KUTAM Konkani Weekly 09 December 2017

Page 1

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

1 ¨É¼ÀÛAUÀr ¥Àj¸ÀgÁAvï

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

L. J¯ï. _AmÉÆ

Vol.15. 13 39 Mumbai, December 9, 2017 16) Price: ` 4.00Abroad: Abroad:Rs.` 8.00 Vol. No. 6. No. Mumbai, June 27, 2009 (Total pagesPrice: India: India: Rs. 4.00

ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9448886028

UÉæøïÛPÁAiÀiï zɪÁZÁå ªÀÄ»ªÉÄ SÁwgï ªÁ¥ÀgÁåA ¸À ªÁðAPï

KPï £À»A vÀgï D£ÉåÃPï ¢Ã¸ï ftÂAiÉÄAvï UÉæøïÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ÁÛ. ªÀĤ¸ï aAvÁÛ Q, UÉæøïÛ eÁ¯Áågï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¤ zÁzsÉƸÁÌ AiÉÄ£ï fAiÉĪÉåvï ªÀÄíuï. UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀígÉÛA ¸ÁÜ£ï D¤ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á¨sÁÛ. vÁAaA PÁªÀiÁA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï eÁvÁvï. vÁAPÁA RAAiÀÄìgï ©üvÀgï ¸ÀgÉÆAPï¬Æ ¸Ázsïå. vÁAZÉÆå PÉÆmÁð PÉÃf¬Æ ªÉVA ‘¸Él¯ï’ eÁvÁvï. vÁAaA PÁeÁgÁA-¥sÀAPÀë£ÁA ¸Àªïð PÁ¬ÄðA §jA D¤ UÀzÁݼÁ AiÉ Ä £ï eÁvÁvï. vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå¬Æ ªÉļÁÛvï. UÉæøÁÛAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁPï PÁgÁgï ¸ÉÆqÁÛvï. vÁAPÁA ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉ ‘PÉÆøïð’ D¤ PÁè¹APï ¨sÀjÛ eÁAªïÌ ¸À°Ã¸ï. ¥ÀÅuï, zÀĨÁî÷åAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ ºÉÆå ¸Àªïð D±Á D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA vÉA ¸ÀUÉîA eÉÆqÀÄAPï wwè vÁAPï £Á. zÀÄ©îA ªÀÄíuÁÛ£Á ZÀqÁªÀvï vÁAPÁA PÉÆÃuï¬Æ ZÀ q ï ºÀ Ä AUÁ£ÁAvï D¤ PÉÆuÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï eÉÆqÀÄAPï vÁAPÁA C¸Ázsïå. dgï UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åA¤ zÀĨÁî÷åAZÁå¬Æ UÀeÁðAZÉgï E¯ÉèA zsÁå£ï ¢Ãªïß vÁAPÁA xÉÆqÉÆ ¥ÀÅt DyðPï DzsÁgï ¢¯ÉÆè vÀgï, UÉæøïÛ PÁAiÉÄzÁéjA RArvï zɪÁPï ªÀiÁ»ªÀiÁ ¯Á©üÛ. UÉæøïÛPÁAiÀiï zɪÁ£ï ¢AªÉÑA KPï ªÉÆUÁZÉA D¤ GzÁgï zÉuÉA eÁªÁ߸Á. zɪÁ xÁªïß

vÉA D«ÄA G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï eÉÆÃqïß UÀeÉðªÀAvÁA ¸ÁAUÁvÁ vÉA ªÁAlÄ£ï dgï D«ÄA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï D¤ ²PÁÛAªï vÀgï, zɪÁPï DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄ zÁéjA, DªÉÄÑgï zɪÁ£ï ªÉÇvï¯Áèå vÁZÁå UÉæøïÛ zÉuÁåªÀ«ðA ªÀiÁ»ªÀiÁ ¯Á¨sÁÛ. ¥ÀÅuï, ¨ÉeÁgÁ AiÉÄa UÀeÁ¯ï » Q, ¸À¨sÁgï UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï UÉæøïÛ¥Àuï D¬Ä¯ÉèAZï, vÁAZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, vÁAa ZÁ¯ïZï §zÀ¯ÁÛ. vÁAa ¥Ánè ¥À j ¹Üw vÀ ¸ É A Zï vÁAZÁå ¨sÀAªÀÛtÂZÁå zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAa vÁAPÁA «¸Àgï ¥ÀqÁÛ. wvÉèA ªÀiÁvïæ £À»A, vÁAZÉÆ vÁAPÁA PÁAmÁ¼ÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄvÁ. UÉæøïÛPÁAiÉÄzÁéjA zÀĸÁæ÷åAPï D¤ UÀeÉðªÀAvÁAPï DzsÁgï ¢Ãªïß KPï §gÉÆ ¸ÁªÀiÁj AiÀiÁUÁgï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï, vÉ ªÁAeɯÁAvï eÉdÄ£ï ¢¯Áè÷å zÁSÁèåAvÁèå UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷å¥ÀjA eÉÆ ¯ÁdgÀ¸ÁPï PÁAmÁ¼ÉÆî. vÁa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÉ° vÀ¸ÉA eÁªïß fAiÉÄvÁvï. (®ÆPï 16:19-23). UÉæøïÛPÁAiÀiï zɪÁ£ï ¢A«Ñ JPÁ PÁgÀuÁ SÁwgï. ªÀíAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAvÉƸÁ SÁwgï w RArvï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, w ªÁ¥Ágïß xÉÆqÁåA UÀeÉðªÀA vÁAPï ¥ÁªÉ Ç £ï, vÁAZÁå SÁuÁ-eÉ ª ÁÚ P ï, £É í ¸ Áà ªÀ ¯Áí£ï±Á JPÁ ¤ªÁ¸Á SÁwgï PÀĪÉÄÌ ºÁvï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï vÀgï, vÁåzÁé j A zÉ ª ÁZÉ A gÁeï RArvï eÁªïß ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÉåvï, JPÁªÉÄPÁPï RgÉA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï zÁPÀªÉåvï D¤ ºÁå

?¥sÁ. ¥ÀAZÀ, J¸ï.«.r. ªÀÄÄPÁAvïæ DªÀiÁÌA gÀZï¯Áèå gÀZÁßgÁPï ªÀiÁ£ï D¤ ªÀÄ»ªÀiÁ D«ÄA ¢ªÉåvï. UÉæøïÛPÁAiÀiï £À»A PÉêÀ¯ï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa, ªÀ¸ÀÄÛAa ªÀ D¹Û-¥Á¹ÛAa; §UÁgï, UÉæøïÛPÁAiÀiï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PɯÁèå ºÉgï ¸À¨sÁgï zÉuÁåA¤A¬Æ vÁuÉ DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PɯÁèå ftÂAiÉÄZÁå ¯ÁA¨sï CªÉÝAvï D¤ CªÁ̸ÁA¤A¬Æ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁÛ. Rj UÉæøïÛPÁAiÀiï PÉêÀ¯ï ªÀ¸ÀÄÛ, zÀÄqÀÄ-¨sÁAUÁgï D¤ eÁAiÉÆÛ eÁUÉÆ, WÀgïzÁgï D¥ÁڬįÁèåAvï ªÀ SɼÁAvï, £ÁZÁ¥ï ªÀ ªÀÄÆå¹PÁAvï ªÀ ºÉgï ¸À A VÛ A ¤ ¨É Æ Ãªï ¥À æ « Ãuï eÁ¯Áè÷å£ï £À»A; §UÁgï, vÉA ¸À ª ïð ªÉ ¼ Á-ªÉ ¼ Ágï D¤ ¸ÀAzsÁæ¥ï AiÉÄvÁ£Á ºÉgÁA SÁwgï, ¸ÀªÀiÁeÉ SÁwgï, ¥É¯Áå SÁwgï §gÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï ªÁAlÄ£ï WÉvï¯ÁèåAvï DmÁ¥ÁÛ. ¥ÀÅuï, ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¸À¨sÁgï UÉæøÁÛA xÀAAiÀiï ºÉgÁA «µÁåAvï aAvÉÑA, ºÉgÁAZÉA¬Æ §gÉA¥Àuï D±ÉAªÉÑA, ºÉgÁA SÁwgï D¥ÁÚPÀqÉ D¸ï¯Áè÷åAvÉèA E¯ÉèA vÁåUï PÀgïß

¨sÁjà §gÉÆ £ÁlPï ªÀÄíuï ¥ÉæÃPÀëPÁA¤ ºÉÆUÀ½ì¯ÉÆè, °¸ÁAªï¨sÀjvï ºÁ¸ïå £ÁlPï, eÁAiÀiÁÛ÷å §zÁèªÀuÉA ¸ÀAVA D¤ ªÀiÁ¥ÀżÁî÷åZÁå £ÀªÁå ¥ÁvÁæ ¸ÀAVA ¥ÀgÀvï gÀAUïªÀÄAZÁgï ¸ÁzÀgï eÁvÁ...ºÁåZï Qæ¸Àä¸ÁZÁå DzsÁèå ºÀ¥sÁÛåAvï. zÀ¸ÉA¨ÁæZÁå 17 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A 10 ªÀgÁgï ‘£À«£ï¨sÁAiÀiï oÀPÀÌgï’ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï ¸Á¯ÁAvï, «¯Éè¥Á¯Éð ¥ÀǪïð gÉÃAiÀiïèªÉà ¸ÉÖñÀ£Á¯ÁVA. «ªÁ¨ÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ: ``AiÉÄÃ...¥À¼É...ªÀiÁVgï G®AiÀiï...! ºÉÆ CªÁÌ¸ï ©®ÄÌ¯ï ºÉÆUÁØAiÀiÁßPÁ....!!''

zÁ£ï ¢AªÉÑA, §gÉA-ªÀÄAiÀiÁ๠GzÁj ªÀÄ£ï zÁPÀAªÉÑA ºÁa ¨sÀgÀÆàgï zÀÄ©îPÁAiÀiï D¸ÁÛ. ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÉæøïÛPÁAiÀiï ¨ÉÆÃªï ªÀíjÛ D¸Á vÀgï, eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA §gÁå ªÀÄ£Áa, GzÁgÀàuÁa D¤ ºÉgÁA xÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa ªÀíjÛ zÀÄ©îPÁAiÀiï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. D¥Áèå UÉ æ à ¸ïÛPÁAiÉ Ä D¤ vÁAQzÁéjA eÁ¬ÄÛA §jA D¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÀ UÀeÉðªÀAvÁAPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑA PÁªÀiÁA PÀgïß ªÀíqÁ ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁ£ï fAiÉįÁågï UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï RgÁå CxÁð£ï UÉæøïÛ ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢vÁ. ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgÁAPï¬Æ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀ i Á£Á£ï D¤ UËgÀ ª Á£ï fAiÉÄAªïÌ vÉÆ/w CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. vÁa UÉæøïÛPÁAiÀiï vÁPÁ D¤ ºÉgÁAPï DzsÁgï D¤ KPï D²ÃªÁðzï vÀ¸ÉA eÁvÁ. UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÀ i ï ft A iÉ Ä Avï xÉÆqÉÆ ¸ÀAvÉÆøï D¤ xÉÆqÉA §gÉA¥Àuï D¤ ¸ÀªÀèvÉÆå ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï, ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA w KPï DqÀ̼ïZï eÁvÁ. ªÁAeɯÁAvï fdÄ£ï DªÀiÁÌA §gÉA KPï zÀȵÁÖAvï ¢Ãªïß vÉA «ªÀj¯ÁA. eÉÆ KPï UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï ¸Á¹ÚPï ft eÉÆrÑ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄa ªÁmï ¸ÉÆzsÀÄ£ï eÉdįÁVA UɯÁèå D¤ eÉdįÁVA «ZÁgÉè¯Áå ªÉ¼Ágï eÉdÄ£ï vÁPÁ PÉêÀ¯ï G¥ÁzÉ¸ï ¥Á¼ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, vÁZɯÁVA D¸ï¯ÉèA ¸Àªïð «PÀÄ£ï zÀÄqÀÄ zÀħð¼ÁåAPï ¢ ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁå UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼ï ¨É e ÁgÁAiÉ Ä £ï ¨ÁªÉèA. QvÁåPï, vÁZɯÁVA

eÁ¬ÄÛ UÉæøïÛPÁAiÀiï D¸ï°è. (®ÆPï 18:18-25). UÉæøïÛPÁAiÀiï ¸ÁAqÀÄAPï D¥ÁÚZÉA ªÀÄí¼ÉîA xÉÆqÉA §gÁå ªÀÄ£Á£ï vÁåUï PÀgÀÄAPï D¤ vÉA¬Æ zÀĨÁî÷åzsÁPÁÖ÷åAPï, UÀeÉðªÀAvÁAPï ¢ÃAªïÌ DªÀiÁÌA £ÁPÁ. dgï eÉdÄZÉA GvÁgï vÁå UÉæøïÛ vÀ£ÁðmÁå£ï DAiÉÆÌ£ï vÁZÁå UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÉ Ä zÁé j A zÀ Ä ©î P Á AiÉÄAvï ¸ÀªÀiÁeÉAvï PÀµÉÆÖAZÁå xÉÆqÁåAPï ¥ÀÅt dgï vÁuÉ PÀĪÀÄPï PÉ°è vÀgï, vÉÆ zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢vÉÆ. zɪÁZÉA gÁeï vÀ ¸ É A Zï ¸Á¹Ú P ï fëvï D¥ÁÚAiÉÆÛ D¤ ¥ÀAiÉÄèAZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï CwäPï D¤ ªÀ i Á£À « ÃAiÀ Ä vÉ £ ï GAZÉ Æ è eÁvÉÆ. Deï¬Æ ¯ÉÆÃPï vÁPÁ KPï ¸ÁAvï ªÀ ¨sÀPïÛ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÉÆÛ. QvÁåPï, ¤ªÀiÁuÁå gÀhÄqÉÛ ªÉ¼Ágï gÁAiÀiÁ£ï PÀjÑ gÀhÄrÛ D¤ ¢AªÉÑA wÃ¥ïð D¤ vÁZÉA E£ÁªÀiï D¤ QwèA ¸ÉÆ©üvï, QvÉè DPÀ¶ðvï ªÀ zÁmɪÉÆmÉ, QwèA WÀgÁA, PÁgÁA ªÀ ¨sÀÄAAiÀiï¨sÁmï ªÀ PÀ¸À¯ÉA ¥sÉèÃmï DªÉÄÑPÀqÉ D¸ï¯ÉèA, QvÉÆèå ªÀÄÄ¢AiÉÆ, ¨sÁAUÁgï DªÀiÁÑ÷å UÉƪÉÄÖgï GªÀiÁ̼ÁÛ¯ÉA. QvÁèå ZÀqï ªÉƯÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï D«ÄA £É í ¸ ÁÛ ¯ ÁåAªï ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å ¨ÉæÃAqÁZÉÆå ªÁíuÉÆ D«ÄA WÁ¯ÉÛ¯ÁåAªï ªÀ DªÉÄÑA ¨ÉÃAPï ¨É¯É£ïì ªÀ _kPÁìgï QvÉè D¸Ávï, QvÁèå ¯ÉÆPÁZÉgï ¥À æ ¨ s Á ªï (E£ï¥s À Ç è A iÉ Ä £ïì ) DªÀiÁÌA D¸Á. ºÉA ¸Àªïð ªÀÄÄRå £À»A, §UÁgï EvÉèAZï “QvÁåPï (10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævÁZÉ §ÆPï ¨sÀÄUÁðåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ dvÀ£ï: 400 gÀÄ¥ÀAiÀiï; ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ »±ÁgÉ: 250 gÀÄ¥ÀAiÀiï; ªÀiÁí®ÏqÁåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ: 250 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ-ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ: 300 gÀÄ¥ÀAiÀiï. §ÆPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÁèåA¤ §ÆPÁAZÉÆ LªÀeï ªÀĤAiÉÆqÀðgï/ZÉPï/qÁæ¥sïÖ zsÁqÁèågï §ÆPï vÀ¥Áà¯ÁZÉgï zsÁqÉåvï: Dr. Edward Nazareth Fr. Muller Medical College Hospital Mangalore-575002. NEFT/RTGS PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÁèåA¤ ¨ÁåAPÁZÉÆ «ªÀgï «ZÁgïß ªÉĸÉÃeï zsÁqÀÄAPï: 9845578782. §ÆPï eÉgÉƸÁ PÀA¥É¤ ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ, ªÀÄAUÀ¼ÀeÉÆåÃw, §eÉÆÓÃr D¤ ªÀÄ°èPÀmÉÖ zÁPÉÛgÁZÁå Qè¤PÁAvï ªÉļÁÛvï.


2

KUTAM

December 9, 2017

°AUï §¢è PÀgÁÑ÷å ¸ÀdðjPï gÁeïå ¥ÉÇ°¸ï E¯ÁSÉZÆ É £ÀPÁgï! ¨ÉÆA¨Éà PÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqï°è ªÀÄ»¼Á ¥ÉÇ°¸ï PÉÆ£ïìmÃÉ §¯ï!! °AUï §¢è PÀgÄÀ APï, ±À¸ïÛçaQvÉPì ï ªÀ¼ÀUï eÁAªÁÑ÷åPï ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁgïß, D¥ÉÚA Cjà°è Cfð ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå ¥ÉÇ°¸ï E¯ÁSÉ£ï ¤gÁPÀj¯ ì Áè÷å £Àz£ æÉ ï, ©Ãqï f¯Áèåa ªÀÄ»¼Á PÉÆ£ïìmÉç¯ï DvÁA ¨ÉÆA¨Éà ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqÁèå! 29 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÁå ªÀÄ»¼Á ¥ÉÇ°¸ï PÉÆ£ïìmÉç¯Á£ï °AUï §¢è PÀgÁÑ÷å ¸ÀdðjPï ªÀ¼U À ï eÁAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁgïß ¥ÉÇ°¸ï E¯ÁSÉPï ªÀÄ£À« Djà°è. ¥ÀÅuï, ©Ãqï f¯Áè ¥ÉÇ°¸ï D¤ gÁeïå ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå C¢üPÁ jA¤ wa ªÀÄ£À« wgÀ¸ÁÌgï PÉ°è. 2010 xÁªïß w ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉêÉAvï ¤gÀvï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ºÁªÉÆðà £ÁAZÁå ¸ÀªÀĸÁåAZÁå PÁgÀuÁ£ï ¥ÀÅgÀĵÀvÁéZÉ UÀÆuï wZÉå xÀAAiÀiï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ï¯Éè. ºÁå £ÀzÉæAvï wuÉA ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å eÉ. eÉ. D¸Àv à Z æÉ Áå zÁPÉg Û ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß, wZÉA ¸ÀªÀĸÉìÉA wuÉA «ªÀjì vÁ£Á, ºÁªÉÆðãÁAZÉ ¸ÀªÀĸÉìÉA UÀÆuï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ¯Áèå ªÀ«ðA KPïZï ¥Áè¹ÖPï ¸Àdðj ªÀ °AUï §¢è PÀgÁÑ÷å ¸ÀdðjPï ªÀ¼U À ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î ¸À®ºÁ ¢°è. ºÁå £ÀzÉæ£ï wuÉA °AUï §¢è PÀgÁÑ÷å ±À¸ïÛçaQvÉìPï ªÀ¼ÀUï eÁAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁgïß ªÀÄ£À« D¦ð°è; ¥À Å uï, ªÀ i Áí ® ÏqÁå ¥É Ç °¸ï C¢üPÁjA¤ w ªÀÄ£À« wgÀ¸ÁÌgï PɯÁè÷å ªÀÄÄPÁAvïæ, wZÁå ºÀPÁÌPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁè÷å ªÀ «gÉÆÃzsï¥Àuï ªÀåPïÛ PɯÁA ªÀÄu í ï wZÁå ªÀQïÁA¤ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè.

ªÁUÁPï SÁªÀAªïÌ ªÀZÆ É £ï ºÁvï ZÁ§ªïß WÉvÆ É !è

ªÀ Ä ÈUÁ®AiÀ i ÁA¤ (gÀ h ÄÆ), ¸ÀPÀð¸ÁA¤ `ªÉÆ£ÁÓwAPï D¦Ø £ÁPÁvï, vÁAPÁA QvÉ A ¬Æ SÁªÀAªïÌ ªÀZÁ£ÁPÁvï' ªÀÄí¼Éî ¨ÉÆÃqïð WÁ¯Éè D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁåAPï ªÉÆ£ÁÓwAPï ¥À¼v É Á£Á, vÁAPÁA QvÉA¬Æ SÁAªïÌ ¢AiÀiÁA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄ£ï eÁvÁ D¤ vÉA ¸Àé¨Ás «Pï¬Æ. C¸É A ¸À P À ð ¸ÁAvÁè å JPÁ ªÁUÁPï SÁuï SÁªÀAªïÌ UɯÁèå aãÁZÁå JPÁ ¥ÁæAiÉĸÁÛPï vÁZÉÆ ºÁvïZï ºÉÆUÁتïß WÉA«Ñ ¥Àj¹Üw GzɯÁå. ¸ÀPð À ¸ï ªÁUÁPï UÀÄqÁAvï zÀªÀgï¯ÉÆè. ºÁPÁ ¥À¼É¯Áè÷å vÁå ¥ÁæAiÉĸÁÛPï ªÁUÁPï QvÉA vÀj SÁAªïÌ ¢AiÀiÁA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA D¤ UÀÄqÁ ©üvÀgï ºÁvï WÁ¯ïß vÁPÁ SÁAªïÌ ¢vÁ ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁZÁå ºÁvÁPï §¼Á£ï ªÁUÁ£ï WÁ¸ï WÁ¯ÉÆ! vÀPu ëÀ ÁAZï vÉÆ ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï zsj À PÚ ï ±ÉªÁÖ¯Æ É . ºÉA zÀ± æ ïå ¯ÁUÁìgÁÑ÷å PɪiÀ ÁgÁAvï PÀAiÀiïÝ eÁ¯ÁA. DvÁA ºÉÆ «rAiÉÆ ¸ÀªïðPÀq¬ É Æ ªÉÊgÀ¯ï

eÁ¯Á eÁ¯Áågï, ºÉ«¯ ê Áå£ï vÁZÉÆ ºÁvï ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï eÁvÁ ªÀ £Á vÉA RArvï eÁªïß ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄu í ï zÁPÉg Û ÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ ªÀļ í Áågï vÁAPÁA ¥ÉDZÉAªÉAÑ , SÁuï WÁ¯ÉÑA ªÀÄíuï aAvÉÛ¯ÁåAPï ºÉÆ KPï ¥Áoï eÁªÁ߸Á!

WÀgÁAvï PÁAAiÀiïÑ ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷åPï PÁgï ZÉÆgÉAè !

WÀgÉÑA ¥ÁmÉèA ¨ÁV¯ï ¥sÉÇqïß, gÀƪÀiÁAvï D¸ï°è PÁgÁa ZÁ« PÁqïß ±ÉqÁØAvï gÁªÀ¬Ä¯ÉèA ¹é¥sïÖ PÁgï ZÉ Æ j PÉ ¯ É è A WÀ l £ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ºÀAUÀ¼Æ À gÁÑ÷å ±ÀjÃ£ï ºÉUZ ØÉ Áå WÀgÁ DzsÁ÷è å §ÄzsÁégÁZÁå gÁwA ZÉÆÃgï UÀĸÉ.è vÁtÂA PÀ¨ÁmÁA ¸ÉÆ¢üA è vÀj, PÁAAiÀiïÑ vÁAPÁA ªÉļÉîA £Á. vÁAPÁA ªÉÄ½î ªÀÄí¼Áågï PÁgÁa ZÁ« ªÀiÁvïæ. w vÁtÂA WÉwè D¤ ±ÉqÁØAvï gÁªÀ¬Ä¯ÉèA PÁgï Wɪïß vÉ ¥sÀgÁj eÁ¯É. ZÉÆj eÁ¯Áèå PÁgÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ®UÀãUï wÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeÉÆ ¯ÁAiÀiÁè. ºÁå ®VÛ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA.

gÁwA ¥ÉmÑÉ §¯ïâ: gÁvï¬Æ ¢Ã¸ï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ!

¢Ã¸ï D¤ gÁw ªÀÄzsÆ É è ªÀåvÁå¸ï DvÁA GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ. gÁwa C«Ý GtÂA eÁ¬ÄvïÛ DAiÀiÁè÷å. ºÁåªÀ«ðA ¸ÀÄPÁÚ÷åA-

¸ÁªÁÓ A Pï D¤ ¯É Æ PÁPï¬Æ ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï G¨ÁÓvÁ ªÀÄíuï d ª À Ä ð ¤ Z Á å ` ¨ s À Æ -« e Á Õ £ ï ¸À A ¸ÁÜ÷å£ï' ZÀ ® ¬Ä¯Áè å Czs À å AiÀÄ£ÁAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. 2012 xÁªïß 2016ZÁå CªÉÝgï ««zsï ¨sÀÆ-¨sÁUÁAZÉA avÀæuï ¸ÉmɯÁAiÀiÁÖzÁéjA ¸ÀAUÀæºï PÀgïß «±ÉèõÀuï ZÀ®¬Ä¯ÉèA D¸ÉÆ£ï, J²AiÀiÁ D¤ «ÄqÀ¯ï FµïÖ gÁµÁÖçA¤ ºÁå CªÉÝgï gÁwAZÉ ¢ªÉ (¯ÁAiÀiïÖ) ZÀqÁè÷åvï. ºÁå ¨sÁUÁAa ¨sÀÄAAiÀiï ZÀrÛPï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¥ÀæPÁ²vï eÁªÁ߸ÁÛ ªÀÄíuï ºÁå CzsåÀ AiÀÄ£ÁZÁå ªÀzð É Avï PÀ¼A À iÀiÁèA. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì ¨sÀÄAAiÉÄÑgï gÁvÁÑ÷å

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆ:æ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

ªÉ¼Ágï PÀÈvÀPï GeÁéqÁZÉA ¥Àª æ iÀ Áuï ±ÉÃ. 2.2 ªÀÄu í Á¸Àgï ªÁqÁvïÛ AiÉÄvÁ ªÀÄíuï vÁå ªÀzÉðAvï ¸ÁAUÁèA. D£É å ÃPÁ PÀ Ä ²£ï J¯ïEr §¯ÁâAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ZÀqï eÁ¯Áè÷å ¤«ÄÛA ¥ÀæPÁ¸ï¬Æ ªÁqÁè. ¥À£Áðå §¯ÁâAZÁåPï¬Æ J¯ïEr §¯ÁâA¤ ¥ÀæPÁ¸ï ZÀqï D¸ï¯Áè÷åªÀ«ðA D¤ ±ÀºÀgÁA¤ ºÉZï §¯ïâ G¥ÉÇåÃUï PɯÁè÷媫 À ðA C¸ÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï ªÀÄí¼ÁA vÁå ªÀzÉðAvï. ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìAZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄA è xÁªïßAZï gÁwAZÉA ¢ªÉ ¥ÉmÉÑA «zsÁ£ï ZÁ¯É Û g ï D¬Ä¯É è A D¸É Æ £ï, DAiÉĪ è ÁgÁÑ÷å ªÀgÁìA¤ ºÉA ªÁqÁèA. ¨sÀÄ«ÄZÉgï fAiÉÄAªÁÑ÷å fëAPï ºÉÆ KPï £ÀªÁå jÃwZÉÆ MvÀÛqï

eÁªïß, ªÀĤ¸ï ¸ÉÆqïß ºÉgï fë ºÁå MvÀq Û ÁZÉÆ GeÁéqï ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï vÀj, ªÀÄ£Áê÷åAPï¬Æ ¤zÉ Z Áå GuÉ A ¥À u ÁZÉ A D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ¸ÀªÀĸÉìA zsÉƸÀÄAPï PÁgÀ u ï eÁ¯ÁA ªÀ Ä í u ï ºÁå CzsåÀ AiÀÄ£ÁZÁå ªÀzð É Avï «ªÀj¯ ì ÁA!

ZÁågï ªÀgÁìAZÁå ¨sÄÀ UÁðå xÁªïß ¯ÉÊAVPï gÀUîÉ!

¸Áämïð¥sÉÇ£ï, rfl¯ï fêÀ£ÁZÁå ºÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï, ªÀÄÄUïÞ ¨sÀÄVðA¬Æ Qæ«Ä£À¯ï eÁAªÁÑ÷å vÀ¸° À A C¥Áæzïs ¥ÀPæ g À u À ÁA ZÀqï eÁªïß AiÉÄvÁvï. ºÁPÁ ¸ÁPïì eÁªïß ªÀÄí¼Éî§j qÉ°íAwè ZÁågï ªÀgÁìAa JQè ZÀ° wZÁåZï ¸Àº¥ À Áp ZÀ¯Áå xÁªïß ¯ÉÊAVPï gÀUÁî÷åAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áå! xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ i ÁåPïì ¥ s É Ç mïð E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁÑ÷å ºÁå «zÁåyð tÂZÉgï, wZÁå ¸ÀºÀ¥Áp ZÀ¯Áå£ï, vÁa ¥É¤ì¯ï ZÀÆ¥ï PÀgïß wZÁå AiÉÆä (UÀÄ¥ÁÛAUï) ©üvÀgï WÁ¯ïß dQä PɯÁå! DzsÁèå ¸ÀÄPÁægÁ ºÉA WÀl£ï ¸ÀA¨sÀªÁèA. E¸ÉÆ̯Á xÁªïß WÀgÁ D¬Ä¯Áèå ZÀ°AiÉÄ£ï ºÉA WÀl£ï ªÀír¯ÁAPï «ªÀjìvÁ£Á, vÁAZÁå ªÀiÁvÁågï ªÉƼÁ¨ï PÉƸÉÆî£ï ¥Àqï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÉÆ! ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¥ÀjÃPÉëAvï ZÀ°AiÉÄZÉgï QÃ¼ï ªÀÄmÁÖZA É ªÁAiÀiïÖ¥u À ï eÁ¯ÉA è SÁwæ eÁ¯ÁA! vÁå ¨s À Ä UÁðå «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ `¯ÉÊAVPï gÀUÉî' ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA vÀj, ¨Á¼Á¥Áæ¢A ü a ¥ÁæAiÀiï PÀ¤µïÖ ¸Ávï ªÀgÁìA

¨ÉÃUÁA ZÉÆÃgï ¸À¨Ás gï ¥sm èÉ ÁAZÉÆ ªÀiÁí®Pï! «µÀAiÀiï ¸ÀªÆ É £ Ó ï ¥ÉÇ°¸ï CeÁå¥ï eÁ¯Áåvï!! ªÀÄÄA§AiÀiï, £ÀªÉA§gï-26: DAiÉÄèªÁgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvï¯ÉÆè ¨ÉÃUÁA ZÉÆÃgï-«ÄgÁ gÉÆÃqï, £À¼Á¸ÉÆ¥ÁgÁ, qÉ°í D¤ ©ºÁgÁÑ÷å vÁZÁå UÁAªÁAvï ¸À¨Ás gï ¥sèm É ÁA D¸ï¯ÉÆè ²æêÀÄAvï ®ÄUÁÖ ªÁå¥Áj ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ÉÆ£ï vÉ ¨sÁjÃÃà CeÁå¥ï eÁ¯Áåvï! DgÉÆæ eÁªÁ߸Á «ÄgÁ gÉ Æ Ãqï (¥À Ç .)ZÉ Æ ¤ªÁ¹ ªÉƺÀªÀÄäzï eÁ¹ªÀiï eÉÊ£ÀÄ¯ï ±ÉÃSï. ºÉÆ, vÁZÉÆ ¨sÁªï £À¹ÃªÀiï eÉÊ£ÀÄ¯ï ±ÉÃSï (45) D¤ ¸ÀA§A¢ü CwPÀįÁí ±ÉÃSï ªÀ UÀÄqÀÄØ ºÁAZÁå ¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï, ¨sÁjà ªÀíqÉÆè LªÀeï ¨ÉÃAPÁA xÁªïß «zïqÉÆÃæ PÀ g ÁÑ ÷ åAZÉ g ï zÉ Æ ¼É zÀ ª À g ïß ®ÄmÁÛ¯ÉÆ! £ÀªAÉ §gï 15ªÉgï ªÀĹÓÃzÁAvÁèå AiÀÄƤAiÀÄ£ï ¨ÉÃAPÁ xÁªïß gÀÄ. 8.5 ¯ÁSï «zïqÉÆæà PɯÁå

G¥ÁæAvï, D¥Áè÷å PÁgÁgï PÀZÃÉ jPï ªÉZÁå ªÉ¸g ÖÀ ïß ¥ÉÃ¥Àgï ªÉÄnÃjAiÀįïºÁZÉÆ PÁèPïð gÀªÉÄñï PÀĪÀiÁgï ±À ª À i ÁðPï ®ÄmÁè å G¥Áæ A vï ¥É Ç °¸ÁAPï ¢¯Áè å zÀ Æ gÁ G¥ÁæAvï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ. ¥ÁAiÉÆݤ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ J¥s ï LDgï zÁR¯ï PÉ ¯ Áå G¥Áæ A vï, PÁæ A iÀ i ïä ¨É æ à AZï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁaA ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. G¥ÁæAvï Ravï ªÀiÁºÉwZÁå DzsÁgÁZÉgï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ. vÁZÁå ¨sÁªÁ£ï D¤ ¸ÀA§A¢üvï ªÀåQÛ£ï ZÀÄPÀªïß WÉvÁèA ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. vÁZÉÆ ¸ÀA§A¢üvï ªÀåQÛ ¨ÉÃAPÁAPï ªÀZÉÆ£ï, ¨sÁjà ªÀíqÉÆè LªÀeï «zïqÉÆæà PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA«²Aa ªÀ i ÁºÉ v ï DgÉ Æ Ã¦ ±É à SÁPï ¢vÁ¯ÉÆ. » ¥ÀPÁÌ ªÀiÁºÉvï eÉÆqï¯ÉÆè ±ÉÃSï D¤ vÁZÉÆ ¨sÁªï ¨ÁAiÀiÁÌgï

ªÀZÆ É £ï ¥ÀAiÉÄê Wɪïß ªÉZÁå ªÀåQA Û Pï ®ÄmÁÛ¯É ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼Àªïß ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁèA Q, ±ÉÃSï ºÉÆ ªÀåªÀºÁgï wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï. ±ÉÃSÁPÀqÉ D¸ï°è ¸ÀVî D¸ïÛ vÁuÉA C¥ÁæzsÁAZÁå ªÀÄÄPÁAvïæ UÀ½ì¯Áè÷å zÀÄqÁé xÁªïß RjÃzï PÉ°èV ªÀÄí¼ÉA Ravï PÀgÀÄAPï ¥ÉÇ°¸ï vÀ£ÍÉ zÁéjA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÄÀ £ï D¸Ávï. ±ÉÃSÁ£ï vÁaA ¥ÀÅgÁ ¥sm èÉ ÁA ¨sÁqÁåPï ¢¯ÁåAvï D¸ÉÆ£ï; vÁZÁå PÀÄmÁäaA ¸ÀzÀ¸ÁåA ªÀiÁvïæ vÁuÉA ZÀ®AªÁÑ÷å ®ÄUÁÖZÁå GzÀåªÀiÁAvï ºÉÆå ¥ÀÅgÁ D¹Û WÉvï¯ÉÆèå ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. ¥ÉÇ°¸ï ºÁå ¸ÀA§A¢ü zÁSÉè ¸ÀAUÀæºï PÀgÀÄAPï D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sÁjà LªÀeÁAZÉÆ zÀÄqÀÄ vÁ¨ÉAvï WÉAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. vÁPÁ ZÀrPÛ ï vÀ£ÍÉ SÁwgï ¥sÁAiÉÆݤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï M¦ì¯ÁA.

eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áèå£ï, zsÁPÀÄÖ°A ¨sÀÄVðA/UÉð¬Æ C¸À¯Áå ¤ÃZï PÀÈvÁÛåAPï zÉAªÁÛvï ªÀÄí½î ¥ÉÇ°¸ï C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÀgÁÛvï!

WÉƪÁPï SÁAzÁågï ªÁíªª À ïß zsÁA«Ñ ²PÁë!

D¢üAªÀiÁUÁA wêïæ ¸ÀPA À iÀiÁè÷å ªÀUÁðA ªÀÄzsÉA QvÉA¬Æ gÀhÄVØA eÁwvï eÁ¯Áågï, vÁå UÁAªÉÑ ¥ÀæªÀÄÄSïZï EvÀåxïð PÀgÁÛ¯É D¤ DgÉÆæAPï ²PÁë ¢vÁ¯É RAAiÀiï. ¥À Å uï, DAiÉ Ä è ª Ágï ªÀ Ä zs ï å ¥ÀæzÉñÁZÁå UÁæªÀiÁ¸ÁÛA¤ ¢°è » ²PÁë ªÀiÁvïæ «avïæZï eÁªÁ߸Á. ªÀÄzsïå ¥ÀæzÉñÁZÁå SÉÃr UÁæªÀiÁa D¢ªÁ¹ d£ÁAUÁa JQè ¹ÛçÃ, zÀĸÁæ÷å JPÁ D¢ªÁ¹ zÁzÁèå ¸ÀªÉA zsÁAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀ j ¯ÁVè ªÀ Ä í ¼ É Æ î DgÉ Æ Ã¥ï xÁ¥ï¯Áè÷å UÁæªÀiÁ¸ÁÛA¤, vÁå ¹Û ç ÃAiÉ Ä Pï wZÁå WÉ Æ ªÁPï SÁAzÁågï ªÁíªÀªïß zÉÆãï Q. «Æ. zsÁA«Ñ ²PÁë «¢üì°! ºÁå ²PÉëPï C£ÀĸÁgï eÁªïß wuÉA zsÁAªÉÑA ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ ªÁí ¼ É Æ £ï D¸Á RAAiÀiï. w ¨ÁAiÀiïè WÉƪÁPï SÁAzÁågï ªÁíªÀªïß PÁuÉϪïß zsÁAªÁÛ£Á, wPÁ WÉƪÁ£ï ªÀiÁgÉA Ñ D¤ UÁæªÀiÁ¸ÁÜA¤A¬Æ ªÀiÁjÑA zÀæ±ÁåA vÁå «rAiÉÆÃgï PÀAiÀiïÝ eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuÁÛ ªÀÄzsïå ¥ÀæzÉñÁ xÁªïß ¥ÀPæ Àmï°è ªÀ¢ð. ºÁå WÀl£ÁPï ¸ÀA§Azsï eÁªïß ¸À duÁAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÁA. D¥ÁÚZÁå ¨ÁAiÉÄ£ è ï zsÁAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA ªÀÄí¼ÉîA zÀÆgï WÉƪÁ£ï¬Æ DªÀiÁÌA zÁR¯ï PɯÉèA ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï £À«Ã£ï ¥ÁoÀPï-ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA. MPÉÆÖçgï 28ªÉgï w ¹Ûçà zÀĸÁæ÷å JPÁ zÁzÁè÷å ¸ÀAVA zsÁAªÉÇ£ï UÉ°è. wPÁ ¥ÁnA D¥Àªïß ºÁqïß gÁf ¥ÀAZÉwÌ PÉ°è. D¥ÁÚ Z É Æ WÉ Æ ªï PÀ p Ãuï avïæ»A¸Á ¢vÁ eÁ¯Áè÷å£ï D¥ÀÅuï zÀĸÁæ÷å zÁzÁèå ¸ÀAVA zsÁAªÉÇ£ï UÉ°èA ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï w M¥Áà°è. vÁå G¥ÁæAvï UÁæªiÀ Á¸ÁÜA¤ wPÁ C¸À° ²PÁë ¢°è ªÀÄíuï E£ïì¥ÉPÀÖgï ¥ÁoÀPÁ£ï «ªÀjì¯ÁA.

ZÀqï WÉƼÉÆ£ï PÁªÀiï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯ÉÆè ªÁªÁær!

“D¥ÀÅuï ºÁå PÁªÀiÁPï «AZÀªïÚ eÁ¯Áågï, ªÀÄíeÁå ¸ÀPÉÛPï «ÄPÉÆé£ï WÉƼÉÆ£ï, D¥Áè÷å ¹Ã¤AiÀÄgÁA xÁªïß PÀ¸ÉèZï vÀPÁægï AiÉÄãÁ±ÉA eÁUÀÆævÁÌAiÀiï ªÀ»ìvÁA” ªÀÄíuï PÁªÀiÁA SÁwgï CeÉÆðå ¢vÁ£Á G¯É è à Sï PÀ g É Ñ A ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁªÁ߸Á. PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁè÷å G¥ÁæAvï D¥Áè÷å PÁªÀiÁZÉÆ ªÉüï (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


December 9, 2017

KUTAM

3

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¹ÛÃç , WÀgïzÁgï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ-38

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 15 CAPÉÆ 13 ªÀÄÄA§AiÀiï, zÀ¸AÉ §gï 9, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß.....

ªÀÄ£À¸ÃÉ ZÉA C¹Üvïé GgÀªïß WÉAªÉÑA ¥ÀAæ iÀÄvïß?

ªÀĺÁgÁµÁÖç AvÁè÷å ¸Àªïð¬Æ ¯ÉÆPÁPï PÀ½vï D¸ï¯Áèå§j-ªÀÄgÁp

C¹ävÁAiÀiï GPÀ¯ïß zsÀgïß, zÀĸÁæ÷å gÁeÁåAZÁå D¤ vÁAvÀÄA¬Æ ªÀÄÄRå eÁªïß GvÀÛgï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï ZÀ®¬Ä¯Áèå ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÉèA C¹Üvïé ¥À¼É¯Áèå ªÀĺÁgÁµÀÖç £ÀªÀ ¤ªÀiÁðuï ¸Éãɣï (ªÀÄ£À¸ÉÃ), DvÁA ¥ÀgÀvï vÉAZï »A¸ÁvÀäPï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA ¨Á¸ï eÁvÁ. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¸Àªïð ZÀÄ£ÁªÀuÉA¤ PÀpÃuï ¸À®ét eÉÆqï¯Áèå ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÉèA C¹ÜvïéZï ºÉÆUÁتïß WÉA«Ñ ©ügÁAvï ¨sÀUÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å JªÀiïJ£ïJ¸ï ªÀjµïÖ gÁeï oÁPÉæ£ï, DvÁA ªÀÄíuÉÓ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zÉÃqï ªÀÄ»£Áå xÁªïß ‘»A¸ÁvÀäPï gÀhÄÄeïZï D¥ÉèA ±À¸ïÛç eÁªïß G¥ÉÇåÃUï PÀjÑ ¸ÀĪÁðvï PɯÁå! ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å J°á¸ÀÖ£ï gÉÆÃqï gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁ ®VÛZÁå ªÀAiÀiÁèå ¸ÁAPÁågï ¥ÁAAiÀiï-UÀÄqÁتÉÚZÉA (Stampede) zÀÄgÀAvï ¸ÀA¨sÀªÁèå G¥ÁæAvï, JªÀiïJ£ïJ¸ï ¥ÁrÛ£ï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ D¤ vÁAvÀÄA¬Æ ªÀÄÄRå eÁªïß gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁAZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvÁèå gÀ¸ÁÛåA PÀIJAZÁå CPÀæªÀiï ªÁå¥ÁjA «gÉÆÃzï gÀhÄÄeïZï ¥ÁægÀA¨sÉèA. ¸ÀÄgÁévÉgï gÉÃAiÀiïèªÉà E¯ÁSÁåPï, £ÀUÀgï¥Á°PÁ D¤ ¥ÉÇ°¸ï E¯ÁSÁåPï eÁUÀéuï ¢¯Áèå JªÀiïJ¸ïJ¸ï ¥ÁrÛ£ï, vÁAa eÁUÀéuï «¥sÀ¯ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÁrÛZÁå PÁAiÀÄðPÀgÁÛA¤ ¸ÀévÁB gÀ¸ÁÛåA¤ zÉAªÉÇ£ï gÀ¸ÁÛåA PÀIJAZÁå ªÁå¥ÁjAZÉgï »A¸ÁvÀäPï gÀhÄÄeï ZÀ®ªïß vÁAZÉÆ ªÁå¥Ágï §Azsï PÀgA ÑÉ PÁAiÀiÁðZÀgu À ï ZÀ®AiÉÄA è . vÁAa GZÁA§¼ÁAiÀiï ªÀ GZÁA§¼ÁAiÉÄaA PÀÈvÁÛåA ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁ£Á eÁUï¯Áèå ©JªÀiï¹, gÉÃAiÀiïèªÉà D¤ ¥ÉÇ°¸ï E¯ÁSÉÆ-ºÁtÂA ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å gÀ¸ÁÛ÷åA PÀIJAZÉÆ ªÁå¥Ágï §Azsï PÀgïß GqÀAªÉÑA PÁAiÀiÁðZÀgÀuï wêïÈ PɯÉA D¤ JªÀiïJ£ïJ¸ïZÁå GzÉÞòvï gÀhÄÄeÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, WÀqÉèA zÀĸÉæAZï. JªÀiïJ£ïJ¸ïZÁå gÀhÄÄeÁPï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁå PÉÆAUɸ æ Á xÁªïß wêïÈ «gÉÆÃzsï ªÀåPïÛ eÁ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA, ªÀÄÄA§AiÉÆÑ PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë ¸ÀAdAiÀiï ¤gÀÄ¥ÀªÀiï ©Ã¢A ªÁå¥ÁjAZÁå vÀ¥sÉð£ï gÁªÉÇè D¤ JªÀiïJ£ïJ¸ï «gÉÆÃzsï PÁæAwZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ G¨sÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ºÁåªÀ«ðA ¥ÉæÃjvï eÁ¯Áèå ©Ã¢A ªÁå¥ÁjA¤ vÁAPÁA zsÁAªÁØAªïÌ ªÀ GlAªïÌ D¬Ä¯Áèå J£ïJªÀiïJ¸ï PÁAiÀÄðPÀgÁÛAZÁå DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ GqÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî§j vÁAPÁA D¬Ä¯Áè÷å ªÁmÉ£ïAZï ¥ÁnA zsÁqÉèA. ºÁå ªÁqÁªÀ¼É ¤«ÄA JªÀiïJ£ïJ¸ï-ºÁAPÁA ¸À®éuï ¯Á©üè ªÀÄí¼Áågï D«ÄÑ PÁAAiÀiï ZÀÆPï eÁ¬Äê£Á. QvÁåPï, «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁå PÉÆAUÉæ¸Á ¤«ÄÛA vÁAZÁå »A¸Á PÀÈvÁÛåAPï DqÀ̼ï eÁ°! ¥ÀÅuï, ºÁåªÀ«ðA ªÀÄ£À¸Éà xÀAqï ¥ÀqÉèA£Á, vÁtÂA ©Ã¢A ªÁå¥ÁjA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï PÀpÃuÁAiÉÄ£ï ªÀÄÄPÁjì¯ÉA. vÁå ¸ÀªÉA ¥ÁrÛZÉÆ ªÀjµïÖ gÁeï oÁPÉæZÁå G¯Áå ¥sÀæªÀiÁuÉA ¨ÉÃAPÁA¤ ªÀÄgÁp ¨sÁ¸É£ïAZï ªÀåªÀºÁgï ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¥Àæ¸ÁÛªÁPï ¥ÁrÛZÁåA¤ JzÉƼïZï C©üAiÀiÁ£ï ºÁwA WÉvÁè. ºÁå ªÀÄzsAÉ GvÀg Û ï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÁå ªÀiÁ¸Éî ªÁå¥ÁjA «gÉÆÃzsï »A¸ÁvÀäPï zsÁqï¬Æ vÁtÂA ZÀ®AiÀiÁåè! ¸ÀªÁðA¬Æ xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ Q, ªÀÄ£À¸ÉÃ£ï ¸ÀªÀiÁ aAvÀÄ£ï ºÉA gÀhÄÄeï ¥ÁægÀA¨sï PÀgÀÄAPï £Á, » vÁAa »A¸Éa ªÁmï vÁAZÁå C¹ÜvÁéZÉgï ±É¼ÉA GzÁPï ªÉÇvÁÑ÷å vÀ¸À° ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ¥ÁrÛZÁå ªÀjµïÖ gÁeï oÁPÉæ£ï ªÀÄÄPÁèå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ «zsÁ£ï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁrÛPï ¥ÀÅ£Àgï-¸ÀAWÀnvï PÀgÀÄAPï AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqï¯Áè÷å§j ¢¸ÁÛ D¤ »A¸ÁvÀäPï gÀhÄÄeïZï vÁuÉA Rj §Ä£Áåzï ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeÉÆ ¯Á¬Ä¯Áèå§j ¨sÀUÁÛ. zÀ±ÀPÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA ºÁå xÀgÁZÉA gÀhÄÄeïZï ¥ÁrÛZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA D¤ DvÁA ºÉAZï vÀAvïæ vÁuÉA G¥ÉÇåÃUï PɯÁè÷å£ï ¥ÁrÛZÉA §¼ï D¤Pï¬Æ ªÁqÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï vÁZÉA eÁªÁ߸Á. DAiÉÄèªÁgï ©Ã¢A ªÁå¥ÁjAZÁå «gÉÆÃzsï eÁ¯Áèå WÀµÀðuÁAvï, ¥ÁrÛZÁå PÁAiÀÄðPÀgÁÛA¤AZï ©Ã¢ ªÁå¥ÁjA xÁªïß ªÀiÁgï SɯÁèå WÀl£Á£ï gÁeï oÁPÉæZÉ zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ D¤ GeÉÆ ªÉÇAPÁÑ÷å vÀ¸À¯É PɯÁåvï D¤ vÁuÉA vÁAZÁå ¥ÁrÛZÁåAPï “ªÀiÁgï SÁªïß AiÉÄãÁPÁvï; §UÁgï ªÀiÁgï ¢Ãªïß AiÉÄAiÀiÁ” ªÀļ í ÁA. JªÀiïJ£ïJ¸ïZÁå ºÁå UÀÄAqÁVj ªÀvÀð£ÁPï ¸ÀªïðPÀqÉ xÁªïß «gÉÆÃzsï ªÀåPïÛ eÁ¯Á. gÁeï oÁPÉæZÉA ºÉA vÀAvïæ ¥sÀ¯ÁìvɯÉAV ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄÄPÉèA ¨sÀ«µïå ¤zsÁðgï PÀg¯ ÛÉ A É . l

¨sÄÀ UÁðåAZÁå ªÁqÁªÀ½aA vÀvÁéA

ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÀÄUÁðåAZÉA

¥ÉÇõÀuï JPÁ jÃwZÉA ¨sÁUï D¤ PÀ v À ð ªïå ªÀ Ä í u É å vï. QvÁåPï, ¨s À Ä UÁðåAZÁå ªÁqÁªÀ ½ Avï vÁAZÉÆ ¥Ávïæ C¢üPï eÁªÁ߸Á. ¯Áí£ÀàuÁgï xÁªïß vÁAPÁA ºÉA PÁªÀiï ZÀÄPï¯ÉèA £Á. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á D¥Áè÷å ¥ÁmÁè÷å ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ªÀ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß, vÁAPÁA ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA PÁªÀiï vÁAZÁå ªÁAmÁåZÉA eÁªÁ߸ÁÛ. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï zÉÆqÁÛå£ï » dªÁ¨ÁÞj vÁtÂA ªÀ»ìeÁAiÀiï. vÁå SÁwgï » dªÁ¨ÁÞj ¸ÁPÁðå jÃw£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï ¸ÀÆPïÛ eÁÕ £ ï vÁAPÁA UÀ e É ð ZÉ A . ¨s À Ä UÁðåAZÁå ªÁqÁªÀ ¼ É A vï PÀ Ä mÁäZÉ A D¤ ¸À ª À i ÁeÉ Z É A CªÀ ® A§£ï Cwà UÀ e É ð ZÉ A . ºÁåªÀ«ðA vÁAa zÉtÂÎ C¥Ágï eÁªÁ߸Á. ¨sÀzïæ §Ä£Áåzï D¸ï¯ÉèA ©°ØAUï gÉhÆqï-ªÁgÁå-¥ÁªÁìPï ¥ÀgÁÛ£Á¸ÁÛ£Á WÀmï gÁAªÉÑ¥ÀjA, GwÛêÀiï zÉtÂÎ ¯Á¨sï¯ÉèA ¨Á¼Ààuï fëvÁZÉA ªÀi˯ïå ªÁqÀAiÀiÁÛ. JPÁ ¸À¤ßªÉñÁAvï D¸ï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåAa ¥ÀæQæAiÀiÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁAa ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÀªÆ É ÓAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. zÁSÁèåPï ¨sÀÄUÁðå£ï KPï vÀmÉÖA zsÀjÚgï D¥ÉÇÖAZÁå jÃwgï, vÉA ¸À¤ßªÉÃ±ï ºÁå¥j À A CªÀ¯Æ É ÃPÀ£ï PÀgÉåvï. ¨sÀÄUÁðå£ï QvÉA D¦Ö¯ÉA? (vÀmÉÖA) QvÁåPï (GqÀAiÉÄèA) PÀ¸ÉA (GqÀAiÉÄA è ) RAAiÀÄg ì ï (GqÀAiÉÄA è ). ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÁAa ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áè÷å¥ÀjA ¸ÀéµïÖ D¤ ¤¢ðµïÖ eÁ¥ï ¯Á¨sÁÛ. ¥ÉÇõÀPÁA¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¨sÀÄUÁðåA¤ ZÀÆPï PɯÁèå ªÉ¼Ágï, vÁAPÁA WÁ°ÑA ¸ÀªÁ¯ÁA ºÉA QvÁåPï PɯA É AiÀiï? PÀ¸A É PɯA É AiÀiï? ºÉA ZÀÆPï C¸ÉA vÀĪÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÆ É D¸ï¯ÉAè . C¸ÉA ¥ÀÇgÁ ¸ÁAUÁÑ÷å §zÁèPï ¨sÀÄUÁðå£ï vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA? PÉzÁ¼Á C¸À° ZÀÆPï PÀgÁÛ? QvÁåPï SÁwgï PÀgÁÛ ªÀÄu í ï ºÁå ¢±É£ï aAvÁßA DlA«ÑA ZÀqï ¥s¼ À ÁzÁAiÀÄPï. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¥ï ¸É Æ zs À Ä APï vÁAZÁå ªÁqÁªÀ½aA vÀvÁéA «±Éõï C¤ «²µïÖ jÃw£ï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÉÑA UÀeð É ZÉA.

»A vÀvÁéA C¹A D¸Ávï:

¸ÀªÉÆÓAPï vÁAa ±ÁjÃjPï ¹Üw, §Äzs À é AvÁÌAiÀ i ï, ªÀ i Á£À ¹ Pï ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÀªÉÆÓ£ï PÁuÉÏeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. GwÛêÀiï ªÀåQÛvïé gÀƦvï PÀ g À Ä APï £É Ê wPï, ¸À ª À i ÁfPï, ªÀiÁ£À¹Pï, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï D¤ ¨sË¢üPï ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAa ªÁqÁªÀ¼ï D¤ vÁAZÉ xÀAAiÀiï eÁA«Ñ C©üªÀÈ¢Þ u zÉÊ»Pï ªÁqÁªÀ¼ï ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, u ªÀåQÛvÁéa ªÁqÁªÀ¼ï eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) u ªÀiÁ£À¹Pï ªÁqÁªÀ¼ï JPÁPï ¸ÀA§Azsï D¸Á. u £ÉÊwPï ªÁqÁªÀ¼ï ªÁqÁªÀ¼ï ¤gÀAvÀgï u ¨sÁ¸Éa C©üªÀÈ¢Þ D¤ ªÀåªÀ¹Üvï u ¸ÀªÀiÁfPï ªÁqÁªÀ¼ï. ªÁqÁªÀ½aA PÉëÃvÁæA D¤ ªÁqÁªÀ¼ï DAvÀjPï ªÀÄƼï PÁgÀuÁA¤ eÁA«Ñ. KPï ¤gÀAvÀgï C©üªÀÈzÉÞZÉÆ ¥ÀgÀ¸Ààgï ¸ÀA§Azsï. ¥ÀQæ A æ iÀiÁ. zÁSÁèåPï G¨sÆ É gÁAªÉA Ñ fëvÁAvÉAè ºÀAvïÛ ²PÁ£Á¸ÁÛ£Á ZÀ¯ÉÆAPï vÁAPÁA ªÀÄ£Áê÷å fëvï ¸ÀÄ¢ÃWïð ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. UÉÆzÁÝ÷å-UÉÆzÁÝ÷å D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀ ªÀÄmÁé÷å (C¯ïà) GvÁæA¤ G®¬Ä¯Áèå G¥ÁæAvïZï CªÉ Ý ZÉ Æ D¸É Æ APï ¥À Å gÉ Æ . ¸ÁPÁðå jÃwgï vÁtÂA G®AªïÌ eÁ¯Áågï¬Æ vÉA fëvï 6 ²PÉÑA. ¥ÀqÉÆ£ï-GmÉÆ£ï-ªÀiÁgï G¥À º À A vÁÛ A ¤ «AUÀ r ì A iÉ Ä vï. SÁªïß £ÁZÉÆAPï D¤ GqÉÆAPï ºÀgÉåÃPÁ «PÁ¸ÁZÁå ºÀAvÁÛPï ²PÉA Ñ . D¥Á¦èA ®PÀu ë ÁA D¸Ávï. ¨Á¼Àu à ï, ®PÀëuÁA ±Á¼Á ¥ÀǪïð ºÀAvïÛ, ±Á¼ÉZÉÆ ªÁqÁªÀ¼ï JPÁZï jÃw£ï ºÀAvïÛ, AiÀi˪À£ï, ªÀÄzsïå ¥ÁæAiÀiï eÁAiÀ i Áß. xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A » D¤ ªÀiÁívÁgÀàuï. ºÉ 6 G¥ÀºÀAvïÛ. ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÀªÁÌ¸ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÁZÁå DzsÁgÁgï vÀgï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÉÃUÁ£ï ¢¸ÉÆ£ï (Chronological age) ºÉ 6 AiÉÄvÁ. zÁSÁèåPï ¨Á¼ÀàuÁgï G¥ÀºÀAvïÛ zsÁ G¥ÀºÀAvïÛ eÁªïß ªÉ à UÁ£ï ¢¸É Æ £ï D¬Ä°è ªÀVðÃPÀÈvï PɯÁåvï. ªÁqÁªÀ¼ï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå 1. ¥À¸ æ ª À ï¥ÀǪïð ºÀAvïÛ: UÀ¨ïs ð ºÀAvÁÛgï ¤zsÁ£ï eÁvÁ. zsg À ï¯Áèå WÀrAiÉÄ xÁªïß ¥À¸ æ Æ À vÀàuï ¥Àª æ iÀ ÁuÁa C©üªÈÀ ¢Þ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï. »¬Æ JPÁZï ¯ÉSÁgï ¢¸ÉÆ£ï 2. ±ÉʱÀªï ºÀAvïÛ: UÀ¨ïs ð zsg À ï¯Áèå AiÉÄãÁ. zÁSÁè÷åPï ¸ÀÄ«ð¯Áå WÀrAiÉÄ xÁªïß ¥Àæ¸ÀÆvÀàuï eÁvÁ ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ªÉÄAzÁéZÁå ¥ÀgÁåAvï. ªÁqÁªÀ½ vÉQzï PÀÄra D¤ 3. ¨Á¼Ààuï: JPÁ ªÀÄ»£Áå §Äzs À é A vÁÌAiÉ Ä a ªÁqÁªÀ ¼ ï xÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï. eÁAªÉÑ¥ÀjA fëvÁZÁå zÀĸÁæ÷å 4. ±Á¼Á ¥ÀǪïð ºÀAvïÛ: zÉÆãï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÀAvÁÛgï eÁAiÀiÁß. xÁªïß ¸À ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï. AiÀi˪À£ï PÁ¼Ágï d£À£ÉÃA¢æ 5. ±Á¼ÉZÉÆ ºÀAvïÛ: ¸À xÁªïß AiÀiÁAa ªÁqÁªÀ¼ï vÀéjvï UÀw£ï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï. eÁvÁ. 6. AiÀi˪À£ï: ¨ÁgÁ xÁªïß ZÀªÁÝ ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï. ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï 7. ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀǪïð ºÀAvïÛ: ZÀªÁÝ ¨sÀÄUÁðåAPï ¯Á¨sÉÆÑ ¥Àj¸Àgï, SÁuï, «gÁªÀiï, Sɼï D¤ xÁªïß CmÁæ ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï. 8. ¥Áæ¥ïÛ ¥ÁæAiÀiï: CmÁæ xÁªïß ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï vÁAZÁå ªÁqÁªÀ½ZÉgï D¥ÉÇèZï ªÀÄí¼ÉÆî ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï. 9. ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÀiï: ZÁ½Ã¸ï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ÁÛvï. §gÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï ªÁqÁªÀ¼ï ¥sÀůÁÛ vÀgï, ¥Áqï xÁªïß ¸Ámï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. 10. ªÀÈzÁÝ¥ïå ªÀ ªÀiÁívÁgÀàuï: ¥Àj¸Àgï aªÉǼÁÛ. ¸Ámï ªÀgÁìA xÁªïß ªÉÆgÁ C£ÀÄ¥ÀªiÀ ï ªÁqÁªÀ¼ï ¸Àªïð ¨sÄÀ UÁðåAPï D¦èZï ªÀĽ í î ¥ÀgÁåAvï. ºÉ ««zsï ºÀAvïÛ ¸Àªïð¬Æ SÁ¸ï ªÁqÁªÀ¼ï D¸ÁÛ. xÉÆrA ¯ÁA¨sï, xÉÆrA ªÀÄnéA, xÉÆrA JPÁZï ªÉ¼Ágï GvÉÆæ£ï ªÉvÁvï ªÉÆnA D¤ xÉÆrA ¨ÁjÃPï. ªÀÄí½î ¸ÁzsÀåvÁ £Á. ºÁå ¸Àªïð xÉÆrA PÁ½A, ºÉgï xÉÆrA UÉÆjA, ºÀAvÁÛA¤ GvÁæ¯Áè÷å G¥ÁæAvïZï C£ÀĪÀA²ÃAiÀiï ®PÀëuÁA xÁªïß vÁAPÁA ªÀÄgÀuï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÉÆA C¸À° ªÁqÁªÀ¼ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. Pï¬Æ ¸Ázsïå £Á. RAAiÀiÁÑ÷å ºÀAvÁÛgï¬Æ DPÀ¹ävï xÀgÁ£ï ¥ÀÇgÀPï ªÁqÁªÀ¼ï ªÁqÁªÀ¼ï eÁAiÀiÁÛå PÉëÃvÁæA¤ fëvÁa C«Ý PÉÆuÁa¬Æ eÁªïß D¸ÁÛ D¤ w JPÁªÉÄPÁ CSÉÃgï eÁªÉåvï.

1. ªÁqÁªÀ¼ï KPï ¤gÀAvÀgï D¤ ªÀåªÀ¹Üvï ¹Üw. 2. ºÁå ªÁqÁªÀ½aA ®PÀëuÁA JPÁZï jÃw£ï D¸Á£ÁAvï. 3. ««zsï jÃwa ªÁqÁªÀ¼ï ªÉUÁî-ªÉUÁî÷å ¥ÀæªÀiÁuÁgï eÁvÁ. 4. zÉÊ»Pï ªÁqÁªÀ¼ï ±ÀjÃgÁ ©üvÀgÁèå D¤ ±ÀjÃgÁ ¨sÁAiÀiÁèå ¥Àj¸ÀgÁ xÁªïß §zÁèªÀuï eÁvÁ. 5. ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄVðA D¦èZï ªÀļ í Áî÷å C£ÀÄ¥ÀªiÀ ï jÃwgï ªÁqÁÛvï. 6. ªÁqÁªÀ½Avï eÁ¬ÄÛA ¥Àª æ ÀiÁuÁA D¸ÉÆ£ï JPÁ xÁªïß ¥ÀÇgÀPï eÁªÁ߸ÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAPï

(10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA.)


4

KUTAM

¢ªÁåA CUÁðA ¸ÀzÁA ¸ÀªÁðvÁA

December 9, 2017

vÉzÁßA vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÁAUÉèA: “¥À¥Áà, D«ÄA ¨sÁAiÀiïæ eÁAiÀiïwvÉèA ªÁªÀÅgÁÛAªï. ºÉA WÀgï, GzÁå£ï DªÀiÁÌA KPï¬Æ £ÁPÁ. vÀÄPÁ ºÁAUÁZï gÁªÉÇAPï RIJ vÀgï, vÀ¸ÉAZï eÁAªï. D«ÄAZï vÉzÁ¼Á-vÉzÁ¼Á AiÉÄêïß ªÉvÁAªï. vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁåZï £ÁAªÁgï, » D¸ïÛ §gÀAiÀiÁÛAªï. »A ªÀíqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, ºÉA vÉÆÃmï vÁAZÉAZï eÁAªï. ºÉA `¨sÀÄUÁðåAZÉA GzÁå£ï' eÁªïßAZï GgÉÆA” ªÀÄíuÁ¯É. ºÉA DAiÉÆÌ£ï D¨ÁPï¬Æ, ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ RIJà eÁ°. G¥ÁæAvï vÉA vÉÆÃmï ¨sÀÄUÁðåAZÉA vÉÆÃmï eÁªïßAZï GgÉèA!

\ RıÁ¯ÁÌAiÀiï ¨sÀUÁÛ£Á, zɪÁPï CUÁðA ¢ªÁåA. \ PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï zɪÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁåA. \ JPÀÄìgÀàuÁAvï zɪÁPï DgÁzsÀ£ï PÀgÁåA. \ zÀÄBSï ¸ÉƸÁÛ£Á zɪÁZÉgï ¨sÁªÁxïð ªÁqÀªÁåA. \ DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA zɪÁPï ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï fAiÉĪÁåA. \ PÉÆuÉ ZÀÆPï PɯÁå ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA; RAAiÀÄìgï ZÀÆPï eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉªÁåA. ºÁAvÀÄA D«ÄÑ EµÁÖUÀvï ±Á©üvï D¤ §½µïÖÖ GgÁÛ. \ ºÉgÁAPï D«ÄÑ §qÁAiÀiï/ºÀıÁgÁÎAiÀiï zÁPÀªïß ªÉÃ¼ï «¨sÁqï PÀgÉÆÑ £À»A. QvÉA¬Æ PÀgÁÛAªï vÉA ªÉÆUÁ£ï PÀgÁåA ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, JPÁ ¦qÉøÁÛ£ï ªÉÆgÉÑA RArvï eÁ¯ÉèA, vÉzÁ¼Á vÁuÉA D¤ §gÉA PɯÁè÷åZÉÆ D«ÄA ªÉÆÃUï PÀgÁåA. CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) zÁPÉÛgÁPÀqÉ «ZÁgÉèA: vÀÄA zÁPÉÛgï, ªÀAiÀiÁè÷å£ï zɪÁ xÀAAiÀiï \ zÉêï DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á, QvÉAZï ¸Ázsïå ¥ÁwAiÉÄt D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÉÆAPï ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ. ¸ÁAUï, eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á GgÁ£Á. \ ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA JPÁZï ªÀiÁ¥ÁaA D¸Á£ÁAvï; ¥ÀÅuï, ¨ÁUÁAiÀiÁÛ£Á ¸ÀVîA JPÁZï ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï QvÉA D¸Á?” zÁPÉÛgÁ£ï ¨sɵÉÖA vÀj ¨ÁV¯ï GUÉÛA PɯÉA. vÉzÁßA, vÁZÉÆ ªÀiÁ¥ÁaA eÁvÁvï. ªÀĤ¸ï ¨ÁUÉÆé£ï «Äí£Àvï PÀgÁÛ£Á, ¸Àªïð C£ÁºÀÄvÁA ¥É m ÉÆ RÄ±É£ï ©üvÀgï AiÉÄêïß, DAUÁgï GqÉÆ£ï vÁZÉÆ ¸À°Ã¸ï¥ÀuÁ£ï eÁvÁvï. \ DªÀiÁÌA PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á DªÉÄÑ SÁwgï ºÉgÁA¤ ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA eÁªÁ߸Á KPï «avïæ ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁèUÉÆè. vÉzÁ¼Á zÁPÉÛgÁ£ï ¦qÉøÁÛPï ¸ÁAUÉèA: “ªÀÄíeÁå ¥ÉmÁåPï zÀAiÀiÁ¼ï PÀ¤ð D¤ ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß ZÀvÁæAiÀiï WÉAªÉÑA zÉuÉA. É ï, zÀ¨ð É ºÉ Æ £ÀªÉÇ eÁUÉÆ. ©üvÀgï ªÀÄíeÉ ²ªÁAiÀiï zÀĸÉæA QvÉA D¸Á ?J¥s¸ \ DªÉÆÑ÷å ºÁ¸ÉÆ ¸ÀA¸Ágï §zÀÄèA¢vï; ¥ÀÅuï, ¸ÀA¸ÁgÁPï DªÉÆÑ÷å ºÁ¸ÉÆ §zÀÄèAPï (¥ÀÅvÀÆÛgï) ªÀÄíuï PÀ½vï £Á; ¥ÀÅuï, ºÁAªï D¸ÁA ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ PÀ½vï; ¢AªÉÇÑ÷å £À»A. vÀ ¸ A É eÁ¯Áè ÷ å£ï, ©ü v g À ï jUÉ Æ APï vÁPÁ ¨s å É A £Ávï¯É è A . vÀ ¸ A É Zï, \ PÀµÁÖ÷åA-C£ÁégÁA ¥sÉÇüïß zsÁAªÉÑA, ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ½Ñ ªÁmï C²Ãgï PÀgÁÛvï. \ GzÁºÀgÀuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï; ¥ÀÅuï, ¸ÀévÁB zÀȵÁÖAvï eÁAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. vÀÄA zɪÁ ¸À²ð£ï ¥ÁªÁÛAiÀiï ªÀÄíuï aAwê eÁ¯Áågï, vÀĪÉA ªÀÄgÁÚPï ©®ÄÌ¯ï ©üAAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄí½î UÀeïð £Á!” fëvÁAvï ºÉgÁAPï zÀÄgÉÆìAZÉA £À»A, §gÉ ªÀĤ¸ï DªÀiÁÌA RıÁ¯ï PÀgÁÛvï, ªÁAiÀiïÖ ªÀĤ¸ï DªÀiÁÌA C£ÀĨsÀªï ¢vÁvï, SÉÆmÉ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï ªÀĤ¸ï °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛvï, C¢üPï §gÉ ªÀĤ¸ï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åAvï D¸ÁÛvï. Z ZÀ¯ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åa ZÁ¯ï PÀ¼ÁÛ, G®AªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åZÉA GvÁgï PÀ¼ÁÛ. Z ZÁQæ PÀgïß ¨ÁQæ SÁA«Ñ. JPÁ UÁAªÁAvï KPï ¸ÉÆ©üvïÛ GzÁå£ï D¸ï¯ÉèA. vÁå Z ZÁPÉÆ£ï ¥À¼É¯Áå ²ªÁAiÀiï gÀÆZï PÀ¼Á£Á, §ÆPï GzÁå£ÁZÁå ¥ÉÇAvÁgï KPï ¯Áí£ï±ÉA WÀgï. vÁå WÀgÁAvï ªÁZÁè÷å ²ªÁAiÀiï C©ü¥ÁæAiÀiï PÀ¼Á£Á. JPÉÆè ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯ÉÆ. gÀhÄqÁAPï GzÁPï WÁ¯ÉÑA, Z ZÉqÉÆ eÁ¯Áågï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ DzsÁgï, ZÉqÀÄA eÁ¯Áågï ªÁqï°èA £ÁPÁj gÀhÄqÁA ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁrÑA EvÁå¢ vÉÆZï DªÀAiÀiïÌ DzsÁgï. ¥À¼Éªïß WÉvÉƯÉÆ. vÁuÉA §gÉÆ ¥ÉÇøï PɯÁè÷å£ï, gÀÆPÁA¤ Z ZÉqÉÆ G©ügï D¸ï¯ÉèPÀqÉ UÀÄqÁØAiÀiÁÛ D¤ GzÁPï ¥sÀ¼ÁA ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁ°A. ¥sÀůÁA-gÀhÄqÁA¤ gÁ¸ï-gÁ¸ï D¸ï¯ÉèPÀqÉ zsÀÄvÁ. ¥sÀůÁA. vÁå ªÁmÉ£ï ªÉZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÀÅgÁ ªÀiÁívÁgÁåZÁå ?xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, Z ZÉqÁå-ZÉqÁéZÆÉ ¸ÁAUÁvï zÁgÀÄ D¤ GeÁå PÁrAiÉħj. GzÁå£ÁZÉgï VÃzÁ ¢ÃµïÖ. ªÀiÁívÁgÉÆ D¥ÉèA PÁªÀiï eÁªïß Z ZÀÆ£ï PÁAvÀÄ£ï ¥À¼ÉeÁAiÀiï, GvÁgï aAvÀÄ£ï C§ÄzsÁ© ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï zÉÆ£ÁágÁA E¯ÉèA Dqï ¥ÀqÁè÷å G¥ÁæAvïZï, ¥À¼ÉeÁAiÀiï. ?jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, ¨sÀÄVðA vÉÆÃmÁPï jUÉÆ£ï ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA PÀÄAmÁÛ°A. vÉzÁ¼Á Z ZÀÆQ DzsÁj£Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß PÀ¸À¯ÉAZï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. ¥ÀÅtÂà ªÀiÁívÁgÁåPï eÁUï eÁ¯Áågï, vÉÆ ¨ÉÆr PÁuÉϪïß Z ZÀÆPï PÀjÑ ªÀÄ£Áê÷å£ï, ¨sÀUÀÄìAZÉA zɪÁ£ï. eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) ¨sÀÄUÁðåAPï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ¯ÉÆ. Z ZÀÆQPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgÁè÷å ²ªÁAiÀiï, EµÁÖUÀvï ªÉÃAUï ªÀiÁj£Á. C¸ÉA D¸ÁÛA, JPÁ zÉÆ£ÁágÁA ¨sÀÄVðA ¥sÀ¼ÁA PÁqÀÄAPï vÉÆÃmÁPï jUÁÛvï. ¥ÀÅuï, Z aªÉÄÚZÁå ¸ÀPÁè ¸Á«î D¸Á. vÁå ªÉ¼Á, ªÀiÁívÁgÉÆ ¤zÉÆ£ï D¸ÁÛ. vÉA ¥À¼Éªïß ¨sÀÄUÁðåAPï JPÁ PÀIJ£ï £ÀªÁ¯ï D¤ Z aAvÁà÷åAPï £Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï. D£ÉåÃPÁ PÀIJ£ï ©ügÁAvï. JPÉÆè ©üvÀgï xÁªïß GzÁPï ºÁqïß ªÀiÁívÁgÁåPï ¦AiÉÄAªïÌ Z aAvÉèA KPï, WÀqÉèA D£ÉåÃPï. ¯ÁAiÀiÁÛ. ªÀiÁívÁgÁåPï ¥Á¥ï, GmÉÆ£ï G¨sÉ gÁªÉÇAPï¬Æ vÁæuï £Á. zÉÆÃUï ¨sÀÄUÉð Z aAvÁßA dgï WÉÆqÉ eÁ¯Éè eÁ¯Áågï, UÉæøïÛ QvÁåPï, ©üPÁj ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀªÁj PÀgÉÛ D¸ï¯Éè. vÁZÉ ºÁvï D¥ÁÚZÁå ¨sÀÄeÁ ªÀAiÀiïæ zÀªÀgÀÄ£ï, ªÀiÁívÁgÁåPï ¸ÀªÁ̸ï WÀgÁ ©üvÀgï ªÀígÁÛvï. Z ZÉÆgÁAPï zsÀgÀÄAPï ZÉÆgÁAPïZï ¸ÉÆreÁAiÀiï. zÀĸÉæ zÉÆÃUï ¯ÁVê¯Áå D¸ÀàvPæÉ ï ªÀZÆ É £ï vÀÄvÁð£ï zÁPÉÛgÁPï D¥Àªïß ºÁqÁÛvï. ªÀiÁívÁgÁåPï Z ZÉÆgÁAZÉÆ eÁUÉÆ ZÉÆÃgïZï eÁuÁA. vÀ¥sÁ¸ï¯ÉÆè zÁPÉÛgï “D¨Á, vÀÄPÁ ¤vÁæuï eÁ¯ÁA wvÉèAZï. ªÉüÁ-ªÉüÁPï SÁAiÀiÁÓAiÀiïZ ZÉÆgï¯ÉÆè PÁeÉÆæ UÉÆÃqï D¸ÁÛ. ¦AiÉÄeÁAiÀiï, vÁå ¸ÀªÉA ºÉÆå E¯ÉÆè÷å UÀĽAiÉÆ WÉeÁAiÀiï” ªÀÄíuï ¢vÁ. ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ Z ZÉÆgÁPï ªÉļï¯ÉèAZï ¯Á¨sï. D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ºÀĸÉÆÌ ¥À¼Éªïß, D¨ÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA zÉAªÁÛvï. vÉÆ “¨sÀÄUÁðåA£ÉÆ, ºÁªÉA eÁªïß vÀĪÀiÁÌA JzÉƼï¬Æ ¥sÀůÁA eÁAªï, ¥sÀ¼ÁA eÁAªï ¢°A£ÁAvï. Z eɪÁuï UÉÆvÀÄÛ D¸ï¯Áè÷åPï gÉÆÃUï £Á, G®AªïÌ PÀ¼ÉÛ¯ÁåPï ®qÁAiÀiï £Á.

ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï QvÉA D¸Á?

UÁ¢, ªÀÄu í Æ É ÷Ú å D¤ ¸ÁAUÉÆ÷Ú å

DeÁå£ï D¸Á PɯAèÉ ¨sÄÀ UÁðåAZÉA GzÁå£ï

vÉÆÃmÁ¯ÁVA DAiÀiÁè÷ågï vÀĪÀiÁÌA zsÁAªÁØAiÀiÁèA ªÀiÁvïæ; eÁ¯Áågï¬Æ, QvÁåPï vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÉgï EvÉÆè ªÉÆÃUï?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. “D¨Á, vÀĪÉA zsÁAªÁØAiÀiÁè÷ågï QvÉA eÁ¯ÉA? vÀÄA ¤zÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Á, D«ÄAZï eÁªïß ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA PÁqïß ªÁ¥ÀgÁè÷åAvï. vÀĪÉA EvÉèA §gÉA PÀgïß vÉÆÃmï zÀªÀgï¯Áè÷å£ï £À»AªÉà DªÀiÁÌA vÉzÁ¼Á-vÉzÁ¼Á ¥sÀ¼ÁA SÁAªïÌ ªÉļÁÛ°A? vÀĪÉÄÑA vÉÆÃmï ¥À¼ÉAªïÌ RIJ eÁvÁ” ¨sÀÄUÉð ªÀÄíuÁ¯É. “D¤ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁíPÁ vÉÆÃmï ¥À¼ÉAªïÌ eÁvÁV £ÁAVÃ? PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß wwè ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ. vÉzÁ¼Á ¨sÀÄUÉð “D¨Á, D¤ ªÀÄÄPÁgï D«ÄAZï ¸ÀPÁ½A D¤ ¸ÁAeÉgï vÉÆÃmÁZÁå PÁªÀiÁAPï AiÉÄvÁAªï. vÀĪÉA vÁå ¨ÁAPÁZÉgï §¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁè÷ågï eÁ¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯É. vÉA DAiÉÆÌ£ï D¨ÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ RIJà eÁ°. vÉÆ ¨sÀÄUÁðåAPï ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA PÁqÀÄ£ï ªÀZÁ” ªÀÄíuï zsÁr¯ÁUÉÆè. ¨sÀÄUÉð vÁtÂA GvÁgï ¢¯Áè÷å§j E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA D¤ ¸ÁAeÉgï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÉÆqÁè÷å G¥ÁæAvï AiÉÄêïß vÉÆÃmÁZÉA PÁªÀiï PÀj¯ÁUÉè. D¨ÁZÁå WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAvï¬Æ ºÁvï ¢Ãªïß, ¸ÀgÉÛ£ï zÉÆÃUï-zÉÆÃUï D¨Á MlÄÖPï gÁwPï¬Æ gÁªÁÛ¯É. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï D¨ÁaA `D¦èA' ¨sÀÄVðA ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß AiÉÄvÁvï. ºÁå ¥Á«ÖA vÁPÁ vÁAZÁå MlÄÖPï ¨sÁAiÀiïæ ªÀígÀÄAPï ¤zsÀðjìvÁvï. vÀj, D¨ï vÁPÁ PÀ§Æ¯ï eÁAiÀiÁß“EvÉè ¢Ã¸ï ºÁAªï ºÁAUÁ JPÉÆèAZï D¸ï¯ÉÆèA. DvÁA ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiïwvÉè £ÁvÀÄ£ÁvÁæA D¸Ávï. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸ÁA” ªÀÄíuï JzÉƼï WÀqï°è UÀeÁ¯ï vÁuÉA vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï «ªÀjì°.

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï

nÃZÀgï: “¥ÀAzÁæªÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß KPï J¥Àà¯ï D¤ KPï ¦eÁÓ ¸ÀPÁè GqÀAiÀiÁè÷ågï, RAAiÉÄÑA ªÉVA zsÀjÚPï ¥ÁªÁÛ?” UÁ§Äæ: ¦eÁÓ nÃZÀgï; QvÁåVà ªÀÄí¼Áågï, vÉA ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÅqï £À»AV? *** *** *** ªÀiÁ¸ÀÖgï: “¥ÉzÀÄæ, ¸ÁAiÀÄ̯ÁPï QvÉè °AUï D¸Ávï ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA” ¥ÉzÀÄæ: “zÉÆÃ£ï °AUï ¸Àgï.” ?Pɪè ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ¸ÀÖgï: “vÉ PÀ¸É zÉÆÃ£ï °AUï ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA?” ¥ÉzÀÄæ: “zÁzÁè÷å£ï ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¸ÀªÁj PɯÁågï ¥ÀÅ°èAUï D¤ ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï) ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PɯÁågï ¹ÛçðAUï ¸Àgï.” *** *** *** ¨Á¥ÀAiÀiï: “vÀÄeÉA mɸïÖ ¥sÀ°vÁA±ï QvÉA eÁ¯ÉA ¥ÀÅvÁ?” ¥ÀÇvï: “ºÁAªï ¥ÀgÀvï¬Æ ¥sÉÃAiÀiïèZï eÁ¯ÁA ¨Á¨Á” ¨Á¥ÀAiÀiï: “vÀÄPÁ ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁAªÉÑAZï PÁªÀiï; ¥Áqï ¥ÀqÉÆA, D¤ vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ `¨Á¨Á' ªÀÄíuï D¥ÀAªÉÑAZï £ÁPÁ.” ¥ÀÇvï: “CAiÉÆåà ¨Á¨Á, ºÁAªï ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ÁA ªÀÄíeÁå E¸ÉÆ̯ÁZÁå mɸÁÖ«²A D¤ £À»A rJ£ïJ mɸÁÖ«²A!”


KUTAM

December 9, 2017

“vÀgï, vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¤zÉÆAPï eÁAiÀiï...?” dĤvï zÁPÉg Û ÁPï PÁAmÁ¼ÉÆ£ï D¥ÉÇè vÁ¼ÉÆ zÉÆgÀUï PÀgÀÄ£ï «ZÁj¯ÁVè. “ªÀiÁíPÁ JPÁèåPï ªÀiÁvïæ £À»A dĤvï, vÀÄPÁ¬Æ eÁAiÀiï. ¸ÉÆqï zÁPÉu ë ï D¤ ®eï. ºÁAªï eÁuÁA ¨ÁAiÀiÁèAPï. wA D¥Áèå WÉƪÁA ¸ÀAVA¬Æ GUÁÛå£ï ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï ®eÉvÁvï. ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA WÉƪÁ£ïAZï ¨ÁAiÉÄèPï ¥ÀŸÁèªïß ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. Qwè D±Á D¸Áèågï¬Æ ¨ÁAiÀiïè vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÀÄ£ï PÉzÁßAZï D¥ÁÚa D±Á ¸ÁAUÁ£Á... “xÉÆqÉ ¥Á«ÖA WÉƪÁAPï ¨sÀUÁÛ, D¥ÉÚAZï QvÁåPï ºÀAiÉÄðPï ¥Á«Ö A ¨ÁAiÉ Ä è P ï ¥À Å ¸Áè ª ïß, PÉ Æ AqÁmÉ Æ PÀ g À Ä £ï, vÁuÉ A M¥Áé±ÉA PÀjeÁAiÀiï? wuÉA¬Æ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA WÉƪÁPï D¦è D±Á ¸ÁAUÁè÷ågï vÁPÁ QvÉÆè ¸ÀAvÉÆøï eÁAªÉÇÑ £Á? C¸ÉA aAvÀÄ£ï vÉÆ WÉƪï, vÁa ¨ÁAiÀiïè ¸Àv é ÁB AiÉÄêïß ªÉÆÃUï PÀgÁåA ªÀÄí¼Áå ²ªÁAiÀiï, ºÁAªï wZɯÁVA ªÉZÆ É £Á ªÀÄu í ï ¤Zɪï PÀgÀÄ£ï §¸Áè÷ågï, xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ºÁgÉÑA WÉƪÁ£ïAZï. ¥ÀÅuï ¨ÁAiÀiïè eÁªïß vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÀÄ£ï D¦è D±Á ©®ÄÌ¯ï ¸ÁAVÑ£Á. ºÁA, ¸Àªïð ¨ÁAiÉƬ è Æ vÀ±Æ É åZï ªÀÄu í ï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨ÁAiÉÆè zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÛvï ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï ¨sÀUÀÄAPï.” “vÀgï, vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï, ºÁAªï D±Á D¸ÉÆ£ï ®eÉA«Ñ ¹Ûçà ªÀÄíuï eÁ¯ÉA.” “¸Ázsïå D¸Á. D±Á ¸ÀªÁðA¬ÆÌ D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï ®eï D¤ zÁPÉëuÉaA UÀįÁ«Ä D±Á ¸ÁAUÉÆAPï £ÀUÉÆð£ï §¸ÁÛÛvï D¤ vÀ±ÉAZï ªÉÆgÁÛvï...” “qÉÆPÀg Ö ï...!!!” ¨ÉƨÁnè dĤvï. “DvÁAZï ªÀÄíeÁå gÀƪÀiÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ªÀZï. `¹¸ÀÖgï' ªÀÄí¼Áî÷å GvÁææZÉÆ Cxïð vÀÄPÁ PÀ½vï £Á. vÀÄeÉ vÀ¸¯ À É ªÀĤ¸ï D¥Áè÷å ¨s¬ À ÄÚZg É ï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÄÀ jê £Àzg À ï zÀªg À ÁÑ÷å PÁ¸ÁÛZÉ eÁªÁ߸ÁÛvï. vÀĪÉA ¨ÁAiÀiÁèAZÁå ªÀiÁtÄìUÉPï, vÁAa zÁPÉëuï D¤ ®eï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓA«Ñ UÀeïð£Á. ºÁAªï eÁuÁA, JPÁ zÁzÁèåa ¹Ûçà wZÁå WÉƪÁ ¸ÀAVA QvÁåPï ¤zÁÛ ªÀÄíuï. zÁzÉÆè ªÉÆ£ÁÓw PÁ¸ÁÛZÉÆ. vÁPÁ ªÀÄ£ï eÁ¯Éè¥ÀjA vÁPÁ vÁa ¨ÁAiÀiïè eÁAiÀiï D¦è SÉÆgÉÆeï PÁqÀÄAPï... “¥ÀÅuï ¨ÁAiÀiïè vÀ² £À»A. w D¦èA ¨sU À ÁÚA zsÁA§Ä£ï zÀªg À ÄÀ APï ¸ÀPÁÛ eÁ¯Áè÷å£ïAZï, JPÁ zÁzÁè÷å ¸ÀAVA D¦è ¸ÀVî fÃuï ¸ÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. w RgÉÆ ªÉÆÃUï D¤ D¥ÉèA¥Àuï ªÀiÁvïæ D¥Áèå zÁzÁèå xÁªïß D±É v Á ²ªÁAiÀ i ï, zÁzÁè ÷ åA¥À j A aAvï¯É è ¥ À j A ¯ÉÊAVPï PÀjß £À»A. D¥ÉÇè WÉÆªï ªÀgÁìA¨sÀgï D¥ÁÚ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Áè÷ågï¬Æ, w D¦è ªÀiÁtÄìV D¤ ªÀÄAiÀiÁðzï gÁPÉÆAPï ¸ÀPÁÛ eÁ¯Áèå£ïAZï ¤¸À̼ï GgÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¥ÀÅuï zÁzÉÆè

5

?

¸ÀPÁ£Á... “D¦è ¨ÁAiÀiïè JPÁ ¢¸ÁPï¬Æ ¥ÀAiÀiïì D¸Áè÷ågï vÁPÁ ºÉgï ¨ÁAiÀiïè eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sU À ÁÛ. vÉÆ D¦è D±Á ZÉrAiÀiÁAZÁå PÉƪÀiÁÖAvï¬Æ ¨ÁUÀAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á. vÀÄA vÁåZï PÁ¸ÁÛZÉÆ. vÀÄf ¨ÁAiÀiïè xÀ A AiÀ i ï ¥À A eÁ¨ÁAvï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï vÀÄf PÁªÀÄÄQ EZÁÒ ¥ÀÇgïÚ PÀgÀÄAPï vÀÄA ºÁå ªÀUÁÛ JPÁ ¨sÀ¬ÄÚZÁåZï PÀÄqÁPï DAiÀiÁèAiÀiï. vÀ Ä A ªÀ Ä í e É Æ ºÀ Ä ¸É Æ Ì D¤ ©üªÀÄðvï¥Àuï aAvÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAAiÀiï; §UÁgï, D¦è UÀ°Ãeï PÀjß DzsÁgÀÄ£ï, vÀÄeÉå ªÀÄÄSÁè÷å gÁwAZÉ Æ ¥É Ç eÉ Æ Ø C¸É Æ æ SÁAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁèAiÀiï. PÁAmÁ¼ÁÛA ºÁAªï vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå zÁzÁèåAPï. ¤PÁ¼ï ºÁAUÁZÉÆ...” zÁPÉ Û g ï CªÁPïÌ eÁ¯É Æ ! dĤvÁPï vÁuÉA ¸ÀzÁAZï ¥Á¥ï ¸Á¢ü D¤ SÁ°Û ¹Ûçà ªÀÄu í ï ¯ÉS É ï¯ÉA è , wZÁå UÀÄuÁA¤. ¥ÀÅuï Deï wZÁå gÁUÁPï D¤ wuÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å JPÉPï GvÁæAZÁå CxÁðPï vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè. vÁZÉA CPÁä£ï JPÁ ¸ÁzsÁgÀuï PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PɯÉèA vÉA vÁZÁå£ï ¸ÉƸÁ£Á eÁ¯ÉA. “dĤvï...” zÁPÉÛgï ¹AWï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. “GUÁظï D¸ÉÆA, ºÁAªï ºÁAUÁ zÁPÉg Û ï eÁªÁ߸ÁA. vÀÄeÉA PÀA¥ÉèAAiÀiïÖ PÀgÀÄ£ï, vÀÄeÁå PÁªÀiÁ£ï RIJ £Á ªÀÄu í ï ªÀr í ¯ÁAPï zÀÆgï ¢¯Áågï, vÀÄPÁ PÁªÀiÁ xÁªïß ºÁvï zsÀÄAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA PÉÆM¥ÀgÉÃmï PÀgÀÄ£ï fAiÉÄ. £Á vÀgï, ºÁå vÀÄeÁå ¯Áí£ï zsÁPÁÖ÷åA ¨sÀÄUÁðåAPï vÀĪÉA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¤zÁAªÉÑ ¢Ã¸ï AiÉÄvɯÉ.” “UÉmÁªïÖ...!” dĤvï QAPÁænè. “ªÉvÁA..., ºÁå ªÀUÁÛ vÀÄA ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ xÁªïß PÁr£ÁAAiÀiï; §UÁgï, vÀÄPÁZï ºÁAUÁ xÁªïß r¹ä¸ï PÀgÀAiÀiÁÛvï...” zÁgÁPï dĤvÁ£ï T¼ï ²PÁð¬Äè. wPÁ ªÀíqÁèå£ï gÀqÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. ºÁAUÁ D¬Ä¯Áè÷åPï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï w §gÁå£ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄ°è. wuÉA aAvï¯ÉèA D¤ vÀj w ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄvÉ°, wZÉ PÀµÁÖAZÉ ¢Ã¸ï ¸ÀA¥Éè ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï ¥ÀgÀvï «¢ü£ï wZÉågï ºÀªÀiÁè PɯÉÆè, zÁPÉÛgÁZÁå ¸ÀAiÀiÁÛ¤ ¥ÉÇeÁØ÷å gÀÆ¥Ágï! ¸ÀVî

CªÀ¸éÀgï 17 gÁvï w gÀqÉÆ£ï §¹è. zÁPÉÛgï ¹AWï gÁUÁZÉ WÉÆmï WÉÆlÄ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ PÀæªÉÄÃuï ºÀ¥Ás ÷Û å ©üvg À ï vÉÆ D¥Áèå ¸Ázs£ À ÁAvï ¸À¥¯ Às ï eÁ¯ÉÆè! vÁZÉ RıÉPï SÁ¯ï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å dĤvÁZÉgï vÁuÉA ¥sÁjPÀàuï WÉvï¯ÉèA!! D¸ÀàvÉæZÁå ªÀír¯Á£ï dĤvÁPï D¦ü¸ÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA!!! “¹¸ÀÖgï dĤvï, vÀÄPÁ £ÉÆn¸ï ¢vÁA, ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA ©üvg À ï vÀĪÉA zÀĸÉA æ PÁªÀiï ¥À¼ÀAªÉÑA...” “¸Àgï...!” ªÀÄzsA É Zï ºÁPï ªÀiÁjè dĤvÁ£ï. “ªÀíAiÀiï, vÀÄPÁ ¨sÀÄVðA D¸Ávï ªÀÄíuï ºÁªÉA » ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAa ¸ÉÆqï-zÉÆÃqï PÀjÑ. £Á vÀgï, vÀÄPÁ PÀÆqÉèZï r¹ä¸ï PÀgÉÆÛA. vÀÄeÁå PÁªÀiÁAvï zÁPÉÛgï RĶ £ÁAvï. vÀÄA PÁªÀiÁ ªÀÄzsÉA, WÀrAiÉÄWÀ r AiÉ Ä vÀ Ä eÁå gÀ Æ ªÀ i ÁPï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉvÁAiÀiï. ºÉA ºÉƹàl¯ï, WÀgï £À»A...” “£Á ¸Àgï, ºÉA ¨sɵÉÖAZï ªÀÄíeÉgï PÉÆuÉAAiÀiï £À»A eÁ¯ÉèA zÀÆgï ¢¯ÁA. ºÁAªï PÁªÀiÁ ªÀÄzsÉA PÉzÁßAZï gÀƪÀiÁPï ªÀZÁ£Á. ªÀÄe í Æ É zÁPÉÆÖ ¥ÀÇvï §gÁå ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ. vÉÆ vÁZÁå zÁPÁÖ÷å ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. ºÁªÉA ¸ÁAUï°èA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ. ºÁAªï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï §gÁå xÀgÁ£ï ªÀÄíeÁå ¸ÀĦjAiÀÄgÁAPï ªÉÄZÁé¸ÁgÉÌA PÀgÄÀ £ï D¸ÁA ¸À g ï...vÀ Ä «ÄA eÁAiÀ i ï eÁ¯Áågï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÉgï ¹¸ÀÖgÁAPï «ZÁgÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁvï ¸Àgï...” “¹¸ÀÖgÁA¤ £À»A, zÁPÉÛgÁA¤ vÀÄfA zÀÆgÁA ¢¯ÁåAvï...” “RAAiÀiÁÑ÷å zÁPÉÛgÁA¤ ¸Àgï...? ¸ÀUÉî zÁPÉÛgï ªÀÄíeÁå PÁªÀiÁAvï RĶ D¸Ávï, ²ªÁAiÀiï JPÉÆè.” “JPÉÆ.è ..?” “ªÀA í iÀiï ¸Àgï, vÁuÉAZï vÀĪÀiÁÌA ªÀÄe í A É zÀÆgï ¢¯ÁA ªÀÄu í ï ºÁAªï eÁuÁA...” “vÀgï, vÀÄPÁ UÉÆvÁÛ¸Á, vÀÄeÉ xÁªïß ZÀÆQ eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï...” “ZÀÆQ £À»A ¸Àgï, E£ÁÌgï eÁ¯ÁA...” “E£ÁÌgï eÁ¯ÁA...?” “vÁ嫲A ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï £ÁPÁ ¸Àgï. KPï ¹Ûçà vÉA ¸ÁAUÉÆAPï

¸ÀPÁ£Á...” “qÉÆPÀg Ö ï ¹AWÁ xÀAAiÀiï vÀÄeÉÆ »±ÁgÉÆ D¸Á...?” dĤvï PÁAAiÀiï ªÀÄíuÉÆAPï ¸ÀQè £Á. “¹¸ÀÖgï, qÉÆPÀÖgï ¹AWï KPï ¨ÉÆÃªï ªÀíqï PÁ¼ÁÓ-¦qÉZÉÆ ¸Àdð£ï D¤ ¸ÉàµÀ°¸ïÖ. vÁuÉA M¥ÉæÉñÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á vÀĪÉA vÁPÁ ¸ÁPÉðA J¹¸ïÖ PÀgÀÄAPï £ÁAAiÀiï. vÉA ¯ÁA¨sï ªÉ¼ÁZÉA M¥ÉÃæ ±À£ï eÁ¯Áè÷å£ï, §ºÀıÀB vÀÄf ªÀÄvï vÀÄeÁå ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï D¸ï°è. C¸À¯Áå ¨ÉÃ¥ÀªÁð£ï PÁªÀiï PɯÁågï, M¥ÉÉæñÀ£ï PÀgÉÛ¯Áå zÁPÉÛgÁAPï PÀµïÖ ¨s À U À Ä £ï vÁAZÁå ºÁvÁA¤ ¥É±AÉ mÁAZÉÆ fÃªï ªÉZÆ É ¸ÀA¨sª À ï D¸ÁÛ...” “¸Àgï, PÁ¯ïZï eÁ¯Áè÷å vÁå M¥ÉÃÉæ ±À£ÁZÁå ªÉ¼Á, qÉÆPÀg Ö ï ¹AWÁ ¸ÀAVA ºÉgï zÉÆÃUï J¹¸ÉÖAmï qÉÆPÀÖgï D¸ï¯É.è zÉÆUÁA ¹¤AiÀÄgï £ÀgÁìA D¸ï°èA. ºÁAªï ¥sÀPÀvïÛ ¸ÁAUï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¢AªÁÑ÷åAvï ªÀiÁvïæ PÀĪÉÆPï PÀgÀÄ£ï D¸ï°èA D¤ ºÁªÉA PÀ¸À°¬Æ ZÀÆPï PÀgÀÄAPï £Á. M¥ÉæÉñÀ£ï eÁªïß ¥É±A É mÁPï ªÁgÁØPï ¸ÁUÀÄ£ ì ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ M.n-Awè ¸Á¥sï¸ÀÄ¥ÁAiÀiï ºÁªÉAZï PÉ°è. ºÉA zÀÆgï ªÀÄíeÉgï ¨sɵÉÖAZï ¢¯ÁA ¸Àgï. vÀÄ«ÄA eÁAiÀiï eÁ¯Áågï qÉÆPÀÖgï ¹AWÁ ¸ÀAVA D¸ï¯Áè÷å vÁZÁå ¸ÀºÁAiÀÄPï zÁPÉÛgÁAPï «ZÁgÁ ¸Àgï.” “¹¸Àg Ö ï, JPÁ ªÀÄÄRå ¸Àdð£Á£ï vÀÄeÁå PÁªÀiÁAvï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁªïß zÀÆgï ¢¯ÉA è D¸ÁÛA, ºÁªÉA PÀ±AÉ vÁZÁå J¹¸ÉAÖ mÁAPï «ZÁgÉAÑ ? vÉÆ zÁPÉÛgï ªÀÄíeÉgï gÁUÁgï eÁAªÉÇÑ£Á? vÉÆ jeÁAiÀiïß PÀjvï vÀgï, vÁZÉ vÀ¸¯ À Æ É ¸Éµ à ° À ¸ïÖ RAAiÀiï xÁªïß ºÁqÉÆÑ? vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ¯Áí£ï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀºÁAiÀÄPï £ÀgÁì SÁwgï, ºÁAªï ªÀíqÁè÷å zÁPÉÛgÁAPï ºÉÆUÁØAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á...” “ªÀÄe í g É ï zÀAiÀiÁ PÀgÁvï ¸Àgï..., ªÀiÁíPÁ Mn-ZÁå qÀÆåmÉ §zÁèPï ºÉgï eÁUÁågï ²¥sïÖ PÀgÁ ¸Àgï, ºÁAªï ªÀÄe í Áå zÁPÁÖ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï Wɪïß RAAiÀiï ªÀZÀÄA...?” “PÉÆuÁPï RAAiÀiï ²¥sïÖ PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÉÑA PÁªÀiï ºÉqï ¸ÁÖ¥sï £ÀgÁìZÉA, ªÀÄíeÉA £À»A. D¤ wPÁ ºÁªÉ A vÀ Ä PÁ ºÁAUÁ

D¥ÀAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï «ZÁgÀÄ£ï eÁ¯ÁA. ºÉgï eÁUÉ SÁ° £ÁAvï. vÀĪÉA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ZÀZÉð PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÉÆ eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÉÆA è iÀiï. DvÁA vÀĪÉA ªÀZåÉ vï. ºÁAªï ©jhÄ D¸ÁA...” “ºÁªÉA vÀĪÀiÁÌA CvÁÛAZï ¸ÁAUÉèA ¸Àgï, ªÀÄíeÉ xÁªïß ZÀÆPï £À»A; E£ÁÌgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï...” “¥ÀÅuï vÉA QvÉA D¤ PÀ¸À¯ÉA E£ÁÌgï ªÀÄíuï vÀĪÉA ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀ i ï. vÁ嫲A vÀ Ä PÁ ¸ÁAUÉÆAPï RIJ £Á ªÀÄíuï vÀĪÉA «µÀAiÀiï §¢è¯ÉÆAiÀiï.” “D¤ QvÉA PÀjÛA ¸Àgï, ªÀiÁíPÁ vÀĪÉÄÑA ªÀÄÄPÁgï £ÁVØA PÀjÛA ºÁAªï?” “¹¸ÀÖgï QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï vÀÄA...?” “ªÀÄíeÁå eÁUÁågï vÀÄ«ÄA D¥ÁÚPï zÀªÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ ¸Àgï...” ¤ªÀiÁuÉA C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ°è dĤvï qÉÆ. ¹AWÁ«²A Rj UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ°. “QvÉA ªÀÄvÁè¨ï?” “D¸Àv à A É vï £ÀgÁìPï ¹¸Àg Ö ï ªÀÄu í ï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ¹¸ÀÖgï ªÀÄí¼Áågï ¨sA À iÀiïÚ ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ºÁªÉA ¸ÀªÀiÁÓA«Ñ UÀeïð£Á ¸Àgï. vÁåZï ¨sÀ¬ÄÚZÁå PÀÄqÁPï gÁwA KPï zÁPÉÛgï AiÉÄêïß D¦è ¥ÉÇfØ D±Á GeÁgï PÀgÀÄ£ï, wPÁ D¥Áèå ¯ÉÊAVPï ªÉÇqÉßPï gÁf PÀgÀÄAPï D±É¯Áågï, ªÀÄíeÁå eÁUÁågï D¸ï¯Éè vÀÄ«ÄA QvÉA vÁå zÁPÉÛgÁ ¸ÀAVA ¤zÉ Æ APï vÀ A iÀ i Ágï eÁvÉ D¸ï¯Áè÷åvïV ¸Àgï?” “¹¸ÀÖgï dĤvï...!” “ªÀíAiÀiï ¸Àgï, qÉÆ. ¹AWï xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA, gÁwA ªÀÄíeÁå PÀÄqÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓªïß D¤ §¼Áªïß, vÁZÉ ¸ÀAVA PÉÆM¥ÀgÉÃmï PÀgÀÄAPï ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè. ªÀÄí¼Áågï, vÉÆ ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¤zÉÆAPï D±ÉvÁ¯ÉÆ. ºÁAªï ªÀÄgÁåzïªÀAvï WÀgÁuÁåAwè KPï C¸ÀºÁAiÀÄPï ¹Ûçà ¸Àgï. ªÀÄíeÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï D¸ÉÆæ ªÉļï¯Áè÷å£ï PÁªÀiÁPï ¯ÁUï°èA... “PÉÆuÁ¬Æ ¸ÀAVA ¤zÉÆ£ï ¥ÉÇÃmï ¨sÀjÑ ft fAiÉÄA«Ñ vÀgï, ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ¸Àgï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï gÁA«Ñ UÀeïð QvÉA ¸Àgï? RAAiÀiï vÀj ªÀZÆ É £ï ªÀÄe í AÉ ¥ÉÇÃmï ¨sg À ÄÀ APï ºÁAªï ¸ÀQÛA £ÁAV? ºÁAªï qÉÆ. ¹AWÁZÁå D±ÉPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªïÌ £Á ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¨sɵÁ֬įÉèA D¤ ºÉAZï ¥sÁjPÀàuï vÁuÉA ªÀÄíeÉgï PÁqÁèA.” “Nºï...!” ªÀír¯ï CªÁPïÌ eÁ¯ÉÆ. “ºÉA ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ £À»A ¸Àgï, ºÀgï C¸ÀºÁAiÀÄPï ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀA¬Æ C¸ÉAZï WÀqÁÛ. ¥ÀzÉégï D¸ï¯Éè, C¸ÀºÁAiÀÄPÁA xÀAAiÀiï D¦è EZÁÒ eÁåj PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ£Á, vÁAZÁå RıÉPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷åAPï PÁªÀiÁA xÁªïß ªÀeÁ PÀgÁÛvï. vÁAPÁA PÀµÁÖAvï WÁ®Ä£ï, vÁAa ft «¨sÁqÁÛvï.” (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)


6

KUTAM

«¨sÁqï PÀj£Á¸ÁÛA, GvÁìºÁ£ï PÁªÀiï PÀgÉÆÑ «µÀAiÀiï ¸ÀªÁðAZÁå¬Æ ¥Àæ±ÀA¸ÉPï M¼ÀUï eÁAªÉÇÑ eÁªÁ߸Á D¤ ºÁAvÀÄA ¤¸Áéxïð¥Àuï gÀhļÁÌvÁ. C¸À¯Áå GzÉÞñÁZÉ §gÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉ ªÁªÁær ¨sÀrÛ ªÉļÉÆ£ï DqÀ½vï ¸ÁÜ£Ágï ¥Áªï¯Éè¬Æ D¸Ávï. ¥À Å uï, dªÀ Ä ð¤AvÁè å JPÁ ªÁªÁæqÁå£ï, ¤¸Áéxïð¥ÀuÁ£ï vÁZÁå vÁAQPï «ÄPÉ Æ é £ ï WÉƼÉÆ£ï PÁªÀiïAZï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯ÉèA WÀl£ï ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! zÀ¥g ÛÀs ÁA¤ vÁAZÁå PÀvð À ªÁåZÁå ªÉüÁZÁåPï¬Æ GuÉA PÁªÀiï PɯÁågï ªÀªÁæqÁåA «gÉÆÃzsï ²¸ÉÛPÀæªÀiï ºÁwA WÉAªÉÑA ªÁfà eÁªÁ߸Á; ¥ÀÅuï, dªÀÄð¤AvÁè÷å ºÁå ªÁªÁæqÁå£ï ZÀrÛPï ªÉüï PÁªÀiï PɯÁèå£ï PÁªÀiï ºÉÆUÁتïß WÉvÁèA; ¥ÀÅuï, vÁå ¤¸Áéyð ªÁªÁæqÁå£ï D¥ÁÚPï PÁªÀiÁ xÁªïß ªÀeÁ PɯÁèå ªÀiÁí®PÁ «gÉÆÃzsï PÉÃeï zÁR¯ï PɯÁå! `°qïè ' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸À Ä ¥À g ï ªÀiÁPÉðnZÉÆ ªÁªÁær eÁªÁ߸ÉÆÑ ¦fÃ£ï ¸ÀPÁ½A ¥ÁAZï ªÀgÁgï ¸À P ÁØ A ¤ AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A PÁªÀiÁPï ºÁdgï eÁªïß ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ EvÁå¢ ªÀåªÀ¹Üvï jÃwgï zÀªg À ïß ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ RAAiÀiï. ºÁZÉA ºÉA ¤¸Áéxïð¥ÀuÁZÉA PÁªÀiï ¥À¼Éªïß vÁZÁå ¸À º À ¥ ÁpA¤ vÁPÁ `CvÀÄåvª ÛÀ iÀ ï ªÁªÁær' ¥À± æ ¹ À Û ¢ÃAªïÌ AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqï¯ÉèA RAAiÀiï. ¥À Å uï, ºÁAUÁ¸À g ï eÁ¯É è A zÀĸÉA æ Zï... PÁªÀiÁPï ºÁdgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áè÷å ªÉüÁZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ¦fãï AiÉÄvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉA ¤AiÀĪÀiï G®èAWÀ£ï PɯÁA ªÀÄí¼îÉA PÁgÀuï ¢Ãªïß vÁPÁ PÁªÀiÁ xÁªïßAZï ªÀeÁ PɯÉA. ºÁå PÀæªÀiÁ ¤«ÄÛA CeÁå¥ï ¥Áªï¯Áè÷å ¦fãÁ£ï vÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å ªÀ PÀA¥É¤ «gÉÆÃzsï DvÁA PÉÃeï ªÀiÁAqÁèå. ¦fÃ£ï ¸ÀA¥ï¯Áèå ¨ÁgÁ ªÀgÁìA xÁªïß vÁå PÀA¥É¤Avï ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁPÁ PÁªÀiÁPï ªÉVA AiÉÄÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï KPï ¢Ã¸ï¬Æ DqÀ½vï ªÀUÁð£ï ¸ÀÆZÀ¬Ä¯ÉèA £Á. ¥ÀÅuï, ¦fãï PÀA¥É¤ZÁå §gÉA¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀ Å gÁÛ ¯ É Æ ªÀ Ä í u ï vÁZÁå ªÀQïÁA¤ PÉÆÃrÛAvï ªÁzï ªÀiÁAqÁè. PÉÆÃrÛZÉA wÃ¥ïð QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀÅqÉA PÀ¼ÉÛ¯ÉA.

ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ºÉÆmɯÁA¤ GzÁÌZÁå ¥Áè¹PÖ ï ¨ÁmÉAè Pï ¤µÉÃzsï?

» R¨Ágï DgÁAiÀ i ÁÛ £ Á ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å ºÉÆmɯÁA¤ ¥ÁåPÃÉ eïØ ¥Áè¹ÖPï GzÁÌ ¨ÁmÉA è ZÁå G¥ÉÇåÃUÁAZÉgï ¤µÉÃzsï WÁ®ÄAPï gÁeïå ¸ÀPÁðgï UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aAvÀÄ£ï D¸Á. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìZÁå ªÀiÁZïð ªÀÄ»£Áå xÁªïß; ªÀļ í Áågï,

December 9, 2017

ZÀqï WÉƼÉÆ£ï PÁªÀiï ºÉÆUÁتïß...... UÀÄr¥ÁqÁé G¥ÁæAvï ¥Áè¹ÖPÁPï ¸À A ¥À Ç gïÚ ¤µÉ à zs ï WÁ¯ÁÑ ÷ å ¸ÀPÁðgÁZÁå ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉZÉÆ ¨sÁUï eÁªïß GzÁÌZÉÆå ¥Áè¹ÖPï ¨ÁmÉÆèå ¤µÉâ¸ÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¤zsÁðgï WÉvÁè. ªÀĺÁgÁµÀçÖ gÁeÁåZÆ É ¥Àj¸Àgï ªÀÄAwæ gÁªÀÄzÁ¸À PÀzÀªÀiï-ºÉÆ gÁeÁåPï ¥Áè¹ÖPï ªÀÄÄPïÛ eÁªïß ¥À j ªÀ j Û v ï PÀ g À Ä APï «Äí £ À v ï ªÁmÁgÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï, C¢üPÁj ªÀ i Ávïæ ¥À A iÀ i Áè å ºÀ A vÁÛ g ï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ºÉÆmɯÁA¤ ¥Áè¹PÖ ï ¨ÉÃUÁA D¤ GzÁÌ ¨ÁmÉèAZÁå G¥É Ç åÃUÁAZÉ g ï ¤§ðAzs ï WÁ®ÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèåvï. ºÉÆmɯÁAPï ¥Áè¹PÖ ï ¨ÁmÉAè ZÁå GzÁÌ §zÁèèPï, ¥ÀgÀÄÛ£ï G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï AiÉÆÃUïå eÁAªÁÑ÷å DgÁì÷åZÁå ¨ÁmÉèA¤ ¥ÀÇgÉʸÀÄAPï ¸ÀÆZÀ£ï ¢vÉ¯É ªÀ ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á R¤eïAiÀÄÄPïÛ GzÁPï RjÃzï PÀgïß, DgÁì÷åZÁå ¨ÁmÉA è Pï ¨sg À ÄÀ APï ¸À®ºÁ ¢vɯ.É ¸ÀzÁÝ÷åPï GzÁÌZÆ É å ¥Áè¹PÖ ï ¨ÁmÉÆ÷è å GzÁPï ¦AiÉĪïß e Á v À Z ï x À A A i À i ï -º Á A U Á GqÀAiÀiÁÛvï. ¥Áè¹ÖPï ¨ÁmÉèAZÉgï ¤µÉÃzsï WÁ¯Áågï ªÉÄí¼ÉA ªÀ PÀZÁæ÷åZAÉ ¥Àª æ iÀ Áuï GuÉA eÁvɯAÉ ªÀÄíuï JPÁ C¢üPÁj£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. gÁeïå ¸À P Áðgï ¥Áè ¹ Ö P ï ¨ÁmÉAè ZÉgï D¤ xÉʯÁåAZÉgï ¤µÉÃzsï ºÁqÉÆÑ D¸ÉÆ£ï, ºÁa dªÁ¨ÁÞj ¥Á°PÉAPï ªÀ ¸ÁܤÃAiÀiï DqÀ½vï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï M¥ÀÅöìAZÉÆ D¸Á. ¥Áè¹ÖPï ¨ÁmÉèAZÉgï D¤ ¨ÉÃUÁAZÉgï ¤µÉÃzsï ºÁqÁè÷å G¥ÁæAvï RAAiÀiÁÑ÷åZï DAVØA¤ ªÀ zÀÄPÁ£ÁA¤ «PÉÆæ PɯÁè÷å xÀAAiÀiï vÁAZÉA ¯ÁAiÀÄì£ïì gÀzïÞ PÀgÉÆÑ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁè. ¥ÀÅuï, ¸ÁܤÃAiÀiï vÀPÁðj D¤

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¯Áí £ ï-¯Áí £ ï f£Áì (QgÁt ) DAVØAZÉgï ¤ÃUÁ zÀªÀjÑ PÀµÁÖAa UÀeÁ¯ï ªÀÄíuï¬Æ JPÁ C¢üPÁj£ï ¸ÁAUÁèA. ¥Áè¹ÖPï xÉʯÁåAZÁå §zÁèPï ®ÄUÁÖaA D¤ £ÁgÁaA ¨ÉÃUÁA vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ÁÑ ÷ å ¸À A ¸ÁÜ÷åAPï ¥ÉÇæÃvÁìºïzsÀ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁðgÁ£ï aAvÁèA. ®ÄUÁÖZÁå ¨ÉÃUÁAPï ¥Áè¹PÖ ï ¨ÉÃUÁAZÁåPï¬Æ RZïð ZÀqï. ¥Áè¹PÖ ÁPï ¤µÉÃzsï WÁ¯Áå G¥ÁæAvï ®ÄUÁÖ Z Áå D¤ £ÁgÁZÁå ªÀ UÉÆtÂAiÉÄZÁå ¨ÉÃUÁAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï PÀjÑ UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï¬Æ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. ®ÄUÁÖaA D¤ £ÁgÁaA ¨ÉÃUÁA SÁ°Ã ªÀ¸ÀÄÛ ªÀ ¸ÁªÀiÁ£ï WÁ®ÄAPï ªÀiÁvïæ. »A ªÉÄí¼Áî÷ågï¬Æ zsÀÄAªïß ¤vÀ¼ï PÀgÄÀ ªÉåvÁvï; ¥ÀÅuï, ¥Áè¹PÖ ÁZÉA PÀ¸ÁÛ¼ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvɯÉA!

¹ÛçÃAiÉÄZÁå ºÀįÁà¯Áèå ªÉÆqÁåZÉÆ ¥ÀvÆ É Û eÁ¯ÉÆ!

DAiÉÄèªÁgï CA§gï£ÁxïZÁå (oÁuÉ f¯ÉÆè) JªÀiïLr¹ D£ÀAzï £ÀUÀgÁZÁå ¤dð£ï ¥ÀæzÉñÁAvï, JPÉ å C¥À j avï ¹Û ç ÃAiÉ Ä ZÁå ªÉÆqÁåZÉÆ ±ÉÃ. 90 ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÀįÁà¯Áè÷å ¹ÜvÉgï ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. ªÉ Æ qÁåZÁå ¯ÁUÁì g ïZï waA ªÀ¸ÀÄÛgÁA (£Éí¸Áuï) D¤ ªÁíuÉÆ ¥ÀvÆ É Û eÁ¯Áè÷å £Àz£ æÉ ï, vÉå ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®ªïß, vÁå G¥ÁæAvï wPÁ f«êA ªÀiÁgïß, ªÉÆqÁåa ªÀ¼ÀPï ªÉļÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å GzÉÞñÁ£ï ºÀįÁàAiÀiÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀåPïÛ PɯÁ! ªÁlÄìgÁåA¤ ºÉA ªÉÆqÉA ¥À¼ª É ïß ¸ÁܤÃAiÀiï ²ªÁf£ÀUÀgï oÁuÉZÁå

¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀiÁºÉvï ¢°. 90% wa PÀÆqï ºÀįÁà°è; ¥ÀÅuï, ¥ÁAAiÀiÁAZÉ ¸ÀPÁèZÉ ¨sÁUï ªÀiÁvïæ ºÀįÁà£Á¸ÁÛA D¸Á-vÀ¸É Ggï¯Éè ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á ªÉÆqÉA ¥ÉǸïÖªÉÆmÉðªÀiÁ SÁwgï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å eÉ. eÉ. D¸ÀàvÉæPï zsÁqÁèA D¸ÉÆ£ï, PÀÆrZÉ xÉÆqÉ ¨sÁUï «¢ü-«eÁÕ£ï ¥ÀæAiÉÆÃUÁ® AiÀiÁPï zsÁqÁèåvï. ºÉA ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁè÷å ²ªÁf£ÀUÀgï oÁuÉZÉ ¥ÉÇ°¸ï vÉå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå £É¸ í ÁÚ D¤ ªÁíuÁAªÀ«ðA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï wa ªÀ¼ÀPï zsÀgÁÑ÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï ZÉPï §ÆPï ¸Àª¨ èÀ ïs å ¤gÀvï eÁ¯Áåvï. wa ªÀ¼ÀPï ªÉļï¯Áè÷å PÀÆqÉè DgÉÆæA ®VÛa ¥ÁnA PÁqÁÛ? ªÀiÁºÉvï UÀ¼ÄÀ A ì Pï ¸ÉÆzsÁßA ZÀ®AiÉį Û É rfl¯ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAvï ªÀÄu í ï ªÀiÁí®ÏqÆ É ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï ªÀ»ªÁmï ZÀ®AªïÌ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢°Ã¥ï UÉÆqÉÆâïɣï w½ì¯ÁA. ¢AªÁÑ÷å £ÀzA æÉ vï, PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï ¥ÉÇmÁZÉA M¥ÉÃæ ±À£ï ªÉVAZï ZÉPï §ÆPï ¸Àª¨èÀ ïs å ¥ÁnA PÁrÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. C¸ÉA ªÀÄíuï PÀgÁÛ£Á ªÉļÉî CT¯ï ¨sÁgÀvï ªÁå¥ÁjAZÁå 600 T¼É! MPÀÆÌmÁZÉÆ ¥Àz æ Ás £ï PÁAiÀÄðzÀ²ð xÉÆqÁåAPï ««zsï jÃwAZÉÆå ¥Àæ«Ãuï RAqÉïÁé¯ï-ºÁuÉA «avïæ ¸ÀªÀAiÉÆ D¸ÁÛvï. £ÁPÉÆë÷å w½ì¯ÁA. ZÁ¨ÉÆ£ï SÁAªÉÇÑ÷å ¸ÀªÀAiÉÆ PÀg¤ É ì £ÉÆÃmÁAZÁå ªÀÄÄzÀu æ ÁPï xÉÆqÁåAPï D¸Áè÷ågï, xÉÆqÁåAPï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï 25 ºÀeÁgï ªÀiÁw SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ÁÛ. ¥ÉÇmÁAvï PÀpÃuï zÀÄPÁÛ ªÀÄíuï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï, ¸À ºÀeÁgï DAiÉÄèªÁgï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áèå PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÉPÀÆåjn D¤ JPÁè÷åZÁå ¥ÉÇmÁAvï ±ÉA¨sÀgÁA¤ EvÀgï ªÀåªÀ¸ÉÜA SÁwgï RZïð UÁæªÀiïì PÉÃ¸ï ªÉļï¯ÉèA WÀl£ï ºÁå PÀgÁÛ. qÉ©mï PÁqïð ªÀ»ªÁmÁAPï ¨ÉÃAPÁA ±ÉÃ. 1, PÉærmï PÁqïð ¥ÀAiÉÄèA ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. DAiÉÄèªÁgï D£ÉåÃPï «±ÉÃ¸ï ¥Á«Û SÁwgï ±ÉÃ. 2 ªÀÄíuÁ¸Àgï WÀl£ï ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ¥À²ÑªÀiï ±ÀįïÌ «¢üìvÁvï. JnJªÀiï D¤ §AUÁ¼ÁAvï JPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÉA qÉ©mï PÁqÁðAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ¥ÉÇmÁZÉA M¥ÉæñÀ£ï PÀgÁÛ£Á, ±ÉÃ. 5 duï ªÀiÁvïæ PÀgÁÛvï D¤ À ïgÀ»vï ªÀ»ªÁmï ZÀ®AiÀiÁÛvï 600ZÁåPï¬Æ ZÀqï ¯ÉÆAPÁØZÉ £ÀUz T¼É ªÉļÁî÷åvï! vÀPÉèAvï C¸ÀÌvï ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. D¸ï¯É Æ è ºÉ Æ PÉ z Á¼Á¬Æ RAAiÉÆ÷Ñ å¬Æ «avïæ ªÀ¸ÄÀ Û V¼ÁÛ¯Æ É . ¸ÀA¥ï¯Áèå JPÁ ªÀÄ»£Áå xÁªïß PÀpÃuï ¥ÉÇmÁ zÀÆQAvï vÉÆ

eÁUÀwPï vÀ¥ÁªÀiÁ£ï ZÀqï¯Áè÷åZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï:

ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ¥ÀAiÉÄAè §Äqɯ Û AÉ UÁAiÀiï?

eÁUÀ w Pï vÀ ¥ ÁªÀ i Á£ÁZÁå ZÀqÉÚªÀ«ðA zÀAiÀiÁðZÉA GzÁ̪ÀÄmïÖ ZÀqÁvï vÀgï, ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀAiÉÄèA §ÄqÉÑA £ÀUÀgï eÁªÁ߸Á ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä ! vÀ ¥ ÁªÀ i Á£ï ZÀqï¯Áè÷åªÀ«ðA CAmÁnðPÁ D¤ Væãï¯ÉÃAqÁAvï D¸ÉÑ §gÁá ¥Àªð À vï PÀUÆ É ðAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áåvï D¸ÉÆ£ï, ºÉA vÀ¥ÁªÀiÁ£ï C¸ÉAZï ªÁqÀvïÛ ªÀZÁvï vÀgï, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï C¥ÁAiÀiï `¨ÁAzsÀÄ£ï zÀªÀgï°è ¨sÀÄw' ªÀÄíuï `£Á¸Á' «eÁÕ¤A¤ eÁUÀéuï ¢¯Áå. eÁUÀ w Pï vÀ ¥ ÁªÀ i Á£ÁZÁå ZÀqZ ÚÉ Æ É ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¥ÀAiÉÄA è §ÄqÉÑ £ÀUÀgï, UÁAªï ªÀ ¥Àz æ ÉÃ±ï ¥ÀvÆ É Û zsg À ÄÀ APïZï ªÀÄu í Æ É £ï `£Á¸Á UÉ æ à rAiÀ Ä Amï ¦ü A UÀ g ï¦æ A mï ªÀiÁå¦AUï' (fJ¥sïJªÀiï) ªÀÄí¼îÉA

¸ÁzsÀ£ï gÀƦvï PɯÁA. ºÁAvÀÄA ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁè÷åA¤ vÁ'vÁAZÁå UÁA«Ñ §ÄrÑ ¹Üw ¸ÀªÆ É £ Ó ï WɪÉåvï. ºÉA ¸ÁzsÀ£ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PɯÁè÷å ¥ÀAUÁØAvï ¨sÁgÀvÁZÉÆ «eÁÕ¤ qÉÆ| ¸ÀÄgÉÃAzÀæ C¢üPÁj¬Æ D¸ÉÆ£ï, UÁAªÁAPï ªÀ £ÀUÀgÁAPï D¸ÁÑ÷å C¥ÁAiÀiÁA«²A ¸ÀévÁB vÁuÉAZï eÁUÀéuï ¢¯Áå. ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä Zï QvÁåPï?: CAmÁnðPÁ D¤ Væãï¯ÁåAqÁAvï §gÁá ¥ÀªÀðvï PÀUÁð¯ÉèZï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï D¸ÉÆÑ÷å ¸Àªïð PÀgÁªÀ½ £ÀUg À ï KPïZï ¥Á«ÖA §ÄqÁ£ÁAvï. ºÁPÁ ¸ÁܤÃAiÀiï ¸ÀAUÉÆÛ÷å¬Æ PÁgÀuï eÁvÁvï. ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÃSï¥ÁPÁAvï ¸ÁܤÃAiÀiï eÁªïß zÀAiÀiÁðZÉA ªÀÄmïÖ ZÀqï D¸ÉÑA ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄAvïZï. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÉÑA

ªÀ¼¼ éÀ ÁÛ¯Æ É ªÀÄu í ï vÁZÁå ªÀr í ¯ÁA¤ zÁPÉÛgÁAPÀqÉ ¸ÁAUï¯ÉèA. vÁZÁå ¥ÉÇmÁZÉA ¸ÉÌ£ï PÀgÁÛ£Á, vÉÆ vÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï PÀ¼Á£Á±ÉA T¼É V¼ÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁAPï PÀ¼ÉîA. ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÁå PÉÆîÌvÁÛ ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉÃfZÁå zÁPÉÛgÁA¤ AiÀıÀ¹é jÃwgï vÁZÁå ¥ÉÇmÁZÉA M¥ÉÃæ ±À£ï ZÀ®AiÉÄèA. T¼É PÁqÀÄAPï ªÉÄUÉßmÁZÉÆ vÁtÂA G¥ÉÇåÃUï PɯÉÆ RAAiÀiï. vÁZÉA £À²Ã¨ï §gÉA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuÁÛvï zÁPÉÛgï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ T¼Áå£ï ¥É Ç mÁ ©ü v À g Áè ÷ å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ «¸Áé÷åPï ®ÄPÁëuï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA!

zÀAiÀiÁð ªÀÄmïÖ 1.598 JªÀiï. JªÀiï. D¸Á. vÉAZï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¸ÁܤÃAiÀiï eÁªïß zÀAiÀiÁðZÉA ªÀÄmïÖ 1.526 JªÀiï. JªÀiï. D¸Á. C¸ÉA eÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷åPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ GzÁ̪ÁAmÉÆ eÁvÁ; ªÀÄíuÉÓ zÀAiÀiÁðPï «°Ã£ï eÁvÁ ªÀĽ í î ºÁå ¥ÀAUÁØZÁå vÀeÁÕAa C©ü¥ÁæAiÀiï eÁªÁ߸Á! vÁå ¸ÀªA É CAmÁnðPÁ eÁA«Ý ªÀ Væãï¯ÁåAqïZï eÁA«Ý; xÀAAiÉÄAÑ §gÁ¥s ï PÀ U Áð¯Áè ÷ åªÀ « ðA ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁPï C¥ÁAiÀiï ¥ÀPÁÌ! ¥ÀÅuï, CAmÁnðPÁZÉÆ ¥À²ÑªÀiï ¨sÁUï D¤ Væãï¯ÁåAqÁZÉÆ zÀQu ë ï ¨sÁUÁZÉ §gÁá ¥ÀªÀðvï PÀUÁðwvï vÀgï ªÀiÁvïæ D¤Pï¬Æ ZÀqï C¥ÁAiÀiï gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ºÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÁZÉÆ ¸ÁgÁA±ï!

¨ÉÃAPÁ xÁªïß jÃuï PÁqïß ªÀAZÀ£ï!

¨ÉÃAPÁ xÁªïß jÃuï PÁqïß, vÉ PÀAvÁÛA¤ ¥sÁjPï PÀgÄÀ APï M¥ÉÇé£ï, vÁå ¨ÉÃAPï jÃuÁ xÁªïß PÁgï Wɪïß; G¥ÁæAvï jÃuÁaA PÀAvÁÛA ¨sÀj£Á±ÉA gÀÄ. 8 ¯ÁSï ªÀAZÀ£ï PÀgïß ZÀÄPÀªïß WÉvï¯Áèå DgÉÆæ ¥À« æ Ãuï r'¸ÉÆÃeÁ «gÉÆÃzsï zÀÆgï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁÑ÷å `¢ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ PÀxÉÆ°Pï PÉÆ-M¥ÀgÉÃnªï¨ÉÃAPï °«ÄmÉqï' xÁªïß 2016 dįÁAiÀiï 6ªÉgï vÁuÉA jÃuÁPï Cfð WÁ°è D¸ÉÆ£ï, dįÁAiÀiï 8ªÉgï gÀÄ. 8 ¯ÁSï vÁPÁ ªÀÄAdÆgï eÁ¯Éè. ¥ÀÅuï, vÁå G¥ÁæAvï vÁuÉA jÃuÁaA PÀAvÁÛA ¨sÀj£Á¸ÁÛA ZÀÄPÀªïß WÉvï¯ÉèA. ¨ÉÃAPÁPï ªÉÆøï PÀgÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï jÃuï Wɪïß, ªÀAZÀ£ï PÀgïß, ¥ÁwAiÉÄuÉPï zÉÆæúï D¤ ªÉÆøï PɯÁ ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ¨ÉÃAPÁZÁå ªÉÄ£Édgï ¸ÀA¢Ã¥ï PÁéqÀæ ¸ ï-ºÁuÉA PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÁA.

(9ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


KUTAM

December 9, 2017

CfvÁZÉA zsÀAiÀiïæ ªÉÄeÉèA °Ã¯Á£ï. vÉÆÃAqï WÀÄAªÁAiÉÄèA vÁuÉ. wA vÉUÁA¬Æ ªÀÄÄPÁgï D¬ÄèA D¤ fÃ¥ï D¸ï¯Áèå eÁUÁågï ¥À¼É¯ÉA. fÃ¥Á ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆuï¬Æ ¢¸Éè£ÁAvï vÁAPÁA. “ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÁè÷åvï. ¥Àgv À ï vÉ ©®Ä̯ï AiÉÄAªÉÑ£ÁAvï. ZÀqï QvÁåPï, ºÁå vÉÆÃmÁPïZï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉÑ£ÁAvï” Qæ¹Û£ï GZÁgÉèA. wA ¸ÀPÌÀ qï CfvÁUÉgï ¥Á«èA. » R¨Ágï¬Æ °Ã¯Á£ï DªÀAiÀiïÌ D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAVè. ¥ÀgÀvï gÁAiÀÄ¥ÁàPï D¤ gÁdªÀiÁäPï aAvÉÑAZï PÁªÀiï. Qæ¹Û zÀĸÉæ ¢¸Á ªÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA wA eÁuÁAvï. eÁ¯Áågï¬Æ C¸À¯É ®¥sÉØ PÀgïß ºÉÆ UɯÁågï ºÁAUÁ PÀ¸ÉA ZÀ¯ÉÑA, E¯ÉèA ¨sÉåA ¢¸ÉèA gÁAiÀÄ¥ÁàPï. DAiÀiÁÑ÷å gÁwZÉA eɪÁuï¬Æ ¸ÁzsÁå¥Àt ¸ÀA¥ÉèA. °Ã¯Á aAvÁÛ¯ÉA gÀd¤Pï. gÀd¤£ï ºÁvï eÉÆqï¯ÉèA gÀÆ¥ï D¤ vÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ. vÉA gÀqÀÄÌgÉA vÉÆÃAqï ¸Áé¨sÁ«Pï xÀgÁ£ï °Ã¯ÁPï KPï zÀÄBSï UÀ¼ÉîA. gÀd¤a EµÁÖUÀvï PÀgÀÄAPï D±À D¬Äè. eÁ¯Áågï¬Æ vÉA zÀĸÁä£ï ªÀÄí½îA aAvÁßA ¯ÁígÁA ªÀÄwPï ªÀÄgÁÛ°A. RmÁè÷ågï ¯ÉƼÉîA vÉA. ºÁå ªÀÄzsÉA Qæ¹ÛçZÉA gÀÆ¥ï aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì UɯA É . Qæ¹Û ¸ÀıÉUÁvïÛ ¤zÉÆè. ¥ÀÅAiÉÆ÷æ Û xÀPï¯ÉÆè vÉÆ. ¥ÀÅuï, » UÀeÁ¯ï E£Á¸Á¨ÁPï PÀ½vï eÁ¯Áågï RArvï D¥ÁÚZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï WÀqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ eÁuÁ. ªÉÆzsÁå£ï gÁvï eÁvÁ£Á gÀd¤Pï eÁUï eÁ°. ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ZÁAzÁß÷åa gÁvï. zÀÆzsÁZÉA zsÁA¥Áuï. vÁZÁå d£É¯ÁZÁå D¸Áðå xÁªïß ¢UÀAvÁPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. ZÁAzÉßA ¤vÀ¼ï D¸Á D¤ PÀÄ¥ÁAvÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ. KPï WÀr zÉÆ¼É ¥ÀÈyéZÉgï WÀÄAªÁØAiÉÄè vÁuÉ. PÀ¸À¯ÉÆV GzÉéÃUï. ºÉA ¸Àé¥ÁuïUÁAiÀiï? £À»A...£À»A...ºÉA ¤Ãeï....vÉA GmÉèA. vÁZÉA ªÀļ í îA É PÀÆqï vÁPÁZï. vÁAvÀÄA PÉÆuÁPï¬Æ ¥ÀæªÉÃ±ï £Á. » ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀÆUÁðAvï D¸Á. ªÁqÉè¯Áå ZÉqÁéAPï «AUÀqï PÀÆqï ºÀgÉåÃPÁ WÀgÁA¤ D¸ÁÛ. vÉA GmÉÆ£ï d£É¯ÁPÀqÉ UɯÉA. ¥Àæ±ÁAvï ºÀªÉÇ vÁPÁ ¨sÁAiÀiÁèå£ï ¢¸ÉÆè. KPï d£É¯ï GUÉÛA PɯÉA vÁuÉ. vÁZÁå vÉÆÃAqÁPï ±É¼Égï ªÀiÁgÉÆè. ¨sÁAiÉÄèA ªÁgÉA JPÁZï xÀgÁ£ï ©üvÀgï jUÁÛ£Á, vÁZÉA DAUï ¥À¥ æ sÀůïè eÁ¯ÉA. zsÉƪÁZÉ PÀuï, PÁ¦üAiÉÄ gÀhÄqÁAbÉgï ²A¥ÁدÉè D¤ ZÁAzÁß÷åZÁå GeÁéqÁPï ¸ÁªÉîAvï «Ä²ævï eÁvÁ¯É. ºÀzÁs ðågï vÁZÁå GzÁÌa ±É¼ï ¥Àq§ ÑÉ j eÁ¯ÉA. ¥ÁvÀ¼ï £ÉÊn vÁuÉ WÁ°è. ¥ÀgÀvï ¢UÀAvÁPï ¥À ¼ É ¯ É A vÁuÉ . ZÁAzÉ ß A

ªÉÆqÁAPÀqÉ gÀhÄUÀqÁÛ¯A É . ªÁgÁåZÆ É DªÁeï D¤ ¥ÀAiÀiÁì ¥ÀAiÀiïì QrªÀÄÆAiÀiÁAZÉÆ aÃvÁÌgï. ºÁå gÁwA ¥ÀÈyé Qwè §j ¢¸ÁÛ. vÉA D¥ÁÚ EvÁè÷åPï G®AiÉÄèA. vÉA ºÀ¸ÉðA gÁwA Gmï¯ÉèA £Á. Deï vÁPÁ ¤zÉÆAPï eÁ¯ÉA£Á. vÁå PÁ¦üAiÉÄ vÉÆÃmÁAvÁè÷å ªÀÄzsÁè÷å£ï zsÀªÉAZï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï Qæ¹Û AiÉÄvÁ±ÉA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. vÁaA ¨sÁªÀ£ÁA ¥sÀżÀQvï eÁ°A. Qæ¹ÛPï ¤AiÀiÁ½¯ÁUÉèA vÉA. ‘Qæ¹Û...Qæ¹Û...dgï vÀÄA ºÁAUÁ D¸ï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï, » ZÁAzÁß÷åa gÁvï Qwè ¨sÁV eÁw. xÀPï¯Áèå ¥ÀÈxÉégï zsÆ É ªÁZÉ PÀuï ¥Àqï¯Áè÷å§j D±ÉAZÁå ªÀÄíeÁå PÀÄrPï vÀĪÉA ªÉÃAUï ªÀiÁgï¯Éè§j.’ KPï §¼Á¢üPï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè vÁuÉ. D¥Éè zÉÆãï¬Æ ºÁmï ºÀzÁs ðåPï zsÁA§Ä£ï zsg À ïß SÁQAiÉÄ ¥ÀAzÁ °¥Àªïß. ‘ºÉA KPï ¦¸ÉA ¸Àé¥Áuï gÀd¤. vÀÄA ¸Àé¥v ÚÉ ÁAiÀiï. vÀÄf D±Á «AUÀqï xÀgÁ£ï ¤AªÁgÉÛ°. vÀÄA ZÀqï D±É° eÁAiÀiÁßPÁ. ¥À¼É vÉA ZÁAzÉßA. vÁZÉÆ ¥ÀPæ Á¸ï zsÆ É ªÁZÁå PÀuÁAvï ²A¥ÁØAiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï, ¢¸ÁPï ¸ÀÄAiÉÆð vÁåZï GzÁÌ Z Áå xÉ A ¨ÁåAPï ¸ÀÄPÀAiÀiÁÛ. Qæ¹Û ¥sÀPÀvïÛ vÀÄfA zÀÄSÁA ¸ÀÄPÀAiÀiÁÛ ²ªÁAiÀiï ZÁAzÁß÷åZÁå GeÁéqÁPï ¥ÀqÁÑ÷å zÉƪÁPï ©®ÄÌ¯ï ¸ÀÄPÀAiÀiÁß. vÀÄA KPï ZÉqÄÀ A. ¸ÀPÁØAPï ¥ÀæPÁ¸Àãjvï PÀgÉÑA vÀĪÉÄÑA PÁªÀiï’ CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ vÁZÁå PÁ£ÁPï D¥ÁÖ¯ÉÆ. vÉA ¸ÀUÁî÷å PÀÆqÁAvï WÀÄAªÉèA. d£É¯ï vÁuÉ zsÁA¥ÉèA. D¥ÀÅuï QvÁåPï GnèA? QvÁåPï vÁaA aAvÁßA? ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï ¯ÉSÁÛ? eÁ¯Áågï¬Æ vÁPÁ D¥ÀÅuï D±ÉvÁA. ¸ÁAUÁvï DAªÉØvÁA. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ? bÉ....ªÉÆÃUï ªÀļ í Áågï ºÉÆZïV? ºÁAªï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèåA. £Á...£Á...ºÉA ¸Ázsïå £Á. ªÀÄíeÁå

CªÀ¸éÀgï 18 ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï gÀÄzÁ£ï £ÁPÁ? vÀgï QvÁåPï ªÀÄíeÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð Qæ¹ÛPï ¯Á¯ÉvÁ? ªÀíAiÀiï, vÁaA GvÁæA vÁå ¢¸ÁaA D¤ vÁZÉA ¸ÁºÀ¸ï DzsÁ÷è å ¸ÁAeÉZA É . D¸ÉÆ÷Ø å GWÀqïß zsÁA¥ÉÑ ©üvÀgï vÁZÉA vÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï. °Ã¯ÁPï ¥À¼¯ É Áè÷å§j vÁPÁ¬Æ ºÁAªï ¥À¼ÉvÉƯÉÆA. ºÉA QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ? vÀgï °Ã¯Á D¤ ºÁAªï vÁZÁå ªÉÆUÁPï §° eÁvÁAªï? vÉA ¥ÀgÀvï RmÁè÷ågï ¤zÉèA. ¯ÉƼÉîA, G±ÁåPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. w gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÄÀ APï ªÀzÁÝqA èÉ . zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½Pï CvÉU æ ÁÛ¯A É , Qæ¹ÛZÁå AiÉÄuÁåPï. C¸ÀÛªÀå¸ïÛ jÃwgï vÁPÁ ¤Ãzï ¥Àrè. PÁ¦üAiÉÄ gÀhÄqÁAZÉgï GzÁÌ xÉA¨É ¥ÀqÁÛ¯É. ¨sÀÄ«Ä ±ÁAvï eÁ¯Éè§j ZÁAzÉß ºÁ¸ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. £ÉPÉvÁæA GzÉ°A. ªÀÄÄqÁè PÀIJAvï vÁA¨Áìuï GmÉÆAPï ¯ÁVè. ¥Àgv À ï KPï £ÀªÉÇ ¢Ã¸ï GzÉAªïÌ DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ!è ¸ÀÄAiÀiÁðaA QgÁÚA ªÀ i ÁzÉ Ã UËqÁZÁå vÉ Æ ÃmÁAvï ¥Àqï¯É§ è j ºÀgåÉ ÃPÁèåZÁå vÉÆÃmÁAvï jVèA. d£É¯ÁZÁå D¸ÁðåAvÁèå£ï ¥Àqï¯Áèå QgÁÚAPï gÀd¤Pï ¥sÀPïÌ PÀgïß eÁUï eÁ°è. vÁuÉ GmÉÑ ©üvg À ï ¸ÀA¥ÀÇuïð GeÁéqï¯ÉèA. eÁ¯Áågï¬Æ vÉA EvÉè ªÉVA Gmï¯ÉèA vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ CeÁå¥ï ¢¸ÉèA. ºÀ¸ÉðA ZÉqÁéPï ªÀZÉÆ£ï GlAªÁÑ÷å wPÁ Deï vÉAZï zÁgï GWÀqïß AiÉÄvÁ£Á ZÉqÁé xÀAAiÀiï «avïæ §zÁèªÀuï zÉTè wuÉ. «±ÉÃµï £À»A vÀj ªÀÄw»Ã£ï eÁAªÉ Ñ § j ªÀ i Ágï eÁ¯Áè å £ÀAdÄAqÁPï ¸ÀUA îÉ DAUï zÀÄPÁÛ¯A É . vÉ Æ ¦AUÁðvÁ£Á gÀ d ¤Pï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA. Qæ¹Û RArvï AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄí¼îÉA

7

zsÀAiÀiïæ D¸ï¯Áè÷å£ï wA ¸ÀªÁðA ªÉļÉÆ£ï £Á¸ÉÆÖ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA, Qæ¹ÛZÁå gÀÄaPï vÉQzï. ¥ÀÅuï, Qæ¹Ûa gÀÆZï PÀ¸À° vÉA wA £ÉuÁAvï. Qæ¹Û ªÉVA GmÉÆè. vÁPÁ Deï «gÁeï¥ÉÃmÉ ªÀZÉÆAPï D¸Á. ²ªÁAiÀiï nêÀiÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ ªÉĹÛçPï ªÉļÉÆ£ï ²Ã¯ïØ PÁuÉÏAªïÌ D¸Á. Qæ¹ÛZÉ ¸ÀºÀ¥Áp ¸ÀUÉî «AUÀqïZï vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å JPÁ UɸïÖ ºË¸ÁAvï gÁªÁÛ¯É eÁ¯Áè÷å£ï Qæ¹Û£ï vÁAPÁA ¨sÉmÉÑA C¤ªÁgïå eÁ¯ÉèA. Qæ¹Û£ï ªÉÆíAªÁ D¤ GAqÁå£ï £Á¸ÉÆÖ wjì¯ÉÆ. ºÉA Cfvï §gÉA eÁuÁ. PÁ¦üAiÉÄZÉÆ UÁè¸ï SÁ° PɯÉÆ. vÉÆ DvÁA CfvÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï £ÀAdÄAqÁZÁå WÀgÁ PÀĹPï ¥ÀgÁÛ¯Æ É . SÁ° ¥ÁAAiÀiÁA¤ ªÉZÁå §zÁèPï vÁuÉ D¥ÉèA fÃ¥ï PÁuÉϯÉA. ¥ÀÅuï, GUÁظï AiÉÄêïß fÃ¥ï gÁªÀAiÉÄèA vÁuÉ. PÁgÀuï £ÀAdÄAqÁZÉA fÃ¥ï gÁAiÀÄ¥ÁàUg É ï D¸Éè¯Áå£ï. “£ÀAdÄAqÁZÉA fÃ¥ï ºÁAªï ªÀígÁÛA D¤ ¥ÁnA AiÉÄvÁA” Qæ¹Û£ï ¸ÁAUÁÛ£Á Cfvï G®AiÉÆè£Á. ¥ÀÅuï, Qæ¹Û ¥ÁnA PÀ¸ÉÆ AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA¬Æ «ZÁgÉèA £Á. £ÀAdÄAqÁZÉA fÃ¥ï vÁuÉ ¸À¸ÁgÁAiÉÄ£ï ªÉ¯ í A É . JPÉÆZ è ï UÉ¯Æ É vÉÆ. °Ã¯ÁPï KPï xÀgï eÁ¯ÉA. “ºÁAªï¬Æ AiÉÄvÁA vÀÄeÉ ¸ÀAVA” ªÀÄí½îA GvÁæA ªÁgÁågï G©üèA. ¥À A zÁæ «Ä£À Ä mÁAa ªÁmï fÃ¥ÁZÁå gÉÆzÁA¤ ªÀĹ۰. fÃ¥ï £ÀAdÄAqÁZÁå DAUÁÚAvï xÁA¨ÉA è . “£ÀAdÄAqÀ” D¥ÀAiÉÄèA Qæ¹Û£ï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁzÉà UËqÀ eÁUÁågï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁZÉ ¥ÁmÁè÷å£ï vÁa ¨ÁAiÀiïè D¤ d£É¯ÁAvÁèå£ï gÀd¤ w¼ÁÛ¯ÉA. “£ÀAdÄAqÁPï aPÉÌ ºÀıÁgï £Á ¥ÀÅvÁ...” ‘¥ÀÅvÁ...’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ ¥ÀgÀvï ºÁå eÁUÁågï! Qæ¹Û DvÀÄjvï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ DªÁeï DAiÀiÁ̯Áè÷å PÀIJPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. gÀd¤ZÁå DªÀAiÉÄÑ zÉÆ¼É ©üeï¯Éè. £ÀAdÄAqÁ£ï ¸ÀVî PÁt ¸ÁAUÁè÷å vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA Qæ¹PÛ ï. “CAn, £ÀAdÄAqÁPï ºÁAªï ªÀígÁÛ÷å C©üªÀiÁ£Á£ï zÉSÁÛA.” “©üvÀgï AiÉÄà ¥ÀÅvÁ” wuÉ D¥ÀAiÉÄèA. ºÁå ªÀÄzsÉA gÀd¤Pï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ºÁvï¨sÁ¸ï PÀgïß Qæ¹ÛPï D¥ÀAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. vÀj ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA £À»A eÁ¯ÉèA. Qæ¹Û ©üvÀgï ¸Á¯ÁAvï jUÉÆè D¤ £ÀAdÄAqÀ ©üvÀgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ CAiÉÆè. JPÁ RgÁå GzÉÝñÁ£ï ¥À¼É¯ÉA Qæ¹ÛPï vÁuÉ. Qæ¹ÛZÉA gÀÆ¥ï vÀ¸ÉA ±Áåy f xÉÆr gÀd¤£ï ¸ÁAUï¯É§ è j. “vÁå ¨É Ã PÀ Ä ¥s Á Pï ºÁAªï ¸ÉÆr£Á” ªÀiÁzÉà UËqÀ GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆ.è “CAPÀ¯ï...” ªÉƪÁ¼ï GvÁæA¤ G®AiÉÆè Qæ¹Û. “vÀĪÉA PÀ¸À¯ÉA¬Æ PÀª æ iÀ ï WÉAªÁÑ÷å D¢üAZï vÉ vÉÃUï¬Æ duï ¥sÇÉ Ã¼ïß zsÁAªÁè÷åvï. vÁAPÁA

QvÉA¬Æ PÀgÉÑA £ÁPÁ.” “Deï ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÉgï ºÁvï WÁ¯Áè÷å UÁæAiÀiÁÌAPï ºÁªÉA ¸É Æ reÁAiÀ i ï?” UËqÁZÉ A ªÀÄÄRªÀļï gÀUÁÛ ªÀuÁðAvï §¢è eÁvÁ¯ÉA. ¦qÉøïÛ vÉÆ. DvÁ’vÁA E¯ÉèA ZÀ¯ÁÛ. “PÉÆuÉ ¥À¼¯ É ÁA? ¸ÁPïì RAAiÀiï D¸Á? w vÀÄf zsÀĪï. JPÁ ªÀÄgÁåzïªÀAvï WÀgÁZÉA ªÀiÁtÂPï. vÁuÉ gÀ ¸ ÁÛ ÷ åZÁå ©ü P ÁgÁåZÁå vÉÆÃAqÁAvÉèA SÁuï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ¸ÁPïì D¸Á? ¥À¼É¯Éè UÁæAiÀiïÌ D¸Ávï?ºÉA PÉÆÃqïÛ «ZÁgÁÛ. eÁ¥ï ¢vÁAiÀiï? D¤ ¢¯Áågï¬Æ vÀÄeÁå WÀjÑ ªÀÄgÁåzï RAAiÀiï GgÁÛ? gÀd¤ZÁå ¥sÀÅqÁgÁPï DzsÁgï eÁvÁ?” Qæ¹ÛZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀéµïÖ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ UËqÁPï.... “£ÁPÁ...vÀĪÉA RAAiÉÄÑA¬Æ PÀæªÀiï WÉAªÉÑA £ÁPÁ. gÀd¤ZÁå £ÁAªÁPï PÀ¼ÀAPï ºÁqÉÑA ªÀiÁíPÁ §gÉA ¢¸Á£Á. ºÁqÀÄAPï¬Æ £ÀeÉÆ” Qæ¹Û G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. gÀd¤ZÁå PÁ¼ÁÓZÉA zÁgï §¼Á£ï ªÀiÁgÁÛ¯ÉA. Qæ¹Û£ï QvÉè ¥Á«ÖA D¥ÁÚZÉA £ÁAªï PÁqÁÛ£Á wvÉè ¥Á«ÖA PÁ¼ÁÓ zÁgÁAvÁè÷å£ï jUÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. “vÀgï, ªÀÄíeÁå zÀĸÁä£ÁAPï ºÉA DAiÉÆÌ£ï ºÁ¸ÉÆAPï §gÉA eÁ¯ÉA” UËqÁ£ï vÁ¼ÉÆ ¯Áí£ï PÉ¯Æ É . “PÉÆÃuï zÀĸÁä£ï? ºÁAªï, Cfvï, gÁAiÀÄ¥Àà, °Ã¯Á ªÀ £ÀAdÄAqÀ? vÀÄ«ÄA ¸ÉeÁjÑA. ¸ÉeÁgï §jA D¸Áè÷ågï zÀĸÁä£ï ©®ÄÌ¯ï £Á. zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ©®Ä̯ï GzÉ£Á. dgï ºÁAªï vÁå ªÁmÉ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆèA ªÀ AiÉÄvÁ£Á ªÉVA D¬Ä¯ÉÆèA eÁ¯ÉÆèA eÁ¯Áågï vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉgï ¥Á¥ï aAvÉÛ D¸ï¯Áè÷åvï. ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï gÀd¤Pï CfvÁZÁå vÉÆÃmÁPï ªÉ¯ í A èÉ . ¤dð£ï eÁUÁågï D¤ ªÀÄíeÁå AiÉÄuÁåPï ¥ÉÇ£ÀߥÀà gÁPÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ UɯÉÆè ªÉüï D¤ ºÁAªï AiÉÄAªÉÇÑ ªÉüï vÁuÉ ¯ÉÃSï WÁ¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u É Æ £ï ¥É m É Æ æ ¯ ï WÁ¯ÁÑ÷å ¤Ã¨Á£ï fÃ¥ï ¥ÉmÉÆæ¯ï §APÁPï ªÉí¯ÉA. ªÉüï GvÉÆA æ Pï D¤ vÁåZï ªÉ½A gÀd¤Pï vÁuÉ ªÀÄzsA É vÉÆÃmÁAvï fÃ¥ï gÁªÀªïß ¨sµ É ÁÖAiÉÄA è . KPï duï £ÀAdÄAqÁPï zsÁqÉÆè. QvÁåPï E¯Áè÷å ªÉüÁ£ï £ÀAdÄAqÁ DAiÀiÁè÷ågï ªÀÄÄPÁgï ºÁAªï ªÉļÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉ aAvï¯ÉA è . £ÀAdÄAqÀ AiÉÄA«Ñ ªÁmï ¯ÁVì° »Zï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆè. gÀd¤ZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï PÀgïß ¸À²ð£ï D¸ï¯Áè÷å gÀhÄqÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¢¯Áågï vÁa ªÀÄvï ZÀÄPÁÛ vÉA §gÁå£ï eÁuÁAvï. wA gÀhÄqÁA ºÁå vÉÆmÁAvï zsÁgÁ¼ï D¸ÁÛvï. SÁ° vÁå gÀhÄqÁAZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï WÉvÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ. vÁvÁÌ°Pï ªÀĤ¸ï ªÀÄw»Ã£ï eÁvÁ. vÉA JPÁ xÀgÁZÉA vÀuï. ªÀÄw»Ã£ï eÁ¯Áè÷å gÀd¤ ¸À²ð£ï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgïß WÁ¯Áågï

E


8

£ÀAdÄAqÀ ªÀÄe í g É ï D¤ CfvÁZÉgï ¥sÁjPÀàuï WÉvÁ C¸ÉA ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï aAvï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, eÁ¯ÉA zÀĸÉA æ Zï. QvÁåPï ¥ÉÇ£ÀߥÀà gÀd¤Pï D¥ÁÚAªïÌ ªÁmï ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÀÄPÁ ªÉļÁÛ£Á ¥ÁPÀÄðAPï ¸ÀPï¯ÉÆèA” Qæ¹Û£ï £ÀAdÄAqÁPï ¥ÀAiÀiÁè÷å «Ä®£ÁZÉÆ GUÁظï PÁqÉÆè. “D¤ vÁå ¢¸ÁaA GvÁæA GUÁظï PÀgï £ÀAdÄ” Qæ¹£ Û ï CSÉÃgï PɯÉA. Qæ¹ÛZÉA ºÀgÉåÃPï GvÁgï «ZÁgïªÀAvï D¤ ªÀiÁ£ÉÆéAZÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀPÁØAPï¬Æ UÉƪÉÄèA. “¥ÀÅuï, » ²PÀªïÚ SÁ° ¥ÉÇ£ÀߥÁàa JPÁè÷åa £À»A. UÀĦvï xÀgÁ£ï vÀĪÉÄÑgï JPÉÆè eÁ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Á. ªÀÄíeÁå AiÉÄuÁåªÀ«ðA vÁPÁ ¸Ázsïå eÁAªÉÑA£Á. ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï vÀ¸ÉA vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï vÁuÉ D¥ÀAiÀiÁèA. vÉ D¤ ºÁå PÀIJPï AiÉÄAªÉÑ £ÁAvï. QvÁåPï ºÁAªï gÁAiÀÄ¥ÁàPï ZÀqï ¯ÁVA eÁ¯ÁA vÉA vÁAPÁA JzÉƼï PÀ½vï eÁ¯ÁA....vÀ¸A É Zï ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÁA.” vÉÆ PÉÆÃuï eÁªÉåvïUÁAiÀiï? aAvÀÄAPï ¥ÀrèA ¸ÀªÁðA. ¥ÀÅuï, Qæ¹Û ªÀUÉÆ gÁªï¯ÉÆè. gÀd¤Pï Qæ ¹ Û Z É A ºÀ g É å ÃPï GvÁgï DAiÀiÁÌvÁ£Á, vÁZÉgï ªÀígÉÆÛ C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÉÆè. ¥ÀÅuï, ºÉA ¸Àªïð Qæ¹ÛPï PÀ½vï PÀ¸ÉA? vÉA vÁZÉ EvÁè÷åPï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉèA. “Qæ¹Û” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ £ÀAdÄAqÀ. Qæ¹Û£ï vÁPÁ ‘£ÀAdÄ’ ªÀÄí¼ÉîA. ªÉÆUÁ¨sÀjvï eɪÁuï eÁ¯ÉèA. vÁPÁ eÁ¬ÄÛ ¨s À Ä eÁªÀ u ï ªÉ Ä ¼ï¯Áè å §j ¨s À U É è A . Qæ ¹ Û Z Áå GvÁæA¤. Qæ¹£ Û ï £ÀAdÄAqÁZÁå GvÁæAPï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA. QvÁåPï gÀd¤ZÉÆ vÁ¼ÉÆ¬Æ vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉÆè. vÉA PÁ¦ü-¥sÀ¼Áígï ¢ÃAªïÌ DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. DvÁA Qæ¹Û £ÀAdÄAqÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. “¸ÁAUï £ÀAdÄ, QvÉA G®AªïÌ D¸Áè÷ågï G®AiÀiï. ºÁAªï Deï «gÁeï¥ÉÃmÉ ªÉvÁA” gÀd¤Pï »A GvÁæA DAiÉÆÌ£ï vÁPÁ PÁ¦üZï ¢A«Ñ £ÁPÁ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA. PÁ¦ü¥sÀ¼ÁígÁZÉÆ GUÁظï PÉÆuÁ¬ÆÌ £Ávï¯ÉÆ.è “Qæ¹Û...ºÁZÉA vÀÄeÉgï £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè zÀĨsÁªï PɯÁè÷åPï ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛA” vÉÆ G®AiÀiÁÛ£Á vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. “zÀ Ä ¨s Á ªïZï ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ A fêÀ£ï ¥Áqï PÀgÁÛ £ÀAdÄ. D¤ «±Áé ¸ ï zÁPÀ ¬ Ä¯É è ªÀ Ä ¤¸ï ¸ÀAiÀiïÛ÷«±Áé¸ïWÁvï PÀgÁÛvï.” “«±Áé ¸ ï vÀ Ä ªÉ A vÁAPÁÛ eÁ¯Áågï, zÀĸÁæ÷åAPï G¥ÁÌgï PÀgïß zÁPÀªÉåvï D¤ dgï vÀĪÉA PɯÉÆè G¥ÁÌgï vÉÆ ªÀĤ¸ï WÁvï zÁPÀªïß ¥Àv æ ÄÀ å¥ÁÌgï ¢vÁ eÁ¯Áågï vÁZÉ vÀ¸À¯ÉÆ zÀĸÁä£ï ªÀÄ£Áê÷å fêÀ£ÁAvï zÀĸÉÆæ PÉÆÃuï¬Æ £Á. “ºÁAªï KPï ¸ÁAUÁÛ A vÀĪÀiÁÌA...vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï ªÀÄ£ï D¸Á eÁ¯Áågï vÀĪÀiÁÑ÷å

KUTAM ¸ÉeÁgÁåPq À É §gÁå£ï gÁªÁ. ºÁAªï ¥À¬Äê¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ºÉA ¸ÁAUÉèA. dgï vÀÄ«ÄA ªÉÆUÁ£ï ¸ÉeÁgÁ gÁªÁÛvï vÀgï vÀĪÉÄÑgï eÁ¼ï ªÉÇAPÉÆÑ ªÀåQÛ ºÁAUÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉvÉƯÉÆ vÀĪÀiÁÌA vÀĪÉÄÑ EvÁè÷åPï ¸ÉÆqïß...” ªÀiÁzÉÃUËqÁPï Qæ¹Z Û A É GvÁgï ¸ÁPÉðA ¢¸ÉèA. “ºÁAªï PÁ¦ü ªÀ i Ávïæ ¦AiÉ Ä vÁA. £Á¸É Æ Ö ºÁªÉ A gÁAiÀÄ¥ÁàUÉgï PɯÁ.” gÁAiÀÄ¥ÁàZÉÆ GUÁظï Qæ¹Û£ï eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ïAZï PÁqÉÆè. PÁ¦ü ºÁqÁÛ£Á vÁZÉÆ GUÁظï PÁqï¯Áèå£ï ªÀiÁzÉÃUËqÁZÉgï eÁ°è §zÁèªÀuï ¥ÁQð° Qæ¹Û£ï. vÉ ZÀqï G®AiÉÄè£ÁAvï. Qæ¹Û PÁ¦ü ¦AiÉįÉÆ D¤ £ÀAdÄAqÁZÁå PÀÄrAvï aPÉÌ §¼ï ZÀqÉèA. DvÁA GmÉÆ£ï WÀÄAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA vÁuÉ. D¥Áèå ¸ÁAUÁvÁåA¤ PɯÁèå CPÀ æ ª À i ÁAZÉ Æ vÁPÁ gÁUï DAiÀiÁèågï¬Æ Qæ¹ÛZÁå GvÁæAPï vÁuÉ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢°è. eÁ¯ÉèA KPï ¸Àé¥Áuï ªÀÄíuï aAvÉèA vÁuÉ. £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄAPï £Á eÁ¯Áågï¬Æ PÁ¦ü ¦AiÉ Ä ¯É è A ¸À ª À i Ázs Á £ï gÀd¤ZÉA. vÉA DvÁA ¸Á¯ÁPï DAiÉÄèA. Qæ¹Û GmÁÛ£Á. “§gÉA ªÉvÁA ºÁAªï...D£ÉåÃPï ¥Á«Ö A ¸À A zs Á æ ¥ ï ªÉ Ä ¼Áî ÷ ågï AiÉÄvÁA.” “ZÀ¯Æ É £ïAZï ªÉvÁAiÀiïV ªÀ....” “£Á, ºÉuÉAZï ©üvÀgÁèå£ï jhÄjAiÉ Ä PÀ q ÁÑ ÷ å£ï vÁAZÁå vÉÆÃmÁPï ªÉvÁA” vÉÆ GmÁÛ£Á gÀd¤£ï Qæ¹ÛPï ¥À¼É¯ÉA. KPï D±Á¨s À j vï ¢ÃµïÖ . zÉƼÁåA¤ vÁZÁå gÀhÄgï GzÉ°. aAw£Á¸ÁÛA zÀÆPï UÀ¼ÉîA. “gÀd¤, vÀÄA gÀqÁÛAiÀiï? ºÁAªï QvÉ A ¥À A iÀ i ïì ªÉ v ÁA?” Qæ ¹ Û ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥À¼É gÀd¤, vÀÄeÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA xÉA¨É GzÉAªïÌ £ÀeÉÆ. °Ã¯Á D¤ vÀÄA ªÀÄíeÉ zÉƼÉ. vÀÄPÁ ºÁAªï °Ã¯ÁPï ¥À¼É¯Áè÷å§j ¥À¼ÉvÉƯÉÆA. Cfvï D¤ £ÀAdÄ ªÀÄíeÉ zÉÆÃ£ï ¨ÁªÉî. ºÁAªï GPÀ¯ïß zsÀgÉÆÛ¯ÉÆA. gÁAiÀÄ¥Àà D¤ ªÀiÁzÉÃUËqÀ vÁAZÁå »±ÁgÁåA§j ZÀ¯ÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÆÛ¯ÉÆA. vÉ ªÀÄíeÉ §¼Á¢üPï ¥ÁAAiÀiï D¤ Deï xÁªïß vÀÄA D¤ °Ã¯Á ªÀÄíeÉÆ zÉÆV ¨sÀ¬ÄÚA.” “aAw£ÁvÁèå WÀrAiÉÄ gÀd¤£ï Qæ¹ÛPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀĸÁÌgèÉA vÉA. vÁuÉ aAvï¯ÉèA KPï D¤ WÀqÉèA zÀĸÉæAZï. vÉA Qæ¹ÛZÉÆ ªÉÆÃUï D±É¯A èÉ . ¥ÀÅuï, ºÁå xÀgÁ£ï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA aAvÉèA£Á. DvÁA ¸À U É î A §zÁè ¯ É è A vÉ A . vÁa ¸À¨sÀðgÁAiÀiï ZÀrè. £ÀAdÄAqÀ ¸ÁAUÁvÁ vÉA¬Æ vÉÆÃmÁZÁå CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï Qæ¹ÛPï ¥ÁAªïÌ DAiÉÄèA. “D¤ gÀd¤, °Ã¯ÁPï vÀĪÉA vÀÄeÉA PÀgïß WÉeÁAiÀiï. vÀÄPÁ D¸ï°è §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï vÁPÁ £Á. vÀĪÉA vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ©®ÄÌ¯ï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÆ É . D¤ £ÀAdÄ...” vÉÆ ªÀÄÄPÁgï

G®AiÉÆè£Á. vÁZÁå vÉÆAqÁgï §zÁèªÀuï eÁ°è. Qæ¹ÛZÉA ªÀÄ£ï ºÁ¼ÀÄ eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï ªÀ i ÁzÉ Ã UËqÁZÁå ªÀ Ä £ÁAvï zÀĨsÁªÁa QqÉÆ QgÁèvÁ¯ÉÆ. PÉÆÃuïUÁAiÀiï UÀĦvï zÀĸÁä£ï GzɯÁ? Qæ¹Û vÉÆmÁAvÁèå£ï AiÉÄAªÉÇÑ D¤ £ÀAdÄAqÀ, gÀd¤ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁAªïÌ D¬Ä°èA R¨Ágï D¼ÁA¤ gÁAiÀÄ¥ÁàPï ¢°. » R¨Ágï DAiÀiÁÌ°èZï vÁPÁ ¥ÀgÀvï zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆ. ‘PÁAAiÀiï Qæ¹Û vÁAZÁå ¥ÁnðPï ªÉļÉÆ£ï QvÉA ¥ÀÅtÂ...” aAvÁßA gÁ«èA vÁaA. Cfvï D¤ °Ã¯Á vÁAZÁå vÉÆmÁAvÁè÷å£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉļÉÆAPï UÉ°A. CfvÁ£ï °Ã¯Á£ï zÉƼÁåA¤ ¥À¼É¯ÉA. gÀd¤ D¤ £ÀAdÄAqÀ zÉÆUÁA¬Æ Qæ¹Û ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï. _K Qæ ¹ Û £ ï zÉ Æ UÁA¬ÆÌ ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁÛ£Á, CfvÁPï D¤ °Ã¯ÁPï d¼ÉA î . Qæ¹Û ¸ÀªÁ̸ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. D¼ÁA ºÉÆ «avïæ SÉ¼ï ¥À¼Éªïß D¸ï°èA. Qæ¹Û CfvÁPï ªÉļÉÆî D¤ °Ã¯ÁPï. “eÁ¯ÉAV G®ªïß?” °Ã¯Á ºÀļÀÄé¼A îÉ . zÀĸÉA æ QvÉA¬Æ ªÀļ í A É £Á vÁuÉ. “D¤ G®AªÉA Ñ ºÁAªï vÀĪÉÄg Ñ ï ¸ÉÆqÁÛA.” “Cfvï, ºÁAªï «gÁeï¥ÉÃmÉPï ªÉvÁA D¤ JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å ©üvÀgï ºÁAUÁ £ÀªAÉ Zï WÀq¯ ÛÉ AÉ . » R¨Ágï ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ RArvï vÀÄA AiÉÄvÉƯÉÆAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛA.” Qæ¹ÛZÁå G¯ÉƪÁÚ÷åPï RAAiÉÄÑ vÀj ®¥sØÉ D¸Ávï ªÀÄu í ï aAvÉA è CfvÁ£ï. Qæ¹Û ¸ÀUÉîA Wɪïß «gÁeï¥ÉÃmÉPï fÃ¥Ágï UɯÉÆ. xÀAAiÀiï QvÉA WÀqÁÛ vÉA vÁPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀAiÉÄèA UɯÉÆ vÉÆ ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉļÉÆAPï. vÉ ¨sÁjà RıÉgï D¸ï¯Éè D¤ ºÁPÁZï gÁPÁÛ¯É. “²Ã¯ïØ PÁuÉϪïß vÀÄ«ÄA AiÉÄAiÀiÁ” ªÀÄíuï vÉÆ ²ÃzÁ UɯÉÆ. vÁZÁå ªÀÄwAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸ï¯ÉèA eÁ¯Áågï¬Æ JPÁ xÀgÁZÉA ¨såÉ A¬Æ D¸ï¯ÉA è . ¥ÀzÀ« ¥ÀǪïð PÉƯÉÃeï vÁa ºÁå ¥Á«ÖA CSÉÃgï eÁAªÁÑ÷ågï D¸ï°è. vÉÆ «gÁeï¥ÉÃmÉPï ¥ÁªÁÛ£Á vÀ¸ÉA vÁZÁå ¨ÉÆAUÁèåPï ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÀVA î PÁ£ï, zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ¥À¼v É Á°A. E£Á¸Á¨ï ªÀÄÄPÁgïZï D¬Ä¯ÉÆè. EeÁ¨É¯Áè ¸ÀVî «gÁgï eÁ¯É§ è j ¢¸ÁÛ°. vÁAZÉÆ Qæ¹Û Deï ºÀ¥sÁÛ÷å G¥ÁæAvï ¥ÁnA WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆè. “QvÉÆè ¨ÁUÁèAiÀiï ¥ÀÅvÁ? ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqïß GqÀAiÀiï D¤ ¥ÉÇmÁPï WÉ” ªÀÄí¼ÉA wuÉ. “£Á ªÀiÁ«Ää, ¸ÀUA îÉ §gÉA eÁ¯ÉA è D¤ ªÀiÁíPÁ ZÁA¦AiÀÄ£ï ²¥ïà ªÉļÁîA. vÀ¸ÉA DªÀiÁÑ÷å PÉƯÉÃfPï ²Ã¯ïØ ªÉļÁî÷å.” “ZÁA¦AiÀÄ£ï eÁ¯ÁAiÀiï ªÀÄu í ï zÀĸÁæ÷å PÉÆuÁPÀqÉ ªÀiÁgï¥sÁgï ¥ÀÅt PÀgÀÄAPï £ÁAAiÀiïªÀÄÄ?” KPï WÀr Qæ¹Û xÀAqï eÁ¯ÉÆ. vÀgï R¨Ágï ºÁAUÁ ¥ÁªÁèå vÉA Qæ¹ÛPï PÀ½vï eÁ¯ÉA. “QvÉA G®AiÀiÁßAAiÀiï? ºÁA...

December 9, 2017

ºÁA... ªÉÄÃdgÁZÉÆ ¥ÀÇvï £À»AªÉ? ¤Ãeï UÀeÁ¯ï vÀÄeÁå vÉÆÃAqÁ xÁªïßAZï DAiÉÆÌAPï D±ÉvÁA” E£Á¸Á¨Á£ï «Ä²AiÀiÁAZÉgï ºÁvï WÁ¯ÉÆ. “¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï DAiÀiÁè vÉÆ. vÀÄeÉA QvÉA ªÀÄzsÉAZï? vÉÆ «±Éªï WÉA«Ý. G¥ÁæAvï G®AiÀiÁèågï eÁAiÀiÁߪÉ?” “«±Éªï WÉvÁ£Á zÀĸÁä£ï ZÀqÁÛvï. Qæ¹Û£ï PɯÉèA ¸ÁPÉðA. vÁZÉA ¥ÀgÁPÀª æ iÀ ï ºÁAªï vÁZÁåZï vÉÆAqÁAvÁèå£ï DAiÀiÁÌvÁA. ¸ÁAUï Qæ¹.Û ” ¥ÉǸÁÌ÷å ¨Á¥ÁAiÉÄÑA zsÀAiÀiïæ D¤ PÁ½eï Qæ¹ÛPï ªÀiÁ£Áé¯ÉA. “qÁår, vÉA KPï C¤jÃQëvï WÀrvï. qÁår ºÁªÉA aAvÀÄAPï £Á.” “D«ÄA aAvÉè¯Áå§j zÀĸÁä£ï AiÉÄãÁAvï ¥ÀÅvÁ. vÉ AiÉÄvÁ£Á D«ÄA vÀAiÀiÁgï eÁªïß DqÁAªÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á vÉ ¥sÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉvɯɔ E£Á¸Á¨Á£ï «Ä²AiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ºÁvï WÁ¯ÉÆ. “vÀÄA KPï QvÉA «Ä°næZÉAZï G®AiÀiÁÛAiÀiï? vÉÆ ªÀiÁVgï ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ” w ªÀÄzsÉA AiÉÄêïß Qæ¹ÛPï D¥Àªïß ªÀígïß UÉ°. ¥ÀÅvÁa §ºÁzÀÆÝj DAiÀiÁ̸Àgï E£Á¸Á¨ÁPï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÄÀ APï eÁ¯ÉÆ£Á. vÁå E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï ¥ÉÇøïÖ D¦ü¸ÁPï ¥sÇÉ £ï PÀgïß ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß Qæ¹Û «µÁåAvï ¸ÁAUï¯ÉA è GUÁظÁPï DAiÉÄèA. ºÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÉǤðAUï E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï ¢vÁ£Á, ¥sÉÇ£ÁgïZï E£Á¸ï UÀ e Áð¯Áè å ¥s É Ç gÁì g ï E£ïì¥PÉ g ÖÀ Á£ï ZÀÆPï ªÀ¼Æ É Ì£ï ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUï¯ÉèA D¤ vÉÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀiÁzÉÃUËqÁZÁå PÀÄmÁäAvÉÆè gÁPÉñï UËqÀ. ¥ÀÅvÁZÁå PÀÄqÁPï ªÀZÉÆ£ï E£Á¸Á¨Á£ï ¸À V î UÀ e Á¯ï «ªÀjv ì Á£Á, Qæ¹Z Û AÉ aAvÁ¥ï ¸ÁPÉðA eÁ¯ÉèA. vÀgï E£ïì¥ÉPÀÖgï gÁPÉñï UËqÀ, vÀ¸ÉA ¥ÉÇ£ÀߥÀà D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw ºÉ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁzÉÃUËqÀPï eÁ¼ï ªÉǼÁÛvï. “¥ÀÅvÁ, vÀÄA fPÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA RgÉA ¢¸ÉèA. ¥ÀÅuï, ¥ÀQð ªÀÄ£Áê÷åAPÀqÉ ¥sÁ¯ÁåuÁå eÁUÁågï vÀĪÉA C¸ÉA PɯA èÉ ¸ÁPÉðA £À»A. vÁåªÉ½A QvÉA eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï¬Æ ¥sÀÅqÉA QvÉA vÀj eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. zÉPÀÄ£ï...” “zÉPÄÀ £ï, vÁå UËqÁZÁå zsÄÀ ªÉZÆ É ªÀiÁ£ï¨sA À Uï eÁªïß ªÀÄe í g É ï £ÁAªï D¬Ä¯ÉèA eÁ¯Áågï vÀÄA ªÀUÉÆ gÁªÉÇA Û iÀiï?” Qæ¹Z Û A É ¸ÀªÁ¯ï vÁZÁå ªÉÄÃdgï fêÀ£ÁAvï ®qÁAiÉÄZÁå ¸ÀªÁ¯ÁZÁåPï¬Æ §¼ï eÁªïß G¸Á¼ÉA î . Qæ¹Û ¸Àvï G®¬Ä¯ÉÆè. vÀgï vÁå SÁQ WÁ¯Áè÷å£ï wÃ£ï £ÉPÉvÁæA ¨sÄÀ eÁZÉgï zÀªg À ï¯Áè÷å£ï ¸ÁAUï¯ÉA è QvÉA? ¸ÀAQë¥ïÛ R¨Ágï Qæ¹Û xÁªïß DAiÀ i ÁÌ v Á£Á Qæ ¹ Û Z É A ¥À A iÉ Ä è A «Ä¸ÁAªï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉA vÉA E£Á¸Á¨ÁPï PÀ¼ÉîA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ¬Æ ¥ÀÅvÁa ©ügÁAvï ¢¹è.

“Qæ¹Û, vÀĪÉA C£ÁªÀ±ïå eÁªïß C£ÁåAiÀiï eÁvÁ£ÁA¬Æ RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÁvï GPÀÄAè Pï £ÀeÆ É . ºÉA ªÀÄe í AÉ GvÁgï vÀĪÉA ¥Á½eÁAiÀiï.” “C£ÁåAiÀ i ï eÁvÁ£ÁA¬Æ ºÁvï GPÀÄèAPï £ÀeÉÆ?” “vÀÄeÁå fêÁPï C¥ÁAiÀiï AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁvïæ vÀÄeÉA zsÀAiÀiïæ zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁå SÁwgï vÀĪÉA D¤ ºÁå ªÀÄPÀðgÁAvï gÁAªÉÑA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸Á£Á ªÀiÁíPÁ. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ºÁAªï ¥sÀÅqÁè÷å ²PÁà SÁwgï zÉÆãï eÁUÉ zÁPÀAiÀiÁÛA. KPï ªÀįɣÁqï D£ÉåÃPï ªÉÄʸÀÆgï. RAAiÉÆÑ «AZÁÛAiÀiï vÉA vÀÄeÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. vÁå eÁUÁågï vÀĪÉA vÀÄeÉAZï «Ä¸ÁAªï PÀgÄÀ APï D¸Á. ªÀÄíeÉA £ÁAªï ºÁqÀÄAPï D¸Á. vÀ¸A É PÀÆUÁðZÁå ªÀiÁvÉåZÆ É ¥ÀªÀÄð¼ï zÁPÀAªïÌ D¸Á” vÉÆ ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AiÀiÁÛ£Á, Qæ¹Z Û AÉ PÁ½eï ºÁ¯ÁÛ¯A É . vÁuÉ aAvï¯É è A ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀZÆ É APï. ¥ÀÅuï, C¸À¯Æ É ¸ÀAzsÁ¥ æ ï ºÁå WÀrvÁ£ï AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ©®Ä̯ï aAvÀÄAPï £Á vÁuÉ. E£Á¸Á¨ÁZÉA GvÁgï ªÀÄí¼Áågï GvÁgï. ¥ÁnA ¸ÀgÉÆÑ ªÀĤ¸ï £À»A vÉÆ. ªÉÄÃdgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁè vÉÆ. vÁZÉA ªÉÄÃmï PÉzÁ¼Á¬Æ ªÀÄÄPÁgïZï. Qæ¹Û G®AiÉÆè£Á. “ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁ¸ÀÖgÁ£ï D¥À A ªïÌ zs Á qï¯É è A , vÀ Ä eÁå ªÀ i ÁvÁågï ªÀ Ä í e É A £ÁAªï D¸ï¯Áè÷å£ï. ¥sÉÇ£Ágï ªÀiÁíPÁ E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï zsÀ«ÄÌ ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á vÁZÉA ªÀÄPÀðgÁZÉA ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ ¤ªÀiÁuÉ ªÀÄíuï vÉzÁ¼ÁZï ºÁªÉA zsÈÀ qï PɯÁA. vÀÄeÁå SÁwgï, vÀÄeÁå R¨Éæ SÁwgï JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvg À ï ªÀÄíeÁå WÀgÁ ¥sÇÉ £ï ¯ÁAiÀiïß ¢vÁA” E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï ¸ÁAUÉÃÛ D¸ï¯ÉÆ.è DvÁA Qæ¹ÛZÉ DmÉ«mÉ vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯É. ¥ÀÈyéPï ªÀiÁ£ï ¢AªÉÇÑ Qæ¹Û D¤ zs À g É Û P ï ªÀ i Á£ï ¢AªÉ Ç Ñ E£Á¸Á¨ï. Qæ¹Û G®AiÉÆè ¸ÀªÁ̸ï. “qÁår, ªÀÄíf RIJ¬Æ wZï eÁªÁ߸ï°è. ºÁªÉA ªÀįɣÁqÁPï ªÉa D¯ÉÆZÀ£ï PɯÁå.” «Ä²AiÀiÁA ©üvÀgï ºÁ¸ÉÆè E£Á¸Á¨ï. Qæ¹Û QvÉÆè ±ÁuÉÆ D¤ §ÄzsÀéAvï ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉA. eÁ¯Áågï¬Æ E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̸Àgï vÁZÁå£ï gÁªÉÇAPï eÁ¯ÉA£Á. “qÁår, ªÀÄíeÁå £ÁAªÁPï PÀj ¥ÀŸÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁ¯Áèå vÁå E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï QvÉA ¸ÁAUÁèA vÉA vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁeÁAiÀiï.” ¨s À Ä eÁgï ºÁvï zÀ ª À g É Æ è E£Á¸Á¨Á£ï Qæ¹ÛZÁå. “ªÉÄÃdgï E£Á¸Á¨ÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA. vÀÄPÁ vÉÆ PÉÊzï PÀgÉÆÛ. ¥ÀÅuï, aAvÀÄ£ï ªÉÄÃmï PÁqÉèA vÁuÉ. vÀĪÉA zÉÆUÁAPï ªÀiÁgÁèAAiÀiï RAAiÀiï. D£ÉåÃPÁè÷åZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqÁèåAiÀiï RAAiÀiï. vÉ vÁZɸ² À ðA D¬Ä¯Éè.” (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)


KUTAM

December 9, 2017

ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ï D¤ §ÈºÀ £ À Ä ä A §AiÀ i ï ªÀ Ä ºÁ£À U À g ï ¥Á°PÉZÁå eÉÆÃqï ¥ÀAUÁØ£ï DzsÁåè ¨ÉæøÁÛgÁ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å UÀÄ¥ïÛ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÉ¼Ágï, PÀÄgÁè D¤ ZÉA§ÆgÁAvï Qè¤Pï ZÀ®ªïß D¸ï¯Áèå vÉÃUï £ÀQè zÁPÉÛgÁAPï PÀAiÀiïÝ PɯÉA. ºÉ £ÀQè zÁPÉg Û ï £ÀQè ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¥ÀæªÀiÁuï¥ÀvÁæA (¸Ànð¦üPÉÃn) ¥Àz æ Àjìvï PÀgïß ¯ÉÆPÁPï aQvÁì ¢vÁ¯É. §A¢üvÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè 47 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÁªÁ߸ÉÆ£ï Dmï« PÁè¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁvïæ ²Pï¯ÉÆè eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPÉÆè 36 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÁ»Ãgï ±ÉÃSï ¨ÁgÁ« ²Pï¯ÉÆè. ºÉÆ PÀÄgÁè ¥ÀǪïðZÁå £ÉºÀgÀÆ £ÀUÀgÁZÁå, J¸ï. f. ¨ÁªÉð gÉÆÃqÁgï `PÁæAw DAiÀÄĪÉðâPï' £ÁAªÁZÉA Qè¤Pï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆè. w¸ÉÆæ DgÉÆæ 21 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¥sÀªÀiÁð£À° ¨ÉÃUï EPÁæ« PÁè¸ï ²PÉÆ£ï, ZÉA§ÆgÁAvï Qè¤Pï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆè. ºÉ vÉÃUï¬Æ £ÀQè zÁPÉÛgï ºÉgï zÁPÉÛgÁAZÉÆå ¨ÁåZÀÆå®gï M¥ï ªÉ Ä rPÀ ¯ ï ¸ÁAiÀ Ä £ïì , ¨ÁåZÀ Ä ®gï M¥s ï AiÀ Ä Ä£Á¤ ªÉ Ä r¹£ï, ¸À d ðj JAqï ¨ÁåZÄÀ ®gï M¥sï ¸ÁAiÀÄ£ïì rUÉa æ A ¥Àª æ iÀ Áuï ¥ÀvÁæA vÁAZÁå Qè¤PÁA¤ GªÀiÁ̼Áªïß ªÀAZÀ£ï PÀgÁÛ¯É ªÀÄu í ï «¨sÁUï 6ZÁå ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£ÀgÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA!

E¸ÉÆ̯ÁZÁå £ÁlPï ¸ÀàzÁs ðå ªÉ¼Ágï EµÁÖa UÉÆ«ÄÖZï agï¯ÉÆè «zÁåyð!

CvÀåAvï JPÁ «avïæ WÀl£ÁAvï, ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å JPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï ZÀ¯ÁÑ÷å ªÁ¶ðPï £ÁlPï ¸ÀàzsÁðå ªÉ¼Ágï, zÀQëuïªÀÄzsïå ªÀÄÄA§AiÀiï E¸ÉÆ̯ÁZÁå zsÁ-ªÁå PÁè¹ZÁå JPÁ «zÁåyð£ï, vÁZÁå EµÁÖa UÉÆ«ÄÖZï aÃgïß ¸ÉÆrè. ¸ÀzÁÝ÷åPï vÁå «zÁåyð ¨sÀÄUÁðåZÁå UÉƪÀiÁÖ÷åPï ¸À oÁPÉ WÁ¯Áåvï D¸ÉÆ£ï CzÀȵÁÖ£ï ªÀļ í î§ É j vÉÆ ªÀÄgÁÚZÁå zÁªÉA è vÉÆè ªÁAZÁè. vÁå £ÁlPÁAvï ¨sÀÄUÁðå£ï vÁZÁå EµÁÖa ºÀvÁÛ÷å PÀgÉÑA zÀæ±ïå D¸ï¯ÉèA. £ÁlPï jºÀgì¯ À Á ªÉ¼Ágï vÉÆ §qïØ ¸ÀÄjAiÉÄZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀàzsÁðåZÁå ªÉ¼Ágï w ¸ÀÄj RAAiÀÄìjÎ zÀªÀgï¯Áè÷å£ï, ¨ÉæqïØ PÁvÀÄæAPï G¥ÉÇåÃUï PÀjÑ ¸ÀÄjZï ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÉÄgï vÁuÉA ªÁ¥Àjè! ¥ÀÅuï, vÁå ®VÛ vÁPÁ ªÀiÁºÉvï £Ávï°è. ¥ÉæQÖ¸Á ªÉ¼Ágï C¨sÁå¸ï PɯÁèå jÃwgïZï, £ÁlPÁ ªÉ¼Ágï¬Æ §¼Á£ï EµÁÖZÁå UÉƪÀiÁÖ÷åPï agÉèA! WÁAiÉįÉÆè «zÁåyð £É Æ ÃªïªÁå PÁè ¹ Avï ²PÉ Æ Ñ «zÁåyð eÁªÁ߸ÉÆ£ï, £ÁlPÁAvï vÉÆ ªÀÄgÁÚPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, ¸Ávï «Ä£ÀÄmÁA

9

vÉÃUï £ÀQè zÁPÉgÛ ÁAZÉA §Azs£ À ï! ªÀ Ä í u Á¸À g ï ¸É Ö Ã fgï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè÷å jwgï ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯ÉÆ.è vÉÆ WÁAiÉĪïß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀAªïÌ vÁZÉgï vÁA¨ÉØA GzÁPï GqÀ¬Ä¯ÉèA. vÀ¸ÉA eÁªïß ªÉâgï D¸ï¯Áè÷å PÉÆuÁ¬ÆÌ Rj UÀeÁ¯ï PÀ½vï eÁAªïÌ £Á. £ÁlPï ªÀÄÄUÁݯÁè÷å G¥ÁæAvï vÉÆ ªÉâZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÉÇè D¤ vÁPÁ WÁAiÀiï eÁ¯Áè÷嫲A vÁZÁå EµÁÖAPï vÁuÉA PÀ¼A À iÉÄèA. E¸ÉÆÌ¯ï ²§A¢ü£ï vÁPÁ ¥ÁæxÀ«ÄPï aQvÉìPï ªÀ¼ÀUï PÀgïß vÀÄgÀAvï ¯ÁVì¯Áè÷å D¸ÀàvÉæPï vÁPÁ ¨sÀjÛ PɯÉÆ. D¸ÀàvÉæZÁå zÁPÉÛgÁA¤ vÁZÁå UÉƪÀiÁÖ÷åPï ¸À oÁPÉ (²AªÉÇuï) WÁ¯É. vÉÆ DvÁA fêÁ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁè/AiÉÄvÁ ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæZÁå zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUÁèA. D¸ÀàvÉæZÁå C¢üPÁjA¤ » ªÀiÁºÉvï ¥ÉÇ° ¸ÁAPï ¢°è vÀj, vÁå ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀír¯ÁA¤ zÀÆgï zÁR¯ï PÀgÄÀ APï RIJ ªÉ° í £Á. D£ÉåÃPï ¸ÀAvÉÆøÁa UÀeÁ¯ï Q, vÁuÉA C©ü£ÀAiÀÄ£ï PɯÁèå £ÁlPÁPï zÀĸÉA æ §ºÀĪÀiÁ£ï ¯Á¨sÁA è !

E¯ÉQçÖ Pï §¸ÁìA ZÀqAÀ ªïÌ D¢vïå oÁPÉa æ ¸À®ºÁ

ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï D¤ vÁAvÀÄA¬Æ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß £ÀUg À ï ¥ÀæzÉñÁAZÁå ªÁgÁå ¥ÀæzÀƱÀuÁPï PÀ r ªÁuï WÁ¯ÁÑ ÷ å £À z É æ £ ï gÁeÁåAvï E¯ÉQÖçPï §¸ÁìAZÉÆ ¸ÀAZÁgï ZÀqÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï AiÀÄĪÀ¸ÉÃ£É ªÀjµïÖ D¢vÀå oÁPÉæ ºÁuÉA gÁeïå ¸ÀPÁðgÁPï ¸À®ºÁ ¢¯Áå. gÁeÁåZÁå ¸ÁjUï ¸À a ªï ¢ªÁPÀgï gÁªÉÇÃvÉ-ºÁPÁ ¨sm É Æ É £ï G¯ÉÆuÉA ZÀ®¬Ä¯Áè÷å D¢vÀå oÁPÉ£ æ ï, » ¸À®ºÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªg À ïß ª À Ä Ä A § A i À i ï -¥ À Å u É , ¥ À Å u É -

(6ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) PÉƯÁè¥ÀÅgï¬Æ zsÀgïß ««zsï ªÀiÁUÁðA¤ E¯ÉQÖçPï §¸ÁìAZÉÆ ¸ÀAZÁgï ZÀrÛPï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. JzÉ Æ ¼ïZï ¨É ¸ ïÖ - ºÁt A ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ E¯ÉQÖçPï §¸ÁìAZÉÆ ¸ÀAZÁgï ¸ÀĪÁðw¯Á D¸ÉÆ£ï, ªÁgÁå ¥ÀæzÀƱÀuï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÁÑ÷å xÀAAiÀiï ¨sÁjà ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA ±Á©üvï eÁ¯ÁA. ºÁå £Àz£ æÉ ï ªÀÄÄA§AiÀiï-¥ÀÅuÉ, ¥ÀÅuÉ£ÁUÀÄàgï D¤ ¥ÀÅuÉ-PÉƯÁè¥ÀÅgï ªÀiÁUÁðA¤ E¯ÉQÖçPï §¸ÁìAa zsÁA«Ú ¸ÀĪÁðvÀÄAZÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÁjUï ªÀåªÀ¸ÉÜPï ZÀrÛPï CªÁÌ¸ï ¢Ã¸ÁPÉðA ªÀÄAwæPÀqÉ ªÀÄ£À« PɯÁå ªÀÄíuï, vÁZÁå ¨sÉmÉ G¥ÁæAvï vÁuÉA PɯÁè÷å néÃmÁAvï PÀ¼A À iÀiÁèA. £ÀUÀgï ¸ÁjUÉAvï E¯ÉQÖçPï ¨ÁAiÀiÁÌA D¤ ¸ÁAiÀÄ̯ÁAZÁå G¥ÉÇåÃUÁAPï ZÀrPÛ ï MvÀÄÛ ¢AªÁÑ÷å ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÀæzÀƱÀuï GuÉA PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁreÁAiÀiï ªÀĽ í î ¸À®ºÁ vÁuÉA ¢¯Áå.

¸ÀéZÒÀ vÁ C©üAiÀiÁ£ï: `¦Pï-¥ÉÇPÉmï' ¥ÀjìAZÉÆ ¥ÀvÆ É !Û

G¼Áî¯ÁAvï gÁªÀÄPÀȵÀÚ «Ä±À£ï ªÀÄÄPÉïï¥ÀuÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¸ÀéZÀÒvÁ C©üAiÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ¦Pï¥ÉÇPÉmï eÁ¯ÉÆè÷å ¥ÉÇPÉn (¥Àjì) ªÉļÁî÷åvï D¸ÉÆ£ï, vÁå ¥À¬ÄÌAvÁè÷å JPÁ ¥ÀjìAvï D¸ï¯ÉÆè zÁSÉÆè vÁZÁå ªÁgɸÁÜgÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁè. G¼Áî¯ï ¥ÀAZÁAiÀiïÛ ªÁå¦ÛZÁå zsÁ-PÀqÉ DzsÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀéZÀÒvÁ C©üAiÀiÁ£Á ¸ÀPÁè ¸ÀéZÀÒvÁ PÁAiÉÄðA ZÀ¯ï¯ÉA è . vÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï vÉÆPÉÆÌlÄÖ §¸ïì ¤¯ÁÝuÁZÁå ¯ÁUÁìgï, JPÁ gÀÆPÁ ¥ÀAzÁ WÁ¯ÉÆè PÀZÆ É æ PÁqÁÛ£Á ¸À ¥ÉÇPÉn ªÉļÉÆ÷î å. ZÀrPÛ ï ¥ÉÇPÉnA¤

®UÀãUï ¥ÁAZï ¯ÁSï «ÄPÉÆ£ é ï £ÀQè PÀA¥É£Æ É å §Azsï ¥ÀqÁè÷åvï! zÉñÁAvï vÀPÉÆè÷å GPÀ¯Éè¯Áå £ÀQè PÀA¥É¤ «gÉÆÃzsï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉa wÃPÀ÷ë v Ú Á ¸À± à ïð eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀĪÀiÁgï 5.34 ¯ÁSï PÀA¥É¤A¤ ©ÃUÁA ªÀiÁgÁè÷åAvï! zÉñÁAvï MlÄÖPï 17 ¯ÁSÁAPï¬Æ «ÄPÉÆé£ï jf¸ÀÖgïØ PÀA¥É£Æ É å D¸ÉÆ£ï, ºÁå ¥À¬ÄÌAvÉÆ÷è å PÉêÀ¯ï 11.30 ¯ÁSï ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÆÑ÷å PÀA¥É¤ ªÀiÁvïæ PÁªÀiï ZÀ®AiÀiÁÛvï. Ggï¯Áè÷å 5.34 PÀA¥É¤A¤ ¨ÁUÁèA zsÁA¥Áè÷åAvï ªÀÄíuï ªÀåªÀºÁgÁAZÁå ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ£ï PÀ¼A À iÀiÁèA. £É Æ Ãmï CªÀ i Ë°ÃPÀ g À u Á G¥ÁæAvï £ÀQè PÀA¥É¤ PÀµÁÖAvï ¸ÁA¥ÁدÉÆè÷å. vÁAZÁå £ÁAªÁgï zÀĨsÁªÁZÉÆ ªÀåªÀºÁgï

ZÀ¯ÁÑ÷嫲AZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. ºÁå ®VÛ E£À̪Àiï mÉPïì E¯ÁSÁå£ï VÃzÁ £ÀzÀgï zÀªÀgï°è D¤ vÉÆå PÀA¥É£ÉÆå ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAZÉgï ²¸ÉÛPÀª æ iÀ ï WÉvï¯ÉA è . C¸ÉA eÁªïß £ÉÆÃmï CªÀiË°ÃPÀgu À Á G¥ÁæAvï ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï PÀA¥É¤A¤ ¨ÁUÁèA zsÁA¥ï°èA. E£À̪iÀ ï mÉPïì E¯ÁSÉZÁå ªÀiÁºÉw ¥ÀæPÁgï MPÉÆÖçgï CAvÁåPï zÉñÁAvï PÁªÀiï ZÀ®AªÁÑ÷å PÀA¥É¤AZÉÆ ¸ÀASÉÆ 11.39 ¯ÁSï ªÀiÁvïæ; ¥ÀÅuï, £ÉÆA¢Ú eÁ¯Áè÷å PÀA¥É¤AZÉÆ ¸ÀASÉÆ 17 ¯ÁSï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ºÁAvÁè÷å 5.34 ¯ÁSï PÀA¥É¤A¤ ¨ÁUÁèA zsÁA¥Áè÷åAvï ªÀ zÀĸÁæ÷å PÀA¥É¤ ¸ÀªÉA «°Ã£ï eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï JPÁ C¢üPÁj£ï ¸ÁAUÁèA.

aÃn ¸ÉÆqïß zÀĸÉÆ÷æ å RAAiÉÆ÷Ñ å¬Æ ªÀ¸ÀÄÛ £Ávï¯ÉÆè÷å. JPÁ ¥ÀjìAvï KPï JnJªÀiï PÁqïð ªÉļÁîA eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPÁ ¥ÀjìAvï DzsÁgï PÁqïð, ªÉÇÃlgï Lr D¤ gÉñÀ£ï PÁqïð D¸ï¯ÉèA. ¸À ¥ÀjìA ¥À¬ÄÌAvÁè÷å JPÁ ¥ÀjìAvï ®vÁ PÉÆÃrPÀ¯ï D¤ gÁzs Á PÀ È µÀ Ú - ºÁZÉ A Dzs Á gï PÁqïð¬Æ zsÀgïß zÀĸɬ æ Æ zÁSÉè D¸ï¯Éè. DzsÁgï PÁqÁðgï D¸ÁÑ÷å ¥sÇÉ Ã£ï £ÀA¨ÁæPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁÛ£Á, gÁzsÁPÀȵÀÚ ¸ÀA¥ÀPÁðPï ªÉļÉÆî. zÉÃgÀ¼PÀ m À Z ÖÉ Áå SÁ¹Î D¸Àv à PæÉ ï AiÉÄêïß ¥ÁnA ªÉ Z Áå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï ZÉA§ÄUÀÄqÉØ xÁªïß vÉÆPÉÆÌlÄÖ ªÀÄzsA É ®vÁ PÉ Æ ÃrPÀ ¯ ï-»a ¥À g ïì ¦Pï¥ÉÇPÉmï eÁ°è. vÁAvÀÄA KPï ªÉƨÁAiÀiïè D¤ £ÀUÀzï ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯ÉèÉ. vÉ ZÉÆgÁ£ï ZÉÆÃgïß Ggï¯Áè÷å zÁSÁè÷åA ¸ÀªÄÉ Ãvï ¥Àgïì xÀAAiÀiï GqÀ¬Ä°è ªÀļ í Æ É î zÀĨsÁªï PɯÁ. ¦Pï¥É Ç PÉ m ï eÁ¯Áè ÷ 嫲A PÉÆuÁ¬ÄÑA¬Æ zÀÆgÁA zÁR¯ï eÁAªïÌ £ÁAvï. D£ÉåÃPÁ ¥ÀjìAvï ¦æAiÀiÁ «Ä±ÁæZÉA £ÁAªï D¸ï¯ÉèA JnJªÀiï PÁqïð ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÁA. `¨sU À v À ï ¹AWï ¥Àw æ µÁÖ£Á'ZÉÆ CzsåÀ Pïë fêÀ £ ï PÀ Ä ªÀ i Ágï-vÉ Æ PÉ Æ Ì l ÄÖ , ¥À« æ Ãuï PÀÄA¥À®, ¥ÀÅgÀıÉÆÃvÀÛªÀiï PÀ¯Áè¥ÀÅ, ¤ªÀÈvïÛ ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj ¨Á®PÀȵÀÚ UËqÀ-ºÁtÂA zÁSÉè ªÁgɸÁÜgÁAPï ºÀvÁAvÀgï PɯÉ. ºÁå ªÁå¦ÛAvï ¦Pï¥ÉÇPÉmï eÁAªÉÇÑ «µÀAiÀiï ºÁå WÀl£ÁªÀ«ðA ¥ÀPÁÌ eÁ¯Á. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷åAZÉÆå ¥ÉÇPÉn ¦Pï¥ÉÇPÉmï eÁ¯Áågï¬Æ, vÉ-wA zÀÆgÁA ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA PÀgÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, vÀ£ÉÍPï DqÀ̼ï eÁ¯Áå. ®vÁ zÉÃgÀ¼ÁPÀmÉÖ xÁªïß ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÉ«ê£ï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, ZÉA§ÄUÀÄqÉØ ¯ÁUÁìgï ZÁågï duÁA ¨ÁAiÀiïèªÀÄ£Áê÷åA §¸Áìgï ZÀrèA D¤ wZÁå DAUÁgï ¥Àqï¯Áèå§j PÀ j ¯ÁVè A ªÀ Ä í ¼ É Æ î GUÁØ ¸ ï ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä ¥ÁªÁÛ £ Á wPÁ fêÁ¼ÉÆî D¤ vÉzÁ¼ÁZï wa ¥Àgïì vÁtÂA ªÀiÁgï°è ªÀÄí¼ÉîA wPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. RAAiÀÄìgï wa ¥ÉÇPÉmï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°è ªÀÄí¼ÉA wPÁ PÀ½vï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA wuÉA zÀÆgï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA!

J¹ ¯ÉÆÃPÀ¯ï nPÉmï zÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï zsÁ!

2018 d£Égï 1ªÉgï ¥ÁægÀA¨sï eÁAªÁÑ÷å ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å J¹ ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiÁèa nPÉna zÀgï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁPï KPï ªÉÇeÉA ªÀÄíuï PÉÆuÉA¬Æ aAvÁèA eÁ¯Áågï, vÉA ZÀÆQZÉA aAvÁ¥ï eÁvɯÉA. PÉêÀ¯ï zsÁ gÀĦAiÀiÁAPï J¹ gÉÃAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑA ¨sÁUï gÉÃAiÀiïèªÉÃ£ï ¥sÁªÉÇ PɯÁA! zÉÆr ªÀ ZÀrÛPï nPÉmï zÀgï zÀªÀgÁè÷ågï ¯ÉÆÃPï J¹ gÉÃAiÀiÁèA vÉ«ê£ï ¥À¼ÉAªÉÇÑ¬Æ £Á ªÀÄí¼Áî÷å

PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀ¤µïÖ nPÉna zÀgï zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀªg À Æ É Ñ ¤zsÁðgï WÉvÁè. J¹ ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiÁèa vÁvÁÌ°Pï nPÉmï zÀja ¥ÀnÖ gÀavï PɯÁå D¸ÉÆ£ï, zsÁ gÀĦAiÀiÁA xÁªïß w ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¥ÀÅuï, zsÁ gÀĦAiÀiÁAa nPÉmï PÁqïß ZÀqï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁß. » zÀgï ¥ÁAZï Q. «Æ. ªÀÄíuÁ¸ÀgÁÑ÷å ªÁmÉPï ªÀiÁvïæ. G¥ÁæAvï Q. «Æ. »¸Áàgï w ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ. d£Égï 1ªÉgï ZÀZïðUÉÃmï«gÁgï ªÀÄzsÉA J¹ ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiïè ¸ÀAZÁgï ¥ÁægA À ¨sï eÁAªÉÇÑ D¸Á. 60 Q. «Æ. ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÁå ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï gÀÄ. 85 zÀgï oÀgÁAiÀiÁè÷å. nPÉmï zÀja ¥ÀnÖ ¥À²ÑªÀiï gÉÃAiÀiïèªÉà ªÀÄAqÀ½Pï zsÁqÁè÷å. ªÀÄAqÀ½ZÁå ªÀÄAdÆgÁvÉ G¥ÁæAvï, CAwªÀiï ªÀÄAdÆgÁvÉ SÁwgï gÉAiÀiïèªÉà ªÀÄAqÀ½Pï zsÁqɯ Û .É J¹ gÉÃAiÀiÁègï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¥Á¸ï D¸Á£Á; ¥ÀÅuï, ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiÁèZÉÆ ¥sÀ¸ïÖPÁè¸ï ¥Á¸ï D¸ï¯Áè÷åA¤ J¹ gÉÃAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉåvï. J¹Avï ¥ÀævÉåÃPï ¥sÀ¸ïÖPÁè¸ï PÀ A ¥ÁmïðªÉ Ä AmÁA £ÁAvï. QvÁåPï, ¸Àªïð PÀA¥ÁmïðªÉÄA mÁA¬Æ J¹aAZï eÁªÁ߸ÁÛvï.

R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï DªÀAiÀiï ªÀÄgÁÚPï ªÀ¼U À ï eÁ°!

¥Á¯ÁÏgÁAvï JQè DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁa ªÀÄgÁÚa R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï CWÁvÁPï ªÀ¼U À ï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA WÀl£ï WÀqÁèA. mÉA¨sÆ É ÃqÉ ¥Àj¸ÀgÁZÉA ºÉA WÀl£ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, gÁeÉÃAzÀæ ªÀÄÄPÀÄAzï UÁªÉØ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁZÁå jPÁë ZÁ®PÁ£ï fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉÆ.è » R¨Ágï vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ ªÉļï°èZï wPÁ ªÀíqï CWÁvï eÁªïß w ªÀÄgÀuï ¥Á«è ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ w½ì¯ÁA. jPÁë ZÁ®Pï gÁeÉÃAzÀæ bÀv¥ æÀ w À ²ªÁf£ï, JPÁ SÁ¹Î ¨ÉÃAPÁ xÁªïß jPÁë WÉAªïÌ jÃuï PÁqï¯ÉA è ; ¥À Å uï, DyðPï ¸À A PÀ µ ÁÖ A Pï ²PÁð¯Áè÷å vÁPÁ, vÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. ¨ÉÃAPÁ xÁªïß vÁPÁ ªÀAiÀiÁè÷åªÀAiÀiïæ ¥sÉÇ£ÁA AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, PÀ p Ãuï MvÀ Û q ÁPï ²PÁð¯Áè÷å vÁuÉA fêÁÏvï PÀgïß WÉvÉÆè ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÁA. l

CUÁðA

®Æzïð ¸Á¬ÄâtZ  Áå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -PÉëëAiÀÄgï ¦AmÉÆ, ¨ÉAqÁæ.


KUTAM

10

December 9, 2017

UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï zɪÁZÁå ªÀÄ»ªÉÄ SÁwgï ªÁ¥ÀgÁåA ºÁAªï ¨sÄÀ PÉ¯Æ É A è D¤ vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ SÁAªïÌ ¢¯ÉèA, ºÁAªï vÁ£É¯ÉÆèA D¤ vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉèA, ºÁAªï ¥ÀPÆ É ð D¸ï¯ÉÆèA D¤ vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å WÀ g ÁA¤ D¸É Æ æ ¢¯ÉÆè....(ªÀiÁvɪï 25:35). D¤ vÀªÀ¼ï gÁAiÀiï, dgï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å zÀÄqÁé ªÀíréPÁAiÉÄ, §gÁå ªÀÄ£Á, UÀÄuÁ D¤ fëvÁzÁéjA ºÉgÁA ¸ÀAVA ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgïß, ¸À Ä SÁ-zÀ Ä SÁAvï JPÁªÉ Ä PÁ ¸ÀAVA DªÉÆÑ ªÉüï, ±ÉUÄÀ uï D¤ §gÉA¥Àuï ªÁAlÄ£ï fAiÉįÁåAªï, vÉÆ DªÀiÁÌA ªÀÄíuÉÆÛ¯ÉÆ “AiÉÄAiÀiÁ vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁZÉÆ D²ÃªÁðzï WÉ v É ¯ ÁåA£É Æ , ¸À A ¸ÁgÁZÁå DgÀA¨sÁ xÁªïß vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíuï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªg À ÁèA vÉA gÁeï vÀĪÉÄÑA zÁAiÀiïÓ PÀgïß WÉAiÀiÁ.” (ªÀiÁvɪï 25: 33-34). zÉêï vÁa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï DªÉÄÑ ¸ÀªÉA GzÁgÀàt D¤ ªÉÆUÁ£ï ªÁAmÁÛ. D«ÄA w ¹éÃPÁgï PÀgïß “¥sÀÅAPÁåPï ªÉļÁîA vÉA ¥ÀÅAPÁåPï ¢AiÀiÁ” ªÀĽ í î ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁa ¸ÁAVÚ

¸ÀªÉÆÓ£ï zɪÁ£ï ¢¯ÉèA §gÉA¥Àuï D¤ UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÀ i ï ªÁAlÄ£ï fAiÉįÁågï RArvï eÁªïß ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAwè ¸À¨Ás gï xÀgÁAa PÀÈvÀPï zÀ Ä ©î P ÁAiÀ i ï D¤ GuÉ A ¥À u ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvɯÉA. RgÉA ¨sÁªï¨ÁAzsÀªÀàuï D¤ Rj ¤Ãvï ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¯Á¨sÉÛ°. ºÁå SÁwgï D«ÄA zɪÁPï/¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàt ¨sÉmÁeÁAiÀiï, DAªÉØeÁAiÀiï, vÁPÁ ¸É Æ ¢ü e ÁAiÀ i ï D¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁAZÉ g ï §zÁè ¥ ï eÁvÉƯÉÆ. fëvï §zÀ¯ÉÛ¯ÉA. DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAwèA ªÀi˯ÁåA §zÀ¯° ÛÉ A. JPÁªÉÄPÁZÉA §gÉA¥Àuï D¤ GzÀgÀÎvï D«ÄA D±ÉvɯÁåAªï D¤ vÁå SÁwgï ªÁªÀÅgÉÛ¯ÁåAªï. ¸ÁA. ®ÆPÁZÁå ªÁAeɯÁAvï D«ÄA eÁPÉ̪ÁPï ¥À¼ÉvÁAªï. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï ¨sÉmï¯Áè÷å G¥ÁæAvï vÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁAwè Rj UÉæøïÛPÁAiÀiï £À»A ªÀ¸ÀÄÛ ªÀ zÀÄqÁé xÀAAiÀiï; §UÁgï, QæøïÛ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ xÀAAiÀiï ªÀÄíuï ªÀ¼Á̯ÉÆ. vÁuÉ PÉ°è C¤Ãvï wzÀÄA é Pï vÉÆ ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÆ É .è UÀeð É «uÉ zÀÄqÀÄ ªÀ D¸ïÛ zÁ¸ÁÛ£ï PÉ°è w

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) zÀĨÁî÷åAPï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ D¤ vÀª¼ À ï eÉdÄ ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É (GUÁÛå£ï ¥ÀUÀðn¯ÁUÉÆè) “DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á ºÁå WÀgÁPï §ZÁ« DAiÀiÁè÷å.” (®ÆPï 19: 9) ¸ÀªÁðAPï DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á Q, ºÉA ¸Àªïð ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè zÀ¼Áâgï, D¸ïÛ-§¢Pï, zÀÄqÀÄ-¨sÁAUÁgï D«ÄA QvÉAZï ªÀígÀÄAPï ¸ÀPÉÑ£ÁAªï. PÉzÁß DªÀiÁÌA ¨Á¥ï D¥ÀAiÀiÁÛ vÀj¥ÀÅuï DªÉÄÑA ªÀÄ£ï D¤ PÁ½eï, DªÉÆÑ eÁAiÉÆÛ ªÉüï D¤ DªÉÄÑA UÀ ª À Ä £ï eÁAiÉ Ä Û ¥Á«Ö A ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå zÀªv èÀ Z É g É ï D¸ÁÛ. ºÁAªï aAvÁÛA £À»A PÉêÀ¯ï ¯Á¬ÄPï §UÁgï DªÉ Æ Ñ ÷ å EUÀ e É Æ ð, PÉƪÉAvÁA D¤ QæøÁÛAªï ¸ÀA¸ÉÜ D«ÄA eÁAiÉÆÛ eÁUÉÆ, D¸ïÛ, zÀÄqÀÄ dªÉÆ PÀgÀÄAPï D±Éªïß ¥sÁ¯ÁåAa RAvï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ÉÑA eÁAiÉÄÛA (eÁUÉÆ, ¨ÁAzsÁàA, zÀÄqÀÄ) D«ÄA zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åA ¸ÀAVA ªÁAlÄAPï ¸ÀPÁè÷ågï RArvï eÁªïß zɪÁZÉA gÁeï D«ÄA ¨ÁAzsÛɯÁåAªï D¤ vÁAvÀÄA D«ÄA ±ÁAw-JPÀm é ï-RgÁå ¸ÀªÄÀ ÈzÉÞ£ï D«ÄA

fAiÉÄvɯÁåAªï. vÀª¼ À ï £À»A PÉêÀ¯ï UÉæøïÛPÁAiÉÄzÁéjA, §UÁgï ¸ÀUÁî÷å ftÂAiÉÄzÁéjA ¸Àªïð zÉuÁåAZÁå GUÀªÀiï D¤ zÁvÁgÁPï D«ÄA Rj ªÀiÁ»ªÀiÁ ¢vɯÁåAªï. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ZÁågï ¢¸ÁAZÉÆ ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ, ºÁå £À±Àégï ¸ÀAvÉƸÁ SÁwgï ªÀĤ¸ï Qwè «Äí£v À ï PÁqÁÛ, D¦è ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqA À ªïÌ, ¨ÁjÃPï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆmÉÆ D¤ ªÉÆmÉÆ D¸ï¯ÉÆè ¨ÁjÃPï eÁAªïÌ, C¸ÀÌvï WÀmïªÀÄÆmï eÁAªïÌ, DªÀiÁÑ÷å PÉøÁAZÉÆ gÀAUï §zÀÄèAZÁåPï, DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢AªÁÑ÷åPï, QwèA reÁAiÀiÁßA D«ÄA §¢èvÁAªï. £ÀªÁå-£ÀªÁå ªÀ¸ÀÄÛA ¥ÁmÁèå£ï QvÉÆè zÀÄqÀÄ RaðvÁAªï ªÀiÁvïæ £À»A «¨sÁqÁÛAªï, GqÀAiÀiÁÛAªï D¤ PÉ ¢ A ªÀ í r è A -ªÀ í r è A PÁ¬ÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛAªï. ¥ÀÅuï, UÀeÉðªÀAvÁAPï E¯ÉÆè DzsÁgï ¢ÃAªïÌ QvÉ è A ¥ÁnA ªÀ £ÀUÁðvÁAªï. ZÀqï ¸ÁA¨sÁ¼ï eÉÆqÉÑ SÁwgï QvÉÆè vÁåUï D¤ ¸ÀPÁ½A QvÉè ªÉVA GmÉÆAPï¬Æ D«ÄÑA D¯ÁgÁäA ªÁíeÁÛvï; ¥ÀÅuï,

¨sÄÀ UÁðåAZÁå ªÁqÁªÀ½aA vÀvÁéA

¥ÀÅuï, ºÀgÉåÃPÁ ºÀAvÁÛZÉ ¸ÀªÀĸÉì ¥sÅÀ qï PɯÁè÷å G¥ÁæAvïZï ªÀÄÄPÁè÷å ºÀAvÁÛgï ¥ÀæUÀw vÁPÁ ¸Ázsïå D¸Á. vÁå-vÁå ºÀAvÁÛgï G¨ÉÆÓAZÉ l ªÉÄí¼ÁåZÉA «¸Àdð£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀªÀĸÉì ¥sÀÅqÉ PÀjÑ ¸ÀPÀvï vÁZÉ ²PÉÑA xÀAAiÀiï £ÁvÀgï eÁ¯Áågï vÁa l °AUï ¨ÉÃzsï eÁuÁ eÁAªÉÇÑ ªÁqÀªÀ¼ï C¥ÀPïé eÁvÁ. «AUï l ¸ÁPÉðA D¤ ZÀÆPï QvÉA vÉA ºÀ¸ÀðÖ£ï ºÁuÉ zÁPÀªïß ¢°è ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA fêÁªÉÝa «PÁ¸ÀvÀäPï ¥ÀæQæAiÀiÁ l Dvïä ¸ÁQëZÆ É «PÁ¸ï DgÀA¨sï ºÁå¥ÀjA D¸Á: eÁAªÉÇÑ

w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

ºÉÆAzÉÆé£ï WÉAªïÌ xÉÆqÁå «²µïÖ QæAiÀiÁAZÉgï vÁuÉ ¥Àæ¨sÀÄvïé eÉÆÃqïß WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁå ¥À¬ÄÌ xÉÆrA ¥ÀæªÀÄÄSï ¥ÀæQæAiÀiÁA »A eÁªÁ߸Ávï. ªÁZÀÄAPï, §gÀAªïÌ D¤ ¯ÉÃSï PÀgÀÄAPï UÀeïð D¹Ñ 1. ±ÉʱÀªï D¤ 2. ±Á¼Á ºÀAvÁÛgï P˱À¯Áå ªÁqÉÆ£ï WÉA«Ñ. ¢¸Á ¨Á¼ÀàuÁgï: «PÁ¸ÁvÀäPï QæAiÀiÁ: ¢¸ÀàqÁÛ÷å SɼÁPï eÁAiÀiï D¸ï°è l WÀmï SÁuï SÁAªïÌ ²PÉÑA ±Á¼É P ï UÉ ¯ Áè ÷ å G¥Áæ A vï £ÉÊ¥ÀÅtåvÁ eÉÆÃqïß WÉA«Ñ. l ZÀ¯ÉÆAPï ²PÉÑA ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ªÀåªÀºÁjPï ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÀAVA ºÉÆAzÉÆ£ é ï l G®AªïÌ ²PÉÑA ªÁqÁÛ. ºÁå £ÀªÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï gÁAªÉÑA. ZÉqÉÆ ªÀ ZÉqÀÄA ¥Ávïæ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï jÃwgï ZÀ®ªïß ªÀígÉÆÑ. £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA CAvÀ¸ÀÌ£ïð D¤ £ÉÊwPï ªÀi˯ÁåA ªÁqÀªïß WÉAªïÌ D¤ ªÀi˯ïå ªÀiÁ¥À£ï PÀgÀÄAPï ²PÉÑA. ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA«²A GwÛêÀiï ¸ÀA§Azsï ªÁqÉÆ£ï WÉAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA. D¥ÀÅuï¬Æ KPï ¸ÁªÀÄxÉðªÀAvï ªÀåQÛ ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É Ó£ï D¥ÁÚ«²A ¸ÀU é ËgÀªÁZÉÆ ¥Àj¥ÀÇuïð ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÁqÉÆ£ï WÉAªÉÇÑ.

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-¸ÉÖä ªÉÄAqÉÆ£Áì, oÁuÉ.

4. ¥Áæ¥ïÛ ¥ÁæAiÉÄgï «PÁ¸ÁvÀäPï ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ:

RAAiÉÄÑA¬Æ PÁªÀiï (ªÀÈwÛ) DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï. fêÀ£ï ¸ÁAUÁw/¸ÁAUÁwuï «AaÑ PÁeÁgï eÁªïß UÀȺÀ¸ïÛ fêÀ£ï ¸ÁgÉÑA, ¸ÀAvÁÛ£ï C©üªÀÈ¢Þ PÀjÑ, ¨sÄÀ UÁðåAPï ¥ÉǸÉA Ñ , WÀgï ZÀ®AªÉA Ñ , ¥Ëgï dªÁ¨ÁÞj WÉA«Ñ, ¸ÀªiÀ ÁfPï ZÀlĪÀnPÁA¤ dªÁ¨ÁÞj ºÁwA WÉA«Ñ.

5. ªÀÄzsåÀ ªÀiï ¥ÁæAiÉÄgï «PÁ¸ÁvÀäPï ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ

ºÁåªÉ ½ A £ÁUÀ j Pï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï eÁªÁ¨ÁÞj ªÀ»¸ÀÄAPï vÀ £ ÁðmÁåAPï PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ j Ñ . ¸ÀAvÉƸÀãjvï ªÀåQÛvïé D¥ÁÚAªïÌ » ¥ÁæAiÀiï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. £ÀªÉ ºÀªÁå¸ï D¤ ZÀlĪÀnPÉA¤ ¨sÁUï Wɪïß «gÁªÀ i ï ªÉ ¼ ÁZÉ Æ ¥s Á AiÉ Æ Ý eÉÆqÉåvï. ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄgï eÁA«Ñ §zÁèªÀuï M¥ÉÇé£ï WÉA«Ñ. ªÀÈvÉÛAvï vÀÈ¦Û eÉÆÃqïß ¥ÀjtvÁ 3. ¥sËq æ ÁªÀ¸AÛÉ vï D¥ÁÚA«Ñ. ªÀiÁívÁgÁå DªÀAiÀiï«PÁ¸ÁvÀäPï ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ: ¨Á¥À A iÀ i ï¯ÁVA ¸À A §Azs ï ZÉqÉ-ZÉqÁéA ªÀÄzsÉA £ÀªÉÇ D¤ ªÁqÀAªÉÇÑ. ¥À j ¥À P ïé ¸À A §Azs ï ªÁqÉ Æ £ï 6. ªÀÈzÁÞ¥ïå ªÀ ªÀiÁívg À àÀuï PÁuÉÏAªÉÇÑ. ¹Ûçà D¤ ¥ÀÅgÀÄµï ¥Ávïæ zÉÊ»Pï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¸ÁPÁðå xÀgÁ£ï D¥ÁÚAªÉÇÑ. D¦è zÉAªÉÚAvï eÁAªÁÑ÷å §zÁèªÀuÉPï zÉúïzÁqÀðåvÁ M¥ÉÇ£ é ï Wɪïß D¥Áèå ºÉÆAzÉÆÑ£ï WÉAªÉÑA. ¸ÀªÀÈwÛ D¤ ±ÀjÃgÁ«²A C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÉÆÑ D¤ DzÁAiÀiï GuÉÆ eÁAªÁÑ÷åPï ¸ÁPÁðå jÃwgï vÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ºÉÆAzÉÆt é . ¸ÁAUÁw/¸ÁAUÁwuï PÀgÆ É .Ñ ¸ÀªiÀ ÁfPï dªÁ¨ÁÞj RgÉ¥t À  ¸ÀgÁèå vÀgï vÁPÁ ºÉÆAzÉÆétÂ. M¥ÉÇé£ï WÉA«Ñ. ªÀíqÁA xÁªïß D¤ D¥Áèå ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀåQÛ ¸ÀªAÉ ¸ÀAªÁzï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß C£ÉÆãÃUï ZÀ®AªÉÇÑ D¤ ªÉÆÃUï ªÁqÉÆ£ï WÉAªÉÇÑ. eÉÆÃqïß WÉAªÉÇÑ.

ºÉgï UÀeð É APï EUÀeð É ZÉÆå ªÀ ºÉgï RAAiÉÆÑ WÁAn ªÀiÁgÁèågï DªÀiÁÑ÷å fëvÁZÉgï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Á. ºÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß vÀĪÀiÁÌA zÀÄgÉÆìAPï ªÀ zÀÄRAªÉÇÑ ªÀÄíeÉÆ EgÁzÉÆ £À»A; §UÁgï, zɪÁ£ï eÉA DªÀiÁÌA ¢¯ÁA vÉA D«ÄA E¯Áèå-E¯Áèå ªÀiÁ¥Á£ï ªÁAlÄ£ï fAiÉÄAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß D«ÄA PÀgÁÑ÷åPï KPï ªÉÆUÁZÉÆ G¯ÉÆ. DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁAvïæ eÁAiÀiÁÛåAPï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÆ É APï, ¸ÀAvÉÆøï D¤ §gÁå ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZÁå ftÂAiÉÄZÉA ¨É¸ÁAªï ªÉļÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. ªÀÄe í É xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï, ¨sÀUÁìuÁå ªÀ ¸ÀªÉÆÓuÉZÉA zÉuÉA ºÉ g ÁAPï RArvï ºÁAªï ªÁAlÄAPï ¸ÀPÁÛA. zÉÆãï WÀAmÉ §¸ÉÆ£ï vÉA ªÉƨÁAiÀiïè WÀ¸ÄÀ ÖAZÁå §zÁèPï, CzsÉÆð WÀAmÉÆ vÀj KPï ªÀ zÉÆUÁA ¦qÉøïÛ, ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ¨sÉmÉÆAPï, ¨sÀÄeÁªÀuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛA...¨sÀÄUÉð vÀ£ÁðmÉ/vÀ£ÁðnA WÀgÁAvï vÀÄ«ÄÑ ¸ÀPÀvï, ªÉüï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀĪÀÄPï D¤ zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. vÀgï, ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï zɪÁ£ï ¢°è UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¸ÀªÁðA¤ UÉÃæ ¸ïÛ D¤ ¸ÀAvÉƸÀãjvï eÁAªÁÑ÷åPï ªÁ¥ÀgÁåA D¤ vÁPÁ ªÀÄ»ªÀiÁ ¢ªÁåA. l

¨sÄÀ UÁðåA«²A CzsåÀ AiÀÄ£ï PÀæªÀiï

ªÀ í q ÁA ZÀ q ÁªÀ v ï eÁªïß ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªg À ÁÛvï. vÁAZÉÆ ¥ÉÇQæ ºÁ¸É Æ , ¥À æ P À g À u ÁA, vÁAa ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï £ÀqÉÛA ¥À¼Éªïß vÁAPÁA w¢évÁvï. ¥ÀÅuï, ¥ÀÇuïð ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£ÁAvï. eÉzÁßA ¨sÀÄUÁðåAZÉA £ÀqAÛÉ , DAvÀjPï ¨ÉÆèï wA ¸ÀªÆ É £ Ó ï PÁuÉÏAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvïV, vÉzÁßA ¨sÄÀ UÁðåAPï eÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å jÃwgï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÁAZɪÀ«ðA ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. ¸ÀȵÉÖAvï KPï ¥sÀÅ¯ï ªÀ ¥sÀ¼ï ªÁqÉAÑ JPÁ jÃwZÁå PÁ¼ï ZÀPÁæ¥j À A. gÀhÄqï, ¥Á£ï, ªÁ¯ï, ¥sÀůï, ¥sÀ¼ï ºÉA ¸Àªïð ºÀAvÁÛ-ºÀAvÁÛgï ªÁqÁÛ. vÁZÉ Æ gÀ A Uï, ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï, ¯ÁA¨sÁAiÀiï, ¥ÀªÄÀ ð¼ï ¸Àªïð vÁPÁ ¸ÀºÀPÁj CA±ï eÁªÁ߸ÁÛvï. vÁåZï¥ÀjA ¨sÄÀ VðA¬Æ ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀåQÛ eÁªïß ¸ÀªÀiÁeÉAvï fAiÉÄAªïÌ vÁAZÁå ¸ÀªÀÄUïæ ªÁqÁªÀ¼ÉAvï D¤ C©ü ª À È zÉ Þ Avï ¸À º À P Áj CA±Á«²A CzsÀåAiÀÄ£ï UÀeÉðZÉA. ºÁåªÀ«ðA ¨sÀÄUÁðåAPï Cxïð PÀ g ïß WÉ A ªïÌ D¤ vÁAZÁå ªÁqÁªÀ½Pï ¥ÀÇgÀPï ¥Àj¸Àgï gÀZÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. vÁAZÉÆ GvÁìºï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, D±Á-DPÁAPÁë ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¥ÁvÉåt D¤ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ««zsï PÉÆÃ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï, zÀAiÀiÁ, ©üªÀÄðvï, gÁUï, ªÉƸÉÆgï, C±ÁAw, ¤gÀÄvÁìºï D¤ ¨sÉåA Cxïð PÀgïß Wɪïß vÁAPÁA ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. l


KUTAM

December 9, 2017

11

gÁvï eÁ°è.

¥Áªïì zsÀjÚgï ªÉÇvÁÛ¯ÉÆ. CAzsÁÌgÁZÁå ªÉAUÉAvï ªÀ¼éÀ½Ñ ¥ÀÈyé ªÀiÁvÁ ¥ÁªÁìZÁå GzÁÌ£ï xÀAqï eÁªïß AiÉÄvÁ°. gÁeï D¥Áèå ¯Áí£ï WÀgÁAvï §¸ÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÑ÷å ¥ÁªÁìa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. »AªÁPï KPï ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï ¢ªÁå¯ÁVA §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁa ¹Ûçà «ÆgÁ ©üvÀgÁèå PÀÄqÁAvï eɪÁÚa vÀAiÀiÁj PÀgÁÛ°. “WÀgÁ PÉÆÃuï gÁeï D¸ÁªÉ?” KPï vÁ¼ÉÆ WÀgÁZÁå gÀhiÁ¯Á xÁªïß gÁeÁPï DAiÀiÁ̯ÉÆ. gÁeÁ£ï D¦è ¢ÃµïÖ gÀhiÁ¯ÁPï WÀÄAªÁجÄè. «£ÀAiÀiï KPï ¸Àwæ Wɪïß xÀAAiÀiï vÁå ¥ÁªÁìZÁå ¯ÉÆmÁ ªÀÄzsÉA G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè. “PÉÆÃuï? «£ÀAiÀiï? ºÁAªï WÀgÁZï D¸ÁA. ªÀAiÀiïæ AiÉÄÔ gÁeï GmÉÆ£ï ¨ÁUÁè¸À²ðA UÉ¯Æ É . “C¨Áâ ¥ÁªïìV?” ¸Àwæ zÉÆqÀÄ£ï «£ÀAiÀiï WÀgÁZÉA ªÉÄÃmï ZÀqÉÆè. “ºÁå gÁwA vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁå ²gÁAzsÁjAZÁå ¥ÁªÁìPï vÀÄA QvÉA DªÉÄÎgï ¥ÁªÉÇèAiÀiï?” «£ÀAiÀiÁa ¸Àwæ Wɪïß JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï zÀªÀgïß ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “xÉÆqÁå UÀeÉðZÁå PÁªÀiÁ£ï ºÁAªï vÀĪÉÄÎgï ¥ÁªÉÇA è ” »Aªï vÀqÄÀ éAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á ¢ÃWïð ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè «£ÀAiÀiÁAiÀiï. “§gÉA, ¥ÀAiÉÄA è vÀÄeÉA ªÀiÁvÉA D¤ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¥ÀÇ¸ï” gÁeÁ£ï D¥Áè å SÁAzÁågï D¸ï¯ÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ «£ÀAiÀiÁPï ¢¯ÉÆ. “ºÉÆ «£ÀAiÀiï?” ºÁ¸ÁÑ÷å ªÀÄÄRªÀļÁ£ï «£ÀAiÀiÁPï ¸ÁéUv À ï PÀgÀÄAPï «ÆgÁ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. “«ÆgÁ, vÀÄA PÀ¸AÉ D¸ÁAiÀiï?” «£ÀAiÀiÁ£ï¬Æ CªÀÄÈPÉA ºÁ¸ÉÆè. “ºÁAªï §jA D¸ÁA. ºÁå gÁwA DªÉÄÎgï AiÉĪÉåvï eÁ°è UÀeïð vÀj QvÉA w?” «ÆgÁ£ï «£ÀAiÀiÁPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “ºÁAªï E¯ÉèA ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå UÀeÉð£ï ºÁå gÁwA DAiÉÆèA” «£À A iÀ i Á£ï PÀ µ ÁÖ A ¤ D¥É è A vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÉA. “¥ÀAiÉÄê?” “ºÁA, ªÀÄíf ¹Ûçà PÀpÃuï ¦qÉAvï D¸Á. wZÁå ¥ÉÇmÁAvï PÀ¸À¯ÉAV KPï ¥sÀ¼ï GzɯÁA RAAiÀiï. vÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgïß PÁreÁAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. JzÉƼïZï ¸À¨sÁgï zÀÄqÀÄ RZÁð¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉļï¯Éè vÀgï §gÉA D¸ï¯ÉèA” «£ÀAiÀiÁ£ï D¦è UÀeïð ªÀÄmÁé÷å£ï «ªÀjì°. “¥ÀÅuï, ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉļï¯ÉÆè JzÉƼïZï PÁ¨sÁgï eÁ¯Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁªÉA xÉÆqÉA jÃuï PÁqï¯ÉèA ¥Á«vï PɯÉA. ªÀÄíeÉPÀqÉ DvÁA PÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï” gÁeÁZÉA ªÀÄĸÁÌgï ¨ÁªÉèA. “gÁeï, ªÀiÁíPÁ zsÁ ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAa PÀĪÀÄPï PÉÆÃuïAZï

PÀj£ÁAvï vÀgï ªÀÄíf ¹Ûçà ªÀiÁíPÁ Û Á£ï CAvÀg° ÛÉ . ºÀÄ£Ágï-ºÀÄ£ï zÁPÉg M¥ÀgÉñÀ£ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÁA. PÀ¸ÉA ¥ÀÅt PÀgïß ªÀiÁíPÁ zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ gÁeï. G¥ÁÌgï vÀÄeÉÆ” «£ÀAiÀiÁZÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄSÁA zÉAªÉÇAPï ¯ÁVèA. gÁeï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÀiË£ï gÁªÉÇè. “ªÀíAiÀiï gÁeï, D«ÄA PÀ¸ÉA ¥ÀÅt PÀgïß «£ÀAiÀiÁPï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ÃeÁAiÀiï. £ÁvÀgï vÁa ¹Ûçà ¥sÁªÉÇw zÁPÉÛgÁa aQvÁì £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄgÉÆAPï D¸Á” «ÆgÁ£ï aAvÁßA¤ gɪÉÇqÉè¯Áå D¥Áèå ¥ÀwPï eÁUÀAiÉÄèA. “vÉA ¸ÁPÉðA «ÆgÁ. PÀµÁÖAvï D¤ C£ÁégÁAvï ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ-¨sÁAUÁgï QvÁåPï?” JPÁ ¤zsÁðgÁPï AiÉÄêïß G®AiÀiÁèUÉÆè gÁeï. “DªÉÄÑPÀqÉ zÀÄqÀÄ PÀ¸ÉÆ¬Æ £Á. ªÀÄífA zÉÆÃ£ï ¨sÁAUÁgÁaA PÁAPÁÚA D¸Ávï. wA ¨sÁAUÁgï ªÁ¯ÁåPq À É CqÀªï zÀªg À ïß «£ÀAiÀiÁPï ¥ÀAiÉÄê ¢AiÀiÁA” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï D¦èA PÁAPÁÚA ºÁqÀÄAPï «ÆgÁ ©üvÀgï UɯÉA. vÀÄeÉÆ D¤ vÀÄeÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ QvÉÆè G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁèågï¬Æ vÀÄeÉA IÄuï ¥sÁj eÁAªÉÑA£Á gÁeï” «£ÀAiÀiÁZÉ zÉÆ¼É zÀÄSÁA ¥ÁeÁgÀÄAPï ¯ÁUÉè. “«£À A iÀ i ï, vÀ Ä A ªÀ Ä í e É Æ ¯Áí£ÀàuÁZÉÆ EµïÖ. vÁå ²ªÁAiÀiï D«ÄA JPÁZï «Ä¯ÁèAvï PÁªÀiï PÀgÁÛAªï. vÀÄf ¹Ûçà ªÀÄgÁÚZÁå j¸ÉÌAvï D¸ÁÛ£Á ºÁAªï vÀÄeÁå PÀĪÉÄÌPï ¥ÁªÁ£ÁA vÀgï, zÉÃªï ªÀÄíeÉgï gÁUÁgï eÁAiÀiïÛ” CªÀÄÈPÉA ºÁ¸ÉÆ£ï «£ÀAiÀiÁZÁå ¨sÀÄeÁgï ºÁvï zÀªÀgÉÆè gÁeÁ£ï. wvÁèågï PÁAPÁÚA Wɪïß «ÆgÁ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. “WÉ gÁeï, ªÉVAZï »A PÁAPÁÚA ªÀígïß CqÀªï zÀªÀgïß «£ÀAiÀiÁPï ¥ÀAiÉÄê ¢” «ÆgÁ£ï gÁeÁZÁå ºÁwA PÁAPÁÚA ¢°A. “vÀÄPÁ zÉÃªï ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA PÀgÀÄA «ÆgÁ” «£ÀAiÀiï GmÉÆè. vÁZÉ ¨sÀgÁ¨sÀgï gÁeï¬Æ wA PÁAPÁÚA Wɪïß «£ÀAiÀiÁ ¸ÀAVA ¨sÁAUÁgïªÁ¯Áå¯ÁVA UɯÉÆ. ¨sÁAUÁgïªÁ¯Áå£ï PÁAPÁÚA Wɪïß «£ÀAiÀiÁPï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯É. gÁeÁZÉÆ ªÀÄ£ÀB ¥ÀǪÀðQA G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï «£ÀAiÀiï ªÉVA-ªÉVA WÀgÁ UɯÉÆ. gÁeÁ£ï ¢¯Áèå ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå PÀĪÉÄÌ£ï «£ÀAiÀiÁZÁå ¥ÀwtÂZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï §gÁå£ï eÁ¯ÉA. **** ¢Ã¸ï zs Á AªÁÛ ¯ É . ªÀ Ä »£É GvÁævÁ¯É. «£ÀAiÀiÁZÁå ¥ÀwtÂa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÉÆzsÉÆ£ æ ï D¬Äè.

«£ÀAiÀiï gÁeÁ ¥Áæ¸ï E¯ÉÆè ZÀqï ²Qà D¤ ZÀvÀÄgï eÁ¯Áèå£ï ªÉ¼ÁZÉA gÉÆÃzï WÀÄAªï¯Éè§j £À ² ¨ÁZÁå SÉ ¼ Á£ï GAZÁè å ºÀÄzÁÝ÷åPï ¥ÁªÉÇè. vÀj gÁeï «Ä¯ÁèAvï D¥ÉèA ¸ÀzÁAZÉA PÁªÀiï ¥ÁvÉåuÉ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ D¥ÁÚPï ªÉļï¯Áèå xÉÆqÁåZï ¸ÁA¨sÁ¼Á£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¥Áèå ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAVA ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ¯ÉÆ. zÀ¥sÀÛgÁAvï GAZÉÆè ºÀÄzÉÆÝ ªÉļï¯Áèå «£ÀAiÀiÁZÉA ªÀvÀð£ï¬Æ GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖPï §zÁè¯ÉèA. ªÉƯÁ¢üPï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ vÉÆ £É¸ í Æ É APï ¯ÁUÉÆè. ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè¥ÀjA D¥Áèå ºÁvÁ ¸ÀPÀAiÀiïè PÁªÀiï PÀgÉÛ¯Áå PÁªÉįÁåAPï vÉÆ ¤ÃZï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAPï ¯ÁUÉÆè. PÉÆuÁZÉÆå¬Æ ZÀÆQ ªÉļÁî÷ågï vÉÆ vÁAPÁA zsÀ«ÄÌvÁ¯ÉÆ. ‘D¥ÀÅuï¬Æ JPÁ vÉÃA¥Ágï vÁAZɧjZï ºÉgÁAZÁå ºÁvÁA ¸ÀPÀAiÀiïè PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆA’ ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ WÀrAiÉÄ£ï «¸Áæ¯ÉÆ. »AªÉa gÁvï w! ¸ÀĪÀiÁgï ¨ÁgÁ ªÀgÁA ¥Á±Ágï eÁ°èA. «£ÀAiÀiï D¥Áèå WÀgÁ ©üvÀgï D¥Áè÷å ¥Àwt ¸ÀAVA «±Éªï WÉvÁ¯ÉÆ. wvÁè å gï ¨s Á AiÀ i Áè ÷ å£ï zÁgï RlÌmÁ¬Ä¯ÉÆè DªÁeï DAiÀiÁÌ¯Æ É . “PÉÆÃuï xÀAAiÀiï?” “ºÁAªï, «£ÀAiÀiï.” “ºÁAªï ªÀÄí¼Áågï?” “gÁeï.” “gÁeï! vÀÄA ºÁå gÁwA ªÀiÁíPÁ QvÁåPï zsÉƸÀÄAPï DAiÀiÁèAiÀiï?” “ªÀiÁíPÁ vÀÄeɯÁVA E¯ÉèA UÀeÉðZÉA PÁªÀiï D¸Á.” “¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A AiÉÄÃ. ºÁAªï DvÁA ¤zÁèA ªÀÄu í ï £ÉuÁAAiÀiïªÉ?” “ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï, » KPï ªÀíjÛ UÀeïð.” “PÀ¸° À w ºÁå gÁwAa UÀeïð?” UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï G®AiÉÆè «£ÀAiÀiï. “ªÀÄíf ¥Àwuï «ÆgÁ §gÉA£Á. ¨sÀgï°è UÀ¨sÉð¹Ûuï. vÉA D¸ÀàvÉæAvï D¸Á. zÁPÉ Û g ï ªÀ Ä í u ÁÛ wZÁå ¥ÉÇmÁAvï ¨Á¼ÉêA ¸ÀgÁèA ªÀÄíuï. M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgïß ¨sÀÄUÉðA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁèå ²ªÁAiÀiï «ÆgÁ ªÁAZÉA Ñ £Á. ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï. ªÀiÁíPÁ «Ã¸ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAa UÀeïð D¸Á. G¥ÁÌgï PÀgïß ªÀiÁíPÁ «Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß ªÀ Ä í e Áå ¥À w t P ï ªÁAZÀ A iÀ i ï «£ÀAiÀiï” gÁeï ¸ÀĸÁÌgÉÆè. “«Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï «ZÁgÀÄAPï vÀÄA ºÁå gÁwA ºÁAUÁ DAiÀiÁèAiÀiï? ªÀÄe í PÉ q À É ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï. gÁeï, ªÀiÁíPÁ PÀPÀðgÉ PÀj£ÁPÁ” ºÁAvÀļÁßgï xÁªïßAZï «£ÀAiÀiÁ£ï eÁ¥ï ¢°. “¥ÀÅuï....” “¥ÀÅuï PÁAAiÀiï £Á. vÀĪÉA ªÀZÉåvï” PÀoÉÆÃgï¥Àuï G®AiÉÆè «£ÀAiÀiï. zÀĸÉÆæ G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á

«£ÀAiÀiÁZÁå WÀgÁPï ¥Ámï PÀgïß gÁeï D¸ÀàvÉæ PÀIJ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆ.è gÁeÁZÉ zÉÆ¼É zÀÄSÁA¤ ©üeÉè. vÁZÉA CAvÀ¸ÌÀ£ïð «ÆgÁ «µÁåAvï aAvÀ Ä £ï gÀ q É Æ APï ¯ÁUÉ è A . ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï zÉÃqÁ ªÀgÁì D¢üA ¥Á«ê¯Áå gÁwA D¥Áèå WÀgÁ ¨ÁUÁègï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ©üPï ªÀiÁUÉÆAPï D¬Ä¯Áèå «£ÀAiÀiÁZÉA gÀÆ¥ï vÁZÁå ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï SɼÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ‘«£ÀAiÀiï D¥Áèå UÀeð É £ï ªÀiÁíeÁå WÀgÁ ¨ÁUÁègï D¬Ä¯ÉÆè D¤ ªÀÄe í Áå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï vÁa ©üªÀÄðvï ¥ÁªÉÇ£ï D¦èA PÁAPÁÚA CqÀªï zÀªÀgïß vÁPÁ ¥ÀAiÉÄê ¢¯Éè. Deï ªÀÄíf ¹Ûçà PÀµÁÖAvï D¸ÁÛ£Á «£ÀAiÀiï D¥Áèå ºÀÄzÁÝ÷åZÁå ºÀAPÁgÁ£ï ªÀÄíeÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PɯÉÆè G¥ÁÌgï «¸Áæ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, D¥Áèå UÀeÉðPï ºÉgÁAZÁå ¨ÁUÁègï zsÁAªÁÛ D¤ ºÉgï vÁAZÁå UÀeÁðA¤ vÁZɯÁVA DAiÀiÁèågï vÉÆ ªÀÄĸÁÌgï zsÁA¥ÀÅ£ï ¤zÁÛ’ C¸ÉA «£ÀAiÀiÁ «µÁåAvï £Á£ÁAwA aAvÁßA Gzɪïß D¬ÄèA gÁeÁZÁå ªÀÄwAvï. JPÁ ªÁmÉ£ï «£ÀAiÀiÁZÉÆ gÁUï vÁZÉA gÀUÁvï ¸À¼Àì¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï D¥Áèå ¹ÛçÃAiÉÄa UÀvï aAvÀÄ£ï vÁZÉA PÁ½eï DPÁAvÉÆ£ï ªÉÃUÁ£ï zsÀqÀÝqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. “zɪÁ, vÀÄA eÁuÁAAiÀiï ªÀÄíeÉ PÀµïÖ. ªÀÄíeÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÁAZÀAiÀiï zɪÁ. wZï ªÀÄíf D¸ïÛ. zsÀ£ï D¤ ¢ªÉðA. wZÉÆ ºÁªÉA ªÉÆÃUï

?J«Ó£ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ PÉ ¯ Á. wZÉ xÁªïß zs Á PÁÖ ÷ åzÀĨÁî÷åZÆ É ºÁAªï ªÉÆÃUï ²PÁèA. w ºÉgÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ£Á wPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï PÉÆÃuïAZï ¸ÀPÁ£Á eÁ¯ÉÆ. wPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÄÀ APï ºÁAªï¬Æ ¤zsð À ¤ zɪÁ. ªÀÄíeÉA PÀ¸À¯ÉA¬Æ ¥Á¥ï D¸Áèågï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÀÄì£ï ªÀÄíeÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï §ZÁªï PÀgï” D¥Áèå ªÀÄw ©üvÀgï zɪÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgïß D¸ÀàvÉa æ A ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï gÁeï «ÆgÁ D¸ï¯Áèå PÀÄqÁPï ¥ÁªÉÇè. “vÀÄeÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï M¥ÀgÉñÀ£ï PÀjÑ PÁAAiÀiï UÀeïð £Á. ¤fðÃªï ¨Á¼Áê÷åPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgïß D«ÄA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA. vÀÄf ¹Ûçà §j eÁvÉ°” D¥Áèå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥À¼Éªïß gÀ q ÁÑ ÷ å gÁeÁPï zÁPÉ Û g Á£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. “¤eÁPï¬Æ «ÆgÁ §gÉA eÁvɯÉA. ºÁAiÀiï zɪÁ, vÀÄAZï DªÀiÁÌA zÀĨÁî÷åAPï ¥ÁªÉÇèAiÀiï” ªÀÄu í ï G¯Áè¸Á£ï gÁeï «ÆgÁZÁå RmÁèå ¸À²ðA UɯÉÆ. «ÆgÁ gÁeÁPï ¥À¼ª É ïß CªÀÄÈPÉA ºÁ¸ÉA è . D«ÄA zÀĨÁî÷åAPï ¥ÁªÁèågï DªÀiÁÌA zÉêïZï ¥ÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÉA ¸Àvï. l

PÀª£ À Á gÀƦA:

ªÀÄe í Æ É D¨ï

¸ÀzÁAZï ¸ÀAvÉÆøÀãjvï PÉ¢AZï zÀÄBSÉøïÛ £À»A xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ZÉÆgÉ ªÀÄíeÉÆ vÉÆ D¨ï RgÉÆ-§gÉÆ ªÀiÁ£ÉøïÛ RıÁ° D¤ ¸ÀzÁAZï ºÁ¸ÉÆÛ WÀmïªÀÄÆmï D¤ §ÄzsÀéAvï RgÉÆ EµïÖ D¤ ¥Àdð¼ÁÑ÷å ¸ÀÄAiÀiÁð§j.

M°é£ï ¦AmÉÆ, zÉg¨ É ÊÉ ¯ï (zÀĨÁAiÀiï) JPÀݪÀiï ªÉƪÁ½ KPï «²µïÖ xÀgÁZÉÆ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÉÆ vÁå PÁ¼ÁÓ£ï ¢ªÁå§j GeÁéqï ¥sÁAPÉÆÑ ¥ÀÅuï, ºÁAiÀiï! C«Ñvï «¢ü D¬Äè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ vÁZÁåZï §gÁåPï aAvÀÄAPï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉèA WÀrvï ªÀiÁgÉSÁgï ¦qÁ eÁAªïÌ ¥Á«è vÁZÁå CAvÁåa! ¦qÉAvï¬Æ vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ ¸À®ºÁ ¢vÁ¯ÉÆ, §gÉA PÀgÁ D¤ zɪÁZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgÁ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ vÁå JPÁ ¢¸Á DªÀiÁÌA vÉÆ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉÆ PÉÆuÁPïZï vÉÆAzÉæ ¢Ã£Á¸ÁÛA ±Á¸Àévï ¤zÉPï vÁuÉA ªÉÃAUï ªÀiÁjè D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ vÁPÁ zÉSÉÆè zÀÄSÁA¨sÀjvï zÉƼÁåA¤.

l


12

zÀ¸AÉ ¨ïæ, 2011 «UÁå¤ DjÌ«Ärøï gÀ¸Æ É Û PÁ²äÃgï 180 001 D¥ÀÅuï QvÁåPï C¸ÉÆA...ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï £ÁPÁ- £ÁPÁ ªÀļ í Áågï¬Æ ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁZÁå ªÀÄwAvï ¥ÀgÀvï GzɯA É . D¥ÀÅuï QvÁåPï C¸ÉÆA... ºÉ g ÁA§j D¥À Å uï QvÁåPï PÉÆuÁAiÀiï ¸ÀAVA ¨sÀgÁì£Á...vÉA QvÁåPï D¥ÁÚ ª À « ðA ¸Ázs ï å £Á...ªÀÄíeÉÆZï EµïÖ ¸Á®ézÉÆgï PÀ¸ÉÆ ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA RAAiÀiï UÉ ¯ Áågï¬Æ D¤ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å ªÉ¼Ágï¬Æ PÉÆuÁAiÀiï ¸ÀAVA ¨sÀgÁìvÁ...¥ÀÅuï, D¥ÀÅuï ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA JPÀÄg ì Æ É AZï D¸ÁÛA...vÁZÉA aAvÁ¥ï ¸ÀÄA¨Á§j ªÉǼÁvïÛ ªÀÄzsÉA ¸ÀÄmÁ£Ávï¯Áèå§j UÁAn WÁ°vïÛ UɯÉA. ¥É Ç æ ¥ s É ¸ À g ï wAiÉ Æ zÉ Æ gï §ÄvÉ¯Æ É ...DAiÀiÁÑ÷å «UÁå£ÁAvï KPï £ÁAªï D¤ DªÁeï. vÉÆ PÉzÁßA D¤ PÀ¸À°A ¸ÉÆzsÁßA PÀgÀÄAPï zsÀgÁÛ vÉA ¸ÁAUÉÆAPï vÁæ¸ÁAZÉA. ZÀqÁªÀvï JPÀÄìgÀàuÁAvïZï D¸ÉÆÑ vÉÆ ¸Ámï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ zs À q À A Uï ªÀ i Á£ÁAiÀ i ï. zÁmï D¸ÁðåAZÉ A ¨s Á AUÁgÁZÁå ZÉ Æ ªÁÌ Z É A ªÉ Ç ÃPïè . ..¥ÁmÁè å £ï ªÉÄdÆ£ï ZÁågï PÉÃ¸ï ¸ÉÆqÁèågï jvÉÆ vÀPÉÆè. PÀ¥Á¯Ágï eÁuÁéAiÉÄZÉÆå CmÁæ «ÄjAiÉÆ. vÁZÁå ªÀz£ À Ágï PÉøÁAªÀ¤ð ZÀqï «ÄjAiÉÆZï ¢¸ÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï EµÁÖA¤ vÀªÀiÁ±É PÀgÁÛ£Á vÉÆ CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ï¯ÉÆè¬Æ D¸Á.

KUTAM

vÁaA aAvÁßA zÁmï eÁ¬ÄvïÛ UÉ°A. »AªÉ PÁ¼ÁZÁå zsÄÀ jAiÉħj. PÁ£Éà ¸ÀAiÀiïÛ §¸ÀAªÁÑ÷å DªÁeÁAvï £Áaà £ÁZÁÛ£Á ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ÁZÉÆ RqÉÆØ vÀPÉÆè SÉÆgÀÄàAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. vÁuÉ ¨sAÀ ªÀt Û Â ¸Á®ézÆ É gÁPï ¥À¼¯ É AÉ . vÀ Ä gÀ A vï vÁ¼ÁåAvï QvÉ A V ²PÁð¯Áèå§j ¨sÀUÉèA vÁPÁ. ZÀqÀÄuÉ ¥À £ Áß¸ï ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ Æ ¸Á¯ÁézÉÆgï ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå JPÁ ZÀ°AiÉÄZÁå PÁ£ÁAvï QvÉAV ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ D¤ w ZÀ° ºÁ¸ÉÆ vÀqÀÄéAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á D¥Áèå ºÀzsÁðåPï ºÁvï zsÁA§Ä£ï zsÀgïß ºÁ¸ÁÛ°. ‘«avïæ ªÉÆ£ÁÓvï...’ aAvÉAè ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgÁ£ï. zsÀĪÉZÁå ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÉqÁéPï¬Æ zsÀgÁÛ£Á ¥ÁnA-¥sÅÀ qÉA ¥À¼É£Á. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ vÉÆ ¥ÀgÀvï aAvÁßA¤ UÀĸÁÛ£Á vÁå ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉÆÑ DªÁeï, £ÁZï, GqÁÌuÁA, ºÁ¸ÉÆ...ºÁå ¸ÀªÁðAa vÁPÁ «¸Àgï ¥Àrè. vÁåZï aAvÁßA¤ D¸ÁÛ£Á vÁuÉ SÉ ¯ Áè ÷ å ªÀ i Á¸É î Z É Æ PÁAmÉ Æ aAªÉ Ç £ï-aAªÉ Ç £ï PÀ A UÁ¯ï PɯÉÆè¬Æ vÁPÁ PÀ¼ÉîAZï £Á. vÁå ªÀĸïÌ GeÁéqÁAvï ºÁvï ¥ÀÅt zsÄÀ AiÀiÁA ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï AiÉÄvÁ£Á, vÁuÉ vÉÆ PÁAmÉÆ vÀPÉèZÁå PÀIJPï D¥Áèå zÁPÀAªÁÑ÷å D¤ ªÀÄzsÁèå ¨ÉÆmÁ£ï vÀ¹Zï ²ªÉÄÖa PÀƸï Ggï¯Áèå wÃ£ï ¨ÉÆmÁA¤ zsÀgïß

ªÉÆqÉÆè. D¥Á¦AZï vÁa ¢ÃµïÖ D¥ÁÚPï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï vÁå vÀÄmï¯Áè÷å PÁAmÁå ªÀAiÀiïæ UÉ° D¤ wvÁèåZï vÉÃeÁ£ï wÃPïë÷Ú eÁ°. vÁZÁå PÀ¥Á¯Á ªÀAiÉÆèå «ÄjAiÉÆ zÉÆqÉÆå eÁ¯ÉÆå D¤ zÉÆ¼É C²Ãgï eÁ¯É. vÁuÉ £ÁPÁgï zÉAªï¯ÉèA ªÉÇPïè ¥ÀgÀvï zÉƼÁåAPï ¥ÁnA ¯ÉÆmÉèA D¤ PÁAmÁå ªÀÄzsÉA w¼ÉîA. zÉÆãï PÀIJA¤ ªÉÇqï¯Áèå zÉÆãï¬Æ PÀÄqÁÌ÷åA ªÀÄzsÉA KPï PÉøÁªÀ¤ð ¥ÁAZï ªÁAmÁåA¤ ªÉÆmÁAiÉÄZÉÆ £Ágï d¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è ZÀvÁæAiÉÄ£ï vÁuÉ vÉÆ vÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvÉÆè ªÉUÉÆî PɯÉÆ. PÁ¼Áå D¤ ¤¼Áê÷å ¨sÀjê gÀAUÁZÉÆ vÉÆ £Ágï ªÀ ¥ÁnZÁå PÀuÁåAwè ªÀ¸ïÛ vÁuÉ ªÉVî PÉ°èZï vÁZÁå ªÀÄwAvï KPï §¼Á¢ü P ï ªÁzÁ¼ï GmÉ è A . ºÀeÁgÁA¤ ªÀÄAiÀiÁèA ¥Á±Ágï eÁvÀZï vÉA JPÁ pPÁuÁågï xÁA¨ÉèA. vÁuÉ vÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvÉÆè £Ágï zÉÆÃ£ï ¨ÉÆmÁA¤ GPÀ¯ïß zsÀgÉÆè. vÉÆ ºÁ¸ÉÆè D¤ zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ AiÀÄÄgÉÃPÁ ªÀÄu í Æ É £ï ¨ÉƨÁnvïÛ ¥sÁªÀiÁzï «UÁå¤ DjÌ«Är¸Á§j vÁå ¸Á¯ÁAvÉÆè vÉÆ gÀ¸ÁÛ÷åPï GqÉÆ£ï zsÁAªÉÇè. DjÌ«Är¸ÁPï D¤ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï wAiÉÆzÉÆgÁPï KPï ªÀiÁvïæ ¥sÀgÀPï D¸ï¯É Æ è . ..DjÌ « ÄrÃ¸ï «uÉ Æ Î zsÁAªï¯ÉÆè D¤ ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï £É¸ í ï¯ÉÆ.è

À iÀ ÁðZÁå DzsÁgÁgï ªÉÇÃmï «ZÁgÉAÑ ¤¶zïÞ: eÁvï-zsª

¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛZAÉ ªÀĺÀvÁéZAÉ wÃ¥ïð

J °¸ÁAªï eÁªÁ߸Á KPï J°¸ÁAªÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁ

eÁvÁåwÃvï ¥ÀQæ Ãæ AiÀiÁ. xÀAAiÀÄìgï RAAiÉÆÑ¬Æ zsª À iÀ ïð, eÁvï-PÁvï, ¸ÀªÄÀ ÆzÁAiÀiï ªÀ ¨Á¸ÉZÁå £ÁAªÁgï ªÉÇÃmï (ªÀÄvï) «ZÁgÉÑA CPÀæªÀiï. ºÉA ¥Àe æ Á¥Àw æ ¤¢ü PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀPæ Ágï ¸ÀA«zsÁ£ï-¨Á»Ãgï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÉÆ£ï d£Égï 2, 2017ªÉgï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï ªÀĺÀvÁéZÉA wÃ¥ï𠢯ÁA. ¥Àe æ Á¥Àw æ ¤¢ü PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå ¸ÉP£ ëÀ ï 123(3) ºÁAUÁ¸Àgï PÁtÂì¯Æ É è ¸À¨ïÞ `vÁZÉA zsÀªÀiïð' (C¨sÀåyðZÉA zsª À iÀ ïð) ºÉA G¯ÉÃè Sï PÀgïß, ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiïªÀÄÆwð d¹Ö¸ï n. J¸ï. oÁPÀ Æ gï ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯ï¥À u ÁZÉ A ¸ÀA«zsÁ¤Pï ¨ÉAZï-vÁZÉA zsª À iÀ ïð ªÀļ í Áågï ¥sPÀ v À ïÛ C¨såÀ yðZÉA zsª À iÀ ïð eÁAiÀiÁß. vÉA ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑ ªÀÄvïzÁgï, C¨såÀ yð, vÁZÉ KeÉAmï ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀPÁØAZÉÆ zsÀªÀiïð eÁªÁ߸ÁÛ ªÀ Ä í u É Æ £ï 4:3 §ºÀĪÀÄvÁZÉA wÃ¥ï𠢯ÁA. ¥Àe æ Á¥Àw æ ¤¢ü PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå ¸ÉP£ ëÀ ï 123(3) ¥ÀæPÁgï-C¨sÀåyð, vÁZÉÆ KeÉAmï ªÀ vÁZÉ xÁªïß M¦àUÉ WÉvï°è ªÀåQÛ, `vÁZÉA', `zsÀªÀiïð', eÁvï, ¸ÀªÀÄÆzÁAiÀiï, ¨sÁ¸ÉZÁå DzsÁgÁgï ªÉÇÃmï «ZÁgÁè÷ågï ªÀ

ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèågï, vÉA CPÀæªÀiï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ¸Àgï `vÁZÉA zsÀªÀiïð' ªÀÄí¼Áågï RAAiÉÄÑA, C¨sÀåyðZÉA zsÀªÀiïð ªÀiÁvïæ ªÀ vÁuÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ zsÀªÀiÁðZÁå £ÁAªÁ£ï ªÉÇÃmï «ZÁgÀÄAPï £ÀeÉÆVà ªÀÄí¼Éî zÀĨsÁªï G¨ÁÓ¯Éè. ºÁå ¨Á©Û£ï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï ¸À¨sÁgï ªÁzï-«ªÁzï DAiÉÆÌ£ï MPÉÆÃÖ §gï 27, 2016 xÁªïß wÃ¥ïð gÁPÉÆ£ï zÀªÀgï¯ÉèA. ªÁzï-«ªÁzÁA ¸ÀAzÀ©üðA C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÀgïß PÉÆÃrÛ£ï, RAAiÉÄÑA¬Æ zsÀªÀiïð DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á; ¥ÀÅuï, J°¸ÁAªÁZÁå GzÉÞñÁ SÁwgï ºÉA G¥ÉÇåÃUï PÀgåÉ wÎà ªÀÄu í ï ¸ÀªÁ¯ï PɯA èÉ . ¸Ávï duÁA £ÁåAiÀiïªÀÄÆ wðAZÁå ¨ÉAZÁAvï d¹Ö¸ï n. J¸ï. oÁPÀÆgï, JªÀiï. ¨ÉÆ. ¯ÉÆÃPÀÄgï, J¸ï. J. ¨ÉÆèÉØ D¤ d¹Ö¸ï J¯ï. J£ï. gÁªï ºÁtÂA `vÁZÉA zsª À iÀ ïð' ªÀļ í Áågï-`¸ÀPÁØAZÉA zsÀªÀiïð' ªÀÄíuï wÃ¥ï𠢯ÁA. Ggï¯Éè wÃ£ï £ÁåAiÀiïªÀÄÆwðd¹Ö¸ï J. PÉ. UÉÆÃAiÀįï, r. ªÉÊ. ZÀAzÀæZÀÆqï D¤ d¹Ö¸ï GzÀAiÀÄ

PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï:

?£ÁåAiÀiÁªÁ¢ ¸ÉÖäè Dgï. r'PÉÆøÁÛ, ¨ÉAzÀÆgï (ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ) ªÉƨÁAiÀiïè: +91 9886311251 AiÀÄÄ. ®°vï-ºÁtÂA `vÁZÉA zsÀªÀiïð' ªÀÄí¼Áågï `C¨sÀåyðZÉA zsÀªÀiïð' ªÀÄí¼ÉîA wÃ¥ï𠢯ÁA. ¥ÀÅuï, ¸ÀUÁî÷å £ÁåAiÀiï¦ÃoÁ£ï wÃ¥ïð ¢vÁ£Á, §ºÀ Ä ªÀ Ä vï ¥ÁæªÀÄÄSïå eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ¤«ÄÛA §ºÀĪÀÄvï C©ü¥ÁæAiÀiï CAwªÀiï eÁªÁ߸Á. “zÉêï D¤ ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï vÁa «AZÀªïÚ eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁðgÁA¤ ºÁå «µÀAiÀiÁA¤ ºÁvï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ” ªÀÄíuï ºÁå wÃ¥Áð£ï ªÀÄvÁAzÁî÷åAPï ¢¯ÉÆè ¸ÀAzsÉñï eÁªÁ߸Á. l

December 9, 2017

**** d£Égï, 2012 ¥É Ç æ ¥ s É ¸ À g ï wAiÉ Æ zÉ Æ gÁ£ï vÁå÷ªÀiÁ¸ÉîZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvÁèå ¤¼Áê÷å-PÁ¼Áå gÀAUÁZÁå vÁå ªÀ¸ÄÀ ÛPï vÁZÉAZï KPï £ÁAªï ¢¯ÉA. vÁuÉ w ªÀ¸ïÛ ¥ÁPÉÆðuÉPï WÁ¯ïß vÁAvÀÄA PÁAAiÀiï ¥ÀÅt §¼Á¢üPï ªÀ ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀPÀvï D¸ÁV ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁPÀÄðAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. PÉÆuÁPï¬Æ £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè ªÀiÁ¸ÉîZÉÆ ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ DvÁA ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï wAiÉÆzÉÆgï §ÄvɯÁZÁå ¸ÉÆzsÁßAZÉÆ ¥ÁnZÉÆ PÀuÆ É eÁªïß ªÀÄgÉÆ£ï¬Æ ºÀļÀé¼ÁÛ¯ÉÆ! vÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï QvÉA D¸Á vÉA D¤ vÉAZï KPï ªÀiÁvïæ ¸À ª Á¯ï eÁªïß §zÀ ¯ É è ¯ É A ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁPï. zÀĸÉæ ¢¸Á vÁuÉ KPï f« ªÀiÁ¹î ºÁrè. vÁå ªÀiÁ¸ÉîZÉÆ PÁAmÉÆ vÁuÉ £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ¸ÉÆqÀAiÉÆè D¤ wZï ¤¼Áê÷å gÀAUÁa ªÀ¸ïÛ ªÉVî PÉ° D¤ vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. CeÁå¥ï! ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÁå vÁå ¸ÁvïªÁå ¢¸Á ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁPï KPï ªÀiÁvïæ ¸Àvï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA vÉA vÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvÁè÷å vÁå ªÀ¸ÀÄÛPï §¼Á¢üPï ¸ÀPÀvï D¸Á. dgï vÁZÉA KPï ªÀPÁvï ªÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£ï PÀgïß vÉA GzÁÌgÀÄ¥ÁPï ºÁqïß ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÁnZÁå PÀ u ÁåPï ¸À Ä «AiÉ Ä ªÀiÁj¥sÁvï vÉÆ¥ÉèA vÀgï! ªÀiÁ¹î ¢Ã¸ï D¤ gÁvï wPÁ eÁAiÀiï ªÀÄu í Æ É £ï ¨sU À ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï GzÁÌAvï Qwè¬Æ G¥ÉåAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï...ZÀqï ¨sÉÆgÁZÉA PÁªÀiï PɯA É vÀgï ªÀ ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ªÀÄu í Á¸Àgï JPÁZï eÁUÁågï §¸ÉÆ£ï GgÉÆè vÀgï vÁZÉÆ ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ zÀÄPÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀiÁ¸ÉîPï vÀ¸ÉA £Á. vÀgï vÁå ªÀiÁ¸ÉZ î Áå ¥ÁnZÁå PÀuÁåZA É ªÀPÁvï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï ¨sÀjê¯ÉèA vÀgï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåa ¸ÀPÀvï ªÁqÁvï vÀgï... ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁZÁå ªÀÄwAvï KPï §¼Á¢üPï GeÁéqï...KPï ªÀiÁvïæ D±Á! vÁuÉ ªÀiÁ¸Áî÷åA «µÁåAvï §ÆPÁA¤ ªÁZÉèA D¤ vÁAvÀÄA vÁPÁ ¸À¨Ás gï ªÀiÁ¸Áî÷åA «µÁåAvï zÁSÉè ªÉļÁÛ£Á vÉÆ R±Éð¯ÉÆ. RA¬ÄÑ ªÀiÁ¹î §¼Á¢üPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzɯÉA D¤ w ªÀiÁ¹î ºÁAUÁ ªÉļÁvïV ªÀ £Á ªÀÄí½îA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA...vÁa ¢ÃµïÖ JPÁ ¥Á£Á ªÀAiÀiïæ xÁA©è. zÀAiÀiÁðZÉÆ WÉÆqÉÆ (Horse fish) KPï ªÀiÁ¸Éîa eÁvï WÉÆqÁå§j D¥Áè÷åZï fêÁªÀ¤ð ¥À£Áß¸ï ªÁAmÁåA¤ ZÀqï HAZÁAiÉÄPï GqÁÛ vÀgï, vÁZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï QvÉèA §¼ï D¸Ávï... ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgÁZÉÆ RqÉÆØ vÀPÉÆè £À»A

?±Á£ï ¨ÉÆAzÉ¯ï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÉÄAzÀÄ SÉÆdÄð¯ÉÆ. DAiÀiÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï SÁuÁAvï GuÉA¥Àuï D¤ PÀÈvÀPï SÁuÁA ªÀ«ðA ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï zÀÆPï ¸ÀªÁAiÀiï eÁ¯Áå. dgï ºÉA ªÀPÁvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA vÀgï §¼ï £Ávï¯Áè÷åAZÉ ¥ÁnZÉ PÀuÉ ¥ÀgÀvï §¼Á¢üPï PÀgÉåvï. G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÁèåAPï¬Æ G¥ÁÌgÁZÉ eÁªïß ¤Ãmï PÀgÉåvï. ¥Àgv À ï ¸ÀªÁ¯ÁA G©üA eÁ°A. zÀAiÀiÁðZÉÆ WÉÆqÉÆ ªÀÄí½î ªÀiÁ¹î RAAiÀiï xÁªïß ºÁrÑ? ºÉA ªÀPÁvï ¥sÀPÀvïÛ fªÁå ªÀiÁ¸ÉîZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï ªÀiÁvïæ ªÉļÁÛV ªÀ gÁAzï¯Áèå ªÀiÁ¸ÉîZÁå PÁAmÁåAvï¬Æ ªÉļÁÛ? vÁPÁ zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉ JPÁ PÉƯÉÃfAvï ²PÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å SÁwgï vÁZÉ ¸ÀAVA D¥Àªïß ºÁqÉÆè D¤ vÁPÁ xÉÆr ªÀiÁºÉvï ¢°. ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ÁZÁå GvÁæA ¥Àª æ iÀ ÁuÉ vÁå ¨sÀÄUÁðå£ï ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁ ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå PÀgÁªÀ½gï ¥s Á ¯ÁuÁå eÁUÁåA¤ D¤ UÁAªÁA¤ D¸ï°èA xÉÆrA ¥sÅÀ APÁå ¸ÀªÀAiÀiï ªÀ ¸Á¢üA £ÁAªÁA vÀ¯Á¸ï PÉ°A. zÁSÁè÷åPï PÀȵÀÚ£ï. ºÉ A £ÁAªï ªÀ Ä zÁæ ¸ ï D¤ PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÀgÁªÀ½gï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgï UÁAªÁA ¤A¬Æ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. zÉPÀÄ£ï PÀgÁªÀ¼ÉZÁå ¸Àªïð ±ÀºÀgÁA¤ D¤ UÁAªÁA¤ D¸ÁÑ÷å JPÉPÁ PÀȵÀ£ Ú Á£ï JPÉÃPï PÁUÀzï §gÀAiÉÄèA. dgï vÀÄPÁ WÉÆqÉÆ ªÀiÁ¹î ªÉļÁÛ vÀgï zÀAiÉÄ£ï vÀÄgÀAvï zsÁqïß ¢. ¥Áqï eÁ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £Á. gÁAzÁèågï¬Æ ZÀ¯ÁÛ D¤ gÁAzÀÄAPï £ÁvÀj ZÀ¯ÁÛ. zÀAiÉÄ£ï zsÁqïß ¢. ºÁAªï ªÀÄ£Áê÷åZÁå D¤ ªÀiÁ¸Áî÷åAZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåA ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆzsÁßA ZÀ ® AiÀ i ÁÛ A . vÀ Ä eÉ Æ «±Áé ¹ ... ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï wAiÉÆzÉÆgï §ÄvɯÉÆè. PÁUÁÝZÁå ¥ÁmÁè å PÀ Ä ²£ï ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁZÉÆ «¼Á¸ï D¤ ªÀÄÄPÁèå vÁAZÉÆ. zÁSÁèåPï...ªÀiÁ£ÉøïÛ PÀȵÀÚ£ï, 213...PÁ«ÄðPï ªÀ vÀ«Ä¼ï PÉƯÉƤ, ªÀÄzÁæ¸ï. C¸É UÁAªï ªÀiÁvïæ §zÀÄè£ï «¼Á¸ï °SÉè. ¸Àªïð ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ¸ÁAUÁvÁ PÀ A ¥À Ç ålgÁZÁå ªÀÄdvÉ£ï D¤ ¨sÄÀ UÁðåZÁå PÁªÀiÁ£ï zsÁ ¢¸ÁA¤ ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï PÁUÁÝA vÀ¥Áà¯ÁAvï ªÉªÉUÁî÷å eÁUÁåAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA.

E


¥ÁAZï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¥Àgv À ï zsÁ ºÀeÁgï an D£ÉåÃPÁ «¼Á¸ÁPï zsÁAªÉÇèå. £ÁAªï ¥sÀPÀvïÛ ¯É¤ì D¤ UÁAªÁAaA £ÁAªÁA ªÀiÁvïæ ªÉªV É A î . vÁå PÁUÁÝA¤ dgï vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁAvï RAAiÀiï ¥ÀÅt ªÀiÁ¸ÉîZÉ gÁAzï¯Éè ªÀ fªÉ PÁAmÉ D¸Ávï vÀgï zÀAiÉÄ£ï zsÁqïß ¢. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï eÁAiÀiïÛ. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ¥ÁnZÁå PÀuÁå ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆzsÁßA PÀjvïÛ D¸ÁA. vÀ Ä ªÉ Æ Ñ «±Áé ¹ ...¥É Ç æ ¥ s É ¸ À g ï wAiÉÆzÉÆgï §Ävɯï. vÉA PÁUÀzï ªÉļï¯Áèå PÀÆqÉè PÉÆÃuï vÀj JPÉèA ªÀ JPÉÆè vÀj PÁAAiÀiï zsÁqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sª À Áð¸ÉÆ Wɪïß ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï gÁPÉÆ.è **** ªÀÄzÁæ¸ÁAvÁèå PÀȵÀÚ£Á£ï vÁPÁ D¬Ä°è vÀ¥Áà¯ï aÃmï ¥À¼É°. °Sï¯ÉèA ªÁZÀÄ£ï vÉÆ zÁzsÉƲ ºÁ¸ÉÆ.è vÁZÁå ¥ÀwuÉ£ï¬Æ aÃmï ªÁaè. zÉÆUÁA¬Æ ¥ÉÇÃmï¨sÀgï ºÁ¹èA D¤ G¥ÁæAvï w G®¬Äè... “©üªÀÄðvï ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛ. DªÀiÁÌA D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï vÁZÉ xÁªïß PÁAAiÀiï vÀj ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiïÛ vÀgï D«ÄA QvÁåPï vÁPÁ w ªÀiÁ¹î zsÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ? “vÀÄAZï ªÀZÉÆ£ï Qwè ªÉļÁÛ wwè ºÁqï D¤ PÉÆjAiÀÄgÁ ªÀiÁj¥sÁvï vÁPÁ zsÁqï” vÁuÉ ¥ÀwuÉZÁå GvÁæAPï ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ. CSÁÍ÷å ¨sÁgÀvÁZÁå PÀgÁªÀ¼Égï vÁåZï ¢¸Á...vÁåZï ªÉ¼Ágï...vÉAZï G¯ÉƪÉÚA ºÀeÁgÉÆÃA PÀȵÁÚ£ÁAZÁå WÀgÁA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á vÉA wA £ÉuÁA eÁ°A! wA £ÉuÁ D¸ï¯Áèå£ïAZï PÁUÀzï ªÉļÉÆ£ï w¸Áæ÷å ¢¸Á PÀgÁªÀ¼g É ï £ÁPÁ ªÀÄu í Æ É £ï GqÀA«Ñ ¯ÁSÁA¤ WÉ Æ qÉ Æ ªÀ i Á¹î qÀ¨Áâ÷åA¤ jUÉÆ£ï PÁ²äÃgÁ PÀIJ£ï ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï wAiÉÆzÉÆgï §ÄvÉ¯Æ É ZÁå «¼Á¸ÁPï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁVè! D¥ÁÚPï D¬Ä¯ÉèA PÁUÀzï ªÁZÀ Ä £ï vÀ « ļï£ÁqÀ Ä ZÁå PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjZÉÆ ¯É¤ì D¤ vÁa ¥Àwuï £É¤ì zsÁgÁ¼ï ºÁ¹èA. vÁAPÁA¬Æ vÁå ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁa ©üªÀÄðvï ¢¹è zÉPÀÄ£ï vÁtÂA gÁAzï¯Éè PÁAmÉ £ÁPÁvï ªÀÄu í Æ É £ï f« ªÀiÁ¹î ºÁrè D¤ qÀ¨Áâ÷åAvï ¨sg À ïß ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ÁZÁå «¼Á¸ÁPï zsÁrè. ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁPï PÀĸï°è ªÀiÁ¹î¬Æ ZÀ¯ÁÛ°. ¥ÉÇæ¥sɸÀgï wAiÉÆzÉÆgÁ£ï D¥ÁÚPï D¬Ä¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆè qÀ¨ÉÆâ GUÉÆÛ PɯÉÆ. vÁAvÀÄA ZÀqÀÄuÉ ¥ÀAaéÃ¸ï £ÀªÀÄÆ£ÁåAa ªÀiÁ¹î D¤ £ÉÆêï WÉÆqÉÆ ªÀiÁ¸ÉÆî÷å D¸ï¯ÉÆè÷å ¥À¼ª É ïß vÁPÁ ªÉƼÁâgï G¨sÁÛA±ÉA ¨sÀUÉèA. vÁuÉ vÀÄgÀAvï vÁå PÀȵÀ£ Ú ÁPï ¸Àªïð jÃwA¤ §gÉA ªÀiÁUÉA è . ¥ÀÅuï, vÉÆ £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆ.è .. zÀĸÉæZï ¢¸Á PÀȵÀÚ£ÁAPï §gÉA ªÀiÁUÉÆAPï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï. vÁuÉ D¬Ä°è ¸Àªïð ªÀiÁ¹î ¨sÁqÉA ¢Ãªïß xÀAqÁAiÉÄAvï zÀªÀjè. vÁPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï ¨sÁgÀvÁZÁå PÁ²ägÁZÁå vÀPÉè xÁªïß zsÀgïß ªÀÄzÁæ¸ÁZÁå PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj D¤ §AUÁ¯ÁZÁå PÉÆ®ÌvÁÛ xÁªïß

13

KUTAM

December 9, 2017

UÀÄeÁæxÁ ªÀÄzsÉA KPï §¼Á¢üPï ¸ÁAPÉ Æ ªï G¨s É Æ eÁ¯É Æ è . ªÀiÁ¸Áî÷åA¤ vÁAZÉ ªÀÄzsÉA KPï CRAqï UÁAZï gÀZï¯ÉÆè. QvÉè±É PÀȵÁÚ£ï D¤ QvÉè±É ¯É¤ì ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁZÁå ªÀÄdw£ï JPÀénvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï eÁ¯Éè! xÉÆqÁåA¤ vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï ªÀiÁ¹î zsÁqï°è. xÉÆqÁåA¤ vÁåUï PÀgïß D¤ xÉÆqÁåA¤ ©üªÀÄðvÉ£ï wãï¬Æ KPïZï! ªÉÆÃUï ©üªÄÀ ðvÉAvïZï d£ÁävÁ D¤ ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ ÁAvï ªÁqÁÛ . G¥ÁæAvï vÁåUÁAvï WÀmï eÁvÁ! ¥É Ç æ ¥ s É ¸ À g ÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ ªÀÄAiÀiÁà¸Áa ¸ÁAiÀiï GzÉ°. vÁuÉ RIJ ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÀ i Á¹î zs Á qï¯Áè ÷ å ¸À ª ÁðAPï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqïß ¥ÀgÀvï PÁUÁÝA zsÁrèA. vÁåZï PÁUÁÝAªÀ«ðA D£ÉåÃPï vÁæ¸ï GzÉvÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ vÉzÁßA £ÉuÁ eÁ¯ÉÆ. vÁå PÁUÁÝA ªÀ«ðA ªÉÆUÁAvï ¦UÀ¼Éî¯Áå ¸À¨sÁ gÁA¤ vÁPÁ ¥ÀgÀvï ªÀiÁ¹î zsÁrè!! ªÉÆUÁAvï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆè ¸ÁAPÉÆªï §¼Á¢üPï eÁ¯ÉÆ. ªÉÆÃUï PÉzÁßA¬Æ §¼Á¢üPï. **** 2015, ªÀiÁZïð. ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï wAiÉÆzÉÆgÁ£ï GzÁÌ gÀÄ¥ÁZÉA ªÀPÁvï JPÁ ¸ÉÆA¸ÁåZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï vÉÆ¥ÉèA. vÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ï ¥ÀÅgÉÆÛ ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯ÉÆè D¤ vÁZÉÆ¬Æ ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ CzsÀÄgÉÆ ¨ÁUÁ¯ÉÆè! wÃ£ï ¢Ã¸ï D¤ wãï gÁwA ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆåè D¤ ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁ£ï ¸ÉÆA¸ÁåAPï ¥À¼¯ É A É . vÉÆ R±Éð¯ÉÆ, GgÁØ¯Æ É D¤ GgÁØvÁ£Á agÁØ¯Æ É . vÁZÉA ¸Àé¥Áuï ¥ÀÅgÉÛA eÁ¯ÉèA. D±Á ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ°è. ¸ÉÆA¸É PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á UÀÄqÁZÁå ZÁågÁA¬Æ ¢±ÁA¤ zsÁAªÉÇ£ï zÉÆÃ£ï ¥ÁAAiÀiÁA¤ G¨sÉ gÁªÁÛ¯.É vÁuÉ ¥ÀÅgÉÆÛ KPï ¢Ã¸ï ¥À¼É¯ÉA. vÁAPÁA ¥À Å gÁ¸À u ï £Ávï°è . WÀrAiÉÄa R½ävï £Á¸ÁÛ£Á GqÉÆÌ÷å ªÀiÁgÁÛ¯.É ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁ£ï fPï°è ¨ÉƨÁmï ªÀiÁjè D¤ w ¨ÉƨÁmï zÁmï eÁ¬ÄvïÛ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå DmÁA¬Æ ¢±ÁA¤ ¥Á«è. R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ¸ÀªÁðAZÉ ¥ÁnZÉ PÀuÉ xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAZÁå CªÉÝPï ¤Ãmï eÁ¯É. ªÀiÁVjÑA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA... ¯ÁA¨sÁAiÉÄaA wA ªÀgÁìA. w¸Áæ÷å ªÀgÁì «±Àé¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¥ÉÇæ¥sɸÀgï wAiÉÆzÉÆgï §ÄvɯÁPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ v É Æ è D¤ 2017 ªÀ g Áì Z Áå ¸À¥ÉÛA¨ÁæZÁå ¸ÀvÁ۫øï vÁjPÉgï ºÉA ªÀPÁvï ¨ÉÆ£ÉÆ¥sÁ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï «PÁæ÷åPï ¥ÀqèÉA. vÉA ªÀPÁvï ¥ÁnZÁå PÀuÁåAPï ªÀiÁvïæ £À»A PÀÄrZÁå ªÀ fêÁZÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÁqÁAPï zÀÆPï...zsÉÆA¥ÁæAZÉÆå UÁAn ªÀ ºÁvÁAZÁå UÁAnAPï¬Æ KPï ¥ÀÅgÉÆÛ ¥ÀjAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, KPï ªÀiÁvïæ «¥ÀgÁå¸ï ºÁAvÀÄA «Ä¸ÉÆî£ï D¸ï¯ÉèA. vÉA

ªÀPÁvï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¥sÀPÀvïÛ fªÁå ªÀiÁ¸ÉîªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå. f« ªÀiÁ¹î ªÀiÁvïæ! **** d£Égï, 2035. ªÀ i Á¹î . ..ªÀ i Á¹î . ..ªÀ Ä í u É Æ £ï ¨ÉƨÁmÉÆÑ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ C¯ÁèG¢Ã£ï ¤zÉAvÉÆè GmÁæ£Á ¥sÁAvÁå¥sÁgÁgï zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ JPÉÆè ¨ÉƨÁmÁÛ¯ÉÆ. vÁgÉ.è ..vÁgÉ.è ..JPÁ vÁgÁèåPï «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï. PÁAAiÀ i ïÑ G®AiÀ i Á߸ÁÛ £ Á ¸ÀÄAgÀÄίÁA ªÉÇÃqïß ªÀíjÑ ªÀÄzÁªÀiï JQè zÉÆ£ÁágÁAZÁå RPÀðmÁå ªÉÇvÁPï gÁªÉÇ£ï ªÉÆUÉÆgÁè÷å ¯ÁVA gÀhÄUÀqÁÛ°. PÀĨÉ...PÀÄ¨É ¸ÀAiÀiïÛ zsÁ gÀĦAiÀiÁAPï ¥ÁAZï...«Ã¸ï gÀĦAiÀiÁAPï ¸À ¢vÁAiÀiïV? ªÀiÁ¹î ªÀiÁígÀUï eÁ°è D¤ zÀĨÉÆî agÁدÉÆè. JPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåPï WÀmÁAiÉÄPï KPï ¥Á«ÖA ¸ÀÄ«AiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï ¢AªÉÑ wvÁèå ªÀPÁÛPï ZÀqÀÄuÉ ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ªÀĸÁî÷åAZÉ ¥ÁnZÉ PÀuÉ PÀUÁðvÁ¯É. zÉPÀÄ£ï vÁå ªÀPÁÛZÉA ªÉÆïï UÀjèsÁPï ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉA è . VgɸÁÛA¤ vÁAZÉ ¥ÁnZÉ PÀuÉ WÀmï PÉ¯É D¤ UÀjèsÁAZÉ ªÉÆÃqïß WÁ¯É. PÁªÀiï

PÀgÁÑ÷å PÁªÉįÁåAZÉ ¥ÁnZÉ PÀuÉ ¨ÉÆ£ÉÆ¥sÁ¯ï¬Æ £Á¸ÁÛ£Á D¤ zÀĸÁæ÷å PÀIJ£ï ªÀiÁ¹î¬Æ £Á¸ÁÛ£Á ¨ÁUÁvÁ¯É. ªÀiÁ¹î ¥ÁUÉÑ D¤ «PÉÑ ªÉÆUÉÆgï D¦è ªÀír¯ÁAa ªÁå¥ïÛ ¸ÉÆqïß ªÉUÁî÷å PÁªÀiÁAPï zÉAªï¯É.è vÁAZÉ ¥ÁnZÉ PÀuÉ WÀmï PÀjeÁAiÀiï vÀgï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ªÀiÁ¸Áî÷åAZÉ PÁAmÉ UÀeïð D¸ï¯Éè! G¥À¸AÀ ºÁgï: ªÀiÁ¸ÉPî ï zÀÄPÉÆ¼ï ¥ÀqÁè. zÀAiÀiÁzÁPÉëuï £Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁ¸Á SÁwgï ªÉ Æ £ÁÓw UÁæ ¸ ï eÁvÁvï. gÁAzÀéAiÉÄZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÀiÁ¥ï £Á¸ÁÛ£Á ZÀqÁèA. zÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁ¹î ¥ÉǸÉÑ SÁwgï ¸À¨sÁgï ¸ÀA¸ÉÜ GzɯÁåvï. vÀj ¥ÉǸï°è ªÀiÁ¹î ªÀPÁÛA SÁwgï ªÉvÁ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï £ÀªÁå£ï D£ÉåÃPï R¨Ágï DAiÀiÁèå. ªÀiÁ¸ÉZ î Áå ¥ÁnZÁå

PÀ u ÁåAvÉ è fªÁPÀ u ï PÁqïß ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï ¨sj À ¯ ê Áågï ¥ÁnZÉÆ PÀuÆ É §¼ÀéAvï eÁvÁ vÀgï JPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvÉè fªÁPÀuï PÁqïß D£ÉåÃPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvï ¨sÀjê¯Áågï D¤Pï¬Æ §¼ï ªÉļÁvïV? CªÉÄÃjPÁZÉ «UÁå¤ ¸ÉÆzsÉßgï ¥ÀqÁèåvï D¤ UÀjèsÁZÉ ¥ÁnZÉ PÀuÉ ¥ÀÅgÉÛ ªÉÆqÀÄAPï gÁPÁÛvï! zÉÆvÉÆgï ºÉÆ«Ä dºÁAVgï ¨Á¨Á£ï¬Æ ¨ÉƪÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛ£Á ªÀPÁÛA SÁwgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯Éè§j ¥ÉÇæ¥sɸÀgï wAiÉÆzÉÆgÁ£ï¬Æ wvÉA è Zï PɯA èÉ ... Deï vÁZÉÆ ¥ÁnZÉÆ PÀuÉÆ¬Æ ¥ÀÅgÉÆÛ ¨ÁUÁ¯Á...vÉÆ gÁPÁÛ... PÉÆÃuï...PÀ¸Æ É ...PÉzÁßA vÉÆ ¥ÀÅgÉÆÛ ªÉÆrÛvï! l

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï. £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ÁÛPï ®VÛ eÁªïß...

ªÀÄl£ï ¥sÁAæ iÀiï

(eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û

KPï Q¯ÉÆ ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁ¸ï zsÀÄAªïß, ºÀ¼ÁÛZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß; KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, JPÁ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï, D¤ KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «Æmï ¯Áªïß KPï ªÀgï zÀªÀgï. KPï UÁè¸ï GzÁPï, zÉÆãï wPÉ ¥Á£ÁA, KPï EAZï D¯ÉA, ZÁågï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, ¥ÁAZï ¯ÉÆÃAUÁA, ZÁågï J¼ÉÆ, Dmï «ÄjAiÀiÁA, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï §r¸ÉÆÃ¥ï PÀÄPÀÌgÁAvï WÁ¯ï. vÁAvÀÄA ªÀiÁåj£Émï PɯÉèA ªÀiÁ¸ï WÁ¯ïß PÀÄPÀÌgï §Azsï PÀgïß GeÁågï zÀªÀgïß, ZÁågï «²¯ÁA DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï §Azsï PÀgï. xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÀÄPÀÌgï GUÉÆÛ PÀgïß ZÁ½ßAvï ªÀiÁ¸ï D¤ GzÁPï UÁ¼ïß zÀªÀgï. UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯ÉÆ PÁqïß GqÀAiÀiï. UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï wãï PÀįÉgÁA vÉïï WÁ¯ïß vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï; KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÉA, ZÁågï vÁ½ PÀr¥ÀvÁÛ WÁ¯ïß ¥sÀÅmÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á; KPï ¨ÁjÃPï PÁvÀgï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï vÉïÁAvï WÁ¯ïß vÉÆ ¨sÁeÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á; KPï EAZï D¯ÉA, ¥ÁAZï ¯ÉƹڨÉÆAiÉÆ, ZÁågï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ PÉÆZÉÆgï PÀgïß WÁ¯ïß ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á; KPï PÀ¥ï ¸ÀÄPÉA PÉƨÉæA ¨ÁjÃPï Q¸ÀÄ£ï vÉïÁAvï WÁ¯ïß, ªÀiÁ¸ï D¤ vÁZÉA GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï WÁ¯ïß, ªÀiÁ¸ÁZÉA GzÁPï §gÉA ¸ÀÄPÁè÷å G¥ÁæAvï KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á, KPï PÀ¥ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf ¨ÁjÃPï PÁvÀgïß ªÀiÁ¸Á ªÀAiÀiïæ ±ÉuÁªïß ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. ªÀiÁ¸ÁZÉgï lÆxï¦Pï vÉÆ¥ÀÅ£ï eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÖlgÁ§j SÁAªïÌ ¢.

PÉÆjAiÀÄ£ï aPÀ£ï ¯ÉÆ°¥ÉÇ¥ï ¸ÉƸï

¨ÁgÁ aPÀ£ï ¯ÉÆ°¥ÉÇ¥ï zÉÆãï PÀ¥ÁàA zÀÆzsÁAvï ªÀiÁåj£Émï PÀgÀÄAPï CzsÉðA ªÀgï zÀªÀgïß G¥ÁæAvï PÁqïß, PÉÆgïߥsÁègÁAvï gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï, PÀqÁAiÉÄAvï wãï PÀ¥ÁàA vÉïï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï; aPÀ£ï ¯ÉÆ°¥ÉÇ¥ï vÁA¨ÉêA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï PÁqï.

¸ÉƸï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï KPï ªÀíqï ¦AiÀiÁªï, zÉÆãï EAZï D¯ÉA, Dmï ¯ÉƹڨÉÆAiÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgïß zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïÁAvï vÁA¨ÉêA eÁvÁ£Á, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÁA¨ÁØ÷å «ÄgÁìAUÉAZÉA PÉÆjAiÀÄ£ï a°è ¥ÉøïÖ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉƸï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï N¬Ä¸ÀÖgï ¸ÉƸï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¸ÁPÀgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï a°è ¸ÉƸï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA DªÀiÁÖuÉZÉA GzÁPï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA ¥ÉøïÖ D¤ gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï, aPÀ£ï ¯ÉÆ°¥ÉÇ¥ï ¸ÉƸÁAvï WÁ¯ïß, §gÉA ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ PÀgïß, ¸ÉƸï aPÀ£ÁPï ¸ÀUÁî÷å£ï ¨sÀgÁì¯Áå G¥ÁæAvï, ¦AiÀiÁªÁaA ¥Á£ÁA §jA PÁvÀgïß ²A¥ÁØAiÀiï D¤ ¸ÁÖlgÁ§j eÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA SÁAªïÌ ¢. «. ¸ÀÆ.: DªÀiÁÖuÉZÉA GzÁPï ¸ÉƸÁPï ¨sÀjì¯Áågï N¬Ä¸ÀÖgï ¸ÉƸï WÁ°£ÁvÁè÷ågï¬Æ ZÀ¯ÁÛ.


14

KUTAM

December 9, 2017

zÀĨsÁªÁwwè ªÀiÁgÉSÁgï ¦qÁ zÀĹæ RA¬ÄÑ¬Æ £Á! 1. D±Á ¸ÀjvÁ ®Ä«¸ï, ¥À£Éé¯ï (¥sf À Ãgï.) zÀĨsÁªï ªÀÄ£Áê÷åPï QvÀÄ£ Û ï ªÀgí ïß ¥ÁAiÀiÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] zÀĨsÁªÁ wwè ªÀiÁgÉSÁgï ¦qÁ zÀĹæ RA¬ÄÑ¬Æ £Á! zÀĨsÁªï ªÀÄ£Áê÷åZÉA CAvÀ¸ÌÀ£ïðAZï zsÁqÁªïß-§qÀªïß ZÀnÚ PÀgÁÛ D¤ ¸ÀVî PÀÆqïZï C¸ÀÛªÀå¸ïÛ PÀgïß GqÀAiÀiÁÛ. ¸ÀªÉA, ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï PÀgïß vÁa-wa ftÂAZï CAvïå PÀgÁÛ! 2. ¦AiÀÄĸï, ªÀiÁ¯Áqï. ¸Àé¥Áuï eÁåj PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁVà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] dgÀÆgï ¸Ázsïå D¸Á; ¥ÀÅuï RÆ¨ï ¥Àj±ÀæªÀiÁa UÀeïð D¸Á. ¸Àé¥Áuï ¸Àé¥ÉÚAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï, fêÀ £ ÁAvï ¥À æ U À w PÀ g À Ä APï ¥À¼A É ªÉA Ñ ! 3. ªÀÄjAiÀiÁ ªÉÃUÀ¸ï, ¸ÀºÁgï «¯ÉÃeï CAzsÉÃj (¥ÀÇ.) ªÀĤ¸ï vÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ªÀ UÀÆuï «¸Áævï eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] vÁa ¸ÀVî fÃuïAZï «¨sÁqï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA; fêï D¸ÉÆ£ï¬Æ ªÉįÁè÷å§ja ¥Àj¹Üw vÁa eÁvÉ°! 4. ªÀÄjAiÀiÁ eɣɫªï, ²ªÁðA. ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÀÄUÁðå xÀA¬Æ C©ügÀÆZï ªÀÄí½î D¸ÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] D¸ÁÛ D¤ vÁPÁZï ªÀÄíuÁÛvï ¸ÀªÀÄyð. w ¸ÀªÀÄyð ¥ÁPÀÄðAPï ªÀír¯ÁA¤ ²PÁeÁAiÀiï D¤ vÁAPÁA GvÉÛÃfvï PÀjeÁAiÀiï; £À»A vÀgï, ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁAa C©ügÀÆZï ºÉÆUÁتïß WÉvÁvï.

5. eÁ¹AvÁ gÉÆræUÀ¸ï, ²ªÁðA. ªÀÄ£ï PÀ¸ÉA D¸ÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] zsÀªÁå PÁUÁݧj KPÀݪÀiï ¤vÀ¼ï; ¥ÀÅuï, ªÉÄí¼Áå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï vÉA ¢¸Á£ÁAZï £À»A, vÁZÉÆ CAzÁeÉÆ ¯ÁAªïÌ¬Æ eÁAiÀiÁß. zsÀªÉA PÁUÀzï ªÉÄí¼ÉA PɯÁågï vÉA PÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ? ¥À¼AÉ ªïÌZï eÁAiÀiÁß £À»A? vÁåZï§j ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ªÀÄ£ï. zÉPÀÄ£ï, ªÀÄ£ï ¸ÀzÁAZï zsÀªÁå PÁUÁݧj ¤vÀ¼ï zÀªÀjeÁAiÀiï. ªÀÄ£ï ¤vÀ¼ï GzÁPï ¨sÀgïß zÀªÀgÁÑ÷å PÉƼÁê÷åPï¬Æ ¸Àj PÀgåÉ vÁ. 6. gÉƧmïð UÉÆ£Áì°é¸ï, PÀĪÉÃAiÀiïÖ. ªÀ Ä £Áê÷åa ¥ÁwAiÉ Ä t C ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï PÉzÁ¼Á §zÀ¯ÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ¸À é vÁBPï ¸À é vÁBPÀ q É D¹Ñ ¥ÁwAiÉÄtÂAZï C¥ÁwAiÉÄt eÁªïß §zÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï. D«ÄA zÀĸÁæ÷åA¤ DªÉÄg Ñ ï ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀj±ÉA ªÁUÁeÁAiÀiï D¤ £À»A ¸Àv é Á£ï ¸Àv é ÁBZÉgï ¥ÁwAiÉÄt ygÁA«Ñ. 7. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ¯Áí£ï ¨Á¼Áê÷åZAÉ CzÀȵïÖZï ¥Áqï eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] DªÀAiÉÄÑA zÀÆzsï¬Æ «ÃPï eÁ¯Áè÷å§jZÉA! 8. UÉæmÁÖ ¸Á°¸ï, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. ¯Á¨sï¯ÉÆè ¥s¼ À ï ¸ÀAgÀPëÀ uï PɯÁè÷å£ï QvÉA ¯Á¨sÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ¯Á¨sï¯ÉÆè ¥s¼ À ï; ¥ÀÅuï, §gÉÆ ¥s¼ À ï gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÑA (¸ÀAgÀPÀëuï) PÀgÉÑA ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÀvÀðªïå ªÀÄíuï ¯ÉT eÁAiÀiï. vÁZÉÆ CqÁØ¢rØ G¥ÉÇåÃUï PÀgÆ É Ñ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÀPï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ. 9. ¥sÁæ¤ì¸ï eÉ. ¸À¯ÁØ£Áí, £ÀAzÀ½PÉ. DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀÄ£Áê÷å£ï PÀjÑA PÀªÀiÁðA ¥À¼ÉvÁ£Á, xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÉÑA ¸ÀA¸Ágï §zÀ¯Áè ªÀÄíuï. vÉ

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ®Æ¹ ¹PÉéÃgÁ, ªÁPÉÆïÁ ¸ÁAvÁPÀÆe æ ï (¥ÀÇ.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¥sÁ¤ æ ì¸ï eÉ. ¸À¯ÁØ£Áí, £ÀAzÀ½PÉ. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 xÀAAiÀiï «¸ÁÛgÁAiÀiï, PÀÆqïPÀmÁåPï D£ÉåÃPÁè÷åZÁå PÀµÁÖAvï ªÁAmÉ° 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¥ÁªÀAiÀiï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAPï ºÁZÉÆ eÁvÉÆ. ºÉA ¸Àvï eÁuÁ eÁAªïÌ 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

ªÀĤ¸ï D¤ vÁaA aAvÁßA §zÀ ¯ Áè ÷ åAvï ªÀ Ä í u ï QvÁåPï ¸ÁAUÁ£ÁAvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] D¢üA eÁ¯Áågï¬Æ ¸À¨Ás gÁAPï ªÀiÁqÁA-ªÀiÁrAiÉÄAZÉgï D¤ EvÀgï ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ¢AªÁÑ÷å gÀÆPÁAZÉgï DPÀµÀðuï £Ávï¯ÉèA. vÁAZÉÆ ¥sÀ¼ï ªÀÄƼÁAPï Fmï D¤ GzÁPï WÁ°£Á¸ÁÛA ¯Á¨sÆ É Ñ ªÀļ í îA É vÁAZÉA aAvÁ¥ï D¸ï¯ÉA è . vÁAZÉ A aAvÁ¥ï vÁAZÁå ¦¼ÉΣï¬Æ ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÉí¯ÉA D¤ DvÁA ªÀiÁqï-ªÀiÁrAiÉÆ¬Æ £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯Áåvï. vÀgï, PÁ¼Á£ï vÁAZÉA ¤£ÁðªÀiï PɯÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑAV? PÁ¼ï vÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉAZï ªÀÄÄPÁgÉÆ£ï ªÉvÁ, vÉÆ §¢è eÁAªÉÇÑ £Á; vÀ¸ÉÆZï ¸ÀA¸Ágï¬Æ D¸ï¯Áè÷åPq À Z É ï D¸ÁÛ, vÉÆ¬Æ §¢è eÁAiÀiÁß. §¢è eÁ¯Á ªÀĤ¸ïZï. vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ªÀ Ä ÄPÁgï SÁAªïÌ ªÉÇ«ð¬Æ ªÉĽѣÁ! 10. ªÀiÁ«æ¸ï r'¸ÉÆÃeÁ, ©dAiÀiï. `rÃ¥ï £ÉPÁÌ'ZÉÆ mÉÆÃ¥ï WÁ¯ÁÑ÷å ZÉqÁéAZÉ zÀÆzsÁ §ÄqÀÄÌ¯É ¨sÁAiÀiïæ ¢¸ÁÛvï. vÁAPÁA aPÉÌ±É §Æzsï ¸ÁAVêªÉ? ] » ¸ÀĪÁðvï vÀÄA vÀÄeÁå PÀÄmÁä À iÀiÁæ÷åA xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÀgï, ¸ÀAiÀiÁæ-zsA

¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÉÄêA PÀgï. D¥Áè÷å WÀgÉÑA DAUÁuï ªÉÄí¼ÉA zÀªÀgïß, zÀĸÁæ÷åAZÁå WÀgÁ w¼ÉÑA ZÀÆQZÉA. 95 ªÀgÁìAZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå vÀÄPÁ, ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¸Éƨsï ¢Ã£Á! 11. ¸ÀAvÁ£ï PÁéqÀæ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ªÀ Ä £Áê÷åZÉ A ªÀ Ä £ï §zÁèvɯÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, QvÉÆè vÁåUï PɯÁågï¬Æ ªÀÄ£ï §zÁè£ÁvÁè÷å ªÀÄ£Áê÷å «µÁåAvï vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] vÀ¸À¯É ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï gÉqÁåZÁå ¥Án D¤ D¼ÁéZÁå PÉƯÁå vÀ¸À¯É. vÁAZÉgï QvÉèA GzÁPï ªÉÇvÁè÷ågï¬Æ vÉA UÀ¼ÉÆ£ï ¸ÀPÁèZï ¥ÀqÁÛ. vÁAPÁA¬Æ vÀ¸ÉAZï ªÀÄíuï ¯ÉÃSï D¤ ¥sÁAiÉÆÝ £ÁvÉè¯Áå ¸ÉÃªÉ xÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁ. ªÀÄ£ï §¢è £ÁvÉè¯É ªÀĤ¸ï RqÁà PÁ¼ÁÓZÉ eÁªÁ߸ÁÛvï! 12. ²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. zÀĸÁæ÷åAZÉA zÀÄBSï DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ£Á, `ªÀĤ¸ï' eÁªïß D«ÄA fAiÉÄvÁAªï ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï. vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] “£Á” ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï JPÁè ÷ åZÉ A zÀ Ä BSï D£ÉåÃPÁè÷åPï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á! ¥À q É Æ £ï UÉ ¯ É è A vÀ g ï, JPÉ Æ è

vÀÄeÁåZï PÀÆqïPÀmÁågï KPï £Àzg À ï WÁ®Ä£ï ¥À¼É! 13. ®Æ¹ ¹PÉéÃgÁ, ªÁPÉÆïÁ ¸ÁAvÁPÀÆæeï (¥ÀÇ.) ¥Áæ A iÀ Ä é A vÁAPï D±À æ ª À i ÁA¤ zÀªÀgÁè÷å G¥ÁæAvï, vÁAPÁA vÁAaA ªÀÄ£Áê÷åA ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉvÁ£Á, vÁAPÁA ¸ÀAvÉÆøï eÁvÁV ªÀ zÀÄBSï eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ¸À A vÉ Æ Ã¸ï eÁªïß wA ¸ÀAvÉÆøÁaA zÀÄSÁA UÀ¼A À iÀiÁÛvï D¤ D¥ÁÚAPï ¥ÁnA ªÀígÉÆAPïZï DAiÀ i Áè ÷ åvï PÉ Æ uÁÚ ªÀ Ä í ¼ É Æ î CAzÁeÉ Æ ¯ÁAiÀ i ÁÛ v ï. vÉ D¬Ä¯Áè÷å§jZï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á RjA zÀÄBSÁaA zÀÄSÁA wA UÀ¼A À iÀiÁÛÛvï D¤ vÁAZÁå £À²Ã¨ÁPï gÀqÁÛvï! ªÀiÁí®ÏrA ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï AiÀÄĪÀ-¦¼ÉÎa Rj D¸ïÛ D¤ Rj ¸ÀA¥Àw;Û zÉPÄÀ £ï, vÁAPÁA D±Áæ÷åA¤ zÀªÀgÉÑA £À»A! 14. C¤vÁ r'¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆð. ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢AªÁÑ÷åAvï vÀÄA PÉÆuÁ¬ÆÌ vÀ¨sÉðw ¢Ãªïß D¸Á¬ÆÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ¢vÁAV ¢vÁA...vÉ A ¬Æ PÁAAiÀiï zÉÆUÁA-vÉUÁAPï £À»A ºÁA; ¸Àªïð `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¸ÀªÁ¯ÁAeÁ¦ «¨sÁUï ªÁZÉÛ¯ÁåAPï! l

NOVENA PRAYER TO ST. JUDE O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercesor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whom God has given such great power to come to my assistance. Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked. Say three Our Fathers, three Hail Mary's and three Glory be's. St. Jude pray for us and all who invoke your aid. Amen. (Publication must be promised.) (This Novena has never been known to fail. This Novena must be said for 9 Consecutive days) -Levin Menezes, Khar Road.


December 9, 2017

KUTAM

15


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 09-12-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

KUTAM

December 9, 2017

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.