La vie dans le Golfe Life in the Gulf
renforce la vocation nationale du Louvre en présentant par rotations des chefsd’oeuvre venus du palais parisien… Les collections sont présentées de façon temporaire et transversale, réunissant ce qui, à Paris, est séparé en départements, en écoles, en techniques. Bref, le LouvreLens est un musée du XXIème siècle… un musée qui rend visible ce qui est d’ordinaire dissimulé….» L e L ouv re -L ens, i naug u ré en décembre 2012, porte en effet, un regard différent sur la collection de ce grand musée national. La Galerie d’exposition temporaire présente de grandes expos d’envergure internat ionale. Dans le Pavillon de verre, les collections nationales dialoguent avec celles des musées régionaux. Dans la Grande Galerie ne sont exposées que des œuvres sorties des collections du musée du Louvre, mais selon une présentation nouvelle: abandonnant la structuration classique en départements, les œuvres
revive this centenary tradition that we wanted to imagine this new museum, which reinforces the national vocation of the Louvre presenting in rotation, works of art from the “Louvre Paris”... The collections are presented in a temporary and transverse fashion, reuniting what is, in Paris, separated into departments, into schools, into techniques. Briefly, the Louvre-Lens is a museum of the 21st century…a museum which makes visible what is ordinarily concealed…’ The Louvre-Lens, inaugurated in December 2012, gives a different outlook on the collections of its mother museum “Le Louvre Paris”. The
45
LE LOUVRE LENS_MAR13.indd 45
3/13/13 12:18 AM