KUTAM Konkani Weekly 26 August 2017

1 PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

¥sÁªÉǹۣï _AmÉÆ

Vol. Vol. 14. 6.

No.No. 50 39 Mumbai, August 16) Price: ` 4.00Abroad: Abroad: 8.00 Mumbai, June26, 27,2017 2009(Total pagesPrice: India: India: Rs. 4.00 Rs. `8.00

ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: 0096566614622

¥À«vïæ ®UÁß-¨ÁAzsÁAvï JPÀénèA: ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥Àæ«Ãuï PÉ«£ï - «¯Áä ªÀiÁjAiÀiÁ £ÀªÉÇæ ¥Àæ«Ãuï PÉ«£ï ¥ÀÇvï: ²æà ¥sÁªÉǹۣï D¤ ²æêÀÄw UÉæù _AmÉÆ, UÀAl¯ïPÀmÉÖ-ºÁAZÉÆ. ªÀíPÁ¯ï «¯Áä ªÀiÁjAiÀiÁ zsÀĪï: ²æà ¹_æAiÀÄ£ï «£ÉìAmï D¤ ²æêÀÄw Lj£ï gÉÆræUÀ¸ï, UÀAl¯ïPÀmÉÖ-ºÁAa. »A 2017 dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåZÁå 30ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 10-30 ªÀgÁgï, ¤vÁåzsÁgï ¸Á¬ÄâtÂZÁå zÉêïªÀÄA¢gÁAvï, UÀAl¯ïPÀmÉÖ ¥À«vïæ ®UÁß-¨ÁAzsÁAvï JPÀénèA. ¸ÉÆ©üvïÛ ¥sÀůÁA vÀÄ«ÄA UÀAl¯ïPÀmÉÖZÁå «±Á¯ï ¨sÁVAwèA ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀÄVðA vÀÄ«ÄA `_AmÉÆ' D¤ `gÉÆræUÀ¸ï' PÀÄmÁäAwèA ¸ÀAvÉÆøï-ªÉÆÃUï gÀhļÁÌvÁ vÀĪÀiÁÑ÷å vÁå ºÁ¸ÁÛ÷å vÉÆÃAqÁgï ºÁ¸ÉÆ£ïAZï RıÁ¯ï gÁªÁ, ¨ÁAzsÁ ®UÁß fëvÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï.

ªÉÆUÁ¼ï ¥Àæ«Ãuï PÉ«£ï D¤ ªÉÆUÁ¼ï «¯Áä ªÀiÁjAiÀiÁ, vÀĪÀiÁÌA §gÉA ®UÁß-fëvï ªÀiÁUÁÛ£Á, §gÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÉdÄ QæøïÛ vÀĪÀiÁÌA PÀÄgÁà ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï D¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï ªÀÄíuÉÆ£ï:

`Wish you both a Happy and Prosperous Wedded Life' ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉA: vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁaA PÀÄmÁä-¸ÀzÀ¸ÁåA D¤ ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

KUTAM

August 26, 2017

ªÀĺÁ£ÀUgÀ ï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ ZÀ¯Æ É ¯ Û Æ É ªÁå¥Ágï!

PÀpÃuï ²PÉëPï ªÀ¼UÀ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥Àq¯ ÛÉ AÉ PÁ£ÀÆ£ï ªÉÆqÁèågï!! ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï-CUÉ Æ Ã¸ïÛ : 11: ªÀĺÁ£ÀUÀgï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ DAVØ, ºÉÆmɯÁA, G¥ÀºÁgï UÀȺÁA, gÀAUïªÀÄA¢gÁA, ¸ÁªÀðd¤Pï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÉÃAzÁæA D¤ ªÁå¥Ágï ¸ÀA¸ÉÜ ¢¸ÁaA ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ GVÛA zÀªg À ÄÀ APï gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀĸÀÆzï ªÀÄAdÆgï PɯÁA. ¥ÀÅuï, xÉÆrA ±ÀxÁðA¬Æ PÀlÄÖ-¤lÄÖ jÃwgï ¥Á¼ÉÆÑ DzÉÃ±ï ¢¯Á. ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ vÀqÀªï gÁwA PÁAiÀiÁÝ÷åA¤ «Ä¸Áî¯ÉèA ªÀĸÀÆzï «zsÁ£ï ¸À¨sÉ£ï ¹éÃPÁgï PɯÉA. GzÉÆåÃUï D¤ ªÁå¥Ágï ¸ÀÄ®¨sï PÀgÁÑ÷å £ÀzÉæ£ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥À¸ æ ÁÛ¦¹¯Áè÷å `ªÉÆqÉ¯ï ±ÉÆ¥ï DåPÁÖ' ¥ÀPæ Ágï ºÉA ªÀĸÀÆzï ZÀ¯ÁªÀug É ï ºÁqÁèA. ºÉA ªÀĸÀÆzï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï DAVØPÁgÁAPï ªÀ ªÁå¥Áj¸ÁÛAPï xÉÆrA ±ÀxÁðA¬Æ «¢üì¯ÁåAvï.

KPÁzÁªÉ¼Á ªÁtÂeïå PÁAiÀiÁð ¸ÀA¸ÉÜ ¢¸ÁaA ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ ªÁå¥Ágï PÀgÀÄAPï C¥ÉÃQëvÁvï vÀgï; vÁtÂA vÁAZÉÆå PÁªÀiÁAZÉÆå ¥Á½AiÉÆ wÃ£ï ¨sÁUï eÁªïß «AUÀrìeÁAiÀiï D¤ PÁªÀiÁÎgÁAPï ¸À ª ïð jÃwAaA ¸À ª À è ¨ s Á åA MzÀVìeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀĸÀÆzÉAvï G¯ÉèÃSï PɯÁ. ªÀiÁvïæZï £À»A, ªÁå¥Áj¸ÁÛA¤ ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ vÁAZÉ Æ ªÁå¥Ágï ZÀ ® AªïÌ ¸ÁܤÃAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAa¬Æ ¥Àªð À tÂÎ WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. zsÁ-ZÁåPï¬Æ Gt A ²§A¢ü D¸ï¯Áè ÷ å ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ¥À«Äðmï £Á¸ÁÛA PÁªÀiÁA ZÀ®AªïÌ D¤ zsÁZÁåPï¬Æ ZÀrÛPï ²§A¢ü D¸ï¯Áèå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄSÁAvïæ ¥À«Äðmï eÉÆqÀÄAPï CªÁ̸ï MzÀVì¯Á. PÁªÀiÁÎgÁAPï ¸Àªïð jÃwaA §gÉA¥ÀuÁaA AiÉÆÃd£ÁA eÁåjAiÉÄgï ºÁr eÁAiÀiï ªÀÄíuï¬Æ ªÀĸÀÆzÉAvï ¸ÀÆZÀAiÀiÁèA. ºÁ媫 À ðA ªÀÄ»¼ÁAPï ¸ÀÄ®¨sï jÃwgï PÁªÀiÁA ¥Áæ¥ïÛ eÁvÉ°A ªÀÄí½î ¸ÀPÁðgÁa C©ü¥ÁæAiÀiï eÁªÁ߸Á. ªÀÄ»¼Á PÁªÀiÁÎgÁAZÉgï RAAiÀiÁÑ÷åZï jwZÉÆ ¨sÉÃzï¨sÁªï ªÀ ¥ÀPÀë¥Ávï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï¬Æ ªÀĸÀÆzÉAvï ¸ÀàµïÖ jÃwZÉÆ G¯ÉèÃSï D¸Á. ªÀÄ»¼ÁAPï ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÀgÁgï xÁªïß gÁwA ¸ÁqÉ-£ÉÆÃªï ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï PÁªÀiï PÀgÉÆÑ ªÉüï¬Æ oÀgÁAiÀiÁè. zÀÄPÁ£ÁA/ ±ÉÆ¥ÁA/ªÁtÂeïå PÁAiÀiÁðPÉÃë vÁæA ¢¸ÁaA ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ GVÛA zÀªÀgÀÄAPï CªÁ̸ï MzÀVì¯Áè÷å£ï, ªÁå¥Ágï PÉëÃvÁæAvï ¸ÀàzsÉÆð ªÁqÉÆÛ¯ÉÆ D¤ PÁªÀiÁAZÉÆ CªÁ̸ï¬Æ ZÀqÉÆÛ¯ÉÆ. “ªÀĸÀÆzÉAvï ªÀÄ»¼ÁAZÁå ¸ÀÄgÀPv ëÀ Á ¸ÀA§A¢ü RA¬ÄÑ ªÀ媸 À ÁÜ PɯÁå?” ªÀÄíuï PÉÆAUɸ æ ï ¸ÀzÀ¸ïå

ªÀ µ Áð UÁAiÀ Ä PÁé q ï-»uÉ A «ZÁgï¯Áèå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀ Ä ÄRå ªÀ Ä Awæ zÉ Ã ªÉ à AzÀ æ ¥s À q Á߫øÁ£ï ¸ÁAUÉ è A Q, “ªÀÄ»¼ÁAZÁå PÁªÀiÁAZÁå eÁUÁågï ¸ÀÄgÀPÀëvÁAiÉÄPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA PÁ£ÀÆ£ï JzÉƼïZï gÀƦvï PɯÁA D¸ÉÆ£ï, vÁAvÀÄA¬Æ gÁvï¥Á½AiÉ Ä gï PÁªÀ i ï PÀ g ÁÑ ÷ å ªÀÄ»¼ÁAPï WÀgÁ ªÀÄu í Á¸Àgï qÉÆ¥ æ ï ªÉļɯ Û AÉ , «±ÁSÁ ªÀiÁUïð¸ÀÆaZÉA C£ÀĵÁÖ£ï D¤ ¨ÁA¼ÉÛgÁ ®VÛa gÀeÁ¬Æ ºÁAvÀÄA ªÉļÉÆ£ï D¸Á” ªÀÄíuï.

“PÉÆÃuï PÁ£ÀÆ£ÁZÉA G®è A WÀ £ ï PÀ g ÁÛ w ÎÃ, vÁAZÉ «gÉÆÃzsï PÀpÃuï ²¸ÉÛ PÀª æ iÀ ï WÉv¯ É ”É ªÀ Ä í u ï¬Æ ªÀ Ä ÄRå ªÀ Ä Awæ £ ï zsÁA§Æ£ï ¸ÁAUÉèA. eÁåjAiÉÄgï ºÁqï¯Áè ÷ å ªÀ Ä ¸À Æ zÉ ®VÛ G®¬Ä¯Áè÷å ªÀÄAwæ ¸ÀA¨sÁf ¥ÁnÃ¯ï ¤Ã®AUÉÃPÀgï-ºÁuÉA “ºÁåªÀ«ðA E£ïì¥ÉPÀÖgï gÁeï PÁ¨sÁgï eÁvɯÉA D¤ PÁªÀiÁAZÉ CªÁ̸ï¬Æ ZÀq¯ ÛÉ .É ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀĺÁgÁµÀÖç `ªÉÆqÉ¯ï ±ÉÆ¥ï DåPïÖ' ¸ÀÄgÀÄ PɯA èÉ ¥Àx æ ª À iÀ ï gÁeïå eÁªÁ߸Á D¤ ºÉgï gÁeÁåAPï¬Æ » KPï Cwà UÀeÉða zÉÃSï eÁªÁ߸Á” ªÀÄí¼A É .

¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉĪïß G¥ÁæAvï PÁeÁgï eÁ°èA ªÀiÁívÁjA! `°ªï E£ï j¯ÉñÀ£ï'-ºÁ嫲A D«ÄA DAiÀiÁ̯ÁA. ºÁZÉÆ Cxïð ZÀ ¯ Áå-ZÀ ° AiÉ Ä £ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï fAiÉÄAªÉÑA ªÀ vÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀÄÄPÁgÀÄìAZÉÆ; ¥ÀÅuï, PÀ¸A É ? PÁeÁgÁAvï JPÀémÁ£Á¸ÁÛA!!

vÁAPÁA ¨sÀÄVðA eÁ¯Áågï¬Æ, vÉA KPï ªÀíqÉèA £ÀªÁ¯ïZï £À»A, ¸À¨sÁgï AiÀÄĪÀduÁAZÉA fêÀ£ï C¸ÉAZï ªÀÄÄPÁgÉÆ£ï ªÉvÁ. vÀ¸¯ À Áå ¥À¬ÄÌAvÉèAZï ºÉA KPï WÀl£ï: DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvÁè÷å ªÀÄzsïå

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆ:æ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¥À æ z É Ã ±ÁZÁå nPÀ ª À i ïUÀ q s Á Avï fAiÉÄA«ÑA ¸ÀÄSï D¤ ºÀjAiÀiÁ ¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA JPÁªÉÄPÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀrèA; ªÀiÁvïæZï £À»A, vÁtÂA zÉÆUÁA¬Æß ¸ÁAUÁvÁZï gÁªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ºÉÆ vÁAZÉÆ ªÉÆUÁ-¸ÀA§Azsï zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAPï PÀ½vï eÁvÁ£Á, vÁAZÉ xÁªïß ºÁAZÁå PÁeÁgÁPï DPÉëÃ¥ï ªÀåPïÛ eÁ¯ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï, PÁeÁgï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ £ ÁAZï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÇÑ ¤zsÁðgï vÁtÂA WÉvÆ É è. ºÁå ¸ÀA§AzsÁªÀ«ðA vÁAPÁA zÉÆÃUï ZÉPÉð D¤ zÉÆUÁA ZÉqÁéA ¨s À Ä VðA d£Áä°A. ¥À Å uï, PÁeÁgÁAvï JPÀénÑ D±Á vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA¨ÉÆ£ïAZï Ggï°è.

DAiÉÄèªÁgï 80 ªÀgÁìAZÁå ªÀiÁívÁgÁå ¸ÀÄSÁ£ï D¤ 75 ªÀgÁìAa ªÀiÁívÁj ºÀjAiÀiÁ£ï PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. `DªÀiÁÌA ¨sÀÄVðA D¸Áè÷ågï¬Æ DªÉÄÑA PÁeÁgï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å£ï wA C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁaA eÁvÁvï D¤ D«ÄA ªÉįÁå G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å CvÁä÷åAPï ±ÁAw¬Æ ªÉĽѣÁ' ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA vÁAPÁA RgÀAzÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVèA. zÉPÄÀ £ï, vÁAZÉÆ ¤zsÁðgï vÁtÂA vÁAZÁå

PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåA ªÀÄzsÉA zÀªÀgÉÆè. zÉÆãï¬Æ PÀÄmÁäA¤ M¦àV ¢°. vÁAZÁå ¨s À Ä UÁðåA¤ D¤ vÁAZÁå PÀ Ä mÁäA ¸À z À ¸ ÁåA¤ ªÉļÉÆ£ï »AzÀÆ «¢ü-«zsÁ£ÁA ¸ÀªA É vÁAZÉA PÁeÁgï ¸ÀA¨s« æÀ Äì¯A É RAAiÀiï! `¤ªÀiÁuÉA eÁ¯Áågï¬Æ, D«ÄÑ D±Á ¥ÀÇgïÚ eÁ°' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆøï wA DvÁA ¨sÀUÀÄ£ï D¸Ávï.

24 ªÀgÁA¤ 57 ªÀÄ»¼ÁA ¸ÀªAÉ `¸ÉPïì' DzsÁgï¯ÉÆè ªÀåQÛ! zÁSÉÆè gÀZÁÑ÷åPï xÉÆqÁåAPï RAAiÉÆÑ «µÀÀAiÀiï¬Æ eÁvÁ ªÀļÁî÷åPï ºÉA KPï GzÁºÀgÀuï eÁªïß WɪÉåvï. ºÁå WÀl£ÁAvÁè÷å ¹AUÁ¥ÀÅgÁÑ÷å JPÁ ªÀåQ£ Û ï ¨sg À Á¨sg À ï 57 ªÀÄ»¼ÁA ¸ÀªÉA ¤gÀAvÀj `¸ÉPïì' (¯ÉÊAVPï PÀ¤ð) ZÀ®ªïß «±ïé zÁSÉÆè ¤«Äðvï PɯÉÆ! eÉPï j¥À©èPÀ£ï zÉñÁZÁå ¥ÁæUÁAvï xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA JPÁ ªÉñÁåUÀȺÁ£ï, Cwà ZÀqï ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸ÀgÁÑ÷å CªÉÝAvï ¸ÉPïì ZÀ®ªïß «±ïé zÁSÉÆè gÀZÆ É Ñ ¸Àz à Æ És ð CAiÉÆÃfvï PɯÉÆè. vÁå ¸ÀàzsÁðåa «±ÉõÀvÁ eÁªÁ߸ï°è RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ C¨sÀåyð£ï ¸ÉPïì ZÀ ® AiÀ i ÁÛ £ Á, RAAiÀ i ÁÑ ÷ åZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¯ÉÊAVPï ¸ÁªÀÄyð ZÀqÀA«ÑA ªÀiÁwæA ªÀ qÀæUïì ¸ÉêÀ£ï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA D¤ ¸ÀàzsÁðåAvï ¨sÁUï WÉvɯÁåA¤ ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ª À A vï eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï D¸ï¯ÉA è ! ªÉÆzsÁå£É gÁw xÁªïß ¸ÉPïì ZÀ®AªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯Áè÷å ºÁå ªÀåQÛZA É PÁªÀiï, ¸ÀĪÁðvÉgï ¸ÀàzÁs ð CAiÉÆÃdPÁA¤ ²ÃzÁ jÃwgï

¥ÀÅvÁ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ f«êA ªÀiÁgïß

¸Àv é ÁB£ï¬Æ fêÁÏvï PÀgïß WÉvÆ É è ©dÆgï UÁæªÀiÁZÁå ¢Ãn ªÀĺÁ°AUÉñÀégÀ ¢ªÁî ¯ÁUÁìgÁÑ÷å GqÀÄ¥ÀgÀ ºÁr ¤ªÁ¹ gÁWÀªÀ ¥ÀÇeÁj£ï (32 ªÀgÁìA) DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A D¥Áè÷å DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®ªïß, G¥ÁæAvï ¨ÉeÁgï eÁªïß vÉA zÀÄBSï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA WÀ g Á ¯ÁUÁì g ÁÑ ÷ å ¨ÁAAiÀ i ïÛ GqÉÆ£ï fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉèA ©ügÁAPÀƼï WÀrvï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï/G¥ÀÅAzÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! ¥ÀÅvÁ xÁªïß ºÀ¯Áè÷åPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è A DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ºÉ j AiÀ Ä PÁÌ / ªÀ Ä AdÄ ¥À Ç eÁj UÀA©üÃgï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁÑ÷å ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæPï

zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï. ºÉÆmɯï GzÀå«Ä eÁªÁ߸ÉÆÑ gÁWÀªÀ ¥ÀÇeÁj zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA zsÀªÀÄð¸ÀܼÁPï UɯÉÆè vÉÆ ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè.

D¬Ä¯Áè÷å vÁuÉA WÀgÉÑA ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgÀÄAPï ¨ÁV¯ï §qÀAiÉÄèA. ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgÀÄAPï vÀqÀªï eÁ¯Áè÷å£ï ¨Á¥ÁAiÉÄÑgï gÁUÁgï eÁ¯Áè÷å vÁuÉA JPÁ gÀÆPÁmÁZÁå vÉÆuÁÌ÷å£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁgÉèA. vÁåªÉ½A DqÁAªïÌ zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷å DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁvÁåPï¬Æ vÁuÉA vÉÆuÁÌ÷åZÆ É §¼Á¢üPï ªÀiÁgï §¸ÀAiÉÆ.è ºÁ媽 É A wA zÉÆUÁA¬Æ ¥ÀgÉÆÛ£ï ¥ÀrèA. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï PÀpÃuï dPÉäPï ªÀ¼U À ï eÁ°èA ¥À¼ª É ïß vÉÆ ©üAAiÉįÉÆ D¤ xÀAAiÀiï

xÁªïß zsÁAªÉÇ.è WÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ WÀgÁÑ÷å ¨sÀAªÉÇÛtÂA vÁPÁ ¸ÉÆzsÉèA vÀj, vÉÆ £ÀzÉæPï ¸ÁA¥ÀqÉÆè £Á. wvÁè÷ågï D¸Áà¹ÑA d«ÄèA D¤ vÁtÂA¬Æ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, WÀgÁÑ÷å ¨ÁAAiÀiïÛ vÁZÁå ¤fðêï PÀÆrZÉÆ ¥ÀvÆ É Û eÁ¯ÉÆ! vÁå zÀA¥ÀwPï vÉÃUï duï ¥ÀÇvï D¤ gÁWÀªÀ vÁå ¥À¬ÄÌAvÉÆè ªÀÄzsÉÆè.

WÀl£ï eÁUÁåPï GqÀĦ f¯Áè ¥ÉÇ°¸ï ªÀjµÁÖ¢üPÁj ¸ÀAfÃªï ¥Ánïï, rªÉÊJ¹à ¥À« æ Ãuï £ÁAiÀiïÌ, ¨ÉÊAzÀÆgï ¸ÀPÀð¯ï E£ïì¥ÉPÀÖgï gÁWÀªÀ ¥Àrïï-ºÁtÂA ¨sÉmï ¢Ãªïß ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÀiÁèA. ¨ÉÊAzÀÆgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA.

¥À¼É¯ÉèA. G¥ÁæAvï PɪÀÄgÁAvï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»¼Á ¸ÀªA É ZÀ®¬Ä¯ÉÆè PÁªÀÄÄPï SÉ¼ï «rAiÉÆà gÉPÆ É qïð ªÀÄÄPÁAvïæ vÁtÂA ¥À¼É¯ÉÆ. vÁå ªÀåQa Û PÀÆra AiÉÆÃUÀåvÁ ¥ÁQð¯Áè÷å CAiÉÆÃdPÁA¤ vÀPu ëÀ ÁAZï vÁPÁZï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄ»¼ÁAPï «AZï¯ÉèA. CzsÁðå ¢¸ÁAPï 29 ªÀÄ»¼ÁAPÀqÉ ¸ÉPïì ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ºÉÆ ªÀåQÛ G¥ÁæAvï §¼Á»Ã£ï eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï ªÀĸÀeï PÀgÉÛ¯ÁåAZÁå ªÀÄdvÉ£ï, ¥ÀgÀÄÛ£ï vÁZÉÆ GzÉÞÃ±ï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÁå ¥ÀæAiÀÄvÁßPï ¯ÁUÉÆè! “¥ÀAiÉÄèA xÁªï᪒ ¸ÉPÁìAvï D¥ÁÚPï wêïæ D¸ÀPïÛ D¸ï°è. vÀ¸ÉA eÁªïß ºÁå jÃwZÉÆ KPï ¸ÀàzsÉÆð ZÀ¯ÉÆÑ D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Áè÷å vÀPÀëuï ºÁAUÁ¸Àgï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆèA. CyèÃmÁAZÁå jÃwgïZï D¥ÉA Ú ªÀĸ í ÄÀ Û ¢¸ÁA xÁªïß vÀ A iÀ i Áj¬Æ ZÀ®¬Ä°è. C¸ÉA eÁªïß ºÁAvÀÄA AiÀıÀ¹é eÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA” ªÀ Ä í u ÁÛ £ÁAªï ¸ÁAUÉ Æ APï C¥ÉÃQë£Ávï¯ÉÆè ¸ÉPïì gÉPÉÆqïð QAUï!' ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ¹£ÉªÀiÁ ¥À©è¹n SÁwgï 1983-vï JPÁ ªÀåQÛ£ï Cwà ZÀqï ¸ÉPïì ¥ÀQæ Ãæ AiÀiÁ ZÀ®ªïß zÁSÉÆè ¤«Äðvï PɯÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï vÁZÉA gÉPÆ É qïð ªÉÆqÀÄAPï ¸À¨Ás gï duï ªÀÄÄPÁgï D¬Ä¯Éè vÀj, vÉ ¸Àªïð ¸À¯ÉÆé£ï UɯÉè. ¥ÀÅuï, ¹AUÁ¥ÀÅgÁÑ÷å ºÁå ªÀåQÛ£ï vÁZÉA ¸ÉPïì gÉPÉÆqïð ªÉÆÃqïß GqÀAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, ºÁå ¸ÀàzsÁðåAvï vÁPÁ fÃPï ªÉÄ½î ªÀÄí¼ÉîA WÉÆõÀuï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ-¥ÀqÁÛ£Á vÉÆ D¸ÀàvPÉæ ï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ!

fêÁAPï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁάįÉÆè PÁgÁ ©üvg À Æ É è ªÉÆÃUï!

D¬ÄÑA ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA «¦æÃvï jÃwgï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇvÉÆ eÁUÉÆ ªÉļÁ£Á ªÀÄí¼Áî÷å RgÀA zÁAiÉÄgï D¸ÁÛvï. RAAiÀÄìgï¬Æ C¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï QvÉA-QvÉA D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgïß vÉÆAzÁæ÷åAPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁvï. aãÁZÁå JPÁ AiÀÄĪÀ eÉÆrAiÉÄ£ï PɯÉèA¬Æ EvÉèAZï D¤ vÁZÉÆ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å fêÁAPï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁίÉÆ; ªÀÄíuÉÓ, zÉÆUÁA¬Æ ªÀÄgÀuï ¥Á«èA! «ªÀgÀuï: WÀgÁ ©üvÀgï ªÉÆÃUï JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß D¤ KPÁAvï jÃwgï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁ£Á ªÀļ í Áî÷å PÁgÀuÁA SÁwgï, 22 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ EUÉÓä ZÉ£ÉÆðªï, D¥ÉèA UÀ¯ïð¥sÉæAqï QæZÉÆÌêÁ ¸ÀAVA vÁZÁå PÁgÁgï ¨sÀAªÉØPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. zÀĨÁj (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

August 26, 2017

KUTAM

3

fêÁAPï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁάįÉÆ.è .... ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 50 ªÀÄÄA§AiÀiï, CUÉÆøïÛ 26, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

ZÁ®PÁA¤ dªÁ¨ÁÞgÆ É å ¥Á½eÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÉAvÁèå ºÀgÉåÃPÁèåPï¬Æ vÁ’vÁa dªÁ¨ÁÞj ªÀÄíuï D¸ÁÛ D¤ D¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï; dgï, dªÁ¨ÁÞj ªÀÄí½î £Á, vÀ¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ Rrà ¥sÁvÉÆgï. vÁZÉgï QvÉèA¬Æ GzÁPï ªÉÇvÁèågï¬Æ ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉvÁ, QvÉèA¬Æ zsÁqÀAiÀiï-§qÀAiÀiï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Á. dªÁ¨ÁÞj QvÉA ªÀÄíuï £ÉuÁ¸ï¯ÁèåAZÉA fêÀ£ï GzÉÞÃ±ï £Ávï¯ÉèA, ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉĪï᪒ ¥sÁAiÉÆÝ £Á vÀ¸À¯ÉA. ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÄÀ UÁðåAa d¨Á¨ÁÞj, ªÀír¯ÁAPï ªÀír¯ÁAa dªÁ¨ÁÞj, WÀgÁÌgÁAPï ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåAa dªÁ¨ÁÞj; D¦ü¸ÀgÁAPï vÁAZÁå ºÀÄzÁÝ÷åAa, EAf¤AiÀÄgÁAPï vÁAZÁå AiÉÆÃd£ÁAa, qÁæAiÀÄégÁAPï vÁAZÁå ªÁºÀ£ÁAa, vÁtÂA ¸ÁUÀÄìAZÁå ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAa ¸ÁAUÁvÁZï ªÁmÉ ªÀAiÀiÁè÷å ªÁlÄìgÁåAa. C¸ÉA ªÀ vÀ¸ÉA ªÀ PÀ¸ÉA¬Æ ºÀgÉåÃPÁèå£ï¬Æ vÁ’vÁa dªÁ¨ÁÞj ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÉÆÑ vÁ’vÁZÉÆ PÁAiÉÆÝ eÁªÁ߸Á. qÁæAiÀÄégï ZÀvÁæAiÉÄ£ï vÁZÉA ªÁºÀ£ï ZÀ®AiÀiÁß eÁ¯Áågï; vÁZÁå fêÁPï PÀ¸ÉA¬Æ eÁ¯ÉAªÀÄÆ, vÁAvÀÄA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÛ¯ÁåA, ¸ÁUÀÄìAZÁå ¸ÁªÀiÁ£ï-ªÀ¸ÄÀ ÛAZÁå D¤ ªÁlÄìgÁåAZÁå fêÁAPï ¯ÉUÄÀ £ï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎvÁ! eÁAªï ºÀ¼ÉîA¤, eÁAªï ±ÀºÀgÁA¤ RAAiÀiï ¥À¼É¯Áågï¬Æ ªÁºÀ£ÁAa ¯ÁAiÀiïß. ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ «±Éøï. vÁAvÀÄA¬Æ ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁÜ£Ágï D¸ÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. zÉÆãï, wãï D¤ ZÁågï gÉÆÃzÁAZÁå ªÁºÀ£ÁAZÉgï UÀªÀÄ£ï ªÉí¯Áågï¬Æ PÀ¼ÁÛ. C¸ÉA mÁæ¦üPï ¨sÀgÉÆ£ï gÀ¸ÉÛ eÁªÀiï eÁvÁvï Q, ¸ÁAUÉÑAZï £ÁPÁ. ªÁºÀ£ÁAZÉgï §¸Áèågï¬Æ C¸À¯Áå UÀqÉÝAvï ZÀ¯Æ É £ï UɯÁågïZï ¥ÀAiÉÄA è ¥ÁªÉåvï D¸ï¯ÉA è ªÀļ í î§ É jaA aAvÁßA¬Æ GzÉvÁvï. PÀ¹A ªÁºÀ£ÁA ZÀqÁÛvï Q, vÁåZï§j ªÁºÀ£ÁA ZÁ®PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Æ ZÀqÁÛ. DeïPÁ¯ï PÁªÀiÁA ªÉļÉÆAPï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï PÀA¥ÀÇålgï vÀ¨sÉðvï, EAf¤AiÀÄjAUï ªÀ E¤ßvÀgï r¥ÉÇèªÀiÁ PÉÆøïð PÀgÀÄAPï, ¥ÀAiÉÄê¬Æ ZÀqï RZÁðvÁvï eÁ¯Áèå£ï, JPÁzÁªÉ¼Á ²PÉÆ£ï¬Æ PÁªÀiÁA ªÉļÁÑ÷å SÁwgï ZÀqÀàqÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áèå£ï DeïPÁ¯ÉÑ vÀ£ÁðmÉ ZÀqï D¤ ZÀqï qÁæ¬ÄéAUï ²PÁÛvï D¤ GzÉÆåÃUï D¥ÁÚAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï. ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Éè jPÁë, PÁgÁA, ¯ÉÆjAiÉÆ, mÉA¥ÉÇ, §¸ÁìA EvÁå¢ WÁ¯ÁÛvï D¤ ¸ÀévÁB ZÀ®ªïß qÁæ¬ÄéAUï KPï GzÀåªÀiï eÁªïß «AZÁÛvï vÀgï; ¸À¨sÁgï zÀĸÁæ÷åAaA ªÁºÀ£ÁA ZÀ®ªïß PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÁÛÛvï D¤ fÃuï ¸ÁgÁÛvï. C¸ÉA eÁªïß ¨sÀÄUÉð-¨sÀÄUÉðZï qÁæAiÀÄégï eÁ¯Éè ZÀqï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛvï. qÁæAiÀÄégÁZÉA PÁªÀiï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¨sÁjZï ªÀĺÀvÁéZÉA vÀ¸ÉA CvÀåAvï dªÁ¨ÁÞgÉZÉA. «±Éøï dªÁ¨ÁÞj vÁtÂA ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á D¤ ¥Á¼ÀÄAPïZï eÁAiÀiï. QvÁåPï, vÁtÂA ZÀ®AªÁÑ÷å ªÁºÀ£ÁAvÁè÷å ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAZÉÆ fêï vÁAZÁå ºÁvÁAvï D¸Á. wvÉèAZï QvÁåPï, ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï ZÀ¯Æ É £ï ªÉZÁå-AiÉÄAªÁÑ÷å ªÁlÄìgÁåAZÉÆ fêï¬Æ ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AªÁÑ÷å ZÁ®PÁAZÁå ºÁvÁAvï D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ªÁºÀ£ï ZÁ®PïZï M¥ÁÛvï ‘D¥ÁÚZÉÆ KPï ¥ÁAAiÀiï ªÁºÀ£ÁZÉgï vÀgï, D£ÉåÃPï ¥ÁAAiÀiï dAiÀiÁèAvï D¸ÁÛ’ ªÀÄíuï. ºÁZÉÆ Cxïð C¸ÉÆ Q, RAAiÀiÁÑ÷å ªÉ¼Ágï QvÉA¬Æ WÀqÉåvï, PÀ¸ÉA¬Æ eÁªÉåvÁ. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, ªÁºÀ£ÁA ZÁ®PÁA¤ ¨sÁjZï ¸ÀÆPïë÷ä zÀȵÉÖZÉ, wÃPïë÷Ú £ÀzÉæZÉ D¤ ©ügÁAvï PÁ¼ÁÓAvï D¥ÁڬįÉè eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ £À»A RIJ D¬Ä¯Áèå§j ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AªÉÑ D¤ RArvï £À»A ªÀÄeÉð ¥sÀæªÀiÁuÉA ZÀ¯!ÑÉ zÉñÁzÀåAvï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï GUÉÛ PÀgÑÉ ©üvg À ï QwèA gÀ¸ÁÛå C¥ÁÏvÁA WÀqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃSï WÁ®ÄAPïZï eÁAªÉÑA£Á. DeïPÁ¯ï gÀ¸ÁÛå C¥ÁÏvÁAªÀ«ðA eÁAªÉÇÑ÷å dPÉÆä÷å D¤ ªÀÄgÁÚA «±Éøï. dgï ¹UÀ߯ÁA, ¸ÀÆZÀ£ï ¥sÀ®PÁA D¤ mÁæ¦üPï ¥ÉÇ°¸ï £Ávï¯Éè gÀ¸ÁÛågï ZÀ®AªïÌZï C¸Ázsïå vÀ¸À° ¥Àj¹Üw GzÉw. ZÁ®PÁA¤ aAweÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï; mÁæ¦üPï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ©ügÁAvÉ£ï D¥ÀÅuï qÁæ¬ÄéAUï PÀj£ÁAªï; §UÁgï ¸ÀévÁBZÉA ¨sÉåA PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA§ªïß ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛAªï ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï, ªÁºÀ£ÁA ZÁ®PÁA¤ vÁAZÉÆå dªÁ¨ÁÞgÉÆå, ¤AiÀĪÀiÁA D¤ PÁAiÉÄÝ PÀpÃuÁAiÉÄ£ï ¥Á½eÁAiÀiï; ¸ÀªÉA ¸ÀévÁBZÉA, ªÁºÀ£ÁAZÉA, ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAZÉA D¤ ªÁlÄìgÁåAZÉA gÀPÀëuï PÀjeÁAiÀiï. l

PÁgÁgï gÀeÉ ¢¸ÁZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁZÉÆ C£ÀAzï ¸ÉAªïß, £ÀíAAiÀiÁÑ÷å zÉUÉgï vÁuÉA PÁgï gÁªÀAiÉÄèA D¤ PÁgÁZÁå ¥ÁmÁèå ¹ngï vÁtÂA ªÉÆUÁZÉÆ SÉ¼ï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É Æ . vÉ Æ ªÉ Æ ÃUï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè Q, ¸ÀA¸ÁgïZï «¸Áæ¯Áèå§jZÉÆ!

PÁgï £ÀÆål¯ æ ï UÉÃjZÉgï gÁªÀªïß wA zÉÆUÁA¬Æ vÁAZÁå ªÉÆUÁ SɼÁAvï vÀ°Ãè £ï eÁ°èA. vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï ¥À¼ª É ïß PÁgÁPï¬Æ QvɱA É eÁ¯ÉA D¸Éåvï! gÁªÀ¬Ä¯ÉèA PÁgï ¤zsÁ£ï jÃwgï ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA vÁAPÁA PÀ½vï eÁ¯ÉAZï £Á.

C¸ÉA ªÀÄÄPÁgï UɯA èÉ PÁgï £ÀA í AiÀiïÌ ¥ÀqÁè÷å G¥ÁæAvïZï vÁAPÁA PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, D«ÄA £ÀA í AiÀiïÛ D¸ÁAªï ªÀÄíuï! vÁtÂÀ ªÀAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA ¸ÁºÀ¹Pï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É vÀj, ¸Ázsïå eÁ¯ÉAZï £Á; QvÁåPï, PÁgÁaA ¨ÁUÁèA ¯ÉÆPï eÁ°èA. wA zÉÆUÁA¬Æ G¸Áé¸ï §Azsï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥Á«èA! PÁgï £ÀA í AiÀiïÌ ¥Àqï¯ÉA è ¥À¼¯ É Áè÷å xÉÆqÁåA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï w½ì¯ÉA. vÁtÂA AiÉÄêïß PÁgï ªÀAiÀiïæ PÁqÉèA. ©üvÀgï D¸ï¯ÉÆè÷å vÁAZÉÆå ¤fðêï PÀÆr JPÁªÉÄPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï D¸ï¯ÉÆ÷è å ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA!

JPÁ ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ¸Ámï ¸ÀAzÀ±ð À £ÁA ZÀArÃUÀqÁs Avï CUÉÆøïÛ 4ªÉgï ªÉÆzsÁå£ï gÁwA ªÀtÂðPÁ PÀÄAqÀÄ ªÀĽ í î AiÀÄĪÀQ, wZÉA PÁªÀiï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï JQèZï wZÁå WÀgÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁUï°è. vÉzÁßA ºÀjAiÀiÁuÁZÁå ©eɦ ªÀÄÄSÉðZÁå ¥ÀÅvÁ£ï (29 ªÀgÁìA) D¤ vÁZÁå EµÁÖ£ï wZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ D¤ aqÁAiÉÄèA; ªÀiÁvïæZï £À»A, wZÁå PÁgÁPï vÁZÉA PÁgï Dqï zÀªÀgïß wZÁå C¥Àºg À u À ÁZÉA¬Æ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . ¥À Å uï, ªÀ t  ð PÁZÁå ¸ÁºÀ ¸ Á ªÀÄÄPÁgï vÁZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¸À¯Áé¯A É . ºÁå C¤jÃQëvï WÀl£ÁªÀ«ðA w PÁªÉÓ° vÀj, zsÀAiÀiïæ ªÀiÁvïæ wuÉA ¸ÁAqÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÀtÂðPÁ vÉÆÃAqÁZÉgï ªÀ¸ÀÄÛgï ¨ÁAzsÀÄ£ï D¹Ñ ¢¶ÖPï ¥Àrè. ¥ÀÅuï, vÁå G¥Áæ A vï wuÉ A wZÁå vÉÆÃAqÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¤PÁîAiÉÄèA D¤ ¸ÀUÁî÷å zÉñÁ ªÀÄÄPÁgï D¸ÁvÀ¹ ¢¶ÖPï ¥Àrè. WÀl£ï WÀqï¯ÉèA ¤Ãeï eÁªÁ߸ÁÛÛ£Á, R¨ÁæAZÁå CªÁä£ÁPï ©üAAiÉĪïß D¥ÁÚa ªÀ¼PÀ ï °¥À¬Ä¯Áè÷åAvï Cxïð £Á ªÀÄíuï eÁuÁ eÁ¯Áè å wuÉ A vÁå gÁeïPÁgÀtÂZÁå ¥ÀÅvÁZÉA ºÀuɧgÁ¥ï GUÁÛqÁPï ºÁqÉèA ªÀ wãï PÁ¸ÁAPï «PÉèA! C¸É A zÉ Æ Ã£ï ¢Ã¸ÁA¤ zÉñÁzÀåAvï R¨ÉPæ ï UÁæ¸ï eÁ¯Áè÷å ªÀtð  PÁ£ï PÉêÀ¯ï JPÁ ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ««zsï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï ¸Ámï

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¸ÀAzÀ±Àð£ÁA ¢°A. nélgÁAvï ¥ÁmÁèªï PɯÁè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÀ e ÁgÁAPï «ÄPÁé ¯ Á. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ zÉñÁPï zÉñïZï PÀ¼¼ éÀ Æ É £ï ªÀtð  PÁPï zsA À iÀiïæ ¢¯ÁA. wPÁ ªÉļï¯ÉÆè zÉñÁZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï w zÀÄSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ¥ÀvÁæA¤ D¬Ä¯ÉÆè÷å wZÉÆåZï ªÀzÉÆðå ªÁZÀÄ£ï w wÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀgÉÆÛ£ï ¥ÀqÁè÷å ªÀÄíuÉÆ£ï wa ¨sÀAiÀiïÚ ¸ÁAUÁÛ D¤ » ªÀ¢ð ZÀArÃUÀqsï xÁªïß ¥ÀæPÀmÁè÷å. ºÁå DPÀæªÀÄuÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è AiÀÄĪÀQ JPÁ LJJ¸ï C¢üPÁja zsÀĪï eÁAªïÌ £Ávï°è vÀgï D¤ wuÉA vÁAZÉ «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÀAiÀiÁßvï¯ÉèA vÀgï, ºÉA WÀl£ï ¸ÀzÁA¤Ãvï WÀqÁÑ÷å ±ÉA¨sÀgÁA¤ WÀl£ÁAZÁå ¥ÀmÉÖAvï ¸ÉªÁðvÉA. DgÉÆæ eÁªÁ߸Ávï ºÀjAiÀiÁuÁZÉÆ ©eɦ £ÁAiÀÄPïºÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀĨsÁ±ï §gÁ¼ï D¤ vÁZÉÆ EµïÖ D²±ï PÀĪÀiÁgï. wuÉA vÀPÀëuÁ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß w½ì¯Áè÷å£ï w §ZÁªï eÁ° £À»A vÀgï, vÁAZÁå CvÁÛ÷åZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß wa ftÂAZï ¸ÀA¦Û D¸ï°è!

vÉÆ D¥ÁÚZÁåPï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¯Áí£ï D¤ C¥Áæ ¥ ïÛ ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ Æ eÁ¯Áågï¬Æ, ºÁªÉA vÁPÁ ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð PÀgÀÄAPï «ZÁgÁÛ£Á vÉÆ M¥Áé¯ÉÆ D¤ D«ÄA ¯ÉÊAVPï PÀ£ÉÆðå DzsÁgïßAZï gÁªÁè÷åAªï D¤ DvÁA ºÁAªï £ÉÆÃªï ªÀÄ»£ÁåAa ¨sÀgï°è UÀ¨sÉð¹Ûuï!”

¸É°áà ¦±ÉA: AiÀÄĪÀPï UÀA©üÃgï!

¥ÁmÁågï gÁªï¯Áè÷å UÀÆqïì gÉÃAiÀiÁè ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆ£ï ¸É°áà PÁqÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯Áè÷å AiÀÄĪÀPÁPï NªÀgïºÉqï ªÁAiÀÄgï ¯ÁUï¯Áè÷åZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ£ï 65% vÉÆ ºÀįÁà¯ÉÆ. CA§gï£Áxï ¤ªÁ¹ xÉÆÃgÀmï eÁªÁ߸Á ºÁå ¸É°áà ¦±ÁåPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè AiÀÄĪÀPï. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ ¥ÀgÉïÁAvÁèå PÉ. E. JªÀiï.

D¸À à v É æ A vï fêÀ £ ï-ªÀ Ä gÁÚ P À q É gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸Á.

EµïÖ Z Á å g ï -¥ Á A Z ï CA§gï£Áxï D¤ §zÁè¥ÀÅgï gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁAZÁå ªÀÄzsÉA gÉÃAiÀiïèªÉà ¥ÁmÁåAZÉgï ªÀĸÉÛZÉÆ Sɼï SɼÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï xÀAAiÀÄìgï gÁªï¯Áè÷å UÀÆqïì gÉÃAiÀiÁè ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆ£ï ¸É°áà PÁqÀÄAPï xÉÆÃgÀmï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á, ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉèA NªÀgï ºÉqï ªÁAiÀÄgï vÁPÁ ¯ÁUÉèA. C¥Áæ¥ïÛ ZÀ¯ÁåZÉÆ vÀÄgÀAvï vÁPÁ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å SÁ¹Î ªÉÆÃUï PÀgïß ¥Àgv À ï D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA vÀj, xÀAAiÀiÁÑ÷å UÀ¨ð És ¸ïÛ eÁ°è zÉÆUÁA zÁPÉÛgÁAZÁå ¸À®ºÁ ¥ÀPæ Ágï vÁPÁ PÉ. E. JªÀiï. D¸Àv à PæÉ ï ªÀUÁð¬Äì¯A É . ¨sÄÀ UÁðåAa DªÀAiÀiï! » R¨Ágï DgÀAiÀiÁÛ£Á, vÁa ªÉÆÃUï ªÀÄí¼ÉÆî PÉÆuÁPÀqÉ D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ aAvÁÛd£ÀPÁa eÁªÁ߸Á.

PÉzÁ¼Á G¨ÁÓvÁ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÉÄZÉgï eÁAiÀiÁß; vÉÆ KPï eÁzÀÄZÁå SɼÁ ¸Àvv À ï CvÁÛ÷åZÁgï: vÀ ¸ É Æ ! ©æ l £ïZÁå qÀ g À º À ª À i ï £ÀUÀgÁZÁå 31 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ° UÀ¨ð És ¸ïÛ!

PÁåxÀ ° £ï ªÀ i Ánð£ïa ®ªï PÁA¢«è (¥À.) ZÁå 12 ªÀgÁìA ¸ÉÆÖj¬Æ C¹Zï ZÀ¯ï°è. ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å JPÁ ¸ÀAzÀ±Àð ZÀ®ªïß w UÀ¨ð És ¸ïÛ eÁAªïÌ PÁgÀuï £ÁAvï PÁåxÀ°Ã£Á£ï wa ªÉÆUÁ eÁ¯Áè÷å DgÉÆÃ¥ÁZÉgï 24 ªÀgÁìA PÁt C¹ «ªÀjì¯Áå: vÁå ¥ÀæPÁgï ¥ÁæAiÉÄZÁå AiÀÄĪÀPÁPï ZÁPÉÆð¥ï 2015-vï wuÉA wZÁå ¥Àw xÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÁ. vÁå ªÉUÁîZÁgï WÉvï¯ÉÆè. vÉzÁ¼Á wPÁ ZÀ°AiÉÄZÁå ªÀr í ¯ÁA¤ wZÉÆ UÀ¨ïs ð EPÁæ D¤ wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉ PÁqÀÄAPï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛPï zÉÆÃUï ¥ÀÇvï D¸ï¯Éè. ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁ. ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï DgÉÆæ ZÀ°AiÉÄZÁå ¨Á¥ÀAiÀiï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï 16 ªÀgÁìA ¥ÁæA æ iÉÄZÁå ¸ÀªAÉ EqÉÆ÷è å «PÁæ÷åAvï ¨sÁVzÁgï eÁåPï PÀĸÉÖ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å ZÀ¯Áåa eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¤ vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ªÀ¼ÀPï eÁ°. w ªÀ¼ÀPï ªÉÆUÁAvï vÁAZÁå WÀgÁ AiÉÄêïß-ªÀZÉÆ£ï §zÀ°è. vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï ªÁqÀvïÛ UɯÉÆ. vÁAZÁå zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ vÁZÁå WÀgÁ ¯ÉÊAVPï UÁqÁªÉÆrAvï PÁåx° À £ï xÁªïß vÁ¨ÉAvï WÉvÁè ªÀÄíuï DvÁA £É Æ Ãªï ªÀ Ä »£ÁåAa ZÁPÉÆð¥ï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÁå ÖÀ ï ¦. xÀªÁgÉ£ï UÀ¨sÉð¹Ûuï. ¥sÉøï§ÄPÁgï eÁ¯Áè÷å ¹Ã¤AiÀÄgï E£ïì¥PÉ g ¸ÁAUÁè A . ºÁå WÀ l £ÉPï ®VÛ eÁªïß vÁå C¥Áæ¥ïÛ ZÀ¯Áåa ªÀ¼PÀ ï PÁåx° À £ï L¦¹ D¤ ¨s À Ä UÁðåAZÁå ¯ÉÊAVPï C¸ÉA «ªÀjv ì Á: “eÁåPÁPÀqÉ ºÁAªï ¸ÀzÁA¬Æ G®AiÀiÁÛÛ°A. JPÁ C¥ÁæzÁs AZÁå DqÁªÉÚ PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå ¢¸Á D¥Áè÷å vÉÆÃmÁZÁå PÁªÀiÁ ««zsï ¸ÉPÀë£ÁA ¸ÀPÁè ¥ÀæPÀgÀuï SÁwgï vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁVè. vÉÆ zÁR¯ï PɯÁA. DzsÁè÷å §ÄzsÁégÁ ZÀ°AiÉÄPï ªÀÄíeÁå WÀgÁ DAiÉÆè. w vÁa ¨sÉmï D¸À à v ÉæPï zÁR¯ï PÀgÁÛ£Á, w 27 ¥ÀæxÀªÀiï ¨sÉmï eÁªÁ߸ï°è“vÁå G¥Áæ A vï D«ÄA ºÀ¥sÁÛåAa UÀ¨sÉð¹Ûuï ªÀÄí¼ÉÆî zÉÆUÁA¬Æ vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï ¨sm É ¯ ÛÉ ÁåAªï. (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

4

KUTAM

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

?

1. zÉÆ¼É D¸ÉÆ£ï PÀÄgÉÆØ, PÁ£ï D¸ÉÆ£ï PÉ¥ÉÇà; vÉÆÃAqï D¸ÉÆ£ï¬Æ G®AiÀiÁß.

2. zÉƼÉÆ D¸Á, PÁªÉÇî £À»A; ©Ã¼ï SÉÆAqÁÛ, PÉƽAzïæ £À»A; vÀgï PÉÆÃuï eÁªÉåvïUÁAiÀiï ºÉÆ?

3. zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛvï; ¥ÀÅuï, ºÁvÁPï ªÉļÁ£ÁAvï.

4. zÉÆÃuï vÁZÉA ¥ÉÇÃmï, ¥ÁAAiÀiï vÁZÉÆ d¯ÉÆè, UÀ¼ÉÆ PÉÆA¨Á ¸ÁPÉÆð.

5. zÀqÀâqÉÆ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè G¨sÁÛ, ªÀAiÀiïæ ZÀrÑA £Á ªÀÄíuï ¸ÉÆ¥ÀÅvï WÁ¯ÁÛ. ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, 6. zsÀgÀÄAPï UɯÁågï ZÁ¨ÁÛ, ¸ÉÆqÁè÷ågï zsÁAªÁÛ.

PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï.

7. zsÀgÁÑ÷åPï UɯÁågï ZÁ¨ÉÆAPï AiÉÄvÁ.

8. zsÀjÚ ¥ÀAzÁ SÁrAiÀiÁ¼ÉÆ D¨ï §¸Áè.

9. zsÀjÚ ¥ÀAzÁPï vÁA©Ø ¸ÀÄ«.

10. zsÀjÚ ¥ÀAzÁ ¨ÁjÃPï ªÀÄtÂ.

11. zsÀjÚ ¥ÀAzÁ ªÀÄrÌ ²eÁÛ.

12. vÁAUɯÁå zɪÁPï ¥ÁmÁè÷å£ï¬Æ ²«ÄÖ, ªÀÄÄPÁè÷å£ï¬Æ ²«ÄÖ.

13. vÁA¨ÉØA ZÉ¥ÉA D¸Á vÀj PÁrÝ£À¯ï £À»A, ¥ÁAAiÀiÁAPï zsÀĪÀÄ¸ï ¨ÁAzsÁè vÀj ¸ÀzÁðgï £À»A. eÁ¦: 1. ¨Á«è, 2. ¸ÀÄ«, 3. £ÉPÉvÁæA, 4. GzÁÌAvÉèA ºÁ¸ï, 5. ¸ÀÄQ SÉÆ°, 6. PÀÄjè, 7. GeÁå PÉÃAqï, 8. ¯ÉƸÀÄuï, 9. UÁAAiÉÆݼï, 10. ªÀÄÄAiÉÆ, 11. ªÀÄÄAiÀiÁAZÉÆ WÉÆAmÉgï, 12. ºÀ¸ïÛ, 13. PÉÆA¨ÉÆ.

À ï À z £¥ Á e ° ¸AÀ vÁ

August 26, 2017

duï EµïÖ UÉƪÁðAPï DA§Äqïß ¥ÀAiÀiïì UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï, PÁeÁj ¨sÀAiÀiïÚ UÀÄqÀÄì¯Á¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å gÀÄPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï °¥ÉÇ£ï §¸ÉèA. QvÉA CZÀAiÉÄðA! vÁå ªÁíeÁAvÁæ xÁªïß KPï ¸ÉÆ©üvïÛ ZÉqÀÄA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ¸ÀPÀÌqï ¤vÀ¼ï PÀj¯ÁUÉèA! vÉA D¤ PÉÆÃuï¬Æ £À»A, ¸ÀévÁB vÁZÉA ¨sÀAiÀiïÚ! vÀPÀëuÁ zsÁPÉÖA ¨sÀAiÀiïÚ ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚ ¸À²ð£ï zsÁAªÉèA D¤ vÁPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. “ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß ªÀZÁ£ÁPÁ” ªÀÄíuï gÀqÉÆ£ï ¥ÀgÁw¯ÁUÉèA. gÁ£ÁPï UɯÉè EµïÖ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯É. ¨sÀ¨sÀAiÀiÁÚ÷åAPï ¸ÁAUÁvÁ ¥À¼Éªïß vÁAPÁA¬Æ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. PÁeÁgï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ vÁå ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚ¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. wA zÉÆUÁA¬Æ ¨sÀ¬ÄÚA D¸Áà¸ï WÀgÁA ¨ÁAzsÀªïß ¨sÀÄVðA, £ÁvÁæA D¤ ¥ÉÇtÄÛgÁA ¸ÀªÉA ¸À¨sÁgï PÁ¼ï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄ°A.

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì k ºÀoï zsÀgÉÑA ¥sÀPÀvïÛ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï

£À»A; DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï §gÉA QvÉA¬Æ eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, vÉA PÁªÀiï ºÀoï zsÀgïß PɯÁågï ªÀiÁvïæ AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÁÛ. k ºÀAPÁj ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ `D¥ÀÅuï §ÄzsÀéAvï' ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï aAvÁÛ D¤ ¸À¯ÁévÁ; ¥ÀÅuï, eÉÆ PÉÆÃuï zÉÊ«Pï eÁuÁé AiÉÄPï SÁ¯ÉÆÛ eÁvÁ, vÉÆ zɪÁZÁå ªÉÆUÁPï ¥Ávïæ eÁvÁ. k ¢¸Àq à ÁÛ÷å fëvÁAvï ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA D«ÄA aAw£Ávï¯ÉA è , D±É£Ávï¯ÉèA WÀqÁÛ£Á vÉA DªÀiÁÌA «Ä¸ÉÛgÁ¥ÀjA ¨sÀUÁÛ D¤ `QvÁåPï C¸ÉA WÀqÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åPï eÁ¥ï ªÉļÁ£Á. vÀªÀ¼ï, » ¸ÀVî zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ªÀ zɪÁa RĶ ªÀÄíuï ?PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï. ªÀÄÄA§AiÀiï k ¨sÁªÁqïÛ dgï ¥ÀªÀðvï ºÁ®AªïÌ ¸ÀPÁÛ vÀgï, ªÉÆÃUï D¤ ¨s À U Áì u É A ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ A PÁ½eï ºÁ®AªïÌ ¸À P ÁÛ .

PÁt: k CªÁ̸ï DªÀiÁÌA ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄãÁAvï; CªÁ̸ÁAPï D«ÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁeÁAiÀiï. k zsÀªÀiïð PÉÆÃuï gÁPÁÛV, vÀ¸À¯ÁåAPï zsÀªÀiïð¬Æ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. k ¥Á¥ï «±Éøï eÁvÁ£Á ªÀĤ¸ï ¢ÃµïÖ D¸ÉÆ£ï PÀÄgÉÆØ D¤ PÁ£ï JPÁ ¸ÀAvÁ¯ÁPï zÉÆÃUï dt zsÀĪÉÇ ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï D¸ÉÆ£ï PÉ¥ÉÇà eÁvÁ.

D¸ï¯ÉÆè÷å. KPï ¥Á«ÖA wA zÉÆUÁA¬Æ k ¸ÀPÀÌqï¬Æ DªÀiÁÌA KPïZï ¥Á«ÖA PÀgÀÄAPï vÁAPÁ£Á; ¥ÀÅuï, E¯Éè±ÉA gÀhiÁ¯ÁAvï ¨sÁvï ¸ÀÄPÉÆAPï WÁ¯ïß JPÁ ¥À Å t PÉ z Á¼Á¬Æ PÀgÉåvï. gÀÄPÁ ¥ÀAzÁ «±Éªï WÉvÁ°A. RAAiÀiï xÁªïßV G¨sÉÆ£ï

¨sÀ¨sÀAiÉÆÚ÷å

D¬Ä¯ÉÆè KPï PÁªÉÇî, vÁå gÀÄPÁZÁå ¥sÁAmÁågï §¸ÉÆè. vÁZÁå ¨ÉÆAaAvï KPï ¦Pï¯ÉA è ¥s¼ À ï D¸ï¯ÉA è . ºÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ vÉA ¥sÀ¼ï ¥À¼Éªïß vÉÆAqÁAvï GzÁPï DAiÉÄèA. ¸ÀªÀiÁ vÁåZï ªÉ¼Ágï vÉA ¥sÀ¼ï vÁå PÁªÁî÷åZÁå ¨ÉÆAaAvÉèA ¤¸ÉÆæ£ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉèA. ºÁå ZÉqÁéA¤ vÉA ¥sÀ¼ï SɯÉA. vÁå ¥sÀ¼ÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï D¤ gÀÆZï ¸Áé¢Pï eÁªÁ߸ï°è. “ºÉA ¥sÀ¼ï RAAiÀÄìgï ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, ªÉļÁÛ?” ªÀÄíuï vÁå ZÉqÁéA¤ PÁªÁî÷åPÀqÉ£ï «ZÁgÉèA. eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄîgï) “ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁ” ªÀÄí¼ÉA PÁªÁî÷å£ï. vÁå ¥ÀæPÁgï ZÉqÁéA¤ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ.

PÁªÉÇî gÁ£ÁA-ªÉƯÁåA¤ G¨sÉÆè. wA¬Æ vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ïAZï UÉ°A. ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï vÁtÂA RAAiÀiï ¥ÀÅtÂà «±Éªï WÉvÁè÷ågï ¯ÁVê¯Áå ¥sÁAmÁågïZï PÁªÉÇî¬Æ ªÀZÉÆ£ï §¸ÁÛ¯ÉÆ. C¸ÉA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï JPÁ zÁmï gÁ£ÁPï AiÉÄêïß ¥Á«èA wA. gÁ£ÁZÁå ªÀÄzsÉUÁvï KPï CzÀÄãvï ¥sÀ¼ÁAZÉÆ gÀÆPï D¸ï¯ÉÆè. ¨sÀ¨sÀAiÀiÁÚ÷åA¤ D¥Áè÷å ºÁvÁAPï ªÉļï°èA ¥sÀ¼ÁA eÁAiÀiïwwèA PÁqïß SÉ°A. ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚPï vÁ£ï ¯ÁVè. vÁuÉA JPÁ «±Á¯ï ¥Á£ÁZÉA DAiÀiÁÝ£ï PÀgïß, ¨sÀ¬ÄÚPï ¢Ãªïß ¯ÁVì¯Áå ªÁí¼ÁPÀqÉ£ï xÁªïß GzÁPï ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ¨sÀAiÀiïÚ GzÁPï ºÁqÀÄAPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï KPï ªÁUï DAiÉÆè D¤ ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚPï SÁªïß ¸ÉÆqÉèA. ªÉÆgÁÛ£Á vÁuÉA gÀqÉÆ£ï-gÀqÉÆ£ï KPï ¥Àzï ªÀÄí¼ÉA D¤ ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆè. “ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀ¬ÄÚ, RAAiÀiÁÑ÷å WÀrAiÉÄ ºÁªÉA vÀÄPÁ GzÁPï ºÁqÀÄAPï zsÁqÉèAV; ºÁAªï vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀQÑA £Á, D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA d£ÉÆä£ï AiÉÄøÀgï.” ¨sÀAiÀiïÚ SÉƯÁåZÁå DAiÀiÁÝ£ÁAvï GzÁPï ºÁqïß AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ªÁgÁåAvï vÁPÁ ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÉÆgÁÛ£Á UÁ¬Ä¯ÉèA VÃvï ¯ÁígÁA gÀÆ¥Ágï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA DAiÀiÁ̯ÉA. ¨sÀAiÀiïÚ D¸ï¯Áè÷å eÁUÁågï KPï PÀmÉÖA D¤ ªÀiÁvÁåZÉ PÉøï vÁPÁ ¢¸Éè. vÀªÀ¼ïZï ¯ÁVì¯Áå ¨ÉƯÁåA xÁªïß ªÁUÁa UÀÄAPÉÆðt vÁPÁ DAiÀiÁÌ°. vÉA ©üAAiÀiÁ£ï gÀÄPÁgï ZÀqÆ É £ï §¸ÉèA. ¸Ávï ¢Ã¸ï D¤ ¸Ávï gÁwA, vÉA SÁuï-eɪÁuï £Á¸ÁÛ£Á vÁå gÀÄPÁgïZï §¸ÉèA. G¥ÁæAvÁè÷å ¢¸Á zÉÆÃUï duï UÉÆgÁéA ZÀgÀ«à vÁå ªÁmÉ£ï DAiÉÄè. vÁtÂA vÁPÁ gÀÄPÁgï xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. vÉA ¸ÀPÁè zÉAªÉèA. zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè vÁZÉPÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ.

C¸ÉA xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. ¥ÁªÁìAvï ¸Àgï¯Áè÷å ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚZÁå PÀmÁÖ÷å xÁªïß KPï ¨ÉƨÁî÷å gÉÆA¦ QgÁè°. vÁZÁå PÉøÁA xÁªïß ªÁ¸É QgÁè¯É. ¢Ã¸ï ªÀÄÄSÁgÉÆ£ï UɯÁè÷å¥ÀjA gÉÆA¦AiÉÄgï ¨ÉÆ©îA eÁªïß ¸ÀÄQèA. ªÁ¸É ªÀíqï eÁªïß vÁAZÉA KPï jhÄUïÎ eÁ¯ÉA. ºÉ vÀ£ÁðmÉ xÀAAiÀÄìgï D¦èA UÉÆgÁéA ZÀgÀAªïÌ ¸ÉÆqÁÛ¯É. KPï ¢Ã¸ï vÁtÂA KPï ªÁ¸ÉÆ PÁvÀgïß vÁa KPï ¦gÀÄèPï PÉ°. ¸ÀÄPï¯ÉèA ¨ÉƨÉîA Wɪïß VmÁgÁ¥ÀjA KPï ªÁíeÁAvïæ PɯÉA. vÁtÂA ¦gÀÄèPï ¥sÀÅAPÁÛ£Á ªÀ vÉA ªÁíeÁAvïæ ªÁídAiÀiÁÛ£Á, ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÉÆgÁÛ£Á ªÀÄí¼ÉîA VÃvïZï ¯ÁígÁA gÀÄ¥Ágï RAvï ºÀĸÁÌAiÀiÁÛ¯ÉA. vÉA QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï £ÁvÁè÷ågï¬Æ, D¥Áè÷å ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ CvÉÆä xÀAAiÀÄìgï ¯ÁUÁìgïZï D¸Á ªÀÄíuï zsÁPÉÖA ¨sÀAiÀiïÚ aAvÁÛ¯A É . zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA D¸ï¯ÉÆè £À»AV, vÁuÉA D¥ÁÚ SÁwgï KPï ¦gÀÄèPï D¤ ªÁíeÁAvïæ vÀAiÀiÁgï PɯÉèA. D¥ÀÅuï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÉÆÃuïV D¥Áè÷å UÀÄqÀÄì¯ÁPï AiÉÄvÁ, gÀhiÁqïß-¥ÀŸÀÄ£ï, DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄAªïß ¤vÀ¼ï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå £ÀzÉæPï DAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, PÉÆÃuï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. » ¸ÀAUÀvï vÁuÉA D¥Áè÷å EµÁÖPï D¤ vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèPï w½ì°. KPï ¢Ã¸ï zÉÆÃUï¬Æ

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÀiÁÑ÷åZï ºÁvÁA¤ `¨sÀ¯Á¬ÄÌZï ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀígÉÛA ¨sÁUï' ºÉA G®ªïà ¸ÀªÁðAZÁå¬Æ vÉÆAqÁA¤ GeÁgï eÁ¯ÉèAZï D¸Á. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ dgï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãvï, fêÀ£ÁAvï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ªÀÄ£Áê÷å£ï UÀ¼ÀÄìªÉåvï. DvÁA ZÀqÁªÀvï ºÀAiÉÄðPÁ ¦qÉAPï ªÀPÁÛA G¥À®¨ïÞ D¸Ávï vÀj, zÁPÉÛgï D¤ Qè¤PÁA ªÉÄmÁªÉÄmÁAPï D¸Ávï vÀj, ªÀÄ£Áê÷åAPï ¦qÁ ªÀiÁvïæ ZÀÄPï¯ÉÆè÷å £ÁAvï D¤ vÁAvÀÄA¬Æ £ÀªÉÇå-£ÀªÉÇå ¦qÁZï ZÀqï. ºÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï ªÀÄ£Áê÷å£ï PÀjÑ C®PÁë, mÉ£Àê£ï D¤ SÁuÁA¦ÃªÀ£ÁAvï ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀj£Ávï¯ÉèA. ¸ÀzÁA mÉ£Àê£Ágï ?dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï RAAiÀiÁÑ÷å £Á RAAiÀiÁÑ÷å ¦qÉZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁvÁZï. §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï xÉÆrA UÀeÉðaA n¥ÁìA «SÉÆÃæ ° ºÁAUÁ¸Àgï ¢vÁA: Q `zsÁ xÁªïß wÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï `©æ¸ïÌ ªÁPï' PÀjeÁAiÀiï.

Q ©jhÄ fêÀ£ÁAvï d¼ÉƪÁ§j (EAzsÀ£ï) PÁAiÀiÁð¤ªÁðºÀPï eÁªÁ߸ÉÑA zsÁå£ï, AiÉÆÃUÁ D¤ ªÀiÁVÚA ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA PÀjeÁAiÀiï.

Q PÀÆrPï UÀeïð D¸ï¯ÉèwvÉèA GzÁPï ¦AiÉÄeÁ¬ÄZï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁgÀuÁ£ï `¨ÉæÃPï¥sÁ¸ïÖ' (¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ) R¼ÀAªïÌ £ÀeÉÆ; vÉA¬Æ ¸ÀPÁ½A Gmï¯Áè÷å JPÁ ªÀgÁ ©üvÀgï PÀjeÁAiÀiï. ¸ÀPÁ½AZÉÆ ªÉ¼Ágï PɯÉÆè £Á¸ÉÆÖ C£ÉÃPï ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ.

Q WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ PÁ¦ü-ZÁí ¦AiÉÄA«Ñ eÁvÁwwè Gt PÀjeÁAiÀiï. Væãï nà fêÁPï vÀ¸ÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨Ájà §j.

Q ZÀqï D¤ ZÀqï vÀPÁðj, ¥Á®Pï ¨sÁf D¤ ¥sÀÇæmÁìA SÁuÁA-eɪÁÚA¤ ¸ÉêÀ£ï PÀjeÁAiÀiï.

Q PÀÆrZÁå ¸Àªï𠫸Áé÷åAPï ¸ÀºÀPÁj eÁA«ÑA ªÁåAiÀiÁªÀiÁA PÀjeÁAiÀiï.

Q ZÀqï D¤ ZÀqï zÁAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁÑ÷å§j ¤ÃUÁ ªÀ»ìeÁAiÀiï.

Q ªÉÇvÁZÁå zÁªÉ D¤ ªÉÄí¼Áå xÁªïß PÁwZÉA gÀPÀëuï PÀjeÁAiÀiï.

Q ¦qÉAvï ¥ÀqÁÛ£Á ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÁªÀiï, ©eÉß¸ï ªÀ ªÀåªÀºÁgï ¸ÁAUÁvï ¢Ã£Á; ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ EµÁÖA¤, ¸ÉeÁgÁåA¤ D¤ PÁªÀiÁÎgÁA¤. zÉPÀÄ£ï, vÁAZÉPÀqÉ §gÁå ¸À¼ÁªÀ¼É£ï D¸ÉÆ£ï EµÁÖUÀvï ªÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï.

Q eÁvÁwvÉÆè CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ vÉÆAqÁgï ¥sÁAPÀAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁ¸ÉÆ ªÀÄwAvÉèA zÀÄBSï D¤ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAiÀiÁÛvï; ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜPÁAiÀiï¬Æ ¤AªÁæAiÀiÁÛvï D¤ PÀÆra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Æ gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÛvï.

Q G¥ÉÇåÃUÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯Áè÷å UÁ¹¥Á ®VÛ vÀQè ¥Áqï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¤ fêÁa ¸ÀPÀvï¬Æ Gt PÀgïß WÉAªïÌ £ÀeÉÆ.

Q ¢Ã¸ÁPï ¸Ávï ªÀgÁA vÀj ¤zÁeÁ¬ÄZï. CzsÀÄðPÀj ¤Ãzï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÁØAiÀiÁÛ.

Q eÁvÁwvÉèA ¸ÀAvÉÆøÁgï D¸ÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï ¦qÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÀÆrAvï, ªÀÄwAvï JPÁZï GvÁæAvï `fêÀ£ÁAvï' ¥ÀæªÉñï WÉ£ÁAvï. ¤ªÀiÁuÉA: D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ DªÀiÁÑ÷åZï ºÁvÁA¤ D¸Á D¸ÁÛA w ¸ÁA¨sÁ½Ñ DªÉÄÑA PÀvÀðªïå eÁªÁ߸Á.

KUTAM

August 26, 2017

“Nºï...¸ÉÆjæ ¸Àgï! ¸ÀĤvÁ£ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¦è ¢ÃµïÖ ¥ÀAzÁ ªÉí°. “vÁå PÁªÀÄÄQ ¸ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀ«ðA QvÉè¸ÉÆå ZÀ°AiÉÆ ®eÉ£ï D¤ ¸À ª À i ÁfZÁå ©ü A AiÀ i Á£ï fêÁÏvï PÀgÀÄ£ï ªÉįÁåvï PÉÆuÁÚ ¸Àgï. vÁZÁå PÀ£ÁðåAPï §AzsÀqï WÁ°£Á vÀgï, vÉÆ ªÀÄÄPÁgï¬Æ, D¤ QvÉè±Áå ¤¸À̼ï ZÀ°AiÀiÁAPï vÁZÁå ²PÁgÉPï ªÀ¼U À ï PÀgÛÉ D¸ÉƯ Û Æ É . ¸Àgï, ºÁAªï vÁZÁå gÀUÁÛPï vÁ£Éå¯ÁåA. ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¸Àgï, vÀÄ«ÄA PÀ¸¯ À A É ¸Ázs£ À ï vÀAiÀiÁjì¯ÁA vÁZÁå £Á¸ÁPï...!!!” **** ZÀ° eÁªÁ߸Á ¸ÀA¸ÁgÁa ¸Éƨsï! w D¥ÁÚPï Qwè ¸ÀÄAUÁð gÁAiÀiÁÛ, ¸ÉƨsÀAiÀiÁÛ, wwèZï w DPÀ¶ðvï ¢¸ÁÛ! vÀ£Áðn ZÀ° D¥ÉèA vÀ£Áðlàuï °¥ÉÇAªïÌ ¸ÀPÁ£Á!! ºÁå ¸ÀÄAzÀgï ªÀUÁðAvÉÆè÷å zÉÆV ¨sA À iÉÆ÷Ú å dĤvï D¤ ¸ÀĤvï! ¯Áí£ï xÁªïß zsÀ£ÁZÁå gÁ²gï §¸ï¯Áè÷å UÉÃæ ¸ïÛ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄAÑ ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sU À ÄÀ £ï ªÁqï¯ÉÆ÷è å ºÉÆå ZÀ°AiÉÆ D¦è ±ÉÆèsÁ¬Æ ZÀqÀªïß ºÁqÁÛ¯ÉÆå. ªÀíqï ¨sÀAiÀiïÚ dĤvï-ºÁa vÀ£ÁðlàuÁ£ï ¥sÀůï°è PÀÆqï vÀ£ÁðmÁåAPï ¥À¼Éªïß ¤gÁ¸ÀÄAPï PÁgÀ u ï eÁvÁ°. ºÀ g É å PÁ vÀ£ÁðmÁåAa D¨ÁîAiÉÄa ¢ÃµïÖ vÁZÉgï gÀhÄÄeÁÛ£Á, vÁPÁ ¨sU À ÁÛ¯A É D¥À Å uï ¤eÁ¬ÆÌ ¸À Ä AzÀ g ï eÁªÁ߸ÁA ªÀ Ä í u ï. D¥À Å uï vÀ £ ÁðnA eÁ¯ÁåA ªÀ Ä í ¼ É Æ î C£ÀĨsÀªï vÁZÁå ¨sÀUÁÚA¤ vÁPÁ PÀ¼ÁÛ¯ÉÆ. D¥Áè÷å ¸ÉƨsÁAiÉÄZÁå UÉæøïÛPÁAiÉÄZÉgï C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÉÑA dĤvï, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀ¯ÁåPï D¥ÉAè PÁ½eï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA. dĤvï D¤ ¸ÀĤvï ºÁå zÉÆUÁA ZÀ°AiÀiÁAaA d£ïä zÁvÁgÁA, ¥ÉnæPï D¤ DAeɯï. ¥ÉnæPï KPï ¸ÁªÁÌgï, WÁmÁgï vÁPÁ PÁ¦üAiÉÄ vÉÆmÁA D¸ï°èA. vÁuÉA zÉÆUÁA¬Æ ¨sÀÄUÁðåAZÁå £ÁAªÁgï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛ ¥ÀAiÉÄê ¥ÀAiÉÄèZï ¨ÉAPÁAvï dªÀĬįÉè vÁAZÁå ªÀÄÄPÁèå ¥sÀÅqÁgÁPï ªÀÄíuï.

DAeɯÁZÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï ªÀiÁAiÀÄ̯ï WÁmÁgï PÁ¦üAiÉÄ vÉÆmÁAZÉÆ ªÀ»ªÁmï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛÛ¯Æ É . ¥ÉnPæ ï D¥ÀǨ æ ï±ÉA WÁmÁPï ¨sÉmï ¢vÁ¯ÉÆ. vÁå KPï ¢Ã¸ï ¥ÉnPæ ï D¥Áè÷å PÁ¦üAiÉÄ vÉÆmÁAPï WÁmÁgï ¨sm É ï ¢ÃAªïÌ UɯÁè÷å vÀªÀ¼ï vÁZÉA PÁgï ªÀÄÄPÁè÷å£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¯ÉÆjAiÉÄPï vÁå WÀÄAªÉØgï ºÁAqÉÆ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè vÉÆ £Á eÁvÁ£Á, ¨ÁAiÀiïè DAeÉ¯ï «zsÀªï D¤ dĤvï, ¸ÀĤvï ¨Á¥ÀAiÀiï«Ãuï eÁ°èA. “QvÉè ¢Ã¸ï vÀQè ¥sÀqÁÛ ªÀÄíuï WÀgÁZï §¸ÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ, zÁPÉg Û ÁPï zÁPÀªïß AiÉÄãÁAiÀiï QvÁåPï?” dĤvÁZÁå ªÀiÁvÁågï ºÁvï ¥ÉDZÉvïÛ DªÀAiÀiïß ªÉÆUÁ£ï ªÀÄí¼ÉA, vÉA

5

?

¸ÀĪÀiÁgï ¢Ã¸ï xÁªïß vÀQè ¥sÀqÁÛ ªÀÄíuï D¸ï¯ÉèÉA ¥À¼Éªïß. “eÁAiÀiïÛ ªÀiÁªÀiÁä...” DªÀAiÀiÁÑ÷å GvÁæPï SÁ¯ï eÁªïß dĤvï JPÁ ¸ÁzsÁå DAUÁè÷ågï, zÁPÉg Û ÁZÁå r¸Éà£Àìja ªÁmï zsÀgÀÄ£ï UɯÉA. ªÁmÉgï ¤zsÁ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ D¦êZï vÀQè WÀÄAªÉǼï D¬Äè.

D¥ÁÚPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zsÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA, ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï vÉA ªÀ i Á¯Áé v Á£Á, vÁZÁå ®UÀ ã Uï ¸À²ð¯Áå£ïAZï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ZÀ¯Áå£ï vÁPÁ DzsÁgï ¢¯ÉÆ. ¸ÀÄAzÀgï vÀ£ÁðmÉA dĤvï «avïæ xÀgÁ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA vÀ£ÁðmÁåZÁå ªÉAUÉAvï D¸ï¯ÉèA. dĤvÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¯ÁVì¯Áå£ï ¥Áj̯Áè÷å vÁå vÀ£ÁðmÁåPï D¥ÀÅuï ¸ÀUÁðgï D¸ï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA dĤvÁPï ¯ÁVAZï D¸ÁÑ ÷ å zÀÄPÁ£ÁAvï ªÀg í ïß «±ÁæAw ¢ªÀ¬Äè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÀÄwgï D¬Ä¯Áèå dĤvÁPï vÁå vÀ £ ÁðmÁå£ï DPÀ¶ðvï ºÁ¸Áå£ï ¸ÁéUv À ï ¢vÁ£Á, dĤvÁPï vÁa ªÀ¼ÀPï ªÉĽî£Á. ¥ÀgÁÌ÷å eÁUÁågï D¥Áè÷å ¸ÁªÀiÁÌgï KPï C¥Àjavï ªÀåQÛ ¥À¼É° vÁuÉA. zÁPÉÖ zÉƼÉ, ªÀÄmÉéA £ÁPï, zÁmï PÉøï, ¥sÅÀ UÉæ UÁ¯ï D¤ ¸ÁªÉÇî gÀAUï. ¥À¼ÉAªïÌ vÉÆ PÁAAiÀiï ¸ÉƨsÁ £Ávï¯ÉÆè vÀj, JPÁ £ÀªÀÄÆ£ÁåZÉA DPÀµð À uï vÁZÁå ªÀåQv Û ÁéAvï ¨sg À ÄÀ £ ì ï D¸ï¯ÉA è . dĤvÁPï QvÉAZï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á eÁ¯Áè÷å£ï vÁuÉA zÉÆ¼É ªÀíqï PÀgÀÄ£ï £ÉuÁj ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA, “D¥ÀÅuï ºÁAUÁ PÀ²A ¥Á«èA...?” “©üAAiÉÄ£ÁPÁ, §¸Áìgï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï, D¦ü¸ÁPï ªÉüï eÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï DªÉÆìgÁaA ªÉÄmÁA PÁqÀ Ä £ï D¸ÁÛ £ Á, ªÀ Ä í e Áå PÀIJAvÁè÷å£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å vÀÄeÉgï ªÀÄf í ¢ÃµïÖ UÉ°. ªÀÄwAvïZï vÀÄeÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄa ¥À± æ A À ¸Á PÀgÄÀ £ï ZÀ ¯ ÁÛ Û £ Á, CZÁ£À P ï vÀ Ä ªÉ A zÉƼÁåAPï PÁ¼ÉÆPï AiÉÄêïß ¥ÀqA ÑÉ ¥À¼À¬Ä¯Áè÷å ºÁªÉA vÀPÀëuÁ vÀÄPÁ DzsÁgï ¢¯ÉÆè C¤ ¯ÁUÁìgïZï D¸ÁÑ÷å ºÁå zÀÄPÁ£ÁPï ºÁqÀÄ£ï DgÁªÀiï ¢ªÀAiÉÆè. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï vÀÄf ªÀÄvï ¦gÉÆé£ï vÀĪÉA PÀgÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï » ªÀÄíf eÁ¥ï...” ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ ªÀq í Áè÷å£ï ºÁ¸ÉÆ.è dĤvÁPï vÉÆ ªÀĤ¸ï «avïæ

CªÀ¸éÀgï 2 PÀ¸ÉÆ ¢¸ÉÆè.

“DvÁA PÀ±ÉA ¨sÀUÁÛ vÀÄPÁ?” vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ ¥Àgv À ï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆ.è “...” dĤvÁ£ï eÁ¥ï ¢°£Á. “ªÀÄíeÉ xÁªïß ZÀÆPï eÁ°?” dĤvÁ£ï ªÀiË£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. “«avïæ ¸ÀA¸Ágï!” vÀ£ÁðmÉÆ ¤Ã¼ï ±Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zs À j Ú g ï RAZÀ ¬ Ä°è ¢ÃµïÖ G¨sÁgÉÆ£ï dĤvï vÀ£ÁðmÁåPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï dĤvÁZÁå vÉÆAqÁgï ªÀÄÄUïÞ ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆå. “G¥ÁÌgï PɯÁè÷åAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØAPï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÀµïÖ ¨sU À ÁÛvï ªÀiÁíPÁ. ¥ÀÅuï G¥ÁÌgï PɯÁè÷åAa ZÀÆPï ªÀÄíuï ¨sÀUÁ£Á D¤ vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀiÁvïæ ¤eÁ¬ÆÌ «avïæ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAwèA ¸ÀªÁðA¬Æ «avïæ. ºÁAªï¬Æ «avïæ; ¥ÀÅuï, vÀÄfA IÄtÂ. ¥Á¥ï vÀÄf, D¦ü¸ÁPï ªÉüï eÁvɯÁå vÀÄPÁ ªÀÄe í É zsª À iÀ Áð£ï ºÉ PÀµïÖ eÁ¯É.” “£Á...¨Á, vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á. ºÁªÉA ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÉA PÀvÀðªïå ¥Á¼ÁîA. Deï D¦ü¸ÁPï ªÀZÁ£Á eÁ¯Áågï ªÀíqï £Á.”

“ZÀ°AiÀiÁA xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ vÀ£ÁðmÉ ZÀ¯É D¥ÉA è PÀvð À ªïå ¸ÀªÆ É Ó£ï vÉA ¥Á¼ÁÛvï. PÁªÀiï¬Æ ¥ÁnA WÁ®Ä£ï gÀeÁ¬Æ PÁqÁÛvï. ¥ÀÅuï ZÀ ° AiÀ i ÁAZÁå eÁUÁågï KPï ªÀiÁívÁgÉÆ ªÀ ªÀiÁívÁj ¥ÀqÉÆ£ï ªÉįÁågï¬Æ, §ºÀıÀB vÁAPÁA C¸À° PÀĪÉÆPï ¯Á©üÑ£Á...” zÉÆ¼É C²Ãgï PÀgÀÄ£ï dĤvï ªÀÄíuÁ¯ÉA. dĤvÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è gÁeÁAªï RgÉ A eÁªÁ߸ï¯É è A ; ¥À Å uï, vÀ£ÁðmÁåPï PÉÆqÀÄí ¯ÁUÉèA. vÀj, vÉÆAqÁgï PÀÈvÀPï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “eÁuÁA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï «avïæ D¤ ªÀÄvÁè©. ºÀgÉåPÉÆè ¸Áéyð D¤ ¸Áéxïð ¥sÀPÀvïÛ D¥Áè÷åZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï. ¥ÀÅuï, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ¬Æ vÁåZï ªÀUÁðAvï ªÉļÀ¬Ä¯ÉèA ¥À¼Éªïß ªÀiÁvïæ aPÉÌ ¨ÉeÁgï eÁvÁ. QvÁåPï, ºÁAªï ¸ÀzÁAZï ºÉgÁAPï UÀeÉðZÁå ªÀSÁÛ ¥ÁªÁèA. ZÀ°AiÀiÁAaA ªÀÄ£ÁA ZÀ A ZÀ ¯ ï eÁ¯Áè ÷ å£ï vÀ Ä ªÉ A ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀ±ÉA aAvï¯Áè÷åAvï £ÀªÁ¯ï £Á.” dĤvÁ£ï WÀr¨sg À ï vÀ£ÁðmÁåPï

¥À¼É¯ÉA. vÁPÁ vÉÆ ¸ÀwÛ PÀ¸ÉÆ ¢¸ÉÆè. D¥ÁÚPï PÀĪÉÆPï PɯÁè÷å ªÀåQÛPï D¥ÉÚA vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ¥ÀÅuï, ¥À±ÁÑvÁ¥ï GZÁgÀÄAPï vÉA PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉA £Á. “vÀÄPÁ RAAiÀiï ªÀZÀÄAPï?” vÀ£ÁðmÉÆ ¥Àgv À ï ªÀiË£ï ªÉÆqÀÄ£ï G®AiÉÆè. “ºÁAªï ¥ÁAiÀiÁÛA vÀÄPÁ...” “£ÁPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. DvÁA ºÁAªï §jA D¸ÁA. ªÀiÁíPÁ xÉÆqÁå ¢¸ÁA xÁªïß vÀQè ¥sq À Á¥sq À ï D¸ï°è D¤ Deï ºÁAªï zÁPÉg Û ÁPï ¥À¼A É ªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É £ï D¬Ä°èA. C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ£ï §ºÀıÀB ªÀiÁíPÁ vÀQè WÀÄAªÉǼï AiÉÄêïß...”

D¦è GvÁæA CzsÀÄjA ¸ÉÆqÀÄ£ï dĤvï vÀ£ÁðmÁåPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï vÁuÉA vÁZÁå GvÁæA¤ DvÁA £ÀªÀÄÈvÁ ªÁ¥Ágï°è.

“PÀ±ÉA ¸ÁAUÉÑA ¥ÀgÀvï vÀÄPÁ PÁAAiÀiï eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuï...? vÀÄPÁ ¨ÉeÁgï £Á vÀgï, ºÁAªï vÀÄPÁ eÁAiÀiï xÀAAiÀiï ¥ÁAiÀiÁÛA. DvÁA ªÀiÁíPÁ ªÉüï eÁ¯Áè÷å£ï D¦ü¸ÁPï ªÀZÀÄAPï¬Æ eÁAªÉÑA £Á...” dĤvÁ£ï ¢ÃµïÖ G¨sÁgÀÄ£ï vÀ£ÁðmÁåPï ¥À¼¯ É AÉ . vÁPÁ ¯ÉSÁAvï ZÀqÀÄuÉ ¢¸ÉèA £Á. `¤eÁ¬ÆÌ §gÉÆ ªÀĤ¸ï ºÉÆ..., ºÉgÁAPï ¥ÁAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï...' dĤvÁ£ï Cxïð ¯Áªïß eÁ¯ÉÆè. vÀj, ¹Ûçà ¸ÀAAiÀiïâ ®eɯÉA. vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, “£ÁPÁ ºÁAªï jPÁë PÀgÄÀ £ï ªÉvÁA. ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ zÁPÉÛgÁ¸À²ðA ªÀZÄÀ APï D¸Á, G¥ÁæAvï WÀgÁ...” “ºÁAªï vÀÄeÉ ¸ÀAVA RAAiÀÄì gï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï...” ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï vÀ£ÁðmÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“Cxïð £Ávï¯ÉèA G¯ÉÆuÉ vÀÄeÉA. ºÁªÉA «ZÁgÀÄAPï£Á, vÀÄA ªÀÄe í É ¸ÀAVA AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á¬ÆÎ ªÀÄíuï. vÀj, vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA AiÉÄÃAªïÌ wwè¬Æ D±Á vÀgï, vÀÄf ªÀÄfð...” dĤvï ¸ÉÆ©üvïÛ PÀgÀÄ£ï ºÁ¸ÉèA. zÉÆUÁA¬Æ jPÁë PÀgÀÄ£ï zÁPÉg Û ÁZÁå r¸É£ à j ìÀ Pï ¥Á«èA. zÁPÉg Û ï ºÉgï ¦qÉøÁÛAPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁAPÁA gÁPÉÆAPï ¥ÀqÉèA. dĤvÁZÉÆ ¥À¬Ä¯ÉÆè C£ÀÄ ¨sÀªï JPÁ ¥ÀgÁÌ÷å zÁzÁèå¸ÀAVA

eÁ¯Áèå£ï vÉA aPÉÌ PÁªÉÓªïß±ÉA UɯA èÉ . “ºÁA..., vÀÄeÉA £ÁAªï eÁuÁ eÁªÉåvïV?” ªÀiË£ï §¸ÉÆ£ï UÀÆAqï aAvÁßA¤ §Äqï¯Áè÷å dĤvÁPï vÀ£ÁðmÁåZÉA ¸ÀªÁ¯ï eÁUÀAiÀiÁèUÉèA. “dĤvï...dĤvï vÁªÉÇ”æ zsj À PÚ ï RAZÀªïß D¸ï°è ¤UÁ §¢è PÀj£Á¸ÁÛA dĤvÁ£ï eÁ¥ï ¢°. “dĤvï...gÁªÉÇAPï...?” “«Ä¯Ágï...” ªÀÄné eÁ¥ï ¢Ãªïß dĤvï ¤Ãmï §¸ÉèA. “ªÀÄíeÉ«²A eÁuÁ eÁ²?” “¸ÁAUÁè÷ågï...” “ºÁAªï GqÀĦZÉÆ...ªÀÄíeÉA £ÁAªï «£ÉìAmï D¯ÉäÃqÁ. D«ÄA ¥ÁAZï duÁA ¨sÁAªÁØA. ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÉÆî÷å ¨sÀ¬ÄÚAZï. ºÁAªï JPÉÆè ªÀiÁvïæ vÁAPÁA ¨sÁªï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ. ¸ÀUÁî÷å ¨sÀ¬ÄÚAZÉA PÁeÁgï eÁªïß, wA D¥Áèå WÉƪÁA ¸ÀAVA ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁA¤ D¸Ávï. ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀgÁè÷å D¤ D£ï ªÀiÁvïæ D¸Á. WÀgÁAvï D«ÄA zÉÆUïZï. ºÁAªï DdÆ£ï...” ªÁPÉåA CzsÀÄgÉA ¸ÉÆqÀÄ£ï «¤ì dĤvÁZÁå ¥Àw æ QæÃAiÉÄPï vÀÄQ¯ÁUÉÆ.è G¥ÁæAvï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “DAPÁégï D¸ÁA...” “¥Á¥ï...PÁAAiÀiï ¥Á¢æ ¥ÀÅt eÁA«Ñ D¯ÉÆZÀ£ï £À»AªÀÄÆ vÀÄf?” dĤvï ºÁ¸ÉèA. “PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï D¸Á, ¥ÀÅuï ZÉqÀÄA ªÉļÁ£ÁPÁªÉ?”

“ZÉqÄÀ A ªÉļÉÆAPï zÀÄPÁ£ÁA¤ «PÁæ¥ÁPï WÁ¯ÁÛvïªÉ? ªÀ gÀ¸ÁÛ÷ågï GqÀAiÀiÁÛvï? ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁeÁgï eÁªÉåvï £À»AªÉ?” “¸À¬ÄæPï RAAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¸ÉÆzsÄÀ APï ªÀZÄÀ A? PÉÆÃuï ªÀiÁíPÁ ZÉqÀÄA ¢Ãvï?”

“DAiÉÆå! PÉ¥ÉÇà, PÀÄqÉÆð, xÉÆAmÉÆ PÁAAiÀiï £À»A vÀÄA. ¥À¼ÉAªïÌ DzsÁè÷å PÁ¼ÁZÉÆ »gÉÆ PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛAiÀiï, vÀÄPÁ ZÉqÀÄA PÉÆÃuï E£ÁÌgï PÀjvï?” dĤvï «¤ì ¯ ÁVA ¸À Ä qÁ¼ï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉA. “vÀÄeÁå D¯ÉÆZÀ£É ¥ÀæPÁgï ªÀiÁíPÁ ZÀ° PÉÆÃuï¬Æ ¢wvï?”

“QvÉÆè ²PÁèAiÀiï?” “ªÁZÀÄAPï §gÀAªïÌ eÁuÁ wvÉèA...” «¤ì ºÁ¸ÉÆè. “ªÀļ í Áågï C²Qà £À»A, CzsÆ É ð ²Qà?” dĤvï ªÀíqÁè÷å£ï ºÁ¸ÉèA. “¨sÁjà eÉÆåÃgï D¸ÁAiÀiï vÀÄA...”

“PÁªÀiï PÀ¸À¯ÉA PÀgÁÛAiÀiï?”

“D¦ü¸ÁAvï UÀĪÀiÁ¸ïÛ...” “¸ÁA¨sÁ¼ï?” “ºÁAiÀiï! ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA. ZÀ°AiÉÄAa ¸ÀªÀAiÀiï w.

E°è ¸À½Î ¢¯Áågï, ¸ÀVî ¦½Î ¥ÀgÁåAvï eÁuÁ eÁAªïÌ D±ÉvÁvï. vÀÄPÁ QvÁåPï ºÉA ¥ÀÇgÁ ªÀÄíeÉ«²A eÁuÁA eÁAªïÌ eÁAiÀiï, PÁAAiÀiï vÀ Ä A ªÀ Ä í e É P À q É £ ï PÁeÁgï eÁvÁAiÀiïªÉ?”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)

6

KUTAM

K½Î eÉÆqÀÄAPï ¸À-é ¥ÀAæ iÀÄvïß UÀeð É ZÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÀqÁªÀvï ¥ÁvÁÌ÷åA¤ ¸ÀÄSï ¨sÀUÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á D¤ C£ÁåAiÀiÁ£ï QæøïÛ eÁAªÉÑA zÉSÁÛ£Á, ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÁß£ï ªÀĤ¸ï K½Î eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuï RArvï ¸ÁAUÉåvï £À»AV? ªÀíAiÀiï, ¥ÁwÌ ¸ÀÄSï ¨sÀUÁÛ£Á D¤ C£ÁåAiÀiÁ£ï QæøïÛ eÁvÁ£Á, zÉêï vÁZÁå CUÀªiÀ ï ¥ÀeÁð¼ÁAvï fAiÉÄvÁ, vÁPÁ ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÆ É APï £Á. SÉÆmÉ¥Àuï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªÁÑ÷å¥ÀjA ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ PÀ¯Áégï UÀÄqÁågï C¤µïÖ ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ¦üvÀÆgÉPï §° eÁªïß vÁuÉA fÃªï ¢¯Á! ¥ÀÅuï, D«ÄA GUÁظï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï Q, SÉÆmÉ¥u À ÁZÉgï D¤ PÁ¼ÉÆPÁZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígïß vÉÆ fêÀAvï eÁ¯Á.

SÉÆmÉA¥Àuï D¤ ªÀÄgÀuï ¸À¯Áé¯ é ÁA! ¤eÁPï¬Æ ªÀÄ£Áê÷å£ï K½Î eÉÆqÀÄAPï ¸Àé¥ÀæAiÀÄvïß UÀeïð. ¸À é ¥ À æ A iÀ Ä vïß PÀ j £Ávï¯Áè ÷ åPï zÉêï¬Æ PÀĪÉÄÌZÆ É ºÁvï ¢Ã£Á. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌ÷åAPï ¸ÀÄSï ¯Á¨sÁÛ zÉPÀÄ£ï D¤ PÉÆÃuï C£ÁåAiÀiÁ£ï UÉæøïÛ eÁvÁ zÉPÀÄ£ï, vÁuÉA K½Î eÉ Æ rè ªÀ Ä í ¼ Áågï, ºÁAªï ¥ÁwAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. ¸ÀÄSï vÁPÁ ¯Á¨sÉèA eÁªÉåvï, C£ÁåAiÀiÁ£ï vÉÆ UÉæøïÛ eÁ¯ÉÆ eÁªÉåvï; ¥ÀÅuï, vÉÆ zɪÁ ¸ÁPÉÆð eÁ¯ÉÆ£Á, vÁPÁ zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA AiÉÄÃAªïÌ £Á.

C¥Ágï UÉæøïÛPÁAiÉÄAvï ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü ¦AzÀÌgï ®ÄUÁmï Dqï ¨ÁAzs À Ä £ï UÁAªÁ£ï-UÁAªï

?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ¨sÀAªÉÇè. C¤µÁÖ÷åZÁå UÀļÁåPï §° eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ Q, vÁuÉA Rj K½Î eÉÆrèè. ¸Àªïð ¸ÀAvÀÛw vÁPÁ ¨sÁV ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÛÛ¯ÉÆå. ªÀiÁíPÁ GUÁظï AiÉÄvÁ JPÁ EAVèµï ¦ü¯ÁäZÉÆ. JPÁ ªÀĺÁ£ï ZÉÆgÁa ft vÁAvÀÄA ¦AvÁæAiÀiÁèå. ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ªÀíqï-ªÀíqï ZÉÆj PÀgÁÑ÷åAvï, vÁZÉA ¸ÀUÉîA UÀ ª À Ä £ï vÁuÉ A zÀ ª À g Áè A .

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀAVÛA xÀAAiÀiï ªÀ duÁ xÀAAiÀiï vÁPÁ C©ügÀÆZï £Á. vÁPÁ eÁAiÀiï ¥sÀPÀvïÛ ZÉÆj. vÁZÁå zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛv Û ï ¥ÉÇ°¸ï ªÀiÁvïæ. ¢¸ÁZÉA RAAiÀiï gÁ£ÁA¤, UÀÄqÁåA¤ ¤Ãzï PÁqïß gÁwZÉA vÉÆ ®ÄlÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ. ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAvï ¸ÁA¥ÁØ£ï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ vÁPÁ zsÉƸÁÛ. vÁPÁ EµïÖ-Ö ªÀÄAvïæ £ÁAvï. §gÉA-¥sÁ¯ÉA, ¸ÀÄSÁ-¸ÀAvÉÆøÁZÉ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï £ÁAvï. vÁåZï¥ÀjA JPÁ C¤¸À̼ï zÁzÁèåPï ¦AvÁæAiÀiÁè. ¥ÉÇeÉØA ¥ÀuÁZÁå ¢Ã¶Ö£ï ªÀiÁvïæ vÉÆ ºÉgÁA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¥ÉÇè÷å ¨sÀ¬ÄÚ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÉÑA «±Á¯ï ªÀÄ£ï

ºÁ¸ÉÆ£ï fAiÉÄ

¸ÀªÁ¯ï: ªÀÄíeÉÆ EµïÖ JPÉÆè ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÉÆè. vÉÆ PÀ¸ÉÆ ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÉƯÉÆ? eÁ¥ï: GzÁÌAvï ©üeÉÆ£ï! hhh

zÀĪÀiÁÎ: “zÁPÉÛgÁ¨Á, vÀĪÉA PÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆè÷å vÉÆåZï UÀĽAiÉÆ, Deï¬Æ ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï ¢²V?” ?Pɪè ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, zÁPÉ Û g ï: “PÁ¯ï ¢¯Áè å ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï) UÀĽAiÀiÁA¤ vÀÄPÁ ªÀĸ í ÄÀ Û §gÉA¥Àuï ¦qÉøÁÛPï zÁPÉg Û ï «ZÁgÁÛ: “vÀÄPÁ eÁ¯ÉAV?” zÀĪÀiÁÎ: “£Á zÁPÉg Û Á¨Á, vÀĪÉA UÉøï D¸ÁV?” “£Á zÁPÉg Û Á¨Á, Cfð WÁ¯Áå; ¢¯ÉÆèå vÉÆå UÀĽAiÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸ÁÑ÷å §AzÀÆPÉAvï ¦ümïÖ §¸ÁÛvï!” ¥ÀÅuï, JzÉƼï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ £Á” ¦qÉøïÛ eÁ¥ï ¢vÁ! hhh dqïÓ: “vÀĪÉA w UÁr ZÉÆjèAiÀiï hhh vÀj QvÁåPï?” eÉj: “DªÀiÁÑ÷å ¸ÉeÁgÁåAZÉ C¥Áæ¢ü: “ªÀiÁíPÁ PÉƯÉfPï G¥Àzïæ ZÀqï eÁªïßAZï AiÉÄvÁvï. ªÉvÁ£Á vÀqª À ï eÁ¯ÉÆ,è vÁå SÁwgï PÁ¯ï ªÉÆzsÁå£Z É Áå ¨ÁgÁ ªÀgÁgï ºÁªÉA w ZÉÆjè.” vÉ/wA ªÀÄe í A É ¨ÁV¯ï §qÀªïßAZï dqïÓ: “vÀÄPÁ §¸Áìgï ªÀZÉåvï D¸ï°èA.” D¸ï¯ÉèA £À»AªÉ?” £Éj: “CAiÉÆåÃ, ©üªÄÀ ðvï vÀÄf; C¥Áæ¢ü: “ªÀÄíeÉPÀqÉ §¸ÁììZÉA vÀÄPÁ ¤ÃzïZï ¥ÀqÉÆAPï £Á qÁæ¬ÄéAUï ¯ÁAiÀÄì£ïì £Ávï¯ÉèA ªÀ Ä í u ï ¢¸ÁÛ . vÀ Ä A QvÉ A dqÁÓ£ÉÆ.”

PÀgÁÛ¯Æ É AiÀiï?” hhh eÉ j : “ºÁAªï ¦®ÄðPï ¥ÉÇmÁ zÀÆQAvï ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å ªÁídAiÀiÁÛ¯ÉÆA £Éj!” l

vÁPÁ £Á. ¹Û ç ÃAiÀ i ÁA¯ÁVA ¥É Ç eÉ Ø A ¥À u ï ²ªÁAiÀ i ï, Rj EµÁÖUÀvï vÉÆ £ÉuÁ. vÁZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï KPÀݪÀiï ¸ÀAPÀÄavï eÁ¯Á. ºÁåªÀ « ðA ªÀ Ä ¤¸ï ¸ÁéxÁðZÁå ¸ÀĽ-UÀÄArAiÉÄAvï ²PÁðvÁ; D¥Áè÷åZï fêÁAvï vÉÆ AiÉĪÉÆÌAqï ¤ªÀÄÄð£ï WÉvÁ. ªÀĤ¸ï vÁZÉ ¨sÀA«ÛA ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï ªÀ ªÀÄgÉhÄ SÁwgï WÀÄAªÁÛvï. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ; ¥ÀÅuï, ©üvg À Áè÷å©üvÀgï vÁPÁ vÉ PÁAoÁ¼ÁÛvï D¤ vÁPÁ eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÁéxÁðZÉ zÉÆ¼É ªÀiÁvïæ D¸Ávï; zÉPÀÄ£ï, ºÉgÁAZÉA PÁAAiÀiïÑ vÁPÁ ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á. ºÉgÁA xÀAAiÀiï C©ügÆ À Zï £Á. ¥À æ À w zs À é ¤ ZÉ A °¸ÁAªï ªÀ Ä í u ï ªÁZÁà÷åA¤ DAiÀiÁ̯ÁA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÁéxÁðZÁå zÉƼÁåA¤ ªÀiÁvïæ vÀÄA ºÉgÁAPï ¥À¼ÉvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, ºÉgï ªÀĤ¸ï ¸ÁéxÁðZÁå ¢¶ÖÖ£ï ªÀiÁvïæ vÀÄPÁ ¥À¼ÉvɯÉ. ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï vÀÄPÁ GuÉÆ eÁvÉƯÉÆ D¤ zÉêï vÀÄeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆÛ¯ÉÆ. “¥ÁvÁÌ÷åA¤ ¸ÀÄSï ¨sÀUÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á D¤ C£ÁåAiÀiÁ£ï UÉæøïÛ eÁAªÉÑA zÉSÁÛ£Á...” ºÁå ªÁmÉ£ï ªÀĤ¸ï ZÀ°Ûvï eÁ¯Áågï RAAiÉÄÑA d£ÁAUï eÁ¯Áågï¬Æ CzsÆ É ÃUÀwPï ¥ÁªÉÛ¯A É Zï. ¥ÀjìAiÀiÁZÁå ¥sÉæræPï ªÀĺÁgÁAiÀiÁ «µÁåAvï KPï PÁt D¸Á: gÁeÁZÉA Rd£ï ¨sÀgÀÄAPï vÁuÉA wªÉÇð D¤ ¸ÀÄAPï «¦æÃvï ªÁqÀAiÉÆ.è gÁ¸ï-gÁ¸ï zÀÄqÀÄ dªÉÆ;è ¥ÀÅuï, ªÀgÁìZÁå CSÉæÃPï ¥À¼ÉvÁ£Á, Rd£ÁAvï zsÀ«ÄØ£Á. ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï QvÉA ªÀÄíuï JPÁ ¥ÁwAiÉÄuÉZÁå ªÀÄAwæ¯ÁV gÁAiÀiÁ£ï «ZÁgï¯Áå ªÉ¼Ágï, vÁå ªÀÄAwæ£ï ºÁvÁAvï ªÀíqÉÆè KPï L¸Á PÀÄqÉÆÌ PÁuÉϯÉÆ D¤ ¸ÀUÁî÷å ¸À¨PÉs ï ºÁvÁAvï xÁªïß ºÁvÁAPï ¥Á±Ágï PÀ g À Ä APï ºÀÄPÀĪÀiï ¢°. ºÁvÁAvï xÁªïß ºÁvÁAPï ¥Á±Ágï eÁªïß gÁAiÀiÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¯Áí£ï DA¨ÁqÁå vÉzÉÆ UÀļÉÆ ªÀiÁvïæ GgÉÆè. vÀ¸ÉA wªÉÇð D¤ ¸ÀÄAPï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀAiÉÆì dªÀÄAiÀiÁè÷ågï¬Æ, C¢üPÁjA¤ vÉÆ SÁªïß ¸ÉÆqÁè÷ågï zÉñÁZÁå §gÉA¥ÀuÁPï QvÉA GgÁvï? vÀ¸À°Zï UÀvï eÁAªïÌ ¥Á«è DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨s Á gÀ v ï zÉ Ã ±Áa. ¸ÀPÁðgÁSÁ¯ï, UÀĪÀiÁ¸ÁÛA¤ D¤ ¦AiÉÆ£ÁA¤ SÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ¨sQÀ ¸ ë ï! vÁZÁå ªÀAiÀiÁè÷å ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ¢¯Áågï ªÀiÁªÀÄƯï, C¢ü P ÁjAPï ¢vÁ£Á vÁPÁ ¯ÉÆÃAZï. gÁeïPÁgÀtA  Pï ¢¯Áågï vÁPÁ ¥Ánð ¥sÀAqï ªÀÄíuï ªÉǯÁªïß zÉñÁZÁå DyðPï ¹ÜvZ É A É ¸ÀvÁÛå£Á¸ï PɯÉA. vÁå zÉPÀÄ£ïAZï ¢ªÀAUÀvï ªÀÄAwæ n. J. ¥ÉÊ£ï ªÀļ í îA É : “zÉñÁa PÀȶ D¤ PÉÊUÁjPï ¸ÀA¥ÀvïÛ Qwè ªÁqÀAiÀiÁè÷ågï¬Æ, DqÀ ¼ É Û A ¸ÁPÉ ð A £ÁvÁè ÷ ågï zÀAiÀiÁðPï zÀÆzsï ªÉÇvï¯Áè÷å¥ÀjA l eÁvÁ” ªÀÄíuï!

August 26, 2017

UËvÀªiÀ ï §ÄzÁÞ£ï ¸Ávï ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¢¯ÉÆåè eÁ¦:

1. ¥Áeɯ è Áå zÁjZÁå ºÁvÉgÁªÀ¤ð ªÉVAZï PÁvÀjÑ ªÀ¸ïÛ/ºÁvÉgï RAAiÉÄÑA? xÉÆqÁåAZÉÆå eÁ¦: vÀ¯Áégï, PÉƬÄÛ, ¸ÀÄj. §ÄzÁÞa eÁ¥ï: ªÀÄ£Áê÷åa fèï. ªÀÄ£Áê÷åa fÃ¨ï ºÉgÁAa ªÀÄAiÀiÁðzï PÁvÀgÁÛ, PÁ½eï D¤ ªÀÄ£ï zÀÄBRAiÀiÁÛ, CPÁä£ÁZÁå GvÁæA¤ ºÉgÁAZÉA PÉƱÉqïÝ gÀqÀAiÀiÁÛ.

2. ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÉÄÑ xÁªïß ¥À¬Äê° ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, ªÀ¸ïÛ RA¬ÄÑ?

CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: DPÁ±ï, ZÀAzïæ, ¸ÀÄAiÉÆð. §ÄzÁÞa eÁ¥ï: ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÉè ¢Ã¸ï. PÉÆÃuï¬Æ eÁAªï, QvÉÆè ²æêÀÄAvï¬Æ vÁZÁå£ï ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄaA ªÉÄmÁA PÁqïß ªÉ¼Ágï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉÇAPï ©®ÄÌ¯ï ¸Ázsïå £Á.

3. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀírè ªÀ¸ïÛ RA¬ÄÑ?

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: UÀÄqÉ-¥ÀªÀðvï, eÁ«Æ£ï, ¸ÀÄAiÉÆð. §ÄzÁÞa eÁ¥ï: ¸ÀA¸ÁgÁZÁå zÀªÀèvÉa D±Á. D±Á D¤ C¥ÉÃPÁë zÀĸÁæ÷åAZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï, zÀªÀèvÉZÉgï EvÁå¢ ªÀÄ£Áê÷åPï £Á¸ï PÀgÁÛ.

4. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÀqï ªÀd£Áa ªÀ¸ïÛ RA¬ÄÑ? ºÉgÁAZÉÆå eÁ¦: ºÀ¸ïÛ, ¯ÉÆAPÁqï, ¹Öïï. §ÄzÁÞ: ¢¯ÉèA GvÁgï. ¨sÁ¸ÁAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï, ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ.

5. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨ÉÆÃªï ºÀ°Ì/ºÀ¼ÀÄ ªÀ¸ïÛ RA¬ÄÑ?

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: PÁ¥ÀŸï, ªÁgÉA, zsÀļï, ¸ÀÄPÉÆå SÉÆ°AiÉÆ. §ÄzÁÞa eÁ¥ï: ªÀÄíeÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ «¸ÉÆæ£ï fAiÉÄAªÉÑA. 6. ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÀiÁÌA ¨ÉÆÃªï ¸À²ð£ï PÉÆÃuï D¸Á?

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: ªÀír¯ÁA, EµïÖÖ-ªÀÄAvïæ, ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA. §ÄzÁÞa eÁ¥ï: ¸ÀévÁBZÉA ªÀÄgÀuï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉüï-WÀrAiÉÄgï ªÀÄgÀuï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ.

7. ¨ÉÆÃªï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï RAAiÉÄÑA? D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: SÁAªÉÑA-eÉAªÉÑA D¤ ¤Ãzï PÁrÑ. §ÄzÁÞa eÁ¥ï: zɪÁ£ï ¢°è eÁuÁéAiÀiï-§ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï zÀĸÁæ÷åAPï¬Æ ²PÀA«Ñ. l

C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÉÄZÉgï ¸Àvv À ï..... (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) UÀA©üÃgï «µÀÀAiÀiï GUÁÛqÁPï DAiÉÆè. D¸ÀàvÉæZÁå C¢üPÁjA¤ ¥É Ç °¸ÁAPï ªÀ i ÁºÉ v ï ¢¯Áå G¥ÁæAvï, DªÀAiÀiïß ¢¯Áè÷å zÀÆgÁ ¥ÀPæ Ágï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA D¸ÉÆ£ï; G¥ÁæAvï ZÀ°AiÉÄZÉA «ZÁgÀuï PÀgÁÛ£Á, vÁuÉA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA D¥ÁÚZÉgï ¯ÉÊAVPï ºÀ¯Éè ZÀ®¬Ä¯Áè嫲A «ªÀjì¯ÉA. DgÉÆæPï ªÉÄmÉÆæÃ¥Á°n£ï PÉÆÃrÛPï ºÁdgï PɯÁå G¥ÁæAvï CUÉÆøïÛ 16ªÉgï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉÆÃrÛ£ï vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸ÀÖrPï M¦ì¯Á. ¥ÉÇ°¸ï DgÉÆæ£ï vÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï C¸À¯ÉÆå ¯ÉÊAVPï PÀ£ÉÆðå DzsÁgÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA ªÀ Ä í ¼ É î « ²A wêïæ «ZÁgÀ u ï ZÀ®AiÀiÁÛvï. vÁPÁ ªÉÊzÀåQÃAiÀiï vÀ¥sÁ¸ÀuÉPï¬Æ ªÀ¼ÀUï PÀgÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA!

vÁ®ÆPÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. n. £ÀgÀ¹Ã¥ÀÅgÁ vÁ®ÆPÁZÁå PÀgÉƺÀnÖ UÁæªÀiÁAvï ºÉA WÀl£ï WÀqÁèèA. RĤAiÉÄPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè WÉƪï GªÉÄñï 48 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÁªÁ߸Á.

CUÉÆøïÛ 12ªÉgï n. £Àg¹ À Ã¥ÀÅgÁ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å PÀ¦¯Á £ÀíAAiÀiï vÀrgï GªÉÄñÁZÁå ªÀÄÈvï PÀÆrZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï «Æ£Á£ï wZÁå ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁ (wæ£ÉÃvÀæ) ¸ÀªÉA ªÉļÉÆ£ï RĤ PɯÁå ªÀÄíuï vÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè. vÁa RĤ PɯÁè÷å zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥Áæ A vï ¨ÁAiÉ Ä è £ ï «Æ£Á£ï D¥ÁÚ Z É Æ WÉ Æ ªï £Á¥À v É Æ Û eÁ¯Á ªÀ Ä í u ï n. £Àg¹ À Ã¥ÀÅgÁ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï zÀÆgï ¢¯ÉèA. CUÉÆøïÛ 12ªÉgï ¸ÀPÁ½A GªÉÄñÁZÁå ªÉÆqÁåZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁ ¸ÀªAÉ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ªÉļÉÆ£ï WÉƪÁa ºÁAZÉA PÁeÁgï eÁªïß vÁAPÁA zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA D¸Ávï. ¥ÉÇ°¸ï ºÀvÁÛå PÉ°è ¥Àwuï! ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁ ¸ÀªA É ªÉļÉÆ£ï ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PÀgïß vÀ¤Í l WÉƪÁPï ¥ÀwuÉ£ï f«êA ªÀiÁgï¯ÉA è ZÀ®AiÀiÁÛvï.

WÀl£ï ªÉÄʸÀÆgÁÑ÷å n. £Àg¹ À Ã¥ÀÅgÁ

KUTAM

August 26, 2017

‘RAAiÀiï UɯÁ vÉÆ? ºÁå ªÀÄ£Áê÷åPï QvÁåPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á?’ ¥Àw£ï ¢AªÉÇÑ ªÉÆÃUï vÁPÁ ªÉļÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ, C¸ÉA JPÁè÷åPïZï ¸ÉÆqïß eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA UɯÉÆè. DvÁA ¹¯ÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè vÁPÁ.

‘D¥ÁèåZï ºÁvÁA¤ vÁPÁ eÁAiÉÄÛA SÁªÀ¬Ä¯ÉèA. PÁAAiÀiï ºÉÆZï D¥ÁÚZÉgï G¥ÁæmÉÆÑ £ÁªÀÄÄ?’ ¹AwÛ£ï KPï ¥Á«ÖA aAvÉèA. bÉ! PÀ¸À°A ¦²A D¤ zÀĨsÁ« aAvÁßA? ¤zÉè¯Áå ªÀÄ£Áê÷åPï ªÁgÁå£ï Gl¬Ä¯Áèå§j, ªÉįÁèå ªÉÆqÁåZg É ï VÃzï ¥ÀqÆ É £ï ªÀiÁ¸ï ªÉÇqï¯Áèå§j. ZÀAzÁæPï ªÉÆÃqï Dqï D¬Ä¯Áèå§j. JPÁ xÁªïß KPï aAvÁ¥ï ¹AwÛZÁå ªÀÄwAvï ¥Á±Ágï eÁªïß AiÉÄvÁ°A wA zÀȱÁåA. vÁå ªÀÄzsÉA¬Æ ¢¸ÉÆè vÁPÁ vÉÆ ¸À£Áå². ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAZÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ! vÁZÁå GvÁæA¤ QvÉèA ¸Àvï D¸Á ªÀ ¥sÀmï D¸Á vÉA PÉÆÃuï eÁuÁ? ¥ÀÅuï, KPï ªÀiÁvïæ vÁå ¸À£Áå²£ï DAiÀiÁÑ÷å£ï vÁZÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqÁÛA ªÀļ í Áî÷åZÆ É Cxïð QvÉA? QvÁå SÁwgï vÁuÉ vÀ¸A É ªÀļ í A îÉ D¤ QvÉAZï WÉ£Á¸ÁÛA QvÁåPï UɯÉÆ? eÁAiÉ Ä Û ¸À £ Áå² vÀ ¸ É A Zï ¸ÁAUÁÛvï. ‘D£ÉåÃPÁè÷åPï ºÁvï zÁPÀAiÀiÁßPÁ, D£ÉåÃPÁèåPÀqÉ ®PÀëuï «ZÁj£ÁPÁ’-ºÉA vÁZÉA PÀ¸¨ À ï.

KPï vÁ¼ÉÆ ¹AwÛPï DAiÀiÁÌ vÁ¯ÉÆ. ºÁå PÀ¥Àn ¸À£Áå² «²A...vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉèA. ¨sÁAiÀiïæ fÃ¥ï gÁªï¯ÉÆè DªÁeï DAiÉÆÌ£ï vÉA ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. ¹¯Á D¤ qÉ«qï zÉÆÃUï¬Æ D¬Ä¯Éè! vÀgï ¹®Ä Deï zÉÆ£ÁágÁA eɪÁÚPï D¸Á? D¥ÉÚA D¤Pï¬Æ gÁAzÀÄAPï £Á! ºÁå ¸À £ Áå²a R¨Ágï qÉ«qÁPï ¸ÁAUÉÆAPï £ÀeÉÆ. ¥ÀÅuï, Qæ¹Û ªÀUÉÆ gÁAªÉÇÑ £À»A. vÉÆ RArvï ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ. vÁå ¥ÀAiÉÄèA D¥ÉÚAZï ¸ÁAUÉÑA §gÉA. DvÁA ¹¯Á D¸Á. gÁwPï ¸ÁAUÁèågï eÁAiÀiïÛ ªÀ ¥sÁ¯ÁåA? D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA vÁuÉ. ¹®ÄPï ºÀgÉìAZÉ¥ÀjA ¹AwÛPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑ SÁwgï qÉ«qÁ£ï vÁPÁ PÀÄeÁßAvï zsÁqÉÆ.è PÀÄeÁßAvï ¹AwÛ ¸ÀAVA PÁªÀiï PÀgA ÑÉ ªÀļ í Áågï vÁPÁ ¨sÁjà RIJ. WÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA¥ÀjAZï ªÀÄíuï vÉÆ ¯ÉSÁÛ¯ÉÆ. ¹®ÄZÉA G¯ÉƪÉÚA DvÁ'vÁA «AUÀqï xÀgÁZÉA eÁªïßZï AiÉÄvÁ¯ÉA. vÁZÁå G¯ÉƪÁÚ÷åAvï PÁªÀÄÄPï¥ÀuÁa zÁªï ¨sg À Á쯧 èÉ j ¨sU À ÁÛ¯A É ¹AwÛPï. qÉ«qï ZÉPÁðå ¸À²ðA UɯÉÆ.

ZÉPÉÆð ©üAAiÀiÁ£ïAZï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸À²ðA DAiÉÆè. D¥ÁÚPï ¥ÁzÉݪïߥÁzÉݪïß ¥À¼ÉªÁÑ÷å Qæ¹ÛPï D¥ÀÅuï §gÉA zsÀAiÀiïæ ¢vÉƯÉÆA, D¥ÁÚ §jZï §j ²PÁj ²PÀAiÉÆÛ¯ÉÆA ªÀ Ä í ½ î A aAvÁßA qÉ « qÁZÁå

ªÀÄwAvï gÀhÄjZÁå GzÁ̧j Gzɪïß AiÉÄvÁ°A. ¥ÀÅvÁPï ªÉÆUÁ£ï vÁuÉ ¯ÁVA D¥ÀAiÉÆè. Qæ¹Û UɯÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸À¹ðA. “Qæ¹Û...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “vÀÄPÁ ºÁAªï D¤ ªÀÄÄPÁgï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA. ªÀÄÄPÁèå ªÀgÁì xÁªïß E¸ÉÆ̯ÁPï WÁ¯ÉÆÛ¯ÉÆA. vÀĪÉA ªÀq í Æ É è KPï ªÀåQÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. zÁPÉg Û ï, EAf¤AiÀÄgï ªÀ vÁZÁåPï¬Æ ªÀíqï ºÀÄzÉÆÝ D¸Áèågï! ºÁA, ¸ÁAUÁvÁ vÀÄPÁ ²PÁj PÀ² PÀjÑV ªÀÄíuï ²PÀAiÉÆÛ¯ÉÆA.” Qæ¹ÛZÉA vÉÆÃAqï GUÉÛA eÁ¯ÉA. “¥À ¥ Áà , ºÁAªï zÁPÉ Û g ï eÁvÉƯÉÆA. vÀÄPÁ §gÉA PÀgïß ¥À¼ÉvÉƯÉÆA. vÀÄeÉ ¸ÀAVA ºÁAªï gÁ£ÁPï¬Æ AiÉÄvÉƯÉÆA. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉA PÁªÀiï D¤ gÁ£Áa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓwAPï ¥À¼e É ÁAiÀiï. vÁAZÉ SÉ¼ï ¥À¼e É ÁAiÀiï. ¥À¥Áà, ªÀiÁíPÁ¬Æ gÁ£ÁPï D¥Àªïß ªÀígï.”

“Qæ¹Û ¨Á¥ÁZÁå ªÉAUÉAvï °¥ÉÇè. ºÁå ªÀÄzsÉA ¸À£Áå² D¬Ä¯ÉÆè ¸ÁAUÉÆAPï GUÁØ¸ï «¸ÉÆæ£ïAZï UɯÉÆ vÉÆ.

Qæ¹Ûa §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï vÀ¸ÉA GªÉÄízï, G¨sÁð ºÁå ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï gÀhļÁÌvÁ°. D¥ÁÚZÁå ¥ÀÅvÁa D±Á ¥sÀ¼Á¢üPï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA ªÀ Ä í ½ î A aAvÁßA qÉ « qÁZÁå ªÉÄAzÁéAvï RAaèA. PÀ Ä eÁßAvï ¹¯Á ¹AwÛ P À q É zÁmÁAiÉÄ£ï G®AiÀiÁÛ¯Æ É . eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï D¥Éè ºÁvï ¹AwÛZÁå DAUÁPï ¯ÁUÀAiÀiÁÛ£Á, JPÁ xÀgÁZÉA ¸ÀÄSï D¥ÁÚPï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï aAvÁÛ¯Æ É . KPï C¥Àj«Ävï ¸ÀAvÉƸï vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï. ºÁåªÉ½A ¹AwÛPï ¸À£Áå²£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA «¸ÉÆ£ æ ï UÉ°A è . eɪÁuï eÁªïß qÉ«qï «±Éªï WÉvÁ£Á, ¹®Ä£ï D¥Áèå WÀgÁa ªÁmï zsj À .è ¹®Ä vÀ£ÁðmÉÆ DAPÁégï.

CªÀ¸éÀgï 3 ¥ÀÅuï, vÁa ¸ÀªÀAiÀiï E°è-E°è ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ¹AwÛPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¨sÀUÁÛ° eÁ¯Áèå£ï, vÉA ¤zÉÆAPï UɯÉA. ¤zï¯Áèå qÉ«qÁPï ¥ÀgÀvï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉ. wAZï D¢üèA aAvÁßA ¥ÀgÀvï UÀÄAwèA ¹AwÛPï.

Qæ¹ÛPï ¤Ãzï ¯ÁVA AiÉÄãÁvï¯Áèå£ï, gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓwAPÀqÉ G®AªïÌ ªÀ SÉ¼Æ É APï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ gÁ£ÁPï D¥Àªïß ªÀígÁÛA ªÀÄí¼ÁA. ºÁå GvÁæ A ¤ vÁPÁ gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓwAPï gÁ£ÁPï ¥ÁnA ¸ÉÆqÉAÑ KPï ¦±ÉA zsÀAiÀiïæ DAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄPÁgï PÀ¸ÉA D¤ C¸ÉA PɯÁågï ¨Á¥ÀAiÀiï D¥ÁÚPï ©®Ä̯ï zÀªg À Æ É £ Ñ Á. xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ gÀqAÚÉ Zï D¸É¯ Û A É . ¨sÄÀ dAiÉÄ° Û DªÀAiÀiï zÀÄSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ°. ºÉA ¸Àªïð PÁªÀiï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁa D¯ÉÆZÀ£ï §Azsï PÉ°. ¸ÁAeÉgï vÉUÁA¬Æ ¨sA À ªÉÇAPï UÉ°èA. ¥ÁªÁìZÉA PÁ¨sÁðgï ªÀÄí¸ÀÄÛ zÉAªï¯ÉèA ªÀÄíuÉåvï. ºÁåªÉ½A £ÉÃvÁæªÀw £ÀíAAiÀiï ¥À¼ÉAªÉÑA ªÀ ¹AwÛPï ¨sA À ªÁتïß ºÁqÉA Ñ AiÉÆÃd£ï qÉ«qÁ£ï WÁ¯ÉèA D¤ ¸ÁAeÉgï ¹®ÄPï¬Æ C¥À¬Ä¯ÉÆè. ¹®ÄPï ºÉA KPï ¨sÁUïZï ªÀÄíuÉåvï. wA £É à vÁæ ª À w £À í A AiÀ i ÁÑ ÷ å PÀIJAvÁè÷å£ï UÉ°A. ¥ÀAiÀiïì QvÉAV JPÁ ªÀ¸ÀÄÛgÁZÁå ¥ÉÇmÉè§j qÉ«qÁZÁå zÉƼÁåAPï ¢¸ÉèA. ¹¯ÁPï vÁuÉ ¯ÁVA D¥Àªïß vÁå ªÀ¸ÀÄÛ¸À²ðA UÉ¯É vÉ. JPÁ ¨ÉƯÁåZÁå PÀIJPï w ªÀ¸ïÛ ²PÁð°è.

GzÁPï ¤gÀAvÀj ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. qÉ«qÁa vÀ±ÉA ¹¯Áa ¢ÃµïÖ xÀAAiÀiï UÉ°. ¹AwÛ D¤ Qæ¹Û ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÁnA D¸ï°èA. JPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÉÆqÉA vÉA! zÉÆUÁA¬Æß JPÁZï¥sÁgÁ

7

GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÆè. vÉA ªÉÆqÉA ²ÃzÁ ªÉZÁåªÀ¤ð vÁå ¨ÉƯÁåPï ²PÁð¯ÉèA. JPÁ zÁzÁèå ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÉÆqÉA vÉA! KPï ZÀrØ D¤ ¥À£ÉðA ±Àmïð ªÀiÁvïæ vÁå ªÉÆqÁåZÁå DAUÁgï D¸ï¯ÉA è . ªÉÆqÁåa ªÀ¼ÀPï ¹¯ÁPï D¤ qÉ«qÁPï ªÉĽî. ¤Ã¯ÁZÉÆ WÉƪï d£Áß!

QvÁåPï ªÉįÉÆ ªÀ PÀ¸ÉÆ ªÉįÉÆ D¤ ºÁAUÁ PÀ¸Æ É DAiÉÆè vÉA PÀ½vï £Á eÁ¯Áågï¬Æ, ¤Ã¯ÁZÉÆ WÉƪï d£Áß ªÉÆqÉA eÁªïß £ÉÃvÁæªÀw £À í A AiÀ i ïÛ G¥É å vÁ. ¨É Æ ¯ÁåPï ²PÁð¯Áè÷å£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁ£Á.

D¤ ¥Àgv À ï fêÀAvï eÁAªÉÇ£ Ñ Á. vÉÆ ªÉįÁ ªÀ fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè. ¥ÀÅuï, d£Áß QvÁåPï ªÉįÁ ªÀ fêÁÏvï QvÁåPï PɯÁ? ºÀeÁgï ¸ÀªÁ¯ÁAa ¸ÁAPÀ¼ï ¯ÁA¨sÁAiÉÄPï UÀÄAvÀÄ£ïAZï ªÉvÁ°. ¤Ã¯Á...d£Á߯ÁVA zÀĸÁæ÷å ¥ÀuÁPï PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. d£Áß ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìAZÉÆ. ¤Ã¯Á ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAZÉA. zÉÆUÁA¬Æ ¥ÁnA Ggï¯Áè÷å eÁwaA. PÁeÁgï eÁvÁ£Á d£Áß ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï, ¤Ã¯Á RAw£ï D¸ï¯ÉèA. zÀĸÁæ÷å ¥ÀuÁZÉA PÁeÁgï, aªÀAqï eÁ¯Áèå PÉƨÁ§j. vÀ£ÁðlàuÁgï ¸ÉÆPÉð¯ÉA è ¤Ã¯Á, d£ÁßZÁå PÀÄrPï ¥À¼ª É ïßAZï xÀPï¯ÉAè .

JPÁ xÀgÁa ¤gÁ±Á eÁ°è vÁPÁ. ©Ãr ¥sÀÅAPÀÄ£ï SÉÆAQè PÁqÉÆÑ d£Áß D¤ PÁªÀiï PÀgïß ¤Ã¸ï-¥ÉÃeï eɪï¯ÉèA ¤Ã¯Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA D¤ ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA. DªÀ i Á¸ï-¥À Å £À ª ï-¸À A PÁæ A zï ªÀ Ä í ¼ É î A PÉ ¯ É A qÀ g ÁZÉ A ¯É à Sï ¤Ã¯ÁZÉA. ºÁå ¤Ã¯ÁZÁå vÀ£ÁðlàuÁPï xÀAqÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ ªÀÄí¼Éî§j eÁAiÉÄÛ vÀ£ÁðmÉ WÀÄmÁ£ï D±ÉvÁ¯É eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÀPÁðj ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï¬Æ ¯ÁVA £Ávï¯Éè D¤ ºÁå ªÉ½A ¹¯Áa ¢ÃµïÖ ¤Ã¯ÁZÉgï ¥Àqï°è. ¹¯Á ¸ÀPÁðj ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèå£ï, UÁAªÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåAZÁåPï¬Æ ¹¯ÁPïZï ¤Ã¯Á£ï ¥À¸ÀAzsï PɯÉÆè.

ZÀqï PÁ¼ÉêA £À»A eÁ¯Áågï¬Æ, DPÀµÀðPï PÀÄrZÉA zÀĨÉîA ¤Ã¯Á ¹¯ÁZÁå ªÀåªÀºÁgÁAvï ªÉÄvÉgï eÁ¯ÉA è . ¤Ã¯ÁPï PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¹¯ÁPï §gÉAZï eÁ¯ÉèA. gÁwA WÉƪÁ ¸ÀAVA D¸Áèågï¬Æ, ¢¸ÁPï, ªÁmÉ£ï ¹¯Á ¸ÀAVA ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. gÁ£ÁAvï gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓw ¥À¼Éªïß zsÁAªÁèågï¬Æ ºÁAZÉA ZÀ®£ï-ªÀ®£ï gÁªÁ £Ávï¯ÉèA. gÁ£ÁAvï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆå ªÉÆ£ÁÓw ªÀiÁvïæ D¤ ¸ÁPïì¬Æ vÉÆåZï. ¥ÀÅuï, ¸ÁAUÉÆAPï vÉÆå ¥ÀÅgÁ ªÉÆ£ÉÆå eÁ¯ÉÆåè . ºÁå ªÀ«ðA ¹¯ÁPï D¤ ¤Ã¯ÁPï §gÉAZï eÁvÁ¯ÉA. ²ªÁAiÀiï ªÁAiÀiïÖ £À»A. ªÁAiÀiïÖ gÁªï¯ÉA è ªÀļ í Áågï KPï

¥Á«ÖA d£Áß ¤Ã¯ÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß gÁ£ÁPï UɯÁèå ªÉ½A £ÀA í AiÀiÁÑ÷å PÀIJZÁå ¥ÁeÉ ªÀAiÀiïæ ¤Ã¯Á D¤ ¹¯Á ªÀ¸ÄÀ g Û Á«uÉ ªÁgÁågï ¤zï°èA. ºÉA d£Áß£ï ¥À¼¯ É A èÉ . vÁå G¥ÁæAvï vÁa ©Ãr D¤ SÉÆAQè ZÀqï eÁ°è.

G®AªïÌ ¸Ázsïå £Á. ¹¯Á ¸ÀPÁðj ªÀĤ¸ï D¤ ¤Ã¯Á vÀ£ÁðmÉA. D¥ÁÚZÉA ¸ÀÄSï vÁPÁ ¥ÁªÁ£Á vÉA d£Áß£ï ¥ÁQð¯ÁA. ¤Ã¯Á JPÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, eÁAiÀiÁÛå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÁå PÀ£ÉðPï ¹¯Á£ï DªÀÄAvÀu æ ï PɯÁA. vÀgï » R¨Ágï ¹¯ÁZÁå ªÀAiÀiÁèå C¢üPÁjPï ¢ÃeÁAiÀiï. d£Áß£ï ¢°. qÉ«qÁ£ï ¹¯Áa vÀ¤Í PÉ°è. vÁPÁ eÁUÀétÂ¬Æ ¢°è. ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÀÄÄUÁݯÉÆè CzsÁåAiÀiï. vÀgï Deï d£Áß PÀ¸Æ É ªÉįÉÆ? ¤Ã¯ÁPï R¨Ágï £Á? D¸Áè÷ågï¬Æ vÉA QvÁåPï ªÀUÉA D¸Á?

R¨Ágï ªÁgÁå ªÉ Ã UÁ£ï UÁAªÁAvï ¨sÀjè. ¤Ã¯Á ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgïßAZï £ÀíAAiÀiïPÀqÉ ¥ÁªÉèA. GzÁÌAvï D¸ï¯Áè÷å ªÉÆqÁåZÉgï ¥ÀqÉÆAPï vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ªÉįÁ D¤ UɯÁ. ºÉA aAvÁ¥ï vÁPÁ DAiÉÄèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÉÇ°¸ï ¥ÁªÉ.è ªÉÆqÉA D¸Àv à PæÉ ï ¸ÁVì¯A É . j¥ÉÇmïð DAiÉÆ.è d£Áßa UÉÆ«ÄÖ §½µïÖ ºÁvÁA¤ ajدÁè÷å£ï ¥Áæuï UɯÁ. G¥ÁæAvï ºÁå ªÀ Ä £Áê ÷ åPï GzÁÌ P ï WÁ¯Á. zÁPÉÛgÁZÉA wÃ¥ïð. ¥ÀÅuï, §½µïÖ ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï? D¤ PÉÆuÉ ºÁAUÁ ºÁqïß WÁ¯Á? ºÉA aAvÁ¥ï PÉÆuÉA¬Æ PɯÉèA£Á. ¤Ã¯ÁaA PÁAPÁÚA ¥sÀÅnèA. PÀÄAPÀĪÀiï ¤¸ÀgÆ É .è ¥sÅÀ ¯ÁA ¦¸ÀÄrèA. PÉÃ¸ï ©¸Á¼Éî. d£ÁßZÁå PÀÄrPï gÁ£ÁZÁå zÉU£ É ï DA¨Áå gÀÆPÁZÁå ¯ÁAPÁØ£ï ¸Áj ªÀiÁAqÀÄ£ï GeÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÉįÉÆè UɯÉÆ D¤ fêï D¸ï¯ÉÆè, vÁPÁ ®UÁqï PÁqï¯ÉÆè UÀĦvï GgÉÆè. ¹AwÛPï » R¨Ágï ªÉļÁÛ£Á QvÉAV KPï xÀgï eÁ¯ÉA. ¤Ã¯ÁZÉA gÀqÉÚA ¥À¼É¯ÉA D¤ gÀÄzÁ£ï DAiÀiÁ̯ÉèA vÁuÉ. ºÁå ªÀSÁÛ qÉ « qÁPï ¹¯ÁZÉ g ï §½µïÖ zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆ.è ¹¯Á ºÁå ¢¸ÁA¤ QvÉAV ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÁÛ vÉA vÁZÁå V£Áå£ÁPï D¬Ä¯É è A .

UÁAªÁAvï UÀĸÀÄ-UÀĸÀÄ R¨Ágï ªÁ¸ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUï°è. ¤Ã¯ÁPï D¤ ¹¯ÁPï ¸ÁAUÁvÁ ¥À¼¯ É Áè÷å d£Áߣï, ¤Ã¯ÁPï ¸Àgj ìÀ vï §qÀ¬Ä¯ÉèA. vÉA gÁ£ÁPï UɯÉèA. gÁ£ÁAvï ¹¯Á ªÉļï¯ÉÆ.è ¤Ã¯ÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß ZÀrØ D¤ ¥À£Áðå ±ÀmÁðZÉgï d£Áß UɯÉÆè. vÁå gÁ£ÁAvï ¤Ã¯Á D¤ ¹¯Á ¥ÁeÉgï ¤zï°èA d£Áß£ï ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ ¤Ã¯ÁPï ªÀiÁgÀÄAPï PÉƬÄÛ Wɪïß D¬Ä¯ÉÆè D¤ vÉzÁßA ¹¯Á£ï d£ÁßZÁå UÉƪÀiÁÖ÷åPï zsg À ïß ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁj£Á±ÉA PÀgÀÄ£ï ¤Ã¯Áa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUï°è. C¸ÀÌvï d£Áߣï

E

8

xÀAAiÀiïÑ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÛ£Á ¤Ã¯Á£ï D¤ ¹¯Á£ï vÁZÉA ªÉÆqÉA GzÁÌAvï WÁ¯ÉèA. ºÉA PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ½vï eÁAªïÌ £Á. ºÁå G¥ÁæAvï ¹¯Á qÉ«qÁUÉgï D¬Ä¯ÉÆè, PÉÆuÁ¬ÆÌ zÀĨsÁªï eÁAiÀiÁßvï¯Éè¥j À A. Deï ¸ÁAeÉgï vÁvÁÌ°Pï zÀÄSÁA UÀ¼À¬Ä°èA vÁuÉ. ¸ÀPÁðj ªÀĤ¸ï, £ÁPÁ eÁ¯ÉÆ÷è å R¨ÉÆæ DzsÁgï £Ávï¯ÉèA ¸ÁAUÉÚA. ºÉA ¸Àªïð DgÁAiÀiÁÛ£Á, ‘PÉÆuÉ’ ªÀÄí¼îA É ¸ÀªÁ¯ï °¥ÉÇ£ïAZï UɯèA É . zÀ Ä ¸É Æ æ ¢Ã¸ï GzÉ ¯ É Æ . qÉ«qÁPï gÀeÁ eÁ¯Áè÷å£ï WÀgÁZï D¸ï¯ÉÆè. d£ÁßZÁå RĤAiÉÄPï ¹¯ÁZï PÁgÀuï ªÀÄí½î SÁwæ vÁPÁ eÁ°. ¥ÀÅuï, DzsÁgÁ ²ªÁAiÀiï ¹¯ÁPï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. ¥ÀÅuï, ªÉüï AiÉÄvÉƯÉÆ vÉA RArvï. ºÉA KPï aAvÁ¥ï vÁZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. zÉÆ£ÁágÁA eɪÁÚPïZï ªÉüï eÁ¯Áè÷å£ï, qÉ«qï D¤ ¹AwÛ ZÉPÉÆð Qæ¹Û ¸ÁAUÁvÁ §¸ï°èA. Deï qÉ«qï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁa ²¥sÁgÀ¸ï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ zÉÆ£ÁágÁA eɪÁÚ ªÉ¼ÁgïZï ¹¯Áa ¸ÀªÁj D¬Ä°è. “eɪÁÚZÁå ªÉ¼Ágï D¬Ä¯Éè ªÉÆUÁZÉ RAAiÀiï” qÉ«qÁ£ï ¹¯ÁPï ¸ÁAUÉèA. ºÁå ªÉ½A ¹AwÛ ºÁ¸ÉA è . vÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¹¯ÁPï ¥ÉÇÃmï¨sg À ïß eɪï¯Áè÷åZÁåPï¬Æ ZÀqï eÁ¯ÉÆåè. ¹AwÛ GmÉ Æ £ï ¨É Æ ² ºÁqÀÄAPï ªÉvÁ£ÁAZï ¹¯Á£ï DqÁAiÉÄèA vÁPÁ. “ªÉǤ í AiÉÄ, ºÁAªïAZï ºÁqïß AiÉÄvÁA” ¹¯Á£ï ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀVîA ºÁ¹èA. “QvÉ A Deï ªÉ Ç í ¤ AiÉ Ä ªÀÄu í ÁÛAiÀiï? ¹AwÛ£ï ºÁ¸ÉÆ£ïAZï «ZÁgÁÛ£Á, “¹¯ÁZÉA ªÀvÀð£ïAZï vÉAZï ¨ÁAiÉÄ. ªÉÇí¤AiÉÄ, zsÀ¤¤ D¤ ¥sÀPïÌ PÀgïß vÀÄPÁ CAn ªÀÄíuÁ£Á eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ” qÉ«qÁ£ï PÀÄrì¯A É . “ºÁAªï WÀgÉÆÑZï ¸ÁAzsÉÆ £À»AV? vÀÄA ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ§j. vÀ ¸ É A »PÁ ºÁªÉ A ªÉ Ç í ¤ ªÀÄí¼Áî÷åAvï QvÉA eÁ¯ÉA? vÀÄPÁ QvÉA¬Æ GuÉ eÁ¯ÉAV?” ¹¯Á ºÁ¸ÉÆ£ïAZï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨ÉƲ Wɪïß §¸ÉÆè.

“Deï UÁAªÁÑ÷å zÀÄPÁæZÉA ªÀiÁ¸ï ¹¯Á. ²PÁjZï ¯ÁVè£Á. £Á eÁ¯Áågï ²PÁgÉZÉA ªÀiÁ¸ï SÁªÉåvÉA” qÉ«qÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, “vÀĪÀiÁÌ ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß gÁAzÁé A iÉ Ä ZÉ A Zï gÁAzÀ Ä £ï ªÁqÁÛA” ¹AwÛ ºÁ¸ÉèA. “¥sÁ¯ÁåA xÁªïߪÀÄÄ? ¥sÁ¯ÁåA QvÉA vÉA PÉÆÃuï eÁuÁ? Deï SɯÉèA DAiÉÄèA” ¹¯Á£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, “vÀÄA PÁAAiÀiï EvÉè ªÉVA ªÀÄgÉÆÑ£ÁAAiÀiï. vÀÄPÁ PÁeÁgï eÁªïß ¨sÀÄVðA eÁªïß vÁAZÉA ¸ÀÄSï-zÀÄBSï ¥À¼ÉªïßAZï vÀÄA

KUTAM ªÀÄgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï. vÉzÁ¼Á ºÁAªï ¤ªÀÈvïÛ eÁvÉƯÉÆA. ªÀÄe í Æ É ¥ÀÇvï eÉÆrPï ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆ D¤ vÀÄf ªÉÇí¤ vÀÄPÁ ªÀ¼ÁÌvÁ£Á vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å ¹ÜvÉgï D¸ÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï vÉA PÉÆÃuï eÁuÁ?” qÉ«qÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¹AwÛPï KPï xÀgï±ÉA eÁ¯ÉA. vÀj vÉA ªÀUÉA gÁªÉèA. ºÁ¸ÉÆ£ïAZï vÉA G®AiÉÄèA “¥sÁ¯ÁåAZÉA Deï QvÁåPï ¹¯Á?

DAiÉÄÑA Deï. ¥sÁ¯ÁåA vÀÄPÁ ¥ÉÃeï D¤ ¯ÉÆuÉÑA ¢vÉ°A.” “ªÀiÁíPÁ PÀ¸A É ¬Æ ZÀ¯ÁÛ. ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï eÁªïß ¨sÄÀ VðA eÁ¯Áågï, vÉA¬Æ ZÉqÀÄA eÁ¯Áågï vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPïZï ºÁAªï eÁAªÀAiÀiï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA” ¹¯Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¸ÀVîA ºÁ¹èA. “ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï wvÁèå ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï vÀÄeÁå zsÀĪÉPï ºÁqÉÆÑ£Á. vÁZÉA ¸ÀUÉîA ¦UÀ¼Áî÷å ²ªÁAiÀiï Qæ¹Û PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å ºÁvÁPï ªÉļÉÆÑ£Á” qÉ«qÁ£ï GUÁظï PÀgÁÛ£Á Qæ¹Û£ï KPï ¥Á«ÖA ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ ¹¯ÁPï ¥À¼É¯ÉA. vÁZÁå ªÀÄwAvï ¹¯ÁZÉA gÀÆ¥ï RAZÉÆ£ï UɯÉèA. “¥À¼É, ¥À¼É, PÀ¸ÉA eÉÆPÀÄ£ï D¥Áè÷å ªÀiÁAªÁPï ¥À¼ÉvÁ ¥À¼É ¹¯Á. Qæ¹Û ©®Ä̯ï vÀÄeÉA gÀÄ¥ÉÚA «¸ÉÆæAZÉÆ £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ” qÉ«qÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á eɪÁÚgï ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆåè. wvÁè÷ågïZï zÉÆÃUï duï R±ÉðªïßAZï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄAªÉÑ ¹¯Á£ï ¥À¼¯ É A É . D¬Ä¯Éè DAUÁÚAvï ¥ÁªÉè. “¥sÉÇgɸïÖ ¸ÁAiÀiÁâ, DªÉÄÑgï C£Áégï DAiÀiÁèA. PÀq§ À gÁ£ÁAvÉÆè ªÁUï DªÀiÁÑ÷å ºÀ¼ÉîPï DAiÀiÁè.

DvÁÛA ¥À¼É¯Éè ªÀĤ¸ï xÀAAiÀiï UɯÁåvï. ªÁUÁ£ï DªÀiÁÑ÷å UÁAiÀiïÌ ªÁíªA À iÀiÁèA. ²ªÁAiÀiï, DzsèÉ ¥Á«ÖA ²PÁgÉPï UɯÁè÷åA¤ ¦¯ÁAPï zsÉƸï¯Áèå£ï, ªÁVuï £ÁVuï eÁ¯Áå. vÉ ²PÁgÉZÉ ªÀĤ¸ï ¸ÀUÉî ©üAAiÉįÁåvï. vÀÄ«ÄA ºÀıÁgï ²PÁgÉZÉ. vÀ¸ÉA £ÁAªÁrÝPï ªÀÄí¼ÉîA PÀ ¼ ï¯Áè ÷ å£ï D«ÄA ºÁAUÁ DAiÀiÁè÷åAªï. vÀÄ«ÄA AiÉıÁåvï eÁ¯Áågï ªÁUÁa ²PÁj DvÁAZï PÀgÉåvï. DvÁA zÉÆ£ÁágÁA ªÀgÁA wãï eÁ°A. G¥ÁæAvï gÁvï...”

D¥ÁÚ P ï ºÉ Æ UÀ ½ ì ¯ É è A D¤ D¥ÁÚZÁå ²PÁgÉa §ºÁzÀÆÝj ¥Àæ±ÀA¸Á PÉ°è qÉ«qÁ£ï DAiÉÆÌ£ï, qÉ«qï wãï PÉÆÃ¯ï ¯ÁA¨sï eÁ¯ÉÆ. eɪÁÚ ªÀAiÉÆè vÉÆ GmÉÆè. ¹¯ÁPï¬Æ vÁuÉ ¸ÁAUÉèA D¤ ºÁå ªÉ½A ¹AwÛ DAiÉÄèA. “eɪÁuï PÀgïßAZï ªÀZÁ.

CzsÁðå eɪÁÚgï GmÁèågï fªÁPï §gÉA £À»A. CzsÁðå ¥ÉÇmÁgï UɯÁågï ªÁmï ¸ÁUÁì£Á” vÉA WÀqâÀqèÉA. “¹AwÛ, vÀÄeÉA ¥ÉÇlÄÖ ±Á¹Ûgï £ÁPÁ. C¼É, D«ÄA ¸ÁAeÉgï ªÉVA AiÉÄvÁAªï. AiÉÄvÁ£Á ªÁUÁ ¸ÀAVA RA¬ÄÑ¬Æ ²PÁj, £Á eÁ¯Áågï ªÁUÁZÁå ¦¯ÁAPï RArvï ºÁqÉÛ¯ÁåAªï. “¹¯Á, PÁuÉÏ xÉÆmÉ D¤

§AzÀÆPï. vÀÄA DvÁAZï WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ WÁ¯ïß AiÉÄ. vÉzÆ É ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï ºÁAªï ºÁAUÁ vÀAiÀiÁgï eÁvÁA. Deï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÀígÁÛA. zÉÆ£Áágï eÁ¯Áèå£ï ªÉVA ¥ÁnA AiÉĪÉåvï. Deï ¸ÀAzÀ¨sïð §gÉÆ D¸Á. ¹AwÛPï ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ¸ÉeÁgÁÑ÷å ±Á°¤Pï D¥ÀAiÀiï. eÁAiÀiïÛªÀÄÄ?”

D¬Ä¯ÁèåAZÁå vÉÆAqÁgï E¯ÉÆè ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆå. Deï ªÁUÁa ²PÁj RArvï eÁvÁ. vÉA vÁAPÁA PÀ½vï eÁ¯ÉèA. QvÁåPï qÉ«qÁZÉÆ wÃgï ©®Ä̯ï ZÀÄPÁ£Á. vÉA vÉ eÁuÁ D¸ï¯Éè. ¹¯Á zsÀqÀâqÉÆ£ï zsÁAªï¯ÉÆè, PÀÆqÉè £Éí¸ÉÆ£ï DAiÉÆè. vÁPÁ¬Æ ªÀígÉÆÛ ºÀÄgÀÄ¥ï Deï. QvÁåPï, zÉÆ£ÁágÁA¨sÀgÁgïZï qÉ«qÁa _K vÁa. Qæ¹Û §ºÁzÀÆÝj ¥À¼ÉA«Ñ D±Á eÁ¯Áågï¬Æ RIJ eÁ¯É Æ è . vÁuÉ¬Æ vÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ²PÁð¬Äè. ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ²PÁðAiÀiÁÛ£Á KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ¸ÀUÁî÷å ªÉÆ£ÁÓwA ¸À²ðA UɯÉÆ vÉÆ. vÉÆå vÁPÁ «avïæ xÀgÁ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆèå. ªÁUÁaA ¦¯ÁA vÁZÉ ¨sÀgÁ¨sÀgï D¬Ä°èA. vÁAPÁA ¨Á¥ÁAiÀiïß zsÀgïß UÀÄqÁAvï WÁ¯ïß §Azsï PɯÉA. xÀAAiÀiï xÁªïß vÉÆå gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓw Qæ¹ÛPï ¥À¼ÉAªïÌ GgÁØvÁ¯ÉÆå. vÁAPÁA Qæ¹£ Û ï zÉSA èÉ . vÁAPÁA¬Æ ªÉ V A AiÉ Ä Ãªïß §AzsA É vÉA è ¸ÀÄlAiÀiÁÛA ªÀĽ í îA ºÁvï ¨sÁ¸ï vÁuÉ PÉ°. vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. qÉ « qï SÁQ ªÀ Ä Ä¸ÁÛ ¬ ÄÌ ²PÁðªïß ºÁåmï, ¨É¯ïÖ, §AzÀÆPï, xÉÆmÉ PÁuÉϪïß f¥Á ¸À²ðA ªÉvÁ£Á, ¹AwÛ£ï¬Æ CzsÉðA eɪÁuï PɯÉèA. UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÁå PÀA¥ÉèA AiÀiÁÖ£ï eÁ¯Áèå£ï, qÉ«qÁ£ï D¤ ¹¯Á£ï ¸ÀPÁðj ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ WÁ°è.

ZÉPÁðåPï ¸ÁAUÁvÁ ªÀígÉÑA ¹AwÛPï ¥À¸ÀAzsï £Á. zÉÆ£ÁágÁA¨sÀgÁgï ¯ÁVê¯Áå ¸ÀĪÁvÉPï ªÀÄu í ÁÛ£Á D¤ EvÉè ªÀĤ¸ï D¸Ávï ªÀÄíuÁÛ£Á vÁPÁ¬Æ zsÀAiÀiïæ DAiÉÄèA. JPÁZï WÀAmÁå ©üvÀgï ¸ÀUÉî f¥Ágï §¸Éè. Qæ¹ÛPï ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥ÁÚ ¸À²ð£ï §¸ÀAiÉÆè. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA Qæ¹ÛPï ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÉÆUÁ£ï D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆ. Deï D¦è ²PÁja §ºÁzÀ Æ Ýj Qæ ¹ Û P ï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï. G¥ÁæAvï vÁPÁ zsA À iÀiïæ ¨sg À ÁeÁAiÀiï ªÀļ í Áî÷å JPÁZï GzÉÞñÁ£ï qÉ«qÁ£ï Qæ¹PÛ ï D¥Àªïß ºÁqï¯ÉÆ.è Qæ¹Û eÁ¯Áågï¬Æ D¦è UÉÆ«ÄÖ ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï WÀÄAªÁتïß ¥ÀæPÀÈvÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð eÁ¯Áågï¬Æ, eÁuÁÛåAa §Æzsï vÁPÁ QgÉÆè£ï AiÉÄvÁ°. ¥ÁæAiÀiï ¯Áí£ï eÁ¯Áågï¬Æ, §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ªÀÄÄPÁgï-ªÀÄÄPÁgï ¥ÀAiÀiïÚ UɯÉè§j vÁPÁ¬Æ zs À A iÀ i ïæ ZÀ q ÁÛ ¯ É A .

CUÀ¸ÁZÉgï ¥ÁªÁìaA ªÉÆqÁA Gzɪïß AiÉÄvÁ°A. ¸ÀÄAiÀiÁða zÁªï Gt eÁªïß ¸ÁAeï Gzɪïß

August 26, 2017

AiÉÄvÁ°. ªÁgÉA xÀAqï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. vÁå gÀ¸ÁÛ÷ågï qÉ«qÁZÉA fÃ¥ï ¨sÀgÁ£ï ¥sÀÅqÉA ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¹¯Á D¤ vÉ D¬Ä¯Éè ªÀĤ¸ï ªÁUÁaZï R¨Ágï G®AiÀiÁÛ¯.É ªÀÄzsA É -ªÀÄzsA É qÉ « qÁPï ¥s À Å PÁgÁÛ ¯ É . ºÉ A DAiÀiÁÌvÁ£Á qÉ«qï ¥sÀÅUÁÛ¯ÉÆ.

D¥Áè÷å «Ä²AiÀiÁAZÉgï ºÁvï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ¯ÉÆ.

Deï ªÁUï ªÀiÁgïßAZï ºÁåZï fÃ¥Ágï WÁ¯ïß ªÀíjeÁAiÀiï. C¹ D¯É Æ ZÀ £ ï vÁa. vÉ Æ vÁZÉ EvÁè÷åPïZï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ. ¹AwÛ P ï WÀ g ÁAvï ¥À g À v ï JPÀÄìgÀàuï ¨sÀUÉèA. eÉêïß Ggï°èA DAiÀiÁÝ£ÁA ¸ÀVîA zsÀÄAªïß zÀªÀjèA vÁuÉ. vÁZÁå PÁªÀiÁPï ±Á®Ä D¬Ä¯ÉèA. ±Á®Ä eÁ¯Áågï¬Æ zÀĨÉîA ¨sÀÄUÉðA. PÉzÁ¼Á vÀj D¥ÀAiÀiÁèågï vÉA ¹AwÛUÉgï ªÉvÁ. ¹AwÛZÉ PÀµïÖ vÉA¬Æ eÁuÁ. ²ªÁAiÀiï ¹AwÛZÁå ¨ÁA¼Ég Û ÁPï ±Á®ÄPïZï zÀªj À eÁAiÀiï ªÀÄíuï qÉ«qÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁPÁ RIJ eÁ°è. QvÁåPï, ¥sÉÇgɸÀÖgÁZÁå WÀgÁ PÁªÀiï PɯÁågï ¥ÀAiÉÄê¬Æ ªÉļÁÛvï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÄÀ Û Æ ªÉļÁÛvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀÄgÁåzï¬Æ ZÀqï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ±Á®Ä eÁuÁ. vÀ¸ÉA zÉÆUÁA¬Æß ªÉļÉÆ£ï WÀgA ÑÉ PÁªÀiï ªÉVA PɯÉA. ¸ÁAeï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á ¹AwÛPï ªÁmï ¥À¼ÉAªÉÑAZï PÁªÀiï. vÁZÉ PÁ£ï ¨sÁAiÀiïæZï gÁPÉÆ£ï DªÁeÁPï CvÉU æ ¥ ÑÉ j À A. vÁZÉA £ÁPï qÉ«qÁZÁå D¤ ZÉ P ÁðåZÁå G¸Áé ¸ ÁPï ¯Á¯ÉAªÉѧj. vÁZÉ zÉÆ¼É D¥Áè÷å ¥ÀwZÁå D¤ Qæ¹ÛZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉѧj vÉA gÁPÁÛ¯ÉA. ¸ÁAeï ªÉüï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, vÁZÁå ªÀÄwaA vÀgÀAUÁA eÁVA eÁ°A. vÉzÁ¼ÁZï vÁPÁ ¸À£Áå²£ï ¸ÁAUï¯Áè÷å GvÁæAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. vÁaA wA GvÁæA! KPï ¥Á«ÖA PÁªÉÓ¯ÉA vÉA. ¸À£Áå²ZÁå GvÁæAa ºÀgÉåÃPï zsÁgï D¥ÁÚZÁå PÁ¼ÁÓPï vÉÆ¥ï¯Áè÷å§j ¨sU À A èÉ vÁPÁ. ‘¨ÁAiÉÄ, vÀÄA JPÀÄj ì eÁvÉ°AiÀiï. ºÁå WÀgÁAvï vÀÄA JPÀÄìjZï GgÉÛ°AiÀiï. vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï vÀÄA ¸ÁAqÉÛ°AiÀiï. vÀÄeÉgï KPï PÀAlPï AiÉÄvɯÉA. vÀÄeÁåZï ºÁvÁZÉA SɯÉè vÀÄPÁ «Qævï PÀgÉÛ¯É. «±Áé¸ï WÁwÌ eÁvɯÉ. ªÀÄíeÁå WÀrAiÀiÁAZÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA ¨ÁAiÉÄ. ºÁå WÀgÁAvï vÀÄA JPÀÄìjZï eÁvÉ°AiÀiï...”

DvÁA ¹AwÛPï PÁA¦Ú ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. “±Á®Æ....” KPï QAPÁæmï ªÀiÁjè ¹AwÛ£ï. vÁå DªÁeÁPï ±Á®Ä zs Á AªÉ Ç £ï AiÉ Ä vÁ£Á ¹AwÛ PÁA¥ÁÛ¯ÉA. KPï ¥Á«ÖA ±Á®Ä¬Æ ©üAAiÉįÉA. “±Á®Æ, ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ ±Á®Æ...¨sÉåA ¢¸ÁÛ. vÉÆ ¸À£Áå² D¤ vÁaA GvÁæA....ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ ±Á®Æ. vÀ Ä A RAAiÀ Ä ì g ï¬Æ ªÀZÁ£ÁPÁ. ªÀÄíeÁå ¸À²ð£ïAZï gÁªï” ¹AwÛ£ï ±Á®ÆPï WÀmïÖ zsg À A èÉ .

QvÉAZï £ÉuÁ¸ÉÑA ±Á®Ä¬Æ

DvÁA ©üAAiÉįÉA. “vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ CªÀiÁä. ºÁAªï D¸ÁA. vÉ DvÁÛA AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ...” “±Á®Æ...vÉ AiÉ Ä vÉ ¯ É ª À Ä Æ?

AiÉÄvɯɪÀÄÆ ±Á®Æ....RArvï AiÉÄvɯɪÀÄÆ? QvÉAV ªÀiÁíPÁ DPÁAvï ¨sÀUÁÛ ±Á®Æ...”

“RArvï AiÉÄvÉ¯É ¨ÁAiÉÄ. ¥À¼É QvÉè duï UɯÁåvï? ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉÆ ZÉPÉÆð¬Æ. vÁZÉ SÁwgï ¥ÀÅt vÉ AiÉÄvÉ¯É ¨ÁAiÉÄ....” ªÉüï GvÉÆ£ æ ï Uɯ§ èÉ j ¹AwÛa PÁA¦Ú §¼ï eÁ°. ªÀgÁA ¥ÁAZï eÁAªÁÑ÷åªÉ½A qÉ«qÁa ¥ÁmÁèªÀiï PÀqÀ¨ÁZÁå gÁ£ÁAvï ¥Áªï°è. zÁmÁAiÉÄZÉA gÁ£ï! Qæ¹£ Û ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¥À¼AÉ ªÉAÑ . vÁPÁ¬Æ DvÁA zsÀAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA. ¹¯Á D¤ vÉ zÉÆÃUï ªÀĤ¸ï zÉAªÉè. G¥ÁæAvï ¥ÀgÁÛå£ï ZÀqÉè. “¸Àgï, D¤ D«ÄA ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA £ÁPÁ” ¹¯Á£ï qÉ«qÁPï ¸ÁAUÉèA. qÀÆåmÉZÁå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌgï D¸ÁÛ£Á ¹¯Á ¸ÀPÁðj ªÀiÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, qÉ«qï DAiÀiÁ̯ÉÆ£Á. vÉÆ ºÁAUÁ AiÉÄêïß eÁ¯Á. ªÁUÁZÉ Æ DªÁeï vÁPÁ DAiÀiÁÌeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï ªÉüï D¤Pï¬Æ eÁAªïÌ £Á. ¸ÁqÉ-¸À ªÀgÁA ©üvÀgï RArvï ²PÁj PÀgÉåvï. fÃ¥ï Wɪïß vÉÆ ªÀÄÄPÁgï UÉ¯Æ É . G¥ÁæAvï ªÉļÉA î PÉÆA¨Ágï gÁ£ï. G¥ÁæAvï ¨sÁVªÀįÉ. ºÁå gÁ£ÁA¤ ªÁUÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ºÀ¹ÛAZÉA ¨sÉåA. ¥ÀÅuï, ºÀ¹Û ºÁå ªÉ¼Ágï AiÉÄAªÉÇ÷Ñ å £ÁAvï. vÁAZÉÆ »AqïZï «AUÀqï. vÀgï, D¤Pï¬Æ ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁeÁAiÀiï. “¹¯Á, vÀÄA qÁæ¬ÄéAUï PÀgï. ºÁAªï zÉUÉ£ï §¸ÁÛA. Qæ¹Û ªÀÄzsÉA D¤ ºÉ ¥ÁmÁè÷å£ï §¸ÉÆA¢vï.” ¹¯Á£ï ZÁ®PÁa §¸ÁÌ WÉwè D¤ ºÁå ªÉ½A vÁAPÁA ªÁUÁa WÀeÆ É ðt DAiÀiÁÌ°. Qæ¹Û E¯ÉƸ è Æ É PÁA¥Áè ÷ ågï¬Æ ¨Á¥ÁAiÉ Æ Ñ ¸ÁAUÁvï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ zsÀAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA. “ºÁA...¸ÁPÉ ð A, ªÉ à ¼ï PÁr£ÁPÁ. ºÁå ªÁmÉ£ï fÃ¥ï WÀÄAªÁØAiÀiï” vÁå PÀZÁÑ gÀ¸ÁÛ÷å£ï ªÁmï PÀgïß fÃ¥ï ªÀÄÄPÁgï UɯÉA. DvÁA vÁuÉ fÃ¥ï gÁªÀAiÉÄèA D¤ ªÀÄÄPÁgï vÁtÂA ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀZÁeÁAiÀiï. qÉ«qÁ£ï DvÁA vÀQè Rað°. Qæ¹ÛPï D¤ ºÁå zÉÆUÁAPï f¥ÁgïZï ¸ÉÆqÀÄ£ï ¹¯ÁPï Wɪïß qÉ«qï gÁ£ÁAvï WÀĸÉÆè. f¥Ágï Qæ¹Û ¸ÁAUÁvÁ vÉ zÉÆÃUï¬Æ §¸Éè. vÁå ¸ÁAeÉ ªÉ¼Ágï ºÁå ªÀmÁgÁAvï ªÀÄ£Áê÷åAa gÀhļÀPïZï £Á. KPïZï KPï WÀgï vÁå PÀIJ£ï £Ávï¯ÉèA. gÁ£ï, CmÁÖAUï gÁ£ï, zÁmÁAiÉÄZÉA ¥ÀÅqÀÄàrvï gÁ£ï. vÁå gÁ£ÁAvï RAAiÀiïV ªÁUÁa WÉÆgÉÆeï PÉzÁ¼ÁV WÁ°è w ¥ÀæwzsÀé¤vï eÁ¯É§ è j.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÛåPï gÁPÁ)

KUTAM

August 26, 2017

9

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄZÉA ¤µÀÄgÖ ï ¸Àvï!

“ºÉ¯Æ É .è ...” ºÁªÉA ªÀļ í AÉ D¬Ä¯Áèå ¥sÉÇ£ÁPï eÁ¥ï ¢Ãªïß. “ºÉ¯ÉÆè PÉÆÃuï, JZï. eÉ.

UÉ Æ Ã«AiÀ Ä ¸ï G®AiÀ i ÁÛ V ?” ¥sÉÇ£Ágï KPï ¹Ûçà ªÀÄíuÁ°. “ªÀíAiÀiï....” ºÁªÉA vÁå £ÉuÁ D¸ï¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄPï «ZÁgÉèA. “vÀÄA PÉÆÃuï G®AiÀiÁÛAiÀiï?” “ªÀÄe í A É £ÁAªï ‘.......’ ºÁAªï ªÀiÁ¯Áqï gÁªÁÛA. ºÀgÉåÃPÁ ºÀ¥sÁÛåAvï ºÁAªï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ WÉvÁA. ªÀÄÄRå eÁªïß vÀ Ä fA ¯É à R£ÁA ªÁZÀÄAPï.”

“Nºï....” ºÁªÉA ªÀļ í AÉ . “vÀ¸AÉ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¸Àªïð ªÁZÁ¥ï §gÉAZï D¸ÁÛ.” “ªÀíAiÀiï, ªÀíAiÀiï PÁAAiÀiïÑ zÀĨsÁªï £Á. ‘PÀÄmÁªÀiÁ’gï AiÉÄA«Ñ §gÁàA §jAZï D¸ÁÛvï.....” w ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í Á°. “vÀÄf ¸ÀªiÀ Á¥ïÛ eÁ°è ¥ÀvÉÛzÁj ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ªÀiÁvïæ ªÀÄzsÉA ªÀiÁíPÁ ZÀÄQè. ºÁAªï UÁAªÁPï ªÀ Ä í e Áå ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚPï UÉ°èA. CdðAmï UÁAªÁPï ªÀZÀÄAPï ¥Àqï¯Áèå£ï, ªÀÄe í Æ É å ¥Àw æ AiÉÆ zÀªg À ï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï ªÀ Z À Ä APï ZÀÀvÁæAiÀiï eÁAªïÌ£Á. zÉÃqï ªÀÄ»£Áå£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, ¸ÀĪÀiÁgï CªÀ¸Àégï ZÀÄPï¯Áèå£ï w PÁt ªÀÄÄPÁgÀÄA ì Pï eÁ°£Á. ¥ÀÅuï vÀÄfA ¤Ãeï WÀrvÁA ªÀiÁvïæ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ªÁZÁÛA. ºÀgÉåÃPÁ ºÀ¥Ás ÛåAvï £ÀªÁå-£ÀªÁå WÀrvÁAPï ºÁqÀÄ£ï vÀÄA AiÉÄvÁAiÀiï. EvÉÆèå ¸ÀUÉÆî÷å R¨ÉÆæ, «µÀAiÀiï vÀÄA PÀ¸ÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄí¼ÉîAZï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á.” “vÀÄeÁå §gÁå PÉÆA¦èªÉÄA mÁìAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ¨ÁAiÉÄ.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ Deï ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA D¤ vÉA §jA§jA §gÁàA ºÀgÉåÃPÁ ºÀ¥sÁÛåAvï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ vÀgï w ±Áy vÁå ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁa.” “vÉ A ªÀ í A iÀ i ï; ºÁAªï ªÀiÁAzÁÛA UÉÆëAiÀĸï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæ ªÀiÁj¥sÁvïZï vÀÄPÁ ºÁAªï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀQèA. £Á vÀgï, vÀÄPÁ ºÁªÉA ¥sÉÇ£ï PÀ¸ÉA PÀgÉÑA D¸ï¯ÉèA?” “DvÁA vÀÄPÁ ªÀÄe í Áå RAAiÀiÁÑ÷å WÀrvÁ«²A G®AªïÌ D¸ï¯ÉA è .?”

“WÀrvÁA KPï D¤ zÉÆÃ£ï £À»A, ¸ÀVîA §jA D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁmÁèå ºÀ¥sÁÛåA¤ ‘®UÁß DzsÉÆè ¸ÀA§Azsï’ D¤ ‘zÁzÉèA¥Àuï zÁPÀAªïÌ WÉƪÁZÉÆ §¯ÁvÁÌgï’ vÁå ²ªÁAiÀiï DvÁA ZÁ®Ä D¸ï¯ÉèA WÀrvï, JPÁ PÉÃgÀ¼ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqï¯ÉèA ªÁZÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA ¯ÁUÁÛ. zÉPÀÄ£ï, vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï G®AiÀiÁA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. QvÁåPï, vÀÄA ZÀqÁªÀvï DªÀiÁÑ÷å ºÀgÉåÃPÁ fêÀ£ÁAvï WÀqÉÑAZï Wɪïß AiÉÄvÁAiÀiï.”

ºÁAªï wZÁå ºÉÆVîPÉPï £À»A, wZÁå C©üªiÀ Á£ÁPï D¤ ¥ÉÇÃæ vÁìºÁPï DAiÉÆÌAPï ¥Àqï¯ÉÆA è . wuÉ G®A«Ñ jÃvï D¤ wa ¨sÁ¸ï DAiÀiÁÌvÁ£Á, w ²Qà ¹Ûçà ªÀļ í Æ É î CAzÁeÉÆ eÁ¯ÉÆ ªÀiÁíPÁ. “vÀÄeÉA £ÀA§gï ªÀÄíeɯÁVA ªÀÄí¸ÀÄÛ vÉÃA¥ï xÁªïß D¸Á.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï D¸ï¯ÉèA ºÁªÉA £ÉÆÃmï PÀgÀÄ£ï zÀªÀgï¯ÉèA. vÀÄeÁå d£Áä ¢¸Á vÀÄPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA ºÁªÉA ¥sÇÉ £ï PɯA èÉ , ¥ÀÅuï ¯ÁUÉÆAPï £Á. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á. ªÀÄíeÉÆ KPï ¨sÁªï PÀ°£Á gÁªÁÛ. vÉÆ¬Æ vÀÄeÉÆ ªÀíqÉÆè C©üªÀiÁ¤. vÀÄPÁ §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁ ªÀÄíuÁÛ. ¥À¸Àð£À° £À»A, vÀÄeÉÆå PÁtÂAiÉÆ D¤ ¯ÉÃR£ÁA ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ xÁªïß ªÁZÀÄ£ï. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ¸ÀUÉîA ¸ÀÄmï¯ÉèA. ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï PÉÆAQÚ ªÁZÀÄAPï AiÉÄãÁvï°è.” “§gÉA, vÉAZï ¸ÁAUÉÆAPï ¥sÇÉ £ï PɯèA É AiÀiïV?” “£À » A £À » A, vÀ Ä eÉ P À q É £ ï UÀeÉðZÉA G®AªïÌ D¸ï¯ÉèA.....” w vÀPÀëuÁ ªÀÄíuÁ°. “vÀÄA wA ¸À¨sÁgï duÁAZÁå ftÂAiÉÄZÉgï ¤Ãeï WÀrvÁA §gÀAiÀiÁÛ£Á, vÁAaA RjA £ÁAªÁAZï ¢vÁAiÀiïV?” “vÉ A vÁå «µÀ A iÀ i ÁAZÉ g ï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¤Ãeï £ÁAªÁAZï ¢vÁA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA £ÁAªï, UÁAªï §zÀÄè£ï §gÀAªïÌ ¥ÀqÁÛ, vÁå WÀrvÁAZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï. ¥ÀÅuï, vÀÄA QvÁåPï «ZÁgÁÛAiÀiï?” “ºÁªÉ A QvÁåPï «ZÁgÉ è A ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¤Ãeï WÀrvÁA WÀqÁèåAvï. zÉPÀÄ£ï aAvÉèA vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁåA ªÀÄíuï....”

“DªÀiÁÑ÷å ºÀgÉåÃPÁèåZÁå ft AiÉÄAvï WÀrÑA ¤Ãeï WÀrvÁAZï ¨ÁAiÉÄ. wA ¸ÀPÀÌqï §gÀAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï.” “£Á, £Á, ºÁAªï DªÀiÁÑ÷å ZÁ¯ÁÛå ftÂAiÉÄAvï WÀrÑA WÀrvÁA §gÀAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ£Á. vÀÄA PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¸ï¯ÉÆèAiÀiï vÀ¸ÉA ºÁAªï¬Æ PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¸ï°èA. xÀAAiÀiï ªÀÄíeÁå ¯ÉÊ¥sÁAvï WÀqï°èA xÉ Æ rA WÀ m Á£ÁA, ºÁAªï Deï¬Æ «¸ÉÆæAPï £Á. ¥ÁmÁèå wãï- ZÁågï ºÀ¥sÁÛåA xÁªïß ¹ÛçÃAiÉÄAZÁå SÁ¹Î ftÂAiÉÄZÉgï vÀ Ä ªÉ A §gÀ ¬ Ä°è A WÀ r vÁA ªÁZÁÛ £ Á, ªÀ Ä í e Áå ft A iÉ Ä Pï ¯ÁVì¯Áå£ï ¥À¼É¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA.....” “vÀÄf ¨sÁ¸ï §j D¸Á ¨ÁAiÉÄ, vÀ Ä eÁå ft A iÉ Ä Avï WÀ q ï°è A WÀl£ÁA vÀĪÉAZï QvÁåPï §gÀAªïÌ £ÀeÉÆ?” ºÁªÉA wPÁ GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉèA. “G®AªïÌ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè, §gÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á, §gÀAªïÌ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè G®AªïÌ ¸ÀPÁ£Á ªÀÄí¼ÉîA

vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ JZï. eÉ., vÀ¸A É ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á, ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉA è ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ RArvï eÁvÁ. QvÁåPï ºÁAªï G®AªïÌ §gÉA ¸ÀPÁÛA, ¥ÀÅuï, §gÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á, WÀĸÀàqÁÛA. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÀPÁØA¤ §gÀAiÀiÁèågï ªÁZÉÑA PÉÆuÉ? ¸ÀPÁØA¤ ¯ÉÃRPï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á£É UÉÆëAiÀĸï?” wuÉ ¸ÁAUÁÑ÷åAvï ¸Àvï D¸Á ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï D¸ÁÛ £ Á w ªÀÄíuÁ°“PÁ¯ï ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁPï vÀÄeÁå ¯ÉÃR£Á«²A EvÀåxïð PÀgÀÄAPï ¥sÉÇ£ï PɯÉèA. vÉÆ vÀÄfA §gÁàA KPï¬Æ ¸ÉÆr£Á. vÉÆ ªÀ Ä í e Áå ft A iÉ Ä Avï WÀ q ï°è A WÀmÁ£ÁA¬Æ §gÁå£ï eÁuÁA. vÁuÉAZï ªÀiÁíPÁ PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¸ÁÛ£Á PÀĪÀÄPï PÉ°è. vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, vÀÄPÁ qÁAiÉÄPæ ïÖ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï «ZÁgï ªÀÄíuï. vÀĪÉA ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ §gÀ¬Ä°èA wA WÀrvÁA ªÁZÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÉÆ vÉÆ DzsÉÆè GUÁØ¸ï ªÀÄí¸ÀÄÛ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÉÑA ºÁªÉA.”

PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA-34 wZÁå ftÂAiÉÄAvï w PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¸ÁÛ£Á WÀqï°èA WÀmÁ£ÁA w «¸ÉÆæAPï £Á, D¤ Deï¬Æ w GUÁظï PÀgÄÀ £ï D¸Á vÀgï, RArvï eÁªï᪒ ªÀĺÀvÁéaA WÀrvÁAZï D¸ÉÛ°A. §jA D¸Áèågï QvÁåPï wZÉ嫲A §gÀAªïÌ £ÀeÉÆ? C¸ÉA aAvÀÄ£ï wPÁ ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA“¨ÁAiÉÄ, vÀÄeÉÆ £ÀA§gï ºÁAªï ‘¸Éêï PÀgÁÛA’ ¥ÀÅuï, DvÁA vÀÄfA WÀ r vÁA DAiÉ Æ Ì A Pï ªÀ i Áí P Á eÁAªÉÑA£Á. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ªÉüï PÁqÀÄ£ï ¸ÁAeÉgï ªÀ ºÉgÁ ¢¸ÁA¤ vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA. vÉzÁ¼Á vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉåvï. vÁå WÀrvÁA¤ «±ÉõÀvÁ D¸Áèågï ºÁAªï KPï ¢Ã¸ï ªÉüï PÁqÀÄ£ï vÀÄPÁ ¨sÉmÁÛA. QvÁåPï ¥sÉÇ£Ágï DAiÉÆÌ£ï, ªÀiÁíPÁ §gÀAªïÌ eÁAªÉÑA£Á. vÁå SÁwgï D«ÄA JPÁªÉÄPÁ ¨sÉmÉÆAPïZï ¥Àq¯ ÛÉ A É .” “eÁAiÀiïÛ, ¥ÀÅuï, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÉÑA £ÁPÁ, KPï «Ä¸ïìqï PÉÆÃ¯ï ¢¯Áågï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ, ºÁAªï vÀÄPÁ ¥ÁnA ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA.” “¥sÉÇ£ï ºÁªÉA PÀgÉÑA ªÀ vÀĪÉA, w ªÀírè UÀeÁ¯ï £À»A.” “Nºï, xÉÃAPÀÆå UÉÆëAiÀĸï.....” w ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ°. “¥ÀÅuï, KPï ªÀiÁvïæ GUÁظï zÀªÀgï, ªÀÄíeÉ«²A §gÀAªÉÑA ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÀÄíeÉA RgÉA £ÁAªï ¸ÉÆqÁèågï vÀĪÉA QvÉAZï °¥ÀAªÉÑA £ÁPÁ. ªÀÄíeÁå GvÉÆ£ æ ï UɯÁèå ftÂAiÉÄ«²A ªÀÄf í A

WÀjÑA ¸ÉÆqÁèågï ºÉgï PÉÆuïAZï £ÉuÁAvï.” “vÁ嫲A D«ÄA ªÀiÁVgï ¥À¼ÉAiÀiÁA.....” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁªÉA ¥sÉÇ£ï §Azsï PɯÉA. vÁå G¥ÁæAvï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É, ¥ÀÅuï, vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ GUÁظï eÁ¯ÉÆ£Á. ªÀÄíeÁå ¥sÉÇ£Áa ªÁmï gÁPÉÆ£ï wuÉAZï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ£Á, ºÁAªï ZÀÄZÀÄðgÉÆèA. “ªÀq í ï£Á UÉÆëAiÀĸï, ºÁAªï eÁuÁA vÀÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ gÁmÁªÀ½ZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï. vÀÄeɯÁVA ªÉüï D¸Áèågï ºÁAªï ¸ÁAUÉÆA?” w ªÀÄíuÁ° vÀUÁì¯Áèå vÁ¼Áå£ï. “¥ÀAiÉÄèA ºÉA ¸ÁAUï, vÀÄPÁ vÀÄeÁå ftÂAiÉÄAwèA WÀrvÁA ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î QvÁåPï D±Á?”

“PÁgÀuï, vÀĪÉA §gÀ¬Ä°èA WÀ r vÁA ªÁZÀ Ä £ï. ¥À A iÉ Ä è A PÉ z ÁßAZï ºÁªÉ A aAvÀ Ä APï £Ávï¯ÉA è , ªÀÄf í A WÀrvÁA ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÀÄfA ¸ÀgÁUï £À«A- £À«A WÀrvÁA ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ¬Æ ¨sU À A èÉ , ºÁªÉA¬Æ ¸ÀªÀiÁf ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqï¯ÉèA D¤ ¸ÉƸï¯ÉèA ¯ÉÆPÁPï PÀ¼Áîågï KPï §j zÉÃSï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï. QvÁåPï, ªÀÄíeÁå WÀrvÁA¤ PÉÆuÉA¬Æ JzÉƼï DAiÉÆÌAPï £Ávï¯Éè «µÀAiÀiï D¸Ávï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ.” “vÀgï eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï, DvÁA eÁAªÉÑA£Á. D¤ DAiÀiÁ̯Áågï¬Æ ºÁAªï ¸ÁPÉðA UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÆ É AÑ £Á. QvÁåPï, ºÁAªï PÁªÀiÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèA. Deï ¸ÁAeÉgï RArvï vÀÄPÁ ºÁAªï ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA.” “eÁAiÀiïÛ....” w ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ°. ¸ÁAeÉgï ºÁªÉA wPÁ ¥sÉÇ£ï PɯA É .... ....wuÉ wZÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqï¯ÉA è ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÁAªï «fävï ¥ÁªÉÇA è ! wZÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqï°èA ¤µÀÄÖgï ¸ÀvÁA §ºÀıÀB ¨ÉÆêïZï xÉÆqÁå ¤¨sÁðV ªÀÄí£Áê÷åAZÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqÁèåAvï D¸ÉÛ°A. wA ¸ÀvÁA D¤ C£ÁégÁA QvÁèå ªÀÄmÁÖPï ¤Ãeï ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA ¥s À P À v ïÛ ¥s É Ç £Ágï DAiÉ Æ Ì £ ï, RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¤tðAiÀ i ÁPï ¥ÁªÉÇAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉA è . zÉPÄÀ £ï, ºÁªÉA wPÁ ¨sÉmÁÑ÷嫲A «ZÁgÉèA. “RArvï eÁªïß D«ÄA ªÉļÁåA UÉÆëAiÀĸï, ºÁªÉA RAAiÀiï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAUï....” w ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ªÀÄíuÁ°. “£ÁPÁ, vÀĪÉA AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ, ºÁAªïZï AiÉ Ä vÁA vÀ Ä PÁ ªÉļÉÆAPï. ¥ÀÅuï WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï RAAiÀiï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ....” “§gÉ A Zï. QvÁåPï WÀ g Á ªÀiÁíPÁ¬Æ ¸ÁPÉðA ªÀÄu í ï ¨sU À Á£Á.”

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï “KPï PÁªÀiï PÀgÁåA, ºÁAªï vÀÄPÁ EUÀeÉðAvï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¨sÉmÁèågï PÀ¸ÉA?” ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA. “ªÀÄíf ¦üUÀðeï ªÀiÁ¯Áqï ªÉ¸ÁÖAvï M¯ÉðªÀiï, ‘Our Lady Of Lourdes Church’ DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ZÁågï «Æ¸ÁA D¸Ávï, 6 xÁªïß 9.15 ¥ÀgÁåAvï. ¸ÁAeÉgï wÃ£ï «Æ¸ÁA D¸Ávï. ¥ÀÅuï, DAiÀiÁÛgÁZÉA ªÀ½ÌZÆ É ªÀĸ í ÄÀ Û ¯ÉÆÃPï D¸ÁÛ. ¸À£ÁégÁ zÉÆÃ£ï «Æ¸ÁA D¸Ávï, ¥ÀAiÉÄèA 5.30-Pï D¤ zÀĸÉA æ 7-Pï, zÀĸÁæ÷å «Ä¸ÁAvï¬Æ ZÀqï PÀgÄÀ £ï ªÀ½ÌZÆ É ¯ÉÆÃPï D¸ÁÛ.

5.30-ZÁå «Æ¸ÁPï DAiÀiÁèågï ªÀ¼Æ É ÌAZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸ÉÆ£ Ñ Á. ¥ÀÅuï, D«ÄA EUÀ e É ð Avï PÁAAiÀ i ï §¸ÉÆ£ï G®AªïÌ eÁAªÉÑA£Á£É UÉÆëAiÀĸï?” “ªÀíAiÀiï, eÁuÁA ºÁAªï. ¥ÉǪÁðA ¸À£ÁégÁ ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆj«è vÉ«ê£ï PÁªÀiï D¸Á. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, ºÁAªï ªÀiÁ¯Áqï eÁªïßAZï WÀgÁ ªÉvÁA. vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï eÁvÁ eÁ¯Áågï, vÀÄPÁ ªÉļï¯Áèå¥ÀjA¬Æ eÁvɯÉA D¤ «Æ¸ï DAiÀiÁ̯¥ èÉ j À A¬Æ eÁvɯA É . vÀ Ä PÁ ¸À £ Áé g Á EUÀ f ðPÀ q É £ ï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiïÛV?” “RArvï eÁªïß ¸Ázsïå D¸Á UÉÆëAiÀĸï. QvÁèå ªÀgÁgï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUï.” ¸À£ÁégÁ vÀÄPÁ ¸ÁAeÉgï 5.15Pï ¨sÉmÁÛA. 5.30-ZÁå «Æ¸Á G¥ÁæAvï, D«ÄA EUÀeÉðZÁå ¨s Á AiÀ i ïæ RAAiÀ i ï gÁªÉ Ç £ï G®AiÀiÁA. vÀÄPÁ ªÀ¼ÉÆÌAZÉA PÀ¸A É ?” “vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ EUÀeÉðPï AiÉÄÃ, vÀÄPÁ ºÁAªïZï ªÀ¼Æ É Ì£ï G®AªïÌ AiÉÄvÁA. ¥sÇÉ mÉÆgï D¸ï¯Áèå¥j À AZï D¸ÁAiÀiï£É vÀÄA?” “ªÀíAiÀiï....” ¸ÁAUï¯Áè÷å ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï ºÁAªï ªÉ¼Ágï ªÀiÁ¯Áqï, wZÁå EUÀeð É Pï ¥ÁªÉÇA è . zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï PÁ¥ÁØgï KPï ¸ÀÄAzÀgï ¹Ûçà G©ü eÁ°. “.....?” ºÁªÉA wZÉA £ÁAªï PÁqÀÄ£ï D¥ÀAiÉÄèA. “ªÀíAiÀiï UÉÆëAiÀĸï....” w ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁvï ªÉÇqÁØAiÀiÁèVè. “ºÁªÉA aAvï¯ÉAè vÀÄA PÁAAiÀiï ¥À£Á߸ï-¸Áoï GvÁæ°è ¹Ûçà D¸ÉÛ° ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, vÀÄf ¥ÁæAiÀiï ZÀqï £Á±ÉA ¢¸ÁÛ” ºÁªÉA wZÉÆ ºÁvï ºÁ®AiÀiÁÛ£Á ¸ÁAUÉA è . “wwè ZÀqï ¥ÁæAiÀiï eÁAªïÌ £ÁvÁèågï¬Æ ºÁAªï ¯Áí£ï¬Æ £À»A. ªÀiÁíPÁ 45 eÁ¯ÁåAvï.”

E

KUTAM

10

“Nºï, ¥ÀÅuï PÀ¼Á£Á. ¥À¼vÉ Á£Á PÁAAiÀ i ï 30, 32 ©ü v À g ï ¢¸ÁÛAiÀiï.....” “ªÀíAiÀiï, ¸ÀPÁØAa C©ü¥ÁæAiÀiï wZï” w ªÀÄíuÁ°. G¥ÁæAvï D«ÄA «Æ¸ï ¨sl É AªïÌ UɯÁåAªï. «Æ¸ï CSÉÃgï eÁ¯ÉèAZï D«ÄA EUÀeð É ZÁå ªÀmÁgÁ xÁªïß aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì ªÀZÄÀ £ï JPÁ eÁUÁågï G©üA eÁ¯ÁåAªï. ªÀÄÄPÉèA ¸ÀA¨sÁµÀuï wZÁåZï GvÁæA¤.... “ºÁAªï UÁAªÁAvï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁaA. UÁæ÷ådĪÉñÀ£ï eÁªïß KPï ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå WÀjÑA ¸À¬ÄæPï ¥À¼ÉvÁ°A. ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆ©üvï D¸ï¯Áèå ªÀiÁíPÁ ¸À¨sÁgï ¸À¬ÄæPÉÆ D¬Ä¯ÉÆèå. ¥ÀÅuï, vÁå ¸À¬ÄæPÁåA ¥À¬ÄÌ KPï £Á zÀĸÉÆæ Huï ¥À¼Éªïß ºÁªÉA ‘£Á’ ªÀÄí¼ÉîA. ªÀÄíeÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sÁªï PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨ÉÆA§AiÀiï ¸Él¯ï eÁªïß PÁªÀiÁgï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¥Áªï¯ÉÆè. vÁå ¢¸ÁA¤ gÀeÉgï ªÉÇí¤AiÉÄPï D¤ vÁZÁå zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåðAPï Wɪïß UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆ.è vÉÆ ¥ÁnA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉ v Á£Á, ªÀ i Áí P Á¬Æ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀíÀgÀÄ£ï UɯÉÆè. ¨sÁªÁZÁå «ÄvÁæZÁå ªÀ½Ì ©ü v À g ï ªÀ i Áí P Á, PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ïÖ D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯Áèå JPÁ ZÀ¯Áåa ¸À¬ÄæPï D¬Äè. vÉÆ UÁAªÁAvï ²ªÁðAZÉÆ. vÁZÉA £ÁAªï ¥sÉ°Pïì vÁªÉÇæ. PÁeÁgÁ G¥Áæ A vï ªÀ í P É è P ï¬Æ vÉ Æ PÀĪÉÃAiÀiïÖ ªÀgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï vÁZÉ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªïÌ M¦èA. ªÀÄíf ¥sÉÇmÉÆ D¤ «ªÀgï vÁPÁ ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ xÁªïß ¥Á«vï PɯÁå G¥ÁæAvï, ¨sÁªÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA UÁAªÁPï zsÁqÉèA. ¥s° É PÁì£ï ªÀÄf í ¥sÇÉ mÉÆ ¥À¼ª É ïß ¥À¸ÀAzsï PɯÉA D¤ zÉÆãïAZï ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï gÀeÁ PÁqÀÄ£ï

PÁeÁgÁPï UÁAªÁPï DAiÉÆè. ¥sÉ°PÁìa ¥sÉÇmÉÆ ¥À¼Éªïß ºÁAªï PÁeÁgÁPï M¥ï°èA vÀj, vÁPÁ ªÀåQÛUÀvï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÉƨsÉÆè£Á. QvÁåPï, vÉÆ fªÁAvï ªÀÄmÉÆé D¤ ªÉÆmÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ºÁAªï vÁZÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÁA¨sï ¢¸ÁÛ°A. ªÀÄíeÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓªïß gÁf PɯA É . ºÉA ¸ÁAUÉÆ£ï Q, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄ£Áê÷åAvï 100% ¥ÀÇuïð UÀÆuï D¸Á£ÁAvï; KPï £Á KPï Huï RArvï¬Æ D¸ÁÛ.

D¬Ä¯Áèå ¸Àªïð ¸À¬ÄæPÉAPï £Á ªÀÄí¼ÉAAiÀiï D¤ DvÁA UÀ¯ÁáAvï eÉÆrgï D¸ï¯Áèå ¸ÉʬÄæPÉPï¬Æ £Á ªÀÄítÂê vÀgï fÃuï¨sÀgï vÀÄeÁå ¥À¸ÀAzsÉZÉÆ ZÀ¯ÉÆ ªÉļÉÆÑ£Á D¤ DAPÁégï gÁªÉÇAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï.

WÀ g ÁÑ ÷ åAZÁå d§gïzÀ ¸ É Û P ï ¤ªÀiÁuÉ ºÁAªï PÁeÁgÁPï M¦èA. vÀ¸ÉA ªÀÄíeÉA PÁeÁgï 1994-Avï ¥sÉ°PÁì ¸ÀAVA eÁ¯ÉA. PÁeÁgï eÁªïß ºÁAªï ¥s É ° PÁì Z Áå ²ªÁðAZÁå WÀgÁ ¥Á«èA. xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¥s° É PÁìZÉ ¸ÀUîÉ UÀÆuï PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄè. PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¸ÉÆgÉÆ ªÉļÁ£Á ªÀÄíuï gÀeÉgï D¬Ä¯Áèå ¤Ã¨Á£ï ¢Ã¸ï¨sg À ï WÀmïÖ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ vÉA ©®ÄÌ¯ï ¥À¸ÀAzsï £Ávï¯ÉèA. QvÁåPï, ªÀÄíeÁå WÀgÁ ¸ÉÆgÉÆ PÉÆuïAZï ¦AiÉÄ£Ávï°èA. £Á ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï ªÀ ¨sÁªï. ¥ÀÅuï, zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÉÇÑ WÉÆªï ¥sÁªÉÇ PɯÉÆè! gÀeÉgï DAiÀiÁèågï ªÀiÁvïæ vÁuÉ ¦AiÉÄAªÉÑA, PÀĪÉÃAiÀiïÖ vÉÆ ¸ÉÆgÁåPï ºÁvïZï ¯ÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¥sÉ°PÁìZÁå ªÀíqÁèå ¨sÁªÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉèA. ¥sÉ°PÁì ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁªïß ºÁAªï §ºÀıÀB ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèåA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. ªÀÄífA ¨sÀUÁÚA zɪÁPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÀÄíeÁå WÉƪÁ£ï ªÀiÁíPÁ PÀĪÉÃAiÀiïÖ ªÀígÁÛ ¥ÀgÁåAvï, ªÀiÁAªÁqÁå gÁªÉÇAPï ¥Àqï¯ÉèA. PÁeÁgï eÁªïß PÀÆqÉèZï

¨ÁAiÉÄèPï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ªÀígÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å ªÀÄe í Áå WÉƪÁ£ï, ªÀiÁíPÁ PÀĪÉÃAiÀiïÖ ªÀg Àí ÄÀ APï ªÉüï PÁqï¯ÉÆ.è PÁªÀiÁ£ï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¥ÁnA UɯÉÆè ¥sÉ°Pïì ªÀiÁíPÁ ªÀígÀÄAPï «¸ÉÆ£ æ ï UɯÉÆè. ºÁªÉA ªÀÄe í Áå ¨sÁªÁPï PÁUÀzï §gÀAiÉÄAè . ¸ÀĪÀiÁgï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¨sÁªÁa eÁ¥ï D¬Äè. “DªÉÄÑ xÁªïß ZÀÆPï eÁ° ¨sÀ¬ÄÚ. ¥sÉ°Pïì ¯Áí£Áê÷å D¦ü¸ÁAvï PÁèPÁðZÁå PÁªÀiÁgï D¸Á. vÁZÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï ZÀqï £Á. D¦ü¸ÁAvï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á D¤ PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀíPÉèPï PÀÆqÉèZï PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¥Àªïß ªÀíÀgÁÑ÷ågï D¸Á ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå «ÄvÁæ £ ï ¸ÁAUï¯Áè å Avï ¥s À n D¸ï¯ÉÆåè .... “§ºÀıÀB ¥sÉ°PÁì£ï aAvï¯ÉèA, PÁeÁgï eÁ¯Áèå ¨ÁAiÉÄèPï WÀgï SÁvÁåZÁå «ÃeÁgï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ªÀg í A ÑÉ ªÀÄu í ï. DvÁA vÀÄA ²PÁèAAiÀiï D¤ WÀgï SÁvÁåZÁå PÁªÀiÁgï ªÉZÉA £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï ¥sÉ°PÁìPï PÀ¼ï¯Áèå£ï, vÀÄPÁ PÀA¥É¤ZÁå «ÃeÁgï ªÀíÀgÀÄAPï vÁZÁå£ï ¸Ázsïå £Á. zÉPÀÄ£ï vÀÄA E¯ÉÆè vÉÃA¥ï gÁªï, ºÁAªï vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¥ÀÅt PÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ¥À¼ÉvÁA.” ¨sÁªÁZÉA PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. PÁeÁgÁ D¢üA D«ÄA ¸ÁQð R¨Ágï PÁr£Á¸ÁÛA ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï¯ÁèåAªï. ¥sÉ°Pïì D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ vÉA ¨sÁªÁ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÁZÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï D¤ ²PÁ¥ï £É u Á¸ÁÛ A eÁAiÀ i ïÛ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯Áèå£ï, ºÁªÉA¬Æ eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ªÀåQÛUÀvï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ vÉÆ ¥À¸ÀAzsï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. vÀj ªÀÄíeÁå WÀgÁÑ÷åA¤ d§gïzÀ¹Û PɯÁèå£ï ºÁªÉA M¥ÉÇéAPï ¥Àqï¯ÉèA. ªÀÄe í Áå ¨sÁªÁ£ï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÄÀ £ï PÀ ¸ É A ¬Æ ªÀ i Áí P Á ®UÀ ã Uï ¸À ªÀÄ»£ÁåA¤ PÀA¥É¤a «QÛ «ÃeÁ Wɪïß PÀĪÉÃAiÀiïÖ ªÉí¯ÉèA. ¥sÉ°Pïì ¯Áí£Áê÷å ‘ªÀÄÆ®íUï’ gÀƪÀiÁAvï

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

¸ÀÄAPÁÖAZÉA ±ÀÄUÀgï PÁåAr PÀ¨Á¨ï (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û ¥ÁAZï ZÁííAiÉÄ PÀ¥ÁàA f«A ¸ÀÄAPÁÖA ¸ÉƮģï zÀªÀgï, ZÁågï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, zÉÆãï EAZï D¯ÉA, zsÁ ¯ÉƹڨÉÆAiÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgïß, ¥sÁA æ iÀiï¥sÉ£ÁAvï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï. PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf, zÉÆãï vÁAwAiÀiÁA, ZÁågï PÉÆgïߥsÁègï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁdÄZÉA ¥ÉøïÖ. CzsÉðA PÀ¥ï ¨sÁeï¯Áè÷å ZÀuÁåzÁ½ZÉÆ ¦mÉÆ, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉ «Æmï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ¸ÀÄAPÁÖA zsÀÄAªïß, ¸ÉƮģï, ªÀÄzsÉèA PÁ¼ÉA ¸ÀÄvï PÁqïß, ¨ÁjÃPï PÁvÀgïß «ÄQëAvï WÁ¯ï. vÁAvÀÄA vÀ£Æ É ðå «ÄgÁìAUÉÆ, D¯ÉA, ¨sÁeï°è ¯ÉƸÀÄuï, vÁAwAiÀiÁA, PÁdÄ ¥ÉøïÖ, gÀÆa ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA «Æmï ¨sg À ÄÀ ì£ï, «ÄQëAvï WÁ¯ïß, UÀAzsï ¥ÉøïÖ PÀgïß ¨ÉÆïÁAvï WÁ¯ï. vÁAvÀÄA ¨sÁeï¯Áè÷å ZÀuÁåzÁ½ZÉÆ ¥ÁªÀØgï, PÉÆÃgïߥsÁègï, PÀ¤ágÉ ¨sÁf, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ ¨ÉÆïÁAvï WÁ¯ïß ¨sÀgÁì¥ï §gÉA PÁ®AiÀiï. ±ÀÄUÀgï PÁåArAZÁå ¨ÉÆrAiÉÄAPï ¨sÀgÁì¥ï aqÁ̪ïß, ¥sÁæAiÀiï¥sÉãÁAvï zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï WÁ¯ïß vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀÄAPÁÖAZÉÆå PÁåAr zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ vÁA¨ÉÆê eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. ¸ÁAUÁvÁ °A¨ÁåaA PÁ¥ÁA, UÉÆqÉê-wPÉêA a°è¸ÉÆøï zÀªÀgï.

SÁAªïÌ ¢vÁ£Á PÁåAr ªÀAiÀiïæ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ²A¥Áتïß, a°è¸ÉÆøÁAvï §ÄqÀªïß ¸ÁÖlgÁ§j l SÁAªïÌ ¢.

August 26, 2017

(PÀĪÉìÄÖA¤ vÁAZÁå WÀgÁÑ÷å PÀIJ£ï ¨sÁqÁåPï ¢ÃAªïÌ ¨ÁAzsÄÀ £ï WÁ°èA ¯Áí£ï-¯Áí£ï gÀƪÀiÁA) zÉÆUÁA ¨ÉZÀÆå®gÁA ¸ÀAVA gÁªÁÛ¯ÉÆ. ºÁªÉA vÁå gÀƪÀiÁAvï vÁå ¸ÀªÁðAAiÀiï ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï ¸Ázsïå £Ávï¯Áèå£ï ªÀÄ»£ÉƨsÀgï ªÀiÁíPÁ ¨sÁªÁ£ï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ vÁZÁå ¥sÃèÉ mÁAvï gÁªÉÇAPï ¢¯ÉA. vÉzÆ É ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄe í Áå gɹqÉ£ïì ¥À«ÄðmÁa «¯ÉªÀj¬Æ ¨sÁªÁ£ï PÉ°è. ¥s° É PÁì£ï «AUÀqï gÀƪÀiï PɯÁå G¥ÁæAvï, ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï ªÉļÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï vÁå gÀƪÀiÁAvï gÁªÉÇAPï UÉ°A. PÀÆeïß ¨sÁAiÀiïæ, PÁPÀÄ¸ï ¨sÁAiÀiïæ, ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÄÀ Û PÀµïÖ eÁvÁ¯É. QvÁåPï, ªÀiÁíPÁ vÀ¸À° ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï°è. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ªÀZÄÀ £ï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï §gÁå ªÀÄeÉð£ï fAiÉÄAªÉÑA ªÀļ í Áî÷å ªÀÄe í Áå ¸À¥ é ÁÚZÉ wãï wPÀÄðmï eÁ¯É.è xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄe í Áå ¨sÁªÁZÁå ªÀÄdw£ï ‘C§Äݯï CfÃeï «Ä±Áj JAqï ¸À£ïì, PÀ£Àì÷ÖçPÀë£ï ªÉÄmÉjAiÀįïì ¥ÁæAiÉÄémï °«ÄmÉqï’ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å §gÁå PÀ A ¥É ¤ Avï, EAlgïªÀÇå ¢ÃAªïÌ D¥ÀªA ÚÉ DAiÉÄA è .

PÁªÀiÁa ªÀiÁºÉvï ªÀiÁíPÁ £Ávï°è vÀj, ªÀÄíf ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ ²PÁ¥ï ¥À ¼ É ª ïß, PÀ A ¥É ¤ ZÁå zsÀ¤AiÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÁa ¥À¸Àð£À¯ï ¸ÉPÉælj eÁªïß «AZÉèA. ¸ÀĪÉðgï ªÀÄ»£ÁåPï 300 r£Ágï G¥ÁæAvï PÁªÀiï ¥À¼ª É ïß ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÁqÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA. ºÁAªï RIJ eÁ°A. QvÁåPï, ¥sÉ°PÁìZÉÆ ¥ÁUï ªÀÄ»£ÁåPï ¥sÀPÀvïÛ 140 r£Ágï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄPÁgï vÀgï¬Ä §gɱA É ¥sm èÉ ï PÀgÄÀ £ï gÁAªÉA Ñ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ï°èA. ªÀiÁíPÁ §gÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÉA PÁªÀiï ªÉļï¯ÉAè ¥À¼ª É ïß ¥s° É PÁìPï¬Æ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆè. “ºÁAUÁ PÁªÀiÁA ªÉļÉÆAPï PÀµïÖ ªÉgÉƤPÁ. vÀÄA ®QÌ, PÁAAiÀiïÑ JPïì¦jAiÀÄ£ïì £Á¸ÁÛ£Á, vÀÄPÁ 300 r£ÁgÁAZÉA PÁªÀiï ªÉļÉA î . ºÁAªï ¸Ávï ªÀ g Áì A xÁªïß PÁªÀ i ï PÀgÄÀ £ï¬Æ ªÀÄe í Æ É ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÀĸ í ÄÀ Û GuÉÆ. PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ 120 r£Ágï ¥ÁUï ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆè. ¸À ªÀgÁìA¤ 10 r£ÁgÁAa ¨sÀrÛ ªÉĽî. D¤ DvÁA ¥ÀgÀvï 10 r£Ágï ªÁqÁèåvï. vÀÄA vÀÄeÉA PÁªÀiï §gÉA PÀgÀÄ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ï.....” ºÁªÉA ¥s° É PÁìPï PÀ¸° À Zï eÁ¥ï ¢°£Á. vÉÆ ¥sÀPÀvïÛ ªÉÄnæPï ªÀiÁvïæ ²PÁè eÁ¯Áèå£ï, vÁZÉÆ ¥ÁUï GuÉÆ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ªÀÄeÁå ¨sÁªÁPï 650 r£Ágï ¥ÁUï D¤ ªÉÇí¤AiÉÄPï 450 ¥ÁUï D¸Á

ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁA D¸ï°èA. ªÀiÁíPÁ PÁªÀiÁZÉA JPïì¦jAiÉÄ£ïì ªÉļÀÛZï ªÀiÁíPÁ 300 r£ÁgÁAZÁåPï¬Æ ZÀrÛPï ¥ÁUÁZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ªÀ i Áí P Á PÁªÀ i ï ªÉ Ä ¼ï¯Áè å PÀA¥É¤ZÁå D¦ü¸ÁAvï ®UÀâUï «Ã¸ï duÁA PÁªÀiÁgï D¸ï°èA. Dmï ZÀ°AiÉÆ D¤ ¨ÁQZÉ zÁzÉè. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï zsÀ¤AiÀiÁZÁå DzÉñÁAPï ªÀiÁvïæ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ¯ÉA eÁ¯Áèå£ï, ªÀ i Áí P Á PÁªÀ i ï ²PÉ Ñ A ZÁ£ïì ¯Á¨sÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. zsÀ¤ D¥ÀÇæ¨ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁaA ¥À£Àð£À¯ï ¥sÁAiÀiÁèA ¥À¼ÉA«ÑA, J¥ÉÇAAiÀiïÖªÉÄAmÁA ¦üPïì PÀjÑA ªÀiÁvïæ PÁªÀiÁA ªÀÄeÁå ªÁAmÁåPï D¸ÁÛ°A. zsÀ¤ £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï ºÁAªï ºÉgÁA ¸ÁÖ¥Ás ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï D¤ ºÉ¼Æ É £ï gÁAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ°A. ¥ÀÅuï, xÉÆrA PÁªÀiÁaA ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄíeÉgï ªÉƸÁæ£ï ªÀ gÁUÁ£ï D¸ï°èA. vÁAZÁå gÁUÁZÉA PÁgÀuï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèA PÀ¼ÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. xÉÆqÉ ¸ÁÖ¥sï ªÀÄíeÉPÀqÉ£ï §gÁå£ï D¸ï¯É.è D«ÄÑ PÀ A ¥É ¤ RAAiÀ i ÁÑ ÷ åRAAiÀiÁÑ÷å zÉñÁA xÁªïß PÀ¸À°A ¸ÀPÀÌqï ªÉÄnjAiÀįïì EA¥ÉÇmïð PÀgÁÛ, ºÁ嫲A ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀQèA D¤ vÁAZÉ ¸ÀAVA PÁªÀiï¬Æ PÀgÀÄ£ï ªÀÄe í Áå ªÀiÁºÉwPï ªÁqÀAªïÌ ¥Á«èA. zÉÆ£ÁágÁA KPï xÁªïß ZÁågï ¥ÀgÁåAvï ®AZï ¨ÉæÃPï D¸ÁÛ£Á, ¸ÀVîA D¥Á¥Áèå WÀgÁ ªÉvÁ°A. ¥ÀÅuï, ºÁAªï ªÀÄíeÉÆ eɪÁÚZÉÆ qÀ ¨ É Æ â ºÁqÁÛ ° A eÁ¯Áè å £ï, D¦ü¸ÁAvïZï gÁªÁÛ°A. ºÉA ªÀÄíeÁå zsÀ¤AiÀiÁ£ï §ºÀıÀB UÀĪÀiÁ£ï PɯÉèA. KPï ¢Ã¸ï vÉÆ zÉÃqï ªÀgÁgï D¦ü¸ÁPï DAiÉÆè. ®AZï ¨ÉæÃPï eÁ¯Áèå£ï, ºÁAªï ªÀÄíeÁå ªÉÄeÁgï D¸ÉÆ£ï «±ÁæAw Wɪïß D¸ï°èA. zsÀ¤AiÀiÁ£ï PÉÆÃ¯ï ¨É¯ïè zsÁA§Ä£ï ªÀiÁíPÁ D¥À¬Ä¯Áèå£ï, ºÁAªï zs¤ À AiÀiÁZÁå PÉ©£ÁPï ¥Á«èA. PÉ©£ÁAvï zs¤ À G¨sÆ É D¸ï¯ÉÆ!è vÁPÁ vÁå ¹ÜvÉgï ¥À¼Éªïß ºÁAªï GqÉÆ£ï ¥ÀrèA!!! zsÀ¤AiÀiÁZÁå PÉ©¨Á£ï UɯÁèå ªÉgÉƤPÁPï QvÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA? vÉA zsÀ¤AiÀiÁPï ¥À¼Éªïß QvÁåPï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA? ªÀÄÄPÁgï QvÉA WÀqAèÉ ªÀÄíuï ºÁå WÀrvÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè CªÀ¸Àégï ‘ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÉA ¤µÀ Ä Ö g ï ¸À v ï-2’ AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ªÁZÀÄAPï ZÀÄPÁ£ÁPÁvï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00

KUTAM

August 26, 2017

DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï PÀ¸°À ¬Æ DqÀÌ¼ï ªÀÄné PÁtÂ:

£Ávï°è ±ÁAvï ft fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀÄSï-±ÁAw SÁwgï ºÉgÁA¤ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. DªÉÄÑ SÁwgï ºÉgÁA¤ D¥ÉÇè ªÉüï RZÀÄðAPï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÁAZÉ SÁwgï DªÉÄÑPÀqÉ ©®ÄÌ¯ï ªÉüï D¸Á£Á. ºÁAªï, ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄVðA, ªÀÄífA PÀÄmÁäzÁgÁA, ¯ÁVê°A »vÀaAvÀÛPÁA ºÉÆZï DªÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï. D«ÄA ¸Áéyð £À»A. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï D«ÄÑA PÁªÀiÁA PÀgïß WÉAªÉÑ SÁwgï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï DªÉÄÑPÀqÉ zÀÄqÀÄ D¸Á. zÀÄqÀÄ ¥sÁjPï PÀjÑ vÁAPï D¸ï¯Áèå DªÀiÁÌA, zÀÄqÁéa UÀeïð D¸ï¯ÁèåA xÁªïß ¸ÉêÁ D¥ÉÃQë¯ÁèåAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á. ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï £À U À g ÁAvÁè å ºÀ e ÁgÉ Æ A PÉ Æ -M¥À g É Ã nZï ºË¹AUï ¸ÉƸÁ¬ÄÖA ¥À¬ÄÌ ‘DªÉÄAÑ WÀgï ¹JZïJ¸ï’ KPï eÁªÁ߸Á. ºÁå ©°ØAUÁAvï ¥À£Áß¸ï ¥sÃèÉ mÁA D¸Ávï. ZÀqÁªÀvï ¥sÉèÃmÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Á. ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ ¥sÃèÉ mÁAZÁå ªÀiÁí®PÁA¤ D¦èA WÀgÁA ¨sÁqÁåPï ¢¯ÁåAvï. §Azsï D¸ï¯Áèå ¥sÉèÃmÁA ¥À¬ÄÌ wÃ£ï ¥sÉèÃmÁAZÉ ªÀiÁí®Pï D¥Áèå PÀÄmÁä ¸ÀªÉA «zÉñÁAvï D¸ÉÆ£ï ªÀgÁìAvï KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA AiÉÄêïß ªÉÄAmɣɣïì ¥sÁjPï PÀgïß xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÁªÉÇ£ï ¥ÁnA ªÉvÁvï. ªÉÄAzÉƸï PÀÄmÁäZÁå £ÁAªÁgï wÃ£ï ¥sÃèÉ mÁA D¸Ávï. ¤ªÀÈvïÛ ¸ÀPÁðj C¢üPÁj eÉgÆ É ªÀiï ªÉÄAzÉƸÁPï zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA. KPï ¥ÀÇvï D¤ KPï zsÀĪï. vÁAZÉA zÉÆUÁAZÉA¬Æ PÁeÁgï eÁªïß «zÉñÁAvï D¸Ávï. ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁAZÉ SÁwgï «AUÀqï zÉÆÃ£ï ¥sÃèÉ mÁA Wɪïß zÀªg À ÁèåAvï. wA zÉÆãï¬Æ ¥sÉèÃmÁA §Azsï D¸Ávï. ¨sÁqÁåPï WÉAªïÌ KeÉAmï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï vÀj, eÉgÉƪÀiï ªÉÄAzÉƸï PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁß.

QvÁåPï ªÀļ í Áågï vÁPÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð £Á.

D¥ÀÅuï wÃ£ï ¥sÉèÃmÁAZÉA ªÉÄAmɣɣïì ¨sÀgÁÛA ªÀÄíuï D¥ÉèA ªÀq í àu À ï zÁPÀAªïÌ ªÉļÉÆÑ KPï¬Æ CªÁ̸ï vÉÆ ¸ÉÆr£Á. ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ Z Áå PÁAiÀ Ä ðPÁj ¸À«ÄwZÉÆå ZÀÆQ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqïß zÀÄgÉÆì£ï G®AiÀiÁ߸ÁÛA vÁZÉA SɯÉèA fgÁ£Á. vÁa ¨ÁAiÀiïè qÉÆgÁ ¸ÀAiÀiïÛ vÁåZï ¸Àé¨sÁªÁa. w KPï E¸ÉÆ̯Áa ¤ªÀÈvïÛ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÉĹÛçuï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¸ÉƸÁ¬ÄÖAvï gÁA«ÑA ¸ÀPÁØA D¦èA «zÁåyð D¤ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwAwèA ¸ÀPÁØA D¥Áèå ¸ÀPÀ¬ÄèA PÁªÀiÁÎgÁA ªÀÄíuï w aAvÁÛ. ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉ vÉÃUï duï gÁPÀé° D¤ JPÉÆè ªÀiÁí° D¥Éè SÁ¹Î UÀįÁªÀiï ªÀÄíuï w ¸ÀªÀiÁÓvÁ D¤ vÁAPÁA w vÀ¸ÉAZï Hmï-§¸ï PÀgÁÛ. ¸ÀPÁ½A PÉÆÃAiÀiïæ PÁqÀÄAPï

AiÉÄAªÁÑ÷å ¥sÅÀ ¯ïªÀAwZÁå gÀUÁî÷åAPï w ªÀZÁ£Á. JPÁ £ÀvÁ¯ÁAZÁå ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï ©°ØAUÁa ²r zsÀÄvÁ£Á vÁAZÁå §Azsï D¸ï¯Áèå ¥sÉèÃmÁA ©üvÀgï GzÁPï UɯÉèA zÉPÀÄ£ï wuÉ ¥sÀůïªÀAwPÀqÉ gÀhÄUÉØA PɯÉèA. EAUÉèeÁAvï ¥ÉÇeÉÆØ÷å UÁ½ ¢¯ÉÆåè . ¥sÅÀ ¯ïªÀAw£ï vÁAZÉÆ PÉÆÃAiÀiïæ ªÀígÉÑA §Azsï PɯÉA. ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁèå ²ªÁAiÀiï vÁå WÀgÁÑ÷å PÉÆAiÀiÁæPï ºÁvï ¯ÁA«ÑA£Á ªÀÄíuï ºÀmï zsÀgïß gÁªÉèA. WÀªÀÄAr ¤ªÀÈvïÛ ¸ÀPÁðj C¢üPÁj ªÉÄAzÉƸÁ£ï ¸ÀPÁ½AZÉA PÉÆAiÀiÁæa ¥ÉÇnè Wɪïß °¦üÖAvï zÉAªÉÇ£ï ©°ØAUÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ï¯Áèå PÉÆAiÀiÁæZÁå qÀ¨Áâ÷åAvï WÁ®ÄAPï ªÉvÁ£Á ºÉgÁA¤ £ÁPÁPï vÀĪÁ¯ÉÆ zsÀgïß ¥ÀŸÀĸ à Æ É £ï ºÁ¸ÉA Ñ vÉA zÀȱïå ¥À¼A É ªÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. CSÉæÃPï PÁAiÀÄðzÀ²ð «Ä¸É¸ï dÆ°AiÀiÁ£Á PÁæ¸ÁÛ£ï ªÀÄzsÀå¹Û PÀgïß ªÉÄAzÉƸÁUɯÁåA¤ ¥sÀůïªÀAwPï KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁ£ï£ÀµïÖ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï w¥ï𠢯ÉA. ºÁå ªÀiÁAqÁªÀ½ªÀ«ðA ªÉÄAzÉƸÁUɯÁåAPï PÀpÃuï CPÁä£ï eÁ¯ÉÆè. ¸À¥sÁAiÀiïªÁ°Pï ¤Ãmï ªÁmÉPï ºÁqÉÑA ¸ÉÆqïß vÁZÉåZï ¥ÀPëÉ£ï ªÀPÁ®vï PɯÁèå PÁAiÀÄðzÀ²ð dÆ°AiÀiÁ£Áa ¥ÉÇeÁØ÷å GvÁæA¤ ¥ÀÅeÁ PÉ°. ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå D¦ü¸ï gÀƪÀiÁAvï zÁzÁè÷åA ªÀÄÄPÁgï ¥Á®Aªï UÀ¼Àªïß §¹Ñ ¨ÁeÁj ¹Ûçà ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï CPÁä£ï PɯÉÆè. ºÉA ¸ÀUÉîA ¥À¼Éªïß ¥À¼É£ÁvÉè§j PÀgÁÑ÷å wZÁå ¥ÀwPï £À¥ÀÅA¸ÀPï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ.

KPï ¢Ã¸ï aAw£Ávɧ è j GzÁÌa ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷å G¨ÁÓ°. vÁå ©°ØAUÁAvï ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA GzÁPï D¸ÁÛ¯ÉA zÉPÄÀ £ï PÉÆuÁPï¬Æ GzÁPï ¨sg À ïß zÀªj À Ñ ¸ÀªA À iÀiï £Ávï°è. ¸ÀPÁØAªÀ¤ð ¥ÀAiÉÄA è ¸ÉPl æÉ j «gÉÆÃzsï ªÉÄAzÉƸï eÉÆqÁå£ï DªÁeï GlAiÉÆè. ºÉgï xÉÆqÁå ¤ªÁ¹APï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß dÆ°AiÀiÁ£ÁZÁå WÀgÁ ¥ÀűÁðAªï ªÉ¯ í Æ É . PÀpÃuï GvÁæA¤ wa ¤AzÁ PÉ°. CPÁä£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA wZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA GzÉ°A. ºÁå CZÁ£ÀPï GzɯÁè÷å ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÉÑ SÁwgï vÁå ¢Ã¸ï wPÁ PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA WÀgÁ gÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA. ªÉƯÁPï GzÁPï ¸À ¥ Áè A iÀ i ï PÀ g ÁÑ ÷ å PÉÆAmÉæPÀÖgÁPï zsÀgïß mÉAPÀgÁA¤ GzÁPï ºÁqïß ¸ÀzÁÝ÷åPï ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷å ¥ÀAiÀiïì PÉ°. C¸ÉA ¨sÀgÉè¯ÉA GzÁPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉVAZï PÁ¨sÁgï eÁ¯ÉA. dÆ°AiÀiÁ£Á£ï ªÉÇZïªÉÄ£ÁPï D¥Àªïß GzÁÌ xÀAAiÀiï ZÀrvï

11

?ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÆ É C¢üð mÁAQ D¸ï¯ÉAè . ªÀ¬Äè mÁAQ

UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÉAè . ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï GzÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁÛ£Á ªÉÇZïªÉÄ£ï zsÀjÚ ¥ÀA¢è mÁAQ ¥ÀÅjÛ ¨sg À ÄÀ £ï ªÉǪÀiÁÛvÁ ¥ÀgÁåAvï xÀAAiÀiïÑ §¸ÉÆè. G¥ÁæAvï ¥ÀA¥ï ZÁ®Ä PÀgïß ªÀ¬Äè mÁAQ ¨sÀjè. ¥sÁAvÁågï ZÁågï ªÀgÁAPï dÆ°AiÀiÁ£ÁZÁå WÀgÉÑA ¥sÉÇ£ï eÁUÉA eÁ¯ÉA. £À¼ÁAvï GzÁPï QvÁåPï AiÉÄãÁ ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï ªÉÄAzÉƸÁ£ï ¥sÇÉ £ï PɯA èÉ . DvÁAZï GzÁPï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉ ºÀmï zsÀgÉèA. dÆ°AiÀiÁ£Á DAUÁPï KPï ±ÉƯï gɪÁتïß ªÉÇZïªÉÄ£ÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï °¦üA Ö vÁè÷å£ï ¸ÀPA À iÀiïè UÉ°. gÉhĪÉĪïß §¸ï¯Áèå ªÉÇZïªÉÄ£ÁPï Glªïß vÀPÀëuï ¥ÀA¥ï ZÁ®Ä PÀgïß GzÁPï ZÀqÀAªïÌ ¸ÁAUÉèA. ¸ÀPÁ½AZÉÆ ªÉüï GvÉÆæ£ï zÉÆ£Áágï eÁvÁ£Á D¦ü¸ÁAvï §¸ÉÆ£ï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯Áèå dÆ°AiÀiÁ£ÁZÁå ªÉÄeÁ ªÀAiÉÄèA ¥s É Ç £ï ªÁí e É Æ APï ¯ÁUÉ è A . ªÉÄAzÉƸï! “GzÁPï QvÁåPï AiÉÄãÁ? vÀĪÀiÁÌA PÀ«ÄnZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï PÁAAiÀiï ¥ÀqÆ É £ï UɯA èÉ £Á. ¸ÁAeÉgï GzÁPï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï QvÉA PÀgÉÑA?” dÆ°AiÀ i Á£Á£ï GzÁÌa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÉÄAzÉƸÁPï ±ÁAvï PÀgA ÑÉ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA vÀj, eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÉ Æ zÀ Ä gÉ Æ ì£ï G®AiÉ Æ è. dÆ°AiÀiÁ£Á£ï GzÁÌZÁå PÀ A vÁæ m ÁÌ g ÁPï ¥s É Ç £ï PÀ g À Ä £ï mÉÃAPÀgÁ£ï GzÁPï ºÁqÀªïß ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå ©°ØAUÁZÁå GzÁÌa mÁAQ ¨sÀjè. vÁåZï gÁwA Dmï ªÀgÁAZÉgï dÆ°AiÀ i Á£Á£ï ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ a JªÀ Ä eÉ ð ¤ì ¸À ¨ s Á D¥À ¬ Äè . ªÉÇZïªÉÄ£ÁPï ºÀgÉåÃPÁèåZÁå WÀgÁ zs Á qïß «ÆnAUÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ ªÉÄA¨ÁæAPï «£ÀAw PÉ°.

ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï ±ÀºÀgÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯ÉÆ.è ReÁ£ÁÝgï ¥ÀAiÀiïì mÁæ¦üPÉAvï ²PÉÆð£ï ¥Àqï¯ÉÆè.

PÀ«Än ªÉÄA¨ÁæA ¥À¬ÄÌ vÉUÁAPï ªÀiÁvïæ «ÆnAUÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ¤ªÁ¹A ¥À¬ÄÌ PÁ¯ÉÆÝ ªÁAmÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁdgï eÁ°A£ÁAvï. ªÉÄAzÉƸï D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè qÉÆgÁ ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÉÄA è AiÉÄêïß §¸ï°èA. dÆ°AiÀiÁ£Á£ï D¦èA ¨sÀUÁÚA ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï GZÁjèA. “ºÁAªï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÉPÉl æ jZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁA¨sÁ¼ïß D¸ÁA. ¸ÀPÀÌqï ªÉÄA¨ÁæAPï D¥Á¥Éè ¥ÉÇè¨ÉèªÀiï D¸Ávï vÀj ªÀÄíeÉ«²A aAvÀÄAPï

PÉÆuÁPï¬Æ ¥sÀŸÀðvï £Á. ªÀÄíeÁå dªÁ¨ÁÞgÉZÁå PÁªÀiÁAvï ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï PÉÆÃuï¬Æ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄãÁAvï. ªÀÄíeÉÆå ZÀÆQ GPÀ¯ïß zsÀgïß gÁwA ¤zï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¸ÀAiÀiïÛ ¥sÉÇ£ï PÀgïß eÁUÀªïß zÀÄgÉÆìAaA zÉ Æ ¼ÁåAvï gÀ U Ávï £Ávï°è A ªÀÄ£Áê÷åA ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß UÁAqï SÉÆ¥ÀÅð£ï WÀgÁ §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷åAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉƸÁ¬ÄÖa dªÁ¨ÁÞj ¸ÁA¨sÁ ¼ÀÄAPï £ÁPÁ. ºÁAa ºÀÄPÀĪÀiï ZÀ®A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀÄmÉÆAPï £Á. D¤ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄe í Áå£ï eÁAiÀiÁß. ¥sÁ¯ÁåAZï ºÁAªï gÁf£ÁªÉÆ §gÀªïß ¢vÁA. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄ«ÄA £ÀªÁå ¸ÉPÉæljPï «AZÀÄ£ï PÁqïß ªÀiÁíPÁ ºÁå ¸ÀPÀÌqï gÀUÁî÷åA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï «£ÀAw PÀgÁÛA” ªÀÄíuï wuÉ ¸ÁAUÉèA. ªÉÄAzÉƸï ZÁ¼Áé¯ÉÆ. D¦èA wÃ£ï ¥sÉèÃmÁA D¸Ávï. ªÉ¼Ágï ªÉÄAmɣɣÁìa ZÉPï ¢vÁA. D¦èA zÉÆÃ£ï ¥sèÉÃmÁA §Azsï D¸Ávï vÀj D¥ÁÚ P ï PÁAAiÀ i ï jAiÀ i Á¬ÄÛ ªÉļÁ£Á.... ¸À¨sÁ ¸ÀA¦è. ¸ÀPÁØA D¥Á¥Áèå WÀ g Á UÉ ° A. dÆ°AiÀ i Á£Á ªÉÇZïªÉÄ£Á ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÀÄ£ï ¸ÀPÀAiÀiÁèå mÁAQAvï GzÁPï QvÉèA GgÁèA ªÀÄíuï ¥À¼É¯ÁVè. GzÁPï

¥sÁAvÁågï SÁ° eÁ¯Áågï ºÉA GzÁPï ZÀqÀA«Ñ UÀeïð ¥ÀqÉÛ°. ªÀiÁívÁgÉÆ ªÉÇZïªÉÄ£ï aAvÉøïÛ ¢¸ÁÛ¯Æ É . “«Ä±Áæ f Ã, ¸ÁAUï QvÉ A UÀ e Á¯ï?” dÆ°AiÀ i Á£Á£ï «ZÁgÉèA. “ªÉÄÃqÀªÀiïfÃ, ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß GzÁPï ¸ÁPÉðA AiÉÄvÁ. mÁAQAvï¬Æ ¸ÁPÉðA ¨sg À ÁÛ. vÀ¸A É eÁ¯Áågï¬Æ GzÁPï PÀ¸A É GuÉA ¥ÀqÁÛ, mÁAQ PÀ¹ SÁ° eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á” vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ gÀqÀÄÌgÉÆ eÁ¯ÉÆè. “vÀÄf PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á. vÀÄA QvÁåPï aAvÁÛ PÀgÁÛAiÀiï?” dÆ°AiÀiÁ£Á£ï vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀ¯A É . “ªÉÄÃqÀªÀiïfà ¸ÀPÁØA¬Æ D¤ ZÀ q ï PÀ g ïß ªÉ Ä AzÉ Æ ¸ÁUÉ ° A ªÀiÁíPÁZï zÀÄgÁìvÁvï. ¸ÀPÀ Äè mÁAQ ¸ÁQð ¨sÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèA £À¼ï §Azsï PÀgïß ºÁAªï ¤zÉÆAPï ªÉvÁA. ¸ÀPÁ½A PÁgÁA zsÀÄAªÉÑ SÁwgï ZÀ q ï GzÁPï ªÁ¥À g ÁÛ A , jPÁëªÁ¯ÁåAPï ZÉÆjAiÉÄ£ï GzÁPï «PÁÛA C¸ÉA ªÀÄíuÁÛvï. ªÀiÁíPÁ ªÀÄífZï ®eï ¢¸ÁÛ. PÉÆÃuï vÀj gÁUï PÁqÀÄAPï GzÁÌZÉÆ £À¼ï GUÉÆÛ ¸ÉÆqÁÛvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ zÀĨsÁªï eÁvÁ” ªÉÇZïªÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁZÉA G¯ÉƪÉÚA DAiÉÆÌ£ï dÆ°AiÀiÁ£Áa ªÀÄvï ZÀÄgÀÄPï eÁ°. ªÉÄAzÉƸÁZÁå SÁ° D¸ï¯Áèå zÉÆÃ£ï ¥sÉèÃmÁA ¥À¬ÄÌ KPï ¥ÁAZÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï D£ÉåÃPï ¸ÁvÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï D¸ï¯ÉèA.

E

d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 05-09-2017

ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÆ É ¥sÁAQªÀAvï ¸Á»w, GwÛêÀiï C£ÀĪÁzïPÁgï, GwÛêÀiï ¸À®ºÁPÁgï ¸ÀªÉA DªÉÆÑ «Ävïæ-ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÉÆ-ºÁZÉÆ ºÁåZï ¸À¥ÖÉA§gï 5, 2017ªÉgï d£Áä ¢Ã¸ï. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA vÁPÁ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ D¤ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa ft zÉÃªï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï-

“d£Áä ¢¸ÁZÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï vÀÄPÁ ªÁ®Ögï¨Á¨Á.”

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9920828436

12

“¨Á¨Á RAAiÀiï zsÁAªÉÇè ¥À¼É” £ÀªÁæ÷åPï eÁUÀAiÉÄèA ¸ÀĤvÁ£ï. ªÀA í iÀiï, gÁPÉñÁPï DvÁA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. vÁaA ¥ÉÇQæ¥u À ÁA ªÀtÄðAPï eÁAiÀiÁßAvï. ¸ÀĤvÁPï JPÁ WÀrAiÉÄa ¥sÀŸÀðvï ¸ÀAiÀiïÛ £Á. DªÀAiÀiïÌ ¥À¼Éªïß wuÉ PÀgÉÑA ºÀgï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÁPÁ. wuÉ ¸ÁgÉÆuï PÁuÉϪïß gÀhiÁqÁèågï vÉÆ¬Æ gÀhiÁqÁÛ.

ZÀ¥Áw PÀgÄÀ APï §¸Áèågï “ºÁAªï PÀgÁÛA, ºÁAªï PÀgÁÛA” ªÀÄíuï wZÉå¯ÁUÉAÑ ¯ÁmÉAÚ ªÉÇÃqïß PÁuÉÏvÁ. vÁPÁ KPï ¯ÁmÉA Ú ¢¯Áågï ¦Ãmï Wɪïß ¯ÁlÄAPï §¸ÁÛ. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï zÀĹæA ¨sÄÀ VðA WÁ¯ÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA ªÀ¸ÀÄÛgï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÀmï PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀÄí¼Áågï vÀĪÉÆÑ ¥ÀÇvï, PÀIJ¯Áå WÀgÁÑ÷å ZÉqÁé£ï WÁ¯Áèå vÀ¸À¯ÉA DAUÉA è D¥ÁÚPï¬Æ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ªÀÄu í Æ É APï ¥ÀÅgÉÆ. vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï G®AiÀiÁÛ£Á vÀÄ«ÄA eÁUÀÄv æ ï D¸ÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. zÁSÁèåPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ©üPÁgÁåPï vÀÄ«ÄA “ZÀ¯ïgÉ PÁvÁÛ÷å d£ÁäZÁå” ªÀÄíuï eÉÆåÃgï PɯÁågï vÉÆ¬Æ vÀ¸À°A GvÁæA fPÀÄ£ï zsÀgÁÛ. vÀĪÀiÁÑ÷å WÀ g Á PÉ Æ Ãuï¬Æ ¸À ¬ Äæ A D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁAPÁA vÉÆ vÀ¸À°A GvÁæA ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. D¥ÉA Ú §gÉA PÁªÀiï PɯÁA ªÀÄíuï ºÉªÀiÁä÷å£ï vÀĪÉÄÑ PÀIJ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï vÀÄ«ÄA vÁPÁ eÉÆåÃgï PɯÁågï PÁAAiÀiï ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï £Á. vÀÄ«ÄA vÀ ¸ À ° A GvÁæ A ªÁ¥Áj£Á eÁ¯Áågï vÁPÁ¬Æ ²PÉÆAPï CªÁÌ¸ï £Á. PÀ£ÀßqÁAvï D¤ »A¢Avï G®AiÀiÁÛ£Á ªÀíqÁAPï ‘vÀÄ«ÄA’ ªÀÄíuï ¸ÀA¨sÉÆâvï PÀgÁÛvï D¤ ¯Áí£ÁAPï ‘vÀÄA’ dÆ°AiÀ i Á£Á ªÉ Ç ZïªÉ Ä £ÁPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß vÀPÀëuï ¸ÁvÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄPï UÉ°. gÁwAZÉÆ ªÉüï zÉPÀÄ£ï ©°ØAUï ±ÁAvï D¸ï¯ÉèA. dÆ°AiÀ i Á£Á ªÉ Ä AzÉ Æ ¸ÁZÁå §Azsï D¸ï¯Áèå zÁgÁPï PÁ£ï ¢Ãªïß DAiÉÆÌAPï ¯ÁVè. G¥ÁæAvï ªÉÇZïªÉÄ£ÁPï DAiÉÆÌAPï »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ. “ªÉÄÃqÀªÀiïfÃ, ©üvÀgï GzÁÌZÉÆ £À¼ï ZÁ®Ä D¸Á” ªÉÇZïªÉÄ£ï GvÉÛÃfvï eÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. wA zÉÆUÁA¬Æ °¦üÖAvÁèå£ï ¸ÀPÀAiÀiïè w¸Áæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄPï UÉ°A D¤ ªÉÄAzÉƸÁZÁå WÀjÑ PÁA¦uï zsÁA©è. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¨É¯ïè zÁA¨Áèå G¥ÁæAvï zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÉA. “vÀÄeÁå ¸ÁvÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄZÁå ¥sÉèÃmÁa DvÁAZï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀÄAPï D¸Á. ©UÁvï WÉ ª ïß AiÉ Ä ” dÆ°AiÀiÁ£Á£ï ªÀÄí¼ÉA. “ºÁå ªÉ¼Ágï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀÄAPï D¸Á? vÀÄA PÉÆÃuï ªÀÄíuï aAvÁÛAiÀiï? DvÁA ªÀiÁvïæ £À»A ¢¸ÁZÉA ¸ÀAiÀiïÛ vÀÄeÉ SÁwgï

KUTAM

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

August 26, 2017

¹ÛÃç , WÀgïzÁgï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ-31

¨sÄÀ UÁðåPï DvÁA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA

ªÀÄu í ÁÛvï. vÁZɯÁVA ‘vÀÄA’ ªÀÄu í ï ¸ÀA¨sÉÆâvï PÀgïß G®AiÀiÁèågï ªÀq í ÁA¯ÁVA ªÀiÁ£Á£ï G®AªïÌ vÁPÁ PÀµïÖ ¨sU À ÁÛvï ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÆ É Ó£ï DvÁ’vÁA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¨s À Ä UÁðå¯ÁVA G®AiÀ i ÁÛ £ Á vÁPÁ¬Æ ‘vÀÄ«ÄA’ ªÀÄu í Æ É £ïAZï ¸ÀA¨sÉÆâvï PÀgïß G®AiÀiÁÛvï. zÉÆãï xÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¨sÄÀ UÁðåPï zÀĸÁæ÷å¯ÁVA SÉ¼Æ É APï ¸ÉÆreÁAiÀiï. ªÀ¼ÀPï £Ávï°èA D¬Ä¯Áè å ªÉ ¼ Ágï vÀ Ä «ÄA vÁZɯÁVA EµÁÖUw À £ï G®AªÉA Ñ ¥À¼Éªïß vÉÆ¬Æ vÀ¸ÉAZï ¸À¼ÉΣï G®AªïÌ ²PÁÛ. zsÁQÖA-zsÁQÖA ¸ÁºÀ¸ÁaA PÁªÀiÁA PÀjAÑ ªÀļ í Áågï vÁPÁ ¨sÁjà RIJ. WÀgÁ ªÀ ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄmÁA ZÀqÁÛ-zÉAªÁÛ£Á vÀÄ«ÄA vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÁè÷ågï vÁPÁ RIJ eÁAiÀiÁß. C¸À°A PÁªÀiÁA D¥ÀÅuï JPÉÆAè Zï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛA ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï vÁPÁ. vÁPÁ DqÁAiÀiÁßPÁvï. ºÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï vÁa ªÀ i Á£À ¹ Pï ªÁqÁªÀ ¼ ï¬Æ eÁªÁ߸ÁÛ. G®AªïÌ zsÁQÖA-zsÁQÖA PÁªÀiÁA PÀgÄÀ APï, zÀĸÁæ÷å ¨sÄÀ UÁðåA ¸ÀAVA EµÁÖUv À £ É ï gÁªÉÇAPï vÉÆ ²PÁè. ¥ÀÅuï, vÁZÁå zsÁPÀÄÖ¯Áå ªÉÄAzÁéAvï DvÁA «±Éõï aAvÁßA. JPÉÃPï ¥Á«ÖA QvÉA PÀgÉÑA vÉA vÁPÁ PÀ¼Á£Á. DvÁÛA ‘ºÀÆA’ ªÀÄí¼Áågï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ‘HºÀÆA’ ªÀÄu í ÁÛ vÉÆ. zÁSÁèåPï ©Ã§ð¯ÁZÁå ¥ÀÅvÁ§j PÉÆ§Ä ºÁqÀªïß PÀÄqÉÌ PÀgïß ¢ ªÀÄíuÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. PÀÄqÉÌ PɯÁå

G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ PÀÄqÉÌ £ÁPÁvï. vÉÆ ¥ÀgÄÀ £ Û ï WÀqÄÀ £ ì ï ¢ ªÀÄu í Æ É APï ¥ÀÅgÉÆ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ‘ºÁAªï PÀgÁÛA ºÁAªï PÀgÁÛA’ ªÀÄíuï vÉÆ¬Æ PÁªÀiï PÀj£Á. vÀĪÀiÁÌA¬Æ PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀªÀ¼ï vÉÆ PÀ¸À¯Áå ¥ÀjUÀvÉAvï D¸Á vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ. vÉÆ D¥ÉAè ¥Àuï ªÁqÉÆAPï ¥À¼v É Á ªÀļ í AîÉ vÀĪÀiÁÌA PÀ¼ÁeÁAiÀiï.

D£ÉåÃPï ¨sÄÀ UÉÆð gÀqÁÛ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀª¼ À ï ¥ÀgÁåAvï EµÁÖ¯ÁVA ºÁ¸ÉÆ£ï SɼÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð DvÁA vÁAZÉ ¸ÀªÉA SɼÁ£Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. D¥ÉÇèå SɼÁ ªÀ¸ÀÄÛ PÉÆuÁ¬ÆÌ D¥ÀÅöØAPï ¸ÉÆr£Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀÄ«ÄA ¸ÀUÉÆî ªÉüï vÁZÁå ªÀÄÄPÁgï D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë vÁa. ºÁå SÁwgï ºÀmï PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅ£Áå£ï C¸À¯ÉA ºÀmï ±Á¸Àévï ºÀmï £À»A. vÀÄ«ÄA vÁPÁ ¸ÀªÆ É Ó£ï, vÁZÁå RÄ±É ¥sÀª æ ÀiÁuÉ vÁPÁ ¸ÉÆqÁågï, KPï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ vÉÆ ¸ÁPÉÆð eÁvÁ.

¥sÃèÉ mï GUÉA Û PÀgÆ É A Ñ £Á” ªÉÄAzÉƸï gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄeÁåZï §gÁåPï ¸ÁAUÁÛA. ªÉVA ªÀiÁíPÁ ¥sÉèÃmï GUÉÛA PÀgïß zÁPÀ A iÀ i ï. £ÁvÀ g ï ¸À P ÁØ A Pï eÁUÀAiÀiÁÛA D¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï D¥À A iÀ i ÁÛ A ” dÆ°AiÀ i Á£Á£ï §gÁá§j xÀAqï vÁ¼Áå£ï ªÀÄí¼ÉA. ªÉÄAzÉƸï, vÁa ¨ÁAiÀiïè qÉ Æ gÁ, dÆ°AiÀ i Á£Á D¤ ªÉÇZïªÉÄ£ï °¦üÖAvÁèå£ï ¸ÁvÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄPï UÉ°A D¤ §Azsï D¸ï¯ÉA è ¥sÃèÉ mï GUÉA Û PɯAÉ . GzÁPï ¥ÀqÆ É Ñ DªÁeï ¸ÀàµïÖ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ.

ZÀ ª ÁÎA¬Æ ©ü v À g ï UÉ ° A. £ÁítÂAiÉÄZÉÆ £À¼ï GUÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. ªÉÄAzÉƸÁ£ï £À¼ï WÀÄAªÁØAiÉÆè.

GzÁPï ªÁí¼ÉÑA gÁªÉèA£Á. ªÉÄAzÉƸï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè xÀAAiÀiï WÀÄAªÉÇè. “£À ¼ ï ¸ÁPÉ Æ ð PÀ g À A iÀ i Áè ªÀÄí¼ÉîAAiÀiïªÀÄÄ vÀĪÉA?” vÁuÉ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “«¸ÀjAè . GeÁéqÁÛ£Á PÀgAÀ iÀiÁÛA” wuÉ ¨sÀªÀiÁð£ï eÁ¥ï ¢°. “«Ä¸ÀÖgï ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÀÄ«ÄA ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï eÁ¥ï ¢ÃeÁAiÀiï

¥ÀqÉÛ°. DvÁA D«ÄA ªÉvÁAªï” dÆ°AiÀiÁ£Á ªÀÄíuÁ°. “«Ä¸É¸ï PÁæ¸ÁÛ, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. ºÉÆ «ªÁzï ºÁAUÁZï EvÀåxïð PÀgÁåA” ªÉÄAzÉƸÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆêï eÁ¯ÉÆè. “¥s À Å qÉ A ¸ÁAUï. ºÁAªï DAiÀ i ÁÌvÁA” dÆ°AiÀ i Á£Á ªÀÄíuÁ°. “¨sÁAiÀiïæ xÁªïß ºÁqï¯Áèå GzÁÌZÉA ©¯ïè ºÁAªï ¥sÁjPï PÀgÁÛA. D¤ ªÀÄÄPÁgï PÀ«ÄnPï zÀ Ä gÉ Æ ì £ ï G®AiÀ i Áß” vÉ Æ ¥ÀgÁvÀÄÛAZÁå vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀÄÄAzÀjì” dÆ°AiÀiÁ£Á£ï ºÀmï ¸ÉÆqÉèA£Á.

“D¤Pï¬Æ QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï?” ªÉÄAzÉƸÁ£ï «ZÁgÉA è . “vÀĪÉÄÑ zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌ JPÁèåPï ºÁAªï PÀ«ÄnAvï PÉÆ-M¥ïÖ PÀgïß PÁuÉávÁA. ¸ÉƸÁ¬ÄÖaA eÁAiÉÄÛA PÁªÀiÁA D¸Ávï. ¥ÀÅuï, PÁªÀiï PÀ g À Ä APï ªÀ Ä £Áê ÷ åA £ÁAvï” dÆ°AiÀiÁ£Á ªÀÄíuÁ°.

“D«ÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï” ªÉÄAzÉÆ¸ï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

PÀÄ¥Áð: maibhaas.com

UÁUï AiÉÄA«Ñ §gÉA G®ªïß D¸ï¯ÉÆè vÀĪÉÆÑ ¨sÀÄUÉÆð D¸ï¯Áèå D¸ï¯Áèå¥ÀjA UÁUÉAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁaA GvÁæA ZÀÄPÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. » UÁUï D¤ ¥ÀAiÀiïì ªÀZÁ£Á PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA RAvï ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, C¸À° UÁUï zÉÆãï xÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìA ©üvÀgÁè÷å ¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¨sÄÀ UÁðåZÆ É å ²gÉÆ GzÉæÃPï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï, ¨sÀÄUÉÆð

©üAAiÉįÁèå ªÉ¼Ágï, RAvï ¨sU À ÁÛ£Á UÁUï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. zÁSÁèåPï zÀĸÁæ÷å ¨sÀÄUÁðåPï DªÀAiÀiï D¸ÀàvÉæ xÁªïß ºÁqïß D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï, ¥ÀAiÀiÁèå ¨sÄÀ UÁðåPï D¤ D¥ÀÅuï PÉÆuÁ¬ÆÌ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷å vÀ¸À°A ¨sÀUÁÚA Gzɪïß ¤gÁ±Á D¤ RAvï G¨ÉÆÓAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀªÀ¼ï zÀĸÁæ÷åAZÉA UÀĪÀiÁ£ï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqÀÄAPï vÉÆ UÁUÉAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁPÁ ªÀ¼PÀ ï £Ávï¯Áèå UÁAªÁPï ªÀ ¸ÀAiÀiÁæ÷åA ªÀÄzsÉA D¥Àªïß ªÉí¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, zÀĸÁæ÷åA¤ ¨sɵÁ֬įÁèå ªÉ¼Ágï, E¸ÉÆ̯ÁAvï eÉÆåÃgï PɯÁè÷å ªÉ ¼ Ágï, ¨s À Ä UÉ Æ ð UÁUÉ ª ïß G®AªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.

UÁUÉAªïÌ D£ÉåÃPï PÁgÀuï vÉÆ vÁå ¥ÁæAiÉÄgï ZÀqï D¤ ZÀqï G®AªïÌ ²PÉÑA vÉÆ ¯ÁA¨sï¯ÁA¨sï ªÁPÁåA ¥ÀAæ iÉÆÃUï PÀgÄÀ APï D±ÉvÁ. ¥ÀÅuï, D±É¯Áèå wvÉèA G®AªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¸À¯ÁévÁ. ¨s À Ä UÁðåA ¸À A VA §¸É Æ £ï ¤zs Á £ÁAiÉ Ä £ï vÀ Ä «ÄA¬Æ G®AiÀiÁèågï, vÉÆ¬Æ vÁåZï jÃw£ï G®AªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß UÁUÉAªÉÑA gÁªÀAiÀiÁÛ.

UÁUï ¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï ±Á¸Àv é ï eÁvÁ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA ©üAAiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ. vÁZÉÆ GzÉÃæ Pï zÉAªï¯Áèå ªÉ¼Ágï UÁUï¬Æ D¦êZï ¤AªÁgÁÛ. vÁZÉ ¯ ÁVA ¸À ª Á̸ÁAiÉ Ä £ï G®AiÀiÁ. vÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆå SɼÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¢AiÀiÁ. vÁPÁ PÉÆuÉ¬Æ ¨sɵÁÖAiÀiÁßvÁèå¥ÀjA ¥À¼ÉAiÀiÁ. WÀgÁAvï D£ÉåÃPÁ ¨sÀÄUÁðåZÉA AiÉÄuÉA D¸Á ªÀíAiÀiï vÀgï eÁ¯Áågï, vÁPÁ ¸ÀĪÉðgï xÁªïß vÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÀ¨sÉðw ¢AiÀiÁ. zÀĸÉA æ ¨sÀÄUÉðA d£Áä¯Áèå G¥ÁæAvï¬Æ ¥ÀAiÉÄèAZÁå ¨sÀÄUÁðåPï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨sÁ¼Á.

£ÁPÉÆë÷å ZÁ¨ÉÆÑ÷å

?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) vÁZÁå ªÀÄwPï MvÀÛqï ¢AªÉÇÑ÷å ¸ÀAVÛ DqÁAªïÌ ¥À¼ÉAªÉÑA, vÉÆ ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï D¸É Ñ A ¥À ¼ É ¯ Áågï, vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï vÁPÁ ¨sÀzÀæw ¯Á¨sÉÆ£ï w ¸ÀªÀAiÀiï vÉÆ «¸ÀgÁÛ.

©üZÁuÉ ©üdAªÉÑA xÉÆrA ¨sÀÄVðA JPÁ ªÀgÁì ©ü v À g ï ©ü Z ÁuÉ ©ü d AªÉ Ñ A gÁªÀAiÀiÁÛvï. xÉÆrA gÁªÀ¬Ä¯Áèå xÉÆqÁå vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï ¥ÀgÄÀ £ Û ï ©üdAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ.

Ggï¯Áèå G¥ÀzÁæA¥ÀjA ºÉ G¥À z ïæ ¬ Æ ©ü A AiÀ i Á£ïAZï G¨ÉÆA Ó ZÉ. gÁwA DªÀAiÀiï D¥ÁÚPï JPÁèåPï ¸ÉÆqïß RAAiÀiïV ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA KPïPÀqÉ£ï. gÁwZÉÆ PÁ¼ÉÆPï ¥À¼Éªïß ¨sÉåA©ügÁAvï D£ÉåÃPïPÀq£ É ï. ªÀÄÄvÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁeÁAiÀiï ªÀļ í Áågï¬Æ, ªÀZÆ É APï ¸Ázsïå £Á ªÀĽ í î ¥ÀjUÀvï.

C¸ÉA ¸Àªïð ªÉļÉÆ£ï vÉÆ ¨ÉqÁØgï ªÀÄÄvÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. D£ÉåÃPï PÁgÀuï ªÉƸÉÆgï. D¥ÁÚPï ¨sÁªïV, ¨sÀAiÀiïÚ¬Æ d£Áä¯Á/d£Áä¯ÁA. DvÁA vÁAPÁA ªÀÄíeÉgï ªÉÆÃUï £Á. ¸ÀPÀÌqï vÁZÉÆZï ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï vÉA ¥À¼Éªïß vÉÆ ¨ÉqïØ ©üdAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. E¸ÉÆ̯ÁPï (£Àgj ìÀ Pï) WÁ¯Áèå ¸ÀĪÉðgï, zÀĸÁæ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁå ©üAAiÀiÁ£ï ªÀ nÃZÀjZÁå ©üAAiÀiÁ£ï vÉÆ ¨ÉqïØ ©üdAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.

PÁgÀuï QvÉA¬Æ D¸ÉÆA. vÁPÁ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁ. ¨ÉqïØ ©üdAiÀiÁèA ªÀÄu í ï ªÀiÁgÁèågï ªÀ vÀªiÀ Á±É PɯÁågï G¥Àzïæ D¤Pï¬Æ ZÀqÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. PÁgÀuï ¸ÉÆzsÄÀ APï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁ. PÁ¼ÉÆPÁPï ©üAAiÉÄvÁ eÁ¯Áågï, gÁwA zsÁPÉÆÖ ¢ªÉÇ ¥Élªïß zÀªÀgÁ. “vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß RA¬Æ ªÀZÁ£Á” ªÀÄíuï zsÀAiÀiïæ ¢AiÀiÁ, E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÆ É £ï vÁa R¨Ágï PÁuÉÏAiÀiÁ. D£ÉåÃPï ¨sÄÀ UÉðA WÀgÁ D¸Áè÷ågï ºÁZÉ ªÀÄÄPÁgï PÉÆAqÁmÉÆ PÀj£ÁPÁvï. ZÀqï UÀ Ä ªÀ i Á£ï vÁPÁZï ªÉ Ä ¼ÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA vÁPÁ ¨sÀUÀÄA¢. ºÁåªÀ«ðA vÁZÉ xÀAAiÀiï Dvïä «±Áé¸ï eÁUÉÆ eÁªïß G¥Àzïæ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛvï.

UÁUï AiÉÄAªÁÑ÷å¥j À A £ÁPÉÆ÷ë å ZÁ¨ÉÆÑ÷å¬Æ ²gÁAZÁå GzÉÃæ PÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. ¨sÀÄUÁðåPï RAvï ¯ÁUï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁPÁ »tÂì¯Áèå ªÉ¼Ágï, eÉÆåÃgï PɯÁèå ªÉ¼Ágï, ªÀÄįÁåAvï gÁªÉÇ£ï vÉÆ £ÁPÉÆë÷å ZÁ¨ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. xÉÆqÉ duï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÁZÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ £ÁPÉÆë÷å ZÁ¨ÉÆ£ïAZï D¸ÁÛvï. vÁPÁ eÉÆåÃgï PɯÁågï ªÀ ªÀiÁgÁèågï vÉÆ £ÁPÉÆë÷å ZÁ¨ÉÑA ¸ÉÆr£Á. xÉÆqÁåA¤ £ÁPÁë÷åAPï ¥sn À ªÀiÁgÉÆÑ÷å ¥Áè ¸ À Ö g ï WÁ¯É å vïV ªÀ Ä í u ï aAvÉÑA¬Æ D¸ÁÛ. PÉÆqÀÄí ªÀPÁvï KPï ¢Ã¸ï ¨sÄÀ UÉÆð G®AiÀiÁÛ¥ÀŸÉÑA¬Æ D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, C¸ÉA G®AiÀiÁÛ£Á ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁè÷å wvÉèA, w ¸ÀªÀAiÀiï vÁZÁå EµÁÖPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁgï D¤Pï¬Æ §¼ï eÁvÁ. eÁ¯Á ªÀÄu í ï. vÀÄ«ÄA ©üAAiÉÄvÁvï. w ¸ÉÆqÀAªïÌ KPïZï ªÁmï.

E

vÁPÁ eÁUÀ Ä æ v ï gÁªÉ Ç APï ¸ÁAUÁÛvï. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¸À¬ÄæA D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï wA «ZÁgÁÛvï “¥À¥Áà RAAiÀiï UɯÁ?” D¤ ¨sÀÄUÉÆð eÁ¥ï ¢vÁ “¥À¥Áà ªÀÄÄA§AiÀiï UɯÁ”. DAiÉÆÌ£ï vÀĪÀiÁÌA CeÁå¥ï eÁvÁ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁZÉÆ ¥À¥Áà UÁAªÁAvïZï D¸Á ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. E¯Áèå ªÉ¼Á£ï vÉÆ ªÀÄíuÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ “CAPÀ ¯ ï gÀ Ä PÁgï ZÀ q Áè ” .

“RAAiÀiÁÑ÷å gÀÄPÁgï?” ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA «ZÁgÁèågï “«ÄgÁìAUÉZÁå gÀÄPÁgï” ªÀÄíuï vÉÆ eÁ¥ï ¢vÁ.

DAiÉÆÌ£ï vÀĪÀiÁÌA CeÁå¥ï eÁvÁ.

C¸ÉA wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¨sÄÀ UÁðå£ï À ªÀiÁgÁÛ£Á zsÁ-¨ÁgÁ ¥Á«ÖA ¥sn vÀĪÀiÁÌA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁvÁ. ¨sÄÀ UÁðåa PÀ®£ à Á ¸ÀPv À ï DvÁA ªÁqï¯Áèå£ï vÉÆ D¸ï¯ÉAè £Ávï¯ÉAè ¥ÀÅgÁ ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥sn À APï PÁgÀuï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï £Á D¸ÉÆÑ. RA¬ÄÑ ¥ÀÅt RAvï vÁPÁ zsÆ É ¸ÁÛ D¸ÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ ªÀ vÀÄ«ÄA vÁPÁ ²PÁë ¢Ãªïß D¸Ávï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, D¥ÀÅuï ¥sÀn QvÁåPï ªÀiÁgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÀÄUÁðåPï PÀ½vï D¸Á£Á. vÀÄ«ÄA PÁgÀuï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï ¥À¼¯ É Áågï vÀĪÀiÁÌA AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÁ.Û ¨sÀÄUÁðåPï ªÉÆUÁZÁå ªÁvÁªÀgÀ uÁAvï ªÁqÀAiÀiÁ. xÉÆqÁåA¤ zsÁPÁÖ÷å ZÀÆQPï ªÀírè ²PÁë ¢A«Ñ D¸ÁÛ. ºÉA §gÉA £À»A. vÀÄ«ÄA¬Æ ¥sÀn ªÀiÁj £ÁPÁvï. vÀÄ«ÄÑ ft zÉÃT¨sÀjvï D¸ÉÆA¢.

ZÉÆgÁàuï ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀ¸ÀÄÛAPï vÀÄ«ÄA UËgÀ ª ï ¢¯Áågï vÉ Æ ¬Æ ºÉgÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ UËgÀªÁ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ²PÁÛ. vÁZÉÆå SɼÁZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û §¯ÁvÁÌgÁ£ï PÁuÉϪïß vÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚPï ¢¯Áågï ªÀ WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷å ¨sÀÄUÁðåPï ¢¯Áågï vÁZÉA ªÀÄ£ï ªÉÆqÁÛ.

ZÉÆgÁàuÁPï » KPï ªÁmï. zÀĸÁæ÷åAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zÁSÁèåPï ¥É¤ì¯ï, PÀrØ, PÁvÀgï EvÁå¢ D¥À q ÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A vÁAZÉ A ¥À«Äð±À£ï PÁuÉÏeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀÄUÁðåPï ²PÀAiÀiÁ. vÀªÀ¼ï vÉÆ ZÉÆgÁàuï PÀj¸ÉÆ£Á.

PÀIJ¯Áå WÀgÉÆÑ ¨sÀÄUÉÆð KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÁqïß vÁPÁ zÁPÀAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀĪÉÆÑ ¥ÀÇvï vÀĪÉį Ñ ÁVA AiÉÄêïß “ªÀiÁíPÁ¬Æ KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢” ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀÄ«ÄA ¢£ÁvÁèågï D¥ÉÇè ¸ÀéUËgÀªï GgÀAªÁÑ÷å SÁwgï (vÁå ¨sÀÄUÁðå ªÀÄÄPÁgï) vÉÆ KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÉÆgÀÄAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå SÁwgï vÁuÉ QvÉA¬Æ zsÁQÖ ªÀ¸ïÛ «ZÁgÁè÷ågï vÁPÁ ¢AiÀiÁ. JPÁzÁªÉ¼Á vÁuÉ ZÉÆgÁèågï¬Æ vÁPÁ »tÄì£ï ªÀ eÉÆåÃgï PÀgïß CPÁä£ï PÀj£ÁPÁvï. vÀÄ«ÄÑ ¸ÉƹÚPÁAiÀiïZï vÁuÉ

13

KUTAM

August 26, 2017

²PÁeÁAiÀiï eÁ°è §Æzsï ²PÀAiÀiÁÛ.

D¥ÁÚPï D¦èZï ªÀÄí½î KPï «Ævï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAa ¥ÁæAiÀiï vÁa. vÁå SÁwgï vÉÆ eÁ¬ÄÛA PÁªÀiÁA D¥ÀÅuï eÁªïß PÀgÀÄAPï C¥ÉÃQëvÁ. C¸ÉA PÀgÁÛ£Á, vÁPÁ zs Á PÉ Ö - zs Á PÉ Ö WÁAiÀ i ï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆ ¥ÀqÁÛ.

WÁAiÉÄvÁ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA vÁPÁ DqÁAiÀiÁßPÁvï. wA ¥ÀÅgÁ PÁªÀiÁA vÁå-vÁå ¥ÁæAiÉÄ vÉQzï vÁuÉ PÀgïßAZï ²PÁeÁAiÀiï. zÉPÄÀ £ï, vÁPÁ E¯É± è A É ¸ÁévÀAvïæ÷å ¢AiÀiÁ.

QvÉ è A ¸Áé v À A vïæ ÷ å ¢vÁA ªÀÄí¼Áågï¬Æ vÁZÉ ªÀAiÀiïæ KPï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄZÉÆ zÉƼÉÆ zÀªÀjÑ UÀeïð D¸Á. GeÁåAvï ªÀ vÉÆ §ÄqÉÆÑ wvÉèA D¸ï¯Áèå GzÁÌAvï vÁPÁ SɼÉÆAPï ¸ÉÆr£ÁPÁvï. vÀÄ«ÄA ‘£ÁPÁ’ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA zsÀÈqï D¸Á ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ ¼ ÁeÁAiÀ i ï. ¯Áí £ ï ¨sÀÄVðA¬Æ ¥ÁPÀÄðAPï ¸ÀPÁÛ ‘ºÁAªï WÀmïV ªÀ ªÀÄf í A DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï WÀmï’ ªÀÄí¼ÉîA. KPï ¥Á«ÖA vÀÄ«ÄA vÁPÁ ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯Áågï ªÀiÁVgï vÉÆ vÀĪÀiÁÌA ft¨Àg s ï SɼÀAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå SÁwgï vÁPÁ QvÉA §gÉA ªÀ QvÉA ªÁAiÀiïÖ ªÀĽ í î Rj ¸ÀªÆ É Ót vÀĪÀiÁÌA UÀeð É a. ¥ÀÅuï, ºÀgåÉ ÃPÁ ¸ÀAVÛPï¬Æ vÀÄ«ÄA £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï vÀĪÀiÁÑ÷å vÁå ‘£ÁPÁ’ ¸À¨ÁÞPï PÁAAiÀiï dqÁAiÀiï D¹Ñ£Á D¤ vÀĪÉÆÑ ¨sÀÄUÉÆð ºÁ嫲A ¤®ðPÀëvÁ ªÁqÀAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆ¬Æ DvÁA KPï ªÀåQÛvïé gÀƦvï PÀgÁÑ÷å ¹ÜvÉgï D¸ï¯Áèå£ï vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å DeÁÕ A Pï¬Æ vÉ Æ £ÁPÁgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÁuÉ vÀ¸ÉA PÀgÁÛ£Á, ‘ºÉÆ QvÁåPï C¸ÉA ºÀmÁZÉÆ eÁ¯Á?’ ªÀ Ä í u ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ¨sU À ÄÀ APï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. zÉÆãï xÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï PÉÆuÁ¬ÆÌ «gÉÆÃzsï ªÉZÉA ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ ¨sÁjà RIJ. vÁå SÁwgï DªÀ A iÀ i ÁA¤ vÁa ªÀÄ£ÉÆùÜw Cxïð PÀgïß PÁuÉÏA«Ñ UÀeïð D¸Á. vÁå SÁwgï wZÉå xÀAAiÀiï ZÀ¯ÁQ D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¨sÁjà UÀeÉða eÁªÁ߸Á. D¥ÁÚPï Cxïð PÀ g ïß PÁuÉ Ï £Ávï¯Áè å ªÀír¯ÁA¥ÀjA fAiÉÄAªÉÑA ºÁå ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÁjà PÀµÁÖAZÉA ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀUÁî÷å vÁAZÁå fëvÁPï ªÀiÁgï §¸ÀAªÉAÑ vÀ¸À¯ÉA eÁªÁ߸Á. eÁAiÀiÁÛ÷å

duÁAa ªÀiÁ£À¹Pï ªÁqÁªÀ¼ï ºÁå ºÀAvÁÛgï ¸ÀÜVvï eÁªïß, ªÀq í ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ vÁtÂA vÁAZÉA ¨Á¼ÉêA¥Àuï zÁPÀAªÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀÄwZÁå ªÁqÁªÀ½ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ vÁZÁå PÀÄra ªÁqÁªÀ¼ï¬Æ eÁªïß D¸ÁÛ. ºÁå ºÀAvÁÛgï xÉÆqÁå ¸ÉPÀÄAqÁAZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÉüï vÉÆ JPÁ eÁUÁågï gÁªÉÇAPï C¥ÉÃQë£Á. ¤gÀAvÀgï eÁªïß QæAiÀiÁvÀäPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÉAÑ ªÀg í ÁÛ÷å PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸Á. » QæAiÀiÁvÀäPv À Á vÁZÁå ªÁqÁªÀ½ZÉÆ KPï ºÀAvïÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É £ Ó ï PÁuÉÏeÁAiÀiï D¤ ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï. vÁaA ªÉÄmÁA D«ÄA DqÁAiÀiÁèågï vÁa ªÁqÁªÀ¼ïZï DqÁ¬Ä¯Áèå¥jÀ A. vÁPÁ wA fªÁ¼ï D¤ ¸ÀÆàwðzÁAiÀÄPï eÁªïß ªÁqÁÑ÷å §zÁèPï D½ê ªÀÄÄzÉÆ eÁªïß ªÀiÁvÉåPï ¸ÁgÉA eÁ ªÀļ í ¥ îÉ j À A. ZÀqA ÑÉ , ¢AªÉA Ñ , ªÉÇqÉA Ñ D¤ ªÉÆqÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA fêï. vÉÆ PÀzɯÁgï ZÀqÁÛ, ¸ÉÆ¥Áågï GqÁÌuÁA WÁ¯ÁÛ, mÉç¯Á ¥ÀAzÁèå£ï jUÁÛ D¤ Væ¯ïì zsg À ïß ªÉÇqÁÛ D¤ ¨ÉƯÁ ¥ÁmÁèå£ï zs Á AªÁÛ . vÁPÁ C¥ÁAiÀ i ï eÁAiÀiÁß±ÉA, vÁuÉ ¸ÀAvÉƸÀãjvï D¸É Ñ ¥ À j A SÉ ¼ ÁZÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û ªÀiÁAqÀÄ£ï ¢AªÉA Ñ PÁªÀiï vÀĪÉÄA Ñ . ºÁZÉ SÁwgï ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ vÀÄ«ÄA ºÁreÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á.

Qwè ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ vÀÄ«ÄA ºÁqïß ¢¯Áågï¬Æ, vÉ Æ ªÀÄƯÁåAvÉèA D¨ÁZÉA ¨ÉÃvï PÁuÉ Ï ªïß D¥É Ç è WÉ Æ qÉ Æ ªÀļ í Áî÷å¥j À A SɼAÑÉ ¥À¼ª É ïß vÀĪÀiÁÌA CeÁå¥ï eÁvɯÉA. zÉPÀÄ£ïAZï JPÁ PÀ£ÀßqÀ PÀ«£ï ¥Àzï WÀqÁèA ‘CdÓ£À PÉÆðzÀÄ £À£ßÀ AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ, ºÉeU ÓÉ Æ À ºÉeU ÓÉ Æ À PÀÄtÂAiÀÄĪÀ PÀÄzÀÄgÉ’ ªÀÄíuï. vÀĪÉÆÑ÷å ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÄÀ Û vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï vÁPÁ vÀuÁPï ¸ÀªiÀ Á£ï. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï vÁPÁ ¥ÁPÁðPï ªÉ¯ í Áågï ªÀ WÀgÁAvÁèå UÁqÀð£ÁAvï SÉ¼Æ É APï vÉÆ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgïZï. ºÁAUÁ¸Àgï D¥Áèå RÄ±É ¥sª Àæ ÀiÁuÉ £ÁZÉÆ£ï-GqÉÆ£ï SɼÉÆAPï vÁPÁ ¸Ázsïå D¸Á. vÁZÁå ºÁvÁZÉ ªÀiÁA¸ï¥Éò ªÀ ªÀĸÀ¯ïì WÀmï D¤ ªÀÄdÆãvï eÁvÁvï. zsÁQÖAzs Á QÖ A PÁªÀ i ÁA ¸À é R Ä±É £ ï ºÁ¸ÉÆ£ï-SɼÉÆ£ï vÁuÉ PɯÁèå ªÉ¼Ágï. l

PÀªÀ£ï:

fAiÉĪÁåA ¨sÁªï¨ÁAzsª À ï¥ÀuÁZÁå ¹àjvÁ£ï

?ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ

ªÉÇqÁÛAvï D¥Áè÷å ««zsï eÁwaA ¥sÀůÁA gÀhÄqÁA ¯Áªïß ªÀiÁí° vÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÁÛ¯ÉÆ D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï xÀgï-¨sÉÃzï PÀj£Á¸ÁÛA ¸ÀUÉîA D¥ÉèA UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß ZÀvÁæAiÉÄa gÁPÀéuï PÀgÁÛ¯ÉÆ zÀĸÁä£ÁA xÁªïß. ªÉ¼Á-ªÉ¼Ágï GzÁPï, ¸ÁgÉA, ªÀPÁvï vÉÆ ¢vÁ¯ÉÆ gÀhÄqÁA-ªÀÄƼÁA¤ AiÉÄAªÉÇÑ÷å DqÀ̼ÉÆå ¨ÉAqÀÄ£ï ¸ÉƪÀgÁÛ¯ÉÆ D¥Áè÷åZï ¨sÁ¸É£ï gÀhÄqÁA¯ÁVA G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ ¢¸ÁaA xÉÆrA ªÀgÁA vÁAZÉ ¸ÀªÉA RaðvÁ¯ÉÆ. gÀhÄqÁA ªÁrèA, ¥sÀůÁA ¥sÀÅ°èA D¥Á¥Éè ¸ÉƨsÁAiÉÄ vÉQzï JPÁZÁåPï¬Æ D£ÉåÃPï ¸ÉÆ©üvï, vÉÆÃmï ¢¸ÁÛÛ¯ÉA ¨sÀīĪÉÊAPÀÄoï ªÀiÁí°Pï ºÀAiÉÄðPï ¥sÀÅ¯ï ¢¸ÁÛ¯ÉA ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA PÀt¸ï ¥ÀÅuï, `vÁZÁåPï¬Æ ºÁAªï ¸ÉÆ©üvï' ¥sÀůÁA ªÀÄzsÉA G¨ÁÓ¯ÉA «gÀ¸ï. vÁA¨ÉÆØ UÀįÉÆ¨ï ¥sÀůÉÆ£ï gÁªÁè ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï vÉÆÃmÁ gÁAiÀiï ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï ªÉÆÃ¯ï £Á PÁAAiÀiï §gÉA D¸ï¯ÉèA vÀÄ«ÄA ¥sÀůÁ£Á¸ÁÛ£Á gÁªï¯ÉèA eÁ¯Áågï vÀQè ¨ÁUÁªïß G©ü gÁA«Ñ UÀvï AiÉÄw£Á ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï. ªÀiÁí°ZÉÆ ¥ÀÅvï £ÀªÁå ªÀíPÉèPï Wɪïß ¨sÀAªÉÇAPï vÉÆmÁPï DAiÉÆè ªÉÇqïÛ ¸ÀUÉîA ¨sÀAªÉÇ£ï UÀįÉƨÁ ¸ÁªÀiÁÌgï gÁªÉÇè UÀįÉƨï WÀªÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¨sÀA«ÛAZÁå ¥sÀůÁAPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè ªÀíP-Éè £ÀªÁæ÷å£ï UÀįÉƨÁ ¸ÀªÉA ¸É°á ¥sÉÇmÉÆ PÁqÉÆè. ªÀíPÉè£ï D¦è vÀQè £ÀªÁæ÷åZÁå SÁAzÁågï UÀ¼À¬Äè £ÀªÁæ÷åZÁå PÁ£ÁAvï «£ÀªÉÚ gÀÆ¥Ágï QvÉAVà ¥ÀŸÀÄà¹è £ÀªÁæ÷å£ï D¥Áè÷å PÀ¨ÁèvÉ gÀÆ¥Ágï vÀQè ºÁ®¬Äè ªÀíPÉè£ï ¨ÉÆmÁ £ÁPÉë£ï RÄAlÄ£ï UÀįÉƨÁa ft ¸ÀA¥À¬Äè. ¸ÀA¸Ágï ªÀÄí¼Áî÷å ªÉÇqÁÛAvï gÉÆAiÀiÁèA DªÀiÁÌA zɪÁ£ï §gÉA ¥sÀ¼ï ¢Ãªïß ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥ÀtÂA ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷åPï ªÀÄmÁé÷å CªÉÝZÁå fëvÁAvï ºÉgÁAPï PÀgÉÆÑ £À»A CPÁä£ï fAiÉĪÁåA ¸ÀªÁðA ¨sÁªï-¨ÁAzsÀªï¥ÀuÁZÁå ¹àjvÁ£ï.

l

AiÉ Ä ªÉ Ä £ï zÉ Ã ±ÁAvï gÀ h ÄÄeï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ¯ÉÆPÁPï SÁuïeɪÁuï, ªÀPÁÛA £Á¸ÁÛA ¢¸ÀàqÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆè D¸Á. ¸Á¯ÉªÀiï C§ÄݯÁè ªÀÄĸÁ© ªÀÄí¼ÉÆî ¸À ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð DªÀAiÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ ÷ ågï ¸ÁPÉ ð A SÁuï¥ÉÇõÀuï £Á¸ÁÛA gÉqï ¹Ã ¥ÉÇmïð ¹n ºÉƹàl¯ÁAvï L. ¹. AiÀÄÄ.

-ºÁAvÀÄA ¨sÀjÛ eÁªïß D¸Á. ¸À¨Ás gï ¨sÀÄVðA ¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï ªÉįÁåAvï. ?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï).

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,500 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï D¤ eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁZÁå UÁAnZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉA. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -DA¨ÉÆe æ ï, ªÉÄAqÉÆ£Áì, CA§gï£Áxï.

14

KUTAM

August 26, 2017

EµÁÖA-E¶ÖtA ZÁå PÀÆrA¤ KPïZï CvÉÆä D¸ï¯Áè÷å§ja!

1. ®Æ¹ ªÉÃUÀ¸ï, zÀ»¸Àgï.

Rj EµÁÖUv À ï PÀ¹ D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h EµÁÖA-E¶ÖtÂAZÁå PÀÆrA¤ KPïZï CvÉÆä D¸ï¯Áè÷å§ja!

2. ¦AiÀÄĸï, ªÀiÁ¯Áqï. ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA fQÑA PÀ¹A C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h SÁ°Ã §gÉA G¯ÉÆuÉAZï ¥ÁªÁÛ; ¥ÀÅuï, G¯ÉÆuÁåAvï PÀ¥m À ï¥Àuï D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É . ¤vÀ¼ï CAvÀ ¸ À Ì £ ÁðZÁå ªÀ Ä £Áê ÷ åPÀ q É PÀ¥Àmï¥Àuï D¸Á£Á.

3. ªÉÄ°é£ï ¥ÁAiÀiïì, PÀqÀAzÀ¯É.

PÀÆrPï ¸Àà±ïð eÁvÁ; ¥ÀÅuï, ¢¸Á£Á. QvÉA vÉA ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÁgÉA! 4. dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °. «gÉ Æ Ã¢ü A Pï ¥s À Å qï PÀ g ïß ¸À®ÄéAZÉA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h «gÉÆâüAPï ¥sÀÅqï PÀgÉÑA AiÀıÀ¸Éé£ï D¤ ¸À®ÄéAZÉA ¤vÀ¼ï ºÁ¸Áå£ï.

5. JqÀéqïð r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °.

CAvÀ¸ÌÀ £ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÉzÁ¼Á DAiÀiÁÌvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁmÁªÀ½ZÉA ªÉÇeÉA ºÀ¼ÀÄ PÀgïß, zsÁå£ïªÉÇgɸÁAªÁA¤ ªÀÄUïß eÁvÁ£Á CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvÁ D¤ vÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï, ¥ÁmÁèªï PɯÁågï ft QæøÁÛZÁå ²PÀªÉÚ§ja eÁvÁ.

6. eÉêÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï.

PÉÆuÁPï¬Æ Cwà ZÀqï G¥ÁÌgï PɯÁågï ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸Æ É gÁªÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¥sÀÅqÁè÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¢Ã¸Á vÁZÉ/vÁAZÉ xÁªïß ¨ÁAzsÄÀ £ï zÀªÀgï°è C¥ÁAiÀiÁa ¨sÀÄw vÀĪÉA ¹éÃPÁgï PÀjeÁ¬ÄZï ¥ÀqÉÛ°; ªÀÄíuÉÓ vÁZÉ/vÁAZÉ xÁªïß vÀÄPÁ ªÁAiÀiïÖ eÁvɯÉA; zÉPÀÄ£ï, PÀgÁÑ÷å G¥ÁÌgÁA xÀA¬Æ ¤AiÀÄAvÀæuï D¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï. ZÀqï G¥ÁÌgï JPÁè÷åPï vÀÄA PÀjì, vÁPÁ D¼ÁìAiÀiï ¥ÁAUÁæªïß WÉAªïÌ PÁgÀuï eÁ²!

7. ªÀiÁUÀðgÉmï ¸ÀĪÁgɸï, ºÉÆ£ÁߪÀgï. ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀiïwvÉè D¸ÉÆ£ï¬Æ, §Æzsï ¸ÀªiÀ Á £ÁvÁè÷ågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h §Æzsï ¸ÀªiÀ Á £Ávï¯Áè÷åPq À É D¸ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê PÀrªÁuï ªÀ ®UÁªÀiï £Ávï¯Áèå WÉÆqÁå§jZÉ ªÀÄíuÉåvï!

8. eÉgÉƪÀiï ªÀjè (²ªÁðA.) WÀjÑA £À»A D¸ÁÛA, ¨sÁ¬ÄèA SÁuÁA SÁAªÁÑ÷åAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h fèÉPï gÀÆZï ¯ÁUÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å D±É£ï PÉzÁ¼Ágï¬Æ ¨sÁ¬ÄèA SÁuÁA SÁAªïÌ £ÀeÉÆ; QvÁåPï, vÁAvÀÄA gÀÆZï AiÉÄÃAªïÌ PÀ¸À¯ÉÆå ¥ÀÅgÁ ªÀiÁgÀPï ªÀ¸ÄÀ Û WÁ¯Áåvï ªÀÄí¼îÉA PÉÆÃuÁPï¬Æ PÀ½vï D¸Á£Á. gÀÆZï D¸Á ªÀÄíuï SÁAªÉÑA ªÀÄ£Áê÷åZÉA CeÁÕ£ïAZï ¸ÀAiÀiï. SÁuÁA«²A ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚªïß, PÀÆrPï

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 D¸Á D¤ wwèZï «Äí£Àvï w zÀªÀgïß QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 WÉAªïÌ¬Æ D¸Á.

1234567890123456789012345 h ¨ÁAiÀiïè «zsÀªï eÁ¯Áågï wZÉÆ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 11. ±Àjè£ï ¦AmÉÆ, ªÀįÁâgï »¯ïè. UÀ¼Æ É ¨ÉÆÃgï (SÁ°) D¤ WÉƪï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

§gÉA¥Àuï ¯Á¨sÀA«ÑA SÁuÁAZï SÁAiÀiÁÓAiÀiï. QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷åAZÉ fêï SÁuÁA¤AZï ¨Á¼ÁévÁvï D¤ §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸ÁÛvï.

9. eɤ¥sg À ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ºÉƸÀ¨l É ÄÖ. ªÀAiÀiÁè÷å-ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÄÀ ¹ìA G©üA eÁvÁvï ªÀÄíuï RgÀAzÁAiÉÄ£ï §ÄqÁè÷ågï, wA ¸ÀªÄÀ ¹ìA ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀªÄÀ ¹ìA £Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ïZï £Á. ¸ÀªÄÀ ¹ìA ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgïß WÉA«ÑA vÁAZÁå «gÉÆÃzsï zsÀAiÀiÁæ£ï gÀhÄÄeÉÆ£ï. vÁå zÉPÀÄ£ï, ¸ÀªÀĸÁåA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï D«ÄA ªÉüï PÁr£ÁAiÉÄ. ¸ÀªÄÀ ¹ìA £Á¸ÁÛA D«ÄA fAiÉÄAªïÌ¬Æ ¸ÀPÁ£ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁ£ï zÀªg À A ÑÉ ¸Àvï eÁªÁ߸Á. ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ©üAAiÉÄAªÉÑA ©üAªÀÅöÌgÁåA¤ ªÀiÁvïæ D¸ÁÛA `¥ÀÅPÉ̯Á' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï D«ÄA D¥ÁÚAªÉÑAZï £À»A. 10. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.)

AiÀıÀ¹é ªÀ £ÁAªï eÉÆqÁè÷å G¥ÁæAvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h w AiÀıÀ¹é ªÀ £ÁAªï GgÀªïß WÉeÁAiÀiï «£ÀB ¥sÀÅUÉÑA £À»A. PÉÆÃuï ¥sÀÅUÁÛVÃ, vÉÆ ºÀAPÁgÁ£ï §ÄqÁÛ D¤ vÁZÉAZï £Á¸ï PÀgïß WÉvÁ. AiÀıÀ¹é D¥ÁÚAªïÌ «Äí£Àvï

NOVENA PRAYER TO ST. JUDE O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercesor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whom God has given such great power to come to my assistance. Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked.

Say three Our Fathers, three Hail Mary's and three Glory be's.

St. Jude pray for us and all who invoke your aid. Amen.

(Publication must be promised.)

(This Novena has never been known to fail. This Novena must be said for 9 Consecutive days) -James Fernandes, Karjat.

ªÀĤ¸ï ftÂAiÉÄAvï zÀÄBT PÀ¸Æ É eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ºÁå ªÀÄmÁé÷å ¸À A ¸Áj ¥À A iÀ i ÁÚ P ï zs Á qÁÛ £ Á ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, ªÉÆÃUï, ¤¸Áéxïð¥Àuï, vÀȦÛ, zÀĸÁæ÷åAPï PÀĪÀÄPï PÀjÑA zÉtÂA EvÁå¢ ¢Ãªïß zsÁqÁèA. PÁªÀiï PÀgïß ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï D¤ ¸ÀÄT gÁªï ªÀÄí¼ÉÆî G¥ÀzÉøï¬Æ ¢¯Á. ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯ÉÆèZï zɪÁ£ï ¢°èA D¥ÀŨÁðAiÉÄaA zÉtÂA ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï «PÁè÷åAvï D¤ vÁZÉ xÁªïß ¸Áéxïð, ªÉƸÉÆgï, D¼ÁìAiÀiï, ªÁAiÀiïÖ aAvÁßA D¤ PÀ£ÉÆðå EvÁå¢ D¥ÁÚAiÀiÁè÷åvï D¤ ¸ÀÄT fêÀ£ï ¸ÉÆqïß zÀÄBT fêÀ£ï ¥ÁAUÁæªïß WÉvÁèA gÁwA ¤zÁÛ£Á ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÁæ¯Áè÷å§j!

12. M°é£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, SÁgï-zÁAqÁ. zÁzÁè÷å£ï vÁZÉÆ WÀÄmï ¨ÁAiÉÄPè ï ¸ÁAUÁè÷ågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß gÁªÉÇAPï zÀĸÁæ÷åAa UÀeïðZï £Á!

13. ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁAiÀĸï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ©ü g ÁAvÉ Z Áå ¥ÁmÁè ÷ å£ï PÉÆÃuï¬Æ °¥ÉÇ£ï D¸ÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÉÆÃuï¬Æ £À»A vÀj, AiÀıÀ¹é °¥ÉÇ£ï D¸ÁÛ RArvï. PÉÆÃuï ©üAAiÀiÁPï ºÀzsÉðA ¢Ãªïß gÁªÁÛV, vÉÆ AiÀıÀ¹é D¥ÁÚAiÀiÁÛ RArvï!

14. DUÉ߸ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥Á¯ÁÏgï. «zsª À ï D¤ «zsÄÀ gï ªÀÄzsÆ É è ¥sgÀ PÀ ï

«zsÀÄgï eÁ¯Áågï vÁPÁ £ÀªÁå fêÀ£Áa ¸ÀĪÁðvï. (Cxïð PÀgïß WÉ.)

15. ¸Á¯ÁézÆ É gï JªÀiï., eÉÆUÉñÀéj (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¸ÀévÀAvïæ gÀhÄÄeÁAvï ¨sÁUï WÉ v ï¯Áè å APï D¤ DvÁAZÁå gÁeïPÁgÀtA Pï QvÉA ªÀåvÁå¸ï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸ÀévÀAvïæ gÀhÄÄeÁAvï fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷åvï ¸À¨sÁgï zÉÃ±ï ¥É æ à «ÄA¤; ¥À Å uï, DvÁAZÉ gÁeïPÁgÀt PÀzɯÁPï gÀhÄUÀqÁÛvï ««zsï PÀÄvÀAvÉæA¤!

16. £ÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgÁ, ªÀÄAZÀP¯ À ï. §gÁå ªÀÄ£Áê÷åPï zÀĸÁä£ï D¸ÁÛwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÉƸÁæ£ï PÉÆÃuï¬Æ vÁAZÉ ¬ÄvÁèåPïZï ²eÉÆ£ï zÀĸÁä£ï eÁwvï; ¥ÀÅuï, §gÉÆ ªÀĤ¸ï PÉÆÃuÁPï¬Æ D¥ÁÚZÉÆ zÀĸÁä£ï ªÀÄíuï ¯ÉRÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á!

17. «®ì£ï ¦AmÉÆ, PÁ¯Áé. £À ª É - £À ª É Ç å EµïÖ -E¶Ö u É Æ å ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á PÀ ¸ À ¯ É Æ PÁAiÉ Æ Ý ¥Á½eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ZÀÄPÉÆ£ï¬Æ ¥À£Áðå EµÁÖAE¶ÖuÁåAPï «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ! D¤ «¸Áæ¯Áågï vÉ-wA dÄzɪÁ PÁ¸ÁÛaA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï CrØZï £Á!

18. ¯É«£ï «Ä£ÉÃd¸ï, «ÆgÁ gÉÆÃqï.

PÉÆuÁa EµÁÖUÀvï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀÄeÁåPï¬Æ ¥Áqï ªÀÄ£Áê÷åAa!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ±Àj£ è ï ¦AmÉÆ, ªÀįÁâgï »¯ïè.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¸Á¯ÁézÆ É gï JªÀiï., eÉÆUÉñÀéj (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

August 26, 2017

KUTAM

15

ªÉ®APÀt ¸Á¬ÄâtZ  Áå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-KPï ¨sQÀ PÛ ï, §AmÁé¼ï.

M. M. Kumar

ªÉ®APÀt ¸Á¬ÄâtÂPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 26-08-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

KUTAM

August 26,

2017

M¥À£ï UËæAªïØ ªÉļÁÛ-PÁeÁgÁAPï, j¸É¥Éê£ÁAPï D¤ ¥ÁmÉðAPï ¸ÉÊAmï «£ÉìAmï ¥Á¯ÉÆènÖ EUÀeÉðZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀÄgÉÆÃ¯ï ªÀÄgÉÆò gÉÆÃqï, CAzsÉÃj (¥ÀǪïð) ªÀÄÄA§AiÀiï-400059

¥Ánð ¸Àܼï eÁªÁ߸Á......

PÁeÁgÁAPï, J¤ªÀgÀìjAPï D¤ ¥ÀAiÀiÁèå PÀĪÀiÁÎgÁAPï SÁ¸ï ¥ÁmÉðAPï D¤ ºÉgï ªÀÄÄRå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï...... gÉÆøï, ¥ÀvÁð¥Àuï D¤ d£Áä ¢ªÀ¸ÁZÁå ¥ÁmÉðAZÉA¬Æ D«Ä MqÀðgï WÉvÁAªï!! ¥ÉPÉnA¤ ªÉĽÑA ¸ÀzÁAaA eɪÁÚA, `¨sÀÄ¥sÉ'aA eɪÁÚA ªÀåªÀ¸ÁÛ Q¯Áå ¯ÉSÁgï, ªÀíqï eɪÁÚA MqÀðgÁA, ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï eɪÁÚA....EvÁå¢.

«ZÁgÀuï D¤ eɪÁÚA MqÀðgÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ-

¸Á«AiÉÆ: 9619897076 / savio@mcron.co.in mÉgÉ£ïì: 9821817610 / terence@mcron.co.in ¸Áß÷åPïì ¨ÉÆPïì DªÉÄÑ xÁªïß MqÀðgï PÀgÁ D¤ ¥sÀgÀPï ¥À¼ÉAiÀiÁ.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com