َي��ك��ي ئ��اش��ك��راي��ة �ردةي ت��� َي���داي���ة
تريؤر لة قةلَةم نادر َين ئةتوانيت كةسيكة سةركردةي َتيداية ،ئةو َ َ َ َ كؤمةلطةيةك كةسيكء لةطةل هةموو َ بطونجيت ب��ةو م��ةرج��ةي دذاي��ةت��ي َ بيروباوة ِرةكةي نةكةيت (وات��ة سنوري نةبةزيَنيت) وة كةسايةتييةكي ئازاو نةترسة، هةبيت َبي َثيضء ثةنا ب��اوة ِري بة هةرضي َ َ ئةيلَيتء سوريشة لةسةر راي خؤي. ريَطا :ئايا توشي هيض ِرووبة ِروبونةوةيةك بوويت لة سةر ئةم بةرطرية؟ َميلينطَ :كيشةي كريَكار كة لةاليةن سياسيةكانء راط��ةي��ان��دن��ةوة ئ��ةوةن��دة زةق��ك��راوةت��ةوة ،دؤسيةيةك نيية مرؤظ خؤشةويست َبيت َثيي ئةطةر بةرطري َليبكات، لةبةر ئةمة ضةندين جار تووشي َ حالةتي ناخؤش بوومة ،بةلاَ م ئارامم طرتووةو باسةكةم طةورة نةكردووة . ريَطا :نةرويجيةكان ضؤن سةيري تؤ دةكةن كة بةرطري لة َ مانيكي وةك موسل َ مامؤستا كريَكار دةكةيت؟ َميلينط :من الي خؤم هةموو ئةوانة
ثؤليس مايف ئازادي رادةرب ِرين كةمرت ئةدات بة كر َيكار لة ضاو ووتةو ليَدواني َ خةلكي تر
ميَلينط ثاريَزةرةكةي م.كريَكار ئةنوسم كة بة سلبي لة سةر من دةنوسريَت بة تايبةتي لة (راطةياندنة كؤمةلاَ يةتيةكان ) ضاوثيكةوتنء وة ،زؤر دذايةتيش كراوم لة َ مناقةشةدا ،لة هةمان كاتيشدا شتي ئيجابي هةية وةك ئةوةي زؤر كةس ثشتطيري لة كارةكةم دةكةنء بؤضوونيان واية كارةكةم لة ولاَ َتيكي ديموكراتيء ياساييدا زةرورة. ريَطاَ : هةلويَستت ضي ية لة سةر ئةو تؤماتانةي دوا جار ِرووب���ة ِرووي مامؤستا كرايةوة؟ بةثيي ياسا تؤمةتةكان الواز َميلينطَ : دةبينم ك��ة ِرووب��ة ِرووي كراونةتةوة لةسةر َليدوانةكاني ،بؤضوونيشم واية كة ثؤليس مافي ئازادي رادةرب ِرين كةمتر ئةدات بة كريَكار لة ضاو ووتةو َليدواني َ خةلكي تر ( َليدوانةكاني خيرا بةرز دةكاتةوةو دةيكات بة شكات، ئةم َ بةلاَ م بة َثيضةوانةي َ خةلكي تر). ريَطا :بؤضوونت ضي ية لة سةر ب ِرياري دادوةر كة َثينج َ سال حوكمي مامؤستاي دا؟ َ هيشتا نةضؤتة حالةتي َميلينط :بريارةكة َ بةجيكردن ،دةربارةي ب ِريارةكةش من بة جي َ َ َ شتيك لةسةر بدةن حوكمي كة دةبينم ةي هةل َ كة وتوويةتي ،بة َثيي ياسايي نةرويجيش ئةو
َليدوانانة هيض بة توندو تيذيء تيرؤر لة َ قةلةم نادريَن . ريَطا :ئايا َثيت واية هيض طؤرانكاريةك َبيت بة سةر ب ِريارةكةدا؟ َميلينط :دوا بة دواي ب ِرياري دادطا َئيمة داواي دادطاي تةميزمان كردوةو لة مانطي ئؤكتؤبةردا ئةضينةوة بةردةم دادطا ،وانابينم ب ِرياري دادطاي ئةم جارة وةك دادطاي َثيشتر َبيتَ .ئيمة بة جدي كار بؤ ئةوة ئةكةين بةرائةت بة دةست َبينين ،ئةطةر حوكميش بدريَت ئةوا من ب ِرياري دادطاي يةكةم زؤر توندوتيذ ئةبينم كة باس لة َثينج َ سال دةكات . ريَطا :ئايا ئةمةلتان هةية لة دادطاي تةميز سةركةوتن بة دةست َبينن؟ َ بـــةلي . َميلينطَ :بيطومان، ثرؤفايل َ ميَلينط لة سالي ١٩٦٧لةدايك بوو. لة َ سالي ١٩٩٤بةشى ياساى لةزانكؤ تةواو كردووة و بووة بةثار َيزةر. َ خيَزاندارةو خاوةني ضوار مندالة . لة َ سالي ٢٠٠٢وة تا ئيَستا ثار َيزةري جةنابي مامؤستا كر َيكارة. ذمارة ()5(..)54ي ئةيلولي ()2012
7