HUFVUDSTADSBLADET Torsdag 14 juni 2012
NYHETER 9
Kollektivtrafik
Endast HST vet varför metron är försenad Varje fem minuters försening i metrotrafiken ska bokföras. Enligt förarna är metron ofta försenad. Enligt Helsingfors stads trafikverk (HST) är uppgifterna inte offentliga. – Men det är absolut inget hemligt i dem, säger vd Matti Lahdenranta. En vanlig syn på Järnvägsstationens metrostation. Tåget står för att det är någon som får in en hand eller fot mellan vagnsdörrarna som håller på att stängas. Dörrarna öppnas. Samma sak i nästa vagn. Och kanske nästa. Olycksrisken är stor. Till slut kommer metron i väg, kanske flera minuter försenad. I rusningstid upprepas det här på flera stationer. Till slut är metron mer än fem minuter försenad. Alla sådana förseningar ska antecknas och arkiveras. Materialet används sedan för att åtgärda fel och förbättra servicen. Det här framgår av ett öppet brev som metroförarna skickat till HST:s direktion i november 2009. Brevet handlar om ett fortfarande pågående rättsfall som bl.a. gäller förarnas rättigheter och skyldigheter. Direktiven är så otydliga att också Justitiekanslern nu startat en utredning. Som Hbl berättat finns det på grund av kryphål i lagstiftningen ingen myndighet som övervakar HST. Bolaget övervakar sig självt. Frågor om exakt hur detta görs besvaras med ”bra”. HST ägs av skattebetalarna i Helsingfors men de saknar fullständigt insyn i HST:s säkerhet.
8 NYHETER
Metroaffären Onsdag 16 maj
2012 HUFVUDST ADSBLADET
KÄMPAR. Forskaren Levä vill se papperenIlkka om metroaffären som HST hemlighåller. Han har lämnat in besvär till Förvaltning sdomstolen i Helsingfors. CATRIN SVENFORS
”De kan inte he mlighålla allt”
Politikerna måste kunna lita på – Problemet är att många gör tjänstemän. det blint, säger forskaren
I dag fattar politikerna i direktionen för Helsingfor en bov i dramat. s (HST) stora beslut. stads trafikverk – Jag är humanist handlingar med så jag kan ingSiemens, det HST:s tjänsteman Ett förslag som et om teknik. Det jag sprungliga avtalet urnaledning trumfäst mig vid är petat ut är att och den nya risk- mationsbegäran dröjer över det ständiga kartläggni ”automatiseringen en måtummandet på nad. Helsingforsmetron av lighetsprin offent- rå gjort. ngen som en advokatbyKlara besked cipen. fortsätter och 13§ offentlighe bråkar vi om så 20§ offentlighe tslagen: Den kostnaderna – Beskedet saknade som begär om handlinge tslagen: En myndigefteråt”. het Ett annat är att anvisningar n ska bistås ska främja öppenhet om hur man en gång för alla myndigheten av överklagar bryta med Siemens i sin verkmed diarier é Anbudshandlingarna Ilkka Levä överklagad beslutet. (som lovat automa- samhet och informera och register. om sin verktisera metron), blir ofe naturligtsamhet. fentliga då avtal vis. Den 17 april vilket Ilkka Levä har ingåtts (utom bestämde HST direktionen redan majoriteten av HST:s diskuterat offentligtill den del de vd Matti Lahdenran handlingarna att flaggat för. innehåller affärsär offentligt tillgäng- heten kring metroupph – Vi får se om ta och bi- liga trädande stadsdirekt hemligheter). andlingen HST:s ledning under med politiker en dag. Men det ör Pekka Sauri spekterar politikerna re- gjorde – i HST-direktionen. var först den 2 utan att diskutera s vilja. Det bor– Jag är besviken é Avtal blir offentliga de de göra men med HST- brev maj som forskaren fick direktionen – på dem, de säger ett bara samma jag är illa rädd då de unfrån HST. en överenskom dertecknats för att med det inte blir så, sak melse som (gäller också tjänstemänSiemens om säger filosofie Intressant är andra att omförhand avtal än sådana doktor det att en av säkerhets- nen. Att det är affärsheml Ilkka Levä. la rapportern ursprungliga som uppkomigheter. Enligt Ilkka Levä a hemligstäm metroavtalet. mer i samband I sin doktorsavh plades Nu hänvisning missbrukar särmed upphandandling (2008) talade man plötsligt om ett till en kommande med skilt tjänstemännen ling). granskade halvau- gång. tomatiskt tåg. men också polirätte- tikerna han offentlighe Den här promemor i Helsingfors kring den stora ten an ville isin makt. TOLKNINGSPRINCIP Ilkka Levä se. – Det ska inte metroskandalen – Jag kan inte vara möjligt. Inte 1980-talet. Då I FRÅGA på bedöma om de Han utsattes om man kan fälldes höga handlingso hemligstäm juridiskt fel men gör för en identitetsk ffentlighet (17 tjänste- troll. pla en riskbedöm män för mutor i alla fall handlar on- ning som Det bryter mot § OffL): När och - beslutsfatt funnits i en myndighet offentlighetslaarna emot kommuna prickades. Polisen även politiker gen och fattar beslut i enlighet ri med hänvisning januari–februa- gens anda. god llaVad är det för handskarna först tog i med hård- den första förvaltningssed. Efter med dentill en rättegång na lag och även som kanske sätt att kamuntliga kontakten efter avslöjande tegoriskt vägra i övrigt utför i pressen. n bruari gjorde ge ut i fe- med Siemensinleds om kontraktet sina uppgifter, lingar till kommuninoffentliga handLevä snabbt en ska den se till sägs upp. – Ingenting har skriftatt vånare? möjligheterna Det var först hänt sedan dess, lig informationsbegäran I sitt att arbete i mitten få . verkar det som. vid Helsingfors av april som – Ingen hjälpte om dess verksamhe information HST-direktionen Liknande dumheunivermig med den gav Matti Lahden- sitet kommer Ilkka Levä ter pågår i dag. t: men jag lyckades ändå ofta i kontakt med olika identifiera några ranta rätt att säga upp avtalet é inte begränsas Mycket har gått myndighetsregister. handlingar. Utöver med Det är utan saklig och snett den nya överens- Siemens. sällan problem. laga grund och ren. Dels är åsikterna i metroaffä- kommelsen Ikka Levä har ville – Jag kan inte nu lämnat in fande olika tekniska delade beträf- liga automatise jag se det ursprungpåstå att besvär ha en till Helsingfor é inte mer än lösningar, dels ringsavtalet och kultur av hemlighetvi skulle vad som är nöds förvaltning kritiseras HST:s risk- stol. sdom- i Finland vändigt för det smakeri ledning för makt- bedömningar som gjorts för jag brukar intresse som missbruk och tidigare. Han fick svar ska få informapolitikerna för skyddas och – Handlinga tion, men HST den 15 mars. rna är helt klart blåögd- fyra het. Många ser Tre av fentliga. dokument var of- ligt undantag. tycks vara ett märkockså Siemens Då undrar hemligstäm som de: promemor é att de som man varför pla- är sekretessb begär information ian om fortsatta elagda i sin helhet de bemöts jämlikt. Tommy Pohjola för- varför och behandlingen 029 080 1366, tommy.pohjola@ av en inforhbl.fi
Ilkka Levä.
HEMLIGSTÄMPLAT. Hbl skrev 16.5.2012 om Ilkka Leväs problem att få ut handlingar från HST.
– Vad vill man dölja? Det är skrattretande att man måste bråka om ett sådant här dokument, säger filosofie doktor Ilkka Levä som nyss fått avslag på sin informationsbegäran. – Det är en viktig offentlig handling som kan visa på säkerhetsbrister i HST:s verksamhet. Helsingfors stads trafikverk säger att det handlar om interna anteckningar som en myndighet enligt offentlighetslagen inte behöver ge ut. På svenska Post It-lappar, alltså.
Forskaren Ilkka Levä är förvånad. Vad är det för tvingande skäl som gör att HST hemligstämplar förseningarna? – Det framgick också i diskussionerna att HST:s arkivsystem inte är vad det borde vara. Det är uppenbart att de behöver utomstående hjälp med uppdateringen. Jag tipsade om Nationalarkivet, säger han. I sin besvärsskrivelse till HST skriver Ilkka Levä att rapporterna om metrons förseningar är ”handlingar som bör arkiveras och därför är myndighetshandlingar. Anteckningar är något som man slänger när de använts. Metrons förseningar är helt grundläggande information om verksamheten, uppgifterna återanvänds och utnyttjas i planeringen och informationen ligger också som grund för beräkningar av olycksrisker. Det här är helt centralt för en myndighet som HST och uppgifterna bör därför sparas”. Helsingfors stads trafikverks vd Matti Lahdenranta säger att han inte känner till ärendet och uppmanar att tala med bolagets jurist Rain Mutka. Jag drar den slutsatsen att
Femtonåring räddades ur vattnet En femtonårig flicka räddades ur vattnet i går på förmiddagen, meddelar räddningsverket i Helsingfors. Enligt Vartti.fi skedde olyckan vid Torsnäs badstrand i Hertonäs. Flickan hade varit under vattenytan en stund, men drogs upp av några personer som befann sig på stranden och reagerat på situationen. Flickan, som ännu var vid medvetande då hon drogs upp ur vattnet, har undersökts av sjukvårdspersonal. HBL
Det här säger lagen • Huvudprincipen är att en handling är offentlig medan sekretess är ett undantag. Information får inte förvägras utan en laglig grund eller i större utsträckning än vad som behövs för att skydda ett särskilt intresse.
ges som kan ha inverkan på människors liv och övriga förhållanden. • Icke-offentliga handlingar är minnesanteckningar, utkast och handlingar för intern utbildning.
• Enligt förvaltningslagen ska information
den övervakande myndigheten, det vill säga HST, bokför förseningarna på ett rutpapper som inte arkiveras. Är det en korrekt tolkning? – Jag vill inte uttala mig, du får tala med vår jurist. Efter en stund ringer Matti Lahdenranta tillbaka och
säger att han nu vet vad saken gäller. – De där uppgifterna är en del av ett större övervakningssystem. Det är absolut inte frågan om några hemliga anteckningar på ett rutpapper. Men det går inte så där bara att skriva ut orsakerna
till alla förseningar. Det kunde ha framgått av beslutet som forskaren Ilkka Levä fick? – Jo, det är nu sådant där juristspråk. Tommy Pohjola 029 080 1366, tommy.pohjola@hbl.fi
Ö p p n a n d e! NYTT KONTOR BERGGATAN 6, 00100 HELSINGFORS
Idag 14.6. kl. 12-18 Fr. 15.6. kl. 10-18 Lö. 16.6. kl. 10-15
Välkommen! weekendhouse.com
●Stockhus●Villor●Bastur●Sovstugor●Förråd Färdiga sovstugor fr.2990€+frakt./stockbastur fr.3490€+frakt. FÖRSÄLJNING Roland Malmberg 0400 593320 Vitaly Katkovsky 040 823 9184
BÖNDER BEHÖVS! Svenska lantbruksproducenternas centralförbund SLC r.f.
Sommarerbjudande:
EN ELFTE VECKA PÅ KÖPET VID KÖP AV TIOVECKORS-LOTTO. Speltid under sommaren till söndag kl. 20.30.
Erbjudandet gäller även Lördags-Joker som spelas på samma kupong. Gäller t.o.m. 17.6.