haflingertage.ch
27./28. August Heimenhausen/BE
Organisation:
ORGANISATORISCHES Richter und Funktionäre Marlies Kohler-Frey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferdinand Kauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andreas Flückiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eddy von Allmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paul Rothenbühler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technische Delegierte Dressur Jurypräsident Springen Parcoursbauer Springen Jurypräsident Fahren Parcoursbauer Fahren Richter und Parcoursbauer Holzrücken
Tagessekretariat Abmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 368 77 74 Tierarzt Dr. med. vet. Hans Kilchenmann . . . . . . 079 340 96 36 Hufschmied Martin Uebersax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 704 43 68
Inhaltsverzeichnis Organisatorisches Seite Richter und Funktionär / Tagessekretariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Alles auf einen Blick, OK-Team, Herzlich willkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5 Wir danken unseren Sponsoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7 Gastronomie von morgens bis abends – unser Team erwartet Sie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Zentrale Fohlenschau Seite Programm und Ablauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ausstellerverzeichnis von A–Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Stutfohlen Nr. 01–18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–17 Hengstfohlen Nr. 21–32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19–23
Sport Seite Springwettbewerb . . . . . . . . Prüfung Nr. 1–6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27 Dessur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prüfung Nr. 7–13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29 Holzrücken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prüfung Nr. 14–15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prüfung Nr. 17.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Reiterspiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prüfung Nr. 18–20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32–33 Geländefahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . Prüfung Nr. 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Geländeritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prüfung Nr. 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3
4
ORGANISATORISCHES
Programm Samstag, 27. August 2016
Sonntag, 28. August 2016
Ab 07.30 Festwirtschaft 09.00–14.30 Fohlenschau 10.00–14.00 Geländeritt/fahrt 15.00–17.00 Springwettbewerb
Ab 07.30 10.00–14.00 10.00–13.30 14.00–15.00 11.00–15.30 11.00
Samstag & Sonntag 11.00–15.00 11.00–15.00
Reiten für Kinder Kutschenfahrten
Festwirtschaft Dressur Reiten Holzrücken Fahrprüfung Reiterspiele Sponsorenapéro
▲ Zürich
Ausfahrt Wangen a.A.
Anfahrt
▼ Bern
Reitsportzentrum Heimenhausen ▼
Navigationsadresse: Röthenbachstrasse 4 3373 Heimenhausen ▼ Herzogenbuchsee
– haflingertage.ch –
ORGANISATORISCHES
Herzlich willkommen Geschätzte Gäste, Teilnehmer, Züchter, Sponsoren und Freunde des Haflingerpferdes Seien sie dabei, wenn der Schweizerische Haflingerverband (SHV) sein grosses Haflingerfest feiert. Das OK-Team und die vielen freiwilligen Helfer haben keine Mühen gescheut, Ihnen den Aufenthalt an den zweiten Haflingertagen so interessant und angenehm wie möglich zu gestalten. In verschiedenen Reit- und Fahrprüfungen am Samstag und Sonntag präsentieren und messen sich die Sportler mit ihren Haflingern und zeigen deren vielseitigen Einsatzmöglichkeiten. Mit Stolz und Freude präsentieren die Züchter am Samstag ihre Zuchtstuten mit ihren Fohlen. Der aktuelle Schweizer Haflingernachwuchs weiss sicher zu überzeugen und zu inspirieren. Seien Sie unser Gast und geniessen Sie ein Wochenende mit gemütlichen Stunden in geselliger Runde unter Freunden. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und erleben Sie interessante und spannende Wettkämpfe. Im Namen des OK: Peter Zimmermann, Präsident SHV
Organisationskommitee Präsident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vizepräsident . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sekretariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Finanzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zucht/Schau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disziplinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gastronomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrastruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unterhaltung/Animation . . . Veranstalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Peter Zimmermann Karl Heule Jasmine Zehnder Kirsten Schwarz Wendelin Aebischer K arl Heule, Peter Nef, Andreas Uebersax, Marcel Schneider, Peter Zimmermann Suzanne Felzen Swen Allenbach Andreas Uebersax Barbara Stanca Schweizerischer Haflingerverband SHV mit seinen angeschlossenen Vereinen und Genossenschaften und als Partner, der Verband Ostschweizerischer Kavallerie- und Reitvereine (OKV) – haflingertage.ch –
5
6
ORGANISATORISCHES
Herzlichen Dank! Die grosszügige Unterstützung der Sponsoren, Inserenten und Gönner machen das zweitägige Haflingerfest erst möglich. Dafür danken wir ganz herzlich ! Aebischer Wendelin, Bösingen Althaus Anne und Theo, Muri b. Bern Artresult, 3614 Unterlangenegg Auto Staub, Röthenbach B+M Haus- und Agrotechnik AG, Densbüren Bantam Wankmüller SA, Etagnières bb trading werbeartikel AG, Zollikofen BEKB (Berner Kantonalbank), Bern Bracher Luise, Schafhausen Brauerei Albert Egger AG, Worb Coop Genossenschaft, Bern Die Mobiliar Generalagentur, Bugdorf Dirim AG, Hauptwil Felzen Suzanne, Lützelflüh-Goldbach Fürst Daniel, Lützelflüh-Goldbach Fust Küchen + Bäder, Lyssach Giger Achilles, Niedergösgen Glas Technik Schürmann GmbH Hünenberg Gueti Glace, Linden Haflinger Zentrum, Trachselwald Haflinger Pferdezuchtgenossenschaft Zentralschweiz, Buonas Haflingerverein Freiburg, Bösingen Hotel Sonne, Herzogenbuchsee Huforthopädie Allenbach GmbH, Scharnachtal Hufschmied Aebi Simon, Lützelflüh-Goldbach Knüsel Käthy, Hünenberg La Belle Sattel AG, Herisau Landi Buchsi, Herzogenbuchsee Marstall AG, Oberbipp Maybag Appenzell, Steineg Mönch Geschirre Lossburg Mund Ewald, Uitikon Nef Susanne und Peter, Schachen bei Herisau
Oggenfuss Hans-Rudolf, Zürich Peter Bruno Pferdezuchtverein Baselland, Thürnen RainCar AG, Burgdorf Rüedi Hans, Ortschwaben Ryser Christoph, Grenchen Saatzucht Düdingen, Düdingen Schwob AG, Burgdorf Staub Holzbau GmbH, Bannwil Störy Stalder GmbH, Densbüren Top Haflinger, Graben Verein Haflinger Ostschweiz, Eschlikon Vögeli Karin, Rotkreuz Vuillemin Barbara, Bern Wälchli Feste AG Aarwangen Zehnder Jasmine und Alois, Edlibach Wir bitten unsere Mitglieder, die Teilnehmer und die Besucher beim nächsten Einkauf unsere Sponsoren zu berücksichtigen.
– haflingertage.ch –
ORGANISATORISCHES
Liebe Sponsoren, Inserenten und Gönner, wir freuen uns, Sie ganz herzlich zum
Apéro einladen zu dürfen.
Sonntag 28. August 2016, 11.00 Uhr Reitsportzentrum im bernischen Heimenhausen Peter Zimmermann, Präsident Schweizerischer Haflingerverband (SHV)
Sport
Freizeit 25
Jahre
Qualitätsgeschirre aus dem Schwarzwald Tradition
25 Jahre
Gala
Fahrsportsattlerei Mönch • Bühlhof 2 · 24-Höfe • 72290 Lossburg Tel. 0 74 44 / 916 800 • Fax 916 801 info@moench-geschirre.de • www.moench-geschirre.de – haflingertage.ch –
7
8
ZENTRALE FOHLENSCHAU
Fohlenschau, Samstag 27. August 2016 Vorführung und Bewertung der Fohlen 2016 Lineare Beschreibung der Stuten 08.15 Uhr
Auffuhr, Bezug der Kopfnummern, Inkasso
• Bezug der Kopfnummern nach Auffuhrliste • Fehlende original Fohlenkarten und Abstammungsscheine nachreichen • Nenngeld bitte passend in bar bereithalten (Identifikation Fr. 50.00 / Pass Fr. 80.00) • Auf Wunsch werden die Pferde durch Jungzüchter vorgeführt (Fr. 20.00) 09.00 Uhr
Beurteilung der Fohlen in der Halle
• Startreihenfolge nach Katalognummer • Die Stuten sind mit den Fohlen an der Hand (Schritt und Trab) und im Freilaufen vorzuführen • Richter: Steinmann Daniel, Richter Anwärter: Werner Reichen, Barbara Vuillemin 09.00 Uhr
Lineare Beschreibung der Stuten
• Anschliessend an die Fohlenbeurteilung erfolgt auf dem Sandplatz die lineare Beschreibung der Stuten. Dazu sind die Stuten an der Hand im Schritt und Trab vorzuführen • Richter: Günther Dejori 10.00–12.00 Uhr Chippen der Fohlen durch den Tierarzt • Möglichkeit Chippen der Fohlen beim Platztierarzt Dr. med. vet. Hans Kilchenmann • Fr. 50.00 pro Chip/Fohlen, Betrag bitte passend in bar bereithalten ca. 12.00 Uhr
Mittagspause
13.00 Uhr
Rangverkündigung der Fohlen
• Zur Rangierung und Prämierung sind alle Fohlen vorzuführen • Kommentierung und Überreichen der Preise • Für die Ränge 1 bis 5 (je Stut- und Hengstfohlen) werden Barpreise im Gesamtwert von Fr. 1160.00 vergeben: Fr. 200.00 / Fr. 150.00 / Fr. 100.00/ Fr. 80.00 / Fr. 50.00 • Die jeweils drei besten Stut- und Hengstfohlen erhalten die erste Jahresprämie von der Pferdeversicherungsgenossenschaft Zofingen geschenkt ca. 14.30 Uhr
Schluss der Fohlenschau 2016
– haflingertage.ch –
ZENTRALE FOHLENSCHAU Stutfohlen Katalognummer 01–04 01
Röllin Alois, Menzingen
Safira 01.Februar 2016 61AA912 verkäuflich
02
Armanda
Armando Bianca
Night
Noah Quilina
Nicki
Antinor Blondi
Herrmann Peter, Vaduz
City-Hof`s Caya 10. März 2016 64AA925 verkäuflich
04
Stromboli Riska
Zimmermann Peter, Trachselwald
Navira 16. Februar 2016 8300545 verkäuflich
03
Stani
Winnie
Wienerart Simonea
Colette
Benschy Loretto
Fitze Jeanette & Tobias, Egg-Flawil
Ayva JTF 15.März 2016 64AA930 verkäuflich
Winnie
Wienerart Simonea
Amira
Asmaro Adora
– haflingertage.ch –
9
10
ZENTRALE FOHLENSCHAU
Aussteller-Verzeichnis Fohlen-Nummer Aebischer Wendelin + Hans, Vogelshus 77, 3178 Bösingen 05 Amport Hansueli + Gottfried, Hof Schägglingen, 4207 Bretzwil
16-28
Berger Hanspeter + Erika, Warthstrasse 41, 6315 Morgarten
15-24
Büchler Roswitha, Alterschwil 3706, 9230 Flawil
07-30
Fitze Jeanette + Tobias, Äussere Egg 1457, 9231 Egg-Flawil 04 Gerber Peter + Margrit, Chottenweg 2, 6264 Pfaffnau
27
Glauser Robert, Untere Vorstadt 16, 4305 Olsberg 31 Hermann Peter, Felbaweg 5, 9490 Vaduz-FL Hunkeler Ursula, Hirschmatthof 3, 6208 Oberkirch Kühne Walter, Hauptstrasse 23, 8845 Bilten Miescher Emil, Egghof, 4422 Arisdorf
03-08-22 13 32 09-29
Pächtergemeinschaft Nussbaumer/Bernet, Burgrain 10, 6248 Alberswil
21
Renggli Alois, Stubenhof, 6030 Ebikon
33
Rohrer Walter, Käsereistrasse, 5628 Aristau Röllin Alois, Ebnet, 6313 Menzingen Steinmann Daniel, Oberwies 3, 8630 Rüti Tremp Elisabeth, Winklen 12, 8718 Schänis
11-17 01-06-14 12-25 18
Weber Leni, Restaurant Churfirsten, 9630 Wattwil 26 Zimmermann Peter, Haflinger Zentrum, 3456 Trachselwald
– haflingertage.ch –
02-10-23
ZENTRALE FOHLENSCHAU Stutfohlen Katalognummer 05–08 05
Aebischer Wendelin & Hans, Bösingen
Mileva vom Schlossgut 27.März 2016 64AA951
06
Mirabelle de Coppet
Achill Arlette
Stani
Stromboli Riska
Ardena
Armando Silvana
Büchler Roswitha, Flawil
Märy 30.März 2016 64AA077 verkäuflich
08
Steinberg Assina
Röllin Alois, Menzingen
Samara 29.März 2016 61AA911 verkäuflich
07
Stern
Night
Noah Quilina
Masha
Asmaro von Chastels Mona
Herrmann Peter, Vaduz
City-Hof‘s Nina 31.März 2016 64AA922 verkäuflich
Winnie
Wienerart Simonea
Nadin
Amaretto di Saronno Namira
– haflingertage.ch –
11
Wir lassen Ihr AUTO nicht verSTAUBen! Reparaturen Neuwagen
2 Vereinsanlässe. 19 neue Mitglieder. Eine Bank.
B E K B
B C B E
Fü r d s Lä b e .
BOSCH Service Occasionswagen
Promotions- & Werbeartikel Alles ist möglich. bbtrading.ch
ZENTRALE FOHLENSCHAU Stutfohlen Katalognummer 09–12 09
Miescher Emil, Arisdorf
Sara 08. April 2016
Studebaker
Stainz Atollari
verkäuflich
Selma
Nordwest Sissy
10
Zimmermann Peter, Trachselwald
Novana 14. April 2016 64AA921 verkäuflich
11
Wienerart Simonea
Niobe
Noah Assunta
Rohrer Walter, Aristau
Leila 15. April 2016 64AA888 verkäuflich
12
Winnie
Studebaker
Stainz Atollari
Li-May
Steinberg Liz
Steinmann Daniel, Rüti
Fioretta 17. April 2016 64AA877
Amaretto di Saronno
Fiona
– haflingertage.ch –
Ammersee Stora Strudel
13
ZENTRALE FOHLENSCHAU Stutfohlen Katalognummer 13–16 13
Hunkeler Ursula, Oberkirch
Azura 20. April 2016 64AA891
14
Alexa vom Lindenhof
Magnath vom Lindenhof Aline
Studebaker
Stainz Atollari
Sarina
Stani Bianca
Berger Hanspeter & Erika, Morgarten
Leyla von Warth 20. April 2016 64AA918
16
Stainz Atollari
Röllin Alois, Menzingen
Stina 20. April 2016 64AA882 verkäuflich
15
Studebaker
Winnie
Wienerart Simonea
Ladina von Warth
Newman Lady
Amport Hansueli & Gottfreid, Bretzwil
Madonna 23. April 2016 64AA899
Studebaker
Stainz Atollari
Nena
Nordwest Aleika
– haflingertage.ch –
15
16
ORGANISATORISCHES
Gastronomie Bereits vor dem ersten Start geniessen Sie zur Stärkung Kaffee und Bärner Züpfe. Die Festwirtschaft ist von morgens früh bis zum Ende der sportlichen Veranstaltungen für Sie offen. Ob Kaffee, Züpfe, Apéro mit Freunden, einem gut gezapften Bier, Mittagessen oder zum Zvieri... in dieser gemütlichen und ungezwungenen Umgebung kann man fachsimpeln oder einfach die Seele baumeln lassen. Ab 07.30 Kaffee, Tee und frische Züpfe und Sandwiches Ab 11.00 Grillsteaks, Grillwürste, Chicken-Nuggets Pommes frites und frische Salate Für zwischendurch, süsse Köstlichkeiten, Nussgipfel oder Glace! Das Gastroteam der Haflinger Tage 2016 freut sich auf Ihren Besuch in der Festwirtschaft oder an der Egger-Bierecke!
– haflingertage.ch –
ZENTRALE FOHLENSCHAU Stutfohlen Katalognummer 17–18 17
Rohrer Walter, Aristau
Silia 15. Mai 2016 64AA887 verkäuflich
18
Studebaker
Stainz Atollari
Sissy
Steinberg Sindarella
Tremp Elisabeth, Schänis
Lorella 26.Mai 2016 64AA943
Stern
Steinberg Assina
Leandra
Aragon Larina
00
33
Alois Renggli, Ebikon
(Nachmeldung/ Hengstfohlen)
Winnie
Wienerart Simonea
Amanda
Aldo II Sarina
Walo 02.Mai 2016
– haflingertage.ch –
17
MAN SOLL DIE FESTE FEIERN WIE SIE FALLEN. Rufen Sie uns trotzdem vorher an. www.waelchlifeste.ch oder 062 922 56 73
ECORASTER Schluss mit Matsch und Schlamm auf Reitplatz, Paddock, Offenstall, Führanlage und Longierzirkel
Dirim AG · Oberdorf 9a · CH-9213 Hauptwil www.dirim.ch · info@dirim.ch · T +41 (0)71 424 24 84 Aussendienst Zentral- und Westschweiz: Pius Kaufmann 078 821 25 62
ZENTRALE FOHLENSCHAU Hengstfohlen Katalognummer 21–24 21
Pächtergemeinschaft Nussbaumer/Bernet, Alberswil
Steve 02.März 2016 61AA883 verkäuflich
22
Ariel
Aragon Amanda
Winnie
Wienerart Simonea
Nixe
Amaretto di Saronno Nilla
Zimmermann Peter, Trachselwald
Wintano 17. März 2016 64AA927 verkäuflich
24
Stainz Atollari
Hermann Peter, Vaduz (FL)
City-Hof`s Wotan 17. März 2016 64AA924 verkäuflich
23
Studebaker
Winnie
Wienerart Simonea
Quilina
Ali Wintertraum
Berger Hanspeter & Erika, Morgarten
Wayero von Warth 18. März 2016 64AA923
Winnie
Marylou-W
– haflingertage.ch –
Wienerart Simonea Sterntänzer Melody
19
Byfangstrasse 1–3 3360 Herzogenbuchsee info@landibuchsi.ch
B U C H S I
LANDI-Laden
mit grossem Gartencenter Mo. bis Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Samstag 8.00 bis 17.00 Uhr – 8 000 Artikel auf über 2 000 m Verkaufsfläche – Viele Gratisparkplätze – Getränkeservice – Vermietung von Festmobiliar 2
www.maybag.ch maya inauen|gass 3|9050 appenzell steinegg
Ihr Heizöltelefon 058 434 27 00
Tankstelle
mit Shop und Autowaschanlage (Boxen, Tunnel und gedeckter Staubsaugerplatz) 365 Tage offen von 6.00 bis 22.00 Uhr Mit allen Artikeln des täglichen Bedarfs, ofenfrisches Brot bis Ladenschluss Druckerei Schelbli AG
www.landibuchsi.ch
ZENTRALE FOHLENSCHAU Hengstfohlen Katalognummer 25–28 25
Steinmann Daniel, Rüti
Wellington 20. März 2016 64AA926 verkäuflich
26
Scharon
Amaretto di Saronno
Ammersee Stora
Annick
Aragon Aline
Gerber Peter & Margrit, Pfaffnau
Starwing 30.März 2016 64AA884 verkäuflich
28
Stora
Wienerart Simonea
Weber Leni, Wattwil
Amaretto`s Boy 29.März 2016 61AA911
27
Winnie
Studebaker
Stainz Atollari
Lissi
Alpenstein Lombra-Larissa
Amport Hansueli & Gottfreid, Bretzwil
Stan 12. April 2016 64AA896 verkäuflich
Studebaker
Stainz Atollari
Lima
Nordwest Li-May
– haflingertage.ch –
21
FABRIKLADEN
Der Stoff, aus dem die Träume sind….
ist jetzt für alle im Schwob Fabrikladen erhältlich. Sie treffen auf ein umfassendes Angebot von Bett-, Tisch-, Küchen- und Frottierwäsche - natürlich alles in den anerkannten Schwob-Qualitäten und zu sehr interessanten Preisen für den Privatkunden. Preisrabatte bis 70%! Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag, 13.30 bis 17.30 Uhr
Schwob AG, Fabrikladen, Kirchbergstrasse 23, 3401 Burgdorf
ZENTRALE FOHLENSCHAU Hengstfohlen Katalognummer 29–32 29
Miescher Emil, Arisdorf
Orlando 21. April 2016 verkäuflich
30
Ohara
Steinberg Oschiva
Night
Noah Quilina
Samira
Asmaro von Chastels Sierra
Glauser Robert, Olsberg
Stenmark 05. Mai 2016 64AA894
32
Stainz Atollari
Büchler Roswitha, Flawil
Nevio 24.April 2016 64AA076 verkäuflich
31
Studebaker
Studebaker
Stainz Atollari
Aloa
Nordwest Arizona
Kühne Walter, Bilten
Stromer 31. Mai 2016 64AA944
Stern
Steinberg Assina
Liana
Asmaro von Chastels Lucina
– haflingertage.ch –
23
Staub Holzbau GmbH i
re me
Zim
u en sba en ten tion g u ts g u a a a a v b o por lanun nt en u n r o n e e a n M P R N I C
Aarwangenstrasse 35 4913 Bannwil Tel. 062 530 17 90 Nat. 079 461 85 28
www.staub-holzbau.ch
SPORT
Springwettbewerb . . . . . . . . Dessur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Holzrücken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reiterspiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geländefahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . Geländeritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prüfung Nr. 1–6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27 Prüfung Nr. 7–13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29 Prüfung Nr. 14–15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Prüfung Nr. 17.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Prüfung Nr. 18–20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32–33 Prüfung Nr. 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Prüfung Nr. 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
JOST BAU
Ihr vielseitiger Partner Bauen Sie auf uns Jost AG Bauunternehmung Riedtwilstrasse 18 3472 Wynigen 034 415 11 33 info@jost-bau.ch www.jost-bau.ch
– haflingertage.ch –
25
26
SPORT
Springen Preis von La Belle Sattel AG Plaketten vom Haflinger Zentrum, Trachselwald Flots von der Haflinger Pferdezuchtgenossenschaft Zentralschweiz Samstag 27. August 2016 | Prüfung Nr. 1 | Beginn 15.15 Uhr Stufenspringen CS HF 1 | Wertung: A 2 Umg + St A Zm Parcoursbesichtigung für alle Springprüfungen 15:00 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 6 bei der Reithalle Stnr. 1 2 3 4
Pferd HARMONY F NIXE II NELIO III CH KYLA F
Signalement S,F,4,HAF S,F,5,HAF W,F,4,HAF S,F,5,HAF
Reiter Franziska Föhn, Schwyz Rahel Arnet, Gettnau Ursula Wittenwiler, Möhlin Franziska Föhn, Schwyz
Samstag 27. August 2016 | Prüfung Nr. 2 | Beginn ab 15.15 Uhr anschliessend an P 1 Stufenspringen CS HF 2 | Wertung: A 2 Umg + St A Zm Parcoursbesichtigung für alle Springprüfungen 15:00 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minten nach Ende der Prüfung Nr. 6 bei der Reithalle Stnr. 1 2 3 4 5 6
Pferd NATSCHITA CH HEROINE III CH ARWEN CH ABBY II CH STAN II CH NILS XXIII CH
Signalement S, F, 9, HAF S, F, 7, HAF S, F, 11, HAF S, F, 17, HAF W, F, 7, HAF W,F,6,HAF
Reiter Manuela Wäckerlin, Gächlingen Anika Fritschi, Biel/Bienne Selina Brunner, Magden Vanessa Brunner, Magden Claudia Bauer, Homburg Désirée Wamister, Walliswil
– haflingertage.ch –
SPORT
Springen Preis von La Belle Sattel AG Plaketten vom Haflinger Zentrum, Trachselwald Flots von der Haflinger Pferdezuchtgenossenschaft Zentralschweiz Samstag 27. August 2016 | Prüfung Nr. 3 | Beginn ab 15.15 Uhr anschliessend an P 2 Stufenspringen CS HF 3 | Wertung: A 2 Umg + St A Zm Parcoursbesichtigung für alle Springprüfungen 15:00 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 6 bei der Reithalle Stnr. 1
Pferd NAKURI
Signalement W,F,11,HAF
Reiter Petra Zindel, Felsberg
Samstag 27. August 2016 | Prüfung Nr. 5 | Beginn ab 15.15 Uhr anschliessend an P 3 Stufenspringen mit Vergabe Schweizermeisterschaftstitel CS HF 2 Wertung: A 2 Umg + St A Zm Parcoursbesichtigung für alle Springprüfungen 15:00 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minten nach Ende der Prüfung Nr. 6 bei der Reithalle Stnr. 1 2 3 4 5
Pferd ANATOL V CH SONY IV CH ARWEN CH HEROINE III CH NATSCHITA CH
Signalement W, F, 14, HAF S, F, 11, HAF S, F, 11, HAF S, F, 7, HAF S, F, 9, HAF
Reiter Claudia Bauer, Homburg Isabel Brun, Rothenburg Selina Brunner, Magden Anika Fritschi, Biel/Bienne Manuela Wäckerlin, Gächlingen
Samstag 27. August 2016 | Prüfung Nr. 6 | Beginn ab 15.15 Uhr anschliessend an P 5 Stufenspringen mit Vergabe Schweizermeisterschaftstitel CS HF 3 Wertung: A 2 Umg + St A Zm Parcoursbesichtigung für alle Springprüfungen 15:00 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 6 bei der Reithalle Stnr. 1 2 3
Pferd STERNTHAL CH AIDA XXVI CH NAKURI
Signalement W,F,16,HAF S,F,15,HAF W,F,11,HAF
Reiter Désirée Wamister, Walliswil Carmen Wittwer, Zollbrück Petra Zindel, Felsberg
– haflingertage.ch –
27
28
SPORT
Dressur Preis der Familien Aubry und Fürst, Lützelflüh Plaketten der Familien Aubry und Fürst, Lützelflüh Flots der Familien Aubry und Fürst, Lützelflüh Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 7 | Beginn 10.00 Uhr Dressur HF JP 01/40 Dressurprüfungen mit gemeinsamer Wertung der Prüfungen 7/8/9/10 Rangverkündigung ca. 30 Minten nach Ende der Prüfung Nr. 13 bei der Reithalle Stnr. 1
Pferd HARMONY F
Signalement S, F, 4, HAF
Reiter Franziska Föhn, Schwyz
Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 9| Beginn 10.00 Uhr anschliessend an P 7 Dressur HF GA 03/40 Dressurprüfungen mit gemeinsamer Wertung der Prüfungen 7/8/9/10 Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 13 bei der Reithalle Stnr. 1 2
Pferd FEE VII CH NUBIA V CH
Signalement S, F, 10, HAF S,F,9,HAF
Reiter Nicole Däppen, Horgen Leni Weber-Alder, Wattwil
Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 10 | Beginn 10.00 Uhr anschliessend an P 9 Dressur HF GA 05/40 Dressurprüfungen mit gemeinsamer Wertung der Prüfungen 7/8/9/10 Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 13 bei der Reithalle Stnr. 1
Pferd NEMO XVI
Signalement W,F,12,HAF
Reiter Petra Zindel, Felsberg
Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 8 | Beginn 10.00 Uhr anschliessend an P 10 Dressur HF HF GA 01/40 Dressurprüfungen mit gemeinsamer Wertung der Prüfungen 7/8/9/10 Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 13 bei der Reithalle Stnr. 1
Pferd KYLA
Signalement Reiter S, F, 5, HAF – haflingertage.ch –
Franziska Föhn, Schwyz
SPORT
Dressur Preis der Familien Aubry und Fürst, Lützelflüh Plaketten der Familien Aubry und Fürst, Lützelflüh Flots der Familien Aubry und Fürst, Lützelflüh Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 12 | Schweizermeisterschaften HF Dressur HF GA 03/40 | Beginn 11.00 Uhr Dressur HF GA 05/40 | Beginn 13.00 Uhr Dressurprüfung mit gemeinsamer Wertung der Prüfungen 12 und 13 Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 13 bei der Reithalle Stnr. 1 2 3 4 5 6 7 8
Pferd NEBOS II NICE IV CH GRANDESSA IX SANTANA XXX NESSY CH MILLEFLEUR NURMI II CH AMADEO CH
Signalement H, F, 19, HAF W, F, 6, HAF S, F, 13, HAF H, F, 15, HAF S, F, 15, HAF S,F,8,HAF W, F, 9, HAF W,F,9,HAF
Reiter Franziska Föhn, Schwyz Deborah Aubry, Lützelflüh Eva-Laura Fontana, Schupfart Valentina Ryser, Recherswil Nayla Dettwiler, Ormalingen Bettina Aeschbach, Eppenberg Deborah Aubry, Lützelflüh Jessica Magistri, Wattwil
Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 13 | Schweizermeisterschaften HF Dressur HF GA 07/40 | Beginn ab 11.00 Uhr anschliessend an Prüfung 12 Dressur HF GA 09/40 | Beginn ab 13.00 Uhr anschliessend an Prüfung 12 Dressurprüfung mit gemeinsamer Wertung der Prüfungen 12 und 13 Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 13 bei der Reithalle Stnr. 1 2
Pferd Signalement AMARETTO DI S. H,F,13,HAF NEMO XVI W,F,12,HAF
Reiter Leni Weber-Alder, Wattwil Petra Zindel, Felsberg
– haflingertage.ch –
29
30
SPORT
Geländeritt Preis vom Verein Haflinger Ostschweiz Plaketten von Artresult, Unterlangenegg Flots von der Haflinger Pferdezuchtgenossenschaft Zentralschweiz Samstag 27. August 2016 Prüfung Nr.22 | Geländeritt | Beginn 10.00 Uhr Start erfolgt im 10 Minutentakt Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 21 bei der Reithalle Stnr.
Pferd
Signalement
1
MORRIS W, F, 15, HAF STANLEYA DI S. S, F, 8, HAF
Reiter Peter Nef, Schachen Susanne Nef, Schachen
2 NANDO W, F, 8, HAF Lisa Sutter, Luterbach AMARA S, F, 16, HAF Christa Apolloni, Luterbach 3 MANJANA S, F, 10, HAF Stefanie Weiss, Weggis ALANÉE S, F, 8 HAF Livia Lüscher, Arth 4 WINNI W, F, 21, HAF Barbara Wyss, Krauchthal GERONIMO W, ST, 13, Ar Marianne Ruch, Krauchthal 5 AMADINE S, F, 15, HAF Caroline Bürgy, Courlevon NERO W, DB, 15, FM Sabrina Habegger, Bowil 6 HAVANA DE CH S, F, 9, HAF Jessica Eberhard, Le Mouret SUZY DES ROCH. S, F, 15, HAF Cédric Eberhard, Le Mouret 7 NINO W, F, 6, HAF Sarah Rigert, St. German ALVARO W, F, 17, HAF Isabelle Würgler, Susten 8 NADJA IV CH S, F, 18, HAF Stefan Kälin, Trachslau ANGELA III CH S, F, 15, HAF Nadine Michel, Rotkreuz 9 ZANIA S, F, 8, HAF Denise Kübler, Reidermoos ROSELLE F, 9, aR Ramona Hasler, 4806 Wikon – haflingertage.ch –
SPORT
Geländefahrt Preis von Verein Haflinger Ostschweiz Plaketten von Artresult, Unterlangenegg Flots von der Haflinger Pferdezuchtgenossenschaft Zentralschweiz Samstag 27. August 2016 Prüfung Nr. 21 | Geländefahrt | Beginn im Anschluss an die Prüfung 22 Start erfolgt im 10 Minutentakt Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 21 bei der Reithalle Stnr. 1
Pferd BORIS ANNIKA
Signalement W, F, 21, HAF S, F, 12, HAF
Fahrer Ursula Küpfer, Villnachern
11
ARTHOS ALESI
W, F, 20, HAF W, F, 17, HAF
Désirée Wamister, Walliswil
FONDUE / SCHLITTELPLAUSCH
12 KM SCHLITTELSPASS AUF DEM LÄNGSTEN SCHLITTELWEG DER SCHWEIZ
– haflingertage.ch –
31
32
SPORT
Reiterspiele Preis vom Haflingerverein Nordwestschweiz Plaketten von Simon Aebi, Hufschmied, Lützelflüh Flots vom Schweizerischen Haflingerverband SHV Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 18 | Beginn 11.15 Uhr Reiterspiele Führzügelklasse Parcoursbesichtigung 11:00 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 19 bei der Reithalle Stnr. 1 2 3 4
Pferd ASCOT DONALDO HARMONY F ARIZONA
Signalement W, F, 15, HAF W, B, 23, HAN S, F, 4, HAF S, F, 13, HAF
Reiter Larissa Ott, Hombrechtikon Beni Lehnherr, Matten Patrizia Föhn, Schwyz Fiona Wittenwiler, Möhlin
Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 19 | Beginn 11.45 Uhr Reiterspiele Jugendliche Parcoursbesichtigung 11:00 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 19 bei der Reithalle Stnr. 1 2 3 4
Pferd ORLANDA KYLA F ASCOT DONALDO
Signalement S, F, 8, E HAF S, F, 5, HAF W, F, 15, HAF W, B, 23, HAN
Reiter Tanja Suter, Ried Chiara Fanconi, Lauerz Stefanie Ott, Hombrechtikon Nathalie Herrmann, Matten
– haflingertage.ch –
SPORT
Reiterspiele Preis vom Haflingerverein Nordwestschweiz Plaketten von Simon Aebi, Hufschmied, Lützelflüh Flots vom Schweizerischen Haflingerverband SHV Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 20 | Beginn 13.00 Uhr Reiterspiele Erwachsene Parcoursbesichtigung 12:45 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung bei der Reithalle Stnr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Pferd Signalement FEE VII CH S, F, 10, HAF GALANDA S, F, 4, FM AMARA S, F, 16, HAF GERONIMO W, ST, 13, Ar MAGNET F, 13, HAF CARUSO W, B, 5, FM SUNNY S, F, 6, HAF HAVANA DE CH. S, F, 9, HAF AMADEO CH W,F,9,HAF NEW-STAR W, F, 4, HAF BRASIL W, DB, 6, FM WINNI W, F, 21, HAF ATTILLA W, F, 19, HAF SUZY DES ROCH. S, F, 15, HAF NANDO W, F, 8, HAF HOT BLUE W, DB, 3, FM EWENSCHELIN S, DF, 6, FM GALANDA S, F, 4, FM NINO W, F, 20, HAF
Reiter Nicole Däppen, Horgen Annick Hug, Aarwangen Christa Appolloni, Luterbach Marianne Ruch, Krauchthal Jeannine Grau, Ibach Cornelia Wyss, Matten Katja Wyss, Breitenbach Jessica Eberhard, Le Mouret Jessica Magistri, Wattwil Jeannine Grau, Ibach Michaela Glanzmann, Matten Barbara Wyss, Krauchthal Nadine Wyss, Breitenbach Cédric Eberhard, Le Mouret Lisa Suter, Luterbach Werner Lehnherr, Wimmis Hansruedi Aemmer, Matten Marion Adam, Aarwangen Jeannine Grau, Ibach
– haflingertage.ch –
33
SPORT
Fahren Gesamtpreis von Anne und Theo Althaus, Muri b. Bern Plaketten von Anne und Theo Althaus, Muri b. Bern Flots von Anne und Theo Althaus, Muri b. Bern
Sonntag 28. August 2016 Prüfung Nr.17.1| Schweizermeisterschaft Hindernisfahren HF | Beginn 14.00 Uhr Parcoursbesichtigung ab 13.00 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung bei der Reithalle Stnr.
Pferd
Signalement
Fahrer
1
AISCHA V CH
S,F,20,HAF
Rico Weber, Wattwil
2
LINDSEY CH
S,F,15,HAF
Bruno Bapst, Brünisried
3
STERLING III CH W,F,6,HAF
Tamara Hurni, Cordast
4
AL MAHADY B
Michael Bühlmann, Auw
5 6
ORNELLA III CH S,F,16,HAF SIERRA X CH S,F,7,HAF
Heinz Belloni, Trüllikon René Hurni, Courtaman
7
PRETTY
S,F,11,HAF
Claudio Furrer, Chur
8
ADONIS V
W,F,8,HAF
Hans Barmettler, Degersheim
9
NORIANE CH
S,F,11,HAF
Ernest Monin, Buix
10
AMARETTA CH
S,F,4,HAF
Rico Weber, Wattwil
11
NANDO V. SCHL. W,dF,6,HAF
W,F,10,HAF
Bruno Bapst, Brünisried
Clever sparen, weniger Steuern zahlen. Wir haben auch Lebensversicherungen. Urs Iseli, Versicherungs- und Vorsorgeberater, M 079 375 74 93 urs.iseli@mobiliar.ch Generalagentur Burgdorf Christian Jordi mobiliar.ch
Agentur Sumiswald Kirchgasse 2 3454 Sumiswald T 034 431 17 74
– haflingertage.ch –
160712S11GA
34
SPORT
Holzrücken Gesamtprüfung gesponsert von Zehnder Jasmine und Alois, Edlibach Plaketten von Glas Technik Schürmann GmbH Flots von Haflinger Zentrum, Trachselwald
Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 14 | Beginn 09.30 Uhr Holzrücken Stufe L HF/FM | Schweizermeisterschaften HF Parcoursbesichtigung 09.15 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung Nr. 15 bei der Reithalle Stnr.
Pferd
Signalement
Führer
1
ARMANDA
S, F, 16, HAF
ALOIS RÖLLIN, MENZINGEN
2
MAGNET
F, 13, HAF
JEANNINE GRAU, IBACH
3
NARISSA
F, 17, HAF
MARCEL SCHNEIDER, BUONAS
4
ALMERA
S, F, 11, HAF
MARTIN KNOBEL, ALTENDORF
5
NOMINA
S, F, 27, HAF
JOSEF PFYL, TUGGEN
6
NEW-STAR
W, F, 4, HAF
JEANNINE GRAU, IBACH
7
ALDINO
W, F, 15, HAF
ALOIS RÖLLIN, MENZINGEN
8
DARIA
S, B, 4, FM
TONI ZEHNDER, BEINWIL
Sonntag 28. August 2016 | Prüfung Nr. 15 | Beginn 11.30 Uhr Holzrücken Stufe M HF/FM | Schweizermeisterschaften HF Parcoursbesichtigung 11:15 Uhr Rangverkündigung ca. 30 Minuten nach Ende der Prüfung bei der Reithalle Stnr.
Pferd
Signalement
Fahrer
1
NINO
W, F, 20, HAF
JEANNINE GRAU, IBACH
2
STUART
W, F, 14, HAF
MAX FREI, OETWIL
3
NATSCHUK
W, F, 21, HAF
MARCEL SCHNEIDER, BUONAS
4
NOLIVA
S, F, 22, HAF
MARTIN KNOBEL, ALTENDORF
– haflingertage.ch –
35
3324 Hindelbank / BE
8902 Urdorf / ZH
info-hindelbank@bantam.ch Kirchbergstrasse 18 Tel. 034 411 90 90
A3/A4-Ausfahrt Urdorf Süd Heinrich Stutz-Str. 4 info-urdorf@bantam.ch Tel. 044 777 00 00
www.bantam.ch
UNSCHLAGBARE PREISE auf über 200 ausgestellte Reisemobile & Wohnwagen.
Die grösste Auswahl der Schweiz ! Neufahrzeuge Occasionen Vermietung
Entdecken Sie unseren neuen Zubehörkatalog auf 480 Seiten !