KUTAM Konkani Weekly 25 January 2014 by Kutam Konkani Weekly

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 25, 2014 No.19 39 Mumbai, Mumbai,January June 27, 2009

Price: India: Rs. 4.00 Rs.Rs. 8.00 Price: India: Rs. 4.00 Abroad: Abroad: 8.00

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

KUTAM

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸ÀÄªÉðgï xÁªïß ¹ÛçÃ-

ZÀ°AiÀiÁAZÉA ±ÉÆÃµÀuï eÁªïßAZï D¸Á. ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsA É DvÁA ²PÁ¥ï ªÁqÁèA, eÁuÁéAiÀiï ZÀqÁè÷å D¤ ««zsï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA zÁéjA ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÀiÁAZÁå ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPÁÌA«¶A ¥ÀæZÁgï eÁªïßAZï D¸Á vÀj, ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÀiÁA«¶A xÉÆqÁåAaA aAvÁßA DdÆ £ï¬Æ ¥À ¤ ðAZï eÁªïß GgÁèåAvï. ¹ÛçÃ-ZÀ° ªÀÄí¼Áågï zÁzÁèåa KPï SÉ¼Á-¨Á«è ªÀÄíuï aAvÉÑ¬Æ D¸Ávï. ¹ÛçÃ-¥sÀPÀvïÛ ªÀÄ£Áê÷å-fÃ«Pï d£À£ï ¢AªÉÑA ªÉÄ²£ï, wZÉÆ eÁUÉÆ WÀgÁ ©ü v À g ï CªÀ i Á£À v ï. WÀ g ÁÑ ÷ å ¸ÁAzsÁåAa ¸ÉÃªÁ-ZÁQæ PÀgÁÑ÷å, gÁA¢ÚAvÉÆè UÉÆ¨ÉÆgï ¥sÀÅAPÁÑ÷å í Áî÷å ZÀ°-¹ÛçÃAiÉÄPï ²PÁ¥ï QvÁåPï ªÀÄ¼ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁZÉ zÁzÉè DdÆ£ï D¸Ávï. C«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ ¹ÛçÃZÀ°AiÀiÁAZÉgï eÁAªÉÑ CvÁÛåZÁgï, §¯ÁvÁÌgï ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åvï. zÉÆÃw SÁwgï ºÁvï zsÀgÉè¯Áå zÁzÁèå xÁªïß ¥ÀwZÁå PÀÄmÁä ¸À z À ¸ ÁåA xÁªïß zÀ U É Æ ÞtÂ , RgÀAzÁAiÀiï, ¸ÀvÁ«Ú ZÁ®Ä D¸Á. ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÀiÁAZÁå GzÀgÎÀ vÉ SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï ¸À¨sÁgï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ, ¸À A WÀ l £ÁA D¸Ávï vÀ g ï, DdÆ£ï¬Æ ºÁå ¢±É£ï ªÁªÀÅöæAa UÀeïð D¸Á. 1474-1540 E¸ÉéAvï fAiÉÄªïß, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ªÁªÀÅöæ£ï, ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï eÉÆqï°è ¸ÁA. DAeÉ¯Á ªÉÄja DªÀiÁÌA¬Æ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå GzÀgÎÀ vÉ SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÁß¸Á.

DAeÉ¯ÁZÉÆ d£ïä

EmÉ°ZÁå UÁzsÁð ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀgÆ É ÃªÀgÁ ¯ÁVê¯Áå JPÁ ±Àºg À ÁAvï 1474ªÁå ªÀgÁìAZÁå ªÀiÁZïð 21 vÁjPÉgï JPÁ gÉÊvÁZÁå PÀÄmÁäAvï DAeÉ¯ÁZÉÆ d£ïä eÁ¯ÉÆ. wZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ d£Áä¯Áèå ¸À ¨sÀÄUÁåðA ¥À¬ÄÌ DAeÉ¯Á ¥ÁAaé. wPÁ zsÁ ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á waA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆUÁA¬Æ zÉªÁ¢ü£ï eÁªïß w C£Áxï eÁ°. ºÁZÉ G¥ÁæAvï §qÁÎ EmÉ° zÉÃ±ÁZÁå JPÁ ±ÀºÀgÁAvï fAiÉÄªïß D¸É¯ è Áå wZÁå ªÀiÁªÁî÷å£ï DAeÉ¯ÁPï D¥Áèå WÀgÁ ªÀígïß wZÉA ¥Á®£ï-¥ÉÇÃµÀuï PÉ¯ÉA.

DAeÉ¯Áa ¨sQÀ ª Û AÀ vï ftÂ

¯Áí £ À à u ÁgïZï DAeÉ ¯ Áa DªÀAiÀiï zÉªÁ¢ü£ï eÁ°è vÀgï, vÁå ¨sÀQÛªÀAvï DªÀAiÀiïß wZÁå zsÀÄªÉPï ¨ÉÆÃªï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï xÁªïßAZï zÉªÁZÁå D¤ ¥É¯ÁåZÁå ªÉÆÃUÁ£ï wPÁ ªÁqÀ¬Ä¯ÉèA. wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, DzsÀÄ¤Pï zÀªÉèvÉ xÁªïß PÁAoÁ¼ÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï w ²Qè D¤ ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁ xÁªïßAZï eÁAiÉÄÛA ¥Áæfvï DzsÁgÉÑA wuÉA ¸À ª À A iÀ i ï PÉ ° è . DvÁAZÉ ¥ À j A ¸ÀzÁAZï PÀÄªÀiÁÎgï WÉAªïÌ ¥Àªð À tÂÎ vÀªÀ¼ï £Ávï°è D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA

January 25, 2014

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-26

¹ÛÃç -ZÀ°AiÀiÁAZÁå GzÀgvÎÀ É SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï ¥ÉÃæ gÀuï:

¸ÁA. DAeÉ¯Á ªÉÄja

GvÀgÁèå G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ ¢vÁ¯É. ¥ÀÅuï, vÉgÁ ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgïZï wZÉ A ¨s À Q Û ¥ À u ï D¤ Cwä P ï ªÁqÁªÀ¼ï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ªÀr í ¯ÁA¤ ¥À¼Éªïß, ºÀ¥sÁÛåZÁå ¢Ã¸ÁA¤A¬Æ wPÁ PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°. C¸À¯ÉA ¨sÁUï vÁå PÁ¼Ágï ªÉÄ¼ÉÑA C¥ÀÇæ¥ï eÁ¯ÉèA. ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸Á£ï WÀqï¯Áèå w¸Áæ÷å MrÝPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï wZÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï D¤Pï¬Æ ZÀqÉÆ£ï DAiÉÄèA.

wPÁ C¢üPï PÀµïÖ eÁ¯Éè ¥À¼Éªïß ºÉgï ¯ÉÆPÁ£ï wPÁ ¥ÁnA D¥Áèå UÁAªÁPï ªÀZÉÆAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. ¥ÀÅuï, wuÉA vÁAZÁå ¸ÁAUÁÚ÷åZÉA UÀuA ÚÉ PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀj¯ÉA. ªÁmÉgï wa ¢ÃµïÖ UÉ¯Áèå eÁUÁågï JPÁ PÀÄ¹ æ ¦üPïì EªÀiÁf ªÀÄÄSÁgï wA ¸Àªïð ªÀiÁUÉÚA PÀgïß D¸ÁÛ£Á wa ¢ÃµïÖ ¥ÁnA D¬Äè.

DAeÉ¯Á ¥Á¥ÁPï ¨sm É ÁÛ

DAeÉ¯ÁPï ªÉÄ¼ï¯ÉAè zÀ±ð À £ï

xÉ Æ qÁå vÉ Ã A¥Á£ï ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁZÁå w¸Áæ÷å NrÝAvï ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÁÛ£Á, vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÀiÁAPï CwäPï ²PÁ¥ï ¢ÃAªïÌ D¤ ¦qÉÃ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAa ¸ÉÃªÁ PÀgÀÄAPï wuÉA ªÉÃ¼ï Rað¯ÉÆ. ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, wZÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï D¤Pï¬Æ ªÁqÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ì¸ï C¹ì¹a ftÂ DAiÉÆÌ£ï D¤ ªÁZÀÄ£ï vÁZÉ§jZï D¦è ftÂ zÉªÁPï D¤ ¥É¯Áå

¸ÁAwuÉÆå D¤ wa zÉªÁ¢ü£ï eÁ°è KPï ¨sÀAiÀiïÚ wPÁ ¢¹èA vÀj, vÀª¼ À ÁÑ÷å gÁdQÃAiÀiï ¥Àj¹Üvª É « À ðA wPÁ ¯Á¨sï¯ÉÆè vÉÆ G¯ÉÆ eÁåj PÀgÄÀ APï wPÁ ZÁågï zÀ±PÀ ÁA ¯ÁVèA.

DAeÉ¯ÁZÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ

xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï wZÉ ¸À²ðA DAiÉÄè¯Áå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå D¤

1525ªÁå ªÀgÁì, eÉA ªÀgÀ¸ï ¨sÁUÉªAÀ vï ªÀg¸ À ï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÉ¯ è AÉ , w gÉÆªÀiÁPï UÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï wZÁå ¨sÁUÉªA À vÀu à ÁZÁå ftÂAiÉÄ D¤ wuÉA PÀgïß D¸ÁÑ÷å §gÁå PÁªÀiÁA «µÁåAvï JzÉÆ¼ïZï eÁuÁ eÁ¯Áèå ¥Á¥Á PÉ è ª É Ä Amï ¨ÁgÁªÁå£ï wPÁ gÉÆªÀiÁAvïZï gÁªÉÇAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÀ£ÁðmÁå ZÀ ° AiÀ i ÁAZÁå D¤ UÁAªÁÑ ÷ å ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ²PÁà «µÁåAvï waA AiÉÆÃd£ÁA ¥Á¥ÁPï PÀ¼ÀAiÀÄÛZï, ¥Á¥Á£ï wZÁå AiÉÆÃd£ÁAPï

zÀ¸AÉ §gï 7, 2013ªÁå ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÁågï ªÁfâ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ‘¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ’ » ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï CSÉÃgï PÀgÁÛA ªÀÄu í ï ªÁZÁà÷åAPï ºÁªÉA w½ì¯AèÉ vÀj, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æÃ ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè£ï vÁZÉÆ ±ÁígÆ É ¢Ãªïß ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ì ï ªÀgí ÄÀ APï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°.è vÁå ²ªÁAiÀiï ¥sÇÉ Ã£ÁzÁéjA ªÀiÁíPÁ ±Á¨sÁ¹Ì ¥Álªïß ªÀÄf í ¯ÉTÚ ªÀÄÄAzÀgÄÀ Aì Pï GvÉÃÛ d£ï ¢¯ÉAè . vÀ¸AÉ Zï ªÀÄe í Áå ªÀ½Z Ì Áå ¸À¨Ás gï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA¤ ¥Àvæ åÀ Pïë ¨sm É ¯ èÉ Áå ªÉ¼Ágï D¤ ¥sÇÉ Ã£ÁzÁéjA “¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï §j ¯ÁUÁÛ, ªÀÄÄAzÀj”ì ªÀÄu í ï vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢¯Á. d£Égï 4 vÁjPÉZÁå CAPÁågï ¥sÁ| £ÉÆ§ðmïð ¥s£É ÁðAzï D¤ eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ºÁtÂAÉ vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÀgïß vÁAa C¥ÉÃPÁë GZÁgÉ¯ è Áå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA, ¸ÀªÁðAZÁå C¥ÉÃPÉPë ï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß, ¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂa PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀÄf í °TÚ ¥ÀgvÀ ï ºÁwA zsgÀ ÁÛA. ªÀiÁíPÁ GvÉÃÛ d£ï, ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢¯Áèå ¸ÀªÁðAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A. -¯ÉÃRQ. [DªÀiÁÑ÷å G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢¯Áè÷å vÀÄPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A. -¸ÀA.] SÁwgï ¸ÀªÀÄ¦ðeÁAiÀiï D¤ ZÀqï ¥Áæfvï PÀgïß fAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁZÁå w¸Áæ÷å NrØPï w ¨sÀjÛ eÁ°. ¸ÁA. ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á§jZï fAiÉ Ä AªÁÑ ÷ åPï zÀÄ§ð¼ÁåAZÉÆ wuÉA C¢üPï ªÉÆÃUï PÉ¯ÉÆ. ¤zÉÆAPï D¤ gÁwZÉÆ «±Éªï WÉAªïÌ wuÉA SÁmï D¤ UÀeÉØZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÉ¯ÉÆ £Á. zÀÄ¨Áî÷å D¤ £ÉuÁj ¨sÄÀ UÁåðAPï vÁAZÁå ªÀír¯ÁA xÁªïß PÁAAiÀiï zsÁ«ÄðPï ²PÁ¥ï ªÉÄ¼Á£Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¸Àªïð zÀÄ¨Áî÷å D¤ £ÉuÁj ZÀ°AiÀiÁAPï zsÁ«ÄðPï D¤ ¯ËQPï ²PÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. wZÉA WÀ£Á¢üPï vÉÃeï ªÀåQÛvïÑ, £ÁdÆPï G¯ÉÆªÉÚA D¤ ¸Á¢ü ftÂ ¯ÉÆPÁPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÀiÁAPï wZÉ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. zÀÄ¨Áî÷å ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÀiÁA SÁwgï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï KPï zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼Áa UÀeïð D¸Á eÁ¯Áèå£ï, 1495 E¸ÉéAvï JPÁ zÀ±Àð£Á ªÀÄÄSÁAvïæ zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ï WÀqÀÄAPï wPÁ G¯ÉÆ ¯Á¨sÉÆè. ºÁå zÀ±Àð£ÁAvï ¸À¨sÁgï DAPÁéj,

w¸Áæ÷å NrÝZÁå ¸ÁAzsÁåAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï, DAPÁégï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï KPï D¸ÉÆæ wuÉA GWÀqÉÆè. ºÉA ¥À¼ª É ïß ¯ÁVê¯Áå ‘¨ÉÃæ ²AiÀiÁ’ ªÀÄ¼ í Áî÷å UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ£ï D¤ C¢üPÁjA¤ ºÉÆ wZÉÆ ªÁªïæ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉÆè D¤ vÁå ±ÀºÀgÁAvï KPï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzsÁåA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï C¸À¯ÉA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ªÀígÄÀ APï wPÁ D¥ÀªA ÚÉ ¯Á¨sÉèA. wuÉA ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ºÉÆ ªÁªïæ ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°. ¥ÀÅuï, vÁåZï ªÉ¼Ágï ‘¨ÉÃæ ²AiÀiÁ’ UÁAªÁÑ ÷ å DqÀ ¼ ÁÛ å «µÁåAvï gÁdQÃAiÀiï gÀhÄUÉØA GmÉèA D¤ ºÁå gÀhÄUÁØ÷åAvï vÁå UÁAªÉÇÑ ¸ÀÄªÀiÁgï KPï ¯ÁSï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ºÁZÉ G¥ÁæAvï wZÁåZï aAvÁßA-ªÀÄ£Á ¸ÁPÉðA D¸Éè¯Áå xÉÆqÁåA ¸ÁAUÁvÁ wuÉA EmÉ° zÉÃ±ÁPï KPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ D¸Á PÉ¯ÉA. vÁå AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ªÁmÉgï w D¸ÁÛ£Á ‘QæÃ¥ï’ ªÀÄí¼Áî÷å eÁUÁåPï ¥ÁªÁÛ£Á, CbÁ£ÀPï ªÀÄí¼Éî§j wa zÉÆ¼ÁåAa ¢ÃµïÖ UÉ°. C¸ÉA zÉÆ¼ÁåAPï ¢ÃµïÖ £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï

D²ÃªÁðzï ¢Ãªïß wZÁå ¥ÀAæ iÀÄvÁßPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢¯ÉÆ.

DAeÉ¯Á ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ ªÉÄÃ¼ï WÀqÁÛ:

zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¨ÉÃæ ²AiÀiÁ ±ÀºÀgÁAvï wZÁå £ÀªÁå ªÉÄÃ¼Áa §Ä£Áåzï eÁªïß ¨ÁgÁ DAPÁégï vÀ£ÁðmÉÆå ZÀ°AiÉÆ, D¥Áèå WÀgÁZï gÁªÉÇ£ï ZÀ°AiÀiÁAZÁå ²PÁà SÁwgï D¥ÉèA fÃ«vï ¨sÉlªïß ¢ÃAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆèå. JPÁZï ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 72Pï ªÁqÉÆè. ZÀ°AiÀiÁAPï ²PÁ¥ï ²PÀAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA D¸ÀàvÉæAvï D¸Éè¯Áå ¦qÉÃ¸ÁÛAa vÀ¸ÉAZï dAiÀiÁèAvï D¸É¯ è Áå §A¢üªÁ£Áa ¨sm É ï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄªÁðvï PÉ°. C¸ÉA CSÁÍ÷å ¨ÉÃæ ²AiÀiÁ UÁAªÁAvï ºÁå ¨sÁUÉªAÀ vï ¸ÁAUÁvÁåAa ºÉÆVîPï «¸ÁÛjè. G¥ÁæAvï ªÀÄzsÁèå PÁ¼Ágï ²PÁ¥ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ªÀiÁj¥sÁvï ¹ÛçÃAiÀiÁAa ªÀÄÄSÉ° eÁªïß D¸É¯ è Áå ¸ÁA. G¸ÀÄð¯ÁPï ¥ÁvÉÆæ£ï PÀgïß WÉªïß G¥ÁæAvÁèå ªÀgÁìA¤ DzÀ±ïð PÀÄmÁäA ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï DzsÁgï ¢AªÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÀ¨ð És w

?²æÃªÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯A É . vÁå G¥ÁæAvï ºÁå 72 DAPÁégï ¹ÛçÃAiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ D¤ xÉÆrA ªÉÄ¼ÉÆ£ï JPÁ WÀgÁAvï ¸ÁA. D¥sÁæ (St. Afra)ZÉ EUÀ e É ð ¸ÁªÀ i ÁÍgï 1535ªÁå ªÀgÁì xÁªïß ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ¯ÁVè. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA ºÉgÁA zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚA¥ÀjA ¤¢ðµïÖ ¸ÀªÀÄªÀ¸ÀÄÛgï (zsÁ«ÄðPï £Éí¸Áuï) eÁAªï ªÀ zsÁ«ÄðPï DAUÀ ª É Ç Ú ÷ å eÁAªï PÀ g À Ä APï £Ávï¯ÉÆèå eÁ¯Áågï¬Æ, vÁtÂA DAPÁégï¥ÀuÁa, zÀÄ§ð¼ÁÌAiÉÄa D¤ SÁ¯ÁÛå¥u À Áa gÉÃUïæ ¥Á¼ÀÄAPï D¸ï°è. vÁtÂA ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Æ É è ²PÁ¥ï ¢AªÉ Ç Ñ zs É å ÃAiÀ i ï eÁåjAiÉ Ä Pï AiÉÄÃAªïÌ xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¯ÁUÉÆè vÀj, G¥ÁæAvï ªÁqÁvïÛ, ZÀqÁvïÛ UÉ¯ÉÆ D¤ DAeÉ¯ÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¯ËQPï ªÉÄÃ¼ï (Secular Institute) ªÀÄíuï £ÁAªÁrÝPï eÁ¯ÉÆ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï C¸À¯Áå ¯ËQPï ªÉÄÃ¼Áa ¥À¬Äè ¸ÁÜ¥ÀQ ªÀÄíuï DAeÉ¯Á£ï QÃvïð eÉÆrè.

DAeÉ¯ÁZÉA ªÀÄgÀuï

¸ÀUÁî÷å PÁ¼ÁÓ£ï D¤ ªÀígÁÛ÷å G¨s É ð £ï ¹Û ç Ã-ZÀ ° AiÀ i ÁAZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï D¦è ¸ÀVî ftÂZï Rað°è DAeÉ¯Á 1540ªÁå ªÀgÁìZÁå d£Égï 27 vÁjPÉgï wZÁå 66 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï zÉªÁ¢ü£ï eÁ°. É ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ªÉ¼Á-PÁ¼ÁZÁå UÀeð ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÀiÁAPï ²PÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÄÀ APï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA aAvÁßA Dl¬Ä°è QÃvïð DAeÉ¯ÁPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. wZÁå ªÉÄÃ¼ÁZÉÆ DgÀA¨sï PÉ¯ÉÆè D¤ ¸ÁA. G¸ÀÄð¯ÁPï ¸ÀªÀÄ¦ð¯ÉÆè ²PÁà ¸ÀA¸ÉÆÜ ¥À«vïæ ¸À¨A És vï ¥ÀAiÉÆ.è wZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ZÁågï ªÀgÁìA¤ ªÀÄí¼Áågï 1544 ªÀgÁì wuÉA ¸ÁÜ¥£ À ï PÉ¯Áèå ¯Á¬ÄPÁAZÁå ªÉÄÃ¼ÁPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ½î. 1807ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á£ï wPÁ ¸ÁAwuï¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. wuÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè¯Áå ¢Ã¸ÁZï ªÀÄíuÉÓ d£Égï 27 vÁjPÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ wa ¥ÀgÀ¨ï DZÁgÀuï PÀgÁÛ. ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÀiÁAZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï ¸ÁA. DAeÉ¯Á DªÀiÁÌA KPï ¥ÉæÃgÀuï eÁªÁß¸Á. JPÁ ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÉÄPï ²PÁ¥ï ¢¯ÉA vÀgï, JPÁ PÀÄmÁäPïZï ²PÁ¥ï ¢¯Áèå¥ÀjAZï ªÀÄíuÉåvï. ZÀ¯Áå ¨sg À Á¨sg À ï ZÀ°AiÀiÁAPï¬Æ ²PÁ¥ï ¢Ãªïß vÁAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï PÀÄmÁäZA É D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA §gÉA¥Àuï eÁAªïÌ D«ÄA ¥ÉZÁqÁåA. l

January 25, 2014

KUTAM

¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀ s vÁéa WÀ£vÀ Á Qwè? ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 11 CAPÉÆ 19 ªÀÄÄA§AiÀiï, d£Égï 25, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéAvÉè ‘¥À¨ æ ÄÀs ’ PÉÆÃuï? 1950 E¸ÉéZÁå d£Égï 26ªÉgï ¨sÁgÀvï zÉÃ±ÁPï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ¯Á¨sÉèA. ºÁå ªÀgÁìZÁå d£Égï 26ªÉgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀæeÉ£ï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéaA 64 ªÀgÁìA ¸ÀA¥À¬ÄèA D¤ 65ªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉÆè. ºÁå ªÀgÁì¬Æ D«ÄA ºÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛAªï. ¥ÀÅuï PÀ¸ÉA? JzÉÆ¼ï ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å ªÀgÁìA§jZï; ªÀíAiÀiï, ‘¹ÖÃjAiÉÆ mÁAiÀiïà’ eÁªïß! vÀgï, ¹ÖÃjAiÉÆ mÁAiÀiïà PÀ¸ÉA eÁAªÉÑA? ¹ÖçÃjAiÉÆ mÁAiÀiïà eÁAªÉÑA: G®¬Ä¯ÉèAZï G®¬Ä¯Áèå£ï, ¸ÁAUï¯ÉA è Zï ¸ÁAUï¯Áè÷å£ï, PÉ¯A èÉ Zï PÉ¯Áèå£ï, ¥À¼¯ É A èÉ Zï ¥À¼É¯Áèå£ï, ªÁZï¯ÉèAZï ªÁZï¯Áèå£ï! vÀgï, ¹ÖÃjAiÉÆ mÁAiÀiïà §gÉA? §gÉA eÁªÉåvï; ¥ÀÅuï, ªÀÄgÀhiÁ £Á. vÀgï, PÁAoÁ¼ÁåZAÉ ? PÁAoÁ¼ÁåZAÉ ¬Æ £À»A; ¥ÀÅuï, £ÀªÉ¸ÁAªï £Ávï¯ÉèA D¤ £ÀªÉ¸ÁAªï ºÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj£Ávï¯ÉèA. ºÁåZï§j DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé zÉÃ±ÁAvï ¥ÀæeÁ D¤Pï¬Æ fAiÉÄªïß D¸Á ¹ÖÃjAiÉÆ mÁAiÀiïà fÃªÀ£ï; ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £Ávï¯ÉèA, GzÉÞÃ±ï £Ávï¯ÉèA D¤ £ÀªÉ¸ÁAªï £Ávï¯ÉèA. ºÁå ¹ÖÃjAiÉÆ mÁAiÀiÁàZÉ gÀÆªÁj PÉÆÃuï? gÀÆªÁj ¥ÀæeÉ£ïAZï «AZï¯ÉÆè DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÇÑ ¸ÀPÁðgï. ¸ÀPÁðgï ¸ÁAUï¯ÉèAZï ¸ÁAUÁÛ, G®¬Ä¯ÉèAZï G®AiÀiÁÛ D¤ ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèAZï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. ¥ÀæeÁ DAiÀiÁÌvÁ, ¥À¼ÉvÁ, ¸ÉÆ¸ÁÛ D¤ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀígïß ºÁå ‘¹ÖÃjAiÉÆ mÁAiÀiÁà’ZÉA ªÉÇeÉA ªÁíªÀAiÀiÁÛ. ºÉA ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß? eÁvÁ....¥ÀÅuï, ¥ÀæeÁ PÁAoÁ¼Áî÷å, zÉzsÉ¸Áàçgï eÁ¯Áå D¤ §¼ï D¸ï¯ÁèåAZÉAZï ¨ÉÆ¼ÉÌA zÉPÀÄ£ï, ¤gÁ² eÁªïß xÀAqï §¸Áèå! ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉÆ RgÉÆ Cxïð eÁuÁ eÁAªÉÑA CªÀ±ïå. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ªÀÄí¼Áågï D«ÄAZï DªÀiÁÌA ZÀ®AªÉÑA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð eÁvÁ. ¥ÀæeÁZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¸ÀPÁðgï. ¥ÀæeÉ£ïAZï ¸ÀºÀPÀgÀÄì£ï ZÀ¯ÉÑA DªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ. DªÀiÁÌA ¸ÀévÀAvïæ ªÉÄ¼ï¯Áèå vÁå ¢Ã¸ÁZÉÆ D¤ vÁå E¸ÉZ é Æ É ºÁAUÁ¸Àgï GUÁØ¸ï PÁqÀÄAPï ¥sÁªÉÇ, ¸ÁévAÀ vïæ÷å ¯Á¨sï¯Áèå£ïAZï DªÀiÁÌA ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ¯Á¨sÉèA D¤ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ºÀgÉåÃPï £ÁUÀjPï ‘¥Àæ¨sÀÄ’ eÁ¯ÉÆ. vÀgï, ¥Àæ¨sÀÄZÉÆ Cxïð? D«ÄA ¥Àæ¨sÀÄ? £À»A vÀgï, D«ÄA ¥Àæ¨sÀÄ eÁAªÉÑA PÉzÁ¼Á? ¸Àé¥ÉÚAªïßAZï gÁAªÉÑA D¤ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé zÉÃ±ÁAvï D½ì ¸Àé¨sÁªï ¥ÁAUÉÆgïß D½ì eÁAªÉÑA, UÀÄ¯ÁªÀiï eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA? ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆå eÁ¦ ºÁå ªÀgÁì vÀj D«ÄA DZÁgÀuï PÀgÁÑ÷å ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÁå ¢Ã¸Á ¸ÉÆzsÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ vÉÆå ªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÀæAiÀÄvïß, ºÀoï D¤ DvÀÄgÁAiÀiï ªÀÄÄAzÀgÀÄìAPï eÁAiÀiï. DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¸ÁévÀAvÁæ÷åZÁå 67ªÁå ªÀgÁìAvï ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁÌvÁ. ºÁå 67 ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁa K½Î eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÁAUÁ£ÁAªï; eÁ¯Áå, zÀgÀ§¸ïÛ eÁ¯Áå! ¥ÀÅuï, w UÀjÃ¨sÁA D¤ ¸ÁzsÁå-¸ÀÄzsÁå ¥Àe æ É ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁªÉÇAPï £Á. UÀjÃ¨sï D¤Pï¬Æ C©üªÀÈ¢Þ zÉSÉÆAPï QvÁåPï ¸ÀPÉÆAPï £ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷å wvÉèA §gÉA ªÀÄ£ï PÉÆuÉA¬Æ zÁPÀ¬Ä¯ÉèA £Á. ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ gÁeïPÁgÀtÂ vÁAZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÁÛvï; eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA SÁªÀAiÀiÁÛvï, vÁ£ï¬Æ(?) ¨sÁUÀAiÀiÁÛvï D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ »Zï D±Á zÁPÀªïß (¨sÀÄUÁåðAPï ZÉÆPÉèmÁa D±Á zÁPÀ¬Ä¯Áèå§j) vÁAZÉÆ CªÀÄÆ¯ïå ªÉÇÃmï C¥ÀºÀjìvÁvï. G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ PÉÆÃuÁPï PÉÆuï £Á ªÀÄí¼Éî§ja ¥Àj¹Üw. ¥ÀgÀvï vÁtÂA D±Á ¨ÁUÀAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, D£ÉåÃPï ZÀÄ£Áªï AiÉÄÃeÁAiÀiï! ¨sÁgÀvï zÉÃ±ÁAwè ¸Àªïð ¥ÀæeÁ¬Æ ¸ÀévÀAwæ D¤ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé D¥ÁÚ¬Ä°è. EvÉèAZï Q, ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå ¸ÀÆvÁæAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ¥ÁmÁèªï PÀj£Ávï¯ÁèåAPï ¸ÁPÁåð ªÁmÉgï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁAvÀÄA UÀjÃ¨sï, UÉæÃ¸ïÛ; ªÀÄAwæ-gÁeïPÁgÀtÂ, £ÁåAiÀiïªÁ¢£ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ï, UÀÄgÀÄ-²µïå ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀgÀPï £Á D¤ D¸ÉÆAPï¬Æ ¥sÁªÉÇ £Á. ¨sÁgÀvÁa ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àj¹Üw RzÀé¼Áî÷å. ºÁZÉA PÁgÀuï gÁeïPÁgÀuï ªÀ DqÀ½vï¥Àuï ‘¥Àæ¨sÀÄ’ eÁ¯ÁA D¤ ¸Á¢ü-¸ÀÄ¢ü ¥ÀæeÁ ‘UÁ§Äæ’ (©üAªÀÅöÌj) eÁ¯Áå. D«ÄAZï «AZï¯ÉÆè ¸ÀPÁðgï ¥Àæ¨sÀÄZÁå UÁ¢AiÉÄgï ¸ÉÆ¨sÁÛ vÀgï, ¥ÀæeÁ ªÀiÁvïææ ©bÁuÉA £Ávï¯Áèå zsÀjÚgï ªÉÄ¼ÁÛ! ºÉA ªÀgïì ‘D±ÁªÁ¢’ QÃuïð ¥sÁAPÀAªÉÑA; QvÁåPï, ¸ÁªÀðwæPï ZÀÄ£Áªï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÆ É gï G¨sA É D¸Á. ‘¥À¨ æ ÄÀs ’ eÁAªïÌ D±ÉAªÁÑ÷å D«ÄA ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA¤ ºÁå ZÀÄ£ÁªÁPï ªÀÄºÀvïé ¢ÃAªïÌ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA GUÁØ¸ï zÀªÀgÁåA. eÉÊ »Azï!

D£ÉåÃPï ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéZÁå ªÀgÁìAvï

DªÀiÁÑ÷å UËgÀªÁ¤vïé ªÀiÁAAiÀiïgÁµïÖç ‘j¥À©èPï M¥sï EArAiÀiÁ’ ¸À ª É A D«ÄA¬Æ WÀ £ Á£ï ªÁqÁè÷åAªï. Deï ‘UÀtgÁeïå’ ©¯ÉÆè zsÀgïß ¸ÀÄAUÁðgÁ¬Ä¯Áèå ºÀ¹Û ¥ÁmÁèå£ï ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷å 120 PÀgÉÆÃqï ¸ÁªÀiÁfPï fÃ«A ¥À¬ÄÌ QvÁè÷å ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀévÀAvïæ, ¸ÁªÀiÁfPï «¸ÀÌ¼ÁAiÀiï, ¤Ãvï, ¸ÀÄgÀPÁë, zsÁ«ÄðPï ªÀ ¥ÁvÉåAªÁÑ÷å zÉªÁPï DgÁzs£ À ï PÀgÄÀ APï ¥ÀÇuïð ¸À é vÀ A vïæ ¯Á¨s Á è A ªÀ Ä í ¼ É î A ¨ÁPÁðAiÉÄ£ï ¥À¼A É «Ñ ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ºÁå UÀtgÁeïå ¢Ã¸ï DZÁgÀuÁ ¸ÀAzÀ©üðA DlAªÉÇÑ ¥ÀæªÀÄÄSï CAvÀ j Pï ¨s Á Uï eÁªÁß¸Á. ¸ÀA«zsÁ£Á ¥sÀæªÀiÁuÉA ZÀ¯ÁÛAªï D¤ ºÀ¹Û ¥ÁmÁèå£ï ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷å GAzÁæAPï PÁAAiÀiï vÉÆAzÉæ £ÁAvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀAªÁjA §qÁAiÀiï ¸ÀªÄÀ xÀð£ï PÀgÁÑ÷å ¸Àªïð gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ A ¤ PÉ ° è A ªÀiÁºÁvÁÌ¬ÄðA PÁAAiÀiï GtÂA £ÁAvï D¤ ºÁAPÁA eÉÊPÁgï ¢Ã±É A PÀ j Ñ A CvÁåzs À Ä ¤Pï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA D¦èA PÉªÀÄgÁ ¨sÀÄeÁgï GªÀiÁÌ¼Áªïß ¨sAÀ ªÉÃÛ D¸Ávï. gÀÄaPï D¤ DPÀµð À Pï ¯ÉÆtÂAiÉÄZÉÆ ¯ÉÃ¥ï ¢A«ÑA »A ªÀiÁzsÀåªÀiÁA, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ DyðPÀvÉAvï ¨sÀgÁì¯Áèå ²Qà D¤ C²PÁà÷åA xÀAAiÀiï ¥ÁvÉåtÂ IÄvÁ PÀ g ÁÑ ÷ å ªÀ Ä ºÁ ªÁªÁæ Z É g ï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ¸À¨Ás gï ªÀ g Áì A ZÉ Æ UÀ t gÁeïå ¢Ã¸ï DZÁgÀuÁAZÉÆ C£ÉÆãÃUï D¸ï¯ÁèåAPï ºÉÆ ¢Ã¸ï KPï ªÉÃ¼ï AiÉ Ä vÁ£Á £À ° AiÉ Ä ¨s À g Á¨s À g ï ¥ÉÇ¸ÉÆéAZÁå ¨sÁvÁ¥ÀjA ¢¸ÉÆ¯ Û Æ É . d£Égï 26ªÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÑ÷å ºÁå ¢Ã¸Á, DªÀiÁÑ÷å ±ÉæÃµïÖ ¸ÀA«zsÁ£ÁPï ¥sÁªÉÇvÁå ªÀÄgÁå¢£ï ªÀ i Á£ï ¢ÃAªïÌ ºÀ Ä ªÉ Ä í ¢ £ï ªÀ Ä ÄSÁgï ¸À g É Æ Ñ ºÀ g É å ÃPï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉÆ PÁAiÉÆÝ ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA CAvÀ¸ÀÌ¤ð ºÀÄgÀÄ¥ï, GvÉÛÃfvï eÁAªÉÇÑ£Á; QvÁåPï, ºÀgÉåÃPï ªÀåQÛ£ï D¥Áèå ªÀiÁAAiÀiï gÁµÁÖçAvï C¥ÉÃQë¯ÉÆèå÷ D±Á D¤ RÄ² ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁåjAiÉÄPï ¥ÁªÉÇAPï £ÁAvï. JPÁ £ÀzÉæ£ï ¸Àªïð xÀgÁAa ªÀiÁígÁÎAiÀiï- SÁuÁAa, eÁUÁåAa, ªÀ¸ÉÛ ©qÁgÁAa, ¥ÀæxÉé UÀ ¨ s Á ðAvÁè å CªÀ ¸ ïå EAzs À £ ï ªÀ¸ÀÄÛAa, ²PÁà RZÁða, UÀeïð D¸ÁÑ÷å PÀÈvÀPï GeÁéqï D¤ G®AªÁÑ÷å ¸ÁzsÀ£ÁAa EvÁå¢JPÁ £ÁUÀjPÁPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ£ï fAiÉÄAªïÌ C¸Ázsïå ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛ eÁ¯Áågï, zÀÄ¸Áæ÷å£ï ªÉÊAiÀÄQÛPï ¨sz À v æÀ É zÀÈµÉÖ£ï vÁPÁ D¥ÉA Ú d£Áä¯Áèå ¨sÀÄ«ÄZÉgï ¢üÃgï¥ÀtÂ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀévÀAvïæ £Á; ¸ÁQð ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÄgï ªÀ fÃªï ¹AºÁZÁå WÁ¸Á ¥ÀgÁåAvï ¥Áªï¯É¥ è j À A. vÁå ²ªÁAiÀiï, ¨sg À ï¯Áèå D¤ jvÁå ¨É Æ ¯Áì A ªÀ Ä ¢ü è ÇÀªiÀ Á£ÀvÁ «±Á¯ï eÁªïß AiÉÄvÉÃ D¸Á. jvÁå ¨É Æ ¯Áì Z Áå£ï ¸ÀªiÀ Á£Àv« É ¶A eÁ¦ ªÉÄ¼Á£Ávï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀiÁvïæ PÀgÉåvï ²ªÁAiÀiï, ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ÇÉA-vÀ¸ÉA D¸Á ªÀ Ä í u É Æ £ï zÁPÀ ª ïß ¢ÃAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÁßA PÉ¯Áågï CwgÉÃSï ÇÁªÀiÁ£ïå ¥Àæ¨sÁªÁAPï ¸ÁA¥ÁØeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. »A DªÀiÁÑ÷å ¥À§ æ ÄzïÞ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéAvï GUÁÛ÷å£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA C¨sÀzÀævÉaA ®PÀëuÁA. ±Á¸ÀPÁAUï, PÁAiÀiÁðAUï D¤ £ÁåAiÀiÁAUï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA«zsÁ £ÁZÉÆå ªÀj¸ïÖ ¸ÀvÆ É ÷æ å eÁªÁß¸Ávï. ºÁAZÁå ¸ÁªÉS î Á¯ï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¨ÁAzs ï ¥Áæ ª À i ÁtÂ P À à t Â D¤ UËgÀªÁZÉÆ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï; ¥À Å uï, UÀ t gÁeïå ªÁqÉ Æ £ï AiÉÄvÁ£Á, DªÀiÁÌA ±Á¸À£ï ¸À¨sÉA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÉÆÑ JPÁªÉÄPÁZÉÆ zsÉéÃµï, zÀÄgÉÆìuÉ, ªÀiÁgÁªÀiÁj, ºÀ¯ÉÆè, »A¸Á, ¦üvÀÆj EvÁå¢. ¸Àªïð eÁwZÁåAPï ºÉÆå ¸ÀvÉÆæ÷å ¤«Äð¯Áåvï eÁ¯Áågï¬Æ, ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉ xÁªïß xÉÆqÉ gÁeïå ¥ÀAiÀiïì GgÁèåvï. §zÁèPï, eÁwZÁå §Ä£Áå¢ZÉgï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ ¨ÁAzsÀÄ£ï D¸Ávï D¤ UÀtvÀAvÁæZÉA eÁ¼ï ¦AzÀÄAPï ¯ÁUÁèåvï. ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁPï, ¤ÃwPï D¤ ¥ÁæªiÀ ÁtÂ¥u À ÁPï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï zÀÄqÁé£ï UÁæ¹¯Á. vÀ¸AÉ Zï, ‘ºÀt§®’ D¤ ‘d£À§®’ ¸ÀPÉÛªÀAvï D¸Áèågï ªÀiÁvïæ J°¸ÁAªÁAvï nPÉmï ªÉÄ½Ñ ¥ÀæªÀÈwÛ WÀmï eÁ¯Áå. ºÁåªÀ«ðA ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéZÆ É ªÀÄÆ¼ï ¥ÁUÉÆgï PÉÆ¸ÉÆî£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¥À¼ÉvÁAªï. ¸À A «zs Á £ÁZÁå ¥Á£ÁA¤ ¢¸Á£Ávï°èA ªÀ¬ÄèA zÉÆÃ£ï °¦ÛA ®PÀëuÁA ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÁå WÀ£ÀvÉPï CvÀåAvï C¥ÁAiÀiïPÁj ¸ÀAPÉÃvï eÁªÁß¸Ávï. ºÁAZÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï DªÀiÁÌA DAiÉÆÑ UÀtvÀAvïæ ¢Ã¸ï ¥Áaé ¤±Á¤ ¢Ãvï? qÉ°íZÁå ‘DªÀiï D¢ä ¥Ánð’£ï ºÉA aAvï¯ÉèA; vÉ ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁUÀjPÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¸ÁPÉðA ¥Àæ¸ÁgÁPï zÉAªÉè; vÁAaA PÀ¼Àé½ÑA ªÀÄ£ÁA ¸ÀÄ¹ÜvPÉ ï ºÁqÀÄAPï ¥ÉZÁqÉ;è

vÉ fPÉè D¤ ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï ¸ÀPÉè. ¤Ãeï eÁªïß ¨sÁgÀvÁZÁå 65 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAwAiÀiï DqÀ¼ÁÛå À iÀ ÁðZÉÆ ZÀjvÉA æ vï eÁvï-ªÀÄvï-zsª ¨ÉÃzsï £Ávï¯ÉÆè. ¨sÀÈµÁÖZÁjA «gÉÆÃzsï, zÀÄ¨Áî÷åAZÉÆ D¤ qÀÄqÁéZÁå §¼Ágï ºÉÆAzÉÆé£ï £Ávï¯ÉÆè ºÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¸ÀPÁðgï. ºÁtÂA J°¸ÁAªÁZÁå RZÁðPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ GzÀå«ÄPÀqÉ ªÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPÀqÉ ºÁvï ªÉÇqÁØ¬Ä¯ÉÆè £Á; §UÁgï, JPÁªÉÄPÁ ¸ÉeÁgÁåA xÁªïß, zÀÄ¨Áî÷å PÁªÉÄ¯ÁåA xÁªïß EeÉÆä¯ï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß ZÀÄ£Áªï PÀ«ÄµÀ£ÁZÁå gÉUÁæ÷åA ©üvÀgï RZïð PÉ¯Á. DvÁ’vÁA J°¸ÁAªÁAvï C¨sÀåyðAPï nPÉmï ªÉÄ¼ÁeÁAiÀiï vÀgï, vÉÆ/w ‘PÀgÆ É Ãqï¥Àw’ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÀÄ«ð¯Áå J°¸ÁAªÁA ¤A¬Æ zÀÄqÁé §¼ÁPï ªÀÄºÀvïé D¸ï¯ÉÆè. ¸Àà¢üðPÁA¤ D¥ÁÚZÁå RZÁða «¯ÉªÁj ¥À¼A É ªïÌ D¸ï°è ªÀiÁvïæ £À»A, vÁAZÉA ªÀåQÛvïé ¸ÀªÀiÁeÉAvï £ÁAªÁrÝPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯ÉA è . vÁå ²ªÁAiÀiï vÉ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï, ¸ÁªÀðd¤Pï PÉëÃvÁæZÁå C©üªÀÈzÉÞAvï ºÉ¼ï¯Éè, E¸É Æ Ì¯ÁAZÉ É , D¸À à v Áæ ÷ åAZÉ , ¨ÉÃ¸ÁAiÀiï ªÀ GvÀà£ïß WÀlPÁAZÉ gÀÆªÁj eÁªÁß¸ÁÛ¯É. ¸ÀA«zsÁ £ÁZÁå £ÉÃªÀiÁA ¥sª æÀ iÀ ÁuÉÀ CºÀðvÁ D¸ÉÆ£ï, vÀ¢g é ÄÀ zïÞ eÁªïß, DvÁAZÉ ¸À¢ à ð ü Pï eÁªÁß¸ÁÛvï ¹£ÉªiÀ Á £Àmï/ £Àn, SÉ¼ÁÎr, Qæ«Ä£À¯ï, ¨sÈÀ µÁÖZÁj, RÄ¤UÁgï, ªÀiÁªÁðr, PÁ¼Áå zÀAzsÁåUÁgï ªÀ ªÀÄ°Ö GzÀåªiÀ ÁAZÉ zsÀ¤. .QvÁåPï vÉ PÀgÉÆÃqï¥Àw. ZÀ Ä £Áªï PÀ « ÄµÀ £ ÁZÉ zÉ Æ ¼É zsÁA¥Àªïß SÁ¹Î vÀ¸A É ¸ÁªÀðd¤Pï ªÁºÀ £ ÁAZÁå CA§Ä¯É £ Áì A ¤ zÀÆzsï/ªÀPÁÛA ªÉÃ£ÁA¤ UÉÆtÂAiÉÄA UÀmÁèå£ï zÀÄqÀÄ ¸ÁUÀÄìAZÉÆå ¥ÁrÛ DvÁA §¼ÀA é vï. ºÁAPÁA ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢AªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á. » DªÀiÁÑ÷å UÀtvÀAvÁæa ªÀíqï ¸À®ét.Â ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¯ÉÆÃPÁZÁå ªÀÄÄªÀÄÄðgÁåAPï ªÀjµïÖ ¸ÀvÉÆæ÷å vÁvÁÌ¯ï xÀAqÁAiÀiï ªÀiÁvïæ ¢ÃAªïÌ ¸ÀQÛvï. ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ¯É¥ è j À A zÉÃ±ÁAvï ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAa wÃªÀ È vÁ ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÁ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁé£ï ¢AªÉÑA UÀjµïÖ gÀPu ëÀ ï ºÁå ¸ÀªiÀ Á¸Áì÷åAPï £ÁmÁé£Á. DªÀiï D¢ä ¥Ánð¥ÀjA ¯ÉÆÃPÁ£ï ¤¥À Å tvÁ zÁPÀ ª ïß, DqÀ ¼ ÁÛ å C¢üPÁgÁPï ®UÁªÀiï zsÀj±ÉA PÉ¯Áågï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï «Ä¸Áî°è ¦üvÀÆj ¸ÀªÁÌ¸ï ¦üªÉÇð£ï AiÉÄvÉ° D¤ ¸ÀA¥ÀÇuïð RzÀé¼ÉÆ£ï UÉ¯ÉèA GzÁPï ZÀrvï «¸ÁÛgÁß¸ÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ¤vÉÆî£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÉ¯A É . ºÉÆ UÀtvÀAvïæ ¢ªÀ¸ï DªÀiÁA ¸ÀªÁðAPï §gÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢ÃAªïÌ l ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆ.

KUTAM 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ PÉÆ®ªÀiï:

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ xÉÆqÉ n¥ïì ?PÉg£À ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.)

zÉªÁ¸Ààuï, ¨sQÀ ¥ Û u À ï, ¸ÁAw¥Àuï-

wÃ£ï¬Æ KPï PÉ¯Áågï (3)

L zsÀAAiÀiÁPï E¯ÉèA UÉÆÃqï «Ä²ævï PÀgïß ‘zÉÃªï D¸Á’ ªÀÄ¼í Áî÷åZÆ É ªÀÄvÁè¨ï ¸ÉAªÁèågï £ÁPÁ xÁªïß KPï ¸ÁPÉðA QªÉÄð ªÀ «¸ÁÛgï D¤ UÀÆAqï. KPï ªÀ¸ïÛ GzÁPï zÉAªÉÑA GuÉA eÁvÁ. D¸Á ªÀÄí¼Áågï w C¹ÜvÁéAvï D¸Á L ¥À£ÉðA UÉÆÃqï aÃAZÉ ¸ÀªÉA ºÀÄ£ï PÀgïß ²gï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. KPï ªÀåQÛ D¸Á PÀÄ¸ÁÌ¯Áèå eÁUÁågï ¨ÁAzsÁèågï ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA¥Àuï ªÀÄí¼Áågï vÉÆ C¹ÜvÁéAvï ªÀiÁvïæ eÁvÁ. £À»A; §UÁgï vÉÆ fÃªÀAvï D¸Á L ©lÆæmÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï PÁqïß ªÉÆíAªï D¤ D¤ ftÂAiÉÄZÉÆå ZÀlÄªÀnPÉÆ °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄ¯Áågï GzÁÌ ZÀ®ªïßAZï D¸Á ªÀÄíuï D«ÄA ¨sÁµÉ£ï ªÉZÉA GzÁÌqÉ gÁªÁÛ. ¸À ª À i ÁÓ v ÁAªï. ‘zÉ Ã ªï D¸Á’ L ªÁAAiÀiÁÎ÷å PÀÄqÉÌ ©üeÁvï WÁ¯Áè÷å GzÁÌAvï ºÁvï zsÀÄAªïßAZï ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ Cxïð D¤Pï¬Æ gÁªÁèågï ºÁvÁA xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ WÁªÀiï gÁªÁÛ. ª Ï ZÀrvï. zÉÃªï D¸Á ªÀÄíuï L ªÁAAiÀiÁÎ÷åAZÉA ¤¸ÉÛA PÀgïß ¸ÉAªÁèågï zÉÆ¼ÁåA ®VÛZÉÆå ¦qÁ GZÁgÁÛ£Á vÁZÉA C¹Üvïé ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛvï. £À»A; §UÁgï vÁZÉÆ DSÉÆÍ L ¥ÀÅ¢Ã£Á ¥Á£ÁAZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¦AiÉÄ¯Áågï vÁ¼ÉÆ vÀ¸ÉA gÀº¸ À ïå: vÁZÉÆ ªÉÆÃUï, §gÉA¥Àuï, UÀ¼ÉÆ ¸ÀÄzsÁgÁÛ. AiÉÆÃd£ÁA, gÁdénÌ, ¥À¢é D¤ L ¢Ã¸ÁPï GuÁågï-GuÉA wÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁA vÀj ZÀ°Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁ»ªÀiÁA vÀ¸ÉA ºÉgï ¸ÀUÉîA zsÀgÁèågï, ªÁåAiÀiÁªÀiÁZÁå zÀÈµÉÖ£ï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï G¥ÁÌgÁÛ. ZÀ¯ÉÆÑ D«ÄA ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉvÁAªï. ºÉÆ ªÉÃUï ªÀÄzsÀåªÀiï jÃwZÉÆ D¸Á¸ÉÆ ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï. gÀ º À ¸ ïå UÀ A ©ü Ã gÁAiÉ Ä £ï D¤ L ZÀgÉâZÉÆ CA±ï GuÉA D¸ï¯ÉèA SÁuï ªÉÄAzÁéPï §gÉA. ¥Àj¦PÁAiÉÄ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÁÑ÷å L ¢Ã¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA vÀj ««zsï jÃwaA ¥sÀÇæmÁìA ¸ÉAªï¯Áèå ¨sÁªÁqÁÛåZÉgï ºÁå «Ä¸ÉÛgÁZÉÆ ¤«ÄÛA ±ÉÃPÀqÁ 76 D°ÓªÀÄgï ¦qÉ xÁªïß ªÀÄÄQÛ eÉÆqÉåvï. vÁå ¸ÀªÉA ¥À¨ æ sÁªï ¥ÀqÁÛ. zÉªÁ¸Ààuï UÀeïð D¸ÉÑwwè ¤Ãzï¬Æ CªÀ±ÀåPï. JPÀÄìgÀàuÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áèå vÁZÉ xÀAAiÀiï ¨sÀQÛ¥Àuï ¸ÀgÁeÁAiÀiï. PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåA, EµÁÖA-ªÀÄAvÁæ D¤ ¸ÀAiÀiÁæ÷åAG¨ÁÓvÁ. zsÀAiÀiÁæ÷åA ¸ÀªÉA ªÉÄ¼Áî÷ågï JPÀÄìgÀàuï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ. ºÁå ¸ÀªÁðªÀ«ðA ¨sQÀ ¥ Û u À ï ªÉÄAzÀÄ¬Æ ¥ÁzÀgÀ¸À§j ªÁªïæ PÀgÁÛ. zÉ Ã ªï ªÀ Ä £Áê ÷ å P Ä À ¼ÁZÉÆ gÀZÁßgï, L xÀArAiÉÄ ¢Ã¸ÁA¤ ¸Á¨ÁZÁå §zÁèPï ‘¨ÉÆÃr ªÁ±ï’ GwÛÃªÀiï. L n. ©. ¦qÉÃ¸ÁÛA¤ PÀÄªÁ¼ÁåZÉA ¸ÉÃªÀ£ï PÉ¯Áè÷åªÀ«ðA ÇÀvÁÌAiÀiï vÁgÀPï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï. vÉÆ DªÉÄÑA ¸ÀªÀð¸ïé. ºÁå zÉªÁPï DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ. À ï, ªÀiÁ£ï L PÀÄªÁ¼ÁåZÁå gÉÆÃ¸ÁPï E¯ÉèA ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÉAªÁèågï ªÉÆÃUï, ºÉÆVîPï, DgÁzs£ D¤ UËgÀªï ¥sÁªÉÇ. ºÁå ¸ÀPÁØPï¬Æ ªÀÄÆvï ZÀqÁÛ D¤ «¸Àdð£ï¬Æ §gÁå jÃwgï eÁvÁ. zÉªÁa ¸ÀÄÜw ªÀÄíuï D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï. zÉªÁa ¸ÀÄÜw PÀjÑ DªÉÄÑA ¨sÁUï vÀ¸ÉA dªÁ¨ÁÞj eÁªÁß¸Á. zÉªÁZÉA §gÉA¥Àuï ?²æÃªÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. D¤ ªÀíqÀàuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè ªÀåQÛ vÁa Y ¥sÀmï G®AiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï, w PÉÆÃuï £Á ¸ÀÄÜw PÀgÁÛvï RqÁØAiÉÄ£ï D¤ PÉÆÃuÁPï PÀ¼ÁÛZï. PÉÆÃuÁPï¬Æ PÀ½vï zÀ¨sÁªÁPï M¼ÀUï eÁªïß £À»A; eÁAiÀiÁß¸ÁÛA, D¥ÉÚA ¥sÀmï ªÀiÁjè ªÀÄí¼Áågï, vÉA §UÁgï ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï, CAvÀgA À UÁZÁå D«ÄA DªÀiÁÌAZï ¥ÁwAiÉÄªïß WÉAªÉÑA PÀª æ Àiï eÁuÁéAiÉÄ£ï. zsÀªÀiÁðZÉÆå «¢üªÀiÁvïæ. jÃw » ¸ÀÄÜw PÀ¹ PÀjeÁAiÀiï Y «zs É Ã AiÀ i ï¥À u ï £Ávï¯É Æ è ¸É Ã ªÀ P ï, ªÀÄí¼Áî÷åPï ¤AiÀÄªÀiÁA ¢vÁvï D¤ PÀÄvÀAvïæ¥ÀuÁZÉÆ EµïÖ, zÀAiÀiÁ £Ávï¯ÉÆè ¸ÀÄÜw ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiï gÀavï PÀgÁÛvï. ªÀír¯ï D¤ ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï £ÁvÉè° ¨ÁAiÀiïè- C ¸ É A ¸ À Ä Ü w D g Á z s À £ Á a ºÉÆå ªÀåQÛ vÀP¥ èÉ q Às Á¥sq À PÉ ï PÁgÀuï eÁAªÉÇ÷Ñ å ªÀÄu í ÓÉ ªÀÄwPï ÇÀªiÀ ÁzsÁ£ïAZï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ w ¥Áæ¥ïÛ PÀgÉÆÑ÷å eÁªÁß¸Ávï. C¢üPÈÀ vï eÁvÁ. ÇÀ° ¸ÀÄÜw ZÀqÁªÀvï Y ¸À®éuï ±ÉÆÃPï ªÀåPïÛ PÀgÉÆÑ «µÀAiÀiï £À»A; §UÁgï, ¥sÀÅqÉA RAAiÀiï eÁªïß ¨ÁºÁåZÀgÀuÁA¤ DmÁ¥Éè° ZÀÄPÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ²PÀAªÉÇÑ ¥Áoï eÁªÁß¸Á. eÁªÁß¸Á. » ¸ÀÄÜw ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPï, Y ¸ÁzsÀ£ï PÀj£Á¸ÁÛA vÁZÉ«¶A «ªÀgÀÄìAPï ¸Ázsïå £Á. C£ÀÄ¨sÀªï ¨sÁªÁrÛ ¥ÀAUÁØ£ï PÀjÑ, zsÀªÀiÁð ªÉÇgÉÆÛªÁÛZï RgÉA ¸ÁzsÀ£ï. xÁªïß ªÀÄAdÆgÀvÁ ªÉÄ¼ï°è. Y DªÉÄÑA fÃªÀ£ï DªÀiÁÑ÷åZï jÃwgï «¤AiÉÆÃUï PÀgÁÑ÷åAvï D¸Á ºÁAUÁ¸Àgï «¢ü-jÃw ¥ÀgvÀ ï-¥ÀgvÀ ï fÃªÀ£Áa AiÀÄ±À¹é. PÀgÄÀ APï D¤ vÁAZÉ ¨sAÀ «ÛA «uï°èA Y zsÀ£ï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀgïß zÀªÀgÉÑA ¸ÀÄSÁ£ï fÃªÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ªÀÄíuï ªÀiÁVÚA vÉÆAqÁà²A ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸ï°èZï UÀeÁ¯ï. ¥ÀÅuï, ªÀÄ¤¸ï ªÀiÁvïæ D¥Áè÷å ªÀÄíuÉÆAPï. xÉÆqÉÆå PÀ£ÉÆåð¬Æ fÃªÁZÁåPï¬Æ ZÀqï zsÀ£ÁZÉÆ ZÀqï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. D¤ ¨sÀAV¬Æ D¸Ávï: G¨sÉA gÁAªÉÑA, ¢A© WÁ°Ñ, ºÁvï ¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï n¥ïì ªÀAiÀiïæ PÀgÉÑ, RÄgÁìZÉÆ WÀÄvïð ?²æÃªÀÄw °°è ¥s£É ÁðAr¸ï, PÁqÉ Æ Ñ , VÃvÁA UÁA«Ñ A , eÉjªÉÄj. ¥ÀÅ±ÁðAªÁ£ï AiÉÄAªÉAÑ , £ÀªiÀ Á¸ÁÌgï ¥ÉæÃ«Ä: “D«ÄA PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÀgÉÆÑ, ªÁw ¥ÉlAªÉÇÑ÷å, ¤²Ñvï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÆÑ «Ã¸ï ºÀeÁgï ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ WÁ°Ñ, PÁA¦uï ªÀiÁjÑ, DªÀiÁÑ÷å RZÁðPï ¥ÁªÁÛV £Á PÉÆuÁÚ?'' ºÁvï zsÀÄAªÉÑ D¤ ºÉgï ¸À¨sÁgï. ¥ÉÃæ «ÄPÁ: “vÉÆAzÉæ £ÁAvï qÁjèAUï, ªÀÄe í Áå ºÉA ¸ÀUA îÉ ¨sÁAiÉÄA è PÀÄrPï ¸ÀA§Azsï RZÁðPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀÅgÉÆ vÉ; ¥ÀÅuï, vÀÄA QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï ¨ÁºÁåZÀgÀuÁA. PÀgÁÛAiÀiï?'' ºÁAvÀÄA ¥Ávïæ WÉvÆ É ¯ÉÆ/WÉv¯ É A É

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

January 25, 2014

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï gÀÆrgï DAiÀiÁèA D¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¯ÁA. SÁ¹Î D¤ PÀÄlÄA©Pï xÀ¼Ágï¬Æ ¨sQÀ ¥ Û u À ÁPï D«ÄA KPï ¤¢ðµïÖ D¤ C¢üPÀÈvï gÀÆ¥ï ¢¯ÁA. DªÉÆj PÀj,Ñ vÉÃ¸ïð ªÀÄu í Æ É ,Ñ PÀAvÁgÁA UÁA«ÑA, vÉÆAqÁà²A ªÀiÁVÚA ªÀÄt í A ÑÂ -ºÁAvÀÄA ªÀÄ¼ í A îÉ Zï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï GZÁgÉÑA ²ªÁAiÀiï ¸ÀéAiÀÄªÀiï¥ÉæÃjvï QvÉAZï £Á. ºÉA DªÀiÁÌA PÀxÉÆ°PÁAPï ¨sÀQÛ¥Àuï eÁ¯ÁA. ºÉA ¸Àªïð¬Æ PÀÄrPï ®VÛ eÁ¯ÉèA! ºÁAvÀÄA ªÉÄvÉgï eÁAªÁÑ÷å ªÀåQÛ xÀAAiÀiï ¨sÀQÛ¥Àuï ¤±ÉvÁ. ºÉA ¯ÉÆPÁZÉA aAvÁ¥ï D¤ ¨sÀUÁ¥ï. §gÉ A ¨s À Q Û ¥ À u ï PÀ ¸ À ¯ É A eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï ªÀ Ä í u ï D«ÄA eÁuÁAªï. eÉdÄ£ï ¸ÁªÀiÁj AiÀiÁZÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï C¹è ¨sÀQÛ«¶A C¹ ZÀvÁæAiÀiï ¢°è: “¹ÛçÃAiÉÄ, ªÉÃ¼ï AiÉÄvÁ D¤ DAiÀiÁè eÉzÁßA RgÉ ¨sÀQÛªÀAvï ¹àjvÁ£ï D¤ ¸ÀvÁ£ï ¨Á¥ÁZÉA ¨sÀd£ï PÀgÉÛ¯É; vÀ¸À¯Áå ¨sÀQÛªÀAvÁAPï ¨Á¥ï ¸ÉÆzsÁÛ.” (dÄªÁAªï 4, 23). C¸ÉA QvÁåPï? QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï zÉÃªï eÁªÁß¸Á ¹àjvï D¤ vÁa ¨sÀQÛ ¹àjvÁ£ï vÀ¸ÉA ¸ÀvÁ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥sÀPÀvïÛ PÀÄr «¸Áé÷åAZÁå DZÁgÀuÁA¤

¥ÀPæ Á¸ï: (168)

PÉ¯Áågï ¥ÁªÁ£Á. zÉªÁa D¥ÀÅmï ¸ÀÄÜw PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄÃeÁAiÀiï. ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¹àjvï (PÁ½eï) zÉªÁ xÀAAiÀiï JPÀélÄ£ï £Á vÀgï, ªÀÄ£Áê÷å PÀÄr£ï PÀjÑ ¸ÀÄÜw ªÀåxïð. zÉªÁPï w ªÀiÁ£Áé£Á D¤ ªÀÄ£Áê÷å fÃ«vÁAvï ¥ÀjªÀvÀð£ï ©®ÄÌ¯ï ºÁr£Á! ¹àjvÁZÉA UÀuÉÚA PÀj£Á¸ÁÛA, PÀÄr£ï DzsÁgÁÑ÷å «¢ü-jÃwAPï «¦æ Ã vï ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢AªÁÑ ÷ å ¥s Á jeÉ ª ÁA D¤ ±Á¹Û ç APï GzÉÞÃ¸ÀÄ£ï eÉdÄ£ï ÇÉA ªÀÄí¼ÉîA: “» ¥ÀeÁð ¥sPÀ v À ïÛ D¥Áèå NAmÁA¤ ªÀÄíf ¸ÀÄÜw PÀgÁÛ. vÁAZÉA PÁ½eï ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Á. vÁtÂA PÀjÑ ªÀÄíf ¸ÀÄÜw ªÀåxïð; QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷åA¤ PÉ¯Éè PÁAiÉÄÝ zÉªÁaA ¤AiÀÄªÀiÁA ªÀÄíuï vÉ ²PÀAiÀiÁÛvï.” (ªÀiÁvÉªï 15, 8-9) RgÁå C¹è ¨sQÀ ¥ Û u À ÁZÉA D£ÉåÃPï ®PÀëuï eÁªÁß¸Á ¸Àvï. eÉdÄ ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄu í ï PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Æ ¦¯Ávï vÁPÁ ªÀÄgÁÚZA É ¥ÀªiÀ Áðuï ¢vÁ D¤ vÁZÁå ªÀÄgÁÚPï D¥ÀÅuï dªÁ¨ÁÞgï £À»A ªÀÄíuï ºÁvï zsÀÄvÁ. ÇÀ¯Áå ªÀvÀð£ÁAvï ¸Àvï £Á. ¥É¯ÁåPï PÀµÁÖA-£ÀµÁÖAPï WÁ¯ÁÑ÷å, vÁPÁ C¤Ãvï PÀgÁÑ÷å, vÁZÉ «gÉ Æ Ãzs ï ¤¸À Ä Ì Z Ágï G®AªÁÑ÷å D¤ vÁPÁ ¨ÁzsÀPï PÀgÁÑ÷å PÀ£ÁåðA¤ ©®ÄÌ¯ï ¸Àvï £Á. ÇÀ° ftÂ ¸ÁgÁÑ÷å ªÀåQÛZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¸ÀvÁZÉA £À»A; vÉA ¥sÀnÌgÉA. vÀÄf-ªÀÄíf zÉÃªï¸ÀÄÜw PÀ¸À°? vÀÄeÉA-ªÀÄíeÉA ¨sÀQÛ¥Àuï PÀ¸¯ À A É ? ¹àjvÁZÉA D¤ ¸ÀvÁZÉA ªÀ ¥sÀPÀvïÛ ¨ÁºÁåZÀgÀuï? DªÉ Ä Ñ A ¨s À Q Û ¥ À u ï ªÀ å xïð eÁAiÀiÁßvÉè§j ZÀvÁæAiÀiï WÉªÁåA.

ªÀåvÁå¸ï

C²Ãgï JPÁ ¸ÁAPÁå ªÀAiÀiïæ

KPï ¨Á¥ÀAiÀiï vÁZÁå ¯Áí£ï zsÀÄªÉ ¸ÁAUÁvÁ £ÀíAAiÀiï GvÁævÁ¯ÉÆ. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zsÄÀ ªÉZÆ É Zï ºÀÄ¸ÉÆÌ. JPÁzÁªÉ¼Á CeÁUÀævÉ£ï £ÀíAAiÀiïÌ ¥ÀqÁvï eÁ¯Áågï? ºÉA ¨såÉ A vÁPÁ zsÆ É ¸ÁÛ¯A É . vÀ¸A É eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ vÁZÁå zsÄÀ ªÉ vÉ«A ê WÀÄAªÉÇ£ï “¥ÀÅvÁ, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ºÁvï zsÀgï. C¸ÉA PÉ¯Áè÷å£ï, QvÉA¬Æ C£ÁºÀÄvï eÁAªÉÑA ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ZÀÄPÁÛ'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÀÄn£ÉÆ.í vÉzÁßA vÉA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA “vÀ¸ÉA £ÁPÁ ¨Á¨Á, vÀÄAZï ªÀÄíeÉÆ ºÁvï zsÀgï, ºÉAZï §gÉA'' ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉA DAiÉÆÌ£ï QvÁåPïV «fävÁÌAiÀiï ¨sÀVè. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA zsÀÄªÉPÀqÉ “ºÁAvÀÄA ªÀåvÁå¸ï QvÉA ¥ÀÅvÁ?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “¨sÁjZï ªÀåvÁå¸ï D¸Á ¨Á¨Á. dgï ºÁAªï vÀÄeÉÆ ºÁvï zsÀj£ï QvÉA¬Æ ZÀqÀÄuÉA eÁ¯Áè÷å ¥ÀPÉëPï, ºÁªÉA vÀÄeÉÆ ºÁvï ¸ÉÆrÑ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï. QvÁåPï, ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ¯Áí£ï. ¥ÀÅuï, vÀÄªÉA ªÀÄíeÉÆ ºÁvï zsÀgÁè÷ågï, PÀ¸Éè ¸ÀªÀÄ¸Éì DAiÀiÁè÷ågï¬Æ, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ºÁvï l ¸ÉÆqÉÆÑ £ÁAAiÀiï £À»AªÉ ¨Á¨Á?” ªÀÄí¼ÉA zsÀÄªÉ£ï.

KUTAM

January 25, 2014

DAUï ²²ðgÁAªÉAÑ , «Ä«ÄðgÁAªÉAÑ D¤ ©ügÁAvï G¨ÁÓAªÉAÑ ¤Ãeï WÀrvï:

«Ã¸ï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆå ¸ÁAPÉî gÀÆ¦AZÉÆå RÄ¤AiÉÆ PÉ¯Æ É è

PÉ Æ uÁAiÉ Æ Ñ eÁ¯Áågï¬Æ

fÃªï- fÃªïZï. ¥Áæ u ï¥ÁæuïAZï. JPÁèåZÉÆ fÃªï C£ÁªÀ±ÀåPï jÃw£ï ªÀiÁgÁÛ£Á PÉÆuÁ¬ÆÌ RAvï, zÀÄBSï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, PÀ¼Àé¼É G¨ÉÆÓAZÉA ¸À º À e ï. eÁA«Ý CªÀ Ï qÁ£ï, fÃªÁÏvÁ£ï, CvÁÛåZÁgÁ£ï D¤ ºÉgï PÁgÀuÁ£ï. PÉÆuÉA¬Æ ªÀÄgÉÑA, ®UÁqï PÁqïß f«êA ªÀiÁgÉÑA PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ªÀ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï PÁuÉÏAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA C¸À°A WÀrvÁA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÁjA £ÁPÁ- £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ WÀqÁÛvï. xÉÆrA ¥ÀPæ g À u À ÁA, WÀrvÁA DAiÀiÁÌvÁ£Á, DªÀiÁÑ÷å DAUÁAvï PÀÄ®ÄÌ¯ÉÆ GmÁÛ, DAUï ²²ðgÁÛ, gÀUÁvï RvÀÌvÁÛ D¤ C¸À¯É PÀ¸Á¦à, PÀ ¸ ÁAiÀ i ïUÁgï DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zs É A D¸ÁvïV ªÀÄí¼ÉîA KPï CªÀåPïÛ ¨sÉåA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï GmÁÛ. DvÁA ºÁªÉA §gÀA«Ñ UÀeÁ¯ï ¸ÀAiÀiïÛ wZï. 20 ZÉqÁéAa ¸ÀgÀtÂ RÄ¤ PÉ¯Áè÷å ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï Q®ègï ªÉ Æ ÃºÀ £ ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å PÀ ¸ Á¦à , «PÀÈvïPÁ«Ä ºÁa. £ÁAªï ºÁZÉA ªÉÆÃºÀ£ï. ºÁZÁå £ÁAªÁ vÉQzï ºÉÆ PÁAAiÀiï wvÉÆè a®ègï ªÉÆÃºÀ£ï £À»A. ¨s À g Á¨s À g ï 20 ZÉ q Áé A ZÉ g ï CvÁÛåZÁgï, RÄ¤AiÉÆ, dÄ®ÄªÀiï PÀgïß vÁå ªÀÄÄUïÞ ZÉqÁéAPï ®UÁqï PÁqï¯ÉÆè UÁæAiÀiïÌ. ºÉÆ ¤eÁ¬ÆÌ KPï ²PÀëPï. ¥ÀÅuï, PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA ²PÀëPÁAZÁå ªÉÃ¸Ágï vÉuÉA-ºÉuÉA ¨sÀAªÉÇ£ï ªÉÄ¼ï¯Áèå ZÉqÁéAPï §£Áªïß, vÁAZÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï GvÁgï ¢Ãªïß, vÁPÁ ªÀÄ£ï eÁ¯Áèå eÁUÁåPï D¥Àªïß ªÀígïß, ¯ÉÆrÓAUÁAvï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï, ¸ÀVî gÁvï ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgïß, vÁAZÉA ¤¸ÀÌ¼Ààuï ºÉÆUÁØAiÉÄêA PÀgïß, ¨s Á AUÁgï-¥À A iÉ Ä ê ®ÄlÄ£ï, U É Æ Ã q ï -U É Æ Ã q ï G v Á æ A ¤ ¥sÀÅ¸Áèªïß, ²AvÁæ÷åA¤ ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï SÁªÀªïß, ¥À©èPï mÉÆAiÉÄèmÁAvï vÁtÂA ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï ªÉÆgÉÑ§j PÀgÁÛ¯ÉÆ. ZÉqÁé£ïAZï fÃªÁÏvï PÉ¯Á ªÀÄíuï ºÉgÁA¤ ¥ÁvÉåAªÉÑ§j AiÉÆÃd£ï gÀÆ¦vï PÀgïß MlÄÖPï 20 ZÉqÁéAPï f«êA ªÀiÁgï¯ÉÆè ¤ÃZï ªÀåQÛ ºÉÆ ªÉÆÃºÀ£ï. » UÀ e Á¯ï ªÁZÁÛ £ Á vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å DAUÁgï D¸ï°è ¸ÀVî ¯ÉÆÃAªï G©ü gÁªÁ£ÁªÉ? ºÁå PÁªÀÄÄPï ªÀåQÛPï xÀAAiÀiïÑ ®UÁqï PÁqïß, aÃgïß ¥ÀÅgÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÁ£ÁªÉ? EvÁè÷å ªÀÄÄUïÝ ZÀ°AiÀiÁAPï ®UÁqï PÁqïß, vÁAZÉA ¸Àªïð ®ÄlÄ£ï, D¥ÉÚA

¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï Q®ègï ªÉÆÃºÀ£ï! PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÁ¸É£ï £ÁlPï PÉ¯Áèå ºÁå ªÀåQÛPï QvÉ A ªÀ Ä í u ÁeÁAiÀ i ï? QvÉ A PÀjeÁAiÀiï? ºÁuÉA »A £ÁPÁj PÁªÀ i ÁA PÀ g À Ä £ï 2009ªÉ É g ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï dAiÀiÁèAvï D¸Áèågï¬Æ, wÃ£ï ¥ÀPæ g À u À ÁAZÉA wÃ¥ïð ¥ÀPæ m À ï eÁªïß ºÁPÁ wÃ£ï¬Æ ¥ÀPæ g À u À ÁA SÁwgï PÉÆÃrÛ£ï ¥sÁ² ²PÁë ¥sÁªÉÇ PÉ¯Áå. Ggï¯Áèå 17 PÉÃfAZÉA wÃ¥ïð G¥ÁæAvï ¥ÀPæ m À ï eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á. vÀj JzÉÆ¼ÁÑ÷å wÃ£ï ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ¥sÁ² ²PÁë ¯Á¨sï¯Áèå£ï ºÁuÉA ªÀAiÀiïæ ¥ÀrÑ ¸ÁzsÀåvÁ ¨sÁjZï GtÂ. ºÉÆ ªÉÆÃºÀ£ï PÉÆÃuï? RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÉÇÑ? §AmÁé¼ï vÁ®ÆPï PÀ£Áå£À UÁæªÀiÁZÁå d£ÀvÁUÀÈºÀ PÉÆ¯ÉÆ¤Avï ºÉÆ vÁZÁå DªÀA À iÀiï¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÁªï-¨s¬ À ÄÚA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛ¯Æ É . zsÁPÉÖA WÀgï. ªÀr í ¯ÁA¤ PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgïß ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉÇ¸ÉèA. ZÀªÁÎA ¨sÀÄUÁåðAPï¬Æ ¸ÀPÁðj PÁªÀiï D¸ï¯ÉèA. ºÉÆ KPï ¸ÀPÁðj E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ²PÀëPï.

?eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï ªÉÆÃºÀ£Á£ï C¸À°A CtÂA é PÁªÀiÁA PÉ¯ÁåAvï ªÀÄí¼Áågï wA ¥ÁvÉåAªÁÑ÷å ¹Üvg É ï £ÁAvï. ¥ÀÅuï, ºÉÆ xÉÆqÉPq À É ¸ÀdÓ£ï eÁªïß D¤ xÉÆqÉPÀqÉ zÀ Ä µÀ Ì « Äð-RÄ¤UÁgï eÁªïß £ÁlPï SÉ¼ÁÛ¯ÉÆ, UÉÆÃªÀÄÄR ªÁåWÀZ æ Æ É ¥Ávïæ vÉÆ SÉ¼Áî. gÀÆ¥ï KPï vÀj £ÁAªÁA ¸À¨sÁgï. ªÉÆÃºÀ£ï PÀÄªÀiÁgÁPï QwèA £ÁAªÁA ¥À¼ÉAiÀiÁ: ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï ªÉÆÃºÀ£ï, PÀgÁªÀ½ZÉÆ GªÉÄÃ±ï gÉrØ, ¹ÃjAiÀÄ¯ï Q®ègï, ¯ÉÃr¸ï Q®ègï, ¸ÀÄAzÀgÀ gÉÊ AiÀiÁ£É D£ÀAzÀ, ¸ÀÄzsÁPÀgÀ PÀÄ¯Á¯ï, ¸ÀÄzsÁPÀg À

vÁå £À ª À Ä Æ£Áågï PÀ ¸ À ¯ É Æ ªÉÆÃUÁZÉÆ £ÁlPï SÉ¼ÁÛ¯ÉÆV? vÁAPÁA PÀ ¸ É A ¥s À Å ¸Áèªïß ¨Á£ÁAiÀiÁÛ¯Æ É V? wA PÀ¹A ºÁZÁå eÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÁqÁÛ°AV? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÉÄ¼ÉÆAPï ¨sÁjZï PÀµïÖ. ZÉqÁéAPï UÀj WÁ¯ÁÑ÷åAvï D¤ vÁAZÉPÀqÉ £ÁlPï PÀgÁÑ÷åAvï ¨sÁjZï ZÀvÀÄgï ªÀåQÛ ºÉÆ. zÉPÀÄ£ï ºÁZÉA mÁUÉðmï §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁA¤ §¸ÁìPï gÁPÁÑ÷å ZÀ°AiÀiÁAPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï ªÀ¼ÀPï D¸ï¯Áè÷å¨sÁj ¸À¼ÉÎ£ï G®AªÉÑA. vÁAa eÁ¥ï «ZÁgïß ‘ºÁAªï¬Æ vÀÄeÁåZï eÁwZÉÆ’ ªÀÄíuï ¦ÃpPÉ WÁ¯ïß D¥ÁÚZÉA £ÁAªï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁå ZÉ q ÁéZÉ A £ÁAªï ¸À A iÀ i ïÛ «ZÁgÁÛ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ¥sÉÇ£ï £ÀA§gï ªÀ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA§gï «ZÁgïß ZÉ q Áé P À q É ¤gÀ A vÀ g ï ¸ÀA¥ÀPïð zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA, vÀÄeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï D±Á zÁPÀAiÀiÁÛ¯Æ É . vÉuA É ZÉqÄÀ A ºÁZÁå UÉ Æ Ãqï -UÉ Æ Ãqï GvÁæ A Pï ¨sÀÄ¯ÉÆ£ï ºÁuÉA ¸ÁAUÉÑA ¸ÀvïZï

» RA¬ÄÑ¬Æ PÁ®à¤Pï PÁtÂ £À»A. » KPï WÀqï°è ¤Ãeï UÀeÁ¯ï. ªÁ¸Àª Û ï ¸ÀAUÀvï. » ªÉÆÃºÀ£ï ªÀÄ¼í Áî÷å zÉÊvÁåa PÁtÂ £À»A; §UÁgï, ¥ÀvÃÛÉ zÁj PÁzÀA§jPï ¸Àj PÀjÑ ºÁa RÄ¤-®Æmï PÉ¯Áèå ¸Àgt À Â ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ ï vÀ¸AÉ Zï GUïæ SÁ¸ÁÛZÁå ¸ÀégÆ À ¥Á ¥Áæ¸ï «©ü£ïß jÃwa. «avïæ jÃwZÉÆ ºÁZÉÆ ¸Àé¨Ás ªï. ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ «ÃPï ¥ÉÇAAiÀiïÖ ºÁZÁå ¨sAÀ ªÁjA D¸ï°èè w UÀeÁ¯ï UÀÄªÀiÁ£ÁPï ªÀgí ÑÉ vÀ¸° À . ºÉÆ ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï dÄªÉ®jè ±ÉÆÃ¥Á xÁªïß ªÉÆ¯ÁPï WÉªïß D¥Áèå zÀÄgÁZÁgÁPï ªÁ¥ÀjÑ jÃvï ¨sÁjZï KPï «avïæ jÃwa eÁªÁß¸Á. ºÉÆ QvÁè÷å §ÄzséÀ AvÁÌAiÉÄ£ï, ±ÁuÉ¥u À Á£ï D¥ÉAè PÁAiÀiÁðZÀgu À ï PÀgÁÛ¯Æ É vÉA ¥À¼vÉ Á£Á CeÁå¥ï eÁvÁ. ºÁå «PÀÈvïPÁ«ÄZÁå PÀÄPÀÈvÁÛåªÀ«ðA DvÁAa ¦½Î ¥Áoï ²PÁ£Á¸ÁÛA gÁªÁèågï, RArvï ¸À®étÂ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ftÂ ¦qÁØ÷ågï PÀg« ÑÉ ¶A RqÀPïÌ ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¢vÁ. D¥ÉAÚ Zï SÉÆAqï¯Áè÷å ¨ÁAAiÀiïÌ ¥Àqï¯É§ è j eÁvÉ¯AÉ . zÉPÄÀ £ï eÁUÀÄvæ ï. -¯ÉÃ. C¸À¯Æ É KPï «PÀÈvïPÁ«Ä, ®ÄmÁÌgï, RÄ¤UÁgï vÁå WÀgÁAvï, vÁå ªÀoÁgÁAvï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ïV ªÀÄu í ï vÁAPÁA ¥ÁvÉåAªïÌ eÁAiÀiÁß. vÁå ªÀoÁgÁA¤ vÉÆ ªÁqï°è fAiÉÄ°è jÃvï vÀ¹. ¥Á¥ï©ü ª À Ä ðvÉ Z Áå ªÀ Ä £Áê ÷ åPï JPÁ GAzÁæPï ªÀ ªÀiÁuÁÌ÷åPï ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀ ªÀÄ£ï AiÉÄÃ£Á. vÀ¸À¯Áå ¥ÀjUÀvÉgï D¸ï¯Áèå ºÁPÁ EvÁèå duÁA ZÉqÁéAPï ªÀiÁgÀÄAPï PÀ¸ÉA ªÀÄ£ï ¥sÀÅmÁé¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï vÁAPÁA zsÉÆ¸ÁÛ. G¥ÁæAvï ºÉÆ zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ ¯ÁVê¯Áå ¨É¼Àä UÁæªÀiÁAvï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè D¤ zÉÆÃUÁA ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨sÁAiÀiÁèå zÉÃTPï ªÀiÁvïæ D¥ÀÅuï KPï ¸ÁAZÁ ªÀåQÛ ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. D¥Áè å ¨ÁAiÉ Ä è P ï ªÀ vÁZÁå ªÀír¯ÁAPï eÁAªï vÁZÉA vÉA ¤Ãeï ªÀåQÛvïé vÉÆ ¥ÀæzÀ²ðvï PÀj£Ávï¯ÉÆè. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï,

DZÁAiÀÄð, ±À²zsÀgï ¥ÀÅeÁj, ªÀÄ£ÉÆÃºÀgï fÃ, ±À²zsg À ï ¨sA À qÁj, ¸ÀÄzsÁPÀgÀ gÁªï, ¸ÀÄzsÁPÀgï gÉÊ, D£ÀAzÀ J¸ï., ¸ÀÄzsÁPÀgï PÉ., ¸ÀÄzsÁPÀgï gÁªï PÉ., PÉÆmÁÖj, PÉ. ¸À A fÃªÀ , ¸À Ä zs Á PÀ g À ¨É m ÁÖ q À , ªÀÄ£ÉÆÃeï AiÀiÁ£É ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ AiÀ i Á£É gÁeÉ Ã ±ï, ¸À z Á£À A zÀ £ÁAiÀÄÌ...ÇÉA £ÁAªÁAa ²APÀ¼ïZï ªÀíqï dAiÀiïÛ D¸Á D¤ » ¥ÀnÖ ªÀ Ä ÄSÁè å ¢Ã¸ÁA¤ Ggï¯Áè å ¥ÀæPÀgÀuÁZÉA «ZÁgÀuï eÁvÁ£Á D¤Pï¬Æ ¯ÁA¨sï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÀzÁÝ÷åPï GeÁéqÁPï D¬Ä°è A Q®è g ï ªÉ Æ ÃºÀ £ ï ªÁ¥ÁgÉè°A £ÁAªÁA »A. ºÉÆ PÀ¸ÉÆ ZÉqÁéAPï ®UÁqï PÁqÁÛ¯ÉÆ? ªÉÆÃºÀ£Á£ï ZÉqÁéAPï ªÉÆÃ¸ï PÀgïß ®UÁqï PÁrÑ jÃvï JPÀÝªÀiï PÀ Æ æ g ï¥À u Áa. ªÀ i Á£À « ÃAiÀ i ï CAvÀBPÀgu À ï D¸ï¯Áè÷åAPï RArvï ÇÉA PÀgÀÄAPï ÇÁzsïå. ÇÀ¯ÉÆ KPï PÀÆæj ªÀÄ¤¸ï ZÀ°AiÀiÁAPÀqÉ

ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï ºÁPÁ ¥ÁvÉåvÁ¯ÉA. vÉ«ê¯Áå£ï ZÉqÀÄA D¥ÁÚPï ¥ÁvÉåªïß ¸Àé¥ÁÚA zÉSÁÛ D¤ D¥ÁÚPï ¨sÀÄ¯ÁèA ªÀÄí¼ÉîA SÁwæ eÁvÀZï, “ºÁAªï D¤ vÀÄA ªÉÄ¼ÉÆ£ï RAAiÀiï ¥ÀÅtÂ ¥À¬Äê¯Áå eÁUÁåPï zsÁAªÁåA. xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï PÁeÁgï eÁªïß fÃªÀ£ï DªÉÄÑA ¸ÁgÁåA. zÉPÀÄ£ï vÀÄA AiÉÄvÁ£Á vÀÄeÉA ¨sÁAUÁgï D¤ zÀÄqÀÄ WÉªïß AiÉÄ” ªÀÄíuï vÁPÁ w½ìvÁ¯ÉÆ. ºÁuÉA ¸ÁAUï¯Áèå eÁUÁåPï vÉA AiÉÄÃªïß ªÉÄ¼ÁÛ¯ÉA D¤ ºÁuÉA ¥ÀAiÉÄèAZï ¤WÀAmï PÉ¯Áèå eÁUÁåPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ°A. vÉÆ eÁUÉÆ KPïZï ªÉÄÊ¸ÀÆgï, ºÁ¸À£ï, ªÀÄrPÉÃj ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ eÁUÁåPï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. D¥ÁÚZÉÆ GzÉÞÃ±ï QvÉA vÉÆ ªÉÆÃºÀ£ï ¥ÀÅgÉÆÛ eÁuÁ. ¥ÀÅuï, PÁeÁgï eÁA«Ñ D±Á±ÉªÉÇmï zÀªÀgïß ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Áè÷å ºÁå ªÀÄÄUïÝ ZÀ°AiÀiÁAPï ºÁZÉA PÀÄvÀAvïæ, PÀ¥m À ï¥Àuï, ªÉÆÃ¸ï

PÀ¸Æ É PÀ½vï eÁvÉÆ¯ÉÆ? ºÁAZÉÆ UÀ¼ÁåZÉÆ ¥Á¸ï ªÉÆÃºÀ£ÁZÁå ºÁwA D¸Á D¤ vÉÆ PÉzÁßA UÀ¼ÁåPï CAzÁðvÁ ªÀÄí¼Éî«¶A ®AiÀiï¨sg À ï aAvÁßA vÁAZÁå ªÀÄwPï gÀhÄ¼ÁÌ£ÁAvï. EµÁÖUv À ï, ªÉÆÃUï, PÁeÁgï ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀÈ«ÄzÉAvï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï vÁAZÁå ªÀír¯ÁAPï, ªÉÆÃUÁPï ¥Ávïæ eÁªÁß¸ï¯Áèå À ÄÚA, ¨sÁAªÁØAPï, EµÁÖA¨sÁªï-¨s¬ ªÀ Ä AvÁæ A Pï, ¸É e ÁgÁÑ ÷ åAPï ¸ÁAqÀÄ£ï, ¥ÉÇgÁÑ÷å-¥ÉÇÃgïZï ªÀ¼ÀPï eÁ¯Áèå PÉÆÃuïV JPÁ ªÀ¼ÀPï-¥Á¼ÉÆPï £Ávï¯Áèå CvÁé÷å ªÀåQÛZÉgï ¯ÉSÁªÀígÉÆÛ «±Áé¸ï zÀªÀgïß WÀgÉÑA ªÉÄÃmï GvÉÆæ£ï RAAiÀiÁÑ÷åV zsÀAiÀiÁæ£ï AiÉÄvÁ°A D¤ ªÀÄÄSÁèå xÉÆqÁåZï WÀAmÁåA¤ D«ÄA RAAiÀiï ¥ÁªÁÛAªï, D¦è UÀvï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA aAw£Á¸ÁÛA D¥ÁÚPï ¸ÀªÀð¸ïé ªÉÄ¼ÉîA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¸Àé¥ÁÚAvï PÉ½A SÁvÁ°A. vÉuÉA ºÉÆ zÀÄµïÖ ªÉÆÃºÀ£ï D¥Áèå ªÀÄwAvÁèå zÀÄgÁ¯ÉÆÃZÀ£É ¸ÀAVA ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ªÀ ªÀÄrPÉÃj ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄ¼ í « îÉ ¶A PÁAiÀÄðvÀAvïæ gÀZÁÛ¯Æ É . eÁ¼ï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¯ÉÆrÓAUï §ÄPï PÀgÁÛ¯ÉÆ. gÁwA vÁå ZÉqÁéa M¦àV D¸Áè÷ågï¬Æ, £ÁvÁèågï¬Æ vÉÆ ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgïß ZÉqÁéZÉA ¤¸ÀÌ¼Ààuï ºÉÆUÁØAiÉÄêA PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ‘DªÀiÁÌA vÁå ¢ªÁîPï ªÀZÉÆAPï D¸Á’ ªÀ QvÉA ¥ÀÅtÂ PÁgÀuÁA ¢Ãªïß ‘ªÉVA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï. vÀÄeÉA ¨sÁAUÁgï, zÀÄqÀÄ ºÁAUÁZï ¨ÉÃUÁAvï zÀªg À ï’ ªÀÄíuï ¥sÀÅ¸Áèªïß wPÁ ¨sÁAiÀiïæ D¥Àªïß ªÀígÁÛ¯ÉÆ. §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁPï ¥Áªï¯ÉèAZï ¥À©èPï mÉÆAiÉÄèmÁPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï ¯Áí£Áê÷å JPÁ ¹¸ÉèAvï ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï vÀ¸ÉAZï KPï ¨Ánè GzÁPï ¢Ãªïß “PÁ¯ï ºÁªÉA KPï ªÀíqï ZÀÆPï PÉ¯Áå £À»AV? QvÉA¬Æ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªïÌ £ÀeÆ É ªÀÄíuï ªÀPÁvï ¸ÉAªÀÅ£ï GzÁPï ¦AiÉÄ” ªÀÄu í ï ZÉqÁéPï ¸ÁAUÁÛ¯Æ É . ZÉqÀÄA ºÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ ¥ÁvÉåªïß mÉÆAiÉÄm è Á ©üvg À ï ªÀZÆ É £ï ªÀPÁvï ¸ÉAªÀÅ£ï xÀAAiÀiïÑ fÃªï ¸ÉÆqÁÛ¯ÉA. vÉA ªÉÄ¯ÉA ªÀÄíuï SÁwæ eÁvÀZï ºÉÆ xÀAAiÀiï xÁªïß ¥sÀgÁj eÁvÁ¯ÉÆ. C¥Àjavï ZÉqÀÄA ªÉÄ¯ÁA eÁ¯Áèå£ï ºÉA KPï fÃªÁÏvï ¥ÀæPÀgÀuï ªÀÄíuï vÁå-vÁå ªÁå¥É Û Z Áå ¥É Ç °¸ï oÁuÁåAvï PÉÃeï zÁR¯ï eÁvÁ°. ºÉA ªÉÄ¯ÉèAZï Q®ègï ªÉÆÃºÀ£ï ²ÃzÁ D¥ÉèA ¨sÁqÁåPï gÀÆªÀiï PÉ¯Áèå ¯ÉÆqÁÓPï ªÀZÉÆ£ï ¨ÉÃUï,

KUTAM

¨sÁAUÁgï, zÀÄqÁé ¸ÁAUÁvÁ ZÉÆgÁ¥ÀjA ªÀZÉÆ£ï ªÁmÉgï ZÉqÁéZAÉ ¨ÉÃUï GqÀªïß, UÁAªÁPï ¥Áªï¯ÉèAZï ¨sÁAUÁgï CqÀªï zÀªÀgïß xÉÆqÉ ¢Ã¸ï vÁZÁå ¨ÁAiÉ Ä è -¨s À Ä UÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄ±ÉUÁvï gÁªÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀgÁÛå£ï £ÁPÁj §Æzs ï ªÀ Ä wAvï GmÁÛ¸ÁÛ£Á D£ÉåÃPï CªÀiÁAiÀÄPï ZÉqÁéZÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁZÁå fÃªÁPï ¸ÀAaÃPÁgï ºÁqÁÛ¯ÉÆ. C¸ÉA xÉÆrA ªÀgÁìA ZÀ¯ÉÆ£ï 20 duÁA ZÀ°AiÀiÁA¤ vÁAZÉÆ fÃªï ºÉÆUÁØªïß eÁvÀZï ºÉÆ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAvï ²PÁð¯ÉÆ.

ªÀÈvÉ£ Û ï ²PÀëPïPÀvÄÀ ð¨ÁA¤ Qæ«Ä£À¯ï

ªÉÆÃºÀ£ï KPï ²PÀëPï eÁªïß, vÁå ªÀÈvÉÛPï PÀ¼ÀAPï ºÁqï¯ÉÆè ¤ÃZï ªÀåQÛ. 1984ªÉgï ¥ÀÅvÀÆÛgï vÁ®ÆPÁZÁå ²gÁr ¸ÀPÁðj E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ²PÀPë ï eÁªïß £ÉÃªÀÄPï. E¸ÉÆÌ¯ÁPï ¸ÀªÀiÁ ªÀZÁ£Á¸ÁÛA vÉzÁßA-vÉzÁßA UÉÊgï ºÁfæ. ºÁZÉgï ¸À¨Ás gï zÀÆgÁA D¸ï¯Áèå£ï ºÁPÁ «AUÀqï-«AUÀqï E¸ÉÆÌ¯ÁAPï ªÀUÁðªÀuï. ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ Qæ«Ä£À¯ï PÉÃeï zÁR¯ï eÁ¯Áèå£ï ºÁPÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉÊzï PÉ¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ºÁPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß CªÀiÁ£Àvï PÉ ¯ É è A . ¥À æ P À g À u ÁA xÁªïß zÉÆÃµïªÀÄÄPïÛ eÁ¯Áèå£ï ¥ÀgÁÛå£ï ºÁPÁ PÁªÀiÁPï WÉvA èÉ . G¥ÁæAvÁèå ¢Ã¸ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ºÉÆ PÁªÀiÁPï ¸À ª À i ÁPÀ m ïÖ ªÀ Z Á£Ávï¯É Æ è . RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ E¸É Æ Ì¯ÁPï ªÀUÁðªÀuï PÉ¯Áågï¬Æ KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ºÁdgï eÁªïß G¥Áæ A vï vÁaA Qæ « Ä£À ¯ ï PÁªÀiÁA PÀgÁÛ¯ÉÆ. C¸ÉA PÀæªÉÄÃuï ²PÀPë ï ªÀÈvÉÛ ¥Áæ¸ï «©ü£ïß PÁªÀiÁAvï ºÉÆ ºÉ¼ï¯ÉÆè D¤ RAAiÉÄÑA¬Æ

ºÉÃAiÀiï-¤ÃZï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷åPï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¸À¨sÁgï DgÉÆÃ¥ï D¸ï¯Áèå£ï 2009ªÉ g ï ºÁPÁ ¸É Ã ªÉ A vÉ Æ è ¤PÁîAiÉÆè. ºÉÆ KPï £ÁAªÁ vÉQzï ²PÀëPï ªÀiÁvïæ. KPïZï-KPï ¢Ã¸ï ºÁuÉ A ¨s À Ä UÁðåAPï ¥Ámï ²PÀ¬Ä¯ÉÆè £Á. ºÁuÉA C¸ÉA QvÉA ¥ÀÅgÁ ¯ÁAiÀiï®Æmï, ªÀå©üZÁgï, CvÁÛåZÁgï PÀgïßAZï ¢Ã¸ï PÁqÉè. ¤ªÀiÁuÉ vÁå ¸Àªïð ªÉÄ¯Áè÷å ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ Æ D¤ vÁAZÁå WÀgÁÑ÷åAZÉÆ ²gÁ¥ï ºÁZÁå ªÀiÁvÁågï ¨sÉeÉÆè.

wÃ£ï ¥ÀPæ g À u À ÁAZÉA «ZÁgÀuï: CSÉÃgï ªÉÆÃºÀ£ÁPï ¥sÁ² ²PÁë

20 ¥À æ P À g À u ÁA ¥À ¬ ÄÌ 3 ¥ÀæPÀgÀuÁAZÉA «ZÁgÀuï CSÉÃgï eÁªïß ¸À A iÀ Ä £É Ê qï Q®è g ï ªÉÆÃºÀ£ÁPï ¥sÁ±Éa ²PÁë zÀ¸A É §gï 21 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ¸É±À£ïì PÉÆÃrÛAvï eÁåj eÁ¯Áå. DgÉÆÃ¦ ªÉÆÃºÀ£ï ²PÉÆð£ï ¥ÀqÆ É APï PÁgÀuï eÁ¯Áèå §AmÁé¼ï vÁ®ÆPï ¨ÉÆjªÀiÁgÉÑA ZÉqÀÄA C¤vÁ, ªÁªÀÄ£À¥ÀzÀªÀÅ UÁæªÀiÁZÉA °Ã¯ÁªÀ w vÀ ¸ É A Zï ¸À Ä ¼À å ¥ÉgÀÄªÁeÉZÉA ¸ÀÄ£ÀAzÁ ºÁAZÁå CvÁÛåZÁgÁA D¤ RÄ¤AiÉÄAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèå ¥ÀPæ g À u À ÁA ¨Á©ÛA «ZÁgÀuï eÁªïß £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±Á£ï JzÉÆ¼ïZï vÁZÉA wÃ¥ïð ¢¯ÁA. Ggï°èA 17 ¥ÀæPÀgÀuÁA ¨ÁQ D¸Ávï. wÃ£ï ¥ÀæPÀgÀuÁAZÉÆ «ªÀgï C¸ÉÆ D¸Á: ¨ÉÆjªÀiÁgÉÑA C¤vÁ dÆ£ï 2009ªÉgï £Á¥ÀvÆ É Û eÁ¯ÉA è . ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁA«¶A §AmÁé¼ÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á Q®ègï ªÉÆÃºÀ£ÁZÉÆ »±ÁgÉÆ ¯Á¨sÉÆè. C¤vÁZÁå ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁPï D¤ WÀgÁÑ÷å

¯ÁåAqï¯ÁAiÀ i ÁßPï D¬Ä°è A ¥sÇÉ £ÁA ¥ÁQðvÁ£Á, DgÉÆÃ¦ZÉÆ »±ÁgÉÆ ªÉÄ¼ÉÆî. vÁPÁ PÉÊzï PÀgïß vÀ¤Í PÀgÁÛ£Á vÁZÉÆ gÉÆªÀiÁåAnPï SÉ¼ï D¤ PÉ°èA CvÀªÀðuÁA JPÉÃPïZï GUÁÛqÁPï D¬ÄèA. C¤vÁPï ¥sÀ¸Àªïß ºÁ¸À£ÁPï D¥À ª ïß ªÀ í g ïß xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å PÉ.J¸ï.Dgï.n.¹. §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¯ÉÆqÁÓAvï gÀÆªÀiï PÉ¯ÉèA. zÀÄ¸Éæ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A vÁPÁ §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁAvÁèå mÉÆAiÉÄèmÁPï D¥Àªïß ªÀígÄÀ £ï ¸ÀAiÀiÁ£ÉÊqï ¢Ãªïß ®UÁqï PÁqï¯ÉèA. ¸ÀÄ¼ÁåZÉA ¸ÀÄ£ÀAzÀ ¢ªÁîPï ªÀZÉÆ£ï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï UÉ¯ÉèA. ¥À Å uï, DgÉ Æ Ã¦ ªÉ Æ ÃºÀ £ Á ¸ÁAUÁvÁ vÉA ªÉÄÊ¸ÀÆgï ¥Áªï¯ÉA è . xÀAAiÀiÁÑ÷å ºÉÆmÉ¯ÁAvï KPï gÀÆªÀiï PÀgïß (¸ÁAeÉgï 4.30 ªÀgÁgï) 5.30 ªÀgÁgï vÁPÁ vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ D¥Àªïß ªÀígïß UÉ¯ÉÆè. gÁwZÁå 7.30 ªÀgÁgï vÁa RÄ¤ eÁ°è. ¸ÁAeÉ ªÉ¼Ágï WÀgÁ ¥sÉÇ£ï PÀgïß zÉÆ£ÁágÁA ¥ÀÅeÁ eÁAªïÌ £Á. gÁwA ¥ÀÅeÁ eÁªïß ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A AiÉÄvÁA ªÀÄíuï vÁuÉA ¨s¬ À ÄÚPï ¥sÇÉ £ï PÀgïß w½ì¯èÉA. gÁwA 8.30 ªÀ g Ágï ªÉ Ä Ê¸À Æ gÁÑ ÷ å ¥ÉÇ°¸ÁA xÁªïß R¨Ágï D¬Äè Q, ¸ÀÄ£ÀAzÁ ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ªÉÄÊ¸ÀÆgÁÑ÷å §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁAvï ¥Àqï¯Áè÷å£ï vÁPÁ D¸Àv à PæÉ ï zÁR¯ï PÉ¯Áågï¬Æ vÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèA ªÀ Ä í u ï. WÀ j Ñ A gÁvÁ-gÁvï ªÉÄÊ¸ÀÆgÁPï ªÀZÉÆ£ï vÁZÉA ªÉÆqÉA ¸ÀÄ¼ÁåPï ºÁqïß CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgï PÉ¯ÉÆè. ªÁªÀÄ£À¥ÀzÀªÀÅ ºÁAUÁZÉA °Ã¯ÁªÀ w Pï 2005 E¸É é A vï DgÉÆÃ¦£ï ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ D¥Àªïß ªÀígïß §¸ïì ¸ÉÖÃAqï ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ºÉ Æ mÉ ¯ ÁAvï gÀ Æ ªÀ i ï PÀ g ïß G¥ÁæAvï ºÉgÁAPï QvÉA PÉ¯ÉèAV

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉÄ¯ÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

aPÀ£ï ¥sPÀ Æ É ÃgÁ (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û zÉÆÃ£ï aPÀ£ÁZÁå ºÀzsÁåðaA ºÁqÁA «AUÀqï PÀgïß , ¨ÉÆÃmÁ vÉzÉ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß; zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA D¯Áå-¯ÉÆ¹ÚZÉA ¥ÉÃ¸ïÖ, ªÀíqï JPÁ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï, KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï vÀAzÀÆj ªÀÄ¸Á¯ÉÆ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, gÀÄa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï ¯Áªïß CzsÉðA ªÀgï zÀªÀgï. zÉÆÃ£ï vÁAwAiÀiÁA, KPï PÀ¥ï ZÀuÁå ¦Ãmï, CzsÉðA PÀ¥ï vÁAzÁî ¦Ãmï, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA ªÀiÁAiÀiÁÝ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ¸ÁA¨sÁgÁ ¦mÉÆ, a«ÄÖ ªÉÇAªÉÇ, zÉÆÃ£ï a«ÄÖ ¸ÉÆÃqÁSÁgï, gÀÄa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï, zÉÆÃ£ï PÀ¥ÁàA vÉÃ¯ï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï vÁAwAiÀiÁA, ¸Àªïð ¦Ãmï, «ÄjAiÀiÁA-¸ÁA¨sÁgÁ ¦mÉÆ «Æmï WÁ¯ïß, JUïÎ ©ÃlgÁAvï §gÉA ªÀiÁgïß; ¸ÉÆÃqÁSÁgï, ªÉÇAªÉÇ ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÀgÀÄÛ£ï JUïÎ ©ÃlgÁAvï ªÀiÁgï. vÉÃ¯ï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ ¦ÃmÁAvï §ÄqÀªïß ºÀ¼ïÛ GeÁågï zÉÆÃ£ï¬Æ PÀÄ²A¤ ¨sÁdÄ£ï PÁqï. zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁeï¯ÉèA ¥sÀPÉÆÃgÁ PÁAmÁå£ï aPÀ£ÁPï ¸ÀUÁî÷å PÀÄ²£ï vÉÆ¥ÀÅ£ï, ¥ÀgÀvï ¸À¼Àì¼Áå vÉÃ¯ÁAvï ¨sÁeï. vÁA¨ÉêA eÁvÁ£Á ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÁqï. ¨ÉÆ²AiÉÄAvï ªÀiÁAqÁÛ£Á ¥ÀPÉÆÃgÁ ªÀAiÀiïæ ZÁmï ªÀÄ¸Á¯Á ²A¥ÁØAiÀiï. ¥ÀÅ¢Ã£Á ZÉnÚ ªÀ mÉÆªÉÄmÉÆ PÉZÉ¥Áì ¸ÁAUÁvÁ UÀgÀªÀiï-UÀgÀªÀiï SÁAªïÌ ¢Ã.

January 25, 2014

vÀ ¸ É A Zï ºÁPÁ¬Æ PÉ ¯ É è A . mÉÆAiÉÄèmÁPï ªÀZÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA vÉA UÁæ¬ÄÌuï C¸Àé¸ïÜ eÁªïß §¸ïì ¸ÉÃÖ AqÁAvÁèå ¨ÁAPÁgï ¤zï¯ÉèA vÉA xÀAAiÀiïÑ PÉÆmÁÖAiÀiï eÁ¯ÉA è . ºÁå wÃ£ï ¥À æ P À g À u ÁA¤ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA ¯Á¨sï¯Áèå ¸ÁPÁë÷åAZÁå DzsÁgÁgï ªÉÆÃºÀ£Á ªÀ¬Äè DgÉÆÃ¥ÁAa ¥ÀnÖ £ÁåAiÀiÁ®PÁPï C¦ð°è. DgÉÆÃ¦ ¹ÃjAiÀÄ¯ï Q®ègï ªÉÆÃºÀ£ï ºÁuÉA D¥ÉÚA ®UÁqï PÁqï¯Áè÷å ¸Àªïð ZÀ°AiÀiÁA xÁªïß ®Ämï¯É è ¨s Á AUÁgÁZÉ £À U ï vÉ Æ PÉ Æ Ì m ÁÑ ÷ å ªÀ Ä ÄvÀ Æ Û m ï D¤ gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥sÉÊ£Á£ïì vÀ¸ÉAZï D²ÃªÁðzï ¥sÉ£Á£ïì ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ CqÀªï zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÁå«¶A ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ¥Àw æ ¤¢üA¤ PÉÆÃrÛPï ºÁdgï eÁªïß ¸ÁPïì ¸ÁAUÁè÷å. zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ D¸ÁÑ÷å vÁZÁå WÀgÁ xÁªïß ««zsï E¸ÉÆÌ¯ÁAZÉÆ D¤ vÁå-vÁå PÉëÃvïæ ²PÀëuÁ¢üPÁj PÀbÃÉ jZÉÆå £ÀQè gÀ§âgï ¸ÉÖÃA¦, £ÀQè «¹nAUï PÁqÁðA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸Áé¢£ ü ï PÉ¯ÁåAvï. D¤ vÉÆå ¥ÀÅgÁ ¸ÁPÁë÷åzsÁgï ¸ÁQëAZÁå «ZÁgÀuï ªÉ¼Ágï PÉÆÃrÛPï ºÁdgï PÉ¯Áåvï.

¹ÃjAiÀÄ¯ï Q®ègÁPï ¥sÁ² ²PÁë

ºÁuÉA PÉ¯Áèå WÉÆÃgï ¥ÀPæ g À u À ÁA ¥À¬ÄÌ wÃ£ï ¥ÀæPÀgÀuÁA ¨Á©Û£ï PÉÆÃrÛAvï «ZÁgÀuï eÁªïß §¼ÀéAvï ¸ÁQë D¸ï¯Áèå£ï ºÁPÁ ¥sÁ²AiÉÄa ²PÁë eÁåj PÉ¯Áå. vÀ¸A É Zï zsÀAqï «¢üì¯Á. ¥ÀæPÀgÀuÁa vÀ¤Í ¹Lr ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ZÀ®AiÀiÁèå. «±ÉÃµï QvÉA ªÀÄí¼Áågï, ºÁZÁå ¥ÀPæ g À u À ÁA¤ ºÁZÁå ¨Á©Û£ï ªÁzï ªÀiÁAqÀÄAPï PÉÆÃuï¬Æ ªÀQÃ¯ï £ÁAvï. dAiÀiÁèAvï D¸ÁÛ£Á xÀAAiÀiïÑ PÁ£ÀÆ£ï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï PÉÆÃrÛAvï KPï ¥ÀgÀªÀiï ªÀAZÀPï, zÉÆÃæ », ¸ÀªiÀ Áeï PÀAlPï, «PÀÈvïPÁ«Ä JPÉÆè ªÀíqï §ÄzséÀAvÁ§j, QvÉAV ªÀíqï ¸Ázs£ À ï PÉ¯Áè÷å§j £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±Á ªÀÄÄSÁgï ªÁzï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï wvÉèA ¸À¸Ágï ªÀ ¸ÀÄ®¨sï PÁAAiÀiï £À»A. QvÉA ¥ÀÅgÁ WÀÀqÁèågï¬Æ £ÁPï ªÀAiÀiïæ ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA. ¹ÃjAiÀÄ¯ï Q®ègï ªÉÆÃºÀ£ï ºÁuÉA DzsÁgï°èA PÀvÀÄð¨ÁA C¥ÀÇæ¨ÁAvÁèå C¥ÀÇæ¨ï jÃwaA ¥ÀæPÀgÀuÁA ªÀÄíuÉåvï. JPÁ ªÀåQÛ£ï 20 duÁAPï ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï ¢Ãªïß ®UÁqï PÁqï¯ÉA è ¨sÁjZï C¥ÀÇ¨ æ ï. vÁuÉA ZÉqÁéAa RÄ¤ PÀgÀÄAPï DzsÁgï¯ÉA è «zsÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ C¥ÀÇ¨ æ ï xÀgÁZÉA ªÀÄíuï «±ÉÃµï ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPï ZÉÊAiÀÄ§â ¨Áåj£ï ¸ÁAUÁèA. ºÉA ¥ÀPæ g À u À ï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁèå CªÀiÁAiÀÄPï ZÉqÁéAPï PÀ¥m À ï¥ÀuÁ£ï, ªÉÆÃ¸Á£ï, §°¥À±ÄÀ PÀgÁÑ÷å vÀ¸ÉA ªÉÆªÁ¼ï GvÁæAPï ¥ÁvÉåªïß §°¥À±ÀÄ eÁAªÁÑ÷å ZÉqÁé

¨sÄÀ UÁðåAPï KPï «±ÉÃµï ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¢¯Á ªÀÄíuï ¥ÀæwQæAiÀiÁ vÁuÉA ¢¯Áå. ¥Àæ¸ÀÄÛvï wÃ£ï ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ CgÉÆÃ¦Pï ¥sÁ² ²PÁë eÁ¯Áèå£ï, vÁuÉA ºÁAvÀÄA ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ w½ì¯ÁA. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ºÁAUÁZÁå PÉÆÃrÛAvï ¥sÁ² ²PÁë eÁ¯Áågï¬Æ, ºÁZÁå «gÀÄzsï ºÉÊPÉÆÃrÛAvï C¦Ã¯ï PÀgÀÄAPï vÁPÁ CªÁÌ¸ï D¸Á. ºÁAUÁ ¸ÀAiÀiïÛ D¥ÁÚZÉA wÃ¥ïð GPÀ ¯ ïß zs À g Áè å gï ¸À Ä ¦æ Ã ªÀ i ï PÉÆÃrÛPï vÁuÉA ªÀZåÉ vï. ¸ÀÄ¦æÃªÀiï PÉ Æ ÃrÛ £ ï wÃ¥ïð ¸À P À A iÀ i Áè å PÉ Æ ÃrÛ Z É A wÃ¥ïð ¸ÁPÉ ð A ªÀÄí¼Áågï ¤ªÀiÁuÉ PÀëªÀiÁzÁ£ï «ZÁgïß gÁµÀçÖ¥w À Pï vÁuÉA ªÀÄ£À« ¢ªÉåvï. ¥ÀÅuï, ºÁå ¥ÀæQæAiÀiÁPï QvÉÆè vÉÃA¥ï ¯ÁUÁÛ D¤ ºÁPÁ ¥sÁ±Éa ²PÁë PÉzÁßA ¯Á¨sÁÛ vÉA D«ÄA gÁPÉÆ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁA.

D¥ÁÚ ªÀAiÀiïæ zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁ

ªÀÄÄUïÝ AiÀÄÄªÀwAPï ¤zÀðAiÀiï jÃw£ï ºÀvÁÛå PÀgÁÑ÷å ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï ªÉ Æ ÃºÀ £ ÁPï ¥s Á ²AiÉ Ä ZÉ A ¥sÀªÀiÁðuï eÁvÉ¯ÉA ªÀÄíuï vÁPÁ SÁwæ eÁ¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï, zÀAiÉÄa ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÆAPï vÁuÉA PÉÆÃrÛPÀqÉ D¥ÉèA ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÁæxÀð£ï PÉ¯ÉèA. “ªÀiÁíPÁ ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ DªÀAiÀiï, ¨ÁAiÀiïè D¤ zÉÆÃUÁA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA D¸Ávï. wA ªÀÄíeÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Ávï. PÀpÃuï ²PÁë ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. vÉA ¸ÁPÉðA £À»A. ªÀiÁíPÁ jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢eÁAiÀiï. zÀAqÁZÉÆ zÀÄqÀÄ ¥Á«vï PÀgÄÀ APï ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå £Á” ªÀÄíuï vÁuÉA dqÁÓPÀqÉ «ªÀgÀuï ¢¯ÉèA. ºÁZÁå «£ÀAvÉPï CPÉÃë ¥ï ªÀåPïÛ PÉ¯Áèå «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÁðj C©üAiÉÆÃdPï ZÉÊAiÀÄ§â ¨Áåj ºÁuÉA ºÁå ¥ÀPæ ÀgÀuÁAvï C¸À¯ÉÆå PÀ¸À¯ÉÆå¬Æ ¸ÀAUÉÆÛå ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå £Á. ºÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ZÉqÀÄA ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆAmÉa KPï ªÉÆ£ÁÓvï ªÀ ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀVÑ KPï ¨sÆ É ÃUï ªÀ¸ïÛ vÀ¸A É PÉ¯ÁA. ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ªÀiÁ£ï, vÁAZÁå fÃªÁ «µÁåAvï vÁPÁ wwè PÁ½Ó £Á. D¥É Ú A ¸ÁAUï¯Áè ÷ å§j DAiÉ Æ Ì £ ï, ¯É Ê AVPï jÃw£ï vÁAPÁA UÀ¼ÀÄì£ï ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgïß G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀÄ£ÉÊqï wuÉAZï ¸ÉAªÁÑ÷å§j PÀgïß vÁtÂA «®«® PÀgïß ªÀzÁÝqÉÑA ¥À¼É¯Áågï¬Æ PÀ¸À¯ÉÆZï ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiÁß vï¯Áèå ¥sÁvÁæ PÁ¼ÁÓZÉÆ ªÀÄ¤¸ï ºÉÆ. C¸À¯Áå ªÀåQÛvÁéZÉ ªÀÄ¤¸ï ¸À ª À i ÁeÉ P ï PÀ A lPï. ºÁZÁå «µÁåAvï PÀ¸À¯ÉÆZï C£ÀÄPÀA¥ï zÁPÀAªÉÇÑ ¸ÁPÉÆð £À»A ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. ºÁuÉA ¸ÀªÀÄxïð jÃw£ï ªÁzï ªÀ i ÁAqï¯Áè ÷ å£ï ¹ÃjAiÀ Ä ¯ï Q®ègÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA PÁAAiÀiï ZÀ¯Á£Á eÁ¯ÉA D¤ vÁZÁå UÀ¼ÁåPï ¥Á¸ï CAzÁð¯ÉÆ. l

gÁwZÉA eÉªÁuï eÁªïß ªÁgÁåPï

¸ÉÆ¥Áågï §¸ï¯Áèå ªÀÄíeÁå PÀÄ²£ï ¨Á¨Á£ï AiÉÄÃªïß PÀÄ¯ÉÆ vÉAPÉÆè. ¥ÀÅvÀÄÛ ±Éna ©r NAmÁA ªÀÄzsÉA SÉÆAªÀªïß KPï zsÀªÀiïä ¸ÉÆrvïÛ “QvÉA ¥ÀÅvÁ, ºÁå ¥Á«ÖA ¥ÀÅtÂ PÁeÁgï eÁA«Ñ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ¯ÁåAiÀiïV?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, ªÉ Æ ¼Áâ P ï ZÉ Æ ªïß ¥À Å £É é Z Áå ZÁAzÁß÷åPï ¤vÀ¼ï ªÉÆ¼Áâgï «ÄtÂäuÁÑ÷å £ÉPÉvÁæAa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ZÁPÁÑ÷å ºÁªÉA ¨Á¨Á PÀÄ²£ï ªÀzÀ£ï WÀÄAªÁØAiÉÄèA. “vÀÄªÉA ¸ÀzÁAZÉA gÀeÁgï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É A AiÀ i ïV ¨Á¨Á?” ¨Á¨ÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÁªÉA C¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï eÁ¥ï ¢°. wvÁè÷ågï ¥Á£ÉÆàrZÉA ºÀªÁðuï WÉªïß ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¨Á ¸À²ð£ï AiÉÄÃªïß §¹è. “QvÉA RAAiÀiï ºÁå ¥Á«ÖA¬Æ PÁeÁgï eÁAiÀiÁß ªÀÄu í ÁÛV ZÉqÆ É ?” ¥Á£ÉÆàqï vÉÆÃAqÁAvï ZÉ¦vïÛ ªÀiÁAAiÀiïß ¨Á¨ÁPï ªÁgÉA WÁ¯ÉA. “ºÉÆ, ºÉÆ! PÁeÁgï eÁ, PÁeÁgï eÁ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA QvÉA zÉÆUÁA¬Æ ªÀÄíeÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÁèåvï ¥ÁAPï ¯ÁUï¯Éè§j?” ºÁAªï ªÀiÁAAiÀiï PÀÄ²£ï UÀÄAªÉÇA è . “D¤ QvÉA ¥ÀÅvÁ, CmÁÖ«Ã¸ï ªÀgÁìA GvÉÆæ£ï UÉ°A. D¤Pï¬Æ vÀÄA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å R¨Éægï £ÁAAiÀiï. D«ÄA zÉÆ¼É zsÁA¥ÁÑ÷å D¢ü A ¸À Ä £É Z É A vÉ Æ ÃAqï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. £ÁvÁæAPï G¸ÁÌ÷ågï SÉ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î D±Á ¥À¼É” ªÀiÁAAiÀiïß £ÉgÁAiÉÄèA. “ºÁªÉA¬Æ vÉAZï ªÀÄíuÉÑA ¥À Å vÁ. ºÁå ¥Á«Ö A gÀ e É g ï D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï PÁeÁgï eÁªïßAZï ªÀZï” ¨Á¨Á£ï ¥sÉÇuïÚ WÁ¯ÉA. “C¼É ¨Á¨Á, ºÁAªï D¤Pï¬Æ zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ªÀgÁìA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å D¯ÉÆÃZÀ£g É ï £Á. vÀÄ«ÄA ¨sÉµÉÖAZï ªÀÄíf vÀQè SÁAiÀiÁßPÁvï” ºÁAªï UÀgÀªÀiï eÁªïß DAiÉÆèA, PÉÆAPÁÚ÷åZÁå ºÉÆmÉ¯ÁAwè PÁAiÀiïè vÁ¥ï¯É§ è j. “ºÉA QvÉA RAAiÀiï? vÀÄeÁå ¥ÁæAiÉÄZÉ ¸ÀUÉî PÁeÁgï eÁªïß zÉÆÃUÁA-vÉÃUÁA ¨sÀÄUÁåðAZÉ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁ¯Áåvï. vÀÄeÉªÀ¤ð ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÉ eÉj, VgÀÄ, ¥sÉÇPÁ PÁeÁgï eÁ¯É. vÀÄA zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuÁÛAiÀiï. QvÉA ªÀiÁvÁåZÉ PÉÃ¸ï ¦PÉ Æ £ï ªÀ i Áí v ÁgÉ Æ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÁeÁgï eÁvÁAiÉÄgÉ?” vÉÆAqÁAvï ¨sÀgï°è ¦ÃPï ¥ÀZÀPïÌ PÀgïß ¦PÁÛAqÉAvï GqÀªïß ªÀiÁAAiÀiï §qÀâr,è ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï ¸ÀÄ£É¯ÁVA §qÀâq¥ ÑÉ j À A. “wÃ¸ï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄ¤¸ï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁvÁ ªÀÄíuï vÀÄPÁ PÉÆuÉ ¸ÁAUÉèA ªÀiÁAAiÀiï?” ªÀiÁAAiÀiïÌ aqÁAªÁÑ÷å SÁwgï ¸Áé¨sÁ«Pï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA. “vÀÄA EvÉèA ²PÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝgÉ? ªÀÄ£Áê÷åZÁå DªÁÌa C«Ý ¸ÀgÁ¸Àgï ¥À£Áß¸ï D¤ ¥ÁAZï ªÀgÁìA ªÀÄíuï ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÉèA.

KUTAM

January 25, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 1234567890123456789012345

vÉAZï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï

vÀgï, wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀÄ¤¸ï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁAiÀiÁßAiÉÄgÉ?” ªÀ i ÁAAiÀ i ïß wZÉ A gÁeÁAªï ªÀÄÄSÁj¯ÉA. “C¼É ªÀiÁAiÀiï. PÁeÁgï eÁAªÉÑ D¢üA, PÁeÁj fÃªÀ£Á SÁwgï ¸Àªïð vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjeÁAiÀiï. ¸ÀUÉî PÁeÁgï eÁvÁvï ªÀÄíuï DªÀÄìgÁ£ï PÁeÁgï eÁ¯Áågï, G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðgÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥s Á ªÉ Ç vÉ Æ ªÉ Ã ¼ï AiÉ Ä vÁ£Á, ºÁAªï¬Æ PÁeÁgï eÁvÁA. vÁå ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ aPÉÌ zsÉÆ²£ÁPÁvï” ºÁªÉA ªÀÄíeÁå gÁeÁAªÁa ¥ÉÇnè ¸ÉÆqÀ¬Äè, ¸É¦ð£ï¨ÁAiÉÄ£ï ¥Á£ÉÆàra ¥ÉÇw ¸ÉÆqÀ¬Ä¯Áè÷å§j. “¥ÀÅgÉÆgÉ ¥ÀÅgÉÆ vÀÄeÉÆ ªÁzï. ªÉÃ¼ï AiÉÄvÁ£Á PÁeÁgï eÁvÁ RAAiÀiï. CmÁÖ«Ã¸ï ªÀgÁìA GvÉÆ£ æ ï UÉ°A. D¤Pï¬Æ vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÉÃ¼ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÁæAiÉÄgïZï PÁeÁgï eÁ¯Áågï PÁeÁj fÃªÀ£Áa Rj ªÀÄgÀhiÁ ªÉÄ¼ÁÛ. CzsÉÆð ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÁeÁgï eÁªïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ºÁvï zsÀgï¯Áèå ZÉ q Áé a ¬Æ UÀ v ï” ªÀ i ÁAAiÀ i ï ªÀÄíeÉ¯ÁVA GvÁæAa ®qÁAiÀiï ªÀiÁj¯ÁVè, PÉÆÃrÛAvï ªÁ¢¥Àw æ ªÁ¢ZÁå ªÀQÃ¯ÁA¤ ®qÁAiÀiï PÉ¯§ èÉ j. “w UÀeÁ¯ï ¸ÉÆqÁåA ¥ÀÅvÁ. ºÁå ªÀgÁì ¥ÀÅtÂ DªÀiÁÑ÷å DAUÁÚAvï ªÀiÁmÉÆªï WÁ°eÁAiÀiï ªÀÄíuï D«ÄÑ zÉÆUÁA¬ÄÑ¬Æ UÀ¼ÉÆ¨sÀgï D±Á D¸Á. vÀÄeÁå PÁeÁgÁ SÁwgïZï ªÀÄu í ï zÀÄPÉÆgï ¥ÉÇ¸ÀÄ£ï zÀªg À Áè D¤ PÉÆA¨ÁåPÁmÁZÉ zÉÆÃ£ï PÉÆA¨É ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆA¨ÁåPÁmÁPï ¨ÁAzsÀÄAPï ªÀíj£Á¸ÁÛA WÀgÁZï zÀªÀgÁèåvï” JzÉÆ¼ï ªÀÄíeÉA D¤ ªÀiÁAAiÉÄÑA G¯ÉÆªÉÚA ªÀiË£ï¥ÀtÂ DAiÉÆÌAZÁå ¨Á¨Á£ï ªÀÄzsAÉ zÁAiÀiï WÁ°. “¥ÀÅvÁ, D«ÄÑ D±Á ¥ÀÇuïð PÀj£ÁAAiÀiV?” ªÀiÁAAiÀiïß ¥Á¯ÁéZÁå ¥ÉÇAvÁ£ï £ÁPï ¦¼ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA, «ÄtÂðZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï £ÁPï ¦¼É§ Ñ j. vÁAPÁA QvÉAZï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛ£Á ºÁAªï ªÀiË£ï gÁªÉÇèA. “vÀÄeÉ SÁwgï ºÁªÉÉA ZÉqÀÄA ¥À¸ÀAzsï PÀgïß zÀªÀgÁèA ¥ÀÅvÁ. ¥sÁ¯ÁåAZï ªÀZÉÆ£ï G®ªïß AiÉÄvÁA” ªÀÄíf ªÀiË£ÀvÁ ¥À¼Éªïß ¨Á¨ï GvÁìºÁ£ï ¨sÀgÉÆè. “£ÁPÁ ¨Á¨Á, ºÁå ¥Á«ÖA ºÁAªï PÁeÁgï eÁAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁ DvÁA ZÀqï ¢Ã¸ÁAa gÀeÁ¬Æ £Á. AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì gÀeg É ï AiÉÄvÁ£Á RArvï eÁªïß PÁeÁgÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïßAZï AiÉÄvÁA”

1234567890123456789012345 ºÁAªï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèA. 1234567890123456789012345 «qÀA§£ï: 1234567890123456789012345 “vÁZÉ xÀAAiÀiï QvÉA GuÉA¥Àuï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ? ¹PÉ g ÁªÀ i ï, ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï D¸Á?” ºÁAªï UÀA©üÃgï eÁ¯ÉÆA. 1234567890123456789012345

ºÁªÉA ¨Á¨ÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÉ¯ÉA. “vÀgï, ºÁå ¥Á«ÖA ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgïßAZï ªÀZï. AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì AiÉÄÃªïß PÁeÁgï eÁ” ¨Á¨Á£ï ©rAiÉÄZÉA ªÀÄÄ¼ÁÌmï DAUÁÚAvï GqÀªïß ¥ÁAAiÀiÁ£ï ¥Á®éAiÉÄèA. “PÁeÁgï eÁAªÉÑA AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì ªÀÄí¼Áî÷å G¥ÁæAvï DvÁA CªÀÄìgï QvÉA? AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁìZï ZÉqÁéPï ¥À¸ÀAzsï PÀgïß PÁeÁgï eÁAªÉA Ñ ” ºÁªÉA ¤¸ÉÆA æ Pï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÉ¯A É . “QvÉAgÉ, vÀÄªÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÉqÁéPï ¥À¸ÀAzsï PÉ¯ÁAAiÀiïªÉgÉ?” vÉÆAqÁAwè ¦ÃPï ¸ÀVî ¦PÁÛAqÉAvï GqÀªïß, ªÀiÁAAiÀiïß ªÉÆÃªï D¸ï¯ÉèPÀqÉZï aªÉÆÖ PÁqÉÆè. “ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï” ¨ÉÆmÁa £ÁQë ZÁ¨ÁvïÛ ®eÉªïß ¯ÉÆÃªï vÁ¼Áå£ï ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA, DzsÁèå PÁeÁgÁZÁå ¢Ã¸Á ªÀ í P Áè A ¤ £ÀªÁæ÷åZÁå WÀgÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï ®eÉªïß dªÁ¨ï ¢AªÉÑ§j. “¸ÁAUÉÆAPï ®eï QvÉAgÉ? PÉÆÃuïgÉ vÉA ZÉqÀÄA?” ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï AiÉÄÃªïß §¹è. “vÉA ªÀiÁAAiÀiï, ¥À¯ÉÆÛrZÁå zÀPð À ¸ÁAvÁèå ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄa zsÄÀ ªï” ºÁªÉA ®eÉªïß ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨ÁjÃPï PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. “PÉ Æ Ãuï f°è A iÉ Ä gÉ ? vÉ A ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï ¨ÉÆAUÁèåAvï PÁªÀiï PÀ g ÁÛ £À » AªÉ g É ? ” ªÀ i ÁAAiÀ i ïß ±ÁAvÀvÉ£ï «ZÁgÁÛ£Á, ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï E¯ÉèA zsÀAiÀiïæ ¨sÀgÉèA. “ªÀíAiÀiï, vÉAZï ªÀiÁAAiÀiï, ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄa zsÀÄªï f°è” ªÀÄíf fÃ¨ï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ºÀÄ¼ÀÄé½î. “E±À ¥ Áà , vÀ Ä PÁ zÀ Ä ¸É æ A PÉÆÃuï¬Æ ZÉqÀÄA ªÉÄ¼ÉÆAPï £ÁgÉ?” ¨Á¨Á£ï vÁ¼ÉÆ PÁqÁÛ£Á,

“C¼É ¥ÀÅvÁ, vÉA ¥sÀPÀvïÛ w¹æ-ZÀ«Û PÉÆuÁÚ ²PÁèA. vÁå ²ªÁAiÀiï vÉA ¨ÉÆAUÁèåAvï ºÁArAiÉÆ WÁ¸ÁÛ. vÀÄeÉA ²PÁ¥ï RAAiÀiï D¤ vÁZÉA RAAiÀiï? ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀÄeÉA CAvÀ¸ïÛ RAAiÀiï D¤ vÁZÉA CAvÀ¸ïÛ RAAiÀiï? vÀÄAZï ªÉÇgÀªïß ¥À¼”É ¨Á¨Á£ï ªÀiÁíPÁ §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. “¥À¼É ¨Á¨Á, ªÀÄ£Áê÷åPï ²PÁ¥ï, ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï D¤ zÀÄqÀÄZï ¸ÀªÀð¸ïé £À»A. §gÉ UÀÆuï D¤ §gÉ ¸Àé¨Ás ªï UÀeÉðZÉ. ºÁªÉA vÁPÁ vÁZÁå UÀÄuÁAPï ªÉÄZÉÆ£ é ï ¥À¸AÀ zsï PÉ¯ÁA” ºÁªÉA ªÀÄíeÉA vÀPïð ªÀiÁAqÉèA, ¤ÃwzÁgÁ ªÀ Ä ÄSÁgï vÀ P ïð ªÀiÁAqï¯É§ è j. “¥ÀÅgÉÆgÉ ¥ÀÅgÉÆ vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ²PÀAªÉÑA. C¼ÉgÉ ¥ÀÅvÁ, DeïPÁ¯ÁÑ÷å ºÁå ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÁå PÁ¼Ágï, JPÁèåZÁå eÉÆÃr£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï PÀµïÖ. ²PÁ¥ï D¸ï¯Áèå D¦üÃ¸ÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ZÉqÁé¯ÁVA PÁeÁgï eÁ² eÁ¯Áågï, vÀÄeÉÆ ªÀÄÄSÉÆè ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÀÄAPï vÀÄPÁ ¸ÀÄ®¨sï eÁvÉ¯ÉA” ¨Á¨Á£ï vÁZÉA vÀPïð ªÀÄÄSÁjì¯A É . “£ÁPÁ ¨Á¨Á, £ÁPÁ. ªÀiÁíPÁ D¦üÃ¸ÁAvï PÁªÀiï PÀgÉÑA ZÉqÀÄA. D¦ü Ã ¸ÁAvï PÁªÀ i ï PÀ g ÁÑ ÷ å ZÉqÁé¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯Áågï ªÀiÁVgï ºÁªÉA WÀgÉÆÑ ¨ÉÆmÉègï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁvï! D¦üÃ¸ÁAvï xÁªïß AiÉÄÃªïß ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áå. ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ªÉÇ¼ÁÛvï ªÀÄíuï vÉA ¤zÁvï vÀgï, ªÀiÁVgï eÁ°A ªÀÄífA PÀªÀiÁðA. DvÁA ªÀiÁíPÁZï JPÁèåPï PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄÃªïß gÁAzÀÄ£ï eÉÃAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. vÁå ²ªÁAiÀiï D¦üÃ¸ÁA¤ PÁªÀiï PÀ g ÁÑ ÷ å ZÉ q Áé ¯ ÁVA PÁeÁgï

eÁ¯Áågï ¨sÀÄUÁåðAa UÀvï. D«ÄA zÉÆUÁA¬Æ PÁªÀiÁPï UÉ¯Áågï vÁå £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁA¨sÁ ¼ÀÄAPï, vÁAZÉÆ ¥ÉÇÃ¸ï PÀgÀÄAPï PÉÆÃuï D¸Á? £ÁPÁ ¨Á¨Á, £ÁPÁ ªÀiÁíPÁ D¦üÃ¸ÁA¤ PÁªÀiï PÀgÉÑA ZÉqÀÄA” ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ªÀÄwAwèA ¨sÀUÁÚA ¨Á¨ÁPï w½ì°A. “ºÉvÉÛjQ, vÀÄPÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ EvÉÆZ è ï C£ÉÆãÃUïgÉ? zÉÆÃUÁA¬Æ D¦üÃ¸ÁPï ªÉaA Qwè²A eÉÆrA ¸ÀA¸ÁgÁAvï £ÁAvïV? ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÁªÀiÁPï ªÀÄ¤¸ï zÀ « æ e ÁAiÀ i ï. zÉ Æ ÃUÁA¬Æ PÁªÀiÁAPï ªÀZÉÆ£ï ºÁvï¨sÀgï eÉÆqÁÛ£Á, ªÀÄwPï D¤ PÀÄrPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÉÄ¼ÁÛ” ¨Á¨Á£ï ¸ÀªÀiÁfAvÉèA zÀÈµÁÖAvï ªÀÄíeÉ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÉèA. “zÉ Æ ÃUÁA¬Æ PÁªÀ i ÁPï UÉ¯Áågï ºÁvÁAvï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛ ¥ÀAiÉÄê SÉ¼ÁÛvï ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ºÁAªï¬Æ ªÀiÁAzÁÛA. ¥ÀÅuï, ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï duï zÀªÀgÁèågï wA ¨sÀÄUÁåðAPï QvÉèA §gÉA ¸ÁA¨sÁ½Ûvï? vÁå ²ªÁAiÀiï ¯Áí£ÀàuÁgï ¨sÀÄUÁåðAPï DªÀAiÉÆÑ eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÆÛ ªÉÆÃUï ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛ£Á, DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÉÆÃUÁ xÁªïß ªÀAavï eÁªïß, vÁAZÁå ªÀiÁ£À¹Pï ªÁqÁªÀ ½ Avï zÀ Ä µÀ à j uÁªÀ i ï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ÁÛ. C¸ÉA eÁAiÉÄPÛ q À É WÀqA ÑÉ ºÁªÉA ¥À¼¯ É ÁA” ¸ÀªÀiÁfAvÉèA ¸Àvï ºÁªÉA zÁPÀªïß ¢¯ÉA. “eÁAiÀiïÛ vÀgï, D¦üÃ¸ÁAvï, PÁªÀiï PÀgÉÑA ZÉqÀÄA vÀÄPÁ £ÁPÁ vÀgï £ÁPÁ. ¥ÀÅuï, f°è ²ªÁAiÀiï ZÀrvï ²PÁ¥ï D¸ï¯ÉèA zÀÄ¸ÉæA PÉÆÃuï¬Æ ZÉqÄÀ A vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÄÀ APï £À e É Æ ªÉ g É ? ” ªÀ i ÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å vÉÆÃAqÁPï ¥À¼v É ïÛ ¨Á¨Á£ï ªÀiÁíPÁ «ZÁgÉèA. “£Á ¨Á¨Á, ºÁªÉA f°èZÉÆ PÁ¼ÁÓ xÁªïß ªÉÆÃUï PÉ¯Á., D«ÄA zÉÆUÁA¬Æ ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAªï. JPÁªÉÄPÁ PÁeÁgÁZÉA GvÁgï¬Æ ¢¯ÁA” °¥ï¯ÉèA

‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÉ CAvÀgïeÁ½gï

2014 ªÀgÁìZAÉ £ÀªAÉ ªÉÄÃmï PÁqÁÛ£Á, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæ£ï¬Æ KPï ªÉÄÃmï ¥sÅÀ qÉA PÁqÁèA. ºÁå ªÀgÁì xÁªïß ºÀgï ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÉ CAvÀgïeÁ½gï (ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ) G¥À®¨ïÞ D¸É¯ Û .É vÀ¥Áà¯ï SÁvÁåZÁå WÀ¼ À ÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï, ªÉÃ¼Ágï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á, DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁAªÁÑ÷å ªÁZÁà÷åA¤ vÀÄvÁð£ï CAvÀgïeÁ½Pï ¨sm É ï ¢Ãªïß ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÉ ªÉÃ¼Ágï ªÁZÀÄ£ï PÁqÉåvï. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢vÉ¯ÁåAPï ºÉÆ KPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷å¨jÀs vï §gÉÆ CªÁÌ¸ï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ CAvÀgïeÁ¼ï «¼Á¸Á UÁAZï ºÁå¥ÀjA D¸Á: www.issuu.com/kutamweekly

KUTAM

¸Àvï ºÁªÉA GUÁØ¥ÉA PÉ¯ÉA. “¸ÁAiÀiÁâ ¨sÀUÉÆ¸ï! ZÉqÁåaA QvÉA PÁ¨sÁðgÁA? f°èZÆ É ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å÷D¢üA PÁeÁgÁZÉA GvÁgï ¢AªÁÑ÷å vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ «ZÁgï¯ÉèAAiÉÄgÉ? QvÉA ºÀAPÁgï ªÀÄíuÁ£ÁPÁ ZÉqÁåZÉÆ?” “vÀÄ«ÄA KPï QvÁåPï ²uÁÛvï? DªÉÆÑ ZÉqÉÆ DvÁA PÁAAiÀiï ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÉÆð £À»A. DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. vÁAPÁA-vÁAPÁA ¥À¸A À zsï D¸ÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁåA-¸ÁAUÁwtÂAPï «AZÉA Ñ ºÀPïÌ D«ÄA ¨sÄÀ UÁåðAPïZï ¸ÉÆreÁAiÀiï. f°è PÁAAiÀiï ¥ÀPÁåð eÁwZÉA £À»A. ²PÁ¥ï GuÉ D¸Á D¤ zÀÄ¨ÉA î eÁ¯Áågï QvÉA eÁ¯ÉA? ZÉqÀÄA §gÁå UÀÄuÁAZÉA. vÁPÁ ºÁAªï ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁ xÁªïß ªÀ¼ÁÌvÁA. ZÉqÁåPï RÄ² D¸Á eÁ¯Áågï eÁA«Ý. vÁZÉ¯ÁVA PÁeÁgï” ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíf ¥ÁqïÛ PÁuÉÏªïß G®AiÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁwÛ ¥ÀqÉÆA!” vÀÄA¬Æ vÀgï vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁaZï ¥Ámï xÁ¥ÀÅqÁÛAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ºÉÆ KPï PÀ¸À¯ÉÆ ªÉÆÃUï ºÁ¨Á? vÀ £ Áðlà u ÁZÁå ¥ÁAªÁØ ÷ ågï ¥ÁªÉ Ç £ï PÀ Ä rAvï DmÉ « mÉ eÁvÁ£Á ZÉqÁå-ZÉqÁéAPï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¸ÀºÀeï¥ÀtÂ DPÀµÀðuï ¨sÀUÁÛ. ¥ÀÅuï, DAiÉÄÑA ºÉA vÀ£ÉðA d£ÁAUï D¸Á ¥À¼É, vÉA ºÁåZï DPÀµÀðuÁ£ï ªÉÆÃUï ªÀÄíuï ªÀ ¼ ÁÌ v Ávï. ªÀ g Áì A ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, ºÀÄ£ï gÀUÁvï xÀAqï eÁªïß AiÉÄÃªïß «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁZÉA DPÀµÀðuï GuÉ eÁvÁ D¤ vÁå ªÉ¼Á JPÁªÉÄPÁZÉ UÀÆuï-CªÀÅöÎuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄªïß JPÁªÉÄPÁZÉÆå ZÀÆQ GPÀ¯ïß zsg À ïß gÀ h ÄUÀ q ÁÛ £ Á, vÁAZÉ ªÀ Ä zs É A C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï GzÉvÁ D¤ PÁeÁj fÃªÀ£ÁAvï ¥sÀÅmï GzÉvÁ. ¥ÀÅuï, ºÉA ¸Àªïð ¸ÁAUÁèågï ºÁAZÁå vÀ P É è P ï RAAiÀ i ï £ÁmÁé v Á?” ¨Á¨Á£ï vÁZÉA £Á-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï

ªÀåPïÛ PÉ¯ÉA. “¨Á¨Á, vÀÄA QvÉA¬Æ ¸ÁAUï. ºÁªÉA PÁeÁgï eÁAªÉÑA eÁ¯Áågï f°è¯ÁVAZï” ºÁªÉA ªÀÄíeÉÆ ¤zsÁðgï w½ì¯ÉÆ. “vÀ Ä «ÄA PÀ ¨ Áè v ï ¢AiÀ i Á. f°è¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯Áågï ªÀÄe í Áå PÁªÀiÁPï¬Æ DzsÁgï eÁvÉÆ¯ÉÆ. ºÁAªï¬Æ DvÁA ªÀiÁívÁjA eÁªïß D¬ÄèA. ¸ÀUÁî÷å WÀgA ÑÉ PÁªÀiï PÀgïß, PÀÄªÉÄjZÉA, UÁzÁåZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiÁß. ¸ÀÄ£ï WÀgÁAvï D¸Áè÷ågï ªÀiÁíPÁ¬Æ DzsÁgï eÁvÉÆ¯ÉÆ. ºÁAªï ¹Pï ¥ÀqÁ£ï vÀgï, vÀÄªÀiÁÌA ¤Ã¸ï¥ÉÃeï ¥ÀÅtÂ ²dªïß WÁ¯ÉÛ¯ÉA” ªÀiÁAAiÀiïß ¨Á¨ÁPï ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. “vÁZÉ¯ÁVAZï PÁeÁgï eÁvÁ eÁ¯Áågï eÁA«Ý ¥É¯Áå£ï. ªÀÄíf PÁAAiÀiï DqÀÌ¼ï £Á. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ªÀÄíf ZÀrvï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É D¤ xÉÆqÉZï ¢Ã¸ï GgÁèåvï. ªÀiÁíPÁ QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á? ZÉqÁåZÉZï ZÀrvï ¢Ã¸ï GgÁèåvï. DvÁA ªÀÄífA GvÁæA vÁZÁå PÁ£ÁAvï ªÀZÁ£ÁAvï. zÉÆÃUÁAvÉÃUÁA ¨sÀÄVðA eÁªïß WÀgÉÆÑ RZïð ªÁqÁÛ£Á, ¨ÁAiÉÄè£ï Deï ºÉA ªÀÄÄUÁÝ¯ÁA, ¥sÁ¯ÁåA vÉA ªÀÄÄUÁÝ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÀzÁA gÀeÁgï PÀgÁÛ£Á PÀ¼ÉÛ¯ÉA vÁPÁ. vÉzÁ¼Á vÁPÁ ªÀÄe í Áå GvÁæAZÉÆZï GUÁÝ¸ï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ. ºÁA, DvÁÛA vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁ¯ÉAAiÀiï? vÀÄA ¹Pï ¥ÀqÁè÷ågï ¸ÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¤Ã¸ï¥ÉÃeï ²dªïß WÁ¯ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï. ¸ÉÆqï ¸Á¬ÄâtÂ w UÀeÁ¯ï. DvÁAZÉÆå ¸ÀÄ£ÉÆªÀÄÄ, vÁPÁ vÀÄªÉAZï ¤Ã¸ï-¥ÉÃeï ²dªïß WÁ°eÁAiÀiï ¥Àq¯ ÛÉ AÉ ” ¨Á¨ï vÁZÉÆ gÁUï ªÉÇAPÉÆè. “C¼É ªÀiÁAAiÀiï, PÁeÁgï eÁªïß ¨ÁAiÉÄèPï vÀÄªÉÄÑ¯ÁVA UÁAªÁAvï ¸ÉÆqïß ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï UÉ¯Áågï ¯É Æ ÃPï QvÉ A ªÀ Ä í u É Æ Û ¯ É Æ ? UÀ¯ÁáUÁgÁZÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆå R¨ÉÆæ

PÉ¯Áèå§j ªÀÄíeÁå¬Æ ¨ÁAiÉÄèZÉÆå R¨ÉÆæ PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï, PÁeÁgï eÁªïß ¨ÁAiÉ Ä è P ï ¨ÉÆA§AiÀiïZï ªÀígÉÑA ªÀÄíuï aAvÁèA. vÀÄ«ÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛvï?” ºÁªÉA ªÀÄf í D¯ÉÆÃZÀ£ï ªÀiÁAAiÀiï¨Á¨Á ªÀÄÄSÁgï zÀªÀjè. “DAiÀiÁÌ¯ÉAAiÀiïªÀÄÄ ¸Á¬ÄâtÂ, vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁaA GvÁæA? eÁ°ªÀÄÄ vÀÄf D±Á ¸ÀÄ¥s¼ À ï? UÀ¯ÁáUÁgÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAaA ¤Ã¨ÁA ¢Ãªïß ¨ÁAiÉÄPè ï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀg í ÁÛ. £À»A, DvÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï d£ïä ¢Ãªïß ¥ÉÇÃ¸ï PÉ¯Áèå ªÀiÁívÁgÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ E¯ÉÆè vÀj ªÉÆÃUï, ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè vÀgï? ¸ÀA¸Ágï §zÀ¯Áè ¸Á¬Äât,Â ¸ÀA¸Ágï §zÀ¯Áè. £À»A, D¢üA ¨ÉÆA§AiÀiïUÁgï ¸ÀUÉî vÁAZÁå ¨ÁAiÀ i Áè A Pï ¨É Æ A§AiÀ i ïZï ªÀ í g ÁÛ ¯ É V ? UÀ ¯ ÁáUÁgÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆå R¨ÉÆæ PÀgÉÆÑ÷å ¯ÉÆPÁ£ï ¥sPÀ v À ïÛ vÁAZÉÆ ªÉÆ¸ÉÆgï ªÉ Ç APÁÑ ÷ å SÁwgï. D¢ü A ¨ÁAiÀiÁèAPï UÁAªÁAvï ¸ÉÆqïß ¨É Æ A§AiÀ i ÁÎgï wÃ£ï-ZÁågï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA UÁAªÁPï AiÉÄÃªïß ªÀZÁ£Ávï¯ÉèV? ¤Ã¨ÁPï KPï ¤AªÉÚ ªÀÄí¼Éî§j ¨ÁAiÉÄèPï UÁAªÁAvï ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ï £Ávï¯Áèå£ï, ¥ÀÅvÁ£ï UÀ¯ÁáUÁgÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÉA ¤Ã¨ï ¢AªÉ Ñ A ” ¨Á¨Á£ï vÁZÉ Æ ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆ. “QvÉA¬Æ PÀgÀÄA¢ ºÁ¨Á, §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¸ÉÆ£ï, ¸ÀÄSÁ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D¸Áèågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄu í ï ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA. ªÀgÁA EPÁæ GvÁæ°A. ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï AiÉÄvÁ. ZÀ¯ÁåA D«ÄA ¤zÁåA” eÁA¨ÁAiÀiï PÁrvïÛ ºÀªÁðuï WÉªïß ªÀÄAAiÀiï ¤zÁÑ÷å PÀÄqÁ PÀ Ä ²A ªÉ Ä mÁA PÁqÁÛ£Á, ¨Á¨Á£ï¬Æ ªÀiÁAAiÉÆÑ ¥ÁmÁèªï PÉ¯Æ É . ¨Á¨ÁaA GvÁæA ¤AiÀiÁ½vïÛ ºÁªÉA¬Æ ªÀiÁAzÉæPï ¥Ámï l vÉAQè.

NOVENA PRAYER TO ST. JUDE O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercesor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whom God has given such great power to come to my assistance. Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked.

January 25, 2014

PÀª£À ï:

zÉÃªï D¸Á

“zÉÃªï D¸Á ªÀ £Á?'' «ZÁgï PÉÆuÁ¬Æ ¯ÁVA “£Á” ªÀÄíuÉÛ°A ¨ÉÆÃªïZï GtÂA vÀj “zÉªÁ-zÉªÁ” ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨ÁmÉÛ¯ÁåA ¥Áæ¸ï wA fAiÉÄvÁvï zÉÃT¨sÀjvï DzÀ±ïð ftÂ. PÁªÀiÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï EAlgïªÀÇåPï ¥Áªï¯ÉÆè ¨ÉÃPÁgï ²Qà vÀ£ÁðmÉÆ JPÉÆè “zÉÃªï D¸Á ªÀ £Á?'' ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï WÀrAiÉÄ£ï ²jA ZÀÄPÉÆè. PÁªÀiï £Á¸ÁÛA PÀAUÁ¯ï eÁªÀÅ£ï zÉªÁPï ¸ÀzÁA zÀÄgÉÆì£ï D¸ï¯ÉÆè zÉÃªï D¸Á vÀgï, ºÉÆ ¨sÉÃzï QvÁåPï ?¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, zÀÄgÁìvÁA, zÀÄgÁìvÁA ¸ÀªÁ¯ïZï «¸Áæ¯ÉÆ. PÁ¹ìAiÀiÁ. “zÉÃªï D¸Á ªÀ £Á?'' ¥ÀgÀvï vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï vÀ£ÁðmÉÆ WÀrAiÉÄ£ï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ “zÉÃªï £Á'' RqÀPïÌ eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ¸ÁªÁÌgï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ ¯ÁUÉÆè. “PÀµïÖ AiÉÄAªÉÑ ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷åZï §gÁåPï zÀÄgÁì£Á¸ÁÛA zsÀAiÀiÁæ£ï ¹éÃPÁgï PÀgï PÀµÁÖA-C£ÁégÁA ªÉ½A zÉªÁZÉgï £Á gÁUï §zÁèPï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUï. “CAvÀ¸ÀÌ£ïð vÀÄeÉA ¤vÀ¼ï D¸ÉÆA D¸ÉÆA vÀÄeÉå xÀAAiÀiï WÀmï ¤zsÁðgï D¸ÉÆA vÀÄeÉå xÀAAiÀiï ¥ÁwAiÉÄtÂ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ºÁå ¸ÀªÁðAZÉA ªÀÄÆ¼ï eÁªÁß¸Á gÀZÁßgï. “vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï vÀj, ºÁAªï eÁuÁA vÁå ¨sÀªÁð±ÁåZÉgï vÀÄPÁ ¥ÁwAiÉÄvÁA ªÀÄíeÁå ¥sÉPÀÖjAvï GAZÉÆè ºÀÄzÉÆÝ vÀÄPÁ ¥sÁ¯ÁåA xÁªïßAZï vÀÄªÉA AiÉÄªÉåvÁ. DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï CeÁå¥ÀÅ£ï vÀ£ÁðmÉÆ WÀrAiÉÄ£ï D¥ÁÚPïZï «¸Áæ¯ÉÆ D¤ ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè “xÉAPïì UÉÆÃqï'' zÉªÁPï CUÁðA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï GqÉÆè D¤ zsÁAªÉÇè. D«ÄA G®AiÀiÁÛ¸ÁÛA QvÉA¬Æ GZÁgÁÛAªï ¥ÀÅuï, PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA¨ï¯ÉèA vÉA ªÀiÁeÉÆéAZÉA £Á zÉÃªï D¸Á vÉA ¸ÀvïZï ¸ÀAAiÀiÁãAvï D¸ÁÛ PÉÆ±ÉqÁØPï «gÉÆÃzsï ªÀZÉÆAPï eÁAªÉÑA £Á.

62ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 30-01-1952 P 30-01-2014

gÉÆ£ï ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï,

(Say three Our Father, three Hail Mary and Gloria)

DAeÉ¯Æ É gï.

ST. JUDE PRAY FOR US AND ALL WHO INVOKE YOUR AID. AMEN.

ªÉÆUÁ¼ï gÉÆ£ï, UÁAªÁAvï ¤ªÀÈvï¥ÀuÁZÉA fÃªÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å vÀÄPÁ, §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ ªÀiÁUÁÑ÷å ¸ÀªÉA 62ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï.

(Publication must be promised.)

(This Novena has never been known to fail. This Novena must be said for 9 Consecutive days) THANKS AND PRAISE FROM:

-Florine D'Souza, Thane.

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: 7353573059 ¥ÉÇÃ£ï: (0824) 2243487.

vÁuÉA ªÀgÁA ¥À¼É°A. ZÁågï GvÁæ°èA. gÉ«Ä zÀÄ¸Áæ÷å ¢Ã¸Á UÁAªÁPï AiÉÄvÁ eÁ¯Áèå£ï, ¥sÅÀ qÁèå CªÁÌ¸ÁPï gÁPÁÑ÷å §zÁèPï DeïZï D¥ÉèA AiÉÆÃd£ï eÁåj PÉ¯ÉèA §gÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ PÀëuÁ£ï ªÀ¸ÀÄÛgï ²PÁðAªïÌ ¯ÁUÉÆè. í ÁÛA «ÆgÁZÁå WÀj À A Ñ £É¸ í ÁÛA-£É¸ vÁPÁ aAvÁßA zsÉÆ¸ÀÄAPï ¯ÁVèA. ¯ÉÆ¸Áð¨ï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ¸À eÁvÁvï. vÉzÁßA ¥ÀgÁåAvï WÀgÁ D¸É Ñ A «ÆgÁ ªÀ i Ávïæ D¤ JPÁzÁªÉ¼Á D¸Áèågï ¥sÀÅ®Äè. ¥sÀPÀvïÛ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï eÉÆ£ÁZÉA ¨ÁAiÀiïÌ «ÆgÁUÉ¯Áå ¥ÉÇnðPÉÆAvï AiÉÄÃªïß gÁªÉèA. eÉÆ£ÁZÉA AiÉÄuÉ PÀ¼ï¯ÉèAZï «ÆgÁ ªÀiÁvÉìA «fävï ¥ÁªÉèA. eÉÆ£ÁZÉA £À²Ã¨ï §gÉAV ªÀ «ÆgÁZÉA £À²Ã¨ï SÉÆmÉA PÉÆuÁÚ. ¸ÀzÁA ZÁågï ªÀgÁA D¢üA ¥ÉAmÉPï ªÉZÉÆ ¯ÉÆ¸Áð¨ï eÉÆ£ÁPï ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA zÁgÁ¯ÁVAZï ªÉÄ¼ÁÛ£Á, vÁPÁ ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sU À Æ É .è “¥ÉAmÉPïV ¯ÉÆ¸Áð¨Á?” “ªÀíAiÀiï.” “«ÆgÁ D¸Á?” vÉA D¸Á ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ï¯ÉèA vÀj vÁuÉA ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA. ¯ÉÆ¸Áð¨Á£ï “D¸Á” ªÀ Ä í ¼ É î A DAiÉ Æ Ì£ï NAmÁAZÉgï ¨ÁjÃPï ºÁ¸ÉÆ zÁPÀAiÉÆè vÁuÉA. UÀeÉð«uÉ zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¨ÁAiÀiÁÌgï aAvÀÄ£ï §¸ÉÆè vÉÆ. G¥ÁæAvï ¨ÁAiÀiÁÌZÉA ¸ÉÖÃAqï ªÀiÁgÀÄ£ï, DAvÀjPï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ±ÀmÁðZÉÆ PÉÆ®ègï zÁªÁåPï ªÉÇqÀÄ£ï, ¨ÉÆ¯ÁìAwè KPï ¹UÉæmï PÁqïß ¥Élªïß, KPï ¥Á«ÖA zsÄÀ AªÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉÄmÁA ZÀqÆ É è. ¥ÀAiÀiÁèå zÁgÁ ¸ÀªÉÆgï vÉÆ KPï WÀr gÁªÉÇè. vÁZÁå vÁå ZÉÆgÁZÁå £ÀzÉæPï PÉÆÃuïAZï ¨sÉmÉèA£Á. GUÉÛA D¸ï¯ÉèA zÁgï aPÉÌ zÁªÁåPï ©üvÀgï vÁAqÀÄ£ï vÁuÉA ©üvÀgï ¥ÀæªÉÃ±ï WÉvÉÆè. vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï vÁPÁ ªÀÄÄSÁgï vÁAqÀÄ£ï ªÀg í ÁÛ£Á, zÁªÁåPï D¦ü¸ï gÀÆªÀiÁAvï PÀ¸¯ À A É V ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï D¸ï¯Áèå «ÆgÁZÉgï vÁa £ÀzÀgï ¥Àr.è vÁZÉ UÁ¯ï ¥sÅÀ ¯Éè ¥sÁjPÀu à ÁZÁå vÁ£É£ï. «ÆgÁ xÁªïß wÃ£ï ¥sÀÅn ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áèå ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï vÉÆ DªÁeï PÀgÄÀ £ï §¸ÁÛ£Á, «ÆgÁ£ï ¥À¼É¯ÉA vÀj, vÁuÉA PÀ¸À¯ÉAZï ZÀ®£ï zÁPÀAiÉÄèA£Á. vÉA ¥Àvïæ ªÁZÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉA. “UÀÄqï E«ßAUï «ÆgÁ....” «ÆgÁZÉA UÀªÀÄ£ï ªÉÇqÉÑ SÁwgï eÉÆ£Á£ï »A GvÁæA «AaèA. «ÆgÁPï dªÁ¨ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ¤ªÉÇðUï £Ávï¯ÉÆè. vÀj, ¥ÀvÁæ ªÀ¬Äè D¦è ¤ÃUÁ ¤PÁîAiÀiÁß¸ÁÛ£Á «ÆgÁ£ï ¥ÁnA ªÀAzÀ£ï PÉ¯ÉA. “¸ÀÄ¤¯ï D¬Ä¯ÉÆè?” eÉÆ£ÁZÉA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ÆgÁPï zÀÄSÉèA. vÁuÉA gÁUÁ£ï D¦è £ÀzÀgï eÉÆ£ÁZÉgï RAZÀ¬Äè.

KUTAM

January 25, 2014

G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiÁæuï ¸ÁA¨s Á ¼À Ä £ï, KPï ¸À Ä ¸ÁÌ g ï ¸ÉÆqÀÄ£ï, “¸ÀzÁAAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄÃAªïÌ vÁPÁ QvÉA zÀÄ¸ÉA æ PÁªÀiï £ÁªÉ?” vÉA PÉÆqÁìu£ É ï WÀÄtÄÎuA èÉ . «ÆgÁZÁå dªÁ©£ï D¥ÁÚZg É ï ¥ÀjuÁªÀiï PÉ¯Æ É ªÀÄ¼ í îA É PÀ¼Á£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï vÉÆ UÀeÉð«uÉÉ ºÁ¸ÉÆè. “WÀgÁ §¸ÉÆ£ï G¨ÉÆÎuï D¬Äè zÉPÀÄ£ï...” “ºÁAUÁ¸Àgï DAiÉÆA è iÀiï?” D¦è £À z À g ï ¥À æ ± ÁßxÀ ð Pï xÀ g Á£ï eÉÆ£ÁZÉgï «ÆgÁ£ï RAZÀ¬Äè. “¤eÁ¬ÆÌ vÀÄªÉA ¸ÀvïZï ¸ÁAUÉèAAiÀiï «ÆgÁ. ¥ÀgÀvï vÉÆZï UÀeÉð«uÉ eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸ÁÛ£Á, «ÆgÁPï PÀPÀðgÉ eÁ¯É. GmÉÆ£ï ªÀZÆ É APï¬Æ £À»A, §¸ÉÆAPï¬Æ £À»A ªÀÄí¼Éî§j eÁ¯ÉA vÁPÁ. ºÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï ZÀrvï ªÉÃ¼ï §A¢ü eÁªïß gÁAªÁÑ÷å §zÁèPï vÁuÉA vÉAZï ¥Àvïæ ¥ÀgÀvï «AZÉèA. eÉÆ£Áa vÀQè ¥Àgv À ï £ÁZÉÆAPï ¯ÁVè. vÁZÁå G¥ÁAiÀiÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÁAmÉÆ ¸ÀA¥ï¯ÉÆè. zÀÄ¸ÉÆæ ¨sÁUï DgÀ A ¨s ï PÀ g À Ä APï aAvÀ Ä £ï ºÁvÁAvÁè÷å ¹UÉænZÉÆ zsÀÄAªÀgï xÉÆqÉÆ V¼ÉÆî D¤ ªÀAiÀiïæ-ªÀAiÀiïæ SÉÆAQè PÁqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè vÉÆ. xÉÆqÁå ªÉÃ¼Á£ï R±Éðªïß D¥Éè zÉÆ¼É ªÀAiÀiïæ PÀgÄÀ £ï vÉÆ ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï ¥ÀgÁÛvÁ£Á «ÆgÁ ©üAAiÉÄ¯ÉA. vÀPÀëuï ¥sÀÅ®ÄèPï vÁuÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÉA PÀëuÁ£ï «ÆgÁ ¸À²ð£ï AiÉÄÃªïß ¥ÁªÉèA. vÁPÁ ¥À¼ÉvÀZï eÉÆ£Áa RgÀ¸ï ZÀqï-ZÀqï eÁ°. ºÉA ¥À¼É¯ÉèA ¥sÀÅ®Äè¬Æ ©üAAiÉÄ¯ÉA. ¥sÅÀ ®ÄèZÁå »±ÁgÁåSÁ¯ï «ÆgÁ zÁPÉg Û ÁPï ¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ APï zsÁAªÁÛ£Á, eÉÆ£Á£ï vÁPÁ DqÁAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, vÁa ¦üAUÉÆðtÂ DAiÀiÁÌvÁ£Á «ÆgÁ ¥À g À v ï ©ü A AiÀ i Á£ï PÁ®Ä§Ä¯ÉA eÁ¯ÉA. “vÀÄPÁ QvÉA eÁvÁ eÉÆ£ï?” vÁuÉA eÉÆ£ÁPï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA. eÉÆ£Á£ï vÁPÁZï ¥À¼É¯ÉA D¤ «ÆgÁPï DAiÀiÁÌ£Ávï¯Éè§j vÉÆ QvÉ A V G®AiÉ Æ è . ¸ÁPÉ ð A DAiÉÆÌAZÉSÁwgï «ÆgÁ eÉÆ£ÁZÁå PÁ£Á¯ÁVA ¨ÁUÁ¯ÉA. eÉÆ£Áa £ÀzÀgï «ÆgÁZÁå ¥sÅÀ ¯ÁÛå ºÀzÁs åðZÉgï ¥ÀqÁÛ£Á, vÁZÁå ªÀÄwAvï CªÀÄìgÁaA aAvÁßA GzÉ°A. vÀj, vÁPÁ ¥sÅÀ ®Äè ¢¸ÁÛ¯A É eÁ¯Áèå£ï, vÁuÉA PÀµÁÖA¤ ¸ÀAiÀiÁæuï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. “vÀÄPÁ QvÉA eÁvÁ eÉÆ£ï?” «ÆgÁ£ï ¥ÀgÁÛå£ï ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA. “¨ÉÆ¯ÁìAvï UÀÄ½AiÉÆ D¸Ávï” eÉÆ£ÁaA GvÁæA DvÁA aPÉÌ zÉ Æ gÀ U ï eÁªïß D¬Ä¯Áè å £ï, ¥sÀÅ®ÄèPï¬Æ wA DAiÀiÁÌ°A. vÀPÀëuï zÉÆUÁA¬Æß eÉÆ£ÁZÁå ¥ÉÃAmÁaA ¨ÉÆ¯ÁìA ¸ÉÆ¢üèA. vÁAPÁA ¨ÉÆ¯ÁìAvï QvÉAZï

CªÀ¸éÀ gï: 8 ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áèå£ï vÁtÂA eÉÆ£ÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼É¯ÉA. C¹AZï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA GvÀgÁÛ£Á, aPÉÌ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁ¯É§ è j eÉÆ£ï D¥Áèå ºÀzsÁåðPï ºÁvï zsÀgÀÄ£ï ºÀ¼ÀÆ §¸ÉÆè. “UÀÄ½AiÉÆ £ÁAvï eÉÆ£ï” «ÆgÁ ©üAAiÀiÁ£ï ¦üAUÁð¯ÉA. “UÀÄ½AiÀiÁAa ¹¹è WÀgÁ GgÁèå ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ” EvÉA è G®AiÀiÁÛ£ÁAZï ¥Àgv À ï vÁuÉA ¯ÁA¨sÁAiÉÄa SÉÆAQè PÁrè D¤ ¥ÀAiÉÄèAZÉ§jZï zÉÆ¼É ªÀAiÀiïæ PÀgÀÄ£ï vÉÆ ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï UÀ¼ÉÆî. ©üAAiÀiÁ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áèå «ÆgÁPï ªÀÄwPï KPï D¯ÉÆÃZÀ£ï gÀhÄ¼ÁÌ°. “ºÁAUÁZï gÁªï ¥sÅÀ ®Äè. ºÁAªï PÁgÁgï ªÀZÉÆ£ï ªÉVA UÀÄ½AiÉÆ ºÁqÁÛ A D¤ ¸ÁAUÁvÁZï zÁPÉÛgÁPï¬Æ D¥Àªïß ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁA.” ºÉA DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï eÉÆ£ÁZÁå PÀÄrAvï «Ãeï ¸ÀPv À ï zsÁAªï¯É§ è j eÁªïß vÁuÉA «ÆgÁPï DqÁAiÉÄA è . “zÁPÉg Û ï £ÁPÁ «ÆgÁ...UÀÄ½AiÉÆ ªÀiÁvïæ ºÁqÁèågï ¥ÀÅgÉÆ” vÉÆ ¸ÀgÁUï G®AiÉÆ.è G¥ÁæAvï ¨sg À Á£ï R±ÉðAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ¨sÁªÁØ÷å «ÆgÁPï ºÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á. vÉA DdÆ£ï ©üAAiÀiÁ£ï PÁA¥ÁÛ¯ÉA. eÉ Æ £ÁZÉ Æ zÁªÉ Ç ºÁvï «ÆgÁZÁå ºÁvÁZÉgï zsÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, «ÆgÁZÉÆ ºÁvï ©üAAiÀiÁ£ï PÁA¥ÉÇÑ vÉÆ ¥À¼Éªïß eÉÆ£ï ªÀÄwAvïZï ºÁ¸ÉÆè. «ÆgÁ eÉÆ£ÁUÉgï ªÀZÉÆAPï DAiÉÄA Û eÁvÁ£Á, ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÅÀ ®Äè ©üAAiÀiÁ£ï ¸ÀUÉîA ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯ÉèA. “¨ÁAiÉÄ, vÀÄA ºÁAUÁ gÁªï. ºÁAªï ºÁAUÉgï ªÀZÆ É £ï UÀÄ½AiÉÆ ºÁqïß AiÉÄvÁA.” ¥sÀÅ®ÄèaA GvÁæA DAiÀiÁÌ°èAZï «ÆgÁZÁå ªÀ Ä wAvï ¥À g À v ï CAzsÉÆÃ®£ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. vÉA aAvÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ¥ÀÅuï, D¥ÁÚZÉÆ ºÁvï eÉÆ£Á£ï zsÀgï¯ÉÆè DdÆ£ï vÁPÁ GUÁØ¸ï £Ávï¯ÉÆè. eÉÆ£ï ºÁåZï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¥sÀÅªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ.è “¥s À Å ®Äè . ..¥À Å uï...” «ÆgÁ £ÀUÁðvÁ£Á... “vÀÄA PÁAAiÀiï ©üAAiÉÄ£ÁPÁ ¨ÁAiÉÄ...ºÁAªï ªÉVA ªÀZÉÆ£ï AiÉÄvÁA...” ¥sÀÅ®Äè zÀªÀðqÉèA. “eÁAiÀiïÛ ¥sÀÅ®Äè, ¥ÀÅuï, ªÉÃ¼ï PÁr£ÁPÁ. ªÉVA AiÉÄ...” “eÁvÁwvÉè ªÉVA AiÉÄvÁA” GvÁæA CSÉÃgï eÁvÁ£Á, ¥sÀÅ®Äè ¸ÉÆ¥ÁåZÁå zÁgÁ¯ÁVA ¥Áªï¯ÉèA. «ÆgÁZÉÆ ºÁvï DdÆ£ï eÉÆ£ÁZÁå ºÁvÁPï DzsÁgï ¢Ãªïß D¸ÁÛA, vÁZÉA ºÉA £Àl£ï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁAPï ¯ÁA¨sÉèA. G¥ÁæAvï D¥ÉÇè ºÁvï G¥ÁAiÀiÁ¤AZï ¤PÁîªïß vÉÆ ¤zsÁ£ï GmÉÆ£ï

§¸ÉÆ.è «ÆgÁ DdÆ£ï vÁPÁ ©üAAiÀiÁZÁå £ÀzÉæ£ïAZï ¥À¼ÉvÁ£Á, eÉÆ£ÁPï ªÀíjÛ ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀVè. vÀj, D¥ÉèA £Àl£ï vÁuÉA gÁªÀAiÉÄèA£Á. KPï ¥Á«ÖA zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ºÀzð És A ¥ÀÅ¸ÉA è . G¥ÁæAvï «ÆgÁPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆè. ¥ÀÅuï «ÆgÁZÁå ©üAAiÀiÁZÁå ªÀzÀ£Ágï PÀ¸À¯Áå¬Æ £À ª À Ä Ä£ÁåZÉ Æ ºÁ¸É Æ vÁPÁ ¢¸ÉÆè£Á. vÁuÉA ¤gÁ±Á V¼ÁÛ£Á, UÀ¼ÉÆ ¥ÉÇ±É¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ E¯ÉèA GzÁPï eÁAiÀiï «ÆgÁ...vÉÆ ¦üAUÁð¯ÉÆ «ÆgÁPïZï D¨ÁîAiÉÄZÁå £ÀzÉæ£ï ¥À¼Éªïß. eÉÆ£Á xÁªïß ªÉÄPÉîA eÁAªïÌ D±ÉAªÉÑA «ÆgÁ PÀëuÁ£ï GzÁPï ºÁqÀÄAPï ©üvg À ï zsÁAªÉA è . D¥Áèå ¥ÉAPÁØZÁå zÉÆÃ£ï¬Æ PÀÄ²A¤ ºÁvï amÁÌªïß eÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆè DªÁeÁ«uÉ D¤ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. D¦ü¸ï gÀÆªÀiÁAvï D¥ÀÅuï D¤ ©üvÀgï «ÆgÁ! ¸ÀUÁî÷å WÀgÁ ©üvÀgï «ÆgÁ D¤ eÉÆ£ï! ¥sÀPÀvïÛ eÉÆ£ï D¤ «ÆgÁ!! ZÀ¯ÉÆ D¤ ZÀ°. D¥Áèå NAmÁAZÉgï fÃ¨ï zsÁAªÁØªïß eÉÆ£ï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁªïß G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. GzÁÌZÉÆ UÁè¸ï ºÁwA WÉªïß «ÆgÁ D¦ü¸ï gÀÆªÀiÁ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á, eÉÆ£ï zÁgÁ¯ÁVA G¨sÉÆ gÁªï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß vÉA ±ÉªÄÉ ð¯ÉA. vÀj D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï vÁuÉA GzÁÌZÉÆ UÁè¸ï eÉÆ£Á PÀÄ²£ï ªÉÇqÁØAiÉÆ.è eÉÆ£Á£ï UÁè¸ï WÉªïß vÉÆÃAqÁPï vÉAPÉÆè D¤ ¥sÀPÀvïÛ zÉÆÃ£ïAZï WÉÆmÁA¤ UÁè¸ï SÁ° PÀgÀÄ£ï «ÆgÁPï ¥ÁnA ¢vÁ£Á vÁZÁå ¨ÉÆmÁAPï «ÆgÁaA ¨ÉÆmÁA DzÁ½îA. ºÁåªÀ«ðA «ÆgÁZÁå fÃªÁAvï PÀ¸À¯ÉAZï ZÀqÀÄuÉ eÁ¯ÉA£Á vÀj, eÉÆ£ÁZÁå ºÀzsÁåð ©üvg À ï PÁ½eï £ÁZÁ¯ÁUÉA è . vÁuÉA PÀëuÁ£ï zÁgÁa T¼ï ²PÁð¬Äè. “eÉÆ£ï, zÁgÁa T¼ï QvÁåPï ²PÁð¬ÄèAiÀiï?” “vÁå T½a UÀeïð vÀj PÀ¸À°?” dªÁ¨ï ¢ÃAªïÌ eÉ Æ £Á£ï WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°£Á. «ÆgÁ£ï gÁUÁ£ï D¥Áèå ºÁvÁAvÉÆè UÁè¸ï ¸À²ð¯Áå ªÉÄÃeÁZÉgï zÀªÀgÉÆè. “eÉÆ£ï, vÀÄPÁ DvÁÛA SÉÆAQè AiÉÄvÁ°!” eÉÆ£ï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ºÁ¸ÉÆè. “vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¢¸ÉèA ºÁªÉA £Àl£ï PÉ¯ÉèA, vÀÄPÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÁAqÀÄ£ï ºÁªÉA ªÉÆgÉA Ñ vÀj PÀ¸A É «ÆgÁ D¤ QvÁåPï?” “ºÁAiÀiï WÁvÁÌ÷å?” «ÆgÁ RÄ¨Á¼ÉîA. “ªÉVA ºÁAUÁ xÁªïß ¤PÁ¼ï eÉÆ£ï” vÉA WÀeÁð¯ÉA. “ªÉvÁA «ÆgÁ. ºÁAUÁ¸Àgï gÁªÉÇAPï ºÁAªï AiÉÄÃAªïÌ £Á...” “vÀ Ä A DvÁAZï ¤PÁ¼ï ºÁAUÁZÉÆ.”

?qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ “zÀªÀðqÁßPÁ «ÆgÁ” eÉÆ£ï £ÀAeÁåA¤ G®AiÉÆè. “ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ¯ÁVA UÀeïð D¸Á” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï vÉÆ ªÀÄÄSÁgï DAiÉÆè. “vÀ Ä PÁ ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA PÀ ¸ À ° UÀeïð?” «ÆgÁ gÁUÁ£ï ¸ÀUÉîA PÁA¥ÁÛ¯A É . “gÁªï, ¸ÁAUÁÛA «ÆgÁ, DAiÀ i ïÌ” eÉ Æ £Á£ï D¥É Ç è CAzÁð¯É Æ è UÀ ¼ É Æ zÁªÁå ºÁvÁZÁå JPÁ ¨ÉÆmÁ£ï ¸À¢¼ï PÉ¯Æ É . “ºÁAªï...ºÁAªï vÀÄeÉ¯ÁVA ©üPï ªÀiÁUÉÆAPï DAiÀiÁèA” D¥Áè÷å vÁ¼ÁåAvï eÁvÁwwè ªÉÆªÁ¼ÁAiÀiï «Ä¸Áîªïß G®AiÉÆè vÉÆ. “ªÀÄe í ¯ É ÁVA ©üPï? ©üPÁj zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï...” “vÉA ºÁAªï eÁuÁ «ÆgÁ. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ªÉÆÃUÁa ©üPï eÁAiÀiï” vÉÆ «ÆgÁZÁå ªÉÆÃUÁ£ï ¥sÀÅªÀiÁgï eÁvÁ£Á, «ÆgÁ gÁUÁ£ï ¸ÀUÉîAZï £ÁVuï eÁ¯ÉA. “xÀÆ vÀÄeÁå d£ÁäPï...vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå ªÉÆÃUÁa ©üPï eÁAiÀiïV ®eÁäAqÁå? vÉA¬Æ vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ®¥sÀAUÁPï ºÁªÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï ¢ÃeÁAiÀiï?” PÁA¥ÉÇÑ vÁ¼ÉÆ ¸ÁPÉÆð PÀgÀÄ£ï eÉÆ£ÁPï ¥sÀÅqï PÀgÄÀ £ï gÁªÉA è «ÆgÁ. vÁZÉ zÁAvï JPÁªÉÄPÁ G®AªïÌ ¯ÁUÉ.è ¸ÀÄAzÀgï ªÀz£ À ÁZÉgï WÁªÀiÁZÉ xÉA¨É GzÉ¯.É “§gÁå£ï zsÁA¥ï¯ÉA è vÉA zÁgï vÁåZï vÀÄeÁå ºÁvÁ£ï GUÉÛA PÀgÀÄ£ï ¤PÁ¼ï ºÁAUÁ xÁªïß...” vÉA WÀeÁð¯ÉA. “ºÀ.í ..ºÀ.í ..ºÁí...” eÉÆ£ï UÀeð É «uÉ ºÁ¸ÁÛ£Á, «ÆgÁZÁå gÁUÁZÉÆ zÁªï ZÀqÉÆ£ï DAiÉÆè. “«ÆgÁ...ºÉÆ eÉÆ£ï vÀÄeÁå ¥ÉÇPÁî÷å ¨sÉµÁÖªÁÚ÷åPï ©üAAiÀiÁ£ï PÁA¥ÁÛ ªÀ zsÁAªÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄA ¸Àé¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ aAw£ÁPÁ. Deï ªÀÄíeÉÆå ¸Àªïð ªÁmÉÆ ¸Á¥sï PÀgÀÄ£ïAZï ºÁAªï DAiÀiÁèA...D¤...” “eÉÆ£ï!” T¼ÀAZï ªÀiÁjè «ÆgÁ£ï. “vÀÄeÉA ¨sÁµÀuï ªÀiÁíPÁ ¢Ã£ÁPÁ.” “D¤ PÉÆuÁPï ¢ÃAªï ªÀÄíeÁå ªÉÆÃUÁZÁå gÁtÂAiÉÄ...?” “xÀÄPïÌ vÀÄeÁå d£ÁäPï....¥ÉmÁå ¥Á¸ïÖ...” ºÉA DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï eÉÆ£ï D¥Áèå ¸ÀUÁî÷å §¼Á£ï ºÁ¸ÉÆè, ¥ÉAPÁØZÉgï zÉÆÃ£ï¬Æ ºÁvï SÉÆªÀªïß. “«ÆgÁ” KPïZï ¥Á«ÖA D¥ÉÇè ºÁ¸ÉÆ gÁªÀªïß vÉÆ WÀeÁð¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ vÀÄf pÃPÁ UÀeïð £Á. ¥sPÀ v À ïÛ eÁAiÀiï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï...vÉÆ KPï PÀzÀªÀiï ¥sÀÅqÉA DAiÉÆè D¤ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï D¥Éè ºÁvï vÁuÉA ¸ÀÄPÁÚ÷åZÁå ¥ÁPÁmÁåA§j G¸ÁAiÉÄ.è

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

9 MPÉÆÃÖ §gï 2013, ¢Ã¸ï §ÄzsÁgé ï.

5* (¥sÁAiÀiïé ¸ÁÖgï) ºÉÆmÉ¯ï ±É g É Æ l£ï M¨É g É Æ AiÀ i ï-Avï, ¹AwÛ¨ÁAiÉÄZÉÆ 100 ªÀgÁìAZÉÆ d£Áä ¢ªÀ¸ï UÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï ZÀ¯Æ É è. ¹AwÛ¨ÁAiÉÄPï Deï 100 ¨sÀjÛ eÁ°èA; vÀj, wZÁå ¸ÀÄqÀÄq ì ÁAiÉÄZÉÆ ¹àjvï DdÆ£ï vÀ£ÁðmÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è JPÀÝªÀiï ¸Àé¸ïÜ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¹Ñ ¹AwÛ¨ÁAiÀiï, ¸ÉÆ©üvï £ÀªÁå PÁ¥ÁØgï PÁAAiÀiï 70 ªÀgÁìAZÁå §j ¢¸ÁÛ°! wZÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÉÆÃªï ªÀíqï! wZÁå EPÁæ ¨sÀÄUÁåðA ¥À¬ÄÌ fÃªï D¸ï°èA 9 duÁA ¨sÄÀ VðA (¸ÀPÌÀ qï ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ. ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ªÀÄu í ÁÑ÷åPï¬Æ ªÀiÁívÁjA ªÀÄí¼Áågï ZÀqï ¸ÁPÉðA eÁAiÀiïÛ.) wÃ¸ÁA ªÀAiÀiïæ £ÁvÁæA, ¥À£Áß¸ÁA ªÀAiÀiïæ ¥ÉÇtÄÛgÁA, ¯ÁVê°A PÀÄmÁäaA D¤ ¸À¬ÄæAzsÀ¬ÄæA ªÀÄíuÉÆ£ï, 500 ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï wZÉÆ d£À£ï ¢ªÀ¸ï DZÁgÀÄAPï dªÀiï¯ÉÆè. vÁå ¥À ¬ ÄÌ wZÁå ¥À Å vÁ qÉ¤¸ÁZÉÆ «Ävïæ ºÁAªï¬Æ JPÉÆèA! ºÁªÉA ¹AwÛ¨ÁAiÉÄPï zÉªÁ£ï ¸ÀzÁAZï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï zÀªÀgÀÄ£ï C¸À¯É d£À£ï ¢Ã¸ï D¤Pï¬Æ ¸À¨sÁgï AiÉÄÃA«Ývï ªÀÄu í ï G¯Áè¸ÄÀ £ï, wZÉåPq À É ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁÛ£Á, ¹AwÛ¨ÁAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ ªÉÆÃUÁ£ï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß GªÉÆí ¢¯ÉÆ D¤ ªÀÄí¼ÉA: “£ÁPÁ ¥ÀÅvÁ, D¤Pï¬Æ ªÁAZÉÑA. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÁÛ£Á zsÀ¤AiÀiÁ zÉªÁ£ï GUÁØ¸ï PÉ¯Áågï §gÉA. D¤ ªÀiÁUÉÑA ¥sÀPÀvïÛ §gÉA ªÀÄgÀuï. ¤ªÀiÁuÉ ¢Ã¸ï ©bÁuÁågï ¥ÀqÉÆ£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÁAoÁ¼ÁåPï PÁgÀuï eÁAªÉÑ D¢üA UÉ¯ÁågïZï §gÉA. vÉA D¸ÉÆA, vÀÄeÉÆ ¥sÉæAqï AiÉÄÃAªïÌ £ÁªÉ? wÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA vÁuÉA ªÀiÁgï¯Áèå ±ÀxÁðAvï Deï ºÁAªï fPÁèåA. AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì vÁZÁå 50 ªÀgÁìAZÁå d£Áä ¢Ã¸Á ºÁAªï ªÉvÉ°A vÁPÁ G¯Áè¸ÀÄAPï D¤ w¸Éæ ¥Á«ÖA¬Æ ºÁAªïAZï fPÉ° Û A ªÀÄu í ï ºÁAªï eÁuÁA” ¹AwÛ¨ÁAiÉÄ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀÄe í A É vÉÆÃAqï ¨ÁªÉA è D¤ ZÀÄPÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè GUÁØ¸ï fªÉÇ eÁ¯ÉÆ... ±Àxïð! ºÉ Æ ¸À ¨ ïÞ DAiÀ i ÁÌ v Á£Á, ¸À¨Ás gÁAPï G¨sÁð, ºÀmï ªÀ JPÁ xÀ g Áa PÀ Ä vÀ Æ ºÀ ¯ ï ¥À j ¹Üw G¨ÁÓAiÀiÁÛ. ±Àxïð ªÀ ¥ÉÇÃAvï ªÀiÁgÀÄ£ï, PÉzÁ¼Á¬Æ fPÁÑ÷å JPÁ ªÀåQÛa PÀxÁ... «®ì£ï! ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ. KPï ºÀÄ±Áågï D¤ G¨sÉð¸ïÛ ¸É Æ à Ã mïðì ª É Ä £ï! PÀ ¸ À ¯ Áå¬Æ SÉ¼ÁAvï ªÀ ¥ÀAzÁåmÁAvï vÉÆ ¸À ¯ É Æ é A PïZï £Á ªÀ Ä í ¼ Áågï PÉÆÃuï¬Æ ¥ÁvÉåAªÉ£ Ñ ÁAvï. ¸À®t é ,Â «®ì£Á SÁwgï KPï fgÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè «µÀAiÀiï ªÀ vÁZÁå ‘rQë£Àj’Avï £Ávï¯ÉÆèZï ¸À¨ïÞ. QvÁåPï vÉÆ PÉzÁ¼Á¬Æ fÃPï ªÀiÁvïæ ¥À¼ÉAªïÌ D¤ D¥ÁÚAªïÌ

KUTAM

January 25, 2014

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï -2

±Àxïð!

¸ÀPÁè, ¸À®étÂ QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ £ÉuÁAZï. “«®ì £ ï, vÀ Ä A D¥ÁÚ P ï PÉzÁ¼Á¬Æ ¨sÁjÃ §ÄzsÀéAvï D¤ ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÁAiÉÄPï ªÀÄíuï QvÁåPï aAvÁÛAiÀiï?” KPï ¢Ã¸ï «®ì£ÁZÁå WÀªÀÄAr ªÀvÀð£ÁPï ¥À¼Éªïß ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “ºÁAªï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï §ÄzsA éÀ vï D¤ ¯ÁAiÉÄPï ªÀÄíuï aAvÉÑA ¦¸ÁåA¤. ºÁAªï aAw£Á; ¥ÀÅuï, ºÁAªï eÁuÁ ºÁAªï ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï.” “ºÉA aAvÁ¥ï¬Æ ¦¸ÁåAZÉAZï.” “vÁAZÉ SÁwgï...vÁAPÁA D¥ÁÚZÉgïZï ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á£Á.” “vÀÄPÁ vÀÄeÉgï ¯ÉSÁªÀígÉÆÛ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á. vÁå ¨sÀªÁð¸Áå

¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦AZÉ ¥ÀAxÁmï ZÀ¯ÉèA D¤ «®ì£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ZÀÄPÉÆ£ è Á. ²ªÁAiÀ i ï, «®ì £ Á£ï PÉ ¯ Áè å ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆå eÁ¦ PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ vÀÈ¦ÛzÁAiÉÄPï £Ávï¯ÉÆèå. ºÉgÁAPï vÁ¼ï PÀgÄÀ £ï ¥À¼A É ªÉA Ñ -eÁuÁéAiÀiï D¤ ªÉÄAzÁéa ªÀiÁ¥ÁAiÀiï ªÀ ZÀ Ä gÀ Ä PÁAiÀ i ï ªÉ Ä fÑ (ºÁPÁ EAVèµÁAvï IQ=Intelligence quotient ª À Ä í u Á Û v ï . ) º Á å ¥ÀjÃPÉëAvï¬Æ «®ì£ïAZï MªÀé¯ï DAiÉÆè. vÉzÁßA JPÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “vÀÄA PË£ï §£ÉUÁ PÀgÉÆÃqï¥Àw’ ºÁå SÉ¼ÁAvï QvÁåPï ¥Ávïæ WÉ£ÁAAiÀiï? RArvï eÁªïß vÀÄAZï fPÉÆAPï D¸ÁAiÀiï.” “vÉÆ SÉ¼ï ¸ÁªÀiÁ£ïå D¤

¸ÀvïZï ¸ÁAUÁèA vÀÄeÁå «ÄvÁæ£ï, vÀÄeÉ¯ÁVA fPÉA Ñ ªÀ vÀÄPÁ ¸À®ÄéAZÉA ¸ÁzsïåZï £Á” JPÁèå£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯ÁèåA ¥À¬ÄÌ ¨ÉÆr ©®Øgï ¥sÁ»¯Áé£ï PÀ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè gÉÆQ ªÀÄÄSÁgï DAiÉÆè. “DvÁA vÀÄA PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ ¸À¯Áé£ÁAAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ DªÉÄA Ñ vÁæuï ¥À¼ª É ïß, vÀÄA fPÁÛAiÀiï ªÀ ¸À¯ÁévÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. RAAiÀiÁÑ÷åAvï vÀj vÀÄPÁ fPÁèågï Deï ºÁAªï »ÃgÉÆ eÁvÉÆ¯ÉÆA” gÉÆQ ºÁ¸ÉÆ£ï «®ì£ÁPÀqÉ ¥ÀAeÁ SÉ¼Æ É APï ºÁvï GQè¯ÁUÉÆ.è «®ì£Á£ï gÉÆQPï KPï WÀr¨sg À ï ¥À¼¯ É A É . vÉÆ ¤eÁ¬ÆÌ WÀmïªÀÄÆmï D¤ PÀ¸Àæw PÀÄrZÉÆ, ¢AqÉÆ ªÀ i Á£ÁAiÀ i ï eÁªÁß¸ï¯É Æ è .

“QvÉA ªÀÄu í ÁÛAiÀiï CAn!?” «®ì£ï zÉÆ¼É ªÀq í ï PÀgÄÀ £ï, KPï ¥Á«ÖA ¹AwÛ¨ÁAiÉÄPï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀPÁØAPï ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è “vÀÄPÁ 97 eÁ°A? ¸ÁzsïåZï £Á. vÀÄPÁ ¥À¼vÉ Á£Á 70 eÁ¯É¥ è jÀ A¬Æ ¢¸Á£Á. 90 G¥ÁæAvÁèå ¥ÁæAiÉÄgï wA QvÁèå §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄAÌ vï D¸Áèågï¬Æ vÁAZÁå DAUÁa PÁvï D¤ PÀÄrgï ¥Àqï¯ÉÆåè «ÄjAiÉÆ ¥À¼vÉ Á£Á PÀ¼ÁÛ.” ªÀÄÄSÁgï vÀÄA ºÉgÁAPï vÀÄeÉ ¥Áæ¸ï GuÉÆ ªÀÄíuï QvÁåPï aAvÁÛAiÀiï?” “vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï zÀÄ¨sÁªï D¸Á vÀgï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁQð. vÉzÁßA vÀÄPÁ PÀ¼¯ ÛÉ AÉ , ºÁAªï ªÀÄe í Áå aAvÁßAZÉgï ygï D¸ÁA ªÀÄíuï.” “M. PÉ. ¥ÉÇªÁðA DAiÀiÁÛgÁ vÀÄA ¦üæÃ D¸ÁAiÀiï vÀgï, vÀÄPÁ KPïPÀqÉ ªÀígÁÛA. xÀAAiÀiï vÀÄPÁ zÁPÀAiÀiÁÛA, vÀÄeÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï §ÄzsÀéAvï, ¯ÁAiÉÄPï D¤ ZÀqï vÁætÂ ªÀÄ¤¸ï¬Æ D¸Ávï ªÀÄíuï.” “ºÁAªï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA.” £ÀªÀiÁågÉè¯Áå ¢Ã¸Á, ºÁªÉA «®ì£ÁPï ªÀÄíeÁå D£ÉåÃPÁ «ÄvÁæ qÉ¤¸ÁUÉgï ªÉ¯ í A É . xÀAAiÀÄg ì ï gÀeZ É Áå ¢Ã¸ÁA¤ PÉzÁ¼Á¬Æ ¸À¨Ás gï duï dªÉÆ eÁvÁvï D¤ ¸À¨Ás gï jÃwAZÉ SÉ¼ï, ¥ÀAxÁmï D¤ eÁuÁéAiÀiï ¥ÁPÀÄðAZÉ C¨sÁå¸ï ZÀ¯ÁÛvï. ºÁå ¥Á«ÖA «®ì£ï vÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï £ÀªÉÇ! ºÁªÉ A «®ì £ Áa ªÀ ¼ À P ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀgÄÀ £ï ¢°. «®ì£ï KPï ¥ÀAxÁn D¤ PÉÆuÁ¬ÆÌ ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªÉÇÑ ªÀÄ¤¸ï £À»A ªÀÄíuï DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï, vÁZÉPÀqÉ ¥ÀAxÁmÁPï JPÉÃPï ªÀÄ¤¸ï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÆ É .è ¥ÀAiÉÄèA eÁ¯ÉÆ SÉ¼ï E¹àmï PÁqÁðAZÉÆ. gÀ«Ää ªÀ wÃ£ï PÁqÁðAZÁå SÉ¼ÁA¤ «®ì£ïAZï fPÉ Æ è . xÉ Æ qÁå ¥À æ « ÃuÁA¤ £ÀªÀÄÆ£Áå ªÀAiÀiïæ ºÁvï ZÀ¯ÁPÉZÉ SÉ¼ï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, «®ì£ÁZÁå £ÀzÉæAvÉè vÉ ZÀÄPÉè£ÁAvï D¤ «®ì£Á£ï vÁAPÁA zsÀgÉèA.

PÉÆuÁ¬ÆÌ WÉªïß SÉ¼ÉÆÑ eÁ¯Áågï ¸Ázsïå D¸Á ºÁªÉA fPÉÆAPï. ¥ÀÅuï, vÁå SÉ¼ÁAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉÃzsï¨sÁªï D¤ SÁ¹Î ªÉÄvÉgÀàuï D¸ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, PÉzÉÆ ªÀíqï eÁuÁj¬Æ xÀ A AiÀ i ï xÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸À¥sÀ®vÁ eÉÆqÀÄ£ï ¥ÁnA AiÉÄÃ£Á... “GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA vÀgï, KPï ºÀÄ±Ágï ªÀÄ¤¸ï vÉÆ SÉ¼ï SÉ¼ÉÆAPï «AZÀÄ£ï DAiÉÆè ªÀÄíuï aAvÁåA. vÁPÁ ²ÃzÁ ºÁqÀÄ£ï ‘ºÉÆmï ¹n’gï §¸ÀAiÀiÁßAvï. vÁå ¥À A iÉ Ä è A vÁå ªÀ å QÛ «µÁåAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvï WÉvÁvï. vÁZÉA ²PÁ¥ï, vÁa eÁuÁéAiÀiï, vÁZÉA ¨ÉPïUËæAqï, vÁa ¥sÉ«Ä°, vÉÆ QvÉA ¸ÀPÀÌqï eÁuÁ D¤ QvÉA ¥ÀÅgÁ £ÉuÁ...ºÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛA ªÀAiÀiïæ EvÀåxïð PÀgÀÄ£ï, vÁZÉ SÁwgï vÁPÁ ¸Àºe À ï°èAZï ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ vÉÆ £ÉuÁAZï D¸ï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ £ï ºÁqÀÄ£ï, vÁPÁ vÁå ‘ºÉ Æ mï ¹ngï’ §¸ÀAiÀiÁÛvï... “¸ÀÄªÉðZÁå ¸À°Ã¸ï ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÉÆ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁèågï¬Æ, G¥Áæ A vÁè å vÁuÉ A DAiÉ Æ Ì £ ï £ÉuÁ¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÁÛ£Á, vÉÆ SÉ¼ï ¸ÉÆqÁÛ, ¸À¯ÁévÁ ªÀ D¦è ºÀÄ±ÁgÁÎAiÀiï zÁPÀAªïÌ ªÀZÉÆ£ï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA £À²Ã¨Á£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯Áågï fPÁÛ ªÀ ¸À¯ÉÆé£ï fPï¯ÉèA¬Æ ºÉÆUÁØªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ.” “¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉèAAiÀiï. vÉA ¸Àvï eÁªÁß¸Á. ¤eÁ¬ÆÌ vÀÄPÁ ¸Àªïð ªÀiÁºÉvï D¤ eÁuÁéAiÀiï D¸Á.

¥ÁæAiÉÄ£ï¬Æ PÁAAiÀiï «®ì£Á ¥Áæ¸ï zsÁ-¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¯Áí£ïAZï. DvÁA MmÁÖgÉ ¸ÀªÁ¯ï ºÁAUÁ, «®ì£ÁPï PÉÆuÉ vÀj, PÀ¸À¯Áå¬Æ vÀj SÉ¼ÁAvï ¸À®ÄéAZÉA. «®ì£Á£ï PÀ¸À¯ÉA¬Æ ¤Ã¨ï ¢Ãªïß, ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï¬Æ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè D¤ «®ì £ ï ¥ÁnA ¸À g É Û ¯ Áå ¥ÀmÉÖAvÉÆè¬Æ £À»A D¸ï¯ÉÆè! «®ì£Á£ï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ªÀÄ¼ í A îÉ Zï xÀAAiÀÄìgï PËvÀÄPÁAiÉÄ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè÷å ¨ÉÆÃ¨ÉÆ D¤ vÁ½AiÉÆ ¥Émï¯ÉÆè DªÁeï ¸ÁzsÉÆè! PÀÆqÉèZï ªÉÄÃeÁa §AzÉÆ§¸ïÛ eÁ° D¤ zÉÆÃUï¬Æ SÉ¼ÁÎr zÉÆÃ£ï ¥ÉÇAvÁA¤ ¢ªÀÄÄÌgÉ D¥Éè ºÁvï ªÉÄeÁgï zsÀgÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. gÉÆQ£ï D¥ÉèA ±Àmïð ¤¸ÁæAiÉÄèA. vÁZÉA vÉA ªÀiÁA¸ïRAqÁA¤ ¨sg À ï¯ÉèA ±ÀjÃgï D¤ ¨ÁªÁî÷åZÉ gÀmÉÖ ¥À¼ÉvÁ£Á, «®ì£ï gÉqÁå ªÀÄÄSÁgï ¨ÉÆPÉÆæ PÀ¸ÉÆ ¢¸ÉÆè! ºÁAUÁ¸Àgï «®ì£Áa ¸À®éuï ¤WÀAmï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁØAPï ¨sÀUÁÛ£Á, SÉ¼ÁZÁå DgÀA¨sÁgï ‘PÉÆÃuï fPÁÛ D¤ PÉÆÃuï ¸À¯ÁévÁ’ ªÀÄí¼ÉîA «AUÀqïZï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ¥ÀAxÁmï D¸ï¯Áèå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA eÁ¯ÉA. ¸ÀªÁðA¤ gÉÆQ fPÁÛ ªÀ Ä í u É Æ £ï, gÉ Æ QZÉ g ï ¥À A iÉ Ä ê ¨ÁAzsÁÛ£Á, zÉÆÃUÁA-vÉÃUÁA¤ ©üAAiÀiÁ£ï vÀj, «®ì£ÁZÉgï ¥ÀAiÉÄê ¨ÁAzsÉè. SÉ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ! zÉÆUÁAAiÉÄÑA §¼ï ¥ÀA æ iÉÆÃUï eÁ¯ÉA. gÉÆQZÉÆ ºÁvï ¸ÀUÁî÷å PÀÄra ¸ÀPÀvï WÉªïß, «®ì£ÁPï

?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ¸À®ÄéAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, §ÄzsÀéAvï «®ì£Á£ï C¥ÉÇè ºÁvï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ªÀiÁvïæ zsg À Æ É è ²ªÁAiÀiï vÉÆ gÉÆQPï ¸À®ÄéAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£Á eÁ¯ÉÆ. SÉ¼ï ¯ÁA¨sÉÆè! CzsÉðA ªÀgï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA vÀj, ¥sÀ°vÁA±ï £Á eÁ¯ÉA! gÉÆQPï CPÁä£ï ¨sÀUÁÛ£Á, vÉÆ ¸ÀUÉîA §¼ï WÁ¯ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀ g À Ä £ïAZï D¸ï¯É Æ è D¤ ¸ÁAUÁvÁZï, vÁZÁå ¥ÁrÛAvï ¥ÀAiÉÄê ¨ÁAzsï¯Éè vÁPÁ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢Ãªïß ¨É Æ Ã¨É Æ ªÀ i ÁgÁÛ ¯ É . «®ì £ ÁZÁå ¥ÁrÛ A vï ¥À A iÉ Ä ê ¨ÁAzs ï ¯É è ±ÁAvï gÁªÉ Ç £ï, «®ì£Á£ï ¸À¯Æ É éAa WÀr aAvÁÛ¯.É §¼ï WÁ®Ä£ï-WÁ®Ä£ï gÉÆQa ¸ÉÖ«Ä£Á (¸ÀPÀvï ªÀ vÁAPï) GtÂ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, «®ì£Á£ï D¥ÉèA §¼ï WÁ®ÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. «®ì£ÁZÉA §¼ï D¥ÁÚZÉgï ¨sÁj ¥ÀqÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, gÉÆQ£ï D¥ÀÅuï ¸À¯ÁévÁA PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, JPÁ¥sÁgÁ ¸ÀUÉîA §¼ï WÁ¯ÁÛ£Á, vÁZÉÆ ºÁvï PÀÄ¸ÉÆÌ£ï ¥ÀqÆ É è D¤ PÀÄ¸ÉÆÌ£ï ¸Àr¼ï ¥Àqï¯Áèå ºÁvÁZÉgï «®ì£ï ¨sÁj ¥ÀqÉÆè! gÉÆQZÉÆ ºÁvï ªÉÄeÁPï D¥ÁÖvÁ£Á, gÉÆQZÉgï ¥ÀAiÉÄê ¨ÁAzsï¯ÁèåAPï ¸À®éuï D¤ ®eï ¨sÀUÁÛ£Á, «®ì£ÁZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ PÉ ° è A ¸À A vÉ Æ Ã¸Á£ï £Áaè A . ¤eÁ¬ÆÌ «®ì£ÁPï D¤ vÁZÁå §ÄzsA éÀ vÁÌAiÉÄPï PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸À®A é ªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄíuï ºÁAUÁ gÀÄdÄ eÁ¯ÉA. ¸ÀªÁðAPï¬Æ «®ì£ÁZÉgï ¨sÁjZï C©üªÀiÁ£ï D¤ UÀªïð ¨sU À A èÉ . vÉÆ ¢Ã¸ï xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï D¸ï¯Áè å ¸À ª ÁðA¤ ¨s Á jZï UÀªÀÄävÁAiÉÄ£ï DZÁjì¯ÉÆ. vÁå ¢Ã¸ÁZÉÆ ¤Ãeï «Ãgï, §ÄzsÀéAvï D¤ PÉzÁ¼ÁZï, PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ ¸À¯Áé£Ávï¯ÉÆè »ÃgÉÆ ªÀÄíuï «®ì£ÁPï WÉÆÃ¶vï PÉ¯ÉA. eÉªÁuï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å D¢üA vÁå WÀgÉÆÑ zsÀ¤ qÉ¤¸ï C¥Áè÷å DªÀAiÀiïÌ D¥ÀAiÀiÁèUÉÆè. E¯Áèå ªÉ Ã ¼Á£ï qÉ ¤ ¸Áa DªÀ A iÀ i ï ¹AwÛ¨ÁAiÀiï xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï eÁ°. “eÁ¯ÉÆV vÀÄªÉÆÑ SÉ¼ï? Deï PÉÆÃuï fPÉÆè? Deï PÉÆÃuï »ÃgÉÆ?” ªÀÄíuï «ZÁgÀÄ£ï, ¹AwÛ¨ÁAiÉÄ£ï eÉªÁÚZÁå ªÉÄeÁZÉA PÀz¯ É ï ªÉÇqÀÄ£ï §¸ÁÛ£Á, qÉ¤¸Á£ï D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ «®ì£Áa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°. w «®ì£ÁPï ¥À¼Éªïß

ªÀÄíuÁ°“vÀÄAV ¥ÀÅvÁ, DAiÉÆÑ »ÃgÉÆ? ºÁAUÁ ºÀgÉåÃPÁ gÀeÉZÁå ¢Ã¸Á QvÉA £Á QvÉA £ÀªÉA¸ÁAªï WÀqÁÛ. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï, vÁZÉ «Ävïæ D¤ vÁAZÉÆ SÉ¼ï ªÀÄí¼Áågï eÁ¯ÉA. PÉzÁ¼Á¬Æ PÉÆÃuï £Á PÉÆÃuï ºÁAUÁZÉÆ fPÉÆ£ï ªÉZÆ É »ÃgÉÆ eÁvÁ.” “ºÁå D¢üA ºÁAUÁ D¬Ä¯Éè D¤ fPÉÆ£ï UÉ¯Éè ¸ÀUÉî ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ¤¸ï ªÀiÁAAiÀiï. ºÉÆ «®ì£ï, »ÃgÉÆAZÉÆ »ÃgÉÆ. ºÉÆ Deï ¸ÀPÁØAPÀqÉ fPÁè D¤ vÁZÉÆ «Ävïæ ªÀÄíuÁÛ, vÉÆ vÁZÁå ftÂAiÉÄAvï PÉzÁßAZï ¸À¯ÉÆéAPï £Á ªÀÄíuï” qÉ¤¸ï DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “ªÀíAiÀiïV QvÉA? ºÉA PÀ¸ÉA ¸Ázs ï å? ¸À ¯ É Æ é u ï eÁªÁß¸Á ªÀÄ£Áê÷åZÁå ftÂAiÉÄa ¸ÀÄªÁðvï D¤ ºÁa ¸ÀÄªÁðvï DdÆ£ï eÁAªïÌ £Á?” “ftÂAiÉÄa ¸ÀÄªÁðvï eÁ¯Áå CAn. ªÀÄíeÉA ²PÁ¥ï, PÁeÁgï, ¨sÀÄVðA ¸ÀVîA eÁ¯ÁåAvï” «®ì£ï ºÁ¸ÉÆ£ï vÁå ªÀiÁívÁgÉPï eÁ¥ï ¢Ã¯ÁUÉÆ.è “ºÉÆ...vÀgï vÀÄA ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï Qwè eÁ° ªÀÄíuï ¸ÁAVêV?” “PÀgÉPïÖ PÀ¹ ¸ÁAVÑ CAn? ºÁAªï PÁAAiÀiï eÉÆåÃwµïå £À»A. ZÀqÀÄuÉ ¸ÁAUÉåvï.” “¸ÁQð ¥ÁæAiÀiï ¸ÁAVÑ £ÁPÁ ¥ÀÅvÁ. Z À q ï -G u É É A Z ï ¸ÁAUÁèågï¬Æ ªÀÄíeÉPÀqÉ¬Æ vÀÄA fPÉÆèAiÀiï ªÀÄíuï aAvÉÛ°A.” “vÀÄeÉPq À É fPÉA Ñ RAAiÉÄA Ñ ªÀq í A èÉ CAn? vÀÄf ZÀqÀÄuÉ ¥ÁæAiÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÀÄeÉPq À É fPÉÆèA ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï¬Æ £Á.” “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ, vÀÄPÁ ºÁAªï ªÀ Ä í f ZÀ q À Ä uÉ ¬ Æ ¥Áæ A iÀ i ï ¸ÁAUÉÆAPï wÃ£ï CªÁÌ¸ï ¢vÁA. QvÁåPï, vÀÄPÁ vÀÄeÉgï D¸ï¯ÉÆè C©üªÀiÁ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÀÄA a®ègï ¸ÀªÁ¯ÁAvï ¸À¯Áé¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ªÀiÁíPÁ¬Æ £ÁPÁ.” “wÃ£ï CªÁÌ¸ï ºÁªÉA WÉvÁèågï ¸Ázsïå D¸Á, ºÁªÉA vÀÄf PÀgÉPïÖ ¥ÁæAiÀiï ¸ÁAUÉåvï.” “PÀgPÉ ïÖ ¸ÁAUÁèågï ¨ÉÆÃªï §gÉA. ZÀqÀÄuÉ ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ vÀÄfZï fÃPï.” “vÀÄf ¥ÁæAiÀiï 71 ªÀgÁìA.” “ZÀÆPï.” “69.” “ZÀÆPï. DªÀÄìgÁßPÁ aAvÀÄ£ï ¸ÁAUï. CSÉæÃZÉÆ CªÁÌ¸ï ªÀiÁvïæ GgÁè. vÀÄªÉA ¢¯Áèå zÉÆÃ£ï¬Æ eÁ¦A¤ ZÀqÀÄuÉÆ ¸ÉÆqï, ªÀÄí¸ÀÄÛ CAvÀgï D¸Á. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ‘EvÁèå xÁªïß EvÁè÷å ©üvg À ï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè ÷ ågï¬Æ ZÀ ¯ ÁÛ D¤ ZÀqÀÄuÉÆ CAvÀgï D¸Áèågï¬Æ, vÀÄAZï fPÉÆèAiÀiï ªÀÄíuï eÁvÁ.” “eÁAiÀiïÛ CAn. DvÁA ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁå¢ZÉA ¸ÀªÁ¯ï! zÉPÄÀ £ï vÀÄªÉA ¢¯ÉèA M¥Àê£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛA. vÀÄf ¥ÁæAiÀiï 75 xÁ£ï 82 ©üvÀgï.” ¹AwÛ¨ÁAiÉÄa ¥ÁæAiÀiï xÀAAiÀÄg ì ï ºÁdgï D¸ï¯Áèå ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï

KUTAM

January 25, 2014

D¸ï°è. ºÁAUÁ¸Àgï «®ì£ÁZÉÆå ¸Àªïð ZÀÆQ eÁ¦ DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀPÀÌqï “gÉÆÃÃÃÃAUï” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸Á¯ÁVèA. ºÁAªï¬Æ ºÁ¸ÉÆ£ï ¢ÃµïÖ ¥ÀAzÁ WÁ¯ÁÛ£Á, qÉ¤¸ï CªÀ Ä ÈPÉ Æ ºÁ¸É Æ £ï ªÀ i Áí P Á ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è «®ì£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA a®ègï ¸À ª Á¯ÁAvï ZÀ Ä Pï¯É Æ è ! vÉ Æ PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁªïß D¦è ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÀÛtÂ ZÀgÀAiÀiÁèUÉÆè. “ªÀ Ä í f ¥Áæ A iÀ i ï DAiÉ Æ Ì £ ï GqÉÆ£ï ¥ÀqÁ£ÁPÁ ¥ÀÅvÁ. ªÀiÁíPÁ DzsÁè÷åZï ºÀ¥sÁÛåAvï 97 ¸ÀA¥ÉÇ£ï, ºÁªÉA 98-Pï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁè!” “QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï CAn!?” «®ì£ï zÉÆ¼É ªÀíqï PÀgÀÄ£ï, KPï ¥Á«ÖA ¹AwÛ¨ÁAiÉÄPï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀPÁØAPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. “vÀÄPÁ 97 eÁ°A? ¸ÁzsïåZï £Á. vÀÄPÁ ¥À¼v É Á£Á 70 eÁ¯É¥ è j À A¬Æ ¢¸Á£Á. 90 G¥ÁæAvÁèå ¥ÁæAiÉÄgï wA QvÁèå §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸Áèågï¬Æ vÁAZÁå DAUÁa PÁvï D¤ PÀÄrgï ¥Àqï¯ÉÆåè «ÄjAiÉÆ ¥À¼v É Á£Á PÀ¼ÁÛ.” “vÀÄªÉA ¸ÁAUÉA Ñ ¸ÁPÉðA «®ì£ï” ºÁªÉA ¸ÁAUÉAè . “¥ÀÅuï ¹AwÛ CAnPï 97 eÁ¯ÁåAvï. wPÁ ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ¼ÁÌvÁA. vÀÄPÁ

eÁAiÀiï eÁ¯Áågï wZÉÆ D±ÉAzï¬Æ w zÁPÀAªïÌ D¸Á. MPÉÆÖÃ§gï 9, 1913-vï w d£Áä¯Áå. ZÀªÁÝ ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï wZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÁA. ¨sÀÄVðA wPÁ EPÁæ. ZÁ½¸ï ªÀgÁìA D¢üA w «zsÀªï eÁ¯Áå... “¨ÁgÁ ªÀgÁìA D¢üA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ºÁAªï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï ¸ÀAVA wZÁå 85 ªÀgÁìAZÁå d£Áä ¢Ã¸Á AiÉÄvÁ£Á, wa ¥ÁæAiÀiï DAiÉ Æ Ì £ ï ºÁAªï GqÉ Æ £ï ¥Àqï¯ÉÆA è . ªÀiÁíPÁ¬Æ ¥ÁwAiÉÄAªïÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ ªÀiÁgï¯Éè. QvÁåPï w vÁå ªÉ ¼ Á PÁAAiÀ i ï 60 ªÀ A iÀ i ïæ ¢¸Á£Ávï°è... “w ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï¬Æ ¯ÉÆuÉÑA WÁ®Ä£ï, vÀ Ä ªÉ A ¸ÁAUï¯Áè å eÁUÁåPï ¥Á«vï PÀgÁÛ. RAAiÀÄìgï¬Æ ZÀ¯ÉÆ£ïAZï ªÉvÁ. ¦qÁ QvÉA ªÀÄí¼ÉîA w £ÉuÁ. wZÁå PÀÄrgï «ÄjAiÉÆ ¨sÁj GuÉÆå ¢¸ÁÛvï. wa ªÀiÁí®Ïr zsÀÄªï 76 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀgÆ É £ï ªÀÄí¸ÄÀ Û ªÀgÁìA eÁ°A. zÀÄ¸ÉÆæ ¥ÀÅvï DzsÁèå ªÀgÁì 82 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀgÁè. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ D¤ UÁAªÁAvï waA ¨ÁQaA ¨sÀÄVðA D¸Ávï. ¸ÀªÁðAa ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå.

qÉ¤¸ï ¤ªÀiÁuÉÆ 65 ªÀgÁìAZÉÆ...” “DvÁA DAiÉÆÑ »ÃgÉÆ, ºÁå ªÀ i Áí v ÁgÉ P À q É ¸À ¯ Áé ¯ É Æ ªÀ Ä Ä?” ¹AwÛ¨ÁAiÀiï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¸À¯ÉÆéuï ªÀiÁAzÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. «®ì£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAvï ºÁAªï ¸À ® éuï ªÀ i ÁA¢£Á CAn. RAAiÉÄÑA¬Æ PÀpÃuï ¸ÀªÁ¯ï ªÀ PÁªÀiï ¸ÁAUï, ºÁAªï fPÉÆ£ï zÁPÀAiÀiÁÛA. vÀÄeÉPÀqÉ KPï ±Àxïð ºÁªÉA ªÀiÁgÉåvï. vÀÄA ªÁAZÉÆ£ï GgÉÆ£ï, vÀÄPÁ 100 eÁvÁ£Á, ºÁAªï vÀ Ä PÁ G¯Áè ¸ À Ä APï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆA D¤ ªÀiÁíPÁ ZÁågï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, 2014-Avï £ÀªA É §gï 10 vÁjPÉgï 50 eÁvÁvï. vÉzÁßA vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ G¯Áè¸ÀÄAPï DAiÀiÁèågï, ºÁAªï aAvÉÆÛ¯ÉÆA vÀÄf fÃPï eÁ° D¤ ºÁAªï ¸À¯Áé¯ÉÆA ªÀÄíuï...” “vÀgï vÀÄeÉPq À É fPÉÆAPï ºÁªÉA 101 GvÁæeÁAiÀiï. ¥À¼ÉAiÀiÁA, zÉªÁ£ï ªÀiÁíPÁ zÀªg À Áèågï ªÉÆgÁÑ÷å D¢üA vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå »ÃgÉÆPï fQèA ªÀÄíuï eÁvÉ°A” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¹AwÛ¨ÁAiÀiï ºÁ¸ï°è. ªÀíAiÀiï, ¹AwÛ¨ÁAiÀiï fÃªÀAvï D¸Á D¤ PÁAAiÀiï ªÀÄÄTèA xÉÆrA

ªÀgÁìA¬Æ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï PÁqÉÑ¥ÀjA ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸Á. ¥ÀÅuï, ºÁå ªÀiÁívÁgÉPÀqÉ wÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA, ¥ÁæAiÉÄ ªÀAiÀiïæ ±Àxïð ªÀiÁgï¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï £Á. vÉÆ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß ¸ÀgÁè! zÉªÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï¬Æ «avïæ! ZÀqï WÀªÄÀ Ar D¤ D¥ÁÚZg É ï ¯ÉSÁªÀígÉÆÛ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨ÉÆÃªï a®ègï ¸ÀAVÛA¤ ¸À¯ÁévÁ. ªÀÄf í eÁ¥ï DAiÉÆÌAPï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯Áèå ¹AwÛ¨ÁAiÉÄPï, ºÁªÉA «®ì£ï wZÉåPÀq£ É ïAZï £À»A, D¥Áèå fÃªÁPÀqÉ¬Æ ¸À¯ÉÆé£ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA eÁ¯ÁåAvï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ£Á, wZÁå ¸À A vÉ Æ Ã¸ÁZÉ Æ ¹à j vï G¨sÆ É £ï UÉ¯Æ É . wZÉå zÉÆ¼É PÀÆqÉZ è ï ©üeèÉ! “ªÀÄíeÉPÀqÉ ¸À¯ÉÆéAPï vÀÄPÁ vÀÄeÉÆ fÃªïZï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï, ºÁAªï vÀÄeÉA ±Àxïð PÀ§Æ¯ïZï PÀjA Û £Á ¥ÀÅvÁ. vÀÄeÉ §zÁèPï zÉªÁ£ï ªÀÄíeÆ É Zï GUÁØ¸ï PÉ¯Æ É è eÁ¯Áågï §gÉA D¸ï¯ÉèA ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï gÀqÉÆ£ï, ¹AwÛ¨ÁAiÀiï PÀÄ²Pï ¸ÀgÁÛ£Á, ªÀÄíeÉ¬Æ zÉÆ¼É ©üeÉè.l

qÉÆ| JqÀq é ïð £Àev æÉ Á£ï §gÀ¬Ä¯Éè ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ C¥ÀÇªïð §ÆPï DªÀAiÀiÁÑ÷å PÀÄ² xÁªïß vÀ£ÁðlàuÁPï ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¨sÀÄUÁåðZÁå dvÉß£ï ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁUïðzÀ±ÀðPï ¨sÀÄUÁåðZÁå PÀÄra ªÀiÁvïæ £À»A, ¨sÀÄUÁåða ªÀÄwa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Æ §j eÁAªïÌ, ¨sÀÄUÁåðAZÉÆå ¸ÀªÀAiÉÆ D¤ £ÀqÉÛA ¸ÀªÉÆÓAPï D¤ ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï ¨sÀÄUÁåðAZÁå zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå £Ávï¯Éè; ¥ÀÅuï, ¨sÀÄUÁåðAZÁå §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï UÀeÉðZÉ »±ÁgÉ D¸ÉÆÑ,

DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¨sÄÀ UÁåðPï ªÁUÀAªïÌ ªÀír¯ÁAPï UÀeïð D¹Ñ ¸ÀPÌÀ qï ªÀiÁºÉvï DmÁ¥ÉÇÑ C¥ÀÇªïð §ÆPï

¨sÄÀ UÁåðAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ D¤ dvÀ£ï ªÉÆÃ¯ï 400 gÀÄ¥ÀAiÀiï. §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÀÄAPï vÀ¸ÉA ¦qÁ AiÉÄÃ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ, UÀÆuï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå ¦qÉA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï eÁAªÉÑ

zÉÆ£Áê÷åA ªÀAiÀiïæ ¥Á£ÁA¤ 60 ««zsï «µÀAiÀiÁAZÉgï ¸ÀÆPïÛ ªÀiÁºÉvï, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZAÉ D£ÉåÃPï ¨sAÀ qÁgï.

¨s¯ À ÁAiÉÄZ Ì É »±ÁgÉ Health Tips ªÉÆÃ¯ï 250 gÀÄ¥ÀAiÀiï. GvÉÆ£ æ ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï-SÁuï, ¤Ãzï, ªÁåAiÀiÁªÀiï C¸À¯Áå UÀeÁ¯ÉAZÉgï ¨sÀgÀÆàgï ªÀiÁºÉvï. ªÀiÁí®ÏqÁåA xÀAAiÀiï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, ¥Éæ±Àêgï, PÁ¼ÁÓZÉ, ªÀÄwZÉ, fªÀðuÉZÉ, ºÁqÁA-UÁAnAZÉ, zÉÆ¼É, PÁ£ï, Qrß D¤ ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éì D¤ ¸ÀªÀÄ¸Áì÷åA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ¸À®ºÁ.

ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ¸ÀªÆ É AÓ Pï D¤ vÁAa §gÁå£ï dvÀ£ï WÉAªïÌ

ªÀiÁí®q Ï ÁåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÉÆÃ¯ï 250 gÀÄ¥ÀAiÀiï. §ÆPÁAZÉÆ LªÀeï ªÀÄ¤AiÉÆqÀðgï PÉ¯Áågï ªÀ gÁ¶ÖçÃPÀÈvï ¨ÉÃAPÁa ZÉPï ªÀ qÁæ¥sïÖ zsÁqÁè÷ågï §ÆPï vÀ¥Áà¯Ágï zsÁqÁÛAªï. Dr. Edward Nazareth, Fr. Muller Medical College Hospital, Kankanady, Mangalore-575002

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÉgÉÆ¸Á PÀA¥É¤, ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ; PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ PÉÃAzïæ, §eÉÆÓÃr D¤ ªÀÄ°èPÀmÁÖ qÉÆ| JqÀéqÁðZÁå Qè¤PÁAvï §ÆPï ªÉÄ¼ÁÛvï.

PÁPÉÆð¼ï ¥s¸ É ÁÛAvï gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÁå ¸ÉÆÖÃ¯ÁAvï ºÉ §ÆPï WÉAªïÌ «¸Áæ£ÁPÁvï

KUTAM

January 25, 2014

THANKSGIVING

MY SINCERE THANKS TO MOTHER OF PERPETUAL SUCCOUR FOR GRANTING MY PETITION. -PASCAL REBELLO, ABBASIYA (KUWAIT)

FPK

gÀÄaPï D¤ ªÀPÁÛ½A PÀAgÁØA

123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567

‘PÀªÀðAzÁ' £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÉÆÌAZÉA

¯Áí£ï ¥s¼ À ï JAn MQìqAÉ mï ¸ÀvÁéA¤ ¨sÀgÉÆ£ï JAn¸É¦üÖPï eÁªÁß¸ÁÛvï. ºÁZÉÆ DA¨ÉÆmï-UÉÆÃqï ¸Áézï ¸ÀªÁðAPï DPÀ¶ðvÁ. ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁåðA xÁªïß ªÀq í ÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀAgÁØA ¸ÀªÁðAPï §jA ¯ÁUÁÛvï. D«ÄêA-wQêA D¸ÉÆ£ï¬Æ wA ¸Áé¢µïÖ jÃwgï «²µïÖ eÁªÁß¸ÁÛvï. PÀªð À AzÁAZÉA ¸ÉÃªÀ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï C¢üPïZï ¯Á¨sïzÁAiÀÄPï eÁªÁß¸Á. PÀ Z ÁÑ ªÀ vÀ £ Áåð PÀªð À AzÁA xÁªïß GwÛÃªÀiï ¨sÁf vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. vÁAZÉA ¯ÉÆuÉAÑ ¬Æ PÀgÁÛvï (ZÀqÁªÀvï «ÄPïì) C¸À¯ÉA gÀÄaPï ¯ÉÆuÉÑA ªÀígÁÛ÷å GªÉÄí¢£ï eÉªÁÚAvï ªÁ¥ÀgÁÛvï. PÀAgÁØAZÉÆ dÆå¸ï PÀgïß¬Æ ¦AiÉÄªÉåvÁ. wA ¸À ¨ s Á gï ¦qÉ A Pï ¥À j AiÀ i Ágï MzÀVìvÁvï. ºÁAvÀÄA «mÁ«Ä£ï `¹', «mÁ«Ä£ï `©' D¤ «mÁ«Ä£ï5 C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÉÆ£ï, JAn MQìqA É mï ¸ÀvÁéA D¸ÁÛvï vÁå ¤«ÄÛA CAUÁAUÁAPï C¢üPï jÃwa ¸ÀÄgÀPÁë ¯Á¨sÁÛ. ªÁvÁªÀgu À ÁAvÁè÷å ¥Àz æ Æ À ±ÀuÁ ¤«ÄÛA ±ÀjÃgÁZÉgï vÀ¸ÉA PÁwZÉgï eÁAªÁÑ÷å zÀÄµÀàjuÁªÀiÁAPï »A ¸ÀvÁéA ºÀzsÉðA ¢vÁvï D¤ DqÁAiÀiÁÛvï. vÁå ¤«ÄÛA PÁwa PÉ Æ ÃªÀ Ä ®vÁ ªÀ ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï SÁAiÀiÁªÀiï GgÁÛ. zÉPÀÄ£ïAZï PÀAgÁØA ¸Àªïð ¥ÀæPÁgÁAZÁå PÁw gÉ Æ ÃUÁAPï ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åPÁj eÁªÁß¸ÁÛ v ï. SÁ¸ï jÃwgï ¥Àv æ åÀ Pïë¥t À AÂ vÉÆÃAqÁgï ªÀÄÄA¨ÁæA, ¨ÁjÃPï ¥sÇÉ qï D¤ gÉÆAvÉ ¥ÀqÁè÷ågï, PÁvï ¤¸ÉÛÃeï eÁªïß ¸ÀÄPÁè÷ågï, PÁwgï «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÁè÷ågï PÀAgÁØA §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ ªÉÇzÁÎAiÀiÁÛvï. PÀAgÁØA ¸ÉÃªÀ£ï CAUÁAUÁAZÉA ««zsï ºÀªÁªÀiÁ£ï IÄvÀÄA¤ gÀPu ëÀ ï

eÁuÁéAiÀiï:

PÀgÁÛ. vÁå ¤«ÄÛA CAUÁAUÁAZÉA ¸ÀªÀiÁvÉÆÃ®£ï SÁAiÀiÁªÀiÁZÉA GgÉÆ£ï, PÁvï¬Æ ¥Àdð¼ÁÛ. PÀAgÁØA xÁªïß ¯Á¨ÉÑA vÉÃ¯ï ¥ÉÇæqÀPÁÖA¤ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï (JAn KdAUï ¥ÉÇæqÀPïÖ.) PÁgÀuï, vÉA DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁAvÁè÷å ¦üÃæ gÉrPÀ¯ÁìAa ¸ÀASÁå GtÂA PÀgÁÛ. vÁå ¤«ÄÛA DAUÁPÁwZÉgï ¥ÀrÑA RvÁA ªÀ zÁUï ¤AªÁgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. PÀAgÁØAPï GwÛÃªÀiï jÃwZÉA JAn¸É¦üÖPï ªÀiÁAzÁÛvï. QvÁåPï, PÁwPï »A ZÀªÄÀ PïzÁgï/ ¥Àdð½Pï PÀgÁÛvï. vÁå ¤«ÄÛA DAUï ¤¨ÉÆâgï eÁAiÀiÁß. ªÀd£ï GuÉA PÀgÁÑ÷å ®VÛ ¯ÉUÄÀ £ï, PÀªð À AzÁZÉÆ ªÀÄºÀvÁé¨j Às vï ¥Ávïæ D¸Á. ºÁZÁå ¸ÉÃªÀ£Á ¤«ÄÛA fÃªÀðuï ¥ÀQæ Ãæ AiÀiÁ ¸ÁPÁåð ªÀiÁ¥Á£ï eÁvÁ; ¸ÀªA É ±ÀjÃgï ¹èªiÀ ï/¨ÁjÃPï eÁªïß ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁvÁ. PÀAgÁØA ¸ÉÃªÀ£Á ¤«ÄÛA zÁAvÁAa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¯ÉUÄÀ £ï ªÁqÁÛ, zÁAvï GeÁé¼ÁÛvï, ¤eÉÆ÷Ó å WÀmï eÁvÁvï. fÃ¨Éa gÀÆZï ªÁqÁÛ. fÃ¨ÉPï DUÀÄæA ªÀiÁAqÁ£ï EvÁå¢. ©üÃPÀgï ¦qÉAZÉgï¬Æ PÀAgÁØA «²µÁÖ A iÉ Ä ZÉ ¥Ávïæ SÉ ¼ ÁÛ v ï. ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ÁzÁéjA PÀ¼Æ É £ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀPæ Ágï PÉ£g ìÀ ï ¥ÉÃ²AZÁå G¨ÉÆÓuPÉ ï Dqï ¥ÁAAiÀiï ¢vÁvï. ¸ÀÜ£ÁA PÉ£g ìÀ ï ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªg À ÄÀ APï »A MzÁÞqÁÛvï/¸ÀPÛÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄeÁÛvï! QqÉßAZÁå ¸ÀªÀÄ¸ÁåAZÉgï¬Æ PÀAgÁØA ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁAiÀiÁÛvï.

?jaÑ ¸ÉgÁAªï,

ªÀ¸ÀAiÀiï. ºÁAvÉA è ¸Á¬ÄÖçPï J¹qï QqÉßAvÁè÷å ¥sÁvÁæA GvÁàzÀ£ÉAPï DqÁAiÀiÁÛ. PÀAgÁØA PÁ¼ÁÓ ¦qÁ §j PÀgÄÀ APï¬Æ G¥ÁÌgÁÛvï ªÀ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÛvï. ºÁAZÁå ¤AiÀÄ«Ävï ¥ÀuÁZÁå ¸ÉÃªÀ£Á£ï ±ÀjÃgÁAvï PÉÆ¯É¸ÁÖç¯ÁZÉA ¥Àæ ª ÀiÁuï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï GgÁÛ. JPÁ GvÁæ£ï PÀAgÁØA PÁ¼ÁÓ ¦qÉAPï CªÀ¯ é ï ªÀPÁvï eÁªÁß¸Á. vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï PÀAgÁØA SÉ¯Áèå£ï ªÀiÁ£À¹Pï ¨s¯ À Á¬ÄÌ¬Æ §j GgÁÛ, ªÀÄÆqsï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¤ ZÀÄgÀÄPï GgÁÛ. vÁåZï ¨sÀgÁ¨sÀgï vÁuï, aAvÁßA, RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï, r¥sÉæÃ±À£ï GuÉA eÁvÁ. ºÁZÁå G¥ÉÇåÃUÁ ¤«ÄÛA DAUÁ-¥ÁAUÁgï ¥sÉÇqï eÁAªÉÑ CªÁÌ¸ï GuÉ. qÀªÀiÁð¬ÄÖ¸ï, JVÓªÀiÁ EvÁå¢ PÁwZÉ «PÁgï PÀAgÁØA ¸ÉÃªÀ£Á£ï §gÉ eÁvÁvï. ºÁAvÀÄA ¦qÉA «gÉÆÃzsï ¸ÀQÑ «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï D¸ï¯Áè÷å£ï ¸ÁzsÁgïÚ ªÀÄmÁÖPï RAAiÉÆÑ÷å¬Æ ¦qÁ ¯ÁVA AiÉÄÃ£ÁAvï. vÀgï, PÀAgÁØA ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÉÃªÀ£ï (¤AiÀÄ«Ävï) PÀgïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÉÆAPï ¥ÉZÁqÁÑ÷åAvï D«ÄA QvÁåPï ¥ÁnA ªÉÄÃmÁA PÁrÑA? l

¨sÁªÁqïÛ: (52) ªÉÆAiÉÄÓ ªÉÆgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA PÀgÄÀ APï vÀÄA ¸ÀPÆ É ¯ Û Æ É AiÀiï. ªÉÆAiÉÄPÓ ï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆPÁPï £ÀÆ£ÁZÉÆ ¥ÀÅvï eÉÆÃ±ÁéPï vÁAZÉÆ ªÀÄÄSÉÃ° PÀgïß £ÉªÀiï¯ÉÆè. ªÉÆAiÉÄÓ ªÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï eÉÆÃ±ÁéPï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ªÀÄí¼ÉA “vÀÄA ¯ÉÆPÁPï WÉªïß eÉÆÃzÁð£ï £ÀíAAiÀiï GvÁgï. vÀÄfA ¥ÁªÁèA RAAiÀiï ¥ÀqÁÛvï, xÀAAiÀiï ªÀÄu í Á¸Àgï D¸ÉÆÑ ¥Àz æ ÃÉ ±ï¯É§£ÉÆ£Á xÁªïß AiÀÄÄ¥Àæn¸ï £ÀA í AiÀiï ªÀÄu í Á¸Àgï; »l¬ÄÖ¸ÁAZÁå eÁUÁå xÁªïß zÀAiÉÆð GvÉÆæ£ï D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ vÀÄªÉÆÑ eÁvÉÆ¯ÉÆ. vÀ Ä eÉ å «gÉ Æ Ãzs ï PÉ Æ Ãuï¬Æ gÀhÄeÉÆ£ï fPÉÆAPï ¸ÀPÉÆÑ £Á. ªÉ Æ AiÉ Ä Ó ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï D¸ï¯Éè§j, vÀÄeÉå ¸ÁAUÁvÁ¬Æ ºÁAªï D¸ÉÆÛ¯ÉÆA. vÀÄA RArvï ¸À¯Æ É éAZÉÆ£ÁAAiÀiï. ºÁAªï vÀÄPÁ PÉ¢AZï ¸ÁAqÉÆÑA £Á. zsA À iÀiÁæ¢Pü ï D¤ §¼Á¢üPï eÁ. ºÁå ¯ÉÆPÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁåAPï ºÁªÉA ¢vÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè UÁAªï ¸Áé¢üÃ£ï

KUTAM

January 25, 2014

ºÁªÉA ¢¯Éè PÁAiÉÄÝ ¥Á¼Á. GeÁé÷åPï ªÀ zÁªÁåPï WÀÄAªÁ£Á¸ÁÛA gÀhÄeï D¤ fÃPï D¥ÁÚAiÀiï. PÁAiÀiÁÝ÷åAZÉÆ §ÆPï vÀÄeÁå vÉÆÃAqÁAvï D¸Á ªÀÄí¼Éî§j ZÀ¯ï, vÁAvÀÄA §gÀªïß D¸Á vÉA ¸ÀPÀÌqï ¥Á¼ï. vÉzÁ¼Á, fÃPï vÀÄf eÁvÉ°. vÀÄPÁ ºÁªÉA £À»AV ¥ÀªÀðtÂÎ ¢A«Ñ? zÉPÀÄ£ï, zsÀAiÀiïæ WÉ D¤ §¼ÀéAvï eÁ. ©üAAiÉÄ£ÁPÁ, vÀÄA RAiÀÄìgï ¥ÀÅgÁ ªÉvÁAiÀiï xÀAAiÀiï ºÁAªï, vÀÄeÉÆ ¸À ª É ð Ã¸À é g ï vÀ Ä eÉ å ¸ÁAUÁvÁ D¸É¯ Û Æ É A.'' G¥ÁæAvï eÉÆÃ±Áé£ï C¢üPÁjAPï C¸ÉA ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA: “¸ÀPÌq À ï vÀA¨ÁAPï ªÀZÆ É £ï ¯ÉÆPÁ£ï wÃ£ï ¢Ã¸ÁA ©üvÀgï ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ÉÑA ¸ÀPÀÌqï vÁtÂA vÀ A iÀ i Ágï PÀ j eÁAiÀ i ï. vÁZÁå G¥ÁæAvï eÉÆÃzÁð£ï £ÀíAAiÀiï GvÉÆ£ æ ï, ¸ÀÄvÀÄg Û ÁAvï D¸ï¯Éè ¸ÀPÌÀqï eÁUÉ ¸Áé¢üÃ£ï PÀjeÁAiÀiï.''

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. gÀÆ¨É£ÁZÁå UÁzÁåZÁå D¤ ªÀiÁ£Á¸ÉìZÁå ¯ÉÆPÁPï eÉÆÃ±Áé£ï ªÀ Ä í ¼ É A : ``vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¨ÁAiÀ i ïè ¨sÀÄUÁåðAPï eÉÆÃzÁð£ï GvÀgÁèå G¥ÁæAvï ªÉÄ¼ÁÑ÷å eÁUÁågï vÀÄ«ÄA ¸ÉÆqÉA Ñ D¤ vÀÄ«ÄA ¸ÀPÌÀqï ¨sÄÀ AAiÀiï ¸Áé¢Ãü £ï PÀgÄÀ APï gÀhÄeÉÆAPï ªÉZA É . zÉªÁ£ï vÀÄªÀiÁÌA dAiÀiïÛ ¢¯Áå G¥ÁæAvï, vÀÄ«ÄA ¥ÁnA AiÉÄÃªïß ¸ÀVî ¨sÀÄAAiÀiï ¸Áé¢üÃ£ï PÀjÑ.'' ¯ÉÆÃPï vÁå GvÁæAPï M¥ÉÇè. eÉÆÃ±ÁéZÉA G¯ÉÆuÉA vÁAPÁA gÀÄZÉA è . vÁPÁ vÁtÂA dAiÀiïÛ ªÀiÁUÉA è . ``PÉÆÃuï eÉÆÃ±ÁéaA GvÁæA ¥Á½£ÁAvï, vÁAPÁA f«ê ªÀiÁgÉ¯ Û 'É ' l ªÀÄíuï¬Æ ¸ÁAUÉèA.

PÀÄ¥Áð D¤ PÁPÀÄ¼ïÛ-2

1. “¸Àªïð ªÀÄífA ¥ÀÅ¤A zÉªÁ, vÀÄfZï PÁPÀÄ¼ïÛ” ÇÉA ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA. CUÀÄ¹Û£ï. ¨sÁUÉªÀAvï ftÂAiÉÄZÉÆ UÉ æ Ã ²AiÀ Ä £ï ¸É Æ Ãeï GvÀ g ï ¥ÁæAiÉÄgï¬Æ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌªA À vï D¸ï¯ÉÆ.è dgï PÉÆÃuï¬Æ vÁZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ«¶A vÁPÁ G¯Áè¹vï vÀgï vÁuÉA ªÀÄíuÉÑA D¸ï¯ÉèA: “w zÉªÁa PÁPÀÄ¼ïÛ”! ªÀíAiÀiï, ¤gÀAvÀj D«ÄA zÉªÁZÉÆå PÁPÀÄ½ÛPÀÄ¥Áð UÁAªïÌ eÁAiÀiï. 2. dgï DªÀiÁÑ÷å CvÁä÷åA ©üvÀgï ªÀÄºÁ ¥ÁvÀPï £Á vÀgï, D«ÄA ?¥sÁ| £ÉÆ§ðmïð ¥sÉ£ÁðAzï zÉªÁZÁå PÀÄ¥ÉðAvï D¸ÁAªï. » “¸ÁAQÛ¦üPÁgï PÀÄ¥Áð” ªÀÄíuÉÓ DªÀiÁÌA ¨sÁUÉªÀAvï PÀjà (¥À«vïæ PÀjà) PÀÄ¥Áð. ºÀgÉåÃPï §j PÀ¤ð DzsÁgÀÄAPï zÉªÁZÉÆ DzsÁgï DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Á. » ‘DzsÁgï PÀÄ¥Áð’ §gÁå ftÂAiÉÄAvï DªÀiÁÌA ¥sÀÅqÉA C£ÁégÁA¤ ¸ÁA¥ÀqÁß±ÉA ¥ÀAiÉÄèAZï PÀÄ¥Áð zsÁqÁÛ. » ‘¥ÀAiÉÄèAZï AiÉÄÃªïß ¥ÁA«Ñ PÀÄ¥Áð!’ zÉPÀÄ£ï “DUÁzsï PÀÄ¥Áð zÉªÁa! ªÀiÁíPÁ ¥ÁwÌ ªÀÄ£Áê÷åPï §ZÁªï PÉ°è! PÀÄ¥ÉðªÀ«ðA ºÁAªï EvÀÄÛ£ï AiÉÄÃªïß ¥ÁªÁèA. PÀÄ¥Áð ªÀiÁíPÁ ªÀígïß ¥ÁAiÉÄÛ° zÉªÁZÁå WÀjA!” ÇÉA KPï VÃvï WÀqÁèA. 3. UÁ©æAiÉÄ¯ï ¨sÀqÉÆé ªÀÄjAiÉÄPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “£ÀªÀiÁ£ï PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÉè¯É” ªÀÄj PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÉè° QvÁåPï, wZÉå ©üvÀgï ¥ÁvÀPïZï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, D«ÄA KªÉZÁå ¥ÁwÌ ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÀÄjAiÉÄ§j PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÉÆ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAªïÌ ¥ÁvÁÌZÉgï ¤gÀAvÀj gÀhÄÄeï PÀgÀÄAPï D¸Á. “ªÀiÁíPÁ vÀÄf PÀÄ¥Áð ¢ zÉªÁ D¤ ºÁªÉA PÀÄ¥Éð¨sÀjvï eÁAiÉÄêA D¤Pï¬Æ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï vÀÄf PÀÄ¥Áð ªÀiÁíPÁ ¢” ÇÉA ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ ¨sÁUÉªÀAvï PÁrð£À¯ï £ÀÆåªÉÄ£ï. 4. ºÀgÉåÃPÁ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀiÁj¥sÁvï zÉÃªï DªÀiÁÌA PÀÄ¥Áð ¢vÁ. ¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÀÄí¼Áågï ©üvÀgÉè PÀÄ¥ÉðZÉÆ ¨sÁAiÉÆè WÀÄvïð. eÉA QvÉA ¨sÁAiÉÆè WÀÄvïð zÁPÀªïß ¢vÁ, vÉA ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå PÀÄ¥Éð£ï DªÀiÁÑ÷å CvÁä÷åAPï D¤ PÀÄrAPï ªÉÄ¼ÁÛ: ¥À«vïæ ¸Áß£ÁªÀ«ðA zÉªÁaA SÁ±Á ¨sÀÄVðA eÁAªÉÑA ¨sÁUï. QæÃeÁäªÀ«ðA ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå zÉuÁåAa ªÉÆígï. JªÀÌj¸ÁÛAvï fÃªÀAvï eÉdÄ. ¥ÁæfvÁAvï ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÀUÁìuÉA. ¦qÉÃ¸ÁÛAZÁå ªÀiÁSÉÚAvï CvÁä÷åa D¤ PÀÄra §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ. NrÝAvï eÉdÄZÁå AiÀiÁdPÀàuÁAvï ªÁAmÉÆ D¤ ¥À«vïæ ®UÁßAvï eÉdÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ PÀgÁÑ÷å ªÉÆÃUÁAvï ªÁAmÉÆ-ºÉÆå ¸Àªïð PÀÄ¥Áð ¸Ávï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁA¤ zÉÃªï DªÀiÁÌA ªÁAmÁÛ. l

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉÃ² JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉÃ² JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

KUTAM

January 25, 2014

lÆå±£ À ï ¢¯Áågï gÀÄ¥ÀAiÀiï 77 ¯ÁSï ªÉÄ¼ÁÛvï!

¨ÁAiÉÄè ¸ÁAUÁvÁ CzsÆ É ð ªÀÄ»£ÉÆ D£ÉåÃPÉPè q À É 15 ¢Ã¸ï!

xÉÆqÁåAPï KPï ¨ÁAiÀiïè D¸Áèågï D£ÉåÃPï JPïìmÁæ ¦ünÖAUï (¸ÉÖ¦£ï) D¸ÁÛ. ¨ÁAiÉÄèPï wvÉèA SÁAiÀiïì PÀj£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÁwtÂ ¸ÁAUÁvÁ ZÀqï ªÉÃ¼ï RaðvÁvï. ºÉA PÀ¼ÉÆ£ï ¨ÁAiÉÆè ©üUÀqÁÛvï. gÀA¥Ámï ZÀ®AiÀiÁÛvï. vÀj zÁzÉè PÁågï PÀj£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ¨ÁAiÀiïè qÉÊªÉÇgÁì SÁwgï PÉÆrÛPï ªÉvÁ. “ªÀÄíeÉÆ ¥Àw vÁZÁå ¥sÉæAqÁ ¸ÁAUÁvÁ ZÀrvï ªÉÃ¼ï gÁªÁÛ/ RaðvÁ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß vÉÆ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ. ªÀiÁíPÁ £ÁåAiÀiï ¢AiÀiÁ” ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄè£ï zÀÆgï ¢¯ÉA. ¥ÀwZÁå WÀgÁ wÃ£ï PÀÄqÁA D¸ï°èA. ‘ªÀ Ä zs Á è å PÀ Ä qÁAvï ¥À w £ï gÁªÁeÁAiÀiï; Ggï¯Áèå zÉÆÃ£ï PÀÄqÁA¤ KPÁAvï ¥ÀwuÉ£ï, D£ÉåÃPÁAvï E¶ÖuÉ£ï gÁªÁ eÁAiÀiï. vÁuÉA vÁZÉÆ ªÉÆÃUï zÉÆUÁAPï¬Æ ªÁAmÉ PÀgÀÄ£ï ¢ÃeÁAiÀiï. 15 ¢Ã¸ï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁeÁAiÀiï. Ggï¯Éè 15 ¢Ã¸ï ¥ÀwuÉ ¸ÁAUÁvÁ RaðeÁAiÀiï’ ªÀÄíuï £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±Á£ï wÃ¥ïð ¢¯ÉèA ¨sÁjÃ §gÉA D¸Á. -C¸ÉA wÃ¥ïð ¢¯Áågï zÁzÁèåAPï ¨sÁeï¯ÉèA ªÉÄ¼ÉÆ£ï zÉ Æ ÃUÁA-vÉ Ã UÁAPÀ q É ¸À A iÀ i ïÛ ZÀAUÁAiÀiï PÀgÀÄAPï D¸Ávï. (vÁAPï D¸Áèågï ªÀiÁvïæ.)

«ªÀiÁ£ÁZÁå mÉÆAiÉÄm è ÁAvï 24 Q¯ÉÆ ¨sÁAUÁgï!

JzÉÆ¼ï PÉÆ¯ÁgÁAvÁèå PÉ.f.J¥sï. ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÁAUÁgï ªÉ Ä ¼É Æ £ï D¸ï¯É è A . DvÁA «ªÀiÁ£ÁZÁå mÉÆAiÉÄèmÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ JzÉ ªÀíqï ¥Àª æ ÀiÁuÁgï ¨sÁAUÁgï ¸ÁA¥ÀqÉèA ªÀÄí¼Áågï » PÀ¸À° UÀeÁ¯ï? ¨ÉAPÉÆPï xÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉA è «ªÀiÁ£ï PÉÆ®ÌvÁÛ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀ i Á£ï xÀ ¼ Ágï zÉ A ªï¯Áè å «ªÀiÁ£ÁZÁå mÉÆAiÉÄm è ÁAvï zÉÆÃ£ï ¥ÉÇwAiÉÆ ªÉÄ¼ÉÆ÷î å. ¥ÀÅuï, ²§A¢ü£ï vÁAvÀÄA ¨ÉÆÃªÀiï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï, vÁtÂA AiÉÄÃªïß ¥Àj²Ã®£ï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á vÁAvÀÄA ¨sÁAUÁgÁZÉ WÉmÉ D¸ï¯Éè. ºÁZÉ ªÁgÉ¸ÁÝgï PÉÆÃuï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï £Á. -xÉÆqÉ ¨sÁAUÁgÁZÉA WÉmÉ ºÁUÁÛvï RAAiÀiï. vÀ¸AÉ ¥ÀÅtÂ eÁAªïÌ £ÁªÀÄÄ?

²PÀëQPï GeÉÆ ¢¯ÉÆè «zÁåyð!

DeïPÁ¯ï UÀÄgÀÄ-²µïå ªÀÄzsÁèå ¸ÀA§AzsÁPï PÁAAiÀiï ªÉÆÃ¯ï £Á, UËgÀªï £Á vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ. xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA D¢üA ZÉ£Áß¬ÄAvï ¸ÀÄÖqÉAmÁA¤ vÁAZÁå ¦æ¤ì¥Á¯ÁPï f«ê A ªÀ i ÁgÉ è A D¤ DvÁA

°¥Àªïß zÀªÀgÉÑ ªÀÄí¼Áågï » PÀ¸À° UÀeÁ¯ï ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA aAvÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. » UÀeÁ¯ï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ WÀqÁèå. ¥sÉèÃmÁAvï WÉÆªï-¨ÁAiÀiïè D¤ KPï ¥ÀÅvï fAiÉÄvÁ°A. RAAiÀiÁÑ÷å PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ïV WÉÆªÁ£ï vÁZÁå ¥ÀwuÉa RÄ£ï PÉ¯Áå. »ZÉåPq À É ¥sÁ£ æ ïì ¥Á¸ï¥ÉÇmïð D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. -DeïPÁ¯ï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄí¼Áågï EAUÉèAqÁAvï KPï «zÁåyð zÀÄPÁæªÀ¤ðA ¥Á¸ïÖ eÁ¯Á. ²PÀëQPïZï GeÉÆ ¢Ãªïß ®UÁqï 50 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï PÁqÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ²PÀëQ£ï ¨ÁAiÀiïÌ ªÉÄ¼ÉîA vÁå «zÁåyðPï QvÉA vÉÆAzÉæ PÉ¯ÉèV xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ZÀÄPÉÆ£ï UÉ¯ÉÆèå vÉA PÀ½vï £Á. ¥ÀÅuï, w WÀgÁ ªÀ ¸ À Ä Û ªÉVA ªÉÄ¼ÁÛvï. xÉÆqÉÆå ªÉvÁ£Á 14 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå «zÁåyð£ï D¥ÁÚPÀqÉ D¸ÁÑ÷å ªÉÄ¼ÁÛ£Á ªÉÃ¼ï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ¯ÉÊlgÁ£ï ²PÀëQZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁPï D¤ ZÀÄPÉÆ£ï ªÀ ºÉÆUÁØªïß WÉvï¯ÉèA PÉÃ¸ÁAPï GeÉÆ ¢¯Á. wuÉA ¨ÁAiÀiïÌ ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á, ¯ÉÆPÁ£ï ªÉÄ¼ÉÑA ªÀÄí¼Áågï ªÀíqÉèA £ÀªÁ¯ïZï AiÉÄÃªïß wPÁ §ZÁªï PÉ¯ÁA. ¸ÀAiÀiï. CªÉÄÃjPÁZÁå £É§æ¸ÁÌ ¨sÄÀ UÉÆð ¥sg À Áj eÁ¯Áågï¬Æ vÁPÁ gÁeÁåZÁå MªÀÄºÀ ±ÀºÀgÁAvï 50 ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zsÀgïß ©üvÀgï WÁ¯ÁA. ªÀgÁìA D¢üA ªÀÄí¼Áågï 1963 -JzÉ ¯Áí£ï ¦¯ÁÌmÉ DvÁAZï E¸ÉéAvï JPÁèåZÉA læA¥ï mÉÊUÀgï C¸ÉA PÀjÛvï vÀgï, ªÀÄÄSÁgï ªÀíqï 100 ªÀÄí¼ÉîA ¨ÁAiÀiïÌ ZÉÆj eÁ¯ÉèA. eÁ¯Áå G¥ÁæAvï QvÉA PÀgÑÉ£ÁAvï? Qwè A ¸É Æ zs Á ßA PÉ ¯ Áågï¬Æ ¨ÁAiÉÄPè ï ªÀiÁgïß wZÉå ¨ÁAiÀiÁÌZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ£Á. ¥ÀÅuï, DAiÉÄèªÁgï ºÉA ZÉÆj PÀÄqÉÌ ¦üq æ ÁÓAvï zÀªg À !èÉ eÁ¯ÉèA ¨ÁAiÀiïÌ d¥Á£ÁPï gÀ¥sïÛ zÀÄPÁæZÉA, ¨ÉÆPÁæ÷åZÉA ªÀ PÀ g ÁÛ £ Á, §AzÁæ Z Áå PÀ ¸ À Ö ª À i ï RAAiÉÄA Ñ ¬Æ ªÀiÁ¸ï ºÁqïß D«ÄA C¢üPÁjAPï ºÉA ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÁA¥ÀqAèÉ . ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgÉÑA D¸Á.. ¥ÀÅuï, ºÁZÉA gÉPÉÆqïð ¥Àj²Ã®£ï ¨ÁAiÉÄèPïZï ®UÁqï PÁqïß, wZÉå PÀgÁÛ£Á, ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢üA ZÁågï PÀÄqÉÌ PÀgïß ¦üq æ ÁÓ ©üvÀgï ZÉÆj PÉ¯ÉèA ¨ÁAiÀiïÌ ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA.

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

DvÁA ¸ÀÄuÁåA-ªÀiÁeÁæAPï ¸ÀAiÀiïÛ lÆå±À£Áa UÀeïð D¸Á. ¸ÀPÁØA¤ lÆå±À£ï WÉAªÉÑA KPï ¥sÉÃ±À£ï±ÉA eÁ¯ÁA. ºÁAUÁ KPï UÀeÁ¯ï ¥À¼A É iÀiÁ. KPï eÁ»ÃgÁvï C¸ÉA D¸Á: ‘lÆå±À£ï ¢AªÉÑ eÁAiÀiï ¥ÀqÁèåvï. ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÀgÁìPï gÀÄ. 77 ¯ÁSï ªÉÄ¼ÁÛvï.’ JPÁ Djâ GzÀ å «Ä£ï ºÉ A eÁ»ÃgÁvï WÁ¯ÁA. ºÁPÁ wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. ¥Àæw¶Övï MPïì¥sÀqïð «.«.Avï ¹Ãmï D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄ½ í î d¨ÉÆâgï D±Á. ¯Áí£àÀuÁgïZï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÉÆqÀÄ£ï GzÀåªÀiÁPï zÉ A ªï¯É Æ è UÁæ A iÀ i ïÌ . DvÁA ²PÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄ£ï eÁ¯ÁA. ºÁPÁ lÆå±£ À ï ¢A«Ñ C«Ý ¸ÀPÁ½A 8 xÁªïß 11 ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï. ºÁPÁ EAVèµï ²PÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á. ªÀiÁíPÁ EAVèµï PÀ¸ÉA ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï Cjâ ªÀÄíuï PÉÆuÁPï¬Æ PÀ½vï eÁAªïÌ £ÀeÆ É ªÀÄ¼ í § îÉ j CªÉÄÃjPÀ£ï EAVèµï G®AiÀiÁÓAiÀiï. vÀ¸À¯ÉÆ lÆå±À£ï ¢AªÉÇÑ ªÀåQÛ ªÉÄ¼Áî÷ågï ªÀgÁìPï gÀÄ. 77 ¯ÁSï ¥ÁUï ¢vÁA ªÀÄíuï vÁuÉA ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèA. -zÀÄqÀÄ PÀÄ¸ÁÛ vÀgï 77 ¯ÁSï QvÁåPï 77 PÀgÆ É Ãqï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ªÉåvï!

G¥ÁæAvï ºÉA ¨ÁAiÀiïÌ ªÀÄÆ¼ï ªÀiÁí®Pï eÁªÁß¸ÁÑ÷å 73 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå qÉÆ£Á¯ÁØPï ¥Á«vï PÉ¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÉÆ CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇè. DvÁA vÁå ¨ÁAiÀiÁÌgï ¸ÀUÉÆî zÉÃ±ï ¨sÀA«Ø ªÀiÁgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè. -73 ªÀgÁìAZÁå ªÀiÁívÁgÁåPï ºÉA PÁªÀiï QvÁåPï?

UÉÆªÁðA ZÉÆjê vÀgï zÉÆ¼É ºÉÆUÁØ¬Äê! ºÁAUÁ¸Àgï UÉÆªÁðA ZÉÆj eÁAªÉ Ñ A ¥À ¼ É v Á£Á QvÉ A V RÄ±Á¯ÁAiÀiï±ÉA ¨sÀUÁÛ. PÉÆuÁPÉÆuÁZÁå UÉÆmÁåPï jUÉÆ£ï ªÀ ºÉuÉA-vÉuÉA ZÀgÁÑ÷å UÉÆªÁðAPï, ªÉÆ² í APï zsg À ïß ¸ÁVìvÁvï. ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï ¥ÀqÁèågï ªÀiÁgï SÁvÁvï ªÀ ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖÃ±À£ÁPï ªÉvÁvï. G¥ÁæAvï dAiÀ i Áè A vï §¸ÁÛ v ï. ¥À Å uï, ©ºÁgÁAvï UÀvïZï zÀÄ¹æ. UÉÆªÁðA ZÉÆgÁèågï zÉÆ¼ÁåAa ¢ÃµïÖZï ªÉvÁ RAAiÀiï. JzÉÆ¼ï 10-12 duÁAPï »Zï UÀvï AiÉÄÃªïß vÉ PÀÄqÉØ eÁ¯Áåvï RAAiÀiï. UÉÆªÁðA ZÉÆgÁÛ£Á ²PÁð¯Áågï Då¹qï ¨sg À ï¯ÉA è ¹jAeï zÉ Æ ¼ÁåAPï vÉ Æ ¥À Å £ï zÉ Æ ¼É ¤¶ÌçÃAiÀiï PÀgÁÛvï. DAiÉÄèªÁgï UÉ Æ ªÁðAPï ZÉ Æ j PÀ g ÁÛ £ Á ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå JPÁèåZÁå zÉÆ¼ÁåAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀAaPÁgï DAiÀiÁè. -C¸À°Zï ²PÁë PÉÆrAiÀiÁ¼ï UÉÆªÁðA ZÉÆgÉÛ¯ÁåAPï ¢¯Áågï ¸À¨Ás gï duï PÀÄqÉØ eÁwvï.

vÀÄPÁ QvÉAè ¸ÁévAÀ vïæ÷å D¸Á? ¨sQÀ ÛªÀAvï

¹ÛçÃ J°eï¨ÁAiÉÄPÀqÉ, ¦üUð À eÉPï D¬Ä¯ÉÆè £ÀªÇÉ «UÁgï, D¥Áèå ¦üUÀðeÉZÉA UÀÄPÁðgÀàuï ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉvZ À ï, ¥Àx æ ª À iÀ ï DAiÀiÁÛgÁ D¥É Ú A vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAUÉ è ¯ Áå ±ÉªÀiÁðAªÁ «µÁåAvï ¯ÉÆPÁa ¥ÀæwQæAiÀiÁ QvÉAV ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªïÌ D±É¯ÉÆ. C¸ÉA vÁuÉA J°eï¨ÁAiÉÄPÀqÉ «ZÁgÉAè : “DAiÀiÁÛgÁ ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉÆè ±ÉªiÀ ÁðAªï vÁPÁ PÀ¸Æ É ¯ÁUÉÆ?è '' “KPÀ Ý ªÀ i ï §gÉ Æ gÀ Ä ZÉ Æ è «UÁgÁ£ÉÆ; ¤eÁPï¬Æ vÀÄ«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¦üUð À eÉPï AiÉÄvÁ ªÀÄu í Á¸Àgï, ¥ÁvÀPï ªÀÄ¼ í Áågï QvÉA ªÀÄu í ï D«ÄA £ÉuÁ¸ï¯Áè÷åAªï'' J°eï¨ÁAiÉÄ£ï £ÀªÄÀ ÈvÉa eÁ¥ï ¢°. ªÀíAiÀiï, C¸À°Zï ¥Àj¹Üw D¸Á DªÀiÁÑ÷å ZÀqÁªÀvï ¦üUÀðeÁA¤. £ÀvÁ¯ÁAZÁå ªÉÃ¼Ágï ªÀ ¨sÁUÉªAÀ vï ºÀ¥sÁÛ÷åPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß PÀÄªÀiÁìgÁA SÁwgï, ºÉgï ¸ÀAiÀiÁæ÷åA AiÀiÁdPÁAPï D¥ÀAiÀiÁè÷ågï ¨ÉÆÃªï xÉÆqÉ PÀÄªÀiÁìgÁPï AiÉÄvÁvï; ºÉgÁA ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁA¤ PÀÄªÀiÁìgÁA GtÂA. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆÃPï ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï PÀÄªÀiÁìgï PÁuÉÏvÁ. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅtÂÃ PÀÄªÀiÁÎgï eÁvÁvïV £Á PÉÆuÁÚ. ¤eÁPï¬Æ

¯ÉÆÃPï ¥ÁvÀPï ªÀÄ¼ í Áågï QvÉA ªÀÄu í ï £ÉuÁ eÁ¯Á. vÀgï, ¥ÁvÀPï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆè ªÀÄzÁæ¸ÉÆÑ ¥ÀæSÁåvï ¯ÉÆPÁ ªÉÆÃUÁ¼ï DZïð ©¸ïà PÁ¹ägï eÁÕ£Á¢PÀªiÀ ï D¥ÉÇè D£ÉÆãÃUï C¸ÉA «ªÀjìvÁ; “zsÁ«ÄðPï ftÂAiÉÄa ªÀÄÆ¼ï vÀ¨Éðw ºÁAªï eÉÆÃqïß D¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ JPÁèå£ï «ZÁgÉèA: “vÀÄA ¤eÁPï¬Æ ¸Àv é AÀ wæV?” “ªÀAí iÀiï'' ªÀÄu í ï ºÁªÉA eÁ¥ï ¢°. G¥ÁæAvï ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA; ªÀíAiÀiï, DdÆ£ï ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï ªÀÄí¼îÉ¥j À A ºÁAªï aAvÀÄ£ï D¸ÁA, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸Àv é AÀ wæ PÉÆÃuï¬Æ £Á, zÉªÁZÁå gÁeÁAvï ªÀiÁvïæ ªÀÄ¤¸ï ¸ÀévA À wæ eÁvÁ.'' ¥ÁvÀPï ªÀÄ£Áê÷åPï UÀÄ¯ÁªÀiï PÀgÁÛ. QvÉÆè ZÀqï ¥ÁwÌV, wvÉÆè ZÀqï ¸ÁAQîA¤ vÉÆ ©UÉÆÞ£ï ªÉvÁ. ºÁå §Azsq À A É wè ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ JPÉÆè ªÀiÁvïæ ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ÁZÉÆ ¸ÉÆqÀu é ïzÁgï eÉdÄ QæÃ¸ïÛ. ªÀÄ£Áê÷å£ï D¥ÉA è ¥ÁvÀPï ªÀ¼Æ É Ì£ï zÉªÁ xÀAAiÀiï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ£Á, ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁa PÀ Ä gÁà vÁZÁå ²gÁA-²gÁA¤ ªÁí¼Æ É APï ¯ÁUÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷å£ï zÉªÁa UÀeïð

ªÀ¼Æ É Ì£ï D¥ÉAè PÁ½eï zÉªÁ xÀAAiÀiï G¨sÁgÀÄAPï ²PÁeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, PÁ¼ÁÓAvï C¸À° KPï ¥Àj¹Üw AiÉÄvÁ Q, D¦è QPÉÆð¼ïPÁAiÀiï ªÀ¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÁ£Á vÀ¹è, ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁa UÀeïð ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÁ£Á vÀ¹è, zÉªÁZÉÆ GeÁéqï WÉAªïÌ ¸ÀPÁ£Á vÀ¹è. ºÁå ¸À A zÀ © ü ð A ¥s Á jeÉ ª Áa D¤ ¥ÀÅ©èPÁ£Áa ªÉÇ¥Ágï ªÉÇgÉÆªïß ¥À¼e É ÁAiÀiï: ¥sÁjeÉªï ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃuï? ¸À¨Ás gï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï dÄzÉªï ¯É Æ ÃPï ¨s À A ªÉ Ç Û t Â Z Áå ¸À ª ïð UÁAªÁA¤ ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï D¦è VæÃPï ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ gÉÆÃªÀÄ£ï ¸ÀA¸ÀÌöÈw. £ÀªAÉ AiÀÄÄªÀ d£ÁAUï ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀ Z É Æ £ï «±Àé«zÁå®AiÀiÁA¤ ²PÉÆ£ï VæÃPï ¸ÀA¸ÀÌöÈw zsg À ÄÀ APï ¯ÁUÉAè . ªÉÆAiÉÄZ Ó AÉ ¤AiÀÄªÀiï-±Á¸ïÛç ªÀ¼ÁÌ¯ÉA £Á. dÄzÉªÁAZÉA ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀiï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉèA. ºÁå zsª À iÀ ïðzÉÆÃæ » ¥Àj¹ÜvA É vï zÉÃªï©ügÁAvÉZÁå dÄzÉªÁA ªÀÄzsA É eÉgÀÄd¯ÁåAvï GzÉ¯ÉA KPï £ÀªÉA ¸ÀAZÁ®£ï, ªÉÆAiÉÄÓZÉA ¤AiÀÄªÀiï ±Á¸ïÛç ¥ÀgÀvï IÄvÁ PÀgÀÄAPï D¤ vÁå ¤AiÀÄªÀiÁA ¥sÀæªÀiÁuÉA dÄzÉªï

?zÉÆÃ£Ávï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.

¸ÀªiÀ Áeï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÀÄAPï. §gÁå EgÁzÁå£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA ¸ÀAZÁ®£ï PÀª æ ÄÉ Ãuï eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï ºÀAPÁgÁ£ï ¨sg À Æ É £ï UÉ¯AèÉ . ªÉÆAiÉÄZ Ó AÉ ±Á¸ïÛç «ªÀgÀÄìAPï ºÀeÁgÉÆÃA ¤AiÀÄªÀiÁA vÁtÂA WÀrAè D¤ ©üªÄÀ ðvï ¯ÉÆÃPÁZÉgï xÁ¦èA. D¥ÀÅuï ªÀiÁvïæ wA ¤AiÀÄªÀiÁA ¥Á¼ÁÛAªï, D¥ÀÅuï, ªÀiÁvïæ zÉÃªï©ügÁAvÉZÉ ±ÀÄzïÞ dÄzÉªï, D¥ÁÚPï ªÀiÁvïæ zÉÃªï ¸ÀUÁðgÁeÁAvï WÉvÉÆ¯ÉÆ ªÀÄí½î C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï zs À g À Ä APï ¯ÁUÉ Æ è ¥sÁjeÉªÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ªÉÇ¥ÁjAvï ¥sÁjeÉªï zÉÃªÁ¼ÁPï ªÀiÁUÉAÚ PÀgÄÀ APï UÉ¯ÉÆè ¸ÁAUÁèA. “¥sÁjeÉªï ¤Ãmï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï C¸ÉA ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè. zÉªÁa UÀeïð vÁPÁ ¢¸Á£Á, zÉªÁ£ï vÁPÁ ±À¨sÁ¹Ì ¢ÃeÁAiÀ i ï. ºÁAªï ºÉ g ÁA ªÀÄ£Áê÷åA¥ÀjA ZÉÆÃgï-®ÄmÁÌgï £À»A.'' l

KUTAM

January 25, 2014

eÁ»ÃgÁvÁA ªÉÇgÉÆª Û ÁÛvï ¥ÀvÁæZÁå ¥ÁnZÉÆ PÀuÆ É ! 1. ¹j¯ï ªÉÆ¤¸ï, ¥ÁAUÁî (¨ÉÆj«è.) ‘¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áè÷ågï¬Æ, ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨sÁgï D¸Ávï? ºÉ A eÁ»ÃgÁvï ‘PÀ Ä mÁªÀ i ï’ ºÀ¥sÁÛ÷å¼Áågï ªÁZÉèA. DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï QvÉA¬Æ WÀqÁÛ vÉA zÉªÁ xÁªïß ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉÄAªÁÑ÷å DªÀiÁÌA, ºÉA eÁ»ÃgÁvï ªÁAiÀiïÖ zÉÃSï ¢Ã£ÁAV? vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q ¹j¯ï ¨sÁªÁ, eÁAªï vÀÄPÁ D¤ eÁAªï ªÀiÁíPÁ ¦qÁ ¢A«Ñ¬Æ zÉªÁ£ï vÀgï, D«ÄA zÁPÉÛgÁPÀqÉ zsÁAªÉÑA QvÁåPï? zÉÃªïZï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÁÛ £À»AV? RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀvÁægï PÀ¹èA¬Æ eÁ»ÃgÁvÁA AiÉ Ä ÃA«Ývï, eÁ»ÃgÁvÁA ªÉÇgÉÆª Û ÁÛvï ¥ÀvÁæZÁå ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ. ªÁAiÀiïÖ ªÀÄíuï ¢¸ï°èA ¸ÉÆrÑA D¤ §jA ªÀÄíuï ¢¸ï°èA «AaÑA ºÉA vÀÄeÉAªÀÄíeÉA ¹zÁÞAvï eÁA«Ý! 2. ¦. ¦gÉÃgÁ, «ÄAiÀiÁgï. ¸ÀPÁØAPï¬Æ zÉÃªï KPïZï. zsª À iÀ ïð RAAiÉÆÑ vÀj, ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA JPÁZï zÉªÁPï. »AzÀÄ ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÑ÷å EUÀeÁðAPï AiÉÄÃªïß ªÁw ¥ÉlAiÀiÁÛvï D¤ ªÀiÁUÁÛvï. ¥ÀÅuï, QæÃ¸ÁÛAªï vÁAZÁå ªÀÄA¢gÁAPï UÉ¯Áågï QvÁåPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁÛvï? Q »AzÀÄ ¨ÉÆÃmï eÉÆQ£ÁAvï, ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉÑA DªÀiÁÑ÷å¤AZï. zsÀªÀiÁðZÉÆ ºÉÃvÀÄ PÀ½vï D¸ï¯Éè C¸É A ©®ÄÌ¯ï PÀ j £ÁAvï. DªÀiÁÑ÷åA¤ DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAPï ªÀiÁvïæ ¥Áªïì ªÀiÁUÉÆÑ, D«ÄA DªÀiÁÌA zÉÃªï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï ªÀÄíuï ¯ÉSÉÆÑ ¸Àé¨sÁªï DªÉÆÑ! zÉ P À Ä £ïAZï D«ÄA ºÉ g ï zsª À iÀ ÁðZÁåAPï ‘C£ÁãªÁrÛ' ªÀÄu í ï ªÉÇ¯ÁAiÀiÁÛAªï D¤ D«ÄA ªÀiÁvïæ

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgïß D¸ï°è RAAiÀiï. QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? ¨sÁªÁrÛ ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛAªï! 123456789012345678901234 123456789012345678901234 zÉPÀÄ£ï, ¥ÁAiÀiÁì¯ï, vÀÄeÉA; ¥ÀÅuï, 14. ²æÃªÀÄw ªÁAiÉÄèmï ¸À¯ÁØ£Áí, 3. ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï ¦AmÉÆ, 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234 123456789012345678901234 GvÁgï ¢AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA wZÉå«²A r' ¸ÉÆÃeÁªÁr (oÁuÉ) PÁAdÆgïªÀiÁUïð.

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

DeïPÁ°Ñ A D«ÄÑ A xÉ Æ rA QæÃ¸ÁÛAªï ZÉqÁéA D¥Áè÷å PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å £ÀªÁæ÷åAaA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï fÃªÀAvï D¸Áè÷ågï, wA vÁå £ÀªÁæ÷åA¯ÁVA PÁeÁgÁA eÁAªïÌ E£ÁÌgï PÀgÁÛvïªÀÄÄ ¸ÁAiÀiÁâ? Q E£ÁÌgï PÉ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £À»A D¸ï¯ÉA è ªÀÄÄ ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï¨Á¨Á; ¥ÀÅuï, PÉÆÃqï-ªÀqÁðA¤ wA “vÀÄªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ‘UÀÄdj’ ¥ÀÅtÂÃ £ÁªÀÄÄ?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛvï RAAiÀiï ªÀÄíuÁÛA. (UÀÄdj ªÀ UÀÄfæ ªÀÄ¼ í Áågï ¥À£Æ É ð G¥ÉÇåÃUÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï!) 4. ²æÃªÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì CwÃ UÉæÃ¸ïÛ PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¥ÀnÖ PÀgÁÛvï. vÁåZï§j zÀÄ©îA PÉÆÃuï ¥ÀnÖ PÉ°è eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q vÀÄeÉA aAvÁ¥ï KPÀÝªÀiï ¸ÁPÉðA ¸ÉÖ¯Áè¨ÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, ¸ÀA¸ÁgÁgï 60 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï zÀÄ¨ÉÆî ªÀÄíuÁÛ£Á » ¥ÀnÖ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁA«Ñ UÀeÁ¯ïZï £À»A. 5. ¹ÖÃªï ¹PÉéÃgÁ, ¥ÉªÀÄÄðzÉ. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ZÀqï ªÀiÁgïß ¨sÉµÁÖAiÀiÁè÷ågï, ªÀíqï eÁvÀZï vÁAa ªÀÄ£À:¹Üw PÀ¹ gÁªÁvï? Q ¨sÁjZï ªÀÄºÀvïé DmÁ¥ï¯ÉAè ¸ÀªÁ¯ï ºÉA. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïß ºÁå ªÁmÉ£ï ZÀqï UÀªÀÄ£ï ¢AªÉÑA CªÀ±ïå. ¯ÉSÁªÀígÉÛA ªÀiÁgïß ¨sÉµÁÖ¬Ä¯Áè÷å ¨s À Ä UÁåðAa ªÀ Ä £À B ¹Üw PÀ p Ãuï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÁAa eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. vÀ¸° À A ¨sÀÄVðA ©üAªÀÅöÌjA D¤ ªÀÄwAvï PÀAUÁ¯ï eÁvÁvï D¤ vÁAZÉÆ ¥s À Å qÁgïZï ¦qÁØ ÷ ågï eÁvÁ. ¨sÀÄUÁðåA¤ zsÀAiÀiÁæ¢üPï D¸ÉÆ£ï vÀQè

²æÃ gÁWÀª£ À ï J¸ï. (¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï! DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉA-ªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇè-D¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀÄ¸Áä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀÄ¸Áä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉÄ¼ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉÄ¯ÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉÆ² D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PÉ¯Áågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸Áèågï-ºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ:

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

GPÀÄè£ï ¥sÀÅqÁgÁAvï ªÉÄÃmï PÁreÁAiÀiï eÁ¯Áågï, vÁAPÁA ¯Áí£ï¥ÀuÁ xÁªïß ¨sÀªÀiÁð£ï D¤ ªÀÄAiÀiÁðzÉ£ï ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÆ£ï ²PÀAªÁÑ÷åwvÉèA ªÀiÁgïß-¨sÉµÁÖªïß DlAªïÌ eÁAiÀiÁß. 6. PÉÆ¸É¸ï PÁéqÀæ¸ï, £ÉgÉÆ¯ï. JQè ¹ÛçÃ (¨ÁAiÀiïè) D¸Á JPÁPÀqÉ£ï wZÁå zÁzÁèåPï §gÉA £Á; D£É å ÃPÁ PÀ Ä ²£ï wZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ §gÉA £Á. vÀgï, wuÉA ¥ÀAiÉÄAè PÉÆÃuÁ ¸À²ð£ï zsÁAªÉÇAPï eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q §gÉA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï zÉ Æ ÃUÁAPï¬Æ KPïPÀ q É £ ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ §gÉA eÁ¯Áè÷åPÀëuÁ ¥ÀgÀvï «AUÀqï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. 7. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ, (§AmÁé¼ï) ZÀqï D¤ ZÀqï ‘¸ÀÄ½-ªÁgÉA’ AiÉÄAªÉÑ zÉÃ±ï RAAiÉÄÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q DvÁA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ¹Ü«ÄvÁgï £Á. RAAiÀiÁÑ÷å ªÉÃ¼Ágï RAAiÀÄg ì ï¬Æ QvÉA¬Æ eÁªÉåvÁ. ¥ÀÅuï, D¢üA ZÀqï ¸ÀÄ½-ªÁgÉA AiÉÄAªÉÑ zÉÃ±ï eÁªÁß¸ï¯Éè ªÉ¸ïÖ EArÃ¸ï D¤ aÃ£Á. 8. ¨É£r É PÁÖ r' ¸ÉÆÃeÁ, »gÁ£ÀAzÀ¤ (¥ÉÇªÁAiÀiï.) £ÀªÁå ªÀgÁìPï vÀÄeÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï QvÉA C§Äâ CAPÀ¯ï? Q “ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£ÁPÁ-UÉÆ ¨ÁAiÉÄ.'' 9. gÉÆ£Á¯ïØ r'¹¯Áé, SÉÆÃ¥ÀgïSÉgÁ£É. ºÀAiÉÄðPÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑA ªÀiÁí®ÏqAÉ ¨sÄÀ UÉðA ºÀÄ¼ÀÄ¼ é AÉ eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q ºÉA ¤Ãeï £À»A; ZÀqÁªÀvï ªÀiÁí®ÏqÉA ¨sÀÄUÉðA xÀAqï D¤ ¸ÁzsA É . 10. gÉÆ§mïð £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï (PÀÄªÉÃAiÀiïÖ.) zÀ ¨ s Á ðj ftÂ fAiÉ Ä ªïß D¸ÁÑ÷åAZÉ zÉÆ¼É PÉzÁ¼Á GWÀqÁÛvï ¸ÁAVêV? Q jÃw D¤ jªÁeÉAZÁå £ÁAªÁ£ï eÁAiÉÄÛA zÀ¨sÁðgï PÀgïß, £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å gÁmÁªÀ½APï ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï, PÀµïÖ D¤ £ÀµïÖ ¨sÀUÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ vÀ¸À¯ÁåAZÉ zÉÆ¼É ¸ÁPÉð GWÀqÁÛvï. 11. JªÀiï. r' J¸ï; ªÀiÁ»ªÀiï. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ÁAZÁå ªÀ½Ìgï “D¥ÁÚPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÁ¬ÎÆ?'' ªÀÄu í ï KPï ZÀ° ªÀÄe í ¯ É ÁVA «ZÁgÁÛ. ºÁªÉA GvÁgï ¢ªÉåwÎÃ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ wPÁ ZÀgÁ¨ï ªÀiÁAqÁèå. wZï ZÀ° ¥ÉÇÃgï zÀÄ¸Áæ÷å JPÁ zÁzÁèåPÀqÉ vÉAZï

¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀiÁºÉvï PÁqï. ZÉqÁé eÁwPï ¥À¼ÉAªïÌZï £Á ªÀÄí¼Éî§j PÀjê G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðjê! 12. ¸ÁAiÀÄä£ï ¦PÁqÉÆð, §zÁè¥ÅÀ gï. ZÉqÁåA¤ ¥sÀÅ¯ÁAaA ±ÀmÁðA WÁ¯Áågï ZÉqÁéA ªÀÄ¹ÌgÉÆå PÀgÁÛvï. vÀgï, ZÉqÁéA¤ ¥ÉÃAmÁA WÁ°AiÉÄwÎ0 C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q ¸ÁAUÉÛ¯ÁåAZÉA ¸ÁAUÉÆ£ï¸ÁAUÉÆ£ï ºÀzð És A ¥sÅÀ mÉÆ£ï UÉ¯A É . DvÁA ¥À¼AÉ ªïÌ vÁAPÁ£Ávï¯Áè÷åA¤ zÉÆ¼É §Azsï PÀgÉÑZï §gÉA! 13. qÉ¤¸ï ¦AmÉÆ, ¸ÀºÁgï «¯ÉÃeï, (CAzsÃÉ j.) ºÁªÉA ªÉÆÃUï PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPï DvÁA ¸ÉÆqÁå±ÉA ¨sÀUÁÛ. vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q PÁmÁAvï ¥ÀqÁ£ÁAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ

¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA xÉÆqÁå WÀgÁA¤ ªÀiÁUÉÚA, DªÉÆj, vÉÃgïì GuÉA-GuÉA eÁªïß ªÉvÁ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q vÀ¸À¯Áå WÀgÁA¤ zÉAªÁÑgï vÁZÉA gÁeï ZÀ®AiÀiÁÛ ªÁAiÉÄèmï¨ÁAiÉÄ; dgï, DvÁAZï eÁUÁ£Á eÁwvï, ¸À A ¥À Ç gïÚ ¤AiÀÄAvÀæuï vÁZÉAZï eÁvÉ¯ÉA! 15. ¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiïè UÁrAiÀiÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á vÀÄPÁ PÉÆÃuÁZÉÆ D¤ PÀ¸ÉÆè GUÁØ¸ï AiÉÄvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? Q DzÁAªïß-JªÉ £ ï SÉ ¯ Áè å DqÁégÉè¯Áå ¥sÀ¼Á xÁªïß ªÀÄíeÁå ¤ªÀiÁuÁå gÀhÄqÉÛZÆ É ¦ü°¥ï¨Á¨Á.

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï

¹ÖÃªï ¹PÉéÃgÁ, ¥ÉªÄÀ ÄðzÉ. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

ªÉÆ¼Áâgï xÁªïß gÀhÄqÉè ªÀÄ£Áê÷åA PÀÆrAZÁå «¸Áé÷åAZÉ ZÀÄgÉ!

ºÁå DzsÄÀ ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁgï £ÀªÁ¯ÁAaA WÀl£ÁA EwèA¬Æ ZÀqÁèåAvï Q, “¥ÀævÀåPïë D¥ÉÚA ¥À¼É¯ÁA'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèågï¬Æ ``vÉÆ ¦¸ÉÆ eÁ¯Á'' ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï D¸Ávï. «µÀAiÀiï EvÉÆZ è ï Q, ¥ÁwAiÉÄA«ÑA WÀl£ÁAZï £À»A ªÀÄ¼ í § îÉ ja WÀqÁÛvï. £À»A, ªÀÄ£Áê÷åAZÁå PÀÆrAZÁå «¸Áé÷åAZÉ ZÀÄgÉ ªÉÆ¼Áâgï xÁªïß ¨sÄÀ «Ägï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄ¼ í Áågï PÉÆÃuï¬Æ ¥ÁwAiÉÄwwÎ? ºÉA KPï £ÀªÁ¯ÁA ¥À¬ÄÌAvÉèA £ÀªÁ¯ï £À»AªÉ vÀgï? eÉqÁØAvï C¸À¯A É £ÀªÁ¯ï WÀqÁèA D¤ xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPïZï £À»A, ¸ÀA¸ÁgÁPïZï ZÀQvï PÉ¯ÁA! ``ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ±ÀjÃgÁZÉ PÀÄqÉÌ ªÉÆ¼Áâgï xÁªïß ¥ÀqÆ É £ï D¸Ávï'' ªÀÄu í ï xÀAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÄµÉÃæ ¥Á ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¥Àz æ ÃÉ ±Á xÁªïß DAiÉÄª è ÁgÁÑ÷å JPÁ ¸ÀPÁ½A ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÉÆÃ¯ï DAiÉÄAè . ¥ÉÇ°Ã¸ï¬Æ UÁ¨sÀgÉè D¤ vÁå ¥ÀæzÉÃ±ÁPï zsÁAªï ªÀiÁgïß ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á «µÀAiÀiï ¸ÀvÁZÉÆ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ªÉÆ¼Áâgï xÁªïß ¥ÀqÉÑ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ±ÀjÃgÁZÉ PÀÄqÉÌ ªÀÄí¼ÉîA Ravï eÁ¯ÉA! ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß JPÁ zÉÃ±Á xÁªïß D£ÉåÃPÁ zÉÃ±ÁPï CPÀª æ iÀ ï jÃwgï ªÉZÉ ¥ÀAiÀiÁÚj «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁZÁå vÀ¥Ás ¸ÀuA É Pï¬Æ «ÄPÉÆé£ï ªÀZÆ É £ï «ªÀiÁ£ÁZÁå ¯ÁåArAUï VAiÀÄgÁ ¯ÁUÁìgï °¥ÉÇ£ï §¸ÁÛvï. «ªÀiÁ£ï ¸ÀÄmÉÆ£ï KPÀÝªÀiï HAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á, ºÀªÁªÀiÁ£ï (ºÀªÉÇ) ¨sÁjÃ ¥ÀæªÀiÁuÁgï PÉÆ¸ÁîvÁ£Á »Aªï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï ªÀ ¸ÀPÁè ¯ÉÆ¼ÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï. ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï¬Æ ºÁåZï jÃwZÉA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ CAzÁeÉÆ ¯ÁAiÀiÁè. vÉA ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PÀgïß DvÁA vÀ¤Í ¸ÀÄªÁðvï PÉ¯Áå. -ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiïè UÁrAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ £Àzg À ï ªÀiÁgÁèågï DªÀiÁÌA C¸À°AZï zÀ± æ ÁåA ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉÄ¼ÁÛvï £À»A? ¥ÉÇQæ G¥Áæ½ ¨sÄÀ UÉð gÉÃAiÀiÁèZÁå ¥ÁPÁågï, PÀA¥ÁmïðªÉÄAmÁAZÁå ªÀÄzsAÉ D¤ RA¬Æ eÁUÉÆ ªÉÄ¼ï¯Áè÷å PÀÆqÉè UÀÄ¸ÉÆ£ï gÁªÁÛvï D¤ qÉ£ïì PÀgÁÛvï. QvÉA¬Æ C£ÁºÀÄvï WÀqÁvï, vÁAZÉÆå PÀÆr ZÀÆgÁ£ïZÀÆgï eÁªïß «AZÀÄAPï ªÉÄ½ÛwÎ? (R¨Éæ «±ÉèÃµÀuï.)

Published on every Saturday RNI No. MAHKON/2003/18274 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

January 25, 2014

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com