294

Page 1

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 294

100512

www.lifo.gr



10-16.05.2012 Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

Κλασικά εικονογραφημένα. Η επικαιρότητα σε strip.

Μεγάλος νικητής των βουλευτικών εκλογών της Κυριακής ο ΣΥΡΙΖΑ. Ήρθε δεύτερο κόμμα και καλείται να παίξει καταλυτικό ρόλο στις πολιτικές εξελίξεις.

«Εγέρθητω» φώναξαν τα λεβεντόπαιδα της Χρυσής Αυγής στους δημοσιογράφους την Κυριακή και πάγωσε το αίμα των πολιτών που έχουν ακόμα δημοκρατικά φρονήματα.

Ο σοσιαλιστής Φρανσουά Ολάντ είναι ο νέος Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατιάς από την Κυριακή.

Στην ίδρυση Σωματείου Φίλων του Παναθηναϊκού προχώρησε ο Γιάννης Αλαφούζος την Πέμπτη, με στόχο την οικονομική διάσωση της αθηναϊκής ομάδας.

YouSaidIt

Γράμματα, e-mails, fax και post στο ίντερνετ που σχολιάζουν τα κείμενα της LifO ή εκφράζουν ενδιαφέρουσες απόψεις.

Αμυγδαλέζα Ένα από τα στριπάκια της στήλης «Κλασικά Εικονογραφημένα» της περασμένης εβδομάδας αφορούσε την είδηση ότι το κλιμάκιο του ΟΗΕ ενέκρινε τη μεταφορά μεταναστών στο Κέντρο Κράτησης Παρανόμως Εισερχομένων Αλλοδαπών στην Αμυγδαλέζα. Με αφορμή αυτό, ο επικεφαλής του Γραφείου της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες στην Ελλάδα κ. Γιώργος Τσαρμπόπουλος μας έστειλε την παρακάτω επιστολή: «Η είδηση που δημοσιεύσατε είναι παντελώς ανακριβής, δεδομένου ότι η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες όχι μόνο δεν ενέκρινε, φυσικά, τίποτα, αλλά εξέφρασε δημόσια και τις επιφυλάξεις της για τη λειτουργία των κέντρων κράτησης που έχουν εξαγγελθεί. Επειδή τυγχάνω τακτικός αναγνώστης της LifO, αντιλαμβάνομαι ότι το λάθος δεν οφείλεται σε πρόθεση αλλά στο ότι ο συντάκτης σας στηρίχτηκε στην ανακοίνωση της ΕΛ.ΑΣ., η οποία διοχετεύτηκε στα ΜΜΕ. αμέσως μετά την επίσκεψη κλιμακίου της Υ.Α. στην Αμυγδαλέζα το πρωί της 1ης Μαΐου και μιλούσε για λογαριασμό μας. Προς αποκατάσταση της αλήθειας, σας παραθέτω τη (μοναδική) δημόσια ανακοίνωση της Υ.Α.: “Εκπρόσωποι του Γραφείου της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (Υ.Α.) επισκέφτηκαν σήμερα το πρωί (1/5) τις εγκαταστάσεις του νέου κέντρου κράτησης αλλοδαπών στην Αμυγδαλέζα Αττικής (...) Τη στιγμή

της επίσκεψης λειτουργούσε μία πτέρυγα των εγκαταστάσεων, στην οποία κρατούνταν 56 αλλοδαποί. Παρότι διαπιστώθηκε ότι οι υλικές συνθήκες κράτησης είναι καλύτερες σε σχέση με εκείνες που έχουν παρατηρηθεί σε άλλους χώρους διοικητικής κράτησης αλλοδαπών ανά την επικράτεια, η Υ.Α. εκφράζει γενικότερα επιφυλάξεις σχετικά με τη λειτουργία και την αποτελεσματικότητα των νέων κέντρων κράτησης που εξαγγέλθηκαν πρόσφατα. Κρίσιμο ζήτημα για την Υ.Α. παραμένει η διαδικασία, τα κριτήρια και οι όροι υπό τους οποίους πραγματοποιούνται οι αστυνομικές επιχειρήσεις μαζικών συλλήψεων αλλοδαπών χωρίς νομιμοποιητικά έγγραφα και μεταφοράς τους στο κέντρο κράτησης της Αμυγδαλέζας και, μελλοντικά, σε άλλα κέντρα που θα δημιουργηθούν. Η ανησυχία αυτή επιτείνεται από το γεγονός ότι παραμένει εξαιρετικά περιορισμένη η δυνατότητα πρόσβασης στη διαδικασία ασύλου στη Δ/νση Αλλοδαπών Αττικής (Πέτρου Ράλλη), καθώς και σε άλλες αστυνομικές διευθύνσεις της επικράτειας. Υπάρχει, επομένως, κίνδυνος, ανάμεσα στους συλληφθέντες με σκοπό την απομάκρυνσή τους από τη χώρα να περιλαμβάνονται και άτομα που έχουν ανάγκη διεθνούς προστασίας, τα οποία όμως δεν κατάφεραν να υποβάλουν το αίτημά τους για άσυλο...».

Γράψε κι εσύ κάτι letters@lifo.gr


10-16.05.2012

4

Verbatim

Επιμέλεια: Θεόφιλος Δουμάνης

Διεθνhς Hμeρα Μουσεiων στο Μουσεiο Τηλεπικοινωνιων Το Μουσείο Τηλεπικοινωνιών του ΟΤΕ συμμετέχει στην Ημέρα των Μουσείων, που φέτος έχει ως γενικό τίτλο και θέμα «Τα μουσεία σ’ έναν κόσμο που αλλάζει. Νέες προκλήσεις. Νέες εμπνεύσεις», με παράλληλες πολιτιστικές δράσεις που συμβάλλουν στη διάδοση των αξιών της προστασίας του περιβάλλοντος και στη δημιουργική αξιοποίηση και ενεργοποίηση των νέων ηλεκτρονικών μέσων, στο πλαίσιο ανάδειξης του πολυδιάστατου ρόλου του Μουσείου ως φορέα πολιτισμού στη σύγχρονη εποχή. Ειδικότερα για τους μικρούς του φίλους, το Μουσείο προσφέρει τη δυνατότητα επιλογής μέσα από δύο διαφορετικά εικαστικά εργαστήρια προσανατολισμένα στην ιδέα της ανακύκλωσης, καθώς και τη φιλοξενία για πρώτη φορά, μιας πρωτότυπης θεατρικής παράστασης για παιδιά με θέμα την ασφαλή πλοήγηση στους εικονικούς κόσμους. Παράλληλα, οι ενήλικοι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν τον κόσμο των τηλεπικοινωνιών από την ελληνική αρχαιότητα μέχρι και σήμερα, μέσα από την πλούσια συλλογή που διαθέτει, κατά τη διάρκεια των προγραμματισμένων ξεναγήσεων. Η είσοδος για όλες τις εκδηλώσεις του Μουσείου είναι ελεύθερη.

Αναλυτικα το προγραμμα: Πέμπτη 17 και Παρασκευή 18/5 , ώρα: 18:30 μ.μ. Ξεναγήσεις ενηλίκων Σκοπός των ξεναγήσεων που προσφέρει το Μουσείο είναι να καταστεί αντιληπτή η διαχρονική ανάγκη του ανθρώπου για επικοινωνία, καθώς και να γίνει κατανοητό ότι η ιστορία των τηλεπικοινωνιών συμβαδίζει με την εξέλιξη της ιστορίας της ανθρωπότητας.

Εργαστήρια

Επετειακά εικαστικά εργαστήρια οικολογικού χαρακτήρα με θέμα: «Γιορτάζουμε τις Τηλεπικοινωνίες. Γιορτάζουμε με τα Μουσεία» στο πλαίσιο του εκπαιδευτικού προγράμματος «Εργαστήρι Εικαστικών Τεχνών για παιδιά με θέμα τις Τηλεπικοινωνίες», ηλικίας 5-10 ετών, που πραγματοποιείται για 2η συνεχή χρονιά. Τα συγκεκριμένα μαθήματα είναι προσανατολισμένα σε αξίες που αφορούν την διάδοση της προστασίας του περιβάλλοντος, σε ένα εργαστήρι όπου η τέχνη συναντά την τεχνολογία.

ραμικά νομίσματα, τα οποία θα χρωματίσουν για να πραγματοποιήσουν έργα μεικτής τεχνικής, σε συνδυασμό με διάφορα ανακυκλώσιμα και ανακυκλωμένα υλικά για τη δημιουργία ενός πίνακα. Όπως πάντα οι μικροί δημιουργοί θα μπορούν να παίρνουν τα κεραμικά νομίσματα που θα έχουν κατασκευάσει μαζί τους, ως ενθύμιο της συμμετοχής τους. Απαιτείται δήλωση συμμετοχής. Τηρείται σειρά προτεραιότητας.

Παρασκευή 18/5, ώρα: 18.00 μ.μ. «Τηλεφωνικός θάλαμος ΟΤΕ» Στο εικαστικό εργαστήρι με θέμα «τηλεφωνικοί θάλαμοι του OTE» τα παιδιά θα μάθουν για την τεχνική pop art, ενώ θα μιλήσουν για την ανακύκλωση, τη φύση, την οικονομία, τη συνεργασία. Έχοντας στα χεριά τους μια πληθώρα υλικών και χωρισμένα ανά ομάδες θα δημιουργήσουν δυο μεγάλα έργα, παράλληλα με τα ατομικά τους. Το ομαδικό έργο τους θα παραμείνει στο Μουσείο ως ένα μήνυμα συνδημιουργίας και αισιοδοξίας. Απαιτείται δήλωση συμμετοχής. Τηρείται σειρά προτεραιότητας.

Σάββατο 19/5, ώρα: 12:00 μ.μ. «Η Φάρμα του Διαδικτύου» Το Μουσείο Τηλεπικοινωνιών υποδέχεται τους μικρούς του φίλους και τους γονείς τους σε μία πρωτότυπη θεατρική παράσταση από τη θεατρική ομάδα «Πεφταστέρι», βασισμένη στο ομότιτλο βιβλίο Η Φάρμα του Διαδικτύου, των Βερόνικα Σαμαρά και Γεωργίου Κορμά, με σκηνικά εμπνευσμένα και από τις συλλογές Μουσείου! Το έργο: Οι ήρωες της φάρμας, ο μικρός Νικόλας και η μικρή Νίκη, μαζί με τον πιστό σκύλο τους τον Ηρακλή και έχοντας ως σοφή σύμβουλό τους μια κουκουβάγια, τη Βάγια, ζουν μαζί με τους γονείς τους στη φάρμα, όπου μεγαλώνουν δίπλα στα αγαπημένα τους ζώα. Όλοι μαζί σερφάρουν στο διαδίκτυο. Τι, όμως, πρέπει να προσέχουν, ώστε να μπορούν να διαβαίνουν τα διαδικτυακά μονοπάτια με ασφάλεια; Η παράσταση απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 4-12 ετών και στόχο έχει να τα βοηθήσει ν' αποκτήσουν από μικρά τις δεξιότητες για τις δικές τους διαδικτυακές αναζητήσεις, για μία ασφαλή, ηθική και υπεύθυνη χρήση του Διαδικτύου. Μετά την παράσταση κάθε παιδί παίρνει ως αναμνηστικό το ομότιτλο βιβλίο.

«Αν είχε ξεκάθαρη πολιτική και δεν τριχοτομούσε την παράταξη, θα είχε 20% διαφορά απ’ το δεύτερο και όχι 20% συνολικά. Δεν μπορεί ο άνθρωπος...». 1. Από την ταπεινή του σκήτη στην οδό Δοξαπατρή ο γιώργος βουλγαράκης ρίχνει πρώτος μ’ ένα tweet το φαρμάκι στον πεσμένο Σαμαρά, έτοιμος να προβάρει κοστούμι για την επιστροφή.

«Μια υποθετική έξοδος της Ελλάδας από τη ζώνη του ευρώ θα είχε τρομαχτικές συνέπειες για τις άλλες χώρες-μέλη που ακολουθούν προγράμματα εξυγίανσης και θα δημιουργούσε καταστροφικές καταστάσεις για την Ελλάδα την ίδια». 2. Ο επικεφαλής του efsf κλάους ρέγκλινγκ εξηγεί στους Γερμανούς βουλευτές μετά το αποτέλεσμα των ελληνικών εκλογών ότι ο γκρεμός δεν είναι για έναν.

«Εάν οι Έλληνες ψηφοφόροι ψηφίσουν μια πλειοψηφία που δεν θα τιμήσει τη συμφωνία, η Ελλάδα θα υποστεί τις συνέπειες». 3. Κάποια στιγμή ο αλέξης τσίπρας θα πρέπει να στείλει μια ανθοδέσμη και στον κ. σόϊμπλε που απέδειξε πριν από τις εκλογές ότι στηρίζει ΣΥΡΙΖΑ.

«Το γεγονός ότι οι νεοναζιστές της Χρυσής Αυγής, σε σύγκριση με τους οποίους οι Γερμανοί νεοναζιστές μοιάζουν κολεγιόπαιδα, θα μπουν στη Βουλή, αποτελεί τεράστιο πρόβλημα». 4. Ο Γερμανός ευρωβουλευτής ντανιελ κον μπεντιτ για ό,τι αναδείξαμε στα τυφλά, αλλά θα μας τρομάξει μόλις θα φανεί στην τηλεόραση σαν σε καθρέφτη.

«Η σημερινή ημέρα είναι πολύ επώδυνη για εμάς, ξέραμε ότι το τίμημα είναι μεγάλο… Πικράναμε τον λαό για να προστατεύσουμε το μέλλον της πατρίδας... Ο Θεός να βοηθήσει την Ελλάδα». 5. Ο ευάγγελος βενιζέλος, βλέποντας το σαθρό οικοδόμημα να γκρεμίζεται, κάνει ότι δεν καταλαβαίνει πως με τον φόβο δεν μπορείς να κυβερνάς συνέχεια.

«Καλημέρα καγκελάριε, αυτός είναι ο πιο σημαντικός άνθρωπος στην πολιτική σας ζωή». 6. Καυτό Παρίσι… Η εφημερίδα «bild» καλημερίζει στο πρωτοσέλιδό της την άνγκελα μέρκελ, με μια τεράστια φωτογραφία του ολάντ.

«Μετά την επιστολή συμπαράστασης από τον Πούτιν, έπρεπε να πίνουμε βότκα. Το αφήνουμε για την Κυριακή το βράδυ». 7. Με κάτι τέτοια φθηνά και λαϊκίστικα μας άφησε πολιτικούς χρόνους ο γιώργος καρατζαφέρης, πίνοντας το πικρό ποτήρι γουλιά-γουλιά.

«Οι άνθρωποι μεταδίδουν τη μοναξιά τους και στη συνέχεια κόβουν δεσμούς… Είναι σαν την άκρη ενός πουλόβερ: ξεκινάτε να την τραβάτε και το πουλόβερ αρχίζει να ξετυλίγεται». 8. Μοναξιά μου όλοι… Ο νικόλας χρηστάκης, καθηγητής της Ιατρικής Σχολής του Χάρβαρντ στη Βοστώνη, μετά την ευτυχία, δηλώνει ότι και η μοναξιά είναι κολλητική.

«Γιάννη, μήπως θέλεις να συντονίσεις κιόλας;» 9. Κάτι η σούπερ σελήνη, κάτι το χαμόγελο του Παπαδημούλη, η όλγα τρέμη ξεσπά το βράδυ των εκλογών στον πρετεντέρη που παρεμβαίνει. 6 3

Πέμπτη 17/5, ώρα: 18.00 μ.μ. «Τηλεφωνικό κέρμα ΟΤΕ» Τα παιδιά θα πλάσουν με την καθοδήγηση των εικαστικών τον πηλό, ώστε να μάθουν τη σωστή υφή και το κατάλληλο πάχος για τη σωστή αποτύπωση, ενώ παράλληλα θα μάθουν για την τεχνική αποτύπωσης (stamping) και πώς εφαρμόζεται στη συγκεκριμένη περίπτωση.Με τη βοήθεια καλουπιών θα δημιουργήσουν πολλά κε-

4 7

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ OTE Πρωτέως 25, 14564, Ν. Κηφισιά Τηλ. 210-6201899, 210-6201999, E-mail: ote-museum@ote.gr.

2


ολοκληρη η lifo

σε ψηφιακη 5 μορφη

Edito

www.lifo.gr ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα. τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785 info@lifo.gr.

Aπό τον Στάθη Τσαγκαρουσιάνο

mπειτε στο w w.lifo kai ιαβw αστε .gr το τευχδο σ α οπωσ τυπωκριβωσ νεται

Status Update (χωρίς λογοκρισία) Εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Καλοκαιράκι κάτω από τις ελιές του Οικονόμου. Σαν να είσαι στην πιο χαρούμενη ταινία του Φελίνι. Ευδαιμονία. Διευθυντής Έκδοσης Μιχάλης Μιχαήλ ... Άλλη μια προεκλογική περίοδος ξεκινά. Εμπορική Διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου Διευθυντής Σύνταξης Φώτης Βαλλάτος ... Mάθαμε και τη white power metal... #fail Creative Director Στάθης Μητρόπουλος ... Yes sir, I can boogie, boogie-boogie, all night long. Αρχισυνταξία Σταύρος Διοσκουρίδης ... Υπάρχει ζωή μετά τον ΣΥΡΙΖΑ; Υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Sharon Needles για πρωθυπουργό! Υπεύθυνος Ψηφιακής Ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης ... Εξ-εγέρθητε. Συντακτική Ομάδα Κωστής Παπαγιώργης Νίκος Δήμου ... «Sieg Heil! Sieg Heil! Sieg Heil!» Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος ... Έκπληξη η απουσία των «Άλπεων» του Λάνθιμου από τις βασικές κατηγορίες των βραβείων της Ακαδημίας, ακόμη μεγαλύτερη η απώλεια του Βραβείου Σεναρίου για την ίδια ταινία. Αναπάντεχη η ήττα της Ιωάννας Τσιριγκούλη για το «Γάλα», μια ταινία που αδίκως περιορίστηκε μόνο στο μακιγιάζ. Σωστή η επικράτηση του «Άδικου Κόσμου» του Φίλιππου Τσίτου στα μεγάλα έπαθλα και καίριο το Ειδικό Βραβείο για το πολύπαθο Αττικόν. Κώστας Βαξεβάνης ...Ξύρισμα ΣΥΡΙΖΑ. Ευθύμης Φιλίππου Στέλιος Κούλογλου Νίκη Μηταρέα Μαρίνα Φωκίδη Mατίνα Καλτάκη Μαριβίκυ Καλλέργη ...Θα εκτιμούσα πολύ ένα iPhone app που θα προβλέπει πότε θα μου σπάσει η ομπρέλα... Stupid Greg Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Εγέρθητι, ρε! Θεόφιλος Δουμάνης ... H διερευνητική εντολή ήταν για τον Σαμαρά σαν το πρώτο ραντεβού μετά το προξενιό. Την πήρε μεσημέρι και τη γύρισε νωρίς το βράδυ. Ο Αλέξης την πήρε για τη γλεντήσει. Ηρακλής Κορέλης Πάνος Μιχαήλ Χρήστος Παρίδης Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Του αρέσει να σκέφτεται ότι αυτό που ζούμε είναι οι ωδίνες μιας δύσκολης γέννας. Άρης Δημοκίδης, Λένα Φουτσιτζή, Σωκράτης Σωκράτους, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη Συντονισμός Ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Δεν ξέρει αν θέλει να γελάσει ή να κλάψει αναλογιζόμενη όσα πρόκειται να εκτυλιχθούν στα έδρανα της Βουλής. Φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Μαριάννα Βεριγάκη, Μάρω Θωμά, Παντελής Ζερβός, Σπύρος Σιμωτάς, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Γιάννης Κωσταρής, Ινώ Μέη, Natasha Papadopoulou, Photoharrie Assistant Art Director Rinétta Κοσκινίδου ... Βreeze effect! Creative Media Kώστας Στανέλλος ... Γεμάτος ο τόπος με μινιατούρες. Aτελιέ Βανέσσα Φερλέ

Το υποκριτικό ενδιαφέρον Από τον «ανθρωπισμό» των κυριών στον «ανθρωπισμό» του twitter.

Υ

πάρχει κάτι χειρότερο από την αδιαφορία για τον άλλο. Το υποκριτικό ενδιαφέρον. Που πήρε μεγάλες διαστάσεις αφότου οι υποκριτές άρχισαν να εκφράζονται μαζικά. Στο facebook και το twitter.

Πρόσφατο και χειρότερο παράδειγμα οι πόρνες με HIV. Kανείς δεν μιλάει πια γι’ αυτές. Αφού διερράγησαν πολλά ιμάτια για τη δημοσιοποίηση του προσώπου τους, τώρα είναι μόνες στη φυλακή - όπου, δεδομένων των συνθηκών υγιεινής, είναι βέβαιο ότι σε λίγα χρόνια θα πεθάνουν. Οι Φιλισταίοι που νοιάστηκαν τόσο φανταχτερά για το αν έγινε γνωστό το πρόσωπό τους, βαριούνται ν’ ασχοληθούν με το γεγονός της (θανατικής) καταδίκης τους. Το θέμα κούρασε. Πάμε γι' άλλα.

take 1 το μοναδικο λαθος του τευχους 293 1 Αν και δεν ευθυνόμαστε για το συγκεκριμένο λάθος, οφείλουμε να σημειώσουμε πως η συναυλία των Fuzztones στο Gagarin δεν έγινε, όπως αρχικά είχε ανακοινωθεί στις 5/5, αλλά μετατέθηκε για τις 11/5. Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

Διόρθωση Κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου ... Έχει κολλήσει με τον Ρούφους Ουέινραϊτ. Για μια ακόμα φορά… Υπεύθυνος Λίστας Δημήτρης Κυριαζής ... Μείον ένα πράγμα που θα ήθελε να δει πριν πεθάνει: την ελληνικη Αριστερά under the spotlight. Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά

Δεν είναι πρωτοφανές το υποκριτικό ενδιαφέρον. Ανέκαθεν υπήρχε. Ορισμένοι άνθρωποι χρησιμοποιούν τη δυστυχία των άλλων - για εντυπώσεις, πλουτισμό, image making ή κάποιο συμφεροντάκι. Ξέρω το άθλημα, διότι, τηρούμενων των αναλογιών, έχω κάνει κι εγώ τουρισμό στη δυστυχία των άλλων. Για λόγους επιπόλαιους. Στην εποχή του «01», όταν δοκίμαζα πράγματα, είχα πιάσει γνωριμία μ’ έναν γέρο ομοφυλόφιλο που δούλευε σ’ ένα πορνείο της Αγησιλάου. Θα ‘ταν γύρω στα 60, ταλαιπωρημένος. Πηγαίναμε με τον Χρήστο Παρίδη και του κάναμε επίσκεψη. Σε ένα ετοιμόρροπο κουζινάκι, πίσω από τα δωμάτια, είχε στήσει κάτι ανάμεσα σε καμαρίνι θεάτρου και πλυσταριό. Μας κέρναγε νοθευμένο ουίσκι και μίλαγε, μίλαγε, μίλαγε. Σταματούσε μόνο για ν’ αλλάξει ο πελάτης, να του δώσει χαρτί υγείας και να του πλύνει τα χέρια με οινόπνευμα. Τον είχα πάρει δυο τρεις φορές βόλτα με τη βέσπα μου (Αύγουστο στον Πειραιά, ξημερώματα στο Sigma της Κουμουνδούρου, για φαΐ σε κουτούκια...) και σχεδόν με θεωρούσε φίλο. Ντυνόταν έξαλλα, αλλά τότε η Αθήνα είχε την μονοκόμματη ανοχή του τρίτου κόσμου, που ό,τι είναι δεδηλωμένα εξοστρακισμένο, τελικά το θεωρεί δικό της παιδί, δικιά της αμαρτία. Αυτό το πολύπλοκο, μαγνητικό αίσθημα, το φτιαγμένο από φόβο και τη συμπάθεια που νιώθουν στον βυθό όλοι οι ταπεινωμένοι άνθρωποι, νόμιζα ότι με φέρνει και μένα κοντά του, σε εκείνες τις γειτονιές. Γιατί έπασχα (και πάσχω) από βαθύ αίσθημα μειονεξίας. Αλλά τη μέρα που ο γέρων «απολύθηκε» από το πορνείο και άρχισε να σαπίζει σε μια χαμοκέλα του Κολωνού, χωρίς «καμαρίνι» πια και «θέατρο», τον έκοψα μαχαίρι, διότι δεν ήταν πια εξωτικός. Και τότε κατάλαβα ότι έπαιζα μαζί του - όπως παίζουν τα πλουσιόπαιδα με τις φτωχές παρθένες. Κι επειδή είδα την κοροϊδία να επαναλαμβάνεται χιλιάδες φορές, κάτω από δεκάδες ψευδωνυμίες, σιχάθηκα το άθλημα και αποφάσισα να κινούμαι μόνο εκεί που μου αναλογεί. Σήμερα, αν τύχει να βρεθώ σε κάποιο κωλάδικο, φροντίζω να είμαι απόμερα και απλώς να βλέπω. Για να καταλήξω κάπου: πιστεύω ότι όσοι νοιάζονται στα σοβαρά για τον δίπλα τους, το κάνουν αθόρυβα. Τους νοιάζει να ελαχιστοποιήσουν τον πόνο και όχι να κορδωθούν δημοσίως ως ανθρωπιστές ή εξυπνάκηδες. Και τους ενδιαφέρει η ουσία του κάθε προβλήματος, όχι οι θεαματικές δαντέλες του.

Senior Advertising Manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Αυτή η πανσέληνος μας τσάκισε όλους. Ανεξαιρέτως. Advertising Manager Μαριλίνα Στοΐλου Senior Direct Market Manager Κώστας Μαντάς Direct Market Γιώργος Θεοδωρόπουλος Direct Market Managers Φωτεινή Δαλαμάγκα ... Εγέρθητι; Κάτω η χούντα των ηλιθίων! Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης Υποδοχή Διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου

Πιστεύω (επειδή ξέρω πρόσωπα και πράγματα) ότι η συντριπτική πλειονότητα όσων κορδακίζονται στα media υπέρ των αδυνάτων κάνουν ανάλγητη καριέρα πάνω τους, νοιάζονται μόνο για το ταμείο κι έτσι όπως στρέφουν την προσοχή από το ουσιώδες στο επουσιώδες θολώνουν τα νερά και αντί να λύνουν το πρόβλημα, το διπλασιάζουν.

ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

Προσωπικώς, τους θεωρώ παρενδυτικούς του κυνισμού - και τους περιφρονώ.

ΑΥΤΟ Τ ΣΤΕ Ο ΛΩ

Ο ΤΥΠ ΕΝ

Οικονομική Διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος Λογιστήριο Αρετή Ανδριτσοπούλου, Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαρία Κοκκινίδου

ΑΝΑΚ ΥΚ

Ιnterns Βασίλης Καψάσκης ... Συνεργαστείτε γιατί χανόμαστε... Παναγιώτης Κοτροκόης

στο εξωφυλλο: Εικονογράφηση της Νόνης Νέζη. noninezi.gr


10-16.05.2012

TerraNullius Aπό τον Γιάνη Βαρουφάκη

Το ανέφικτο status quo Ο ρομαντισμός της Αριστεράς και η απαίτηση για μια «διαφορετική» Ευρώπη.

Η

αριστερά αρέσκεται να μιλά με μια δόση ρομαντισμού για έναν κόσμο «διαφορετικό» που πρώτα πρέπει να φανταστούμε και μετά να υλοποιήσουμε. Αυτού του είδους ο ρομαντισμός δημιουργεί δύο ειδών αντιδράσεις. Από τη μια, λόγω βεβαρημένου παρελθόντος, πολλοί φοβούνται ότι αυτός ο κόσμος, ο «διαφορετικός», δεν θα είναι η ρομαντική ουτοπία ενός Τσε αλλά η δυστοπία ενός Πολ Ποτ. Άλλοι πάλι απλώς φοβούνται πως το να οραματιζόμαστε εναλλακτικές προς τη σκληρή πραγματικότητα καταστάσεις αποτελεί, ιδίως σε περίοδο κρίσης, μια πολυτέλεια που δεν δικαιούμαστε. Αυτή η σύγκρουση μεταξύ του συντηρητικού ρεαλισμού και του ριζοσπαστικού ρομαντισμού χαρακτηρίζει τις κοινωνίες από τη Γαλλική Επανάσταση, για να μην πω από καταβολής κόσμου. Σήμερα, όμως, σε αυτήν τη συγκυρία κρίσης της ευρωζώνης, κάτι έχει αλλάξει. Συγκεκριμένα, αυτό το δίπολο ρεαλισμού-ρομαντισμού φαίνεται να καταλύεται - τουλάχιστον προσωρινά. Η σημερινή συγκυρία αποτελεί πράγματι μια μοναδική εξαίρεση σε αυτό τον κανόνα. Η κρίση στην ευρωζώνη κατάφερε να δημιουργήσει μια δυναμική η οποία εγγυάται την κατάρρευση του όλου οικοδομήματος εάν κι εφόσον προκριθεί η ατραπός του συντηρητικού «ρεαλισμού». Η ιδέα ότι η Ευρώπη θα βγει από την παρούσα κρίση της ακολουθώντας την πεπατημένη των αργών, αλλά σταθερών βημάτων (τη μέθοδο που καθιερώθηκε τις τελευταίες δεκαετίες), χωρίς ριζικές μεταρρυθμίσεις για τις οποίες οι εθνικές ελίτ των πλεονασματικών χωρών δεν είναι ακόμα έτοιμες, είναι καταδικασμένη στην αποτυχία. Το γεγονός ότι έως τώρα ο συντηρητικός ρεαλισμός πέτυχε να δημιουργήσει αυτό που μέχρι πρότινος γνωρίζαμε ως Ενωμένη Ευρώπη δεν σημαίνει ότι έχει ελπίδες επιτυχίας σήμερα. Για να το πω απλά, κάποια στιγμή στην εξέλιξη των θεσμών γίνεται ένα σημαντικό βήμα το οποίο επιφέρει μια σημαντική μετάλλαξη στο όλο σύστημα. Από εκεί και πέρα, αφού περάσουμε το σημείο μη επιστροφής, μια κρίση που προηγουμένως θα ήταν αντιμετωπίσιμη με αργά, σταθερά βήματα, ξάφνου παίρνει διαστάσεις και τροπή που απαιτεί

ριζικές, γοργές αλλαγές. Χωρίς αυτές, το όλο οικοδόμημα καταρρέει. στην ευρωπαϊκή ένωση περάσαμε το σημείο μη επιστροφής όταν δημιουργήσαμε το ευρώ. Ένα νομισματικό σύστημα το οποίο, έτσι όπως δημιουργήθηκε, δεν μπορούσε να επιβιώσει από τη μεγάλη χρηματοπιστωτική καθίζηση του 2008. Από εκείνη τη στιγμή, η συντηρητική αντίδραση της ευρωπαϊκής ηγεσίας, που προσπάθησε να αντιδράσει με τη γνώριμη μέθοδο της βήμα προς βήμα προσέγγισης, έθεσε την ευρωζώνη στη διαδικασία της αποδόμησης. Το δικό μας Μνημόνιο ήταν το πατρόν πάνω στο οποίο κόπηκε και ράφτηκε η «συνολική» αντιμετώπιση, με αποτέλεσμα το φαινόμενο του ντόμινο, το οποίο σήμερα καταδικάζει την Ισπανία σε κατάρρευση και που πολύ σύντομα θα χτυπά την πόρτα των Παρισίων. Σε αυτό το σκηνικό η συζήτηση για επαναδιαπραγμάτευση του δικού μας Μνημονίου είναι άνευ ουσίας. Είναι δυνατόν να αλλάξει ουσιαστικά το δικό μας Μνημόνιο αλλά όχι της Πορτογαλίας, χωρίς ν’ αλλάξει η πολιτική οικονομικής ασφυξίας της Ισπανίας, της Ιρλανδίας, της Ολλανδίας ακόμα; Από την άλλη, είναι εξίσου ανέφικτο το να παραμείνουμε (ακόμη κι αν σχηματιστεί μνημονιακή κυβέρνηση) πιστοί στον δρόμο που χάραξε η κ. Μέρκελ με τους διάφορους δικούς μας Κουίσλιγκ. Γιατί; Επειδή η συστημική καθίζηση της ευρωζώνης θα εγγυάται συνεχείς «υστερήσεις», ανεξαρτήτως του ενθουσιασμού με τον οποίο εφαρμόζονται τα «προγράμματα» λιτότητας και διαρθρωτικών αλλαγών, όχι μόνο στην Ελλάδα άλλα και πανευρωπαϊκά. Βρισκόμαστε, λοιπόν, στην ενδιαφέρουσα ιστορική στιγμή που το ευρωπαϊκό status quo δεν είναι... εφικτό. Η σημερινή Ευρώπη είναι πλέον δυναμικά ανέφικτη. Μόνο μια «διαφορετική» Ευρώπη είναι εφικτή. Αν το χαστούκι που αποτελεί για την Ευρώπη μια (για κάποιο χρόνο) ακυβέρνητη Ελλάδα, μαζί με μια ανερχόμενη Αριστερά που απαιτεί τη «διαφορετική» Ευρώπη, ξυπνήσει την ήπειρό μας από τον λήθαργο που την υπονομεύει, τότε υπάρχει μια αμυδρή ελπίδα το «εφικτό» και το «διαφορετικό» να συνδυαστούν υπέρ όλων. Ο Γιάνης Βαρουφάκης είναι καθηγητής Οικονομικής Θεωρίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών.

Be on the list Διαφημιστείτε στη LifO 210 32 54 290

Σκίτσο: Dreyk the Pirate.

6



πειτε μaσ τι ετοιμαζετε: loveathens@lifo.gr

i-LoveAthens

7 ημέρες κουλτούρας & εκτόνωσης

Εικαστικa

Φινλανδικό design Η έκθεση «Pekka of Finland - Contemporary Illustration Finland: From the land of booze and blondes» που φιλοξενείται από αυτή την εβδομάδα στο Κέντρο Τεχνών του Δήμου Αθηναίων αποτελεί καρπό της συνεργασίας του Οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων και του Φινλανδικού Ινστιτούτου Αθηνών. Στην ομαδική αυτή έκθεση συμμετέχουν δέκα κορυφαίοι Φινλανδοί καλλιτέχνες από τον χώρο της εικονογράφησης και της γραφιστικής, επιβεβαιώνοντας έτσι τη μακρά παράδοση της Φινλανδίας στο βιομηχανικό σχέδιο και στις εφαρμοσμένες τέχνες. Οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν στην έκθεση είναι όλοι μέλη του πρακτορείου Pekka, μιας δημιουργικής ομάδας που ασχολείται με την εικονογράφηση, το σχέδιο, την καλλιτεχνική διεύθυνση, το CGI και την κινούμενη εικόνα. Η έκθεση έχει ήδη παρουσιαστεί σε διάφορες πόλεις της Ευρώπης στο πλαίσιο της ανακήρυξης του Ελσίνκι ως World Design Capital 2012. «Pekka of Finland», 9-24/5, Κέντρο Τεχνών Δήμου Αθηναίων, Βασ. Σοφίας, Πάρκο Ελευθερίας, 210 7224028


h φωνη του

λ αου

Ο Παναγιώτης Κουστένης και ο εκλογικός νόμος. Ο νόμος Παυλόπουλου (συν 50 έδρες στο πρώτο κόμμα) έβλεπε την κρίση του δικομματισμού, οπότε είπε να τον πριμοδοτήσει, ή πέρασε μια περίοδο που κανείς δεν νοιαζόταν (πλην της Αριστεράς), αφού το δίπολο ΠΑΣΟΚ-ΝΔ έμοιαζε αχτύπητο; Ο νόμος δεν λάμβανε υπόψη του ένα τοπίο σαν το σημερινό. Ψηφίστηκε το 2008, ως τροποποίηση του νόμου Σκανδαλίδη (που προέβλεπε «μπόνους» 40 εδρών), αποσκοπώντας, όμως, και πάλι σε ανάδειξη μονοκομματικών κυβερνήσεων. Στην ουσία πρόκειται για κατάλοιπο του παλιού σκηνικού, που εν τέλει κρίθηκε βολικό για την κυβέρνηση του δικομματισμού. Ωστόσο, με οποιονδήποτε άλλον εκλογικό νόμο της Μεταπολίτευσης (εκτός από εκείνον του 1989-1990), ΝΔ και ΠΑΣΟΚ σήμερα θα λάμβαναν μαζί πάνω από 155 έδρες. Αν πάμε σε νέες εκλογές τον Ιούνιο, τι θα γίνει με το μπόνους των πενήντα εδρών; Σταυροδοσία υπάρχει; Η παραχώρηση του «μπόνους» ισχύει και πάλι. Όμως, για την εκλογή των βουλευτών θα ισχύσει η λίστα.

Μουσικh

Knot music

Οι Rattler Proxy πατάνε στα σκοτεινά μονοπάτια των Suicide και παίζουν ένα μετα-πανκ μετα-electro υβρίδιο, οι Mechanimal αυτοπροσδιορίζονται ως drone’n’roll κι εξελίσσονται σε μια από τις καλύτερες νέες μπάντες της πόλης και οι Στυλιανός Τζιρίτας Unit χάνονται σε δαιδαλώδη αυτοσχεδιαστικά μονοπάτια. Θα εμφανιστούν για πρώτη φορά και οι τρεις μαζί. Mechanimal, Στυλιανός Τζιρίτας Unit, Rattler Proxy, 12/5, Κnot Gallery, Μιχαλακοπούλου 206 & Πύρρου, 6940 808727

STOP THE PRESS!

Οι Death in Vegas ζω ντανά στο Fuzz τη ν Παρασκε υή 11 Μαΐου.

Με την απλή αναλογική θα υπήρχε περίπτωση να συγκροτηθεί κυβέρνηση με βάση τα τελευταία αποτελέσματα; Σχεδόν αδύνατο, με δεδομένες τις μέχρι τώρα διαφαινόμενες πιθανές συμμαχίες. Ακόμα και αριθμητικά, θα χρειάζονταν τουλάχιστον 4 κόμματα, αν όχι πολύ περισσότερα. Ποιο είναι, κατά τη γνώμη σου, το εκλογικό σύστημα που θα ταίριαζε αυτήν τη χρονική στιγμή στην Ελλάδα και γιατί; Πέρα από την επανεξέταση του τρόπου κατανομής των εδρών στις περιφέρειες, αφενός πρέπει να αρθεί (ή να μειωθεί δραστικά) το όριο του 3%, καθώς με τον σημερινό κατακερματισμό άφησε το 19% του εκλογικού σώματος χωρίς εκπροσώπηση. Αφετέρου, το «μπόνους» των 50 εδρών πρέπει να καταργηθεί (οπότε το σύστημα να προσεγγίσει την απλή αναλογική), αφού όλα τα κόμματα απέχουν σημαντικά από τον θεωρητικό «πήχη αυτοδυναμίας» του 40%. Εναλλακτικά, το «μπόνους» θα μπορούσε να κατανέμεται αναλογικά στα 2 ή 3 πρώτα κόμματα, ούτως ώστε, χωρίς όμως σημαντικά χάσματα εκπροσώπησης, να διατηρείται ελαφρώς η προοπτική της κυβερνησιμότητας. Αλλά ακόμα και το ίδιο το εκλογικό αποτέλεσμα δεν κινήθηκε σαφώς και συγκεκριμένα προς μια τέτοια κατεύθυνση. Η άμεση αλλαγή του νόμου, πάντως, χρειάζεται να ψηφιστεί από τα 2/3 της Βουλής. Ο Παναγιώτης Κουστένης είναι υποψήφιος διδάκτορας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Επιμέλεια: Σταύρος Διοσκουρίδης

Εικαστικa / μουσικη

Εικαστικa

Εικαστικa

Το μουσικό πειραματικό σχήμα των Δήμητρας Τρυπάνη, Τατιάνας Μπρε και Δήμητρας Παπασταύρου παρουσιάζει το «Moving», μια μουσικο-εικαστική δράση με κεντρικό θέμα την έννοια της μετακόμισης, είτε σε συναισθηματικό είτε σε υλικό επίπεδο. Δυο περφόρμερ και μία ορχήστρα δωματίου συμπράττουν και αλληλεπιδρούν μέσα στους τέσσερις τοίχους ενός παλιού σπιτιού.

Πρόκειται για ένα συγκλονιστικό φωτογραφικό οδοιπορικό της Ντόρας Μηναΐδη και της Μαρίας Φακίδη στις χώρες τις Μεσογείου, όπου εγκαταστάθηκαν Άραβες. Από τη Συρία στην ελληνορωμαϊκή Σαμπράθα της Λιβύης, στις κάσμπες του Μαρόκου και από εκεί στις βυζαντινοαραβικές εκκλησίες στο Παλέρμο και το αραβικό παλάτι της Αλάμπρα στη Γρανάδα.

Στην καινούργια του δουλειά ο Φαίδων Πατρικαλάκις εξελίσσει τις καταβολές του, δημιουργώντας, πάντοτε πάνω στους ίδιους υπερρεαλιστικούς θεματικούς άξονες, μυθικές σκηνές-παραστάσεις της ζωγραφικής και της γλυπτικής. Κάθε έργο αυτής της έκθεσης επινοήθηκε με βάση το επόμενο, σχηματίζοντας έτσι ένα ενιαίο κι αδιάσπαστο εικονικό σύνολο.

«Οι Άραβες στη Μεσόγειο», Ντόρα Μηναΐδη-Μαρία Φακίδη, 11/5-16/9, Μουσείο Ισλαμικής Τέχνης, Αγ. Ασωμάτων 22 & Διπύλου 12, 210 3251311.

«Η Μέρα διώχνει τη Νύχτα», Φαίδων Πατρικαλάκις, 10/5-16/6, Αστρολάβος, Ηροδότου 11, Κολωνάκι, 210 7221200.

NQR Ensemble

«Μoving», The NQR Ensemble, 8-13/5, Κunsthalle Athena, Kεραμεικού 28, Μεταξουργείο.

Άραβες

Πατρικαλάκις

επισης, μη χασετε: την εξ αναβολης εμφανιση των fuzztones στο gagarin στις 11/5 tο λαϊβ των subways στο κυτταρο το σαββατο 12/5 την εναρξη των φετινων silent movies στο bios terrace με τη sci-fi ταινια tron (1982) toy steven lisberger την πεμπτη 10/5 το design lab 2012 που θα φιλοξενηθει στον χωρο της τεχνοπολης του δημου αθηναιων στο γκαζι το τριημερο 12-14/5.


10

i-Love Athens

10-16.05.2012

ta eiδε ολ α

Γιώργος Πυρπασόπουλος Ηθοποιός, σκηνοθέτης Βραβεία Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών Δευτέρα 07/05/2012 Θα μπορούσαμε να πούμε ότι τα Βραβεία της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου είναι τα ελληνικά Όσκαρ; Ουσιαστικά ναι, από την άποψη ότι τα μέλη της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου ψηφίζουν, όπως και τα αντίστοιχα μέλη στην Αμερική, τις καλύτερες ταινίες, ερμηνείες κ.λπ. Δεν έχει το αντίστοιχο γκλάμουρ, όμως η εκδήλωση ήταν πολύ ωραία. Απλή, λιτή και ουσιαστική. Ιδιαίτερα καλή εντύπωση έκαναν κάποιες πρωτότυπες επιλογές της Ακαδημίας όσον αφορά τους ανθρώπους που απένειμαν βραβεία, όπως ένας εκδότης ελληνικής εφημερίδας στην Κωνσταντινούπολη, μια δασκάλα που διδάσκει στις φυλακές Κορυδαλλού, διακεκριμένοι επιστήμονες. Διέκρινες κάποιο «ρεύμα» στις βραβεύσεις; Μπορώ να πω ότι φέτος και πέρσι υπήρχε μια ισορροπία ανάμεσα στις λεγόμενες ανεξάρτητες παραγωγές και τις πιο mainstream που γίνονται από τις μεγάλες εταιρείες παραγωγής. Και τα βραβεία τα ίδια κάπως μοιράζονται. Ποια συμμετοχή ξεχώρισες; Όλες οι ταινίες ήταν αξιόλογες. Αυτή που μου έκανε μεγάλη εντύπωση ήταν η Πόλη των Παιδιών του Γιώργου Γκικαπέππα. Τη βρήκα πιο ολοκληρωμένη απ’ όλες. Ισχύει ότι πολλές φετινές συμμετοχές είχαν σε πρώτο πλάνο την πόλη της Αθήνας; Ναι, αρκετές, όπως του Φίλιππου Τσίτου, του Δημήτρη Αθανίτη, τα Κωλόπαιδα του Στέλιου Καμμίτση. Δεν ήταν τυχαίο, ούτε σύμπτωση. Είναι άνθρωποι που ζουν στην Αθήνα κι εκφράζουν την άποψή τους και τα «πιστεύω» τους μέσα από το περιβάλλον στο οποίο ζουν. Τι αλλαγές θα έκανες στη διαδικασία των βραβεύσεων; Θα ήθελα τα μέλη της Ακαδημίας να είναι ενεργά και να ψηφίζουν όλα, και ίσως ν’ αυξηθούν και τα ίδια τα μέλη. Να υπάρχει μεγαλύτερη ενημέρωση στους ανθρώπους της βιομηχανίας. Είναι σημαντική η βράβευση από τους ομότεχνούς σου; Φυσικά και είναι σημαντική. Είναι μια στήριξη του τύπου «πας καλά, συνέχισε το έργο που κάνεις». Είναι πολύ δύσκολο να κάνεις κινηματογράφο στην Ελλάδα και χρειάζεται πολύς κόπος και αγώνας. Ως νέος σκηνοθέτης, πιστεύεις ότι το νέο ελληνικό ρεύμα έχει μέλλον; Δεν είμαι πολύ σίγουρος γι’ αυτό. Είναι ένα μείγμα ταινιών περισσότερο σινεφίλ παρά mainstream και ίσως γι’ αυτό δεν έχει και πολλή απήχηση στο εσωτερικό της χώρας. Είναι μια καινούργια πρόταση στο σινεμά, μια καινούργια γραφή, που έχει ενδιαφέρον γιατί ακριβώς είναι καινούργια. Αν έχει μέλλον, θα φανεί σύντομα. Η ταινία «4ever» που σκηνοθετεί και πρωταγωνιστεί ο Γιώργος Πυρπασόπουλος θα προβάλλεται από τις 31/5 στην ταράτσα της Ταινιοθήκης. Επιμέλεια: Δημήτρης Κυριαζής

I SEΕ DEAD PEOPLE Τα μεταφυσικά οράματα της Χάνελε τη θέλουν μακριά από την εξαθλιωμένη καθημερινότητά της. Σαν να μετεωρίζεται ανάμεσα σ’ ένα ρεαλιστικό «κοριτσάκι με τα σπίρτα» και την ονειρική, ευτυχισμένη πριγκίπισσα.

Ι was there Oι συντάκτες της LifO κυκλοφορούν στην Αθήνα Hannele Γκέρχαρντ Χάουπτμαν Θέατρο του Νέου Κόσμου Παρασκευή 04/05/2012

ι θέση μπορεί να έχει ένα υπέρτατο hit της ποπ μουσικής βιομηχανίας, όπως το «Dancing Queen» των Abba, σε ένα απόλυτα καταθλιπτικό ονειρόδραμα του 1893; Kι όμως, ο βραβευμένος με το βραβείο Δημήτρης Χορν ηθοποιός Θάνος Τοκάκης κατάφερε να συνδυάσει και τα δύο σ’ ένα ιδιότυπο ποιητικό «μιούζικαλ» που μυρίζει φρεσκάδα, σφραγίζοντας με επιτυχία το πρώτο σκηνοθετικό εγχείρημά του. Πρωταγωνίστριά του είναι η δεκατετράχρονη Χάνελε, η ηρωίδα του ομώνυμου έργου του νομπελίστα Γερμανού συγγραφέα Γκέρχαρντ Χάουπτμαν. Για την ιστορία, η Xάνελε βρίσκεται ημιθανής από τον δάσκαλό της σε ένα απροσδιόριστο γερμανικό

T

χωριό μετά την απόπειρά της να πνιγεί στα νερά της λίμνης του. Θα καταλήξει στο κρεβάτι ενός πτωχοκομείου, όπου θ’ αποκαλυφθούν και οι υπόλοιπες πτυχές του βιογραφικού της: η πρόσφατη απώλεια της πολυαγαπημένης μητέρας της και η κακοποίησή της από τον αλκοολικό πατριό της. Έχει προαποφασίσει πως η μόνη διέξοδος στην ατυχή ζωή της είναι ο θάνατος και η επακόλουθη σωτηρία της -σύμφυτη με τη θρησκομανία της εποχής-, συναντώντας τον λυτρωτή «Χριστούλη» (όπως τον αποκαλεί στον παραλήρημα του πυρετού της). Τα μεταφυσικά οράματα της Χάνελε τη θέλουν μακριά από την εξαθλιωμένη καθημερινότητά της. Σαν να μετεωρίζεται ανάμεσα σ’ ένα ρεαλιστικό «κοριτσάκι με τα σπίρτα» και την ονειρική, ευτυχισμένη πριγκίπισσα. Είναι το μοναδικό έργο του Χάουπτμαν το οποίο πάει κόντρα στην πεπατημένη που τον θέλει «πάπα του νατουραλισμού» του γερμανικού θεάτρου. Κι αυτό το παιχνίδι του πραγματικού με το φανταστικό που υπαγορεύει ο συγγραφέας είναι και το μεγάλο ατού του εγχειρήματος του σκηνο-

θέτη. «Κλείδωσε» μαζί του και το μπόλιασε με έξυπνες, mass culture αναφορές, χωρίς να θυσιάσει τη φρέσκια ματιά του στη θεματολογία ενός έργου που είναι εξ ορισμού βαριά και ασήκωτη. Έτσι, στη θλιβερή σκηνή με τον μιζερέρε ρεαλισμό της έφηβης και τους ζητιάνους να παλινδρομούν τριγύρω της, φορώντας τις κουρελιασμένες από λινάτσα κάπες τους, υπήρχε κι ο κωμικός αντίποδας: ένα DIY πάρτι με κεφάτους αγγέλους, φωσφορούχα φωτοστέφανα και ’80s χορευτικές φιγούρες και φυσικά τη Χάνελε να νιώθει «the beat from the tambourine». Από το καλοδουλεμένο καστ ξεχωρίζουν στον ρόλο της Χάνελε η ηθοποιός (και frontwoman της ψυχεδελικής μπάντας Μy Drunken Haze) Ειρήνη Φαναριώτη και η Κωνσταντίνα Τάκαλου στον διπλό ρόλο της αδελφής-νοσοκόμας Μάρθας και του αγγέλου-μητέρας της. Μόνη παραφωνία η κάπως απλοϊκή σκηνογραφία, η οποία στέκεται συνολικά άνιση σε σχέση με τις ερμηνείες των ηθοποιών. Αλέξανδρος Ρουκουτάκης

διαφημισμένο διεθνώς Weekend που άνοιξε το φεστιβάλ, ένα καλογυρισμένο πλην βαρετά προβλέψιμο λαβ στόρι, που προβληματίζει στο κατά πόσο έχουν (ή θέλουν) πράγματι να πουν κάτι διαφορετικό στις μέρες μας ταινίες που, αν δεν είχαν τη συγκεκριμένη «ιδιαιτερότητα», δύσκολα θα ξεχώριζαν από τον σωρό. Έξυπνο το promotion της αφίσας με το ανοιγμένο σύκο, ιδανικός ο χώρος, πλούσια και πολύμορφη η θεματολογία - δεκάδες ταινίες και ντοκιμαντέρ απ’ όλο τον κόσμο, αφιέρωμα Τομ Φιτζέραλντ, queer Israel, queer λογοτεχνία, gay Bollywood κ.λπ. Αρκετά ενδιαφέρουσες βρήκα, επίσης, τις ελληνικές συμμετοχές (Παναγιώτης Ευαγγελίδης, Menelas, Ιωάννα Βακάλη, Άνθιμος Ανανιάδης, Ελίνα Φέσσα).Το σκηνικό συμπληρώνει η αξιοπρόσεκτη έκθεση «We are in Grisis» με επώνυ-

μες συμμετοχές. Όσο για το κινηματογραφικό πρόγραμμα καθαυτό, δεν θα έλεγα ότι διαθέτει την πραγματικά μεγάλη ταινία, δεν λείπουν όμως οι μικρές ή Outview Festival μεγαλύτερες εκπλήξεις (Beefcake, Cloudburst, The Queen has no crown, Melting Away, 20 Centimetros κ.ά.), συν κάποια θέματα πολύ ειδικά για να θιγούν από άλλο κινηματογραφικό είδος.

Outview Festival

Ινστιτούτο Θερβάντες Πέμπτη 03/05/2012 - Τρίτη 08/05/2012 ξι χρόνια κλείνει φέτος το LGBT κινηματογραφικό φεστιβάλ, έχοντας στο μεταξύ εξελιχθεί σε δημοφιλές εναλλακτικό event της πόλης μας. Χαμός στα εγκαίνια, που θύμιζαν προφεστιβαλική εκδήλωση του Athens Pride με ολίγη από Νύχτες Πρεμιέρας. Αρκετές γνωστές φυσιογνωμίες, μαζί και κάποιοι εκλεκτοί ξένοι καλεσμένοι, όπως οι σκηνοθέτες Τομ Φιτζέραλντ και Τόμερ Χέιμαν. Κομμάτι νερόβραστο βρήκα, ωστόσο, το πολυ-

E

Το Outview Festival θα συνεχιστεί μέχρι τις 13/05, outview.gr Θοδωρής Αντωνόπουλος

The weekly verdict αρησ δημοκιδησ

Αντώνης Σαμαράς

Γιάννης Δημαράς Συνεργάστηκε με τον Καμμένο (!) για να βγει βουλευτής, εξαφανίστηκε όλη την προεκλογική περίοδο και τελικά μπήκε στη Βουλή. Παράδειγμα πολιτικού προς αποφυγή.

ΣΥΡΙΖΑ Έπεισε τις τελευταίες μέρες πως δεν φοβάται να κυβερνήσει ακόμα και με τη στήριξη της «παλαβής Δεξιάς». Και έσκισε. Ελπίζουμε να μη φοβηθεί να κυβερνήσει τώρα...

Για δύο χρόνια έπεισε όλους τους ψηφοφόρους του ότι μπορεί και χωρίς Μνημόνιο. Μετά είδε ότι δεν μπορεί, αλλά η πλύση εγκεφάλου που έκανε του γύρισε μπούμερανγκ. Καλά να πάθει.

Φιλελεύθεροι Υψηλότερα απ’ τα αναμενόμενα τα ποσοστά Δημιουργίας Ξανά και Δράσης, όμως η έλλειψη διάθεσης για συνεργασία αποδεικνύεται απαράδεκτη...

Χρυσή Αυγή Αυτό.

Comment is free! letters@lifo.gr.Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.



12

10-16.05.2012

Ο σπουδαίος συγγραφέας του Πεθαίνω σαν χώρα, το ασύμπτωτο του έρωτα και το εσωτερικό μιας πισίνας. Από τον Φώτη Βαλλάτο. Φωτό: Στάθης Μαμαλάκης. O Δημήτρης Δημητριάδης περπατάει με τα χέρια στις τσέπες σε μια άδεια πισίνα. Σε μια άδεια πισίνα ενός καλού ξενοδοχείου στην παραλία της Θεσσαλονίκης, μία μέρα πριν από τις εκλογές και την πανσέληνο. Στο πιο βαθύ της σημείο έχουν λιμνάσει νερά, που τώρα έχουν ένα καφέ χρώμα. Οι τιρκουάζ τοίχοι της σκάλας που κατεβήκαμε για να φτάσουμε μέχρι εκεί έχουν πιάσει υγρασία και οι σοβάδες μοιάζουν με γεωγραφικό χάρτη ενός πλανήτη που δεν υπάρχει - σχηματίζουν χώρες και ηπείρους αχαρτογράφητες. «Γεννήθηκα στη Θεσσαλονίκη, να, εδώ απέναντι, πάνω στη λεωφόρου Στρατού. Όταν τέλειωσα το σχολείο πέρασα στη Νομική εδώ, αλλά δεν είχε κανένα νόημα για μένα, ήταν μια ανοησία δηλαδή. Σύντομα πήρα μια υποτροφία και πήγα στις Βρυξέλλες, σε μια σχολή κινηματογράφου και θεάτρου. Στις Βρυξέλλες βρήκα τα πάντα, ό,τι δεν υπήρχε εδώ. Θεατρικές Φωτό: βιβλιοπωλεία, Στάθης Μαμαλάκης βιβλιοθήκες, σινεματέκ καταπληκτικούς, παραστάσεις, μουσική, παραστάσεις, παραστάσεις, συναυλίες, ό,τι μπορεί να φανταστεί κανείς. Μπήκα σ’ έναν κόσμο που δεν χόρταινα και είχα πάθει και ένα είδος βουλιμίας. Κατανάλωνα σε υπερβολικές δόσεις και δεν προλάβαινα να τ’ αφομοιώσω όλα αυτά. Ας πούμε, δανειζόμουν βιβλία από δανειστικές θεατρικές βιβλιοθήκες, έπαιρνα 40 βιβλία για μία εβδομάδα και τα μισά έπρεπε να τα πάω πίσω για να τα ξαναπάρω. Απίστευτη πείνα, απίστευτη, σαν να λιμοκτονούσα εδώ, σαν να είχα βγει από ένα στρατόπεδο συγκεντρώσεως όπου δεν είχα ούτε τα βασικά για να ζήσω και βρέθηκα στην απόλυτη και υψηλή τροφοδοσία με την καλύτερη έννοια. Απίστευτο». Ο Δημήτρης Δημητριάδης είναι ένας από τους σημαντικότερους πεζογράφους, θεατρικούς συγγραφείς και ποιητές των τελευταίων δεκαετιών στην Ελλάδα (και όχι μόνο). Στα 22 του έγραψε το πρώτο του θεατρικό έργο, Η τιμή της ανταρσίας στη μαύρη αγορά, το οποίο ανέβασε ο Πατρίς Σερό το 1968 στο θέατρο Theatre d’ Aubervilliers στο Παρίσι με μεγάλη επιτυχία. Ένα πολιτικό έργο εμπνευσμένο από τη δολοφονία του Λαμπράκη που είχε συμβεί λίγα χρόνια πριν στην πόλη του κι εκείνο που του έδωσε το έναυσμα για να περάσει αργότερα και επίσημα στη συγγραφική όχθη. Το 1978 θα εκδώσει το -ίσως ακόμα και σήμερα- ακρόπρωρο της καριέρας του, το εμβληματικό Πεθαίνω σαν χώρα, ένα ζοφερό, ψυχοβγαλτικό πεζογράφημα για την παρακμή μιας χώρας, που πάντα έμοιαζε και πάντα θα μοιάζει επίκαιρο. Ίσως τώρα περισσότερο από ποτέ. Μαντεύω ότι θα έχει βαρεθεί να τον ρωτάνε συνέχεια γι’ αυτή την προδιαγεγραμμένη επανάληψη των γεγονότων. «Το Πεθαίνω σαν χώρα, 34 χρόνια μετά, είναι, όπως είπα κάποτε, “σαν το κείμενο να παράγει την πραγματικότητα και όχι η πραγματικότητα να έρχεται να το συναντήσει”. Γιατί όλο αυτό έχει να κάνει με τη λογοτεχνία. Δεν είναι ούτε σύγγραμμα ούτε δοκίμιο, είναι ένα αμιγώς λογοτεχνικό κείμενο. Αυτό, φαίνεται, άγγιξε κάποια σημεία που είναι πέρα από την επικαιρότητα, τα οποία όμως είναι διαχρονικά. Σήμερα μπορεί να είναι περισσότερο επίκαιρο γιατί περιγράφει μια βαθύτατη εσωτερική κρίση. Αυτό που ονομάζουμε σήμερα κρίση, μια κρίση που αφορά την υπαρξιακή οντότητα μιας χώρας κι ενός λαού, δεν είναι μόνο μια οικονομική κρίση. Το ερώτημα είναι αν αυτή η χώρα μπορεί να ζήσει, συνεχίζοντας τον δρόμο που ακολουθούσε μέχρι στιγμής. Η χώρα δεν αντιλαμβάνεται ότι έχει έρθει ο θάνατός της και δεν δέχεται τη ριζική αλλαγή. Αρνείται τον άλλο της εαυτό και αυτό είναι θάνατος. Η άρνηση να δούμε και να παραδεχτούμε ότι έχει κλείσει ένας ιστορικός κύκλος και ότι, με όσες συνέπειες κι αν έχει αυτό, πρέπει να περάσουμε σε κάτι άλλο. Κι όμως, η πραγματικότητα μας απογοητεύει γιατί έχουμε δει τις επαναλήψεις των επαναλήψεων. Όλα είναι αντίγραφα. Είδατε την προεκλογική περίοδο. Υπήρξε μεγαλύτερη φαρσοκωμωδία από αυτό το πράγμα; Το αντίγραφο του παλιού και του νεκρού επαναλαμβάνεται και ο θάνατος αυτός είναι ένα τέλος». Πίνει ένα Perrier και μιλάει γρήγορα και συμπυκνωμένα. Τα λόγια του θαμπώνουν τα κο-

κάλινα γυαλιά του, η σκέψη του είναι διαυγής, τα μάτια του γυαλίζουν και διαστέλλονται. Τον ρωτάω για τον άμετρο έρωτα, την επιθυμία που υπερβαίνει τα όρια και την ηθική, που ίσως τα καταστρέφει όλα. Μιλάει πάντα με πάθος γι’ αυτά. «Η ηθική δεν έχει να κάνει με τους κανόνες οι οποίοι επιβάλλονται και είναι εγωιστικοί, απαγορευτικοί κι έχουν στοιχεία ρατσισμού και μισανθρωπίας. Η ηθική στην Ελλάδα είναι διαποτισμένη από την ορθοδοξία, όλα αυτά είναι επιταγές της Εκκλησίας, που αποκλείει το σώμα, τον έρωτα, τη σεξουαλικότητα, τη διαφορά, και είναι καταστροφικές και εγκληματικές τάσεις. Και είναι ένα στοιχείο που έχει οδηγήσει τα πράγματα σε αυτή την αισθηματική στενότητα. Μιλώ τώρα και για τις νεότερες γενιές, οι οποίες υποστηρίζουν αυτά που συνέχιζαν οι πατεράδες και οι παππούδες τους, δηλαδή είναι απόλυτα ενσωματωμένοι κι εντοιχισμένοι σ’ αυτό το σύστημα της ηθικής. Βέβαια, υπάρχουν κι εξαιρέσεις. Περιμένω από τα παιδιά αυτά την αντίδραση και την αντιστροφή του φαινομένου. Είναι το αντίθετο αυτής της ηθικής». -Επίσης, μιλάτε συχνά και για το ασύμπτωτο. Αυτό έχει να κάνει με τον έρωτα. Το ασύμπτωτο είναι αυτή η ένωση που προσδοκάς να πραγματοποιηθεί ανάμεσα σε δυο ανθρώπους. Ο έρωτας αντιστρατεύεται αυτό το ασύμπτωτο. Το σήμερα είναι ακριβώς αυτή η απόσταση, αυτό είναι το ασύμπτωτο. Δηλαδή, ούτε καν ο έρωτας δεν μπορεί να λειτουργήσει ενωτικά. Με όλα αυτά που συμβαίνουν, έχει γίνει μια σύμβαση. Είναι απεγνωσμένη η προσπάθεια του ανθρώπου να έρθει πιο κοντά στον άλλο και δεν μπορεί να επιτευχθεί αυτό, διότι ακριβώς η ίδια η φύση του δεν το επιτρέπει. Διότι ακόμα και όταν ενώνονται δύο άνθρωποι ερωτικά, δεν παύουν να είναι δύο χωριστά όντα. Δηλαδή εσείς κι εγώ ή οποιοσδήποτε άλλος είναι στη θέση μας πώς μπορεί να καταφέρει την απόλυτη σύμπτωση, ακόμα και όταν έχουμε μια πνευματική επικοινωνία, μια συγγένεια; Στην ουσία ποτέ δεν θα γίνουμε εγώ κι εσύ ένα. Στο σινεμά αγαπάει τον Τρίερ και τον Χάνεκε, δηλαδή την αποδομημένη, απογυμνωμένη εκδοχή του σύγχρονου ευρωπαϊκού κινηματογράφου, αυτή που «σκοτώνει» τους ήρωες, που τους στήνει απογυμνωμένους στον φακό, σαν τους Ηλίθιους ή σαν τους «φλώρους» δολοφόνους (χωρίς αιτία) του Funny Games. «Θέλω η τέχνη και ο κινηματογράφος να καταρρίπτoυν τα φράγματα της ηθικής, τα οποία καταστρέφουν και την ίδια τη λειτουργία της τέχνης και ό,τι ο κάθε άνθρωπος είναι. Είναι η προσπάθεια ή η απόπειρα να μπούμε σε αυτό που ονομάζω απρόσβατο, εκεί που ακόμα δεν έχουμε πρόσβαση. Αυτό για μένα είναι ο προορισμός της τέχνης. Αλλά για να γίνει αυτό πρέπει να δοθεί μάχη με τα επιβεβλημένα όρια που μας βάζουν και μας κρατάνε μόνο στο προσβάσιμο και στο ήδη προσβατό, στο ήδη γνωστό δηλαδή. Η τέχνη έχει τη δύναμη, περισσότερο ίσως και από την επιστήμη, να μας σπρώχνει πέραν των ορίων». -Τι μουσική ακούτε όταν είσαστε μόνος στο σπίτι σας; Aγαπώ πολύ και τη σύγχρονη μουσική του 20ού αιώνα: Λίγκετι, Σοστακόβιτς, Μπρίτεν, Άλμπαν Μπεργκ, μέχρι και πολύ πρόσφατους, όπως ο Άρβο Περτ και ο Γκορέτσκι. -Και από πού αντλείτε έμπνευση; Από τον εαυτό μου. Θα μπορούσα να πω και από την πραγματικότητα, αλλά εγώ είμαι η πραγματικότητα του εαυτού μου. -Πάμε να ξαναπερπατήσουμε στο εσωτερικό της πισίνας; Πολύ ευχαρίστως.

Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ ΤΗΣ ΗΘΙΚΗΣ

Το έργο του Δημήτρη Δημητριάδη «Insenso» ανεβαίνει στη σκηνή του Nixon (Aγησιλάου 61Β, Κεραμεικός, κρατήσεις θέσεων: 6943 154617) από τις 14 Μαΐου σε σκηνοθεσία του Eμμανουήλ Κουτσουρέλη και σχεδιασμό ήχου του Κ. Βήτα. Πρόκειται για έναν αριστουργηματικό μονόλογο, εμπνευσμένο από τη γνωστή ταινία του Λουκίνο Βισκόντι «Senso» (1954), τον οποίο ο Δημητριάδης χαρακτηρίζει «όπερα χωρίς μουσική».

Όλα είναι αντίγραφα. Είδατε την προεκλογική περίοδο. Υπήρξε μεγαλύτερη φαρσοκωμωδία από αυτό το πράγμα; Το αντίγραφο του παλιού και του νεκρού επαναλαμβάνεται και ο θάνατος αυτός είναι ένα τέλος.



14

10-16.05.2012

Spin Doctor

Η κατάρα της Γερμανίας Πώς ένα μπλουτζίν έφερε τους νεοναζί στη Βουλή και άλλες ιστορίες ελληνογερμανικής «φιλίας». Από τον Στέλιο Κούλογλου Τα τελευταία 70 χρόνια η Γερμανία έχει σφραγίσει την ελληνική ιστορία περισσότερο απ’ ό,τι οι ΗΠΑ ή η Μεγάλη Βρετανία, οι δύο υπερδυνάμεις που κυριάρχησαν στην Ευρώπη και τον πλανήτη πάνω από έναν αιώνα. Η γερμανική κατοχή έφερε αμέσως τον Εμφύλιο και ο τελευταίος, 18 χρόνια μετά, γέννησε τη δικτατορία του 1967. Η χούντα προκάλεσε την προδοσία της Κύπρου που παραμένει εθνική πληγή μέχρι σήμερα, ενώ το μετεμφυλιακό, αντικομμουνιστικό «κράτος της Δεξιάς» γέννησε, ως αντίδραση, τον λαϊκισμό του Ανδρέα Παπανδρέου και του ΠΑΣΟΚ τη δεκαετία του ’80. Η συνέχεια είναι λίγο πολύ γνωστή. Η ελληνική μεταπολιτευτική δημοκρατία κράτησε σε διάρκεια και λειτούργησε με βάση τους κανόνες όσο καμία άλλη στην ιστορία της χώρας μετά την απελευθέρωσή της το 1821, αλλά σταδιακά το κοινωνικό και πολιτικό σύστημα της Μεταπολίτευσης υπονομεύτηκε από τα δυο κόμματα

#changingGreece

Zombie Nation Μερικά ελληνικά πτώματα κυκλοφορούν όρθια και άταφα. Aπό τον Στάθη Χαϊκάλη Στις τελευταίες εκλογές είχαμε μια βίαιη απόσυρση κομματικών δομών και προσώπων/πολιτικών. Σε μια άλλη, πιο ώριμη, πιο βαθιά κοινωνία, οι περισσότεροι θα είχαν ήδη μπει στην άκρη από καιρό, μέσα από συλλογικές διαδικασίες ή την εφαρμογή των νόμων. Στην Ελλάδα αυτά τα έλεγχε μια μικρή κάστα, που ποδηγετούσε τις κοινωνικές διεργασίες και είχε τη δυνατότητα να αποφεύγει την εφαρμογή των νόμων. Οι αυτοκρατορίες της Ρώμης και των Μάγια κατέρρευσαν όταν ήταν αδύνατον να προχωρήσουν σε ενέργειες αλλαγής ενός συστήματος που ήταν πλέον σάπιο και πανάκριβο. Υπάρχουν στιγμές στην Ιστορία που ο βηματισμός αλλαγών ενός Οργανισμού είναι πολύ μικρό-

που οικειοποιήθηκαν, προς όφελός τους, την εξουσία: το ΠΑΣΟΚ και τη ΝΔ, που προσπάθησε ματαίως να γίνει ένα δεύτερο ΠΑΣΟΚ. Όταν ο διεθνής οικονομικός πόλεμος έφτασε το 2008 στην Ευρώπη, η Ελλάδα αποτελούσε τον πιο αδύναμο κρίκο μιας ευρωζώνης που και δεν ήταν φτιαγμένη για ν’ αντιμετωπίσει κρίσεις τέτοιας έκτασης και βρέθηκε να κυριαρχείται από τον κακό δαίμονα της Ελλάδας, τη Γερμανία, και μάλιστα όχι τη χώρα των φιλοευρωπαϊστών Αντενάουερ και Βίλλυ Μπραντ. Αλλά από μια γυναίκα μιας άλλης γενιάς, που προερχόταν μάλιστα από το κομμάτι εκείνο της Γερμανίας όπου οι ιδέες της Ενωμένης Ευρώπης ήταν πιο σπάνιες ακόμη και από τα μπλουτζίν, για τα οποία εκδίδονταν κατά συρροήν τα κορίτσια σε όλο τον ανατολικό συνασπισμό. Η κυρία Μέρκελ είχε μεγαλώσει σε μια Λαϊκή Δημοκρατία, όπου όχι μόνο δεν υπήρχαν δάνεια αλλά, αντίθετα, η τιμωρία των ανυπάκου-

ων και των κάθε λογής αμαρτωλών αποτελούσε τη μοναδική μέθοδο επίλυσης των κοινωνικών και πολιτικών προβλημάτων. Όταν η Ελλάδα και οι μπαγαμπόντηδες πολιτικοί της συνελήφθησαν κλέβοντας οπώρας και στατιστικά στοιχεία, η υπερκαγκελάριος της Ευρώπης είχε μια μοναδική ευκαιρία να εφαρμόσει στην πράξη αυτά που είχε διδαχτεί στο γιγαντιαίο ανατολικογερμανικό στρατόπεδο συγκέντρωσης. Είναι τα αποτελέσματα αυτού του εκρηκτικού συνδυασμού, μιας άσχετης σιδηράς κυρίας κι ενός παντελώς ανίκανου και διεφθαρμένου ελληνικού πολιτικού συστήματος, που ζούμε από το 2009 μέχρι σήμερα, με τις εκλογές της Κυριακής να μας ξαναγυρνούν, συμβολικά, στο σημείο της αφετηρίας: με την πανηγυρική είσοδο στη Βουλή των νεοναζί, των θαυμαστών, δηλαδή, των κατακτητών με τους οποίους ξεκίνησε η σύγχρονη ελληνική τραγωδία των τελευταίων 70 χρόνων.

τερος απ’ ό,τι χρειάζεται για να σωθεί από τον θλιβερό εαυτό του. Μια προϋπόθεση για να αποφύγει η Ελλάδα αυτήν τη μοίρα είναι να βρεθεί διαδικασία ταφής πολλών από τα «πτώματα» που κυκλοφορούν γύρω μας. Πολιτικοί που θα έπρεπε ν’ αποσυρθούν προ πολλού, λόγω αναποτελεσματικότητας ή διαφθοράς. Κόμματα που έχουν σαπίσει. Χρεοκοπημένες εταιρείες που επιβιώνουν μόνο χάρη στη μη τήρηση των νόμων, τις κρατικές ενισχύσεις και την καταπάτηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων, τη φοροδιαφυγή/εισφοροδιαφυγή. Οι νόμοι εφαρμόζονται μόνο σε ένα, ας πούμε, 20% της οικονομικής και κοινωνικής ζωής. Το υπόλοιπο 80% που διευρύνεται επιτρέπει, μέσα από τη μη τήρηση των κανόνων, να κυκλοφορούν κανονικά τα «πτώματα». Θα έχετε ακούσει για δεκάδες επιχειρήσεις που πτώχευσαν, φέσωσαν την αγορά με δεκάδες εκατομμύρια, άφησαν τους εργαζόμενους δίχως αποζημίωση, αλλά το πλούσιο αφεντικό έφτιαξε μια καινούργια εταιρεία, απ’ όπου επωφελείται από τα κονέ του. Συνήθως δεν έχει άλλο ατού. Θα έχετε δει δεκάδες πολιτικούς που έχουν βάλει τις υπογραφές τους στους «νόμους» που έφεραν την Ελλάδα στη χρεοκοπία. Φτιασίδωσαν λίγο το προφίλ τους, άλλαξαν ελαφρά τη φρασεολογία τους κι εμφανίζονται

Tα «μεγάλα» κόμματα έμειναν χωρίς πελάτες, χωρίς εργαλείο, δίχως τα τοτέμ τους, τα οποία έχουν ταπεινωθεί. Στο site της LifO

www.lifo.gr διαβάστε την ολοκληρωμένη εκδοχή του κειμένου.

ως εκείνοι που θα μας σώσουν από την καταστροφή που έφεραν. Θα συνεχίσουν τα «πτώματα» να κυκλοφορούν όρθια, να ελέγχουν και τον νόμο και τον υπόκοσμο; Είτε ονειρευόμαστε μια κυβέρνηση Μόντι είτε μια κυβέρνηση Τσάβες, μερικά πράγματα τραβάνε τον δρόμο τους. Η ανατριχιαστική ανάρτηση του Ερμίππου (ermippos.blogspot. com) λέει ότι είμαστε δυο πράξεις πριν από την τελική κατάρρευση, στην οποία θα συμβάλουν τόσο οι μνημονιακές όσο και οι αντιμνημονιακές δυνάμεις, από μια πράξη η καθεμιά. Τα μαθηματικά μου με κάνουν να διατηρώ μια ελαφρά συγκρατημένη αισιοδοξία. Να για ποιους λόγους: Τεκτονικές αλλαγές, όχι απλώς απόσυρση: Ακόμα και πριν από τις εκλογές φαινόταν ότι το

Αντίθετα με ό,τι πιστεύεται, η είσοδος των νεοναζί στη Βουλή δεν έχει ως κύρια αιτία τη δυσαρέσκεια για το μεταναστευτικό πρόβλημα και την εγκληματικότητα: η Χρυσή Αυγή κερδίζει τα υψηλότερα ποσοστά της όχι στον Άγιο Παντελεήμονα αλλά σε επαρχίες χωρίς προβλήματα με μετανάστες, γιατί την ψήφισαν πολίτες που ήθελαν να τιμωρήσουν με ακραίο τρόπο και να καταστρέψουν το κατεστημένο πολιτικό σύστημα. Πρόκειται στην πραγματικότητα για μια «τρομοκρατική ενέργεια» από ένα κομμάτι των «αγανακτισμένων» στο πάνω μέρος της πλατείας Συντάγματος, αυτών που τον προηγούμενο χρόνο φώναζαν «να καεί, να καεί το το μπουρδέλο η Βουλή». Αυτό που δεν μπόρεσαν να κάνουν γιατί εμποδίστηκαν από τα ΜΑΤ, να προπηλακίσουν δηλαδή τους «300 διεφθαρμένους», το αναθέτουν σε μια ομάδα γνωστή για την προσήλωσή της όχι στη δημοκρατία αλλά στον ξυλοδαρμό. Όμως η Χρυσή Αυγή δεν είναι παρά το σύμπτωμα. Η τύχη της ελληνικής δημοκρατίας θα εξαρτηθεί από την ικανότητά της να διαχειριστεί την κρίση που ξέσπασε ανοιχτά, με τον σεισμό που προκάλεσαν και προκαλούν τα εκλογικά αποτελέσματα της Κυριακής. Αλλά όταν ακόμη και την παραμονή των εκλογών άκουγε κανείς τον κύριο Σόιμπλε να απειλεί τους Έλληνες για να ψηφίσουν σωστά, κάτι που οι Αμερικανοί υπουργοί Εξωτερικών δεν είχαν τολμήσει να κάνουν ούτε στα χρόνια του Εμφυλίου στην Ελλάδα, καταλάβαινε κανείς ότι η χώρα δεν έχει ξεφύγει από την κατάρα της Γερμανίας.

Ο Στέλιος Κούλογλου διευθύνει το tvxs.gr και παρουσιάζει στην ΕΡΤ το «Ρεπορτάζ χωρίς σύνορα».

ελληνικό πολιτικό σύστημα είναι σε διαδικασία ριζικής ανασύνθεσης. Τα «μεγάλα» κόμματα έμειναν χωρίς πελάτες, χωρίς εργαλείο (πελατειακό κράτος), δίχως τα τοτέμ τους (Παπανδρέου, Καραμανλή), τα οποία έχουν ταπεινωθεί. Όλα σχεδόν τα κόμματα έχουν βαθιές εσωτερικές ρωγμές. Οι αμέσως επόμενες εκλογές μάλλον θα γίνουν μέσα στο 2012 με τελείως διαφορετική γκάμα κομμάτων. Α, αφού απλώθηκε ο τραχανάς με τη δυνατότητα να συμμετέχουν πολλά μικρά κόμματα, στις επόμενες εκλογές εικάζω ότι θα μαζευτεί ξανά. Δραματικά. Πετάει το πουλάκι της εξουσίας εκτός της χώρας: Ανίκανες ή εξωνημένες ελίτ συνέβαλαν ώστε ολοένα και περισσότερες αποφάσεις να λαμβάνονται πλέον εκτός Ελλάδος. Κάποιοι από αυτούς προσπαθούν τώρα να γίνουν αντιπρόσωποι ξένων συμφερόντων, π.χ. να γίνουν μεσάζοντες για ιδιωτικοποιήσεις μέσα σε μια νύχτα. Το ρεζουμέ είναι ότι η πτωχευμένη χώρα δεν μοιράζει τόσο χαρτί ώστε να έχουμε τόσο μεγάλη Εκάλη, αλλά τόσο μικρή βιομηχανία. Ούτε τόσο πλούσιους τραπεζίτες με τόσο φτωχές επιχειρήσεις. Ο Στάθης Χαϊκάλης συμμετέχει σε ομάδες εθελοντών που υποστηρίζουν πρωτοβουλίες, όπως το UP Greek Tourism ή το TEDxAthens. Ασχολείται με τη στρατηγική επικοινωνίας.


15 χάους. Στο κάτω κάτω η λέξη και η έννοια είναι δική μας. Δεν είμαστε μόνο εφευρέτες της δημοκρατίας…

Υπερκείμενα

«Εγώ καλά σας τα ‘λεγα!» Aπό τον Νίκο Δήμου p Μετεκλογική Δευτέρα. Πρωί, ξενυχτισμένος. Μια σκέψη μου έρχεται στον νου: p «Ωραία. Διώξαμε τους Γερμανούς και φέραμε τους Ναζί». p Εκλογικό αποτέλεσμα: Η απόλυτη μορφή του

All write

Εσύ γιατί δεν είσαι εγέρθητος; Οι νέοι συσχετισμοί, η πολιτική συνειδητότητα και οι λεβεντοάριοι του Μιχαλολιάκου. Από τον Κώστα Βαξεβάνη Και ξαφνικά, ο Ευάγγελος Βενιζέλος, αρχηγός του ΠΑΣΟΚ, ανακάλυψε πως μπορεί η Ελλάδα να πάει σε επαναδιαπραγμάτευση όλων όσα ο ίδιος έχει υπογράψει. Το κατεστραμμένο ΠΑΣΟΚ είναι μάλλον πιο πειστικό από μια κατεστραμμένη Ελλάδα. Δεν πέρασαν ούτε 24 ώρες από τις εκλογές και ο αρχηγός του τρίτου πολιτικού σχηματισμού, που, απ’ ό,τι φαίνεται, καταχρηστικά κυβερνούσε τη χώρα, παρουσίασε μεγάλη πολιτική ευελιξία. Το ίδιο περίπου έγινε και με τον Σαμαρά. Ανακάλυψε την αναγκαιότητα για μια «εθνική» κυβέρνηση, που ενδεχομένως θα μετατόπιζε τις κόκκινες γραμμές οι οποίες, μέχρι πριν από τις εκλογές, αν μετατοπίζονταν έστω κι ένα χιλιοστό, θα πέφταμε στον γκρεμό. Τελικώς, η απειλή της πτώσης ήταν όπως οι εικονικές εκτελέσεις με την κουκούλα. Δεν σε ρίχνουν από καμιά ταράτσα, δεν υπάρχει γκρεμός. Να, λοιπόν, που το Μνημόνιο και τις δανεια-

p Δεν ξέρω μέχρι την Πέμπτη που θα δημοσιευτεί αυτό το σχόλιο τι θα έχει προκύψει από τα fractals των πιθανών συνδυασμών. Κανένα excel δεν μου βγάζει λύση. Ωστόσο, αυτό που ξέρω και νιώθω είναι ένα πικρό παράπονο. Έγραφα εδώ πριν από έναν μήνα: p «Ποιοι είναι αυθεντικοί φιλελεύθεροι-μεταρρυθμιστές στην Ελλάδα; Δύο ταλαντούχοι πολιτικοί, που όμως έχουν μικρές ελπίδες να βρεθούν στη Βουλή. Ο Στέφανος Μάνος (ο ευφυέστερος και πιο δημιουργικός - γνώμη μου) και η Ντόρα Μπακογιάννη, επίσης ευφυής και ικανή. Για διαφορετικούς λόγους, αμφότεροι μη δημοφιλείς. Κι ένα νέο πρόσωπο, ο Θάνος Τζήμερος, με όλα τα προσόντα ενός χαρισμα-

κές συμβάσεις μπορεί να τις επαναδιαπραγματευτεί η Ελλάδα, κατά τα λεγόμενα αυτών που εμφάνιζαν την επιβολή τους ως μια ανελαστική απαίτηση των δανειστών. Να, λοιπόν, που γίνεται κι αλλιώς. Να που ξαφνικά ευρύτερες δυνάμεις έχουν δικαίωμα στη «σωτηρία». Και να που η κυβέρνηση που πήρε αυτές τις καθοριστικές αποφάσεις για την Ελλάδα δεν είχε καμιά πολιτική νομιμοποίηση. Κανένα δικαίωμα και καμιά λαϊκή άδεια. Τα τελευταία 3 χρόνια τα δύο πρώην μεγάλα κόμματα έκαναν ό,τι η εμφυλιοπολεμική Δεξιά. Ταύτιζαν το «εθνικό» με τον εαυτό τους και τους άλλους με την καταστροφή. Όποιος είχε άλλη άποψη ήταν δραχμολάτρης, ανθέλληνας, επικίνδυνος. Δεν ήταν κολλημένα μυαλά. Υπεράσπιζαν τον εαυτό τους. Όσοι διαχειρίστηκαν την κρίση στην Ελλάδα υπερασπίστηκαν ό,τι αποφάσιζε μια οικονομική ευρωπαϊκή ελίτ, θεωρώντας πως, αν την υπερασπίσουν σωστά, ως κυρίαρχη, θα εξασφάλιζε το δικό τους μέλλον. Αν είναι αλλιώς, ας βγάλουν ένα από τα πρακτικά των κυβερνητικών συναντήσεων, όπου να φαίνεται πως υπήρξε κάποια στιγμή που εξετάστηκε επιστημονικά ένα άλλο σενάριο, έστω κι αν απορρίφθηκε. Τώρα που οι εκλογές απειλούν την ύπαρξή τους, αναρωτιούνται μήπως ο ξένος παράγοντας δεν είναι τόσο ισχυρός και τόσο μεγάλη εγγύηση γι’ αυτούς. Στην Ευρώπη ήδη εκφράζονται δύο απόψεις. Η μία λέει ανοιχτά πως πρέπει να ξαναδεί η Ευρωπαϊκή Ένωση το «ελληνικό πρόβλημα» και η άλλη ασκεί με ευθεία επίθεση εκφοβισμό για την Ελλάδα που καταστρέφεται εξαιτίας των πολιτικών εξελίξεων.

τικού αρχηγού. Δεν τον γνώριζα. Τον παρακολουθώ όμως από τότε που ίδρυσε το κόμμα «Δημιουργία Ξανά!» (ψάξτε το στο Διαδίκτυο) και με έχει εντυπωσιάσει. Τόσους μήνες τώρα άψογος και στη σκέψη και στην παρουσία. p Τι χρειάζονται; Ένα νέο ενιαίο σχήμα, συστράτευση μεταρρυθμιστών και από άλλες παρατάξεις (π.χ. Τάσος Γιαννίτσης, Αλέκος Παπαδόπουλος) και ίσως έναν πιο χαρισματικό αρχηγό. Αν κατέβουν διασπασμένοι δεν θα δουν Βουλή και η χώρα θα πέσει στα νύχια των άκρων. Αλλιώς θα μπορούσαν να γίνουν ο τρίτος σύμμαχος μιας συγκυβέρνησης και καταλύτης για μεταρρυθμίσεις. Ας ξεπεράσουν τους εγωισμούς και τις μικρότητες!». p Αυτά στις 5.4.12. Δεν εισακούστηκα, ούτε εγώ, ούτε και άλλοι που έκαναν την ίδια πρόταση. Ο εγωισμός των «αρχηγών» επεκράτησε.

Και οι δύο είναι αρκετά εκφραστικές στο ότι δεν μπορούν να χειριστούν αυτό που προέκυψε από τις εκλογές. Αν οι εξελίξεις στην Ελλάδα αναδείξουν κυβέρνηση που αμφισβητεί όσα έχουν συμφωνηθεί (sic), τότε πραγματικά απειλείται η σταθερότητα. Όχι της χώρας αλλά των σχεδιασμών. Δεν νομίζω πως υπάρχει σοβαρός Έλληνας ο οποίος να θεωρεί πως η χώρα κινδυνεύει επειδή δεν εξελέγη ο γίγας της πολιτικής Τόνια Αντωνίου ή γιατί ο Βενιζέλος θα είναι αρχηγός ενός κόμματος που θα μοιάζει περισσότερο με το ΚΟΔΗΣΟ-ΚΑΕ, παρά με το ιστορικό ΠΑΣΟΚ. Και πολύ περισσότερο, να αποδέχεται πως πρέπει να υπάρχει μια πεφωτισμένη ανησυχούσα ηγεσία που έχει δικαίωμα να στέκεται πάνω από τη λαϊκή ετυμηγορία, εκπροσωπώντας τη σωτηρία την ίδια. Αυτό που θα προκύψει μπορεί να είναι χειρότερο, αλλά θα το κρίνει η πράξη. Ούτε ο Βενιζέλος, ούτε ο Σαμαράς, ούτε οι εταιρείες δημοσίων σχέσεων με τους πολιτικούς αναλυτές Μυκόνου που αποφαίνονται για το μέλλον με την ίδια αυτοπεποίθηση που παραγγέλνουν το κοκτέιλ τους. Δεν καταστρέφεται η Ελλάδα επειδή καταρρέουν ένα διεφθαρμένο πολιτικό σύστημα και μερικά παρωχημένα κόμματα με επαγγελματίες εξουσιολάγνους. Διαμορφώνονται απλώς μια νέα πολιτική κατάσταση και νέοι συσχετισμοί. Ναι, η ψήφος του κόσμου ήταν ψήφος θυμού και οργής. Αλλά πάντα η πολιτική συνειδητότητα με αυτά τα υλικά φτιάχνεται. Η αμφισβήτηση γεννά τη σκέψη. Αν ο δρόμος δεν σε βγάζει πουθενά, δεν περιμένεις ν’ αλλάξει ο δρόμος. Αλλάζεις εσύ διαδρομή.

Κι έτσι κανείς τους δεν μπήκε στη Βουλή. Αν είχαν συνασπιστεί, τα αθροιστικά ποσοστά τους θα ξεπέρναγαν το 6,5%. Θα είχαν 20 βουλευτές και θα έλυναν το πρόβλημα της ακυβερνησίας. p Για μένα ο ηθικός νικητής αυτών των εκλογών είναι ο Θάνος Τζήμερος. Ξεκίνησε μόνος, χωρίς πολιτική πείρα, χωρίς χρήματα, χωρίς προβολή από τα Μέσα, χωρίς ούτε ένα πεπειραμένο πολιτικό στέλεχος κοντά του. Κανένα από τα μεγάλα κανάλια δεν τον έπαιξε, ούτε μία εφημερίδα. Το 95% των Ελλήνων δεν άκουσε το όνομά του. p Μόνος του πήρε 2,14%! Πάνω από το 1,80 της «Δράσης», με τον πολυ-προβεβλημένο αρχηγό και τους καθηγητάδες… Υποθήκη για το μέλλον!

Ο θυμός του ανθρώπου που του στερούν τη σύνταξη είναι ουσιαστικότερο κίνητρο για πολιτική σκέψη από την ανησυχία ενός καλοζωισμένου συνταγολόγου «σωτηρίας». Σε αυτή την αλλαγή του πολιτικού σκηνικού συμπεριλαμβάνεται η αύξηση των δυνάμεων της Χρυσής Αυγής. Η άνοδος του νεοφασισμού σε όλη την Ευρώπη είναι από τα πιο ανησυχητικά φαινόμενα που ευνοεί η κρίση. Φόβος, λαϊκισμός, υποσχέσεις χωρίς πολιτικό κόστος, συνθέτουν το στεροειδές της πολιτικής που φουσκώνει δίπλα στον Μιχαλολιάκο. Ο μπρατσωμένος στρατολάγνος που μπροστά στις κάμερες διέταζε τους δημοσιογράφους «εγέρθητι», αποδεικνύοντας πως η αρχαιολατρία του έχει τόση αγραμματοσύνη για να γελάσει ακόμη και ο Παττακός με τις τελετές της Χούντας, για τους περισσότερους ήταν ένα εκφοβιστικό φαινόμενο. Αλλά αυτός είναι ο φασισμός. Αφού ασχημονήσει, θα καεί στο φως της μέρας, μέσα στην αποκάλυψη για τη φύση του. Οι λεβεντοάριοι του Μιχαλολιάκου ίσως σε λίγο δεν θυμίζουν στρατό φασιστών αλλά τον γνωστό ήρωα του Χάρρυ Κλυνν, λοχία από τα Γράβαρα, που ρωτάει με βλαχοστρατιωτικά ελληνικά «εσύ γιατί δεν είσαι εγέρθητος;». Όσοι φοβούνται τους φασίστες, και πολύ καλά κάνουν, είναι χρήσιμο να θυμούνται πως τους έφεραν στο φως και τους έκαναν να φαντάζουν, αντί για γραφικοί, χρήσιμοι συγκεκριμένες πολιτικές. Ένα δυσώδες πολιτικό σύστημα. Και το γεγονός ότι κανένας μας δεν ήταν «εγέρθητος». Η εκπομπή του Κώστα Βαξεβάνη «Το κουτί της Πανδώρας» προβάλλεται από τη ΝΕΤ.


16

10-16.05.2012

Στο site της LifO

The Network

Πρωθυπουργός για μια μέρα

www.lifo.gr

Breaking News

«ΜΙΚΡΟΠΡΑΓΜΑΤΑ» η στήλη του Άρη Δημοκίδη

RETWEETS

Στο ίντερνετ όλα είναι δυνατά. Από τον Άρη Δημοκίδη Primeministerforaday.com. Είναι ελληνικό αυτό το σάιτ,και με αφορμή τις εκλογές και την ακυβερνησία μάς δίνει τη δυνατότητα να προτείνουμε πράγματα και να δούμε την ψηφιακή αποδοχή τους. Στους όρους χρήσης διαβάζω: «Το primeministerforaday.com διατίθεται από τους δημιουργούς του για χρήση από τον/την οποιονδήποτε, σύμφωνα με τους κανόνες της ελεύθερης έκφρασης του ατόμου. Αποτελεί εργαλείο για το κοινωνικό σύνολο, στο οποίο μπορούν όλοι να καταθέτουν προτάσεις που έχουν σχέση με το καλό του κοινωνικού συνόλου». Οι προτάσεις που καταθέτεις βαθμολογούνται απ’ τους υπόλοιπους χρήστες. Να μερικές που διάβασα στο σάιτ: Αν hμουν πρωθυπουργoς για μια μeρα #1: «Θα διάβαζα την Ιστορία… για να μάθω ποιος είμαι, από πού έρχομαι και πού θέλω να πάω. Πολιτική δεν είναι μόνο τα οικονομικά. Είναι η ικανότητα να διαβάζεις το χθες, το σήμερα και το αύριο και να προτείνεις λύσεις σ’ έναν λαό που είναι έτοιμος ν’ ακούσει με βάση την παιδεία και την ιστορία του». Αν hμουν πρωθυπουργoς για μια μeρα #2: «Μια μέρα είναι πολλή! Ένα τεταρτάκι φτάνει. Θα καταργούσα όλους τους νόμους, όλους, και θα ’λεγα “και τώρα φτιάχτε τους όπως εσείς θέλετε”». Αν hμουν πρωθυπουργoς για μια μeρα #3: «Θα έδινα τη δυνατότητα για ομαδική ψυχοθεραπεία… Όλα τα άλλα είναι εύκολα!». Αν hμουν πρωθυπουργoς για μια μeρα #4: «Θέλω να φύγουν όλοι - θέλω να τα κάνω μπουρδέλο μόνος μου! Όλες αυτές τις μαλακίες που κάνατε τόσα χρόνια μπορούσα να τις κάνω κι εγώ και καλύτερα!». Αν hμουν πρωθυπουργoς για μια μeρα #5: «Θα καταργούσα τη μονιμότητα στο Δημόσιο, θα κράταγα τους πιο παραγωγικούς δημόσιους υπαλλήλους και τους υπόλοιπους θα τους έδιωχνα ή θα τους μείωνα το ωράριο (part time). Αυτοί μας έφεραν σ’ αυτή την κατάσταση». Αν hμουν πρωθυπουργoς για μια μeρα #6: «1. Θα έλεγα στους ανθρώπους να σταματήσουν να είναι παρτάκηδες, να εμπιστευτούν τον διπλανό τους, όπως θα θέλανε να τους εμπιστεύονται οι άλλοι. 2. Αμυντικές δαπάνες στο 5% maximum την ίδια μέρα. 3. Κανένας μισθός κάτω από 1.300 ευρώ. 4. Τα υπόλοιπα τη δεύτερη μέρα». Αν hμουν πρωθυπουργoς για μια μeρα #7: «Θα

«Ελπίζω να μη δω το “εγέρθητι” ως ατάκα σε κάποια διαφήμιση...». @Adsurd

«Να συμφωνήσουμε όλοι πως ο Χαϊκάλης έλειπε από την πολιτική». @nikkeii

«Ποιο Villa Mercedes; Την πιο σκληρή πόρτα της Αθήνας την έχει η ελληνική Αριστερά». @whatohh

με δολοφονούσαν! Γιατί από την 1η μέρα θα έβαζα σ’ εφαρμογή (1) την καταπολέμηση της παραπαιδείας με κλείσιμο των φροντιστηρίων και αλλαγή του παιδαγωγικού συστήματος (2) την άρση της μονιμότητας και την επιβολή αξιολόγησης ανά τακτά χρονικά διαστήματα σε οποιονδήποτε τομέα (3) τιμωρία όσων έχουν παρανομήσει με ρουσφέτια, παράνομες συντάξεις κ.λπ. (4) αναθεώρηση του Συντάγματος, ώστε οι πολιτικοί να παραδίδουν την περιουσία τους στην τράπεζα του κράτους πριν αναλάβουν τα καθήκοντά τους. Αν hμουν πρωθυπουργoς για μια μeρα #8: «Για μια μέρα θα σταμάταγαν τα πάντα, θα πατούσαμε λίγο φρένο για να σκεφτούμε τι γίνεται. Μια μέρα που κανένας δεν θα δούλευε και κανένας δεν θα καθόταν σπίτι του. Όλοι έξω για να δούμε επιτέλους και να μιλήσουμε με τον διπλανό μας και να δούμε ότι κι αυτός έχει τα ίδια προβλήματα μ’ εμάς. Το πρόβλημά μας δεν είναι τι κάνουν οι συνάνθρωποί μας, πόσα παίρνουν, πόσο δουλεύουν. Το πρόβλημά μας είναι αυτοί που μας βάζουν να τσακωνόμαστε μεταξύ μας για να μη φάμε αυτούς ζωντανούς». Αν hμουν πρωθυπουργoς για μια μeρα #9: «Αν γινόμουν πρωθυπουργός για μία ημέρα, θα υπέβαλα παραίτηση κατευθείαν από τύψεις».

Angelo Says

Silver Couch no 66:

Jordan Tate

Από τον Άγγελο Πλέσσα Πες μας την ιστορία της ζωής σου. Έχω ζήσει σε Αμερική, Γερμανία, Καναδά και τώρα Αμερική. Επάγγελμα: καλλιτέχνης και καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Cincinnati. Χόμπι: ζυθοποιία. Μίλησέ μας για τη δουλειά σου. Αναγνωρίζω τον παραγωγό εικόνας ως μεσάζοντα οπτικού πεδίου κι εξερευνώ τη διαδικασία και την εφαρμογή προβολής και παραγωγής εικόνων. Κάνω το αόρατο ορατό. Μου αρέσει το μπλογκ σου (ilikethisart.net/). Γιατί σου αρέσει να το έχεις; Επειδή δεν χωράει η τέχνη στο τραπέζι της κουζίνας μου, τα βάζω όλα στο ίντερνετ, μαζί με τις λέξεις-κλειδιά τους, για να μη χαθούν ποτέ. Πληροφορίες για τον Jordan Tate στο jordantate.com www.angelosays.com | www.twitter.com/angelosays

«Το ποσοστό των κομμάτων που έμειναν εκτός Βουλής είναι 19,03%. Θυμίζω ότι το ποσοστό του 1ου κόμματος είναι: 18,85%! Ζήτω η Δημοκρατία!». @FragileAlex

«Σε σχέση με τις εκλογές, μία κλήρωση δείχνει πιο ασφαλής». @kgiannakidis

«Αλέξη, μην υπεκφεύγεις. Εξήγησε στον λαό ότι η πολιτική σου συνοψίζεται στο “τα λεφτά δεν είναι σημαντικά, άμα υπάρχει αγάπη”». @aNameToCome

«Και όσοι πανηγυρίζετε για την πανωλεθρία του ΠΑΣΟΚ, να σας υπενθυμίσω ότι έχετε εκλέξει ΠΑΣΟΚους βουλευτές με 4 διαφορετικά κόμματα». @ZoiRosewin

«ATHENS: In the ultimate austerity move, Greek voters have eliminated the job of Prime Minister». @BorowitzReport

«ΑΥΤΗ η ανεργία ΑΥΤΩΝ των βουλευτών ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ!». @AnemosNaftilos

Τα τρία «μ» των εκλογών Μνημόνιο, μετανάστες και μίσος καθοδηγούν τους ψηφοφόρους. Aπό τον Σταύρο Διοσκουρίδη ΜνημOνιο: Καταψηφίστηκε! Τα κόμματα που θεωρούν το Μνημόνιο 2 έναν ασφαλή οδηγό δεν προσεγγίζουν ούτε το 37%. Η ανησυχία τους ότι μπορεί να χάσουν όσα τους έμειναν οδήγησε πολλούς ψηφοφόρους ν’ απορρίψουν την οικονομική συνταγή. Τόσα χρόνια ο κόσμος έβλεπε το εισόδημά του ν’ αυξάνεται λίγο-λίγο κάθε χρόνο. Τα τελευταία δυόμισι χρόνια μειώθηκε κατακόρυφα. Χιλιάδες έχασαν τις δουλειές τους και η οικονομική ανασφάλεια πλανάται πάνω από τα κεφάλια μας. Ο κόσμος έχει πειστεί ότι τα επόμενα χρόνια, είτε πάμε σε αριστερό είτε σε φιλελεύθερο οικονομικό μοντέλο, δεν πρόκειται να δει αυξήσεις και αυτό που δήλωσε ξεκάθαρα την Κυριακή είναι πως αδυνατεί να δεχτεί άλλες μειώσεις. ΠΑΣΟΚ και ΝΔ πήραν το μήνυμα και από την πρώτη στιγμή μίλησαν για επαναδιαπραγμάτευση του Μνημονίου. Οι άλλοι παραμένουν σταθεροί στη θέση τους για ακύρωση της δανειακής σύμβασης. ΜετανAστες: Όλοι αυτοί οι άνθρωποι χωρίς χαρτιά που έχουν βρεθεί στη χώρα μας, αναζητώντας μια καλύτερη ζωή, αποτελούν τελικά ένα πρόβλημα που η ελληνική κοινωνία επιθυμεί να διαχειριστεί με δραστικό και απάνθρωπο τρόπο. Η λύση της Αριστεράς, που προτείνει αναθεώρηση του Δουβλίνο 2, επίσπευση της διαδικασίας χορήγησης πολιτικού ασύλου και αλλαγή της παγκόσμιας πολιτικής για τις χώρες του λεγόμενου Τρίτου Κόσμου, δεν πείθει τους Έλληνες, που θέλουν μια λύση αύριο. Τα κόμματα που προώθησαν, ευγενικά ή βάρβαρα, το σύνθημα «Να ξεβρομίσει ο τόπος» κέρδισαν αρκετές ψήφους. ΝΔ, Ανεξάρτητοι Έλληνες, Χρυσή Αυγή, ΛΑΟΣ και Δημοκρατική Συμμαχία είχαν πολύ ψηλά στην ατζέντα τους την άμεση απέλαση των παράνομων μεταναστών και την αλλαγή του νόμου Ραγκούση για την ελληνική ιθαγένεια, την ώρα που ο Μιχάλης Χρυσοχοΐδης ανανέωσε την κοινοβουλευτική του θητεία λόγω των κέντρων φιλοξενίας των μεταναστών και των οροθετικών, παρά το γεγονός ότι πριν από λίγο καιρό είχε δηλώσει πως ψήφισε το Μνημόνιο χωρίς να το έχει διαβάσει. ΜIσος: Για το πολιτικό σύστημα. Από τις κρεμάλες στο Σύνταγμα, το «Κλέφτες, κλέφτες», τα εξώφυλλα για στρατοδικεία στο Γουδί μέχρι τα γιαούρτια και τα επεισόδια στις παρελάσεις, είχε γίνει κατανοητό ότι ο κόσμος δεν γουστάρει τους πολιτικούς. Αυτό αποτυπώθηκε και στις εκλογές: ο Καμμένος τους χαρακτηρίζει όλους δωσίλογους κι επωφελήθηκε από αυτό. Η Χρυσή Αυγή βρήκε πολλούς υποστηρικτές σε αυτούς που θεωρούν ότι την ώρα που θα πάει να περάσει ένα «επιβλαβές» νομοσχέδιο για τον λαό, θα σηκωθούν τα «λεβεντόπαιδα» και θα τους κόψουν, κυριολεκτικά, τα δάχτυλα. Εκτός από τα νέα πολιτικά πρόσωπα, πριμοδοτήθηκαν πολύ και οι «μετανοημένοι». Η Σακοράφα βγήκε πρώτη στη Β’ Αθηνών επειδή άφησε το ΠΑΣΟΚ για τον ΣΥΡΙΖΑ. Το ίδιο και ο Παναγιώτης Κουρουμπλής. Οι Ανεξάρτητοι Έλληνες θα μπορούσαν να λέγονται και Μετανοημένοι Νεοδημοκράτες, αφού οι περισσότεροι εκλεγμένοι βουλευτές τους είναι πρώην στελέχη της Νέας Δημοκρατίας που διαγράφηκαν από το κόμμα επειδή δεν στήριξαν το Μνημόνιο 2. Όποιος καταφέρει να διαχειριστεί τα τρία παραπάνω «μ» βγάζει κυβέρνηση. Άντε να τα συνδυάσεις, όμως. sd@lifo.gr


17

Urban lab

Ζώντας την Ιστορία από τόσο κοντά Αυτό δηλαδή λέγεται τύχη; Aπό τον Δημήτρη Ρηγόπουλο Είναι λίγο αστείο σήμερα να σας μεταφέρω ειδήσεις αμιγώς αθηναϊκού ενδιαφέροντος - όχι ότι δεν υπάρχουν / το αντίθετο / ας αρχίσουμε με τις πιο δυσάρεστες και προχωράμε στις πιο ευοίωνες / ας πούμε, δεν υπογράφηκε η σύμβαση ανάμεσα σε ελληνικό Δημόσιο και Ίδρυμα Ωνάση για να προχωρήσει ο αρχιτεκτονικός διαγωνισμός της Πανεπιστημίου και των γύρω-γύρω / κι έτσι όπως διαμορφώνεται, ή καλύτερα έτσι όπως δεν διαμορφώνεται η πολιτική κατάσταση στη χώρα, δεν βλέπω να προχωράνε τα πράγματα πολύ γρήγορα / πολλές λεπτομέρειες, πολλοί φορείς, όπου λαλούν πολλοί κοκόροι αργεί να ξημερώσει, έλεγε η θεία μου η Ζηνοβία / τον Μάρτιο, όταν ανακοίνωναν παρουσία Παπαδήμου το πρότζεκτ, είχες την αίσθηση ότι ο διαγωνισμός προκηρύσσεται από στιγμή σε στιγμή / και πάμε στα πιο θετικά / με καλούς ρυθμούς προχωράει η πρώτη εργολαβία για την αποκατάσταση της λεγόμενης «αυλής των θαυμάτων» στο Μοναστηράκι / άντε να προκηρυχτεί και η δεύτερη φάση, έτσι ώστε ν’ αρχίσει το κυρίως

Πολύ μου άρεσε το στήσιμο της έκθεσης φωτογραφίας της Κλεοπάτρας Χαρίτου για τα Προσφυγικά στο Μπενάκη της Πειραιώς.

έργο μετά το καλοκαίρι / όταν με το καλό τελειώσει, η Αθήνα θα διαθέτει ένα μαγικό μέρος, βασικά ένα ατόφιο κομμάτι της οθωμανικής πόλης των αρχών του 19ου αιώνα / όπως μας είχαν πει από το υπουργείο Πολιτισμού, θα δοθούν περιορισμένες άδειες για λειτουργία καφέ και εστιατορίου, ώστε ο χώρος να είναι ανοιχτός και αφού θα κλείνει το Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής

Τέχνης που θα στεγαστεί στα παλιά σπίτια της περίφημης «αυλής» / άλλο καλό νέο είναι ότι λίγο πριν από την εκπνοή της θητείας Γερουλάνου εντάχθηκαν στο ΕΣΠΑ δύο σημαντικά έργα για το κέντρο της Αθήνας, η αποκατάσταση του Μέγαρου Λοβέρδου στη Μαυρομιχάλη και του αγαπημένου μας Ρεξ στην Πανεπιστημίου / εν τω μεταξύ, ένα κτίριο-φάντασμα, ο πολυκινη-

ματογράφος της λεωφόρου Βασιλίσσης Σοφίας που δεν λειτούργησε ποτέ (αυτός δίπλα στο Ιπποκράτειο), πήρε άδεια για κτίριο γραφείων και αφού κατεδαφίστηκαν δύο φαντασμαγορικές κατασκευές που είχαν κριθεί παράνομες / μακάρι να γίνει κάτι με αυτό το γιαπί / σχεδόν απέναντι από εκείνο το σημείο αποκαλύφθηκε μια νέα οικοδομή που υπογράφει το αρχιτεκτονικό γραφείο των ISV / το οικόπεδο είναι πολύ στριμωγμένο, αλλά μου αρέσει πολύ αυτή η διάτρητη μπορντούρα στα μπαλκόνια / παραμένουμε στους Αμπελόκηπους, όπου το θέμα «Άστρον» φαίνεται ότι δεν θα κλείσει εύκολα / ο Γερουλάνος δεν υπέγραψε ποτέ τη γνωμοδότηση του Κεντρικού Συμβουλίου Νεωτέρων Μνημείων, σύμφωνα με την οποία ο κινηματογράφος της λεωφόρου Κηφισίας με τις αρ ντεκο επιρροές δεν χαρακτηρίζεται διατηρητέος, επομένως μπορεί να κατεδαφιστεί / ο απερχόμενος υπουργός Πολιτισμού είχε όλο τον χρόνο μπροστά του, αλλά δεν το έκανε επειδή προφανώς «μέτρησε» τις αντιδράσεις, κυρίως από έναν τοπικό σύλλογο πολιτών και τη Monumenta, όπως και την εκτενή δημοσιότητα που ακολούθησε / για την Αθήνα οι εκλογές που πέρασαν ήταν ένα μικρό σοκ / είμαι από αυτούς που πιστεύουν ότι η ένταξη ακραίων φωνών στο Κοινοβούλιο θα βοηθήσει στην αποριζοσπαστικοποίησή τους / είναι, όμως, άλλο να το φαντάζεσαι και άλλο να το βλέπεις μπροστά στα μάτια σου / αυτές τις εκλογές δεν θα τις ξεχάσουμε εύκολα.


18

10-16.05.2012

The line up

moyσικη

Main Stage

Team Ghost Male Bonding Michael Rother w/ Camera We Were Promised Jetpacks King Khan & The Shrines The Notwist Dead Skeletons Triggerfinger Peaches performs «The Teaches of Peaches» Andrew Weatherall Alan Braxe Joker

Club Stage

Rita Maia Montana Cruz Forest Swords Junior Boys College Villa Drums of Death Liquid Son of Kick Bong-Ra Kid606

Michael Rother

Ο άνθρωπος που εφηύρε το krautrock μέσω των Neu! και ύστερα των Harmonia και αυτός που επηρέασε καθοριστικά σπουδαίους μεταγενέστερους κιθαρίστες, όπως ο John Frusciante των Red Hot Chili Peppers και ο Thurston Moore των Sonic Youth. Michael, πού σε βρίσκω αυτήν τη στιγμή; Βρίσκεσαι στη Γερμανία; Ναι, έχω επιστρέψει στο Forst, στην εξοχή, στο μέρος όπου ζούσαν και ζουν οι Harmonia από το 1973. Ναι, νομίζω το θυμάμαι. Έχω κάποια εικόνα της τοποθεσίας από ένα ντοκιμαντέρ που είχα παρακολουθήσει. Το ποτάμι δίπλα στο σπίτι... Α, ωραία. Οπότε ξέρεις πώς είναι. Ναι. Θυμάμαι επίσης πως έλεγες ότι δεν υπήρχε καθόλου θέρμανση όταν πρωτομπήκατε σε αυτό το σπίτι. (Γελώντας) Ναι, αυτό είναι αλήθεια. Είχαμε ιδιαίτερη δυσκολία τον χειμώνα, αλλά αυτό ήταν το τίμημα και ήμασταν διατεθειμένοι να το πληρώσουμε. Φυσικά δεν είχαμε άλλη επιλογή, καθότι ήμασταν φτωχοί, αλλά ήμασταν ελεύθεροι και μπορούσαμε να φτιάξουμε τη μουσική μας, και αυτό ήταν απλά συναρπαστικό. Υπάρχουν πλάνα για κάποιες ακόμα συναυλίες ή και καινούργιο υλικό; Από τους Harmonia; Στην πραγματικότητα κάτι συζητάμε για την κυκλοφορία λάιβ υλικού από τη δεκαετία του ’70. Πρόκειται πολύ σύντομα ν’ ακούσω κάποιες κασέτες, κάποιες ηχογραφήσεις από τότε, και φαίνεται πως ο Hans-Joachim Roedelius θέλει πολύ να κυκλοφορήσει κάποιο περαιτέρω υλικό. Το ίδιο ξέρω και για τον Dieter Möbius. Το ζήτημα είναι απλώς να βρεθεί το σωστό πλαίσιο για μια καινούργια κυκλοφορία. Πέρα από τους Neu! και τους Harmonia, έχεις μια ιδιαίτερα εκτενή προσωπική δισκογραφία. Τι να περιμένουμε από σένα στο Plisskën; Τι ακριβώς είναι οι Michael Rother with Camera; Αυτή θα είναι η πρώτη φορά που θα παίξουμε σε αυτό το πλαίσιο, ως Michael Rother with Camera. Γνώρισα αυτούς τους τρεις νεαρούς αφού είχα κάνει μια συναυλία στο Αμβούργο το 2010 με τους Hallogalo. Μετά το τέλος της συναυλίας εμφανίστηκαν τρεις πολύ ενθουσιώδεις τύποι πάνω στη σκηνή και άρχισαν να μου μιλάνε. Αργότερα

μου έστειλαν ένα mail και με ρωτούσαν αν μπορούσα να σκεφτώ το ενδεχόμενο να παίξω μαζί τους. Οπότε, για το Plisskën θα φέρω μαζί μου μια επιλογή κομματιών από τη δική μου δισκογραφία. Ήδη τους έχω στείλει αυτές τις επιλογές για να τις ακούσουν. Από κει και πέρα θ’ ακολουθήσουμε μια «αυθόρμητη» πορεία. Η ιδέα είναι πως κάποια στιγμή οι Camera θα με συνοδεύσουν στη σκηνή, σε κάποια κομμάτια, και τότε ίσως «μείνουμε» στο κομμάτι, ίσως απομακρυνθούμε προς μια άγνωστη κατεύθυνση. Είναι ένα ανοιχτό πεδίο. Ως μουσικός έχεις εμπειρία και από τους δύο κόσμους: πριν και μετά το ίντερνετ. Δούλεψες τη δεκαετία του ’70 με τους πρώιμους Kraftwerk, τους Neu!, τους Harmonia κάτω από δύσκολες συνθήκες και τώρα, περίπου 40 χρόνια μετά, δουλεύεις σε ένα περιβάλλον όπου η μουσική δεν νοείται χωρίς το διαδίκτυο. Πώς επιβιώνεις μέσα σε αυτήν τη συνθήκη; Από τη μια μεριά, είμαι πολύ χαρούμενος για την αλλαγή που έγινε μέσα από το ίντερνετ. Δεν ήξερα τι συνέβαινε με τη μουσική μας στην άλλη πλευρά του ωκεανού μέχρι να έρθει το ίντερνετ, οπότε από αυτή την άποψη τα πλεονεκτήματα είναι πολλά. Το 2010 κάναμε περισσότερες από 30 συναυλίες σε πολλές χώρες. Αυτή, λοιπόν, είναι η θετική πλευρά. Το πρόβλημα είναι, όμως, πως υπάρχει και η σκοτεινή πλευρά, αυτή της υπερδιαθεσιμότητας της μουσικής και ο κίνδυνος, ιδιαίτερα όσον αφορά το νεαρό ακροατήριο, να χαθεί το ενδιαφέρον, καθώς το καθετί είναι τόσο εύκολο, τόσο κοντά. Οι άνθρωποι έτρεφαν αγνό ενδιαφέρον προς τους καλλιτέχνες, ακολουθούσαν τη δουλειά τους, όταν καταλάβαιναν πόσο τους άρεσε και τους αφορούσε η μουσική τους. Τώρα οι άνθρωποι ακούνε κάτι, μετά από λίγο περνάνε σε κάτι άλλο και ο καλλιτέχνης δεν είναι το κέντρο του ενδιαφέροντος, όπως παλιότερα. Βέβαια δεν θα είχαμε πραγματική αλλαγή ή και πρόοδο χωρίς κάποιο ρίσκο, χωρίς κάποιο πρόβλημα.

Male Bonding Οι Λονδρέζοι lo-fi/indiepunkers κυκλοφόρησαν έναν εκπληκτικό δίσκο («Endless Now») στη Sub Pop και μπήκαν σε πολλές λίστες με τα καλύτερα του 2011. Έρχονται στην Αθήνα ακριβώς στην καλύτερη στιγμή τους.

Η συναυλιακή πραγματικότητα είναι γεμάτη από επανενώσεις. Ποια είναι αυτή που θα ήθελες περισσότερο να δεις; Καμία. Μέρος της μαγείας της μουσικής είναι το γεγονός ότι αν δεν είδες κάποια μπάντα στην εποχή της, απλά… δεν την είδες. Όταν ήμουν μικρός, έμενα ξύπνιος αργά μόνο και μόνο για να δω στην τηλεόραση 30 δευτερόλεπτα από κάποια μπάντα που μου άρεσε να παίζει στο Reading. Δεν θέλω ν’ αλλάξω αυτές τις αναμνήσεις. Τώρα που το σκέφτομαι, και να την έβλεπα «σήμερα», πιθανότατα δεν θα τις άλλαζε. Άσε που υπάρχει πληθώρα καταπληκτικών, σύγχρονων μουσικών σχημάτων που μπορεί να παρακολουθήσει κανείς, χωρίς ν’ ανησυχεί για κάτι τέτοιο. Μπορώ να καταλάβω τους λόγους


King 19 Khan & the Shrines

King Khan

Η σύγχρονη εκδοχή του James Brown έχει τη φήμη των χαοτικών συναυλιών και είναι ένα από τα καλύτερα live acts αυτήν τη στιγμή στον πλανήτη. Υπάρχει κάποιος μουσικός ή συγκρότημα που θεωρείς ότι είναι ένας Kukamonga, ακόμα και χωρίς να το γνωρίζει; (Οι Kukamongas ήταν μια άτυπη μουσική σέχτα που ξεκίνησε ο King Khan στα τέλη της δεκαετίας του ’90, ένα δίκτυο μουσικών στα όρια του death cult, έστω κατ’ ευTo Plisskën Festival 2012 θα διεξαχθεί το φημισμόν.) Η φυλή αυτή ξεκίνησε Σάββατο 12 Μαΐου στο Κτίριο 56 του Πολιτιόταν ήμασταν έφηβοι. Βρήκαμε στικού Κέντρου «Ελληνικός Κόσμος» (Πειραιώς τους αδερφούς και τις αδερφές 254, Είσοδος Γ’) και θα διαθέτει δύο stages. Ώρα μας στα ταξίδια μας και όσοι έγιναν έναρξης: 15:15. μέρος της θα ανήκουν σ’ αυτή για Προπώληση εισιτηρίων: 30 ευρώ, ταμείο: 36 ευρώ. πάντα. Είχαμε κάποιες τελετές μύΠροπώληση σε όλα τα καταστήματα Public, στο ησης, αλλά το βασικό κριτήριο ήταν Τicket House (Πανεπιστημίου 42, 210 πως έπρεπε να είναι μια «συλλογή» 3608366) και στα από ανθρώπους που θα έφτιαχναν www.ticketpro.gr αλχημική μουσική. και www.plisskenfestival2012.

INFO

Το σημαντικότερο εναλλακτικό μουσικό φεστιβάλ της πόλης επιστρέφει σε πείσμα των καιρών και της δεινοσαυρικής αντίληψης των υπολοίπων, μ’ ένα εντυπωσιακό line up 23 σπουδαίων διεθνών ονομάτων. Τρία από τα σημαντικότερα acts μιλάνε στη LifO.

eventbrite.com

Από τους Φώτη Βαλλάτο και Αποστόλη Βασιλόπουλο

για τις επανενώσεις - χρήματα, νοσταλγία και, ελπίζω, φιλία. Είμαι ok με αυτό. Από την άλλη, είναι καθησυχαστικό να ξέρεις ότι οι Smiths δεν θα επιχειρήσουν κάτι τέτοιο, παρότι ο φίλος μου ο Mark πιστεύει ότι θα το κάνουν. Ποια είναι η αγαπημένη σου ανάμνηση από τις περιοδείες που έχετε κάνει μέχρι σήμερα; Να είμαστε σ’ ένα κανό στη μέση μιας λίμνης κοντά στα σύνορα με τον Καναδά, ενώ την ίδια στιγμή ο πατέρας του φίλου μας Ali μας τροφοδοτούσε με μπίρες, χρησιμοποιώντας ένα κουπί! Μπορούσα ν’ ακούσω στο background τον tour manager να μουρμουρίζει στο τηλέφωνο, προσπαθώντας να δανειστεί ντραμς για το βραδινό λάιβ. Κάναμε περιοδεία για επτά βδομάδες με μερικούς από τους καλύτερούς μας φίλους και στο τέλος

αποκλειστήκαμε στο L.A. Ακόμα κι αυτό είχε πλάκα. Μπορείς ν’ ανατρέξεις σ’ εκείνη τη στιγμή της ζωής σου που σ’ έκανε να θέλεις να παίξεις σε μια μπάντα; Η συναυλία του Mάικλ Τζάκσον στη Βουδαπέστη το 1992 (Dangerous Tour), όπως την είδα στην τηλεόραση, με έκανε να ασχοληθώ με τη μουσική. Όμως, νομίζω ότι ακούγοντας τον Dave Grohl να παίζει ντραμς, σκέφτηκα ότι ήθελα να δοκιμάσω κάτι τέτοιο. Στην αγκιστρωμένη στο ρετρό εποχή που ζούμε, η κιθαριστική μουσική φαίνεται να βασίζεται πολύ στον αμερικανικό underground ήχο των ’80s και των ’90s. Μπορείς να επιλέξεις μερικά συγκροτήματα ή καλλιτέχνες που θα περιλαμβάνονταν

στο δικό σου Our band could be your life (σ.σ.: κλασικό πλέον βιβλίο για το βορειοαμερικάνικο rock underground της δεκαετίας του ’80, από τον δημοσιογράφο Michael Azerrad), ως σημείο αναφοράς για τις επόμενες γενιές μουσικόφιλων; Η βρετανική εκδοχή θα ήταν καλή. Γενικά, μου αρέσουν τα γενεαλογικά δέντρα της ροκ μουσικής και θ’ απολάμβανα να σχεδιάσω ένα για τους Comet Gain, Billy Childish, Huggy Bear, Felt, The Homosexuals, Teenage Fanclub, The Pastels και The Vaselines. Στο site της LifO

www.lifo.gr διαβάστε την ολοκληρωμένη εκδοχή των συνεντεύξεων.

Σε κάποια παλιότερη συνέντευξη είχες αναφέρει πως ουσιαστικά, μαζί με τους μουσικούς συντρόφους σου, θυσίασες τη νιότη σου στη μικροεγκληματικότητα, σε αυτό τον τρόπο ζωής που ίσως αναπόφευκτα αναπτύσσει ως συμμορία ένα ροκ εν ρολ συγκρότημα με αυθεντικές ροκ εν ρολ ροπές και προθέσεις. Μπορείς να μου αναφέρεις κάποιους μουσικούς που διέσχισαν με χάρη αυτήν τη λεπτή γραμμή μεταξύ εγκλήματος και τέχνης; Ο Fela Kuti (R.I.P.), ο Mighty Hannibal, ο James Brown (R.I.P.), το Black Panther Party για την αυτοάμυνα (R.I.P.), ο Easy E (R.I.P.), οι Black Lips, οι Demon’s Claws, ο Jay Reatard (R.I.P), ο Bobby Ubangi (R.I.P.), οι Gris Gris, οι Shrines, οι Neville Brothers, ο ODB (R.I.P.), ο TUPAC (R.I.P.), οι 2 Live Crew, ο G.G. Allin (R.I.P.), οι Ramones (R.I.P.), ο Arthur Lee (R.I.P.), οι Αυστριακοί αξιονιστές, οι Έλληνες θεοί, ο Alejandro Jodorowsky, ο Όρος, ο Οιδίπους, ο Σωκράτης, ο Amon Ra, ο Όσιρις, η Ishtar… Είναι πάρα πολλοί για να τους αναφέρω όλους, αλλά όλοι ζουν στην καρδιά της φυλής του Μάγματος και μπορούμε να τους απευθύνουμε τον λόγο όποτε θέλουμε. Η πύλη είναι πλέον ανοιχτή για όλους.


20

10-16.05.2012

ΜελAνι παντοY Με αφορμή το 6ο Διεθνές Athens Tattoo Convention, η LifO παρουσιάζει έναν οδηγό με τα καλύτερα tattoo studios της πόλης και τους tattoo artists που μεταμορφώνουν το δέρμα των Αθηναίων σ’ έναν πολυποίκιλο καμβά. Από τον Δημήτρη Κυριαζή.


21 deep skin Αριστερά και δεξιά φωτογραφίες της Ινώς Μέη από το περσινό Tattoo Convention. Στο κέντρο τατουάζ του Taki Tsan Tattoo Studio.

O Ηρακλής Πατσόπουλος της Red & White Productions, της εταιρείας που διοργανώνει τα τελευταία 6 χρόνια το Tattoo Convention, εξηγεί τι θα δούμε φέτος.

Τ

ι διαφορετικό θα δούμε φέτος σε σχέση με τις περασμένες χρονιές; Μετά την αθρόα περσινή προσέλευση, που περισσότεροι από 35.000 επισκέπτες βρέθηκαν στους χώρους του, φέτος το φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί σε καινούργιο, μεγαλύτερο κι ενιαίο χώρο, σε μια γιορτή κυριολεκτικά για τους λάτρεις της δερματοστιξίας. Κορυφαίοι Έλληνες αλλά και ξένοι καλλιτέχνες απ’ όλο τον κόσμο

έρχονται να παρουσιάσουν τη δική τους οπτική πάνω στην πανάρχαια αυτή τέχνη, επιδεικνύοντας τα σχέδιά τους, να ενημερώσουν τους επισκέπτες σχετικά με ό,τι αφορά ζητήματα του τατουάζ, όπως τεχνοτροπίες, χρωματισμοί, απαραίτητοι κανόνες υγιεινής κ.ά. Ποια μεγάλα ονόματα του χώρου έχετε καλέσει; Φέτος έχουμε την τιμή να φιλοξενούμε καλλιτέχνες παγκοσμίου φήμης, όπως ο Αμερικάνος Carlos Rojas, με ειδικότητα στο black & grey, o Γιαπωνέζος

Yuji Odachi, με ειδικότητα στο Japanese Tattoo (Japan), o Γάλλος Yorick Fauant, με ειδικότητα στο ρεαλιστικό σχέδιο, o Νορβηγός Igor Giovanelli, με ειδικότητα στο black & grey. Σε ποιον χώρο θα διοργανωθεί και τι ακριβώς περιλαμβάνει το πρόγραμμα; Το 6ο Athens International Tattoo Convention θα πραγματοποιηθεί στις 11, 12 και 13/5 στο Κλειστό του Φαλήρου (Γήπεδο Tae Kwon Do). Το πρόγραμμα περιλαμβάνει μια

σειρά από happenings, όπως έκθεση σχεδίων, ένα art fusion όπου 5 καλλιτέχνες ζωγραφίζουν σε 5 καμβάδες και κάθε 3 λεπτά αλλάζουν θέση και συνεχίζουν, αλλάζοντας το σχέδιο του προηγούμενου καλλιτέχνη, βάζοντας τη δική τους φαντασία, θα υπάρχει διαγωνισμός καλύτερου τατουάζ ανά κατηγορία, συναυλίες, DJ sets, graffiti shows, ένα σόου με capoeira, άλλο με bike και skate, ακροβατικά, καθώς και body painting show.


22

10-16.05.2012

Inked magazine

Ο Γιώργος Πούλος, εκδότης και διευθυντής του «Inked», του πρώτου περιοδικού στην Ελλάδα αποκλειστικά για το τατουάζ και την κουλτούρα του, μιλάει για τη μεγάλη επιτυχία του εντύπου και τα ταμπού που επιτέλους ξεπερνιούνται.

Π

ώς ξεκίνησε η ιδέα για το πρώτο περιοδικό στην Ελλάδα αφιερωμένο στην κουλτούρα του τατουάζ; Η ελληνική έκδοση του «Inked» ανήκει στην οικογένεια του μεγαλύτερου περιοδικού στον κόσμο για tattoo lovers από τον Φεβρουάριο του 2012 και θα έλεγα ότι η κυκλοφορία του στην Ελλάδα, αλλά και στην Κύπρο, ξάφνιασε ευχάριστα. Πολλοί από εμάς που βάλαμε το «Inked» στη ζωή μας διαβάζαμε και στο παρελθόν την αμερικανική έκδοση τόσο από επαγγελματική... διαστροφή (έχουμε όλοι μας ενηλικιωθεί επαγγελματικά ανάμεσα σε print outs περιοδικών και δεκάδες εξώφυλλα) όσο και λόγω της αγάπης μας για τα τατουάζ. Η οριστική απόφαση για να ξεκινήσουμε την προσπάθεια για την έκδοση του περιοδικού πάρθηκε πριν από σχεδόν ένα χρόνο και μετά από πολλή και επίπονη δουλειά το «Inked», μετά τα αμερικάνικα, τα βραζιλιάνικα και τα γαλλικά, έμαθε να μιλά και... ελληνικά! Με εξώφυλλα γνωστών Ελλήνων και Ελληνίδων που έβαλαν για πάντα το τατουάζ στη ζωή τους, μόνιμες στήλες, συνεντεύξεις tattoo lovers από διάφορους επαγγελματικούς χώρους, editorial μόδας, γερές δόσεις μουσικής και extreme sports αλλά και την περίφημη Inked Scene (η οποία είναι αφιερωμένη στους πιο καταξιωμένους Έλληνες tattoo artists), το «Inked» φιλοδοξεί να βάλει περισσότερο χρώμα στη ζωή μας και, απ’ ό,τι φαίνεται από τις πωλήσεις μας, οι οποίες έχουν αγγίξει τις 10.000 πανελλαδικά, οι Έλληνες παθιάζονται τρελά με τα τατουάζ!

Taki Tsan Tattoo Studios

Uncle Chronis

Τα Taki Tsan Tattoo Studios ιδρύθηκαν από τον (γνωστό ράπερ) Τάκι Τσαν, ο οποίος ξεκίνησε την καριέρα του στα τέλη της δεκαετίας του ’90 και έχει πλέον καθιερωθεί ως ένας από τους καλύτερους tattoo artists της χώρας. Με περισσότερη αφοσίωση στην παραδοσιακή ιαπωνική ζωγραφική, τα Taki Tsan Tattoo Studios απασχολούν μερικούς από τους πιο ταλαντούχους καλλιτέχνες της νέας γενιάς και είναι εξοπλισμένα με τα καλύτερα συστήματα τατουάζ της χώρας.

Ένα από τα παλαιότερα crews στην Αθήνα συνεχίζει την ποιοτική του δουλειά σε όλα τα βασικά είδη. O υπεύθυνος του στούντιο με το κωδικό όνομα Uncle Chronis βρίσκεται στον χώρο πάνω από δέκα χρόνια και χαίρεται με την εξέλιξη του body piercing. Εκτός του πλήρως εξοπλισμένου τμήματος για body piercing, παρέχονται και υπηρεσίες για scarification (σχεδιασμός στο δέρμα με νυστέρι), implants (εμφυτεύματα), microdermals (ήπια μορφή εμφυτευμάτων).

Αλατσάτων 1, Ν. Ιωνία, 210 2711215 / Χαρ. Τρικούπη 127, Ν. Ερυθραία, 215 5209915

Μεσογείων 248, Χολαργός, 211 4007736

Iron brush Tattoo Studio

Open Mind Studio

Γεννημένος στη Σόφια, ο Dobi «βαράει» τατουάζ στην Ελλάδα από το 2005 και το εύρος της δουλειάς του συμπεριλαμβάνει όλα τα στυλ (ρεαλιστικό, παραδοσιακό, pop art, tribal). Οι διακρίσεις του στα τελευταία Athens Tattoo Conventions μιλούν από μόνες τους. Τοποθετημένο επί της Λ. Κηφισίας (κοντά στη διασταύρωση με τη Λ. Αλεξάνδρας), το Iron Brush Tattoo άνοιξε τις πόρτες του στις 10 Οκτωβρίου 2010 και συνεχίζει να προσφέρει ποιοτική δουλειά στον χώρο του τατουάζ και του body piercing σε ένα απαιτητικό αθηναϊκό (και όχι μόνο) κοινό.

Η κλίση του Raul, από την παιδική του ηλικία ήδη, στη ζωγραφική μετατράπηκε σε πάθος και ανίατη αγάπη για την τέχνη του τατουάζ. Από τις αποθήκες του Ναυτικού με αυτοσχέδια εργαλεία τη δεκαετία του ’90 έχει φτάσει αισίως στα τρία πλήρως εξοπλισμένα στούντιο σε όλη την Ελλάδα. Εκτός Αττικής βρίσκουμε το αδερφάκι του Open Mind Studio στην Καστοριά, καθώς και το Lava Tattoo στη Σαντορίνη. Με άφθονη διάθεση και αστείρευτη έμπνευση, είναι πάντα έτοιμος, στα 39 του χρόνια και με μότο το «let your mind, get under your skin», να δημιουργήσει κομψοτεχνήματα.

Ποιο είναι το target group σας; Το αναγνωστικό κοινό μας είναι από 18 έως 45 ετών, άντρες και γυναίκες που ο ήχος από ένα μοτεράκι για τατουάζ εξιτάρει τη φαντασία τους. Κάθε καλοκαίρι στην παραλία παρατηρώ όλο και περισσότερα τατουάζ. Πιστεύετε ότι έχει γίνει πια μόδα; Είναι ωραίο το θέαμα όταν μια παραλία να μοιάζει μ’ έναν μεγάλο ανθρώπινο καμβά. Αρκεί όσοι τον απαρτίζουν ν’ αγαπούν την κουλτούρα των τατουάζ και να ξέρουν ότι για μια ολόκληρη ζωή σχέδια και μελάνια θα κάνουν πάρτι στο κορμί τους. Δεν με απασχολεί αν είναι μόδα ή όχι. Άλλωστε, αυτό είναι προσωπικό ζήτημα του καθενός κι έχει σχέση με το πώς βλέπει τον εαυτό του μέσα στον μαγικό κόσμο των τατουάζ. Όπως και να ’χει, το θετικό στην όλη ιστορία είναι πως στη χώρα μας ξεπερνιούνται επιτέλους ταμπού δεκαετιών γύρω από τα τατουάζ, αν και είναι δύσκολο να φτάσουμε στα επίπεδα των ΗΠΑ, όπου το τατουάζ είναι αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητας εκατομμυρίων ανθρώπων.

Λ. Κηφισίας 53, Αμπελόκηποι, 213 0066777

Δαναών 1, Π. Φάληρο, 211 7157060, 6970 166813



24

10-16.05.2012

Paroxysm

Unicorn

Proki

Το Paroxysm διαθέτει ένα all-star crew. Ο ιδρυτής του στούντιο και μπασίστας των Slow Motion Γιάννης Μπαρουξής είναι ειδικός στα free hand, old school και graffiti style, αλλά και στα ρεαλιστικά σχέδια με japanese στοιχεία. Η Ελισάβετ Ροζάκη ειδικεύεται στα ρεαλιστικά, cover up και black & grey. O Kuro δίνει μια κομίστικη νότα στο στούντιο, με σεβασμό στο graffiti-street art. Τέλος, ο Σωτήρης Τσιώνης αναλαμβάνει το body piercing (branding, implants, scarification), σύμφωνα με τους πιο αυστηρούς κανόνες υγιεινής.

Στον πρόσφατα ανακαινισμένο χώρο του Unicorn μπορείτε να διαλέξετε από μια τεράστια γκάμα σχεδίων το τατουάζ της αρεσκείας σας. H φαντασία των Antonis, Dimitris Pups και Mat είναι ανεξάντλητη και αναλαμβάνουν να σχεδιάσουν ξεχωριστά σχέδια για εσάς ή να καλύψουν/διορθώσουν τα παλιά σας με απόλυτη επιτυχία. Η Tiffany και ο Billy χρησιμοποιούν υποαλλεργικά σκουλαρίκια υψηλής ποιότητας τιτανίου, με βελόνες μιας χρήσης και ειδικά αποστειρωμένα εργαλεία.

Ο εξοπλισμός του συγκεκριμένου στούντιο εκπλήσσει, όπως και η καθαριότητα και η απαρέγκλιτη τήρηση των πιο αυστηρών κανόνων υγιεινής. Εδώ θα βρείτε μια ομάδα νέων και ταλαντούχων tattoo artists που αποτελείται από τους Proki, Minas, Eris και Maris. Καθένας από αυτούς έχει αναλάβει ένα ξεχωριστό κομμάτι της λειτουργίας του ποικιλόμορφου στούντιο, με αποτέλεσμα η φήμη του να εξαπλώνεται σιγά-σιγά. Στον χώρο του Proki λειτουργεί και έκθεση κοσμημάτων.

Λέσβου 5, Κυψέλη, 210 8673461

Εμπορικό Κέντρο «Oscar», Μεταξά 24-26, 1ος όροφος, Γλυφάδα, 210 8940839

Μενελάου 125, Ίλιον, 210 2618928, 6976 865720

South Coast Studio Στον ανακαινισμένο χώρο του South Coast Studio μας περιμένει το γνωστό και αγαπημένο crew για old school, japan, new school, neo traditional, religious, gothic, oriental, maori, tribal και realism tattoos. Φιλικότατη εξυπηρέτηση και spotless καθαριότητα. Βασιλέως Κωνσταντίνου 34, Βάρη, 210 8971070

Eightball Από το υπόγειο του εμπορικού κέντρου «Soto», η φήμη του Eightball Τattoo Studio έχει περάσει τα σύνορα του κέντρου της Αθήνας κι έχει εξαπλωθεί σε όλη την Ελλάδα. Ο Τόλης, η Βάσω, ο Νικόλας, ο Μάριος, η Σοφία και διάφοροι κατά καιρούς guest artists αναλαμβάνουν υπεύθυνα να κοσμήσουν το σώμα σας με όποιο σχέδιο επιθυμείτε, χρησιμοποιώντας τα πλέον κατάλληλα υλικά, σ’ έναν χώρο απολύτως καθαρό και cool. Επίσης, ο Hρακλής ειδικεύεται στο piercing και μπορείτε να διαλέξετε από μια μεγάλη γκάμα με σκουλαρίκια και άλλα κοσμήματα, ενώ το στούντιο τηρεί όλα τα στάνταρ υγιεινής. Shopping Center «Soto», Πατησίων 128, 210 8214780


25

Honest

Skink

Με ομόθυμα respect από την εγχώρια κοινότητα των tattoo artists, o Tassos και ο Yorg έχουν χτυπήσει χιλιάδες σχέδια, ικανοποιώντας και τους πιο απαιτητικούς πελάτες. Για το Honest Studio δεν υπάρχουν τάσεις, ίσως μόνο προτιμήσεις στα παραδοσιακά είδη τατουάζ.

Το νέο entry στα στούντιο της Αθήνας λέγεται Skink και βρίσκεται δίπλα στην εκκλησία του Αγ. Ελευθερίου στα Πατήσια. Ο Σάκης, με σπουδές στη γραφιστική και το ελεύθερο σχέδιο αλλά και γκραφιτάδικη θητεία στους δρόμους της Αθήνας, έχει συγκεντρώσει δίπλα του μια ταλαντούχα νέα γενιά καλλιτεχνών.

Ήβης 10, Ψυρρή, 210 3225336

Σηφάκα 8, Αγ. Ελευθέριος, 215 5109505

Meδουσα

Mara’s Studio

Στο ιστορικό στούντιο των Εξαρχείων όλα τα στυλ στα τατουάζ παραμένουν επίκαιρα, με μια άνοδο του φωτορεαλισμού να παρατηρείται τελευταία. Ο Bill έμαθε την τέχνη στη Γερμανία και τα τελευταία 20 χρόνια έχει καταφέρει να κάνει τη Μέδουσα γνωστή σε όλη την Ελλάδα.

Το Mara’s Studio εξειδικεύεται στο μόνιμο μακιγιάζ, έναν συνδυασμό τέχνης κι επιστήμης με μοναδικό στόχο την άψογη εμφάνιση. Είναι μια ιδανική τεχνική για ν’ αναδειχτούν τα φυσικά χαρακτηριστικά του προσώπου ή του σώματος, ή ακόμα και να διορθωθούν τυχόν ατέλειες. Μπορεί να δώσει σχήμα ή να τονώσει το σχήμα των φρυδιών, καλύπτει υπόχρωμες περιοχές στο πρόσωπο και το σώμα σε περίπτωση ουλών, ραγάδων ή ατυχημάτων.

Σολωμού 7, Εξάρχεια, 210 8254593

Δημοσθένους 80-82 & Δημητρακοπούλου, Καλλιθέα, 212 1028340


26

10-16.05.2012


27

Όλια Λαζαρίδου Ηθοποιός, γεννήθηκε στο Κολωνάκι, ζει στα Εξάρχεια. Αγαπά τους γέρους και τα παιδιά γιατί είναι σε μια ηλικία που δεν διεκδικούν τίποτα. Από τον Σταύρο Διοσκουρίδη, Φωτό: Σπύρος Στάβερης. anakatanomh «Αυτήν τη στιγμή βρισκόμαστε σε μια κατάσταση που είναι σαν να πέφτει η τράπουλα και γίνονται συνέχεια τα ίδια κόλπα. Και σαν να μην μπορούν τα χαρτιά να κάνουν άλλους συνδυασμούς. Και γίνεται όλο αυτό με πάρα πολύ παλιούς τρόπους. Με πάρα πολύ παλιά σχήματα ιδεολογικά, τα οποία στην πραγματικότητα δεν ανταποκρίνονται πια σε τίποτα».

> Γεννήθηκα στη συμβολή των οδών Πλουτάρχου και Βασιλίσσης Σοφίας. Μέναμε στο ισόγειο κι έφτιαχνα ένα τρομερό παιχνίδι. Έδενα μια δεκάρα μ’ ένα διαφανές σκοινί, την πέταγα στο πεζοδρόμιο και όταν πήγαινε κάποιος να τη μαζέψει, την τράβαγα απ’ το παράθυρο. Επίσης, σ’ εκείνα τα παιδικά χρόνια της φοβερής μυθομανίας κοίταγα μέσα από τα παράθυρα και φανταζόμουν φοβερές ιστορίες για κυρίες με μεγάλες κουτάλες που ανακάτευαν κάτι μέσα σε κατσαρόλα, και μέσα στην κατσαρόλα υπήρχε ένα παπούτσι.

> Ο πατέρας μου δούλευε στο ραδιόφωνο με τον Γιώργο Οικονομίδη και σε μια διαφημιστική εταιρεία, την Γκρέκα. Ήταν ένα είδος δημοσιογράφου. Ήταν από τους ωραίους της εποχής, έμοιαζε με τον Κάρι Γκραντ. Φορούσε αυτά τα αγγλικά καρό σακάκια, ροζ πουκάμισα με μαντήλια, λες και είχε έρθει από το Χόλιγουντ. Είχε ανοιχτό αυτοκίνητο και όποτε ερχόταν να με πάρει από κάπου, έλεγαν όλοι «καλά, ο μπαμπάς σου είναι τρομερός». Και η μαμά μου ήταν όμορφη. Δεν με πήγαιναν στο θέατρο, αντίθετα πήγαινα στο τσίρκο.

> Δεν είχα ποτέ ιδέα τι ήθελα να γίνω. Μέχρι πολύ μεγάλη, που είχα πάει και στο πρώτο έτος στη σχολή, δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι αυτό το πράγμα που πίστευα, πως έχω βρεθεί εδώ κατά τύχη, ήταν τελικά η μοίρα μου. Όχι μόνο ήταν η μοίρα μου αλλά και το μόνο πράγμα που θα μπορούσε να με χωρέσει και να με αντέξει. Τώρα, κοιτώντας πίσω, κατάλαβα αυτό το βαρύ πράγμα, ότι τελικά είναι το μόνο που μπορώ να πω ότι του δόθηκα ολοκληρωτικά.

> Είμαι αποσπασματική, είναι ο χαρακτήρας μου τέτοιος. Είναι που καμιά φορά κοιτάω και ακούω φευγαλέα, που νομίζει ο άλλος ότι δεν του δίνω προσοχή, αλλά τελικά και άκουσα και κοίταξα. Απλώς, νομίζω ότι εντυπώνονται πολύ έντονα τα πράγματα μέσα μου, τα κοιτάω λοξά, τα επεξεργάζομαι μόνη μου και τα αφήνω να μπουν μετά. Έτσι λοξά αντιμετώπισα την ηθοποιία και με τα χρόνια μού βγήκε. Ευχαριστιόμουν να το κάνω, όπως πάει κανείς και κάνει μπάνιο στη θάλασσα. Είχα μια σωματική χαρά. Ούτε εγκεφαλική ούτε καριέρας. Στη ζωή πρέπει οπωσδήποτε να είναι ικανοποιημένη η ψυχή σου με αυτό που θα κάνεις, αλλιώς θα περάσεις μια κόλαση.

> Στο πρώτο έτος με φώναξαν στο γραφείο και με ρώτησαν «είσαι σίγουρη ότι θες ν’ ακολουθήσεις αυτόν το δρόμο, γιατί φαίνεται σαν ν’ αδιαφορείς». Ακόμα νομίζουν για μένα, επειδή ήμουν κάπως μπλαζέ, ότι είχα μπλέξει με την ηρωΐνη. Ήταν λίγο θολό το μάτι μου. Δεν είμαι σνομπ, γιατί αν ήμουν, δεν θα με έκαιγε τόσο πολύ εκ των υστέρων ν’ ανοιχτώ στους ανθρώπους. Οι άνθρωποι που είναι μπλαζέ είναι αυτάρκεις και δεν καίγονται να ενδιαφερθούν για τους άλλους ή να ξεπεράσουν την όποια τους παχυδερμία. Γιατί όλοι είμαστε παχύδερμα, αλλά έχω ξοδέψει πολύ χρόνο από τη ζωή μου για να είμαι λιγότερο παχύδερμο απέναντι στους άλλους.

> Ήθελα να βγω να παίξω, αλλά με τρόμαζε πάρα πολύ όλο αυτό. Πρώτη μου παράσταση ήταν στο καλοκαιρινό θέατρο Βεάκη, στη Βικτώρια, στο Φιόρο του Λεβάντε του Ξενόπουλου. Ένιωθα τρομερό δέος που φορούσα κοστούμια που είχε σχεδιάσει ο Τσαρούχης.

> Δεν ήθελα ποτέ να κάνω δικό μου θέατρο. Καθόλου. Διότι εγώ το θέατρο το συνδέω με κάτι ανάλαφρο. Δεν το συνδέω με κάτι που έχει να κάνει με επιχείρηση. Δεν μπόρεσα ποτέ να το δω έτσι. Νομίζω δεν μου ταιριάζει και πιστεύω θα έπεφτε έξω. Μου αρέσει να αλλάζω συνεργάτες, να κάνω και αυτήν τη βόλτα. Δεν έχω καθόλου καλή σχέση με την έννοια της ιδιοκτησίας. Από την άλλη, έχω τρομερή νοσταλγία για γαλήνη, εστία. Πάρα πολύ μεγάλη. Μεταφράζεται σε κάτι που έχει σχέση με κάτι εσωτερικό, ψυχικό, και καθόλου με κάτι εξωτερικό. Είμαι λίγο πολυτεχνίτης κι ερημοσπίτης.

> Τα τελευταία χρόνια υπάρχει μια διάθεση να κάνω πράγματα που έχουν σχέση μ’ εμένα, την Όλια, ως πρόσωπο και όχι ως επαγγελματία ηθοποιό. Όλα αυτά τα πράγματα έχουν να κάνουν με πράγματα πολύ δικά μου. Ας πούμε, συνεργαζόμενη με τους Active Member, βρήκα ότι υπάρχει κάτι πολύ δυνατό σε αυτό που κάνουν. Γενικά, έχουν κάτι από γκέτο κι αισθάνθηκα ότι μέσα στη μουσική τους υπάρχει κάτι αυθεντικό. Ένα αυθεντικό ουρλιαχτό, και ας μην ήταν του δικού μου κόσμου. Και ήθελα αυτό να το μεταφέρω και να το μοιραστώ στον χώρο μου. Στον χώρο του Φεστιβάλ Αθηνών, που είναι ο χώρος μου, και στους κουλτουριάρηδες του Φεστιβάλ Αθηνών, που είναι το κοινό μου. Τα παιδιά από το 18 Άνω είναι άλλη ιστορία. Επειδή είχα στη ζωή μου ανθρώπους που είχαν σχέση με τα ναρκωτικά, όπως η Κατερίνα η Γώγου, που πέθανε από αυτό στο τέλος, αισθάνθηκα ότι ήθελα να κάνω κάποια εθελοντικά μαθήματα - επειδή είναι κάτι που με αγγίζει. Δεν ήταν από φιλανθρωπία, αλλά θα είχε κάτι πιο προσωπικό, δικό μου.

> Τώρα ασχολούμαι με τις Καρέκλες του Ιονέσκο για το Φεστιβάλ Αθηνών. Γενικά, δεν μου αρέσουν τα έργα του Ιονέσκο, αλλά έπεσε πάνω μου αυτό το έργο και το θεωρώ αριστούργημα. Είναι δύο γέροι 95 ετών, που ουσιαστικά δεν είναι γέροι. Είναι ταυτόχρονα και παιδιά, οι απόλυτοι κλόουν. Αγαπώ τους γέρους πολύ, μου αρέσουν, γιατί είναι σε μια ηλικία, όπως τα παιδιά, που δεν διεκδικούν πια. Για μένα η αντιπαθητική ηλικία είναι η ενδιάμεση, όταν οι άνθρωποι όλο κάτι θέλουν απ’ τη ζωή: να ζήσουν, να χώσουν το νύχι. Τα παιδιά και οι γέροι, όμως, έχουν και αυτό το κοινό χαρακτηριστικό: δεν διεκδικούν, απλώς ζουν. Η επικαιρότητα που έχει το έργο είναι ότι αποχαιρετούν αυτοί οι δυο έναν παλιό κόσμο. Ότι ξαφνικά βρίσκονται σε μια πραγματικότητα που δεν μπορούν να την καταλάβουν και την αποχαιρετούν. Αυτό έχει κάτι πολύ επίκαιρο, γιατί εμείς είμαστε στο turning point.

> Αυτήν τη στιγμή βρισκόμαστε σε μια κατάσταση που είναι σαν να πέφτει η τράπουλα και γίνονται συνέχεια τα ίδια κόλπα. Και

Η Όλια Λαζαρίδου συμπρωταγωνιστεί με τον Δημήτρη Καταλειφό στις «Καρέκλες» του Ευγένιου Ιονέσκο. Το έργο σκηνοθετεί ο Ευριπίδης Λασκαρίδης και θα παρουσιαστεί το καλοκαίρι στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών.

σαν να μην μπορούν τα χαρτιά να κάνουν άλλους συνδυασμούς. Και γίνεται όλο αυτό με πάρα πολύ παλιούς τρόπους. Με πάρα πολύ παλιά σχήματα ιδεολογικά, τα οποία στην πραγματικότητα δεν ανταποκρίνονται πια σε τίποτα. Το καινούργιο δεν έχει ακόμη φανεί και όταν κάποια στιγμή φανεί, θα είναι σαν αυτονόητο. Και θα πούμε «μα, ναι, αυτό είναι, πώς δεν το είχαμε σκεφτεί». Δεν μπορούμε να το σκεφτούμε. Έτσι γίνονται τα πράγματα και στην τέχνη και παντού.

> Φοβάμαι στην Αθήνα και αυτό δεν μου αρέσει καθόλου. Πήγα για έναν μήνα στη Νίσυρο κι έκατσα και ηρέμησα. Δεν είχα συνέχεια αυτό το τρίτο μάτι να ελέγχει τα πάντα. Αυτός ο μπάτσος ο εσωτερικός είναι κάτι πάρα πολύ κουραστικό. Το κάνουμε πια αυτόματα και δεν το καταλαβαίνουμε, αλλά κουράζει, εξαντλεί και είναι ανθυγιεινό. Φοβόμαστε πια τα κανονικά πράγματα.

> Αισθάνομαι ότι περπατάω σε έναν τόπο ερειπίων. Μου λείπουν η ευγένεια και οι άνθρωποι που αισθάνεσαι ότι αυτό που κάνουν το κάνουν με μεράκι. Θέλω ευγένεια. Ή, έστω, ας προσποιούνται ότι το κάνουν με μεράκι. Αρκεί να το κάνουν με ευγένεια.

> Nομίζω πως βλέπω τα πράγματα αρκετά γειωμένα. Ούτε αισιόδοξα ούτε απαισιόδοξα. Με διαύγεια, γειωμένα. Δεν μου αρέσουν αυτά τα «μας». Μια ζωή άκουγα το «μας» και είδαμε πού μας οδήγησε. Ποιοι «μας»; Nα σου απαντήσω για μένα. Αν μου χρειάζεται γείωση; Ναι, μου χρειάζεται, και όσο την αποκτώ μου κάνει πάρα πολύ καλό.


28

10-16.05.2012

Tο ποδήλατο είναι μια αληθινή δημοκρατική μηχανή Ο Ρόμπερτ Πεν, φανατικός ποδηλάτης και δημοσιογράφος, μιλάει στη LifΟ για το βιβλίο του Όλα για το ποδήλατο και παρουσιάζει όλες τις πτυχές του πιο δημοφιλούς μέσου μετακίνησης στην παγκόσμια ιστορία.

ΕνημερΩσου για το ποδΗλατο στα: www.podilates.gr

Aπό τους Σταύρο Διοσκουρίδη και Βασίλη Καψάσκη

www.zoi-podilato.com www.athensfixedgear.com www.localathens.

Το πρώτο ποδήλατο που κατασκευάστηκε ποτέ, το περίφημο Draisine, εφευρέθηκε από τον Καρλ Ντράις το 1817, μερικούς μήνες μετά την έκρηξη του ηφαιστείου Ταμπόρα, τη μεγαλύτερη στη σύγχρονη καταγεγραμμένη ιστορία, που προκάλεσε έναν από τους χειρότερους λοιμούς του 19ου αιώνα. Υπάρχει κάποιος νόμος της φύσης που γεννά όμορφα πράγματα αμέσως μετά τις μεγάλες καταστροφές; Ναι, νομίζω πως υπάρχει. Η τεχνολογία πίσω από το Draisine υπήρχε από το 1700 π.Χ. Γιατί τότε το ποδήλατο έκανε τόσα χρόνια να εφευρεθεί; Ίσως η ανθρωπότητα χρειάζεται την ώθηση που της δίνουν γεγονότα που δεν μπορεί να ελέγξει, όπως η έκρηξη ενός ηφαιστείου στην Ινδονησία.

blogspot.com www.filoi-podilatou.gr

Υπάρχει όντως μια μικρή ιστορία πίσω από κάθε κομμάτι του ποδηλάτου, όπως περιγράφετε στο βιβλίο σας; Οδηγώ ποδήλατα όλη μου τη ζωή, αλλά μόνο όταν άρχισα την έρευνα για το βιβλίο μου συνειδητοποίησα πόσο πλούσιες είναι οι ιστορίες που κρύβονται πίσω από τις πανέμορφες αυτές μηχανές. Από τις μεταλλικές σωληνώσεις και τις ακτινωτές ρόδες μέχρι τα ρουλεμάν και τις αλυσίδες, οι ιστορίες δεν είναι μόνο ενδιαφέρουσες αλλά αποτελούν και αναπόσπαστο κομμάτι τόσο της ιστορίας του 20ού αιώνα όσο και του σύγχρονου τρόπου ζωής.

και οι γονείς μας. Εμείς το ξεχάσαμε πολύ γρήγορα. Αυτή η αίσθηση ελευθερίας που νιώθει κανείς όταν κατηφορίζει με το ποδήλατό του έναν λόφο μπορεί να συγκριθεί με κάποιο άλλο συναίσθημα; Nομίζω πως αποτελεί μια μοναδική ανθρώπινη εμπειρία. Επίσης, είναι κάτι που μοιραζόμαστε με την πλειονότητα των ανθρώπων που ζουν στον πλανήτη σήμερα. Εάν έχεις κάποια στιγμή βιώσει μια τέτοια εμπειρία δέους κι ελευθερίας πάνω σε ένα ποδήλατο, εάν έχεις ταξιδέψει ποτέ από τη θλίψη στον ρυθμό δύο κινούμενων τροχών ή έχεις νιώσει την αναζωπύρωση της ελπίδας, κάνοντας πετάλι προς την κορυφή ενός λόφου με τη δροσιά του ιδρώτα στο μέτωπό σου, εάν έχεις αναρωτηθεί, κατηφορίζοντας έναν ψηλό λόφο και κάνοντας σαν πουλί, αν ο κόσμος σταμάτησε να κινείται για μία μόνο στιγμή, εάν έχεις κάτσει ποτέ στη σέλα ενός ποδηλάτου σιγοτραγουδώντας μέσα από την καρδιά σου και νιώθοντας όπως ένας συνηθισμένος άνθρωπος που αγγίζει τους θεούς, τότε έχουμε μοιραστεί κάτι βασικό και θεμελιώδες. Ξέρουμε ότι «όλα είναι για το ποδήλατο».

Φωτό: Βαγγέλης Παράβας

1890: Το ποδήλατο έχει γίνει το πιο χρηστικό μέσο μεταφοράς στην πόλη. 2012: Το ποδήλατο είναι το πιο χρηστικό μέσο μεταφοράς στην πόλη. Πώς το εξηγείτε αυτό; Αυτήν τη στιγμή τα ποΤι σας ώθησε να γράψετε αυτό το βιβλίο; δήλατα είναι της μόδας - αυτό μπορεί Ρόμπερτ Πεν Τι θέλατε να εκφράσετε μέσα από αυτό; Η να μην κρατήσει για πάντα, αλλά είναι ενιστορία του ποδηλάτου και ο ρόλος που έχει παίξει δεικτικό του πώς ζητήματα υγείας, μετακίνησης, στον σύγχρονο κόσμο δεν έχει τύχει ανάλογης συγπεριβάλλοντος και οι τιμές των καυσίμων θέτουν το γραφικής αποδοχής. Είναι περίεργο. Γρηγορότερα ποδήλατο και πάλι στο επίκεντρο της συνείδησης κι εντυπωσιακότερα μέσα μεταφοράς, όπως τα του κοινού. Το πρώτο ποδηλατικό περιοδικό, το αεροπλάνα, τα αυτοκίνητα και οι μηχανές, πήραν «Velocipede Illustre», έγραφε στο editorial του το τη θέση που κατείχε το ποδήλατο στην ανθρώπινη 1869: «Το μεταλλικό άλογο συμπληρώνει ένα κενό φαντασία, παρόλο που αυτό εφευρέθηκε πρώτο. της μοντέρνας ζωής, είναι μια απάντηση όχι μόνο Σήμερα είναι το πιο δημοφιλές μέσο μεταφοράς στις ανάγκες της αλλά και στις προσδοκίες της. Είστον πλανήτη. Και υπάρχει περισσότερο από έναν ναι σχεδόν σίγουρο πως ήρθε για να μείνει». Το ίδιο αιώνα. πράγμα μπορεί να ειπωθεί και σήμερα. Ο Άγγλος συγγραφέας της βικτωριανής εποχής Χ.Τζ. Γουέλς Ποιο είναι το πιο σημαντικό κομμάτι του ποδηλάείπε κάποτε: «Όταν βλέπω έναν ενήλικο πάνω σ’ του; Παρομοιάζετε τους κατασκευαστές ποδηλάένα ποδήλατο, παύω ν’ απελπίζομαι για το μέλλον των με τους τεχνίτες που φτιάχνουν τα ρολόγια της ανθρώπινης φυλής». Σήμερα θα ήταν γεμάτος Patek Philippe. Γιατί το κάνετε αυτό; Το πιο σηελπίδα. μαντικό κομμάτι του ποδηλάτου είναι ο σκελετός.

city life

Είναι ο πυρήνας, η ψυχή της μηχανής. Οι άνθρωποι που κατασκευάζουν χειροποίητους σκελετούς ποδηλάτων είναι πραγματικοί τεχνίτες, όμοιοι με τους ταλαντούχους δημιουργούς των ρολογιών Patek Philippe. Παλιότερα, τα περισσότερα από τα αντικείμενα που είχαμε στην κατοχή μας ήταν άρρηκτα συνδεδεμένα με την ικανότητα, ακόμη και τον ιδεαλισμό, των ανθρώπων που τα δημιουργούσαν, όπως ο σιδηρουργός, που σφυρηλατούσε τα εργαλεία μας, ο μπαλωματής, ο τορναδόρος, ο ταπητουργός, ο τροχοποιός, ο ναυπηγός και ο ράφτης, που έραβε τα ρούχα που φορούσαμε. Έχουμε στην κατοχή μας πράγματα καλοφτιαγμένα, που με την πάροδο του χρόνου αποκτούν για εμάς συναισθηματική αξία κι εμπλουτίζουν τις ζωές μας τη στιγμή που αποφασίζουμε να τα χρησιμοποιήσουμε. Οι παππούδες μας το γνώριζαν αυτό. Το ίδιο

Η Σούζαν Μπ. Άντονι δήλωσε το 1896 πως το ποδήλατο βοήθησε περισσότερο απ’ οτιδήποτε στη χειραφέτηση των γυναικών. Σήμερα συνιστά πολιτική κίνηση το να χρησιμοποιεί κανείς το ποδήλατο; Φυσικά. Tο ποδήλατο είναι μια αληθινή δημοκρατική μηχανή. Πολλές φορές, μόνο και μόνο το να καβαλάς ένα ποδήλατο είναι μια πολιτική κίνηση. Γιατί αξίζει να τα δώσει όλα κανείς για το ποδήλατο; O Zαν-Πωλ Σαρτρ έγραψε κάποτε: «Για ν’ αποκτήσω ένα ποδήλατο χρειάζεται να δώσω μόνο ένα χαρτονόμισμα, αλλά χρειάζομαι μια ολόκληρη ζωή για να συνειδητοποιήσω την κατοχή του». Το βιβλίο του Ρόμπερτ Πεν «Όλα για το ποδήλατο», κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο σε μετάφραση του Γιώργου Χρυσοβιτσάνου. Σελ.: 260, τιμή: €14,40.


29

Oι ποδηλατικές εκδηλώσεις της πόλης

Αναδιπλούμενα ποδήλατα από το μέλλον Τα μοντέλα της Tern συνθέτουν ένα καινούργιο επίπεδο τεχνολογίας και πρακτικότητας.

13/05/2012 5η πανελλαδική ποδηλατοπορεία διαμαρτυρίας για τα δικαιώματα των ποδηλατιστών στις πόλεις. Σημείο συνάντησης το άγαλμα του Κωνσταντίνου στο Πεδίον του Άρεως στις 12 το μεσημέρι. Ενημερωθείτε στο podilates.gr για τα σημεία εκκίνησης από άλλες περιοχές της Αθήνας. Aντίστοιχη πορεία θα γίνει και στην υπόλοιπη Ελλάδα. Παράλληλη εκδήλωση είναι το πολυσυλλεκτικό φεστιβάλ με θέμα το ποδήλατο, «Εγκώμιον Ποδηλάτου», που διοργανώνεται από το concept βιβλιοπωλείο Free Thinking Zone σε συνεργασία με το Εν Δελφοίς και το περιοδικό MBike. Συνεχίζεται μέχρι τις 13/5 η έκθεση φωτογραφίας του Πολυδεύκη Σταθόπουλου «Ποδήλατα στον κόσμο» με ταυτόχρονη παρουσίαση κομψών ποδηλατικών μοντέλων για την πόλη. 12/5, 12:00-15:00 - Καλλιστεία ποδηλάτων και αναβατών. 13/5, 12:00-15:00 - Διαγωνισμός ποδηλατικής δεξιοτεχνίας.

Η εταιρεία έκανε για πρώτη φορά την εμφάνισή της στα μέσα του 2011 και προέρχεται από την ταλαντούχα σχεδιαστική ομάδα που δημιούργησε τα σπαστά ποδήλατα Dahon. Σχεδιαστές, μηχανικοί και ειδικοί στο design marketing αποφάσισαν να ενώσουν τις δυνάμεις τους, θέλοντας να εξελίξουν τον χώρο του ποδηλάτου. Η φιλοσοφία της Tern θέτει ως προτεραιότητα τον πεζό κι έπειτα το ποδήλατο και τα μέσα μεταφοράς. Μοναδικός στόχος της εταιρείας είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής στις πόλεις. Η παρθενική σειρά μοντέλων παρουσιάζει αρκετές τεχνολογικές καινοτομίες με καινούργιους συνδέσμους στον σκελετό (OCL Joint) και στον λαιμό του τιμονιού (Physis latch), προσφέροντας στον αναβάτη μια απαράμιλλη αίσθηση σταθερότητας και ελέγχου. Τα ποδήλατα της Tern είναι μοντέρνα, όμορφα και πρακτικά.

Κάθε εβδομάδα στην Αθήνα Freeday Κάθε Παρασκευή απόγευμα στην πλατεία Ασωμάτων μαζεύονται εκατοντάδες ποδηλάτες και ξεκινάνε για μια βόλτα 30-60 χλμ. Η ανακοίνωση γίνεται στη σελίδα τους στο facebook (www.facebook.com/freedayride). Η fan page αριθμεί περίπου 10.000 φίλους και το group 25.700.

Critical Mass Κάθε πρώτη Δευτέρα του μήνα πραγματοποιείται το Critical Mass Ride. Το σημείο του ραντεβού αυτής της μαζικής βόλτας με ποδήλατα είναι στην πλατεία Συντάγματος στις 19:00. www.critical-mass.org.

Halbike Χαλαρές ποδηλατάδες για τους κατοίκους των βορείων προαστίων. Το σημείο εκκίνησης βρίσκεται στον προαστιακό Πεντέλης και στις 20:30 γίνεται η αναχώρηση για τις γύρω περιοχές. www.halbike.wordpress.com


30

10-16.05.2012

TheBookLovers OI BIBΛΙΟΦΙΛΙΚΕΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΤΗΣ LIFO

Bιβλιομανία

κός ήρωας του βιβλίου -όπως οι νέοι προς τους ενήλικες- σπουδάζει στάσεις ζωής, τον βιωμένο χρόνο των άλλων και του εαυτού του, γυρεύει τα κλειδιά και τα αντικλείδια της πόλης, γίνεται «κάποιος» για τις γυναίκες και συνάμα κοιτάζει τις σπουδές του. Θα γίνει ψυχίατρος; Νευρολόγος; Ντίλερ εικαστικής συγκίνησης; Αλκοολικός; Ό,τι κι αν γίνει, ξέρει ότι κρέμεται από τον ουρανό με πολύ λεπτό σχοινί. Το συντακτικό του που οργανώνει, αποδιοργανώνοντάς τη, τη νεότητά του, ο περίγυρος που λατρεύει το εφήμερο και δεν ψηφίζει καμιά επιφύλαξη, αποδίδονται με έξοχο τρόπο.

Τέσσερις πεζογράφοι Η ανανέωση της αίσθησης της αφήγησης προσφέρει έναν διαφορετικό αέρα στη νεοελληνική πεζογραφία. ι πεζογραφικές φουσκονεριές -όλοι το ξέρουμε- έχουν φέρει τα πράγματα στο μη περαιτέρω καθώς, οσάκις μας δείχνουν ένα πεζογράφημα (μυθιστορηματικής υφής...), η απάντηση είναι αναμενόμενη: έχω μπουχτίσει, δεν θα πάρω! Ορισμένα αξιώματα της πεζογραφικής τέχνης καλό θα ήταν να τα είχαν εγκολπωθεί οι φιλόδοξες πένες που, έχοντας -κατά κανόνα- συνταυτίσει την πεζογραφία με την πεζολογία, τελικά μετρούν το βιβλίο με τον πήχη και το βάρος του με τον αριθμό των σελίδων. Βέβαια, εφόσον δεν υπάρχει αμαρτία χωρίς κάποια δικαιολογία, οι πεζογράφοι προτίμησαν τον πεζό λόγο, αψηφώντας την πολυχαϊδεμένη ποίηση, η οποία εμπνέει μεγάλη εκτίμηση στη νεοελληνική κοινή γνώμη, παρά το γεγονός ότι η πλειονότητα των ποιητών και στιχοπλόκων είναι μια πλειοψηφία που -φευσπανίως ανέρχεται στην περιπόθητη εξουσία. Εντούτοις, δεν λείπουν οι συγγραφικές προσπάθειες όπου διηγηματογράφοι και ντροπαλοί μυθιστοριογράφοι ανανεώνουν την αίσθηση της αφήγησης και -αν μη τι άλλο- προσφέρουν διαφορετικό αέρα στα αφηγήματά τους. Η λίγη πείρα που διαθέτει ο καθένας μας φαίνεται πως φτάνει για να διακρίνουμε μια μαστορική εκτός κοινών κανόνων, αίσθηση ζωής που ανανεώνει την κοινή οπτική, μια υστερική κυριολεκτικά απόπειρα που πασχίζει να σπάσει τον κοινό καθρέφτη.

O

Αρχίζοντας από τον Γιάννη Μακριδάκη που ήδη έχει δώσει πειστικά δείγματα γραφής (ειδικά με τη Δεξιά τσέπη του ράσου), μπορούμε, κρίνοντας τη νουβέλα Το ζουμί του πετεινού (Εστία), να εντοπίσουμε κάποια κόπωση στο στυλ και συνάμα μια επιστροφή σε εγγυημένες γλωσσικές συνήθειες. Η ιστορία είναι απλή: ένας νησιώτης «άντρας γερός, παλιό σκαρί» τα βάζει με την οικονομική «κρίση», καταλήγοντας στο θριαμβευτικό συμπέρασμα ότι από μόνη της η γη μπορεί να μας ζήσει. Βέβαια, το ζητούμενο δεν είναι η αλήθεια του συμπεράσματος, όσο τα μέσα διά των οποίων ο Μακριδάκης απλώνει τις φτερούγες της νουβέλας του και εξαντλεί το στυλ του. Δεν νομίζουμε ότι οι λογοτεχνικοί του προσανατολισμοί είναι άσχετοι με τη Χίο. Ο επαρχιώτικος ορίζοντας μπορεί να βοηθάει την ομαλή ενηλικίωση, ωστόσο η μικρή κοινότητα στερείται τη διαφορετική πνοή που έχει η μεγάλη πόλη, το ήθος απαρχαιώνεται χωρίς να επιδέχεται εύκολα ανανεώσεις και καινοτομίες, με αποτέλεσμα η χρονική επανάληψη να στρέφεται κατά κανόνα

Από τον Κωστή Παπαγιώργη

προς το παρελθόν. Οπότε και ο πεζογράφος, όσο προικισμένος και αν είναι, ψιλοκλέβει το υλικό του από τα δεδομένα και πρόσφορα. Έτσι έχουμε έναν Μακριδάκη που διατηρεί τη μαστορική του αφήγηση, υποστηρίζοντας όμως έναν «άγριο», με άλλα λόγια, άνθρωπο παλιάς κοπής, που θυμίζει πολλές μορφές της ηθογραφίας και της πάλαι ποτέ πεζογραφίας. «... Τα κουκιά είναι η πιο καλή τροφή για τον άνθρωπο και για τα ζώα, δώσε στο ζο κουκιά να φα, και δέκα η ώρα το πρωί, άμαν έβγει ο ήλιος, το τρίχωμα θα το βλέπεις και θα λαμποκοπά, άμα γυαλίζει το τρίχωμα του ζου, είναι υγιές, τέτοια τους έλεγε, περνούσε απ’ όλα τα τραπέζια έτσι και καταστάλαζε σε ‘κείνο που είχε τη γνώμη πως πίνουνε πιο πολύ, τους ήξερε πια σχεδόν όλους τους πελάτες του, αν και τελευταία καταφτάνανε κι άλλοι πολλοί, είχε βγάλει όνομα τρανό το μαγαζί στα γύρω μέρη, τους προτιμούσε ο κόσμος. Παράδεισο το λέγανε το μούρκι του Παναγή οι πιο παλιοί από δαύτους και του ‘χε απομείνει το όνομα...». Πέτρος Αυλίδης (γεννημένος το 1955), που έζησε στο Βερολίνο από το ’80 ίσαμε το ’98 (ως ψυχίατρος) και «έπεσε» κατά κάποιον τρόπο πάνω του το διαβόητο Τείχος, συνέγραψε το απόσταγμα από την παραμονή του στη γερμανική πρωτεύουσα στο βιβλίο του Σοφέρ. Η επιτυχία του είναι απλή: ενώ συνέγραψε τα χρόνια του στο Βερολίνο, δεν απομιμήθηκε κάτι γερμανικό. Οι επιρροές -όποιες κι αν είναι αυτές- είναι συγ-

O

γνωστές, αρκεί η αφήγηση να διαθέτει πειστικό βηματισμό και κάθε σελίδα να ζωντανεύει αντί ν’ απονεκρώνει τα αφηγούμενα. Προφανώς, ο νεαρός, που θέλει να σπουδάσει ψυχιατρική, έχει ιδιαίτερη κλίση στη νυχτερινή ζωή, στο πιοτό, στον ποδόγυρο, οπότε κάθε επίσκεψη στα μπαρ είναι μέρος μιας μύησης που όσο πιάνει ρίζες και διακλαδίζεται, πείθει για την ανάγκη του αποδέκτη. Ωστόσο, η νοηματικότητα των συμβάντων δεν θα είχε ουδεμία αναγλυφικότητα, αν ο Αυλίδης δεν έσπρωχνε τη συντακτική αφαίρεση ίσαμε το έπακρο. Διαβάζουμε: «Ο μπροστινός μου, κόκκινο μαλλί, μαύρο δερμάτινο μπουφάν, ίδιο παντελόνι και αρβύλες, φουλ στην αλυσίδα. Αφοσιωμένος σε χαρτονένιο πιατάκι, μέσα βουρστ με πόμες. «Τι ώρα περίπου έρχονται οι εφημερίδες;» τον ρωτάω. Γυρνάει και με κοιτάει. Το στόμα μασάει, στη μια άκρη κέτσαπ. «Δεν ξέρω», μασημένο. «Ντάνκε», κοιτάω το κέτσαπ, έτοιμο να στάξει. Η γλώσσα βγαίνει, το γλείφει, γλείφει καλού κακού και την άλλη μεριά και ξαναμπαίνει στο πόστο της. Κάνει κι η γλώσσα μου να βγει για γλείψιμο. Την κρατάω μέσα». Συμπαθητική και μοιραία μορφή του βιβλίου -δανεισμένη απευθείας από τη ζοφερή πραγματικότητα του Βερολίνου- είναι βέβαια ο Ακριθάκης. «Ο ζωγράφος δίνει πάντα εξετάσεις» έλεγε και βέβαια είχε πέρα για πέρα δίκιο. Ο κεντρι-

το Σε αργή κίνηση της Δανάης Παπουτσή (Κέδρος) απαρτίζεται από μια σειρά διηγήματα και, καθώς το επάγγελμα της συγγραφέως είναι το ηθοποιηλίκι, αναμένει κανείς εφευρήματα και πόζες που, αν μη τι άλλο, θα έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Το πρώτο θετικό στοιχείο στο βιβλίο αφορά την πλασματικότητα όλων περίπου των διηγημάτων. Την πραγματικότητα δεν την αντιγράφουμε, τη δημιουργούμε. Σε κάθε παράσταση της διηγηματογράφου παίζεται ένα δράμα που είτε αφορά τη σχέση με τον εαυτό της (κλειστοφοβία), είτε τη σχέση με τη μητέρα της (μνησικακία), είτε, τέλος, αντιμετωπίζουμε το «αβίωτο» που φαίνεται πως την κυνηγάει εσωτερικά. Αν υποθέσουμε ότι υπάρχουν «στάδια στον δρόμο της γραφής», η Παπουτσή διανύει το στάδιο της δραματολαγνείας, όπου τα πάντα θα πρέπει να δεχτούν έναν ύποπτο φωτισμό αυτοκαταστροφής, αυτοκατηγορίας, εγκλωβισμένου ψυχισμού και πολυγραφίας που δεν έχει βρει ακόμη τη σωστή σχέση της με τη ζωή. Το «δυο φορές κι έναν καιρό» μπορεί ν’ αποβεί σημαδιακό - τη μία φορά, πάντως, την εξάντλησε. ρχόμαστε τώρα στο τέταρτο βιβλίο, ένα βιβλιαράκι με διηγήματα του Γιάννη Παλαβού (Αστείο, εκδ. Νεφέλη) το οποίο θεωρούμε εύρημα κυριολεκτικά. Ο Γιάννης είναι καινούργιος στο επάγγελμα (γεννήθηκε το ’80 στο Βελβεντό Κοζάνης), έχει γράψει κι άλλες ιστορίες (Αληθινή αγάπη και άλλες ιστορίες, Intro Books) και φαίνεται -να μην τον ματιάσουμε- ότι έχει στα γεμάτα το καρούμπαλο της λογοτεχνίας. Ο τόμος περιέχει αρκετά διηγήματα (περιπου δεκαοχτώ), αλλά εμείς εδώ θα σχολιάσουμε μόνο το πρώτο, ή μάλλον το δεύτερο, που τιτλοφορείται «Γέροι Άνθρωποι». Η υπόθεση, όπως λένε, είναι απλή. Η γιαγιά γλιστράει πάνω στο παγωμένο πλακόστρωτο και την πάνε στο νοσοκομείο. Η μάνα του Τάσου τη φροντίζει (όπως μισό αιώνα πριν η γιαγιά φρόντιζε την εγγόνα της), το Πάσχα ένα τσιγγανάκι πνίγηκε, αλλά για τη γιαγιά η ζωή πια είναι «ένα παράθυρο κοντά στο κρεβάτι». Με τον καιρό, πάντως, η υγεία της καλυτέρευσε, ο γιατρός της έδωσε ένα πι και αλώνιζε το δωμάτιο. Μάλιστα, καθώς η οικογένεια χρειαζόταν χώρο γιατί γεννήθηκαν τα ξαδέλφια του, η γιαγιά υποβιβάστηκε στον στάβλο που καθαρίστηκε δεόντως. «Θυμάμαι ακόμα ένα παχουλό γουρουνάκι να γουργουρίζει στο σημείο που τώρα βρίσκεται το ντιβάνι». Ο Τάσος πάει να πει καλησπέρα στη γιαγιά που περηφανεύεται για τις βόλτες με το πι της,

Ε


31 Δεν λείπουν οι συγγραφικές προσπάθειες όπου διηγηματογράφοι και ντροπαλοί μυθιστοριογράφοι ανανεώνουν την αίσθηση της αφήγησης και προσφέρουν διαφορετικό αέρα στα αφηγήματά τους.

όταν ακούει γυαλικά να σπάζουν στην τουαλέτα. Αίφνης, από την τουαλέτα, αντί να βγει η γιαγιά, βγαίνει μια κοπέλα γύρω στα είκοσι (δηλαδή η γιαγιά πριν από πολλά χρόνια). Ο Τάσος μαζί με τη νεότατη γιαγιά εξέρχονται από το χωριό και πιάνουν κουβέντα. Η γιαγιά τού διηγείται μια ιστορία από την Κατοχή: «Παντρεμένη πήγα μ’ έναν Ιταλό, τον Έντσο». «Σου άρεσε;». «Η καλύτερη στιγμή της ζωής μου...». «Άνοιξα τα βλέφαρα κι ένιωσα τα κρύα πλακάκια, πιο πέρα η γιαγιά σωριασμένη ανάμεσα σε γυαλιά, τα μάτια της ανοιχτά, κοιτούσαν το ταβάνι, αλλά δεν το κοιτούσαν». Πρόκειται για κάτι τόσο απλό που πλησιάζει το τίποτα, αλλά αυτό το τίποτα (με ό,τι συνεπάγεται) πλησιάζει το άριστα. Τι εννοούμε;

Το ίδιο αυτό διήγημα, με τα περάσματα και τις εντάσεις του, θα μπορούσε να εκτεθεί με τον πλέον κοινότοπο τρόπο, ώστε να μην έχει κανένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Ο Παλαβός έχει να κάνει με τον χρόνο, άρα με καταστάσεις ζωής που λίγο αν μείνουν ξεκρέμαστες, δεν αποδίδουν συγκίνηση. Η έξοχη στιγμή που η γιαγιά αποσύρεται στον απόπατο κι επιστρέφει νέα πια, το πολύ είκοσι χρόνων, για να μιλήσουν μεταξύ τους διαφορετικά (ποιοι; Η γιαγιά με τον εγγόνι της) δεν δηλώνει απλώς απελευθέρωση από τον κοινότοπο χρόνο αλλά μια κομψή αναδημιουργία που αναδύεται κυριολεκτικά από το πουθενά και το ποτέ.

εξυπνάδα σε νεότερους, να τους παίρνεις από τα μούτρα κατά κάποιον τρόπο. Πλην όμως ο καθένας έχει ανάγκη να του μιλήσουν για το γραφτό του, να αισθανθεί ότι κοιτάζεται σ’ ένα κάτοπτρο, έστω θαμπό. Άλλωστε, τον άλλον μόνο μια στιγμή τον ακούς. Μετά τα ίδια και τα ίδια.

γιαννης μακριδακης το ζουμι του πετεινου

Σελ.: 92, τιμή: € 11,00, Εκδόσεις: Βιβλιοπωλείον της Εστίας πετρος αυλιδης σοφερ

Σελ.: 251, τιμή: € 15,98, εκδόσεις Γαβριηλίδης δαναη παπουτση σε αργη κινηση

Σελ.: 195, τιμή: € 12,00, εκδόσεις Κέδρος

Είναι τρομερά βαρετό να παριστάνεις τον επαΐοντα, να πουλάς γνώσεις κι

γιαννης παλαβος αστειο

Σελ.: 109, τιμή: €8,90, εκδόσεις Νεφέλη

Radio Bookspotting

Τρεις στιγμές από το σύμπαν του Γουτεμβέργιου

NIGHT OUT

Μια κριτική του σταλινισμού, μια εξαφάνιση, μια φιλοσοφική παρέμβαση. Από τον Γιώργο-Ίκαρο Μπαμπασάκη

1

Μονοθεϊσμoς / Σταλινισμoς. Δεν ανακαλύ-

πτουν την Αμερική. Απλώς εκφράζονται. Βγάζουν απωθημένα. Με χιούμορ. Και με τρεχαλητά σε παρελθόντα κρίματα. Ο Νίκος Μπελογιάννης και η Αγγελική Κώττη, έχοντας περάσει από το Ένα είν’ το Κουκουέ / Δύο Κάππα κι ένα Ε, επιχειρούν ορθά, ορθότατα, να δείξουν ότι ο σταλινισμός είναι η Τέταρτη Μονοθεϊστική Θρησκεία, και ως τραγωδία και ως φάρσα. Με μια (λίγο σαραβαλιασμένη, ας τη φανταστούμε) χρονομηχανή ταξιδεύουν και μας ξεναγούν στη ρωμαϊκή εποχή αλλά και στην Ιταλία της δεκαετίας του 1970 (με τα λογοκριτικά ευτράπελα του Βατικανού στο Φεστιβάλ του Σαν Ρέ- Γκέοργκ Λούκατς μο - μαθαίνουμε, παρεμπιπτόντως, ότι ο έως λιποθυμίας κούκλος Τζιάνι Μοράντι ήταν ο επίσημος τραγουδιστής του Ιταλικού Κομμουνιστικού Κόμματος), κατόπιν στην ΕΣΣΔ αλλά και στον πρώιμο μεσαίωνα, κι έπειτα στην Ελλάδα όπου διώκεται ο ήρως Μιχάλης Κατσαρός, όχι και τόσο ανεξήγητα, από τους σταλινικούς παράφρονες για το συνταρακτικό του ποίημα Διαθήκη. Αλλά και ο Στρατής Τσίρκας για την αριστουργηματική Λέσχη. Να γελάς και να κλαις. Όχι μονάχα για τα θύματα του σταλινισμού, αλλά και για το πώς δελεάστηκαν από το εν λόγω θρήσκευμα μυαλά λαμπερά και πυραυλοκίνητα, όπως αυτά του Ζαν Πολ Σαρτρ και, ακόμα πιο κρίμα, του Γκέοργκ Λούκατς. Πανέξυπνα κείμενα από τους Μπελογιάννη και Κώττη, που συνθέτουν μια μίνι ιστορία του σταλινισμού, μια όντως pocket ανάλυση του πλέον διαστρε-

βλωτικού μορφώματος που ταλάνισε την ανθρωπότητα για επτά δεκαετίες (χρονικό διάστημα μεγαλύτερο οιασδήποτε άλλης δικτατορίας). Η ανάγνωση του βιβλίου Σταλινισμός. Η Τέταρτη Μονοθεϊστική Θρησκεία (εκδ. Άγρα) συμπληρώνει ευχάριστα τα όσα ήδη ξέρουμε για τον σταλινισμό από ογκώδεις διεισδυτικότατες μελέτες του Κώστα Παπαϊωάννου και του Κορνήλιου Καστοριάδη, κι έρχεται σήμερα να μας υπενθυμίσει τα περί προσώπου του τέρατος που έλεγε κι ο αείμνηστος Μάνος Χατζιδάκις στα Σχόλια του Τρίτου.

2

Φyσις κρyπτεσθαι φιλεi. Ο Τόμας Πύντσον (τα εβδο-

μηκοστά πέμπτα γενέθλια του οποίου εορτάσαμε δεόντως στο θαλπερό βιβλιοπωλείο-κομψοτέχνημα Free Thinking Zone την Τρίτη 8 Μαΐου) εξαφανίζεται, εκών άκων. Είναι πασίγνωστο πόσο αποφεύγει τα ΜΜΕ και ξέρουμε τρεις όλες κι όλες φωτογραφίες του. Ναι, του αρέσει το κρύπτεσθαι, όπως αρέσει και στη φύση. Του αρέσει τόσο ώστε να συμβαίνει και όταν δεν το επιλέγει. Διαβάζω το τρομερά ενδιαφέρον μελέτημα της Pascale Casanova Η παγκόσμια πολιτεία των γραμμάτων (έξοχα μεταφρασμένο από την Έφη Γιαννοπούλου, εκδ. Πατάκης), τρέχω, όπως το συνηθίζω έως εμμονής, στο Ευρετήριο των ονομάτων στη σελίδα 446 και τσιμπάω μια αναφορά στον Πύντσον, ότι κάτι θα βρω γι’ αυτόν στη σελίδα 210. Τσακίζομαι να πάω στη σ. 210, η οποία, όμως, διαπιστώνω πως δεν, μα δεν υπάρχει! Για την ακρίβεια είναι λευκή (ω Μαλαρμέ, ω Μάλεβιτς!), καθώς στη σ. 209, που είναι δεξιά, τελειώνει το Κεφάλαιο Τέταρτο, και η σ. 210, που είναι αριστερά, είναι κενή/άσπρη/λευκή, ώστε το

Κεφάλαιο Πέμπτο ν’ αρχίσει, ως είθισται, από τη δεξιά σελίδα, τη σ. 211. Μυστήριο. Ωραίο μυστήριο. Άλλη μια εξαφάνιση του Πύντσον. Ωστόσο, όπως συνέχισα το διάβασμα, ανακάλυψα την επόμενη μέρα τον Πύντσον στη σ. 216 (προφανώς είχε γίνει τυπογραφικό λάθος στο Ευρετήριο και το 216 είχε μετατραπεί σε 210). Ναι, εκεί, στη σ. 216, βρίσκουμε τον Συγγραφέα των Συγγραφέων, με μια καλή παρέα: Ουίλλιαμ Βόλλμαν, Ουίλλιαμ Γκάντις, Ντον ΝτεΛίλλο, Ρόμπερτ Κούβερ…

3

Γκασσετ & Μαλεβiτσης: Ο Χοσέ Ορτέγα υ

Γκασσέτ (1883-1955) συλλαμβάνει και συνθέτει το κρίσιμο πόνημα Η εξέγερση των μαζών. Ο Χρήστος Μαλεβίτσης (1927-1997), τον οποίο ευτυχώς και χάρη στις άοκνες προσπάθειες των εκδόσεων Αρμός γνωρίζουμε εκ νέου, μεταφράζει αριστοτεχνικά. Και σχολιάζει. Και γράφει το δοκίμιο Ορτέγα υ Γκασέτ: Ο φιλόσοφος του ζωτικού λόγου. Γάργαρος λόγος αμφοτέρων. Επίκαιρος ξανά και ξανά. Ίσον, κλασικός. Διαβάζουμε ήδη στη σ. 46: «Η μάζα συντρίβει κάτωθέ της κάθε τι που υπερέχει, που είναι ατομικό, χαρισματικό κι εκλεκτό. Ο καθένας που δεν είναι σαν τον καθένα, που δεν σκέφτεται σαν τον καθένα, κινδυνεύει να αφανιστεί. Και βεβαίως είναι σαφές πως αυτός ο “καθένας” δεν είναι ο καθένας. Ο “καθένας” ήταν κανονικά η σύνθετη ενότητα της μάζας και των διαφοροποιημένων, ετερόδοξων εκλεκτών μειοψηφιών. Στις ημέρες μας ο “καθένας” είναι μόνον η μάζα. Ιδού το φοβερό γεγονός της εποχής μας, που το περιγράψαμε χωρίς να αποκρύψωμεν κατά το ελάχιστο τη βαναυσότητα των χαρακτηριστικών του».

Πόσες βραδιές δεν έχει αναρωτηθεί ο καθένας μας τι μπορεί να λένε οι γυναίκες τόσο πολλές ώρες με ένα ποτήρι κοκτέιλ στο χέρι; H απάντηση είναι απλή. Tίποτα και τα πάντα! Η αγαπημένη μου ώρα, κατά τις 9 το βράδυ, λίγο μετά το ηλιοβασίλεμα με αυτά τα υπέροχα χρώματα του Μαΐου, είναι η στιγμή του εβδομαδιαίου μου ραντεβού με τις φίλες μου. Όλες στην πιο δημιουργική δεκαετία μίας γυναίκας που απλά ξεκινάει στα 20, να μοιραζόμαστε τα άγχη μας, τις σκέψεις μας, τις χαρές (οι φίλοι, άλλωστε, στη χαρά φαίνονται), να αναλύουμε τη μέρα μας, τις κατακτήσεις μας, την οικονομική και πολιτική κρίση, απολαμβάνοντας ένα μοναδικό κοκτέιλ Disaronno Sour... μ' ένα εκχύλισμα αμυγδάλων, βανίλια, καραμέλα, λεμόνι και ζάχαρη να μπλέκονται και να δημιουργούν τη δική τους πραγματικότητα. Ένα μείγμα αντίστοιχο μιας καθημερινότητας που συνδυάζει την απαλή υφή της χαράς με την ξινή αίσθηση της λύπης ζωγραφισμένη με κεχριμπαρένιο χρώμα. Ένα ισορροπημένο άρωμα που μας κατακλύζει, μια συνήθεια που δεν θέλουμε ν' αλλάξουμε γιατί, άλλωστε, αυτή είναι η ώρα που μπορούμε να πούμε τα πάντα και τίποτα.

ΣΥΝΤΑΓH - DISARONNO - Φρέσκο στυμμένο λεμόνι - Ζάχαρη - Angosturra Bitters


32

10-16.05.2012

Συνέντευξη

Τέσσερα Kουαρτέτα Ο ποιητής και μεταφραστής Χάρης Βλαβιανός παραδίδει τη δική του εκδοχή στο αριστούργημα του Τ.Σ. Έλιοτ κι εξηγεί στη Βένα Γεωργακοπούλου πώς καταβυθίστηκε στον κόσμο του μεγάλου λογοτέχνη. Aπό τη Βένα Γεωργακοπούλου

Δ

εν νομίζω να υπάρχει Έλληνας που αγαπάει την ποίηση και δεν ξέρει απέξω λίγους στίχους από τα Τέσσερα Κουαρτέτα του Τ.Σ. Έλιοτ. Ας πούμε το «In my beginning is my end”, που τόσο αγαπούσε ο Θόδωρος Αγγελόπουλος, ή το «Time present and time past are both perhaps present in time future». H νέα μετάφραση του μείζονος αυτού ποιήματος από τον Χάρη Βλαβιανό θα ήταν από μόνη της εκδοτικό γεγονός. Γίνεται ακόμα πιο ερεθιστικό για τον απαιτητικό αναγνώστη, γιατί το βιβλίο των εκδόσεων Πατάκη έχει κι άλλα ατού. Είναι δίγλωσσο, συνοδεύεται από ένα CD στο οποίο ο ίδιος ο Τ.Σ Έλιοτ διαβάζει τα Τέσσερα Kουαρτέτα, αλλά και από μια εκτενή εισαγωγή. Ο Χάρης Βλαβιανός, ποιητής με πλούσιο μεταφραστικό έργο, μας δίνει μερικά από τα κλειδιά του ποιήματος, πριν βυθιστούμε μόνοι μας στον κόσμο του. Προσωπικά, τι σας συγκίνησε περισσότερο στα «Τέσσερα Κουαρτέτα»; Ο τρόπος με τον οποίο ο Έλιοτ καταβυθίζεται στο παρελθόν του και στοχάζεται το τέλος του, με νηφαλιότητα και μεταφυσική ενατένιση. Το ότι, παρά τον προσωπικό του χαρακτήρα, το ποίημα διαρρηγνύει τα όρια του ιδιωτικού και γίνεται μέρος ενός καθολικού προβληματισμού. Επίσης, επειδή ο Έλιοτ είναι ειλικρινής ως προς τα μέσα του, με άγγιξαν ιδιαίτερα τα σημεία όπου μιλάει για την επισφάλεια των λέξεων, για τη δυσκολία που αντιμετωπίζει κάθε ποιητής όταν προσπαθεί να συλλάβει τον πυρήνα των πραγμάτων. Όντας το τελευταίο του ποιητικό έργο (στη συνέχεια το ενδιαφέρον του στράφηκε στο θέατρο, παράλληλα με την ενασχόλησή του με το δοκίμιο), αποτελεί έναν απολογισμό της ποιητικής του πορείας και μια κατάφαση στη λυτρωτική δύναμη της ποίησης. Ο Έλιοτ των Κουαρτέτων δεν είναι ο Έλιοτ της Έρημης Χώρας, δηλαδή ένας τολμηρός πειραματιστής που δεν διστάζει να γίνει εικονοκλαστικός και ανατρεπτικός. Εδώ μιλάει ένας σοφός, ο οποίος φτάνει να δυσπιστεί ακόμη και απέναντι στις δάφνες της νεότητάς του, υπογραμμίζοντας έτσι τη γονιμοποιό δύναμη της αμφιβολίας. Ποια είναι η σημασία του Έλιοτ στη σύγχρονη ποίηση; Εξακολουθεί να είναι σημείο αναφοράς; Ο ρόλος του Έλιοτ και του Πάουντ στη διαμόρφωση του μοντερνιστικού προτάγματος, στην ανανέωση του ποιητικού ιδιώματος, είναι κεντρικός. Αυτό που ονομάζουμε μοντερνισμό στην ποίηση ορίζεται από θεμελιώδη έργα, όπως η Έρημη Χώρα, το Χιου Σέλγουιν Μώ-

Ο Τ.Σ. Έλιοτ στο νησί New Providence, στις Μπαχάμες, το 1957.

μπερλυ, τα Τέσσερα Κουαρτέτα και τα Κάντος. Φυσικά, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι ο Πάουντ και ο Έλιοτ δεν ήταν μόνοι: και άλλοι ποιητές, όπως ο Στήβενς και ο κάμμινγκς στην Αμερική, ο Σεφέρης, ο Ελύτης, ο Εμπειρίκος και ο Εγγονόπουλος στα καθ’ ημάς, διαμόρφωσαν από κοινού μια νέα αντίληψη για την ποίηση. Ειδικά τα «Τέσσερα Κουαρτέτα», πέρα από τη μορφική τους ιδιαιτερότητα, τι έχουν να μας πουν σήμερα; Κάποια έργα, όπως τα Κουαρτέτα, θέτουν καίρια ζητήματα, όπως ο ρόλος της ποίησης στη σύγχρονη κοινωνία, η σχέση του ατόμου με την ιστορία και η δυνατότητα να αποτυπωθεί μέσω της γλώσσας, ενός ασταθούς και αμφίσημου υλικού, ένας στοχασμός που αφορά την ίδια μας την ύπαρξη. Όλα αυτά είναι ερωτήματα που δεν απασχολούν μια συγκεκριμένη εποχή, αλλά διαπερνούν το ανθρώπινο βίωμα ανεξαρτήτως χρόνου και κοινωνικής συγκυρίας. Οι αναζητήσεις ενός ποιητή που γράφει σήμερα δεν είναι δυνατόν να μην αντλήσουν από τα έργα του μοντερ-

νισμού, έστω και για να τα αρνηθούν ή να τα υπερβούν. οιες ήταν οι δυσκολίες που αντιμετωπίσατε στη μετάφραση; Η βασική πρόκληση ήταν να βρω έναν τόνο φωνής που ν' αντιστοιχεί σε αυτόν του αγγλικού πρωτοτύπου, όπως εγώ φυσικά τον προσέλαβα. Η γλώσσα του Έλιοτ είναι ακριβής, διαυγής, χωρίς λεκτικές ακρότητες, επομένως θέλησα η ελληνική μετάφραση ν’ αποτυπώνει αυτά τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Δεν πιστεύω στις ελεύθερες διασκευές όταν μιλάμε για μετάφραση και θεωρώ ότι ο μεταφραστής πρέπει να προσπαθεί να είναι πολύ κοντά στο κείμενο που μεταφράζει. Η άποψη παλιών μεταφραστών ότι η μετάφραση σημαίνει οικειοποίηση του ξένου κειμένου ώστε να εξαλείφονται οι πολιτισμικές και γλωσσικές του ιδιαιτερότητες με βρίσκει εντελώς αντίθετο. Η μετάφραση πρέπει να μπορεί να υποδέχεται την ξενότητα

Π

του πρωτοτύπου και όχι με προκρούστειες μεθόδους να επιχειρεί να το υποτάξει σε μια αντίληψη για την εντοπιότητα που είναι και στενή και άγονη. Ο priest του Μπλέικ δεν είναι «τραγόπαπας», ούτε το innocent stranger του Πάουντ «κουζουλός ξενομερίτης». Και το walking dully along του Ώντεν προφανώς δεν είναι «γκεζεράω», όπως θέλει ο Λορεντζάτος, για παράδειγμα, και κάποιοι επίγονοί του. Αν θέλει κανείς να μεταφράζει Άγγλους ή Αμερικανούς ποιητές σε ιδίωμα μακρυγιαννικό, δεν έχει κανέναν λόγο να μπαίνει στον κόπο. Μπορεί κάλλιστα να διαβάζει τα Οράματα και Θάματα του στρατηγού και ν’ αφήνεται στη συμπλεγματική νοσταλγία μιας γλώσσας που ούτε μιλιέται ούτε γράφεται πια. Θα λέγατε ότι υπάρχει κάποια ξεχωριστή σχέση Έλιοτ και Σεφέρη, η οποία και τον ώθησε να εγκύψει και ως μεταφραστής στο έργο του; Ως προς τα Κουαρτέτα καταρχάς, ο Σεφέρης, όπως πονηρά είχε πει, δεν θέλησε να καταπιαστεί με το έργο αυτό, επειδή δεν χωράει στα καλούπια της γλώσσας μας - εννοώντας, προφανώς, τα καλούπια της γλώσσας του (βέβαια και άλλοι μεταφραστές δεν πειθάρχησαν στην προτροπή του Σεφέρη και κονταροχτυπήθηκαν με τα Κουαρτέτα στο παρελθόν, με πιο επιτυχημένη, κατά τη γνώμη μου, την προσπάθεια του Κλείτου Κύρου πριν από είκοσι πέντε χρόνια περίπου). Αν θέλαμε να εξηγήσουμε τη σεφερική επιταγή, θα λέγαμε, ελαφρώς αστειευόμενοι, ότι, έχοντας ο ίδιος μεταφράσει την Έρημη Χώρα, ίσως θεωρούσε πως το ελληνικό αναγνωστικό κοινό είχε εισπράξει αρκετή δόση Έλιοτ και δεν χρειαζόταν περισσότερη. Τώρα πια θα μπορούσε να αρκεστεί στον Σεφέρη. Από την άλλη πλευρά, ο τρόπος που ο Σεφέρης προσέλαβε το έργο του Έλιοτ και μέσω αυτού διαμόρφωσε τη δική του ποιητική, επηρεάζοντας στη συνέχεια τους επιγόνους του, είναι γνωστός. Οι κακεντρεχείς μιλούν για απλή μίμηση. Εγώ θα έλεγα ότι δεν θα αρκούσε η μίμηση ώστε να παραχθεί το πολύτροπο, σημαντικό έργο που μας άφησε ο Σεφέρης. Επιπλέον, θα πρέπει να επισημάνουμε ότι ο ελληνικός μοντερνισμός έχει πολλά χαρακτηριστικά, ξένα προς τον αγγλοσαξωνικό, συναφή προς την αναζήτηση της ελληνικής ιδιοσυστασίας. τ.σ. ελιοτ τεσσερα κουαρτετα

Εισαγωγή-μτφρ.-σχόλια: Χάρης Βλαβιανός Σελ.: 171, τιμή: €14,00, εκδόσεις Πατάκη


33

TheGoodLifO personal shopper

/ market research / ημερολογια κουζινασ

PersonalShopper Shopping List. Οι αγορές της εβδομάδας.

πριν

meta

πριν

meta

2

1

3

Αφαίρεση τατουάζ: τι πρέπει να ξέρετε

4

Ε

ίναι προτιμότερο να έχεις ένα τατουάζ πολλά ή λίγα χρόνια όταν αποφασίσεις να το αφαιρέσεις; Είναι προτιμότερο να έχεις ένα τατουάζ αρκετά χρόνια προτού το αφαιρέσεις, διότι σταδιακά τα χρωμοφόρα σωματίδια ενός τατουάζ χάνουν την εσωτερική τους συγκρότηση κι ελαττώνονται οι συνεκτικές δυνάμεις εντός τους.

1. Sun Tea. Η πρώτη πυραμίδα τσαγιού για κρύο νερό, από τη Lipton. 2. Catch my heart. Κατακόκκινο ρολόι με μια μικρή λευκή φιγούρα κι ένα τριαντάφυλλο scarlet στο καντράν του, από τη νέα συλλογή της Swatch, Love Collection. 3. Chantal. Nέα συλλογή κομψών ψηλοτάκουνων για το καλοκαίρι από την Camper. 4. Olivia Body. Αγνά, φυσικά προϊόντα για τα μαλλιά και το σώμα, πλούσια σε εκχύλισμα ελιάς και ελαιόλαδο.

Market Research

Για το καλύτερο αποτέλεσμα παίζει ρόλο και το χρώμα της επιδερμίδας; Βεβαίως και παίζει ρόλο το χρώμα της επιδερμίδας, διότι η περίσσεια μελανίνης που μπορεί να υπάρχει στην επιδερμίδα και στο χόριο αποτελεί μια ασπίδα που εμποδίζει, γι’ αυτό και πρέπει κατά τη διάρκεια της θεραπείας να αποφεύγουμε την έντονη ηλιακή υπερμελάγχρωση. Αν όμως συμβεί, με την κατάλληλη αγωγή λεύκανσης συνεχίζουμε τις συνεδρίες.

Amstel

Η Amstel, χορηγός της Εθνικής Ομάδας Ποδοσφαίρου, μας προτρέπει να υποστηρίξουμε την αγαπημένη μας ομάδα στη μεγάλη της προσπάθεια στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα. Κλικάροντας στο amstel.gr μπορούμε ν’ ανεβάσουμε τη φωτογραφία μας στην ειδικά διαμορφωμένη πλατφόρμα κι έτσι να μπούμε στην επίσημη εμφάνιση προπονήσεων της Εθνικής. Με τον τρόπο αυτό, οι εμφανίσεις των παικτών μας θα γεμίσουν με χιλιάδες φωτογραφίες Ελλήνων και όλοι μας θα έχουμε τη δυνατότητα να «ταξιδέψουμε» στα γήπεδα της Πολωνίας και της Ουκρανίας και να δώσουμε δύναμη στους αθλητές μας. Η πρωτότυπη αυτή διαδραστική ενέργεια κάνει πράξη το σύνθημα της Amstel «Όλοι μαζί ένα με την Εθνική».

Etc... r HOL

Όραμα

H hellas online, μία από τις μεΤο διήμερο 26 και 27 Μαΐου γαλύτερες ελληνικές εταιρείες διοργανώνεται σεμινάριο με θέμα του κλάδου της, είναι ο μετη φωτογραφία μόδας σε εξωτεγάλος χορηγός των εκδηρικό χώρο, με τη σχολή να παρέχει λώσεων Marketing Success όλο τον απαραίτητο τεχνικό εξοStories, μιας πρωτοβουλίας πλισμό, όπως και make up artists του Ελληνικού Ινστιτούτου και fashion stylists. Εισηγήτρια η Marketing της ΕΕΔΕ με σκοπό Νάντια Παπανικολάου. την ανάδειξη της ελληνικής επιΚομοτηνής 10, Αμπεχειρηματικότητας, της αριστείλόκηποι, 210 ας, των επιτυχημένων πρακτικών 7701709 marketing, καθώς και τη μεταφορά πολύτιμης τεχνογνωσίας

Ισχύει ότι τα τατουάζ με χρώμα βγαίνουν πιο δύσκολα; Τα μονοχρωματικά τατουάζ, ιδίως αυτά που είναι μπλε ή μαύρα ή κόκκινα ή πράσινα, αφαιρούνται ευκολότερα. Στα πολυχρωματικά, όμως, τατουάζ, όπου μπορεί να συνυπάρχουν κι ενδιάμεσα χρώματα, η αφαίρεση είναι δυσκολότερη.

στην ευρύτερη επιχειρηματική κοινότητα. www.hol.gr

r Nestlé Από τις αρχές Μαΐου -για 3η συνεχή χρονιά- και για περιορισμένο χρονικό διάστημα τα υψηλής διατροφικής αξίας προϊόντα της Nestlé θα βρίσκονται στα ράφια των super markets σε όλη την Ελλάδα με μοναδικές εκπτώσεις, υποστηρίζοντας έτσι έμπρακτα τους Έλληνες καταναλωτές.

Η αφαίρεση των τατουάζ είναι μια πολύπλοκη διαδικασία; Τα εξελιγμένα παλμικά Q-Switched LASERS, βασισμένα στην αρχή της επιλεκτικής φωτοθερμόλυσης, δρουν στον στόχο, αφήνοντας σχεδόν ανέπαφο και άθικτο το υπόλοιπο δέρμα. Η ενισχυμένη δέσμη του LASER απορροφάται εκλεκτικά από τα χρωματοφόρα σωματίδια του τατουάζ, τα οποία θρυμματίζονται σε μικροσκοπικά κομμάτια και στη συνέχεια απομακρύνονται από το σώμα μέσω της λεμφικής οδού (φαγοκυτταρώνονται από ειδικά αμυντικά κύτταρα του οργανισμού, τα λεγόμενα μακροφάγα). Για την εξάλειψη των διαφορετικών χρωμάτων απαιτείται η χρήση διαφορετικών μηκών κύματος, δηλαδή διαφορετικών τύπων LASER. Η απειροελάχιστη διάρκεια της φωτεινής δέσμης δεν προκαλεί μόνιμες βλάβες στην επιδερμίδα. Έτσι, ουλές, αλλαγές στη χρώση του δέρματος ή ατροφία είναι σπάνια φαινόμενα, σε αντίθεση με άλλες μεθόδους, στις οποίες

παρατηρούνται συχνά. Η διαδικασία είναι ή μπορεί να γίνει πολύ καλά ανεκτή, με τη χρήση εξελιγμένων τοπικών αναισθητικών. Η αποτελεσματική αντιμετώπιση των τατουάζ εξαρτάται από πολλούς παράγοντες (χρώμα, είδος χρωστικής, παλαιότητα, επαγγελματικά ή ερασιτεχνικά, ανατομική περιοχή, ποιότητα δέρματος). Συνήθως τα παλιά τατουάζ χρειάζονται λιγότερες συνεδρίες (περίπου 6 συνεδρίες) σε σχέση με τα πρόσφατα. Σε τι κατάσταση είναι το δέρμα της περιοχής μετά την επέμβαση; Η δερματική περιοχή αμέσως μετά την κάθε συνεδρία παρουσιάζεται ερεθισμένη και η αποθεραπεία της διαρκεί περίπου μία εβδομάδα, με τη χρήση τοπικής αντιβιοτικής αλοιφής. Μπορούν όλοι οι άνθρωποι να την κάνουν; Τι πρέπει να προσέξουν; Όλοι οι άνθρωποι μπορούν ν’ αφαιρέσουν ένα ανεπιθύμητο τατουάζ. Είναι δυνατή η αφαίρεσή τους ανώδυνα, αποτελεσματικά και χωρίς παρενέργειες. Δίνουμε τις λύσεις ακόμα και στα πιο δύσκολα και πολυχρωματικά τατουάζ, με τη συνδυαστική δράση 3 διαφορετικών τύπων Q-Switched LASERS. Δεν χρειάζεται να προσέξουν παρά μόνο την αποφυγή έντονης ηλιακής υπερμελάγχρωσης πριν από την κάθε συνεδρία, αλλιώς θα πρέπει να γίνεται λεύκανση. Όσο τα χρόνια περνάνε και τα τατουάζ γίνονται περισσότερο της μόδας, δέχεστε περισσότερους ή λιγότερους πελάτες για αφαίρεση τατουάζ; Όσο γίνεται πιο γνωστή η πληροφόρηση για την αποτελεσματική και χωρίς παρενέργειες αφαίρεση των τατουάζ, η προσέλευση για αφαίρεση αυξάνεται. Οι λόγοι που οδηγούν σε απόφαση και αίτημα αφαίρεσης τατουάζ είναι κυρίως αισθητικοί (απογοήτευση για το σχήμα ή το μέγεθος), επαγγελματικοί (επικείμενος διορισμός σε αστυνομία, αερομεταφορές κ.λπ.) αλλά και προσωπικοί-κοινωνικοί λόγοι (αλλαγή τρόπου ζωής, κοινωνικού περιβάλλοντος, γάμος κ.ο.κ.). Από τον Δημήτρη Κυριαζή Χριστόφορος Τζερμιάς, διευθυντής Τμήματος LASER Δερματολογίας. Ιατρικό Κέντρο Αθηνών και ιατρείο Βασ. Σοφίας 49, Αθήνα, www.tzermias.gr


34

10-16.05.2012

Indahood

Μιχάλης Μιχαήλ Φωτό: Πέτρος Πουλόπουλος

Ιστορίες από τη γειτονιά

Γρηγόρης Γκρόζος

Καλοκαίρι έρχεται; Η πρωτη φορα που χώνεις τα πόδια σου στη ζεστή άμμο / το διαδοχικό τρίπτυχο φράουλες-κεράσι- καρπούζι, ένα κατακόκκινο πανηγύρι στους ουρανίσκους μας που κρατάει όλο το καλοκαίρι / ο ήχος της παγωτομηχανής πάνω στον πάγκο της κουζίνας όταν ετοιμάζεις το πρώτο παγωτό βανίλια της χρονιάς και ήδη προγραμματίζεις το πρώτο σορμπέ, που δεν θ’ αργήσει να έρθει η σειρά του / καμένες μύτες και μάγουλα από τον ήλιο / κολοκυθανθοί γεμιστοί που δεν τους έφτιαξες εσύ και ήρθαν σε τάπερ από κάπου με πολλή αγάπη / το κοκτέιλ Gigolo στο 42 / η διαδρομή με το μηχανάκι προς τα Πετράλωνα και πίσω / ένα κιλό παγωτό μουστάρδα από την Τούλα στο Παγκράτι / μεταμεσονύχτιες προβολές του Νονού στο σπίτι με τα παράθυρα ανοιχτά και το άρωμα από τα γιασεμιά των απέναντι να σε τρελαίνει / καγιανά με φρέσκια ντομάτα και τσίλι, κι ας με βρίσουν οι purists / ντοματιές στο μπαλκόνι. Πρώτα φύτρες, μετά μικρά φυτάκια και μετά υστερικό μέτρημα των ανθών που θα γίνουν καρποί, υστερικές ερωτήσεις στο φυτώριο της γειτονιάς για το χώμα και το λίπασμα μην τυχόν και τις ποτίσω με χημικά, λες και τόσα χρόνια τρώω από το μποστάνι μου / μεσημέρι Σαββάτου σε καφενείο του κέντρου, να σε πλακώνουν τα τσίπουρα και οι ρακές και να σου αρέσει που θα κοιμηθείς ζαβλακωμένος από το αλκόολ κι ευχαριστημένος / υπνοβασίες στο ψυγείο στις τρεις το χάραμα κι επιδρομές στο καρπούζι / άγρια ρόκα / ντοματοπελτές, αγουρέλαιο, ζυμωτό ψωμί και λίγο αλάτι / σύκα. Σκέτα, με λευκό μαλακό τυρί, με μέλι, με προσούτο, όπως και να είναι, το πιο παράξενο φρούτο της φύσης, μια από τις πιο ηδονικές τροφές / σπιτική ιταλική πίτσα όπου όλα είναι χειροποίητα και παγωτό Σικάγο για μετά, η πρόφαση θα είναι η βραδιά Γιουροβίζιον, η πραγματικότητα όμως είναι πως τρελαινόμαστε για βραδινά γλέντια και πως ούτε καν θ’ ανοίξουμε το χαζοκούτι. Αν είμαστε τυχεροί, θα έχει φεγγάρι και θα τη βγάλουμε με τις πίτσες στην ταράτσα / τσιπούρα ψητή με λίγα χόρτα στην άκρη, ούτε λεμόνι, ούτε λάδι, να γεύεσαι τη θάλασσα / βερίκοκα, ροδάκινα, που στο νησί μου τα λέμε χρυσόμηλα / βανίλιες,

ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Θεραπεύτρια Βοτάνων-Ρεφλεξολόγος Με άδεια ασκήσεως επαγγέλματος.

Αντιμετωπίζει: Με βοτανοθεραπεία, με θεραπευτικές μαλάξεις και ρεφλεξολογία • Αυχενικό Σύνδρομο • Κήλη Μεσοσπονδυλίου • Σύνδρομο Ώμου-Χειρός Δίσκου • Oσφυο-Ισχιαλγία • Σύνδρομο Καρπιαίου Σωλήνα • Οστεοαρθρίτιδα κατ’ Ισχίων • Αλλεργικό Βρογχικό Άσθμα και Γόνατος • Ιγμορίτιδα-Αλλεργική Ρινίτιδα • Επικονδυλίτιδα -Τενοντίτιδα • Ψωρίαση Μείωση καπνίσματος με άμεσα αποτελέσματα. Δες το αποφασιστικά, κάνε την υγεία σου καλύτερη. Σωματική ανάταση, ευεξία και υγεία. Δέχεται με ραντεβού Πάτρα – Αθήνα Τηλ. 6976 855625 (what’s up)

Φωτό: Μιχάλης Μένεγος

Άνω Γλυφάδα

που στο νησί μου τις λέμε φορμόζες / και κάποια στιγμή σταφύλια / εκείνη η «δύσκολη» στιγμή μετά το μπάνιο στη θάλασσα, στη διαδρομή για τη Χώρα του νησιού, που το μόνο που σκέφτεσαι είναι το φαΐ στο ταβερνάκι και αν θα προλάβεις τα αμπελοφάσουλα ή αν θα σ’ τα πάρουν άλλοι / τάρτες με φρούτα του δάσους, ροδάκινα στον φούρνο με παγωτό / μαχαλεμπί με φιστίκι Αιγίνης και γλυκό τριαντάφυλλο / το απλότατο αλλά εξαιρετικό δείπνο που ετοίμασες χωρίς να βράσεις ή να ψήσεις οτιδήποτε, που είναι όμως το πιο βασιλικό πράγμα που μπορείς να σκεφτείς και που φυσικά η προσπάθεια για να το σχεδιάσεις και οι βόλτες που έκανες στα μπακάλικα, τα μανάβικα, τους φούρνους και τα ζαχαροπλαστεία ήταν ισότιμες με τρεις μέρες σκληρής μαγειρικής / στο ίδιο τραπέζι η λεπτομέρεια με το μικρό βαζάκι και το ένα ροζ τριαντάφυλλο που έβαλες την τελευταία στιγμή, αν και συνήθως απεχθάνεσαι τα ντεκόρ, απλώς απόψε είναι πολύ ωραία εδώ και μοιάζει να ταιριάζει με το υπόλοιπο πανηγύρι φαγητών που θα είναι στο τραπέζι / frapuccino caramel / μελιτζάνες με παρμεζάνα και ντομάτα / κρύα λαδερά / βασιλικός και δυόσμος παντού / καυτερές πιπεριές παντού / χταποδάκι στα κάρβουνα ή καρπάτσο / πότισμα με λάστιχο, ξυπόλυτος, παντελόνια, βρακιά, μπλούζες, όλα βρεγμένα και αυτό το δροσερό αεράκι που προκύπτει μέσα από τα βρεγμένα μπετά και τα ραντισμένα γεράνια / φασολάκια / γεμιστά / τα ξαφνικά πηγαινέλα στο λιμάνι του Πειραιά κάθε Σ/Κ / καινούργιοι φίλοι, κάθε βράδυ σχεδόν μαζί, καθημερινή επαφή, ανακάλυψη, πολύ γέλιο / το δεκαπεντάλεπτο διάβασμα κάθε πρωί στο μπαλκόνι ενός κλασικού μυθιστορήματος. Έγινε παράδοση πια και μου αρέσει. Γύρω να καίνε τα πάντα και στις σελίδες του βιβλίου ένας ρώσικος χειμώνας ή μια ασθενής αγγλική άνοιξη / οι γάτες που κοιμούνται στις γλάστρες / ο ακάλυπτος, οι συνομιλίες που ακούς, οι σκιές των σωμάτων που βλέπεις, οι μυρωδιές που βγαίνουν από τις κουζίνες, όλη αυτή η κρυφή και αδήλωτη ζωή που νομίζεις πως δεν βλέπει κανείς, όλα πετάγονται στο κενό, όμως όλα τελικά καταγράφονται / οι πικροδάφνες στις άκρες των δρόμων, ειδικά αυτές με τα μικρά λευκά λουλούδια που σε τυφλώνουν / η αιώνια ιστορία μ’ εκείνη τη βόλτα στην Ακρόπολη που λέμε να κάνουμε, αλλά ποτέ δεν γίνεται / η καθιερωμένη αυγουστιάτικη βόλτα στο Αρχαιολογικό που πάντα γίνεται μεσημέρι Σαββάτου, εμείς και κάτι Αμερικάνοι ξέμπαρκοι που βρέθηκαν σε αυτή την κολασμένη πόλη λίγο πριν την Ίο / κανονικά θα έπρεπε να γράφω τη λέξη παγωτό μπροστά από κάθε λήμμα αυτού του κειμένου / η τελευταία νύχτα στο νησί / το ξημέρωμα στον Πειραιά / όλες οι οργανωτικές σκέψεις που κάνεις και θέλεις να πάρεις φόρα για τον επόμενο χειμώνα, που όμως σταματούν, διότι μέχρι τον Οκτώβριο είναι ακόμα καλοκαίρι και όσα αναφέρω πιο πάνω ακόμα θα επαναλαμβάνονται! Προσπαθώ να νιώσω καλύτερα και σκέφτομαι πράγματα που είμαι σίγουρος πως θα βοηθήσουν κι εμένα αλλά κι εσάς να ξεφύγουμε κάπως από αυτό που συμβαίνει. Το daydreaming ακόμα επιτρέπεται, άσχετα από το αν θα είναι δυνατή η πραγματοποίησή του σύντομα. Εγώ, όμως, είμαι ακόμα αισιόδοξος. Σκέφτομαι πως το καλοκαίρι είναι εδώ και για λίγο όλα ίσως γίνουν πιο γλυκά. Σας φιλώ. michalis@lifo.gr

● Γεννήθηκα στην Άνω Γλυφάδα κι έχω ζήσει όλη τη ζωή μου εδώ, όμως δεν ξέρω για ποια Γλυφάδα να μιλήσω, καθώς μέσα σε λίγες δεκαετίες την έχω δει ν’ αλλάζει, ν’ αλλάζει και να ξαναλλάζει. Καμιά φορά κοιτάζω παλιές φωτογραφίες της γειτονιάς, όταν ήμουνα παιδί, και δυσκολεύομαι να πιστέψω πως πρόκειται για το ίδιο μέρος. Πάνε οι αλάνες και τα οικόπεδα, όπου με τις παλέτες και τα ελενίτ χτίζαμε αρχηγεία για τις μυστικές ομάδες. Οι πολυκατοικίες μοιάζουν να έχουν φυτρώσει παντού σαν μανιτάρια. ● Υπάρχει ένας δρόμος περιστοιχισμένος από δέντρα και όμορφα σπίτια, που συχνά επιλέγω όταν χρειάζομαι λίγο αέρα ή για να έρθει η έμπνευση. Τον περπατάω για χιλιόμετρα ολόκληρα και σπάνια βλέπω άνθρωπο ή αυτοκίνητο. Ο Υμηττός πολύ καλή επιλογή επίσης, δέκα λεπτά από το σπίτι, και με λίγη ώρα ανάβασης χάνεσαι στις μυρωδιές του βουνού, στα πουρνάρια και τα θυμάρια. Με λίγο κόπο φτάνεις αρκετά ψηλά για να χαθεί και το βουητό της πόλης. Μετά, από κάτω μπορείς να δεις το νότιο τμήμα της Αθήνας. Υπάρχει ο δρόμος για να το ανέβεις, αλλά πάντα προτιμούσα την κάθετη ανάβαση. ● Για ψωμί και γλυκά πάω στον Κώτση στη Γούναρη, όλα φρέσκα και με πολύ μεγάλη ποικιλία - μερικές φορές χρειάζεται ιδιαίτερη αυτοσυγκράτηση για να βγεις έξω μόνο με το ψωμί. Ο κυρ Παναγιώτης στην Ελαιοπηγή, πάντα φιλικός και έξω καρδιά, έχει πολύ μεγάλη ποικιλία σε προϊόντα της Πελοποννήσου και όχι μόνο. Το εμπορικό κέντρο της Γλυφάδας είναι βέβαια στην «κάτω» Γλυφάδα, όπως τη λέμε. Μόνο ένας Γλυφαδιώτης καταλαβαίνει τι εννοώ. Προσπαθούσα τις προάλλες να σκεφτώ ποια μαγαζιά έχουν αντέξει από το ’80 και μου ήρθαν στο μυαλό μόνο το Sussex Inn, μία από τις πλέον κλασικές μπιραρίες-μπαρ της Γλυφάδας, και το Queen’s, του οποίου τα χάμπουργκερ προτιμούν πολλοί ακόμα. ● Η Άνω Γλυφάδα αποτελείται κυρίως από πολυκατοικίες της τελευταίας εικοσαετίας και κάποιες μονοκατοικίες από τη δεκαετία του ’60 και του ’70. Ένα από τα παλιότερα κτίρια της γειτονιάς και με χαρακτήρα ήταν το 2ο Δημοτικό Γλυφάδας. Το 2001 σταμάτησε να λειτουργεί και μετά την έναρξη μιας αποτυχημένης προσπάθειας για ανακαίνιση παραμένει μισογκρεμισμένο, αποστεωμένο, μ’ ένα παράταιρο τσιμεντένιο εξόγκωμα πίσω του. ● Ο κύριος Πάνος φροντίζει όλες τις κηπουρικές εργασίες της γειτονιάς. Όταν τον συναντάω στον δρόμο, πάντα φιλικότατος, έχει κάποια ιστορία να πει, από την Αφρική μέχρι τη Σουηδία, ή κάποιο βαθυστόχαστο συμπέρασμα για τη ζωή, που θα με εκπλήξει. ● Θα ήθελα να ξανάβλεπα περισσότερα παιδιά να παίζουν στους δρόμους και να ήξερα λίγο καλύτερα τους γείτονες. Πολλοί μετακινήθηκαν προς τη Γλυφάδα τα τελευταία 15 χρόνια, με αποτέλεσμα να βρίσκεσαι ανάμεσα σε πολυκατοικίες γεμάτες από ανθρώπους που δεν ξέρεις και με τους οποίους υπάρχουν ελάχιστες ευκαιρίες επαφής. Ο Γρηγόρης Γκρόζος είναι εικαστικός καλλιτέχνης και φτιάχνει γλυπτικούς μικρόκοσμους. Αυτή την περίοδο (και μέχρι τις 2/6) τρέχει η έκθεσή του στην Elika Gallery (Ομήρου 27, Κολωνάκι, 210 3618045) μαζί με τον Λεωνίδα Γιαννακόπουλο. Δραστηριοποιείται επίσης εθελοντικά για την υπεράσπιση των ανθρώπινων δικαιωμάτων των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα. Από τον Δημήτρη Κυριαζή


TheWeek κινηματογράφος . . . 36 | θεατρο . . . 38 | bγεσ εξω επιτελουσ . . . 40

Ρωμαίος & Ιουλιέττα

Ένα από τα πιο απαιτητικά μπαλέτα του διεθνούς ρεπερτορίου μετατρέπεται σε μια εντυπωσιακή παραγωγή της Λυρικής Σκηνής.

O

Σεργκέι Προκόφιεφ είχε μετατρέψει τη θρυλική, αιώνια ιστορία αγάπης του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ σ’ ένα από τα σημαντικότερα μπαλέτα όλων των εποχών και ο Ρενάτο Τζανέλλα (γεννημένος στη Βερόνα, την πόλη όπου διαδραματίζεται η ιστορία του Ρωμαίου και της Ιουλιέττας), χορογράφος και διευθυντής της Λυρικής, παρουσιάζει τη δική του εκδοχή σε αυτή την τρίτη για φέτος παραγωγή της. Ο Τζανέλλα εμπνέεται για τη χορογραφία από την προσωπικότητα και τη δυναμική των χορευτών του μπαλέτου του και στήνει μια παράσταση που θ’ ανέβει σε παγκόσμια πρεμιέρα στην Αθήνα. Τα κουστούμια έχει σχεδιάσει η σχεδιάστρια μόδας Σήλια Κριθαριώτη (συνεχίζοντας την παράδοση της συνεργασίας σχεδιαστών μόδας με αντίστοιχες παραστάσεις), τη διεύθυνση της ορχήστρας έχει ο Λουκάς Καρυτινός, α, ενώ συμμετέχει το υλιέττ ς και Ιο υσύνολο των χορευΡωμαίο έγαρο Μο ,Μ σ. τών του μπαλέτου 9-13/5 θηνών, Βα Α η, ς λ ή α ικ κ σ κ της Λυρικής. ς & Κό

inf o

Φωτό: Αγάπιος Αγαπίου

Σοφία 282333. 210 7

μαϊοσ δ τ τ π π σ κ 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


36

Κινηματογραφοσ Η ταινiα της εβδομaδας

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

νεεσ ταινιεσ

FISH N’ CHIPS Σκηνοθεσία: Ηλίας Δημητρίου Πρωταγωνιστούν: Μάριος Ιωάννου, Μάρλεν Καμίνσκι

Πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του Ηλία Δημητρίου, ο οποίος βραβεύτηκε τη Δευτέρα που μας πέρασε με το έπαθλο του πρωτοεμφανιζόμενου σκηνοθέτη από την Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου. Χωρίς κολακείες και περιττές νοσταλγίες, εξερευνά τη σύγκρουση της κυπριακής με τη δυτική κουλτούρα, με φόντο ένα μελόδραμα που δεν περπατά σεναριακά όπως το οραματίζεται, ειδικά όταν ο Άντυ με τη

επανατοποθετήσει την έννοια της οικογένειας στα διλήμματα των καιρών. ΔΑΝΑΟΣ

GHOST RIDER: ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΕΚΔΙΚΗΣΗΣ

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

συμμαχεί με μια επαναστατική ομάδα μοναχών με αρχηγό τον Μορό (Ίντρις Έλμπα) και στόχο τη σωτηρία ενός νεαρού αγοριού από τον διάβολο. Ίσως, όμως, τελικά αυτή του η ενέργεια να τον λυτρώσει και από την κατάρα του για πάντα. Ο Νίκολας Κέιτζ, αφού ξεμπέρδεψε με το συμβατικό σινεμά, έχει ξεπεράσει τη σφαίρα του καλτ κι έχει ακουμπήσει με όλη του την καρδιά το κιτς - πράγμα σπάνιο για ενεργό και καλό ηθοποιό

Η Τιμωρός Haywire

Σκηνοθεσία: Στίβεν Σόντερμπεργκ Πρωταγωνιστούν: Τζίνα Καράνο, Μάικλ Ντάγκλας, Γιούαν ΜακΓκρέγκορ, Μάικλ Φασμπέντερ, Αντόνιο Μπαντέρας Μια μυστική πράκτορας ανακαλύπτει ότι οι άνθρωποι που εμπιστευόταν μια ζωή την έχουν εξαπατήσει, θέτοντας αυτήν και ό,τι είναι σημαντικό για εκείνη σε κίνδυνο. Η Μάλορι Κέιν (Τζίνα Καράνο) είναι άριστα εκπαιδευμένη να φέρνει σε πέρας επικίνδυνες μυστικές αποστολές για μια εταιρεία που δουλεύει για την κυβέρνηση, στις πιο επικίνδυνες γωνιές του πλανήτη. Μετά την επιτυχή απελευθέρωση ενός Κινέζου δημοσιογράφου που κρατούνταν όμηρος στη Βαρκελώνη, ανακαλύπτει ότι ο ίδιος άνθρωπος δολοφονείται και ότι όλα τα στοιχεία υποδεικνύουν εκείνη ως την κύρια ύποπτο. Από τη μία στιγμή στην άλλη γίνεται στόχος πληρωμένων δολοφόνων που γνωρίζουν από πριν το κάθε της τέχνασμα. Κι έτσι η Μάλορι αντιλαμβάνεται ότι κάποιος την έχει προδώσει. Αλλά ποιος; Και γιατί; Σε συνεχή καταδίωξη και μακριά από τη βάση της, η Μάλορι εκτελεί μια σειρά από τολμηρούς ελιγμούς προκειμένου να σβήσει τα ίχνη της και να ξεφύγει από την τοπική ομάδα SWAT. Όμως, στην πορεία καταδιώκεται από πολύ πιο σκληρές δυνάμεις. Οι επιλογές της είναι λίγες. Όλο και πιο απελπισμένη να καθαρίσει το όνομά της και ν’ αποκαλύψει αυτόν που την πρόδωσε, η Μάλορι επιστρατεύει όλα τα όπλα, τις γνώσεις και τη σκληρή εκπαίδευσή της για να στήσει μια ιδιοφυή κι επικίνδυνη παγίδα. Όμως, όταν τα πράγματα ξεφεύγουν από τον έλεγχο, η Μάλορι συνειδητοποιεί ότι κινδυνεύει να χάσει τη ζωή της, εκτός κι αν βρει έναν τρόπο να φέρει τους αντιπάλους της στη δική της θέση...

Η αντίστροφη μέτρηση για την αποχώρηση του Στίβεν Σόντερμπεργκ από τον κινηματογράφο έχει αρχίσει. Πριν, λοιπόν, ασχοληθεί οριστικά με τη ζωγραφική (έτσι λέει...), ο Αμερικανός σκηνοθέτης συνεχίζει να είναι παραγωγικός και απερίσπαστος στον στόχο του: δύο ταινίες περίπου τον χρόνο, χωρίς δέσμευση σ’ ένα ομοούσιο στυλ. Ο filmmaker με τα πολλά πρόσωπα, σαν ψύχραιμος Ταραντίνο και θερμότερος Χίτσκοκ, εδώ βρίσκεται ανάμεσα στους δύο, προσλαμβάνοντας μια ερασιτέχνη στον πρωταγωνιστικό ρόλο, όπως ακριβώς είχε κάνει με την πορνοστάρ Σάσα Γκρέι στο Girlfriend Experience. Η Τζίνα Καράνο είναι πρωταθλήτρια στις μεικτές πολεμικές τέχνες, εγνωσμένης αξίας και υψηλής αναγνωρισιμότητας λόγω των τηλεοπτικών της εμφανίσεων, και ο Σόντερμπεργκ την επέλεξε κόντρα στο ρεύμα των ανορεξικών σταρ που τρέχουν, βαράνε και πυροβολάνε, πείθοντας ελάχιστα για τις ικανότητές τους. Η Καράνο, βαριά και ξύλινη, είναι ό,τι πρέπει για τον ρόλο. Ο Σόντερμπεργκ δεν δίστασε να πειράξει τη φωνή της στην τελική επεξεργασία του ήχου, βελτιώνοντας την επίπεδη εκφορά της - κάτι που δεν επηρεάζει το αποτέλεσμα. Ως άλλη Παμ Γκρίερ/Τζάκι Μπράουν, εδώ εξυπηρετεί κάτι πολύ πιο μηχανικό και «μισθοφορικό». Τα συναισθήματα που καλείται να εκφράσει είναι ούτως ή άλλως περιορισμένα και το ζητούμενο είναι η εκτέλεση αποστολών γύρω από ένα δίκτυο κατασκόπων και αντικρουόμενων εντολών. Με πλήρη έλεγχο του υλικού του, ο σκηνοθέτης/μοντέρ/οπερατέρ Σόντερμπεργκ και ο συνθέτης του Ντέιβιντ Χολμς ανασυνθέτουν ένα θριλεράκι είδους βγαλμένο από τα ’70s, αλλά με λούστρο σημερινό και τεχνολογική διαύγεια, μια καθαρή απόλαυση χωρίς σαιξπηρικές απαιτήσεις και περαιτέρω μπερδέματα - η επιτομή της επαγγελματικής χειροτεχνίας. Το ξύλο είναι πραγματικό και οι σταρ που πλαισιώνουν την Καράνο αναλώσιμοι, σαν ειρωνεία για τη χρήση του ηθοποιού στις μέρες μας. VILLAGE ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 3 - ΝΑΝΑ 1 - ΑΕΛΛΩ 4 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 1 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 3 - STER ΙΛΙΟΝ 6 - ODEON STARCITY 3 - THE MALL 4, 12, 14 - ODEON KOSMOPOLIS 4, 10 VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2, 9 - VILLA GE ΡΕΝΤΗ 2, 6, 20

Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό

Θερινός

μηχανή του ως άλλο εκδικητικό φάντασμα από τη Μάρβελ έχει αλλάξει από το πρώτο μέρος και οι όποιες ψυχολογικές εμβαθύνσεις πήραν πόδι για χάρη μιας νευρικής κόμικ-ποπ εικονογραφίας με υπαρξιακές αιχμές που πνίγονται από τον βεβιασμένο κλαυσίγελο του Κέιτζ, δευτερόλεπτα πριν από τη σκελετική του μεταμόρφωση. Όντως, μερικές σκηνές με τον σαπισμένο κακοποιό που προσκαλεί τα θύματά του σ’ ένα σκοτεινό τούνελ πριν τα θανατώσει με βίαιη σήψη έχουν ένα φωτο-μονταζιακό ενδιαφέρον, αλλά η πλοκή με τα δαιμονικά, τα μεταφυσικά και τα κυνηγητά κάπου στη φωτογενή Καππαδοκία πάνε κατά διαβόλου. VILLAGE The Mall 9 - VILLAGE 2 Pagrati - VILLAGE Faliro 5, 8 - VILLAGE Renti 7, 14 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS 4 - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 2 - VILLAGE 1 Athens Metro Mall - ODEON ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ 6 - ODEON STARCITY 6 - ΝΑΝΑ 4 - ΑΕΛΛΩ 1, 2 - ΝΑΝΑ 3 - STER ΙΛΙΟΝ 1, 4

Η ΚΥΡΙΑ ΕΞΑΦΑΝΙΖΕΤΑΙ The lady vanishes Σκηνοθεσία: Άλφρεντ Χίτσκοκ Πρωταγωνιστούν: Μάργκαρετ Λόκγουντ, Μάικλ Ρεντγκρέιβ, Μέι Γουίτι

Ο Άντι, ένας Κύπριος μετανάστης που έχει περάσει όλη του τη ζωή τηγανίζοντας «fish and chips» στο Λονδίνο, αποφασίζει να επιστρέψει στην πατρίδα του και ν’ ανοίξει τη δική του επιχείρηση. Κάνει το όνειρό του πραγματικότητα αλλά πολύ σύντομα αυτό μετατρέπεται σε εφιάλτη, καθώς ο Άντυ έχει ξεχάσει κάτι πολύ βασικό: η Κύπρος δεν είναι Λονδίνο...

μάνα του, τη Γερμανίδα σύντροφό του και την κόρη τους επιχειρούν να εγκατασταθούν στο νησί και να στήσουν μια καντίνα με τον έξυπνο τίτλο Codfather (από τον μπακαλιάρο). Πετυχαίνει, ωστόσο, ν’ αποσπάσει ένα κράμα αποφασιστικότητας και δισταγμών με διακριτικό τρόπο από έναν αξιολογότατο ηθοποιό, τον Μάριο Ιωάννου, και να

Ghost Rider: Spirit of Vengeance Σκηνοθεσία: Μαρκ Νεβελντάιν, Μπράιαν Τέιλορ Πρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Σιάραν Χάιντς, Ίντρις Έλμπα Ο Τζόνι Μπλέιζ (Νίκολας Κέιτζ) παλεύει ακόμα με την προσωπική του κατάρα. Ταυτόχρονα, όμως, κινδυνεύει να χάσει τα πάντα όταν

(δεν μιλάμε για Στίβεν Σιγκάλ). Έχοντας δηλώσει πως στις ταινίες πρέπει είτε να ψιθυρίζει είτε να ουρλιάζει, εδώ εφαρμόζει τη θεωρία του απόλυτα, κάνοντας τον θεατή ν’ απορεί για το αν κάνει πλάκα και το χαίρεται ή αν πληρώνεται για μια άσκηση που αψηφά την κριτική, τη λογική, την αληθοφάνεια, το γούστο και το αστείο. Ο Τζόνι Μπλέιζ που καβαλάει τη

Οι επιβάτες ενός τρένου που διασχίζει την Ευρώπη αναγκάζονται να περάσουν τη νύχτα τους σ’ ένα επαρχιακό ξενοδοχείο λόγω κακοκαιρίας. Εκεί η Ίρις γνωρίζει την ευγενική ηλικιωμένη κυρία Φρόι και στη διάρκεια της κουβέντας τους συναντούν και αρκετούς ακόμα από τους επιβάτες. Όταν όμως το τρένο είναι έτοιμο να συνεχίσει το ταξίδι του, η κυρία Φρόι έχει εξαφανιστεί. Κανείς δεν θυμάται να την έχει δει, εκτός από την Ίρις. Ο ψυχίατρος που βρίσκεται στο τρένο υποθέτει ότι η κυρία Φρόι δεν υπήρξε ποτέ, παρά μόνο στη φαντασία της Ίρις, λόγω των διαταραχών που έχει υποστεί μετά από ένα χτύπημα


37 στο κεφάλι. Ένα θρίλερ με κωμικά στοιχεία αλλά και μια ερωτική ιστορία, ένα οδοιπορικό και μια κατασκοπευτική ταινία μαζί. Η τελευταία μεγάλη ταινία του Χίτσκοκ από την προπολεμική αγγλική του περίοδο, πριν μετακομίσει μόνιμα και ξεκινήσει τη εκπληκτική του καριέρα με τη Ρεβέκκα και τα αριστουργήματα που θα ακολουθούσαν. Η ιστορία, γραμμένη από μια γυναίκα, με βρετανικό χιούμορ παρεξηγήσεων και μια χαριτωμένη αύρα μυστηρίου αλλά και ίχνη του πασίγνωστου σασπένς να πλανώνται σ’ έναν κλειστό αλλά κινούμενο χώρο, αντέχει και σήμερα χάρη στην ικανότητα του σκηνοθέτη να εφευρίσκει μια μοναδική αρχιτεκτονική, να ελίσσεται στον χρόνο, να μπερδεύει τις πίστες και να μη συμπαθεί φανατικά κανέναν χαρακτήρα, ούτε βέβαια και να τον αθωώνει, μέχρι πονηρής αποδείξεως του εναντίου. ΖΕΦΥΡΟΣ

αιθουσεσ

αθήνααμπελοκηποιγκαζι-θησείονεάπολη

ΑΘΗΝΑΙΑ  Χάρητος 50, Κολωνάκι, 210 7215717 Άθικτοι Πεμ-Τετ 20:45, 23:00 ΑΘΗΝΑΙΟΝ

Βασ. Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122 ÜΑίθουσα 1: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 17:20 3D, 20:10 3D, 23:00 3D ÜΑίθουσα 2: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 22:00 3D Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:00, 20:00

ΑΣΤΥ

Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925 Κάποτε στην Ανατολία Πεμ-Τετ 22:15 Πατέρας αφέντης ΠεμΤετ 18:10, 20:20

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 210 7773319 ÜΑίθουσα 1: Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 18:10, 20:20, 22:30 ÜΑίθουσα 2:Δεμένη κόκκινη κλωστή ΠεμΤετ 18:00, 20:10, 22:20

GAZARTE

Βουτάδων 34, Γκάζι, 2103452277. Shame Πεμ-Τετ 23:00 Άθικτοι Πεμ-Τετ 21:00

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφ. Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655 ÜΑίθουσα 1: Fish n Chips Πεμ-Τετ 18:20, 20:20, 22:20 ÜΑίθουσα 2: Τα χιόνια του Κιλιμάντζαρο Πεμ 18:00 / Παρ-Τετ 18:00, 20:00, 22:00 ΕΚΡΑΝ  Ζωοδόχο Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη, 210 6461895, Το παιδί με το ποδήλατο Πεμ-Κυρ 21:00, 22:45 Η πηγή των γυναικών Δευ-Τετ 20:40, 23:00

ΕΛΛΗ

Ακαδημίας 64, Αθήνα, 210 3632789. Ο Υπουργός Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30 ΖΕΦΥΡΟΣ  Τρώων 36, Θησείο, 210 3462677. Η κυρία εξαφανίζεται Πεμ-Τετ 21:00, 23:00 ΘΗΣΕΙΟΝ  Αποστόλου Παύλου 7, Θησείο, 210 3470980 Ενας χωρισμός Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 210 3826720. Το τανγκό των Χριστουγέννων Πεμ-Τετ 19:35, 21:25, 23:15 Άθικτοι Πεμ-Τετ 17:30

ΝΙΡΒΑΝΑ Cinemax Cyta

Λεωφ. Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 2106469398 Παράδεισος Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30 ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ  Λ. Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα, 210 6425714 Ο Υπουργός Πεμ-Τετ 20:45, 23:00 ΡΙΒΙΕΡΑ  Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια, 210 3837716 Τα χιόνια του

Κιλιμάντζαρο Πεμ-Τετ 20:45, 23:00 ΣΙΝΕ ΠΑΡi  Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3222071, The Artist Πεμ-Τετ 20:45, 23:00

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

Ιερά Οδός 48 & Μ. Αλεξάνδρου 134-136, 210 3609695 ÜΑίθουσα 1: Πέρυσι στο Μάριενμπαντ Δευ-Τετ 20:00, 22:00 ÜΦεστιβάλ Αρχαιολογικής ταινίας-ΑΓΩΝ Τέσσερις άντρες στη σχεδία Κυρ 20:30 Ελένη Μπούκουρη Αλταμούρα-Η πρώτη ελληνίδα ζωγράφος Πεμ 17:00 Η Θητεία της Άνοιξης Πεμ 18:00 Δημήτρης Πικιώνης – Η ανάγκη του κοινού και του κύριου Πεμ 18:15 Αλέξανδρος ο Μέγας, ο Μακεδών Πεμ 22:00 Ρώμη, Μάρμαρα, Εξουσία και Μάρτυρες: Η ανάδειξη της πόλης των αυτοκρατόρων Πεμ 21:10 Αιθιοπία, στα ίχνη των πρώτων Χριστιανών Πεμ 20:15 Χειρ Αγγέλου Πεμ 20:00 Αναζητώντας τις χαμένες αψίδες της γέφυρας της Sommieres Πεμ 19:15 Τυμβωρύχοι των Θεών Παρ 17:00 Το φράγμα Παρ 18:00 Αιγιλεία - Ναυάγιο VI Παρ 20:40 Black Sands Παρ 19:40 Ζεργκόβια, η αρχαιολογία μιας μάχης Παρ 21:45 Το Πάθος της Μνήμης – Uch-Kulack, Ουζμπεκιστάν Παρ 21:15 Η κελτική κληρονομιά Παρ 18:45 Τα ιστιοπλοϊκά της λίμνης Borollos Παρ 18:20 Ξαναβρίσκοντας τα αρώματα Σαβ 12:45 Το κυνήγι του Χρυσόμαλλου Δέρατος Σαβ 12:00 Ιερές Πέτρες της Αρμενίας Σαβ 11:00 Το σπίτι του νομάδα Σαβ 10:00 Πατρίς - Απολεσθέν το 1868 Σαβ 13:15 Μάνος Ζαχαρίας1968, η ιστορία των χρόνων μου Σαβ 17:00 Στην Κορφή Σαβ 17:50 Μνήμη Σαβ 18:50 Κυπρίων Ελαία και Έλαιον Σαβ 19:00 Ο Μύλος του Gravelon Σαβ 20:00 Dirty Hands Σαβ 20:35 ΑΕΙ Constance Σαβ 20:35 Archaeology is sexy Σαβ 20:35 Δώδεκα κανό Σαβ 21:40 Τα μυστικά των Νάσκα Σαβ 20:40 Τα μυστικά της Πυραμίδας του Τζόζερ Κυρ 10:00 Οι ειδικοί της αρχαιολογίας Κυρ 12:15 Ο Νέρων και το Χρυσό Παλάτι Κυρ 11:40 Witness the Past Κυρ 12:45 Η προϊστορική Καμπανία Κυρ 12:35 Κρυμμένες λατρείες-Οι εν σπηλαίω ιεροί ναοί των Κυθήρων Κυρ 15:15 Φιλιά εις τα παιδιά Κυρ 13:15 Ο Πρώτος Υπολογιστής του Κόσμου: ο μηχανισμός των Αντικυθήρων Κυρ 17:00 Ο Σαν Μικέλε είχε έναν κόκορα Κυρ 18:20 Η Μεγάλη Πράσινη Κάλτσα Κυρ 19:50 Η απελευθέρωση της Ρώμης Κυρ 20:10 Αθήνα Κυρ 20:15 Beyond Reform Σαβ 14:35 Ελευσίνια Μυστήρια Σαβ 14:20 ÜΑίθουσα 2: Elles Πεμ-Τετ 20:30, 22:15

αργυρούπολη αγιος δημήτριος - δάφνη

VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Λ. Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100ÜΑίθουσα 1: Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 3D / Σαβ-Κυρ 12:30 3D, 14:30 3D, 16:30 3D Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 20:30 Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:30 3D, 23:15 3D ÜΑίθουσα 2: Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:15, 19:00, 21:50, 00:30 / Σαβ-Κυρ 13:15, 16:15, 19:00, 21:50, 00:30 ÜΑίθουσα 3: Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / ΣαβΚυρ 11:30, 13:30, 15:30, 17:30 Η Τιμωρός Πεμ-Τετ 19:30, 21:30, 23:30 ÜΑίθουσα 4: Λόραξ (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:50 / Σαβ-Κυρ 11:50, 13:50, 15:50 21 Jump Street Πεμ-Τετ 22:10, 00:15 Poker Face Πεμ-Τετ 17:50, 20:00 ÜΑίθουσα 5: Λόραξ (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20 3D / Σαβ-Κυρ 12:20 3D, 14:20 3D, 16:20 3D Οι Εκδικητές Πεμ-Τρι 18:20 3D, 21:10 3D, 23:50 3D / Τετ 18:20, 21:10, 23:50

ΝΑΝΑ Cinemax Cyta

Λ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210 9703158 ÜΑίθουσα 1: Η Τιμωρός Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 22:45 ÜΑίθουσα 2: Άθικτοι Πεμ-Τετ 20:00, 22:15 Λόραξ (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 18:15 Battleship: Ναυμαχία Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45 ÜΑίθουσα 3: Πειρατές! (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 17:30 21 Jump Street Πεμ-Τετ 19:15 Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τετ 21:30, 23:30 ÜΑίθουσα 4: Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τρι 18:30, 20:30 3D, 22:30 3D / Τετ 18:30, 22:30 3D ÜΑίθουσα 5: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου Πεμ-Τετ 18:00 Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 20:15 Poker Face Πεμ-Τετ 23:15 ÜΑίθουσα 6: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 18:45, 21:45

ΣΟΦΙΑ

Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 210 9927447 Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 19:45, 22:20

βαρκιζα βουλιαγμένη γλυφάδα ΑΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis

Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 210 8983238 ÜΑίθουσα 1: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 17:20, 20:10 3D, 23:00 3D ÜΑίθουσα 2: Άθικτοι Πεμ-Τετ 18:10, 20:30, 22:40 ÜΑίθουσα 3: Λόραξ (μεταγλ.) ΣαβΚυρ 16:40 Η Τιμωρός Πεμ-Τετ 18:40, 20:40, 22:50 ÜΑίθουσα 4: Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 17:00 21 Jump Street Πεμ-Τετ 19:00 Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τετ 21:00, 23:00

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON - Θερινό

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 210 9650318. Η σιδηρά κυρία Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

ΒΑΡΚΙΖΑ

Θάσου 22, 210 8973926 ÜΑίθουσα 1: Πειρατές! (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 18:30 3D Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 20:00 3D, 22:30 3D ÜΑίθουσα 2: Λόραξ (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 18:30 3D Ο ζωολογικός μας κήπος Πεμ-Τετ 20:20, 22:30

αχαρνών πατησίων

ΑΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta

Πατησίων 140, 210 8259975 ÜΑίθουσα 1: Λόραξ (μεταγλ.) ΣαβΚυρ 18:00 21 Jump Street Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης ΠεμΤετ 20:00 3D, 22:00 3D ÜΑίθουσα 2: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου Πεμ-Τετ 18:45 Poker Face Πεμ-Τετ 23:00 Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τετ 21:00 ÜΑίθουσα 3: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 18:30, 21:15 ÜΑίθουσα 4: Η Τιμωρός Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΤΡΙΑΝΟΝ Filmcenter

Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 210 8222702. Κλειστό Πεμ-Κυρ Το λιμάνι της Χάβρης Δευ-Τρι 19:00, 20:45, 22:30 Μολύβι Τετ 19:30, 21:00

ζωγράφου παγκράτι

VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI

Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 ÜΑίθουσα 1: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:15, 15:30, 17:45 Η Τιμωρός Πεμ-Τετ 20:00, 22:00, 00:00 ÜΑίθουσα 2: Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:00, 15:00, 17:30 Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τετ 19:30, 21:40, 23:50 ÜΑίθουσα 3: Λόραξ (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 / ΣαβΚυρ 11:10, 13:10, 15:10, 17:10 Poker Face Πεμ-Τετ 19:10, 21:20, 23:30 ÜΑίθουσα 4: Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 16:50 3D, 19:40 3D, 22:30 3D / Σαβ-Κυρ 11:10 3D, 14:00 3D, 16:50 3D, 19:40 3D, 22:30 3D / Τετ 16:50 3D, 19:40 3D, 22:30 ÜΑίθουσα 5: Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 21:10, 00:00 / Σαβ-Κυρ 12:00, 15:30, 18:20, 21:10, 00:00

ΠΑΛΑΣ

Υμηττού 109, Παγκράτι, 210 7511868 ÜΑίθουσα 1: Γιο-Γιο Πεμ-Τετ 22:30 Οι Ακακίες Πεμ-Τετ 20:45 StreetDance 2 Πεμ-Τετ 19:00 ÜΑίθουσα 2 Οι Ακακίες Πεμ-Τετ 22:45 StreetDance 2 Πεμ-Τετ 21:00

ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη STER CINEMAS

Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 ÜΑίθουσα 1: Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 16:15 3D, 18:15 3D, 20:15 3D, 22:15 3D / Παρ 16:15 3D, 18:15 3D, 20:15 3D, 22:15 3D, 00:15 3D / Σαβ 12:15 3D, 14:15 3D, 16:15 3D, 18:15 3D, 20:15 3D, 22:15 3D, 00:15 3D / Κυρ 12:15 3D, 14:15 3D, 16:15 3D, 18:15 3D, 20:15 3D, 22:15 3D ÜΑίθουσα 2: Οι Εκδικητές Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 21:00 / Παρ 18:00, 21:00, 00:00 / Σαβ 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, 00:00 / Κυρ 12:00, 15:00, 18:00, 21:00 ÜΑίθουσα 3: Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40 / Σαβ-Κυρ 12:10, 14:00, 15:50, 17:40 Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 19:30, 22:30 ÜΑίθουσα 4: Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15, 19:15, 21:15, 23:15 / Σαβ-Κυρ 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15, 23:15 ÜΑίθουσα 5: Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 3D, 19:00 3D, 22:00 3D / ΣαβΚυρ 13:00 3D, 16:00 3D, 19:00 3D, 22:00 3D ÜΑίθουσα 6: Η Τιμωρός Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 19:30, 21:30, 23:30 / Σαβ-Κυρ 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 23:30 ÜΑίθουσα 7: 21 Jump Street Πεμ-Τετ 16:15, 18:30, 20:45 Poker Face Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 23:00 / Σαβ-Κυρ 13:50, 23:00

κουκάκι νέος κόσμος

ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Λεωφ. Συγγρού 106, 2109215305 Ο Υπουργός Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΟDEON STARCITY

Λεωφ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000 ÜΑίθουσα 1: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 19:00 3D, 22:00 3D ÜΑίθουσα 2: Αγρια φύση Κυρ 11:00 [Cinema Park] Ο πράσινος πλανήτης Κυρ 13:00 [Cinema Park] Πέρα από τα όρια Κυρ 15:00 [Cinema Park] Ο ζωολογικός μας κήπος Πεμ-Τετ 19:40, 22:20 ÜΑίθουσα 3: Αγρια φύση Κυρ 11:00 [Cinema Park] Ο πράσινος πλανήτης Κυρ 13:00 [Cinema Park] Πέρα από τα όρια Κυρ 15:00 [Cinema Park] Η Τιμωρός Πεμ-Τετ 17:50, 19:50, 22:10 ÜΑίθουσα 4: Αγρια φύση Κυρ 11:00 [Cinema Park] Ο πράσινος πλανήτης Κυρ 13:00 [Cinema Park] Πέρα από τα όρια Κυρ 15:00 [Cinema Park] Λόραξ (μεταγλ.) ΠεμΤετ 18:20 Το μικρό σπίτι στο δάσος Πεμ-Τετ 20:20, 22:40 ÜΑίθουσα 5: Αγρια φύση Κυρ 11:00 [Cinema Park] Ο πράσινος πλανήτης Κυρ 13:00 [Cinema Park] Πέρα από τα όρια Κυρ 15:00 [Cinema Park] 21 Jump Street Πεμ-Τετ 18:10, 20:30, 22:50 ÜΑίθουσα 6: Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τετ 18:50, 21:10, 23:20 ÜΑίθουσα 7: Τιτανικός Σαβ-Κυρ 17:40 3D Poker Face Πεμ-Τετ 21:30 ÜΑίθουσα 8: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου ΠεμΤετ 20:50 Οι καλοκαιρινές μου διακοπές Πεμ-Τετ 23:10 Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 18:40 ÜΑίθουσα 9: Άθικτοι Πεμ-Τετ 20:10, 22:30 Poker Face Πεμ-Τετ 18:00 ÜΑίθουσα 10: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 17:00, 20:00, 23:00

μαρούσι - κηφισιά VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL

Ανδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062)ÜΑίθουσα 1: Το μικρό σπίτι στο δάσος Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι 23:00 / Παρ, Σαβ, Τετ 23:00, 01:00 Poker Face Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:15, 18:30, 20:45 / Σαβ-Κυρ 11:45, 14:00, 16:15, 18:30, 20:45 ÜΑίθουσα 2: Πειρατές! (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 12:00 3D, 14:00 3D Οι Εκδικητές Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι 16:00 3D, 19:00 3D, 22:00 3D / Παρ-Σαβ 16:00 3D, 19:00 3D, 22:00 3D, 00:45 3D / Τετ 16:00 3D, 19:00 3D, 22:00, 00:45 ÜΑίθουσα 3: 21 Jump Street Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 17:45, 20:00, 22:15, 00:30 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15, 00:30 ÜΑίθουσα 4: Η Τιμωρός Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30 / Σαβ-Κυρ 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30 ÜΑίθουσα 5: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:30 / Σαβ-Κυρ 10:45, 13:00, 15:15, 17:30 Battleship: Ναυμαχία Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:45, 22:30 Οι Εκδικητές Δευ 15:00, 18:00, 21:00, 23:45 ÜΑίθουσα 6: Άθικτοι Πεμ-Τετ 23:00 Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου Πεμ-Τετ 18:30, 20:45 Ο ζωολογικός μας κήπος Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:30, 16:00 ÜΑίθουσα 7: Battleship: Ναυμαχία Δευ 17:30, 23:45 Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 18:00, 21:00, 00:00 / Σαβ-Κυρ 15:00, 18:00, 21:00, 00:00 ÜΑίθουσα 8: Λόραξ (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:45 3D / Σαβ-Κυρ 12:45 3D, 14:45 3D, 16:45 3D Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τετ 19:15 3D, 21:15 3D, 23:15 3D ÜΑίθουσα 9: Λόραξ (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 12:15, 14:15, 16:15 Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:15, 18:15, 20:15, 22:15, 00:15 / Σαβ-Κυρ 18:15, 20:15, 22:15, 00:15 ÜΑίθουσα 10: Πειρατές! (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 12:45, 14:45 Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 16:45, 19:45, 22:45 ÜΑίθουσα 11: Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:30, 17:30 / Σαβ-Κυρ 11:30, 13:30, 15:30, 17:30 Poker Face Πεμ-Τετ 19:30, 21:45, 00:00 ÜΑίθουσα 12: Λόραξ (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15 / Σαβ-Κυρ 11:15, 13:15, 15:15, 17:15 Η Τιμωρός Πεμ-Τετ 19:15, 21:30, 23:45 ÜΑίθουσα 13: Κλειστό Τρι Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 19:45, 22:45 ÜΑίθουσα 14: Η Τιμωρός Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:15, 21:30 / Παρ-Σαβ 19:15, 21:30, 23:45

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14,Μαρούσι, 210 8028587Τα χιόνια του Κιλιμάντζαρο Πεμ-Κυρ 20:30, 22:20 / Δευ-Τετ 20:30 Η πηγή των γυναικών Πεμ-Τετ 18:15 Η αίσθηση του έρωτα Δευ-Τετ 22:20

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Cyta

Λ. Κηφισίας 245, Κηφισιά, 2106233567 ÜΑίθουσα 1: Άθικτοι Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30 ÜΑίθουσα 2: Ο Υπουργός Πεμ-Τετ 17:45, 20:00, 22:15

ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax Class Cyta Δροσίνη 6, Κηφισιά, 2106231601 Poker Face Πεμ-Τετ 18:45, 20:45, 22:45

ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

Λ. Κηφισίας .73 & Πουρνάρα 801 11 60000 ÜΑίθουσα 1: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 20:40 / Σαβ-Κυρ 17:20, 20:40 Battleship: Ναυμαχία Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 23:10 Οι Εκδικητές Δευ 17:00, 20:00, 23:00 ÜΑίθουσα 2: Λόραξ (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20 / Σαβ-Κυρ 15:30, 18:20 Αναψέ με Πεμ-Τετ 20:50, 22:40 ÜΑίθουσα 3: Άθικτοι Πεμ-Τετ 20:10, 22:30 Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50 / Σαβ-Κυρ 15:00, 17:50 ÜΑίθουσα 4: Ο ζωολογικός μας κήπος Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 19:40 / Σαβ-Κυρ 17:10, 19:40 Poker Face Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 22:20 Η Τιμωρός Δευ 17:30, 19:50, 22:10 ÜΑίθουσα 5: Τιτανικός Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 17:40 3D Οι καλοκαιρινές μου διακοπές Πεμ, Κυρ, Τρι, Τετ 21:30 / Παρ-Σαβ 21:30, 23:30 Πειρατές! (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 15:40 3D Οι Εκδικητές Δευ 19:00, 22:00 ÜΑίθουσα 6: Poker Face Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 17:00 Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:10, 21:15, 23:20 / Δευ 18:00 ÜΑίθουσα 7: 21 Jump Street Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 18:00, 20:30, 22:50 / Δευ 18:00 ÜΑίθουσα 8: Κλειστό Δευ Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 17:00, 20:00, 23:00 ÜΑίθουσα 9: Κλειστό Δευ Λόραξ (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:10 3D Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 18:00 3D, 21:00 3D ÜΑίθουσα 10: Κλειστό Δευ Η Τιμωρός Πεμ, Παρ, Τρι, Τετ 17:30, 19:50, 22:10 / Σαβ-Κυρ 15:20, 17:30, 19:50, 22:10 ÜΑίθουσα 11: Κλειστό Δευ Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 19:00 3D, 22:00 3D ÜΑίθουσα 12: Κλειστό Δευ Εξωτικό ξενοδοχείο Μάριγκολντ Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 18:30 Το μικρό σπίτι στο δάσος Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 21:20, 23:20

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο ΑΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαιου & Ελ. Βενιζέλου Ν. Σμύρνη, 210 9331280 Άθικτοι Πεμ-Τετ 20:15, 22:45 Εξωτικό ξενοδοχείο Μάριγκολντ Πεμ-Τετ 18:15

CINERAMA

Αγ. Κυριακής 30, Π. Φάληρο, 210 9403593 Πειρατές! (μεταγλ.) ΠαρΚυρ 18:15 Ο ζωολογικός μας κήπος Πεμ-Τετ 20:00, 22:15

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO

Παλαιά Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Π. Φαλήρου, Τηλ.14 848

ÜΑίθουσα 1: Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 21:10, 00:00 / Σαβ-Κυρ 12:40, 15:30, 18:20, 21:10, 00:00 ÜΑίθουσα 2: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00 / Σαβ-Κυρ 13:20, 15:40, 18:00 Η Τιμωρός Πεμ-Τετ 20:20, 22:20, 00:20 ÜΑίθουσα 3: Λόραξ (μεταγλ.) Σαβ 13:20, 15:00, 16:40, 18:20 / Κυρ 11:40, 13:20, 15:00, 16:40, 18:20 Poker Face Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50, 20:00, 22:10, 00:20 / Σαβ-Κυρ 20:00, 22:10, 00:20 ÜΑίθουσα 4: 21 Jump Street Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45, 20:00, 22:15, 00:30 / Σαβ-Κυρ 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15, 00:30 ÜΑίθουσα 5: Πειρατές! (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 12:20, 14:10, 16:00, 17:50 Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:40, 19:40, 21:40, 23:40 / ΣαβΚυρ 19:40, 21:40, 23:40 ÜΑίθουσα 6: Λόραξ (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 12:00 3D, 13:40 3D, 15:20 3D, 17:00 3D Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 18:40 3D, 21:30 3D, 00:20 3D ÜΑίθουσα 7: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 19:30, 22:30 ÜΑίθουσα 8: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 23:20 Poker Face Πεμ-Τετ 19:00, 21:10 ÜΑίθουσα 9: Η Τιμωρός ΠεμΤετ 19:45, 21:45, 23:45 ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ  Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9821256 Άθικτοι Πεμ-Τετ 20:50, 23:00

Αυτόν το Μάιο απόλαυσε αγαπημένες σειρές, νέες κυκλοφορίες αλλά και αμέτρητες άλλες ταινίες στο hol video club.

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

Κων/νου Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, 210 9333820 ÜΑίθουσα 1: Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:45 ÜΑίθουσα 2: 21 Jump Street Πεμ-Τετ 18:30, 20:45, 23:00

ρέντη

VILLAGE SHOPPING AND MORE

Θηβών 228 & Παρνασσού ,Άγ. Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 ÜΑίθουσα 1: Οι Εκδικητές Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 16:15, 19:15, 22:15 / Παρ 16:15, 19:15, 22:15, 01:15 / Σαβ 13:15, 16:15, 19:15, 22:15, 01:15 / Κυρ 13:15, 16:15, 19:15, 22:15 ÜΑίθουσα 2: Η Τιμωρός Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 ÜΑίθουσα 3: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου ΠεμΤετ 18:15, 20:45 Το μικρό σπίτι στο δάσος Πεμ-Τετ 23:15 Poker Face Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 / ΣαβΚυρ 11:30, 13:45, 16:00 ÜΑίθουσα 4: Οι Εκδικητές Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 15:45 3D, 18:45 3D, 21:45 3D, 00:30 3D / Παρ 15:45 3D, 18:45 3D, 21:45 3D, 00:45 3D / Σαβ 12:45 3D, 15:45 3D, 18:45 3D, 21:45 3D, 00:45 3D / Κυρ 12:45 3D, 15:45 3D, 18:45 3D, 21:45 3D, 00:30 3D ÜΑίθουσα 5: Λόραξ (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 11:30, 13:30, 15:30 21 Jump Street Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:15, 17:45, 20:00, 22:15, 00:30 / Σαβ-Κυρ 17:45, 20:00, 22:15, 00:30 ÜΑίθουσα 6: Η Τιμωρός Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 / Σαβ-Κυρ 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 ÜΑίθουσα 7: Λόραξ (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 15:00 3D / Σαβ-Κυρ 13:00 3D, 15:00 3D Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ-Τετ 17:00 3D, 19:15 3D, 21:30 3D, 23:45 3D ÜΑίθουσα 8: Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 3D / Σαβ-Κυρ 12:00 3D, 14:00 3D, 16:00 3D Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 18:00, 21:00, 00:00 ÜΑίθουσα 9: Οι Εκδικητές Πεμ, Δευ, Τρι 16:15, 19:15, 22:15 / Παρ, Τετ 16:15, 19:15, 22:15, 01:15 / Σαβ 13:15, 16:15, 19:15, 22:15, 01:15 / Κυρ 13:15, 16:15, 19:15, 22:15 ÜΑίθουσα 10: Λόραξ (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15 / Σαβ-Κυρ 12:15, 14:15, 16:15, 18:15 Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 20:15, 23:15 ÜΑίθουσα 11: Battleship: Ναυμαχία Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:45, 21:30, 00:15 / Σαβ-Κυρ 13:00, 15:45, 18:45, 21:30, 00:15 ÜΑίθουσα 12: Το μικρό σπίτι στο δάσος Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30, 00:30 Ο ζωολογικός μας κήπος Σαβ-Κυρ 11:00, 13:30, 16:00 ÜΑίθουσα 13: Γάτος σπιρουνάτος (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 12:30, 14:45, 16:45 21 Jump Street Πεμ-Τετ 19:00, 21:15, 23:30 ÜΑίθουσα 14: Ghost Rider: Το πνέυμα της εκδίκησης Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:15, 22:30, 00:30 / Σαβ-Κυρ 11:15, 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30, 00:30 ÜΑίθουσα 15: Οι Εκδικητές Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:45, 22:45 / Σαβ-Κυρ 11:00, 13:45, 17:00, 19:45, 22:45 ÜΑίθουσα 17: Πειρατές! (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 11:15, 13:15, 15:15 Battleship: Ναυμαχία Πεμ-Τετ 17:45, 20:30, 23:15 ÜΑίθουσα 18: Πειρατές! (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30 / Σαβ-Κυρ 12:30, 14:30, 16:30, 18:30 Poker Face Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι 20:30, 22:45 / Παρ, Σαβ, Τετ 20:30, 22:45, 01:00 ÜΑίθουσα 19: Καθρέφτη, καθρεφτάκι μου Πεμ-Τετ 19:45, 22:00 Poker Face Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15, 00:15 / Σαβ-Κυρ 12:45, 15:00, 17:15, 00:15 ÜΑίθουσα 20: Η Τιμωρός Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:00, 21:00, 23:00 / Παρ 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 01:00 / Σαβ 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 01:00 / Κυρ 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00

χαλάνδρι χολαργός μελίσσια ΑΒΑΝΑ

Κηφισίας 234 & Λυκούργου 3, 210 6756546 ÜΑίθουσα 1: Τα χιόνια του Κιλιμάντζαρο Πεμ-Τετ 18:30 Άθικτοι Πεμ-Τετ 20:30, 22:40 ÜΑίθουσα 2Άθικτοι Πεμ-Τετ 21:30

ΑΙΓΛΗ

Λ. Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 210 6841010ÜΑίθουσα 1: Elles Πεμ-Τετ 21:00, 22:45 Οι Εκδικητές Πεμ-Τετ 18:30 3D ÜΑίθουσα 2: Πειρατές! (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 17:15 3D Poker Face Πεμ-Τετ 19:00, 21:00, 22:45

1ος & 2ος κύκλος!

Two and a Half Men Ο Τσάρλι, ο οποίος ζει μια έκλυτη ζωή, με γυναίκες και ποτό, αναγκάζεται να φιλοξενήσει τον αδερφό του και τoν 10χρονο γιο του. Απόλαυσε τη δημοφιλή σειρά «Two and a Half Men» στο hol video club.

Νέες Κυκλοφορίες

Aπόκτησε τo hol video club μόνο με 8€/μήνα, καλώντας στο 13844. www.holmytv.gr


38

θεατρο

κριτικη

Η Κατερίνα Ευαγγελάτου ξαναβρίσκει τον παλιό εαυτό της και στήνει μια παράσταση που επικεντρώνει στον λόγο και στις ερμηνείες.

Ψευδαισθήσεις

THE CAST Ηλέκτρα Νικολούζου, Βασίλης Κουκαλάνι, Παντελής Δεντάκης, Αλεξία Καλτσίκη.

Η Κατερίνα Ευαγγελάτου επιστρέφει στον καλό σκηνοθετικό εαυτό της και στήνει μια εξαιρετική παράσταση στη Νέα Σκηνή. Aπό τη Ματίνα Καλτάκη Tην άνοιξη του 2009 ήταν το Γένεσις 2 του Ιβάν Βιριπάγιεφ (έργο του 2004 που παρουσίασε ο θίασος Κανιγκούντα στο Θέατρο Τέχνης) που μ’ έπεισε ότι, αν θέλαμε να μιλήσουμε για σύγχρονη δραματουργία, έπρεπε να στραφούμε στο ρωσικό Νέο Δράμα (Novaya Drama), στη γενιά των Ρώσων συγγραφέων που άρχισαν να γράφουν τη δεκαετία του ’90. Τρία χρόνια μετά, με αφορμή τις Ψευδαισθήσεις (2011), πάλι του Βιριπάγιεφ, που παρουσιάζονται στο Θέατρο της οδού Κυκλάδων, επανέρχομαι με τον ίδιο ενθουσιασμό. Αλλά, ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Στη Ρωσία, μετά την πτώση του σοβιετικού καθεστώτος, λειτουργούσαν περί τα 600 κρατικά θέατρα, ένα τουλάχιστον θέατρο με εναλλασσόμενο ρεπερτόριο σε κάθε μεγάλη πόλη, με μόνιμο θίασο 40 ηθοποιών κι έναν βασικό σκηνοθέτη. Εξέλιπαν τα μικρά θέατρα, αυτά που στη Δύση πειραματίζονται με τις νέες μορφές γραφής και σκηνοθεσίας. Αναλόγως κατεστημένη ήταν και η λειτουργία των σχολών υποκριτικής και σκηνοθεσίας, ιδίως στην απομακρυσμένη από την πρωτεύουσα, αχανή περιφέρεια. Όταν η κρατική επιχορήγηση μειώθηκε δραστικά, ευνοώντας την εξάρτηση των θεάτρων από τους χορηγούς και το ταμείο, η προϊούσα παρακμή του συστήματος αποκαλύφθηκε σε όλο το μεγαλείο της. Γι’ αυτούς τους λόγους, ο Ιβάν Βιριπάγιεφ (γεν. 1974) εγκατέλειψε τη γενέτειρά του, το μακρινό Ιρκούτσκ (μια πόλη 600.000 κατοίκων στην κεντρική Σιβηρία, με κρατικό θέατρο και δραματική σχολή) για ν’ ασχοληθεί με το θέατρο στη Μόσχα. Αναζήτησε ανθρώπους με κοινές ανησυχίες και χώρους όπου να μπορεί να κάνει ένα θέατρο ζωντανό, σαφώς πολιτικό, που ν’ αποτυπώνει καίρια το δράμα της μετασοβιετικής συνθήκης. Μαζί με άλλους ταλαντούχους νέους

στράφηκε στις κατακτήσεις του σύγχρονου ευρωπαϊκού θεάτρου. Ήρθαν σ’ επαφή με την άλλη, μεγάλη ευρωπαϊκή θεατρική σχολή, την αγγλική, και με τη βοήθεια του Βρετανικού Συμβουλίου άρχισαν οι ανταλλαγές με το Royal Shakespeare Company (που ήδη έχει οδηγήσει στη συγγραφή νέων έργων και στο ανέβασμά τους στο Λονδίνο) και η συνεργασία με φορείς (όπως το Lubimovka Festival και το Νew Drama Festival από το 2002 έως το 2009) και θέατρα που προωθούν το νέο ρωσικό δράμα, όπως το Teatr. Doc ή το θέατρο Praktika από το 2005. Η νέα γενιά Ρώσων συγγραφέων επηρεάστηκε από την οργισμένη γραφή των συγγραφέων του Ιn-yer-face θεάτρου, μυήθηκαν στο θέατρο-ντοκουμέντο και στο «θέατρο της επινόησης», στις τεχνικές αποδόμησης του υλικού και επανασύνθεσής του με τον τρόπο του μοντάζ. Συγγραφείς όπως ο Βιριπάγιεφ, ο Τσιγάρεφ, οι αδελφοί Πρεσνιακόφ, ο Βλαντιμίρ Σορόκιν, ο Έντουαρντ Μπογιάκοφ άρχισαν να συζητιούνται εντόνως στη Δυτική Ευρώπη που διψά, ως γνωστόν, για φρέσκο αίμα.

Οι ηθοποιοί αφηγούνται τις ιστορίες, παρεμβάλλοντας ένα «φίλτρο» που λειτουργεί με τον τρόπο του επικού θεάτρου: ακούς και συνδέεις, δεν ταυτίζεσαι.

Αλλά ο Βιριπάγιεφ, όπως κάθε μεγάλος δημιουργός, προχώρησε στην αναζήτηση του δικού του, προσωπικού ύφους στα θέματα, στη δομή του σκηνικού κειμένου, στις αφηγηματικές τεχνικές. Τελευταίο δείγμα των αναζητήσεών του είναι οι Ψευδαισθήσεις που σκηνοθετεί η Κατερίνα Ευαγγελάτου στη Νέα Σκηνή. Είναι για μένα το καλύτερο καινούργιο έργο που είδαμε τη χρονιά που σε λίγο κλείνει. Σκέφτομαι πως οι Ψευδαισθήσεις συγγενεύουν κατά έναν τρόπο με το Closer του Μαρκ Ρέιβενχιλ. Μόνο που ο Βιριπάγιεφ πηγαίνει πιο βαθιά τα ζητήματα που τον απασχολούν, καθώς απελευθερώνεται από την ανάγκη να στήσει μια ιστορία μπροστά στα μάτια των θεατών. Η ελευθερία που του προσφέρει το αφηγηματικό θέατρο αποδεικνύεται εξαιρετικά γόνιμη: θέτει ένα ερώτημα, «Τι σημαίνει αληθινή αγάπη;», και αντιμετωπίζοντάς το ως θεώρημα που πρέπει ν’ αποδειχτεί, χρησιμοποιεί δύο ζευγάρια ογδοντάχρονων (Ντάνι+Σάντρα, Άλμπερτ+Μάργκαρετ) με συζυγική ζωή μεγαλύτερη των 50 χρόνων, που συνδέονται με στενή φιλία επί δεκαετίες. Ο Ντάνι είναι πρώτος που πεθαίνει. Φεύγει ευτυχισμένος, γιατί μπόρεσε να πει στη γυναίκα του πόσο πολύ την αγάπησε, πόσο ευτυχισμένος έζησε μαζί της και πως η αληθινή αγάπη δεν μπορεί παρά να είναι αμοιβαία - για χάρη αυτής της αμοιβαιότητας, αν και μπήκε στον πειρασμό, δεν την απάτησε ποτέ. Η γυναίκα του, νιώθοντας ότι και το δικό της τέλος πλησιάζει, καλεί τον Άλμπερτ και του εξομολογείται πως εκείνον αγαπούσε μυστικά σ’ όλη της τη ζωή -κι ας έζησε καλά με τον άνδρα της- και ότι η αληθινή αγάπη δεν εξαρτάται από την αμοιβαιότητα. Ένα ντόμινο εξομολογήσεων ανά δύο ακολουθεί, καθώς η ειλικρίνεια, που συχνά δεν έχει να κάνει με την αλήθεια αλλά με εγωισμούς και πείσματα, προκαλεί τεράστια σύγχυση - και μία αυτοκτονία. Οι ηθοποιοί αφηγούνται τις ιστορίες, παρεμβάλλοντας ένα «φίλτρο» που λειτουργεί με τον τρόπο του επικού θεάτρου: ακούς και συνδέεις, δεν ταυτίζεσαι. Αυτό απαιτεί μια υποκριτική άλλου τύπου από πλευράς ηθοποιών, που να φωτίζει τα σωστά σημεία, να δημιουργεί εικόνες στο μυαλό του θεατή, να κινητοποιεί έστω και μέσω της τριτοπρόσωπης αφήγησης διανοητικά και συναισθηματικά το κοινό. Η Κατερίνα Ευαγγελάτου ξαναβρίσκει τον παλιό εαυτό της (μετά από το αδιάφορο έως κακό Cock πέρσι στο Θησείον και τον στεγνό και ψυχρό φετινό Γυάλινο Κόσμο στο Χορν) και στήνει μια παράσταση που επικεντρώνει στον λόγο και στις ερμηνείες του Παντελή Δεντάκη, της Αλεξίας Καλτσίκη, του Βασίλη Κουκαλάνι και της Ηλέκτρας Νικολούζου (η οποία, στην καλύτερη μέχρι σήμερα ερμηνεία της, σαφώς ξεχωρίζει από τους υπόλοιπους). Μην το χάσετε, αν και συμμερίζομαι τις αντιρρήσεις σχετικά με το ακριβό εισιτήριο, που κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή είναι 22 ευρώ.

θεατρα ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ Σατωβριάνδου 36, Ομόνοια, 210 5242211. Από 21/10 «Piaf» του Δημήτρη Μαλισσόβα. Σκηνοθεσία: Δ. Μαλισσόβας. «Σεβάς Χανούμ» μονόλογος του Γιώργου Χρονά. Σκηνοθεσία: Κ. Ρήγος. «Cuba libre» του Νίλο Κρους. Σκηνοθεσία: Α. Ρεβή. «Το τέλος δε αυτής πικρόν ως αψίνθιον, οξύ ως μάχαιρα δίστομος» της Μαίης Σεβαστοπούλου. Ομάδα Θεώρηση.

ΑΘΗΝΑ Δεριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Άρεως, 210 8237330. Από 21/10 «Το Mήλο» του Γιώργου Βάλαρη.

Θεατρική Σκηνή «Ζωή Λάσκαρη» - ΑΘΗΝΑΪΣ Καστοριάς 34-36 & Ιερά Οδός, Βοτανικός, 210 3477878. «Ρόουζ» του Μάρτιν Σέρμαν. Σκηνοθεσία: Ατ. Σαπίρο.

ΑΘΗΝΩΝ Βουκουρεστίου 10, Αθήνα, 210 3312343. «Μια πορνογραφική σχέση» του Φιλίπ Μπλασμπάν. Σκηνοθεσία: Κ. Μαρκουλάκης.

ΑΚΑΔΗΜΕΙΑ Μαραθωνομάχων 8, Κολωνός, 210 5125600. «Η τρυφερή σου μολότωφ» του Γκουστάβο Ότο. Μτφρ.: Στ. Πολενάκης. Σκηνοθεσία: Δ. Πλειώνης.

ΑΚΡΟΠΟΛ Ιπποκράτους 9-11, Κέντρο, 210 3643700. «Όνειρο στο κύμα» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σκηνοθεσία: Θ. Σαράντος. «Ο Ηλίθιος» του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι. Μτφρ.: Ά. Αλεξάνδρου. Σκηνοθεσία: Στ. Λιβαθινός.

ΑΛΕΚΤΟΝ

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, 210 5288100. «Περικλής» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Μτφρ.: Δ. Καψάλης. Σκηνοθεσία: Γ. Χουβαρδάς. «Πυρκαγιές» του Ουαζντί Μουαουάντ. Μτφρ.: Έ. Γιαννοπούλου. Σκηνοθεσία: Κ. Αρβανιτάκης. «Η αυλή των θαυμάτων» του Ιάκωβου Καμπανέλλη. Σκηνοθεσία: Γ. Κακλέας. «Του Κουτρούλη ο γάμος» του Αλέξανδρου Ρίζου Ραγκαβή. Σκηνοθεσία: Β. Παπαβασιλείου. «Πατρίδες» των Θανάση Παπαθανασίου, Μιχάλη Ρέππα. Σκηνοθεσία: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας.

ΘΕΑΤΡΟ 104 Θεμιστοκλέους 104 & Καλλιδρομίου, Αθήνα. «Ποιος κοιμάται απόψε;» της Χρύσας Σπηλιώτη. Σκηνοθεσία: Χρ. Σπηλιώτη.

ELIART Κωνσταντινουπόλεως 127, Βοτανικός, 210 3477677. «Η Παγίδα» του Ρομπέρ Τομά. Μτφρ.: Δ. Μυράτ. Σκηνοθεσία: Γ. Φρατζεσκάκης. «Υπόθεση Πινόκιο» του Λ. Γιώτη. Σκηνοθεσία: Λ. Γιώτης.

ΕΛΥΖΕ Νυμφαίου 12, Ιλίσια, 210 7771766 «Τα Σπερματοζωάρια» του Λεωνίδα Τσίπη. Σκηνοθεσία: Μ. Αντωνίου.

ΕΝΑΣΤΡΟΝ Δεληγιάννη 19 & Μπουμπουλίνας, Εξάρχεια, 210 8252311. «Αν κοιμηθείς… θα δεις κι εσύ» του Αβραάμ Παπαδόπουλου. Σκηνοθεσία: Γ. Σουξές.

ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ Ναυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κολωνός, 210.5138067. «Μονοπάτια του μυαλού» της Σοφίας-Ιόλης Μπούντα. Σκηνοθεσία: Σ.Ι. Μπούντα. «Ο άνεργος/Ο μύθος της κατσίκας» του Γιάννη Σκούρτη. Σκηνοθεσία: Γ. Γιανναράκου.

Σφακτηρίας 23, Μεταξουργείο, 210 3420419. «Ο παλιάτσος» του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι. Σκηνοθεσία: Σ. Πάτροκλος.

GIALINO UP STAGE

ΑΛΚΜΗΝΗ

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ

Αλκμήνης 8, Πετράλωνα, 210 3428650. «The sky up above» της Μυρτώς Μπέρνχαρτ. Σκηνοθεσία: Ρ. Νιοζίμ. «Η γωνία του γαλάζιου» της Σώζιας Μαράκη. Σκηνοθεσία: Π. Μαρίνος.

ALTERA PARS Μ. Αλεξάνδρου 123, Κεραμεικός, 210 3410011. «Το καθάρσιο του μπέμπη» του Ζορζ Φεντό. Σκηνοθεσία: Ι. Δρόσος. «Η αόρατη αλυσίδα» του Κάρλος Φερρέρα. Σκηνοθεσία: Δ. Αράπογλου. Μτφρ.: Μ. Χατζηεμμανουήλ.

ΑΜΙΡΑΛ Αμερικής 10, Κολωνάκι, 210 3639385. «O Ιβάν και τα σκυλιά» της Χάτι Νέιλορ. Σκηνοθεσία: Γ. Οικονόμου.

ΑΝΤΙΘΕΑΤΡΟ ΜΑΡΙΑΣ ΞΕΝΟΥΔΑΚΗ Μοσχονησίων 36, Πλ. Αμερικής, 210 8661168. «Ξένος» του Αλμπέρ Καμύ. Σκηνοθεσία: Μ. Ξενουδάκη. Ερμ.: Μ. Ξενουδάκη, Μ. Κονταξάκης. Δευτ., Τρ. 9:00 μ.μ., €10, €8 (φοιτ., Τετ.).

ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ Ακαδήμου 13, Μεταξουργείο, 210 5231131. «Το ξύπνημα των νεκρών» του Ένρικ Ίψεν. Σκηνοθεσία: Ρ. Πατεράκη.

ΑΡΓΩ Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210 5201684-5. «Crash Test» της Υρώς Αληθεινού. Σκηνοθεσία: Κ. Σαβράνη.

ΑΤΤΙΣ Λεωνίδου 7, Μεταξουργείο, 210 5226260. «Ιοκάστη» του Γιάννη Κοντραφούρη. Σκηνοθεσία: Θ. Τερζόπουλος.

ΒΕΑΚΗ Στουρνάρη 32, Εξάρχεια, 210 5223522. «Θα πηδήξω από το παράθυρο». Του Ζορζ Φεντό. Σκηνοθεσία: Μ. Παπαγιάννης.

ΒΕΤΟΝ 7 Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625. «Ρίτσος – Σοφοκλής, Ισμήνη – Αντιγόνη». Σκηνοθεσία: Π. Κυπαρίσσης.

ΒΙΚΤΩΡΙΑ Μαγνησίας 5 & Γ’ Σεπτεμβρίου 119, 210 8233125. «Περσινά ξινά σταφύλια» της Μέμης Σπυράτου. «Οι συνένοχοι» της Βασιλικής Κάππα. Σκηνοθεσία: Χρ. Ν. Καρακάση.

BIOS Πειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335. «Άμλετ». Σκηνοθεσία: Πρ. Τσινικόρης.

BOOZE COOPERATIVA

«Ψευδαισθήσεις», του Ιβάν Βιριπάγιεφ. Σκηνοθεσία: Κ. Ευαγγελάτου. Ερμηνεύουν: Π. Δεντάκης, Αλ. Καλτσίκη, Β. Κουκαλάνι, Ηλ. Νικολούζου. Μτφρ.: Ελ. Μπακοπούλου. Σκην.κοστ.: Εύα Μανιδάκη. Φωτ.: Λ. Παυλόπουλος. Νέα Σκηνή, Θέατρο της Οδού Κυκλάδων, Κυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας, Κυψέλη, 2108217877. Παραστάσεις: Βραδ: Τρ.-Σάβ. 9 μ.μ., Κυρ. 8 μ.μ. / Εισ.: €22 (Παρ.Κυρ.), €15 (Τρ.-Πέμ.), φοιτ.: €15.

Ζ. Ξανθοπούλου. «Στον Τύχωνα». Σκηνοθεσία: Γ. Τσορτέκης.

Kολοκοτρώνη 57, Μοναστηράκι, 210 3240944. «Το παράπονο του νεκροθάπτου» δραματοποιημένο διήγημα του Εμ. Ροΐδη. Σκηνοθεσία: Ανδ. Κουτσουρέλης. «Ηρόστρατος» του Χρ. Πυθαρά. Σκηνοθεσία: Χρ. Πυθαράς.

ΒΡΥΣΑΚΙ Βρυσακίου 17, Μοναστηράκι, 210 3210179. «Πέφτει η νύχτα στην Αθήνα» της Ηλέκτρας Ελληνικιώτη. Σκηνοθεσία: Ηλ. Ελληνικιώτη. «Ο εφιάλτης μιας δεξίωσης» της Ζωής Ξανθοπούλου. Σκηνοθεσία:

Λεωφ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρνη, 210 9315600. «Πλούτος» του Αριστοφάνη. Σκηνοθεσία: Αγγ. Κασόλα. Νάξου 84, Πλ. Κολιάτσου, 210 2236890. «Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδοπάτη» του Θανάση Βαλτινού. Σκηνοθεσία: Αντ. Αντωνίου.

ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΑ ΔΥΟ Σπύρου Πάτση 99 & Πρέσπας, Κεραμεικός, 6938 013002 «Ερωμένες στον καμβά» της Σοφίας Καψούρου. Σκηνοθεσία: Ντ. Ζαχαροπούλου, Σ. Καψούρου.

ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ Πλατεία ΗΣΑΠ, Νέο Φάληρο, 210 4816200. «Άθαφτοι Νεκροί». Σκηνοθεσία: Λ. Παπαδόπουλος.

ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727. «Λευκές Νύχτες» του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι. Μτφρ.: Άρης Αλεξάνδρου. Σκηνοθεσία: Δ. Καταλειφός.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Αντισθένους 7 & Θαρύπου, Αθήνα, 210 9212900. «Το Χέρι» του Τιμ Κράουτς. Σκην.: Έλ. Πέγκα. «Hannelle» του Γκέρχαρντ Χάουπτμαν. Μτφρ.: Κ. Κρίτσης. Σκηνοθεσία: Θ. Τοκάκης. «Κοίτα με τώρα και είμαι εδώ» της Δανάης Θεοδωρίδου. Ομάδα construction works. «Οι έμποροι των εθνών» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σκηνοθεσία: Θ. Αμπαζής. «Ψυχολογία Συριανού συζύγου» του Εμμανουήλ Ροΐδη. Σκηνοθεσία: Σ. Καραγιάννη.

ΘΕΑΤΡΟΝ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ Πειραιώς 254, Ταύρος, 212 2540300. «Οι άθλοι του Ηρακλή» διασκευή μύθου από την Κάρμεν Ρουγγέρη. «Μαντάμ Σουσού» του Δημήτρη Ψάθα. Σκηνοθεσία: Γ. Αρμένης.

ΘΕΜΕΛΙΟ Λένορμαν 82, Κολωνός, 210 8643310. «Η πάπισσα Ιωάννα» του Εμμανουήλ Ροΐδη. Σκηνοθεσία: Ι. Σιάμου, Ζ. Τζουμάκα.

ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Πειραιώς 206, Ταύρος, 210 3418550. «Venison». Σκηνοθεσία: Θ. Παπακωνσταντίνου. Ομάδα The Helter Skelter Company. «Έκτο πάτωμα» του Αλφρέντ Ζαρί. Σκηνοθεσία: Μ. Κάλμπαρη. «Η μεταμόρφωση» του Φ. Κάφκα. Σκηνοθεσία: Σ. Στρούμπος. «Ί.Φ.Ν.Ή…». Σκηνοθεσία: Γ. Κωνσταντακόπουλος.

«ΚΑΠΠΑ» Κυψέλης 2, Κυψέλη, 210 8831068 «Η ξανθή, η μελαχρινή και η εκδικητική κοκκινομάλλα» μονόλογος του Ρόμπερτ Χιούετ. Σκηνοθεσία: Αντ. Γαλέος.

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ STUDIO Ερεχθείου 22, Κουκάκι, 210 9248328. «Anais + Henry. A love song» Mτφρ.: Γ. Ίκ. Μπαμπασάκης, της ομάδας Les Enfants Terribles. «Από πού πάνε για το κάστρο,


39 παρακαλώ»; Σκηνοθεσία: Αθ. Αρσένη. Ομάδα θέατρο Ρετρό. «Roadtrip». Σκηνοθεσία: Β. Γύρα.

KNOT GALLERY Μιχαλακοπούλου 206, Αμπελόκηποι, 6940 808727. «Έπρεπε να είχα». Σκηνοθεσία: Β. Γεωργιάδου. Από την Ομάδα Πάλσαρ.

ΚΟΡΥΒΑΝΤΕΣ Μυλέρου 76-78, Μεταξουργείο, 210 9718590. «Η επίσκεψη των νεκρών». Σκηνοθεσία: Αντ. Θεοχάρης.

NUEVA TROVA Αθηνάς & Βλαχάβα 9, Μοναστηράκι, 6980 091150. «Sex and the village» των Κωνσταντίνου Ρόδη, Ιωάννη Κυφωνίδη. Σκηνοθεσία: Κ. Ρόδης. 14/5 «Αντώνης και Μάκης… εις γαμοκοινωνίαν» με τους Αντώνη Κρόμπα και Μάκη Παπαδημητρίου.

ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝ Κυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας, Κυψέλη, 210 8217877. «Ψευδαισθήσεις» του Ιβάν Βιριπάγεφ. Σκηνοθεσία: Κ. Ευαγγελάτου.

ΠΑΛΛΑΣ Βουκουρεστίου 5 (City Link), Κέντρο, 210 3213100. «Απατεώνες και τζέντλεμεν» των Τζέφρεϊ Λέιν, Ντέιβιντ Γιάζμπεκ. Σκηνοθεσία: Γ. Μπέζος, Π. Φιλιππίδης.

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ Παραμυθίας 27, Μεταξουργείο, 210 3457904. «Πορτρέτα» της ομάδας e.Q. Σκηνοθεσία: Ηλ. ΜαντζουρίδουΓκούμα. «Ο άνθρωπος που τα έβαλε με τον Θεό» του Παναγιώτη Βασιλείου. Σκηνοθεσία: Π. Βασιλείου.

ΠΚ

ΣΤΟΑ

Κασομούλη 30, Νέος Κόσμος, 210 9011677. «Φύλλο σιγής (Παράδεισος 2)» μονόλογος του Μιχαήλ Άνθη.

Μπισκίνη 55, Ζωγράφου, Ιλίσια, 210 7702830. «Ο Ελέφας». Σκην.: Κώστας Μποσταντζόγλου.

ρόν. Σκηνοθεσία: Δ. Χρονόπουλος. «Τερέζα Ρακέν» του Εμίλ Ζολά. Σκηνοθεσία: Αθ. Καραγιαννοπούλου.

ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΟΜΑΔΑΣ ΛΑΣΠΗ

STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ

ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ

Κυψέλης 51 & Σπετσοπούλας 9, Κυψέλη, 210 8819571. «Ο Μέγας Ιεροεξεταστής» μονόλογος του Φιόντορ Ντοστογιέφκσι. Σκηνοθεσία: Κ. Κωνσταντόπουλος. «Pizza Mercedes» της Κατερίνας Κλήμη. Σκηνοθεσία: Γ. Λιβανός. «Βρόμικα κόλπα» του Ντέιβιντ Φόλεϊ. Σκηνοθεσία: Γ. Λιβανός. «Γυμνή αλήθεια». Stand up comedy με τουςΓ. Τσούκα και Μ. Μουζάκη.

Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210 8656004. «Ζουβέ – Ελβίρα» της Μπριζίτ Ζακ. Σκηνοθεσία: Κ. Αρζόγλου. «Κόλχαας» του Χάινριχ φον Κλάιστ. Σκηνοθεσία: Ν. Αλεξίου.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ

ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΠΛΑΤΑΙΩΝ

FAUST

Μ. Αλεξάνδρου 125, Κεραμεινός, 210 3427790. «Τις πταίει και δεν… PLAY?» από την ομάδα Κούλα η Πλανιδού.

ΠΟΡΕΙΑ Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου, Πλ.Βικτωρίας, 210 8210991. «Λήθη» του Δημήτρη Δημητριάδη. Σκηνοθεσία: Δ. Τάρλοου.

ΠΡΑΞΗ ΕΠΤΑ STUDIO Βαλτετσίου 45, Εξάρχεια, 210 3800624. «Δεσποινίς Μαργαρίτα» του Ρομπέρτο Ατάιντε. Μτφρ.: Κ. Ταχτσής. Σκηνοθεσία: Θ. Γράμψας.

ΠΡΟΒΑ Ηπείρου 39 & Αχαρνών, Πλ. Βικτωρίας, 210 8818326. «Κρυφτό» της Βάσιας Αργέντη. Από την ομάδα Ύδωρ.

ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ Δεινοκράτους 103, Κολωνάκι, 6949556389. «Ουρανός κατακόκκινος – Σ’ εσάς που με ακούτε» της Λυδίας Κονιόρδου. Σκηνοθεσία: Κ.Χατζής. «Θυμάσαι τη φωνή μου; E. Piaf – Σ. Μπέλλου» του Κ. Χατζή. Σκηνοθεσία: Κ. Χατζής.

ΠΥΞΙΔΑ Σαρρή & Ρήγα Παλαμήδου 3, Ψυρρή, 210. 3225526. «Τρελός για σένα» της Μαργαρίτας Κωνσταντοπούλου. Σκηνοθεσία: Β. Ρωμνιός.

Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. «Χαίρε Νύμφη» του Γρηγορίου Ξενόπουλου. Σκηνοθεσία: Λ. Κιτσοπούλου. «Περί Ζώων» της Ελφρίντε Γέλινεκ. Σκηνοθεσία: Αλ. Αλάτση.

Πλαταιών 4, Κεραμεικός, 213 0058407. «Η σκοτεινή καρέκλα» της Μ. Μαραγκουδάκη. Σκηνοθεσία: Μ. Μαραγκουδάκη.

Αθηναΐδος 11 & Καλαμιώτου, Κέντρο, 210 3234095. «Ο μαύρος σκύλος» από την ομάδα Demonius. Σκηνοθεσία: Κ. Γιαννακόπουλος.

ΣΦΕΝΔΟΝΗ

VAULT

Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 210 9246692. «Ρίττερ, Ντένε, Φος» του Τόμας Μπέρνχαρντ. Σκην.–Ερμ.: Ρ. Οικονομίδου, Αν. Κοκκίνου, Δ. Καταλειφός, Π. Παπαδόπουλος.

TΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ – ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΡΤΖΟΣ Κυψέλης 15, Κυψέλη, 210 8812289. «Γιαννούλης Χαλεπας: Η κοιμωμένη» του Γ. Χριστοδούλου. Σκηνοθεσία: Γ. Μόρτζος.

ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» ΥΠΟΓΕΙΟ Πεσμαζόγλου 5, Κέντρο, 210 3228706. «Η μέθοδος Gronholm» του Χόρντι Γκαλθε-

Μελενίκου 26, Βοτανικός, 210 3302348. «Bent». Σκηνοθεσία: Δ. Καρατζιάς.

ΦΟΥΡΝΟΣ Μαυρομιχάλη 168, Εξάρχεια, 210 6460748. «Θαλασσινοί Έρωτες» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σκηνοθεσία: Μ. Γεμεντζάκη. «Άγνωστος» των Βαγγέλη Πανταζή, Τάσου Μπαγλατζή. Σκηνοθεσία: Τ. Μπαγλατζής.

ΧΩΡΑ Αμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673945. «Ο φίλος μου ο Ντοστογιέφσκι» της Δήμητρας Παπαδοπούλου. Σκηνοθεσία: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου.

Be on the list Διαφημιστείτε στη LifO 210 32 54 290


40

βγεσ εξω επιτελουσ!

που να φασ! barrestaurants Balthazar

Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αµπελόκηποι, 210 6441215. Πολυτελής χώρος που αποτελεί ένα από τα πιο κοσμικά μέρη της Αθήνας.

BARON

Μεταξά & Ζησιμοπούλου 12, Γλυφάδα, 210 8941871.

CELLIER LE BISTROT

αλλες κουταλες

Ένα μοντέρνο μαγειρείο Εξαιρετικό «πειραγμένο» σπιτικό φαγητό σε πολύ καλές τιμές. Aπό τη Νίκη Μηταρέα Η κουτάλα της κουζίνας χάρισε την έμπνευση στον Άρη Κάρεϊ -που με τον αδελφό του έφτιαξαν την αλυσίδα των Simply Burgers- για να στήσει ένα διαφορετικό μαγειρείο, τις Άλλες Κουτάλες. Ο Άρης έχει αληθινή αγάπη για το ποιοτικό φαγητό. Νοιάζεται, αναζητά και δοκιμάζει τις καλές πρώτες ύλες. Οι Άλλες Κουτάλες δεν είναι μια ακόμη μπίζνα αλλά η διάθεσή του να μοιραστεί το καθημερινό φαγητό, το φαγητό της μαμάς. Αυτήν τη σπιτική νοστιμάδα των πιάτων θ’ αναζητήσεις και στο μοντέρνο μαγειρείο, ένα μαγαζί που ενσωματώνει το χαλαρό mood της πλατείας Νέας Σμύρνης. Μου άρεσε η οικειότητα της σάλας, με τα γήινα χρώματα και τις διαφορετικού τύπου κουτάλες να δίνουν τον διακοσμητικό τόνο. Είναι από τα μαγειρεία που θ’ αγαπήσεις γιατί είναι ευχάριστο, ζεστό και καλοπροαίρετο. Κάθεσαι με άνεση στα τραπέζια και οι αποχρώσεις του λευκού και του πράσινου αμέσως σε αγκαλιάζουν. Φλερτάρει με τη λιτότητα. Ένα μοντέρνο μαγέρικο στο οποίο θα καταλαγιάσει την πείνα του ο εργένης, θα περάσει όμορφα μια οικογένεια αλλά και η φιλική παρέα. Εδώ τα πιάτα της ελληνικής παραδοσιακής κουζίνας γαρνίρονται με σωστές δόσεις άποψης, έτσι ώστε να χαρίζουν απόλαυση των αισθήσεων, να ξυπνούν μνήμες, συνήθειες και κυρίως να ερεθίζουν τη χαρά της κοινωνικότητας. Γύρω από ένα τραπέζι θα μοιραστείς τις γευστικές εκπλήξεις του μενού που έχει επιμεληθεί ο Μαρίνος Στρατηγάκης, με επαγγελματική εμπειρία στα Dean & Deluca, Jockeys Country Club και άλλους χώρους εστίασης. Ο Μαρίνος είναι κεφάτος άνθρωπος και αυτήν ακριβώς τη διάθεσή του θα την ανακαλύψεις και στα πιάτα του. Θα σε κεράσει στην αρχή τσίπουρο με σαφράν και ροζ πιπέρι, για να σε ταΐσει στη συνέχεια ένα ελαφρώς πικάντικο χταπόδι που έρχεται ψημένο στη λαδόκολλα με ούζο, μέλι και μπαλσάμικο. Κάθε μπουκιά του είναι τρυφερή, με χυμούς, και αφήνει στην επίγευση τις νότες του κόλιαντρου. Το φαγητό είναι σπιτικό, αλλά λίγο περιπετειώδες, όπως το «τηγανάτο» παστίτσιο, που σερβίρεται σε ατομικό τηγανάκι και περιέχει μακαρούνες, μοσχαρίσιο κιμά και μια ανάλαφρη σπιτική μπεσαμέλ με βανίλια! Ωραία ιδέα που χρειάζεται μικρή δόση βελτίωσης στην εκτέλεσή της για να γίνει πιάτο-σουξέ. «Αυτό το μπούτι σου» είναι το όνομα που έχουν δώσει στο φρέσκο μπούτι κοτόπουλου που είναι μαριναρισμένο σε μουστάρδα και δυόσμο και ψημένο στη σχάρα με την πέτσα του. Πολύ καλή και νόστιμη επιλογή είναι το χοιρινό που μαγειρεύεται σε μπίρα, με καρότα και μανιτάρια, και συνοδεύεται από αληθινές τηγανητές πατάτες. Υπάρχουν πολλά ελκυστικά πιάτα ημέρας, όπως σουπιές κρασάτες, πέρκα στο φούρνο με ρυζάκι αλλά και νόστιμα μπριζολάκια Αγίας Φωτεινής 22, Νέα Σμύρνη, που βγαίνουν από τη σχάρα. Με 210 9312115. λίγα λόγια, η κουζίνα δίνει λύση Ανοικτό: Καθημερινά από το μεσημέρι σε όσους βαριούνται να μαγειρέέως το βράδυ. Κρασί: Λίγες, αλλά ψουν στο σπίτι τους αλλά και σε ενδιαφέρουσες οι επιλογές από τους όσους θέλουν με την παρέα τους ελληνικούς αμπελώνες. Ειδική μνεία: Κολασμένο το γλυκό να χαρούν τις καλοκαιρινές βραμε τις τρεις στρώσεις διές, πίνοντας ένα κρασάκι χωρίς να κορμού μωσαϊβάλουν το χέρι βαθιά στο πορτοφόλι. κού! mitarea@lifo.gr

Άλλες Κουτάλες

Πανεπιστημίου 10, Σύνταγμα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμοπολίτικο.

HARD ROCK CAFÉ GLYFADA

Ζησιμοπούλου 5Α & Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 213 009028081. Προσεγμένο μενού, γευστικά επιδόρπια και μεγάλη λίστα από κοκτέιλ υπό τους ήχους ροκ μουσικής.

MATILDE PIZZA BAR

Κωνσταντινουπόλεως 44, Γκάζι, 210 3411878. Αυθεντικές ιταλικές πίτσες που συνοδεύονται από πρωτότυπα κοκτέιλ σ’ ένα εντελώς νέο concept.

META’S

Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ με μπορντό πινελιές.

MONO BAR

Μπενιζέλου Παλαιολόγου 4Γ, Πλάκα, 2103226711. Ελληνική κουζίνα, εναλλασσόμενα λάιβ.

0Q

Α. Μεταξά 50 και Πανδώρας, Γλυφάδα, 210 8945210.

SANTA BOTELLA

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσική, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσογειακή κουζίνα και tapas σερβίρονται από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ.

Shamone

Κωνσταντινουπόλεως 46, Γκάζι, 210 3450144. shamone@ mail.com. Νέο entry στο Γκάζι (στη θέση του Soul Kitchen) με φαγητό, κοκτέιλ και πολλά χάπενινγκ. Από το δημιουργικό μυαλό του Φώτη Σεργουλόπουλου.

SOHO

Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλατεία της Αθήνας.

ελληνικη κουζινα ΑΓΟΡΑ

Λ. Αλεξάνδρας & Βουρνάζου 31, Αμπελόκηποι, 210 6426238 και Χατζ. Μέξη 8 & Βεντήρη 9, Ιλίσια, 210 7252252. Καλαίσθητη διακόσμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, μενού με επιρροές από τη διεθνή αλλά και τη μεσογειακή κουζίνα. Προσιτές τιμές σε ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον.

ΑΘΗΡΙ

Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ

Αργεντινής Δημοκρατίας 8Α & Ζωναρά 21, πάρκο Παναθήναια, 210 6420874. Καθημερινά ανοιχτό από το μεσημέρι, με ποιοτική ελληνική κουζίνα από φρέσκα υλικά. Δωρεάν πάρκινγκ.

βεργινα-αχιλλεας

Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο.

Δαφνη

Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-20

Κάρδαμο

Εθνικού Στρατού 17, Άνω Κηφισιά, 210 6233530. Ελληνική δημιουργική κουζίνα από τον Σπύρο Μαυροειδή, πρώην σεφ του Rock ‘n’ Roll, σε όμορφο, άνετο περιβάλλον στα βόρεια προάστια. Κρητικές πινελιές στον κατάλογο, προσοχή στις πρώτες ύλες, πολύ



42 ενημερωμένη κάβα.

Κεντρικον

Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960.

ΚΡΑΣΟΠΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΚΟΚΚΟΡΑ

Καραϊσκάκη και Αισώπου 4, Ψυρρή, 210 3211565. Περιβάλλον αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική κουζίνα.

ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ

Ρόμβης 21, 2103233459.Μαγειρευτά εξαιρετικά με φρέσκα εποχικά υλικά.

ΡΟΖΑΛΙΑ

Βαλτετσίου 59, 210 3202933. Σ’ έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται τον χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.

TIRBOUSON

Κωνσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος, ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.

βγες έξω επιτέλους

Divine

hip ταβερνεσ Αγορα THΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ

Αδριανού 31, 210 3250096.

Barba lazaros

Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική το Σαββατοκύριακο. €15-22

CUCINA POVERA

To Divine στο Κεφαλάρι έκανε το καλοκαιρινό του opening την προηγούμενη Παρασκευή στον χώρο του ΚΛΙΚ, στο πιο όμορφο roof garden των βορείων προαστίων. Κολοκοτρώνη 34, Κεφαλάρι, 210 8010810.

Ευφορίωνος 13, Καλλιμάρμαρο, 210 7566008.

SCALA VINOTECA

Σίνα 50 και Αναγνωστοπούλου, 210 3610041.

Σκουφιας

Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252. Επιβάλλεται να επισκεφτεί κανείς τη στυλάτη νεο-ταβέρνα με το ανανεωμένο και πολύ πιο προσιτό μενού. Για

γνήσιες ελληνικές γεύσεις με σπιτική ποιότητα και ρακή/ρακόμελα σε πολύ χαμηλές τιμές, στον πεζόδρομο.

Τζιτζικας και Μερμηγκας

Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι,

210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων που αλλάζει συχνά. €15-22

ψαρι Ιστιοπλοϊκος

Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σημείο αναφοράς στο Μικρολίμανο. Θαλασσινή πολυτέλεια με θέα σκάφη της μαρίνας. Έκπτωση 15% στις περσινές του τιμές.

καλντερα

Λεωφ.Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρο, 210 9829647, 210 9839636. Έμφαση στο καλό ψάρι Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαίοπελαγίτικο νησί. €25-40

ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΚΛΑΔΕΣ

Πανταζή 56, Ηλιούπολη, 210 9709150. Αυθεντικές κυκλαδίτικες συνταγές με γνήσια τοπικά προϊόντα σ’ έναν χώρο με οικεία ατμόσφαιρα.

Ο ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ

Ηρακλέους και Λυσικράτους 32, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Πιστός στο όνομά του, σερβίρει ψάρι και θαλασσινούς μεζέδες με τις καλύτερες πρώτες ύλες. Στην αυλή του με την τεράστια μουριά αφεθείτε σε γεύσεις με άρωμα θάλασσας που μένουν αξέχαστες. Το σέρβις του είναι φιλικό και άψογο, ενώ ο χώρος σε αγγίζει με την απλότητά του. Ο Θαλασσινός έχει γίνει αγαπημένο στέκι των φανατικών του είδους και όσων ξέρουν από καλό ψάρι.

κλασικα και μεσογειακα CIBUS

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτό μεσογειακό μενού από τον σεφ Δημήτρη Δημητριάδη.

CULTO

Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441.

POLLY MAGGOO

Λεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της γαλλικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλικά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.

Postino (il)

Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου. Με delivery τις καθημερινές.

Square sushi

Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881.

Tutti a tavola

Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765.

ZIO PEPPE

Ν. Ιωνία: Λ. Ηρακλείου 287, 2114047481/Βούλα: Βασιλέως Παύλου 4, 210 8954280/Γαλάτσι: Λ. Βεΐκου 8, 210 2222232/ Αιγάλεω: Θηβών 389 & Ιεράς Οδού 278, 213 0052915/Δάφνη: Μεγάλου Αλεξάνδρου 2, 210 9762754. Πίτσα με το μέτρο

κές πινελιές. Τέλεια αυλή.

ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΤΟ)

Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια παραμένει σταθερά ελληνική.

ΠΑΛΗΑ ΑΘΗΝΑ

Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869, www. palia-athina.gr. Γραφική μονοκατοικία του ‘30, με αέρα εποχής και αυλή. Παραδοσιακοί μεζέδες, υπό τους ήχους έντεχνων και ρεμπέτικων.

ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ Λυσίου 26, Πλάκα, 210 32228722, 210 3218549.

Ψαρρας (παλια ταβερνα)

Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733.

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑσ

Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και

Κανδαυλος

Περσεφόνης 47 & Ικαριέων 2, Γκάζι, 210 3424725. Η επωνυμία του σημαίνει «σουβλάκι» στα νέα ελληνικά. Με πολλές διαφορετικές συνταγές από κοτόπουλο και χοιρινό αλλά και με δύο νέα πιάτα, ο Κάνδαυλος δικαίως έχει καθιερωθεί ως απόλυτος προορισμός για τους λάτρεις του κρέατος στην περιοχή του Γκαζιού. 10 % έκπτωση για τους φοιτητές!

Meat Square

Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700.

Meatropoleos 3

Μητροπόλεως 3, Σύνταγμα, 210.3241805/6. Σουβλάκια, μπιφτέκια, πατάτες, σαλάτες “όπως παλιά” σε πανέμορφο, μοντέρνο χώρο στο Σύνταγμα.

SIMPLY BURGERS

18380: Λ. Κηφισίας 238, Εμπορικό Κέντρο Μελά, Κηφισιά / Ν. Σμύρνη / Αμπελόκηποι / Παγκράτι / Αγ. Στέφανος / Βριλήσσια / Ν. Ηράκλειο / Αγ. Παρασκευή / Γλυφάδα / Ηλιούπολη / Κηφισιά / Πασαλιμάνι / Κορυδαλλός / Γαλάτσι / Χαλάνδρι / Π. Φάληρο / Λάρισα. Φρέσκα υλικά σημαίνει καλύτερη γεύση. Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers!

Λεωφ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962432.

εθνικεσ κουζινεσ China Town

Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 8011160200 Πολύ καλό κινεζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές κι ευχάριστο περιβάλλον.

Golden phoenix

Χαρ.Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. Κηφισιά, 210 8078640 /Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-35

PANDELI

Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομψό περιβάλλον.

ΠΙΣΙΝΑ

Ακτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα

aethrion

Αδριανείου 46, Ν. Ψυχικό, 210 6753934. Τιμάει το κρέας με τον καλύτερο τρόπο. €25-35

Σχαρα

Βαλαωρίτου 18, Σύνταγμα. All day χώρος με φρεσκοκομμένο καφέ και ποικιλία πιάτων με θέα την καλύτερη περατζάδα.

To ανανεωμένο εστιατόριο του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης λειτουργεί εδώ και λίγο καιρό υπό τη νέα διεύθυνση της εταιρείας Μπεγνής Catering, η οποία έχει δώσει νέα πνοή στον ήσυχο, στυλάτο χώρο. Το πρωί συνοδεύστε τον καφέ ή το τσάι σας με σπιτικά, αφράτα κέικ, γαλλικά κρουασάν, τραγανά cookies ή νόστιμα pretzel, ενώ για μεσημεριανά ελαφριά γεύματα οι επιλογές κυμαίνονται ανάμεσα σε σάντουιτς και φρέσκες σαλάτες με υλικά απ’ όλη την Ελλάδα. Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, Βασιλίσσης Σοφίας & Ηροδότου 1, Κέντρο, 210 7228321-3

PRIME GRILL

Εκφαντίδου 37, πλατεία Δεληολάνη, Παγκράτι, 210 7568800. Γρήγορο και ποιοτικό φαγητό που κατηφόρισε πριν από λίγο καιρό από τη Θεσσαλονίκη, με τιμές που δεν αφήνουν κανέναν ασυγκίνητο!

Pinci

Από τον πατέρα στον γιο και τώρα στα εγγόνια του μεγάλου μάγειρα Παντελή, ο οποίος το 1900 διατηρούσε το διασημότερο εστιατόριο στην Κων/πολη. Η νέα γενιά δίνει μια φρέσκια ματιά και συνεχίζει στον δρόμο της γευστικής ποιότητας. Η διακόσμηση αναδίδει πολίτικο άρωμα, με τη θολωτή σάλα και άλλα στοιχεία του ιστορικού κτιρίου στην Κων/πολη. Δοκιμάστε την πίτα πατσάγκα, τον τελεμέ-σαρμά με φύλλο γιουφκά και τις γαρίδες Βοσπόρου, οι οποίες «ντύνονται» με κανταΐφι. Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787

Βύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύκη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χειροποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.

SWE BURGER

Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www.olympicocafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και -ελαφρά ή πλήρη- γεύματα.

pandeli restaurant

MEAT & MORE

Άγιος Στέφανος - Ηρώων Πολυτεχνείου 13/ Αγία Παρασκευή - Ευεργέτου Γιαβάση 13/ Αμπελόκηποι Καρύστου 6/ Βριλήσσια - Λεωφόρος Πεντέλης 41/Γαλάτσι - Σύρου 5/ Γλυφάδα - Δημητρίου Γούναρη 187/Ηλιούπολη - Λεωφόρος Π. Πρωτόπαπα 43/Ηράκλειο - Λεωφόρος Ηρακλείου 357/Νέα Σμύρνη - Λεωφόρος Συγγρού 133/Παγκράτι - Αντήνορος 38/Πειραιάς - Σωτήρος Διός 48/Περιστέρι Παρασκευοπούλου 44/Χαλάνδρι - Λεωφόρος Κηφισίας 228/Κηφισιά - Λεωφόρος Κηφισίας 238/ Κορυδαλλός - Λεωφόρος Γρηγορίου Λαμπράκη 238/Παλαιό Φάληρο - Λεωφόρος Αμφιθέας 13880

Olympico

η πλατεία

Αγγελοπούλου 3, Ν. Ψυχικό, 210 6777739.

Το καινουργιο καταστημα της γνωστης αλυσιδας φαγητου άνοιξε στην Κηφισιά μόλις τον περασμένο μήνα. Σε ένα άνετο, ευχάριστο και μοντέρνο περιβάλλον οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα να δοκιμάσουν τη συνολική εμπειρία των Simply Burgers, κάνοντας τρία απλά βήματα. Επιλέγοντας το πιάτο που επιθυμούν από το μενού. Παραγγέλνοντας και πληρώνοντας στο ταμείο. Περιμένοντας αναπαυτικά στο τραπέζι τους, όπου θα τους σερβιριστεί η παραγγελία. Το νέο κατάστημα ενδείκνυται για διάλειμμα από τη δουλειά, μετά τα ψώνια ή για ένα χαλαρό dinner.

Αγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρασκευή, 210 6082999. Δεκάδες μπίρες από όλο τον κόσμο και το ιδανικό μενού για να τις συνοδεύσει. Ιδανικό σημείο στην Αγία Παρασκευή.

Όμορφος all day χώρος, διακοσμημένος με γούστο και ιδιαίτερη φροντίδα, στην καρδιά των Πετραλώνων. Επισκεφτείτε το από νωρίς το πρωί για να απολαύσετε το ρόφημα της επιλογής σας ή από το μεσημέρι για να δοκιμάσετε τα οικονομικά, αλλά πολύ γευστικά πιάτα που προσφέρει. Η ποιοτική του μουσική δημιουργεί πολύ όμορφη ατμόσφαιρα. Μην ξεχάσετε να δοκιμάσετε την καροτοσαλάτα και το χοιρινό κότσι, μαριναρισμένο σε μπίρα. Στα συν τα τραπεζάκια έξω. Δεινοχάρους 3, Πλ. Μερκούρη, 210 3420705

BLUEFIELD BURGER

Η απόλυτη γευστική εμπειρία απέκτησε έναν ακόμη χώρο γαστριμαργικής απόλαυσης.

OCTOBERFEST

tasty lifo

μοντερνεσ μπριζολεσ

Simply Burgers στην Κηφισιά

όλου. Προσεγμένες γείσεις από μπέιγκελ, φοκάτσιες, μπέργκερ, αλλά και αρκετές λιβανέζικες πινελιές στο μενού.

με την παραδοσιακή ιταλική ζύμη σε πολλές μοναδικές γεύσεις, αλλά και ζυμαρικά, μπρουσκέτες και σαλάτες.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΑΣΤΥ 68

Κωνσταντινουπόλεως 68, Γκάζι, 2103466896. Αστικό καφενείο με πιάτα από την ελληνική και τη μεσογειακή κουζίνα και τιμές που εκπλήσσουν ευχάριστα.

ΒΥΡΙΝΗΣ

Αρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153. Από τη 1 το μεσημέρι μέχρι τη 1 το βράδυ, δικό του πάρκινγκ δωρεάν και σούπερ μαγειρευτά, μεζεδάκια και σούπες.

Η ΑΛΛΗ ΣΚΑΛΑ

Σερίφου 57, Καμίνια, 210 4827722. Δημιουργικά ανήσυχη ταβέρνα που έχει στενές σχέσεις με τη Σαντορίνη.

Κάβουρας

ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.

για ολη μερα

από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργική ελληνική κουζίνα με μειωμένες τιμές.

Βύνη

Putumayo World CafΕ

Δράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότερες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοοθόνες με βιντεοκλίπ ή αθλητικά, που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.

ΔΗΜΑΡΧΙΑ ΔΕΚΑΤΡΙΑ

33η Οδός 13, Ελληνικό, 210 9635416. Ευρωπαϊκές και ρωσικές γεύσεις και πολλές μπίρες.

ROCK AND ROLL

Πλ.Φιλικής Εταιρείας 14, 210 7245938, 210 7241059. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.

Salumi & Baci

Ζησιμοπούλου10, Γλυφάδα, 6937 332146. Νέα άποψη και δυνατή κουζίνα που θα φέρει τα πάνω κάτω στη Γλυφάδα.

Βαλαωρίτου 18, Σύνταγμα, 210.3606277. Φιλικό περιβάλλον, απολαυστικός καφές, μοναδικές γευστικές δημιουργίες στο πιο κεντρικό πεζόδρομο της πόλης.

Hard rock cafe

T.g.i. Fridays

FACES

Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα.

Θεμιστοκλέους 64, Πλ. Εξαρχείων, 210 3810202 / 210 3301177. Διαχρονικό στέκι στην πλατεία Εξαρχείων με ρεμπέτικα, λαϊκά και άφθονο κέφι μέχρι το πρωί. Ανοιχτά Πέμ.-Κυρ.

LATEAU

ΚΑΠΠΑΡΗ

Mama Roux

Δωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημιουργι-

Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάν-δρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711.World music και world γεύσεις σε μια πανέμορφη μονοκατοικία. €8-30.

Πανόρμου 101, Αμπελόκηποι, 210 6922841. Γεύσεις που δεν περιγράφονται με λόγια βρίσκει κανείς στον γευστικό, γλυκό, λαχταριστό κόσμο του! Αιόλου 48, Αθήνα, 213 0048382. Καινούργιος, πολύ όμορφος all day χώρος στην Αι-

Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.


night life club mainstream BARAONDA

Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308. Πλήρης διασκέδαση και για φαγητό και για ποτό και για χορό. Η πιο glam και rock baroque πολυσυζητημένη γωνιά της πόλης.

Gay about town

43

BAROUGE

Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 6972 309365.

GAZARTE

Βουτάδων 32-34, 210 3460347, 210 3452277. Ένα dinner lounge bar με πολύ τραγούδι και εξαιρετικά λάιβ happenings. Από τα καλύτερα μαγαζιά του Γκαζιού.

Kings Club

Ελ. Βενιζέλου 214, Καλλιθέα, 210 9513140. Νέα προσθήκη στα μεγάλα, mainstream κλαμπ. Βιομηχανική αισθητική και πολλά πάρτι με ραδιοφωνικούς παραγωγούς και Έλληνες τραγουδιστές.

seven club

Κάστορος 41 & Φωκίωνος, Πειραιάς, 210 4116505, 210 4116531.

cafe barall day ALiarMan

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος με εσωτερική αυλή. Οι jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα τη μεσογειακή κουζίνα.

ΑΜΠΑΡΙΖΑ

Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και τζαζ, φανκ, indie, ποπ μουσικές.

CAPU

Λέκκα 14, Στοά Λέκκα, Σύνταγμα, 210 3226844. Μαύρες μουσικές και πολύ κέφι.

CIRCUS

Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.

Creme Royale

Ελ. Βενιζέλου 136, 210 9512220, Καλλιθέα. Με εκπληκτικά «γευστικά χειροποιήματα και απολαυστικό καφέ» σε έναν από τους πιο όμορφους all day χώρους της Καλλιθέας.

FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT

Αιγαίου 2 και Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003/Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 210 2294091164/The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892/Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

FLORAL

Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία.

GINGER ALE

Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.

Half Note ( Jazz club)

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Το αγαπημένο μουσικό στέκι υποδέχεται και φέτος καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.

ΙΝΟΤΕΚΑ

Πλ.Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Στα κόκκινα και μας περιμένει από το πρωί με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά.

ιντριγκα

Θεμιστοκλέους και Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα του. Το βράδυ «παίζουν» καθαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

Jimmy’s coffee shop

Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ.

JOKE CAFÉ

Ομήρου 13, Αθήνα, 210 3646026. Ποικιλία γερμανικών λουκάνικων, σπιτικά μαγειρευτά, δυνατή μπάρα.

No pasaran! Ο κοινωνικός εκφασισμός χτυπά την πόρτα σου. Θα του ανοίξεις; Aπό τoν Θοδωρή Αντωνόπουλο Είναι πραγματικά ασύλληπτο το μέγεθος της υποκρισίας και της χυδαιότητας των κρατούντων στο θέμα που προέκυψε με τη Ρωσίδα οροθετική ιερόδουλο. Η παντελώς αντιδεοντολογική δημοσιοποίηση των στοιχείων και των φωτογραφιών εκείνης καθώς και άλλων, επίσης οροθετικών εκδιδόμενων γυναικών, η δημόσια διαπόμπευση και ο στιγματισμός τους (εκείνων και όχι των πελατών ή των προστατών τους, μια ήδη εξόφθαλμη διάκριση, μολονότι εξίσου λαϊκίστικη μοιάζει και η εν λόγω επιταγή) θύμιζαν πρακτικές που πιστεύαμε πως είχαμε με πολύ πόνο και αγώνα αφήσει πίσω, στη φοβική δεκαετία του ’80. Λοβέρδος και Χρυσοχοΐδης επενδύουν στον τρόμο, λες και δεν συνιστούν «υγειονομικές βόμβες» ο εκβιασμός για «ακάποτο» (σε εποχές, μάλιστα, που ΟΛΟΙ πια ξέρουν το ρίσκο), το ημιπαράνομο καθεστώς οίκων ανοχής και εκδιδόμενων (και των δύο φύλων), η ανεπαρκής πρόληψη και ενημέρωση, ο καλπάζων ευτελισμός της δημόσιας υγείας. Δεν ξέρω πόσους και τι ψήφους μπορούν να αγρεύσουν τέτοιες πολιτικές, ξέρω όμως ότι εκπαιδεύουν την κοινωνία στην όπισθεν. Επόμενο βήμα να (ξανα) στοχοποιηθούν όσοι πρωτοβρέθηκαν στο μάτι του κυκλώνα: η γκέι κοινότητα. Θα τους αφήσουμε; Η αισιόδοξη πλευρά: Η θύελλα αντιδράσεων και παρεμβάσεων που ξεσηκώθηκε, οι καταγγελίες και η επιδιωκόμενη διεθνοποίηση του θέματος μαρτυρούν πως η κοινωνία μας διαθέτει ακόμα υγιή αντανακλαστικά. Μόνο να έλειπαν κάποιοι αγχωμένοι ηθικισμοί του Κατηχητικού. Σεξουαλική εργασία δεν σημαίνει μόνο καταναγκασμός κι εκμετάλλευση. Ως προϊόν ελεύθερης βούλησης συνιστά υψηλό λειτούργημα και, επίσης, δικαίωμα. «Πολύχρωμη» ψήφος: Πήγε παντού, εννοείται. Μέχρι Χρυσή Αυγή, στοιχηματίζω. Δεν συγκινήθηκε ιδιαίτερα από τις ανοικτά γκέι υποψηφιότητες, σίγουρα όμως συνέβαλε στα υψηλά ποσοστά ΣΥΡΙΖΑ - Δημοκρατικής Αριστεράς. Το μετεκλογικό τοπίο είναι, βέβαια, ακόμα θολό κι ευμετάβλητο, τα μέτωπα όλα ανοικτά, η κρίση πάντα εδώ. Επειδή, όμως, τα ανθρώπινα δικαιώματα δεν γνωρίζουν εκπτώσεις και προστακτικές τύπου «εγέρθητι» δεν είναι σίγουρα το μέλλον μας, να ελπίσουμε ότι μια ισχυρή Αριστερά -ως κυβέρνηση ή ως αντιπολίτευση- θα τα θωρακίσει και θα τα διευρύνει, για να μη νιώσουμε πάλι τα συνήθη «αποπαίδια»; theolux@hotmail.com

Queer Week

11/5 Naff Athina presents Luca Mantovanelli: Σπάνια πτηνά vs. σπάνια αγόρια. La Creperie, Ιπποκράτους 138, Εξάρχεια (20:00) • 11/5 Bearnation 2: Guest star Bruno Knight, DJ Christo στα decks. Fou club, Κελεού 5, Γκάζι • 11/5 Singing Divas στην Alexander sauna, Μ. Αλεξάνδρου 139, Γκάζι (21:00) • 11-13/5 Outview Film Festival, τελευταίο τριήμερο. Ξεχωρίζουν το αφιέρωμα Τομ Φιτζέραλντ (11/5), η ισραηλινή κοινωνική ταινία Melting Away (12/5) και η ξεκαρδιστική ισπανική κομεντί 20 Centimetros (12/5, outview.gr) • 11-13/5 Outview events: Gay Bollywood party στο Philipp-Champaigne bar, Τομπάζη 4, Ψυρρή (11/5), Queer Girls Middle East party στο Booze, Κολοκοτρώνη 57 (12/5), απονομή βραβείων στο Gazarte, Βουτάδων 32-34 Γκάζι (13/5) - guests Φωτεινή Δάρρα, Ευσταθία, Olga Kouklaki κ.ά. • 13/5 Στην τελική ευθεία! Συνάντηση εθελοντών Athens Pride στο Στέκι Μεταναστών, Melting Away Τσαμαδού 13-15, Εξάρχεια (17:00).


44

βγες έξω επιτέλους 7109312. Στο κέντρο της Αθήνας, με ενημερωμένα κοκτέιλ και housefreestyle μουσικές.

coffee & drinks!

Από την Κική Νουρέγιεφ

ΣΤΡΟΦΕΣ

Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊοποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποικιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον φοιτητόκοσμο.

Τασάκι

Μιλτιάδου 19 Αθήνα, 210 3310666. Ταπετσαρία στους τοίχους, κορνίζες με εξώφυλλα δίσκων τζαζ, μεγάλη μακρόστενη μπάρα, ένα κοντραμπάσο να κρέμεται πάνω απ’ τα κεφάλια και φοβερές μουσικές βραδιές.

τασάκι

the bar

Ατμοσφαιρικό νέο μπαράκι στο κέντρο, με μακριά ξύλινη μπάρα, άκρως φιλόξενη για τους πότες. Χαμηλός φωτισμός, ταπετσαρία στους τοίχους, εξώφυλλα σπάνιων δίσκων κι ένα κοντραμπάσο που δεσπόζει στο πατάρι δίνουν vintage χαρακτήρα στον χώρο. Φρεσκοκομμένος καφές το πρωί, καλοδιαλεγμένες σόουλ και φανκ μουσικές το βράδυ και εγγυημένα καθαρά ποτά συμπληρώνουν το παζλ των αισθήσεων και «δημιουργούν» θαμώνες. Κάθε Πέμπτη τη μουσική επιμελείται η DJ Αγγελική από την ομάδα των frown-tails, Παρασκευή στα decks από νωρίς η DJ Ιωάννα, την οποία διαδέχεται λίγο πριν από τις 23:00 ο Γιάννης Γεωργούλιας, aka DJ Iznogood, ενώ τα Σάββατα υπεύθυνος των μoυσικών επιλογών ο DJ MMK. Μιλτιάδου 19, Κέντρο, 210 3310666

Ανδρέα Παπανδρέου 15, Γλυφάδα, 210 8985180.

ΤΙΚΙ ATHENS

Φαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρεστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.

Τζιζ

Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμένα πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.

ΦΙΛΙΟΝ JUKE BOX

Λεωφόρος Παπάγου, 111, Ζωγράφου, 210 7756274. Vintage αισθητική και πλούσια δισκοθήκη, ιδανική επιλογή από το πρωί με καφέ και γλυκά μέχρι το βράδυ.

ΚΑΦΕ ΔΙΠΛΟ

Θεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων.

Keybar

Πραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.

κιμωλια art cafe

Υπερείδου 5, Πλάκα, 211 1848446.

κοκκοι καφε

Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

L’ ARRET DU TEMPS Β. Αλεξάνδρου 5-7, 210 7253200, Κάραβελ.

LA RAMBLA

Βασιλίσσης Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, Σύνταγμα, 210 3611731. Στον 1ο όροφο του Ιδρύματος Θεοχαράκη βρίσκουμε έναν φωτεινό και ήσυχο χώρο με θέα στον Εθνικό Κήπο. Ευφάνταστα εδέσματα και φιλικότατο σέρβις.

OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθεντικά κοκτέιλ, με φάνκι διάθεση στις μουσικές.

Verve

Δύο κορυφαίοι μουσικοί της τζαζ, ο Δημήτρης Τσάκας και ο Κώστας Κωνσταντίνου, δίνουν ραντεβού στο Verve τη Δευτέρα 14/5 για να αυτοσχεδιάσουν και να χρωματίσουν με τον προσωπικό τους ήχο ένα πολύ ενδιαφέρον πρότζεκτ. Σόλωνος 94, Κέντρο, 210 3645151

Ακαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Φάνκι, acid jazz, brit pop ήχοι και αισθητική που παραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.

Me gusta

Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Ποπ και ρoκ. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

ΜΑΓΚΑΖΕ

Merlin Café

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου.

Verve

Σόλωνος 94, Κέντρο, 6974 870056. Καινούργιο στέκι στη Σόλωνος, ανοιχτό από τις 8 το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα ως αργά το βράδυ, με υπέροχα κοκτέιλ και σόουλ, φανκ και indie μουσικές.

mix and match bars 8 SIN COCTAIL BAR

Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.

ALMODOBAR

Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946 457442. Μικρό αλλά πολύ «δυνατό» μπαράκι με «αλμοδοβαρικό» ντεκόρ και εναλλασσόμενους DJs.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΠΙΡΑΡΙΑ

Αργεντινής Δημοκρατίας 14, πάρκο Παναθήναια, 210 6450345. Καθημερινά από τις 6 έως τις 2 το βράδυ σερβίρει όλα τα είδη μπίρας σ’ έναν χώρο με παρεΐστικη ατμόσφαιρα.

ΓΚΑΖΑΚΙ

Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και κοκτέιλ.

DUNKEL PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

Santa Botella

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

STORY

Κολοκοτρώνη & Θησέως 15, 211

Πανόρμου 117, 6944271969, 213 0409418. Ανακαινισμένο διώροφο με industrial αισθητική και πολύ δυνατή μπάρα και decks.

LA SOIREE DE vOTANIQUE

Καστοριάς 37, 210 3471401, Βοτανικός. Λατρεύει το βινύλιο και το δείχνει με μια σειρά από διαφορετικά events.

MYbar

Κακουργιοδικείου 6, Mοναστηράκι, 6947 439004.

LIVE kookoo

Γεμάτο πρόγραμμα αυτή την εβδομάδα στο Kookoo. Στις 10/5 ο Διονύσης Καλαφάτης με το νέο του σχήμα και κομμάτια από τους δύο δίσκους του αλλά και με διασκευές φολκλορικού ρoκ. Στις 11/5 Ο Γιάννης Κώνστας θα παρουσιάσει κομμάτια από την εγχώρια και ξένη ροκ-πoπ μουσική σκηνή, καθώς και τραγούδια από την προσωπική του δισκογραφία. Στις 13/5 θα καταλάβουν τη σκηνή του Κοοkoo οι POEM, μια τετραμελής metal μπάντα από την Αθήνα με πειραματικό ήχο. Κάθε Σάββατο σε ξέφρενα ’60s χορευτικά ο καλτ Tonis Sfinos. Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930

fuzz

Οι Death in Vegas, ένα από τα καλύτερα σχήματα που ξεπήδησαν από τη βρετανική dance σκηνή των ’90s, επιστρέφουν στην Ελλάδα την Παρασκευή 11/5, έχοντας στις αποσκευές τους και καινούργιο δίσκο μετά από επτά χρόνια δισκογραφικής απουσίας. Τη συναυλία θ’ ανοίξουν οι electro-pop Trance 95. Στις 12/5 στο Fuzz θα διεξαχθεί ο τελικός του Battle of the Bands για την Ελλάδα, με τη συμμετοχή των 15 συγκροτημάτων που προκρίθηκαν από τους τέσσερις προκριματικούς γύρους. Πειραιώς 209 & Πατρ. Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817

Ο σοδομισμός των Γομόρρων

… και η ποίηση της Μεγάλης Παρασκευής. Διά χειρός Γιάννη Ξανθούλη ΠΩΣ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ, ΚΥΡΙΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΑ, πως το «Επάγγελμα πόρνη», που έλεγε η μακαρίτισσα Λιλή Ζωγράφου, ξέπεσε τόσο; Πού πήγε η εποχή της πολυτραγουδισμένης εταίρας ή και της ιεροδούλου αργότερα; Πού πήγε η ρομαντική μελαγχολία των Κόκκινων Φαναριών, που ως κορασίδα τότε μου είχαν βάλει ιδέες ν’ ακολουθήσω εκ περιεργείας τον κλάδο της συνεύρεσης; Βέβαια, στα Κόκκινα Φανάρια οι πελάτες δεν είχαν καμιά σχέση με αυτά τα βρομερά λεφούσια που είναι τίγκα στην ηπατίτιδα και την Υπατία (που λέει η νύφη μου, η αστοιχείωτος). Κάτι προς Φαίδωνα Γεωργίτση του καιρού εκείνου ήταν η πελατεία ή κιμπάρηδες, όπως ο Κατράκης, ο Φούντας και άλλοι αλησμόνητοι. Γι’ αυτό ξαφνιάστηκα με αυτά τα δύσμοιρα κορίτσια, ντόπια και ξένα, που βγήκαν φάτσα φόρα με νεκρικό ανφάς και προφίλ, για να μάθει ο κόσμος ότι πάσχουν από το οξαποδώ. Και βούιξε το νέο κι έγινε πιο επείγον ακόμη κι απ’ την «ταξική πάλη». Γιατί είχε προηγηθεί η «πάλη» στο ανεξέλεγκτο, μέσα στον «οίκο ανοχής», που λειτουργούσε… χωρίς έγκριση, σκατά στα μούτρα των εγκρίτων! Τι να πω. Μετά, σου λέει, γιατί πήγες και ψήφισες το αλλούτερο. Γι’ αυτό ακριβώς. ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΑΥΤΟΠΥΡΠΟΛΗΘΩ στο Σύνταγμα και καπνιστεί το μακιγιάζ της Παπαρήγα, που μοχθεί για το δίκιο του εργάτη. Για τον εργάτη και τον γιο του εργάτη, που πάει να πηδήξει στα εκατοντάδες μπουρδέλα και τώρα αγωνιά για το αποτέλεσμα της εξέτασης αίματος… Μούγγα. Άσε τους άλλους που λύσσαξαν με το Μνημόνιο και αγνοούν πως υπήρχε και μουνιμόνιο. Ναι, κύριε διευθυντά μου, εκχυδαΐζομαι από οργή, που απαξάπαντες αδιαφορούν για την καθημερινότητά μας, που έτσι κι αλλιώς χάλια είναι. Πού είναι ο Καμινίτο, ο «τζάμπα δήμαρχος», να βγει να καταγγείλει δημόσια πως στον Δήμο Αθηναίων υπάρχει μεν το ιστορικό κέντρο αλλά υπάρχει και το κέντρο της επικίνδυνης πλέον μπουρδελότσαρκας; Όσο για το ποιος διευθύνει αοράτως, ανωνύμως και με το αζημίωτο όλη αυτή την υπερπαραγωγή, ας ρωτήσουν τις γάτες… Θα τους πούνε. Κουβαλήθηκε και η… ιερόδουλος από τη Ρωσία με τα 22 χρόνια της και πέντε κιλά AIDS να προκόψει στη χώρα του χαβαλέ… ΗΡΘΕ ΚΑΙ Η ΑΔΕΡΦΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΜΑΧΟΥ από το χωριό να μάθει αν ο γιόκας της «συνευρισκόταν» με τη συγκεκριμένη Ρωσίδα ή καμιά πιο εθνικόφρονα. «Σκέψου μέσα στον γενικό χαμό να λεγόμασταν και Ψωμιάδηδες. Στον Κορυδαλλό θα βρισκόμασταν τώρα, Κικίτσα μου…». Με αυτό παρηγοριόταν η χωριάτισσα, αλλά τι να πω στη δύσμοιρη μάνα, που όταν της πέρασε κάπως ο καημός, άρχισε να καταριέται τη γυναίκα του Τσοχατζόπουλου, που αμαύρωσε το ήθος του ΠΑΣΟΚ!!! Τρόμαξα να την ξαποστείλω, γιατί τα νεύρα μου δεν βρίσκονται σε πολύ καλή κατάσταση και πήγαμε με τον θείο Βάκη να παραλάβουμε τη θεία Περμαχούλα από την Αμυγδαλέζα. Εκεί πηγαινοέρχεται, προσπαθώντας ν’ ανακαλύψει ποιος από τους έγκλειστους λαθραίους τής ξήλωσε πέρυσι τα Χριστούγεννα τον γούνινο γιακά από το κασμιρένιο της παλτό. Κάθεται έξω από το συρματόπλεγμα και ζητά ομολογία «ποιος είναι ο άρπαγας». Κι επειδή δεν λαμβάνει απάντηση, κύριε διευθυντά μου, τους εύχεται να πάθουν εχινόκοκκο από τον γούνινο γιακά. Χαρά στην υπομονή του θείου Βάκη, που υπήρξε δημοδιδάσκαλος σοφός σε σωστούς καιρούς. ΕΥΤΥΧΩΣ, ΣΤΗΝ ΑΜΥΓΔΑΛΕΖΑ, στο στρατόπεδο όπου κρατούνται δειγματοληπτικά αυτά τα ζωηρά αγόρια για να μην πλήξουν, έμαθα πως θα στήσουν θε-

ατρική παράσταση με το εμβληματικό έργο του κυρίου Δημητριάδη Πεθαίνω σαν χώρα αλλά κι ένα άλλο πιο πεταχτό, Το μυστικό της κοντέσας Βαλέραινας. Και τα δύο θα παιχτούν σε ελεύθερη λαθρομεταναστευτική διασκευή, συνοδεία εξωτικών χορών και εμβολίων για τη μαλάρια. Το γεγονός ήδη χαιρετίστηκε με ενθουσιασμό από διεθνείς οργανισμούς αλλά και από τη Μαρίν Λεπέν, ΕΝΩ ακούστηκε πως θα ιδρυθούν ΔΗΠΕΘΕ σε επιλεγμένα σημεία για να αναπτύσσουν θεατρική δράση απαξάπαντες οι λαθραίοι. Τα έργα που θα επιλεγούν θα είναι ΟΛΑ υπερπαραγωγές άνω των πενήντα χιλιάδων ατόμων το λιγότερο και ΠΟΤΕ μονόλογοι. Η ξαδέρφη Πιπίνα, μάλιστα, έμαθε πως ήδη ετοιμάζεται το πρώτο, με βιβλικό θέμα και τίτλο «Ο Σοδομισμός των Γομόρρων», με μισάωρο διάλειμμα. Στο μισάωρο αυτό η ορχήστρα της κόρης Θεοδωράκη θα παίζει αγωνιστικά ποτ πουρί κ.λπ. ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ, ΟΜΩΣ, κύριε διευθυντά μου, είναι που καθώς έβγαινα από το σούπερ μάρκετ φορτωμένη, ένα χέρι δυνατό σαν τανάλια με άρπαξε από το μπράτσο και ποια ήταν; Η τρελή της Μεγάλης Παρασκευής, που δηλώνει συνάδελφος ποιητών και νομπελιστών. «Είμαι πυρ και μανία με την ιεροδουλοσύνη και τα δήθεν μέτρα, κυρία Νουρέγιεφ», μου λέει. Στο μεταξύ με έλουσε κρύος ιδρώτας από την πολυλογία της και την απαρίθμηση των οίκων ανοχής. Μου ανέφερε ΟΛΑ τα «Studio» και τα «σπίτια» και στο τέλος κατέληξε πως μερικά από αυτά πουλάνε σπέρμα ως λίπασμα για τα γεράνια. Φυσικά, μου κόπηκε η λαλιά όσο κελαηδούσε η «Μεγάλη Παρασκευή» και όταν έβαλε τελεία μου παρέδωσε πάλι στιχουργικό μανιφέστο προς μελοποίηση από τον κύριο Βέρντι της σχεδόν ιεροδούλου Τραβιάτας. «Με αυτήν τη ζέστη ο κύριος Βέρντι πηγαίνει στο εξοχικό του στο Πόρτο Ράφτη» είπα, όμως εκείνη επέμενε και ιδού πώς έχει η κατάσταση. ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΠΟΛΕΩΝ Το έργον επιπόλαιον και ο έρωτας μια στάλα με τρόμο θα ‘ρθει ο θάνατος αιμοχαρής κι αθάνατος απ’ τη μεγάλη σάλα. Εκεί οι πελάτες κάπνιζαν σιωπώντας φωτογράφιζαν δυο κόρες της αβύσσου που βγάζαν μεροκάματο στων σεντονιών τον κάματο πριν κοιμηθούν μαζί σου. ΚΑΙ ΤΩΡΑ που όλα σιώπησαν και οι μάγκες αναχώρησαν μεσ’ στο πυκνό σκοτάδι, πίνω καφέ κι αγρύπνησα για να σκεφτώ αν ζήτησα ποτέ μου ξένο χάδι.

ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΠΟΛΕΩΝ το έργον επιπόλαιον στην τύχη ό,τι κι αν γίνει. Βαρούν σειρήνες άδικα μέσ’ τα κλειστά λαδάδικα και στην παραφροσύνη. ΚΙ ΕΣΥ που απόψε γδύθηκες και τον Θεό υποδύθηκες μέσ’ το δωμάτιό μου, που αγόρασες την τρέλα μου κι έλεγες «χαμογέλα μου» ΜΗΝ έρθεις στ’ όνειρό μου. -------------------(Προαιρετικό ρεφρέν) ΕΛΛΗΝΕΣ, Ρώσοι κι Αλβανοί παίρνουνε μίζα απ’ το μουνί…

Δική σας Κική Νουρέγιεφ ΥΓ.: Ανέκαθεν το έλεγα, κύριε διευθυντά, πως στα Σκόπια οι γκαλερί και οι φυλακές είναι χάλια. Από πατριωτική διαίσθηση. Να που ο κύριος Μάκης Ψωμιάδης με δικαίωσε. Να ‘ναι καλά και πάντα τέτοια.


45

Starfax

Από τη Μαριβίκυ Καλλέργη (starfax@lifo.gr)

Oι Σκορπιοί αντιμετωπίζουν ένα μεγάλο δίλημμα και οι Ταύροι επιβραβεύονται για την υπομονή και την πίστη τους.

νεπάγεται το πρόγραμμά σας γι’ αυτή την εβδομάδα είναι περισσότερες απ’ ό, τι συνήθως και ιδιαίτερα πιεστικές. Η διάθεσή σας, ωστόσο, θα αναπτερωθεί, γιατί χάρη στις ευνοϊκές κινήσεις του Δία ένα σχέδιο που είχατε θέσει σε κίνηση καιρό πριν επιτέλους θ’ αποδώσει καρπούς. Η υπομονή και η πίστη σας επιβραβεύονται και αυτό είναι κάτι που θα πρέπει να θυμάστε στο μέλλον, κάθε φορά που θ’ αμφιβάλλετε για τις ικανότητές σας. Όποτε αισθανθείτε πως θέλετε ν’ αφεθείτε στη μοναξιά σας, μη διστάσετε να ζητήσετε από τον σύντροφό σας να σεβαστεί την ιδιωτικότητά σας - το ‘χετε κάνει, άλλωστε, κι εσείς για χάρη τους στο παρελθόν. Η ερωτική σας σύμπνοια με τον Λέοντα είναι σημαντικό στοιχείο για τη ζωή σας αυτή την εβδομάδα.

Δίδυμος Αυτή την εβδομάδα πασχίζετε να φανείτε αντάξιοι των προσδοκιών που οι ίδιοι θέσατε για τον εαυτό σας. Θα κουραστείτε αρκετά, αλλά η σκέψη πως φέρνοντας σε πέρας τον αγώνα σας θ’ αποδείξετε την αξία σας (που πολλές φορές αμφισβητήσατε) στον ίδιο σας τον εαυτό θα σας δώσει τη δύναμη που χρειάζεστε.

7

sudokuno258

2 3 6 3 7 9

3 7 4 5

3

9

2

νήσεις της εβδομάδας έχουν ένα πολύ συγκεκριμένο αντίκτυπο στη ζωή σας. Σας κάνουν υπερβολικά αυθόρμητους σε όλες τις εκδηλώσεις της προσωπικότητάς σας, γεγονός που έχει αμφιλεγόμενη σημασία. Από τη μια, δηλαδή, πυροδοτούνται εντάσεις και παρεξηγήσεις που θα μπορούσαν ν’ αποφευχθούν εύκολα, από την άλλη όμως γίνεστε ευθείς και ξεκαθαρίζετε καταστάσεις που για καιρό έμεναν άλυτες. Θα παρατηρήσετε, μάλιστα, πως αρκετοί από τους φίλους σας θα προσέξουν την αλλαγή σας και θα σας την επισημάνουν. Η άρνησή σας να δεχτείτε οδηγίες (πόσο μάλλον διαταγές) στο εργασιακό σας περιβάλλον θ’ αποτελέσει μήλον της έριδος για πολλούς.

να εξετάζετε με ιδιαίτερη προσοχή πού πρέπει να ξοδεύετε

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τη Μαριβίκυ Καλλέργη. 4 1 5 6 1 2

Η λύση του προηγούμενου

9

5

Παρθένος Οι πλανητικές κι-

Λέων Σ’ αυτήν τη φάση πρέπει

9

2

1 9 6

Καρκίνος Τα τερτίπια της Αφροδίτης σας βάζουν σε μπελάδες και υποψιάζομαι πως κατά βάθος χαίρεστε. Αυτή την περίοδο σας έλκουν άτομα με επιθετική σεξουαλικότητα και κάπως ζωώδη ένστικτα. Νιώθετε ευάλωτοι και ο ρόλος του θύματος σας διεγείρει, αλλά θα πρέπει να αντιμετωπίσετε το θέμα με περισσότερη σοβαρότητα. Ό,τι φαίνεται αστείο και διασκεδαστικό σήμερα, μπορεί αύριο να σας προκαλέσει σοβαρά προβλήματα. Αν συνεχίσετε έτσι, δεν θα είστε πάντα τόσο ανεξάρτητοι - είναι μοιραίο να εθιστείτε στην παρουσία ατόμων που σας επηρεάζουν έντονα. Κάντε το κομμάτι σας λοιπόν, αλλά κρατήστε και μια δικλείδα ασφαλείας. Στα επαγγελματικά, μην αφήσετε την περηφάνια να σας στερήσει πολύτιμες ευκαιρίες. Έχετε καθ’ όλη τη διάρκεια της εβδομάδας υπόψη τον αριθμό 50, ο ρόλος του οποίου θα είναι καθοριστικός στην εξέλιξη της τρέχουσας πραγματικότητας.

τα λεφτά σας. Ενδέχεται να σας παρουσιαστούν παραπλανητικά σημάδια (δήθεν έμπιστοι άνθρωποι, επιχειρηματικές ευκαιρίες), τα οποία οφείλετε να αναγνωρίσετε εγκαίρως και, φυσικά, να τα προσπεράσετε. Μη φοβάστε να ζητήσετε τη βοήθεια ανθρώπων του περιβάλλοντός σας για να επιτύχετε τους στόχους σας. Ο Ερμής σας βάζει σε μπελάδες σχετικούς με τα επαγγελματικά, αλλά ο καλός προγραμματισμός σας (που πιθανώς έγινε από άλλον για χάρη σας) θα σας γλιτώσει αναίμακτα από την ταλαιπωρία και τα βάσανα. Οι επαφές σας με τους Ταύρους αυτή την εβδομάδα είναι εκρηκτικές, γι’ αυτό καλύτερα να τις κρατήσετε σε φιλικό επίπεδο.

6 3

5 3 4 8 6 2

1 2 8 4 7 9

7 9 6 3 1 5

6 7 3 2 4 1

8 5 2 6 9 7

9 4 1 5 8 3

4 8 5 1 2 6

3 1 7 9 5 8

2 6 9 7 3 4

1 3 2 5 4 7 9 6 8 7 6 8 9 1 2 3 4 5 9 5 4 8 3 6 7 2 1

Το σημείο αυτό είναι κομβικό για την περαιτέρω ανέλιξή σας φροντίστε ν’ αξιοποιήσετε όποια ευκαιρία προκύψει (ακόμα κι αν αυτή προέρχεται από την πλέον ασυνήθιστη πηγή).

Ζυγός Τη σκέψη σας απασχολούν κυρίως ζητήματα οικογενειακά αυτές τις μέρες. Πρέπει να θυμάστε πως οι μεγάλες αλλαγές, ακόμα κι αυτές που έρχονται χωρίς να τις ζητήσουμε, απαιτούν και τη μεταβολή της προσωπικής μας στάσης προκειμένου να προσαρμοστούμε στα νέα δεδομένα. Ετοιμαστείτε, λοιπόν, για μερικές θυσίες, οι οποίες όμως εν καιρώ θα δράσουν υπέρ σας, αφού θα σας κάνουν ωριμότερους και πιο κατασταλαγμένους. Είναι ανάγκη να δώσετε περισσότερη σημασία στον ύπνο σας, προσέχοντας όχι απλώς τη διάρκειά του αλλά κυρίως την ποιότητά του. Ο σύντροφός σας ή ακόμα και το πιο ανεπίσημο φλερτ μπορούν να σας βοηθήσουν προς αυτή την κατεύθυνση. Το 19 είναι ο τυχερός σας αριθμός αυτή την εβδομάδα έχετε τον νου σας!

Σκορπιός Τις μέρες που ακολουθούν θα νιώσετε υποσυνείδητες επιθυμίες και απωθημένα να σας χτυπούν την πόρτα, διεκδικώντας ενεργό ρόλο στη ζωή σας. Έρχεστε αντιμέτωποι μ’ ένα μεγάλο δίλημμα: αξίζει να τιθασεύσετε την κατάσταση ή πρέπει να ενδώσετε σε κάποια από τα πάθη σας, ώστε να επαναφέρετε τις σωστές ισορροπίες στα πράγματα; Αυτό είναι ένα ερώτημα που πρέπει ν’ απαντήσετε μόνοι σας, χωρίς την επιρροή των γύρω σας. Η Αφροδίτη, πάντως, παίζει θετικό ρόλο, γεγονός που σημαίνει ότι ακόμα κι αν η επιλογή σας δεν είναι η ιδανική, οι επιπτώσεις δεν θα είναι δραματικές. Η πιθανότητα να γίνετε κάπως μυστικοπαθείς και αρνητικοί στο να μοιραστείτε τις σκέψεις σας με τους κολλητούς σας είναι ιδιαίτερα έντονη, αλλά εντελώς συγκυριακή.

Toυ Μανώλη Ανδριωτάκη. www.andriotakis.gr

secretcards

Ταύρος Οι ευθύνες που συ-

Νέοι άνθρωποι θα εμφανιστούν στη ζωή σας από εκεί που δεν το περιμένατε, ενώ θα αισθανθείτε ανάμεσα σε σας και αυτούς μια απρόσμενη οικειότητα, σαν να τους γνωρίζατε από πάντα. Τέτοια συναισθηματικά φαινόμενα δεν είναι συνηθισμένα, γι’ αυτό φροντίστε να τους δώσετε τη δέουσα σημασία. Οι ερωτικές σας περιπέτειες με κάποιον Σκορπιό θα σας βάλουν σ’ ένα περίεργο λούκι. Αξίζει να παιδεύεστε για κάποιον που το βράδυ σας δίνεται ολοκληρωτικά αλλά το πρωί αποξενώνεται; Εσείς θα το αποφασίσετε.

socialmediadiaries

Κριός Αυτή την εβδομάδα θα πρέπει να προσέξετε ιδιαίτερα να μην παρασυρθείτε από την επιμονή στη λεπτομέρεια και την τελειότητα. Το γενικότερο πλάνο είναι αυτό που πρέπει να σας απασχολήσει και όχι τα επιμέρους στοιχεία του. Ένα-ένα τα βήματά σας θα σας οδηγήσουν σταδιακά και μεθοδικά στο επιθυμητό σημείο. Η βιασύνη είναι κάτι που καλό θα ‘ταν να αποφύγετε, καθώς, πέρα από επιπόλαια λάθη, θα έχει και ψυχικό κόστος. Η κίνηση του Ερμή τις επόμενες μέρες θα λειτουργήσει διαφωτιστικά, όσο κι αν αυτό φαντάζει παράξενο. Σύντομα το θολό τοπίο των επαγγελματικών θα ξεκαθαρίσει κι επιτέλους θα αντικρίσετε την κατάσταση ως έχει και τους υπαίτιους μιας πρόσφατης περιπέτειάς σας χωρίς προσωπεία. Στον ερωτικό τομέα αναμένεται ταλαιπωρία εξαιτίας ενός Ιχθύος.

Τα μικρά ψέματα δεν έβλαψαν ποτέ κανέναν, αποδεχτείτε το και μη διώχνετε τον έρωτα επειδή μπορεί να χρειαστεί ν’ αποκρύψετε κομμάτια αλήθειας.

Τοξότης Το μυαλό σας είναι πιο ανοιχτό σε επιρροές απ’ ό,τι παλαιότερα και αυτή η εξέλιξη είναι πολύ θετική. Πράγματα που είτε από πουριτανισμό είτε από απλή συνήθεια αδυνατούσατε ν’ αφομοιώσετε πριν, πλέον σας γίνονται εύκολα κατανοητά, σηματοδοτώντας πρόοδο σε πολλούς τομείς. Η πρόσφατη γνωριμία σας μ’ ένα άτομο μεγαλύτερης ηλικίας επιδρά διαφωτιστικά κι επιμορφωτικά σχεδόν στα πάντα. Μην αντιμετωπίζετε με καχυποψία τις ευεργεσίες του - όλοι κάποια στιγμή στη ζωή μας θαμπωνόμαστε από τη σοφία κάποιου (ακόμη κι αν μετά την απομυθοποιούμε). Η Αφροδίτη συμπεριφέρεται σαν να σας έχει ξεχάσει, με αποτέλεσμα ο ρομαντισμός να εκλείπει από τη ζωή σας αυτή την εβδομάδα. Ο Δίας, ωστόσο, ανοίγει δυναμικά νέους δρόμους επικοινωνίας στον ερωτικό τομέα, γεγονός που σημαίνει ότι θα καταφέρετε επιτέλους να γεφυρώσετε χάσματα που σας κρατούσαν σε απόσταση από το ερωτικό σας αντικείμενο.

Αιγόκερως Μετά από μια περίοδο εσωστρέφειας που, κακά τα ψέματα, σας ήταν απαραίτητη, βγαίνετε επιτέλους από το καβούκι σας. Αισθάνεστε την ανάγκη να φροντίσετε περισσότερο το έξω σας παρά το μέσα σας και αυτό γίνεται σαφές σε όλους. Δεν υπάρχει λόγος να νιώθετε τύψεις - δικαιούστε κι εσείς, όπως όλοι, να περάσετε από διάφορες φάσεις. Από πλευράς κοινωνικών επαφών, αυτές τις μέρες έχετε την πολύτιμη ευκαιρία να κάνετε χρήσιμες γνωριμίες που θα τροφοδοτήσουν όχι μόνο τον κύκλο σας αλλά και την ερωτική σας ζωή. Ας μη γελιόμαστε, τα πάντα από κάπου ξεκινάνε. Πρέπει να δώσετε νέες ευκαιρίες και να προετοιμαστείτε για κάθε λογής δοκιμασία, αν θέλετε να καταλήξετε σ’ ένα σταθερό σημείο. Ούτως ή άλλως, το εφήμερο ποτέ δεν σας συνάρπαζε ιδιαίτερα. Ξεπεράστε

τις διαφωνίες σας με τους Τοξότες - αυτές τις μέρες θα χρειαστεί να συνεργαστείτε δημιουργικά και αποτελεσματικά.

Υδροχόος Αυτές τις μέρες βιώνετε έναν εσωτερικό διχασμό ως προς τη στάση που πρέπει να κρατήσετε απέναντι σε άτομα και καταστάσεις. Γεγονότα που συνέβησαν πρόσφατα άλλαξαν τις απόψεις σας για φίλους και γνωστούς και τα νέα δεδομένα συγκρούονται με το μέχρι τώρα ιστορικό σας. Δείξτε ψυχραιμία και δώστε τον απαραίτητο χρόνο στον εαυτό σας να κατασταλάξει. Η ερωτική σας έλξη προς κάποιον Λέοντα είναι προφανής και ειλικρινά δεν υπάρχει κανένας λόγος να την αρνείστε. Κάντε παιχνίδι, αν βλέπετε ότι η κατάσταση το σηκώνει, χωρίς να αποκηρύξετε βέβαια τη δοκιμασμένη τακτική της άμυνας που τόσο σας αρέσει. Φροντίστε, όμως, να μη φανείτε ξινοί και ακατάδεκτοι γιατί κανένας δεν το εκτιμά αυτό, όσο γοητευτικοί κι αν είστε κατά τ’ άλλα. Προσοχή στους ευέξαπτους ανθρώπους που σας περιτριγυρίζουν.

Ιχθύες Η θέση του Ήλιου αναδεικνύει πρακτικά προβλήματα που έμειναν καιρό στην αφάνεια και τώρα πρέπει να λυθούν. Χρήματα που δεν εισπράχθηκαν, λέξεις που δεν ειπώθηκαν, είναι τόσο πολλά τα ενδεχομένως δυσλειτουργικά σημεία και καλό θα ήταν να τα επεξεργαστείτε ένα-ένα. Ένα θέμα συζήτησης που ανοίξατε πάνω στον εκνευρισμό σας τις προηγούμενες μέρες με μέλος της οικογένειάς σας καλύτερα να κλείσει άμεσα. Δεν είναι καλό να σκαλίζετε τα παλιά, πόσο μάλλον όταν δεν υπάρχει τρόπος να βελτιωθούν. Δεχτείτε τους άλλους (κυρίως τους συγγενείς) όπως είναι και αν λέγεται και καμιά βαριά κουβέντα, κλείστε επιλεκτικά τ’ αυτιά σας. Αισθάνεστε παραμελημένοι ερωτικά και η απογοήτευσή σας είναι δικαιολογημένη. Αν η υπομονή σας έχει εξαντληθεί, μη διστάσετε να εξερευνήσετε νέους ορίζοντες (και αν σ’ αυτούς υπάρχει και κάποιος Ταύρος, τόσο το καλύτερο).


46

10-16.05.2012

Φωτό: Αlexa Chr

oi αθηναιοι γδυνονται για καλο σκοπο στο μουσειο μπενακη Stay tuned για πληροφορίες σχετικά με τις ημερομηνίες της επόμενης έκθεσης Naked City.

Νέλλυ Σκουφάτογλου Ηθοποιός / Fashion editor. Φωτογραφήθηκε στο Σούνιο, την Κυριακή 6 Μαΐου 2012.

«Στην Αθήνα μου αρέσει η ωμότητα του τοπίου γύρω μου, που ταυτόχρονα μισώ. Μου αρέσει να κάνω βόλτες στα αποτυχημένα industrialized δρομάκια της τη μέρα και να χάνομαι στη νύχτα της. Θέλω να την αφήσω, αλλά με συναρπάζουν οι άνθρωποι που κρύβονται μπροστά μου».




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.