Lb0840print

Page 1

k ÄuJ jmJ u¥ JPhr j AP o juJ IJ

I

t Ii

òj

~jTáj u K Ko g gJ

AP\ ßk TM xm lA P r j JPh m ~PZ IJo KhP ∂t .co kp ßpJV gla F T an kJb

P

kJ

bP

Tr

xJ

00 7,6 45 b n

do

lon

ISSUE 08/40, FRIDAY 04 December 2015

nJrf PZPz @PoKrTJ~ @Kor!

...kOÔJ 13

PoP~r \jq oJPTtr hJj

KmPvõr vLwt 100 KY∂JKmPhr fJKuTJ~ PvU yJKxjJ

...kOÔJ 13

...kOÔJ 13

xoJPuJYjJr oMPU KxKr~J pMP≠ KmsPaj u¥jmJÄuJ KrPkJat ” oiqk´JPYq IJmJPrJ pMP≠r hJoJoJ ßmP\ CPbPZÇ pM≠KmPrJiL KmPãJn S xTu k´KfmJhPT CPkãJ TPr KmsKav aPjtPcJ KmoJj yJouJ ÊrΔ TPrZ KxKr~Jr kNmtJûPuÇ Vf 2 KcPx’r mMimJr yJC\ Im ToP¿ KxKr~Jr KmoJj yJouJr k´˜Jm kJv yS~Jr kr krA KmsKav IJrFFl aPjtPcJ ß\a ßnJr rJf ßgPTA ßmJoJ yJouJ ÊrΔ TPrÇ YJrKa aPjtPcJ ß\j kNmt KxKr~Jr Sor SP~u KlPfl xlufJr xJPg ßmJoJ mwtj TPrÇ KmsKav k´KfrãJ oπjJu~ F xfqfJ KjKÁf TPrPZÇ KmKnjú xNP© \JjJ pJ~ ßpxJAk´JPxr IJTPrJKaKr ...kOÔJ 13

KxKr~J~ yJouJr KmkPã PnJa KhPuj Kfj mJXJuL FoKk u¥jmJÄuJ KrPkJat ” ksiJjoπL PcKnc TqJorj KxKr~Jr @AFx WJKaPf KmoJj yJouJ TrPu míKav \jVe KjrJkh gJTPmj, F I\MyJf PhKUP~ kJutJPoP≤ FoKkPhr ofJof Pvw kpt∂ KjP\r kPã PaPj KjPf xão yPuS mJXJuL mÄPvJØMf Kfj FoKk xrTJPrr Kx≠JP∂r KmkPã PnJa KhP~PZj Ç mMimJr ksJ~ xJPz 10 W≤J kJutJPoP≤ @PuJYjJ PvPw rJf xJPz 10aJr KhPT FoKkPhr PnJPar luJlu ksTJv TrJ y~Ç FPf 397\j FoKk KmoJj yJouJr kPã PnJa KhP~PZjÇ @r 223\j FoKk xrTJPrr KmkPã ...kOÔJ 13

KmKvÓ mqmxJ~L PjkJPu nJrfL~ KaKn YqJPju mº u¥j ßo~r KmsKav TJrL FS~Jct IjMÔJPj TJrL T~Zr IJyoPhr mJÄuJPhPv mPºr \jq @PªJuj k´JgLt xJKhT KvP·r xÄTa xoJiJPjr k´fqJvJ UJj FKVP~ AP∂TJu

u¥j mJÄuJ KrPkJat ” kNmt u¥Pjr KmKvÓ mqmxJ~L mJÄuJaJCj TqJv...kOÔJ 13

PjkJPur TqJmu KaKn IkJPrarrJ PhvKaPf nJrPfr xm KaKn YqJPju IKjKhtÓTJPur \jq mº TPr KhP~PZjÇ xLoJ∂ KhP~ PjkJPu keq @xJr PãP© nJrf xrTJPrr IPWJKwf ImPrJPir ksKfmJPh fJrJ F khPãk KjP~PZjÇ KmKmKx S aJAo Im AK¥~J F Umr \JjJ~Ç SA ÈIjJjMÔJKjT ImPrJi' @PrJPkr lPu nJrf-PjkJu ...kOÔJ 13

u¥j mJÄuJ KrPkJat: PumJr kJKatr u¥j ßo~r k´JgtL xJKhT UJj ßaJKr k´JgtL ß\T ßVJøK˛Pgr PYP~ vfTrJ 6 nJV FKVP~ ...kOÔJ 13

u¥j mJÄuJ: SÛJrUqJf A¥sJKˆsr xmPYP~ mz FS~Jct mOKav TJrL FS~JPctr 11fo IJxPr KnKcS oqJPxP\ k´iJjoπL PcKnc TqJPorΔj mPuPZj, PxrJ xJKntx S ßxrJ UJmJPrr \jq ßrˆáPr≤ A¥sJKˆs ßmˆ Im mOKav-F kKrjf yP~PZ FmÄ TJrL FS~Jct FA xJlPuqrA ßxKuPmsvjÇ mJaJrKx kJPTt IjMKÔf mOKav TJrL FS~JPctr lJC¥Jr FjJo IJuL FoKmA mPuPZj, TJrL A¥sJKˆsr ˆJl mJ ßvl xÄTa xoJiJPj KfKj xrTJPrr TJPZ ßp xJmKovj KhPòj ...kOÔJ 13


02 LONDON BANGLA

KmùJkj

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

KxPua xhr FPxJKxP~vj Fr KxPua xhr asJPÓr xJPg c” F ßT @»Mu ßoJPoj Fr xJPg FT of KmKjo~ xnJ

Ihq 17/11/15 ßrJ\ oñumJr KmTJu 5.00 WKaTJr xo~ KxPua xhr FPxJKxP~vj Fr KxPua xhr asJPÓr ßpRg CP¨Vq KxPuPar TíKf x∂Jj, KvãJKmh k´JÜj mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi k´ãJf KcPkäJPoc c” F ßT @»Mu ßoJPoj Fr xJPg FT of KmKjo~ xnJ IjMKÓf y~Ç KxPua xhr FPxJKxP~vPjr xnJkKf Fo @K\\ ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ KxPua xhr asJPÓr xJiJrj xŒJhT \jJm Fo j\oMu AxuJPor k´Jjm∂ kKrYJujJ~ xÄVbPjr ßjfímOª ZJzJS TKoKjCKar KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f KZPuj Ç xnJ~ @VJoL KhPj KxPua xhr

FuJTJr Cjú~Pjr ˝kú fgJ mftoJj xoxqJ, KmPvwTPr k´mJKxPhr xoxqJ TgJfáPu iPr fáPu irJ y~Ç CÜ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xJPmT ßo~r ßxKuo CuqJy xJiJrj xŒJhT KxPua xhr FPxJKxP~vj,xy xŒJhT \~Jh @yoh,oKyuJ Kmw~T xŒJhT ÉxPj @rJ oKf,PTJwJiJãq @mMu TJuJo, xJÄVbKjT xŒJhT @uo ÉPxj,k´YJr xŒJhT jJKZr C¨Lj,SP~u ßl~Jr xŒJhT jMÀöJoJj ,xJKyj @yoh, pMm xŒJhT xJmMu \JoJj, oMKyCK¨j FmÄ xJKyj ÉPxj xy xÄVbPjr @rS ßjfímOªÇ iot Kmw~T xŒJhT uMToJj @yoPhr kKm© ßfuS~JPfr oJiqPo

IjMKÓf xnJ~ xÄVbPjr kã ßgPT k´iJj c” oMPoj S KoPxx oMPoj láu KhP~ InqJgtjJ \JjJj \jJm xJAj ryoJj S ÉxPj @rJ oKfjÇ k´iJj IKfKg KxPuPar Cjú~Pj CjJr ßoiJ,kKrv´o S IKnùfJ KhP~ xmtJfôT ßYÓJ YJKuP~ pJPmj mPu @võJx ßhj Ç CÜ of KmKjo~ xnJ~ IKfKgPhr oPiq mÜmq rJPUj KmKvÓ rJ\jLKfmLh xMufJj vrLl,KmKvÓ oMKÜPpJ≠J @ymJm ßYRiMrL,msJjt TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r \jJm kJrPn\ @yPoh,KvãT @mMu ShMh oMTáu, TP~Z ßYRiMrL xy @rS IPjPTÇ CÜ xnJ~ xÄVbPjr KxKj~r xyxnJkKf @mMu ÉPxj rKYf ßZJa kJ¥áKuKk CjJr nLwj / kKrT·jJ,IKnãfJ xKjìKuf kM˜PTr ßoJzT CjìMYj TrJ y~Ç kKrPvPw IKfgLr KjP\r IûPu xÄVbjÍKxPua xhr asJPÓr IjJrJrL xhxqkh asJPÓr xJiJrj xJiJrj xŒJhT \jJm Fo j\oMu AxuJo S xy xJiJrj xŒJhT @mMuTJuJPor TJZ ßgPT V´yj TPrj FmÄ xÄVbjPT xmtJfôT xyPpJVLfJ TPr pJPmj mPu @võJx kshJj TPrjÇ xmtPvPw xnJkKf xTuPT ijqmJh \JKjP~ xnJr TJptTJKrfJr xoJK¬ ßWJwjJ TPrjÇ

Our New Office: Unit-223, The Lansdowne Building 2 Lansdowne Road, Croydon, CR9 2ER

Are you looking for a better result from your marketing efforts? Our services: lDevelopment and preparation of strategic marketing plans and programs. lKey market segment identification plans and programs. lDesign of overall advertising/public relations strategies. lIndustry trend analysis. lExecution of marketing implementation plans and programs. Contact us: Email: info@snsmarketing.co.uk Tel: 07896-196 922; 07898-910 145 Key Persons: Mr Suruj Miah, Marketing Consultant Mr Shahadat Hossain, Product Development Consultant

Web: www.snsmarketing.co.uk

KmùJkj

LONDON BANGLA 03


04 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

TJCK¿u Im oÛ'r mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf

AnKjÄ oJhsJxJ kKrYJujJ~ jfMj @Aj-TJjMj ßoPj YuJr @ymJj TJCK¿u Im oÛ aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKwtT xJiJre xnJ Vf 21 jPn’r vKjmJr hMkMPr u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßxKojJr yPu IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yT Fr xnJkKfPfô S PxPâaJKr ß\jJPru yLrJ AxuJPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ aJS~Jr yqJoPuaPx AnKjÄ oJhsJxJ kKrYJujJ~ xrTJPrr jfáj @Aj-TJjMj TPbJrnJPm ßoPj YuPf oxK\h k´KfKjKiPhr k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ TJCK¿u Im oPÛr ßjfímOª mPuj, oJhsJxJ KvãJr k´Kf xrTJr TPbJr j\rhJrL @PrJk TPrPZÇ ßTJPjJ KvãJgtLr @YrPj Yrok∫Jr mKy:k´TJv WaPu xrTJr fJPT KmPvw KvãJ ßh~Jr \jq TftOkPãr @SfJ~ KjP~ pJPmÇ k´P~J\Pj AnKjÄ oJhsJxJ FmÄ oxK\h mº TPrS PhS~J yPf kJPrÇ fJA x÷Jmq Kmkh FzJPf @oJPhrPT @PV ßgPTA xfTt gJTJ CKYfÇ xTu âJAaJKr~J ßoPj YPuA oxK\h S AnKjÄ oJhsJxJ kJKrYJuJjJ TrJ IfqJmvqTÇ kKm© Tár@j PgPT ßfuJS~JPfr oJiqPo xJiJre xnJ ÊÀ y~Ç

ßfuJS~Jf TPrj TôJrL @UuJT @yohÇ ßxPâaJKrr KrPkJat Ck˙Jkj TPrj yLrJ AxuJo FmÄ @KgtT KrPkJat ßkv TPrj ßas\JrJr oMyJÿh jMÀu @KojÇ xnJ~ AnKjÄ oJhsJxJ kKrYJujJr VJAc uJAj k´KfKa oxK\Phr k´KfKjKiPhr TJPZ xrmrJy TPr fJ IjMxPjr @ymJj \JjJPjJ y~Ç fJZJzJ oxK\h kKrYJujJ~ jfáj k´\Pjìr KvKãf pMmTPhr xŒOÜ TrPf IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç TJre mOKav xrTJr oxK\h-oJhsJxJ~ j\rhJrL mOK≠ TPrPZÇ k´KfKj~f jfáj jfáj @Aj TrPZÇ oxK\h

TKoKaPf mOPaPj mzJ yS~J xMKvKãf pMmTrJ gJTPu KmKnjú xoxqJ ßoJTJPmuJ xy\ yPmÇ xrTJPrr ImqJyf lJK¥Ä TJPar TJrPe TJCK¿u oPÛr TJ\ pJPf mJiJV´˙ jJ y~ Px uPãq xo~-xo~ YJKyhJ IjMpJ~L xhxqPhr TJZ ßgPT lJ¥PrA\ TrJr Kx≠J∂ VOKyf y~Ç xnJ~ KmKnjú oxK\Phr k´KfKjKirJ fJPhr mÜPmq mPuj, TJCK¿u Im oÛ aJS~Jr yqJoPuaPxr oxK\hèPuJr \jq IxJiJre TJ\ TPr pJPòÇ FA xÄVbPjr TotTJ¥ TUPjJ IgtJnJPm mJiJV´˙ yPmjJÇ xÄmJh KmùK¬

K¸TJPrr YqJPrKa KcjJr IjMKÔf All Books 40% OFF

RETAIL RE TA I L & WHOLE WHOL LE SALE

N DA A M RA IAL C E SP ER OFF

All Harmine A Ha armine

£ 10 EACH EACH All Aba Abayas yas 20% Off Al D Daffah affah ff Al A Asil sil Durus

ANY NY 2 FOR £4 £40 40

AAll Shik Shikkha kha Daffah Durush Ikaf Ikaf Al Haramain Al Har amain ain Omani Thobe Thobe Hooded Thobe Thobe Short Short Sleeve Sleeve Thobe Thobe Morocco Morocco TThobe hobe Children Children TThobe hobe Designer anjabi SSet et Designer PPanjabi Waist Waist Coat Coat Designer Abaya

Hajj Haj Ha ajj jj & Um Umrah rah 20 % Discount DESIGNER ABAYA HOUSE LTD. 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

T Tel el - 020 7018 2375 M ob - 0794 7423 429 Mob ABUL KALAM

Designer Thobe

We accept W accept all all major ma ajo or debit de ebit & cr c credit redit edit c cards ar ards ds

Designer Designer KKaftan aftan Indian Indian Kaftan Kaftan Saudi Saudi Abaya Abaya Dubai Abaya Abaya Indian Indian Abaya Abaya Irani Irani Abaya Abaya Open Abaya Abaya Children Children Abaya Abaya

aJS~Jr yqJoPuaPxr K¸TJr IJ»Mu oMKTf YájM FoKmAr mJKwtT YqJPrKa KcjJr ‘YqJPrKa CA≤Jr mu 2015’ IjMKÔf yP~PZÇ 30 jPnÍr, ßxJomJr rJPf TqJPjrL S~JPltr Aˆ CA≤Jr VJPctPj IjMKÔf FA YqJPrKa KcjJPr K¸TJr oJA¥ Aj aJS~Jr yqJoPuax FmÄ xNptoMKU FA hMKa YqJPrKa k´KfÔJPjr \jq Igt xÄV´y TPrjÇ FA hMKa k´KfÔJj oJjKxT FmÄ vJKrrLT k´KfmºLPhr KmPvw ßxmJ k´hJj TPr gJPTÇ TqJPjrL S~Jlt V´ΔPkr xJKmtT xyPpJKVfJ~ IjMKÔf FA YqJPrKa KcjJPr IJjMoJKjT 50 yJ\Jr kJC¥ xÄV´y TrJ y~Ç IJoKπf IKfKgPhr TJPZ KmKâ TrJ KaPTa, ITvj, rqJPlu cs FmÄ KmKnjú k´KfÔJPjr hJj ßgPT FA Igt xÄV´y TrJ y~Ç CP•JKuf Igt CkPrJÜ k´KfÔJj hMKaPT ßh~J yPmÇ IjMÔJPj Ph~J ˝JVf mÜPmq K¸TJr IJ»Mu oMKTf YájM

FoKmA xmJAPT YqJPrKa KcjJPr IÄv ßj~Jr \jq KmPvwnJPm ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj, K¸TJPrr YqJPrKar kKrKi Khj KhjA mOK≠ kJPóZÇ FA KcjJr ßgPT CP•JKuf Igt hMKa YqJPrKa k´KfÔJjPT KhPf ßkPr IJKo IJjKªfÇ TJrj FA k´KfÔJj hMKar TJ\ FT TgJ~ IjmhqÇ TqJPjrL S~Jlt V´ΔPkr ˆsqJPaK\T FcnJA\Jr yJS~Jct ßcJnJr fJr mÜPmq K¸TJPrr YqJPrKa KcjJPr xŒOÜ yPf ßkPr IJjKªf mPu \JjJjÇ FirPjr oyfLTJP\ TqJPjrL S~Jlt V´ΔPkr xyPpJKVfJ ImqJyf rJUJr IJvõJx ßhj KfKjÇ KjmtJyL Po~r \j KmVx vJKrrLT IxM˙fJr TJrPj KcjJPr CkK˙f yPf kJPrjKjÇ fJr kKrmPft ÊPnóZJ mÜmq rJPUj ßckMKa Po~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJoÇ IjMÔJPj ˙JjL~ FoKk rΔvjJrJ IJuLxy KmkMuxÄUqT IKfKg CkK˙f KZPujÇ

ÛáPur kJPv ‘K\V \JV’ oJKTtÄP~ VJKz kJTt jJ TrPf IKnnJmTPhr xPYfjoNuT TotxNKY xzT KjrJk•J x¬Jy CkuPã Vf 25 jPnÍr aJS~Jr yqJoPuax' Fr ßo~r \j KmVx' IJS~Jr ßuKc F¥ xqJ≤ P\JPxl Ûáu kKrhvtj TPrjÇ rJ˜J~ ‘K\V \JV’ oJKTtÄ FuJTJ~ VJKz kJKTtÄP~r ^MÅKT xŒPTt Ûáu KvãJgtL S fJPhr IKnnJmTPhr ImKyf TrPf TJCK¿u mftoJPj mJrJr ÛáuèPuJPT xJyJpq TrPZÇ mJrJr IPjT IKnnJmT fJPhr mJóYJPhr ÛáPu jJKoP~ KhPf KTÄmJ KjP~ IJxJr xo~ K\V \JV oJKTtÄP~ ‘TLk KTî~Jr Ûáu’ S~JKjÄ CPkãJ TPr gJPTjÇ ˛Jat TJr FcáPTvj k´P\PÖr uãq yPóZ, mJóYJPhrPT KvãJ ßh~Jr oJiqPo mzPhrPT xPYfj TrJ, IgtJ& mJóYJrJ pJ KvUPm, fJ fJPhr IKnnJmTPT muPmÇ mJrJr KmKnjú Ûáu ßgPT FA xoxqJr mqJkJPr IKnPpJV kJS~Jr ßk´KãPf TJCK¿u Vf IPÖJmr oJPx FA ˛Jat TJr FcáPTvj k´P\Ö V´ye TPrÇ FA TotvJuJr IJSfJ~ ßrJc ßxlKa IKlxJrrJ VJKz YJuTPhr TJZ ßgPT TJCK¿u TL irPjr IJYre S hJK~fôvLufJ k´fqJvJ TPr, fJ fífL~ ßv´eLr KvãJgtLPhrPT ImKyf TPrjÇ FZJzJ ÛáPur YJrkJPv KjrJkPh VJKz kJKTtÄP~r èrΔfô FmÄ csJAnJr pKh KjrJkh ˙JPj VJKz kJTt jJ TPrj, fJyPu TL WaPf kJPr, fJ ChJyre xy fáPu irJ y~Ç

IPjT xo~, ^MÅKTkNetnJPm VJKz kJKTtÄ mz irPjr hMWtajJ KTÄmJ AoJP\tK¿ VJKzr KmuPÍr TJre yPf kJPrÇ FA k´Kvãe TotvJuJ YuJr xo~ KvÊrJ TJCK¿Pur KxKxKaKn ˛Jat TJPr mxJr xMPpJV kJ~Ç Fxo~ KxKnu FjPlJxtPo≤ IKlxJrrJ KTnJPm TqJPorJ TJ\ TPr, fJ fJPhrPT IKmyf TPrjÇ IJS~Jr ßuKc FmÄ xqJA≤ ß\JPxl ÛáPu FA k´Kvãe TotxNKY YuJTJPu ÛáuKa kKrhvtPj KVP~ Po~r mPuj, TJCK¿Pur FTKa IxJiJre KvãJoNuT TJptâo ˝YPã ßhUPf FA ÛáPu IJxPf ßkPr IJKo xÿJKjf ßmJi TrKZÇ IJKo IJvJ TKr, ÛáuèPuJr IJPvkJPv VJKz kJKTtÄ xÄâJ∂ IJYrPer ßãP© AKfmJYT kKrmftj IJjPf IJoJPhr hLWtPo~JKh TotPTRvu mJ˜mJ~Pj FA KvãJoNuT TJptâo IPjT xyJ~T yPmÇ PTKmPja ßoÍJr lr FjnJ~rjPo≤, TJCK¿ur IJ~JZ Ko~J, KpKj KjP\S ÛáuKa kKrhvtj TPrj, KfKj mPuj, TJCK¿Pur TqJPu¥JPrr èrΔfôkNet FTKa APn≤ yPóZ ßrJc ßxlKa CAT mJ xzT KjrJk•J x¬JyÇ IJorJ xKfqA IJvJmJKh ßp, FA irPjr k´T· kKrYJujJr oJiqPo IJorJ IJoJPhr TKoCKjKar xmPYP~ ãáPh xhxqPhr KvKãf TrPf YJA, pJPf TPr fJrJ fJPhr IKnnJmTPhr pgJpg ˙JPj VJKz kJTt TrPf IjMk´JKef TrPf kJPrÇ

kqJKrx yJouJr k´KfmJh \JjJPuJ K\FxKx xJCg AÓ KrK\Sj

AxuJPor CV´k∫Jr ßTJj ˙Jj ßjA: K\FxKxr @PuJYjJ~ mÜJrJ

ßmV, xy xnJkKf ßVJuJo @\o fJuMThJr, AÓ u¥j vJUJr ßxPâaJrL @»Mu oJKuT TáKa, pMVì xJiJre @»Mu mJKxf rKl, xJÄmJKhT \JKTr ßyJPxj TP~Z, @mMu TJuJo, TKoCKjKa ßjfJ jNr mTx, oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT, ‰x~h K\uäMu yT, Fo F TKro, jJxKrj ßYRiMrL, @Kor @uL, lJÀT @yoh vJy ßxJkj k´oMUÇ

xnJ~ mÜJrJ mPuj, KmvõmqJkL xπJxL yJouJr xJPg oMxuoJjPhr \KzP~ KoKc~Jr IKf rK†f k´kJVJ¥Jr KmÀP≠ xmJAPT ßxJóJr yS~Jr @ymJj \JjJjÇ fJrJ mPuj, AxuJo yPò oJjmfJr iot, vJK∂r iotÇ AxuJPo CV´k∫Jr ßTJj xMPpJV ßjAÇ pJrJ AxuJPor jJPo xπJx TrPZ fJrJ xo˙ oMxKuo CÿJyr vâáÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj kqJKrx yJouJr kr ßgPT ACPrJPk oMxKuoPhr Ckr, KmPvw TPr oKyuJPhr Ckr metmJhL yJouJ mOK≠ ßkP~PZÇ mÜJrJ Fr TPbJr KjªJ \JjJj FmÄ CV´k∫J ßgPT Kj\ kKrmJr S kJzJ k´KfPmKvPhr hNPr rJUPf xmJAPT @PrJ xPYfj yS~Jr @ymJj \JjJjÇ xnJ~ mÜJrJ IKmuP’ KhuäL ßgPT dJTJ~ KmsKav KnxJ k´PxKxÄ ßx≤Jr KlKrP~ @jPf mOKav xrTJPrr k´Kf @ymJj \JjJj FmÄ KmsPaPjr k´KfKa FuJTJ~ ˙JjL~ FoKkPhr oJiqPo P\Jr uKmÄ TrPf TKoCKjKar k´Kf @ymJj \JjJjÇ

kqJKrPx xπJxL yJouJr fLms KjªJ S mOKav KnxJ IKlx KhuäL ßgPT mJÄuJPhPv KlKrP~ @jJr hJmLPf ßV´aJr KxPua TJCK¿u xJCgAÓ KrK\SPjr CPhqJPV FT k´KfmJh xnJ Vf 29 jPn’r xÄVbPjr ßTªsL~ IKlPx IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj xJCg AÓ KrK\SPjr xnJkKf ßoJ: AZmJy CK¨jÇ xJiJre xŒJhT c: oMK\mMr

ryoJPjr kKrYJujJ~ k´KfmJh xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj K\FxKx ßTªsL~ TKoKar xy xnJkKf Fo F oJjúJj, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ßTªsL~ ß\jJPru ßxPâaJrL @»Mu TJA~Mo TJ~xJr, CkPhÓJ TKoKar xhxq oJxMh @yPoh, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @»Mu @K\\, xJCg AÓ KrK\SPjr ßas\JrJr Ko\tJ @lZr

rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPTr TJptTKr TKoKar FT xnJ Vf 29 jPn’r rKmmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAj˙ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr ßY~JrkJxtj xJAhMr ryoJj ßrjMr xnJkKfPfô S P\jJPru ßxPâaJrL oJTLjMr rvLh Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xŒsKf kqJKrPx xπJxL yJouJ~ fLms KjªJ ùJkj TrJ y~Ç FZJzJ KmsKav yJATKovPjr KnxJ ßxTvj dJTJ ßgPT KhuäL ˙JjJ∂r TrJ~ Fr fLms k´KfmJh \JKjP~ IKmuP’ fJ ßlrf ßhS~Jr hJmL \JjJj CkK˙f ßjfímOªÇ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbjr CkPhÓJ kKrwPhr ßY~Jr Fo F oJjúJj, nJAx ßY~Jr @fJCr ryoJj TáKa, @»Mu yJjúJj frlhJr oxMh, ßas\JrJr @»Mu oMKTf lJÀT, oAjMu AxuJo, @»Mx xJuJo, @»Mu oJKuT, FuJAY Ko~J, @K\\Mu yT ^ájM, o~jJ Ko~J, fJrJCu AxuJo, l~\Mu yT, vJSj Ko~J, KvmuM Ko~J k´oMUÇ xnJ~ rJ\jVr CkP\uJr VrLm

rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPTr TJptTKr TKoKar xnJ

LONDON BANGLA 05

TKm KvyJmMöJoJj TJoJu-Fr Pvr A mJÄuJ F PT l\uMu yT ˝etkhT 2015 uJn pMÜrJ\q FmÄ mJÄuJPhPvr PpRg CPhqJPV ksTJKvf kJKãT È fífL~ mJÄuJr' xJKyfq xŒJhT FmÄ pMÜrJ\q KnK•T ksJKYefo xJKyfq xÄVbj È PrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTr' xJiJre xŒJhT FmÄ ksmJxL mJÄuJPhvLPhr Ifq∂ xMkKrKYf PuUT, TKm, ZzJTJr, VLKfTJr S xJÄmJKhT KvyJmMöJoJj TJoJu FmJr Pvr A mJÄuJ F PT l\uMu yT ˝etkhT 2015 uJn TrPujÇ dJTJr vJymJV˙ kJmKuT uJAPmsrLr PxKojJr yPu @P~JK\f IKmnÜ mJÄuJr oMUqoπL Pvr A mJÄuJ F PT l\uMu yT Fr metJdq \Lmj S Tot Kmw~T FT KmPvw PxKojJr S @PuJYjJ xnJ FmÄ ˝etkhT KmfreL IjMÔJj IjMKÔf y~Ç Vf 21 jPn’r (2015) IjMKÔf xnJ~ ksmJxL PuUT KyPxPm fJÅPT F khT kshJj TrJ y~Ç IjMÔJPj TKm KvyJmMöJoJj TJoJu Fr kã PgPT F ˝etkhT Vsye TPrj È kJKãT fífL~ mJÄuJ'r xŒJhT cJ” oK\tjJ @ÜJrÇ 'mJÄuJPhv KrPkJatJrx PlJrJo dJTJ ' @P~JK\f IjMÔJPj ksiJj IKgKf KyPxPm CkK˙f KZPuj Pvr A mJÄuJ F PT l\uMu yT Fr PhRKy© S xJPmT fgq xKYm Qx~h oJrèm PoJrPvhÇ TKm KvyJmMöJoJj TJoJu hLWt Khj iPr KmPuPfr xJKyfq IñPj FT CPuäU PpJVq I»Jj rJUPZj FmÄ Kj~Kof xJKyfq YYtJ TPr @xPZjÇ KfKj PrPjxJÅr PxPâaJKr, mJÄuJPhv \JjtJKuˆ FPxJKxP~vPjr Pas\JrJr, nP~x lr \JKˆx, PVsaJr KxPua TJCK¿uxy KmKnjú KvãJ, xJoJK\T S TKoCKjKa xÄVbPjr xJPg \Kzf FmÄ Kmnjú xoJ\ PxmJoNuT TJ\ TPr pJPòjÇÇ fJÅr PuUJ

pMÜrJ\q S mJÄuJPhPvr KmKnjú k©kK©TJ~ Kj~Kof ksTJKvf yP~ @xPZÇ FpJm“ fJÅr Z~Ka Vs∫ FmÄ KfjKa AxuJKo VJPjr FumqJo ksTJKvf yP~PZÇ CPuäUq TKm KvyJmMöJoJj TJoJu APfJoPiq fJÅr xJKyfq Tot FmÄ KmKnjú xoJ\PxmJoNuT TJP\r ˝LTíKf ˝„k KmKnjú FS~Jct S khT uJn TPrjÇ PxèPuJr oPiq 2006 xJPu YqJPju Fx FS~JctÇ FKT mZr aJS~Jr yqJoPua TJCK¿u PgPT TKoCKjKa FS~JctÇ 2010xJPu xJCgtJj yJCK\Ä PgPT È lqJKoKu FS~Jct'Ç 2013xJPu È PrPjxJÅ xJKyfq FS~JctÇ 2014xJPu u¥Pj IjMKÔf AxuJoL mA PouJ~ xJKyfq FS~Jct uJn TPrjÇ PxA xJPg yKmV† P\uJ PcnuJkPo≤ FPxJKxP~vj FmÄ KxPua TuqJe xÄ˙J PgPTS xÿJjjJ S FS~Jct uJn TPrPZjÇ

Kuñ KnK•T xKyÄxfJr KmrΔP≠ TqJPŒAPj IÄv KjPóZ TJCK¿u ßoiJmL ZJ© ZJ©LPhr mOK•xy KmKnjú Cjú~j oNuT k´T· V´yj TrJ y~Ç FZJzJS @VJoLPf xÄVbPjr 18 m“xrkNKft IjMÔJj TrJr Kx≠J∂ V´yj

TrJ y~Ç xnJ~ xÄVbPjr Ijqfo ßjfJ SflyJo KjmJxL ‰x~h oJP\hMr @uL aájMr oJfJ, lKTraáuJ KjmJxL

FIJAKa’r CPhqJPV KaYJr ßasKjÄ IjMKÔf

Vf 24 jPnÍr oñumJr FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt ACPTr CPhqJPV u¥j oMxKuo

TKoCKjKa xÄmJh

ßx≤JPrr ßxKojJr yPu xÄVbPjr ßY~JrkJxtj oJSuJjJ ßyuJu CK¨j IJyoPhr xnJkKfPfô FmÄ ß\jJPru

ßxPâaJrL oJSuJjJ IJ»Mr TKrPor kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç yJPl\ ZJuJfáu ryoJj Fr kKm©

o~jMmPÜr oJfJ S @»Mr jNr KmFKmFc Fr oOfáqPf VnLr ßvJT FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJr mPVtr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TPrjÇ TárIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo IjMKÔf ßasKjÄ xTJu 10aJ ßgPT KmTJu 3aJ kpt∂ KmkMu xÄUqT KaYJxtPhr KjP~ YJAø ßk´JPaTvPjr Ckr KhjmqJkL ßasKjÄ ßk´JV´Jo IjMKÔf y~Ç mOPaPjr KmKnjú oxK\h oJhsJxJ AKnKjÄ oÜm S ßyJo KaCar KyxJPm ZJ© ZJ©LPhrPT KTnJPm TîJv rΔPo KvãJ KhPf y~ fJr Ckr kJS~Jr k´P\PÖr oJiqPo aJS~Jr yqJoPuax KYuPcsj xJKntPxr ßTJ-IKctPjar l~\Mu Khj mqJkL ßasKjÄ KhP~ gJPTjÇ PasKjÄP~ CkK˙f KvãTmOª CfxJKyf yP~ CkK˙f ßgPT ßasKjÄ ßk´JV´JoPT xlu TrJr \jq xÄVbPjr ßY~JrkJxtj ijqmJh \JjJjÇ xnJ~ IJPuJYjJ rJPUj oJSuJjJ ZJKhTár ryoJj, IJ»Mu yT UJj, oJSuJjJ IJmMu yJxjJf ßYRiMrL, oJSuJjJ F Km Fo yJZJj, oJSuJjJ jJKxr CK¨j, oJSuJjJ TJorΔöJoJj S TJrL oPjJ~Jr ßyJxJAj k´oNUÇ

Kuñ KnK•T xKyÄxfJr KmPrJiL IJ∂\tJKfT k´YJrJKnpJj FmÄ ßyJ~JAa Krmj TqJPŒAPjr IÄv KyPxPm aJS~Jr yqJoPuax’ TJCK¿u KmKnjú TJptâo V´ye TPrPZÇ Vf 25 jPnÍr KZPuJ \JKfxÄW ßWJKwf jJrLr KmrΔP≠ xKyÄxfJ hNrLTre IJ∂\tJKfT Khmx FmÄ FA KhPj xJrJ KmPvõ ÊrΔ y~ ‘KxéKaj ßc\ Im FqJTvj’ KvwtT KmPvw k´YJrJKnpJjÇ 10 KcPxÍr IJ∂\tJKfT oJjmJKiTJr Khmx kpt∂ YuPm FA k´YrJKnpJjÇ jJrLr KmrΔP≠ xKyÄxfJ FmÄ fJPhr oJjmJKiTJr Umt TrJr oiqTJr xŒTt fáPu irJ yPm FA 16 KhPjr k´YJrJKnpJPjÇ FKhPT jJrLr Skr kMrΔPwr xKyÄxfJr KmrΔP≠ kMrΔwPhr k´KfmJh fáPu irPf TJjJcJr FT kMrΔw xJhJ Krmj kKriJj TPr ÊrΔ TPrKZPuj ßyJ~JAa Krmj TqJPŒAjÇ FA hMAKa IJ∂\tJKfT k´YJrJKnpJPjr IÄv KyPxPm TJCK¿u IPjTèPuJ APnP≤r IJP~J\j TrPZÇ Fxm TotxNKYr oPiq rP~PZ, P\JrkNmtT KmP~ KTÄmJ fgJTKgf kJKrmJKrT oJj xÿJPjr jJPo xKyÄx IJYre FmÄ PoP~Phr ßpRjJPñr IñPóZh AfqJKh mqJkJPr kJmKuT ßxÖr TotLPhr k´Kvãe TJptâoÇ ˝J˙q S TKoCKjKa V´ΔkèPuJr xyJ~fJ IjMKÔf yPóZ KTZá KTZá APn≤Ç PTJgJ~ 16 ßc’\ FqJTvj APn≤ IjMKÔf yPóZ, fJ \JjPf cPoKˆT nJP~JPu¿ F¥ ßya âJAo KaPor xJPg 0800 279 5434 jJÍJPr ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx mPuj, KuñKnK•T xKyÄxfJr KmrΔP≠ mqJkT \jPxYfjfJ xOKÓr uPãq jPnÍr S KcPxÍr oJPx IJorJ KmKnjú irPjr ßasKjÄ S IjMÔJPjr IJP~J\j TrKZÇ FT TKoCKjKa KyPxPm FTK©f yS~Jr oJiqPo IJorJ IJoJPhr ßxA xTu mJKxªJPhr \Lmj rãJ TrPf kJKr, pJrJ xKyÄxfJr KvTJr yP~PZj KTÄmJ KvTJr yPf kJPrjÇ PckMKa ßo~r FmÄ ßTKmPja ßoÍJr lr TKoCKjKa ßxlKa, TJCK¿ur KvKr~J UJfáj F k´xPñ mPuj, YuKf mZPrr A≤JrjqJvjJu KxéKaj ßc\ FqJTvj TqJPŒAPj IÄv KjP~ IJorJ KmKnjú irPjr APn≤ S ßasKjÄ TotxNKY V´yj TrPf ßkPr IJjKªfÇ IJoJPhr TKoCKjKaPf pJPf F irPjr xKyÄx IJYreTJrL ßTJj hMmOtP•r ˙Jj jJ y~, fJ KjKÁf TrPf IJorJ IjqJjq uTJu IgKrKa FmÄ kJmKuT ßxÖr TotLPhr xJPg TJ\ TPr pJKóZÇ


06 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

‘KyCoqJj rJAa TKovPjr FTuã TotL @aÈv @»Mx xJoJh xnJkKf S \MP~u @yoh xJiJrj xŒJhT vJUJr oJiqPo KmvõmqJkL TJ\ TrPZ’ Px≤sJu u¥j KmFjKkr CPhqJPV

oyJoJjmPhr kg IjMxre TrPu xoJP\ ßTJj ‰mwoq gJTPmjJ, @xMj @orJ xmJA KoPu met PVJ© xTu ßnhJPnh oJjmfJr TuqJPe TJ\ TKrÇ Fo∂mq mJÄuJPhv KyCoqJj rJAa TKovPjr oyJxKYm c. xJAláu AxuJo KhuhJPrrÇ KfKj mPuj oyJoJjPmrJ ÊiM KjP\Phr IjMxJrLPhr TgJ nJPmjKj, fJrJ iotmet KjKmtPvPw oJjMPwr oñu TJojJ TPrPZj Ç c. xJAláu AxuJo KhuhJr mPuj mJÄuJPhv KyCoqJj rJAa TKovPjr FTuã TotL KmvõmqJkL @avf vJUJr oJiqPo oJjmfJr TuqJPe TJ\ TrPZÇ Vf kP~uJ KcPx’r KmPTPu

AÓu¥Pjr ßxJjJrVÅJS ßrÓáPrP≤ mJÄuJPhv KyCoqJj rJAa TKovj ACPT vJUJ @P~JK\f TjlJPrP¿ k´iJj IKfKgr mÜPmq Fxm TgJ mPujÇ mJÄuJPhv KyCoqJj rJAa TKovj pMÜrJ\q vJUJr ßk´KxPc≤ @»Mu @yJh ßYRiMrLr xnJkKfPfô S KyCoqJj rJJAa TKovj ACPrJkL~Jj ßTJ-IKctPjar S AÄuqJ¥ vJUJr ßk´KxPc≤ PoJyJÿh xKyhMr ryoJPjr xûJujJ~ IjMKÓf TjlJPrP¿ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj oJjmJJKiTJr TotL c. xJAh ßYRiMrL, KyCoqJj rJAa TKovj ACPTr ßxPâaJrL fJrJCu AxuJo, oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT @uyJ\ô

C˜Jr @uLÇ IjMÓJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj mJÄuJPhv KyCoqJjrJAa TKovj AÄuqJ¥ Fr KjKj~r nJAx ßk´KxPc≤ xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrLÇ FZJzJS @PrJ mÜmq rJPUj FPxé vJUJr ßk´KxPc≤ o\Kÿu ßyJPxj, oJxMhMu AxuJo ÀÉu, @»Nu yJKl\ mÑr, KmKmKxF-Fr KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ @KfTár ryoJj UJj, KmKmKxF-Fr ßxPâaJrL vJyJjMr UJj, \JyJKñr UJj, KyCoqJj rJAa TKovj \JuJuJmJh vJUJr ßk´KxPc≤ Kyrj Ko~J, oJKjTár ryoJj VKe, yJ\L @»Mu yJjúJj, \JKTr UJj, ßyJxPj~JrJ oKfj, ßoPyr KjVJr ßYRiMrL, jJ\oJ ßyJPxj, jJZKrj ßYRiMrL, ‰x~h ZáÀT @uL, yJ\L @»Mu yJjúJj, Kyl\Mr ryJj,ooUKuZár ryoJj, UZÀ Ko~J, @Kxl BTmJu, ßoylá\ @yoh, @mMu PuAZ, @»Mu ßoJKjo ßYRiMrL, oKx&Cr ryoJj, KojyJ\, fJoJjúJ ßmVo, oMjoMj Ku\J, kJÀu UªTJr k´oMUÇ IjMÓJPj jmJVf YJr xhxqPT xÄVbPjr xjhk© S KmFAY@rKxÈr Z~\j TotLPT u¥j TjlJPrP¿ KmPvw ImhJPjr \Pjq 2015 FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç FS~Jct k´J¬rJ yPuj c. xJAláu @A KhuhJr, ßoJyJÿh xKyhMr ryoJj, fJrJCu AxuJo, @»Mu @yJh ßYRiMrL, xJÄmJKhT l\uMu yT, ßoJ\JKÿu ßyJPxj S oJxMhMu AxuJo ÀÉuÇ

Km\~láu TotxNKYr metJdq CP≠Jij

KÆmJKwtT xPÿuj 2015 IjMKÔf

Px≤sJu u¥j KmFjKkr CPhqPV KÆmJKwtT xPÿuj Vf 30 jPn’r ßxJomJr kMmtu¥Pjr Kr\jPuAT yPu IjMKÓf y~Ç xMroJ TKoCKjKa ßx≤JPrr xnJkKf S ßx≤sJu u¥j KmFjKkr jmKjmtJKYf xnJkKf @»Mx xJoJh Fr xnJkKfPfô FmÄ xÄVWPPjr jm KjmtJKYf xJiJrj xŒJhT \MP~u @yoh S ßk´P\≤Jr lJr\JjJ A~JxKoj Fr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuTÇ mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJrj xŒJhT T~xr Fo @yoh, UJPuhJ K\~Jr lPrj CkPhÔJ xKYm oMvKlTáu l\u @jxJrL, KmFjKk ßjfJ ßvU vJoxMK¨j @yPoh vJKoo, pMÜrJ\q KmFjKkr xy xnJkKf @»Mu yJKoh ßYRiMrL, @mMu TJuJo @\Jh, CkPhÔJ oMK\mMr

ryoJj oMK\m, KmFjKk ßjfJ Fo uMflár ryoJj, ßoJ: TJoJu CK¨j, fJ\Mu AxuJo, xJJKhT Ko~J, KrP\J~Jj UJj, ßyJxJAj UJj, oJoMjM rvLh ksoNUÇ xnJ~ pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf S xJiJrj xŒJhT ßx≤sJu u¥j KmFjKkr TKoKar @»Mx xJoJhPT xnJkKf S \MP~u @yohPT xJiJrj xŒJhT KjmtJKYf TPr 101 xhxq KmKvÓ kMjtJñ TKoKa ßWJweJ TPrjÇ xnJ~ jm KjmtJKYf xnJkKf @»Mx xJoJh S xJiJrj xŒJhT \MP~u @yoh @Vf IKfKgPhr láu KhP~ mrj TPr ßjjÇ FZJzJS xnJ~ CkK˙f KZPuj KmFjKk ßjfJ vJoxMr ryoJj oJyfJm, KmFjKk ßjfJ TJoJu C¨Lj, KmFjKk pMVú xJiJrj xŒJhT ßlrPhRZ @uo, ß˝óJPxmT hu pMÜrJ\q xnJkKf vJyLj @yPoh S xJiJrj xŒJhT @mMu ßyJPxj,

KmFjKk PjfJ xJKhT Ko~J, KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT vJKoo @yPoh, KmFjKkr TíKw Kmw~T xŒJhT @»Mx vKyh, @vrJláu AxuJo yLrJ, @Pmh rJ\J, ßxKuo Ko~J, KUK\r @yPoh, xrlá @yPoh, AvKf~JT UJj ÀÉu, jMru @Koj, ÀoJj @yoh ßYRiMrL, xy xnJkKf u¥j oyJjVr pMmhu TKuo C¨Lj, xy xnJkKf ßxóJPxmT hu pMÜrJ\q cJKu~J uJTáKz~J, xnJkKf KjCyJo KmFjKk ohKrZ @uL mJhvJ, ßvU ßoJ: fkM, vJoLo @yPoh, TKmr Ko~J, oM\JKyh @uL xMoj, xMP~hMu &yJxJj, ßoJvrJlr ßyJPxj, Kuaj @yPoh, vJKTu @yoh, TJSZJr @yoh k´oNUÇ xPÿuj ßvPw oPjJù ACPTr KmKvÓ xñLf Kv·L jMr\JyJj S yJKx rJjL xJÄÛíKfT IjMÔJPjr oJiqT xnJr xoJK¬ WPaÇ

PrPjxJÅ xJKyfq o\KuPvr oJKxT xJKyfq xnJ IjMKÔf

CP≠Jij TrJ yPuJ Km\~láu TotxNKY 2015Ç 30 jPn’r kNmt u¥Pjr @ufJm @uL kJPTtr vyLh KojJr YfôPr F mZPrr TotxNKY CP≠Jij TrJ y~Ç CP≠JijTJPu mÜJrJ mPuj, Km\~láu ToxNKYr oJiqPo Kmvõo~ ZKzP~ kPzPZ mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ S fqJPVr AKfyJxÇ FA TotxNKYr oJiqPo jfáj k´\jì xyP\A \JjPf kJrPZ mJÄuJPhPvr \jì AKfyJxÇ 1971 xJuÇ mJÄuJPhv jJoT FTKa láu ßlJaJPjJr \jq pMP≠ ^JKkP~ kPzKZPuj oMKÜkJVu oJjMwÇ 2007 xJPu ßxA láuPT KmTKvf TrPf u¥Pj ÊÀ y~ Km\~láu TotxNKYÇ k´Kf mZPrr of FmJrS 30 jPn’r u¥j xo~ xºqJ Z~aJ FT KoKjPa oMKÜPpJ≠J S mJÄuJPhv yJA TKovPjr k´KfKjKirJ @jMÔJKjT nJPm CP≠Jij TrPuj Km\~láu TotxNKY 2015Ç fÅJrJ vyLh KojJPr Km\~láPur FTKa ßrKlîTJ IktPjr oJiqPo FA TotxNKYr CP≠Jij TPrjÇ Km\~láu mMPT iJPjr kPr CkK˙f xmJA TPrj xoPmf \JfL~ xñLfÇ Fxo~ ˛OKfYJre TrPf KVP~ oMKÜPpJ≠J ßuJToJj ßyJPxj mPuj, ßhv ˝JiLj TrJr kr Km\~láu TotxNKYr of FTKa xMPpJV kJS~J~ @orJ VKmtfÇ @orJ Fr oJiqPo ßhvPf fáPu irPf kJrKZ, oMKÜpMP≠r WajJ jfáj k´\PjìS TJPZ fáPu irPf krKZÇ mJÄuJPhv yJA TKovPjr ßk´x KoKjˆJr jJKho

TJKhr mPuj, @Ko FT\j vyLh oMKÜPpJ≠Jr x∂Jj KyPxPm Km\~láu TotxNKYr CP≠JijL IjMÔJPj gJTPf ßkPr KjP\PT VKmtf oPj TrKZÇ vyLh KojJr YfôPr k´Y¥ vLf CPkãJ TPr xoPmf PhvJfôPmJPi CKöKmf oJjMw, kPr ßpJV ßhj ˙JjL~ oK≤KlCKr ßx≤JPrr IjMÔJPjÇ ßxUJPj xJPz j~aJ kpt∂ KvÊ KTPvJrPhr TotvJuJ, TKmfJ kJbxy kKrPmKvf y~ oMKÜpMP≠r VJjÇ TKm ATmJu ßyJPxj mMumMPur kKrYJujJ~ TKmfJ @mOK• TPrj, jNkMr, ˛OKf @\Jh, PoJyJÿh @»MuäJy, j\Àu AxuJo, xJoxMu \JKT ˝kj FmÄ oMKÜpMP≠S KYKb kJb TPr ÊjJj @rláoJj ßYRiMrLÇ oMKÜpM≠ S ßhPvr VJj kKrPmvj TPrj, fKjú, @uJCr ryoJj FmÄ KhuMÇ Fr @PV CkK˙f oMKÜPpJ≠JrJS TrPuj ˛OKfYJreÇ

fJrJ FTJ•Prr KmKnjú WajJ k´mJy fáPu iPr xTuPT ˝JiLj mJÄuJPhvPT KjrJkh FmÄ xoOK≠r KhPT FKVP~ ßj~Jr @ymJj \JjJjÇ @P~J\TrJ muPuj jfáj k´\Pjìr TJPZ ßhvPT ßkRPZ KhPf Km\~láu TotxNKYr KmT· ßjAÇ TotxNKYr ßY~Jr TKm vJoLo @\Jh @PrJ mPuj, ßp ˝kú KjP~ Km\~láu TotxNKY ÊÀ yP~KZPuJ fJ mJ˜mJK~f yPòÇ kMPrJ KmPvõ ZKzP~ gJTJ mJXJuLrJ KjP\r x∂JjPhr FA TotoxNKYr oJiqPo ßhvPT fáPu irPZÇ TKm Kouaj ryoJPjr kKrYJujJ~ hMA kPmtS IjMÔJPj, @P~J\TrJ \JjJPuj 1 ßgPT 16 KcPx’r kpt∂ kMPrJ KmPvõ ZKzP~ gJTJ mJXJuLrJ kJuj TrPmj Km\~láu TotxNKYÇ

KjCyJo KmFjKkr k´KfmJh xnJ

Vf PxJomJr 30 jPn’r kNmt u¥Pjr PnPu¿ PrJPcr FTKa yPu' PrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTr oJKxT xJKyfq xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf TKm PoJ” ryof @uL kJfjLr xnJkKfPfô FmÄ PxPâaJKr TKm KvyJmMöJoJj TJoJPur xûJujJ~ IjMKÔf xnJr ksgo kPmt xJÄVbKjT jJjJ KmwP~ krJovt oNuT mÜmq rJPUj KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ xJ¬JKyT u¥j mJÄuJr xŒJhT xJÄmJKhT PT Fo @mMfJPyr PYRiMrL, KmKvÓ PuUT, VPmwT S TKm c” @oJj CuäJy IvsM, PrPjxJÅr xyxnJkKf oJSuJjJ @mMu yJxJjJf PYRiMrL, KmKvÓ @Puo Qx~h oJSuJjJ Pr\JCu yT, TKoCKjKa PjfJ @uyJ\ PoJ” jMr mUx, yKmV† PcnuJkPo≤ FPxJKxP~vPjr xnJkKf Fo F @K\\, KmKvÓ xÄVbT PvU lJÀT @yoh, xJÄmJKhT S PuUT oJymMm @uL UJjxMr, K\FxKx Aˆ u¥j vJUJr PxPâaJKr @»Mu oJKuT TMKa, ksmLe PuUT vJy&? FjJP~f TKro, TKoCKjKa PjfJ PoJ” lJÀT Ko~J, @uyJ\ PoJ” PfJyJ

PoJólJ, KUK\Àu AxuJo ksoMUÇ xnJ~ IKfxŒ´Kf PrPjxJÅr PxPâaJKr TKm KvyJmMöJoJj TJoJu mJÄuJPhv KrPkJatJrx PlJrJo dJTJ TftíT È Pvr A mJÄuJ F PT l\uMu yT ˝etkhT' ksJK¬Pf PuUTPT IKnjªj \JjJPjJ y~ FmÄ @VJKoPf FmqJkJPr mKitf @TJPr FTKa IjMÔJj TrJr ks˙Jm VíyLf y~Ç IjMÔJPj TKmfJ S AxuJoL xñLf kKrPmvj TPrj TKm PoJ” ryof @uL kJfjL, , TKm PvU PoJ” \JPmh @uL, PuUT vrJlf @uL, TKm PoJyJÿh oMKyh, KvyJmMöJoJj TJoJu ksoMUÇ xnJ~ PrPjxJÅr kã PgPT FTKa ˝JrT Vs∫ ksTJPvr CPhqJV Vsye TrJ y~ FmÄ FmqJkJPr @VsyL PuUTPhrPT vLWs PuUJ kJbJPf muJ yP~PZÇ xnJ~ IKfxŒ´Kf KmKvÓ xJKyKfqT,xJÄmJKhT FmÄ xMªrmj xogtT TKoKa mJÄuJPhPvr PY~JroqJj @uyJ\ oMyJÿh Ku~JTf @uLr AP∂TJPu PrPjxJÅr kã PgPT VnLr PvJT ksTJv FmÄ fJÅr KmPhyL @fúJr oJVKlrJf TJojJ TPr PoJjJ\Jf TrJ y~Ç

KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~J ˝Phv k´fqJmftPjr KhPj dJTJr @∂\tJKfT KmoJj mªPr InqgtjJ \JjJPjJr \jq uJPUJ \jfJr mJÅinJñJ ß\J~Jr ßjPo @xPu @S~JoL xπJxLrJ S kMKuv mJKyjL TfítT \jVPjr @ftKTf yJouJr k´KfmJPh KjCyJo KmFjKkr CPhqJPV Vf 23 jPn’r KjCyJPor @kajPuj˙ @uJKk\J~ FT k´KfmJh xnJ IjMKÓf y~Ç vJUJr nJrk´J¬ xnJkKf o˜JT @yoPhr xnJkKfPfô S nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT \ÉÀu AxuJPor

kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xy xnJkKf S KjCyJo KmFjKkr xJPmT xnJkKf o†MÀxJoJh ßYRiMrL oJoMjÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr pMVì xŒJhT S KjCyJo KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT ßlrPhRx @uo, pMÜrJ\q KmFjKkr xy pMVì xŒJhT @\ou ßyJPxj ßYRiMrL \JPmh, u¥j oyJjVr KmFjKkr pMVì xJiJre xŒJhT ßrJoJj @yoh ßYRiMrL, KjCyJo KmFjKkr xy xnJkKf ‰x~

oMK\mMu yT @\M, xy xJiJre xŒJhT A~JKZj UJj, @uL @yoh, @mM xJAK~h ßYRiMrL, ßfJlJöu ßyJPxj rJ\M, @»MuäJ KxK¨TL, Kouj @yoh ßYRiMrL, Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrL, ßoJ: ßoJÜJKhr @uL, fJPyr uKfm, voxMu yT, @o\Jh ßyJPxj, Fx Fo AxuJo, Fx Fo ZJKoh, ßoJ: vJyLj ßr\J, ‰x~h oJyoMh @uo, lUÀu AxrJo, rJ\M @yoh fJuMThJr k´oMUÇ xnJ~ k´iJj IKfKgr fJr mÜPmq xoV´PhPv @\ èo, yfqJ, cJTJKf, KYjfJA iwtj ImqJyf nJPm ßmPzA YPuPZÇ xoV´\JKf @\ KhPvyJrJÇ mJÄuJPhPv ßp Im˙J KmrJ\ TrPZ fJ \JPyKu~JPfr pMVPTS yJrJ oJjJ~Ç FTKhPT èo, UMj IjqKhPT KmYJr KmnJVL~ yfqJÇ FA Im˙J ßgPT oMKÜr FToJ© kg KjrPkã f•ôJmiJ~T xrTJPrr oJiqPo FTKa V´yjPpJVq KjmtJYjÇ FmÄ Fr oJiqPo ßhvPj©L UJPuhJ K\pJr ßjfíPfô FTKa xrTJr k´KfÔJ TPr ßhPv @APjr vJxj k´KfÔJ TrJÇ

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 07


08 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

ßxJomJr TJrL A¥sJKˆsr xPmPYP~ mz FS~Jct IjMÔJj

BISMILLAH HIR RAHMANIR RAHEEM

mOKav TJKr FS~Jct-Fr FéPTîJKxn asJPnu kJatjJr yPuJ F~Jr FéPk´x

MUN LINK

CALLING CARD IJkKj KT Calling card/Voip mqmxJ TrPf YJj? IJorJ IJkjJPT xyPpJKVfJ TrPf kJrmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßlJj TrΔj

ENJOY NUISANCE FREE CALL ● We provide £1, £2.50 and £5 calling card which are available in your local shop now. ● Special offer for ON-LINE customers. ● MOBILE DIALERS are also available for smart phone users which is save you time. ● Interested Dealers.....please contact ASAP to receive 10 % discount. ● Wholesale Airtime

LIMITED OFFER HURRY UP

Dear Customers, MUN LINK LTD is offering High Quality but cheap price calling card with more minutes compare to the market. Thank you Director

Abdullah al Mamun Joarder Contact: 020 3643 6157 07595 936 025 Email: info@munlink.com web: www.munlink.com Unit FM2, The whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, E1 1HL London,UK

8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

c¨v‡mÄvi!

moK `yN©Ubv!!

AvnZ!!!

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib| Remember where there`s a blame there`s a claim

TJKctPl PjR kKrmyj oπLr xJPg SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr ofKmKjo~ xnJ SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt Aj ACPTÈr @oπPj mJÄuJPhPvr ßjR kKrmyjoπL vJy\JyJj UJj FoKk IKf xŒsKf mOPaPjr SP~Pxr rJ\iJjL TJKctl vyPrr vf mZPrr kMrJfj \JyJj KjotJj k´KfÔJj TJKctl âJlaxoqJj KuKoPac S V´JAV KxKkX ßTJŒJjLr IKlx kKrhvtj TPrPZjÇ KhjmqJkL mq˜xo~ TJaJPjJr kr xºqJ~ oπLxy @oKπf ßcKuPVaxPhr xÿJPj TJKctPlr ßm-Kul ßrˆáPrP≤ FT KcjJr kJKatr @P~J\j TrJ y~Ç SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr ßk´KxPc≤ KhuJmr F ßyJxJAPjr xnJkKfPfô FmÄ ßY’JPrr ß\jJPru ßxPâaJrL oJymMmx jNr oJymmx&& Fr kKrYJujJ~ IjMÔJPj oπLPT ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj SP~ux FPx’uLu ßyug F¥ ßxJvJu KoKjÓJr oJTt cT lct F FoÇ KcjJr kJKatr xJKmtT mqm˙JkjJ~ KZPuj ßY’JPrr lJAjJ¿ cJAPrÖ @mM fJPyr UJj KrkjÇ PjR kKrmyj oπLr xlr k´KfKjKi KyPxPm KvKkÄ PTJŒJjLr xJPg of KmKjo~ S KcjJr kJKatPf IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßjR kKrmyj oπjJuP~r oyJkKrYJuT Fo \JKTr ryoJj náA~J, mJÄuJPhPvr vJy ßoKrj AjKÓKaCPar ßY~JroqJj vJy oAjMu AxuJo ßYRiMrL, V´JAV KvKkÄ ßTJŒJjLu kKrYJuT Kâx ACKu~Jox, oπLr FTJ∂ xKYm FAY Fo PuJToJj ßyJPxj, xJCgSP~ux KmvõKmhqJuP~r mKm oo\J, mqmxJ~L @jJ Ko~J, YqJPju Fx PaKuKnvPjr oqJPjK\Ä

cJAPrÖr S 71 KaKnr ACPT k´KfKjKi xJÄmJKhT fJjnLr @yoh, mJÄuJKaKn ACPTr SP~ux FqJP’Pxcr QhKjT ßoRunLmJ\Jr ca TPor xŒJhT xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh, TKoCKjKa xÄVbT Fo @»Mu oJKuT, ßVJuJo ofát\J, ßY’JPrr ßckMKa ßxPâaJrL ß\jJPru AoKf~J\ ßyJPxj \JKT, KoKc~J cJAPrÖr @l\u UJj Kofá, @AKa cJAPrÖr F~JKy~J yJxJj, cJAPrÖr vJy ßoJ: vJKl TJKhr, @rJlJf ryoJj, \MPjh @yoh, lPaJxJÄmJKhT @yPoh \JTáxy mqmxJ~L CPhqJÜJ S ßjfímOªÇ PjRkKrmyj oπLr xlrTJPu ßV´AV KvKkÄ ßTJŒJjL S TJKctl âJlaxoqJj \JyJj KjotJe k´KfÔJj mJÄuJPhPvr ßjR kKrmyj UJPf KmKjP~JPVr @V´y k´TJv TPrPZÇ PjR kKrmyj oπL vJy\JyJj UJj FoKk xJÄmJKhT oKTx ojxMPrr FT k´Pvúr \mJPm KmPhvL CPhqJÜJ S k´mJxLPhr ßhPv KmKjP~JPVr @øJj \JKjP~ mPuj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJr FTKa KmKjP~JVmJºm xrTJr KfKj xrTJPrr Cjú~Pjr KmKnjú KhT fáPu iPr mPuj mftoJj xrTJr 17Ka IKfKrÜ ßlKr KjotJj TPr ßpJVJPpJPVr ßãP© FT oJAuluT xOKÓ TPrPZÇ KfKj SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr ní~vL k´vÄxJ TPrjÇ xnJkKfr mÜPmq ßY’JPrr ßk´KxPc≤ KhuJmr F ßyJxJAj oπLxy xlrxñL xmJAPT ijqmJh \JKjP~ ßY’JPrr @VJoL KhPjr TotTJP¥ xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

orÉo @\Jh @yoh ˛rPj KouJh S ßhJ~J oJyKlu vKjmJr KmKvÓ VJPot≤x mqmxJ~L orÉo @\Jh @yoh ˛rPj KouJh S ßhJ~J oJyKlu @VJoL 5 KcPx’r vKjmJr mJh ß\Jyr kNmt u¥Pjr GKfyqmJyL KmsTPuAj \JPo oxK\Ph IjMKÔf yPmÇ CÜ PhJ~J oJyKlPu orÉo @\Jh @yoPhr kKrKYf mºá-mJºm S @∂L~ ˝\jPT vKrT yS~Jr KmKjf @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV PoJ: vKlT @yoh (07861646560), PvU oKl\Mr ryoJj (07436796415), yJ\L @»Mu @Kuo (07714035479) TrJ pJPmÇ

PrKcS KaKn kJPxtJPjKuKa Aj ACPT ßlJrJo VbPjr uPãq ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf

We specialise in Road Traffic Accident Personal Injury cases and our expertise is your guarantee.

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡`i `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡`i †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡`i ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

MR. M I AHMED (SHIPON) 8Cident Claims Management Ltd 47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EG Tel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999 Email: info@8cidentclaims.com www.8cidentclaims.com

Vf mOy¸KfmJr 26 ßv jPnÍr kMmtu¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr ßrKcS KaKn kJPxtJPjKuKa Aj ACPTr CPhqJPV FTKa ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ FPf xnJkKffô TPrj ߸TasJo mJÄuJ ßrKcS IjJrJrL ßY~JroqJj Fo F oKfjÇ kKrYJujJ TPrj ßrKcS KaKn mqKÜfô KoZmJy \JoJuÇ xnJ~ ACPT mJXuJ ßrKcS ßaKuKnvjYqJPju F Totrf IPjT mqKÜfôrJ mÜmq rJPUjÇ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj \jKk´~ ßrKcS S KaKn mqKÜfô ßoJ˜JT IJuL mJmMu, KmKvÓ ßk´P\≤Jr CKot oJ\yJr, ßfJlJP~u

IJyoh, j\rΔu AxuJo IKTm, oJKjTár ryoJj VKj, IJ»Mx xJuJo, rSvj IJrJ oKj, xJK\~J xMufJjJ K¿êJ, lJr\JjJ IJyPoh, yJlxJ AxuJo, fxKuo IJyoh, IJyxJjMu IJKÍ~J xMnj, IJmMu TJuJo, ßoJ: ATJu S FUuJZár ryoJj k´oNUÇ xnJ~ UMm vLWsA xoV´ ACPTr KmKnjú vyPr pMÜrJP\qr KmKnjú YqJPjPu KjpMÜ S Totrf xTuPT KjP~ mz kKrxPr FTKa TKoKa TPr FTKa IjMÔJj k´P~J\Pjr k´˜Jm VOyLf y~Ç

TKoCKjKa FmÄ ßoAjKˆso V´JyTPhr ßxmJ k´hJjTJrL mOKav mJÄuJPhvL k´KfÔJj F~Jr FéPk´x asJPnu F¥ aáqrxPT FéTîáKxn asJPnu kJatjJr KyPxPm V´ye TPrPZ SÛJr UqJf mOKav TJKr FS~JctÇ FKa ÊiM FTKa YáKÜr oPiq xLoJm≠ jJ ßgPT KmKnjú k´P\Ö kJatjJrvLPkr oJiqPo mJ˜Pm kKref yPmÇ TJKr FS~Jct xÄKväˆ asJPnu xJKntPx, k´YJreJ~ FmÄ IJ∂\tJKfT ߸vJu aáqPr IKlKx~qJu kJatjJrvLPk gJTPm F~Jr FéPk´xÇ mOKav TJKr FS~JPctr lJC¥Jr FjJo IJuL FoKmA oñumJr ˙JjL~ yKuPc Aj ßyJPaPu FT ßpRg KoKc~J KmsKlÄ-Fr oJiqPo FA ßWJweJ ßhjÇ F~Jr FéPk´Pxr oqJPjK\Ä KcPrÖr oK\rΔu yT xMoj mOKav TJKr FS~JPctr FA Kx≠J∂PT ˝JVf \JKjP~ mPuj, FjJo IJuL FmÄ mOKav TJKr FS~Jct FPTTKa msqJ¥PjAo, IJr F~Jr FéPk´xS pgJxJiq ßYÓJ TrPZ ßoAjKˆsPor asJPnu F¥ yKuPc \JP~≤Phr xJPg k´KfPpJKVfJr oJiqPo mqmxJK~T xoOK≠r kJvJkJKv TKoCKjKar xMjJo KjP~ IJxPfÇ ßxA xNP© mOKav TJKr FS~JPctr xJg pMÜ gJTJ FTKa VPmtr Kmw~Ç FjJo IJuL mPuj, IJ\PTr KmPvõ ßasPnu F¥ yKuPc FTKa KmvJu oJPTtaÇ TKoCKjKar ßuJT\jS ToPmvL yKuPcPf pJPòÇ KT∂á ßxA fáujJ~ TKoCKjKar asJPnu mqmxJ fPfJaJ mz oJPTtPa ßpPf kJPrKjÇ frΔe k´\Pjìr ßjfíPfô oJuKa KoKu~j kJC¥ aJjtSnJPrr k´KfÔJj F~Jr FéPk´x mOKav asJPnu A¥sJKˆsPf FTKa Im˙Jj ßj~Jr ßYÓJ TrPZÇ IJoJPhr hJK~fô yPò TKoCKjKar ßpJVq, oJjxŒjú FmÄ k´PlvjJu k´KfÔJjPT xogtj KhP~ pJS~JÇ KoKc~J KmsKlÄ-F FjJo IJuL FoKmA IJxjú mOKav TJKr FS~JPctr xJoKV´T IJP~J\Pjr TgJ fáPu iPrjÇ oMK\rΔu yT xMoj \JjJj, mJÄuJPhPvr aMqKr\oPT TKoCKjKa FmÄ mOKav ßxJxJAKaPf IJPrJ ßmvL kKrKYf TrJr kKrT·jJr TgJÇ IJr KmPvw IKfKg KmoJj ACPT-r ß\jJPru oqJPj\Jr vKlTáu AxuJo fáPu iPrj TémJ\Jr kqJPTP\r mqJkJPrÇ FPf F~Jr FéPk´Pxr KoKc~J FnJA\Jr oMyJÿh \MmJP~r KuKUf mÜmq rJPUjÇ mOKav TJKr FS~Jct: IjMÔJPj muJ y~, mJaJrKx kJPTt 30 jPn’r mxPZ mOKav TJKr FS~JPctr 11fo IJxrÇ KmKmKxxy jJjJ ßoAjKˆso KoKc~J~ FmÄ mOKav ksiJjoπLr oMU ßgPTS TJKr IÛJr UqJKf ßkP~PZ mOKav TJKr FS~JctÇ

xNYjJ yP~KZPuJ IKn\Jf ßyJPau ßV´J\PnjJr yJCPx 2005 xJPuÇ fJrkr k´J~ 18v IKfKgr IJxj xÄUqJr TgJ KmPmYjJ~ KjP~ A¥sJKˆsr xmPYP~ mz FA FS~Jct IjMÔJPjr \jq mJaJrKx kJTtPT ßmPZ ßj~J y~Ç \oTJPuJ metJdq IJP~J\j, ßxKuPmsKa mqKÜfô, mOKav rJ\jLKf FmÄ mqmxJr k´nJmvJuLPhr CkK˙Kf IJuJhJ FTKa ˙JPj KjP~ ßVPZ mOKav TJKr FS~JctPTÇ FPf k´iJjoπL ßcAKmc TqJPorΔj, ßumJr KucJr, ßyJo ßxPâaJKr CkK˙f yP~PZj FTJKiTmJrÇ oπL, FoKk, ßoAjKˆso KoKc~Jr k´nJmvJuL xŒJhT, xJÄmJKhT, KcPrÖrrJ FmÄ TKoCKjKa KoKc~J S xoJP\r KmKvÓ\Pjr CkK˙KfS Kj~KofÇ KuP\¥JrL xJÄmJKhT ßasPnu oqJTPcJjJuc ßgPT ÊrΔ TPr ßyJ S~J≤ aá Km F KoKu~Kj~Jr UqJf Kâx aJPrjxyPxrJ ßxKuPmsKarJA gJTPZj IjMÔJPjr Ck˙JkjJ~Ç mOKav TqJPu¥JPrr Ijqfo ßxrJ APn≤ KyPxPm KmPmKYf yPò FA IJP~J\jÇ FmJrS F≤JrPaAjPo≤, ßksP\P≤vj FmÄ ßxrJ ßrˆáPr≤ FS~JPctr ßãP© gJTPm jJjJ YoTÇ IJr mrJmPrr oPfJ FTKa KmPvw KgPo xJ\JPjJ yPm kMPrJ IJP~J\jÇ FZJzJ KmPvw YqJKrKar \jq xyPpJKVfJS gJTPm ImqJyfÇ TJKr SÛJr CPuäU TPr mOKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj mPuKZPuj, FA IJP~J\j A¥JKˆs ßxÖPr FTKa ChJyr xOKÓ TPrPZÇ pJr oJiqPo FS~Jct Km\~LrJ IJPrJ ßmvL IJvJmJhL y~Ç Vf mZrPrr IjMÔJPj mOKav ßyJo ßxPâaJrL ßgPrxJ ßo mPuKZPuj, hMv' mZPrr IJPV oJ© 1Ka ßrˆáPr≤ KhP~ xNKYf mOKav TJKr A¥sJKˆs IJ\ oJuKa KmKu~j kJC¥-Fr xJTPxx ߈JKr S IJiMKjT xJKntx A¥sJKˆs Ç rJmrJmPrr oPfJ FmJrS mOKav TJKr FS~Jctx KmkMuxÄUqT kJmKuT ßjJKoPvj ßkP~PZÇ FmJPrr ßjJKoPjvPjr xÄUqJ 218 yJ\Jr FmÄ 2yJ\Jr 459Ka ßrˆáPr≤ yP~PZ oPjJKjfÇ Fr oiq ßgPTA \J\ kqJPjPur ߸vJKuˆrJ xatKuPˆc S Km\~LPhr jJo mJZJA TPrjÇ FjJo IJuL mPuj, KfKj FA IjMÔJjxy KmKnjú oJiqPo Kmvõ\MPz TJKrPT k´PoJa TrPZj FmÄ xrTJPrr oPiq TJKr A¥sJKˆsr ˝JPgt k´nJm rJUJr ßYÓJ TrPZjÇ KfKj mPuj, TJKr A¥sJKˆsr xÄTPar TgJ KmPmYjJ~ ßrPU KTZá AKoPV´vj kKuKx mJ ßuK\xPuvPjr KrKnC \rΔrL yP~ kPzPZÇ FZJzJ IJorJ YJA FTKa k´P~J\Pj ßaoPkJrJKr KnxJ k≠Kfr oJiqPo yPuS ßvl

IJjJr xMPpJV KhP~ A¥sJKˆsPT rãJ TrPf yPmÇ FjJo IJuL FoKmA mPuj, mOKav TJKr FS~Jct KjP\A ÊiM IJ∂\tJKfT KoKc~J~ TJnJPrP\r oJiqPo xMjJo I\tj TrPZjJ, oNuf FS~Jct Km\~L ßrˆáPr≤ S ßaTSP~èPuJS k©kK©TJ FmÄ ßrKcS-KaKnPf KmvJu k´YJreJ kJPòÇ vf vf AÄPrK\ kK©TJ ˙JjL~nJPm FS~Jct Km\~PT ßpPjJ ßxKuPmsa TrPZÇ TJˆoJrrJS mOKav TJKr FS~Jct Km\~L ßrˆáPr≤PT IJuJhJ optJhJ~ ßhUPZ FmÄ FS~JPctr TJrPj mqmxJ ßmPz ßVPZ TP~Tèj Foj IPjT k´oJj rP~PZÇ A¥sJKˆsr FA xJlPuq vKÜvJuL náKoTJ ßrPU mOKav TJKr FS~Jct VKmtfÇ kMPrJ mOKav ßxJxJAKar xJoPj mJÄuJPhvL, AK¥~Jj mJ kJKT˜JjL TJKr xÿJPjr xJPg Ck˙JKkf yPòÇ Fr oJKuT FmÄ ßvlPT KmPvwnJPm oNuqJK~f TrJ yPòÇ frΔe ßrˆáPraJrrJ k´mu IJV´y KjP~ mOKav TJKr FS~JPct IJxPZ, pMÜ gJTPZÇ IPjPTr TJPZ FA FS~Jct kJS~JaJ FTKa ˝Pkú kKref yP~PZÇ KfKj mPuj, ÊrΔ ßgPTA FS~Jct k´hJj S mJZJA-Fr ßãP© xffJ S ˝òfJr KhPT xmtJKiT èrΔfô ßh~J yP~PZÇ F~Jr FéPk´x: mJKwtT k´J~ 40 KoKu~j kJC§ aJjtSnJPrr F~Jr FéPk´x IjuJAj oJPTtKaÄP~ ßoAjKˆsPor vLwt ˙JjL~ k´KfÔJjèPuJr xJPg k´KfPpJKVfJ TrPZÇ xlu asJPnux F¥ yKuPc kJatjJr KyPxPm xMjJo I\tj TPrPZÇ TJˆoJrPhr k´J~ 60 nJV yPòj ßoAjKÓso, fgJ ßvõfJÄVÇ 23 mZr IJPV KmKvÓ mqmxJ~L ßoJ” IJmhMu yJjúJj k´KfKÔf F~Jr FéPk´x mftoJPj jfáj k´\Pjìr ßjfíPfô mÉ\JKfT ˆJl, aáqr ߸vJKuˆ, AK¥~J FmÄ dJTJr Tu ßx≤JPrr oJiqPo kKrYJKuf yPòÇ Fr oqJPjK\Ä KcPrÖPrr hJK~Pfô IJPZj oMK\rΔu yT xMojÇ ßTJŒJjLr xJŒsKfT hMKa mqKfâoL CPhqJV yPò Iu ˆJr yKuPc FmÄ ßVJ yJKö caToÇ Iu ˆJr yKuPcyPò Foj FTKa KmPvw IJP~J\j, pJr oJiqPo ßlîJKrcJ, rJx IJu UJAo, \htJj, oKrvJx S ßTrJKm~Jj AfqJKh Kcso yKuPc ¸Par KmPvw kqJPT\ gJTPmÇ 1 KcPxomr ßgPT Fr pJ©J ÊrΔ yPm FmÄ mOKav TJKr FS~JPctA yPm 1o k´YJreJÇ Kcso yKuPcr xJPgA k´YJreJ kJPm mJÄuJr IyÄTJr TésmJ\JrÇ FZJzS oPrJPÑJ, ߸j, aJKTt, hMmJAxy KmKnjú KxKaPf F~Jr FéPk´x KhPò KmPvw yKuPc kqJPT\Ç oMK\rΔu yT xMoj \JjJj, F~Jr FéPk´x TJ\ TrPZ yJ\JPrJ lîJAa

S k´J~ IJzJAv yJ\Jr ßyJPaPur xJPgÇ Fr oPiq FéTîáKxn Kcu rP~PZ YJr oyJPhPvr ßxrJ yKuPc ßcKˆPjvPjr k´go xJKrr ßyJPau S F~JruJA¿èPuJr xJPgÇ ß¸vJu kJatjJrvLk mJ xrJxKr KjpMÜ FP\≤x mJ ߸vJu Kcu KyPxPm F~Jr FéPk´x TJ\ TrPZ mOKav F~JrSP~\, FKorJax, ßxRKh~J, rP~u \htJj, AK•yJh S KmoJj mJÄuJPhv, aJKTtx, ulgJjxJ, VJul, ßTJP~a, F~Jr ACPrJkJ, YJ~jJ xJChJjtxy IJPrJ IPjT F~JruJAP¿r xJPgÇ Fr oPiq ßmv TP~TKar ACPT oJPTtPar ßxrJ k´KfPpJKVfJ~ rP~PZ F~Jr FéPk´xÇ TJ\ TrPZ \htJj FmÄ rJx IJu UJP~o Fr PaJKr\o ßmJctFr xJPgÇ xMoj mPuj, 126 KmKu~j kJC¥ Fr mOKav PasPnu F¥ aáqKr\o A¥sJKˆs k´Kf mZrA FT hMA KmKu~j TPr mOK≠ kJPòÇ FA KyPxPm rP~PZ Inq∂rLe S IJ∂\tJKfT aáqr S lîJAaÇ FŒuK~r xÄUqJ 3.1 KoKu~jÇ ßxA KyPxPm FgKjT ßasPnuèPuJ fPfJaJ k´nJmvJuL nJV mxJPf kJKrKjÇ IJoJPhr oPfJ KjC ß\jJPrvj k´KfÔJj ßgPT ßvõfJÄVrJ ßpoj xJKntx KjPYZj, yKuPc kqJPTP\r ßãP© mOKav mJÄuJPhvLrJS IJPrJ ßmvL KmPvw xJKntx KjPf kJPrjÇ TJrj IJorJ \JKj IJoJPhr TKoCKjKaPfS hsΔf yKuPc asqJ¥ mOK≠ kJPòÇ xmJA xkKrmJPr mJ FTJKT FTaá vJK∂, Kmv´Jo FmÄ xMPUr \jq WMPr ßmzJPòjÇ TémJ\Jr Kl∑s lîJAa: ßcJ≤ Kox.. F~Jr FéPk´Pxr FoKc oMK\rΔu yT xMoj mPuj, FA KoKc~J KmsKlÄ-F IJKo xmPYP~ ßmvL ß\Jr KhPf YJA IJoJPhr mJÄuJPhPvr mqJkJPrÇ kOKgmLr xmPYP~ mOyf mJuMo~ xoMhs QxTf TésmJ\JrPT IJoJrJ xmJr TJPZ, KmPvw TPr jfMj k´\Pjìr xJoPj FmÄ mOKav ßxJxJAKaPf fáPu irPf YJAÇ KmPvõr Ijqfo ßxrJ FA ksJTíKfT Kx-KmYPT pgJgtnJPm Ck˙Jkj TrPu TJr jJ IJVsy \JVPmÇ KmPvw TPr yKuPcPf yJ\Jr yJ\Jr oJjMw mJÄuJPhPv pJPòjÇ x∂JjPhrS xJPg KjPòjÇ FUj pKh Vmt TrJr oPfJ IJrJoxMPUr \J~VJèPuJ WMKrP~ jJ ßhUJj, fPm ßfJ jfáj k´\Pjìr TJPZ xm xo~ ßjKfmJYTnJPm mJÄuJPhv KYK©f yPmÇ ßxA xNP© KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r pJ©LPhr \jq TémJ\Jr lîJAa IPjTaJ Kl∑s TPr ßh~J yP~PZÇ pJrJ ßhPv pJPòj, dJTJ~ mJ KxPuPa fJrJ ßp ßTJPjJ asJPnux ßgPTA KaPTa TrΔj jJ ßTPjJ, F~Jr FéPk´x ßgPT TémJ\Jr IJkPV´c TPr KjPf kJrPmjÇ IJr jfáj TPr pJrJ KaPTa TrPmj, fJrJS kMPrJ pJ©JA ACPT ßgPT KjKÁf TrPf kJrPmjÇ IJorJ IJvJ TKr xmJA hM-Kfj KhPjr \jq TémJ\JPr yKuPc TrPmj, lJAn ˆJr oJPjr ßyJPau S KrPxJat FmÄ xPf\ UJmJr CkPnJV TrPmjÇ vKlTáu AxuJo, K\Fo KmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿: KfKj mPuj, IJoJPhr ak FP\≤ FS~Jct IjMÔJPj KmoJjoπL, xKYm S ßY~JroqJPjr CkK˙KfPf IJorJ TémJ\Jr kqJPT\ ßWJweJ TPrKZÇ F~Jr FéPk´Pxr FPf kJatjJrvLPk rP~PZÇ IJorJ YJA F~Jr FéPk´x KjC ß\jJPrvPjr jJjJ yKuPc kqJPT\PT ßpoj k´PoJa TrPZ, IJoJPhr Kk´~ S IyÄTJPrr k´fLT TémJ\JrPT ßxrTo k´PoJa TrPmÇ IJorJ IJvJ TKr, FnJPm mJÄuJPhPvr k´iJj ßaJKrˆ ¸aèPuJPT kptJ~âPo ÊiM TKoCKjKaPf j~, ßoAjKˆsPoS optJhJr IJxj kJPmÇ

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 09

cJ. jJ\oMu AxuJo S vrLl CK¨Pjr oOfáqPf TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßvJT k´TJv KxPua \JuJuJmJh VqJx KlPør xJPmT KcK\Fo TJjJAWJa CkP\uJr PZJaPhv KjmJxL cJ. jJ\oMu AxuJo ßYRiMrL AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ Vf 17 jPn’r KfKj TJjJAWJa CkP\uJ xhPrr mJxJ~ ßvw Kj:võJx fqJV TPrjÇ 17 jPn’r mJh FvJ fJr V´JPor mJKz ßZJaPhv Có KmhqJu~ oJPb jJoJP\ \JjJ\J ßvPw fJPT PZJaPhv ßVJr˙JPj xoJKyf TrJ y~Ç oOfáqTJPu KfKj 2 ßZPu, ˘L cJ. rKyoJ, ßZJa nJA cJ. vJoxMu AxuJo ßYRiMrL xy IJ®L~ ˝\j, ÊnJTJÄUL ßrPU ßVPZjÇ cJ. jJ\oMu AxuJo ßYRiMrL hLWtKhj \JuJuJmJh VqJx KlPflr YLl ßoKcPTu IKlxJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ FT\j xoJ\PxmL FmÄ xÄÛíKfojJ oJjMw KyPxPm fJr kKrKYKf KZPuJ mqJkTÇ cJ. jJ\oMu AxuJo ßYRiMrLr oOfáqPf VnLr ßvJT S ßvJTx∂¬ kKrmJr kKr\Pjr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZj TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf TíKwKmh Kj\Jo CK¨j IJyoh ßYRiMrL S xJiJre xŒJhT ßoJ: ATmJu ßyJxJAjÇ fJrJ ßvJT k´TJv TPr mPuj, TJjJAWJamJxL FT\j KjPmKhf k´Je KYKT“xTPT yJrJPuJÇ FuJTJr VrLm, hM:UL oJjMPwr ßrJVLPhr xyJ~fJ~ KfKj xmxo~ kJPv KZPujÇ pMÜrJP\q mxmJxrf orÉPor mz ßZPu TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xhxq KyPuäJu fJr mJmJr IJ®Jr oJVPlrJPfr \jq pMÜrJP\q mxmJxrf TJjJAWJamJxL xy xTPur TJPZ ßhJ~J ßYP~PZjÇ

mqmxJ~L vrLl CK¨Pjr AP∂TJPu TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßvJT KxPuPar oyJj\jkK¢r KmKvÓ mqmxJ~L TJjJAWJa CkP\uJr ßxJjJkMr KjmJxL vKrl CK¨j AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ Vf 30 ßv IPÖJmr KxPua vyPrr Kj\ mJxJ~ KfKj ßvw Kj:võJx fqJV TPrjÇ SAKhj mJh \MoM~J TáoJrkJzJ \JPo oxK\Ph jJoJP\ \JjJ\J ßvPw fJPT oJKjTkLr ßVJr˙JPj xoJKyf TrJ y~Ç KmKvÓ mqmxJ~L vrLl CK¨Pjr oOfáqPf VnLr ßvJT S ßvJTx∂¬ kKrmJr kKr\Pjr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZj TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf TíKwKmh Kj\Jo CK¨j IJyoh ßYRiMrL S xJiJre xŒJhT ßoJ: ATmJu ßyJxJAjÇ fJrJ ßvJT k´TJv TPr mPuj, TJjJAWJamJxL FT\j \jhrhL xoJ\PxmTPT yJrJPuJÇ FuJTJr VrLm, hM:UL oJjMPwr xyJ~fJ~ KfKj xmxo~ kJPv KZPujÇ orÉPor ßZJa ßZPu TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xhxq yJKl\Mr ryoJj KvkuM fJr mJmJr IJ®Jr oJVPlrJPfr \jq pMÜrJP\q mxmJxrf TJjJAWJamJxL xy xTPur TJPZ ßhJ~J ßYP~PZjÇ FKhPT KmKvÓ mqmxJ~L vrLl CK¨Pjr oOfáqPf ßvJT k´TJv S ßvJT x∂¬ kKrmJr kKr\Pjr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZj TJjJAWJa \KTVP†r xÄxh xhxq ßxKuo CK¨jÇ

PxKuo @yoh PYRiMrL ˛rPe u¥Pj xnJ

KmKvÓ oJjmJKiTJr TotL S \JuJuJmJh k´mJxL TuqJj kKrwh mJÄuJPhv Fr ßTªsL~ xJiJre xŒJhT ITJu k´~Jf orÉo ßxKuo @yoh ßYRiMrL ˛rPj FT ßvJT xnJ S ßhJ~J oJyKlu xŒsKf kNmt u¥Pjr ßyJ~JAa yJC\ ßnjMqPf IjMKÔf yP~PZÇ TKoCKjKa ßjfJ @KxTár ryoJj Fr xnJkKfPfô S oJAj CK¨j @jZJr Fr kKrYJujJ~ PvJT xnJ~ mÜmq rJPUj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ Kyrj Ko~J, TJCK¿uJr @P~vJ ßYRiMrL, vJyVLr mUf lJÀT, oJKjTár ryoJj, c: oJKuT ßYRiMrL, \~jJu @PmKhj UJj, FcPnJPTa jLuoKj KxÄ, oJrlf @uL, xJAhMu UJPuh, @KfTár ryoJj, TJ\L

mJmr, @»Mu yJKuo ßYRiMrL, \JKTr ßyJPxj, l~\Mr ryooJj, vKyhMu AxuJoÇ @PuJYjJ xnJ ßvPw ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ @KjxMr ryoJjÇ xnJ~ mÜJrJ orÉo ßxKuo @yoh ßYRiMrLr Toto~ \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ KmPvw TPr k´mJxLPhr ˝JgtrãJ~ fJr ImhJPjr TgJ CPuäU TPr mÜJrJ mPuj, KfKj xm xo~ KfKj k´mJxLPhr KmkPh @kPh FKVP~ @xPfjÇ fJr TJZ ßgPT IxÄUq k´mJxL mJÄuJPhPv KVP~ xyPpJKVfJ PkP~PZjÇ mÜJrJ fJr KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ TPrj FmÄ fJr ßvJTJyf kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ k´TJv TPrjÇ


10 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

u¥Pj YJAø xJAa lJCP¥vPjr 15 mwtkNKftPf xoJPmv

k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr @hvt xKoKfr ÈoJ© 100 kJC§ kJuPa KhPf jm KjmtJKYf TotTftJPhr x’itjJ k´hJj kJPr FT\j k´KfmºLr \Lmj'

ACKjnJKxtKa Im xJCg FKv~Jr ßk´J-nJAx YqJP¿ur S YJAuc xJAa lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ KmKvÓ YãáPrJV KmPvwù c. Fo.F oMKyf mJÄuJPhPvr k´KfmºL oJjMPwr TuqJPe FKVP~ IJxPf k´mJxLPhr k´Kf IJymJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj, ßhPv uã uã k´KfmºL Yro ImPyuJ~ KhjJKfkJf TrPZÇ IgY oJ© FTv' kJCP§r xJyJpq FT\j k´KfmºLr \Lmj kJuPa KhPf kJPrÇ KfKj Vf 18 jPn’r mMimJr KmPTPu TqJjJrL S~JPltr KxKa KrY nmPjr yu rΔPo YJAuc xJAa lJCP¥vPjr 15 mZr kNKft CkuPã IJP~JK\f FT IqJS~JPjtx xoJPmPv F IJymJj \JjJjÇ c. oMKyf IJPrJ mPuj, mJÄuJPhPv 40 yJ\Jr hOKÓk´KfmºL KvÊ rP~PZÇ FPhr oPiq IkJPrvPjr oJiqPo 12 yJ\Jr KvÊr hOKÓvKÜ KlKrP~ IJjJ x÷mÇ TJre SrJ \jìVf TJrPe ßYJPUr ZJKj\Kjf ßrJPV FmÄ kMKÓyLjfJ~ hOKÓvKÜ yJKrP~PZÇ FaJ ßTJPjJ ˙J~L Iºfô j~Ç IgY mJÄuJPhPv IKiTJÄv IKnnJmT fJ \JPjj jJÇ KjP\r hOKÓk´KfmºL KvÊPT WPrr YJr ßh~JPur ßnfPr ImPyuJ S IjJhPr ßlPu rJPUjÇ ÊiM oJ mJmJr IùfJr TJrPe FTKa KvÊ kOKgmLr ßxRªpt hvtj ßgPT mKûf ßgPT pJ~Ç xJrJ\Lmj uJûjJ S mûjJ xyq TPr fÅJPT ßmÅPY gJTPf y~Ç c. oMKyf IJPrJ mPuj, Cjúf KmPvõr oPfJ mJÄuJPhPvr k´KfmºLPhr xŒPTt xoJP\r hOKÓnKñ kKrmftj TrPf yPmÇ ßTJPjJnJPmA fÅJPhrPT ImPyuJr ßYJPU ßhUJ pJPm jJÇ KvãJ k´KfÔJj S Tot˙uxy WPr-mJAPr xmtPãP© fJPhr xoJjJKiTJr KjKÁf TrPf yPmÇ KmKvÓ mqmxJ~L mqJKrˆJr jSPlu \Kor Fr CPhqJPV IJP~JK\f F xoJPmPv CkK˙f KZPuj asJPnu KuÄT Fr cJAPrÖr KmKvÓ mqmxJ~L xJKo xJjJCuäJy, cJ” IJuL IJyoh xM~JAm, mqJKrˆJr \JPnh IJjxJrL, KaKn ßk´P\≤Jr lJryJj oJxMh UJj, mqmxJ~L Qx~h oBj IJyoh, xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKZr oJyoMhxy IjqrJÇ mqJKrˆJr jSPlu \Kor mPuj, IJorJ pKh IJoJPhr Igt S k´JYáPptr KmKjoP~ IPjqr \LmPj UJKjTaJ kKrmftj IJjPf jJ kJKr, fÅJPT pKh ˝JnJKmT \LmjpJkPjr xMPpJV TPr KhPf jJ kJKr, fJyPu F \LmjA oNuqyLjÇ IPjqr \LmjPT KjP\r \LmPjr xJPg fáujJ TrPf yPmÇ oPj rJUPf yPm, IJorJ IJoJPhr Igt-xŒh KTZáA TmPr

KjP~ pJPmJ jJÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPv ßTJKakKfr InJm ßjA, InJm ÊiM ChJr oJjKxTfJrÇ ßTJKakKfrJ FKVP~ FPu IJ\ ßhPv ßTJPjJ k´KfmºL ImPyKuf gJTPfJ jJÇ CPuäUq, 2000 xJPur FKk´Pu YJAuc xJAa lJCP¥vj mJÄuJPhPv hOKÓ k´KfmºL KvÊPhr TuqJPe TJ\ ÊrΔ TPrÇ SA xo~ xÄ˙JKa ßhPvr 64Ka ß\uJ~ \Krk TJptâo kKrYJujJ TPr IJKmÏJr TPr ßp, mJÄuJPhPv 40 yJ\Jr hOKÓk´KfmºL KvÊ rP~PZÇ FPhr FT fífL~JÄv KvÊA ßYJPUr ZJKj S IkMKÓ\Kjf TJrPe Iº yP~ pJPòÇ fUj PgPTA xÄ˙JKa k´KfmºL KvÊPhr \jq TJ\ ÊrΔ TPrÇ k´gPo fJrJ k´KfKa FuJTJ~ KTZá ßjfí˙JjL~ mqKÜ KjP~ IitKhmPxr FTKa k´KvãPer IJP~J\j TPrjÇ k´Kvãek´J¬ mqKÜrJ Kj\ Kj\ FuJTJr hOKÓk´KfmºLPhr vjJÜ TPrjÇ krmftLPf fJPhr k´P~J\jL~ krLãJKjrLãJr \jq ßoKcPTu Kao kJbJPjJ y~Ç F kpt∂ xJrJPhPv 8 xyxsJKiT nuJK≤~JrPT k´Kvãe ßh~J yP~PZÇ pJrJ k´J~ 12 yJ\Jr hOKÓ k´KfmºL KvÊPT ßUÅJP\ ßmr TPrPZÇ fJPhrPT FUj ˝J˙q S KYKT“xJ ßxmJ k´hJj TrJ yPòÇ FZJzJS FcPnJPTKx S TKoCKjPTvPjr oJiqPo ßhPvr jLKf KjitJrT oyPur TJPZ k´KfmºLPhr mftoJj Im˙J, fJPhr KYKT“xJ S kMjmtJxPjr Kmw~KaS fáPu irJ yPòÇ xrTJPrr ßp xTu ˝J˙qTotxMKY IJPZ, ßxA TotxNKYr IJSfJ~ hOKÓk´KfmºLPhr ßYJPUr ßxmJaJ KjKÁf TrPf TqJPŒAj YuPZÇ IjqJjq FjK\S xÄ˙JPTS FcPnJPTKxr oJiqPo hOKÓ k´KfmºLPhr mqJkJPr k´Kvãe ßhS~J y~Ç pJPf fJrJ fJPhr Tot FuJTJ~ FTA irPjr TotxMKY VPz fáuPf kJPrjÇ ÊiM KYKT“xJA j~, k´KfmºLPhr KvãJr xMPpJV KjKÁf TrPfS TJ\ TrPZ YJAuc xJAa lJCP¥vjÇ fJPhrPT KvãJoNuT k´Kvãe k´hJPjr kJvJkJKv, xÄKväÓ ÛáPu hMAFT\j KvãTPT k´Kvãe k´hJj TrJ y~ pJPf fÅJrJ k´KfmºL KvãJgLtPhr k´Kvãe KhPf kJPrjÇ FA TotxNKYr IJSfJ~ 4 vfJKiT KvÊ KvãJ S kMjmtJxj TotxNKYr IJSfJ~ rP~PZÇ F ZJzJS YJAuc xJAa lJCP¥vj vJKrrLT k´KfmºLPhr oPiq 3 uJU ÉAu ßY~Jr k´hJPjr CPhqJV V´ye TPrPZÇ k´KfKhj FTKa TPr mZPr 365Ka ÉAu ßY~Jr k´hJj TrJ yPmÇ IPˆsKu~Jj YqJKrKa xÄVbj ÈÉAu ßY~Jr lr KTcx' Fr CPhqJPV F kpt∂ 300 ßY~Jr Kmfre TrJ yP~PZÇ

TJCK¿Pur IKlx ߸x mrJP¨ ˝óZfJ KjKÁf TrPf TJCK¿Pur KrKnC TJptâo TKoCKjKa S ß˝YóZJPxmL xÄVbjèPuJr oPiq TJCK¿u oJKuTJjJiLj ßk´JkJKatPf IKlx ߸x mrJP¨r ßãP© jqJpqfJ S ˝óZfJ KjKÁf TrPf jLKfoJuJ oNuqJ~j TJptâo ÊrΔ TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿uÇ TJCK¿Pur oJKuTJjJ~ mftoJPj 79 TKoCKjKa KmKøÄ rP~PZ, ßpèPuJ mqmyJr TrPZ KmKnjú irPjr TKoCKjKa V´ΔkÇ Fr oPiq rP~PZ ßkäV´Δk FmÄ A~Ng ßx≤Jr, IKlPxr \jq ߸x FmÄ iotL~ S TKoCKjKa V´ΔkèPuJr KoKaÄ rΔo KyPxPmS mqmÂf yPóZÇ TJCK¿Pur oJKuTJjJiLj KmKøÄèPuJr mftoJj mqmyJr FmÄ Fr ImTJbJPoJ KhTèPuJ ßToj FmÄ FèPuJ CP¨vq IjMpJK~ pgJpgnJPm mqmÂf yPóZ KT jJ fJ krLãJ TPr ßhUJA FA oNuqJ~j TJptâPor oNu uãqÇ Fr lPu IjqJjq ˙JjL~ xÄVbj xÄ˙J, pJr fJPhr TJptâo kKrYJujJr \jq ߸x UMÅ\PZ, fJPhr \jq ˙Jj mrJP¨r xMPpJV xOKÓ yPf kJPrÇ mftoJPj mÉ irPjr ßk´JkJKat FKV´Po≤ rP~PZ, pJ mÉ mZr iPr YPu IJxPZÇ KTZá KTZá ßãP© Fxm YáKÜjJoJ UMmA I¸ÓÇ Fxm YáKÜjJoJPT IKiTfr oJjxÿf TrJ yPu TJCK¿u FmÄ P¸x mqmyJrTJrL Cn~ kãA xm KhT' ßgPT xMrKãf yPmÇ

FZJzJ IJVJoL 2016 xJPur ßo oJx ßgPT TJptTr yPf pJS~J TJCK¿Pur TKoCKjKa F¥ nuJ≤JKr ßxÖr ˆsqJPaK\r IJSfJ~ TJCK¿u oJKuTJjJiLj KmKøÄ F kKrYJKuTf TJptâPor oJjS jLrãJ TrJ yPmÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx F k´xPñ mPuj, Ifq∂ hrTJrL S èrΔfôkNet xJKntxxoNy k´hJPjr oJiqPo ß˝óZJPxmL S TKoCKjKa xÄVbjèPuJ IJoJPhr TKoCKjKaèPuJr FTho ßTªs˙Pu Ifq∂ èrΔfôkNet nëKoTJ kJuj TPr IJxPZÇ xmPYP~ mKûf FuJTJèPuJPf fJPhr ImhJjPT IJorJ kKrkNet TfíùfJr xJPg oNuqJ~j TPr gJKTÇ Po~r mPuj, IJoJPhr xTu KmKøÄPT kKrkNetnJPm mqmyJPrr IJSfJ~ IJjPfA FA KrKnC TJptâo yJPf ßj~J yP~PZÇ KmKøÄèPuJ mrJP¨r PãP© YáKÜjJoJ~ IJPrJ ˝óZfJ S jqJpqfJ KjKÁf TrPf FA KrKnC IJoJPhr xJyJpq TrPmÇ TKoCKjKar \jq pJrJ TJ\ TrPZ, ßxA xm IoMjJlJPnJKV k´KfÔJPjr Kmw~Ka IJoJPhr jLKfoJuJ~ KmPmKYf yPmÇTJCK¿Pur xoKjõf xŒh jLKfoJuJ ßTKmPjPa IjMPoJKhf yP~PZ, ßpUJPj TJCK¿u oJKuTJjJiLj KmKøÄèPuJr nKmwqf mqmyJPrr Kmw~Ka I∂ntNÜ rP~PZÇ

k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr @hvt xKoKf \jìuVú ßgPT \jTuqJe oNuT TotTJP¥ ImhJj rJUPZÇ PV´a mOPaPj k´mJxL mJñJuLPhr GKfPyqr ˛JrT FA xÄVbjKar IV´pJ©JPT ImqJyf rJUPf jmKjmtJKYf TKoKa KmPvw náKoTJ rJUPmÇ ßVu 29 jPn’r KmPTPu AÓ u¥Pjr oK≤KlCrL ßx≤JPr SxoJjkMr ACKj~j \jTuqJe asJÓ @P~JK\f k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr @hvt xKoKfr jmKjmtJKYf TotTftJPhr xÿJPj @P~JK\f x’itjJ xnJ~ mÜJrJ FTgJ mPujÇ mÜJrJ @vJmJh mqJÜ TPr mPuj FA TKoKar fÀj xhxqrJ xÄVbjKaPT @PrJ FTiJk FKVP~ ßjPm FaJA xxTPur k´fqJvJÇ SxoJjkMr \jTqJe asJPÓr xnJkKf ßvJ~JAmMr ryoJj ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT xrS~Jr @uPor kKrYJujJ~ IjMKÔf x’itjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr @hvt xKoKfr

k´KfÓJfJ xnJkKf TmLr CK¨j, xJPmT xnJkKf jNr @uL, oMKÜPpJ≠J @K\\Mu TJoJu, KxFlSKm mJKTtÄ Fr ßY~Jr @»Mu oK\h KxrJ\, SxoJjkMr ACKj~Pjr xJPmT ßY~JrqJj vJy @lPrJ\ @uL, yJÀj rKvh ßYRiMrL S mhÀu AxuJoÇ x’Kitf IKfKgPhr ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr Pas\JrJr vJyJ Ko~J ßoJyj, @mMu lP~\, oKxCr ryoJj oxjM, \JoJu UJj, ‰x~h @»Mu ßoJKoj, ovJKyh @uL ßoJyJÿh @uL K\uM k´oMUÇ x’Kitf

xÄVbj k´mJxL mJuJV†-SxoJjL jVr @hvt xKoKfr kã ßUPT mÜmq rJPUj ßxPâaJrL @»Mu TJA~Mo, ßa\JrJr @\JhMr ryoJj @\Jh, ßjZJSr @uL xoxM yJÀjMr rKvh k´oMUÇ SxoJjkMr ACKj~j \jTuqJj xKoKfr kã ßUPT IKfKgPhr láu KhP~ mrj TPrj xÄVbPjr xhxqrJÇ k´mJxL mJuJV†SxoJjLjVr @hvt xKoKfr ßxPâaJrL @»Mu TJA~MPor yJPf SxoJj ACKj~j \jTuqJe xKoKfr ßâÓ fáPuPhj IKfKg mOªÇ

k´mJxLPhr KmKnjú hJmLr Ckr ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur xnJ IjMKÔf

kqJKrPx xπJxL yJouJr Ckr fLms KjªJ, k´KfmJh S ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VmLr xoPmhjJ, mOKav KnxJ IKlx KhKuä ßgPT mJÄuJPhPv KlKrP~ @jJr mqJkJPr ß\Jr hJmL, IKmuP’ KxPua u¥j xrJxKr lîJAa YJuMr hJmL, mJKotÄyJo S oqJjPYÓJr ßgPT kNjrJ~ mJÄuJPhv KmojJPjr lîJAa YJuM TrJ, k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr mJ˜mJ~j FmÄ ßnJaJr fJKuTJ~ I∂nMtÜTrj, mJÄuJPhvL kJxPkJat (Fo@rKk) ßoKvj KrPcmu kJxPkJat KrKjC TrJr xy\ k≠Kfr mqm˙J TrJ, mJÄuJPhvL kJxPkJat mJjJPjJr \jq mJgt @AKc ßrK\ÓJr jÄ xÄV´Py mJÄuJPhv xÄKväÓ kMKuKv y~rJjL mº TrPf yPm, FZJzJ k´mJxL mJÄuJPhvLPhr xŒK• ßmhUuxy k´mJxLPhr hJmL hJS~J x÷Kuf \JfL~ AxMq KjP~ PrJmmJr pMÜrJP\qr mJKotÄyJo vyPrr KxéSP~ ßx≤JPr k´mJxL mJÄuJPhvLPhr xmtmOyf xÄVbj ßV´aJr KxPua PcPnuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u Aj ACPTÈr \JfL~ KjmtJyL TKoKar xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr ßTªsL~ ßY~JrkJxtj ßoJ: jMÀu AxuJo oJymMPmr xnJkKfPfô S ßTªsL~ xJiJre xŒJhT Qx~h @»Mu TJA~Mo TJ~ZJPrr kKrYJujJ~ xnJ~ xÄVbPjr ßTªsL~ ßjfímOª FmÄ KmKnjú KrK\SPjr ßjfímOPªr IÄvV´yPj CPuäKUf Kmw~m˜M KjP~ mqJkT @PuJYjJ FmÄ xÄVbPjr xhxqkh jmJ~Pjr fJKrU fôrJKjõf, ßTªsL~ IKlPxr mqJkT TJptâo mJzJPjJxy xJŒsKfTTJPu k´mJxLPhr KmKnjúnJPm y~rJjLr mqJkJPr KmPvw TPr KhuäL ßgPT mOKav KnxJ IKlx dJTJ~ KlKrP~ @jJr mqJkJPr pMÜrJP\qr k´KfKa FuJTJr xÄKväÓ TftOkã KmPvw TPr mOKav kJutJPoP≤r ˙JjL~ FoKkPhr xJPg K\FxKxr vJUJ k´vJUJ KrK\Sj S ßTªsL~ ßjfímOª ß\Jr uKmÄ S ˝Jãr xÄV´y TrJr mqJkJPr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç FZJzJ @VJoL mZPrr ÊÀPfA mOKav kJutJPoP≤ xmthuL~ FoKkPhr KjP~ KnxJ IKlPxr mqJkJPr TqJPŒAj ÊÀ TrJr \jq Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç xnJ~ ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur ßTªsL~ ßjfímOªxy 12Ka KrK\SPjr S KmKnjú vJUJr ßjfímOªS mJKotÄyJPor ˙JjL~

TKoCKjKar ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ @uyJ\ô @vrJl @yPoPhr kKm© ßTJr@j ßfuJS~JPfr oJiqPo xnJ~ ˝JVKfT mÜmq rJPUj SP~ˆ KocuqJ¥ KrK\SPjr ßY~JrkJxtj @uyJ\ô ßoJ: UxÀ UJjÇ xnJ~ @PuJYjJ~ IÄv ßjj K\FxKx ßkasj pgJâPo ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL S k´mLe TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ô jJKZr @yoh, ßTªsL~ nJAx ßY~JrkJxtj oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJj, Ko\tJ @xyJm ßmV, @uyJ\ô ßZJrJmMr ryoJj, @uyJ\ô TJoÀu yJxJj YájM, @uyJ\ô @»Mr rKTm KxThJr, UªTJr @»Mu oZKær FoKmA, xJPmT ßTªsL~ ßTJwJiqã @uyJ\ô FjJoMr ryoJj, ßTªsL~ \P~≤ ßxPâaJrL oKTx ojxMr @yoh, yJKmmMr ryoJj rJjJ, IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL ATmJu Iyoh ßYRiMrL, SPo¿ SP~uPl~Jr ßxPâaJrL KaKn ßk´P\≤Jr S xÄmJh kJbT cJ: \JKT ßr\S~JjJ @PjJ~Jr, ßk´x ßxPâaJrL @uyJ\ô ßfRKlT @uL KojJr, ßTªsL~ ßTJwJiqã @uyJ\ô KlPrJ\ UJÅj, FcáPTvj ßxPâaJrL o†Mr ßr\J ßYRiMrL, A≤JrjqJvjJu FPl~Jr ßxPâaJrL @»Mu oJKuT TáKa, \P~≤ ßxPâaJrL Fo F @K\\, \P~≤ ßk´x ßxPâaJrL Fo F Vlár, ßk´x ßxPâaJrL l\uMu TKro ßYRiMrL, jgt SP~ˆ K\FxKx ßY~JrkJxtj Qx~h oMK\mMr ryoJj, xJCg SP~ˆ KrK\SPjr ßvU vJy\JyJj @yoh frlhJr, SP~ˆ KocuqJ¥ ßxPâaJrL ßoJ: lUr C¨Lj, ßoJ: yJÀjMr rKvh, vJy ßoJyJÿh vJKl, ÛauqJ¥ KrK\SPjr ßoJ: j\Àu AxuJo, mJKotÄyJo TKoCKjKa ßjfJ TJ\L @ñMr Ko~J, oMKÜPpJ≠J @»Mr rKvh k´oMUÇ xnJ~ xhq k´~Jf mJÄuJPhv xrTJPrr xoJ\TuqJe oπL S K\FxKx ßoRunLmJ\Jr ß\uJr k´KfÔJfJ xnJkKf ‰x~h oyxLj @uLr ITJu oOfáqPf ßvJT k´TJv S kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ FmÄ xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J kfúL ßmVo @xoJ KTmKr~Jr oOfáqPf K\FxKxr ßTªsL~nJPm ßvJT k´˜Jm S kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~ xnJr xoJK¬ ßWJwjJ TrJ y~Ç

k´mº

LONDON BANGLA 11

míKav KnxJ Kmz’jJ~ mJÄuJPhv @\ PgPT hMA vf Z~ mZr kNPmt ksgo mJXJKu fgJ KxPuPar IKimJxL \jJm Qx~h @uL @bJPrJv j~ xJPu pMÜrJP\q khJktPer oJiqPo PpUJPj mJÄuJPhvL \jPVJÔLr IKnmJxPjr Pp PVJJk•j yP~KZu, fJ @\ hLWt kg kKrâoJ~ mftoJPj pMÜrJP\q ksJ~ xJf uJU kûJv yJ\JPrrS PmvL mJÄuJPhvL mxmJxrf @PZjÇ KT∂á Foj IkoJj\jT WajJ PTJPjJKhj WPaKjÇfJZJzJ DKjv v xJfYKuäv xJPur kr PgPT FPhPvr oJjMw dJTJ~ míKav yJATKovj PgPT KnxJ uJn TPr @xPZÇ mJÄuJPhvFTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓsÇ hM”U\jT yPuS xfq Pp, ˝JiLjfJr PffJKuäv mZr kr ˝JiLj mJÄuJPhPvr jJVKrTPhr \jq míKav KnxJ ksPxKxÄ TJptâo ksKfPmvL rJÓs nJrPfr rJ\iJjL j~J KhuäL PgPT yPò nJmPfS ImJT uJPVÇ FKa Kj”xPªPy FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓs FmÄ\jVPer \jq KjfJ∂A ImoJjjJTr FmÄ IxÿJj\jT khPãkÇ mJÄuJPhvLPhr \jq míPaPjr KnxJ ksKâ~J KhuäLPf ˙JjJ∂rPT ˝JiLj mJÄuJ PhPvr ksKf Yro ImoJjjJTr mPu @Ko oPj TKrÇ @oJr oPj y~ ÊiM @Ko PTj Fr xJPg xmJA FTof PkJwe TrPmj mPu @oJr KmvõJxÇ fJZJzJ Fr xJPg FTof PkJwe TPrPZj míKav PyJo FPl~Jrx KxPua PTJKoKar PY~Jr KTo nJ\ Fo KkÇ KfKj @rS mPuPZj KhKuäPf j~ mrÄ dJTJPfA yPf yPm mJÄuJPhvLPhr \jq míKav KnxJr xTu ksPxKxÄÇ míKav yJC\ Il PTJPoJjx F xrTJPrr FA Kx≠JP∂r TPbJr ksKfmJh \JjJPjJr kr FmJr FA Kx≠JP∂r KmÀP≠ mJÄuJPhvLPhr KjP~ TqJoPkAj YJKuP~ pJS~Jr PWJweJS KhP~KZPuj nJrfL~ mÄPvJØMf FA míKav rJ\jLKfKmhÇ KT∂á PTj \JKj PT mJ TJPhr ksPrJYjJ~ ˙Kmr yP~ PVu Fxm Kx≠J∂Ç @oJr oPj y~ FA ImoJjjJr @WJf @\ xo˜ \JKfPT nJKmP~ fMPuPZÇ PT mJ TJPhr IkrJPi @\ xJrJ \JKfPT FaJr oJÊu èjPf yPòÇ fJ @oJr S @oJPhr PmJiVoq j~Ç fPm @oJPhr UMmA hM”U uJPV F mqJkJPr rJ\jLKfKmhPhr CPuäUPpJVq PTJj mÜmq mJ khPãk PYJPU kPzKjÇ Foj KT xrTJPrr TJZ PgPTS F mqJkJPr PYJPU kzJr oPfJ PTJj khPãk @PxKj mJ PhKUKjÇ fJyPu KT @oJPhr ImPyuJ @r Imqm˙JkjJr InJPm xJrJ \JKfPT jLrPm mP~ pJS~J FA Tuï xAPf yPò? mJÄuJPhv KkK¥r PVJuJKo PgPT ˝JiLj yP~ PmKrP~ FPxPZ IPjqr PVJuJKo TrJr \jq j~ÇmJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr PffJKuävKa mZr yP~ PVu KT∂á @oJPhr oPiq TgJ S TJP\r Kou jJ gJTJ~ ksJ~ ksKfaJ PãP© @orJ YJS~J kJS~Jr xJlPuqr kptJ~ PkRÅZJPf kJKrKjÇ FaJ @oJPhr PhPvr rJ\jLKfKmhVe FmÄ Phv kKrYJujJ~ pJÅrJ gJPTj fJÅPhrA mqgtfJ,fJr xJPg rJ\QjKfT IK˙rfJÇ TgJ~ @PZ Pp pJ~ uïJ~ PxA rJmPer nNKoTJ kJuj TPr,@oJPhr PhPvS FojKa yPò pJrJA ãofJ~ pJj fJÅrJA oPj TPrj TLnJPm ãofJ KYr˙J~L TrPmjÇ PhPvr oJjMPwr TL yPò,fJÅrJ TL YJPò,Foj KT Phv PTJgJ~ pJPò TL yJrJPò @r TLmJ kJPò FxPmr KY∂J fJÅPhr oJgJ~ gJPTjJ mPuA PhvaJr @\ FA Im˙JÇfJÅPhr oPiq pKh PhvPkso S PhPvr ksKf nJPuJmJxJ FmÄ @∂KrTfJ gJTPfJ fPm PhPvr PoRKuT IKiTJr mJ PoRKuT KmwP~ fJÅrJ FTP© TJ\ TrPfjÇKT∂á @orJ FfA hMntJVJ,Fxm KmwP~ @orJ @oJPhr rJ\jLKf KmhPhr PTJj CPu&UPpJVq khPãk PhUPf kJAKjÇfJr \ôu∂ ChJyre PwJPuJ PTJKa oJjMPwr TJK–Uf míKav yJATKovj PTj AK¥~J YPu PVu fJr xKbT PTJj mÜmq mJ khPãk PYJPU PhPUKj ˝JiLj mJÄuJr oJjMwÇ IgY FA míPaj ksmJxLPhr kJbJPjJ PrKoPajx mJÄuJ PhPvr IgtQjKfT PãP© KmrJa IÄPvr nNKoTJ myj TPrÇ fJA @oJr oPf F mqJkJPr PhPvr xrTJr S rJ\QjKfT huèPuJPT FTP© P\JrJPuJ khPãk PjS~J Ifq∂ ksP~J\j KZu mPu @Ko oPj TKrÇfJ jJ yPu @\ PffJKuäv mZr kr \JfLp? GTq oPfr KmkrLPf oJjMw KT PhUPZ FUjS mJÄuJPhPv ˝JiLjfJr kã Kmkã mPu Phv hMnJPV KmnÜÇ@r pJr xMPpJV KjPò IjqJjq PhvÇfJr xJPg rJ\QjKfT IK˙rfJS FTKa KmrJa TJre mPu @Ko oPj TKrÇ FKhPT míPaPj PumJr xrTJr ãofJ~ gJTJTJPu TLg nJ\ Fo Kk KxPuPa míKav yJATKovPjr @rS FTKa KnxJ ksPxKxÄ Px≤Jr YJuM TrJr PYÓJ TPr KZPuj FmÄ KfKj xluS yP~KZPujÇ FTAnJPm KfKj Px xo~ KxPua xlPr KVP~ muKZPuj, KnxJ xÄâJ∂ pJmfL~

IiqJkT rJ~yJj @yPoh fkJhJr KmwP~ xyPpJKVfJ PkPf AKoPVsvj FcnJA\JrL xJKntx jJPor FTKa ksKfÔJj CPÆJijS TPrKZPujÇ KT∂á PTj \JKj mJXJKuPhr TkJPu fJ xAPuJ jJ YPu PVu KhuäLPfÇ Ff ksP~J\Kj~ S PhPvr oñPur xJPg \Kzf Foj hrTJKr FTKa Kmw~ yJfZJzJ yP~PVuÇ @r @orJ jLrPm PYP~ ßYP~ PhUKZ @r ksY¥ Kmz’jJr KvTJr yKò @orJ! KTZM TL TrJr ksP~JJ\j KZu jJ mJ KTZM FTaJ TrJaJ TL CKYf& jJ? Fr \mJm @kjJPhr TJPZA gJTPuJÇ hMA yJ\Jr PYR¨ xJPur xJf PxP¡’r PgPT dJTJ~ míKav yJATKovPjr xm irPjr KnxJ ksPxKxÄ mº TPr Ph~ míKav xrTJrÇ Foj KT FT IPÖJmr PgPT \oJ kzJ KnxJ xÄâJ∂ @PmhPjr PTJj Kx≠J∂ KhPòj jJ dJTJ~ míKav yJATKovjÇ KT∂á fUjS @oJPhr xrTJr S rJ\jLKf KmhPhr ajT jPzKjÇ Foj KT FUjS PTJj khPãk PhKUKjÇoPj yPò FaJ KjP~ fJÅPhr PTJj oJgJ mqgJ PjA,xm hJ~ Ppj xJiJre oJjMPwr,TJre SrJAPfJ Kmz’jJr KvTJr yPòjÇ FA Kmz’jJ PgPT PmKrP~ @vJr PYÓJ TrJ xTPur CKYf mPu @Ko oPj TKrÇ míKav xrTJPrr FA Kx≠JP∂r ksKfmJPh KxPuPa mqJkT KmPãJn S ksKfmJh \JjJPjJ yP~PZÇ F KjP~ pMÜrJ\q míKav mJÄuJPhvLrJS PxJóJr nMKoTJ kJuj TPrPZjÇ míPaPjr TJrL KvP·r xJPg pMÜ PjfífôrJS F KjP~ uKmÄ TPr pJPòj FojTL fJPhr CPhqJPV ˝Jãr IKnpJj YJKuP~ pJPòjÇ fJÅPhr F CPhqJVPT PhvmJxL IKnjªj \JKjP~PZjÇ FojTL fJÅPhr xJPg TLg nJ\ Fo Kk S jJKT kJutJPo≤JrL KxPuÖ PTJKoKar xnJ~ PyJo PxPâaJKrL PgPrxJ Po'r TJPZ xrTJPrr Kx≠J∂ kNetKmPmYjJr @øJj \JKjP~PZjÇ KfKj @rS mPuPZj míPaPj FKv~Jj TKoCKjKar oPiq mJÄuJPhvLrJ mKyKmtPvõ FTKa vKÜvJuL \jvKÜr nNKoTJ kJuj TrPZ FmÄ míPaPjS fJÅPhr CkK˙Kf xÿJj \jT Im˙JPj rP~PZÇ KT∂á hM”U \jT yPuS xfq F mqJkJPr @oJPhr xrTJr FmÄ rJ\jLKfKmhPhr CPu&UPpJVq PTJPjJ khPãk mJÄuJPhPvr oJjMw PhPUKjÇ @oJr oPf fJÅrJS pKh FPf IÄv Vsye TrPfj fPm TfA jJ nJPuJ yPfJÇ fJZJzJ fJÅPhr FA KjKÈ~ hvtPTr nNKoTJ @PrTmJr ksoJj TrPuJ fJÅrJ TPfJaJ PhvPksKoTÇ FKhPT míPaPjr mftoJj xrTJr FA KmvJu \jPVJÔLPT TUjS kJv TJKaP~ PpPf kJrPm jJ mPu @oJr KmvõJxÇ pKh @orJ hu of KjKmtPvPw FTP© TJ\ TrPf kJKrÇ fJZJzJ míKav xrTJPrr xJPg mJÄuJPhPvr hLWtKhPjr FTKa mºMfôkNet xŒPTtr mJÅij @PZÇfJA FaJPT @PrJ vKÜvJuL TrJ CKYf mPu @Ko oPj TKrÇ fJZJzJ míPaPj mJÄuJPhvLrJ PpnJPm xTu PãP© CjúKf xJij TPrPZj FmÄ TPr pJPòj pJr pgJpg oNuqJpj kJS~Jr hJKm rJPU míKav xrTJPrr TJPZÇ @r fJAPfJ míKav xrTJPrr ksKf @oJr KmPvw IjMPrJi IKmuP’ nJrf PgPT míKav KnxJ ksPxKxÄ TJptâo mJÄuJPhPv kNetmyJu xy KxPuPar KnxJ ksPxKxÄ IKlxaJS kMjrJ~ YJuM TrJr P\Jr hJKm \JjJKòÇ FKhPT mJÄuJPhPvr míKav yJATKovj ˙JjJ∂Krf yS~r lPu ksJ~ kJÅYvf xMKjKhtÓ IKnPpJV fgq YPu pJPò nJrPfÇ FPf TPr mJÄuJPhv FTKhj KmrJa xoxqJr xÿMULj yPmÇfJA @oJPhr KmPvw IjMPrJi gJTPm mJÄuJ PhPvr Vmt Kfj FoKk F mqJkJPr xPYÓ nNKoTJ kJuj TrPmjÇ F mqJkJPr @oJPhr hK~fô yPm @oJPhr ksJPer Vmt mJñJuL Kfj Fo Kk TjqJPT xPYfj TrJÇ FT \KrPk PhUJ PVPZ míKav yJATKovj ˙JjJ∂Pr mJÄuJPhvL~Phr míKav KnxJ ksJ¬Phr xÄUqJ hMA yJ\Jr Pfr xJPu vfTrJ FTJSr,hMA yJ\Jr PYR¨ xJPu vfTrJ xJfwK¢ FmÄhMA yJ\Jr kPjr xJPu oJ© xPfr vfJÄvÇ FmJr KY∂J TÀj @orJ PTJgJ~ pJKòÇ @r FAPfJ @oJPhr Phv Cjú~Pjr mjqJ~ PnPx pJPòÇ PhPvr Cjú~Pjr mz FTaJ IÄv AC PT ksmJxLPhr TJZ PgPT @Px FaJ KjKÁf muJ pJ~Ç fPm PTj xrTJr FmÄrJ\QjKfT huèPuJr Ff ChJxLjfJ fJ @oJr PmJiVPoq @Px jJÇ fJA @oJr @TMu @Pmhj FUjS xo~ Pvw yP~ pJ~Kj fJA @xMj @orJ xmJA KoPu @oJPhr PhPvr ˝JPgt FmÄ PhPvr \jVPer ˝JPgt FmÄ IgtjLKfr YJTJ xYu rJUJr ˝JPgt Fr KmÀP≠ vJK∂ kNet ksKfmJh VPz fMKuÇ IjqKhPT míKav yJATKovj dJTJ PgPT nJrPf pJS~Jr lPu míKav KnxJ PkPf

mJÄuJPhvL~Phr xLoJyLj PnJVJK∂ @r Kmz’jJr KvTJr yPòjÇ míKav KnxJ hrUJ˜TJrL IPjPT ksfqJUqJf yP~PZj KTÄmJ xo~ oPfJ KnxJ kJj Kj, KmPvw TPr Có KvãJPgt míPaPj @xPf YJj Foj KvãJgtLrJ hJÀjnJPm KmfJKzf S Kmz’jJr KvTJr yPòj pJ @oJPhr KvãJjLKfPfS @WJf yJjPZÇ IgY nJrfL~ KvãJgtLrJ Foj PTJj mJÅiJr xÿMULj yPò jJÇ F mqJkJPr xrTJPrr KmPvw j\r PhS~J CKYf j~ TL, fJ @kjJPhr KmPmYjJ~ PrPU PVuJoÇ fJZJcJ KnxJ ksfqJUqJf yP~PZj Foj KT Kn @A Kk PgPT ÊÀ TPr PhPvr oπL KoKjˆJr, FoKk FmÄ UqJKfoJj xJÄmJKhT, PuUT, TKm, KmùJjL, xJKyKfqT, hJvtKjT FmÄ KY© \VPfr fJrTJrJS FA Kmz’jJr KvTJrÇ fJyPu @r KT mJ mJTL gJTPuJ? fJAPfJ @oJr oj muPZ FUjA xo~ @oJPhr xmJAPT FTK©f yP~ TPbJr khPãk PjS~J ZJzJ PTJPjJ KmT· PjAÇ IjMxºJjL ksKfPmhPj PhUJ PVPZ hMA yJ\Jr Pfr xJPu dJTJ~ míKav yJATKovPj K©v yJ\Jr YJrvf @bJr \j @Pmhj TPrj Fr oPiq xJiJre TqJaJVKrPf kPjPrJ yJ\Jr hMAvf jmmA \jPT, xJf yJ\Jr Z~vf CjK©v \jPT kJKrmJKrT TqJaJVKrPf FmÄ hMA yJ\Jr Z~ vf @aJv \jPT KvãJgtL TqJaJVKrPf KnxJ kshJj TrJ yP~KZuÇ \JPjj G mZr PoJa KnxJ kshJj TrJ yP~KZu PfAv yJ\Jr FTvf xJfJKv \jPTÇ IgtJf G mZr KnxJ @PmhjTJrLr FTJ•r vfJÄv KnxJ PkP~KZPujÇ hMA yJ\Jr PYR¨xJPu ksJ~ mK©v yJ\Jr @Pmhj TJrLr oPiq ksJ~ FTMv yJ\Jr KnxJ PkP~ KZPujÇ IgtJf& G mZr KnxJ PkP~KZPuj xJfvKÓ vfJÄvÇ pJ KmVf mZPrr fMujJ~ oJF YJr vfJÄv ToÇ KT∂á G mZPrr FT IPÖJmr PgPT KnxJ Px≤Jr nJrPfr ˙JjJ∂r TrJ y~Ç pJr lPu hMA yJ\Jr kPjr xJPu ks~ DKjv yJ\Jr FTvf @Pmhj TJrLr oPiq j~ yJ\Jr @Pmhj TJrL KnxJ PkP~PZjÇ pJr vfTrJ KyxJPm oJF xPfr nJVÇ mM^Pf kJrPuj KTZMÇI gtJf& KnxJ ksPxKxÄ dJTJ~ gJTJ TJPu ksJ~ Djx•r vfJÄv KnxJ PkP~ KZPujÇ @r nJrPfr KhuäLPf pJS~Jr kr @oJPhr mJÄuJPhvLrJ oJF xPfr vfJÄvÇfJyPu KT hJzJu, IgtJf& míPaPj @xPf KnxJ kJS~Jr xÄUqJ kûJv vfJÄv PjPo FPxPZÇ FUJPjA Pvw j~, KhPjr kr Khj @rS TPo @xPZÇ Ijq FT KyxJPm PhUJ PVPZ Vf FVJPrJ oJPx Tf @Pmhj TJrLr KnxJ @Pmhj ksfqJUJj yP~ PZ fJr xKbT kKrxÄUqJj jJ kJS~J PVPuS IjMxºJPj \JjJ PVPZ Pp, míKav KnxJ @Pmhj TJrLr ksJ~ @Kv vfJÄPvr PmKv ksfqJUqJf yPòjÇ IgtJf& PTJPjJ pMKÜpMÜ KmYJr KmPväwe ZJzJA míKav KnxJ KrKlC\ TrJ yPòÇ PhPUj @orJ TfaJ hMntJVJ yP~ kPzKZÇ @oJPhr KjP\Phr ˝JiLj PhPv mJx TPrS @\ @orJ Ijq PhPv PpPf y~ KnxJ @jPfÇ @kjJrJA muMj FaJ TL xo˜ \JKfr \jq KnxJ Kmz’jJ j~Ç dJTJ PgPT nJrPf míKav KnxJ ksPxKxÄ TJptâo yS~Jr PksKãPf rJÓs, xrTJr, PhPvr rJ\QjKfT hu KTÄmJ xMvLu xoJP\r kã PgPT CPuä&UPpJVq PTJPjJ ksKfKâ~J @orJ ksfqã TKrKjÇ KT∂á @oJr K\ùJxJ yPò F mqJkJPr KT @orJ PTJPjJ TJptTKr khPãk KjPf kJKr jJÇ TJre FaJ @oJPhr Phv S \JKfr @®optJhJ FmÄ \jPnJVJK∂Ç xÄKväÓ F Kmw~Kar ksKf xKmPvw èÀfôJPrJk TPr IVsJKiTJr KnK•Pf @oJPhr xrTJr S rJPÓsr kã PgPT TMaQjKfT kptJP~ ksPYÓJr oJiqPo Fr xMrJyJ TrJ FTJ∂ ksP~J\j mPu PhPvr \jVe FmÄ míPaj ksmJxLPhr FTJ∂ hJKmÇ xmPvPw @Ko míPaj ksmJxL xTu rJ\QjKfT Pjfífô, Kfj míKav Fo Kk, TJrL KvP· xÄKväÓ Pjfífô, xJÄmJKhT, KvãT/KvKãTJ, mJrJr TJCK¿ur S TKovjJr, xTu ksTJr TotTftJ/TotYJKr, xTu ksTJr KoKc~J, @Kuo/ CuJoJ, míPaPjr xMvLu xoJ\, mqmxJ~L Pjfífô, xTu FuJTJr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj,F cMPTvj asJˆ FmÄ xTu irPjr xÄVbj S xTu xJiJre jJVKrTPT FTP© xÄVKbf TPr jJo KbTjJxy ˝Jãr TJPuTvj TPr PhPv S KmPhPv KuKUf ksKfmJh TrPf kJrPu ImvqA míKav yJATKovj mJÄuJPhPv Plrf @xPm mPu @oJr KmvõJxÇ fPm @oJr PYP~ IPjT IPjT ùJjL èeL\j @PZj, F mqJkJPr @kjJPhr xyPpJKVfJ S krJoPvt FKVP~ @xJr @øJj \JKjP~ KmhJ~ KjuJoÇ ijqmJhÇxmJA nJu gJTPmjÇ


12 LONDON BANGLA

xŒJhTL~

mJÄuJPhvL kJxPkJat ‰frLPf \KaufJ hNr TrJ hrTJr u¥j, mJKot Ä yJo S oqJjPYÓJr yJA TKovPjr oJiqPo F kpt∂ k´J~ 40 yJ\Jr ßoKvj KrPcmu kJxPkJat AxMq TrJ yP~PZ mPu FTKa xN P © \JjJ ßVPZÇ FUJPj CPuäUq Vf 24 jPn’r ßgPT yJPfr ßuUJ ßTJj mJÄuJPhvL kJxPkJat KhP~ KmPvõ r ßTJj ßhv Ãoj TrJ pJPmjJ mPu xrTJrL xNP© \JjJ ßVPZÇ mJÄuJPhv yJA TKovj

u¥j IKlx xNP© \JjJ PVPZ ßp- FUPjJ ßoKvj KrPcmu kJxPkJat AxM q TrJ yPóZÇ fPm u¥j k´ m JxL TP~T\j mJÄuJPhvL IKnPpJV TPrPZj- IjuJAPj lrPo KmKnjú \KaufJ gJTJr TJrPj fJrJ lro kNre TrPf kJrPZj jJÇ Fo IJr Kk kJxPkJPatr \jq IjuJAPj yJATKovPj FkP~≤Po≤ KjPf y~Ç IPjT xo~ FA

nhsPuJT rJ\jLKf TPrjÇ m~x FUj fJr 68 mZrÇ m~Pxr nJPrr ßYP~ jJjJ irPjr ßrJV-mqJKir nJr fJr vrLPr nr TPrPZÇ ßhPv-KmPhPv xoJjfJPu KYKT“xJ KjPòjÇ cJÜJr mPuPZ fJr vJrLKrT Im˙J nJu j~ IfFm G xo~ fJPT KY∂JoMÜ, nJu FmÄ ˝JnJKmT kKrPmPv gJTPf yPmÇ vJrLKrTPfJ j~A, oJjKxT nJPrS fJPT ßTJj irPjr YJk jJ KjPfÇ

FjJo ßYRiMrL

KT∂á YJPkr oPiqA pJr \LmPjr ˝eJtuL KhjèPuJr ÊÀ yP~KZPuJ ßxA wJPar hvPT, ßxA oJjMw KT TUPjJ YJkoMÜ gJTPf kJPr? oJjMwKa xm xo~A xy\ nJwJ~ ¸Ô TgJ mPujÇ kJKrmJKrT KhPT ßgPT mJÄuJPhPvr GKfyqmJyL \jkh bJTárVJÅP~r x◊J∂ Có KvKãf FTKa kKrmJPrr x∂JjÇ kJT vJxTPhr IfqJYJr-KjpJtfj, KjkLzj KfKj UMm nJunJPmA ßhPUPZj fJAPfJ wJPar hvPT dJTJ KmvõKmhqJuP~r FT\j fáPUJz S ßoiJmL ZJ©PjfJ KyPxPm FKv~Jr ZJ© @PªJuPjr kJhkLb fgJ IKiTJr k´KfÔJr xÄV´JPo oNu ßTªs˙u dJTJ KmvõKmhqJuP~r G TíKf ZJ© \JKfr kPã xÄV´JoL mLr KyPxPm KZPuj xJoPjr xJKrPfÇ FKy~J, K\júJ @r KaÑJUJj S fJPhr hMwPhr KmÀP≠ wJPar hvPT dJTJ KmvõKmhqJuP~r IgtjLKf KmnJPVr G TíKf ZJ© PjfJ ˝eJtuL nNKoTJ kJuj TPrPZÇ KfKj fUj kNmt kJKT˜Jj ZJ© ACKj~Pjr xJiJre xŒJhT KyPxPm @PªJuPj fJÅr nNKoTJ ßx xo~TJr pJrJ FUPjJ ßmÅPY @PZ fJPhr I\JjJ j~Ç @\ pJrJ Èmñmºá' @r È\JKfr KkfJ' mPu UJKuoMPU gMgrM ßljJ fáPuj fJPhr IPjPTA pUj F\j ßjfJr YJozJ KhP~ cMVcMKV mJKjP~ mJ\JPjJr iJºJ~ mq˜ KZPuj, fUj G ßjfJ ßvU oMK\mMr ryoJPjr oMKÜ xÄV´JPor @PªJuPj dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ© KyPxPm xJoPjr xJKrPf TJ\ TrKZPuj IKmrJo! ˝JiLj mJÄuJPhv k´KfÔJr @PªJuPj S G ßjfJr nNKoTJ ßp ßZJa j~ ßxaJS Kmù \jPhr I\JjJ j~Ç @oJPhr ßhPvr rJ\jLKfPT pUj muJ yKòPuJ ßjJÄrJ yP~ ßVPZ, rJ\jLKfmLh kKrYP~r oJjMwq k´JeLPhr TKfk~ pUj nhsnJwJ nMPu @YJÀ @Yre, mÜífJ-KmmOKfr v» Y~Pj pUj xM˙q ˝JnJKmT rLKf jLKf yJKrP~ ßjJÄrJoLPf mq˜ yP~ kPzKZPuj FmÄ kPz @PZj, fUj G mqKÜ xKfqTJr IPgt FT\j xlu oJjMw KjKitÆJ~Ç KfKj Ko\Jt lUÀu AxuJo @uoVLrÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf @kho˜T x“, xöu, jos, nhs FmÄ KmfPTtr CP±t FT\j oJjMwÇ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ rJ\jLKfr TJrPe KmPrJiL kPãr oJjMw yPf kJPrj, KT∂á xöu FmÄ nhs oJjMw KyPxPm I˝LTJr TrPm Foj UJrJk rJ\jLKfmLh ßTC ßTJj rJ\QjKfT hPu mJÄuJPhPv @PZ mPu \JjJ ßjAÇ xTPuA muPf yPm Có KvKãf F oJjMwKa Kj”xPªPy nhs FmÄ Cjúf oj-oJjKxTfJr FT\j rJ\jLKfmLhÇ rJ\QjKfT k´KfkPãr k´Kf ßjJÄrJ TgJmJftJ hNPr gJT FTKa ßy~JuL mÜmq kpt∂ ßp oJjMwKa TUPjJ ßhjKjÇ Ko\Jt lUÀuA Kj”xPªPy k´oJe TrPf, ßkPrPZj rJ\QjKfT k´KfkPãr k´Kf Cjúf v» Y~Pjr oJiqPo Yro n~Jft TPr fáuPf y~ KTnJPm? KTnJPm xJmKuu mÜífJ-KmmOKf IgmJ IºTJr @VJoLr oqJPx\Ka ßkRÅPZ ßh~J pJ~! @\PTr mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr ßp ßmyJu hvJ, ßjfJPhr KY∂J-PYfjJ, @YJr-@Yre xm KTZá pKh Cjúf oJjhP¥ @jJ y~ fPm ßx ßhRÅPz ßTJj nJPmA IPjPT Ko\Jt lUÀuPT ßlPu ßpPf kJrPmj jJ! Ko\Jt lUÀuPT pJrJ nJunJPm ßhPUPZj fJrJ ßTC muPf kJrPm jJ oL\tJ lUÀu oJjMPwr oª KY∂J TrPf kJPrjÇ Ko\Jt lUÀu rJ\QjKfT k´KfkãT yfqJ, pUo hNPr gJT FTKa ßYJU mJXJjL ioT kpt∂ KhPf kPrjÇ x•r ßTJbJ~ mP~xL F oJjMwKa mJo-cJj hM iJrJ rJ\jLKfA TPrPZj KbTÇ KT∂á IjqJP~r xJPg @\

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

Fk~≤Po≤ ßkPf IPjT ßhrLPf fJKrU kJS~J pJ~Ç pJrJ IjuJAPj lro kNre TPr fJrJ IJAKc ßTJc \JjJ jJ gJTJ~ lro kNre TrPf kJPrj jJÇ pJrJ mJÄuJPhv yJA TKovPjr yJct TKk lro kNre TPrj fJPhr lro xfqJK~f TJr TJZ ßgPT TrJPmj fJ xKbTnJPm \JPjjJÇ FZJzJ pJrJ FoIJrKk kJxPkJPatr \jq IJPmhj TPrj fJPhr

mJÄuJPhPvr mJKzPf kMKuv fhP∂ pJ~Ç IKnPpJPV k´TJv- kMKuv TJPrTaJr xJKat K lPTPar \jq WM w hJmL TPrÇ WMw jJ KhPu fJrJ ßTJj xJKat K lPTa AxMq TPrjJ, lPu IPjPT kJxPkJat ßkPf Kmu’ y~Ç kJxPkJat ‰frLr mqJkJPr pf \KaufJ IJPZ fJ hNr TrJ hrTJrÇ kJxPkJat ‰frLr k≠fL xŒPTt mJÄuJ KoKc~J~ IJPrJ k´YJr TrJ hrTJrÇ

nJrf PZPz @PoKrTJ~ @Kor! ● Chairman : Monchab Ali JP ● Editor : K M Abu Taher Choudhury ● Assistant Editor : Akbar Hussain ● Proof Reader : Abdul Hannan ● Birmingham Correspondent : Ziaur Rahman Zia ● Bangladesh Correspondent : Kamal Tayeb ● Dhaka Correspondent : Anisur Rahman ● Special Correspondent : Mahboob Ali Khansur ● Moulvibazar Correspondent : Azadur Rahman Azad London Bangla News Montefiore Centre,Hanbury Street, London E1 5HZ Published by: Khobor Publication Limited Tel: 020 7247 3006 Email: info@londonbangla.com Web: londonbangla.com

u¥j mJÄuJ FTKa TKoCKjKar oMUk©Ç Èu¥j mJÄuJ' mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT AP•lJT, AjKTuJm, xÄV´Jo, pMVJ∂r, k´go @PuJ, oJjm \Koj, ‰hKjT IJoJr ßhv, ‰hKjT j~J KhV∂, ßcAuL ÓJr, xJ¬JKyT 2000, kNKetoJ, pJ~pJ~Khj, KmKmKx IjuJAj, ÛJA KjC\, r~aJxt xy CPuäUPpJVq TJV\ S KmKnjú KjC\ FP\K¿r xÄmJh KlYJr S TuJPor xyPpJKVfJ ßj~Jr \jq @orJ fJPhr k´Kf @∂KrTnJPm TífùÇ

FT\j Ko\Jt lUÀu FmÄ ... kpt∂ @Pkw TPrPZj FojKa ßTC muPf kJrPm jJÇ Ko\Jt lUÀu AxuJo xm xo~ nhs, vJuLj FmÄ ¸Ô nJwJ~ TgJ mPujÇ fJr mÜPmq oPiq ßpoj KvãJ S mqKÜPfôr ZJk ¸Ô nJPm mM^J pJ~, ßfoKj FT\j k´ùJmJj rJ\jLKfmLh KyPxPm ßhv, \JKf, xo~ FnÄ k´\Pjìr k´Kf ßp fJr FTKa ‰jKfT hJK~fôPmJi rP~PZ ßxaJS xyP\ mM^J pJ~Ç Ko\Jt lUÀu fJr rJ\QjKf \LmPj IgmJ KvãTfJr ßkvJVf \LmPj TJCPT oJriJr TPrPZj KTÄmJ ©Jx xOKÓr CP¨Pvq ßTJÅgJS ^JPouJ mJ yJñJoJ TPrPZj IgmJ yfqJTJ¥ WajJPjJr \jq ßTJÅgJ~ ßTJj irPjr KyÄxJfôT TJptâo ßhPv FToJ© KmPnTyLjrJA muPf kJPrÇ dJTJ TPu\ FmÄ bJTárVJÅS xrTJrL TPuP\r IgtjLKf KmnJPVr xJPmT F IiqJkT fJr \LmPjr FTKa iJPkA KY∂J TPrPZj oJjMPwr \jq, ßhPvr \jq KTZá TrJrÇ FT\j KvãJKmh ßgPT rJ\jLKfmLh Foj mqKÜr KY∂J-PYjfJ ßToj yPf kJPr ßxaJ Ko\Jt lUÀu fJr Tot KhP~ k´oJe TPrPZjÇ \LmPj TUPjJ ßpoj x˜J rJ\jLKfr TgJ-mJfJt mPujKj, ßfoKj k´Kfkã rJ\jLfmLhPhr TUPjJ ßy~ k´Kfkjú TrJr of ßTJj mÜmq-KmmOK•S k´hJj TPrKjÇ kJKT˜Jj KoPuS pUj rJ\jLKfr KyPxm-KjPTv yPfJ fUPjJ oPj y~ FojKa WPaKjÇ ßoJa TgJ~ Vf hMAvf mZPrr AKfyJPxS ßpoja WPaKj ßfoKj FUj (fJPhr nJwJ~) mñmºár ßxJjJr mJÄuJPhPv WaPZ FmÄ WPaA pJPò @r ßxKa yPò rJ\jLKfmKh FmÄ IkrJiLPT FToJ©J~ KyPxPm TrJÇ \~jJu yJ\JrL, @»Mr ryoJj mKh, @ufJl ßVJuªJ\, vJoLo SxoJj, fJPyr, Kj\Jo yJ\JrL, oJ~JPhr xJrLPfS ßpj FUj Ko\Jt lUÀPur oPfJ x“, ßoiJmL ßjfJr ˙Jj ßjA! Km˛P~r Kmw~! ßhPv KYK€f IkrJiL, I˘oJouJr xJ\JnMÜ @xJoL \JKu~JKfr @vs~ KjP~ ß\u ßgPT ßmr yP~ fgq ßVJkj TPr FoKk yPf kJPr IgY Ko\Jt lUÀu AxuJo @uoVLrPT jJvTfJr TKgf oJouJ~ xKºê KyPxPm ß\Pu gJTPf y~!! A~JyA~J UJj, @A~Mm UJPjr pUj vJxj TPrKZPuJ fUPjJ ßTJj rJ\QjKfT ßjfJ TKgf I˘ oJouJ, VJzL \ôJuJPjJ, o~uJu VJzLr csJAnJrPT oJrir, cJˆKmPjr ßkäa YáKrr oJouJ~ TJrJVJPr ßpPf y~KjÇ KT∂á FUj mJÄuJPhPv aJTJ KZjfJAP~r oJouJ~ 5Khj KroJP¥ gJTPf yP~PZÇ @A~Mm UJPjr xo~S xJiJre FT\j ZJ© rJ\QjKfT TJrPe IUj xM˙q ˝JnJKmT rJ\QjKfTPjfJPhr KroJP¥r jJPo kñM TPr ßh~J yPò? Ko\Jt lTÀu AxuJo @uoVLr FUj ß\PuÇ mftoJj ãofJxLj xrTJPrr vJxjJoPu F kpt∂ xJf hlJ fJPT ß\Pu gJTPf yPpPZ Z~ hlJ~ 331 KhjÇ 68 mZr mP~xL jJjJ \Kau ßrJPV @âJ∂ IiqJkT Ko\Jt xJPyPmr KmÀP≠ IKnPpJV ßmJoJmJK\, yfqJ~ ohhJj, ÉTáo k´hJj, jJvTfJr ßYÔJ, VJzLPf @èj ßh~J~ KjPhtv, dJTJ KxKa TPkJtPrvPjr o~uJr VJzL ßkJzJPjJ FmÄ csJAnJrPT oJrir S yfqJr ÉoTL k´hJj! KTZá KoPgq mJhL @PZ xoJP\, pJrJ KogqJ mPu hO|fJr xJPg! FPhr KoPgqr YKr©aJ FojA ßhUJ pJ~ oPj y~ PxaJ xKfqÇ KT∂á mftoJj ãofJxLjrJ ßx oJ©Jr KogMqPT kKref yP~PZ ßp, KoPgq ßpj fJr KjP\r YKr©aJPTS FUJPj yJKrP~PZÇ Ko\Jt lUÀPur of x“, xöu mqKÜfôPT ßmJoJmJ\, UMjL, oJjMw mJKjP~ IxM˙q vrLPr ß\Pr mªL TrPf KÆiJ TPrKjÇ IjqJ~, IKmYJPrr TJPZ ßp oJjMw TUPjJ oJgJ jf TPrjKjÇ Ix“ rJ\jLKfr xJPg jNjqfo xĸvtS ßjA, ßxA oJjMwKaPT KjP\r Ix“ jLKfr xJPg @PkJw TrJPf jJ ßkPr kMPrJ rJÓs vKÜPT fJr KmÀP≠ mqmyJr TPr k´Tf í IPgt \JKfPT KT mJfJt k´hJj TrJ yPò? FrJ YJAPZj ß\Pur nP~, KjpJtfj-KjkLzPjr n~JmyfJ ßhPU @VJoL KhPj ßTJj x“, jLKfmJh, xöu oJjMw pJPf @r rJ\jLKfPf @xPf C“xJKyf jJ

y~! G ãofJxLjrJ pKh \JKfr jNjqfo nJu YJAPfJ fPm Foj WOKef TrPf kJrPfJ jJÇ ãofJxLjrJ YJAPu x“ rJ\jLKfmKhPhr rJ\jLKf ßgPT KjoNu t TrPfÇ fJA fJrJ ßmÅPY KjP~PZj KjpJtfj-KjkLzPjr WOjq kgÇ KjpJtfPjr nP~ nhs oJjMPwrJ rJ\jLKfr o~hJPj pJPf jJ @Px F\jq fJrJ IxM˙q rJ\QjKfT ßjfJPhr yJxkJfJPu KYKT“xJr kKrmPft TJrJVJPr kJbJPòjÇ @r FPf TPr G ßjfJr ˘L, x∂Jj, ˝\PjrJ YJk k´P~JV TrPmj ßjfJr k´Kf FmÄ rJ\jLKfPT ècmJA \JKjP~ Im uãq ßgPT WPr KlPr pJTÇ Ko\Jt lUÀPur of ßoiJmL, xöu FmÄ x“rJ\jLKfmLh ßjfJPT fJrJ FTKa oJouJ~ ßV´lfJrS YJ\tvLanNÜ @xJoL TPrPZÇ G oJouJ~ KfKj jJKT ÉTáo hJfJ @xJoLÇ Km˛P~r Kmw~ ßp oJouJ~ Ko\Jt lUÀu ÉTáo hJfJ @xJoL G oJouJ~ kMKuv hJP~r TrJ F\JyJPr mKetf @PZ ÈhMA\j ßoJar xJAPTu @PrJyL xKYmJuP~ TTPau KmP°Jre WKaP~PZÇ oJouJ~ mKjtf ßxA TKgtf ßoJar xJAPTu @PrJyL TJrJ, ßhUPf ßToj, m~x Tf ßTJj KTZáA ßjAÇ @\ kpt∂ KYK€f y~Kj ßT mJ TJrJ KT CP¨Pvq TTPau KmP°Jre WKaP~KZPuJÇ KT∂á ßxA oJouJr ÉTáPor @xJoL KyPxPm Ko\Jt lUÀPur KmÀP≠ YJ\tvLa k´hJj TrJ yP~PZÇ 2002 xJPu mJÄuJPhv xMkL´ o ßTJPat xJAláöJoJj mjJo mJÄuJPhv xrTJr (rJÓs) oJouJ~ rJP~ muJ yP~PZ ßp, APfJoPiq @aT gJTJ ßTJPjJ mqKÜPT jfáj oJouJ~ ßV´lfJr ßhUJPjJr @Pmhj TrJ yPu ßxA @Pmhj o†Mr TrJr @PV fhP∂r xm TJV\k© xy IKnpMÜ mqKÜPT oqJK\PˆPar xJoPj yJK\r TrPf yPmÇ KT∂á Ko\Jt lUÀu AxrJo @uoVLr xy KmFjKk-\JoJ~JPfr yJ\Jr yJ\Jr ßjfJToLtPT @hJuPf yJK\r hNPr gJT, fJPhr ß\u ßVa ßgPT TUPjJ ßV´lfJr (ßvJj FqJPrˆ), TUPjJ xJhJ ßkJwJPT IùJf ˙JPj fáPu KjP~ pJS~J yP~PZ FmÄ hMA-Kfj Khj KjpJtfj yP~PZÇ KmsKav kJKT˜JjL hNPr gJT, ‰˝rvJxT FrvJh (mftoJj PvU yJKxjJ ßmfj nMÜ CkPhÔ) Fr xoP~S FUj KjkLzj TrJ y~KjÇ IgY ßvU yJKxjJ fJr vJxjPT Vefπ xMrãJ FmÄ KjP\r oPfJ TPr mJjPjJ xÄKmiJPjr ßhJyJA KhP~ ßxaJA TPr pJPòjÇ Ko\Jt lUÀPur oPfJ xMKvKãf, nhs, xöu ßp ßhPv FnJPm KjkLKzf yPf y~, ßx ßhPvr rJ\QjKfT nKmwqf ßTJj kPg ßxaJ muJ Yro hNry!

u¥j 19 jPn’r PuUT xJÄmJKhT, TuJKoˆ

PcÛ: nJrf PZPz @PoKrTJ~ PVPuj mKuCPcr \jKks~ jJ~T @Kor UJjÇ VnLr rJPf, TzJ KjrJk•Jr oPiqKhP~ ksgPo PmJP’ kPr KhKuä KmoJjmªr yP~ PxJ\J @PoKrTJ~ kJKz KhPuj F xoP~r xmPYP~ @PuJKYf FA IKnPjfJÇ ˘L KTre FmÄ x∂JPjrJ xPñ PVPZj KT jJ fJ FUjS \JjJ pJ~KjÇ @Kor @PoKrTJ~ pJS~Jr Umr ZKzP~ kzPu nJrf \MPz @PuJYjJ xoJPuJYjJr ^z CPbÇ fPm KfKj KT TJrPe PVPZj fJ FUjS ¸Ó j~Ç @mJr fJr ˘Lx∂JjPhr KmwP~S KTZM \JjJ pJ~KjÇ @KoPrr kKrKYf FT oyPur hJKm, @Kor KbT Phv PZPz @PoKrTJ~ xÄxJr kJfPf pJjKjÇ KTZM Khj @PVA Èhñu' ZKmr ÊKaÄ YuJr xo~ @Kor ksY∏ @WJf PkP~KZPujÇ Px\jq y~PfJ KYKT“xJr \jqA KfKj @PoKrTJ~ PVPZjÇ FUj KlrPZj TPm FaJA ksvúÇ

PoP~r \jq oJPTtr hJj PlxmMPTr ksKfÔJfJ oJTt \JTJrmJVt S fJÅr ˘L KksKxuJ YqJPjr WPr FPxPZ jfMj IKfKg TjqJ oqJéÇ KvÊr @VoPjr FA mJftJ KhP~ @PrT Ên xÄmJh \JjJPuj xJoJK\T PpJVJPpJPVr FA mÉu mqmÂf SP~mxJAPar ksiJjÇ PlxmMPT TjqJ oqJéPT PuUJ KYKbPf \JjJPuj, PlxmMPT fJÅr S ˘Lr pJ Pv~Jr @PZ, Fr 99 vfJÄvA oJjMPwr oñPur TJP\ hJj TPr PhPmjÇ Umr KmKmKxrÇ oqJé PVu x¬JPy \jì KjPuS \JTJrmJVt PxA \Pjìr PWJweJ KhP~PZj Vf oñumJrÇ KYKbPf \JTJrmJVt mPuPZj, PlxmMPT hM\Pjr Pv~JPrr 99 vfJÄv fJÅrJ hJj TPr PhPmj ÈYqJj \JTJrmJVt AKjKvP~Kan' jJPo jfMj FT hJfmq CPhqJPVÇ Fr TJre ksxPñ KfKj mPuj, oqJPér \jq FA KmvõPT fJÅrJ @rS mJxPpJVq TrPf YJjÇ FTKa jfMj kíKgmL YJj fJÅrJÇ \JTJrmJVt \JjJj, PlxmMPT fJÅr PWJKwf hJPjr Pv~JPrr mftoJj mJ\JroNuq ksJ~ xJPz YJr yJ\Jr PTJKa cuJrÇ PlxmMPTr PoJa xŒhoNuq 30 yJ\Jr 300 PTJKa cuJPrr TJZJTJKZÇ fPm UMm xfôr SA hJfmq CPhqJV KjPòj jJ \JTJrmJVt hŒKfÇ iLPr iLPr fJÅrJ F Igt PhPmjÇ PlxmMPT PhS~J PkJPˆ jmJVf TjqJ oqJPér CP¨Pv PuUJ FTKa KYKbPf \JTJrmJVt IñLTJr TPr mPuj, oJjMPwr IKof x÷JmjJPT FKVP~ KjPf FmÄ @VJoL KhPjr KvÊPhr \jq xoJj xMPpJV xíKÓr \jqA FA hJjÇ KYKbr ÊÀPfA PoP~r CP¨Pv \JTJrmJVt PuPUj, ÈfMKo @oJPhr \jq nKmwqPf TL @vJ xíKÓ TPrZ, fJ muJr \jq PfJoJr oJ S @Ko v» UMÅP\ kJKò jJÇ' fJÅPhr FA hJPjA Pp nKmwqPfr kíKgmLPT fJÅrJ Ppoj PhUPf YJj Pfoj yPm, fJ oPj TPrj jJ \JTJrmJVtÇ KfKj KuPUPZj, È@oJPhr pfaMTM xJiq @orJ TrmÇ PfJoJr ksKf nJPuJmJxJ PgPTA Pp Fxm Trm, fJ j~Ç @orJ FKa TrKZ TJre, @VJoLr ksKfKa KvÊr \jq @oJPhr QjKfT hJK~fô @PZÇ @orJ oPj TKr, ksKfKa oJjMPwr \LmPjr xoJj oNuq @PZÇ' oJjMPwr x÷JmjJ S xofJr KmTJPv kspMKÜr èÀfô KjP~S TgJ mPuj \JTJrmJVtÇ KfKj KuPUPZj, ÈPfJoJr ks\Pjì xmPYP~ mz I\tjèPuJ @xPm xmJr \jq A≤JrPja mqmyJPrr xMPpJV xíKÓr oJiqPoÇ' ˘Lr oJfífôTJuLj ZMKa S fJÅr KkfífôTJuLj ZMKa PvPw ksKfvsMf hJPjr KmwP~ Km˜JKrf \JjJPmj mPu \JjJj \JTJrmJVtÇ KfKj \JjJj, @VJoL mÉKhj KfKj PlxmMPTr ksiJj KjmtJyL gJTPmj

KmPvõr vLwt 100 KY∂JKmPhr fJKuTJ~ PvU yJKxjJ KmPvõr vLwt˙JjL~ 100 KY∂JKmPhr fJKuTJ~ ˙Jj PkP~PZj ksiJjoπL PvU yJKxjJÇ Vf oñumJr pMÜrJPÓsr optJhJkNet xJoK~TL ÈlPrj kKuKx' F fJKuTJ ksTJv TPrPZÇ \umJ~M kKrmftj PoJTJKmuJ~ èÀfôkNet nNKoTJ kJuPjr \jq mJÄuJPhPvr ksiJjoπL ÈKcKxvj PoTJr' KyPxPm F fJKuTJ~ ˙Jj TPr KjP~PZj mPu \JKjP~PZ xJoK~TLKaÇ rJKv~Jj PksKxPc≤ n&uJKhKor kMKfj, \JotJKjr YqJP¿ur IqJPñuJ oJPTtPur oPfJ rJ\jLKfKmhPhr kJvJkJKv mJé&mJiLjfJ, hMjtLKfKmPrJiL Im˙Jj, Kkfífô ZMKa YJuMTrPe ChJyre QfKr, kKrPmv TNajLKf, \JKfxÄW vJK∂rãJ Kovj, xJÄÛíKfT xMrãJ AfqJKh PãP©

èÀfôkNet ImhJj rJUJ CØJmjL vKÜr IKiTJrL fÀerJS F fJKuTJ~ ˙Jj TPr KjP~PZjÇ lPrj kKuKx xJoK~TL YuKf mZr Kx≠J∂ ksPefJ (KcKxvj PoTJrx), ksKfTNufJr KmÀP≠ xJluq I\tjTJrL (YqJPu†Jr), CØJmT, (APjJPnar), krJovthJfJ (IqJcPnJPTa), „kTJr (@Katˆ), ksvojTJrL (KyuJr), f•ôJmiJ~T (ˆM~Jct), AKfyJxKmw~T nJwqTJr (âKjTîJr) S ãofJir TotTftJ (PoJVu) TqJaJVKrPf FA 100 KY∂JKmPhr fJKuTJ QfKr TPrÇ 2006 xJu PgPT ksKfmZrA ksJ~ IKnjú TqJaJVKrPf vLwt KY∂JKmhPhr fJKuTJ ksTJv TPr @xPZ xJoK~TLKaÇ FmJPrr fJKuTJ~ ÈKcKxvj PoTJrx' TqJaJVKrPf 13 \jPT rJUJ yP~PZÇ fJÅPhr oPiq \umJ~M AxqMPf mJÄuJPhPvr ksiJjoπL PvU yJKxjJ, vreJgtLPhr @vs~ PhS~Jr AxqMPf \JotJKjr YqJP¿ur IqJPñuJ oJPTtu, jJrLmJhL krrJÓsjLKfr TJrPe xMAPcPjr krrJÓsoπL oJrPVJa S~JuPˆsJo, KTCmJr xPñ ˚J~MpM≠ ImxJPj èÀfôkNet nNKoTJ kJuPj pMÜrJPÓsr YJr TNajLKfT Pmj PrJcx, KrTJPctJ \MKjVJ, rmJPftJ \qJTxj S P\JPxKljJ KnhJu, KmùJPjr xPñ KmùJPjr pMP≠r TJrPe ArJPjr @eKmT \ôJuJKj xÄ˙Jr ksiJj @uL @Tmr xJPuKy S pMÜrJPÓsr \ôJuJKjKmw~T ksiJj @Pjtˆ oKj\, oiqksJPYqr K˙KfvLufJr \jq kKuKx PoTJr KyPxPm èÀfôkNet nNKoTJ kJuPjr \jq rJKv~Jj PksKxPc≤ n&uJKhKor kMKfj, @ûKuT v©MfJ hoPj nNKoTJ kJujTJrL PxRKh krrJÓsoπL PoJyJÿh Kmj xJuoJj, Cjú~Pj QmùJKjT k≠Kf TJptTr TrJr \jq oKrvJPxr PksKxPc≤ @KojJy èKrm-lJKToPT KjmtJKYf TrJ y~Ç mJÄuJPhPvr ksiJjoπLPT fJKuTJ~ rJUJr mqJkJPr lPrj kKuKx fJPhr ksKfPmhPj mPuPZ, ÍmJÄuJPhv KmPvõr KVsjyJCx VqJx KjVtoPj oJ© .03 vfJÄv kKroJPe hJ~L gJTPuS 2050 xJu jJVJh xoMhskíPÔr CófJ míK≠r TJrPe PhvKar FT PTJKa 80 uJU oJjMw mJ˜MYqMf yPmÇ F Im˙J~ IgtQjKfT xLoJm≠fJ FmÄ 30 vfJÄv hJKrhsq yJr gJTPuS PhvKar ksiJjoπL PvU yJKxjJ \JfL~ IVsJKiTJr KyPxPm kKrPmvVf xMrãJ Vsye TPrPZjÇ FA ksPYÓJ fJÅPT \JKfxÄPWr ÈYqJKŒ~j Im @gt' kMrÛJrS FPj KhP~PZÇ" FPf @PrJ muJ y~, 2009 xJPu fJÅr PjfíPfô Cjú~jvLu Phv KyPxPm mJÄuJPhvA ksgo \umJ~M kKrmftj PoJTJKmuJ~ \JfL~ PTRvu Vsye TPrPZÇ Fr kr PgPT PhvKar \JfL~ mJP\Par 6 PgPT 7 vfJÄv mrJ¨ rJUJ yPò F UJPfÇ ksiJjoπL PvU yJKxjJ mJÄuJPhPvr F ksPYÓJPT Cjú~jvLu KmPvõr ChJyre KyPxPm metjJ TPr @xPZjÇ KmPvõ kKrmftj @jJr PãP© @PVr mZPrr xMKjKhtÓ ImhJj S iJreJPT mJ˜m „k PhS~Jr ãofJ KmPmYjJ~ KjP~ F fJKuTJ QfKr TPrj lPrj kKuKxr xŒJhTrJÇ KmKnjú PhPvr rJ\jLKfT, @Aj\LmL, CØJmT, Kv·L, xrTJKr TotTftJ S ˝kúhsÓJPhr jJo FPf ˙Jj kJ~Ç pMÜrJPÓsr PksKxPc≤ mJrJT SmJoJ, nJrPfr ksiJjoπL jPrªs PoJKh, ArJPjr PksKxPc≤ yJxJj ÀyJKj, Ko~JjoJPrr Pj©L IÄ xJj xM KT S xJPmT oJKTtj PksKxPc≤ Kmu KTîjaPjr jJo KmKnjú mZr FA fJKuTJ~ FPxPZÇ xN© : lPrjkKuKx caToÇ

oiqk´JPYq IJmJPrJ KmoJj WJKa ßgPT KmsKav aPjtPcJ F yJouJ YJuJ~Ç Sor ßfu ßã©Ka IJAFx ßpJ≠JrJ Kj~πj TrKZuÇ xJAk´JPxr IJTPrJKaKr WJKaPf IJPrJ hMAKa aPjtPcJ S 6Ka aJAláj kJbJPjJ yP~PZÇ fJrJ mftoJPj ßxUJPj gJTJ 8Ka ß\a KmoJPjr xJPg xÄpMÜ yPmÇ FUJPj CPuäUq ßp, Vf mMimJr yJC\ Im ToP¿ 10 W≤J KmfPTtr kr KmsPaPjr KjrJk•Jr I\MyJf ßhKUP~ rJf xJPz hvaJ~ k´iJjoπL TqJPorPjr k´˜Jm 397 \j FoKkr ßnJPa kJv y~Ç PumJr kJKatr FoKk K\o Kl\ kqJKasT, yqJKrP~a yJrPoj, uMKx~JjJ mJrVJr, KyuJrL ßmj, V´JyJo ß\Jjx, ßTnJj ß\Jjx, ao S~Jax xy ßoJa 66 \j F k´˜JPmr kPã ßnJa ßhjÇ ßumJr KucJr ß\ProL TrKmj xy 223 \j ßumJr FoKk k´˜JPmr KmkPã ßnJa ßhjÇ xN© \JjJ- KxKr~Jr IJAFx IiNqKwf rJÑJ vyr, ßfuPã© xy KmKnjú uãqm˜áPf KmsKav pM≠ KmoJj yJouJ YJuJPmÇ fJrJ rJKv~J S IJPoKrTJj pM≠ KmoJPjr xJPg PpJV KhPmÇ FKhPT IJvÄTJ TrJ yPóZ ßp- KmPvõr vKÜir krJvKÜèPuJr FA KmoJj yJouJ S ßmJoJ mwtPj KxKr~Jr uJU uJU oJjMPwr k´JeyJjL, vrjJgtL mOK≠ S KxKr~J miqnëKoPf kKref yPf kJPrÇ IJAFx KjKÁ¤ yS~Jr x÷JmjJS rP~PZÇ

1o kJfJr kr

KxKr~Jr hJPoÛ ßgPT k´TJKvf KmKnjú VeoJiqPo kJÁJPfqr F KmoJj yJouJr mqJkJPr KxKr~J xrTJPrr xoJPuJYjJ TPrPZÇ KmsPaj KxKr~J xrTJPrr IjMKof ZJzJA F yJouJ ÊrΔ TPrPZ mPu mJftJ xÄ˙J xJjJ \JjJ~Ç KxKr~Jr xrTJrL xN© hJmL TPrPZ ßp- KmsPaj S fJr Ko© ßhvèPuJ pKh rJKv~Jr ChJyrj IjMxrj TPr KxKr~Jj xrTJrL ‰xjqPhr xJPg xyPpJKVfJ jJ TPr fJyPu fJrJ xlu yPmjJÇ IjqKhPT rJKv~Jr FTKa pM≠ KmoJj fárÛ nëkJKff TrJ~ rJKv~J S fárPÛr oPiq CP•\jJ KmrJ\ TrPZÇ oiqk´JYq kKrK˙Kf ßTJj KhPT ßp ßoJz ßjPm fJ FUj muJ pJPóZ jJÇ fPm pM≠ IJPrJ fLms yS~Jr IJvÄTJ rP~PZÇ

LONDON BANGLA 13

u¥j ßo~r kPh rP~PZ Ç AP~JVn xJPnt Vf 3 KcPx’r FT \rLk YJKuP~ F fgq k´TJv TPrPZ \JjJ pJ~, Kh AP~JVn xJPnt u¥Pjr 1 yJ\Jr 8 \j mJKxªJPhr ofJof KjP~ F fgq k´TJv TPrPZ fJPhr \rLPk xJPhT UJj FoKk vfTrJ 53 nJV S ß\T ßVJflK˛g vfTrJ 47 nJV xogtj uJn TPrPZ oKyuJ ßnJaJPrr ofJof IjMpJ~L, xJPhT UJjPT vfTrJ 57 nJV S ß\T ßVJflK˛gPT vfTrJ 43 nJV xogtj TPrjÇ

KmKvÓ mqmxJ~L T~Zr KxKr~J~ yJouJr KmkPã PnJa PnJa PhjÇ KmkPã PnJa Ph~J FoKkPhr oPiq rP~PZj mJXJuL mÄPvJØMf Kfj oKyuJ FoKkÇ fJrJ yPò PrJvjJrJ @uL FoKk, KaCKuk KxK¨T S „kJ yTÇ FKhPT FoKkPhr PnJPa \~L yP~ ksiJjoπLr KjPhPvt rJPfr PnfPrA KxKr~Jr rJÑJ vyPr KmoJj yJouJ ÊÀ TrPf kJPr míKav pM≠ KmoJj aPjtPcJÇ Fr @PV mMimJr xTJu PgPT kJutJPoP≤ F AxqMr Ckr KmfTt ÊÀ y~Ç KmfPTrs kr y~ PnJaJnMKaÇ PnJaJnMKar luJlu ksiJjoπLr kPã pJS~J~ rJPfr PnfPrA KxKr~Jr rJÑJ vyPr @AFx WJKa uãq TPr l∑J¿ S @PoKrTJr xPñ fJu KoKuP~ míKav mJKyjL KmoJj yJouJ ÊÀ TrPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ pKhS PumJrkJKat FmÄ ÛKav jqJvjJu kJKatxy IjqJjq PZJa kJKatèPuJ KxKr~J~ @AFx WJKaPf KmoJj yJouJr KmkPã huL~ Im˙Jj PWJweJ TPrKZuÇ

mOKav TJrL FS~Jct ßxKa KmPmYjJ~ KjPu xTPuA uJnmJj yPmjÇ fJr oPf, KnxJ jLKfoJuJ~ kKrmftj FPj I∂f hMA mZPrr \jq ßvl IJjJr xMPpJV KhPf yPm, FTA xJPg A¥sJKˆsS KjKÁf TrPm KnxJr xo~ Pvw yPu fJrJ YPu pJPmÇ rÄ ZzJPjJ \uoPu IJP~J\j, mqKfâoL F≤JrPaAjoqJ≤ IJr mOPaPjr ßxrJ PrˆáPr≤ KyPxPm FS~Jct Km\~LPhr IJjªo~fJ-xmKoKuP~ mOKav TJrL FS~JPctr 11fo IJxr KZPuJ \o\oJaÇ FPf KmKmKx, IJAKaKn, YqJPju ßlJr-Fr IKfKg ßgPT ÊrΔ TPr ßoAjKˆso k©kK©TJ S TKoCKjKa KoKc~J kJxtjJurJ IÄv ßjjÇ oNu IjMÔJj ÊrΔr IJPVA hMKa ßlîJPr KcsÄx KrKvkvPj ˝JVf \JjJPjJ y~ xTuPTÇ KmKmKx-r \jKk´~ KjC\ ßk´P\≤Jr ß\Kj KyPur Ck˙JkjJ~ xNKYf FS~Jct KmfrjLÇ FPf KjCTJoJr, TqJPxJP~u cJP~KjÄ S ßaTSP~ FmÄ KmKnjú Kr\j TqJaJVKrPf 12Ka PxrJ FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç FmJPrr FS~Jct IjMÔJPj mqKfâo KZPuJ KjC A~Tt KxKaPT Ck˙JkjÇ PpPjJ oJATqJu ß\TxPjr CkK˙KfS VJPj IJr jJPYÇ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj APn≤ KcPrÖr ß\lKr IJuLÇ k´iJjoπL PcKnc TqJPorΔj 2v mZr IJPV FTKa ßrˆáPr≤ KhP~ xNKYf TJrL A¥sJKˆs xJlPuqr TgJ fáPu iPr mPuj, FA A¥sJKˆs mOKav nqJuMPT xoO≠ TrPZÇ FjJo IJuL FoKmA IJPrJ mPuj, TJrL A¥sJKˆsr ˆJl xÄTa xoJiJPj KfKj xTu hPur xyPpJKVfJ IJvJ TPrj FmÄ mqKÜVf nJPm xmJr xJPg xŒTtS rP~PZ fJrÇ ChJyrj KyPxPm mOPaPjr rJjL 11 mZr pJmf xogtj oqJPx\ FmÄ A¥sJKˆsr ˝JPgt mOKav TJrL FS~JPctr nëKoTJr Ç IjMÔJPj FcáTqJvj PxPâaJrL KjKT orVJj FoKk,u¥Pjr mJÄuJPhPvr yJATKovjJr IJmhMu yJjúJj, FS~JPctr oNu xyPpJKV PTJTc ca TPor KxAS ßxKuo ßyJPxj FoKmA,YqJPju ßlJPrr TíwPjJ èrΔ oMrKf, IJAKaKnr Kˆn ouyJj FmÄ mJÄuJPhv ßgPT IJxJ YqJPju IJA-r 3~oJ©J UqJf K\uäMr ryoJjxy KmkMu xÄUqT ksnJmvJuL S ßxKuPmsKa CkK˙f KZPuj FmÄ FS~Jct KmfrPj IÄv ßjjÇ FuKmKx ßk´P\≤Jr KjT lJrJKr ßmsAj KaCoJPr IJâJ∂ KvÊPhr \jq Totrf FTKa YqJKrKar \jq xTPur xyPpJKVfJ YJjÇ YqJKrKa xÄKväˆ kMrÛJr fáPu Phj Fr ¸jxr F~Jr FéPk´Pxr FoKc oMK\rΔu yT xMojÇ yJCx Im uctx Fr KucJr xJPmT oπL Kâx KV´KuÄ FoKkS IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ

F¥ TqJrLr cJAPrÖr T~xr IJyoh aJAVJr (52) Vf 26 jPn’r mOy¸KfmJr rP~u u¥j yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZj (AjúJKuuäJPy S~J AjúJ AuJAPy rJP\Cj)Ç 27 jPn’r ÊâmJr mJh \MoIJ AÓ u¥j oxK\Ph orÉPor jJoJP\ \JjJpJ IjMKÔf y~Ç FPf KmkMu xÄUqT oJjMw IÄvV´ye TPrjÇ orÉo T~Zr IJyoPhr V´JPor mJKz ßoRunLmJ\Jr CkP\uJr \VjúJgkMr V´JPoÇ orÉPor kKrmJPrr kã ßgPT xTPur ßhJ~J TJojJ TrJ yP~PZÇ

PjkJPu nJrfL~ KaKn xLoJP∂ keqmJyL IPjT asJT @aPT @PZÇ PjkJPur IKnPpJV, jfMj xÄKmiJPjr KmÀP≠ PhPvr hKãeJûPur frJA IûPu gJÀ S oPhvL~Phr KmPãJPnr TJrPeA SA ImPrJi @PrJk TrJ yP~PZÇ fPm F IKnPpJV I˝LTJr TPr nJrf mPuPZ, KjrJk•Jr TJrPe asJTYJuPTrJ PpPf YJAPZj jJ mPuA keq kKrmyj mJiJVs˜ yPòÇ FKhPT, PjkJPu nJrfKmPrJiL oPjJnJm mJzJr KmwP~ CPÆV \JKjP~PZj PhvKaPf KjpMÜ nJrPfr rJÓshNfÇ PjkJPu KjpMÜ nJrfL~ rJÓshNf rK†f rJA Vf ÊâmJr mPuj, ÈnJrfKmPrJiL oPjJnJm mJzJ~ @orJ VnLrnJPm CKÆVúÇ FA irPjr oPjJnJm C“xJKyf TrJ nJrf S PjkJu CnP~r \jqA ãKfTr Ç' PjkJPur kJutJPoP≤ xŒ´Kf @jMÔJKjTnJPm VíyLf y~ jfMj xÄKmiJjÇ SA xÄKmiJj kse~j-ksKâ~J PhvKaPf mqJkT ofKmPrJPir xíKÓ TPrÇ xÄKmiJj KjP~ ksnJmvJuL ksKfPmvL nJrPfr xPñS PjkJPur KfÜfJ xíKÓ y~Ç PjkJPur oPfJ mJÄuJPhvS k´KfPmvL nJrf ÆJrJ xJÄÛíKfT S IgtQjKfT ßãP© ‰mwPoqr S KjkLzPjr KvTJr yPòÇ @r mJÄuJPhPvr xÄÛíKfr xJPg ÈIxJo†xq' gJTPuS @oJPhr PhPv Khj Khj nJrfL~ KaKn YqJPjuèPuJr ksJhMntJm PmPzA YPuPZÇ nJrfL~ KxKr~JuèKur ksKf oJjMPwr @xKÜr lPu mJÄuJPhPv jJjJ xoxqJr IKnPpJV @PZ IPjTKhj iPrA Ç PhvL~ KaKn YqJPjuèKu FxPmr ksnJPm ãKfr xÿMULj yPò mPuS IKnPpJV @PZ Ç mJÄuJPhPv nJrfL~ KaKn YqJPju mPº xJoJK\T PpJVJPpJPVr oJiqoxy KmKnjú oyPu jJjJ @PuJYjJxoJPuJYjJS YuPZ hLWtKhj iPrA Ç nJrfL~ KaKn YqJPjuèPuJr ksnJPm mJÄuJPhvL KoKc~Jr Ckr PgPT oJjMPwr @Twte âoJVf TPo pJPò FojaJA IKnPpJV IPjPTr Ç fPm FmJr PhKrPf yPuS nJrfL~ KaKn YqJPju mPºr hJmLPf FmJr oJPb jJoPZ mJÄuJPhvL IKnj~ Kv·LrJÇ FrA kKrPksKãPf Vf oñumJr (01 KcPx’r) oJjmºj TPrPZ IKnj~Kv·L, KjotJfJxy KaKn YqJPjPur TotTftJrJÇ KaKn TuJTMvuLrJ TJSrJj mJ\Jr xJTt PlJ~JrJ xÄuVú rJ˜J~ xTJu FVJPrJaJ~ ÊÀ TPrj oJjmºjÇ CPhqJÜJrJ \JjJPuj , È oNuf AK¥~J YqJPjuèPuJ mPºr \jqA @oJPhr FaJ ksKfmJhÇ PTJj mqJjJPr @orJ oJPb jJoKZjJÇ @orJ pJrJ KaKn KoKc~J~ TJ\ TKr fJrJ mqKÜVfnJPm CPhqJVaJ KjP~PZÇ FVJPrJaJ PgPT PxJ~J mJPrJaJ kpt∂ oJjmmºj yP~PZÇ fJrkr fgq oπeJuP~ @oJPhr kKrT·jJ \oJ KhP~KZÇ' CPuäUq, Fr @PV mJÄuJPhPv nJrfL~ YuKó© @ohJjL mPº oJgJ~ TJlPjr TJkz kPr PksxTîJPm ksKfmJh \JKjP~KZPuj mzkhtJr fJrTrJÇ


14 LONDON BANGLA

KxPua xÄmJh

kMKuv xhxq S SuJoJ uLV PjfJxy 3 \Pjr oífqMh§

KvÊ xJBh yfqJ hsΔffo rJP~r híÓJ∂ 1 KcPx’r 2015: KxPuPa @PuJKYf KvÊ @mM xJBh (9) yfqJ oJouJ~ kMKuv xhxqxy Kfj\jPT oífqMh§JPhv KhP~PZ @hJufÇ PxJomJr KxPuPar jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmqMjJPur KmYJrT @mhMr rKvh F rJ~ PWJweJ TPrjÇ oífqMh§JPhvksJ¬rJ yPuj kMKuv xhxq FmJhMr ryoJj, @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TKgf ÈfgqhJfJ' @fJCr ryoJj SrPl PVhJ S P\uJ SuJoJ uLPVr xJiJre xŒJhT Fj AxuJo SrPl rJTLmÇ oJouJ PgPT UJuJx PkP~PZj P\uJ SuJoJ uLPVr ksYJr xŒJhT oKy PyJPxj SrPl oJxMoÇ rJ~ PWJweJr kr @xJKoPhr TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç F xo~ KvÊ xJBPhr KmhqJuP~r KvãJgtLrJ fJÅPhr ksKf KmPãJn kshvtj TPrÇ oKy PyJPxjPT UJuJx Ph~Jr WajJ~ KvÊ xJBPhr mJmJ S @Aj\LmLrJ IxP∂Jw ksTJv TPrPZjÇ F rJP~r oJiqPo hsΔffo rJP~r híÓJ∂ VzPuj KxPuPar jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmqMjJPur KmYJrT @mhMr rvLhÇ oJ© 8 TJptKhmPx KfKj PWJweJ TrPuj KxPuPar KvÊ @mM xJBh yfqJ oJouJr rJ~Ç Fr @PV KxPuPar @hJuPf hsΔffo xoP~r rJ~ KZu KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJr rJ~Ç 14 TJptKhmPx oyJjVr hJ~rJ \\ @Tmr PyJPxj oíiJ SA rJ~ PWJweJ TPrKZPujÇ hsΔf xoP~ oJouJ TJptâo kKrYJujJ KjP~ xÄKväÓ oJouJr @xJKokPãr @Aj\LmLrJ KTZMaJ IxP∂Jw ksTJv TrPuS KxPuPar KxKj~r @Aj\LmLrJ hsΔffo xoP~r rJ~ PWJweJPT ÈAKfmJYT' KyPxPmA PhUPZjÇ fJrJ mPuPZj, rJ~ PWJweJ hsΔffo xoP~ yPuS KmYJKrT TJptâPo PTJPjJ lJÅT KZu jJÇ xm @AKj ksKâ~J IjMxre TPr xo~ KjP~A KmYJr xŒjú TrJ yP~PZÇ FPf TPr KmYJr KmnJPVr TJptâPo @rS VKf FPxPZ mPu oPj TPrj fJrJÇ SKhPT, KmYJr ksKâ~J hsΔffo xoP~ yPuS rJ\j KTÄmJ @mM xJBh yfqJ oJouJr È@oKu iJk' xŒjú yP~PZ oMUq oyJjVr yJKTo @hJuPfÇ PxUJPj @xJKoPhr 164 iJrJ~ \mJjmKª PrTct, YJ\tKva ÊjJKj IjMKÔf yP~PZÇ F TJrPe @Aj\LmLrJ oPj TrPZj, hMKa oJouJr KmYJKrT TJptâPo iJrJmJKyTfJ~ PTJPjJ VJKluKf KZu jJÇ Vf PxJomJr @hJuPf @PuJYjJ~ KZu KvÊ @mM xJBh yfqJ oJouJr rJ~Ç @Aj\LmLrJ hsΔffo xoP~ rJ~ PWJweJPT @APjr vJxj ksKfÔJr ksKfluj KyPxPm oPj TrPZjÇ fJrJ mPuj, KmYJPrr mJeL KjníPf TJÅPhÇ PxKa PTJPjJ nJPmA VsyePpJVq j~Ç xm WajJ xoJj j~Ç @r xm oJouJS xoJj j~Ç xMfrJÄ @APjr vJxj ksKfÔJr \jq PTJPjJ PTJPjJ ¸vtTJfr oJouJ hsΔffo xoP~ Pvw TrPf yPmÇ xJoksKfT TJPu KxPuPar @hJuPfr hMA\j \\ F híÓJ∂ ˙Jkj TrPujÇ FZJzJ, oJouJr KmYJKrT TJptâPo rJÓskã S @xJKo kPãr @Aj\LmLPhr @∂KrTfJ KZuÇ ksKxKTCvPjr xPñ xÄKväÓ xTu oyPur xyPpJKVfJ~ PxKa x÷m yP~PZÇ Fr @PV rJ\j yfqJ oJouJr @xJKo kPãr @Aj\LmL IqJcPnJPTa yJKmmMr ryoJj yJKmm \JKjP~KZPuj, hsΔffo xoP~ rJ~ PWJweJ yS~J~ TJV\k© kptJPuJYjJr xMPpJV To KoPuPZÇ lPu pMKÜ U§j S @jMwKñT TJP\r \jq kptJ¬ xo~ kJjKjÇ fPm,

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

rJ\j yfqJ oJouJr rJ~ PWJweJr kr KfKj rJ~ KjP~ PTJPjJ o∂mq TPrjKjÇ FojKa KxPuPar jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmqMjJPu TPrPZj lJÅKxr h§ kJS~J @xJKo @fJCr ryoJj PVhJr @Aj\LmL vJy @vrJlÇ oJouJr rJ~ PWJweJr kr @hJuf PgPT PmKrP~ FPx \JKjP~PZj, oJouJr fhP∂r IPjT VJKluKf KZuÇ PxèPuJ KTZM KTZM Ck˙Jkj TrJ yP~PZÇ xo~ PkPu @rS kptJPuJYjJr xMPpJV kJS~J PpPfJÇ fPm, rJ~ KjP~ KfKj PTJj o∂mq TPrjKjÇ mPuj, @xJKorJ YJAPu Có @hJuPf @Kku TrPf kJrPmjÇ YfMgt PvsKer ÛMuZJ© @mM xJBh yfqJ oJouJr KmYJKrT @hJuf KxPuPar jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmqMjJPur KmPvw KkKk S KxKj~r @Aj\LmL @mhMu oJPuT \JKjP~PZj, oJ© IÓo TJpt KhmPx rJ~ PWJweJ TPr híÓJ∂ ˙Jkj TPrPZj @hJuPfr KmYJrT @mhMr rKvhÇ KfKj \JKjP~PZj, 8 TJptKhmPx oJouJ Pvw yPuS KmYJKrT TJptâo pgJpg yP~PZÇ @xJKokPãr @Aj\LmLrJ kptJ¬ P\rJ S pMKÜ U§Pjr xMPpJV PkP~PZjÇ @hJuf ksKf TJptKhmPx PmKv xo~ KjP~A oJouJ kKrYJujJ TPrPZjÇ KfKj mPuj, oJouJr TJptâo S KmYJr KjP~ PTJPjJ ksPvúr ImTJv PjAÇ @r rJP~ jqJ~ KmYJr ksKfKÔf yP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ FKhPT, KxPua P\uJ @Aj\LmL xKoKfr xJPmT xnJkKf IqJcPnJPTa AAC vKyhMu AxuJo vJyLj oJjm\KojPT \JKjP~PZj, xJBh yfqJ oJouJ rJ~ IÓo TJptKhmPx PWJweJ TrJ yP~PZ PxKa KmYJr KmnJPVr \jq híÓJ∂Ç FA yfqJ oJouJr rJ~ rJ\j yfqJ oJouJr rJP~rS PrTct PnPXPZÇ rJ\j yfqJ oJouJ Pvw y~ 14 TJptKhmPx @r FKa yPuJ 8o TJptKhmPxÇ FPf ksoJKef y~ @hJuf, @Aj\LmL S ksKxKTCvj xÄKväÓ xmJA @∂KrT yPuA hsΔffo xoP~ jqJ~ KmYJr kJS~J x÷mÇ KfKj mPuj, hsΔffo xoP~r KmYJr xŒPjúr híÓJ∂ IjMxre TrPu oJouJ\a TPo pJPmÇ KxPua P\uJ @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf IqJcPnJPTa xJKoCu @uo \JKjP~PZj, oJouJ hsΔffo xoP~ Pvw yPuS KvÊ @mM xJBh yfqJ oJouJ KmYJKrT TJptâPo PTJPjJ lJÅT KZu jJÇ Cn~kPãr @Aj\LmLrJ @hJuPf xoJj IVsJKiTJr PkP~PZjÇ FZJzJ, 37 xJãLr oPiq 28 \Pjr xJãqVsye TrJ yP~PZÇ fPm, KfKj mPuj, hsΔffo TJptâPo xÄKväÓ @hJuPf YuoJj Ijq oJouJèPuJr TJptâPo KTZMaJ xo~Pãke y~Ç PxKaS nKmwqPf gJTPm jJ mPu oPj TPrj KfKjÇ CPuäUq jVPrr vJy oLr xrTJKr ksJgKoT KmhqJuP~r YfMgt PvsKer ZJ© @mM xJBhPT Vf 11 oJYt Ikyre TPr yfqJ TrJ y~Ç KxPua oyJjVr kMKuPvr KmoJjmªr gJjJr mrUJó yS~J kMKuv TjPˆmu FmJhMr ryoJPjr mJxJ PgPT 14 oJYt xJBPhr móJmªL uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ F WajJ~ kMKuv FmJhMr, Fj AxuJo SrPl rJTLm, @fJCr ryoJj SrPl PVhJPT PVslfJr TPrÇ fJÅrJ Kfj\jA @hJuPf 164 iJrJ~ \mJjmKª PhjÇ \mJjmKªPf Kfj\jA CPuäU TPrj, PoJaJ IPïr aJTJ oMKÜke KyPxPm @hJ~ TrPfA xJBhPT Ikyre TPrjÇ fPm xJBh fJÅPhr KYPj PluJ~ VuJ KaPk yfqJ TPrjÇ

KxPuPa ksTJPvq YuPZ kyJz-KauJ TJaJr oPyJ“xm KxPua, 30 jPn’r : ksTíKfr QmKY©qo~ KxPuPar kJyJz-KauJ FT xo~ PxRªpqt KkkJxMPhr TJPZ aJjPuS FUj @r TJPZ aJPj jJÇ ksnJmvJuL hUumJ\ YPâr yJPf IPjT kJyJz AKfoPiqA KmuLj yP~ PVPZÇ mZPrr kr mZr iPr YuPZ kJyJz TJaJr C“xmÇ Vf TP~T mZr @PV kJyJz TJaJr KmÀP≠ kKrPmvmJhL S xJiJre jJVKrTPhr ksKfmJhL nNKoTJ PhUJ PVPuS kJyJz TJaJ YPâr f“krfJ gJPoKjÇ FUjS ksTJPvqA YuPZ kJyJPzr míã Tftj, kJyJz PTPa oJKa KmKâ, \Ko hUuxy jJjJ TotTJ§Ç kJyJz TJaJ nNKohxqMPhr PmkPrJ~J hUumJK\Pf KxPua xhr, Q\∂JkMr S PVJuJkV† CkP\uJr Pmv T'Ka ACKj~PjA I∂f IitvfJKiT kJyJz ±ÄPxr oMPU kPzPZÇ mwtJr ÊÀPfA kJyJz TJaJr FA oPyJ“xm PTJjnJPmA gJoJPjJ pJPò jJÇ ˙JjL~ xrTJrhuL~ TotL, kKrPmv IKih¬r S ˙JjL~ kMKuPvr xyJ~fJ~ Khj-hMkMPr Fxm kJyJz TJaJ YuPZ mPu IKnPpJV rP~PZÇ xÄWm≠ kJyJz TJaJ KxK¥PTPar KmÀP≠ oJP^-oPiq hM'-FTKa oJouJ KhP~ mJ oJP^-oPiq hM'FTKa oJKanKft asJT \» TPrA Tftíkã hJK~fô Pvw TrPZjÇ KxPuPar FA Kfj CkP\uJr vfJKiT kJyJPzr oPiq Vf hv mZPr ksJ~ 30Ka kJyJPzr oJKa PTPa KmKâ TPr xofu nNKoPf kKref TPrPZ FA KxK¥PTaÇ mJKT kJyJzèPuJ PgPT ksKfKhj asJT, asJÖr S KkT@k nqJj KhP~ oJKa xKrP~ PluJ yPòÇ ˙JjL~ ksnJmvJuL YPâr FA KxK¥PTPar xPñ kKrPmv TotTftJ S kMKuPvr PpJVxJ\v gJTJ~ PTC ksKfmJh TrPf kJPr jJÇ KxPua vyrfKur UJKhokJzJ ACKj~Pjr hJxkJzJ, h•kJzJ, KUKhrkMr, kLPrr mJ\Jr mPavõr, UJKhojVr ACKj~Pjr mzvJuJ, KmoJjmªr FuJTJ, Q\∂JkMr CkP\uJr VJPbrZKa, bJTMPrroJKa, mJPVrUJu S PVJuJkV† CkP\uJr nJVJ, PWJwVJÅS, FUuJZkMr, PyKfoV† FuJTJ~ YuPZ kJyJz-KauJ TJaJr C“xmÇ Q\∂JkMr CkP\uJr KYTjJèu ACKj~Pjr VJParZKa VsJPo Pmv TP~T \J~VJ~ Khj-rJf YuPZ kJyJzKauJ TJaJÇ FPTr kr FT C\Jz TrJ yPò kJyJPzr xmM\ mjJûuÇ xoksKf KYTjJèu FuJTJ WMPr PhUJ pJ~, KmvJu FTKa kJyJz ÛqJPnar KhP~ oJKa PTPa Kmâ~ yPòÇ ˙JjL~rJ \JjJj, rJPf ÛqJPnar @r asJPTr vP» WMoJPf kJrPZj jJ fJrJÇ ˙JjL~ kKrPmv IKih¬r S kMKuPv \JjJPjJ yPuS

KxK¥PTa xrTJr huL~ KTZM PjfJr Z©ZJ~J~ ksTJPvq CÜ kJyJz PTPa oJKa KmKâ TPr uã uã aJTJ yJKfP~ KjPòÇ ˙JjL~ PuJT\j ksnJrvJuLPhr hJlPa jLrmfJ kJuj TrPZjÇ CÜ kJyJz TJaJr TJrPe kJyJz S KauJ iPx oífqMr ^MÅKT Khj Khj mJzPZÇ kKrPmv nJrxJoq yJKrP~ oJjMPwr \Lmj pJ©J Kmkjú yP~ kPzPZÇ kJyJz TJaJr lPu FT KhPT Ppoj kKrPmPvr ãKf yPò IjqKhPT KhjJrkMr IûPur ksJTíKfT \LmQmKY© kÊ-kJKU yJKrP~ pJPòÇ kJyJz PTPa \ñu C\Jz TPr PluJ~ FUj @r @PVr oPfJ kÊ-kJKU PhUJ pJ~ jJÇ FZJzJ FT pMPV CkP\uJr TP~Tv xrTJKr S mqKÜ oJKuTJjJiLj kJyJz KauJ xŒNet FmÄ @ÄKvT PTPa xoJj TrJ yP~PZÇ xMP© \JjJpJ~, YuKf mZPr kJKjCohJ ACKj~Pjr mzVJÅS VsJPo FTKa VqJx TMPkr xºJj kJS~J~ Plr xKâ~ yP~ CPb kJyJz PUPTJ KxK¥PTaÇ FZJzJ FuJTJr KmKnjú Kv· TJrUJjJ KjKotf yPòÇ Fxm TJP\ oJKa nrJPar \jq ksnJmvJuLrJ P\Jr kNmtT xrTJrL kJyJz FmÄ KauJ PTPa C\Jr TPr oJKa KjP~ pJPòÇ

c. PoJPojPT KjP~ KxPuPa \·jJ SxoJjLjVPr 144 iJrJ nñ TPr 30 jPn’r, 2015: c. @mhMu PoJPojPT KjP~ jJjJ è†j FUj KxPuPaÇ rJ\jLKfPf jJoPZj KTjJ- F mqJkJPr FUjS PiJÅ~JvJ TJPaKjÇ KxPua-1 @xj PgPT KjmtJYj TrPmj KTjJ- Px Kmw~KaS ¸Ó y~KjÇ FrkrS fJPT KjP~ PTRfNyPur I∂ PjAÇ @S~JoL WrJjJ~ fJPT KjP~ YuPZ P\Jr @PuJYjJÇ IPjPTA muPZj, c. @mhMu PoJPojA yPòj KxPua @S~JoL uLPVr krmftL TJ§JrLÇ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr ˙uJKnKwÜ yPf pJPòj KfKjÇ c. @mhMu PoJPoj hLWtKhj KZPuj \JKfxÄPWr ˙J~L ksKfKjKiÇ KfKj KxPuPar oJjMPwr TJPZS FT\j VsyePpJVq mqKÜÇ KxPuPar xöj mqKÜ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr PZJanJA yS~J~ KxPua @S~JoL uLPVr

KxPua S PoRunLmJ\JPr ACPrKj~JPor xºJj uJn 3 KcPx’r 2015: KxPua S PoRunLmJ\Jr P\uJr kJyJKz IûPu oNuqmJj kJroJeKmT \ôJuJKj ACPrKj~JPor xºJj kJS~J PVPZÇ mMimJr (2 KcPx’r) rJ\iJjLr @VJrVJÅS˙ mJÄuJPhv kroJeM vKÜ TKovPjr (mJkvT) xPÿuj TPã ÈACPrKj~Jo xJKYtÄ IqJ¥ PTJ~JK≤KlPTvj: Fj IqJPaŒa IqJ¥ xJTPxx' vLwtT FT PxKojJPr F fgq \JjJj QmùJKjT TotTftJ c. F PT Fo l\Pu KTmKr~JÇ xºJj kJS~J F Pf\KÙ~ UKjP\r WjfôS IPjT PmKvÇ FUj xrTJr FKVP~ FPuA FA UKj\ PgPT KmkMu QmPhKvT oMhsJ I\tj x÷mÇ kroJeM vKÜ TKovPjr KjCKTî~Jr PxlKa, KxKTCKrKa S PxlVJctx KmnJPVr ksiJj F QmùJKjT TotTftJ \JjJj, KxPua S PoRunLmJ\JPrr Pmv TP~TKa ˙Jj PgPT CóoJ©Jr Pf\KÙ~fJ xŒjú kJgr xÄVsy TPr krLãJ TPr PhUJ PVPZ, Fxm kJgPr ACPrKj~JPor CkK˙Kf rP~PZÇ KTZM KTZM kJgPr CóoJ©Jr ACPrKj~Jo rP~PZ, pJr Wjfô 500 KkKkFo (kJatx kJr KoKu~j) FrS PmKvÇ c. l\Pu KTmKr~J mPuj, kJgr xÄVsy TPr ÈVJoJ P¸sTPasJÛKk' krLãJ~ ksJgKoTnJPm FèPuJ ACPrKj~Jo irJ kPzÇ kPr ÈFjJK\t KcxkJKxtm FéPr' krLãJr oJiqPo joMjJ~ ACPrKj~Joxy IjqJjq x÷Jmq PoRu vjJÜ TrJ y~Ç KfKj mPuj, KTZM KTZM kJgPr Có oJ©Jr ACPrKj~Jo rP~PZÇ FaJ Ifq∂ @vJmq†T UmrÇ KfKj @PrJ \JjJj, \JkJj S PTJKr~J~ TP~TKa joMjJ kJbJPjJ yP~KZuÇ hM'PhPvr krLãJ~ ksJ¬ luJlPur xJPg mJÄuJPhPvr luJlu xñKfkNetÇ F QmùJKjT TotTftJ mPuj, ÈFaJA mJÄuJPhPv ksgo PYÓJ pJr oJiqPo KxPua

gJPoKj FA YPâr kJyJz TJaJÇ fJPhr IKnPpJV, ksvJxPjr TftJmqKÜPhr PYJPUr xJoPjA ±Äx TrJ yPò kJyJz KauJÇ IgY kJyJz-KauJ TJaJr Skr KjPwiJùJ rP~PZÇ PxA @Aj oJjPZ jJ PTCAÇ ImJPi kJyJz-KauJ TJaJr lPu KYTjJèuxy @vkJPvr FuJTJr IjqJjq kJzJr mJKzWr ^MÅKTkNet yP~ kzPZÇ È@oJr FuJTJr kJyJz @Ko TJaKZ, IKnPpJV PhS~Jr PT @PZ?' jmLV† CkP\uJr ksJTíKfT PxRªpqtPr KuuJ nMKo kJyJKz Iûu KyPxPm UqJf KhjJrkMPr ImJPi TJaJ yPò kJyJz S KauJÇ lPu kJyJKz IûPu kKrPmPvr Kmktp~ PhUJ KhP~PZÇ ãKfVs˙ yPòj xJiJre oJjMwÇ @AjPT mí≠JñMKu PhKUP~ TP~TKa ksnJmvJuL KxK¥PTa Fxm kJyJz S KauJ PTPa C\Jr TrPZÇ ksvJxPjr jJPTr cVJ~ Fxm kJyJz KauJ Kjij TrJ yPuS PTJj kshPãk PjS~J yPòjJÇ xr\KoPj KVP~ PhUJ PVPZ FuJTJr ksnJmvJuL kJKjCohJ ACKj~j KmFjKkr xnJkKf PVJuJo jmLr PjfíPfô FTKa

Fxm mqJkJPr ksvJxPjr KjTa KuKUf IKnPpJV PhS~J yPuS jmLV† xyTJrL (nMKo) @PjJ~Jr PyJPxj xr\Koj KVP~ oJKar asJTxy @aT TPr KjPwiJùJ kshJj TrPuS kPrr Khj PgPT Plr xKâ~ yP~ ksnJmvJuL kJyJz PUPTJ KxK¥PTaÇ FmqJkJPr CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ oMyJÿh oJxMo KmuäJy mPuj- @orJ IKnPpJV PkP~ ksvJxPjr kã PgPT FKxuqJ¥PT xr\KoPj kJbJPu KfKj KVP~ KjPwiJùJ KhP~ @PxjÇ fJrJ pKh @Aj IoJjq TPr @mJPrJ kJyJz TJaJ ÊÀ TPr @mJPrJ fJPhr KmÀP≠ mqm˙J jS~J yPmÇ F mqkJPr ACKk KmFjKkr xnJkKf PVJuJo jmLr xJPg PpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj- Í@oJr FuJTJr kJyJz @Ko TJaKZ, FUJPj IKnPpJV PhS~Jr PT @PZ..? xJyx gJTPu xJoPj FPx muMT" KfKj FT ksPvúr \mJPm mPuj- ÍFxm KmwP~ kK©TJ~ KuPU uJn PjA, ksP~J\j yPu xJoPj FPx TgJ muMj, @Ko TJCPT kPrJ~J TKrjJÇ FaJ @oJr FaJ @oJr mJKzr kJyJz TJaKZ, @kjJPhr FPfJ oJgJ mqJgJ PTj" K㬠yP~ F TgJ mPujÇ kJyJz-KauJ TJaJr lPu ksJTíKfT nJrxJoq KmjÓ yPòÇ FPf kKrPmv KmkptP~r kJvJkJKv QmKvõT \umJ~M kKrmftj ksKâ~J fôrJKjõf yPòÇ F mqJkJPr mJÄuJPhv kKrPmv @PªJuj (mJkJ) KxPuPar xJiJre xŒJhT @mhMu TKro KfKj xÄKväÓ oπeJu~PT kKrPmv rãJ~ fh∂kNmtT mqm˙J VsyPer hJKm \JjJjÇ kKrPmv TotL nNKo x∂Jj mJÄuJPhPvr @øJ~T @vrJlMu TKmr mPuj, FPTr kr FT kJyJz S KauJ TJaJ~ kKrPmPvr oJrJ®T ãKf yPòÇ KfKj mPuj, hsΔf kJyJz S KauJ TJaJ PrJPi mqm˙J Vsye TrJ jJ yPu n~Jmy ±ÄPxr kPg FèPò KxPuaÇ FT \KrPk PhUJ PVPZ, KxPuPar vfTrJ 11 nJV nNKo kJyJzÇ Fr oPiq ksJ~ 18 nJV CÅYM nNKoÇ FUJPj rP~PZ 66 yJ\Jr PyÖr mjJûuÇ Fr oPiq vfTrJ 23 nJV FA kJyJz S KauJr Skr ImK˙fÇ IgY Fxm KauJ PTPa ±Äx TrJ yPò mjJûuÇ KxPua IûPu 1997 xJPu KZu 38 yJ\Jr 277 PyÖr kJyJKz IûuÇ AKfoPiq ksJ~ 15 yJ\Jr mjJûu C\Jz TrJ yP~PZÇ FA iJrJ ImqJyf gJTPu @VJoL 10-15 mZPrr oPiq KxPua Iûu kJyJz-KauJ vNjq yP~ kzPmÇ

S PoRunLmJ\Jr P\uJèPuJr joMjJ xÄVíyLf KbT PTJj˙JPj Tf WjPfôr ACPrKj~Jo rP~PZ, Pxxm ˙JPjr K\KkFx PrTct xÄrKãf rJUJ yP~PZÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈPhPv ACPrKj~Jo rP~PZ Foj Umr \JjJ gJTPuS PuJPTvPjr xKbT cJaJPmP\r InJPm Pxxm luJlu mftoJj xºJPj Pfoj TJP\A @PxKjÇ FojKT PTJPjJ PTJPjJ ˙JPj ACPrKj~JPor PTJPjJ IK˜fôA kJS~J x÷m y~KjÇ @∂\tJKfT kroJeM vKÜ xÄ˙J (@AFAF) ksTJKvf ACPrKj~Jo CP•Juj x’ºL~ mAP~ CPuäKUf fgq oPf, KmvõmqJkL Ppxm UKj PgPT mftoJPj ACPrKj~Jo CP•Juj TrJ yPò PxèPuJr IKiTJÄvPfA Fr Wjfô 300-1000 KkKkFoÇ FaJ UMKvr Umr Pp, @oJPhrS CP•JujPpJVq WjPfôr ACPrKj~Jo rP~PZÇ FUj ksP~J\j TfaMTM FuJTJ\MPz Foj WjPfôr ACPrKj~Jo rP~PZ FmÄ PhPvr @r PTJgJ~ PTJgJ~ Foj WjPfôr ACPrKj~Jo rP~PZ fJ UMÅP\ Pmr TrJÇ F \jq xrTJrPT FKVP~ @xPf yPmÇ' PxKojJPrr ÈmJkvT' Fr kKrT·jJ S Cjú~j KmnJPVr kKrYJuT c. KhuLk TMoJr xJyJ, PnRf KmùJj KmnJPVr kKrYJuT c. @Pu~J PmVo, oJjm xŒh Cjú~j KmnJPVr kKrYJuT ksPTRvuL @KjZJ PmVo, UJhq S Pf\KÙ~ AKjKˆKaCPar kKrYJuT c. PoJ. PUJrPvh @uo, QmùJKjT fgq KmnJPVr kKrYJuT c. KyoJÄÊ, ksPTRvu KmnJPVr kKrYJuT ksPTRvuL \Jlr xJPhT, Pf\KÙ~ UKj\ ACKjPar ksJÜj kKrYJuT c. ACjMx @Tª CkK˙f KZPujÇ PxKojJPr Pf\KÙ~ khJPgrs Ckr VPmweJ TPrj Foj FTvf \j KmùJjL IÄv Vsye TPrÇ

TJPZS FT\j \jKks~ mqKÜÇ kJvJkJKv KxPuPar oJjMwS fJPT FT jJPoA PYPjjÇ \JKfxÄPWr ˙J~L ksKfKjKi yPuS KxPuPar oJjMPwr xMU-hM”PU KfKj KZPuj TJZJTJKZÇ FojKT Bh-kJmtPe PhPv FPxS oJjMPwr TJZJTJKZ ZMPa PVPZjÇ m~x yP~PZ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfrÇ Px TgJ KfKj AKfkNPmt KxPuPar oJjMPwr TJPZ mPuPZjÇ m~Pxr TJrPe rJ\jLKf PgPT KjPf kJPrj ImxrÇ @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYPj y~PfJ @r ksKfÆKj&ÆfJ~ jJoPZj jJ KfKjÇ lPu fJr ˙uJKnKwÜ yPmj c. @mhMu PoJPojÇ F TJrPeA fJPT ksiJjoπL PvU yJKxjJ @PoKrTJ PgPT KjP~ FPxPZj mJÄuJPhPvÇ FmÄ fJPT PhPv KlKrP~ @jJr xo~A Pvw yJKxjJ ÈksP~J\j' @PZ mPu PhPv KjP~ @PxjÇ Fr lPu c. @mhMu PoJPojPT KjP~ KxPuPa è†Pjr I∂ PjAÇ ˙JjL~ @S~JoL uLV PjfJrJ PTC oMU lMPa KTZM muPf YJPòj jJÇ fPm fJrJ \JKjP~PZj, IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf KxPua @S~JoL uLVA j~, xm oJjMPwr oMræLÇ KxPua-1 @xPjr FoKk yS~Jr TJrPe fJr xPñ TJrS PTJj ksKfÆKj&ÆfJ PjAÇ @r KxPua @S~JoL uLPVrS KfKj FUj FTT TJ§JrLÇ xMfrJÄ fJr KxÆJ∂A YNzJ∂Ç KfKj Pp ofJof KhPmj PxKaA fJrJ PoPj PjPmjÇ KxPuPar @S~JoL uLPVr rJ\jLKfPf ksgo KhPT xm muP~r PjfJrJ IgtoπL @mMu oJu

@mhMu oMKyfPT oPjksJPe PoPj KjPf kJPrjKjÇ KTZM KTZM PjfJ fJPhr IjMxJrL KjP~ ˝fπ Im˙JPj KZPujÇ KT∂á krmftLPf KfKj ˝öj YKrP©r TJrPeA xmJAPT @kj TPr PjjÇ FUj fJr VsyePpJVqfJ @TJvYM’LÇ @S~JoL WrJjJr xmJA IgtoπLPT È@kj\j' KyPxPmA oJPjjÇ F TJrPe fJr ksKf nJPuJmJxJrS I∂ PjAÇ FUjS @S~JoL uLPVr IPjPTA YJPòjpfKhj kJPrj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf rJ\jLKfPf xKâ~ gJPTjÇ ÈIKnnJmT' yP~ gJTPuA x∂áÓ gJTPmj PjfJrJÇ FKhPT, \JKfxÄW PgPT PhPv @xJ c. @mhMu PoJPoj AKfoPiq KxPuPar rJ\jLKfPf jJoJr AKñf KhP~PZjÇ Kovj PgPT PhPv PlrJr kr KfKj KxPuPa FPxPZjÇ 6 mZr hJK~fô kJuj PvPw Vf 19 jPn’r KjC A~Tt PgPT u¥j yP~ KfKj PhPv KlPrjÇ' KxPua @S~JoL uLPVr PjfJrJ \JKjP~PZj, c. @mhMu PoJPoj Fr @PV KxPuPa FPuS FnJPm mz kKrxPr KxPua @S~JoL uLPVr PjfJPhr KjP~ mPxjKjÇ IjJjMÔJKjT QmbT yP~PZÇ KxPua @S~JoL uLPVr KxKj~r FT PjfJ \JjJj, IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf @r KxPua-1 @xPj KjmtJYj TrPmj jJ mPu AKfoPiq \JKjP~ KhP~PZjÇ lPu fJr ˙uJKnKwÜA yPòj c. @mhMMu PoJPojÇ KfKj KxPua-1 @xPj ksJgtL yS~Jr kJvJkJKv @S~JoL uLPVr TJ§JrL KyPxPm hJK~fô KjPf pJPòjÇ @r F Kmw~Ka PVu FT mZr iPr @PuJYjJ~ rP~PZ KxPua @S~JoL uLPVr kKrmJPrÇ PpJVqfJr KnK•Pf IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr ˙uJKnKwÜ c. @mhMu PoJPoj yPu @kK• gJTPm jJ TJrSÇ F Kmw~Ka AKfoPiq ¸Ó yP~PZÇ fPm, IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf KTÄmJ c. @mhMu PoJPoPjr kã PgPT FUjS F mqJkJPr ¸Ó TPr KTZM \JjJPjJ y~KjÇ

@.uLV-pMmuLPVr PvJcJCj

3 KcPx’r 2015: SxoJjLjVPr 144 iJrJr oJP^S PvJcJCj TPrPZ CkP\uJ @S~JoLuLV S pMmuLVÇ F KjP~ Khjnr CP•\jJ, CPÆV-C“T£J~ PTPaPZ CkP\uJmJxLrÇ Fr @PVr Khj hM'Ka kPãr PuJT\Pjr oPiq xÄWPwtr P\r iPr xzT ImPrJixy kJæJkJKæ PvJcJCj YPu @xKZuÇ mMimJr hM'Ka kã FTA ˙JPj xoJPmv @øJj TrJ~ CkP\uJ ksvJxj 144 iJrJ \JKr TPrÇ fJrkrS 144 iJrJr oJP^S KmmhoJj hM'Ka kã mqJkT PvJcJCj TPrPZÇ CkP\uJr PVJ~JuJmJ\Jr, fJ\kMr S ThofuJxy @vkJv FuJTJ~ xmirPer xnJ-xoJPmv S KoKZu KjKw≠ TPr PlR\hJKr TJptKmKir 144 iJrJ \JKr TPrj CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ S KjmtJyL oqJK\PÓsa PoJyJÿh vSTf @uLÇ mMimJr hMkMr 1aJ PgPT \JKr TrJ 144 iJrJ krmftL KjPhtv jJ PhS~J kpt∂ fJ mum“ gJTPmÇ Fr @PVS @'uLPVr huL~ PTJªu S xÄWPwtr P\Pr VfoJPx hMAmJr mJr 144 iJrJ \JKr yP~KZuÇ xmirPer IksLKfTr WajJ FzJPf KxPuPar xyTJrL kMKuv xMkJr (xhr hKãe xJPTtu) @mMu TJuJo @\JPhr PjfíPfô fJ\kMr S PVJ~JuJmJ\Jr FuJTJ~ KmkMu xÄUqT kMKuv PoJfJP~j rP~PZÇ fPm 144 iJrJ \JrLr kr ksvJxj KdPudJuJ Im˙JPj gJTJ~ hM-kãA 144 iJrJ \JrLTíf FuJTJ~ kígT kígT xoJPmvxy dJTJ-KxPua oyJxzPT fJ\kMr PVJ~JuJmJ\Jr IÄPv Cn~ kPãr xogtTPhr hlJ~ hlJ~ PvJcJCj KhPf PhUJ PVPZÇ mMimJr hMkMr PgPT gJjJ xÄuVú pMmuLPVr xJiJre xŒJhT @ufJlMr ryoJj PxJPyu Fr mJxJ~ xJPmT CkP\uJ @'uLPVr xnJkKf TKmr CK¨j S xJiJre xŒJhT @»Ju Ko~J'r CkK˙KfPf fJPhr xogtTrJ xoJPmv TrPf PhUJ pJ~Ç IjqKhPT PmuJ @zJAaJ~ jJ\uM PYRiMrLr PuJT\jxy CkP\uJ @S~JoLuLPVr xnJkKf @fJCr ryoJPjr PjfíPfô fJ\kMr ThofuJ FuJTJ~ xoJPmv TrPf PhUJ pJ~Ç?hM'Ka kPãr kJvJkJKæ PvJcJCPj PbTJPf S IksLKfTr WajJ FzJPf CkP\uJ~ fJ\kMr S PVJ~JuJ mJ\Jr FuJTJ~ kMKuKv ayu KZuÇ \JjJ pJ~, Vf 21 jPn’r xºqJ~ CkP\uJr PVJ~JuJmJ\JPr vsKoTuLPVr xPÿuj YuJTJKuj xoP~ CkP\uJ pMmuLPVr xJiJre xŒJhPTr kKrY~ TKrP~ jJ Ph~J~ xPÿuPjr oPiq @ufJlMr ryoJj xMPyu S CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @l\JuMr ryoJj PYRiMrL xogtTPhr oPiq xÄWPwrs WajJ WPaÇ FPf CkP\uJ pMmuLPVr xJiJre xŒJhT ZMKrTJWJfxy Cn~ kPãr TokPã 15 \j @yf yjÇ F WajJ~ 22 jPn’r CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT

@l\JuMr ryoJj PYRiMrL jJ\uMr PZJa nJA jJPmhMr ryoJj PYRiMrL mJKh yP~ CkP\uJ pMmuLPVr xJiJre xŒJhT @uJfJlMr ryoJj PxJPyuxy 25 \Pjr jJo CPuäU TPr gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrjÇ Ijq KhPT ZJ©uLV PjfJ Ko\JjMr ryoJj mJKh yP~ CkP\uJ @.uLPVr xJiJre xŒJhT jJ\uM PYRiMrLPT ksiJj @xJKo TPr 24 \Pjr jJo CPuäU TPr gJjJ~ kJ�J oJouJ hJP~r TPrjÇ CÜ xÄWwt S oJouJ hJP~Prr kr PgPT PVJaJ CkP\uJ~ @PuJYjJ xoJPuJYjJ xy Cn~ kPãr oPiq aJjaJj CP•\jJ KmrJ\ TPrKZuÇ &mMimJr Cn~ kPã kígT kígT Km\~ ptJuLr @P~J\j TPrÇ mMimJr xTJu 11aJ PgPT hM-VsΔPkr PuJT\j fJ\kMr S PVJ~JuJmJ\Jr FuJTJ~ \PzJ yPf ÊÀ TrPu CP•\jJ S oJroMKU Im˙Jj PhUJ Ph~Ç kKrK˙Kf Kj~πPe @jPf fJ“ãKjT ksvJxPjr kã PgPT 144 iJrJ \JrLxy FuJTJ~ kMKuKv ayu P\JrhJr S IKfKrÜ kMKuv PoJfJP~j TrJ y~Ç SxoJjLjVr gJjJr IKlxJr AjYJ\t PoJ. oMrxJKuj \JjJj, fJ\kMr S PVJ~JuJmJ\Jrxy kJvõtmftL FuJTJ~ 144 iJrJ \JrL TrJ yP~PZÇ kKrK˙Kf FUj vJ∂ rP~PZÇ F xo~ 144 iJrJr oJP^S hM-kPãr kígT kígT xoJPmv S oyzJr mqJkJPr \JjPf YJAPu KfKj mPuj, xoJPmv j~ FTKa kã fJÅr Kj\˝ mJxJr KnfPr nMÅKz PnJP\r @P~J\j TrJ~ fJPhr xogtTrJ PxUJPj KVP~ PUP~ FPxPZjÇ FZJzJ Ikr kã 144 iJrJ \JrLTíf FuJTJ ZJzJ Ijq ˙JPj vJK∂kNjt xoJPmv TPrPZÇ SxoJjLjVr CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ PoJyJÿh vSTf @uL \JjJj, hMKa kã FTA KhPj xoJPmPvr @P~J\j TrJ~ fJ\kMr, PVJ~JuJmJ\Jrxy kJvõtmftL FuJTJ~ xmirPer xnJxoJPmv S KoKZu KjKw≠ TPr 144 iJrJ \JKr TrJ yP~PZÇ

KxPua xÄmJh

LONDON BANGLA 15

KxPuPa FTT k´JgtL KjP~ oJPb @S~JoL uLV-KmFjKk, \JkJ

KxPua, 2 KcPx’r : KxPuPa FTT k´JgtL KjP~A ßnJapMP≠ jJoPZ k´iJj KfjKa rJ\QjKfT huÇ Fr oPiq @S~JoL uLV AKfoPiq FTT k´JgtL YNzJ∂ TPrPZÇ oñumJr KmTJPu YNzJ∂ TPrPZ KmFjKkÇ @r \JfL~ kJKat k´JgtL mJZJA k´Kâ~J YNzJ∂ TPrPZ xmJr @PVÇ fPm, jLrm rP~PZ \JoJ~JPf AxuJoLÇ FKhPT, KxPuPar ßVJuJkVP† hMAmJPrr ßo~r S ˙JjL~ @S~JoL uLPVr k´YJr xŒJhT \JTJKr~J @yoh kJkuM FmJr @jMÔJKjTnJPm hPur oPjJj~j YJjKjÇ KfKj KmPhsJyL k´JgtL yPf pJPòjÇ FZJzJ, Kfj ßkRrxnJ~A @S~JoL uLV, KmFjKk ßgPT ßo~r kPh KmPhsJyL k´JgtL yS~Jr @nJx KoPuPZÇ ßxPãP© xMxÄyf Im˙JPj gJTPm \JfL~ kJKatÇ KxPua ß\uJr ßVJuJkV†, \KTV† S TJjJAWJa ßkRrxnJ~ FmJr KjmtJYj IjMKÔf yPf pJPòÇ ßVJuJkVP† mftoJj ßkRr ßo~r @S~JoL uLPVr \JTJKr~J @yoh kJkuMÇ \KTVP† mftoJj ßo~r \JfL~ kJKatr @mhMu oJPuT lJÀTÇ @r TJjJAWJPar ßo~r @S~JoL uLPVr uM“lMr ryoJjÇ AKfoPiq KfjKa ßkRrxnJ~A @S~JoL uLPVr kã ßgPT KfjKa jJo k´˜Jm TPrPZ fíeoNuÇ Fr oPiq TJjJAWJPar mftoJj ßo~r uM“lMr ryoJjPTA @S~JoL uLPVr kã ßgPT oPjJj~j ßh~J yP~PZÇ \KTVP†r fíeoNu ßjfJrJ @S~JoL uLPVr k´JgtL KyPxPm oMKÜPpJ≠J UKuuMr ryoJPjr jJo k´˜Jm TPrPZjÇ @r mJh kPzPZj ßVJuJkVP†r ßkRr ßo~r \JTJKr~J @yoh kJkuM S CkP\uJ @S~JoL

uLPVr pMVì xŒJhT S xJPmT ßkRr k´vJxT KxrJ\Mu \æJrÇ ˙JjL~ @S~JoL uLV xN© \JKjP~PZ, KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr KjmtJYj CkTKoKar ßjfJrJ fíeoNPur ßjfJPhr KjP~ ‰mbT TPrjÇ @r SA ‰mbPT xmtxÿKfâPo jJo YNzJ∂ y~Ç fJr @PV ßo~r k´JgtLPhr hPur kã ßgPT @jMÔJKjT @Pmhj YJS~J y~Ç KT∂á ßVJuJkVP† ß\uJ @S~JoL uLPVr xhxq ‰x~h KoxmJy CK¨j FPf xJzJ ßhjÇ mftoJj ßo~r kJkuM S xJPmT ßkRr k´vJxT KxrJ\Mu \æJr huL~nJPm oPjJj~j YJjKjÇ F TJrPe ßVJuJkVP† ‰x~h KoxmJy CK¨jPTA oPjJj~j ßh~J yP~PZÇ F mqJkJPr KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S xJPmT xÄxh xhxq vKlTMr ryoJj ßYRiMrL \JKjP~PZj, hPur TJPZ oPjJ~j YJAPf yPmÇ huL~ Kx≠J∂oPfJ IV´xr yPf yPmÇ ßVJuJkVP† mftoJj ßo~r ßxKa TPrjKjÇ @r fíeoNu ßjfJrJ ‰x~h KoxmJy CK¨Pjr jJo xmt xÿKfâPo k´˜Jm TPrPZjÇ TJjJAWJa S \KTVP† FTAnJPm ßo~r kPh jJo k´˜Jm FPxPZÇ KfKj mPuj, AKfoPiq Kfj ßkRrxnJ~A FTT k´JgtLr jJo huL~ xnJPj©Lr TJZ kJbJPjJ yP~PZÇ KxPuPar ßVJuJkV† ßkRrxnJr mftoJj ßo~r S @S~JoL uLV ßjfJ \JTJKr~J @yoh kJkuM \JKjP~PZj, ÈTgJ KZu ß\uJ ßjfJrJ fíeoNPur ofJoPfr KnK•Pf x÷Jmq k´JgtLPhr fJKuTJ ßTPªs kJbJPjJ yPmÇ KT∂á fJ y~KjÇ @Ko mftoJj ßo~rÇ ˝fπ ßgPT k´JgtL yP~ k´oJe TrPmJ FmJr hu ßgPT oPjJj~jk´J¬ mqKÜ

\jKmKòjúÇ' FKhPT, Kfj ßkRrxnJ~ KmFjKkS FTT k´JgtL KhP~ ßnJapMP≠ jJoPZÇ AKfoPiq fíeoNPur xogtj KjP~ FA k´JgtL fJKuTJ YNzJ∂ TrJ yP~PZÇ KxPua ß\uJ KmFjKk'r pMVì @øJ~T @uL @yoh hPur yJAToJP¥r TJPZ Kfj ßkRr xnJ~ Kfj\Pjr jJo k´˜Jm TPrjÇ KxPuPar ßVJuJkV† ßkRrxnJ~ ßo~r kPh KmFjKk ßjfJ ßVJuJo KTmKr~J vJyLj IgmJ oKvTMr ryoJj oKy, \KTVP† CkP\uJ KmFjKk'r xJPmT xJiJre xŒJhT IiqJkT mhÀu yT mJhu S TJjJAWJPa ßkRr TKoKar KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ @mhMr rKyoPT oPjJj~j ßh~J yP~PZÇ F mqJkJPr KxPua ß\uJ KmFjKk'r pMVì @øJ~T @uL @yoh \JKjP~PZj, KmFjKk'r fíeoNPur ofJoPfr KnK•PfA k´JgtLPhr jJo k´˜Jm TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, KxPuPar KmFjKk'r fíeoNPur ßjfJrJ @kJff FTT KjmtJYPjr k´˜MKf KjP~PZjÇ ß\Jam≠ KjmtJYj yPu Kmw~Ka krmftLPf KmPmYjJ TrJ yPmÇ fPm, FUj kpt∂ KxPuPa ß\Jam≠ KjmtJYPjr @nJx kJS~J pJ~Kj mPu \JjJj KfKjÇ KxPua ß\uJ \JfL~ kJKatr @øJ~T @»MuäJy KxK¨TLxy KjmtJYj CkTKoKar ßjfJrJ AKfoPiq KfjKa ßkRrxnJ~ fJPhr k´JgtL fJKuTJ YNzJ∂ TPrPZÇ \KTVP† mftoJj ßo~r kJKatr ßkRr @øJ~T @mhMu oJPuT lJÀTÇ fJPT FmJrS ßo~r kPh oPjJj~j ßh~J yP~PZÇ TJjJAWJPa \JfL~ kJKatr CkP\uJ xJiJre xŒJhT mJmMu @yoh S ßVJuJkVP† \JfLkJKat ßjfJ \Kor CK¨j @yohPT oPjJj~j k´hJj TrJ yP~PZÇ KxPua ß\uJ \JfL~ kJKatr xnJkKf @mhMuäJy KxK¨TL \JKjP~PZj, kJKatr ßY~JroqJj Kfj\jPT ßo~r kPh oPjJj~j KhP~PZjÇ FKhPT, \JoJ~JPf AxuJoL FUjS KjmtJYPjr mqJkJPr oJPb jJPoKjÇ fPm, TJjJAWJPa rP~PZ fJPhr vKÜvJuL k´JgtLÇ ßVu KjmtJYPj KÆfL~˙JPj KZPuj \JoJ~Jf k´JgtL SKuCuäJyÇ ßvw oMyNPft KfKj ˝fπ k´JgtL KyPxPm KjmtJYPj jJoPf kJPrj mPu \JjJ ßVPZÇ

PoRunLmJ\JPr 4 PkRrxnJ~ Po~r kPh @S~JoL uLPVr oPjJj~j PkPuj pJrJ 2 KcPx’r 2015: PoRunLmJ\JPr PkRr Po~r ksJgtL KjitJrPe ˙JjL~nJPm Kx≠J∂ jJ yS~J~ huL~ FTT Po~r ksJgtL VfTJu @S~JoL uLPVr oPjJj~j KxPuTvj PmJct KjitJre TPr Ph~Ç \JjJ pJ~ P\uJr ksKfKa PkRrxnJ~ Po~r kPh hPur FTJKiT ksJgtL gJTJ~ FmÄ x÷Jmq ksJgtLrJ PTC TJCPT ZJz jJ Ph~J~ ˙JjL~nJPm FTT Po~r ksJgtL KjitJre x÷m y~KjÇ huL~ xNP© \JjJ pJ~, PxJomJPrr oPiq 30Pv KcPx’Prr PkRr KjmtJYPj P\uJr ksKfKa PkRrxnJr FTT Po~r ksJgtLr fJKuTJ TPr PTPªs kJbJPjJr KjPhtvjJ KhP~KZu PTªsL~ @S~JoL uLVÇ PTPªsr KjPhtv IjMpJ~L PoRunLmJ\Jr P\uJr 4Ka (vsLoñu ZJzJ) PkRrxnJr xmTKaPf ãofJxLj hPur FTJKiT ksJgtL KjmtJYjL uzJAP~ Ijz gJTJ~ FTT ksJgtL mJZJAP~ KyoKvo PUPf y~ PoRunLmJ\JPrr P\uJ, CkP\uJ S PkRr @S~JoL uLPVr PjfJPhrÇ jJo ksTJv jJ TrJr vPft P\uJ @S~JoL uLPVr TP~T\j PjfJ \JjJj hLWt Khj PgPT P\uJ, CkP\uJ S PkRr TKoKa jJ yS~JPf FoKjPf hPur xJÄVbKjT Im˙J IPjTaJ K^KoP~ kPzPZÇ F KjP~ huL~ PjfJTotLPhr PãJPnr I∂ PjAÇ fJZJzJ P\uJ @S~JoL uLPVr hívqf hMKa VsMPk KmhqoJj gJTJ~ Fr ksnJm kPzPZ ksKfKa CkP\uJ xhr PgPT S~Jct kptJP~Ç fJA F TJrPeA FTT ksJgtL

KxPuTvPjr PãP© F xoxqJ~ kzPf yP~PZÇ ˙JjL~nJPm FTT ksJgtL KjKÁf TrPf jJ kJrJ~ Pvw kpt∂ @S~JoL uLPVr oPjJj~j KxPuTvj PmJct S hPur xnJPj©L ksiJjoπL PvU yJKxjJPTA yóPãk TrPf yP~PZÇ hPur FTKa KjnrsPpJVq xN© \JjJ~, VfTJu hPur PTªs PgPT P\uJr 4Ka PkRrxnJr huL~ FTT Po~r ksJgtL KxPuTvj TPr Ph~J yP~PZÇ huL~ oPjJj~j kJS~J P\uJr 4Ka PkRrxnJr Po~r ksJgtLrJ yPuj, PoRunLmJ\Jr xhr: 5 \j huL~ Po~r ksJgtLr oPiq huL~ oPjJj~j kJj P\uJ pMmuLV xnJkKf KmKvÓ âLzJ xÄVbT PoJ. l\uMr ryoJjÇ TMuJCzJ: 4 \j huL~ Po~r ksJgtLr oPiq huL~ oPjJj~j kJj CkP\uJ @S~JoL uLPVr xhxq KmKvÓ mqmxJ~L @uyJ\ vKl @uo ACjMx (oyJuhJr)Ç mzPuUJ: 6 \j huL~ Po~r ksJgtLr oPiq huL~ oPjJj~j kJj mzPuUJ CkP\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf @mMu AoJo PoJ. TJorJj PYRiMrLÇ TouV†: 2 \j huL~ Po~r ksJgtLr oPiq huL~ oPjJj~j kJj PkRr pMmuLV xnJkKf S xJ¬JKyT TouVP†r TJV\ kK©TJr ksTJvT S nJrksJ¬ xŒJhT \MP~u @yohÇ fPm P\uJ~ KmhqoJj VsMKkÄ ÆPj&Ær TJrPe IPjT ksJgtL KmPhsJyL yP~ ˝fπ ksJgtLS yPf kJPrj FojKa \JjJj KhPòj fJPhr xogtT S IjMxJrLrJÇ


16 LONDON BANGLA

mJÄuJPhv

KmPvõr vf KY∂JKmPhr fJKuTJ~ PvU yJKxjJ 2 KcPx’r 2015: oJKTtj oqJVJK\j hlPrj kKuKx'r xmtPvw ksTJKvf KmPvõr 100 KY∂JKmPhr fJKuTJ~ ˙Jj PkP~PZj mJÄuJPhPvr ksiJjoπL PvU yJKxjJÇ mMimJr ksTJKvf FA xÄUqJ~ @PrJ ˙Jj PkP~PZj Àv PksKxPc≤ n&uJKhKor kMKfj, \JotJKjr YqJP¿ur IqJPñuJ oJPTtu S PoRKrfJKj~Jr PksKxPc≤ @KojJy èKrmÇ oqJVJK\jKar kã PgPT \JjJPjJ yP~PZ, \umJ~M krKmftPjr Km„k ksnJm KjP~ xPYfjfJ QfKrPf nNKoTJr \jq FA fJKuTJ~ ÈKcKxvj PoTJxt' TqJaJVKrPf KmPvõr vLwt 13 mMK≠\LmLr oPiq @PZj mJÄuJPhPvr ksiJjoπLÇ PxUJPj muJ y~, 2009 xJPu hJK~fô Pj&S~Jr kr mJÄuJPhvPT KjP~ KfKj YqJPu† xoP~ xJŒ´KfT KjP~PZjÇ kKrPmPvr Ckr ImhJj rJUJ~ \JKfxÄPWr YqJKŒ~¿ Il @gt kMrÛJr Km\P~r TgJS fMPu irJ y~ ksKfPmhPjÇ F xo~ YuKf mZPrr PxP¡’Pr yJKlÄajPkJPˆ ksTJKvf FTKa ksKfPmhPjr TgJ CPuäU TrJ y~, PpUJPj ksiJjoπL mPuKZPuj, mJÄuJPhv IjqJjq Cjú~jvLu PhPvr \jq ChJyre QfKr TPrPZÇ FZJzJ Àv PksKxc≤ n&uJKhKor kMKfPjr PãP© muJ y~, KfKj PmJoJ yJouJr

oJiqPo KxKr~J~ vJK∂ KlKrP~ @jJr PYÓJ TPrPZjÇ lPrj kKuKx \JjJ~, FPãP© rJKv~Jr rJ\QjKfT ˝JgtS \KzfÇ @r \JotJKjr YqJP¿ur IqJPñuJ oJPTtu FA fJKuTJ~ ˙Jj kJj KxrL~ vreJgtLPhr \JotJKjPf @vs~ PhS~Jr \jqÇ ACPrJPkr xmèPuJ Phv pUj IKnmJxLPhr @vs~ KhPf I˝LTíKf \JjJ~ fUj \JotJKjA ksgo FKVP~ @Px FmÄ FTJA uJU uJU IKnmJxLPT @vs~ Ph~Ç fJr FA TPbJr Im˙Jj ACPrJPkr IjqJjq PhvèPuJPT IKnmJxLPhr @vs~ PhS~Jr \jq IPjTaJA mJiq TPrÇ ksKf mZrA È100 KuKcÄ PVäJmJu KgÄTJxt'

KvPrJjJPo FA fJKuTJ ksTJv TPr lPrj kKuKxÇ KmPvõ kKrmftj @jJr PãP© @PVr mZPrr xMKjKhtÓ ImhJj S iJreJPT mJóm „k PhS~Jr ãofJ KmPmYjJ~ KjP~ F fJKuTJ QfKr TPrj lPrj kKuKxr xŒJhTrJÇ rJ\jLKfT, PhPvr KmKnjú @Aj\LmL, CØJmT, Kv·L, xrTJKr TotTftJ S ˝kúhsÓJPhr jJo FPf ˙Jj kJ~Ç Fr @PV pMÜrJPÓsr PksKxPc≤ mJrJT SmJoJ, nJrPfr ksiJjoπL jPrªs PoJhL, ArJPjr PksKxPc≤ yJxJj ÀyJKj, Ko~JjoJPrr Pj©L IÄ xJj xM KY FmÄ xJPmT oJKTtj PksKxPc≤ Kmu KTîjaPjr jJo KmKnjú mZr FA fJKuTJ~ FPxPZÇ

xJ\J ToJPjJr @rK\ KjP~ hMA irPjr mqJUqJ

Kj\JoLr kPã pMKÜ Ck˙Jkj ßvw dJTJ, 3 KcPx’r : FTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ lÅJKxr @Phv kJS~J \JoJ~JPf AxuJoLr @Kor oKfCr ryoJj Kj\JoLr @KkPu fÅJr kPã pMKÜ Ck˙Jkj ßvw TPrPZ @xJKokãÇ VfTJu mMimJr @xJKokã pMKÜ Ck˙JkjTJPu xJ\J ToJPjJr ßp @rK\ \JKjP~PZ, fJ KjP~ hMA irPjr mqJUqJ FPxPZÇ IqJaKjt ß\jJPru mPuPZj, xJmKovj (pMKÜ) ÊPj fÅJr oPj yP~PZ, Kj\JoL fÅJr ßhJw ˝LTJr TPr KjP~PZj FmÄ F \jq KfKj ÊiM xPmtJó xJ\J ßgPT ImqJyKf ßYP~PZjÇ fPm Kj\JoLr @Aj\LmL mPuPZj, ßhJw ˝LTJr TPr xJ\J ToJPjJr ßTJPjJ @rK\ fÅJrJ @hJuPf ßhjKjÇ FaJ nMunJPm mqJUqJ TrJ yPòÇ k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJr ßjfOfôJiLj @Kku KmnJPVr YJr xhPxqr ßmPû mMimJr @xJKokPãr pMKÜ Ck˙JkPjr ßvw KhPj Kj\JoLr kPã pMKÜ fMPu iPrj ß\qÔ @Aj\LmL UªTJr oJymMm ßyJPxjÇ rJÓskPã KZPuj IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoÇ Kj\JoLr @KkPur Skr VfTJu aJjJ fOfL~ KhPjr oPfJ pMKÜ Ck˙Jkj TPr @xJKokãÇ kPr IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo Kj\ TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈSjJPhr (@xJKokã) xJmKovj @Ko pJ mMP^KZ, fJPf @oJr oPj yPuJ, \JoJ~JPf AxuJoLr kã ßgPT fÅJPhr vLwt @Aj\LmLrJ FA k´go fÅJPhr IKnpMÜ FT\j ßjfJ ßp IkrJiL, fJ fÅJrJ ˝LTJr TPr KjPuj FmÄ ÊiM oOfMqhP§r yJf ßgPT ImqJyKf kJS~Jr \jq @Pmhj TrPujÇ FaJ @Ko pJ mMP^KZ ßxaJA @kjJPhr muuJoÇ' IqJaKjt ß\jJPru @rS mPuj, ÈfÅJPhr vLwt @Aj\LmL UªTJr oJymMm ßyJPxj mPuPZj, FaJ ßfJ GKfyJKxT xfq ßp UMj mJ oJjMw yfqJ FèPuJ yP~PZÇ FPf xyPpJKVfJ TPrPZ ßxA xoP~r \JoJ~JPf AxuJoLÇ oKfCr ryoJj Kj\JoL fÅJr KmvõJx ßgPTA FèPuJ xogtj TPrPZjÇ ßvw oMyNPft KfKj (UªTJr oJymMm) mPuPZj, FèPuJ pKh (Kj\JoL) TPrS gJPTj, fmM m~Pxr TgJ KY∂J TPr fÅJPT oOfMqh§ ßgPT ImqJyKf ßhS~Jr IjMPrJi TrKZÇ' oJymMPm @uo Imvq @rS mPuj, ßlR\hJKr oJouJ~ @xJKo xm xo~ KmT· pMKÜ KhPf kJPrÇ fJrJ WajJr mqJkJPr k´gPo I˝LTJr TPr kPr KmT·nJPm muPf kJPr, ÈyqÅJ ßxèPuJ TPrKZ KbTA, fJrkrS @Ko oOfMqh§ ßgPT rãJ ßkPf YJAÇ' FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ÈxJ\J mJzJPjJ-ToJPjJ @hJuPfr Kmw~Ç fPm xJ\J ToPm mPu @Ko KmvõJx TKr jJÇ' fPm IqJaKjt ß\jJPrPur F mqJUqJr xPñ FTof jj UªTJr oJymMm

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

ßyJPxjÇ IkrJi ˝LTJr TPr Kj\JoLr kPã xJ\J ToJPjJr @rK\ \JKjP~PZj KT jJ-\JjPf YJAPu mMimJr KmPTPu KfKj mPuj, ÈF irPjr ßTJPjJ mÜmq @Ko KhAKjÇ hMntJVq\jTnJPm @oJr xJmKovj nMunJPm mqJUqJ TrJ yPòÇ' Km˜JKrf mqJUqJ KhP~ UªTJr oJymMm mPuj, È@Ko @hJuPf mPuKZ, Kj\JoLr KmÀP≠ rJÓskã ßpxm xJãqk´oJe FPjPZ, fJ KmvõJxPpJVq j~Ç rJÓskã ßxlPyJPo xJãLPhr ßrPU, fJPhr KvKUP~ @hJuPf Ck˙Jkj TPrPZÇ Fxm ßvUJPjJ xJãq ßTJPjJnJPmA KmvõJxPpJVq j~, FPf fÅJr KmÀP≠ @jJ IkrJPir IKnPpJV k´oJKef y~ jJÇ fJrkrS pKh ßTJPjJ xJãq-k´oJe @hJuPfr TJPZ KmvõJxPpJVq oPj y~, Fr KnK•Pf pKh fÅJPT (Kj\JoL) ßhJwL xJmq˜ TrJ y~, fPm m~x, ˝J˙q S nJPuJ mqmyJr KmPmYjJ TPr ßpj fÅJPT Yro h§ ßhS~J jJ y~Ç IqJaKjt ß\jJPru @oJr xJmKovj nMunJPm mqJUqJ TPrPZjÇ FaJ hMntJVq\jTÇ' FKhPT Kj\JoLr @Aj\LmL hPur kPã xJAlár ryoJj mMimJr rJPf FT k´KfmJhkP© mPuPZj, @xJKokPãr @Aj\LmLrJ Kfj Khj iPr 271 kOÔJr KuKUf pMKÜ @hJuPf Ck˙Jkj TPrPZjÇ FPf Kj\JoLPT KjPhtJw hJKm TPr UJuJx YJS~J yP~PZÇ ßTJgJS ßTJPjJnJPm Kj\JoLr ßhJw ˝LTJr TPr ãoJ YJS~Jr Kmw~Ka @hJuPf Ck˙Jkj TrJ y~KjÇ 1971 xJPu oMKÜpMP≠r xo~ oJjmfJKmPrJiL IkrJi S VeyfqJr hJP~ Vf mZPrr 29 IPÖJmr Kj\JoLPT oOfMqh§JPhv ßhj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJuÇ asJAmMqjJPu fÅJr KmÀP≠ Vbj TrJ 16Ka IKnPpJPVr oPiq @aKa k´oJKef y~Ç Fr oPiq YJrKa IKnPpJPV fÅJPT xPmtJó xJ\J ßhS~J y~Ç rJP~ asJAmMqjJu mPuj, Kj\JoL KZPuj \JoJ~JPfr f“TJuLj ZJ©xÄVbj AxuJoL ZJ© xÄPWr xnJkKfÇ ZJ© xÄWA kPr @umhr mJKyjLPf kKref y~, @r è¬WJfT @umhr mJKyjLA oMKÜpMP≠r ßvw KhPT kJKT˜JKj ßxjJPhr xPñ KoPu mMK≠\LmL Kjij YJuJ~Ç @umhr mJKyjLr IkrJi S TífTPotr hJ~hJK~fô ßjfJ KyPxPm Kj\JoLr Skr mftJ~Ç asJAmMqjJPur FA rJP~r KmÀP≠ @Kku TPrj Kj\JoLÇ Vf 9 ßxP¡’r @KkPur ÊjJKj ÊÀ y~Ç FrA iJrJmJKyTfJ~ VfTJu @xJKokã pMKÜ Ck˙Jkj ßvw TruÇ @hJuPfr ßmÅPi ßhS~J xo~ IjMxJPr 7 KcPx’r pMKÜ ßhPm rJÓskãÇ 8 KcPx’r SA pMKÜ U§j TrPm @xJKokãÇ @r Fr oiq KhP~A FA @KkPur ÊjJKj ßvw yPmÇ

1971-F VeyfqJr hJ~ I˝LTJr kJKT˜JPjr! mJÄuJPhPvr fLms ksKfKâ~J

aJjJPkJPzPj mJÄuJPhv-kJKT˜Jj xŒTt dJTJ, 2 KcPx’r : kJKT˜JPjr xPñ mJÄuJPhPvr jzmPz xŒPTt @PrT hlJ aJjJPkJPzj ßhUJ KhP~PZÇ pM≠JkrJPir KmYJr KjP~ IPyfMT jJT VuJPf FPx xŒTtPT @PrT hlJ jJ\MT TPr KhP~PZ kJKT˜JjÇ KmPvw TPr mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠TJPu VeyfqJ xÄWKaf y~Kj mPu o∂mq TPr kJKT˜Jj IPjTaJ ÈkJP~ kJzJ KhP~ KmPrJi xíKÓ TPrPZ' mPu o∂mq KmPväwTPhrÇ Foj kKrK˙KfPf kJKT˜JPjr xPñ TNaQjKfT xŒTt KZjú TrPf xrTJPrr Skr YJk xíKÓ TrPZ ßhPvr KmKnjú oyuÇ ÊiM fJA j~, ßUJh fgqoπL yJxJjMu yT AjM mPuPZj, ßhvKar xPñ xŒPTtr Kmw~Ka kMjKmtPmYjJr xo~ FPxPZÇ pKhS krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo mPuPZj, FTKa AxMqPf hM'PhPvr xŒTt KZjú TrJr AòJ xrTJPrr ßjAÇ pM≠JkrJPir KmYJPrr KmwP~ ÊÀ ßgPTA kJKT˜Jj KmPrJKifJ TPr @xPZÇ @r mJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPT muJ yPò, oMKÜpM≠ YuJTJPu kJKT˜JKj mJKyjLr FPhvL~ ßhJxrrJ ßp VeyfqJ YJKuP~PZ S oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZ fJPhrA KmYJr TrPZ mJÄuJPhvÇ Kmw~Ka mJÄuJPhPvr Inq∂rLe AxMq mPu oPj TPr mJÄuJPhvÇ KT∂á kJKT˜Jj mJrmJrA F KmwP~ y˜Pãk TrPZÇ TJPhr ßoJuäJr lJÅKxr rJ~ TJptTr TrJr kr kJKT˜JPjr \JfL~ kKrwh S kJ†JPmr k´JPhKvT kKrwPh Fr KmÀP≠ k´˜Jm kJx TPr kJKT˜JjÇ mJÄuJPhv fUj dJTJ~ kJKT˜JPjr yJATKovjJrPT fum TPr fJr k´KfmJh TPrÇ TJoJÀöJoJPjr lJÅKx TJptTPrr xoP~S kJKT˜JPjr ˝rJÓsoπL ßYRiMrL KjxJr @uL UJj F mqJkJPr Km„k o∂mq TPrjÇ fUj mJÄuJPhPvr kã ßgPT kJKT˜JPjr mqJUqJ YJS~J yPu, kJKT˜JPjr kã ßgPT muJ yP~KZu, FT\j rJ\jLKfKmh ßTJPjJ o∂mq TrPu ßxaJ kJKT˜JPjr xrTJPrr Im˙Jj KyPxPm KmPmYjJ TrJ KbT j~Ç kJKT˜JPjr xrTJPrr ofJof KhP~ gJPT ßhvKar krrJÓs oπeJu~Ç SA xoP~ kJKT˜Jj UJKjTaJ ˝LTJr TPrKZu, pM≠JkrJPir KmYJr mJÄuJPhPvr Inq∂rLe AxMqÇ xŒ´Kf, pM≠JkrJPi hK¥f xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL S @uL @yxJj ßoJyJÿh oM\JKyPhr lJÅKx TJptTr yS~Jr kr kJKT˜Jj xm rJUdJT nMPu KVP~ ßhvKar krrJÓs oπeJuP~r kã ßgPT KmmíKf KhP~ FA KmYJPrr KmPrJKifJ TPrÇ kJKT˜Jj pM≠JkrJPir KmYJrPT ÈhMntJVq\jT' S ÈKmrKÜTr' mPu CPuäU TPrÇ fJrJ FA KmYJrPT 1974 xJPu mJÄuJPhv, nJrf S kJKT˜JPjr oPiq xŒJKhf K©PhvL~ YMKÜr ßYfjJ kKrk∫L mPu o∂mq TPrÇ F WajJ~ mJÄuJPhPvr kã ßgPT Vf 23 jPn’r dJTJ~ KjpMÜ kJKT˜JPjr yJATKovjJr xM\J @uoPT fum TPr fJr TzJ k´KfmJh \JjJPjJ y~Ç mJÄuJPhv mPuPZ, kJKT˜JPjr FPyj o∂mq mJÄuJPhPvr Inq∂rLe KmwP~ Kjutö y˜PãkÇ kJKT˜Jj 1974 xJPur K©kãL~ YMKÜPT KmTíf TPrPZ mPu CPuäU TPr mJÄuJPhv mPuPZ, K©kãL~ YMKÜ ßoJfJPmT, VeyfqJ S oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr TrJr ßãP© ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ kJKT˜Jj xmtPvw iíÓfJ ßhKUP~PZ ßxJomJrÇ FKhj AxuJoJmJPh KjpMÜ mJÄuJPhPvr TJCK¿ur ßoRxMoL ryoJjPT ßcPT mJÄuJPhPvr mÜPmqr \mJm KhPf KVP~ mPuPZ, kJKT˜Jj 1971 xJPu oMKÜpM≠ YuJTJPu VeyfqJxy ßTJPjJ k´TJr hMÏot

TPrKjÇ kJKT˜JPjr FPyj mÜPmq xJrJ ßhPv k´KfmJPhr ^z SPbÇ Fr krkrA krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo mPuKZPuj, kJKT˜Jj fJPhr mÜPmq AKfyJxPT KmTíf TPrPZÇ oMKÜpM≠ YuJTJPu kJKT˜Jj VeyfqJ TPrKj mPu ßp mÜmq KhP~PZ, fJ IxfqÇ kJvJkJKv 1974 xJPur K©kãL~ YMKÜ ßTJPjJnJPmA VeyfqJ S oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr hJ~oMKÜ ßh~ jJÇ oMKÜpM≠ AxMqPf kJKT˜JPjr xPñ xŒPTt aJjJPkJPzj FaJA k´go j~Ç AKfkNPmt 1996 xJPu @S~JoL uLV xrTJr ãofJ~ pJS~Jr kr oMKÜpM≠ xŒPTt Km„k o∂mq TrJ~ kJKT˜JPjr f“TJuLj ßckMKa yJATKovjJr ArlJj rJ\JPT mJÄuJPhv ßgPT mKyÏJr TrJ yP~KZuÇ TJPhr ßoJuäJr lJÅKxr kr kJKT˜JPjr k´KfKâ~Jr kKrPk´KãPf ßhvKar xPñ xŒTt KZjú TrJr hJKm CPbKZuÇ Cófr rJ\QjKfT kptJ~ ßgPT krrJÓs oπeJuP~r Skr YJkS xíKÓ TrJ y~ xŒTt KZjú TrJrÇ fUj krrJÓs oπeJuP~r kã ßgPT AKfkNPmt kJKT˜JPj ßpxm TNajLKfT hJK~fô kJuj TPrPZj fJPhr KjP~ ‰mbPT mPx krrJÓs oπeJu~Ç SA ‰mbPT CkK˙f k´J~ xmJA kJKT˜JPjr xPñ xŒTt myJu rJUJr kPã of KhP~KZPujÇ F ofJof Cófr rJ\QjKfT kptJP~ \JjJPjJr kr SA xoP~ xŒTt KZjú TrJ ßgPT Kmrf gJPT mJÄuJPhvÇ FmJr kJKT˜JPjr k´KfKâ~Jr kr krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo mPuKZPuj, ÈkJKT˜JPjr xPñ xŒTt KZjú TrJr \jq fÀe k´\jì ßp hJKm fMuPZ ßxA IjMnNKf mM^Pf kJKrÇ KT∂á ßTJPjJ FTKa AxMqPf ßTJPjJ ßhPvr xPñ xŒTt KZjú TrJ KbT j~Ç' KfKj mPuj, pUj hMA ßhPvr oPiq pM≠ YPu, fUjS xÄKväÓ ßhvèPuJr oPiq TNaQjKfT xŒTt myJu gJPTÇ oñumJr Km\~ oJPxr k´go KhPj ßxJyrJS~JhtL

xJf UMj oJouJr IKnPpJVkP© oJrJ®T ©MKa : yJAPTJat dJTJ,2 KcPx’r : jJrJ~eVP† YJûuqTr YJ\tKvPa oJouJr UMj xJf (IKnPpJVkP©) oJrJ®T ©MKa rP~PZ mPu o∂mq TPrPZj yJAPTJatÇ oJouJr IKiTfr fh∂ ßYP~ Kjyf TJCK¿ur j\Àu AxuJPor ˘L ßxKujJ AxuJo KmCKar TrJ @PmhPjr ÊjJKjPf oñumJr KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyo F o∂mq TPrjÇ ÊjJKjr FTkptJP~ KfKj mPuj, ÈxJf UMj oJouJr IKnPpJVk© @Ko kptJPuJYjJ TPr ßhPUKZÇ kJKrkJKvõtT Im˙J S IKnPpJVk© kptJPuJYjJ TPr @oJr oPj yP~PZ, FPf oJrJ®T ©ÍKa rP~PZÇ @PmhjTJrLr @Aj\LmLr CP¨Pv KmYJrkKf AjJP~fMr rKyo mPuj, @Ko ©ΔKar Kmw~Ka xMKjKhtÓnJPm CPuäU Trm jJÇ @kjJrJ IKnPpJVk© kptJPuJYjJ TÀjÇ kptJPuJYjJ TPr ©ΔKa ßmr TÀjÇ' Frkr @PmhjTJrLr @Aj\LmLr xo~ mJzJPjJr kKrPk´KãPf ßrJmmJr F KmwP~ krmftL ÊjJKjr \jq Khj iJpt TPrj yJAPTJatÇ 28 FKk´u rqJPmr xJPmT Kfj

TotTftJxy 35 \Pjr KmÀP≠ IKnPpJVk© ßh~J y~Ç kPr xJf UMj oJouJr mJhL TJCK¿ur j\Àu AxuJPor ˘L ßxKujJ AxuJo KmCKa IKnPpJVkP©r KmwP~ KmYJKrT @hJuPf jJrJK\ @Pmhj TPrjÇ 9 jPn’r KmYJKrT @hJuf F jJrJK\ @Pmhj UJKr\ TPrjÇ KmYJKrT @hJuPfr SA @PhPvr KmÀP≠ FmÄ oJouJKar IKiTfr fh∂ ßYP~ 23 jPn’r yJAPTJPat FTKa ÈKâKojJu KrKnvj' @Pmhj TPrjÇ pJr Skr 29 jPn’r ÊjJKj ÊÀ y~Ç oñumJr KÆfL~ KhPjr ÊjJKjPf @PmhjTJrLr kPã @Aj\LmL KZPuj IqJcPnJPTa @mhMu mJPxf o\MohJr S IqJcPnJPTa o≤M ßWJwÇ IkrKhPT rJÓskPã KZPuj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru ßvU oKjÀöJoJj TKmrÇ F KmwP~ @PmhjTJrLr @Aj\LmL IqJcPnJPTa @mhMu mJPxf o\MohJr mPuj, ÈÊjJKjPf mPuKZ, @orJ YJ\tKvPar KmÀP≠ jJrJK\ @Pmhj TPrKZuJoÇ FaJ FTaJ IKnPpJPVr @PmhjÇ @PmhjKa ßpnJPm KjÀK• TrJr hrTJr

KjM @hJuf ßxnJPm TPrjKjÇ KÆfL~f, YJ\tKva yP~ ßVPuS @APjr KmiJj IjMpJ~L IKiTfr fh∂ TPr kMKuv kMjrJ~ YJ\tKva KhPf kJPrÇ FZJzJ F oJouJr k´iJj @xJKo jNr ßyJPxjÇ ßx kuJfT KZuÇ FUj ßhPv @jJ yP~PZÇ fJPT K\ùJxJmJh TrJ yPu IPjT fgq-CkJ• kJS~J ßpPf kJPrÇ ßx\jq F oJouJr IKiTfr fhP∂r k´P~J\jÇ' Vf mZPrr 27 FKk´u TJCK¿ur j\Àu AxuJo, @Aj\LmL Yªj xrTJrxy xJf\jPT dJTJ-jJrJ~eV† KuÄT ßrJc ßgPT Ikyre TrJ y~Ç 30 FKk´u vLfuãqJ jhL ßgPT Z~\Pjr FmÄ 1 ßo Ikr\Pjr uJv kJS~J pJ~Ç Kjyf Ijq kJÅY\j yPuj- j\ÀPur mºM oKjÀöJoJj ˝kj, fJ\Mu AxuJo, Kuaj, VJKzYJuT \JyJñLr @uo, Yªj xrTJPrr VJKzYJuT ßoJ. AmsJyLoÇ F WajJ~ j\Àu AxuJPor ˘L ßxKujJ AxuJo lfMuäJ oPcu gJjJ~ jNr ßyJPxj, KxK≠rV† gJjJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT A~JKxj Ko~J, yJxof @uL, @KojMu AxuJo, @PjJ~Jr ßyJPxj S ATmJu ßyJPxPjr KmÀP≠ oJouJ TPrjÇ FZJzJ Yªj xrTJPrr \JoJfJ Km\~ TMoJr kJu FTA WajJ~ IùJf @xJKoPhr KmÀP≠ FTA gJjJ~ @PrTKa oJouJ TPrjÇ

ChqJPj KvUJ KYr∂Pj fgqoπL yJxJjMu yT AjM xJÄmJKhTPhr mPuj, kJKT˜JPjr xPñ mJÄuJPhPvr xŒPTtr Kmw~Ka kMjKmtPmYjJr xo~ FPxPZÇ F k´xPñ \JjPf YJAPu xJPmT rJÓshNf Fo vKlCuäJy oñumJr xºqJ~ mPuj, kJKT˜Jj 1971 xJPur oMKÜpMP≠ @umhr. rJ\JTJr mJKyjL Vbj TPr mJÄuJPhvLPhr yfqJ TPrPZÇ KT∂á ßvw kpt∂ fJrJ \~L yPf kJPrKjÇ fJrJ ßp @®xokte TPrPZ, ßxaJ fJrJ FUjS nMuPf kJPrKjÇ nKmwqPfS nMuPf kJrPm jJÇ F \jqA fJrJ FUj @oJPhr oMKÜpM≠ xŒPTt H≠fqkNet o∂mq TrPZÇ FaJ jfMj KTZM j~Ç F rTo ßãP© @oJPhrS k´KfmJh TPr ßpPf yPmÇ oMKÜpMP≠ VeyfqJ y~Kj FmÄ jqÑJr\jT TotTJ∏ TPrKj mPu kJKT˜Jj ßp o∂mq TPrPZ fJr KmÀP≠ mJÄuJPhPvr kJutJPoP≤ KjªJ k´˜Jm @jPf yPmÇ F IKnù TNajLKfT @rS mPuj, mJÄuJPhPvr KmÀP≠ kJKT˜Jj KmKnjú ßhPv k´YJreJ ImqJyf rJUPmÇ TJre fJrJ mJÄuJPhvPT ßoPj KjPf kJPrKjÇ F \jqA mJÄuJPhvPT F wzpPπr KmÀP≠ Ifπ k´yrLr oPfJ ß\PV gJTPf yPmÇ mJÄuJPhPvr Inq∂PrS IPjT kJKT˜Jjk∫L @PZÇ fJPhr ImvqA @oJPhr ßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ FKhPT kJKT˜JPjr xPñ TNaQjKfT xŒTt KZjú TrJr hJKm TPrPZ ßxÖr ToJ¥Jxt ßlJrJo, Ve\JVre oûxy KmKnjú xJoJK\T, xJÄÛíKfT S rJ\QjKfT xÄVbjÇ PxÖr ToJ¥Jxt ßlJrJo : mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠ VeyfqJ, KjKmtYJPr ±Äxpù S IVKef KjptJfPjr hJ~ I˝LTJr TrJ kJKT˜JPjr @PrT GKfyJKxT kJk mPu o∂mq TPrPZj ßxÖr ToJ¥Jrx ßlJrJo-oMKÜpM≠ '71-Fr oyJxKYm yJÀj yJKmmÇ

FT KmmíKfPf KfKj mPuj, mJÄuJPhPv VeyfqJ S mmtrfJr hJ~ I˝LTJr TPr kJKT˜Jj FKaA @mJrS k´oJe TPrPZ ßp, ßhvKa AKfyJx ßgPT @\S ßTJPjJ KvãJ V´ye TPrKjÇ kJKT˜Jj xrTJPrr F irPjr KmmíKf AKfyJPxr Yro KmmíKf ÊiM j~, FTA xPñ Kjutö KogqJYJPrr vJKouÇ KmmíKfPf yJÀj yJKmm mPuj, 1971 xJPu mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠ yJjJhJr kJKT˜Jj mJKyjL S fJPhr ˙JjL~ xyPpJVLrJ ßp mmtrfJ YJKuP~PZ, kJKT˜Jj xrTJr I˝LTJr TPuS fJ xJrJ KmPvõA KmÄv vfJ»Lr KjTíÓfo VeyfqJ S jJrL KjptJfj KyPxPm ˝LTíf S V´K∫fÇ FojKT krmftLPf xrTJr TftíT KjP~JK\f yJohMr ryoJj TKovPjr KrPkJPatS F n~Jmy VeyfqJr hJ~ ˝LTJr TrJ yP~PZ FmÄ ßhJwL xJoKrT mqKÜPhr KmYJPrr TJbVzJ~ hJÅz TrJmJr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ KT∂á kJKT˜Jj ßx KmYJr TPrKjÇ PlJrJo oyJxKYm mPuj, kJKT˜JPjr KmmíKfPf FKaA k´oJe TPr ßp, 44 mZr krS mJÄuJPhPvr ˝JiLj-xJmtPnRo IK˜fô ßoPj KjPf mqgt yP~PZ kJKT˜JjÇ TJP\A Foj FTKa ßhPvr xPñ mJÄuJPhPvr TNaQjKfT xŒTt rJUJr ßTJPjJ ßpRKÜTfJ gJTPf kJPr jJ mPu yJÀj yJKmm o∂mq TPrjÇ Ve\JVre oû : kJKT˜JPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr TJCK¿ur ßoRxMoL ryoJjPT ßcPT KjP~ oMKÜpMP≠r xo~ mJÄuJPhPv VeyfqJ~ kJKT˜JPjr hJ~ I˝LTJr TrJr fLms xoJPuJYjJ TPrPZ Ve\JVre oûÇ oñumJr xÄVbjKar FT KmmíKfPf xrTJPrr TJPZ hJKm \JKjP~ muJ y~, ÈFTJ•Pr VeyfqJr hJ~ ˝LTJr TPr ãoJ k´JgtjJ FmÄ ãKfkNre k´hJPjr kNmt kpt∂ kJKT˜JPjr xPñ xm irPjr TNaQjKfT S mJKeK\qT xŒTt ˙KVf TPr ßh~J ßyJT'Ç kJKTóJKj QxjqmJKyjL VeyfqJ YJKuP~PZ: KmFjKk FTJ•Pr pM≠JkrJi KjP~ kJKTóJPjr mÜPmqr ksKfmJh \JKjP~ KmFjKkr oMUkJ© S @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT c. @xJhMöJoJj Krkj mPuj, kJKTóJKj QxjqmJKyjL P\PjJxJAc WKaP~PZÇ fJPhr FxPasJKxKa KZuÇ AxuJoJmJPhr TgJ~ xfqPT @zJu TrJ pJPm jJÇ VfTJu KmFjKkr PTªsL~ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj KfKj Fxm TgJ mPujÇ kJKT˜JPjr xPñ xŒTt rJUPm jJ dJKm : kJKT˜JPjr xPñ TNaQjKfT xŒTt KZPjúr hJKm \JKjP~PZj dJTJ KmvõKmhqJuP~r KnKx IiqJkT c. @ @ o x @PrKlj KxK¨TÇ kJvJkJKv xJTt S \JKfxÄW ßgPT kJKT˜JPjr xhxqkh mJKfPu xKÿKuf CPhqJV V´yPerS @øJj \JjJj KfKjÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r xPñ kJKT˜JPjr ßTJPjJ xŒTt gJTPm jJ mPuS ßWJweJ ßhj KnKxÇ oñumJr rJ\iJjLr ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr ˝JiLjfJ YfôPr Km\~ rqJKu krmftL xoJPmPv KfKj F @øJj \JjJjÇ kJKT˜JPjr kfJTJ ßkJzJu S~JTtJxt kJKat : oMKÜpMP≠ oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr kPã Im˙Jj ßj~J~ kJKT˜JPjr kfJTJ kMKzP~PZ ãofJxLj @S~JoL uLV ßjfífôJiLj ß\JPar vKrT hu mJÄuJPhPvr S~JTtJxt kJKatÇ oñumJr KmTJPu \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj kJKT˜JPjr H≠fqkNet @YrPer TJrPe @P~JK\f xoJPmPv kfJTJ kMKzP~ k´KfmJh \JjJ~ huKaÇ

oJKTtj TÄPV´Px @PuJYjJ : mJÄuJPhPv of k´TJPvr xMPpJV TPo @xPZ dJTJ, 2 KcPx’r : oJKTtj TÄPV´Pxr I∂ntMÜ oJjmJKiTJr TKovPjr FT Kmw~KnK•T @PuJYjJ~ (KmsKlÄ) mÜJrJ mJÄuJPhPv VefJKπT of k´TJPvr xMPpJV TPo @xPZ mPu o∂mq TPrPZjÇ FTA xPñ mJÄuJPhPv \Kñ ßoRumJPhr C™JPj CPÆV k´TJv TPrj fJÅrJÇ @PuJYjJ~ CkK˙f FTJKiT mqKÜr xPñ TgJ mPu Fxm TgJ \JjJ ßVPZÇ mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ oJKTtj TÄPV´x xhxqPhr xPñ ofKmKjo~TJPu mÜJrJ Fxm IKnof fMPu iPrjÇ S~JKvÄaPj VfTJu oñumJr F @PuJYjJ IjMKÔf y~Ç Vf ßlmsΔ~JKrPf dJTJ~ Kjyf ßuUT S mäVJr IKnK\“ rJP~r ˘L rJKlhJ @yPoh @PuJYjJ~ KjP\r IKnùfJ fMPu iPrjÇ IKnK\“ rJP~r yfqJr KmYJr FUj kpt∂ IxŒNet gJTJ~ KfKj CÚJ k´TJv TPrj FmÄ oMÜmMK≠r Skr ImqJyf yJouJ~ CPÆV k´TJv TPrjÇ KfKj mPuj, \Kñ xhxqPhr TJptâo FUj FTKa Kj~Kof mqJkJPr kKref yP~PZÇ k´TJvq KhmJPuJPT mäVJrPhr Skr yJouJr WajJ WaPZ FmÄ F mqJkJPr @Aj k´P~JVTJrL Tftíkã TJptf KjK‘~ rP~PZÇ Km˛~ k´TJv TPr rJKlhJ @yPoh mPuj, UMKjPhr ßV´¬JPrr kKrmPft ÈPxTMquJr' mäVJrPhr y~ ßV´¬Jr TrJ yPò IgmJ fJPhr KmÀP≠ ÉoKT ßhS~J yPòÇ mJÄuJPhPv ßuUT, xJÄmJKhT, k´TJvT S oMÜojJ mäVJrrJ @\ KjrJkh ßmJi TrPZj jJ mPu KfKj of k´TJv TPrjÇ @PuJYjJr Ikr mÜJ ßuUTPhr @∂\tJKfT xÄ˙J ÈPkj'-Fr oMÜ KY∂J k´TP·r kKrYJuT TJKrj TJrPuTJr mJÄuJPhPv

oMÜmMK≠r Skr ImqJyf yJouJ~ CPÆV k´TJv TPrjÇ KfKj mPuj, ßuUT, k´TJvT S xJÄmJKhPTrJ ßoRumJhL ßVJÔLr kKrTK·f yJouJr KvTJrÇ mJÄuJPhv xrTJr xÄmJhk© S of k´TJPvr IKiTJPrr Skr KmKnjú xrTJKr Kj~πe @PrJk TrJ~ fJr xoJPuJYjJ TPr KfKj oMÜmMK≠r kPã IjMTNu kKrK˙Kf xíKÓr Skr èÀfô @PrJk TPrjÇ @PuJYjJ~ mJÄuJPhPv iotL~ ˝JiLjfJ kKrK˙Kf KjP~ mÜmq ßhj pMÜrJPÓsr TKovj lr A≤JrjqJvjJu KrKuK\~Jx Kl∑cPor KmPvwù xJyJr ßYRiMrLÇ KfKj \JjJj, TKovPjr ‰fKr 2015 xJPur mJKwtT k´KfPmhj IjMxJPr mJÄuJPhPv iotL~ xÄUqJuWM, KmPvwf KyªM xŒ´hJP~r Skr FTJKiT xKyÄxfJr WajJ WPaPZÇ k´KfPmhjKaPf xÄUqJuWMPhr xŒK• @®xJPfr WajJr FTJKiT WajJr CPuäU rP~PZÇ Fxm WajJ TUPjJ TUPjJ xrTJKr hPur xogtTPhr IÄvV´yPe yP~ gJPT, k´KfPmhjKaPf ßx TgJS muJ y~Ç @PuJYjJ~ @rS mÜmq ßhj pMÜrJÓsKnK•T VPmweJ xÄ˙J @auJK≤T AjKˆKaCPar kKrYJuT nJrf ßVJkJu˝JoLÇ KfKj mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT kKrK˙Kf KjP~ @PuJTkJf TPrj FmÄ krrJÓsjLKfPf ÈYLjoMUL' k´mefJr KTZM uãe fMPu iPrjÇ mJÄuJPhv xrTJPrr kPã S~JKvÄaPj mJÄuJPhv hNfJmJPxr ßckMKa KYl Im Kovj oJymMm yJxJj xJPuy F @PuJYjJ~ mJÄuJPhv xrTJPrr Im˙Jj fMPu iPrjÇ FT WμJ ˙J~L F @PuJYjJ~ IÄvV´yeTJrL mÜJrJ TÄPV´x xhxqPhr KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhjÇ

mJÄuJPhv

LONDON BANGLA 17

FT uJU ßTJKa Iux aJTJ KjP~ mPx @PZ mqJÄT dJTJ, 2 KcPx’r : ßhPvr mqJÄT UJPf FUj IKfKrÜ fJruq @PZ FT uJU ßTJKa aJTJrS ßmKvÇ TP~T mZr iPr Iux aJTJr FA kKroJe ßmPzA YPuPZÇ @ãKrT IPgtA aJTJ KjP~ mPx @PZ mqJÄTÇ KT∂á Ee KjPòj jJ KvP·JPhqJÜJrJÇ mJzPZ jJ ßmxrTJKr UJPfr Ee ßjS~Jr yJrÇ ßhPv jfMj KmKjP~JV ßfoj yPò jJÇ Fr lPu mqJÄPT mJzPZ Iux aJTJr kKroJeÇ ßhPv jJ TrPuS CPhqJÜJrJ FUj KmKjP~JPVr \jq ßhPvr mJAPr ßpPf YJPòjÇ IgtjLKfr f•ô IjMpJ~L, IgtjLKfr VKf mJzPu mqJÄPTr yJPf IKfKrÜ mJ CÆí• fJruq gJPT jJÇ IgtjLKfKmPhrJ oPj TrPZj, ßhPvr IgtjLKfPf oªJ ßhUJ KhP~PZ fJ y~PfJ muJ pJPm jJ, fPm FTirPjr ˙KmrfJ ßhUJ KhP~PZÇ VKf TPoPZ IgtjLKfrÇ fJrA k´oJe yPò mqJÄPTr KmkMu kKroJe Iux IgtÇ IgtjLKfKmPhrJ muPZj, mJÄuJPhPvr oPfJ FTKa hKrhs ßhPv oNuiPjr InJm j~, mrÄ KmKjP~JVTJrLPhr IjJV´yA xmPYP~ mz xoxqJÇ @r CPhqJÜJrJ muPZj, fJÅrJ KmKjP~JV TrPf YJjÇ IgtS @PZÇ KT∂á ßhPv KmKjP~JPVr kKrPmPvr WJaKf @PZÇ ImTJbJPoJr xoxqJ ßfJ KZuAÇ jfMj TPr VqJx kJS~J KjP~ mz irPjr xoxqJ ßhUJ KhP~PZÇ mqmxJ~LPhr vLwt xÄVbj FlKmKxKx@AP~r xJPmT xnJkKf oLr jJKxr ßyJPxj mPuj, KmKjP~JV jJ mJzJr FUj xmPYP~ mz TJre VqJx-xÄTaÇ jfMj TPr VqJPxr xÄPpJV @r xrTJr KhPò jJÇ @mJr hJo ßmKv KhP~S kJS~J pJPò jJ KjrmKòjú KmhMq“Ç Iux aJTJr kJyJz: Kj~oJjMpJ~L ßhPvr mqJÄTèPuJPT jVh S KmKim≠ (Kx@r@r S FxFu@r) KmKnjú CkTrPe Igt xÄrãe TrPf y~Ç xm KoKuP~ F \jq rJUPf yPò k´J~ 1 uJU 31 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ Fr mJAPr ‰hjKªj ßujPhPjr \jq rJUPf y~ @rS KTZM jVh IgtÇ IgY FUj @PZ k´J~ 2 uJU 47 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ IgtJ“ jVh Igt ßmKv @PZ k´J~ 1 uJU 16 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ 2009 xJPu mftoJj xrTJr hJK~fô ßjS~Jr xo~ mqJÄTèPuJr TJPZ IKfKrÜ fJruq KZu k´J~ 35 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ KmKjP~JV ˙KmrfJ~ Iux aJTJ Kfj èe ßmPzPZ mPuA mqJÄTJrrJ \JjJjÇ

F kKrK˙KfPf Igt Iux kPz gJTJ~ mqJÄPTr uJn TPo pJPò mPu \JjJPuj ßoJyJÿh jMÀu @KojÇ KfKj mPuj, uJn ToPu unqJÄvS To yPmÇ uJn ToPu UrY ToJPjJr TgJS nJmPf y~Ç kJvJkJKv xrTJPrrS rJ\˝ @~ ToPZÇ mqJÄTèPuJ KT∂á míy“ TrhJfJ ACKjPar I∂ntMÜÇ TrPkJPra Tr KhPf y~ 40 vfJÄvÇ 100 ßTJKa aJTJ oMjJlJ ToJ oJPjA xrTJr ßku jJ 40 ßTJKa aJTJÇ oNuf Vf mZr ßgPTA FA k´mefJ ßhUJ pJPòÇ KmKjP~JPVr KmPhv pJ©J: ßhPvr oPiq KmKjP~JV kKrPmv jJ gJTJ~ ßhPvr CPhqJÜJrJ FUj KmKjP~JV TrPf YJj KmPhPvÇ ßhPvr mJAPr KmKjP~JV TrJr oPfJ Igt ßhPvr CPhqJÜJPhr yJPf @PZ mPuS \JjJPuj mqmxJ~LPhr vLwt xÄVbj FlKmKxKx@AP~r xJPmT xnJkKf F ßT @\JhÇ mJÄuJPhv mqJÄT xNP© \JjJ ßVPZ, FrA oPiq TP~T\j CPhqJÜJ KmPhPv KmKjP~JV TrJr IjMPoJhj ßYP~PZjÇ Fr oPiq m˘ S ßkJvJT UJPfr hMuJu msJhJxt (KcKmFu) AKgSKk~J~ TPŒJK\a ßaéaJAu Kou TrJr IjMPoJhj ßkP~PZÇ \JjJ ßVPZ, mJÄuJPhKv CPhqJÜJrJ FUj AKgSKk~J ZJzJS yJAKfPf KmKjP~JPV @V´y ßhUJPòjÇ FrA oPiq yÄTÄP~ mJÄuJPhPvr TP~T\j mqmxJ~LPT hJS~Jf TPr ßjS~J yP~KZuÇ ßxUJPj AKgSKk~JS KmKjP~JPV @oπe \JKjP~ fJPhr xMPpJV-xMKmiJèPuJr TgJ mPuPZÇ F ßT @\Jh \JjJj, yJAKf ßgPT pMÜrJPÓs ˝·fo xoP~ keq kJbJPjJ pJ~Ç ßxUJPj @PZ \uKmhMq“, pJr hJo IPjT ToÇ @r ßp \KoPf Kv· ˙Jkj TrJ yPm, ßxUJjTJr nJzJ KhPf yPm jJ kJÅY mZrÇ AKgSKk~Jr xMPpJV-xMKmiJ @rS nJPuJÇ Fxm TJrPe ßhPvr CPhqJÜJrJ SA xm ßhPv KmKjP~JPV @V´yL yPòjÇ mJÄuJPhPv KmKjP~JV jJ TPr CPhqJÜJrJ ßTj Ijq ßhPv ßpPf YJPòj, \JjPf YJAPu F ßT @\Jh mPuj, ßâfJrJ YJ~ xm irPjr IKjÁ~fJr oPiqS @orJ ßpj keq xrmrJy TrPf kJKrÇ xMfrJÄ yJAKf mJ Ijq ßTJPjJ ßhPv KmKjP~JV TrPu xrmrJPyr KÆfL~ FTKa C“x xm xo~ ßUJuJ gJTPmÇ KfKjS oPj TPrj, VqJx-xÄTaA FUj ßhPv KmKjP~JV jJ yS~Jr mz TJreÇ

PlxmMT IqJTJC≤ UMuPf jqJvjJu @AKc uJVPm! 30 jPn’r, 2015: PlxmMPT nM~J IqJTJC≤iJrL vjJÜ FmÄ jfMj TPr nM~J IqJTJC≤ PUJuJ PbTJPf CPhqJV KjPò xrTJrÇ F \jq PlxmMT IqJTJC≤ UMuPf jqJvjJu @AKc (\JfL~ kKrY~k©) mJiqfJoNuT TrJr KY∂JnJmjJ TrJ yPòÇ PxJomJr \JfL~ PkäxTîJPm È11fo xrTJKr KcxTJvj PlJrJo lr APuTasKjT @APcK≤Ka 2015' vLwtT xÄmJh xPÿuPj F TgJ \JjJj fgq S PpJVJPpJV kspMKÜ ksKfoπL \MjJAh @yPoh kuTÇ KfKj mPuj, È˛Jat jqJvjJu @AKc TJct ksT· YJuM yPu PlxmMPTr TJPZ APoAu @AKcr xPñ jqJvjJu @AKc TJct PnKrKlPTvPjr \jq jfMj Ikvj PpJV TrJr \jq @orJ PlxmMT TftíkPãr TJPZ KYKb KuUmÇ ˛JatTJPct APuTasKjT KYk gJTPmÇ oqJjM~Ju TJct FK≤s èPuJ mJh KhP~ xm \J~VJ~ KcK\aJu TJPcrs mqmyJr yPmÇ FT TJPct TLnJPm xm xMPpJV xMKmiJ kshJj TrJ pJ~, fJ KjP~ @PuJYjJr uPãq FmJPrr PlJrJPor

@P~J\j TrJ yP~PZÇ' PlxmMPTr nM~J IqJTJC≤ PbTJPjJ PVPu PhPv KjrJk•J mqm˙JS TJptTrL yPm mPu CPuäU TPrj kuTÇ xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, ksgo kptJP~ 9 PTJKa 62 uJU PuJTPT ˛JatTJct fMPu PhS~Jr TJ\ FUj Pvw kptJP~ rP~PZÇ fPm TPm jJVJh xJiJre oJjMPwr yJPf ˛JatTJct PkRÅZJPm F mqJkJPr kKrÏJr TPr KTZM \JjJjKj @AKxKa ksKfoπLÇ \JjJ PVPZ, @VJoL 1 S 2 KcPx’r rJ\iJjLr PxJjJrVJÅS PyJPaPu 11fo xrTJKr KcxTJvj PlJrJo lr APuTasKjT @APcK≤Ka 2015 IjMKÔf yPmÇ hMAKhj mqJkL F PlJrJPo 150 \j KmPhKv KmPvwù CkK˙f gJTPmjÇ FPf 26Ka KmPhKv S 2Ka PhKv ksKfÔJj IÄvVsye TrPmÇ ksxñf, KjrJk•Jr ˝JPgt Vf 18 jPn’r PgPT PlxmMT mº rP~PZÇ fPm jJjJ KmT· CkJP~ PmKvrnJV oJjMw A≤JrPjPa xJoJK\T PpJVJPpJPVr xmPYP~ \jKks~ oJiqoKa mqmyJr TrPZjÇ

mJuqKmmJPy mJÄuJPhv h. FKv~Jr vLPwt dJTJ, 3 KcPx’r : xJŒ´KfT mZrèPuJPf xJluq ßhUJPjJ xP•ôS mJuqKmmJPy mJÄuJPhv hKãe FKv~J~ vLwt ßhPvr FTKaÇ FUjS oJ© 15 mZr m~PxA ßhPvr 29 vfJÄv TjqJ KvÊr KmP~ yP~ pJ~Ç V´Jo FuJTJ~ mJuqKmmJPyr Tálu xŒPTt xPYfjfJ mJzPZÇ KT∂á vyrJûPu mJuqKmmJPyr k´mefJ mJzPZ; pJ CPÆV\jTÇ mJuqKmmJy k´KfPrJPi ÛMuKvãT S xrTJrL TotTftJPhr @rS ßmKv @∂KrT nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ ßhPv 73 vfJÄv jJrL xJAmJr xKyÄxfJr KvTJrÇ fJA mJuqKmmJyxy jJrLr k´Kf xm irPjr xKyÄxfJPrJPi xJAmJr KxKTCKrKaS KjKÁf TrJ \ÀrLÇ mMimJr hMkMPr rJ\iJjLr FTKa ßyJPaPu È@∂\tJKfT TjqJ KvÊ Khmx-2015' CkuPã @P~JK\f FT xÿJjjJ k´hJj IjMÔJPj @oKπf IKfKgrJ Fxm TgJ mPujÇ dJTJr TJjJcJ yJATKovj F IjMÔJPjr @P~J\j TPrÇ Kj\ Kj\ TKoCKjKaPf mJuqKmmJy k´KfPrJPi Cöôu nNKoTJ rJUJ~ YJr mJÄuJPhvL xrTJrL TotTftJPT IjMÔJPj xÿJjjJ ßh~J y~Ç xÿJjjJk´J¬rJ yPuj- mKrvJu KmnJVL~ TKovjJr ßoJyJÿh VCx, UMujJ ß\uJ k´vJxT

ßoJ˜lJ TJoJu, \JoJukMr ß\uJ k´vJxT ßoJ” vJyJmMK¨j UJj FmÄ xJfãLrJr TJuLV† CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ (ACFjS) ‰x~h lJÀT @yPohÇ IjMÔJPjr k´iJj IKfKg cJT S ßaKuPpJVJPpJV k´KfoπL fJrJjJ yJKuo fJPhr yJPf xÿJjjJ xjh fMPu ßhjÇ F xo~ \JKfxÄPWr @mJKxT xojõ~T rmJat S~JaKTjx S dJTJr TJjJcJr yJATKovjJr ßmjM~J KkP~r uJWJPo CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj mJuqKmmJy k´KfPrJPi xrTJPrr KmKnjú khPãk fMPu iPr k´KfoπL fJrJjJ yJKuo mPuj, TjqJ KvÊ S jJrLr IKiTJr xMrãJ~ kptJ¬ @Aj rP~PZÇ KT∂á FèPuJr pgJgt k´P~JV xm xo~ y~ jJÇ ßhUJ ßVPZ, krLãJ~ j’r kJS~Jr ßãP© k´nJm rJUJr @vïJ ßgPT AnKaK\Ä, mJuqKmmJy, oJjKxT KjptJfjxy KmKnjú xoxqJr KmwP~ ßoP~rJ ÛMu KvãPTr xPñ ßUJuJPouJ @PuJYjJ TrPf YJ~ jJÇ fJPhr F oJjKxT ÆPªôr Kmw~Ka KmPmYjJ~ KjP~ xrTJr k´KfKa ÛMPu FT\j oPjJKmh mJ TJCP¿ur KjP~JPVr KY∂J-nJmjJ TrPZ; pJrJ Fxm KmwP~ ßoP~Phr oPjJmu mJzJPf xJyJpq TrPmjÇ


18 LONDON BANGLA

mJÄuJPhv

ßhPv KjmtJYjL yJS~J : FTT k´JgtL @S~JoL uLPVr ß\Ja KjP~ uzJAP~ KmFjKk dJTJ, 30 jPn’r : ßkRrxnJ KjmtJYj KWPr ßhvmqJkL FT irPjr C“xm ÊÀ yP~PZÇ ßhPvr rJ\jLKfPf KjmtJYj FoKjPfA FTKa C“xmÇ @r ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj yPu ßxA CP•\jJ V´JoVP†r @jJPY-TJjJPY ZKzP~ kPzÇ ßhPvr KmKnjú ˙JPj ßmJoJ yJouJ, KmPhKv yfqJxy xJŒ´KfT TP~TKa ÈCP•\jJTr' WajJPT kJv TJKaP~ KjmtJYj KjP~ FUj @PuJYjJ ÊÀ yP~ ßVPZÇ V´JoJûPu vLPfr @mPyr xPñ YJP~r TJPk rJ\QjKfT @uJk YuPZ ßmvÇ huL~ k´fLPT FmJrA k´go ˙JjL~ KjmtJYj yS~J~ F KjP~ CP•\jJ KnjúoJ©J ßkP~PZÇ F KjmtJYPj KmFjKk IÄvV´ye TrJr ßWJweJ ßhS~Jr kr rJ\QjKfT oJbS Vro yP~ CPbPZÇ ßoJ¨J TgJ~, xm KmkrLfoMUL CkxVtPT kJv TJKaP~ ßhv FUj KjmtJYjoMULÇ KjmtJYj ßkZJPjJr hJKm jJTY ßkRr KjmtJYPjr xo~ ßkZJPjJ S KjmtJYPj xÄxh xhxqPhr k´YJPrr xMPpJV ßh~Jr hJKm jJTY TPr KhP~PZ KjmtJYj TKovj (AKx)Ç ßxJomJr TKovj xnJ~ F hMKa KmwP~ @PVr ßj~J Kx≠J∂ myJu rJUJ yP~PZÇ ßWJKwf flKxu IjMpJ~L @VJoL 30 KcPx’r ßnJa V´yPer KmwP~ Ijz Im˙JPj rP~PZ TKovjÇ F KmwP~ k´iJj KjmtJYj TKovjJr TJ\L rKTmC¨Lj @yoh mPuj, ÈPkRrxnJ KjmtJYj FTKhjS ßkZJPjJ x÷m j~Ç huèPuJ KjmtJYj ßkZJPjJr hJKm TrJ~ @orJ (TKovj) @PuJYjJ~ mPxKZuJoÇ ßYÓJ TPrKZuJo KjmtJYj I∂f FTKhj ßkZJPjJ pJ~ KTjJÇ KT∂á @oJPhr yJPf xo~ ßjAÇ' F ZJzJ xÄxh xhxqrJS (FoKk) k´YJreJ~ IÄv KjPf kJrPmj jJÇ ßxJomJr xºqJ~ AKx xKYmJu~ fqJV TrJr xo~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ @xjú ßkRrxnJ KjmtJYPj ß\JaVfnJPm IÄv KjPò jJ @S~JoL uLVÇ 14 hPur vKrT rJ\QjKfT huèPuJS FTTnJPm KjmtJYPj IÄv KjPò jJÇ fPm ßpUJPj ßp hPur k´JgtL \jKk´~ gJTPmj ßxUJPj KTZM @xPj ß\JaVfnJPm xojõ~ TrJr KY∂J-nJmjJ rP~PZÇ FKhPT 235 ßkRrxnJ~ ßo~r kPh FTT k´JgtL YNzJ∂ TPrPZ @S~JoL uLVÇ VfTJu oñumJr rJPf VenmPj @S~JoL uLPVr 18 xhPxqr oPjJj~j ßmJPctr xnJ~ F fJKuTJ YNzJ∂ TrJ y~Ç ‰mbPT xnJkKffô TPrj @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJÇ KfKj k´JgtLPhr k´fq~jkP© ˝Jãr TPrjÇ @\ mMimJPrr oPiq SA k´fq~jk© k´JgtLPhr TJPZ ßkRÅPZ ßh~J yPmÇ AKx ßWJKwf flKxu IjMpJ~L @VJoL 30 KcPx’r ßhPvr 235 ßkRrxnJ~ ßnJaV´ye yPmÇ @r FA KjmtJYPj huL~ k´JgtLPhr oPjJj~jk© \oJ ßh~Jr ßvw xo~ @VJoLTJu míy¸KfmJrÇ F k´xPñ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu @uo yJKjl mPuj, ßkRr ßo~r kPh @S~JoL uLPVr FTT k´JgtL YNzJ∂ yP~PZÇ ßp ßTJj xo~ ßWJweJ yPf kJPrÇ FTT k´JgtL KjitJrPe x“, ßpJVq S KTîj APoP\r k´JgtLPhr IV´JKiTJr ßh~J yP~PZ mPu KfKj \JjJj Ç huL~ xNP© \JjJ ßVPZ, @S~JoL uLPVr FTT k´JgtL KjitJre TrPf Vf hMA Khj VenmPj hlJ~ hlJ~ oPjJj~j ßmJPctr xnJ y~Ç hPur fíeoNPur ßh~J k´JgtL fJKuTJ~ ˙JjL~ xÄxh xhxq S ß\uJ @S~JoL uLPVr k´nJmvJuL ßjfJPhr @®L~-˝\j S Kj\˝ muP~r ßuJPTrJA k´JiJjq ßkP~PZÇ ßTªsL~ ßjfJPhr fKÆr FmÄ ˙JjL~ xÄxh xhxq S ß\uJ @S~JoL uLPVr k´nJmvJuL ßjfJPhr UmrhJKrr TJrPe fíeoNPur hJK~fôk´J¬rJ FTT k´JgtL mJZJAP~ xKbT Kx≠J∂ KjPf kJPrjKjÇ ßpxm ˙Jj ßgPT FTT k´JgtLr jJo ßTPªs FPxPZ, ßxUJPj ˙JjL~ xÄxh xhxqrJ IPjTaJ ß\Jr TPrA fJ YJKkP~ KhP~PZj mPu IKnPpJV rP~PZÇ IPjT ˙JPj CkP\uJ @S~JoL

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

uLPVr xnJkKf/xJiJre xŒJhTrJS k´JgtL yP~PZjÇ @mJr ßTJPjJ ßTJPjJ \J~VJ ßgPT xPmtJó 7 \Pjr jJoS FPxPZÇ ß\uJ @S~JoL uLV ßgPT \oJ ßh~J fJKuTJ~ ßvw oMyNPft IPjT xÄxh xhxq S ßTªsL~ ßjfJ KjP\r kZPªr jJoS ßpJV TPrPZj mPu \JjJ ßVPZÇ FZJzJ FoKkPhr IKfoJ©J~ UmrhJKrPf IPjT ß\uJ ßgPT VfTJu kpt∂ ßTJj k´JgtL fJKuTJA @PxKj @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJr TJPZÇ ßTJgJS fíeoNPur kZPªr k´JgtLrJ FoKkPhr TJPZ KaTPZj jJÇ @mJr ßTJPjJ ß\uJ~ FoKkPhr kZPªr k´JgtL KaTPZj jJ fíeoNPur TJPZÇ k´JgtL mJZJAP~ Foj ˝\jk´LKf S Kmví⁄uJr TJrPe rLKfoPfJ ãM… hPur yJAToJ¥Ç ˙JjL~ xrTJr/PkRr ßo~r oPjJj~j ßmJPctr xnJ~ F KjP~ ßãJnS k´TJv TrJ y~Ç xJKmtT Im˙J KmPmYjJ TPr IKiTJÄv ˙JPj fíeoNPur k´˜Jm ßTPa KhP~ huL~ xnJPj©L ßvU yJKxjJ KmKnjú KrPkJPatr KnK•Pf \jKk´~ mqKÜr jJo mKxP~ KhP~PZj mPu ‰mbT xNP© \JjJ ßVPZÇ Fxo~ KfKj FTT k´JgtLPhr kPã xTu ßnhJPnh nMPu GTqm≠nJPm TJ\ TrJrS KjPhtv ßhjÇ FKhPT ßkRrxnJ KjmtJYPj FTTnJPm IÄv ßj~Jr k´˜MKf gJTPuS FUPjJ ß\JaVfnJPm KTÄmJ xojõ~ TPr IÄv KjPf @V´yL vKrTrJÇ xN© \JjJ~, ßpRgnJPm KjmtJYj TrJr \jq mJÄuJPhPvr S~JTtJxt kJKatr xnJkKf rJPvh UJj ßojj 14 huL~ ß\JPar oMUkJ© ßoJyJÿh jJKxPor xPñ ßpJVJPpJV TPrjÇ ßojj ß\JPar oPiq ßgPTA @xjú ßkRrxnJ KjmtJYPj IÄvV´ye TrJr hJKm \JjJjÇ F xo~ ßoJyJÿh jJKxo Kmw~Ka huL~ k´iJj ßvU yJKxjJPT \JjJPjJ yPm mPu ßojjPT @võ˜ TPrjÇ F k´xPñ @S~JoL uLPVr ßk´KxKc~Jo xhxq jNy-Cu-@uo ßuKjj mPuj, ßTJPjJ ˙JjL~ KjmtJYPj @S~JoL uLV ß\Jam≠ yP~ IÄvV´ye TrPm jJÇ FKa ÊiM ßkRrxnJ KjmtJYPjA j~, xm ˙JjL~ KjmtJYPjA @S~JoL uLV FTTnJPm IÄv ßjPmÇ Fr kPã pMKÜ fMPu iPr KfKj mPuj, ßkRrxnJ KjmtJYj xrTJr VbPjr ßTJPjJ KjmtJYj j~Ç fJA FA ˙JjL~ KjmtJYPj xTu rJ\QjKfT hPur CKYf FTTnJPm KjmtJYj TrJÇ 93 PkRrxnJ~ ksJgtL KhPf PkPrPZ \JfL~ kJKat 2 KcPx’r 2015: @xjú PkRrxnJ KjmtJYPj oJ© 93 PkRrxnJ~ Po~r kPh ksKfÆKj&ÆfJ TrPZ \JfL~ kJKatr ksJgtLÇ mMimJr xºqJ~ 93 ksJgtLr jJo YNzJ∂ TrJ y~ hPur kã PgPTÇ pKhS FKhj hMkMPr VeoJiqoPT 186 ksJgtL YNzJ∂ yP~PZ mPu \JjJj hPur oPjJjP~r hJK~Pfô gJTJ PTªsL~ TKoKar xhxq xMoj @vrJlÇ Fr @PV \JkJ oyJxKYm \JKjP~PZj, 150 PkRrxnJPT aJPVta TPr KjmtJYjL oJPb jJoPZ \JfL~ kJKatÇ KhPjr PvPw hPur h¬r PgPT 93

\Pjr jJPor fJKuTJ VeoJiqPo kJbJPjJ y~Ç \JfL~ kJKatr PY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh mPuPZj, FéPr TPr PhUMj @kjJPhr PoÀh§ @PZ KT jJÇ KjmtJYj TKovPjr PoÀh§ @PZ KT jJA, fJ ksoJe TrJr FKaA nJu xo~Ç FA KjmtJYPj ksoJe yPm AKx KT ˝JiLj jJ KT krJiLjÇ ÉPxAj oMyÿh FrvJh mPuj, KjmtJYPj ACFjS, FKcKxPhr hJK~fô PhS~J yP~PZÇ fJrJ KT xrTJPrr mJAPr KVP~ hJK~fô kJuj TrPf kJrPmjÇ fJrJ xrTJPrr mJAPr KVP~ hJK~fô kJuj TrPf kJrPmj KT jJ, F KjP~ pPgÓ xPªy rP~PZÇ xÄxh xhxqPhr ksYJreJr xMPpJV jJ rJUJ~ xP∂Jw ksTJv TPr FrvJh mPuj, ÈFoKkPhr KjmtJYjL ksYJreJ~ xMPpJV jJ KhP~ nJuA TPrPZ KjmtJYj TKovjÇ FUj ksJgtLrJ Kj\ PpJVqfJ~ PmKrP~ @xPf kJrPmÇ' xJPmT FA rJÓskKf @rS mPuj, KjmtJYj xMÔM TrJ xrTJPrr \jq YqJPu†Ç KjmtJYj xMÔM yPm KTjJ F KjP~ pPgÔ @vïJ rP~PZÇ KjmtJYPj IÄv KjPf kJrPZ jJ \JoJ~Jf ˙JjL~ xrTJr KjmtJYjS huL~ oPjJj~j S k´fLPT yS~J~ @xjú ßkRrxnJ KjmtJYPj IÄv KjPf kJrPZ jJ \JoJ~JPf AxuJoLÇ KjmtJYj TKovPjr xÄKväÓ TotTftJVe muPZj, @hJuPfr @PhPv \JoJ~JPfr Kjmºj IQmi yS~J~ huKa @r KjmtJYj TKovPj (AKx) KjmKºf j~Ç lPu hÅJKzkJuäJ k´fLPT ßTJPjJ k´JgtL KhPf kJrPZ jJ \JoJ~JfÇ fPm ˝fπ k´JgtL KyPxPm ßp TJrS KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr xMPpJV gJTJ~ Knjú ßTRvPu FPVJPò huKaÇ Fr @PV Kjmºj mJKfu yS~J~ \JoJ~Jf hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjS IÄv KjPf kJPrKjÇ fPm YfMgt CkP\uJ kKrwh S dJTJ C•rhKãe KxKa TrPkJPrvj FmÄ Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj KmKnjú kPh k´JgtL ßh~ huKaÇ AKxr KjmtJYj mqm˙JkjJ vJUJ xN© \JjJ~, mftoJPj AKxPf KjmKºf rJ\QjKfT hPur xÄUqJ 40Ç 2013 xJu ßgPT \JoJ~JfPT IKjmKºf KyPxPm Veq TrPZ AKxÇ ßTjjJ Kra KkKavj j’r 630/2009-Fr Skr 2013 xJPur 1 @Vˆ yJAPTJat KmnJPVr ßhS~J rJP~ ÈmJÄuJPhv \JoJ~JPf AxuJoL'r Kjmºj IQmi ßWJweJ TrJ y~Ç F kKrPk´KãPf AKx \JoJ~JPfr Kjmºj mJKfu TPrÇ AKxr SP~mxJAPaS F fgq ßhS~J @PZÇ kPr FA rJP~r KmÀP≠ fJrJ @Kku TPrÇ mftoJPj F @Kku xMKk´oPTJPatr @Kku KmnJPV KmYJrJiLjÇ @KkPur l~xJuJ jJ yS~J kpt∂ huVfnJPm FmÄ huL~ k´fLT hÅJKzkJuäJ KjP~ KjmtJYj TrPf kJrPm jJ huKaÇ Fr @PV 2009 xJPu mJÄuJPhv fKrTf ßlcJPrvPjr oyJxKYm oSuJjJ ‰x~h ßr\JCu yT YÅJhkMrLxy 25 \j \JoJ~JPfr Kjmºj mJKfu ßYP~ Có @hJuPf FTKa Kra KkKavj TPrjÇ TP~T hlJ ÊjJKjr kr yJAPTJat 2013 xJPur 1 @Vˆ FT rJP~, È\JoJ~JfPT rJ\QjKfT hu KyPxPm Kjmºj ßhS~JPT @AjmKyntNf S @AjVf ITJptTr' oPot ßWJweJ TrJ y~Ç \JjPf YJAPu KjmtJYj TKovjJr ßoJ. vJyPjS~J\ mPuj, mftoJPj ßpxm hPur Kjmºj @PZ, ßTmu ßxxm huA KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr xMPpJV kJPmÇ @APj rJ\QjKfT hPur xÄùJ~ AKxPf KjmKºf huPTA ßmJ^JPjJ yP~PZÇ F k´xPñ AKx xKYm KxrJ\Mu AxuJo mPuj, @hJuPfr rJP~ \JoJ~JPfr Kjmºj mJKfu yP~PZÇ fJA F huKa @r ßTJPjJ KjmtJYPj IÄv KjPf kJrPm jJÇ \JoJ~Jf xÄKväÓ xN© \JjJ~, mJ˜m Im˙J, KmFjKkr Kx≠J∂, xJiJre oJjMPwr ßjKfmJYT oPjJnJmxy F rTo jJjJoMUL k´KfTëufJr oPiqS @xjú ßkRrxnJ KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr TgJ nJmPZ \JoJ~JfÇ fJPhr uãq KmFjKkr xPñ ßgPT ß\Jam≠ KjmtJYj TrJÇ KmFjKkr xPñ ß\JaVfnJPm KjmtJYj TrJ x÷m jJ yPu \JoJ~JPfr k´JgtLrJ ˝fπnJPm F KjmtJYPj IÄv ßjPmjÇ ßx IjMpJ~L k´˜MKfS ÊÀ TPrPZj fJrJÇ fJPhr ßTJPjJ ßTJPjJ ßjfJ oPj TPrj, ßvw kpt∂ fJrJ k´JgtL yPf jJ kJrPuS fJPhr Kr\Jnt ßnJa KhP~ KmFjKkPT vKÜvJuL TrPf fJrJ nMu TrPmj jJÇ ßTjjJ KmFjKk K\fPu k´TJrJ∂Pr fJPhrA \~ yPmÇ KmFjKk ãofJ~ jJ @xJ kpt∂ fJPhr kPã @r ßTJor ßxJ\J TPr hÅJzJPjJ x÷m yPm jJÇ

mJÄuJPhv

LONDON BANGLA 19

FTKhPj 29 \Pjr lJÅKxr rJ~ hMA mZPr 1693 VJPot≤ mº 1 KcPx’r 2015: Vf ßxJomJr lJÅKxr rJ~ PWJweJ TrJ yPuJ 29 \Pjr KmÀP≠Ç Fr oPiq kJÅY oJouJ~ 24 \Pjr KmÀP≠ oífqMhP§r rJ~ PWJweJ yP~PZ Kjoú @hJuPfÇ @r FTKa PcgPrlJPr¿ oJouJ~ kJÅY @xJKor oífqMh§ myJu PrPUPZj yJAPTJatÇ KxPuPa KvÊ @mM xJBh yfqJ oJouJ~ kMKuv xhxq, SuJoJ uLV PjfJxy 3 \Pjr KmÀP≠ oífqMhP§r rJ~ Phj KxPuPar jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmqMjJuÇ TJkJKx~J CkP\uJ pMmuLPVr xnJkKf \JuJu CK¨j xrTJr yfqJ oJouJ~ 11 \j @xJKor oPiq xmJr KmÀP≠ lJÅKxr rJ~ PWJweJ TPrPZj @hJufÇ jJrJ~eVP† hMA ÛMu KvãJgtL yfqJr WajJ~ kígT hMKa oJouJ~ @hJuf 5 \jPT oífqMhP§r @Phv KhP~PZÇ Y¢VsJPor FTKa @hJuf PmJ~JuUJuLPf KxFjK\ IPaJKrTvJ YJuT ACZMlPT UMPjr hJP~ 4 \Pjr KmÀP≠ lJÅKxr rJ~ Ph~Ç PhRufkMPr ˘LPT yfqJr hJP~ ˝JoLr oífqMh§ KhP~PZ @hJufÇ KxPuPa KvÊ @mM xJBh yfqJ oJouJ~ 3 \Pjr lJÅKx KxPuPa KvÊ @mM xJBh yfqJ oJouJ~ rJ~ PWJweJ TPrj KxPuPar jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmqMjJPur KmYJrT @»Mr rKvhÇ Kfj @xJKor KmÀP≠ oífqMhP§r rJ~ Phj KfKjÇ rJP~r kr @hJuf ksJñPeA TJjúJ~ PnPX kPzj @xJKorJÇ fPm fJPhr TJjúJ ZJKkP~ kKrmJrxy \jfJ CuäJx ksTJv TPrPZÇ F rJP~ jqJ~KmYJr ksKfKÔf yP~PZ mPu hJKm TPrPZj mJhLkPãr @Aj\LmLrJÇ xP∂Jw ksTJv TPrPZ kKrmJrSÇ fPm, @xJKokPãr @Aj\LmLrJ \JKjP~PZj, fJrJ Có @hJuPf @Kku TrPmjÇ TJkJKx~Jr 11 \Pjr lJÅKx TJkJKx~J CkP\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf S CkP\uJ pMmuLPVr xnJkKf \JuJu CK¨j xrTJr (37) yfqJ oJouJ~ 11 @xJKor KmÀP≠ lJÅKxr @Phv KhP~PZ @hJufÇ PxJomJr PmuJ @zJAaJ~ VJ\LkMr P\uJr IKfKrÜ P\uJ S hJ~rJ \\-1 l\Pu FuJyL nNA~J F rJ~ kshJj TPrjÇ jJrJ~eVP† 5 \Pjr lJÅKx jJrJ~eVP† hMA ÛMu KvãJgtL yfqJr WajJ~ kígT hMKa oJouJ~ @hJuf 5 \jPT oífqMhP§r @Phv KhP~PZÇ PxJomJr hMkMPr jJrJ~eV† IKfKrÜ P\uJ S hJ~rJ \\ Ko~J\L PoJyJÿh vyLhMu AxuJPor @hJuPf P\uJr mªr CkP\uJr ÛMuZJ© rJKTmMu AxuJo Aoj (13) yfqJ oJouJ~ 4 \j FmÄ FTA xoP~ jJrL S KvÊ KjptJfj

hoj asJAmqMjJPur KmYJrT rJPvhMöJoJj rJ\Jr @hJuPf jJrJ~eV† vyPrr FTKa @mJKxT PyJPaPu ÛMuZJ©L PxJKj~J @ÜJr xJP\hJ (14) yfqJ oJouJ~ 1 \jPT oífqMh§ kshJj TrJ y~Ç Y¢VsJPo 4 \Pjr oífqMh§ Y¢VsJPor FTKa @hJuf PmJ~JuUJuLPf KxFjK\ IPaJKrTvJ YJuT ACZMlPT UMPjr hJP~ 4 \jPT oífqMh§ S hM\jPT pJmöLmj TJrJh§ KhP~PZjÇ @\ PxJomJr Y¢VsJPor KmnJVL~ \jKjrJk•J asJAmqMjJPur KmYJrT Qx~hJ PyJxPj @rJ SA rJ~ KhP~PZjÇ ˘L yfqJr hJP~ ˝JoLr oífqMh§ PhRufkMPr ˘L yfqJr hJP~ ˝JoLr oífqMh§ KhP~PZ @hJufÇ Vf PxJomJr hMkMPr TMKÓ~J IKfKrÜ P\uJ S hJ~rJ \\ ksgo @hJuPfr KmYJrf Pr\J PoJ. @uoVLr PyJPxj F rJ~ PhjÇ @hJuf xN© \JjJ~, 2011 xJPur 26Pv @Vˆ P\uJr PhRufkMr CkP\uJr jJK\rkMr VsJPor ÉKu o§Pur PZPu nqJjYJuT PrJTj o§u \M~J PUPu xmt˝ yJKrP~ mJKz KlPr fJr I∂”x•ôJ ˘L uJAuLr xJPg mJTKmf§J~ \KzP~ kPzÇ FTkptJP~ PrJTj K㬠yP~ uJAuL UJfMjPT võJxPrJPi yfqJ PvPw uJv mJKzr kJPv PcsPj PlPu Ph~Ç WajJr hMKhj kr Kjyf VíymiNr VKuf uJv C≠Jr TPr o~jJfh∂ TrJ y~Ç 29Pv @Vˆ KjyPfr mJmJ uJu YJÅh mJhL yP~ PrJTj o§uPT @xJKo TPr yfqJ oJouJ hJP~r TPrjÇ kPr 4bJ PxP¡’r rJPf kuJfT PrJTj o§uPT PhRufkMr gJjJ kMKuv PVs¬Jr TPr 164 iJrJ~ \mJjmKª Vsye TPrjÇ yfqJ oJouJ~ 5 @xJKor lJÅKx myJu rJ\iJjLr PkJ˜PVJuJ FuJTJ~ mqmxJ~L \JyJñLr @uo yfqJ oJouJ~ fJr ˘L jJaqKv·L xMoJA~J TJKj\ xJVKrTJxy kJÅY @xJKor oífqMh§ myJu PrPUPZ yJAPTJatÇ xJVKrTJ ZJzJ oífqMh§ksJ¬ IjqrJ yPuJ AmsJyLo SrPl A~JKZj (29), Ky\zJ UKuu (22), @u @Koj S UKuu PvUÇ 2008 xJPur 4bJ jPn’r UMj yj PuJyJ mqmxJ~L \JyJñLr @uoÇ

1 KcPx’r 2015: FPTr kr FT hMWtajJxy KmKnjú AxqMPf r¬JKj @P~r ksiJj C“x QfrL PkJvJTKvP· xÄTa TJaPZ jJ KTZMPfAÇ jJjJ TJrPe F KvP·r CPhqJÜJrJS @PZj xÄTPaÇ IPjPTA TJrUJjJ mº TrPf mJiq yPòjÇ lPu Vf hMA mZPr ksKfPpJKVfJ~ KaTPf jJ kJrJ~ PkJvJTKvP·r 1,693Kar PmKv TJrUJjJ mº yP~ PVPZÇ Fr oPiq KmK\FoAF xhxqnMÜ TJrUJjJ 500-Fr IKiT FmÄ Fr mJAPr PZJa-oJ^JKr KoPu yJ\JPrr IKiT yPmÇ F ZJzJ ÀV&e TJrUJjJ rP~PZ @rS TP~T vÇ FPf YJTKr yJKrP~PZ TP~T uJU vsKoTÇ lPu xÄTMKYf yPò PkJvJT UJfxÄKväÓ Ijq KvP· TotxÄ˙JPjr xMPpJVÇ jfMj TJrUJjJ YJuMr yJrS TPoPZÇ PkJvJT TJrUJjJ oJKuTPhr xÄVbj KmK\FoAF S KmPTFoAF xNP© Fxm fgq kJS~J PVPZÇ xÄKväÓrJ \JjJj, rJjJ käJ\J ix, rJ\QjKfT yrfJu-ImPrJi, IK˙rfJ @r KmPhKv yfqJTJP§r TJrPe KmPhPv mJÄuJPhPvr PkJvJT UJfKmPrJiL ksYJreJ~ IPjT PâfJ F Phv PgPT KnP~fjJPo YPu PVPZÇ F ZJzJ vsKoTPhr o\MKr míK≠r TJrPe IPjPTA Pmfj KhPf KyoKvo UJPòjÇ fJ ZJzJ TokäJP~≤ AxqMPf PâfJrJ FUj TPbJr yS~J~ mÉ TJrUJjJ mº yP~ PVPZÇ fJrJ \JjJj, mz TJrUJjJèPuJ F ksKfPpJKVfJkNet mJ\JPr KaPT PVPuS PZJa S oJ^JKr TJrUJjJèPuJ fJ kJrPZ jJÇ F ZJzJ kptJ¬ KmhqM“ S VqJx jJ kJS~J FmÄ Fr oNuq míK≠Pf IPjPTA YJk KjPf kJPrPZ jJ mPu

o∂mq TPrj fJrJÇ @PV mz TJrUJjJèPuJ PmKv TPr PkJvJPTr IctJr KjP~ fJ Ijq TJrUJjJ~ xJmT≤sJPÖr KnK•Pf TKrP~ KjPfJÇ KT∂á rJjJ käJ\Jr hMWtajJr kr FUj mz PâfJrJ TJrUJjJèPuJr kKrPmv S oJj pJYJA TPr fPmA IctJr PhjÇ @r F PâfJrJ Pv~Jct KmKøÄP~ IctJr Pj~J mº TPr KhP~PZjÇ F PãP© PZJa TJrUJjJèPuJ TJ\ jJ PkP~ mº yP~ pJPòÇ KmK\FoAFr xyxnJkKf oJymMm yJxJj UJj mJmM mPuj, TP~T mZr iPr PkJvJT UJPf IK˙rfJ YuJr TJrPe IPjPT ksKfPpJKVfJ~ KaTPf jJ PkPr fJPhr mqmxJ mº TPr KhP~PZjÇ TkäJP~¿ AxqMPf PâfJrJ IPjT ^JPouJr xíKÓ TrPZÇ Pp TJrPe IPjPT KaTPf kJrPZ jJÇ KmK\FoAFr S KmPTFoAF fgq IjMpJ~L, xJrJ PhPv KjmKºf PkJvJT TJrUJjJ 5 yJ\Jr 999KaÇ Fr oPiq dJTJ IûPu KjmKºf TJrUJjJ 5 yJ\Jr 145Ka FmÄ Y¢VsJo IûPu 854KaÇ Fr oPiq 1 yJ\Jr 693KaA mº yP~ PVPZÇ mftoJPj xYu TJrUJjJr xÄUqJ 4 yJ\Jr 306KaÇ Fr oPiq jfMj S kMrPjJ KoKuP~ ÀV&e TJrUJjJ ksJ~ 439KaÇ TJrUJjJèPuJr oPiq dJTJ IûPu mº yP~PZ 1 yJ\Jr 544Ka @r Y¢VsJo IûPu 149Ka TJrUJjJÇ @r mº yS~J TJrUJjJr oPiq 20 vfJÄv yPò Kvla yS~J FmÄ 40 vfJÄv Pv~Jct KmKøÄ TJrUJjJÇ mJKTèPuJ xJm-T≤sJPÖ TJ\ TrJ TJrUJjJÇ kJvJkJKv jfMj TJrUJjJ YJuMr yJr TPo @xPZÇ 13 xJPu 140Ka, 12 xJPu 200KaÇ @r 14 xJPu jfMj TJrUJjJ yP~PZ 80KaÇ

IgtJ“ jfMj TPr KmKjP~JV yPò jJÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr KyxJPm 201011 IgtmZPr PhPv PkJvJT TJrUJjJ KZu 5 yJ\Jr 150KaÇ 2011-12 IgtmZPr fJ PmPz hJÅzJ~ 5 yJ\Jr 400KaÇ 2012-13 IgtmZPr KZu 5 yJ\Jr 876KaÇ KT∂á 2013-14 IgtmZPr fJ TPo hJÅzJ~ 4 yJ\Jr 222Ç mftoJPj F UJPf vsKoPTr xÄUqJ 40 uJU ZJKzP~PZ mPu KmK\FoAFr fPgq \JjJ pJ~Ç asJjkJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv (Ka@AKm) ksKfPmhPj muJ y~, rJjJ käJ\J S fJ\rLj lqJvjPx hMWtajJr kr TokäJP~¿ (QfKr PkJvJTKvP·r TotkKrPmv) WJaKf S TJptJPhv mJKfPur I\MyJPf TJrUJjJ mPºr fJKuTJ~ 2014 xJPu PpJV yP~PZ 220Ka TJrUJjJÇ FPf PmTJr yP~PZj ksJ~ 1 uJU 50 yJ\Jr vsKoTÇ rJjJ käJ\J iPxr kr ACPrJk S C•r @PoKrTJr PâfJ msqJ¥èPuJ Kmvõ\MPz xoJPuJYjJr oMPU kzPu fJrJ IqJuJP~¿ S IqJTct jJPo hMKa xÄVbj Vbj TPr mJÄuJPhPvr PkJvJT TJrUJjJèPuJr nmPjr IKVúKjrJk•J, KjrJk•J, TotkKrPmvxy xmKTZM fh∂ TrJ ÊÀ TPrÇ FTA xPñ Kmvõ vso xÄ˙JS (@AFuS) TJrUJjJèPuJ kKrhvtj TPrÇ F kpt∂ F 3 kKrhvtjTJrL xÄ˙Jr xMkJKrPv 34Ka TJrUJjJ xJoK~TnJPm mº TPr KhP~PZ xrTJrÇ Fr oPiq IqJTPcrs xMkJKrPv 26Ka, IqJuJP~P¿r xMkJKrPv 7Ka S @AFuSr TgJ~ 1Ka TJrUJjJ mº TrJ yP~PZÇ

oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr: YNzJ∂ rJP~r IPkãJ~ pJrJ dJTJ, 30 jPn’r : \JoJ~JPf AxuJoLr @oLr oKfCr ryoJj Kj\JoLr KmYJr YNzJ∂ kptJP~ rP~PZÇ xMKk´oPTJPatr @Kku KmnJPV mftoJPj fJr @KkuKar ÊjJKj YuPZÇ @VJoL 15 KcPx’Prr @PVA FA ÊjJKj ßvw yPm mPu ßrJmmJr @vJmJh mqÜ TPrPZj xrTJPrr k´iJj @Aj TotTftJ IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoÇ FZJzJS h§k´J¬ \JoJ~JPf AxuJoLr vLwt˙JjL~ Kfj ßjfJxy @rS 10 \Pjr @Kku mftoJPj @Kku KmnJPV KmYJPrr IPkãJ~ rP~PZÇ @Kku KmnJPV ÊjJKj yS~J pM≠JkrJi oJouJr fgq kptJPuJYjJ~ ßhUJ pJ~, âoJjMxJPr FTKar ÊjJKj ßvw yPu kPrrKar ÊjJKj ÊÀ yP~PZ; IgtJ“ ßp rJP~r KmÀP≠ @PV @Kku yP~PZ, ßxKar ÊjJKjA @PV yP~PZÇ FA iJrJ~ Kj\JoLr kPr \JoJ~JPfr KjmtJyL kKrwPhr xhxq oLr TJPxo @uLr @KkPur ÊjJKj yPf kJPrÇ 2010 xJPur ßlmsΔ~JKrPf pM≠JkrJi KmYJPr asJAmMqjJu VbPjr oiq KhP~ ÊÀ y~ ˝JiLjfJ pMP≠r xo~ yfqJ, VeyfqJ, iwte, IKVúxÄPpJV, iotJ∂KrfTrexy KmKnjú oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJrÇ FA asJAmMqjJu ßgPT FUj kpt∂ 21Ka oJouJr KmYJrTJ\ xŒjú yP~PZÇ FPf hK§f yP~PZj ßoJa 24 \jÇ Fr mJAPr mftoJPj asJAmMqjJPu Z~Ka oJouJ KmYJPrr kptJP~ FmÄ KfjKa fh∂ ßvPw KmYJr ÊÀr IPkãJ~ rP~PZ mPu \JKjP~PZj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur k´KxKTCar fJkx TJK∂ muÇ IjqKhPT asJAmMqjJPu hK§f 24 \Pjr oPiq 17 \j @Kku TPrPZjÇ FZJzJ rJÓskã ßgPT TrJ yP~PZ FTKa @KkuÇ pJr oPiq xJf\Pjr @Kku ßhPvr xPmtJó @hJuf ßgPT KjK• yP~PZÇ FPhr oPiq \JoJ~JPfr vLwt Kfj ßjfJ @uL @yxJj ßoJyJÿh oM\JKyh, @mhMu TJPhr ßoJuäJ S oMyÿh TJoJÀöJoJj FmÄ KmFjKk ßjfJ xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrLr lÅJKx TJptTr yP~PZÇ @KkPur rJP~ @oOfMq TJrJhP§r @Phvk´J¬ \JoJ~JPfr jJP~Pm @oLr ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhL FUj TJrJPnJV TrPZjÇ FZJzJ \JoJ~JPfr xJPmT @oLr ßVJuJo @po S KmFjKk ßjfJ @mhMu @uLPor @Kku KmYJrJiLj gJTJm˙J~ fJrJ oJrJ ßVPZjÇ lPu fJPhr @Kku ITJptTr yP~ ßVPZÇ Kj\JoL ZJzJS asJAmMqjJPu oOfMqh§k´J¬ @umhr mJKyjLr ToJ¥Jr, \JoJ~Jf ßjfJ S Igt xrmrJyTJrL oLr TJPxo @uL, \JoJ~JPfr xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru FKaFo @\yJÀu AxuJo S \JoJ~JPfr jJP~Pm @oLr

@mhMx ßxJmyJPjr @Kku KmYJrJiLj rP~PZÇ oKfCr ryoJj Kj\JoL : Kj\JoLr @KkPur ÊjJKj YuPZÇ Vf mZPrr 29 IPÖJmr @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-1 Kj\JoLPT oOfMqh§JPhv ßhjÇ kPr FA rJ~ ßgPT UJuJx ßYP~ FTA mZPrr 23 jPn’r @Kku KmnJPV KfKj @Kku TPrjÇ Kj\JoLr TrJ @KkPur ÊjJKj ÊÀ y~ YuKf mZPrr 9 ßxP¡’rÇ Kj\JoLr TrJ @KkPur ÊjJKj ImqJyf rP~PZÇ 18 jPn’r fOfL~ KhPjr oPfJ ÊjJKj V´ye ßvPw @hJuf ÊjJKj oMufKm TPrPZjÇ Kj\JoLr @Aj\LmL FxFo vJy\JyJj mPuPZj, @hJuf ÊjJKj oMufKm TPrPZjÇ fPm Khj KjitJre TPr ßhjKjÇ @VJoL 15 KcPx’r ßgPT ÊÀ yPf pJS~J xMKk´oPTJPatr ImTJPvr @PVA \JoJ~JPfr @oLr oKfCr ryoJj Kj\JoLr @Kku oJouJr ÊjJKj ßvw yPm mPu @vJ TPrPZj IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoÇ ßrJmmJr Kj\ TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr KfKj mPuj, Kj\JoLr oJouJ~ @xJKokã FUj ßkkJrmMT Ck˙Jkj TrPZÇ @vJ TrKZ, 15 KcPx’Prr @PV oJouJr ÊjJKj ßvw yPmÇ FTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL IkrJPi KmFjKk ßjfJ xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL S \JoJ~Jf ßjfJ @uL @yxJj ßoJyJÿh oM\JKyPhr lÅJKxr rJ~ TJptTr yS~J~ KfKj ˝K˜S k´TJv TPrjÇ oLr TJPxo @uLr @Kku k´˜Mf yPò : FTJ•Pr Y¢V´JPor @umhr ToJ¥Jr oLr TJPxo @uLPT Vf mZPrr 2 jPn’r oOfMqh§ ßhj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-2Ç rJÓskPãr @jJ 11 S 12 j’r IKnPpJPV oMKÜPpJ≠J \Kxo S \JyJñLr @uo ßYRiMrLPT yfqJr hJP~ fJr lÅJKxr rJ~ y~Ç SA rJP~r KmÀP≠ Vf mZPrr 30 jPn’r @Kku TPrj oLr TJPxo @uLÇ YuKf mZPrr 28 ßo @Kku KmnJV @KkPur xJrxÄPãk hJKUPur \jq hMA kãPT YJr x¬Jy xo~ ßhjÇ FA xJrxÄPãk ßh~J yPu @KkuKa ÊjJKjr \jq k´˜Mf yPm mPu \JjJj @Aj\LmLrJÇ FKaFo @\yJÀu AxuJo : Vf mZPrr 30 KcPx’r \JoJ~JPfr xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPru FKaFo @\yJÀu AxuJoPT lÅJKxr rJ~ ßhj asJAmMqjJuÇ rJP~r KmÀP≠ YuKf mZPrr 28 \JjM~JKr @Kku TPrj @\yJrÇ F @KkuKa KmYJPrr IPkãJ~ rP~PZÇ @mhMx ßxJmyJj : \JoJ~JPfr jJP~Pm @oLr @mhMx ßxJmyJjPT YuKf mZPrr 18 ßlmsΔ~JKr asJAmMqjJu oOfMqh§ ßhjÇ FA rJP~r KmÀP≠ 18 oJYt

@Kku TPrj \JoJ~Jf ßjfJ @mhMx ßxJmyJjÇ FA @KkuKaS KmYJPrr IPkãJ~ rP~PZÇ AK†Kj~Jr @mhMu \æJr : Vf 24 ßlmsΔ~JKr \JfL~ kJKatr xJPmT xÄxh xhxq kuJfT @mhMu \æJrPT asJAmMqjJu @oOfMq TJrJh§JPhv ßhjÇ kuJfT gJTJ~ FA @xJKo ßTJPjJ @Kku TPrjKjÇ fPm fJr xPmtJó xJ\J ßYP~ rJÓskã F rJP~r KmÀP≠ 25 oJYt @Kku TPrPZÇ oJKyhMr ryoJj : YuKf mZPrr 20 ßo oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ YÅJkJAjmJmVP†r rJ\JTJr oJKyhMr ryoJj S @lxJr ßyJPxj YMaáPT @oOfMq TJrJh§ ßhj asJAmMqjJuÇ oJKyhMr UJuJx ßYP~ 17 \Mj @Kku TrPuS YMaá @Kku TPrjKj mPu \JjJj fJPhr @Aj\LmL @mhMx xJ•Jr kJPuJ~JjÇ PlJrTJj oKuäT : Vf 16 \MuJA kaá~JUJuLr Ko\tJVP†r rJ\JTJr ßlJrTJj oKuäTPT oOfMqh§ ßhj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-2Ç F rJP~r KmÀP≠ @Kku TrJ yP~PZ mPu \JKjP~PZj k´KxKTCar fJkx TJK∂ muÇ KxrJ\-@TrJo : YuKf mZPrr 11 @Vˆ mJPVryJPar rJ\JTJr ßjfJ ßvU KxrJ\Mu yT SrPl KxrJ\ oJˆJrPT oOfMqh§ S UJj @TrJo ßyJPxjPT @oOfMq TJrJh§ ßhj asJAmMqjJuÇ SA rJP~r KmÀP≠ KjitJKrf 30 KhPjr oPiq @TrJo @Kku TPrPZj mPu fJr @Aj\LmL VJ\L FoFAY fJKjo \JKjP~PZjÇ KxrJ\ oJˆJrS @Kku TPrPZj mPu \JKjP~PZj k´KxKTCar fJkxÇ PoJmJrT ßyJPxj : lÅJKxr h§ kJS~J msJ¯emJKz~Jr mKyÏOf @S~JoL uLV ßjfJ ßoJmJrT ßyJPxj Vf mZPrr 18 KcPx’r @Kku TPrjÇ Vf mZPrr 24 jPn’r ßoJmJrTPT lÅJKxr h§ ßhj asJAmMqjJuÇ Qx~h TJ~xJr : FrvJh @oPur TíKw k´KfoπL ‰x~h ßoJyJÿh TJ~xJPrr lÅJKxr rJ~ @Px Vf mZPrr 23 KcPx’rÇ SA rJP~r KmÀP≠ UJuJx ßYP~ F mZr 19 \JjM~JKr @Kku TPrj KfKjÇ @Kku TPrjKj kuJfT kÅJY h§k´J¬ : pM≠JkrJPir oJouJ~ hK§f kuJfT kÅJY @xJKo FUjS @Kku TPrjKjÇ 2013 xJPur 21 \JjM~JKr pM≠JkrJi asJAmMqjJPur k´go rJ~ ßWJweJ TrJ y~Ç SA rJP~ \JoJ~JPfr xJPmT ßrJTj kuJfT @mMu TJuJo @\JhPT lÅJKxr @Phv ßh~J y~Ç kuJfT gJTJ~ asJAmMqjJPur rJP~r KmÀP≠ KfKj ßTJPjJ @Kku TPrjKjÇ 06/36-06/39


20 LONDON BANGLA

Kj~Kof TuJo

èo yfqJ hMmtí•J~j FTKa \JfLr nP~r TJre KvyJmMöJoJj TJoJu PToj @PZ mJÄuJPhv? FA ksvú pKh TJCPT K\Pùx TrJ y~, fJyPu IPjPT IPjT nJPm C•r PhPmjÇ KmPvw TPr rJ\jLKfKmPhr PT muJ yPu, fJÅPhr C•r yPm, AKfmJY @r PjKfmJYTÇ pJrJ ãofJ~ fJÅrJ muPmj mftoJPj fJÅPhr hu Phv nJu nJPmA YJuJPòjÇ PhPv CjúKfr P\J~Jr mAPZÇ PhPvr oJjMw vJK∂Pf mxmJx TrPZjÇ PhPvr YuoJj rJ\QjKfT, IgtjLKfT, xJoJK\T, ksvJxKjT pM≠JkrJiLPhr KmYJr yPòÇ PhPvr xTu xπJxL mPº xrTJr PTJbr Im˙Jj KjP~PZÇ KmPrJiL hu hoPj kJATJKr PVslfJr IKn\Jj YuPZÇ xTu CvíÄUu, Kmví⁄uJTJrLPhr PT P\u nKft TPr rJUJ yP~PZÇ pJPf IjqrJ @r xJyx TPr o~hJPj @xPf jJ kJPrÇ KT∂á PhPvr xJKmtT kKrK˙Kfr mqJkJPr pJrJ KmPrJiL hu, fJÅPhr mÜmq xŒNet fJr KmkrLfÇ fJÅPhr @kK•, IKnPpJPVr Ppj Pvw PjAÇ fJÅPhr nJPwq PhPv IrJ\TfJ, FTjJ~Tfπ FmÄ ©JPxr rJ\fú YuPZÇ oJjMw fJÅPhr VefJKπT IKiTJr PgPT mKûfÇ PhPvr oJjMw @fï Vs˙Ç IjqKhPT pJrJ PhPvr xJiJre oJjMwÇ pJrJ rJ\jLKf TPrjjJ FmÄ pJrJ PkajLKf KjP~ KYK∂f fJÅPhr ofJof; PhPv ksKfKyÄxJ rJ\QjKfT TJrPe mJmJ @oJPhr Im˙J kJ&aJ-KvPur ofÇ mJlM PmKv TgJ muPmjJ, jAPu Umr @PZ! Px pJ PyJT, xm KoPu muJ YPu, mJÄuJPhPvr xJKmtT kKrK˙Kf nJu j~Ç Phv \MPz IKj~o, \MuMo, KjptJfj, èo, UMj, yfqJ FmÄ ksKfKyÄxJr rJ\KjKf @vïJ\jT nJPm míK≠ PkP~PZÇ FmqJkJPr FT KrPkJPat \JjJ pJ~, Vf mZPrr ksgo KhPT IgtJ“ \JjM~JKr PgPT oJYt oJx kpt∂ ÊiM rJ\iJjL dJTJ~ 50Ka FmÄ xJrJPhPv 96Ka IkyrPer oJouJ yP~PZÇ IkÂfPhr PmKvr nJVPT kMKuv C≠Jr TrPf mqgt yP~PZÇ FA xo~ PhPv FT yJ\Jr 290Ka yfqJTJP∏r WajJ WPaPZÇ fJZJzJ dJTJr IhMPr jJrJ~eVP† Ikyre S yfqJTJP¥ Igt @hJP~ kMKuv S PrPmm xŒíÜfJr IKnPpJV SPbÇ FA WajJ~ PhPvr Dó @hJuf PgPTS PrPmr xJPmT Kfj TotTftJPT PVslfJPrr KjPhtv Ph~J yP~KZuÇ kMKuv, Prm FmÄ IjqJjq mJKyjL xrTJPrr TotYJrLÇ fJÅrJ xrTJPrr Pmfj nJfJ kJ~Ç fJÅrJ xffJ, @∂KrTfJ FmÄ Kmvõ˜fJr xJPg fJÅPhr hJK~fô kJuPjr TgJÇ fJÅrJ \jVPer \Jj, oJu

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

KjrJk•J~ KjP~JK\f gJPTjÇ fJÅPhrPT \jVe mºM KyPxPm oPj TPrjÇ KT∂á FA kMKuv pKh \jVPer KjrJk•J hJPj mqgt y~ KTÄm jJjJ IkrJi, IkTPot \KzP~ kPz, IgmJ oJjMPwr \jq nLKfr TJre yP~ hJÅzJ~, fUj oJjMw @r pJPm PTJgJ~? PhPvr YuoJj kKrK˙KfPf xyxJ Pp xo˜ xoxqJ oJgJ YJzJ KhP~ CPb, PxèPuJ xJoJu Ph~Jr hJK~fô KT∂á xrTJPrr @Aj, ví⁄uJ mJKyjL S ksvJxPjr CkrÇ PhvPT xJoPj FKVP~ KjPf, PhPvr jJjJ xoxqJ PoJTJPmuJ~ pJrJ KjmtJKYf ksKfKjKi rP~PZj, fJÅrJPfJ PhPvr ˝JPgt FmÄ PhPvr oJjMPwr TuqJPe rJ\jLKf TPrjÇ KT∂á PxA xo˜ rJ\jLKfKmhrJ pKh ãofJ~ KbPT gJTPf, KTÄmJ PTJj AxqMPT CxPT KhP~ xMKmiJmJhL rJ\jLKf TPrj, fJyPu PxaJ TUPjJ \JfLr TuqJe mP~ @jPmjJÇ PhPvr TuqJPe hrTJr xM˙iJrJr rJ\jLKf S VefJKπT YYtJÇ gJTPm jqJ~,jLKf,˝òfJ, \mJmKhKyfJÇ IkPrr ksKf vs≠JvLu, xyJjMnNKfvLu yP~ PhPvr míy“ ˝JPgt GTqm≠ nJPm TJ\

TPr pJS~JÇ fJA xM˙ rJ\jLKfr iJrJ Pp rJPÓs myoJj, PxUJPj gJTPmjJ, kJr¸KrT KyÄxJ, ksmefJÇ gJTPmjJ ˝JgtkrfJ, P˝òJYJKrfJ, PjJÄrJKo mJ KyÄxJ ksmefJÇ fJZJzJ FTKa rJPÓsr ksvJxKjT ãofJ pUj jzmPz S hMmtu yP~ kPz, PxUJPj fUj jJjJ IjqJ~, IKj~o, hJK~fúyLjfJ, \mJmyLjfJ, ksKfKyÄxJ FmÄ jJjJ xKyÄxfJoMuU Totf“krfJ oJgJ YJzJ KhP~ SPbÇ lPu PxUJPj PmPz pJ~ hMmtí•J~j S ãofJr IkmqmyJrÇ rJÓs FmÄ âMKakNet xoJ\ mqm˙Jr Z©ZJ~J~ ksKfKhj PxUJPj jJjJ QkvJKYT, jJrTL~ S KmnLKwTJo~ WajJ WaPf gJPTÇ lPu PxUJPj jfMj oJ©J~ pMÜ y~ jJjJ mLn“x jJrTL~ yfqJTJ¥Ç pJr Umr ksKfKhj k©kK©TJ FmÄ PaKuKnvPjr khtJ~ PhUJ pJ~Ç FTKa ˝JiLj PhPv FirPjr yfqJpù PhPU @orJ ootJyf, yfKmymu yAÇ PhPv FPTr kr yfqJ S UMPjr WajJ~ \JfL vKïfÇ Pp PTJj PhPvr \jq FirPjr WajJ FT IvKjxÄPTfÇ

WajJ~ vKïf TPrPZ mJÄuJPhPv Torsf KmKnjú PhPvr jJVKrTPhrÇ fJZJzJ IKfxŒ´Kf dJTJ KmvõKmhqJuP~r mJÄuJ KmnJPVr ˝jJoUqJf KvãT @mMu TJPvo l\uMu yPTr FToJ© kM© PuUT, ksTJvT l~xJu @PrKlj hLkjPT TMKkP~ Ifq∂ jívÄx nJPm yfqJ TrJ yP~PZÇ @r Fxo˜ yfqJ TJP¥r WajJ~ PVJaJ \JfLr KmPmPT jJzJ KhP~PZÇ Vf FT mZPr kJÅY \j PuUTPT yfqJ TrJ yP~PZÇ KT∂á FUj kpt∂ PxA xo˜ yfqJTJP¥ IkrJiLPhrPT KmYJPrr @SfJ~ FPj vJK˜r mqm˙J TrJ y~KjÇ FPf Fxo˜ WajJr KvTJr mqKÜPhr @Kfì~ ˝\Pjr oPj YJkJ PãJn S yfJvJ KmrJ\ TrPZÇ ksPfqT ˝\j S @kj\Pjr xrTJPrr ksKf @Kft gJPT fJÅPhr ˝\j yJrJr yfqJTJP¥r xoMKYf vJK∂r mqm˙J TrJ PyJTÇ KT∂á PxKhj PaKuKnvPjr khtJ~ @orJ PhUuJo, x∂Jj yJrJ hLkPjr mJmJ IiqJkT @mMu TJPvo l\uMu yT fJÅr x∂Jj yfqJr KmYJr YJjKj? hLkj yfqJTJ¥ krmftL xoP~ KmKnjú VeoJiqPo fJÅr Pp mÜmq ksTJKvf yP~PZ PxUJPj KfKj mPuj ÈyfqJTJrLPhr ksKf @oJr PTJj IKnPpJV PjAÇ @Ko @oJr x∂Jj yfqJr KmYJr YJAjJÇ FPhPvr PTJa TJYJKrPf KmYJr y~jJÇ fJA KmYJr PYP~ uJn jJAÇ fJZJzJ KfKj @PrJ mPuPZj È@APjr KmYJr ÊiM FPTr kr FT yfqJ mJ yJouJr xoJiJj yPmjJÇ F xÄTa PgPT mJÅYPf rJ\QjKfT xoJiJj ksP~J\jÇ KfKj mPuj ÈpJrJ iotKjrPkãmJh KjP~ FmÄ pJrJ rJÓs iot KjP~ rJ\jLKf TrPZj Cn~ kãA PhPvr xmtjJv TrPZjÇ Cn~ kPãr Ên mMK≠r Ch~ PyJTÇ KmYJr, kMKuv S @Aj @hJuf KhP~ PfJ ÊiM @orJ FT\jPT vJK˜ KhPf kJKr KT∂á \JfLr CjúKf yPmjJÇ @oJr @APj @˙J @PZ, KmYJPr PjAÇ @orJ vNPjqr oPiq nJu KTZM UM\KZÇ' FT\j x∂Jj yJrJ mJmJr oPj TfaMTM TÓ, PãJn gJTPu KfKj FirPjr o∂mq TrPf kJPrjÇ fJÅr Px TgJ KT∂á ksKfKa KmPmTmJj S VefπojJ oJjMPwr Âh~ ¸vt TPrPZÇ Pp \JfL, Pp PhPvr oJjMw VefPπr \jq FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJPÓsr xMlu PkPf \Lmj mJK\ PrPU v©Mr PoJPTJTJPmuJ~ xÄVsJPo ImfLet yP~KZu, Px\JKfr TJKX&ãf PxA ˝kú mJ˜Pm KT ksKflKuf yP~PZ? @r Px KhPTA AKñf TrPuj,IiqJkT @mMu TJPvo l\uMu yT xJPymÇ FT\j Vefπ S ˝JiLjfJTJoL FmÄ xJiJre oJjMw YJ~, jJVKrT \LmPj vJK∂, ˝K˜ KmrJ\ TÀTÇ @Aj ví⁄uJxy PhPvr xJKmtT kKrK˙Kf ˝JnJKmT PyJTÇ PhPvr @Aj, @hJuf PgPT ÊÀ TPr ksvJxPjr xTu ˜Pr oJjMPwr @˙J S KmvõJx KlPr @xMTÇ mº PyJT xm irPer yJjJyJKj FmÄ ksKfKyÄxJoNuT @YreÇ mº PyJT hMmtí•J~eÇ IjqJ~, IKj~o YuPf gJTPu FTKa \JfLr \jq PxaJ mzA IoñuÇ @r Fxo˜ PgPT kKr©Je PkPf Phv YJuTPhr Ên mMK≠r Dh~ PyJTÇ @\ FaJA VefπTJoL oJjMPwr FToJ© YJS~JÇ

u¥j” 26 jPn’r 2015AÄ PuUT” TKm S TuJKoˆÇ

Indian Takeway for sale

aJS~Jr yqJoPuax Fr kMrJfj KoKj TqJm IKlx

07780-295 698 08/01-0852

0839-0842

IJTwteL~ ßyKToL KYKT“xJ

CÜ ßrJPV IJâJ∂ ßrJVLrJ KjoúKuKUf ßlJj jJ’JPr ßpJVJPpJV TrΔj: (hLWt KhPjr IKnù) TKmrJ\ ßVRZ UJj, ßlJj jÄ 07983 222 389

@»Mu TJKhr oMrJh

oJfAjúJ TAjqJ~ ifAj! KZKar k~uJ Phv VsJor ksmJKx yÑur ksKf @Ko Iho KxuKa nJAxJmr PvsjLof xJuJo @hJm S Vsyj TrmJÇ @vJ TKr oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr IPvw ryo @r TrPo @ljJrJ ksmJxr oJKaf Aöf ÉroPf nJuJC @ZAj Ç @orJS @kjJrJr PjT PhJ~J @r mJmJ vJy\JuJu S vJykrJj FmÄ 360 @CKu~Jr @vLmtJPhr mPhRuPf jJjJj KTKxor \Ma pπeJr @r PkPrvJKjr K\PªVLr oJP^ Kh~JS Kj\Pr TMPjJ rTo @Uu mMK≠ UrY TKr~J PoJaJoMKa TÓr KnfPr xKyxJuJoPf mJÅKY~J @KZÇ lr xoJYJr IAu IC Pp, @orJr yTPu UAj PZoJ AoJjhJr gJKT bJj PmAoJj nJuJÇ AfJ KTfJ FoPj UAjúLÇ @oJr oPj I~jJÇ oMræLr TgJ~ VJAu UJAjúJÇ IAPu @orJr oJP^ AuJUJj oJjMw @ZAj TKr~JC AuJUJj TgJ mJftJ yTur oMPU oMPU pMPV pMPV ksYuj IA~J @APZÇ PTC PTC PhUmJ PpfJ oJfr AfJ xJojJ xJoKj oJKfuJAmJÇ @r PUC PUC xJojJ xJoKj oJfJr AuJUJj xJyx rJUAjúJÇ mJPh VJCyJ\ PVrJo yJ\ TKr~J ZJKf~J jJv TKr~J lJuJAjÇ @r

A-jJv KmjJxr TMPjJ PuX&èz kJS~J pJ~ jJ Ç TMA~J mJfJx UPr Kh~J ZJzPu AaJr TMPjJ kJ•J kJS~J pJ~jJÇ Vº PpmäJ mJr IA pJ~ FmäJ FT\Pj @PrT\jrmJ~ ZJAjÇ Pp K\Kjw yTPu TrJ uJPV xJoPj @rjJ~ uMTJA~J FT^rJ YJA~J KZKf~J xoJ\ mMK^~J TrPu KTfJC IAPmJÇ Pp TJPo KjP\S Kmmsf PmJi TrAj IjqPrS KhiJ-hªr oJP^ lJuJA~J Kj\r xoJ\ mqm˜JaJC KyK\KmK^r oJP^ lJuJAKhmJÇ yTufJ \MKh Kj\r YJA YJA TrJ pJ~ fJAPuf @r xJoJK\TfJ xoJ\ mqm˜J AfJr @r iJr iJrJ uJVfjJÇ \JASCT, yTu oJfrC FTaJ TJrj gJPTÇ KmPvw TKr TJrPj ITJrPj @orJr Wrr oJjMw TJrj mJjJA~J ÉiJÉKh PhUmJ F~JÖJ KmrJa ITJrj mJjJAuJAZAjÇ \JoJAr TgJ mJh KhuJoÇ IPjT xo~ mJmJPr FaJ oJAr oJrUJ gJKT mJZJr uJKV \JoJA PmaJ Kn\J KmuJA IA~J gJTJ uJPVÇ IAPu WrS~JKur Kj\r Pp @P˜ @P˜ mMÀ mJÅv yJoJ~ ATJj mM^fJ lJrAjúJÇ PmaJ~ TAKZu fMKo pf kJPrJ ZJfJA~J pJS

Indian takeaway

ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ käJÓJKrÄ F¥ aJAKuÄ ● CPcj ßlîJKrÄ ● ßp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ● käJÍJKrÄ ● KlPac KTPYj ● VJPctj KmsT ● KÛKkÄ

On busy high street in Dalston, E8, East London

kJ©L YJA

Business for sale Asian sweets Bangladeshi Mishti For sale: manufacturing company, with existing client base For rent: commercial kitchen premises For more information, including price, contact: Md Abu Bakar 07960-390 984

@kKj KT @kjJr KjP\r \jq, @kjJr PoP~, PmJj, IgmJ PTJj @fìLP~r \jq kJ© PUJÅ\ TrPZj? @oJPhr xJPg PpJVJPpJV TrΔj PmñKu KxPñu oMxKuoJy

020 3617 1977 07956 437670 General inquiry:

07572 155337

ACPrJk PgPT @xJ kJ©LPhr \jqS @oJPhr TJPZ kJ© @PZ 0839-42

0839-42

for sale

PpJVJPpJV TrΔj

Guaranteed takings £6,500 per week, rent £9k per year, no rates, 10 years open lease. Price £90,000 or option to buy 50%

07946 549 335 (Hashim) 07862 244 770 (Amir)

For more information call 07576-497 335

07/45-08/04 PD

kJ©L KjP\ TgJ muMj @oJPhr KlPou TjxJP≤P≤r xJPg :

KxuKa nJAxJmr KZKa-132

yJKxo KmøJxt ●

1985 xJu yAPf KjoúKuKUf \Kau PrJPVr KYKTfxJ TKr~J IJKxPfKx 1. ±\ônÄV 2. yuoL 3.mJf\Kjf ßpPTJj ßrJPV IJâJ∂ 4.iJfá S iJfá\Kjf ßpPTJj ßrJV 5.VqJxKasT S yJPf kJP~ YJmJjM TJorJjM 6.Ivõt mJ yKrv S ßV\ 7. võJx TÓ mJ yJkJjL \Kjf ßrJV

ILYAS TRAVEL ◗Airports ◗ Stations ◗ Weddings ◗ Local ◗ Long distance

kzJAPf YJA Tuition

Operator Licensed 7 Seater 15 Seater 17 Seater

We Teach: Year 7 to GCSE • Maths & Science AS Level: • Maths & Biology (Last year our 15 Students have got A to A* in GCSE, If you want to see the Proof please visit us) • Small group max 4 people • 90 minutes tuition of maths & Science fr £10 • GCSE A to A* Pass Guarantee(T&Cs Apply) • More than 10 yrs experience of teaching in the UK

ILYAS : 0757 666 0801

Reliance tuition Centre

17 Seater mini bus with driver

E-mail: ilyastravel@yahoo.com

Web: ilyastravel.co.uk

108 Greatorex Business Centre 02073776161, 07723049645 www.reliancetuitioncentre.co.uk

@A\TMr oPfJ k~Jr Zª Kh~J KmhJ~ KjuJoÇá oJfAjúJ TAjqJ~ ifAj, WrPVJˆLr uPV ÉhJC hrmJr fPu fPu UJuL mJj UJaAjÇ fJjr PVPZ PTC nJuJjJ, yTu IAPuJ fJjr ojr \ôJuJ fJjr uPV PTCrr UJKfr \PojJÇ PVJorJ oMUL VJu PlJuJ oMUnJr, WPr mJAPr ^VzJ ^JKa uJPV fJÅrÇ \JoJAr mJKz oJf jJA mJkr mJKzr bJj, yKfj PpmuJ mMTMf CPbJAj TrAj @jYJjÇ

âJAo

Q Q Q Q

Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

Km\Pjx uL\ Q Q Q Q Q Q Q Q

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

@A\ @r IjC gJUCT, AKf-@ljJrJr KxuKa nJAxJmÇ

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

@»u TJKhr oMrJh fJKrU; 27/11/2015 AÄÇ T/F: 020 7377

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com 07/28PD

FZJzJ S~JKvÄ ßoKvj, lîJx, Pak, PrKcS~JaJr KrKk~JKrÄ TPr gJKT 07/35 PD

Restaurant for sale Southend on Sea Eastwood SS9 4LT Rent £20,000 per annum + rates Takings £4,000+ per week Lease 23 years For more information call: Ahmed

07903-547 763 S. Miah

07958-249 457

21 mZPrr IKnùfJ xŒjú yJKrZ KmflJxt IJorJ FéPajvj TJ\, käJK’Ä, aJAKuÄ, ula, TjnJrvj, KTPYj KlKaÄ S ßo\r ßcPTJPrKaÄ Fr TJ\ TPr gJKTÇ ßrˆáPr≤ ßcPTJPrvj TJ\ S IJorJ TPr gJKTÇ IJkKj IJoJPhr vfnJV KmvõJx TrPf kJPrjÇ IJ\A ßlJj TrΔj:

07946 028 893

0840-45

Grill business for sale

08/32-35PD

aJjtkJATPuPj vPkr Ku\ Kmâ~

Docklands, E14 Long lease: 17 years Reasonable rent and rates: £280/week Asking price: £85,000 ono Contact Aziz: 07732-373 107

jJKxr - 07429572245 oJxMh - 07908126754

msJAaj vyPr ßaTSP~ KmKâ

Takeaway for Sale

aJjtkJATPuPjr KaCm ߈vPjr kJPv mq˜fo FuJTJ~ FTKa vPkr Ku\ Kmâ~ TrJ yPmÇ PpJVJPpJV

LB08/01- 04 PD

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

PpmäJ mMTMr CkPr yKfj CamJ PfCP~jJ mM^fJ~ TPfJ iJPj TPfJ YJCuÇ KTZM KTZM oMÛMKj @ZAj \JoJAr mJKz @A~J Kj\Pr xJoKrT vJxT mJjJA lJuJAjÇ oJPf oJPf vJvJjL @r mJkr mJKzr ÉoKThJoKT Kh~J ZJAmJ \JoJAr mJKzr oJjxPr oPjJ TrAj PYR¨ kMrr \JVJr oJjMwÇ k~uJ k~uJ KTZM yx kJA~J YJñ CKbpJAjÇ @r yTPu PhUfJ fJUAj j~J oMræL PhUJ pJCT TA kptA∂ pJAj Ç xMkJKr VJZ uJ’J IAPf IAPf Foj uJ’J IAmJ mJPh TJC~J mA~J yJrPu @VJ nJKñ~J kzPmJ AfJPfJ KY∂J TrJ pJ~jJÇ PfC TA~Jr PpUJj oJfJr oJKf uJAKZ, pJrJ mM^Jr mMK^ uJAZAj, uPV PTC hM”U kJAPu oJl UKr KhmJÇ oJ•PfJ Pvw jJ~ @rS @PZÇ yTufJr mJPh, @mJrS yÑur ksKf xJuJo @hJm \JjJA~J IC UfJC UAfJo ZJA~Jr yTPu Ppj KjP\ Kj\r uJn-ãKf, xJgt -xMªr PpuJ KY∂J TrJ pJ~ SuJ Ijqr KY∂J TrfJo Pp KY∂J PYfjJ~ yTur nJuJ I~ TJrj yTur nJuJr oJP^ Kj\r nJuJ lMKa~J CbCT IC @vJ ks•qJvJ rJKU~J yÑur TJZ gJKT IjC

07930 142 889

0837-40

MAC Solicitors (Masud & Co.) lqJKoKu u

PZJa mz xTu k´TJr TJPktKaÄ TJ\ TrJ y~ Nov 14 PD

07/07 PD

KmøJr PoJyJÿh UJj

PLEASE CONTACT

07852788290

Please call

LONDON BANGLA 21

◗ ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ◗ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ◗ Pp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ◗ Cc ßlîJr F¥ aJAu ◗ KÛKoÄ F¥ kJrKavj ◗ csJAnSP~ ◗ VJPctj ßl¿ F¥ aJAu ◗ KlPac KTPYj F¥ mJgrΔo ◗ APuTKasT ◗ käJÍJKrÄ ◗ mJg S~JaJr ßk´vJr kJŒ KlKaÄ ◗ PcJr F¥ uT KlKaÄ ◗ S~Ju ßkkJKrÄ ◗ S~Ju KlKaÄ ßaKuKnvj

❑ PkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ❑ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ❑ Cc ßlîJKrÄ F¥ ßcJr ❑ käJKÍÄ ❑ PcJr uKTÄ ❑ VJPctKjÄ F¥ csJAnSP~ ❑ KTPYj F¥ mJg KlKaÄx

PCO Driver Wanted

Price negotiable – but no time wasters please.

xŒ´Kf mJÄuJPhPv AfJKu S \JkJPjr hMA jJVKrT yfqJr

yTu oJfrC FTaJ TJrj gJPTÇ KmPvw TKr TJrPj ITJrPj @orJr Wrr oJjMw TJrj mJjJA~J ÉiJÉKh PhUmJ F~JÖJ KmrJa ITJrj mJjJAuJAZAjÇ \JoJAr TgJ mJh KhuJoÇ IPjT xo~ mJmJPr FaJ oJAr oJrUJ gJKT mJZJr uJKV \JoJA PmaJ Kn\J KmuJA IA~J gJTJ uJPVÇ

HUSSAIN BUILDER

\rΔrL KnK•Pf KkKxS csJAnJr IJmvqT

In Dorset (5 miles from Bournemouth). A very good business, next to the Town Hall. Parking available. Four star hygiene rating, new front counter. Fully equipped kitchen including 1 cold room, 2 deep freezes. Two bedroom flat with bathroom above shop (with separate entrance). 15 year open lease. Rent & rates £10,000 pa. Price £25,000

TîJKxlJAc

06/35 - 06/38

xoMhs fLrmftL msJAaj vyPr uMAx ßrJPc ImK˙f FTKa ßaTSP~ KmKâ yPmÇ mqmxJ UMmA nJuÇ mJKwtT ßr≤ 17 yJ\JrÇ kKrYJujJr InJPm ßaTSP~ KmKâ TrPf yPóZÇ IJV´yLrJ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrΔjÇ

Established business, based in Stoke Newington/ Dalston, trading for 5 years

Ko” ryoJj 07753 457 046

Serious inquiries to

0837-40

Turnover £7k+ weekly Rent and rates: £15k per annum

Joy 07944-806 536 0837-40


22 LONDON BANGLA

iot

oJjm \LmPj @®ÊK≠r ksP~J\jL~fJ y\rf rJxNuMuäJy (xJ”) FTKhj y\rf CorPT (rJ”) muPuj, ÈCor, fMKo @oJPT ßToj nJPuJmJx? C•Pr y\rf Cor (rJ”) mPuKZPuj, @oJr kKrmJr-kKr\j S x∂JjJKh ßgPT @kjJPT ßmKv nJPuJmJKxÇ y\rf rJxNuMuäJy (xJ”) muPuj, ßfJoJr \LmPjr ßYP~ ßmKv nJPuJmJx jJ? KfKj jJ muJ~ y\rf rJxNuMuäJy (xJ”) muPuj, ßfJoJr AoJj FUjS kNet y~KjÇ KTZMãe krA y\rf Cor (rJ”) FPx muPuj, A~J rJxNuMuäJy (xJ”)! @Ko @kjJPT @oJr \LmPjr ßYP~S IKiT nJPuJmJKxÇ fUj fJPT muJ yPuJ, ßfJoJr AoJj FUj kNetfJ uJn TPrPZÇ FnJPm xJyJKmrJ y\rf rJxNuMuäJyr (xJ”) TJPZ KvãJ uJn TPr ßxJjJr oJjMw yPf xão yP~KZPujÇ kKrÊK≠r oJiqPo \LmPj kKm©fJ I\tj x÷mÇ oJjm \LmPj kKrÊ≠ yPf y~ @K®TnJPm; ‰hKyTnJPm j~Ç TJre @®J S ßhPyr xojõP~A oJjMwÇ ßhy xŒPTt \JjJ pJ~, CkuK… TrJ pJ~Ç @®Jr ßãP© F IjMnNKf IjMkK˙fÇ @®J xŒPTt ßTJr@Pj muJ yP~PZ, È@®J ßfJoJr ksKfkJuPTr FTKa ÉTMo FmÄ F xŒPTt xJoJjq ùJjA ßfJoJPhr ßhS~J yP~PZÇ' 17 : 85 @uäJy kKm©, fJÅr ÉTMoS kKm©Ç Fr kKm©fJ IãMeú rJUJ oJjMPwr TftmqÇ F TftmqPT ÈfJ\KT~JfMj jlx' jJPo IKnKyf TrJ yP~PZÇ FT\j oJjMPwr @®J kKrÊ≠ yP~ ßVPu fJr ÆJrJ ßTJPjJ kJk TJ\ x÷m j~Ç fJA IKu-@CKu~JrJ @®Jr kKrÊK≠r Skr ßmKv ß\Jr KhP~ gJPTjÇ pMPV pMPV ßksKrf xm jmL-rJxNuA oJjMwPT kKm© TrJr TJ\ xŒjú TPrPZjÇ @PuorJ yPuj rJxNuMuäJyr (xJ”) S~JKrvÇ rJxNuMuäJyr (xJ”) ßrPU pJS~J F TotxNKY mftoJPj @PuorJ mJ˜mJ~j TPr YPuPZjÇ @uäJyfJ~JuJ y\rf rJxNuMuäJyPT (xJ”) kíKgmLPf ßksrPer CP¨vq metjJ TrPf KVP~ ArvJh TPrj,

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

oMlKf FjJP~fMuäJy ÈKfKj (@uäJy) KjrãrPhr oPiq fJPhr FT\jPT kJKbP~PZj rJxNu„Pk, KpKj fJPhr TJPZ KfuJS~Jf TPrj fJÅr ßTJr@Pjr @~Jf, kKm© TPrj fJPhr FmÄ fJPhr KvãJ ßhj KTfJm S ksùJÇ' FA @~JPf kKm©TrPer Igt yPuJ, y\rf rJxNuMuäJy (xJ”) fJPhr @®Jr kKroJ\tj S kKrPvJiPjr oJiqPo fJPhr CjúKf KmiJj TPrjÇ y\rf rJxNuMuäJy (xJ”) fJÅr jmMS~Kf K\PªKVPf jJjJnJPm xJyJmJP~-PTrJoPT F KvãJ KhP~PZjÇ KfKj KjP\ F KvãJPT KjP\r \LmPj ksKflKuf TPrPZj FmÄ fJÅr xJyJKmPhr ksKvãPer oJiqPo F KvãJ~ KvKãf TPr fMPuPZjÇ lPu IºTJr pMPVr FT mmtr \JKf xMxnq, ßvsÔ S @hvt oJjMPw kKref yP~KZuÇ KTfJKm KvãJr xPñ mJ˜m ksKvãepMÜ jJ yPu KvãJ kNetfJ uJn TPr jJÇ @®ÊK≠ hMKj~J FmÄ @KUrJPfr xlufJ S vJK∂r \jq IkKryJptÇ @®ÊK≠ uJPnr \jq ßTJr@jMu TJKrPoS y\rf rJxNuMuäJPyr (xJ”) yJKhPx KTZM jLKf S KmiJPjr mqm˙J rJUJ yP~PZÇ ßxèPuJ KmvõJx S TJP\r oJiqPo mJ˜mJ~j TrJ yPu @®ÊK≠ I\tj x÷mÇ @®ÊK≠r oNu TP~TKa Kmw~ yPuJg @uäJyr FTJ®mJPh KmvõJx, ßTJPjJ Im˙J~ TJCPT fJÅr xPñ vKrT jJ TrJ, y\rf rJxNuMuäJyr (xJ”) kNet @jMVfq, lr\, S~JK\m, xMjúf S oM˜JyJm @ouèPuJ Kj~Kof kJuj, yJuJu Vsye S yJrJo m\tj, KjKw≠ TJ\ kKrfqJV, YKr©mJj yS~J, xfq Imu’j TrJ, KogqJ kKryJr TrJ, @uäJyr nP~ vKïf gJTJ, @KUrJf fgJ KmYJr KhmPx KmvõJx ˙Jkjxy TJo, ßâJi, ßuJn, ßoJy, oh S krjJrL @xKÜ ßgPT ßmÅPY gJTJÇ F TJ\èPuJ UMm TKbj j~Ç FèPuJ oJjMPwr ˝nJm\Jf TotÇ F ˝nJm @uäJyfJ~JuJ oJjMwPT

hJj TPrPZjÇ ßTJr@Pj ArvJh yP~PZ, ÈfMKo FTKjÔ yP~ KjP\PT hLPj ksKfKÔf Tr, @uäJyfJ~JuJ oJjMwPT xy\Jf ksTíKfPf xíKÓ TPrPZjÇ fJr F xíKÓr ßTJPjJ kKrmftj ßjAÇ (fMKo FA ksTíKf IjMxre Tr) FKa xru hLj, KT∂á IPjT oJjMw fJ \JPj jJÇ xNrJ : Ào-30 ÊiM hMKj~J j~, @KUrJPfr vJK∂PT ksJiJjq ßhS~JPfA Ày mJ @®Jr fíK¬ IK\tf y~Ç @®J j~, ÊiM ßhPyr kKrYptJPfA oJjMw FUj xhJ mq˜ rP~PZÇ lPu ßx KTZM xoP~r \jq ãe˙J~L hMKj~Jr xMU-vJK∂ uJn TPr; KT∂á fJ ßoJPaA ˙J~L j~Ç @uäJyfJ~JuJ oJjMwPT nJPuJPmPxA xíKÓ TPrPZjÇ TJP\A KfKj oJjMPwr xPñ nJPuJmJxJr xŒTt hí| TrPf YJjÇ ßTJr@jMu TJKrPo ArvJh yP~PZ, ÈpJrJ AoJj FPjPZ, @uäJyr ksKf fJPhr nJPuJmJxJ hí|foÇ' xNrJ : mJTJrJ-165 @®JA F nJPuJmJxJr ksTíf ˙JjÇ F nJPuJmJxJ I\tj oJjMPwr \LmPj ksiJj TJoq Kmw~Ç TLnJPm fJ yJKxu TrPf yPm, ßx xŒPTt @uäJyfJ~JuJ mPuj, ÈPy rJxNu (xJ”)! @kKj mPu Khj, ßfJorJ pKh @uäJyPT nJPuJmJx, fPm @oJPT IjMxre Tr, @uäJy ßfJoJPhr nJPuJmJxPmj FmÄ ßfJoJPhr èjJy oJl TrPmj, @uäJy Ifq∂ ãoJvLu, kro h~JuMÇ' xNrJ : @u AorJj-31 \LmPjr FA âJK∂o~ Im˙J~ @oJPhr CKYf yPuJ, xmtvKÜ KhP~ y\rf rJxNuMuäJyr (xJ”) kNet IjMxre TrJr uPãq IKu-@CKu~JPhr xPñ xŒTt ˙Jkj TPr fJPhr ßhUJPjJ kPg YuJÇ ßp kg Ifq∂ mrTfo~ xlufJr IñLTJrmJyLÇ F ksxPñ yJKhPx ArvJh yP~PZ, y\rf AmPj @æJx (rJ”) ßgPT mKetf, y\rf rJxNuMuäJy (xJ”) mPuPZj, ßp mqKÜ @oJr CÿPfr ÆLKj YKr© KmTíKf S Kmkpt~TJPu @oJr khJï IjMxre TPr YuPmg fJPT 1v' vyLPhr kMrÛJPr nNKwf TrJ yPmÇ

AmJhf TmMPur kNmtvft yJuJu ÀK\ ijxŒh CkJ\tj oJjMPwr xy\Jf k´TOKfÇ AxuJo FaJPT oª mPuKj, mrÄ F k´PYÓJ ImqJyf rJUJr \jq ß\JrJPuJ fJKVh ßh~J yP~PZÇ kJvJkJKv jqJ~IjqJ~ S yJuJu- yJrJPor xLoJPrUJ KjitJre TPr KhP~ IjqJ~ S IQmi kPg xŒh CkJ\tj ßgPT Kmrf gJTJr \jq TPbJr KjPhtv k´hJj TPrPZÇ IQmi S yJrJo xŒh CkJ\tj S ßnJV TrJ xŒPTt oyJj @uäJy mPuj, ÈPfJorJ FPT IkPrr xŒh IQminJPm ßnJV ßTJPrJ jJ' (xNrJ @jKjxJ:29)Ç y\rf AmPj @æJx mPuj∏ ÈFr Igt yPò, KogqJ S KnK•yLj vkg ÆJrJ IPjqr xŒK•r Skr KjP\r hUu k´KfÔJ TrJÇ' IQminJPm yJrJo k∫J~ CkJ\tj hMA rTo yPf kJPr∏ k´gof, xŒNetrNPk vKÜ k´P~JPV S IfqJYJPrr oJiqPo; ßpoj @®xJ“, Ikyre, \mrhUu, VKòf xŒh KmvõJxWJfTfJr xJPg ßnJVhUu, YMKr-cJTJKf AfqJKhÇ KÆfL~f, ßUuJiMuJ, YJuJKT, k´fJreJ AfqJKhÇ uaJKr S \M~Jr oJiqPo Igt ß\fJS Fr @SfJnMÜÇ xKyy mMUJKrPf CPuäU @PZ, rJxNu xJ: mPuj, ÈpJrJ @uäJyr xŒPh IjqJ~nJPm y˜Pk TPr ßT~JoPf fJPhr \jq \JyJjúJo KjKhtÓ rP~PZÇ' xKyy oMxKuPo @PZ, rJxNu xJ: mPuPZj, ÈFT mqKÜ hLWt xlPr gJTJ Im˙J~ FPuJPoPuJ YMu S iNKuiNxKrf ßhy KjP~ @TJPvr KhPT yJf fMPu ÈPy k´nM! ßy k´nM!' mPu oMjJ\Jf TPr, IgY ßx pJ UJ~ fJ yJrJo, pJ kJj TPr fJ yJrJo, pJ kKriJj TPr fJ yJrJo FmÄ yJrJPor ÆJrJA ßx kMKÓ I\tj TPrÇ fJr oMjJ\Jf KTnJPm TmMu yPm?' y\rf @jJx mPuj, È@Ko muuJo, ßy @uäJyr rJxNu! @uäJyr TJPZ @oJr \jq ßhJ~J TPrj KfKj ßpj @oJr ßhJ~J TmMu TPrjÇ' C•Pr rJxNu xJ: muPuj, ÈPy @jJx, ßfJoJr CkJ\tjPT yJuJu rJPUJ, ßfJoJr ßhJ~J TmMu yPmÇ oPj ßrPUJ, ßTC pKh yJrJo UJPhqr FTV´JxS oMPU ßj~, fJyPu YKuäv Khj kpt∂ ßhJ~J TmMu yPm jJÇ' mJ~yJKTPf mKetf @PZ, rJxNu xJ: mPuj, È@uäJy fJ~JuJ ßpoj ßfJoJPhr oPiq \LKmTJ mμj TPrPZj, ßfoKjnJPm ßfJoJPhr ˝nJm-YKr©S mμj TPrPZjÇ hMKj~Jr xŒh KfKj pJPT nJPuJmJPxj fJPT ßhj, pJPT nJPuJ mJPxj jJ fJPTS ßhjÇ KT∂á @PUrJPfr xŒh ßTmu fJPTA ßhj, pJPT KfKj nJPuJmJPxjÇ @uäJy pJPT ÆLj hJj TPrPZj, mM^Pf yPm ßp KfKj fJPT nJPuJmJPxjÇ ßTJPjJ mJªJ yJrJo CkJ\tj TPr fJ KjP\r k´P~J\Pj mq~ TrPu fJ ßgPT mrTf mJ TuqJe uJn TrPm jJÇ IjqPT hJj TrPu ßx hJj TmMu yPm jJ, @r ßpaMTM hMKj~J~ ßrPU pJ~ ßxaMTM \JyJjúJPor xjõu yPmÇ @uäJy oªPT KhP~ oª k´Kfyf TPrj jJ, nJPuJPT KhP~ oª k´Kfyf TPrj' (oMxjJPh @yoh)Ç y\rf AmPj Sor rJ: metjJ TPrj rJxNu xJ: mPuPZj, ÈkOKgmL KoÓ S vqJouÇ FUJPj ßp mqKÜ yJuJu xŒh CkJ\tj TrPm FmÄ jqJ~xñf kPg fJ mq~ TrPm, @uäJy fJPT C•o k´KfhJj ßhPmj, fJPT \JjúJf hJj TrPmjÇ @r ßp mqKÜ yJrJo xŒh CkJ\tj TrPm FmÄ fJ IjqJ~ kPg mq~ TrPm, @uäJy fJPT IkoJj\jT ˙JPj KjmtJKxf TrPmjÇ @r yJrJo xŒh y˜VfTJrLrJ ßT~JoPfr Khj @èPj \ôuPmÇ rJxNu xJ: @PrJ mPuPZj, ÈPp mqKÜ KjP\r xŒh ßTJgJ ßgPT CkJ\tj TrPm kPrJ~J TPr jJ, @uäJy fJ~JuJ fJPT ßTJj hr\J KhP~ \JyJjúJPo k´Pmv TrJPmj fJr kPrJ~J TrPmj jJÇ' y\rf @mM ÉrJArJ rJ: mPuj, ÈPTJPjJ oMxuoJPjr yJrJo K\Kjx UJS~Jr ßYP~ oJKa UJS~J nJPuJ' (oMxjJPh @yoh)Ç rJxNu xJ: @PrJ mPuj, ÈPp mqKÜ yJrJo Igt mq~ TPr yP\ KVP~ mPu, ÈuJæJAT' (Py k´nM @Ko yJK\r), fJPT FT\j ßlPrvfJ mPuj, ÈPfJoJr uJæJAT V´yePpJVq j~Ç ßfJoJr y\ ßfJoJr oMPUr SkrA ZMPz ßh~J yPuJ' (fJmrJKj)Ç oMxjJPh @yoPh mKetf @PZ∏ rJxNu xJ: mPuPZj, ÈPp mqKÜ hv KhryJo KhP~ ßTJPjJ TJkz KTju

FmÄ Fr oPiq FT KhryJo Ix“ CkJP~ IK\tf, ßx pf Khj SA TJkz kKriJj TPr gJTPm ff Khj fJr jJoJ\ TmMu yPm jJÇ AxuJPor k´go UKulJ y\rf @mM mTr rJ: pUj UJjJ UJAPfj fUj UJS~Jr @PV fJr UJPhoPT K\ùJxJ TrPfjÇ FT Khj UKulJ k´Y§ ãáiJft gJTJ~ UJjJ xŒtPT K\ùJxJ TrPf kJPrjKjÇ SA Khj UJjJr xJPg KZu hMi @r oiMÇ UJjJ ßvw TrJr kr fJr UJPhoPT K\ùJxJ TrPuj, ÈhMi-oiM ßTJgJ ßgPT @jJ yP~PZ?' UJPho muPuj, ÈFT mqKÜ KZu oMvKrTÇ ßx KmKnjú TMlMKr TJuJo mqmyJr Trf, fJPf oJjMPwr CP¨vq xJKif yPfJÇ lPu IPjPT xP∂JPw fJPT Igt S hMi-oiM KhfÇ ßx oiM S hMi @kjJr \jq kJbJ~Ç fJ ßgPT @kjJPT ßUPf ßh~J yP~PZÇ' UJPho @PrJ muu, ÈPx FUj oMxuoJj yP~PZÇ' F TgJ ÊPj UKulJ ßrPV ßVPujÇ UJPhoPT muPuj, ÈfMKo F hMioiM ßTj @oJPT ßUPf KhPu?' Frkr UKulJ VuJ~ @XMu KhP~ xm UJhq mKo TPr KhPujÇ Frkr VuJ~ @XMMu KhP~ CkptMkKr TrJWJf TrPf uJVPujÇ lPu VuJ ßgPT rÜ ßmr yPf uJVuÇ AfqmxPr y\rf CoJr rJ: CkK˙f yPujÇ KfKj muPuj, ÈPy @mM mTr, @kKj pJ ßUP~PZj fJ xm ßmr yP~ ßVPZ, FUj rÜ ßmr yPòÇ fUj @mM mTr rJ: muPuj, ßy CoJr fMKo rJxNu xJ:-PT F TgJ muPf ßvJPjJ jJA ßp, yJrJo UJS~Jr kr pJr vrLPr FT ßlJÅaJ rÜ ‰fKr yPm, SA vrLr \JyJjúJPor @èPj \ôuPmÇ @uäJy ræMu @uJKoj kKm© TMr@Pj ¸Ó nJwJ~ ßWJweJ TPrPZj, ÈPfJorJ FPT IkPrr xŒh IjqJ~nJPm V´Jx ßTJPrJ jJ FmÄ oJjMPwr ijxŒPhr KT~hÄvS ß\PjÊPj IjqJ~nJPm V´Jx TrJr CP¨Pvq fJ KmYJrTPhr TJPZ ßkv ßTJPrJ jJ' (xNrJ mJTJrJ : 188)Ç CkKrCÜ @~JPfr mqJUqJ~ fJlKxrTJrVe mPuj, ÈFPf AKñf TrJ yP~PZ∏ ßfJorJ pUj IPjqr xŒh IQminJPm @®xJ“ TPrJ, fUj F TgJ KY∂J TrPm ßp, IPjqrS Kj\ xŒPhr k´Kf nJPuJmJxJ rP~PZ, ßpoj ßfJoJPhr KjP\Phr ijxŒPhr Skr nJPuJmJxJ rP~PZÇ fJrJ pKh ßfJoJr xŒh IQminJPm y˜Pãk TPr, fJyPu ßfJoJr ßpoj TÓ IjMnm yPm, ßfoKjnJPm fJPhr ßãP©S fMKo FTAnJPm TÓ IjMnm TPrJ, ßpj FaJS ßfJoJr xŒhÇ' y\rf @mhMuäJy AmPj CoJr rJ: mPuj, ÈFTmJr rJxNu xJ: fJÅr nJwPe mPuj, ÈPy oyJK\KrPjr hu! TP~TKa InqJPxr mqJkJPr @uäJyr TJPZ kJjJy YJAÇ ßxèPuJ ßfJoJPhr oPiq xOKÓ jJ yP~ pJ~ ! fJr FTKa yPuJ, pUj ßTJPjJ \JKfr oPiq oJPk TJrYMKk TrJr k´mefJ xOKÓ y~, fUj fJPhr oPiq hMKnt, ßrJV-PvJT FmÄ \jVPer Skr vJxT ßv´eLr IfqJYJr-KjkLzj YJKkP~ ßh~J y~' (AmPj oJ\J)Ç @oJPhr FA KmKY© xoJP\ IQminJPm xŒh I\tj TPr IPjTPT hJj-xhTJ TrPf ßhUJ pJ~Ç IgY F mqJkJPr @uäJyr jmLr xM¸Ó ßWJweJ rP~PZ, y\rf @mhMMuäJy AmPj oJxCh rJ: ßgPT mKetf, rJxNu xJ: FrvJh TPrPZj, È@Ko @uäJyr vkg TPr muKZ, pJr yJPf @oJr k´Je∏ ßTJPjJ oJjMw pUj KjP\r yJrJo xŒh ßgPT mq~ (hJj-xhTJ) TPr, @uäJy fJr hJj TmMu TPrj jJ' (oMxKuo)Ç IQmi ijxŒh I\tjTJrLPhr \jq hMKj~J S @PUrJf TμTJTLetÇ IjqJ~ TJ\ kKrfqJPVr \jq oJjMPwr xKhòJ pPgÓÇ @orJ oMxuoJj KyPxPm F TgJ KY∂J TrPf kJKr jJ ßp, FA \Lmj @oJr ßvw \LmjÇ yJvPrr o~hJPj ßUJh vJyJjvJy @uäJyr xJoPj hJÅKzP~ @oJr IK\tf k´KfKa k~xJr kJA kJA KyxJm @oJPT KhPf yPmÇ fmMS KT @orJ Fxm VKytf TJ\ ßgPT KjmO• yPmJ jJ?

fJyJöMh jJoJP\r lK\uf

IJ∂\tJKfT

LONDON BANGLA 23

KxKr~J~ KmsPaPjr ksgo KmoJj yJouJ

jfMj TPr pM≠ ÊÀ KmsPaPjr \umJ~M xPÿuj : kOKgmL mÅJYJPf oMPUJoMKU KmvõPjfJrJ

@uäJy fJ~JuJ @oJPhr xíKÓ TPrPZj, @PuJ, mJfJx, kJKj KhP~ uJujkJuj TPr pJPòj- Px TJrPe fJÅr mJªJ KyPxPm ksKfKhj obligatory duty KyPxPm lr\ xJuJf @hJ~ TrPf yPmÇ mJªJ KyPxPm QhKjT kJÅYmJr yJK\rJ Ph~Jr \jq lr\ xJuJf kzPf yPmÇ lr\ xJuJPfr mJAPr rP~PZ @PrJ IPjT irPjr xJuJf Ppoj- xMjúJf, S~JK\m, oM˜JyJm, xMjúJPf oM~JÑJhJ, xMjúJPf \JK~hJy, YJvPfr xJuJf, AvrJPTr xJuJf, xJuJfMf fxKmy, xJuJfMf fSmJ, fJyJöMPhr xJuJf, AxKfUJrJr xJuJf AfqJKhÇ Fxm xJuJPfr KmKnjú optJhJ rP~PZÇ fPm Fr oPiq xPmtJ•o S xPmtJ“TíÓ xJuJf yPò fJyJöMhÇ fJyJöMPhr jJoJ\ jmL TKro xJ:-Fr Skr lr\ KZuÇ CÿPfr Skr FKa lr\ jJ yPuS xm xMjúJf jJoJP\r oPiq FKaA C•oÇ fJyJöMh Igt WMo PgPT \JVJ @r fJyJöMPhr xo~ yPuJ FvJr jJoJ\ kPz WMKoP~ fJrkr IPitT rJPfr kr jJoJ\ @hJ~ TrJÇ xMmPy xJKhPTr @V kpt∂ fJyJöMPhr S~JÜ gJPTÇ VnLr rJPf WMo PgPT P\PV jJoJ\ @hJP~ xJS~Jm PmKvÇ kKm© oÑJ S oKhjJ~ yJrJoJAj vKrlJAPj fJyJöMPhr xJuJPfr \jq @\Jj Ph~J y~ FmÄ IKf èÀPfôr xJPg @hJ~ TrJ y~Ç kKm© TJuJPo kJPT ArvJh yP~PZ, pJrJ Pvw rJPf AmJhf S ksJgtjJ TPrj fJPhr ksvÄxJ˝„k KT~Jof KhmPx muPmj : ÈfJrJ rJPfr xJoJjq IÄvA KjhsJ~ IKfmJKyf TPr FmÄ rJPfr Pvw ksyPr fJrJ ãoJ ksJgtjJ TPrÇ (xNrJ) @ppJKr~Jf @~Jf (17-18)Ç rJxNu xJ:-PT xP’Jij TPr kKm© TMr@Pj @uäJy kJT @PrJ mPuj, ÈFmÄ rJPfr KTZM IÄv fJyJöMh kzPf gJTMjÇ F @kjJr FT IKfKrÜ TftmqÇ @vJ TrJ pJ~, @kjJr ksnM @kjJPT oJTJPo oJyoMPh IKiKÔf TrPmjÇ (xNrJ @u BxrJ @~Jf 79) fJjnLÀu KovTJf VsP∫r ksPefJ BoJj oKyCx xMjúJy mJVKm rJ: KfrKoK\ vKrPlr mrJf KhP~ CPuäU TPrj y\rf @mM CoJoJyPT xJ: lroJP~PZj : ÈPfJorJ rJf P\PV (fJyJöMh) jJoJ\ kzJPT mJiqfJoNuT TPr uSÇ' yJKhx jÄ 1157/2Ç fJyJöMh jJoJ\ jlPxr Kr~J\Jf S frKm~JPfr FT KmPvw oJiqoÇ TJre fUj xMUvpqJ fqJV TPrA AmJhPf ovèu yPf y~Ç FKa oj S YKr©PT Kjotu S kKm© TrJ FmÄ xfq kPg IKmYu rJUJr \jq IkKryJpt S IfLm TJptTr k∫JÇ @u TMr@Pjr xNrJ oMöJKoPu Fr CPuäU TrJ yP~PZ ÈImvq rJPf WMo PgPT SbJ ojPT hKof TrJr \jq UMm PmKv TJptTr FmÄ Px xoP~r TMr@j kJb mJ K\Tr FPTmJPr pgJgtÇ' xNrJ @u lMrTJj-Fr 64 j’r @~JPf muJ yP~PZ È@uäJyr Kks~ mJªJ fJrJ, pJrJ fJPhr rPmr hrmJPr Kx\hJ TPr FmÄ hJÅKzP~ PgPTA rJf TJKaP~ Ph~Ç' AxuJPor ksJgKoT pMPV TMlr xŒ´hJP~r KmÀP≠ oMxuoJjPhr KmK\f yS~Jr PkZPj oNu nNKoTJ KZu Pp, fJrJ rJPfr Pvw nJPV @uäJy fJ~JuJr oyJj hrmJPr PYJPUr kJKj PluPfj FmÄ ãoJ ksJgtjJ TrPfjÇ ÈfJrJ KZu TKbj krLãJ~ kro QiptvLu, Iau-IKmYu, xPfqr IjMxJrL, kro IjMVfÇ @uäJyr kPg ij-xŒh C“xVtTJrL FmÄ rJPfr Pvw ksyPr @uäJyr TJPZ nMu©MKar ãoJksJgtLÇ (xNrJ @Pu AorJj : @~Jf 17) yJKhx vKrPlS fJyJöMPhr èÀPfôr TgJ CPuäU TrJ yP~PZÇ KovTJfMu oJxJKmy Vs∫TJr xMjJPj @yoPhr C≠íKf KhP~ mPuj, È@mM PyJrJ~rJ rJ: PgPT mKetf, KfKj mPuj, È@Ko rJxNuMuäJy xJ:PT muPf ÊPjKZÇ @l\JuMx xJuJKf mJhJu oJlÀhJKf xJuJfMu uJAKu' IgtJ“ lr\ jJoJP\r kr xmPYP~ C•o jJoJ\ yPuJ fJyJöMPhr jJoJ\Ç yJKhx j’r 1167/2Ç y\rf @mM PyJrJ~rJ rJ: PgPT mKetf Ikr FT yJKhPx rJxNu xJ: lroJAP~PZj, È@uäJy ksKf rJPfA KjTamftL @xoJPj ImfLet yj pUj rJPfr Pvw fífL~ nJV ImKvÓ gJPTÇ KfKj fUj muPf gJPTj- PT @PZJ Pp @oJ~ cJTPm, @r @Ko fJr cJPT xJzJ PhPmJ? PT @PZ Pp @oJr TJPZ KTZM YJAPm, @r @Ko fJPT fJ hJj Trm? PT @PZJ Pp @oJr TJPZ ãoJ YJAPm @r @Ko fJPT ãoJ Trm? (mMUJKr S oMxKuo) vyPr xMjúJyr mrJf KhP~ KovTJfMu oJxJKmy Vs∫TJr @mM xJBh UMhKr rJ: mKetf FTKa yJKhPxr CPuäU TPrjÇ muJ yP~PZ, ÈrJxNu xJ: lroJAP~PZj Kfj mqKÜr ksKf @uäJy UMKv yj (yJPxj) FT. Pp mqKÜ fJyJöMPhr \jq SPbj FmÄ jJoJ\ kPzjÇ hMA. \jfJ, pJrJ jJoJP\r \jq xJKrm≠nJPm hJÅzJ~Ç Kfj. oM\JKyh pJrJ @uäJyr kPg pM≠ TrJr \jq xJKrm≠nJPm hJÅzJ~Ç (yJKhx j’r 1160/2) IjM„k Ijq @PrTKa yJKhx rP~PZ, y\rf \JKmr rJ: mPuj, @Ko rJxNuMuäJy xJ:-PT muPf ÊPjKZÇ rJPfr oPiq Foj FTKa oMyNft @PZ pKh PTJPjJ oMxuoJj fJ uJn TPr FmÄ @uäJyr TJPZ Ay S krTJPur PTJPjJ TuqJe YJ~ @uäJy KjÁ~A fJPT fJ PhjÇ (oMxKuo) CkKr CÜ TMr@j S yJKhPxr KmPväwe TrPu PmJ^J pJ~ Pp, xJuJfèPuJr oPiq fJyJöMh IKf optJhJTr xJuJfÇ FA xJuJf ksPfqT oMxKuo jr-jJrLr TrJ CKYfÇ FA xJuJPfr oJiqPo y~PfJ @uäJyr QjTaq uJn xy\ yPmÇ xíKÓTftJr xJPg pUj hNrfô TPo pJPm fUj xíKÓTftJ mJªJr hJKm rãJ TrPf kJPrjÇ

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 3 KcPx’r 2015: @lVJKj˜Jj, ArJT S KuKm~Jr kr jfMj TPr KxKr~Jr @AFx mJ @AKxPxr KmÀP≠ pM≠ ÊÀ Tru pMÜrJ\qÇ VfTJu míKav kJutJPoP≤r yJC\ Im ToP¿ F pMP≠r kPã rJ~ kJS~Jr TP~T W≤Jr oPiqA KxKr~J~ yJouJ YJKuP~PZ pM≠KmoJjÇ yJouJr kPã kPz 223 PnJaÇ KmkPã kPz 397 PnJaÇ Fr oPiq PumJr hPur PoJa 66 \j FoKk ksiJjoπL PcKnc TqJPorjPT PnJa PhjÇ lPu TqJPorPjr kPã KxKr~J~ yJouJ YJuJPjJr kg xMVo y~Ç míPaPjr Foj Im˙JjPT ˝JVf \JKjP~PZj pMÜrJPÓsr PksKxPc≤ mJrJT SmJoJÇ míKav ksKfrãJ oπeJu~ KjKÁf TPrPZ Pp, fJPhr rP~u F~Jr PlJPxtr pM≠KmoJj ksgomJPrr oPfJ KxKr~J~ yJouJ YJKuP~PZÇ kJutJPoP≤ PnJPar TP~T W≤Jr oPiqA xJAksJPxr @PâJKfKr WJÅKaPf ImK˙f pMÜrJP\qr WJÅKa PgPT YJrKa aPjtPcJ pM≠KmoJj SA yJouJ YJKuP~PZÇ SKhPT KxKr~J~ F yJouJr kPã IjMoKf Ph~J~ Fr KmkPãr IPjT xJiJre oJjMwPT PhUJ PVPZ TJÅhPfÇ Foj TJjúJrf IPjPTr ZKm ksTJv yP~PZ míKav KoKc~J~Ç Vf TP~TKhj iPrA fJrJ pMP≠r KmPrJKifJ TPr KmPãJn TrKZPuj pMÜrJP\qÇ fJPhr mÜmq, F pMP≠r lPu IxÄUq xJiJre KxKr~ jJVKrT oJrJ kzPmjÇ @AFPxr KmÀP≠ xmPYP~ xlu pM≠ yPuJ fJPhr fyKmu S I˘ xrmrJy mqm˙J mº TPr Ph~JÇ míKav ksKfrãJ oπeJu~ mPuPZ, @PâJKfKr PgPT fJPhr YJrKa pM≠KmoJPjr oPiq hMKa yJouJ YJKuP~ KjrJkPh KlPrPZ Kfj W≤Jr oPiqÇ KmKmKxr ksKfrãJKmw~T xÄmJhhJfJ P\JjJgj Kmu mPuj, SA hMKa aPjtPcJ KmoJPjr ksKfKa KfjKa TPr 500 kJC¥ S\Pjr PknSP~ PmJoJ KjPãk TPrPZÇ PTJj IWaj ZJzJA fJ KlPrPZ WJÅKaPfÇ PTJKa aJTJr ˛Jat PmJoJ! KxKr~J~ KmsKav KmoJj yJouJ~ Pp ˛Jat PmJoJ mqmyJr TrJ yPm, fJr ksKfKar hJoA FT uJU

kJC¥, pJ mJÄuJPhKv aJTJ~ FT PTJKa aJTJrS PmKvÇ mMimJr rJPf KmsKav kJutJPoP≤r IjMPoJhj kJS~Jr TP~T W≤Jr oPiqA xJAksJx PgPT KmsPaPjr \Kñ KmoJj KxKr~J~ KVP~ yJouJ YJuJPf ÊÀ TPrÇ KmsPaPjr rJ\TL~ KmoJj mJKyjLr aPjtPcJ P\a PgPT hM'irPjr ˛Jat PmJoJ PluJ yPm @AFx \KñPhr aJPVta TPrÇ Fr FTKa yPò ÈPknSP~ PlJr PmJoJ'Ç KmsKav KmoJj mJKyjLr xmPYP~ @iMKjT PmJoJèPuJr FTKa mPu metjJ TrJ yPò FKaPTÇ oNuf PTJj K˙r aJPVtaPT uãq TPr FA PmJoJ PluJ y~Ç muJ yPò aJPVtaPT @WJf TrJr PãP© FKa ksJ~ vfnJV xluÇ fPm aPjtPcJ P\Par Pp PmJoJ KjP~ xJoKrT KmPvwùPhr oPiq xmPYP~ PmKv @PuJYjJ yPò, PxKa ÈKmsoPˆJj PãkeJ˘'Ç FKa PrcJr VJAPcc I˘Ç YuoJj PTJj aJPVtPar Skr FA PãkjJ˘ PZJÅzJ y~Ç KjP\ PgPTA FKa fUj YuoJj aJPVtPar PkZPj iJS~J TPrÇ oNuf v©MkPãr YuoJj VJzLPT @WJf TrJr PãP© FA I˘ xmPYP~ TJptTrL mPu oPj TrJ y~Ç KmsoPˆJj PãkjJ˘ PZJÅzJr kr PxKa KjP~ jJKT @r nJmPf y~ jJ, fJA QxKjTPhr TJPZ Fr jJo lJ~Jr F¥ lrPVa KoxJAuÇ

KmsPaPjr ksKfrãJ hlfPrr KyPxm IjMxJPr, F mZPrr PxP¡’r kpt∂ ArJPT fJrJ FrTo 93Ka PmJoJ mqmyJr TPrPZÇ FKhPT KxKr~J~ KmoJj yJouJ YJuJPjJr KmwP~ mMimJr kpt∂ PhvKaPf rJ\QjKfT KmfTt KZuÇ KT∂á kJutJPoP≤ PnJaJnMKaPf PxA ksPvúr oLoJÄxJ ySp?Jr kr FUj fTt YuPZ, KmsPaPjr FA KmoJj yJouJ~ @xPu TfaJ lu yPmÇ xN©: KmKmKx u¥Pj pM≠-KmPrJiL KmPãJn KxKr~J~ AxuJKoT Pˆa VsMPkr KmÀP≠ KmoJj yJouJ~ KmsPaPjr IÄv Pj~J PbTJPjJr ksPYÓJ~ oñumJr yJ\Jr yJ\Jr KmPãJnTJrL u¥Pjr PTªs˙Pu xoPmf yP~PZÇ fJrJ kJutJPoP≤ KxKr~J xÄâJ∂ KmwP~ PnJPar FTKhj @PV F KmPãJn xoJPmv TPrÇ F AxqMPf KmVf YJr KhPjr oPiq u¥Pj FKa KZu KÆfL~ mz irPer xoJPmvÇ ksJ~ YJr yJ\Jr PuJT kJutJPo≤ PgPT ãofJxLj Tj\JrPnKan kJKat FmÄ ksiJj KmPrJiL PumJr kJKars xhr h¬Prr TJZJTJKZ ˙Jj kpt∂ KmPãJn TPrÇ ˆk Kh S~Jr PTJ~JKuvj @PªJuPj IÄv Pj~J Ku¥Px \JotJj @lVJKjóJj, ArJT S KumL~ pMP≠ KmsPaPjr IÄv Pj~Jr TgJ CPuäU TPr \jfJr CP¨Pv mPuj, FTKa xJiJre KmwP~ TgJ muPf @orJ FUJPj FPxKZÇ fJ yPò KxKr~J~ PTJj PmJoJ yJouJ j~Ç FPãP© 2001, 2003 S 2011 xJPu pJ TrJ yP~PZ, fJ @r jJÇ KfKj mPuj, pf UJrJk kKrK˙KfrA CØm PyJT jJ PTj @r PTJj PhPvr KmÀP≠ PmJoJ yJouJ YJuJPjJ pJPm jJÇ CPuäUq, mMimJr KmsPaPjr kJutJPoP≤ F xÄâJ∂ PnJaJnMKa yS~Jr TgJ rP~PZÇ FPf KxKr~J~ AxuJKoT Pˆa (@AFx) K\yJKhPhr KmÀP≠ KmoJj yJouJ~ IÄv Pj~Jr kPã PmvL PnJa kzPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ FKa yPu KmsPaj @VJoL TP~T KhPjr oPiq @AFx KmPrJiL IKnpJPj IÄv Pj~Jr xMPpJV kJPmÇ mJxxÇ

TqJKuPlJKjt~J~ yJouJ : 2 xPªynJ\j Phzv'r PmKv oxK\h mº yJouJTJrL xy 16 \j Kjyf u¥jmJÄuJ ßcÛ, 3 KcPx’r 2015: pMÜrJPÓsr TqJKuPlJKjt~J IñrJP\qr xJj mJjtJrKcPjJ FuJTJ~ FTKa ksKfmKº PxmJPTPªs mªMTiJrLPhr èKuPf I∂f 14 \j Kjyf yP~PZjÇ FPf @PrJ 17 \j @yf yP~PZjÇ kMKuv \JjJ~, KjyfPhr oPiq FT\j kMÀw S FT\j jJrLÇ fJPhr TJZ PgPT rJAPlu, yqJ¥VJj C≠Jr TrJ y~Ç fJPhr PkJwJT KZu xJoKrT TJp?hJrÇ FKhPT xqJj mJjtJKctPjJ kMKuv KckJatPo≤ aMAaJPr mPuPZ Pp, 'KjKÁfnJPm 1 PgPT 3 \j mªMTiJrL KZuÇ' ux IqJP†ux aJAoPxr ksKfPmhj IjMpJ~L WajJKa ˙JjL~ xo~ xTJu 11aJ~ xqJj mJjtJKctPjJ KxKar xoJ\PxmJ IKlPx WPaÇ ksKfPmhjKaPf FT kMKuPvr mrJf KhP~ muJ yP~PZ, mªMTiJrL èKu TrPf nJKr I˘ mqJmyJr TPrKZuÇ PVJP~ªJ xÄ˙J FlKm@A FA yJouJPT x÷Jmq xπJxL yJouJ KyPxPm mqJUqJ Ph~Kj, fPm kKrK˙Kf fh∂ TrJ yPò mPu \JjJPò xÄ˙JKaÇ PVJP~ªJ xÄ˙J, FlKm@AP~r xyTJrL kKrYJuT, PcKnc PmJKcY mPuj, 'yJouJr CP¨vq xŒPTt FUPjJ KTZM \JjJ pJ~KjÇ vf vf KjrJk•J TotTftJ yJouJTJrLPhr UMÅ\Pf gJTPu vyrKa TJptf ˙Kmr yP~ kPrÇ'

KfKj @rS mPuj, 'IPjPTA yp?PfJ FUj \JjPf YJAPZj Pp, FKa xπJxmJhL yJouJ KTjJ PxKa @orJ FUPjJ \JKj jJÇ @orJ ˙JjL~ xÄ˙JèPuJr xPñ FUj TJ\ TPr pJKòÇ' x÷Jmq yJouJTJrLr jJo Qx~h lJÀT TqJKuPlJKjt~J~ oJx KTKuÄP~r WajJ~ FT xPªynJ\j yJouJTJrLr kKrY~ \JjJ PVPZÇ ˙JjL~ FT kK©TJr mrJf KhP~ xÄmJh xÄ˙J FFlKk \JKjP~PZ, SA yJouJTJrLr jJo Qx~h lJÀTÇ xrTJKr PrTctk© PWÅPa PhUJ PVPZ, SA mqKÜ xJj mJjtJrKcPjJ vyPr ˝J˙q KmPvwù KyPxPm Torsf KZPujÇ SA vyPrA mMimJr SA mªMT yJouJr WajJKa WPaKZuÇ hMKa @Aj ksP~JVTJrL xNP©r mrJf KhP~ ÈhJ ux FP†ux aJAox' jJPor kK©TJKa \JKjP~PZ, xPªynJ\j SA yJouJTJrLr jJo Qx~h lJÀTÇ xJj mJjtJrKcPjJ vyPrr Pp IqJkJatPo≤ ToPkäPé mMimJr mªMT yJouJ yP~KZu PxUJjTJrA mJKxªJ KZPuj SA lJÀTÇ PxUJjTJr TotYJrLPhr oiqTJr PTJPjJ KmPrJi mJ Ix∂áKÓ PgPT SA yJouJr WajJ WPa gJTPf kJPr mPu Tftíkã iJreJ TrPZÇ pMÜrJPÓs Vf TP~T mZPrr oPiq FKaA xmPYP~ mz mªMT yJouJÇ Fr @PV 2012 xJPu TJPjTKaTJPa IñrJP\q KjCaj ÛMPu YJuJj mªMT yJouJ~ 26 \j Kjyf yP~KZuÇ

TrPZ l∑J¿

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 2 KcPx’r 2015:@VJoL oJxèPuJPf PhzPvJr PmKv oxK\h mº TrPf pJPò l∑J¿Ç kqJKrx yJouJ~ 130 \j Kjyf yS~Jr kr FA Kx≠J∂ KjP~PZ PhvKar xrTJrÇ \Kñ PVJÔL AxuJKoT Pˆa xÄPãPk @AFx F yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrKZuÇVf 13 jPn’Prr SA yJouJr kr AKfoPiqA KfjKa oxK\h mº TPr KhP~PZ l∑J¿ Ç FmJr fJrJ @PrJ 160Ka oxK\h mº TrJr Kx≠J∂ KjP~PZÇ mMimJr xÄmJh oJiqo @u \JK\rJPT F Umr \JKjP~PZ oMxKuo xŒ´hJP~r ksiJj AoJo yJxJj Fu @uJCK~Ç FT KmmíKfPf KfKj mPuPZj,È˝rJÓs oπeJuP~r xPñ @oJPhr @PuJYjJr kr @PrJ 1v PgPT 160Ka oxK\h mº TrJr Kx≠J∂ Pj~J yP~PZÇ' KfKj \JjJj, CkpMÜ uJAPx¿ jJ gJTJ~ Fxm CkxjJu~ mº TPr Ph~J yPòÇ kqJKrx yJouJr kr PVJaJ Phv \MPz Kfj oJPxr \ÀKr Im˙J \JKr TPrPZ l∑J¿Ç FTA xPñ KxKr~J~ @AFPxr KmÀP≠ KmoJj yJouJS P\JrhJr TrJ yP~PZÇ

u¥jmJÄuJ ßcÛ, dJTJ, 3 KcPx’r : Vf 30 jPn’r \JKfxÄPWr \umJ~M xPÿuj ÊÀr kr k´J~ 66 vfJÄv TJmtj Kj”xreTJrL 10Ka ßhPvr ‰mKvõT fJkoJ©J ToJPf TJmtj Kj”xre ToJPjJr ßp k´˜Jm KhP~PZ fJ KjP~ ÊÀ yP~PZ fMoMu KmfTtÇ ßUJh \JKfxÄW muPZ, KvP·Jjúf ßhvèPuJ TJmtj Kj”xre ToJPjJr ßp k´˜Jm KhP~PZ fJ k´fqJvJ ßgPT IPjT hNPrÇ CPfiJ To TJmte Kj”xreTJrL ßhvèPuJ KvP·Jjúf ßhvèPuJr ßYP~ ßmKv TJmtj Kj”xrPer k´˜Jm KhP~PZÇ \umJ~M KmPvwùrJ KvP·Jjúf ßhvèPuJr FA k´˜JmPT hM”U\jT muPZÇ PTJj ßhv Tf TJmtj ToJPm : \JKfxÄPWr \umJ~M kKrmftj xÄâJ∂ kqJPju ACFjFlKxKxr TJPZ ßhS~J È\umJ~M kKrmftj ßoJTJPmuJ~ \JfL~nJPm IjMKof IñLTJr (@AFjKcKx)' vLwtT k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, ßoJa TJmtPjr 23.75 vfJÄv Kj”xre YLj FTJA TPrÇ ßhvKa 2030 xJPur oPiq TJmtPjr Wjfô 2005 xJPur fMujJ~ 60-65 vfJÄv ToJPm mPu ßWJweJ KhP~PZÇ KT∂á \umJ~M kKrmftPjr Km„k k´nJPmr TJrPe ãKfV´˜ ßhvèPuJ hJKm TrPZ YLjPT TJmtj Kj”xre 1990 xJPur fMujJ~ 70 vfJÄv ToJPf yPmÇ KÆfL~ mOy•o TJmtj Kj”xreTJrL ßhv pMÜrJÓs 12.2 vfJÄv TJmtj Kj”xre TPr gJPTÇ FA ßhvKa muPZ, fJrJ 2005 xJPur fMujJ~ 2025 xJPur oPiq TJmtj Kj”xre ToJPm 26-28 vfJÄvÇ KmhMq“ C“kJhj ßTªsèPuJ ßgPT TJmtj cJA-IéJAc hNwPer oJ©J 2030 xJPur oPiq 32 vfJÄv ToJPmÇ ACPrJkL~ ACKj~jnMÜ 28Ka ßhv mftoJPj k´J~ 9 vfJÄv TJmtj

Kj”xre TPr gJPTÇ FA ß\Ja 1990 xJPur fMujJ~ @VJoL 2030 xJPur oPiq TJmtj Kj”xre 40 vfJÄv ToJPjJr k´˜Jm KhP~PZÇ IgtQjKfTnJPm ChL~oJj ßhv nJrf mftoJPjr KyPxPm 5 hvKoT 73 vfJÄv TJmtj Kj”xre TPr gJPTÇ ßhvKa muPZ, fJrJ 2030 xJPur oPiq TJmtj Kj”xre 35 vfJÄv ToJPmÇ rJKv~J KmPvõr 5 hvKoT 35 vfJÄv TJmtj Kj”xre TPr gJPTÇ 2005 xJPur fMujJ~ 2030 xJPu rJKv~J 25 ßgPT 30 vfJÄv ToJPjJr IñLTJr TPrPZÇ \JkJj fJr mftoJj KyPxPm 2013 xJPur fMujJ~ 2030 xJPur oPiq TJmtj Kj”xre TrPm 26 vfJÄvÇ fJr oPiq kroJeMKjntr KmhMq“PTPªsr Kmw~KaS fMPu iPrPZ ßhvKaÇ F ZJzJ TJmtj Kj”xrPe kptJ~âPo krmftL Im˙JPj gJTJ msJK\u, TJjJcJ, ßoKéPTJ, APªJPjKv~J, ArJj 2005 xJPur fMujJ~ @VJoL 2030 xJPur oPiq 30-40 vfJÄv TJmtj Kj”xre ToJPjJr ßWJweJ KhP~PZÇ IjqKhPT ßhUJ pJPò, KmPvõr fMujJoNuT UMmA To TJmtj Kj”xreTJrL ßhvèPuJ KvP·Jjúf S hsΔf Cjú~jvLu ßhvèPuJr fMujJ~ TJmtj Kj”xre ßmKv ToJPf YJ~Ç fJr oPiq v´LuïJ hvKoT vNjq 6 vfJÄv TJmtj Kj”xre TPrS 30 vfJÄv TJmtj Kj”xre ToJPjJr ßWJweJ KhP~PZÇ xMA\JruqJ¥ hvKoT FT vfJÄv TJmtj Kj”xre TPr 50 vfJÄv ToJPjJr k´˜Jm KhP~PZÇ hvKoT 71 vfJÄv TJmtj Kj”xreTJrL ßhv oJuP~Kv~J 26 vfJÄv Kj”xre ToJPf YJ~Ç @lVJKj˜Jj hvKoT vNjq Kfj vfJÄv TJmtj Kj”xre TPr 14 vfJÄv ToJPjJr k´˜Jm KhP~PZÇ

ÈnJrPf oMxuoJjPhr PYP~ VÀ PmKv KjrJkh' u¥jmJÄuJ ßcÛ, 2 KcPx’r 2015: nJrPf oMxuoJjPhr PYP~ VÀ PmKv KjrJkh mPu o∂mq TPrPZj TÄPVsx PjfJ vvL gJÀrÇ oñumJr nJrPfr xJŒ´KfT IxKyÌMfJr KmwP~ PuJTxnJ~ fJr FT ÈmJÄuJPhvL mºM'r mrJf KhP~ KfKj F CKÜ TPrj muJ \JjJ~ nJrfL~ xÄmJhoJiqoèPuJÇ nJrPf YuoJj IxKyÌMfJ Kmw~T PuJTxnJr FT KmfPTt PTrJuJ PgPT KjmtJKYf FA xhxq mPuj, xrTJPrr ImvqA \JjJ CKYf fJrJ TUPjJ nJrfPT KmPvõ fMPu irPf kJrPm jJ pfãe PhPv FA WíeJr rJ\jLKf YuPf gJTPmÇ nJrf TUPjJ KjP\PT mÉfômJh, xyjvLufJ S VJºLmJPhr Phv KyPxPm fMPu irPf kJrPm jJ pfãe FUJPj xJŒ´hJK~T WíeJ S xÄUqJuWMPhr oPiq KjrJk•JyLjfJr PmJi TJ\ TrPmÇ KjP\r FT ÈmJÄuJPhvL mºM'r mrJf KhP~ vvL gJÀr mPuj, mJÄuJPhPvr AxuJKo PoRumJhLrJ nJrPf @âoe TrPf CÆM≠ yPò TJre FUJPj mftoJPj oMxKuoPhr PYP~ VÀ PmKv KjrJkhÇ ksiJjoπL yS~Jr kr jPrªs PoJhL mhPu PVPZj CPuäU TPr KfKj mPuj,ksiJjoπL yS~Jr kPr KfKj mhPu PVPZjÇ KfKj FTxPñ xmJAPT KjP~ nJPmj jJÇ fJr hPur P\qÔ PjfJrJ rJ\QjKfT PoÀTre TrPZ KT∂á KfKj KjÁMk rP~PZjÇ 2014 xJPu KmyJPr PoJhLr KjmtJYjL xoJPmPv PmJoJ yJouJ yS~Jr kPrS KfKj xJŒ´hJK~T KmnKÜr rJ\jLKf mqmyJr TPrjKjÇ KT∂á mftoJj Yro IxKyÌM kKrPmPvS KfKj YMk rP~PZjÇ


24 LONDON BANGLA

PUuJr xÄmJh

mwtPxrJ S~JjPc FTJhPv ksgo mJÄuJPhvL oM˜JKl\

dJTJ, 3 KcPx’r : KmKkFPur TJrPe j~Ç oM˜JKl\Mr ryoJj xÄmJh xPÿuPj FPuj ßVRrmo~ FT I\tPjr TJrPeÇ mJÄuJPhPvr k´go KâPTaJr KyPxPm @AKxKxr mwtPxrJ S~JjPc FTJhPv \J~VJ ßkP~PZjÇ fÅJr yJKxPfA ¸Ó, FPf TfaJ @jKªf KfKjÇ mMimJr Y¢V´JPor \Ér @yPoh ßYRiMrL ߈Kc~JPo w vJoxMu yTxÄmJh xPÿuPj @xJr kPgA FTVJu ßyPx yJf hMKa k´v˜ TPr KTZM FTaJ muPujÇ pÅJr Igt yPf kJPr, ÈxÄmJh xPÿuPj @oJr @xJr KT UMm hrTJr KZu?' xJÄmJKhTPhr oMPUJoMKU yPf mrJmrA oM˜JKl\Mr ryoJPjr FTaM IjLyJÇ fPm TJu fÅJr xÄmJh xPÿuPj @xJaJ ßp È\ÀKr' KZu! oqJPYr jJ~T KfKj jjÇ ßmJKuÄ nJPuJ y~KjÇ huS ß\PfKjÇ FoKjPf oqJYPxrJ KTÄmJ IKijJ~PTrJA @Pxj oqJY-krmftL xÄmJh xPÿuPjÇ kJrlroqJ¿ pJ-A ßyJT jJ, hu K\fMT mJ yJÀT, TJu oM˜JKl\PT @xPfA yPfJÇ ßZJ¢ FA TqJKr~JPr FrA oPiq IPjT I\tjÇ fJPf pMÜ yPuJ @PrTKa ˝LTíKfÇ mJÄuJPhPvr k´go KâPTaJr KyPxPm @AKxKxr mwtPxrJ S~JjPc FTJhPv \J~VJ ßkP~PZjÇ KmKkFu-C“xm ZJKkP~ fJA xmPYP~ @PuJKYf oMU oM˜JKl\Ç

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

oqJPYr @PV ßVRrPmr FA UmraJ fÅJPT k´gPo KhP~KZPuj hPur oqJPj\Jr @fyJr @uL UJjÇ fUPjJ y~PfJ mqJkJraJ mM^Pf kJPrjKj oM˜JKl\Ç mM^Puj oqJY YuJr xo~Ç oJPbA xfLgtPhr IKnjªPj KxÜ yPujÇ mz khtJ~ ßmv TP~TmJr ßnPx Cbu IKnjªjmJftJÇ VqJuJKr ßgPT ßnPx Fu ÊPnòJr IKmrJo TrfJKuÇ Ijjq FA I\tPj oM˜JKlP\r k´KfKâ~J pgJrLKf xÄKã¬, ÈoqJPYr xo~ xmJA IKnjªj \JKjP~KZuÇ IPjT nJPuJ ßuPVPZÇ SkrS~JuJ KhP~PZjÇ ßhPvr yP~ k´go...Ç' nJPuJ uJVPm, ßxaJA ˝JnJKmTÇ KT∂á oJ©JaJ ßToj, ßxaJ KjÁ~A muJ pJ~Ç FmJr oM˜JKlP\r \mJm, ÈPmKv UMKv yS~JrA TgJÇ ßxrJ 11 \Pjr oPiq @KZÇ FTJhPv mz mz ßUPuJ~Jz @PZjÇ ßZJa KyPxPm fJA ßmKv nJPuJ uJVPZÇ' FTJhPv ßpxm ßmJuJr xMPpJV ßkP~PZj IgtJ“ KoPYu ˆJTt, ßas≤ ßmJø, AorJj fJKyr, ßoJyJÿh vJKor fMujJ~ oM˜JKl\ ÈPZJa'A Ç 18 ßxP¡’r 2014 ßgPT 13 ßxP¡’r 2015-FA xo~xLoJr oPiq xmPYP~ To oqJY ßUPuPZj oM˜JKl\AÇ fPm kJrlroqJP¿r KmYJPr fÅJPT ÈPZJa' muJr CkJ~ ßjAÇ FA I· xoP~ Ff I\tj, TLnJPm ßhUPZj? ˝nJmxMun xJruqoJUJ yJKxPf oM˜JKlP\r k´KfKâ~J @rS xÄKã¬, Èxm xo~A KY∂J gJPT nJPuJ ßmJKuÄ TrJrÇ ßhPvr yP~ KTZM TrJrÇ' nJrPfr KmkPã S~JjPc IKnPwPTr @PVr KhjS KjKÁf KZPuj jJ ßUuPmj KT jJÇ hPu YJr ßkxJr gJTJ~ ‰fKr yP~KZu Foj xÄv~Ç fPm ßx xÄv~ hNr yS~Jr ßkZPj èÀfôkNet nNKoTJ KZu IKijJ~T oJvrJKl Kmj oMft\JrÇ oM˜JKlP\r Foj xJluq @käMf TrPZ oJvrJKlPTSÇ IKijJ~PTr k´fqJvJ, fÀe fMKTtr xJluqpJ©J ImqJyf gJTPm xJoPjS, ÈFaJ @oJPhr xmJr \jq mz I\tjÇ @vJ TKr, ßx FaJr iJrJmJKyTfJ iPr rJUPmÇ FUJPjA ßvw j~Ç AjvJ @uäJy, ßaˆ FTJhPvS ßx \J~VJ TPr ßjPmÇ Ff fÀe m~Px Ff mz \J~VJ~ xMPpJV ßkP~PZ, FaJ kMPrJ mJÄuJPhPvr VPmtr mqJkJrÇ' F @jªãPe oJvrJKlr IjMPrJi Ik´fqJKvf YJk ßpj ‰fKr jJ TrJ y~ oM˜JKlP\r Skr, ÈFf To m~Px pJ I\tj TPrPZ, @orJS @vJ TKrKjÇ IjMPrJi gJTPm, Sr Skr ßpj Ik´fqJKvf YJk ‰fKr jJ TrJ y~Ç ßx UMmA fÀeÇ pKh 10-15 mZr huPT ßxmJ KhPf kJPr, mJÄuJPhPvr \jq Foj KTZM I\tj TrPm, pJ @PV ßTC TPrKjÇ' oM˜JKlP\r IjJVf ßxA xJluq ßhUJr IPkãJ~ mJÄuJPhvÇ

01 KcPx’r, 2015: mwtPxrJ lMamuJPrr xÄK㬠fJKuTJ~ ˙Jj PkP~PZj mJPxtPuJjJr KuSPju PoKx S PjAoJr FmÄ Kr~Ju oJKhsPhr KâKÁ~JPjJ PrJjJPøJÇ PxJomJr Kfj \Pjr FA xÄK㬠fJKuTJ PWJweJ TPrPZ Kmvõ lMamPur Kj~πT xÄ˙J KllJ S l∑J¿ lMamuÇ @VJoL 11 \JjM~JKr \MKrPU PWJweJ TrJ yPm mwtPxrJ PUPuJ~JPzr jJoÇ Vf xJfmJPrr oPfJ FmJrS mwtPxrJr oNu uzJAaJ PoKx @r PrJjJuPhJr oPiq yPm mPuA oPj TrPZj IPjPTÇ xmPvw xJfmJPrr mwtPxrJr kMrÛJr FA hM\jA nJVJnJKV TPr PjjÇ lMamu Kmw~T xJoK~TL l∑J¿ lMamu 1956 xJu PgPT ACPrJPkr PxrJ lMamuJrPT mqJuj Kc'Ir kMrÛJr KhfÇ 2007 xJu PgPT kMrÛJrKa Ph~J y~ KmPvõr PxrJ lMamuJrPTÇ Vf PoRxMPo Kr~JPur yP~ uJ KuVJ~ 48 PVJu TPr PrJjJPøJÇ YqJKŒ~¿ KuPV kftMKV\ FA lPrJ~JPcrs PVJu 10KaÇ PVJPur KhT PgPT FKVP~ gJTPuS Vf PoRxMPo PTJPjJ KvPrJkJ P\fJ y~Kj kfMKV\ FA fJrTJrÇ mJPxtPuJjJr yP~ Vf PoRxMPo Pasmu \~ TPr PoKx S PjAoJrÇ KuPV 43 PVJu TrJ @P\tK≤jJr lPrJ~Jct PoKx ACPrJkPxrJr @xPrS PrJjJuPhJr xoJj 10 PVJu TPrjÇ

uJ KuVJr mwtPxrJ yPuj PoKx

mwtPxrJr xÄK㬠fJKuTJ~ PoKx-PrJjJPøJ-PjAoJr

Vf PoRxMPo uJ KuVJ~ 23 PVJu TrJ PjAoJr mJPxtPuJjJr Pasmu \P~ hJÀe nNKoTJ rJPUjÇ YqJKŒ~¿ KuPVS 10 PVJu TPrj msJK\Pur FA lPrJ~JctÇ FKhPT ¸qJKjv uJ KuVJr mwtPxrJ PUPuJ~Jz KjmtJKYf yP~PZj KuSPju PoKxÇ fJr xfLgt PjAoJr yP~PZj uJ KuVJ~ PUuJ PxrJ hKãe @PoKrTJj PUPuJ~JzÇ

79 mZr kr KmsPajPT KvPrJkJ P\fJPuj oJPr

30 jPn’r 2015: FmJr PcKnx TJPk KmsPajPT AKfyJPx PlrJPuj IqJK¥ oJPrÇ fJr hMhtJ∂ QjkMPeq 79 mZr kr PcKnx TJPkr KvPrJkJ K\fPuJ KmsPajÇ PrJmmJr À≠võJx

oqJPY PmuK\~JPor PcKnc VKljPT 6-3,7-5,6-3 PVPo yJKrP~ FA TíKffô PhKUP~PZj oJPrÇ Fr @PV 2013 xJPu VsJ¥ xäJo @xr CA’ucPj KmsPajPT AKfyJPx PlrJj

PoKx uJ KuVJr mwtPxrJ lPrJ~JctS KjmtJKYf yP~PZjÇ mwtPxrJ PUPuJ~Jz S mwtPxrJ lPrJ~Jct PTJPjJKaA jJ yPf kJrPuS xogtTPhr PnJPa uJ KuVJr PxrJ PUPuJ~JPzr kMrÛJrKa K\PfPZj KâKˆ~JPjJ PrJjJuPhJÇ Fr @PV KllJ mqJuj Kc Ir-Fr YNzJ∂ fJKuTJ~S KZPuj PoKx, PjAoJr S PrJjJuPhJÇ KfKjÇ 77 mZr kr ksgo KmsKav PUPuJ~Jz KyPxPm Iu AÄuqJ¥ TîJPmr KvPrJkJ P\Pfj KfKjÇ @r FmJr PcKnx TJPk KmsPaPjr 79 mZPrr mºJfôq PWJÅYJPuj oJPrÇ KmsPaj PvwmJr PcKnx TJk K\PfKZu 1936 xJPuÇ PxmJr mMKj IKˆj S Pl∑c PkKr IPˆsKu~JPT yJKrP~ KmsPajPT KvPrJkJ P\fJjÇ PcKnx TJk \~PT \LmPjr xmPYP~ @PmVksme oMyNft mPu oPj TrPZj oJPrÇ KvPrJkJ KjKÁf TPr hM'yJPf oMU PdPT PTJPat ÊP~ kPzj oJPrÇ hPur Ijq PUPuJ~JzrJ KjP\Phr @xj PgPT KZaPT CPb fJÅr Skr ^JÅKkP~ kPzjÇ \P~r jJ~TPT PTJPu KjP~ fJrJ ÊÀ TPr C“xmÇ @r kPr KjP\r IjMnNKf \JjJPf KVP~ ÛKav fJrTJ mPuj, ÈIKmvõJxq oMyNftÇ FaJ mqJUqJ TrJ pJPm jJÇ TUjS nJKmKj PcKnx TJk K\fmÇ pUjA PhPvr yP~ PTJPat jJKo, PxrJaJ KhAÇ @orJ K\PfKZ FUjS KmvõJxA yPò jJÇ FaJ @oJr FTJr \~ j~Ç Fr @PVS PhPvr yP~ KTZM ˛reL~ oqJY PUPuKZÇ \P~r TíKffô hPur mJKT PUPuJ~JzhrSÇ'

@KorPT Yz oJrPu uJU ÀKk kMrÛJr!

iotL~ IxKyÌMfJ AxMqPf nJrf ZJzPuj @Kor UJj!

28 jPn’r, 2015: Phv\MPz IxKyÌMfJ AxqMPf KmfPTrs oPiqA nJrf ZJzPuj mKuCPcr IKnPjfJ @Kor UJjÇ Vf ÊâmJr rJPf KfKj oM’JA PZPz pMÜrJPÓsr CPhqPvq kJKz PhjÇ fPm kJTJkJKT nJPm j~, KYKT“xJr TJrPeA KfKj nJrf PZPzPZjÇ xŒ´Kf xoP~ nJrPfr xmPYP~ KmfKTtf oJjMwKar xPñ fJr kKrmJr PVPZ KTjJ fJ \JjJ pJ~KjÇ KYKT“xJ PvPw KlPr @xPmj @KorÇ Vf x¬JPy PxJomJr KhKuäPf FT IjMÔJPj IxKyÌMfJ KjP~ oMU UMPu KjP\r @vïJr TgJ \JKjP~ @Kor mPuKZPuj, ÈkKrPmv FUj Foj yP~ CbPZ Pp @oJr ˘L KTre FojKT Phv ZJzJr TgJS muPZÇ @Ko pUj @oJr mJxJ~ KTrPer xPñ TgJ mKu fUj S mPu fJyPu KT @oJPhr FA Phv PZPz Ijq PTJgJS YPu pJS~J CKYf? PZPur nKmwqPfr TgJ PnPm S UMm n~ kJ~...'Ç @KoPrr FA o∂Pmqr krA Phv\MPz KmfTt ZzJ~Ç rJ\QjKfT PjfJ PgPT ÊÀ TPr mKuCc hMAnJPV nJV yP~ pJ~Ç TÄPVsx xyxnJkKf rJÉu VJºL, KhKuär oMUoπL IrKmª PT\KrS~Ju, kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªJkJiqJ~ PgPT ÊÀ TPrA IPjPTA @KoPrr mÜmqPT xogtj \JjJ~Ç @mJr IjMko PUr, kPrv rJS~Ju, vJyjJ\ ÉPxj ksoMU mqKÜrJ @KoPrr mÜPmqr KmPrJKifJ TPrjÇ Foj kKrK˙KfPf @KoPrr mqKÜVf KjrJk•Jr kJvJkJKv fJr mJxJr KjrJk•JS mJzJPjJ y~Ç pKhS krmftLPf @Kor \JjJj, nJrf ZJzJr PTJj APòA fJr kKrmJPrr PjAÇ @\Lmj nJrPfA gJTPf YJj fJrJÇ KT∂á @KoPrr PxA o∂Pmqr krA ÊâmJr xºqJ~ oM’JA @∂\tJKfT KmoJjmªPrr uJCP† ÈKkPT', Èhñu'-Fr IKnPjfJPT PhUJoJ©A è†j ZKzP~ kPz fPm kJTJkJKT nJPm nJrf fqJV TrPZj Ko.kJrPlTxKjˆ! TzJ KjrJk•Jr oPiqA oM’JA KmoJjmªPr PkRÅZJj KfKjÇ pKhS fJr xPñ ˘L KTrePT PhUJ pJ~KjÇ Frkr oM’JA PgPT KhKuä yP~ @PoKrTJ~ kJKz PhjÇ xNP© Umr KYKT“xJr \jqA pMÜrJPÓs PVPZj @KorÇ KYKT“xJr krA Plr PhPv KlPr @xPmjÇ xŒ´Kf kJ†JPmr uMKi~JjJ~ Èhñu'-Fr ÊKaÄ TrPf KVP~ TJÅPi PYJa kJj @KorÇ Frkr oM’JAP~ KlPr @Pxj KfKjÇ KYKT“xTrJ fJPT PmvKTZMKhj KmvsJPo gJTJr krJovt KhP~KZPujÇ KYKT“xPTr krJovt IjMpJ~L pMÜrJPÓs KVP~ KmvsJo PjS~Jr kJvJkJKv KYKT“xJS TrJPmj @KorÇ pJ mPuKZ KbT mPuKZ : @Kor UJj nJrPf iotL~ IxKyÌMfJ KjP~ mKuCc xMkJrˆJr @Kor UJj xŒ´Kf Pp o∂mq TPrPZj Px Im˙JPj KfKj Ijz rP~PZjÇ fPm @Kor UJj mPuPZj, KfKj KTÄmJ fJr ˘Lr nJrf PZPz pJmJr PTJPjJ AòJ PjAÇ KjP\r PlxmMT ˆqJaJPx UJj mPuj fJr mÜmqPT IPjPT KnjúnJPm Ck˙JkPjr PYÓJ TrPZÇ KfKj mPuj, nJrf @oJr PhvÇ @Ko nJrfPT nJPuJmJKxÇ FUJPj \jìVsye TrPf PkPr FmÄ mxmJx TPr VKmtfÇ UJj mPuj iotL~ IxKyÌMfJ KjP~ KfKj Pp mÜmq KhP~PZj IPjPT PxKar

Knjú Igt QfKrr PYÓJ TrPZjÇ KfKj mPuj pJrJ Knjú Igt PUJÅ\Jr PYÓJ TrPZj, fJrJ AòJTífnJPm fJr mÜmqPT KmTíf TrPZjÇ @Kor UJPjr TgJ~, @Ko kKrÏJrnJPm muPf YJA, @oJr KTÄmJ KTrPer nJrf ZJzJJr PTJPjJ AòJ PjAÇ @orJ @PVS F irPjr PTJPjJ AòJ KZu jJ FmÄ nKmwqPfS PjAÇ TP~T Khj @PVA FA mKuCc xMkJrˆJr mPuPZj nJrPf iotL~ IxKyÌMfJ PmPz YPuPZ fJPhr oPiq FT irPjr n~ S KjrJk•JyLjfJ QfKr yP~PZÇ KfKj mPuKZPuj, PhPvr Im˙J FUj Foj kptJP~ PkRÅPZPZ Pp nJrf PZPz YPu pJS~J CKYf KT jJ, fJ KjP~S ˘Lr xPñ fJr @PuJYjJ yP~PZÇ FrkrA ãofJxLj KmP\Kkr PjfJPhr PfJPkr oMPU kPzPZj @Kor UJjÇ KmP\Kk-r oMUkJ© vJyjS~J\ ÉPxj IKnPpJV TPrj @Kor UJPjr FA o∂mq nJrfPT TuKïf TrJr PYÓJÇ ÉPxj mPuj, nJrfA fJPT @Kor UJj mJKjP~PZÇ @KoPrr jJocJTijPhRuf xm FA nJrPfr PuJTA KhP~PZÇ @Kor UJj mPuj pJrJ fJPT nJrfKmPrJiL mPu @UqJ KhPòj FmÄ fJr ksKf @âoeJfúT TgJ mPu fJr mÜPmqr pgJgtfJ ksoJe TPrÇ @KorPT Yz oJrPu uJU ÀKk kMrÛJr! IxKyÌMfJ KjP~ mKuCc IKnPjfJ @Kor UJPjr o∂mq ^z fMPuPZ nJrf\MPzÇ rJ˜JWJa ßgPT kJutJPo≤-xmUJPj @Kor KmfTtÇ ßTC fÅJr kPã ßTC KmkPãÇ KvmPxjJr oPfJ KTZM CV´k∫L xÄVbj ßpnJPm k´KfKâ~J ßhKUP~PZ fJPf FA fTtJfKTtr kJrh @rS YzPm mPuA @vïJ TrJ yPòÇ k´nJmvJuL kK©TJ hq KyªM mPuPZ, kJ†Jm KvmPxjJr k´iJj rJ\Lm aqJ¥j k´TJPvq ßWJweJ KhP~PZj, ÈnJrPf IxKyÌMfJ ßmPzPZ'-FA o∂mq TrJr \jq @Kor UJPjr VJPu ßTC Yz oJrPf kJrPu fJPT fJ“ãKeTnJPm FT uJU ÀKk kMrÛJr ßhS~J yPmÇ @Kor UJj ÊKaÄ TrPf kJ†JPmr uMKi~JjJ vyPrr ßp ßyJPaPu CPbPZj, fJr mJAPr KvmPxjJ KmPãJn TPrPZÇ fPm kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~ VfTJu TuTJfJ~ FTKa \jxnJ~ mPuPZj, @Kor UJj ßp o∂mqA TPr gJTáj jJ ßTj fJr \jq fÅJPT ßhvZJzJ TrPf YJS~Jr IKiTJr TJrS ßjAÇ aJAox Im AK¥~J mPuPZ, IjuJAPj FTKa \Krk YJKuP~ fJrJ ßhPUPZ; IxKyÌMfJ AxMqPf @Kor UJPjr mqJkJPr KmP\Kkr Im˙JjPT 85 vfJÄPvr ßmKv oJjMw xogtj TPrÇ mqmxJK~T ˝JPgt @Kor AxqMPf KjÁMk xJuoJj! KmjJ ksKfPpJKVfJ~ mKuCPcr mé IKlx hJKkP~ YPuPZ xJuoJj UJj IKnjLf ZKm ÈPkso rfj ij kJP~J'Ç ZKmKa oMKÜr oJ© 14 KhPj FrAoPiq @~ TPrPZ 200 PTJKa ÀKk! Foj xJlPuq CòôKxf ZKmKar ksPpJ\jJ ksKfÔJj lé ˆJrÇ FPfJ FPfJ xJlPuqr Po\JP\ lMrlMPr gJTPuS ÈKmK~Ä KyCoqJj'-Fr xÄVbT xJuoJj fJr xmPYP~ KmkPhr mºM @Kor

ksxPñ ImJT TrJr oPfJ KjÁMk nNKoTJ kJuj TrPZjÇ IgY oJ© T'oJx @PVA xJuoJPjr P\u\KroJjJr AxqMPf @Kor xmJr @PV KVP~ fJr kJPv hJÅKzP~KZPujÇ KT∂á @\ @KoPrr FA KmkPhr xoP~ ÊiM ÈPjJ TPo≤x' TPrA kJr TrPZj xJuoJjÇ ÈPkso rfj ij kJP~J' ZKmr ksPpJ\jJ ksKfÔJj aMAa TPr 200 PTJKa ÀKk ZJKzP~ pJS~Jr UmrKa ksTJv TPrÇ fJrJ F-S \JjJ~ Pp, YuKf mZPr mKuCPc 200 PTJKa ÀKk I\tjTJrL KxPjoJ KyPxPm FKa KÆfL~ ˙JPjÇ Fr @PV YuKf mZr xJuoJj UJPjrA IKnjLf ZKm Èm\rKñ nJA\Jj' FA PrTct ¸vt TPrÇ @KoPrr kPã pJ muPuj vJyÀU UJj xŒ´Kf @KoPrr kJPv hJÅKzP~PZj mKuCPcr KTÄ UJjÇ vJyÀU @KorPT CP¨v TPr mPuj, PfJoJPT PhvPksPor ksoJe KhPf yPm jJÇ PhPvr \Pjq nJPuJ KY∂J S TPors oJiqPoA Fr ksoJe PhS~J x÷mÇ fJ ZJzJ FUj PgPT @Kor Ppxm KmwP~ VnLr ùJj rJPUj fJ KjP~A TgJ muPmj mPu @vJ TKrÇ vJyÀU @PrJ mPuj, PhPvr \Pjq PfJoJPT TJ\ TrPf yPmÇ @Ko pKh xPmtJó KmjP~r xPñ PhPvr TJ\ TKr, fPm fJ PgPTA uJnmJj yPm @oJr PhvÇ KT∂á @Ko pKh hMjtLKfVs˜ yA, fPm fJ PhPvr \Pjq ãKfTrÇ IKf xJiJre FTKa TgJS oJjMPwr oJiqPo KmrJa KmfKTtf yPf kJPrÇ Vf x¬JPy @Kor UJj PhPvr IxKyÌM Im˙Jr TgJ fMPu F KmfPTtr \jì PhjÇ FPf KvmPxjJr ÉoKTxy jJjJ ÉoKT @xPf gJPTÇ @KoPrr ˘L KTre rJS o∂mq TPrj, KjrJk•Jr TJrPe fJPhr Phv ZJzJ CKYfÇ KTrPer F o∂mqPT hM”U\jT mPu fMPu iPrPZj @KorÇ fPm oJ fJr x∂JjPhr KjrJk•Jr TgJ PnPmA F TgJ mPuPZj, \JjJj @KorÇ ksKfKhj kK©TJ~ @oJPhr xŒPTt Ppxm Umr ZJkJ yP~PZ, fJ pPgÓ nLKfTrÇ

KmPjJhj

LONDON BANGLA 25

u¥Pj mJÄuJ jJaq C“xPmr xoJK¬ 1 KcPx’r 2015: mJXJKur TíKÓ xÄÛíKf GKfyqPT KmPuPf PmPz CbJ jfMj ks\Pjìr KmsKav mJÄuJPhKvPhr kJvJkJKv IjqJjq xŒ´hJP~r oJjMPwr TJPZ fMPu irPf ksKf mZr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u @P~J\j TPr oJxmqJKk Kx\j Im mJÄuJ csJoJÇ 29Pv jPn’r ChLYL Kv·L PVJÔL pMÜrJ\q xÄxPhr 8o ksPpJ\jJ jJaT ÈAÅhJrJ' oûJ~Pjr oiq KhP~ Pvw y~ KmPuPf mJÄuJ jJaPTr xmPYP~ mz C“xm Kx\j Im mJÄuJ csJoJr 13fo @xrÇ C“xPmr Pvw Khj QmrL @myJS~J oJKzP~ msJKc @at Px≤Jr KoujJ~fj kNet TPr fMPuj Knjú nJwJnJKwr jJaqksJe hvtTÇ YKuäPvr hvPT iotL~ xJŒ´hJK~TfJr WMPe irJ QmwoqkNet xoJP\r KY© KjP~ jJaqTJr oJjúJr yLrJr Ijmhq xíKÓ AÅhJrJ Ç IitvfJ»L PkKrP~ PVPuS PxA FTA xoJ\, FTA xMKmiJPnJVL oJjMw FmÄ PxA iotL~ KmnJ\j aMÅKa PYPk iPr @PZ Kmvõ oJjmfJrÇ Kmvõ\MPz iotL~ @VsJxPj Kmkjú @\ oJjmfJÇ IKmvõJxqnJPm FA @iMKjT KmPvõS oJjMPwr kKrKYKfr oNu @iJr y~ fJr iot, met IgmJ ksKfkK•Ç iot QmwPoqr PmzJ\Ju PgPT mJh pJ~jJ KjJk KvÊSÇ CVs iotJº oJjMwPhr oJP^ rPÜr PyJKu PUuJ KjP~A AÅhJrJÇ jJaTKar KjPhtvjJ KhP~PZj Cöôu hJv Ç jJaTKaPf IKnj~ TPrPZj Cöôu hJv, jMÀu AxuJo ,IxLo YâmftL, \MP~u rJ\, KlPrJ\ @uL, j\Àu AxuJo, xJoxM¨Lj, vJy rJPxu, oMxPuy \JKyj FjJoMu, ksvJ∂ hJv xMvJ∂ xy

@rS IPjPTÇ vJèlfJ vJrKoj fJKj~JrPkJvJT kKrT·jJ S oû xöJ @r ksPpJ\jJKar xojõ~TJrL KZPuj IxLo YâmftLÇ jJaq C“xPmr xoJkjL kPmt @P~J\j xyPpJKVxy CkK˙f hvtTPhr xJiMmJh kJ~ ChLYL'r jJaT KmnJVÇ ksvÄxJ TMzJ~ xoP~JkPpJVL Foj V· oûJ~Pjr \jqÇ hvtTPhr xJPg oûJ~j krmftL ksKfKâ~J~ jJaTKar KjPhtvT Cöôu hJv mPuj, iot met KjP~ QmwoqyLj kíKgmL YJ~ vJK∂TJoL oJjMw IjqKhPT CVs iotJºPVJKÔ KmPnPhrPh~Ju QfrLPf o•Ç YJrkJPv kspMKÜr KmTJv WaPuS @oJPhS oJjx QYfPjqr KmTJv WPaKjÇ AÅhJrJr PksãJka @r @\PTr kíKgmLr lJrJT PTJgJ~! u¥j mJÄuJPhv yJA TKovj Fr Pksx KoKjÓJr jJKho TJKhr fJÅr ksKfKâ~J~ mPuj , jJaTKa @oJPT VnLr nJPm ZMÅP~ PVPZÇ 1971 xJPu @oJr mJmJPT pUj kJKTóJKjrJ iPr KjP~ pJ~ PxKhj @oJr oJPT ksgo ksvú TPrKZu KyªM jJ oMxuoJj? PxA FTA Im˙J PgPT @orJ FUPjJ Pmr yP~ @xPf kJKrKjÇ

IKofJPnr KunJPrr 75 vfJÄv jÓ yP~ PVPZ 28 jPn’r, 2015: pTíPfr 75 vfJÄvA UJrJk yP~ KVP~PZ mKuCc PoVJˆJr IKofJn móPjrÇ PykJaJAKax Km-Fr of oJre PrJPV @âJ∂ yP~ UJrJk yP~ KVP~PZ fJÅr pTí“Ç oJ© 25 vfJÄv KjP~A PmÅPY rP~PZj KfKjÇ KmV Km \JjJj, 'TMKur vqMKaÄ YuJr xo~ KfKj @âJ∂ yjÇ pJr lPu ksYMr rÜãre yP~ pJ~ fJÅrÇ Fr \jq ksJ~ 200 \j oJjMPwr TJZ PgPT 60 PmJfu rÜ fJÅPT PhS~J y~Ç PxA xo~ PTJjS PykJaJAKax-Km PrJPV @âJ∂ mqKÜS fJÅPT rÜ PhjÇ pJr lPuA fJÅr vrLPr YPu @Px FA ore PrJVKaÇ' KfKj @rS \JjJj, WajJr ksJ~ 18 mZr

mJPh 2000 xJPu @KofJn mM^Pf kJPrj fJÅr vrLPr FA PrJV mJxJ PmÅPiPZÇ FrlPu fJÅr 75 vfJÄv pTí“ jÓ yP~ KVP~PZÇ ACKjPxl @P~JK\f FT IjMÔJPj FTgJ mPuj IKofJnÇ WajJr PksKãPf

fJÅPT K\ùJxJ TrJ y~, KfKj KmPhPv KVP~ KYKT“xJ TrJPòj jJ PT? fJr C•Pr KfKj mPuj,'nJrPfr cJÜJrPhr SkPr @˙J rJUPfA KfKj KmvõJxLÇ mJAPr Foj PTJjS KYKT“xJ k≠Kf PjA pJ nJrPf PjAÇ'

PlxmMPTr 99% Pv~Jr hJj TrPmj \JTJrmJVt hŒKf 02 KcPx’r, 2015: TjqJ x∂JPjr KkfJoJfJ yP~PZj PlxmMT ksKfÔJfJ oJTt \JTJrmJVt S fJr ˘L KksKxuJ YqJjÇ F CkuPã \JTJrmJVt fJr PlxmMPTr Pv~JPrr vfTrJ 99 nJV hJj TPr Ph~Jr ksKfvsMKf KhP~PZjÇ F Pv~JPrr mftoJj mJ\JroNuq ksJ~ 4500 PTJKa cuJrÇ FPf @rS muJ y~, oJTt \JTJrmJVt F CkuPã TjqJ oqJéPT CP¨vq TPr fJr PlxmMT PkP\ FTKa KYKb PkJˆ TPrPZjÇ fJPf \JTJrmJVt S fJr ˘L KksKxuJ mPuPZj, oqJé pJPf KmPvõ Cjúf FTKa kKrPmPv mz yPf kJPr PxrTo kíKgmL PhUPf YJj fJrJÇ fJA fJrJ fJPhr PTJŒJKjr vfTrJ 99 nJV Pv~Jr hJj TPr PhPmjÇ ?F \jq fJrJ YqJj \JTJrmJVt AKjKvP~Kan jJPo FTKa khPãk KjP~PZjÇ Fr oJiqPo krmftL ks\Pjìr \jq fJrJ Cjúf oJjKmT oNuqPmJi S xm KvÊr xofJ PhUPf YJjÇ ?FPf Pp Kmw~èPuJPf P\Jr Ph~J yPm fJyPuJ KvãJ, PrJVoMKÜ, \jVPer xPñ \jVPer xÄpMKÜ, vKÜvJuL oJjm xŒ´hJ~ VPz PfJuJÇ oqJPér CP¨Pv KkfJ \JTJrmJVt KuPUPZj, fMKo @oJPhrPT nKmwqPfr Pp @vJr @PuJ PhKUP~PZJ fJ metjJ TrJr oPfJ nJwJ PfJoJr oJ S @oJr FUjS PjAÇ KmvõaJ, PpUJPj fMKo mxmJx TrPm,

fJPT @rS nJu TPr VPz PfJuJr TJre yP~PZJ fMKoÇ ?CPuäUq, Vf x¬JPy \jì y~ oqJPérÇ fPm Px Umr KmvõmJxLr xPñ fJrJ Pv~Jr TPrj Vf oñumJrÇ SKhPT x∂JPjr KkfJ yS~J~ S Pv~Jr hJj TPr Ph~Jr UmPr KmKu~Kj~Jr KmKjP~JVTJrL S~JPrj mJPla IKnjªj \JKjP~PZj \JTJrmJVt S YqJjPTÇ xN©: KmKmKx S hq AK¥PkP¥≤


26

LONDON BANGLA

Arts/Ent

Friday 04 December 2015

British institution goes Bollywood and boogies to the Bhangra

The Victoria & Albert Museum: quiet, boring, staid – it’s a museum, right? Wrong! Think again! The Museum – the “V&A”, as it’s affectionately known – is currently holding an “India Festival”, including a special Fabric of India exhibition. A special “Friday Late” session was held to highlight the exhibition by appealing to all the senses in one giant celebration – with music, dance, food and drink adding to the exhibition experience. The music was provided by the Panjabi Hit Squad, whose Bhangra beats and Bollywood bass, overlaid by a wide range of modern musical references, soon had the 2,500-strong crowd on their feet and dancing with abandon, their hands in the air. The audience was warmed up with a traditional, melodic set in a familiar Bollywood style. As the evening progressed, the beats grew stronger and more insistent – the songs telling a story to a background of faster beats interspersed with little flights reminiscent of hip hop and house but always with great the-

atricality. In a giant fusion of east and west, we may just have witnessed the first Urban Asian Opera! Speaking after the event Rav, one half of the PHS duo, said: “It was an amazing event. Having a party with so many people dancing to our music in such stunning venue filled with some of the most precious sculptures and artefacts is just mind-blasting.” Rav’s collaborator Dee added: “We love performing to crowds who appreciate our culture and the mix of east and west. Playing music that is mixed with so many varieties of music, especially new house music and trap and just watching the crown react to it is awesome.” This may be the first party in the V&A – but it’s not the last for PHS! lIf you missed the party, you can catch up on: www.mixcloud.com/PanjabiHitSquad/panjabihit-squad-live-at-the-va-museum-for-india-festival lCatch up with PHS on their website (where you can find all their social media addresses): www.panjabihitsquad.com

Our children should live in peace

To a grandson

by Dr Amanullah Ashru

You are my blood. I am always with you. When you speak, I speak. With your sorrow, I cry. I am happy with your joy. You are a pearl in an oyster, hidden in my heart rhythm every moment. One day you will be in the blood of your grandson, as I am today with you. I love my grandson. Oh, dear, I| love you!

Our children should live in peace. No neutron bombs, No nuclear arsenals, No chemical weapons, No more arms, no more…

Our children should live in peace. Peace is a human right. The idea of peace and humanity is to defend childrens’ right to life, free of war, of violence and of cruelty.

Our guarantee to children is peace – In other words… life. Peace will be preserved. Our children will grow in a peaceful world. In this anxious time we live in, filled with anxiety over the fate of mankind, peace will be preserved for our children. They will grow up in a peaceful world. Our children will live in peace: no more arms race, no war, no more. Our guarantee to children is peace: they should live in peace. You are cordially invited to visit the website of Dr Amanullah Ashru www.amanacademy.wordpress.com

by Dr Amanullah Ashru

Your eyes a vision, I look ahead. Your wisdom, with scented air, here and there, everywhere will be when you grow, oh my grandson! I grow as well. We are in the time path. Time is eternity, where we all belong. I long thee, I love thee, oh my grandson – I love you.

You are a star in my sky. I see the ray road ahead. We go and go not to stop for a moment. We are so busy, lots to do, but, oh, my grandson! Take some time to read this poem. This will be well spent time in your life, I hope, true! All my love to you, grandson, I love you indeed.

Friday 04 December 2015

Arts/Ents

LONDON BANGLA 27

Globalisation: progr ess or theft of our culture?

The Crow’s Egg shows us a slice of life – literally! – from India today, but that slice has a theme which will be recognised wherever poor people are exploited by the rich. In other words, it is universal. The title is a reference to the plight of the street urchins of India, who often go without food for days and survive by stealing crow’s eggs to eat. Set in the blistering squalor of a Chennai slum, The Crow’s Egg blends harsh realism with fantasy as it tells the story of two young, impoverished brothers (Kakka Muttai and Chinna Kakka Muttai) who embark on an endeavour to raise enough money in order to be able to enter their local upmarket pizza parlour with the desire to taste this new-fangled dish called “pizza”. Realizing that one pizza costs more than their family’s monthly income, they begin to plot ways to earn more money – inadvertently beginning an adventure that will involve the entire city. The film relies on its young lead actors, V Ramesh and J Vignesh. The boys were joint winners of the Best Actor award at the Indian Film Festival in Los Angeles (IFFLA), where the film also received the Audience Choice Award for Best Narrative Feature. The Crow’s Egg is a cleverly observed, articulate and excellently narrated Tamil film. It combines realism and satire to explore the issues of extreme poverty, exploitation and the strong power of family values. It mixes bitter sweet emotions with a starkly serious social message and a thought-provoking ending.

Director M Manikandan was born in 1982 in a small village in the south of Tamil Nadu. His father was a police officer, which meant that the family moved from one place to another and Manikandan did his schooling in six different places. After high school, he went on to do a Diploma in Automobile Engineering. Realising that it was not his calling, he went on to pursue a career as a wedding photographer. Shifting base to Chennai in 2002, he began his career as an assistant camera operator in feature films. Manikandan completed a cinematography course in Rajeev Menon’s Mindscreen Film Institute. His career in directing started with Wind (2010), a critically acclaimed fictional short film which was an official selection in many film festivals. He has written and directed The Crow’s Egg, as well as acting as its cinematographer. It was while he was talking to a young boy from the Chennai slums, who told him about the practice of eating crows’ eggs, that Manikandan had the idea for the film. It has developed as an indictment of globalisation. Manikandan believes that by offering us the opportunity to aspire to eat at multinational restaurant outlets and buy internationally known branded products, globalisation is robbing us of our own individual cultures. The film deals with the balance that each society should find – being cautious about their roots while adapting themselves to the global scenario. The film was shot on location in Chennai, to give it an authentic feel, with minimal film crews, and many of the young actors were originally slum children who had been trained to act naturally in front of the cameras.

Here, M Manikandan answers some questions about his life, his career and his film.

Q: Has film making always been a passion to you? A: I am from Usilampatti and I have never had any connection to films. After my dad passed away when I was in the 10th grade, there was no one to question me. I pursued a diploma in automobile engineering and started mechanic related work in Chennai, but I got bored of it so I took up still photography. I also had interest in painting, but then I started working as a wedding photographer and gradually became an assistant cinematographer. I worked on two films — Parthiban Kanavu and Sathurangam. Then, I worked with Biju Viswanath for some time. In 2010, I did a short film called Wind, mainly for my cinematography portfolio. Everyone liked my direction skills better, and my friends started encouraging me to take up direction. It was then that I did another short film — Meendum Oru Punnagai — and that one too was highly appreciated. In fact, Vetri Maaran sir got in touch with me only after seeing that film. It was then that I decided to direct a film. But I had a clear idea of what kind of film I wanted to make and that delayed things a little bit. Q: Are short-films an easy way of entering the film industry? A: I'm not sure that short films are a route to making feature films. I'd suggest working in the industry, at least for a couple of years. This is mainly to develop your knowledge and contacts. If some other director had made this film, the budget would have been 40 per cent more. But because I've worked in the industry for 14 years, I know the requirement of even the smallest item on the set. That way, I get only what I need and nothing extra.

Q: What was the source of inspiration behind the story of Kakka Muttai? A: This was a few years ago. Back then, I couldn't afford Rs 1,000 for a slice of pizza. But I'd anyway buy it because my son wanted it. What got me thinking was why children craved for pizza, but not for fruits or even sweets At that time, I thought, what if someone who couldn't afford a pizza wished to have one? I kept thinking about this and started developing it as an idea. To make the conflict stronger, I decided to have the lead characters as slum children. I could only think of kids in the slum who work for daily wages. What if they wanted to taste a pizza? What

would they do to satisfy their urge? This inspired me to write this story. I realized that kids get attracted to things only because of catchy advertisements. So, I thought this subject will give me the space to say all these things.

Q: What was the initial reaction when you first pitched the story? A: I had worked on two scripts earlier and had approached producers then and I knew how they had responded to them. But for this film, I never had the idea of pitching the story to a producer. The idea was to collect funds from friends and shoot it. Many of my friends heard the story. Most told me that the story felt very light. They told me the subject seemed too artistic, was very similar to Slumdog Millionaire, the storyline was thin and that it won't work at the box office. I persisted anyway as I know that children's films generally have a safety net. If you do things correctly and make the kids act well, films usually turn out well. And, screenplays that are based on desires and goals will have a tighter structure because they are plotdriven. Generally, that is how I select scripts. It is not done based on my passion towards the subject or anything, but purely by methodical analysis.

Q: We hear you cast real-life slum kids, was that deliberately done? A: I initially tested professional child actors but you could see that they were acting — they act in TV serials, so they are trained and that was very visible. That is when I decided that using actual slum kids will be the best method. For one thing, their slang is something you cannot capture with an actor. These boys live by the coastal area and they are so fearless that they dive into the sea from atop rocks. They have so much energy and roam on the streets with an abandon that you cannot find in other kids. I know how much time my son will take to cross the road. But these kids do so in a carefree manner and cross the road in a jiffy.

Q: Was it a great challenge directing these untrained actors, how did you go about it? A: The problem with these kids was that they did not know how to act in front of a camera, repeat takes or concentrate on the shoot. So, we used different techniques to shoot them. We trained them on how to act without minding the camera, how to maintain continuity, how to not get distracted by comments passed during a shot, how to perform the same shot again and so on. Then, we did rehearsals with them in a real camera set-up. And, we used two cameras during the shoot. That way, they did not have to repeat takes often. As for directing them, even if it was just a scene of them walking, I explained to them what they each should be thinking as they were walking. And I gave different instructions for both the boys. For example, for the same scene, I would be giving different information to the two of them. That way, their reactions to what the other is saying would look natural. I never instructed them together. So, one will not know what the other is thinking or will do. That is why their characters were very distinct in the film.

Q: The film has now succeeded at the box office. How are you ensuring that the kids get a share of the profits? A: Honestly, I feel we shouldn't think that the film has become a profit only because of the kids. They are part of the film. We connect

the film to them because we have become emotionally connected to them while watching the film. Many people told us that we should educate those kids and we have had to tell them that they are studying in school in real-life and they are street urchins only in the movie. Even though we shot on a low budget, the producers took quite a risk making the film. They did it because they were passionate about it and no one expected it to become such a big hit. The idea was to recover the cost, if possible. That is why even the promotions were low-key. As for the kids, even before the release, the producers paid them a salary that is three times the amount that is usually paid for child actors; even the kids who appear in supporting characters were all paid the same amount irrespective of their screen time, though the industry practice is to pay supporting characters based on the number of their scenes. Most people are telling us that now that the film is a hit, we should do something extra for the two heroes. But going by this logic, shouldn't all the kids who have acted in the film get the benefit? In fact, why not help all slum children? Many have been calling us saying that they want to give the boys gifts or conduct some function for them, but we have been telling them that if you really want to help such kids, please do it for those who are underprivileged in real life. Once the film released, the kids got the National Award. Dhanush sir has announced that he will bear the expenses of their education till they finish college. This, he has announced not just for the two boys but for all the six kids in the film. In addition to this, the studio has come up with a separate plan to ensure their well-being. So, it is wrong to say that the money should go only to the two boys.

Q: What was their reaction when you told them they had won a National Award? A: They didn’t react to the Award but when I told them that they had to fly to New Delhi to collect the award, they got excited. The only thing they were happy about was that they would get to fly in a plane. The award doesn’t mean a thing to them. It’s only the plane ride that mattered. You can see a trailer for The Crow’s Egg on: https://www.youtube.com/watch?v=yTmR0csh1Z4 The Crow’s Egg was released on 20th November 2015 through Fox Star Studios.

Mirror, Mirror on the wall – which is the fairest Panto of them all?

That’s easy! It’s the pantomime Snow White and the Seven Dwarfs – a classic story for all the family that is this year’s spectacular pantomime at The Broadway, Barking. Leading the cast is the beautiful Juliette Dean as Snow White, who performs alongside Hollyoaks’ heart throb Simon James Cole as Prince Harry. There will be plenty of audience participation, modern songs to sing along to, huge amounts of laughter and a great story to ensure that everyone leaves with a smile on their face. Snow White meets her handsome prince and falls in love, much to the dismay of the jealous Wicked Queen, who tries to kill Snow White to retain her title of the fairest in the land. Snow White is forced to flee the castle and takes refuge with the mischievous seven dwarfs, only to be tricked by the Wicked Queen who persuades her to eat a poisoned apple. Snow White falls into an eternal sleep and can only be woken by a kiss from her handsome Prince. Will the Prince be able to rescue Snow White? Will Muddles and Nurse Nora be able to help the dwarfs keep Snow White safe? Will Fairy Fortune be able to defeat the Wicked Queen in the ultimate showdown? As with all good pantomimes, there has to be a happy ending – so good will prevail over evil in the end! Snow White and the Seven Dwarfs, presented by Polka Dot Pantomimes Ltd, is playing until Sunday, 3rd January 2016, with a running time of approximately two hours, 15 minutes. With over 50 fun filled performances running throughout the Christmas and New Year holidays, audiences of all ages will be able to boo the baddie, laugh along with Muddles and cheer on Snow White and the Seven Dwarfs. lTickets are already in great demand and advance bookings are indicating that this show will be a great success. Book your tickets now by calling The Broadway Box Office on 020-8507 5607 or online at www.thebroadwaybarking.com

Tamasha is here

Exotic island, youthful abandon, far far away, Ved and Tara – a story begins. Ved has grown up among stories. As a kid in Simla, he would collect money, even steal money so that the old storyteller would tell him stories. The storyteller would also say that all stories are the same. Ved wants his story with Tara to be different. So they decide to not tell each other who they are, to only lie about themselves and after returning from the island to never meet each other again. But they do meet again. The question is whether they will be able to shape their story in the way they want. Will the muse be able to make an artist of a common man, will Ved be able to break the shackles of ordinary existence, escape the corporate rat-race and become the way Tara sees him – the exuberant story-teller? lTamasha was released internationally on 27th November 2015 through UTV Motion Pictures.


28

LONDON BANGLA

News

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

Not enough cooks to spoil the broth

The UK-based Indian catering industry is a unique and flourishing British industry that is worth around £4.5 billion and employs more than 100,000 people. This industry has been contributing approximately £1.5 billion every year towards the British economy. More than a million people are directly or indirectly involved with this industry. The Indian curry outlets in the UK (which are mainly owned by the people of Bangladeshi origin) are different from the traditional Indian restaurants in India, Bangladesh or Pakistan. In fact, the UK-based restaurants are more a British version of curry houses than the original ones that are based in the Indian subcontinent. Over the course of time, UK-based Indian curries have collectively become a home grown industry in all respects – in form, content and taste. This unique curry industry is now trying to establish itself in the EU and North America – so, as the matter now stands, the British brand of curry has become an exportable trading commodity. The Government needs to help this industry so that it can sustain and be exported to the western part of globe. By exporting this unique commodity to the EU and North America, the UK based catering industry will help bring huge foreign currency to the UK. Almost all “Indian” restaurant owners are British citizens of Bangladeshi origin. They are settled in the UK and have their own family, business and investment here. By exporting the British brand of Indian curries to the EU and North America, they will certainly bring profits over here, into the UK, rather than sending money to their country of origin. Thus, the British economy will directly and indirectly benefit. The UK catering sector has been suffering from an acute shortage of skilled labour power. The main reason for this shortage is that the cuisine is in high demand and, at the same time, no skilled workforce has been trained up and nor can skilled workers easily be brought in from overseas. There has been a huge gap between the supply of skilled staff and the increasing demand of the British-made Indian cuisine – and the gap has been gradually widening, week by week. Not enough initiatives have been taken to train home-grown workers here in order to meet the pressing demands of this industry. The Government, over the years, overlooked the issue while they were introducing tougher legislative measures one after another. British-Bangladeshi people, over the decades, worked hard to develop a fully fledged catering industry without any help from successive governments. We firmly believe that the Government should divert resources to this important industry which can be used to train people leaving school and/or college in order to meet the huge demand for skilled staff in this sector. The

current apprenticeship programme needs to be adopted, with UK-based Indian restaurant businesses taking on board the requirements of the scheme. The age limit of the apprenticeship programme should be changed from 16-18 to at least 16-25. Given the fact that training people to meet the pressing demand requires some time, the catering industry needs to be able to recruit skilled staff from overseas for the time being. The problem of the shortage of skilled staff has reached epidemic proportions. The British Bangladeshi Caterers Association (BBCA) has been coming under huge pressure to tackle this issue. We, the restaurant owners, have tried to recruit people from Eastern Europe (countries such as Poland, Romania, Bulgaria, etc.) to alleviate the problems, but these initiatives have not worked – in no small measure due to the obvious language and cultural barriers between these people and existing employees in the industry. The only solution is to be able to recruit skilled staff from non-EU countries, but any attempt to do so has – along with this flourishing industry – been squeezed by the economic downturn and fallen foul of the Government’s strict immigration controls. The current immigration rules set out a number of requirements and criteria which have to be met in order for a catering business to bring skilled staff from overseas – and which are very strict and tough. The financial salary thresholds that have been set are almost impossible for most of the restaurant owners to fulfil. It is now impossible for take-away owners to bring skilled staff from overseas. The annual net profits of many small restaurants are less than the salary which a single skilled worker from overseas would need to obtain in order to qualify to come to the UK. The rules have led to a situation now where only a handful of restaurants are eligible to apply to bring skilled staff from overseas to meet their ongoing labour shortages. This is, in our humble view, unfair and unreasonable for small and medium size restaurants. It is now very tough to get a Tier 2 Licence which a company requires if it is to recruit suitable skilled staff from overseas. The bureaucratic complexities, high threshold of salaries well above other comparable jobs and the rapid changes made to rules and guidance by the Home Office have made matters worse. Even if some restaurants manage to go through all the hurdles and get a sponsorship licence, it often emerges that the quota has been filled or has been closed. If the problem of the shortage of skilled staff is not addressed urgently, then the consequence will be that restaurants and take-aways will continue to close at random. Currently, on average, two restaurants are closing down every week. If this trend goes on, it will have a catastrophic effect on the catering sector and on those who have been associated with this sector. This level of closure of UK-based restaurants and take aways being allowed to continue unchecked would have the following consequences. lThousands of people involved in this unique catering sector will lose their jobs. lMany supporting businesses (such as cash & carry shops and smaller shops which supply vegetables and other raw materials to restaurants and takeaways) will lose business and, consequently, most of them will be forced to close down. lUK-based Indian restaurants, owned and operated by people of an ethnic minority, are contributing towards creating a cohesive and inclusive society. Closing down Indian restaurants and take aways will have a knock-on effect on the balance

Human Relief sends a Smile with Santa He can be contacted via e-mail: ahmedlaw2002@yaho.co.uk in the community. A specific section of society will grow poorer, and consequently the charities sustained by that section of society will not be able to operate as strongly as they currently do in Britain today. The British-Bangladeshi community will suffer most. lThe resulting huge rate of unemployment and turbulence in the catering sector will create tension and frustration in society. Necessity knows no bounds. Consequently, that turbulence and tension will be translated into crimes and dangerous occurrences. Given the danger of the above scenario occurring, I believe the Government should take following measures urgently. lUndertake a proper initiative to train home-grown people in order to meet the pressing demands of the UK-based Indian catering industry. The current apprenticeship programme needs to be adapted, with the UK-based Indian restaurant business set up taking on board the requirements of the programme. The age limit of the apprenticeship programme should be changed from 16-18 to at least 16-25. lImmigration rules and the provisions made under these immigration rules should be made easier so that restaurant owners can recruit skilled staff from overseas. Particularly, the rigid quota system should be abolished and the salary level should significantly be lowered. lA provision should be made so that the organisations (such as the British Bangladeshi Caterers Association [BBCA], which represent tens of thousands of UKbased Indian restaurants and take-aways) are effectively consulted and their concerns are properly taken on board before any legal provisions which affect our industry are introduced.

lThis article is the modified version of the memorandum submitted to the British Prime Minister from the BBCA.

LONDON BANGLA 29

Tributes flood in to Len Aldis

Barrister Nazir Ahmed explains why the UK-based Indian catering industry must be saved – for the good of the economy and for the sake of community relations.

Barrister Nazir Ahmed FRSA FCMI FCArb is a UK-based legal expert, analyst, writer and columnist.

News

Emdad Rahman

The Whitechapel-based Human Relief Foundation (HRF) is looking to brighten up the festive season for young children being cared for at the Royal London Hospital. The London branch of HRF has partnered with Bart’s Charity this winter to support the “Send `a Smile with Santa” Appeal, which aims to provide presents for every patient. Human Relief Foundation’s Events and Finance Co-ordinator Faiza Choudhary said: “Human Relief Foundation is honoured to be working in collaboration with Bart’s Charity this winter on their ‘Send a Smile with Santa’ Appeal. We will be raising funds to provide presents for sick children at the Royal London Hospital. We are

NO BAA HUMBUG AT PREMIER INN THIS CHRISTMAS

looking forward to working with the local community to fundraise for this amazing cause and putting smiles on the faces of children who will be spending their holidays in hospital.” Khoyrul Shaheed added: “This appeal is a national campaign and we are using the feelings of goodwill to unite with our fellow citizens and bring a little happiness to the lives of young children. We are raising funds for the Royal London Hospital and hope to bring about lots of smiles and laughter.” As part of this campaign Human Relief Foundation’s London officers will raise funds for the Royal London Hospital, the Bradford branch will help the Bradford Royal Infirmary, Birmingham HRF will be supporting Birmingham Children’s Hospital, and Manchester will fundraise for the Royal Manchester Children’s Hospital. Dr Nabeel Al Ramadhani, President of HRF, said: “The motivation behind our Children’s Christmas Appeal was simple: to bring joy to children who will be spending their time in hospital this festive season and relieve them from the suffering during their hard time of illness. We are proud to be working in partnership with hospitals across the country for this campaign to share happiness and joy within our beloved communities."

Special – “Shaun the Sheep: The Farmer's Llamas” on TV this Christmas – Premier Inn is teaming up with the flock to launch an interactive online advent calendar. In order to help Shaun find the Farmer's llamas, follow on Twitter now to see daily clues and enter into the prize draw. To find out more and see full details and terms and conditions visit www.premierinn.com

Len Aldis, well known local campaigner for peace and pensioners, was found at home on Friday, 27th November, having passed away. It was later announced that he had died of heart failure. It is thought that he would have died quite quickly and his many friends have been comforted by the thought that he would not have suffered. Len’s friends had individually been worried that he had not answered or responded to phone calls recently. When they began discovering that none of them had heard from him, they had to ask the Met police to go round. The police forced their way into Len’s home and discovered that he had passed away. Len was a stalwart in the pensioners’ movement, speaking up for a range of improvements that campaigners were seeking for older people. He was also well known in his home borough of Tower Hamlets as a stalwart of the local CND branch. Where he absolutely came into his own, however, was as a campaigner, known throughout the world, for the people of Vietnam. Secretary of the British-Vietnam Friendship Society, he visited the country frequently, taking gifts of money and solidarity to all the people who had suffered in the war but in particular to those who continued to suffer the effects of US bombing with Agent Orange. It was Len who exposed, more than anyone else, how lasting the effects of this chemical warfare were, lasting down four or five generations. The Vietnamese people responded warmly to his unstinting support and he received a series of hon-

ours in recognition of his work. It was his disgust at the US use of chemical weapons in the Vietnam war that led to Len spearheading the campaign against Dow Chemical’s sponsorship of the 2012 Olympics, which took place just a stone’s through from Len’s flat (luckily, Len was not stone-thrower and relied on the power of words to put his point across). Dow had played a large role in the production of Agent Orange but had also worked on how to make napalm more deadly. The people of Vietnam and of East London have lost a fearless and principled defender of their rights and a giant campaigner for justice. lA memorial website has been set up where you can read tributes paid to Len and, of course, add your own. Funeral arrangements will also be announced on this site. Go to: http://len.aldis.muchloved.com/

Unsung heroes sing for the princess

Her Royal Highness Princess Alexandra has met “unsung heroes” from the Alzheimer’s Society – some of the staff who work tirelessly behind-the-scenes to improve life for people with dementia. The Princess, who has been Alzheimer’s Society’s Royal Patron since 1990, visited its London headquarters in St Katharine Dock on Tuesday this week to hear about work being done to help those living with dementia. She met representatives from across the organisation including IT, communications, research, fundraising and the National Dementia Helpline. Princess Alexandra also took part in a Singing for the Brain session – one of the Alzheimer’s Society’s popular community services. Groups from Tower Hamlets and Calderdale, West Yorkshire, sang a selection of festive songs, Jingle Bells, together with the Princess. The Alzheimer’s Society’s Singing for the Brain is a social activity that enables people with dementia and their carers to express themselves and sing with others in a similar situation. Even when many memories are hard to retrieve, music can sometimes still be recalled – if only for a short while. Jeremy Hughes CBE, Alzheimer’s Society Chief Executive, hosted the Princess during her second visit to Devon House. “We are so

pleased that Her Royal Highness Princess Alexandra took the time to meet some of the staff working hard behind-the-scenes to improve the lives of people with dementia. It was also great to have some festive cheer courtesy of our Singing for the Brain group,” he said. “Having been such a wonderful host of the Society’s People Awards for the past two years at St James’ Palace, it was a great honour to host the Princess here at Devon House, where she could spend time getting to know us and our work a little bit better.” Princess Alexandra, who is the Queen’s cousin and youngest granddaughter of King George V and Queen Mary, also met Alzheimer’s Society Chair of the Board of Trustees, Ann Beasley CBE and Society ambassador, Gina Shaw, who is living with dementia.


30

LONDON BANGLA

News

Friday 04 December 2015

Friday 04 December 2015

News

LONDON BANGLA 31

We are not the “enemy within”! Two Muslim men sit on a train, minding their own business. A white fellow passenger starts abusing them. “I’ll defeat you,” he says, “whatever it takes.” He goes on. “Jihad bastards” – and a few more similar phrases. “Bring it on, brother!” he goes. “F***ing Muslim bastards.” The train reaches the Muslim men’s stop: they get off, and so does the white man. He lunges at them – wild swings with his legs, flailing arms, still shouting. The fact that seems to be drunk stops the punches connecting and makes the scene comical – on one level. A passer-by joins in, telling the Muslims to leave the man alone! It’s a shocking video: shocking because of what happens, shocking because you can’t help thinking how much worse it might have been – if the attacker hadn’t been disabled by drink; if he had got it together to smash the bottle that looks to be in his bag and started swiping that around… It’s shocking that no passengers help the Muslim boys and it’s shocking because it is both shocking and routine at the same time. But mostly it’s shocking because this video was posted on the Tell Mama website, which records anti-Muslim harassment and attacks, and the end of October – three weeks before the Paris massacres. Since those massacres, a new wave of islamophobia has swept the world – building on an already high level of hate crimes ranging from verbal abuse through to violent attacks. Over 100 antiMuslim attacks were reported to the UK police in the week after the massacres: three times the “normal” number. The abuse is often directed at women in Muslim dress – partly because they are the most visible, but also because they are seen as the more vulnerable. A couple of months ago, London police revealed that the number of reported Islamophobic offences in London had increased by 71% over the last year. The Tell Mama website records the recent case of Hijab-wearing Khadija, who was peacefully drinking a cup of tea in a coffee shop when a man began staring at her – coming over to put his face close to her and ask “whether she was ‘going to blow things up today’”. Fortunately this time members of the public (not apparently Muslims) intervened and as the threats continued the police were called and in the end they arrested the abuser. Despite the increase in Islamophobic abuse, there are signs that similar – supportive – interventions from members of the public are on the increase too. Ruhi Rehman was recently interviewed on Good Morning Britain telling a story of how she was harassed as she travelled on the Newcastle Metro. Ruhi is Newcastle born and bred, but a fellow passenger to her to get out of her seat “because this is my country” and accusing her of wanting to bomb the train.

Fortunately, fellow passengers – including a bunch of football fans – came to her defence, telling the abusers to shut up before removing him from the train, delighting everyone else in the carriage who broke into spontaneous applause as the train sped off again leaving the abuser on the platform. The local radio has appealed for anyone with information about the abusers to come forward and the Metro is working with the police to try to identify them. The support shown to Ruhi is similar to the support a young woman wearing a hijab received on a Victoria line train last week. The woman, who is thought to be around 18 years of age, was met with a stream of racist abse from an older man who joined the train at Oxford Circus. It was all too much for fellow traveller Ashley Powys, who stepped in between the two, acting as a human shield to absorb the abuse being hurled at the young woman – which was then turned on him. Mr Powys continued talking to the young woman, who said her name was Yara. He stayed on the train past his own stop to make sure she reached her destination, where some friends were meeting her. He was shocked to hear that she had been abused like this several times before and when he let her he told her many people felt like him and she should never have to feel afraid in her own country.” Sadly, Mr Powys was the only traveller who stepped in to help. It’s not just physical attacks that are giving cause for concern. A recent report by the Islamic Human Rights Commission (IHRC) has found that 60% of Muslims in Britain have seen Islamophobia being directed at a fellow Muslim. In 2010, the figure was just 40% - a shocking 50% increase in just five years. Whereas in 2010, half of the Muslims questioned said they had never seen an Islamophobic incident, that number has now plummeted to just 18%. The survey directly repeats a set of questioned asked in 2010, and almost every finding has a worse results – showing a despondent community with little confidence that the police and the state are helping. More than two thirds of those questioned said that had heard anti-Islamic comments by politicians. Rowan Williams, former Archbishop of Canterbury (the most senior position in the Church of England), welcomed the report, saying: “This will make very uncomfortable reading; not all will agree with every aspect of the analysis, but it is painfully clear that physical and verbal violence against Muslims has risen spectacularly in recent years. What is described here is a serious reproach to our society’s most humane ideals and values.” Similarly, Tell MAMA has compiled a report looking at the on-

Biggs Cabinet: Bangladeshi Members seen but (almost) not heard

John Biggs presided over a busy Cabinet meeting this week (Tuesday, 1st December), and inevitably he relied on his Cabinet Members to present some of the reports. Cllr Rachel Blake spoke in spirited fashion about the Local Plan, with various colleagues indicating they would have an input to make. Cllr David Edgar spoke about community buildings, squeezing in a little joke on the way, and the Asset Strategy. Several Cabinet Members spoke under the slightly contentious item of Neighbourhood Planning Forusm. Cllr Amy Whitelock Gibbs spoke about health visitors and domicilary care, with Cllr Rachael Saunders having an input too. Cllr Saunders spoke about literacy and numeracy strategies. Cllr Josh Peck spoke about Town Centres. Cllr Jon Pearce spoke on various occa-

sions on behalf of the Overview and Scrutiny Committee. John Biggs spoke throughout the meeting. Cllr Sirajul Islam, the official Deputy Mayor, had no reports to present, but he did manage to chip in on the discussion about community buildings, pointing out that “faith matters” were included in his portfolio. Cllr Shiria Khatun was present but had nothing major to say. This leaves Cabinet Members Asma Begun (Culture) and Ayas Miah (Environment), pictured right, who did not appear to make a contribution at any point in the 90 minutes. Perhaps this was just a result of the mix of items on the agenda and perhaps they will have major roles at the next meeting. In any event, the discussion at Cabinet was almost exclusively from councillors of a non-Banglaeshi origin – thus, on this occasion, quite out of tune with the composition of the Borough’s population.

line and off-line experiences of anti-Muslim hostility on British Muslims in the UK. The report suggests that there may be a great deal of under-reporting of anti-Muslim prejudice as some Muslims fear they may face discrimination at work if they make a fuss. The report also confirms that key events trigger upsurges in anti-Muslim behaviour. One respondent is reported as saying “actually, 9 out of 10 times, the abuse I receive is based on race. Although they use religion because I am identifiable as a Muslim woman, the words that come out of their mouth have to do with race, so the race and the religion are tied up together in people’s minds.” A third key conclusion is that Islamophobia and fear of Islamophobia are in fact driving Muslims back into their own communities and discouraging integration. It’s all a vicious circle. Daesh claims that the western world is anti-Muslim and it appeals to young Muslims in the West to come an fight for their religion. When Daesh perpetrates another atrocity, westerners are repulsed and there is a backlash of anti-Muslim sentiment. Daesh uses this to support its claims that the west is islamphobic, and so it goes on. These few examples, though, of non-Muslims standing up to public islamophobia can only be encouraging – and they have doubtless been fuelled, in part, by the number of Muslims who have (rightly) condemned the Paris attacks, just as the help given to the Aldgate victims of 7/7 showed the charitable and human sides of Islam. Can we go further? After 13/11, many people spoke out against the Paris atrocities and took part in small but meaningful acts of solidarity such as tweeting pictures of the Eifel tower and putting tricolour washes over their Facebook pages. Politicians were keen to join in and be seen to be expressing their solidarity with the people of Paris (including the many Muslim victims of the Daesh gunmen). Will politicians now, even-handedly, speak out against the rise in Islamophobia and its consequences?

lIf you suffer anti-Muslim prejudice or hate, do report it to Tell MAMA on 0800-456 1226 or via e-mail to info@tellmamauk.org. You can also tweet @tellmamauk or text them on 0115-707 0007.

John “two jobs” Biggs is planning a new plan

At this week’s Cabinet, John Biggs formally agreed that the Council will make a new Borough Plan over the coming years. Cllr Rachael Blake pointed out that the borough’s population is increasing, as is the number of people who come here to work. The way that people shop is changing: the council needs to recognise this but, at the same time, try to support local retailers. Nearly one third of children in this borough live and go to school in areas with poor air quality. Those who live and work in the borough generate waste, which the Council must take away: there are improved technologies which we should use to do this. All these factors have prompted the decision to start the process of making a new Plan and/or will influence it. Cllr Blake then began waxing lyrical. The Mayor should set a vision, she said, by having a conversation with residents. The pace of change in Tower Hamlets is significant and the scale of development is striking. Working together with residents to articulate a common vision, the Council must think about the quality and quantity of open space. So here we go. Our borough plan must, however, fit in with the Tory Mayor of London’s Plan for London, which must fit in with Tory Government plans and policies too. It may be that John Biggs will find this is not a tool which will allow him to put his mark on the borough as he wishes. There will be public consultation: watch the Council website and this space.

Above: British citizens wait for the result after engaging in election day - not the “enemy within”. lIslamophobia is said to have reached “unprecedented” levels in the USA according to the Council of American-Islamic Relations (CAIR) which is recording incidents. Since the Paris atrocities, CAIR has reported dozens of cases of mosques being attacked and vandalised and threats being made to their communities. Incidents recorded from across the USA include shots being fired at the Baitul Aman mosque in Meriden, excrement being smeared on the door of the Islamic Centre of Pflugerville, and a man in Texas being charged with making a terrorist threat for posting on his Facebook page “I’m going to shoot up a mosque. I’m sorry.” A woman wearing a jihab was insulted and then assaulted in a supermarket car park in Cincinnati; a pregnant woman in San Diego, who had a young child in a push-chair, had that push-chair shoved into her stomach; a woman student was abused and had her scarf pulled off at San Diego state university. CAIR Executive Director Nihad Awad spoke at a press conference organised by the US Council of Muslim Organisations in Washingon, where he condemned the terror attacks in Paris and urged people in the USA to find a positive way forward. CAIR officials are worried that the right wing rhetoric being brought out during the US presidential campaign is helping to fuel the violence. Donald Trump, a billionaire businessman campaigning to be chosen as the Republican Party’s candidate, recently called for all Muslims in the USA to be registered on a government database, while Ben Carson, another Republican hopeful, said Muslims were like “rabid dogs”. The House of Representatives has halted Syrian and Iraqi refugees entering the country until immigration procedures can be tightened up, and Governors of several states have said they will not admit refugees from Syria. lMembers of the Party for Freedom Australia stormed into a Council meeting in the Leichardt district of Sidney last week, protesting against Syrian refugees being homed in the area. Protestors entered the Council Chamber, waving placards saying “We don’t want Muslim Jihadis” and shouting anti-Islamic slogans including, “Say it loud, say it clear, we don’t want refugees here.” They left after the police arrived. A Freedom Party spokesperson later told the press, “We don’t want Muslim asylum seekers. They should be resettled in the Middle East… Importing people from a warzone you're just asking for trouble.”

lFollowing a local referendum back in 2013, in which two thirds of the population demanded the banning of the burqa, the Italianspeaking canton of Ticino, Switzerland, has just legislated for a ban on face veils being worn in public places such as shops, restaurants and public buildings, with a maximum fine of £6,500 for anyone who does so. It is not yet clear when the ban will begin. A similar ban was passed in France in 2010, and was upheld by the European Court of Human Rights last year. Despite public protests that the ban was inherently discriminatory, the Court reasoned that ordinary people have a right to live together and this right was threatened by Muslim women covering their faces, so a ban on this was justified.

An open letter to Tower Hamlets MPs

Dear Ms Ali and Mr Fitzpatrick

In our capacity as local residents and elected representatives, we are writing to you as the Members of Parliament (Labour) for the local area covering Tower Hamlets, to voice our serious concerns and opposition to the flawed strategy of bombing the people of Syria, as put forward by David Cameron and supported by many Labour MPs, while opposed by some Conservative MPs.

Critically, this is opposed by the Leader of Labour Party – Jeremy Corbyn – something that we as the Independent Group in Tower Hamlets, and thousands of our residents (your constituents) and 75% of your Labour Party membership agree with.

However, we are not simply writing to object and oppose. We also have some suggestions about an alternative strategy to deal with this important issue.

The solution has to be to work collaboratively to cut the finances of Daesh rather than an indiscriminate bombing of the Syrian people – including women and children. Many other countries have been carrying such air strikes by dropping bombs for a while without a real success.

We must take responsibility and come up with a plan collectively that brings our principles, logic, pragmatism and wisdom from the past together. We must work with the United Nations to develop a robust and rapid response, such as a safe passage and conflict-free area for families and children affected by the war, bombing and the proxies at play in the civil war of Syria. We need a comprehensive strategy for tackling the finances, supporters and the narrative of terrorists and not repeated the mistakes of the past.

We believe that the Prime Minister has failed to put forward a convincing case or a coherent strategy. In particular, his inability to explain a range of important points, for example, the credibility of 700,000 troops some of whom were/are associated with Al-Qaeda, how will the bombing make the streets of the United Kingdom safer (they are already being bombed by many countries, (the US, France, Turkey, Australia, Russia, Jordan, KSA, Qatar, forces loyal to President Asad and others) and the fact that David Cameron could not actually respond to the questions posed to him by the Foreign Affairs Select Committee or indeed his failure to explain the contribution of additional UK bombing to an eventual negotiated political settlement of the Syrian civil war, or its likely impact on the threat of terrorist attacks in the UK. Bomb first and prepare for political settlement later is the wrong approach and will not make us safer.

We must not simply think in bombs but we should also engage our brains. A hard-headed approach that sees militarisation and bombing as the only and first solution will be used by the death cult of Daesh for propagation of more xtremism, recruitment and a vehicle for further radicalisation.

For these reasons, as the local MPs, you must not do the terrorists’ work for them by voting yes to bomb Syria. We urge and request you to “vote no” to bomb hundreds of thousands of innocent Syrian people in Al-Raqqah and elsewhere in Syria.

Yours sincerely, Cllr Oli Rahman Leader of the Opposition (Tower Hamlets Independent Group - THIG) On behalf of the THIG


ISSUE 08/40, FRIDAY 04 December 2015

Rushanara ý Fitzpatrick ü Tower Hamlets Labour splits over bombing Tower Hamlets Labour was split this week, with one Labour MP voting to bomb Syria and the other voting against.

John Biggs tweeted that he would have voted “no” if he had been an MP, while his deputy, Cllr Rachael Saunders, tweeted her support for Hilary Benn MP (who voted for bombing).

Initially it seems that the representatives who rely most on Bangladeshi voters are the ones who have opposed the bombing.

London Bangla published by Khobor Publication Limited, Montefiore Centre, Hanbury Street, London E1 5HZ, Tel: 020 7247 3006, fax: 0871 522 7176, Email: info@londonbangla.co.uk, Web: Londonbangla.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.