KUTAM Konkani Weekly 30 December 2017

Page 1

OU THR GH L TY

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü VE

UN

PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï ¥Àj¸ÀgÁAvï

O

I

1

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï

Vol.15. 16 39 Mumbai, December 30, 2009 2017 (Total pages 16) India: Price:Rs. India: Abroad: 8.00 Vol. No. 6. No. Mumbai, June 27, Price: 4.00` 4.00 Abroad: Rs. `8.00

gÀUÁvï ¢ÃAªïÌ RmÁgï xÁªïß PÀĪÉÃAiÀiÁÖPï! UÀ¨sÉð¹ÛtÂZÉÆ fÃªï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉÆè AiÀÄĪÀPï!! UÀ¯ïá gÁµÁÖçAvï JPÉå ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄƼÁZÁå UÀ¨sÉð¹ÛtÂZÉÆ fêï gÀPÀëuï PÀgÀÄAPï ¨sÁgÀvï ªÀÄƼÁZÉÆZï JPÉÆè AiÀÄĪÀPï RmÁgï xÁªïß PÀĪÉÃAiÀiÁÖPï zsÁAªï¯ÉèA WÀl£ï ºÉA: «ªÀgÀuï: PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvÁè÷å `CzÁ£ï' D¸ÀàvÉæAvï ¹djAiÀÄ£ï ±À¸ïÛç-aQvÉìPï ªÀ¼ÀUï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å JPÉå ¨sÀgï¯Áè÷å UÀ¨sÉð¹ÛtÂPï («¤vÁ) CvÀåAvï C¥ÀÇæ¨ÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÑ÷å `¨ÉÆA¨Éà UÀÆæ¥ï' gÀUÁÛa UÀeïð D¸ï°è. ºÁå UÀÆæ¥ÁZÁå gÀUÁÛ-zÁ¤A SÁwgï PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. ¥ÀÅuï, QvÉèA ¸ÉÆzsÁè÷ågï¬Æ, vÁå UÀÆæ¥ÁZÉA gÀUÁvï D¸ï¯Éè gÀUÁÛ-zÁ¤ PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï PÉÆÃuïAZï ªÉļÉî/½îA £ÁAvï. vÀPÀëuÁAZï PÉÃgÀ¼Á ªÀÄƼÁZÉA §èqï qÉÆãÀgïì ¥sÉÇÃgÀªÀiï D¤ PÉÃgÀ¼Á-PÀĪÉÃAiÀiïÖ ZÁ¥ÀÖgï ªÀÄí¼Áî÷å gÀUÁÛ-zÁ¤AZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï M£ï ¯Á¬Äß ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¸ÀÄgÁéw¯ÉA. ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÁvÉA¤ ºÁå ªÀiÁUÁÚ÷å vÀ¸ÉA «£ÀAvÉZÉÆ ¥Àæ¸Ágï PɯÉÆ. ºÉÆ ¸ÀAzsÉñï RmÁgÁAvï `C¯ï C£Áìgï UÁå®j'Avï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑ÷å PÉÃgÀ¼Á ªÀÄƼÁZÁå ¤¢üñï gÀWÀÄ£ÁxÁPï¬Æ ªÉļÉÆî. D¥ÁÚZÉA gÀUÁvï vÁåZï UÀÆæ¥ÁZÉA ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ vÀÄgÀAvï gÀUÁvï ¢ÃAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆè. vÀPÀëuÁAZï vÁuÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åa `«±Éøï' ¥ÀªÀðtÂÎ WÉwè. vÁtÂA ªÀíqÁ Rıɣï M_àV ¢° D¤ vÁPÁ PÀĪÉÃAiÀiïÖ zsÁrÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°. PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï vÁZÁå gÀUÁÛa ¥ÀjÃPÁë

eÁ¯Áå G¥ÁæAvï `eÁ©jAiÀiÁ gÀUÁÛ ¤¢ü'Avï vÁZÉA gÀUÁÛ-zÁ£ï eÁ¯ÉA. DªÀAiÀiï D¤ wZÁå GzÀjAvÁèå ¨Á¼Áê÷åZÁå fêÁAZÉA gÀPÀëuï PɯÁèå ¤¢üñï-ºÁPÁ PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï D¸ÁÑ÷å C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA¤ RÆ¨ï ¥Àæ±ÀA¸Á CgÀÄà£ï zsÀ£ÀåªÁzï Cjà¯É. PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvÁèå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁ£ï¬Æ vÁPÁ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. gÀUÁÛ «ªÀgÀuï: gÀUÁÛZÁå PÀuÁAZÁå DzsÁgÁZÉgï gÀUÁÛ-UÀÆæ¥ÁZÉA vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ¯ÁÛ. `J' UÀÆæ¥ÁAvï `J-JAnd£ï', `©' UÀÆæ¥ÁAvï '©-JAnd£ï'; `J©' UÀÆæ¥ÁAvï `J©-JAnd£ï' D¤ `M' UÀÆæ¥ÁAvï `JZï-JAnd£ï' D¸ÁÛ. RAAiÉÆÑ ªÀåQÛ `M' gÀUÁÛ-UÀÆæ¥ÁZÉÆ eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁZÁå gÀUÁÛAvï `JZï' JAneÉ£ï CA±ï £ÁAV, vÀ¸À¯ÉÆ `¨É Æ A¨É à UÀ Æ æ ¥ Á'ZÁå gÀ U ÁÛ Z É Æ eÁªÁ߸ÁÛ. C¸À¯Áå gÀUÁÛZÉÆ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆè ªÀÄÄA§AiÀiïÛ. vÀ¸ÉA eÁªïß ªÀÄÄA§AiÉÄÑA DzÉèA £ÁAªï `¨ÉÆA¨ÉÃ' ªÀ `¨ÉÆA§AiÀiï'. ºÉA £ÁAªïAZï vÁå gÀUÁÛPï zÀªÀgïß `¨ÉÆA¨Éà UÀÆæ¥ï' ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï ªÉǯÁAiÉÄèA. 1952 E¸ÉéAvï ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ªÉÊ. Dgï. ¨sÉAqÉ ªÀÄí¼Áî÷å ±ÉÆÃzsÀ£ïPÁgÁ£ï ºÁå gÀUÁÛZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PɯÉÆè. J, ©, J© D¤ M gÀUÁÛ-UÀÆæ¥ÁAvï ¥Éǹnªï D¤ £ÉUÉnªï D¸ï¯Áè÷å§j `¨ÉÆA¨ÉÃ' gÀUÁÛAvï¬Æ ¥Éǹnªï D¤ £ÉUÉnªï UÀÆæ¥ï D¸ÁÛvï. l

ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9483214436

zsÁ-ªÁå ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï

«PÀÖgï r’PÀÄ£Áí PÀ°Ã£Á-ªÀÄÄA§AiÀiï

d£À£ï : 16-12-1943

ªÀÄgÀuï : 06-01-2008

zsÁ-ªÁå ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï PÁqïß vÀÄPÁ ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á D¢üèA RıÁ¯ï D«ÄÑ PÁ¼ÁÓA, Deï zÀÄBSÁAvï RAwµïÖ ªÀÄ£ÁA zÉêï vÀÄPÁ ±Á¹évï ±ÁAw ¢ÃAªï, »A D«ÄÑA ¥ÁæxÀð£ÁA fêÀ£ÁAvï vÀĪÉA DªÀiÁÌA ¸Àªï𠢯ÉèAAiÀiï, eÁAªïÌ £ÁAvï GuÉ¥ÀuÁA. ªÉüï-PÁ¼ï DªÀiÁÑ÷å RAwa UÀÆAqÁAiÀiï GtÂA PÀjÛvï ¥ÀÅuï ¤AiÀiÁ¼ï; vÀÄeÁå ¥ÁmÁèå ¥Á£ÁPïZï ªÀíjÛvï ªÀÄíeÁå C¢üPï ªÉÆUÁ¼ï ¥Àw, PÀÄmÁä ¸ÀªÉA D¸ÉÛ¯ÁåAªï D«ÄA RAwAvï zɪÁZÉgï D«ÄÑ ¥ÁwAiÉÄtÂ, ªÉļÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¸ÀUÁðgÁeÁAvï.

zsÁ-ªÁå ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï » ±ÀÈzÁÞAd° ¨sÉlAiÀiÁÛvï: ¥Àwuï: dÆå°AiÀiÁ£Á r’PÀÄ£Áí ¨sÀÄVðA: «£ÉÆÃzï/DAeɯÁ; «dAiÀiï/¥À®è«; «ÃgÁ/PÉ°é£ï. £ÁvÀÄ: «ªÁ£ï; £Ávï: ªÉgÉÆ£Á.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

December 30, 2017

ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁPï WÉƪï PÀgÄÀ APï, WÉƪÁPï ®UÁqï PÁqÉAè ! ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁZÉA gÀÆ¥ï §zÀÄAè Pï vÉÆÃAqÁPï J¹qï ªÀiÁgÉAè !!

ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å C¥Áæzsï PÀÈvÁÛ÷åPï, £ÀªÁ¯ÁAZÉÆå WÀÄAªÉÇ÷Ø å D¸ÉA Ñ mÁ°ªÀÅqï ¹£ÉªiÀ Á eÁAªï, ºÉʪÉǯÉÃÖ eï n« ¹ÃjAiÀįï eÁAªï ¸À ª À i Á£ï PÀ g À Ä APï eÁAªÉ Ñ A Zï £Á. WÉ Æ ªÁa ¨ÁAiÉÄè£ïAZï RĤ PÀgïß, wZÁå ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁZÁå vÉÆÃAqÁPï J¹qï GqÀªïß, vÁPÁZï D¥ÉÇè WÉ Æ ªï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï, ªÀiÁAªÁPï D¤ ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïÌ ªÀAZÀ£ï PÀgïß, DvÁA dAiÀiÁèZÉ ¸ÀgÉÆ¼ï ªÉÄeÁÑ÷å ªÀÄíuÉÓ dAiÀiÁèAvï ¦üZÁgï D¸ï¯Áèå ZÀ¯ÁQ ¹ÛçÃAiÉÄa PÁt »: ¹£ÉªÀiÁAPï¬Æ «ÄPÁé¯ÉèA ºÉA C¥Áæzsï PÀÈvÉÛå ZÀ¯ï¯ÉèA ºÉÊzÀgÁ ¨ÁzÁAvï. D¥Áèå WÉƪÁPïZï f«êA ªÀiÁgï°è ¨ÁAiÀiïè ¸Áéw DvÁA ¥ÉÇ°¸ÁAa ¸À¬Äæ eÁ¯Áå! xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄAè ¸ÀÄzsÁPÀgï gÉrØPÀqÉ w PÁeÁgÁAvï JPÀémï°è. G¥ÁæAvï gÁeÉÃ±ï ªÀÄí¼Áî÷åPÀqÉ w ªÉÆUÁgï ¥Àrè. C¸ÉA eÁªïß wuÉA gÁeÉñÁ ¸ÀªA É ªÉļÉÆ£ï WÉƪÁPï f«êA ªÀiÁjÑ ¦üvÀÆj gÀƦvï PÉ°. £ÀªA É §gï 26ªÉgï £ÁUÀgPÀ £ À Æ À ð¯ï f¯Áè÷åAvï D¸ÁÑ÷å vÁZÁå WÀgÁAvï WÉÆªï ¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁZÁå ªÀiÁvÁåPï ªÀiÁgïß vÁPÁ f«êA ªÀ i ÁgÉ è A . G¥Áæ A vï vÁt A zÉÆUÁA¬Æß ªÉļÉÆ£ï vÁa ¤fðêï PÀ Æ qï ¯ÁUÁì g ÁÑ ÷ å ªÉ Ä Ê¸À ª À i Áä gÁ£ÁPï ¸ÁUÀ Ä ì £ ï GqÀ¬Äè! zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï wZÉÆ ªÉ Æ ÃUïPÀ g ÁÚ g ï gÁeÉ Ã ±ÁZÁå vÉ Æ ÃAqÁPï ¸Áé w £ï J¹qï GqÀAiÉÄèA. gÁeÉñÁZÉA vÉÆÃAqï ºÀįÁà¯ÉA. f«êA ªÀiÁgï¯Áèå wZÁå WÉ Æ ªÁZÉ A ¸ÁÜ£ï ¨s À g À Ä APï ªÀÄíuïAZï ºÁtÂA zÉÆUÁA¬Æß ªÉļÉÆ£ï gÀƦvï PɯAèÉ `RvÀ£ÁðPï' ¥Áè÷å£ï ºÉA. vÉÆÃAqï ºÀįÁà¯Áè÷å gÁeÉñÁPï wuÉA WÀgÁ ªÀígïß wZÁå ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁPÀqÉ ¸ÁAUÉèA Q, “WÉÆªï ¸ÀÄzsÁPÀgÁZÁå vÉÆÃAqÁPï PÉÆuÉAVà J¹qï GqÀAiÀiÁèA” ªÀÄíuï! ¸ÀÄ£É£ï ¸ÁAUï¯ÉèA wA ¥ÁwAiÉÄ°A! vÁtÂA gÁeÉñÁPï D¥ÉÇè ¥ÀÇvï ¸ÀÄzsÁPÀgïZï ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉĪïß vÁPÁ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAvÁè÷å JPÁ SÁ¹Î D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA; ªÀiÁvïæZï £À»A, vÁZÁå vÉÆÃAqÁZÁå ¥Áè¹ÖPï ¸Àdðj SÁwgï ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï¬Æ vÁtÂA RZïð PɯÉ. ¥Áè¹PÖ ï ¸Àdðj eÁ¯Áågï, G¥ÁæAvï DªÉÄÑgï PÉÆuÉA¬Æ zÀĨsÁªï PɯÁè÷å§jZï £Á ªÀÄí½î vÁAa CRAqï ¥ÁwAiÉÄt eÁªÁ߸ï°è; ¥ÀÅuï, eÁ¯ÉA zÀĸÉA æ Zï. ¥Áè¹ÖPï ¸Àdðj eÁ¯Áågï¬Æ, D¥ÁÚZÉÆ ¥ÀÇvï PÉÆÃuï ªÀÄíuï DªÀAiÀiïÌ PÀ½vï £Á¸ÁÛA ªÀZÁwÎ? D¸ÀàvÉæAvï D¸ï¯Áè÷å `¥ÀÅvÁ'ZÁå

G¯ÉÆuÁå£ï D¤ vÁZÁå ªÀvÀð£ÁAvï DªÀAiÀiïÌ zÀĨsÁªï eÁ¯É Æ . PÀ Ä mÁäZÁå ¯ÁVê ¯ Áå «µÀAiÀiÁA«²A ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ, vÁPÁ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌZï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. PÀ¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁèågï¬Æ vÁuÉA ¢AªÉÇÑ÷å eÁ¦ ªÉUÉÆî÷åZï. ºÉA ¸Àªïð UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉí¯Áè÷å DªÀAiÀiïÌ ºÁAvÀÄA QvÉAVà «Ä¸ÉÛgï D¸Á, QvÉAV ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï ZÀqï eÁ¯ÉÆ! ¤ªÀiÁuÉA vÁtÂA «AZï°è ªÁmï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉa. DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï dAiÀiÁèaA ªÉÄmÁA ZÀ r è A Zï. vÁAZÉ A ªÁPÀ Æ ä ¯ ï WÉvï¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÀÄ£ï ¸ÁéwPï PÀpÃuï «ZÁgÀuÁåPï ªÀ¼U À ï PÀgÁÛ£Á, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀAVÛ wuÉA ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆå. vÉzÁ¼ÁZï vÁAZÉA ªÀAZÀ£ï ¥ÀæPÀgÀuï GeÁéqÁPï DAiÉÄèA. vÉ«ê¯Áå£ï gÁ£ÁAvï vÁAZÁå ¥ÀÅvÁ ¸ÀÄzsÁPÀgÁZÁå ªÉÆqÁåZÉÆ¬Æ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ! » R¨Ágï DgÁAiÀ i ÁÛ £ Á gÁeÉ Ã ±ï ºÀ Ä ¯É Æ à £ ï UÉ ¯ Áè ÷ å vÉÆÃAqÁZÁå aQvÉg ì ï D¸Á. ¸ÁéwPï PÀAiÀiïÝ PɯÁA D¤ gÁeÉñÁZÁå §Azs£ À Á SÁwgï ¥ÉÇ°¸ï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï!

DzsÁgï eÉÆÃqÀua É C«Ý «¸ÁÛgÁAiÀiÁè÷å

¨ÉÃAPï SÁvÉ GUÀÄØAPï D¤ D¸ï¯Áè÷å SÁvÁåAPï D¤ ¥Á£ï PÁqÁðPï Dzs Á gï eÉ Æ ÃqÀ u É (°APï)a C«Ý 2018 ªÀiÁZïð 31 ªÀÄíuÁ¸Àgï «¸ÁÛgÁAiÀiÁè÷å. ºÁå ®VÛ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁåZï zÀ¸AÉ §gï 13ªÉgï DzÉÃ±ï ¥ÀPæ m À Áè. ºÉA ¤AiÀĪÀiï DzsÁgï eÉÆÃqÀuï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï

¸ÁAUÁÑ÷å zÀÄqÁé ªÀ媺 À ÁgÁAPï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. C¸ÉA eÁªïß DzsÁgï eÉÆÃqÀuï PÀgÄÀ APï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa ZÀrÛPï C«Ý ªÉļï¯Áè÷å§j eÁvÁ. ¸ÀPÁðj DqÀ½vÁZÁå ¨ÉÃAPÁA D¤ zÀÄqÁé ªÀåªÀºÁgÁZÁå PÉëÃvÁæ xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ªÀÄ£ÀªÉ ¥ÀPæ Ágï ºÉA PÀæªÀiï ºÁwA WÉvÁèA ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÁAUÁèA.

200 ¥sÅÀ n ªÀAiÀiÁèå zÉÆjAiÉÄgï ZÀ¯ï¯ÉÆè «Ãgï: zÁSÉÆ!è

zÁSÉÆ/è zÁSÉè ¤«Äðvï PÀgÄÀ APï ªÀZÉÆ£ï QvÉè±Áå ªÀÄ£Áê÷åA¤ fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯ÉA è D«ÄA ªÁZÁèA/

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆ:æ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

DAiÀiÁ̯ÁA D¤ ¥À¼É¯ÁA¬Æ. 23 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ PÀ¯Á«zï £ÁoÀ£ï ¥Á«è£ï-ºÁuÉA vÁZÁå fêÀ£Á «²A¬Æ ¯ÉT£Á¸ÁÛA ¥Áåj¸ÁZÁå L¥s¯ É ï lªÀgÁ ¯ÁUÁìgï KPï zÁSÉÆè ¤«Äðvï PɯÁ. `¹Ã£ÀUÉ' £ÀíAAiÀiïÌ Dqï eÁªïß 200 ¥sÀÅn ªÀAiÀiïæ ¨ÁAzsï¯Áè÷å zÉÆjAiÉÄZÉgï vÁå PÀIJ£ï xÁªïß ºÁå PÀIJPï vÉÆ ZÀ¯Áè D¤ Cwà HAZÁAiÉ Ä gï ¨ÁAzs ï ¯Áè ÷ å zÉÆjAiÉÄZÉgï ZÀ¯ï¯ÉÆè ªÀåQÛ ªÀÄí¼ÉÆî zÁSÉÆè vÁZÁå £ÁAªÁPï ¸ÉªÁð¯Á. vÁZÉA vÉA ¸ÁºÀ¸ï ¸ÁܤÃAiÀiï ZÁ£É¯Á£ï qÁAiÉÄPæ ïÖ ¥À¸ æ Ágï PɯÁA. vÉA ¥Àv æ åÀ Pïë n.«.ZÉgï ¥À¼v É ¯ É ÁåAZÉA í ï GqÁÛ¯A É ºÀzð És A qÀ¨Ás -qÀ¨Ás ªÀÄu RAAiÀiï!

ZÉÆPÉm è ÁAa D±Á zÁPÀªïß CvÁÛ÷åZÁgï!

ªÀ¸A À iÀiï ¥Àj¸ÀgÁAvï JPÁ «Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå AiÀÄĪÀPÁ£ï, ZÉÆPÉèmÁA PÁuÉϪïß ¢vÁA ªÀĽ í î D±Á zÁPÀªïß, ¸À ªÀ g Áì A ZÁå ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ g ï CvÁÛ÷åZÁgï PɯAèÉ WÀl£ï GUÁÛqÁPï DAiÀiÁèA! DgÉÆæPï vÁ¨ÉAvï WÉ v ï¯Áè ÷ å ¥É Ç °¸ÁA¤ vÁZÉ «gÉÆÃzsï ¥ÉÇÃPÉÆìà PÁAiÀiÁÝ÷å ¸ÀPÁè ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA. ¥Á¯ÁÏgï ¤ªÁ¹ eÁªÁ߸ÉA Ñ ºÉA ¨sÀÄUÉðA zÀ¸ÉA§gï 8ªÉgï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀªÉA DfAiÉÄZÁå WÀgÁ ªÀ¸ÀAiÀiï D¬Ä¯É è A . DgÉ Æ Ã¦ AiÀ Ä ÄªÀ P ï ¸ÀA§AzsÁAvï vÁå ¨sÀÄUÁðåZÉÆ ªÀiÁªÉÇî eÁvÁ RAAiÀiï. ZÉÆPÉèmÁA Wɪïß ¢vÁA ªÀÄíuï vÁPÁ ªÀ¸ÀAiÀiï PÉÆmÁåPï D¥Àªïß ªÉí¯Áè÷å vÁuÉA vÁZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®AiÀiÁè ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ï ªÀÄƼÁA¤ w½ì¯ÁA. ¸ÁAeï eÁ¯Áågï¬Æ wA WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï £ÁAvï eÁ¯Áè÷å£ï, ZÀ°AiÉÄZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß AiÀÄĪÀPÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, vÁuÉA ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢°£Á. ºÁ媫 À ðA ©üAAiÉįÁè÷å vÁuÉA ªÀ¸A À iÀiï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÉÆzsÁßA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á gÁwA zs Á ªÀ g ÁA¬ÄvÁè ÷ åPï £ÀgÁzsÀªÀiÁ¸ï ¥Á«Ø UÁæªÀiÁAvï ¨sÀÄUÁðå ¸ÀªÉA vÉÆ AiÀÄĪÀPï D¸Á ªÀÄu í ï PÀ½vï eÁ¯ÉA D¤ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ vÀÄgÀAvï vÁ¨ÉAvï WÉvÉÆè. ZÀ°AiÉÄZÁå vÉÆÃAqÁgï WÁAiÀiï eÁ¯Éè ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ¯É. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ AiÀ Ä ÄªÀ P ÁZÉ A PÀ p ÃuÁAiÉ Ä £ï «ZÁgÀuï PÀgÁÛ£Á, vÉÆ vÁZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï ªÀ¼ÁÌ¯Æ É ! ¥ÉÇ°¸ï ªÀÄÄPÉA è ²¸É-Û PÀæªÀiï ZÀ®ªïß D¸Ávï.

PÁeÁgÁ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁA¤ ®ÄlÄ£ï D¸ï¯ÉÆè

zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¸ÁA¥ÀqÆ É !è ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zsÁ ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï, D¥ÀÅöÖqÉÃmï jÃwgï PÁeÁgÁAPï D¥ÀªÉÚA £Á vÀj, PÁeÁgÁZÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁA¤ ºÁdgï eÁªïß, PÁeÁgÁPï D¬Ä¯Áè÷åAZÉ ¥ÀAiÉÄê D¤ CªÀÄƯïå ªÀ¸ÄÀ Û ®ÄlÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÁèå UÉÆêÀAr ¤ªÁ¹Pï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ §Azsï PɯÁ. DgÉÆæ ±À¦ÃPï ±ÉÃSÁZÁå Qæ«Ä£À¯ï ZÀlĪÀnPÉAPï ¨ÉæÃPï ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA PÀÄgÁè ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ C¥Áæ z s ï PÀ È vÁÛ å ZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgïZï vÁ¨ÉAvï WÉvÉÆè. ¥ÉÇ°¸ï ªÀÄƼÁA ¥ÀæPÁgïvÁZÉ «gÉÆÃzsï ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ««zsï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉA¤ ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ-¥ÀAzÁæ ZÉÆjAiÀiÁA ¥ÀPæ g À u À ÁA zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï.

gÉÃSÁ §UÁߤ (51 ªÀgÁìA) ªÀ Ä í ½ î ¹Û ç à SÁgï PÁeÁgÁ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁAvï ¨sÁUï ªÀ»¸ÀÄ£ï, ¥Àw D¤ ¥ÀÅvÁ ¸ÀªÉA wZÁå WÀgÁ (oÁuÉ) ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ±ÉÃSÁ£ï wPÁ ®ÄlÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. §UÁߤ PÀÄmÁªÀiï PÀÄgÁè gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁAvï gÉÃAiÀiÁè SÁwgï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ±ÉÃSÁ£ï wZÉPq À É G¯ÉÆuÁå zÁéjA ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆ D¤ wa ¥sÀgïì ®ÄlÄ£ï ¥sÀgÁj eÁ¯ÉÆ. wuÉA D¤ wZÁå ¥Àw£ï ªÀíqÁè÷å£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïß vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Á ¥ÉmÆ É Ãæ °AiÀĪÀiÁgï D¸ï¯Áèå ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀAUÁØ£ï vÁPÁ zsÀgÁÑ÷å xÀAAiÀiï AiÀıÀ¹é eÉÆrè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DgÉÆæ xÁªïß gÉÃSÁa ¥Àgïì vÁ¨ÉAvï WÉwè

D¤ vÁAvÀÄA 1.13 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA! ±ÉÃSï ¸À¨sÁgï ZÉÆjAiÀiÁA ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ SÁgï D¤ ¨ÉAqÁæ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvÁè÷å zÀ¨Ás fPï PÁeÁgÁA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAZÉgï zÉÆ¼É zÀªÀgïß D¸ÁÛ¯ÉÆ. PÁeÁgÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ ¯ÁAiÀiï®Æn eÁvÁvï ªÀÄu í ï PÀ½vï D¸ï¯É Æ è ¯É Æ ÃPï ¨s Á jZï eÁUÀÆævÁÌAiÉÄgï D¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï ¸ÀzÁ£ÀAzÀ gÁuÉ-ºÁZÉ ¥ÀæPÁgï; E£ïì¥ÉPÀÖgï zÀvÁÛvÉæÃAiÀiï PÀ¥Éð ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¥ÀuÁZÁå ¥ÀAUÁØ£ï DgÉÆæPï vÁ¨ÉAvï WÉvï¯ÉÆè D¸ÉÆ£ï, vÁZÉ «gÉÆÃzsï L¦¹ ¸ÉPÀë£ï-392ZÁå ¸ÀPÁè ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA.

¨sÄÀ UÁðåAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀPæ g À u À ÁA ZÀqÆ É £ï DAiÀiÁè÷åAvï

ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ïÛ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî§j ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ZÀ°ÑA CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀPæ g À u À ÁA ZÀqÁè÷åAvï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zsÁ ªÀgÁìA¤ ¨Á¼ï-C¥ÁæzÁs A ZÀqÁè÷åAvï ªÀÄu í ï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁªÁ߸ÁÑ÷å PÉæöÊ£ï w½ì¯ÁA. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ZÀ¯ÁÑ÷å CvÁÛ÷åZÁ gÁA«²A vÁAa ªÀ¢ð ¥ÀæPÀmÁèå. vÁtÂA w ªÀ¢ð wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ZÀªÁÝ ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¥ÉÇõÀPÁA ¸ÀªÉA G®ªïß vÀAiÀiÁgï PɯÁå. vÁå ¥ÀPæ Ágï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ 2005 E¸ÉéAvï ¨Á¼ï-C¥ÁæzÁs A ±ÉÃ. 1.4 ªÀÄu í Á¸Àgï D¸ï°èA wA, 2014 E¸ÉéAvï ZÀqï eÁªïß ±ÉÃ. 24Pï ¥ÁªÁè÷åAvï. PÉöæ Ê ¥ÀPæ Ágï ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï vÁAZÉ ¸À A §A¢ü P ïZï CvÁÛ ÷ åZÁgï ZÀ®AiÀiÁÛvï ªÀļ í A îÉ PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁèA. ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÁè ÷ å ±É Ã . 80 ªÀÄíuÁ¸ÀgÁÑ÷å ¥ÉÇõÀPÁA ¥ÀæPÁgï ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÀQëvï eÁªÁ߸Ávï; ¥ÀÅuï, E¸ÉÆ̯ÁZÉ mÉÆAiÉÄèmï D¤ §¸ÁìA £À»A ªÀÄí¼ÁA!

¨sÁAUÁgï ¤vÀ¼ï PÀgïß ¢AªÁÑ÷å ¤Ã¨Á£ï ªÀAZÀ£ï!

¨sÁAUÁgÁ £ÀUï zsÄÀ Aªïß ¤vÀ¼ï PÀgïß ¢vÁA ªÀÄí¼Áî÷å ¤Ã¨Á£ï, WÀgÁ D¬Ä¯Áèå JPÁ C¥ÀjavÁ xÁªïß JQè ¹Ûçà ªÉÆøÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉèA WÀl£ï EzÉð UÁæªÀiÁZÁå ¨ÉʯÁrAvï DzsÁè÷å §ÄzsÁégÁ ¸ÀA¨sÀªï¯ÉèA vÉA ¤qÀà½î xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ¨ÉʯÁrZÁå ¸À£Àvï PÀĪÀiÁgï vÉÊ-ºÁa ¥Àwuï ±À²PÀ¯Á eÁªÁ߸Á ¥sÀ¸ï°è ¹ÛçÃ. vÁå D¬Ä¯Áè÷å ªÀåQÛ£ï vÀÄeÉPÀqÉ ¨sÁAUÁgÁ £ÀUï D¸Áè÷ågï ¢Ã, vÉ KPÀݪÀiï ¥sÀ¼Á-¥sÀ¼Á GeÁé¼ÁÑ÷å§j zsÀÄAªïß ¢vÁA ªÀÄí¼ÉA. ±À²PÀ¯Á£ï 40 UÁæªÀiÁìaA PÁAPÁÚA vÁPÁ zsÄÀ AªïÌ ¢°A. vÁuÉA wA vÁZÉPq À É D¸ÁÑ÷å DAiÀiÁÝ£ÁAvï WÁ¯ïß PÁqïß, vÁAvÀÄA ºÀ¼ÀÄݪÁå PÀ®ègÁZÉÆ ¥ÁªÀg Ø ï WÁ¯ïß PÁUÁÝAvï ¨ÁAzsÄÀ £ï CzsÁðå ªÀgÁ G¥ÁæAvï ¸ÉÆqÀªïß ¥À¼É ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯÉÆ. wvÁè å gï ¨s Á AiÀ i ïæ UÉ ¯ É Æ è ±À²PÀ¯ÁZÉÆ ¥Àw WÀgÁ DAiÉÆè vÀj, ¨sÁAUÁgï ¤vÀ¼ï PÀgïß ¢¯ÉÆè ªÀZÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè. ±À²PÀ¯Á£ï ºÉÆ «µÀ A iÀ i ï ¥À w Pï w½ì v Á£Á, zÀĨsÁªï¯Áè÷å vÁuÉA ¸ÉÆqÀªïß ¥À¼ÉvÁ£Á, wA PÁAPÁÚA ¥ÀAiÉÄèA D¸ï¯Áè÷å UÁvÁæZÁåPï¬Æ ¯Áí£ï (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


December 30, 2017

KUTAM

3

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ Rĵï eÁAiÀiÁ ªÀÄíuï Cxïð.”

CSÉÃæ ZÉA ¸ÉÆÃÖ ¥ï

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 15 CAPÉÆ 16 ªÀÄÄA§AiÀiï, zÀ¸AÉ §gï 30, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß.....

¥À£Áðå ªÀgÁìPï DzÉêïì PÀgÁÛ£ Û Á...

ºÁå 2017 ªÀgÁìa PÁ¼Á«Ý ºÀgÉìAZÁå ªÀgÁìA¥ÀjAZï eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÀPÁØAZÁå vÉÆÃAqÁA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆÑ GzÁÎgï ªÀÄí¼Áågï: “ºÉA ªÀgïì PÀ¸ÉA DAiÉÄèA D¤ ¸ÀA¥ÉèA ªÀÄíuïAZï PÀ¼Á£Á” ªÀÄíuï. ºÁZÉÆ Cxïð WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ªÀgïì ¸ÀA¥ÉèA ªÀÄí¼ÉÆî. DzsÀĤPï PÁ¼ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ f£ÉƸï `§Æåf' ªÁvÁªÀgÀuÁZÉÆ. PÀ¸ÉA PÁªÀiÁAvï ¤gÀvï eÁ¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÀPÁ½A GzɯÉÆè ¢Ã¸ï §ÄqÁÛ£Á D¤ gÁvï AiÉÄvÁ£Á vÁAaA PÁªÀiÁA ¥ÀÇgÉʸÀÄAPïZï ªÉÃ¼ï ¥ÁªÁ£ÁAV, vÉA ªÁvÁªÀgÀuï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ §Æåf¥ÀuÁZÉA. ªÀgÁìZÉÆ «ªÀÄgÉÆì zÉÆãï xÀgÁA¤ PÀgÀĪÉåvÁ. ¥ÀAiÉÆè: ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï §gÉ/jA D¸ÉÆ£ï vÁ'vÁAaA PÁªÀiÁA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªïÌ ªÉüïZï ¥ÁªÁ£Á eÁAªÉÇÑ. GzÀåªÀiÁA ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAPï vÀgï ¸ÁAUÉÑAZï £ÁPÁ. vÁAPÁA ¢Ã¸ï-gÁvï KPï eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀiÁVgï¬Æ ªÉüï GuÉÆAZï ¥ÀqÁÛ. zÀĸÉÆæ: ¦qÉøÁÛAPï, dAiÀiÁèAvï D¸ï¯Áè÷åAPï, PÀµÁÖA ªÀAiÀiïæ PÀµïÖ C£ÀĨsÀ«ìvɯÁåAPï, ¥ÀUÁðAªÁA¤ D¸ï¯Áè÷åAPï EvÁå¢ ªÀgïì ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉA ¢¸ÁÛ. vÁAZÉA aAvÁ¥ï ªÉªÉVA ¢Ã¸ï, ºÀ¥sÉÛ, ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁªïß ªÀgïì ¸ÀA¥ÀA«Ý ªÀÄí¼ÉîA. ªÀÄ£Áê÷åZÁå D±Á-D¥ÉÃPÁëAPï UÀqï £Á, vÀqï £Á D¤ ºÁå SÁwgï ¢Ã¸Áa ªÉ¼Á-¥ÀnÖ ¥ÀAiÉÄèAZï PÀgïß WÉvÁè÷ågï ¢Ã¸ï ªÀÄmÉÆé eÁ¯ÉÆè¬Æ PÀ¼Á£Á D¤ ¯ÁA¨sï eÁ¯ÉÆè¬Æ. JPÁ «Ä£ÀÄmÁPï D¹ÑA ¸Ámï ¸ÉPÀÄAzÁA, JPÁ ªÀgÁPï D¹ÑA ¸Ámï «Ä£ÀÄmÁA D¤ ¢Ã¸ï ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁ. »A ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA ªÉ¼Á ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «AUÀrì¯ÁåAvï. ¸ÀPÁ¼ï, zÉÆ£Áágï, ¸ÁAeï D¤ gÁvï. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, ªÀÄ£Áê÷å£ï¬Æ vÁå-vÁå ªÉ¼ÁPï ªÀĺÀvïé ¢ÃAªïÌ D¸Á. ªÉ¼Á¥ÀmÖÉ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉAZï ZÀ¯Áè÷ågï, ¢Ã¸ÁaA ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA ªÀÄ£Áê÷åPï ¨sg À Æ À àgï ¥ÁªÁÛvï. vÁå ªÀgÁA¤ ¢¸ÁaA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÁªÀiÁA ªÀÄÄUÁݪïß gÁwAaA ZÀqï £À»A vÀj, ¸À ªÀgÁA vÀj, ±ÁAvÀvÉa ¤Ãzï PÁqÉåvÁ D¤ §¯Á¬ÄÌ¬Æ §j vÉÃeï zÀªÀgÉåvÁ. ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï Q, ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ªÀĤ¸ï vÁå-ºÁå PÁªÀiÁA¤ §Æåf D¸ÁÛ; ¥ÀÅuï, «±ÉªÁPï/«gÁªÀiÁPï ¥ÁnA PÀgÁÛ ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ ¥ÁnA ¯ÉÆmÁÛ ªÀÄí¼Áî÷ågïZï ¸ÀeÁÛ. ºÁå ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA¤ KPï CzsÉÆð WÀAmÉÆ vÀj, ªÀiÁUÉÚA-ªÉÇgɸÁAªÁPï Rað£ÁPÁªÉ? `ªÀíAiÀiï' vÀgï PÉÆÃuï RaðvÁ? QvÁè÷å PÀÄmÁäA¤ ¸ÀPÁ½Aa DªÉÆj ªÀ ªÀiÁUÉÚA, QvÁè÷å PÀÄmÁäA¤ ¸ÁAeÉZÁå/gÁwZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÁªÀÄÆ»Pï DªÉÆj D¤ vÉÃgïì ZÀ¯ÁÛ? ºÁZÉÆ ¸ÀªÀiÁ Cxïð PÀgïß WɪÉåvÁV, ºÁå §Æåf¥ÀuÁAvï ªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄAPï D¤ vÁPÁ ºÀgÀÄìAPï ªÉüïZï £Á. vÀgï, ºÁå §Æåf¥ÀuÁPï Cxïð D¸Á? ºÁa eÁ¥ï ¸ÀévÁB£ï ¸ÀévÁBPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï £À»A? DAiÀiÁÑ÷å zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁZÁå zÉÆvÉÆ£Éð G¥ÁæAvï, PÀ¹è zÉÆvÉÆ£ïð G¥À®¨ïÞ eÁvÁ? vÁAPÁA ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉgï ªÀ ¤zÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁUÉA Ú PÀgÄÀ APï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÁªÉ? ªÀír¯ÁAPïZï vÁå ®VÛa ¦üQgï ¥ÀqÉÆAPï £Á vÀgï, ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ¹ ¥ÀrÑ? vÁåZï zÉPÀÄ£ï, D«ÄÑA QæùÛÃAiÀiï PÀÄmÁäA eÉdÄ QæøÁÛZÁå ²PÀªÉÚ xÀAAiÀiï ¥ÀAiÀiïì GgÁèåvï/GgÁèåAvï. ºÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ 2017 ªÀgÁìZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ CAPÉÆ. 31ªÉZÉÆ ¢Ã¸ï (DAiÀiÁÛgï) ºÁå ªÀgÁìZÉÆ CSÉæÃZÉÆ ¢Ã¸ï. ºÁå ¢¸Á vÀj, ¸ÀUÁî÷å ªÀgÁìZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PɯÉÆè §gÉÆ. vÉzÁßA ºÁå ªÀgÁìAvï QvÉA ¥ÀÅgÁ WÀqÉÆ£ï UɯÉA (§gÉA ªÀ ªÁAiÀiïÖ) ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ. dgï, ªÁAiÀiïÖ WÀqÁèA vÁAvÀÄA ªÀÄÄQÛ PÀ¹ ¯Á©üè. PÉÆuÉ w ¢° ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ PÀ½vï eÁvÁ D¤ vÉzÁ¼Á zɪÁZÉÆ GUÁظï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï fêÁ¼ÁÛ. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß ªÀÄÄQÛ ¯Á¨sï¯Áè÷åPï D¤ §gÁå xÁªïß D¤Pï¬Æ §gÉA ¯Á¨sï¯Áè÷åPï zɪÁZÉAZï ¨É¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓvÁ. vÀgï, 2017 ªÀgÁìPï D«ÄA DzÉêïì PÀgÁÛ£Á, ¸ÀUÁî÷å ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÁªÁåA, zɪÁPï CUÁðA ¢ªÁåA, ZÀÆQA SÁwgï ¸ÀA§A¢üvï ªÀÄ£Áê÷åAPÀqÉ ¨sÀUÁìuÉA ªÀiÁUÁåA D¤ ºÁå ¸ÀªÉA zɪÁPÀqÉÑA¬Æ ¨sÀUÁìuÉA DªÀiÁÌA ¥Áæ¥ïÛ eÁvɯÉA. ºÉÆ ¸Àªïð ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛ£Á zÀÄSÁA DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA¤ ¥ÁeÁgÉ° Û A ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÁaA ªÀ ¸ÀAvÉÆøÁaA. ¸ÀªÁðAZÉA¬Æ §gÉAZï eÁAªï. l

¨Á¥ÀAiÀiï «µÁåAvï

gÉr£ Ø ï ¸ÀAvÀÄPÛ q À É «ZÁgÉA è “PÁ¦ü ±ÉÆ¥ÁPï D¤ ¨ÁgÁPï QvÉA ªÀåvÁå¸ï?” ¸ÀAvÀÄÛ ªÀíqÉÆè vÀvïéeÁÕ¤§j ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ:è PÁ¦ü ±ÉÆ¥ï ®ªÁéZAÉ ¥sÀ¸ïÖ ¸ÉÆÖÃ¥ï, ¨Ágï DSÉæÃZÉA ¸ÉÆÖÃ¥ï gÉrØ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

CSÉÃæ Pï SÁ¯ÉÆÛ eÁ¯ÉÆ

WÀgÁ D¬Ä¯Áèå ¸ÀAvÀÄPÛ q À É ¹AvÀÄÛ «ZÁj¯ÁUÉèA: eɪÁuï eÁ¯ÉAV?” “eɪÁuï eÁ¯ÉAV?” “ºÁªÉA «ZÁgÉÑA vÀÄeÉPÀqÉ.” “ºÁªÉA vÀÄeÉPÀqÉ «ZÁgÉÑA.” “ºÁªÉA ¸ÁAUï¯Áèå§j ¸ÁAUÉ Æ £ï ªÀ i Áí P Á vÀ ª À i Á¸É PÀgÁÛAiÀiïV? ªÀZÉÆA¢, D«ÄA ±ÉÆ¥ÁPï AiÀiÁV?” “ªÀÄe í A É eɪÁuï eÁ¯ÉA ¹AvÀÄ”Û SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ.”

¥ÁæAiÉĹé

¸ÀAvÀÄZ Û Áå ¸ÉeÁgÁ KPï PÁAiÉÄðA D¸ï¯ÉèA. ¹AvÀÄÛ JPÉèAZï D¬Ä¯ÉèA ¥À¼ª É ïß ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï «ZÁgÉA è “vÀÄA QvÉA JPÉèAZï DAiÀiÁèAAiÀiï? WÉƪÁPï QvÁåPï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï £ÁAAiÀiï?” “vÉÆ WÀgÁZï D¸Á CAn.” “QvÁåPï vÁPÁ AiÉÄÃAªïÌ ªÀÄ£ï £ÁAV?” “ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áågï¬Æ vÉÆ WÀgÁZï D¸Á.” “QvÁåPï, ºÀıÁgï £ÁAV?” “ºÀıÁgï D¸Á eÁ¯Áågï¬Æ vÉÆ WÀgÁZï D¸Á.” “QvÁåPï?” “vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀiÁíPÁ E°è ¥ÁæAiÉÄé¹ ¢ ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ¨ÁUÁèPï ©ÃUï WÁ¯ïß D¬ÄèA.”

ºÀªÁå¸ï

?J¥s¸ É ï, zÀ¨ð É (¥ÀÅvÀÆÛgï) zÁPÉg Û ï. vÀĪÉA zÀ¸ÌÀvï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á ºÉ¨Éâmï QvÁåPï zÁA©èAiÀiï?” “¦¸Áå, vÀÄf nÃZÀgï vÀÄeÉ ªÀiÁPïðì ¥À¼Éªïß ºÁAªï ²Qà ªÀÄíuï aAw£Á eÁAªÁÑ÷åPï vÀ¸ÉA PɯÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁa ¸ÀPv À ï

“KPï ¥Á«ÖA ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå n«gï KPï R¨Ágï D¬Äè gÀrØ.” “QvÉA w ¸ÀAvÀÄÛ.” “QvÉA ªÀÄí¼Áågï ¥ÁQ¸ÁÜ£Á ZÁåA¤ KPï ¸ÉmɯÉÊmï ZÀAzÁæPï zsÁqÉA è RAAiÀiï. vÁAvÀÄA vÁAPÁA ZÀAzÁægï ªÉïïì D¤ ±ÁPïðì D¸ï¯Éè ¢¸Éè RAAiÀiï.” “ªÀíAiÀiïV?” GzÁÎgÉÆè gÉrØ. “ªÀiÁVgï QvÉA eÁ¯ÉA?” ©©¹ £ÀÆå¸Ágï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉA ¸Ém¯ É ÊÉ mï CgÉéAiÀÄ£ï zÀAiÀiÁðAvï zÉAªÁèA ªÀÄíuï R¨Ágï eÁ°” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

d¼Áj

nÃZÀgï ¯ÉPÀÌ ¥ÁoÀ PÀgïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¦AlÄÖPï KPï ¸ÀªÁ¯ï PɯA É . “¦AlÄ ¥À¼É, vÀÄeÉPÀqÉ KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸Ávï. vÀÄeÁå ¨Á¥À A iÀ i ïPÀ q É «ZÁgïß 750 gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁuÉÏvÁAiÀiï. MlÄÖPï QvÉè eÁ¯É.” “KPï ºÀeÁgï ¸Àgï.” “nÃZÀjPï gÁUï DAiÉÆè D¤ vÁZÉ PÁ£ï ªÉǼÁªïß DvÁÛA ¯ÉPÀÌ ¥ÁoÀ PɯÁ ªÀiÁvïæ. wvÁè÷å ©üvÀgï «¸ÉÆA æ ZÉAV? vÀÄPÁ PÁAAiÀiï PÀ½vï £Á.” “vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÀAiÀiï «µÁåAvï E¯ÉèA ¥ÀÅt PÀ½vï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¦AlÄ.

JPÉìAeï M¥sg À ï

¸ÀAvÀÄÛ «ÄQë Wɪïß ¹AvÀÄÛ ¸ÁAUÁvÁ ±ÉÆ¥ÁPï UɯÉÆ. ¸ÀAvÀÄÛ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÃ¼ï ¸Éïïì UÀ¯ÁðPï ¥À¼ª É ïßAZï D¸ï¯ÉÆ.è vÉzÁ¼Á ¹AvÀÄÛ ¸À A vÀ Ä Û Z Áå ¨s À Ä eÁPï PÀ Ä lÄÖ £ ï “ZÀ¯ÁåA-ZÀ¯ÁåA, JPÉìAeï M¥sÀgï D¸ÉÑA «ÄQëPï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuÁ¯ÉA.

¦QßPï

¹AvÀÄÛ ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ KPï ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉA “C¼ÉAiÀiÁ, ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï ¥ÀÅt ¦QßPÁPï ªÀígï.” “§gÉA ¹AvÀÄ”Û ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¹AvÀÄÛPï ¹«Ä¹ÛçPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉèA ¥À¼Éªïß “vÀÄPÁ QvÉA ²Awzï ¸ÀªÀiÁ D¸ÁªÀÄÄ?” “D¸Á D¸Á ¹AvÀÄÛ. ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï ªÀÄgÁÛ vÉA vÀÄPÁ PÀ½vï £ÁAV?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

¹AvÀÄÛ ªÀiÁPÉðnPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁnA DAiÉÄA è . jmÁAiÀÄqïð eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. “QvÉA PÀgÁÛ¯Æ É AiÀiï?” «ZÁgÉèA ¹AvÀÄÛ£ï. “d¼Áj ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆA. wãï zÁzÉè d¼Áj zÉÆÃ£ï ¨ÁAiÉÆè PÁeÁgïZï eÁvÁvï d¼ÁjAPï f«êA ªÀiÁgÉèA.” “¨ÁAiÉÆè D¤ zÁzÉèÉ ªÀÄíuï RAAiÀiï! PÀ¸ÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèAAiÀiï?” gÉrØ£ï ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ «ZÁgÉèA «ZÁgÉA è ¹AvÀÄ£ Û ï «fävï ¥ÁªÉÇ£ï. “¸ÀAvÀÄÛ, §æºÀäZÁjA¤ ¥Á£ï¥sÉÇqï “wãï d¼Áj ©AiÀÄj ªÀAiÀiïæ SÁªÉåvïV?” zÉÆãï d¼Áj ªÉƨÁAiÀiÁè ªÀAiÀiïæ “£À»A ¸ÁAiÀiÁâ, §æºÀäZÁj §¸ï¯ÉÆåè .” PÁeÁgïZï eÁvÁvï RAAiÀiï. ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå ªÀÄíuï vÀ¸ÉA D¸ÁÛ£Á...”

vÁå JPÁ ¢¸Á eÉÆåÃgï ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ¯Æ É . ¸ÀAvÀÄ£ Û ï D¦ü¸ÁPï ¥sÇÉ Ã£ï PɯÉÆ. “¸Àgï, ºÁAUÁ eÉÆågÁ£ï ¥Áªïì AiÉÄvÁ. gÀ¸ÉÛ ¸ÀUÉî GzÁÌ£ï §ÄqÁèåvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ªÀiÁíPÁ D¦ü¸ÁPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß.” “£À»A ¸ÀAvÀÄÛ, vÀÄeÁå ªÀ¼ÉÌ PÀ¼îAÉ ¥ÀvÁægï vÀÄeÉÆ ºÀªÁå¸ï ¹é«ÄäAUï KPï ¢Ã¸ï ¹AvÀÄÛ£ï ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ ªÀÄíuï °SÁèAAiÀiï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï “C¼ÉAiÀiÁ, DªÀiÁÌA ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå PÀÆqÉè AiÉÄÔ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨ÉƸï. ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï QvÉA PÀgÉÑA?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ZÀÆQPï ªÉÆÃ¯ï “vÉA ¹A¥À¯ï ¹AvÀÄÛ. ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÀÄÛ D¤ ¹AvÀÄÛ ªÀÄzsA É eÉÆåÃgï duï PÀÄqÁì¯ÁèåPÀqÉ vÀÄA ¤¸ÉÆæ£ï gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA. ¹AvÀÄÛ£ï PÀÆqÉè ¥À q ï. ¨sɵÉÖA vÀj ºÁ¸Áèågï vÀÄPÁ PÀļÁgÁ DªÀAiÀiïÌ ¥sÉÇ£ï PɯÉA. “vÉÆ ¥ÀgÁÛå£ï ªÀÄíeÉPÀqÉ gÀhÄUÁØ÷åPï ¥ÁæAiÀiï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï Cxïð. zÉAªÁè. ºÁAªï DvÁAZï AiÉÄvÁA.” ¥Àqï¯Áèå vÀÄPÁ GlAªïÌ zsÁAªÉÇ£ï “£ÁPÁ ¥ÀÅvÁ, vÀÄA AiÉÄãÁPÁ. DAiÀiÁèågï vÀÄPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå ºÁAªïAZï xÀAAiÀiï AiÉÄvÁA. vÁZÁå ZÀÆQPï vÁuÉ ªÉÆÃ¯ï ¨ÁA¢üeÁAiÀiï ¥Àq¯ ÛÉ AÉ ” ªÀÄu í Á° ¹AvÀÄa Û DªÀAiÀiï.”

30 ¢¸ÁA¤ zÁPÉg Û ï

¥ÁAZï ªÀgÁìA JªÀiï.©. ©.J¸ï. PÀgïß G¥ÁæAvï wÃ£ï ªÀgÁìA JªÀiïJ¸ï PɯÁå G¥ÁæAvï wÃ£ï ªÀgÁìA¤ JªÀiï.r. PÀgïß zÁPÉÛgï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ KPï ¢Ã¸ï ¯ÉʨÉæjPï UɯÉÆ. xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèå JPÁ §ÄPÁZÉA £ÁAªï ªÁZÀÄ£ï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÆ É .è vÁå §ÄPÁZÉA £ÁAªï ‘30 ¢¸ÁA¤ zÁPÉÛgï eÁAªÉÑA PÀ¸ÉA?’ l

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï

²PÁ¥ï £Ávï¯ÉÆè zÁPÉg Û ï

¸ÀAvÀÄÛ JPÉÆè zÁPÉÛgï. vÁuÉ ¦AlÄÖZÁå ªÀiÁPïðì PÁqÁðgï ºÉ¨m âÉ ï zÁA©è. vÉA ¥À¼Éªïß ¦AlÄÖ£ï «ZÁgÉèA “qÁår, vÀÄA JPÉÆè ªÀíqÉÆè

zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00


KUTAM

4

gÀÆPï-PÀtΠSÁuÁA-eɪÁÚA¤ ªÁ¥ÀgÁ

December 30, 2017

PÀÆra ªÉÆmÁAiÀiï fgÀAiÀiÁ-¨s¯ À ÁAiÉÄÌ£ï fAiÉÄAiÀiÁ

UÀÄgÀÄ ¸ÀÄgÀÄQêvï ¸ÁAUÁÛ: “AiÉÆÃUï PɯÁågïZï ¥ÁªÁ£Á, §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï fAiÉÄAªïÌ EvÀgï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄaA ¸ÀÆZÀ£ÁA ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¨Á¼ÀàuÁgï ZÀqÁªÀvï WÀgÁA¤ zÀÄ©îPÁAiÀiï ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÀqÁÛvï...” vÁuÉA G¯ÉèÃSï PÉ°èA UÀeÉðaA gÁeï PÀgÁÛ° D¤ vÀ¸À¯Áå ¢¸ÁA¤ SÁuï-eɪÁuï eÁªïß ¸ÀÆZÀ£ÁA eÁªÁ߸Ávï: gÀÆPï-PÀtÂÎ G¥ÉÇåÃVìvÁ°A ªÀÄí¼Áågï ¥ÁwAiÉÄeÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè F §mÁmÉ, ²vï, ¨sÁeÉè¯ÉÆå SÁuÁ-ªÀ¸ÀÄÛ; ZÉÆPÉèmÁA, PÉÆïÁ, «µÀAiÀiï eÁªÁ߸Á. ¸ÁQæAvï ¨sÀgÉè¯ÉÆå ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ (DA¨É, PɽA, aPÀÄÌ) GuÉA ¨sÀÄPï xÁA§AªÁÑ÷å SÁwgï C¸À¯Áå ¥Á¼ÁAZÉA SÁuï D¥ÀqÁ. G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ¯A É vÀj, C¸À¯Áå PÀuÎÉ ZÁå «¦æÃvï ¸ÉêÀ£ÁªÀ«ðA F ¥sÉÇÃmï ¨sÀgÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï f«£ÁPÁvï. wÃ£ï ¨sÁPÉÆæ÷å ªÀ xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï¬Æ PÁgÀuï ZÀ¥ÁvÉÆå SÁA«Ñ D±Á D¸Á eÁ¯Áågï, zÉÆãïAZï SÁªïß eÁvÁ¯ÉA RAAiÀiï. QvÉA¬Æ ªÀÄíuÁ ¥ÉÇmÁPï SÁAªï̧Azsï PÀgÁ. ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, eÉÃAªïÌ ¸ÀªiÀ ÁPÀmïÖ £Ávï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å fêÁAPï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉA è Zï ?eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ, F eɪÁÚ ªÀÄzsÉA GzÁPï ¦AiÉÄ£ÁPÁvï; eɪÁuï PÁ¨sÁgï CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) eÁvÀZï CzsÁðå ªÀgÁ£ï GzÁPï ¦AiÉÄAiÀiÁ; ¥ÀÅuï, xÀAqï ºÁå gÀÆPï PÀuÉÎA¤ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ°A xÉÆqÉÆå DfAiÉÆ. CvÁÛªg À ï GzÁPï ¦AiÉÄ£ÁPÁvï. gÁ£ÁA-ªÉƯÁåA¤ £ÉʸÀVðPï eÁªïß ªÁqÁÑ÷å ºÁå gÀÆPïPÀuÉÎA¤ C¥Ágï ¥ÀæªÀiÁuÁa ¸ÀPÀvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ïAZï gÀÆPï- F eɪÁuï eÁvÀZï zÉÆÃ£ï ªÀgÁA G¥ÁæAvï ¤zÉÆAPï ªÀZÁ. F ¸ÀPÁ½A GlÛZï KPï UÁè¸ï ºÀ¼ÁÛZÉA ºÀÄ£ï GzÁPï D¤ vÁAvÀÄA KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï PÀtÂÎ xÉÆqÁå zÉñÁA¤ SÁuï-eɪÁuï eÁªïß G¥ÉÇåÃVìvÁvï. C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁå gÀÆPï-PÀuÉÎZÉA ªÀÄƼï CªÉÄÃjPÁ eÁªÁ߸Á. gÀÆPï-PÀuÉÎZÉA °A¨Áå gÉÆøï D¤ xÉÆqÉ xÉA¨É ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAiÀiÁ. ZÀqÁªÀvï £ÉÊfÃjAiÀiÁAvï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¨É¼ÉA PÀgÁÛvï. ¨sÁgÀvÁZÁå PÉÃgÀ¼ÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ F ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á KPï UÁè¸ï GzÁÌAvï KPï PÀįÉgï `mÉ¥Áè' ¥ÁªÀØgï ¨sÀgÀÄì£ï ºÉA ¨É¼ÉA ZÀqï D¤ PÉÃgÀ¼ÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï SÁuï eÁªïß G¥ÉÇåÃUÀÄìAaZï » gÀÆPï-PÀtÂÎ. ¦AiÉÄAiÀiÁ. DvÁA ºÁZÉA ªÁgÉA DªÀiÁÑ÷å zÀQëuï PÀ£Àßqï f¯Áè÷åAvï ªÀÄí¼Áågï-¨É¼ÀÛAUÀr, ²gÁr, PÀqÀ§, F ¨sÁeÉè¯Áå ªÀ¸ÀÄÛA D¤ wPÁìuÉZÁå SÁuÁA §zÁèPï ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ, ºÀ¼ÁÛ£ï ²d¬Ä°è ¥ÀAd, ¸ÀħæºÀäuÁå, ¸ÀļÀå ¥ÀæzÉñÁA¤ ZÀqÁèA; QvÁåPï, ºÁAUÁ¸Àgï PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï gÁAzÀéAiÀiï, ¸ÀÆ¥ï, ¸À¯Ázï-ºÉA ¸ÉAªÉÑA §gÉA. AiÉÄêïß ¨sÀgÁè. gÀÆPï-PÀuÉÎPï JPÁ xÀgÁa UÉÆqÁìuÉa, PÉÆqÁìuÉa gÀÆZï D¸ï¯Áè÷å£ï- F ¢Ã¸ÁPï 8-10 UÁè¸ï GzÁPï SÁ¼Á£Á¸ÁÛA ¦AiÉÄAiÀiÁ. F PÀÆrZÁå UÀeÉðZÉAZï SÁuï-eɪÁuï SÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ £À»A f¨ÉZÁå gÀÆaZÉA. » GPÀÄØ£ï SÁAªïÌ vÀ¸ÉAZï ºÁAvÀÄA a¥ïì D¤ ºÉgï SÁuÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. gÀÆPïeɪï¯ÉèA fgÉÆAPï ¥ÉÇmÁAvï ZÀqï ªÉüï gÁªÁÛ, vÉÆÃAqÁAvï xÉÆqÉÆZï ªÉüï GgÁÛ. PÀuÉÎZÁå a¥ÁìAPï ¨sÁjà rªÀiÁAqï¬Æ D¸Á. F eɪÁÛ£Á ¸ÀıÉUÁvï E¸ÀÌ¼ï ¸ÀĪÁvÉgï §¸ÉÆ£ï eɪÁ, eɪÁÛ£Á V£Áå£ÁZÉ «¸Éé eɪÁÚZÁå vÁAzÀÄ D¤ dAzÉÆî ºÁAvÀÄA ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï PÁ¨ÉÆðúÉÊqÉæÃmï D¸ÉÆ£ï JPÁ ªÉÄeÁgï D¸ÉÆA¢vï. ¸ÀªÁ̸ï ZÁ¨ÉÆ£ï-aAªÉÇ£ï SÁA«Ñ jÃvï §j. ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÛ£Á, gÀÆPï-PÀuÎÉ Pï ¸ÀAiÀiïÛ KPï ¸ÁÜ£ï D¸Á. gÀÆPï-PÀtΠC©üªÈÀ ¢Þ²Ã¯ï gÁµÁÖçA¤ F ¢¸ÁPï KPï eɪÁuï vÀj, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄ,Û ²d¬Ä°è gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¸À¯ÁzÁAa ¥ÀæªÀÄÄSï SÁuï eÁªïß CzsÁðå ©°AiÀÄ duÁAPï ªÀÄƼï¨sÀÆvï SÁuï eÁªïß G¥ÉÇåÃUï D¸ÉÆA¢. eÁvÁ. £ÉÊfÃjAiÀiÁ zÉñï gÀÆPï-PÀuÉÎZÉA Cwà ªÀíqÁ ªÀiÁ¥Á£ï gÀ¥sïÛ F SÁuÁ-eɪÁÚAvï vÉïï, wPÁìuï, «Æmï, dAPï ¥sÀÅqï, UÉÆrêA ¦ÃªÀ£ÁA PÀgÉÑA gÁµïÖç eÁªÁ߸Á. D¤ DzsÁè÷å ¢¸ÁZÉA eɪÁuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ. gÀÆPï-PÀuÉÎPï `ªÀĤºÉÆmï J¸ÀÄ̯ÉAmÁ' ªÀÄí¼ÉîA ¨Ál¤PÀ¯ï £ÁAªï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï F ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ ªÀ zÉÆ£ÁàgÁAZÉA eɪÁuï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉÑA SÁuï D¸ÉÆ£ï-ºÁAvÀÄA §gÉÆå PÁå®j, PÁ¨ÉÆðúÉÊqÉæÃmï, ¥ÉÇænãï, eÁA«Ý; ¥ÀÅuï, gÁwAZÉA ¥ÉÇÃmï¨sÀgïß eÉ«£ÁAiÉÄ. «mÁ«Ä£ï `¹', ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï, PÁå°êAiÀĪÀiï, ¯ÉÆAPÁØ CA±ï, £ÁgÁZÉÆ “ªÀ¬ÄèA ¸ÀÆZÀ£ÁA ¥Á¼ÀÄ£ï fAiÉįÁågï ªÀÄ£Áê÷åa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀrÑ £Á” CA±ï D¤ ºÉgï ¥ÉÇñÁPÁA±ï D¸Á. EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï UÀÄgÀÄ ¸ÀÄgÀQëvï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï, gÀÆPï-PÀtÂÎ DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å SÁuÁA-eɪÁÚA¤ ªÁ¥ÀgÁè÷ågï §j.

DzsÁè÷å PÁ¼Ágï ªÀÄíuÉÓ DªÀiÁÑ÷å DeÁå-DfAiÉÄZÁå, DªÀAiÀiï-

AiÀiÁAwæPï xÀgÁ£ï PÁªÀiï PÀj£ÁPÁvï

fêÀ£Áa UÁr zsÁAªÁØAªïÌ KPï PÀ¸À¨ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÀgï,

vÉA PÀ¸À¨ï PÀ¸ÉA PÀgÉÑA? ªÁªïæ ZÀ®AªïÌ KPï PÁªÀiï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï £À»AªÉ? vÀ¸ÉAZï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï, ªÉļï¯ÉèA PÁªÀiï PÀ¸ÉA PÀgÁÛvï? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀªÁðA¤ vÁ'vÁAPÁAZï «ZÁjeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA eÁªÁ߸Á. ¸À¨sÁgï duï RAAiÀiï vÀj, KPï PÁªÀiï PÀgÁÛvï; ¥ÀÅuï, QvÉè duï vÉA ¥ÀÅgÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï PÀgÁÛvï? QvÉè duï PÁªÀiÁA xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛvï? QvÉè duï PÀ¸À¯ÉAZï Qj-Qj ¨sÀUÁ£Á±ÉA, C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ f£ÉÆ¸ï £Á¸ÁÛ£Á D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÁÛvï? ?jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, aAvÀÄ£ï ¥É¼ÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÁ£ÁAV? “CAiÉÆåÃ, ºÉA PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï...¥ÀÅgÉÆ-¥ÀÅgÉÆ eÁªïß UɯÁA” eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) ªÀÄíuÉÆ£ï ¦j-¦j PÀgÉÑZï ZÀqï £À»AV? ºÉA ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï¥ÀAiÉÄèA-PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAPï ºÉÆAzÉÆét eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ªÀ PÁªÀiÁAPïZï ¯ÁVA PÀj£Ávï¯Áè÷å ªÀÄ£ÀB¹ÜvÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA. C¸À° ªÀÄ£ÀB¹Üw D¸ï¯Éè PÁªÀiÁA xÀAAiÀiï PÉzÁßA¬Æ RıÉ-ªÀÄ£Á£ï D¸Á£ÁAvï, wêïæ AiÀiÁAwæPï xÀgÁ£ï PÁªÀiÁA PÀgÁÛvï. vÁå jÃw£ï QvÉA¬Æ PɯÁågï¬Æ, vÁAZÉ xÁªïß ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÁ£Á. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, vÉ ¤gÀAvÀj C¸ÀAvÀĵïÖZï eÁªïß GgÁÛvï. C¸À¯É ºÀAiÉÄðPÁ PÉëÃvÁæA¤A¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. vÀ¸À¯ÁåAZÉA ¥ÀAiÉÄèA GvÁgïZï “ºÉA KPï £ÁPÁ” ªÀÄí¼ÉîA eÁªÁ߸ÁÛ. C¸À¯Áå ªÀÄ£ÀB¹ÜvÉZÉ, vÁtÂA PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ ªÀiÁvïæ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiÁßAvï. vÁAZÁå ¨sÀAªÁjA D¸ï¯Áè÷åA xÀA¬Æ JPÁ xÀgÁZÁå ¸À®éuÉa ªÀÄ£ÀB¹Üw G¨ÉÆÓAPï vÉ PÁgÀuï eÁvÁvï. fêÀ£ï¨sÀgï KPï PÁªÀiï D¥ÁÚPï ¸ÀA§AzsïZï £Ávï¯ÉèA ªÀÄí¼Éî§j PÀgïß ºÁvï zsÀÄAªÉÑ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Ávï! PÁªÀiÁZÉÆ ¤Ãeï ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA ªÀÄí¼Áågï-vÀÄ«ÄA RAAiÉÄÑA PÁªÀiï PÀgÁÛwÎà vÁZÁå UÀÄuÁvÀäPï §zÁèªÀuÉ xÀAAiÀiï vÀÄ«ÄÑ ªÀÄvï vÀAiÀiÁgï eÁªïßAZï D¸ÁeÁAiÀiï. KPï ºÀAvÁÛZÉA PÁªÀiï vÀÄ«ÄA ¸ÀªÀAiÉÄAvï WÁ¯Áå G¥ÁæAvï, vÁZÁå £ÀªÁå ¸ÁzsÀåvÉZÉÆ ¥sÀ¼ï vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨sÁeÁAiÀiï. vÉA PÁAiÀiÁðgÀÆ¥ÁPï ºÁqÁè÷å G¥ÁæAvï, zÀĸÁæ÷å ºÀAvÁÛ xÀAAiÀiï vÀĪÉÄÑA eÁÕ£ï «¸ÁÛgÁeÁAiÀiï. vÉA vÀÄ«ÄA vÀĪÀiÁÑ÷å PÁAiÀiÁðAvï CxÁð¨sÀjvï eÁªïß ªÉļÀ¬Ä¯Áè÷åZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. D«ÄA PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ £À« ¸ÁzsÀåvÁ, UÀÄuÁvÀäPï §zÁèªÀuï ¥À¼É£Ávï¯Éè duï, PÁªÀiÁZÉA ªÀĺÀvïé ©®ÄÌ¯ï ¸ÀªÀiÁÓ£ÁAvï. vÀ¸À° ªÀÄ£ÀB¹Üw D¸ï¯Éè §gÉ EµïÖ eÁªÁ߸Ávï ªÀ »vÉʶ¬Æ eÁªÁ߸Éåvï. D«ÄA ¤Ãeï eÁªïß PÁªÀiÁA xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀVeÁAiÀiï vÀgï, xÀAAiÀiï KPï CzsÁåwäPï ªÀÄ£ÀB¹Üw WÀqÀÄ£ï ºÁreÁAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, zsÁå£ï Dvïä CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÁPï ªÁmï PÀgÁÛ. vÀ¸ÉA KPÁUïæ ªÀÄ£Á£ï PÀgÉÑA PÁªÀiï ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA aAvÀÄAPï PÀgÉѧj eÁAiÀiÁÓAiÀiï. DªÀiÁÌA ¤gÀAvÀj ¸ÀÄqÀÄìrvï zÀªÀjeÁAiÀiï. vÀ¸À¯ÉÆ ªÁªïæ ªÀiÁvïæ ¥ÀÅgÁ¸Àuï, MvÀÛqï ºÁr£Á±ÉA D«ÄÑ ªÀÄvï ¥sÀÅ®AªïÌ ¸ÀPÁÛ.

§jA aAvÁßA-ftÂAiÉÄaA CªÀÄƯïå ªÉÆwAiÀiÁA

a «Æmï SɯÉÆè GzÁPï ¦AiÉÄvÁ. a ªÀĤ¸ï §gÁå £ÀqÁÛ÷åAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ D¸ÁÛ. a ¨ÁAiÉÄèPï ªÀÄÄzÉÆÎ zÁPÀAiÀiÁßPÁ, ¨sÀÄUÁðåAPï UÉÆqÉêA

SÁªÀAiÀiÁßPÁ. a Deï ªÁªïæ PÀgï, ¥sÁ¯ÁåA ²æêÀÄAvÁ§j fAiÉÄ. a zÀÄqÁé£ï UÀjèsï vÀj, UÀÄuÁA¤ ²æêÀÄAvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. a d£ÁävÁ£Á QvÉA¬Æ ºÁqÀÄAPï £Á, ªÉÆgÁÛ£Á ªÀígÉÆAPï £Á. a Cwà D±Á £Á¸ÁPï PÁgÀuï. c £ÁåAiÀiï-¤Ãw£ï fAiÉÄvɯÁåPï ¤zÉÆAPï¬Æ ªÉüï ?«. r'¹¯Áé, D¸Á£Á. PÁAdÆgï ªÀiÁUïð c ¸ÀvÁPï ªÀÄgÀuï £Á, ¥sÀnPï ¸ÀÄSï £Á. j UÉæøïÛPÁAiÉÄZÁå vÁgÁégï D¸ÁAiÀiï vÀgï, vÀrPï ¥ÁªÉÇAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªÀgï. QvÁåPï, RAAiÀiÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ªÁzÁ¼ÁPï ¸ÁA¥Àrê ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. j ¸ÀÄSï AiÉÄÃAªï ªÀ £Á AiÉÄÃAªï; fAiÉÄAªïÌ ªÀiÁvïæ ¸ÀPÁØA¤ ²PÁeÁAiÀiï. j Rj EµÁÖUÀvï eÁªÁ߸Á ¸ÀªÁÌ¸ï ªÁqÁÑ÷å gÀhÄqÁ§j. j eÉÆ PÉÆÃuï RgÉÆ QæøÁÛAªï eÁªÁ߸Á, vÉÆ PÉêÀ¯ï ªÀiÁUÁÚ÷å ¥ÁmÁè÷å£ïAZï D¸Á£Á; vÉÆ ¸ÀvÁ-¤Ãw xÀAAiÀiï C£ÁåAiÀiÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁÛ D¤ UÀjèsÁA SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ. j «Äí£Àvï D¤ ªÁAªïÖ ºÁå ²ªÁAiÀiï fêÀ£ÁAvï AiÀÄ±ï £Á. j eÁÕ£ÁZÁå ±ÉívÁAvï WÁ¯ÉèA zsÀ£ï GwÛêÀiï ªÁqï ¢vÁ.

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï

¸ÀzÁðgï: “qÉÆPÀÖgï, ºÁå §PÉÃnPï §ÄgÁPï ¥ÀqÁè, E¯ÉèA ¥À¼± É ÁåwÎÃ?” qÉÆPÀÖgï: “vÀĪÉA ¸ÁAUÉÑA ¸ÀªÀiÁ; ¥ÀÅuï, vÉA ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¸ÁAUÁÛAiÀiï?” ¸ÀzÁðgï: “vÀÄ«ÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥sÉêÀÄ¸ï ¥Áè¹ÖPï ¸Àdð£ï £À»AªÉ, vÁå zÉPÀÄ£ï!” **** zÀĪÀiÁΪÀiï PÁeÁgÁZÁå ªÀiÁmÁéAvï ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï eɪÁuï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀPÁØAZÉA eɪÁuï eÁ¯ÉèA vÀj, ºÉÆ eɪÁuï ?Pɪ è ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, eÉêïßAZï D¸ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¥sÉÇPÁªÀiï vÁPÁ «ZÁj¯ÁUÉÆè: ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï) “¸ÀPÁØAZÉA eɪÁuï eÁªïß ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉüï eÁ¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, vÀÄeÉA QvÉA ªÀÄÄUÉÆÝAPï £Á?” zÀĪÀiÁΪiÀ ï: “DªÀÄAvÀu æ ï ¥Àvïæ vÀĪÉA ªÁZÀÄAPï £ÁAAiÀiïªÉ? vÁAvÀÄA eɪÁÚZÆ É ªÉüï zÉÆ£ÁágÁA KPï ªÀgÁgï xÁªïß wÃ£ï ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀàµïÖ G¯ÉèÃSï PɯÁ!”


KUTAM

December 30, 2017

“ºÁAªï ¸Àªïð eÁuÁA...” ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “PÀ¸À¯ÉA ¥sÁjPÀàuï WÉA«Ñ D¯ÉÆÃZÀ£ï PɯÁåAiÀiï...?” “ªÀÄe í Áå ¥ÀjA ì vï £ÉÆêï EAZÁ ¯ÁA¨sÁAiÉÄa ¸ÀÄj D¸Á. vÁuÉA zÁgï GWÀqÁÛ£ÁAZï vÁPÁ ²AzÀÄ£ï GqÀAiÀiÁÛA...! vÀ¸À¯Áå ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï ªÁAZÉÆAPï £ÀeÆ É ...!!” “vÀÄeÁå ¤¸À̼ÀàuÁZÉgï dÄUÁgï SɼÉÆ£ï, ¨Á¥ÀAiÀiï £Ávï¯Áè÷å ¸À ª À i ÁfAvï PÀ ¼ À A Pï eÁªïß d£Áä¬Ä¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåZÁå vÁå PÁªÀÄÄPÁåPï, vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ¤UÀðwZÉA ªÀÄgÀuï ¯Á¨sÀ¬Ä¯Áè÷å vÁå zÀĵÁÖPï, vÀÄf ¥sÀůÁ ¸ÁjÌ ft «¨sÁqï¯Áè÷å vÁå ºÀgÁªÀiÁåPï vÀÄA EvÉA è ¸ÀįÁ¨sÁAiÉÄZÉA ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛAiÀiï? vÁå ²ªÁAiÀiï, vÀÄA QvÉA aAvÁÛAiÀiï, vÀÄA ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAvÉèA §ZÁªï eÁvɯA É AiÀiï ªÀÄíuï? PÁ£ÀÆ£ÁZÁå zsÁAªÉèAvÉèA ±Á©üvï GgÉÛ¯ÉAAiÀiï ªÀÄu í ï? fÃuï¨sg À ï vÀÄPÁ dAiÀiÁèAvï PÀĸÉÆAPï ¥ÀqÁÛ£Á, aAvÁèAAiÀiï vÀÄeÁå £ÉuÁÛ÷å ¨sÀÄUÁðåZÉA QvÉA eÁvɯÉA ªÀÄíuï...?” “ºÁAªï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAPï ¸ÁA¥ÀrÑA£Á ¸Àgï..., ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ©üAAiÀiÁ£ï, ªÀÄÄPÁgï QvÉA eÁvɯA É ªÀļ í Áî÷å C¥ÀzA Às iÀiÁæ£ï ºÁªÉA QvÉA vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀ i ï? RArvï £Á...” zsÁgÀÄuÁAiÉÄ£ï ¸ÀĤvï ªÀÄíuÁ¯ÉA, D¥ÉÇè zÁªÉÇ ºÁvï GeÁé÷åPï WÀµÀÄÖ£ï. “EvÁè÷å ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï RĤ PÀgÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAPï ¸ÁA¥ÀqÆ É A Ñ £Á ªÀÄíuï aAvÁè÷ågï, ¥sÁjPÀàuï D±É¯Éè ¢¸ÁPï QvÉÆè÷å RĤAiÉÆ PÀgÛÉ PÉÆuÁÚ...” ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï ¸ÀĤvï, ¥ÉÇ°¸ï PÉzÁå ªÀíqï RĤUÁgÁPï¬Æ ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÁÛ v ï. vÉ Æ RAAiÀ Ä ì g ï °¥Áèågï¬Æ PÁ£ÀÆ£ÁZÁå ¥Á¸ÁAvÉÆè §ZÁªï eÁAªïÌ ZÀqï vÉÃA¥ï ¸ÀPÁ£Á. ¥sÉÇAqÁAvï °¥Áè÷ågï¬Æ, ¥ÉÇ°¸ï-¸ÀÄuÁåAZÁå ªÀÄdw£ï vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛvï! vÀÄA¬Æ ¸ÁA¥ÀqÉÛ¯ÉAAiÀiï.” “...” ¸ÀĤvï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA «gÁgï eÁvÁ£Á, ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“vÁå ²ªÁAiÀiï vÀĪÉA vÁPÁ EvÁè÷å ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA ªÀÄgÀuï ¢AªÉÑA ªÀiÁíPÁ¬Æ ¥À¸ÀAzsï £Á. vÀÄPÁ vÁuÉA PÀ±A É PÀ¶Ö¯A É V, vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ vÁuÉA QvÁè÷å ªÀ¼¼ éÀ ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï ¢ªÀ¬Ä¯ÉèAV wvÁè÷åZï PÀpÃuÁAiÉÄ£ï vÁPÁ vÀĪÉA vÀÄeÁå PÀ µ ÁÖAZÉ ºÀ A iÉ Ä ðPï WÀ r ¤AiÀiÁ¼Áªïß £Á¸ï PÀjeÁAiÀiï...” “vÉA PÀ±ÉA...? vÁPÁ ZÀqï PÀµÁÖ£ï ªÀiÁgÁè÷ågï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇ°¸ï PÁAAiÀiï PÀgÉÑ£ÁAvï ªÀÄíuÉÑAV vÀÄ«ÄA...?” ¸ÀĤvï vÀªÀiÁµÁåA¤ vÀj «gÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÀÄíeÉÆ ªÀÄvÁè¨sï vÉÆ £À»A; vÁZÉA ¥sÁjPÀàuï C¸À¯Áå jÃwgï WÉeÁAiÀiï Q, ¸ÀgÁà£ï ªÀÄgÉÆAPï eÁAiÀ i ï; ¥À Å uï, ¨É à vï¬Æ

5

?

ªÀÄqÉÆAPï £ÀeÉÆ. ªÀíAiÀiï ¸ÀĤvï, PÉÆuÁPï¬Æ zÀĨsÁªï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ªÀiÁíPÁ¬Æ vÁå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ D¸Á. ¥sÁjPÀàuÁZÁå IÄuÁAvï vÉÆ ªÀÄíeÁå¬Æ D¸Á. ºÁAªï vÀÄf ¸ÀÄmÁÌ gÁPÁÛ¯ÉÆA. vÀÄA vÁZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉvɯÉAAiÀiïAZï ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ¸ï¯ÉÆèA D¤ vÁå ªÀUÁÛ, vÀÄeÁå ¥sÁjPÀàuÁ ¸ÀAVA ºÁAªï¬Æ ªÀÄíeÁå ¥sÁjPÀàuÁa vÁ£ï xÁA§AiÉį Û Æ É A ªÀÄu í ï ªÀUZ É ï §¸ï¯ÉÆAè !” ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ÁZÁå zÉƼÁåA¤ GeÁåaA QmÁ¼ÁA ¥À ¼ É ° A ¸ÀĤvÁ£ï. “vÀĪÉÄÑA PÀ¸À¯ÉA ¥sÁjPÀàuï ¨ÁQ D¸Á vÁå E£ïì¥PÉ g ÖÀ Á¯ÁVA ¸Àgï...?” “zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA DzsÉèA IÄuï ¨ÁQ D¸Á. ºÁAªï vÉA wgÀÄìAPï ¸ÀAzÁæ¥ÁPï gÁPÁÛÛ¯ÉÆA. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉA ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ JPÉå ZÀ°AiÉÄa UÀeïð D¸ï°è D¤ RA¬ÄÑ ZÀ° ªÀiÁíPÁ PÀĪÉÆPï PÀjvïUÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï D¸ï¯É Æ è A . ²ªÁAiÀiï, vÁå E£ïì¥ÉPÀÖgÁZÁå ºÀAiÉÄðPï ºÀPÀðvÁåAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA. vÀ±ÉA D¸ÁÛA, vÀÄf R¨Ágï ªÉÄ½î ªÀiÁíPÁ; vÀÄA¬Æ vÁå E£ïì¥ÉPÀÖgÁZÁå ¥Á±ÁAªÁPï §° eÁªïß, C£ÁªÀ±ÉåA dAiÀiÁèPï UɯÁAAiÀiï ªÀÄíuï. vÀÄA vÁå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï RArvï ¸ÉÆqÉÑA £ÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î A ºÁAªï eÁuÁ¸ï¯ÉÆA è QvÁåPï, vÀÄeÁå UÀÄuÁ xÀAAiÀiï ºÁAªï §gÁå£ï ¥Àjavï D¸ï¯ÉÆèA, vÀÄA ²PÁÛ£Á.” “¸Àgï...” ªÀÄzsÉAZï DªÀÄìgÉèA ¸ÀĤvï, “¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÁAUÁvï, vÀĪÉÄA Ñ ¥sÁjPÀàuï RAAiÉÄÑA vÉA...? ªÀiÁíPÁ ªÉüï eÁ¯ÉÆè D¸ÁÛÛ£Á, vÀÄ«ÄA QvÁåPï UÀ Ä qÁåA ¨s À A ªÁjA DA§ÄqÁÛvï...?” “vÀÄA ªÀÄíeÉA zsÀÄªï ¹AwÛAiÀiÁ ºÁZÁå fêÁÏvÁ«²A eÁuÁAAiÀiïªÀÄÆ?” “¹AwÛAiÀiÁ...? ªÀíAiÀiï, zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA vÉA fêÁÏvï PÀgÀÄ£ï ªÉįÉA è . ¥ÀÅuï, QvÁåPï ªÀÄu í ï ºÁAªï £ÉuÁA...” “ªÀíAiÀiï, D¤ vÀuÉA ªÀÄgÁÑ÷å D¢ü A , `¸À Æ ¸ÁAiÀ i ïØ £É Æ Ãmï' §gÀ¬Ä¯ÉÆ.è vÁZÁå ªÀÄgÁÚZAÉ PÁgÀuï vÁuÉA vÁå ¸ÀƸÁAiÀiïØ £ÉÆÃmÁAvï ¸ÀàµïÖÖ PÀ½vï PɯÉèA. ºÁAªï PÁUÁzï ªÁZÀÄ£ï gÀqÉÆèA ¸ÀĤvï. ¥ÀÅuï,

CªÀ¸éÀgï 20 ªÉüï GvÁæ¯Æ É .è ¹AwÛAiÀiÁ ªÀÄgÉÆ£ï ¢Ã¸ï GvÁæ¯ÉÆè. ºÁªÉA vÁå ¸ÀƸÁAiÀiïØ £ÉÆÃmÁZÁå ªÀÄdw£ï, ¹AwÛZÁå ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å vÁå C¥ÁæzsÁåPï ²PÁë ¯Á¨sÀªÉåvï D¸ï°è . ¥À Å uï, vÉ Æ ¸À é v ÁB PÁ£ÀÆ£ÁZÉÆ gÀPÀëPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè! vÉÆ PÀ¸ÉÆ¬Æ D¥ÁÚPï §ZÁªï PÀgÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè... “²ªÁAiÀiï vÁPÁ PÁ£ÀÆ£Á£ï ¢A«Ñ xÉÆqÁå ªÀgÁìAa ¸ÀeÁ, ªÀÄíeÁå ¤ÃwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀQ£ Û Á. JPÁ «eÁÓ¤ZÁå ªÀÄgÁå¢ZÉgï ºÁvï WÁ¯Áè÷å vÁå PÁ£ÀÆ£ÁZÁå gÀPÀëPÁPï, ºÁAªï ªÀÄíeÁå «eÁÓ¤ ¸ÀPÉÛ£ïAZï £Á¸ï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁªÉA ¸ÉÆ¥sÀÅvï PɯÉÆè...” ¸ÁAUÁÛ¸ÁAUÁÛ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ªÀiÁnð£ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÆè. “¥ÀÅuï, ¹AwÛAiÀiÁ£ï ªÀÄgÁÑ÷å D¢üA §gÀ¬Ä¯ÉèA QvÉA ¸Àgï, D¥Áè÷å ¸ÀƸÁAiÀiïØ £ÉÆÃmÁAvï?” ¸ÀĤvï «ZÁj¯ÁUÉA è . ¸ÀĤvÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï ªÀ i Ánð£ï, D¥Áè ÷ å zs À Ä ªÉ Z Áå ªÀÄgÁÚZÉA PÁgÀuï ¸ÁAUÁÛ... ¹AwÛAiÀiÁ, ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ªÀiÁnð£Áa JQèZï zsÄÀ ªï; ²PÁàAvï ¨ÉÆÃªï ºÀıÁågï D¸ÁÑ÷å ¸ÀAVA ¸ÉƨsÁAiÉÄa gÁ¸ï eÁªïß C¸ï°è. ¹AwÛAiÀiÁ£ï ²PÁÑ÷å PÉƯÉÃfAvï wZÁå wwè ¸ÉÆ©üvï ZÀ° ºÉgï PÉÆÃuïAZï £Ávï°è. ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ªÀiÁnð£ÁPï D¥Áè÷å zsÀĪÉZÉgï D¥Áè÷å fêÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆ.è zs À Ä ªÉ Z Áå ¸É Æ ¨s Á AiÉ Ä «²A aAvÁÛ£Á, ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ªÀiÁnð£ÁPï PÉzÁßA¬Æ C¥ÀzsÀAiÀiïæ ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÉÆ zsÀĪÉPï ¸ÀzÁAZï D¥Áè÷å fêÁa D¤ ªÀÄÄRå eÁªïß D¥Áè÷å ¤¸À̼ÀàuÁa ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. É APï zsÄÀ ªÉPï PÉƯÉÃfPï AiÉÄêïß-ªÀZÆ PÀ µ ïÖ eÁAiÀ i Áß±É A ¥É Ç æ ¥ s É ¸ À g ï ªÀiÁnð£Á£ï wPÁ KPï lÄ-«Ã®gï Wɪïß ¢¯ÉèA. ¹AwÛAiÀiÁ ¸ÁAiÀÄ£ÁìAvï ºÀıÁågï D¸ï¯Áè÷å£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å RÄ±É ¥ÀPæ Ágï, vÉA ªÀÄtÂ¥Á¯ï ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉÃfAvï zÁPÉÛjÎ ²PÁÛ¯ÉA. vÁå ¢¸ÁA¤ ¢Ã¥ÁªÀ ½ ªÉ ¼ Ágï, yAiÉÄÃlgÁA¤ §gÉA PÀ£ÀßqÁ ¦ü¯ïä ¯ÁUï¯ÉèA D¤ vÁå ¦ü¯Áäa ZÀZÁð

ZÀ¯ÁÛ° Û . vÁå JPÁ ¢¸Á, ¹AwÛAiÀiÁPï vÁZÁå PÉ Æ ¯É à eï «ÄvÉ æ u É A ¤, ¸ÁAeÉZÁå zÁPÀªÉÚPï vÉA ¦ü¯ïä ¥À¼ÉAªïÌ AiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀvÁÛÛAiÀiï PÀgÁÛ£Á, vÉA vÁAZÉ ¸ÀAVA ¦ü¯ïä ¥À¼ÉAªïÌ UɯÉèA. ¦PÉÑgï gÁvÁÑ÷å £ÉÆÃªï ªÀgÁgï ¸ÀÄmÁè÷å G¥ÁæAvï, ¹AwÛAiÀiÁ D¥Áè÷å lÄ-«Ã¯ÁgÁZÉgï PÉÆqÁå¼ÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï¯ÉèA... ªÁmÉgï CZÁ£ÀPï ¹AwÛAiÀiÁZÉA lÄ-«Ã®gï §Azsï ¥ÀqÁÛÛ£Á, ¹AwÛAiÀiÁPï GUÁظï DAiÉÆè, zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA D¢üA ¨sÀgï¯ÉÆè ¥ÉmÆ É ¯ æ ï PÁ¨sÁgï eÁ¯Á ªÀÄu í Æ É £ï. ¯ÁVÎAZï ¥ÉmÆ É ¯ æ ï ¥ÀA¥ï £Ávï¯ÉÆè D¤ ¹AwÛAiÀiÁPï WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁAZï ªÀÄAiÀiÁèAa ªÁmï ¨ÁQ D¸ï°è. ¹AwÛAiÀiÁ G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA, D¥ÉèA lÄ-«Ã®gï ¯ÉÆlÄ£ï¯ÉÆlÄ£ï gÀ¸ÉÆÛ PÀ¼ÀÄé£ï WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ÁÛÛ£Á, vÁå ªÉ¼Á vÉuÉAvÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁAªÉÑA ¥ÉÇ°¸ï ªÉãï gÁªÉA è ! JPÁ CvÀåAvï ¸ÉÆ©üvï vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÉÄPï PÀµÁÖAvï D¸ï¯ÉA è ¥À¼ª É ïß, ªÉãÁAvï D¸ï¯ÉÆè E£ïì¥ÉPÀÖgï ¸ÀPÁè zÉAªÉÇè. ¹AwÛAiÀiÁ£ï D¦è ¥Àj¹Üw ¸ÁAUÁÛ£Á, E£ïì¥PÉ ÖÀgï ¹AwÛAiÀiÁPï PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ¹AwÛAiÀiÁZÉA lÄ-«Ã®gï D¥Áè÷å ªÉãÁAvï Wɪïß, ¹AwÛAiÀiÁZÁå pPÁuÁåPï ¥ÁªÀAªïÌ ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á, E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï «ZÁj¯ÁUÉÆ-è “vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA «Ä¸ïì...?” “¹AwÛAiÀiÁ ¸Àgï, ºÁAªï ªÉÄrPÀ¯ï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA...” “¨ÉÆÃªï §gÉA ¹AwÛAiÀiÁ...” E£ïì¥ÉPÀÖgï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï E£ïì¥ÉPÀÖgï ¹ªÀiÁ£ï, ºÁå ªÉ¼Á qÀÆåmÉgï D¸ÁA. ªÀiÁíPÁ CdðAmï ªÀÄíeÁå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï JPÁ PÉÃfZÉA ¥sÁAiÀiïè ºÁqÀÄAPï D¸Á. vÁåZï PÁªÀiÁ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ÁÛÛ£Á, vÀÄA ªÉļÉîAAiÀiï. vÀÄPÁ vÀÄeÁå WÀgÁ ¥ÁªÀAªÁÑ÷å D¢üA, ªÁmÉgï ªÉļÁÑ÷å ªÀÄíeÁå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï vÉA ¥sÁAiÀiïè WÉAªïÌ D¸Á. vÀÄPÁ aPÉÌ PÀµïÖ eÁvɯÉ...” “PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ ¸Àgï. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ PÀĪÉÆPï PÀjÑZï ªÀíqï. ¥ÀAiÉÄèA vÀÄA vÀÄeÁå UÀeÉðZÉA ¥sÁAiÀiïè ºÁqï, G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ

¥ÁªÀAiÀiÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ” ¹AwÛAiÀiÁ vÀPÀëuÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¹AwÛ A iÀ i Á£ï ¸ÁAUï¯É è A DAiÉÆÌ£ï RIJ eÁ¯ÉÆè E£ïì¥ÉPÀÖgï D¥ÉèA ªÉãï vÁuÉA gÁAªÁÑ÷å ©°ØAUÁ vÉ«ê£ï zsÁAªÁØAiÀiÁèUÉÆè. E¯Áè÷å ªÉ¼Á£ï ªÉãï JPÁ ©°ØAUÁ ªÀÄÄPÁgï gÁªÀªïß, E£ïì¥ÉPÀÖgï ªÉ Ã £ÁAvÉ Æ è ¸À P Áè zÉ A ªÉ Ç £ï ¹AwÛAiÀiÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ蓺ÁAªï ºÁå ©°ØAUÁAvï w¸Áæ ÷ å ªÀ i Á½AiÉ Ä gï gÁªÁÛ A ¹AwÛAiÀiÁ. ªÀiÁíPÁ ªÀAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï vÉA ¥sÁAiÀiïè ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï, zs Á -¥À A zÁæ «Ä£À Ä mÁA vÀ j ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀÄPÁ JPÁè÷åPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÆ É APï §gÉA ¯ÁUÁ£Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄA¬Æ AiÉÄÃ...” “£ÁPÁ ¸Àgï, vÀÄA vÀÄeÉÆ ªÉüï WÉ. ºÁAªï ºÁAUÁZï ªÉãÁAvï vÀ Ä PÁ gÁPÁÛ A ” ¹AwÛ A iÀ i Á £ÀUÉÆð£ï±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀÄPÁ ¸ÁAUÉèA ¹AwÛAiÀiÁ, ºÁAªï qÀÆåmÉgï D¸ÁA ªÀÄíuï. C¸ÉA ªÀÄíeÁå ªÉãÁgï ºÁªÉA JPÁ ZÀ°AiÉÄPï JPÁè÷åPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÉÆuÉA¬Æ ¥À¼ÉAiÀiÁè÷ågï ªÀÄíeÉgï jªÀiÁPïð AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. zÉPÀÄ£ïAZï vÀÄPÁ ¸ÁAUÉèA. vÀÄA KPï WÀr ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA AiÉÄ. D«ÄA PÀÆqÉè ¥sÁAiÀiïè Wɪïß ¥ÁnA AiÉÄAiÀiÁA.” E£ïì¥ÉPÀÖgï ¹ªÀiÁ£Á£ï vÁå jÃwgï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁZÁå ªÉãÁgï D¥ÉAè lÄ-«Ã®gï D¸ï¯ÉAè ¹AwÛAiÀiÁ, C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉA D¤ E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï ¹ªÀiÁ£Á ¸ÀAVA vÁZÁå ¥sÉèmÁPï UɯA É . ¹ªÀiÁ£Á£ï D¥Áè÷å ¥sÉèmÁZÉA zÁgï GWÀqÀÄ£ï, ¹AwÛAiÀiÁPï ©üvÀgï WÉvÉèA. ©üAAiÉĪïß ©üvÀgï jUï¯Áè÷å ¹AwÛAiÀiÁPï ¹ªÀiÁ£ï ¸ÁAUÀ¯ÁUÉÆè “KPïZï «Ä£ÀÄmï ¹AwÛAiÀiÁ, vÀÄA §¸ï. ºÁAªï ¥sÁAiÀiïè Wɪïß AiÉÄvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ©üvÀgï UÉ¯Æ É . ºÉuÉA ftÂAiÉÄAvï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA £ÉuÁj ªÀÄ£Áê÷åZÁå WÀgÁ ¥Áªï¯É è A ¹AwÛ A iÀ i Á, ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ©üAAiÉįÉèA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯ÉÆè KPï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj ªÀļ í Áî÷å ¨sÁªÀ£Á£ï vÉA D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÀPï¯ÉA è . À Áå aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï PÀ¸¯ À Áå-PÀ¸¯ D¸ï¯Áè÷å ¹AwÛAiÀiÁPï, ¹ªÀiÁ£ï xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁZÉÆ UÁè¸ï ºÁqÀÄ£ï DAiÉÆè D¤ ¹AwÛAiÀiÁPï ªÀqÁتïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“¥À¬Ä¯Áè÷å ¥Á«ÖA WÀgÁ ¨ÁUÁè÷ågï C¬Ä¯Áè÷å PÉÆuÁ¬ÆÌ KPï UÁè¸ï GzÁPï ¢¯Áå ²ªÁAiÀiï ºÁAªï zsÁr£Á...” ¹ªÀiÁ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¹AwÛAiÀiÁPï xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁZÉÆ UÁè¸ï ¢Ã¯ÁUÉÆè. “zÉÆãïAZï «Ä£ÀÄmÁA ¹AwÛAiÀiÁ, ºÉA xÀAqï ¦AiÉÄ, vÉzÆ É ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¥sÁAiÀiïè Wɪïß ºÁAªï AiÉÄvÁA.” ¹AwÛAiÀiÁ£ï ¹ªÀiÁ£Á£ï ¢¯ÉÆè UÁè¸ï SÁ° PɯÉÆè!!!

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)


KUTAM

6

D¸ï¯ÉèA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. PÀÆqÉè vÉÆ wA PÁAPÁÚA Wɪïß dÄåªÉ®èj ±ÉÆÃ¥ÁPï ªÀg í ïß ªÀd£ï PÀgA À iÀiÁÛ£Á, ZÁ½Ã¸ï UÁæªÀiÁìAaA PÁAPÁÚA «Ã¸ï UÁæªÀiÁìAaA eÁ°èA. vÀPÀëuÁ vÁuÉA ¸ÀA¥Àå ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉA.

¨sÄÀ UÁðåAPï ¥Áoï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUg É ï!

DAiÉĪ è Ágï ªÀÄzsïå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÉÆ ²PÀëuï ªÀÄAwæ R¨ÁæAZÉÆ UÁæ¸ï eÁ¯ÉÆ.è PÁè¹Avï ºÁfæ D¥ÀAiÀiÁÛ£Á “J¸ï ¸Àgï” ªÀ “J¸ï nÃZÀgï” ªÀÄíuï «zÁåyðA¤ ¸ÁAUÁÑ÷å §zÁèPï “eÉÊ »Azï” ¸ÁAUÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî DzÉñï vÁuÉA ¥ÀæPÀmï¯ÉÆè. DvÁA gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÁA¤ PÁè¹ ZÀ®AªÁÑ÷å ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÀgÀvï vÉÆ R¨ÁæAZÉÆ UÁæ¸ï eÁ¯Á! ªÀÄzsïå ¥Àz æ ÉñÁZÁå ¨sÁlgÀ¥ÀÅgÀ f¯Áè÷åZÁå ¸À¨sÁgï E¸ÉÆ̯ÁAPï PÀmÉÆÖÃuÁAZï £ÁAvï. gÀ¸ÁÛ÷ågï gÁªÉ Ç £ïAZï ²PÀ ë P ï ¥Áoï ²PÀAiÀiÁÛvï. «zÁåyð gÀ¸ÁÛå zÉÃUÁA¤ §¸ÉÆ£ï ¥Áoï DAiÀiÁÌvÁvï! » KPï-zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAa PÁt £À»A ºÁA! ¸ÀA¥ï¯Áè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß gÀ¸ÁÛ÷ågïZï PÁè¹ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. ¥Áªïì, ªÉÇÃvï, »Aªï-ºÁå IÄvÀ Ä A ªÀ Ä zs É A RAAiÉ Ä Ñ A Zï gÀ P À ë u ï £Á¸ÁÛ A «zÁåyð ¥Áoï ²PÉÆ£ï D¸Ávï. xÉÆqÁå ¢¸ÁA xÁªïß zÉÆ£Áá gÁAZÉA `©¹ Hl' «zÁåyðAPï ¸À ª À Ä ¥À ð Pï jÃwgï ªÉ Ä ¼Á£Á RAAiÀiï…! PÁgÀuï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, gÁAzÀÄAPï PÀmÉÆÖÃuÁZÉ, DAiÀiÁÝ£ÁAZÉ ¸ÀªÀĸÉì! vÁå ¸ÀªÉA PÁPÀĸï¬Æ £ÁAvï. ºÁå ®VÛ ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁjAPÀqÉ «ZÁ gÁèågï “PÀmÉÆÖÃuï ¤ªÀiÁðuÁaA mÉAqÀgÁA D¥ÀAªïÌ vÀqª À ï eÁ¯ÉÆ. PÀmÉÆÖÃuÁ ¤ªÀiÁðuÁA SÁwgï gÀÄ. 12,12,000 ¸ÉAPÀë£ï eÁ¯Á” ªÀÄí½î eÁ¥ï ªÉļÁÛ RAAiÀiï!

¨ÉÆÃmï ¥Áqï eÁ¯Áè÷å£ï wÃ£ï ªÀÄ»£É zÀAiÀiÁðAvï gÁ«èA!

zÀAiÀiÁðAvï ¢ÃWïð PÁ¼ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï ªÉZÉA ¸ÁºÀ¸ï xÉÆqÉ/ xÉÆrA PÀgÁÛvï. xÉÆqÁåAPï zÀAiÀiÁðAvï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgA ÑÉ ªÀÄí¼Áågï PÀAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆøï. vÁå SÁwgï vÉ/wA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢¸ÁA xÁªïß vÀAiÀiÁj PÀgïß D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, PÀgÁåA QvÉA, xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ wA, vÉA¬Æ ¥ÀAiÀiÁÚ ªÀ Ä zs É A ªÀ í q Áè å ¸À ª À Ä ¸ÁåAPï ²PÁðvÁvï D¤ ºÁå ªÉ¼Á vÁAZÉÆ fÃªï ªÁZÀAªïÌ xÀqÀàqÁÛvï. ºÁå jÃwZÁå ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯Áè÷å ªÀÄ»¼ÁAa PÁt »: ºÀªÁAiÀiïZÁå ºÉÆ£ÉÆ®Ä®Ä ¤ªÁ¹ eÁªÁ߸ÁÑ÷å eɤ¥sg À ï D奯 À ï D¤ vÁ±Á ¥sÀŬÄAiÀĨÁ ªÀÄí¼Áî÷å zÉÆUÁA ªÀÄ»¼ÁA¤, vÁAZÁå ªÉÆUÁZÁå zÉÆÃ£ï ¸ÀÄuÁåAPï Wɪïß ºÀªÁAiÀiï xÁªïß vÀºÀwPï ¨ÉÆÃngï ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA.

December 30, 2017

¨sÁAUÁgï ¤vÀ¼ï PÀgïß ¢AªÁÑ÷å..... vÁtÂA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÁå ¸ÀĪÁðvÉgï. ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÁå 30 vÁjPÉgï vÁtÂA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÑ÷å ¨ÉÆÃnZÉA EAf£ï ¥Áqï eÁªïß ¨ÉÆÃmï zÀAiÀiÁð ªÀÄzsÉA gÁ«è! vÁAPÁA PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï PÉÆÃuï¬Æ DAiÉÄ£ è ÁAvï. ¯ÁUÁìgï vÀqï¬Æ £Ávï°è D¤ ªÀÄgÀĨsÆ À «Ä ¥Àz æ ÃÉ ±ï¬Æ £Ávï¯ÉÆ.è JPÁ ªÀgÁìPï ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀqÁÑ÷å wwè SÁuÁªÉÇ«ð vÁAZÉPÀqÉ D¸ï¯Áè÷å£ï, ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀÄ»£É ¨ÉÆÃnZÉgïZï vÁtÂA ¥Á±Ágï PɯÉ. ¤ªÀiÁuÉA xÉʪÁ£ï ªÀiÁ¸ÉîUÁ gÁAZÁå ¨ÉÆÃn£ï ºÁAZÉÆ ¥ÀvÆ É Û zsÀgÉÆè. G¥ÁæAvï CªÉÄÃjPÁZÁå £Éë ¥ÀAUÁØ£ï vÁAZÉA gÀPÀëuï PɯA É !

«ªÀiÁ£ÁZÉA ¨ÁV¯ï WÀgÁÑ÷å mÉg¸ É ÁZÉgï ¥ÀqAèÉ !

«ªÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiÁÚAvï Qwè eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï ªÀ»¯ ì Áågï¬Æ, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA C-eÁUÀÄævÁÌAiÀiï G¨ÁÓvÁ. ¹Ãmï ¨É¯ÁÖ xÁªïß zsÀgï¯ÉèA §¸ÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAvï¬Æ eÁAiÀiÁÓ°è ¨sz À v æÀ Á ¥ÀjPÁë ªÀ vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÅuï, vÉ®AUÁuÁ gÁeïå ªÁgÁå-¥ÀAiÀiÁÚ JPÉq« É ÄZÁå xÉÆqÁå ªÁªÁæqÁåA¤ DAiÉÄèªÁgï «ªÀiÁ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA C®PÁë zÁPÀ¬Ä°è GUÁÛqÁPï DAiÀiÁè÷å. JPÉqÉ«ÄZÉA «ªÀiÁ£ï 2500 ¥sÀÅmï HAZÁAiÉÄgï G¨sÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÉzÁßA «ªÀiÁ£ÁZÉA ¨ÁV¯ï ¤PÉÆî£ï JPÁ WÀgÁZÉgï ¥À q É è A . vÉ z Á¼Á vÁå WÀ g É Ñ A ¥ÉÃA¬ÄÖAUÁZÉA PÁªÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. mÉgɸÁgï PÁªÀiï PÀgïß

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) D¸ï¯ÉÆè ¥ÉÃAAiÀÄÖgï zÉÆ£ÁágÁAZÁå eɪÁÚ SÁwgï mÉgɸÁgï xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªï¯ÉÆè. £À»A vÀgï, ¨ÁV¯ï vÁZÉgï ¥ÀqÁÛ D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, «ªÀiÁ£ï vÀ¸AÉ ZÁ®PÁAPï RAAiÉƬ Ñ Æ C¥ÁAiÀiï ¸ÀA¨sª À ÇÉ APï £Á. «ªÀiÁ£ÁZÉA ¨ÁV¯ï ¥Àqï¯ÉÆè DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ¸ÉeÁgÁåA ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA D¤ » R¨Ágï vÁtÂA ¥ÉÇ°¸ÁAPï w½ì°. eÁUÁåPï zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ «ªÀiÁ£ÁZÉA ¨ÁV¯ï vÁ¨ÉAvï Wɪïß ªÁgÁå-¥ÀAiÀiÁÚ JPÉqÉ«ÄPï M¦ì¯ÉA. DvÁA vÁå ¥ÀæzÉñÁAvï vÁå ¥ÉÃAAiÀÄg Ö Á«²AZï G¯ÉÆuÉA ZÁ®Ä D¸Á. “vÀÄA ¨sÁjZï CzÀȵïÖªÀAvï, vÀÄeÉA DªïÌ ¯ÁA¨sï D¸ï¯Áè÷å£ï vÀÄA ªÁAZÉÆA è iÀiï” ªÀÄu í ï ¸ÁܤÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ¥sÀÅPÁgÁÛ RAAiÀiï.

¥ÉÇmÁ zÀÆQ SÁwgï «avïæ ªÀPÁvï ¸ÀÆZÀ¬Ä¯ÉÆè zÁPÉg Û ï!

¥ÉÇmÁ zÀÆQAvï ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å JPÁ ¦qÉøÁÛPï ªÀÄzsïå ¥Àz æ ÉñÁZÁå JPÁ zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÀÆZÀ¬Ä¯ÉÆè ¥ÀjAiÀiÁgï DAiÉÆÌ£ï EvÀgï zÁPÉÛgï CeÁå¥ï ¥ÁªÁè÷åvï. 60 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ JPÉÆè zÀĨÉÆî gÀAiÀiïÛ ¥ÉAPÁØAvï PÀpÃuï zÀÄPÁÛ ªÀÄíuï JPÁ SÁ¹Î zÁPÉÛgÁPÀqÉ UɯÉÆ. zÁPÉÛgÁPï ¥ÀAiÉÄèA ºÁå zÀÆQZÉA PÁgÀuï QvÉA eÁªÁ߸Éåvï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á. G¥ÁæAvï JAqÉÆøÉÆÌÃ¥ï D¤ JPïìgÉà PÁqïß ¥À¼ÉvÁ£Á vÁå ¦qÉøÁÛZÁå DtÂÌmÉ ¯ÁUÁìgï KPï ¯ÉÆmÉÆ D¸ï¯ÉÆè ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÆè. “ºÉÆ ¯ÉÆmÉÆ vÁå eÁUÁåPï ªÀZÉÆ£ï PÀ¸ÉÆ ¥ÁªÉÇè?” ªÀÄíuï

zÁPÉÛgÁ£ï gÀAiÀiÁÛPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. vÉzÁßA vÁZÉ xÁªïß C¹ eÁ¥ï D¬ÄèQ, “¸ÀA¥ï¯Áè÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁA xÁªïß ªÉÇÃAPï D¤ PÀpÃuï ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï G¨ÁÓ¯Áè÷å£ï D¥ÀÅuï JPÁ ¸ÁܤÃAiÀiï zÁPÉÛgÁPï ¨sÉmÉÆèA. ¥ÉÇmÁAwè zÀÆPï Gt eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, ºÁUÉÚAvï KPï ¯ÉÆmÉÆ zÀªj À eÁAiÀiï ªÀÄu í ï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÅuï, » aQvÁì ¨sÁjZï «avÁæAiÉÄa ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉèA. ¥ÀÅuï, vÁå zÁPÉÛgÁ£ï QvÉA-QvÉA ¸ÁAUÉÆ£ï, ºÁªÉA M¥Áà±ÉA PÀgïß ºÁUÉÚAvÁè÷å£ï ¯ÉÆmÉÆ ©üvÀgï ¯ÉÆmÉÆè” ªÀÄíuï! vÁå G¥ÁæAvï vÁå gÀAiÀiÁÛZÁå ¥ÉAPÁØAvï PÀpÃuï zÀÆPï G¨ÁÓ° RAAiÀiï. DvÁA ºÁå SÁ¹Î Qè¤PÁZÁå zÁPÉÛgÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ±À¸ïÛçaQvÁì ZÀ®ªïß, vÉÆ ¹ÖïÁZÉÆ ¯ÉÆmÉÆ ºÁUÉÚAvÁè÷å£ïAZï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁè. ¦qÉøïÛ DvÁA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸Á RAAiÀiï!

UÁqÁéAPï¬Æ dAiÀiïè ²PÁë eÁ°!

ªÀÄ£Áê÷åA¤ PÉ¯Æ É ÷è å ZÀÆQ ±Á©üvï eÁwvï vÀgï, vÁAPÁA dAiÀiïè ²PÁë eÁAªÉ Ç Ñ ÷ å ¸ÁªÀ i Á£ïå. ¥À Å uï, vÉÆÃAqï AiÉÄãÁvï¯Áè÷å UÁqÁéA¤ ZÀÆQ PɯÁè÷åPï vÁAPÁA dAiÀiÁèAvï ¦üZÁgï PɯÉèA £ÀªÁ¯ÁAZÉA WÀl£ï PÁ£ÀÆàgÁÑ÷å d¯Ë£ï f¯Áè÷å xÁªïß ªÁmÁì¥ÁZÉgï ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. G¥ÁæAvï vÁAPÁA ¸ÀÄlAªïÌ ©eɦ £ÁAiÀÄPÁA¤ ªÀÄzsA É ZÀ°AiÀiÁAPï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀqÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA RAAiÀiï. ¸ÀAzsÃÉ ±ï zsÁqï¯Áè÷å vÀgï, vÁå UÁqÁéA¤ vÉzÉÆå ªÀíqÉÆè÷å ZÀÆQ PɯÉÆè÷å vÀj PÀ¸À¯ÉÆå «zÁåyðZÉA §Azs£ À ï! ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª Á¯ï G¨É Æ Ó A ZÉ A ±ÉA¨sÀgÁA¤ ZÀ°AiÀiÁAZÁå ¸Áé ¨ s Á «Pï. `¸À é Z ïÒ ¨s Á gÀ v ï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï SÁvÁå xÁªïß vÁAaA C©üAiÀiÁ£Á'ZÁå ¸ÀPÁè dAiÀiÁè ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæA eÉÆÃqïß, ªÁmÁì¥ï ªÀÄÄPÁAvïæ vÁAPÁA `DPÉÃë ¥ïPÁj' ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¥ÉÇøïÖ PɯÁè÷å DgÉÆÃ¥ÁZÉgï JPÁ PÉƯÉÃeï «zÁåyðPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PÉ°è ªÀ¢ð ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀæPÀmÁè÷å. ¸ÁAUÉèA. wuÉA PÁå¨ÁZÉA ¨ÁV¯ï DgÉ Æ Ã¦ZÉ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè GUÉÛA PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, ¥Àj²Ã®£ï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, ¥ÉÇ°¸ÁAPï vÁtÂA zÉÆUÁA¬Æß wZÉågï ºÀ¯Æ É è vÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï ±ÉA¨sÀgÁA¤ PÉ¯Æ É ! ZÀ ° AiÀ i ÁAZÁå ¥s É Ã ¸ï§ÄPï ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ¥ÉÇæ¥sÁAiÀiÁèZÁå ¹Ìçãï±ÉÆmÁAZÉÆ ªÀÄu í Á¸Àgï vÁtÂA wZÉågï dĮĪÀiï ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. ºÁåZï ªÀgÁìZÁå ZÀ®AiÉÆè D¤ G¥ÁæAvï PÁå¨ÁZÉA ªÀiÁZïð 3ªÉgï ¢AqÉÆòZÁå 19 zÁgï GUÀqÉèA. G¥ÁæAvï¬Æ ªÀ g Áì A ZÁå JPÉ å ZÀ ° AiÉ Ä Pï ZÁ®PÁ£ï wZÉÆå ªÀĹÌgÉÆå ªÁmÁì¥Ágï “L ®ªï AiÀÄÄ” PÀgÁÛ£Á, vÁå ¹ÛçÃAiÉÄa ¨ÉƨÁmï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzsÉñï D¬Ä¯ÉÆè. wuÉA DAiÉÆÌ£ï xÀAAiÉÆÑ ¸ÉPÆ À åjn UÁqïð vÁå ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÁåPï “vÀÄA xÀAAiÀÄìgï AiÉÄvÁ£Á vÉ ¥sÀgÁj PÉÆÃuï” ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÁnA eÁ¯É. zsÁqÉÆè. vÁåªÉ½A vÁuÉA “ºÁAªï G¥ÁæAvï vÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ªÀ£Áæ¬Ä gÁºÀÄ¯ï” ªÀÄí½î eÁ¥ï zsÁrè. ¥É Ç °¸ï oÁuÉ P ï ªÀ Z É Æ £ï ªÀiÁZïð 7 D¤ 8ªÉgï vÁåZï J¥sïLDgï zÁR¯ï PÀjeÁAiÀiï ZÀ°AiÉÄZÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï ªÁmÁì¥ï vÀgï wÃ£ï ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄÄPÁAvïæ vÁåZï ªÀåQÛ xÁªïß gÁPÉÆ£ï gÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. C²èïï D¤ CPÉëÃ¥ïPÁj ¸ÀAzsÉñï DgÉÆæ ±ÉÃSÁPï §A¢üvï PɯÁå DAiÉÄè. ºÁåªÀ«ðA ©üAAiÉįÁè÷å G¥ÁæAvï eÁ«Æ£ÉZÉgï vÁPÁ wuÉA wZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆZï ¸ÉÆqÁèA. ¸Àº-À ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÁ SÁwgï (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA.) ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸Ávï.

N¯Á PÁå¨ÁAvï ¹ÛçÃAiÉÄPï gÀUîÉ ¢¯Áè÷å ZÀ®PÁZÉA §Azs£ À ï!

¸Àº-À ¥ÀAæ iÀiÁtÂPÁ SÁwgï ¸ÉÆzsÁßA!! ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁlÄAUÁAvÁè÷å JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï N¯Á PÁå¨ï ZÁ®Pï D¤ JPÁ ¥À æ A iÀ i Át P Á£ï d§gïzÀ¸£ ÛÉ ï ®UÀãUï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï zÀªÀgïß Wɪïß ¤AzÁ D¤ G¥ÁæAvï ºÀ¯ÉÆè PɯÉèA WÀl£ï ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ZÁ®PÁ¯ÁVA D¥ÁÚZÆ É å zÉÆA¥ÁæUÁAn zÀÄPÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï PÉÆA¥ÉPè ïì UÉÃn §zÁèPï PÀZÉÃj ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. UÉÆgÉUÁAªï ¤gÁè£ï £Á¯Éeï ¥ÁPÁðAvÁè÷å JªÀ i ïJ£ï¹Avï GzÉ Æ åÃV eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¢¯Áè÷å zÀÆgÁ ¥ÀPæ Ágï DgÉÆæ ZÁ®PÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ §Azsï PɯÁA. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï xÉÆqÁå PÁgÀuÁA SÁwgï ªÉÄÊPÉÆæà ªÀ «Ä¤ PÁå¨Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀ g À Ä APï ¤zs À ð jì ¯ É è A ªÀ Ä í u ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA.

w vÁå PÁå¨Ágï §¸Áè÷å G¥ÁæAvï D£ÉåÃPï ¥ÀæAiÀiÁtÂPï¬Æ vÁåZï PÁå¨Ágï ZÀqÉÆè. ¤¯Áð£ï £Á¯Éeï ¥ÁPïð ¥ÁªÁÛ ªÀÄu í Á¸Àgï ¸Àªïð¬Æ ¸ÀªiÀ Á D¸ï¯ÉA è . ZÁ®PÁ£ï PÉÆA¥ÉPè ïì UÉÃn ¯ÁUÁìgï PÁgï gÁªÀAiÀiÁÛ£Á, wuÉA ZÁ®PÁPï PÀZÃÉ jZÁå PÀmÆ É ÃÖ uÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÉÆqÀÄAPï «£ÀAw PÉ°; ¥ÀÅuï, ZÁ®PÁ£ï ¤gÁPÀjì¯ÉA. G¥ÁæAvï vÁå ¸ÀºÀ-¥ÀæAiÀiÁtÂPÁ £ï¬Æ ZÁ®PÁ ¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï wZÉÆå vÀªÀiÁ¸É PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀgÁÛA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ PÀZÃÉ j PÀmÆ É ÃÖ uÁ ªÀÄu í Á¸Àgï ªÀg í ÄÀ APï ¥Àgv À ï ¤gÁPÀjì¯ÉA RAAiÀiï. wvÁè÷ågï vÁå ¸Àº-À ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÁ£ï wZÉPÀqÉ GqÁ¥ÉA G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . wuÉA vÁPÁ ªÀUZ É ï gÁªÉÇAPï eÁUÀéuï ¢vÁ£Á, vÁuÉA wPÁ ¸ÀPÁè zÉAªÉÇAPï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA, ZÁ®PÁPï PÁå¨ï ªÀiÁ¯Áqï ªÀÄu í Á¸Àgï ªÀg í ÄÀ APï

¯ÁUÁìgÁÑ÷å ªÀ¸ÉÛ WÀgÁA ¯ÁUÁìgï ªÉƯÁ¢üPï gÀhÄqÁA ¯Á¬Ä°èA. wA gÀhÄqÁAZï UÁqÁéA¤ SÁªïß ¸ÉÆqÁè÷åAvï. vÁå UÁqÁéAZÁå ªÀiÁí®PÁPï vÁå ¥ÀAiÉÄèAZï vÁtÂA gÀhÄqÁA SÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÉAªïÌ ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUï°è vÀj, vÁuÉA PÁ£ï ¢ÃªÁßAvï RAAiÀiï. UÁqÁéA¤ vÁå ¥ÀæzÉñÁPï ªÀZÉÆ£ï ®UÀãUï gÀÄ. 60,000 ªÉ Æ ¯ÁaA gÀ h ÄqÁA SÁªïß ¸ÉÆqÁè÷åAvï. vÁå UÁqÁéAZÁå ªÀiÁí®PÁPï §Æzsï ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï, vÁAPÁA dAiÀiÁèAvï ¦üZÁgï PÉ°A ªÀÄíuï dAiÀiÁèZÁå C¢üPÁj£ï w½ì¯ÁA. D¥ÁÚaA UÁqÁéA dAiÀiÁèaA ¸À¬ÄæA eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï ªÀiÁí®Pï PÀªÀįÉñÁPï PÀ¼ï¯ÉÆèZï, vÁAPÁA ¸É Æ qÀ ª ïß ºÁqÀ Ä APï vÁuÉ A ¸ÁܤÃAiÀiï ©eɦ £ÁAiÀÄPÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß «£ÀAw PÉ°. G¥ÁæAvïZï UÁqÁéAPï dAiÀiÁè xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á©üè. “UÁqÁéAPï §A¢üvï PÀgÉÑA RAAiÉÄÑAZï PÁ£ÀÆ£ï £Á; ¥ÀÅuï, vÁAZÁå ªÀ i Áí ® PÁPï §Æzs ï ²PÀAªÁÑ÷å SÁwgï, vÀ¸A É PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. gɹqɤì eÁUÁåA¤ vÀ¸ÉAZï ¸ÁªÀðd¤Pï ¥ÀæzÉñÁA¤ D¹ÑA gÀhÄqÁA vÁZÁå UÁqÁéA¤ ¥Áqï PÀj£Á±ÉA ¥À¼ÉA«Ñ ªÀÄÄZÀѽPÉ vÁZÉ PÀgÁßA §gÀªïß Wɪïß G¥ÁæAvïZï UÁqÁéAPï ¸ÉÆqÉèA” ªÀÄíuÁÛ dAiÀiïè C¢üPÁj ¹ÃvÁgÁªÀiï ±ÀªÀiÁð.


KUTAM

December 30, 2017

vÀÄAUÁ D¤ ¨sÀzÁæ £ÀíAAiÉÄÑA oÁuÉ vÉA. ºÁå ±ÀºÀgÁAvÁè÷å£ï ºÉÆå £ÀíAAiÉÆA GvÉÆæ£ï ªÉvÁvï. ¥ÀÅuï, gÁwA ºÉA zÉƼÁåAPï ¢¸Á£Ávï¯ÉA è . DvÁA gÁA«Ñ «¯É ª Áj PÀjeÁAiÀiï. ºÁAUÁ vÁAZÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî PÉÆuï¬Æ £Á. eÁAªï ªÀ½ÌaA ªÀ ¸À¬ÄæA. zÀÄUÁð ¯ÉÆqÁÓAvï wãï gÀƪÀiÁAZÉA KPï ¥sÃèÉ mï PÁuÉϯA É E£Á¸Á¨Á£ï. vÁPÁ ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ¯ÉA Qæ¹ÛPï. gÁwA ¨ÁgÁ ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï eɪÁuï ªÉļÁÛ vÉA eÁuÁAvï. zÀÄUÁð ¯ÉÆqïÓ ºÉA ¸À¸ÀåºÁj ºÉÆmɯï. ¸À²ð£ï D¸ï¯Áè÷å §Æè qÉʪÀÄAqÁPï vÉ UɯÉ. vÉA KPï ¸ÉÆgÁå ¨Ágï. E£Á¸Á¨ÁPï E¯É è A ±É P Áè ÷ å ²ªÁAiÀiï ¤ªÉÇðUï £Ávï¯ÉÆè. eɪÁuï eÁvÀZï vÉ «±ÉªÁPï D±ÉvÁ¯É. Deï gÁwA ²ªÀªÉÆUÁÎAvÉèA ªÁgÉA Qæ¹ÛZÁå, CfvÁZÁå D¤ E£Á¸Á¨ÁZÁå ¥ÉÇ¥sÁìAvï jUÉèA. vÁAPÁA ¸ÀıÉUÁvïÛ ¤Ãzï ¥Àqï°è. w¸Áæ÷å ¢¸Á Qæ¹PÛ ï EAlgïªÀÇå zÉ P À Ä £ï JPÁ ¢¸Á «±É ª ï WɪïßAZï ªÉZɧj ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è E£Á¸Á¨Á£ï. ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áågï¬Æ Qæ¹ÛPï ºÀ¸ÉðAZɧj eÁUï eÁ°è. §A¢üvï ºÉÆmɯÁAvï vÉÆ ¤zÁè! GmÉÆè vÉÆ. Cfvï D¤ E£Á¸Á¨ï ¤zï¯Éè. ¨sÁAiÉÆè UÀ¯ÁmÉÆ, ªÁºÀ £ÁAZÉÆ DªÁeï, PÁSÁð£ÁåZÉA ¸ÉÊgÀ£ï, ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆå PÀÄPÁgÉÆå, Qæ¹Û£ï d£É¯ï GUÉÛA PɯÉA D¤ ¥À¼É¯ÉA. ºÁ ²ªÀªÉÆUÀÎ...«±Á¯ï vÀÄA D¸ÁAiÀiï. eÁ¯Áågï¬Æ ¹ªÉÄnZÁå WÀgÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁAiÀiï D¤ ºÁAvÀÄA ºÁªÉA vÀÄeÁå ¨ÁAzsÁàA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ D¸Á. fAiÉÄvÉƯÉÆA, WÀrvÁAZÁå ¥ÁmÁèå£ï ªÉvÆ É ¯ÉÆA. vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É APï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, gÁªÉÇè vÉÆ. ¸À P Á½A ZÁí , PÁ¦ü ªÀ Ä í u ï gÀƪÀiÁAPï ªÉZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. KPï PÁ¦ü «ZÁjè. wãï EAZÁAZÁå UÁè¸ÁAvï PÁ¦ü ªÉÇvÀÄ£ï ¢° vÁå ZÉqÁå£ï. Qæ¹ÛPï ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆèå. ZÉqÁåPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. “ºÁAUÁ »Zï ¨Éqï nà ¸Ágï” PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸É£ï G®AiÉÆè vÉÆ. ‘PÀÆUÁðAvï C¸À° PÁ¦ü ¦AiÉÄAªÉÑ D¸É£ Ñ ÁAvï’ aAvÉA è vÁuÉ. PÁ¦ü ¦AiÉįÉÆ. KPï PÉÆqÀÄí PÀ ¸ ÁAiÀ i ï f¨É g ï ¯É Æ ¼É Æ £ï ¥ÉÇmÁPï UɯÉÆ vÁZÁå. zsÁ ªÀgÁA eÁvÁ£Á zÉÆUÁA¬ÆÌ eÁUï eÁ°è. Qæ¹ÛZÉA £Áíuï eÁªïß vÉÆ §¸ï¯ÉÆè. ªÉ ª É V A GmÉ è zÉ Æ ÃUï¬Æ. ¸ÀPÁ½AZÉA PÁªÀiï eÁ¯ÉA. DvÁA PÉƯÉÃfPï ªÉZA É . G¥ÁæAvï E¯ÉA è ¨sÀAªÉÑA ªÀÄíuï aAvÉèA E£Á¸Á¨Á£ï. £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄ£ï vÉ

fÃ¥ï PÁuÉϪïß ªÉvÁ£Á KPï ZÉqÉÆ ºÁvï ªÉÇqÁØØAiÀiÁèUÉÆè. fÃ¥ï vÁuÉ ¸Á¥sï PɯÉèA ªÀ zsÀįÉèA. PÉÆÃuï¬Æ ¸ÁAUÁ£Á eÁ¯Áågï¬Æ ºÉ ¨sÀÄUÉð PÀ g ÁÛ v ï. C¸À ¯ É ¨s À Ä UÉ ð ºÁå ²ªÀªÆ É UÁÎAvï eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. vÀ¸A É ºÀgåÉ ÃPÁ ºÉÆmɯÁAvï. ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸ï¯Áè÷å E£Á¸Á¨Á£ï zsÁA-ZÉÆ £ÉÆÃmï UÀ¼ÀAiÉÆè. “a¯Éæ E®è ¸Áé«Ä....” ¨ÉƯÁìA PÀÄqÀÄà£ï ¨sÀÄUÁðå£ï eÁ¥ï ¢°. “¥ÀªÁð£Á, D¸ÉÆA¢” E£Á¸Á¨Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, KPï PÀ£ßÀ qÀ ¥Àzï vÁZÁå fèÉgï UÁeÁÛ¯ÉA. ZÉPÁðåPï ¨sÁjà RIJ. ¥ÁAZï ¢¸ÁAa ¥ÉÇÃqï KPïZï ¥Á«ÖA ªÉļï¯Áèå wvÉÆè ¸ÀAvÉÆøï. “AiÀiÁªÁVæ ªÁ¥Á¸ï?” ¨sÄÀ UÁðå£ï «ZÁgÁÛ£Á, Qæ¹Û£ï zÉÆ¼É ¥Àj¯ Û .É “E®è¥Áà, MAzÉgÀqÀÄ ¢£Á...” Qæ¹ÛZÁå PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ¸ÉPï ZÉqÁåPï PÀ¼ÉîA eÁAiÀiÁÓAiÀiï ºÉ ºÁAUÁ £ÀªÉ ªÀÄí¼îÉA. PÉƯÉÃfZÁå DªÀgÀuÁAvï vÉ UÀĸÉè. ZÀrvï ¨sÀÄUÉð £ÁAvï. ªÀírè PÉƯÉÃeï, ªÀq í A èÉ ªÀÄAiÀiÁÝ£ï. ¸À²ð£ï gÉrAiÉÆ ¸ÉÖñÀ£ï D¤ vÁå wvÉèA ¥ÀAiÀiïì «zÀÄåvï ¥À¸ æ Ágï PÀgA ÑÉ PÉÃAzïæ. ¦æ¤ì¥À¯ÁPï ¨sÉmÉè vÉ. ¦æ¤ì¥À¯Á£ï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¥À¼¯ É AÉ . ºÀıÁgï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁåA¥ÀjA ¢¸Éè vÉ. zÉÆUÁA¬ÆÌ Jrä±À£ÁPï ¥sÉǪÀiÁðA ¢°A. “¸Àgï, DªÉÄÑA EAlgïªÀÇåªï ¥sÁ¯ÁåA £À»AV?” “vÉA D«ÄA ¸ÁAUÁÛ£Á vÀĪÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁÛAªï. vÀÄ«ÄA Deï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß DAiÀiÁèåvï. zÉPÀÄ£ï »A ¥sÉǪÀiÁðA PÁuÉÏAiÀiÁ D¤ ¨sÀgïß ¢AiÀiÁ. vÀĪÉÄÑA EAlgïªÀÇåªï DeïZï WÉvÁA. ºÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, EAlgïªÀÇåªÁa UÀeïð £Á vÀ¹ ¨sÀUÁÛ. ªÀiÁPïðì PÁqïð ºÁqÁè÷ågï DvÁAZï ¨sÀjÛ eÁªÉåvï” ¦æ¤ì¥À¯ï ¸ÁAUÁÛ£Á E£Á¸Á¨ÁPï RIJ eÁ¯Áågï¬Æ Qæ¹ÛPï E¯ÉÆè zÀ Ä ¨s Á ªï eÁ¯É Æ . RAAiÀ i ï

CªÀ¸éÀgï 21 eÁ¯Áågï¬Æ vÁuÉ DAiÉÆÌAPï £Ávï¯ÉA è . vÀgï ºÁå PÉƯÉÃfAvï ¹n ªÀÄí¸ÀÄÛ D¸Ávï ªÀ D¸ÉÛ¯ÉÆå. PÁAAiÀiï qÉÆ£ÉñÀ£ï...Qæ¹Û ºÁ¸ÉÆè ªÀiÁvïæ. wÃPïë÷Ú xÀgÁ£ï ¦æ¤ì¥À¯ÁPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. D¥Áè÷å PÉƯÉÃfPï ¨sÄÀ UÁðåAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß vÁZÉA GUÁÛ÷å£ï ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÉA Qæ¹ÛZÁå UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉA. vÀgï ºÁå PÉƯÉÃfPï ¨sÀÄUÉð AiÉ Ä ÃAªïÌ DAiÀ i ÁÌ £ ÁAvï ªÀ ªÀiÁ¯ÁßqÁAwè PÉƯÉÃeï ªÀÄíuï aAvÁÛvï. ºÁAUÁ ²PÁ¥ï §gÉA ¢Ã£ÁAvï ªÀ.. D¥ÁÚPï ¥À¼ÉAªÁÑ÷å Qæ¹ÛZÁå zÉƼÁåAPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè ¦æ¤ì¥À¯ï. ºÁå PÉƯÉÃfPï £ÁAªï ºÁqÉÆÑ JPÉÆè «zÁåyð vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. ¦æ¤ì¥À¯ï G®AiÉÆè£Á. CfvÁPï D¤ Qæ¹ÛPï ºÁAUÁ ¹mï ªÉÄ½Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ï°è D¤ w eÁ°è. D¬Ä¯Áè÷å§jZï PÁªÀiÁA eÁ¯Áè÷åPï E£Á¸Á¨ÁPï ¦æ¤ì¥À¯ÁZÉgï C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÉÆè. qÉÆ£ÉñÀ£ï ªÀÄíuï zsÁ ºÀeÁgï ¢¯É vÁuÉ . ¦æ ¤ ì ¥ À ¯ Á£ï ºÀ z s É ð A ¥s À Å ®AiÀ i ÁÛ £ Á ºÁvï ªÀ Ä ÄPÁgï ªÉÇqÁØAiÉÄè. “ºÁA, vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ gÁA«Ñ «¯ÉªÁj ºÉƸɯ Ö ÁAvï PÀgÁÛA. ºÉƸÉÖ¯ï E¯ÉèA ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ¥ÀÅuï, §gÉA eɪÁuï.” ¥À A iÀ i Áê ÷ åAZÁå xÉ Ê ¯É Z É g ï ¦æ¤ì¥À¯Á£ï zÉÆ¼É zÀªÀgÉÆè¯ÉÆ vÉA Qæ¹ÛPï PÀ¼ÉîA. eÁªÉåvï. D¤ ºÁAUÁ eÉ Æ ÃAiÀ i ïß eÁ¯Áè ÷ å ¢¸ÁZï ºÉƸÉÖ¯ÁAvï gÁAªÉÑA ygï PɯÉA vÁtÂA. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀÄÄAUÀqï ¢¯É ¦æ¤ì¥À¯ÁPï. vÁAvÉè QvÉè ªÉvÁvï D¤ GgÁÛvï vÉA vÁAPÁA ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÉÆAPï £Á. vÁAZÉA PÁªÀiï eÁ¯ÉèA. vÉ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè. ºÁAPÁA ¥À¼Éªïß

7

xÉÆqÉ ¨sÀÄUÉð dªÉÆ eÁ¯Éè. vÉ vÁAZÉ EvÁè÷åPï ºÁ¸Éè. “Cfvï, QvÉ A V ªÀ i Áí P Á ºÁAUÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï §gÉA ¯ÁUÁ£Á” vÉA Qæ¹Û£ï ¸ÁAUÁÛ£Á E£Á¸Á¨ÁPï DAiÀiÁ̯ÉA. “vÀÄA DvÁA ªÀÄPÀðgÁAvï £ÁAAiÀiï. xÀAAiÉÄÑA ªÁvÁªÀgÀuï ¤ªÀÄð¼ï D¤ ºÁAUÁZÉA «PÁ¼ï £À»A. D«ÄA UɯÁè÷åPq À É ºÉÆAzÉÆ£ é ï gÁªÁeÁAiÀiï.” Qæ¹Û D¤ Cfvï ªÀUÉ gÁªÉè. PÀÆUÁðZÁå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌgï ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃmï D¤ vÉƦ WÁ¯ïß D¬Ä¯Áè÷å ºÁAPÁA ºÉgï ¨sÀÄUÁðåA¤ «avïæ xÀgÁ£ï ¥À¼É¯ÉA. vÉA¬Æ ºÁAUÁ Jrä±À£ÁPï DAiÉÄè¯Áå§j ¢¸ÉèA Qæ¹PÛ ï. UÁAªï §gÉÆ ¢¸ÉÆè vÁPÁ D¤ PÉƯÉÃfAvÉÆè ¦æ¤¥ ì ¯ À ï. vÉÆ QvÁåPï vÀ¸ÉA G®AiÀiÁÛ. PÉÆuÁZÁåV ªÀvÀÛqÁ£ï D¸Éè¯Áå§j. Qæ¹ÛZÁå V£Áå£ÁPï DAiÉÄèA eÁ¯Áågï¬Æ ºÁAUÁZÁåAa ¸ÀªA À iÀiï wZï ªÀÄu í ï ªÀUÉÆ gÁªÉÇè vÉÆ. vÀÄAUÁ £ÀAí AiÀiÁÑ÷å DuÉPm À ÁÖ¯ÁVA UÉ¯É vÉ. ¨sÀgï°è vÀÄAUÁ £ÀíAAiÀiï ¥À¼° É vÁuÉ D¤ ¥ÁeÁgÉA Ñ GzÁPï. ºÁZÉA GzÁPï §AiÀÄ®Ä ¹ÃªÉÄPï ªÉZÁå§j PÉ°èA ZÁ£É¯ÁA ¥À¼É°A vÁuÉ. vÁuÉ ºÁ嫲A DAiÀiÁ̯ÉèA ªÀiÁvïæ. Deï vÁPÁ ¥À¼ÉAªÉÇÑ ¸ÀAzsÁæ¥ï ¯Á¨sÉÆè. DuÉPÀmÁÖZÁå ¸À²ð£ï ªÁ¸ÁåZÉA gÁ£ï. ºÉÆ ªÀiÁgÉÆUï ‘wÃxÀðºÀ½Pî ï ªÉvÁ’ C¸ÉA WÁ¯ÉÆè ¨ÉÆÃqïð. ºÁAUÁ¬Æ ¥ÀªÀðvï D¸Ávï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï ¨É¼ÉA, ¨sÁvï D¤ PÉƧÄ. ºÁAUÁZÉÆ ºÀªÉÇZï vÀ¸¯ À Æ É . vÉ ¥ÁnA Uɯ.É ºÉÆmɯÁAvï WÀmïÖ eɪÉè. Deï «±Éªï WÉAªÉÇÑ D¤ ¥sÁAvÁågï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÑA ¤WÀAmï PɯÉA vÁtÂA. ¥sÁAvÁågï ZÁågÁAPï GlAªÉA Ñ ¥sÀªÀiÁðuï ¢¯ÉA ªÉÄÃdgÁ£ï. ºÁAUÁ eÁ¯Áågï¬Æ E£Á¸Á¨ÁPï ¨sÀªÀiïð ¸ÉÆqÉÆè£Á. ªÉüï D¤ vÁZÉA ªÀĺÀvïé ¥Á¼ÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA vÁå ªÉ½A vÁPÁ. ºÉÆmɯÁZÉA ©¯ïè ¥sÁjPï PɯÉA vÁuÉ. ZÁågï ªÀgÁAZÉgï vÉ ºÉÆmÉ¯ï ¸ÉÆqïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉè. ªÉVA WÀgÁ ¥ÁªÉåvï ªÀÄí¼Áî÷å£ï. vÁAZÉ ¥ÀAiÀiïÚ DvÁA ªÉVA ªÀÄÄUÁÝvÁ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA vÁAPÁA. ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥sÀæªÀiÁuÉ vÁAZÁå PÀÄra UÀeïð xÁA§¬Äè vÁtÂA. E£Á¸Á¨ÁPï D¦è ªÀr í Pé ÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ ¥ÀgÁåAvï fªÁAvï fÃªï £Ávï¯ÉÆ.è ¸ÀUÁî÷å ¥ÀAiÀiÁÚgï Qæ¹ÛZï fÃ¥ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯Æ É . gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ D¤ ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉ Æ D¸ï¯Áè ÷ å£ï vÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï DqÀ̼ï eÁ°£Á. JPÉêA «Ã¸ÁAZÁå ªÉÃUÁ£ï Qæ¹ÛZÉA fÃ¥ï ªÉvÁ¯ÉA. GeÁéqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÉ aPïªÀÄUÀÄg î ï GvÉÆ£ æ ï eÁ¯É.è Qæ¹Z Û Áå ºÁvÁAvï fÃ¥ï ªÉļÁî÷ågï vÁZÉÆ ªÉÃUï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ¸ÁPÁðå ªÉ¼Ágï vÉÆ pPÁuÁåPï ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ.

¸ÁAeÉgï ¥ÁAZÁAPï «gÁeï¥ÉÃmÉ ¥ÁªÉåvï. vÁå ¥ÀAiÉÄèA CfvÁPï vÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÀªïß zÉÆUÁA¬Æß ¸ÁAUÁvÁ CfvÁUÉgï ªÉZÉA ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁå SÁwgï CfvÁPï Qæ¹Û£ï fÃ¥ï ¢¯ÉA£Á. ZÁågÁAPï vÉ ªÀÄPÀðgÁ ¥ÁªÉè. D¥ÉÇè UÁAªï D¤ ªÀiÁ¯Áßqï UÁAªï vÀÄPÀÄ£ï ¥À¼É¯ÉÆ Qæ¹Û£ï vÀ¸A É CfvÁ£ï. ¥ÀÅvÁa qÁæ¬ÄéAUï ZÁ¯ÁQ E£Á¸Á¨Á£ï zÉTè. “qÁår, DvÁA D«ÄA CfvÁPï ¥ÁªÀªïß ¥ÁnA AiÀiÁ. vÀ¸A É E¯ÉÆè «±Éªï eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÀªÁð£Á” Qæ¹Z Û Áå GvÁæAPï E£Á¸Á¨ï M¥ÉÇ.è ªÀÄPÀðgÁAvÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁªïß PÀZÁÑ gÀ¸ÁÛ÷åPï V¼ÀÄ£ï Qæ¹ÛZÉA fÃ¥ï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ¯ÉA. fÃ¥ï AiÉÄAªÉÇÑ DªÁeï gÁAiÀÄ¥ÁàZÁå WÀgÁÑ÷åAPï DAiÀiÁ̯ÉÆ. ¥ÀÅuï, PÉÆÃuï vÉA PÀ½vï eÁAªïÌ £Á. QvÁåPï, xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï £ÀAdÄAqÀ D¤ gÀd¤ AiÉÄêïß UÉ°èA. wA ¥ÀgÀvï ¥ÁnA QvÁåPï D¬ÄèA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï vÁAPÁA zsÉƸÉèA. Qæ¹ÛZÉA fÃ¥ï AiÉÄÃAªïÌ¬Æ vÀ¸ÉAZï £ÀAdÄAqÁZÉA fÃ¥ï ªÀÄÄPÁgï ªÉļÉÆAPï¬Æ ¸ÁPÉðA eÁ¯ÉA è . xÉÆqÉÆ ªÉüï zÉÆÃUï¬Æ gÁªÉ è . QÛ ¹ Û P ï D¤ CfvÁPï ¥À¼ª É ïßAZï f¥Ágï xÁªïß GqÉÆ.è gÀd¤ ¸ÀªÁ̸ï zÉAªÉèA. DvÁA E£Á¸Á¨Áa ¢ÃµïÖ gÀd¤ZÉgï ¥Àrè. ‘ºÉA PÀÆUÁðAvÉèA ¸Á¼ÀPïV ªÀ ªÀiÁtÂPï? ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï Qæ¹ÛPï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉèAV?’ Qæ¹Û£ï PɯÉèA PÁªÀiï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ÉèA vÁPÁ. gÀd¤Pï E£Á¸ï ¥À¨ æ ÀÄs ¥ÀAiÉÆè ¢¸ÉÆè£Á. Qæ¹Û ¸À²ðA UɯÉA vÉA. WÀ£Á¢üPï ªÀĤ¸ï §¸ï¯ÉÆè zÉSÉÆè vÁuÉ. “Qæ¹ÛZÉÆ qÁårUÉÆ. vÁZÉPÀqÉ SÁ¯ÉÛA¥Àuï zÁPÀAiÀiï” £ÀAdÄAqÀ G®AiÀiÁÛ£Á gÀd¤ ªÀÄgÁ墣ï E£Á¸Á¨ÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï GªÉÆ PÁuÉϯÉÆ. PÀ Æ UÁðAvï ªÀ i Áí ® ÏqÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀÄgÁåzï ¢AªÉA Ñ PÀª æ iÀ ï ºÉA eÁªÁ߸Á. vÉA vÁtÂA DdÆ£ï¬Æ ¥Á¼ïß ºÁqÁèA. Qæ¹ÛPï ºÉA £ÀªÉA eÁ¯Áågï¬Æ vÁuÉ¬Æ vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉ PɯÉèA. gÀ d ¤ZÁå ¨ÁªÁî ÷ åPï zs À g ïß GlAiÉÄèA E£Á¸Á¨Á£ï. vÁZÁå PÀ¥Á¯ÁZÉÆ GªÉÆ WÉvÉÆè vÁuÉ. fÃ¥ï WÀÄAªÁØAiÉÄèA £À A dÄAqÁ£ï. gÁAiÀ Ä ¥Áà Z Áå WÀgÁAUÁÚAvï zÉÆãï f¥ÁA gÁ«è A . gÁAiÀ Ä ¥Áà a ¢ÃµïÖ ªÉÄÃdgÁZÉgï RAaè. RAAiÀiÁÑ÷å xÀgÁ£ï vÁPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÉÆÑ vÉA PÀ¼Á£Á¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ-©üvÀgï UɯÉÆ vÉ Æ . vÀ ¸ É A Zï gÁAiÀ Ä ¥Áà £ ï ªÉÄÃdgÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÉÄÃdgÁ£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA AiÉÄAªÉÑA D¥Áè÷å WÀgÁ. E£Á¸Á¨Á£ï WÀgï ¥À¼É¯ÉA,

E


8

vÀ¸ÉA gÁAiÀÄ¥ÁàPï. Qæ¹Û£ï ªÀ¼ÀPï PɯÉèA WÀgï vÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁQð¯ÉA vÁuÉ. WÀgÁ ©üvÀgï UɯÉÆ vÉÆ. gÀd¤ D¤ °Ã¯Á G¨sð É ¸ïÛ eÁ°èA. E£Á¸Á¨ÁPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ°è eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÁéUv À ï gÀÄZÉÆè vÁPÁ. ZÀrvï gÁªÉè£ÁAvï. ¢°è PÁ¦ü ¦AiÉÄ¯É vÉ. ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁè÷å G¥Áæ A vï ªÀ i ÁzÉ Ã UËqÁPï ¨sÉmÉÆ£ïAZï AiÀiÁ ªÀÄíuï aAvÉèA vÁuÉ. vÀ¸ÉA GZÁgïß ¸ÁAUÉèA. R¨ÁæAa ¨sÄÀ w CfvÁ£ï gÁwA ¸É Æ qÀ A ªïÌ aAvÉ è A . vÉ Æ ¬Æ E£Á¸Á¨Á ¸ÁAUÁvÁ £ÀAdÄAqÁUÉgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. CªÀÄìgÁ£ï vÉ ªÀiÁzÉÃUËqÁUÉgï ¥ÁªÉ è . aAw£Ávï¯Áè÷å§j D¬Ä¯Áè÷å ªÉÄÃdgÁPï D¤ ¥ÀÅvÁ Qæ¹PÛ ï ¥À¼ª É ïß ªÀiÁzÉÃUËqÀ ¸ÀÄqÀÄr ì vï eÁ¯ÉÆ. wZï jªÁeï xÀAAiÀiï eÁ°. ªÀiÁzÉÃUËqÁ£ï §gÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ vÁPÁ. “ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ºÁAUÁ §gÉÆ ¥ÀqÁè vÉA ¥À¼v É Á£Á PÀ¼ÁÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ E£Á¸ï. gÀd¤ D¤ £ÀAdÄAqÀ ºÉªÀiÁä÷å£ï ¨sÀjèA. “vÀĪÉÆÑ ¥ÀÇvï ºÁAUÁZÉÆ ¸ÀÄAiÉÆð ªÉÄÃdgï. vÁaA QgÁÚA ºÁAUÁZÁåAZÁå ºÀgÉåÃPÁè÷åAZÁå PÁ¼ÁÓAvï jUÁè÷åAvï. vÀ¸ÉA vÁZÉA §gÉA¥Àuï DªÉÄÑgï ¥ÀqÁèA.” Qæ¹PÛ ï » ºÉÆVîPï £ÁPÁ D¸ï°è. ¥ÀÅuï, E£Á¸Á¨ÁZÉA PÁ½eï ¥sÅÀ ¯ÉAè . vÁZÉÆ ºÁvï «Ä²AiÀiÁAZÉgï UÉ¯Æ É . vÉA Qæ¹Û£ï ¥À¼É¯ÉA. vÀPÀëuï ºÁvï ¥ÁnA PÁqÉÆè E£Á¸Á¨Á£ï. UÀeÉðZÉA E¯ÉèA G®AiÉÄè vÉ. £À»A ªÀļ í Áågï¬Æ zÉÆÃ£ï ªÀgÁA zÉÆãï WÀgÁA¤ PÁrèA vÁtÂA. G¥ÁæAvï vÉ ¥ÁnA WÀÄAªÉè. zÉÆãï¬Æ WÀgÁÑ÷åA¤ CzÉêïì PɯÉÆ vÁAPÁA. ¸ÁqÉ-¸ÁvÁAPï zÉÆÃUï¬Æ «gÁeï¥ÉÃmÉPï jUÉè. EeÁ¨É¯ÁèZÉ zÉÆ¼É ºÁAPÁA ¥À¼É£Á£Á¸ÁÛA dqï eÁ¯Éè. DvÁA zÉƼɨsÀgïß ¥À¼É¯ÉA wuÉ. “vÀÄeÁå Qæ¹a Û ºÉÆVîPï DAiÉÆÌ£ï ªÀÄíeÉ PÁ£ï zÀÄPÁè÷åvï D¤ ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï fêï xÀPÁè” E£Á¸ï G®AiÀiÁÛ£Á wPÁ QvÉAV ¨sÀUÉèA. ZÉPÁðå£ï ºÁAUÁ QvÉA vÀj PɯÁA PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï aAvÉèA wuÉ. “qÁårZÁå «Ä²AiÀ i ÁAPï ªÀÄPÀðgÁAvïZï ¥ÉÇ°±ï ªÉļï¯ÉèA ªÀiÁ«Ää” Qæ¹Û G®AiÀiÁÛ£Á wPÁ WÉƪÁZÉA ¸ÀUÉîA PÀ½vï eÁ¯ÉA. Qæ¹ÛPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ°è vÁZÁå vÉÆÃAqÁgï ¢¸ÁÛ°. vÁPÁ DvÁA ¥Àj¥ÀÇuïð «±ÁæAw eÁAiÀiï D¸ï°è. ²ªÀªÉÆUÁÎAvï vÁPÁ ¤zï¯Áè÷å§j eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. vÉÆ ¤zÉÆAPï UɯÉÆ. vÀ¸ÉAZï EeÁ¨É¯Áè WÉƪÁZÉA DAiÉÆÌAPï CvÉ æ U ÁÛ ° . ºÁAUÁ RArvï «Ä²AiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ¨ÉÆmÁA PÉƪÀ¼ÉÛ°A. aAvÉèA wuÉ D¤ vÀ¸ÉAZï eÁ¯ÉèA. ¸ÀVî R¨Ágï E£Á¸Á¨Á£ï ¥Àj¥ÀÇuïð ¸ÁAVè wPÁ. ºÁå ªÀÄzsÉA Qæ¹ÛZÉA £ÀqÉÛA QvÁèå duÁAPï gÀÄZÁèA vÉA

KUTAM ªÀÄPÀðgÁAvÁèå R¨ÉAæ vï UÀÄmÁèAiÉį è AÉ vÁuÉ. ¢Ã¸ï GzÉ¯Æ É .è vÀ¸AÉ Zï ¢¸ÁPï ¸ÁéUÀvï ¢Ãªïß Qæ¹Û£ï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆ.è ºÀ¥Ás ÷Û å£ï vÀ¸A É ªÀÄ»£Áå£ï vÁZÉ ªÀiÁPïðì AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸ï¯Éè. ºÁå ¢¸ÁA¤ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ°. vÀ¸A É Zï Cfvï KPï ¥Á«ÖA AiÉÄêïß UÉ¯Æ É .è §gÉ ªÀiÁPïðì PÁqï¯Éè Qæ¹Û£ï D¤ CfvÁ£ï. DvÁA ªÀÄÄPÉèA ²PÁ¥ï vÁAPÁA D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. £À«ÄAiÀiÁgï¯Áè÷å ¢¸Á zÉÆÃUï¬Æ ²ªÀªÆ É UÁÎZÁå §¸Áìgï §¸Éè. JPïì¥Éæ¸ï §¸ïì vÉA. ºÁå ¥Á«ÖA vÉ gÁªÉÛ¯É eÁ¯Áè÷å£ï f¥ÁPï «±ÁæAw ¢° vÁtÂA. Jrä±À£ï PÀgïß ºÉƸÉÖ¯ÁAvï gÁA«Ñ «¯ÉªÁj PÀgïß AiÉÄAªÉÑA ªÀÄíuï aAvÉèA vÁtÂA zÉÆUÁA¬ÆßA. §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á ¨sU À ï°è ¥ÀÅgÁ¸Àuï vÁAPÁA fÃ¥Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á PÀ½î £Á. §¸ÁìZÉA ¥ÀAiÀiïÚZï «AUÀqï. **** ªÀÄPÀðgÁ xÁªïß ¸ÀÄmï¯ÉA è §¸ïì PÀ Ä ±Á¯ï £À U À g ï GvÉ Æ æ £ ï zsÁAªÁÛ¯A É . Qæ¹PÛ ï §¸ÁìZÁå ªÉÃUÁZÁåPï¬Æ ²ªÀªÉÆUÀÎ ¥ÁA«ÑA aAvÁßA ªÉÃUï DgÁAiÀiÁÛ°A. xÀAAiÀiï fêÀ£ï PÀ¸ÉA? ºÉƸÉÖ¯ï PÀ¸ÉA? gÁªÉåvïV? SÁuï-duï PÀ¸É? ªÉÆUÁZÉV ªÀ PÉÆæÃzsÁZÉ? »A ¸Àªïð aAvÁßA vÁZÁå ªÀ Ä wAvï ªÁzÁ¼ï GlAiÀ i ÁÛ ° A. zÀ A iÀ i ÁðZÁå ¯ÁígÁA§j. ¥ÀªÁðvÁPï D¥ÉÇA Ö ZÁå ªÉÆqÁA§j §¸Áìgï zÉAªÁÑ÷åZÀqÁÑ÷å duÁAa UÀrÝ vÁPÁ «gÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛ°. gÁwZÁå ªÉ¼Ágï vÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ ¥ÁªÉè. ºÁå ¥Á«ÖA¬Æ vÁtÂA zÉÆUÁA ¯ÉÆqïÓ PÁuÉϯÉA. ªÀ½ÌZÁå gÀÄ¥Ágï vÁAPÁA §j ¸ÀªÀèvï ªÉļï°è. zÀĸÉæ ¢¸Á vÉ zÉÆÃUï¬Æ ¦æ¤¥ ì ¯ À ÁPï ªÉļÉÆAPï Uɯ.É ªÉvÁ£Á jPÁëgï UɯÉè eÁ¯Áè÷å£ï, eÁAiÀiÁÛ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ºÁAZÉA DUÀªÀÄ£ï £À ª É A Zï ¢¸É è A . ¦æ ¤ ì ¥ À ¯ Á£ï ªÀ¼ÉÆÌZÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÀ¸ÉAZï ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áè÷å G¥À£Áå¸PÀ ÁPï ºÁAa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°. vÁå G¥À£Áå¸PÀ ÁPï ºÁAPÁA ¥À¼v É Á£Á KPï xÀgï eÁ¯ÉA. PÀÆUïð UÁA«Ñ jªÁeï vÀ¸ÉA vÁå UÁA«Ñ ²¸ïÛ vÁå G¥À£Áå¸ÀPÁ£ï DAiÀiÁÌ°è. ²¸ÉÛPï D¤ zsA À iÀiÁæPï £ÁAªï UÉ¯Æ É è f¯ÉÆè vÉÆ. CUÀðAmï D¤ ºÀmï vÁAZÁå gÀUÁÛAvï D¸Á. vÉA PÉzÁ¼Á¬Æ ¤ªÉÛA D¸Á. JPÁzÁªÉ¼Á vÁAZÉA gÀUÁvï GZÁA§¼ï eÁ¯Áågï ¥sÅÀ rèè ¹Üw aAvÁÑ÷å ¥Áæ¸ï PÀ£ÁðåA¤ ¥À¼ÉvÁ£ÁAZï PÀ½vï eÁvÁ. ºÉA vÁå G¥À£Áå¸ÀPÁPï PÀ½vï. “ºÁA, ºÁAªï ¥À æ ¸ Ázï PÀĪÀiÁgï” vÁå G¥À£Áå¸ÀPÁ£ï ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢° D¥ÁÚa. “ºÁAªï Qæ ¸ É Æ Û ¥ s À g ï ªÀ ªÀÄmÁé÷å£ï Qæ¹Û D¤ ºÉÆ Cfvï PÀĪÀiÁgï...”Qæ¹Û£ï zÉÆUÁA¬ÆÑ ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°.

Jrä±À£ï ¥sÉǪÀiÁðA vÁtÂA ¨sÀjèA. ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁgïÌ÷ì PÁqïð ¢Ãªïß PÉƯÉÃfAvï £ÁAªï zÁR¯ï PɯÉA. ¥ÀAiÉÄèAZï zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ªÀír¯ÁAa zÀ¸ÀÌvï PÀgïß ¢°è. ºÁPÁ D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å zÀÄqÁéZÉÆ ªÁ¸ï D¸ï¯ÉÆè ªÀļ í A îÉ Qæ¹PÛ ï PÀ¼ï¯ÉA è . “ºÁå PÉƯÉÃfPï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁéUv À ï PÀgÁÛA” ¦æ¤¥ ì ¯ À Á£ï ºÁvï ªÉļÀAiÉÆ.è vÀ¸AÉ Zï ¥À¸ æ Ázï PÀĪÀiÁgÁ£ï. Qæ¹Z Û Æ É ºÁvï zsÀgÁÛ£Á ¥Àæ¸ÁzÁPï JPÁ xÀgÁZÉA zsÀAiÀiïæ DAiÉÄèA. KPï ¥Á«ÖA vÀzÉÃPÀvÉ£ï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. JPÁ ¨sÀ«µÁåZÉA QÃuïð Deï ºÁå PÉƯÉÃfAvï GzɯÁA vÀ¸ÉA ¨sU À èÉA vÁPÁ. ºÉƸÉÖ¯ÁPï ªÉa ªÁmï PÉƯÉÃeï ªÁZïªÉÄ£Á£ï zÁPÀ¬Äè vÁAPÁA. vÉ zÉÆÃUï¬Æ jPÁëgï D¥ÉèA ªÀd£ï WÁ¯ïß ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁAUÁvÁ UÉ¯É D¤ ºÉƸɯ Ö ÁPï ¥ÁªÉ.è _K KPï ºÉƸɯ Ö ï vÉA ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ KPï zÉÆrØ ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï, JzÉƼïZï vÁå ºÉƸÉÖ¯ÁAvï eÁAiÉÄÛ D¸Ávï, fAiÉÄvÁvï D¤ ²PÁ¥ï eÉÆqÁÛvï. ¸ÀUîÉ ZÉqZ É ï D¤ ZÉqÁåAZÉA ºÉƸɯ Ö ï PÀ¸AÉ D¸É¯ Û AÉ .? aAvÉA è zÉÆUÁA¬Æß. ªÁqÀð£ÁPï zÉÆÃUï¬Æ ªÉļÉî. zÉÆÃUï duï ºÁå ºÉƸÉÖ¯ÁAvï gÁªÁÛvï. ªÁqÀð£Á£ï ¥À¼É¯ÉA ºÁAPÁA. ºÉƸÉÖ¯ÁZÁå PÀÄqÁaA ¨ÁUÁèA JPÉÃPï zsÁA¥ÀÅ£ï d£É¯ÁA GVÛA eÁ°èA, vÉA Qæ¹Û£ï ¥À¼É¯ÉA. Qæ¹PÛ ï ¨sÄÀ UÁðåA¤ ¥À¼ª É ïß eÁ¯ÉA è . KPï »ÃgÉÆ D¥Áè÷å ºÉƸÉÖ¯ÁAvï gÁªÁÛ? D¤ ºÁå G¥ÁæAvï ºÁZÉA ºÁAUÁ QvÉèA ZÀ¯ÁÛ vÉA ¥À¼ÉAªïÌ vÉ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Éè§j ¨sÀUÉèA vÁAPÁA. “ºÉƸÉÖ¯ÁPï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁéUÀvï” ªÁqÀð£ï G®AiÉÆè D¤ vÁAZÉÆ eÁUÉÆ zÁPÀAiÉÆè. JPÁ ªÀÄƯÁåPï KPï PÀÆqï. vÁå PÀÆqÁAvï jUÉè Qæ¹Û D¤ Cfvï. JPÁ xÀgÁZÉÆ ªÁ¸ï £ÁPÁPï ªÀiÁgÉÆè vÁZÁå. ªÀAí iÀiï, UÉƪÁðAZÉA fªÉA ±Éuï, vÀuï D¤ PÉÆAiÀiÁæZÉÆ KPï qÀ¨ÉÆâ. ºÁAvÀÄA ¨sÀgï¯ÉÆè PÉÆÃAiÀiïæ. Qæ¹£ Û ï D¤ CfvÁ£ï ªÁqÀð£ÁPï ¥À¼¯ É A É . “ºÁA...ºÁA...ºÉA ¤ªÀiÁuÉ PÀÆqï. ºÉA ¤vÀ¼ï PÀgïß gÁAªÉÑA vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A PÁªÀ i ï. ºÁAUÁZÉ A ¤AiÀĪÀiïAZï vÀ¸À¯ÉA. PÁªÀiï PÀgï D¤ eÉêï D¤ ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀjì. Qæ¹Û£ï ¨sÀA«ÛA ¥À¼É¯ÉA. xÉÆqÉ ¨sÄÀ UÉð ºÁ¸ÁÛ¯É D¤ xÉÆqÉ ºÁAPÁA ¥À¼ÉvÁ¯É. Qæ¹Û ©üvÀgï jUÉÆè. ºÉA ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA PÁªÀiï vÁuÉ JzÉƼï PɯÉèA£Á. ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß PÀgÀAiÀiÁA vÀ¸A É ¨sU À èA É vÁPÁ. ªÁqÀð£Á PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇè vÉÆ ¥À£Á߸ÁAZÉÆ £ÉÆÃmï zÁPÀªïß.. “£Á ¨Á¨Á, £Á. ºÁAUÁ ¥ÀAiÉÄê ¢¯Éè ¥À¼¯ É Áågï PÁuÉϯÁè÷åPï WÁAiÀiï eÁvÁvï. zÉPÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÁÜ£ï £Á. ºÉA PÁªÀiï PÀÄqÁAvï gÁªÉÛ¯ÁåA¤AZï PÀjeÁAiÀiï. ºÁAUÁ ªÀiÁ£ÉøÁÛAa ºÀÄPÀĪÀiï ZÀ¯ÁÛ.” KPï gÀUÁÛa ²gï ¨ÁjÃPï PÁA¥ÉÇ£ï Qæ¹Z Û Áå ªÉÄAzÁéPï £ÁmÁé°.

December 30, 2017

¥ÀAiÉÄê vÁuÉ ¥ÁnA WÁ¯É D¥Áè÷å ¨ÉƯÁìPï. ºÉA vÁå ªÁqÀð£ÁPï §gÉA ¯ÁUÉA è £Á eÁAiÀiÁÓAiÀiï. QvÁåPï ºÉ g ÁA ¨s À Ä UÁðåA§j Qæ ¹ Û £ ï ªÁqÀð£ÁPï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°è£Á. CfvÁ£ï D¤ Qæ¹Û£ï gÀƪÀiï ¸Á¥sï PɯA É . KPï WÀAmÉÆ ºÁAPÁA ¯ÁUÉÆè. ¸ÀUÉîA gÀƪÀiï zsÀÄAªïß PÁqÀÄAPï vÉ GzÁÌ SÁwgï ¨Á°Ý «ZÁgÀÄ£ï ªÁqÀð£Á ¸À²ð£ï UɯÉ. vÉzÁ¼ÁZï d£É¯ÁA §Azsï PÀgÉÆÑ DªÁeï Qæ¹ÛPï DAiÀiÁ̯ÉÆ. vÁuÉ PÀIJPï ¥À¼É¯ÉA D¤ CfvÁPï Wɪïß ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. ZÁågï duï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÉÑ ¢¸Éè Qæ¹ÛPï. ºÁå duÁAPï ¥À¼Éªïß d£É¯ÁA, ¨ÁUÁèA zsÁA¦ÑA ¥À¼É°A vÁuÉ. vÉ ZÀªïÎ¬Æ duï Qæ¹Û ªÀÄÄPÁgï gÁªÉè. “PÉ Æ qÉ Î ºÉ Z ïV? vÁAPÁA ºÁAUÁaA ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÁAUÁè÷åAvïV SÁzÀgï?” “ªÀ í A iÀ i ï dUÀ Ä Î. vÁAPÁA ¸ÁAUÉÆAPï £Á eÁ¯Áågï¬Æ ºÉgÁA¤ »±ÁgÉÆ ¢¯Á D¸ÉƯ Û Æ É .” dUÀÄΣï KPï ¥Á«ÖA Qæ¹ÛPï ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ ºÁ¯ÉÆè£Á. “CgÉ ZÉPÁðå, ºÁAUÁ ºÁZÉA ¸ÀPÁØA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï. vÉA¬Æ ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁìZÁå ¨sÄÀ UÁðåA¤ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA D¤ vÀÄA ºÀzsÉðA ªÀÄÄPÁgï ¢Ãªïß gÁªÁèAiÀiï. aPÉÌ ªÁmï ¸ÉÆqï vÁPÁ” D£ÉåÃPÉÆè G®AiÀ i ÁÛ £ Á, Qæ ¹ Û P ï DvÁA ¥Àj¥ÀÇuïð PÀ¼ï¯ÉèA. “ºÁAªï GzÁPï ºÁqÀÄAPï ªÉvÁ¯ÉÆA. zÉPÄÀ £ï...Qæ¹ÛaA GvÁæA ªÁgÁågï G©üèA. “CgÉà ¸ÁAiÀÄä£ï, vÁPÁ DvÁAZï eÉÆåÃgï PÀj£ÁPÁgÉ. DAiÀiÁè ªÀiÁvïæ. ¥ÀÅgÁ¸Àuï ªÉVî. vÉÆ GzÁPï ºÁqÁÛ RAAiÀiï £À»AV? ¸ÉÆqï vÁPÁ” dUÀÄÎ G®AiÀiÁÛ£Á PÀIJ£ï gÁªÉè. ¥ÀÅuï, dUÀÄΣï Qæ¹ÛZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï Dqï ¥ÁAAiÀiï ¢¯Áèå£ï Qæ¹Û ¸ÀPA À iÀiïè ¥ÀqÉÆè. vÉ ¸ÀUÉî ºÁ¸Éè. “GzÁPï ºÁqÀÄA ZÀ¯ÉÆAPï ¥ÀAiÉÄèA ²Pï. DvÁA ªÀZï. xÀAAiÀiï KPï ¨Á°Ý ªÉļÁÛ. vÁAvÀÄA GzÁPï ºÁqïß zsÀÄAªïß PÁqï.” “¥Àqï¯ÉèPÀqÉ xÁªïßAZï ¥À¼É¯ÉA Qæ¹Û£ï. vÁZÉÆå ²gÉÆ ¥sÀÅUÁÛ¯ÉÆå. CfvÁPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. vÉÆ JzÉƼïZï ©üAAiÉĪïß UɯÉÆè. “DfPï ¥ÀÅgÉÆgÉ SÁzÀgï. ¢Ã¸ï D¸Ávï £À»AV?” dUÀÄÎ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á vÉ ºÁ¸Éè. “PÉÆqÉÆÎ ºÁAUÁ ªÀiÁ¯ÁßqÁPï AiÉÄêïß ²PÁÛ RAAiÀiï” ªÀåAUï jÃw£ï GZÁgÉèA dUÀÄΣï. ‘¢Ã¸ï D¸Ávï vÁZÉ ¨sÀgÁ¨sÀgï vÁa ªÁqï¬Æ D¸ÉÛ°’ aAvÉèA Qæ¹£ Û ï. DvÁA ºÉƸÉÖ¯ÁAvï gÁAªÉA Ñ Zï ªÀÄu í ï aAvÉAè vÁuÉ. ¥ÁnA zsÁAªÁÑ÷å gÀUÁÛZÁå PÀuÁAZÉÆ «Ãgï £À»A vÉÆ; §UÁgï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÉZÁå £ÀíAAiÀiÁÑ÷å GzÁÌZÉÆ ¯ÉÆÃmï. ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï GmÉÆè vÉÆ. DvÁA xÉÆrA d£É¯ÁA GVÛA eÁ°èA ¥À¼É°A vÁuÉ. Cfvï D¤ Qæ¹Û GzÁÌ SÁwgï UÉ¯É £À¼ÁPÀqÉ.

ªÀÄÄPÁgï ªÁqÀð£ï ªÉļÁî÷å gï¬Æ PÀ¸À°Zï R¨Ágï ¸ÁAVè£Á Qæ¹Û£ï. ªÁqÀð£Á£ï ºÉA ¸Àªïð ¥À¼Éªïß eÁ¯ÉèA. eÁ¯Áågï¬Æ PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA vÁPÁ «±ÉÃµï ¢¸ÉèA. CzsÆ É ð WÀAmÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ £À¼ÁAvÁè÷å£ï GzÁPï D¬Ä¯ÉèA £Á. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀĪÁvÉPï KPï £À¼ï vÉÆ. vÁAvÉèA GzÁPï ¸ÀÄPÁèA. ºÉA ¸Ázsïå £Á. PÀÄeÁßAvï GzÁPï AiÉÄvÁ. vÀgï, ºÁå £À¼ÁAvï QvÁåPï AiÉÄãÁ? “GzÁÌPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ£ÁPÁvï vÀÄ«ÄA. dUÀÄÎZÁå G¥ÀzÉøÁSÁ¯ï Deï GzÁPï AiÉÄAªÉÑA. GzÁÌZÉÆ £À¼ï vÁuÉ §Azsï PɯÁ” JPÁ ¨sÀÄUÁðå£ï ¸ÁAUÁÛ£Á QæÃ¹Û G®AiÀiÁ߸ÁÛA ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. “C¼É ªÉÇà xÀAAiÀiï KPï ¨ÁAAiÀiï D¸Á. vÁå ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï PÁqÉåvï” vÁå ¨sÀÄUÁðåZÁå ¸ÁAUÁÚ÷åPï QæÃ¹Û ¨ÁAAiÀiïPÀqÉ UÉ¯Æ É . gÁdÄ ¨Á¯ÉÝPï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÀ¬Äè vÁuÉ. ¨sÀgï°è ¨Á°Ý ªÀAiÀiïæ ªÉÇqÁÛ£Á ºÁvÁZÉ gÀmÖÉ WÀmï eÁvÁ¯É. SÁgÉA ì GzÁPï ªÀígïß gÀƪÀiï ¤vÀ¼ï PɯÉA vÁuÉ D¤ «±Éªï Wɪïß ¸ÀÆmïPÉÃeï ¸ÉÆqÀªïß ©bÁuÉ PÁqÉèA vÁuÉ. gÀƪÀiÁAvï RnèA £Ávï°èA ªÀ D¸Áèågï¬Æ zÀĸÁæ÷åA¤ ªÉí°èA. Qæ¹Û G®AiÀiÁßvï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß CfvÁ£ï «ZÁgÉèA. “Qæ¹Û” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “£ÁPÁ Cfvï, Deï QvÉA¬Æ R¨Ágï £ÁPÁ. G¥Áæ A vï ¥À¼ÉAiÀiÁA” JPÁ TuÁ£ï Qæ¹ÛPï ºÉƸÉÖ¯ÁAvÉèA fêÀ£ï zÉƼÁåA ªÀ Ä ÄPÁgï ¥À æ z À ² ðvï eÁªïß ªÀiÁeÁé¯ÉA. PÀÆUÁðAvÉèA fêÀ£ï KPï ¥Á«ÖA ¤AiÀiÁ¼ÉîA vÁuÉ. ¸ÀÄSÁ ¥ÁmÁè÷å£ï zÀÆPï D¸Á. D¤ gÁwA ¥ÁmÁè÷å£ï GeÁéqï. ºÉA vÁZÁå fëvÁAvï Gzɪïß DAiÀiÁèA. ¸ÀÄSÁZÉÆ zÀAiÉÆð zÀÄSÁZÁå zÀAiÀiÁðAvï §ÄqÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. vÁPÁ DvÁA ºÁAUÁZÉ A fëvï ¸ÁgÀÄAPï D¸Á. ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ºÁAUÁ zsÁqÁè÷å. d£ïä ¢¯Áè÷å ¨Á¥Áa £À»A eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÉǸÁÌ÷å ¨Á¥Á¬ÄÑ RIJ eÁåj PÀjeÁAiÀiï vÁuÉ. Qæ¹Û£ï ¤WÀAmï PÀgïß eÁ¯ÉèA ºÁAUÁ gÁAzÉèA. QvÉè ¢Ã¸ï ªÀ ªÀÄ»£É vÉA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. PÉƯÉÃeï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑ ¢Ã¸ï vÉ Æ . Qæ ¹ Û £ ï D¤ CfvÁ£ï ¦æ¤¥ ì ¯ À ÁPÀqÉ G®ªïß ¹mï PÁuÉϪïß eÁ°è. ¥sÁªÉÇvÁå ¥sÉǪÀiÁðAvï zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ïß D¥ÉÇèå ¸Ànð¦üPÉmÉÆå zÁPÀAiÉÆè÷å Qæ¹Û£ï. ºÉ Æ QÌAvï ZÁA¦AiÀ Ä £ï, PÀgÁmÉAvï ¨Áè÷åPï ¨É¯ïÖ vÀ¸ÉA ZÁA¦AiÀÄ£ï. ²ªÁAiÀiï G¥ÉåA ªÁÑ÷åAvï, WÉÆqÁå ¸ÀªÁgÉAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï. ºÉÆå ¸Àªïð ¸Ànð¦üPv É Æ É å ¥À¼v É Á£Á ¦æ¤¥ ì ¯ À ÁZÁå zÉƼÁåAZÉÆå D¸ÉÆ÷Ø å ªÀAiÀiïæ UÉ¯Æ É å. (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)


December 30, 2017

zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åAPï ¢¯Áè÷å

zÉuÁåA ¥À¬ÄÌ ¨ÉÆÃªï ªÀígÉÛA eÁªÁ߸Á G¯ÉƪÁàZÉA zÉuÉA. G¯É Æ ªÁÚ ÷ åªÀ « ðA D«ÄA JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÁÛAªï. ªÀĤ¸ï ««zsï ¨sÁ¸ÁA¤ G®AªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¨sÁ¸ï JPÁ ªÀåQÛ D¤ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ¨sÀÆvï, ªÀvÀðªÀiÁ£ï D¤ ¨s« À µÁåZÁå ¸ÀA¥ÀPÁða UÁAmï eÁªÁ߸Á. ¨sÁ¸ï ¸ÀÆZÀ£ÁA, ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, ¸À¨ïÞ QæAiÀiÁ ¸ÀAeÁÕ £À » A D¸ÁÛ A , G®AªÁÑ ÷ å, §gÀAªÁÑ÷å, ªÁZÁÑ÷å, ¸À¨ÁÞAZÉÆ ¨sÁªï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ.

¨sÁ¸ÉaA PÁ¬ÄðA

1. ¨sÀÄVðA ¨sÁ¸É ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÉÇè ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÀåPïÛ PÀgÁÛvï. 2. wA ¨sÁ¸É ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè «µÀAiÀiï ¸ÀAUÀȺï PÀgÁÛvï. 3. ¨sÁ¸É ªÀÄÄPÁAvïæ D¦è D±Á D¤ C¥ÉÃPÁë GZÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. 4. ºÉgÁA ¸ÀªÉA ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÉÇAPï ²PÁÛvï. 5. ªÀÄÄSÉîàuï ªÀ»¸ÀÄAPï ²PÁÛvï. 6. vÁAa ªÀiÁ£À¹Pï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ.

¨sÁ¸ï ²PÉÑ ««zsï ºÀAvïÛ ºÉ eÁªÁ߸Ávï: a. zÀĸÁæ÷åA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA Cxïð PÀgïß WÉAªÉÑA. b. ¸À¨ïÞ PÀÄqÀÄì£ï ªÁPÁåA WÀrÑA. c. GZÁÑgÀuï.

¨sÁ¸ï «PÁ¸ÁZÉÆå jÃw

E¸ÉÆ̯Á ¥ÀÇ«ðA ¨sÀÄVðA D¥Áèå G¯ÉƪÁÚ÷åAvï ZÀqï D¤ ZÀqï ¸À¨ïÞ G¥ÉÇåÃUÀÄì£ï «¸ÁÛgï ªÁPÁåA G®AªïÌ ¸ÀPÁÛvï. «µÀAiÀiï Cxïð PÀgïß aAvÀÄ£ï G®AªïÌ¬Æ ¸ÀPÁÛvï. vÁAZÉA ¸ÀA¨sÁµÀuï CxÁð¨sÀjvï eÁªÁ߸ÁÛ. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁtÂA ¸À¨ÁÞAZÉÆ, ¸ÀASÁåZÉÆ D¤ avÁæAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÉÆÑ¬Æ D¸ÁÛ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉA ¨Á¼ï PÀ¨ÁmÁ ªÀAiÉÆè ¨ÉÆïï zÁPÀªïß “ªÀ i ÁªÀ i Áä ¨É Æ Ã¯ï” ªÀ Ä í u ÁÛ eÁ¯Áågï E¸ÉÆ̯Á ¥ÀÇ«ðA ¨sÄÀ VðA “ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆïï eÁAiÀiï” ªÀÄíuÉÆAPï ¸ÀPÁÛ.

¸À¨ÁÞAZÉÆ «PÁ¸ï

¨s À Ä VðA D¥É Ú A eÁuÁ D¸ï¯Áè÷å ¸Àªïð ¸À¨ÁÞAZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï D¥Áèå ¸ÀzÁAZÁå G¯É Æ ªÁÚ ÷ åAvï PÀ j £ÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ, vÁAPÁA vÁZÉÆ Cxïð PÀ½vï D¸ÁÛ. «±ÉÃµï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀPæ Ágï 4 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀgÁ¸Àj 1200 ¸À¨ïÞ D¤ 4 xÁªïß 6 ªÀgÁìAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï 1400 ¸À¨ïÞ PÀ½vï D¸ÁÛvï. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¸À¨ïÞPÉÆÃ±ï ªÀÈ¢Þvï D¤ vÁAZÁå UÀȺÀuï ¸ÀPÉÛPï ¤Ãeï ¸ÀA§Azsï D¸Á. vÁtÂA G®AªÁÑ÷å ¸À¨ÁÞAZÉÆ Cxïð D¤ ¥ÀjPÀ®à£Á vÁAPÁA D¸ÁÛ. C¸À° ¥ÀjPÀ®à£Á D¸Áè÷ågï

KUTAM

9

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¹ÛÃç , WÀgïzÁgï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ-39

¨sÄÀ UÁðå xÀAAiÀiï ¨sÁ¸Éa C©üªÈÀ ¢Þ

ªÀiÁvïæ vÁå ¸À¨ÁÞAZÉÆ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï vÁAPÁA ¸Ázsïå eÁvÁ. ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ DPÁgï ¯Áí£ï-ªÀíqï ªÀļ í A îÉ ªÀVðÃPÀgu À ï¬Æ wA PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛvï. eÁUÁåa ¥ÀjPÀ®à£ÁA¬Æ vÁAPÁA D¸ÁÛ. zÁSÁèåPï ‘xÀAAiÀiï, ºÁAUÁ, ªÀAiÀiïæ, ¸ÀPA À iÀiïè’ ªÀÄíuÁÛ£Á, ‘xÀAAiÀiï ªÀZï’ ‘ºÁAUÁ AiÉÄÃ’ ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, ªÀÄíuÁÛ£Á ‘ªÀZï’, ‘AiÉÄÃ’ ªÀÄí¼Éî ¸À¨ïÞ ZÀ¯ÉÆuÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè ªÀÄí¼ÉîA eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) vÁAPÁA PÀ¼ÁÛ. ºÁåªÀ«ðA ¸À¨ÁÞAa ªÀ¼ÀPï zsÀjÑ. C©üªÀÈ¢Þ D¤ ¥ÀjPÀ®à£Á ¸ÁªÀÄxÉð 5. RAAiÉ Ä Ñ A ¬Æ PÁªÀ i ï ¸ÁAUÁvÁ-¸ÁAUÁvÁ ªÁqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ygÁ¸ÀuÉ£ï PÀgÉÑA, ªÀAiÀiïæ, ¸ÀPÀAiÀiïè, PÀ½vï eÁvÁ. zÁªÉÇ, GeÉÆé ¸À¨ÁÞAZÉÆ Cxïð ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°ÑA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÇÑ. ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°ÑA ºÁå ªÉ¼Ágï ¨sÁ¸ÉZÆ É G¥ÉÇåÃUï D¤ ¸ÀºÀeï. ºÀgÉåÃPÁ ¸ÀAVÛ «µÁåAvï PÁ¬ÄðA eÁuÁ eÁAªïÌ RAAiÀiï? QvÉA? 1. ¨sÀÄVðA D¦è UÀeïð D¤ PÀ¸À¯ÉA? QvÁåPï? ªÀÄí½îA ¸ÀªÁ¯ÁA ¨s Á ªÀ £ÁA ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï, ¨sÁ¸ÉZÉÆ vÁAZÉ xÁªïß GzÉvÁvï. ºÁå G¥É Ç åÃUï PÀgÁÛvï. ¸ÀªÁ¯ÁAªÀ«ðA vÁAZÁå UÀȺÀuï 2. R¨Ágï ¥ÁlAªïÌ, ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀPÉÛa ¸ÁªÀÄyð D¤ ¸À¨ïÞ PÉÆñï WÁ®ÄAPï D¤ ¸ÁPÉðA D¤ ZÀÆPï ¸ÁªÀÄyð G¨ÁÓqÁPï AiÉÄvÁ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß vÁtÂA ««zsï QvÉA vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ ¨sÁ¸ï ªÀ¸ÀÄÛ, ¸À¤ßªÉñÁA, ªÀåQÛ, ¸ÀÄQÚA- G¥ÉÇåÃVìvÁvï. 3. D¦è ZÀlĪÀnPÁ ¨sÁ¸É ¸ÁªÁÓA«²A ¸ÀªÁ¯ÁAa ²APÀ¼ï ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¥ÀæzÀ²ðvï PÀgÁÛvï. ¸ÉÆqÀA«Ñ D¸ÁÛ. vÁAaA xÉÆrA 4. ZÁågï xÁªïß ¥ÁAZï ¸ÀªÁ¯ÁA C¹A D¸ÁÛvï: ªÀ g Áì AZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¨sÁ¸ÉPï 1. ¸ÀÄQÚA RAAiÀÄìgï G¨sÉÆ£ï UÉ°A? 2. zÀÆzsï QvÁåPï zsÀªÉA D¸ÁÛ? 3. ¸ÀPÁØA¬Æ JPÁZï jÃwZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï QvÁåPï WÁ°£ÁAvï?

D¤ ZÀlĪÀnPÉPï ºÉÆAzÉÆét D¸Áèågï¬Æ PÁAiÀiÁð£ï wA ªÉªÉVîA eÁªÁ߸ÁÛvï. 5. ¨sÁ¸É ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÉÇè PÀ®à£Á ¸ÀA¸Ágï wA GeÁéqÁAiÀiÁÛvï. 6. ¨s Á ¸É Z Áå ªÀ i Ázs À å ªÀ i Á ªÀiÁj¥sÁvï wA ºÉgÁA¯ÁVA ¨sÀgÉÆìAPï D¤ vÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. 7. ¨sÁ¸É ªÀÄÄPÁAvïæZï wA EµïÖ, E¶ÖuÁåAPï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. 8. ¸ÁAXPï ªÁqÁªÀ¼ÉAvï ¥Ávïæ WÉvÁvï.

ªÀiÁ£À¹Pï ªÁqÁªÀ¼ï

¨sÁ¸ÉZÉÆ «PÁ¸ï ªÀiÁ£À¹Pï ªÁqÀª½ À Avï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¥Ávïæ WÉvÁ. vÁtÂA G®AªÁÑ÷å ¸À¨ÁÞAªÀ«ðA vÁAa §ÄzséA À vÁÌAiÀiï ¥ÁQðAiÉÄvï. vÁZÁå ¸ÀªÉA ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀiÁAvï G¥ÉÇåÃUï¬Æ ¥Àª æ ÀÄÄSï ¥Ávïæ WÉvÁ.

§ÄzséÀAvÁÌAiÀiï ºÁå ®PÀëuÁA¤ ¥ÁQðAiÉÄvï

1. UÀĪÀiÁ£ï ªÉÇqÉÑA: vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè D¸ÀPÉÛ vÉQzï » ¸ÀPÀvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¨sÀÄVðA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ-AiÉÄvÁA » ¸ÀPv À ï

ªÁqÁÛ. zÁSÁè÷åPï ¨ÉÃUÁ xÁªïß SɼÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ¥ÁPÀÄðAPï 3-4 ªÀgÁìAaA ¨sÄÀ VðA 4 «Ä£ÀÄmÁA WÉvÁvï vÀgï 5 ªÀgÁìAaA ¨sÄÀ VðA 8 «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ ªÉüï WÉvÁvï. 2. UÀ È ºÀ u ï ¸À P À v ï (Perception): ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï » ¸ÀPÀvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï, ZÀqï ¥s¼ À ÁzÁAiÉÄPï eÁªïß D¸Á£Á. ªÀíqÁèå ªÀ¸ÀÄÛAa ªÀ¼ÀPï vÁAPÁA ªÉVA eÁvÁ. 3. ªÀ ¸ À Ä Û A ZÉ Æ ¸À A §Azs ï (Seeing relation): º Á å ¥ÁæAiÉÄgï vÁAPÁA eÁ¬ÄÛ D¸ÀPïÛ D¸ÁÛ. zÉPÄÀ £ï ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ vÁå ªÀ¸ÀÄÛZÉÆ DPÁgï, §uï, UÁvïæ, ¸Àªïð wA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁvï. 4. PÀ®à£Á ¸ÀPÀvï (Concept Formation): ª À ¸ À Ä Û A Z Á å ¸ÀA§AzsÁ«²A PÀ¼Áî÷å G¥ÁæAvï ºÉgï «µÀAiÀiï ¸ÀªÉÆÓAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. ‘zÉÃªï’ ºÁå ¸ÀAVÛ«²A PÀ®à£Á ¸ÀPÀvï ªÁqÀAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. D¦è ¸ÀªÀĸÁì÷å PÀ¼Àªïß ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqÀÄAPï D±ÉvÁvï ªÀiÁvïæ £À»A, vÁå ¢±É£ï ¸ÀvÀvï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. 5. GUÁظÁa ¸À P À v ï (Memory power): º Á å ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï DªÀAiÀiÁÑ÷å gÀÄ¥ÁÚ÷åa eÁÕ¥ÀPï ¸ÀPÀvï D¸ÁÛ. ¸ÁAUÁvÁ eÁUÉ, ªÀ¸ÀÄÛ, SÁuï EvÁ墫²A ¸ÀªÉÆÓtÂ, G¥ÉÇåÃUï, D¤ vÁAZÉÆ GUÁظï¬Æ vÁAPÁA D¸ÁÛ. l

2018 zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

ªÁZÀÄAPï, §gÀAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï°è P˱À¯Áå

(Pre reading and Pre writing sklills) ªÁZÀÄAPï, §gÀAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï°è ¸ÁªÀÄyð E¸ÉÆ̯Á ¥ÀÇ«ðA CªÉÝgïZï gÀƦvï eÁvÁ. vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¨sÁ¸Éa C©üªÈÀ ¢Þ eÁªÁ߸ÁÛ. GZÁÑgÀuï PÀjÑ jÃvï¬Æ PÀ½vï D¸ÁÛ. ºÁ媫 À ðA ªÁZÀÄAPï, §gÀAªïÌ » P˱À¯Áå G¥ÁÌgÁÛ. ºÁå CªÉÝgï vÁtÂA ¦AvÁæ¬Ä¯Éè VÃmï, ZËPï UÉÆüÁPÁgï D¤ VaÑ°A è avÁæA vÁAZÉÆå D¯ÉÆZÀ£Æ É å D¤ ¨sÁªÀ£ÁA ªÀåPïÛ PÀgÁÛvï. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ªÁZÀ Ä APï, §gÀ A ªïÌ vÁAPÁA ºÉÆå G¥ÁÌgÁÛvï eÁ¯Áèå£ï C¸À° P˱À¯Áå ªÁqÉÆ£ï WÉAªïÌ vÁAPÁA ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃeÁAiÀiï.

¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï D¸ÁeÁAiÀiï eÁ°è ¸ÁªÀÄyð

1. ªÁZÀÄAPï zÉƼÁåAZÁå ZÀ®£ÉZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï 2. ªÀÄÄAUÉÊ D¤ ¨ÉÆmÁA¤ PÀrØ zsÀgÀÄAPï D¤ ¥Á£ÁA ¥ÀgÀÄÛAa ¸ÁªÀÄyð. 3. xÉÆqÁå CPÀëgÁA ªÀÄzsÉÆè ªÀåvÁå¸ï wÃPïë÷Ú xÀgÁ£ï ¥ÁPÀÄðAZÉÆ. 4. ¸ÀªÄÀ Ad¸ï DPÁgï ¥ÁPÀÄð£ï

gÉÆ£ï gÉÆÃZï PÁ¹ìAiÀiÁPï

PÉ Æ APÉ Ú A vÉ Æ è £ÁAªÁrÝPï ¤UÀÆqsï PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¸Á»w gÉÆ£ï gÉÆÃZï PÁ¹ìAiÀiÁPï 2018 E¸É é Z É Æ zÁ¬ÄÓ zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á ªÀÄíuï C¢üPÈÀ vï ¨ÁvÉäzÁéjA PÀ½vï PɯÁA. 2017 zÀ¸ÉA§gï 15 vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ zÀĨÁAiÀiÁAvï D¸Á PɯÁèå eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉAvï » «AZÀªïÚ eÁ°. ¸ÁzsÁå ¸Àé¨sÁªÁZÁå gÉÆ£ï gÉÆÃZï PÁ¹ìAiÀiÁZÉÆ d£À£ï 1947 E¸ÉéZÁå ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 25 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÁ¯ÉèA. vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ£ÀßqÀ D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÆ É §¼ÀA é vï ªÉǸÉÆ D¸ï¯Áè ÷ å£ï D¥ÁÚ xÀ A AiÀ i ï ¸Á»vÁåa » ¦¸ÁAiÀiï G¨ÁÓ° ªÀÄíuï gÉÆ£ï gÉÆÃZï ¸ÁAUÁÛ. vÁZÁå PÉÆAQÚ ¸Á»wPï ¥ÀAiÀiÁÚZA É DgÀA¨sï 1973 E¸ÉéAvï ‘¸ÀgÀ¼ÁA ¥ÁmÁè÷å£ï’ ªÀÄí¼Áî÷å PÁzÀA§j ¸ÀªA É eÁ¯ÉA. » ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÄ gÀÆ¥Ágï ‘PÁtÂPï’ ¥ÀvÁægï ¥ÀæPÀmï eÁ°è. G¥ÁæAvï 1974 E¸ÉéAvï «ÄvÁægï ªÁí¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ‘D«ÄA £ÉÆÃªï’ PÁzÀA§jAzÁéjA vÉÆ ªÁZÁà÷åAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ. PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï vÁuÉ

JzÉƼïZï £ÉÆêï PÁzÀA§j, ±ÉA¨ÉÆÃgÁA ªÀAiÀiïæ ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ D¤ zÉqÁê÷åA ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¯ÉÃR£ÁA §gÀAiÀiÁèåAvï. PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÁå ¥ÁmÁè÷å ZÁ½¸ï ªÀgÁìAa §zÁèªÀuï D¤ ªÁqÁªÀ¼AÉ vï vÉÆ ªÁAmÉÆ eÁ¯Á. QvÉAZï E£ÁªÀiÁA-¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁA C¥ÉÃQë£Á¸ÁÛ£Á ºÁZÉ xÁªïß PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¸ÉêÁ eÁ¯Áå. gÀ º À ¸ ïå, ¤UÀ Æ qs ï D¤ PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sj À vï PÁtÂAiÉÆ §gÀA«Ñ gÉ Æ £ï gÉ Æ ÃZï PÁ¹ì A iÀ i Áa «±ÉõÀvÁ D¤ ºÉÆ ªÀUïð vÁuÉ D¥ÉÇè PÀgïß WÉvÁè. vÁZÉÆå ºÉgï ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï PÁzÀ A §j eÁªÁ߸Ávï: vÁaA ºÁqÁA, ºÁAªï gÀqÁÛA, mÉÆÃPÀ£ï £ÀA§gï 13, ºÉÆ ºÁvï RĤAiÉÄZÉÆ ºÁvï, ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqÁ, vÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¤ dgï ºÁAªï ¸ÁAV£ï vÀgï. §ºÀÄ vÁ¯ÉAvÁAZÁå gÉ Æ £ï gÉ Æ Zï, PÁ¹ì A iÀ i Á£ï ¸ÀAVÃvÁAvï D¦è ¥Àw æ ¨sÁ zÁPÀAiÀiÁèå. 65 ¥ÀzÁAPï GvÁæAPï vÁ¼ÉÆ §¸Àªïß ¸ÀAVÃvï ¢¯ÁA. ºÁa ºÉgï PÀ¯ÁPÁgÁA ¸ÀAVA ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï KPï qÉÆ£ï

¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï D¤ zÉÆãï PÁ¹ìAiÀiÁ EUÀeð É ZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÁzÀgï eÁ¯Áåvï. gÉÆ£ï gÉÆÃZï PÁ¹ìAiÀiÁPï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï 2018 E¸ÉéZÁå d£Égï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï eÁªïß 75000 gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÀUÀzï, ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ D¤ AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÉ°. J«ÄgÉvÁ xÁªïß zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï PÉÆAQÚ §gÀªÁà÷åAZÁå JPÁÛgÁ£ï ¥ÁmÉè eÁAiÉÄÛ ªÀgÁìA xÁªïß PÉÆAQÚ ¸Á»vïå, ¸Á»w, PÀ¯Á PÀ¯ÁPÁgÁAPï R¼Á£Á¸ÁÛ£Á ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß GAZÉèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ gÉÆ£ï gÉÆÃZï, PÁ¹AiÀ i Á-ºÁPÁ C©ü £ À A zÀ £ ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ D¤ ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ PɯÁèå ‘zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï’ºÁAPÁA G¯Áè¸ÄÀ £ï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛ. l


KUTAM

10

§¢è PÉ¯Æ É . ¥ÀÅuï, CeÁå¥ï ªÀļ í § îÉ j ªÀiÁZïð 16ªÉgï wZÁå £ÀªÁå ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæAPï¬Æ, vÁZÉ xÁªïß C²èÃ¯ï ¸ÀAzsÃÉ ±ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁÛ£Á, wuÉA wZÁå ªÀír¯ÁAPï ºÁ嫲A PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÁå ¥ÀæPÁgï wZÁå ªÀír¯ÁA¤ ¢AqÉÆò ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PÀgïß WÉ v ï¯Áè ÷ å ¥É Ç °¸ÁA¤ vÀ ¤ Í ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¹ªÀiï PÁqïð D¸ÁÑ÷å vÁå ªÀåQÛa ªÀiÁºÉvï eÉÆÃqïß ¥ÀÅuÉAvï DgÉƦaA ¸ÉÆzsÁßA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, vÁa ¤±Á¤ vÁAPÁA ¯Á©üè£Á. ºÁå ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÁå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÁè÷å PÉÆïÁAZÉA vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ZÀqÁÛªï PÉÆïÁA ©Ãqï f¯Áè÷å xÁªïßAZï UÉ°èA ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. vÁå ¥ÀPæ Ágï ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀAUÁØ£ï ©ÃqÁPï ªÀZÉÆ£ï «ZÁgÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á gÁºÀÄ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁgï CvÀÄ¯ï ªÀAeÁgÉ ªÀļ í Æ É î ªÀåªÀºÁgï ZÀ®ªïß D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ vÁ¨ÉAvï WÉvï¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PÀgïß vÀ¤Í ¸ÀÄgÁéw¯Áå. ¸ÀzÁÝ÷åPï PÉÆÃrÛ£ï eÁ«Æ¤ ªÀAiÀiïæ vÁPÁ ¸ÉÆqÁèA.

zÉÆUÁA £ÉuÁÛ÷å ZÀ°AiÀiÁAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å DgÉÆæZÉA §Azs£ À ï!

ªÀ Ä ÄA§AiÉ Ä Ñ A G¥À -£À U À g ï ¸ÁAvÁPÀ Æ æ e ÁAvï zÉ Æ UÁA C¥Áæ¥ïÛ (£ÉuÁÛ÷å) ZÀ°AiÀiÁAZÉgï ¯ÉÊAVPï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®¬Ä¯Áè÷å DgÉ Æ Ã¥ÁZÉ g ï 22 ªÀ g Áì A ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÁ ªÀåQPÛ ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÁ. ¥ÉÇ°¸ÁA ¥ÀæPÁgï DgÉÆæ ¸ÁAPÉî jwZÉÆ CvÁÛ÷åZÁj C¥Áæ¢ü eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁPÁ ºÁå ¥ÀAiÉÄèA C¸À¯ÁåZï PÀÈvÁÛ÷å SÁwgï §Azsï PɯÉèA. DvÁA ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï vÁtÂA ¸ÁAUÁÑ÷å ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA £ÉÆÃªï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÉå ZÀ°AiÉÄPï, ¥ÁAZï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA ªÀÄíuï vÁZÁå WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA D¤ wZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®AiÉÆè. G¥ÁæAvï vÁå ZÀ° ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïß xÀAAiÀiï xÁªïß ¥sÀgÁj eÁ°! ªÁPÉÆïÁ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÁå JPÁ C¢üPÁj ¥ÀPæ Ágï; DgÉÆæ£ï vÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, wuÉA eÉÆåÃgÁ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁjè D¤ vÁZÁå ºÁvÁPï ZÁ¨ÉÆ£ï ¥sÀ¼Á¥sÀ¼ï WÉwè…! G¥Áæ A vï vÉ Æ vÁåZï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ¨sAÀ ªÁ¯ÁUÉÆ.è D£ÉåÃPÁ EPÁæ ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄPï vÁuÉA ¥sÀŸÁèªïß vÁZÁå WÀgÁ ªÉí¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÉÄèAZÁå £ÉÆÃªï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉÄ£ï wZÉgï eÁ¯ÉÆè C£ÁåAiÀiï DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUï¯Áè÷å£ï, w vÁZÁå WÀgÁ UÉ°. vÉzÁ¼Á wPÁ ¢¸ÉÆ£ï

December 30, 2017

ªÁmÁì¥ÁZÉgï ZÀ°AiÀiÁAPï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀAzsÃÉ ±ï..... D¬Ä¯ÉèA zÀæ±ïå ªÀÄí¼Áågï EPÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï PÀgÁÑ÷åAvï vÉÆ ¤gÀvï eÁ¯É Æ è . ZÀ ° AiÉ Ä £ï ¨É Æ Ã¨É Æ ªÀiÁgÀÛZï vÁuÉA ¥sÀ¼Á¥sÀ¼ï WÉwè. vÀÄgÀAvï ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PɯÉA. DgÉÆæ£ï ºÁåZï jwZÉ ¯ÉÊAVPï ºÀ¯Éè PɯÁè÷å ®VÛ zÀĨsÁªï ªÀåPïÛ PɯÁè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤, vÁPÁ zsÀgÁÑ÷åPï KPï «±ÉÃ¸ï ¥ÀAUÀqï gÀZÉÆè D¤ vÁåZï gÁwA vÁPÁ vÁ¨ÉAvï WÉvÉÆè. vÁZÉ «gÉÆÃzsï L¦¹ D¤ ¯ÉÊAVPï C¥ÁæzsÁAZÁå DqÁªÉÚ PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå ««zsï ¸ÉP£ ëÀ ÁA ¸ÀPÁè ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï PÀgïß, PÉÆÃrÛPï ºÁdgï PɯÁå G¥ÁæAvï, PÉÆÃrÛ£ï vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸ÀÖrPï M¦ì¯Æ É .

fJ¸ïn £ÁAªÁgï GzÀå«ÄZÁå SÁvÁå xÁªïß gÀÄ. 25 ¯ÁSï UÀļÀĪÀiï!

KPï GzÀ å «Ä ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï fJ¸ïn ¨sÀgÁÛ¯ÉÆ vÀj, gÁvÁ-gÁvï vÁZÁå SÁvÁå xÁªïß gÀÄ. 25 ¯ÁSï fJ¸ïn £ÁAªÁgï vÁ¨ÉAvï WÉvï¯ÉA è WÀl£ï zÁªÀtUÉgÉ xÁªïß÷ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ¥ÀÇeÁgï ¥ÉÇæ¸É¸ï PÀA¥É¤ZÉÆ ªÀiÁí®Pï UÀuÉñï-ºÁZÁå ¨ÉÃAPï M¥sï EArAiÀiÁ SÁvÁåAvï DzsÁè÷å ¸ÀÄPÁægÁ ªÀÄu í Á¸Àgï ¥ÀAaéÃ¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï, ¸À£ÁégÁ SÁvÁåAvï D¸ï¯ÉÆè ¸Àªïð zÀÄqÀÄ ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯Á. ©üAAiÉįÁè÷å vÁuÉA vÁZÁå SÁvÁåZA É ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á `fJ¸ïn jPÀªj À ' ªÀÄu í ï zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉA. ºÁ嫲A ¨ÉÃAPÁPï

(6ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) «ZÁgÁÛ£Á “fJ¸ïn ¨sÀj £Ávï¯Áèå PÁgÀuÁ£ï zÀÄqÁé ªÀåªÀºÁgÁZÁå ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ£ï vÁ¨ÉAvï WÉvÁè÷åvï” ªÀÄí½î eÁ¥ï ªÉĽî RAAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvï vÁuÉA fJ¸ïn PÀZÃÉ jAvï «ZÁgÁÛ£Á, vÁAZÉ xÁªïß “£ÉÆnÃ¸ï ¢Ã£Á¸ÁÛA PÉÆuÁAiÉÄÑ¬Æ ¥ÀAiÉÄê D«ÄA ¸Áé¢üãï PÀj£ÁAªï” ªÀÄí¼ÉîA ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï ªÉļÉîA. JPÁZï ¢¸Á ©üvÀgï ¯ÁSÁA¤ gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯ÉÆè GzÀå«Ä UÀuÉñï, ¨ÉÃAPï ²§A¢ü D¤ fJ¸ïn xÁªïß ¸ÀÆPïÛ ªÀiÁºÉvï ¯Á¨sÁ£Á¸ÁÛA ªÀiÁ£À¹Pï RgÀAzÁ AiÉÄPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Á ªÀÄíuï w ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ.

E¸ÉÆ̯ÁAvï §¸ÉÆÌ÷å PÁrÑ ²PÁë: «zÁåyðuï D¸ÀàvPæÉ ï zÁR¯ï!

PÉƯÁ¥ÀÅgÁÑ÷å JPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï 500 §¸ÉÆÌ÷å PÁqÁÑ÷å ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è, vÉgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa «zÁåyðuï, wêïæ C¸Àé¸ïÜ eÁªïß ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å PÉEJªÀiï D¸ÀàvÉæPï zÁPÀ¯ï eÁ¯ÉAè WÀl£ï ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. E¸ÉÆ̯ÁAvï (PÁè¹Avï) ¢¯Áè÷å ºÁå PÀ p Ãuï ²PÉ ë G¥Áæ A vï «zÁåyðtÂPï ¸ÀªiÀ Á ZÀ¯Æ É APï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. ºÁå WÀl£ÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¦æ¤ì¥Á°tÂPï PÀAiÀiïÝ PÀgïß, G¥ÁæAvï wPÁ eÁ«Æ£Égï ¸ÀÄmÁÌ ¢¯Áå. 8ªÁå PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å «dAiÀiÁ ZËUÀįÉPï ¢¯Áè÷å ºÁå ²PÉë ¤«ÄÛA wZÁå GeÁé÷å ¥ÁAAiÀiÁPï ¸ÀªÀĸÉìA ¢¸ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA.

w wZÉA ¥ÉÇe æ PÉ ïÖ ªÀPï𠫸ÉÆ£ æ ï WÀgÁAvïZï ¸ÉÆqïß E¸ÉÆ̯ÁPï UÉ°è. ºÁå SÁwgï ¦æ¤ì¥Á°t£ï 500 §¸ÉÆÌ÷å PÁrÑ ²PÁë ¢°. wPÁ ©üªÀÄðvï 300 §¸ÉÆÌ÷å PÁqÀÄAPï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå eÁ¯ÉÆå. ºÉA WÀl£ï WÀqÉèA-PÉƯÁ¥ÀÅgÁ f¯Áè÷åZÁå, ZÀAzÀÎqÀ vÁ®ÆPÁZÁå, PÀ£ÀÆgï UÁææªÀiÁZÁå ¨sÀªÉ¸ÀÄj ¸ÀAzÉÃ±ï «zÁå®AiÀiÁAvï. vÁå ¢Ã¸ï E¸É Æ Ì¯ÁPï «zÁåyðt Z Áå PÁè ¹ a ²PÀ ë Q AiÉ Ä ÃAªïÌ £Á eÁ¯Áè ÷ å£ï, ¦æ¤ì¥Á°t£ï (C²é¤ zÉêÀ¸ï) ¥ÉÇæeÉPÁÖ ®VÛ «ZÁgÉèA. «dAiÀiÁ ¸ÀªÉA ¸À «zÁåyðtÂA¤ ¥ÉÇæeÉPïÖ ªÀPïð PÀgïß ºÁqÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. vÁå SÁwgï wuÉA ºÁAPÁA §¸ÉÆÌ÷å PÁrÑ ²PÁë ¢°. «dAiÀiÁ 300 §¸ÉÆÌ÷å PÁqÀÛZï PÉƸÉÆî£ï ¥Àrè. vÁåZï E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï PÁè P ïð eÁªÁ߸ÁÑ÷å «dAiÀiÁZÁå ¨Á¥ÀAiÀiï gÀªÉÄñï ZËUÀįɣï D¤ ¸ÁAUÁw «zÁåyðt A ¤ wPÁ GPÀ ¯ ïß §¸ÀAiÉÄèA! G¥ÁæAvï wPÁ JPÁ SÁ¹Î D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÀgïß Dmï ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï aQvÁì ¢°. G¥ÁæAvï wZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀwuÉ ¸ÀªÉA ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉA. vÁåªÉ½A¬Æ «dAiÀiÁZÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï ¸ÀÄzsÁæ¥ï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA D¤ wa ¸ÀVî PÀÆqï vÉÆ¥ÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. vÀPÀëuï wPÁ PÉEJªÀiï D¸ÀàvÉæPï ªÀígïß zÁR¯ï PɯA É . ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAZÉA zÀÆgï UÀA©üÃgï eÁªïß WÉ£Ávï¯Áè÷å£ï, vÁtÂA rLf «±Áé¸ï £ÀAUÁgÉ ¥Ánïï-ºÁZÉÆ

¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï «ZÁgï¯Áè÷å «zÁåyðAPï ¸ÉÆgÉÆ ¢¯Éè ²PÀëPï: ¥ÉÇõÀPÁAZÉA ¥Àw æ ¨sl À £ï vÀ Ä ªÀ Ä ÆÌgï, zÀ ¸ É A §gï-13: ²PÁ¥ï, §Æzsï D¤ GwÛêÀiï £À q É Û A ²PÀ A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï eÁ¯Áè ÷ å ²PÀëPÁA¤AZï ªÁAiÀiïÖ ªÁmï zsg À ïß, «zÁåyðA¤ ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï «ZÁgÁÛ£Á, vÁAPÁA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉèA WÀl£ï vÀqÀªï eÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. PÉÆÃæ ¢üvï eÁ¯Áè÷å «zÁåyðAZÁå ªÀír¯ÁA¤ E¸ÉÆ̯Á ªÀÄÄPÁgï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®¬Ä°è ªÀ¢ð vÀĪÀÄÆÌgï xÁªïß ¥ÀæPÀmÁè÷å! vÀĪÀÄÆÌgï f¯Áè÷åZÁå PÉÆgÀlUÉgÉ vÁ®ÆPÁZÁå UÉƪÀÄä® zÉë¥ÀÅgÁZÁå ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁZÁå «zÁåyðAPï, ªÀ Ä ÄRå ²PÀ ë P ï ¸ÀaÑzÁ£ÀAzï, ¸ÀºÀ-²PÀëPï ±ÉÃSï ªÀÄÄeÁ«Ä¯ï D¤ gÁxÉÆÃqïºÁtÂA ¦QßPÁPï ªÉ¯ í A èÉ . zsª À ÄÀ ð¸Àܼ,À ºÉÆgÀ£ÁqÀÄ D¤ zÀQëuï PÀ£ÀßqÁZÁå xÉÆqÉPÀqÉ wÃ£ï ¢¸ÁAZÉA ¦QßPï ªÀ Ä ÄUÀ Ä Ý£ï DAiÀ i ÁÛ g Á ¥ÁnA

AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, ¨ÉîÆgÀÄ ¯ÁUÁìgï ZÁí ¦AiÉÄAªïÌ §¸ïì gÁªÀ¬Ä¯ÉèA. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï «zÁåyð ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á SÁwgï §¸Áìgï qÁå£ïì PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, ¸ÀĸïÛ eÁ¯Áè÷å «zÁåyðA¤ ¦AiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï ²PÀëPÁAPÀqÉ GzÁPï «ZÁgÉèA. ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÉÆgÁåZÁå DªÀiÁ¯Ágï D¸ï¯Áè÷å ²PÀëPÁA¤, GzÁÌZÁå ¨ÁmÉèAvï ¸ÉÆgÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï vÁAPÁA ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉA. ºÉÆ «µÀAiÀiï «zÁåyðAPï PÀ½vï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, GzÁPï ªÀÄíuï ¦AiÉįÁè÷å ¥ÀjuÁªÀiÁ£ï, xÉÆqÁåZï «Ä£À Ä mÁA¤ «zÁåyð vÀ P É è P ï UÀÄAªÉǼï AiÉÄêïß ¥ÀqÉè D¤ xÉÆqÉ ªÉÇAPÉÆ£ï C¸Àé¸ïÜ eÁ¯É. §¸ïì E¸ÉÆ̯ÁPï ¥ÁªÉÇ£ï «zÁåyð vÁ'vÁAZÁå WÀgÁAPï ¥ÁªÁÛ£Á, vÁAa ¹Üw UÀĪÀÄ£ÁPï ªÉí¯Áè÷å ¥ÉÇõÀPÁA¤ zÀĨsÁªÉÇ£ï,

vÁAZÉÆ «ZÁgï PÀgÁÛ£Á, ²PÀPë ÁAa CvÀªÀðuÁA vÁtÂA ¸ÁAVèA. ºÁåªÀ«ðA PÀpÃuï PÉÆæâüvï eÁ¯Áè÷å ¥ÉÇõÀPÁA¤ ²PÀëPÁAZÉA ¤ÃZï ªÀvÀð£ï RAqÀ£ï PÀgïß 13ªÉgï §ÄzsÁg é Á E¸ÉÆ̯Á ªÀÄÄPÁgï dªÉÆ eÁªïß, ±ÉÊPÀëtÂPï ¦QßPÁPï D¥Àªïß ªÉ¯ í Áè÷å vÉÃUï¬Æ ²PÀPë ÁAPï CªÀiÁ£Àvï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî MvÀÛqï WÁ¯ÉÆ. eÁUÁåPï f¯Áè¢üPÁj, G¸ÀĪ Û Áj ªÀÄAwæ, G¥À-¤zÉðñÀPï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ D«ÄA ¥Àw æ ¨sl À £ï gÁªÀAªÉÑ£ÁAªï ªÀÄí¼îÉA ºÀoï ¥ÉÇõÀPÁA¤ ªÀåPïÛ PɯÉA. “«zÁåyðAPï ¸ÁPÁðå ªÁmÉgï ºÁqÁÑ÷å ²PÀëPÁA¤AZï ¤ÃZï PÀÈvÁÛ÷åAPï zÉAªÁè÷ågï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁPï PÀ¸ÉA zsÁqÉÑA?” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï vÁAZÁå ¥Àæw¨sÀl£ÁAvï «Ä¸ÉÆî£ï D¸ï¯ÉA è .

¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß ZÀAzÀÎqï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï J¥sïLDgï zÁR¯ï PɯA É . ºÁåZï ªÉ¼Ágï ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå ²PÀëuï ªÀÄAwæ «£ÉÆÃzï vÁªÉØ£ï PÉEJªÀiï D¸ÀàvÉæPï ¨sÉmï ¢° D¤ «zÁåyðt Z Áå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì « ²A «ZÁgÀuï ZÀ®AiÉÄA è Zï £À»A D¸ÁÛA, ¸ÀPÁðgÁ vÀ¥sÉð£ï Gavï aQvÁì ¯Á¨sÉÛ° ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA Q, “wPÁ vÁå E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÉÆAPï RIJ £Á vÀgï, ¯ÁVê¯Áå E¸ÉÆ̯ÁAvï wZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁgÀÄìAPï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgïß ¢vÉƯÉÆA” ªÀÄíuï.

PÉ£ìg À ï ¦qÉøÁÛAPï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAªÁgï ªÀÄdvï

PÉ £ À ì g ï ¦qÉ A vï ªÀ ¼ À é ¼ ÁÑ ÷ å ¦qÉøÁÛAZÉÆ ªÀPÁÛZÉÆ RZïð ¨sÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯ÉÆè PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï gÀÄ. 500 DyðPï ªÀÄdvï eÁªïß ¢AªÉÇÑ D¸Á ªÀÄíuï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ xÁªïß ªÀ¢ð ¥ÀPæ ÀmÁè÷å. vÁå ¥ÀæPÁgï zÉñÁzÀåAvï 35 ¯ÁSï PÉ£Àìgï ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè ªÀÄ»£ÁåPï ¥ÁA¬ÄêA gÀĦAiÀiÁA ¯ÉSÁgï DyðPï ªÀÄdvï eÉÆqÉÛ¯É. PÀ£ÁðlPÁAvïZï ®UÀãUï wÃ£ï ¯ÁSÁAPï¬Æ «ÄPÉÆé£ï PÉ£Àìgï ¦qÉøïÛ » ªÀÄdvï eÉÆqÉÛ¯É.PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï eÁåjAiÉÄgï ºÁqï¯Áè÷å ºÁå AiÉÆÃd£Á ¥ÀæPÁgï D¢ªÁ¹ D¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå ªÀÄmÁÖZÁåPï¬Æ ¸ÀPÁè D¸ï¯Áè÷å (©¦J¯ï) PÀÄmÁäAPï ºÁå AiÉÆÃd£É xÁªïß ªÀÄdvï ¯Á¨s° ÛÉ . PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå aAvÁà ¥ÀæPÁgï `RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÉ£Àìgï ¦qÉøÁÛ£ï aQvÁì £Á¸ÁÛA ªÀÄgÉÆAPï £ÀeÉÆ. vÁAPÁA £ÉÊwPï ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ gÀÄ. 500 ¢vÁAªï. JzÉÆ¼ï ºÁå SÁwgïa ¥ÀǪïð vÀAiÀiÁj ªÀÄÄUÁݯÁå. DyðPï E¯ÁSÁå£ï M¦àV ¢¯Áågï 2018 d£Égï 1ªÉgï xÁªïßAZï ºÁa ¸ÀÄgÁévï eÁvÉ°. zÉñÁAvï MlÄÖPï 35 ¯ÁSï PÉ£Àìgï ¦qÉøïÛ D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï PɯÁ. zÉñÁZÉ Cwà ªÀíqÉè gÁeïå eÁªÁ߸ÁÑ÷å GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï, ªÀÄzsïå ¥Àz æ Éñï D¤ ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁeÁåA¤ ZÀrÛPï ¸ÀASÁå£ï PÉ£Àìgï ¦qÉøïÛ D¸Ávï. PÉ£Àìgï ¦qÁ zÉñÁ xÁªïßAZï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀÄÄPïÛ PÀgÀÄAPï gÁeïå D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï ¸ÀvÀvï MzÁÞqÀÄ£ï D¸Ávï. vÀj, ªÀgÁì xÁªïß ªÀgÁìPï ºÁå ¦qÉøÁÛAZÉÆ ¸À A SÉ Æ ªÁqÉ Æ £ïAZï ªÉ v Á ²ªÁAiÀiï GuÉÆ eÁAiÀiÁß. JPÁ ªÁmÉ£ï PÉ£Àìgï ¦qÁ ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁ vÀgï, D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï ºÁå ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè aQvÉìPï ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛA MzÁÞqÀÄ£ï D¸Ávï. ºÉÆ «µÀAiÀiï UÀA©üÃgï eÁªïß WÉvï¯ÉÆè PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï DyðPï ªÀÄdvï ¢ÃAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁè. l


KUTAM

December 30, 2017

11

¥ÁmÁèå ZÀqÀÄuÉ JPÁ ªÀÄ»£Áå

xÁªïß zÁ«zÁZÁå ¤zÉa zɸÁémï eÁ°è. gÁwA zsÀjÚgï ¤zï¯ÉèPÀqÉZï ¯ÉƼÁÛ¯ÉÆ vÀj, vÁZÁå ªÀÄwAvÉè ªÀiÁ£À¹Pï GzÉéÃUï ZÀqÉÆ£ïAZï AiÉ Ä vÁ¯É ²ªÁAiÀ i ï GuÉ eÁAiÀiÁßvï¯Éè. PÀIJ£ï ¤zï°è ¨ÁAiÀiïè ¸É°è D¤ ¨sÀÄVðA JzÉ Æ ¼ïZï UÁqs ï ¤zÉ A vï WÉÆgÉvÁ°A. ¢Ã¸ï¨sg À ï ªÉÇvÁAvï PÁªÀiï PÀgïß PÀÄra ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¨s À U Áè å gï¬Æ ªÀ Ä vï ©®ÄÌ ¯ ï ¤zÉ Æ APï UÉ ° £Á. PÀ ¸ À ¯ É V ¨ÁAzsÁ¸ à ï, PÀ¸¯ À A É V ¨såÉ A, PÀ¸¯ À A É V aAvÁ¥ï zsÉƸÁÛ¯ÉA. ¸À z ÁAZÁå ¨s À Ä UÁðåAZÁå PÀ A vÁgÁA-gÀ e ÁgÁ ªÉ ¼ Ágï ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªÉA zÁ«zÁ£ï¬Æ PÀAvÁgï UÁ¬Ä¯ÉèA. ‘PÀµÁÖv¯ É ÁåA£ÉÆ AiÉÄAiÀiÁ...ªÀd£ï ¨sU À ¯ ÛÉ ÁåA£ÉÆ AiÉÄAiÀiÁ...¢vÉƯÉÆA «±É ª ï ºÁAªï vÀ Ä ªÀ i ÁÌA’ zÁ«zÁ£ï vÁå WÀrAiÉÄ ¤eÁ¬ÆÌ D¥Éè zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï eÉdÄPï D¥Éè ¸Àªïð PÀµïÖ GZÁgï¯Éè. vÀ¸A É ªÀÄíuï zÉÃªï £ÉuÁAªÉ DªÉÄÑ PÀµïÖ? vÀj, zÉêï QvÁåPï D¥ÁÚZA É DAiÀ i ÁÌ£Á ªÀ Ä í ¼ É î A vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ‘“zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ªÀiÁvïæ QvÁåPï PÀµïÖ zsÁqÉÑ? PÉÆÃuï zɪÁa ¨sÀPïÛ PÀgÁÛ vÁPÁ ZÀqï PÀµïÖ zsÁqÁÛ?” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¨sÄÀ UÁðåA¤ ªÀÄí¸ÄÀ Û ¥Á«ÖA PɯÉèA D¸Á. vÀj, ¨sÀÄUÁðåAPï zÁ«zÁ£ï ¸ÀªÀiÁӬįÉèA D¸Á. “£Á ¥ÀÅvÁ, zɪÁ£ï ¥sÀPÀvï D«ÄÑ ¥ÀjÃPÁë PÀjÑ. D«ÄA QvÉÆè vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAZÁåPï. PÀ¸ÉA eÉÆÃ¨ï ¥Àª æ Á¢a zɪÁ£ï ¥ÀjÃPÁë PÉ°V, vÀ¸ÉAZï ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ£Áê÷åa zÉÃªï ¥ÀjÃPÁë KPï £À»A KPï jÃwgï PÀ g ÁÛ . ” ¥À Å uï zÁ«zÁZÁå ¸À ª Á¯ÁAPï eÁ¦ ¢vÉ ° A PÉÆÃuï¬Æ £Ávï°èA. zÉÃqï JPÉÆæ ¸ÀĪÁvÉgï KPï ¯Áí£ï WÀgï zÁ«zÁZÉA. WÀgÁPï PÉƯÁéZA É ¥ÁPÉA. WÀgÁ ¥ÁmÁèå£ï ¥ÁPÉA £Ávï¯ÉèA UÉƪÁðAZÉÆ UÉÆmÉÆ. zÁ«zÁZÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzsÁåA¥ÀjA vÁå UÉÆmÁåAvï D¹Ñ KPï ¯Áí£ï zÀÆzsï ¢A«Ñ UÁAiÀiï. KPï ªÀíqï ªÁ¸ÀÄA æ , KPï ¯Áí£ï zÀÆzsï ¦AiÉÄAªÉA Ñ ªÁ¸ÀÄA æ . ¸É°èPï ¸ÀzÁA ºÉAZï PÁªÀiï. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï zÀÆzsï PÁqïß ºÁqÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ªÀiÁVÚA PÀgïß, PÁ°Ñ Ggï°è ¥ÉÃeï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÁqÀÄ£ï, ¨sÄÀ wAiÉÄ ¸ÀªAÉ vÁAPÁA E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqï¯Éè G¥ÁæAvï, UÀÄqÁåPï ªÀZÉÆ£ï ¥Á¯ÉÆ (¸ÉÆ¥ï) PÁqïß ºÁqÀÄ£ï UÉÆmÁåPï WÁ¯ïß, UÁAiÉ Ä Pï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸É Æ qïß, G¥Áæ A vï WÀ g É Ñ A PÁªÀ i ï, ¤vÀ¼ÁAiÀiï, GzÁPï WÀgÉÑA...D¤ zÉÆ£ÁágÁAPï gÁAzÉÑA. ¥ÀÅuï, ºÉuÉ zÁ«zÁPï ¸ÀPÁ½A Gmï¯ÉÆèZï ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï ªÉÇqÀÄ£ï ªÀiÁqÁ ªÀÄƼÁAPï, ªÀiÁrAiÀiÁ ªÀÄƼÁAPï, PÉA¼Áâ÷å

ªÀÄƼÁAPï vÀ¸ÉAZï vÀPÁðgÉÆå... eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ vÉArèA, UÉƸÁ½A, ¸ÁAUÉÆ, ªÁ½Ñ ¨sÁf, PÀĪÁ¼ÉÆ, ªÉ Æ Vuï, zÀ Ä ¢ü A ...ºÁAPÁA ¸À ª ÁðAPï GzÁPï ªÉ Ç vÀ Ä £ï eÁvÁ£Á ¸É°è ¥ÉÃeï ºÀÄ£ï PÀgïß zÀªÀgÁÛ°. AiÉÄêïß ¥ÉÃeï eÉêïß, PÀ Ä APÁØ A Pï SÁuï WÁ¯ïß... ªÀiÁeÁæAPï SÁuï ¢Ãªïß, D¥ÉèA ¢¸ÁZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÉvÁ¯ÉÆ. zÁ«zÁPï ¢¸ÁPï ªÉÄ½Ñ PÀÆ¯ï ¥À£Á߸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï DeïPÁ¯ï §ºÀ Ä ±À B ¥À £ Á߸ï gÀĦAiÀiÁAPï PÉÆÃuï¬Æ PÁªÀiï PÀgÄÀ APï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆ.è DeïPÁ¯ï PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï¬Æ ¸ÀPÁ½A ZÁí/PÁ¦ü ¢ÃeÁAiÀiï. zÉÆ£ÁágÁA eɪÁuï ¢ÃeÁAiÀiï D¤ ¸ÁAeÉgï ¥ÀgÄÀ £ Û ï ZÁí ¢ÃeÁAiÀiï D¸ï°è. ¥ÀÅuï, zÁ«zÁPï ºÉA ¸Àªïð £Ávï¯ÉèA. ¥ÁmÁèå ZÀqÀÄuÉA ¸ÀvÁæ ªÀgÁìA xÁªïß zÁ«zï JPÁZï WÀ g ÁAvï WÉ Æ ¼É Æ £ï D¸Á. eÉÊ£ÁAZÉA WÀgï vÉA, C£ÀÆ̯ï WÀgÁuÉA D¤ PÁAAiÀiï D¥ÁÚPï jÃuÁa UÀeïð ¥Àrè vÀgï PÉzÁ¼Á¬Æ vÁtÂA E£ÁÌgï PɯÉèA £Á. ºÁå JPÁZï ¨sÀªÁð¸Áå£ï zÁ«zï ºÁAUÁ PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ D¥Áèå ¯Áí£ï PÀÄmÁäPï ¥ÉǸÁÛ¯Æ É . WÀgÁAvï zÉêï©ügÁAvï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. ¦qÁ-²qÁ £Ávï°è vÀj, zÁ«zÁZÁå ªÀÄwAvï JPÁ xÀgÁZÉA ªÁzÁ¼ï D¸ï¯ÉAè . ºÁPÁ PÁgÀuï¬Æ D¸ï¯ÉA è ...¸ÉeÁgï. ªÀíAiÀiï...¸ÉeÁgÉÑA WÀgÁuÉA¬Æ QæøÁÛAªÁAZÉAZï vÉÆ ªÉÆrÛ£ï D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè Q¸ÀÄÛ. vÁAPÁA vÉUÁA ¨sÀÄVðA. vÁAwèA zÉÆUÁA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ°A vÀgï JPÉèA ¨sÀÄUÉA ¯Áí£ï. Q¸ÀÄÛ UÁAªÁAvï PÉzÁ¼Á QvÉA eÁvÁ? PÉÆuÁZÁå ªÀiÁqÁgï vÉAqɯÁA GzɯÁåAvï? PÉÆuÁZÁå ªÀiÁqÁZÉA ªÉÆqÉƯï gÀhÄqÁèA? PÉÆÃuï ¸ÀAiÉÆæ PÉÆuÁZÁå WÀgÁ DAiÀ i Áè ? PÉ Æ uÁZÁå WÀ g ÁÑ ÷ å ¥ÁPÁåZÆ É PÉÆ®Ä GmÁè? PÉÆuÁZÁå WÀgÁÑ÷å ªÀiÁqÁ ªÀÄƼÁA¤ ¨ÁmÉÆèå D¸Ávï? ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ. ªÁAeɯÁAvï QvÉè §ÆPï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA w £ÉuÁ vÀj, «Æ¸ÁPï RA¬ÄÑ ¨ÁAiÀiïè ªÀgÁìPï QwèA PÁ¥ÁØA £É¸ í ÁÛ vÉA dgÀÆgï GUÁظÁPï zÀªÀgÁÛ°. PÉÆÃuï PÉÆuÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁè? PÉÆÃuï PÉÆuÁ ¥ÁmÁèå£ï zsÁAªÁèA? QvÁåPï zsÁAªÁèA ªÀÄí¼ÉîA¬Æ eÁuÁ. wZÉå¯ÁVA G®AªïÌ ºÁAiÀiï PÉÆmÁðZÁå ªÀQïÁPï¬Æ eÁAªÉÑA£Á ªÀÄíuï ºÉgï xÉÆrA R¨Áæ½A ¨ÁAiÀiÁèA ¸ÁAUÁÛ°A. G¯É Æ ªÁÚ ÷ åAvï ¨s Á jZï ªÀÄAiÀiÁ๠G¯ÉƪÁÚ÷åZÉÆ ªÉÃ¸ï ¥ÁAUÀÄgÁÛ vÀj, wa WÀÄVa £ÁzÀgï PÉÆuÁZÁå UÀ¼ÁåAvï PÉ¢² ZÉÃAiÀiïß

D¸Á? PÉÆuÉ PɯÁå? ºÉA ¸Àªïð w eÁuÁ. D¤ ªÉÆrÛ£ï...zɪÁ ªÀÄe í Áå, ªÉÆrÛ£ï Q¸ÀÄPÛ ï ¸ÁAUï¯ÉÆè WÉƪï. ºÁAa eÉ Æ r ¸À Ä §æ º À ä uÁåPï UɯÁågï¬Æ ªÉĽѣÁ ªÀÄíuÁÛvï xÉÆrA. ¥À¼ÉAªïÌ PÀÄAn ¢¸ÁÛ vÀj, PÀÄAl¤UÉ JAlÄ §Ä¢Ý ªÀÄí¼Éî¥ÀjA, Q¸ÀÄÛ£ï Hmï ªÀÄí¼Áågï GmÁÛ, §¸ï ªÀļ í Áågï §¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, zɪÁ£ï ºÁAPÁA QvÉAZï GuÉA PÀgÀÄAPï £Á. ZÀqÀÄuÉ ¸Ávï JPÉÆæ ¸ÀĪÁvï ºÁAa. ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ PÀgïß zÀªÀgÉè° D¸ïÛ zÀg§ À ¸ïÛ D¸Á. ZÀqÄÀ uÉ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀiÁqï, zÉÃqï ºÀeÁgï ªÀiÁrAiÉÆ, £Ágïè, ¥ÉÇ¥ÁîA, UÁzÉ, ¨sÁvï......RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ zɪÁ£ï GuÉA PÀgÀÄAPï £Á. ¢Ã¸ï ºÁAZÉ §gÁå£ï ªÉvÁ¯É. zɪÁ£ï eÁ¯Áå gï¬Æ ¢¯Áè÷åAPïZï ¢AªÉÑA. ªÉÆrÛ£ÁZÉA¬Æ WÀgï £À¼ÁåAZÉA. WÀgï QvÁåPï, UÉƪÁðAZÉÆ UÉÆmÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ £À¼ÁåAZÉÆ D¤ vÁAvÀÄA PÀgÉAmï¬Æ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ªÉÆrÛ£ï D¤ Q¸ÀÄÛ PÀpÃuï D¨Éè² ªÀÄ£Áê÷åA. ¢Ã¸ï-gÁvï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆå R¨ÉÆ.æ PÀÄgÁè÷å PÁ¸ÁÛZÉA aAvÁ¥ï. D¥Áèå WÀgÁÑ÷å PÀÄAPÁØAPï, ¸ÉeÁgÁÑ÷å zÁ«zÁZÁå eÁUÁåPï zsÁAªÁØ AiÀiÁÛ°A. WÀjÑA ¸ÀÄtÂA-ªÀiÁeÁæA eÁ¯Áågï¬Æ ¸É e ÁgÁ¯ÁVA ªÉÆUÁ£ï D¸ÁÛ°A. ¥ÀÅuï, ¸É°è WÀgÁ £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï, ºÁAZÁå UÁAiÀiÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ zÁ«zÁZÁå eÁUÁåPï DA§ÄqÁÛ°A D¤ UÁAiÉÆ zÁ«zÁZÁå «Äí £ À v É £ ï PÉ ¯ Áè å gÁAzÁéAiÀiÁAZÉÆ ¨sÉÆAUÉƸÀÛ¼ï

?ªÀ°è PÁéq¸ æÀ ï, CeÉPÁgï PÀgÁÛ¯ÉÆå. PÁªÀiÁZÁå ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï D¬Ä¯ÉÆè zÁ«zï ºÉA ¥À¼Éªïß, ¥ÉÇmÁPï GeÉÆ AiÉÄêïß ¸ÉeÁgÁ G®AªïÌ UɯÉÆ. vÀgï JzÉƼïZï vÀPÉègï ¸Ávï ²AUÁAZÉÆ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï Wɪïß §¸ï¯ÉÆè ªÉÆrÛ£ï zÁ«zÁPï D¤ vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁðåAPï UÁ½-²gÁ¥ï ªÉÇvÁÛ¯ÉÆ. ¨sÁªÉÇØ zÁ«zï ªÀiË£ï¥ÀuÁAvï “vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ¯ÉÆ” ªÀÄíuÉÆ£ï WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¸É°è ªÀÄwAvï ZÀÄgÀÄPï ªÀíAiÀiï vÀj, ºÁå Q¸ÀÄÛ¯ÁVA PÉÆuÉA¬Æ G®¬Ä¯Éè¥ÀjA D¸ÁªÉ vÀgï? zÁ«zÁPï eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÉAmÉPï ªÀZÉÆAPï, ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÆ É APï ªÉÆrÛ£ÁZÉÆ eÁUÉÆ GvÉÆæ£ïAZï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£ÁA¬Æ ¨sÄÀ UÁðåAZÉA gÀhÄUÉØA. ªÉ Æ rÛ ¤ ZÉ Æ ¥À Ç vï ¥ÁAZÁé ÷ å PÁè¹Avï ²PÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ‘¥ÀÇvï’ ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ ‘¨sÀÄvï’ ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ. vÉÆ zÁ«zÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï vÀªiÀ Á±É PÀgÆ É ÷Ñ å, vÁAZÁå ¨s À Ä wAiÉ Ä Avï «Æmï WÁ¯É Ñ A , ¥ÉÇvÁåAvï ªÀiÁw ¨sÀjÑ EvÁå¢ C£Áßr PÁªÀiÁA PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¨sÁ«ØA zÁ«zÁaA ¨sÀÄVðA ºÉA ¸Àªïð ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀVA gÁªÁÛ°A. KPï-

zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A zÁ«zÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèå ªÉ¼Ágï zÁ«zÁ£ï PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ WÁ®Ä£ï, aAvÀÄ£ï §¸ï¯ÉèA D¸Á. ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï eÉdÄPï ºÉA ¸Àªïð ¨sÉlªïß ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á. £ÉuÁÛå ¨sÄÀ UÁðåA¤ ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï UÀĦÛA zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀiÁUï¯ÉèA D¸Á “eÉdÄ, vÀÄA vÁAPÁA¬Æ vÀ¸ÉAZï PÀgï. vÁAZÁå ¨sÀÄwAiÉÄAvï¬Æ «Æmï WÁ¯ï. vÁAZÁå ¥ÉÇvÁåA vï¬Æ ªÀiÁw ¨sÀgï.” ¸É°èPï eÁ¯Áågï¬Æ PÁAAiÀiï É ¢¸ÁA¤ §gÉA PÁ¥Áqï ¥s¸ É ÁÛ-¥À¨ð £Éí¸Áèågï Q¸ÀÄÛPï ¥ÉÇmÁÌtÂ. “SÁAªïÌ ¸ÁQð ¥ÉÃeï £ÁvÁèågï¬Æ, £É¸ í Æ É APï ¨sÁAUÁgï-±ÀÈAUÁgï eÁAiÀiï’ vÀj ¸É°£ è ï ºÉA ¸Àªïð DAiÉÆÌ£ï D¥É¸ è ÜÀ QA fgÀAªÉÑA. ºÁå ¸ÀªÁðAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀjvïÛ D¸ï¯Áèå zÁ«zÁa ªÀiÁ£À¹Pï ¹Üw GzÉéÃUÁAvï §zÁè°è. gÁUÁ£ï vÉÆ PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. KPï WÀr ªÀZÉÆ£ï vÁå ªÉ Æ rÛ £ ÁZÉ A ¥É A PÁqï ªÉÆreÁAiÀiï D¤ Q¸ÀÄÛa fÃ¨ï ªÀÄƼÁ xÁªïßAZï PÁwæeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï DAiÉÄèA. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï zɪÁ£ï ºÀgÉåÃPÁ jÃwgï zÁ«zÁPï GuÉÆ PɯÉÆè. ¸ÀÄjAiÉÆ GzÉvÁ vÀj ¥ÁqÁè ¢±ÉAvï. GzɯÉÆè ¸ÀÄAiÉÆð ¸ÀAiÀiïÛ D¦èA ¥À¬ÄèA QgÁÚA WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ ªÉ Æ rÛ ¤ UÉ g ï. vÁå G¥Áæ A vï zÁ«zÁZÉ WÀjA ªÉÇÃvï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ªÁí¼ÉÑA GzÁPï eÁ¯Áågï¬Æ ªÉÆrÛ£ÁZÁå eÁUÁå xÁªïßAZï zÁ«zÁZÁå eÁUÁåPï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. ªÉÆrÛ¤ZÁå WÀgÁAvï zÉÆÃ£ï ¨ÁAAiÉÆA D¸ï¯ÉÆåè . KPï vÉÆmÁAwè D£ÉåÃPï WÀgÁ ¯ÁVê°. vÉÆmÁAvÁèå ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀA¥ÀÅ ¸Émï WÁ¯ÉÆè vÁåªÀ«ðA J¦æ¯ï ªÀÄ»£Áå xÁªïß zÁ«zÁZÁå ¨ÁAAiÀiïÛ¯ÉA GzÁPï

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï

E

¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

PɼÁåAa PÉÃPï (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û ZÁågï ªÀíqï ¦QA PɽA PÁvÀÄ£ æ ï, «ÄQêAvï WÁ¯ïß ¥ÀÇåj PÀgï. wãï vÁAwAiÀiÁA D¤ KPï PÀ¥ï ¦n ¸ÁPÀgï, KPï PÀ¥ï ¯ÉÆt (§lgï), zÉÃqï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ªÉ¤¯Áè J¸É£ïì, zÉÃqï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¨ÉÃQAUï ¥ÁªÀØgï, zÉÆãï PÀ¥ÁàA ªÀiÁAiÀiÁÝ, CzsÉðA PÀ¥ï ZÉÆPÉèmï a¥ïì.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ¯ÉÆt D¤ ¸ÀPÀgï ¨ÉÆïÁAvï WÁ¯ïß JUïÎ ©Ãlgï ªÀ E¯ÉQÖçPÀ¯ï ©ÃlgÁAvï ªÀiÁgïß, §gÉA ºÀ¯ÉÌA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ©Ãmï PÀgï. vÁAwAiÀiÁA JPÉÃPï ªÀiÁgïß, E¯ÉèA ªÉ¤¯Áè J¸É£ïì ¨sÀjê. C¸ÉA wãï¬Æ vÁAwAiÀiÁA ªÀiÁgïß; ¯ÉÆt D¤ ¸ÁPÀgï ªÀiÁgïß zÀªÀgï¯Áè÷å ¨sÀgÁì¥ÁAvï ªÉÇvÀÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁÝ D¤ ¨ÉÃQAUï ¥ÁªÀØgï ¨sÀgÀÄì£ï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA UÁ¼ï. vÁAwAiÀiÁA, ¯ÉÆtÂ, ¸ÁPÀgï ªÀiÁgïß zÀªÀgï¯Áè÷å ¨ÉÆïÁAvï ªÀiÁAiÀiÁÝ E¯ÉèA-E¯ÉèA ¨sÀgÀÄì£ï, ºÀ¼ÀÆ zÁAqÁå£ï JPÁZï PÀIJ£ï ¥ÀjÛvÉà ªÀZï. G¥ÁæAvï PɼÁåZÉA ¥ÀÇåj PÉÃQZÁå ¨sÀgÁì¥ÁPï ªÉÇvÀÄ£ï, ºÀ¼ÀÆ ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ZÁ¼ï. PÉÃQZÁå mÉæÃAvï ¯ÉÆt ¸ÁgÀAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ E¯ÉèA ªÀiÁAiÀiÁÝ mÉæÃAvï ²A¥Áتïß mÉæà ªÉÇ«ÄÛ WÁ¯ïß (ZÀrvï ªÀiÁAiÀiÁÝ D¸Áè÷ågï ¥ÀAzÁ ¥ÀqÁÛ), ¨sÀgÁì¥ï mÉæÃAvï ªÉÇvÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ ZÉÆPÉèmï a¥ïì ²A¥ÁØAiÀiï. NªÀ£ï ¦æà »Ãmï PÀgïß 160 rVæAvï ¨ÉÃQAUÁgï zÀªÀgïß; ¥ÀAaéÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁA¤ ©üvÀgï PÁr vÉÆ¥ÀÅ£ï ¥À¼É. PÁrAiÉÄPï ¯ÁUÁ£ÁvÁè÷ågï PÉÃPï vÀAiÀiÁgï. ZÁíAiÉÄPï SÁAªïÌ ªÀ ¨sÀÄUÁðåAPï n¦ü£ÁPï ªÀígÀÄAPï GwÛêÀiï ¥Ë¶ÖPï SÁuï ªÀÄíuÉåvï.


12

KUTAM

¸ÀÄPÁÛ¯ÉA. ¨sÁªÉØA ¸É°è GzÁÌ SÁwgï zÉÆÃ£ï ¥s¯ À ÁðAUï ZÀ¯Æ É £ï ¥ÁAZï ¸ÉAmÁìgï UÀª£ À ïðªÉÄAmÁ£ï SÉÆAqï¯Áèå ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ¨ÁAAiÉÄA Ñ GzÁPï ºÁqÁÛ¯AÉ . QvÁåPï ªÀļ í Áågï ¸ÉeÁgÁ Q¸ÀÄÛ£ï ‘Duï-¸ÉÆ¥ÀÅvï’ WÁ¯ÉèªÀ«ðA GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí½îA aAvÁßA Q¸ÀÄÛaA eÁªÁ߸ï°èA. ¥ÀÅuï, ºÉA ¸Àªïð UÀĦÛA zÉÃªï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. C¸ÉAZï aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï UɯÁèå zÁ«zÁZÁå ªÀÄwAvï «PÁ¼ï aAvÁßA jVèA. ºÁå ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨s Á eÁAiÀ i ï vÀ g ï ºÁªÉ A ªÀÄgÁeÁAiÀiï D¤ PÀÄmÁä SÁwgï ºÁªÉ A ªÀ Ä gÁÑ ÷ å D¢ü A ºÁå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAa zɸÁémï PÀgïßAZï ªÀÄgÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄw ©üvÀgï GzɯÉA. ºÀ¼ÀÆ GmÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ w¼ÉîA. PÁ¼ÉÆPï D¤Pï¬Æ zÁmï eÁ¯ÉÆè. ¥sÁAvÉA eÁAªïÌ D¤Pï¬Æ ªÉüï D¸Á ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. ºÀ¼ÀÆ GmÉÆ£ï a«ÄÚ ¥Él¬Äè vÁuÉ D¤ vÁå aªÉÄÚPï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆèZï ¯ÁAPÀÄqï PÁvÀjÑ PÉƬÄÛ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. w ªÉ Ä ¼ï°è Z ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä Ãªïß PÀÄ¥ÁAZÉ ¥sÁvÉÆgï ¦mÉÆ PÀgïß, vÁå ¦mÁåAvï w PÉƬÄÛ ¥ÁdÄAPï ¯ÁUÉÆ.è vÁå DªÁeÁAvï Gmï¯ÉèA ¸É°è ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄA è “ºÁå ªÉÆzsÁå£É gÁwA PÉƬÄÛ ¥ÁdÄAPï UÀeïð D¸ï°èV?” ªÀÄu í ï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁVè. “ªÀ í A iÀ i ï, PÁAAiÀ i ï E¯É è A ¯ÁAPÀÄqï ºÁqÁåA ªÀÄu í ï aAvÉA è .” zÁ«zÁPï ¢ÃµïÖ GPÀÄè£ï ¸É°èPï ¥À¼ÉAªïÌ eÁ¯ÉA£Á. “ºÁå gÁwZÉ ªÉÆzsÁå£ÉgïV?”

¸É°è£ï ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “vÀÄA ¤zÉ...ªÀZï...¨sÀÄVðA GnÛvï...” zÁ«zÁZÁå GvÁæAPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß ¸É°è ªÀZÉÆ£ï Dqï ¥ÀqÉèA. ¸É°èPï¬Æ WÀgÁAvï WÀqÉÑA ºÀgÉåÃPï zÁ«zÁPï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ‘¸ÀÄSÁAvï vÀ¸ÉA zÀÄSÁAvï’ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ¢°è ¨sÁ¸ï vÉA RgÉA¥ÀtÂA ¥Á¼ÁÛ¯ÉA. vÁå ¨sÁAiÀiïæ WÀgÉÆÑ SÁA¨ÉÆ vÉÆ eÁ¯ÉèªÀ«ðA, ¢¸ÁZÁå ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉAvï AiÉÄvÁ£Á vÁPÁ ªÀiÁ£À¹Pï ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¢ÃAªïÌ ¸É°èPï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA. PÁ¯ÉÑ ¢¸Á eÁ¯Áågï¬Æ C¸ÉAZï WÀqÉèA, ¸É°è UÀÄqÁåPï ªÀZÉÆ£ï ¥Á¯É Æ PÁqÀ Ä APï ¯ÁUÁÛ £ Á, ªÉÆrÛ¤ZÉÆå UÁAiÉÆ DPÉÆqÉÆ GqÉÆ£ï DAiÉÆèåZï D¤ §jà ªÁqï°è ªÁí½Ñ ¨sÁf ªÀÄƼÁ ¸ÀªÄÉ Ãvï §ÄqÀÄØ£ï SÁªïß ¸ÀvÁÛå£Á¸ï PɯÉA. zÁ«zÁa ¸ÀVî «Äí£Àvï GzÁÌAvï WÁ°è. ¸É°è vÀj QvÉA PÀgÉÛ°? vÉÆå ¨sÁ¸ï AiÉÄãÁvï¯ÉÆèå ªÉÆ£ÁÓw. zÁ«zÁPï eÁ¯Áågï¬Æ zÉÆgÉÆ ¨ÁAzÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉA è . zÉPÄÀ £ï ªÉÇÃAAiÀiï WÁ¯ïß DPÀqÉÆ WÁ¯ÉÆè D¤ ºÉÆå ¤µÀÄÖgï UÁAiÉÆ ºÉ DPÁqÉ GqÉÆ£ï AiÉÄêïß zÁ«zÁZÁå gÁAzÁéAiÀiÁAZÉÆ ¨sÀAUÉƸÀÛ¼ï PÀgÁÛ¯Æ É å. ¸É°è vÀj WÀgÁAvï D¸ÁÛ£Á, WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß wüïß D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉA. zÁ«zï PÉ Æ ¬ÄÛ ¥ÁdÄ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgïß AiÉÄêïß Dqï ¥ÀqÉÆè. zÉÆ¼É ©®Ä̯ï Dqï eÁ¯É£ÁAvï. PÀ¹¬Æ » D¦è CSÉÃæ a gÁvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ ¤zÉÆè. ¥sÁAvÁågï ºÀ¸ð É AZÉ¥j À AZï ¸É°è

GmÉÆ£ï, UÁAiÉÄZÉA zÀÆzsï PÁqïß ºÁqÀÄ£ï, ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀiÁUÁÚ÷åPï §¸À A iÉ Ä è A . ¨s À Ä UÁðåA ¸À ª É A zÁ«zï¬Æ GmÉÆ£ï ‘¸ÀPÁ½Aa ¨sl É «Ú’ ªÀiÁVÚA PÀgÄÀ £ï ºÀ¸ð É AZÉ¥j À A ªÁAeɯÁAvÉèA ªÁZÁ¥ï PÁqïß ªÁa¯ÁUÉÆè. ‘¨sÀUÀÄìAZÉÆ ªÉÆÃUï’ «µÁåAvÉÆ.è d¸ÉA zɪÁ£ï ¥ÁvÁÌ÷åA SÁwgï ¸ÀA¸ÁgÁPï AiÉÄêïß, ¥ÁvÁÌ÷åA SÁwgï, ¥ÁvÁÌ÷åA xÁªïß RÄgÁìgï ªÀÄgÉÆ£ï D¥ÉÇè ªÉÆÃUï zÁPÀAiÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ªÁZÁ¥ï. zÁ«zÁ£ï ªÁZÁ¥ï ªÁqÉÉèA vÀj gÁwA ¥ÁdÄ£ï zÀªg À è° É PÉƬÄÛ zÁ«zÁPïZï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. zÁ«zï vÉÆÃAqï zsÀÄAªïß KPï WÉÆmï ZÁí ¦AiÉĪïß PÀ¸À¯ÁåV £ÀªÁå ºÀÄgÀÄ¥Á£ï GmÉÆ.è ºÁvÁAvï PÉƬÄÛ Wɪïß vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. zÁ«zï ¸ÉeÁgÁÑ÷å zÉÆgÁå¯ÁVA D¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁvïæ. wvÁè÷ågï CbÁ£ÀPï! KPï £Ágïè ªÉÆrÛ¤ZÁå eÁUÁå xÁªïß zÉÆgÁå ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï zÁ«zÁZÁå eÁUÁågï ¥ÀqÉÆè. zÁ«zÁ£ï vÉÆ £Ágïè «AZÉÆè D¤ ¸ÉeÁgÁÑ÷å WÀjÑA ªÉÄmÁA ZÀqÁÛ£Á ªÉÆrÛ¤ZÉA ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÉðA “CAPÀ¯ï DAiÉÆè” ªÀÄíuï ºÁ¸ÉÆ£ï AiÉÄêïß zÁ«zÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï DgÁAiÀiÁèUA èÉ . zÁ«zÁ£ï ¨sÄÀ UÁðåPï GQèeÁAiÀiïZï ¥ÀqÉèA D¤ PÉƬÄÛ xÀAAiÀiïÑ UÀ¼Àªïß, JPÁ ºÁwA £Ágïè Wɪïß, JPÁ ºÁwA ¨sÀÄUÁðåPï GPÀÄè£ï zsÀgÁÛ£Á ªÉÆrÛ£ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèZï. “QvÉA ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA zÁ«zï? WÀgÁ ¸ÀPÀÌqï §jA D¸ÁvïªÀÄÄ?” zÁ«zÁ£ï ºÀ¼ÀÆ eÁ¥ï ¢° ‘¸ÀPÌq À ï ºÀıÁgï D¸Ávï ªÉÆrÛ£Á¨Á. ºÁAªï ºÉÆ vÀĪÉÆÑ £Ágïè DªÀiÁÑ÷å

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï D¥ÉǸÀÛ¯Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÄÀ uÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsj À vï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèåA. vÀÄA ªÀÄíeÆ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸° À Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉA Ñ zÉuA É zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeg É ï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeA É PÁ½eï PÉÆqÁìu£ É ï ¨sg À ÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsA À qÀ¼ÁÛ¸Æ É ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUɪA À vï D¥ÉǸÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeA É ªÀiÁUÉA Ú vÀÄA DAiÀiÁ̸g À ï vÀÄeÉ ªÀÄÄQèèA ºÁAªï ªÀZÁ²A£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ m À ï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉA Ñ zÉuA É vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÛ°A D¤ vÀÄf ¨sPÀ ïÛ ªÁqÀAiÉÄÛ°A. DªÉÄ£ï.

wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï. ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè .

-¸É°£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, ªÀ¸AÀ iÀiï.

December 30, 2017

eÁUÁågï ¥Àqï¯ÉÆè ¢AiÀiÁA D¤ vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÉÆAPï DAiÉÆèA.” “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄu í Æ É APï? QvÉA ºÁ¨Á vÀ¸À¯ÉA?” Q¸ÀÄÛ£ï¬Æ DvÁA D¥Áèå PÁ¥ÁØZÉÆ ¥Á®Aªï ¥ÉAPÁØPï SÉƪÀ¬ÄvïÛ ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. ªÉÆrÛ¤£ï zÁ«zÁPï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUï¯ÉA è Zï £Ágïè xÀAAiÀiïÑ UÀ¼ª À ïß ªÉ Æ rÛ £ ï ¨s À Ä UÁðåPï D¥Áè å G¸ÁÌ÷ågï Wɪïß §¸ÉÆè. “ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA Q¸ÀÄÛ ¨ÁAiÉÄ. vÀÄ«ÄA ªÀÄe í g É ï EvÉAè §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁèA D¤ ªÀÄíeÁå vÀPÉèPï vÉA UɯÉèAZï £Á” zÁ«zï SÁ¯ÉÛ¥Àt G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. Q¸ÀÄÛ D¤ ªÉÆrÛ£ï JPÁªÉÄPÁ PÉƯÁå§j ¥À¼ÉvÁ°A. wA zÉÆUÁA¬Æ PÁ¯ÉÑ ¢¸Á UÁAiÀiÁA¤ gÁAzÀA é iÀiï SɯèÉ SÁwgï gÀhÄUÉÆØAPï zÁ«zï dgÀÆgï AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄu í ï gÁPÉÆ£ï D¸ï°èA. ¥ÀÅuï, vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè £Á D¤ DvÁA AiÉÄêïß ¨ÉƯÉÆåÛ Zï PÁtÂAiÉÆ ¸ÁAUÁÛ vÉA Q¸ÀÄÛPï eÁAªï, ªÉÆrÛ£ÁPï eÁAªï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. ¥ÀÅuï, G®AªïÌ vÁAa fÃ¨ï ¸ÀÄnè£Á. zÁ«zï G®ªïßAZï UɯÉÆ. “D«ÄA ZÀ ¯ ÁÛ A ªï vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å eÁUÁåAvÁèå£ï, ¸ÀÄAiÉÆð ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀAiÉÄèA ªÉÇÃvï ¢vÁ vÀĪÉÄÎgï, G¥ÁæAvï DªÉÄÎgï. vÀÄ«ÄA ªÀÄ£ï PɯÁågï ªÀÄe í Áå ¨ÁAAiÀiïÛ¯AÉ GzÁPï JPÁZï¥sÁgÁ ¸ÀÄPÀªÉåvï. ¥ÀÅuï, vÀÄ«ÄA vÀ¸ÉA PÉ¢APïZï PÀgÀÄAPï £Á. vÀĪÀiÁÑ÷å WÀjÑA PÀÄAPÁØA, ¥ÉmÉ, ªÀiÁeÁgï ¸ÀAiÀiïÛ DªÉÄѯÁVA

ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, D«ÄA ¸ÀªÆ É Ót D¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¨sɵÉÖA ZÁ¨ÉÆ£ï ¥ÀqÉÑA.” zÁ«zÁaA GvÁæA ºÀ¼ÀÆ Q¸ÀÄÛZÉA D¤ ªÉÆrÛ¤ZÉA PÁ½eï ²AzÀ Ä APï ¯ÁVè A . JzÉ Æ ¼ï PÉÆuÉ¬Æ ºÁå¥ÀjA G®¬Ä¯ÉèA £Á. gÁUÁPï gÁUï, zséÃÉ µÁPï zséÃÉ µï, zÉƼÁåAPï zÉƼÉÆ, zÁAvÁAPï zÁAvï ªÀļ í A îÉ Zï aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï zÀªÀgïß QæÃ¹Û ft fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÉ Æ rÛ¤ZÉ A D¤ Q¸À Ä ÛZÉ A ¥sÁvÁæ¸ÁPÉðA PÁ½eï E¯ÉA è ªÉÆÃªï ¥ÀqèÉA. zÁ«zï KPï eÁzÀÄUÁgÁ§j G®ªïß UɯÉÆ. Q¸ÀÄÛ PÀÄeÁßAvï jUÉÆ£ï zÁ«zÁ SÁwgï ZÁí PÀgÄÀ APï ¥Àr.è ªÉÆrÛ£ï G®AiÀiÁèUÆ É .è “¸ÀvïÛ ¸ÁAUÉÑA vÀgï ZÀÆPï D«ÄÑZï D¸Á zÁ«zÁ...” “£Á...ZÀÆPï PÉÆuÁa ªÀÄíuï D«ÄA QvÁåPï ¥À¼ÉAªÉÑA? ªÀĤ¸ï eÁªïß d£Áä¯Æ É è vÀgï ZÀÆPï PÀj£ÁªÉ vÀgï...? D«ÄA DAiÀiÁÑ÷å£ï ¥ÀÅt ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï, ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï gÁªÁåA.” Duï-¸ÉÆ¥ÀÅvï JPÁ WÀrAiÉÄ£ï «¸Áæ¯ÉÆè zÁ«zï, Q¸ÀÄÛ£ï ºÁqï°è ZÁí ¦AiÉĪïß zÁ«zï GmÉÆè. ¯ÁAPÀÄqï ºÁqÀÄAPï UɯÉÆè zÁ«zï SÁ° ºÁvÁA¤ AiÉÄêïß D¯ÁÛjgï D¸ÁÑ÷å ªÁAeɯÁPï GªÉÆí ¢AªÁÑ÷å zÁ«zÁPïZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥Àrè ¸É°è. zÁ«zÁ£ï ¥sÁjPÀu à ï WÉvï¯ÉAè .... PÀpÃuï ¥sÁjPÀàuï... gÁUÁPï gÁUï ¢Ãªïß £À»A, ªÉÆÃUï ¢Ãªïß. l

lÆå±À£ÁA D¤ vÁAZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï

ªÉÊUÁå¤Pï D¤ vÁAwæPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA JPÁ ªÁmÉ£ï C©üªÀÈ¢Þ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, vÁAZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï (¸ÁAiÀiïØ E¥sÉPïÖ)¬Æ ZÀÄPï¯Éè £ÁAvï. vÉ ºÁå¥ÀjA D¸Ávï: P lÆå±À£ÁA xÉÆqÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ªÀ ªÀåQÛAPï ©eÉ߸ÁA eÁªïß UɯÁåAvï. P lÆå±À£ï D¤ PÉÆÃaAUï ªÀÄíuÉÆ£ï UÀeÉðªÀ¤ðA ZÀrvï ¦üà ªÀ¸ÀƯï PÀgïß ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ zÀAzsÉÆ PÀgÁÛvï. ?eÉgÆÉ ªÀiï, ªÀjè P xÉÆqÉ ¸ÀA¸ÉÜ ¥sÀPÀvïÛ ±ÉÃ. 70-80 ªÀ (²ªÁðA) vÁZÁåPï¬Æ ZÀrvï CAPï D¸ï¯Áè÷å «zÁåyðAPï ªÀiÁvïæ lÆå±À£ÁPï Wɪïß, UÀeÉðªÀAvï «zÁåyðAPï lÆå±À£ÁA xÁªïß ªÀAavï PÀgÁÛvï. P xÉÆqÉ ¸ÀA¸ÉÜ DAiÀiÁÛgÁa¬Æ PÁè¸ï ZÀ®AiÀiÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, xÉÆrA QæøÁÛAªï ¨sÄÀ VðA DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï/zÉÆvÉÆ£ïð ZÀÄPÀªïß PÁuÉÏvÁvï. P xÉÆqÉ «zÁåyð lÆå±À£ÁPï ªÀZÉÆ£ï ²PÁÛvï D¤ E¸ÉÆ̯ÁAvï ºÉgï «zÁåyðAPï G¥Àzïæ ¢vÁvï. P ¤gÀAvÀj lÆå±À£ÁAzÁéjA «zÁåyð ¥sÀPÀvïÛ ²PÁà xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ PÉÃA¢æPÈÀ vï eÁªïß, ºÉgï ZÀlĪÀnPÉÆ D¤ SɼÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÁÛvï. P C¢üPï lÆå±À£ï WÉvï¯Áè÷å£ï ªÉ¼ÁZÉÆ «¨sÁqï¬Æ eÁvÁ. P xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥sÀnÌgÁå ¥sÀ°vÁA±ÁZÉÆ ¥À¸ æ Ágï PÀgïß lÆå±À£ï PÉÃAzÁæA «zÁåyðAPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqÁÛvï. P C¸À¯É Dqï ¥ÀjuÁªÀiï «zÁåyð D¤ ²PÁàZÉgï ¥ÀqÁÛ£Á ¸ÀªÀiÁfZÉgï¬Æ G¼ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ. ªÀír¯ÁA¬Æ ¥Àj²Ã®£ï PÀgïß ¥À¼É£Á¸ÁÛA, D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï lÆå±À£ÁZÁå eÁ½Avï ¸ÁA¥ÁØAiÀiÁÛvï ªÀÄí½î ¨ÉÆÃªï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï. ¸À®ºÁ: lÆå±À£ÁA RArvï eÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, lÆå±À£ÁA ¢vɯÁåA¤ D¤ WÉv¯ É ÁåA¤ ²¸ïÛ, jÃvï-¤Ãvï, zsåÉ ÃAiÀiï-zsÆ É ÃgÀuÁA ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ªÀír¯ÁA¤ ©®Ä̯ï C®PÁë zÁPÀAiÀiÁßAiÉÄ. lÆå±À£ÁA ¢vɯÁåA¤ ¤¸Áéxïð¥Àuï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀíjeÁAiÀiï. E¸ÉÆ̯ÁA D¤ lÆå±À£ÁAZÁå ²PÁàPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉTeÁAiÀiï.


December 30, 2017

KUTAM

13

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

-gÉÆñÀ£ï ¨ÁgÉmÆ É ,Ö PÀĪÉÃAiÀiïÖ.

FPK

PÁªÀiÁPÀqÉ zÀĸÁä£ÁAZÁå ²AvÁæ¼ÁåAPï M¼ÀUï eÁªïß ºÁªÉA ªÀÄe í AÉ PÁªÀiï ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÇÑ ¸ÀAzÀ¨ïs ð GzÉ¯Æ É .è ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉÆ ¨sQÀ PÛ ï eÁ¯Áè÷å ºÁªÉA ºÁå C£ÁégÁ xÁªïß §ZÁªï eÁAªÁÑ÷å SÁwgï R½ävï £Á¸ÁÛA ªÀiÁUÉAè . C¨Éî, ¸Àvï fPÉAè . ºÁAªï C£ÁégÁAvÉÆAè ¸ÀÄmÉÆAè . ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÅÀ qÉA¬Æ vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥ÀPæ m À ï PÀgÁÛA ªÀÄu í ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè .


KUTAM

14

December 30, 2017

ªÀÄ£Áê÷å£ï PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï 1. ªÀiÁZÁÑ, ¨ÉÆAzɯï. PÉÆuÉA¬Æ PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ PÀ ¸ À ¯ É Æ GzÉ Þ Ã ±ï DmÁ¥À Å £ï D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I PÁªÀiï PÀgA ÑÉ ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸Àv é ÁBZÁå D¤ vÁZÁå PÀÄmÁä SÁwgï ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, PÀ j Ñ A PÁªÀ i ÁA ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀtÂA PÀjeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, eÁAiÀiïV, £ÁPÁV ªÀÄíuÉÆ£ï PÁAmÁ¼ÉÆ£ï PÀjÑA £À » A. ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï PÀ g ÁÑ ÷ å PÁªÀiÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ vÉzÁ¼ÁZï vÁå PÁªÀiÁAZÉÆ §gÉÆ ¥s¼ À ï ªÀÄ£Áê÷å£ï eÉÆqÉåvï. 2. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) RA¬ÄÑ¬Æ PÀ¯Á ªÀåxïð eÁA«Ñ PÀ¹ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I vÁå PÀ¯ÉZÉ PÉÆÃuï¬Æ Cxïð PÀ g É Û ¯ É Z ï £ÁAvï eÁ¯Áè ÷ å£ï ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ! 3. «®åªÀiï ¦AmÉÆ, oÁuÉ. xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ PÀµÁÖA ªÀAiÀiïæ PÀµïÖ AiÉÄvÁvï PÀ¸É C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I vÁå PÀÄmÁäAwèA ªÀÄ£Áê÷åA RA¬ÄÑAZï AiÉÆÃd£ÁA gÀƦvï PÀ j £Á¸ÁÛ A ªÀ aAw£Á¸ÁÛ A PÁªÀiÁA PÀgÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï. zsÉåÃAiÀiï-zsÉÆÃgÀuÁA-¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄ£ï PÉÆÃuï PÁªÀiÁA PÀgÁÛwÎÃ, vÉ - wA PÉ z ÁßAZï PÀ µ ÁÖ g ï ¥ÀqÁ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ ¸À é v ÁBZÉ Æ C£À Ä ¨s À ª ï ¸ÁPïì eÁªÁ߸Á! 4. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. zÀ Ä µïÖ ªÀ Ä £Áê÷åPï «PÁ¼ï ¨ÉÆêÀiÁPï ¸Àj PÀgÉåvïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

I RArvï PÀgÉåvï. zÀĵïÖ ªÀĤ¸ï D¤ ¨ÉÆêÀiï ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªÁ߸Ávï. vÁt A zÉ Æ UÁA¬Æß ¸À é v ÁB fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÉƯÁZÁåPï¬Æ, vÁtÂA £Á¸ï PÀgïß GqÀAªÁÑ÷å D¹Û-¥Á¹ÛfêÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¯ÉÃSï WÁ®ÄAPïZï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA! 5. ¸ÀAvÁ£ï PÁéqÀæ¸ï, PÁAdÆgïªÀiÁUïð.

ºÀAPÁj ªÀÄ£Áê÷åZÆ É ¸À¨ é Ás ªï vÀĪÉA ¥ÁQð¯ÁAiÀiïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I JPÁèåZÉÆZï £À»A, ¸À¨sÁgÁAZÉÆ ºÁªÉ A ¥ÁQð¯Á D¤ §gÉ Æ C£ÀĨsÀªï¬Æ eÉÆqÁè. ºÀAPÁj ªÀĤ¸ï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛvï ‘PÀAxÉÃgÁ’ (JPÁ eÁwZÉÆ SÉÆ¯É £Ávï¯ÉÆè; ¥ÀÅuï, PÁAmÁåA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè gÀÆPï) gÀÆPÁ§jZÉ. vÉÆ gÀÆPï ¸Á«î¬Æ ¢Ã£Á D¤ RAAiÉÆÑ ¯Á¨sï¬Æ ¢Ã£Á! 6. ¦Ãlgï ¸Á°¸ï, PÁ¯Áé. ºÁAªï RAAiÉÄAÑ ¬Æ PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀj£ï vÀgï, ¥ÁnA ªÉÄÃmïZï PÁr£Á. ºÁå ®VÛ vÀÄf PÁAAiÀiï pÃPÁ D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I ©®Ä̯ï pÃPÁ £Á; vÀÄA ªÀÄÄPÁgïªÀÄÄPÁgï UɯÉÆAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆîZï ¸ÀAvÉÆøï. vÀ¸ÉÆZï ªÀÄÄPÁgï ªÀZï ¥ÁnA AiÉÄãÁPÁ; vÉzÁ¼Á vÀÄA ªÀAiÀiïæ UɯÁè÷å§jZï! 7. xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©. zÀ Ä SÁA ¤gÁ±É P ï ¥À A iÀ i ïì zsÁAªÁØAiÀiÁÛwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I zÀÄSÁAPï¬Æ KPï «²µïÖ ¸ÀPÀvï D¸Á, wA QvÉèA PÀoÆ É Ãgï PÁ½eï¬Æ ªÉƪÁ¼ÁAiÀiÁÛvï; vÁåZï§j zÀÄBSï ¤gÁ±ÉAvï §zÁè£Á±ÉA DqÁAiÀiÁÛvï! gÀqï¯Áè÷åªÀ«ðA zÀÄSÁA ªÀÄ£Áê÷åAaA ªÀÄ£ÁA ºÀ¼ÀÄ PÀgÁÛvï EvÁå¢. zÉPÀÄ£ï, zÀÄSÁAPï a®ègï PÀj£ÁAiÀiï!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: PÀÄ| gÉñÁä ¥ÁAiÀiïì, UÀÄgÀÄàgï (PÉÊPÀA¨Á.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: £ÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgÁ, ªÀÄAZÀP¯ À ï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 vÀÄA PÀÄn WÁ¯ïß WÉvÆ É AiÀiï PÉÆuÁÚ. “«Äí£Àvï PɯÁå ²ªÁAiÀiï, §gÉA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 11. «¯Áä PÁæ¸ÁÛ, ºÉƸÀ¨ÉlÄÖ. 1234567890123456789012345 eɪÁuï ªÉļÉÑA £Á” ªÀÄí¼ÉÆî. 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

8. £ÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgÁ, ªÀÄAZÀPÀ¯ï. ªÀiÁí®ÏqÁåAa §Æzsï¨Á¼ï DAiÀ i ÁÌ£Ávï¯Áè ÷ å ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¨sÄÀ UÁðåAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼ÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåA£ÉÆ, KPï ¢Ã¸ï vÀÄ«ÄA¬Æ ªÀiÁí®ÏqÉ/ rA eÁvɯÁåvï D¤ vÁå ªÉ¼Á vÀÄ«ÄÑA ¨sÄÀ VðA vÀÄ«ÄÑ §Æzsï¨Á¼ï DAiÀiÁÌ£ÁvÁè÷ågï vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¨sÀUÁvï? ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa vÀÄ«ÄA dgÀÆgï eÁ¥ï ¸ÉÆzsÄÀ APï eÁAiÀiï. ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå §Æzsï¨Á½APï PÁ£ï ¢¯Áågï, vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å fêÀ£ÁAvÁè÷å QvÉè±Áå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï «¸Áæ£ÁAiÉÄ! 9. ¯ÉÆAiÉƯÁ r'¸ÉÆÃeÁ, £Á¹Pï. ¸Ázs£ À ï D¤ ¥ÀAæ iÀÄvïß-ºÁAPÁA vÀÄA PÀ¸ÉA vÀÄ®£ï PÀgÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I ¸ÁzsÀ£ï D¤ ¥ÀæAiÀÄvïß-ºÁå ¸À ¨ ÁÞAPï ¨s Á ªï-¨s À ¬ ÄÚ Z É Æ ¸ÀA§Azsï D¸Á. ¸Ázs£ À ÁPï ¯Áí£ï¯Áí£ï ¥ÀæAiÀÄvÁßAZï ªÉÄmÁA ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï eÁ¯Áågï; ¸ÀvÀvï ¥ÀæAiÀÄvïßAZï GzÉÞÃ±ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï. 10. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. vÀÄeÉÆå xÉÆqÉÆå eÁ¦ KPÀݪÀiï ªÀÄmÉÆé÷å D¤ xÉÆqÉÆå KPÀݪÀiï ¯ÁA¨ï PÀ¸ÉÆå C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I `PÀ¹ fÃuï, vÀ¸ÉA ªÀÄgÀuï' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUɧ Ú j, `PÀ¸A É ¸ÀªÁ¯ï, vÀ¹ eÁ¥ï!' ªÀÄíeÁå eÁUÁågï vÀÄA D¸ï¯ÉÆèAiÀiï eÁ¯Áågï, vÀÄPÁZï

vÉÆ ¤ÃZï eÁwZÉÆ/a eÁ¯Áè÷å£ï vÁAPÁA D¥ÀÅöØAPï £ÀeÆ É ªÀÄí¼Áî÷åAvï Cxïð D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I vÉÆ-w ¤ÃZï ªÀÄíuï ¯ÉSÉÛ¯ÁåA¤ aAweÁAiÀiï Q, `D«ÄA QvÉè-QwèA HAZï ªÀÄí¼ÉîA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï vÁAPÁA `CªÁZïå' ¸À ¨ ÁÞA¤ G¯É è à Sï PÀ g À Ä APï £Á-ºÁA! ¸ÀPÁØAPï¬Æ gÀZï¯ÉA è zɪÁ£ï. eÁvïzsÀªÀiÁðA¤ UÀÄmÁèAiÀiÁèA ªÀÄ£Áê÷åA¤AZï £À»AªÉ? 12. ¨ÉÆ£ÁªÉAZÀgï r'¸ÉÆÃeÁ, SÁgï-zÁAqÁ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆuÁPï ¸ÀÄSï D¤ PÉÆuÁPï zÀÄBSï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄA ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I zɪÁZÉ G¥ÀzÉÃ¸ï ¥Á¼ÀÄ£ï, vÁPÁ ªÀiÁ£ÉÆéAZÁå§j fAiÉÄvÉ ¯ÁåAPï PÀµïÖ D¤ zÉAªÁÑgÁZÁå ¨sÀÄ°Pï ¨sÀįÉÆ£ï, vÁZÁå `vÁ¼Á' ¥ÀæPÁgï qÁå£ïì PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¸ÀÄSï ªÀÄí¼îÉA ºÁªÉA ¥À¼¯ É ÁA. ¥ÀÅuï, ºÉA ªÉÇgÉÆÛªÁÛ vÁvÁÌ°Pï ªÀiÁvïæ. ¸ÁA. E£Á¸ï ¯ÉÆAiÉƯÁ£ï ªÀÄí¼ÁA: “QvÁåPï G¥ÁÌ g ÁÛ ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï fPÉÆ£ï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï D¤ ºÉÆUÁتïß D¥ÉÇè CvÉÆä?” vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆèå zÀÄBT ¸Á¹ÚPï ¸ÀÄT eÁvɯÉÆå D¤ ºÁAUÁ ¸ÀÄSï ¨sU À ¯ ÛÉ É AiÉĪÉÆÌAqÁZÁå xÀ¼ÁPï ±ÉªÉÇÖ£ï ¥ÀqÉÛ¯É. 13. gÉÆd°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, £ÀÆå qÉ°í. “ªÀiÁw ªÀÄÄrدÁå ²ªÁAiÀiï wUÀÄgï ªÉļÁ£ÁAvï” ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ D¸Á. ºÁZÉÆ Cxïð QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I ªÀiÁw £À»A G©gï gÉÆfè£ï¨ÁAiÉÄ. vÁZÉÆ Cxïð C¸ÉÆ:

ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ vÁAZÁå eÁuÁéAiÉÄ£ï gÀZï°è ¸ÁAVÚ ». 14. eÉgÁ¯ïØ ®¸ÁæzÉÆ, ¨sÁAqÀÄ¥ï. eÁAªï UÀjèsï D¤ eÁAªï UÉæøïÛ DªÉÆÑ÷å ZÀ°AiÉÆ UÉæøïÛ ZÀ¯ÁåAZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É APï QvÉA PÁgÀuï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? I DvÁAZÁå UÀjèsï vÀ¸ÉA UÉæøïÛ ZÀ°AiÀiÁAPï `PÀÄeÁßAvÉÆè ªÁªïæ' PÀ g É Æ Ñ ªÀ Ä í ¼ Áågï, vÁAZÁå ¥ÉAPÁØAZÉgï UÀļÁÎ §¸ï¯É§ è j eÁvÁ RAAiÀ i ï. UÉ æ à ¸ïÛ ZÀ ¯ ÁåAPÀ q É PÁeÁgÁA eÁ¯Áågï, ºÉ gÀUÉî D¸É£ Ñ ÁAvï ªÀĽ í î vÁAa ¥ÁwAiÉÄt eÁªÉåvï. DzsÀĤPï ZÀ°AiÉÆ WÀjÑA PÁªÀiÁA RAAiÀiï PÀgÁÛvï? 15. PÀÄ| gÉñÁä ¥ÁAiÀiïì, UÀÄgÀÄàgï (PÉÊPÀA¨Á.) JPÉ å ZÀ ° AiÉ Ä Pï vÁAZÁå ªÀír¯ÁA¤, wPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯Áè÷å ZÀ¯ÁåPÀqÉ PÁeÁgï PÀgïß ¢AªÉÑA QvÉèA ¸ÀªÀiÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? IvÉA ©®ÄÌ¯ï ¸ÀªÀiÁ £À»A D¤ ªÀĺÁ ¥Á¥ï¬Æ; QvÁåPï, wZÉA ¸À U É î A fêÀ £ ïAZï PÁeÁj ftÂAiÉÄAvï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ. zÉ P À Ä £ï, ªÀ í r ¯ÁA¤ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¸À¬ÄæPï ¥À¼ÉvÁ£Á d§gïzÀ¹Û PÀgÄÀ APïZï £ÀeÆ É . QvÁåPï, fÃuï ªÀÄu í Á¸Àgï vÁAZÉA DuÁÌuAÉ DAiÉ Æ Ì£ïAZï fAiÉ Ä eÁAiÀ i ï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. vÁAPÁA eÁUÀÆævÁÌAiÀiï D¤ ¸À®ºÁ ¢AªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï ªÀiÁvïæ zÁPÀªåÉ vÁ. vÉzÁ¼Á, `vÁtÂA PɯÉèA wAZï SÁvÉ°A' ªÀÄí¼Áî÷å§j eÁvÁ; ¥ÀÅuï, ªÀír¯ÁAPï vÁAZÉA DuÁÌuÉA ZÀÄPÁÛ! l

UÀeð É a w¼ÉÆt ì  `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¸ÀgÁUï ªÁ¼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ²æÃ. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁZÉÆ ‘PÁgÀuÁ eÁ°A C£ÁégÁA’ ªÀÄí¼Æ É î ¤Ãeï WÀrvÁAZÉÆ «¨sÁUï, ZÁ½¸ï CAPÉ ¸ÀA¥ÀÛZï §Azsï eÁ¯ÉÆè. PÁgÀuï ®UÀâUï wÃ£ï ªÀÄ»£É JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï, EArAiÀiÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè. DªÉÄÑ ªÁaà ‘PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA’ ªÀÄí¼Æ É î «¨sÁUï ªÁZÀÄAPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ¯Æ É D¤ ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ºÀ¥Ás ÛåA xÁªïß vÉÆ «¨sÁUï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Áèå£ï, ªÁZÁà÷åA¤ ¥sÇÉ £ÁAzÁéjA D¤ SÁ¸ÉÎ£ï ¨sl É Ä£ï, PÁgÀuÁ eÁ°A C£ÁégÁA’ZÁå «¨sÁUÁPï «ZÁgÉA Ñ , ªÁZÁà÷åAa ¤gÁ±Á DªÀiÁÑ÷å w¼ÀĪÀ¼ÌÉ Pï DAiÀiÁèå. ²æÃ. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï DvÁA ¥ÁnA DAiÀiÁè vÀj, vÁZÁå SÁ¹Î gÁmÁªÀ½A ¤«ÄÛA vÁuÉ DªÉį Ñ ÁVA xÉÆqÉÆ ªÁAiÉÆÝ ªÀiÁUÁè, vÉÆ «¨sÁUï ªÀÄÄAzÀgÄÀ ì£ï ªÀg íÀ ÄÀ APï. vÁå zÉPÄÀ £ï vÁvÁ̯ÁPï D«ÄA vÁZɯÁVA eÁuÁéAiÉÄZÉÆå ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ vÀj DªÀiÁÑ÷å ªÁZÁà÷åA SÁwgï zsÁqÀÄ£ï ¢ ªÀÄíuï «£ÀAw PɯÁèåPï, vÁuÉ DªÀiÁÌA ¤gÁ² PÀj£Á¸ÁÛA, ¸ÀzÁÝ÷åPï xÉÆqÉÆå ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ zsÁqÀÄ£ï ¢¯Áåvï ªÀÄíuï PÀ¼A À ªïÌ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛAªï. AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåAvï ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ, ²æÃ. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁZÁå °SÉÚ xÁªïß GzÉ°è KPï gÉƪÀiÁAaPï D¤ ªÉÆUÁa gÀÄeÁévï ¢°è ¤Ã¼ï PÀxÁ-

‘qÁ°ð£ï’

-¸ÀA.


December 30, 2017

KUTAM

15


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 30-12-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

December 30, 2017

KUTAM

ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å PÉÆAQÚ ¥ÉæëÄAPï ¸ÀAvÉÆøÁa R¨Ágï! 2018 E¸ÉéZÉÆ ¥ÀAiÉÆè PÉÆAQÚ £ÁlPï eÁ¯Á vÀAiÀiÁgï!!

`PÉÆAPÀt ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï ¸ÀAWï, ªÀÄÄA§AiÀiï' zÀ¨sÁðgÁ£ï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛeÉƸɥsï r’¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆj«è-ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß GzɯÉÆè D£ÉåÃPï £ÀªÉÇ £ÁlPï; GAZÉè ¸ÀAªÁzï, ¹AwªÉÄAvÁ¼ï ¨sÀUÁÚA vÀ¸ÉA ¥sÉÇPÀuÁA¤ «uï¯ÉÆè D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ ¸ÁªÀiÁfPï £ÁlPï

`ªÀÄíeÉ ªÀ¬Äè PÁ¯ïì ¤AªÁgï' eÉƸɥsï r'¸ÉÆÃeÁ

(JPÁ DAPÁégï DªÀ¬ÄÑ zÀÄBSÁ¨sÀjvï PÁtÂ)

«°AiÀĪÀiï ªÀÄZÁzÉÆ

‘PÀ¯Á ¸ÁªÀiÁæmï' «°AiÀĪÀiï ªÀÄZÁzÉÆ-ºÁZÁå GwÛêÀiï ¢UÀÞ±Àð£ÁSÁ¯ï, C£ÀĨsÀ« vÀ¸ÉA vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgï¯Áèå PÀ¯ÁPÁgÁAZÉA GAZÉèA £Àl£ï. ZÁ¯ïðì r'PÀÄ£Áí, ¨ÉÆj«è-ºÁuÉ WÀqï¯Áè÷å ºÁ¸ÁÛå-GqÁÛå £ÀªÁå ¥ÀzÁAPï ¨ÉAd«Ä£ï «ÄgÁAzÁ, ºÉÆ£ÁߪÀgïºÁZÉA ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï ¸ÀAVÃvï.

eÁvÉƯÉÆ 2018 d£ÉgÁZÁå 14ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÁå dĸïÛ 10.30 ªÀgÁgï, ¥Àæ¨sÉÆÃzÀ£ï oÁPÉæ £Álå ªÀÄA¢gï ¨ÉÆj«è (ªÉ¸ïÖ) ºÁAUÁ¸Àgï. ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæA SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9820818810 «. ¸ÀÆ.: ºÁå £ÁlPÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA zÀȱïå ¥À¼ÉAªïÌ ZÀÄPÁ£ÁPÁvï. ‘vÀĪÉÄÑ ¥À¬ÄÌ ¥ÁvÀPï £Ávï¯ÉÆè wPÁ ¥ÀAiÉÆè ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgÀÄA¢.' (dĪÁAªï: 8:7)

M¥À£ï UËæAªïØ ªÉļÁÛ-PÁeÁgÁAPï, j¸É¥Éê£ÁAPï D¤ ¥ÁmÉðAPï ¸ÉÊAmï «£ÉìAmï ¥Á¯ÉÆènÖ EUÀeÉðZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀÄgÉÆÃ¯ï ªÀÄgÉÆò gÉÆÃqï, CAzsÉÃj (¥ÀǪïð) ªÀÄÄA§AiÀiï-400059

¥Ánð ¸Àܼï eÁªÁ߸Á...... PÁeÁgÁAPï, J¤ªÀgÀìjAPï D¤ ¥ÀAiÀiÁèå PÀĪÀiÁÎgÁAPï SÁ¸ï ¥ÁmÉðAPï D¤ ºÉgï ªÀÄÄRå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï...... gÉÆøï, ¥ÀvÁð¥Àuï D¤ d£Áä ¢ªÀ¸ÁZÁå ¥ÁmÉðAZÉA¬Æ D«Ä MqÀðgï WÉvÁAªï!! ¥ÉPÉnA¤ ªÉĽÑA ¸ÀzÁAaA eɪÁÚA, `¨sÀÄ¥sÉ'aA eɪÁÚA ªÀåªÀ¸ÁÛ Q¯Áå ¯ÉSÁgï, ªÀíqï eɪÁÚA MqÀðgÁA, ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï eɪÁÚA....EvÁå¢. «ZÁgÀuï D¤ eɪÁÚA MqÀðgÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ-

¸Á«AiÉÆ: 9619897076 / savio@mcron.co.in mÉgÉ£ïì: 9821817610 / terence@mcron.co.in ¸Áß÷åPïì ¨ÉÆPïì DªÉÄÑ xÁªïß MqÀðgï PÀgÁ D¤ ¥sÀgÀPï ¥À¼ÉAiÀiÁ.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.