0835print

ò Jk JÄu ¥jm hr u Pj JP uJA Jo Ij I

j

~jTáj u K Ko g gJ

t xJP IiJbPTr 6,600 k

AP\ ßk mTM Ax Pl j hr JP m ~PZ IJo KhP co ∂t kp la. ßpJV F T ng a kJb b

45

n

do

lon

ISSUE 08/35, FRIDAY 16 October 2015

uJPhj FUPjJ \LKmf hJmL P˚JPcPjr

...kOÔJ 13

KmÚ~ mJuT yJrΔj

...kOÔJ 13

kMKfPjr ßxuKl ...kOÔJ 13

KjCyqJPo \Ju kJxPkJat QfrLr mqJkT TJa-ZJa TPr IJxPZ IKnPpJPV 3 \j IKnpMÜ aJS~Jr yqJoPuaPxr jfáj mJP\a

ˆJl KrPkJatJr ” kNPmt u¥Pjr KjCyJo mJrJ~ \Ju kJxPkJat S \Ju jKgk© QfrL FTKa TJrUJjJr xºJj PkP~PZ kMKuvÇ Fr xJPg \Kzf gJTJr IKnPpJPV 3 \jPT IKnpMÜ TrJ yP~PZÇ Vf ÊâmJr fJPhr F IKnPpJV @jJ y~Ç Qf~Mm @yPoh @u Kr~J\ (34), nqJPujKajJ KoC (31) S PoJyJÿh PxKuo (28) PT \JKu~JKfr oJiqPo KogqJ kKrY~ k© QfrLxy 10Ka IkrJPi xJCg S~JTt âJCj PTJat PhJwL xJmq˜ TPrPZÇ kMKuv ToJ¥Jr KrYJct S~Juaj mPuPZj, KogqJ jKg k© QfrLr ...kOÔJ 13

ˆJl KrPkJatJr ” aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur IJxjú mJP\Pa mqJkT TftPjr x÷JmjJ rP~PZÇ TJCK¿Pur KmKnjú xJKntPx IJjMoJKjT 60 KoKu~j kJC¥ ToJPjJr mqJkJPr KjmtJyL ßo~r Ko” \jKmVx ÈASr mJrJ-ASr nP~x' ßväJVJPj krJovt ÊrΔ TrPf pJPóZjÇ FKhPT ßo~Prr TftPjr ßWJwjJr kr aJS~Jr yqJoPuaPxr ˝fπ TJCK¿uJr V´Δk TJCK¿uJr SKuCr ryoJPjr ßjfíPfô ’ Kkkux mJP\a ’ ‰frLr CPhqJV V´ye TPrPZjÇ F KaPo rP~PZj TJCK¿uJr rJKmjJ UJj, TJCK¿uJr SKyh IJyoh S TJCK¿uJr vJPyh IJuLÇ fJrJS \jVj S KmKnjú xÄ˙Jr xJPg krJovt TPr jfáj mJP\a Ck˙Jkj TrPmjÇ Po~r \jKmVx fJr k´˜JKmf mJP\Pa ßpxm ßãP© TJa TrPmj fJ yPóZ IJKut A~Jr k´Knvj ßgPT 4 KoKu~j kJC¥, KmFoA TKoCKjKar ...kOÔJ 13

K\ôj-nMf fJzJPjJr jJPo KmsPaPj AKoPVsvj ˆqJaJx krLãJ u¥j˙ AxrJAuL hNfJmJPxr TPrA mJKz nJzJ xJoPj KmPãJn IJVJoLTJu KvÊ KjptJfj mJzPZ ” KmKmKx ˆJl KrPkJatJr ” v~fJj mJ K\ôj nNPf @Zr TPrPZ FrTo TgJ mPu KmsPaPj KvÊ KjptJfPjr WajJ PmPzPZ mPu KmKmKx \JjPf PkPrPZÇ PoPasJkKuaj kMKuPvr TotTftJrJ muPZj, FirPjr KmvõJPxr TgJ mPu FmZPrA u¥Pj 60Ka IkrJPir WajJ fJrJ \JjPf ...kOÔJ 13

ˆJl KrPkJatJr ” IQmi AKoVsqJ≤Phr KmfJKzf TrPf mJKz nJzJ PhmJr @PV uqJ¥uctPT PaPj≤Pxr AKoPVsvj ˆqJaJx krLãJr \jq fJPhr kJxPkJat mJ KnxJr Po~Jh krLãJ jLKrãJ mJiqfJoNuT TPr jfMj kse~j TrPf pJPò míKav xrTJrÇ PumJr oPj TrPZ F @APjr TJrPe AKoVsqJ≤ mJ FqJgKjT IiqMKwf FuJTJèPuJPf mrÄ mqJkT @TJPr Qmwoq mJzPf kJPrÇ ...kOÔJ 13

FjKaKnr FKv~Jj KnC~Jxt Qx~h @vrJPlr xnJ~ PaKuKnvj FS~Jct uJn pMmuLV ZJ©uLPVr Qy QY ˆJl KrPkJatJr ” xŒ´Kf hvtT

jKªf PaKuKnvj FjKaKn ACPT ÍFKv~Jj KnC~Jxt PaKuKnvj FS~Jct" nMKwf yP~PZÇ FA kMrÏJr ksJKCkuPã @\ FjKaKn ACPT Tftíkã FT xJÄmJKhT ...kOÔJ 13

ˆJl KrPkJatJr ” u¥Pj Im˙Jjrf @S~JoLuLV xJiJre xŒJhT S \jksvJxj oπL Qx~h @vrJlMu AxuJPor xnJ pMmuLV ZJ©uLPVr fMoMu Qy QY Fr oiq KhP~ Pvw yP~PZÇ rKmmJr kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu yPu pMÜrJ\q @S~JoLuLV @P~JK\f xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj @'uLV xJiJre xŒJhT Qx~h @vrJlMu AxuJoÇ xnJ~ pMÜrJ\q @S~JoLuLV ZJzJS pMmuLV, ZJ©uLV S P˝òJPxmT uLPVr KmkMu xÄUqT PjfJTotL CkK˙f KZPujÇ FKhPT Pmv TP~TKhj pJmf @PuJYjJ yKòu IjMÔJPj pMÜrJ\q P˝òJPxmT uLVPT PTJj mÜmq KhPf Ph~J yPm jJÇ ...kOÔJ 13

u¥jmJÄuJ KrPkJat ” kKÁofLr, VJ\J S ß\rΔ\JPuPo AxrJAuL ‰xjq TftOT KlKuK˜jL oMxuoJjPhr jOvÄxnJPm yfqJ S KjptJfPjr k´KfmJPh u¥j˙ AxrJAuL hNfJmJPxr xJoPj mqJkT KmPãJPnr k´˜áKf ßj~J yP~PZÇ IJVJoL 17A IPÖJmPr vKjmJr KmTJu 12aJ ßgPT 2aJ kpt∂ u¥Pjr yJAˆsLa ßTjKxÄaj FuJTJ~ AxrJAuL hNfJmJPxr xJoPj F KmPãJn IjMKÔf yPmÇ KmsKav oMxKuoPhr KmKnjú xÄVbj F KmPãJPnr IJP~J\j TPrPZjÇ F KmPãJn TotxNYLPf ßpJVhJPjr \jq ...kOÔJ 13

02 LONDON BANGLA

KmPvw xÄmJh

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

IJTwteL~ ßyKToL KYKT“xJ

BUSINESS FOR SALE Well established Indian Takeaway situated on a busy High Street in East London Excellent trading position, 1 minute from train station

1985 xJu yAPf KjoúKuKUf \Kau PrJPVr KYKTfxJ TKr~J IJKxPfKx 1. ±\ônÄV 2. yuoL 3.mJf\Kjf ßpPTJj ßrJPV IJâJ∂ 4.iJfá S iJfá\Kjf ßpPTJj ßrJV 5.VqJxKasT S yJPf kJP~ YJmJjM TJorJjM 6.Ivõt mJ yKrv S ßV\ 7. võJx TÓ mJ yJkJjL \Kjf ßrJV

CÜ ßrJPV IJâJ∂ ßrJVLrJ KjoúKuKUf ßlJj jJ’JPr ßpJVJPpJV TrΔj: (hLWt KhPjr IKnù) TKmrJ\ ßVRZ UJj, ßlJj jÄ 07983 222 389

Presents

mMrΔñJ ACKj~j lJCP¥vj Fr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ Turnover: £6,500-£7,000.

Gross profit: 50%.

Staff: The business is currently operated by the vendor plus 5 kitchen staff and 3 drivers.

Rent: £9,000 per annum Business Rates: £20 per month Lease: Over 10 years, open lease Price: £135,000 for lease, fixtures & fittings and goodwill.

For more info call Sheikh: 07576-497 335

xÿJKjf asJKÓmOª IJxPZ IJVJoL 20/10/2015 AÄ oñumJr KmTJu 6 WKaTJr xo~ IJoJPhr lJCP¥vPjr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ IJP~J\j TrJ yP~PZÇ CÜ xnJr xTu xhxqPhrPT CkK˙f yP~ xnJPT xMªr S xJluq TrJr \jq IJkjJPhrPT IJymJj TrJ pJPòÇ

IJP~J\Pj ” ßY~JrkJxtj- \jJm IJ\Jh mÜ ßYRiMrL ” 07985219509 xJiJre xŒJhT- \jJm jNrΔu yT ” 07506457272 PTJwJiqã- \jJm jNr Ko~J ” 07878084744

xÿJKjf asJKÓmOª, mMrΔñJ ACKj~j lJCP¥vj Fr KjmtJYjL AvPfyJr: xnJkKf ” Kl kJC¥, KxKj~r nJAx ßY~JroqJj kJC¥ xy xnJkKf ” kJC¥, xJiJre xŒJhT ” kJC¥ xy xJiJre xŒJhT ” kJC¥, PTJwJiqã ” kJC¥ xy-PTJwJiqã ” kJC¥, IKlx xŒJhT ” kJC¥ oKyuJ xŒJKhTJ ” kJC¥, AKx ßo’Jr ” kJC¥

Lead partner

Media partners

jNrΔu AxuJo ßYRiMrL

Krkj ßYRiMrL

IJ»Mu yJjúJj

Supported by

07/23-08/22

In association with

KmPvw xÄmJh

LONDON BANGLA 03

04 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

mOKav mJÄuJPhvL Km\Pjx ßlJrJPor vft ßoPj KTÄKlxJPrr ãoJ k´JgtjJ

u¥Pj mJÄuJPhPv Vefπ S @APjr vJxj kNjrM≠JPr \JKfr TreL~ - vLwtT @PuJYjJ xnJ Po\r (Im”) \Kyr C¨Lj, mqJKrÓJr ATmJu PyJPxj, mqJKrÓJr @l\Ju \JKo xJAh-@uL, mqJKrÓJr @uLoNu yT Kuaj, xKuKxar ATrJoMu yT o\MohJr, mqJKrÓJr @PjJ~Jr @yPoh, pMmhu PTªsL~ PjfJ @KvTMr ryoJj @KvT, oJSuJjJ vJoLo @yPoh, \Mmhu PjfJ xJPhT Ko~J, @PjJ~Jr PyJPxj, @” oJKuT TMKa, PvU PxKuo, @KojMr rvLh, PoJ” @UuJTMr ryoJj, Tor C¨Lj @yPoh, lJÀT yJxJj hMuM, @mM mTr lP~\L xMoj, TJ\L rMko, Fo F \Kuu UJj, FmÄ jNr mé xy IjqJjq KmKvÓ mqKÜmVtÇ

All Books 40% OFF

RETAIL RE TA I L & WHOLE WHOL LE SALE

N DA A R A M CI A L E SP FE R OF

All Harmine A Ha armine

£ 10 EACH EACH All Aba Abayas yas 20% Off Al D Daffah affah ff Al A Asil sil Durus

ANY NY 2 FOR £4 £40 40

AAll Shik Shikkha kha Daffah Durush Ikaf Ikaf Al Haramain Al Har amain ain Omani Thobe Thobe Hooded Thobe Thobe Short Short Sleeve Sleeve Thobe Thobe Morocco Morocco TThobe hobe Children Children TThobe hobe Designer Designer PPanjabi anjabi SSet et Waist Waist Coat Coat

ImoJjjJ TrJ yP~PZÇ KmKmKmFl ßY~JroqJj KTÄKlxJrPT xfTt yS~Jr krJovt k´hJj TPrjÇ mOKav mJÄuJPhvL Km\Pj¿ ßlJrJPoor ßxPâaJrL IKu UJj mPuj ßpPyfá Kmw~Ka ¸xtTJfr pJPf Fr xMÓá Kj�K• y~ FKjP~ @orJ UMm xfTtfJr xJPg TJ\ TPrKZÇ KTÄKlxJr ßTJPŒjLr Kx-A-S Kcoj ßxJ~JrKmsT KmsKav mJÄuJPhvL Km\Pj¿ ßlJrJPor ‰mbPT CkK˙f yP~ KmsKav mJÄuJPhvL Km\Pj¿ ßlJrJPor PmÅPi ßh~J xTu vft ßoPj ßTJPŒjLr kã ßgPT ãoJ k´JgtjJ TPrjÇ KfKj mPuj Kmw~Ka UMmA ¸xttTJfr S hM:U\jT Ç @oJPhr I\JP∂A FojKa WPaPZ, K\\JAjJr mJ VäJx k´˜MfTJrT ßTJPŒjLr ßTJj Zu ZJfárL @PZ KT jJ fJ-S UKfP~ ßhUmJr @võJx k´hJj TPrj KTÄKlxJPrr Kx-A-KSÇ KfKj mPuj @orJ xTu iPotr k´Kf v´≠JvLuÇ TJCPT ßyS k´Kfkjú TrJ @oJPhr CP¨vq j~Ç pKh @oJPhr IKjóJTíf ©ΔKar \Pjq ßTC hN:U ßkP~ gJPTj @orJ Fr \Pjq ãoJ k´JgtLÇ vft oJKlT @aYKuäv WμJr ßnfr yJctPlJctvJ~Jr FmÄ ßmcPlJct vJ~Jr FuJTJ ßgPT xm VäJx CKbP~ ßj~J yP~PZÇ Z~ oJPxr ßnfr xoV´ ACPrJk ßgPT FA VäJx ßfJPu ßjmJr IKñTJr TPrj KTÄKlxJr TftOkãÇ FZJzJS @PuJYjJ~ IÄv ßjj KmKmKmFl Fr FKxxPa≤ ßxPâaJrL UKuuMr ryoJj, nJAx ßY~JroqJj l~xu @yPoh, nJAx ßY~Jr ZáÀT Ko~J, IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL KlÀ\Mu yT, @»Mr rKvh mJmMu xTTJrL IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL, xhxq Fo F o\jM, ßa\JrJr vJoxxMu @uo oJUj, nJAx ßY~Jr &FuJAZ Ko~J oKfj, @»Nu mJKxf, @»Mu yJA kJrPn\ S ßoJyJÿh @uLÇ FA ‰mbPT xÄVbPjr kPã @PrJ CkK˙f KZPuj @xMT @yoh FoKmA, Qx~h \JKTr ßyJxJAj, @uL @UuJTáu, AlPfUJr @uo,oJÀl @yPoh, mhr CK¨j ßYRiMrL, jNÀu yT, @PjJ~Jr PyJPxj , j\Àu AxuJo, ßxKuo @yoh, @PjJ~Jr PyJPxj \MmJ, oPjJyr UJj S lJÀT @yoh xy xÄVbPjr vfJKiT xhxqÇ FUJPj CPuäUq 2008 xJPu k´KfKÔf KmsKav mJÄuJPhvL Km\Pj¿ ßlJrJo mJÄuJPhvL mqJmxJ~LPhr ˝Jgt xÄrãj xy mOPaPj mJÄuJPhvL kNPjqr mJ\Jr xOKÓ S ßhvL~ xÄÛíKfr KmTJPv TJ\ TPr @xPZ FmÄ k´Kf hMÈmZr I∂r I∂r KmKnjú ßãP© ImhJPjr \Pjq èeL\jPhr ˝LTíKf k´hJj TPr @xPZÇ KTÄKlxJr ßTJPŒjL mZPr KmsKav mJÄuJPhvL mqmxJ~L S ßrÓáPr≤ èPuJr oJiqPo oJKæ KoKu~j kJCP¥r mqmxJ TPr gJPTÇ

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPÓr KjmtJyL TKoKar xnJ IjMKÔf

Designer Abaya

Hajj Haj Ha ajj jj & Um Umrah rah 20 % Discount DESIGNER ABAYA HOUSE LTD. 118 Whitechapel Rd, London E1 1JE

T Tel el - 020 7018 2375 M ob - 0794 7423 429 Mob ABUL KALAM

Designer Thobe

u¥j: Pvw kpt∂ mOKav mJÄuJPhvL Km\Pj¿ ßlJrJo (KmKmKmFl) Fr ßh~J vft ßoPj FP\≤, ßrÓáPr≤ mqmxJ~L S xmt˙Prr KTÄKlxJr KmPâfJr TJPZ ãoJ k´JgtjJr oJiqPo mJ\Jr ßgPT fáPu Pj~J yP~PZ KTÄKlxJr Km~JPrr ÈÈ@uäJ UKZf'È VäJxÇ FUJPj CPuäUq ßp @∂\tJKfT Km~Jr ßTJPŒjL KTÄKlxJr mOKav mJÄuJPhvL ßrÓáPr≤ èPuJr oJiqPo fJPhr Kj\˝ mqJP¥r KTÄKlxJr Km~Jr KmKâ TPr gJPTÇ Km~JPrr xJPg k´KfKa ßrÓáPrP≤ TJÓoJrPhr xJmt TrJr \Pjq xmtrJy TrJ y~ Kl∑ VäJxÇ pKhS KTÄKlxJr ßTJPŒjLr VäJPxr uPVJPf ÈÈ@uäJ UKYf KuUJ rP~PZ'È fJ FPfJKhj TJPrJ j\Pr jJ kzPuS @\ ßgPT Z~ x¬Jy kNPmt KTÄKlxJPrr uPVJr ßnfr ÈÈ @uäJUKYf KuUJ'' irJ kPzÇ xmtk´go Kmw~Ka j\Pr @Px KmKmKmFlÈr nJAx ßk´KxPc≤ oJKuT CK¨PjrÇ KfKj Kmw~Ka KjP~ KmKmKmFl PjfímOPªr xJPg @PuJYjJ TPrjÇ mOKav mJÄuJPhvL Km\Pj¿ ßlJrJPor PY~JroqJj Fx @A UJj, ßxPâaJrL IKu UJj S oJKuT CK¨j xÄVbPjr kã ßgPT ßpJVJPpJV TPrj KTÄKlxJr ßTJPŒjLr xJPgÇ FKjP~ KmKmKmFl ßjfímOª TP~T hlJ \ÀrL ‰mbPT mPxjÇ TJptTrL TKoKar ‰mbPT Kx≠J∂ ßj~J y~ KTÄKlxJr ßTJPŒjLPT k´PfqT KmPâfJr TJPZ KuKUf nJPm ãoJ k´JgtjJ TrPf yPm, PrÓáPr≤ xoNy ßgPT xTu VäJx fáPu KjPf yPm ßxA xJPg jfáj VäJx xmtrJy TrPf yPm, S uPVJ kKrmftj TrPf yPmÇ KmKmKmFl Fr FKéKTCKan TKoKar TJPZ ãoJ k´JgtjJ TrPf yPmÇ Fxm Kmw~ KjP~ KTÄKlxJr ßTJPŒjLr TJPZ KuUPu fJrJ KmKmKmFl Fr ßh~J xTu vft kNrj TrPf rJK\ yjÇ xJPg xJPg KTÄKlxJPrr kã ßgPT KmKmKmFl Fr ßY~JroqJj , ßxPâaJrL ,nJAx ßY~Jr S FKéKTCKan TKoKar xTPur TJPZ APou mJftJ~ hM:U k´TJv TPr ãoJ k´JgtjJ TPrjÇ G KhjA APou S ßlJPj KmKmKmFl ßjfímOªPT \JjJPjJ y~ QmbPT KTÄKlxJr PcKuPVa CkK˙ yP~ KmKmKmFl ßjfíOmOPªr xJPg @PuJYjJ âPo Kx≠JP∂ CkjLf yPmjÇ Vf 8 IPÖJmr hMkMr FT WKaTJ~ uMaPjr @jª oyu ßrÓáPrP≤ KmKmKmFl Fr FKéKTCKan TKoKar ‰mbT mPx Ç ‰mbPT CkK˙f yj KTÄKlxJr Km~JPrr ACPrJPkr Kx-A-S ßcoj ßxJrKmsTÇ Fx @A UJPjr xnJkKfPfô S ßxPâaJrL IKu UJPjr xûJujJ~ ‰mbPT Km˜JKrf fáPu iPrj nJAx ßY~JroqJj oJKuT CK¨jÇ KfKj mPuj Km~JPrr VäJPx Í @uäJ'' KuUJ \Wjq IkrJi, pJ oMxuoJPjrJ ßoPj KjPf kJPrjJÇ Fr oJiqPo oMxKuoPhr

We accept W accept all all major ma ajo or debit de ebit & cr c credit redit edit c cards a arrds ds

Designer Designer KKaftan aftan Indian Indian Kaftan Kaftan Saudi Saudi Abaya Abaya Dubai Abaya Abaya Indian Indian Abaya Abaya Irani Irani Abaya Abaya Open Abaya Abaya Children Children Abaya Abaya

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPÓr KjmtJyL TKoKar xnJ Vf 13 IPÖJmr oñumJr kMmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf Ko\tJ @xyJm ßmV Fr

xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo Fr kKrYJujJ~ xnJ~ mJÄuJPhPv S KmsPaPj xÄVbPjr KmKnjú TJptâPor kptJPuJYjJ S Pmv KTZá nKmwqf

kKrT·jJ V´yj TrJ y~Ç Fxo~ 1yJ\Jr kJC¥ asJKÓ Kl k´hJj TPr KmKvÓ mqmxJ~L ßoJ: ßhRuf ßyJPxj S yJohM Ko~J xÄVbPjr asJKÓxLk V´yj TPrjÇ FZJzJ xnJ~ mJKotÄyJPo @VJoL 22 jPn’r xÄVbPjr FK\Fo TrJr Kx≠J∂ VOKyf y~Ç xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ßas\JrJr KoxmJy CK¨j, xy xnJkKf @uyJ\ô yJxj @uL, @»Mx xJ•Jr, xy xJiJre xŒJhT ßoJhJæLr ßyJPxj oiM, k´YJr xŒJhT S~JKyh @uL, xJÄÛíKfT xŒJhT ßoJ: oJKjT Ko~J, TJptTKr TKoKar xhxq Thr C¨Lj, lJÀT Ko~J, oKjr C¨Lj mKvr, @xJhMr ryoJj, oKjr @uL xMKlÇ

13A IPÖJmr kNmt u¥Pj ÈmJÄuJPhv PcPoJPâxL PoJnPo≤' Fr CP¨JPV ÈmJÄuJPhPv Vefπ S @APjr vJxj kNjrM≠JPr \JKfr TreL~'- vLwtT FTKa @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç KmPrJiL hPur Ckr yJouJ-oJouJ S KjptJfj, rJ\QjKfT xKyÄxfJ~ IxÄUq èo-UMPjr WajJ, jJrL S KvÊ KjptJfj xy Yro oJjmJKiTJr uÄWj, @∂\tJKfT xπJxmJPhr C™Jj FmÄ hNjtLKf S Yro hN”xJxj PgPT \JKfPT rãJr ksiJj vft KyPxPm PhPv FTKa ImJi KjmtJYPjr oJiqPo \jVPjr ksfqã PnJPa KjmtJKYf Qmi xrTJr ksKfÔJ TrJr PTJj KmT· jJA mPu- mÜJrJ hí| of PkJwj TPrjÇ mJÄuJPhv PcPoJPâxL PoJnPoP≤r @ymJ~T vrlrJ\ @yPoh @\Jh Fr xnJkKfPfô IjMKÔf F xnJ~ ksiJj IKfKg KZPuj- KmFjKk'r @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj FmÄ KmPvw mÜJ - mqJKrÓJr jJK\r @yPohÇ ˝JVf mÜmq rJPUj- mJÄuJPhv PcPoJPâxL PlJrJPor @ymJ~T- Po\r (Im”) lJrMT @yPohÇxnJKa kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr PxPâaJrL Qx~h K\uäMu yTÇ xnJr oNu mÜPm muJ y~,mftoJj xrTJPrr IKjmtJKYf xJÄxPhr KkóPur èKuPf 10 mZr m~Pxr fífL~ PvseLPf kzM~J ZJ© PpUJPj èKuKm≠ y~; xrTJr huL~ TqJcJrPhr PZJzJ èKuPf oJP~r VPnrs x∂JPjr mMT pUj KmhLet y~; PhvPT \ñL rJÓs KyPxPm mKy”KmtPvõ kKrKYf TrPf pUj ˝PWJKwf ksiJjoπL KmPhvL KoKc~Jr TJPZ ˝JãJfTJr kshJj TPrj FmÄ PoJão xoP~ PhPvr oJKaPf KmPhvLPhrPT yfqJ TPr pUj ksiJjoπL S fJr kMP©r hJKmPTA vKÜvJuL TrJ y~ ; Yro uMakJPar oJiqPo PhvPT PhCKu~J TPr FmÄ KmPrJiL hPur xTu VefJKπT IKiTJr I˝LTJr TPr yJouJ-oJouJr oJiqPo Yro KjptJfj TrJ y~ FmÄ xPmtJkKrKoKc~Jr mJT&-˝JiLjfJ xÄTMKYf TPr vfvf KmYJrmKyntNf yfqJ S èoUMPjr oJiqPo xrTJr fJr IQmi vJxjPT ksuK’f TrPf YJ~- PxUJPj F jmq mJTvJPur yJf PgPT \JKfPT rãJ TrJ á kMPrJ \JKfr \jq FTKa KmrJa YqJPu†Ç 2014 xJPur 5-A \JjM~JrLPf KjmtJYj IjMKÔf ymJr mÉ kNPmtA @S~JoL uLV UJuL oJPb Km\~L yP~ krmftL xrTJr VbPjr Kmw~Ka KjKÁf TPr PlPuPZÇ PhPvr 9 PTJKa PnJaJPrr oPiq ksJ~ 8 PTJKa PnJaJr F KjmtJYPj PnJa kshJj TrJr xMPpJV kJ~KjÇ 300 @xPjr oPiq 154 @xPjA pKh PnJa ZJzJA IKjmtJKYf xJÄxh KjpMÜ y~- fJyPu kKí&gmLr PTJj PhPvr oJjhP¥A fJ

VefJKπT xrTJr KyPxPm ˝LTíf yPf kJPrjJÇ @r fJA- mftoJj PvU yJKxjJr PjfífôJiLj xrTJr \jVPjr oqJP¥aksJ¬ j~ KmiJ~ xrTJr kKrYJujJr PTJj Qmi IKiTJr fJPhr PjAÇ PTJj IKjmtJKYf xrTJPrr ksKf @jMVfq PkJwj TrJ- PhPvr xÄKmiJj uÄWj FmÄ oMKÜpMP≠r oNu PYfjJr ksKf KmvõJxWJfTfJ á mPu mÜJrJ CPuäU TPrjÇ KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj mPuj, IKjmtJKYf xrTJPrr ksiJjoπL PvU yJKxjJ @∂\tJKfT xŒ´hJP~r TJPZ fJr ˝LTíKfr \jq ksPYÓJ YJuJPuS VefJKπT rJÓsxoNPyr TJPZ KfKj KjmtJKYf ksiJjoπL KyPxPm Veq yPf kJPrjjJÇ KfKj mPuj, KjrmKòjú @PªJuPjr oJiqPo FTKhj F IQmi xrTJPrr kfj yPmAÇ oNu ksmº kJPb mqJKrˆJr jJK\r @yPoh mPuj, xÄKmiJPjr 11 FmÄ 62(2) iJrJ oPf- \jVPjr xrJxKr PnJPa xÄxPhr 300 \j xÄxh KjmtJKYf yS~Jr vft gJTPuS fJ kNre TrJ y~KjÇ 5 \JjM~JrLr KjmtJYPj xÄKmiJPjr 65(2) iJrJ IjMxrj TPr PTJj xJÄxh KjmtJKYf yjKjÇ KfKj @PrJ mPuj Pp, ÈKh ACKjnJxtJu KcTîqJPrvj Im KyCoqJj rJAax' Fr @KatPTu 21(3) IjMpJ~L \jVPer rJ~A xrTJr VbPjr oNu KnK• FmÄ ÈKh A≤JrjqJvjJu TnjJ≤ Ij KxKnu F¥ kKuKaTJu rJAax' Fr @KatPTu 25(Km) IjMxJPr ksPfqT jJVKrPTr PnJa kshJj S KjmtJKYf ymJr IKiTJr S xMPpJV gJTJ @mvqT; \JKfxÄPWr xJiJrj kKrwPhr CÜ @KatPTPu mJÄuJPhv FTKa ˝Jãr kshJjTJrL xhxq KmiJ~ \JKfxÄPWr vPfrs nÄV TPr IjMKÔf F KjmtJYj @∂\tJKfTnJPm ˝LTíf @APjr kKrk∫LÇ xJ¬JKyT u¥j mJÄuJ xŒJhT PTFo @mM fJPyr PYRiMrL mPuj, mJÄuJPhPv @\ Vefπ Kmkjú, oJjmJKiTJr S @APjr vJxj PjA, ksJ~ 50 yJ\Jr KmPrJiL PjfJ-TotL mªL @m˙J~ @PZÇ FofJm˙J~, PhPv VefJKπT @PªJuPjr \jq KmPrJiL hPur @rS TJptTrL yS~J ksP~J\jÇ ksPlxr oJojMj PoJrPvh mPuj, IQmi xrTJPrr vJxj ksKfyf TrPf Ve@PªJuPjr PTJj KmT· PjAÇpMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r ßjfJõ xJKhT Ko~J mPuj,PhPvr âJK∂TJPu xTu \JfL~fJmJhL vKÜPT ßhPvKmPhPv ß\JrJPuJ @PªJuj TrPf yPmÇ mJÄuJPhv PcPoJPâKx PlJrJPor @ymJ~T Po\r (Im”) lJrMT @yPoh mPuj, Pp huA \jVPer oqJP¥a KjP~ xrTJr Vbj TrPm-

@orJ fJPhrPT ˝JVfo \JjJPmJÇ mJÄuJPhPv Vefπ S @APjr vJxj kNerM≠JPrr \jq huof KjKmtPvPw ksPfqT jJVKrPTr FKVP~ @xJ jJVKrT hJK~fôÇ ksPlxr @»Mu TJPhr xJPuy mPuj, KmPrJiL vKÜPT @rS GTqm≠ gJTPf yPm FmÄ 20 huL~ P\Ja PjfímíªPT rJ\kPg PgPT PhPv S KmPhPv @PªJujPT VKfvLu TrPf yPmÇ Po\r (Im”) \Kyr C¨Lj mPuj, KmFjKk pMÜrJP\qr VefπPT IjMxrj TrPu FmÄ hPur Cjú~j S VKfvLufJ I\tPjr \jq PhPvKmPhPv Im˙Jjrf PoiJmLPhrPT oMuqJ~j TrPu @PªJuPj xlufJ @xJr x÷JmjJÇ mqJKrˆJr @l\Ju \JKo xJAh-@uL mPuj, VefPπr kNeÀ≠JPrr @PªJujPT FKVP~ KjPf mMK≠míK•T @PªJuPjr èÀfô IfqKiT KmiJ~ PhPv S KmPhPv mMK≠míK•T @PªJujPT xyJ~fJ S xojõ~ xJiPjr \jq PjfíPfôr kptJ~ PgPT KjPhtvjJ @mvqTÇ mqJKrˆJr ATmJu @yPoh mPuj, mJÄuJPhPv Vefπ, oJjmJKiTJr, xÄÛKf, @APjr vJxj- AfqJKh xmKTZMA Kmkptó yP~ kPzPZÇ @PªJuPjr ˝JPgt IToteqPhr ˙Pu xKâ~PhrPT hJK~fô kshJPjr @ymJj \JjJj KfKjÇ mqJKrˆJr @uLoNu yT Kuaj mPuj, \JKf FTKa ImJi S KjrPkã KjmtJYPjr oJiqPo KjmtJKYf FTKa Qmi S PhvPksoL xrTJrPT ãofJ~ PhUPf YJ~Ç pMmhPur PTªsL~ TKoKar pMVì xJiJrj xŒJhT @KvTMr ryoJj @KvT mPuj, mJÄuJPhPv hv\j PuJT FTxJPg mPx FTKa KoKaÄ TrPuS kMKuvL y~rJjLr KvTJr yPf y~Ç @oJr Phv FmÄ KhV∂ KaKn xy xTu mº KoKc~J UMPu KhPf FmÄ \JKfr KmPmT- @oJr Phv kK©TJr nJrksJ¬ xŒJhT oJyoMhMr ryoJj S KmKvÓ xJÄmJKhT vSTf oJyoMhPT IKYPrA oMÜ TPr KhPf mÜJrJ xrTJPrr ksKf @ymJj \JjJjÇ xÄVbPjr xnJkKf Fx F @\h mPuj, xmtPãP© PhPvr ImjKfvLu kKrK˙Kfr kptJPuJYjJ TPr mÜJrJ VnLr CPÆV ksTJv TPrj FmÄ IKjmtJKYf xrTJPrr Tmu PgPT Vjfπ, oJjmJKiTJr, xJmtPnRofô, \JfL~ KjrJk•J FmÄ oMKÜpMP≠r PYfjJ rãJPgt FTKa GTqm≠ VeKmkäPmr xNYjJ TrPf PhvmJxLr ksKf @ymJj \JjJj KmPvw IKfKg KZPuj- ksPlxr oJojMr PoJPvth, xŒJhT PTFo @mM fJPyr PYRiMrL, aJS~Jr PyPŸPar xJPmT PckMKa Po~rá TJCK¿ur IKyh @yPoh,xJÄmJKhT Fo F TJA~No, Po\r (Im”) vJy @uo,

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 05

TJKxo @uL oPcu Có KmhqJuP~r vfmwt ChpJkj IjMÔJj 8 jPn’r pMÜrJP\q mxmJxrf TJKxo @uL oPcu Có KmhqJuP~r ˆáPc≤Phr CPhqJPV KmhqJuP~r vfmwt ChpJkj IjMÔJj @VJoL 8A jPn’r mJKTtÄ˙ PyJ~JAa yJC\ PnjqMPf @P~J\j TrJ yP~PZÇ FPf IÄvKjPf pMÜrJP\q mxmJxrf KmhqJuP~r ˆMPc≤Phr ChpJkj kKrwPhr xJPg PpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ vfmwt ChpJkj CkuPã FTKa oqJVJK\j ksTJv TrJ yPmÇ FZJzJ hMkMr 12aJ PgPT ÊÀ yS~J IjMÔJPj KvÊPhr

jJjJj TJptâo, rqJPlu cs ( ksJA\ FTKa @APlJj S PamPua), KoCK\T TjxJat, oqJK\T PvJ, xy KmKnjú FKÖKnKax gJTPmÇ @PrJ Km˜JKrf \JjPf xnJkKf PoJ: TJ\L jMoJj (07958503078), xJiJre xŒJhT vJy l\uMr rm xMPyu (07930869449), h¬r xŒJhT @vrJlMöJoJj rKj (07727463668), xyTJrL h¬r xŒJhT @hjJj PYRiMrL @yJh (07428180912) PpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

xMjJoV† P\uJ FPxJKxP~vj ACPTr Bh kMjKotujL S xJÄÛíKfT IjMÔJj xŒjú

IfqJ∂ @jªWj kKrPmPv S KmkMu xÄUqT k´mJxLPhr CkK˙KfPf IjMKÓf yu xMjJoV† P\uJ FPxJKxP~vj ACPTr Bh kMjKotujL S xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ oñumJr kNmt u¥Pjr S~JaJrKuKu yPu @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf vJy K\uäMr TKroÇ xJiJrj xŒJhT @KjxMöJoJj @\JPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ksiJj IKgKf KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL Po~r \j KmVxÇ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj rKlT @yoh lKaTÇ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj PckMKa Po~r TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJoÇ ksiJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj xMjJoV† PY’Jr Im ToJxt xnJkKf UJ~Àu ÉhJ Yku Ç mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ vJyKVr mUf lJÀT, jNÀu AxuJo FoKmA, PVJuJo K\uJKj xMPyu, @mMu ßuAZ Ko~J, @vrJl fJuMThJr, oKfCr ryoJj \VuM , FcPnJPTa oAjMu AxuJo, PVJuJo @\o fJuMThJr, @fJCr ryoJj fJuMThJr, oJˆJr ßoJvJKyh @uL, @KvTár ryoJj @KvT, jNr @uL, o\Kuv fJuMThJr, oJyoMh @uL, @»Mv vKyh fJuMThJr, xMKl~Jj ßYRiMrL, PfJlJP~u ßYRiMrL, @ñMr Ko~J, ÀÉu @Koj, fJKjo

@yoh, xK\m nëA~J, fJPrT @yoh, ßyuJu @yoh,@\rl @uL jNr, lryJh @yoh, xJAlMu @uo, lJÀT Ko~J, kJrPn\ @\o, \JyJñLr @uo kJPmu, vJy\JyJj fJuMThJr, @»Ju PyJPxAj , TJoÀöJoJj xJTuJAj, vJy ßr\JCu TKro, \MP~u fJuMThJr, @ymJm Ko~J ksoMUÇ xnJ~ mÜJrJ xÄVbPjr KmKnjú TJptâo KmPvw TPr k´mJPx xMjJoV† ß\uJmJxLr xJPg GPTqr xOKÓPf ßp ImhJj rJUPZ fJr në~xL k´vÄxJ TPrjÇ xnJ~ xÄVbPjr TJptâoPT @PrJ VKfvLu TrPf ß\uJr xTu k´mJxLPhr xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç IjMÔJPjr ßvw kptJP~ KmPuPfr \jKk´~ Kv·LVj VJj kKrPmvj TPrjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf IKfKgPhr láu KhP~ mre TPrj @PjJ~Jr ßyJPxj, oJyoMh @uL, \MP~u fJuMThJr, @jZJr Ko~J, @»Mu oKfj, @mMu ßyuJu, rKlT @yoh lKaT, xMKl Ko~J, xMÀ\ @uLÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj, @»Mu oKfj, vJy \JoJu, ßoJ: vJoLo, @ymJm Ko~J, uJP~T Ko~J, l~\Mu yT, @~Jx Ko~J, PjJoJj @yoh, fJ\ C¨Lj, ßfJlJP~u @yoh kJPmu, @»Mu @yJh, hMuJ Ko~J, K\jMT fJuMThJr k´oMUÇ

I∂Pr xJnJrmJxL ACPTr KmPvw xnJ IjMKÔf

pMÜrJP\q mxmJrf dJTJ ß\uJr xJnJr CkP\uJ k´mJxLPhr KjP~ jm VKbf xÄVbj I∂Pr xJnJr ACPTr

xÄKmiJj YNzJ∂ TrJr uPã FT xnJ IjMKÔf yP~PZÇ ÊâmJr kNmtu¥Pjr oÑJV´Lu ßrˆPrP≤ @P~JK\f xnJ~

xnJkKffô TPrj xÄVbPj xnJkKf KxrJ\Mu AxuJoÇ xhxq xKYm vKyhMu AuxuJo vyLPhr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr UxzJ xÄKmiJj Ck˙Jkj TPrj mqKrÓJr @KuoMu yT KuajÇ @PuJYjJ~ IÄv ßjj xÄVbPjr pMVì @ymJ~T vyLhMu @uo, mJmMu oJyoMh, \JKyhMu AxuJo rP~u, @uo oJymMm, PoJÜJr ßyJPxj, @oJjMuäJy, FjJoMu yJxJj KakM, ßfRKTr vJy, yJKmmMuäJyxy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ xÄKmiJPjr Ckr Km˜JKrf @PuJYjJ TPr IKYPrA xÄVbPjr YNzJ∂ xÄKmiJj k´j~j TrJ yPmÇ pMÜrJP\q mxmJxrf xTu xJnJrmJxLPhr xhxqkh xÄV´y TPr FuJTJr Cjú~Pj FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~ xnJ ßgPTÇ FPf @PrJ CkK˙f KZPuj TJoJu ßyJPxj, ßoJvJrl ßyJPxj, ßoJ: UKuu, rJ\j vJy, ßxJyrJm ßyJPxj k´oMUÇ

06 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcPnJuJkPo≤ xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr asJPÓr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ KjmtJYj IjMKÔf xJiJre xnJ IjMKÔf

Ifq∂ \JT\oTkNet @P~J\Pjr oiq KhP~ IjMKÔf yP~PZ IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcPnJuJkPo≤ asJPÓr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYjÇ Vf 13 IPÖJmr oñumJr TPnK≤sr vJy\JuJu oxK\h ßx≤JPr @P~JK\f KÆ-mJKwtT xnJ~ KmsPaPjr KmKnjú vyPr mxmJxrf KmvõjJg CkP\uJr IuÄTJrL ACKj~Pjr KmkMu xÄUqT k´mJxL ßjfímOª CkK˙f yjÇ xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf mJÀu ßyJPxj mJmMu Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oTro @uL @lÀ\ Fr kKrYJujJ~ xnJ~ xÄVbPjr KmVf hMA TJptâo fáPu irJ y~Ç FPf muJ y~ xÄVbj k´KfÔJfJr oJ© hMA mZPr, asJPÓr lJP¥ 20uJU aJTJr fyKmu Vbj TrJ yP~PZÇ KmsPaPj S mJÄuJPhPv YqJKrKa ßrK\Pˆsvj, mqJÄT FTJC≤ xŒjú TrJ yP~PZÇ FZJzJ FuJTJr IxyJ~ oKyuJPhr ßxuJA k´Kvãj KhP~ 70Ka ßxuJA ßoKvj k´hJjxy TP~T uJU aJTJr IjMhJj k´hJj TrJ yP~PZÇ xnJ~ xÄVbPjr KmVf KhPjr TJptâPor në~vL k´vÄxJ TrJ y~Ç xnJr ßvw kptJP~ KjmtJYPjr oJiqPo jfáj TKoKa ßWJweJ TrJ y~Ç FPf xmtJKiT ßnJa ßkP~ xnJkKf KyPxPm KjmtJKYf yj k´Plxr mJÀu PyJPxj mJmMu, xJiJre xŒJhT KyPxPm kMeKjmtJKYf yj oTro @uL

@lPrJ\ S ßas\JrJr kPh KjmtJKYf yj V~Jx Ko~JÇ KjmtJYj kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr CkPhÓJ Fo F oJjúJj, ßZJrJm @uL, Fo F rCl, Fo F yJjúJj, Fo F oKuäT @yoh, oyJÿh @uL \JuJuÇ xnJr ßvw kptJP~ jm KjmtJKYf xnJkKf xÄVbPjr Cjú~Pj xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ FKhPT kNetJñ TKoKar IjqJjq xhxqVe yPòj, xy xnJkKf @»Mu yJKoh, mKvr @uL, fJ\Mu AxuJo UMPrvL, @»Mu oJKuT, Krkj Ko~J, rJ~yJj @uL oKjr, xy xJiJre xŒJhT @KojMr Ko~J, Fo F rm, xy ßas\JrJr @»Mu @uL, xJÄVbKjT xŒJhT ßmuJu @yoh, xy xJÄVbKjT xŒJhT ßxKuo Ko~J, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT UKuuMr ryoJj, xy k´YJr xŒJhT ÀPyu F oMjúJ, ßo’JrxLk ßxPâaJrL AxuJo UJj, xy ßo’JrxLk ßxPâaJrL xMPyu @rm @uL, SP~uPl~Jr ßxPâaJrL o∂r @uL, iot Kmw~T xŒJhT Fo F mJKZf, @∂\tJKfT xŒJhT YoT @uL, xJÄÛíKfT xŒJhT fJ\Mu AxuJo xJuJo, KâzJ xŒJhT yJKmmMr ryoJj, KjmtJyL TKoKar xhxq KhPuJ~Jr ßyJPxj, rKlT Ko~J, Culf Ko~J, olöMu UJjÇ

Vf 13 IPÖJmr oñumJr xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr CPhqJPV FT xnJ IjMKÔf y~Ç kNmt u¥Pjr oK≤KlCrL ßx≤JPr IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ATmJu ßyJPxj FmÄ kKrYJujJ TPrj mqJKrˆJr l\uMu yTÇ xŒsKf xMjJoVP†r xMroJ jhLr Ckr IJ»M\ \Ér ßxfár TJ\ xŒjú FmÄ ßxfá CPÆJij TrJ~ mJÄuJPhv xrTJPrr oJjjL~ k´iJjoπL S xÄKväÓ xmJr k´Kf xÄVbPjr kã ßgPT TífùfJ \JjJPjJ y~Ç F ßxfá YJuM yS~Jr lPu C•r xMjJoVP†r ßpJVJPpJV KmKòjú S xMKmiJ mKûf kJÅYKa CkP\uJr ßpJVJPpJV IgtjLKf S KvãJ~ mqJkT IV´VKf xJKif yPm mPu mÜJrJ CPuäU TPrjÇ xJPg xJPg oJjjL~ k´iJjoπLr k´Kfv´Δf KmvõKmhqJu~ S ßoKcTqJu TPu\ k´KfÔJr IjMPrJi \JjJjÇ oJˆJr IJoLr CK¨Pjr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊrΔ yS~J xnJ~ xÄVbPjr TJptâo S nKmwqf Tot kKrT·jJ KjP~ mqJkT IJPuJYjJ y~Ç xnJ~ Kx≠J∂ VOKyf y~ ßp, K\KxFxA, F ßuPnu S KcV´L krLãJ~ xJluq I\tjTJrL pMÜrJ\q k´mJxL xMjJoV†mJxLr x∂JjPhrPT xÄVbPjr kã ßgPT k´KfmZr FqJKYnoqJ≤ FS~Jct k´hJj TrJ yPmÇ xnJ~ mÜmq rJPUj KmKvÓ rJ\jLKfKmh ‰x~h TJPxo, mqJKrˆJr IjMTáu fJuMThJr cJuaj, xJPmT kMKuv

TotTftJ IJymJm Ko~J, rJ\jLKfKmh xKlT IJyoh, FcPnJPTa oMK\mMu yT oKj, KvãJKmh c. ßrJ~Jm CK¨j, KmKvÓ mqmxJ~L TJA~Mo Ko~J, KmKvÓ xoJ\ToLt KlrΔ\Mu yT, KmKvÓ mqmxJ~L KoKuäT ßYRiMrL, rJ\jLKfKmh xJPhTár ryoJj ßTJPrvL, vJy xJjJSr ßyJPxj ßYRiMrL, IiqkT Sor lJrΔT, IJroJj IJuL, IJxTr IJuL, oJˆJr IJoLr CK¨j, pMÜrJÓ k´mJxL \Kor CK¨j, IJ»Mu oZKmmr hMuM, Kj~J\Mu AxuJo ßYRiMrL, IJmMu TJuJo IJ\Jh, KuuM Ko~J, fJuMThJr hMuJu IJyoh, IJKTTár ryoJj UJj, IiqJkT xJPyh IJyoh, oJxMo Ko~J fJuMThJr, IJmMu yJxjJf TP~x, ßoJ: oKfCr ryoJj, TJ\L oJxMo, \~jJu IJPmhLj, KvãT vJyLj UJj, xJKl IJyoh, AorJj ßyJPxj ßYRiMrL, IJfJCr ryoJj, yJKmmMr ryoJj KoKuäT, rΔmL yT, IJ»Mu yJKl\, \MPmr IJUfJr xMPyu, IJKfTár ryoJj, \V’r IJuL, xhrΔu AxuJo, KhuJmr IJuL, IJmMu TJuJo, l\u CK¨j, hKmr Ko~J, SKuCr ryoJj, ßoJyJÿh vJoLo, IJxJhMu yT IJ\Jh S ßoJyJÿh TJjj k´oMUÇ If:kr xhqk´~Jf \JC~J ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj rAx UJj, yJ\L lKrh Ko~J, oJxMh IJyoh, oJSuJjJ IJ»Mu TKro S AfJuL k´mJxL l~\Mu TKrPor KmPhyL IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj TJA~Mo Ko~JÇ-xÄmJh KmùK¬

‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf GKfyqmJyL ‰x~hkMr V´JPo FTKa yJxkJfJu KjotJe FUj xoP~r hJmLÇ ßhPv S k´mJPx FA IûPur IPjT ßpJVq mqKÜfô rP~PZj pJPhr xyPpJKVfJ~ FA CPhqJVKa xlu TrJ ßTJPjJ TKbj TJ\ j~ ∏ Foj IKnof mqÜ TPrPZj ‰x~hkMPrr KmKvÓ\PjrJÇ xŒsKf mJÄuJPhPv u§Pjr xJoJK\T xÄVbj ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr CPhqJPV FuJTJr KmKvÓ\jPhr KjP~ FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç mftoJPj mJÄuJPhPv ImK˙f ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr nJAx ßY~Jr pgJâPo ‰x~h KoxmJy S ‰x~h oJrΔl IJyoh ßUJTj vJoKx~J xKoKfr kã ßgPT FTKa yJxkJfJu KjotJPer uãqPT xJoPj ßrPU FA krJovt xnJr IJP~J\j TPrjÇ FPf xnJkKffô TPrj k´mLe mqKÜfô ‰x~h IJmMu l\u IJ\yJrÇ xûJujJ~ KZPuj frΔe xoJ\TotL ‰x~h fJjnLr IJyoh oMrJhÇ FPf mÜmq rJPUj xJPmT xKYm ‰x~h \VuMu kJvJ, ßu.

TPetu (Im.) ‰x~h IJuL IJyoh, KmKvÓ mqmxJ~L ‰x~h vJy TJoJu, cJ. ‰x~h ‰flár IJyoh, mJÄuJPhv KmoJPjr xJPmT TotTftJ ‰x~h IJuL yJ~hJr, KvãJjMrJVL ßoJ.

rKlTáu mJrL, KmKvÓ mqmxJ~L yJKl\ oJSuJjJ ‰x~h vJoLo IJyoh, oKuäT UxrΔöJoJj, ‰hKjT TJK\rmJ\JPrr KjmtJyL xŒJhT ‰x~h xM\Jf IJuL, FoKx TPuP\r oPjJKmùJj KmnJPVr KmnJVL~ k´iJj IiqJkT xJPuy IJyoh, xJPmT ACKk xhxq ‰x~h oMjKxl IJuL, pMmuLV ßjfJ ‰x~h KyuJu IJyoh, xJÄmJKhT ‰x~h ßoJ˜JT IJyoh, IJPuJKTf xoJ\TuqJe xÄ˙J ‰x~hkMPrr xnJkKf ‰x~h yJKl\ CK¨j k´oMUÇ CPuäUPpJVqPhr oPiq CkK˙ KZPuj IJS~JoL uLV ßjfJ ‰x~h uJu Ko~J, ACKj~j pMmuLV xnJkKf \JyJñLr Ko~J S FuJTJr VjqoJjq mqKÜmVtÇ xnJ~ xKoKfr kã ßgPT ‰x~h KoxmJy S ‰x~h oJrΔl IJyoh ßUJTj FuJTJr ˝JPgt xTu of S kPgr CP±t CPb FA oKyf CPhqJVPT FKVP~ KjPf xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ FuJTJr ˝J˙qPxmJ KjKÁf TrPf FTKa IJiMKjT yJxkJfJu KjotJe \rΔKr mPu IJorJ k´mJx ßgPT FA CPhqJV KjPf xPYÓ yP~KZ mPuS fJrJ CPuäU TPrjÇ

kNmJuL mqJÄPTr KcPrÖr S oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT Kv·kKf ßoJyJÿh A~JTám @r ßjA kNmJuL mqJÄPTr KcPrÖr S 1971 xJPu mOPaPj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, KmKvÓ Kv·kKf ßoJyJÿh A~JTám @r ßjAÇ (AjúJ...KuuäJ...Ky..rJK\Cj) Vf 2 IPÖJmr ÊâmJr rJf hMA WKaTJ~ ßÓJPT @âJ∂ yP~ KfKj ßTP≤r IrKkÄaj yJxkJfJPu ßvw KjvõJx fqJV TPrjÇ oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 85 mZrÇ oñumJr 6 IPÖJmr AÓ u¥j oxK\Ph jJoJP\ \JjJ\J ßvPw fÅJPT PTP≤r KYP\uyJÓ oMxKuo ßVJr˙JPj xoJKyf TrJ y~Ç oOfáqTJPu KfKj ˘L, hMA kM© S FT TjqJ xy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ \jJm ßoJyJÿh A~JTám ßhPv KmPhPv FTJKiT \jKyfTr TJP\r xJPg \Kzf KZPujÇ KfKj 1932 xJPu mOy•r KxPuPar jmLV† CkP\uJr @CvTJKª ACKj~Pjr mjVÅJS V´JPo FT x◊J∂ kKrmJPr \jì V´yj TPrjÇ KkfJ orÉo ßoJyJÿh ßrUJf CuäJy KZPuj FT\j mMPjhL mqJmxJ~L S xoJ\ KyQfxL oJjMwÇ Z~ nJA S Kfj ßmJPjr oPiq KfKj KZPuj fífL~Ç fJr KvãJr yJPf UKz Kj\ V´JPor kJbvJuJ~ Fr kr nKft yj ßvrkMr @\Jh mUf Có

u¥Pj fífL~mJPrr oPfJ oJxmqJKk mñmºM mAPouJr CPÆJij

KmhqJuP~Ç ßoRunLmJ\r xrTJrL Có KmhqJu~ ßgPT ßoKasT, KxPua xrTJrL ßoJrJrLYÅJh TPu\ ßgPT @ATo FmÄ yKmV† xrTJrL mOªJmj TPu\ ßgPT 1957 xJPu KmTo xoJ¬ TPr Có KvãJr \Pjq mOPaPj @Voj TPrjÇ mOPaPj @xJr kr SP~ÓKoKjÓJr TPuP\ kJraJAo Iiq~Pjr kJvJkJKv KmsKav PruSP~Pf YJTárL ßjjÇ krmKfPf \KzP~ kPzj mqmxJ mJKjP\qr xJPgÇ (1959 xJPu kJKT˜Jj TqJaJKrÄ FPxJKxP~vj) krmKftPf mJÄuJPhv TqJaJrJrxt FPxJKxP~j k´KfÓJ~ fJr nNKoTJ KZu IV´jLÇ 1971 xJPu SP~uPl~Jr

FPxJKxP~vPjr ßxPâaJrL KyPxPm mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr kPã TJ\ TPrjÇ k´YJr KmoMU FA oJjMwKa @\Lmj xoJP\r Cjú~Pj TJ\ PVPZjÇ ßvrkMr FuJTJ~ k´KfÓJ TPrj rJK\~J-A~JTám KvÊ yJxkJfJu, jmLV† FcáPTvj asJÓ ACPTr lJC¥Jr ßk´KxPcμ S ßvrkMr SP~uPlJr aJsPÓr asKÓ xy FTJKiT xÄVbPjr xJPg xŒOÜ KZPujÇ mOPaPj ßrÓáPr≤ mqmxJ S mJÄuJPhPv YªsJ K¸KjÄ KoPur xfôJKiTJrL S KvãJjMrJVL ßoJyJÿh A~JTáPmr oOfMqPf VnLr nJPm ßvJT k´TJv TPrPZj yKmV† FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf oJyoMh F rCl, yKmV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr xnJkKf Fo F @K\\, xJÄmJKhT VPmwT oKf~Jr ßYRiMrL, xJÄmJKhT ßVJuJo KTmKr~J, KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt Fr jgt SP~Ó vJUJr ßk´KxPcμ oJyfJm Ko~J, S IiqJkT @»Mu yJjúJj, jmLV† FcáPTvj asJÓ ACPTr ßk´KxPc≤ Ijr CK¨j ßYRiMrL \JKyh k´oMUÇ ßvJT mJftJ~ fJrJ orÉPor KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ S ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TPrPZjÇ

'mñmºMPT \JjMj, mJÄuJPhvPT nJPuJmJxMj'-FA PväJVJjPT iJrj TPr u¥Pj fífL~mJPrr oPfJ IjMKÔf yPò mñmºM mAPouJÇ rKmmJrkNmt u¥Pjr PmgjJuVsLj˙ IéPlJct yJCPx FA mAPouJr CPÆJij PWJweJ TrJ y~Ç mñmºM Px≤Jr, ACPrJKk~Jj TPu\ Im u FmÄ Px≤Jr lr mJÄuJPhv ˆJKcP\r PpRg @P~J\Pj IjMKÔfF mAPouJr CPÆJij TPrj Veks\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr xÄÛíKf Kmw~T oπL @xJhMöJoJjjNrÇ ksiJj IKfKgr mÜPmq KfKj mPuj, \JKf KyPxPm Kmvõ hrmJPr @oJPhr kKrY~ TKrP~ KhP~PZj mñmºMÇ fJÅr cJPT xJzJ KhP~A huof KjKmtPvPw xmJA oMKÜpMP≠ IÄv KjP~KZPuJÇ xÄÛíKf oπL mPuj, \JKfr \jT mñmºMPT KjP~ wzpπ jfMj KTZM j~,FKa PxA kJKT˜Jj @ou PgPTA yP~ @xPZÇ KT∂á mJ˜mfJ yPuJ, PTJj mqKÜPT yfqJ TrJPVPuS AKfyJxPT yfqJ TrJ pJ~ jJÇ AKfyJPxr PvTz IPjT VnLPr PksJKgf gJPTÇ CPÆJijL IjMÔJPj xnJkKffô TPrj mñmºM Px≤JPrr kKrYJuT S pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT @PjJ~JÀöJoJj PYRiMrLÇ KmKvÓ xJÄmJKhT mMumMu yJxJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf FA @P~J\Pj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj Ior FTMPv VJPjr rYK~fJ xJÄmJKhT S TuJKoˆ @»Mu VJllJr PYRiMrL, ksPlxr uPr¿ SP~axj, u¥Pj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr PoJyJÿh @»Mu yJjúJjS pMÜrJ\q

@Sp?JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ 'ij iJjq kMPÀ nrJ' VJPjr ZPª ChLYL'r KvÊKv·LPhr jífq kKrPmvPjr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj mAPouJrIjqfo CPhqJÜJ ksvJ∂ nNwe mzN~JÇ FPf IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj mqJKrˆJr fJKj~J @Kor, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr CkPhÓJ o¥uLr xnJkKf @uyJ\ô vJoxMK¨j UJj, xJiJre xŒJhT Qx~h lJÀT S pMVì xŒJhT jBoMK¨j Kr~J\ ksoMUÇ mñmºM mA PouJr xJKmtT xyPpJKVfJ TPrj \JoJu @yPoh UJj, @rS pJPhr xyPpJKVfJ mA PouJ ksJjm∂ yP~PZ fJPhr oPiq xJAlMu AxuJo oyKxj, UJPuh @yPoh vJKyj, uJKo~J @yPoh S PoJÜJr @yPoh xy ksoMUÇ mAPouJr KÆfL~ KhPj xJÄÛíKfT IjMÔJPjr kJvJkJKv KvÊPhr KY©Jïj ksKfPpJKVfJ IjMKÔf y~Ç ksKfPpJKVfJr Kmw~m˜áM KZPuJ 'mñmºM S mJÄuJPhv'Ç FPf IÄv Pj~J KvÊ-Kv·LPhr oJP^ kMrÏJr Kmfrj TrPf KVP~ xÄÛíKf oπL mPuj, mñmºM @oJPhr vKÜ, @oJPhr PksreJ, @oJPhr IK˜fôÇ mJÄuJPhPvPT FKVP~ KjPf yPu fJÅr @hPvt IjMksJKef yP~A TJ\ TrPf yPmÇ CPuäUq, FmJPrr mAPouJ~ mñmºMPT KjP~ PuUJksJ~ Iitxyxs mA ˙Jj PkP~PZÇ u¥Pjr AuPlJct FuJTJ~ ImK˙f ACPrJKk~Jj TPu\ Im u KoujJ~fPj oJxmqJkL YuPm FA mñmºM mAPouJÇ

KmKxF FPxÛ KrK\~Prj xnJ~ uJjt cJAPrPÖr xJPg YáKÜr Kx≠J∂

TJrL KvP·r mfotJj xÄTaTJuLj xoP~ TJrLr xPmJYtY oJj,kKrPmvjJ FmÄ xoP~JJkPpJVL oNPur ksKf x\JV híKˆ PhS~Jr \jq TqJaJrJrPhr ksKf @ymJj \JKjP~PZj KmKxF PjfímíºÇ míy¸KfmJr 8IPÖJmr TuPYˆJPrr FTa PrÓMPr≤ mJÄuJPhv TqJaJrJr FPxJKxP~vj KmKxF FPxÛ vJUJ @P~JK\f xÄVbPjr KjmtJyL TKoKar xnJ~ CkPrJÜ IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç KmKxF FPxÛ vJUJr xnJkKf S ACPT KmKxKx@Ar u¥Pjr PksKxPc≤ \JoJu CK¨j oT¨MPxr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJre xŒJhT lryJh PyJxJAj KakMr kKrYJujJ~ IjMKÔf F èrMfôkNet xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr Po’JrvLk PxPâaJrL AvKfyJT PyJPxj hMhMÇxnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf vJy @vrJl PyJPxj oMTMu,xJÄVbKjT xŒJhT jJ\Jo CK¨j j\rMu,ksYJr S ksTJvjJ xŒJhT KoxmJy CK¨j,\P~≤ ßas\JrJr @ufJl ßyJPxj, KmKxF PjfJ @m\u

PyJPxj,mhrMu CK¨j rJ\M, @»Mx PxJlJj,@PjJ~Jr @yoh PoJrJh,Fo Fx Ko~J u~uMZ,rMvj Ko~J,UuTM Ko~J xy @PrJ IPjPTÇ xnJr ÊrMPfA kKm© PfuJS~Jf TPrj oKfj Ko~JÇxnJr KxºJP∂ \JjJPjJ y~ KmsKav FokäP~Po≤ xÄâJ∂ ksKvãe ksKfÔJj uJjt cJAPrÖr xJPg KmKxF FPxÛ FTKa PpRg YMKÜ TrPf pJPò ÇF ksKfÔJjKa KmKnjú \JKf S nJwJnJwL hã Pvl ,fJªrL Pvl , KTPYj kaJr , SP~aJr SP~PPasx YJKyhJ IjMpJ~L ksJvãe xrmrJy TrPmÇ F xnJ~ @VJoL22 jPn’r KmKxFr mJKwT FS~Jct S jPn’Pr KmKxF FPxPÛr PjaS~JKTtÄ xnJ S FTKa lMc PlKˆmu TrJr KmwP~ KxºJ∂ y~Ç FZJzJ xÄVbPjr xJKmTt TJpâto KjP~ FTKa oqJVJK\j ksTJvjJr Kmw~ KxºJ∂ y~ ÇF\jq 2Ka xJm TKoKa Vbj TrJ y~ÇxÄVbPjr xnJkKf \JoJu CK¨j oT¨Mx, TJrL Kv· rãJ~ xTu TqJaJrJrPhr FTfJm≠ yP~ TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 07

08 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

BISMILLAH HIR RAHMANIR RAHEEM

MUN LINK

PhRufkMr ACKj~j FcMPTvj F¥ SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr TJptTrL kKrwPhr xnJ

CALLING CARD IJkKj KT Calling card/Voip mqmxJ TrPf YJj? IJorJ IJkjJPT xyPpJKVfJ TrPf kJrmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßlJj TrΔj

ENJOY NUISANCE FREE CALL ● We provide £1, £2.50 and £5 calling card which are available in your local shop now. ● Special offer for ON-LINE customers. ● MOBILE DIALERS are also available for smart phone users which is save you time. ● Interested Dealers.....please contact ASAP to receive 10 % discount. ● Wholesale Airtime

LIMITED OFFER HURRY UP

Dear Customers, MUN LINK LTD is offering High Quality but cheap price calling card with more minutes compare to the market.

Thank you Director

Abdullah al Mamun Joarder Contact: 020 3643 6157 07595 936 025 Email: info@munlink.com web: www.munlink.com Unit FM2, The whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, E1 1HL London,UK

KmvõjJg CkP\uJr 5jÄ PhRufkMr ACKj~j FcMPTvj F¥ SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr TJptTrL kKrwPhr xnJ oñumJr kNmt u¥Pjr FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÓf y~Ç asJPˆr xnJkKf vJoxMK¨j fJuMThJr xJox Fr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT PoJyJÿh oyJæf PvU Fr

kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PfuJSf TPrj asJKˆ PjxJr @yohÇ CkK˙f xhxqmíPªr ofJoPfr oJiqPo Pmv KTZá Kx≠J∂ VOKyf y~Ç Fr oPiq CPuäUqPpJVq yPò jfMj asJKˆ KmKvÓ mqmxJ~L xJAhMr ryoJj S TJSZJr @yoh PT asJKˆ KyPxPm

mJÄuJPhvL KaYJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre xnJ S KjmtJYj 7A jPn’r mJÄuJPhvL KaYJxt FPxJKxP~vPjr TJptKjmtJyL xnJ~ Kx≠J∂ yP~PZ, @VJoL 7A jPn’r 2015 KmKaFhr mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ xJiJre xnJ S KjmtJYPjr \jq PnjqM KbT TrJ yP~PZ FjqMKrj KmnJj yJCx, 81-91 ToJKxt~Ju PrJc, u¥j A1 1@rKcÇ xo~ KjitJrj TrJ yP~PZ PmuJ 1aJ PgPT KmTJu 4aJ kpt∂ IjMKÔf yPmÇ xTu jfMj FmÄ kMrJfj xhxqPhr IKmuP’ xhxq jmJ~j / xhxqnMÜ yP~ KjmtJYPj IÄvVsye S PnJa kshJPjr oJiqPo mJKwtT

xJiJre xnJ S KjmtJYjPT xJluqoK¥f TPr PfJuJr \jq @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ xhxq lot S jKoPjvj \oJ Ph~Jr Pvw fJKrU 24Pv IPÖJmr 2015Ç xhxq lot, jKoPjvj lot FmÄ xJiJrj xnJ S KjmtJYj xÄâJ∂ Pp PTJj fPgqr \jq mJKxf PYRiMrL- PoJmJAu 07701085797 IgmJ KoxmJy TJoJu 07958017542- FA jJ’JPr PpJVJPpJV TrJr \jq xTPur ksKf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZ Ç

msqJcPlJct pMmhu vJUJr jfáj TKoKa Vbj 8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

c¨v‡mÄvi!

moK `yN©Ubv!!

AvnZ!!!

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib|

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q msqJcPlJct vJUJr xlu xPÿuj PvPw jfMj TKoKa PWJwjJ TrJ yP~PZÇ TKoKaPf rMPyu Ko~JPT xnJkKf,\MPjh PYRiMrLPT KxKj~r

xy-xnJkKf,@hjJj @yohPT, xJiJre xŒJhT,PvU oj\Mr ryoJjPT, xJÄVbKjT xŒJhT KyPxPm KjmtJKYf TrJ yP~PZÇ xŒ´Kf pMÜrJ\q pMmhPur @øJ~T

We specialise in Road Traffic Accident Personal Injury cases and our expertise is your guarantee.

MR. M I AHMED (SHIPON) 8Cident Claims Management Ltd 47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EG Tel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999 Email: info@8cidentclaims.com www.8cidentclaims.com

PhS~Jj PoJTJK¨o PYRiMrL Kj~J\ pMÜrJ\q pMmhPur @øJ~T TKoKar 6 \j xhxq PT hJK~fô Phj y~ xmJr Vsye PpJVq FTKa TKoKb ks˜Jm TrJr \jqÇ FA 6 xhxqr TKoKar FToPfr KnK•Pf ks˜JKmf TKoKa pMÜrJ\q pMmhPur @øJ~T PhS~Jj PoJTJK¨o PYRiMrL Kj~J\ nJA IjMPoJhj TPrjÇ

TJKctPlr uct ßo~r oqJjx yJCPx Bh kNjKotujL APn≤ IjMKÔf

Remember where there`s a blame there`s a claim

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡`i `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡`i †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡`i ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

IjMPoJhjÇ @VJoL \JjM~JrL oJPx ACKj~Pjr 19Ka ksJAoJrL ÛMPur kûo PvsjLr ZJ©/ZJ©LmíPªr oPiq ksPfqT ÛMPur Kfj\jPT VKrm S PoiJKmK•T míK• ksiJj TrJ FmÄ @VJoL \JjM~JrL oJPx ACKj~Pjr IxyJ~ S VKrmPhr oPiq FTKa Kl∑ YãM KvKmr @P~J\j TrJÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj asJPˆr xJPmT xJiJre xŒJhT S mftoJj TJptTrL xhxq ForJj UJj, xJPmT Pas\JrJr S mftoJj xhxq oJymMm @uL YMjúM, Pas\JrJr Thr CK¨j, xyTJrL Pas\JrJr yJ\L \JKyr @uL,xJÄVbKjT xŒJhT PhRuf PyJPxj, ksYJr S ksTJvjJ xŒJhT @»Mu yJKoh UJj, TJptTrL xhxq yJKjl @yoh UJj, PvU omKvõ r @uL, jfMj asJKˆ xJAhMr ryoJj, TJSZJr @yoh S TKoCKjKa mqKÜfô rJKvhMu AxuJoxy IPjPTÇ

mOPaPjr SP~uPxr rJ\iJjL TJKctPlr GKfyqmJyL uct ßo~r oqJjvj yJCPx @jªWj kKrPmPv 8 IPÖJmr hMkMr 1WKaTJ~ kKm© BhMu @pyJr kNjKotujL IjMÔJj S TJKctPlr nqJPu¥Jr TqJ¿Jr ßx≤Jr YqJPrKar \jq xyJ~fJ k´hJPjr uPãq TKoCKjKa TrjL~ vLwtT FT ofKmKjo~ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç oqJjvj yJCPx @Vf ßjfímOªPT BPhr ÊPnòJ S nqJPu¥Jr TqJ¿Jr YqJKrKar \jq xyPpJKVfJr @øJj \JKjP~ ˝JVf mÜmq rJPUj TKctl TJCK≤ TJCK¿ur hqJ rJAa IjJPrmu uct ßo~r ßcKnc S~JTtJr

S TJKctl TJCK¿Pur ßckMKa uct ßo~r mJñJuLr Vmt TJCK¿uJr KhuS~Jr @KuÇ ˝JVf mÜPmq uct ßo~r S ßckMKa uct ßo~r TqJjxJr YqJPrKar \jq TKoCKjKa xmthJ xyPpJKVfJ TPr @xPZjÇ oJjmfJr TuqJPj nqJPu¥Jr TqJjxJr ßx≤JPrr \jq KmKnjú oxK\h ßx≤Jr S xÄVbjxoNPyr KmKnjú APnP≤r oJiqPo PrJVLPhr TuqJPj Igt xÄV´Pyr CPhqJV ßjS~Jr @øJj \JjJjÇ IjMÔJPj oMxKuo TKoCKjKar IjqJjq ßjfímOPªr xJPg mJÄuJPhv

TKoCKjKar CPuäUPpJVq ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ßuAc YqJKrKa xÄVbPjr YLl FKéKTCKan @PjJ~Jr @uL, mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj @»Mu yJjúJj vyLhMuäJy, TJKctl vJy\JuJu oxT F¥ AxuJKoT TJuYJPru ßx≤JPrr ß\jJPru ßxPâaJrL, mJÄuJKaKnr SP~ux FP’Pxcr xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh, TJKctl mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr nJAx ßY~JroqJj @uyJ\ô TJ¬Jj Ko~J, @j\MoJPj @u AxuJy SP~ux KcKnvPjr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ lJÀT @yoh, ß\jJPru ßxPâaJrL ßvU ßoJ: @PjJ~Jr, TJKctl \JuJKu~J oxK\Phr \Kyr CK¨j @Ku, oMxKuo @Ku, ÉoJ~Mj TKmr k´oMUÇ IjMÔJPj CkK˙f ßjfímOª fJPhr mÜPmq uct ßo~r S ßckMKa uct ßo~rPT @oπj \JjJPjJr \jq ijqmJh \JKjP~ nqJPu¥Jr TqJjxJr ßx≤JPrr YqJKrKar \jq ˝ ˝ Im˙Jj ßgPT xyPpJKVfJr k´Kfv´ΔKf mqÜ TPrjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

LONDON BANGLA 09

oyKxj @uLr ˛OKfPT iPr rJUPf PoRunLmJ\JPr FTKa ACPT KjCPkJat @S~JoLuLV S pMmuLPVr ˙JkjJr jJo TrPjr hJmL PoRunLmJ\JrmJxLr CPhqJPV ßvJTxnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

VeoJjMPwr ßjfJ reJñPjr oMKÜPpJ≠J ‰x~h oyKvj @uLr ˛OKfPT iPr rJUPf fJr \jì˙Jj PoRunLmJ\JPr FTKa ˙JkjJr jJo Trj TrJ yCT FhJmL huof KjKmtPvPw xmt˙Prr ßoRunLmJ\Jr mJxLrÇ PoRunLmJ\Jr ß\uJ jJVKrT TKoKa ACPT @P~JK\f xhq k´~Jf mJÄuJPhv xrTJPrr oJjjL~ xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyKvj @uLr ßvJT xnJ~ mÜJrJ FhJmL \JjJjÇ Vf 12 IPÖJmr KmTPu AÓ u¥Pjr oK≤KlCrL ßx≤JPr jJVKrT TKoKa @P~JK\f ßvJT xnJ~ mÜJrJ mPuj QTPvJr ßgPT ÊÀ TPr oOfáqr kNmtkpt∂ KfKj Kjrux nJPm oJjMPwr ßxmJ TPr ßVPZjÇ Qx~h oyKvj @uL ÊiM FT\j rJ\jLKfKmhA KZPujjJ FT\j oMKÜPpJ≠J S xJÄmJKhT KyPxPm oJjMPwr ßxmJ TPr ßVPZj @r FTJrPeA mJr mJr

\jk´KfKjKi KjmtJKYf yP~PZj Ç PoRunLmJ\Jr ßkRrxnJr KfjKfj mJPrr KjmtJKYf ßY~JroqJj, \JfL~ xÄxh xhxq xmtPvw mJÄuJPhv xrTJPrr xoJ\TuqJe oπL KyPxPm VeoJjMPwr TuqJPe TJ\ TPr ßVPZjÇ mÉèPe èeJKjõf FA oJjMwKa Fr mJAPr FT\j KvK· S TKm KZPujÇ 1971 xJPu pJrJ fJr xJPg pMP≠ IÄv KjP~ KZPuj ßxAxm xJgL oMKÜPpJ≠JPhr @kj nJAP~r oPfJ nJu mJxPfjÇ KfKj KZPuj FT\j hJfJ, ßTC fJr TJZ ßgPT UJKuyJPf ßlrf pJ~Kj @r F TJrPeA KfKj yJKfofJA KyPxPm kKrKYKf ßkP~KZPujÇ KfKj KZPuj ChJr FmÄ FT\j xJhJ oPjr oJjNwÇ fJr oOfMqPf ßoRunLmJ\Jr mJxL yJKrP~ FT\j hrhL oJjMwPT ßhv yJKrP~PZ fJr FT ßpJVq x∂JjPTÇ PoRunLmJ\Jr ß\uJ

jJVKrT TKoKa ACPTr xnJkKf \JuJu CK¨Pjr xnJkKfPfô S xhxq xKYm xJPmT ZJ©PjfJ @»Mu @yJh ßYRiMrLr xûJujJ~ IjMKÔf jJVKrT ßvJT xnJ~ IKgKf KyPxPm CkK˙f KZPuj k´mJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, xJPmT xnJkKf S pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr CkPhÓJ o¥uLr xnJkKf @uyJ\ô vJoxMK¨j UJj, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr ßxPâaJrL Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr pMVìxŒJhT @PjJpJÀöJoJj ßYRiMrLÇ Qx~h oyKvj @uLr \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJTkJf TPrj fJr xPyJhr Qx~h oPjJyr @uL, xJÄmJKhT VPmwT AxyJT TJ\u, xJÄmJKhT oKTZ ojZár @yoh, vJy vJoLo, xJrm @uL, jNÀu yT uJuJKo~J, ßoJyJÿh @yxJj, @vrJl CK¨j, @»Mu oJKuT,C˜Jr @uL,PyJxPj~JrJ oKfj, j\Àu AxuJo IKTm, vJyJm CK¨j xJmMu, @l\u ßyJPxj, @»Mu TJKhr, oJyohMr ryoJj oJyoh, @»Mu yJjúJj, oMK\mMr ryoJj \Kxo, ÀÉu @Koj ÀPyu, @»Mu ßoJKyf @l\Ju, &Fo roJj oiM, KakM ßYRiMrL,jNÀu @Koj YájM, oMrJh, fJrJCu AxuJo, @»Mu yJKl\ mÑr ß\JmJP~r @yoh ßxKuo, xJPhT UJj k´oMUÇ

xhq k´~Jf xoJ\TuqJj oπL 71 Fr mLr oMKÜPpJ≠J \jPjfJ ‰x~h oyxLj @uL S KxPua ß\uJ kKrwPhr k´vJxT \jPjfJ @»Mu \Kyr ßYRiMrL xMKl~Jj ˛rPj 8 IPÖJmr rJf 1WKaTJ~ mOPaPjr KjCPkJat vyPrr Kh KjC uJPyJPr pMÜrJ\q @S~JoLuLV S pMmuLV KjCPkJat vJUJr ßpRg CPhqJPV FT ßhJ~J oJyKlu, ‰jv ßnJ\ S ßvJT xnJr @P~J\j TrJ y~Ç KjCPkJat @S~JoLuLPVr xnJkKf TKoCKjKa KucJr ßvU ßoJ: fJKyr CuäqJyr xnJkKfPfô S KjCPkJat pMmuLPVr xJiJre xŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ lUÀu AxuJPor kKrYJujJ~ IjMKÔf ßvJT xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr ßTªsL~ xhxq, \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr k´KfÔJfJ TjPnjJr, SP~ux @S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf oKTx ojxMr @yohÇ k´iJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\q pMmuLPVr ßTªsL~ xhxq, SP~ux pMmuLPVr xnJkKf xJPmT KnKk ßxKuo @yoh, KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj KjCPkJat @S~JoLuLPVr ß\jJPru ßxPâJKr xJPmT KnKk @»Mu yJjúJj, k´\jì 71 Fr xnJkKf ßmuJP~f ßyJPxj UJj, KjCPkJat pMmuLPVr xnJkKf xJPmT ZJ©PjfJ oMKymMr ryoJj oMKym,

SP~ux pMmuLV ß\jJPru ßxPâaJrL xJPmT ZJ©PjfJ oKlTáu AxuJo, KmKvÓ mqmxJ~L ojxMr Ko~J S j\Àu AxuJoÇ PvJTxnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 ACPT KjCPkJPatr TjPnjJr pMmPjfJ vJy vJKl TJKhr S ß\jJPru ßxPâaJrL Fo F rCl, SP~ux pMmuLPVr KxKj~r xy xnJkKf @mMu TJuJo oMKoj, xy xnJkKf rKTmMr ryoJj, xy xnJkKf ßoJ: \MP~u Ko~J, @uoVLr @uo, KjCPkJat pMmuLPVr pMVì xJiJre xŒJhT @jyJ Ko~J, pMVì xJiJre xŒJhT ÀÉu @Koj, @ÜJr Ko~J, TKmr @yohxy ˙JjL~ @S~JoLuLV, pMmuLV, \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971ACPT

KjCPkJat vJUJr ßjfOmOª S k´\jì 71 Fr ßjfímOªÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq SP~ux @S~JoLuLV KucJr oKTx ojxMr @yoh xoJ\TuqJj oπL ‰x~h oyxLj @Ku S ß\uJ k´vJxT @mM xMKl~Jj ßYRiMrLr Toto~ \LmPjr KmKnjú KhT fáPu iPr mPuj FA hMA ßjfJr oOfáqPf ÊiM KxPua KmnJPVr j~ ßVJaJ @S~JoLuLPVr IkNreL~ ãKf yP~PZÇ fJrJ @oOfáq \jVPjr \jq TJ\ TPr ßVPZj mPu CPuäU TPr xnJr xnJkKf KmKvÓ rJ\jKfKmh ßvU ßoJ: fJKyr CuäqJy fJPhr KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPrjÇ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ vJyLj @yohÇ

uct ßo~r fJPum ßyJPxj'r xJPg ßvKlø @S~JoL PVsaJr xJPxé pMmuLPVr jfMj TKoKa IjMPoJhj uLV xnJkKf Fo ßoJKyh @uL Kobá'r ofKmKjo~

pMÜrJ\q˙ ßvKlø Fr uct ßo~r fJPum ßyJPxj mPuPZj, ßvU yJKxjJr mKuÔ ßjfíPfô mJÄuJPhv Cjú~Pjr KhPT hsΔf FKVP~ pJPòÇ pMÜrJ\q mJÄuJPhPvr kKrKãf kMrPjJ mºMÇ pMÜrJ\q mJÄuJPhvPT FTKa @iMKjT xoO≠vJuL Phv KyPxPm ßhUPf YJ~Ç mftoJj xrTJr mJÄuJPhPvr \jVPjr Cjú~Pj ßp KmKnjú k´T· V´yj TPrPZ fJ Kj”xPªPy k´vÄxJr hJmLhJrÇ uct ßo~r pMÜrJ\q˙ ßvKlø @S~JoLuLPVr rJ\QjKfT TotTJP¥r nN~xL k´vÄxJ TPrjÇ KfKj Vf 29 PxP¡’r mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr \jìKhj CkuPã ßvKlø @S~JoLuLPVr xnJkKf, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ Fo. ßoJKyh @uL Kobá'r xJPg aJCj yPu FT ofKmKjo~ xnJ~ CkPrJÜ TgJèPuJ mPujÇ Fo ßoJKyh @uL Kobá fJPT mJÄuJPhv xrTJPrr VOKyf KmKnjú Cjú~j k´T· fJr TJPZ fáPu iPrjÇ ofKmKjo~ xnJ~ CkK˙f KZPuj, jhtJj ACKjnJKxtKar asJKÓ ßmJPctr ßY~JroqJj c. @mM ACxMl ßoJyJÿh @»MuäJy, ßvKlø

pMÜrJ\q @S~JoL pMmuLV PVsaJr xJPxé vJUJr jfMj TKoKa IjMPoJhj KhP~PZj pMÜrJ\q pMmuLPVr xnJkKf, PTªsL~ pMmuLPVr xhxq lUÀu AxuJo oiM S xJiJre xŒJhT, PTªsL~ pMmuLPVr xhxq PxKuo @yPoh UJjÇ Vf 5A IPÖJmr PxJomJr msJAaPjr FTKa yPu FTKa TotL xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ PvPw PVsaJr xJPxé vJUJr jmKjmtJKYf xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr jJo PWJweJ TrJ y~Ç jmKjmtJKYf TKoKar xnJkKf l~xu @K’~J KaaM S xJiJre xŒJhT TP~x @yPoPhr jJo PWJweJ

@S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT UJPuh xJAláuäJy, xhxq oKfCr ryoJj vJyLj, xMKl~Jj @yoh, yJ\L S~JKyh @uL, @fJCr ryoJj, Fo AmsJKyo @uL k´oMUÇ Fo ßoJKyh @uL Kobá uct ßo~rPT FTKa ßjRTJ xhOv ß∠CkyJr k´hJj TPrjÇ

hJÀx xMjúJy ßyTjL @P~JK\f hJÀu KTôrJPfr kMrÛJr KmfrjL xŒjú k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ hJÀu KTôrJf oK\Kh~J láufuL asJÓ IjMPoJKhf ZJKuZ \JoJf kpt∂ hJÀu KTôrJf PTJxt kNmt u¥Pjr ÈhJÀx xMjúJy ßyTjLr' CPhqJPV ˙JjL~ KvÊ-KTPvJrPhr oJxmqJkL KTôrJf ksKvãj ßvPw xJKatKlPTa S kMrÛJr KmfrjL IjMÔJj xŒjú yP~PZ 8 IPÖJmr mOy¸KfmJr oxK\Phr yu ÀPoÇ FPf KmkMu xÄUqT KvãJgtL S IKnnJmTVj CkK˙f KZPujÇ k´mLj oMræL @uyJ\ô KxrJ\ C¨Lj @yoh Fr xnJkKfPfô IjMÔJjKa ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj TôJrL \Kxo CK¨j S TôJrL rJ~yJjMu yTÇ kMrÛJr KmfrjL IjMÔJPj k´iJj

IKfKg KyPxPm CkK˙f PgPT KvÊKTPvJrPhr yJPf kMrÛJr fáPuPhj vJ~UMu yJhLx @uäJoJ yJKmmMr ryoJj, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj QhKjT AjKTuJPmr KjmtJyL

xŒJhT oJSuJjJ TKm ÀÉu @oLj UJj, hJÀu yJhLx uKfKl~Jr nJAx Kk´K¿kJu oJSuJjJ @»Mu TJyyJrÇ kMrÛJr KmfrjLr kNPmt KvãJgtLrJ KTrJf S jJKvh kKrPmvj TPrÇ

KmKnjú xoxqJ @r YqJPuP†r oPiqS TJrL A¥sJKˆsPT Cjúf xJKntx FmÄ ßmKfâoL CPhqJPVr oJiqPo KaPT gJTPf yPmÇ k´JYLj GKfPyqr \jq xMkKrKYf AˆmPj FT Km\Pjx F¥ ßjaS~JKTtÄ IjMÔJPj mÜJrJ Fxm TgJ mPujÇ F CkuPã ˙JjL~ ßkJatPTKux TîJm KoPu ßpRg CPhqJPV @P~J\j TrJ y~ TJrL S ßjaS~JKTÄ APn≤Ç FPf ˙JjL~ FoKk, k´nJmvJuL kK©TJ S oqJVJK\Pjr FKcar, TJrL KvP·r xlu CPhqJÜJ FmÄ TKoCKjKar KmKnjú fPrr oJjMw IÄv KjP~ ¸JAx VJPctj FmÄ xJoKV´T nJPm TJrL A¥sJKˆsr xlufJ TJojJ TPrjÇ ¸JAx VJPctPjr ˝•JKiTJrL o\Kou PyJxJAPjr xJKmtT f•JmiJ~Pj FmÄ @»Mu TJKhPrr xûJujJ~ FPf k´iJj IKfKg KyPvPm CkK˙f KZPuj AˆmPjr FoKk TqJPrJuJAj @jPxuÇ k´iJj mÜJ KZPuj mOKav TJrL FS~JPctr lJC¥Jr FjJo @uL FoKmAÇ KmPvw IKfKg KyPvPm CkK˙f KZPuj Aˆ xJPxé TJCK≤ TJCK¿Pur ßY~JrkJxtj TKuj ßmA\Ku, mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj KmKxFÈr ßk´KxPc≤ kJvJ UªTJr, mOKav-mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr xJPmT ßk´KxPc≤ vJyKVr mUf lJrMT, Aˆmj Tj\JrPnKan kJKatr ßY~JoqJj AP~j ßuJTJx, ßrJaJrL TîJPmr ßk´KxPc≤ jJAP\u ßV´\, Aˆmj yqJrJ� kK©TJr FKcaJr FqJj PoKr Kl�,

TrJ yP~PZÇ krmftLPf pMÜrJ\q @S~JoL pMmuLPVr xnJkKf,PTªsL~ pMmuLPVr xhxq lUÀu AxuJo oiM S xJiJre xŒJhT,PTªsL~ pMmuLPVr xhxq PxKuo @yPoh UJPjr xJPg @PuJYjJ TPr 41 xhxq KmKvÓ TKoKar jJo PWJweJ TrJ yPm mPu \JKjP~PZj jmKjmtJKYf TKoKar xJiJre xŒJhT TP~x @yPohÇ xnJ Pjfímíª @vJ ksTJv TPrPZj jfMj TKoKa pMÜrJ\q pMmuLPVr xJPg TJ\ TPr xÄVbjPT @rS VKfvLu TrPmjÇ

AˆmPj Km\Pjx F¥ ßjaS~JKTtÄ APn≤ IjMKÔf

AKaKx oqJVJK\Pjr YLl FKcaJr ßcKjx ßV´AxÇ FZJzJS IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj ßkJatPTKux TîJPmr cJAPrÖr ßTKmj oqJTxKl�, vKlT lJA\J, Kk@r PTJŒJKjr ao Tm, xrS~Jr ßyJxJAj, @lxJr ßyJxJAj, lryJh ßyJPxj,PhJuJ Ko~J S ßrhS~Jj ßyJxJAj k´oMUÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq FoKk TqJPrJuJAj @jPxu Ifqf IjPªr xJPg mPuj, mJÄuJPhvL TJrL yJC\ AˆmPjr ˙JjL~ TKoCKjKar mqmxJ~ jfáj oJ©J ßpJV

TPrPZÇ FTKa xlu mqmxJ k´KfÓJj KyPvPm ¸JAx VJPctj 20 mZr kJr TPrPZ FaJ Ifq∂ VPmtr mqJkJrÇ F irPjr mqmxJ~ Khj Khj fÀj k´\Pjìr @V´y mJzPZ mPu IKnof k´TJv TPrj KfKjÇ TJrL yJCP\r ßp ßTJj xÄTa xoJiJPj xmJt®T xyPpJKVfJr @võJx k´hJj TPrj TqJPrJuJAjÇ IjMÓJPj CkK˙f yS~J \jq xTuPT ijqmJh \JjJj ¸JAx VJPctj Fr cJAPrÖr @»Mu TJKhrÇ

10 LONDON BANGLA

TKoCKjKa xÄmJh

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

PV´aJr KxPua TJCK¿Pur CPhqJPV ˛re xnJ Fo F jMr asJPÓr lqJKoKu

ßV´aJr KxPua ßcPnJuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿Pur CPhqJPV xhq k´~Jf oπL oMKÜPpJ≠J ‰x~h oyKxj @uL S PV´aJr KxPua TJCK¿Pur xJPmT nJAx ßY~JroqJj oMKÜPpJ≠J K\Fj ßYRiMrL ÉoJ~Mj ˛rPj ßvJT xnJ S PhJ~J oJyKlu

Vf 5 IPÖJmr ßxJomJr kNmt u¥Pjr ßTªsL~ TJptJuP~ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr ßY~JrkJxtj jNÀu AxuJo oJymMm Fr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL ‰x~h @»Mu TJA~Mo TJ~ZJr Fr kKrYujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr ßkasj ßTFo @mM

‰x~h j\rΔu AxuJo lJCP§vj pMÜrJ\q VKbf \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr WKjÓ xyYr, mJÄuJPhPvr k´go Ck-rJÓskKf FmÄ \JKfr \jPTr IjMkK˙KfPf mJÄuJPhPvr k´go nJrk´J¬ rJÓskKf, ˝JiLjfJkNmt FmÄ C•r mJÄuJPhPvr mPreq rJ\jLKfKmh ‰x~h j\rΔu AxuJPjr \Lmj, Tot, rJ\QjKfT ImhJj S ˛OKfPT iJre TPr IJVJoLPf x“ S xJyxL rJ\QjKfT kPg FKVP~

pJS~Jr k´fq~ KjP~ pMÜrJP\q ȉx~h j\rΔu AxuJo lJCP§vj' Vbj TrJ y~Ç TKoCKjKa xÄVbT S oJjmJKiTJr ToLt IJjxJr IJyoh CuäJyPT xnJkKf FmÄ TKoCKjKa xÄVbT S KrxJYt IPVtjJAP\vj ÈkKuKx kJrPxkvj ˆJKc\' Fr ßlPuJ cÖr IJKjZár ryoJj IJKjZPT xhxq xKYm TPr 19 xhxq KmKvÓ ÈQx~h

fJPyr ßYRiMrL, KmKmKxF Fr ßxPâaJrL vJyjMr UJj, xÄVbPjr nJAx ßY~JroqJj Fo F oJjúJj, K\FxKx xJCg AÓ KrK\S~Pjr PksKxPc≤ AxmJy CK¨j, K\FxKxr \P~≤ ßxPâaJrL oKTx ojZár, xJPmT ßxPâaJrL xJBh TJ~ZJr, @vrJl CK¨j, KxrJ\ rKyo, @l\Ju ßyJPxj, KxK¨T Ko~J, l~\Mr ryoJj ßYRiMrL, KvyJmMöJoJj TJoJu, vJy vKl TJKhr, ÀÉu @Koj, yJÀj rKvh, \JoJu @yoh, \JKTr ßyJPxj TP~Z, TuJ Ko~J, @mMu TJuJo k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ PV´aJr KxPua TJCK¿Pur Cjú~j fgJ mOy•r KxPuPar TuqJPj orÉoÆP~r ImhJPjr TgJ TífùfJr xJPg ˛re TPrj FmÄ fJPhr KmPhyLr @®Jr vJK∂ TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç j\rΔu AxuJo lJCP§vj pMÜrJ\q' Vbj TrJ y~Ç xŒsKf kNmt u§Pjr KmsTPuPj TKoKa VbjTP· IjMKÔf FT xnJ~ xmtxÿKfâPo mJÄuJPhPvr k´go nJrk´J¬ rJÓskKf ‰x~h j\rΔu AxuJPor xMPpJVq x∂Jj, mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr xÄV´JoL xJiJre xŒJhT S \jk´vJxj oπL ‰x~h IJvrJláu AxuJo FoKkPT KYl kqJasj FmÄ k´Plxr c. ‰x~h o†MrΔu AxuJo, ‰x~h vKrláu AxuJo, Kms. ß\.

(Im.) ‰x~h xJlJ~Jfáu AxuJo, ‰x~hJ c. KuKk S ‰x~h r‡kJ yTPT kqJasj TrPf xmtxÿf Kx≠J∂ FmÄ pMÜrJP\q xoojJ k´mLePhr xojõP~ FTKa CkPhÓJ TKoKa VbPjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç

PVhJKrÄ IjMKÔf

PrJmmJr 4 IPÖJmr kNmt u¥Pj KmVuqJ¥ ÓsLPa ImK˙f ÈPT~Jr yJCPx' oJSuJjJ @»Mj jMr asJPÓr FT lJKoKu PVhJKrÄ IjMKÔf y~Ç

hMkMr PgPT ÊÀ yP~ xºqJ kpt∂ YPu jJjJ @P~J\jÇ IjMÔJPj u¥Pjr KmKnj FuJTJ PgPT xÄVbPjr asJKÓ FmÄ KmKnjú xhxqrJ fJÅPhr kKrmJr

KjP~ yJK\r yjÇ IjMÔJPj PZJ¢ PZPuPoP~rJ KTrJf FmÄ AxuJoL jJKvh kKrPmvj TPrj FmÄ KmKnjú PUuJiMuJ~ mqó PgPT xo~ IKfmJKyf TPrÇ mJh P\Jyr IjMÔJPjr KÆfL~ kmt ÊÀ y~Ç FPf CkK˙f xmJr CP¨Pvq jJKxyJ oMuT @PuJYjJ Pkv TPrj xÄVbPjr asJKÓ yJxJj oBj CK¨j, yJPl\ oJSuJjJ @»Mu oMKTf, KvyJmMöJoJj TJoJuS , oJSuJjJ Pr\JCu TKro, PyJPxAj @uL, PfJyJ PoJólJ ksoMUÇ kPr asJPÓr KmVf KhPjr KmKnjú TJptâo fMPu iPrj asJÓPr PxPâaJKr PyJPxAj @KuÇ xnJ~ Kx≠J∂ y~ vLWsA orÉo oJSuJjJ @»Mj jMr yKrkMrLr ˛rPe FTKa ˛JrT Vs∫ ksTJKvf yPmÇ xnJ~ PZPuPoP~ FmÄ KmKnjú kKrmJPrr oPiq KmKnjú CkyJr xJoVsL Kmfre TrJ y~Ç FA kPmrs IjMÔJj kKrYJujJ~ KZPuj fJuyJ jMr,vJ~oJ \JoJj S jJKmuJ yJxJjÇ xMªr, @jª Wj kKrPmv FmÄ UJS~J-hJS~J kPmrs kr IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ

mP\ªs jJg ßYRiMrL rKYf KfjKa AÄPr\L TKmfJr mAP~r ßoJzT CPjìJYj KmsKav mJÄuJPhvL ßuUT mP\ªs jJg ßYRiMrL rKYf KfjKa AÄPr\L TKmfJr mA ÈPr Il uJAl F¥ jqJYJr, @PoKrTJj Tux, oJA oJA¥ cJat Ij @AKc~J käJj' Fr uKûÄ yP~PZ Vf 1uJ IPÖJmr mOy¸KfmJr ßx≤sJu u¥Pjr Kh kP~Kas TqJPlPfÇ FPf oNuiJrJr CPuäUPpJVq xÄUqT TKm xJKyfqVj CkK˙f KZPujÇ PuUPTr CkK˙KfPf c. jNÀu @uPor kKrYJuj~ FPf TKmfJ xoV´ KjP~ @PuJYjJ~ IÄvPjj uJCKr Kxoxj, KjTáuJ xJCgAj, fJAjJ AuMuJ KhKkTJ ßYRiMrL, @PjJ~Jr ßyJPxj, @Kvv KogrJ, xJAl SxoJjL, @oM láu\, Fx è¬J, vJoLoJ @TfJr uKflxy IPjPTÇ Fxo~ mÜJrJ mPuj, mP\ªs jJg ßYRiMrL rKYf TKmfJ~ KmsPaPjr kKrPmv kKrK˙KfPf ßuUTPTr Toto~ \LmPjr

jJjJj KhT fJr TKmfJr oPiq KhP~ láPa CPbPZÇ FPf TPr nKmwqf k´\jì fJPhr IfLf \JjPf xyJ~T yPmÇ Fxo~ ßuUPTr TKmfJ ßgPT ßmv TP~TKa TKmfJ @mOK• TPr PvJjJjÇ

kJKuP~ @xJ xMUL PmVo xJãJ“TJPr KjP\r IKnùfJr metjJ KhPuj

‘@AFx FT Pk~JuJ YJ j~’

15 IPÖJmr, 2015: \Kñ xÄVbj AxuJKoT PˆPar (@AFx) Tmu PgPT kJKuP~ @xJ KmsKav jJrL xMUL PmVo mMimJr FT xJãJ“TJPr KjP\r IKnùfJr metjJ KhPf KVP~ mPuPZj, @AFPxr Tmu PgPT kJKuP~ @xJ '@oJr TJPZ FT Pk~JuJ YJ j~'Ç YqJPju 4 KjCP\r UmPr muJ yP~PZ, xMUL PmVo (33) fJr kJÅY x∂JjPT xPñ KjP~ ˝JoL \JoJu @u-yJKrgPT UMÅ\Pf KxKr~J pJjÇ fJr ˝JoL FT xo~ è~JjfJjJPoJ Pm'r TJrJVJPr mªL KZPujÇ 18 oJx @PV KfKj KmsPaj PZPz @AFPx PpJV PhjÇ xMUL PmVo AÄuqJP¥r C•rJûu PgPT @APj ˚JfT kJxÇ KfKj P\Jr KhP~ mPuj, PTmu ˝JoLPT mMK^P~ xMK^P~ PhPv KlKrP~ @jPf KxKr~J KVP~KZPujÇ KfKj @AFxPT TUjA xogtj TPrj jJÇ @AFx \KñrJ ArJT S KxKr~Jr KmóLet FuJTJ Kj~πe TrPZÇ YqJPju 4 KjC\PT Ph~J FT xJãJ“TJPr KfKj @AFPxr KmT· jJo @AFx@AFx mPu CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, '@AFx@AFx UJrJk PgPT @PrJ UJrJPkr KhPT pJPòÇ fJA @Ko Kx≠J∂ KjuJo, @Ko fJPT

PmJ^JPjJr PYÓJ TrPmJÇ' xMUL PmVoPT ksgPo @AFx Kj~Kπf rJTJ jVrLr FTKa KjrJkh TPã @PrJ Pmv TP~T\j jJrL S KvÊr xPñ rJUJ y~Ç fJr xPñ rJUJ IjqJjq jJrL S KvÊPhr IPjPT ÈTJÅhKZu' FmÄ fJrJ 'hMmtu' KZuÇ xMUL PmVo mPuj, 'PxUJPj gJTJ IKmmJKyf jJrLPhr oPiq VqJĈJr nJm KZuÇ fJrJ xKyÄxfJ, pM≠ S yfqJ KjP~ TgJ muPfJÇ' KfKj mPuj, 'fJrJ kJvJkJKv mPu uqJkak UMPu @AFx@AFPxr KnKcS PhUf FmÄ fJrJ KjP\rJ xmKTZM KjP~ @PuJYjJ TrfÇ FA IKnùfJ @oJr TJPZ PTmu YJP~r Pk~JuJ j~Ç' KfKj mPuj, FT xo~ KfKj fJr ˝JoLr xPñ KoKuf yjÇ fPm fJr ˝JoL fJPT KxKr~J ZJzPf xJyJpq TrPf I˝LTíKf \JjJ~Ç FojKT @AFx TftíkãS fJPT fJPT KxKr~J ZJzJr IjMoKf Ph~ jJÇ YqJPju 4 Fr UmPr muJ yP~PZ, KfKj kJYJrTJrLPhr xyJ~fJ~ @AFPxr Tmu PgPT kJKuP~ @Pxj FmÄ Frkr KfKj @PuP√J jVrLPf @aT yjÇ KfKj mftoJPj fMrPÛr xPñ xLoJ∂mftL vyPr rP~PZjÇ KfKj KmsPaPj KlrPf YJjÇ mJxxÇ

KmPvw xÄmJh

LONDON BANGLA 11

AÄuqJP¥ ÈPya âJAo' PmPzPZ 14 IPÖJmr, 2015: AÄuqJ¥ FmÄ SP~uPx iotL~ mJ metKmPÆw-ksxNf @âoe mJ ÈPya âJAPor' WajJ 18 vfJÄv PmPzPZÇ Fxm @âoPer 80 nJVA metmJhL mJ iotL~ KmPÆw PgPT YJuJPjJ y~Ç @r F fgq ksTJv TPrPZ KmsKav ˝rJÓs hlfrÇ kMKuPvr PrTPct PhUJ pJ~ 2014-15 xJPu 52 yJ\JPrrS PmKv F \JfL~ @âoe WPaPZÇ @r F xÄUqJ @PVr mZPr KZu 44 yJ\JPrr PmKvÇ FèPuJr IKiTJÄvA metmJhL, iotL~, vJrLKrT ksKfmKºfJ, mJ Knjú PpRj-IKnÀKYr ksKf KmPÆw PgPT WPa gJPTÇ kKrxÄUqJj ksTJPvr kr ksiJjoπL PcKnc TqJPorj FT aMAaJr mJftJ~ mPuPZj, KmPÆwksxNf yJouJ míK≠ PoPj Pj~J pJ~ jJÇ FUj PgPT oMxKuo KmPÆwL @âoPer kKrxÄUqJj FTKa @uJhJ KmnJPV gJTPmÇ kMKuPvr fJKuTJnMÜ yPm Px kKrxÄUqJjÇ PpnJPm FfKhj kpt∂ AÉKhKmPrJhL @âoPer WajJ fJKuTJnMÜ yPfJ, PxnJPm oMxKuo KmPÆwL @âoPjr KyPxm rJUJ yPmÇ PxP¡’Pr kMKuPvr FT kKrxÄUqJPj PhUJ pJ~, u¥Pj oMxKuo-KmPÆw\Kjf IkrJPir WajJ 70 vfJÄv PmPzPZÇ FPf muJ y~, 2014 xJPur \MuJA PgPT YuKf mZPrr \MuJA kpt∂ xo~TJPu 816Ka @âoPer WajJ WPaPZ oMxKuoPhr KmÀP≠Ç 2013-14 xJPur FTA xo~TJPu Foj @âoPer

xÄUqJ KZu 478KaÇ AxuJo KmPÆwL @âoPer WajJr Skr j\rhJKr TPr Foj FTKa ksKfÔJj FoFFoF muPZ, Fxm @âoPjr uãq y~ ksiJjf oKyuJrJ, KmPvw TPr pJrJ oMPU KjTJm kPrjÇ Imvq kKrxÄUqJj KmPväwPe PhUJ PVPZ, ÈKmPÆwksxNf @âoe mJ Pya âJAPor WajJ FUj @PVr PYP~ IPjT PmKv kKroJPe kMKuvPT \JjJPjJ y~Ç pJ ksJ~ KjKÁfnJPmA Fr xÄUqJ míK≠r FTaJ TJreÇ kMKuPvr fgq FmÄ IjqJjq @∂\tJKfTfnJPm ˝LTíf \KrPkr CkJ• krLãJ TrPu PhUJ pJ~ Pp @xPu AÄuqJ¥ FmÄ SP~uPx FirPer IkrJPir xÄUqJ Vf xJf mZPr 28 vfJÄv TPo PVPZÇ xN© : KmKmKxÇ

K\ôj-nNf jJoJPjJr jJPo míPaPj mJzPZ KvÊ KjptJfj 12 IPÖJmr 2015: K\ôj-nNf fJzJPjJr jJPo míPaPj KvÊ KjptJfj mJzPZÇ KmKmKxr FT IjMxºJKj ksKfPmhPj F fgq CPb FPxPZÇ PoPasJkKuaj kMKuv \JKjP~PZ, FmZr FUj kpt∂ Foj KmvõJx xŒKTtf 60 Ka WajJ WPaPZÇ 2013 S 2014 xJPu F xÄUqJ KZu pgJâPo 23 S 46Ç fPm kMKuPvr iJreJ fJPhr \JjJr mJAPrS Foj @rS IPjT WajJ WPaÇ F irPjr IkrJi hoPj u¥Pj kMKuPvr FTKa KmPvw mJKyjL TJ\ TrPZÇ F mJKyjLr jJo ÈksP\Ö nJP~JPua'Ç ksKfPmhPj, jJAP\Kr~J PgPT míPaPj @xJ FT KvÊr WajJ fMPu irJ y~Ç SA KvÊPT 2007 xJPu míPaPj @jJ yP~KZuÇ FT @®LP~r mJKzPf TJ\ TrPfJ PxÇ SA mJKzr PTJj mJóJ IxM˙ yPu hJK~ TrJ yPfJ fJPTÇ kPr SA kKrmJrKa KvÊKaPT

cJAKj @UqJ KhP~ fJPT ÛMPu pJS~J mº TPr Ph~Ç fJPT vJrLKrT KjptJfj TrJ y~Ç kPr ksKfPmvL FT jJAP\Kr~Jj oKyuJr yJf iPr PoP~Ka SA mJKz PgPT kJuJPf xão y~Ç Px \JjJ~, fgJTKgf xoxqJr KYKT“xJr \jq fJPT ˙JjL~ KV\tJPfS KjP~ pJS~ yP~KZPuJÇ PxUJPj fJPT ^Jzá KhP~ PkaJPjJ y~Ç ksP\Ö nJP~JPuPar FT TotTftJ PaKr vJkt \JjJj, 9 mZPrr FT mJuTPT rJ˜J PgPT C≠Jr TrJ yP~KZuÇ fJPT fJr KkfJoJfJ Èv~fJj KvÊ' (PcKnu YJAø) mPu mJxJ PgPT Pmr TPr KhP~KZuÇ KfKj @rS mPuj, F irPjr IkrJPir xÄUqJ FUjS UMm ToÇ fPm FaJ CPuäUPpJVq yJPr mJzPZ pJ @vïJ\jTÇ

06/36-06/39

12 LONDON BANGLA

xŒJhTL~

hMA KmPhvL jJVKrPTr k´Tíf UMjLPhr UMÅP\ ßmr TPr CkpMÜ KmYJr TÀj mJÄuJPhPv PVPuJ x¬JPy hM'\j KmPhvL jJVKrTPT ßT mJ TJrJ ßTPjJ UMj TPrPZ Fxm KjP~ fhP∂ FUPjJ ßTJj IV´VKf ßjAÇ KT∂á fJPf KT, PTJj k´oJe ZJzJA yfqJTJP¥r kr krA ÊÀ y~ xrTJPrr frl ßgPT ßhJwJPhJwLr ßUuJÇ ˝~Ä ks i JjoπL F\jq KmFjKk \JoJ~JfPT hJ~L TPrPZjÇ FZJzJS VfJjM V KfTnJPm @S~JoLuLPVr ßjfOmOª, oπL fJrJS FTA TgJ muPZjÇ k´ i JjoπLkM © x\Lm S~JP\h \~S IKnPpJPVr fLr KmPrJiLhPur k´ K f KjPãk TPrPZjÇ fPm ˝rJÓs o πL fhP∂r @PV TJCPT ßhJwJPrJk TrPf YJj jJÇ k´gof” @orJ F ootJK∂T yfqJTJP¥r fLms

KjªJ \JjJKò FmÄ IKmuP’ yfqJTJrLPhr UMÅP\ Pmr TPr CkpM&Ü vJK˜ hJPjr hJmL TrKZÇ ÊiM fJA j~ TL TJrPe fJrJ yfqJ TrPuJ FKaA UKfP~ ßhUJr k´ P ~J\j rP~PZÇ KÆfL~f” pJrJA F yfqJTJ¥ WKaP~PZ fJrJ fJPhr kKrT·jJ KjP~ FèPò mPuA iJreJ TrKZÇ F\jq UMm xJmiJPj TgJ muPf yPm FmÄ xfTt f J Imu’j TrPf yPmÇ rJ\QjKfT ofkJgt T q @PZ mPuA FA WajJPT \KzP~ TJCPT hJ~L TrJ CKYf j~Ç FPf fh∂ k´Kâ~J mJiJV´˜ yPmÇ PpPTJj yfqJTJP¥r krkrA ßTJj irPer mJZKmYJr ZJzJA rJ\QjKfT k´ K fkãPT hJ~L TrJr oJP^ rJ\QjKfT lJ~hJ

FT” k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S fJr kM© xK\m S~JP\h \~ Vf ßmv T' Khj ßgPT \JfL~ FmÄ @∂\JtKfT KmKnjú ßlJrJPo ImqJyfnJPm mPu pJKòPuj ßp, mJÄuJPhPv \ñLmJPhr C™Jj WPaPZÇ FTKa oyu jJKT ßhvPT \ñLrJÓs mJjJPjJr kJ~fJrJ TrPZÇ oJ© hM'x¬Jy @PVS KfKj KmPhvL xÄmJhkP©r TJPZ IKnPpJVoNuT xJãJ“TJPr mPuKZPuj mJÄuJPhPv \ñL rP~PZ mJ \ñLPhr Ikf“krfJ WaJr @vÄTJ TrPZj KfKj! FTA xo~ fJr kM©S xÄmJhkP© Kjmº KuPU mJÄuJPhvPT oyJ n~JjT rJÓs yS~Jr kPg rP~PZ FmÄ \ñLmJPhr C™Jj WaPZ mPu xfTt TPrPZjÇ

FjJo ßYRiMrL

UMj-UJrJmL, jJvTfJ kOKgmLr ßTJgJS yPò jJ? yPò FmÄ yPfA gJTPm FaJ ˝JnJKmTÇ TJre oJjmfJr TuqJeTJoL oJjMPwr xÄUqJ Khj Khj TPo pJPò FaJ KjKitÆJ~ muJ pJ~Ç j~PfJ oJjMw TUPjJ oJjMwPT IoJjMPwr oPfJ UMj TrPfJ jJÇ mJÄuJPhv ßTj kOKgmLr ßTJj rJPÓs xπJxL yJPf FTKa kÊS oJrJ pJT KmPmTmJj oJjMw KyPxPm FaJ TUPjJ YJAjJÇ oJjMPw oJjMPw ÃJfíPfôr mºj xMhO| ßyJT oJjMw KyPxPm FaJA @oJPhr k´fqJvJÇ mJÄuJPhPv xπJx ßfJ FUj fíeoNu ßgPT yPòÇ mz mz hJVL xπJxLrJ UMj TPrS xrTJPrr ohh kJPòÇ PUJh k´iJjoπLA ßfJ FT xo~ k´TJvq mPuKZPuj FTKa uJPvr kKrmPft hvKa uJvÇ FaJ KT xπJPxr nJwJ mJ xπJPxr ÉTáo KZPuJ jJ? PxKhPT jJA mJ ßVuJo! k´vú yPò mJÄuJPhPv pKh \ñLmJPhr oyJ C™Jj yP~ ßVPZ fPm rJÓs ãofJ~ gJTJ xrTJPrr hJK~fô KT? k´iJjoπsLr hJK~fô KT KmPhvL kK©TJ~ KVP~ A≤JrKnC ßh~J ßp, fJr kKrYJKuf rJÓs \ñLmJPhr KhPT YPu pJPò ? \ñL rJPÓsr ßp xm jJVKrT KmPhPv \Lmj-\LKmTJr k´P~J\Pj mxmJx TPr fJPhr TgJ KT FTKa mJr ÈoyJ ßhvPk´KoT' k´iJjoπL ßnPmPZj? fJrkM© ùJPjr Ilár∂ nJ¥Jr (?) xK\m S~JK\h \P~r KT FaJA hJK~fôvLufJr kKrY~? mJÄuJPhPv ßTJÅgJ~ \ñLmJPhr C™Jj WaPuJ? ßTJj xrTJrL IKlPx \ñLrJ yJouJ TrPuJ? KTZáAPfJ WPaKj! fPm ßTj ybJ“ KmPhPvr oJKbPf KVP~ Foj k´YJreJ? @r Foj k´YJreJ ImqJyfTJuLj xoP~A KmPhvL jJVKrT yfqJr WajJ KTPxr AKñf mye TPr? YJrhuL~ ß\Ja pUj ãofJ~ KZPuJ fUj xJrJ ßhPv vJ~U @»Mr ryoJj jJPor FT TKgf n¥ AxuJo k∫L AxuJPor jJPo xJrJPhPv jJrTL~ ßmJoJ xπJx YJKuP~KZPuJÇ kJKrmJKrTnJPm G vJ~U @»Mr ryoJj KZPuj @S~JoLuLPVr ßVJkj TJptTuJPkr oJˆJroJA¥ UqJf pMmuLV ßjfJ oL\Jt @\Por @kj mz ßmJPjr ˝JoLÇ YJrhuL~ ß\Ja pUj KmkMu xÄUqJVKrÓfJ KjP~ ãofJ V´ye TPr fUj k´gPo nqJmJPYTJ ßUP~ pJ~ @S~JoLuLVÇ YJrhuL~ ß\JPar ãofJ~ pJS~Jr KjmJtYjKa KZPuJ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj FmÄ G KjmJtYj KjP~ @∂\JtKfT kKro¥Pu k´vÄxJ KZPuJ mqJkTÇ FT kptJP~ ßvU

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

@PZ mPa fPm F\jq PVJaJ \JKfPTA hNPntJV ßkJyJPf yPmÇ fhP∂r @PVA ßT IkrJi TPrPZ fJ' mPu KhPu ßfJ @r KmYJPrr k´P~J\j y~ jJÇ FnJPm ÊÀPfA TJCPT hJ~L TrPu k´ T í f IkrJiLrJ kJr ßkP~ pJmJr pPgÓ @vÄTJ PgPT pJ~Ç xrTJPrr hJK~fô yPò oJjMPwr \JjoJPur KjrJk•JKmiJj TrJÇ FPfJKhj KmYJrmKynt N f yfqJTJP¥r WajJ Iyry WaPuS xŒs K f KmPhvL yfqJTJP¥r WajJ~ oJjM P wr \JjoJPur KjrJk•JKmiJPj xrTJPrr mqgtfJ KmvõmJxLr j\Pr kPzPZÇ FPf ßhPvr nJmoNKft yPòÇ Imvq Fxm WajJr @PVA IPÓsuL~Jj KâPTa hPur mJÄuJPhv xlr

TotxNYL mJKfu TrJ y~Ç mOPaj, @PoKrTJxy KmPhvL hMfJmJPxr kã ßgPT fJPhr jJVKrTPhr mJÄuJPhv xlPr xfTt f J Imu’Pjr FuJat \JKr TrJ y~Ç CPuä U q, Fr @PVS FT\j PxRKh jJVKrT dJTJ~ UM j yP~KZPujÇ PTJj ßTJj xNP© FA WajJ~ @AKxx \Kzf gJTJr Umr ßmr yPuS Fr ßTJj k´oJe FUPjJ ßoPuKjÇ \JjJ pJ~ \JkJjL jJVKrT ßyJKx TáKjS oMxuoJj yP~KZPujÇ F\jq fJr uJv mJÄuJPhPv hJlj TrJ yPmÇ AfJuL~ jJVKrT ßf\JrL fJPnuä J FTKa FjK\SPf KlKuK˜jL KvÊPhr kPã TJ\ TrPfjÇ KT∂á KT TJrPe fJPhr yfqJ TrJ yPuJ ßxaJA @xu ksvúÇ PTC ßTC mJÄuJPhvPT KjP~ VnLr wzpPπr TgJS muPZjÇ @orJ @vJ TKr xKbT fhP∂r oJiqPo oNu ryxq ßmr yP~ @xPmÇ ßx kpt∂ TJCPT hJ~L TrJ ßgPT xÄKväÓ xTuPT Kmrf gJTPf yPmÇ

KjCyJPo \Ju kJxPkJat ● Chairman : Monchab Ali JP ● Editor : K M Abu Taher Choudhury ● Assistant Editor : Akbar Hussain ● Proof Reader : Abdul Hannan ● Birmingham Correspondent : Ziaur Rahman Zia ● Bangladesh Correspondent : Kamal Tayeb ● Dhaka Correspondent : Anisur Rahman ● Special Correspondent : Mahboob Ali Khansur London Bangla News Montefiore Centre,Hanbury Street, London E1 5HZ Published by: Khobor Publication Limited Tel: 020 7247 3006 Email: info@londonbangla.com Web: londonbangla.com

u¥j mJÄuJ FTKa TKoCKjKar oMUk©Ç Èu¥j mJÄuJ' mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT AP•lJT, AjKTuJm, xÄV´Jo, pMVJ∂r, k´go @PuJ, oJjm \Koj, ‰hKjT IJoJr ßhv, ‰hKjT j~J KhV∂, ßcAuL ÓJr, xJ¬JKyT 2000, kNKetoJ, pJ~pJ~Khj, KmKmKx IjuJAj, ÛJA KjC\, r~aJxt xy CPuäUPpJVq TJV\ S KmKnjú KjC\ FP\K¿r xÄmJh KlYJr S TuJPor xyPpJKVfJ ßj~Jr \jq @orJ fJPhr k´Kf @∂KrTnJPm TífùÇ

PxA YKr©! ßr≤ár ßuUJ mA yJKxjJ mPuKZPuj ÈKjmJtYj ˙Nu TJrYáKk yP~PZÇ' KfKj fUj mPuKZPuj KfKj ÈKjmJtYj oJPjj jJÇ xrTJPT FTKhjS vJK∂Pf gJTPf ßhPmj jJÇ'

ßgPT muJ y~ ßp, WajJKa FPhr TJ\-SPhr TJ\? k´vú yPò- fh∂ ÊÀA yPuJ jJ fJr @PVA KTnJPm mPu ßh~J y~ ßp, WajJKaPf IoMT-foMPTr wzpπ mJ yJf yP~PZ??

Km˛P~r Kmw~ ßvU yJKxjJr TgJ mJ˜PmA ßhUJ ßVPZ xfq??

YJr KhPjr oJgJ~ ßhPv hM'\j KmPhvL jJVKrTPT yfqJ TrJ yPuJÇ hMA KmPhvL jJVKrT yfqJr xJPg xJPg rJPÓsr jJVKrTPhr ˝JnJKmT ßmÅPY gJTJr IKiTJr mJ KjrJk•Jr k´vúKaS k´iJj yP~ hJÅKzP~PZ? mJÄuJPhPv KT oJjMw KjrJkh?

ãofJr kJÅY mZPrr kJÅYKhjS YJrhuL~ ß\Ja vJK∂Pf gJTPf kJPrKjÇ ßmJoJ, èKu, @èj, ßV´Pjc, \ôJuJS-PkJÅzJS xoJj fJPu mPuPZ ßhPv! G xoP~A k´go rJ\iJjL dJTJr oJKumJPV mJPx VJj kJCcJr KhP~ FVJPrJ\j KjrLy pJ©LPT yfqJ TPr hMmOt•rJ! G ßp ImqJyf jJrTL~ TJptâo, rJ\jLKfr ßVÄrJ ßhJwJ„k xoJj fJPu muPZA ßxaJ @r gJoPZ jJ ! FPãP© @S~JoLuLV k´iJj ãofJxLj ßvU yJKxjJr TgJmJfJt muJ pJ~ uJVJoyLj FmÄ oJP^ oJP^ j~ xm xo~A fJr TgJmJfJt vJuLjfJr xLoJ IKfâo TrPZÇ KoKc~Jr TuqJPe ßVJaJ hMKj~J ßhUPZ xnJ, xoJPmv, kJuJtPo≤ ßgPT KmPhPv xm \J~VJPfA mÜmq k´hJPjr ßãP© fJr nJwJr mqmyJr ßTJjnJPmA V´yjPpJVq j~Ç PmVo K\~Jr kM© @rJlJf ryoJj ßTJPTJ oJrJ pJS~Jr kr fJr vJzL-mäJC\ KjP~ TgJ muPfS jNjqfo vJuLjfJ ßhUJjKj KfKjÇ Km˛P~r Kmw~, k´iJjoπL KyPxPm pJrJ ßvU yJKxjJPT CkPhÔJ KyPxPm CkPhv mJ krJovt k´hJj TPrj fJrJ KT FTKa mJrS fJPT jNjqfo TgJaáTá mPuj jJ ßp, oqJcJo Foj mÜmq \jVe ˝JnJKmTnJPm KjPò jJ ! KT∂á ßT muPm TJPT? xmJA KjP\Phr iJºJ~ FPfJaJA mq˜ ßp, K\ ÉTáo oJTJt YKrP©r oJjKwTfJ nKmwq“ k´\Pjìr ßhv ßk´Por ßYfjJ~ CØM≠ yP~ rJ\jLKfPf @xJr kgaJA fJrJ À≠ TPr KhPòÇ mJÄuJPhPv KT ßTC muPf kJrPm ßp, Vf FTpMPV @S~JoLuLV ßj©L ßvU yJKxjJ hvKa ßoJuJP~o TfJtmJfJt mPuPZj pJ fJr KmPrJiL rJ\QjKfT hu mJ ß\JaPT FTxJPg KoPu KoPv ßhv VzJr TJP\ FKVP~ @xPf CÆM≠ TrPm? @oJPhr krmfLt ß\jJPrvj ßp xm rJ\jLKfmLhPhr IjMxre mJ IjMTre TrPm fJPhr \jq KT KTZá PvUJr @PZ? Foj ßTJj WajJ ßjA ßpUJPj k´iJjoπL KmPrJiL hu mJ oPfr xŒOÜfJ rP~PZ ßfojaJ WajJ WaJr xJPg xJPg jJ mPuPZj? ßTJj WajJr kr ßxaJ fhP∂r hJK~fô rJPÓsr @Aj vO⁄uJ rãJr hJK~Pfô KjP~JK\f mJKyjLrÇ fJrJ ˝JiLjnJPm fhP∂r oJiqPo k´Tíf IkrJiLPT UMÅP\ ßmr TrPmj FmÄ pgJpg KmYJPrr oMPUJoMUL TrJr oJiqPo rJPÓsr @Aj vO⁄uJ rãJ~ fJPhr Ckr IKktf hJK~fô kJuj TPr pJPmjÇ @r FaJA yPuJ jLKfmJj xrTJPrr rJÓs kKrYJujJr pgJpg kKrY~!

KT∂á @orJ KT ßhUKZ? ßTJj WajJr xJPg xJPgA UMh k´iJjoπL KoKc~Jr TJPZ mPu ßhj G WajJr xJPg IoMT-foMT hu S mqKÜ!! kOKgmLPf jJjJ xÄWJf WaPZ pJ ßTJj KmPmTmJj oJjMPwrA TJoq j~Ç KT∂á G xm WajJr xJPg xJPg KT TUPjJ rJPÓsr FPfJ xPmJtó kptJ~

KTPxr Ckr, TJr Ckr \jVe nrxJ TrPm? ßT ßhPm xJiJre oJjMwPT ˝JnJKmT oOfáqr VqJrJK≤? KmPhvL hM'\j jJVKrT yfqJr \joPf n~Jmy CPÆV-C“T£J xOKÓ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPx FrTo WajJ KÆfL~ FmÄ fífL~Ka muJ pJ~Ç FrkNPmt ßxRKh TNaQjKfT UJuJlPT yfqJ TPrKZPuJ hMmNt•rJÇ mJÄuJPhPv rJ\QjKfT xÄWJf-xKyÄxfJ muJ pJ~ cJu-nJfÇ KT∂á ßTJj KmPhvL jJVKrT @âJ∂ yjKjÇ krkr hMA @PuJKYf G UMPjr WajJr @PV k´iJjoπLr \ñL \ñL mJÄuJPhv mÜmq, IPˆsKu~J KâPTa KaPor mJÄuJPhv xlr mJKfu xm KTZáPfA n~JjT ßTJj wzpPπr Vº kJS~J pJPò!

Ppoj k´iJjoπL KmVf ßp ßTJj xoP~r ßYP~ Vf T' x¬Jy ßgPT \ñLmJhL rJÓs KyPxPm mJÄuJPhvPT KYK¤f FmÄ KmPhvLPhr TJPZ xJyJpq TJojJ TrJ FmÄ G yfqJTJP¥r kr krA mJÄuJPhv \ñL ßjA mPu I˝LTJr KTPxr AKñf mye TPrÇ PpUJPj UMh xrTJr k´iJj mJr mJr ßhPv-KmPhPv KVP~ \ñL yJouJ xy jJjJ irPjr xKyÄx WajJr AKñf KhKòPuj ßxUJPj UMh TNaQjKfT ß\JPj j\LrKmyLj KjrJk•Jr oPiq xπJxL mJ @ffJ~LrJ ßyPa ßyPa YPu pJ~ IgmJ VJzL TPr kJKuP~ KVP~ yJS~J yP~ pJ~ PTJj ˝JnJKmT WajJ j~ ! TNaQjKfT P\JPj KmhMq“ YPu ßVPuJ @mJr UMPjr kr UMjLrJ kJKuP~ pJS~Jr kr KmhMq“ YPu FPuJ xmA ßpj k´vúPmJiT? KT∂á G k´vúèPuJrA mJ KT \mJm @PZÇ FPfJoPiq k´iJoπL ßvU yJKxjJ (?) mÜmq KhP~ KhP~PZj ? fJr ßxJ\J-xl&aJ mÜmq Fr xJPg KmFjKk-\JoJ~Jf \Kzf ? Km˛~ ! FUJPjJ fh∂ yPuJ jJ, TJrJ-KT TJrPe F yfqJr WajJ WaJPuJ ßxaJS ßmr yPuJ jJ Fr @PVA KYK¤f yP~ ßVPuJ UMjL? jJKT KjP\Phr mqgtfJ, hM”vJxPjr ÆJ~ IPjqr Ckr YJkJPf jfáj @PrTaJ jJaT? xPªy IoMuT j~! FT xoP~r mqKÜVf xyTJrL oKfCr ryoJj ßr≤á fJr È@oJr lJÅxL YJA' mAP~ pJ KuPUKZPuj ßxA YKr©èPuJ FUj @orJ mJ˜PmA ßhUKZ !

u¥j ” 15 IPÖJmr 2015 PuUT xJÄmJKhT, TuJKoˆ

FTKa míy“ TJrUJjJ mº TPr Ph~J yP~PZÇ kMKuv \JjJ~ Vf mZPrr KcPx’Pr AˆyJPor FTKa mJzL PgPT FA VqJÄ xhxqPhr PVslfJr TrJ y~Ç FUJj PgPT KmKnjú xo~ PYJrJA kJxPkJat, asJPnu cTMPo≤, kJxPkJPatr \Ju Pk\, yPuJVsJKlT kqJY FmÄ PuKoPjAPac kJxPkJat kJfJr kJvJkJKv KmsPaPj gJTJr \Ju IjMoKf k© kJS~J pJ~Ç FZJzJ FUJj PgPT yJKrP~ pJS~J mqJÄT TJct, ACFxKm KˆT, KYk S Kkj TJct kJS~J pJ~Ç kMKuv xNP© \JjJpJ~, ksgPo cMmJr FuJTJ~ hMA mqKÜPT PVslfJr TrJ y~ nM~J @APcK≤ cTMPo≤ rJUJr \jqÇ kPr fJPhr Ph~J fPgqr KnK•Pf kMKuv PxKuoPT UMP\ kJ~Ç kPr IjqPhr @aT TrJ y~Ç kMKuv nqJPujKajJ KoC Fr FTJCP≤ 10yJ\Jr kJC¥ kJ~Ç iJrjJ TrJ yPò FA Igt nN~J cTMPo≤ QfrL KmKâ PgPT FPxPZÇ fh∂ TrPf KVP~ @PrJ 1v 70 yJ\Jr kJCP¥r xºqJj kJ~Ç pJ FTKa FTJC≤ PgPT oJKj u¥JKrÄ TrJ yP~KZuÇ kMKuv kPr FA Igt mqJÄT PgPT C≠Jr TrPf xogt y~Ç PTJat KoCPT oJKju¥JKrÄP~r IKnPpJPV PhJwL xJmq˜ TPr FmÄ @u Kr~J S PxKuoPT \Ju cTMPo≤ QfrLr IKnPpJPV PhJwL xJmq˜ TPrÇ

aJS~Jr yqJoPuaPxr jfáj mJP\a KvãTfJr ßkvJ~ xyPpJKVfJ ToJPjJ, V´JxrΔa xÄVbPjr V´J≤ ToJPjJ, KYuPcsj S FcJfi ßo≤Ju ßyug xJKntxPT KrKnC TrJ, PrJmmJPr IJAKc~J ߈Jr mº rJUJ k´nOKfÇ TJCK¿uJr SKuCr ryoJj S rJKmjJ UJj AKfoPiqA F mqJkJPr k´KfmJh \JKjP~ KoKc~J~ KmmOKf KhP~PZjÇ IJVJoL Kfj mZPr FA 60 KoKu~j kJC¥ xJvs~ TrPf KVP~ IjuJAj xJKntx YJuM TrJ yPm , pJrJ kJrPm fJPhr xJKntPxr \jq YJ\t TrJ yPm , VsqJ≤ S mJxtJrL Tftj TrJ yPmÇ F mqJkJPr AKfoPiqA TjxJuPavj ÊrΔ yP~PZÇ FA TjxJuPavj TJCK¿Pur SP~m xJAPa www.towerhamlets.gov.uk/yourborough TrJ pJPmÇ 12 IPÖJmr ßgPT 9 jPnÍr kpt∂ FA TjxJuPavj YuPmÇ ßo~r \j KmVx xmJAPT SA TjxJuPavPj IÄv V´yPjr IJymJj \JKjP~PZjÇ

PxulL nÜ kMKfj rJKv~Jr PxJKYPf IjM K Ôf yKòPuJ lot M u J ksKfPpJKVfJÇ IjMÔJPj kMKfj Pp @xPmj @PV nJPV PTC \JjPf kJPrKjÇ FKhPT Àv xMªrL KnSPuaJ ZKm fMuKZPuj fJr oPcKuÄ Fr \jqÇ Foj xo~ kMKfj FPx yJK\rÇ kMKfjPT PhPU KjP\r xM¬ AòJ PVJkj rJUPf kJrPuj jJÇ fMPu PluPuj rJKv~Jr rJÓskKfr xJPg FTKa PxuKlÇ Px ZKm KjP\r xJoJK\T PpJVJPpJV oJiqPo ZJzPuj KnSPuaJÇ F Àv xMªrLr mÉKhPjr AòJ KZu rJKv~Jr rJÓskKf n&uJKhKor kMKfPjr xPñ ZKm PfJuJrÇ KT∂á PxKa Pp Ff fJzJfJKz WaPm KfKj nJmPf kJPrj KjÇ fPm Àv rJÓskKfPT ZKmPf yJKxUMKv nJm jJ PhPU IPjPT ZKmKar xoJPuJYjJ TPrPZÇ

KmÚ~ mJuT yJrΔj jJo yJÀjÇ m~x oJ© YJr mZrÇ Fr oPiqA Px hMKj~Jr kMPrJaJ KYPj PlPuPZÇ ÛMPu FUPjJ nKft y~KjÇ KT∂á kJKT˜JPjr UJ~mJr-kJTfMjUJS~Jr FA KvÊKa KmPvõr xm PhPvr rJ\iJjLr jJo oMU˜ muPf kJPr, oJjKYP© PxèPuJr ˙JjS mPu KhPf kJPrÇ KvÊKar FA TíKffô fJr nJA KnKcS TPr IjuJAPj PZPzPZÇ FPf YJr mZPrr KvÊKar hãfJ nJPuJnJPmA lMPa SPbPZÇ

uJPhj FUPjJ \LKmf hJmL P˚JPcPjr

SxJoJ Kmj uJPhj PmÅPY @PZj- KmvõJx TrJ UMmA TKbjÇ KT∂á P˚JPcj hJKm TPrPZj, Kmj uJPhj PmÅPY @PZjÇ lPu fJr PmÅPY gJTJ, jJ-gJTJ KjP~ FTirPjr iNos\Ju PgPTA pJPòÇ Kmvõ\MPz pMÜrJPÓsr PVJkj j\rhJKrr fgq lJÅx TPr KhP~PZ @PuJzj xíKÓTJrL P˚JPcj FUj rJKv~J~ Im˙Jj TrPZjÇ oPÛJ KasKmCjPT xŒ´Kf KfKj FTKa xJãJ“TJr KhP~PZjÇ FA xJãJ“TJPr Kmj uJPhj PmÅPY @PZj mPu KfKj hJKm TPrPZjÇ ksTJKvf Umr oPf P˚JPcPjr mÜmq F rToÈ@oJr TJPZ ksoJe @PZ, Kmj uJPhj FUPjJ Kx@AFr K\ÿJ~ rP~PZjÇ ksKf oJPx KfKj 1 uJU oJKTtj cuJr Vsye TPrjÇ mqmxJ~ S KTZM xÄ˙Jr oJiqPo fJr IqJTJCP≤ Igt kJbJPjJ yP~ gJPTÇ FUj KfKj PTJgJ~ @PZj, fJ KbT @Ko \JKj jJÇ fPm 2013 xJu kpt∂ mJyJoJ ÆLkkMP† KZPuj Kmj uJPhjÇ xPñ fJr kJÅY ˘L S PZPuPoP~ KZuÇ' Kmj uJPhjPT kJKT˜JPjr IqJPmJaJmJPhr FTKa mJcKzPf èKu TPr yfqJ TrJ y~ 2011 xJPur 2 PoÇ P˚JPcj FUj PlrJKrÇ pMÜrJPÓsr \JfL~ KjrJk•J xÄ˙Jr (FjFxF) j\rhJKrr fgq lJÅx TrJr kr Phv ZJPzj KfKjÇ Frkr Foj KTZM fgq lJÅx TPrPZj KfKj, pJ pMÜrJÓsPT PmTJ~hJ~ PlPuPZÇ FKhPT UmPr muJ yP~PZ, Fr @PVS Kmj uJPhjPT KjP~ pMÜrJPÓsr KmÀP≠ KTZM IKnPpJV fMPuPZj P˚JPcjÇ KT∂á Pxxm IKnPpJV UmPr @PxKjÇ P˚JPcj muPf YJAPZj, Kmj uJPhPjr oífqM KjP~ KogqJYJr TrPZ pMÜrJÓsÇ fJPT Kx@AF fMPu KjP~ mJyJoJ ÆLkkMP† PVJkj PTJgJS PrPUPZÇ fJr xPñ fJr kKrmJPrr xhxqrJS @PZjÇ @VJoL PxP¡’Pr P˚JPcPjr FTKa mA ksTJKvf yPf pJPòÇ

u¥Pj Qx~h @vrJPlr xnJ~ pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr FT pMVì xŒJhPTr IjMVf pMmuLV, ZJ©uLV TotLrJ IjMÔJPjr ÊÀ PgPTA KZu Pmv CP•K\fÇ pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrPlr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr FT kpt J P~ muJ y~ pM Ü rJ\q @S~JoLuLPVr KxKj~r PjfJ ZJzJ Ijq PTJj Iñ xÄVbPjr PjfJTotLPT mÜmq kshJPjr xMPpJV Ph~J yPmÇ FPf @PrJ KãK¬ yP~ CPb pMmuLVZJ©uLVÇ F xo~ pM Ü rJ\q @S~JoLuLPVr xyh¬r UxÀöJoJj UxÀPT mÜmq kshJPj @ymJj \JjJPu fJr mÜPmqr xo~ mqJkT QyQY TPr pM m uLV-ZJ©uLVÇ fJrJ FToJ© Qx~h @vrJl ZJzJ TJCPT mÜmq kshJPjr @kK• \JjJ~Ç Pmv KTZMãPjr QyQY PvPw Qx~h @vrJlMu AxuJo xÄK㬠mÜmq kshJj TPr IjMÔJj˙u fqJV TPrjÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv @S~JoLuLPVr PTªsL~ ˝J˙q Kmw~T xŒJhT mhÀöJoJj nNA~J, @Aj\LmL mqJKrˆJr fJKj~J @Kor, pM Ü rJ\q @S~JoLuLPVr ks m Lj rJ\jLKfKmhxy PTªsL~ PjfímíªÇ FKhPT pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJ~ QyQY Fr WajJ~ fLms PãJn ksTJv TPrPZj xJiJre PjfJTotLrJÇ PlAxmMPT YuPf fLms @PuJYjJ xoJPuJYjJÇ xJÄmJKhT \MP~u rJ\ fJr PlAxmMPT KuPUPZj ÈmftoJj rJ\jLKfr @PuJr oJjMw, mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h @vrJl, @PuJ yJPf FPxKZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJ~ ... pMÜrJ\q ZJ©uLV S pMmuLPVr PjfJPhr mÜmq Ph~Jr hJmLPf Qy QY Fr oMPU , TJCPT xMPpJV jJ KhP~ KjP\r mÜmq Pvw TPrA YPu PVPuj Qx~h @vrJl Ç oPj yP~PZ , KhT KjPhtvjJ oNuT mÜmq PgPT mKûf yPuJ pMÜrJ\q @S~JoL kKrmJr Ç

u¥j˙ AxrJAuL hNfJmJPxr oJjmJKiTJr xÄVbj nP~x lr \JKˆx ACPTr kã ßgPTS IJPmhj \JjJPjJ yP~PZÇ FUJPj CPuäUq Vf TP~T x¬Jy iPr hUuhJr AxrJAuLPhr KmrΔP≠ KlKuK˜jLrJ KmPãJn k´hvtj TrPZjÇ AxrJAuL ‰xjqrJ vJK∂kNet KoKZPu èKu TPr KjrLy oJjMwPhr yfqJ TrPZÇ

1o kJfJr kr

VntmftL oKyuJ, KvÊ S mO≠ ßuJT kpt∂ fJPhr IfqJYJr ßgPT ßryJA kJPóZjJ Ç kqJPuˆJAPjr ßk´KxPc≤ oJyoMh IJæJx Fxm yfqJTJP¥r KjªJ \JKjP~ KmvõmJxLr hOKÓ IJTwtj TPrPZjÇ

K\ôj-nMf fJzJPjJr jJPo PkPrPZjÇ IgY Fr @PVr hMPaJ mZPr IgtJ“ 2013 S 2014 xJPu FrTo IkrJPir xÄUqJ KZPuJ 23 S 46Ç fPm Fr mJAPrS FirPjr WajJ @PrJ WPa mPu kMKuPvr iJreJ pJ kMKuv S ˙JjL~ TftíkPãr j\Pr @Px jJÇ kMKuv muPZ, KvÊ KjptJfj mPº Fxm WajJ xŒPTt Tftíkã pJPf \JjPf kJPr PxaJ KjKÁf TrPf yPmÇ FirPjr IkrJi hoPj u¥Pj kMKuPvr FTKa KmPvw mJKyjL TJ\ TrPZÇ FA VsMPkr jJo PksJP\Ö nJP~JPuaÇ TotTftJrJ muPZj, iotL~ KmvõJPxr jJPo Fxm IkrJPir WajJ WaPZ pJPf KvÊrJ KjptJfPjr KvTJr yPòÇ FT KvÊr V·: jJAP\Kr~J PgPT FrTo FTKa KvÊPT AÄuqJP¥ @jJ yP~KZPuJ 2007 xJPuÇ fJr FT @®LP~r mJxJ~ Px TJ\ TrPfJÇ SA mJzLr mJóJ IxM˙ yPuA fJPT hJ~L TrJ yPfJÇ fUj SA kKrmJrKa fJPT cJAKj mPu CPuäU TPr fJPT @r ÛMPu kJbJPjJ y~KjÇ vJrLKrTnJPmS fJPT KjptJfj TrJ y~Ç kPr ksKfPmvL FT jJAP\Kr~Jj oKyuJr yJf iPr Px SA mJzL PgPT kJKuP~ @PxÇ Px \JjJ~, KYKT“xJr \Pjq fJPT ˙JjL~ KV\tJPfS KjP~ pJS~J yP~KZPuJÇ PxUJPj fJPT ^Jzá KhP~S PkaJPjJ y~Ç TotTftJrJ mPuPZj, FA irPjr IkrJPir xÄUqJ FUjS UMm ToÇ fPm FaJ CPuäUPpJVq yJPr mJzPZ pJ @vïJ\jTÇ SA TotTftJ \JjJj, fJrJ j~ mZr m~xL Foj FT KvÊrS PUJÅ\ PkP~KZPuj pJPT v~fJj mPu mJxJ PgPT Pmr TPr PhS~J yP~KZPuJÇ kPr fJPT rJ˜J PgPT C≠Jr TrJ y~Ç IPjPT iJreJ TPr gJPT Pp ÊiM @Kl∑TJj kKrmJrèPuJPfA FirPjr WajJ WaPZ pJ UMmA nMuÇ hKãe FKv~Jr kKrmJrèPuJPf FirPjr IkrJPir WajJ WaPZÇ KvÊPhr TuqJPer \Pjq TJ\ TPr FrTo TotTftJPhr oPiqS FKmwP~ xPYfjfJr InJm rP~PZÇ xN©: KmKmKx

AKoPVsvj ˆqJaJx krLãJ TPrA nJzJ Ph~Jr @PV PaPj≤Pxr AKoPVsvj ˆqJaJx krLãJ mJiqfJoNuT TrJ~ IxP∂Jw ksTJv TPrj uqJ¥uctrJSÇ pKhS xrTJr muPZ, jfMj F KxPˆPo QmwPoqr PTJPjJ xMPpJV PjAÇ IxJiM uqJ¥uct FmÄ IQmi AKoVsqJ≤ xjJÜ TrPer uPãqA xrTJr jfMj KxPˆo TrPZÇ KocuqJ¥Px kJAua ÛLo KyPxPm ks˜JKmf F @APjr IKiPj PaPj≤Pxr AKoVsqJvj ˆqJaJx krLãJ~ mqgt FT uqJ¥uctPT 3 yJ\Jr kJC¥ \KroJj TrJ yP~PZÇ @AjKa kJv yS~Jr kr F irPjr mqgtfJPT KâKojJu IPl¿ KyxJPm Veq TrJ yPmÇ oñumJr yJCx Im ToP¿/ks˜JKmf TPbJr AKoPVsvj KmuKa C™JkPjr TgJ rP~PZÇ

FjKaKnr FKv~Jj KnC~Jxt xPÿuPjr @P~J\j TPrjÇ FjKaKn TJptJuP~ @P~JK\f FA xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq Ck˙Jkj TPrj FKjKaKnr Pyc Im KjC\ rJ\Lm yJxJjÇ Fxo~ FjKaKnr KxAS xJmKrjJ PyJxJAj, cJAPrÖr PoJ˜lJ xJPrJ~Jr mJmM, KxKj~r KrPkJatJr Y~j ryoJj xJKo, Pks P \≤Jr @fJCuä J y lJÀT xy FjKaKn kKrmJPrr IjqJjq KxKj~r xJÄmJKhT, PksP\≤Jr, TuJTMvuLmíª CkK˙f KZPujÇ xJÄmJKhT rJ\Lm yJxJPjr KuKUf mÜPmqr kr PlîJr PgPT ksvú @øJj TrJ yPu F xo~ oPû CkKmÓ KxAS xJmKrjJ PyJxJAj FA FKnKaF FS~Jct xÄâJ∂ KmKnjú ksPvúr \mJm S mqJUqJ PhjÇ fJPT xyPpJKVfJ TPrj

LONDON BANGLA 13

KcPrÖr PoJ˜lJ xJPrJ~Jr S rJ\Lm yJxJjÇ KxAS xJmKrjJ PyJPxAj FT ksPvúr \mJPm mPuj, FA kMrÏJr ksJK¬ PTmu @oJr FTJr j~Ç @Ko oPj TKr kMPrJ FjKaKn Kao, xJÄmJKhTmí ª , Kv·L, TuJTM v uL xTPur ITîJ∂ kKrvsPor lPu FjKaKnr @\PTr FA ksJK¬Ç PlîJr PgPT KmKnjú KoKc~Jr TetiJr @r xJÄmJKhTPhr ÊPnòJr \mJPm xJmKrjJ PyJxJAj mPuj, ImvqA FrTo ks J K@oJPhr \jq PVRrPmrÇfPm FjKaKnr kJrlroqJP¿r Ckr KnK• TPrA FKnKaF FS~Jct PkP~PZÇ KfKj mPuj, FKnKaF Tftíkã IjuJAPj hvtTPhr PnJPar KnK•Pf FA FS~Jct kshJj TrJ yP~PZÇ PxUJPj KZPuJ nJrPfr ÓJr KaKn \uxJr oPfJ èÀfôkNet PaKuKnvj YqJPjuÇ \uxJPT PkZPj PlPu @orJ FA FS~Jct uJn TPrKZÇ Imvq FA optJhJ, PVRrm hvtT, FjKaKn kKrmJr xTPur ksJkqÇ F xo~ PoJ˜lJ xJPrJ~Jr mPuj, mqKÜVfnJPm xfqTJr IPgt PTJj iJreJA KZPuJjJ- @orJ FA FS~Jct kJPmJ , fJS hvtTPhr xrJxKr PnJPa \~uJn TrPf kJrPmJÇ hvtTrJ FjKaKnPT Pp kZª TPrj PxaJA ksoJKefÇ Fr @PV rJ\Lm yJxJj fJr KuKUf mÜPmq \JjJj, FA ksgo mJÄuJPhvL PaKuKnvj YqJPju hvtTPhr PnJPa YqJPju KyPxPm KjP\Phr PvsÔfô ksoJe TPr optJhJkNet ÍFKv~Jj KnC~Jxt PaKuKnvj FS~Jct" I\tj TPrPZ @kjJPhrA Kks~ FjKaKnÇ F mZr Pmˆ PaKuKnvj Im hq A~Jr Fr PVRrm I\tj TPr FjKaKnÇ KfKj \JjJj, Vf 3rJ IPÖJmr Px≤s J u u¥Pjr FT IKn\Jf PyJPaPu \JT\oTkNet IjMÔJPjr oJiqPo @P~JK\f FS~Jct kshJj IjMÔJPj FjKaKn kKrmJPrr kã PgPT FA xÿJjjJ Vsye TPrj FjKaKn ACPrJPkr KxAS xJmKrjJ PyJxJAjÇ rJ\Lm yJxJj \JjJj, KmsPaj PgPT KjmtJKYf 25Ka \jKks~ YqJPjPur oiq PgPT hvtTPhr PnJPa FjKaKn FA PVRrPmr IKiTJKr y~Ç FA FS~JPcrs CPhqJÜJ KyPxPm @PZj KmsPaPjr KoKc~J VsMk KcK\KoKc~J PVäJmJuÇ F ZJzJ Pmˆ KoCK\T YqJPju KyPxPm opt J hJkN e t FA FS~Jct uJn TPr Km PlJr AC KoCK\T, Pmˆ KjC\ YqJPjPur optJhJ kJ~ FKmKk KjC\, Pmˆ P\jJPru F≤JrPaAjoqJ≤ YqJPjPur FS~Jct kJ~ TJuJrxÇ KfKj \JjJj kJvJkJKv PvsÓ IKnPjfJ, IKnPj©L ZJzJS PoJa 11Ka TqJaJVKrPf FA FS~Jct kshJj TrJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr KxKj~r xJÄmJKhTmíª xy PmfJr mJÄuJr KxAS jJK\o PYRiMrL, u¥j mJÄuJr xŒJhT PT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, hktj xŒJhT ryof @uL, FjKaKnr Pyc Im PksJcJTvj rKmj yJ~hJr, FKaFj mJÄuJr KxKj~r KrPkJatJr PoJ˜JT mJmMu, xMroJ kK©TJr KxKj~r KrPkJatJr @»Mu TJA~No, u¥j KmKcr PY~JroqJj @»Mu mJKxf mJhvJ, YqJPju @A Fr KrPkJatJr TJSxJr @yPoh, Fx F KaKnr rJKTm @yPoh, xo~ KaKnr KxKj~r KrPkJatJr, QhKjT oJjm TP£r ksKfKjKi \MP~u rJ\, oJymMm F¥ PTJŒJKjr kPã FTJC≤qJ≤ oJymMm PoJPvth , cTuqJ¥x KgP~aJPrr kPã ˛íKf @\Jh, u¥j mJÄuJ KaKnr KxKj~r KrPkJatJr @»Mu TJA~No, FKaFj mJÄuJr @mMu TJuJo PmfJr mJÄuJr KjC\ FKcar Qx~h vJy PxKuo @yPoh xy IjqJjqrJ CkK˙f KZPujÇ xÄmJh xPÿuj PvPw xTuPT uJPû @kqJK~f TrJ y~ÇFjKaKnr xJÄmJKhT, TuJTM v uL xy xTPu KoPu fhJrKT TPr xJÄmJKhTPhr xñ KhP~ @kqJ~j kmtPT @PrJ ksJjm∂ TPr fMPujÇ Fr @PV KxAS xJmKrjJ PyJxJAjPT FjKaKn kKrmJPrr kã PgPT lMPur PfJzJ KhP~ ÊPnòJ \JjJPjJ y~Ç

14 LONDON BANGLA

KxPua xÄmJh

KvÊ rJ\j yfqJr ksiJj @xJKo TJoÀuPT dJTJ @jJ yP~PZ

15 IPÖJmr 2015: QkvJKYT KjptJfPj KxPuPar KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJr ksiJj @xJKo TJoÀu AxuJoPT PxRKh @rm PgPT mJÄuJPhv F~JruJAP¿r FTKa lîJAPa TPr dJTJ~ KlKrP~ @jJ yP~PZÇ míy¸KfmJr hMkMr 3aJ~ kMKuPvr Kfj TotTftJ TJoÀu AxuJoPT KjP~ dJTJr vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr Imfre TPrjÇ PxRKh @rPmr xPñ mªL ksfqkte YMKÜ jJ gJTJ~ fJPT A≤JrPkJPur xyJ~fJ~ PhPv KlKrP~ @jJ yP~PZÇ kMKuv xhr hlfPrr IKfKrÜ kMKuv xMkJr oJyJmMmMu TKro, KxPua PoPasJkKuaj kMKuPvr IKfKrÜ CkkMKuv TKovjJr PoJyJÿh ryof CuäJy S xyTJrL kMKuv TKovjJr F Fl Fl Pj\Jo CK¨j TJoÀuPT KlKrP~ @jPf 12 IPÖJmr PxRKh @rm pJjÇ ksxñf, 8 \MuJA KxPuPa KvÊ rJ\jPT PYJr IkmJh KhP~ TJoÀuxy @rS TP~T\j KoPu jívÄxnJPm KkKaP~ yfqJ TPrÇ SA yfqJTJP§r KnKcS lMPa\ PoJmJAu PlJPj iJre TPr A≤JrPjPa PZPz PhS~J y~Ç?SA WajJr fh∂ PvPw PoJa 13 @xJKor KmÀP≠ YJ\tKva hJKUu TPr \JuJuJmJh gJjJ kMKuvÇ Fr oPiq 10 \jPT @PVA PVslfJr TPr @hJuPf PxJkht TrJ y~Ç WajJr hM'Khj kr 10 \MuJA ksiJj @xJKo TJoÀu P\¨J~ kJKuP~ pJ~Ç ksmJxL mJÄuJPhvLrJ PxUJPj fJPT @aT TPrÇ kMKuv xhr hlfPrr FT xÄmJh KmùK¬Pf muJ y~, kMKuPvr oyJkKrhvtT (@AK\Kk) F PT Fo vyLhMu yPTr KjPhtPv F@AK\

(FjKxKm) PoJ. oJymMmMr ryoJj nNÅA~J @xJKo TJoÀuPT KlKrP~ @jJr CPhqJV PjjÇ KfKj TJoÀPur PVslfJPrr Kmw~Ka KjKÁf yS~Jr \jq fJ“ãKeTnJPm A≤JrPkJPur oJiqPo FjKxKm Kr~JhPT \JjJjÇ FjKxKm Kr~Jh PVslfJPrr Kmw~Ka KjKÁf TPrjÇ fUj FjKxKm dJTJ TJoÀPur KmÀP≠ Prc PjJKav \JKrr IjMPrJi \JjJ~Ç 21 \MuJA PoJ. TJoÀu AxuJPor KmÀP≠ A≤JrPkJu Prc PjJKav \JKr TPrÇ kMKuv xhr hlfPrr IjMPrJPi ˝rJÓs oπeJuP~r oJiqPo krrJÓs oπeJu~ mªL KmKjoP~r \jq IjMPrJi TPrj PxRKh TftíkãPTÇ F@AK\ (FjKxKm) PoJ. oJymMmMr ryoJj nNÅA~J F xÄâJ∂ xJKmtT PpJVJPpJV ImqJyf rJPUjÇ Fr kKrPksKãPf hMA PhPvr oPiq mªL ksfqkte YMKÜ jJ gJTJ~ A≤JrPkJPur oJiqPo @xJKo TJoÀuPT Plrf KhPf xÿf y~ PxRKh @rm TftíkãÇ FKhPT KvÊ PvU xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJr ksiJj @xJKo TJoÀuPT PhPv KlKrP~ @jJr kr FT ksKfKâ~J~ fJr mJmJ PvU @K\\Mr ryoJj mPuPZj, ÈTJoÀu PhvS @S~J~ @oJr kM~Jr (PZPur) @®J~ KTZM vJK∂ kJAmÇ @oJr @®JS KTZMaJ vJK∂ IAPZÇ FUj pKh fJr (TJoÀPur) lJÅKx I~ fJ IAPu @oJr kM~Jr @®J kMrJkMKr vJK∂ kJAmÇ' mftoJPj KfKj dJTJ~ Im˙Jj TrPZjÇ dJTJ~ KVP~ KfKj kMKuPvr PTJPjJ xyJ~fJ kJjKj mPuS IKnPpJV TPrjÇ FKhPT, PxRKh @rm PgPT

PpRfMPTr hJKmPf ZJh PgPT PlPu KhP~PZ ˝JoL! 12 IPÖJmr 2015: KxPua jVrLr vJykrJj FuJTJr PpRfMPTr 5 uJU aJTJ jJ Ph~J~ ˘LPT PhJfuJ ZJPhr Skr PgPT KjPY PlPu Ph~Jr IKnPpJV CPbPZ fJr ˝JoLr KmÀP≠Ç nJVqâPo PmÅPY PVPuS IPjTaJ kX&è Im˙J~ SxoJjL PoKcPTPur PmPc TJfrJPòj

PrJK\jJ @ÜJr jJPor F jJrLÇ F WajJ~ IKnpMÜ ˝JoL @mhMr ryoJj xJVr kuJfT gJTPuS fJr FT nJAPT PVslfJr TPrPZ kMKuvÇ PmxrTJrL PaKuKnvj YqJPju xo~ KaKnr FT ksKfPmhj yPf \JjJ pJ~, PoP~r xMPUr \jq mJmJ 2 uJU aJTJ PpRfMT KhPuS 5 uJU aJTJ hJmL

‘ßhPvr Cjú~j mJiJV´˙ TrPf @∂\tJKfT wzpπ YuPZ’ KxPua, 15 IPÖJmr : KxPuPar ß\uJ k´vJxT \~jJu @PmhLj mPuPZj, ßhv FUj FT TKbj âJK∂TJu IKfâo TrPZÇ ßhPvr nJmoNKft jÓ TrJr \jq @∂\tJKfTnJPm wzpπ YuPZÇ FA wzpπ xŒPTt @oJPhr xfTt gJTPf yPmÇ ßhv pUj Cjú~Pjr

KhPT FèPò, KbT fUjA Cjú~jPT mJiJV´˙ TrPf F irPer wzpπ xOKÓ TrJ yPòÇKfKj VfTJu mMimJr ßlûMV† CkP\uJ k´vJxPjr CPhqJPV CkP\uJ yuÀPo vJrhL~ hMVtJ kN\Jr k´˜MKf xnJ S @Aj vOÄUuJ Kmw~T ofKmKjo~ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq Fxm TgJ

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

TJoÀuPT dJTJ~ KjP~ @xJ~ ˝K˜r Kj”võJx PlPuPZj KxPuPar xMvLu xoJP\r PjfJrJÇ KxPua xM\Pjr xŒJhT lJÀT oJyoMh PYRiMrL mPuj, TJoÀuPT KlKrP~ @jJr \jq ImvqA xrTJrPT xJiMmJh \JjJAÇ FUj KmYJr xMÔMnJPm xŒjú TrPf kJrPu rJ\Pjr oPfJ @r PTCA y~PfJ \Lmj PhPm jJÇ UMKjrJ n~ kJPmÇ @AKj xyJ~fJ ksKfÔJj mäJPˆr KxPuPar PTJ-IKctPjar IqJcPnJPTa ArlJjMöJj mPuj, TJoÀuPT PhPv KlKrP~ @jJ FA KmYJPrr \jq FTKa oJAuluTÇ FrTo IkrJiLPhr PhPv FPj @APjr oMPUJoMKU TrJ yPu KvÊ yfqJ IPjTJÄPv TPo pJPmÇ KxPuPa rJ\j yfqJ oJouJ~ xJãq KhPuj 4 \j KxPuPa KvÊ ßvU xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJ~ @PrJ YJr\j xJãL fJPhr xJãq KhP~PZjÇ xJãq V´yPer 6Ô Khj Vf ßxJomJr hMkMr 12aJ ßgPT ßmuJ 3aJ kpt∂ oyJjVr hJ~rJ \\ @Tmr ßyJPxj oOiJr @hJuPf FA YJr\Pjr xJãq V´ye TrJ y~ mPu \JjJj @hJuPfr KkKk olár @uLÇ xJãq KhP~PZj KV~Jx Ko~J, @lfJm Ko~J, @»Mu TKro S ßTJrmJj @uLÇ Fr @PV rJ\Pjr mJmJ S oJxy 17 \j xJãq ßhjÇ F KjP~ rJ\j yfqJ oJouJr 38 xJãLr oPiq 21 \Pjr xJãq V´ye xŒjú TrJ yP~PZÇ xJãq V´yPer xo~ TJrJVJPr gJTJ 10 @xJKoPT @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç TPrj ˝JoL @mhMr ryoJj xJVrÇ PxA aJTJ jJ KhPu PrJK\jJPT fJr ˝JoL xJVr vJrLKrT S oJjKxT nJPm KjptJfj TrPf gJPT FT kptJP~ fJPT PhJfuJ mJKzr ZJh PgPT KjPY PlPu Ph~Ç ksKfPmhj PgPT @rS \JjJ pJ~, ãf-Kmãf Im˙J~ PrJK\jJPT fJr @®L~rJ C≠Jr TPr SxoJjL PoKcPTPu nKft TPrÇ F WajJ~ KjptJKffJr nJA vJy krJj gJjJ~ xJVrxy fJr kKrmJPrr xJf \Pjr KmÀP≠ oJouJ TPrPZjÇ mPujÇ ß\uJ k´vJxT @PrJ mPuj, @xjú vJrhL~ hMVtJ kN\J xMÔM S vJK∂kNetnJPm xŒjú TrPf ß\uJ k´vJxj ßgPT xTu k´˜MKf ßj~J yP~PZÇ @Aj vOÄUuJr pJPf ImjKf jJ WPa ßxKhPT mJzKf j\r rJUJ yPòÇ FmJr ßlûMV† CkP\uJr 5 ACKj~Pj 37Ka kN\J o¥Pk kN\J IjMKÔf yPmÇ FKhPT, vJrhL~ hMVtJ kN\Jr k´˜MKf xnJ~ CkP\uJ ßY~Jroqj S nJAx ßY~JroqJjPT xnJ~ @oπe jJ \JjJPjJ~ fJrJ ßãJn k´TJv TPrPZjÇ

KxPuamJxLr mÉu k´fqJKvf ÈTJ\LrmJ\Jr PxfM' CPÆJij KxPua, 12 IPÖJmr : PxJKc~Jo mJKfr @PuJ~ ^uoPu yP~ CPb KxPuamJxLr ˝Pkúr PxfM TJ\LrmJ\Jr PxfMÇ yuMh-jLPur oJ~JmL @PuJ~ Knjú @PoP\ oJfJP~JrJ kMPrJ PvUWJa, TJ\LrmJ\Jr FuJTJS yP~ CPb rKXjÇ F hívq FUj ksKfKhjA PhPUj jVrLr PvUWJPar oJjMwÇ @r PxfMKa xMroJr hMA fLrPT FTTPr KhP~PZÇ FPfJKhj KZu PU~J PjRTJA nrxJÇ @r FTKa PxfM mhPu KhP~PZ xMroJr fLrmftL hMKa fLrPTÇ PxfMr hKãeksJ∂ IPjTaJ KZu ImPyKufÇ KT∂á PxfM KjotJPer kr SA fLPrr mJKxªJrJ C•r IÄPvr xPñ xyP\A xÄPpJV ˙Jkj TrPZjÇ TJ\LrmJ\Jr PxfM FUj PTmu jhLkJPzr PxfMA j~Ç FA PxfM FUj KxPuPar oJjMPwr TJPZ kKref yP~PZ Ijqfo KmPjJhj PTPªsÇ ksKfKhjA PxfMr PUJuJ yJS~J~ oMê yPf hNr-hNrJ∂ PgPT ZMPa @Pxj oJjMwÇ KmTJu yPuA TP~T yJ\Jr oJjMPwr khYJreJ~ oMUKrf yP~ CPb kMPrJ PxfMKaÇ KxPuamJxLr mÉu k´fqJKvf TJK\rmJ\Jr KkKx VJctJr ßxfM ImPvPw @jMÔJKjTnJPm CPÆJij yP~PZÇ ksiJjoπL PvU yJKxjJ Vf 8 IPÖJmr míy¸KfmJr xTJu 11aJ 40 KoKjPa Venmj PgPT KnKcSTjlJPrP¿r oJiqPo 189 ßTJKa aJTJ mqP~ xMroJ jhLr Ckr KjKotf TJK\rmJ\Jr PxfMr CPÆJij TPrj Ç F xo~ KfKj 441 ßTJKa aJTJ mqP~ KmoJjmªr-mJhJWJaTMoJrVJS mJAkJx xzTPT \JfL~ oyJxzPT CjúLfTre TJP\rS KnK•ks˙r ˙Jkj TPrjÇ pKhS KxPuamJxL oPjksJPe PYP~KZPuj ksiJjoπL PvU yJKxjJ KjP\ FPx FA ksTP·r CPÆJij TrPmjÇ F TJrPe xMjJoV† S PVJuJkVP†r hMKa PxfMr CPÆJiPjr xo~ SA PxfMKa KZu fJKuTJ~Ç krmftLPf PxKa KkKZP~ Ph~J y~Ç

KxPuPa P\uJ ksvJxPTr xPÿuj TPã @P~JK\f KnKcS TjlJPrP¿ ksiJjoπL PvU yJKxjJ mPuj, ÈKmFjKk ãofJ~ FPx KkuJr PVPz jJaT TPrÇ @S~JoL uLV ãofJ~ FPu PhPvr Cjú~j y~Ç PxfM KjotJexy KxPuPar pPfJ Cjú~j yP~PZ xm @S~JoL uLV TPrPZÇ @VJoLPfS KxPuPar Cjú~Pj @S~JoL uLV xrTJr @∂KrTnJPm TJ\ TrPmÇ' @PrJ mPuj, È@Ko IPjTmJr KxPuPa KVP~KZÇ xJfTrJ KhP~ VÀr oJÄPxr IPjT ksvÄxJ ÊPjKZÇ KT∂á @Ko xJfTrJ KhP~ VÀr oJÄx UJAKjÇ FA @APaoKa jJ UJS~Jr \jq @oJr @lPxJx rP~ PVPZÇ @Ko @VJoLPf KxPua PVPu ImvqA VÀr oJÄx KhP~ xJfTrJ PUPf YJAÇ' TjlJPr¿ IjMÔJPj PhPvr mJAr PgPT mÜmq rJPUj IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyfÇ FZJzJS KxPua PgPT mÜmq rJPUj KxPuPar P\uJ ksvJxT \~jJu @PmhLjÇ Fxo~ KxPua P\uJ ksvJxPjr xPÿuj TPã IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj- xJÄxh AorJj @yoh, oJyoMh-Cx-xJoJh PYRiMrL TP~x, P\uJ @S~JoL uLPVr nJrksJ¬ xnJkKf uM“lMr ryoJj, xJPmT xJÄxh S P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre

xŒJhT vKlTMr ryoJj PYRiMrL, xJPmT Po~r oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf mhr CK¨j @yoh TJorJjxy ksvJxPjr C±tfj TotTftJrJÇ CPuäUq KnK•ks˜r ˙Jkj TPr FA PxfMr 21 PTJKa aJTJr TJ\ TKrP~KZPuj xJPmT Igt S kKrT·jJoπL Fo. xJAlMr ryoJjÇ mJKT 168 PTJKa aJTJr TJ\ Pvw TrPuj mftoJj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ xMroJ jhLr Ckr KjKotf TJ\LrmJ\Jr KkKx VJctJr PxfMr Ckr QhWqt 391 KoaJrÇ 18 hvKoT 90 KoaJr ksP˙r PxfMKar ¸qJj xÄUqJ 10KaÇ rP~PZ 9Ka KkuJr S 2Ka FkJatPo≤Ç PxfMr Cn~KhPT FPksJY xzT rP~PZ 865 KoaJrÇ Fr oPiq xhr CkP\uJ ksJP∂ 230 KoaJr S hKãe xMroJ ksJP∂ rP~PZ 635 KoaJr FPksJY xzTÇ kJAu lJCP¥vPjr Ckr KjKotf KkKx VJctJr FA PxfMr KnK•ksór ˙Jkj TrJ yP~PZ 2005 xJPur 24Pv KcPx’rÇ f“TJuLj 4 huL~ P\Ja xrTJPrr Igt S kKrT·jJoπL Fo. xJAlMr ryoJj S PpJVJPpJVoπL mqKrˆJr jJ\oMu ÉhJ Fr KnK•˙Jkj TPrKZPujÇ ksJgKoTnJPm 44 PTJKa 64 uJU aJTJ mqP~ ksT·Ka 2007-2008 IgtmZPr

xŒPjúr TgJ KZuÇ Frkr 2012 xJPu @S~JoL uLV xrTJr PxfMr TJ\ kMjrJ~ ÊÀ TPrÇ F\jq ksT·Ka xÄPvJij TrJ y~Ç ksT· mq~ PmPz hJÅzJ~ 189 PTJKa 7 uJU aJTJÇ oNu PxfMr jTvJ IjMpJ~L KˆPur @Yt mJh Ph~J y~ xÄPvJKif ksTP·Ç KmVf \MPj PxfMr TJ\ xŒPjúr kr rÄ S uJAKaÄ TrJ~ Pmv PxRªpqt kKruKãf yS~J~ ksKfKhj KmkMuxÄUqT kptaT PxfM PhUPf ZMPa pJPòjÇ Imvq CPÆJiPjr @PV PgPTA PxfM KhP~ pJjmJyj YuJYuS ÊÀ yP~ PVPZÇ xS\ xNP© \JjJ ßVPZ, xJuMKaTrPnJuJV† xzT KhP~ k´KfKhj k´J~ 5 yJ\Jr oJumJyL asJT YuJYu TPrÇ ßhPvr ImTJbJPoJr k´J~ 70 nJV kJgr ßnJuJV† kJgr ßTJ~JrL ßgPT xJkäJA ßh~J y~Ç FZJzJS ßnJuJV† ˙u mªr KhP~S oJuJoJu @jJ ßj~J y~Ç xzPT FPu ßuJc jJ gJTJ~ k´Kf asJPT 30 aPjr IKiT kJgr myj TrJ~ FA xzTKa Km±˜ yP~ ßVPZÇ xzTKar ˙JK~fô mOK≠r uPã xzTPT ß\uJ xzT ßgPT \JfL~ oyJxzPT CjúLf TrJr uPãq KmoJjmªr mJAkJx A≤JrPxTvj-uJumJV-xJuMKaTrPTJŒJjLV†-PnJuJV† \JfL~ oyJxzT k´T· V´ye TrJ y~Ç F uPãq 441 ßTJKa 54 uJU aJTJr k´T·Ka Vf 7 FKk´u IjMPoJhj ßh~ FTPjTÇ Frkr jJjJ k´Kâ~J ßvPw k´T·Ka mJ˜mJ~Pjr CPhqJV ßj~ xzT KmnJVÇ APfJoPiq hrk© @øJj TrJ yP~PZÇ KjP~JV ßh~J yPò KmPhvL krJovtT k´KfÔJjÇ xrTJPrr Kj\˝ IgtJ~Pj KjKotfmq k´T·Ka 2018 xJPur ßlmsΔ~JrL oJPx xŒjú yPmÇ xÄKväÓrJ \JjJj, FA k´T·Ka mJ˜mJ~Pjr lPu k∞J ßxfM KjotJe k´T·, 4 ßuj xzT k´T· TJP\r VKf fôrJKjõf yPmÇ

vsLoñPur SKx KxPua PrP†r PvsÔ KjmtJKYf KmPvõr Ijqfo m~Û oKyuJ vsLoñPur TMoMKhKj Phm

12 IPÖJmr: KxPua KmnJPVr PvsÔ IKlxJr AjYJ\t KyPxPm KjmtJKYf yPuj vsLoñu gJjJr IKlxJr AjYJ\t (SKx) PoJyJÿh oJymMmMr ryoJjÇ PxJomJr xTJu 10 aJ~ KxPua Pr† Kc@AK\ TJptJuP~r TjlJPr¿ ÀPo KxPua PrP†r Kc@AK\ PoJ. Ko\JjMr ryoJj KkKkFo SKx oJymMmMr ryoJPjr yJPf xÿJjjJ xjh fMPu Phj Ç F xo~ IKfKrÜ Kc@KAK\ c. @ÑJZ @uL nNA~J S KxPua KmnJPVr YJr P\uJr kMKuv xMkJrxy kMKuPvr Citfj TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ Fr @PV Vf x¬Py KfKj PoRunLmJ\Jr P\uJr PvsÓ IKlxJr AjYJ\t Fr PUfJm I\tj TPrjÇ ryoJj Vf 27 \MuJA vsLoñu gJjJr IKlxJr AjYJ\t (SKx) KyPxPm PpJVhJj TPrjÇ KfKj PpJVhJPjr kr PYJr, cJTJf, xπJxL oJhT KmPâfJPhr KmÀP≠ IqJTvPj jJPojÇ Vf 2 oJPx kMKuPvr KmPvw IKnpJPj KYK€f 48 cJTJf, 31 PYJr S 24 oJhT KmPâfJ, S~JPr≤nNÜ 208, KmKnjú oJouJ~ xJ\JksJ¬ 14, UMPjr ryxq ChWJaj S UMjLxy 5 \j, Kj~Kof oJouJ~ 124, kJAkVJjxy 3\j, hMA IkÂfJ C≠Jrxy IkyrjTJrLÆ~ PVslfJr y~Ç FZJzJ Vf 2 oJPx rJPfr PmuJ kMKuPvr Kj~Kof ayu mJzJ~ TPoPZ KZjfJA S KZjúoNu IkrJiLPhr PhRrJ®SÇ IKnpJj YPu IxJoJK\T TJ~tTuJPkr KmÀP≠Ç @aT TrJ y~ ksYMr j’rKmyLj IQmi

PoJarpJj, mqJaJrL YJKuf IPaJKréJ S AK\mJATÇ PoJarpJj @APj oJouJ À\M y~ ksJ~ 6v'KaÇ F ZJzJS PlxmMPTr oJiqPo mJxJ mJzLr KjrJk•J~ TrjL~ ksxPñ xfTtmJftJ S IkrJi-IkrJiLPhr fgq KhPf PjJKav \JrL TrJ y~Ç vsLoñu gJr SKx SKx oJymMMmMr ryoJj mPuj, F I\tj @oJr FTJ j~, vsLoñumJxLrÇ vsLoñPur \jVPjr xyPpJKVfJ~ YMKr cJTJKf PrJixy @Aj ví⁄uJ ˝JnJKmT rJUPf PYÓJ YJKuP~ pJKòÇ CPuäUq, KxPua P\uJr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr @TJUJ\jJ VsJPor orÉo A∂J\ @uLr x∂Jj oJymMmMr ryoJj \VjúJg KmvõKmhqJu~ PgPT kKrxÄUqJPj

FoFxKx xŒjú TPr 1998 xJPu CkkKrhvtT (xJm-AP¿PkÖr) KyPxPm kMKuPv PpJVhJj TPrjÇ Ck-kKrhvtT kPh KfKj PoRunLmJ\Jr, xMjJoV†, KmmJKz~J, P\uJr KmKnjú gJjJ~ hJK~fô kJuj TPrjÇ 2010 xJPur 15 PxP¡’r kMKuv kKrhvtT kPh kPhJjúKf uJn TPr KxPua PoPasJkKuaj kMKuPv PpJVhJj TPrjÇ 2010 xJPur @PÖJmr oJPx KfKj \JKfxÄW vJK∂rãJ KovPj PpJVhJj TPrj Ç Kovj PgPT KlPr FPx KfKj KxPua KmnJPVr KmKnjú gJjJ~ IKlxJr AjYJ\t (SKx) KyxJPm hJK~fô kJuj TPrjÇ

vJKmr KnKx KmPrJiL @PªJuj ˙KVf KxPua, 9 IPÖJmr : vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r KnKx IiqJkT c. @KojMu yT nNA~Jr IkxJre hJKmPf @PªJuj ˙KVf TrJ yP~PZÇ hLWt kÅJY oJx pJm“ TPbr @PªJuPjr ÉoKT KhP~ @xJ @S~JoL-mJok∫L Fxm KvãTrJ xJoK~TnJPm @PªJuj ˙KVf TrPujÇ Vf mMimJr oyJj oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ CØM≠ KvãT kKrwPhr ‰mbT ßvPw rJPf FT ßk´x KmùK¬r oJiqPo F ßWJweJ ßhj @øJ~T IiqJkT c. ‰x~h xJoxMu @uoÇ KmvõKmhqJu~ xN© \jJ~, hLWt kÅJY oJx pJm“ ßTJj rTPo @PªJuj YJKuP~ ßVPuS xrTJPrr frl ßgPT ßTJj irPjr @võJx kJjKj @PªJujTJrLrJÇ ÊÀ

ßgPTA F @PªJujPT IPpRKÜT hJKm TPr KnKxr kPã Im˙Jj ßjj ßmv TP~T\j KxKj~r KvãTÇ FZJzJ @PªJuPjr ire S TotxNKY KjP~ KÆof gJTJ~ \MKj~r KvãTPhr FTaJ IÄv @PªJuj ßgPT ßmv KTZM Khj hNPr KZPujÇ xmtPvw vJKm AxMqPf k´iJjoπL ßvU yJKxjJr FTKa o∂Pmqr kr @PªJuPjr oPjJmu yJKrP~ ßlPuj KvãTrJÇ FKhPT KnKx KmPrJiL @PªJuj xJoK~TnJPm ˙KVf TrPuS @xjú nKft krLãJ xÄâJ∂ TJP\ IÄv ßjPmj jJ mPu \JjJj @PªJujTJrL KvãTPhr @øJ~T IiqJkT c. ‰x~h xJoxMu @uoÇ

7 IPÖJmr :kíKgmLr Ijqfo m~Û oKyuJ TMoMKhKj Phm (115)Ç m~Û oJjMwPhr KjP~ KmKnjú kK©TJr KrPkJat IjMpJ~L fJPT kíKgmLr Ijqfo m~Û oKyuJ KyPxPm nJmJA pJ~Ç PoRunLmJ\Jr P\uJr FT xo&ÃJ∂ kKrmJPrr VíymiN TMoMKhKj Phm m~Pxr nJPr jqM\ô yPuS FUjS PTJj xyPpJKVfJ ZJzJA YuJYu TrPZjÇ TMoMKhKj Phm \JjJj, 1307 mñJÅP» PoRunLmJ\Jr P\uJr vsLoñu CkP\uJr xJfVJS (@KuvJrTMu) VsJPor FT xÃJ∂ kKrmJPr fJr \jìÇ fJr KkfJ oíf PxJjJoKj Phm FmÄ oJfJ oíf KTre mJuJ PhmÇ 4 nJA S 2 PmJPjr oPiq KfKj KÆfL~Ç 1317 mñJÅP» oJ© hv mZr m~Px FTA CkP\uJr oJ\KcKy VsJPor GKfyqmJyL oyJ\j mJKzr TíÌ Yªs PhPmr (TíÌ oyJ\j) xJPg fJr KmmJy y~Ç fJr 4 PZPu S 3 PoP~r oPiq 2PZPu S 1

PoP~ APfJoPiq oJrJ PVPZjÇ mftoJPj TMoMKhKj Phm mJitTq\Kjf TJrPe IPjT KTZMA oPj TrPf kJrPZj jJÇ PZPu, PoP~, kM©miN xy PYJPUr xJoPj IPjT @kj\jPhr yJrJPjJr TJrPe KjrPm PYJPUr \u PlPu TJÅhPf gJPTjÇ oJP^-oPiq ˛íKfÃo \Kjf xoxqJ~ PnJPVjÇ fJr \LKmf PZPu, PoP~ S jJKf-jJfKj xy @kj\jPhr xJKmtT xyPpJKVfJ~ KfKj nJPuJA @PZj mPu \JjJpJ~Ç CPuäUq Pp, KVPjx S~J�t mMT Im PrTct IjMpJ~L KmPvõr ksmLefo oJjMw KZPuj \JkJPjr xJTJKr PoPoJA (112)Ç KfKj YuKf mZPrr ksgo KhPT oJrJ pJjÇ kK©TJ∂Pr \JjJ pJ~, rJ\iJjL aMKTSr xJAfJoJ FuJTJr FT mí≠ KjmJPx mxmJxTJrL PoPoJA PkvJ~ FT\j KvãT KZPujÇ KVPjx mMPT fJr kNPmrs m~Û oJjMPwr PrTct KZu 117 mZrÇ Px KyPxPm mftoJPj KmPvõr

KxPuPa KYKT“xJiLj @xJKor kuJ~j, 3 TJrJrãL mrUJ˜ 12 IPÖJmr 2015: KxPua FoFK\ SxoJjL PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu kMKuv PylJ\Pf KYKT“xJiLj jJrL S KvÊ KjptJfj oJouJr FT @xJKo kJKuP~ PVPZÇ yJxkJfJPur mJgÀPor PnjKaPuar PnPX xJoJh rJæJjL (26) jJPor SA @xJKo kJKuP~ pJ~Ç vKjmJr

rJf 2aJr KhPT F WajJ WPaÇ F WajJ~ 3 TJrJrãLPT xJoK~T mrUJ˜ TPrPZ TJrJ TftíkãÇ jJrL S KvÊ KjptJfj oJouJr @xJKo xJoJh rJæJjL KxPua FoFK\ SxoJjL PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur 4gt fuJr 4jÄ S~JPct kMKuv PylJ\Pf

115 mZr m~Pxr k´mLj TMoMKhKj Phm Ijqfo mpÛ oKyuJ PoRunLmJ\JPrr TMoMKhKj Phm (115) PT nJmJA pJ~Ç KYKT“xJiLj KZuÇ rJPf Px mJgÀPo pJ~Ç F xo~ Px kMKuPvr PYJU lJÅKT KhP~ mJgÀPor PnjKaPuar PnPX yJxkJfJu PgPT kJKuP~ pJ~Ç KxPua PTªsL~ TJrJVJPrr P\u xMkJr ZVLr Ko~J \JjJj, IxM˙ Im˙J~ xJoJh rJæJjLPT oñumJr SxoJjL PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu kMKuv ksyrJ~ nKft TrJ y~Ç PrJmmJr rJPf mJgÀPor PnjKaPuar PnPX Px kJKuP~ pJ~Ç F WajJ~ hJK~fôrf 3 TJrJrãLPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ

KxKx TqJPorJr @SfJ~ TMuJCzJ vyr 08 IPÖJmr, 2015:PTîJ\ xJKTta (KxKx) TqJPorJr @SfJ~ FUj TMuJCzJ vyrÇ TMuJCzJ gJjJr IKlxJr AjYJ\t PoJ” oKf~Jr ryoJj Fr Kj\ CPhqJPV TMuJCzJ vyPrr èÀfôkNet ˙JPj KxKx TqJPorJ mxJPjJ yP~PZÇ gJjJr PnfPr KcCKa IKlxJPrr Àoxy IjqJjq ÀPoS mxJPjJ yP~PZ KxKx TqJPorJÇlPu SKxr IKlx Ào PgPT FUj kptPmãj TrJ

yPò gJjJ~ @Vf PxmJVsyjTJrL oJjMwxy vyPrr xJKmtT kKrK˙KfÇ TMuJCzJ gJjJr IKlxJr AjYJ\t PoJ” oKf~Jr ryoJj \JjJj, kMPrJ vyraJPT KxKx TqJPorJr @SfJ~ @jJr lPu vyPr IkrJPir xÄUqJ IPjTaJ TPo pJPm mPu oPj TPr @Ko Kj\ CPhqJPV KxKx TqJPorJ mKxP~KZÇ

KxPua xÄmJh

@èPjr jVrLPf kKref yPf kJPr KxPua KxPua, 11 IPÖJmr : YJrKhPT hJC hJC @èjÇ bÅJA ßj~Jr \J~VJ ßjA ßTJgJSÇ oJ^JKr irPjr nNKoTPŒr FTaJ iJÑJ~ Foj KY©A yPf kJPr KxPuParÇ iPx kzPm I∂f 10 yJ\Jr nmjÇ nmj iPx pf jJ ãKf yPm fJr ßYP~ ßmKv ãKf yPm IkKrTK·fnJPm Km˜Of KmhMqPfr fJr KZÅPz, VqJPxr kJAk ßlPa @èj xOKÓPfÇ IxyJ~nJPm fUj ßhUJ ZJzJ KTZMA TrJr gJTPm jJ ßmxJoKrT k´KfrãJ mJKyjL S hoTPurÇ oJjKYP© KmrJj FT nNKo KyPxPmA KYK©f yPm KxPuaÇ PhPvr xmPYP~ nNKoTŒk´me FuJTJ KyPxPm KYK�f KxPuPa IkKrTK·fnJPm jVrJ~j ßTmuA nP~r \jì KhPòÇ KxKnu KcPl¿ S lJ~Jr xJKntx xÄKväÓrJ muPZj, FUjA xfTt jJ yPu n~Jmy Kmkh IPkãJ TrPZ xJoPjÇ nNKoTŒ KmPväwTPhr nJwq IjMpJ~L, nNKoTŒk´me FuJTJ~ k´Kf FTv mZPr FTKa mz irPjr nNKoTŒ xÄWKaf yS~Jr @vïJ gJPTÇ KxPua IûPu F irPjr nNKoTPŒr kr ßkKrP~ ßVPZ 1v mZPrr ßmKv xo~Ç 1897 xJPur ßx n~Jmy nNKoTŒKa Èmz nAZJu' jJPo KxPua IûPu FUjS @fï \JVJKj~J V· yP~ @PZÇ KrUaJr ßÛPu 7 oJ©Jr nNKoTŒ yPu Èmz nAZJPur' V·S yJr oJjPmÇ nNKoTŒ ßfJ j~A, mz irPjr IKVúTJ§ xJoJu ßh~Jr xJogqtS ßjA KxPuPa ßmxJoKrT k´KfrãJ mJKyjLrÇ KxPuPa FUj @TJvPZÅJ~J nmj ‰fKr yPò FPTr kr FTÇ Fr oPiq 10 fuJr SkPr yJ\JrUJPjT nmj @PZ jVr\MPzÇ KT∂á lJ~Jr xJKntPxr xJogqt ßjA fJPhr xr†Jo KhP~ 5 fuJr ßmKv CÅYM @èj Kj~πPerÇ Foj Im˙J~ mOy¸KfmJr yKmVP†r vJP~˜JVP† FTKa lJ~Jr ߈vPjr @jMÔJKjT pJ©J ÊÀ yP~PZÇ @r vKjmJr xMjJoVP†r \VjúJgkMPr CPÆJij y~ jfMj @rS FTKa lJ~Jr ߈vPjrÇ KxPua KmnJPV jfMj hMPaJ hoTu ACKja ßpJV yPuS @hPf vKÜ mJPzKj lJ~Jr xJKntPxrÇ \JjJ ßVPZ, KmnJPVr IjqJjq lJ~Jr ߈vPjr xPñ vKÜ nJVJnJKV TPr @kJff

TJ\ YJuJPf yPm jfMj F hMPaJ lJ~Jr ߈vjPTÇ KxPua KmnJPV 19Ka lJ~Jr ߈vPjr oPiq FToJ© KxPua xhr lJ~Jr ߈vjA ÈF' TqJaJVKrrÇ mJKTèPuJr oPiq KxPuPar hKãe xMroJ, mJuJV† (SxoJjLjVr), \KTV†; xMjJoVP†r xhr CkP\uJ S ZJfT; ßoRunLmJ\JPrr xhr CkP\uJ, v´Loñu, TáuJCzJ S mzPuUJ; yKmVP†r xhr CkP\uJ S oJimkMr lJ~Jr ߈vjèPuJ ÈKm' TqJaJVKrrÇ @r ÈKx' TqJaJVKrr lJ~Jr ߈vPjr oPiq rP~PZ KxPuPar ßlûMV† S Km~JjLmJ\Jr, xMjJoVP†r \VjúJgkMr, ßoRunLmJ\JPrr TouV†, yKmVP†r jmLV†, mJKj~JYÄ S vJP~˜JV†Ç kMPrJ KxPua KmnJPV lJ~Jr xJKntPxr ßTJj KrnJr ߈vj ßjAÇ KxPuPa ßTJj KrnJr ߈vj jJ gJTJ~ ßjR hMWtajJ~ FPTmJPr IxyJ~ kPz lJ~Jr xJKntxÇ C≠Jr IKnpJPjr \jq KmnJPV ßTJj cMmMKr ßjAÇ jJrJ~eV† S YÅJhkMr ßgPT ßYP~ @jJ hMA cMmMKrA kMPrJ KmnJPVr nrxJÇ KrnJr ߈vj ßfJ ßjA-A, FojKT C≠Jr IKnpJPjr \jq ßTJj K¸cPmJaS ßjAÇ hMWtajJ yPu xÄKväÓ gJjJPT IjMPrJi TPr ßjRTJ ß\JVJz TPr fPmA IKnpJPj jJoPf y~Ç jhL S yJSr-mÅJSPz ßWrJ KxPuPa KrnJr ߈vPjr k´P~J\jL~fJ k´Kf oMyNPftA IjMnm TrPZj KmnJV\MPz ZKzP~ gJTJ ßTJKa oJjMwÇ KxPua lJ~Jr ߈vjKa jJPoA ÊiM ÈF' TqJaJVKrÇ xMKmiJr KhT KhP~ KkKZP~ @PZ IPjTUJKjÇ ÈKm' TqJaJVKrr ImTJbJPoJPfA YuPZ

LONDON BANGLA 15 KxPua lJ~Jr ߈vPjr TJ\Ç ßˆvjKaPf vreJgtLPhr oPfJ VJhJVJKh TPr gJTPf yPò lJ~JroqJjPhrÇ TftJPhr mxJr \J~VJS y~ jJ ßxUJPjÇ IKlx TrPf yPò nJzJ mJxJ~Ç jVrLr UMKu~JaMuJ~ FTKa nmPjr hMPaJ lîqJa nJzJ KjP~ YuPZ KmnJVL~ IKlPxr TJptâoÇ KxPua lJ~Jr xJKntx S KxKnu KcPlP¿r pfaMTá xJogqt rP~PZ fJrS kNet xÆqmyJr yPò jJ ßuJTmPur InJPmÇ KmnJV kptJP~r vLwt khKaA vNjq kPz @PZ FUJPjÇ xyTJrL kKrYJuT xJKyhMr ryoJj mJzKf hJK~fô KyPxPm xJouJPòj Ck-kKrYJuPTr khKaSÇ KmnJPVr 19Ka lJ~Jr ߈vPjr 13KaPfA ߈vj IKlxJr ßjAÇ IjqJjq kPhr ßãP©S vNjqfJ rP~PZÇ S~qJryJCx A¿PkÖPrr 6Ka kPhr hMKa kPh KjP~JV ßjAÇ ß\uJS~JKr 4Ka ˆJl IKlxJPrr xm T'Ka khA vNjq rP~PZÇ xJm IKlxJPrr 10Ka kPhr oPiq 2Ka UJKu kPz @PZÇ FZJzJ KucJPrr 6Ka, csJAnJPrr 11Ka S lJ~JroqJPjr 53Ka kh vNjq rP~PZÇ FojKT vNjqfJ rP~PZ jjIkJPrvjJu S YfMgt ßv´eLr khèPuJPfSÇ KmnJVL~ xhr h¬r jJ gJTJ~S nMVPf yPò KxPuPa lJ~Jr xJKntx S KxKnu KcPl¿PTÇ \J~VJr InJPm IPjT CkTreA IpPfú kPz @PZÇ @mJr \J~VJ jJ gJTJ~ k´P~J\jL~ IPjT CkTre @jJS pJPò jJÇ Imvq KxPua lJ~Jr xJKntx xN© \JKjP~PZ, xhr h¬Prr \jq \J~VJr xºJj YuPZÇ I∂f 3 FTr \J~VJ k´P~J\j \JKjP~ xyTJrL kKrYJuT xJKyhMr ryoJj \JjJj, jVrLr oPiq F kKroJe \J~VJ kJS~J pJPm jJ, fJA @orJ jVrLr TJZJTJKZ \J~VJ UMÅ\KZÇ KjP\Phr xJogqt ßp To, fJ oJjPZj xJKyhMr ryoJjSÇ KfKj mPuj, lJ~Jr xJKntPxr pf ãofJA gJTáT jJ ßTj, FTJ @oJPhr KTZM TrJr ßjAÇ \jVPerS xPYfj yPf yPmÇ KfKj mPuj, xJrJPhPv @oJPhr 5 yJ\JPrr oPfJ IkJPrPvjJu TotL @PZjÇ ßTJj mz Kmkpt~ ßhUJ KhPu fJPhr xmJAPT \PzJ TrPuS xJouJPjJ x÷m j~Ç KfKj mPuj, F\jq @orJ nuJK≤~Jr KyPxPm xJiJre oJjMPwr oJP^A @oJPhr TotL ‰fKr TrKZÇ xJKyhMr ryoJj fgq ßhj, AKfoPiq ÊiM KxPua jVrLPfA 5 yJ\Jr nuJK≤~Jr ‰fKr TrJ yP~PZÇ

16 LONDON BANGLA

PâJzk©

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

TKm S xoJ\PxmL @uyJ\ @mMu mvr @jxJrL ˝˘LT mJÄuJPhv xlPr pJPòj

PâJzk©

LONDON BANGLA 17

xJ¬JKyT ACPrJ mJÄuJ~ KxPua k´Phv YJA KvPrJjJPo TKm @mMu mvr @jxJrLr ßuUJ KxPua k´Phv YJA ” vJK∂Kk´~ \jfJr hJmL KxPuaxy mJÄuJPhPvr Z~Ka KmnJVPT ˝J~fôvJKxf k´PhPvr optJhJ hJPjr hJKmPf KmKnjú xÄmJhkP© IfLPf @oJr IPjT ßuUJ k´TJKvf yP~PZ& Ç hLWtKhj iPr mJÄuJPhPvr kKrmJr fJKπT , IK˙KfvLu , IVefJKπT S ß˝òJYJrL rJ\QjKfT Im˙Jr xMÔM xoJiJj TrPf yPu Z~Ka k´Phv mJ˜mJ~Pjr hJmL kNrPjr KmT· ßjA Ç VefJKπTk∫J Imu˝Pj Knjú nJPm Z~Ka k´JPhKvT xrTJr Vbj TrJ yPu kr SPhr xojõP~ ßTKªs~ xrTJr rJ\iJjL dJTJ~ ˝· mqJP~ Vbj TrJ xy\ , xMªr S vJK∂o~ yPmÇ kKrmJr fPπr ±\J iJrL , mqKÜ ˝JPgt FPfJ rÜã~L yrfJu TPr KjrLy \j\LmjPT xJKmtTnJPm IK˙r TPr ßfJuJr @r xMPpJV @r ßh~J pJ~ jJ Ç xπJx KjotNu yPm, \jVj kJKrmJKrTfPπr hJ~ ßgPT ßryJA kJPmÇ F oyf CP¨Pv k´JPhKvT xrTJr k´iJjPhr oPiq ˝ ˝ Cjú~Pjr ßãP© k´KfÆKªfJ yPmÇ @Ko xoJ\ xPYfj oyuPT F @PªJuPj ßpJVhJPjr \jq @Táu @Pmhj \JjJKòÇ F k´xÄPV GKfyqmJyL KxPuPar pMVPnrL kK©TJr KjKntT xŒJhT orÉo @KojMr rvLh ßYRiNrL xJPyPmr TgJ v´≠Jr xJPg ˛re TrKZÇ vJK∂Kk´~ \jfJr TJK⁄f hJmL k´JPhKvT xrTJr Vbj IKYPrA mJ˜mJK~f PyJT F TJojJA TKrÇ

@mMu mvr @jxJrL xnJkKf , ßV´a KmsPaj \JuJuJmJh k´Phv mJ˜mJ~j (@ymJ~T) TKoKa

k´TJKvf V´∫èPuJr k´òh

TKmfJ

@Ko IkJrV Py krS~JrKhVJr PfJoJr ßTJj ÉmMÉ ÉTáo kJuPjr ãofJ @oJr jJA Ç @Ko IkJrV , Iù oNUt @Ko ÊiM ßfJoJr h~J KnãJ YJA fáKo h~JuM h~Jo~ Ç

Tmr

TKm, xoJ\PxmL S rJ\jLKfKmh @uyJ\ @mMu mvr @jxJrL (mjVJÅS Fr mvr Ko~J) Kj\ V´JPor mJKzPf 360 @CKu~J ßoPoJKr~Ju IrlJPj\ (FKfoUJjJ) KjotJPjr CP¨Pvq ˘Lxy mJÄuJPhv xlPr pJPòj Ç KfKj xTPur ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ

xmA @uäJyr ßoyoJj xOÓ \Lm @Ko KZuJo kJT krS~Jr KhVJPrr kKm© @v´Por ZJ~JfPu Ç xMhLWt TJu xpfPj kJbJPuj KfKj nëo¥Pu k´TJKvPf kJT kMPjqr mqmiJj Ç fJrA Kj~πPj hM ßlPr˜Jr ßuUj ßvPw pJm @Ko Tmr ˙JPj fJrA Kk´~ IKfKg yP~ F nrxJr ßrPU oPj Ç PpPyfá @Ko KjrJTJr @uäJyr xOÓ \Lm kJkL fJkL xmA fJÅyJr PmPyK˜ ßhJ\KU xoIKiTJrL PoPyrmJjL kJmJr IhOvq @uäJyr Ç

CPuäUq, TKm @mMu mvr @jxJrLr ßuUJ 7Ka V´∫ AKfoPiq k´TJKvf yP~PZÇ V´∫èPuJ yPuJ - F irjL jJaqvJuJ , ß\qJKf TJmqV´∫, Km˛Of IfLf , vJK∂r k´fLT \JuJuL TmMfr, mÉKhPjr mÉTgJ, @TJ⁄J, mqKgPfr ßmhj k´níKfÇ KfKj fJÅr TPotr ˝LTíKf ˝Àk TKm rfú S u¥j FS~Jct uJn TPrjÇ KjrPm gJTJr ßYÓJ TKr , C±t VVPj ßYP~

TJmJ PVJuJTJr mOP•r YJKrKhT kNmt kKÁo C•r hKãj ßWJPr yJoJèKz ßUP~ PYJU mMP\ C±tKhPT ßYP~ @Pmhj KjPmhj ßkv TrPf kJrPu kPr nJKm oPj vJK∂ kJPmJ oMKÜ kJPmJ fJA @Ko

KT∂á hMntJVq , fJ x÷m yP~ CPb jJ xhJ hMKj~Jr \†JPu PjT @oPur InJPm FmJhf mPªVLPf pJrJ nJVqmJj fJPhr TkJPu ß\JPa Ç \JKjjJ @Ko yfnJVJr TkJPu KT @PZ AyTJPu krTJPu oMKÜ YJA @uäJyr hrmJPr Ç

18 LONDON BANGLA

mJÄuJPhv

AfJKu S \JkJKj hMA KmPhvL jJVKrT UMj

TMKjSPT hJlj rÄkMPr Kx\JPrr uJv pJPò AfJKu

14 IPÖJmr 2015: hLWt 16 Khj kr mMimJr xTJPu Kj\ Phv AfJKuPf kJbJPjJ yPuJ dJTJ~ hMmtí•Phr èKuPf Kjyf AfJKu~Jj jJVKrT fJPnuJ Kx\JPrr uJvÇ dJTJ PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur oVt PgPT uJv Vsye TPrj AfJuL~ hNfJmJx TftíkãÇ fh∂ xN© \JjJ~, fJPnuJ Kx\Jr yfqJTJP§r WajJ~ dJTJ oyJjVr PVJP~ªJ kMKuv VfTJu kpt∂ I∂f 30-35 \jPT K\ùJxJmJh TPrPZÇ fPm fJPhr TJZ PgPT yfqJTJ§ xŒKTtf èÀfôkNet PTJj fgq kJS~J pJ~KjÇ UMKjPhr vjJPÜr kJvJkJKv WajJr kr PgPTA @∂\tJKfT KoKc~J~ PfJukzJ xíKÓTJrL PxA aMAamJftJr C“x \JjJr PYÓJ TPrPZ KcKmÇ kspMKÜr xyJ~fJ~ PVJP~ªJ kMKuv \JjPf PkPrPZ, rJ\iJjLr èuvJj FuJTJ PgPTA @AFx'r jJPo aMAaKa TrJ yP~KZuÇ xŒ´Kf KjPTfj FuJTJ PgPT SA mqKÜPT @aT TrJ yP~PZÇ fJr jJo rJKTmÇ fPm fJr Km˜JKrf kKrY~ \JjJ pJ~KjÇ PVJP~ªJ kMKuPvr xN©èPuJ muPZ, WajJr kr PgPT IPjTPTA K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ Fr oPiq rJKTmS gJTPf kJPrÇ Ikr FTKa xN© \JjJ~, èuvJPjr FTKa TPktJPra ksKfÔJPjr xlaS~qJr AK†Kj~Jr rJKTmPT @aPTr kr fJr TJZ PgPT yfqJTJP§ IÄv Pj~J S Pjkgq ohfhJfJPhr xŒPTt fgq \JjJr PYÓJ YuPZÇ SA xN© \JjJ~, TKgf FA rJKTm KjP\ yfqJr xPñ xŒíÜ jJ gJTPuS TJrJ FA yfqJTJP§ xŒíÜ Px xŒPTt fJr iJreJ rP~PZÇ FZJzJ PTj Px yfqJTJ§Ka @AFx'r jJPo ksYJr TrPuJ fJS \JjJr PYÓJ YuPZÇ fJr TJZ PgPT Km˜JKrf fgq C≠JPrr kr fJPT PVs¬Jr PhUJPjJ yPf kJPrÇ Vf 28Pv PxP¡’r xºqJ~ èuvJj-2 j’Prr 90 j’r xzPTr Vnjrs yJCPxr kJPv lMakJPf èKu TPr yfqJ TrJ y~ fJPmuJ Kx\JrPTÇ KfKj @AKxKxS jJoT Cjú~j xÄ˙Jr FTKa ksTP·r mqm˙JkT KyPxPm mJÄuJPhPv TJ\ TrKZPujÇ FKhPT oñumJr PnJPr \JkJKj jJVKrT TMKjS PyJKvr uJv rÄkMPrr ˙JjL~ Tmr˙JPj xoJKyf TrJ yP~PZÇ oMxKuo rLKfPf fJr uJv hJlj TrJ y~Ç yfqJTJP§r 11 Khj kr TPbJr PVJkjL~fJ~ oMxKuo rLKf-jLKf IjMpJ~L PnJr 4aJr KhPT fJPT hJlj TrJ y~Ç \JkJKjr orPhy oMK¿kJzJ Tmr˙JPj hJlj TrJ yP~PZ Foj Umr ZKzP~ kzPu C“xMT \jfJ TmrKa PhUPf oMK¿kJzJ Tmr˙JPj Knz \oJ~Ç oMK¿kJzJ FuJTJmJxL ksvú, VnLr rJPf YMk TPr \JkJKj jJVKrTPT F Tmr˙JPjA hJlj TrJ yP~PZÇ F KjP~ FuJTJmJxLr oJP^ KmrJ\ TrKZu YJkJ PãJnÇ rÄkMr KmnJVL~ ksvJxj xNP© \JjJ PVPZ, \JkJKj

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

hNfJmJPxr TotTftJrJ PyJKvr @®L~˝\Pjr xJPg PpJVJPpJV TPrj uJv \JkJPj KjP~ pJPm KTjJÇ KT∂á PyJKvr @®L~˝\j uJv KjP~ pJS~Jr mqJkJPr PTJj @Vsy PhUJjKjÇ Frkr \JkJj hNfJmJPxr kã PgPT ˝rJÓs oπeJu~PT ImKyf TrJ y~ Kmw~KaÇ kPr ksvJxPjr oJiqPo fJr uJv hJlj TrJ y~Ç rÄkMr PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur lPrjKxT KmnJPVr ksiJj S o~jJ fh∂TJrL KYKT“xT IiqJkT cJ. rKlTMu AxuJo \JjJj, TPu\ IiqPãr oJiqPo @orJ ksvJxPjr TJPZ uJv yóJ∂r TPrKZÇ PTJgJ~, KTnJPm, TUj fJr uJv hJlj TrJ yPuJ F xŒPTt @orJ KTZM \JKj jJÇ FKhPT TMKjSr UMPjr ryxq ChWJaPj FmJr fJr mqmxJK~T xyPpJVL ÉoJ~Mj TmLr yLrJr ˘LPT @aT TrJ yP~PZÇ \» TrJ yP~PZ yLrJr mqmÂf uqJkak, TqJPorJ, PoJmJAu PlJjxy èÀfôkNet TJV\k©Ç F WajJ~ yLrJr mJxJ~ fJuJ ^MKuP~ KhP~PZ @Aj ví⁄uJ mJKyjLÇ JkJKj jJVKrT PyJKv TMKjS TP~T oJx @PV rÄkMr oMK¿kJzJr \JTJKr~J mJuJr mJxJ nJzJ KjP~ rmJatxjVP†r ÉoJ~j TKmr yLrJr xyPpJKVfJ~ rÄkMPrr @uMaJKr FuJTJ~ vJy @uo jJoT FT mqKÜr \Ko Ku\ KjP~ PTJP~u \JfL~ WJx YJwxy KmKnjú ks\JKf VJPZr mL\ krLãJoNuT YJw ÊÀ TPrKZPujÇ Vf 3rJ IPÖJmr vKjmJr xTJPu PyJKvS fJr oMK¿kJzJr nJzJ mJxJ PgPT KrTvJPpJPV ksTP·r TJP\ oJKyVP†r @uMaJrL FuJTJ~ @xPu Pksx PuUJ j’rPkäa KmyLj PoJarxJAPTuPpJPV TP~T\j oMPUJviJrL hMmtí•rJ fJPT èKu TPr kJKuP~ pJ~Ç mMPT, yJPf S cJj TJÅPi èKuKm≠ yP~ oJrJ pJj PyJKv TMKjSÇ KmPhKv yfqJ fhP∂ IVsVKf YJj TNajLKfTrJ \JkJKj jJVKrT TMKjP~J PyJKv S AfJKur PY\Jr fJPnuäJ yfqJr fhP∂ IVsVKf PhUPf YJj KmPhKv TNajLKfTrJÇ KmKnjú PhPvr rJÓshNf S yJATKovjJrrJ KjP\rJ hlJ~ hlJ~ mxPZj S @PuJYjJ TrPZj hMA KmPhKv yfqJr krmftL kKrK˙Kf KjP~Ç ksJ~ PxJ~J hMA uJU KmPhKv jJVKrPTr KjrJkh S ˝JnJKmT Im˙Jj, \Lmj-pJkj, KjrJk•J kKrK˙Kf kptJPuJYjJ TrPZj fJrJÇ Vf rKmmJr xTJPu ACPrJkL~ PhvnMÜ ksJ~ hv \j rJÓshNf hM'W≤J QmbT TPrjÇ ACPrJkL~ ACKj~Pjr PcKuPVvj ksiJj S rJÓshNPfr mJxnmPj IjMKÔf F QmbPT TNajLKfTrJ hMA KmPhKv yfqJr fh∂ IVsVKf KjP~ TgJ mPujÇ hívqoJj PTJj IVsVKf jJ yS~J~ KTÄmJ ksTíf IkrJiLrJ FUPjJ @aT jJ yS~J~ TNajLKfTrJ ksvú PfJPujÇ PTC PTC ãM… ksKfKâ~J mqÜ TPrjÇ fPm fh∂ yPò, ksTíf xfq PmKrP~ @xPm, xrTJPrr kã PgPT @võJx Ph~J yP~PZ Foj o∂mqS TPrj PTC PTCÇ jJo ksTJPv IKjòMT FT\j TNajLKfT \JjJj, xJKmtT kKrK˙Kf kptJPuJYjJ TrJ yPòÇ mftoJPj VíyLf KjrJk•J mqm˙J xP∂Jw\jT muJ pJ~Ç fPm hMKa yfqJr fh∂ IVsVKf yS~J mJüjL~Ç QmbPT KmsKav yJATKovjJr S TNaQjKfT PTJPrr Kcj, l∑J¿, AfJKu, \JotJKj, P¸j, xMAPcj, PjhJruqJ¥xy TP~TKa ACPrJkL~ PhPvr rJÓshNfrJ CkK˙f KZPujÇ

È@Ko \JKj mJÄuJPhPv PTj KmPhvL yfqJTJ§ yPò'-KjPTJuJP~n 13 IPÖJmr, 2015: mJÄuJPhPv KjpMÜ rJKv~Jr rJÓshNf @Pué\J¥Jr F KjPTJuJP~n mPuPZj, mJÄuJPhPv hLWtKhj vJK∂ KmrJ\ TrPZ, FaJ IPjPT YJ~ jJÇ?KfKj mPuj, ybJ“ TPr mJÄuJPhPv KmPhKv jJVKrT yfqJr TJre TL PxaJ @orJ mMK^Ç?KjPTJuJP~n mPuj, mJÄuJPhv kptaTPhr \jq KjrJkh ˙JjÇ hMKa KmKòjú WajJPT PTªs TPr mJÄuJPhPvr xJKmtT kKrK˙KfPT UJrJk muJ pJ~ jJÇ?oñumJr xKYmJuP~ PmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptajoπL rJPvh UJj PojPjr xPñ mqmxJK~T KmwP~ QmbPT KfKj F TgJ \JjJjÇ?QmbT PvPw xJÄmJKhTPhr F TgJ mPuj rJKv~Jr rJÓshNf FmÄ PmxJoKrT KmoJj

kKrmyj S kptajoπLÇ?KjPTJuJP~n xJÄmJKhTPhr ksPvúr \mJPm mPuj, @oJr oPf mJÄuJPhPv vJK∂ KmrJ\ TrPZÇ @Ko mqKÜVfnJPm mJÄuJPhv ÃoPer \jq rJKv~Jr jJVKrTPhr C“xJKyf TrKZÇ?hMKa KmKòjú WajJr kr mftoJPj kptaTxy

KmPhvLPhr xrTJr Pp KjrJk•J KhPò fJ CPuäU TrJr oPfJ mPu o∂mq TPrj KfKjÇ?rJKv~Jr rJÓshNf mPuj, mftoJPj rJKv~Jr 17 \j jJVKrT mJÄuJPhPv Im˙Jj TrPZjÇ fJrJ KjrJkPhA @PZj mPuA @Ko oPj TKrÇ?rJPvh UJj Pojj mPuj, oNuf rJKv~Jr rJÓshNf FPxKZPuj mqmxJK~T @PuJYjJr \jqÇ KmPvw TPr KfKj mJÄuJPhv S rJKv~Jr oPiq xrJxKr KmoJj PpJVJPpJV YJuM TrJr ksóJm TPrPZjÇ F ksóJPm mJÄuJPhv pKh rJK\ jJ gJPT fJyPu rJKv~J TJ\Ka TrPf YJ~Ç?F ZJzJ mJÄuJPhPvr xPñ oPÛJr Pp F~Jr IqJKVsPo≤ @PZ fJ KrKnC TPr rJKv~Jr xPñ TrJr ksóJm \JjJj PhvKar rJÓshNfÇ

dJTJ~ KvÊr kJP~ èKur oJouJ: ImPvPw pMÜrJP\qr @S~JoL uLV FoKk Kuaj PVslfJr jfMj yJA TKovjJr PmäAT

12 IPÖJmr, 2015: dJTJ~ pMÜrJP\qr jfMj yJA TKovjJr KyPxPm hJK~fô PjPmj IqJKuxj PmäATÇ rmJat KVmxPjr FA C•rxNKr mftoJPj kJKT˜JPj Ck yJATKovjJPrr hJK~Pfô rP~PZjÇ pMÜrJP\qr krrJÓs oπeJu~ xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZ, @VJoL \JjM~JKrPf dJTJ~ hJK~fô PjPmj PmäATÇ xJPz YJr mZr dJTJ~ rJÓshNPfr hJK~fô kJuj TPr @xJ KVmxj jfMj Tot˙Pu pJPòjÇ mftoJPj dJTJ~ hJK~fôkJujrf TNajLKfTPhr oPiq KfKjA xmPYP~ kMrPjJÇ

16 IPÖJmr, 2015:xm \·jJr ImxJj WKaP~ ImPvPw VJAmJºJ-1 (xMªrV†) @xPjr @S~JoL uLVhuL~ xÄxh xhxq o†MÀu AxuJo KuajPT PVslfJr TPrPZ oyJjVr PVJP~ªJ (KcKm) kMKuvÇ KvÊ vJyJhJf PyJPxj PxRrPnr hMA kJP~ èKur WajJr oJouJ~ mMimJr rJf 10aJr KhPT rJ\iJjLr C•rJ~ PmJPjr mJxJ PgPT KuaPjPT PVslfJr TrJ y~Ç kPr fJPT KcKm TJptJuP~ KjP~ pJS~J y~Ç dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) KoKc~J S \jxÄPpJV KmnJPVr Ck-TKovjJr oMjfJKxÀu AxuJo Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ KfKj mPuj, ÈoJouJr @ASxy VJAmJºJ KcKm kMKuPvr TJPZ KuajPT PVslfJPrr kr y˜J∂r TrJ yP~PZÇ' kPr rJf PxJ~J 11aJr KhPT fJPT KjP~ VJAmJºJr CP¨Pv rS~JjJ Ph~ kMKuvÇ Fr @PV VfTJu hMkMPr KvÊ PxRrnPT èKu TrJr oJouJ~ xÄxh xhxq o†MÀu AxuJo KuajPT Ph~J yJAPTJPars @®xoktPer @Phv ˙KVf TPrj @Kku KmnJVÇ Fr lPu fJPT PVslfJPr @r PTJPjJ mJiJ KZu jJÇ Vf 2 IPÖJmr PnJPr xMªrV† CkP\uJr hymº ACKj~Pjr PVJkJuYre FuJTJ~ FoKk KuaPjr PZJzJ èKuPf hMA kJP~ èKuKm≠ y~ PVJkJuYre xrTJKr ksJgKoT KmhqJuP~r YfMgt PvsKer KvãJgtL vJyJhJf PyJPxj PxRrn (8) krKhj @yf KvÊ PxRrPnr mJmJ FoKk KuajPT @xJKo TPr xMªrV† gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrjÇ SA WajJ~ oJouJr kr PgPT @®PVJkPj KZPuj FoKk KuajÇ?PrJmmJr (11 IPÖJmr) yJAPTJPat @VJo \JKoPjr @Pmhj \JjJj FoKk KuaPjr @Aj\LmL FxFo @KrlMu AxuJoÇ PxJomJr xTJPu KuaPjr TrJ @VJo \JKoPjr @PmhPjr ÊjJKjr xo~ hMkMr FTaJ~ fJPT @hJuPf @xPf mPuj @hJufÇ kPr PmuJ 12aJ 50 KoKjPa yJK\r yj FoKk KuajÇ KuaPjr CkK˙KfPf PmuJ PxJ~J 1aJ~ ÊjJKj ÊÀ y~Ç ÊjJKj PvPw @hJuf fJr @VJo \JKoj jJo†Mr TPr fJPT 18 IPÖJmPrr oPiq KmYJKrT @hJuPf @®xoktPer KjPhtv PhjÇ

oJhsJxJèPuJ~ kMKuPvr ÈmJÄuJPhvPT fgq xyJ~fJ KhPò Kjyf mJÄuJPhvL dJTJr nJrf S rJKv~Jr PVJP~ªJrJ' yJK\r xÄUqJ PmPz 92 j\rhJKr mJzJPjJr KjPhtv 13 IPÖJmr 2015: hMA KmPhKv jJVKrT yfqJTJ§ fhP∂ nJrf S rJKv~Jr PVJP~ªJPhr xPñ fgq @hJj kshJj TrPZ mJÄuJPhvÇ FA K©PhvL~ KmPväwe IjMpJ~L FA hMA yfqJTJP§r xPñ AxuJKoT Pˆa (@AFx) \KñrJ \Kzf j~ mPu \JjJ PVPZÇ IjuJAj xÄmJh oJiqo mJÄuJ KasKmCPjr FT ksKfPmhPj FTgJ muJ yP~PZÇ SA ksKfPmhPj @rS muJ yP~PZ, ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu muPZj, ÈfJrJ IkrJiLPT KYK�f TrJr kPgA @PZj, fPm FUj KjKÁf TPr muJ pJPò FaJ @AFPxr TJ\ j~Ç' ˝rJÓsoπL @rS mPuj, ÈÊiM nJrfL~ j~, @orJ Àv PVJP~ªJPhr xPñS fgq KmKjo~ TPrKZ FmÄ PhPv @AFx PjA mPu @orJ FTof S KjKÁf yP~KZÇ' ksKfPmhPj muJ yP~PZ, 52 mZr m~xL KraJ TJ“\ jJPo FT jJrL

dJTJ S rÄkMPr hMA KmPhvL jJVKrT UMj yS~Jr kr @AFxPT \KzP~ Pp aMAaJr mJftJ KhP~KZPuj KfKjS Fr xPñ xŒíÜ gJTPf kJPrj mPu \JKjP~PZj ˝rJÓsoπLÇ kígT hMA aMAaJr mJftJ~ KraJ hJKm TPrKZPuj, F yfqJTJ§ @AFx WKaP~PZÇ Fr @PV F yfqJTJ§èPuJr xPñ \JoJ~JPf AxuJoLr TotLrJ \Kzf gJTJr KmwP~ nJrfL~ PVJP~ªJPhr Im˙Jj ksTJv TPrKZu nJrfL~ kK©TJ aJAox Im AK¥~JÇ FKhPT, ksTJKvf mÜmq ksxPñ oJjm\KoPjr frPl PpJVJPpJV TrJ yPu ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj mPuj, P¸KxKlT PTJj PhPvr xPñ j~, xm PhPvr PVJP~ªJPhr xPñA @orJ fgq @hJj kshJj TrKZÇ fgqKmKjo~ TPr FaJ KjKÁf yP~KZ, PhPv @AFPxr TJptâo PjAÇ

13 IPÖJmr 2015: PxRKh @rPmr KojJ~ khhKuf yP~ Kjyf mJÄuJPhKv yJK\r xÄUqJ PmPz hJÅKzP~PZ 92 \PjÇ @r KjPUJÅ\ @PZj 80 \jÇ PxRKh @rPm KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNf PVJuJo oKxy F fgq KjKÁf TPrPZjÇ FZJzJ Kjyf yJK\r xÄUqJ @rS mJzPf kJPr mPu @vïJ TrJ yPòÇ \JjJ PVPZ, Kjyf yJK\Phr oPiq 78 \Pjr kKrY~ KjKÁf yS~J PVPZÇ fJPhr oPiq 55 \Pjr uJv PxRKh @rPmA hJlj TrJ yP~PZÇ Ppxm uJv PhPU kKrY~ KjKÁf yS~J pJPò jJ fJPhr KcFjFr xPñ @®L~Phr KcFjF KoKuP~ kKrY~ KjKÁf TrPZ PxRKh xrTJrÇ

dJTJ, 14 IPÖJmr : rJ\iJjLr KmKnjú oJhsJxJ~ ˙JjL~ gJjJ kMKuPvr pJfJ~Jf S j\rhJKr mJzJPjJr KjPhtv KhP~PZj dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) TKovjJr ßoJ. @ZJhMöJoJj Ko~JÇ VfTJu oñumJr kMKuPvr oJKxT IkrJi Kmw~T xnJ~ FA KjPhtvjJ ßh~J y~Ç F xo~ KcFoKkr KmKnjú ß\JPjr KcKx S SKxrJ CkK˙f KZPuj mPu \JKjP~PZ xnJr FTKa xN©Ç xN© @rS \JjJ~, oJhsJxJ~ ßTJjS nJPmA ßpj \Kñ f“krfJ jJ y~ ßx \jq kMKuv TKovjJr gJjJr SKxPhr oJhsJxJèPuJ~ pJfJ~Jf mJzJPjJ FmÄ oJhsJxJ TftOkPãr xPñ KmKnjú KmwP~ ofKmKjo~ S @PuJYjJ TrJr Skr KmPvw èÀfô KhP~PZjÇ oJhsJxJ~ xPªy\jT KTZM kJS~J ßVPu TftOkPãr xPñ @PuJYjJ TPr hsΔf @AjVf mqm˙J ßj~JrS KjPhtv KhP~PZj KfKjÇ

IkrJi Kmw~T xnJ~ CkK˙f gJTJ KcFoKkr FT\j Ck kMKuv TKovjJr mPuj, ßpxm KjKw≠ \Kñ xÄVbj mftoJPj xKâ~ rP~PZ ßxxm xÄVbPjr KmwP~ fgq xÄV´y TrJr KmPvw Kx≠J∂ V´ye TrJ yP~PZ xnJ~Ç rJ\iJjLr ZJkJUJjJèPuJS ßVJP~ªJPhr j\Pr rJUPf muJ yP~PZÇ ßpxm ZJkJUJjJ~ \Kñ xÄVbPjr KulPua ‰fKr TrJ y~ fJr ßUÅJ\Umr KjP~ hsΔf mqm˙J KjPf mPuPZj TKovjJrÇ xN©Ka @rS \JjJ~, KmPhvL jJVKrTPhr KjrJk•Jr KmwP~ KmPvw @PuJYjJ yP~PZ KcFoKkr FA oJKxT IkrJi Kmw~T xnJ~Ç KmPhvLPhr @mJ˙u, pJfJ~JPfr FuJTJ, ßrˆMPr≤, mJr, TîJm S IKlPxr Umr KjP~ fJPhr xJmtãKeT KjrJk•J mqm˙Jr KjPhtv KhP~PZj TKovjJrÇ

YuoJj rJ\jLKf KjP~ pJ muPuj Kfj rJÓskKf

12 IPÖJmr, 2015: PhPvr YuoJj xÄTao~ kKrK˙KfPf IKmuP’ FTKa \JfL~ xrTJr Vbj TrPf ksiJjoπL PvU yJKxjJr ksKf @øJj \JKjP~PZj xJPmT PksKxPc≤ IiqJkT F. KTC. Fo mhÀP¨J\J PYRiMrLÇ PrJmmJr xTJPu fJr mJKriJrJr mJxnmPj IiqJkT PYRiMrLr 85fo \jìKhj kJuj CkuPã @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ KfKj F @ymJj \JjJjÇ ksiJjoπLPT CP¨v TPr KfKj mPuj, WMoJPu YuPm jJ, FTPYJUJ jLKf ZJzPf yPmÇ PhPvr mftoJj xÄTao~ kKrK˙Kf PgPT PmKrP~ @xPf yPu FTKa \JfL~ xrTJr Vbj TrPf yPmÇ KfKj ¸Ó TPrA mPuPZj, @PVr xÄxPhr PuJT\j FmÄ IjqJjq hu S PvseL-PkvJr oiq PgPT nJPuJ oJjMw KjP~ FTKa \JfL~ xrTJr Vbj TrPf yPmÇ \JfL~ xrTJPr mftoJj xÄxPhr PuJT\jPT I∂ntNÜ TrJ pJPm jJÇ TJre F xÄxPhr PuJT\j \jVPer PnJPa KjmtJKYf

y~KjÇ KmT·iJrJr PksKxPc≤ mPuj, PhPv @APjr vJxj PjAÇ xJVr-ÀKjr yfqJ, jJrJ~eVP†r fKT yfqJ S xJf UMPjr KmYJr FUjS y~KjÇ xJf UMPjr oNu @xJKo jNr PyJPxjPT FUjS PTJuTJfJ PgPT Plrf @jPf kJPrKj xrTJrÇ AfJKu S \JkJPjr jJVKrTPT yfqJ TrJ yPuJÇ KT∂á yfqJr xPñ \Kzf FT\jPTS PVslfJr TrJ y~KjÇ FPf @oJPhr ksKf KmPhKvPhr @˙J jÓ yP~ pJPmÇ KfKj mPuj, kMKuPvr @PVA pKh ksiJjoπL, fJr PZPu S Ijq oπLrJ mPu Phj KmFjKk-\JoJ~Jf KmPhKv jJVKrT yfqJr xPñ \Kzf, fJ yPu kMKuv KT TrPm? kMKuvPT kMKuPvr TJ\ TrPf KhPf yPmÇ KmYJPrr KmwP~ KmYJrTPTA rJ~ KhPf yPmÇ FKhPT @PrT xJPmT PksKxPc≤ FmÄ mftoJj ksiJjoπL PvU yJKxjJr KmPvw hNf ÉPxAj oMyJÿh FrvJh mPuPZj, PhPvr xm oJjMw FUj @S~JoL uLV xrTJPrr KmhJP~r IPkãJ~ rP~PZjÇ

Vf PrJmmJr mjJjLr TJptJuP~ hPur rÄkMr KmnJVL~ ksKfKjKi xnJ~ FrvJh mPuj, @S~JoL uLPVr \jKks~fJ FUj vNPjqr PTJaJ~Ç oJjMw FUj @r fJPhr YJ~ jJÇ KfKj mPuj, @S~JoL uLVPT FUj oJjMw ãofJ~ PhUPf YJ~ jJÇ @r FaJA @oJPhr \JfL~ kJKars \jq mz xMPpJVÇ rJ\iJjLr mJKriJrJ S èuvJPjr TNaQjKfT kJzJ~ KmK\Km ayPur xoJPuJYjJ TPr FrvJh mPuj, rJóJ~ KmK\Km, fJPf KT oJjMPwr oPj vJK∂ @xPZ? FaJ TLPxr uãe? oJjMPwr oPj FUj vJK∂ PjA, TgJ muJr ˝JiLjfJ PjAÇ KmPhKvrJ FPT FPT Phv PZPz YPu pJPòÇ PkJvJT UJPfr KmPhKv PâfJrJ @r @xPZj jJÇ IjqKhPT mfotJj rJÓskKf PoJ. @»Mu yJKoh mPuPZj, rJ\jLKf FUj YPu PVPZ mqmxJ~LPhr kPTPaÇ F\jqA rJ\jLKfr @\ F TÀe Im˙JÇ PxJomJr KmPTPu KTPvJrVP†r IÓVsJPo ÈrJÓskKf @»Mu yJKoh PxfM' CPÆJiPjr kr jJVKrT xoJPmPv KfKj F TgJ mPujÇ rJÓskKf @»Mu yJKoh mPuj, rJÓskKf yS~Jr TJrPe jJjJ PmzJ\JPu @aPT @KZÇ @kjJrJ APò TrPuA @oJr xPñ PhUJ TrPf kJPrj jJÇ FTKhj @Ko rJÓskKf gJTPmJ jJÇ PxKhj @PVr oPfJA @kjJPhr TJPZ ZMPa @xmÇ

oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr

rJ~ kMjKmtPmYjJr @Pmhj TPrPZj xJuJCK¨j S oM\JKyh dJTJ, 15 IPÖJmr : oMKÜpM≠TJPur oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ oOfMqh§JPhv kJS~J KmFjKkr ßjfJ xJuJCK¨j TJPhr (xJTJ) ßYRiMrL S \JoJ~JPf AxuJoLr ßjfJ @uL @yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyh xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr rJ~ kMjKmtPmYjJr (KrKnC) @Pmhj TPrPZjÇ mMimJr fÅJPhr @Aj\LmLrJ xMKk´o ßTJPatr xÄKväÓ vJUJ~ F @Pmhj TPrjÇ F @PmhPjr Skr ÊjJKjr fJKrU KjitJrPer \jq rJÓskã hM-FT KhPjr oPiq @Pmhj TrPm mPu xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZj IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoÇ KfKj mPuj, ÈoñumJr ßY’Jr KmYJrkKf mxPmjÇ x÷mf ßxKhj KfKj F mqJkJPr @Phv ßhPmj @vJ TKrÇ' rJ~ kMjKmtPmYjJr @PmhPjr \jq KjitJKrf 15 Khj xo~ ßvw yS~Jr @PVr Khj VfTJu oM\JKyPhr @Aj\LmL KvKvr oKjr S xJTJ ßYRiMrLr @Aj\LmL ÉöJfMu AxuJo UJj F @Pmhj TPrjÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrL S \JoJ~JPfr ßxPâaJKr ß\jJPru @uL @yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyPhr oOfMqh§ myJu ßrPU @Kku KmnJPVr kNetJñ rJ~ k´TJKvf y~ Vf 30 ßxP¡’rÇ krKhj FA hM\Pjr KmÀP≠ oOfMq kPrJ~JjJ \JKr TPrj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJuÇ ßxKhjA fÅJPhr oOfMq kPrJ~JjJ kPz ßvJjJ~ TJrJ TftOkãÇ xJTJ ßYRiMrL TJKvokMPr dJTJ ßTªsL~ TJrJVJr-1-F FmÄ oM\JKyh dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr rP~PZjÇ rJ~ kMjKmtPmYjJr \jq xJTJ ßYRiMrLr 108 kOÔJr @PmhPj oNuf 10Ka FmÄ oM\JKyPhr 138 kOÔJr @PmhPj 32Ka pMKÜ fMPu iPr h§JPhv mJKfu YJS~J yP~PZÇ IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo xJÄmJKhTPhr mPuj, ßlR\hJKr oJouJ~ rJ~ kMjKmtPmYjJr xMPpJV UMm ToÇ fPm xJTJ ßYRiMrL S oM\JKyPhr Ijqfo ß\qÔ @Aj\LmL UªTJr oJymMm ßyJPxj xJÄmJKhTPhr mPuj, È@orJ @vJ TKr, rJ~ kMjKmtPmYjJr @PmhPj ßpxm pMKÜ S xJãq-k´oJe fMPu irJ yP~PZ, fJ kptJPuJYjJ TPr xPmtJó @hJuf h§JPhv mJKfu TrPmjÇ' oM\JKyPhr @Pmhj

k´xPñ KfKj mPuj, ÈIjqJjq oJjmfJKmPrJiL IkrJPir oJouJ~ @orJ ßhPUKZ, yfqJTJP§r xPñ xrJxKr @xJKo \KzfÇ KT∂á oM\JKyPhr oJouJr ßãP© ßhUJ ßVPZ, KfKj IPjqr ßhJPw ßhJwLÇ KfKj k´fqãnJPm ßTJPjJ yfqJTJP§r xPñ \Kzf KZPuj, KTÄmJ Ijq yfqJ, èo, UMj, iwte S IkyrPer xPñ k´fqãnJPm \Kzf Foj irPjr ßTJPjJ xJãq-k´oJe ßjAÇ' oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ 2013 xJPur 1 IPÖJmr xJTJ ßYRiMrLPT oOfMqh§JPhv ßhj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-1Ç SA rJP~r KmÀP≠ S UJuJx ßYP~ @Kku TPrj KfKjÇ @KkPuS fÅJr xJ\J myJu gJPTÇ oM\JKyhPT 2013 xJPur 17 \MuJA oOfMqh§JPhv ßhj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-2Ç Fr KmÀP≠ S UJuJx ßYP~ oM\JKyh @Kku TPrjÇ @KkPuS fÅJr xJ\J myJu gJPTÇ xJãq KhPf YJj kÅJY kJKT˜JKj: FKhPT @u-\JK\rJ \JjJ~, xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLr kPã xJãq KhPf YJj kJKT˜JPjr kÅJY jJVKrTÇ F KmwP~ xMPpJV TPr KhPf mJÄuJPhPvr @hJuPfr k´Kf IjMPrJi TPrPZj fÅJrJÇ FA kÅJY\j yPuj 2007 xJPu kJKT˜JPjr f•ôJmiJ~T k´iJjoπLr hJK~fô kJujTJrL ßoJyJÿh Ko_J xMoPrJ, xJPmT TqJKmPja oπL AxyJT UJj UJTS~JKj, cj KoKc~J V´ΔPkr ßY~JrkJrxj @’Jr yJÀj xJAVJu FmÄ hM\j mqmxJ~LÇ

mJÄuJPhv

LONDON BANGLA 19

oNuqJ~j ZJzJA huL~nJPm ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj! 12 IPÖJmr, 2015: PTJPjJ VPmweJ mJ oNuqJ~j ZJzJA vf mZPrr ˙JjL~ xrTJPrr KmKnjú kptJP~r KjmtJYj mqm˙J~ kKrmftj @jJ yPòÇ nKmwqPf Fxm KjmtJYj huL~nJPm TrPf YJ~ xrTJrÇ huL~ kKrYP~ KjmtJYj TrJr Kj~o xÄpMÜ TrJr \jq ACKj~j kKrwh, CkP\uJ kKrwh, PkRrxnJ, P\uJ kKrwh S KxKa TrPkJPrvjxÄâJ∂ kJÅYKa @Aj xÄPvJiPjr \jq @\ oKπxnJ~ PfJuJ yPmÇ PxUJPj IjMPoJhj PkPu @Aj oπeJuP~r PnKaÄ KjP~ xÄPvJKif @AjèPuJr oPiq ACKj~j kKrwh @Aj S PkRrxnJ @APjr IiqJPhv \JKr TrJ yPmÇ Fr lPu xÄxh xhxqrJS hLWtKhPjr Inqó FTKa Kmw~ PgPT jfMj KmwP~ pJ©J ÊÀr @PV @PuJYjJr xMPpJV kJPòj jJÇ ˙JjL~ xrTJroπL UªTJr PoJvJrrl PyJPxj TJPur T£PT mPuj, FaJ ˆJKcr Kmw~ j~, Kmw~Ka yPò rJ\QjKfTÇ @r rJ\QjKfT Kx≠J∂ yPò mJómfJr KjKrPUÇ ˙JjL~ xrTJPrr xm KjmtJYjA yPò huL~ kKrYP~Ç ksKfKa ACKj~Pjr Po’Jr-PY~JroqJPjr rJ\QjKfT kKrY~ @PZÇ PkRrxnJ, CkP\uJ, KxKa TrPkJPrvj- xmt©A FTA Im˙JÇ FaJ PVJkj PTJPjJ Kmw~ j~Ç @r pKh PVJkj jJ y~, fJyPu Kj~Po @jPf PhJw PTJgJ~? huL~ kKrYP~ PnJa yPu C“xJy-C¨LkjJ IPjT mJzPmÇ @VJoLTJu (@\) PxJomJr PTKmPjPa @PrJ @PuJYjJ yPmÇ Kx≠J∂ kK\Kan yPu IKctjqJ¿ \JKr TrJ yPmÇ ˙JjL~ xrTJPrr kJÅYKa ór ACKj~j kKrwh, CkP\uJ kKrwh, PkRrxnJ, P\uJ kKrwh S KxKa TrPkJPrvjÇ Fr oPiq P\uJ ZJzJ @r xm óPrA KjmtJKYf \jksKfKjKir PjfíPfô kKrwh kKrYJKuf y~Ç Kj~o IjMpJ~L, Fxm KjmtJYPj ksJgtLPhr PTJPjJ rJ\QjKfT kKrY~ gJPT jJÇ rJ\QjKfT kKrY~ jJ gJTJr TgJ gJTPuS @xPu fJÅrJ PnJapMP≠ ImfLet yj rJ\QjKfT hPur kKrYP~AÇ ksiJjoπL PvU yJKxjJ PgPT ÊÀ TPr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S \jksvJxjoπL Qx~h @vrJlMu AxuJoxy èÀfôkNet oπLrJ huL~ kKrYP~ ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj TrJr TgJ mPuPZjÇ F Im˙J~ ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ huL~ kKrYP~ KjmtJYj TrJr \jq xÄKväÓ @AjèPuJ xÄPvJiPjr ksóJm TPrPZÇ ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr xKYm @mhMu oJPuT TJPur T£PT mPuj, xÄPvJij ksóJmKa oKπkKrwh KmnJPV kJbJPjJ yP~PZÇ mftoJj @APj ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj KjhtuL~nJPm TrJr TgJ gJTPuS Pvw kpt∂ fJ huL~nJPmA y~Ç FPfA mrÄ @APjr mqfq~ WPaÇ ACKj~j kKrwh vf vf mZPrr kMrPjJ ksKfÔJjÇ huL~ kKrYP~ KjmtJYj yPu ksKfÔJjèPuJA oNuf vKÜvJuL yPmÇ nJrf S AÄuqJP¥ ˙JjL~ KjmtJYj y~ huL~ kKrYP~Ç TuTJfJr mJÄuJPhv CkyJATKovPj Torsf KZPuj Foj FT fgq TqJcJr TotTftJ mPuj, ˙JjL~ xrTJPrr xm ˜Pr huL~nJPm KjmtJYj TrJr PãP© nJrPfr ChJyre PhS~J yPòÇ KT∂á mJómfJ yPò, nJrf KjP\A F mqm˙J PgPT PmKrP~ @xPf YJPòÇ kûJP~f KjmtJYj kKrYJujJ TPr rJ\q KjmtJYj TKovjÇ @r PuJTxnJ mJ KmiJjxnJ KjmtJYj TPr PTªsL~ KjmtJYj TKovjÇ F hMA kptJP~r TKovPjr oPiq flJf @PZÇ FT rJP\qr PuJTxnJ mJ KmiJjxnJ KjmtJYPj Ijq rJ\q PgPTS @Ajví⁄uJ rãJTJrLrJ hJK~fô kJuj TPrjÇ KT∂á kûJP~f KjmtJYPj rJP\qr kMKuv mJKyjLr SkrA Kjnrs TrPf y~Ç lPu fJrJ rJ\QjKfT ksnJmoMÜ yP~ KjmtJYj TrPf kJPr jJÇ hMA mZr @PV kKÁomPñ xmtPvw Pp kûJP~f KjmtJYj yP~PZ fJPf 25 vfJÄv ksJgtL fJÅPhr oPjJj~jk©A \oJ KhPf kJPrjKjÇ oPjJj~jk© \oJr KhjèPuJPf rJ\QjKfT huèPuJr TqJcJrPhr xv˘ kJyJrJ gJPT ksvJxKjT IKlxèPuJPfÇ TJP\A nJrPfr kûJP~f KjmtJYjPT KmiJjxnJ S PuJTxnJ KjmtJYPjr xPñ fMujJ TrJ KbT j~Ç KmiJjxnJ @r PuJTxnJ KjmtJYPj WJkuJ

yPu PTªsL~ KjmtJYj TKovj TPbJr mqm˙J Pj~, KT∂á kûJP~f KjmtJYPj fJrJ yóPãk TPr jJÇ PTPªs FT xrTJr @r rJP\q Knjú xrTJr yS~J~ nJrPfr KjmtJYPj FTKa nJrxJoq gJPTÇ mJÄuJPhPv xm PãP©A FT xrTJrÇ nJrPfr PuJT\jA ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj mJÄuJPhPvr Pp mqm˙J fJr ksvÄxJ TPrÇ fJrJ mJÄuJPhPvr mqm˙J~ KlrPf YJ~Ç ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr FT TotTftJ mPuj, ACKj~j kKrwPh FUj Po’Jr-PY~JroqJjrJ xrTJPrr Z©òJ~J~ gJPTjÇ KT∂á huL~nJPm KjmtJYPjr kr fJÅrJ ãofJxLj hPur jJ yPu xrTJPrr TJZ PgPT hNPr xPr pJPmj mJ xrTJrA fJÅPhr hNPr xKrP~ rJUPmÇ lPu mrJ¨ TPo pJPmÇ FPf ãKf yPm xÄKväÓ KjmtJYjL FuJTJrÇ KfKj @PrJ mPuj, FUPjJ ACKj~j kKrwh KjmtJYj y~ FuJTJKnK•TÇ FTKa ACKj~Pjr mz VsJPor ksJgtL mJ ksnJmvJuL PVJÔLr FT\j ksJgtL yjÇ PnJaJPrr KhT PgPT mz VsJPor ksJgtLA oNuf \~L yjÇ KmFjKk, @S~JoL uLVxy rJ\QjKfT hPur kKrY~aJ ACKj~j kKrwPh FPTmJPrA èÀfôyLjÇ F Im˙J~ huL~nJPm ACKk KjmtJYj yPu rJ\jLKfPT kKrmJPrr PnfPr KjP~ pJS~J yPmÇ ˝JoL-˘Lr KmPòPhr \jq ACKj~j kKrwPhr Po’JrrJ KmYJr TPrjÇ huL~ kKrYP~ KjmtJYj yPu Fxm KmYJr yPm kãkJfoNuTÇ fJA hLWtKhPjr rLKf PnPX jfMj Kj~Po pJS~Jr @PV kptJ¬ VPmweJ, PxKojJrKxPŒJK\~Jo yS~J hrTJrÇ xÄxPh Kmór @PuJYjJ hrTJrÇ KT∂á FUj xÄxPh @PuJYjJA yPm jJÇ Ff fJzJÉzJ TrJ KT KbT yPò?

KjmtJYj TKovj (AKx) TotTftJrJ \JKjP~PZj, ˙JjL~ xrTJr ksKfÔJjèPuJr oPiq xmJr @PV PkRrxnJèPuJPf KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ xmtPvw fgq IjMpJ~L, 245Ka PkRrxnJ~ @VJoL KcPx’Pr PnJaÇ F \jq jPn’Pr flKxu PWJweJ TrPf yPmÇ jPn’r PgPT KjmtJYPjr CkPpJVL yPò ksJ~ xJPz YJr yJ\Jr ACKj~j kKrwhÇ @VJoL mZr \MPjr oPiq Fxm ACKj~Pj KjmtJYj TrJr @AKj mJiqmJiTfJ rP~PZÇ F TJrPe xrTJr xÄPvJKif UxzJ @APjr IiqJPhv \JKr TrPf YJ~Ç ˙JjL~ xrTJr KmPvwù IiqJkT PfJlJP~u @yoh mPuj, mJÄuJPhPvr ˙JjL~ xrTJr mqm˙J FTKa âJK∂TJPur oiq KhP~ YuPZÇ FUJPj @Aj TJbJPoJ, xÄVbj, IgtJ~j, Totmμj, kKrT·jJ, \jmu, rJ\QjKfT hJK~fôvLufJ, ksvJxKjT hãfJ, kspMKÜVf kÁJ“khfJ, híKÓnKñr IjMhJrfJ- mÉKmi xoxqJ rP~PZÇ FèPuJ PgPT C•rPer \jq kMPrJ mqm˙Jr @oNu xÄÛJr hrTJrÇ mftoJPj ˙JjL~ xrTJPrr KjmtJYj FT rTo huL~nJPmA yPòÇ fJA huL~nJPm TrJr \jq @r @Aj xÄPvJiPjr hrTJr PjAÇ huL~nJPm KjmtJYj TrPu rJ\QjKfT huèPuJr ksnJm @PrJ mJzPmÇ mftoJPj ˙JjL~ xrTJPrr Pp TJbJPoJ, fJPf Fxm kKrmftPj PTJPjJ uJn yPm jJÇ mftoJPj ˙JjL~ xrTJr YPu PksKxPcjKv~Ju lPotÇ ksKfÔJjèPuJr Po~r mJ PY~JroqJjrJ oyJãofJirÇ kJutJPo≤JKr k≠KfPf KlKrP~ @jPf jJ kJrPu Fxm xÄÛJPr nJPuJ PTJPjJ lu @xPm jJÇ

TuTJfJr PoJo KoCK\~JPo mñmºMr ksKfTíKf 14 IPÖJmr 2015: TuTJfJr KjCaJCPj ÈoJhJr S~Jé KoCK\~Jo'-F mJÄuJPhPvr \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr PoJPor ksKfTíKf ˙Jkj TrJ yP~PZÇ kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~ xŒ´Kf SA ksKfTíKfr CPjìJYj TPr mPuPZj, mñmºMPT @orJ ÂhP~r oPiq KYrKhPjr \jq PrPU KhuJoÇ KfKj @rS mPuj, @orJ PvU yJKxjJPT \JjJPf YJA, mñmºMPT @orJ nMKu KjÇ fJPT PTJjKhj nMuPmJS jJÇ mñmºM mJÄuJPhPvr xsÓJ, fJPT PnJuJ pJ~ jJÇ KfKj mPuPZj, mJÄuJPhPvr ksiJjoπL S PxPhPvr oJjMPwr TJZ PgPT Pp nJumJxJ PkP~KZ fJ nMumJr j~Ç FA ksKfTíKfr

CPjìJYPj ksKfKâ~J \JjJPf KVP~ TuTJfJ~ mJÄuJPhPvr Ck-yJATKovjJr \KT @yJh mJÄuJPhPvr oJjMPwr frl PgPT kKÁomPñr oMUqoπLPT ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj, oMUqoπL fJr nJwPe mJÄuJPhPvr ksKf fJr Pp xÿJj FmÄ nJumJxJ PhKUP~PZj, PxaJ @oJPhr KmrJa ksJK¬Ç Ck-yJATKovjJr mñmºMr 7A oJPYrs nJwPer ZKmxy KTZM Kjhvtj ksKfTíKfr xJoPj rJUJr ksóJm KhP~PZjÇ F ksóJPm xÿKf \JKjP~PZj \JhMWr TftíkãSÇ \KT @yJh \JKjP~PZj, KfKj mJÄuJPhv xrTJrPT ksóJm PhPmj dJTJr mñmºM \JhMWPr Ppj FA irPjr FTKa ksKfTíKf ˙Jkj TrJ y~Ç

Kj~Kof TuJo

TîJTaj Kx xJAc @xuJo WMPr oj ZMPa pJ~ mÉ hNPr KvyJmMöJoJj TJoJu ksKf mZr VsLP˛r ÛMu ZMKaPf PTJgJS jJ PTJgJS PmzJPf pJAÇ \MuJA oJPxr KÆfL~ x¬Jy PgPT kPrJ @Vˆ oJx kpt∂ FPhPvr xTu, TPu\ èPuJPf KVs˛TJuLj ZKa gJPTÇ FA xo~ IPjPT fJÅPhr kKrmJr kKr\j KjP~ mJÄuJPhvxy Kmnjú PhPv PmzJPf pJjÇ PTCmJ hNrmftL IjqJjq vyPr @Phr @fúL~Phr mJKz mzJPf pJjÇ fJZJzJ FA ZKar xo~ KmKnjú ÛMu, TPu\ FmÄ IjqJjq xÄVbPjr kã PgPT ÛMPur ZJ©ZJK© FmÄ fJÅPhr kKrmJrPT KjP~ FPhPvr jJjJ hvtKj~ ˙JPj KjP~ pJS~J y~Ç PTCmJ YPu pJj xoMhs kJPr, KYKz~JUJjJ~ PTCmJ mz mz kJPTt KTÄmJ FT vyr PgPT Ijq vyPrr jJjJ hvtKj~ ˙JPj PmzJPf pJjÇ Fxo˜ @P~J\j, ÃoPer oJiqPo @oJPhr kJr¸KrT kKrKYKf, PhUJ, xJãJ“, nJPmr @hJj kshJPjr xMPpJV y~Ç lPu @oJPhr mq˜o~ \LmPj ojaJ FTaM yPuS xPf\,lMrlMrJ yP~ SPbÇ jfMj PTJj ˙Jj PhUPf KTÄmJ mzJPf pJS~J FaJ @oJr mrJmPrrA xUÇ fJA mq˜o~ \LmPjr lJÅPT xo~ xMPpJPV PTJgJS ZMPa pJS~Jr ks~Jx YJuJAÇ Vf 29\MuJA @orJ xJVrkJPr PmzJPf pJAÇ @oJPhr ˙JjL~ yJCK\Ä VsMk ÈxJCgJj yJCK\Ä VsMPkr' kã PgPT FA @P~J\j TrJ y~Ç @P~J\TrJ ÈPc KasPk' pJS~Jr kPmt xmJr mJxJ~ KulPua KmKu TPr \JKjP~ Phj, pJrJ KasPk PpPf @VsyL, fJrJ Ppj KjitJKrf xoP~ @P~J\TPhr xJPg PpJVJPpJV TPrjÇ PxKhj xTJu xJPz jaJ~ PTJY PyJ~JAa

YqJku˙ Klfl PVAa ÓsLPar KjitJKrf ˙JPj FPx PkRZPu FPT FPT xmJA PTJPY KVP~ CPbjÇ KasPkr hJK~fôvLuJ yJ~Jf, lJr\JjJ S vKrlJ pJ©LPhrPT KasPkr mqJkJPr KTZM \sÀrL KmwP~ ImKyf TPrjÇ @oJPhr PTJY xTJu hvaJr KhPT u¥j PgPT TîJTaPjr CP¨Pvq rS~JjJ Ph~Ç u¥j PgPT TîJTaj xoMhs QxTPfr hNrfô ksJ~ 79 oJBuÇ VJzL kPg ksJ~ WμJ hMFPTr rJ˜JÇ FmÄ u¥Pjr KunJr kNu Pˆvj PgPT PasPj TîJTaj ksJ~ 90 KoKjPar rJ˜JÇ @oJPhr PTJY ToJKvt~Ju PrJc KhP~ xM^J PoJar SP~Pf KVP~ DPaÇ PmJ PrJc kJr yP~ PoJar SP~Pf PhUJ PVu hLWt pJjP\JaÇ rJ˜Jr KmKnjú ˙JPj TJ\ YuPZÇ lPu VJKz èPuJ Kir VKfPf xJoPj FèPòÇ rJ˜Jr hJÅzJPjJ xJAj PmJPct hNrmftL vyPrr xJAj PuUJ rP~PZÇ @oJPhr PTJY S~JugJoxa, PrcKms\ S VqJÄKxu FuJTJ FmÄ rJ˜J~ KmKnjú ˙JPjr hLWt pJj\a PkKrP~ xJoPj ZMPa Yuu fJÅr V∂mqkJPjÇ TUPjJ PhUJ PVu rJ˜Jr hMkJPv KmrJa KmrJa oJb, ksJ∂rÇ TUPjJ mJ PZJa mz ^Mk-^JzÇ xm Ppj kKrkJKa, xJ\JPjJ-èZJPjJÇ TUPjJ rJ˜Jr hMkJPv PhUJ PVu KmKnjú lPur VJZÇ VJPZr cJPu ^MuPZ PgJTJ, PgJTJ @Pku S PYKrÇ FA lu èPuJ UJS~Jr mJ Pj~Jr oPfJ y~PfJ PTC PxUJPj PjAÇ rJ˜Jr hMkJv Ppj xmM\ YJhPr @òJKhf TPr rJUJÇ rJ˜Jr kg PmP~ TUPjJ mJ YPuPVPZ PobkgÇ pJ @oJPhr PhPvr ofA PhUPf oPj y~Ç PxKhPjr @myJS~JS PoJaJoMKa nJu KZuÇ hMrJTJPv TUPjJ PrJh S PoPWr uMPTJYMKr PUuJ YuKZuÇ @oJPhr PTJY ZMPa YuPZ xJoPjÇ PTJPYr TJÅPYr \JjJuJ KhP~ mJAPrr hívq èPuJ xmJA CkPnJV

TrPZjÇ FT xo~ PYJPU kzPuJ @oJPhr V∂mq ˙Jj È TîJTaj Èr xJAjÇ vyPr dMTJr kr KTZM kg pJS~Jr kr mz xJAj PmJPc PhUJ PVu È SP~uTJo aM TîJTaj Kx xJAc'Ç fUj xmJA @jPª PoPf CaPujÇ ImPvPw @oJPhr PTJY rJ˜Jr FT kJPv FPx gJouÇ fUj WKzPf hMkMr xJPz mJraJÇ xJoPj xoMhs PhUJ PVuÇ PTJY PgPT jJoJr kNPmt xmJAPT \JKjP~ Ph~J yu, KmPTu xJPz kJÅYaJ~ xmJA KjitJKrf ˙JPj FPx \oJP~f yS~Jr \jqÇ PTJY PgPT FPT FPT xmJA xJPg @jJ K\Kjx k&© KjP~ jJoPujÇ kPr PxUJj PgPT Kj\ hJK~Pfô fJÅPhr kZPªr ˙JPj YPu PVPujÇ @orJ rJ˜J kJr yP~ xJoPj FKVP~ PVuJoÇ xoMhs kJPrr CYM rJ˜J PgPT jLPY PpPf TP~T ˜Pr kJTJ KxÅKz PmP~ PpPf y~Ç xoMPhsr kJKjr iJÑJ~ oNu xzPTr pJPf PTJj lJau xíKÓ TrPf jJ kJPr Px\jq rJ˜Jr VJ PWPx Ph~J yP~PZ vÜ kJgPrr

KxuKa nJAxJmr KZKa-127 @»Mu TJKhr oMrJh

kJVu UJ~ KxVJPra @èj kJ~ QT KZKar k~uJ Phv VsJor ksmJKx yÑur ksKf @Ko Iho KxuKa nJAxJmr PvsjLof xJuJo @hJm S Vsyj TrmJÇ @vJ TKr oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr IPvw ryo @r TrPo @ljJrJ ksmJxr oJKaf Aöf ÉroPf nJuJC @ZAj Ç @orJS @kjJrJr PjT PhJ~J @r mJmJ vJy\JuJu S vJykrJj FmÄ 360 @CKu~Jr @vLmtJPhr mPhRuPf jJjJj KTKxor \Ma pπeJr @r PkPrvJKjr K\PªVLr oJP^ Kh~JS Kj\Pr TMPjJ rTo @Uu mMK¨ UrY TKr~J PoJaJoMKa TÓr KnfPr xKyxJuJoPf mJÅKY~J @KZÇ lr xoJYJr IAu IC Pp, IPjPT IPjTr uPV oJfAj Ç PfC oJfr xo~ TAmJ Khu gJKT ojr gJKT oJA~JrÇ IAPu yTPu KTfJ yTur uPV yJZJ yJZJ oJKfuJAjjLÇ oJPf oJPf PhUAjpJKj yTPuC TAmJ mCr PVPZ yJZJ TgJ TASjJ @mJr IPjT mCKmKjC xA yTuPr TAmJ FPrPVJ ZJAS \JoJA yTuPr yTufJ yJZJ yJZJ TAPf jJAÇ fMzJ èrJA PlZJA~J oJfJ uJPV @rjJ~ \JoJAP~ aKVuJAPmJÇ PfC PTC aVJ jJ UJAmJr uJKV, oJPj

yTPuC YJuJT IAmJr uJVL, KmKnjú lKª KlKTr YJuJA~J Kj\Pr YJuJT mJjJAj mJ nJm PhUJAjÇ Kv·L oJoMjr VJjS UAjúJKj Àkr oJA~J FTmJr YJA~J TS, nJm uJVJA~J krJj TJKzuJÇ nJm uJVJA~J pMKh krJj TJKz~J hMAS \Jj FT IA~J \Lmj xÄxJr TruJ Pf Fr oJP^ @r PkY kJóJ PUPjÇ xrufJr oJP^ VrufJ KovJAPuCPp TJrmJPrJ mJraJ mJK\ pJ~ ATJjJSPVJ @kJPVJ mMmMPVJ,nJAPVJ hMuJ nJAPVJ mM^J CKY“Ç @Vr @our oJ- mAj yTPu \JoJAr jJoC irfJ KTfJ \JoJAr jJor uPV TMPjJ K\Kjxr jJo gJTPu AK\Kjxr jJoC mhuJA~J TAfJ KT\JjL Pm~JhmL IA\J~Ç @r Kj\r mCKmKj fA~J PmVJjJrmJ~ TMjS kMÀPvC UJªJ PVx@Kj KTfJ Pmj\Pr híÓkJf TrfJjJÇ @r FUP∂J IAPuJ Kj\rfA~J krrfJ o\JÇ Kj\r Wr PTJotJPkJuJS fA~J krr Wrr ÉaKT KvrJ o^J Ç yJ~Pr hMKj~J CKfi PVPZÇ \JASCT, @oJr FTaJ PhJw AhJKjÄ IAPVPZ, jJ AhJKjÄjJ~ IjS @Ko Kj\Pr YJuJT mJjJA~J CfiJ oJf

TîJKxlJAc

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

Ph~JuÇ @orJ jLPY PjPo kZª of ˙JPj KVP~ YJhr KmKZP~ mKxÇ VsLPÚr ZMKa gJTJ~ IjqJjq vyr PgPT IPjPT FPxPZj xoMhs kJPr PmzJPfÇ @oJPhr K\Kjx k&© FT \J~VJ~ PrPU, YPuPVuJo CkPrÇ PxUJPj kMÀw, oKyuJPhr \jq rP~PZ kígT PvRYJVJr FmÄ yJf-oMU iN~Jr xMmqm˙JÇ PxUJj PgPT KlPr @xJr kr @orJ KTZM KmvsJo PjAÇ YTYPT xJhJ mJKur Ckr PZJa PZJa jMKz kJgr KmKZP~ rJUJ yP~PZÇ yJaJr xo~ oY-oY v»Ç xJoPj PhUJ PVu PZJa, mz IPjPT xJVPrr \Pu kJ Pn\JPòjÇ FPT IkPrr VJP~ xJVPrr bJ¥J kJKj ZMPz oJrPZj Ç PTCmJ xJfJr TJaPZÇ PTCmJ KoKÓ PrJPhr PZJÅ~J~ vrLrPT lMrlMrJ TPr KjPòÇ hNPr PhUJ PVu xJVPrr mz mz PdC ZMPa @xPZ, @mJr yJKrP~ pJPòÇ xmJA xJVr kJPrr IkNmt hívq èPuJ CkPnJV TrPZjÇ xJVPrr KmxJufJ PhPU ojaJ IT˛J“ PTJgJ~ Ppj yJKrP~ PVuÇ

@uäJy&?r KmvJu xíKÓ rJP\qr KmKnjú xíKÓ QjkMeqfJ FmÄ fJÅr IkKrxLo ãofJr TgJ nJmPu ojaJ xKfq mqJTMu yP~ SPbÇ xMªr PrRPhsJöôu Khj gJTJ~ xJVr kJPr ksYMr hvtjJgtLr xoJVo KZuÇ mJxJ PgPT KjP~ @xJ rToJKr UJmJr PxUJPj mPx @orJ PUuJoÇ hMkMPrr UJS~J- hJS~J PxPr xJoPj FKVP~ PVuJoÇ TîJTaj xJVr kJPr rP~PZ FTKa u’J PkrÇ PpKa xJVPrr kJKjr Ckr TJb KhP~ QfrL TrJ yP~PZÇ 1871xJPur 27\MuJA FKa ksgo QfKr TrJ yP~KZuÇ 160 A~Jct u’J FmÄ 12 Kla A~Jct ksP˙r FA ˙JjKa TJPbr QfKrÇ krmftLPf FaJr xÄÛJr S mKitf TrJ y~Ç PxUJPj rP~PZ PyJPau, TKlmJr, jJjJ irPer PV’KuÄÇ PxUJPj PZJa PmJa nJzJ TPr xoMPhs Ãoe TrJ pJ~Ç PhUJ PVu PTC mrvL KhP~ oJZ irPZjÇ fJZJzJ PxUJPj mJóJPhr \jq KmKnjú PUuJiMuJ S jJjJ irPjr rJAPcr (YrKT) mqm˙J rP~PZÇ xoMPhsr hNrmftL CkTMPu PhUJ PVu Pmv TP~TKa mJ¸ YJKuf YJTJ (aqJÅr mJAj) WMrPZÇ ksJ~ 7 KTPuJ KoaJr hLWt, PxUJPj 48Ka aqJÅr mJAj KjP~ FTKa mJ¸ YJKuf lJot rP~PZÇ PTC YJAPu PmJa KhP~ Px ˙Jj PhPU @xPf kJPrjÇ 2001 xJPur \j \Krk IjMpJ~L, TîJTaj xJoMKhsT FuJTJr \jmxKf ksJ~ Iit uPãr CkrÇ PxUJPj PmKvr nJV oJjMw PkjvjJrÇ KjKrKmKu FmÄ YJKrKhPTr kKrPmv Pmv xMªr kKrkJKaÇ KmPTu xJPz kJÅYaJ~ @oJPhr KjitJKrf ˙JPj FPx @orJ xmJA \oJP~f yAÇ ffãPe PxUJjTJr @myJS~J~ kKrmftj PhUJ PVuÇ Kkj KkPj bJ¥J PxA xJPg mJfJx FmÄ K^r K^r míKÓ ÊÀ yPuJÇ APfJoPiq @oJPhr PTJY @PxÇ xmJA hsΔf PTJPY KVP~ CbPujÇ È TîJTaj Kx xJAc' PgPT KmPTu PkRPj-ZaJ~ u¥Pjr CP¨Pvq @oJPhr PTJY rS~JjJ Ph~Ç xJrJ KhPjr yJaJ- YuJr kr xmJA TîJ∂, vsJ∂ yP~ kPzjÇ u¥j @xJr kPg míKÓr kKroJe S mJzPf gJPTÇ ImPvPw xJrJ KhPjr xlr PvPw KmPTu @ÅaaJ~ míKÓ Pn\J KmPTPu @orJ mJxJ~ KlKrÇ

u¥j” 15 IPÖJmr 2015AÄ PuUT” TKm S TuJKoˆÇ

FTmJr InqJx IAPVPu @r ZJzJKj oKÛu IA~J hJzJ~Ç yJZJ~ KoZJ~ CfiJ kJuaJ TJo TJ\ TrPu FT xo~ InqJx PpmäJ UJäPf kJTJPkJÜ IA~Jj pJAmÇ PfCA AInqJxPr ZJzJKj oMKÛPu PkPrZJKj IA~J hJÅzJAmÇ

Staff wanted

for supermarket in High Wycombe

❑ PkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ❑ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ❑ Cc ßlîJKrÄ F¥ ßcJr ❑ käJKÍÄ ❑ PcJr uKTÄ ❑ VJPctKjÄ F¥ csJAnSP~ ❑ KTPYj F¥ mJg KlKaÄx

PCO Driver Wanted

Must be honest and have a good customer relations skills

aJS~Jr yqJoPuax Fr kMrJfj KoKj TqJm IKlx

Full-time, 6 days a week

PLEASE CONTACT

07852788290

07435 117 054

PZJa mz xTu k´TJr TJPktKaÄ TJ\ TrJ y~

08/35 - 08/38

08/01-0852

Well established Indian Takeaway, in excellent trading position on a busy East London High Street, 1 minute from train station Turnover: £6,500-£7,000.

Gross profit: 50%. Currently run by vendor + 5 kitchen staff and 3 drivers.

Rent: £9,000 pa Business Rates: £20/month Lease: Over 10 years, open lease.

Price: £135,000 for lease, fixtures & fittings & goodwill.

For more info call Sheikh: 07576-497 335

● ●

u¥Pjr mJKTtÄ F ImK˙f FTKa l∑JAc KYPTj vk F ßcKunJKrr \jq ˆJl uJVPmÇ fJZJzJ KTPYPj TJP\rS ˆJl k´P~J\jÇ

CPcj ßlîJKrÄ ßp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ● käJÍJKrÄ ● KlPac KTPYj ● VJPctj KmsT ● KÛKkÄ ● ●

Rent/rates - £284 per week Open lease - 17 years Average takings - £4,000+ £85,000 ono

PpJVJPpJV TrΔj

PpJVJPpJV TrΔj

07984 425 612

07946 549 335 (Hashim) 07862 244 770 (Amir)

Call

@orJ yTur oJP^ KlKr~J @~ IC @vJ ks•qJvJ rJKU~J yÑur TJZ gJKT IjC @A\TMr oPfJ k~Jr Zª Kh~J KmhJ~ KjuJoÇ

yTufJr mJPh, @mJrS yÑur ksKf xJuJo @hJm \JjJA~J IC UfJC UAfJo ZJA~Jr @orJ yTPurC KZuKZuJ m^J~ rJKU~J Kj~o IjMpJ~L YuJ KlrJ, yJaJ mxJ, PhJ˜L TM˜L, UmrhJrL \KohJrL TKr IC mM^ Ppj

@A\ @r IjC gJUCT, AKf-@ljJrJr KxuKa nJAxJmÇ

kJVu UJ~ KxVJPra @èj kJ~ QT KvãJZJzJ IKvKãf PToPj kPz mAÇ PYRU@uJ kgkJ~jJ TJjJ~ yJPa YPu \mJj@uJr oJf jJA PmJmJ TgJ mPuÇ nJuJr oJP^ mMrJA I~ ãKf CkTJrL KhPu T~ @PrJ PhS jJ KhPu KT TKrÇ mJW gJKT oMKxPTr ÉïJr pMKh I~ mz fJAPu ovJ oJrPfC TJoJj hJVJ Tr Ç yTufJf CfiJ kJuaJ AuJjM pMKh I~ AuJ IAPu oJjMw oJjMPw nJuJA KT r~Ç

08/35

PoRunLmJ\JPr mJxJ ‰frLr CkPpJVL \J~VJ KmKâ PoRunLmJ\Jr vyPrr jfáj yJxkJfJu ßrJPcr kJPv hrVJ oyuäJ FuJTJ~ xJPz 8 vfT \J~VJ S~Ju TrJ S mJxJ QfrLr CkPpJVL KmKâ yPmÇ FZJzJ ßoJTJmJ\JPr ßoAj xzPTr kJPv xJPz 10 vfT \J~VJ KmKâ yPmÇ

17 Seater mini bus with driver

◗Airports ◗ Stations ◗ Weddings ◗ Local ◗ Long distance

kzJAPf YJA Tuition

xMUmr

IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TrΔj-

Operator Licensed 7 Seater 15 Seater 17 Seater

KoPxx ßmhJjJ ßYRiMrL

ILYAS : 0757 666 0801

Reliance tuition Centre

E-mail: ilyastravel@yahoo.com 08/35-38TC

Web: ilyastravel.co.uk

108 Greatorex Business Centre 02073776161, 07723049645 www.reliancetuitioncentre.co.uk LB08/01- 04 PD

MAC Solicitors (Masud & Co.) lqJKoKu u

âJAo

Q Q Q Q

Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

Km\Pjx uL\ Q Q Q Q Q Q Q Q

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

fJKrU; 15/10/2015 AÄÇ T/F: 020 7377

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com 07/28PD

21 mZPrr IKnùfJ xŒjú yJKrZ KmflJxt IJorJ FéPajvj TJ\, käJK’Ä, aJAKuÄ, ula, TjnJrvj, KTPYj KlKaÄ S ßo\r ßcPTJPrKaÄ Fr TJ\ TPr gJKTÇ ßrˆáPr≤ ßcPTJPrvj TJ\ S IJorJ TPr gJKTÇ IJkKj IJoJPhr vfnJV KmvõJx TrPf kJPrjÇ IJ\A ßlJj TrΔj:

07946 028 893

xMUmr

xMUmr

ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT'r YqJKrKar kã ßgPT u¥Pjr \jxJiJrPjr xMKmiJPgt oMxuLo oqJKr\ xJKatKlPTa FmÄ KcPnJxt xJKatKlPTa Fr mqm˙J TrJ yP~PZÇ Good News: We arrange Muslim Marriage Certificate & Divorce Certificate

mqm˙JkjJ~- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT YqJrLKa ßrK\PÓsvj jÄ: 1125118

Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj:

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL) (xJPmT) AoJo S UfLm- uJAo yJAx \JPo oxK\h, u¥j PY~JroqJj- ohLjJfáu CuNo SP~uPl~Jr asJÓ ACPT k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu- \JPo~J AxuJKo~J ohLjJfáu CuNo oKyuJ oJhsJxJ j~J u’JyJKa- TZrUJKu, ZJfT, xMjJoV†

ßlJj: 07949 872154 / 07533 412951, 07949008666

170 Cannnon Street Road, London E1 2LH

oJSuJjJ TôJrL vJoZMu yT (ZJfTL)

Fully licensed Italian restaurant for sale in Essex, SS12 9AE

Fully licensed Indian restaurant for sale in Essex, CM8 1BA

120 seater restaurant, with car park, in affluent area in Essex.

Emergency sale.

Business takings over £6,000 weekly.

Rent: £30,000 per annum Rates: £11,000 per annum Open lease for 20 years, with review every five years.

Price subject to negotiation.

Essex: 96 seater restaurant, emergency sale Garden and 15 space car park facility.

Upstairs from restaurant: flat with four double bedrooms Business has weekly takings: £6,500-£7,000 Rent £28,200 per annum Rates: £12,900 per annum Lease: open for 15 years, with review every five years.

Price subject to negotiation.

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

@»Mu TJKhr oMrJh

07930 142 889

08/32-35PD

We Teach: Year 7 to GCSE • Maths & Science AS Level: • Maths & Biology (Last year our 15 Students have got A to A* in GCSE, If you want to see the Proof please visit us) • Small group max 4 people • 90 minutes tuition of maths & Science fr £10 • GCSE A to A* Pass Guarantee(T&Cs Apply) • More than 10 yrs experience of teaching in the UK

07943 576 869

FZJzJ S~JKvÄ ßoKvj, lîJx, Pak, PrKcS~JaJr KrKk~JKrÄ TPr gJKT

07/45-08/04 PD

ILYAS TRAVEL

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

07732-373 107 08/32-35PD

08/35-38

◗ ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ ◗ käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ ◗ Pp ßTJj TJPkt≤JKrÄ ◗ Cc ßlîJr F¥ aJAu ◗ KÛKoÄ F¥ kJrKavj ◗ csJAnSP~ ◗ VJPctj ßl¿ F¥ aJAu ◗ KlPac KTPYj F¥ mJgrΔo ◗ APuTKasT ◗ käJÍJKrÄ ◗ mJg S~JaJr ßk´vJr kJŒ KlKaÄ ◗ PcJr F¥ uT KlKaÄ ◗ S~Ju ßkkJKrÄ ◗ S~Ju KlKaÄ ßaKuKnvj

07/35 PD

Busy Grill business for sale, London E14

PcKunJKr ˆJl yJKxo KmøJxt ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ IJmvqT käJÓJKrÄ F¥ aJAKuÄ

BUSINESS FOR SALE

KmøJr PoJyJÿh UJj

Nov 14 PD

07/07 PD

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

oJKf~J @kjJrJPr mM^JKjf uJKV\JA~JrÇ AfJ @oJr oMugJKT~JC PhJw, FT oJfS gJKT~J @r FT oJfS \JAKV~JÇ PfC FaJ PhJw ZJzJAfJ~ KTuJ Ç FTmJr InqJx IAPVPu @r ZJzJKj oKÛu IA~J hJzJ~Ç yJZJ~ KoZJ~ CfiJ kJuaJ TJo TJ\ TrPu FT xo~ InqJx PpmäJ UJäPf kJTJPkJÜ IA~Jj pJAmÇ PfCA AInqJxPr ZJzJKj oMKÛPu PkPrZJKj IA~J hJÅzJAmÇ fUj @r PTCC KTZMA TKrPf kJKrm~J~jJÇ CfiJ yTu xo~ CfiJ @r mJKaSu yTu xo~ mJKaSuÇ @orJ Pp PpfJC TKrjJ PUPj hMKj~Jr rxoJf PpuJ ZKu~J @r IuJC YuPmJÇ rJAP© rJAfM TAmJ, KhjPr KhjÇ AfJ mhuJjL \JAPfJjJ~Ç @o VJZ PpuJ @o VJZC gJTPmJ, Pmu VJZ IAPfJ jJ~Ç AfJ yTPuC mMK^~J PjS~J uJVPmJÇ

LONDON BANGLA 21

HUSSAIN BUILDER

\rΔrL KnK•Pf KkKxS csJAnJr IJmvqT

wbd 1/20

20 LONDON BANGLA

Contact:

07957-374 854

06/35 - 06/38

Very good scope for other cuisine.

Contact:

07957-374 854

22 LONDON BANGLA

iot

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

˝JVfo AxuJoL jmmwt 1437 ‰xP~qh jNPr @UfJr ßyJxJAj oyrro Ky\Kr xPjr k´go oJxÇ @r Ky\Kr jmmwt @r÷ y~ 1 oyrroÇ AxuJPo F KhjKa oMxKuo xŒ´hJP~r \jq FT KmPvw ˛JrTÇ oMxKuo \LmPj AmJhf-mPªKV kJuPjr ßãP© Ky\Kr xj fJKrU IKf èÀfôkNetÇ Ky\Kr xj YJÅPhr KyxJPmr Skr KjntrvLuÇ y\rf @ho (@.)-Fr xo~ ßgPTA oMxKuo xÄÛOKfPf YJÅPhr KyxJm k´YKufÇ KT∂á kKrkNet Ky\Kr xj VejJr k´mftj y~ rJxNuMuäJy y\rf oMyÿh (xJ.)-Fr Ky\rPfr WajJr Skr KnK• TPr y\rf Cor (rJ.)-Fr ßUuJlfTJPuÇ Kk´~ jmL y\rf oMyJÿh (xJ.) ßp mZr oKhjJ~ Ky\rf TPrKZPuj 622 KUsˆJP»r 24 ßxP¡’r ßoJfJPmT rKmCu @C~Ju oJPxr 12 fJKrUÇ rJxNuMuäJy (xJ.)-Fr AP∂TJPur kr AxuJPor KÆfL~ UKulJ y\rf Cor (rJ.)-Fr xo~TJPu rJÓs kKrYJujJr xMKmiJPgt y\rf @uL (rJ.)Fr k´˜JPm Ky\rPfr Khj ßgPT Ky\Kr xj VejJ ÊÀ TrJ y~Ç y\rf rJxNuMuäJy (xJ.) Km\JfL~Phr xÄÛOKf S YJu-Yuj IjMxrPe KjPwiJùJ @PrJk TrPuS ßhUJ pJ~, KmPvõr mz mz oMxKuo ßhPv KUsˆL~ jmmwt kJuPjr ßrS~J\ rP~PZÇ KmPvõr KmKnjú ßhPvr oMxKuorJ IKf @z’Prr xPñ AÄPrK\ jmmwt kJuj TPr gJPTÇ fJPhr jmmwt ChpJkPjr k´Kâ~J oMxKuo xÄÛOKfr kKrk∫LÇ fJZJzJ mJÄuJ jmmwtS ßhPvr oJjMw pPgÓ @z’Prr xPñ ChpJkj TPr gJPTÇ hM”PUr Kmw~, oMxKuo xoJP\r IPjPTA @PZj pJrJ \JjPf mJ mM^Pf kJPrj jJ ßTJj Khj Ky\Kr jmmwt FPuJ mJ ßVuÇ FaJ Ifq∂ hM”U\jT ßp, oMxuoJj yP~S FmÄ @oJPhr xÄÛOKf gJTJ xP•ôS @orJ KjP\Phr AxuJoL Ky\Kr jmmwt kJuj jJ TPr Km\JfL~ FT xÄÛOKfr jmmwt xJz’Pr ChpJkj TKrÇ fJZJzJ Ky\Kr Khj-fJKrPUr xPñ oMxuoJPjr AmJhf-mPªKV \KzfÇ @ÊrJ, hMA Bh, ro\JPjr ßrJ\J, y\, vPmmrJf, vPmThr AfqJKh Ky\Kr fJKrPUr xPñ xŒOÜÇ mZPrr k´go Khj VejJ KbT jJ yPu xJrJ mZr nMPur oPiqA xm AmJhf-mPªKV kJuj TrPf y~Ç pJ ßoJPaS TJoq j~Ç fJA oMxKuo rJÓsèPuJr xÄVbj S@AKxr Iñ xÄ˙J ÈAxuJoL KlTJy FTJPcKo' 1986 xJPu @ÿJPj IjMKÔf IKiPmvPj ßWJweJ TPr, ÈPTJPjJ ßhPv jfMj YJÅh ßhUJ ßVPu Ijq ßhPvr oMxuoJjPhrS fJA ßoPj YuJ hrTJrÇ Yªs ChP~r ˙JPjr kJgtTq KmPmYjJr k´P~J\j ßjAÇ' fJA YJÅPhr KyxJPmr GPTqr uPãq F ßhPv @∂\tJKfT YJÅh ßhUJ TKoKar k´PYÓJ ImqJyf rP~PZÇ Ky\Kr xj VejJr AKfyJx rJxNuMuäJy (xJ.)-Fr \LmPjr FT èÀfôkNet WajJr xPñ \KzfÇ 610 KUsˆJP»r 27 ro\Jj k´go IKy uJPnr kr rJxNuMuäJy (xJ.) AxuJPor hJS~Jf KhPf gJPTjÇ FPf oMKÓPo~ oJjMw fJÅr @øJPj xJzJ KhPuS oÑJr TJPlr oMvKrTrJ fJÅr Skr ITgq KjptJfj YJuJPf gJPTÇ KjptJfPjr oJ©J fLms @TJr iJre TrPu @uäJykJPTr KjPhtPv KfKj oÑJ fqJV TPr k´J~ 296 oJAu C•Pr ImK˙f fhJjL∂j A~JxKrm jVrLPf YPu pJjÇ y\rf @uLPT (rJ.) KjP\r KmZJjJ~ YJhr @mOf ßrPU y\rf @mM mTrPT (rJ.) xPñ KjP~ oÑJ fqJV TPrjÇ xJPr VJSPr @®PVJkj TPrKZPuj fJrJÇ @r y\rf @uL (rJ.) KjP\r \LmPjr oJ~J jJ TPr rJxNuMuäJy (xJ.)-Fr KmZJjJ~ ÊP~ ßgPT fJÅPT oÑJ fqJV TrPf xyPpJKVfJ TPrKZPujÇ F WajJA AKfyJPx Ky\rf jJPo nJ˝r yP~ @PZÇ rJxNuMuäJy (xJ.)-Fr @VoPj ßVJaJ A~JxKrm @jPª oJPfJ~JrJ yP~ pJ~Ç fJrJ rJxNuMuäJy (xJ.) ßT xJjPª mre TPr ßjjÇ kPr A~JxKrPmr jJoTre TrJ y~ oKhjJfMjúmL (jmLr vyr) pJ mftoJPj oKhjJ oMjJS~JrJ jJPo UqJfÇ

1437 H

UKulJ Cor (rJ.)-Fr xoP~ AxuJPor mqJkT Km˜OKf uJn y~Ç ßx xo~ KYKbkP©r @hJj-k´hJPj xj fJKrU mqmÂf jJ yS~J~ k´vJxKjT xoxqJ ßhUJ ßh~Ç rJÓs mqm˙J~ F xoxqJ xoJiJPjr \jq oMxuoJjPhr FTKa KjKhtÓ xj fJKrU KjitJrPer k´P~J\Pj 17 Ky\KrPf y\rf Cor (rJ.) xJyJmJP~ ßTrJoPhr oyJxPÿuj S krJovtâPo rJxNuMuäJy (xJ.)-Fr Ky\rfPT KnK• TPr Ky\Kr xj VejJr Kx≠J∂ ßjjÇ ßxA xPÿuPj muJ yu, Ky\rPfr WajJ KogqJ ßgPT xPfqr kJgtTq TPrPZ, oÑJr IKmvõJxLPhr Skr AxuJPor Km\~ FPjPZÇ kOKgmLr AKfyJPx Ky\rf ßv´Ô ßfRKyhL KmkämÇ FKa oMxuoJjPhr CjúKf, IV´VKf, Km\~ S xJlPuqr k´fLTÇ fqJV ßTJrmJKj, ‰ipt S xKyÌMfJr KvãJ Kmvõ ÃJfOfôPmJi S o\uMo oJjmfJr oMKÜr xjhÇ Kk´~ jmL\L (xJ.)-Fr Kk´~ \jìnNKo fqJV TrJ KZu AxuJPor AKfyJPx FTKa oyJj WajJÇ F TJrPe Ky\rPfr WajJPT ßTªs TPr Ky\Kr xj VejJ ÊÀ y~Ç F xPÿuPjr KhjKa KZu 17 Ky\Krr 10 \oJKhCu @C~JuÇ Ky\Kr xPjr k´go oJx oyrro, pJ IxÄUq oKyoJKjõf WajJr \jq KmPvw optJhJr IKiTJrLÇ F oJPxr 10 fJKrPU kJKuf y~ kKm© @ÊrJÇ F KhPj rJxNuMuäJy y\rf oMyÿh (xJ.)-Fr ßhRKy© y\rf AoJo ßyJxJAj (rJ.) Fr kKm© vJyJhPfr TJrPe ßvJPTr ˛OKf oMxKuo ÂhP~ \JV´f y~Ç @ÊrJr Âh~KmhJrT WajJr TJrPe Ky\Kr jmmPwtr k´go Khj ßvJT S KmwJho~ ˛OKfr @mPy @òJKhf y~Ç F TJrPe oMxKuo xÄÛOKfPf jmmwt kJuPj ßjA ßTJPjJ CuäJx C¨LkjJ, ßjA ßTJPjJ CjìJhjJ ß\RuMxÇ @uäJy rJæMu @uJKoj Kmvõ oJjmfJr \jq jfMj mZr xMU-˝Jòªq, @jª-vJK∂ S nJPuJmJxJ~ kNet TPr KhjÇ ßuUT : VPmwT, AxuJoL KY∂JKmh

k´Plxr oJSuJjJ ßoJyJÿh xJuJyCK¨j TKu\Jr aMTrJ lJPfoJ (rJ.)-Fr j~joKe yprf AoJo ÉxJAj (rJ.) FmÄ fJÅr 77 \j kKr\j S WKjÔ\j \JKuo A~JK\Phr ‰xjq TftOT TJrmJuJ k´J∂Pr ßlJrJf jhLr fLPr KjotonJPm vyLh yjÇ F oJPxr kKm©fJ S @ÊrJr KmPvwfô xŒPTt @uTMr@jMu-TJrLo S yJhLx vrLPlr TP~TKa C≠OKf :AxuJPor yJrJo YJrKa oJPxr FTKa yu oyJrroÇ mwt VejJr rLKf S oJx xŒPTt oyJj @uäJy ArvJh TPrPZj, ÈKjÁ~A @xoJjxoNy S poLj xOKÓ TrJr KhPj oJxxoNPyr VejJ @uäJyr KjTa mJr oJx, fjìPiq YJrKa yJrJo oJxÇ ßfJorJ KjP\Phr oPiq FxPmr pMuì TPrJ jJÇ @r ßfJorJ oMvKrTPhr xJPg mqJkTnJPm pM≠ Tr ßpoKjnJPm fJrJ ßfJoJPhr xJPg mqJkTnJPm pM≠ TPr, @r ß\Pj rJPUJ @uäJy oM•JTLPhr xPñA rP~PZj' (xNrJ @f-fJSmJ, @~Jf 36)Ç oyJrro oJPx pM≠ yJrJoÇ fPm pKh k´Kfkã TJKlr-oMvKrT YzJS y~ FmÄ @âoe TPr fJyPu pM≠ TPr fJPhrPT WJP~u TrJ ‰miÇ F k´xPñ oMTJKfu Am&j yJ~qJj S Am&j \MrJA\ (rJ.) yPf mKetf yP~PZ, xJyJmLVPer FThu oyrro oJPx oMvKrTPhr FThu ßuJPTr xJãJf uJn TPrjÇ fUj oMxKuo kã k´KfkãPT KjmO• rJUPf YJAPuj, pJPf fJrJ yJrJo oJPx pM≠ jJ TPrÇ fJrkr oMvKrT kã I˝LTOKf \JKjP~ pMP≠ Ku¬ yPf k´Kfù yu FmÄ IT˛J“ fJPhr Skr YzJS yuÇ fUj oMxKuoVe fPhr k´Kfyf TrPuj FmÄ pMP≠ Ku¬ yPujÇ Frkr oyJj @uäJy fJÅPhrPT Km\~ hJj TPrj (Amj TJZLr, fJlxLPr Amj TJZLr, 5o U¥, 449)Ç yprf @mhMuäJy Am&j @æJx (rJ.) yPf mKetf, @uäJyr rxNu xJuäJuäJÉ @uJ~Ky S~J xJuäJo pUj oJhLjJ vrLPl fJvrLl @Pjj fUj ßxUJPjr AÉhLPhrPT @ÊrJr KhPj ßrJ\J rJUJ

Im˙J~ ßkPujÇ fJPhrPT F mqJkJPr K\ùJxJ TrJ yPu fJrJ muu, FKhj @uäJy fJ'@uJ yprf oNxJ (@,) ßT KlrJCPjr Skr Km\~L TPrjÇ fJA ßxKhPjr xÿJjJPgt @orJ ßrJ\J kJuj TKrÇ yprf rJxNuMuäJy xJuäJuäJÉ @uJ~Ky S~J xJuäJo fUj muPuj, oNxJ (@.) Fr mqJkJPr FKhPj ßrJ\J rJUJr ßãP© @orJ ßfJoJPhr ßYP~ IKiT yThJr (AoJo @mM hJCh, @x-xMjJj, 6Ô U¥, 428 kO. yJhLx jÄ 2088)Ç yprf @mN TJfJhJy (rJ.) yPf mKetf, FTKa hLWt yJhLPxr ßvwJÄPv mKetf yP~PZ yprf rxNuMuäJy xJuäJuäJÉ @uJpKy S~J xJuäJo ArvJh TPrPZj, @ÊrJr KhPjr ßrJpJr kMPeq @Ko @vJ TKr kNmtmftL FT mZPrr kJk @uäJy ßoJYj TPr ßhj (AoJo oMxKuo, @xxJyLy, 6Ô U¥, 55 kOÔJ, yJhLx jÄ-1976)Ç @oJPhr TreL~ :F oJPx KmPvwf AxuJPor TuqJPe KjPmKhf yS~J CKYfÇ yprf rxNuMuäJy (x.)-Fr k´Kf IKiT xÄUqT hÀh S xJuJo ßkv, jlu jJoJp, TMr@j oJ\Lh ßfuJS~Jf, @ÊrJ FmÄ IjqKhPjS ßrJ\J kJuj, yJhLx vrLl Iiq~j, hJj-xJhTJy AfqJKh TJP\r oJiqPo F oJPx @uäJyr KmPvw ‰jTaq uJn TrJ pJ~Ç @r TJrmJuJr Kjoto WajJ ÆJrJ AxuJPor \jq @®fqJPVr hLãJ ßjS~J pJ~Ç IjqJ~PT k´Kfyf TPr xfqPT @ÅTPz gJTJr KvãJS @orJ V´ye TrPf kJKrÇ @uäJy fJ'@uJ @oJPhr xmJAPT AxuJPor k´TOf KvãJ uJn TrJr FmÄ fJÅr Kk´~ yJmLm oMyJÿJh xJuäJuäJÉ @uJ~Ky S~J xJuäJoPT IjMxre TrJr fJSlLT hJj TÀj, @oLjÇ PuUT : UKfm, \JfL~ oxK\h, mJ~fMu ßoJTJrro

xÄK㬠AKfyJx : Ky\Kr xj oMxKuo CÿJyr FTKa èÀfôkNet VejJr xJuÇ oyJjmL (xJ.) oÑJ ßgPT oKhjJ~ Ky\rPfr xo~ ßgPT F Ky\Kr xJu VejJr ÊÀ y~Ç y\rf Sor (rJ.) @jMÔJKjTnJPm Ky\Kr xPjr k´mftj TPrjÇ ‰mùJKjT S GKfyJKxT @uKmÀKj TftOT KmiOf FTKa KmmreL ßgPT \JjJ pJ~, @mM oMxJ @u @vJ@Kr (rJ.) y\rf Sor (rJ.)-Fr TJPZ KuKUf FT kP© IKnPpJV TPrj, @kKj @oJPhr TJPZ KYKb kJbJPòj; KT∂á ßxèPuJPf ßTJPjJ fJKrU CPuäU ßjAÇ Kmw~Kar èÀfô IjMiJmj TPr y\rf Sor (rJ.) FTKa xMKjKhtÓ xj ‰fKrPf xPYÓ yjÇ @uäJoJ KvmKu (ry.) CPuäU TPrj, y\rf Sor (rJ.)-Fr vJxjJoPuA 16 Ky\Kr xPj UKulJ SoPrr TJPZ FTKa hJ¬KrT kP©r UxzJ ßkv TrJ y~Ç fJPf vJmJj oJPxr CPuäU KZuÇ FKa ßTJPjJ xPjr AKñf myj TrKZu jJÇ fLã&j hNrhOKÓxŒjú y\rf Sor lJÀT (rJ.) K\Pùx TPrj, krmftL ßTJPjJ xoP~ fJ KTnJPm ßmJ^J pJPm, ßxKa ßTJj xPj fJÅr xJoPj ßkv TrJ yP~KZu? ßTJPjJ xhM•r jJ ßkP~ UKulJ y\rf Sor (rJ.) xJyJmJP~ ßTrJo S Ijq vLwt kptJP~r ùJjL-èeL oMxuoJjPhr KjP~ FT @PuJYjJ xnJr @P~J\j TPrjÇ @PuJYjJTJPu IKiTJÄv mqKÜA IKnof k´TJv TPrj, xj VejJr ßãP© kJrKxTPhr k≠Kf V´ye TrJA ßv´~Ç PUJK\˙JPjr mJhvJy yroM\Jj (KpKj fUj AxuJo iot V´ye TPr oKhjJ~ mxmJx TrKZPuj) k´˜Jm rJPUj ßp fJÅr ßhPv k´YKuf ÈoJyÀ\' k´gJA xj VejJr ßãP© IjMxre TrJ CKYfÇ TJre, oJyÀ\ k≠KfPf fJKrU S oJx xMÔMnJPm k´KflKuf yP~ gJPTÇ ßTC ßTC of k´TJv TPrj, oyJjmL (xJ.)-Fr GKfyJKxT Ky\rPfr Khj ßgPT AxuJoL xj VejJr Ên xNYjJ TrJA ßv´~Ç TJre GKfyJKxT fJ“kptoK§f FA oyJj KhmPxA AxuJPor AKfyJPx FT jm KhV∂ CPjìJKYf y~Ç oyJj rJæMu @uJKoPjr KjPhtPv xŒJKhf IfLm èÀfôkNet S fJ“kptoK§f Ky\rfPT AxuJoL mwtkK†r \jq xmtJPkãJ CkPpJVL KmPmYjJ TPr y\rf @uL (rJ.)-Fr k´˜JmA xmtxÿKfâPo VOyLf y~Ç FrA kKrPk´KãPf UKulJ y\rf Sor lJÀT (rJ.) Ky\rPfr mZr ßgPTA AxuJoL KhjkK† VejJr Kx≠J∂ V´ye TPrjÇ FA GKfyJKxT Kx≠J∂ VOyLf y~ Ky\rPfr 16 mZr kr 10 \MoJhJu CuJ 638 KUsˆJP»Ç @PuJYjJ xnJ~ ßx xo~ @rPm IjMxOf k´gJjMpJ~L kKm© oyrro oJx ßgPT AxuJoL mwt ÊÀ (Ky\Kr xPjr ÊÀ) TrJr S K\uy\ oJxPT xmtPvw oJx KyPxPm KYK¤f TrJr krJovt hJj TPrj y\rf SxoJj VKj (rJ.)Ç 12 oJPxr jJoTrPer TJre 1. oyrro : Fr Igt yJrJoTOf, optJhJkNetÇ ßpPyfM F oJPxr optJhJr TgJ KmPmYjJ TPr pM≠KmV´y yJrJo mJ KjKw≠ oPj TrJ yPfJ, F \jq F oJxPT oyrro muJ y~Ç (KV~JxMu ßuJVJf : 457) 2. xlr : Igt UJKu, vNjqÇ oyrro oJPx pM≠ mº gJTJ~ @rmrJ F oJPx hPu hPu pMP≠ pJ©J TrfÇ lPu fJPhr Wr UJKu yP~ ßpfÇ F \jq F oJPxr jJoTre TrJ y~ Èxlr'Ç 3. rKmCu @C~Ju : vJK»T Igt : mxP∂r ÊÀÇ F oJPxr jJoTre TrJ y~ mx∂TJPur ÊÀ uVú yS~Jr TJrPeÇ (PrxJuJP~ jM\Mo229) 4. rKmCu @PUr mJ xJKj : mx∂TJPur ßvw kptJP~ yS~J~ F oJPxr jJoTre TrJ y~ rKmCu @PUrÇ (PrxJuJP~ jM\Mo-229) 5. \MoJhJu CuJ : @rKm v», È\MoNh' Igt \Po pJS~J, ˙Kmr yS~JÇ pUj F oJPxr jJo rJUJ y~, fUj KZu vLPfr ÊÀuVúÇ pUj bJ§J~ xm KTZM \Po ßpfÇ kJKrkJvõKtT Im˙Jr xPñ Kou ßrPU F oJPxr jJo rJUJ yP~PZ È\MoJhJu CuJ'Ç 6 .\MoJhJu CUrJ : vLfTJPur ßvw uPVú KVP~ F oJPxr jJoTre TrJ y~ mPu F oJPxr jJo rJUJ yP~PZ È\MoJhJu CUrJ'Ç 7. r\m : vJK»T Igt xÿJj TrJÇ @rmrJ F oJxPT ÈvJyÀuäJy' muf FmÄ pPgÓ xÿJj TrfÇ F \jq F oJPxr jJo rJUJ yP~PZ Èr\m' mPuÇ (PrxJuJP~ jM\Mo-230) 8. vJmJj : vJK»T Igt ZKzP~ ßhS~J, KmKòjú yS~JÇ ßpPyfM F oJPx IxÄUq TuqJe @r ryoPfr mOKÓ mKwtf y~ FmÄ yJ~Jf, oSf, KrK\T FmÄ fJTôKhPrr jJjJ Kmw~ ßlPrvfJPhr yJPf jq˜ TrJ y~, F \jq F oJPxr jJo rJUJ yP~PZ ÈvJmJj'Ç IgmJ F TJrPe F oJPxr jJo ÈvJmJj' rJUJ yP~PZ, @rmrJ r\m oJPx pM≠ KjKw≠ gJTJr kr F oJPx pM≠ TrPf ZKzP~ kzfÇ 9. ro\Jj : Igt \ôJuJPjJÇ ßpPyfM F oJPx mJªJr èjJy \ôPukMPz (oMPZ) pJ~ IgmJ VroTJPu F oJPxr jJoTre TrJ y~, F \jq F oJxPT Èro\Jj' muJ y~Ç (AmPj TJKZr , U§ 2, kO. 236) 10. vJS~Ju : Igt SbJPjJÇ @rmrJ F oJPx KvTJr TrJr CP¨Pvq TJÅPi I˘ SbJf, F \jq Fr jJoTre TrJ yP~PZ ÈvJS~Ju'Ç (AmPj TJKZr, U§ 2, kO. 300) 11. K\uTôh : Igt mPx gJTJÇ @rmrJ F oJPx pM≠ ßgPT Kmrf gJTf (mPx gJTf), F \jq Fr jJoTre TrJ yP~PZ ÈK\uTôh' TPrÇ (AmPj TJKZr, U§ 2, kO. 226) 12. K\uy\ : yP\r oJx mPu FPT K\uy\ muJ y~Ç (AmPj TJKZr, U§ 2, kO. 226) ßuUT : lJP\u, @u \JPo~J AxuJKo~J, oJA\hLÇ

LONDON BANGLA 23

fífL~ KmvõpM≠ PgPT 30 PxPT¥ hNPr!

1 vfJÄv ijLr yJPf KxKr~J AxMqPf oMPUJoMKU hMA krJvKÜ KmPvõr IPitT xŒh

oMlKf oMyJÿh oftM\J

oyrro oJPxr lK\uf S KvãJ @rmL Ky\rL mPwtr k´go oJx oyrro oJxÇ Fr èÀfô IkKrxLoÇ F oJPx mÉ GKfyJKxT WajJ AKfyJPx k´Kx≠ yP~ @PZÇ F oJPx rP~PZ @ÊrJÇ @ÊrJ @KvÀj-Fr mÉmYjÇ Fr Igt hvo fJKrPUr xojõ~ IgtJ“ oyrro oJPxr hv fJKrPU xÄWKaf WajJmuLÇ kOKgmLr @Kh-IP∂r WajJ Fr xJPg xŒOÜ rP~PZÇ oyrrPor hvo KhmPx xÄWKaf mÉ WajJ yPf TP~TKa yPuJ :1Ç @ÊrJr KhPj yprf @ho (@.) ßT xOKÓ TrJ y~ FmÄ FA KhPj KfKj \JjúJPf k´Pmv TPrjÇ FA fJKrPUA \JjúJf ßgPT kOKgmLPf ßk´Krf yj FmÄ mÉ mZr kr FA fJKrPUA @PrlJPfr o~hJPj \JmJPu ryoPf KfKj S KmKm yJS~J (@.)-Fr kMjrJ~ xJãJf uJn y~ FmÄ fJÅPhrPT oJ\tjJ TrJ y~Ç 2Ç F KhmPx yprf AKhsx (@.) ßT @TJPv CP•Juj TrJ y~Ç 3Ç F fJKrPU yprf jNy (@.) ßT fMlJj S käJmPjr kJKj yPf kKr©Je ßh~J y~Ç 4Ç F KhPj yprf @A~Mm (@.) ßT 18 mZr ßrJV ßnJPVr kr ßrJV oMKÜ ßh~J y~Ç 5Ç F fJKrPU yprf AmsJKyo UJuLuMuäJy (@.) ßT IKVúTM§ yPf KjÏOKf ßh~J y~Ç 6Ç F KhPj yprf hJCh (@.) ßT KmPvw ãoJ TrJ y~ FmÄ yprf xMuJAoJj (@) ßT ˝L~ yJrJPjJ mJhvJyL kMjrJ~ k´hJj TrJ y~Ç 7Ç F KhmPx yprf ACjMZ (@.) ßT 40 Khj kr oJPZr ChPr gJTJr kr KjÛOKf ßhS~J y~Ç 8Ç @ÊrJ~ yprf A~JTNm (@.) ˝L~ yJrJPjJ kM© yprf ACxMl (@.) Fr xJãJf uJn TPrjÇ 9Ç F KhPj yprf oNxJ (@.)

KlrJCPjr Tmu ßgPT KjÛOKf uJn TPrjÇ 10Ç FA fJKrPU yprf BxJ (@.) ßT @TJPv CP•Juj TrJ y~Ç 11Ç @oJPhr Kk´~jmL yprf oMyJÿJh (x.)oÑJ vrLl yPf Ky\rf TPr ohLjJ vrLPl F KhPj fJvrLl ßjjÇ 12Ç F KhPjA jmL TrLo (x.)-Fr

@rKm oJxèPuJr jJoTrPer TJre

IJ∂\tJKfT

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 12 IPÖJmr 2015: kíKgmL KT fífL~ KmvõpMP≠r ÆJrksJP∂Ç KxKr~JPT KWPr CP•\jJ mJzPZ Kmvõo~Ç FojKT 30 PxPTP¥r oPiqA PuPV PpPf kJPr fífL~ KmvõpM≠Ç PcAKu KorPrr FTKa ksKfPmhPj CóJKrf yP~PZ FojA xfTtmJjLÇ xJoKrT KmPvwùrJ muPZj, KxKr~Jr @TJPv oMÉotMÉ CzPZ hMA krJvKÜ pMÜrJÓs S rJKv~Jr pM≠KmoJjÇ pMÜrJPÓsr PjfífôJiLj P\Ja oJ© FTKhPj @AKxPxr KmÀP≠ 24Ka yJouJ YJKuP~PZÇ rJKv~J YJKuP~PZ 55Ka aJPVtPa yJouJÇ TUjS TUjS rJKv~J S pMÜrJPÓsr pM≠KmoJj FTKa PgPT @PrTKa oJ© 20 oJAu hNrPfô Im˙Jj TrPZÇ xJoKrT KmPvwùrJ muPZj, Pp VKfPf Fxm pM≠KmoJj PZJPa fJPf oJ© 30 PxPTP¥r oPiq hMKa KmoJPjr xÄWJf WaJr xoNy @vïJ rP~PZÇ pKh fJ-A WPa fJyPu SA 30 PxPTP¥r oPiqA ÊÀ yP~ PpPf kJPr fífL~ KmvõpM≠Ç IjqKhPT míPaPjr @TJvxLoJ rãJ S ACPâjPT xyJ~fJ KhPf míPaj 100 PxjJ kJbJPò PkJuqJ¥, FPóJKj~J, KugM~JKj~J S uJfKn~J~Ç

TP~T Khj @PV fMrÛ IKnPpJV TPrPZ, rJKv~Jr pM≠KmoJj fMrPÛr @TJvxLoJ u–Wj TPrPZÇ xm KoKuP~ FT fJuPVJu kJTJPjJ Im˙J KmrJ\ TrPZÇ Foj xoP~ fífL~ KmvõpM≠ uJVJr \jq ksP~J\j ÊiM mJÀPh FTaMUJKj C•JkÇ fJ ÊÀ yPf kJPr KxKr~Jr @TJvxLoJ PgPTÇ kKÁoJ xJoKrT KmPvwùrJ FojA xfTtfJ CóJre TPrPZjÇ F Umr KhP~ IjuJAj PcAKu Korr mPuPZ, KxKr~Jr @TJv âov pM≠KmoJj, PyKuT¡Jr, PcsJj, PãkeJ˘ @r jJjJ xJoKrT IP˘ xKöf pM≠pJPj x~uJmÇ xJoKrT KmPvwùrJ @vïJ TrPZj Pp PTJj xo~ Fxm pM≠KmoJj, PyKuT¡Jr, PcsJPjr aÑr uJVPf kJPrÇ FT xJoKrT KmPvwù mPuj, FT @TJvxLoJ~ Ff \Kau FTKa kKrK˙Kf Ix÷m mqJkJrÇ KxKr~Jr @TJvxLoJ~ xJoKrT pJPjr CkK˙Kf PhUMj fJ @xPuA nLKfTrÇ PpPTJj xo~ nMu TPr FTKa pM≠KmoJjPT èKu TrJ yPf kJPrÇ pKh fJ-A TrJ y~ fJyPu n~Jmy FT kKreKf PjPo @xPmÇ Fr Igt yPuJ TP~T PxPTP¥r oPiq

KjCA~PTtr xrTJKr ÛMPu YfMgt nJwJ mJÄuJ u¥jmJÄuJ ßcÛ,11 IPÖJmr 2015: pMÜrJPÓsr KjCA~PTrs xrTJKr ÛMPu YfMgt ksiJj nJwJ KyPxPm ˙Jj PkP~PZ mJÄuJÇ Vf hMA hvPT KjCA~PTt mJÄuJPhv PgPT @Vf IKnmJxLPhr xÄUqJ PmPzPZÇ KjCA~Tt vyPrr xrTJKr ÛMuèPuJPf mJXJKu ZJ©ZJ©LPhr xÄUqJ PmPz xJPz Z~ yJ\Jr yP~PZÇ KjCA~PTtr KvãJ TKovjJPrr IKlPxr Ph~J fgq IjMxJPr, AÄPrK\ nJwJr kr vyrKar ÛMPu xmtJKiT mqmÂf nJwJ ¸qJKjv S YLjJÇ YfMgt ˙JPj rP~PZ mJÄuJÇ mftoJPj KjCA~PTtr msMTKuj, msïx S TMAP¿r mJXJKu IiqMKwf IûPu ImK˙f KfjKa ÛMPu AÄPrK\r kJvJkJKv mJÄuJr xoJ∂rJu mqmyJPrr xMPpJV rP~PZÇ KÆnJKwT TotxNKY jJPo kKrKYf FA mqm˙J~ ZJ©ZJ©L FTA xPñ AÄPrK\ S fJr oJfínJwJ~ kJb VsyPer xMPpJV kJ~Ç

kKrK˙Kf CP•\jJTr yP~ CbPmÇ @orJ PkRÅPZ pJPmJ FTKa pMP≠r UMm KTjJPrÇ KxKr~J~ pMÜrJPÓsr pM≠KmoJjèPuJ IPjT xo~ fJPhr uãqmóMPT fqJV TPr KlPr pJPòÇ Fr TJre, TJZJTJKZ Im˙Jj TPr rJKv~Jr pM≠KmoJjÇ fJr xPñ xÄWwt FzJPf pMÜrJPÓsr Foj PTRvuÇ TJfJPr ImK˙f pMÜrJPÓsr PTªsL~ ToJP¥r rJcJPr Ppxm ZKm irJ kPzPZ fJPf PhUJ pJPò pMÜrJPÓsr ACFx Fl-16 pM≠KmoJPjr Tf TJPZ YPu pJPò rJKv~Jr FxAC-34 pM≠KmoJjÇ KxKr~J~ pMÜrJPÓsr KmoJj IKnpJjKmw~T ToJ¥Jr PulPajqJ≤ P\jJPru YJutx msJCjÇ KfKj Foj Im˙JPT nLKfTr mPuPZjÇ KfKj mPuj, pMÜrJÓs S rJKv~Jr KmoJjèPuJ Ff TJZJTJKZ YPu pJ~ Pp, fJPhr oPiq hNrfô IPjT To gJPTÇ FPf 30 PxPTP¥r oPiq WPa PpPf kJPr xmtjJvJ FT WajJÇ KxKr~Jr CkTNPu Im˙Jj TrPZ YLPjr pM≠KmoJj myjTJrL \JYJY Ku~JPjJKjÄÇ P\-15 pM≠KmoJjèPuJ pJPf aJPVtPa yJouJ YJuJPf kJPr fJr \jq F mqm˙JÇ pKh FUJPj FT PxPTP¥r FTKa nMu y~ fJyPu kKrK˙Kf yP~ CbPm @rS CP•\jJTrÇ PyjKr \qJTxj PxJxJAKar rJKv~JKmw~T KmPvwù IqJjcsM léIu mPuj, FTKa nMu TNaQjKfT kptJP~ n~Jmy Kmkpt~ PcPT @jPmÇ KT∂á fJr PYP~S nP~r Kmw~ @PZÇ KxKr~Jr PksKxPc≤ mJvJr @u @xJPhr xogtT PxjJPhr KmÀP≠ @AFxKmPrJiL P\Ja Pp uzJA TrPZ fJ xm oJ©J ZJKzP~ PpPf kJPrÇ c. léIu mPuj, PâoKuj

ksJgKoTnJPm KxKr~J~ rJKv~JkK∫ vJxTPVJÔL VPz PfJuJr AòJ PkJwe TPrÇ FPãP© YLPjr yóPãk kKrK˙KfPT @rS \Kau TPrPZÇ @vïJ rP~PZ fJrJ KxKr~Jr KmPhsJyLPhr Skr yJouJ YJuJPf kJPr @AFPxr KmÀP≠ yJouJ YJuJPjJr TgJ mPuÇ CPÆV PhUJ KhP~PZ, rJKv~J SA IûPu fJr ksnJm Kmóíf TrPf YJ~Ç KmPvw TPr ArJT S ArJPjr Kv~J oMxKuoPhr oJP^Ç KxKr~J~ @AFPxr KmÀP≠ rJKv~Jr KmoJj yJouJ ArJT xogtj TPr mPu oPj yPòÇ FPãP© rJKv~Jr PksKxPc≤ n&uJKhKor kMKfPjr kKrT·jJ TJ\ KhP~PZ nJuÇ FrA oPiq rJKv~Jr KmoJjèPuJPT KjP\Phr @TJvxLoJ~ pJS~Jr IjMoKf KhP~PZ ArJjÇ oiqksJPYq FA ArJj S ArJT ksKfÆj&ÆL vKÜ yPuS FPãP© fJrJ FTP\JaÇ FUj CP•\jJ @rS PmPzPZ FTKa KrPkJPars TJrPeÇ fJPf muJ yP~PZ, @AKxPxr PjfJ @mM mTr @u mJVhJhLPT IùJf ˙JPj xKrP~ Pj~J yP~PZÇ fJPhr VJKzmyPr ArJKT KmoJjmJKyjL PmJoJ yJouJ YJuJPjJr kr FA CPhqJV Pj~J yP~PZÇ SKhPT xπJPxr KmÀP≠ kKÁoJrJ Pp uzJA TrPZ fJ KjP~ kKÁoJPhr xoJPuJYjJ TPrPZj n&uJKhKor kMKfjÇ mPuPZj, fJrJ xπJPxr KmÀP≠ uzJA TrPuS fJPf PTJj lu @xPZ jJÇ fPm jqJPaJr xJPmT PxPâaJKr P\jJPru \Jk Kc Ék vlJr YqJPju 4 KjC\PT mPuPZj, @oJr oPj y~ kMKfj fJr KjP\r lJÅPh KjP\A kzPmjÇ

ATMP~crPT míPaPjr jJ u¥jmJÄuJ ßcÛ, 15 IPÖJmr 2015: KYKT“xJr \jq \MKu~Jj IqJxJ†PT KjrJkPh PhPvr mJAPr PpPf PhPm jJ míPajÇ xJzJ \JVJPjJ SP~mxJAa CAKTKuTPxr ksKfÔJfJ IqJxJ† kKÁoJ hMKj~J~ PãJPnr oMPU rP~PZj hLWtKhjÇ KfKj pMÜrJÓs xy KmPvõr IPjT ¸vtTJfr jKg lJÅx TPr KhP~PZj fJr SP~mxJAPaÇ fJr KmÀP≠ xMAPcPj iwtPer oJouJ @PZÇ PpPTJj xo~ fJPT PVs¬Jr TrJ yPf kJPr F @fPï KfKj 2012 xJu PgPT Im˙Jj TrPZj ATMP~cr hNfJmJPxÇ xŒ´Kf fJr cJj TJÅPi ksY- mqgJ PhUJ KhP~PZÇ F \jq fJr KYKT“xJ ksP~J\jÇ fJA ATMP~cr míPaPjr TJPZ IjMPrJi TPrPZ fJPT KjrJkPh Phv ZJzJr IjMoKf

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 15 IPÖJmr : xmPYP~ ijL 1 vfJÄPvr yJPfA FUj KmPvõr 50 vfJÄv xŒhÇ @r 50 vfJÄv hKrhs oJjMPwr yJPf @PZ oJ© 1 vfJÄv xŒhÇ ijL-VKrPmr FA KmvJu ‰mwPoqr KY©Ka CPb FPxPZ S~J�t SP~ug KrPkJat-2015-FÇ xMA\JruqJ¥KnK•T @KgtT ßxmJk´KfÔJj ßâKca xMAPxr KrxJYt AjKˆKaCa 2000 xJu ßgPT FA k´KfPmhj k´TJv TPr @xPZÇ k´KfPmhPj ßTJPjJ rTo ßhjJ ZJzJA pÅJr xŒh 3 yJ\Jr 210 cuJr, fÅJPTA ijL muJ yP~PZÇ @r xŒh 7 uJU 59 yJ\Jr 900 cuJr yPu KfKj gJTPZj vLwt 1 vfJÄv ijLr fJKuTJ~Ç k´KfPmhPj muJ yP~PZ, Kmvõ IgtjLKfPf FUj oMhsJoJPjr mqJkT fJrfoq WaPZÇ cuJPrr KmkrLPf IPjT ßhPvr oMhsJr ImoNuqJ~j TrJ yP~PZÇ FPf Vf FT mZPr KmPvõ xŒh TPoPZ 12 hvKoT 4 KasKu~j cuJrÇ xŒh ToPuS ‰mwoq ßmPzPZÇ ßmPzPZ ijLPhr yJPf xŒPhr kKroJeÇ mrJmPrr oPfJ oJKTtj pMÜrJPÓsr oJjMwA ßmKv ijLÇ fÅJPhr yJPfA KmPvõr xmPYP~ ßmKv xŒhÇ fPm mJzPZ YLPjr jJVKrTPhr xŒPhr kKroJeÇ k´KfPmhj muPZ, KmPvõr ßoJa k´J¬m~Û oJjMPwr 18 vfJÄv mJx TPrj C•r @PoKrTJ S ACPrJPkÇ fÅJPhr yJPf @PZ 67 vfJÄv xŒhÇ FA hMA IûPu oJjMPwr fMujJ~ xŒPhr kKroJe IPjT ßmKvÇ Ijq© KbT CP�JÇ ßpoj, YLj S nJrf mJPh FKv~JkqJKxKlT IûPu 24 vfJÄv k´J¬m~Û oJjMPwr mJx gJTPuS xŒPhr kKroJe KmPvõr ßoJa xŒPhr 18 vfJÄvÇ YLPj KmPvõr ßoJa oJjMPwr 21 vfJÄPvr mxmJx, @r fJPhr xŒh 9

vfJÄvÇ @mJr hKãe @PoKrTJ~ 8 vfJÄv oJjMPwr yJPf @PZ KmPvõr 3 vfJÄv xŒhÇ k´KfPmhPj @rS muJ yP~PZ, KmPvõ FUj 10 uJU cuJPrr ßmKv xŒh @PZ mJ KoKu~Kj~JPrr xÄUqJ 3 ßTJKa 37 uJU 17 yJ\JrÇ Fr oPiq xmPYP~ ßmKv @PZ pMÜrJPÓs, 1 ßTJKa 56 uJU 56 yJ\JrÇ pMÜrJP\q @PZ 23 uJU 64 yJ\Jr, \JkJPj 31 uJU 26 yJ\Jr, l∑JP¿ 17 uJU 91 yJ\Jr, \JotJKjPf 15 uJU 25 yJ\Jr FmÄ YLPj 13 uJU 33 yJ\JrÇ k´KfPmhj IjMpJ~L, ijLPhr xŒh ßp yJPr mJzPZ fJPf oPj TrJ yPò @VJoL kÅJY mZPr KmPvõ KoKu~Kj~JPrr xÄUqJ ßmPz yPm 4 ßTJKa 93 uJUÇ nJrPf ijLPhr xÄUqJ mJzPZ mPuS k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZÇ ßhvKaPf xmPYP~ ijL 1 vfJÄPvr yJPf @PZ ßhvKar 53 vfJÄv xŒhÇ ijL 10 vfJÄPvr yJPf @PZ 76 vfJÄv xŒhÇ k´KfPmhPj mJÄuJPhPvr jJo @PZ To xŒh gJTJ ßhPvr fJKuTJ~Ç muJ yP~PZ, FT ßv´Ker yJPf KmkMu xŒh gJTPuS 5 yJ\Jr ßgPT 25 yJ\Jr cuJr kpt∂ xŒh @PZ KmPvõ Foj oJjMPwr xÄUqJA ßmKvÇ FA ßhvèPuJr oPiq @PZ YLj, nJrf, rJKv~J, msJK\u, APªJPjKv~J AfqJKhÇ @r 5 yJ\Jr cuJPrr To xŒh @PZ Foj ßhvèPuJ oNuf hKãe FKv~J S oiq @Kl∑TJrÇ Fr oPiq @PZ mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhPv TJr yJPf Tf xŒh fJr ßTJPjJ KyxJm kJS~J pJ~ jJÇ fPm @P~r FTKa KY© kJS~J pJ~-UJjJ @~ S mq~ \KrkÇ Fr xmtPvwKa yP~PZ 2010 xJPuÇ \Krk muPZ, mJÄuJPhPvr vLwt 5 vfJÄPvr @~ ßoJa @P~r k´J~ 25 vfJÄv, @r xmPYP~ VKrPmr @~ oJ© hvKoT 78 vfJÄvÇ

KhPfÇ PxA IjMPrJi ksfqJUqJj TPrPZ míPajÇ F Umr KhP~PZ IjuJAj FéPksx KasKmCjÇ FPf muJ y~, fJPT @aT TrJ PVPu xMAPcPjr yJPf fMPu Ph~J yPf kJPr fJPTÇ xMAKcv ksKxKTCarrJ fJPT iwtPer oJouJ~ K\ùJxJmJh TrPf YJjÇ fPm IqJxJ† KjP\ SA iwtPer IKnPpJV I˝LTJr TPrjÇ ATMP~cPrr krrJÓsoπL KrTJPctJ kJKfPjJ mPuPZj, @orJ oJjKmT TJrPe ATMP~cPrr xyJ~fJ~ IqJxJP†r KjrJkPh míPaj ZJzJr IjMoKf Ph~Jr \jq @øJj \JKjP~KZuJo míKav xrTJPrr TJPZÇ \mJPm míPaj PgPT muJ yP~PZ, IqJxJ† pUj UMKv PpPTJj KYKT“xJr \jq PmKrP~ PpPf kJPrjÇ fPm fJr KmÀP≠ ACPrJPk Pp PVs¬JKr kPrJ~JjJ @PZ fJ FUjS QmiÇ Ijq TgJ~ fJrJ muPf YJAPZ- KfKj PpPf kJPrjÇ fPm @orJ fJPT P\Pu dMTJPf kJKrÇ míPaPjr Foj mÜPmq ATMP~cr yfJvJ ksTJv TPrPZÇ

24 LONDON BANGLA

PUuJr xÄmJh

KunJrkMuPT KmPvõr PxrJ TrPf YJj Tîk

12 IPÖJmr 2015: KunJrkMPur jfMj mx \JPVtj TîkÇ IqJjKlPø fJr jfMj hJK~fôPT Kmvõ lMamPur xmPYP~ mz YqJPu† KyPxPm metjJ TPrPZjÇ 48 mZr m~xL FA PTJY Pms¥j r\JPxtr \J~VJ KjP~PZjÇ KunJrkMPur xJPg Kfj mZPrr YMKÜ yP~PZ fJrÇ 15 KoKu~j cuJPr yP~PZ YMKÜKaÇ r\JxtPT xŒ´Kf hJK~fô PgPT xKrP~ KhP~PZ KunJrkMuÇ TJre, AÄKuv KuPV KunJrkMPur nJPuJ TrPf jJ

kJrJÇ\JotJj FA PTJY mPuPZj, "@Ko PfJ xy\ TJP\r oJjMw jAÇ FaJ lMamPu xmPYP~ mz YqJPu†Ç Kmvõ lMamPur xmPYP~ o\Jr TJ\A FaJÇ TJVP\ @Ko FUJjTJr mJP\ Im˙Jr TgJ kPzKZÇ fPm kP~≤ PaKmPu vLwt hu PgPT oJ© Z~ kP~≤ PkZPj @orJÇ mqJkJr yPuJ, PTC FUJPj x∂áÓ mJ QiptvLu j~Ç KT mhuJPf y~ fJ nJmPf yPmÇ SaJ @oJr TJ\Ç" KunJrkMu FUj AÄKuv KksKo~Jr KuV lMamPur kP~≤ PaKmPur hvo ˙JPjÇ fJPhr kP~≤ 12Ç vLPwt gJTJ oqJjPYˆJr KxKar kP~≤ 18Ç TîPkr IKnùfJr ^MKuPf @PZ hMKa mMPªx KuVJr KvPrJkJ \~Ç xJf mZr KZPuj \JotJj TîJm mÀKx~J catoMP¥r xJPgÇ 2013 xJPu TîJmKaPT YqJKŒ~¿ KuPVr lJAjJPuS KjP~PZjÇ KunJrkMPu PpJV PhS~J ksxPñ mPuPZj, "@Ko FUJPj TJre FA hPur x÷JmjJ~ KmvõJx TKrÇ FA oMyNPft @orJ y~PfJ KmPvõr PxrJ hu jAÇ KT∂á fJPf KT? nKmwqPf @orJ KmPvõr PxrJ hu yPf YJAÇ"

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

@Kl∑Kh PUuPmj KxPuPar yP~ IPÖJmr 14, 2015: mJÄuJPhv KksKo~Jr KuPVr (KmKkFu) fífL~ @xPrr PUuJ oJPb VzJPm 22 jPn’rÇ fJr hMKhj @PV 20 jPn’r yPm CPÆJij IjMÔJjÇ mMimJr PvPrmJÄuJ PˆKc~JPo FT xÄmJh FTgJ \JKjP~PZj KmKkFPur xhxq xKYm AxoJAu yJ~hJr oKuäTÇ xÄmJh xPÿuj PgPT \JjJ pJ~,@PVr hMA @xPrr YqJKŒ~j dJTJ VäJKcP~aPxrs yP~ PUuJ vKyh @Kl∑Kh FmJr PUuPmj KxPuPar yP~Ç IjqKhPT Kâx PVAu FmJrS PUuPmj mKrvJPur yP~Ç KmKkFPur fífL~ @xPr IÄv KjPf FmJr PoJa 196 \j KmPhKv PUPuJ~Jz Kjmºj TPr mPu KmKxKm S KmKkFu xNP© \JjJ pJ~Ç FPhr oPiq kJKT˜Jj S AÄuqJ¥ PgPT PrTct 53 \j TPr KmKkFPu IÄv KjPf @Vsy ksTJv TPrÇ

PrTct YfMgtmJPrr of PVJPøj mMa PkPuj PrJjJuPhJ 14 IPÖJmr, 2015: ACPrJPkr WPrJ~J KuPV Vf PoRxMPo xPmtJó PVJPur oJKuT yS~J~ PrTct YfMgtmJPrr of PVJPøj mMa FqJS~Jct PkP~PZj Kr~Ju oJKhsPhr kftMVL\ fJrTJ KâKˆ~JPjJ PrJjJuPhJÇ Fr @PV PTC YJrmJr FA FqJS~Jct kJjKjÇ Vf PoRxMPo 35Ka uJ KuVJ oqJPY PrJjJPøJ 48 PVJu TPrPZjÇ ¸qJKjv \J~J≤ Kr~Ju oJKhsPhr yP~ FKa fJr fífL~ PVJPøj mMaÇ Fr @PV 2007-08 PoRxMPo oqJjPYˆJr ACjJAPaPcr yP~ KfKj FA kMrÛJr K\PfKZPujÇ oñumJr IjMKÔf kMrÛJr KmfrjL IjMÔJPj 30 mZr m~xL PrJjJuPhJr xJPg KZPuj fJr oJ S PZPuÇ FZJzJ Kr~Ju oJKhsPhr PTJY rJlJP~u PmKjPf\ S TîJm xnJkKf PlîJPrjKaPjJ PkPr\S CkK˙f KZPujÇ xŒ´fL PrJjJPøJ Kr~Ju KTÄmhK∂ rJSu V†JPuP\r PVJPur PrTct PkZPj PlPu 324 PVJu TPr

oJKhsPhr yP~ xmtTJPur PxrJ PVJuhJfJ KyPxPm KjP\PT ksKfKÔf TPrPZjÇ YJrmJPrr PVJPøj mMa kMrÛJr \P~r kPr KjP\PT @PrJ FKVP~ KjP~ pJmJr ksfq~ mqÜ TPrPZj FA oJKhsh fJrTJÇ KfKj mPuj, @\ pJrJ CkK˙f yP~PZj fJPhr xmJAPT ijqmJh \JjJPf YJAÇ FaJ @oJr P¸JKatÄ TqJKr~JPrr FTKa hJÀj oMyNftÇ

14 IPÖJmr : 1986 KmvõTJPkr ÈyqJ¥ Im VPcr' \jq AÄKuvrJ y~PfJ fÅJPT TUPjJA ãoJ TrPm jJÇ SA ßTJ~JatJr lJAjJPur @PVkPr pJ yP~KZu, fJPf AÄuqJP¥r xPñ KcP~PVJ oqJrJPcJjJr xŒTtaJ KfÜfJr YrPoA ßkRÅPZKZuÇ ßxA oqJrJPcJjJA FmJr xÿJj ßkPuj KmsKav rJ\kKrmJPrr TJZ ßgPT! Èláamu lr ACKjKa' jJPor FTaJ

ßmxrTJKr xÄVbj KvÊPhr \jq IPjT Khj ßgPTA TJ\ TPr @xPZÇ KmsKav rJ\kKrmJPrr hJKãeqkMÓ xÄ˙JKar uJKfj @PoKrTJ IûPur kKrYJuT yP~PZj FmJr oqJrJPcJjJÇ krÊ ßlxmMT ßkP\ k´TJKvf FT KnKcSmJftJ~ @P\t≤JAj KTÄmhK∂ KmsKav rJ\kKrmJrPT ijqmJh KhP~PZj, ÈrJKj S KmsKav rJ\kKrmJr

u¥j 14 IPÖJmr 2015: TJCK≤ A~Mg uLV TJPkr PxKolJAjJPu CPb FPxPZ u¥j aJAVJxt IjM±t 17 láamu huÇ vKjmJr xJCgyPu u¥j aJAVJxt ߸Jatx V´JCP¥ IjMKÔf ßTJ~JaJr lJAjJu ßUuJ~ ßyTKj

A~Ä láamu huPT yJKrP~ \~uJn TPr aJAVJPxtr KTPvJr láamuJrrJÇ 3-1 PVJPu KjiJtKrf ßUuJ ßvw yPu, IKfKrÜ xoP~ KVP~ jJaTL~nJPm ßUuJ VzJ~ 4-4 ßVJPuÇ kPr ßkjJK�Pf \~uJn TPr u¥j

dJTJ, 6 ßxP¡’r : ßmKvKhj @PVr TgJ j~Ç @\ ßgPT mZr hPvT @PVS TuTJfJ Kluì A¥JKˆsr Kv·LrJ dJTJr KhPT oMKUP~ gJTPfjÇ fUj SUJjTJr KxPjoJr mJ\Jr FfaJA UJrJk KZu ßp, TqJKr~Jr KTÄmJ \Lmj mÅJYJPjJr fJKVPh mJÄuJPhv ßgPT cJT kJS~Jr IPkãJ~ gJTPfj TuTJfJr Kv·LrJÇ oJP^ fJPhr KxPjoJ KvP·r k´xJr WaJPf dJTJoMUL yS~JaJ mJh KhP~PZjÇ k´J~ kÅJY mZr @PV ßgPT mJÄuJPhPvr ßYP~ TuTJfJr ZKmr oJj IPjT nJPuJÇ mJP\a KTÄmJ Kv·LPhr IKnj~QvuL- pJA ßyJT jJ ßTj,

YfMgtmJPrr of PVJPøj mMa kJS~J xKfqA PxRnJPVqrÇ FA asKlKa @oJr \jq UMmA èÀfôkNetÇ FaJ I\tPj Pp xo˜ xfLgt @oJPT xyPpJKVfJ TPrPZ fJPhr xmJAPT @Ko ijqmJh \JjJKòÇ KT∂á @Ko FPfA x∂áÓ jAÇ @Ko @PrJ PmvL YJA, kûo IgmJ x÷m yPu wÔÇ KT∂á \JKj FaJ kJS~J UMmA TKbj yPmÇ mJxxÇ

TJCK≤ A~Mg uLV TJPkr ßxKolJAjJPu AÄuqJP¥r xPñ oqJrJPcJjJr xKº! ßUuJ KjKÁf TPrPZ u¥j aJAVJxt @oJPT uJKfj @PoKrTJ lJCP¥vPjr \jq oPjJjLf TPrPZjÇ xÿJjaJ @Ko xJjPª V´ye TrKZÇ' FrkPrr TgJ~ FTaá ˝nJmxMun ßUÅJYJS KoPv gJTu, ÈIPjT xÄV´JPor kr, ImPvPw @kjJrJ @oJPT xKfqTJPrr FTaJ optJhJ KhP~PZjÇ @Ko Foj KTZMA ßYP~KZuJoÇ @kjJrJ @võ˜ gJTPf kJPrj, uJKfj @PoKrTJj KvÊPhr @Ko ßhPUÊPj rJUmÇ @oJr Skr FA @˙J rJUJr \jqS @Ko TífùÇ 55 mZr m~Px FaJ @hvt FTaJ CkyJrÇ' KllJ-PTPuïJKrPf láamu \V“ FUj aJuoJaJuÇ oqJrJPcJjJ Imvq xrJxKr \JKjP~ KhPuj, È@Ko x“Ç hMjtLKfmJ\Phr xPñ @oJr ßTJPjJ xÄxsm ßjAÇ KvÊPhr \jq ßpaJ xmPYP~ nJPuJ yPm, ßxaJA @Ko TrmÇ ßxaJA yPm @oJr kMrÛJrÇ rJKj S KmsKav xÄxhPT @Ko ÊPnòJ \JjJKòÇ'

TuTJfJoMUL yPòj dJTJr jJK~TJrJ

aJAVJxtÇ v´LWsA FTA nqJjMPf IjMKÔf yPm aájJtPo≤r lJAjJu ßUuJÇ PUPuJ~JrPhr xJlPuq IKnjªj \JKjP~PZj u¥j aJAVJPxtr YLl FKéKTCKan IKlxJr ßoxmJy @yoh S TîJm oqJPj\Jr ßoJyJÿh KmuJuÇ u¥j mrJ Im AKuÄP~r xJCgyPu 2 KoKu~j kJC¥ mqP~ VPz ßfJuJ u¥j aJAVJxt ߸Jatx ToPkäPé IjqJjq ßUuJr kJvJkJKv Kj~Kof láamu aMjJtPo≤ @P~J\j TrPZ KmKnjú xÄVbjÇ FPf u¥Pjr KmKnjú ßkvJiJr láamu TîJPmr kJvJkJKv u¥j aJAVJxt láamu TîJPmr ßUPuJ~JrrJS IÄv KjPóZj, KZKjP~ @jPZj \~Ç CPuäUq u¥j aJAVJxt láamu TîJm AKfoPiq KmKnjú m~xL ßUPuJ~JrPhr KjP~ ACPTÈPf KmKnjú aájJtPoP≤ IÄv KjPYZÇ FojKT k´KfmZr ACPrJPkr xmPYP~ mPzJ @xr FlF TJPkS ßUuPZ u¥j aJAVJxt láamu TîJmÇ

fJrJ mJÄuJPhPvr fMujJ~ I∂f Kmv mZr FKVP~ ßVPZjÇ ßx fMujJ~ Khj Khj dJTJr YuKó© Kv· KkKZP~ kPzPZÇ yJPu @mJr TuTJfJr YuKó© Kv· mqmxJK~TnJPm ãKfV´˜ yPòÇ uJn ßfJ hNPrr TgJ uKVúTíf kMÅK\S ßlrf @xPZj jJ ßTJPjJ ßTJPjJ ZKmrÇ IgY k´YJPrr ßTJPjJ WJaKf ßjAÇ yJPfPVJjJ hM'FT\j jJ~T ZJzJ mJKTPhr Im˙J FPTmJPrA TÀjÇ F Im˙J~ TuTJfJr KÆfL~ KTÄmJ fOfL~ ßV´Pcr jJ~TPhr KjP~ dJTJ Kluì A¥JKˆsr ßTC ßTC ßpRg k´PpJ\jJr jJPo ZKm mJKjP~ ßxxm Kv·LPhr mÅJKYP~ rJUJr ßYÓJ TrPZjÇ KbT fJr CP�J Im˙J dJTJr jJK~TJPhr ßãP©Ç yJPur KTZM CbKf jJK~TJ @mJr TuTJfJ~ KVP~ ZKmPf IKnj~ TrJr ßYÓJ TrPZjÇ FrA oPiq ßTC ßTC TJ\S TrPZjÇ @mJr hM'FT\j @PZj lÅJTJ @S~JP\Ç IKnPj©L \~J @yxJj TuTJfJ~ Kj~Kof TJ\ TrJr CP¨Pvq lîqJa nJzJ KjP~ mxmJxS ÊÀ TPr KhP~PZjÇ KmhqJ KxjyJ Koo FTKa ZKmPf TJ\ TPrPZjÇ KfKj muPZj, SUJj ßgPT @rS ZKmPf TJ\ TrJr \jq k´˜Jm ßkP~PZjÇ jMxrJf lJKr~J S \Ku jJPo hMA jmJVf jJK~TJ TuTJfJr xPñ ßpRg k´PpJ\jJr ZKmPf TJ\ TrPZjÇ oJKy~J oJKyPT ÈIKVú-2' ZKmPf TuTJfJr hvtTrJ ßxnJPm V´ye TPrjKjÇ fJrkrS KfKj TuTJfJr jJ~PTr xPñ jfMj ZKmPf IKnj~ TrJr ßYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ Fr xmèPuJA Imvq ßpRg k´PpJ\jJr ZKmÇ ÈPpRg k´PpJ\jJ' v»Ka mJh KhPu TuTJfJ~ dJTJr jJK~TJPhr ZKm k´hvtj KT∂á dJTJr YuKóP©r \jq xMUmrÇ pKh dJTJr jJK~TJrJ TuTJfJr mJ\Jr hUu TrPf kJPrj fJyPu ßxaJ ImvqA nJPuJÇ Kj\ ßhPvr xMjJo TáKzP~ @jJr TJ\aJ xmJA TrPf kJPrj jJÇ @mJr IjqKhPT jfMj TP~T\j jJK~TJ jJoiJrL IKnPj©L TuTJfJ~ TJ\ TrPZj mPu yryJPovJA mPu ßmzJPòjÇ dJTJr jJK~TJPhr FnJPm TuTJfJoMUL yS~JaJ ßhJPwr KTZM j~Ç KT∂á ßpRg k´PpJ\jJ ZJzJ pKh fJrJ FTTnJPm TuTJfJr k´PpJK\f ßTJPjJ ZKmPf IKnj~ TrPf kJrPfj fJyPu ßxaJ ßhPvr \jq @rS ßmKv xMjJo mP~ @jPf kJrf mPuA of KhP~PZj YuKó©xÄKväÓrJÇ F ßãP© \~J @yxJPjr jJo Imvq @uJhJnJPm ˛re TrJ pJ~Ç KfKj ßYÓJ TrPZj TuTJfJr ZKmPf IKnj~ TrPfÇ fJr F ßYÓJ TfaJ xlufJr oMU ßhPU ßxaJ xo~xJPkãÇ

@r jVú ZKm ZJkPm jJ ‘Pkäm~’ u¥jmJÄuJ ßcÛ, 14 IPÖJmr : KmPvõr PxrJ IqJcJæ oqJVJK\j Pkäm~ @\ PgPT @PrJ Iit vfJ»L @PVA rJUdJT jJ PrPU TnJr ZKm ZJkPfJÇ A≤JrPjPaPr pMPV FUj PxrTo ZKm UMm PmKv I˝JnJKmT jJÇ KT∂á fJrkrS PnJu kJPæ CPæJkPg yJaJ KhP~PZ oqJVJK\jKaÇ ksiJj xŒJhT yl yJljJr \JKjP~ KhP~PZj, jJrLPhr xJyxL ZKm ZJkJ yPm oqJVJK\PjÇ KT∂á xŒNet jVú ZKm @r ZJkJ yPm jJÇ 1953 xJPu ksJ¬m~ÛPhr \jq FA ^T^PT IqJcJæ oqJVJK\jKar ksgo AxqMr TnJr PkP\r \jqA vqMa TPrKZPuj yKuCc yJatgsm PoKrKuj ojPrJÇ FPfA kJbTPhr oPj \J~VJ TPr

KjP~KZu ÈPkäm~'Ç yKuCPcr oPcu S CbKf jJK~TJPhr TJPZ Pkäm~-Fr TnJr PkP\ \J~VJ kJS~J oJPjA KjKÁf xlu TqJKr~JPrr KxKzPf kJ Ph~JÇ fPm xŒ´Kf A≤JrPjPar xy\unqfJr P\Pr Foj Kx≠J∂ KjP~PZ oqJVJK\j TftíkãÇ oqJVJK\j Tftíkã PhUPZ, Vf TP~T mZPr Pkäm~-Fr xJTtMPuvj mqJkT yJPr kPz PVPZÇ 1975 xJu PgPT FUj kpt∂ oqJVJK\Pjr xJTtMPuvj 56 uJU TPo mftoJPj fJ oJ© 8 uJPU hJÅcK?P~PZÇ xJTtMPuvPjr FA KmkMu kfPjr TJre KyPxPm Tftíkã A≤JrPjPar xy\unqfJPTA hJ~L TrPZjÇ TJre A≤JrPja kPjtJVsJKlPT yJPfr oMPbJ~ TPr KhP~PZÇ lPu

73-F vJPyjvJy

u¥jmJÄuJ ßcÛ, 11 IPÖJmr 2015: nJrfL~ YuKóP©r KTÄmhK∂ IKnPjfJ IKofJn mójÇ pJr @xu jJo IKofJn yKrmÄv mójÇ KfKj KmV Km FmÄ vJPyjvJy jJPoS kKrKYfÇ 1970 xJPur ksgo KhPT KfKj mKuCc KxPjoJ \VPf ÈrJVL pMmT' KyPxPm \jKks~fJ uJn TPrj FmÄ xoP~r xPñ xPñ nJrfL~ YuKóP©r AKfyJPx xmPYP~ èÀfôkNet mqKÜ yP~ SPbjÇ IKofJn mój KjP\r Tot\LmPj KfjKa \JfL~ YuKó© kMrÛJr FmÄ 12Ka KluìPl~Jr kMrÛJrxy IxÄUq èÀfôkNet kMrÛJr PkP~PZjÇ KluìPl~JPrr PvsÔ IKnPjfJr kMrÛJPrr KmnJPV KfKj xmtJKiT oPjJj~jj kJS~Jr PrTct TPrPZjÇ IKnj~ ZJzJS fJPT Pjkgq VJ~T, YuKó© ksPpJ\T, PaKuKnvj xûJuT FmÄ 1984 PgPT 1987 kpt∂ nJrfL~ xÄxPh KjmtJKYf \j ksKfKjKi KyPxPmS PhUJ PVPZÇ KmvõjKªf S ãofJir FA IKnPjfJr 73fo \jìKhj @\Ç 1942 xJPur 11A IPÖJmr C•r ksPhPvr FuJyJmJPhr FT KyªM-KvU kKrmJPr IKofJn móPjr \jìÇ fJr KkfJ yKrmÄv rJA mój FT\j jJoTrJ KyKª TKm KZPujÇ fJr oJ PfK\ mój QlxuJmJPhr (FUj kJKT˜JPj) FT KvU-kJ†JmLÇ nJrPfr ˝JiLjfJ xÄVsJPor IKm˛reL~ v»pNg

Pkäm~ PTjJr mqJkJPr @Vsy PhUJPò jJ oJKTtj kMÀwrJÇ PhUJ pJPò, oqJVJK\Pj jqMc ZKm ZJkJr PgPT SP~Pm fJ ZJkPu asqJKlT É-É TPr PmPz pJPòÇ Fr @PV Vf oJPYtA oqJVJK\Pjr TnJPr mqJkT mhu @Pj oqJVJK\j TftíkãÇ KT∂á VfoJPx xŒNet jVú ZKm ZJkJPjJ mº TrJr ksóJm ksiJj xŒJhT yl yJljJrPT Phj Pkäm~-Fr xŒJhTL~ KmnJPVr Ijqfo TftJ PTJKr P\JjxÇ fPm xJoPjr KhjèPuJPf jJrLPhr jVú ZKm jJ ZJkPuS, @Pmhjo~ ZKm ZJkJPjJ ImqJyf rJUPm kK©TJKaÇ xM©: PcAKuPoAu

AjKTuJm K\ªJmJPhr IjMPksreJ~ móPjr ksgo jJoTre yP~KZu ÈAjKTuJm'Ç kPr fJr jJo mhPu rJUJ y~ ÈIKofJn' IgtJ“ ÈPp @PuJ KjmtJKkf y~ jJ'Ç pKhS fJPhr khKm KZu vsLmJómÇ KT∂á fJr KkfJ KjP\r PuUJ ksTJv TrJr xo~ Pp Z∞-khKm mój mqmyJr TrPfj PxKa IKofJnS xm \J~VJ~ mqmyJr TrPf ÊÀ TPrjÇ FA khKm KjP~A KfKj ZKmr \VPf @®ksTJv TPrj FmÄ fJr kKrmJPrr xmJA mJAPrr \VPf FA FTA khKm mqmyJr TPrjÇ yKrmÄv rJA móPjr hMA PZPur oPiq IKofJn mzÇ fJr PZJa PZPur jJo IK\fJnÇ fJr oJP~r IKnjP~ UMm C“xJy KZuÇ KT∂á xJÄxJKrT TftPmqr \Pjq KfKj YuKóP© IKnjP~r xMPpJV PkP~S PZPz PhjÇ móPjr PkvJ KjmtJYPjr PãP© fJr ksnJm IjMnm TrJ pJ~Ç TJre kMP©r IKnj~ ãofJr Ckr fJr hí| KmvõJx KZuÇ FuJyJmJPhr ùJj PksJPmJKiKj FmÄ mP~\ yJA ÛMPu (KmFAYFx)-F KfKj kzJPvJjJ TPrKZPujÇ kPr QjKjfJPur PvrCc TPuP\ TuJ KmnJPV kzJPvJjJ TPrjÇ FrkPr KfKj KhKuä KmvõKmhqJuP~r I∂Vtf KTPrJKrou TPu\ PgPT KmùJPj ˚JfT yjÇ IKnPjfJ yS~Jr CP¨Pvq 20 mZr m~Px KfKj TuTJfJr mäqJTJr IqJ¥ PTJÄ jJPo \JyJ\ PTJŒJKjr Pl∑a PmsJTJPrr TJP\ AólJ PhjÇ IKofJn mój 1969 xJPu ZKmr \VPf @®ksTJv TPrj ÈxJf KyªMóJKj' jJoT FTKa YuKóP©r oJiqPoÇ PpUJPj xJfKa ksiJj YKrP©r FTKaPf KfKj IKnj~ TPrKZPujÇ PUJ~J\J @yPoh @æJx KjPhtKvf FA ZKmKaPf IjqJjq nNKoTJ~ IKnj~ TPrKZPuj C“ku h•, oiM FmÄ \JuJu @VJÇ pKhS ZKmKa mJKeK\qT xJluq kJ~Kj, fmMS mój FA ZKmPf IKnjP~r xMmJPh PvsÔ jfMj IKnPjfJ KyPxPm fJr ksgo \JfL~ YuKó© kMrÛJr kJjÇ FrkPrr AKfyJx ÊiM @TJvPZJÅ~J xJluqPT xñL TPr FPTr kr FT ZKmPf IKnj~ TPr pJS~J FmÄ Kmvõo~ KjP\PT FT hqMKfo~ jãP© kKref TrJÇ IKofJn IKnjLf CPuäUPpJVq ZKmr oPiq rP~PZ È@jª', ÈkrS~JjJ', ÈPrvoJ Hr PvrJ', ÈmJS~JKa', ÈmP’r aM PVJ~J', È\†Lr', ÈIKnoJj', ÈPjoT-yJrJo', ÈTMÅS~JrJ mJk', ÈPhJó', ÈPrJKa TJkzJ Ir oTJj', Èo\mMr', ÈYMkPT YMkPT', ÈKhS~Jr', ÈPvJPu', ÈTJKn TJKn', ÈIor @Tmr IqJ∫jL', ÈTxPo S~JPh' ÈK©vNu', ÈoMT¨r TJ KxTJªr', ÈKoˆJr jamruJu', ÈTJuJ kJ™Jr', ÈPhJóJjJ', ÈKxuKxuJ', ÈrJo murJo', ÈvJj', ÈuJS~JKrx', ÈvKÜ', ÈcJrjJ \JÀKr Py~', ÈTJKn @u KmhJ jJ PTyjJ', ÈmJmMu', ÈFTuJmq: hqJ r~qJu VJct', ÈÊa@Ca Fa uãJ¥S~JuJ', È^Mo mJrJmJr', ÈxrTJr rJ\', ÈVc fMKx PVsa PyJ', ÈhqJ uJˆ Pu~Jr', ÈKhKuä Kxé', È@uJKhj', ÈrJj', ÈKfj kJK•', ÈTJ¥JyJr', ÈTJKn UMKv TJKn VJo', ÈmäqT', ÈkJ', ÈKYKj To', ÈnNfjJg KraJjtx', ÈKkTM' ksníKfÇ

KmPjJhj

LONDON BANGLA 25

oífqMmJKwtTLPf ˛re

nJrPf V\Pur kMj\tJVre WKaP~KZPuj \VK\“ KxÄ 10 IPÖJmr 2015: \VK\“ KxÄÇ CkoyJPhPvr ksUqJf V\uKv·LÇ pJr xMPrr Aªs\Ju ZKzP~ rP~PZ Kmvõo~Ç PmKv KTZM @vJ TrJ nMu, PmhjJ oiMr yP~ pJ~, jhLPf fMlJj FPu TNu PnPX pJ~, PYJPU PYJU PrPU @Ko xMrJ kJj TKrKj, mMK^Kj PfJ @Ko kíKgmLPf nJumJxJ xmPYP~ hJKo, PfJoJr YMu mJÅiJ PhUPf PhUPf- \jKks~ FA VJjèPuJr xsÓJÇ 2011 xJPur FA KhPj KTÄmhK∂ F V\uKv·L krPuJPT YPu pJjÇ fJr m~x yP~KZu 70 mZrÇ 2003 xJPu nJrf xrTJPrr k∞nNwe PUfJm kJS~J FA Kv·L Vf YJr hvT iPr FTJiJPr KyKª, kJ†JKm, ChtM, mJÄuJ, è\rJKa, KxKº S PjkJKu nJwJ~ VJj ÊKjP~ @xKZPuj CkoyJPhPvr PvsJfJPhrÇ fJr ˘L KY©J KxÄS FT\j KmUqJf Kv·LÇ fJPT xPñ KjP~ \VK\“ KxÄ nJrPf V\Pur kMj\tJVre WKaP~KZPujÇ FA Kv·L hŒKfr @P~r FTKa mz IÄv mq~ y~ nJrPfr KmKnjú hJfmq xÄ˙Jr TJP\Ç fJr TP£ VJS~J \jKks~ PrJoJK≤T iJÅPYr mJÄuJ VJjèPuJ PvsJfJPhr oPj KmPvw ˙Jj hUu TPr @PZÇ \VK\“ KxÄ \PjìKZPuj rJ\˙JPj 1941 xJPur 8A PlmsM~JKrÇ mJmJ Ior KxÄ FmÄ oJ mYj TJCPrr 11 x∂JPjr oPiq \VK\“ KZPuj fífL~Ç PZJa FTKa xrTJKr mJKzPfA ÊÀ yP~KZu nKmwqPfr F V\uxosJPar QvvmÇ PpUJPj jJ KZu kptJ¬ kJjL~ \Pur mqm˙J, jJ KmhqM“Ç fmM FA ol˝Pur FT PTJPeA mJmJr C“xJPy VJPjr kPg yJÅaJ ÊÀ yP~KZu \VK\“ KxÄP~rÇ mJKzPf xÄVLPfr kKrPmv KZuÇ pUj mJKzr ksJgKoT fJKuo ksJ~ Pvw, Px xo~ \JoJu UJj jJPor FT\j fJPT mJKzPf FPx VJj PvUJPf ÊÀ TPrjÇ KvãJ\Lmj PgPTA fJr pJ©J ÊÀÇ KvãJ\Lmj PgPTA fJr pJ©J âov V\Pur x¬oJTJPv ZKzP~ kPzÇ ksgPo PZJaUJPaJ V\Pur IjMÔJPj IÄv KjPfjÇ xÄVLf kKrYJuTPhr TJPZ âov kKrKYf oMU yP~ CbKZPuj KfKjÇ V\uA fJPT UMÅP\ KhP~KZu fJr nJumJxJr oJjxLPTÇ kKrY~ WKaP~KZu mJXJKu PoP~ KY©J KxÄP~r xPñÇ fUj KY©J KxÄ yjKj, K\Pñu VJAPfjÇ KmmJKyf KY©Jr ˝JoL YJuJPfj FTaJ ˆMKcSÇ fJr xPñ K\Pñu T£ KhPf ÊÀ TPrj \VK\“Ç FnJPmA @PmV ZzJ~ T£ PgPT ÂhP~Ç kr¸Prr ksKf nJumJxJr xÄPpJV PxA V\PuAÇ FA xMrA \VK\“PT rJ\˙Jj PgPT PaPj FPj PlPu mJXJKu KY©Jr vqJoKuoJ nJumJxJ~Ç ˝JoLr xPñ ZJzJZJKz yS~Jr kr 1969-Fr KcPx’Pr \VK\“ KxÄPT KmP~ TPrj KY©JÇ KY©Jr @PVr WPrr PoP~ oKjTJPT KjP~ S~JcrJCj PrJPcr PZJ¢ FT ÀPor FTKa mJKzPf xÄxJr ÊÀ y~ V\u hMKj~Jr \jKks~fo \MKa \VK\“-KY©J KxÄP~rÇ 1971 xJPu \VK\“-KY©J hŒKfr WPr @Px FTKa kM© x∂Jj, pJr jJo PrPUKZPuj KmPmTÇ 1976 xJuÇ SA mZrA \VK\“ @r KY©J KxÄP~r ksgo uÄ PkäAÄ PrTct mJ FuKk IqJumJo È@jlrVPamu' ksTJv y~Ç Frkr PgPT @r PkZPj KlPr fJTJPf y~Kj \VK\“ KxÄPTÇ fMoMu mqmxJ, \jKks~fJ, ZKmPf VJj VJS~Jr IlJr xm Ppj rJ\˙JPjr Cxr \KoPf käJmPjr dPur oPfJA PjPo @PxÇ CkoyJPhPvr xÄVLfJTJPv PoPyKh yJxJj, jNr\JyJj, PmVo @UfJr FmÄ fJuJf oJyoMh; pJrJ KZPuj \VK\Pfr @Qvvm ˝Pkúr fJrTJ, PxA FTA @TJPv jã© yP~ \ôPu SPbj KfKjÇ PkämqJT TPrj PksoVLf (1981), xJg xJg, oPyv nJPar PcmqM Kluì @gt (1982), KaKn KxKr\ Ko\tJ VJKum (1988) FmÄ TJyTJvJj (1991)Ç 5 pMPVr hLWt xoP~ \VK\Pfr 80Ka IqJumJo ksTJv yP~PZÇ 1990-F \VK\Pfr FToJ© kM© KmPmT FT xzT hMWtajJ~ oJrJ pJ~Ç fUj KmPmPTr m~x oJ© 19 mZrÇ FrkrA ˙J~L FT IºTJPrr Ph~Ju CPb pJ~ F \MKar \LmPjÇ FrkrS PgPo gJPTjKj \VK\“Ç KT∂á fJr ˘L xMT£L KY©J kM©PvJPT VJj VJS~JA PZPz PhjÇ

PxrJ P\ox m¥ u¥jmJÄuJ ßcÛ, 13 IPÖJmr, 2015: 26 IPÖJmr pMÜrJP\q oMKÜ kJPm '007' KxKrP\r jfMj ZKm 'P¸Tar'Ç fJr @PVA FT \Krk YJKuP~PZ hq xJjPc aJAox-khtJ~ xmtTJPur PxrJ 'P\ox m¥' PT? pMÜrJP\qr kJbTPhr PnJPa PxrJ m¥ yP~PZj 85 mZr m~xL vj TjJKrÇ 1962 xJPu KxKrP\r ksgo ZKm 'cÖr PjJ'Pf m¥ yP~ \jKks~ yj ÛKav FA IKnPjfJÇ Frkr IKnj~ TPrj KxKrP\r @PrJ kJÅYKa ZKmPf-'l∑o rJKv~J CAg uJn', 'PVJøKlñJr', 'gJ¥Jrmu', 'AC IjKu Kun PaJ~JAx' S 'cJ~o¥x @r lrFnJr' ZKmPfÇ TjJKr PnJa kJj 45.2 vfJÄvÇ fJÅr kPrr ˙JPjA rP~PZj mftoJj m¥ cqJKjP~u PâVÇ KfKj PnJa kJj 34.7 vfJÄvÇ KxKrP\r xmtJKiT xJfKa ZKmr IKnPjfJ r\Jr oMr @PZj fJKuTJr Kfj j’PrÇ PxrJ

m¥ ZKmr \KrPk Imvq TjJKrPT PkZPj PlPuPZj PâVÇ fJKuTJr vLwt hMA ZKmA PâPVr-'ÛJAlu' S 'TqJKxPjJ r~Ju'Ç PxrJ m¥VJut yP~PZj pgJâPo CrxMuJ IqJP¥sx, AnJ KVsj S cJ~jJ KrVÇ aJjJ hMA x¬Jy iPr \Krk YJuJ~ hq xJjPc aJAoxÇ PnJa KhP~PZj xJPz YJr yJ\Jr kJbTÇ

26

LONDON BANGLA

Sport

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

ILFL Winter League Round Up A Season of Bangla Drama is

Stepney steam on

back for a 13th glorious year

PREMIER DIVISION It was crunch time as last season’s summer and winter league winners faced off in an on-pitch battle. Stepney FC edged the showdown with a hard fought 2-1 win over their rivals, edging to a 2-1 win over Lotus. Reachout lost their early top spot after losing their game 4-3 to Beaumont. Hawk & Eagle and London Tigers beat Bromley and West End FC respectively.

FIRST DIVISION ACE lost 2-1 to Stepney B. South Youth got back to winning ways as they beat Burdett 5-2. Crusaders continue their challenge for the title by beating SYA 6-0 but could not take top spot as Robin Hood Tigers also won their game against Beaumont Youth 7-0.

SECOND DIVISION Walthamstow Red Star maintain top spot with a 5-0 win over Fish Island. A.M.Y. move to second as they beat St Katharine’s 4-3.

Redcoats’ 9-2 win over Arsenal was enough to secure third place.

West End Reserves won a dramatic game against PYO by 7-3. At the bottom end, Riverside remains one of two teams yet to record any points as they lost 5-3 to Tower Hamlets.

Essex Senior League: Sporting win ugly Waltham Forest 0 Sporting Bengal United 1 Emdad Rahman

A curling Yacine Teladjati free kick just before half time was enough for Sporting Bengal United to see off Waltham Forest at Wadham Lodge. The Essex Senior League clash wasn’t a memorable spectacle, more a lesson in how to grind out a win against dogged opposition fighting for their position near the foot of the table.

Tunde Adewunmi was a constant menace throughout as Josh Gonzalez, in the absence of captain Shahed Ahmed, led the away team to a gritty win. Ahmed ruptured his cruciate ligament against Halstead FC earlier in the season and is likely to miss the rest of the campaign. Had it not been for William Hunt’s heroics in goal, then Sporting could well have plundered four or five goals.

As a result of the three points, Sporting are now eighth in the table and level on points with Hullbridge Sports and Ilford FC. Sporting Bengal manager Anwar Uddin said: “I’m delighted with the result today. Three points away from home and our fourth clean sheet in a row, impressive at any level.”

Assistant manager Steve Clarke added: “The challenge was to take three points in a fixture that could have been disastrous for us. Ugly, dull, job done.”

Lions fall to Flyers in BBL Championship London Lions 64 (20,37,52); Bristol Flyers 76 (13,32,60) Bristol Flyers produced a strong second-half performance to secure their first ever win over the Lions and their first win of the season. McFarland top scored with a game-high 25 points, while Danish forward Mathias Seilund had the hot hand in the third to fire Flyers in front as they recovered from a double-digit deficit in the first half, claiming the third with a 15-28 quarter.

Flyers’ coach Andreas Kapoulas handed a debut to new signing Tyrone Lee and the US forward made an immediate impact, coming off the bench to add 15 points and eight rebounds.

The Lions, without centre Demond Watt, had made a bright start to the game, and Allie Fullah gave the Lions a 10-point cushion late on in the opening period with a steal and dunk. However, McFarland netted a contentious triple to beat the first quarter buzzer and the visitors used the momentum to start the second with a 7-0 burst to tie the game at 20-20.

The Lions hit back with a 10-0 run, Brian Voelkel distributing the ball and rebound his way to 13 boards in the game. However it was that area, rebounding, that would eventually cost Lions the

game as Bristol out rebounded Coach Llotds side, 35-55.

McFarland's 3-pointer helped his side to halve the deficit as they went into half time trailing 37-32.

Seilund gave the Flyers their first lead with a three to make it 42-43 only for Jaron Lane to reply in kind. When Doug McLaughlin-Williams got in on the scoring action from downtown, the Flyers moved back in front and would never trail again.

They began to pull away as Seilund netted five points in a 7-0 close to the third to lead by eight ahead of the final quarter. Bristol made sure there was to be no slip-up as they closed out the win in style, never allowing their opponents to claw the deficit back.

lLunching Lions: meet the players lunch!

Due to popular demand, the first Meet the Players Lunch of this season will be held on Saturday 24th October at the Stylish 4* Westbridge Hotel. Enjoy a delicious hot buffet lunch with a mix of dishes! Tickets are now on sale (limited numbers available): £15 Adult, £10 Child (aged 6 and under) For more information, go to: www.londonlionsbasketball.com

Dave Bawa stays in control â Sometimes an emerging singer sounds twee, not genuine – like they are singing to order, doing what they are told. This does not apply to Canadian artist Dave Bawa: the songs on his five track debut EP This Is Me are not samey at all, but they all exude confidence. This is an artist with his own story to tell – to an urban sound stemming from his Punjabi background and spiked with English-Canadian experiences.

The story he’s telling in latest release Maar Suteya is something we can all tap into. Dave explains the thinking behind the track: “This song is a true story about my first heartbreak in my life, this heartbreak had a lot to do with shaping me as a person, songwriter and the artist I am today.”

To accompany the soundtrack, Dave has released a macabre video concentrating on the ceremonies of death: bodies in coffins, funerals, physical manifestations of loss. Despite the subject matter, the video is playful: after the grief of loss, life (and love and laughter) must go on.

Dave has just completed a 10-track studio album with musical maestro Rishi Rich in Atlanta USA. It is due for release worldwide in early 2016. That’s something to look forward to – but in the meantime check out Maar Suteya and the This is Me EP. lCatch up with Dave on Facebook (where you can see how to download his tunes): www.facebook.com/OfficialDaveBawa

jewellery; and a confrontation between rationalism and theosophy. lIndara (The Water Well): a tense drama set in 1947, during the time of great religious and geopolitical conflict. A man in a village, split into two highly segregated Hindu and Muslim communities, is pressured to reveal the religion of his new born baby. When an infant with no obvious identity is discovered hidden in the water well of the village, the plot thickens and tensions mount. lTringsha Shatabee (The Thirtieth Century): seventy years after World War Two, this production highlights how the USA dropped atom bombs on Hiroshima and Nagasaki and the terrible impact of subsequent conflicts to examine the ongoing ethical questions around war. It is presented by acclaimed Theatre Company Swapnadal which is coming from Bangladesh to make its UK debut.

The main programme of performances will be supplemented by a fringe programme of talks, walks and exhibitions. lThere will be more information about some of the season’s events on: www.towerhamlets.gov.uk/arts Pictured: Panchadeepmala (Five Lamps to Light) performance at the Brady Centre 4th November 2011, part of LBTH Season of Bangla Drama.

If you haven’t read Meera Syal’s novel or seen the film, where were you? Anita and Me is a delightful story on several fronts. It’s just right for mums (and maybe dads) to read with pre- and early teen children: it’s a good story, and it creates loads of openings for talking about how your little ones are coping with growing up. How did Meera Syal get such a skill for using words to draw characters so clearly and so plausibly you feel you have known them for years? And, as you might expect from Meera, there’s jokes: verbal ones, slapstick, misunderstandings, one-liners and great big scenes.

If you can’t manage the book, the film is often on TV around Christmas. Or, take the kids to Stratford and see the new stage play at the Theatre Royal, fresh from its first airing Buy your tickets now.

(And when your children are old enough to leave home, buy them a copy of Meera’s Life isn’t all ha ha he he – but that is, quite literally, another story). lAnita and Me, 29th October-21st November. Tickets, £7 to £23.50 (concessions available on all performances), from the Box Office at the theatre or on 020-8534 0310 or go to: www.stratfordeast.com

â

Emdad Rahman

Music, colour, dance, drama, and so much more are coming to stages across Tower Hamlets this November as A Season of Bangla Drama returns for its 13th year.

This year’s energetic and diverse theatre festival will see over 25 events taking place to captivate audiences across the borough. It brings together British and Bangladeshi writers, actors, directors and producers – all of whom have faced a tough selection process to whittle down the huge numbers of applications to the final programme. Some tales are hard hitting and tragic and others are light-hearted and comic but all have a deeper moral message to convey and touch on issues ranging from corruption and greed to love and loss.

Highlights of this year’s festival include the following events. lThe Altab Ali Story: a powerful performance which tells the heart breaking story of the death of Altab Ali in 1978. lMissing Girls: a production which explores the consequences of being born as, or giving birth to, a girl, telling true stories of women from around the world expressed through a variety of theatre and contemporary South Asian dance lRabindranath Tagore: a trilogy of gripping and eerie paranormal stories – truths told from beyond the grave by a skeleton to a medical student; a man who is the victim of his wife’s unhealthy obsession with

Arts/Ents

LONDON BANGLA 27

Cooking for Hallowe’en The Raven’s Nests

by John Whaite

When I was a tot mum used to throw the best Halloween parties for us: bin bags torn up and hung from the doorways, cobwebs covering the entire ceiling, and even disco lights in the dining room to create an eerie environment.

Bin bags, however effective in the 90s, wouldn’t quite cut it nowadays, and so I need to impress my guests with food.

These little rounds of cake, filled with cherry mousse and adorned with a tempered chocolate plume of feathers, are just the thing for an adult Halloween party. They were inspired by Edgar Allan Poe’s ‘The Raven’, that haunting poem of waiting and fear. These beautifully light chocolate, cherry and coffee cakes are well worth the wait.

Makes 4 Essential equipment 3 disposable piping bags, one fitted with 10mm nozzle, one fitted with a large star nozzle and one with a number 1 writing nozzle 4 mini savarin moulds, greased, frozen, greased again then dusted with flour Sheet of acetate/baking paper For the cake 30g cocoa powder 100g dark muscovado sugar 50g hot water 50g Greek yoghurt 1 egg 1 tsp coffee extract (optional) 50g dark chocolate, melted in a heatproof bowl over a pan of barely simmering water 1 tsp bicarbonate of soda 50g plain flour For the cherry mousse 2 gelatine leaves 200g pitted cherries (frozen are cheaper, defrost first) 80g golden caster sugar 250g whipping cream Red food colouring paste For the feather decorations 100g dark chocolate, tempered 2 tbsp cocoa powder (optional) What to do

1. Preheat the oven to 200°C/180°C fan/Gas 6.

2. Place the cocoa powder and sugar in a mixing bowl and stir together until well mixed and fairly lump-free. Add the hot water and stir to a smooth paste, then beat in the yoghurt, egg, coffee extract (if using) and the melted chocolate. Sift over the bicarbonate of soda and flour and fold to a smooth batter. Put the batter into the piping bag with a 10mm nozzle and divide between the 4 prepared moulds.

3. Bake for 10–14 minutes, or until a skewer gently inserted into one of the cakes comes out clean. Remove from the oven and demould immediately, and allow to cool on a wire rack until completely cold.

4. To make the cherry mousse, soak the gelatine leaves in a jug of cold water – put them into the water one at a time (or else they’ll stick together and never dissolve). Blitz the cherries to a mush in a food processor or with a stick blender, then put into a small saucepan and add the sugar. Bring the cherry pulp and sugar to a boil, then simmer and allow the mixture to reduce down to a loose compote consistency. While the cherries are still hot, squeeze the surplus moisture out of the gelatine leaves and add to the pan with the cherries. Add the food colouring. Stir until the gelatine has dissolved, then allow the mixture to cool completely, but don’t let it set.

5. When the cherry compote is cool, whip the cream to soft, floppy peaks, and gently fold together with the cherry compote. Put the mousse into the piping bag fitted with large star nozzle.

6. Place the chocolate nests on serving plates and pipe a large, indulgent swirl of the cherry mousse in the centre of each one.

Chill until needed.

7. For the tempered chocolate feather, put the tempered chocolate into the piping bag with small writing nozzle. Pipe a fairly thick line of chocolate about 10cm long, then, with the tip of the nozzle, drag the chocolate out diagonally on either side of the line to create a feather shape. Make 12 in total, each a slightly different size, and allow to set at room temperature.

8. Once the chocolate feathers are set, place three into the mousse of each Raven’s Nest to create a dramatic, haunting finish. Sift over some cocoa powder if desired. lThis recipe is by John Whaite. lSee John baking live at the BBC Good Food Show Bakes & Cakes, Olympia London, 13-15th November.

Two poems by Dr Amanullah Ashru lHOPE Love keeps us awake.

Love keeps us alive.

“Hang on, honey, life will be OK.” Pain is inseparable, conditions deteriorate, hoping for final blessing, but heart pattern changes at the monitor.

We live on hopes and only hopes keep us awake.

Hope is love, a kind of tolerance. lDAY AND NIGHT I take refuge in night.

The darkness of it covers me from all stray light.

I came out in daylight.

The ignorance is over, I can see my way ahead.

You are invited to visit the website of Dr.Amanullah Ashru www.amanacademy.wordpress.com

28

LONDON BANGLA

News

Friday 16 October 2015

Council devises new Cycling Strategy

A cycling strategy aimed at making Tower Hamlets one of the easiest and safest places to cycle in London has been unveiled by the council. The new Cycling Strategy sets out the Council’s plans and aspirations to make cycling more commonplace in the borough between now and 2025. It replaces the council’s previous cycle strategy, Cycling Connections, published in 2009 to cover a 10-year period.

Although it was a forward thinking plan for its time, the old strategy has been refreshed to take account of the major changes to cycling led

by Transport for London (TfL). Initiatives that have taken place since the last strategy was produced include extending the Cycle Hire Scheme throughout Tower Hamlets and two new Cycle Superhighways. The six-year period has seen massive growth in levels of cycling in the borough and significant increases in investment from City Hall for cycling projects across the capital.

By encouraging everyone to take up cycling, it is hoped that the population can become healthier, and will benefit from a less polluted road network. One of the biggest barriers to cycling is the fear of other road vehicles so the

council is working hard to increase safety with more high quality cycle facilities and extending cycle training provision.

The Strategy sets out 30 pledges to be delivered, which together will contribute to reaching four targets: lto double the volume of cyclists in the borough by 2025; lto increase the proportion of residents cycling to work to 12% by 2025; lto reduce the risk of cycle accidents by 40% by 2025; lto increase number of children cycling to school by 25% by 2025.

lThe council would like to hear your opinions on the strategy: please complete this questionnaire for a chance to win a Brompton Bike or £50 John Lewis shopping vouchers: http://svy.mk/1LOlUuF. Alternatively you can email your comments to: cycling@towerhamlets.gov.uk lYou can view the Council’s new Cycling Strategy here: www.towerhamlets.gov.uk/lgnl/transport_and_ streets/cycling/cycling_strategy.aspx

Consider adoption: find out more

Tower Hamlets Council is encouraging people to consider adoption ahead of National Adoption Week (19-25th October) – particularly children over the age of four, the average age of children waiting to be placed in adoptive families. The Council is encouraging people to consider adopting children over the age of four as most adoptive families coming forward are interested in babies. The council is also looking for adoptive parents for siblings, children with disabilities, and children from black and ethnic minority (BME) backgrounds.

Gerrybylle and Iris are currently in the process of legally adopting Ryan, aged nine.

They first came to the council hoping to adopt an older child by attending an information evening. Iris said: “After attending that information day, we were reassured that, yes, this was what we really wanted. We got more information on what it all entails, the difficulties perhaps that we’d face as well.”

Following a visit by a social worker at their home, they were invited to a preparation group.

“We were then allocated a social worker to work more closely with us about our own life stories – what we bring to the table. We were approved in December last year, and now we are in the process of legally adopting Ryan.”

Iris and Gerrybylle were very clear about the positives of adopting an older child. Gerry said: “Avoiding potty training is obviously nice!” Iris added: “It’s easier to engage as well. The child may be able to verbalise certain things, although probably not everything that is going on there.

And you can be perhaps a little more adventurous as well, show them more of the world.

“The connection is a different one because you don’t have to second guess – what is it now?

Are you hungry? Are you tired? They give you more clues as to what it is that they need.

“You can show them more. They learn quicker aged eight upwards, and they are eager in that sense. They understand limitations – they tell you and take the lead more. It’s as though, in a sense, they finally know with you they have a permanent stop. This will now be forever, until perhaps they are an adult themselves.” lOn Saturday, 24th October, at 10.15am, there will be an East London Consortium event at the Holiday Inn in Westfield Stratford (10a Chestnut Plaza, Westfield, E20 1GL). This group of six local authorities in east London and voluntary agencies will be providing information and support to people who are considering adoption. To find out more or reserve a space please call 0800 279 9850.

Bangladeshi journalists lives at risk

Police reports confirm that local journalist Mushfiqur Rahman Tuhin (38) of Kutubpur village at Atpara Upazila at Netrokona Zila in Bangladesh has been stabbed to death by terrorists. He was killed in his own home by an assassin early on Thursday morning last week. The officer in charge at Atpara police station has confirmed this news.

Mr Tuhin had been working as a district correspondent of Weekly Oporadh Chitro, which is published from Mymenshing. It is supposed that he was killed on account of enmities he had developed with an unknown party. One reliable source said that Mushfiq had been killed for publishing anti-government news.

This is just one recent example of journalists being harassed and killed by assassins. As a result of harassment, renowned journalist

Oliullah Noman of Daily Amardesh is now in the UK, as is Mahbubur Rahman, another journalist. Former Sub-Editor Md Mahboob Ali Khansur of the Daily Amardesh is now living in UK, working as a freelance journalist in London. In 2013 he reported a news item about the Chief of the Rapid Action Battalion (RAB).

After that news item had been reported, RAB Chief Benjir Ahmed threatened him to have him killed, so now his life is at risk.

Media workers here in Bangladesh’s capital fear that ever greater restrictions are being imposed upon them by officials. Two Bengali daily newspapers and two television channels, all reportedly with links to the country’s opposition movement, have been shut down “temporarily” over the past year.

Friday 16 October 2015

Mile End Stad hosts RNIB Glow Run 2015

Cllr Mahbub Alam is calling on John “two jobs” Biggs to take a few minutes out of his busy schedule to help residents on the Ocean Estate who are suffering from anti-social behaviour. The area has always been prone to gang culture, and various council and community initiatives have kept the worst aspects of it at bay over much of recent years. Problems have emerged again over the summer, however – and one of the worst manifestations is the increase in drug dealing on parts of this large estate.

Various issues and incidents have been reported to the police and to Tower Hamlets Enforcement Officers (THEOs) working in the area, and these reports have been taken seriously. However, miscreants are playing “cat and mouse” with the law enforcement agencies and have become skilled in making themselves scare when uniformed officers attend – only to reappear once the officers have gone away.

Residents of Moray House, Azov House, James House, Sandalwood Close and Emmott Close approached Cllr Alam with these problems recently.

They explained that they were particularly anxious about the safety and welfare of their children – young ones who were being intimidated and scared by the gangs, and older ones who might be preyed on by the

The Glow Run 2015 took place at Mile End Stadium last Friday. The evening saw 200 runners take part to raise money for and awareness about the services provided by the Royal National Institute of Blind People (RNIB).

Inspired by the colourful full moon parties held in Thailand, and raising money for the RNIB, the Glow Run is a night time 3km fun run – with a difference. Participants on the night ran, walked or danced the route while simultaneously being sprayed with glow water and lit up by an Ultra Violet backlight as they went on their way. There was motivating music to guarantee the most fun night run in the UK. Talha Choudhury took part in the Glow Run. He said: “It's been great fun. I have met some really nice people. The atmosphere is happy and relaxed, and the cause is a great one. I would encourage everyone to sign up next year.”

The RNIB is a registered charity and membership body for blind people and those with sight problems. It’s the leading source of information on sight loss and the issues affecting blind and partially sighted people in the UK. Living with sight loss can be challenging but the team at the RNIB believes everyone affected by sight loss should be able to face the future with confidence. Wayne Coles from RNIB said: “We provide the support, advice and products needed to remain independent. It has been a good turnout and the main thing is that all the participants have had a great time while raising the profile of what the RNIB does.” lFor more information about the RNIB, go to: www.rnib.org.uk

5K OR 10K

IN AID OF DOCTORS OF THE WORLD UK Healthy? Run, so others can be too! Victoria Park - 6th December 2015 Sign up: www.doctorsoftheworld.co.uk/santa www w.doctorsoftheworld.co.uuk/santa • events@doctorsoftheworld.org.uk events@docttorsoftheworld.org.u

drug dealers.

Cllr Mahbub Alam said, “I am extremely concerned to hear that local residents are having these problems.

I understand and share their concerns. I shall be helping residents raise these matters with the Council – and then ensuring the Council takes action, as a matter of urgency. I appreciate that John Biggs is a busy man, with two full-time jobs to hold down – but he has to make time to help residents on the Ocean.”

Cllr Alam is backing residents who are asking John Biggs to take these simple steps immediately: linstall CCTV in the forecourts of the buildings where residents have concerns; lraise pavements and/or install speed humps to slow down the fast moving cars (sometimes 10-15 cars combine and tour the area, with gang members in the convoy behaving in a threatening manner); lto ask the local Community Safety Team to liaise with residents about these matters; lto write to Borough Police Commander asking for an increase in patrolling of the area.

Right: Cllr Mahbub Alam pictured while going round the affected blocks to collect residents’ views on the upsurge in ASB.

Shadwell councillors uncover fears of gentrification in Chapman Street

LONDON SANTA RUN

Sweet scarves at Oxford House

LONDON BANGLA 29

Cllr Mahbub Alam calls on John Biggs: Don’t leave Ocean residents in hot water!

Emdad Rahman

Women who made it to Oxford House last Friday, 9th October were in for a treat, as Malaysia’s premium hijab brand came to the community centre to launch its exclusive scarf range in the UK. The hijab is still a talking point in British and European cultures, and the topic of diversity in fashion is getting an airing too: what a time for a luxury producer to showcase it’s new wares.

Known for its beautiful embellishments and luxurious fabrics, Sugarscarf encourages women to celebrate their inner Muslim by experimenting with their style with the versatility the brand has to offer. Sugarscarf has introduced the “Madison Scarf”: a copyright protected creation combining the inner and outer hijab.

The Kuala Lampur fashion house was founded in 2008 by Madam Eyqa, an IT graduate, with the help of her husband Mr Zulkarnaen, a former engineering student. Mme Eyqa wanted to combine her love of technology and fashion to help bridge the gap between style and necessity. From humble beginnings, the husband and wife team have turned a simple idea into a thriving business, with the UK being the first port of call on the road to international expansion as the Asian fashion brand shares its innovative and versatile designs with its Muslim sisters in the west.

“I am so happy to be launching in London” says founder Madam Eyqa “We went through so much to get here and I am delighted to be launching my UK collection on Friday.” lMore information on the brand is available on: www.sugarscarf.com/ @sugarscarf @sugarscarf_uk

News

Charity number: 1067406

Ho, ho, ho! Time for presents!

Doctors of the World provides healthcare to vulnerable people affected by conflict, natural disaster, poverty and exclusion – and it relies on fundraising to continue doing its valuable work.

One of its key fundraising activities is the annual Santa Run – which is being held this year in Victoria Park on 6th December. Participants have to pay a registration fee of £22 which gets you a Santa suit (complete with beard) to keep you nice and toasty during the run (and afterwards, as it’s yours to keep). You can choose whether to run the 5km or the 10km route, and the run is open to children over eight years of age. The fundraising target is only £100: but each £100 raised can provide a hygiene kit for 20 Syrian refugees or could fund antibiotics to 620 children in Mali.

The day of the run, 6th December, is St Nicolas’s day. Just 19 days later, St Nicholas (aka Santa Claus) will be handing out his presents. Let’s help Doctors of the World give out some presents to children this year – starting with the gift of life. lSign up for the run on: www.doctorsoftheworld.org.uk/pages/santa-run-2015

At the start of the century, the railway arches which slice through Shadwell ward were virtually no-go areas. Gangs of young people roamed the area, with turf wars being common – between the gangs within Shadwell and against intruding gangs from other areas. There was drug dealing. Youngsters were going out armed with knives – and often using them.

You wouldn’t recognise the place today. Local people have transformed it.

The key impetus for change came about when local businesses began using the Chapman Street arches as shops. First came a handful of businesses specialising in Bangladeshi fish and vegetables. The first handful turned into two handfuls. Associated businesses arrived: traders in meat and spices joining those dealing in fish and veg. The economic upturn spread up to Watney market, where stalls sold household items, personal goods and clothing. More shops and increased trading saw an increased need for staff, with many unemployed locals being taken on by the locally based businesses.

As the area busied up with shoppers, refreshment outlets opened up, bringing in more new jobs. Where once a sole traditional chippy plied its trade, there grew chicken shops with biryani sidelines, sweetshops

and a range of diverse cafeterias offering sandwiches, pastries, paninis and fancy coffee.

Is that set to change? Shadwell councillors Harun Miah and Rabina Khan have uncovered plans by railway arch landlords Network Rail to “gentrify” the area – essentially to give it a lick of paint and raise the rents, forcing out local businesses. With the arches being so close to Shadwell DLR station, it is entirely possible that Network Rail could let out the spaces on short term lets to Hoxton-style top end shops – reducing human traffic, particularly in the early evenings, and creating the conditions for gang warfare to return.

“The Chapman Street area was redeveloped organically,” said Cllr Miah. “Local businesses came to serve local people and the area was regenerated.

Nearby Tobacco Dock went through several false starts as it tried to develop as a retail area on the basis of top-end shops imposed from outside. It went through years of not being a going concern – being little more than a ghost town for years on end.”

“We can’t stand by and see a thriving community threatened,” said Cllr Khan (pictured, right).

The two councillors will be out and about in the area over the next few days talking to local businesses and shoppers. They are inviting concerned con-

stituents to contact them at the Town Hall or to come to their local ward surgeries, with a view to organising action with and on behalf of the local community.

Writers take over Whitechapel for free reading festival

Writeidea, Tower Hamlets Council’s free writing festival, is returning bigger and better than ever to the borough this year. The event, backed by the Arts Council as well as some private sponsors, will take place at Whitechapel Idea Store on the weekend of 1315th November.

Due to popular demand there is a keen focus on local history this year.

Historian Derek Morris will challenge stereotypes with a talk on the area during the 18th century, while the magnificent Sarah Glynn will take us through the history of British Bengalis in politics and David Rosenberg will chart the stories of East Enders who fought for better lives including suffragettes, pacifists

and anti-fascists.

Iain Sinclair will discuss insights from his walks down the route of the London Overground and Kate Thompson will introduce Secrets of the Singer Girls, her novel about the women who kept the home fires burning in the East End during World War Two. Kate will be bringing one of the real life Singer Girls, 89year-old Sally Flood, to talk about the research for the book and the wartime rag trade in the East End. Authors from the East End such as light-hearted detective novelist Vaseem Khan will speak, whilst other themes include health, with award-winning nonfiction writers on mental health and wellness present, and women and feminism from writers like Sukhwant

Dhaliwal and Holly Bourne.

There are also a number of poetry events including former children’s laureate Michael Rosen presenting his new work for adults, and SLAMbassadors – a youth spoken word event introduced by poet and playwright Joelle Taylor.

The fully-accessible event remains free but attendees are advised to book free tickets in advance for events that may be overcrowded. The festival can be followed @writeideafest, whilst ideastore.co.uk provides information more upcoming local events. lTo find out more visit www.writeideafestival.org or call 020-7364 4322.

30

LONDON BANGLA

News

Friday 16 October 2015

Friday 16 October 2015

Independent Councillors tell John Biggs: “Put your axe away: we want a People’s Budget!”

Boris takes a tenner for New Year fireworks

Tickets for the London Mayor’s New Year fireworks are now on sale. This year, the tickets are priced at £10. As 100,000 happy revellers are expected to attend the event should bring in £1 million. The London Mayor says no profit is made from the tickets, which the income just covering the costs of staging the event, which he lists as printing, distribution, on the ground ticket checks and extra infrastructure including additional fencing, stewards and toilets.

Business are also being invited to sponsor the event. Boris says that the event will be seen by 100,000 people in the audience and by a TV audience of 16.1 million people in the UK and a further one billion around the world. Sponsors, Boris says, will be reaching a large audience (clearly) but will be helping to promote Unicef’s work. Does that mean that what businesses pay is needed to cover the costs of the event? Who knows?

This year the fireworks are being staged in conjunction with Unicef under the heading “Big Resolution”. First, we have to acknowledge that the folks down at Unicef are very good eggs.

The charity works for more children in more countries than any other organisation. It ensures more of the world’s children are fed, vaccinated, educated and protected than any other organisation and claims that it has influenced more laws, policies and customs to help protect children than anyone else in history. Unicef UK carries out a great deal of work in the UK on these lines.

Boris says the partnership with Unicef will “bring a new dimension to the acclaimed event”. However, this charity will not be getting any income from the ticket sales (as this money is needed to cover the costs of the event: how, then, will they benefit? The event is being billed as “ the first ever New Year’s ‘Big Resolution’” – which will be “a unifying moment aimed at raising awareness and bringing lasting change to the lives of vulnerable children around the world”. Unicef hopes the “moment” will raise funds “to help children caught in wars and disasters around the world, like the one in Syria.” Boris says he is “thrilled that we are linking up with a global organisation like Unicef to mark the start of 2016 by bringing people together for a shared moment of goodwill to raise awareness and benefit children around the world.”

Neither has revealed how coming together will actually raise the money. lThe New Year festivities centre around the annual fireworks and special effects display, which is to be focused around the London Eye. For updates and information about how to book tickets go to: www.london.gov.uk/nye. lFor more information about other New Year events in London, go to: www.visitlondon.com/newyear. lFor more information about Unicef, go to: www.unicef.org.uk.

Tower Hamlets is set to lose £60 million of government funding over the next three years – and John Biggs has wasted no time in pouring over the Council’s budget to see what services he can get rid of or cut back. His approach has been criticised by the Independent Group of Councillors, who have called on him to awork with the borough’s community groups and trade unions and draw up a People’s Budget.

John Biggs’s Town Hall approach has seen him speak up in favour of front line services and hoping to make the huge cuts by relying on technology to make things more efficient as well as general efficiency savings. However, he has given no guarantees that jobs are safe and no detail on how these vague efficiency savings could be carried out. The list of Biggs’s initial savings has been put out for a quick three week consultation, after which Biggs will see what he can do about the feedback on his proposals.

The Independent councillors have called for Biggs to take a completely different approach. They want him to put the facts before the public and work with local residents and service users to produce a budget which keeps services going. They want him to start by looking at what people need locally and then see how to keep those services in place. The Government has recently announced that Councils will be allowed to set their own business rates soon, and then keep the revenue this raises. This could be enough for Tower Hamlets to bridge its income gap for good – as long as it can keep services going until the new business rates system comes in.

Although John Bigg’s list of cuts is open to public consultation, the list itself is quite well hidden on the Council website (see link below). Although John Biggs says, “We want to begin a conversation with local communities about this year’s budget,” there is no apparent information about any public meetings during this consultation process. The only options seem to be to fill in online questionnaires and email in any questions you have.

John Biggs issued a statement about the budget process, saying: “I have asked for front line services, which our communities depend on, to be protected.” This is far from the guarantee to protect vulnerable people and communities which Mayor Lutfur Rahman gave to the people each year before the four petitioners’ efforts led to him being removed from office.

In reply, the Independent Group’s councillors have calculated that John Biggs’s proposals, as advertised in that consultation, do not total the £60 million of cuts which John Biggs says are needed: what more is in the offing? This also means there is no “choice” being offered to people who engage in the consultation. They have also pointed out that as the consultation is solely on the proposals which John Biggs has drawn up, community groups are being given no financial information about parts of the services John Biggs has not chosen to cut – so they are being excluded from making alternative proposals.

The Independent Group are seeking suggestions, comments and Another award for a Mayor Lutfur Rahman service Tower Hamlets Council has won a top sustainability prize in the National Association of Care Catering (NACC) Awards for its work in providing vulnerable people with healthy and organic meals.

When he congratulated the staff whose work was recognised by the Award, John Biggs chosen not to mention the fact that this work was done when elected Mayor Lutfur Rahman was in charge of Tower Hamlets Council. Biggs gave Mayor Rahman no credit at all, saying, “The hard work our contract services team do to keep costs down and still provide nutritious and delicious meals should be highly commended. The rest of London could learn a thing from us.”

Ominously, Biggs went on to hint that the service may not be safe in the future, saying, “The Meals on Wheels service we provide is the last in London and so we fully understand that we need to make sure that it is financially sustainable.” Is this how he is going to balance his budget?

News

LONDON BANGLA 31

Two Jobs John cancels local firework displays

Labour’s John “two jobs” Biggs has slashed local fireworks displays without consultation with residents.

The news was handed down from on high with just a month to go till fireworks night.

alternative proposals on the budget (see below). Independent Group Leader Cllr Oli Rahman will be joined by Cllrs Khan, Ahmed and Ali in concentrating on the overall budget, with other independent councillors seeking views from their constituents.

Cllr Oliur Rahman said, “The Tories want to destroy our public services and here in Tower Hamlets our Labour Administration has been far too close to them. When I was Deputy Mayor, Tower Hamlets managed to find savings while protecting frontline services and helping those in need. The record number of affordable homes provided and the fact that Tower Hamlets has skipped up the deprivation index speaks for itself. I know that the cuts are biting harder now, but proposing to take £4 million from our children’s services is dangerous and urgently needs reconsidering. That’s why we're taking the historic step of writing an alternative budget together, and we invite any and all local people and unions to join us in that process.”

Cllr Rabina Khan added, “John Biggs says he wants to be transparent - but he's prepared his draft list of cuts on his desk in the Town Hall, not in consultation with community groups which deliver the services, let alone the people who live and work in the borough and use those services. I hope he’ll realise his mistake and welcome our idea of working with the community to design a People’s Budget.

“The Government has announced that councils will soon be able to keep their own business rates. Once you lose services, it’s very expensive to get them back, so we need to keep services going till we get the business rates – at all costs. There’s no reason why our residents should suffer just to keep John Biggs’s accountants happy, when the money's coming soon from a fair tax on business. Housing is the biggest issue in this borough. Although John Biggs wants to help out private tenants, and goodness knows they need it, he has to recognise the Council’s responsibility to tenants in its own properties and to tenants in properties the Labour Council sold off to businessmodel housing associations. Independent councillors will be pressing for tenants to be protected, rather than having to bail out a temporary funding gap.”

Cllr Ohid Ahmed stated, “The current proposals by ‘Tower Hamlets Blue Labour Inc.’ need to be credible and compassionate.

John Biggs needs to ensure that his budget is not typical austerity-lite – front-line services and jobs must be protected, together with clear support for small and medium sized local businesses. John Biggs ought to explain the new income stream available on the back of Government’s recent announcement of business rate retention in terms of forward budget planning and integrated finance approach rather than simply passing the buck in the name of flimsy ‘choices’ rather than considering a long term robust financial management of residents’ money.” lTo see John Biggs’s list of cuts and to respond to the consultation on his proposals, go to: http://www.towerhamlets.gov.uk/lgnl/council_and_democracy/ consultations/your_borough_your_voice.aspx lTo join the Independent Group of Councillors’ budget group in drawing up a People’s Budget, contact them at: independentgroupth@gmail.com

Above: are early years services (left) under threat? Right: Cllr Rabina Khan (centre, seated) shows her support for the campaign against this year’s grants cuts, while Mr K.M.A.T. Chowdhury (standing) addresses the meeting. Why are community groups like these being excluded from financial information to assess the budget proposals?

John Biggs’s proposals include the following. lIncreasing the number of services that are accessed online (which is bad news for those who don’t have access to the internet or don’t have an entirely straightforward inquiry) lCharging those who can afford to pay more for certain services (because of the extra costs involved in collecting money, this may not bring in much extra revenue) lImproving the value and outcomes from council contracts (contracts should always provide as much value for money as possible, but it can cost more to vary the terms of contracts half way through) lReducing the level of grants and bursaries so that they are similar to other local authorities (Tower Hamlets has much greater deprivation than most other local authorities, which is why the Council tries to help residents with targeted grants and bursaries, which have been quite life-changing in many cases. Without financial support to individuals and communities, there could be a huge rise in the human cost of this budget – and a hidden financial cost, as someone has to repair the results of anti-social behaviour and more residents access the NHS, etc. lImproving the way in which services are managed (this proposal has probably featured in every budget round since 1964 – but it’s easier to do this long-term than imagine better management can be found in the next six months which will bring any financial benefit.)

The Independent Councillors have already identified the following problems with John Biggs’s cuts proposals. l£4m in cuts to early years provision. The Independent Group are sceptical that this can really be found in '”technical” savings, as the consultation claims. lAxing a support service to help BME candidates into the teaching profession: this is not protecting frontline services and the Council potentially loses future income from residents who would not be able to qualify and then find jobs. lSlashing grants that help grassroots community organisations with strong local knowledge to operate and survive – which generates a huge human cost. lA “review” of children’s and adults’ mental health services: this will surely disappoint Labour’s Cllr Amy Whitelock, who robustly defended mental health services for all at the last Council meeting and appeared to be trying to improve them rather than review them to find cost cutting measures. lClosing Idea Stores on Sundays: this must surely be a mistake, as it is one of the best times for residents who are employed to be able to enjoy the Idea Stores services and also a hugely valuable time for school and college students to use the educational resources and do their own study.

Elected Mayor Lutfur Rahman had made sure that fireworks events were held around the borough, so more residents could access a local event with their children. Now Two Jobs has decreed that all the borough’s residents have to come to one single event – to be held this year in Victoria Park.

John Biggs, said: “I’m so glad that the fireworks have returned to Victoria Park. This means people who live here and those who come to the borough to see this magnificent display can enjoy a display that is much bigger and better.”

Cllr Oli Rahman, Leader of the Independent Group of Councillors, said, “Here we go: the new mayor is cutting back and centralising services. Fireworks night means so much to families in this borough who have restricted incomes. It’s a fun event they can go to without having to lay out a shedload of cash. I don’t know why John Biggs is going on about ‘those who come to the borough to see this magnificent display’: the fireworks should be for the borough’s residents. Is it too much to ask, to spread the festivities around? Clearly it is. Disappointed residents should give John Biggs a rocket!”

Victoria Park is in Bow – which used to be a Lib-Dem stronghold. Labour ousted the Lib-Dems in 2006 – since when it has relied on Bow to deliver a bedrock Labour vote in General Elections. These voters will now get the Labour Administration’s first fireworks show on their doorstep, while voters in other parts of the borough will now have to make a major trip to join in the fun.

Independent Group Member for Shadwell Cllr Rabina Khan said: “John Biggs seems to think ‘the bigger the better’, but his relocation of the fireworks will leave mums and dads taking their little ones on a long journey – there and back. Doesn’t John Biggs understand that you need to take two buses to get to Victoria Park from areas in the south of the borough – like my ward in Shadwell?”

Independent Group Member for Canary Wharf Cllr Maium Miah was equally disappointed, saying: “For the last few years we have had fireworks in Millwall Park, which is reasonably easy to get to for everyone on the Island. Now the fireworks are going to be two bus rides away. It seems that everyone wants to forget about the residents on the Isle of Dogs.”

Cllr Gulam Robbani was similarly concerned. “My constituents in Banglatown used to be able to go to fireworks in Weavers Fields,” he said. “Perhaps we should start a campaign to re-name Bow as ‘Biggstown’”.

Even more disturbingly, John Biggs is now taking business sponsorship for the fireworks event, which will (as usual) be free to attend.

Two property development companies – Barratt London and the Berkeley Group – are sponsoring the event. Both are involved with developing sites in the borough. There can be no suggestion whatsoever that these companies are doing anything wrong or expecting any favourable considerations in return for their sponsorship of the fireworks event: that would be unlawful and is clearly not the intent of these companies, which will want to preserve their reputations. However, given that these companies will want to go on doing business in the borough – which is bound to involve making planning applications in the future, it is surprising that Biggs has agreed to take money from them. He’ll have to hope that the Development Committee doesn’t agree any unpopular applications they may submit in the future.

Similarly, the Council’s contract for refuse and recycling is up for renewal shortly. Is now a good time for Veolia, the current holder of that contract which may want to bid to retain it, to be seen sponsoring the Council’s fireworks display?

Independent Group Member for Whitechapel Cllr Aminur Khan, former Cabinet Member for Performance Monitoring, said,

“Contracts and planning applications are important issues. It’s not just about being squeaky clean, it’s about being seen to be squeaky clean. John Biggs says he wants to run a transparent Administration, but then he takes money from businesses which have, or want, contracts from the Council or favourable decisions on planning matters. I’m sure there’s nothing wrong going on, but this gives such a bad impression.”

*Meanwhile Labour newcomer Cllr Asma Begum, John Biggs’s Cabinet Member for Culture, seems to be paying tribute to Mayor Lutfur Rahman’s Administration’s assessment of the fireworks festivities. Last year, 2014, Mayor Rahman had two fireworks displays, in Weavers Fields and Millwall Park. His then Cabinet Member for Culture welcomed the events and put out this statement to the press: ‘The council is famous for their striking fireworks displays and this year will be no different. By having two shows we hope residents can enjoy the festivities which is convenient for them.’

This year, Cllr Begum has commented on John Biggs’s plans in these words: ‘The council is famous for their striking fireworks displays and this year will be extra special as the display is back in Victoria Park.”

Should the Independent Group councillors be flattered that Cllr Begum has the exact same view of the Council’s record as her predecessor, or should we be disappointed that she draws a different conclusion about this year’s event? Perhaps she will let us know.

It’s online week!

Get Online Week starts on 12th October, so make the most of the free activities being offered by the Council from Monday until next Sunday, 18th October.

Hundreds of local residents joined in the week last year and took their first steps online. Some set up their first email accounts, other learned how to shop online or to do internet banking. This year, residents will also be able to take an online simulation of the UK’s driving theory tests and learn how to keep children safe from potential dangers on-line.

Cllr David Edgar, lead member for Digital Inclusion, said: “In an environment where people are struggling to make ends meet, it is increasingly important to make the most of online possibilities. Accessing the best utility offers, improving your employability and saving time by paying bills online are just a few of the ways that Getting Online can help.” lTo find out more about what is happening during Get Online Week, go to www.towerhamlets.gov.uk/ or call into your local Idea Store.

ISSUE 08/35, FRIDAY 16 October 2015

l RESIDENTS LEFT WITH LONG JOURNEYS TO CENTRAL FIREWORKS l BIGGS TAKES DEVELOPERS’ AND CONTRACTORS’ MONEY TO FUND HIS BONFIRE NIGHT EVENT

AS JOHN “TWO JOBS” BIGGS GETS READY FOR BUDGET CUTS

INDE COUNCILLORS TELL JOHN BIGGS: “PUT YOUR AXE AWAY – WE WANT A PEOPLE’S BUDGET!” Fullstory inside, page 31

‘TWO JOBS JOHN’ CANCELS LOCAL FIREWORK DISPLAYS Full story inside, page 31

London Bangla published by Khobor Publication Limited, Montefiore Centre, Hanbury Street, London E1 5HZ. Tel: 020 7247 3006. Email: info@londonbangla.com. Web: Londonbangla.com