KUTAM Konkani Weekly 16 December 2017 by Kutam Konkani Weekly

OU THR GH L TY

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü VE

PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï ¥Àj¸ÀgÁAvï

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï

Vol.15. 14 39 Mumbai, December 16, 2009 2017 (Total pages 16) India: Price:Rs. India: Abroad: 8.00 Vol. No. 6. No. Mumbai, June 27, Price: 4.00` 4.00 Abroad: Rs. `8.00

ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9483214436

xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉÆAPï DAiÉÄÛA eÁvÁ

PÉÆAQÚ ¸ÁªÀiÁfPï _AvÀÄgï eÁAªÀAiÀiï £ÀA.1

K Pï PÁ¼ï PÉÆAQÚ £ÁlPÁAZÁå _AvÀÄgï

¸ÀÄUÉÎZÉÆ D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï, DvÁA vÉÆ PÉÆAQÚ _AvÀÄgÁAZÉÆ eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁ¯Á. »A _AvÀÄgÁA ¨ÉÆ°ªÀÅqï ¸ÁÖ¬ÄèaA eÁ¯Áèå£ï, ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ªÀíqÁ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï _AvÀÄgÁA ¥À¼ÉAªïÌ gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ D¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÁèå G¥ÁæAvï wA ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛ D¤ ¥À ¼ É £ Ávï¯Áè å ºÉgÁAPï ¥À¼ÉAªïÌ GvÉÛÃfvï PÀgÁÛ. xÉ Æ qÁåZï ªÀ Ä »£ÁåA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉÆAPï DAiÉÄÛA eÁvÁ D£ÉåÃPï ««zsï ¸À¤ßªÉÃ ±ÁA¤ DmÁ¥ï¯ÉèA PÉÆAQÚ _AvÀÄgï ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA. 1’. ºÉA _AvÀÄgï ‘¸ÁAUÁw QæAiÉÄÃ±À£ï’ ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ¸ÁzÀgï eÁvÉ¯ÉA. ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀÄªÁvÉA¤ ºÁZÉÆ ¥Àæ¸Ágï eÁªïßAZï D¸ï¯Áèå£ï, PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA. 1’ ¥À¼ÉAªïÌ JzÉÆ¼ïZï DvÀÄgÁ AiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁè D¤ PÉzÁ¼Á vÉA ¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÉ¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷å PËvÀÄPÁAiÉÄ£ï D¸Á. “¸ÁAUÁw Qæ A iÉ Ä Ã±À £ ï’ ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃuï?” ºÉA ¸ÀªÁ¯ï

ªÉÆÃV JPÁªÉÄPÁPï «ZÁgïßAZï D¸Ávï; ªÀÄíeÉ PÀqÉ¬Æ ¸À¨sÁgÁA¤ «ZÁgÁèA. DvÁA vÁAa ªÀ¼ÀPï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ªÀÄmÁé÷å£ï PÀgïß ¢ÃAªïÌ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. ‘¸ÁAUÁw QæAiÉÄÃ±À£ï’ ªÀÄí¼Áågï ‘ªÀÄºÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£Á’ZÉÆZï KPï

°AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï (eÉjªÉÄj)

-ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ZÀ®ªïß ªÉí°. PÀæªÉÄÃuï ºÉÆå ¸ÁQ£ÁPÁ, eÉ Æ UÉ Ã ±À é j D¤ ªÀ¸ÀAiÀiï-ºÁå eÁUÁåA¤ «¸ÁÛgÉÆèå. PÁè¹A¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄîj PÀÄmÁäAvÁèå ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ¨sÉðw ªÉÄ¼ÁÛ°. ºÁå PÁè¹AZÁå GzÁÏl£ï ¸À ª À i ÁgÀ A ¨s Á Pï ºÁAªï¬Æ

ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ (eÉjªÉÄj)

¸ÀªÀÄÆºï. ºÁå J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ ±À£ÁPï ªÀ¼ÁÌ£Á¸ÉÑ PÉÆÃuï¬Æ D¸ÉÑ£ÁAvï. 1995 ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 1ªÉgï eÉjªÉÄjAvï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ °AiÉ Æ ¥s É £ ÁðAr¸ï-ºÁZÁå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯ï¥À u Ágï ‘PÉ Æ AQÚ PÁè¹Aa’ §Ä£Áåzï ¥Àrè. PÁè¸ï vÁZÁå ¥À A UÁØ £ ï ‘¸ÁUÀ g ï ¸ÀAUÀªÀiï’ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁSÁ¯ï

¥ÁªÁèA D¤ vÁAZÁå ¥ÀAUÁØPï C©ü£ÀAzÀ£Áa ¥Àæ±ÀA¸Á¬Æ ¢¯Áå. 2001 E¸ÉéAvï ¸Àªïð¬Æ eÁUÁåA¤ PÉ Æ AQÚ ²PÀ A ªÉ Ñ ¥ÀzÁ¢üPÁj ¸ÁAUÁw ªÉÄ¼Éî D¤ ‘¸ÁUÀ g ï ¸À A UÀ ª À i ï’ ¸À A ¸É Æ Ü ªÀÄºÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉÆÃ¹ AiÉÄÃ±À£ï’ £ÁAªÁPï ¥ÀjªÀwðvï PÉ ¯ É Æ . ²æ Ã ªÀ i Á£ï ªÁ®Ö g ï

r’¸ÉÆÃeÁ (eÉjªÉÄj) ¥ÀAiÀiÁèå ¥Á«ÖA (2003-vï) JPÁ PÉÆAQÚ ¸ÀºÀ«Ä®£ï PÁAiÀiÁðAvï ¨sÁVzÁgï eÁ¯ÉÆ. ²æÃªÀiÁ£ï ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ªÀiÁ¯ÁqïºÁuÉ ºÁå PÁAiÀiÁðZÉA PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀuï PÉ¯ÉA. vÁå ¢¸Á xÁªïß ºÁå vÉÃUï¬Æ (°AiÉÆ, ªÁ®Ögï D¤ ¹j¯ï) ªÀiÁ£ÉÃ¸ÁÛA¤

¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ (ªÀiÁ¯Áqï) ºÁå J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ÁZÁå ¨ÉÆAzÉ gÁSÁ¯ï ««zsï ¸À¨sÁgï PÉÆAQÚ PÁ¬ÄðA ZÀ®ªïß ªÉí°A. ºÉ vÉÃUï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ eÁªÁß¸Ávï ºÁå PÉÆAQÚ _AvÀÄgï ‘eÁAªÀAiÀiï £ÀA. 1’ZÉ ‘¸ÁAUÁw QæAiÉÄÃ±À£ï’zÁéjAZÉA ¥ÉÇæqÀÆå¸Àgï ªÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPï. ²æÃ °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ªÀÄíeÉPÀqÉ ¸ÁAUï¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉ:

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

JPÁ ¢Ã¸Á JPÁ gÉÆÃ¸ÁZÁå PÁAiÀiÁðAvï ²æÃ ¥sÁæ¤ì¸ï M°ªÉ g Á£ï; SÁåvï _k ¯ïä ¤zÉðÃ±ÀPï ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨ÁPÀÆðgï-ºÁa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°. w¸Áæ÷å ¢Ã¸ÁZï ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆPï WÉªïß °AiÉÆ ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉÇè. ²æÃ °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå ªÀÄwAvï PÉÆAQÚ _k¯ïä PÁrÑ D±Á ¥ÀAiÉÄèAZï D¸ï°è. ¹j¯ï D¤ °AiÉÆ£ï » ¸ÀAUÀvï ªÁ®Ögï¨Á¨ÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ RÄ±ï eÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ºÉA _k¯ïä ZÀ®ªïß ªÀíjÑ RÄ² zÁPÀ¬Äè. ‘ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç PÉ Æ APÀ u ï J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£Á’£ï C«ð¯Áå 22 ªÀgÁìA¤ 163 PÁ¬ÄðA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèåAvï D¤ DvÁA ºÁå vÉUÁA¬Æß ªÉÄ¼ÉÆ£ï KPï PÉÆAQÚ _AvÀÄgï PÁrÑ D±Á WÀmï PÉ°. 2005 E¸ÉéAvï J_æ¯ÁZÁå 23 vÁjPÉgï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA ªÀÄgÉÆÃ¯ÁAvï ‘eÉj £ÁAiÀiïÖ’ ¸ÁzÀgï PÉ°è. C¸ÉA ºÁå _AvÀÄgÁPï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ eÉj¨ÉÆAzÉ¯ï - ºÁaAZï ¥ÀzÁA (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

KUTAM

December 16, 2017

ªÀÄºÁgÁµÀçÖ £ÀªÀ ¤ªÀiÁðuï ¸ÉÃ£ÉZÁå »A¸ÁvÀäPï C©üAiÀiÁ£ÁZÉgï wÃªïÈ DPÉëÃ¥ï: PÀrªÁuÁ SÁwgï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæPï MvÁÛAiÀiï

ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï, zÀ ¸ É A §gï-1: ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å zÀÄPÁ£ÁA D¤ UÀÄzÁAªÁAPï ªÀÄgÁoÉZÉ ¨ÉÆÃqïðZï WÁ°eÁAiÀiï ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë GZÁgïß, ªÀÄºÁgÁµÀÛç £ÀªÀ ¤ªÀiÁðuï ¸ÉÃ£É (JªÀiïJ£ïJ¸ï) £ï ºÁwA WÉvï¯Áè÷å »A¸ÁvÀäPï C©üAiÀiÁ£ÁPï wÃªïæ DPÉëÃ¥ï ªÀåPïÛ PÉ ¯ Áè ÷ å a®è g ï ªÁå¥ÁjAZÁå J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ÁAZÁå ¥sq É g À ÃÉ ±À£ï (J¥sïDgïnL)-ºÁtÂA, vÁAZÁå d§gïzÀ¸ÉÛZÁå vÀAvÁæPï PÀrªÁuï WÁ®AiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄºÁgÁµÀÖç ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ zÉÃªÉAzÀæ ¥sq À Áß«Ã¸ï-ºÁPÁ MvÁÛAiÀiï PÉ¯Áå. ªÀÄgÁp ¨ÉÆÃqïðZï WÁ° eÁAiÀiï ªÀÄíuï JªÀiïJ£ïJ¸ï ªÁå¥ÁjAPï wÃªïæ gÀUÉî ¢vÁ. ¸ÀA¥ï¯Áè÷å xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA xÁªïß vÁAZÉ PÁAiÀ Ä ðPÀ v ïð DAVØ , ±ÉÆÃ¥ÁA D¤ UÀÄzÁAªÁAPï ¨sm É ï ¢Ãªïß `ªÀÄgÁp ¨ÉÆÃqïð'Zï WÁ°eÁAiÀiï ªÀÄí½îA ¸ÀÆZÀ£ÁA¥ÀvÁæA ªÁAmÁÑ÷å ¸ÀªA É ¨sµ É ÁÖAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï J¥sïDgïnJZÁå JPÁ C¢üPÁj£ï zÀÄgÉÆu ì A É ªÀåPïÛ PÉ¯ÁA. DAVØ-UÀÄzÁAªÁAPï ªÀÄgÁp ¨É Æ Ãqïð RqÁØ A iÉ Ä £ï ®VÛ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄ¼ í A îÉ ¤AiÀÄªÀiï PÁAAiÀiï £Á; ¥ÀÅuï, JªÀiïJ£ïJ¸ï ºÁZÉgï RqÁØAiÀiï ºÁqÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèA. ¨ÉÆÃqÁðAZÁå CPÀg ë ÁAZÁå UÁvïæ «AZÀªÉÚZÉA PÁªÀiï vÁå-vÁå DAVØ -UÀ Ä zÁAªÁAZÁå ªÀ i Áí ® PÁAZÉA, ºÁAvÀÄA PÉÆuÉA¬Æ §¼ï ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï vÁuÉA ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁèA. 2008 E¸ÉA é vï JªÀiïJ£ïJ¸ïºÁtÂA ºÁåZï jÃwZÉA C©üAiÀiÁ£ï ¸À Ä gÁé w ¯É è A vÀ j , ¨É Æ A¨É Ã ºÁAiÀiïPÉÆÃqïÛ ºÁAvÀÄA ªÀÄzsÉA ¥ÀqÁè÷å G¥ÁæAvï, vÉA C©üAiÀiÁ£ï ¸ÀÜVvï PÉ¯ÉèA; ¥ÀÅuï, vÉAZï C©üAiÀiÁ£ï vÁtÂA DvÁA ¥ÀgÀvï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÁA ªÀÄí¼ÉÆî ²uï vÁuÉA GZÁgÁè! ºÁåZï ªÀgÁìZÁå dÄ¯ÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï zÁzÀgÁÑ÷å zÉÆÃ£ï DAVØ A ZÉ UÀ Ä eÁæ y ¨É Æ Ãqïð JªÀiïJ£ïJ¸ï PÁAiÀÄðPÀgÁÛA¤ d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ªÉÆÃqïß GqÀ¬Ä¯Éè!

zÁPÉg Û Á£ï ªÉÄ¯ÁåAvï ªÀÄí¼Áî÷å eÉÆ«î ¨Á¼Áê÷åAvÉAè KPï ¨Á¼ÉêA fÃªï D¸ï¯ÉAè !

eÉÆ«î ¨Á¼Áê÷åA ¥À¬ÄÌAvÉèA KPï ¨Á¼ÉA ê fÃªÀAvï D¸Áè÷ågï¬Æ, zÉÆUÁA¬Æ ªÉÄ¯ÁåAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï SÁ¹Î D¸ÀàvA æÉ vÁè÷å JPÁ zÁPÉg Û Á£ï ¨ÉÃdªÁ¨ÁÞj zÁPÀ¬Ä¯ÉAè WÀl£ï qÉ°í xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! qÉ°íAvÁè÷å ±Á°ªÀiÁgï ¨ÁUÁAvï D¸ÁÑ÷å JPÁ ¥Àæw¶Övï D¸ÀàvÉæAvï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ¯Áè÷å JPÉå

¹ÛçÃAiÉÄPï eÉÆ«î ¨sÀÄVðA d£Áä°èA. ¥ÀÅuï, wA zÉÆÃ£ï¬Æ ¨Á½êA ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁªÁè ÷ åAvï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁAZÉÆå ¤fðÃªï PÀÆr JPÁ ¥Áè¹ÖPï xÉÊ¯ÉAvï WÁ¯ïß zÁPÉÛgÁ£ï vÁAZÁå zÁvÁgÁAPï M¦ì°èA. RÆ¨ï gÀqÉÆ£ï-gÀqÉÆ£ï vÁAZÉÆå ¤fðÃªï PÀÆr CAvïå ¸ÀA¸ÁÌgÁPï ªÀígÁÛ¸ÁÛÛ£Á, xÉÊ¯ÉAvï D¸ï¯Áè÷å vÁå zÉÆÃ£ï ¨Á¼Áê÷åA ¥À¬ÄÌAvÉèA KPï ¨Á¼ÉêA fÃªÀAvï D¸ï¯ÉA è vÁAZÁå UÀÄªÀiÁ£ÁPï UÉ¯A É ! vÀPÀëuÁAZï ¯ÁUÁìgï D¸ï¯Áè÷å JPÁ D¸ÀàvÉæPï vÁAPÁA ªÀígÁÛ¸ÁÛ£Á, vÁAvÉèA KPï ¨Á¼ÉêA fÃªÀAvï D¸ï¯ÉèA xÀAAiÀiÁÑ÷å zÁPÉÛgÁA¤ Ravï PÉ¯ÉA. vÁå WÀl£Á ®VÛ ¥Àw æ QæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PÉ¯Áè÷å vÁå D¸ÀàvZ æÉ Áå DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½£ï, ºÁå ¥ÀPæ g À u À ÁPï ¥Àæ¸ÀÆvï PÀgÀ¬Ä¯ÉÆè zÁPÉÛgïZï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÁA. ºÁå vÀ£ÉÍPï¬Æ DzÉÃ±ï ¢¯Á!

KPï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ®Ämï¯Éè ¹¹© ¥ÉÇ°¸ÁA¤AZï!

£ÉÆÃmï CªÀiÁ£ïå eÁªïß KPï ªÀgïì ¸ÀA¥Áè÷ågï¬Æ PÀ£ÁðlPÁa gÁdzsÁ¤ qÉ°íAvï `¨ÉèPï JAqï ªÉÊmï' zÀAzsÉÆ ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÉvÁ D¸ÉÆ£ï ªÉÇAAiÀiïßAZï GmÉÆ£ï ¨É¼AÉ ®ÄAªï¯É§ è j, ¹¹© ¥ÉÇ°¸ÁA ¤AZï ºÁå zÀAzsÁå ªÀÄÄPÁAvïæ KPï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ®Ämï¯ÉÆè CWÁvïPÁj «µÀ A iÀ i ï DvÁA GUÁÛ q ÁPï DAiÀ i Áè ªÀ Ä í u ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ xÁªïß ¥ÀPæ Àmï°è ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ.

DAiÉÄèªÁgï ºÉÊUËæAqïì ¥ÉÇ°¸ï xÁuÉ ªÁå¦ÛAvï £ÉÆÃmï §¢è PÀgÀÄ£ï ªÉZÁå zÉÆUÁA ªÀÄ»¼ÁAPï DqÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå gÀÆ¥Ágï ªÀ ªÉÃ¸Ágï ¨sÉµÁÖªïß KPï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ®Ämï¯Éè¬Æ ¤Ãeï ¹¹© ¥ÉÇ°¸ïZï eÁªÁß¸Ávï. ¹¹©ZÉÆ JJ¸ïL ºÉÆA¨Á¼ÉÃUËqÀ, ²¥ÁAiÀiï eÁªÁß¸ÉÑ £ÀgÀ¹AºÀ ªÀÄÆwð D¤ UÀAUÁzsg À ï ºÁå PÀÈvÁÛ÷åAvï ¨sÁVzÁgï eÁ¯Éè. vÁå ¢Ã¸ï ®Ämï¯Éè £ÀªÉ £ÉÆÃmïZï eÁªÁß¸ï¯Éè ªÀÄíuï ¥Áæx« À ÄPï vÀ£ÍÉ zÁéjA PÀ½vï eÁ¯ÁA. £ÉÆÃmï CªÀiÁ£ÁåZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ZÀ¯ï¯Áè÷å zÁr ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¹¹©£ï d¥sïÛ÷PÀgïß

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆ:æ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Áß¸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¸ÉÆÖçAUï gÀÆªÀiÁAvï zÀªÀgï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ D¤ D¹ÛaA zÁSÁè÷å-¥ÀvÁæA £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÁåAvï; vÁå ¸ÀªÉA DgÉÆÃ¦¬Æ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áåvï. xÀAAiÉÆÑ dªÁ¨ÁÞgÉZÉÆ J¹¦ ªÀÄjAiÀÄ¥ÁàZÁå PÀvð À ªÁåZÁå C®PÀëvÉ xÀA¬Æ zÀÄ¨sÁªï ªÀåPïÛ eÁ¯Á. C¸ÉA eÁªïß ¹¹© ¸ÉÆÖçAUï gÀÆªÀiÁAvï £Á-¥ÀvÆ É Û eÁ¯Éè £ÉÆÃmï D¤ ºÉÊUËæAqïì oÁuÉ ªÁå¦ÛAvï ®Ämï¯Éè KPï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀ e ÁAZÉ £É Æ Ãmï KPïZï eÁªÁß¸ÁwÎÃ? £ÉÆÃmï §¢è PÀgÁÑ÷å zÀ A zs Á åZÉ gÀ Æ ªÁjZï ¹¹© ¥ÉÇ°¸ïV? ºÁå ®VÛ vÀ¤Í PÀgÀÄAPï eÉÆÃqï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£Àgï ¸ÀwÃ±ï

PÀÄªÀiÁgï, r¹¦ ¸ÉAlæ¯ï ZÀAzÀU æ ÄÀ ¥À,Û ¹¹© r¹¦ f£ÉÃAzÀæ RtUÁ« ªÀÄÄSÉÃ®àuÁZÉÆ ¥ÀAUÀqï gÀZÁè. ¹¹© ¸ÉÆçÖAUï gÀÆªÀiÁAvï D¸ï¯Éè £ÀªÉ £ÉÆÃmï xÀAAiÀiï xÁªïß G¸Áîªïß ¥À£Éð £ÉÆÃmï ºÁqïß zÀªÀgÉÑA ¥ÀÇªïð ¤AiÉÆÃfvï `AiÉÆÃd£ï' ZÀ¯ï¯ÉèAV? ºÁåZï PÁgÀuÁ SÁwgï ¥À £ É ð £É Æ Ãmï D¸ï¯Áè å APï ªÀiÁºÉvïzÁgÁAZÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÀvÆ É Û PÀgïß D¥Àªïß ºÁqïß £ÉÆÃmï §zÁèªu À É SÁwgï AiÉÄvÁ£Á `§zÀÄèAZÉÆ £ÁlPï' PÀgïß, D£ÉåÃPï PÀÄ²£ï xÁªïß zÁqï ZÀ®ªïß ®Ämï¯ÉèV ªÀÄí¼Áî÷å zÀÄ¨sÁªÁAZÁå ¨sÀA«Û vÀ¤Í ºÁwA WÉvÁè÷å. ¹¹©£ï zÁr SÁwgï G¥ÉÇåÃUï PÉ¯ÉèA ¨sÁqÁåZÉA ¹é¥sïÖ PÁgïZï ºÉÊUËæAqïì oÁuÉ ªÁå¦A Û vï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÀvÁÛ÷åPï¬Æ G¥ÉÇåÃUï PÉ¯ÉèA D¸ÉÆ£ï, zÀÆgïzÁgÁA¤ PÁgÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ §gÀªïß zÀªÀgï¯Áè÷å ¤«ÄÛA ¸ÀUÁî÷å ¥ÀæPÀgÀuÁPï £À« WÀÄA«Ø ªÉÄ¼ï¯Éè§j eÁ¯Áå. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á eÉÆÃqï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£g À ï ¹¹©ZÁå ¸ÉÆçÖAUï gÀÆªÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï QvÉÆè÷å zÁr ZÀ¯ï¯ÉÆè÷å, QvÉè ¥À£Éð-£ÀªÉ £ÉÆÃmï vÁ¨ÉAvï WÉvï¯Éè, D¹Û zÁSÉè QvÉè D¸ï¯Éè, vÁå ¥À¬ÄÌAvÉè QvÉè £Á¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áåvï ªÀÄ¼ í îÉ ®VÛ ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚªïß D¸Á! WÀl£ÉZÆ É ¸ÁgÁA±ï: DAiÉÄª è Ágï ©JªÀiïn¹ ¤ªÁðºÀPï ¸ÀÄ¨Á£ÀÄºÁuÉA ºÉÊUËæAqïì oÁuÉPï zÀÆgï ¢Ãªïß £ÉÆÃmï §zÁèªÀuÉ SÁwgï EµÁÖ A ¸À ª É A AiÉ Ä vÁ¸ÁÛ £ Á

ºÀAiÉÄðPÁ ©EJ¸ïn §¸ÁìPï Dmï duÁAa ²§A¢ü!

ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ïÛ ¸ÁªÀ ð d¤Pï ¸ÁjUï ¸ÉÃªÁ ¤ªÀð»¸ÀÄAZÁå `¨É¸ïÖ' PÉÆ¥ÉÇðgÉÃ±À£ÁPÀqÉ 3,800 §¸ÁìA D¸Ávï C¤ vÁAvÀÄA D¸ÁÑ÷å ²§A¢üZÉÆ ¸ÀASÉÆ 31,000. ªÀÄí¼Áågï, ºÀAiÉÄðPÁ §¸Áìgï PÀª æ iÀ Á ¥ÀPæ Ágï 8 duï PÁªÀiï ZÀ®AiÀiÁÛvï. ºÁAPÁA ¢AªÉÇÑ ¸ÁA¨sÁ¼ïZï vÁAPÁA vÀPÉè¥sÀqÁ¥sÀqÉZÉÆ eÁ¯Á. wÃªïæ ¸ÀAPÀµïÖ C£ÀÄ¨s« À ¸ÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ¨É¸ïÖ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï DyðPï jÃwgï ªÀÄdÆãvï PÀgÀÄAPï ©JªÀiï¹ D¤ `¨É¸ïÖ' ¸À«Äw ¥ÀæAiÀÄvÁßA PÀgÁÛvï vÀj, DdÆ£ï¬Æ vÁAPÁA AiÀÄ±À¹é ¯Á¨sÉÆAPï £Á! zÉÃ±Áa gÁdzsÁ¤ qÉ°íAvï ¸ÁªÀðd¤Pï §¸ïì ¸ÉÃªÁ ¢AªÁÑ÷å qÉ ° í ¸ÁjUï ¤UÀ ª À i ÁPÀ q É 5000ZÁåPï¬Æ ZÀqï §¸ÁìA D¸ÉÆ£ï, 18,000 ²§A¢ü D¸Á. ªÀ Ä í ¼ Áågï ºÀ A iÉ Ä ðPÁ §¸Áì ¥ÁmÁè÷å£ï wÃ£ï xÁªïß ZÁågï

duï PÁªÀiï ZÀ®AiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï gÁeÁåAvï §¸ï ¸ÉÃªÁ ¢AªÁÑ÷å `ªÀÄºÁgÁµÀÖç gÁeïå gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÁjUï ¤UÀªÀiÁ'Avï ºÀAiÉÄðPÁ §¸ÁìPï ¥ÁAZï xÁªïß ¸À duÁAa ²§A¢ü D¸Á. ¸ÀA¥ÉÇ£ï UÉ¯Áè÷å ¸À ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï `¨É¸ÁÖ'ZÉÆ RZïð ±ÉÃ. 50 ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁqÁè vÀgï, DzÁAiÀiï PÉÃªÀ¯ï ±ÉÃ. 15 ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁvïæ ZÀqÁè. ºÁåª« À ðA ¨É¸ÁÖZÆ É MlÄÖPï £ÀµïÖ KPï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¦AiÀiÁAZÁåPï¬Æ ZÀrPÛ ï eÁ¯Á. ²§A¢ü Z Áå ¨s Á vÁå SÁwgï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï gÀÄ. 88 PÀgÉÆÃqï D¤ vÁAZÁå PÀ¯Áåuï ¤¢ü SÁwgï gÀÄ. 46 PÀgÉÆÃqï ¨É¸ïÖ RZïð PÀ g ÁÛ . JPÁzÁªÉ ¼ Á ²§A¢üZÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvï D¤ ¨sÁvÁå SÁwgï RZïð PÀgÁÑ÷å zÀÄqÁéPï PÁvÁæ¥ï WÁ¯ÉÆè vÀgï, ¨É¸ÁÖPï PÀgÉÆÃqÁA¤ gÀÄ¦AiÀiÁAa

GgÀ«Ú eÁªïß, ²§A¢üPï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï ¤¢üðµïÖ CªÉÝ ©üvÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÉA. `¨É¸ÁÖ'Avï D¸ÁÑ÷å ºÀÄzÁÝ÷åAZÉgï PÁvÁæ¥ï WÁ°Ñ UÀeïð D¸ÉÆ£ï, xÉÆqÉ HAZï ºÀÄzÉÝ gÀzïÞ vÀgï, gÀÄ. 88 PÀgÉÆÃqÁAa GgÀ«Ú eÁw. vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA ²§A¢üPï ¢AªÁÑ÷å `ZÀrÛPï ¨sÁvÁå'Avï xÉÆqÉA vÀj PÁvÁæ¥ï PÉ¯A èÉ vÀgï ¨É¸ÁÖPï ªÀgÁìAvï gÀÄ. 46 PÀgÉÆÃqï GgÉÆÛ RAAiÀiï. ¸Ávï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¨É¸ïÖ §¸ÁìA¤ ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á 45 ¯ÁSï ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ï¯Éè vÀgï, DvÁA vÉÆ ¸ÀASÉÆ 28 ¯ÁSÁAPï zÉAªÁè. »Zï ¥Àj¹Üw ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁvï vÀgï, D¤Pï¬Æ ¸ÀAPÀµïÖ ¨É¸ÁÖZg É ï GzÉv¯ É ;É zÉPÄÀ £ï, ¤UÀªÀiï GgÀAªïÌ vÀÄvÀÄð PÀª æ ÀiÁA ºÁwA WÉeÁAiÀiï ¥Àq° ÛÉ AZï ªÀÄu í ï ©JªÀiï¹ D¤ `¨É¸ïÖ' ªÀÄÆ¼ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA!

¥ÉÇ°¸ÁAZÁå gÀÆ¥Ágï D¬Ä¯Áè÷åA¤ KPï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ®ÄlÄ£ï ªÉí¯Áåvï ªÀÄíuï w½ì¯ÉèA; ¸ÀªÉA ¸À duÁA «gÉÆÃzsï zÀÄ¨sÁªï D¸ï¯Áè÷å ®VÛ zÀÆgï ¢¯ÉèA. D¥ÁÚPï ¨ÉÃAPÁAvï jÃuï D¸ï¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï £ÉÆÃmï §zÁèªÀuÉZÁå zÀAzsÁåPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯ÉÆèA D¤ vÁå SÁwgï EµÁÖAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï WÉvï¯ÉÆè ªÀÄíuï¬Æ zÀÆgÁAvï M¥Áé¯ÉÆè. vÁå ¢Ã¸ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå gÀÆ¥Ágï D¬Ä¯Áè÷åA¤ G¥ÉÇåÃUï PÉ¯Áè÷å PÁgÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Æ vÉÆAqÁà²A vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉÆè. ºÁå zÀÆgÁZÁå DzsÁgÁZÉgï vÀ¤Í ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¹¹© ¥ÉÇ°¸ïZï KPï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï zsg À Æ É ÃqÉ PÉ¯Áè÷å ¥ÀæPÀgÀuÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁ¯ÉÆè CWÁvïPÁj «µÀAiÀiï GeÁéqÁPï DAiÉÆè!

¸ÀévÁB ªÀÄgÁÚa ªÀ¢ð D¤ eÁ»ÃgÁvï ¢Ãªïß ªÀiÁívÁgÉÆ É Û eÁ¯Á! £Á-¥ÀvÆ

D¥Áè÷åZï ªÀÄgÁÚa ªÀ¢ð D¤ eÁ»ÃgÁvï PÉÆuÉA¬Æ ¢¯Áè÷å§j D¸ÁV? ¸ÁzsïåZï £Á £À»AV? ¥ÀÅuï, ºÁå JPÁ «avïæ WÀl£ÁAvï ºÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA; ªÀÄíuÉÓ JPÁ ªÀiÁívÁgÁå£ï vÁZÁåZï ªÀÄgÁÚa ªÀ¢ð D¤ ±ÀÈzÁÞAd° eÁ»ÃgÁvï ¢¯ÁA D¤ G¥ÁæAvï vÉÆ £Á¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á! ºÉA WÀl£ï CeÁå¥ï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ vÀj, UÀeÁ¯ï ªÀiÁvïæ ¸ÀvÁaZï eÁªÁß¸Á. vÀ½¥ÀgÀA¨ï ¯ÁUÁìgÁÑ÷å PÀÄwÛPÉÆÌÃmïZÁå eÉÆ¸É¥sï ªÉÄÃ®ÄPÀÄ¤¯ï (75 ªÀgÁìA)-ºÁuÉA, ¥ÀAiÀÄå£ÀÆßgÁÑ÷å ¥ÀvÁæZÁå PÀZÉÃjPï ªÀZÉÆ£ï vÁZÁå ªÀÄgÁÚa ªÀ¢ð D¤ ±ÀÈzÁÞAd°ZÉA eÁ»ÃgÁvï ¢¯ÁA. ¢vÁ£Á vÁuÉA w½ì¯ÁA Q, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀåQÛ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA§A¢üvï, PÀÈ¶Pï vÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï. vÁPÁ PÀÈ¶PÁAPï ªÉÄ¼ÉÆÑ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï¬Æ ªÉÄ¼Áî. wgÀÄªÀ£ÀAvÀ ¥ÀÅgÁZÁå D¸ÀàvÉæAvï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè D¸ÉÆ£ï, vÁa ªÀÄÈvï PÀÆqï vÁZÁå ¥ÀÅvÁZÁå WÀgÁAvï zÀ±Àð£ÁPï zÀªÀgÁè÷å G¥ÁæAvï CAvïå ¸ÀA¸ÁÌgï ZÀ¯ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï! vÁuÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å§j ¥ÀvÁægï ªÀ¢ð D¤ ±ÀÈzÁÞAd° eÁ»ÃgÁvï ¥ÀPæ m À ï eÁ°A! vÉÆ xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA xÁªïß JPÁ ªÀ¸-ÛÉ WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆ;è ¥ÀvÁæægï ªÀ¢ð D¤ eÁ»ÃgÁvï ¥ÀæPÀmÁè÷å G¥ÁæAvï vÉÆ £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á ªÀÄíuï vÀ½¥ÀgÀA¨Á xÁªïß ªÀ¢ð ¥ÀæPÀmÁè÷å! ºÁå WÀl£Á ®VÛ ¥ÉÇ°¸ï vÀ¤Í ZÀ®ªïß D¸Ávï. vÁuÉA C¸ÉA PÀgÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå ¥ÀvÁÛ÷å G¥ÁæAvïZï PÀ¼ÉÛ¯ÉA! (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

December 16, 2017

KUTAM

±Àº¨ À Ás ¸ï ªÀÄÄ®ÄAqÁÑ÷å ‘PÉÆAPÀtÂ ¸À¨Ás ’Pï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 15 CAPÉÆ 14 ªÀÄÄA§AiÀiï, zÀ¸AÉ §gï 16, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

Uà:o‹àÓ} $Ù} :

æluCoªàA}x =jèu:u?uä Djº:o/ vlàAjûõxÚu ØoAo‹Do‰:}! ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß.....

dªÁ¨ÁÞj ªÉÇgÉÆª Û ÁÛ ¸ÀªÁðAa!

AoO{}ª <jÛo‰ññÇàÖurÇ q^ AoàÓo†õÇ-\àÓo†õÇ ùÚj"‰æoàÖurÇ GæurÈ qØ}Óo?} O";n|uk C}ª qÒrxàÓ}ä AoÖj"àÓ} q^ =jèàu A}x Au"èo‰:}å DjÓo†à^ %PàAuÑôï¥ aCjO{} EurÖ} GÔo~àÖur q^ ælâj CoªÖoÚoàÖurå Aj"<o»õÇÓ} qØ} q=ošõÇ DjA~j O{} Gà\à =oÈD} AjÀY‰ Gà:} (ÓoAjO{}È (Ó} Ò"àAo¥õÇ GÔo~àU q^ ælâj CoªÖoÚoàÖoÇ !<oEj":oàUå !Djbà !<oEj":oà <o:}?uš ØoÔu <oà:}å Aj""^d=obXà:}ä Úu|O{}šAu|à:}ä ùDjªAj{}œ Aj #<jxAj{} ÙuÓ}œ îo:oÇà:}ä =uÑbD} Aj DoAj~I^Ó} #?oîoÇà:}ä Aj"à\ÈàÖoÇ ;j=kj‰Úoà^ä qDjŒ:uÈà^ä ;u|A}-:uà=ošà^ Aj Aj"à]Úoà^ DjAu"|:} Öj?o‰ ælâj CoªÖoÚ} q^ ;uù"<}àÖ} Öj?o‰:} Aj""CjxÚoàä Dj:o‰ññÇÔjÈEoà q^ GÔo~à AjO{}È GÔo~à! ?uràÖ} íuì:u?uä ÖurYOtà DoÔoÙ} ùÚu‰?uä <oÔjÒ"‰?uä Ajt:}È æljâCoªÖoY <jeàå ^|:} <oDo‰à Ej";uŠ ÖjPÒ"‰?uä Dj"Ûj"œZ:} <oDo‰à ÔjèoÒ"<} Au|è} aæloÛu¥ä ]|D}æljÚ} Doú~à ÓoAj{} ùY<oDo‰à DjàDo°õÇÓ} ;kÔj r u ùÚu¥ä IAoæoŠ‡Y <o:}?ošõÇNY Öj?¥u ä =u?oÇÖoÇ e:oacà Uà\<oDu¥; DjAt j ØuUä Ôoàa¥ä ;u|BoU (f¢ qBu<oDu¥; qDur<}h" <o Aj"ÀÜu¥ä =koÒrŠ qDošõÇÚ}h" P"ÓëoÜ} Aj"ÀÜ} ÚjÛu¥; ;j"Ûj" _èo¥õÇ îo\Ú} =j:}ÈÓoÚoà^ =j:oÈÚ} ;nèjk ‰j èoàAu¥ä #:oÇ] ælâj CoªÖoYàÖoÇ =jÙªu à:} DuAo~:o:} Aj"ÀèoÇÚ} !\BjO{} ØoàAu¥à <o! Au"Àèuà q^ Ôjb|Ø} ÓoÛu‰?oÇà^ :oàÖur AoA}È ÚoAjOtšÇÚ} Aj Aj""CjxÚoà ú?oÇÚ}ä BjEÚj oà ÕoÜu‰bà Aj"ÀÜ} qa" Ajtà;o‰àA} Øo?oÇÚ}; ;oú‰Úoà^ :oàÖuà ÓoAj{} ÚoAjA}‹ Aj""CjxÚ} ú?oÇÚ}ä _Ûu|D}‰ AurÚo‰:} Aj"ÀÜ} qa" +=o‰àA} Øo?oÇÚ}; NDoœà^ä ÙoÈ<}œ=uÑÙ}~Ao?oÇà^ :oàÖuà ÓoAj{} ÚoAjA}‹ä Aj""CjxÚoÓ} ;uàAošõÇÚ} DoAj~I^ÓoàÖur aèo=} Øo:o Aj"ÀÜ} qa" =o\Ò":oàA} Øo?oÇÚ}; %;oÓ} a:jÚjÜ} ùÚo¥õÇä Ajt;kÇj Ajtà^ =jÈDoÚ} ùÚo¥õÇä Ùu?= u Ñuk |<} ÓoAjt¢Úoà^ q^ EuÚoà^ ÓoAj{} ÚoAjA}‹ Aj""CjxÚoàÓ} ;uàAošõÇÚ} ?urÓo-W|Aj<} vlI"Û} Øo:o Aj"ÀÜ} qa" æljAo~Do‰àA} Øo?oÇÚ}-!Dj?oÇU æu|=jAo~ Øo:o :jY R:oÇÓ}? Øo=} Aj""îoÚ}Ö} qDo: BuAt j ~àA}-æloCjÜoà^ Nr;k}æoè} ]:u?Ö u }ä q=o=ušà <jÛu‰à Dj";koÈOt‹à:}; :uÖ} :o@ DoàÔu¥à =of<oà:}å :jÚ} :uh" æljâCoªÖoY <jeàT? EjÚuÇÓ} ÓoAj{}ä AoÇ=}‰ Aj ;jà;kur ÔjØu~Öur q^ %\‰Aj{} Aj"ÀÜu¥à Dj:}Ö}å ÔjØo?} !d Aj""îoÚj"<} Au:oà-;k^j Otà^ ÓoAjt¢ÚoàÓ} ÔoÈD} ]?ur Aj"ÀÜ} ?uîu¥àä ;oú‰Úoà^ _Ûu|Do‰àÓ} %=oxÚ} ú?ur Aj"ÀÜ} ?uî¥u àä AjR|?oà^ ùOtŠõÇàÓ} Do?oºÚ} ú?uà Aj"ÀÜ} DoàÔu¥à !<j;okn ~ÖuàÖ} DjO{}! R:oÇÓ} q=ošõÇ W|Aj<o îo\Ú} e q=o_š AoÇ=}‰ Aj"Àèu¿à :u aDjÚo‰:}! iù›Ó} q^ ;koa"~Ó} :jÚ}ä :oàÖoÇ ùDo’U Ôjàvl|ÚoO{} Doàælof<oà:} :uh" :uÖ}ä AjÀO{} DjùxÛ}h" æljâCoªÖoYÖ}! !Djbà !<oEj":oà qÛoàAu¥à ÓoAj{}ä (Ó} íjìÚ} ØoÛ}‹ ^Aj"~è} ùÚu¥ \:ušà Djb|D} <jeàä (Ó} æoàO{} Dj"ùA}‹ ^:jè} ùÚo¥õÇ \:ušà DjDoÚ} <jeàä NÔoÚ} (Ó} ;jÒr~ ^:jè} ùÚo¥õÇ \:ušà ùYm|Ü} Aj"ÀÜ} qa" ØoÜo ØoOt§O{}å e DjA}~ IAoæoŠ‡Y DjÓo~ÚoUÖ} <jeàä NÔoÚ} qAjtÀ l DjAo~àU Aj"Àèu¿à %Ôo†Doà:} ;jAjÚoÇà q^ :jDuàÖ} ØoàA}å

AiÉÄAªÉÇÑ zÀ¸AÉ §gï 23ªÉZÆ É ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÉÆ

‘£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±ÉÃµï CAPÉÆ’

vÀÄ«ÄÑ ¥Àw æ DvÁAZï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ. -¸ÀA.

¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß PÀÄªÉÇð£ï D¤ gÉhÄªÉÄªïß D¸ï¯Áèå ªÀÄÄ®ÄAqÁÑ÷å PÉÆAPÀtÂ ¸À¨sÁPï £ÀªÁå PÁ¨sÁðgÁåA xÁªïß fÃªÁ¼ï ¨sÀgÉÆ£ï w DvÁA jhÄ½ä¼ÉÆAPï ¯ÁUÁèå vÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß PÉÆAPÉa Ú A PÁ¬ÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷åAvï C¸ÀªÄÀ xïð eÁ¯Áèå D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁAvÁèå PÉÆAQÚ ¥À v Áæ A xÀ A AiÀ i ï £À P ÁgÁvÀ ä P ï zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ï D¥ÁÚ¬Ä¯Áèå ¥ÁmÁèå PÁ¨sÁðgÁåAPï, DvÁAZÁå PÁ¨sÁð gÁåA¤ zÁPÀ¬Ä¯ÉèA ºÉA CªÁí£ï RArvï eÁªïß ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉèA eÁªÁß¸Á. ºÁåZï £ÀªA É ¨ÁæZÁå 19 vÁjPÉgï, ªÀÄÄ®ÄAqÁÑ÷å ¸ÉÊAmï ¥ÁAiÀiïì E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå §ÈºÀzï ¸À¨Ás UÀÈºÁAvï ªÀÄÄ®ÄAqÁÑ÷å PÉÆAPÀtÂ ¸À¨sÁ£ï PÉÆAPÀtÂ UÁAiÀÄ£ÁA ¸ÀàzsÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. ºÁåªÀ«ðA ªÀ Ä Ä®ÄAqï ºÁAiÀ i ï¥s Á AiÀ i ï ¯ÉÆPÁZÉA pPÁuÉ ªÀÄíuï ¸ÁUÉÛ¯Áèå DzsÁåè PÁ¨sÁðgÁåAPï ®eÉPï WÁ¯ÉA Ñ ªÁvÁªÀgÀuï GvÀà£ïß eÁ¯ÁA

ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÁAAiÀiï zÀÄ¨sÁªï £Á. ºÁå UÁAiÀÄ£ï ¸ÀàzsÁðåAvï 105 duÁA ¸À¢ à ð ü PÁA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆ.è ºÁå ¸Àz à Ás ðåAvï ªÀÄÄ®ÄAqïZÉ £À»A D¸ÁÛA, ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå ºÉgï ¦üUÀðeÉAZÁå ¸Àà¢üðPÁA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀàzsÁðåAvï wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄUÁðå xÁªïß 85

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁåA¤ zÁzÁèå D¤ ¹ÛçAiÀiÁA¤ ªÀíqÁ G¨sÉð£ï ¨sÁUï WÉªïß ºÁdgï D¸ï¯Áèå UÁAiÀÄ£ÁA¥ÉÃæ «ÄAPï ¥ÉÃæ PÀëPÁAPï ZÀQvï PÉ¯A É . ºÁå UÁAiÀÄ£Á ¸ÀàzsÁðå ¤«ÄÛA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAa DvÀÄgÁAiÀiï ªÁrè. vÁAPÁA GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß vÁAZÁå vÁ¯ÉAvÁAPï G¨sÁð ªÉÄ¼ÉÆ£ï, PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÉÆÃUï vÁAZÉ xÀAAiÀiï ygÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼Àªïß ¢¯Éè§j eÁ¯ÉA vÉA RArvï. ºÁå ¸Àz à Ás ðåA ¨Á©Û£ï G¯ÉÃè Sï PÀgÉÆÑ «µÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ºÁAvÀÄA

ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï, UÉÆAAiÀiÁÌgï D¤ PÁªÁðgÁÑ÷å UÁªÁà÷åA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè ºÉÆ KPï Cw±ÀAiÀiï «µÀAiÀiï eÁªÁß¸Á. ºÁå ¸ÀàzÁs ðåPï vÉÃUï UÉÆAAiÀiÁÌgï ªÉÇgÀAiÀiÁÚgï eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. QvÉA¬Æ eÁAªï, PÉÆAPÀtÂ ¸À¨sÁ ªÀÄÄ®ÄAqï ºÁZÁå £ÀªÁå PÁ¨sÁðgÁåAPï «±ÉÃµï eÁªïß CzsÀåPÁëZÉA ¸ÀÄAPÁuï WÉvï¯Áèå ²æÃ xÉÆªÀÄ¸ï ¦AmÉÆ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ D¤ vÁAPÁA ºÉA PÁAiÉÄðA AiÀÄ±À¹é eÁAªïÌ ¸ÁAUÁvï ¢¯Áè÷å PÁ¨sÁðgÁåAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¸ÁAUÁvÁZï vÁtÂA ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Áèå ªÁªÁæPï zÉÃªï §gÉA PÀ g À Ä A. D¤ ªÀ Ä ÄPÁgï¬Æ PÉÆAPÉÚaA §jA-§jA PÁ¬ÄðA ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqïß, PÉ Æ AQÚ ªÀiÁAiÉÄa ¸ÉÃªÁ PÀgÄÀ APï zsÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÉÆ£ï vÁAPÁA ‘ºÀÄgÉæ ºÀÄgÉæ’ ªÀÄíuÉÆ£ï ZÉ¥ÉA GPÀ¯ÁÛA. -«. r’¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉÄ¯ÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï. £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ÁÛPï ®VÛ eÁªïß...

aPÀ£ï £ÀªÁ© PÉÆªÀiÁð

KPï Q¯ÉÆ ºÁqÁA «AUÀqï PÉ¯Áè÷å aPÀ£ÁZÉ ºÀ¼ïÛ PÀÄqÉÌ PÀgï. ZÁågï ¦AiÀiÁªï PÀPÀðjvï ¨sÁdÄ£ï, Czsð É A PÀ¥ï PÁdÄ¨ÉÆAiÉÆ WÁ¯ïß ¥ÉÃ¸ïÖ PÀgï. ZÁågï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA vÀÆ¥ï, zÉÆÃ£ï EAZï D¯ÉA, Dmï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. zÉÆÃ£ï EAZÁA wPÉ¸Á¯ï, Dmï ¯ÉÆÃAUÁA, ¥ÁAZï J¼ÉÆ, wÃ£ï ªÀíqï J¼ÉÆ, Czsð É A ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ±ÁfÃgÁ. zÁmï PÀqÁAiÀiï GeÁågï zÀªÀgïß, vÀÆ¥ï WÁ¯ïß, vÀÆ¥ï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï UÀgÀªÀiï ªÀÄ¸Á¯ÉÆ WÁ¯ïß ¥sÀÅmÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, D¯Áå-¯ÉÆ¹ÚZÉÆ PÉÆZÉÆgï WÁ¯ïß vÁA¨ÉêA eÁvÁ£Á, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA PÀ¤ágÉ ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï fgÁå ¥ÁªÀØgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï UÀgÀªÀiï ªÀÄ¸À¯Á ¦mÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA PÀ¸ÀÆj ªÉÄy ¥ÁªÀØgï (vÉÆªÁågï ±ÉPÀÄ£ï ºÁvÁ£ï ¦mÉÆ PÀjÑ) ¨sÀjê. ªÀÄ¸Á¯ÉÆ ¨sÁeÁè÷å G¥ÁæAvï aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯ïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁdÄ£ï, ¨sÁeï¯ÉèA ¦AiÀiÁªï-PÁdÄ¨ÉÆAiÀiÁAZÉA ¥ÉÃ¸ïÖ WÁ¯ïß §gÉA ZÁ¼ïß; zÉÆÃ£ï PÀ¥ÁàA vÁeÁ zsA À AiÀiï ªÀiÁgïß WÁ¯ï, KPï PÀ¥ï QæÃªÀiï ªÀ zÀÆzsÁa ¸ÁAiÀiï ªÀiÁgïß WÁ¯ïß, zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ²dªïß ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. aPÀ£ï PÉÆªÀiÁð ¨ÉÆÃ¯ÁAvï WÁ¯ïß, vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÁA PÉ°èA §zÁäA WÁ¯ïß ¸Àdªïß ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. £Á£ï, Erè, ¨Éq æ ïØ ªÀ ¥ÀgÉÆÃmÁ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgï.

¨ÉÆn ªÀÄl£ï PÉÆªÀiÁð

KPï Q¯ÉÆ ºÁqÁA «AUÀqï PÉ¯Áè÷å ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁ¸ÁZÉ ºÀ¼ÁÛZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß; Czsð É A PÀ¥ï vÀ£Áðå ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄZÉA ¥ÉÃ¸ïÖ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA D¯Áå-¯ÉÆ¹ÚZA É ¥ÉÃ¸ïÖ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï «Æmï ¨sg À ÄÀ £ ì ï, æ ÁÓAvï zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀgï. ªÀiÁ¸ÁPï ¯Áªïß, ¸Ávï-Dmï ªÀgÁA ¦üq vÉÆªÁågï wÃ£ï ªÉÄeÁA PÀÄ¯ÉgÁA PÀ¸ÀÌ¸ÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA §r±ÉÆÃ¥ï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA PÀ¤ágï, KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï fgÉA, ¥ÁAZï ¸ÀÄPÉÆå ¨ÉrÌ «ÄgÁìAUÉÆ ¯Áí£ï GeÁågï ««AUÀqï ¨sÁdÄ£ï; vÁAvÀÄA ¥ÁAZï J¼ÉÆ, Dmï ¯ÉÆÃAUÁA, zÉÆÃ£ï EAZÁA wPÉ¸Á¯ï, zÉÆÃ£ï ªÀíqï PÁ¼É J¼ÉÆ, Czsð É A ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ±ÁfÃgÁ ¨sÀgÀÄì£ï ªÁ£Ágï ªÀ ¥sÁvÁægï; £Á eÁ¯Áågï «ÄQëAvï WÁ¯ïß UÀAzsï ªÁmï. zÁmï ºÁAr GeÁågï zÀªg À Áè÷å G¥ÁæAvï Czsð É A PÀ¥ï vÀÆ¥ï WÁ¯ïß vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï-zÉÆÃ£ï ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß vÁA¨Éê eÁvÁ£Á ªÀiÁåj£ÉÃmï PÉ¯A èÉ ªÀÄl£ï WÁ¯ïß, ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀgÄÀ £ Û ï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, ªÁmï¯ÉèA D¼É£ï WÁ¯ïß ZÁ¼ïß, ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï; zÉÆÃ£ï PÀ¥ÁàA zsÀAAiÀiï ªÀiÁåj£ÉÃmï PÉ¯Áè÷å ªÀÄl£ÁZÁå GzÁÌAvï ¨sÀgÀÄì£ï, PÉÆªÀiÁðPï WÁ¯ïß ZÁ½vïÛ ªÀZï; PÉÆªÀiÁð ¸ÀÄPÉA eÁvÁ£Á zÉÆÃ£ï ªÀíqï ¦AiÀiÁªï vÉÃ¯ÁAvï PÀPÀðjvï ¨sÁdÄ£ï, PÉÆªÀiÁðPï WÁ¯ïß ZÁ¼ïß; zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁA PÀÄ¯ÉgÁA ¨sÁeï¯Áè÷å ZÀuÁåzÁ½ZÁå ¦ÃmÁAvï-PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï GzÁPï, zÉÆÃ£ï a«ÄÖ PÉÃ¸ÀÀgï PÉÆªÀiÁðPï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. l

KUTAM

December 16, 2017

vÁtÂA vÁå ZÉqÁéPï mÉÆPÉÆAiÉÆÃPï zÁPÀAiÉÄèA. vÉA ZÉqÀÄA ©üAAiÀiÁ£ï PÀAUÁ¯ï eÁªïß gÀqÁÛ¯A É . mÉ Æ PÉÆAiÉÆÃPï vÁå GzÁÌ gÁPÁì«²A D¤Pï¬Æ ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛ PÀ½vï eÁ¯ÉÆå. vÁå i eÉªÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï KPï ¹¥ï ZÁí ¦AiÉÄ¯Áågï gÁPÁì£ïAZï gÁAiÀiÁPï ¸ÀzÁA ¦qÉÃ¸ïÛ PÉ¯Á D¤ vÉÆ ªÉÄ¯Áå ²ªÁAiÀiï gÁAiÀiÁPï ¦qÉ ªÀÄwPï C£ÀAzï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, » ¸ÀªÀAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §j xÁªïß ªÀÄÄQÛ £Á ªÀÄí¼ÉîA¬Æ vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÀeÁgÁA¤ zÁPÉÛgÁA¤ D¤ ¥ÀArvÁA¤ £À»A. ZÁíAvï J¹qï CA±ï D¸ÁÛ. eÉªÁuï eÁ¯Áè÷å PÀÆqÉè gÁAiÀiÁa ±ÀÆ±ÀÆæ±Á PÉ¯Áågï¬Æ, vÁPÁ PÁAAiÀiï §gÉA¥Àuï eÁAªïÌ £Ávï°è R¨Ágï ZÁí ¦AiÉÄ¯Áågï SÁuÁAvï D¸ï¯ÉèA ¥ÉÇænÃ£ï fÃuïð vÁå gÁeÁåAvÁè÷å ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï°è. eÁAªïÌ vÉÆAzÉæ eÁvÁvï. ºÁåªÀ«ðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌaA ¸ÀªÀÄ¹ìA DvÁA mÉÆPÉÆAiÉÆÃPï gÁAiÀiÁZÁå ¦qÉZÉÆ WÀÄmï PÀ½vï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA G¨ÁÓvÁvï. ¸ÉÆeÉgÁA¯ÁVA D¥ÁÚPï zsÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï UÀÄmÁèªïß vÁå gÁPÉÆÌ¸Á¯ÁVA zsÁqÁå ªÀÄíuï «£ÀAw i vÉ Æ ÃqÁAvï xÁªïß WÁuï G¨ÁÓ ± É A PÀ g ÁÑ ÷ å PÉ°. ¥ÀÅuï, vÉ mÉÆPÉÆAiÉÆÃZÁå GvÁæAPï DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Éè. ¥ÀÅuï, ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁAZÉA ¤AªÁgÀuï PÀgÀÄAPï zÁ°ÑÃ¤Avï D¸ÉÑA mÉÆPÉÆAiÉÆÃ£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¥ÀgÁvÁè÷å G¥ÁæAvï, vÁPÁ zsÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¥ÁAUÁæªïß vÉÃ¯ï ¸ÀºÀPÁj. zÁ°ÑÃ¤ZÉÆ ¦mÉÆ GzÁÌAvï RvÁÌvÁªïß §° ¢ÃAªïÌ vÉ M¥Áé¯É. vÁå SÁwgï vÁPÁ vÁtÂA zsÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ïß zÀAiÀiÁðAvï G¥ÁæAvï vÉA GzÁPï UÁ¼ïß xÀAqï PÀjeÁAiÀiï D¤ vÁå ¯ÉÆmÉèA. mÉÆPÉÆAiÉÆÃ G¥ÉåAªÁÑ÷åAvï QvÉèA ºÀÄ±Áågï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA PÀ½vï GzÁÌAvï WÉÆmï ¨sÀgÁè÷ågï WÁuï AiÉÄA«Ñ ¤AªÁgÁÛ. ?ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è £Ávï¯ÉèA. vÉA G¥Éåªïß-G¥Éåªïß GzÁÌ ¥ÀAzÁ UÉ¯ÉA! i ¥ÀÅ¢Ã£ÁaA ¥Á£ÁA £ÉÊ¸ÀVðPï eÁªïß vÉÆÃAqï vÁeÁ D¥ÁÚPï ªÁ¶ðPï §° eÁªïß KPï ¸ÉÆ©üvïÛ fÃªï-fÃªï §ÄUÉðA AiÉÄAªÉÑA ¥À¼Éªïß zÀªÀgÁÛvï. zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ¥ÀÅ¢Ã£ÁaA ¥Á£ÁA vÉÆÃAqÁAvï WÁ¯ïß ZÁ¨ÁeÁAiÀiï. gÁPÉÆÌ¸ÁPï ¨sÁjÃ RÄ² eÁ°. vÉÆ vÁPÁ zsg À ÄÀ APï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè. ¥ÀÅuï, G¥ÉåAªÁÑ÷åAvï ºÁåªÀ«ðA vÉÆÃAqÁa WÁuï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ. KPÀÝªÀiï ºÀÄ±Áågï D¸ï¯Áè÷å mÉÆPÉÆAiÉÆÃ£ï gÁPÁìPï G¥Éåªïß-G¥Éåªïß KPÀÝªÀiï xÀPÀAiÉÄèA i qÉAqÉÆ¥ æ ï ¸ÀªÀÄ¸ÉìÉA ¸À¨sÁgÁAPï D¸ÁÛ. ºÁPÁ WÀgÉÑA ªÀPÁvï ªÀÄí¼Áågï ¦AiÀiÁªï. D¤ gÁPÁìPï «¦æÃvï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áè÷åªÉ½A D¥Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï °¥Àªïß zÀªÀgï°è ¸ÀÄj ¦AiÀiÁªÁZÉA ¥ÉÃ¸ïÖ PÀgïß vÉA ªÀiÁvÁåPï (PÉÃ¸ÁAZÁå ªÀÄÆ¼ÁAvï) ¯Áªïß, CzsÁðå ªÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁrè D¤ gÁPÁìPï vÉÆ¥ÀÅ£ï ªÀiÁjè. G¥ÁæAvï £Áí¯Áågï ¸ÀªÁÌ¸ï-¸ÀªÁÌ¸ï qÉAqÉÆæ¥ï ¸ÀªÀÄ¸ÉìÉA ¤AªÁgÁÛ. ºÀ¥sÁÛ÷åAvï zÉÆÃ£ï ºÉÆ C¤jÃQëvï ªÀiÁgï gÁPÉÆÌ¸Á£ï aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè. ¸ÀÄj vÁZÉA ¥ÉÇÃmï aÃgïß ¥Á«ÖA C¸ÉA PÉ¯Áågï GwÛÃªÀiï. ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. gÁPÉÆÌ¸ÁPï zÉÆ¼ÁåAPï PÁ¼ÉÆPï DAiÉÆè. ²gÁAzsÁjA¤ gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆAPï i ªÁqÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ¢Ã¸ÁPï KPï-zÉÆÃ£ï PÉ½A SÁAªïÌ ¢ÃeÁ¬ÄZï. ºÁAvÀÄA ¯ÁUÉèA. zÀAiÀiÁðZÉA GzÁPï ¸ÀUÉîA vÁA¨ÉØA eÁ¯ÉA. `mÉÆPÉÆAiÉÆÃPï gÁPÉÆÌ¸Á£ï f«êA ¥ÉQÖ£ï £ÁAªÁZÉA ¥ÉÊ§gï ZÀqï D¸ÁÛ. ºÉA PÁ¨ÉÆðÃºÉÊqÉæÃmï ¸ÁPÀgï eÁªïß §¢èvÁ. PÉ½A ªÀiÁgï¯Áèå£ï C¸ÉA eÁ¯ÉA' ªÀÄíuï ¸ÉÊ¤Pï aAw¯ÁUÉè D¤ mÉÆPÉÆAiÉÆÃ SÁwgï zÀÄSÁA SÉ¯Áè÷å£ï fÃªÀðuï §gÁå ªÀiÁ¥Á£ï eÁvÁ. ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀPÀvï ªÉÄ¼ÉÆAPï PÉ¼ÁåAZÉÆ UÀ¼A À iÀiÁèU.èÉ ¥Ávïæ «²µÁÖAiÉÄZÉÆ. ¸ÉÆàmÁðìAvï D¸ï¯Áè÷åA¤ PÉ½A SÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀÅuï, mÉÆPÉÆAiÉÆÃ£ï gÁPÁìPï aÃgïß ®UÁqïZï PÁqÉÆè. vÉÆ xÀAAiÀÄìgï ªÉÆgÀÛZï i ¯Áí£ï WÁAiÀiÁAPï vÀ¸ÉA d¼ÉÆ£ï eÁ¯Áè÷å WÁAiÀiÁAPï ¯ÉÆÃ¼É¸ÀgÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ºÁAUÁ¸Àgï gÁªÉîgÁAvï ¸À¨sÁgï UÀÄ½AiÉÆ-ªÀPÁÛA ¸ÉAªïß¬Æ ¸ÀzÁA ¦qÉÃ¸ïÛ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè (J¯ÉÆªÉgÁ) GwÛÃªÀiï ªÀPÁvï. ºÉÆ gÉÆÃ¸ï WÁAiÀiÁAPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï WÁAiÀiï ªÉVA gÁAiÀiï KPÀÝªÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ¨sÀjvï eÁªïß GmÉÆè. D¦è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ Ewè §j eÁ°è ªÀPÁÛA ¤«ÄÛA UÀÆuï eÁvÁvï. vÉÆÃAqÁPï ¯Á¬Ä¯Áè÷å£ï ªÀÄÄA¨ÁæA G¨ÁÓ£ÁAvï, £À»A; §UÁgï, mÉÆPÉÆAiÉÆÃZÁå ¸ÁºÀ¸Á£ï ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï gÁAiÀiÁPï «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÁ£ÁAvï D¤ vÁå ¸ÀªÉA vÉÆÃAqï¬Æ ¥Àdð¼ÁÛ. KPÀÝªÀiï RÄ²ÃÃÃ eÁ°. i »AUï GzÁÌAvï ¨sÀgÀÄì£ï vÉÆÃAqÁPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ªÀÄÄA¨ÁæA ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï vÀPÀëuï mÉÆPÉÆAiÉÆÃPï gÁªÉîgÁPï D¥Àªïß “vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï vÉA ¤AªÁgÀuï eÁvÁvï. «ZÁgï” ªÀÄ¼ í A É gÁAiÀiÁ£ï. vÁuÉA QvÉA «ZÁgÁè÷ågï¬Æ, ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¢ÃAªïÌ gÁAiÀiï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. d¥Á£Áa eÁ£À¥z À ï PÁtÂ: mÉÆPÉÆAiÉÆÃ£ï “D¥Áè÷å ¨Á¥Á¬ÄÑ ZÀÆPï ¨sÀUÀÄì£ï, vÁPÁ dAiÀiÁèAvÉÆè ¸ÉÆqÀAiÀiÁè÷ågï, vÀÄªÉÆÑ ªÀíqÉÆè G¥ÁÌgï eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuï gÁAiÀiÁ¯ÁVA «£ÀAw PÉ°. mÉÆPÉÆAiÉÆÃZÉA GzÁgï PÁ½eï ¥ÁPÀÄð£ï gÁAiÀiÁPï ¨sÁjÃÃÃ RÄ² eÁ°. vÁuÉA d¥Á£ÁZÁå JPÁ£ÉPÁ UÁAªÁAvï ¸À¨sÁgï ¯ÉÆÃPï zÀAiÀiÁð mÉÆPÉÆAiÉÆÃZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ dAiÀiÁèAvï xÁªïß ¸ÉÆqÀªïß D¥Áè÷å ªÉÆUÁ¼ï zsÀÄªÉ ¸ÀAVA vÀrAvï §ÄqÉÆ£ï, xÀAAiÀÄìgï xÁªïß ªÉÆwAiÀiÁA «AZÀÄ£ï vÁZÁå UÁAªÁPï zsÁqÉèA!

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ xÉÆqÉ n¥ïì

mÉÆPÉÆAiÉÆÃ D¤ GzÁÌ gÁPÉÆÌ¸ï

ºÁqïß, UÉæÃ¸ïÛ ªÁå¥Áj¸ÁÛAPï wA «PÀÄ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ¯ÉÆ. vÁAZÁå ¸ÀªÁðA ªÀÄzsÉA GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉA ªÀÄí¼Áågï zsÁPÉÖA ¨sÄÀ UÉðA mÉÆPÉÆAiÉÆÃ. vÉA ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï ¯Áí£ï eÁ¯Áågï¬Æ zsÀAiÀiÁæ¢üPï. GzÁÌ ¥ÀAzÁ ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀjÑ ±Áåy vÁPÁ D¸ï°è. JPÉÃPï ¥Á«ÖA CzsÉÆð WÀAmÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ, vÉA GzÁÌ ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃ£Ávï¯ÉèA. PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï DvÁA GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï vÁZÉA ?²æÃªÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, ªÉÆqÉA ªÀAiÀiïæ ºÁreÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛ¸ÁÛ£ÁAZï mÉÆPÉÆAiÉÆÃ GzÁÌ ªÀAiÀiïæ G¥Éåªïß AiÉÄvÁ¯ÉA. wvÉèA ªÀiÁvïæ eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄîgï) £À»A, vÁZÁå ºÁvÁAvï ªÀÄÆmï¨sÀgïß ªÉÆwAiÀiÁAa gÁ¸ïZï D¸ÁÛ°. ¥ÀÅuï, vÁZÉA ¨Á¼ï¥Àuï ¸ÀAvÉÆÃ¸Àãjvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. vÉA zsÁPÉÖA ¨sÀÄUÉðA D¸ÁÛ£ÁAZï vÁa DªÀAiÀiï CAvÀgï°è. G¥ÁæAvï vÁa dªÁ¨ÁÞj ¸ÀVî ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁvÁågï ¥Àrè. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÉzÁßA¬Æ ºÁ¸ÉÆ£ïAZï D¸ÁÛÛ¯ÉÆ D¤ zÀÄ¸Áæ÷åAPï¬Æ ºÁ¸ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. C¸ÉA ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï vÉÆ D¸ÁÛ¯ÉÆ. KPï ¥Á«ÖA ¸ÀzÁA ¦qÉÃ¸ïÛ eÁªïß SÁnAiÉÄgï D¸ÁÑ÷å D¥Áè÷å gÁAiÀiÁ«²A vÀªÀiÁ¸É PÀgïß vÉÆ G®AiÉÆè D¤ zÀÄ¸Áæ÷åAPï ºÁ¸ÀAiÀiÁèUÉÆè. vÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌ¯Áè÷å ¥ÀvÉÛÃzÁjA¤ gÁAiÀiÁPï w R¨Ágï PÀ¼À¬Äè. vÀPÀëuÁAZï ¸ÉÊ¤PÁA¤ AiÉÄÃªïß vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÉ¯ÉÆ D¤ d¥Á£Á xÁªïß ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å MQ ¢éÃ¥ÁAvï D¸ï¯Áè÷å dAiÀiÁèAvï vÁPÁ ¦bÁgï PÉ¯ÉÆ. mÉÆPÉÆAiÉÆÃZÁå fÃªÀ£ÁAvï DvÁA PÁ¼ÉÆPï «¸ÁÛgÉÆè! D¥Áè÷å ¨Á¥ÀAiÀiï¥ÀjAZï ¸ÀzÁA¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï-G¯Áè¸Á£ï, £ÁZÉÆ£ï-GqÉÆ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÉÑA mÉÆPÉÆAiÉÆÃ DvÁA KPÀÝªÀiï ZÁ¥Éà eÁ¯ÉA. E¶ÖuÁåA¤ QvÉèA ºÁ¸ÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯Áågï¬Æ, vÁZÁå vÉÆÃAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀAªïÌ vÁAPÁA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á. mÉÆPÉÆAiÉÆÃ£ï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¸ÉA ¥ÀÅtÂÃ ¸ÉÆqÀªïß ºÁreÁAiÀiï ªÀÄíuï MQ ¢éÃ¥ÁPï G¥Éåªïß ªÉa D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°. KPï ¥Á«ÖA aAvï¯Áè÷å¥j À AZï vÁuÉA D¥Áè÷å ¸Àªïð ¸ÁAUÁvÁåAPï ¸ÉÆqïß MQ ¢éÃ¥Áa ªÁmï zsj À .è G¥ÉåAªÁÑ÷åAvï KPÀÝªiÀ ï ºÀÄ±Áågï D¸ï¯Áè÷å vÁPÁ «±ÉÃ¸ï PÀµïÖ ¨sU À Æ É APï £ÁAvï. MQ ¢éÃ¥ÁZÁå vÀrgï ¥ÁªÁÛ£Á, xÀAAiÀÄg ì ï D¸ï¯Áè÷å G¨sÁgï JPÁ zÉÆAUÁægï xÉÆqÉ ¸ÉÆeÉgï zsÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ï¯Áèå JPÁ ZÉqÁéPï zsÀgïß D¸ï¯ÉèA vÁPÁ ¢¸ÉèA. QvÉA vÉA ¥À¼ÉªÁåA ªÀÄíuï mÉÆPÉÆAiÉÆÃ xÀAAiÀÄg ì ï UÉ¯A É . vÁuÉA ¸ÉÆeÉgÁA¯ÁVA “vÀÄ«ÄA ºÁAUÁ¸Àgï QvÁåPï gÁªÁè÷åvï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “ºÁå zÀAiÀiÁðAvï KPï GzÁÌ gÁPÉÆÌ¸ï D¸Á. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì vÁPÁ JPÁ ZÉqÁéPï §° ¢ÃeÁAiÀiï; £Á vÀgï vÉÆ DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁ ªÀAiÀiïæ DPÀæªÀÄuï PÀgÁÛ D¤ ¸ÀUÉÆî UÁAªïZï GzÁÌAvï §ÄqÀªïß ¸ÉÆqÁÛ. vÁå SÁwgï gÁAiÀiï vÁZÁå RgÁgÁPï M¥Áé¯Á D¤ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì JPÁ ZÉqÁéPï gÁPÁì¯ÁVA zsÁqÁÛ. ºÁå ªÀgÁìa §° ºÉA ZÉqÀÄA” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

h WÀgÁAvï xÉÆqÉA ¥ÀÅtÂÃ ªÀiÁUÉÚA, E¯ÉÆè÷å ºÁ¸ÉÆ,

vÀªÀiÁ¸É, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £Á vÀgï, vÉA WÀgï £À»A. DªÉÄÑA WÀgï WÀgÁuÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï zÉªÁZÉA WÀgï ªÀiÁUÁÚ÷åZÉA ªÀÄA¢gï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. h JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï CwÃ UÀeÉðZÉA «±Áé¹¥Àuï, ¥ÀæªÀiÁtÂPÀàuï D¤ ¥ÁwAiÉÄtÂ dgï ºÉ UÀÆuï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA§A¢üPÁA ªÀÄzsÉA ªÀ D«ÄA ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÉè¯ÁåPÀqÉ£ï ¢¸Á£ÁAvï vÀgï, vÀ¸À¯Áå ªÀåQÛAPï D«ÄA ¥ÁwAiÉÄ£ÁAªï, ¯ÉT£ÁAªï; QvÁåPï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁwAiÉÄtÂ UÀeÉða. ¥ÁwAiÉÄuÉAvï ¥ÀæªÀiÁtÂPÀàuï D¤ ?PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, «±Áé¹¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. h zÁPÉÛgÁZÁå ªÀPÁÛA¤ ¦qÁ UÀÆuï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï £ÀÆåAiÉÆPïð aAvÁè÷ågï, ¦qÁ UÀÆuï eÁAªïÌ ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï; vÁåZï¥ÀjA DªÉÄÑA ªÀiÁUÁÚ÷å-fÃ«vï. ªÀiÁUÉÚA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼Éî SÁwgï PÉ¯Áågï, vÁAvÀÄA PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ £Á; ¨sÁªÁxÁð£ï ªÀiÁUÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ªÀiÁUÁÚ÷åPï ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÁÛ D¤ ftÂAiÉÄAvï §zÁèªÀuï AiÉÄvÁ. h DªÀiÁÌA §gÁå D¤ ªÁAiÀiÁÖ ªÀÄzsÉA «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ£Á zÉÆÃ£ï vÁ¼É DAiÀiÁÌvÁvï. KPï vÁ¼ÉÆ ªÀÄwZÉÆ D¤ zÀÄ¸ÉÆæ CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ. ªÀÄwZÉÆ vÁ¼ÉÆ DªÀiÁÑ÷å «AZÀªÉÚAvï D¹Ñ ªÀÄgÀhiÁ, ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ D¤ fÃPï ¸ÁAUÁÛ D¤ w «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï zÀ¨Ás ªï WÁ¯ÁÛ. CAvÀ¸ÌÀ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ-¸ÀvÁa, ¤Ãwa, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa, ¥ÁæªiÀ ÁtÂPàu À Áa, UËgÀªÁa D¤ ªÉÆUÁa ªÁmï RA¬ÄÑ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiË£ï¥ÀtÂ ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ¸ÀÄqsÁ¼ÁAiÉÄ£ï D¤ ªÀÄzsÀÄgÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁÛ. xÀAAiÀÄìgï ªÀvÁÛAiÀiï D¤ zÀ¨sÁªï D¸Á£Á. ªÀÄwZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ, gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ÁZÁå ªÉÇqÉßZÉÆ. CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀvÁZÉÆ D¤ xÀAAiÀÄìgï ¥ÀPÀvïÛ zÉÃªï G®AiÀiÁÛ. [ ºÀAiÉÄðPÉÆè¬Æ ¸ÀªÀiÁeï §zÁèeÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛ; ¥ÀÅuï, ¸ÀévÁB eÁªïß §zÁè£Á eÁ¯Áè÷å£ï, ¸ÀªÀiÁeï D¸ï¯Áè÷å¥ÀjAZï D¸ÁÛ. [ eÉÆ ªÉÃ¼ï D«ÄA §gÁå «ZÁgÁA SÁwgï RaðvÁAªïV, vÉÆ ªÉÃ¼ï ¨sÉµÉÖAZï ¥Áqï PÉ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁA«Ñ UÀeïð ¥ÀrÑ£Á. [ vÀÄf ¸ÀA¥ÀwÛ, vÀÄeÉA eÁÕ£ï, vÀÄfA zÉtÂA AiÉÆÃUïå ªÉ¼Ágï, AiÉÆÃUïå ¥ÀæªÀiÁuÁgï, AiÉÆÃUïå eÁUÁågï ªÁ¥ÀgÁè÷ågï ªÀiÁvïæ vÁAPÁA ªÀÄºÀvïé D¸ÁÛ. [ dgï vÀÄPÁ fÃªÀ£ÁAvï RgÉÆÃRgï QvÉA¬Æ ¸Á¢ü¸ÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸Á; vÀgï RArvï eÁªïß vÀÄPÁ vÁå ¢±É£ï ZÀ¯ÉÆAPï gÀ¸ÉÆÛ ªÉÄ¼ÁÛ D¤ dgï QvÉA¬Æ ¸Á¢ü¸ÀÄAPï £Á vÀgï, ¤Ã¨ÁA ¸À¨sÁgï ªÉÄ¼ÁÛvï.

KUTAM

December 16, 2017

“ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA ¹¸ÀÖgï dÄ¤vï...” dÄ¤vÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ªÀr í ¯ï aAvÉÃ¸ïÛ eÁ¯ÉÆ. “¥ÀÅuï, ºÁå ªÉ¼Á ºÁªÉA, vÀÄªÉA ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï, vÁå zÁPÉg Û ÁPï PÁªÀ i ÁAvÉ è A r¹ä ¸ ï PÀ g À Ä APï eÁAiÀiÁß. QvÁåPï ªÀÄe í ¯ É ÁVA ¥sÁªÉÇ vÉÆå gÀÄeÁévÉÆå £ÁAvï... “D¤ JPÁzÁªÉ¼Á ºÁªÉA vÀ¸ÉA PÉ¯Áågï, ºÉgï zÁPÉÛgÁAZÁå £ÀzA æÉ vï ºÁAªïAZï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï eÁvÉÆ¯ÉÆA D¤ ºÁå D¸ÀàvÉæZÉA £ÁAªï¬Æ ¥Áqï eÁvÉ¯ÉA. QvÁåPï, ¸À¨sÁgï ºÁmÁðZÉÆå PÉÃf vÁå zÁPÉ Û g Á¯ÁVA D¸Ávï. ¸À¨sÁgÁAZÉA M¥ÉæÉÃ±À£ï vÁuÉA PÉ¯ÁA. ¸À¨Ás gÁAPï aQvÁì ¢ÃAªïÌ vÁuÉA ¨ÁQ D¸Á... “C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï vÉÆ ºÁå D¸ÀàvÉæAvÉÆèZï ªÀZÁvï vÀgï, ºÁå D¸Àv à PæÉ ï ¨ÉÆÃªï ªÀq í ï ®ÄPÁìuï¬Æ eÁvÉ¯ÉA. vÀÄPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß PÁr£Á eÁ¯Áågï vÉÆ jeÁAiÀiïß PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï, ¸ÀvÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÝ WÁ®Ä£ï, ªÀiÁíPÁ C¤wÃPï ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ D¤ ªÀÄdÆâgÉ£ï, vÀÄPÁZï PÁqÀÄAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï ¹¸Àg Ö ï.” “ªÀ í A iÀ i ï ¸À g ï, ºÁAªï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁA. ºÁå ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¸ÀvÁPï ªÁmï £Á. C£ÉÊwPï PÁªÀiÁPï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï. vÀÄªÉÄÑ vÀ¸À° ¥À¢é D¸ï¯Éè, ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå ¯Áí£ï ªÀ Ä £Áê ÷ åAZÉ g ï ªÀ i Ávïæ ºÀ P ïÌ dªÀÄAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¤Ãvï PÉ¢AZï PÀj£ÁAvï. ¸ÀvÁPï °¥Àªïß, ¥sn À APï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß, vÀÄªÉÄÑA ©eÉß¸ï vÀÄ«ÄA ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛvï. ¥ÀÅuï, DzsÁgï £Ávï¯Áè÷åAa UÀvï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAvï...” D¦èA ¨sU À ÁÚA gÀqÆ É £ï dÄ¤vï, ªÀr í ¯ÁZÁå PÀÄqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UÉ°. ªÉ Z Áå dÄ¤vÁPï ªÀ í r ¯ï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ¥À¼AÉ ªïÌ ¥ÀqÆ É .è ¥ÀÅuï, PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á. ¨sÁAiÀiïæ zÁPÉÛgï ¹AWï D¥Áè÷å vÉÆAqÁgï dAiÀiÁÛZÉÆ ºÁ¸ÉÆ SÉ¼Àªïß D¸ÉÆÑ ¥À¼É¯ÉÆ dÄ¤vÁ£ï. vÁZÉgï KPï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¢ÃµïÖ WÁ®Ä£ï w xÀAAiÀiï xÁªïß ZÀ°è. **** dÄ¤vÁPï ªÀír¯Á£ï ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ ¢¯Áè÷å£ï, wuÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸À¨sÁgï PÀqÉ£ï PÁªÀiÁPï ¥ÀA æ iÀÄvÁßA PÉ°A. ¥ÀÅuï, wPÁ RAAiÀ Ä ì g ï¬Æ PÁªÀ i ï ªÉÄ¼ÉîA£Á. DSÉæÃPï gÉÆfZÁåZï ªÀ½Ìgï dÄ¤vï JPÁ UÉÆAAiÀiÁÌgÁA UÉ g ï PÁªÀ i ÁPï gÁ«è wZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï WÉªïß. UÉÆAAiÀiÁÌgï ¸ÁAiÀiïâ JPÁ ªÀíqÁè÷å PÀA¥É¤ZÉÆ d£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£Édgï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè, D¤ ªÀÄqÁªÀiï JPÁ mÁæªÉ¯ï KeÉ¤ìAvï ªÉÄ£ÉfAUï qÉÊgÉPÀÖgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ°. wA zÉÆUÁA¬Æ ¢Ã¸ï¨sÀgï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÛ°A eÁ¯Áè÷å£ï, vÁAPÁA D¸ÁÑ÷å JPÉè÷åZï zsÁPÉÖ÷å zs À Ä ªÉ P ï ¸ÁA¨s Á ¼À Ä APï D¤ gÁAzÁ¥ï PÀgÄÀ APï, WÀgÁ gÁªÉÇAPï

¸ÀQÑ KPï ¹ÛçÃ eÁAiÀiï D¸ï°è D¤ dÄ¤vÁPï vÉA PÁªÀiï ªÉÄ¼ï¯ÉèA. dÄ¤vÁ£ï gÁªÉÇAPï vÁAZÁå ¥sÉèmÁAvï «AUÀqï gÀÆªÀiï ¢¯ÉèA zsÀ¤£É£ï. dÄ¤vÁ£ï zs À ¤ AiÀ i ÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåPï D¥Áè÷åZï ¨sÀÄUÁðå¥ÀjA ªÉÆUÁ£ï PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÉÆÑ D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA ¥À¼É¬Ä¯Áè÷å zsÀ¤£ÉPï dÄ¤vÁZÉ A PÁªÀ i ï ¥À ¸ À A zs ï eÁvÁ¯ÉA. w, dÄ¤vÁPï D¥Áèå WÉÆªÁ ªÀÄÄPÁgï PÉzÁ¼Á¬Æ ºÉÆUÀ½ìvÁ°. ¸ÁAiÀiÁâPï eÁ¯Áå gï¬Æ dÄ¤vÁZÉ UÀÆuï D¤ PÁªÀiï ¥À¸ÀAzsï eÁvÁ¯ÉA. zsÀ¤£É£ï dÄ¤vÁPï §gÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvï zÀªÀgÀÄ£ï JPÉå ¨sÀ¬ÄÚ¥ÀjA ¯ÉPï¯ÉèA. dÄ¤vï DvÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ RÄ² D¸ï°è. UÉÆAAiÀiÁÌgï zsÀ¤AiÀiÁA wPÁ D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷å ¸ÁAzsÁå¥ÀjA ¥À¼ÉvÁvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆÃ¸ï wPÁ D¸ï¯É Æ è . vÁAZÁå WÀ g ÁAvï ¨sÉÃzï¨sÁªï £Ávï¯ÉÆè. dÄ¤vÁaA ¨sÀÄVðA D¤ zsÀ¤AiÀiÁAa zsÁPÀÄÖ° zsÀÄªï D²é¤ ¸ÁAUÁvÁ SÉ¼ÁÛ°A D¤ ¸ÁAUÁvÁZï eÉªÁÛ°A. ªÀÄqÁªÀiï ¹°éAiÀiÁ, D¥Áè÷å zsÀÄªÉPï QvÉA¬Æ SÉ¼Á-ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀ Ä £ï AiÉ Ä vÁ£Á, «AUÀ q ï dÄ¤vÁZÁå ¨s À Ä UÁðåAPï¬Æ ºÁqÀÄAPï «¸Áæ£Ávï°è. C¸ÉA dÄ¤vï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D¸ï°è D¤ wPÁ ºÁå WÀgÁ AiÉÄÃªïß ªÀÄ»£É ¸À eÁ¯Éè. dªÀÄð¤AvÁè÷å ¥sA æÉ Pï¥sm À ÁðAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å `Global travel business conference' ºÁAvÀÄA ¥Ávïæ WÉAªïÌ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸À¨Ás gï mÁæ ª É ¯ ï KeÉ ¤ ì ZÀ ® AªÁÑ ÷ å zs¤ À AiÀiÁAPï D¤ ªÀq í Áè÷å ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÁÑ÷å D¦ü¸g À ÁAPï D¥ÀªÚÉ D¬Ä¯ÉA è D¤ ºÉA «ÆnAUï ºÁdgï eÁªïß PÀA¥É¤ZÉA ©eÉß¸ï ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛgÁAªïÌ ºÉA KPï C¥ÀÇªïð ZÁ£ïì eÁ¯Áè å £ï, dÄ¤vÁa ªÀÄqÁªÀiï ¹°éAiÀiÁ¬Æ ªÀZÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï°è. “dÄ¤vï ºÁAªï JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å SÁwgï ¥sA æÉ Pï¥sm À ïð ªÉvÁA. vÀÄeÁå gÉÆ±À£ï D¤ ¤°ªÀiÁ ¸ÀAVA ªÀÄe í Áå D²é¤ ¨ÉÃ©a¬Æ ZÀvÁæAiÀiï PÁuÉÏ...” G¥ÁæAvï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í Á°, “D¤ ªÀÄíeÉÆ ªÀíqÉÆè ¥ÀÇvï ¨É£Áðqï (WÉÆªï) ºÁa ZÀqï PÀgÀÄ£ï PÁuÉÏ. ºÁAªï £Á eÁ¯Áågï vÉÆ ¯Áí£ï

CªÀ¸éÀgï 18 ¨sÄÀ UÁðåA¥ÀjA eÉ«£Á¸ÁÛAZï ¤zÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D²é¤ ¥Áæ¸ï ZÀqï RAvï ªÀiÁíPÁ vÁa eÁvÁ...” “eÁAiÀiïÛ ªÀÄqÁªÀiï, ºÁAªï ¸À U Áî ÷ åAa §gÁå£ï ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉvÁA...” “dÄ¤vï, vÀÄPÁ QvÉè ¥Á«ÖA ¸ÁAUÉèA ªÀiÁíPÁ ªÀÄqÁªÀiï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁßPÁ? ºÁAªï vÀÄeÁå zsÁPÁÖ÷å ¨sÀ¬ÄÚ¥ÀjA. ªÀiÁíPÁ ¹°éAiÀiÁ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁè÷ågï ZÀqï RÄ² D¤ ¨É£Áðqï vÀÄeÉÆ ¨sÁªï ªÀÄíuï aÃAvï. vÁPÁ¬Æ £ÁAªÁ£ïAZï D¥ÀAiÀiÁè÷ågï RÄ² eÁvÁ...” “NPÉ ªÀÄqÁªÀiï...” “¥ÀgÀvï ªÀÄqÁªÀiï?” “eÁAiÀiïÛ ¹°éAiÀiÁ...” dÄ¤vï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “ºÁAªï D²é¤Pï, vÀÄeÁå WÉÆªÁPï, ¸ÉÆjæ ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁPï §gÁå£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛA. vÀÄA §gÁå xÀgÁ£ï ªÀZÀÄ£ï AiÉÄ. vÀÄPÁ ¸Àªïð dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA...” ¹°éAiÀiÁ£ï dÄ¤vÁPï ªÉAUÉÆ£ï DzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆ.è wvÁè÷ågï ¨É£Áðqï £É í ¸É Æ £ï ºÁdgï eÁ¯É Æ . zÉÆUÁA¬Æ Kgï¥ÉÇmÁðPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UÉ°A. **** vÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï ªÉÆzsÁå£ï gÁwZÉÆ! ¹°éAiÀiÁ ªÀZÀÄ£ï wÃ£ï ¢Ã¸ï eÁ¯Éè. dÄ¤vï D¥Áè÷å gÀ Æ ªÀ i ÁAvï ¤zÉ Æ £ï D¸ï°è . CZÁ£ÀPï wZÁå DAUÁgï ¸ÀgÉÆ¥ï ¸Àgï¯É¥ è j À A eÁvÁ£Á, w ©üAAiÀiÁ£ï JPÁZÁá g Á zÉ Æ ¼É GWÀ q À Ä £ï ¥À¼¯ É ÁVè! `fgÉÆ' ªÉÇ¯ÁÖZÁå ªÀÄAzï ¥ÀæPÁ¸ÁPï, wPÁ wZÉÆ ¸ÁAiÀiïâ ¨É£Áðqï wZÁå ºÀzsÁðågï ºÁvï ¸ÁgÀAªÉÇÑ ¢¸ÉÆè! w JPÁZÁágÁ GmÉÆ£ï §¹è!! wZÉA DAUï ¸ÀUA îÉ Zï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉèA. wuÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉÆè wZÉÆ ¨sÁªï! wPÁ ªÉÄZÁé¯ÉÆè wZÉÆ ¨sÁªï! D¥ÀÅuï DvÁA ¸ÀÄSÁ£ï D¥Áè÷å ¨sÁªÁZÁå WÀgÁ D¸ÁA ªÀÄíuï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å WÀgÉÆÑ zsÀ¤, eÁPÁ vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï vÀÄeÉÆ ¨sÁªï ªÀÄíuï aÃAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉÆè wZÉÆ ¨sÁªï, wZÉå xÀAAiÀiï ¯ÉÊAVPï vÀÈ¦Û ¨sÀUÀÄAPï DAiÀiÁè, D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèZÁå UÉÊgï ºÁeÉæAvï!!!

“¹°éAiÀiÁ£ï, ªÀiÁíPÁ ¨sÀ¬ÄÚZÉA ¸ÁÜ£ï ¢Ãªïß ºÁå WÀgÁAvï ªÉÆUÁ£ï zÀªÀgÁèA ¨sÁªÁ. vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï PÀgÀÄ£ï UÉ¯ÁA vÉA D¤ ºÁªÉA eÁ¯Áågï¬Æ vÀÄPÁ ªÀÄe í Æ É ¨sÁªïZï ªÀÄu í ï ªÀiÁAzÁèA. QvÁåPï, ªÀiÁíPÁ zÉªÁ£ï ¨sÁªï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄAPï£Á. ¹°éAiÀiÁ vÀ¸À° Ewè §j ¨ÁAiÀiïè vÀÄPÁ D¸ÁÛ£Á, wZÁå ºÀPÁÌPï xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAZÁå ¸ÀÄSÁPï ¨sÁAiÀiïæ «Q£ÁPÁ ¨sÁªÁ. ºÁAªï ºÁvï eÉÆqÁÛA. vÀÄªÉA D±ÉAªÉÑA ¸ÀÄSï ºÁAªï vÀÄPÁ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á.” “dÄ¤vï...” ¨É£Áðqï G®AiÉÆ.è vÉÆ ¸ÉÆgÉÆ WÁuÁÛ¯Æ É . “¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑ÷åAvï D¤ ¤Ãeï eÁªïß D¸ÁÑ÷åAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥sÀgÀPï D¸Á. vÀÄPÁ ºÁå WÀgÁ ¨sÀ¬ÄÚZÉA ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï ¢¯Éè PÀÆqÉè, vÀ Ä A ªÀ Ä í f Rj ¨s À A iÀ i ïÚ eÁ°£ÁAAiÀiï. vÉA ¥sPÀ v À ïÛ aAvÁ¥ï D«ÄA §gÁå ªÀÄ£Á£ï ºÉgÁA xÀAAiÀiï zÁPÀAªÉA Ñ . ¥ÀÅuï, RgÁå£ï ¸Àvï vÉA ¸ÀvïZï. vÀÄA ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ £À»A. ¹°éPï PÀ¼ÉÑA£Á. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï WÁ¯ÉÆÑ£Á. vÀÄPÁ ¸ÀÄSÁ£ï zÀªÀgÉÆÛ¯ÉÆA. vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁðåAPï §gÁå E¸ÉÆÌ¯ÁPï WÁ®Ä£ï vÁAa dvÀ£ï WÉvÆ É ¯ÉÆA. vÀÄeÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÁqÀªïß vÀÄPÁ ¸ÀzÁAZï ¸ÀÄT zÀªg À Æ É Û¯Æ É A. vÀÄA KPï «zsÀªï ¨ÁAiÀiïè, vÀÄPÁ «ZÁgÉÛ°A PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï. vÀÄA PÁAAiÀiï PÉÆuÁ¬ÆÌ WÁvï PÀ j £ÁAAiÀ i ï. vÀ Ä ªÉ A ¸À Ä Sï ¨sÀUÁÑ÷åAvï ªÁAiÀiïÖ QvÉA D¸Á? PÉÆuÁPï PÀ¼ÁÛ? ºÉA PÁAAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉA è £Àª¸ É ÁAªï £À»A...” “£ÀªÉA¸ÁAªï £À»A ¥ÀÅuï ¥ÁvÀPï ¨sÁªÁ. ªÀiÁíPÁ «ZÁgÉÆ¯ Û Æ É ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆÃuï¬Æ £Á eÁ¯Áågï¬Æ, ªÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï «ZÁgÉÆ¯ Û Æ É zÉÃªï ªÀiÁvïæ RArvï D¸Á ¨sÁªÁ. D«ÄA °¥ÉÇ£ï PÉ°èA ¥ÁvÁÌA ºÁAUÁ °¥Áèågï¬Æ zÉªÁZÁå £ÀzÉæAwè °¦ÑA £ÁAvï. ºÁAUÁ zsÁA¥ÀÅ£ï ªÉ¯ÉÆèå ZÀÆQ xÀAAiÀÄìgï GUÉÆÛ÷å eÁvÉ¯ÉÆå...” “vÀÄA QvÉA ªÀiÁíPÁ ²PÁ¥ï £Ávï¯É Æ è ªÀ Ä ÆSïð ªÀ Ä í u ï aAvÁÛAiÀiï? ±ÉªÀiÁðAªÁA¤ D¤ PÁtÂAiÀiÁA¤ ªÀiÁvïæ vÉA DAiÉÆÌAPï D¤ ªÁZÀÄAPï §gÉA ¯ÁUÁÛ. ¤Ãeï ftÂ A iÉ Ä Avï £À » A. QvÁåPï

±ÉªiÀ ÁðAªï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï, ¥ÀÅuï, ¸ÁAUï¯É è D¤ §Æzs ï ¨Á¼ï G®¬Ä¯Éè ¸ÀévÁB RAAiÉÄÑA¬Æ ¥Á½£ÁAvï. ºÁAªï eÁuÁ QvÉA §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ...” “vÀÄA PÁAAiÀiï £ÉuÁAAiÀiï ¨sÁªÁ. vÀÄA ²PÉÆ£ï¬Æ D£Ààqï eÁªÁß¸ÁAiÀiï. ºÉgÁAZÁå ¥ÁvÁÌAZÉ ¯ÉÃSï DªÀiÁÌA ¢ÃAªïÌ £Á ¨sÁªÁ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ZÀqï ¥ÁwÌ D¸ï¯Éè ZÀ q ï zÉ ª Á¸À à u ï ¥Á¼À Ä £ï D¸ï¯Áè÷åAZÁåPï¬Æ §gÉ D¤ ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ÁZÉ D¸ÁÛvï. vÁAPÁA ¨sÀUÁìuÉ ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀÅuï, zÉªÁ¸Ààuï zÁPÀªïß °¥ÉÇ£ï PÀgÁÑ÷å ¥ÁvÁÌ÷åAPï ¨sU À ÁìuÉ D¸Á£Á.” “C¼É dÄ¤vï, vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀA«Ñ UÀeïð£Á. ªÀÄíeÁå ¥ÁvÁÌAZÉA ¯ÉÃSï ºÁAªï ¢vÁA. vÀÄA ¥ÁwÌ £À»A£É. vÀgï, vÀÄeÉA ¥ÁvÀPï ªÀÄíeÉgï AiÉÄÃAªï. vÀÄA aÃAvï vÀÄªÉA vÀÄeÁå RÄ±É£ï ¥ÁvÀPï PÀgÀÄAPï£ÁAAiÀiï, vÀÄPÁ ªÀÄdÆâgÉ£ï ¥ÁvÀPï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA ªÀÄíuï.” “ªÀÄf í ªÀÄdÆâj PÀ¸° À ¨sÁªÁ...? §¯ÁvÁÌgï eÁ¯Áågï aAvÉåvï wuÉA ¥ÁvÀPï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï ¸ÀévÁB ªÀÄdÆâgÉZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ¥ÁvÀPï PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¤zÉÆð² ªÀiÁA¢£ÁAvï...” “vÀgï vÀÄPÁ PÀ¸° À ¬Æ ªÀÄdÆâj £Á...?” “ªÀÄdÆâj ¸ÀªÁðAPï D¸ÁÛ D¤ w ªÀÄ£Áê÷åa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï eÁªÁß¸ÁÛ. ªÀÄdÆâgÉZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè, ªÀÄ¤¸ï £À»A D¨É² è , ¸Áéyð D¤ C¥Áè÷åZï £ÀzÉA æ vï ¥Àqï¯ÉÆè eÁªÁß¸ÁÛ.” “vÀgï, vÀÄA vÀÄeÁå ªÀÄdÆâgÉPï vÀÄeÉA zsÀAiÀiïæ, ¤¸Áéxïð¥Àuï D¤ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPàu À ï ªÀÄu í ï aAvÁÛAiÀiï?” “aAw£Á..., ºÁAªï eÁuÁ ¨sÁªÁ, ªÀÄdÆâgZ É g É ï ºÁªÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA dAiÀiïÛ ªÉí¯ÁA.” “vÀgï, vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå WÀgÁAvï eÁUÉÆ £Á...” “ºÁAªï eÁuÁ¸ï°èA ¨sÁªÁ. C¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï ¤ªÀiÁuÉA WÀqÉÑA ºÉA...” “±ÀmÁ¥ï!!!” ¨É£Áðqï UÀeÁð¯ÉÆ. “ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¨sÁªï £À»A, vÀÄeÉÆ zsÀ¤. vÀÄªÉÄÑ vÀ¸À¯Áå ¯Áí£ï ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀªïß, vÀÄªÀiÁÌA vÀPÉègï §¸À A iÀ i Áè å gï vÀ Ä «ÄA WÀ j Ñ A zs¤ À AiÀiÁAZï ªÀÄíuï aAvÁÛvï. vÀÄA ºÁAUÁ¸Àgï KPï DAiÀiÁ eÁªïß DAiÀiÁèAAiÀiï D¤ PÁªÀiÁZÉA eÁªÁß¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA «¸Áæ£ÁPÁ.” “ªÀÄf í vÁAPï ºÁAªï PÉzÁßAZï «¸ÉÆA æ Pï £Á zsÀ¤AiÀiÁ. vÀÄPÁ Deï zsÀ¤ D¤ ªÀiÁíPÁ ZÁPÀgïß PÉ¯ÁA vÀgï, vÉA¬Æ zÉªÁ£ïAZï zs¤ À AiÀiÁ. ºÁAvÀÄA QvÉA vÀj vÁa ªÀiÁAqÁ ªÀ¼ï D¸ÉÛ°. vÉA, ªÀÄqÁ«Ä£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇgïì PÉ¯Áè÷åPï ªÀiÁvïæ wPÁ RÄ² PÀgÀÄAPï ºÁªÉA vÀÄPÁ ¨sÁªï D¤ wPÁ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄíuï ¹éÃPÁgï PÉ¯A èÉ . ¥ÀÅuï, ºÁå WÀgÁAvï ºÁAªï KPï ¯Á¤ê ZÁPÀgïß ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï «¸ÉÆæAPï £Á.”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)

KUTAM

ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å qÉÆAVæAvï ¤ªÀiÁðuï ºÀAvÁÛgï D¸ÁÑ÷å PÀmÉÆÖÃuÁZÁå 22ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß EmÉÆ ¸ÀPÁè ¥Àqï¯Áèå ¥ÀjuÁªÀiÁ£ï, KPï ªÀåQÛ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ºÁå ®VÛ vÉÃUÁAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA. ZÉÆPÉèmÁA GvÁàzÀ£ï ¸À A ¸ÁÜ÷åZÉ Æ «PÁæ ÷ å ¥À æ w ¤¢ü eÁªÁß¸ÉÆÑ ¨ÉAqÁæ ¤ªÁ¹ ¨sÀªÉÃ±ï ªÁå¸ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀåQÛ eÁªÁß¸Á. ¤ªÀiÁðuï ºÀAvÁÛZÁå PÀmÆ É ÃÖ uÁ ¸ÀPÁè mÉA¥ÉÇÃ ZÁ®PÁPÀqÉ G®ªïß D¸ÁÛ£Á, KPï EmÉÆ 22ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè. vÉÆ EmÉÆ ªÁå¸ÁZÁå vÉÆÃAqÁgï ¥Àqï¯Áè÷å£ï vÉÆ vÀPu ëÀ ï PÉÆ¸ÉÆî£ï ¥ÀqÉÆè. vÁPÁ vÀÄgÀAvï eÉ. eÉ. D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVìvÁ£Á ªÁmÉ ªÀÄzsA É Zï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ºÁå WÀl£Á ¸ÀA§A¢ü qÉÆAVæ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀmÉÆÖÃuï PÁªÀiÁZÉÆ PÁªÀiÁÎgï ªÀÄ£ÀÆìgï ±ÉÃSï, PÉÆAmÉæPïÖzÁgï C£Áìgï ±ÉÃSï D¤ PÀmÉÆÖÃuï ¤ªÀiÁðuï eÁUÁåZÆ É ªÀÄÄSÉÃ° PÀ°ÃªÀÄÄ¢ÝÃ£ï ±ÉÃSï-ºÁAPÁA §Azsï PÉ¯ÁA C¸ÉÆ£ï, vÉÃUÁAPï¬Æ PÉÆÃrÛ£ï ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸ÀÖrPï M¦ì¯ÁA.

PÉÆ¯ÉÃeï «zÁåyðZÁå ªÀÄÈvï PÀÆrZÉÆ ¥ÀvÆ É Û eÁ¯ÉÆ!

DAiÉÄèªÁgï §zÁè¥ÀÅgï gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁZÁå gÉÃAiÀiïèªÉÃ ¥ÁmÁåA ¯ÁUÁìgï JPÁ PÉÆ¯ÉÃeï «zÁå yðZÁå ªÀÄÈvï PÀÆrZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯É Æ . ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè ÷ å «zÁåyða gÁªÀiï ¨sÆ É eÁ£É ªÀÄu í ï ªÀ¼ÀPï zsÀgÁè÷å D¸ÉÆ£ï, ¥ÉÇ°¸ï

December 16, 2017

PÀmÆ É ÃÖ uÁ xÁªïß EmÉÆ ¥ÀqÆ É £ï ªÀåQÛZAÉ ªÀÄgÀuï! `CPÀ¹äPï ªÀÄgÁÚ ¥ÀæPÀgÀuï' zÁR¯ï PÀgïß vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁÛvï. ªÀÄÈvï PÀÆqï ¥ÉÇ¸ïÖªÉÆmÉð ªÀiÁPï zsÁqÁè÷å. ¨sÉÆeÁ£É JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ xÁªïß jÃuï ªÀ¸ÀÆ¯ï PÀgÀÄAPï §zÁè¥ÀÅgÁPï UÉ¯ÉÆè D¸ÉÆ£ï, vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ïAZï vÁa ºÀvÁÛ÷å PÉ¯Áå D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀ Ä í u ï vÁZÁå PÀ Ä mÁäZÁåA¤ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqï°è ªÀ¢ð oÁuÉ xÁªïß ¥ÀPæ ÀmÁèå.

“WÉÆªï £ÁPÁ... AiÀÄÄªÀPïZï eÁAiÀiï!” ¨ÁAiÉÄZ è AÉ ºÀoï!!

ªÉÆÃUï ªÀ ¥ÉÃæ ªÀiï ¨sÁjÃ «avÁæAiÉÄZÉÆå, £ÀªÁ¯ÁAZÉÆå ªÀÄmÁé÷å£ï aAvÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÁ£ÁvÉÆèå WÀÄAªÉÇØ÷å ªÀiÁgÁÛ eÁ¯Áågï, ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥s¼ À Á¥s½ À APï D¤ fÃªÁÏvÁAPï¬Æ PÁgÀuï eÁvÁ. ºÁAUÁ «ªÀgÄÀ A ì ZÉA WÀl£ï «avÁæA ¥À¬ÄÌ «avÁæAvÉA è : “D¥Áè÷å zÉÆÃUÁA ¨sÀÄUÁðåAZÁå d£ÁäPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè D¥ÁÚZÉÆ WÉÆªïZï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ...vÁå §zÁèPï DAVØA ªÀ zÀÄPÁ£ÁA xÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÀ¸ÄÀ -Û ¸ÁªÀiÁVæ ºÁqïß ¢AªÉÇÑ AiÀÄÄªÀPïZï eÁAiÀiï” ªÀÄu í ï ºÀoÁPï ¥Àqï¯Áè÷å ¨ÁAiÉÄè xÁªïß ¸Àv é ÁBZÉÆ WÉÆªï D¤ vÉÆ AiÀÄÄªÀPï ¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï ²gÁÌ¯ÉèA WÀl£ï G¦à£A À UÀr xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! G¦£ÀAUÀr ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ ªÁå¦ÛZÁå JPÁ UÁæªiÀ ÁZÁå PÀÄmÁäa £ÀªÁ¯ÁAa PÁtÂ ». £ÉÆÃªï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA PÁeÁgÁAvï JPÀémï¯Áè÷å ºÁå zÀA¥ÀwPï zÉÆUÁA

fÃªÀ£ÁZÉgï ¥ÀPæ Á¸ï: (15)

¥ÀmÃÉ ¯ÁZÉÆå zÉÆV ¨ÁAiÉÆ!è

DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ

¥ÁwAiÉÄAªïÌZï PÀµïÖ eÁA«ÑA ªÀÄí¸ÀÄÛ WÀrvÁA WÀqÁÛvï! ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÁå ¸ÁAVè f¯Áè÷åAvï zÉÆÃ£ï ºÀ¼ÉîAwèA ¸ÀÄ¨ÉÃzï D¤ ¨ÉÆj ¨ÁAiÀiÁèA, ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì £ÁUÀg¥ À A À ZÀ«Ä ¥ÀgâÉ ªÉ¼Ágï KPï «±ÉÃ¸ï PÁAiÉÄðA PÀgÁÛvï. zÉÆ£ÁágÁA vÁå zÉÆÃ£ï¬Æ ºÀ¼îÉAvÉè zÁzÉè ««zsï ªÁíeÁAvÁæA ªÁídAiÀiÁÛvï D¤ ¨ÁAiÀiÁèAPï £Éí¸ÉÆAPï GvÉÛÃfvï ?eÉÆ£ï f. ªÉÄAqÉÆ£Áì, PÀgÁÛvï. G¥ÁæAvï wA ¨ÁAiÀiÁèA AiÉÄÃªïß CA¨ÉÆÃ° (CAzsÃÉ j) JPÁªÉÄPÁPï ¥sÅÀ qï PÀgïß G©üA gÁªÁÛvï. ¨ÉÃAqï ªÁíeÁÛ. zÉÆÃ£ï¬Æ ¥ÁrÛAZÉ JPÁªÉÄPÁ UÁ½ ¸ÉÆªÁÛvï. ¨sÄÀ ²ðA-UÀ°Ãeï GvÁæA R¼Á£Á¸ÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁZÉgï vÉ/wA G¹àvÁvï. vÉÆå UÁ½ DAiÀiÁÌvÉ¯ÁåAPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï vÁAPÁ£Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, ©ænµï ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¤§ðAzsï WÁ¯ÉèA. DªÀiÁÌA ¸ÀévÀAvïæ ªÉÄ¼ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï xÁªïß ¥ÀgÀvï vÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. xÀAAiÀiï dªÉÆÑ ¯ÉÆPÁ-dªÉÆ EvÉÆè D¤ wvÉÆè £À»A. xÀAAiÀiï §jZï ¥ÉÇ°¸ï §AzÉÆÃ§¸ïÛ D¸ÁÛ. vÁå UÁAªÁÑ÷å ¥ÀÅgÁuÁAvï JPÉÆè ¥ÀmÃÉ ¯ï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. vÁPÁ zÉÆV ¨ÁAiÉÆè. wA JPÁªÉÄPÁPï PÉÆA¨É gÀhÄÄeï¯Áè÷å§j gÀhÄÄeÁÛ°A D¤ JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ªÉÆ¸Áæ£ï D¤ ºÀUÁå£ï d¼ÁÛ°A! KPï ¢Ã¸ï ªÀ¸ÀÄÛgï GA§ÄîAPï wA zÉÆUÁA¬Æ £ÀíAAiÀiïPÀqÉ UÉ°A D¤ xÀAAiÀiï wA JPÁªÉÄPÁ UÁ½ ¢Ãªïß dUÉÆØAPï ¯ÁVèA RAAiÀiï. vÉÆ GUÁØ¸ï ªÀgÁì£ï-ªÀgÁì fÃªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï vÁåZï £ÀíAAiÀiï vÀrgï ºÉÆ vÀªÀiÁ¸ÉÆ ZÀ¯ÁÛ RAAiÀiï! l

(zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¨sÀÄVðA D¸Ávï. WÉÆªï PÁªÀiÁA ¤«ÄÛA ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï; WÀgÁPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆèå f£ÁìZÉÆå ¸ÁªÀiÁVæ ºÁqïß ¢ÃAªïÌ ¸ÉeÁgÁÑ÷å AiÀÄÄªÀPÁPï w D¥ÀAiÀiÁÛ°. » ¥ÀQæ A æ iÀiÁ C¹Zï ªÀÄÄPÁgÉÆ£ï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, w ¨ÁAiÀiïè vÁå AiÀÄÄªÀPÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àrè. ºÉÆ «µÀAiÀiï wuÉA §»gÀAUï jwgï ¥ÀPæ m À ï PÉ¯Áè÷å£ï PÀÄmÁä ©üvg À Áè÷å gÀhÄUÁØ÷åAPï, ÇÀªÀiÁzsÁ£ÉPï D¤ gÀUÁî÷åAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆ! ªÀiÁvïæZï £À»A, WÉÆªÁ£ï vÁå AiÀÄÄªÀPÁ PÀqÉ¬Æ gÀhÄUÁØ÷åPï zÉAªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. ºÉÆ ªÁzï-«ªÁzï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆAPï¬Æ PÁgÀuï eÁ¯ÉÆ! ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå ¨ÁAiÉÄèPï D¤ AiÀÄÄªÀPÁPï `ÇÉA vÀÄ«ÄA PÀjÑ ZÀ Æ Pï D¤ PÁAiÀ i ÁÝ÷åAPï, PÁ£ÀÆ£ÁPï «gÉÆÃzsï” ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ÁAa ¸À®ºÁ D¤ eÁUÀéuï «¸Áæ°è w, gÁvï eÁvÁ£Á vÁå AiÀÄÄªÀPÁPï ¥sÉÇÃ£ï PÀgïß “vÀÄA WÀgÁ AiÉÄ£Á±ÉA gÁªÁè÷ågï, ºÁAªï fÃªÁÏvï PÀgïß WÉvÁA” ªÀÄíuï ¨sÉµÁÖAªïÌ ¯ÁVè! RA¬ÄÑ Z ï ªÁmï gÀ h Ä¼ÁÌ £Ávï¯ÉÆè vÉÆ AiÀÄÄªÀPï, ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï zsÁAªÉÇè D¤ vÁa ÇÀºÁAiÀÄ PÀvÁ ¥ÉÇ°¸ÁAPÀqÉ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå ¨ÁAiÉÄèPï D¤ WÉÆªÁPï oÁuÉPï D¥Àªïß «ZÁgÀuï ZÀ®AiÉÄèA. vÉzÁßA ¨ÁAiÀiïè “D¥ÁÚPï WÉÆªï £ÁPÁZï £ÁPÁ, vÉÆ AiÀÄÄªÀPïZï eÁAiÀiï. `WÉÆªÁ ¸ÁAUÁvÁ vÀÄA ªÀZï' ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÁê÷åvï eÁ¯Áågï, ºÁAªï fÃªÀAvï GjÑA £Á...” ªÀÄíuï §qÀãqÆ É APï ¯ÁVè. ¥ÉÇ°¸ÁAPï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuïAZï ¸ÀªÀiÁÓ£Á eÁ¯ÉA! ¤ªÀiÁuÉA vÁtÂA wZÁå ¨sÁªÁAPï oÁuÉPï D¥Àªïß, vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ wPÁ PÀÄ¼ÁgÁ zsÁqÉèA. wZÉA ªÀÄ£ï §¢è eÁ¯Áå G¥ÁæAvï WÉÆªÁZÁå WÀ g Á zs Á qÀ Ä APï ¥É Ç °¸ÁA¤ ¸ÀÆZÀAiÀiÁèA. » UÀeÁ¯ï C¹ vÀgï, vÉ«ê¯Áå£ï vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¨ÁAiÉÄèZÁå ºÀoÁ zsÀªÀiÁð£ï RÆ¨ï mÉ£Àê£ÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Á!

ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ xÁªïß AiÉÄAªÉÑA PÁgï zÉÆÃUï mÉQë ZÁ®PÁA¤ DqÁAiÉÄAè !

PÀ Ä A§¼É , £À ª É A §gï-3 0 : ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß PÁ¸ÀgÉÆÎÃqï vÉ«ê£ï ªÉZÉA KPï PÁgï, PÀÄA§¼É ¥ÉÃAmÉZÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï gÀ¸ÁÛ÷ågï zÉÆÃ£ï PÁgÁA¤ D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀAUÁØ£ï DqÁAiÉÄèA. «ªÀgÀuï: £ÀªÉA§gï 30ªÉgï UÀ¯Áá xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å PÀ¸ÀgÉÆÎÃqÀÄ ¤ªÁ¹Pï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß vÁZÉ ¸ÀA§A¢üPï PÁgÁgï D¥Àªïß ªÀígÁÛ¯É. PÁgï PÀÄA§¼ÉPï ¥ÁªÁÛ¥ÁªÁÛ£ Û Á PÁ¸ÀgÆ É ÎÃqÀÄ vÉ«£ ê ï xÁªïß zÉÆÃ£ï PÁgÁA¤ D¬Ä¯Áè÷å ¸À duÁA¤ ºÁAZÉA PÁgï DqÁAiÉÄèA.

vÉA PÁgï DqÁ¬Ä¯ÉA è zÉÆÃUÁA mÉQë ZÁ®PÁA¤ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. SÁ¹Î ªÁºÀ£ÁA¤ ¨sÁqÉA ªÀiÁgÉA Ñ DqÁAªïÌ » vÁAa DqÁ«Ú ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀÅuï, ºÁtÂA “ºÉA PÁgï DªÉÄA Ñ ¸Àv é ÁBZÉA” ªÀÄíuï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å PÁgÁAvÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. ºÉA WÀl£ï PÀ¼ï¯Éè PÀÄA§¼É ¥ÉÇ°¸ï vÀÄgÀAvï WÀl£ï eÁUÁåPï ¥ÁªÉè. vÁå wÃ£ï¬Æ PÁgÁAPï D¤ vÁAvÀÄA D¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï «ZÁgÀuÉ SÁwgï vÁtÂA oÁuÉPï ªÉ¯ í A É .

WÀgÁÑ÷å AiÉÄeÁä£ÁåPï ¨ÁAzsÄÀ £ï WÁ¯ïß WÀgï ®ÄmÉAè D¤ JnJªÀiÁAvÉè ¥ÀAiÉÄê¬Æ qÉÆÃæ PÉ¯!É

DzsÁè÷å ªÀÄAUÁîgÁ zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼Á UÁæªÀiÁZÁå ¥ÀlæªÉÄ gÀ¸ÁÛ÷åZÁå zÉ Ã AvÀ £ ÁeÉ A vï ®ÄmÁÌ g ÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï WÀgÁ ©üvÀgï jUÉÆ£ï, WÀgÁÑ÷å AiÉÄeÁä£ÁåZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯ïß ¹¤«ÆAiÀiï jÃwgï ®Ämï¯ÉèA ¥ÀPæ g À u À ï ¨É¼ÛÀAUÀr xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ®Që Ã £ÁgÁAiÀ Ä uÁ £À Æ jvÁÛ AiÀiÁZÉÆ ¥ÀÇvï £ÁUÉÃAzÀæ ¥À¸ æ Ázï JPÉÆZ è ï vÁå WÀgÁAvï fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÀÄAUÁîgÁ gÁwA ¸ÁqÉ-zsÁ ªÀgÁ±ÉA, ¥ÉÃAmÉPï UÉ¯ÉÆè vÉÆ WÀgÁ DAiÉÆè. WÀgÉÑA ©ÃUï PÁqïß, ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgïß vÉÆ ©üvÀgï UÉ¯ÉÆè wvÉÆèZï. vÁZÁå WÀgÁ ¯ÁUÁìgï °¥Àªïß §¸ï¯Éè zsÀgÉÆÃqÉSÉÆÃgï KPïZï ¥Á«ÖA ©üvg À ï UÀÄ¸Éè D¤ ¥À¸ æ ÁzÁZÉgï GqÉè. vÁZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï vÁtÂA ¨ÁAzsÄÀ £ï WÁ¯ïß, vÁZÉ ¸ÀªÆ É gïZï WÀgÁAvï ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉè. vÁtÂA WÀgÁAvï D¸ï¯Éè ZÁ½Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï, ¸ÀÄªÀiÁgï ¸Ámï ºÀ e Ágï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï LªÀ e Áa ¨sÁAUÁgÁa ZÉÃAiÀiïß, ªÉÆ¨ÁAiÀiïè, JnJªÀ i ï PÁqÁðA EvÁå¢ C¥ÀºÀjì¯ÉA. ºÁvÁAvï ¸ÀÄj zsÀgïß JnJªÀ i ï PÁqÁðAa ¦£ïß £ÀA¨ÁæA¬Æ vÁtÂA d§gïzÀ¸ÉÛ£ï WÉwèA. ¢Ã£ÁvÁè÷ågï f«êAZï ªÀiÁgÁÛAªï ªÀÄu í ï vÁtÂA ¨sµ É ÁÖAiÉÄA è . ¸À ª ïð ®ÄlÄ£ï eÁvÀ Z ï ¥Àæ¸ÁzÁPï vÀ¸ÉÆZï ¸ÉÆqïß vÉ ¥sÉÇÃ¼ïß zsÁAªÉè. vÁuÉA zÁAvÁA¤ ZÁ¨ÉÆ£ï-ZÁ¨ÉÆ£ï ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï ¨sÁAzï¯Éè ºÁvï ¸ÀÄlAiÉÄè. ºÁå SÁwgï vÉÆ ¯ÁVA-¯ÁVA wÃ£ï ªÀgÁA ¥ÀªÀiÁð¯Á. G¥ÁæAvï ¨ÁAzsÀÄ£ï ©VÞ¯Éè ¥ÁAAiÀiï vÁuÉA ¸ÀÄlAiÉÄè D¤ ¸ÉeÁgÁ ªÀZÉÆ£ï WÀqï°è UÀeÁ¯ï vÁAPÁA ¸ÁAUÉÆ£ï zsª À ÄÀ ð¸ÀÜ¼À ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. WÀl£ï eÁUÁåPï §AmÁé¼ÉÆÑ JJ¸ï¦ qÉÆ| CgÀÄuï PÀÄªÀiÁgÀ£ïºÁuÉA ¨sÉmï ¢Ãªïß, ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®ªïß vÀ£ÉÍPï DzÉÃ±ï ¢¯Á. eÁUÁåPï ¹Lr ¸ÀÄuÁåPï¬Æ D¥Àªïß

ºÁqï¯ÉèA. vÉA ¥ÀªÀÄð¼ï WÉªïßWÉªïß WÀgÁ xÁªïß E¯ÉÆè ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ªÀÄÄRå gÀ¸ÁÛ÷å ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀZÆ É £ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯AÉ . ¨ÉÆÃmÁA vÀeÁÕA¤ eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢Ãªïß zÁSÉè ¸ÀAUÀæºï PÉ¯Áåvï. zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼Á ¥ÀlæªÉÄ gÀ¸ÁÛ÷åPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉA KPïZï WÀgï D¸Á. WÀgÁAvï ºÉÆ JPÉÆèZï fAiÉÄªïß D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Áè÷åA¤AZï zsÀgÉÆÃqÉSÉÆÃgÁAPï n¥ïì ¢¯ÁA D¸Éåvï ªÀÄ¼ í Æ É î zÀÄ¨sÁªï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ GZÁgÁè. ºÁå ¥ÀAUÁØAvÉèA ªÀÄ¤¸ï »A¢Ã ¨sÁ¸ï G®AiÀiÁÛ¯É ªÀÄíuï ¥Àæ¸ÁzÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï w½ì¯ÁA. zsÀgÉÆÃqÉSÉÆÃgÁA¤ gÁwAZï ªÀZÉÆ£ï C¥ÀºÀgÀÄì£ï ºÁqï¯Áè÷å JnJªÀiï PÁqÁð xÁªïß wÃ¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï «qÉÆÃæ PÉ¯Áåvï. D£ÉåÃPÁ PÁqÁðZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß ZÁ½Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï qÉÆÃæ PÉ¯Áåvï ªÀÄ¼ í A îÉ ¬Æ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ. zsg À Æ É ÃqÉSÆ É ÃgÁA¤ ¥ÀAiÉÄê qÉÆÃæ PÉ¯Áèå JnJªÀiÁAZÉÆ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÀvÉÆÛ zsÀgÁè D¸ÉÆ£ï, xÀAAiÀiÁÑ÷å ¹¹ PÉªÀÄgÁA¤ vÁAZÁå vÉÆÃAqÁAZÉÆ bÁgÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁAiÀ i ïÛ U ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î « ²A ¥À j ²Ã®£ï ZÀ ® ªïß D¸Ávï. zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼Á ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. vÀ£ÉÍ SÁwgï «±ÉÃ¸ï ¥ÀAUÀqï gÀZÁè ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí ® ÏqÁå ¥É Ç °¸ï C¢üPÁj£ï ¸ÁAUÁèA.

JPÁèåZÁå ¥ÉÇmÁ xÁªïß zÁPÉg Û ÁA¤ 72 £ÁtÂA ¨sÁAiÀiïæ PÁrèA!

ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç Z Áå ¥Á¯ÁÏgï f¯ÁèåZÁå D¢ªÁ¹ ¸ÀªÀÄÆzÁ AiÀiÁPï ¸ÉÉªÁð¯Áèå, 50 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÁ ªÀåQÛZÁå ¥ÉÇmÁ xÁªïß, 72 £ÁtÂA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÑ÷å xÀAAiÀiï zÁPÉÛgï AiÀÄ±À¹é eÁ¯É. ªÀiÁ£À¹Pï¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÉÆÑ ºÉÆ, ¯ÁA¨sï PÁ¼Á xÁªïß ¯ÉÆÃºÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ V¼ÁÛ¯ÉÆ D¤ » vÁPÁ ¸ÀªÀAiÀiïZï eÁªïß UÉ°è. ¥Á¯ÁÏgï f¯ÁèåZÁå, vÀ®¸Àj xÉ Æ gÁl ªÁqÁZÉ Æ ¤ªÁ¹ eÁªÁß¸ÁÑ ÷ å PÀ È µÀ Ú ¸É Æ ªÀ Ä ¯Áå ¸ÀA¨ÁgÀPï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å «Ã¸ï ªÀgÁìA xÁªïß » ¦qÁ D¸ÉÆ£ï, ¯ÉÆAPÁØ ªÀ EvÀgï ¯ÉÆÃºÁAaA £ÁtÂA V½Ñ vÁPÁ ¸ÀªÀAiÀiï eÁªïß UÉ°è. ºÁå ¥À¬ÄÌAwèA xÉÆrA £ÁtÂA PÀÆra UÀeïð wgÀÄA ì Pï §¸ÁÛ¸ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ°A vÀgï, xÉÆrA vÀ¹AZï GgÁÛ°A. ªÉÇÃAPï-GzÁÌqÉ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å £ÀzÉæ£ï, vÁPÁ JPïìgÉÃPï ªÀ¼ÀUï PÀgÁÛ£Á, vÁZÁå ¥ÉÇmÁAvï £ÁtÂA D¸ï°èA ¥ÀvÉÆÛ eÁ°A. vÁå G¥ÁæAvï zÁPÉÛgÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï ¸Àdðj ZÀ®ªïß vÁZÁå ¥ÉÇmÁ xÁªïß 72 £ÁtÂA ¨sÁAiÀiïæ PÁrèA. qÉÆ| C«Ävï PÉ¯£ É ï ±À¸ïÛçaQvÁì ZÀ®¬Ä¯Áè÷å zÁPÉg Û ÁAZÁå ¥ÀAUÁØZAÉ ªÀÄÄSÉÃ¯ï¥Àuï ªÀ»¹¯ÉèA. ºÁå aQvÉPì ï ¸ÀÄªÀiÁgï ¸ÁqÉ-wÃ£ï ªÀgÁA ¯ÁUï°èA ªÀÄíuï vÁuÉA w½ì¯ÁA.

KUTAM

December 16, 2017

“¦ügÁåzï ¢ÃAªïÌ ªÀ PÉÊzï PÀgÄÀ APï....” “¦ügÁåzï ¢ÃAªïÌ £À»A. vÀÄPÁ PÉÊzï PÀgÀÄ£ï ºÁqÁA ¦mÉÆ PÀgÀAªïÌ.” “vÉA PÁªÀiï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÉåvÉA £À»AV? ¥ÀÅuï, vÁAZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï ¸ÁAUÉÆ?è ” “£Á...vÀÄªÉA vÁAPÁA Dqï gÁªÉ Ç £ï ºÀ ¯ É Æ è PÉ ¯ É Æ AiÀ i ï RAAiÀiï.” “PÁgÀuï £Á¸ÁÛA PÉÆuï¬Æ ºÀ¯ÉÆè PÀgÁÛ?” Qæ¹ÛZÉA ¸ÀªÁ¯ï PÉÆqÀÄí ¯ÁUÉèA E£Á¸Á¨ÁPï. Qæ¹a Û G¥ÁæAwè PÀxÁ DAiÉÆÌ£ï E£Á¸Á¨ï E£ïì¥ÉPÀÖgÁ ªÀAiÀiïæ RÄ¨Á¼ÉÆî. “vÀgï ºÁAªï DvÁAZï ªÉvÁA xÀAAiÀiï. PÁ£ÀÆ£ï PÀ¸ÉA vÁPÁ ²PÀAiÀiÁÛA.” “£ÁPÁ...vÉA ªÀÄíeÉgï ¸ÉÆqï qÁåqï. vÉÆ DvÁA ªÀÄÄUÁÝ¯ÉÆè CzsÁåAiÀiï.” “zsÁA¥ï¯ÉA è zsÁA¥Áuï ¥Àgv À ï GUÉÛA PÀgÉåvÁ Qæ¹Û. ¥ÀÅuï, vÀÄeÉgï §zÁèªÀiï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ. vÀÄeÁå PÁwZÉgï KPïZï KPï Rvï ¯ÁUÉÆAPï £ÀeÉÆ D¤ ¯ÁUÁè÷ågï ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï «¸ÁævÆ É ¯ÉÆA” E£Á¸Á¨Á£ï Qæ¹ÛPï D¥Áè÷å ºÀzsÁðåPï ªÉAUÉèA. ¥À£ÉÆð eÁªïß ªÁí¼ÁÛ¯ÉÆ G¸Áé¸ï Qæ¹ÛZÁå £ÁPÁPï vÀ¸ÉA PÁ£ÁAPï D¥ÁÖ¯Æ É . vÁå ªÉAUÉAvï Qæ¹ÛZÁå PÀÄrZÉA §¼ï ¥ÁQð¯ÉA E£Á¸Á¨Á£ï. “DvÁA eÁ¯Áågï vÀÄA «±Éªï WÉ” ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA vÁPÁ. Qæ¹Û£ï ±ÁAvï ªÀÄ£Á£ï gÁvï ¥Á±Ágï PÉ°. ¥sÁAvÉA-¥sÁAvÉA eÁvÁ£Á vÁPÁ eÁUï eÁAªïÌ ¯ÁVè. vÉÆ ºÁAUÁ D¸Áèågï¬Æ vÁPÁ aAvÁßA £ÀAdÄaA D¤ C¤vÁaA. JPÁèå£ï D¥ÁÚZÉgï §zÁèªÀiï WÁ¯Áågï¬Æ zÉÆÃ£ï PÀÄmÁäA ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÉ°A RArvï. C¸ÉA aAvÉèA vÁuÉ. Cfvï D¤ £À A dÄAqÀ zÉÆÃUï¬Æ RArvï eÁªïß EµïÖ eÁvÉ¯É. ºÀ¥sÁÛå£ï vÉÆ PÁªÉÃjPï UÉ¯Æ É D¥Áèå WÉÆqÁåZÉgï. PÁªÉÃj ªÁí¼ÃÛÉ D¸ï°è. WÉÆqÁåPï¬Æ Deï C¥ÉÇè zsÀ¤ DAiÀiÁè vÉA ¥À¼Éªïß ¸À A vÉ Æ Ã¸ï eÁ¯É Æ è . ¸À U Áî ÷ å vÉ Æ mÁAvï vÁPÁ ¥À ª À Ä ð¼ï GmÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉÆ.è PÁ¦üAiÉÄZÉA ¨É¼A É , K¼ÁAZÉÆå ©AiÉÆ, ªÉÇAAiÉÄÑ zÉUÉZÉ PÁvï UÀÄ¯ÉÆ¨ï, ¤vÀ¼ï ªÁvÁªÀgu À ï. Qæ¹Ûa PÀÆqï ¥sÀÅ¼ÀQvï eÁ°. KPï WÀAmÉÆ¨sÀgï G¥Éå¯ÉÆ vÉÆ vÁå £ÀíAAiÀiïÛ. vÁZÁå ªÉÆUÁa £ÀA í AiÀiï w. UÉÆqÉA ê ¤vÀ¼ï GzÁPï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¥Àqï°è zsÀÄA«æ. £ÀA í AiÀiïÛ D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁ¸Áî÷åAPï DPÁAvï ¨sÀUÉÆè eÁAiÀiÁÓAiÀiï. JzÉÆ¼ï PÉÆÃuï¬Æ ºÁå £ÀA í AiÀiïÛ EvÉÆè ªÉÃ¼ï G¥Éå¯ÉÆè £Á. vÉÆå ªÀiÁ¸ÉÆî÷å WÀqâÀqÆ É ÷è å. Qæ¹a Û PÀÆqï GzÁÌ ©üvÀgï §ÈºÀzï DPÁgÁa ¢¸ÁÛ£Á zsÁAªÁÛ¯ÉÆå. ¥ÀÅuï, KPï

zsÀAiÀiïæ vÁAZÉA. QvÁåPï vÁå ªÀiÁ¸Áî÷åAPï zsÀgÉÆÑ ªÀÄ¤¸ï ºÉÆ £À»A ªÀÄí¼ÉîA. DvÁA vÉÆå¬Æ SÉ¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè÷å. fÃªÁPï E°è ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁvÁ ªÀgÉÃUï G¥Éå¯ÉÆè Qæ¹Û G¥ÁæAvï E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï §¸ÉÆ£ï aAvÉèA vÁuÉ. ‘K CUÀ¸ÁZÁå ¢UÀAvÁPï ¯ÁUÁÑ÷å ¥Àªð À vÁA£ÉÆ, vÀÄªÉÄÑ GzÀjA xÁªïß GzÉ°è » gÀhÄgï Deï ªÉÆmÁAiÉÄ£ï ªÁí¼Æ É £ï ªÉvÁ, ¤¸ÁéxÁð£ï. QvÁè÷å ªÀgÁìA xÁªïß ºÉA vÀÄªÉÄÑA IÄuï. QvÉèA zÁ£ï PÉ¯ÁA vÀÄ«ÄA ºÁå ¥ÀÈxÉéPï. vÀÄeÁå UÉÆ¥ÁAvï D¸ï¯ÉèA ºÉA gÁ£ï D¤ ºÁå £ÀíAAiÀiïÛ D¸ï¯Éè UÀÄAqÉ ¥sÁvÉÆgï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ DPÁgÁgï £ÁdÆPï ±ÉÊ¯É£ï «avïæ gÀÆ¥Á£ï ºÁå GzÁÌ£ï PÉ¯Áåvï. KPï ²°à ¸ÀAiÀiïÛ EvÁèå £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï vÁ¸ÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á. ºÉA GzÁPï ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvïÛ xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï, ºÀ¥sÁÛåAPï ªÀ ªÀÄ»£ÁåAPï’ vÁaA aAvÁßA gÁ«èA. KPï ¥Á«ÖA £ÀíAAiÀiïÌ ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. ‘RAAiÀiï xÁªïß d£Áä°è D¤ RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï? ºÁå ªÀÄzsÉA vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉèA §zÁèvÁ? Qwè ¥À«vÀævÁ vÀÄPÁ?’ D¥ÁÚZÉA fÃªÀ£ï vÁZÁå zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄèA. ‘JPÁ £ÀíAAiÀiïÌ ¸Àj PÀgÉåvïV ªÀiÁíPÁ? ªÀÄíeÉÆ pPÁuÉÆ D¸Á. ¥ÀÅuï, £ÀíAAiÀiïÌ? ªÀíAiÀiï, vÉA ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÉvÉ¯ÉA. ªÀÄíeÉÆ ¤zsÁðgï D¤ ±ÉªÀmï ¥ÀgÁåAvï. ¥ÀgÀvï vÁPÁ ¹¯Á¨ï zÉÆ¼ÁåAPï ¢¸ÉÆè D¤ D¥ÉÇè ¨Á¥ÀAiÀiï. vÉzÁ¼Á vÁå gÁ£ÁAvï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁgï¯ÉÆè dgï ªÀÄíeÁå zÉÆ¼ÁåAPï DvÁA ¢¸ÉÆÛ. vÁa ºÁAªï... RArvï ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛA ªÉZÉÆ £ÁAAiÀiï ¹¯Á vÀÄA. vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÉÑAZï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï eÁªïß D¸ÉÛ¯ÉA. RAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÄ¯ÁåAvï D¸Áèågï¬Æ.’ £ÀíAAiÀiïÌ vÁuÉ ¥ÀgÀvï ¥À¼É¯ÉA. vÀ®PÁªÉÃjZÉA GUÀªÀiï ¸ÁÜ£ï

CªÀ¸éÀgï 19 PÀÆUÁðAvï eÁvÁ D¤ w £ÀíAAiÀiï ¹zÁÝ¥ÅÀ gï GvÉÆ£ æ ï «gÁeï¥ÉÃmÉZÁå gÁ£ÁAvÁè÷å£ï ªÀÄÄPÁgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß AiÉÄvÁ. ºÁå PÁªÉÃjPï KPï D¥ÁÚZÉAZï ªÉÊ²µïÖ D¸Á. vÀ®PÁªÉÃj GzÀãªï eÁ°è PÁªÉÃj ¨sÀgÁ£ï vÀ£ÁðmÉA eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, RAAiÀiÁÑ÷å JPÁ IÄ¶ZÁå ²gÁ¥ÁPï §° eÁ¯ÉèA RAAiÀiï. vÉA PÁªÉÃj vÀ¸AÉ ºÁ¯ÉÆ£ï GqÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, vÁå IÄ¶£ï wPÁ £À¥A À AiÀiïÑ eÁ ªÀÄ¼ í A îÉ RAAiÀiï. vÀ¯ÁPÁªÉÃjAvï GUÀªiÀ ï eÁ¯ÉA è PÁªÉÃj zsj À Ú ¥ÀAzÁ °¥ÉÇ£ï ¸ÀÄªÀiÁgï ¥À¬Äê¯Áå£ï GzÉªïß DAiÉÄèA. ºÉÆ IÄ¶ ¥ÀgÀvï xÀAAiÀiï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉA ªÀÄÄqÁè ªÉZÁåPï WÀÄAªÉèA D¤ ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ¯ÉA. vÉA UÉ¯ÉA ¨sÀgÉÆ£ï D¤ C¸ÀÌvï eÁvÁ£Á, zÉÊ«Pï ¸ÀPÉÛ£ï vÁPÁ gÀhÄgï ªÉÄ½î. vÀ¸A É eÁ¯Áè÷å£ï vÁå GUÁØ¸ÁPï PÀÆUÁðAvÉA è ºÀgåÉ ÃPï ZÉqÀÄA D¥ÉÇè ¥Á®Aªï ªÀÄÄPÁè÷å£ï WÁ¯ïß PÁ¥ÁØ Z É Æ å «ÄjAiÉ Æ ¥ÁmÁè÷å£ï ²PÁðAiÀiÁÛvï. ºÉA Qæ¹£ Û ï PÉÆqÀUÀÄ ZÀjvÉæAvÁè÷å §ÆPÁAvï ªÁZÁèA. vÀj PÁªÉÃj ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ. vÀ¸ÉAZï D¥ÁÚZÉA ¥ÀAiÀiïÚ. RAAiÀiï ªÀZÆ É APï eÁAiÀiï xÀAAiÀiï ªÉZÉA, aAvÁÛ¯ÉÆ. Qæ ¹ Û ¨É Æ AUÁè ÷ åPï DAiÉ Æ è . E£Á¸Á¨ÁZÁå GvÁæA¤ vÉÆ ¤vÁætÂ eÁ¯Á ªÀ Ä í ¼ É î A EeÁ¨É ¯ Áè £ ï ¥ÁQð¯ÉA. ¥ÀÅuï, E£Á¸Á¨ÁZÁå GvÁæAPï Qæ¹ÛZÉA ±Àxïð¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁ¯ÉA è . RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D¥ÀÅuï ºÁvï GPÀ¯ÉÆÑA£Á ªÀÄíuï vÁuÉ E£Á¸Á¨ÁPï ¨sÁ¸ï ¢°. Qæ¹ÛZÉA GvÁgï aPÉÌ E£Á¸Á¨ÁPï PÉÆqÀÄí ¯ÁUÉèA. “Qæ¹Û” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “vÀÄPÁ ºÁAUÁ gÁªÁèågï PÉÆÃuï¬Æ QvÉA¬Æ PÀjÛvï ªÀÄíuï ºÁªÉA vÀ¸A É

ªÀÄí¼ÉîA. zÀÄ¸Áæ÷åPÀqÉ UÉ¯Áågï vÀÄPÁ RArvï zÀÄ¸Áä£ï D¸É£ Ñ ÁAvï. zÉPÄÀ £ï vÀÄeÁå §gÁå¥u À ÁPï ºÁªÉA ¸ÁAUÉA è ” vÉÆ zÀAiÀiÁ¼ï eÁ¯ÉÆè. Qæ¹£ Û ï eÁ¥ï ¢°£Á. ¨Á¥ÁAiÉÄAÑ gÁeÁAªï §gÉA ¢¸ÉèA vÁPÁ. QvÁåPï, vÁuÉ vÁPÁ gÀZÀÄAPï £Á eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÉÇ¸ÁèA. gÀZA ÑÉ PÁªÀiï UÀÄ¦vï xÀgÁ£ï eÁvÁ eÁ¯Áågï ¥ÉÇ¸ÉÑA PÁªÀiï ¥ÀUÀðmï xÀgÁ£ï eÁvÁ. gÀZï¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁuÉ ºÉÆUÁØAiÀiÁè. ¥ÉÇ¸ÁÑ÷å ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ªÀÄ£ï zÀÄPÀAªïÌ vÉÆ vÀAiÀiÁgï £Á. d£ïä ¢°è DªÀAiÀiï KPï D¸ÁÛZï D¤ RAAiÀiï w °¥Áè÷å eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÉÇÃ¸ï PÉ°è DªÀAiÀiï D¥Áè÷å zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÛ£Á, Qæ¹Û£ï ºÁå WÀgÁPï ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ. ªÀÄ»£ÉÆ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ªÀÄzsÉA QvÉA¬Æ WÀqÉèA£Á. QvÉAZï eÁAªÉÑA£Á. Qæ¹ÛZÉA zsÀAiÀiïæ ¸ÁPÉðA eÁ¯ÉA è . **** E£Á¸Á¨ÁZÁå WÀgÁ ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA KPï «±ÉÃµï. vÁå UÀÄqÁå ¸ÀÄªÁvÁåA¤ ºÉA KPï PÁªÀiï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆmÁ ¸ÁªÁÌgÁAPï ºÉA UÀeÉðZÉA. E£ïì¥ÉPÀÖgÁa R¨Ágï eÁAªï ¥É Ç £À ß ¥Áà a R¨Ágï eÁAªï GzÉ°£Á. Qæ ¹ Û a ¥À j ÃPÁë ¬ Æ ¯ÁVA AiÉÄvÁ°. ºÁå ªÉ½A ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å §AzsÀqÉAvï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ. Qæ¹ÛPï RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï¬Æ E£Á¸Á¨ï ¸ÉÆr£Ávï¯ÉÆ.è vÁå ¸ÀPÁ½A Qæ¹ÛZÉA UÀªÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å fÃ¥ÁZÉgï UÉ¯ÉA. vÉÆZï DªÁeï D¤ vÉÆZï gÀAUï. vÁuÉ aAvï¯Áè÷å§jZï eÁ¯ÉèA. fÃ¥ï vÁZÁå ¨ÉÆAUÁè÷å ªÀÄÄPÁgï xÁA¨ÉèA. fÃ¥ÁZÁå EAf£ÁZÉÆ DªÁeï §Azsï eÁ¯ÉÆ. vÁAvÉè zÉÆÃUï duï zÉAªÉè. Cfvï D¤ £ÀAdÄAqÀ. Qæ¹Û ºÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁvÉå¯ÉÆ£Á. ¥ÀÅuï, ¸À²ðA DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï zÉÆ¼ÁåAZÉgï ¨ÁjÃPï KPï ¸ÁAiÀiï ªÀiÁAqï¯Áèå§j eÁ¯ÉA vÁPÁ. fÃ¥ÁZÁå DªÁeÁPï E£Á¸ï D¤ EeÁ¨É¯Áè ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. “©üvÀgï AiÀiÁ...” Qæ¹ÛPï ¸ÁéUÀvï PÉ¯Æ É . “PÀ ¸ É A AiÉ Ä ÃAªï EµÁÖ ? ¥ÁvÉåuÉ£ï? ªÉÆUÁ£ï? ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï?” “wÃ£ï¬Æ ¸ÀAVÛAPï WÉªïß ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁ.” “¥ÁvÉåt,Â ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï Deï D«ÄAZï eÁªïß D¸ÁAªï. ºÉA DªÉÄÑ ©üvÀgï WÉªÁåA.” “ªÀÄíf ¥ÉÇæ¥sÉ¹ ¸Àvï eÁ°” Qæ¹Û G®AiÉÆè. “ªÀiÁ«Ää, ºÁAPÁA §gÉÆ ¸ÀvÁÌgï PÀgÄÀ APï ¸ÁAUï. vÁAUÉgï D¸ï¯Áèå§j ºÁAUÁ DªÉÄÎgï ZÉqÁéA £ÁAvï” Qæ¹Û G®AiÉÆè. Cfvï D¤ £ÀAdÄ zÉÆÃUï¬Æ ¨ÉÆAUÉÆè ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉè. ºÁå«²A E£Á¸Á¨ÁPï QvÉAZï PÀ½vï eÁAªïÌ

£Á. vÉÆ vÉ«ê£ï-ºÉ«ê£ï ªÉvÁ£Á Qæ¹Û£ïAZï ªÀ¼ÀPï PÉ°. “«gÁeï¥ÉÃmÉAvÉÆè ªÉÄÃdgï...” Qæ¹Û£ï ¸ÁAUÁÛ£ÁAZï£ÀAdÄAqÀ G®AiÉÆè “ºÉÆ ªÉÄÃdgï E£Á¸ï ¥ÀgÉÆ¨ï. ºÁPÁ ªÀ¼ÁÌ£ÁvÉÆè PÉÆÃuï¬Æ £Á. ºÁAªï £À»A eÁ¯Áågï¬Æ ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁAiÀiïß ºÁa ªÀ¼ÀPï D¤ ¸ÁºÀ ¸ ï ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUÁè A . PÀÆUÁðZÁå ªÉÇqÁÛAvÉÆè KPï UÀÄ¯ÉÆ¨ï. zÀÄ¸Áä£ÁAPï zsÁgÀÄuï PÁ¼ÁÓ Z É Æ , ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ÁAPï ªÉ Æ UÁ¼ï D¤ ªÀ Ä AiÀ i Áà¹ ¸Àé¨Ás ªÁZÉÆ” £ÀAdÄAqÀ ¸ÁAUÁÛA¸ÁAUÁÛA E£Á¸Á¨Á£ï «Ä²AiÉÆ ªÉÇ¼Áªïß-ªÉÇ¼Áªïß eÁAmÁA ¥Àqï¯Áè÷å§j eÁ¯ÉA. Qæ¹ÛZÉA V£Áå£ï ¥ÁnA UÉ¯ÉA. vÉÆ ºÁ¸ÉÆè ªÀiÁvïæ. QvÁåPï, £ÀAdÄAqÁ£ï ¸ÁAUÉè°A GvÁæA wA eÁªÁß¸ï°èA. vÀgï £ÀAdÄAqÀ §zÁè¯Á? E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï §¸ÉÆ£ï PÁ¦ü ¦AiÉÄªïß vÉ vÉÃUï¬Æ vÉÆÃmÁPï UÉ¯É. vÁAZÁå zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å vÉÆmÁAZÁåPï¬Æ UÉæÃ¸ïÛ D¸ï¯ÉèA Qæ¹U Û ¯ É A É vÉÆÃmï. vÉÃUï ªÀiÁ£ÁAiÀiï, vÉÃUï vÀ£ÁðmÉ ªÉvÁ£Á D¼ÁA ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀrèA. Qæ¹ÛPï ªÀíqï ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVèA. Qæ¹ÛPï ªÀígÉÆÛ ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVèA. ¨sÀÄUÁðåPï JPÁ zÀÆzsï ¢AªÁÑ÷å DªÀAiÀiïß Qæ¹ÛPï ¥À¼Éªïß ¨sÄÀ UÁðåPï «AUÀqï PÀgÁÛ£Á ¨sÄÀ UÉðA gÀqÉèA. DªÀAiÀiïÌ PÁªÀiï ZÉÆj PÉ¯Áèå§j ¨sÀUÉèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. “zÀ Æ zs ï SÁªïß D¸ÁÑ ÷ å ¨sÀÄUÁðåPï vÀÄeÁå ªÉAUÉ xÁªïß ªÉÄPÉîA PÀj£ÁPÁ. vÉA vÀÄeÁå PÀÄrAvÉèA CªÀÄÈvï ¦AiÉÄvÁ. dgï vÀÄA C¸ÉA PÀjê vÀgï vÉA ¨sÀÄUÉðA vÀÄeÉgï zsÁgÀÄuï eÁvÉ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¥ÉÇÃmï¨sg À ï zÀÆzsï aAªÀªïß SÉ¼ÉÆAPï ¸ÉÆqï. vÉzÁßA vÀÄeÉgï vÉ A ªÉ Æ UÁ£ï GªÀ i Á¼É Û ¯ É A . vÀÄPÁ¬Æ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁvÉ¯ÉA. vÁå ¨s À Ä UÁðåPï¬Æ C£À A zï eÁvÉÆ¯ÉÆ. vÀÄA £ÀªÉAZï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÉA ªÀiÁíPÁ. QvÁåPï ºÀ¥ÇÉs ¨ Û g Às ï ºÁAªï £Ávï¯ÉÆA è . vÀj ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. DªÀiÁÑ÷å vÉÆmÁAvï vÁ£ï-¨sÄÀ Pï ªÀiÁgïß WÉÆ¼ÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï £Á” Qæ¹£ Û ï ¯Áí£ï ±ÉªiÀ ÁðAªï ¢¯ÉÆ. Cfvï D¤ £ÀAdÄAqÀ xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè. QvÁè÷å ªÉÆUÁ£ï ºÉÆ ¥À¼v É Á. aAvÉèA zÉÆUÁA¬Æß. vÁå DªÀAiÀiïß ¨sÄÀ UÁðåPï ªÉAUÉA è D¤ ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁ¸Àgï zÀÆzsï aAªÀAiÀiÁÛ£Á, vÉ vÉÃUï¬Æ ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯Éè. Qæ¹Ûa zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï D¤ G¯ÉÆªÉÚA vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÉÄZÁé¯ÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. Qæ¹Û ªÀAiÀiïæ ªÀígÉÆÛ C©üªÀÄ£ï ¨sÀUÉÆè wPÁ. “D¤ DvÁA ¸ÁAUÁ vÀÄ«ÄÑ PÀxÁ” Qæ¹Û G®AiÉÆè JPÁ ªÀiÁvÉåZÁå ¢qÁØ÷ågï §¸ÉÆ£ï. “ºÁªÉA...ºÁªÉA...” zÉÆÃUï¬Æ JPÁªÉÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ

¯ÁUÉ.è “vÀÄªÉA vÁPÁ ¨sÀVì¯ÁAAiÀiï D¤ vÁAUÉgï UÉ¯ÁAiÀiï. gÁAiÀÄ¥ÀPà q À É ªÀZÉÆ£ï ZÀÆPï ªÀiÁUÁè÷åAiÀiï D¤ DPÀæ«ÄPï eÁUÉÆ vÁAPÁAZï ¸É Æ qïß ¢¯ÁAiÀ i ï. EvÉ è A Zï ¸ÁAUÉÆAPï D¸ï¯ÉÆèAiÀiïªÀÄÄ?” Qæ¹ÛZï G®AiÉÆè. “ªÀíAiÀiï ªÀÄíeÁå EµÁÖ! ºÁªÉA eÁAiÉÄÛA aAvÉèA D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÉèA. vÁå ¢¸Á G¥ÁæAvï DªÉÄÎgï gÁzÁÝAvïZï. D«ÄA duÁAPï zsÀgïß ºÁAZÁå eÁUÁågï DPÀæªÀÄuï PÉ°è ¸ÀÄªÁvï ¸ÉÆrè D¤ ¸ÀjAiÀiÁAa ªÉÇÃAAiÀiï DªÀiÁÑ÷åZï vÉÆÃmÁPï WÁ°. D«ÄA ¯Á¬Ä°èA PÁ¦üAiÉÄ gÀhÄqÁA ºÁAPÁAZï ¸ÉÆqÁè÷åAvï. ºÉA ºÁªÉA D¤ gÀd¤£ï ªÀZÉÆ£ï gÁAiÀÄ¥ÁàPï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÉÆ ¥ÁvÉå¯ÉÆ£Á. “ªÀiÁVgï gÁAiÀÄ¥ÁàPï WÉªïß ºÁAªïAZï vÉÆmÁZÁå ¥ÉÇAvÁPï ªÀ UÀrPÀqÉ UÉ¯Æ É A. xÀAAiÀiï ªÀÄe í Æ É ¨Á¥ÀAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. “gÁAiÀÄ¥Àà D¤ ªÀiÁzÉÃUËqÀ KPï eÁ¯Éè D¤ zÉÆÃ£ï¬Æ vÉÆmÁAaA D¼ÁA ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸ï°èA. ºÉA ¸Àªïð WÀqÉÆAPï PÁgÀuï vÀÄAZï Qæ¹Û.” “» R¨Ágï vÀÄPÁ ¢ÃAªïÌ ºÁAªï AiÉÄvÁ£Á, £ÀAdÄAqÁ£ï DqÁAiÉÆè D¤ D¥ÀÅuï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áèå£ï Deï D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ DAiÀiÁèåAªï. DvÁA vÀÄPÁ DªÉÄÎgï D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï DAiÀiÁèåAªï.” “Deï ªÀ ¥sÁ¯ÁåA, vÀÄA DAiÀiÁèå Rjvï D«ÄA ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ £ÁAªï” zÉÆÃUï¬Æ ¤zsÁðgÁ£ï G®AiÉÄè. “ºÉA vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÁå ªÉÄÃdgÁ PÀqÉ ¸ÁAUÁ. vÁZÉÆå «Ä²AiÉÆ ¥ÀÅgÉÆÛå ªÉÇ¼ÁA«Ý vÉÆ” Qæ¹Û£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, zÉÆUÁA¬Æß ¸ÀAiÀiï WÁ°. ªÉÄÃdgï E£Á¸Á¨ÁPï » R¨Ágï ªÉÄ¼ÁÛ£Á, vÁZÁå PÁ£ÁAZÉ PÁ£ÀàmÉ §¸Éè. “Qæ¹ÛPï ¥ÀgÀvï vÀÄ«ÄA D¥Àªïß ªÀígïß PÀµÁÖgï WÁ®ÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á ºÁAªï. vÁuÉ xÀAAiÀiï PÉ¯A èÉ Zï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀgÀvï ºÁAªï zsÁr£ï eÁ¯Áågï...” “CAPÀ¯ï, JPÁ ²¥ÁAiÀiÁPï ®qÁAiÉ Ä Pï zs Á qÉ Ñ § j vÀ Ä A zsÁr£ÁPÁ vÁPÁ. KPï RgÉÆ EµïÖ eÁªïß DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ zsÁqï. vÁZÁå AiÉÄuÁåPï D«ÄÑA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀ¬ÄÚA D±ÉvÁvï D¤ gÁPÉÆ£ï gÁªÁèåAvï.” “vÀ¸ÉA D¸ÉèA eÁ¯Áågï ¥sÉÇÃ£ï PÀgïß ¸ÁAUÉåvÉA...” “ºÉÆ KPï QvÉA G®AiÀiÁÛ?” EeÁ¨É¯Áè ªÀÄÄPÁgï ¥Àrè. “¥sÉÇ£ï WÁ¯É è A Zï ¥É Ç Ãgï. £À A §gï ¢Ã£Á¸ÁÛA ¥sÉÇ£Áa §qÁAiÀiï G®A«Ñ §j £À»A. ¥ÀAiÉÄèA £ÀA§gï ¢. ªÀiÁVgï ºÁAUÁ gÁPÉÆ£ï gÁªï” w gÁ«è. “ºÀÆA...” E£Á¸Á¨ï UÀÄAPÉð¯ÉÆ. “vÁPÁ ¥sÇÉ Ã£ï WÁ¯ÁA

KUTAM ªÀÄíuï ¸ÁAUÁeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥s É Ç Ã£ï WÁ¯Áè ÷ åPï JzÉ Æ ¼ï PÉÆuÁ¬ÆÌ ¥sÉÇ£ÁA AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA ºÉA PÁgÀuï.” vÉÃUï¬Æ EµïÖ ªÀUÉ gÁªÉè. QvÁåPï, Qæ¹Û UÀA©üÃgï D¸ï¯ÉÆè. ¨Á¥ÁAiÉÆÑ÷å vÁj¥sÉÇ PÀgÉÑA vÁPÁ §gÉA ¢¸ÉèA£Á. “eÁ¯ÉA eÁ¯ÉA. vÁPÁ JPÁ gÁwPï gÁªÉÇAPï ¸ÉÆqÁÛA. ¥ÀÅuï, vÁuÉ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ºÁAUÁ D¸ÁeÁAiÀiï. ¥ÀgÀvï vÁå gÁPÉÃ±ï UËqÁ£ï ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ.” “gÁPÉÃ±ï UËqÀ!” £ÀAdÄAqÁZÉÆå D¸ÉÆØ÷å ªÀAiÀiïæ UÉ¯ÉÆå. ºÉA Qæ¹ÛZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA gÁªÉèA£Á. £ÀAdÄAqÀ KPï WÀr aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁuÉ Qæ¹ÛZÁå vÉÆÃAqÁPï ¥À¼É¯ÉA D¤ CfvÁ£ï £ÀAdÄAqÁPï. “eÁAiÀiïÛ CAPÀ¯ï, RArvï. vÁPÁ D«ÄAZï ¥ÁnA ¥ÁªÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï.” E£Á¸Á¨ÁPï aPÉÌ zsÀAiÀiïæ DAiÉÄA è . Qæ¹PÛ ï ºÉ ¸ÁAUÁvÁ D¥Àªïß ªÀ í g ïß zÉ Æ ÃUï¬Æ ¥ÁnA ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï vÉA vÁPÁ C©üªÀiÁ £ÁZÉA eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¥ÀÅvÁPï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAVè vÁuÉ. “ºÁPÁ ºÁAUÁ ¥ÁªÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï vÀÄ«ÄA ºÁAUÁ KPï gÁvï ¥Á±Ágï PÀjeÁAiÀiï. QvÁåPï, E£Á¸ï ¥Àæ¨sÀÄ ¥ÀÅvÁZÉA IÄuï PÉ¢AZï zÀªÀj£Á.” “vÉ zÉÆÃUï¬Æ M¥Éè D¤ Qæ¹Û ªÀ Z É Æ APï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g É Æ è . zÉÆ£ÁágÁAZÉA eÉªÁuï eÁªïß ªÉZÉA ªÀÄíuï vÉUÁA¬Æß ¤WÀAmï PÉ¯A É . ¥ÀÅuï, £ÀAdÄAqÁZÁå ªÀÄwAvÉÆè QqÉ Æ ºÀ Ä ¼À Ä é ¼ É Æ APï ¯ÁUÉ Æ è . £ÀAdÄAqÁPï ºÉA «avïæ ¢¸ÉèA. gÁPÉÃ±ï UËqÁ£ï Qæ¹Û ªÀAiÀiïæ PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ PÉ¯ÁA vÀgï ªÀiÁíPÁ QvÁåPï R¨Ágï £Á?” vÉ vÉÃUï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á zÉÆ¼É¨sÀgï ¥À¼É¯ÉA E£Á¸Á¨Á£ï D¤ EeÁ¨É¯Áè£ï. vÁAZÉªÀ¤ð zsÁ ªÁAmÁåA¤ Qæ¹Û §gÉÆ ¢¸ÉÆè vÁAPÁA. E£Á¸ÁPï Qæ ¹ Û Z Áå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åZÉÆ GUÁØ¸ï AiÉÄÃªïß ¥ÁnA D¥ÀAiÉÄèA vÁuÉ. Qæ¹Û ¥ÁnA DAiÉÆè vÁAPÁA zÉÆUÁAPï ¸ÉÆqïß. “vÀÄeÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åZÆ É GUÁØ¸ï D¸ÁªÀÄÄ?” ¥Àæ¨sÀÄ G®AiÉÆè. “ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvÁèå vÀgÀAUÁA¤ vÉÆ gÉªÉÇØ£ï UÉ¯Á qÁår...” E£Á¸Á¨ï ¥ÀgÀvï «Ä²AiÀiÁA ZÉgï ºÁvï WÁ¯ÁÛ£Á Qæ¹Û ºÁ¸ÉÆè. QvÁåPï «Ä²AiÉ Æ ªÉ Ç ¼ÁªïßªÉÇ¼Áªïß JzÉÆ¼ïZï ¨ÁjPï eÁ¯ÉÆèå vÉÆå. ªÁmÉgï £ÀAdÄAqÁ£ï R¨Ágï «ZÁjè. vÁZÁå ªÀÄwAvÁèå QqÁåZÉA SÁuï PÉÆuï ªÀÄí¼ÉîA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . “ªÀíAiÀiï £ÀAdÄ. vÀÄPÁ vÁå ¢¸Á ¸ÁAUï¯ÉèA UÀÄ¦vï xÀgÁ£ï vÀÄªÉÄÑgï eÁ¼ï ªÉÇ¼ÁÛvï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, DvÁA vÀÄªÉÄÑªÀ¤ð ¥ÀAiÉÄèA

ªÀÄíeÁå WÀgÁ R¨Ágï UÉ¯Áå. ªÀiÁíPÁ vÉzÁ¼ÁZï zÀÄ¨sÁªï D¸ï¯ÉÆè D¤ ¸ÁPÉÆð eÁ¯ÉÆ. gÁPÉÃ±ï UËqÀ vÀÄªÉÆÑ ¸ÀAiÉÆæ eÁ¯Áågï¬Æ vÀÄªÉÄÑ ªÀÄzsÉÆè zÀÄ¸Áä£ï vÉÆ. ¥ÉÇ£Àß¥Àà D¤ ºÉgï zÉÆÃUï vÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï °¥Áèåvï ªÀ zsÁAªÁèåvï. ºÁAªï ªÉÄÃdgÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄí¼ÉîA vÁtÂA vÁPÁ ¸ÁAUï¯Áè÷å£ï gÁPÉÃ±ï UËqÁ£ï qÁårPï ¥sÉÇÃ£ï PÀgïß ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ZÀvÁæAiÉÄ£ï gÁªÉÇAPï ¥sÀªÀiÁð¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï, gÁPÉÃ±ï ZÀqï vÉÃA¥ï ªÀÄPÀðgÁAvï gÁAªÉÇ£ Ñ Á. QvÁåPï, ºÁªÉA ¸ÁAUÁè÷å G¥ÁæAvï vÁå vÉUÁA C¥ÁæzsÁåAPï ºÁuÉ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÉÊzï PÀjeÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï qÁårZÁå ©üAAiÀiÁ£ïAZï vÉÆ ºÁAUÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉvÆ É ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, PÀÆUÁðAvï D¸ÉÆ¯ Û Æ É ” DvÁA £ÀdÄAqÁPï gÁPÉÃ±ï UËqÁZÉA _K PÀ¥Àmï¥Àuï ¸ÀUÉîA PÀ½vï eÁ¯ÉA. “ºÁå«²A vÀÄA ªÀiÁzÉÃUËqÁPï ªÀ gÁAiÀÄ¥ÁàPï ¸ÁAUÁ£ÁPÁ. §gÉA eÁ¯ÉA vÀÄ«ÄA °Ã¯ÁPï D¤ gÀd¤Pï ºÁr£Ávï¯ÉA è . wA eÁ°èA eÁ¯Áågï ªÁgÁåPï D¥Àªïß ªÉVA ªÀZÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄítÂÛA PÉÆuÁÚ. ºÉÆ KPï WÀÄmï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉAZï D¸É Æ A¢. ªÉ Ã ¼ï AiÉ Ä vÁ£Á PÁAiÀiÁðPï zÉAªÁè÷ågï eÁ¯ÉA” Qæ¹Û£ï ¸ÁAUÁÛ£Á zÉÆÃUï¬Æ M¥Éè. fÃ¥ï gÀÆPÁAZÁå EqÁåAvÁèå£ï D¸ï¯Áèå ªÀiÁUÁðAvÁèå£ï zsÁAªÁÛ¯AÉ . vÉA ªÀÄPÀðgÁZÁå ¸ÀPð À ¯ÁPÀqÉ ¥ÁªÉA è . ¥Àªð À vÁZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï ºÉA ¸ÀPð À ¯ï. d£ÀgÀ¯ï wªÀÄäAiÀiÁåa ªÀÄÆwð ºÁAUÁ G©ü PÉ¯Áå. gÁªÁå PÀÄ²Pï PÉÆAPÀuï ±ÀºÀgÁPï ªÉZÉÆ ¸ÀA¥ÁeÉ WÁnAiÉÄZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ. gÀ¸ÁÛ÷å §UÉèPï KPï EUÀeïð D¤ zÉAªÉÚgï §¸ïì ¸ÉÃÖ Aqï. ºÁAUÁ E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï vÉ gÁªÉè. ¸À²ðA D¸ï¯Áè÷å JPÁ ºÉÆmÉ¯ÁAvï PÁ¦ü ¦AiÉÄ¯É. ¯ÁVAZï KPï ¹£ÉªiÀ Á ªÀÄA¢gï D¸Á. vÁå zÉUÉAvÁè÷å£ï KPï gÀ¸ÉÆÛ UÉ¯Á. vÀ¸ÉAZï §¸ïì ¸ÉÃÖ AqÁZÁå PÀÄ²AvÁè÷å£ï gÀ¸Æ É Û UÉ¯Á. ºÁå gÀ¸ÁÛ÷å£ï UÉ¯Áågï CfvÁZÁå vÉÆÃmÁPï ªÀ ºÀ¼ÉîPï ªÀZÉåvï. ºÁå ªÀÄzsÉA KPï PÉÆ¯ÉÃeï ªÉÄ¼ÁÛ. ªÀÄÄPÁgï ‘ªÁå°ªÀÇåºï’ ¥ÀªÀðvï. »Zï ªÀÄPÀðgÁAwè PÉÆ¯ÉÃeï. vÁå C²Ãgï gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï Qæ¹ÛZÉA fÃ¥ï UÉ¯A É . DvÁA Qæ¹Û qÁæAiÀiïé PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉ zÉÆÃUï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯É.è Qæ¹Z Û AÉ qÁæ¬ÄéAUï vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ ªÉÄZÁé¯A É . PÉÆ¯ÉÃeï GvÉÆ£ æ ï PÀZÁÑ gÀ¸ÁÛ÷å ªÀAiÀiÁè÷å£ï vÉ UÉ¯É. G©üA D¸ï°èA gÀÆPï-gÀhÄqÁA, WÀgÁAºÉÆmÉ¯ÁA, ZÀrÚ-zÉA«Ú ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄ¸ÀÄÛ£ï fÃ¥ï ªÀÄÄPÁgï UÉ¯ÉA. DvÁA vÁAPÁA zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å vÉÆÃmÁPï ªÉZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ ªÉÄ¼ÉÆî. fÃ¥ï gÁªÀAiÉÄA è Qæ¹£ Û ï. vÉÆ zÉAªÉÇ.è zÉÆÃUï¬Æ JPÁªÉÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉ.è “DvÁA vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ªÀígÁ. PÉÆuÁZÁå WÀgÁ vÉA vÀÄªÉÄÑgï D¸Á....” Cfvï fÃ¥Ágï qÁæAiÀÄégÁ ¹ngï §¸ÉÆè. GeÁé÷å PÀÄ²Pï

December 16, 2017

CfvÁZÁå vÉÆÃmÁZÉA ªÀÄÄSï D¤ zÁªÁå PÀÄ²Pï £ÀAdÄAqÁZÁå vÉÆÃmÁZÉA ªÀÄÄSï. Cfvï D¥Áè÷å WÀgÁ Qæ¹ÛPï, £ÀAdÄAqÀ ¸ÁAUÁvÁ ªÀígïß UÉ¯ÉÆ. fÃ¥ÁZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌ£ïAZï °Ã¯Á ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA D¤ Qæ¹ÛPï ¥À¼Éªïß £ÁZÉèA. ¸À²ðA D¸ï¯Áè÷å £ÀAdÄAqÁPï KPï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ vÁuÉ. gÁAiÀÄ¥Àà D¤ gÁdªÀÄä Qæ¹ÛZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÁÛ°A eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁtÂA zÉÆUÁA¬Æß vÁPÁ CªÀÄÈPÁå ºÁ¸Áå£ï ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ. PÁªÀiï PÀjÑA D¼ÁA JPÉÃPï PÁªÀiï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï ¥ÁnA ¥ÀgÆ É A Û ZÉÆ ªÉÃ¼ï. gÁAiÀÄ¥ÁàZÁå ¨ÉÆAUÁè÷åAvï ªÀ i ÁzÉ Ã UËqÁZÉ Æ ¥À Ç vï D¤ ºÁAPÁA JPÀémï PÉ¯ÉÆè Qæ¹Û. vÁAZÁå ªÀÄwPï¬Æ Qæ¹Û ªÀÄºÁ£ï ¢¸ÉÆè vÁAPÁA. WÀrAiÉÄ£ï PÁ¦ü eÁ° D¤ ¸ÁAeÉZÉÆ ¥sÀ¼Áígï. gÁAiÀÄ¥Áà£ï Qæ¹ÛPï vÁAUÉgï gÁªÉÇAPï MvÁÛAiÀiï PÉ¯Áågï¬Æ Qæ¹Û£ï £ÀAdÄAqÁUÉgï gÁA«Ñ RÄ² zÁPÀ¬Äè. PÁgÀuï DzsÉÆè ºÀ¥sÉÇÛ¨sÀgï Qæ¹Û gÁAiÀÄ¥ÁàUÉgï D¸ï¯ÉÆè. ºÉA vÁtÂA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA. °Ã¯ÁPï Qæ¹Û£ï xÀAAiÀiï gÁAªÉÑA D¤ ºÁAUÁ gÁAªÉÑA KPïZï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. xÉÆqÉÆå UÀeÁ° PÁqïß £ÀAdÄAqÀ D¤ Qæ¹Û zÉÆÃUïZï fÃ¥Ágï ªÀiÁzÉÃUËqÁZÁå vÉÆÃmÁ vÉ«ê£ï ªÀiÁ¯Áé¯.É Qæ¹Û Deï ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï gÀd¤Pï ªÉÄ¼ÉÆAPï ªÉvÁ. vÉA vÁZÁå ªÀÄ£ÁAvï UÉ¯ÉèA. ¥ÀAzÁæ«Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA¤ £ÀAdÄAqÀ D¤ Qæ¹Û ªÀiÁzÉÃUËqÁUÉgï ¥ÁªÉè. WÀgÁ ¨ÁUÁègïZï gÀAUÉÆÃ° ¸ÉÆqÀ¬Ä°è ªÀiÁeÉÆéAPï £Ávï°è. »A ¸Àªïð gÀd¤aA PÁªÀiÁA ªÀÄí¼ÉîA Qæ¹ÛPï PÀ½vï eÁ¯ÉA è . gÀd¤ Qæ¹PÛ ï zÉÆ¼É¨g Às ïß ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉèA. ¦qÉÃ¸ïÛ ªÀiÁzÉÃUËqÀ ¸ÀAiÀiïÛ GmÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè. Qæ¹ÛZÉA gÀÆ¥ï vÁPÁ §gÉA ªÉÄZÁé¯ÉèA. ¸ÁAeÉZÁå eÉªÁÚa «¯ÉªÁj ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ°. gÀd¤ZÁå PÁ¼ÁÓPï Deï ªÉÇqÉÆÌ £Á. vÁZÉA PÁ½eï QvÉèA Gr ªÀiÁgÁÛ¯ÉAV wvÉèA £ÁZÁÛ¯ÉA vÉA. ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁ¸ï ¸ÀÄPÉA PÉ¯Áågï zÀ Ä PÁæ ª À i Á¸ï gÉ Æ Ã¸ïÖ PÉ ¯ É è A . vÁAzÁîaA ªÀÄÄnèA D¤ ±ÉAiÉÆ PÉ¯ÉÆèå. wÃ£ï ¨sÀUÁa gÁAzÁéAiÀiï. PÀÆUÁðAvÉèA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï KPï «AUÀqïZï gÀÄa£ï gÁAzÁÛvï xÀAAiÀiï. xÀAAiÀiï gÁAzï¯ÉèA KPï ¥Á«ÖA SÉ¯Áågï ªÀÄPÀðgÁa gÀÆZï ªÉZ§ É j £Á. gÁAzÁàa ªÀr í Pé ÁAiÀiïZï vÀ¸° À . Qæ¹Û ¸ÀÄ±ÉUÁvïÛ eÉªÇÉ .è ºÁå ªÀÄzsA É gÀd¤ §gÁå ¸À¼ÁªÀ½£ï G®AiÀiÁÛ£Á ¥sÁªÉÇw dªÁ¨ï Qæ¹Û ¢vÁ¯ÉÆ. JPÁ ¤µÀÌ¼ÀAPï ªÀÄ£ÁZÉÆ JPÀémï xÀAAiÀiï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. eÉªÁÚ ¨sÀgÁ¨sÀgï ¸ÉÆgÁåZÉA PÁ¨sÁðgï «±ÉÃµï. D¥ÀÅuïAZï ªÀírèA ªÀÄíuï ¸ÉÆgÁåa ¨ÉÆÃvïè G©ü gÁªï°è. UÁè¸ï jvÉ D¸ï¯Éè.

Qæ¹Û ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Á. §UÁgï ºÁAUÁa KPï ªÀÄgÁåzï. ¨Ánè ºÁvÁAvï WÉwè Qæ¹Û£ï D¤ SÁ° D¸ï¯Áè÷å UÁè¸ÁAvï E°è «í¹Ì WÁ°. “ºÉA §gÁå ªÀÄ£Á£ï ¢AªÉÑA CAPÀ ¯ ï” Qæ ¹ Û £ ï ¸ÁAUÉ Æ £ï ªÀiÁzÉÃUËqÁPï UÁè¸ï M¦ì¯ÉÆ. gÀd¤ZÉA PÁ½eï aPÉÌ ºÁ¯ÉèA. Qæ¹Û ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁ PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï aAvÉèA vÁuÉ. D£ÉåÃPï UÁè¸ï PÁuÉÏ¯ÉÆ Qæ¹Û£ï D¤ ªÉÇvÀÄ£ï £ÀAdÄAqÁPï ¢vÁ£Á, £ÀAdÄ£ï E£ÁÌgï PÉ¯ÉA. “vÀÄeÁå GvÁæA G¥ÁæAvï ºÁªÉA ªÀÄíf fÃuï §¢è¯Áå. ¥ÀAiÉÄA è ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï §zÀÄA è Pï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÆ É ¯ Û Æ É A. vÀÄªÉÄA Ñ vÉÆÃmï ¥À¼¯ É Áå G¥ÁæAvï ¸ÀUîÉA vÉÆÃmïZï §¢è v É Æ ¯É Æ A. UÁ½-²gÁ¥Á ²ªÁAiÀiï ºÁå f¨Égï QvÉAZï GzÉ£Ávï¯ÉèA. DvÁA vÁa PÁvï ºÁªÉA ªÉÇÃqïß WÁ¯Áå. ºÁå ¥sÅÀ qÉA ªÀÄíeÁå fÃ¨Égï xÁªïß ¯ÉÆPÁPï ªÉÄZÉÆéAaA GvÁæA UÁeÉÛ°A.” £À A dÄaA GvÁæ A Qæ ¹ Û P ï ªÉÄZÁé°A. vÀ¸A É Zï ªÀiÁzÉÃUËqÁPï D¤ vÁZÁå ¥ÀwtÂPï. gÀd¤Pï D¤Pï¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆè. eÉªÁuï eÁvÁA-eÁvÁA vÉ ªÀÄí¸ÀÄÛ G®AiÉÄ.è Qæ¹Z Û Áå vÉÆmÁAwè R¨Ágï D¤ D¼ÁAa ¹Üw £ÀAdÄAqÁ£ï ªÀtÂð°. “ªÉÄÃdgï E£Á¸ï ¥Àæ¨sÀÄ ¥ÀÅvÁ vÉÆ” ªÀiÁzÉÃUËqÀ G®AiÉÆ.è “¤Ãvï D¤ ²¸ïÛ vÁZÉ xÀAAiÀiï D¸Éè¯Áå§j vÁZÁå vÉÆmÁAvï¬Æ D¸Á D¤ ZÀ¯ÁÛ.” “D¤ qÁår, vÀÄA D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÉAZï ºÁAUÁ ¥À¼ÉvÉÆ¯ÉÆAiÀiï vÀ¸ÉAZï Qæ¹Û¬Æ zÉSÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíeÉA §zÁè¥ï.” “£ÀAdÄ, vÀÄeÉA §zÁè¥ï ºÁªÉA zÉSÉèA D¤ ºÉgï ¥À¼ÉAªïÌ ºÁAUÁ D¸ÉÆÑA£Á. EvÉèA ¸ÀPÀÌqï ¸ÉÆqïß ºÁAªï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁA” Qæ¹Û£ï ¸ÁAUÁÛ£Á gÀd¤Pï KPï xÀgï eÁ¯ÉA. ºÉA £ÀAdÄPï PÀ½vï eÁAªïÌ £Á. Qæ¹Û ºÁAUÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ wvÉèA UÀÄªÀiÁ£ï PÉ¯ÉA£Á. vÁAZÉA eÉªÁuï ¸ÀA¥ÉA è . gÁwA EPÁæ ªÀgÁA eÁ°èA. ªÀiÁzÉÃUËqÁPï ¤Ãzï AiÉÄvÁ°. vÀ¸ÉAZï vÁZÁå ¥ÀwtÂPï. gÀd¤Pï Qæ¹ÛPÀqÉ G®AªïÌ D¸ï¯Áè÷å£ï vÉA ¸Á¯ÁPï DAiÉÄèA. ºÁAPÁA zÉÆUÁAPïZï ¸ÉÆqïß £ÀAdÄAqÀ ¨ÉqïgÀÆªÀiÁPï Qæ¹ÛZÁå «±ÉªÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï UÉ¯Æ É . DvÁA ¸Á¯ÁAvï »A zÉÆUÁAZï. gÀd¤ D¤ Qæ¹.Û gÀd¤Pï Qæ¹ÛPï ¥À¼É¯ÉA. QvÉÆè ¢¸ÁÛ. “ºÀÆ....G®AiÀiï. ªÀgÁA EPÁæ GvÀjèA” Qæ¹Û£ï GUÁØ¸ï PÉ¯ÉÆ. “vÀÄeÉ xÀAAiÀiï QvÉA vÀj KPï ¸ÀPïÛ D¸Á Qæ¹Û” vÉA G®AiÉÄèA. “¸ÀPÀvï ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ ¸ÀPÁØAPÀqÉ D¸Á. w ¥sÁªÉÇvÉ¥j À A G¥ÀAiÉÆÃVì ¯Áågï ªÀiÁvïæ.”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)

KUTAM

December 16, 2017

¨sz À væ À Á ªÉÊ¥s¯ À ÁåPï ¸ÁPïì eÁ¯Áèå PÉÊ¢a ºÀvÁÛå dAiÀiÁèAvï ²PÁë ¨sÀUÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å eÁªÁß¸Áè ÷ ågï¬Æ ¹¢ÞQZÁå PÉÊzÁåAPï¬Æ gÀPÀëuï £Ávï¯Áè÷å ¨sÁ¸É£ï eÁvÁ £À»AV? KPï PÉÊ¢ D£ÉåÃPï «ZÁgÀuÁ¢üÃ£ï PÉÊ¢ZÁå «gÀÄzsï PÁ£ÀÆ£ï ºÁwA WÉAªÉÑA vÀ¸À° ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðuï eÁvÁ ªÀÄí¼Áågï dAiÀiïè gÁQÑ ¨sÀzÀævÁ ²§A¢ü QvÉA PÀgÀÄ£ï D¸Á? dAiÀiÁèZÁå ¨sÀzÀævÁA¤ E¯ÉÆè zÉÆÃµï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁèågï¬Æ, vÁå¤«ÄÛA PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ C¥ÁAiÀiï WÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. DvÁA DAiÉÄèªÁgï ¥ÀÇ£ÁZÁå AiÉÄgïªÁqÀ dAiÀiÁèAvï WÀqï¯ÉèA ºÉAZï eÁªÁß¸Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥ÉÇ°¸ÁA xÁªïß §A¢üvï eÁ¯Éè DgÉÆÃ¦ ¥ÉÇ°¸ï ¯ÉÆPÀ¥ÁàAvïZï ªÀÄgÁÛvï. vÁPÁ DvÀäºÀvÁÛå vÀ¸ÉA EvÀgï PÁgÀuÁA D¸ÁÛvï. vÁåZï jÃwAvï dAiÀiÁèAvï «ZÁgÀuÁ¢üÃ£ï PÉÊ¢ JPÉÆè ªÀÄgÁÚPï M¼ÀUï eÁ¯ÉÆ vÀgï vÁPÁ UÁåAUïªÁgï, ¨sÁ¬Äè ¦üvÆ À j ªÀ ¥À¤ð zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¥ÀÇ£ÁZÁå dªÀÄð£ï ¨ÉÃPÀj D¤ ¨ÉAUÀÄîgï ¸ÉÆàÃmï ¨sÀgÁ¨sÀgï zÉÃ±ÁAzÀåAvï ZÀ¯Éè¯Áå ¸À¨sÁgï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPï PÀÈvÁÛåAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèåè PÁw¯ï ¹¢ÞQ ªÀÄ¼ í Áî÷åPï zÉÆÃ£ï UÀÄAqÁA¤ dAiÀiÁèAvïZï vÁa UÉÆ«ÄÖ agÀÄ£ Ø ï f«êA ªÀiÁgï¯ÉA è WÀl£ï ¤eÁ¬ÆÌ eÁAiÉÄÛA CWÁvïPÁj eÁªÁß¸Á. vÀ¤Í ªÀåªÀ¸ÉÜPï ºÁå ¤«ÄÛA ªÀíqÉèA ¸ÀªÁ¯ïZï G¨sA É eÁ¯ÁA. eÁªÀiÁ ªÀÄ²Ã¢Avï vÉÊªÁ£ï ¥ÀæªÁ¹A ªÀ A iÀ i ïæ UÀ Ä ¼ÁåAZÉ Æ ¥Áªïì , ¨ÉAUÀÄg î ÁÑ÷å a£Àß¸Áé«Ä QæqÁAUÁÚZÁå ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀA¨sª À ï¯ÉA è ¸ÉÆÃà mï, ¥ÀÇ£Á ªÀÄA¢gÁZÉA ¸ÉÆàÃmï ºÁAa ¦üvÆ À j ¹¢ÞQ «gÉÆÃzsï DgÉÆÃ¥ï DAiÉÆÌAPï eÁAªÉÑ§j ¢¸ÉÆ£ï D¬Ä¯Éè. DvÁA vÁZÁå RÄ¤AiÉÄ ªÀÄÄPÁAvïæ ºÁå ¥ÀPæ g À u À ÁAa vÀ£ÍÉ a UÀvï QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï £ÀªÁ¯ï eÁªïß UÉ¯ÁA. ¹¢ÞQ EArAiÀÄ£ï ªÀ Ä ÄeÁ»¢ÝÃ£ï GUïæ ª Á¢ ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ zÀQu ë ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀªÀiÁAqÀgï AiÀiÁ¹£ï ¨sÀlÌ¼ï ºÁZÉÆ ¸Àºª À w À ð eÁªïß D¸ï¯ÉÆ.è ©ºÁgÁAvï ºÁåZï AiÀiÁ¹£ÁPï D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆè RAAiÀiï. AiÀiÁ¹£ï ZÀÄPÀªïß WÉªïß D¸ï¯Áè÷å¥ÀjA, ¹¢ÞQa RÄ¤ CvÀåAvï ¸ÀÆPïë÷ä «µÀAiÀiï eÁªïß UÉ¯Á. ¹¢ÞQ JPÉÆè ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉÆ C¥ÁAiÀiïPÁj PÉÊ¢ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁªïß¬Æ vÁPÁ ¥ÀævÉåÃPï ¸É¯ÁèAvï zÀ«æ£Á¸ÁÛA, ¸ÀÜ½ÃAiÀiï UÀÄAqÁA¤ D¸ÁÑ÷å ¸É¯ÁèAvï QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ¦bÁgï PÉ¯ÉÆè? ¹¢ÞQ ¸À A §Azs ï eÁ¯Áè å ¸É Æ à Ã mï ¥ÀæPÀgÀuÁAa vÀ¤Í DdÆ£ï¬Æ ªÀ Ä ÄUÉ Æ ÝAPï £Á. ¸É Æ à Ã mÁA ¥ÁmÁèå£ï D¹Ñ ¦üvÆ À j DdÆ£ï¬Æ GUÁÛqÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Á. EvÉèA

¸ÀÄgÀPÉëvÉ«²A dAiÀiÁèAvï QvÁåPï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉAªïÌ £Á? ¨sz À v æÀ Z É Áå ªÉÊ¥s¯ À ÁåZÆ É ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß vÁa ºÀvÁÛ÷å eÁ¯Áå vÀj, vÁPÁ dAiÀiÁèZÉ ²§A¢ü Z ï PÁgÀ u ï eÁvÁvï. EArAiÀ Ä £ï ªÀ Ä ÄeÁ»¢ÝÃ£ï ¸ÀAWÀl£ÁA«²A ¹¢ÞQ ZÀrvï «µÀAiÀiï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁåZï ¥Á¸Àv é ï vÁZÁå RÄ¤AiÉÄ«²A ¸ÀªÄÀ Uïæ vÀ¤Í eÁAªïÌ eÁAiÀiï. PÉÊzÁåA ©üvÀgï eÁ¯Áèå gÀhÄUÁØ÷åA¤ vÁa RÄ¤ eÁ¯Áå D¸ÁÛA, vÁå ¤«ÄÛA PÀpÃuï ¨sz À v æÀ Z É Áå dAiÀiÁèAvï D¸ÁÑ÷å ªÀåªÀ¸ÉÜ«²A xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀÈ¶Ö eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ºÉgï PÉÊzÁåAZÁå ¸ÀÄgÀPÉë«²A¬Æ ¥sÁ¯ÁåA ¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜa G¸ÀÄÛªÁj WÉvÉè¯ÁåA

?mÉÆ¤

ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr (zÀÄ¨ÁAiÀiï)

¨sÀzÀævÉ«²A ºÉA WÀl£ï DPÁAvï eÁAªÉÑ¥ÀjA eÁªïß UÉ¯ÁA. ¹¢ÞQ£ï D¥ÁÚPï ²PÁë eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀÄgÀuï D¥ÁÚAiÀiÁèA. ºÁåªÀ«ðA vÁuÉ ¨sÁV eÁªÁß¸ÁÑ÷å ¸À¨Ás gï ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ ï ¥ÀPæ g À u À ÁAZÁå

dAiÀiÁèAvï ªÀíqÁèå Qæ«Ä£À¯ï D¤ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPï zsÁqï ¸ÀA§A¢üvï DgÉÆÃ¦APï zÀªÀgÀÄ£ï D¸ÉÑA CvÀåAvï ªÀÄí¼Áågï UÀjµïÖ gÀPÀëuï ¨sÀzÀv æ Á D¸ÉÑA dAiÀiïè. ºÁå ¥ÀAiÉÄèA Cdä¯ï PÀ¸À¨ï ºÁPÁ ¥sÁ² ²PÁë ¥ÀPæ Àmï PÉ¯Áå G¥ÁæAvï AiÉÄgÀªÁqÀ dAiÀiÁèPï ªÀUÁðªÀuï eÁAªÉ« Ñ ²A ¥Àj²Ã®£ï PÉ¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÁå CSÉæÃZÁå ªÀSÁÛ vÀ¸À¯Áå AiÉÆÃd£ÉZÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqï¯ÉÆè. ¹¢ÞQ RÄ¤ eÁ¯Áèå dAiÀiÁèAvïZï PÀ¸À¨ï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, G¥ÁæAvï vÁPÁ DxÀðgï gÉÆÃqï dAiÀiÁèPï ¸ÀÜ¼ÁAvÀgï eÁAªïÌ D¸ï¯ÉèA. ¥Àª æ ÀÄÄSï PÉÊzÁåAPï ¸ÁªÀiÁ£ïå PÉÊzÁåAZÁå ¸É¯Áè xÁªïß «AUÀqï eÁªïß D¸ÁÑ÷åPï dAiÀiïè DqÀ½vÁ£ï

ªÉÆºÀªÄÀ zä ï PÁw¯ï ¹¢ÞQ PÉÆuÉV ªÀiÁAqÉ¯ è Áå ©üvgÀ Áèå ¦üvÆ À jZÁå RÄ¤AiÉÄPï §° eÁ¯ÉÆ. vÀ¸¯ À Áå ¦üvÆ À gÉ ¥ÁmÁèå£ï

D¸ÉÆÑ ªÀåQÛ PÉÆÃuï? ºÁPÁ vÀ£ÍÉ ¹Lr eÁ¥ï ¢ÃwvïV? ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ ï zsÁqï ¥ÀPæ gÀ u À ÁA¤ ¨sÁV eÁªÁß¸ÁÑ÷å JPÁ PÉÊ¢a «±ÉÃµï C¢üPï ¨sz À væÀ Z É Áå dAiÀiÁèAvï ºÀvÁÛå eÁ°è D¸ÁÛA, ¨sz À væÀ Á PÀÄ²A D¸ÁÑ÷å ¤®ðPÉPë ï GPÀÄ£è ï zÁPÀAiÀiÁÛ. dªÀÄð£ï ¨ÉÃPÀj D¤ ¨ÉAUÀÄgî ï eÁ¯Áèå ¸ÉÆÃà mï WÀl£Á ¥ÁmÁèå£ï D¸ÉAÑ ¸Àvï ¹¢ÞQ ªÀÄÄPÁAvïæ GUÁÛqÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉAè . ¥ÀÅuï, DvÁA vÁPÁZï PÁ¨sÁgï PÉ¯AèÉ ¥À¼vÉ Á£Á, eÁAiÀiÁÛå vÉÃA¥Á D¢üAZï vÁa RÄ£ï PÀgÁÑ÷åPï ¦üvÆ À j ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸ï°è PÀ¼Æ É £ï AiÉÄÃªïß ¸Àµ à ïÖ eÁvÁ. CvÀåAvï ¸ÀÆPïë÷ä vÀ¸AÉ PÀpÃuï ¨sz À væÀ Z É Áå dAiÀiÁèAvï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÉÊzÁåa ºÀvÁÛ÷å eÁ¯Áå ªÀÄu í ÁÛ£Á, ¨sz À væÀ Á ªÀåªÀ¸AÜÉ vï ªÀq í Æ É è ¯ÉÆÃ¥ï eÁªÁß¸Æ É Ñ zÀÄ¨sÁªï ªÀåPïÛ eÁªïß ¤Ãeï eÁ¯Á. ¨s« À µÁåAvï C¸À¯AÉ WÀmÁ£ï ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvðÀ £ï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï GvÀª Û iÀ ï. xÀAAiÀiï «ZÁgÀuï ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¹¢ÞQ JPÉÆè ªÀíqÉÆè PÉÊ¢ eÁªÁß¸ï¯Áèå£ï, vÁZÁå RÄ¤AiÉÄPï zÉÃ±ÁZÁå DAvÀjPï ¨sÀzÀævÉZÉÆ «µÀAiÀiï ºÁPÁ¬Æ ¸ÀA§Azsï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸ÉÆÑ ¥À¼e É ÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¹¢ÞQ ºÀvÁÛå WÀl£É«²A ¸ÀªÀÄUïæ vÀ¤Í ZÀ¯Áèågï ¸Àvï UÀeÁ¯ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. dAiÀiÁèAvï PÉÊzÁåAZÉA ªÀÄgÀuï £ÁvÀgï ¯ÉÆPÀ¥ï qÉvïÛ vÀ¸À¯Áå WÀl£ÁA¤ ZÀqÁªÀvï eÁªïß ¸À A §A¢ü v ï ¥É Ç °¸ï C¢üPÁjAPï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁÛvï. vÁAZÁå «gÉÆÃzsï PÀvð À ªïå ¤®ðPÁë ªÀ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÞjZÉ DgÉÆÃ¥ï ±Á©üvï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ºÁå jÃw£ï PÀæªÀiï WÉAªÉÑÉA ZÀÆQZÉA eÁvÁ. DvÁA ¹¢ÞQ ¥ÀæPÀgÀuÁAvï ºÉAZï eÁ¯ÁA. AiÉ Ä gÀ ª ÁqÀ dAiÀ i ïè ¸ÀÄ¥ÀjAqÉAmï ºÁPÁ PÀÆqÉèZï CªÀiÁ£Àvï PÉ¯A É . ¨sz À v æÀ Z É Áå ¯ÉÆÃ¥Á SÁwgï xÉÆqÁå KPï-zÉÆÃ£ï C¢üPÁjAPï ²ÃzÁ UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¹¢ÞQZÁå «ZÁgÀ u ÁåªÀ « ðA EArAiÀ Ä £ï ªÀ Ä ÄeÁ»¢ÞÃ£ï GUïæ ª ÁªÁ¢ ¸ÀAWÀl£ÁZÉA gÀºÀ¸ïå ¸ÀªÉÆÓAPï vÀ£ÉÍ C¢üPÁjAPï §gÉÆ CªÁÌ¸ï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¥Á¸Àévï vÁPÁ UÀeÉða ¨sÀzÀæw ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï°èè. JPÁzÁªÉ¼Á ¹¢ÞQ ºÀvÁÛå SÁwgï dAiÀiÁè xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¦üvÀÆj ZÀ¯Áèå vÀgï, vÉÆ KPï UÀA©üÃgï «µÀAiÀiï eÁªÁß¸Á. QvÁåPï ªÀÄ¼ í Áågï zÉÃ±ÁAvï WÀqï°èA ¸À¨Ás gï ¸ÉÆàÃmï ¥ÀæPÀgÀuÁA, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPï zsÁqï WÀl£ÁA¤ ¨sÁV eÁªÁß¸ÉÑ DgÉÆÃ¦ ««zsï dAiÀiÁèA¤ ¦bÁgï eÁªïß D¸Ávï. vÁAa ¸ÀÄgÀPÀëvÁ D¤

«ZÁgÀuÁAPï ªÀiÁgï §¸Áè. vÀ¸ÉA £À»A D¸ÁÛA, vÀ¸À¯Áå ¥ÀæPÀgÀuÁAa «¯ÉªÁj eÁAiÀiÁß¸ÁÛA zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀZÆ É APï ¸Ázsïå D¸Á. JPÁ jÃw£ï ªÀíqÁèå ¥Àª æ ÀÄÄSï dAiÀiÁèAvï mÁAiÀiïÖ ¨sz À v æÀ Á ªÀÄ¼ í Áågï KPï PÉÊ¢ D£ÉåÃPÁèåPï ºÀvÁÛå PÀg¥ ÑÉ j À A ¸Ázsïå D¸Á. AiÉÄgÀªÁqÀ

DvÁA¬Æ vÀj E¯ÉèA ¥ÀÅtÂ aAwÑÑ UÀeïð D¸Á. qÉ°íAvï wºÁgï dAiÀiÁèPï D¸ÉÑ wwè ¨sÀzÀæw DvÁA AiÉ Ä gÀ ª ÁqÀ dAiÀ i Áè A vï¬Æ C£ÀÄ¸ÀgÄÀ £ ì ï AiÉÄÃeÁAiÀiï. dAiÀiÁèAvï D¸ÁÑ÷å ¸ÁªÀiÁ£ïå fÃªÁPï C¥ÁAiÀiï £Á eÁAªÁÑ÷å jÃwAvï vÁAPÁA

¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªÁß¸ÉÆAPï PÀª æ iÀ ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. vÉ A QvÉ A ¬Æ eÁAªï, AiÉÄgÀªÁqÀ dAiÀiÁèAvï ZÀ¯Éè¯ÉA WÀl£ï zÉÃ±ÁZÁå EvÀgï dAiÀiÁèA¤ D¸ÁÑ ÷ å PÀ Ä SÁåvï PÉ Ê ¢ D¤ Qæ « Ä£À ¯ ÁA«²A ZÀ v Áæ A iÀ i ï, dUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉAªÁÑ÷å¥ÀjA PÉ¯ÁA. dAiÀiÁèAvï ¨sz À v æÀ Á ªÉÊ¥s¯ À Áå SÁwgï ¥sÀPÀvïÛ xÀAAiÀiÁÑ÷å C¢üPÁjAPïZï zÀÄgÉÆìAZÉA ZÀÆQzÁgï PÀgÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A. vÁPÁ ¸ÀPÁðgï¬Æ wvÁèåZï ªÀiÁ¥Á£ï dªÁ¨ÁÞgï eÁªÁß¸ÁÛ. C¸À¯Áå «µÀAiÀiÁA¤ ¸ÀPÁðgÁ£ï D¦è dªÁ¨ÁÞj ZÀÄPÀªïß WÉAªïÌ ¸Ázsïå £Á. ¹¢ÞQ ºÀvÁÛ÷å ¥ÀPæ g À u À ÁAvï ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÁå UÀÈºï ªÀÄAwæ£ï ¹LrPï vÀ£ÉÍPï DzÉÃ±ï ¢¯Á. vÀ£ÉÍa ªÀ¢ð AiÉÄvÁ£Á «¼À A ¨ï eÁAªïÌ ¥À Å gÉ Æ . vÁZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀPÁðgï PÀ¸À¨ï vÀ¸À¯Áå ZÀrvï ªÀÄºÀvïé PÉÊzÁåAZÁå ¨sÀzÀævÉ PÀÄ²£ï UÀªÀÄ£ï ¢AªÁÑ÷å vÀ¸À° C¤ªÁðAiÀÄvÁ D¸Á. D£ÉåÃPï ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï dAiÀiïè ²§AzsÁåA¤ PÉÊzÁåA ¸ÀAVA ZÀrvï ¸À¼ÁªÀ½£ï ZÀ¯ÉÑ¥ÀjA ¥À¼Éªïß WÉAªïÌ eÁAiÀiï. PÉÊ¢ dAiÀiïè ²§A¢ü ¸ÀAVA EµÁÖUÀvï ªÁqÀªïß G¥ÁæAvï ¥Àj¹ÜvZ É Æ É ¯Á¨sï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄ£ï WÉA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á eÁ¯Áèå ¤«ÄÛA C¸À¯Áå «ZÁgÁA¤ ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï. l

¸ÁA. dÄeÉ ªÁeÁPï ªÀiÁUÉAÚ ) ¸ÁA. I"Øu AoØ}ä :j"0 qAur¥ BoÚur\ ØoAo‹DoO{}å DjT~0 ;nkoA}‹ ;uAoUà æuDoàAoà qAjtxà AoàXvïÛ qDoO{}å :j"Øuà Wa:} qAjtxà )Ó} q;jB}~å :j"Auà Uà:}bš AoÙ} qAjt¥õÇ RÈ|d‰ W@Ò"Ó} Au"|?} =kjàÓ}‰å :oÇÖ} AoÙu<} qa"h" Öj?o¥õÇÓ} :j"Øu ;nok A}‹ =uÈ|ÚjÜ} íuì:oàA}å qAjtxàÖ} :j"ØoÇ Ôur=oà:} DjA"j _~:oàA}å ¸ÁA. I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔo<} :j"Øuà ÓofØ} =uÙu‰?uàå :j"ØoÇ W@Ò"à:} ;uAoÖur !=jYa":} Aur|Ô} :j"Auà æljÔuršO{}å :urÖ} Aur|Ô} EjØoÚurà ?urÓoÓ} AoàÙo¥õÇÓ} :j"à Dj"Ûj"œZ:} Øo?urO{}å !à;koxÚoà:} N"Ûur<} q=ošõÇ W@Ò"U AoÙ} EurÔo†Ò"š?oÇà Dji~0 :j"à ;koàAuÑôïïšO{}å :oàÓoà Wa:oÖuà %:jÚ} =jÈÔjÙ} ùÚ}‹ä DoÓoÈAu"à:} ]|A}‹ä ;uAoDji~0 EoÛušàO{}å Euà a"Do0A} ùÚo‰<o :j"Óo =jûÚoDjÜ} Øobš Aj"ÀÜ} <oå ùC}ª Aj"Àèu¿ :j"Auà ?uîuš<oàO{}å !Dj?ur dŒY:} qAjt¥õÇh" Óoèo§0^ RÚjš:} Õo?}å ;uAoÖuà %:oÚ} =jÈÔjÙ} ùÚj"0Ó} qa"¥à Óoèo§à %ælu~D}‰ ùÚ}å =u?oÇÖoÇ NÖoAu aCoÇà:} Uà:j"0Ó} qAjtxà iùO{}å ¸ÁA. I"Øu æo=oä ;j"N~èoÇ0Öurä ùCoªà:} q^ _Ûuà:} qD}?ošõÇàÖur :j"Auà aBu|D} Aur|Ô} ú?urO{}å :oàÖoÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oAuÑôïïšO{}å :oàUà ;j"/îoà :j"Auà =jûdšàO{}å :oàÖoÇ W@Ò"à:} <jAuÑ æljAo~Dur EoÛuršO{}å ØuI"ÖoÇ ?oÀ<oà æloàAo†àÖoÇ AurÔo q^ Du|Au iAoO{} qa"¥ W@ Djà=jÑÜ}~ Øoàa¥<o Aj"Àèu¿à :j"ØoÇ W@Ò" AjtY=ko:} iùOtšàO{} qDo‰à ØuI"Öuà Doú~0 ;j"N~èoÇä _ÛuDo‰àä ùCoªà:} qD}?ošõÇ0 ;nkjàO{} =jèuàA}x q^ :oàÖoÇ Du|AuÓ} ?oÔuràÓ} qAjtxà =uÈ|Y:} ùÚ}å I"Øu æo=oä EoÇ DjàDoYà ;uAoÖuà Eo:uÚ} :j"à ØoAo‹D}?uršO{}å ;uAoU aBu|D} Aj"I:} :j"ØoÇ DjAuà qD}bšå DjæloÚoàÓ} ;uAoÖur q;koÚ} Au"èoDur ú?uàO{}å qØ} DjÔo~ ÚoØoà:} ;uAo DjàTà :j"à qDoO{}å ;nkjàO{} ;nkoA}‹ :j"W AurÔoè} ]|C}ª qAu"¥Ú}ä :j"ØoÇ æljÓo‰àÖuÚ} ÕoP"<} qDoO{}åqAu"¥à Wa:} :j"Óo %Ôu‰à ùÚo‰àA}å qAjt¥õÇ W@Ò"à:uš ùC}ª q^ ;j"/î}ä _Ûo-æuØoÚoO{}ä :j"ØoÇ Aj""îoÚ} EoÛo‰àA}å qAjt¥õÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oA} q^ qAu"¥ =oDjº:} ;uAo?oTà AjtÔ}ä EoÇ íjìZÒ" EoÇ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~0 =oDjº:} ;uAo?oTà a<jà\ ùÚ}å (Aj{z<}=j@ :j"ØurÇ ÔjØur~ %ÖoÚ}) ¸ÁA. I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔoè} AuàÔu ;nkoA}‹ ú]àÖ} =jO{}œ AjÖuràÓ} DurZ<oÓoå ;j"Do¶<oàÖoÇ DjA}~ =oDoà ;nkoA}‹ qAjtxà Úoúr<} AjÀÚ}å ¨sÁAoÛo‰Ó} qÛ} AuÖoÇ DjàT‰àÓ} Nb ØoàA}x ]<oÓoå ØuI"<} ;oùh"?ošõÇ AoÙu<} Öj?ur<}ä Aj"YÒ" Ôur=oà:} ÚoAuÑ0Ó} qAjtxà :j"Øur q;koÚ} ]å !Duà )Ó} ]|D} EoÇ qAjt¥õÇ DjàDoY =jOt® %=oÈà:} :j"Øu DoàÔo:o ;uAoÖoÇ íjìÚoà:} DoDo®Ó} WÒ"àAu¥à æloÔ} qAjtxà Au"èoDuà ùÚ}å qAu"<}å (Euà AjtÔu® æljR‰=jÜo<} 9 ]D} ùÚu¥àå GàZ:} ØoA}‹ AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur‰?urå G¥ÁÌgï Au"è}?ušàÖ} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{}å)

-dÆrvï r’¹¯Áé, £Á¹Pï.

KUTAM

®UÀâUï wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA

¦üUÀðeï-¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷å ¸ÀAzsÀ©ðA WÀqï°è UÀeÁ¯ï ». ¥ÀÅ±ÁðAªï, «Æ¸ï, EvÁå¢ zs Á «ÄðPï PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁA ªÀgÁìªÁgï eÁAªÉÑ¥ÀjA ¸Àªïð ¯Á¬ÄPÁAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï ZÀrvï PÁAAiÀiï §zÁèªÀuï £Á¸ÁÛA eÁvÁvï; ¨sÁAiÀiÁèå JPÁ ¥Á¢æPï ºÁqÀªïß KPï §gÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï ¢¯ÁågïZï w KPï ªÀr í è §zÁèªu À ï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÅuï, KPï §gÉA «£ÉÆÃzÁªÀ½ZÉA ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï G¨sA É PÀgA ÑÉ DºÁé£ï ¢AªÁÑ÷å vÀ¸¯ À A É eÁªÁß¸Á; QvÁåPï RAAiÀiï¬Æ JPÁ ªÀgÁì PÉ°èZï «£ÉÆÃzÁªÀ¼ï zÀÄ¸Áæ÷å ªÀgÁì PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß; UÀeïð D¸Á £ÀªÁå £ÁZï-¥ÀzÁAZÉÆ, £ÀªÁå £ÁlPÁAZÉÆ D¤ eÁvÁvÀgï £ÀªÁå PÀ¯ÁPÁgÁAZÉÆ. xÀAAiÀiÁÑ÷å AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÁå ¸À A WÁ£ï ¦üUð À eï ¥Á¢æZÁå ¸À®ºÉ ¥Àª æ iÀ ÁuÉ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉA DAiÉÆÃd£ï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀAWÁAvï £Ávï¯Áè÷å JPÁ AiÀÄÄªÀPÁPï ¢°è. ¯Áí£ï-ªÀíqï ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀAVÃvÁAvï vÀ±ÉA £ÁZÁAvï, AiÀÄÄªÀPï-AiÀÄÄªÀwAPï D©ü£ÀAiÀiÁAvï vÀ¨sÉðw ¢Ãªïß KPï §gÉA ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï, PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ZÀ¯Z ÛÉ ï D¸ÁÛ£Á ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁè÷å£ï xÁªïß “vÉA QvÁåPï PÉ¯ÉA? D±ÉA QvÁåPï PÀgÀÄAPï £Á? ºÉA ¥ÀAiÉÄèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯ÉèA, vÉA PÀ±ÉA PÉ¯A É ? vÁPÁ PÉÆuÉA ¸ÁAUï¯ÉA è ?” ªÀÄíuï ¸ÀÄªÉðgï ºÀ¼ÁÛ£ï eÁ¯Éè ¥ÀÅ¸ÀÄ¸ à É G¥ÁæAvï zs¤ éÀ ªÀzð Às PÁZÉgï AiÉÄÃªïß xÉÆqÁå ¥ÉÃæ PÀëPÁAZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀqÉè! vÉ Æ AiÀ Ä ÄªÀ P ï D¥ÁÚ a dªÁ¨ÁÝj ¸ÀªÆ É Ó£ï vÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÇuïðxÀgÁ£ï ¤¸Áéxïð¥ÀtA Â PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á ¥Á¢æ ¸ÀªÉA D¤ xÉÆqÁåA¤ vÁa ¥Àæ±ÀA¸Á PÀgÉÑA D¤ xÉÆqÁåAPï ¥ÉÇmÁÌuÉZÉA PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ºÀ¥Ás Ûå G¥ÁæAvï ¸Àªïð PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAZÉA «±ÉèÃ µÀuï eÁAªÁÑ÷å ªÉ½A ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉA ªÀÄÄSÉÃ®àuï WÉ v ï¯Áè å vÁå AiÀ Ä ÄªÀ P ÁPï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå zÀÄªÀðåªÀºÁgÁZÉ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï CPÁä£ï PÉ¯ÉÆ. ¸Àªïð WÀqÉèA PÉÃªÀ¯ï vÁå AiÀ Ä ÄªÀ P ï-¸À A WÁZÁå JPÁè å zÉÆUÁAªÀ«ðA ªÀiÁvïæ; D¥ÁÚPï ²dAªïÌ eÁAiÀiÁß vÉA ºÉgÁA¤ PÀgÀªïß zÁPÀAiÀiÁÛ£Á ¥ÉÇmÁAvï G¨ÉÆÓAZÁå vÁå eÁ¼ÁªÀ«ðA! ¯Áí£ï-¯Áí£ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉÆ ¯É Æ ÃPï D¸ï¯Áè å PÀ q É ªÀ A iÀ i ïæ «ªÀgÁ¬Ä¯Áèå vÀ¸° À ªÀÄ£ÉÆÃ«PÀÈw xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ¸ÀzÁAZï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. D¥ÁÚPï ¸Ázsïå D¸ÉA Ñ vÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï “£ÁªÀiï” PÀªÀiÁAªÁÑ §zÁèPï, vÉA ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqÀÄ£ï “vÁZÉªÀ¤ð ºÁAªï ªÀíqï” ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ªÀZÉÆ£ï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï KPï ¸ÁÌAzÀ¯ïZï D¸Á PÀgÉÑA eÁªÁß¸Á xÉÆqÁåAa ¥Àª æ ÈÀ wÛ; ºÁPÁ D«ÄA QvÉA ªÀÄu í A ÑÉ ?

December 16, 2017

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¨ÉÆA«ÛA KPï £Àzg À ï - 12

¥ÀzÁðå ¥ÁmÉè ¸Àz à ðÉ s

ªÀÄ£ÉÆÃ«PÀÈw!? £À»A ºÉ KPï xÀgÁZÉ ¸ÀàzsÉð, ¥ÀÇuï ¥ÀzÁðå ¥ÁmÉè! Deï D«ÄA KPï ¸ÀàzsÁðvÀäPï ¸À A ¸ÁgÁAvï D¸ÁAªï. ºÉ Æ ¸ÀàzsÁðvÀäPï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï d£Áä xÁªïßAZï ªÀÄ£Áê xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ KPï §gÉÆ UÀÆuï ªÀÄu í åÉ vï. ²PÁàAvï eÁAªï ªÀ SÉ¼ÁAvï eÁAªï ªÀ ºÉ g ï ZÀ l ÄªÀ n PÉ A ¤ D¥ÁÚ Z Áå ¨sÄÀ UÁðåPï ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁÜ£ï AiÉÄÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¸ï°è D±Á ¨sÀÄUÉðA ªÁqÁÛ£Á vÉA D¥ÁÚAiÀiÁÛ D¤ D¥ÁÚaZï D±Á PÀgÀÄ£ï WÉvÁ; ºÉA ¸Áé¨sÁ«Pï. ¥À Å uï, C¸À ¯ É Æ ¸À à z s Á ðvÀ ä Pï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï xÀAAiÀiïÑ CSÉÃgï eÁAiÀiÁß; ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï vÉÆ PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛ£Á, ¸ÁªÀiÁfPï, gÁdQÃAiÀiï ZÀ l ÄªÀ n PÁA¤A¬Æ ¢¸É Æ £ï AiÉÄvÁ. zsÁ«ÄðPï ¸ÀAVÛA¤A¬Æ D¤ zsÁ«ÄðPÁA ªÀÄzsÉA¬Æ ºÉÆ ¸ÀàzsÁðvÀäPï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï D¸ÁÛ ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ¸Àz à ð És UÀeð É ZÉ; D¥ÉAÚ fPÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî D±É£ïAZï PÉÆuÉA¬Æ ¸ÀàzÁs ðåA¤ ¥Ávïæ WÉAªÉÇÑ eÁªÁß¸Á; PÉÆÃuï¬Æ ¸À®étÂ D±É£Á; ¸À®étÂ D±ÉvÁvï vÀgï D¥ÁÚa £À»A §UÁgï ¥Àæw¸Àà¢üða. ¥ÀÅuï, ¸ÀàzsÁðåA¤ fPÁÑ÷åªÀ¤ðA ZÀqï UÀeÉðZÉÆ eÁªÁß¸Á ¸Àz à Ás ðvÀäPï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï. fPÁèågï¬Æ ªÀ ¸À¯Áé¯Áågï¬Æ RÄ±ï D¸ÉÑA UÀeÉðZÉA eÁªÁß¸Á RgÁå ¸Àz à Ás ðvÀäPï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁZÉA ®PÀu ë ï; D¥ÁÚa ±Áåy, ¸ÀªÀÄyð ¸ÀªÉÆÓ£ï w Hfðvï PÀgÀÄAPï eÉÆPÉÛA ªÉÄÃmï WÉAªÉÑA eÁªÁß¸ÁeÁAiÀiï ¸Àà¢üðPÁAZÉÆ zsÉåÃAiÀiï. ¸Àà¢üðPÁA xÀAAiÀiï ¸ÀàzsÁðvÀäPï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï D¸Á PÀgÀÄAPï ºÉ ¸ÀàzsÉð DAiÉÆÃfvï PÀvÉð¯ÁåAZÉ gï¬Æ ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Á. DAiÉÆÃd PÁA¤ eÁAiÀiï vÁå ¸ÀªÀèvÁåAZÉÆ vÀ±ÉAZï ¥Àjtvï ªÉÇgÀAiÀiÁÚgÁAPï D¥Àªïß ºÁqÀÄ£ï ¸Àà¢ð ü PÁA xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ vÉÆ ¸ÀàzÁs ðvÀäPï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï ªÁqÀAªïÌ eÁAiÀiï; ªÉÇgÀAiÀiÁÚgï ¸ÁÜ¤ÃAiÀ i ï ªÀ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¸À¢ à ð ü PÁAPï ¸ÀA§A¢üvï D¸ÉA Ñ §gÉA £À»A; QvÁåPï, vÀ¸¯ À Áå ¸ÀAzs¨ À Ás ðA¤ ¥ÀPÁë¥Ávï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï D¤ ¥ÀPÁë¥Ávï eÁAiÀiÁß vÀj xÉÆqÁåA¤ ¨sÉµÉÖA ¥ÀPÁë¥ÁvÁZÉÆ DgÉÆÃ¥ï ¯ÁUÀAªÁÑ÷åPï¬Æ KPï DªÁÌ¸ï eÁvÁ. ¸Àªïð DAiÉÆÃd PÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ««zsï PÉ ë Ã vÁæ A ¤ ¥À æ « ÃtvÁ D¸ÁÑ ÷ å ªÉÇgÀAiÀiÁÚgÁAa KPï ªÀÄAqÀ½ gÀaÑ UÀeïð D¤ ««zsï ¸ÀàzsÁðåA ªÉ½A, eÁA«Ý vÉA ¸ÀAVÃvï, £ÁZï, £Àl£ï ªÀ QæqÁ, vÁå ªÀÄAqÀ¼É xÁªïßAZï ªÉÇgÀAiÀiÁÚgÁAPï vÀ¯Á¸ï PÀgA ÑÉ §gÉA. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀæeÁZï ¥Àæ¨sÀÄ eÁªÁß¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁa D¬ÄÑ

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉÆªÉÄ¯ï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 ¥Àj¹Üw ¥À¼ÉAiÀiÁ. ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉZÁå J°¸ÁAªÁAvï ¸À¯Áé¯Áågï¬Æ gÁdå¸¨ À Z És Áå ¥ÁmÁè÷å zÁgÁAvÁè÷å£ï ©üvg À ï ºÁqï¯Áè÷å£ï JPÁè÷åPï ªÀÄAwæ eÁªÉåvÁ. vÀgï RAAiÉÆÑ¬Æ KPï ªÀÄAwæ eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï J°¸ÁAªÁaZï UÀeïð £Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. D¤ J°¸ÁAªÁ¤ fPÁeÁAiÀiï vÀgï ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄvÁA a¬Æ UÀeïð £Á; EVM-APï ¸Éà±À¯ï E£ïìlæPÀë£ï ¢¯Áågï eÁ¯ÉA. dgï ²PÁà SÁwgï §¸ÁÌ ¥ÁmÁè÷å ªÁmÉAvÁè÷å£ï ªÉÄ¼ÁÛvï vÀgï ¥ÀjPÉA ë a U À e ï ð Z ï Q v Á å P ï ? EVM G¥ÀPÀgÀuÁA dgï J°¸ÁAªÁA fPÀAiÀiÁÛvï ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄvÁAa UÀeïð QvÁåPï? D¥Áè÷åAPï, D¥Áè÷å ¸À A §A¢ü P ÁAPï D¤ ¥À æ ¨ s Á « ªÀ Ä £Áê A ¤ ªÀ Ä ÄPÁgï WÁ¯Áè å ¸Àà¢üðPÁAPï PÀ±ÉA ¥ÀÅtÂÃ PÀgÀÄ£ï §ºÀ Ä ªÀ i Á¤vï PÀ j eÁAiÀ i ï ªÀ fPÀAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï ¸ÀàzsÉð D¤ J°¸ÁAªÁA DAiÉÆÃfvï PÀjÑ UÀeïð vÀj QvÉA? D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÉA ¸ÁÜ£ï Ravï PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ DAiÉÆÃdPÁA ªÀÄzsÁè÷å JPÁè÷åPï “UÉÆqï-¥sÁzÀgï” PÀgÀÄ£ï WÉvÁè÷ågï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, C¸À¯ÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ PÉÃªÀ¯ï ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁè÷å£ï eÁvÁvï D¤ ¯ÉÆPÁ xÁªïß xÉÆqÁå vÉÃA¥ÁPï ¥ÀÅtÂÃ UÀÄ¦vï GgÁÛvï vÀjÃ, E¯Áè÷å wÃPïë÷Ú zÀÈµÉÖ£ï ªÉÇgÀªïß ¥À¼v É ¯ É ÁåAPï ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁè÷å£ï WÀqÉÑA vÀPÀëuï ¸ÀªÉÆÓAPï PÁAAiÀiï ZÀqï PÀµïÖ eÁAiÀiÁß. ºÉA ¸Àªïð WÀqÁÛ vÉA D«ÄA ¸ÀzÁA¤Ãvï ¥À¼ÉªïßAZï D¸ÁÛAªï; xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DªÁeï GlAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛAªï vÀjÃ, D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA QvÁåPï ºÁå ¸Àªïð gÀUÁî÷åA¤ ¥ÀqÉÑA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ZÀqÁªÀvï eÁªïß D«ÄA ªÀiË£ï gÁªÁÛAªï. ««zsï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D¬Ä¯Éè «¸ÀAUÀvï D¸ï¯ÉÆè÷å ªÀzÉÆðå ¥À¼ÉvÁ£Á ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁèå£ï QvÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï PÉÆuÁAiÀiïÌ¬Æ ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. C¸À¯É ¥ÀzÁðå ¥ÁmÉè ¸Ààzð És ««zsï ¸ÀAzsÀ¨ÁðA¤ PÀ±É eÁvÁvï ¥À¼ÉAiÀiÁ. ¥ÁmÁè÷å ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß ««zsï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA, zs Á «ÄðPï vÀ ± É A ¸ÁA¸À Ì ö ÈwPï,

DAiÉÆÃfvï PÀgÁÛ£Á DAiÉÆÃdPï eÁªïß ªÀ xÀAAiÀiï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï eÁ¯Áè÷å xÉÆqÁå C£ÀÄ¨sª À ÁA xÁªïß °SÉÑA ºÉA eÁªÁß¸Á. ¥ÀzÁðå ªÀÄÄPÁè÷å£ï eÁAªÉÑ PÀ¸À¯É vÀjÃ ZÀlÄªÀnPÉÆ vÀgï ªÀíqï £Á, ¥ÀÇuï ¥À z Áðå ¥ÁmÁè å £ï WÀ Ä mÁ£ï eÁAªÉÇÑ÷å vÉÆå PÉÃªÀ¯ï DAiÉÆÃdPÁAa «Äí£Àvï ¤¥sÀð¼ï PÀgÁÑ÷å GzÉÞÃ±Á£ï ªÀiÁvïæ PÀjÑA eÁªÁß¸ÁÛvï. C¸À¯Áå ZÀlÄªÀnPÁA¤ ªÉÄ¼ÉÆ£ï PÁAiÉÄðA ¸ÀÄUÀªÀiï D¤ AiÀÄ±À¹v é ï xÀgÁ£ï eÁAªÉAÑ DqÁAªïÌ ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁè÷å ¸Àà¢üðPÁA¤ ªÁ¥ÁjÑA DAiÀÄÄzsÁA »A: ¸À«ÄvÉ ©üvÀgÉÆèå ¸À«ÄvÉÆå, ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæA ªÀ G¥À º ÁgÁZÉ Æ å nPÉ m É Æ å, PÁAiÀ i ÁðªÀ ½ Avï ¨s Á VzÁgï ¥ÀuÁZÉA ¥sn À ÌgA É D±Áé¸£ À ï, EvÁå¢. ¥À z Áðå ¥ÁmÁè å £ï eÁAªÁÑ ÷ å ¸ÀàzsÁðåAa » ¨ÉÆÃªï «PÁ¼ï PÀÆ¸ï GUÁÛqÁPï ºÁrÑZï ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ GzÉÞÃ±ï. ¥ÀAiÉÄAè : ¸À«ÄvÉ ©üvg À Æ É åè ¸À«ÄvÉÆå! RAAiÉÄÑA¬Æ PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸Á PÀgÁÛ£Á KPï ¸À«Äw WÀqÁÛvï D¤ vÁå ¸À«ÄvÉA¤ xÉÆqÁåA¤ D¸ÉÑA PÉÃªÀ¯ï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï Dqï ¥ÁAAiÀiï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁvïæ, GUÁÛ÷å£ï £À»A §UÁgï PÀÄvÀAwæ ZÁ°£ï; dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉªïß PÁAAiÀiïÑ PÀj£Á¸ÁÛA, ¤Ã¨ÁPï KPï ¤ªÉÚA ¢Ãªïß, ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï, D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï dªÁ¨ÁÝgÉ xÁªïß JPÁ xÀgÁa ¥sÉÇ¼Á¥sÉÇ¼ï WÉA«Ñ, ªÀÄí¼Áågï ªÀÄí¸ÀÄÛ «Äí£Àvï PÁqÁÛA ªÀÄí¼ÉîA £Àl£ï PÀgÉÑA, D¤ §gÉA PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAZÉgï £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè C¥Áézï ªÀiÁAqÀÄ£ï ¸À«ÄwZÁå ºÉgï ¸ÀzÀ¸ÁåAPï zÀÄ¸ÁàmÁAªÉÑA. zÀ Ä ¸É æ A : PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁAvï ¯ÉÆPÁZÁå ºÁdgÉa SÁwæ PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÀvÁæA ªÀ PÁAiÉÄðA eÉªÁÚ£ï ¸ÀA¥ÁÛ vÀgï G¥ÀºÁgÁZÉÆå nPÉmÉÆå bÁ¥ÉÑA ¸ÀºÀeï. D¥ÀÅuï EvÁè÷å ¯ÉÆPÁPï ºÁqÉÆ¯ Û Æ É A, EwèA ¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÀvÁæA ªÁAmÉÆ¯ Û Æ É ªÀÄu í ï ¥ÀAiÉÄèA §qÁAiÀiï PÉÆZÀÄÑAa, wA WÀgÁ ªÀígÀÄ£ï G±Á ¥ÀAzÁ zÀ ª À g À Ä £ï, PÁAAiÀ i ïÑ PÁªÀ i ï PÀj£Á¸ÁÛA PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¯ÁVA ¥ÁªÉÇè ªÀÄíuÁÛ£Á E¯ÉèA ªÉÇzÁÝqï¯Áèå¥j À A zÁPÀªïß D¥ÀÅuï «Ä£Àívï PÁqÁÛA ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÑA ªÀiÁvïæ eÁªÁß¸ÁÛ ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁèå£ï ¸ÀàzsÉð PÀgÁÑ÷å xÉÆqÁåAa ZÁ¯ï. w¸ÉæA: ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæAZÁå «PÁæ¥Á«²A ¥ÀAxÁmï! » KPï D±ÀÑAiÀiïðd£ÀPï UÀeÁ¯ï! ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæAZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï ¯ÉÆPÁZÉA ¨sÁVzÁgÀàuï. vÉA ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï PÉÆuÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÁªÁèågï QvÉA ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁÛ? ¥ÀÅuï, ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁèå£ï ¸ÀàzsÉð PÀgÁÑ÷å xÉÆqÁåAPï

dgÀÆgï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁÛ! D¥Áèå ¸ÀzÁAZÁå ªÀ ¥ÀjZÀAiÀiÁZÁå ªÀåQA Û Pï zÀÄ¸ÉA æ PÉÆuÉA¬Æ nPÉmÉÆå ¢Ãªïß UÉ¯Áågï xÉÆqÁåAPï aÃqï ¯ÁUÁÛ; D¤ vÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ ¸À«ÄvÉ ©üvÀgÉÆèZï eÁ¯Áågï ªÀíqÉÆè ºÀAUÁªÀiÁAZï G¨sÆ É eÁvÁ. C±ÉA WÀqï¯ÉA è D¸Á Q, “ªÀiÁíPÁ vÀÄªÉA ¢°è nPÉmï £ÁPÁ; » ¥ÁnA WÉ; ªÀiÁíPÁ vÁuÉA AiÉÄÃªïß zÀÄ¹æ nPÉmï ¢¯Áå” ªÀÄuï ¸ÁAUÉ Æ £ï nPÉ m É Æ å ¥ÁnA ¢¯ÉA è ¬Æ D¸Á. DAiÉÄª è Ágï eÁ¯Áèå JPÁ PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgÁZÉÆå nPÉmÉÆå ¸À«ÄvÉ ¨sÁAiÀiÁèå JPÁè÷å£ï D¥Áèå CªÀiÁ£Àvï duÁAPï ¥ÀAiÉÄèA PÀ±É ¢¯É ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ SÁwgï ¸ÀAWÁZÁå ªÀÄÄSÉÃ¯Áå£ï vÁå ¦ü¯ÁäZÉÆ zÁPÀªÉÚPï §»µÁÌgï PÀgÁÑ÷åPï ºÉgÁAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ¬ è Æ D¸Á. ºÉÆ eÁªÁß¸Á ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁèå£ï ¸Àz à ð És PÀgÁÑ÷å xÉÆqÁåAZÉÆ RgÁ¼ï ªÀÄ£ÉÆÃ«PÁgï. ZÀªÉÛA: C¸À¯Áå C¸ÁªÀiÁfPï vÀvÁéA¤ PÁAiÀiÁðªÀ½Avï ¨sÁVzÁgÀà uÁZÉA D±Áé¸À£ï ¢AªÉÑA ªÀiÁvïæ; PÀgÉÑA PÁAAiÀiï ZÀqï £Á. zÉÆÃ£ï wÃ£ï ªÀgÁAZÉA ««zsï «£ÉÆÃzÁªÀ½AZÉA ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀÄðPÀª æ Àiï vÀgï ¥ÀzÁA, £ÁZï, ¯Áí£ï £ÁlÄÌ¼É EvÁå¢ ªÉÄ¼ÉÆ£ï DAiÉÆÃdPÁAPï KPï PÁAiÀÄð PÀª æ iÀ Áa ¥ÀnÖ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀmÉÖAvï eÁvÁwvÉè ¥Á«ÖA D¥ÁÚZÉA D¤ D¥Áè÷åAZÉA £ÁAªï ¢Ãªïß, vÉA PÀgÁÛA ºÉA PÀgÁÛA ªÀÄu í ï ¨sÁ¸Áªïß CSÉÃæ ZÁå WÀrAiÉÄ a®ègï PÁgÀuÁA ¸ÁAUÉÆ£ï ZÀÄPÁj ªÀiÁgÉÆÑ ¸Àé¨sÁªï eÁªÁß¸Á ºÁå ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁèå£ï ¸Àz à ð És PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£ÉÆÃ«PÀÈvï ªÀåQÛAZÉÆ. ¥sÀnÌgÉA D±Áé¸À£ï ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA DAiÉÆÃdPï ¥sÀ¸ÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï, QvÁåPï CSÉæÃZÁå WÀrAiÉÄ PÀ¯ÁPÁgÁAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï PÁAiÀÄðPÀª æ Àiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ªÀíqï vÁæ¸ï eÁvÁvï. ¥ÁAZÉéA: DªÀiÁ° ¸ÁAUÁw! ZÀrØ zÉÆÃ¸ïÛ, ®AUÉÆÃn zÉÆÃ¸ïÛ ªÀÄíuï xÉÆqÁåAa EµÁÖUÀvï D¸ÁÛ. vÀ±AÉ Zï ©Ãr, ¹UÉm æ ï D¤ ¸ÉÆgÁåZÁå ¦ÃªÀ£ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸ÉÑ xÉÆqÉ D¦èZï ªÀÄ½ í î “¨Ánè-PÀ«Än” PÀgÄÀ £ï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå «ÆnAUÁA¤ eÁ¯Áè÷å ¤zsÁðgÁ ªÀAiÀiïæ ¨ÁmÉA è vÉA è UÁè¸ÁPï ªÉÇvÀÄ£ï WÉÆlÄ£ï ZÀqï¯Áèå DªÀiÁ¯Ágï D¥Éè ¤zsÁðgï §¢èvÁvï D¤ ºÉ DªÀiÁ¯Ágï WÉvï¯Éè ¤zsÁð gïZï RgÉ ¤zsÁðgï ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA ªÀvÀð£ï PÀgÁÛvï!! ºÁå ¥ÀzÁðå ¥ÁmÁè÷å ¸Àz à Ás ðåAPï “¥ÁAAiÀ i ï-ªÉ Ç qÉ Ñ ” ªÀ Ä í u ï¬Æ ¸ÁAUÁÛvï. ºÉÆ KPï ªÀÄ£ÉÆÃ«PÁgï £À»A vÀgï D¤ QvÉA? DªÀiÁÌA QvÉA eÁvÁ vÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁA, £À»A PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï zÁPÀAªÁÑ÷å ºÉgÁAPï vÁAZÁå PÁªÀiÁAvï DqÀÌ½ ºÁqÉÑA PÁªÀiï. ¥ÀzÁðå ªÀÄÄPÁgïZï ¸ÀàzsÉð PÀgÀÄ£ï ¥ÁAiÀiï-ªÉÇqÉÑ D¤ ºÉgÁAZÁå PÁªÀiÁAvï DqÀÌ¼ï ºÁrÑ ªÀÄ£ÉÆÃ«PÀÈw ¸ÉÆqÀÄ£ï KPï §j ¸ÀªiÀ Áeï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁåA. l

KUTAM

December 16, 2017

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 “ªÉa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¥ÀÇgÁ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 eÁ¯ÁåV?” «ZÁgÉèA ºÁªÉA. ªÀÄw ©üvÀjèA aAvÁßA ©üvÀgïZï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 “ªÀíAiÀiï’ ¸À£ÀÄß£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. WÀÄAªÉÇ£ï ¸ÀÄ½AiÉÄZÉÆ DPÁgï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 “xÀAAiÀiï £À« ¸ÀÄmïPÉÃeï WÉvÁ°A. ºÁªÉA KPï zsÀÈqï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ºÁqÀÄ£ï zÀªÀgÁèå. w WÉ” ªÀÄí¼ÉA ¤zsÁðgï WÉvï¯ÉÆè. Deï xÁªïß

ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉè° «í¹Ì ¥À¼ÉvÁ£Á

ºÁAªï QvÉA PÀgÁÛA vÉA ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÉ SÁwgï fAiÉÄvÉÆ¯ÉÆA. ¨ÉÆvÉPè ï ¥À¼v É Á£Á, wZÉå ©üvg À Æ É è ¹àjvï gÀZÉè¯Áå zÉªÁPï ºÁªÉA CUÁðA ¢°A. Qwè zÀAiÀiÁ PÉ¯Áå zÉªÁ£ï ªÀÄ£Áê÷å ªÀAiÀiïæ, ¸ÉÆgÉÆ gÀZÄÀ £ï! dgÀg Û ï ¸ÉÆgÉÆ £Ávï¯ÉÆ,è Deï CzsÉÆð ¸ÀA¸Ágï ¦¸ÉÆ eÁªïß ¨sÀAªÉÇÛ PÉÆuÁÚ! ¨ÁgÁAvï §¸ï¯ÉèPÀqÉ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¸À£ÀÄß£ï «ZÁgï¯ÉèA vÉA ¸ÀªÁ¯ï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ªÀÄíeÁå ªÀ Ä wPï AiÉ Ä vÁ¯É A . ºÁªÉ A WÀrAiÀiÁ¼ï ¥À¼¯ É AÉ . ‘§¸Áìgï ZÀqÆ É è eÁAiÀiÁÓAiÀiï’ aAvÉèA ºÁªÉA. «í¹Ì UÁè¸ÁPï ªÉÇvÀÄ£ï ªÀiÁíPÁZï aAiÀÄgïì ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉÇAmÁPï vÉAQeÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸É¯ï¥sÉÇ£ï ªÁíeÉèA. ¸À£ÀÄßZÉA ¥sÉÇ£ï vÉA. “¨ÁgÁAvï ªÀZÉÆ£ï §¸ÁèAiÀiï vÉA eÁuÁA ºÁAªï. mÁAiÀiïÖ eÁªïß RAAiÀiï¬Æ ¥ÀqÁ£ÁPÁ. GPÀ¯ïß ºÁqÉÑ PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï” UÁrAiÉÄZÁå ºÉÆ£ÁðZÁå DªÁeÁPï ¥ÀÅvÁaA ºÀAPÁgÁ£ï ¨sg À ï°èA GvÁæA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌ°A. C¸À°A GvÁæA DAiÉÆÌAaA xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÀªA À iÉÄZÉA eÁ¯ÉèA. ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÀÄSÁ SÁwgï ¸ÀªÀð¸ïé vÁåUï PÉ¯Áèå ZÀÆQ SÁwgï ºÁªÉA ²PÁë ¨sÀVeÁAiÀiï D¸ï°è. ‘¸ÀPÁØAPï¬Æ KPï «Ævï D¸Á’ aAvÉèA ºÁªÉA eÁ¥ï ¢AªÉ Ñ ¥À A iÉ Ä è A . JzÉ Æ ¼ï PÉzÁ¼Á¬Æ ºÁAªï mÁAiÀiïÖ eÁªïß ªÀiÁUÁðgï ¥Àqï¯ÉÆèA £Á. vÉA ¸À£ÄÀ ß¬Æ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè vÀj, Deï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA WÀgï ¸ÁAqÀ Ä £ï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g ÁÛ £ Á ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¢¯ÉÆè wgÀ¸ÁÌgÁ¨sj À vï ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¥ÀgvÀ ï GUÁØ¸ÁPï ºÁqÀªïß ªÀåAUïå xÀgÁ£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁAªÉÇÑ vÁZÉÆ GzÉÞÃ±ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè eÁªÉåvï. “vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï ¥sÉÇ£ï zÀªÀgï” PÀpÃuÁAiÉÄ£ï ªÀÄí¼ÉA ºÁªÉA. “ºÁZÉ ¥ÀAiÉÄA è QvÉè ¥Á«ÖA GPÀ¯ïß ºÁqÁèAAiÀiï vÀÄªÉA?” ¤µÀ Ä Ö g ï GvÁæ A G®AiÉ Æ è A ºÁAªï. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄaA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA PÀÄmÁä SÁwgï fAiÉÄ¯Áèå ªÀiÁíPÁ D¤ ¥ÀÅtÂ ªÀÄe í Z É ï SÁwgï fAiÉÄAªïÌ D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ ZÀqï¯ÉÆè DAiÉÆÌ£ï ¯ÁVA §¸ï¯ÁèåA¤ ªÀÄe í É ªÀAiÀiïæ ©üªÄÀ ðvÉa DªÀiÁ° £Àzg À ï WÁ°. “ZÀqA èÉ D¸É¯ Û A É ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ JPÉÆè ¸ÁAUÁvÁåPÀqÉ ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌAZÉ§j. ¥ÀÅuï, ºÁa ªÀiÁíPÁ ¥ÀªÁð £Ávï°è. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸Àªïð JPÁ £Á JPÁ jÃw£ï DªÀiÁ° ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁA D¸ï¯ÉÆA è . xÉÆqÉ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß DªÀiÁ° vÀgï, ¸À¨sÁgï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Ávï¯Éè

¥sPÀ vÀ ïÛ ªÀÄe í É SÁwgï

DªÀiÁ°. ¸ÁéxÁðªÀ«ðA zÀÄqÁéZÁå ªÀíqÀàuÁ£ï, ²PÁà eÁuÁéAiÉÄZÁå ªÀ zÉªÁ£ï ¢¯Áèå vÁ¯ÉAvÁAZÁå ºÀAPÁgÁZÉ, £ÁAªÁPï DAªÉØAªÉÑ £Á«ÄPï DªÀiÁ°. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¸ÁwéPï ftÂ fAiÉÄ¯Éè§j zÁPÀªïß D¥Áè÷å ºÀAPÁj ¨É¨ÝÉ¥u À Á£ï ¯ÉÆPÁPï D¤ zÉªÁPï ¥sÀlAªÉÑ DªÀiÁ°. ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå C£Á«ÄPï DªÀiÁ¯ÁåAZÉA DªÀiÁ¯ï xÉÆqÁå ªÉÃ¼Á£ï zÉAªÁÛ vÀgï, ÇÀ¯Áå £Á«ÄPï DªÀiÁ¯ÁåAZÉA DªÀiÁ¯ï PÉ¢AZï zÉAªÁ£Á. ¸ÁéxÁð SÁwgï zÀÄ¸Áæ÷åAPï §° ¢ÃAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï vÉZï RÄzï §ÄqÁÛvï vÀj ¸ÀÄzsÁæ£ÁAvï. ‘vÁAZÉ ¥Áæ¸ï ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯É QvÉèV §gÉ’ aAvÉèA ºÁªÉA. ÇÀ°A aAvÁßA ªÀÄwAvï DlAiÀiÁÛ£Á ¥ÀgÀvï ¥sÉÇ£ï ªÁíeÉèA. ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÉA J«ÄäZÉA ¥sÉÇ£ï vÉA. “RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï?’ ¸ÀzÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï. “vÀÄeÁå ¨Á¥ÀAiÀiïUÉgï” eÁ¥ï ¢° ºÁªÉA ¨sÀgÁ£ï. “¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß D¸ÁA. ªÀiÁíPÁ eÉªÁÚPï gÁQÑ UÀeïð £Á. vÀÄA eÉÃªï.” ¥ÀÅvÁ£ï DªÀAiÀiïÌ ¥sÉÇ£Ágï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁèå vÉA ºÁAªï ¸À ª À i ÁÓ¯É Æ èA. WÀ g Á ªÉ V A ªÀZÆ É APï¬Æ ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉAè . QvÉèA ¦AiÉÄ¯ÁA vÉA¬Æ ºÁAªï £ÉuÁA D¸ï¯ÉÆèA. PÁeÁj ftÂ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? JPÁèåa ¥Àwuï, WÀgÁAvï KPï ¹ÛçÃ vÀ¸ÉAZï KPï DªÀAiÀiï eÁªïß D¦è dªÁ¨ÁÞj QvÉA? DªÀAiÀiïß ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ¹è zÉÃSï ¢ÃeÁAiÀiï? D¥ÉÇè WÉÆªï PÀµïÖ PÁqÀÄ£ï WÉÆ¼ÁÛ PÉÆuÁ SÁwgï? vÁZÁå ªÁA«ÖZÉÆ ¥sÀ¼ï PÀ¸ÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï? vÁa ªÁAªïÖ ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄÄPÁgï PÀ¹ ¸ÁzÀgï PÀjeÁAiÀiï? ºÉ ¸ÁzsÉ «ZÁgï PÀ½vï £ÁAvï vÀgï ªÀ ¸À ª É Æ Ó £ ï¬Æ ¸À ª À i ÁÓ £ Á vÀ ¸ É A zÁPÀAiÀiÁÛ vÀgï, ¹ÛçÃ D¸ï¯ÉèA WÀgï KPï DzÀ±ïð WÀgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁvïV? »A ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀiÁíPÁ zsÉÆ¸ÁÛ°A vÀj ÇÀ¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAVA ¥ÁnèA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ºÁAªï fAiÉÄ¯ÉÆèA. ¸Àªïð vÁåUï D¤ ¸ÁQæ¦¸ ü ï ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä SÁwgï ºÁªÉA PÉ¯ÉÆè. ‘dgÀg Û ï ªÀÄe í Áå ¥ÀwuÉ£ï ftÂAiÉÄ vÀvÁéA D¥ÁÚ¬Ä°èA, Deï ÇÉA eÁvÉA£Á’ aAvÉèA ºÁªÉA. vÁå JPÁ ¢¸Á ¸À£ÀÄßZÉA j¸À¯ïÖ DAiÀiÁèA ªÀÄíuï J«Ää£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥Áªï¯ÉÆèA. ªÀÄíeÁå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄSÁA D¬Ä°èA. ªÀÄe í AÉ ¸Àé¥Áuï ¥sÁ¯ÉA eÁ¯ÉèA. ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï EAf¤AiÀÄgï eÁ¯ÉÆ.è ªÀÄe í Áå ªÁA«ÖPï zÉªÁ£ï ¥À¼ï ¢¯ÉÆè. ªÀÄíeÉA ¥ÀæAiÀÄvïß D¤ vÁåUï ªÀÄíf ¥Àwuï D¤ ¥ÀÇvï ªÀiÁAzÀÄA¢vï ªÀ £Á vÉA zÀÄ¸ÉA æ ¸ÀªÁ¯ï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ zÁzsÉÆ¸ÁÌAiÀiï ¯Á¨sï°è.

?²PÉÃgÁªÀiï, ¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ï ¸ÀzÁAZÁå ªÁªÁæPï ªÀZÁ£Á ¸ÁÛ£Á ¥ÀÅvÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇèA ºÁAªï. ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÁå GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï, zÉÆ£Áágï eÁ¯Áågï¬Æ ¸À£ÀÄß AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. “zÉÆ£ÁágÁA eÉªÁÚPï AiÉÄÃ£Á ªÀ Ä í ¼ ÁA ¸À £ À Ä ß£ï” ¨ÁAiÉ Ä è £ ï j¥ÉÇmïð ¢¯ÉÆ. ¸ÁAeÉ ªÀgÉÃUï D±É£ï ªÁmï ¥À¼Éªïß §¸ï¯Áèå ªÀiÁíPÁ ¤gÁ±ÁZï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. PÁAAiÀiï £Á vÀgï ¥sÉÇ£Ágï vÀj “qÁqÁ, ºÁAªï ¥Á¸ï eÁ¯ÁA” ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌAZÉA £À²Ã¨ï ªÀiÁíPÁ £Ávï¯ÉAè . ºÁa RAAiÀiÁÑa¬Æ J«ÄäPï ¥ÀªÁð £Ávï°è. ªÀgÁA Dmï eÁvÁ£Á ºÁAªï ¸ÀzÁAZÁå ¨ÁgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇèA. ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á xÉÆqÉ vÀ£ÁðmÉ PÉÃPÉ WÁ®Ä£ï ºÁ¸ÉÆ£ï UÀªÀÄävï PÀgÀÄ£ï D¸ÉÑ ªÀiÁíPÁ ¢¸Éè. ¸À£ÀÄß¬Æ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼ÉvÁ£Á QvÉAV ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉgïZï PÁAmÁ¼ÉÆ DAiÉÆè. ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á JPÁ WÀrAiÉÄPï QvÉAV ªÀiÁíPÁ ªÀÄe í g É ïZï PÁAmÁ¼ÉÆ DAiÉÆ.è ªÀiÁíPÁ ¥À¼v É Á£Á JPÁ WÀrAiÉÄPï vÁAZÉÆ DªÁeï §Azsï eÁ¯ÉÆ. vÁAPÁA vÁAZÉ EvÁè÷åPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÁAªï WÀgÁ ¥ÁnA DAiÉÆèA. J«Ää£ï eÉªÁuï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÁA vÉA ¥À¼Éªïß ªÉÄeÁ¯ÁVA §¸ÉÆèA ºÁAªï. “¸À£ÀÄß AiÉÄÃAªïÌ £ÁAV?” «ZÁgÉèA ºÁªÉA. “£Á” eÁ¥ï ¢° J«Ää£ï. “¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA. ¥sÉA æ qÁìA ¸ÀAVA ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Á RAAiÀiï. AiÉÄvÁ£Á ªÉÃ¼ï eÁvÁ ªÀÄí¼ÁA.” ªÀÄíeÉÆ PÀAmÉÆÃæ ¯ï ZÀÄPÉÆè. “ºÁªÉA EvÉè PÀµïÖ D¤ jÃuï PÁqÀÄ£ï ²PÀªïß, D¥ÀÅuï ¥Á¸ï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉPÀqÉ ¸ÁAUÉÑ wvÉèA §gÉA ªÀÄ£ïì ¥ÀÅvÁPï ²PÀAªïÌ £ÁAAiÀiï vÀÄªÉA. xÀAAiÀiï PÉÃPÉ WÁ®Ä£ï D¸Á ¨ÁgÁAvï. ªÀÄÄPÁgï §gÉÆ ¥sÀ¼ï ªÉÄ¼ÉÆÛ¯ÉÆ. gÁPÉÆ£ï gÁªï. gÁUÁ£ï PÁA¥É Ç £ï G®AiÉÆèA ºÁAªï. “ftÂ¨sÀgï ºÉAZï ¥ÉA¥ÁgÉA DAiÉÆÌ£ï gÁ«èA ºÁAªï” wvÁèåZï gÁUÁ£ï G®AiÉÄèA J«Ää. “ºÁªÉA vÉA PÉ¯ÁA, ºÉA PÉ¯ÁA, wvÉè PÀµïÖ PÁqÉè, EvÉè PÀµïÖ PÁqÉè. PÉÆuÁ SÁwgï PÀµïÖ PÁqÉèAiÀiï vÀÄªÉA? D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁðåA SÁwgï

PÀµïÖ PÁqÉÑ £ÀªÁ¯ïV? vÉA¬Æ v É z Á ¼ Á -v É z Á ¼ Á z s Á q Á ª ï ß zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. vÀÄªÉÄÑA zÁzÁèå ªÀÄ£Áê÷åAZÉA ºÀuÉ§gÁ¥ïZï ºÉA” ºÁªÉA zÁAvï ZÁ¨ÉÆ£ï ªÀÄíeÁå gÁUÁ ªÀAiÀiïæ ¤AiÀÄAvÀu æ ï ¸ÁA¨sÁ¼ÉA î . ªÀiÁíPÁ gÁwPï ¤Ãzï ¥ÀqÉÆAPï £Á. gÁwPï ¨ÁgÁ eÁvÁ£Á WÀgÁ ªÀ Ä ÄPÁgï AiÉ Ä Ãªïß gÁªï¯Áè å ¨ÁAiÀiÁÌgï xÁªïß ¸À£ÀÄß ®PÉÆ£ï AiÉÄÃªïß ¸ÉÆÃ¥sÁgï ¥Àqï¯ÉÆè ºÁªÉA ¥À¼¯ É Æ É . ºÁAªï GmÉÆA è £Á. ‘DvÁA eÁ¯Áågï RgÉÆ EAf¤AiÀÄgï’ aAvÉèA ºÁªÉA vÁå gÁwA. ªÀÄÄPÉÆè KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¸À£ÀÄß£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁ vÉÆÃAqï zÁPÀAªïÌ £Á. DªÀAiÀiïß eÁAiÀiï wvÉA è PÁ£ÁAvï ¥sÀÅAPï¯ÉèA vÉA ¸ÀªÉÆÓAPï ªÀiÁíPÁ PÀµïÖ eÁAªïÌ £Ávï¯Éè. ªÀÄ£Áê÷åPï ºÀmï, gÁUï, ºÀAPÁgï EvÁå¢ UÀÆuï d£Áä xÁªïß AiÉÄvÁvï vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï, ftÂAiÉÄAvï vÁZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÁÛ£Á, £ÁdÆPï jÃvï ªÁ¥ÁgÀ Ä APï zÉ ª Á£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ²PÁ¥ï, V£Áå£ï, ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï ¢¯Áå. ºÉA ¸Àªïð D¸ÉÆ£ï¬Æ D«ÄA ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÑA É ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ÁZÉA zÀÄgÀAvïZï. ¥ÀÅuï, ºÉA ¸ÀªÀiÁÓvÉÆ¯ÉÆ PÉÆuï? ¥sÀ°vÁA±ï AiÉÄÃªïß ZÀqÀÄuÉ wÃ£ï ªÀÄ»£É eÁ¯Éè. vÁå wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ¸À£ÄÀ ß ªÀÄe í ¯ É ÁVA ZÀrvï G®AiÀiÁßvï¯ÉÆè. ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁgï¬Æ ¥ÀqÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁ¯ÉÆ. gÁwPï ªÉÃ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï D¥Áèå EµÁÖA ¸ÀAVA RaðvÁ¯ÉÆ. ¦AiÉÄAªÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÉèA. G®AªïÌ UÉ¯Áågï G°Ö eÁ¥ï. ºÉA ¸Àªïð ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzsï £Ávï¯ÉèA. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁa C¸À° ZÁ¯ï ¥À¼Éªïß ºÁPÁ WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁrÑ C¤ªÁgÀåvÁ ªÀiÁíPÁ D¬Äè. ºÁªÉA ¨ÉAUÀÄîgï gÁd£ÁPï ¥sÉÇ£ï PÉ¯ÉA. gÁd£ï ªÀÄíeÁå ¯Áí£ÀàuÁZÉÆ ¸ÁAUÁw. vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå UÉæÃ¸ïÛ ªÁå¥Áj¸ÁÛZÉÆ ¥ÀÇvï. ¦.AiÀÄÄ.¹. xÁªïß ©.J. ªÀgÉÃUï D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ ²Pï¯ÁèåAªï. ²PÁ¥ï eÁ¯ÉèAZï gÁd£ï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ©eÉß¸ï ZÀ®ªïß, KPï £ÁAªÁrPï ªÀÄ¤¸ï eÁ¯ÉÆè. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï PÁªÀiï £Ávï¯Áèå ªÀiÁíPÁ gÁd£Á£ï ¨ÉAUÀÄîgï D¥Àªïß PÁªÀiï ¢¯ÉA è . ZÁågï ªÀgÁìA ¨ÉAUÀÄg î ï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï UÁAªÁPï AiÉÄA«Ñ C¤ªÁgÀåvÁ ªÀiÁíPÁ ¥Àqï°è. ªÀÄíeÁå ¥sÉÇ£ÁPï gÁd£Á£ï ¸ÀPÁgÁvÀäPï xÀgÁ£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÉ¯ÉèA. ¥sÀPÀvïÛ ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAZÁå CªÉÝ ©üvÀgï ¸À£ÀÄßPï PÁªÀiï ¯Á¨sï¯ÉèA. gÁA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ¬Æ PÉ°è. DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå §¸Áìa nPÉmï PÉ°è. DzsÁèå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸À£ÀÄß WÀgÁ ¢¸Á£Ávï¯ÉÆ.è vÁå ¢¸Á ºÁAªï¬Æ WÀgÁZï GgÉÆèA. ¸ÁAeÉgï ZÁågï ªÀgÁgï±ÉA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå ¸À£ÀÄßPï ºÁªÉA ¯ÁVA D¥ÀAiÉÄèA.

ºÁªÉA. “¸Ànð¦üPÉmÉÆå ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ï”. PÀ¸À°Zï ¥ÀæwQæAiÀiÁ D¬Äè£Á vÀj ºÁªÉA ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA“¥À¼É ¥ÀÅvÁ, ªÀÄí¼ÉA ºÁªÉA. “WÀgÁ D¸ÁÛ£Á PÀ¸ÉA¬Æ ZÀ¯ÁÛ. ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Áè÷å vÀªÀ¼ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÁA¨s Á ¼ïß D¤ ¸À Ä zs Á gÀ Ä ì £ ï ZÀ¯ÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ” ¸ÁAUÉA Ñ ªÀÄe í A É PÀvÀðªïå ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁªÉA GvÁæA ªÀÄÄAzÀjì°A. J«Ää G¨sÉA gÁªÉÇ£ï PÁ£ï ¤Ãmï PÀgÀÄ£ï DAiÉÆÌ£ï D¸ï¯ÉèA. “ftÂAiÉÄAvï AiÀÄ±À¹é eÉÆreÁAiÀiï vÀgï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¸À®étÂ¬Æ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.” “ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á qÁqÁ” «gÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸À£ÀÄß. “ºÁAªï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð £À»A. ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÀÄAPï PÀ¼ÁÛ. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf PÉ¥Á¹n PÀ½vï D¸Á” ºÁªÉA §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAVÑ vÁPÁ ¥À¸ÀAzsï £Á vÉA ºÁAªï eÁuÁA D¸ï¯ÉÆèA vÀj, ºÁªÉA ¨sÀUï¯ÉèA PÀµïÖ vÁPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï £ÀeÆ É ªÀÄ¼ í Æ É î ªÀÄíeÉÆ EgÁzÉÆ eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. “vÀÄeÁå PÉ¥Á¹na UÀeÁ¯ï ºÁAªï G®AªïÌ £ÁgÉ” ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. “ºÁAªï QvÉÆA è PÀµÁÖ¯ÁA vÉA ¥sPÀ v À ïÛ ºÁAªï eÁuÁA. zÉPÄÀ £ï ¸ÁAUÉA Ñ .” “¸ÉÆqï qÉr vÀÄeÉA ¸ÀzÁAZÉA QjQj...” JPÁ PÁªÀiÁUÁgÁPÀqÉ G®AªÉÑ§j eÁ¥ï ¢Ãªïß ¸À£ÀÄß ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï ZÀ¯ÉÛÃ gÁªÉÇè. gÁUï zsÁA§Ä£ï zsÀgÀÄ£ï ºÁªÉA J«ÄäPï ¥À¼¯ É A É . wgÀ¸ÁÌgÁa £Àzg À ï vÉÆAqÁgï zÀªg À ÄÀ £ï J«Ää zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄèA. “QvÉÆè ªÀiÁAqÉÆØ SÁ² vÁå ©üªÀÄðvï ZÉqÁåZÉÆ?” gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. “KPï ¢Ã¸ï ¤ªÀ Ä ð¼ÁAiÉ Ä £ï gÁªÉ Ç APï ¸É Æ r£ÁAAiÀ i ï PÉ Æ uÁPï¬Æ. ¥sÁ¯ÁåA vÉÆ UÉ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀ i ÁVgï PÉ Æ uÁPï ¯É P À Ñ g ï ¢vÉÆ¯ÉÆAiÀiï?” “vÉÆÃAqï zsÁA¥ï ¨ÉÃPÀÄ¥sÁ” ºÁªÉA QÃ¼ÀAZï ªÀiÁjè. ªÀÄíeÉ ©ü v À g Áè å zÉ A ªÁÑ g Á£ï ªÀ Ä í e É A ¸ÀAAiÀÄªÀiï ZÀÄPÀAªÉÑ ¥ÀAiÉÄA è ºÁAªï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA. ¨ÁgÁAvï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÉA ZÁ° ¦AvÀÄgï ªÀÄíeÁå ªÀÄw¥ÀqÁÝ÷ågï DAiÉÄèA. ªÀÄíf DªÀAiÀiï ¯Áí£ÀàuÁgïZï zÉªÁ¢ü£ï eÁ°è. DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ SÁwgï QvÉA PÀjÛ vÉA ¥ÀÅgÁ ¨Á¨Á£ï PÉ¯ÉèA vÀj, w QvÉA ¢w vÉA vÁPÁ ¢ÃAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA. zÁzÉÆè zÁzÉÆèZï D¤ ¹ÛçÃ ¹ÛçÃZï. ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ £Á eÁ°è E¯ÉÆè¸ÉÆ eÁUÉÆ, xÉÆqÉ ªÀiÁqï D¤ ¥sÀÅ¯ÁAaA gÀhÄqÁA, xÉÆr

KUTAM

gÁAzÀA é iÀiï D¤ UÉÆªÁðA-EwèZï D«ÄÑ D¸ïÛ. WÀgÉÑA D¤ ¸ÉeÁgÁ PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¨Á¨Á£ï ªÀ i Áí P Á PÉ Æ ¯É Ã eï ¥À g ÁåAvï ²PÀ¬Ä¯ÉA è . ©.J.ZÉA ²PÁ¥ï eÁvÁ ªÀgÃÉ Uï KPï eÉÆÃqï £ÀªA É ªÀ¸ÄÀ g Û ï ªÀ ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÁíuÉÆ WÉA«Ñ vÁAPï ªÀiÁíPÁ £Ávï°è. ¦üÃ¸ï ¨sÀgÀÄAPï¬Æ PÀµïÖ eÁvÁ¯É. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆè gÁd£Á£ï ªÀiÁvïæ. UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï ªÁqÉè¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPÀqÉ ªÀÄAiÀiÁà¹ PÁ½eï D¸ÁÛ vÉA gÁd£ÁPï ¥À¼ª É ïß ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆèA. gÁd£ï KPï «Ävïæ eÁªïß vÁaA §jA ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA, ªÉÆZÉ EvÁå¢ ªÀiÁíPÁ ¢vÁ¯ÉÆ. UÉæÃ¸ïÛ ¨sÀÄUÉð D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å PÉÆ¯ÉÃfAvï ºÁAªï zÀÄ¨ÉÆî zÉPÄÀ £ï ¸ÀPÀÌqï¬Æ ªÀÄíeÉPÀqÉ EµÁÖUÀvï PÀgÄÀ APï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ£Á, gÁd£Á£ï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉèA. “¸ÀA¸Ágï C¸ÉÆZï” ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ. “D«ÄA ºÁAUÁ ²PÉÑA zÀgÀ§¸ïÛ D¸Á.” zÀÄ¨ÉÆA î vÀj ªÀÄe í Æ É ¸ÁAUÁvï gÁd£Á£ï ¥À¸ÀAzsï PÉ¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ C¹ §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUï°è“DvÁA QvÉA D«ÄA ²PÁÛAªï vÉA ¥sÀPÀvïÛ ¸À£Àzï eÉÆqÀÄAPï ªÀiÁvïæ. D«ÄA PÉzÁ¼Á ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï DªÉÄÑA fÃªÀ£ï gÀÆ¦vï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄªÁðvÁÛAªï vÉzÁ¼Á DªÉÄÑA RgÉA ²PÁ¥ï ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ. DªÀiÁÌA DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀgÀ§¸ïÛ fÃªÀ£ï fAiÉÄAªïÌ D¸Á. zÉÃªï ªÀÄ£Áê÷åPï PÉzÁ¼Á¬Æ ¸ÉÆqïß WÁ°£Á. ªÀ Ä ¤¸ï ªÀ i Ávïæ ªÀÄ£Áê÷åZÉgï ¯ÉÃSï WÁ¯ÁÛ.” gÁd£ÁZÁå ¸ÁAUÁvÀàuÁAvï ªÀÄíeÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ï¯ÉèA. gÁd£ï ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ©eÉß¸ÁAvï ±Á«Ä¯ï eÁ¯ÉÆ.è ºÁªÉA UÁAªÁAvïZï PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨Á¨Áa D±Á D¸ï°è. ¸À ªÀÄ»£É¨sÀgï ºÁAªï ¨ÉÃPÁgïZï Ggï¯ÉÆèA. gÁd£Á£ï ¨Á¨ÁPï ¸ÀªÀiÁÓªïß ªÀiÁíPÁ ¨ÉAUÀÄîgï D¥Àªïß ªÀígÀÄ£ï vÁAZÁåZï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀAiÉÆè. ZÁågï ªÀgÁìA¤ ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ ²Pï¯ÉÆèA. §gÉA, ªÁAiÀiïÖ, PÀµïÖ,

¸ÀÄSï, ¸ÀªÀiÁeï¸ÉÃªÁ. ºÁAªï ºÀ¼ÉîUÁgï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiïì zÀ ª À Å öæ A Pï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g ÁÑ ÷ å ¸ÁAUÁvÁåAZÉA ªÀÄ£ï ªÉVAZï ºÁAªï fPï¯ÉÆèA. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¸ÀªÁðAPï ªÉÄZÁé¯ÉèA. vÀj D«ÄÑ EµÁÖUÀvï UÀÄ¦ÛA GgÉÆ£ï ºÀ¥sÁÛåPï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ªÉÄ¼ÉÛ¯ÁåAªï. eÉÆPÉÆÛ ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÁÛ¯Æ É . vÁAvÀÄA KPï ªÁAmÉÆ ¨Á¨ÁPï ºÁAªï zsÁqÁÛ¯ÉÆA. WÀgÁAvï xÉÆr §zÁèªÀuï eÁ°è. WÀgï j¥ÉÃj PÀgÀ¬Ä¯ÉèA. ¨Á¨ÁZÉA JPÀÄìgÀàuï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ zsÆ É ¸ÁÛ¯A É . vÁå ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ gÁd£Á£ï vÁZÁå PÉ©£ÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. “§¸ï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ. “ºÁªÉA KPï £ÀªÉA ©eÉß¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯ÁA. vÁa dªÁ¨ÁÞj ºÁAªï vÀÄPÁ ¢vÁA D¤ ªÀÄíeÆ É ¥Álðßgï eÁªïß¬Æ PÁuÉÏvÁA. UÁAªÁAvÉÆè eÁUÉÆ «PÀÄ£ï ¨Á¨ÁPï WÉªïß ºÁAUÁZï gÁªï. gÁªÉÇAPï ªÀåª¸ À ÁÜ D¸Á vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï vÀÄPÁ ¥ÀÅgÁ «ªÀgï ¢vÁA.” vÁå gÁwPï ºÁAªï ¤zÉÆèA£Á. ¸À¨sÁgï ¸Àé¥ÁÚA ºÁªÉA zÉTèA. ¥ÀÅuï, ªÀAiÀiÁèåa EZÁÒ vÉÆ ªÀiÁvïæ eÁuÁ. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ ¨Á¨ï PÀpÃuï C¸Àé¸ïÜ D¸Á ªÀÄu í ï R¨Ágï D¬Ä°è. PÀÆqÉè ºÁAªï UÁAªÁPï ¥ÁªÉÇA è . ¨Á¨ï D¸ÀàvA æÉ vï D¸ï¯ÉÆ.è zsÁ ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉæAvï Rað¯Áèå ¨Á¨ÁPï PÁAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÉÑA §¼ï £Ávï¯ÉèA. ¨Á¨Á£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA£Á. vÉÆ¬Æ ¨ÉAUÀÄg î ï AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ£Á. ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA ¨sÁAUÁgÁZÉA ²vï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ UÁAªÁAvï GgÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. ªÉ Ä ¼ï¯Áè å ¯Áí £ Áê ÷ å PÁªÀ i Á£ï ¨Á¨ÁPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ºÁªÉA ¢Ã¸ï ¸ÁgÉè. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß vÀj gÁd£Á£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß WÁ¯ÉA£Á. vÁuÉ ¸ÁAUÉè¯É§j ftÂAiÉÄAvï ºÁªÉA ²PÉÑA ¸À¨sÁgï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀgÀvï ZÁågï ªÀgÁìA UÉ°A ªÀ Ä í e Áå ftÂ A iÉ Ä aA, QvÉ A Zï §zÁèªu À ï £Á¸ÁÛA. ¨Á¨ÁZÁå ¥Áqï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌªÀ«ðA WÀgÉÑA PÁªÀiï

PÉÆAQÚ ¸ÁªÀiÁfPï ¦AvÀÄgï eÁAªÀAiÀiï £ÀA.1 (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

WÁ¯ÁÑ÷å«²AZÉÆ ¤tðAiÀiï WÉvÆ É .è ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï ¥ÉæÃªÀiï PÉgÀ¯ï r’¸ÉÆÃeÁ-ºÁuÉ ºÁAPÁA ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. C¸ÉA vÉUÁA¬Æß ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¦AvÀÄgÁZÉA £ÁAªï «AZÀªïÚ PÀgïß, eÉÆQÛ D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄa PÁtÂ «AZÀ Ä £ï ¦AvÀ Ä gÁPï §Ä£Áåzï WÁ°. ºÉ vÉÃUï¬Æ ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ ºÁå ¦AvÀÄgÁZÉÆ KPï ¸ÁPÉÆð ªÁªïæ PÀgïß D¸Ávï vÀgï, vÁAZÁå ªÀÄzsAÉ D¸ï¯ÉÆè ‘ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzsï’ ªÀígÉÆÛ eÁªÁß¸Á. xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ ºÉA ¨ÉÆÃªï D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉA ¸ÀªÉA «Ä¸ÉÛgÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèA ¦AvÀÄgï

ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå ¤zÉðÃ±ÀSÁ¯ï, ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ eÉj¨ÉÆAzÉ¯ï D¤ JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆºÁAZÁå GqÁÛå vÀ¸ÉA ¹AwªÉÄAvÁ¼ï ¥ÀzÁAPï ªÁålì£ï ¦gÉÃgÁ-ºÁZÁå GAZÁèå ¸ÀAVÃvÁ ¸À ª É A , ¸ÁAUÁw Qæ A iÉ Ä Ã±À £ ï ¯ÉÆPÁgÀàuï PÀgÉÛ¯ÉA. ¨sÁjZï «Äí£Àvï D¤ zÀÄqÀÄ RZÀÄð£ï vÀAiÀiÁgï PÉ¯Áèå ºÁå ¦AvÀÄgÁPï ¸ÀA¸Ágï¨sg À ÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¥ÀeÉðZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï vÉ D±Éªïß D¸Ávï. ‘PÀÄmÁªÀiï’ vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁUÁÛ, §gÉA D±ÉvÁ. (ZÀrÛPï «ªÀgï ¥sÅÀ qÁè÷å CAPÁåA¤.)

ºÁªÉ A Zï PÀ g À Ä £ï PÁªÀ i ÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÁì J«Ää¯ÁVA ªÀÄíeÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉAè . PÁeÁgÁPï D¬Ä¯ÉÆè gÁd£ï ¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß UÉ¯ÉÆè. J«Ää ¸Àé¨sÁªÁ£ï ºÀnÖ, gÁVµïÖ D¤ ºÀAPÁj. D¥ÉÚA ¸ÁAUï¯ÉèAZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuÁÑ÷å ¸Àé¨sÁªÁZÉA. WÀjÑ ¥Àj¹Üw ©üUÀrè vÀj zÉªÁPï ¢¯ÉA è GvÁgï ¥Á½eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . JPÁ xÀgÁZÁå CWÁvÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆ ¨Á¨ï. DªÉÄÑA PÁeÁgï eÁªïß KPï ªÀgïì eÁvÁ£Á zÉªÁ£ï vÁZÉÆ GUÁØ¸ï PÉ¯ÉÆ. ¥ÀgÀvï KPï ªÀgïì...J«Ää£ï JPÁ ¸ÀÄAzÀgï ZÉqÄÀ A ¨sÀÄUÁðåPï d£ïä ¢¯ÉÆ. vÀj JPÁ ªÀÄ»£Áå ªÀAiÀiïæ vÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¨sÀUÉÑA £À²Ã¨ï ªÀiÁíPÁ £Ávï¯ÉèA. vÁ¥Á SÁwgï ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÉ¯ÉèA ¨Á¼ÉêA ¤fðÃªï eÁªïß ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèA. ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ¸ÀPÀvï £Ávï°è. J«Ää ºÀgÉåÃPÁPï ªÀÄíeÉgï gÁUÁgï eÁvÁ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁPï ªÉZÉ PÀµïÖ eÁ¯É.è JPÁ xÀgÁZÁå ªÀiÁ£À¹Pï T£ÀßvÉ£ï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèå ªÀiÁíPÁ, gÁd£Á£ï ¨ÉAUÀÄg î ï D¥ÀAiÉÄA è . ¥ÀÅuï, J«Ää PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉA£Á. “RAAiÀiï eÁAiÀiï xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï ªÀÄgï” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. “vÀÄPÁ ¥ÁvÉåªïß D¬ÄèA vÀgï ©üPï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï” ªÀiÁíPÁZï PÀ½vï £Ávï¯É§ è j ºÁªÉA ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉèA. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA UÉ°èA. zÉªÁ£ï DªÀiÁÌA KPï ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð ¥sÁªÉÇ PÉ¯ÉÆè. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï UÉ¯ÉèA. zÀÄ¹æ ªÁå¥ïÛ £Ávï°è. ©.J. ²Pï¯Áèå ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. ZÉPÉÆð ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ¦AiÉÄªïß mÁAiÀiïÖ eÁ¯Áèå ªÀÄíeÁå PÁ£ÀÄì¯Ágï KPï §¼Á¢üPï xÁ¥Áqï ¥ÀqÁÛ£Á ªÀÄíeÉA DªÀiÁ¯ï zÉAªï¯ÉèA. vÁå ªÀåQÛ£ï ªÀiÁíPÁ vÁZÁå PÁ¼ÁÓPï DgÁªïß zsÀgÀÄ£ï zÀÄSÁA UÀ¼À¬ÄèA. ªÉÇÃqïß vÁZÁå PÁgÁgï §¸Àªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀígïß gÁd£Á£ï ªÀiÁíPÁ ¸À¨sÁgï §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUï°è. “ºÁAªï fÃªÀAvï D¸ÁÛ£Á vÀÄf » UÀvï eÁA«Ñ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÁÛA. QvÉA vÀj PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgï. GUÁØ¸ï zÀªÀgï vÀÄPÁ KPï ZÉPÉÆð D¸Á. vÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï vÀÄªÉA ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á. D¥Áèå dªÁ¨ÁÞgÉ xÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁAiÀiÁßPÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁd£ï. “Deï xÁªïß ¦AiÉÄªÁÚ÷åAvï «Ævï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÁ¸ï ¢.” zÉÆ¼ÁåAvï zÀÄSÁA zÉAªï°èA. ºÁªÉA vÁZÁå ºÁvÁgï ºÁvï zÀªÀgÀÄ£ï vÁPÁ ¨sÁ¸ï ¢°. ªÀÄíf ftÂAiÉÄ ¢±Á §zÀ°è. ºÁAªï ©.J. ²PÁèA vÉA «¸Áæ¯ÉÆèA. xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï KPï jPÁë WÉwè D¤ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆ. vÁå ¢¸Á xÁªïß ºÁªÉA RAAiÉÄÑA¬Æ D±É¯ÉèA £Á. ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä SÁwgï ¥ÀÇgÁ vÁåUï PÉ¯ÉÆ. ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁíPÁ eÁAiÉÄÛA

December 16, 2017

¸ÉÆ¸ÀÄAPï ªÉÄ¼ÉîA. WÀgÁAvï ¸ÀÄSï ªÀÄ¼ í A îÉ £Ávï¯ÉA è vÀj ¦AiÉÄAªÁÑ÷åAvï «Ævï ¸ÁA¨sÁ½î. ªÀíqï eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀiÁvïæ J«Ää£ï D¥Áèå ¥ÁªÁèA¤AZï ZÀ¯Æ É APï ²PÀ¬Ä¯ÉèA. vÉÆZï gÁUï, ºÀ A PÁgï D¤ ªÀ í r é P ÁAiÀ i ï; G®¬Ä¯Áèå GvÁæPï ¥ÁnA eÁ¥ï. ºÁªÉA PÉ¯Áèå ¸ÁQæ¦ü¸Áa vÁAPÁA PÁAAiÀiï ¥ÀªÁð £Ávï°è. JPÁZÁÒuÉ aAvÁßA ¸ÀA¸Á gÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå ªÀiÁíPÁ vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï G¨sÉA eÁªïß zsÉÆ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉèA. §ºÀ Ä ±À B ZÀ j vÉ æ A vï JzÉ Æ ¼ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀÅvÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ «ZÁj£Ávï¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï vÀ¸À¯ÉA...ªÀÄíf vÀQè ¨sÉvÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. zÀÄ¸Áæ÷å ¸ÀUÁî÷å ¢¸Á ¸À£ÀÄß WÀgÁ £Ávï¯ÉÆè. §¸ï ¸ÉÖÃAqÁPï ¥ÁªÀ A ªïÌ ºÁAªï gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯ÉÆèA. ªÀgÁA Dmï ªÁíeÁÛ£Á JPÁ EµÁÖZÁå ¨ÁAiÀiÁÌZÉgï WÀgÁ AiÉ Ä Ãªïß ¥Áªï¯Áè å ªÀ Ä í e Áå ¥ÀÅvÁ¸À²ðA ºÁAªï ¥ÁªÉÇèA. ¸ÉÆgÁåZÉÆ ªÁ¸ï ªÀÄíeÁå £ÁPÁPï ªÀiÁgÉÆè vÀj ªÀiÁíPÁ ¥ÀªÁð £Ávï°è. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ftÂ¨sÀgï vÁZÁå ¸ÀAvÉÆ¸ÁPï ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sÀgÀÄ£ï zs Á qÀ Ä APï ºÁAªï vÀ A iÀ i Ágï eÁ¯ÉÆA è . ºÁªÉA ¨ÉÆ¯ÁìAvÉè zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁqïß ¸À£ÀÄßZÁå ºÁvÁAvï ¢Ãªïß, “WÉ ºÉ” ªÀÄí¼ÉA. “ZÀqï £ÁAvï, eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¥sÉÇ£ï PÀgï. zsÁqÁÛA.” “ºÉ ©üPÉZÉ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï WÉªïß ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA? vÉ vÀÄAZï zÀªg À ï. ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ºÁªÉA «¯ÉªÁj PÉ¯Áå. ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÀiÁíPÁ UÀeïð ¥ÀrÑ£Á” ¸À£ÀÄßaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ªÀÄe í A É PÀ¥Á¯ï WÁªÉÄ¯ÉA. “¸À £ À Ä ß” ªÀ Ä í ¼ É A ºÁªÉ A gÁUÁ£ï±ÉA. “G®AiÀiÁÛ£Á aAvÀÄ£ï G®AiÀiï.” “ªÀiÁíPÁ aAvÀÄAPï PÁAAiÀiÁß qÉr. vÀÄªÉA JzÉÆ¼ï G¥ÁÌgï PÉ¯Æ É è ¥ÀÅgÉÆ. vÉ ¥ÀAiÉÄê ¢. WÉv£ èÉ ÁAvï ªÀÄíuï vÀÄªÉA ¸ÁAUÉÑA £ÁPÁ. ¨ÉAUÀÄîgï ¥Áªï¯ÉÆèAZï ºÁAªï vÀÄeÁå J.n.JªÀiï.Pï WÁ¯ÁÛA.” ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ¸ÉèA£Á. “§Azsï PÀgïgÉ” zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ ºÁªÉA. ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï ªÁqï¯ÉÆè. “ftÂ¨sÀgï WÀ¸ÉÆÖ PÁqïß, jPÁë ZÀ®ªïß D¤ zsÀÄ¼ï SÁªïß ºÁªÉA vÀÄPÁ EAf¤AiÀÄgï PÉ¯ÉÆ. Deï ªÀiÁíPÁ vÀÄPÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É èAiÀiï vÀ Ä A? ¨s Á jÃ ¢ªÀ i ÁUÁ£ï G®AiÀiÁÛAiÀiï. vÀÄeÉ SÁwgï EvÉèA

¥ÀÅgÁ PÉ¯ÉA ºÁªÉA. ªÀZï, ªÀÄíeÁå ªÁA«ÖZÁå ¥sÀ¼ÁPï UÉ¯ÉèPÀqÉ ¥ÀÅtÂ ¸ÀªÀiÁ PÁªÀiï PÀgïß, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï, KPï §gÉÆ EAf¤AiÀÄgï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgï.” “eÁ¯É A qÉ r ” G®AªïÌ CªÁÌ¸ï ¢£Á¸ÁÛ£Á G®AiÉÆè ¸À£ÄÀ ß. “ºÁªÉA ²PÉÆAPï vÀÄªÉA ¥ÀAiÉÄê ¢¯ÁåAiÀiï N.PÉ. ºÁAªï WÉÆ¼ÉÆ£ï vÀÄeÉ ¥ÀAiÉÄê ¥ÀÅgÁ ¥ÁnA ¢vÁA. ºÁAªï EAf¤AiÀÄgï eÁ¯ÁA vÀgï ªÀÄíeÁå ¸ÀéAvï §ÄzsÀéAvÁÌAiÉÄ£ï D¤ ªÁA«Ö£ï. D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ºÁAªï fÃPï D¥ÁÚAiÉÆÛ¯ÉÆA. ºÁªÉA QvÉA ¥ÀÇª æ ï PÀgÄÀ APï D¸Á? vÀÄA eÁuÁAAiÀiïV qÉr? ºÁªÉA QvÉA gÀÄdÄ PÉ¯Áågï¬Æ ºÁAªï JPÁ jPÁë qÁæAiÀÄégÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè PÀ¥Á¯ÁPï ¯Áªïß ªÀÄíf ftÂ ¸ÁjeÁAiÀiï. ¥ÀÅgÁ ªÀÄíeÉ SÁwgï PÉ¯ÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï. ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÁAUï, vÀÄeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄªÉA vÀÄeÉ SÁwgï QvÉA PÉ¯ÁAAiÀiï? JzÉÆ¼ï PÀgÄÀ APï £ÁAAiÀiï vÀgï D¤ ¥ÀÅtÂ PÀgï D¤ vÀ Ä A JPÁ EAf¤AiÀ Ä gÁZÉ Æ ¨Á¥À A iÀ i ï eÁAªïÌ AiÉ Æ ÃUïå ªÀÄíuÉÆ£ï gÀÄdÄ PÀgï.” zsÀgïÚ ¥sÀÅlA«Ñ ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï, ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï gÀhÄUÁèuÉ D¤ KPï vÀÄ¥sÁ£ï. ¥Àæ¼ÀAiÀiÁAvÀPï ¯ÁígÁA... fªÁAvï «Ãeï ¸ÀPÀvï zsÁAªï¯ÉÆè C£É Æ ãÃUï, JPÀ Ä ì g À à u ï D¤ ¤gÁ¸ï¥Àuï, ¨ÁºÀÄ§°ZÁå ¸ÀPÉÛPï «ÄªÉÇðAZÉA ¸ÀÜ¨ïÞ¥Àuï ªÀÄíeÉ xÀ A AiÀ i ï ¨s À U É è A. §ºÀ Ä ±À B RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨Á¥ÁAiÀiïß JzÉÆ¼ï ¨sÀUÀÄAPï £Á vÀ¸À¯ÉA D¤ vÉA ¸ÀªÁ¯ï...ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï ¥ÀªÀðvÁZÁå ²RgÁ§j G¨sÉA eÁ¯ÉA ‘vÀÄªÉA ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉA PÉ¯ÁAAiÀiï?’. JzÉÆ¼ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ EAf¤AiÀÄgÁ£ï D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ «ZÁgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA vÀ¸À¯ÉA. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA WÀgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É £ï ªÉZÆ É RAAiÉÆ¬ Ñ Æ ¥ÀÇvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑA ¨É¸ÁAªï WÉªïß ªÉvÁ vÀgï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï ªÀiÁíPÁ ¨É¸ÁAªï ¢Ãªïß UÉ¯ÉÆè, JPÁ ¸ÀªÁ¯Á gÀÄ¥Ágï. TuÁ ©üvg À ï ªÁ¸Àª Û ÁPï ¥ÁnA AiÉÄÃªïß ºÁªÉA KPï zsÈÀ qï ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. Deï xÁªïß ºÁAªï ªÀÄíeÉ SÁwgï ªÀiÁvïæ fAiÉÄvÉÆ¯ÉÆA. ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÉ SÁwgï. ¯ÁVA gÁªÉ Ç £ï zÉ Æ ¼É «ÄtÄÌ A ZÁå J«ÄäZÁå PÁ£ÁàmÁågï KPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgïß ºÁªÉA ¨ÁgÁ PÀÄ²Pï jPÁë zsÁAªÁØ¬Äè. l

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,500 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

December 16, 2017

KUTAM

December 16, 2017

¸Áéxïð ¤¸Áéyð PÀ¤ð PÀgÄÀ APï CªÁÌ¸ï MzÀV£ ì Á! 1. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. ªÀÄ¤¸ï ¯ÁSÉÆÃA-PÀgÆ É ÃqÉÆÃA UÀmÁè÷å£ï zÉªÁ xÁªïß C¥ÉÃQëvÁ; ¥ÀÅuï, DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï EeÉÆä ¯ÁZÉÆ qÀ¨Æ É â ¨sAÀ ªÁØAiÀiÁÛ£Á, ¸ÀÄmÉ ¥ÀAiÉÄê ¸ÉÆzsÁÛªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ºÁå«²A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï? c vÀÄªÉA ¸ÁAUï¯ÁèåAvï ¸Àvï D¸Á PÉèªÉÄAmï¨Á¨ï. QvÁåPï, ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ¸Áéxïð¥ÀuÁZÉÆ. ¸Áéxïð¥Àuï ¤¸Áéxïð¥ÀuÁa PÀ¤ð PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£Á. ªÀÄ£Áê÷åPï WÉAªïÌ ªÀiÁvïæ PÀ¼ÁÛ; ¥ÀÅuï, ¢ÃAªïÌ PÀ¼Á£Á. QvÉ± è É duï UÀeð É -DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï ¸ÁAvÁAPÀqÉ DAUÀªïÚ WÁ¯ïß ªÀÄí¼Éî§j ªÀiÁUÁÛvï D¤ G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÀÛZï ªÀiÁvïæ vÁå DAUÀªÉÚPï «¸ÁævÁvï; ¸ÁAUÁvÁ vÁå-ºÁå ¸ÁAvÁAPï¬Æ! vÁAZÉÆ ¥ÀgÀvï GUÁØ¸ï AiÉÄÃeÁAiÀiï vÀgï, ¥Àgv À ï vÁtÂA PÀµÁÖA-DPÁAvÁAPï ¸ÁA¥ÁØ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ. ªÀÄ¤¸ï QvÉÆè¸ÉÆ zÀÄqÀÄ £À»A D¸ï¯Áè÷åPï RaðvÁ, ¥ÀÅuï, EeÉÆä¯ï WÁ®ÄAPï ¸ÀÄmÉ ¥ÀAiÉÄê ¸ÉÆzsÁÛ. £ÉÆÃmï WÁ¯ÉÆÑ vÀj, D¸ï¯Áè÷å ¥À¬ÄÌAvÉÆè ¥À£ÉÆð £ÉÆÃmï! zÉªÁPï PÀ¸Éè £ÉÆÃmï WÁ¯Áågï¬Æ ZÀ¯ÁÛvï ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄtÂ. EeÉÆä¯ÁPï ¥À£Áß¸ï gÀÄ¦AiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï vÀj WÁ°£ÁPÁªÉ vÀ g ï? wÃªïæ UÀ j Ã¨s Á £ï KPï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï WÁ¯Áågï¬Æ, vÁPÁ ¥À£Áß¸ï gÀÄ¦AiÀiÁA wvÉA è Zï ªÉÆÃ¯ï D¸Á. vÀÄeÁå ºÁå ¸ÀªÁ¯Á G¥ÁæAvï vÀj, vÁAZÉÆå ªÀÄw GeÁéqÉÆA ¢vï D¤ PÀAgÉØ £ÉÆÃmÁA¤

¨sg À Æ É A¢vï. ¸ÁAUï¯Áèå §j vÀÄA QvÉè WÁ¯ÁÛAiÀiï PÉèªÉÄAmï¨Á¨ï? 2. eÁ¹AvÁ ªÀÄjAiÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï, ²ªÁðA. fÃ«vÁZÁå ¥À A iÀ i ÁÚ g ï vÀ È ¦Û RAAiÀiÁÑ÷åAvï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c ªÀiÁA¢æ D¸ï¯Áè÷åwwèZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÁÑ÷åAvï; CxÁðªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, D¸ï¯Áè÷åAvïZï vÀÈ¦Û ¥ÁªÉÇ£ï D¤ D¸ï¯Áè ÷ åAvÉ è A ªÁAlÄ£ï SÁAªÁÑ÷åAvï. C¸ÉA PÉ¯Áè÷å ¤«ÄÛA ºÉgÁAZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÉ¯Áè÷å§j eÁvÁ£Á, vÁAZÁå PÀµÁÖA-zÀÄBSÁAvï ªÁAmÉ° eÁ¯Áè÷å§j eÁvÁ. ºÁAvÀÄA zÉªÁ xÁªïß ¨sÀgÀÆàgï ¥ÀÇ£ï¬Æ ªÉÄ¼ÁÛ D¤ ºÉA ¥ÀÇ£ï ¸ÀUÁða ªÁmï ¸À°Ã¸ï PÀgÁÛ. 3. ªÀiÁ«æ¸ï ¸ÉÆÃeï, ©dAiÀiï (ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ.) w¸Áæ÷å ¨sÀÄUÁðåPï ¢AiÉÄ¸Éf£ï RZïð ¢vÁ ªÀÄí¼ÁA. KPï¬Æ QgÁè£ÁªÀÄÆ? c PÀ¸ÉA ©A vÀ¸ÉA ¥sÀ¼ï. ©AZï ¥sÀ¼Á¢üPï £À»A eÁ¯Áågï, vÁAvÀÄA ¥sÀ¼ï PÀ¸ÉÆ G¨ÉÆÓAZÉÆ? RAAiÀiÁÑ÷å ¢AiÉ Ä ¸É f £ï vÀ ¸ É A ªÀ Ä í ¼ ÁA? “¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÉÇ¸ÀÄAPï vÁAPï £Ávï¯Áè÷å vÀÄªÉA ¨sÀÄVðA QvÁåPï d£ÁäAiÀiÁè÷åAAiÀiï?” ªÀÄu í ï «ZÁgÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï, RA¬ÄÑ ¢AiÉÄ¸Éeï `ªÁqÁ, ZÀqÁ D¤ ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁ' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÆvïæ ¥Á¼ÁÛ ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ! 4. ²æÃªÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï. DªÉÆÑ `G¸Áé¸ï'Zï `«±Áé¸ï' eÁ¯ÉÆè vÀgï, QvÉèA §gÉA eÁvÉA D¸ï¯ÉèA £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c eÁvÉAV eÁvÉA! ¥ÀÅuï, DAiÉÆÑ ªÀÄ¤¸ï G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPïZï PÀµÁÖvÁ

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 GeÁéqï ¥sÁAPÀAªÉÇÑ ¢ªÉÇ. vÀÄeÉA D¤ D±ÁªÁzÁPï ¸ÀªÀiÁ £À»A 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 CAvÀ¸ÀÌ£ïð PÀmÁÖ ªÉÄí¼ÉA eÁ¯ÁA D¸ï¯ÉèA¬Æ ¸ÀªÀiÁAZï ¢¸ÁÛ! 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

eÁ¯Áågï «±Áé¸ï PÀ¸Æ É D¥ÁÚAªÉÇ?Ñ zÉPÀÄ£ï, ªÀÄ£Áê÷åA¤ vÁAZÉA ±Áé¸ïPÉÆÃ±ï ¸ÀzÀÈqsï PÀjeÁAiÀiï! 5. ¸ÀAvÁ£ï PÁéqÀæ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ªÀÄ£Áê÷å£ï PÉ°è PÀÈvÀPï ªÀ¸ïÛ ªÀgÁì£ï-ªÀgïì GgÁÛ; ¥ÀÅuï, w ªÀ¸ïÛ PÉ ¯ É Æ è ªÀ Ä ¤¸ï QvÉ è A ¬Æ ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï¬Æ ªÁAZÁ£Á. ºÁå«²A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c ªÀÄ£Áê÷åAPï eÁA«Ý ªÀ ªÀ¸ÀÄÛAPï eÁA«Ý KPï oÀgÁ¬Ä¯ÉèA DªïÌ ªÀÄ¼ í îA É D¸ÁÛZï. ºÉA «¢ü-¤AiÀÄªÀiï eÁ¯Áè÷å£ï vÉA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ïAZï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß, zÉªÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚPï zsÁqÁèA D¤ vÁZÉA DªïÌ vÁuÉAZï oÀgÁAiÀiÁèA. ªÀÄ£Áê÷å£ï PÉ¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ vÀ¸ÉåZï; vÉÆå ¥À£ÉÆðå eÁªïß D¬Ä¯Áèå§j vÁAZÉA DªïÌ GuÉA eÁªïßAZï AiÉÄvÁ D¤ JPÁ ¢¸Á vÉA ¸ÀA¥ÁÛ ¸ÀAvÁ£ï¨Á¨ï! 6. eÉÃªÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï. ªÀÄ£Áê÷åZÁå fÃ«vÁAvï QvÉA PÉ¯Áågï¬Æ PÁ¼ÉÆPïZï ¢¸ÁÛ. GeÁéqï ¥À¼AÉ ªïÌ QvÉA PÀgÄÀ A C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ A CAvÀ ¸ À Ì £ïð eÁªÁß¸Á vÀÄeÁå fÃªÀ£Ágï

eÁ¯Áè÷å£ï, GeÁéqï ©üvÀgÁè÷å©üvg À ïZï fgÁÛ, vÉA DvÁAZï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgï; £À»A vÀgï, PÁ¼ÉÆPÁAvïZï vÀÄf ftÂ ¸ÀA¥ÉÛ°. 7. D°¸ï gÉÆræUÀ¸ï, ¨É¼ÁéAiÀiï. D«ÄA DvÁA RAAiÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï fAiÉÄªïß D¸ÁAªï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c ºÀÄ£ï GzÁÌAvï ¥Àqï¯Áè÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ; QvÁåPïV ªÀ Ä í ¼ Áågï, UÀ Ä uÁA¸À é ¨ s Á ªÁAPï ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ å UËgÀ ª Á ZÁåPï¬Æ zÀÄqÁéPï ªÉÄ¼ÉÆÑ UËgÀªï ZÀqï eÁ¯Á! 8. ºÉgÁ¯ïØ r'¸ÉÆÃeÁ, PÁA¢«è. ¸À A ¸ÁgÁAvï C¸À A vÀ Ä µÉ Ö Z É ªÀÄ¤¸ïZï ZÀqï gÀhÄ¼ÁÌvÁvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄA eÁuÁA¬ÆÎ? c E¯ÉAè £À»A, ±ÉA¨sg À ï oÀPÌÉ eÁuÁA. vÉA PÁgÀuï eÁªÁß¸Á, ºÉgï DªÀiÁÑ÷åPï¬Æ ¸ÀÄSÁ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï RUÉÆðAZÉA. RUÉÆðtÂ D¸Áè÷ågï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï gÀhÄ¼ÉÆÌAZÉÆ vÀj PÀ¸ÉÆ ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? 9. eÉgÁ¯ïØ ®¸ÁæzÉÆ, ¨sÁAqÀÄ¥ï. `D±ÁªÁ¢' D¤ `D±ÁªÁzï'ºÁAvÀÄA D¸ÉÆÑ vÀ¥Ás ªÀvï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c D±ÁªÁ¢APï PÀµÁÖA¸ÀAPÀµÁÖAvï¬Æ GeÁéqï ¢¸ÁÛ

10. QæÃ¹Û£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. fÃ«vÁZÉA gÀºÀ¸ïå °¥ÉÇ£ï D¸ÉÑA ¨s« À µÁåAvïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c ¨sÀ«µÁåAvï ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ PÀ ë u Á-PÀ ë u ÁZÁå WÀ r AiÀ i ÁA¤ ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ. 11. ªÉÆ¤PÁ ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, ªÀjè. JPÉå PÀÄgÀÆ¦ ¹ÛçÃAiÉÄPï D£ÉåÃQè ¸ÉÆ©üvïÛ ¹ÛçÃ ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÛVÃ C§Äâ ªÀÄªÀiÁ? c PÀÄgÀÆ¦ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï eÁAªï D¤ ¸ÉÆ©üvïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï eÁAªï; zÀÄ¸ÉÆæ÷å ¹ÛçÃAiÉÆ `¸ÀÄAzÀj' eÁªïß ¢¸ÁZï £ÁAvï. vÁAPÁA ¸ÉÆ©üvïÛ ¢¹ÑA ¸ÀévÁB wA-wAZï! 12. ¹j¯ï ¦PÁqÉÆð, £ÉgÉÆ¯ï. ºÁ¸ÁåAZÉ A «²µïÖ QvÉ A eÁªÁß¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c DªÀiÁÑ÷å ºÁ¸ÁåA¤ ¸ÀA¸Ágï §zÁèeÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, DªÉÆ÷Ñ å ºÁ¸ÉÆ §zÀÄèAPï ¸ÀA¸ÁgÁPï CªÁÌ¸ï ¢AªÉÇÑ £À»A! 13. Qæ¸Æ É ÃÛ ¥sg À ï «Ä£ÉÃd¸ï, UÀÄgÀÄàgï. ªÀÄ¤¸ï vÁZÁå EZÉÒ ¥sÀæªÀiÁuÉA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? c ªÀÄ¤¸ï vÁZÁå EZÉÒ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉAZï fAiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ vÀj, vÁAvÀÄA AiÀÄ±À¹é D¥ÁÚAªïÌ eÁAiÀiÁß; QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ f£ÉÆ¸ï, PÁ¼ÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï vÁPÁ ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï ªÉÇqï¯ÉèAZï D¸ÁÛ!

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃwuï: eÁ¹AvÁ ªÀÄjAiÀiÁ gÉÆræU¸ À ï, ²ªÁðA.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æÃ UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉÄ¯ï) §ºÀÄªÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: PÉª è ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

ºÁAªï jPÁëgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ªÀÄíeAÉ ¨ÉÃUï jPÁëgï «¸ÉÆ£ æ ï UÉ¯Æ É Aè . DPÁAvÉ¯ è Áå ºÁªÉA ¸ÁA. dÆzï xÁzÉÝªï D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ¤PÀqÉ ¨ÉÃUï ªÉÄ¼ÉÑ SÁwgï ªÀiÁUï¯ÉAè . ªÀÄíeAÉ ªÀiÁUÉÚA ¸ÁA. dÆzÁ£ï D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ¤£ï DAiÀiÁÌ¯AÉ . vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼Áî÷ågï vÁAZÉÆ ¨ÉÆÃè Pï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè . vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-KPï ¨sQÀ PÛ ï, CAzsÃÉ j (¥ÀÇªïð.)

KUTAM

December 16, 2017

JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆAiÀiÁA

PÉÆAQÚ DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸Éa ªÀr í éPï UÁeÉÆAiÀiÁA

‘PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀÄºÁgÁµÀ’çÖ D¤

‘CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAQÚ ¥ÀjµÀzï’ ªÀq í Á zÀ¨Ás eÁ£ï CAiÉÆÃfvï PÀgÁÛvï:

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAQÚ ¥ÀjµÀzÉZÉA

31ªÉA C¢üªÉÃ±À£ï

ªÀÄºÁgÁµÀçÖ gÁeïå ¨sÁgÀvï ¸ËÌmïì JAqï UÉÊqïì ¥É«°AiÀÄ£ï, ²ªÁf ¥ÁPïð, zÁzÀgï ¥À²ª Ñ iÀ ï, ªÀÄÄA§AiÀiï-400 028. d£Égï 6, 2018 vÁjPÉgï zÉÆ£ÁágÁA 2 xÁªïß d£Égï 7, 2018 ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÀgÁA ªÀÄu í Á¸Àgï. PÉÃgÀ¼,À PÀ£ÁðlPÀ, UÉÆAAiÀiï, ªÀÄºÁgÁµÀçÖ D¤ qÉ°í xÁªïß 500 ªÀAiÀiïæ ¥Àw æ ¤¢ü ºÁdgï eÁvÉ¯.É *

6 vÁjPÉgï zÉÆ£ÁágÁA 2 ªÀgÁAZÉgï GzÁÏl£ï D¤ 7 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï 4 ªÀgÁAZÉgï ¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥ï PÁAiÉÄðA eÁvÉ¯AÉ .* (PÉÆAQÚ ¸ÀA§A¢ü ªÀÄÄªÀÄÄðjvï «µÀAiÀiÁAZÉgï ¥Àj¸ÀAªÁzï, PÀ« ¸ÀªÄÉ äÃ¼À£ÁA, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁ¬ÄðA D¸É° Û A.) vÀÄ«ÄA ¥Àw æ ¤¢ü eÁAiÀiÁvï D¤ ºÉgÁAPï¬Æ ¸ÁAUÁvï. ¥Àw æ ¤¢ü PÀÄ¥Á£ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï gÀÄ. 500/- (zÉÆÃ£ï¬Æ ¢¸ÁA¤ ZÁí-¥s¼ À Áígï D¤ eÉªÁuï D¸É° Û A.)

PÀÄ¥Á£ÁA D¤ ZÀrPÛ ï ªÀiÁºÉw SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ²æÃ °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ï: 9820499835, ²æÃ ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ: 9322211307, ²æÃ ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÀªiÀ Á¤: 9821308750, eÉÆ£ï Dgï. ¦gÉÃgÁ: 9653233272, ªÀ°è PÁéq¸ æÀ ï, CeÉPÁgï: 7738038980, ²æÃªÀÄw ¥sÇÉ Ãè gÁ r’¸ÉÆÃeÁ: 9867556961, ²æÃ eÉÆeïð r’¸ÉÆÃeÁ: 9870046604, ²æÃªÀÄw ¨É£r É PÁÖ gÉ¨¯ É Æ É :è 9820293817, ²æÃ eÉÆ£ï ªÀÄ¸ÀÌgÃÉ £Àí¸ï: 9004087336, ²æÃ ¥Á¸ÀÌ¯ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ: 9821675747, ²æÃªÀÄw ¨ÉnÖ £Áeï: 9820913339 D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸ÁÜ¤ÃAiÀiï ¸ÁAzsÁåAZÉÆ.

ªÀvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÚAÉ ¢vÁvï: eÉÆ£ï r’¹¯Áé (CzsÀåPïë)

D®âmïð qÀ§Æè÷å. r’¸ÉÆÃeÁ (G¥ÁzsÀåPïë)

¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÀªiÀ Á¤ (eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð)

¸ÀªAÉ AiÉÄªÁÌgï ¸À«ÄwZÉ ¸Àªïð ¸ÁAzs.É

eÉÆ£ï Dgï. ¦gÉÃgÁ (¸ÀºÀ-PÁAiÀÄðzÀ²ð

ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ (ReÁ£ÁÝgï)

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 16-12-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

KUTAM

December 16, 2017

M¥À£ï UËæAªïØ ªÉÄ¼ÁÛ-PÁeÁgÁAPï, j¸É¥Éê£ÁAPï D¤ ¥ÁmÉðAPï ¸ÉÊAmï «£ÉìAmï ¥Á¯ÉÆènÖ EUÀeÉðZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀÄgÉÆÃ¯ï ªÀÄgÉÆÃ² gÉÆÃqï, CAzsÉÃj (¥ÀÇªïð) ªÀÄÄA§AiÀiï-400059

¥Ánð ¸ÀÜ¼ï eÁªÁß¸Á...... PÁeÁgÁAPï, J¤ªÀgÀìjAPï D¤ ¥ÀAiÀiÁèå PÀÄªÀiÁÎgÁAPï SÁ¸ï ¥ÁmÉðAPï D¤ ºÉgï ªÀÄÄRå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï...... gÉÆÃ¸ï, ¥ÀvÁð¥Àuï D¤ d£Áä ¢ªÀ¸ÁZÁå ¥ÁmÉðAZÉA¬Æ D«Ä MqÀðgï WÉvÁAªï!! ¥ÉPÉnA¤ ªÉÄ½ÑA ¸ÀzÁAaA eÉªÁÚA, `¨sÀÄ¥sÉ'aA eÉªÁÚA ªÀåªÀ¸ÁÛ Q¯Áå ¯ÉSÁgï, ªÀíqï eÉªÁÚA MqÀðgÁA, ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï eÉªÁÚA....EvÁå¢. «ZÁgÀuï D¤ eÉªÁÚA MqÀðgÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ-

¸Á«AiÉÆ: 9619897076 / savio@mcron.co.in mÉgÉ£ïì: 9821817610 / terence@mcron.co.in ¸Áß÷åPïì ¨ÉÆPïì DªÉÄÑ xÁªïß MqÀðgï PÀgÁ D¤ ¥sÀgÀPï ¥À¼ÉAiÀiÁ.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com