KUTAM Konkani Weekly 13 January 2018 by Kutam Konkani Weekly

1 vÁPÉÆqÉ ¥Àj¸ÀgÁAvï VE

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

ªÀiÁPïð _AmÉÆ

Vol.15. 18 39 Mumbai, January 16) Price: ` 4.00 Abroad: Abroad:Rs. ` 8.00 Vol. No. 6. No. Mumbai, June13, 27,2018 2009(Total pages Price: India:India: Rs. 4.00 8.00

ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9164258882

PÀ£ÁðlPÁZÁå J°¸ÁAªÁPï xÉÆqÉZï ºÀ¥sÉÛ ªÀiÁvïæ GgÁèåvï! ºÁå CªÉÝAvï D«ÄA WÉAªïÌ D¸Á ¸ÀÆPïÛ D¤ RgÉÆ ¤zsÁðgï!! £À ªÉA ªÀgÀ¸ï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA. PÀ£ÁðlPÁZÁå J°¸ÁAªÁPï xÉÆqÉZï ºÀ¥sÉÛ ªÀiÁvïæ GgÁèåvï. » C«Ý eÁªÁß¸Á DªÉÄÑA ¨sÀ«µïå ¤zsÁðgï PÀjÑ vÀ¸À°-¸ÀªÀiÁ£ÀvÉa, ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa D¤ ¸ËºÁzÀðvÉa gÁdénÌ ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ D±ÉA«Ñ vÀ ¸ À ° . DvÁA D¸É Ñ ¥ À j A ¸ÁªÀiÁfPï, zsÁ«ÄðPï D¤ SÁuÁPï ¸À é v À A vïæ ¢Ãªïß £ÁUÀ j PÁAZÁå PÀ ¼ À é ¼ ÁåAPï ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¸ÀàAzÀ£ï ¢AªÉÑA DqÀ¼ÉÛA DªÀiÁÌA ¥sÀÅqÉA¬Æ eÁAiÀiï ªÀ vÁå ¸ÀévÀAvÁæPï §AzsÀqï WÁ¯ïß ¢¸Á£ï¢Ã¸ï £À«A-£À«A PÁ£ÀÆ£ÁA, ªÀ v ÁÛ A iÉ Ä aA AiÉ Æ Ãd£ÁA, §¯ÁvÁÌgÁa §zÁèªÀuï ºÁqïß ¯É Æ PÁZÉ Æ UÀ ¼ É Æ ©UÀ Ä Ý£ï C£ÁªÀ ± À å Pï ªÀ Ä £À B ¸ÁÜ¥ÁAPï PÁgÀuï eÁAªÉÑA ¥sÀÅqÁgÀàuï «AaeÁAiÀiïV ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑ÷å PÉÆ±ÉqÁÝa zsÁgï ¥ÁdÄ£ï zÀªÀjÑ C«Ý ». DvÁAZÉÆ PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgï ¸Àªïð eÁwAPï, zsÀªÀiÁðAPï D¤ vÁAZÁå ¥À¨Éð DZÀgÀuÁAPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ£ï ªÀiÁAzÁÛ; vÀ¸ÉAZï vÁAZÁå ºÀPÁÌAZÉA gÀPÀëuï PÀgÁÛ. vÀj¥ÀÅuï xÉÆqÉÆå ¥ÁrÛ ¸Àªïð zsÀªÀiïð »AzÀÄvÁéaA vÀvÁéA ¥Á½£Ávï¯ÁèåPï PÉÆAUÉæ¸ÁPï

PÁAmÁ¼ÉÆ£ï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß D¸Ávï. ºÉA gÁeÁåZÉA gÁdQÃAiÀiï gÀhÄÄeï gÁµÁÖç ªÀÄmÁÖgï ªÀÄºÀvÁéZÉA ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ºÁå gÀhÄÄeÁAvï ¥sÀÅqï PÀjÑ dªÁ¨ÁÞj D«ÄÑPÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåZÁå £ÁUÀjPÁAa. vÀQè ¸ÁQð RZÀÄð£ï J°¸ÁAªÁ ªÉ½A KPï ¨ÉÆÃmï D«ÄA UÀ½ì¯ÉA, £ÉÆÃªï ¨ÉÆmÁAZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D«ÄA C£ÉÆãÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï. ¸ÁqÉ-wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï ZÀ®A«Ñ ©eÉ_ ¥ÁqïÛ ‘PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPïÛ ¨sÁgÀvï’ PÀgÀÄAPï eÁ¬ÄÛA ¸ÁzsÀ£ÁA, ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï _kvÀÆj eÁåj PÀgïß DAiÀiÁè÷å. ¥ÀÅuï, DAiÉÄèªÁgï UÀÄeÁæxÁAvï QvÉA eÁ¯ÉA? ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìA xÁªïß gÁdénÌ ZÀ®AªÁÑ÷å vÁå ¥ÁrÛPï ¯ÉÆÃPï PÁAmÁ¼ÉÆî; PÉÆAUÉæ¸ÁPï C¢üPÁgï ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÉÆè; fÃPï ªÉÄ½î£Á vÀj, zsÁgÁ¼ï ªÀÄmÁÖa vÀÈ_Û PÉÆAUÉæ¸Á£ï D¥ÁÚAiÀiÁèå. D¤ C¸ÉA ©eÉ_Pï vÁå PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄPïÛ ¥Àæ¸ÁÛªÁPï §ÄzsÀéAvï ¯ÉÆPÁ£ï °¸ÁAªï ²PÀAiÉÄèA D¤ PÉÆAUÉæ¸ÁPï ²RgÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAiÉÄèA. vÁå AiÀÄ±À¸ÉéPï gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü £ ï ºÁwA WÉ v ï¯É Æ è

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï ¥À æ Z Ágï ±Áè W À ¤ ÃAiÀ i ï D¤ vÁAvÉÆè÷å ZÁågï ¸ÀAVÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÉªÉÇð£ï, ºÉgï gÁeÁåAZÁå J°¸ÁAªÁAPï¬Æ ªÀiÁUÀðzÀ ±Àð£ÁZÉÆå eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÉÆå. ¥À¬Äè: vÉÆ PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁ¯ÉÆèZï vÁa gÁdQÃAiÀiï dªÁ¨ÁÞj ZÀqï ªÀiË¯ÁåzsÁjvï eÁ°. vÁuÉ ‘ºÀ Ä qÀ Ä UÁl’ ¸ÉÆreÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. vÁZÉÆ ±ÉæÃµïÖ ¸ÀévÀAvïæ ºÀÄzÁÝ÷åZÉÆ ªÀÄºÀvïé D¤ ¯ÉÆPÁZÁå §gÁå¥ÀuÁ xÀAAiÀiï ºÀÄ¸ÉÆÌ «¸ÁÛgÉÆè. ZÀqÀÄuÉA 30 eÁUÁåA¤ vÁaA ¨sÁµÀuÁA ¯ÉÆPÁ£ï aÃvï ¢Ãªïß DAiÀiÁÌ°A. £ÉºÀgÀÆ ªÀÄAvÀÛ£ÁZÉA gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁgÀàuï ¯ÉÆPÁ£ï vÁZÉ xÀAAiÀiï ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉvÉèA. zÀÄ¹æ: AiÀÄÄªÀ ªÀÄÄSÉÃ¯ÁåAaA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA vÉÆ fPÉÆè. eÁvï-zsÀªÀiïð §UÉèPï zÀªÀgïß CºÀðvÁ D¸Éè¯ÁåAPï PÁªÀiÁA,

¸ÀªÁðAPï ¥sÁªÉÇvÉA ²PÀëuï, §gÁå jÃwZÉ A wªÁðå PÁ£À Æ £ï, PÀÈ¶PÁAPï GvÉÛÃd£ï, eÁUÁåAZÉA ¥ÀÇuïð ºÀPïÌ, zÀÄ¨Áî÷åAPï ¥sÁªÉÇw ªÀ¸ÉÛ ¸ÀªÀèvÁ EvÁå¢ SÁwgï ¢Ã¸ï-gÁvï ªÁªÀÅgÉè¯É ºÁ¢üðPï, C¯ÉáÃ±ï D¤ fUÉßÃ±ï ºÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝgï ¸ÀASÉÆ ªÁqÉÆ£ïAZï DAiÉÆè. vÁAaA ªÀiÁVÚA (rªÀiÁAqïì) PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å ¨sÀgÁ¨sÀgï D¸ï°èA D¤ C¸ÉA gÁºÀÄ¯ï¬Æ vÁAZÉÆ ¥ÁvÉåuÉZÉÆ C©üªÀiÁ¤ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. w¹æ: PÉÆAUÉæ¸ï ªÁªÁæqÁåAZÁå ¸ÉÃªÉ D¤ ¸ÁzsÀ£ÁAPï gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü ªÉÄZÁévÁ¯ÉÆ D¤ UÀeÉð ¥s À æ ª À i ÁuÉ A D _ è A ªÀ i ÁAiÀ i Á ªÉÆUÁaA ¸À®ºÁ-¸ÀÆZÀ£ÁA ¢vÁ¯ÉÆ. UÉæÃ¸ïÛ, ªÀÄzsÁè÷å ªÀUÁðZÉ D¤ zÀÄ¨Áî÷å ªÀÄzsÉè ªÁªÁær vÁtÂA «AZï¯Áè÷å£ï PÉÆAUÉæ¸ÁPï ZÀqï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Á. ¤ªÀiÁuÉ, gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ vÁå-vÁå PÉëÃvÁæZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸Àj eÁªïß D¤ DyðPï ZÀlÄªÀnPÉAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï ¨sÁµÀuï ¢vÁ¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï, ¯ÉÆPÁPï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¥ÁvÉåtÂ ygï eÁ°. vÁuÉ ¢A«ÑA D±Áé ¸À£ÁA ¸Á¢üA; ¥ÀÅuï, ¥ÉÇQîA £À»A. ZÀ«Û: ºÉgÁA¤ CtÄÌAZÉ¥ÀjA,

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

¨sÁgÀvï zÉÃ±ï ‘©eÉ_ gÀ»vï’ PÀgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuÉÆ£ï gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀZÁ£Á. ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ C¢üPÁgÁZÁå §¼Á£ï PÉÆAUÉæ ¸ÁPï »tÂìvÁ, SÉÆr PÁqïß G®AiÀiÁÛ eÁ¯Áågï, gÁºÀÄ¯ï ¸ÁzsÁå £ÁUÀjPÁA¥ÀjA, ªÀåQÛAPï UËgÀªï ¢vÁ; ¥ÀÅuï, £Á¯ÁAiÀÄPï AiÉÆÃd£ÁAa pÃPÁ PÀgÁÛ. JPÉÆè ¢ÃWïð PÁ¼Áa ¥À¢é D±ÉvÁ eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPÉÆè ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¤ «zs É Ã AiÀ i ï¥À u Á£ï ¯É Æ PÁPï zÁzsÉÆ² PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ. JPÉÆè ªÁPïZÁvÀÄAiÀiÁðZÉÆ G¯ÉÆ«à eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPÉÆè SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁZÉÆ DAiÉÆÌ_. ©eÉ _ ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯ÁåAZÁå ZÀqÁÛªï ¨sÁµÀuÁA¤ D«ÄA DAiÀiÁÌvÁAªï zÀÄgÉÆìuÉ, zsÉéÃµï, eÁwAZÉgï CuÉÆÌtÂ, zsÀªÀiÁðAZÁå ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ, SÁuÁA ªÀAiÀiïæ, ¥sÉ¸ÁÛA¥À¨ÉðA ªÀAiÀiïæ ªÉÆ¸ÉÆgï D¤ Dqï¥ÁAAiÀ i ï, ºÀ ¯ Áè å APï ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ï vÀ¸ÉAZï »AzÀÄvÁéPï ªÀiÁ£ÀåvÁ. ºÁåZï zÀ¸ÉA§gï 25ªÉgï gÁd¸ÁÜ£ÁZÉÆ ©eÉ_ ±Á¸ÀPï UÁå£ï zÉÃªï CºÀÄeÁ ºÁuÉ ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

KUTAM

January 13, 2018

£ÉÆÃªïªÁå PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÉÄPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯Áèå 53 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛZÁå ªÀQÃ¯ÁZÉA §Azs£ À ï! zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA 9ªÁå PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å, 15 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÉÄPÀqÉ PÁeÁgï eÁªïß, wZÉågï ¤gÀAvÀj CvÁÛ ÷ åZÁgï ZÀ ® ¬Ä¯Áè ÷ å DgÉÆÃ¥ÁZÉgï ¨ÉÆA¨ÉÃ ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄÆ¼ÁZÁå, 53 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀ Q Ã¯Á «gÉ Æ Ãzs ï ¥É Ç ÃPÉ Æ ì PÁAiÀiÁÝ÷å ¸ÀPÁè ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PÉ¯ÁA! 15 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa zsÀÄªï D¸ÁÑ÷å DgÉÆÃ¦ ªÀQÃ¯ÁPï, DzsÁ÷è å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ §Azsï PÉ¯ÁA D¸ÉÆ£ï, «±ÉÃ¸ï PÉÆÃrÛ£ï vÁPÁ £ÁåAiÀ i ÁAUï §Azs À £ ï «¢ü¯ ì ÁA. ¸ÀAvÀæ¸ïÛ ZÀ°AiÉÄZÁå DeÁåDfAiÉÄ£ï wPÁ vÁå ªÀQÃ¯ÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ §¯ÁvÁÌgï PÉ¯ÉèA D¸ÉÆ£ï, vÁAPÁA zÉÆÃUÁAPï¬Æ DgÉÆÃ¦AZÁå ¥ÀmÉÖAvï ¸Éjì¯ÁA. DgÉÆÃ¦ ªÀQÃ¯Áa ¥ÀAiÉÄèAa ¥Àwuï 2014vï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è. vÁå G¥ÁæAvï 2015vï vÉÆ ºÁå ZÀ°AiÉÄ¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. zÀ¸ÉA§gï 13ªÉgï ºÁå ZÀ°AiÉÄ£ï D¥Áè÷å ¥Àw ªÀQÃ¯Á «gÉÆÃzsï ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï PÉ¯A èÉ . ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉÆÃrÛPï Cjà¯Áè÷å jªÀiÁAqï CeÉð ¥ÀæPÁgï-» ZÀ° D¥Áè÷å DeÁåDfAiÉÄ ¸ÀªÉA JPÁ ºÀ¼ÉîAvï fAiÉÄvÁ°E¸ÉÆÌ¯ÁPï gÀeÁ D¸ï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï w wZÁå ªÀír¯ÁAZÁå WÀgÁ ªÉvÁ°. 2015vï w 15 ªÀgÁìAa eÁvÁ£Á, vÁåZï ºÀ¼A îÉ vÁè÷å JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ xÁªïß PÁeÁgÁZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï wZÁå DeÁå-DfAiÉÄPï ¯Á¨sÆ É è. ¥ÀÅuï, ZÀ°AiÉÄ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¤gÁPÀjì¯A É , ªÀiÁvïæ £À»A, D¥ÁÚZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄìAa RÄ² ªÀåPïÛ PÉ°. D¥ÁÚPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯Áè÷å ªÀåQÛPï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA ¥À¼ÉvÁ£ÁAZï w CeÁå¥ï ¥Áªï°èwZÁå «gÉ Æ Ãzs ï ¥À u ÁPï ¯ÉT£Á¸ÁÛ£Á, DfAiÉÄ£ï wZÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å C¸Àé¸ïÜ¥u À ÁZÉA PÁgÀuï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß, ªÀQÃ¯ÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ wZÉA ªÀÄ£ï ªÉÇqï¯ÉA è ªÀÄ¼ í A îÉ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ. wPÁ DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï D¤ D¥ÁÚ'²A ¨sÀÄ¯ÉÆAPï ªÀQÃ¯Á£ï vÁå ºÀ¼A îÉ vï D¸ï¯ÉÆè ¸À JPÉæ eÁUÉÆ wZÁå £ÁAªÁgï PÀgÉÆÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆ¬Æ ¢¯ÉÆèºÁå PÁeÁgÁPï ZÀ°AiÉÄZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï «gÉÆÃzsï D¸ï¯ÉÆè vÀj, ¥ÀwtÂZÁå (DªÀAiÀiÁÑ÷å) C¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÀiË£ï¥ÀuÁPï ±ÀgÀuï eÁ¯ÉÆè RAAiÀiï. 2015 J¦æ¯ï 21ªÉgï DgÉÆÃ¦ ªÀQÃ¯ï ¸ÀÄªÀiÁgï 40 duÁA ¸À A §A¢ü P ÁAZÁå ¸ÀªÉÆgï vÁå ZÀ°AiÉÄPÀqÉ ®UÁßAvï JPÀémï¯ÉÆè-

vÁå G¥ÁæAvï wPÁ ªÀÄÄA§AiÀiï D¥Àªïß ºÁqï¯Áè÷å ªÀQÃ¯Á£ï, ZÀ ° AiÉ Ä ZÁå «gÉ Æ Ãzs Á Pï¬Æ UÀÄªÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛA ¯ÉÊAVPï gÀUÉî ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯É. ºÀAiÉÄðPÁ ¯ÉÊAVPï PÀ£Éð ªÉ¼Ágï¬Æ wZÉÆ «gÉÆÃzsï D¸ï¯ÉÆèZï RAAiÀiï. ZÀ°AiÉÄZÁå ºÁå PÀpÃuÁAiÉÄZÁå «gÉÆÃzsï¥ÀuÁZÉgï D¤ ªÀ v À ð £ÁZÉ g ï zÀ Ä ¨s Á ªï¯Áè ÷ å ªÀQÃ¯Á£ï wPÁ WÀgï-§AzsÀ£ÁAvï zÀªÀgï¯ÉèA ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA!

¥sÁAiÀiïß ¥ÀqAèÉ ªÀÄíuï ºÉ¯äÉ mï WÁ¯ïß ªÁå£ï ZÀ®AiÀiÁè÷ågï¬Æ ¥Àgv À ï ¥sÁAiÀiïß ¥ÀqAèÉ !

PÀgïß ±ÀªÀiÁð£ï ºÉ¯Éämï zÀªÀgïßAZï RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï WÀqA èÉ ªÀÄu í ï ªÁå£ï zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ºÁå R¨ÉæZÁå DgÁªÉÚPï ªÉÄ¼ÉÆAPï D¤ DvÁA ºÉ¯Éämï zÀªÀgïß ªÁå£ï £Á! zsÁAªÁØ¬Ä¯Áè÷åPï ¥ÀgÀvï gÀÄ. 200 gÉ¸àÉgÁ ªÉ¼ÁgïZï zÀAqï vÁPÁ «¢üì¯ÉÆ! “ºÉA PÀ¸À¯ÉA ¸ÀªÁðAZÁå ªÀÄÄPÁgï CAzsÁ PÁ£ÀÆ£ï?” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀªÁð xÀAAiÀiï G¨ÉÆÓAZÉA £ÁªÉ ªÀPí Á¯ï¨ÁAiÀiï vÀgï?

dAiÀiÁèAvï D¸Áè÷ågï¬Æ vÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁ¯ÉÆ!

vÉ Æ ¨s À Æ UÀ v ï Qæ « Ä£À ¯ ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. 2013 E¸Éé xÁªïß «ZÁgÀ u ÁåPï ªÀ ¼ À U ï eÁªïß dAiÀiÁèAvïZï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï,

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆ:æ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Áß¸ï ªÀiÁvÁåPï ºÉ¯äÉ mï zÀªj À £Á¸ÁÛA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

zÉÆÃ£ï gÉÆÃzÁAaA ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ZÁ®PÁAPï zÀ A qï WÁ¯É Æ Ñ ¸ÁªÀiÁ£ïå. ¥ÀÅuï, ºÁå JPÁ WÀl£ÁAvï ºÉ¯Éämï WÁ¯ïß ªÁå£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ZÁ®PÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÀAqï WÁ¯Á! ºÉ¯Éämï WÁ¯ïß ºÁuÉA QvÁåPï ªÁå£ï ZÀ®AiÉÄèAUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï CeÁå¥ÁZÉÆZï ¸ÀAiÀiï! ºÁuÉA ºÉ¯Éämï zÀªÀgïß ªÁå£ï ZÀ®AªïÌ PÁgÀuïAZï ¥ÉÇ°¸ï! 23 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ «µÀÄÚ ±ÀªÀiÁð DUÁæ xÁªïß vÁZÁå UÁAªÁPï ¨sÁgÀvï¥ÀÅgÁPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ£Á, vÁPÁ DqÁ¬Ä¯Áè÷å mÁæ¦Pü ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÁSÉè zÁPÀAªïÌ ¸ÁAUï¯Éè. vÁuÉA ¹Ãmï ¨É¯ïÖ¬Æ WÁ¯ÉèA. vÁtÂA «ZÁgï¯Éè ¸Àªïð zÁSÉè¬Æ ¥ÀPÁÌ D¸ï¯Éè. vÀj ¥ÀÅuï, vÁPÁ ºÉ¯Éämï WÁ°£Ávï¯Áè÷åPï gÀÄ. 200 zÀAqï WÁ¯ïß ZÁ®£ï¬Æ ¢¯ÉA è . ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå PÁ£ÀÆ£ï £Ávï¯Áè÷å ªÀvÀð£ÁPï «gÉÆÃzsï

DAiÉÄèªÁgï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÑ÷å R¨Éæ ¥ÀPæ Ágï vÉÆ KPï ªÀgïì ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåZÁå ZÉqÁé ¨sÀÄUÁðåZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁ¯Á RAAiÀiï! dAiÀiÁè xÁªïß KPï ¢Ã¸ï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆè ºÉÆ, ¨Á¥ÀAiÀiï eÁ¯ÉÆ vÀj PÀ¸ÉÆ ªÀÄí¼Éî vÀPÁægï ZÀ¯Éè. «¥ÀAiÀiÁð¸ï QvÉAV ªÀÄ¼ í Áågï, ºÁå SÁwgï ¥ÉÇ°¸ÁAZÉÆ ¨sÀÈµÁÖZÁgïZï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè! ºÁå Qæ«Ä£À¯ï PÉÊ¢ZÉA £ÁAªï ºÀ £ À Ä ªÀ i Á£ï ¥À m É Ã ¯ï. ºÁZÁå «ZÁgÀuÁå SÁwgï zsÁ ¥ÉÇ°¸ÁAZÉÆ PÀpÃuï ¥ÁgÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÁgÉÆ PÀgïß D¸ï¯Áè÷å§jZï vÁAZÁå zÉÆ¼ÁåAPï ªÀiÁw GqÀªïß ªÀÄí¼Éî§j, vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè ¸ÀªÉA ºÉÆmÉ¯ï gÀÆªÀiÁAvï gÉÆªÀiÁå£ïì PÀgÀÄAPï zÉÆUÁA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ PÀÄªÉÆPï PÉ°è. DvÁA vÁå zÉÆÃUï¬Æ ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀvð À ªÁå-«gÉÆÃzsï UÉ¯Áè÷åPï PÁªÀiÁA xÁªïß ªÀeÁ PÉ¯Áåvï. ºÉA WÀrvï

¥ÉÇÃ¼ïß zsÁA«è!

wA zÉÆUÁA¬Æ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, wPÁ D£ÉåÃPÁè÷å ZÀ¯Áå ¸ÀªÉA PÁeÁgï oÀ g Áªïß PÁeÁgÁa ¸Àªïð¬Æ vÀAiÀiÁj ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÁæ÷å ¸ÀªÉA zÉÆÃ£ï¬Æ ¥ÁrÛAaA EUÀeÉðPï ¥ÀæªÉÃ¸ÁÛvï. PÁeÁgÁPï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀAUÁØAvï wuÉA ªÉÆÃUï PÀgïß D¸ÉÆÑ ZÀ¯Æ É ¬Æ D¸ÁÛ. xÉÆqÁåZï «Ä£ÀÄmÁA¤ PÁeÁgÁa «¢ü ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï w ZÀ° (ªÀíPÁ¯ï) “ªÀiÁíPÁ ºÁå PÁeÁgÁAvï RÄ² £Á” ªÀÄíuï w wZÁå ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁ¯ÁVA zsÁAªÁÛ. ¸ÀPÀÌqï¬Æ ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ£ÁAZï wA xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÉÇ¼ÁÛvï! ºÁå jÃwZÉA zÀæ±ïå ¹£ÉªÀiÁA¤ ¥À¼ÉvÁ£Á gÉÆªÀiÁåAnPï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ D¤ ¥ÉæÃPÀëPï `ªÁªï' ªÀÄí¼ÉÆî GzÁÎgï¬Æ ¸ÉÆqÁÛvï. ¥ÀÅuï, ¤Ãeï fÃªÀ£ÁAvï ªÀ PÁeÁgÁA¤ C¸ÉA WÀqÁè÷ågï? “C¸ÉA RAAiÀiÁÑ÷å £ÀªÁæ÷å xÀA¬Æ WÀqÁ£Á eÁAªï” ªÀÄí¼ÉÆî GzÁÎgï PÁeÁgÁPï D¬Ä¯Áè÷åAZÁå vÉÆÃAqÁA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÑ £ÁAV? ºÉA WÀl£ï WÀqÁèA DAzsÁæ ¥ÀæzÉÃ±ÁZÁå UÀÄAlÆgÁAvï. vÉA KPï QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉA PÁeÁgï eÁªÁß¸ï¯ÉèA. PÁeÁgÁ SÁwgï ªÀ í P Á¯ï-£À ª É Ç æ D¤ vÁAaA ¸ÀA§A¢üvÁA ¸ÀªÉA DªÀÄAwævÁA EUÀeÉðPï D¬Ä°èA. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï vÁAZÉA gÉ¸Éàgï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA £ÀªÁæ÷åPÀqÉ «ZÁgÉèA “vÀÄPÁ ºÁå ZÀ°AiÉÄ¯ÁVA PÁeÁgï eÁA«Ñ RÄ²

2019ZÁå ZÀÄ£ÁªÀuÉ G¥ÁæAvï ©eÉ¦ C¢üPÁgÁPï AiÉÄA«Ñ£Á: £Á£Á ¥ÀmÆ É Ã¯É AiÀÄªÀvÁä¼ï, zÀ¸ÉA§gï-25: 2019ZÁå ¸ÁªÀðwæPï ZÀÄ£ÁªÀuÉ G¥Áæ A vï `PÉ Ã ¸À j ' (©eÉ ¦ ) C¢üPÁgÁPï AiÉÄA«Ñ£Á ªÀÄíuï ©eÉ¦ ¸ÀA¸Àzï ¸ÁÜ£ÁPï gÁf£ÁªÉÆ ¢¯Áè÷å £Á£Á ¥ÀmÆ É Ã¯É ºÁuÉ A zÀ ¸ É A §gï 22ªÉ g ï AiÀÄªÀvÁä¼ÁAvï ¸ÁAUÁèA ªÀÄí½î ªÀ¢ð ¥ÀPæ ÀmÁèå. ¥Àz æ sÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ZÉgï ²uï ªÀåPïÛ PÉ¯Áè÷å ªÀiÁfÃ ¸ÀA¸Àzï ¥À m É Æ Ã¯É - ºÁuÉ A “ªÉ Æ Ã¢£ï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ¸ÀA«zsÁ£ï D¤ gÀAiÀiÁÛAaA ªÀiË¯ÁåA wÃgï-

wPÀÄðmï PÉ¯ÁåAvï” ªÀÄ¼ í Æ É î DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè! ªÉÆÃ¢ ¸ÀPÁðgï 2014ªÉZÁå ZÀÄ£ÁªÀuÉAvï ¢¯ÉÆè ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¤ ZÀÄ£ÁªÀuÉaA WÉÆÃµÀuÁA, jÃvï-¤Ãvï-PÀæªÀiï EvÁå¢ «¸Áæ¯Á. ¸Àªïð CA±ÁA xÀA¬Æ ¤®ðPÁëZï vÁtÂA zÁPÀAiÀiÁèå. ºÁå PÁgÀuÁA SÁwgï 2019-vï ©eÉ¦ C¢üPÁgÁPï AiÉÄA«ÑZï £Á ªÀÄíuï vÁuÉA R¨ÉæUÁgÁAPï w½ì¯ÁA. ¥Á²ÑªÀiÁvïå gÁeÁåAvï PÉÆAUÉ¸ æ ÁZÁå GwÛªiÀ ï ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï ºÁªÉA¬Æ ªÀÄíf zÉÃtÂÎ ¢¯Áå

ªÀÄu í ï vÁuÉA zsÁA§Æ£ï ¸ÁAUÁèA. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï DAiÉÄèªÁgï UÀÄeÁæxï «zsÁ£ï¸À¨Ás ZÀÄ£ÁªÀuZ É Áå ¥Àæ¸ÁgÁZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀiÁfÃ ¸ÀA¸Àzï £Á£Á ¥ÀmÉÆÃ¯É-ºÁuÉA PÉÆAUÉ¸ æ ï CzsÀåPïë gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü ¸ÀªÉA ªÉÃ¢ ªÁAlÄ£ï WÉvï°è. “RAAiÀiÁÑ÷å vÀj gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqÉÛPï ªÉÄ¼ÉÆAPï C¥ÉÃQëvÁwÎ?” ªÀÄíuï R¨ÉæUÁgÁA¤ «ZÁgï¯Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï “PÉÆAUÉ¸ æ ÁPï ¸ÉªÇÉ ðAPï aAvÁèA; £À»A vÀgï, ¸ÀºÀPÁgï ¢vÉ¯ÁåA ¸ÀªÉA ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¸ÀévÀAvïæ ¥ÁqïÛ gÀavï PÀjÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï D¸Á” ªÀÄí½î eÁ¥ï vÁuÉA ¢°.

D¸ÁªÀÄÆ?” vÁuÉA “ªÀA í iÀiï” ªÀÄu í ï eÁ¥ï ¢°. G¥ÁæAvï vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï vÁuÉA ZÀ°AiÉÄPï (ªÀíPÉèPï) «ZÁgÁÛ£Á, w PÀ¹èZï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÀUÉZï gÁ«è. ¥ÀgÀvï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï «ZÁgÁÛ£Á “£Á” ªÀÄ½ í î eÁ¥ï wZÁå vÉÆÃAqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àrè D¤ ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï wuÉA eÁ¥ï ¢° “ªÀiÁíPÁ ºÁå ZÀ¯ÁåPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï £Á.” G¥Áæ A vï wuÉ A wZÁå ªÀiÁvÁåZÆ É ªÉÃ¯ï PÁqïß £ÀªÁæ÷åZÁå ºÁwA ¢¯ÉÆ D¤ “ºÁAªï ªÀÄe í Áå ¥ÉÃæ «Ä ¸ÀªA É ªÉvÁA” ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå ªÀÄzsÉA D¸ï¯Áèå vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgïß ZÀ®ÛZï gÁ«è! “vÀÄªÀiÁÑ÷å zsÀÄªÉZÁå ªÉÆÃUÁ «²A (vÁå ZÀ¯ÁåPÀqÉ) vÀÄªÀiÁÌA PÀ½vï £Ávï¯ÉA è ªÉ? QvÁåPï SÁwgï ºÉA PÁeÁgï vÀÄ«ÄA oÀgÁAiÉÄèA?” ªÀÄíuï £ÀªÁæ÷åZÁå ¥ÁrÛZÁåA¤ ZÀ°AiÉÄZÁå ªÀr í ¯ÁAPÀqÉ gÀhÄUÁØ÷åPï ¸ÀÄgÁévï PÉ°! MmÁÖgÉ PÁeÁgï vÀÄmÉèAZï, vÉA¬Æ EUÀeÉðAvïZï!

zÉÆÃvï «ZÁgï¯Áè÷åPï ªÀP£ èÉ ï £ÀªÇÉ Z æ ï £ÁPÁ ªÀÄí¼AÉ !

¤ªÀ i ÁuÁå WÀ r AiÉ Ä KPï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÉÆÃwZÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgï¯Áè÷å £ÀªÁæ÷åPï PÁeÁgÁ ¢¸ÁZï wgÀ¸ÁÌgï PÉ¯AèÉ WÀl£ï PÉÆÃmÁAvï ¸ÀA¨sª À ÁèA. PÉÆÃmÁZÁå ªÉÄrPÀ¯ï PÉÆ¯ÉÃfAvï ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¥ÉÇ¥ æ sÉ¸Àgï eÁªÁß¸ÁÑ÷å C¤¯ï ¸ÀPÉìÃ£Á-ºÁa zsÀÄªïZï ºÉÆ PÀpÃuï ¤zsÁðgï ºÁwA WÉvï°è ZÀ°! zÁAvÁAa zÁPÉÛgïß (qÉAn¸ïÖ) eÁªÁß¸ÁÑ÷å wZÉA PÁeÁgï qÉÆ| ¸À P À ë ª À i ï ªÀ Ä zs É Æ ÃPÁPÀ q É JPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï oÀgÁ¬Ä¯ÉèA. ªÀÄzsÉÆÃPï GvÀÛgï ¥Àz æ ÉÃ±ÁZÁå ªÉ Æ gÁzÁ¨ÁzïZÁå ªÉ Ä rPÀ ¯ ï PÉÆ¯ÉÃfAvï ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆ.è ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÁÛ£Á ZÀ°AiÉÄUÉ¯ÁåA¤ vÁPÁ KPï PÁgï D¤ zsÁ UÁæªiÀ ïì ªÀd£ÁaA ¥ÁAZï ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA zÉÆÃw gÀÆ¥Ágï PÁtÂPï eÁªïß ¢°èA. ¥ÀÅuï, PÁeÁgÁZÁå vÁå DAiÀiÁÛgÁ £ÀªÁæ÷å£ï D¤Pï¬Æ zÉÆÃwZÁå gÀÆ¥Ágï zÉuÉA eÁªïß KPï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï rªÀiÁAqï PÉ¯Æ É ! PÁtÂPï, PÁgï D¤ PÁeÁgÁZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄ SÁwgï JzÉÆ¼ïZï vÁAZÉ wÃ¸ï xÁªïß ¥ÁAaÛÃ¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð eÁ¯Éè. ¥ÀgÀvï £ÀªÁæ÷å£ï PÁeÁgÁ ¢¸ÁZï KPï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤Pï¬Æ ZÀrÛPï rªÀiÁAqï PÀgÁÛ£Á, ªÀíPÉèZÁå (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

January 13, 2018

KUTAM

¸ÀÄSï-zÀÄBSï G®AªÁÑ÷åPï ªÉÃ¼ïZï £Á!

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 15 CAPÉÆ 18 ªÀÄÄA§AiÀiï, d£Égï 13, 2018 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß.....

=jYAj:j~<oU ÔjØ}~ qDo 2017 AjÚ}œ Djà=ušà q^ 2018 Dj"Ao~:} Øo?uàå Dj"ÙoAuà DoàÔu¥à :jÚ}ä EjÒ"~Ó} <jAuà AjÚ}œ Dj"Ao~:} ùÚo‰<o - :uÖ} =j<u~ Ôtè}Uà:o‹à-Dj"îoè} W|Aj<oU qBo q^ DjA}~h" Dj"PæloÒ"<} ?oæloØoO{} Aj"Àf¿ #Öo,! AjÀO{}ä \Ö} qBo q^ !:uÈÔ}å DjÔu¿à I<oàÔ} qBu:o DjàDoÚoÚ} DjAjt;ko<}å =jûÜ} I<oàÔoU qBo ^ÚoBuà:} N;j?o‰å ÓoÚjÜ}h" qDoä AjÚoœà Djà=}?ošõÇNY GÔo~à ÖjÛur<}0Ö} Ò":o:}å GÔo~0 ÖjÛr u <}0Ö} Ò":o:} Aj"ÀÜ} æuræoK"<} Gà:} %ÖoÚo¥õÇÓ}h" I<oàÔ}Ö} GÔo~0 AjtÔur<} íuì:o Aj"Àèo¿õÇà:} !\BjO{} <o! !Duà qa" %ÖoÚj"àÓ}h" ÓoÚjÜ} qDo q^ :uà ÓoÚjÜ} ØoAo‹Do Aj"<o»õÇ;nkjàO{} ;uAoÖu Ôtè} %Üu Øo?oÇ:}ä Aj""ÓošõÇ Aj"<o»õÇÓ} ùDuà Dj:o‰ññÇ<oD} ùÚu¥àÔoO{} Aj"Àèu¿ ù=jÙ}=jÜoÖu Ôtè} ÖjÛ} Øo?oÇ:}! ;uàAo¥Ú}-ùâ:o‰ññÇà Aj"<o»õÇà ;nkjàO{} ÖjÛošõÇà:}å úrBuÛoŠÖoÇ NÚoÇ iùAu®ÖoÇä q=jûæo~Ò"ÖoÇ :oèoÇÖurh" Aj"^D} æu|=jAo~ ùÚj"àÓ} ?oÔoš! Aj"<o»õÇ ;nkjàO{} æloAoÛ}‰ ;kjàÛjèo¿ä æljAo~Dur b=oš; (ÓošõÇùÛu ØoÜoºO{} aÖoÚj"<}ä \ Do;nkj~Ó} Øo:o<oä ØoÜoºO{} ]?ošõÇ Aj"<o»õÇÓ} Ajt:}È ÓoèurÓoà:} ;jAjY¥ iYÔj"àZ ÚjÖo‰; !Duà ØoA}‹àÖ} Aj"<o»õÇ<} q=ošõÇ - =u?oÇÖur Aur|Ô} EurÔo†Otšå !Dj?oÇ =jûÚo a;ko<oà^ Aj"^D} ùa"~ä Doº]nk~ q^ æljâCoªÖoY Øo?o-<jàØoÇf DjºæloAoÓ} ùrZÚ} =oàÔoÈA}‹ íuìA}‹! :jÚ} Dj"îoè} W|Aj<} ùDuà q^ DjàDoÚoÚ} DjAjt;ko<} ùDuà Do;k}Çä Aj"<o»õÇ- Aj"<o»õÇà Aj";kuàÖ} Õo\x=jÜoà ÖjÛo‰:} :jÚ}? ØoÇ AjÚu|Ô} NÚuà Aj"<} Aj"<o»õÇà ;nkjàO{} <oä :oÇ AjÚu|Ô} DjàDoÚoÚ}Ö} R:oÇÓ}ä DjAjtØu Aj";kuàh" NÚuà=jÜ} Ò"àAu¥à <o! ;uù"<}àÖ} Aj"<o»õÇàÖoÇ Óoèo§à^ ;jOt ÖjÛur<}ä :oàUà ùPŒ<oà N;uršàU ÔjØ}~ qDoå DjÔ¿u à Aj"<o»õÇù"è} DjaDo‰Ú} AurÔoà:} q^ æloA}-æoà;kA j }=jÜoà:} ?oTà DjÚoØoO{}å ùÖo¥Ù} - :jÓoÈÚoU q^ Újs"ØoU vlÚoà:}ä W DjA}~h" NYà Óoh"~à aæloÛo‰ä :jDjb vlÚoà:} =jOtœ-=jO{}œ AjÖoØoO{}å qAjt¥õÇ aàÖuš?oÇ !]kÓoYàÖoÇ Aj"\à^ä Fo<} q^ ^|:} æljÚur<} AuÑAjt‰ØoO{}å :oàÖoÇ Aj"<oà:} “DjAo~àÖuàh" NÚuà=jÜ} ØoàA}” Aj"Àèur¿ Ej"Durx %æur§<}ä q=ušàÖ} NÚuà=jÜ} qBuàa¥ ;j"ÚoBo <oD} ØoOt§O{}! =jÈØoÚoØ} Aj"ÀÜu¥à :uà ÚoØ}ä =kjù:}‰ :uràÛo<} %ÖoÚu¥à :jD? j àu =uÑú¿à %:oÚ} <jeàå Aj":ošv ÚoØ}ÓoÚj@à^ :uà q=ošõÇ =koOtŠõÇ îo\Ú}Ö} ÖjPàAu¥à ÚoØ} ØoOt‹Ò"; ÚoCoÄÖuà Óoælo~Ú} GÚuà=j@ =jÈØu<} ÖjPàAu¥àä =jÈØu îo\Ú} q^ =jÈØuÖuà ØoàaŠå GàOt¥õÇà:}h" ;o;kr u i Aj"ÀÜu¥ :jD? j u ]|D} q:oàÖuà <jeà :jYä R:ušà =jèu qDoä \:ušà ^Doº;nk}~=j@ AoàK"<} îoàa¥ DjAjO{} =jÈØu Aj";kuà %:jŒ<}‹ ØoOt§O{}å ÖurYOtà Ôj";oàAoà æljY¥à Nà;k} ØoA}‹ä Óoèur ;jà;kr u ^<o~Aj{} ØoA}‹ä DjÓo†àÓ} (Ó} DjAt j <} Au"èu¥à =jÈO":}‹ ØoOt§O{}å q=ošõÇ - =u?oÇÓ} æur|Ù} Øurú¥à q:o’:oà AoÛur<} qOtšàå :jDj?uà æur|Ù} ØurÓo¥õÇ =jÒ"šà EjÒ"~ÓošõÇ<} q=ušàÖ} !à:jDjx<}~ %Dj"‰<} =jèuØoO{} q^ &Ü} \]ºØoO{}å =u?oÇÖur æljÚjrŒÚ} Aur|Ô} EjÒ"~ÓošõÇÖoÇ Óoèo§à^ %:jŒ<}‹ ØoOt§O{}å “EoàA}ä AjtÀÓo q^ :j"Øuà” Aj"ÀÜo‰Do‰<oä “:j"àä :j"Óoä :j"Øuà” Aj"Àèu¿h" Ôtè} DjÓo†à ;nkjàO{} %æo§ØoO{}å !Dj?oÇ-:jDj?oÇ Y|\U N;ošAjÜ} EjÒ"~Óo Aj"<o»õÇÖoÇ W|Aj<oà:} IÚ} ØoO{}‰ - qa" EjÒ"~ÓošõÇà^àh" qBuàAu¥à NÚuà=jÜ}ä Dj"î}ä Boà\ q^ DjAjt;ko<} qAjtxà =oÈ=}‰ Øo:u?uàÖ} q^ ØoOt§O{}å :u;oèoÖ} RÈ|Do‰<} æloDoh"?ušà DjAjt;ko<} Aj"<o»õÇù"èoÓ} ?oælo:} q^ DjÔo¿õÇ DjàDoÚoÚ} :uà aDo‰Úo:}å ;uù"<} EoÇ 2018AoÇ <jAoÇ AjÚoœà:} qa"à qAu"¥ ;nkjàh"àÖ} =jYAj:j~<} EoÛj"àÓ} =jÈO":}‹ ùOt~à q^ DjAoxD}-DjAoxD} :jD? j àu =jYAj:~j <} EuÚoà ;nàjk O{}h" ØoàA}x q;jB}~ ;u|î} ]AoÇà q^ :jDuàÖ} ØoàA}å l

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, CAvÀgïeÁ½ZÉÆ (EAlgï£Émï) G¥ÉÇåÃUï Deï DªÀiÁÌA G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï UÀeïð D¸ÁÑ÷å§jZÉÆ eÁ¯Á. CAvÀgïeÁ¼ï £Á¸ÁÛ£Á ZÀ r vï eÁuÁé A iÀ i ï, zÉ Ã ±ï«zÉÃ±ÁAZÉÆ ªÀåªÀºÁgï, ¨ÉÃAPÁA EvÁå¢ DyðPï ZÀlÄªÀnPÉÆ eÁuÁ eÁ¯Áè÷å §jZï £Á vÀ¸À° ¥Àj¹Üw «gÁeÉÆ£ï D¸Á. zÉÃ±Á ©üvÀgï ªÀ «zÉÃ±ÁAPï ªÉZÁåPï «ªÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆå, §¸ÁìAZÉÆ, gÉÃAiÀiÁèAZÉÆ nPÉmÉÆå CAvÀ g ïeÁ½gï M£ï¯ÁAiÀ i ïß ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÁÚAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÁA. ªÀiÁvïæZï £À»A, wA-»A ©¯ÁèA M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄPÁAvïæZï ¨sÀgïß ªÉÃ¼ÁZÉÆ C¨sÁªï ZÀÄPÀªÉåvÁ D¤ ¥ÀAiÉÄê ¨sg À ÄÀ APï ¯ÁA¨sï-¯ÁA¨sï ¯Á¬ÄßA¤ gÁA«Ñ UÀeïðZï £Á. eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛAPï MqÀðgï ¢¯Áågï, WÀgÁZï ºÁqïß ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï. ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåA¤, eÁAªÁåA¤, £ÁvÁæA¤-ºÉA ¥ÀÅgÁ M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄPÁAvïæZï PÀgÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ D±ÀÑAiÀiïð eÁvÁ. ºÁAªï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁªÉA vÀ¸ÉA PÉ¯Áè÷å§jZï £Á. DªÀiÁÑ÷å AiÀÄÄªÀ-¥ÁæAiÉÄgï ºÉA ¥ÀÅgÁ D¸ï¯É è A V? C¸À ¯ Áå ¸À ª ïð ¥ÀU æ w À ªÀ«ðA ºÉÆ «±Á¯ï ¸ÀA¸Ágï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄÆn ©üvÀgïZï D¸ï¯Áè ÷ å§j ¨s À U ÁÛ . ªÀ Ä gÁÚ A , zÀÄgÀAvÁA, gÀhÄÄeÁA-ºÉÆå-vÉÆå ¸Àªïð¬Æ R¨ÉÆæ vÀÄgÀAvï D±Ágï¥Á±Ágï eÁvÁvï. ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀÄªÁvÉÆå EvÉÆè÷å¬Æ `¥sÉÃªÀÄ¸ï' eÁ¯ÁåwÎÃ, R¨Áæ A ¥À v Áæ A a UÀeïðZï £Á ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï ZÀÆQzÁgï eÁAªÉÇÑA £Á PÉÆuÁÚ! ºÉ ¸Àªïð «µÀAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆÃ¸Àãjvï PÀgÁÛvï vÀgï; D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï D«ÄA UÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áågï, CAvÀgïeÁ½AªÀ«ðA eÁA«ÑA C£ÁºÀÄvÁA DPÁAvï ªÁqÀAiÀiÁÛvï. ºÁAvÀÄA PÀÄmÁäZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉPï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Æ ªÀíqï zsÀSÉÆ D¸Á-ªÁAiÀiïÖ jÃwgï ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÉ¯Áågï! D¬ÄÑ ¦½Î CAvÀgïeÁ½AvÁè÷å ««zsï ªÁAiÀiïÖ «µÀÀAiÀiÁAZÉgï ¤gÀvï eÁ¯ÉèA UÀÄªÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁ. §ÆèªÃÉ ¯ï vÀ¸¯ À É ¨sAÀ iÀÄAPÀgï SÉ¼ï, §Æè-¦ü¯ÁäA ¯Áí£ï¯Áí£ï C¥Áæ¥ïÛ ¨sÄÀ UÁðåAPï ¯ÉÊAVPï ªÀÄgÉhÄa gÀÆZï ZÁPÀAiÀiÁÛvï. ªÀiÁvïæ Z ï £À»A, C£Áßr ªÀÄ£Áê÷åAZÁå WÁ¸ÁAPï ¸ÁA¥ÁØAiÉÄêA PÀgÁÛvï. `E¯ÉPÉÆÖç¤Pïì ªÉÄUÉßnPï ªÉÃªïì' ¨sÀÄUÁðåAPï, AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï, ªÀ í q ÁAPï; ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÀªÁðAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï KPï ªÀíqï PÀAoÀPï eÁªÁß¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. vÀÄ«ÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÉÇÛtÂA eÁAªÁÑ÷å ««zsï C£ÁºÀÄvÁA¤ ºÉA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÉA KPï PÉ£g ìÀ Á§jZï ªÀÄ½ í î ªÀÄf í C©ü¥ÁæAiÀiï. vÁå zÉ P À Ä £ï ¨s À Ä UÁðåAZÁå ªÀír¯ÁA¤ ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ

eÁAiÀiï. PÀÄmÁäA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß KPï ªÀgï vÀj, vÁAZÉ¯ÁVA G®AiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÁAPÁA¬Æ G®AªïÌ ¸ÉÆreÁAiÀiï. CAvÀgïeÁ½«²A vÁAZÉ PÀgÁßAZï ¸ÀªÉÆÓ£ï, ªÁAiÀiïÖ «µÀAiÀiÁA xÀAAiÀiï vÁtÂA UÀÄªÀiÁ£ï ¢Ã£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÁeÁAiÀiï. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï wA CAvÀgïeÁ½gï

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA §Æåf D¸ÁÛ£Á, vÉA PÀ¸À¯ÉA §Æåf¥ÀuïV ªÀÄ¼ í A îÉ eÁuÁ eÁAªÉA Ñ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. ªÀír¯ÁA zÉÆUÁA¬Æ PÁªÀiÁAPï ªÉvÁvï vÀgï, ¨sÀÄUÁðåAZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀjÑ PÉÆuÉ? MmÁÖgÉ ¨sÄÀ UÁðåA¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀAVÛAPï ¥ÁAUÁæªïß WÉ£Á±ÉA ¥À¼ÉA«Ñ dªÁ¨ÁÞj ªÀír¯ÁAa eÁªÁß¸Á. DAiÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï `PÀA¥ÀÇålgï ¨sÀÄVðA' ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ïAZï ªÉ Ç ¯ÁAiÀ i ÁÛ v ï. ªÀÄí¼Áågï, PÀA¥ÀÇålgÁ§jZï wA ºÀÄ±Áågï. zÉPÀÄ£ï, PÀA¥ÀÇålgÁA §gÁå ¸ÀAVÛAPï ªÀiÁvïæ vÁtÂA G¥ÉÇåÃUï PÀj±ÉA PÀjeÁAiÀiï. §gÁå ¸À®ºÁA¤ ¥sÀÅqÉA eÁA«ÑA ªÀÄí¸ÀÄÛ C£ÁºÀÄvÁA ZÀÄPÀªåÉ vÁvï. DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiÁAPïZï ¨sÀÄUÁðåAPÀqÉ G®AªïÌ ªÉÃ¼ï ªÉÄ¼Á£Á vÀgï, ¨sÀÄUÁðåA¤ CAvÀgïeÁ½AZÉÆZï ¸ÁAUÁvï ªÀÄdÆãvï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ. ²vï D¸ï¯ÉèA ¥ÉÃeï eÁvÁ; ¥ÀÅuï, ¥ÉÃeÉPï ²vï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á; QvÁåPï, ¥ÉÃeï ZÀqï ²eï°è D¸ÁÛ! vÀ¸ÉAZï CAvÀgïeÁ½AvÉè ªÁAiÀiïÖ «µÀAiÀiï! CAvÀgïeÁ¼ï, ªÉÆ¨ÁAiÀiïè-»A UÀeÉðPï ªÀiÁvïæ G¥É Ç åÃUï PÀ j Ñ A ¸Ázs À £ ÁA eÁAiÀiÁÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï; ftÂAiÉÄZÉA ¸ÀªÀð¸ïé eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. PÀÄmÁäAvï ¸ÀPÁØA ªÀÄzsÉA JPÀémï ZÀqA À ªÉÇ,Ñ vÉÃgïì, DªÉÆj, ¸ÉeÁgÁÑ÷å WÀgÁAPï D¬Ä¯Áè÷å PÀµÁÖA«²A ¸ÀªÄÀ ÓtÂ WÉA«Ñ, vÁAPÁA ¨sÄÀ eÁªÀuï ¢A«Ñ, ¸ÀÄSï-zÀÄBSï G®AªÉÑAºÉA PÁªÀiï D«ÄA ¥ÀAiÉÄèA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ ²PÀAªïÌ eÁAiÀiï. C¸ÉA PÉ¯Áågï, xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÀÅtÂÃ CAvÀgïeÁ½A xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¥À A iÉ Ä è A D«ÄA DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀÄmÁäAvï zÉªÁPï, ªÀÄjAiÉÄPï D¤

vÁAZÁå GvÁæAPï ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁÜ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï, ¸ÀPÁ½Aa D¤ ¸ÁAeÉa DªÉÆj-vÉÃgïì D¤ ªÁAeÉ¯ÁZÉA ªÁZÁ¥ï, ¤AiÀiÁ¼ï; ¸ÀPÁ½A GmÁè÷å G¥ÁæAvï D¤ gÁwA ¤zÉ Æ APï ªÉ v Á£Á zÉ ª ÁPï CUÁðA-C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAPï ¤ÃUÁ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ºÉA ¸Àªïð ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäAvï DdÆ£ï¬Æ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁvÁ. KPï eÉªÁuï ¥ÀÅtÂÃ ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï-ºÁ¸É Æ £ï-G®ªïß eÉ«eÁAiÀiï. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAPï, ¯Áå¥ïmÉÆÃ¥ÁAPï EvÁå¢ eÉªÁÚZÁå ªÉÄeÁgï eÁUÉÆ ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. ªÉÄÃeï £Á vÀj ZÁªÉØgï D¤ ºÉgï eÁUÁåA¤ §¸ÉÆ£ï eÉªÁuï PÀgåÉ vÁ; ¥ÀÅuï, ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï eÉAªÉÑA ¨ÉÆÃªï §gÉA; ºÁåªÀ«ðA ªÀÄwPï G¯Áè¸ï ¨sÀUÁÛ. wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ DAiÀiÁÛgÁZÉA ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¦qÉÃ¸ÁÛAZÁå WÀgÁAPï ¨sÉmï PÀjÑ D¤ vÁå G¥ÁæAvï ¯Áí£ï-ªÀíqï SÉ¼ï SÉ¼ÉÑ. ºÁPÁ ¥ÀAiÉÄèA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ zÀÈqsï ªÀÄ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀÄªÁvÉÆå, n. «. ¹ÃjAiÀÄ¯ÁA CzsÁðå ªÀ JPÁ ªÀÀgÁPï ¹Ã«Ävï PÀjÑA ¨ÉÆÃªï §jA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. ªÁAeÉ ¯ ÁZÉ A ªÁZÁ¥ï, PÁtÂAiÉÄ §ÆPï; RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sÁ¸ÉaA ¢¸Á½A ¥ÀvÁæA, ºÀAiÉÄðPï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA (¸Ázsïå eÁAiÀiÁß vÀgï KPï-zÉÆÃ£ï vÀj) ªÁZÀÄ£ï eÁuÁé A iÀ i ï ZÀ q À A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï, ¸Á»vÁåZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï ªÁqÀ AiÀiÁÓAiÀiï. ºÁåªÉ½A CAvÀgï eÁ½ZÁå £À»A D¸ï¯Áèå «µÀAiÀiÁAZÉgï D¸ï°è ªÉÇrß GtÂA eÁvÁ. n. «. ZÁ£É ¯ ÁA, ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï, eÁ½ ¸ÀÄªÁvÉÆå-ºÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï QvÉÆè eÁ¬ÆÎ wvÉÆZ è ï PÀjeÁAiÀiï. MmÁÖgÉ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªA À iÀiÁAPï ªÀiÁ¯Áé£Á±ÉA eÁUÀÆævï WÉvÁè÷ågï ¸ÀAiÀiï. C¸ÉA zÉªÁ£ï ¢°è D«ÄÑ ªÀÄvï D¤ V£Áå£ï, CAvÀgïeÁ½ZÁåPï¬Æ ¸ÀPÉÛªÀAvï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PÀgïß zÁPÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß eÁA«Ý D¤ ºÁå SÁwgï zÉªÁPÀqÉ D¤ ªÀÄjAiÉÄPÀqÉ D«ÄA PÀÄgÁà ªÀiÁUÁåA. -zÉÆÃ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,500 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

KUTAM

January 13, 2018

vÉzÁßA, vÁtÂA ºÁ¸ÉÆ£ï±ÉA “vÀÄfA ªÀír¯ÁA D«ÄAZï” ªÀÄí¼ÉA. “ºÁAUÁ eÁ°è «±ÉÃ¸ï zÁ¤ SÉ¯Áè÷å£ï, eÁAiÀiï eÁvÁ£Á DªÀiÁÌA C¸ÉA ¨sÀÄUÁðå§j eÁA«Ñ ¸ÀPÀvï B zÉÃªï ²PÉè¯ÁåAPï D¥ÀAiÀiÁß; §UÁgï, D¥ÀªÉÚA ¢¯Áè÷åAPï D¸Á. ºÁå zÁ¤AaA ©AiÀiÁA D«ÄA vÀÄPÁ¬Æ ¢vÁAªï. vÀÄªÀiÁÌA ºÁAUÁ GPÀ¯ïß ²PÀªïÚ ¢vÁ. ºÁqï°èA ¸ÀÄQÚAZï UÁzÉ PÉÆ¸ÀÄ£ï, »A ©AiÀiÁA ªÉÇA¥ÀÅ£ï, ¨É¼ÉA eÁAªÁÑ÷å ªÀÄíuÁ¸Àgï B PÉÆÃuï vÀÄPÁ gÁUï ºÁqÀAiÀiÁÛ, vÉÆZï vÀÄPÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï dvÀ£ï PÀgÁÛvï. eÁ¯Áè÷å ¥sÀ¼ÁAZÉÆ CzsÉÆð ªÁAmÉÆ vÁAPÁA ¢ÃeÁAiÀiï” ªÀÄíuï zÀªg À ÁÛ. ¸ÁAUÉÆ£ï ©AiÀiÁA ¢Ãªïß zsÁqÁÛvï. B ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï EAZï¨sÀgï ¸À½Î ¢ D¤ vÉÆ vÀÄeÉgï gÁeï vÉåAUÀÆå£ï ©AiÀiÁA PÁuÉÏ°A. ¸ÀÄPÁÚ÷åZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀgïß ¥ÁnA ¥ÀªÀðvÁ¯ÁVA ZÀ®AiÉÆÛ¯Æ É . DAiÉÆè. UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆèZï ©AiÀiÁA ¸ÀPÁØAPï ªÁAn¯ÁUÉÆè. “ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀiï D¥Àªïß B eÉÆ zÉªÁ ªÀÄÄPÁgï ¢A© WÁ¯ÁÛ, vÉÆ PÉÆuÁ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀígïß ¥ÁnA ºÁqï¯Áè÷å ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉÆ ¥ÀAUÀqïZï ¨ÉÃ¸ÁAiÀiï PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, eÁ¯Áè÷å G¨sÉÆ gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁÛ. ¨É¼ÁåAvÉÆè CzsÉÆð ªÁAmÉÆ vÁAPÁA ¢ÃeÁAiÀiï” ªÀÄíuï ¥ÀÇªÀðeÁA¤ ¸ÁAUï°èA B ¥ÁAZï-¸À ªÀÄdÆãvï ªÀÄ¤¸ï SÁAzï ªÀiÁgÀÄ£ï vÀÄPÁ GvÁæA vÁuÉA ºÁAPÁA ¸ÁAVèA. EUÀeÉðPï ºÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï EUÀeÉðPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, ¸ÀPÁØA¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï £ÁZÁ¯ÁVèA. “eÁAiÀiïeÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÀ£ÁðnA eÁAªïÌ PÀgï. ¸ÀºÀPÁgï ¢A«ÑA ©AiÀiÁA! DªÀiÁÌA PÀ¸À¯ÉZï PÀµïÖ £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀÄQÚAZï ªÁqÀAiÀiÁÛvï CA¨É Æ Ã° (CAzs Ã É j.) B zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï ºÉgÁAPï ¢ÃAªïÌ vÁæ¸ï ¥ÀqÁÛvï; PÁgÀuï, w eÁ¯Áågï, ¸ÀÄ®¨sï eÁ¯ÉA £À»AªÉ?” vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÁAUÉÆÑZï £ÁPÁ! ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥ÁnA AiÉÄvÉZï gÁªÁÛ. wvÁè÷ågï zsÀªÁå ¥ÁPÁmÁåAZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉÆ ªÀíqÉÆè KPï »Aqï vÉåAUÀÆåZÁå WÀgÁ B ªÀÄ¤¸ï ¸ÀAzsÉÃ±ï §¢è PÀj£Á, ¸ÀAzsÉÃ±ïZï ¸ÀªÁðAPï¬Æ §¢è PÀgÁÛ. ªÀ Ä ÄPÁgï ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉÆ. ¥ÁAAiÀiÁAZÁå £ÁPÁëA¤ G¸ÀÄÛ£ï UÁzÉÆ ¸ÀªÀiÁvÀmïÖ PÀgïß B UÀeÉðPï ¥ÀqÉÑA GzÁPï SÁAzï ªÀiÁgÀÄ£ï ºÁqÁÛ£Á, xÉA¨Áå-xÉA¨Áå GzÁÌZÉA ªÉÆÃ¯ï ©AiÀiÁA WÁ°¯ÁVèA, GzÁPï ¢Ã¯ÁVèA, UÉÆ¨ÉÆgï ºÁqïß ²A¥ÁØAiÀiÁèVèA. ¨É¼ÉA PÀ½vï eÁvÁ. B R¨ÉÆæ PÀgÉÆÑ÷å D¤ gÀhÄrÛ PÀgÉÑA ¸ÁAqÉÑA CªÀ±ïå. SÁ¯ÉÛA¥Àuï JPÀémÁa §Ä£Áåzï. ¸ÀªÀÄÈzïÞ ªÁqÉÆ£ï PÀtÂê ¥Àqï°èZï gÁwA gÁªÉÇ£ï gÁPÀéuï PÀj¯ÁVèA. zÁ¤ ªÁqÉÆ£ï B DªÀiÁÑ÷å ¨sÁAªÁØAZÉA ªÀd£ï SÁAzï ªÀiÁgÀÄAPï E£ÁÌgï PÀgÁÛ£Á, DªÉÄÑA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï PÀmÁªÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ°. ¨É¼ÁåZÉÆ PÀmÁªï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï ¸ÀÄQÚA D¥ÉÇè ªÁAmÉÆ «ZÁgÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï WÀÄAªÉÇ£ï D«ÄA ºÉÆUÁØAiÀiÁÛAªï. B ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉA Ñ ¸ÀÄªÁðvï, ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉA Ñ G£Àßw, ¸ÁAUÁvÁZÉA aAvÁ¥ï JPÀémï, gÁªÉÇè. “DªÀiÁÑ÷å UÁzÁåA¤ ªÁqï¯Áè÷å zÁ¤Avï vÀÄªÀiÁÌA QvÁåPï ªÁAmÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï? ºÉA DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÇªÀðeÁAZÉA E£ÁªÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï ¨sÉµÁÖªïß zsÁAªÁØAiÀiÁèUÉÆè. ¸ÁAUÁw ªÁªÀÅgÉÑA AiÀÄ±À¹é¥Àuï. B SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁ£ï G®¬Ä°èA GvÁæA, ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛvï vÀj, vÀ¸À¯Áå GvÁæAZÉA ¸ÀÄPÁÚ÷åA¤ ¨É¸ÁAiÀiï PÀgïß, vÁtÂAZï ªÁqÀªïß, PÀmÁªï PÀgïß DvÁA UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ªÀd£ï ªÀÄºÀvÁéZÉA. ¥ÀÇªÀðeÁA¤ ¸ÁAUÉÆ£ï zsÁqï¯Áè÷å GvÁæA ¥sÀæªÀiÁuÉA CzsÉÆð ªÁAmÉÆ ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï ¢Ã£ÁAvï ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀÇªÀðeÁAPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. ¹QÌªiÀ ï zÉÃ±Áa PÀxÁ: vÁtÂA ²gÁ¥ï WÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï “eÁ¯Áè÷å zÁ¤AvÉÆè CzsÉÆð ªÁAmÉÆ ¥ÉÇ®Äè eÁªïß PÁAAiÀiïÑ G¥ÁÌgÁZÉÆ eÁAiÀiÁß eÁA«Ý. » zÁ¤ SÉ¯Áè÷åAPï vÀ£ÁðnA eÁA«Ñ «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï AiÉÄÃ£Á eÁA«Ý.” ¸ÀzÁAPÁ¼ï vÀ£ÁðnA eÁªïß D¸Éåvï eÁ¯ÉÆè §gÉÆ CªÁÌ¸ï ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÀªðÀ vï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ¯É¥ÁÖ ¥ÀAUÁØZÆ É ¯ÉÆÃPï D¨Éè¸ï¥ÀuÁ£ï ºÉÆUÁØªïß WÉvÉÆè D¤ eÁ¯Áè÷å zÁ¤AvÉÆè CzsÉÆð fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. KPï ¥Á«ÖA vÁAPÁA SÁuÁZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï vÁAZÁå PÀpÃuï vÀvÁégï G¨ÁÓ¯ÉÆ. SÁAªïÌ vÀuï ªÁAmÉÆ ¥ÉÇ®Äè eÁªïß PÀ¸Áè÷åZï ¥ÀæAiÉÆÃd£ÁPï ¥ÀqÁ£ÁvÁè÷å§j PÉ¯ÉÆ! ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉÄ¼ÉÆAPï PÀµÁÖ¯É. vÉzÁ¼Á vÁAPÁA ªÉÆ¼Áâgï xÁªïß vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ¯ÉÆ: “vÀÄªÉÆÑ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì wgÁìeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, vÀÄ«ÄA ºÁå D¢üA ¸Àgï¯Áè÷å vÀÄªÀiÁÑ÷å D ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀiÁvïæ zsÀªÀiïð-UÀÄgÀÄAPï ¥ÀÅeÁ ¥ÀÇªÀðeÁAPï ¨sÉmÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå eÁvÁ. ¸Àgï¯Áè÷å PÀgÁÛvï ²ªÁAiÀiï ¨sÀPÉÛªÀ«ðA £À»A. zÀÆzsï ¢vÁ ªÀÄíuï vÁAPÁA vÀÄ«ÄA KPï ¥Á«ÖA¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZÁ£Ávï¯Áè÷å UÁAiÀiï WÀgÁ ¥ÉÇ¸ÁÛvï ²ªÁAiÀiï zsÀªÀiÁð¥ÉÃPÉë SÁwgï zÀÄBT£ï, C¸À¯ÉÆ SÁuÁZÉÆ vÀvÁégï G¨ÁÓ¯Á.” ºÉÆ vÁ¼ÉÆ £À»A. ?jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, DAiÉÆÌ£ï ¯ÉÆÃPï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆ. D D«ÄA DªÀiÁÑ÷å fÃªÀ£ÁAvï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ºÉgÁA “¥ÀÇªÀðeÁAZÉÆ eÁUÉÆ RAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuïAZï D«ÄA xÁªïß ªÉÆÃ¸ï eÁªÉåvï; ¥ÀÅuï, vÁPÁ PÁgÀuï vÁAa eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) £ÉuÁAªï. vÁAPÁA ¥À¼Éªïß AiÉÄA«Ñ ¸Ázsïå £Ávï°è UÀeÁ¯ï. §ÄzséÀAvÁÌAiÀiï £À»A; §UÁgï, vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ zÀªg À ÄÀ £ï WÉvèÉ° D«ÄA SÁuï £Á¸ÁÛ£Á G¥Áé²A ªÉÆgÁeÁAiÀiï wvÉèAZï” ªÀÄíuï zÀÄBT£ï ªÀÄíuÁ¯É. ¥ÁwAiÉÄtÂ. vÁPÁ vÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “PÁAZÀ£ÁdÄAUÁ ¥ÀªÀðvï PÀµïÖ PÁqïß ZÀqÁè÷ågï, xÀAAiÀiï D vÉÆAzÉæ D¸ÁÛ£Á «ÄvÁæa ¥ÀjÃPÁë PÀjeÁAiÀiï. WÀgÁAvï ¨sÁAUÁgÁZÉÆå ¸ÀÄªÉÇå D¸ï¯Éè, ¥ÁZÁé÷å ¥Á£ÁAZÉ gÀÆPï ¢¸ÁÛvï. gÀÆPÁZÁå ªÀÄÆ¼ÁAvï QvÉAZï £Ávï¯Áè÷åªÉ½A ¨ÁAiÉÄèa ¥ÀjÃPÁë PÀjeÁAiÀiï. zsÀªÉ ¥ÁPÁmÉ D¸ï°èA ªÀírèA ¸ÀÄQÚA D¸Ávï. vÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉ ¥ÁAAiÀiï WÀmïÖ zsÀgÁè÷ågï, D PÀµÁÖA-C£ÁégÁAPï ¯ÉÆlÄ£ï ¥sÀÅqÉA ªÀZÉÆAPï ?mÉÆ¤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÀÄªÀiÁÌA xÀAAiÀiï ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï. PÉÆÃuï vÀj GvÁì»vï vÀ£ÁðmÉÆ xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï ©üAAiÉÄvÉ¯Áå£ï, G£Àßvï fÃ«vï eÉÆqÀÄAPï ¤jÃPÁë PÀjÑ ¤qÉÆØÃr (zÀÄ¨ÁAiÀiï) ¥ÀÇªÀðeÁAPï ¨sÉmÁè÷ågï, vÁAPÁA¬Æ RÄ¶Ã eÁvÁ. ¸ÀÄQzsÁqï ¤AªÁgÉÑA ¨sÁUï, vÀÄªÀiÁÌA £À»A. ¸ÀªÁðAPï RArvï ªÉÄ¼ÁÛ” ªÀÄíuï ªÁmï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè! D ¨sÀÄVðA ¥Áqï eÁªïß D¸Áè÷ågï, vÁAPÁA Qwè D¸ïÛ¬Æ ¥ÁªÁ£Á; ¨sÀÄVðA §jA fAiÉÄeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, ¥ÀÇªÀðeÁAPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï AiÉÄÃeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, PÉÆuÉA ªÉZÉA eÁªïß D¸Áè÷ågï, vÁAPÁA D¸ïÛ eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï ªÀÄíuï £Á. ªÀÄí¼Éî ZÀZÉð ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. vÉzÁ¼Á vÉåAUÀÆå ªÀÄí¼ÉÆî vÀ£ÁðmÉÆ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè. “D¥ÀÅuï D fÃªÀ£ÁAvï ¸À®éuÉPï ¨ÉeÁgï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ¸À®étÂ ²PÀAªÉÇÑ ¥Áoï RAAiÉÆÑ¬Æ ªÉvÁA” ªÀÄíuï vÉÆ ºÀzsÉðA §qÀAiÀiÁèUÉÆè. ªÉÄÃ¹Ûç ªÀ RAAiÉÆÑZï §ÆPï ²PÀAiÀiÁß. “vÀÄA ªÉvÁ¬ÆÎ, xÀAAiÀiï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄPÁ ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiïÛV?” ªÀÄíuï ¸ÀPÁØA¬Æ D C¢üPÁgÁgï D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ GwÛÃªÀiï PÁ£ÀÆ£ÁA gÀZÁè÷ågï ªÀiÁvïæ zÉÃ±Áa «ZÁj¯ÁVèA. C©üªÀÈ¢Þ eÁvÁ. eÁ¯Áågï¬Æ “ªÉvÁA, £Á vÀgï ªÉÆgÁÛA. ºÁAUÁ D¸Áè÷ågï¬Æ Deï £À»A vÀgï D zÀÄqÀÄ ®ÄPÁëuï eÁAªÉÇÑ, PÀÄmÁäA¤ ZÀ¯ÉÑA ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiï, ªÉÆÃ¸ï eÁAªÉÑA, CªÁä£ï ¥sÁ¯ÁåA G¥Áé²A ªÉÆgÁeÁ¬ÄZï” ªÀÄíuÉÆ£ï vÀ£ÁðmÁå£ï ªÉZÉA WÀmï ªÀÄ£ï PÉ¯ÉA. ¨sÀUÉÆÑ-ºÉ «µÀAiÀiï §ÄzsÀéAvï D¸ï¯Áè÷åA¤ §»gÀAUï PÀgÉÑ £À»A. KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A WÀgÁ xÁªïß vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ªÁmÉgï ªÉÄ¼ï°èA PÁmï ¥sÀ¼ÁA D ZÀqï ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áè÷åPï, ZÀqï ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷åPï, ZÀqï UÉæÃ¸ÁÛPï, C¢üPï zÀÄ§ð¼ÁåPï, SÁªïß, ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆ£ï PÁAZÀ£ÁdÄAUÁ ¥ÀªÀðvÁPï ¥ÁªÉÇè D¤ ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆè. ªÀÄÆSÁðPï, PÁªÀiï £Ávï¯Áè÷åPï ZÀ°AiÉÄPï PÁeÁgï PÀgïß ¢AªÉÑA £À»A. DPÁ¸ÁZÁå vÁ¼Áå£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å§j ¨sÁAUÁgÁZÉÆå ¸ÀÄªÉÇå D¸ï¯ÉÆè ¥ÁZÁé÷å PÉÆ¯ÁåAZÉÆ gÀÆPï ¢¸ÉÆè. vÁZÉ¯ÁVA zsÀªÁå ¥ÀPÁmÁåAZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAa gÁ¸ïZï ¥Àqï°è. vÉåAUÀÆå xÀAAiÀiïÑ gÁPÉÆ£ï §¸ÉÆè. vÉzÁßA, vÁå gÀÆPÁaA ¥sÀ¼ÁA SÁAªïÌ ªÀíqï-ªÀíqï ¸ÀÄQÚA D¬ÄèA. vÁuÉA JPÁ ¸ÀÄPÁÚ÷åZÉÆ ¥ÁAAiÀiï WÀmïÖ zsÀgÉÆè. ªÁ®Äè ¥sÅÀ ®ÄèZÆ É ªÀÄí¸ÄÀ Û ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯Æ É . vÉÆ wPÁ ¸ÀzÁA¬Æ “QvÁåPï ªÀÄíeÉ ¥ÁAAiÀiï zsÀgÁÛAiÀiï?” «ZÁgÉèA ¸ÀÄPÁÚ÷å£ï. ªÉÄ¼ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, KPï ¢Ã¸ï ¥sÀÅ®Äè vÁPÁ ªÉÄ¼ÉîAZï £Á. vÉÆ “ªÀiÁíPÁ ¥ÀÇªÀðeÁAPÀqÉ D¥Àªïß ªÀíjeÁAiÀiï; £À»A vÀgï, ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆr£Á” vÁZÁå WÀgÁ UÉ¯ÉÆ vÀj, vÉA ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛA ¤gÁ±É£ï ¥ÁnAZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉåAUÀÆå. DAiÉÆè. vÉzÁßA vÁPÁ gÀ¸ÁÛ÷ågï vÉA ªÉÄ¼ÉîA. vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ¸ÀÄPÁÚ÷å£ï vÁPÁ ªÁíªÀªïß ªÉí¯ÉA D¤ JPÁ gÀÆPÁ£ïAZï ¨ÁAzsï¯Áè÷å WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï “¥sÀÅ®Äè, ªÀÄíeÉA-vÀÄeÉA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å¥ÀjAZï £Á.” gÁªÀAiÉÄèA. “¨ÁV¯ï §qÀAiÀiï, ©üvÀgï vÀÄfA ¥ÀÇªÀðeÁA gÁªÁè÷åAvï” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¸ÀÄPÉÚA. “QvÁåPï?” ¥sÀÅ®Äè£ï «ZÁgÉèA. vÁuÉA ¨ÁV¯ï §qÀAiÀiÁÛ£Á, ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áè÷å JPÁ eÉÆqÁå£ï AiÉÄÃªïß ¨ÁV¯ï PÁqÉèA. “vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÀÄeÁå WÀgÁ ºÁAªï UÉ¯ÉÆèA. xÀAAiÀiï vÀÄf vÉåAUÀÆåPï ¥À¼Éªïß RÄ¶Ã eÁ°A wA. “JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï, ¸Àgï°èA ¥ÀÇªÀðeÁA PÀ¹A zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁíPÁ ªÉÄ½î” ªÁ®Äè£ï eÁ¥ï ¢°! D¸Ávï ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ PÉÆtÂÃ D¬Ä¯ÁßAvï. vÀÄAZï ¥ÀAiÉÄèA ºÁAUÁ D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï ¥À¼Éªïß ***** ?PÉªè ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ” ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀªÀÄÆ£ÁåAªÁgï ¥ÀPÁé£ÁA ¢Ãªïß vÁtÂA vÁZÉÆ PÁè¹Avï ¥Áoï PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁ¸ÉÖgÁ£ï zÀÄªÀiÁÎPï ¸ÀvÁÌgï PÉ¯ÉÆ. «ZÁgÉèA: “zÀÄªÀiÁÎ, D¸Éé¯ÁPï DAUï ¨sÀgïß QvÁåPï PÉÃ¸ï D¸ÁÛvï ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï) vÉÆ gÁwA xÀAAiÀiïÑ ¤zÉÆè. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á, vÁPÁ KPï CeÁå¥ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ¸ÁAVêV?” ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgï°èA ¥ÀÇªÀðeÁA ¢¹èA£ÁAvï. vÁå §zÁèPï zÁPÉÆÖ ZÉqÉÆ D¤ ZÉqÀÄA ¥À¼ÉAªïÌ “gÁ£ÁAvï ºÉgï PÀnÖAUï ¸É®Æ£ï £Á £À»AV ¸Àgï, vÁå zÉPÀÄ£ï!” zÀÄªÀiÁÎ£ï vÀÄgÀAvï ªÉÄ½îA. vÉåAUÀÆå£ï “ªÀÄífA ªÀír¯ÁA RAAiÀiï UÉ°A?” ªÀÄíuï vÁAZÉPÀqÉ «ZÁgÉèA. eÁ¥ï ¢°.

ªÁZÀÄ£ï ²PÁÛ£Á eÁuÁéAiÀiï ªÁqÁÛ

ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ¢°èA ©AiÀiÁA

ºÁå aAvÁßAPï zsÁå£ï ¢Ã

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï

KUTAM

January 13, 2018

¸ÀÄªÀiÁgï vÉA¥Á G¥ÁæAvï ¹ªÀiÁ£ÁPï ¥Àgv À ï ¥À¼v É Á£Á, ¸ÀÄ¤vï KPï ¥Á«ÖA ¥sÁjPÀàuÁ£ï ¨sg À ï¯Áè÷å ªÁVuÉ¥ÀjA vÁPÁ ¥Á¥ÀÅöì£ï GqÀAªïÌ aAw¯ÁUÉAè . ¥ÀÅuï, vÁZÁå zÀÄ¸Áä£ÁPï ¢ÃAªïÌ D¹Ñ ²PÁë aAvÀÄ£ï, vÁuÉA D¥ÉèA ¸ÉÊgÁuï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªg À A èÉ ! `xÉÆqÁåZï WÀrAiÉÄAZÉÆ vÀPÉèAvï ¸ÁPÉÆð D¸ÉÆÑ ºÉÆZï, eÁvÉÆ¯ÉÆ KPï ©ügÁAPÀÆ¼ï ¦¸ÉÆ D¤ ªÀÄíeÁå ¥sÁjPÀàuÁa vÁ£ï ¤AªÉÛ°!' vÉA D¥ÁÚ¸ÀÜQA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, E| ¹ªÀiÁ£ï ªÀiÁvïæ gÁvÁÑ÷å ¨sÀgÁgï D¥Áè÷å zÁgÁgï D¬Ä¯Áè÷å CwÃ ¸À Ä AzÀ g ï ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¥À ¼ É ª ïß WÀÄ¸Ààqï¯ÉÆ!è vÁa ¤Ãzï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì zsÁA«è. wa ¥sÀÅqÀÄàrvïÛ «±Áé÷åA¤ ¨sÀgï°è ¥sÀÅ¼ÀQvï PÀÆqï vÁZÁå ªÀÄ¸ÀÛPÁPï ªÉÆqÉÛ¯ÁZÉÆ ªÀiÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀQè. vÉA £ÁdÆPï UÉÆgÉA ªÀÄvï ¦±ÉA PÀgA ÑÉ vÀ£ÁðmÉA ±ÀjÃgï ¹ªÀiÁ£ÁZÉA ¹Awzï PÀzÀé¼ÁAªïÌ ¸ÀPA èÉ . Dgï ªÀiÁgï¯É÷è å¥j À A ¹ªÀiÁ£ï vÉå ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ£Á, waA ªÉÇAmÁA G¸Á°A“L JªÀiï ¸ÉÆjæ...” ¸ÀÄ¤vÁ£ï zÉÆ¼ÁåA ªÀAiÉÄèA PÁ¼É ªÉÇÃPïè ¤PÁîªïß ªÀÄí¼ÉA. “vÀÄPÁ ºÁå gÁwA ¤zÉAvÉèA eÁUÀªïß vÀÄf ¤Ãzï ¥Áqï PÉ¯Áè÷åPï ªÀiÁíPÁ ¨sV À .ì ºÁAªï ªÁmï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁè÷åA. ºÁå gÁwPï ºÁAªï ªÀiÁíPÁ ¥ÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å pPÁuÁåPï ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀQ£ Ñ Á. ºÁå ±ÀºÀgÁAvï ºÁAªï £À«A. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvÉA °¥ÀAªïÌ ºÁå ªÀSÁÛ D¸ÉÆæ £Á...” ¹ªÀ i Á£ï vÁå C¥À j avï ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼Éªïß WÀÄ¸Ààqï¯ÉÆè D¸ÁÛA, wuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA vÁPÁ QvÉAZï Cxïð eÁ¯ÉA£Á. “ºÉgï ¥sm èÉ ÁAZÉÆå ¨É°è ªÁídªïß ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA, ¥ÀÅuï PÉÆuÉA¬Æ zÁgï GWÀqÀÄAPï £Á...” eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA D¥ÁÚPï «avïæ jwgï ¥À¼Éªïß D¸ÁÑ÷å ¹ªÀiÁ£ÁPï ¥ÀgÀvï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA ¸ÀÄ¤vï “DSÉæÃPï ºÁå ¥sÉèmÁa ¨É¯ïè ªÁídAiÀiÁÛ£Á, vÀÄªÉA zÁgï PÁqÉèAAiÀiï. ºÁAªï vÀ£ÁðnA ZÀ°, ºÁå gÁwA RAAiÀiï ªÀZÉÆA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á. ªÀÄíeÉgï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï D¬ÄÑ gÁvï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ ¸ÀAVA, ªÀÄíeÉÆ ªÀÄvÁè¨ï vÀÄeÁå WÀgÁAvï gÁªÉÇAPï ¢² vÀgï, ºÁAªï fÃuï¨sÀgï vÀÄPÁ IÄtÂ C¸ÉÛ°A...” “¥ÀÅuï...¥ÀÅuï...vÀÄA...” ¹ªÀiÁ£ï UÁUÉ¯Æ É . “vÀÄPÁ PÀµïÖ eÁvÁvï vÀgï, ºÁAªï ºÁAUÁZï ºÉÆ¯ÁAvï ¤zÁÛA...” zÀÄ¨sÁªï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å £ÁlQ GvÁæA¤ ¸ÀÄ¤vÁ£ï «£ÀAw PÀgÁÛ£Á, E£ïì¥ÉPÀÖgï dªÁ¨É gÀ»vï eÁ¯ÉÆ,è ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁZÁå PÀÄ®ÄÌ¯Áå£ï. `D¥ÀÅuï ¥À¼ÉvÁA QvÉA...? D¥ÀÅuï DAiÀiÁÌvÁA QvÉA...?' vÉÆ D¥ÁÚZÉgïZï zÀÄ¨sÁªÉÇè. “vÀÄA eÁ¥ï QvÁåPï ¢Ã£ÁAAiÀiï...?” ªÀUÉZï gÁªÉÇ£ï D±ÀÑAiÀÄð¨sÀjvï zÉÆ¼ÁåA¤ ¥À¼Éªïß

D¸ï¯Áè÷å ¹ªÀiÁ£ÁZÉA ¹Awzï eÁUÀAiÀiÁèUÉèA ¸ÀÄ¤vï. “vÀÄPÁ vÀÄeÁå ²æÃªÀÄwZÉA ¨sÉåAªÀÄÆ? w ¤zÁè÷å vÀgï wPÁ PÀ¼ÉÑA£Á. ºÁAªï ºÁAUÁZï ºÉÆ¯ÁAvï gÁvï ¥sÁ¯ÉA PÀgÀÄ£ï ¸ÀPÁ½A-¥sÀÅqÉA GmÉÆ£ï ZÀ¯ÁÛA...” PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ¸ï¯Áè÷å jÃwgï G®AiÉÄèA ¸ÀÄ¤vï. “£Á, £Á, £Á...ªÀiÁíPÁ PÀ¹èZï DqÀÌ¼ï £Á. ªÀÄíf ²æÃªÀÄw £Á..., ºÁAªï ºÁAUÁ JPÉÆèZï gÁªÁÛA. vÀÄªÉA ºÁAUÁ gÁvï ¥sÁ¯ÉA PÀgåÉ vï...” ªÉVA ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¹ªÀiÁ£ï. “xÉAPïì...xÉAPïì vÀÄPÁ...” ¸ÀÄ¤vï ©üvÀgï DAiÉÄèA. “vÀÄf ²æÃªÀÄw £Á ªÀÄí¼Áågï w RAAiÀiï PÀÄ¼ÁgÁ UÉ¯Áå...?” “£Á, £Á ªÀÄíeÉA PÁeÁgïZï eÁAªïÌ £Á. ºÁAªï DdÆ£ï DAPÁégï D¸ÁA.” ¹ªÀiÁ£ï ºÁ¸ÉÆè D¤ ªÀÄÄPÁè÷å ¸ÉÆ¥sÁZÉgï §¸ÉÆè. ¸ÀÄ¤vï ªÀZÀÄ£ï ¹ªÀiÁ£ÁZÁå ªÀÄÄPÁgï vÁåZï ¸ÉÆ¥sÁZÉgï §¸ÉèA, eÁå ¸ÉÆ¥sÁZÉgï vÉA ºÁåZï WÀgÁAvï zÉÃqï ªÀgÁìA D¢üA ¥ÁªÉÇ£ï §¸ï¯ÉèA; D¤ ¹ªÀiÁ£Á£ï vÁZÉA ¤¸ÀAvÁ£ï PÉ¯ÉèA. ¹ªÀ i Á£Áa ¨s À Ä jê ¢ÃµïÖ ¸ÀÄ¤vÁZÁå GUÁÛ÷å eÁAUÁAZÉgï §¹è. ¸ÀÄ¤vï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¹ªÀiÁ£ÁZÁå ªÀÄÄPÁgï vÁå jwgï ¥ÁAAiÀ i ï gÀ Ä AzÁªïß, eÁAUÉ ¥Àz æ g À ÄÀ £ ì ï ¹ªÀiÁ£ÁPï G¢æPïÛ PÀgÁÑ÷å jÃwgï §¸ï¯ÉèA. “JzÁå ªÀíqÁè÷å ¥sÉèmÁAvï vÀÄPÁ JPÀÄìgÁåPï gÁªÉÇAPï G¨ÉÆÎuï ¨sÀUÁ£Á...?” ¸ÀÄ¤vï «ZÁj¯ÁUÉèA. “ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅtÂ JPÀÄìgÁåPï gÁªÉÇAPï ©®ÄÌ¯ï eÁAiÀiÁß. KPï ªÀgï¬Æ ºÁAªï JQèA gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£Á...” “ªÀiÁíPÁ¬Æ §gÉA ¯ÁUÁ£Á JPÁè÷åPï gÁªÉÇAPï; ¥ÀÅuï, QvÉA PÀgåÉ vÁ...?” “PÁeÁgï eÁªÉåvï £À»AV...” ¸ÀÄ¤vï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “JzÉÆ¼ï ªÀÄíPÁ ªÉÇA¨ÉÆAa ZÀ°Zï ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á. ªÀÄíeÉÆ ªÀÄvÁè¨ï, vÀÄeÉ§j ¢¹Ñ, vÀÄeÉwwè ¸ÉÆ©üvï ZÀ° ªÀÄíeÁå £ÀzÉæPï ¥ÀqÉÆAPïZï £Á.” “¸ÀvïÛ...? vÀÄA EvÉÆè ºÁåAqÀª ì iÀ ï D¸ÁÛÛ£Á, vÀÄPÁ PÀ¹ ¸ÉÆ©üÑ ZÀ° ªÉÄ¼ÉÆAPï£Á...?” ¸ÀÄ¤vï ªÀq í Áè÷å£ï ºÁ¸ÉA è . “vÀÄA ºÁ¸ÁÛ£Á, ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆ©üvï

CªÀ¸éÀgï 22 ¢¸ÁÛAiÀiï.” “£Á vÀgï, ºÁAªï ¸ÉÆ©üvï ¢¸Á£ÁAV...?” ¸ÀÄ¤vÁ£ï ¹ªÀiÁ£ÁPï G¢æPïÛ PÀgÁÑ÷å jÃwgï D¥ÉÇè ¥ÁAAiÀiï zÀÄ¸Áæ÷ågï ZÀqA À iÉÆ.è “vÀÄA ¸ÉÆ©üvï ¢¸Á£ÁAAiÀiï ªÀÄ¼ í Áågï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÉÆ©üvï D¹Ñ£ÁAvï. ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï vÀÄeÉ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ D¤ vÀÄeÉ xÁªïßAZï DSÉÃgï eÁvÁ. vÀÄeÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ ªÀÄÄPÁgï ºÉgï ZÀ°AiÉÄAa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁxÀ¼Á °¥ÉÇ£ï ªÉvÁ. vÀÄf ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï QvÁè÷å ¸ÉÆ©üvïÛ D¸ï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄ Pï¬Æ V¼ÀÄ£ï ¸ÉÆqÁÛ. vÀÄA ¸ÉÆ¨sÁ AiÉÄa gÁ¸ïZï eÁªÁß¸ÁAiÀiï... “vÀÄA ºÁ¸ÁÛ£Á ªÉÇqÁÛAvÉÆè ¸ÉÆ©üvï UÀÄ¯ÉÆ¨ï¬Æ ¨ÁªÉÇAPï D¸Á. vÀÄA ºÁ¸ÁÛ£Á vÀÄeÁå vÁå UÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÑ÷å ¥sÇÉ AqÀÄÌ¯ÁåA¤ §ÄqÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ.” “ªÀÄíeÁå UÁ¯ÁA ªÀAiÉÄè ¯Áí£Éê ¥sÉÇAqï, vÀÄPÁ ¹é«ÄAUï¥sÀÇ¯ÁA wvÉè «±Á¯ï ¢¸ÁÛvïV, eÁAvÀÄA vÀÄA §ÄqÉÆAPï D±ÉvÁAiÀiï...?” ¸ÀÄ¤vï zÉÆ¼ÉÆ ªÉÆqÀÄ£ï ºÁ¸ÉèA. “ªÀA í iÀiï, vÀÄeÁå UÁ¯ÁA ªÀAiÀiÁèåA ¥sÉÇAqÁA¤ ºÁAªï §ÄqÉÆAPï D±ÉvÁA. vÁAvÀÄA °¥ÉÇ£ï C£ÀAzï ¨sÀUÀÄAPï ZÀqÀàqÁÛA. vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå ªÉ q É Æ Ì¼ÁAvï ¨s À g À Ä £ï, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ºÀ¤ªÀÄÆ£ï ¨sA À ªÁqÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÀÄSÁ¼ï ¤Ãzï ¤zÉÆAPï CvÉ æ U ÁÛ A ” ¹ªÀ i Á£ï ¸À Ä ¤vÁa ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï ¥À ¼ É ª ïß PÀ « ¥À j A G®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. aAw£Ávï¯Éè¥ÀjA vÁZÁå WÀgÁ gÁvÁÑ÷å¨sÀgÁ KPï ¸ÉÆ©üvïÛ ZÀ° DAiÀiÁè÷å D¸ÁÛA, vÉÆ D¬ÄÑ gÁvï wZÁå ªÉAUÉAvï PÉÆuÁaZï ¥ÀªÁð £Á¸ÁÛ A ¸À Ä SÁ£ï RZÀ Ä ðAPï ZÀqàÀqÆ É è. “ºÁAiÀiï zÉªÁ! vÀ±A É ¥ÀÅuï¬Æ PÀj£ÁPÁ ºÁA? ºÁAªï DdÆ£ï DAPÁégï D¸ÁA...” ¸ÀÄ¤vï £ÀPÉæ PÀgÄÀ £ï D¥ÉA è ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï ºÁvÁA¤ °¥ÀAiÀiï¯ÁUÉèA. “vÀÄA DAPÁégï D¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄeÉ vÉ gÉÆ¸Á¼ï ªÉÇAmï ¥À¼ª É ïßAZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ï¯ÉèA. vÀÄA DdÆ£ï ¥ÀgÉÛA ¥sÀÅ¯ÉÆAPï £Ávï¯ÉèA ¥sÀÅ¯ï eÁªÁß¸ÁAiÀiï...” “vÀÄA ªÉÇAmï ¸ÉàµÀ°µïÖV...?”

¸ÀÄ¤vï ºÁ¸ÉèA. “ºÁAªï RAAiÀiÁÑ÷åAvï¬Æ ¸Éµ à ° À µïÖ £À»A. KPï ¸ÁzsÆ É ªÀÄ¤¸ï, KPï ¸Á¢ü ftÂ JPÀÄìgÀàuÁAvï fAiÉÄAªÉÇÑ DAPÁégï zÁzÉÆè...” “vÀÄPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï £Á...?” “D¸Á, ¥ÀÅuï vÀÄeÉ vÀ¸À° ZÀ° ªÉÄ¼Áî÷ågï ªÀiÁvïæ ºÁAªï PÁeÁgï eÁAiÀiïß PÉÆuÁÚ...” “Nºï, AiÀÄÆ £ÉÆnÖ...” ¸ÀÄ¤vï £ÀPÁæ÷åA¤ ±ÉÃ¯É zÁPÀAiÀiÁèUÉèA. “vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA ¨Á...?” “ªÉÆUÀÄ°...” “ªÉÆUÀÄjè...?” ¹ªÀiÁ£ï zÉÆ¼É ¯Áí£ï PÀgÀÄ£ï «ZÁj. “ªÉÆUÀÄjè £À»A, ªÉÆUÀÄ°...” “vÉA PÀ¸À¯ÉA £ÁAªï...?” “ºÁAiÀiï zÉªÁ, vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å ¸À A ¸ÁgÁAvï fAiÉ Ä vÁAiÀ i ï? ªÉÆUÀÄ° ªÀÄí¼Áågï ZÀqï PÉÆAqÁmÁå£ï D¥ÀAªïÌ, ªÉÆUÁZÁå £ÁAªÁ£ï zÀªÀgÉÑA £ÁAªï vÉA ªÉÆUÀÄ°...” “ºÁA..., ºÁA..., ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ¨sÁjÃ ¸ÉÆ©üvï £ÁAªï vÀÄeÉA.” “ºÁAªï eÁuÁ ªÀÄe í A É £ÁAªï ¸ÉÆ©üvï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÀÄªÉA ªÉÆUÀÄ°Pï ªÉÆUÀÄjè PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÁå £ÁAªÁZÉÆ §¯ÁvÁÌgï PÉ¯Æ É AiÀiï...” ¸À Ä ¤vï £À P Áæ ÷ åA¤ vÉ Æ Aqï ¥sÅÀ UÀAiÀiÁèUèÉA. “Nºï ¸ÉÆjæ ªÉÆUÀÄ°, vÀÄPÁ gÁUï DAiÉÆ.è ..?” ¹ªÀiÁ£ï ªÉÆUÁ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “vÀÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíeÉPÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ...?” “vÀÄeÉ vÀ¸À¯ÉÆ §gÉÆ zÁzÉÆè, vÀ Ä eÉ vÀ ¸ À ¯ É Æ WÀ m ïªÀ Ä Æmï fÃªÁZÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ, vÀÄeÉ vÀ¸¯ À Æ É ºÉAqÀª ì iÀ ï £ÀªÇÉ æ ªÉÄ¼Áî÷ågï, ºÁAªï ªÀÄíeÁå WÀgÁ xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï¬Æ vÀÄeÉ ¸ÀAVA ¥ÀgÀvï zsÁAªÉÇAPï vÀAiÀiÁgï...” “QvÉA?” ¹ªÀiÁ£ï WÀÄ¸ÀàqÉÆè. “ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÉ ¸ÀAVA QvÉè ¥Á«ÖA¬Æ zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï.” “¸ÀvïÛ...?” ¹ªÀiÁ£ï GmÉÆ£ï ¸ÀÄ¤vÁZÁå PÀÄ²Pï §¸ÉÆè. ¸ÀÄ¤vÁZÉA ±ÀjÃgï JzÉÆ¼ïZï gÁUÁZÁå GeÁå£ï RvÀÌvÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉA è vÀj, ¹ªÀiÁ£ÁPï zÀÄ¨sÁªï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï, vÁuÉA JzÉÆ¼ï PÀÈvÀPï ºÁ¸Áå£ï D¤

£ÁlQ GvÁæA¤ D¥ÁÚPï zÀÄ¹æZï ZÀ° gÀÄdÄ PÉ¯ÉèA. “ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï vÀÄPÁ ºÁAªï ¥À¸ÀAzsï D¸ÁAªÀÄÆ? PÁeÁgï eÁªïß vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAqÉÆÑ£ÁA AiÀiïªÀÄÆ?” “vÀÄPÁ ¸ÁAqÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¦±ÉA ¯ÁUÉÆAPï eÁAiÀiï...” ¹ªÀiÁ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ, ¸ÀÄ¤vÁZÉÆ ºÁvï D¥Áè÷å ºÁvÁAvï WÉªïß. “vÀ Ä PÁ ¦±É A PÀ g À Ä APïZï DAiÀiÁè÷åA ¸ÀAiÀiÁÛ£Á...” ¸ÀÄ¤vï gÁUÁ£ï±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ºÁA QvÉA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï...?” ¹ªÀiÁ£ï ¸ÀÄ¤vÁPï ¯ÁVA ªÉÇqÀÄ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “vÀÄPÁ ¦±ÉA PÀgÄÀ APï DAiÀiÁè÷åA ¸ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀÄ¼ í A É ” ¸ÀÄ¤vï ªÀq í Áè÷å£ï ºÁ¸ÉA è . “Nºï vÀ Ä ªÉ A ¸À A iÀ i ÁÛ £ Á ªÀÄí¼ÉA¬ÆÎ, ªÀiÁíPÁ ¹ªÀiÁ£Á ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA DAiÀiÁÌ¯ÉA.” “¹ªÀiÁ£ï ªÀ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï QvÉA ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíeÁå gÁeÁå...?” ¸ÀÄ¤vï ¹ªÀiÁ£ÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ w¼ÀÄ£ï G¢æPÁÛAiÉÄ£ï G®AiÉÄèA. “ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï vÀÄA eÁvÉÆ¯ÉÆAiÀiï £ÁAªÁrÝPï ¦¸ÉÆ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè.” “PÀgï ¦±ÉA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ªÉÆUÁ£ï D¤ f«êA ªÀiÁgï ªÀÄíPÁ vÀ Ä eÁå gÁUÁ£ï...” ¹ªÀ i Á£ï ¸ÀÄ¤vÁPï DgÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÁíªÁí...ªÁíªÁí...” ¸ÀÄ¤vï vÀªÀiÁ±Áå¤ ºÁ¸ÉèA. “ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA vÀÄA D¬ÄÑ gÁvï ¤zÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï...?” zÉÆÃ£ï¬Æ ºÁvÁA¤ ¸ÀÄ¤vÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï ¹ªÀiÁ£ï vÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ w¼ÀÄ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “ªÀiÁíPÁ ®eï ¢¸ÁÛ...” ¸ÀÄ¤vï ¢ÃµïÖ ¥ÀAzÁ WÁ®Ä£ï ¨ÉÆmÁA ªÉÇrvïÛ ±ÉÃ¯É PÀj¯ÁUÉèA. “®eï ZÀ¯ÉÛ°, ºÁAªï vÀÄPÁ E¯ÉA è DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢vÁA... vÀÄA ¦AiÉÄvÁAiÀiï DªÀiÁ¯ï...?” “JzÉÆ¼ï ¦AiÉÄAªïÌ£Á; ¥ÀÅuï, vÀÄeÉ SÁwgï D¤ D¬ÄÑ gÁvï vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ gÁªÉÇAPï ¢¯Áè ÷ åPï ºÁAªï RArvï ¦AiÉÄvÉ°A...” “Nºï, zÉmïì UÀÄqï...ºÁAªï DvÁÛ A DAiÉ Æ è A ...” ¹ªÀ i Á£ï GmÉÆ£ï PÀÄeÁßPï zsÁAªÉÇè. vÉÆ EvÉÆè RÄ² eÁ¯ÉÆè Q, aAw£Ávï¯É¥ è j À A vÁZÁå WÀgÁAvï KPï ¸ÉÆ©üvï vÀ£Áðn ZÀ° DAiÀiÁè÷å D¤ vÁZÁå ºÀgåÉ ÃPï RÄ±ÉPï vÀAiÀiÁgï D¸Á. ªÉVA zÉÆÃ£ï UÁè¸ï PÁqÀÄ£ï zÉÆÃ£ï ¥ÉUïÎ «¹Ì ªÉÇwè ¹ªÀiÁ£Á£ï UÁè¸ÁA¤. ¸ÀÄ¤vï ¥ÁmÁè÷å£ï DAiÀ i Áè A ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ ï¯Áè ÷ å£ï ¹ªÀiÁ£ÁPï vÁå ¢Ã¸ï WÁ¯ÉÆè÷å UÀÄ½AiÉÆ WÁ¯ÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÆ É £ è Á D¤ UÀÄ¼ÉÆå WÁ°Ñ UÀeïð¬Æ £Ávï°è; QvÁåPï, » ZÀ° vÁZÁå RÄ±ÉPï ¸ÀévÁB vÀAiÀiÁgï D¸Á eÁ¯Áèå£ï.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)

PÀÄmÁäPï CWÁvï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÉìÃ£Á zÀA¥Àw£ï JPÁªÉÄPÁ G¯ÉÆuÉA ZÀ®ªïß zsÀÄªÉ (ªÀíPÁ¯ï) qÉÆ| gÀ²äPÀqÉ ZÀZÉð PÉ¯É. w £ÀªÁæ÷åPÀqÉ ¥sÉÇ£Ágï G®¬Äè. ¥ÀÅuï £ÀªÉÇæ ¸ÀPÀëªÀiï ªÀÄzsÉÆÃPï vÁZÉA ªÀiÁUÉÚA ¸À¢¼ï PÀgÀÄAPï M¥Áé¯ÉÆZï £Á. vÉzÁ¼ÁZï ªÀPí Á¯ï gÀ²äÃ£ï ¤zsÁðgï WÉvÉÆèV `ºÁå PÁ¸ÁÛZÉÆ £ÀªÉÇæ D¥ÁÚPï £ÁPÁZï £ÁPÁ' ªÀÄu í Æ É £ï! vÁå ¢¸Á oÀgÁ¬Ä¯ÉèA PÁeÁgï gÀ z ïÞ eÁ¯É è A vÀ j , ªÀ í P É è Z Áå ¥ÁrÛ Z ÁåA¤ ºÉ Æ «µÀ À A iÀ i ï PÉÆuÁPïZï ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï¯ÉÆ.è ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA, EµïÖ-ªÀÄAvÁæA, ªÉÆUÁaA D¤ ºÉgï DªÀÄAwævÁA PÁeÁgÁPï D¬Ä°èA. PÁeÁgÁZÉA eÉªÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï ºÉÆ «µÀAiÀiï vÁtÂA vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÉÆè. ºÁdgï eÁ°èA ¸ÀªÁðA¬Æ CeÁå¥ï ¥Á«èA; ¥ÀÅuï, ªÀíPÉèZÁå ºÁå AiÉÆÃUïå ¤zsÁðgÁ xÀAAiÀiï vÁtÂA ªÉÄZÀéuï ªÀåPïÛ PÉ°!

C¥Àºj À ì¯Áè÷å ¨Á¼Áê÷åZÉA gÀPëÀ uï: zÉÆÃUÁAZÉA §Azs£ À ï!

¥Á¯ÁÏgÁÑ÷å ªÁ£ïUÁAªÁÑ÷å JPÁ gÉhÆ¥ÁØ÷å xÁªïß ªÀr í ¯ÁAZÁå ¥Àjavï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï zsÁ ªÀÄ»£ÁåAZÁå ZÉPÁðå ¨Á¼Áê÷åPï (¦APÀÆ ªÀiÁjhÄ) C¥ÀºÀjì¯ÉèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁZÉÆ ¥ÀvÆ É Û PÀgïß UÀÄeÁæxï xÁªïß vÁZÉA gÀPÀëuï PÀgïß ªÀír¯ÁAPï M¦ì¯ÉèA WÀl£ï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! ««gÀuï: zÀ¸ÉA§gï 19ªÉgï ¦APÀÆaA zÁvÁgÁA G¥ÉÃAzÀæ D¤ ¸ÀÄ¯ÉÆÃZÀ£Á »A ªÁ£ïUÁAªï gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¤¯ÁÝuÁZÁå ¥ÁmÁåAZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÛ£Á ºÉA C¥Àºg À u À ï ¸ÀA¨sª À ï¯ÉA è . D£ÉåÃPÁ PÁªÀiÁÎgÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¨Á¼Áê÷å ¦APÀÆa dvÀ£ï WÉvÁ¯ÉÆ. PÁªÀiï eÁªïß WÀgÁ AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ¦APÀÆ £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷åª« À ðA vÁtÂA ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉèA. ªÀ¯Áìqï ¤ªÁ¹ eÁªÁß¹Ñ ¥ÀÇeÁ ¥ÀmÉÃ¯ï zÀ¸ÉA§gï 18ªÉgï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï D¬Ä°è. wZÉå xÁªïßAZï ¨Á¼Áê÷åZA É C¥Àºg À u À ï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨sÁªï vÁtÂA ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆè. PÉÆAmÉPæ ïÖ PÁªÀiÁ SÁwgï vÁå ¨Á¼Áê÷åZÁå DªÀAiÀiïÌ ¨sÉmÉÆAPï D¬Ä°è w, zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸ÁZï vÁAUÉgï xÁªïß UÉ°è ªÀÄíuï vÁtÂA ¥ÉÇ°¸ÁAPï w½ì¯èA É . ¥ÀÅuï, w ªÉvÁ¸ÁÛ£Á UÀÄeÁæxÁPï ®VÛ eÁ°èA zÉÆÃ£ï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæA §gÀªïß zÀªÀgï°è aÃmï D¸ï¯ÉèA ¨ÉÃUï GUÁØ¸Á«uÉA vÁAUÉgïZï ¸ÉÆqïß UÉ°è. vÁå £ÀA¨ÁæA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀ¯ÁìqÁPï ¥sÉÇ£ï PÉ¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÀÇeÁ D¤ wZÉÆ ¥Àw ¸ÀAvÉÆÃµÁPï GA§gïUÁAªï xÁªïß PÀAiÀiïÝ PÉ¯A É . DgÉ Æ Ã¦A¤ vÁå ZÉ P Áðå ¨Á¼Áê÷åPï UÀÄeÁæxÁAvÁè÷å JPÁ zÀA¥ÀwPï «PÀÄAPï AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqï¯ÉAè . vÉÆ KPï CAvÀgïgÁeïå

KUTAM

January 13, 2018

zÉÆÃvï «ZÁgï¯Áè÷åPï ªÀP£ èÉ ï £ÀªÇÉ Z æ ï..... ªÀÄ£Áê÷åAPï C¥ÀºÀgÀuÁA PÀgÉÆÑ ¥ÀAUÀqï eÁªÁß¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨sÁªï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀåPïÛ PÉ¯Á. vÁAPÁA zÉÆÃUÁAPï¬Æ PÉÆÃrÛPï ºÁdgï PÉ¯Áå G¥ÁæAvï, PÉÆÃrÛ£ï vÁAPÁA ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸r ÖÀ Pï M¦ì¯ÁA.

PÀg¤ É ì «¤ªÀÄAiÀiï PÀA¥É¤ZÁå ªÀiÁí®PÁPï gÀÄ. 6.5 ¯ÁSï ªÀAZÀ£ï!

JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀªÉA zÉÆUÁA ªÀåQÛA¤ ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ¨ÉAqÁæ ªÀÄÆ¼ÁZÁå PÀgÉ¤ì «¤ªÀÄAiÀiï PÀA¥É¤ZÁå ªÀiÁí®PÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß, vÁPÁ ¸Á«Ý jAiÀiÁ¯ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ gÀÄ. 6.5 ¯ÁSï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀAZÀ£ï PÉ¯Áè÷å ®VÛ ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. vÁå ªÀiÁí®PÁ£ï ¸ÀÄªÁðvÉgï ¨ÉAqÁæ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï PÉ¯ÉèA. vÁtÂA ¥ÁæxÀ«ÄPï vÀ¤Í ZÀ®ªïß, vÉA ¥ÀæPÀgÀuï ZÀrÛPï vÀ£ÉÍ SÁwgï ¥ÉÇªÁAiÀiï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï ªÀUÁð¬Äì¯ÉA. ¸À Ä ªÀ i Ágï wÃ¸ï ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå JPÉ å ¹Û ç ÃAiÉ Ä £ï, ªÀ ¸ É Æ ðÃªÁAvÁè ÷ å JPÁ mÉ Q ë ZÁ®PÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß, vÁPÁ xÉÆqÉ ¸Á«Ý jAiÀiÁ¯ï zÁPÀªïß, vÁZÉ ¨sÁgÀvÁa PÀgÉ¤ì eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, ZÁ®PÁ£ï ¨ÉAqÁæZÁå PÀgÉ¤ì «¤ªÀÄAiÀiï PÀA¥É¤ZÁå ªÀiÁí®PÁ«²A w½ì¯ÉA. vÁPÁ vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï D¥Áè÷å KeÉ¤ì PÀqÉ ªÀÄí¸ÄÀ Û ¸Á«Ý jAiÀiÁ¯ï D¸Ávï. w GwÛÃªÀiï zÀjZÉgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgïß WÉAªïÌ C¥ÉÃQëvÁ ªÀÄíuï «ªÀj¯ ì A É . mÉQë ZÁ®PÁ£ï vÁå «¤ªÀÄAiÀiï PÀ A ¥É ¤ ZÁå «dAiÀ i ï ¹AWï ¸ÀÆgÀªv À ï-ºÁPÁ » ªÀiÁºÉvï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉA è Q vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ¯ÁVA 40,000 ¸Á«Ý jAiÀiÁ¯ï D¸Ávï ªÀÄíuï. vÁå ¥ÀæPÁgï vÉÆ/wA JªÀiïLr¹

(zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) CAzsÉÃjAvï ¨sÉmÁè÷å G¥ÁæAvï, zÉÆÃ£ï¬Æ PÀÄ²A¤ vÁåZï eÁUÁågï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÀÄAPï M¥Áé°A. vÁå ¥ÀæPÁgï ¸ÀÆgÀªÀvï mÉQë ZÁ®PÁ ¸ÀªÉA CAzsÉÃjPï UÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, G¯ÉÆuÉA eÁ¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¸Á«Ý jAiÀiÁ¯ï D¸ï¯ÉA è ¨ÉÃUï vÁPÁ zÁPÀAiÉÄA è . G¥ÁæAvï mÉQë ZÁ®PÁ£ï ¸ÀÆgÀªÀvÁZÁå ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀæPÁgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀgÉ¤ì ¨sÀgï¯ÉèA ¨ÉÃUï vÉå ªÀåQÛPï ºÁvÁAvÀgï PÀgïß wZÉA ¸Á«Ý jAiÀiÁ¯ÁAZÉA ¨ÉÃUï vÁ¨ÉAvï WÉvA èÉ . ¸Á«Ý jAiÀiÁ¯ÁAZÉA ¨ÉÃUï WÉvï¯ÉÆè ¸ÀÆgÀªÀvï mÉQë ZÁ®PÁ ¸ÀªÉA ¥ÁnA AiÉÄÃªïß, ¨ÉÃUï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁAvÀÄA PÉÃªÀ¯ï ¥É¥g À ÁaA §AqÀ¯ÁA D¸ï°èA PÀ½vï eÁ¯ÉA! ¸ÀÆgÀªÀvÁ£ï ¢¯Áè÷å zÀÆgÁ ¥ÀæPÁgï L¦¹ PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå ««zsï ¸ÉP£ ëÀ ÁAZÁå ¸ÀPÁè ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï PÉ¯ÁA D¸ÉÆ£ï, ¥ÉÇªÁAiÀiï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÁå ªÁå¦ÛAvï ºÉA WÀl£ï ¸ÀA¨sª À ÁèA eÁ¯Áè÷å£ï, ¨ÉAqÁæ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÉA ¥ÀPæ g À u À ï ¥ÉÇªÁAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀUÁðªÀuï PÉ¯ÁA! vÀ¤Í ZÁ®Ä D¸Á.

¨ÉÆA¨Áå§j ¢¸ÉÆAPï 16 ¯ÁSï gÀÄ¦AiÀiÁAa ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ WÉvï°è AiÀÄÄªÀQ!

JQéÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå, ©æl£ïZÁå AiÀÄÄªÀQ eÉÃqï ¹äxï»uÉA D¥ÉA Ú zsª À Áå ¨ÉÆA¨Áå §jZï ¢¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¦±É¥ÀuÁ£ï, w DvÁA ¨ÉÆA¨Áå§jZï gÀÆ¥ÁAvÀgï eÁ¯Áå. ºÁå SÁwgï wuÉA ¸ÉÆ¼Á ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð PÉ¯Áåvï. ºÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ¨ÉÆA¨Áå§jZï ¢¹ÑA ªÀ¸ÀÄÛgÁA (£Éí¸Áuï) PÉÆjAiÀiÁ D¤ d¥Á£Á xÁªïß ºÁqÀAiÀiÁè÷åAvï.

ZÀÄ£ÁªÀuPÉ ï ¸Àà¢ð ü ¸ÀÄAa PÀ¤µïÖ ¥ÁæAiÀiï zÉAªÀAiÀiÁ: D¢vïå oÁPÉæ ±Á¸ÀPÁAUï ZÀÄ£ÁªÀuÉAvï ¸Àà¢üð¸ÀÄAa ¥ÁæAiÀiï 21 ªÀ 18 ªÀgÁìAPï zÉAªÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï zÀ¸A É §gï 23ªÉgï AiÀÄÄªÀ¸ÃÉ £ÉZÆ É CzsÀåPïë D¢vÀå oÁPÉæ£ï C¥ÉÃPÁë ªÀåPïÛ PÉ¯Áå. ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ªÀ gÁeïå «zsÁ£ï¸À¨sÉAZÁå ZÀÄ£ÁªÀuÉA¤ ¸Àà¢üð¸ÀÄAa PÀ¤µïÖ ¥ÁæAiÀiï 25 ªÀgÁìA eÁªÁß¸Á. “KPï ªÀåQÛ vÁZÁå 18 ªÀgÁìAZÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï ªÀ Ä vÀ z Á£ï PÀ g ÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁPÁ vÁå ¥ÁæAiÉÄgï ±Á¸ÀPï eÁAªïÌ QvÁåPï ¸Ázsïå £Á?” ªÀÄíuï ²ªÀ¸ÉÃ£É CzsÀåPïë GzÀÞªï oÁPÉæZÁå ¥ÀÅvÁ£ï D¢vÀå oÁPÉæ£ï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁèA.

“KPï ªÀåQÛ vÁZÁå 18 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï ªÉÇÃmï ZÀ®AiÀiÁÛ eÁ¯Áågï, vÁPÁ 18 ªÀ 21 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ZÀÄ£ÁªÀuA É vï ¸À¢ à ð ü ¸ÀÄAPï QvÁåPï ¸Ázsïå £Á? xÉÆqÁå gÁµÁÖçA¤ 18 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ZÀÄ£ÁªÀuPÉ ï ¸Àà¢üð¸ÀÄªÉåvÁ. DªÉÄÑ AiÀÄÄªÀduï dªÁ¨ÁÞg£ É ï «Ä¸Áî¯èÉ eÁªÁß¸Ávï. §zÁèªÀuï D¤ §jA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï vÉ ¸ÀªÀÄxïð eÁªÁß¸ÁÛvï” ªÀÄíuï D¢vÀå oÁPÉæ£ï néÃmï PÉ¯ÁA. ZÀ Ä £ÁªÀ u É A vï ¸À à ¢ ü ð ¸À Ä Aa ¥ÁæAiÀiï GtÂ PÉ¯Áè÷å£ï, AiÀÄÄªÀd uÁAPï ±Á¸ÀPÁAUï ªÀåª¸ À ÜÉ Avï ¨sÁUï ªÀ»¸ÀÄAPï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛ ªÀÄíuï 27 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå £ÁAiÀÄPÁ£ï C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÉ¯Áå.

ªÀ¸ÄÀ g Û ÁAPï 8.6 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï wuÉA RZïð PÉ¯Áåvï vÀgï, §ÆmÁìA SÁwgï 6.9 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï wuÉA RZïð PÉ¯Áåvï. EvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, ¨ÉÆA¨Áå §jZï ¢¸ÉÆAPï ¸ÉÆ©üvÁAiÉÄa aQvÁì wuÉA PÀgÀªïß WÉvÁè÷å. zÉÆ¼É ªÀq í èÉ ªÀ gÀÆAzÁAiÉÄZÉ ¢¸ÉÆAPï ¯É£ïì«Uï, D¨sÀgÀuÁA D¤ QÃ-ZÉÃ¬Äß EvÁå¢APï QvÉè±É ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï wuÉA RZïð PÉ¯Áåvï RAAiÀiï!

CAvÀgïeÁ½a ªÀ¼PÀ ï: EAUÉAè qÁÑ÷å AiÀÄÄªÀw£ï ªÀíqÆ É è £ÁªÀiï ªÉÇqÉÆ!è

M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄPÁAvïæ ¥Àjavï eÁ¯Áè÷å AiÀÄÄªÀwZÁå SÁvÁåPï zÉÃqï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï dªÉÆ PÀgïß, ªÀAZÀ£ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å JPÁ ªÀåQÛ£ï ¸ÉÊ§gï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï zÀÆgï ¢°è ªÀ¢ð ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ xÁªïß ¥ÀæPÀmÁè÷å. GvÀÛgÀºÀ½îZÉÆ ¤ªÁ¹ D£ÀAzï gÁªï ªÀAZÀ£PÉ ï ªÀ¼U À ï eÁ¯ÉÆè ªÀåQÛ vÀ g ï, EAUÉ è A qï ªÀ Ä Æ¼Áa «PÉÆÖÃjAiÀiÁ ¥sÁA æ Pï ªÀAavï PÉ°è AiÀÄÄªÀw! CAvÀgïeÁ½ ªÀÄÄPÁAvïæ D£ÀAzï gÁªÁPï wa ªÀ¼ÀPï eÁ°è D¤ PÀª æ ÉÄÃuï w EµÁÖUÀvÉAvï §zÀ°è. xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA “ºÁAªï EArAiÀiÁPï D¬Ä°èA w, qÉ°í «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï D¸ÁA. PÀ¸ª ÖÀ iÀ ïì C¢üPÁjA¤ zÉÃqï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áågï ¸ÉÆqÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA” ªÀÄíuï wuÉA ºÁPÁ ¥ÁwAiÉÄ±ÉA PÉ¯ÉèA. wPÁ ¥ÁwAiÉÄ¯Áè÷å D£ÀAzï gÁªÁ£ï M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄPÁAvïæZï vÁZÁå SÁvÁå xÁªïß wZÁå SÁvÁåPï zÉÃqï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀUÁð¬Äì¯ÉÆè. ¥ÀAiÉÄê ªÀUÁðªÀuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ wZÉA ¥sÉÇ£ï `¹éZï M¥sï' eÁ¯ÉèA. www.twoo.com ªÀÄí¼Áî÷å ZÁnAUï ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï EAUÉèAqï ªÀÄÆ¼ÁZÁå «PÉÆÖÃjAiÀiÁ ¥sÁA æ PÁa ªÀ¼ÀPï PÀgïß WÉvï¯Áè÷å D£ÀAzï gÁªÁ£ï ¤gÀAvÀj ZÁnAUï PÀgïß wZÉÆ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA§gï¬Æ WÉvï¯ÉÆ.è «PÉ Æ Ö Ã jAiÀ i Á£ï D£À A zï gÁªÁPï ªÁmïìDå¥ï ªÀÄÄSÁAvïæ KPï-zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ ºÁAªï EAUÉèAqï xÁªïß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄPï AiÉÄvÁA ªÀÄ¼ í Æ É î ¸ÀAzsÃÉ ±ï zsÁqï¯ÉÆ.è ºÉA ¥ÁwAiÉÄ¯Áè÷å D£ÀAzï gÁªÁ£ï `ªÉ¯ïPÀªÀiï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzsÉÃ±ï zsÁqï¯ÉÆè. G¥ÁæAvÁè÷å JPÁ ¢¸Á wuÉÉA D£ÀAzï gÁªÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß ¸ÁAUÉèA Q, “ºÁAªï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄPï AiÉÄA«ÑA D¸ÁA. ¥ÀÅuï, qÉ°íZÁå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï PÀ¸ÀÖªÀiïì C¢üPÁjA¤ ªÀiÁíPÁ vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA. PÀÆqÉè zÉÃqï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥sÁ«vï PÉ¯Áågï ¸ÉÆqÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA” ªÀÄíuï ¥sÉÇ£ï r¸ïPÀ£ÉPïÖ PÉ¯ÉA.

wZÁå GvÁæAPï ¥ÁwAiÉÄ¯Áè÷å D£ÀAzï gÁªÁ£ï PÀÆqÉè «PÉÆÖÃjAiÀiÁ ¥sÁæAPÁZÁå zÉÆÃ£ï¬Æ J¸ï©L SÁvÁåAPï MlÄÖPï zÉÃqï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀUÁðªÀuï PÉ¯É. vÁå G¥ÁæAvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄPï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áè÷å wZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ¬Æ £Á D¤ wZÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè¬Æ ¹éZïM¥sï eÁ¯ÉA è !

¸ÀÆÌnPï §¸ïì DzÉÆî£ï DªÀAiÀiïzsÄÀ ªÉZAÉ ªÀÄgÀuï!

¥ÀÅvÀÆÛgï vÁ®ÆPÁZÁå ¨ÉzÁæ¼À gÉÃAiÀiïèªÉÃ ©æqÁÓ ¯ÁUÁìgï, DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï, PÉJ¸ïDgïn¹ZÉA §¸ïì ¸ÀÆÌnPï DzÁî¯Áè÷åZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¸ÀÆÌngï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑA DªÀAiÀiï-zsÀÄªï eÁUÁågïZï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è ªÀ¢ð ¥ÀÅvÀÆÛgï xÁªïß ¥ÀæPÀmÁè÷å! vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ªÀÄÆ¼Áa PÀªÄÀ ¯Á (45 ªÀgÁìA) D¤ zsÀÄªï ¸ÀÄd£Áå (11 ªÀgÁìA) ªÀÄgÀuï ¥Áªï°èA eÁªÁß¸Ávï. ¸À ª À t ÆgÁÑ ÷ å ¥ÀÅtÑ¥ÁàrAvï fAiÉÄA«ÑA wA, DAiÉÄèªÁgïZï «ÃgÀªÀÄAUÀ¯ÁZÁå JPÁ WÀgÁAvï gÀ§âgï mÁå¦AUï PÀgÁÛ°A D¸ÉÆ£ï, xÀAAiÀiïÑ wA gÁªÁÛ°A. ªÀÄAUÀÆîgÁAvï ²PÁ¥ï ²PÁÑ÷å wZÁå zÉÆÃUÁA ¨sÀÄUÁðåA ¥À¬ÄÌ ¸ÀÄd£Áå vÁå ¸À£ÁégÁ ¸ÀªÀtÆgÁPï AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉèA. Qæ¸Àä¸ï gÀeÁ ªÉÄ¼ï¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï ¸À£ÁégÁ vÉA WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉèA. ¥ÀÅvÀÆÛgï ªÀÄíuÁ¸Àgï §¸Áìgï D¬Ä¯Áè÷å vÁPÁ D¥Àªïß ªÀígÆ É APï DªÀAiÀiï PÀªÀÄ¯Á ¸ÀÆÌngï D¬Ä°è. ¥ÀÅvÀÆg Û ï xÁªïß ¸Àªt À ÆgÁPï ªÉZÁå ªÁmÉgï, ¨ÉzÁæ¼À ¯ÁUÁìgï ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄAªÉÑA PÉJ¸ïDgïn¹ §¸ïì ¸ÀÆÌnPï D¥ÁÖ¯ÉA. MªÀgïmÉÃPï PÀgÁÑ÷å ¨sÀgÁgï ¥ÁmÁè÷å£ï xÁªïß rQÌ ªÀiÁgï¯Áè÷åZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥Àqï¯Áè÷å DªÀAiÀiïzsÀÄªÉZÁå ªÀAiÀiÁè÷å£ïAZï §¸ïì zsÁAªï¯Áè÷å£ï vÁAZÉÆå PÀÆr czïæ eÁªïß gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥Á¸Á¼ÉÆî÷å. PÉJ¸ïDgïn¹ §¸ïì ZÁ®PÁa C®PÁëZï ºÁå WÀl£ÁZÉA PÁgÀuï eÁªÁß¸Á ªÀÄ¼ í A îÉ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ. DgÉÆÃ¦ §¸ïì ZÁ®PÁ «gÉÆÃzsï £ÀUÀgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA.

¨ÉÆÃUÀ¸ï PÁqïð ¥ÀvÁÛ÷åPï gÀÄ. 400 §ºÀÄªÀiÁ£ï!

PÀ£ÁðlPÁ gÁeÁåAvï ¨ÉÆÃUÀ¸ï gÉÃ±À£ï PÁqÁðA D¸Áè÷ågï, vÁAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PÀgïß, PÉÆÃuï SÁuÁ E¯ÁSÁåZÁå UÀÄªÀiÁ£ÁPï ºÁqÁÛV, vÀ¸À¯Áå ªÀåQÛAZÁå SÁvÁåPï gÀÄ. 400 E£ÁªÀiï eÁªïß dªÉÆ eÁvÉ ¯ É / PÀ g É Û ¯ É ªÀ Ä í u ï SÁuÁ SÁvÁåZÆ É ªÀÄAwæ AiÀÄÄ. n. SÁzÀgïºÁuÉA w½ì¯ÁA ªÀÄíuï ªÀÄrPÉÃj xÁªïß ªÀ¢ð ¥ÀPæ ÀmÁè÷å! l

KUTAM

January 13, 2018

“¸Àgï, Qæ¹Ûa ZÀÆPï £Á ¸Àgï. ºÁªÉA vÁZÉA ¨sµ É ÖÉÃA vÀj £ÁAªï ¥Áqï PÉ¯ÉèA. Qæ¹Û §gÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¸Àgï. ªÀiÁíPÁ...” “gÁªÀAiÀiï gÀªÀÄtÂ...ªÀÄÄPÁgï G®AiÀiÁßPÁ” Qæ¹Û£ï gÀªÀÄtÂPï DqÁAiÉÄèA. “ªÀÄÄPÁgï G®AªÉÑA PÁªÀiï ªÀÄíeÉA. ¥ÀÅuï, DvÁA £À»A. ºÉA PÉÆ¯ÉÃfZÉA UËæAqï. ¸ÀAzÀ¨Ás ðPï gÁPÉÆ£ï gÁªï” Qæ¹£ Û ï ¸ÁAUÁÛ£Á vÀ¸AÉ gÀªÄÀ tÂZAÉ ªÀvð À £ï ¥À¼v É Á£Á, Qæ¹ÛZÉgï ªÀígÉÆÛ C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÉÆè vÁPÁ. ¥ÀÅuï gÉÃtÄ? NAmÁZÉÆ ¸Àà±ïð eÁ¯Áè÷å vÁPÁ ¸ÀUÁî÷å£ï¬Æ ¤gÁ±Á ¨sÀVè. EvÁè÷å zsÀAiÀiÁæ£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÉqÁé£ï D¥Áè÷å NAmÁAZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÉ¯ÉÆè £Á. vÉA gÁUÁ£ï PÀqÀÌqÉèA. D¬Ä°èA yA¦ PÁqïß GqÀ¬Äè vÁuÉ Qæ¹Û ªÀÄÄPÁgïZï. gÉÊªÀÄAqï gÁUÁ£ï G¸ÀäqÁèå gï¬Æ ¦æ¤¥ ì ¯ À ï D¸ï¯Áè÷å£ï vÀ¸A É gÀªÀÄtÂ£ï vÁZÉA ¥Á¥ï ªÀ¼ÁÌ¯Áè÷ å£ï ªÀUÉÆ gÁªÉÇè, PÀÆægï ¢ÃµïÖ Qæ¹ÛZÉgï WÁ°è vÁuÉ. “vÀÄPÁ ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï ¥À¼Éªïß WÉvÁAgÉ” dUÀÄÎ ªÀÄÆn CA¢ðvÁ¯ÉÆ. gÉÃtÄPï ºÀgÁåPïPÀqÉ ®eÉPï WÁ¯ÉèA. ZÉqÁéAPï D¤ ZÉqÁåAPï Qæ¹ÛZÉA zsÀAiÀiïæ «±ÉÃµï ¢¸ÉèA. vÀ¸ÉAZï PÉÆ¯ÉÃfAvÉè ¢Ã¸ï¬Æ ¯ÁVA D¬Ä¯Áèå§j ¨sÀUÉèA vÁPÁ. QvÁåPï gÉÃtÄPÁPï C¸ÉA GUÁÛå£ï QÃ¸ï ¢¯ÉÆè ZÉqÉÆ vÉÆ ªÀiÁvïæ. vÀ¸ÉA gÉÃtÄ JPÁ UÉæÃ¸ïÛ vÀ¸ÉA gÁdQÃAiÀiï PÀÄmÁäZÉA ²ªÁAiÀiï ºÁå PÉÆ¯ÉÃfZÁå ¥Éæ¹qÉAmÁa zsÀÄªï. vÁuÉÉ QvÉA ¸ÁAUÁèågï¬Æ ZÀ¯ÁÛ D¸ÁÛA, gÉÃtÄPï C¸ÉA PÉ¯Áèå£ï QvÉA WÀqÉÛ¯ÉA vÉA Qæ¹Û aAvÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. JPÁ ªÁmÉ£ï ²ªÀªÉÆUÁÎZÉA fÃªÀ£ï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¢¸ÉèA vÁPÁ. Qæ¹Û dUÀÄÎ¸À²ð£ï UÉ¯ÉÆ. Qæ¹Û D¥ÁÚ ¸À²ð£ï D¬Ä¯ÉÆè ¥À¼ª É ïßZï dUÀÄÎZÉ EµïÖ ¯ÁVA ¸ÀgÉè. “dUÀÄÎ...ºÉÆ¸É¯ Ö ÁAvï ¥À¼A É ªÉA Ñ vÉzÁ¼Á ¥À¼.É ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï ºÉgÁA ¨sÄÀ UÁðåAPï zs« À ÄÌ¯èÉ§j zsª À ÄÀ ÄÌAPï ªÀ Ä í e Áå PÀ Ä qÁPï D¬Ä¯Áè ÷ å SÁzÀgÁZÉÆ ºÁvï DdÆ£ï¬Æ ¸ÀÄeÁè D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. dUÀÄÎ RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ KPï ªÉÃ¼ï D¸Á. ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸Á. vÉÆ ªÉÃ¼ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¦qÁØ÷ågï eÁvÁ£Á ªÀÄ¤¸ï QvÉA PÀgÁÛ vÉA DvÁÛA vÀÄªÉAZï ¥À¼É¯ÉAAiÀiï” dUÀ Ä Î£ï ºÁvï GPÀ ¯ ÁÛ £ Á gÉÊªÀÄAqÁ£ï DqÁAiÉÄèA. “QvÉÆè ºÀAPÁgï D¸Á ¥À¼v É ÁAgÉ vÀÄPÁ. Deï ¦æ¤ì¥À¯ï D¸ï¯Áèå£ï §ZÁªï eÁ¯É Æ AiÀ i ï. ºÁå PÉ Æ ¯É Ã fAvÉ è A vÀ Ä PÁ PÁqÁè å ²ªÁAiÀiï ºÁAªï ªÀUÆ É gÁªÁ£ÁgÉ PÉÆqÁÎ÷å. aAvÀÄ£ï gÁªï D¤ ªÉÃ¼ï WÀrAiÉÄPï ¥À¼É” gÉÊªÀÄAqï G®AiÀiÁÛ£Á gÉÃtÄPÁ D¦èA ¸ÁåAqÀ¯ÁA PÁuÉáªïß ªÀÄÄPÁgï

DAiÉÄèA. “CgÉÃ gÉÊªÀÄAqï, ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÁå ¨s¬ À ÄÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ï. G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ¥À¼É. D¤ vÀÄA...§Æån QéÃ£ï, vÀÄfA ¸ÁåAqÀ ¯ ÁA ºÁvÁAvï §jA ¢¸Á£ÁAvï. wA ¥ÁAAiÀiÁAPïZï §jA ¯ÁUÉÛ°A. ¨sÀ¬ÄÚPï EvÁè÷å duÁA ºÀÄfgï ºÁªÉA GªÉÆí ¢vÁ£Á, WÉÆAQ£Ávï¯ÉÆè vÀÄA, G¥ÁæAvï QvÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï? ¸ÀAzÀ¨sÁðPï ºÁAªï¬Æ gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. ºÁA, vÀÄeÁå ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÁAUï, » ªÀÄíf ¥À¬Äè ¤±Á¤.” Qæ¹ÛZÉA GvÁgï DAiÉÆÌ£ï gÉÊªÀÄAqÁZÉÆ gÁUï D¤Pï¬Æ ZÀqÆ É è. “dUÀÄÎ, Deï gÁwA vÁZÉA ªÉÆqÉA ¨ÁAAiÀiïÛ¯Áå GzÁÌAvï G¥ÉåeÁAiÀiï” gÉÊªÀÄAqï QÃ¼ÀAZÉÆè. “¸Àgï, ºÉA vÀÄ«ÄA DAiÀiÁÌ¯ÉA. dgï ªÀÄíeÁå fªÁPï QvÉA¬Æ WÀqÁvï eÁ¯Áågï ºÁPÁ dªÁ¨ÁÞgï vÀÄ«ÄA” ¦æ¤¸Àà¯ÁPï ¥À¼Éªïß Qæ¹Û£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¦æ¤¥ ì ¯ À Á£ï gÉÊªÀÄAqÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA. gÉÃtÄ£ï PÀqÁÛgÁA ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ°èA. Qæ¹ÛPï ªÀiÁgÉA Ñ wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £À»A. ¨sÁªÁ ªÀÄÄPÁgïZï ªÀiÁíPÁ DgÁªïß zsÀgï¯Áè÷å ºÁå ZÉqÁåPï ºÁªÉA ªÀiÁgÁè÷ågï ©®ÄÌ¯ï ¸ÉÆqÉÆÑ £Á vÉÆ. vÉA ¸ÀUA îÉ ®eÉ¯A èÉ . ²ªÁAiÀiï vÁå ZÉqÁéAZÁå »AqÁAvï vÁPÁ gÁªÉÇAPï ªÀÄ£ï DAiÉÄèA£Á. JPÁ ªÁmÉ£ï Qæ¹ÛZÁå ¸Àà±ÁðªÀ«ðA vÉA d¼ÁÛ£Á, D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï Qæ¹ÛZÁå NAmÁa gÀÆZï ¯ÁVè vÁPÁ. zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀÄÄPÁgï D¬Ä¯Áè÷å Qæ¹ÛPï ªÉÄZÁé¯ÉA vÉA. ¥ÀÅuï, WÀªÀÄAqï vÁZÉA zÉAªÉÇAPï £Á. “» ªÀÄíf ¥À¬Äè ¤±Á¤” Qæ¹ÛaA GvÁæA ¥ÀgÀvï GUÁØ¸ï PÁrèA vÁuÉ. ‘vÀgï Qæ¹Û ªÀiÁíPÁ ¥Àgv À ï ¸Àà±ïð PÀjvï?’ ºÉA KPï ¸ÀªÁ¯ï PÀ¸ÉA ¢¸ÉèA vÁPÁ. ¸Ázsïå £Á. vÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï vÁZÁå «ÄvÁæAPÀ£Áð

CªÀ¸éÀgï 23 Qæ¹ÛaA ºÁqÁA ¦mÉÆ PÀgÀÄAPï D¸Á. fÃªÁPï C¥ÁAiÀiï PÀj£ÁAvï vÀj, Qæ¹ÛPï D¸ÀàvÉæAvï ¤zÁAiÉÄÛ¯É RArvï. ºÉA vÁPÁ ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉèA. ‘EvÁè÷å zsÀAiÀiÁæ£ï G®¬Ä¯Áè÷å Qæ¹Û£ï EvÉè ¢Ã¸ï QvÁåPï dUÀÄÎPï D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï ¸ÉÆqÉA è ? PÁAAiÀiï ºÀzsÁðåAvï H¨sï £Á ¢¸ÁÛ’ JPÁ ªÁmÉ£ï aAvÁÛ£Á, ‘ºÀzsÁðåAvï H¨sï £Ávï¯ÉÆè EvÁèå duÁA vÀ¸AÉ ¦æ¤¥ ì ¯ À Á ªÀÄÄPÁgï D¥ÁÚPï ¯ÁVA ªÉÇqÁÛ? D¤ gÀªÄÀ tÂPï ¨sÀVìvÁ? gÀªÀÄtÂ eÁ¯Áågï¬Æ RAAiÉÄÑA? vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ¥sÀn ªÀÄí¼ÉîA gÉÃtÄPÁPï PÀ½vï eÁvÁ£Á, gÀªÀÄtÂZÉÆ gÁUï DAiÉÆè vÁPÁ. vÀgï gÀªÀÄtÂPï PÉÆuÉ vÀj ¨sÉµÁÖAiÀiÁèA ªÀ Qæ¹ÛZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. vÁå ¸ÁAeÉgïZï Qæ¹Û ¥ÉÇÃ¸ïÖ÷D¦ü¸ÁPï UÉ¯Æ É jPÁë PÀ£ïð. vÁZÁå PÉÆ¯ÉÃf xÁªïß zÉÃqï Q. «ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì ¥ÉÇÃ¸ïÖ D¦ü¸ï D¸Á. Deï D¥Áè÷å ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÉÆAPï vÁPÁ D±Á D¬Äè. ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï «gÁeï¥ÉÃmÉPï mÉ°¥sÉÇ£ï ¯ÁAiÀiïß ¯ÁVè . gÁwAZï ¨Á¥ÁAiÉ Ä Ñ A ¥À«Äð±À£ï «ZÁgÀÄAPï Qæ¹Û£ï aAvï¯ÉA è . “ºÀ¯Æ É Ã qÁåqï, Qæ¹Û G®AiÀiÁÛA” vÁå PÀÄ²ZÁå DªÁeÁPï ¨Á¥ÀAiÀiïZï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉîA Qæ¹ÛPï. “qÁåqï, ºÁªÉA vÀÄPÁ ¨sÁ¸ï ¢°è ¨sÁ¸ï ªÉÆqÀÄAPï vÀÄeÉA ¥À«Äð±À£ï eÁAiÀiï. ²PÁ¥ï §gÉA ZÀ¯ÁÛ eÁ¯Áågï¬Æ ²PÉÆAPï DqÀÌ½ ºÁqÉÛ¯É eÁAiÉÄÛ duï D¸Ávï. qÁåqï, ªÀ Ä í e Áå ªÀ Ä gÁå¢ZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï qÁåqï. ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvÁè÷å«²A vÀÄPÁ JzÉÆ¼ïZï PÁUÀzï ¥ÁªÁèA D¸É¯ Û A É . qÁåqï, ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï? vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï eÁ¯Áèå ºÁªÉA...”

“PÁUÀzï ¥ÁªÁèA Qæ¹Û. ªÀÄíf ¨sÁ¸ï ¸ÉÆqï. vÀÄeÁå PÀÄrPï KPïZï KPï Rvï ¯ÁAªïÌ £ÀeÉÆ. GPÀ¯ï vÀÄeÉÆ ºÁvï. ¥ÀÅuï, ¸ÁA¨sÁ¼ï,, PÉ Æ uÁZÁå fªÁPï C¥ÁAiÀ i ï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ. ºÁªÉA AiÉÄA«Ñ UÀ e ïð ¢¸ÁÛ eÁ¯Áågï...” E£Á¸Á¨ÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌ°A Qæ¹PÛ ï. “£Á qÁåqï. ºÁPÁ ¸ÀPÀÌqï vÀÄªÉA AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ. ºÁAªï ºÁAUÁZÉA wgÀÄì£ïAZï AiÉÄvÁA. UÀeïð ¥ÀqÁèågï PÉÆ¯ÉÃeï ¸ÉÆqïßAZï AiÉÄvÁA.” “eÁAiÀiïÛ Qæ¹Û...vÀÄA ªÉÄÃdgÁZÉÆ...” Qæ¹Û£ï ¯ÁAiÀiïß PÀmïÖ PÉ°. Cfvï ¸À²ð£ï D¸ï¯ÉÆè. E£Á¸Á¨ï G¥ÁæAvï QvÉA G®AiÀiÁÛ vÉA Qæ¹ÛPï ¸ÀéµïÖ PÀ¼ï¯ÉèA D¤ DvÁA Qæ¹ÛZÉA gÀÆ¥ïZï §zÁè¯A èÉ . **** Cfvï D¤ Qæ¹Û zÉÆÃUï¬Æ ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁPï ¥ÁnA UÉ¯É. vÁå gÁwA QvÉA¬Æ WÀqA èÉ £Á. Qæ¹PÛ ï ¸ÀÄ±ÉUÁvïÛ ¤Ãzï ¥Àqï°è. ¸ÀPÁ¼ï eÁvÀZï SÁzÀgï Qæ¹Z Û Áå ¨ÁUÁègï gÁªï¯ÉÆ.è “CgÉÃ PÉÆqÁÎ÷å, vÀÄPÁ dUÀÄÎ D¥ÀAiÀiÁÛ. vÁZÁå gÀÆªÀiÁAvï PÉÆÃAiÀiïæ gÁ¸ï ¥ÀqÁè RAAiÀiï. D¤ GzÁPï ¨sÀgÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁèA.” SÁzÀgÁPï KPï ¥Á«ÖA ¥À¼É¯ÉA Qæ¹Û£ï vÀ¸ÉAZï ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼É¯ÉA. dUÀÄÎZÁå gÀÆªÀiÁPÀqÉ JzÉÆ¼ïZï ¨sÀÄUÉð ¤vÀ¼ï PÀgÁÛ¯É. ºÉA ¸ÀUÉîA £ÀªÉA £À»A. D¤ dUÀÄÎ, ¸ÁAiÀÄä£ï, ªÀÄAdÄ §¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛ¯É. xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï SÉÆmÁAiÀiÁÛ¯É. £ÀªÉ ¨sÀÄUÉð eÁ¯Áè÷å£ï PÀgÁÛ¯É. “DAiÀiÁÌ¯ÉAgÉ UÁqÁé, PÁ£ï ¥sÅÀ mÁè÷åvïªÉ? ¨Á°Ý PÁuÉÏªïß AiÉÄÃ.” “SÁzÀgï” ¸ÀªÁÌ¸ï G®AiÉÆè QÌç¹Û. “dUÀÄÎPï ¸ÁAUï, vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï. DvÁA ¥ÁnA ZÀ¯ï” Qæ¹Û£ï zÁgï §Azsï PÉ¯ÉA. ¨sÁAiÀiÁèå£ï SÁzÀgï SÉÆmÁ AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¨ÁUÁèZÁå DªÁeÁªÀ¤ð Qæ¹Z Û Áå GvÁæAZÉÆ DªÁeï ¨sg À Á¢üPï ¯ÁUÉÆè SÁzÀgÁPï. PÁ¯ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ©üAAiÉÄªïß ZÀ¯ÉÆÑ Qæ¹Û Deï JPÁZï¥sÁgÁ! aAvÉèA vÁuÉ D¤ ²ÃzÁ dUÀÄÎPï ¨sm É Æ É .è dUÀÄÎ£ï SÁzÀgÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ïAZï QÃ¼ÀAZï WÁ°. dUÀÄÎZÉÆ gÁUï SÁzÀgï eÁuÁ. vÁZÁå gÁUÁZÁåPï¬Æ ZÀqï Qæ¹a Û A GvÁæA. dUÀÄÎPï JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁìZÉÆ «zÁåyð G®¬Ä¯ÉÆè £Á. ¥ÀÅuï, DvÁAZÉÆ Qæ¹Û RAAiÀiÁÑ÷å zsÀAiÀiÁæ£ï G®AiÀiÁÛ? SÁzÀgÁ£ï dUÀÄÎPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÉ¯ÉA. Qæ¹Û ¸ÀªA À iÉÄ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ PÉÆ¯ÉÃfPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É è. DvÁA xÉÆqÉ ¨sÄÀ UÉð Qæ¹ÛZÉA zsÀAiÀiïæ UÀÄ¦vï xÀgÁ£ï ºÉÆUÀ½ìvÁ¯É. PÉÆ¯ÉÃfPï ªÉvÁ£Á Qæ¹ÛPï «±ÉÃµï ¢¸ÉèA. gÀªÀÄtÂ Qæ¹ÛPï gÁPÁÛ¯A É , ºÁ¸ÁÛå vÉÆAqÁ£ï. §égÆ É ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ gÀªÀÄtÂ£ï.

Qæ¹Û ZÀqï G®AªïÌ £Á. DvÁA gÉÃtÄZÉA PÁgï PÉÆ¯ÉÃf DAUÁÚAvï ¥ÁªÁÛ£Á gÉÃtÄa vÀQè ¸ÀPÀAiÀiïè UÀ¼ï°è. “Deï WÀ ª À Ä Aqï ¸À U É î A zÉ A ªÁè A gÉ ” ¨s À Ä UÁðåA ¥À ¬ ÄÌ xÉÆqÁåA¤ ªÀÄí¼ÉîA DAiÀiÁÌ¯ÉA gÉÃtÄPï. “ºÁA, Deï ±ÀÆeï WÁ¯ïß DAiÀiÁèAgÉ. £Á eÁ¯Áågï ªÁíuÉÆ PÁqÉÛA” D£ÉåÃPï vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ¯Æ É vÁPÁ. “D¤ QvÉèA GqÉÛ¯ÉA? MmÁÖgÉ ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁìZÁå «zÁåyðZÉA bÁ£ïì. ZÉqÉÆ ªÀÄí¼Áågï ZÉqÉÆ vÉÆ” D£ÉåÃPï vÁ¼ÉÆ vÁZÁå PÁ£ÁAPï ¥ÀqÉÆè. “¥ÀÅuï KPïgÉ, vÁå Qæ¹ÛZÉA ªÀÄÄPÉA è WÀrvï aAvÁÛ£Á...” D£ÉåÃPï vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ¯ÉÆ vÁPÁ. “gÉ Ã tÄPÁa vÀ Q è vÁ¦è . ¸ÀPÁØAPï¬Æ KPï ¥Á«ÖA ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. “gÁªÁ, Deï ¸ÁAeÉgï QvÉA eÁvÁvÉA vÀÄ«ÄAZï ¥À¼ÉvÉ¯Áåvï” ªÀíqÁè÷å£ï ¨ÉÆ¨ÁmÉèA vÉA. vÁaA GvÁæ A DAiÉ Æ Ì £ ï xÉÆqÁåAPï Ravï eÁ¯ÉA Q, Deï ¸ÁAeÉgï ºÁZÉÆ ¨sÁªï Qæ¹ÛPï ¸ÀUÉîA j¥ÉÃj PÀgÁÛ. vÁPÁ QvÁåPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ºÉA ¥ÀÇgÁ. ªÀíqÁAUÉ¯Áå gÀUÁî÷åAPï QvÁåPï ªÀZÁeÁAiÀiï? vÉÆ¬Æ UÉ æ Ã ¸ïÛ eÁ¯Áågï ¥À ª Áð£Á. ºÉÆ¸É¯ Ö ÁAvï gÁªÉÇ£ï ²PÁÑ÷å ºÁPÁ QvÁåPï vÉÆÃAqï WÁ°eÁAiÀiï D¸ï¯É è A ? JPÁªÉ Ä PÁ ¨s À Ä UÉ ð G®AiÀiÁÛ¯.É ¥ÀÅuï, Qæ¹ÛPï ºÁå«²A QvÉAZï ¥ÀªÁð £Ávï°è. dUÀÄÎZÉ ¸ÁAUÁw Qæ¹PÛ ï gÁPÁÛ¯.É PÉÆ¯ÉÃeï UËæAqÁgï DzsÉè ¢¸Á eÁ¯Áè÷å WÀrvÁPï Deï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ. ¥ÀÅuï, dUÀÄÎ D¤ ºÉgï ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÁè÷ågï PÉÆ¯ÉÃfAvï UÀ¯ÁmÁåPï vÉZï PÁgÀuï eÁvÁvï ªÀÄíuï gÉÊªÀÄAqÁ£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å£ï vÁuÉ ¥ÁAZï duÁAPï ¨sÁAiÀiÁè÷åAPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß D¥À¬Ä¯ÉèA. MmÁÖgÉ Qæ¹ÛZÉA Deï ¥ÉAPÁqï ªÉÆreÁAiÀiï. ºÉA gÉÊªÀÄAqÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï. dUÀÄÎ D¤ ºÉgï ªÀÄzsAÉ ¥ÀqÆ É APï £Á. C£Á«ÄPï ªÀÄ¤¸ï D¸Áè÷ågï gÉÊªÀÄAqï D¤ dUÀÄÎ §ZÁªï eÁvÉ¯É. ¥ÀÅuï, UÀ¯ÁmÁåPï PÁgÀuï vÉ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ, wvÉèAZï. » ¸ÀVî ªÀiÁAqÁªÀ¼ï gÉÊªÀÄAqÁ£ï PÉ°è. D¥Áè÷å ¨sÀ¬ÄÚPï vÁuÉ GUÁÛ÷å£ï »tÂì¯ÁA D¤ D¥ÁÚZÁå vÀ£ÁðlàuÁPï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÁA. xÉÆqÁåAPï gÉÃtÄPÁ£ïAZï ¸ÁAUÉA è “Qæ¹Û Deï ªÉÄUÁÎ£ï D¸Àv à PæÉ ï zÁR¯ï eÁvÁ.” vÉA ¨sÁjÃ RÄ±É£ï D¸ï¯ÉA è . xÉÆqÁå ZÉqÁéA¤ gÉÃtÄPï ¸ÁAUÉèA Qæ¹ÛPï ªÀiÁ¥sï PÀgÀÄAPï. ¥ÀÅuï vÉA DAiÀiÁÌ¯ÉA£Á. WÀªÀÄAr vÉA D¤ vÁZÉ ¥ÀAiÉÄê. ¸ÁAeï eÁªïß AiÉÄvÁ°. KPï

¦gÉ Ã qï ¯É P À Ñ g À g ï AiÉ Ä ÃAªïÌ £Ávï¯Áè÷å£ï Qæ¹,Û Cfvï ºÉÆ¸É¯ Ö ÁPï UÉ¯É. ¥sÀÅmï¨ÉÆ¯ï SÉ¼ÉÑ SÁwgï ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ §zÀÄè£ï DAiÉÄè. Qæ¹Û ºÉÆ¸ÉÖÃ¯ÁPï UÉ¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ¥ÁnA AiÉÄÃ£Á PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA dUÀÄÎ£ï. QvÁåPï vÁuÉ ¨sÁqÁåPï PÉ¯Áè÷å duÁAPï EvÁè÷åZï ªÉ¼Ágï AiÉÄÃeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA. CzsÉðA EeÁgï D¤ ±Àmïð WÁ¯ïß Qæ¹Û D¬Ä¯ÉÆè. vÁPÁ¬Æ DAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁAqÁªÀ½ZÉÆ ªÁ¸ï DzÁî¯ÉÆè £Á. PÉÆ¯ÉÃeï ¸ÀÄnè. gÉÃtÄZÉA UÉÃAUï DAiÀiÁÑ÷å WÀrvÁPï gÁPÁÛ¯AÉ . vÀ¸ÉAZï dUÀÄÎZÉ ¸ÁAUÁw. ¥ÀÅuï, Qæ¹Û SÉ¼ÉÆAPï UÉ¯ÉÆè. dUÀÄÎZÉ ¨sÁqÁåZÉ duï D¬Ä¯É.è vÁå duÁAPï ¥À¼ÉªïßAZï gÉÃtÄ D¤ vÁZÉA UÁåAUï PÁA¥ÉèA. QvÁåPï ²ªÀªÉÆUÁÎAvï D¸ï¯Áè÷å UÁåAUÁZÉÆ JPÉÆè ªÀÄ¤¸ï vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉÆè. vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï JzÉÆ¼ï ZÁågï fÃªï PÁqÁè÷åvï D¤ Deï Qæ¹ÛPï ªÀiÁgÀÄAPï vÉÆ¬Æ DAiÀiÁè. JPÁ ªÁmÉ£ï Qæ¹ÛPï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯A É vÉA. D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï Qæ¹a Û ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼A É ªïÌ eÁAiÀiï D¸ï°è vÁPÁ. ¦æ¤ì¥¯ À ï D¤ ¯ÉPg ÑÀ g À ï ¸ÀUîÉ UÉ¯èÉ. DvÁA Qæ¹Û SÉ¼ÁÑ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï » ¥ÁmÁèªÀiï UÉ°. ºÁå ªÀÄzsÉA gÉÃtÄPï ªÀíjÛ G¨sÁð. vÁZÁå §zÁèPï dUÀÄÎ D¤ ºÉgï. Qæ¹ÛZÉÆ SÉ¼ï eÁ¯ÉÆè. ¸ÀUÉÆî WÁªÉÄ¯ÉÆè vÉÆ. Cfvï D¤ vÉÆ vÁZÉ ¸ÁAUÁw ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯É. PÉÆ¯ÉÃeï ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÁå ªÀÄzsA É ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÁÑ÷å gÉÃtÄPï D¤ dUÀÄÎPï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï vÀ¸A É ZÉqÁéAZÁå »AqÁPï Qæ¹£ Û ï ¥À¼¯ É A É . vÁå ¨sÀgÁ¨sÀgï ¢¸Éè vÁPÁ £ÀªÉZï duï. vÉ ¥ÁAZï duï ºÁå PÉÆ¯ÉÃfAvÉè ©®ÄÌ¯ï £À»A. vÀgï QvÁå SÁwgï? ºÁA, ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ vÉÆ. ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÁÑ÷å WÀrAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. gÉÃtÄ ²ÃzÁ ªÀÄÄPÁgï UÉ¯ÉA. “¥ÀqÀà±Áå, PÁ¯ï ªÀÄíeÉÆ QÃ¸ï PÁuÉÏ¯ÉÆAiÀiï D¤ Deï vÁZÉA ¥sÁjPÀàuï PÁuÉÏAªïÌ DAiÀiÁè÷åA ºÁAªï. vÀÄeÁå NAmÁgï «Ä²AiÉÆ D¸Ávï eÁ¯Áågï Deï ªÀÄíeÉA DAUï D¥À q ï” vÉ A ºÁvï ¥ÁAAiÀiÁPï WÁ¯ïß ºÁvÁPï D¬Ä¯ÉÆè ±ÀÆeï WÉªïß Qæ¹ÛZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï G¨sÁgÁÛ£Á, Qæ¹Û£ï gÉÃtÄZÉÆ ºÁvï zsÀgÉÆè. “WÀªÄÀ Ar ZÉqÁé, vÀÄPÁ ªÁíuÆ É RAAiÀiï WÁ¯ÉÆ÷Ñ å vÉÆå D¤Pï¬Æ ²PÀAªïÌ £Ávï¯Áè÷å vÁå CuÁé÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUï D¤ Deï Qæ¹Û vÀ Ä eÁå ¸À ª Á¯ÁAPï dªÁ¨ï ¢ÃªïßAZï ªÉvÉÆ¯ÉÆ” gÉÃtÄZÁå ¥ÁAZï ¨ÉÆmÁAZÉÆå ¤mÉÆÖ÷å PÁqïß ¥ÁnA ¯ÉÆmÉèA vÁuÉ. gÉÃtÄPÁ zÀÆQ£ï ¨ÉÆªÀiÁgÉèA D¤ vÉzÁ¼ÁZï dUÀÄÎ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè. “¥À¼ÉvÁvï QvÉA ªÀiÁgÁgÉ vÁPÁ.”

KUTAM KPï-zÉÆÃ£ï ªÀiÁgï Qæ¹PÛ ï ¥Àq.èÉ vÉÆ zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯ÉÆ. gÉÃtÄ ¥À¼ÉvÁ¯ÉA. Qæ¹ÛZÁå ªÀÄzsÉA ¥ÁAzï duï. Qæ ¹ Û ªÀ Ä zs É A . zs À j Ú P ï zÉÆÃ£ï¬Æ ºÁvï ¢Ãªïß GmÉÆè vÉÆ. D¥Éè zÉÆÃ£ï¬Æ ºÁvï ¨ÁªÁî÷åA ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÁnA ªÉí¯É vÁuÉ. vÁå ªÉ¼Ágï ºÀzsÉðA ¥sÀÅ¯ÉèA vÁZÉA. ºÁvÁZÉÆå ²gÉÆ ¥sÀÅUÉÆèå. CfvÁPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. DvÁA Qæ¹Ûa ¢ÃµïÖZï §zÁè°. CfvÁPï ªÀÄÄQè ¹Üw PÀ¼ï°è. D¥Áèå ºÁvÁZÁå ¨ÉÆmÁA¤ ¤mÉÆÖ÷å PÁqÉÆ÷è å Qæ¹£ Û ï. D¬Ä¯Áè ÷ åAZÁå ºÁvÁAvï ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ZÉÃ¬Äß, ºÉÆQÌ ¹ÖPï D¤ ¯ÉÆAPÁØ ¸ÀgÉÆ¼ï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. KPÁè÷å£ï ZÉÃAiÀiïß ©eÁ¬Äè. w PÀëuÁ£ï ªÉÃUÁ£ï Qæ¹Û£ï zsÀjè. ZÉÃAiÀiïß zsg À ï¯Áè÷åPï ZÉÃ¬Äß ¸ÀªÄÉ Ãvï ¯ÁVA ªÉ Ç Ãqïß ºÁvÁZÁå PÉÆA¥Áæ£ï vÁZÁå UÉÆªÀiÁÖ÷å SÁAzÁåPï ªÀiÁgï ¢¯ÉÆ vÁuÉ. vÉÆ ªÀÄ¤¸ï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉÆQÌ ¹ÖPÁ£ï G¨sÁgÉè¯Áå ªÀÄ£Áê÷å£ï Qæ¹PÛ ï ªÀiÁgï¯ÉÆè ªÀiÁgï vÁZÁåZï duÁPï ¥ÀqÉÆè. ¯ÉÆAPÁØ ¸À g É Æ ¼ï PÁuÉ Ï ¯Áè ÷ åPï Qæ ¹ Û £ ï DgÁAiÉÆ.è wÃ£ï ¦ünAZÉÆ ¸ÀgÆ É ¼ï PÁ¯ÁÝ÷å EAZÁ ªÉÆmÁAiÉÄZÉÆ vÁZÁå zÉÆÃ£ï¬Æ ºÁvÁAPï §A¢üvï PÀgïß ºÀzsÁðåPï gÉªÁØAiÉÆè Qæ¹Û£ï D¤ DvÁA Ggï¯Éè vÉÃUï duï. Qæ¹£ Û ï wÃ£ï ¥Á«ÖA WÀÄAªÉÇ£ï JPÁè÷åPï ¤zÁAiÉÄA è . Qæ¹Z Û Æ É ªÀiÁgï vÁå ¤zï¯Áè å ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁå UÉÆªÀiÁÖ÷åZÁå PÁAzÁåPï §¸ï¯Áè÷å£ï vÉÆ GmÉÆè£Á. DvÁA D¬Ä¯ÉÆè UÀÄAqÁ ZÀªïÎ duÁAPï f«êA ªÀiÁgï¯ÉÆè. vÁuÉ Qæ¹ÛPï ¥ÁmÁè÷å£ï zsÀgÉèA. Qæ¹ÛZÁå UÉÆªÉÄÖPï D¤ ºÁPÁ Qæ¹Z Û A É ªÀd£ï PÀ½vï eÁ¯ÉèA. Qæ¹Û£ï D¥ÉÇè GeÉÆé ¥ÁAAiÀ i ï ªÁgÁå ªÉ Ã UÁ£ï ¥ÁmÁè ÷ å£ï zÉ Æ uÁé gÀ Ä ¥Ágï WÀ Ä AªÁØ ª ïß vÁå UÀ Ä AqÁZÁå vÀ¼ÀämÁåPï ±ÀÆeÁAZÉÆ ªÀiÁgï §¸ÀAiÉÆè. ºÉÆ ªÀiÁgï Qæ¹ÛPï C¥ÁAiÀiÁZÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï vÁZÁå ªÉÄ¹Ûç£ï ¸ÁAUï¯ÉA è . vÉÆ zÁzÁ ¸ÀPÀAiÀiïè ¥Àqï¯ÉÆè. GmÉÑ ©üvÀgï Qæ¹Û ªÁgÁågï G¨sÉÆè. PÀu ë Á£ï D¥ÉA è ºÁvÁZÉA PÉÆA¥Ágï vÁå zÁzÁZÁå ºÀzÁs ðå ªÀÄÆ¼ÁAvï §¸ÀAiÉÄèA. vÁå ªÀiÁgÁPï zÁzÁZÉA PÁ½eï ºÁ¯ÉÆ£ï vÉÆAqÁAvÁè÷å£ï gÀUÁvï ¥ÁeÁgÉA è . DvÁA Ggï¯ÉÆ JPÉÆè Qæ¹ÛZÉÆ DªÁÛgï ¥À¼ÉªïßAZï PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. ºÁPÁ eÁ¯Áågï¬Æ Qæ¹Û£ï ¸ÉÆqÉèA£Á. KPïZï ¥Á«ÖA §¸É Æ £ï D¥Áè ÷ å GeÁé÷å ¥ÁAAiÀ i Á£ï vÁå UÀ Ä AqÁZÁå zÉÆÃ£ï¬Æ ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÀiÁgÉA è . » zÀÆPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï vÁAPÁ £Á¸ÁÛAvÉÆ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. ºÁå Qæ¹ÛZÁå ¥ÀæzÀ±Àð£ÁªÀ«ðA dUÀÄÎZÉA DAUï ¸ÀUÉîA ©üeï¯ÉèA. Qæ¹ÛZÉÆ JPÉÃPï ªÀiÁgï vÁZÁå ºÀzsÁðå WÀÄqÁPï ¥ÀqÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. ¦æ¤ì¥À¯ÁPï R¨Ágï

¥sÉÇ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ w½ì¯Áè÷å£ï WÀgÁ UÉ¯ÉÆè ¦æ¤ì¥À¯ï ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ZÉqÉ, ZÉqÁéA Qæ¹ÛZÁå DªÉÃ±Á D¤ ªÀiÁgÁA xÀAAiÀiï ªÉÄZÁé°èA. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÉqÁå£ï C¸À¯ÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÉ¯ÉèA£Á. gÉÃtÄ ¸ÀUÉîA PÁA¥ÁÛ¯ÉA. vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgïß vÉA Qæ¹ÛPïZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉA. Qæ¹Û ¸ÁzsÁgÁÚAiÉÄZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð £À»A ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ ¸ÀéµïÖ PÀ½vï eÁ¯ÉèA. ¥Àqï¯Éè ¥ÁAZï duï¬Æ zÀÆQ£ï ªÀ¼¼ éÀ ÁÛ¯.É ¦æ¤ì¥À¯ï AiÉÄÃªïß ¥À¼ÉvÁ£Á Qæ¹Û ±Á©üvï D¸ï¯ÉÆè. “¸Àgï...ºÉ ¨sÄÀ UÉð PÉÆÃuï ªÀÄí¼îA É PÀ½vï £Á. ºÁAªï D¤ ¸ÁAUÁw SÉ¼ÁÛ£Á DªÉÄÑgï G¥ÁæmÉÆAPï D¬Ä¯Éè D¤ ºÁAPÁA ºÁªÉA C¸ÉA PÉ¯ÁA. ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæPï ºÁAPÁA _K ¸ÁVì¯Áågï G¥ÁÌgï eÁAiÀiïÛ.” QvÉAZï WÀqÁ£Ávï¯Áè÷å§j Qæ¹Û G®AiÀiÁÛ£Á, gÉÃtÄa ¢ÃµïÖ Qæ¹Z Û g É ï RAaè. Qæ¹Û£ï KPï ¥Á«ÖA gÁUÁ£ï gÉÃtÄPï ¥À¼ÉvÁ£Á, gÉÃtÄZÁå DAUÁAvÁè÷å£ï ²²ðgÉÆ ¸ÀÄmÉÆè. “ºÁAPÁA PÉ Æ uÉ ºÁAUÁ zsÁqï¯ÉèA?” ¦æ¤ì¥À¯ï G®AiÀiÁÛ£Á dUÀÄÎa fÃ¨ï §Azsï ¥Àqï°è. “vÉA ¸ÀªÁÌ¸ï PÀ¼ÉÛ¯ÉA ¸Àgï. ¥ÀÅuï, PÉÆ¯ÉÃfZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ ªÉí¯Áågï §gÉA. £Á eÁ¯Áågï ªÀiÁgÁAa zÀÆPï ZÀqï eÁªïß ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï SÁgï ¥ÀqÁvï” Qæ¹Û G®AiÀiÁÛ£Á, Qæ¹Û£ï JPÁè÷å£ïAZï ºÉA PÁªÀiï PÉ¯ÁA vÉA ¦æ¤ì¥À¯ÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É . vÁPÁ Qæ¹Û£ï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å ¸Ànð¦üPÉnAZÉÆ GUÁØ¸ï DAiÉÆè. DvÁA gÉÃtÄ R±ÉðvÁ¯ÉA. Qæ¹Û D¤ Cfvï ¥ÁnA ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁPï UÉ¯É. Qæ¹Û gÉÃtÄPÀqÉ QvÉAZï G®AiÉÆè£Á. KPï £ÀzÀgï ªÀiÁvïæ WÁ° vÁuÉ. vÁå £ÀzÉæPïZï Qæ¹ÛZÉA ¸ÀªÁ¯ï ¢¸ÉèA gÉÃtÄPï. ¦æ¤¥ ì ¯ À Á£ï dUÀÄÎPï D¤ gÉÃtÄPï ¥À¼¯ É A É gÀªÀÄtÂ gÉÃtÄPÁ¯ÁVA AiÉÄÃªïß ¥ÀÅ¸ÀÄà¸ÉèA “ªÉÄUÁÎ£ï D¸ÀàvÉA æ vï Qæ¹ÛPï RmÉèA §ÄPïÌ PÉ¯ÉèAAiÀiïªÀÄÄ? DvÁA ºÁå ¥ÁAZï duÁAPï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?” ºÉgï ZÉqÁéA¤A¬Æ gÉÃtÄPÁa ¸À®étÂ ¥À¼É°. gÉÃtÄ fÃªÀAvï D¸ÉÆ£ï d¼ÁÛ¯ÉA. vÁZÁå DAUÁAvï G¨ÉÆÓAZÉÆ GeÉÆ vÁZÁå ¸À U Áî ÷ å UÉ æ Ã ¸ïÛ P ÁAiÉ Ä Pï ºÀÄ¯ÁàAiÀiÁÛ¯Æ É . Qæ¹a Û ZÀ¯ÁQ dUÀÄÎPï D¤ vÁZÁå ºÉgï ²¸ÁAPï ¸ÀªÁ¯ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè. » vÁAa ¥À¬Äè ¸À®éuï D¤ ºÉA gÀªÀÄtÂªÀ«ðA eÁ¯ÉèA. zÉPÄÀ £ï vÁPÁZï §Æzsï ²PÀAªïÌ dUÀÄÎ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. ªÁgÁåZÁå ªÉÃUÁ§j » R¨Ágï ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï ¥À¸ æ Ájè. eÁAiÉÄÛ ¨sÄÀ UÉð ¸ÀAvÉÆ¸Éè. KPï ZÉqÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï D¸Á D¤ ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁ. ºÉA KPï QgÀuï ¥sÁAPÀªïß D¬Ä¯ÉèA. DvÁA xÉÆqÉ ¨sÀÄUÉð Qæ¹ÛZÁå zsÀAiÀiÁæPï ºÉÆUÀ½ìvÁ¯É. dUÀÄÎPï D¤

January 13, 2018

vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï ¥À¼ÉvÁ£Á ºÁ¸ÁÛ¯É ºÉA dUÀÄÎ£ï¬Æ ¥À¼É¯ÉèA. vÁZÉA PÁªÀiï ¸ÀgÁUï PÀgÉÑ ¨sÀÄUÉð DvÁA ZÀÄPÀAiÀiÁÛ¯É D¤ ºÁPÁ ¸Àªïð Qæ¹Û PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ eÁuÁ. ¥ÀÅuï, Qæ¹Û ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÆ É APï vÁPÁ PÀ¸¯ À Æ É Zï ¸ÀAzÀ¨ïs ð ªÉÄ¼ÉÆî£Á. DvÁ’vÁA xÉÆqÁå ZÉqÁéA¤ SÁzÀgÁZÉA ¥ÁvÀPï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯A É . ºÉ xÉÆqÁå ZÉ q ÁéAªÀ « ðA gÉ Ã tÄPÁZÁå PÁ£ÁAvï¬Æ ¥ÀqÉèA. eÁ¯Áågï¬Æ ¨sÁªÁZÉ EµïÖ vÉ. ¨sÁªÁZÉA SÁvÁvï. zÉPÄÀ £ï ZÀrvï UÀÄªÀiÁ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁªÉèA. Qæ¹ÛZÁå gÀUÁî÷åA ¸ÀzÁÝ÷åPï dUÀÄÎ UÉ¯ÉÆ£Á. ¥ÀÅuï, Qæ¹ÛZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï gÉÃtÄPÁ£ï gÉÊªÀÄAqÁPï D¸Á vÀ¸ÉA ¸ÁAUï¯ÉèA. vÁå ¥ÁAZï duÁAZÉÆ RZïð gÉÊªÀÄAqÁZÉgï D¸ï¯ÉÆè. zÀÄ¸Éæ ¢¸Á xÁªïß ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁZÁå DAUÁÚ A vï ªÁvÁªÀ g À u ïAZï §zÁè¯ÉèA. Qæ¹Û DvÁA eÉÆVAUÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ. ºÉA ¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåA¤ ¥À¼É¯ÉèA. eÉÆVAUÁPï Qæ¹Û ²ªÁAiÀiï ºÉgï vÉÃUï ªÉÄ¼Éî. Qæ¹ÛZÁå PÀÄ²Pï ¨sÀÄUÉð WÀÄAªÉÑ ¥À¼ª É ïß dUÀÄÎPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. vÁå JPÁ ¸ÀPÁ½A ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å PÁmÁåPÀqÉ JPÁ ¨sÀÄUÁðåPÀ£Áð GzÁPï PÁqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ ªÀÄAdÄ. vÁå ¨sÄÀ UÁðåZÁå DAUÁgï ªÀ¸ÄÀ g Û ï £Á¸ÁÛA ¥ÉAPÁØgï KPï ¯ÉÃ¸ï ¨ÁAzsï¯ÉÆè vÁuÉ. ¨Á°Ý ªÀAiÀiïæ ¥ÁªÁÛ£Á ¨Á¯ÉÝAvÉA è GzÁPï ªÀÄAdÄ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇvÁÛ¯Æ É . vÉA GzÁPï ¨ÁAAiÀiïÌZï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ºÉA Qæ¹Û£ï ¥À¼É¯ÉA. KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA C¸ÉAZï WÀqÉèA. ZÀªÉÛ ¥Á«ÖA GzÁPï ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄAdÄ£ï ¨Á°Ý ¸ÀÄlªïß ¨ÁAAiÀiïÛ WÁ°. vÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¨ÁAAiÀiïÌ zÉAªÉÇAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀj¯ÁUÉÆè D¤ vÁåª½ É A Qæ¹Û xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇè. “ªÀAiÀiïæ PÁqÁÛAiÀiïgÉ £Á? zÉ Ã AªïgÉ ¨ÁAAiÀ i ïÌ ” ªÀ Ä AdÄ WÉÆgÉÆeï ªÀiÁgÁÛ£Á ¥ÁmÁè÷å£ï Qæ¹£ Û ï vÁZÁå ¨sÄÀ eÁgï ºÁvï zÀªg À Æ É .è vÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. ¨sÀÄUÉÆð ©üAAiÀiÁ£ï D¸ï¯ÉÆè. Qæ¹ÛPï ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï zsÀAiÀiïæ AiÉÄÃªïß ¥ÁnA UÉ¯ÉÆ. “vÉÆ UÉ¯ÉÆ ªÀÄAdÄ D¤ DvÁA w ¨Á°Ý vÀÄªÉA PÁreÁAiÀiï. vÀÄA zÉAªÁÛAiÀiïV ªÀ ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÀAiÀiÁÓAiÀiï.” Qæ¹Z Û A É ºÉA C¤jÃQëvï DUÀªÄÀ £ï ¥À¼Éªïß ªÀÄAdÄPï JPÁ PÀÄ²£ï ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆè. QvÁåPï, Qæ¹ÛªÀ«ðA QvÉA¬Æ eÁAiÀiÁß vÉA vÁPÁ PÀ¼ï¯ÉA è . “KPï, zÉÆÃ£ï, wÃ£ï” ¯ÉÃSï PÉ¯ÉA Qæ¹Û£ï. “ZÁågï, ¥ÁAZï...vÀÄA ¸ÁAUÉÆ£ïAZï ªÀZï” ªÀÄAdÄ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á WÀrAiÉÄ£ï Qæ¹Û£ï gÁdÄ PÁqÉÆè D¤ ªÀÄAdÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï CA¢ð¯ÉÆ. “zsÁ-EPÁæ, ¨ÁgÁ xÁªïß ±ÉA¨sÀgï ªÉÄeÁÛA ªÀgÉÃUï ¨Á°Ý

ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃeÁAiÀiï” ªÀÄAdÄPï GPÀ¯ïß ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å PÁmÁågï §¸ÀAiÉÆè vÁuÉ. DvÁA ªÀÄAdÄPï ¤Ãeï eÁªïß ¨sÉåA ¢¸ÉèA. vÁå ¢¸Á dUÀÄÎ D¤ ºÉgï RAAiÀiïV UÉ¯Áè÷å£ï ªÀÄAdÄ JPÉÆZ è ï D¸ï¯ÉÆ.è “©üAAiÉÄ£ÁPÁ. ¨Á°Ý ªÉÇ«ÄÛ ¥ÀqÁè÷å ¨ÁAAiÀiïÛ ¢¸ÁÛ. ºÁAªï zÉAªÀAiÀiÁÛA. vÀÄªÉA ªÀAiÀiïæ PÁqÁèågï ¥ÀÅgÉÆ. ºÀÆA” Qæ¹Û ºÀÄAPÁgÁÛ£Á ªÀÄAdÄZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï PÁA¥Éè ªÀÄAdÄPï ºÁvÁPï zsÀgïß Qæ¹Û£ï ¨ÁAAiÀiïÛ zÉAªÀAiÀiÁÛ£Á, ¨sÀÄUÉð ¸ÀPÀÌqï ºÁ¸Éè. ªÀÄAdÄZÁå ¥ÉAPÁØPï zÉÆj CAzÁð°è. ªÀÄAdÄ ¸ÀªÁÌ¸ï ¨ÁAAiÀiïÌ zÉAªÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄAdÄ£ï ¨Á°Ý PÁuÉÏ° D¤ Qæ¹Û£ï ªÀÄAdÄPï ªÀAiÀiïæ ªÉÇqÉÆè ±Á©üvÁAiÉÄ£ï. “» R¨Ágï dUÀÄÎPï D¤ vÁZÁå ZÉÃ¯ÁAPï ¸ÁAUï” Qæ¹Û£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄAdÄPï ¸ÉÆqÉèA. ªÀÄAdÄPï ®eÉZÁåªÀ¤ð ZÀqï CªÀägÁåzï eÁ°è. Qæ¹Û D¤ ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁZÉ ¨sÀÄUÉð PÉÆ¯ÉÃfZÁå DAUÁÚPï ¥ÁªÉè. Deï PÉÆ¯ÉÃfAvï ªÁvÁªÀgÀuï §gÉA D¸ï¯É è A . Dzs Á è ÷ å ¢¸ÁZÁå WÀrvÁªÀ«ðA Qæ¹ÛaZï R¨Ágï ZÀqï ¢¸ÁÛ°. ªÀÄAdÄ£ï dUÀÄÎPï R¨Ágï ¸ÁAUÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA Qæ¹ÛPï PÀ¼ï¯ÉèA. dUÀÄÎ D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw ªÀÄAdÄPï ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß Qæ¹ÛPï ªÉÄ¼ÉÆAPï DAiÉÄè. ¥ÀÅuï, QvÉAZï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀ G®AiÀiÁß¸ÁÛA UÉ¯É. QvÁåPï, Qæ¹ÛZÁå ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á dUÀÄÎZÉA DAUï aPÉÌ PÁA¥ÁÛ¯ÉA D¤ Qæ¹ÛPï PÀ¸ÉA vÀj PÀgïß ®eÉPï WÁ°eÁAiÀiï vÉA vÁZÁå ªÀÄwAvï WÀÄAªÁÛ¯ÉA. ºÀ¸ð É AZÉ§j gÉÃtÄPÁ PÁgÁgï DAiÉÄèA. ºÀ¸ÉðAZÉÆ ¸ÁéUÀvï vÁPÁ ªÉÄ¼ï¯ÉÆè £Á. JPÁ xÀgÁa ¸À®étÂ. gÉÊªÀÄAqï¬Æ AiÉÄÃªïß dUÀÄÎPï ªÉÄ¼ÉÆî. Qæ¹a Û R¨Ágï gÉÊªÀÄAqÁPï ªÉÄ¼ï¯Áè÷å£ï V¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁßwè KPï GAr eÁªïß vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï Qæ¹Û G¨sÉÆ D¸ï¯Áè÷å§j ¨sÀUÁÛ¯ÉA. zÉÆ£ÁágÁAZÁå eÉªÁÚªÉ½A Qæ¹Û ºÉÆ¸É¯ Ö ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É .è gÉÃtÄPÁ Deï Qæ¹ÛZÁå ªÀÄÄPÁè÷å£ïAZï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉA. Qæ¹Û£ï vÁZÁå PÀÄ²Pï KPï ¢ÃµïÖ WÁ°. NAmÁA¤ ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. “Cfvï” G®AiÉÆè Qæ¹Û. “ºÁªÉA «Ä²AiÉÆ PÁqÉÆÑ÷å §gÉÆåV ªÀ zÀªÀgÉÆÑ÷å?” »A GvÁæA gÉÃtÄPï DAiÀiÁÌ°A. vÉA vÁ¥ÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. ªÀÄÄPÁè÷å£ï gÀ ª À Ä tÂ D¬Ä¯Áè ÷ å£ï vÁZÉ A ªÀtÂð¯ÉèA vÉÆÃAqï D¤Pï¬Æ vÁA¨É¯ ê A É . “ºÁAiÀiï gÉÃtÄ, ºÁå ªÁmÉ£ï QvÉ A ¥ÁªÉ è A AiÀ i ï?” gÀ ª À Ä tÂ G®AiÀiÁÛ£Á Qæ¹ÛPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. “ºÁAiÀiï Qæ¹,Û eÉªÁÚPï ºÁªÉA¬Æ AiÉÄÃeÁAiÀiïV?” ºÁ¸ÉèA gÀªÀÄtÂ.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)

9 KUTAM January 13, 2018 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ¸ÉAªï¯É¥ è j À A PÀjv Û ï. vÀª¼ À ï D¸Àv à PæÉ ï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ªÉ í ¯ Áågï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì ¸À ª É Æ Ó £ ï WÉ A ªïÌ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ¸À ° Ã¸ï eÁAiÀ i ïÛ . 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 l qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï D¸ÁÑ ÷ åA¤ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¤ DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA

DªÀiÁ¯ï

¦AiÉÆuÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ xÀgÁ£ï, PÉÆuÁ¬ÆÌ §gÉA £À»A. «í¹Ì, ©AiÀÄgï, ¨ÉÃæ Ar ªÀ ²ÃzÁ ¨sÁn zÉAªÀ¬Ä¯ÉÆè ¸ÉÆgÉÆ, ºÁå ºÀgï xÀgÁAZÁå DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï ExÉÊ¯ï D¯ÉÆÌÃºÉÆ¯ï ªÀÄí½î gÀ¸ÁAiÀÄ¤Pï ªÀ¸ïÛ D¸Á D¤ » PÀÄrPï, ZÀqÁÛªï °ªÀgÁPï «ÃPï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA fªÀðuï §j PÀgÁÛ, ¸ÀÄ±ÉUï ¤Ãzï ºÁqÁÛ, gÀUÁvï ¥ÁvÀ¼ï PÀgÁÛ ªÀÄíuï fA QvÉA ZÁ¯ÉÛgï ¸ÀªÉÆÓtÂ D¸Á w ZÀÆPï. eÁAiÀiÁÛ÷åA xÀAAiÀiï » ¸ÀªÉÆÓtÂ DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåPï KPï ¤Ã¨ï ªÀiÁvïæ. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï PÀÄrZÉgï QvÉAZï §gÉÆ ¥À¨ æ sÁªï £Á. vÀj eÁAiÀiÁÛåAPï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°è D¸ÁÛ. xÉÆqÁå ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁA¤ ªÀ ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÑ SÁwgï C¥ÀÇ¥ æ ï «Æwgï ¦AiÉÄvÁvï. ºÁå xÀgÁZÁå ‘¸ÀªiÀ ÁfPï ¦AiÉÆuÁåª« À ðA ZÀqï ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁß. ºÉgï eÁAiÉÄÛ, ºÀgï ¢Ã¸ï «Æwgï xÉÆqÉA DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÁÛvï. CªÉÄÃjPÁZÁå PÁ¼ÁÓ¦qÉPï ®VÛ ¥sËAqÉÃ±À£ÁZÁå ¸ÀÆZÀªÉÚA ¥sÀª æ ÀiÁuÉA DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áè÷å zÁzÁè å A¤ ¢¸ÁPï zÉ Æ Ã£ï ¦AiÉÆtÂA (2 drinks per day) ªÀÄí¼Áågï KPï ¨ÉÆÃvïè ¸Á¢ ©AiÀÄgï, 300 «Ä°°Ãlgï wvÉÆè ªÁAiÀiïß ªÀ 90 «Ä° °Ãlgï wwè «í¹Ì, ªÉÇqÁÌ ªÀ ¨ÉÃæ Ar ºÉA RAAiÉÄÑA¬Æ KPï ¸ÉAªï¯Áèå£ï ZÀqï C£ÁºÀÄvï eÁAªÉÑA£Á. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï » «Ævï zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï C¢üð C¸ÉA oÀÀgÁAiÀiÁèå-

ªÀÄ¼ í Áågï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ 45 «Ä°°Ãlgï wwè «í¹Ì ªÀ C¢üð ¨ÉÆÃvïè ©AiÀÄgï ¦AiÉÄ¯Áèå£ï C£ÁºÀÄvï eÁAªÉÑA£Á. ZÀqÄÀ uÉA »Zï «Ævï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯ÁèåAPï¬Æ ®VÛ eÁvÁ. ºÁZÉÆ Cxïð DªÀ i Á¯ï ¦AiÉ Æ uÉ A ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA ªÀÄíuï £À»A; §UÁgï, ºÁå «Æw ¥Áæ¸ï ZÀqï ¦AiÉÄAªÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸ÁAUï¯ÉèA £À»A ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA.. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï¯ÁèåA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¤Ã¨Á£ï DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªïÌ zsÀgÉÑA £À»A. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï ±É«ÖA PÀÄrZÉgï WÁ°Ñ ªÀ¸ïÛ ExÉÊ¯ï D¯ÉÆÌÃºÁ¯ï. » ªÀ¸ïÛ ©AiÀÄjAvï, «í¸ÉÌAvï, ¸ÉÆÌZÁÑ÷åAvï, ¨ÉæÃArAvï ÇÉA ºÀgï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï D¸ÁÛ. gÀÆZï ¢AªÁÑ÷åPï ºÉgï xÀgÁªÀ¼ï xÀgÁ£ï ªÁ¦æ¯Áèå ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÁAUÁvÁ ExÉÊ¯ï D¯ÉÆÌÃºÉÆ¯ï ¨sÀgÉÆì£ï D¸ÁÛ ²ªÁAiÀiï ©AiÀÄgï §j, «í¹Ì ¥Áqï, ªÉÇqÁÌ ªÀíqï £À»A ªÀÄíuÁÑ÷åAvï Cxïð £Á. ©AiÀÄjAvï D¯ÉÆÌÃºÉÆ¯ï ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ D¸ÁÛ, ªÉÇqÁÌa gÀÆZï ¸Á¢ü D¸ÁÛwvÉÆè ªÀiÁvïæ ¥sÀgÀPï. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ºÀgï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï (©AiÀÄgï zsÀgïß) ¥ÉÇÃmï ªÁqÁ£Á ªÀ PÀÄrZÉA ªÀd£ï ZÀqÉÑ wvÉè PÁå¯ÉÆj DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï £ÁAvï. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉA«ÑA SÁuÁA, vÉÃ¯ÁAvï ¨sÁeï°èA ªÀiÁ¸ÁA ªÀ ºÉgï ¥ÀPÁé£ÁA PÀÄrZÉA ªÀd£ï ZÀqÉÆAPï ªÀ ¥ÉÇÃmï ªÁqÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ©AiÀÄgï ªÀiÁvïæ ¦AiÉÄvÉ¯ÁåAPï DªÀiÁ¯ï ZÀqÉÆAPï ZÀqï ©AiÀÄgï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ÇÉA ¨ÉÆwè ¨ÉÆwè ©AiÀÄgï ¦AiÉÄvÉ¯É ÇÀ°A SÁuÁA SÁ¬ÄvïÛ

ªÉÆ£Áða UÁr

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï ªÉvÁvï eÁ¯Áèå£ï, PÀÄrAvï ZÀgÁ¨ï ZÀqÉÆ£ï vÁAZÉA ¥ÉÇÃmï (bear belly) ªÁqÁÛ. C¥Áézï ©AiÀÄjZÉgï, PÁgÀuï ¥ÀPÁé£ÁA! qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÑ÷åAPï dgï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªA À iÀiï D¸Á D¤ vÁAPÁA DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉÑA DqÁAªïÌZï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÁåA¤ xÉÆqÉÆå UÀeÁ° ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÀÄwAvï WÉAªÉÑ: l ºÁå ¥ÀgÁåAvï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ¸ÉA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï £ÁvÀgï ¨ÉÆÃªï §gÉA. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA eÉgÁ¯ï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï D¤ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯ÁèåA xÀAAiÀiï ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï PÀÄrPï ¨ÁzsÀPï ºÁqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA GUÁØ¸ï zÀªÀgÉÑA. l qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï £Ávï¯ÁèåA¤ DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉAÑ «±ÉÃµï j¸ÉÌZÉA eÁªÉåvÁ. UÀÄ½AiÉÆ ªÀ E£ï¸À Ä °£ï WÉ ª ïß gÀ U ÁÛ A UÀÄèPÉÆÃ¸ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï «ÆwZÉgï zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁèåA¤ ªÀiÁvïæ DªÀiÁ¯ï «ÆwZÉgï ¸ÉAªÉåvÁ. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ªÀåQÛPï D¤ vÁZÁå gÀUÁÛAvÁè÷å UÀÄèPÉÆÃ¸ÁZÁå ¥Àª æ ÀiÁuÁPï zÉÆ£ÁA¬ÆÌ CªÀåªÀ¸ïÛ PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï C£ÁºÀÄvï eÁA«Ñ ¸Ázs À å vÁAiÀ i ï qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï £Ávï¯Áè å APï vÀ Ä ®£ï PÉ ¯ Áågï

aQÚ PÁtÂ:

ªÁ¥ÀÅöæ£ï gÀhÄgÉè°èA PÀqÁÛgÁA fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁå ªÀgÁìA vÀÄmÁè÷ågï CzsÁðå ªÁmÉgïZï ¸ÁAqÁÛvï. ZÁjèa ¥Àj¹Üw¬Æ C¹Zï eÁ°è. ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìAa GvÀgï ¥ÁæAiÀiï ZÁjèa. ºÁå ¥ÁªÀuÉêA ªÀgÁìAvï ®UÀãUï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA vÁuÉA UÀ¯ÁáAvÁè÷å gÉAªÉgï fgÀªïß WÉvï°èA! PÀÄªÉÃAiÀiÁÖAvï JPÁ vÉ¯Á PÀA¥É¤Avï KPï ªÉÄPÉ¤Pï eÁªïß vÉÆ ªÁªïæ PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, zsÁAªÉÇ£ï ªÉZÁå ¥ÁæAiÉÄ£ï ZÁjèPï ¥sÀÅqÉA UÀ¯ÁáAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ£Á! ZÁjè ¤ªÀÈvï eÁªïß UÁAªÁPï ¥ÁnA DAiÉÆè. ¥ÀÅuï, UÁAªÁAvï ZÁjèZÁå fÃ«vÁa ¢Ã±Á §zÁè°. ZÁjèZÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï D¥Áè÷å PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ PÉ£ÁqÁ

G¥ÁæAvï, D¥Áè÷å DªÀAiÀiïÌ¬Æ PÉ£ÁqÁ D¥Àªïß ªÀígïß UÉ¯ÉÆ. ZÁjè JPÀÄìgÉÆ eÁ¯ÉÆ! wvÁè÷ågï vÁa £ÀzÀgï PÀÄ²ZÁå WÀgÁ vÉ«ê£ï UÉ°. vÁå WÀgÁÑ÷å DAUÁÚAvï ¯ÉÆÃPï ¨sÀgÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ªÉÆ£Áða UÁr, PÀÄ²ZÁå WÀgÁ vÉ«ê£ï AiÉÄÃªïß D¸ï°è. `¸ÉeÁgÁÑ÷å WÀgÉÆÑ ¸ÀAvÁ£ÁªÀiï zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆUÁAiÀiï?' ZÁjè WÀr¨sÀgï aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. `Deï ªÀiÁíPÁ, ¥sÁ¯ÁåA vÀÄPÁ...' ZÁjèPï ºÁå MPÁÌuÉZÉÆ GUÁØ¸ï DAiÉÆè. wvÁè÷ågï ¥ÀAZÀÄ£ï ¸ÁAiÀÄÌ¯Ágï AiÉÄAªÉÑA ¢¸ÉèA ZÁjèPï. “PÉÆÃuï ¸ÀgÉÆègÉ ¥ÀÅvÁ...?” ZÁjè£ï ¥ÀAZÀÄPï gÁªÀªïß «ZÁgÉA è . “xÀAAiÀÄìgï PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäZÉA `±À Æ nAUï' ZÀ ¯ ÁÛ ªÀ i ÁªÀ i Á.

gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ZÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÁèåAPï zÉÆrÛ eÁvÁ. l qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀÄ¸ÉÆ D¸ÁÑ÷åA¤ DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ¸ÉAªÁÛ£Á ZÀqï eÁUÀÄævï D¸ÉÆAPï eÁAiÀ i ï. ¤gÁ¼ï ¥É Ç mÁZÉ g ï PÉzÁßA¬Æ DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉA Ñ £À»A. DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÉÑ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁA ¸ÉAªÉÑA SÁuï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï. DªÀiÁ¯ï «Æw£ï ¸ÉAªÀÅAPï eÁAiÀiï. JPÁªÉ¼Á eÉÆPÉÛA SÁuï ¸ÉA«£Á¸ÁÛA DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÁèågï, PÀÄrAvï UÀÄèPÉÆÃ¸ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉ Æ eÁªïß ªÀ Ä vï ZÀ Ä QÑ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï D¸Á. vÀª¼ À ï DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÀÅ£ï ªÀÄvï ZÀÄPÁèå ªÀ SÁuï GuÉA eÁªïß ªÀÄw«Ãuï eÁ¯Á vÉA PÀ½vï eÁAiÀiÁß. PÀÆrAvï UÀÄèPÉÆÃ¸ï GuÉÆ eÁªïß ªÀÄvï ZÀÄPï¯ÁèåAPï ªÉ¼Ágï aQvÁì ªÉÄ¼Á£Á vÀgï, fªÁPï ¨ÁzsÀPï eÁªÉåvÁ. ‘¦AiÉÄ¯ÉèA ZÀqï eÁªïß ¥ÀqÁè, DªÀiÁ¯ï zÉAªï¯ÉèAZï GmÉÆÛ¯ÉÆ’ ªÀÄíuï ¸ÉÆqï¯Éè xÉÆqÉ ¸Á¸ÁÚPï GmÁ£Ávï¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. l DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄ¯ÁèåAPï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¤zsÁðgï ZÀÄPÁÛvï. SÁuÁAvï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA PÀÄrAvï UÀÄPè Æ É Ã¸ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÉÆ£ï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¹Üw CªÀåªÀ¸ïÛ eÁªÉåvÁ. vÀ¸ÉAZï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåAvï PÁå¯ÉÆj D¸Ávï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï ¸ÀzÁA ¸ÉAªÉA Ñ SÁuï GuÉA SÉ¯Áèå£ï¬Æ ¥ÀjUÀvï ¥Áqï eÁªÉåvÁ. l WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁAPï, ¥À¨ÉðAPï ªÉvÁ£Á qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÑ÷åA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÀ¼ÉÌ PÁqïð D¤ PÁqÁðZÉgï D¥ÀÅuï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¦qÉÃ¸ïÛ D¤ ¥sÁ¯ÁtÂA ªÀPÁÛA ¸ÉAªÀÅ£ï D¸ÁA ªÀÄí¼îÉ «ªÀgï zÀªÀgÉÑ §gÉ. ¦AiÉÄ¯ÉèA ZÀqï eÁªïß QvÉA¬Æ C£ÁºÀÄvï WÀqÁèågï zÁPÉÛgÁAPï ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁAiÀiïÛ. xÉÆqÁå ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤ DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛA¬Æ gÀUÁÛAvï UÀÄPè Æ É Ã¸ï GuÉÆ eÁªïß DªÀiÁ¯ï

DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁå ¸ÁAUÁvÁ zÀgÀ§¸ïÛ GzÁPï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁå ¥Á¸Àévï DªÀiÁ¯ï ªÀ¸ïÛ Qwè ¸Ázsïå wwè GzÁÌAvï ªÀ UÉÆqÁìuï £Ávï¯Áèå ¸ÉÆÃqÁAvï ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¸ÉA«Ñ ¸ÀªA À iÀiï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ºÀ¼ÁÛ£ï, ¸ÀªÁÌ¸ÁAiÉÄ£ï ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÁAUÁvÁ PÁå¯ÉÆj ZÀqï £Ávï°èA ZÁQÚA¸À¯Ázï, gÁAzÀéAiÀiï »A ¸ÉAªÉåvÁ. l qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯ÁèåA¤ DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA ¸ÉAªï¯Áèå ¸ÀÄªÀiÁgï ªÉÃ¼Á G¥ÁæAvï¬Æ gÀ U ÁÛ A vï ¸ÁQæ Z É Æ ¥À æ ª À i Áuï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄªÉåvÁ. DªÀiÁ¯ï ¸ÉA«£Ávï¯ÁèåPï PÀÄrAvï ¸ÁPÀgï GtÂ eÁAªÉÇÑ eÉÆÃ¥ï eÁ¯Áågï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄ¯ÁèåPï ºÉA PÀ½vïZï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì G¨ÉÆÓAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÁå ¥Á¸Àévï DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªï¯Áèå qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ªÀåQÛA¤ ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AªïÌ £ÀeÆ É . CªÀÏqÁA eÁA«ÑPï ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. l qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì D¸ÁÑ÷å DªÀiÁ° ªÀåQÛA xÀAAiÀiï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄAªÁÑ÷åAvï, SÁuï ¸ÉAªÁÑ÷åAvï, ªÀPÁÛA WÉAªÁÑ÷åAvï ygÁ¸Àuï D¸Á£Á. vÀ¸À¯ÁåAa dvÀ £ ï WÉ v É ¯ ÁåA¤ eÁUÀ Ä æ v ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄvÉ¯ÁåZÁå gÀUÁÛAvï ¸ÁQæZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï ºÁå«²A aQvÁì ¢AªÁÑ ÷ å zÁPÉÛgÁZÁå UÀÄªÀiÁ£ÁPï ºÁqÉÑA §gÉA. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA gÀUÁÛAvï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ZÀqÁèågï¬Æ C¥ÁAiÀiï ZÀqï £Á; ¥ÀÅuï, UÀÄèPÉÆÃ¸ÁZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï «±ÉÃµï GuÉÆ eÁ¯Áågï C£ÁºÀÄvï eÁvÁ. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA PÀ¸ÉA ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ª À A vï ªÀ å QÛ P ï vÀ ¸ É A qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì D¸ÁÑ÷åPï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌPï §gÉ A £À » A. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï £Ávï¯ÁèåA¤ «Ævï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªï¯Áèå£ï ZÀqï C¥ÁAiÀiï £Á. ¥ÀÅuï, qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ÁÑ÷åA¤ «Æw£ï DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªÁÛ£ÁA¬Æ eÁUÀÄævï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

qÉÆ| JqÀq é ïð £Àev æÉ ÁZÉ §ÆPï ?«®åªÀiï PÀÄªÀiÁgï, Q¤ßUÉÆÃ½ ªÉ Æ £Áða ¹Ã£ï zÉ P À Ä £ï, ªÉÆ£Áða UÁr DAiÀiÁè÷å; ¥ÀÅuï, w £ÀQè” ¥ÀAZÀÄ ZÀ®ÛZï gÁªÉÇè! ZÁjèPï ¥ÀAZÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. wvÁè÷ågï... GzÁÌ£ï ¨sÀgÉÆè¯ÉÆ PÉÆ¼ÉÆì ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÁÛ£Á, ZÁjèZÁå C¸ÀÌvï ºÀzÁs ðåAvï ªÀiÁwê zÀÆPï G¨ÁÓ°...! vÉÆ vÀQè WÀÄAªÀ¼ï AiÉÄÃªïß xÀAAiÀiïÑ ¥ÀgÁÛ¯Æ É ...! zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á ªÉÆ£Áða UÁr ZÁjèZÁå WÀgÁ ¥Áªï°è...! l

¨sÄÀ UÁðåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ D¤ dvÀ£ï: 400 gÀÄ¥ÀAiÀiï; ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ »±ÁgÉ: 250 gÀÄ¥ÀAiÀiï; ªÀiÁí®ÏqÁåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ: 250 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ: ªÀíqèÉA ¥s¸ É ïÛ: 300 gÀÄ¥ÀAiÀiï. §ÆPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÁèåA¤ §ÄPÁAZÉÆ LªÀeï ªÀÄ¤AiÉÆqÀðgï/ ZÉPï/qÁæ¥ïs Ö zsÁqÁèågï §ÆPï vÀ¥Áà¯ÁZÉgï zsÁqÉåvï: Dr. Edward Nazareth, Fr. Muller Medical College Hospital, Mangalore-575002. NEFT/RTGS PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï D¸ï¯ÁèåA¤ ¨ÉÃAPÁZÉÆ «ªÀgï «ZÁgïß ªÉÄ¸ÉÃeï zsÁqÀÄAPï: 9845578782. §ÆPï eÉgÆ É ¸Á PÀA¥É¤, ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ; ªÀÄAUÀ¼e À Æ É åÃw, §eÉÆÓÃr D¤ ªÀÄ°èPm À ÖÉ zÁPÉÛgÁZÁå Qè¤PÁAvï ªÉÄ¼ÁÛvï.

KUTAM

January 13, 2018

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ RÄµï eÁAiÀiÁ ¸ÉÊ£ÁZÉA gÀº¸ À ïå

¸ÀAvÀÄÛ gÁAiÀiÁZÁå D¸ÁÛ£ÁAvï ªÀÄAwæ eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï gÁAiÀiÁ£ï ªÀÄAwæ ¸À A vÀ Ä Û P ï D¥À ª ïß «ZÁgÉ è A “ªÀÄAwæ£Æ É , vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï QvÁåPï ªÀiÁgÁÛvï?” “gÁAiÀiÁ£ÉÆ, ºÁuÉ DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÊ£ÁZÉA gÀº¸ À ïå ¨sÁAiÀiïæ ¸ÁAUÁèA.” “£À»A ªÀÄAwæ£ÉÆ, DªÉÄÑPÀqÉ ¸ÉÊ£ïAZï £Á £À»AV?” “vÉ A Zï vÁuÉ ¸ÁAUÁè A gÁAiÀiÁ£ÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄAwæ ¸ÀAvÀÄÛ.

E£ÀÆêg£ É ïì

WÉÆªÁPï gÁAzÀÄ£ï ªÁqÀÄ£ï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉèA ¹AvÀÄÛ gÁUÁ£ï ªÀ Ä í u Á¯É A “C¼É , ºÁªÉ A ¸ÀzÁA¤Ãvï C¸ÉA §gÉA-§gÉA gÁAzÀÄ£ï vÀÄPÁ ªÁqÁè÷ågï ªÀÄíf UÀvï QvÉA?” “vÁPÁ QvÁåPï ¨É e Ágï eÁvÁAiÀiï? ªÉVAZï vÀÄPÁ ªÀÄe í Æ É E£ÀÆêgÉ£ïì zÀÄqÀÄ ªÉÄ¼ÁÛ ¸ÉÆqï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

gÉrAiÉÆ D¤ n.«.

¦AlÄÖPï gÉrAiÉÆ D¤ n.«. ªÀÄzsÉA ªÀåvÁå¸ï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ «ZÁgÉèA “qÁår, gÉrAiÉÆ D¤ n.«.Pï QvÉA ªÀåvÁå¸ï?” “ºÁAªï D¤ vÀÄf DªÀAiÀiï WÀgÁ ©üvÀgï gÀhÄUÉØA PÉ¯Áågï vÉA gÉrAiÉÆ! gÀ¸ÁÛågï gÀhÄUÉØA PÉ¯Áågï vÉA n.«. PÀ¼ÉîAªÀÄÄ?”

DAVØ ªÀZÀÄ£ï PÁå¯ÉAqÀgï ºÁqïß AiÉÄÃ” ¸ÁAUÁ¯ÁVè. ¸ÀAvÀÄÛ DAVØ ªÀZÀÄ£ï xÀAAiÀiï GªÀiÁÌ¼Á¬Ä¯Áèå PÁå¯A É qÀgÁ ªÀAiÀiïæ zÉÆ¼É WÁ¯ïß G¥ÁæAvï “ªÀiÁíPÁ PÁå¯ÉAqÀgï eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ DAUÀqïUÁgÁPÀq.É “RAAiÉÄÑA PÁå¯ÉAqÀgï eÁAiÀiï” «ZÁgÉèA DAUÀqïUÁgÁPÀqÉ. “ªÀiÁíPÁ ZÀqï gÀeÁ D¸ÉÑA PÁå¯ÉAqÀgï eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

¤ÃwZÉÆ ¥Áoï

KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛ D¤ gÉrØ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼Éî. vÉzÁ¼Á gÉrØ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “zÉÆ¼É D¸ÉÑ QvÁåPï?” “vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ.” “ºÁvï D¸ÉÑ QvÁåPï?” “vÀÄPÁ £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgÀÄAPï.” “PÁ½eï D¸ÉÑA QvÁåPï?” “vÀÄeÉ «µÁåAvï PÀgÀÄuÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ.” “¥ÁAAiÀiï D¸ÉÑ QvÁåPï PÀ½vï D¸ÁªÉ?” D¤ ªÀUÉZï §¸ÉÆè gÉrØ.

¥ÀÅ±ï PÉ¯AèÉ

KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛ gÉrØPÀqÉ «ZÁj¯ÁUÉÆè “vÀÄPÁ PÀÄ²ZÁå vÁå ZÉqÁéZÉA £ÁAªï PÀ½vï D¸ÁªÉ?” “RAAiÉÄÑA ZÉqÀÄA?” “vÉAZï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ WÀgÁÑ÷å w¸Áæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄ xÁªïß ¥ÀÅ±ï PÉ¯A èÉ .” “PÀ½vï £Á ¸ÀAvÀÄÛ.” “vÁZÉA £ÁAªï ¥ÀÅ±ï¥Á.”

CzÀÈµÁÖZAÉ ¨ÁV¯ï

¸ÀAvÀÄÛZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄÆ¼ÁAvï KPï ªÀiÁuÉÆÌ §¸ÉÆ£ï ZÀqï gÀeÁ D¸ÉÑA D¸ï¯ÉÆ.è vÉzÁ¼Á ¸ÀAvÀÄÛ ªÀiÁuÁÌ÷åZAÉ £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA ¨sÀ«µïå ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ªÀiÁvïæ. ¹AvÀÄÛ ¸ÀAvÀÄÛPq À É “C¼É¨Á, “vÀÄeÁå CzÀÈµÁÖZÉA ¨ÁV¯ï

£ÉÆªÉ£ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉÊ¨sÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉÆ¼Áå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉÄ¼ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæ CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA.

-¸ÉÖÃ¤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, £À¯Áè¸Æ É ¥ÀgÁ.

GUÉAÛ eÁ¯ÉA. ¸ÀzÁÝ÷åPï KPï ¸ÀÄAzÀgï ZÉqÀÄA vÀÄPÁ ¨sÉmÁÛ. vÀÄeÉ «µÁåAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvï eÉÆrÑ D±Á vÁPÁ...” “ªÀiÁuÉÆÌ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè “ºÁAªï vÁPÁ RAAiÀiï ¨sÉmÁÛA?” “ªÉÆ£ÁÓwAPï agÁÑ÷å ¯Áå¨ÁAvï” ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ.

zÀÄ¸Áæ÷åAa ªÁnè

KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛZÁå WÀgÁ eÉªÁÚZÁå ªÉ¼ÁgïZï gÉrØ DAiÉÆè. ¸ÀAvÀÄÛ£ï vÁPÁ eÉªÁÚPï §¸ÀAiÉÆè. vÉzÁ¼Á ¸ÀAvÀÄÛZÉÆ ¥ÉmÉÆ gÉrØ eÉªÁÛ£Á zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼ÉvïÛ UÀÄgÀÄ UÀÄgÀÄ PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉA ¥À¼Éªïß gÉrÝ£ï “£À»A ¸ÀAvÀÄÛ, ºÁAªï eÉªÁÛ£Á vÀÄeÉÆ ¥ÉmÉÆ ªÀiÁíPÁZï zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼Éªïß UÀÄgÀÄ UÀÄgÀÄ PÀgÁÛªÀÄÄ? QvÉA eÁ¯ÁA vÀÄeÁå ¥ÉmÁåPï?” “DªÉÆÑ ¥ÉmÉÆ ¨sÁjÃ ¸ÀÆPïë÷ä gÉ r Ø . vÁZÁå ªÁmÉ è A vï zÀ Ä ¸É æ PÉÆÃuï¬Æ eÉªÁè÷ågï vÁPÁ ¨sÁjÃ gÁUï AiÉÄvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

£À½AiÉÄ ªÀAiÀiïæ ¥ÁAAiÀiï

¯ÁVA UÉ¯ÉÆ. ¥ÀgÀvï vÉÆ vÉAZï ªÁPïå ¸ÁAUÉÆ£ï ªÉÄ¯ÉÆ. vÁå ªÁPÁåZÉÆ Cxïð ¸ÀªÉÆÓAPï vÉÆ aÃ£Á UÉ¯ÉÆ. xÀAAiÀiï JPÁè÷å£ï ¸ÁAUÉèA “ZÀÄAUï ZÁAUï ZÀÆAUï’ ?J¥s¸ É ï, zÀ¨ð É (¥ÀÅvÀÆÛgï) ªÀÄí¼Áågï vÀÄªÉA ªÀÄíeÁå DªÀÄèd£ÀPÁZÁå £À½AiÉÄ ªÀAiÀiïæ ¨ÁåAqÉeï ¨ÁAzsï¯ÉA è . “QvÉA ¸ÀAvÀÄ,Û ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁèAiÀiï ªÀÄíuï.” ºÉA C¸ÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA?” ¨ÉÆPÉØZAÉ ¦Ã¯ï «ZÁgÉèA gÉrØ£ï. ¸ÀAvÀÄÛPï ¥ÉÇ°¸ï «ZÁgÀuï “eÁ¯ÉèA EvÉèAZï. ªÀiÁíPÁ D¤ PÀgÁÛ¯É. “ºÉA ¨ÉÆPÉØZÉA ¦Ã¯ï ¹AvÀÄÛPï eÉÆåÃgï gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA. PÉÆuÁZÉA?” gÁUÁ£ï ¥Émï¯ÉèA ¹AvÀÄÛ ªÀÄíuÁ¯ÉA “PÀ½vï £Á ¸Àgï. ¥ÀÅuï, ¦Ã¯ï ‘KPïZï ºÁå WÀ g Á D«ÄA PÉÆuÁZÉA ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Á.” D¸ÁeÁAiÀiï £ÁªÉ vÀÄf DªÀAiÀiï “PÉÆuÁZÉA?” D¸ÁeÁAiÀiï.’ ªÀiÁíPÁ gÁUï DAiÉÆè. “¨ÉÆPÉØZÉA ¸Àgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘ªÀiÁíPÁ vÀÄ«ÄA zÉÆUÁA¬Æ ¸ÀAvÀÄÛ. £ÁPÁvï. PÁªÀiÁZÉA ZÉqÄÀ A D¸Áè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ’ ªÀÄí¼ÉA. wvÉèAZï ºÁAªï ¥ÉÇmÁAvï eÁ¼ï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛ ¹AvÀÄÛPï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuï” ±ÉÆ¦AUÁPï D¥Àªïß ªÀígïß UÉ¯ÉÆ. ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. PÁ¥Áqï ¹¯ÉPïÖ PÀgïß ¸ÀAvÀÄÛPï ¥À§ æ Azsï ¸ÀÄ¸ÀÄÛ eÁ¯Áågï¬Æ ¹AvÀÄÛPï ¸ÀÄ¸ÀÄÛ D¼ÁìAiÉÄ «µÁåAvï ¥Àæ§Azsï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉA è . CSÉÃæ Pï ¸ÀAvÀÄa Û §gÀ A ªïÌ D¸ï¯É Æ è . ¦AlÄÖ £ ï vÀQè ¥Áqï eÁªïß ¹AvÀÄÛ ªÀAiÀiïæ D¥ÁÚZÁå eÁ¦ ¥ÉÃ¥ÀgÁZÁå CSÉÃæ ZÁå gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆè. “¸ÀªÀiÁ ¸ÁAUï ¥ÀÅmÁgï C¸ÉA §gÀAiÉÄèA ‘ºÉA ¹AvÀÄÛ, vÀÄPÁ RAAiÀiÁÑ÷å xÀgÁZÉA eÁªÁß¸Á D¼ÁìAiÀiï.’ PÁ¥Áqï eÁAiÀiï?” ¸ÀÄPÁÚ÷åZÉA ªÀiÁ¸ï “ªÀiÁíPÁ ¸ÉeÁgÁÑ÷å jÃvÁZÁå ¸ÀAvÀÄÛ£ï JPÁ ¸ÀÄPÁÚ÷åPï zsÀgÉèA. ¥ÉÇmÁAvï eÁ¼ï ¥ÀqÉÆ£ï vÁuÉ vÉA fÃªï D¸ï¯ÉèA. vÉA ªÀiÁgïß ªÀÄgÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA PÁ¥Áqï eÁAiÀiï” gÀÄaZÉA ¤¸ÉA Û PÀgÄÀ APï aAw¯ÁUÉÆ.è ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹AvÀÄÛ. ¥ÀÅuï, vÉA ªÀiÁgÉÑA PÀ¸ÉA? vÁå

¸ÀAvÀÄÛPï JPÉÆè aÃ£ÁZÉÆ EµïÖ D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ KPï ¢Ã¸ï ºÀÄ±Ágï £Á¸ÁÛ£Á D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀAvÀÄÛ vÁPÁ ¥À¼A É ªïÌ ªÀÄíuï D¸ÀàvPæÉ ï UÉ¯Æ É . ¨ÉqÁØ¯ÁVA gÁªï¯Áèå ¸ÀAvÀÄPÛ ï PÁªÀiÁZÉA ZÉqÄÀ A ¥À¼ÉvïÛ D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ KPïZï ¥Á«ÖA ¸ÀAvÀÄÛ D¸ÀàvÉæAvï zÁR¯ï “ZÀÄAUÀÄ ZÁAUï ZÀÆAUï” ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨Ámï WÁ°¯ÁUÉÆè. ¸ÀAvÀÄÛPï eÁ¯ÉÆè DAiÉÆÌ£ï gÉrØ vÁPÁ ¥À¼AÉ ªïÌ à PæÉ ï UÉ¯Æ É . vÉÆAqÁgï, ºÁvÁPï Cxïð eÁ¯ÉÆ£Á. vÉÆ eÁvÁ wvÉèA D¸Àv

zÉ P À Ä £ï vÁuÉ QvÉ A PÉ ¯ É A eÁuÁAvïªÉ? ¥ÁAZÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄPï ªÀZÉÆ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀÄPÁÚ÷åPï ¸ÀPÀAiÀiïè eÉÆågÁ£ï GqÀAiÉÄèA. l

gÁwA ªÉÃ¼ï PÀgïß eÉªÁuï PÀgåÉ wÎ?

¤Ãeï eÁªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, Deï

D«ÄA DªÀiÁÑ÷å fÃªÁPï UÀeïð D¸ÁÑ÷å ¥sÀæªÀiÁuÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï SÁvÁAªï-eÉªÁÛAªï. D«ÄA ¸ÉAªÁÑ÷å SÁuÁ-eÉªÁÚZÁå wÃ£ÁAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ DªÀiÁÌA ªÁAZÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀ¸A É eÁ¯Áågï, wÃ£ÁAvÉè zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ PÉÆuÁPï ªÀÄ¼ í îA É ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. zÁPÉg Û ÁA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÉA ªÁAZÉÆAPï eÁ¯Áågï; ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀPæ Ágï vÉA zÁPÉg Û ÁAPï ªÁAZÉÆAPï ªÀÄ¼ í A îÉ GvÁgï ¨ÉÆÃªï CxÁð¨sÀjvï eÁªÁß¸Á. JPÁ ªÀiÁí®ÏqÁå zÁPÉg Û Á£ï JPÁ ¦qÉÃ¸ÁÛPï KPï ZÀ¥Áw D¤ E¯ÉèA ¤¸ÉÛA ¸ÉAªïÌ ¸ÁAUÉèA RAAiÀiï. vÉÆ ¦qÉÃ¸ïÛ PÁAAiÀiï a®ègï £À»A; “ºÉA eÉªÁÚ G¥ÁæAvï WÉeÁ¬ÆÎ ªÀ eÉªÁÚ D¢üAZï ¸ÉA«eÁAiÀiï” ªÀÄu í ï zÁPÉg Û ÁPÀqÉ «ZÁgÉA è RAAiÀiï! D«ÄA ¸ÀzÁA¤Ãvï ¸ÉÃªÀ£ï PÀgÁÑ÷å wÃ£ï eÉªÁÚA ¥À¬ÄÌ; ¸ÀPÁ½A ZÀqï, zÉÆ£ÁágÁA E¯ÉèA GuÉA D¤ gÁwPï D¤Pï¬Æ GuÁå ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ¸ÉA«eÁAiÀiï ªÀÄ¼ í « îÉ ²A jÃvï-¤AiÀÄªÀiï D¸Á.

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï:

?eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªg À ï gÁvÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ZÀqï vÀqÀªï PÀgïß, C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï eÉªÁuï ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï §ºÀÄvÉÃPï ¢ÃWïð PÁ¼Áa ¦qÁ AiÉÄÃAªïÌ ¥Àª æ ÀÄÄSï PÁgÀuï. gÁwA zsÁ ªÀgÁgï ªÀ G¥Áæ A vï eÉ ª ï¯É è A C¢ü P ï ¥À æ ª À i ÁuÁZÉ A SÁuï-eÉ ª Áuï ªÀÄzsÁå£É gÁvï ªÀ JPÁ ªÀgÁZÁå CªÉÝgï fÃªÀðuï eÁvÁ. vÉzÁßA D«ÄA ¤zÉÆ£ï D¸ÁÛAªï. ºÁå ªÉ¼Á DªÀiÁÑ÷å PÀÆrAPï E°è ¸ÀPÀvï ¥ÁªÁÛÛ. KPï ¥Á«ÖA SÁuï-eÉªÁuï ¸ÉÃªÀ£ï PÉ¯Áå G¥ÁæAvï, vÁa ¸ÀPÀvï DªÀiÁÌA AiÉÄvÁZï. C¸ÉA

GvÀà£ïß eÁ°è ¸ÀPÀvï zsÀ£ÁvÀäPï £À»A vÀgï, IÄuÁvÀäPï eÁªïß PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PÀgÁÛ. zs£ À ÁvÀäPï PÁªÀiï E¯Éè±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, vÉA £ÉUÉnªï J£Àfð eÁªïß PÁAiÉÄðA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ, fÃªÁAvï ¦qÉa ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ ZÀÄgÀÄPï PÀgÁÛ. ºÉA xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ ªÀíqï ¦qÉA-²qÉAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ºÀ¥sÁÛ÷åAvï wÃ£ï-ZÁågï ¢¸Á RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ eÉªÁÚA ¥ÁmÉðA¤ ªÉÃ¼ï GvÉÆæ£ï UÉ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÉÇÃmï¨sg À ïß SÁªïß-eÉÃªïß ¸ÀªA À iÀiï eÁ¯Éè, ºÉgÁA ¢Ã¸ÁA¤ vÁAZÁå WÀgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ vÀ¸À°Zï ¸ÀªÀAiÀiï ZÁ¯ÉÛgï zÀªÀgÁÛvï. ºÁåªÀ«ðA vÁAPÁA PÀ½vï £Á¸ÁÛAZï ¦qÁ²qÁ vÁAZÁå PÀÆrA¤ ¥ÀæªÉÃ¸ÁÛ D¤ vÉÆå ¦qÁ UÀÆuï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA vÉ ªÀ¼Àé¼ÁÛvï-MzÁÞqÁÛvï! gÁwA ªÉÃ¼ï PÀgïß SÁuïeÉªÁuï ¸ÉAªÁè÷ågï D«ÄÑ fÃªÀðuÉa ¥ÀæQæAiÀiÁ ¤zsÁ£ï UÀw£ï ZÀ¯ÁÛ D¤ fÃªÀðuÉa ¸ÀPÀvï GtÂA eÁvÁ. D«ÄÑ ¯ÁAiÀiïá ¸ÁÖAiÀiïè §¢è£Á¸ÁÛA C±ÉAZï RÄ±É ¥sÀæªÀiÁuÉA ZÀ¯ÉÆ£ï SÁuï-eÉªÁuï ¸ÉAªÁè÷ågï DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄa a«ÄÚ ªÉVA ¥Á¯ÁévÁ.

KUTAM

January 13, 2018

“vÀÄªÉA ¢¯Éè ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï...±ÉA¨sÀgï GuÉ ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï ºÁªÉA D¤Pï¬Æ ºÁvï ¯ÁAiÀ i Áß¸ÁÛ A ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï zÀªÀgÁèåvï. vÁå ¥À A iÀ i Áê ÷ åA¤ vÀ Ä A ªÀ i Áí P Á ¸ÀzÁAAiÀiï ¥ÀAzÁæ PÀgÆ É Ãqï ¥Á«ÖA ¢¸ÁÛAiÀiï. vÀÄPÁ ¥sÀPÀvïÛ ºÁAªï ªÀÄe í Áå PÁ¼ÁÓAvï ªÀiÁvïæ DgÁzs£ À ï ªÀiÁvïæ PÀgÄÀ APï ¸ÀPï¯ÉÆAè ²ªÁAiÀiï, vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï, vÀÄf EµÁÖUv À ï PÀgÄÀ £ï, ªÀÄe í Áå PÁ¼ÁÓAvÉAè PÀÄ¥Éð¸ïÛ zÉÃ«Pï zÀÄRAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆèA... “ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäZÁå PÁ¼ÁÓZÉA M¥ÀgÉÃ±À£ï eÁ¯ÉA. w ªÀÄgÁÚAwè ¥ÀgÀvï fÃªÀ£ÁPï ¥ÀgÁÛ°è, vÀÄeÁå ªÀÄdw£ï. ºÁªÉA £ÀÆå eÉjì jmïÓªÀÅqÁAvï KPï eÁUÉÆ WÉªïß ¸ÉÆ©üvï ¨ÉÆAUÉÆè ¨ÁAzsÁ.è eÁZÉA £ÁAªï ‘Grace & Peace’ ªÀÄíuï ¢¯ÁA. ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäPï ºÁAªï ºÀgåÉ ÃPï ¸ÀÄSï ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÉÆA è . ¥ÀÅuï, ¥ÁmÁè÷å vÉÃA¥Ágï w ZÀqï C¸Àé¸ïÜ eÁ°. CSÉæÃPï wZÉÆå zÉÆÃ£ï¬Æ QqÉÆß÷å ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯ÉÆå. ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÀæAiÀÄvÁß SÁ¯ï ªÀ z ÁÝqÀ Ä £ï ºÁAªï ¸À¯ÁévÁ£Á, wZÁå QqÉß SÁwgï C¦Ã¯ï PÉ¯AÉ -eÁ»gÁvÁA¤ D¤ n.«. R¨ÁæA¤... “¤gÁ±Á ªÁqÉÆ£ïAZï UÉ° ²ªÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÉèA£Á. vÉzÁßA PÀ¼ÉîA ¥ÀAiÉÄê QvÉè¬Æ D¸ÉÆA¢, vÉ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï ªÀÄíuï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, vÀÄPÁ ºÁå ‘eÉÆeïð ªÁ¶AUÀÖ£ï ªÉÄªÉÆjAiÀÄ¯ï ºÉÆ¹àl¯Á’Avï ¥À¼v É Á£Á ºÁAªï «fävï eÁ¯ÉÆA. vÀÄªÉA vÁå zÁPÉÛgÁPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï vÀÄf Qrß zÁ£ï PÀgÉÑ«²A «£ÀAw PÀgÁÛ£Á, vÀÄeÉA gÀUÁvï D¤ ºÉgï vÀ¥sÁ¸Àuï eÁªïß vÀÄA Qrß zÁ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÛ £ Á, vÀ Ä PÁ eÁ°è ¨ÉeÁgÁAiÀiï ºÁªÉA vÀÄeÁå vÉÆAqÁgï ªÁZÁèå. ºÁAªï vÁå zÁPÉ Û g ÁZÁå gÀ Æ ªÀ i ÁAvïZï D¸ï¯ÉÆA è ... “¥ÀÅuï, ZÀÄPÉÆ£ï¬Æ vÀÄf ¢ÃµïÖ ªÀÄíeÉgï ¥Àrè£Á. ºÁAªï ¤eÁ¬ÆÌ ZÀÄZÀÄðgï¯ÉÆA è . zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA vÀÄeÉ«²A vÀÄPÁ £É u Á¸À Ä £ï ªÀ Ä í e Áå «ÄvÁæ P ï vÀÄeÉ«²A ¸ÁAUï°èA GvÁæA aAvÀ Ä £ï, G¥Áæ A vï vÀ Ä A ªÁqÁðPï DAiÉÄèAAiÀiï. ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäPï vÀÄªÉA ªÀíqÁ ªÉÆUÁ£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀgÄÀ £ï ªÉvÁ£Á, ºÁªÉA wZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ wZÉA ªÀÄgÀuï ¥À¼¯ É ÁA qÁ°ð£ï. §ºÀÄ±ÀB wZÉA CAvïå eÁvÁ qÁ°ð£ï. vÀÄA ¤eÁ¬ÆÌ ªÀÄ¤¸ï £À»A, ªÀÄ£Áê÷å gÀ Ä ¥Ágï zÉ ª ÁZÉ A ....vÁZÉ A ¥Àw æ gÀÆ¥ï...! ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuïAZï £Á. wZÉå ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï¬Æ ªÉÄ¯ÉÆèA vÀgï....” gÁAiÀÄß¯ï D¥ÁÚPï ¸ÁAUÉÆAPï D¸ÉA Ñ ¸Àªïð ¸ÁAUÉÆ£ï eÁvÁ£Á vÁZÉA PÁ½eï RgÉAZï ¨sÀgÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA D¤ vÉÆ gÀqÉÆAPïZï

(RgÁå ªÉÆUÁa gÀÄeÁévï zÁPÀ¬Ä°è PÀxÁ)

[2] vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆÌAZÉA qÁ°ð£ï, PÀ¸À°AZï ¨sÀUÁÚA ªÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï gÁAiÀÄß¯Á xÀAAiÀiï ªÀåPïÛ PÀj£Á¸ÁÛA, xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ ªÀiË£ï¥ÀtÂ xÀAAiÀÄìgï gÁªÉèA. G¥ÁæAvï QvÉAZï G®AiÀiÁß¸ÁÛA D¥Áèå PÁgÁAvï jUÉèA. ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å qÁ°ð£ÁZÁå PÁgÁPï gÁAiÀÄß¯ï ¤fÃðªï zÉÆ¼ÁåA¤ ¥À¼É¯ÁUÉÆè. G¥ÁæAvï dqÁAiÉÄaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸ÀàvÉæ ©üvÀgï jUÉÆè. ªÀíAiÀiï, gÁAiÀÄß¯Áa DªÀAiÀiï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ CSÉÃgï PÀgÀÄ£ï UÉ°è! gÁAiÀÄß¯Á£ï wZÁå ¤fðÃªï PÀÄrZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. wZÁå ªÀÄÄRªÀÄ¼ÁZÉgï vÉÆZï CSÉæÃZÉÆ PÀÈvÀdÕvÉZÉÆ ºÁ¸ÉÆ Ggï¯ÉÆ,è eÉzÁßA wuÉ qÁ°ð£Á£ï wPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉvÁ£Á ¢¯ÉÆè. D¥Áèå PÁgÁgï WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï¯Áè÷å qÁ°ð£ÁPï gÁAiÀÄß¯ÁZÁå GvÁæAZÉÆ DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉA è JPï KPï GvÁgï, JPÉÃPï ªÁPïå...! D¥Áèå ªÀÄÄRªÀÄ¼ÁPï ‘UÀ°Ãeï vÉÆAqÁZÉA’ ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï vÁPÁ xÉÆqÁå ªÉÃ¼ÁPï ¨ÉeÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPï¯ÉèA vÀj, G¥ÁæAvÁèå vÁZÁå ºÀgåÉ ÃPÁ ¸À¨ÁÞAvï §gÉA¥Àuï gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉèA. gÁAiÀÄß¯ÁaA ¤ªÀiÁtÂA GvÁæA JPÁZï¥s Á gÁ qÁ°ð£ÁZÁå PÁ£ÁAPï D¥ÁÖ°A. ‘vÀÄA ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉvÁ£Á, ºÁªÉA wZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ wZÉA ªÀÄgÀuï ¥À¼¯ É ÁA qÁ°ð£ï...PÀ¸¯ À Æ É V UÁAZï ªÉÄ¼ÉÆAPï D¸ï¯ÉÆè, §ºÀÄ±ÀB w vÀÄeÁåZï AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è...!!’ **** “QvÉèA «avïæ «Ä®£ï £À»AV

DªÉÄÑA...? PÁtÂAiÀiÁA¤ ªÁZÁèA...¦ü¯ÁäA¤ ¥À¼¯ É ÁA...¥ÀÅuï, ¤Ãeï ftÂAiÉÄAvï eÉA WÀqÁèA vÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁvïæ WÀqÁèA” gÁAiÀÄß¯ï D¦èA ¨sÀUÁuÁA, GªÀiÁ¼ÁåA¤ vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå qÁ°ð£ÁPï ¸ÁAUÁÛ¯Æ É . ªÀíAiÀiï, DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï gÁAiÀÄß¯Á£ï ¥ÀgÁvÀÄÛ£ï, gÀ q É Æ £ï, SÁ¯É Û ¥ À u Á£ï ©ü P ï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀÄ¼ í ¥ îÉ j À A qÁ°ð£ÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï «ZÁgï¯ÉÆè. qÁ°ð£Á£ï ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï PÁqï¯Éè D¦è M¦àV ¢ÃAªïÌ. QvÁåPï, vÉA vÁZÁå D¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ xÀAAiÀiï ©üAAiÉÄvÁ¯ÉA. vÁPÁ vÁaZï ®eï ¨sÀUÁÛ°. JPÁ ¸ÉÆ©üvï vÀ£ÁðmÁå ZÀ¯Áåa zÉÆÃ¹Û PÀgÄÀ APï. ¸ÁAUÁvÁ ©ügÁAvï¬Æ ¢¸ÁÛ°, ZÀ¯ÁåAZÁå ZÀAZÀ¯ï ªÀÄ£Á xÀAAiÀiï. QvÁåPï, ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ xÀAAiÀiï PÉÆÃuï¬Æ DPÀ¶ðvï eÁvÁ vÉA ¸Áé¨sÁ«Pï D¤ C¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ xÀAAiÀiï QvÉÆè §gÉÆ ªÀÄ¤¸ï¬Æ eÁAªï vÉÆ £ÁPÁgÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï aAw£Á¸ÁÛ A , vÀ £ Áðlà u ÁZÁå zÀªÀèvÉ£ï, eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ZÀ¯ÉÆ ZÀ° JPÁªÉÄPÁPï DPÀ¶ðvï eÁªïß JPÁÖAAiÀiï eÁ°A D¤ vÁå G¥ÁæAvï ««zsï gÀUÁî÷åAPï, gÀhÄUÁØ÷åAPï C£ÁªÀ±ÉåA PÁgÀuÁA G¨ÁÓvÁvï D¤ fÃ«vÁZÉgï PÁvÀgï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅuï, gÁAiÀÄß¯ÁPï vÉA ¥ÁvÉå¯A èÉ , vÁZÁå ¸ÀéAvï C£ÀÄ¨sÀªÁ G¥ÁæAvï. gÁAiÀÄß¯ï D¥Áèå ªÀåQÛ vÁéAvï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÉÆ°ªÀÅqï »ÃgÉÆPï ¸É Æ qïß ¢Ã£Ávï¯É Æ è . vÁPÁ ¥À¼v É Á£ÁAZï ZÀ°AiÉÆ £ÁPÁ-£ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ vÁPÁZï ¥À¼Éªïß gÁªÁÛ¯ÉÆå. EvÁèå ºÁåAqï¸ÀªÀiï ZÀ¯Áå xÀAAiÀiï JPÁ PÀÄgÀÆ¦

ZÀ ° AiÉ Ä £ï D¸É Ñ A qÁ°ð£ÁPï £ÀUÁðAiÀiÁÛ¯ÉA vÀj, gÁAiÀÄß¯ÁZÁå ¤Ãeï ªÉÆUÁPï vÉA ªÀ¼ÁÌ¯ÉèA. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA qÁ°ð£ï D¥Áèå ¸É Æ ©ü v ï «Äwæ u ÁåA ¸À A VA D¸ÁÛ£ÁA¬Æ gÁAiÀÄß¯Áa ¨sÉmï vÁPÁ eÁ°è . gÁAiÀ Ä ß¯ÁZÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄPï ¦¸ÉÆ£ é ï qÁ°ð£ÁZÉÆå «Äwæ u É Æ å gÁAiÀ Ä ß¯Á ¸À A VA ZÀAUÁAiÀiï PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁqÁÛ£ÁA¬Æ, gÁAiÀÄß¯Á£ï vÁAPÁA ªÀÄºÀvïé ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆ.è ºÉA qÁ°ð£Á£ï ¥ÁPÀÄð£ï eÁ¯ÉèA. ºÉA ¸ÀUÉîA vÀféÃeï PÀgÁÛ£Á, qÁ°ð£ï ¤eÁ¬ÆÌ PÀÄr-CvÁä÷å ¸ÀªÄÉ Ãvï gÁAiÀÄß¯ÁZÉA eÁ¯ÉAè ! ªÀAí iÀiï, vÉA gÁAiÀÄß¯ÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉA è . gÁAiÀ Ä ß¯ï¬Æ qÁ°ð£ÁZÁå ªÉÆUÁgï EvÉÆè §Äqï¯ÉÆè Q, vÁPÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ºÉgï RAAiÉÄA Ñ Zï ¸ÀÄSï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. ¸ÀA¸ÁgÁAwè ºÀgÉåÃPï ZÀ°, qÁ°ð£Á ªÀÄÄPÁgï PÀÄgÀÆ¦ ¢¸ÁÛ°. ªÀíAiÀiï, gÁAiÀÄß¯ï qÁ°ð£ÁZÁå ªÀÄwa D¤ PÁ¼ÁÓa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥ÁPÀ Ä ðAPï ¸À P ï¯É Æ è . PÀ Ä ra ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥sÀPÀvïÛ ¸ÀA¸Áj; ¥ÀÅuï, vÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄPï £Á ªÁmï Rj! D¥ÁÚZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ, vÁuÉ ¢Ã¸ï gÁvï D±É¯ÉÆè ZÀ¯ÉÆ, vÁPÁ vÁZÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï ªÉÄZÉÆ£ é ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè D¤ vÉA vÁZÉÆ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUï¯ÉèA. “PÁAAiÀiïÑ ¸ÁAUÁ£ÁPÁ, ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄe í Æ É ªÉÆÃUï PÀgï...EvÉA è Zï ¥ÀÅgÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå PÀÄgÀÆ¦ gÀÄ¥ÁPï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄAvÁèå ¸ÁªÉA î vï °¥ÀAªïÌ...” qÁ°ð£Á£ï ªÉAUÉÆ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA gÁAiÀÄß¯ÁPï. vÉÆ vÁZÁå UÀÄuÁAa ºÉÆVîPï GZÁgÁÛ£Á. “D¥ÁÚPï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA PÀÄgÀÆ¦ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ£ÁPÁ ªÉÆUÁ, ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ¸Á£Á. ºÁªÉA vÀÄeÉ SÁwgï, ¥ÀAiÉÄèA £ÉuÁ D¸ÉÆ£ï GZÁgï°èA GvÁæA ¸ÀAiÀiïÛ ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉÆZï gÁUï AiÉÄvÁ. ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï ¨sÀUÀÄìAPï ¸ÀPÁ£Á. vÀÄA ¤eÁ¬ÆÌ ¸ÉÆ©üvï. vÀÄeÉ wvÉèA ¸ÉÆ©üvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆÃuïAZï £Á. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå PÀÈvÀPï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨sÀA«ÑA ¸Àªïð¬Æ ªÀÄe í § É j ªÀÄvÁè©. ¥ÀÅuï, vÀÄA PÀÈvÀPï £À»A. vÀÄA ¤Ãeï ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï; f zÉªÁ£ï ªÀÄíeÉ SÁwgïZï ªÀÄíuï gÀZï°è. dgÀÛgï vÀÄA PÀÈvÀPï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄPï d£Áä¯A èÉ AiÀiï vÀgï, ªÀiÁíPÁ RArvï ªÉÄ¼ÉÛA£ÁAAiÀiï....” gÁAiÀÄß¯Á£ï qÁ°ð£Áa ªÉÃAUï D¤Pï¬Æ ªÀÄdÆãvï PÉ°. zÉÆUÁAAiÉÄÑ NAmï KPï eÁ¯É.è ..! ªÉÆUÁZÉA ZÀÄA§£ï vÉA...!! ªÉÆUÁa ¸ÀÄªÁðvï w...!!! vÁå G¥ÁæAvï qÁ°ð£Áa D¤ gÁAiÀÄß¯Áa ¨sÉmï ¸ÀzÁAa eÁ°è. ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê°A wA eÁ°èA. vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï CRAqï ¨ÁAzsï eÁ¯ÉÆè vÀj, PÀÄrZÉÆ ¨sÉÆÃUï vÁtÂA DzsÁ£Á¸ÁÛA vÁa UÀqï PÁeÁgÁ ¥ÀgÁåAvï, ¤AiÀÄAvÀæuÁZÁå «Æwgï

?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï zÀªg À ï°è. gÁAiÀ Ä ß¯ï D¥Áè å «±Á¯ï ¨ÉÆAUÁèåAvï JPÉÆèZï eÁ¯ÉÆè; DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï. qÁ°ð£ï D¥Áèå ¥ÁmÁèå ²PÁÑ÷å zÉÆUÁA ¨sÁAªÁØA D¤ DªÀAiÀiï¨Á¥À A iÀ i ï ¸À A VA dAiÀ i ÁÛ Z Áå ¨É Æ AUÁè ÷ åAvï fAiÉ Ä vÁ¯É A . qÁ°ð£ÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï vÁZÁå ªÉÆUÁ«²A PÀ½vï D¸ï¯ÉèA D¤ wA RgÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðPï gÁPÁÛ°A. vÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÉÆªÀiÁgï. ªÀiÁZÁða 9 vÁjPï. 1981 E¹é. qÁ°ð£ï D¥Áèå ¥ÉÃæ «Ä gÁAiÀÄß¯ÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï vÁZÁå WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï¯ÉèA. QvÁåPï, DzsÁèå ¢¸Á DAiÀiÁÛgÁ 8 vÁjPÉgï, gÁAiÀÄß¯Á£ï vÁAZÁå PÁeÁgÁa vÀjPï £ÀTÍ PÀgÀÄAPï D¤ vÁå«²A EvÀåxïð PÀgÀÄAPï D¥Áèå WÀgÁ, vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå qÁ°ð£ÁPï gÁwAZÁå £ÉÆÃªï ªÀ g ÁA G¥Áæ A vï ¨s É m É Æ APï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÁå ¥ÀæPÁgï, qÁ°ð£ï D¥Áèå WÀgÁÑ÷åAZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß ¥ÉÃæ «ÄZÁå D¥ÀªÁÚ÷åPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß, D¥Áè÷å PÁgÁgï gÁAiÀÄß¯ÁZÁå ‘Grace & Peace’ ¨ÉÆAUÁèåZÁå ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á, gÁAiÀÄß¯ÁZÁå ¥sÉÇ£Á£ï vÁPÁ DqÁªïß ¥ÁnA ªÀZÁ±ÉA PÉ¯ÉèA. D¥ÉÚAZï D¥Àªïß, JPÁ£ÉQ ¥s É Ç £Ágï ¥ÁnA ¥À g É Æ Û A Pï ¸ÁAUÉèA...CSÉæÃPï WÀgÁ £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA....qÁ°ð£ÁZÁå C¸ÀªÀiÁ zsÁ£ÉPï D¤ zÀÄBSÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA. PÁAAiÀiïÑ ªÀÄíuÁ£Á¸ÁÛA vÉA ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉèA. **** zÁPÉÛgÁPï ¨sÉmÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè gÁAiÀÄß¯ï «avïæ ¸ÀªÀÄ¸Áì÷åA¤ D¤ ªÀg í ÁÛå ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÁå SÉÆAqÁAvï, fªÉÇ ¥ÀÅgÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè! zÁPÉÛgÁaA GvÁæA vÁZÁå PÁ£ÁAPï ¸ÁzÁÛ°A. vÉÆ D±É¯ÉÆè vÁZÁå £ÀªÁå... ªÀÄÄPÁèå fÃªÀ£ÁPï. ¥ÀÅuï, zÁPÉg Û Á£ï wÃ¥ïð GZÁgï¯ÉèA D¤ vÁPÁ ªÁAiÉÆÝ ¢¯ÉÆè ¥sÀPÀvïÛ JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ! ¥ÁmÁèå zÉÃqï-zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß vÁPÁ ¥ÉÇmÁAvï CbÁ£ÀPï zÀÆPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. ¥À Å uï, xÉ Æ qÁå ªÉ Ã ¼Á£ï w xÁA¨ÁÛ°. ¥ÀAiÉÄèA-¥ÀAiÉÄèA vÁuÉ vÁå zÀÆQPï UÀÄªÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉA è . PÁAAiÀiï ªÁAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï. KPï ¢Ã¸ï vÉÆ qÁ°ð£ÁZÁå ªÉAUÉAvï ¸ÀÄSÁZÉÆ G¸Áé¸ï WÉªïß D¸ÁÛ£Á, JPÁZï ¥sÁgÁ qÁ°ð£ÁPï ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆlÄ£ï ¥ÉÇmÁPï ºÁvï zsÀgÀÄ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á,

qÁ°ð£ï ©ü A AiÉ Ä ªïß UÉ ¯ É è A . G¥ÁæAvï xÉÆqÁåZï ªÉÃ¼Á£ï vÉÆ ¸ÁPÉÆð eÁ¯ÉÆè. “QvÉA eÁ¯ÉA ªÉÆUÁ...? vÀÄA...vÀÄPÁ ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï....?” “PÁAAiÀiï £Á....” D¥Áè÷å f£ÉÆ¸ÁAvï ©üAAiÉÄªïß UÉ¯Áèå qÁ°ð£ÁaA GvÁæA ªÀÄzsÉAZï gÉÆPÀÄ£ï, gÁAiÀÄß¯ï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “» KPï zÀÆPï AiÉÄvÁ, vÁå ªÉ¼Á, ºÁAªï ªÉÄ¯ÉÆAZï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. G¥ÁæAvï JPÀÝªÀiï ¸Àé¸ïÛ eÁvÁA ºÁAªï.” qÁ°ð£Á£ï gÁAiÀÄß¯ÁZÁå GvÁæA¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA£Á. vÉA ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åA¤ gÉªÁØ¯Áèå aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï, ©üAAiÉÄ¯Áèå £ÀzÉæAvï vÁPÁ UÀÆAqï ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, “Nºï PÀªÀiï M£ï ¨ÉÃ©...vÀÄA QvÁåPï ©üAAiÉÄvÁAiÀiï...?” gÁAiÀÄß¯ï qÁ°ð£ÁPï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀgÁÛ£Á, “gÁAiÀÄß¯ï, vÀÄA eÁuÁAAiÀiï, vÀ Ä A ªÀ Ä í e É SÁwgï QvÉ A eÁªÁß¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï....?” gÁAiÀ Ä ß¯ÁZÁå vÉ Æ AqÁgï ºÁ¸ÉÆ ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆè÷å. “» zÀÆPï vÀÄPÁ PÉzÁ¼Á xÁªïß AiÉÄvÁ...?” qÁ°ð£ï PÁA¥ï¯Áè÷å vÁ¼Áå£ï «ZÁj¯ÁUÉA è . “vÀÄA QvÁåPï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛAiÀiï? L JªÀiï MPÉ...” “» zÀÆPï vÀÄPÁ PÉzÁßA xÁªïß AiÉÄvÁ?” qÁ°ð£ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè. “Nºï ºÀ¤, vÀÄA ¨sÉµÉÖA vÀj WÀqÀâqÁÛAiÀiï. » zÀÆPï PÁAAiÀiï ªÀÄ»£ÉÆ GvÁæ¯Æ É . ¥ÀÅuï, PÁAAiÀiï £Á. ªÀiÁVgï ºÁAªï JPÀÝªÀiï §gÉÆ eÁvÁA.’ “ªÀÄ»£ÉÆ GvÁæ¯ÉÆ D¤ vÀÄA DdÆ£ï PÁågï¯É¸ï D¸ÁAiÀiï?” qÁ°ð£ï ©üUÀqÉèA. “zÁPÉÛgÁPï

KUTAM zÁPÀ A ªïÌ QvÁåPï ªÀ Z É Æ APï £ÁAAiÀiï? vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï £Á...?” “vÀ¸ÉA QvÁåPï ªÀÄíuÁÛAiÀiï ªÉÆUÁ...?” “ªÀÄíeÆ É ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, vÀÄA vÀÄeÁå zÀÆQ «µÁåAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆÛ D¸ï¯ÉÆèAiÀiï. zÁPÉÛgÁPï zÁPÀªïß zÀÄ¨sÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÉÆÛAiÀiï.” “ºÁAªï ªÉÄ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £Á ªÉÆUÁ. ¥ÀÅuï, vÀÄeÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÉÆÃUï £Á ªÀÄíuï ªÀÄíuÁ£ÁPÁ. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ºÁªÉA » zÀÆPï vÀÄeÉ xÁªïß °¥À¬Ä°è. vÀÄPÁ ¥À ¼ É ª ïß WÀ q À â q ÁAªïÌ ªÀ Ä £ï £Ávï¯Áèå£ïÀ; ²ªÁAiÀiï, ºÁAªï ¸ÀévÁB ºÁå zÀÆQ «µÁåAvï «±ÉÃµï aAvÀÄAPï ªÀZÀÄAPï £Á. eÁAiÀiïÛ, ¥sÁ¯ÁåAZï zÁPÉÛgÁPï zÁPÀAªïÌ ªÉvÁA” gÁAiÀÄß¯Á£ï qÁ°ð£ÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ ¥À¼ª É ïß vÁZÁå ªÀiÁvÁågï ºÁvï ¥ÉÇ±Éªïß ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è . vÀ¸A É zÀÄ¸Áæ÷åZï ¢¸Á gÁAiÀÄß¯ï D¥Áèå ¥sÉ«Ä° zÁPÉÛgÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï UÉ ¯ É Æ . zÁPÉ Û g Á£ï ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ å DAiÉÆÌ£ï, gÁAiÀÄß¯ÁPï ‘Diagnostic

Centre’

(qÁAiÉÆÎ÷ß¹ÖPï ¸ÉAlgÁPï) ¦qÁ vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀÄAPï vÁå ®VÛ ¥Àvïæ ¢¯ÉA. “PÁAAiÀ i ï ©ü A AiÉ Ä £ÁPÁ gÁAiÀÄß¯ï. vÀÄA EvÉÆè WÀmïªÀÄÆmï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ï¯ÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ” zÁPÉg Û Á£ï gÁAiÀÄß¯ÁPï zsAÀ iÀiïæ ¢Ãªïß ¸ÁAUÉèA. C¸À¯ÉÆå zÀÆQ £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï D¸ÁÛvï. vÁAPÁA ¸À ª É Æ Ó £ ï ªÉ ¼ Ágï ¥s Á ªÉ Ç vÉ A næÃmïªÉÄAmï WÉvÁèågï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁvïæ §j eÁvÁ ªÀiÁvïæ £À»A, §UÁgï DªïÌ¬Æ ªÁqÁÛ.” zÁPÉÛgÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀÄß¯ÁZÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉèA. vÉÆ vÁZÉ«²A ©üAAiÉÄªïß

RAvï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯Áè÷å qÁ°ð£ÁPï » UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï UÉ¯ÉÆè“ºÁAªï ¸Àªïð mÉ¸ÁÖA PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁèA ªÉÆUÁ. j¥ÉÇmïð ²ÃzÁ ªÀÄeÁå ¥sÉ«Ä° zÁPÉÛgÁPÀqÉ ªÉvÁ. vÉÆ eÁuÁ eÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ zÁPÉg Û Á£ï zÉÆÃ£ï ºÀ¥Ás åÛ A G¥ÁæAvï D¥ÀAiÀiÁèA. C¸À¯Æ É å £ÀªÄÀ Æ£ÁåªÁgï zÀÆQ D¸Ávï RAAiÀiï. PÁAAiÀiï ©ü A AiÉ Ä «Ñ UÀ e ïð £Á ªÀ Ä í u ï zÁPÉg Û Á£ï ¸ÁAUÁèA. ¸ÀzÁÝ÷åPï zÀÆQ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï D¤ C¤ÌmÉPï WÀmï PÀgÀÄAPï xÉÆrA ªÀPÁÛA §gÀªïß ¢°èA ºÁªÉA ºÁqÁè÷åAvï. DvÁA ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA¥Àuï D¸Á” gÁAiÀÄß¯Á£ï qÁ°ð£ÁPï ¸ÁAUï¯ÉAè . qÁ°ð£ï DAiÉÆÌ£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁ¯ÉèA. vÁå ªÀÄzsÉA wA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ªÉÄ¼ï°èA. vÁAaA NAmÁA KPï eÁ°èA. gÁAiÀÄß¯ï §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï, ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ eÁ¯Áèå vÁZÁå zÀÆQZÉgï ¥ÀqÉÆÝ ¥Àqï¯ÉÆ.è gÁAiÀÄß¯Á£ï D¥Áèå PÁeÁgÁ«²A ¤WÀAmï PÉ¯ÉèA! qÁ°ð£ÁPï D¦è ªÀíPÁ¯ï PÀgÀÄ£ï ªÉVAZï D¥Áè÷å WÀgÁ ºÁqÀÄAPï aAvï¯ÉA è . vÁå ¥ÀPæ Ágï 1981 E¸ÉéAvï ªÀiÁZÁðZÁå 8 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ EUÀeÉðAvï qÁ°ð£ÁPï ªÉÄ¼ï¯Éè vÀªÀ¼ï, zÀÄ¸Éæ ¢¸Á ¸ÉÆªÀiÁgÁ 9 vÁjPÉgï gÁwZÁå £ÉÆÃªï ªÀgÁA G¥ÁæAvï D¥Áèå ¨ÉÆAUÁèåAvï UÀ e Á¯ï EvÀ å xïð PÀ g À Ä APï qÁ°ð£ÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÁåZï ¸ÉÆªÀiÁgÁ ¸ÁAeÉZÁå ¸À ªÀgÁAZÉgï gÁAiÀÄß¯ÁPï vÁZÁå ¥s« É Ä° zÁPÉg Û ÁZÉA ¥sÇÉ £ï D¬Ä¯ÉA è ! zÉ Æ Ã£ï ºÀ ¥ s Á Û å A¤ zÁPÉ Û g ÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï D¸ï¯ÉAè vÀj, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸ï¯Áèå gÁAiÀÄß¯ÁPï zÁPÉÛgÁZÁå J¥ÉÇAAiÀiïÖªÄÉ AmÁa «¸Àgï ¥Àqï°è. D¥À¬Ä¯Áèå vÁjPÉgï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÀévÁB

PÀ£ÁðlPÁZÁå J°¸ÁAªÁPï xÉÆqÉZï ºÀ¥.ÛÉs ... ªÉ½A KPï ¥ÀZ æ ÉÆÃ¢vï ¸ÁAVÚ WÉÆÃ¶vï PÉ°. “UÁAiÀiÁæAPï, ªÉÆí¹APï ªÁºÀ£ÁA¤ «PÀÄAPï ªÀ PÀ¸ÁAiÀiïSÁ£ÁåAPï ªÀígÉÛ¯ÁåAPï D«ÄA f«ê A ªÀ i ÁgÉ Û ¯ ÁåAªï. ºÁAvÀÄA zÀAiÀiÁ-PÁPÀÄ¼ïÛ D¹Ñ£Á.” RAAiÀiï ¥ÁªÉA è DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁZÉA JPÀm é ÁZÉA fÃ«vï? zÉÃ±ï ¥sÅÀ mÉÆAPï PÁgÀ u ï eÁA«Ñ A ¨s Á µÀ u ÁA eÁvÁåwÃvï ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéAvï QwèA ¸ÀªÀÄAd¸ï? gÁµÁÖça C©üªÀÈ¢Þ D¤ ºÁå «µÀAiÀiÁPï QvÉA ¸ÀA§Azsï D¸Á? UÀ Ä eÁæ x ÁZÁå ¥s À ° vÁA±Á ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ QvÉAV ªÀÄ¼ í Áågï gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ZÉA gÁeï¤ÃwZÉA ¥Àæ§ÄzïÞ¥Àuï ªÀígÁÛ÷å ±ÉªÉÇmÁZÉA D¤ vÁåUÁZÉ A . ¸À A ¸ÁgÁgï ¥Àdð¼ÉÆAPï vÉÆ D±É£Á. ¯ÁVA¯ÁVA ±ÉA¨sg À ï ªÀgÁìAZÉÆ C£ÉÆãÃUï D¸ï°è PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ DdÆ £ï¬Æ eÁvÁåwÃvï D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ£ï ¯ÉQÑ vÀ¸À°. UÀeÉð«uÉA ¸ÀA«zsÁ£ï wzÀÄéAPï

(¥ÀAiÀiÁèå ¥Á£Ágï xÁªïß) ªÀ §zÀÄèAPï w ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁ£Á. gÁºÀ Ä ¯ÁZÁå ¨s Á µÀ u ÁA¤ ªÀ ¸ÀAzsÃÉ ±ÁA¤ PÀµÆ É ÖAZÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ ªÉÆÃUï ªÀåPïÛ eÁvÁ, gÁUï £À»A. ¨sÁªï-¨ÁAzsÀªÀàuï D¸Á, zsÉéÃµï £À»A; ¸Àvï¥Àuï D¸Á, ¥sÀnÌjA D±Áé¸£ À ÁA £ÁAvï; ¸ÀAªÁzï D¸Á, ¸ÀAWÀµïð £À»A; DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀªÆ É £ Ó ï WÉAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï D¸Á, ©ügÁAvÉaA ªÀ DPÁAvÁA«ÑA WÀqÁàA £ÁAvï; «zsÉÃAiÀiï¥Àuï D¸Á, CUÁðAmï £Á; ««zsÀvÉAvï JPÀémï gÀhÄ¼ÁÌvÁ, ¥sÀÅmï £À»A D¤ ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄZÉA gÁdQÃAiÀiï D±Ágï-¥Á±Ágï eÁvÁ ²ªÁAiÀiï ¨sÉåA-©ügÁAvÉZÉ CPÁè¸ï G¨ÁÓAªÉÑA £À»A. eÁ¯Áågï¬Æ ©eÉ¦ ªÁªÁæqÁåAZÉÆ vÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, vÁAZÁå CªÀiÁ£À«ÃAiÀiï PÀ£ÁðåA xÀAAiÀiï ZÀÄZÀÄðgÉ ¨sU À ÄÀ APï vÀ¸ÉAZï ZÀÆQ ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉAªïÌ ¸À®ºÁ ¢vÁ. PÀ£ÁðlPÁAvï PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ

‘ºÁvï’ D¸Á- vÀ¸ÉÆ GgÉÆAPï D¤ vÁå ºÁvÁ ªÀiÁj¥sÁvï gÉÆA§¬Ä¯Éè SÁA¨É ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁªïß WÀmÁAiÉÄ£ï ¨Á¼ÉÆéAPï ºÁå J°¸ÁAªÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. dgï, D«ÄÑ «AZÀªïÚ ºÉgï UÉÆqÁê å D±Áé¸À£ÁAPï ¨sÀÄ¯ÁÛ D¤ vÀ¸À¯Áå ªÉÇqÁß÷åA xÀAAiÀiï ªÀiÁ¯ÁévÁ; vÀgï, DªÀiÁÑ÷å gÁeÁåZÁå ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ¸ÉAZï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï ªÀÄºÁ §zÁèªÀuï eÁAªïÌ ZÀqï PÁ¼ï ¯ÁUÉÆÑ£Á. DvÁA D¸ï¯ÉÆè eÁvÁåwÃvï ¸ÀPÁðgï eÁvÁåwÃvï eÁªïß GgÉÆAPï ºÉA J°¸ÁAªï PÀ£ÁðlPÁZÁå ¥ÀeÉðPï ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃA«Ý. ¸À PÀgÉÆÃqï ¯ÉÆPÁZÁå PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁAvï eÁAªÁÑ÷å CwjPïÛ gÀhÄÄeÁAvï ªÉÆÃUï, ¸ÉÃªÁ, ¸ÀAªÁzï D¤ ¸ËºÁzïð fPÁèå ²ªÁAiÀiï PÀ£ÁðlPÁZÁå xÀ¼Ágï ¥sÅÀ qÁèå ¢¸ÁA¤ ±ÁAvï-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¤ fÃ«vÁZÉA ¸ÀévÀAvïæ ¸Àé¥Áuï eÁªïß GgÉÛ¯ÉA. l

January 13, 2018

¥s É Ç £ï PÀ g À Ä £ï gÁAiÀ Ä ß¯ÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA. UÀeÁ¯ï UÀA©üÃgï D¸ï¯Áèå£ï. gÁAiÀÄß¯ï zÁPÉÛgÁPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆ.è zÁPÉg Û ÁaA GvÁæA vÁZÁå PÁ£ÁAvï ¸ÁzÁÛ°A. vÉÆ vÁZÁå fÃªÀ£ÁPï D±É¯Æ É .è qÁ°ð£Á ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁªïß D¥ÉÚA ¢¯Áèå ¨sÁ¸ÉZÉA ¥Á®£ï PÀgÀÄAPï vÉÆ D±É¯ÉÆè. qÁ°ð£ÁPï PÉÆuÉA¬Æ JzÉÆ¼ï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè ªÉÆÃUï vÉÆ D±É¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, zÁPÉÛgÁ£ï zÉ ª ÁZÉ Æ eÁUÉ Æ WÉ v ï¯É Æ è . gÁAiÀ Ä ß¯ÁZÁå ¨ÁQ D¸ï¯Áè å ¢¸ÁAZÉA ¯ÉÃSï ¸ÁAUÉÆ£ï! “gÁAiÀÄß¯ï, zÉªÁ£ï CeÁå¥ï PÀgÉåvï....vÀÄPÁ ªÁAZÀªÉåvï. ¥ÀÅuï, ªÀÄ¤¸ï eÁ¯ÉÆè vÉÆ PÉÆÃuï¬Æ vÉÆ eÁAªï, vÀÄPÁ vÀÄeÁå AiÉÄAªÁÑ÷å ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀÄgÁÚ xÁªïß ªÁAZÀAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ£Á...! zÁPÉÛgÁ£ï gÁAiÀÄß¯ÁPï ¸ÁAUï¯ÉA è . ªÀíAiÀiï, ¥ÀAiÉÄèA zÁPÉÛgï ¦qÁ °¥ÀAiÀiÁÛ¯É D¤ D¥ÉèA ¸ÁzsÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É, ¦qÉÃ¸ÁÛZÉÆ fÃªï GgÀ A ªÁÑ ÷ åPï. ¥À Å uï, UÀ Æ uï eÁAiÀiÁßvï°è ¦qÁ §j eÁA«Ñ vÀj PÀ¹? ¦qÁ ¸ÁAUÁèågï, ªÁAiÉÆÝ ¸ÁAUÁèågï, ¦qÉÃ¸ïÛ ªÀÄgÁÚ D¢üAZï ªÀÄgÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï zÁPÉÛgï ZÀqÁªÀvï ¦qÁ ¦qÉÃ¸ÁÛPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA °¥ÀAiÀiÁÛ¯É. ¥ÀÅuï, DvÁA vÀ¸ÉA £À»A. ¦qÁ ªÀÄgÁÑ÷å ¦qÉÃ¸ÁÛ£ïAZï eÁuÁ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. vÉA PÁAiÀiÁÝ÷åSÁ¯ï eÁåjAiÉÄgï D¬Ä¯ÉèA. QvÁåPï, ¦qÉÃ¸ÁÛ£ï D¥Áè÷å ¥ÁwÌ ftÂAiÉÄPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉåvï ªÀÄgÁÑ÷å D¢üA. vÁuÉ °¥À¬Ä¯Éè WÀÄmï vÁZÁå ¯ÁVê¯ÁåAPï GUÁØ¥É PÀgÉåvï. jÃuï ¢¯ÉèA ªÀ WÉvï¯ÉèA ªÀeÁ PÀgÉåvï ªÀ ¥sÁjPï PÀgÉåvï... EvÁå¢. “ªÀiÁíPÁ ¦qÁ PÀ¸° À qÉÆPÀg Ö ï...?” fÃªï £Ávï¯Áè÷å vÁ¼Áå£ï ªÀÄgÁÚPï ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ ¥À ¼ É ¯ Áè ÷ å gÁAiÀÄß¯Á£ï zÁPÉÛgÁPï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯A èÉ . “ºÁå ¦qÉZA É £ÁAªï ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÁAiÀÄ£ÁìAvï JzÉÆ¼ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ºÁå ¦qÉZA É £ÁAªï RAAiÀiÁÑ÷å zÁPÉg Û Á£ï¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀ PÀ½vï £Á. ºÁå ¦qÉPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªïß M¥ÀgÉÃ±À£ï PÀgÀÄAPï¬Æ eÁAiÀiÁß, ªÀÄÆ¼ï PÁgÀuï £Á¸ÁÛA...” “qÉÆPÀg Ö ï...!” ©üAiÉÄ¯ÉÆè gÁAiÀÄß¯ï §¸ï¯Éè xÀAAiÀiïÑ PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆ.è “vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï WÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï¬Æ ºÁAªï ¸ÀPÁ£Á...” “qÉÆPÀÖgï...” ¥ÀgÀvï ªÀÄzsÉAZï ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè gÁAiÀÄß¯ï. “ªÀiÁíPÁ QvÉA eÁ¯ÁA vÉA vÀj vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÁê÷åvï...?” “vÀÄeÁå ¥ÉÇ¥sÁìZÁå ¸ÁqÉ-wÃ£ï EAZÁA ¸ÀPÀAiÀiïè KPï PÁ½ ²gï, f ªÉÄmÁ°Pï ¥ÀzÁxÁðAvï vÀ©ÝÃ¯ï eÁªïß ªÀÄmÁé÷å D¤ÌmÉ ©üvÀgï jUÉÆ£ï D¸Á. w ºÀgåÉ ÃPÁ ZÉÆ«Ã¸ï ªÀ g ÁA¤ KPï ¸É A n«Ælgï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ªÉÄmÁ°Pï

²gÉPï D¥ÀÅöØAPï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÀiÁß. M¥ÀgÉÃ±À£ï PÀjÑ ¥À¬Äê° UÀeÁ¯ï. wa ªÁqÁªÀ¼ï 20 xÁªïß 25 ¢¸ÁA ©üvÀgï ¸ÀÄªÀiÁgï ªÀÄÄPÁÌ¯ï ¥sÀÅmï ªÁqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. w ²ÃzÁ vÀÄeÁå ²ÃWïæ CAqïPÉÆÃ±ÁAvï jUÁÑ÷å ªÁmÉ£ï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ¤«ÄÛA vÀÄPÁ ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áè÷å zÀÄQZÉ eÁvÉ¯É D¤ CSÉ æ Ã Pï vÀ Ä eÉ A ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ªÀÄgÀuï...” zÁPÉÛgÁaA GvÁæA...D¥Áè÷å Ggï¯Áè÷å ¢¸ÁAZÁå ftÂAiÉÄZÉ ¥sÁAiÀÄ¯ ì ï. ªÀÄÄPÉè ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸¯ À É zÀÆQZÉ ¢Ã¸ï...gÁAiÀÄß¯ÁZÉA ²Awzï ºÉÆUÁØAªïÌ ¸ÀPï¯ÉèA. vÉÆ D¥Áè÷å PÀÄqÁAvï PÀ¼Àé¼ÁåAZÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï qÁ°ð£ÁPï D±Éªïß ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ªÀA í iÀiï, Deï vÁuÉ qÁ°ð£ÁPï £É Æ Ãªï ªÀ g ÁA G¥Áæ A vï D¥À¬Ä¯ÉèA D¤ §ºÀÄ±ÀB qÁ°ð£ï vÁPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï ªÁmÉgï D¸ï¯ÉèA. ¸ÀªÁÌ¸ï vÉÆ GmÉÆè. gÀÆªÀiÁAvï PÁ¼ÉÆPï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉ «Ãeï ¢ªÉ ¥ÉlAªïÌ £Ávï¯Áèå£ï, zÀÄ¸Éæ PÀëuÁ vÁZÁå ºÁwA ¸É¯ïè ¥sÉÇ£ï ¯ÁUÉA è . qÁ°ð£ï ¥ÁAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï eÁ¯É Æ è . qÁ°ð£ÁZÁå ¸É ¯ ïè ¥sÉÇ£ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ªÉÄ¼ÀAiÉÆè. qÁ°ð£Á£ï D¥Áè å ¸É ¯ ïè ¥sÉÇ£Ágï GzÉ¯Áè÷å gÁAiÀÄß¯ÁZÁå vÀ¹éÃgÉPï GªÉÆ ¢Ãªïß D¥ÀÅuï xÉ Æ qÁåZï ªÉ Ã ¼Á£ï vÁZÁå NAmÁAPï vÀÈ¦Û ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, gÁAiÀÄß¯Á£ï vÁPÁ ¥ÁnA ¥ÀgÆ É A Û Pï ¸ÁAUï¯ÉA è , D¥ÀÅuï WÀgÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß. qÁ°ð£ÁZÁå ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁZÉÆ ¹àjvï G¨sÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè D¤ vÉA D¸Á-vÀ¸ÉA D¥Áèå PÁgÁgï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯A èÉ . WÀgÁ ¥Áªï¯ÉA è qÁ°ð£ï eÉ « £Á¸ÁÛ A D¥ÁÚ P ï ¨É q ïØ gÀÆªÀiÁAvï ¦bÁgï PÀgÀÄ£ï ¸ÀVî gÁvï gÀqÉÆ£ï §¸ï¯ÉèA. ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï WÀgÁZï D¸ï¯Áè÷å qÁ°ð£ÁPï ªÁZï¯Áè÷å vÁZÁå DªÀAiÀiïß KPï ¢Ã¸ï vÁZÁå ªÀiÁvÁågï ºÁvï ¥ÉÇ±Éªïß «ZÁgÉA è : “¥À A iÉ Ä è A vÀ Ä A PÉ z ÁßA¬Æ gÁAiÀÄß¯ÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï ªÉvÁ¯ÉAAiÀiï. DvÁA ºÁå ¢¸ÁA¤ QvÉA eÁ¯ÁA ¥ÀÅvÁ vÀÄPÁ? KPï ºÀ¥ÇÉs Û GvÁæ¯Æ É . vÀÄA RAAiÀiï¬Æ ªÀZÉÆAPï £ÁAAiÀiï...?” eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA qÁ°ð£ï GmÉÆ£ï ©üvÀgï UÉ¯ÉèA. ªÀíAiÀiï, vÁå ¢¸Á G¥ÁæAvï qÁ°ð£ï RAAiÀiï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ ªÀ Z À Ä APï £Ávï¯É è A . vÁPÁ ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁ°è. gÁAiÀÄß¯Á£ï D¥ÁÚPï D¥Àªïß ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛAPï QvÁåPï ¸ÁAUÉèAUÁAiÀiï ªÀÄíuï. vÁåª½ É A vÉÆ WÀgÁZï D¸ï¯ÉÆ¬ è Æ ªÀÄ¼ í A îÉ vÁPÁ ¨sU À ï¯ÉA è . vÁå G¥ÁæAvï £Á gÁAiÀÄß¯Á£ï qÁ°ð£ÁPï ¥sÇÉ £ï PÉ¯ÉèA ªÀ qÁ°ð£Á£ï.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)

KUTAM

January 13, 2018

¸ÀÄªÀiÁgï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁA.

vÉ Æ ªÀ Ä ¸ÁZÁå EUÀ e É ð Avï, ¨sÄÀ UÁðåAPï ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀÄªÀiÁÎgÁZÁå zÉÆvÉÆ¤ða PÁè¸ï ZÀ¯ÁÛ°. vÁå ºÀ¼ÉîAvï ªÀiÁ¢æAZÉA PÉÆªÉAvï vÉ z Á¼Á £Ávï¯É è A . ¸À P Áðj E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉaA wÃ¸ï QæÃ¸ÁÛAªï ¨sÄÀ VðA ¸ÁAeÉZAÉ £À«ÄAiÀiÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï EUÀeÉðPï zÉÆvÉÆ£ÉðPï AiÉÄvÁ°A. «Ä£ÁðåªÀiÁ£ïAZï vÁAPÁA ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀÄªÀiÁÎgÁa zÉ Æ vÉ Æ £ïð ²PÀ A «Ñ D¸ï°è . ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀÄªÀiÁÎgÁPï xÉÆqÉZï ¢Ã¸ï Ggï¯Éè. D¥ÉÚA ²PÀ¬Ä°è zÉÆvÉÆ£ïð ¨sÀÄUÁðåA¤ Qwè D¥ÁÚAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï vÁAa ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï vÁuÉA aAvÉèA. zÉPÀÄ£ï, vÁuÉA vÁAPÁA xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. ªÀÄÄPÁè÷å ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆ£ï D¥ÁÚPïZï ¥À¼ª É ïß D¸ï¯Áè÷å ¥ÉzÄÀ Pæ ï “¥ÉzÀÄæ, G¨sÉÆ gÁªï D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢Ã” ªÀÄíuï vÁuÉA ªÀÄíuÁÛ£Á; ¥ÉzÀÄæ ¸ÀªÁÌ¸ï D¥ÁÚZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï G¨sÉÆ gÁªÉÇ£ï `ºÉÆ «Ä£ÁðåªÀiï ªÀiÁíPÁ DvÁA PÀ¸À¯ÉA PÀµÁÖAZÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ PÉÆuÁÚ' ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è “¥ÉzÀÄ,æ vÀÄPÁ PÉÆuÉ gÀZï¯ÉèAgÉ ? ” ªÀ Ä í u ï «Ä£ÁðåªÀ i Á£ï «ZÁgÉèA. ¥ÉzÄÀ £ æ ï vÀPu ëÀ ï “ªÀiÁíPÁ ¥À¥Áà£ï gÀZï¯ÉÆè” ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢vÁ£Á, gÁUÁ£ï ¥Émï¯Áè÷å «Ä£ÁðåªÀiÁ£ï vÁPÁ KPï xÁ¥Áqï ¢Ãªïß “EvÉè

¢Ã¸ï zÉÆvÉÆ¤ðPï AiÉÄÃªïß¬Æ, C¸ÉAV vÀÄªÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ? ¥ÀgÁÛ÷å£ï GUÁØ¸ï PÀgïß ¸ÁAUï-gÉ, vÀÄPÁ PÉÆuÉ gÀZï¯ÉÆè-gÉ?” ªÀÄíuï vÉÆ UÀeÁð¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ ¨sV À ê «Ä£ÁðåªiÀ Á, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ«Ää£ï gÀZï¯ÉèA” ªÀÄíuï ¥ÉzÀÄ£ æ ï ªÀÄíuÁeÁ¬ÆÎ? `¥sm À ïÖ' DªÁeÁ£ï ¥ÉzÄÀ Pæ ï D£ÉåÃPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgïß “vÀÄPÁ ºÁå ¥Á«ÖA PÀÄªÀiÁÎgï £Á. EvÉèA ²PÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï¬Æ, vÀÄPÁ D¤Pï¬Æ PÀ¼Æ É APï £Á? §¸ï xÀAAiÀiï ¥sq À ± àÀ Áå” ªÀ Ä í u ï «Ä£ÁðåªÀ i Á£ï ²uï GZÁgÉÆ.è vÀªÀ¼ï ¥ÉzÀÄæ£ï ºÁvï eÉÆÃqïß “zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¨sV À ê «Ä£ÁðåªiÀ Á. ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä í e Áå ¥À ¥ Áà -ªÀ i Á«Ää ªÀÄÄPÁAvïæ zÉªÁ£ï gÀZï¯ÉÆ”è ªÀÄu í ï ªÀÄíuÁÛ£Á; vÁa eÁ¥ï DAiÀiÁÌ¯Áè÷å «Ä£ÁðåªÀiÁPï ±ÉÆPï §¸ÉÆè! vÁuÉA ¥ÉzÀÄPæ ï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß “¥ÉzÀÄæ, DvÁA vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀVêeÁAiÀiï. ªÀíAiÀiï, vÀÄf eÁ¥ï ±ÉA¨sg À ï oÀPÌÉ ¸ÀªiÀ Á. vÀÄPÁ ¥sÁ¯ÁåAZï PÀÄªÀiÁÎgï ¢ªÉåvï. ªÀiÁíPÁ ¸ÀAiÀiïÛ C¸À° eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ AiÉÄw£Á. PÉÆuÉA¬Æ “vÀÄPÁ PÉÆuÉ gÀZï¯ÉÆ?è ” ªÀÄ¼ í Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï “zÉªÁ£ï” ªÀÄu í ï zÉÆvÉÆ¤ðZÉÆ §ÆPï ¸ÁAUÁÛ zÉPÀÄ£ï, ¸ÀPÁØA¤ wZï eÁ¥ï ¨ÁAiÀiÁàoï ¸ÁAVÑ; ¥ÀÅuï, vÀÄªÉA

°¸ÁAªï:

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. RgÁå ¸ÀªÄÀ Óu£ É ï ¸ÁAUÉA è AiÀiï; ¨sÃÉ µï ¥ÉzÀÄ”æ ªÀÄí¼ÉA. ºÁå ¥É z À Ä æ Z Áå eÁ¦«²A ¸ÁAUÁÛ£Á, D¥ÉÇ¸À¯ Û ÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° ¸ÁA. ¥ÉzÀÄZ æ ÉÆ GUÁØ¸ï AiÉÄvÁ £À»AV? eÉdÄPï¬Æ D¥ÉÚA ¢°è ²PÀ ª ïÚ , DAiÀ i ÁÌ v Á¯ÁåAPï Qwè ¸ÀªÀiÁÓ¯Áå ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉA¬Æ ºÁå«²A ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï ²¸ÁA¯ÁVA “ªÀÄ£Áê÷å¥ÀÅvÁPï ¯ÉÆÃPï PÉÆÃuï ªÀÄu í ï ªÀÄu í ÁÛvï?” ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ£Á xÉ Æ qÉ “vÉ Æ ¸Áß£ïzÁvÁgï dÄªÁAªï” ªÀÄíuÁÛvï, xÉÆqÉ “J°AiÀiÁ” ªÀÄíuÁÛvï D¤ ºÉgï “vÉÆ AiÉÄgÉ«ÄAiÀiÁ ªÀ ¥Àª æ ÁzÁåA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè” ªÀÄíuï vÁtÂA eÁ¥ï ¢°. vÀªÀ¼ï eÉdÄ£ï “¥ÀÅuï, vÀÄ«ÄA ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛvï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA.

“vÀÄA QæÃ¸ïÛ fªÁå zÉªÁZÉÆ ¥ÀÇvï” ªÀÄíuï ¥ÉzÀÄ£ æ ï vÀPÀëuï eÁ¥ï ¢°. vÁa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï eÉdÄ ¸ÀAvÉÆÃ¸ÉÆè D¤ “¨sÁV vÀÄA...ºÉA vÀÄPÁ GUÁØ¥ÉA PÉ¯ÉèA ªÀÄíeÁå ¨Á¥Á£ï” ªÀÄí¼ÉîA. »A D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄaA ªÉÆ¯Á¢üPï GvÁæA, vÁPÁ eÉdÄ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å ¯ÁVê¯Áå ¸ÀA§AzsÁªÀ«ðA, ¨Á¥Á£ï vÁPÁ GUÁØ¥ÉA PÉ¯ÉèA, DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀígÉÛA ¸Àvï. eÉdÄ zÉªÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï GUÁÛ÷å£ï ªÀ¼ÉÆÌAPï vÉÆZï ¥ÀAiÉÆè ªÀÄ¤¸ï eÁ¯ÉÆ. (ªÀiÁvÉªï 16:13-17) vÁZÉÆ ¥s¼ À ï eÁªïß vÁPÁ vÁZÁå ²¸ÁAZÉÆ C¢üPÀÈvï ªÀÄÄPÉ° eÁAªÉÑA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA D¤ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁZÉÆå ZÁ«AiÉÆ vÁPÁ ¯Á¨sÆ É è (ªÀiÁvÉªï 16:18-19.) ºÁå zÉÆÃUï¬Æ ¥ÉzÄÀ Z æ Áå ªÀg í ÁÛ÷å GvÁæA ¸ÀªÉA ¥sÁªÀiÁzï ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÁaA GvÁæA D«ÄA ¤AiÀiÁ¼Éåvï. KPï ¥Á«ÖA vÉÆ CªÉÄÃjPÁZÁå ²PÁUÉÆAvï »AzÀÆ zsÀªÀiÁð«²A ¸À¨sÉAvï G®ªïß D¸ÁÛ£Á, QæÃ¸ÁÛPï¬Æ G¯ÉèÃSï PÀgïß, vÁPÁ ºÉÆUÀ¼ÄÀ £ ì ï G®¬Ä¯ÉA è DAiÀiÁÌ¯Áè÷å JPÁèå£ï vÁPÁ, “vÀÄA dgÀÛgï eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï vÁZÁå UÁAªÁAvï d£É Æ ä£ï vÁPÁ ªÀ¼ÉÆÌAZÉÆ eÁ¯ÉÆèAiÀiï vÀgï, QvÉA

¨sÁgÀvÁAvï J.J.-Pï eÁ°A 60 ªÀgÁìA

ªÀeÆ É Ãæ vÀª ì ÁPï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÄÉ äÃ¼ï “¨ÉÆwèa EµÁÖUÀvï PÀgïß, G¥ÁæAvï ¨ÉÆwèZÉÆ UÀÄ¯ÁªÀiï eÁªïß D¤ PÀæªÉÄÃuï ¨ÉÆwèPÀqÉ ¤gÀAvÀgï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï ¸À®éuÉZÁå ºÀÄA¨Áægï ¨ÉÆwè xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï RA¬ÄÑ¬Æ ªÁmï ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áèå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï, KPï CeÁå¥ÁAZÉ Æ zÉ Æ Ã£ï ¸À¨ÁÞAZÉÆ UÁAZï UÀAiÉÄæA-UÀAiÉÄA æ ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÆè. ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á vÁå UÁAZÁ£ï vÁa ªÀ¼ÀPï ªÀiÁíPÁ zÁPÀ¬Äè D¤ ªÀÄíeÁå £Á¥Á¹ gÀhÄÄeÁAvï dAiÀiÁÛZÆ É ¨sª À Áð¸ÉÆ ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆ. ºÁAªï gÀqÉÆèA, ºÁAªï UÀ¼ÉÆîA D¤ ªÀÄíeÉ ºÁvï G¨sÁgïß zsÀgÉè. vÁå UÁAZÁ£ï ªÀiÁíPÁ ªÉAUÉÆè D¤ ºÁªÉA vÁPÁ. ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè D¤ Deï ºÁAªï fPÁèA. w ¨ÉÆÃvïè ¥ÀgÀvï ªÀÄíeÉ’²A AiÉÄÃAªïÌ ©üAAiÉÄvÁ. ±ÉQA, vÁå UÁAZÁ£ï ªÀ Ä í f ¸À V î ftÂ ¥ÀjªÀwðvï PÉ°, ªÀÄíeÁå ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäPï GPÀ¯ïß zsÀgÉèA, vÁAPÁA ºÁAªï ¸ÁPÁðå£ï ªÀ¼Æ É ÌAPï ¸ÀPÆ É Aè D¤ PÉÆuÁPïZï £ÁPÁj eÁªïß

£Á¥sÁªÉÇ eÁ¯Áèå ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁeÉZÆ É ¥ÀgÉÆÃPïë ªÀAiÀiïÓ PÉ¯ÉÆ.” -C£Á«ÄPï. ºÁåZï zÉÆÃ£ï ¸À¨ÁÞAZÉÆ UÁAZï, C£Á«ÄPï CªÀ i Á° (Alcoholics Anonymous ªÀ A.A.) eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå «Ä°AiÀiÁUÀmÁèå ¥ÀæAiÉÆÃd£ÁPï AiÉ Ä Ã£Ávï¯Áè å CªÀ i Á¯ÁåAZÉ Æ ¨sª À Áð¸ÁåZÆ É ¢ªÉÇ, ‘ªÀiÁ°Ý¸ÁAªï ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÆ É A¢’ ªÀÄí¼Æ É î ²gÁ¥ï ¨sm É ¯ èÉ ÁåAZÉA ¨s« À µïå ¥ÀÅ£ÀgïgÀÆ¦vï PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢¯ÉÆè ¸ÉÃªÉºÁvï! 1935 E¸ÉéAvï CªÉÄÃjPÁZÁå CPÉÆæÃ£ï ±ÀºÀgÁAvï zÉÆÃUï PÀoÆ É Ãgï, ftÂAiÉÄAvï ¸Àªïð jÃw£ï ¢ªÁ½ eÁ¯Áè ÷ å ¨É ¨ ÁÝ÷åA ªÀiÁj¥sÁvï d£ïä WÉvï¯ÉèA ºÉA C£Á«ÄPï CªÀiÁ° ¨ÁAzsÀªÀàuï CeÁå¥Á£ï ªÀÄí¼Éî§j 1957 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀvÁZÁå xÀ¼ÁPï ¥ÁªÉèA D¤ D¦è ¥sÀÅAPÁåa ¸ÉÃªÁ ¥ÁægÀA¨sï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉA è . ‘JPÁèå£ï D£ÉåÃPÁèåPï’ C£Á«ÄPï ¸À A zs É Ã ±ï ¢AªÉ Ç Ñ eÁªÁß¸Á ºÁå ¨ÁAzsÀªÀàuÁZÉA d£Áä¸ÀÆvïæ. Deï ¨sÁgÀvÁAvï

ºÀeÁgÉÆÃA CªÀiÁ°-zÁzÉè vÀ¸AÉ Zï ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁå ¨ÁAzsÀªÀàuÁ xÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆÃqïß CªÀiÁ®àuÁZÁå D¤ ºÁPÁ ®VÛ eÁ¯Áèå ¸À¨sÁgï G¥À-¦qÉA xÁªïß ªÀÄÄPïÛ ¥Áæ¥ïÛ PÀgïß ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ ftÂ fAiÉÄªïß D¸Ávï. J.J.ZÁå £ÀªÁå fÃ«vÁZÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å 185 ¥Áæ¸ï ZÀqï gÁµÁÖçAPï ¥ÁªÁè; vÁAaA PÀÄmÁäA Deï ¥À± æ ÁAvï¥ÀuÁZÁå ªÁvÁªÀgu À ÁAvï fAiÉÄvÁvï. CªÀiÁ®àuÁZÁå ¦qÉPï ªÀPÁvï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï eÁUÀwPï ¸Áé¸ïÜ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï (WHO) ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀåQª Û « À ðA, ªÀÄ£ÉÆÃªÀAiÀiÁÓªÀ«ðA, zsÁ«ÄðPï «¢üªÀ«ðA, ¦üw¸ÀàuÁZÁå ZÁ®PÉ£ï ªÀ ¥Àª æ ÀiÁuï PÉ¯ÉèªÀ«ðA CªÀiÁ¯ï ¦qÉÃPï ªÀÄÄPïÛ ¯Á¨sÁ£Á D¤ ºÁå ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì eÁªÁß¸Ávï J.J. ¨ÁAzsÀªÀàuÁAvÉè ¸ÀÄzsÉÆ£ æ ï AiÉÄAªÉÑÉ C£Á«ÄPï ¨sÁªï D¤ ¨sÀ¬ÄÚA. C¸À°A ¥ÀA æ iÀÄvÁßA RZÁð ªÁmÉaA D¤ ªÀåxïð ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄxÀð£ï PÀgÄÀ APï vÉ/wA ®eÉ£ÁAvï. PÉÆuÁPï

CªÀiÁ¯ï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß D¤ ºÁåªÀ«ðA PÉÆuÁa ¸ÁªÀiÁ£ïå ftÂ ««zsï ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAPï M¼ÀUï eÁvÁ, vÁZÉ xÀAAiÀiï CªÀiÁ®àuÁa ¦qÁ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA RÄuÁA gÀhÄ¼ÁÌvÁvï D¤ wA PÀæªÉÄÃuï aAw£Ávï¯Áè÷å zÀÄgÀAvÁAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ZÀqï eÁªïß ¸ÀPÀÌqï PÀÄmÁäAZï zÉ¸Áémï eÁvÁvï. ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÀÄ¸Áì÷åAPï J.J. ¥ÀjAiÀiÁgï zÁPÀAiÀiÁÛ. RAAiÀiï¬Æ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA ºÁAUÁ¸Àgï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ¨sÁgÀvÁAvï J.J.ZÁå 60 ªÀgÁìAZÁå GUÁØ¸ÁPï ¸ÀÄzsÁgÉè¯É C£Á«ÄPï CªÀ i Á° D¥Áè å ¹Ü«Ävï¥À u ÁZÉ Æ ¸À A ¨s À æ ª À i ï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï JPÁ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÉÄäÃ¼À£Á ªÀiÁj¥sÁvï DZÁgÀuï PÀgÀÄAPï C¥ÉÃQëvÁvï D¤ vÁAPÁA ªÉÄ¼ï°èA ¨sª À Áð¸ÁåaA QgÁÚA ºÉgï C¸ÀASÁåvï CªÀiÁ¯ï ¦qÉÃ¸ÁÛAPï ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï RÄ² ªÀígÁÛvï. ºÉÆ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÉÄäÃ¼ï d£Égï 25-27, 2018 ¢¸ÁA¤

PÀgÆ É AÛ iÀiï?” ªÀÄu í ï «ZÁgÉAè . vÉzÁßA, vÁa eÁ¥ï C¹ D¬Äè: “ºÁAªï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÀÄíeÁå zÀÄSÁA¤ ªÀiÁvïæ £À»A, ªÀÄíeÁå gÀUÁÛ£ï zsÀÄvÉÆA D¸ï¯ÉÆèA!” ºÁå vÉÃUÁAAiÉÆ÷Ñ å eÁ¦ vÁtÂA UÀÆAqÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÆ É £ Ó ï eÉÆqï¯Áè÷å ¸ÀA§AzsÁZÁå C£ÉÆãÃUÁ xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁªÁß¸Ávï ªÀÄíuï RArvï ¸ÁAUÉ å vï. ¥É z À Ä æ P ï «ZÁgï¯Áèå§j ªÀiÁíPÁ D¤ vÀÄªÀiÁÌA eÉ d Ä “ºÁAªï vÀ Ä PÁ QvÉ A eÁªÁß¸ÁA?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. vÁPÁ PÀ¸° À eÁ¥ï D«ÄA ¢vÁAªï ªÀÄí¼ÉîA-vÁPÁ D«ÄA DªÀiÁÑ÷å fÃªÀ£ÁAvï PÀ¸À¯ÉA ¸ÁÜ£ï ¢¯ÁA, vÁZÉ¯ÁVA DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï PÀ¸¯ À Æ É eÁªÁß¸Á ªÀÄ¼ í Áî÷åZg É ï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Á. ¸ÀPÁØØA ¸ÁAUÁvÁ ªÀ ªÉÊAiÀÄQÛPï ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï D«ÄA QvÉA GZÁgÁÛAªï vÉA D«ÄA fAiÉÄªÁåA, C£ÉÆãÃUï PÀgÁåA D¤ vÁAvÀÄA ªÁqÁåA. £À»A vÀgï, zsÀgï ªÀÄíuï MqÁØªïß ¨ÉÆ¯ÁìPïZï ¥ÁnA WÁ¯Áè÷å§j eÁvÉ¯ÉA £À»AV? ¥Áæxð À £ï: ªÉÆUÁ¼Á ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄA ªÀÄe í Æ É ¸ÁAUÁw, ¥ÁwAiÉÄuÉZÆ É D¤ C¢üPï ªÉÆUÁZÉÆ EµïÖ D¤ ªÀÄíeÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï. ºÀAiÉÄðPÁ WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÁQð ¸ÀvÁa, £ÀªÁå fÃ«vÁa ªÁmï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ A iÀ i ï D¤ ªÀ i Áí P Á ZÀ®AiÀiÁÛAiÀiï. ¸ÀzÁAZï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß, vÀÄf RÄ² ¥Á¼ÀÄAPï l ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiï. DªÉÄ£ï. ¨ÉAzÀÆgï ¸ÁA. ¸É¨É¸ÁÛ÷åAªï EUÀeÉðZÁå ¸Àªïð ¸À¨sÁ¸Á¯ÁA¤ ZÀ¯ÉÆÛ¯ÉÆ. GUÁÛªÀuï PÁAiÉÄðA d£Égï 25ªÉgï ¸ÁAeÉgï 5.30 ªÀgÁgï ¸ÁA. DUÉß¸ï ¸ÉÀà±À¯ï E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ZÀ¯¯ ÛÉ AÉ . ºÁå PÁAiÀiÁðPï J.J. ¸ÁAzsÁåA ²ªÁAiÀiï ¸ÁªÀðd¤ PÁAPï¬Æ ºÁdgï eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï D¸Á. PÉ £ À q Á, CªÉ Ä ÃjPÁ, ¯Áån£ï CªÉÄÃjPÁ, D¦üPæ Á, K²AiÀiÁ vÀ¸AÉ Zï ¨sÁgÀvÁZÁå ««zsï ±Àºg À ÁA xÁªïß ¸ÀÄzsÁgÉè¯É CªÀiÁ°/¥Àw æ ¤¢ü ºÁå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÁAvï ¥Ávïæ WÉvÉ¯ï. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ CªÀiÁ®àuÁa ¦qÁ PÀ¹ vÁ¨ÉAvï zÀªj À Ñ ªÀÄu í Æ É £ï C£ÉÆãÃUï ªÁAmÉÛ¯É. PÀÄmÁªÀiï¸ÀªÀiÁeÉ ªÀÄzsÁÎvï CªÀiÁ¯Á«uÉ PÀ¹ ftÂ ¤ªÀðºÀuï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ vÀ¸ÉAZï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï J.J. ¨ÁAzsÁªÀàuÁa «±Á®vÁ D¤ ¥Àæ¨sÁªÁ«²A ¸ÀPÁ°Pï vÀPïð ZÀ®AiÉÄ¯ Û .É ¨ÉÆwèPq À É ¢ÃWïð PÁ¼ï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqï ¯ÁèåAPï D¦è ftÂ ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÀÄAPï RZÁð«uÉ, ªÀPÁÛA«uÉ D¤ ªÀvÁÛAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á J.J. KPïZï ¥ÀjAiÀiÁgÁa ªÁmï ªÀÄ¼ í A îÉ PÉÆqÀÄí ¸Àvï gÀÄdÄ PÀgÁÑ÷åAvï ºÉÆ ¸ÀªÉÄäÃ¼ï ¸ÁPïì eÁvÉÆ¯ÉÆ. l

KUTAM

January 13, 2018

§ÄzsAéÀ vÁÌAiÀiï ªÁAiÀiÁÖ SÁwgï G¥ÉÇåÃUÀÄAì Pï £ÀeÆ É 1. eÉgÁ¯ïØ r'ªÉÄ¯ÉÆè, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð(¨ÁºÉæÃAiÀiïß.) ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÁ¼Ágï ªÀ Ä ¤¸ï §ÄzsAéÀ vï eÁA«ÑA ¸À¥ é ÁÚA ¸À¥ é ÚAÉ ªÁÑ÷å §zÁèPï ¸Áéyð eÁA«Ñ ¸Àé¥ÁÚA ¸Àé¥ÉÚvÁªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ¸ÀPÁØAPï¬Æ vÀ¸ÉA aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß. §ÄzsA éÀ vï eÁA«ÑA ¸À¥ é ÁÚA ¸Àé¥ÉÚvÉ¯É/¸Àé¥ÉÚvÉ°A¬Æ ¸À¨sÁgÁA D¸Ávï. ªÀÄíf ¸À®ºÁ QvÉAV ªÀÄí¼Áågï `§ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï' PÉ¢AZï ªÀ A iÀ i ïÖ PÁªÀ i ÁA SÁwgï G¥ÉÇåÃUÀÄìAPï £ÀeÉÆ. 2. ²æÃªÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉÆ½AiÉÄ (PÀÄªÉÃAiÀiïÖ.) RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Ä PÁªÀ i ÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï, zÀÄ¸Áæ÷åAZÉ zsÆ É Ãµï ªÉÄeÁÛªÄÀ Æ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ªÉÄdÄA¢; QvÁåPï vÁZÉA PÁªÀiï wvÉèAZï. vÀ¸À¯ÁåPï ©®ÄÌ¯ï UÀÄªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É . ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁa C®PÁëZï PÀ j eÁAiÀ i ï. vÉ z Á¼Á vÁuÉ A PÁAAiÀiï E¯ÉèA ¸ÀÄzsÉÆA æ Pï¬Æ ¸Ázsïå D¸Á. 3. gÉÆ§mïð gÉÆræUÀ¸ï, PÉÆÃ¯ïqÉÆAVæ (CAzsÃÉ j.) ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÀiÁUÁÚ÷åAvïZï RZÀ Ä ðAPï xÀ A AiÀ i ï - ºÁAUÁ ªÉv¯ É ÁåAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? PÉÆÃuï PÀÄmÁäZÉA dªÁ¨ÁÞ gÉZA É ªÉÇeÉA §gÁå£ï ªÁíªA À iÀiÁÛV; vÁPÁ ¯ÁA¨sï-¯ÁA¨sï ªÀiÁUÁÚ÷åA a¬Æ UÀeïð £Á D¤ zÉªÁZÁå zÀ±Àð£Áa¬Æ. WÀgÁPï PÀÄzÉÆ¼ï WÁ¯ïß ¸ÀA¸ÁgÁPï §gÉA PÀgïß ¥sÁAiÉÆÝ vÀj QvÉA? vÁPÁZï

ªÀÄíuÉÑA ¸ÀévÁBZÁå ¥ÁAAiÀiÁA¤ G¨sÉ gÁªÉÇAPï ²PÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï. vÁAvÀÄAZï ¨sÀgÉÆ£ï D¸Á zÉªÁa PÀÄgÁà D¤ ¨É¸ÁAªï. 2. J°ì r'¸ÉÆÃeÁ, UÉÆgÉUÁAªï. ¸À A vÉ Æ Ã¸ï ¸À ª ÁðAPï¬Æ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀÅuï...? vÁå SÁwgï PÀµïÖ PÁqÀÄAPï PÉÆÃuï¬Æ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. vÀÄeÉA ¸À ª Á¯ï ºÁªÉ A ¥À Ç gïÚ PÉ ¯ É A ªÀA í iÀiïªÀÄÆ? ¸ÀªÁðA¤ aAweÁAiÀiï Q, PÀµÁÖAa ¸ÀÄªÁðvï, ¸ÀÄSÁZÉA CAvïå ¢vÁ ªÀÄíuï. 5. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (§AmÁé¼ï.) ¸ÀÄSï ªÉÄ¼ÉÑA ªÀ D¸ÉÑA PÀÆrPïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ ªÀ ªÀÄwPï? ¸ÀÄSÁZÉA ¨sA À qÁgïZï eÁªÁß¸Á ªÀÄvï. PÉÆÃuï vÁa ªÀÄvï vÁ¨ÉAvï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛV, vÉÆ ¸ÀÄTZï eÁªïß fÃªÀ£ï ¸ÁgÁÛ. 6. ¥Áªïè r'PÉÆÃ¸ÁÛ, SÁgï-zÁAqÁ. PÀvð À ªïå ¥Á®£ï PÀ¸AÉ eÁAiÀiÁÓAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ¸ÀÈµÉÖ£ï ¥Á®£ï PÉ¯Áè÷å§jZÉA. ¸ÀÈ¶Ö ¤gÀAvÀj vÁZÁå PÀvÀðªÁåAvï ªÀÄUïß eÁªÁß¸ï¯Áè÷åªÀ«ðA vÁPÁ ¥ÀÅgÁ¸Àuï ªÀÄí½î £Á. ªÀÄ¤¸ï ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉZÁå ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ£ïAZï PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, vÉÆ PÉ¢AZï PÀvÀðªÁåAvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸Á£Á! 7. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) GuÉ A G®¬Ä¯Áè ÷ åªÀ « ðA eÁAªÉÇÑ ¥sÁAiÉÆÝ vÀj QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? GuÉA G¯ÉÆuÉA G®AiÉÄÛ ¯ÁåAaA GvÁæA DAiÉÆÌAPï ¯ÉÆÃPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛZï £À»A

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2018

ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃwuï: jhÄÃmÁ ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, ªÀÄ¯Áâgï »¯ïè (ªÀÄÄA§AiÀiï.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æÃ UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉÄ¯ï) §ºÀÄªÀiÁ£ï-2018 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: qÉ¤AiÀÄ¯ï ¦AmÉÆ, ¨É¼ÁéAiÀiï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 §gÉA ¢¸ÁÑ÷å SÁwgï D«ÄA ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÉ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸ÀªÁðAZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï UÀÆuï. §gÁå ¥sÀ¼Á¢üPï ¨sÀÄAAiÀiïÛ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï ²PÁeÁAiÀiï. ªÉÆÃUï zÉªÁZÉA gÀÆ¥ï PÁAmÁåaA gÀhÄqÁA ªÁqÁ£ÁA 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

D¸ÁÛ A , DAiÀ i ÁÌvÉ ¯ ÁåAZÉ Æ ¸ÀASÉÆ¬Æ ªÁqÁÛ. ºÁåªÀ«ðA RArvï aAvÉåvÁ Q, GuÉA G®AiÉ Ä Û ¯ ÁåAPï `rªÀ i ÁAqï' ZÀqÁvïÛ D¸ÁÛ ªÀÄíuï. 8. gÉÆ£Á¯ïØ JªÀiï., (ªÀiÁ¯Áqï.) `D¼ÁìAiÉÄPï' vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷åPï vÁ¼ï PÀgÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D¼ÁìAiÀiï ªÀÄí¼Áågï WÀrAiÀiÁ¼ÁPï zÉÆÃ£ï¬Æ PÁAmÉ £Ávï¯Áèå§j. ¨Énæ D¸ÉÆ£ï vÉA WÀrAiÀiÁ¼ï gÁªÁèågï¬Æ KPïZï D¤ ZÀ¯Áèågï¬Æ KPïZï. ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, D¼ÁìAiÉÄZÉÆ ªÀ Ä ¤¸ï fÃªï D¸É Æ £ï¬Æ ªÉÄ¯Áè÷å§jZÉÆ! 9. jhÄÃmÁ ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, ªÀÄ¯Áâgï »¯ïè (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÉ Æ ÃUï zÉ ª ÁZÉ A gÀ Æ ¥ï ªÀÄíuÁÛvï; ªÀíAiÀiïVÃ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ªÀíAiÀiï, ªÉÆÃUïZï eÁªÁß¸Á zÉÃªï. QæÃ¹ÛÃAiÀiï ²PÀªïÚ eÁªÁß¸Á “vÀ Ä eÉ Æ ªÉ Æ ÃUï PÉ ¯ Áè å §j ºÉgÁAZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀgï” ªÀÄ½ í .î ªÉÆÃUÁAvï PÀ¥Àmï¥Àuï D¸ÉÆAPÉÆßeÉÆ D¤ C£ÁåAiÀiï vÁå ¥ÀAiÉÄèA D¸ÉÆAPÉÆßeÉÆ ºÁA! GzÀºÀgÀuï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, D«ÄA ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸ÀÄÛAvï §gÉA¥ÀuïAZï ¥À¼v É ÁAªï. vÁå zÉPÄÀ £ï, ¸Àªïð¬Æ

ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å vÀ v Áé SÁwgï ºÉ Æ «µÀAiÀiïZï DzsÁgÁZÉÆ eÁªÁß¸Á. 10. DA¨ÉÆÃæ eï PÁ¸É° Û £ÉÆ, ²ªÁðA. `§gÁå' D¤ `ªÁAiÀiÁÖ'ZÉÆ vÀÄA PÀ¸Æ É «ªÀÄgÉÆì PÀgÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ºÁå ¸ÀAVÛAPï GzÁºÀgÀuÁA ¢Ãªïß «ªÀgÄÀ A ì Pï UÉ¯Áågï ¥Á£ÁaA ¥Á£ÁA ¥ÁA«ÑA £ÁAvï. ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï-`§gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ' £ÉUÉnªï D¤ ¥ÉÇ¸Énªï UÀÆuÁ §j. §gÉÆ UÀÆuï `§gÉA' PÀjvïÛ ªÉvÁ£Á, `ªÁAiÀiïÖ' UÀÆuï ªÁAiÀiïÖ PÀjvïÛ ZÀªÀiÁÌvÁ! 11. ²æÃªÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, £ÀÆåAiÉÆPïð. ¸À A ¸ÁgÁAvï D¸ÁÛ £ ÁAZï ¸ÀUÁðZÉA ¸ÀÄSï C£ÀÄ¨s« À ¸ÀÄAZÉA PÀ¸AÉ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ¨sÁjZï UÀÆAqï aAvÁßAZÉA ¸À ª Á¯ï vÀ Ä eÉ A PÁè g Á¨ÁAiÉ Ä . ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÛ£ÁAZï ¸ÀUÁðZÉA ¸ÀÄSï C£ÀÄ¨sÀ«¹eÁAiÀiï eÁ¯Áågï, E¯ÉÆè PÁ¼ï vÀj, zÀÄBSÁZÁå AiÉÄªÉÆÌAqÁAvï D¸ÁeÁAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvïZï ¸ÀUÁðZÉA ¸ÀÄSï ¨sÀUÉÆÑ÷å ªÁmÉÆ PÀ½vï eÁvÁvï! 12. qÉ¤AiÀÄ¯ï ¦AmÉÆ, ¨É¼ÁéAiÀiï. ªÀÄ£Áê÷åa PÀÆ½ ¸ÀªÆ É £ Ó ï PÁAAiÀiï vÀj ¥ÀAæ iÉÆÃd£ï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ©®ÄÌ¯ï £Á; ¥ÀæAiÉÆÃd£Á ZÁåPï¬Æ ªÁAiÀiïÖZï ¸ÀA¨sÀªÁÛ. PÀ Æ ½ ªÀ Ä ÄRå £À » A, ªÀ Ä ÄRå

vïªÉ Ã ? wA gÀ h ÄqÁA QvÉ A ªÀÄ£Áê÷åAPï vÉÆ¥ÉÇAPï AiÉÄvÁvïªÉ? vÁAPÁA ªÀÄ¹Û¯ÁågïZï PÁAmÉ vÉÆ¥ÁÛvï £À»AªÉ? 13. ¥Àæ«Æ¼Á ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ºÉÆ¸À¨l É ÄÖ. JPÁ ZÀ°AiÉÄPï §gÉÆ £ÀªÉÇæ ªÉÄ¼ÉÑA RAAiÀiÁÑ÷ågï CªÀ®A¨sÀÄ£ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? wZÁå CzÀ È µÁÖZÉ g ï ªÀ £À²Ã¨ÁZÉgï CªÀ®A¨sÀÄ£ï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÉÄA Ñ D¤ ZÀ°AiÉÄZÉA PÀvð À ªïå eÁªÁß¸Á. 14. D¯ï¥sq æÉ ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉªÄÀ ÄðzÉ. G£À ß vï ¸ÁÜ£ï CSÉ Ã gï ªÀ Ä í u Á¸À g ï¬Æ GgÁÛ V C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? GgÁÛ; ¥ÀÅuï, vÉA PÀ¸AÉ eÉÆqÉAè V, wvÉA è Zï ±ÀÈªÀiï ªÁmÁgïß GgÀAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÉ¯Áågï ªÀiÁvïæ; £À»A vÀgï, vÉA `¥ÁmÁè÷å ¥ÁAAiÀiÁA £ïAZï zsÁAªÁÛ' ªÀÄí¼Éî§jZÉA! 15. EfzÉÆgï r'¸ÉÆÃeÁ, SÉÆ¥Àgï SÉgÁ£É. ZÀqï zsÁAªï¥sÀ¼ï §jV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? §gÁå GzÉÞÃ±ÁAa eÁ¯Áågï §j; £À»A vÀgï, ¸ÀAaÃPÁgÁa! §gÁå GzÉ Þ Ã±ÁAa D¬ÄÑ zsÁAªï¥sÀ¼ï, ¥sÁ¯ÁåAPï UÀeïð D¹Ñ ¸ÀPv À ï-MzÀVv ì Á C¸ÉA ¯ÉSåÉ vÁ.

¸ÁA. dÄeÉ ªÁeÁPï ªÀiÁUÉAÚ ) ¸ÁA. I"Øu AoØ}ä :j"0 qAur¥ BoÚur\ ØoAo‹DoO{}å DjT~0 ;nkoA}‹ ;uAoUà æuDoàAoà qAjtxà AoàXvïÛ qDoO{}å :j"Øuà Wa:} qAjtxà )Ó} q;jB}~å :j"Auà Uà:}bš AoÙ} qAjt¥õÇ RÈ|d‰ W@Ò"Ó} Au"|?} =kjàÓ}‰å :oÇÖ} AoÙu<} qa"h" Öj?o¥õÇÓ} :j"Øu ;nok A}‹ =uÈ|ÚjÜ} íuì:oàA}å qAjtxàÖ} :j"ØoÇ Ôur=oà:} DjA"j _~:oàA}å ¸ÁA. I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔo<} :j"Øuà ÓofØ} =uÙu‰?uàå :j"ØoÇ W@Ò"à:} ;uAoÖur !=jYa":} Aur|Ô} :j"Auà æljÔuršO{}å :urÖ} Aur|Ô} EjØoÚurà ?urÓoÓ} AoàÙo¥õÇÓ} :j"à Dj"Ûj"œZ:} Øo?urO{}å !à;koxÚoà:} N"Ûur<} q=ošõÇ W@Ò"U AoÙ} EurÔo†Ò"š?oÇà Dji~0 :j"à ;koàAuÑôïïšO{}å :oàÓoà Wa:oÖuà %:jÚ} =jÈÔjÙ} ùÚ}‹ä DoÓoÈAu"à:} ]|A}‹ä ;uAoDji~0 EoÛušàO{}å Euà a"Do0A} ùÚo‰<o :j"Óo =jûÚoDjÜ} Øobš Aj"ÀÜ} <oå ùC}ª Aj"Àèu¿ :j"Auà ?uîuš<oàO{}å !Dj?ur dŒY:} qAjt¥õÇh" Óoèo§0^ RÚjš:} Õo?}å ;uAoÖuà %:oÚ} =jÈÔjÙ} ùÚj"0Ó} qa"¥à Óoèo§à %ælu~D}‰ ùÚ}å =u?oÇÖoÇ NÖoAu aCoÇà:} Uà:j"0Ó} qAjtxà iùO{}å ¸ÁA. I"Øu æo=oä ;j"N~èoÇ0Öurä ùCoªà:} q^ _Ûuà:} qD}?ošõÇàÖur :j"Auà aBu|D} Aur|Ô} ú?urO{}å :oàÖoÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oAuÑôïïšO{}å :oàUà ;j"/îoà :j"Auà =jûdšàO{}å :oàÖoÇ W@Ò"à:} <jAuÑ æljAo~Dur EoÛuršO{}å ØuI"ÖoÇ ?oÀ<oà æloàAo†àÖoÇ AurÔo q^ Du|Au iAoO{} qa"¥ W@ Djà=jÑÜ}~ Øoàa¥<o Aj"Àèu¿à :j"ØoÇ W@Ò" AjtY=ko:} iùOtšàO{} qDo‰à ØuI"Öuà Doú~0 ;j"N~èoÇä _ÛuDo‰àä ùCoªà:} qD}?ošõÇ0 ;nkjàO{} =jèuàA}x q^ :oàÖoÇ Du|AuÓ} ?oÔuràÓ} qAjtxà =uÈ|Y:} ùÚ}å I"Øu æo=oä EoÇ DjàDoYà ;uAoÖuà Eo:uÚ} :j"à ØoAo‹D}?uršO{}å ;uAoU aBu|D} Aj"I:} :j"ØoÇ DjAuà qD}bšå DjæloÚoàÓ} ;uAoÖur q;koÚ} Au"èoDur ú?uàO{}å qØ} DjÔo~ ÚoØoà:} ;uAo DjàTà :j"à qDoO{}å ;nkjàO{} ;nkoA}‹ :j"W AurÔoè} ]|C}ª qAu"¥Ú}ä :j"ØoÇ æljÓo‰àÖuÚ} ÕoP"<} qDoO{}åqAu"¥à Wa:} :j"Óo %Ôu‰à ùÚo‰àA}å qAjt¥õÇ W@Ò"à:uš ùC}ª q^ ;j"/î}ä _Ûo-æuØoÚoO{}ä :j"ØoÇ Aj""îoÚ} EoÛo‰àA}å qAjt¥õÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oA} q^ qAu"¥ =oDjº:} ;uAo?oTà AjtÔ}ä EoÇ íjìZÒ" EoÇ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~0 =oDjº:} ;uAo?oTà a<jà\ ùÚ}å (Aj{z<}=j@ :j"ØurÇ ÔjØur~ %ÖoÚ}) ¸ÁA. I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔoè} AuàÔu ;nkoA}‹ ú]àÖ} =jO{}œ AjÖuràÓ} DurZ<oÓoå ;j"Do¶<oàÖoÇ DjA}~ =oDoà ;nkoA}‹ qAjtxà Úoúr<} AjÀÚ}å ¨sÁAoÛo‰Ó} qÛ} AuÖoÇ DjàT‰àÓ} Nb ØoàA}x ]<oÓoå ØuI"<} ;oùh"?ošõÇ AoÙu<} Öj?ur<}ä Aj"YÒ" Ôur=oà:} ÚoAuÑ0Ó} qAjtxà :j"Øur q;koÚ} ]å !Duà )Ó} ]|D} EoÇ qAjt¥õÇ DjàDoY =jOt® %=oÈà:} :j"Øu DoàÔo:o ;uAoÖoÇ íjìÚoà:} DoDo®Ó} WÒ"àAu¥à æloÔ} qAjtxà Au"èoDuà ùÚ}å qAu"<}å (Euà AjtÔu® æljR‰=jÜo<} 9 ]D} ùÚu¥àå GàZ:} ØoA}‹ AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur‰?urå G¥ÁÌgï Au"è}?ušàÖ} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{}å)

-¯ÁdgÀ¸ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï, ¨É¼AÛÀ UÀr.

January 13, 2018

KUTAM

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 13-01-2018 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2018

KUTAM

January 13, 2018

M¥À£ï UËæAªïØ ªÉÄ¼ÁÛ-PÁeÁgÁAPï, j¸É¥Éê£ÁAPï D¤ ¥ÁmÉðAPï ¸ÉÊAmï «£ÉìAmï ¥Á¯ÉÆènÖ EUÀeÉðZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀÄgÉÆÃ¯ï ªÀÄgÉÆÃ² gÉÆÃqï, CAzsÉÃj (¥ÀÇªïð) ªÀÄÄA§AiÀiï-400059

¥Ánð ¸ÀÜ¼ï eÁªÁß¸Á...... PÁeÁgÁAPï, J¤ªÀgÀìjAPï D¤ ¥ÀAiÀiÁèå PÀÄªÀiÁÎgÁAPï SÁ¸ï ¥ÁmÉðAPï D¤ ºÉgï ªÀÄÄRå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï...... gÉÆÃ¸ï, ¥ÀvÁð¥Àuï D¤ d£Áä ¢ªÀ¸ÁZÁå ¥ÁmÉðAZÉA¬Æ D«Ä MqÀðgï WÉvÁAªï!! ¥ÉPÉnA¤ ªÉÄ½ÑA ¸ÀzÁAaA eÉªÁÚA, `¨sÀÄ¥sÉ'aA eÉªÁÚA ªÀåªÀ¸ÁÛ Q¯Áå ¯ÉSÁgï, ªÀíqï eÉªÁÚA MqÀðgÁA, ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï eÉªÁÚA....EvÁå¢. «ZÁgÀuï D¤ eÉªÁÚA MqÀðgÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ-

¸Á«AiÉÆ: 9619897076 / savio@mcron.co.in mÉgÉ£ïì: 9821817610 / terence@mcron.co.in ¸Áß÷åPïì ¨ÉÆPïì DªÉÄÑ xÁªïß MqÀðgï PÀgÁ D¤ ¥sÀgÀPï ¥À¼ÉAiÀiÁ.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com