KUTAM Konkani Weekly 05 August 2017

Page 1

1 ªÀÄÄA§AiÀiï-CA¨ÉÆ° ¥Àj¸ÀgÁAvï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àæw¤¢ü VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

eÉÆ£ï f. ªÉÄAqÉÆ£Áì

Vol. Vol. 14. 6. No.No. 47 39 Mumbai, August 2017 16) Price: ` 4.00Abroad: Abroad: 8.00 Mumbai, June5,27, 2009(Total pages Price: India: India: Rs. 4.00 Rs. `8.00

70ªÉÇ ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªï DZÁgÀuï ªÀíAiÀiï, ºÁå ªÀgÁì D«ÄA “¸Áoï ¸ÀvÀÛgï, ¥sÉÇAqÁ ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀévÀAvï ªÉļï¯ÉÆè ©üvÀgï” UÁzï ¥sÀmï eÁ°è 70ªÉ Ç ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï eÁ¯Áågï, ºÁåZï ªÀiÁwAiÉÄgï DZÁgÀuï PÀgÁÛAªï. ªÀíqÁ d£Áä¯Áèå ¸À¨sÁgï ¨sÁgÀwà zÀ¨sÁeÉ£ïV ªÀ PÁªÉÓuÉ£ï AiÀiÁAPï ©ügÁAvÉ£ï fAiÉÄA«Ñ ªÀÄí¼ÉîA vÉA DªÀiÁÑ÷å ‘ZÀvÀÄgï’ UÀeïð ¥ÀrÛ£Á. ZÀqÁÛªï ªÀÄÄSÉïÁåAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï eÁªïß KPï vÀQè ¥sÉÇAqÁ ©ü v À g ï ¥ÁªÁè å D¸ÁÛ A D¸Á. QvÁåPï, ¥Àj_PÁAiÉÄZÁå ?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, (fêÀAvÁAPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ºÁå ªÀgÁìA¤ ‘¸ÀévÀAvïæ’ ªÀÄí¼Áî÷å ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢Ãªïß), ¸À¨ÁÞZÁå CxÁða ¨ÉAzÀÆgï «¸ÁÛgÁAiÀiï ªÉÄÃgï GvÉÆæ£ï §UÉè£ï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ £ÁåAiÀ i ï-¤Ãvï, D¸ï¯ÁèåAZÉÆ ¸ÀévÀAvïæ _qÁØ÷ågï eÁvÁ±ÉA ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï, vÁåUï, ¨ÁAzs À ª À à u ï, ¢¸ÁÛ. ºÁå 70ªÁå ªÀgÁì DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå ¸ËºÁzïð, ¸À é - RÄ±É Z É Æ zs À ª À i ïð, £ÀPÉëZÉA KPï ¸Áé¨sÁ«Pï PÁ®à¤Pï zÀ±Àð£ï ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥Àuï, ¤¸Áéxïð D¤ QvÉA vÉ ¥À¼É¯Áågï RÆ¨ï §zÁèªÀuï eÁ°è zÉñï¥ÉæÃ«Ä ±ÉUÀÄuï ¥ÀÅgÉÆ£ï UɯÁåvï. ¸ÀªÀiÁÓvÁ-¥Áaé ¥ÀæPÀÈw £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁªïß JPÁ GvÁæ £ ï ¸ÁAUÉ Ñ A vÀ g ï, AiÉÄvÁ, ¯ÉÆúÁZÁå D¨Éè¸ï¥ÀuÁªÀ«ðA ¥Àæ±ÁAvï¥ÀuÁ£ï fAiÉÄAªÉÇÑ ¸ÁévÀAvïæ D¤ UÀÄqÉ-¥ÀªÀðvï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁèåvï, gÁ£Àémï C¸ÉA PÀÄmÁäAa ¸ÀÄgÀPÁë C¸Àé¸ïÜ eÁ¯Áå. fëAPï D¸ÉÆæ ¢A«ÑA gÁ£ÁA ªÀiÁeÉÆé£ï ºÁPÁ PÁgÀuï ¥sÁ¯ÁuÁå ªÀUÁðZÉ ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁvï, ªÉƼÁâgï ¤vÀ¼ï ªÁgÁåPï ¥Àæw¤¢ü ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ¸ÀĪÁvï £Á eÁ¯Áå, £ÀíAAiÉÆA ¸ÀÄPÉÆ£ï ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìA D¢üA zÁzÁ¨sÁ¬Ä AiÉÄvÁvï, ±ÉvÁA¤ gÀ¸ÉÛ zsÁAªÁÛvï D¤ £ËgÉÆÃf£ï ®AqÀ£ÁAvï fAiÉÄvÁ£Á §UÉè£ï GzÀåªÀiÁA G©üA eÁvÁvï EvÁå¢. ¨sÁgÀvÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁ«²A C¹ ¥ÀæwQæAiÀiÁ C¸ÉA, C¥ÀævÀåPïë jÃwgï ¸ÀÄmÉÌZÉÆ C£ÉÆãÃUï GZÁgï°è - ¸À ¨ s Á gï DyðPï D¤ ¨sÀUÉÛ¯ÁåAPï £Á£Á jÃwAZÉÆå zÉÊ»Pï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀÄzsÁgÀuÁAªÀ«ðA UÉÆgÁåA¤ vÀ ¸ É A Zï gÁdQÃAiÀ i ï ªÀ v À Ä ð¯ÁAvï ¨sÁgÀvÁPï ¸ÉƨsÀAiÀiÁèA D¤ WÀmï PɯÁA; G¨ÉÆÓAZÉÆå ‘ªÀiÁ£À¹Pï’ _qÁ gɪÉÇqï ºÁAZÉ A £ÁåAiÀ i ï-¤ÃwZÉ A D¤ WÁ¯ïß D¸Ávï. ºÁPÁ D¤ 70ªÁå ZÀvÁæAiÉÄZÉA DqÀ¼ÉÛA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªÁPï PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÀÄíuï ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁZÉA D¤ vÁAZÁå PÉÆuÉ¬Æ vÀj ¸ÀªÁ¯ï PÀgÉÑA ¸ÀºÀeï. ªÀÄÄSÉïÁåAZÉA CuÉéA zÀÄgÁqÀ½vï CvÀÈ¥ÉÛa ft ¸ÁgÉÑ D¤ DdÆ£ï¬Æ RgÁå ªÀiÁgÉPÁgï eÁªÁ߸Á. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¸ÀÄmÉÌPï D±ÉAªÉÑ £ÁUÀjPï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥sÀÅqÁgï vÁAZÉZï ºÁwA D¸Á.” ºÁPÁ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀQÛvï. (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA

ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: 9820384060

ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GUÁظï

ªÀiÁUÉÝ°£ï ¯ÉÆèÉÆ d£À£ï: 20-05-1934 (¤qÉÆØÃr) ªÀÄgÀuï: 08-07-2017 (ªÀiÁ¯Áqï-ªÀÄÄA§AiÀiï) ¥Àwuï : zÉ. ¹¯Éé¸ÀÖgï ¯ÉÆèÉÆ-ºÁa DªÀAiÀiï: dÄå°AiÉÄmï/zÉ. gÉÆ£Á¯ïØ gÉÆræUÀ¸ï; eÉÆeïð/UÉèÃr¸ï; D¤ gÉƧmïð/¸É°£ï-ºÁAa. Df : M¹Ö£ï, gÉÆZï«£ï, gÀ¸Éì¯ï, UÉ«£ï D¤ £Á¬ÄÓÓ¯ï-ºÁAa. ¥ÉÇtÂÓ : J©æ¯ï, Jqɯï D¤ M°«AiÀiÁ-ºÁAa. ¯ÁA¨sï ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚPï zɪÁ£ï vÀÄPÁ zsÁqï¯ÉèA oÀgÁ¬Ä°è C«Ý ¸ÀA¥ÀÛZï, vÁuÉA vÀÄPÁ vÁZÁå gÁeÁPï D¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁí®Ïr vÀÄA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉvÁ£Á zÀÄBSï DªÀiÁÌA ¨sÀUÉèA vÀÄA £Á¸ÁÛ£Á, vÀÄeÉÆ DªÁeï DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛA, WÀgï jvÉA eÁ¯ÉA. »ZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÉļÁÑ÷å SÁwgï ºÁåZï CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåZÁå 6 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå 07-30 ªÀgÁgï, MgÉèªÀiï-ªÀiÁ¯Áqï (ªÉ¸ïÖ) ®Æzïðì ¸Á¬ÄâtÂZÁå zÉêïªÀÄA¢gÁAvï ªÀÄ»£ÁåZÉA «Æ¸ï zÀªÀgÁèA. ¸Àªïð wZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï D¤ ªÉÆUÁZÁåAPï ºÁå «Æ¸ÁPï AiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢vÁ:

-wZÉA zÀÄBSÉøïÛ PÀÄmÁªÀiï.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

August 05, 2017

zsÁ-ªÁå PÁè¹Avï ²PÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å «zÁåyðtÂPï ZÀªÁÝ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄAè ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷å ªÀļ í AîÉ ¥Àª æ iÀ Áuï ¥Àvïæ! J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ °¹ÖAvï £ÁAªï D¤ d£Áä vÁjÃPï ¸ÀªÀiÁ D¸ÁVà ªÀ Ä í u ï ¥À ¼ É A ªÁÑ ÷ å SÁwgï, E¸ÉÆ̯ÁZÁå C¢üPÁjA¤ ±ÉéÃxÁPï d£Áä ¸Ànð¦üPÉmï ºÁdgï PÀgÀÄAPï w½ì¯ÉèA. vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA wuÉA w ºÁqïß ²PÀëPÁAPï zÁPÀAiÀiÁÛ£ÁAZï w ªÀĺÁ£ï ZÀÆPï GUÁÛqÁPï D¬Äè! ±ÉéÃxÁ fêÀAvï D¸ÉÆ£ï, zs Á -ªÁå PÁè ¹ Avï ²PÉ Æ £ï D¸Áè å gï¬Æ ¥À A ZÁAiÀ i ÁÛ Z Áå zÁSÁèåAvï w ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è!

¦±ÉA¥ÀuÁA ¥À¬ÄÌAvÉAè ªÀíqAèÉ ¦±ÉA¥Àuï: fèïZï PÁvÀj!è

C¸À¯Áå ¦±ÉA¥ÀuÁZÁå PÀÈvÁÛ÷åPï ºÁvï WÁ¯Áè÷å AiÀÄĪÀPÁZÉA £ÁAªï ªÀ Ä ¯É è à ±ï (23 ªÀ g Áì A .) vÉ Æ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁÑ÷å JPÁ PÀA¥É¤Avï

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆ:æ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

PÁgï ZÁ®Pï eÁªïß PÁªÀiï PÀgïß D¸Á. zɪÁPï DAUÀªZ ÚÉ Áå gÀÆ¥Ágï D¦è fèï PÁvÀgïß ªÁ¥ÀgÁè÷ågï, D¥ÉÚA ªÉÆÃUï PÉ°è ZÀ° D¥ÁÚPÀqÉZï PÁeÁgï eÁvÉ° ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï, vÁuÉA vÁå ºÀ¼ÉîZÁå UÁæªÀiÁzÉêÀvÉ ¢ªÁîPï ªÀZÉÆ£ï fèïZï PÁvÀjè D¤ wPÁ Cjà°! ¸ÀzÁÝ÷åPï vÉÆ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁªïß aQvÁì eÉÆqÀÄ£ï D¸Á. “vÁuÉA ªÉÆÃUï PÀjÑ ZÀ° vÁZÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷åPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï°è £Á; ªÀiÁvïæZï £À»A, vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀªÉÄÃvï AiÉÄÃAªïÌ £Á” ªÀÄíuï vÁZÉ EµïÖ ¸ÁAUÁÛvï.

ªÉÆÃUï PɯÁè÷å ZÀ°AiÀiÁAPï ¨sÄÀ ®AªïÌ ZÀ¯É QÉ vÉA-QvÉA LrAiÀiÁ, PÀ¸Áævï EvÁå¢ PÀgÁÛvï. JPÁ £Àz£ æÉ ï ¥À¼A É ªïÌ UɯÁågï vÉA ¸Áé¨Ás «PïZï; £À»A vÀgï, ZÀ°AiÉÆ ¨sÀįÁ£ÁAvï! ¥ÀÅuï, fêÁPïZï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎAªÁÑ ÷ å vÀ ¸ À ¯ É Æ PÀ £ É Æ ðå PɯÁågï? vÀ¸À¯ÉAZï KPï WÀl£ï ºÉÊzÀgÁ¨Ázï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA: ¥ÀwZÉA ²±ïßAZï ºÉ Ê zÀ g Á¨ÁzÁAvÁè å JPÁ ¨ÁAiÉÄ£ è ï PÁvÀgAèÉ ! ºÀ¼ÉîAvÉÆè ZÀ¯ÉÆ JPÁ ZÀ°AiÉÄZÁå CPÀæªÀiï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgïß ªÉ Æ ÃUÁgï ¥À q ï¯É Æ è . vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï¬Æ vÁZÁå ªÉÆÃUÁgï WÉvï¯ÉÆè¬Æ D¸ÁÛÛ£Á, D¥ÁÚZÉgï ¥ÀqÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁa fèïZï zÀĨsÁªï PɯÁè÷å ¥ÀwZÉA ²±ïßAZï PÁvÀgïß, vÉA PÀļÁgÁ ªÀígïß ªÉZÁå vÁuÉA zɪÁPï Cjà°!

¥ÀwtÂPï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå ¥É Ç °¸ÁA¤ PÀ A iÀ i ïÝ PÉ ¯ ÁA. “PÁvÀgï¯ÉèA ²±ïß D«ÄA vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA” ªÀÄíuï UÀÄrAiÀÄlÖªÀiï oÁuÉZÁå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA! §A¢üvï ¥Àwuï ¸Àg¸ À ÄÀ D¤ ¥Àw dUÀ¢Ã±ï JPÁZï UÁªÉÄðAmÁìAvï PÁªÀ i ï PÀ g ÁÛ ° A. ºÁåªÉ ½ A zÉÆUÁA¬Æ ªÀÄzsÉA ªÉÆÃUÁa §Ä£Áåzï ¥Àrè. ZÀªÁÝA ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA wA ®UÁßAvï JPÀémï°èA. vÁAPÁA JPÉÆè ¥ÀÇvï D¤ vÉÃUÁA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ¥Àw-¥ÀwuÉ ªÀÄzsÁè÷å PÀZÁÑmÁAvï JPÁ ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀAiÀiïì eÁ°è ¥Àwuï ¸Àg¸ À ÄÀ PÀļÁgÁ ¸É ª Áð°è . ¤ªÀ i ÁuÉ ¥À Å vÁZÁå MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï w ¥Án D¬Ä°è D¤ PÀÄmÁä ¸ÀªA É fAiÉÄvÁ°. DzÁè÷å ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ gÁwA gÁUÁ£ïAZï WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷å ¥Àw£ï, w PÀļÁgÁ D¸ÁÛ£Á zÀĸÁæ÷åPq À É ¸ÀA§Azsï zÀªg À ïß WÉvÁè ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï ªÀåPïÛ PÀgïß gÀhÄUÉØA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA D¤ “DvÁA vÀÄPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï ºÁAªï D£ÉåÃPï PÁeÁgï eÁvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉAè . C¸ÉA vÁAZÁå zÉÆUÁA¬Æ ªÀÄzsÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA gÀhÄUÉØA ªÉÆzsÁå£ÉZÁå zÉÆÃ£ï ªÀgÁA ªÀÄu í Á¸Àgï¬Æ ¯ÁA¨sA èÉ . G¥ÁæAvï

dUÀ¢Ã±À£ï ¤zÉÆè D¤ vÁPÁ §jà ¤Ãzï¬Æ ¥Àrè. ºÁå D¬Ä£ïß ªÉüÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Wɪïß PÀÄeÁßPï ªÀZÉÆ£ï ¸ÀÄj ºÁqïß D¬Ä¯Áèå ¸ÀgÀ¸ÀÄ£ï ¥ÀwZÉA ²±ïßAZï PÁvÀgïß ¸ÉÆqÉA è . ¥Àwa ¨ÉƨÁmïZï ¨ÉƨÁmï eÁvÁ£Á, ¸ÉeÁj zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè D¤ vÁtÂA ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀiÁºÉvï ¢°. vÀÄgÀAvï ¥ÉÇ°¸ï PÁAiÀiÁð ªÀÄUïß eÁ¯É D¤ PÀļÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷å wPÁ CzsÁðå ªÁmÉgïZï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÉèA.

ªÀÄ»¼Á ªÁ±ïgÀƪÀiÁAvï

PɪÄÀ gÁ¥sÇÉ £ï: §Azs£ À ï!

ªÀ Ä »¼Á ªÁ±ïgÀ Æ ªÀ i ÁAvï PɪÄÀ gÁ¥sÇÉ £ï zÀªg À ï¯Áèå DgÉÆÃ¥Ágï «SÉÆÃæ ° (ªÀÄÄA§AiÀiï) PÉƯÉÃfZÁå JPÁ PÁèPÁðPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÁ. ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¥ÀæPÁgï: JPÉå «zÁåyðtÂ£ï ªÁ±ïgÀƪÀiÁAvï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀQÃæ AiÀiï jÃwgï D¸ï¯ÉA è UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉí¯Áå G¥ÁæAvï wuÉA PÉƯÉÃeï C¢üPÁjAPï w½ì¯ÉA. C¢üPÁjA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀ£ÉÍPï ¯ÁUï¯Áèå vÉzÁßA vÉA ªÉƨÁAiÀiïè ²ªÀvÀgÉ ªÀÄí¼Áî÷å PÁèPÁðPï ¸ÉªÁð¯ÉèA ªÀÄí¼îA É (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

John G. M.

ªÀÄļÉîÃjAiÀiÁ E¸ÉÆ̯Áa zsÁªÁå PÁè ¹ Avï ²PÉ Æ £ï D¹Ñ «zÁåyðuï, ¨É¼ÀÆîgï PÀ®èUÀ Q¤ßAUÁgÁÑ÷å gÁªÀÄtÚ ¥ÀÇeÁjºÁa zsÀÄªï ±ÉéÃxÁ, ZÀªÁÝ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷å ªÀÄíuï ¨É¼ÀÆîgï ¥ÀAZÁAiÀiÁÛZÁå ¥ÀæªÀiÁuï¥ÀvÁæAvï zÁR¯ï eÁ°è ªÀ¢ð ¨É¼ÀÆîgï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯Áå! ¥ÀæªÀiÁuï¥Àvïæ (ªÀÄgÁÚ ¸Ànð¦üPÉmï) ¥À¼Éªïß ±ÉéÃxÁ vÀ¸ÉA ²PÀPë ï¬Æ GqÉÆ£ï ¥Àq.èÉ Q¤ßAUÁgÀÄ zs Á -ªÁå ªÁqÁðZÁå 243-© £ÀA¨ÁæZÁå WÀgÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å gÁªÀÄtÚ ¥ÀÇeÁjPï 2002 ¸À¥A ÖÉ §gï 17ªÉgï zsÀĪï d£Áä¯ÉèA. vÁPÁ vÁtÂA ±ÉéÃxÁ ªÀÄíuï £ÁAªï zÀªg À ï¯ÉA è . 2002 MPÉÆÃÖ §gï 11ªÉgï gÁªÀ Ä tÚ ¥À Ç eÁj£ï zs À Ä ªï d£Áä¯Áè嫲A ¨É¼ÀÆîgï ¥ÀAZÁAiÀiÁÛPï w½ì¯ÉèA. ¥ÀAZÁAiÀiïÛ C¢üPÁj£ï vÁa £ÉÆA¢Ú PÉ°è. vÁå G¥ÁæAvï 2003 ¥sɨÉægï 7ªÉgï ¥ÀAZÁAiÀiÁÛ xÁªïß gÁªÀÄtÚ ¥ÀÇeÁjPï ¯Á¨sï¯Áè÷å ¥Àª æ ÀiÁuï ¥ÀvÁæAvï `ªÀÄgÁÚZA É ¥Àª æ iÀ Áuï¥Àvïæ' ªÀÄíuï PÁtÂì¯èA É . ²PÁ¥ï £Ávï¯Áè÷å gÁªÀÄtÚ ¥ÀÇeÁjPï vÁå ¥Àª æ iÀ Áuï¥ÀvÁæAvï QvÉA §gÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï¯ÉèÉA.


August 05, 2017

KUTAM

3

‘PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÀçÖ’-ºÁtÂA

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 47 ªÀÄÄA§AiÀiï, CUÉÆøïÛ 05, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAZÉ £ÉÆÃmï¬Æ gÀzïÞ?

JPÁ£ÉåÃPï zÀSÁåªÀ«ðA ¨sÁgÀvï ¥ÀæeÁ DPÁAvÉ£ïAZï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ ªÀļ í Áågï D«ÄÑ ZÀÆPï eÁ¬Äê £Á. gÀÄ. 500 D¤ gÀÄ. 1000ZÉ £ÉÆÃmï 2016 £ÀªÉA§gÁAvï CªÀiÁ£ïå PɯÁå G¥ÁæAvï, ¸ÁzsÁå-¸ÀÄzsÁå ¥ÀæeÉ£ï ¨sÀUï¯Éè PÀµïÖ D¤ ¸ÀA¨sª À ï¯Áè÷å ªÀÄgÁÚAZÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÁAiÀiÁè÷ågï DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü eÁvÁ£Á, PÁ½eï PÀ¯ïè eÁvÁ. vÉÆ zÀSÉÆ D¤Pï¬Æ ¥Àe æ Z É Áå PÁ¼ÁÓAvï ygÉÆ£ï UɯÁ ªÀiÁvïæZï £À»A; ©Ã¥sÁZÉgï ¤§ðAzsï, ¸ÉÆgÁåZÉgï ¤§ðAzsï, £Éí¸ÁÚZg É ï ¤§ðAzsï; eÁvï-zsª À iÀ ÁðZÉgï zséÉõï D¤ vÁåªÀ«ðA eÁAªÉÇÑ gÀUÁÛ¥Ávï, ªÀÄA¢gÁA-RÄgÁìA-ªÀÄÆwðAPï CPÁä£ï; zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï ¢¸Àq à ÁÛ÷å ªÉƯÁAa ªÁrÚ, PÁªÀiÁÎgÁAPï GuÉA PÀgÉÆÑ UÀÄdÄÎeÉÆ, ¨ÉÃAPÁZÉgï CWÁvï, ¨ÉÃAPÁAvÁè÷å ¯ÉÆÃPÀgÁAvï ¨ÉÃAPïªÁ¯ÁåAa ¨sz À w æÀ £ÁD¹Ñ, E¯Éè ªÉÄí¼É eÁ¯Éè £ÉÆÃmï ªÁå¥Áj¸ÁÛA¤ PÁuÉÏ£Á eÁAªÉ,Ñ £ÀQè £ÉÆÃmï PÀ½vïZï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å¥j À A ZÀ¯ÁªÀug É ï ¥Àq,ÑÉ ¨ÉÃAPÁA¤A¬Æ ¥À£ð É £ÉÆÃmï ¢AªÉÑ D¤ ZÀ¯ÁÛvï ªÀÄu í ï ¨sÁ¸ÉAÑ D¤ C¸À¯Áå ¥ÀÅgÁ zÀSÁåAPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß fJ¸ïn, ªÉƨÁAiÀiÁèAPï¬Æ `DzsÁgï' °APï EvÁ墪À«ðA ¥ÀæeÉZÉÆ DPÁAvï ZÀqÉÆ£ïAZï ªÉvÁ ²ªÁAiÀiï GuÉÆ eÁAiÀiÁß. “PÁAiÉÄÝ PÁqÉÛ¯É PÁAiÉÆÝ ¥Á¼ÁÛwÎ? £ÀUÀzï ªÀ媺 À Ágï ¥ÀAiÉÄèAZÁåPï¬Æ ZÀqï DvÁA ZÀ¯ÁßAV? PÁAiÉÄÝ UÀjèsÁAPï, ªÀÄzsÀåªÀiï D¤ UÉæøïÛ ªÀUÁðPï zÀĸÉæ-zÀĸÉæ D¸ÁwÎ? UÉæøÁÛAPï ºÁ嫲A ¥ÀqÆ É £ï UɯèA É £Á D¤ UÀjèsÁAPï RAAiÀiÁÑ÷åaZï ¦üQgï £Á; ºÁAvÀÄA ªÀ¼éÀ¼A ÑÉ ªÀÄzsåÀ ªÀiï ªÀUÁðZÁåA¤” ªÀÄí¼Æ É î UÀÄdÄÎeÆ É «¸ÁÛgÆ É APï ¯ÁUÁè! ¨ÉÆÃmÁA¤ ªÉÄeÁÑ÷åwvÁè÷å ¢Ã¸ÁA¤ ¨sÁgÀvï 70ªÉÇ ¸ÁévA À vÉÆÃæ vÀìªï (CUÉÆøïÛ 15) ¢Ã¸ï DZÁgÀuï PÀgÁÛ. ºÉÆ KPï ªÀíqÁè÷å ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ ¢Ã¸ï; ¥ÀÅuï, ¥ÀæeÉZÁå vÉÆÃAqÁgï ºÉÆ ¸ÀAvÉÆøï gÀhļÁÌvïV? gÀhļÁÌvÁvï eÁ¯Áågï ¸ÀPÁðgÁAZÁå vÉÆÃAqÁgï ªÀiÁvïæ. ªÀgÁìªÀgÁì¬Æ ¥Àe æ £ É ï aAvÉA Ñ ¥sÅÀ qÁè÷å ªÀgÁì ¸ÀªiÀ Á eÁvɯAÉ ªÀÄu í ï. ¥ÀÅuï, ¥sÅÀ qÉA è ªÀg¸ À ï `¥sÅÀ qÉA è ' eÁªïßAZï ªÀÄÄPÁgÉÆ£ï ªÉvÁ ²ªÁAiÀiï, ¥Àe æ PÉ ï eÁ¯ÉA è D¤ eÁAªÉA Ñ §gÉA¥Àuï PÁAAiÀiïÑ £Á vÀ¸A É C£ÀĨsª À ÁPï AiÉÄvÁ. vÀgï, ¨sÁgÀvï ¥Àe æ PÉ ï PÉzÁßA §gÉA¥Àuï ¯Á¨s¯ ÛÉ AÉ , DPÁAvï PÉzÁßA ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÉƯÉÆ D¤ vÉÆÃAqÁgï ºÁ¸ÉÆ gÀhļÁÌv¯ É Æ É å? ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ¥Àe æ Z É Áå PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ GzÉvÁvï D¤ GzÉ¯Æ É ÷è å vÉÆå ªÀiÁeÁé£ÁAvï! DvÁA ¥ÀæeÉPï D£ÉåÃPï ±ÉÆíPï §¸ÁèV gÀÄ. 2000-ZÉ £ÀªÉ £ÉÆÃmï gÀzïÞ eÁvÁvï ªÀÄí¼Æ É î. ¸ÀA¥ï¯Áè÷å £ÀªA É §gÁAvï ZÀ¯ÁªÀug É ï ¥Àqï¯Éè £ÉÆÃmï EvÁè÷å ªÉVA QvÁåPï CªÀiÁ£ïå eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¥ÀæeÉPï D£ÉåÃPÁ zÀSÁåPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. vÀgï, PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï gÀÄ. 2000ZÁå £ÉÆÃmÁAZÉgï §A¢ü WÁ¯ÉÆÛV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï JPÉÆè D£ÉåÃPÁè÷åPï «ZÁgÀÄAPï ¯ÁUÁè! ¸ÀzÁÝ÷åPï » ºÀÄ£ÉƤ R¨Ágï ¥ÀæeÉ xÀAAiÀiï ¥Àæ¸ÁgÉÆ£ïAZï D¸Á. » R¨Ágï ¸ÀA¸Àvï ¨sÀªÀ£ÁPï¬Æ DvÁA ¥ÁªÁèå D¤ «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁåA¤ ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁèA. «±Éøï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï `£Á' ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï £Á D¤ `ªÀA í iÀiï' ªÀÄu í Æ É £ï¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï £Á! ºÁ媫 À ðA gÀÄ. 2000ZÉ £ÉÆÃmï gÀzïÞ eÁvÁvï ªÀÄí¼Áî÷å R¨ÉæPï D¤Pï¬Æ ¥ÀÅ¶Ö ªÉļÁî÷å! ¸ÀzÁÝ÷åPï Dgï©L-£ï gÀÄ. 2000ZÁå £ÉÆÃmÁAZÉA ªÀÄÄzÀu æ ï gÁªÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA¬Æ UÀÄ¥ïÛ ªÀÄƼÁA xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. vÁZÁå §zÁèPï gÀÄ. 200 ªÀÄÄSïªÉƯÁZÁå £ÉÆÃmÁAZÉA ªÀÄÄzÀu æ ï ªÉÃUÁ£ï ZÀ¯Æ É £ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA¬Æ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛÛ£Á; CUÉÆøÁÛAvï ºÉ £ÉÆÃmï ZÀ¯ÁªÀuÉgï ¥Àq¯ ÛÉ É ªÀÄu í ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ïAZï ¸ÁAUÁèA. wvÉA è Zï £À»A, ¨ÉÃAPÁA gÀÄ. 2000-ZÁå £ÉÆÃmÁAPï ªÀiÁVÚA PÀgÁÛvï eÁ¯Áågï, Dgï©L vÉ MzÀUÀÄìAPï DAiÀiÁÌ£Á ªÀÄí½î R¨Ágï¬Æ ¥À¸ æ ÁgÁgï ¥ÀqÁè÷å. vÁå zÉPÀÄ£ï, gÀÄ. 2000 ªÀÄÄSïªÉƯÁZÁå £ÉÆÃmÁAZÉA `°ÃUÀ¯ï mÉAqÀgï' gÀzïÞ eÁvɯAÉ ªÀÄí¼ÉÆî UÀÄdÄÎeÉÆ ZÀqï eÁ¯Á! gÀÄ. 200-ZÉ £ÉÆÃmï CUÉÆøïÛ 14ªÉZÁå ªÉÆzsÁå£É gÁwA ZÀ¯ÁªÀuÉgï WÁ¯ïß ¥ÀæeÉPï 70ªÁå ¸ÁévÀAvÉÆæÃvÀìªÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢Ãªïß, gÀÄ. 2000-ZÉ £ÉÆÃmï gÀzïÞ PÀgïß vÁå ¸ÀAvÉÆøÁPï zÀÄBSÁAvï §ÄqÀAªÉÇÑ ¥ÀÅtÂà EgÁzÉÆ £À»AªÀÄÆ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï¬Æ ¥Àe æ Z É Áå ªÀÄwA¤ WÀÄAªÁÛ eÁ¯Áågï, vÉA KPï ªÀq í A èÉ £ÀªÁ¯ï eÁAªÉA Ñ £Á; QvÁåPï, ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï £ÀªÁ¯ÁA PÀgÁÑ÷åAvï JzÉƼïZï £ÁAªÁqÁè! ¥ÀÅuï, ¥Àe æ Z É Æ É å ªÀÄw ¸ÀAvÉÆøÁAvï zÀªg À ÁÑ÷å vÀ¸° À A £ÀªÁ¯ÁA PÀgÄÀ A¢ l ªÀÄí½î D«ÄÑ D±Á eÁªÁ߸Á.

CAiÉÆÃfvï PɯÁèå ¸ÀàzÁs ðåA«²A xÉÆqÉA..... PÉÆAQÚ D«ÄÑ ¨sÁ¸ï D¤ w f« zÀªÀgÀÄAPï D«ÄA PÉÆAPÉÚ ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛAªï D¤ vÁå ¥Á¸Àévï ªÁªÀÅgÁÛAªï. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸É SÁwgï ªÁªÀÅgɯ Û ÁåAPï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÆ É ¥ÉÇÃæ vÁìºï ªÀtÄðAPï ªÀÄf í A GvÁæA ¥ÁA«ÑA£ÁAvï. ºÀgÉåÃPï PÁAiÀÄð PÀæªÀiÁA xÁªïß PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï xÉÆqÉA ¥ÀÅt ¥ÀAæ iÉÆÃd£ï eÁvÁZï D¤ eÁAiÀiÁÓAiÀiïZï D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸Éa ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, C¸À°A PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA D¸Á PÀgÁÛ£Á wA CAiÉÆÃfvï PÀg¯ ÛÉ Áå ¥sÅÀ qÁgÁåA¤ xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA«²A UÀªÀiÁ£ï ¢¯Áågï PÉÆAPÉÚa GzÀUÀðw D¤Pï¬Æ ZÀqï ¨sÀgÁ£ï eÁvÉ° ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÁAªï G¯ÉèÃSï PÀgÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛADAiÉĪ è Ágï PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï, ªÀĺÁgÁµÁÖç£ï CAiÉÆfvï PɯÁèå PÉÆAQÚ UÁAiÀÄ£ï vÀ¸ÉA ¨sÁµÀuï ¸ÀàzsÁðåZÉÆ. vÁ嫲A ««zsï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ªÀzÆ É ðå JzÉƼïZï ¥ÀPæ Àmï eÁ¯Áåvï. ¥ÀÅuï, vÁå ªÀzÁðåA¤ PÉêÀ¯ï QvÉA E¯ÉèA UÉÆÃqï D¸Á vÉA ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁèA ²ªÁAiÀiï xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸Àà¢üðPÁAZÉÆ vÀ¸ÉAZï ¸Àà¢üðPÁAPï ¥ÉÇæÃvÁì»vï PÀgÀÄAPï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÃæ PÀëPÁAZÉÆ xÉÆqÉÆ PÉÆqÀÄí C£ÀĨsª À ï ©®ÄÌ¯ï °¥ÉÇ£ï UɯÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï E°è², E°è² QvÁåPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sU À ÁÛ! PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¨É Æ Ãªï GwÛ Ã ªÀ i ï xÀ g Á£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï CAiÉÆÃdPÁA¤ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA ªÀÄí¼Áî÷åPï PÁAAiÀiïÑ zÀĨsÁªï £Á. ¸Àà¢ð ü PÁAaA ¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÀvÁæA JPÁ ªÀĺÁ£ï PÉÆAPÁÚ÷å£ï ¨ÉÆêï GwÛªÀiï jÃw£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁPÉðA PÀ¼ÁÛ. ¸Àªïð ¸Àà¢üðPÁAPï vÁAZÉA vÁ¯ÉAvï ¥ÀæzÀgÀÄìAa ¸ÀjÛ ¤zsÁðgï PÀgÀÄ£ï ºÀgåÉ ÃPÁè÷åPï £ÀA¨ÁæA ¸ÀAiÀiïÛ ¢°èA. ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¸ÀàzsÁðåAvï ¥Ávïæ WÉAªÁÑ÷å JPÁ £ÉuÁÛå ¨sÄÀ UÁðåPï, vÉA D¥Áèå ¸ÀgÛÉ ¥Àª æ iÀ ÁuÉ zÀĸÁæ÷å £ÀA¨Áægï D¸ÉÆ£ï ¸Àz à Ás ðåPï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉèA vÀj, vÉA vÁZÁå ¸ÀàzsÁðåZÁå CSÉÃæ ZÁå £ÀA¨Áægï QvÁåPï ¯ÉÆlÄ£ï ªÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ D¥Àªïß ºÁqï¯Áèå vÁZÁå É £Á. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A QvÉA¬Æ zÀĸÉA æ PÁgÀuï D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¥ÉÇÃæ vÁì»vï PÀgÀÄAPï D¬Ä¯Áèå xÉÆqÁåA¤ vÁAPÁA ±ÁAvï PɯA É . D¥ÁÚa ¸ÀjÛ PÉzÁ¼Á AiÉÄÃvïV ªÀÄíuï UÉÆ«ÄÖ ¯ÁA¨sï PÁqÀÄ£ï G¨sA É Zï D¸ï¯Áèå vÁå ¨sÄÀ UÁðå£ï D¥ÁÚPï CSÉÃæ PïZï CªÁÌ¸ï ªÉļÁî÷ågï¬Æ vÁZÁå vÁå

GvÉ Û Ã fvï ºÁªï-¨s Á ªÁAvï PÁAAiÀiïÑ ¥sÀgÀPï £Á¸ÁÛA ¨ÉÆÃªï §gÉA PÀgÀÄ£ï D¥ÉèA ¥ÀAiÉÄèAZÉA ¥Àz æ À±Àð£ï PɯÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼Éªïß ¨ÉÆêï RIJ eÁ°. C¸ÉA ¸ÀUÉîA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛA JPÉPÉè ‘UÀuïå ªÀåQÛ’ ªÀÄÄPÁgï CAiÉÆÃdPÁA¯ÁVA G®ªïß D¥ÉAÚ D¥Àªïß ºÁqï¯Áèå ¸Àà¢üðPÁAPï ¥Àz æ ± À ð À £ï PÀgÄÀ APï ¥ÀAiÉÆè CªÁÌ¸ï ªÉļÉÑ SÁwgï ‘GqÁØGrØ’ PÀgÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀgÛÉ ¨sÁAiÀiïæ £ÁAªÁA D¥ÀAªÉAÑ ¬Æ DgÀ A ¨s ï eÁ¯É è A . xÉ Æ rA CAiÉ Æ ÃdPÁAPÀ q É gÀ h ÄUÉ Ø A (G¯ÉÆuÁå£ï) PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA vÀgï, D¤ xÉÆrA QvÁåPï vÁAZÁå vÉÆAqÁPï ¯ÁUÉÑA ªÀÄíuï ªÀUÉZï

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà §¹èA. xÉÆrA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA ¥ÀAiÉÄèA gÀqÉÆ£ï xÁA¨ï°èA gÀqÆ É £ï ªÀļ í § îÉ j D¥ÉA è ¥Àz æ ± À ð À £ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVèA D¤ xÉÆrA ªÀíqï ¨sÀÄVðA ¥ÀAiÉÄèA gÁUÁ£ï ºÀÄ£ï eÁ°èA G¥ÁæAvï xÀAqï eÁªïß ¸ÀàzsÁðåA¤ ¥Ávïæ WÉ£Á¸ÁÛ£ÁAZï eÁUÁå xÁªïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°èA. ZÀqï ¸Àà¢üðPï D¸ï¯Éè ªÀíAiÀiï! ºÉA ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ½vï D¸ÁÛ£Á CAiÉÆÃdPÁA¤ vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁreÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è ; ¥ÀÅuï, vÀ¸A É eÁAªïÌ £Á. ¸ÁPÁðå ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiÁZÉA¬Æ CAiÉÆÃd£ï PÀjeÁAiÀiï D¸ï¯Áèå xÀAAiÀiï, eÁUÁågï D¸ï¯Áèå ¥ÀAiÉÄA è ZÁå JPÁ PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁZÉgï ªÁ¥ÀgÉè¯ÉA DJ ¹¸ÀÖªÀiï ªÁ¥Àgïß RZïð GuÉÆ PÀgÀÄAPï CAiÉÆÃdPÁA¤ §gÉAZï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA ªÀÄíuï¬Æ PÀ¼Æ É £ï AiÉÄvÁ. xÉÆqÁå ¸Àà¢üðPÁAPï zÉÆãï D¤ xÉÆqÁåAPï (eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ CAiÉÆÃdPÁAZÁå SÁ¸ï D¥ÁèåAPï) ZÀrvï PÉÆÃqïð¯É¸ï ªÀiÁAiÀiïÌ ¢¯ÉÆè ¥À¼ÉvÁ£Á CAiÉÆÃdPÁA¤ ¸Àà¢üðPï ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï PɯÉÆè ¨ÉÃzsï¨sÁªï xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèå PÀÄgÁØ÷åPï¬Æ ¢¸ÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï JPÁ CAiÉÆà dPÁ£ï GmÉÆ£ï ªÀq í Áèå£ï ªÀÄzsAÉ Zï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAaA ¤AiÀĪÀiÁA §zÀÄèAZÉÆ zÀĸÁìºÀ¸ï¬Æ PɯÉÆ ªÀÄíuÉåvï; ¥ÀÅuï, vÀPÀëuïAZï wA

¤AiÀĪÀiÁA ªÀÄÄPÁèå ªÀgÁìA¤ eÁAªÁÑ÷å ¸ÀàzsÁðåAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÉ°A ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ZÀÆPï wzÀÄéAPï ¥À¼¯ É A É . ªÀÄÄPÁèå ªÀgÁìaA ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÀàzsÁðåA ªÀÄzsÉAZï ¸ÁAUÁÑ÷åZÆ É ªÀÄvÁè¨ï vÀj QvÉA? ªÀÄÄPÁèå ªÀgÁìA¤ UÁAiÀÄ£ï ¸Àz à Æ És ð ¸ÀAVÃvï ªÁídAvÁæA £Á¸ÁÛ£ÁAZï PÀgÉÑA ªÀÄíuï SÁ¹Î G¯ÉÆuÁåA ªÉ½A ºÁå §gÀªÁà÷åPq À É ¸ÁAUÁÛ£Á ¸ÀUÉîA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA Q, ¸ÀAVÃvï D¤ UÁAiÀ Ä £Á «µÁåAvï vÁa eÁuÁéAiÀiï, C©ügÆ À Zï D¤ D¸ÀPïÛ QwèV ªÀÄíuï D¤ vÁåZï zÉPÀÄ£ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ UɯÉèvÁå ªÀgÁì D¸ï¯Éè§j ªÉÇgÀAiÀiÁÚgÁA ¥À¬ÄÌ ¸ÀAVÃvï ¥Àjtvï¬Æ PÉÆÃuï¬Æ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï! PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï, ªÀĺÁgÁµÀçÖ -ºÁtÂA CAiÉÆÃfvï PÀgÁÑ÷å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¤ eÁA«Ñ C¸À° WÀqÀâqï D¤ ¯ÉÆPÁZÉÆ C¸À¯ÉÆ PÉÆqÀÄí C£ÀĨsÀªï ºÉA PÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA £À»A. DzsÁèå ªÀgÁì ºÁåZï ªÀÄ»£ÁåAvï D¸Á PɯÁè÷å ¸ÀàzÁs ðåAvï, vÀ¸ÉAZï G¥Áæ A vï eÁ¯Áè å PÀ « vÁ WÉÆöÖAvï¬Æ CAiÉÆÃdPÁAa C¸À° «PÀÈvï ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ GUÁÛå£ï ¢¸É Æ £ï AiÉ Ä vÁ°. ºÁåZï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÁ嫲A ZÀ¯ï¯ÉÆè ªÁzï-«ªÁzï ºÁAUÁ GUÁظÁPï ºÁqÉÆÑ. CAiÉÆÃdPÁAPï vÁtÂA C¸À¯É PÉÆAQÚ ¸ÀàzsÉð CAiÉÆÃfvï PÀgÉÑ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå GzÀgÎÀ vÉ SÁwgï ªÀiÁvïæ ªÀļ í A îÉ GUÁظï D¸ÉÆA¢; £À»AV KPï ‘¥sÇÉ mÉÆ-M¥sï’ PÀgÄÀ £ï j¥ÉÇmïð zsÁqÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¥ÀÅAeÉÆ ¸ÉAPÀë£ï PÀgÀÄ£ï PÁuÉÏAªïÌ. £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁðåZÁå vÀPÉèAvï PÉÆAQÚ ¥sÀÅqÁj ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÁÑ÷åA¤ C¹ ªÁAiÀiïÖ zÉÃSï ¢¯Áågï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÆ É ªÉÆÃUï vÁAZÉ xÀAAiÀiï QgÉÆèAZÉÆ vÀj PÀ¸ÉÆ? PÉêÀ¯ï D¥ÁÚZÁåAPï ªÀÄÄPÁgï WÁ®Ä£ï D¥ÉèAZï aAvÁèågï PÉÆAPÉÚa GzÀgÀÎw RArvï eÁA«Ñ£Á. zÉPÀÄ£ï, C¸À°A PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁA PÀgÁÛ£Á D¥ÉÇè-¥É¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÃzsï¨sÁªï ¸ÁAqÀÄ£ï, ¸ÀªÁðAPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÀÄUÁðåAPï vÁAaA vÁ¯ÉAvÁA Hfðvï PÀgÀÄAPï vÁAPÁA gÀqÀAiÀiÁ߸ÁÛA, vÁAZÉÆ Dvï䫱Áé¸ï ZÀqÀAªïÌ KPï §gÉÆ CªÁ̸ï gÀZÀÄ£ï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ ¸ÀzÁAZï ¨Á¼ÀévÉ° ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÁAAiÀiïÑ zÀĨsÁªï £Á! dAiÀiï PÉÆAPÀuï ªÀiÁvÁ!! -«±ÉAvï ©. zÉƪÉįï, ªÀ¸AÀ iÀiï gÉÆÃqï (¥À.)


4

KUTAM

±Év í ÁAvï ªÁªÀÅöæAPï zɪÁZÉA D¥ÀªAÚÉ

ZÁågï ¨sÄÀ UÁðåA ¥À¬ÄÌ ¯É¤ì vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¤ªÀiÁuÉÆ.

August 05, 2017

KPï PÀÄqÁgï ºÁqÀAiÀiÁÛ D¤ ²æÃdmÁZÁå ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgïß “» PÀÄqÁgï Qwè ¥ÀAiÀiïì ¸Ázsïå, wwè ¥ÀAiÀiïì GqÀAiÀiÁ” ªÀÄíuÁÛ£Á ²æÃdmÁ gÁUÁ£ï ¥ÉmÁÛ. `¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áè÷å D¥ÁÚPï C²¬Æ ¥ÀjÃPÁë PÀgÉÑA ªÀÄ£ïV? ºÁPÁ ªÉÃzÀ «zÉåa ¸ÀPÀvï Qwè ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛA' ªÀÄíuï ªÀÄwAvïZï vÉÆ aAvÁÛ. “eÁAiÀiïÛ, ªÀÄíeÁå PÀÆra ¸ÀPÀvï Qwè vÀÄAZï ¥À¼É” ªÀÄíuÉÆ£ï PÀÄqÁgï GPÀ¯ïß VgïVgï PÀgïß WÀÄAªÁتïß ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì GqÀAiÀiÁÛ. PÀÄqÁgï ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï ªÀZÉÆ£ï ¸ÀgÀAiÀiÁ £ÀíAAiÀiï GvÉÆæ£ï, vÉ«ê¯Áå vÀrPï ¥ÀqÁÛ. ¥Àæ¨sÀÄ ¸ÉêÀPÁAPï D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ ªÀÄíuÁÛ “ºÁå ªÀíqÁè÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï GqÀ¬Ä°è PÀÄqÁgï RAAiÀiï ¥ÀqÁè÷å ¥À¼Éªïß AiÉÄAiÀiÁ. w ¥Àqï¯Áè÷å eÁUÁå wvÀÄÛ£ï UÁAiÀiÁæA ¯Á¬Äßgï gÁªÀªïß vÁAPÁA M¦ìAiÀiÁ.” ¥À¨ æ sÀÄa zÀAiÀiÁ ¥À¼Éªïß ²æÃdmÁ ¨sÀgÀÆàgï gÀqÁÛ. C¸À¯ÉA E£ÁªÀiï ¢ÃAªïÌ zɪÁ£ï D¦è ¸ÀPÀvï ¥ÀjÃPÁë PÉ° vÉA eÁuÁ eÁªïß, vÁZÉ xÀAAiÀiï G¥ÁÌj ªÀÄ£ï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¸Áé«ÆZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï ¨sÀQÛaA ¥sÀůÁA vÉÆ CjàvÁ.

©. PÉƪÀiï. ¥Á¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ ¯É¤Pì ï PÁªÀiï ªÉļÁ£Ávï¯ÉAè . PÀæªÉÄÃuï WÀgÁ xÁªïß ¥À¬Äê¯Áå JPÁ PÁSÁð£ÁåAvï PÁèPÁðZÁå PÁªÀiÁPï vÉÆ ¸ÉªÁð¯ÉÆ. PÁªÀiï «Äí£v À Z É A É D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ï GuÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÉÇmÁ SÁwgï D¤ ¥sÀÅqÁgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï PÁªÀiï UÀeÉðZÉA. ¸ÀzÁAZï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á ¯É¤ìPï JPÁ ¨Á¹°PÁ ªÀÄÄPÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁAªïÌ D¸ï¯ÉèA. ºÁå ¨Á¹°PÁZÁå ªÀÄÄPÁè÷å UÉÃn ¨sÁAiÀiïæ JPÁ ¨ÉÆÃqÁðZÉgï ¸ÀzÁAZï ¨ÁAiÀį â ÁaA zɪÁaA ¥À«vïæ GvÁæA §gÀªïß D¸ÁÛ°A D¤ ¯É¤ì »A GvÁæA ¸ÀzÁAZï ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, ªÁZÀÄ£ï, vÁZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆAPï ¯É¤ìPï vÀqÀªï eÁ¯Áè÷å£ï »A CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) GvÁæA vÉÆ ªÁZÀÄAPï «¸Áæ¯Æ É . vÁå ¢Ã¸ï PÁªÀiï ZÀqï D¸ï¯Áè÷å£ï, ¯É¤Z ì Áå ªÉÄ£ÉdgÁ£ï vÁPÁ zÉÆÃ£ï ªÀgÁA ZÀqï PÁªÀiï ¢¯ÉA. gÁwA £ÉÆÃªï ªÀgÁgï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á GUÁظÁ£ï ¯É¤ì£ï vÁå ¢¸ÁaA ¥À«vïæ §gÁàA ¨Á¹°PÁ ªÀÄÄPÁgï §gÀªïß WÁ°èA ªÁZÀÄAPï G¨sÉ gÁªÉÇè. 1. DªÉÄÎgï JPÉÆè PÉÆA¨ÉÆ D¸Á, D¬Ä¯Áè÷å-UɯÁè÷åAPï vÀQè wA GvÁæA eÁªÁ߸ï°èA: “AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíeÉ ¸À²ðA ¸ÀªÉÄøïÛ PÀµÁÖvɯÁåA£ÉÆ D¤ ªÀd£ï ¨ÁUÁAiÀiÁÛ. ªÁíªA À iÉį Û ÁåA£ÉÆ D¤ ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA «±Éªï ¢vÉƯÉÆA. ªÀÄe í A É dÆA vÀĪÀiÁÑ÷å SÁAzÁågï 2. DªÉÄÎgï JPÉÆè UÀjAiÉÄUÁgï, zsÀgï°è ªÀiÁ¹î GqÀAiÀiÁÛ, WÉAiÀiÁ D¤ ªÀÄíeɯÁUÉÑA ²PÁ; QvÁåPï, ºÁAªï ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓZÉÆ D¤ vÀĪÀiÁÌA zsÀgÀÄAPï £Ávï°è ªÁíªÀAiÀiÁÛ. 3. DªÉÄÎgï xÁªïß vÀĪÉÄÎgï ºÁ¯Á£Á¸ÁÛ£Á ªÉvÁ PÉÆÃuï vÉÆ? ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÉÛ¯ÉA; QvÁåPï, ªÀÄíeÉA dÆA ªÁíªÀAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï, ªÀÄíeÉA ªÉÇeÉA ºÁ¼ÀÄ.” PÁªÀiï PÀgïß ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï xÀPÉè¯Áå ¯É¤ìPï » GvÁæA ªÁZÀÄ£ï ªÀÄwAvï QvÉA vÀj GeÁéqÉèA 4. DªÉÄÎgï zÉÆãï WÉÆqÉ D¸Ávï-KPï zsÀªÉÇ, KPï PÁ¼ÉÆ; D¤ ¥ÁmÁèå GUÉA Û D¸ï¯Áèå zÁgÁAvÁèå£ï ¨Á¹°PÁZÁå ©üvg À ï ¸ÀgÆ É è D¤ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁ ªÀÄÄSÁgï R¼Á£Á¸ÁÛA JPÉÆè JPÁè÷åPï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ, zÀĸÁæ÷åa ¥Ámï CzsÁðå ªÀgÁZÁåPï¬Æ ZÀqï §¸ÉÆè. ºÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA ¯É¤ìPï zɪÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA D¥ÀªÉÚA. JPÉÆè¬Æ zsÀj£Á. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¯É¤ì ¨Á¹°PÁZÁå gÉPg ÖÀ ÁPï ªÉļÉÆî D¤ gÉPg ÖÀ Á£ï ¯É¤a ì GªÉÄz í ï eÁuÁ eÁAªïÌ 5. DªÉÄÎgï zÉÆÃUï dªÉî ¨sÁªï, fêï vÁAPÁA £Á vÀj, ¤Ãvï ?ªÉÄQë ªÉÆgÁ¸ï, vÁPÁ ¸É«Ä£ÀjZÁå gÉPÀÖgÁ¯ÁVA zsÁqÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï ¯É¤ì ¸É«Ä£ÀjPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. DvÁA PÀgÁÛvï ¨sÀgÁ¨sÀj. 6. DªÉ Ä Î g ï zÉ Æ ÃUï ¥ÁgÁåUÁgï, JPÁªÉ Ä PÁ gÁPÁ£ÁAvï. PÁAdÆgï ªÀiÁUïð ¥sÁzÀgï ¯É¤ì JPÁ «Ä±ÉÆ£Àj oÁuÁåAvï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ ªÁAeÉ¯ï ¥ÀUÀðlÄAPï zɪÁZÁå 7. DªÉ Ä Î g ï zÉ Æ UÁA ¦¯ÁA D¸Ávï, JPÁªÉ Ä PÁ ¥À ¼ É ª ïß ±ÉívÁAvï ªÁªÀÅgÁÛ. £ÉuÁAvï. zɪÁZÁå ±ÉívÁAvï ªÁªÀÅöæAPï D¥ÀªÉÚA PÉÆuÁPï, PÀ¸ÉA, RAAiÀiÁÑ÷å WÀrAiÉÄ D¤ RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀĪÁvÉgï AiÉÄvÁ vÉA PÀ½vï eÁAiÀiÁß; UÀĦvïÛ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï 8. DªÉÄÎgï gÁªÉÇ£ï DªÀiÁÌAZï ªÀiÁgÁÛvï. 9. DªÉÄΰ ¨Á¼ÁAvï eÁ°, PÁ½eï ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÉèA. zÉÃªï ªÀÄvï GeÁéqÁAiÀiÁÛ D¤ «AZÀÄ£ï PÁqÁÛ. D¥ÀªA ÚÉ eÁ¬ÄvÁÛ÷åAPï 10. DªÉÄΰ ªÀiÁívÁj PÉÆA©AiÉÄ£ï ¦¯ÁA PÁqÁè÷ågï ZÉÆgÁÛ. AiÉÄvÁ; ¥ÀÅuï, xÉÆqÁåAPïZï ªÀÄu í ÓÉ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè÷åAPïZï zÉÃªï «AZÀÄ£ï 11. DªÉÄΰ ªÀiÁívÁj ºÁ¸ÁÛ vÀj G®AiÀiÁß. PÁqÁÛ. DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï zɪÁZÉA D¥ÀªA ÉÚ AiÉÄAªïÌ ªÀiÁUÉÆÑ ¸ÀªÁðAZÉÆ¬Æ PÁAiÉÆÝ 12. DªÉÄΰ ªÀiÁívÁj ºÉ«ê£ï ªÉvÁ, vÉ«ê£ï ªÉvÁ D¤ ©¼ÁAvï ºÁvï WÁ¯ÁÛ. ªÀÄí¼îÉA GUÁظÁAvï zÀªg À ÁåA. 13. DªÉÄΰA ¨sÀÄVðA PÉzÁßA¬Æ °¥ÁÛvï, vÁAZÁå ªÀiÁvÁåAPï D¸Á ZÉ¥ÉA. eÁ¦: 1. UÀÄUÀÄð¯Évï, 2. GªÉÇ ªÀiÁgÉÆÑ÷å, 3. gÀ¸ÉÆÛ, 4. ¢Ã¸ï D¤ gÁvï, 5. vÁæ¹ZÉÆå vÁPÉÆØ÷å, 6. zÉƼÉ, 7. PÁ£ï, 8. zÉƼÁåA D¸ÉÆØ÷å, 9. PɼÁåA UÀqÁAiÀiï, 10. WÉÆuï, CAiÉÆÃzsÉåAvï ²æÃdmÁ £ÁAªÁZÉÆ ¥ÁæAiÀÄéAvï ¨ÁæºÀäuï 11. RvÀÌvÉÑA ²vï, 12. ¥Á£ÉÆàra ¥ÉÇw, 13. Q¼É. D¸ï¯ÉÆè. D¥Áè÷å ftÂAiÉÄZÁå ¸ÁwéPï ¸Àé¨sÁªÁ£ï vÁuÉA PÀµÁÖAZÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï¬Æ ºÉgÁAPï PÀĪÉÆPï PÀgïß ¢Ã¸ï Rað¯Éè. D¥ÁÚ SÁwgï QvÉAZï GgÀ£ÁAiÉÄêA vÁåUïªÀÄAiÀiï ºÁmïðJmÉPï ªÀ PÁ¼ÁÓWÁvï PÉzÁßA, PÀ¸ÉA eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA fêÀ£Á£ï ªÀĺÁ£ï eÁªïß ªÁqï¯ÉÆè. DvÁA PÀÆrAvï eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï (71) ¸ÁAUÉÑAZï PÀµïÖ. ZÀqÁªÀvï PÁ¼ÁÓWÁvï ¸ÀA¨sÀAªÉÇÑ gÁwA PÁAAiÀiï §¼ï £Á¸ÁÛ£Á RAAiÉÄÑA¬Æ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï C¸ÀPïÛ ªÀ ¥sÁAvÁågï, PÁ¼ÁÓWÁvï RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï eÁ¯ÉÆè. KPï ªÀÄÆmï eɪÁÚPï¬Æ PÀµÉÆÖAa ¥ÀjUÀvï D¬Ä°è. eÁ¯Áågï¬Æ, vÁå ªÉ¼Ágï WÀgÁAvï PÉÆÃuï¬Æ £Á¸ÁÛÛ£Á vÁa AiÉÄeÁä£ï ¯ÁVA AiÉÄêïß “DªÉÄÑgï gÁdémï ZÀ®AªÉÇÑ JPÉÆèZï D¸Áè÷ågï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀªÀĹìA ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀqÁÛvï. gÁAiÀiï ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï §gÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï JPÁzÁªÉ¼Ágï vÀ¸À° ¥Àj¹Üw AiÉÄÃvï vÀgï, ºÁAUÁ¸Àgï ?jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, ºÁvï¨sÀgï zÁ£ïzsÀªÀiïð PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀPÀÌqï¬Æ ¸ÁAUÁÛvï. ¸ÀPÁè PÁtÂì¯Áè÷å jÃw£ï PɯÁågï fÃªï ªÁZÀAªïÌ ¸Ázsïå eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) vÀÄ«ÄA¬Æ D¸ÁÜ£ÁPï ªÀZÉÆ£ï QvÉA vÀj «ZÁgÀÄAPï £ÀeÉÆV? D¸Á. DªÀiÁÑ÷å CSÉÃjZÁå ¢Ã¸ÁA¤ E¯ÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉĪÉåvï k zsÀjÚgï ¤Ãmï ¤zÉÆ£ï «gÁªÀiï WÉAiÀiÁ, ZÀqï £À»AªÉ?” ªÀÄíuÁ°. ºÁ¯Á£ÁPÁvï. ²æÃdmÁ£ï £ÁPÁgÉèA “«ZÁgï¯Áè÷åAPï ¥ÀÅgÁ D¥ÁÚa eÉÆÃqï D¥Àªïß-D¥Àªïß ªÁAmÉÑ k ¥ÁAAiÀiï E¯Éè ªÀAiÀiïæ zÀªÀgÁ. C¸ÉA PɯÁè÷å£ï ªÀÄíeÉ ºÁvï; ªÀiÁUÉÑA ªÀÄí¼Áågï KPï xÀgï±ÉA eÁAªÉÇÑ «µÀAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁUÉÆÛ¯ÉÆ eÁAªïÌ ?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁAAiÀiÁA¤ gÀUÁÛ-¸ÀAZÁgï ¸ÁPÁðå jÃwgï eÁvÁ. CvÁÛªg À ï zÀ¨sÁªï WÁ°£ÁPÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. PÁ¼ÁÓPï gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆ£ï ¥Éæ±Àêgï ¤AiÀÄAvÀæuï eÁA«Ñ CSÉæÃPï vÀj fêÀ£ï ¸ÁUÀÄìAPï ¸ÁzsïåZï £Á eÁvÁ£Á ¨ÁAiÉÄèZÁå ªÀvÁÛÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ²æÃgÁªÀiÁ¯ÁVA UɯÉÆ. xÀAAiÀiï ¸À¨sÁgï duï C¸ÀºÁAiÀÄPï fêÀ£ÁZÁå PÀµïÖ k ¤zsÁ£ï eÁªïß ¢ÃWïð G¸Áé¸ï WÉAiÀiÁ. C¸ÉA PɯÁè÷å£ï PÀÆrPï MQìd£ï ªÉļÉÆ£ï ¥ÀjAiÀiÁgÁAPï eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å PÀĪÉÄÌZÁå D±É£ï ¯ÁAiÀiïß zsÀgïß gÁªï¯Éè. ªÀÄAUÀ¼ÀªÀÄÆwð aPÉÌ ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¯Á¨sÁÛ. eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ²æÃgÁªÀiï ºÁ¸ÉÆ£ï±ÉA ºÀAiÉÄðPÁè÷å¯ÁVA AiÉÄêïß vÁAZÉ ºÁ¯ïZÁ¯ï k CzsÁðå «Ä£ÀÄmÁPï KPï ¥Á«ÖA SÉÆAQè PÁqÁ. vÉzÁßA PÁ¼ÁÓPï gÀUÁvï ¥ÀA¦AUï «ZÁgïß vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¢Ãªïß zsÁqÉÑA ¥À¼É¯ÉA vÁuÉA. PɯÁè÷å§j eÁvÁ. CSÉæÃPï zÀAiÀiÁ ¸ÀUÉÆgÁa PÀÈ¥Á ¢ÃµïÖ ²æÃdmÁ PÀIJ£ï WÀÄAªÁÛ. PÀ¸É ºÁvï MqÁØAªÉÑ k PÀÆqÉè DAUÁgï D¸ï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸Àr¼ï PÀgÁ. ºÁåªÀ«ðA PÀÆrPï ¸ÁPÁðå jÃw£ï ªÀÄíuï gÁªï¯Áè÷å vÁPÁ `D¥ÁÚPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA ºÁªÉAZï QvÁåPï ¸ÁAUÁeÁAiÀiï?' G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï-¸ÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ªÀÄí½î ¸ÀÄQ zÀªÀèvï ªÀÄwAvï «gÁeÉÆAPï ¯ÁUÁÛ. `ºÉÆ ¤Ãeï eÁªïß zÉêïZï eÁ¯Áågï, k ¸ÉÆgï©mÉæÃmï UÀĽ fèÉZÁå ¥ÀAzÁ zÀªÀgÁ. » UÀĽ £Á vÀgï r¹àç£ï KPï UÀĽ WÉAiÀiÁ. ¨sÀPÁÛAZÁå ftÂAiÉÄAvÉèA GuÉA¥Àuï vÉÆZï eÁuÁ eÁA«Ý' ªÀÄíuï ªÀÄwAvïZï aAvÁÛ. zÁPÉÛgÁ£ï ºÁZÁå D¢üA £ÉÊmÉÆæÃVè¸Àj£ï UÀĽ ¢¯Áå vÀgï, w WÉAiÀiÁ. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï; D¥ÀÅuï D¬Ä¯ÉèA PÁgÀuï ¸ÁAUÁ£Á±ÉA, ¨sɵÉÖAZï ²æÃgÁªÀiÁPï ªÀAzÀÄ£ï k ¸ÀPÁØ ¥Áæ¸ï ªÀÄÄRå eÁªïß vÀĪÀiÁÌA PÀÆqÉè PÀĪÉÆPï eÁAªÁÑ÷å zÁPÉÛgÁPï; ¸ÀAiÀiÁæ÷åAzsÀAiÀiÁæ÷åAPï, EµÁÖA-ªÀÄAvÁæAPï ªÀ ªÉÆUÁZÁåAPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß vÁAZÁå PÀĪÉÄÌ£ï PÀÆqÉè G¨sÉÆ gÁªÁÛ. D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ eÁAªÁÑ÷å§j ¥À¼ÉAiÀiÁ. ²æÃgÁªÀiÁ ºÁ¸ÉÆ£ï±ÉA “ªÀAzÀ¤ÃAiÀiï, ªÀiÁíPÁ KPï ¥Á«ÖA vÀĪÉÄÑA ¨ÁæºÀäuÁZÉA k ªÀPÁvï £À»A D¸ÁÛA ºÉgï RAAiÉÄÑA¬Æ WÉ£ÁPÁvï. QvÉA¬Æ SɯÁågï ªÉÇÃAPï ¸ÀÄgÀÄ ºÁvÁZÉA §¼ï QvÉèA vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀíqï D±Á D¸Á. zÀAiÀiÁ PÀgïß eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁ£Á¸ÁÛ£Á, eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. ªÀÄíf D±Á ¥ÀÇgÉʲvÁvïV” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. k ¥Éæ±Àêgï vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï vÀ¥sÁ¸Àuï PÀgïß WÉAiÀiÁ. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥Éæ±Àêgï GuÉÆ eÁAªÉÇÑ » PÀ¸À° a®ègï vÀªÀiÁ±ÁåAa UÀeÁ¯ï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ ²æÃdmÁPï. `PÀÆrAvï ¯ÁZÁgï D¸ÁÛ. vÁåªÉ½A vÀQè UÀÄAªÀ¼ï, vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï EvÁå¢ G¨ÁÓvÁ. vÉzÁßA CzsÉÆð °A¨ÉÆ eÁªïß, ªÀiÁUÉÆAPï D¬Ä¯Áè÷åZÁå PÀÆrAwè ¸ÀPÀvï Qwè ªÀÄíuï ¥ÀjÃPÁë PÀgÉÑA ªÀÄ£ï ºÁZÉA. KPï UÁè¸ï GzÁÌPï WÁ¯ïß E¯ÉèA «Æmï WÁ¯ïß TgÀªïß ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï ¦AiÉÄAiÀiÁ. ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ zÀAiÉÄZÉÆ zÀAiÉÆð?' ªÀÄíuï D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ vÉÆ. ªÉÇAmï k ¥Éæ±ÀgÁZÉA ¸ÀªÀĸÉìA D¸ï¯Áè÷åA¤ vÁAa vÀQè eÁvÁwwè xÀAqÁAiÉÄPï zÀªÀgï°è §j; zsÁA§Ä£ï zsÀgïß “eÁAiÀiïÛ, ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. vÉzÁßA, ²æÃgÁªÀiÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ fêÀ£ï eÁªÁ߸Á ¥Éæ±ÀêgÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀPÁÛA ¥À¬ÄÌAvÉèA GwÛêÀiï ªÀPÁvï.

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

PÀÄqÁgï QvÁè÷å ¥ÀAiÀiïì GqÀAªïÌ ¸ÀPÁÛvï?

PÁ¼ÁÓWÁvï ®PÀëuï ¢¸Áèågï C¸ÉA PÀgÁ


KUTAM

August 05, 2017 D¥ÁÚ ¬ ÄvÁè ö åPï UÀ Ä ¥ÁÛ ö å£ï qÉ ¤ ¸ÁZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï PÉ ¯ Áè ö å ªÉ Ç ¯ÁÎPï qÉ ¤ ¸ÁZÉ å ¥À w t £ ï aQvÁì Wɪïß D¸ÁÛA £À¹ðAUï ºÉƪÀiÁAvï fêÁÏvï PɯÁèö嫲A £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀUÁÛ. ºÉA eÁªïß xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ qÁAiÀiÁßZÉÆ ¨s Á ªï «£É Æ Ãzï ªÉ Ç ¯ÁÎPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉĪïß vÁPÁ D¦èA ¨sU À ÁÚA ¸ÁAUÁÛ. WÀjÑA vÁPÁ ¸ÉÊjPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁÛA ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß DAiÉÄè¯Áå PÀd£ï ¨sAÀ iÀiïÚ ¹ÃªÀiÁ ¸ÀAVA vÉA ¨ÉÆA§AiÀiï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g ÁÛ . PÁPÀ v Á½ÃAiÀ i ï ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA qɤ¸ï¬Äà vÁåZï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ. ¥sÀÄqÉA ªÁZï......

``AiÀiÁ..AiÀiÁ...¹ÃªÀiÁ..zÉAªÁåA ¹ÃªÀiÁ...’’ ¨s¨ À A Às iÉÆöÚ å zÉÆUÁAAiÀiï G©üA eÁ°A. ¹ÃªÀiÁ ªÀiÁvïæ aPÉÌ UÀĸÀàqA èÉ . ``ºÉA ªÀÄíeÉA PÀd£ï ¨sÀAiÀiïÚ ¹ÃªÀiÁ, ¨ÉÆA§AiÉÄÑA.’’ ``ºÁA.....’’ qɤ¸Á£ï ¹ÃªÀiÁPï ºÁvï ªÉÇqÁØAiÉÆè. ``vÀgï ºÁPÁ ¥ÁªÀAªÁÑöåPï vÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉv í ÁAiÀiï?’’ qɤ¸Á£ï vɯÉÛA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ªÉǯÁÎPï ºÁ¸ÀÄ£ï±ÉA. ``ªÀAí iÀiï....¥ÀÄuï PÁªÀiï ªÉļÁvï vÀgï xÀAAiÀiïÑ xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï gÁAªÉÑA ªÀÄíuï aAvÁèA.’’ ``§gÉA....vÀgï D«Ä DvÁA eɪÁÚPï zÉAªÁåAV?’’ qɤ¸Á£ï vÁAPÁA eÁUÀAiÉÄèA. ``ªÉǯÁÎ, vÀÄAªÉ ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï vÀÄeÉå PÀd£ï ¨sÀ¬ÄÚPï PÀgïß ¢AªïÌ £ÁAAiÀiï.’’ ¥ÉÆQæ G¯ÉÆuÉ PɯÉA qɤ¸Á£ï. ``ºÁA...ºÁA...ªÀíAiÀiï’’ JPÁZï¥sÁgÁ ªÉǯÁÎ£ï ¹ÃªÀiÁZÉÆ ºÁvï zsg À ïß ªÉÇqÉÆ.è ``¹ÃªÀiÁ, ºÉÆ qɤ¸ï...UÀ¯ÁáAvï PÁªÀiÁgï D¸Á.’’ ``ºÁA vÀ±AÉ ?’’ ¹ÃªÀiÁ ªÉǯÁÎPï ¥Àæ±ÁßxÀðPï £ÀzÉæ£ï ¥À¼É¯ÁUÉèA MAoÁA ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ ¥sÀÄ®ªïß. ``ºÁa ºÉÆPÁ¯ï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA D¢A D¸ÀàvÉA æ vï ¸Àjè.’’ DvÁA ¹ÃªÀiÁZÉA ªÀÄÄRªÀļï vÁZÉå w¼ÀĪÀ¼ÉÌ ¨sÁAiÀiïæ ¨ÁªÉèA, D¥ÉÚ ZÀÆPï DzsÁjè ªÀļ í Áîöå C¥Áæ¢ü ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï. ``ºÉ Æ Ã...qÉ ¤ ¸ï....ºÁAªï zÀ Æ Sï ¥ÁªÁÛ A ’’ ZÀ Ä ZÀ Ä ðgÁå vÁ¼Áå£ï G®AiÉÄèA ¹ÃªÀiÁ. ``vÉA D¸ÀÄA... QvÉA PÀgÉÑA? ªÀÄíeÉA £À²¨ï SÉÆmÉA. zɪÁa RIJ vÁuÉ eÁåj PɯÁå.’’ ZÀrvï G®AªÁÑöåPï eÁ¯ÉA£Á qɤ¸ÁPï. vÀªÀ¼ï ¹ÃªÀiÁ£ïZï eɪÁÚ Z ÉÆ GqÁ¸ï PɯÉÆ. vÉUÁAAiÀiï §¸Áìgï xÁªïß zÉA«èA. eɪÁÚ ªÉ½A ZÀrvï G¯ÉÆuÉ ZÀ ¯ É è A £Á. ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ å PÀ Ä rAvï ¨sÁjÃPï PÁA¦Ú DdÆ£ï ZÁ®Ä D¸ï°è . D¥À Ä uï qÉ ¤ ¸ÁZÉ Æ DdÆ£ï ªÉÆÃUï PÀgÁÛA ªÀíAiÀiï vÀ j à vÁZÉ å ¯ÁVA ®UÁßAvï JPÀ é l ÄAPï ¸Ázs ï å eÁAiÀ i ïÛ ? DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À Ä AiÀ i ï D¥ÁÚ P ï ¸ÉÆrÛvï? ¯ÉÆÃPï QvÉA ªÀÄu í Ávï? UÀ¯ÁáUÁgï ªÀļ í Áîöå SÁwgï «zsÄÀ gï zÁzÁè ö å ¯ÁVA JPÉ D¥À Ä mï,

vÀ £ ÁðmÉ å DAPÁé g ï ZÀ ° AiÉ Ä £ï PÁdgï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï? ¥ÀÄuï, ºÉå ¸ÀªiÀ ÁeÉPï QvÉA PÀ½vï D¥ÀÄuï qɤ¸ÁZÉÆ PÉzÁß xÁªïß D¤ QvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA ªÀļ í îA É ? ²ªÁAiÀiï qɤ¸Áa ¥Àwuï PÉÆn è ¯ÁØa ¤ªÀiÁt D±Á¬Äà wZï eÁªÁ߸ï°è. vÀ j Ã¥À Ä uï ºÉ å ¸À ª À i ÁeÉ P ï ªÉÆUÁ¼ï ¹AwªÉÄAvÁA ¸ÀªÄÀ v Ó Ávï? ªÉÆÃUï QvÉA ªÀÄí¼îÉA ºÉå ¸ÀªiÀ ÁeÉPï PÀ½vï D¸Á? ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯Áèöå AaA PÀįÁàA PÁqÀÄAPï, vÁAaA

CªÀ¸éÀgï 36 dªÁ¨ï ¢°. ``vÀ±A É D«Ä D¸ÁAªï £ÀA í iÀiïV? qÁåqï ªÉ V AZï KPï PÁªÀ i ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¢vÀ¯Æ É DªÀiÁÑöå ªÉǯÁÎPï. G¥ÁæAvï ¨ÉÆA§AiÉÄÑöå mÉæöʤgï mÁ檯 É ï PÀgÁÛ£Á ¸ÀUA îÉ «¸ÉÆ£ æ ï ªÉv í Á D¤ ºÁAUÁZÁå ªÉ Ä PÁå¤PÀ ¯ ï ¯ÉÊ¥sÁa ¸ÀªÀAiÀiï eÁvÁ. £ÀíAiÀiïV ªÉǯÁÎ?’’ ºÁ¸ÀÄ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ¹ÃªÀiÁ£ï. Ggï°èA zÉÆUÁAAiÀiï QëÃuï

ªÁZÁà÷åAZÁå UÀªÄÀ £ÁPï

CªÀ¸géÀ ï 35 G¥ÁæAvï 37 CªÀ¸géÀ ï ¥ÀPæ m À ï¯ÉÆè D¤ 36 CªÀ¸géÀ ï ZÀÄPï¯ÉÆè vÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀPæ m À Áè. zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÁZÁà÷åA¤ ºÉÆ CªÀ¸géÀ ï ªÁZÀÄ£ï G¥ÁæAvï 37 CªÀ¸géÀ ÁPï eÉÆÃqÀ£ï PÀjeÁAiÀiï ªÀĽ í î «£ÀAw. eÁ¯Áè÷å ¥sgÀ ÁªÀıÉZÁå ZÀÆQPï ZÀÄZÀÄðgÁÛAªï. ¯ÉÃRPï ªÀiÁ£ÉøïÛ qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ£ï ²uÁ£ÁAiÉÄ ªÀĽ í î D«ÄÑ «£À«.Ú -¸ÀA¥ÁzÀPï. £ÀPÁèA PÀgÀÄ£ï vÁAZÁå ªÉÆUÁZÉ wÃgï wPÀÄðmï PÀgÀÄ£ï zɸÁémï PÀgÄÀ £ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÀÅAPï ªÀiÁvïæ eÁuÁ ²ªÁAiÀiï RgÉA ªÀiÁUÀð zÀ±Àð£ï D¤ gÀPÀëuï ¢AªÁÑöåPï ¸ÀPÁ£Á. C¸À¯åÉ PÀÆg æ ï, PÀ¸Á¦à, C£ÁUÀjPï ¸ÀªÀiÁeÉPï ¥sÀÄqï PÀgÀÄ£ï D¥ÉÚ qÉ ¤ ¸Á¯ÁVA PÀ ± É A PÁdgï eÁAªÉÑA? vÀ±ÉA PɯÉA vÀgï......?? ``WÉ ªÉǯÁÎ....ªÀÄĸÀÄA©. KPï ¹ÃªÀiÁPï D¤ KPï vÀÄPÁ’’ qɤ¸Á£ï ¢vÁ£Á ªÉǯÁÎPï E£ÁÌgï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. PÀ¸À°Và KPï ¸À P À v ï vÁPÁ qÉ ¤ ¸Á¯ÁVAZï ªÉÇqÁÛ°. vÁZÉå «gÉÆÃzsï AiÀiÁ vÁPÁ ¥sÀÄqï PÀgÀÄ£ï G®AªÁÑöåPï vÁPÁ ¸ÁzsïåZï eÁAiÀiÁß eÁ¯ÉA. vÁuÉ KPï ªÀÄĸÀÄA© Wɪïß ¹ÃªÀiÁPï ¢°. vÉUÁAAiÀiï §¸ÁìZåÉ zÁªÉå PÀIJPï gÁªÀ Å £ï ªÀ Ä Ä¸À Ä A© ¸É Æ ®Ä£ï SÁAªïÌ ¯ÁVèA. ``¹ÃªÀiÁ, vÀÄA ²PÁÛAiÀiï AiÀiÁ?’’ ``ºÁAªï PÉ Æ ¯É e ï PÀ g ÁÛ A ’’ ¹ÃªÀiÁ£ï vÀPu ëÀ ï qɤ¸ÁPï dªÁ¨ï ¢°. vÁPÁ QvÁåPïV qɤ¸Áa ©üªÉÆðvï ¢¸ÁÛ°. EvÁèöå vÀ£Ámï¥ÀuÁgïZï vÉÆ «zsÀÄgï eÁ¯Áèö嫲A vÁPÁ ªÀĸïÛ ¨sÀUÉèA. ``ªÉǯÁÎPï ¨ÉÆA§AiÉÆÑ UÁAªï ªÀUÁðvï ªÀÄíuÁÛAiÀiïV vÀÄA?’’ qɤ¸Á£ï ²ÃzÁ ªÉǯÁÎPïZï ¥À¼Éªïß ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ``¥À ¼ É d AiÀ i ï, ¥À æ A iÀ Ä vÀ £ ï PÀ j dAiÀ i ï’’ ªÉ Ç ¯ÁΣïZï ªÀ Ä né

vÁ¼Áå£ï GUÁÛöå£ï ºÁ¹èA. ``vÉA«Ã ªÀíAiÀiï ¹ÃªÀiÁ, £ÀªÉA f«vï gÀƦvï PÀjdAiÀiï vÀgï ¨ÉÆA§AiÀiï ±Àºg À Á vÀ¸¯ À Æ É UÁAªï UÀeÉðZÉÆ. ªÀĤ¸ï ºÁå ±ÀºÀgÁAvï D¥ÁÚPïZï ¸ÀA¥ÀÆuï𠫸ÀgÁÛ D¤ ºÉA `¨ÉÆA§AiÀiï ±ÀºÀgï’ ªÀÄíuï ¨s À ª À i Áð£ï GZÁgÁÛ . »Zï ¨ÉÆA§AiÀiï ±Àºg À Áa ªÀr í éPÁAiÀiï.’’ ``vÉA ªÀíAiÀiï. ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ ¯ÉÆPÁPï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ ¨sU À Á£ÁAvï. ¸ÀÄqÀÄr ì vï ZÁ¯ï, PÁªÀiÁA, ¥ÀAiÀiïÚ-¸ÀUÉîA AiÀiÁAwæPï. vÀ ± É A eÁ¯Áè ö å£ï ¥É ¯ Á嫲A aAvÀÄ£ï, ªÀgª À ïß ¥À¼ª É ïß, vÁZÉ嫲A G®AªïÌ AiÀiÁ R¨ÉÆæ PÀgÀÄAPï PÉÆuÁPï ¥ÀĸÀðvï D¸Á? WÀgÁAvï D¸ï¯ÁèåAPï ªÀiÁvïæ ºÉA PÁAAiÀiï ¥Àªð À qÁvï.’’ ¹ÃªÀiÁ£ï¬Äà D¥ÉÆè C£ÀĨsª À ï ªÁAlÄ£ï WÉvÉÆè. ``ºÁA, ¸ÀĪÉðgï aPÉÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. ¥ÀÄuï PÀª æ ÄÉ Ãuï ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛ A ¨É Æ A§AiÉ Ä Ñ ö å PÁ¯É w Pï ¹éÃPÁgï PÀgA ÑÉ Zï ¥ÀqÁÛ.’’ ºÁvÁAvÉöè å ªÀ Ä Ä¸À Ä A©a JPÉ Ã Pï ¨É Æ ÃAiÀ i ï vÉÆÃAqÁPï GqÀAiÀiÁÛ£Á qɤ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. DvÁA eÁ¯Áåjà ªÉ Ç ¯ÁÎ G®AiÉÄA è £Á. vÉA PÉêÀ¯ï DAiÀÄÄÌ£ï D¸ï¯ÉA è . wvÁèöågï qɤ¸ï PÀÄra UÀeïð w¸ÀÄðAZÉå SÁwgï SÁPÁì PÀIJ£ï UÉ¯Æ É . ºÉÆ ªÉÃ¼ï ¹ÃªÀiÁ£ï UÀ½¯ ì Æ É . ``ªÉǯÁÎ, vÀÄAªÉ ªÀÄíeÉå¯ÁVA ºÁZÉ嫲A ¸ÁAUï¯ÉèAAiÀiï. vÀjà vÁZÁå G¯ÉÆuÁåAvï ¯ÉUÄÀ £ï vÀÄeÉå

5

xÀAAiÀiï vÁPÁ D¸ÀPïÛ D¸Á ªÀÄí¼îA É gÀhļÁÌ£ÁªÀÄÆ? «avïæ ªÀĤ¸ï ºÉÆ.’’ ªÉǯÁÎ£ï ¹ÃªÀiÁPïZï ¥À¼¯ É A É . vÉå £ÀzÉA æ vï D¦è C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ GeÁgï PÀgÀÄAPï vÉA ¥ÉZÁqÉèA. ºÁå ¥ÀA æ iÀÄvÁßAvï vÉA ¸À®évÁ£Á vÁZÁå MAoÁA ªÀÄzsÉA ¤ÃgÀ¸ï ºÁ¸É Æ PÀ Ä ¸É Æ Ì £ ï ªÀ i ÁAiÀ i ÁUï eÁ¯ÉÆ. ``ºÁAªÉ vÁZÉå¯ÁVA QvÉAZï GZÁgÀÄAPï £Á vÀjà ¹ÃªÀiÁ ªÀÄe í Áå ¥À¥Áà-ªÀiÁ«Ää£ï RIJ ªÉ° í è vÀgï....’’ ¥sÀÄqÉA G®AªÁÑöåPï ªÉǯÁÎPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. UÀ¼ÉÆ vÁZÉÆ ¥sÀĪÀiÁgï eÁªïß DAiÉÆè. ``¸ÉÆqï w UÀeÁ¯ï ¹ÃªÀiÁ. ªÀÄíeÁå £À²¨ÁAvï vÉA.....’’ ``vÀ±A É G®AiÀiÁßPÁ ªÉǯÁÎ....’’ ¹ÃªÀiÁ£ï ªÉÆUÁ£ï ªÉǯÁÎZÉA ¨sÀÄeï ¥ÉƱɯÉA. ``DvÁA vÀjà ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PɯÁågï.....’’ ``£ÁPÁ’’ ¸Àmï PÀgïß dªÁ¨ï ¢° ªÉǯÁΣï. ``QvÁå £ÁPÁ ªÉǯÁÎ? vÀÄPÁ DvÁA qɤ¸ÁZÉgï ªÉÆÃUï £Á? ªÀÄ£ï £Á? vÀÄA vÁZÉÆ DvÁA.....’’ ``vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï ¹ÃªÀiÁ.....’’ ªÉǯÁΣï D¦è vÀQè ºÁ®¬Äè D¤ vÀĪÁ¯Áå£ï zÉÆ¼É ¸Á¥sï Pɯ.É vÁa £ÀzÀgï zsÀtÂðgï RAZï°è. ``vÉÆ DvÁA «zsÀÄgï eÁ¯Á zÉPÄÀ £ï?’’ ``N¥s ï ºÉ Æ Ã...’’ ªÉ Ç ¯ÁΣï zÁAvï ZÁ§Ä£ï zsÀgÀÄ£ï, zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï, UÀ¼ÉÆ ¸À¢¼ï PÀgÉÑöå SÁwgï GªÀiÁ¼ÀÄ£ï AiÉÄAªÉÑA zÀÆSï zsÁA§Ä£ï zsÀgÀÄ£ï vÀQè ªÀAiÀiïæ G¨Ájè. vÁZÁå £ÁPÁA vÁèöå£ï ºÀÄ£ÉƤ ¸Áé¸ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ``ºÁAªï vÀÄPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÁÛA ªÉǯÁÎ. qÉÆAmï ªÀj.æ qɤ¸Á¯ÁVA ºÁAªï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÁqÁÛA. CAPÀ¯ï D¤ ªÉ Æ ° DAnPï ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛA. D¤ UÀeïð ¥ÀqÁvï vÀgï....’’ ``£ÁPÁ ¹ÃªÀiÁ, ¦èÃ¸ï £ÁPÁ’’ ªÉ Ç ¯ÁΣï PÁA¥É g Áå vÁ¼Áå£ï ¹ÃªÀiÁ¯ÁVA DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÉÆè, vÁZÉå zÉÆ£ï¬Äà ºÁvï D¥ÁèöåAvï Wɪïß. ºÁåZï ªÀSÁÛ vÁZÉå RÄ±É «gÉ Æ Ãzs ï vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ UÀ¼À¬Ä°èA zÀÄBSÁA ¹ÃªÀiÁZÁå zÁªÁå ºÁvÁZÉgï ¥ÀrèA. ºÉ A ¥À ¼ É ª ïß ¹ÃªÀ i ÁZÉ ¬ Äà zÉÆ¼É ºÀÄ®ÄàAPï ¯ÁUÉè. ``vÀÄA ¨sÀÄUÁåð¥ÀjA DvÁA

gÀqÁ£ÁPÁ ªÉǯÁÎ’’ ¹ÃªÀiÁ£ï ªÉǯÁÎPï ¨sÀÄdAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA. ``ºÁå ªÉ¼Ágï vÀÄAªÉ eÁvÁ wvÉèA zsÀAiÀiïæ WÉdAiÀiï. QvÉA ªÀÄí¼Áågï¬Äà ºÉA vÀÄeÁå ¥sÀÄqÁèöå f«vÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï.’’ ``¦èÃ¸ï ¹ÃªÀiÁ.....ºÉÆ «µÀAiÀiï qÉ ¤ ¸Á¯ÁVA GUÁÛ A iÀ i ÁßPÁ. ºÁAªï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛA. vÁPÁ ©ü®ÄÌ¯ï §gÉA ¯ÁUÉÑA£Á.’’ ``eÁ¯ÉA...eÁ¯ÉA... eÁAiÀiïÛ. vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzï £Á vÀgï ºÁAªï QvÉAZï vÁZÉå¯ÁVA G®A«ÑA£Á. M. PÉ.?’’ xÉÆqÁå ªÉ¼ÁZÉA ªÀiË£ï ¸ÁA¨Á¼ÉA î ¹ÃªÀiÁ£ï. ``¥ÀÄuï vÉÆ zÀĸÁæöå ZÉqÁé¯ÁVA PÁdgï eÁAiÀiïÛ vÀgï....’’ ``ºÁºï....’’ JPÁZï¥s Á gÁ ªÉǯÁÎZÁå UÀ¼ÁåAvï PÉÆuÉAVà ºÁvï jUÀ¬Ä¯Áèöå¥j À A eÁªïß vÉA G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï PÀµÁÖ¯A É . vÁa £ÀzÀgï ±ÀÆ£ïå eÁªïß AiÉÄvÁ°. vÉA ¸ÁPÉåð ¨sÀ« æ ÄzÉPï AiÉÄvÁ£Á vÁuÉ D¥Áèöå GeÁéöå ºÁvÁZÁå ¨ÉÆmÁA¤ PÀ¥Á¯Ágï ªÁgÁåPï SɼÉÑ PÉÃ¸ï ¥ÁnA GUÀAiÉÄè. ``ºÁA....ªÀA í iÀiï RArvï eÁªïß qɤ¸ï ¥ÀgÀvï PÁdgï eÁvÀ¯ÉÆZï ªÉǯÁÎ. vÁå G¥ÁæAvï vÀÄAªÉ QvÉAZï PÀgöÑÉ å¥j À A £Á. vÉÆ«Ã vÀÄPÁ D±ÉvÁ D¸ÀÛ¯ÉÆ. D¤ vÀÄA«Ã DdÆ£ï vÁPÁZï gÁRÄ£ï gÁªÁèAAiÀiï. vÀ±ÉA D¸ÁÛA.....’’ ``DvÁA vÀ±A É G®AªÉA Ñ £ÁPÁ ¹ÃªÀiÁ. vÁa ºÉÆPÁ¯ï PÉÆèn¯ÁØ ¸ÀgÀÄ£ï ZÀqï vÉÃA¥ï eÁAªïÌ £Á. vÁZÉåZï RAvï-¨ÉeÁgÁAiÉÄAvï vÉÆ ºÀªÁð¯Á. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁZÁå zÀÄQ PÁ¼ÁÓPï ¨ÉÆAZÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ RIJ £Á.’’ ``vÀ g ï....vÀ Ä A...QvÁå vÁZÉ å SÁwgï ¸ÀzÁA ¸ÁQæ¦ü¸ï D¤ vÁåUÁaA zÀ Ä BSÁA ¦AiÉ Ä ªïß vÀÄeÉA f«vï ¯Á¸ÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? «¸Àgï vÁPÁ. ªÉǯÁÎ, qɤ¸ÁPï vÀÄA ¸Á¸ÁÚPï «¸Àgï D¤ §gÁå JPÁ ZÀ¯Áå ¯ÁVA PÁdgï eÁªïß ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄ. vÀÄPÁ D±Éªïß D¸ÁÑöå vÁå «£ÉÆÃzÁZÉÆ ºÁvï zsg À ï...’’ ``£Á...£Á....¹ÃªÀiÁ’’ ¤gÁ² vÁ¼Áå£ï ªÉ Ç ¯ÁÎ ¦AUÁð¯É A D¥Áè ö å zÉ Æ ¼ÁåAZÉ g ï ¥À g À v ï vÀĪÁ¯ÉÆ ¨sÀAªÁتïß. ``ºÁAªï vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀQÑA£Á. qɤ¸ÁPï «¸À Ä æ A Pï ªÀ Ä í e É å ¤«ÄÛ A ºÁå d¯ÁäAvï eÁAªÉÑA£Á. ºÁAªï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÁåA ¹ÃªÀiÁ... ºÁAªÉ QvÉA PÀjdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîAZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á.’’ ``eÁ¯ÉA, vÀÄA DvÁA vÉA aAvÀÄ£ï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁAiÀiÁßPÁ.’’ ¹ÃªÀiÁ£ï ªÉǯÁÎPï WÀmï zsg À A èÉ .``¥ÀAiÉÄA è vÀÄeÉA vÉA vÉÆÃAqï ¸Á¥sï PÀgï. D«Ä §¸Áìgï ªÀíZÀÄ£ï §¸ÁåA. ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï zsÀÈqï ªÀÄ£Á£ï aAvÁåA.’’ ¹ÃªÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå¥ÀjAZï PɯÉA ªÉǯÁΣï. wA zÉÆUÁAAiÀiï §¸Áì ©üvÀgï jVèA. DvÁA d£É¯Á zÉUÉ£ï ¹ÃªÀiÁ §¸ÉèA vÀgï vÁZÁå GeÁéöåPï ªÉǯÁÎ.

(39ªÉÇ ¤ªÀiÁuÉÆ CªÀ¸éÀgï 11ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZÁ.)


6

KUTAM

August 05, 2017

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¦qɸÁÛaA ºÀPÁÌA D¤ PÀvðÀ ªïå

ZÀqÁÛªï §¸ÁìZÉgï WÀgÁ AiÉÄAªÉÇÑ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. £ÀjìAUï eÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìA GvÁæ¯ÁåAvï. ¨Á«Û¸ÁªÀiï, ªÀiÁPÉðn xÁªïß zÉÆãï UÉÆtÂAiÉÆ ¥ÉÃAqï WÉvï°è eÁ¯Áèå£ï vÁå ¢Ã¸ï jPÁëZÉgï §¸ÉÆ£ï WÀgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆè. ºÉʪÉÃgï xÁªïß ©üvÀgÁè÷å gÀ¸ÁÛåPï WÀÄAªÁÛ£Á, jPÁëPï mÉA¥ÉÇ D¥ÉÇ£ Ö ï CªÀÏqï eÁ¯ÉèA. ¸À¤£ï eÁvÁ£Á ¨Á«Û¸ÁªÀiï ±ÀºÀgÁAvÁèå JPÁ £ÀjìAUï ºÉÆêÀiÁAvï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀVî PÀÆqï KPï WÁAiÀiï vÀ¸ÉA zÀÄPÁÛ°. zÉÆãï¬Æ ¥ÁAAiÀiÁAaA ºÁqÁA ªÉÆqï°èA. ªÀiÁvÁåPï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ªÉ Ä AzÁé P ï dRªÀ i ï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉA è . ¨Á«Û¸ÁªÀiÁZÉÆ GUÁØ¸ï §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè. CªÀÏqÁa R¨Ágï ¸É°¨ è ÁAiÉÄPï PÀ¼ÉÆ£ï wuÉ £ÀjìAUï ºÉƪÀiÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¨Á«Û¸ÁªÀiÁZÉgï vÀÄvïð M¥É æ à ±À £ Áa vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï eÁªÁ߸ï°è. £ÀjìAUï ºÉÆêÀiÁZÉA ©¯ïè D¥ÁÚPï ¨sÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á zÉPÀÄ£ï, xÀAAiÀiï M¥ÀgÉñÀ£ï PÀj£Á¸ÁÛA ¨Á«Û¸ÁªÀiÁPï ¸ÀPÁðj D¸Àv à PæÉ ï ªÀg í ÄÀ APï CªÁ̸ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸É°è¨ÁAiÉÄ£ï «£ÀAw PÉ°è. D¥ÁÚPï DzsÁgï ¢A«ÑA PÉÆÃuï £ÁAvï, ºÀÄlé¼ï QvÉA¬Æ £Á, ©¯ïè ZÀqï eÁAiÀiïÛ vÀgï D¥ÁÚPï ¸Ázs ï å eÁAªÉ Ñ A £Á ªÀ Ä í u ï ¸É°è¨ÁAiÉÄ£ï ¥ÀgÁw¯ÉèA £ÀjìAUï ºÉÆêÀiÁZÉÆ zÁPÉÛgï DAiÉÆÌAPï «ªÀgï UÀeïð £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï DªÉÆÑ ¸ÀévÀAvïæ Deï PÀpÃuï C¸Àé¸ïÜ¥ÀuÁgï D¸Á. ¸ÀévÀAvïæ zÉñÁAvï DPÁAvï ªÁ¢AZÁå zsÉƲA ªÀAiÀiïæ w¸ÉÆæ zÉƼÉÆ zÀªÀjÑ dªÁ¨ÁÞj ±ÉæõïÖ ªÀÄÄSÉïÁåa eÁAªïÌ eÁAiÀiï. wãÁA ¥À¬ÄÌ ºÉA KPï ¤Ã¨ï Wɪïß £ÉÆÃªï ªÀÄ»£ÁåA D¢üA £ÉÆÃmÁAZÉA CªÀiË°PÀgu À ï PɯA É . (£ÉÆÃmï ¨ÉÃAPÁAvï dªÉÆ PÀgÄÀ APï ªÁAiÉÆÝ zÀ¸ÉA§gï 2016-Avï ¸ÀA¥Áèågï¬Æ jdªïð ¨ÉÃAPÁZÁå ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ dªÉÆ eÁ¯Éè £ÉÆÃmï DdÆ£ï¬Æ ªÉÄdÄ£ï eÁAªïÌ £ÁAvï. ºÁAvÀÄA ¦üvÀÆj D¹Ñ£Á ªÀÄíuï PÉÆÃuï ¥ÁvÉåvï? £ÉÆÃmï ªÉÄdÄAPï ªÁ¥ÀgÁÑ÷å DzsÀĤPï AiÀÄAvÁæAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ºÉÆ. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ PÉÆuÁZÉÆ D¤ QvÉÆè ªÀ Ä íuï ¥À U À ð mï PÀ g À Ä APï PÉ Æ uÁPï¬Æ zs À A iÀ i ïæ £Á.) DPÁAvïªÁzï ¸À A ¥À Ç uï𠤪ÀÄÆð®£ï PÀgÀÄAPï DªÉÆÑ ¸ÁºÀ¸ï ªÁAmÁÛAªï ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å ¥Àz æ Ás ¤£ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÉ Ã ¢gï ºÉ g ï ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯ÁåA ¸ÁAUÁvÁ zsÉÆ¯ï ªÁídAiÀiÁèå. ¥À æ w ÃPÁgï eÁªïß ¨s Á AiÀ i Áè å DPÁAvïªÁ¢AZÉÆå G¥Áæ½ ZÀqÆ É åè , DªÉÄÑ ¸À¨sÁgï ¸ÉʤPï/¥ÉÇ°¸ï §°

ºÉÆêÀiÁ xÁªïß ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑ ªÁmÉgï C£ÁºÀÄvï eÁAiÀiïÛ ªÀÄu í ï vÁuÉ ¸É°¨ è ÁAiÉÄPï ¨sµ É ÁÖAiÉÄA è . ¨Á«Û¸ÁªÀiÁPï JQëqÉAmï eÁ¯Éè xÁªïß ªÉļï¯Áèå JPÁ mÉPÉëZÉgï WÁ¯ïß vÁå £ÀjìAUï ºÉÆêÀiÁPï ºÁqÀÄAPï ªÀÄÄPÁÌ¯ï ªÀgï ¯ÁUï¯ÉA è . xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁ «Ä£ÀÄmÁAZÁå ªÁmÉgï ¸ÀPÁðj D¸Ààvïæ D¸ï°. ¨Á«Û¸ÁªÀiï ªÀÄwgï D¸ï¯ÉÆ.è £ÀjAì Uï ºÉÆêÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉ¯ í Áè÷åAvï vÁPÁ QvÉ A ¬Æ C£ÁºÀ Ä vï eÁvÉA£Á. ¥ÀÅuï, w UÀeÁ¯ï ¸É ° è ¨ ÁAiÉ Ä Pï PÀ ½ vï £Ávï°è . zÁPÉÛgÁZÁå ¨sɵÁÖªÉÚPï ¸É°è¨ÁAiÀiï PÁ®Ä§Ä° eÁ°è. ©¯ïè PÀgÁÛ£Á D¥ÁÚZg É ï zÀAiÀiÁ zÀªg À ÄÀ APï «£ÀAw PÀgïß wuÉ ¨Á«Û¸ÁªÀiÁPï £ÀjìAUï ºÉÆêÀiÁAvï zÀªÀgÉèA. vÉ « Ã¸ï ¢¸ÁA¤ £À j ì A Uï ºÉÆêÀiÁ xÁªïß r¸ïZÁeïð PÀgÁÛ£Á eÁ¯ÉÆè LªÀeï ¸É°¨ è ÁAiÉÄPï ¨sÀgÀÄAPïZï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉÆè. ¥ÁªÉÇuÉêA ºÀeÁgï GvÉÆæ£ï ©¯ïè D¬Ä¯ÉAè . DAUÁ-¥ÁAUÁgï D¸ï¯ÉAè ¨sÁAUÁgï, WÀgÁ dªÀĪïß zÀªg À ï°è ªÉÇ«ð «PÀÄ£ï ZÁ½¸ï ºÀeÁgï ¨ÁAzs.èÉ Ggï¯ÉÆè LªÀeï PÉÆrÛAvï JQëqÉAmÁZÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÀÛZï ªÁr ¸ÀªÄÉ Ãvï ¢vÁA ªÀÄu í ï ªÀQ¯Á ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¨É Æ Aqï §gÀ ª ïß ¨Á«Û¸ÁªÀiÁPï WÀgÁ zsÁqÉÆ.è CªÀÏqï

¨Á«Û¸ÁªÀiÁa PÉÃeï ¸ÀA¥Áèå. PÉÆrÛAvï ªÉļï¯ÉÆè zÉÃqï ¯ÁSÁA wvÉÆè LªÀeï ¨Á«Û¸ÁªÀiÁZÁå ªÀQ¯Á£ï D¸ÀàvÉæPï ¥Á«vï PɯÁ. ¨ÁQ D¸ï¯ÉÆè LªÀeï D¤ ªÁqï wwè eÁ¯Áå ªÀÄu í ï ªÀQ¯Á£ï ¸ÁAUÁèA! ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÁ°è UÀeÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀA«ÛA xÉÆqÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÉÜ ¦qɸÁÛAaA ºÀPÁÌA PÀ¹A ªÀĹÛvÁvï ªÀÄí¼Áî÷åPï KPï zÁSÉÆè ªÀiÁvïæ. C¸À°A PÁAAiÀiï xÉÆrA WÀrvÁA §gÀªåÉ vï. aQvÁì ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ÀàvÉæAPï ªÀ zÁPÉÛgÁA¸À²ðA ªÉZÁå ¦qɸÁÛPï vÁaAZï ªÀÄí½îA ºÀPÁÌA D¸Ávï D¤ ºÀPÁÌA ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÉA PÀvÀðªïå¬Æ D¸Á. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ºÀPÁÌA ªÀĸÀÄÛ£ï ¸ÉÆqÁÛvï. ªÀAiÀÄÓQAiÀiï ¸ÉêÁ ªÀÄíuï D¸ï°è zÀÄqÁéPï ®¨ÉÆÝ£ï ‘zÁPÉg Û ÁA¤ PÀgÆ É Ñ ªÁªïæ’ eÁ¯Áèå D¤ ¸ÉêÁ ¢AªÉÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÉÜ ‘GzÀåªÀiï’ eÁ¯Áèå DAiÀiÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ ¦qɸÁÛPï vÁAZÁå ºÀPÁÌAa ¸ÀªÀÄÓt D¹Ñ UÀeïð.

¦qɸïÛ KPï ªÀĤ¸ï

¦qɸÁÛaA ºÀPÁÌA ªÀÄƼÁªÁå ªÀÄ£Áê÷å ºÀPÁÌAZÁå ‘ªÀĤ¸ï eÁªïß ¸ÀªÀiÁ£ï UËgÀªï’ ºÁZÁå «Æw ©üvÀgï AiÉÄvÁvï. ºÀgï ªÀĤ¸ï¬Æ ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªÁ߸Á D¤ ºÀgï ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀĤ¸ï eÁªïß ªÉļÉÆÑ ªÀ i Á£ï ªÉ Ä ¼É Æ APï eÁAiÀ i ï (Inherent dignity-the equal

70ªÉÇ ¸ÁévAÀ vÉÆÃæ vÀª ì ï DZÁgÀuï (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) eÁ¯É, AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAZÉÆ fêï UÉ ¯ É D¤ zÉ Ã ±ÁPï UÀA©üÃgÁAiÉÄZÉA ®ÄPÁìuï eÁ¯ÉA. §° eÁ¯Áè÷å PÀÄmÁä-¸ÁAzsÁåAZÁå vÉÆAqÁgï ¸ÀévÀAvÁæ÷åZÉÆ ¨sÁªï ¨ÁªÁè D¸ÁÛA, ¨ÁªÁÖ÷åPï ¸À¯ÁªÀiï PÀgÀÄAPï vÁAPÁA ¥sÀÅmÁévï? C¤ ºÁå ¸ÀévÀAvïæ zÉñÁAvï ‘©üvg À Æ É ’è DPÁAvïªÁzï «¸ÁÛgÆ É £ï AiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆPÁPï ªÀíqï ©ügÁAvï eÁ¯Áå. zÁgÁAPï ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ©ÃUï WÁ¯ïß WÀgÁAPï GeÉÆ ¢AªÉÇ,Ñ ªÁºÀ£ÁA DqÁªïß GeÉÆ ¢AªÉÇ,Ñ zÉÆuÁÚ÷åA¤ §qÀªïß f«êA ªÀiÁgÉÑA, §eÁgÁPï UɯÁèåAZÉA, gÉÃAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAZÉA ¥ÉÇvÉA xÀAqï ¢¸Áèågï vÁAZÉÆ CzsÉÆð fêï PÀgÉÆÑ EvÁå¢ ºÁå 70ªÁå ªÀgÁìZÁå PÀÄgÁØ÷åPï¬Æ gÀhļÉÆÌAZÉ zÁSÉ è . zÉ Ã ±ÁAvï ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P ï ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄ£ï fAiÉÄAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á ªÀÄu í ÁÛ£Á, ¸ÁévAÀ vïæ÷å gÁµÁÖçAaA ®PÀëuÁA D¼ÉÆé£ï DAiÀiÁèåAvï vÉA RArvï. «Ã¸ÁZÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï (1947) zsÀªÀiÁðªÀ«ðA ¨sÁgÀvï D¤ ¥ÁQ¸ÁÜ£ï ªÀÄíuï «¨sÀd£ï eÁ¯ÉA D¤ DvÁA, JQéøÁªÁå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï, GvÀÛgï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAwè ¥Àj¹Üw ¥À¼v É Á¸ÁÛ£Á ‘¸ÀÄgÀQv ë ï’ D¤

‘C¸ÀÄgÀQëvï’ ªÀÄíuÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ eÁAªÉÇÑ PÁ¼ï ¦PÉÆ£ï DAiÀiÁè. xÀAAiÀiï UÁAiÀiï gÀPÀëPÁAPï ªÀÄĹèªiÀ ï ¨sÁªÁA¤ zsg À ïß ªÀiÁgÉÆ÷Ñ å ‘£ÀQè’ «rAiÉÆ vÀéjvï ¥Àæ¸Ágï eÁAªÉÇÑ÷å ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D«ÄA ¥À ¼ É v ÁAªï.ºÁ嫶A PÉ Ã Azïæ ¸ÀPÁðgï PÀÄgÉÆØ D¤ PÉ¥ÉÇà eÁ¯Á D¤ ¹¹æaA zÀÄBSÁA UÀ¼À¬ÄvïÛ D¸Á. ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ºÁå ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁZÉÆ ¨sÀªÀiïð GuÉÆ eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁªÁ߸Á ¸ÀPÁðgÁ xÀAAiÀiï vÁAa £Á¥ÁvÉåt. »AzÀÄvÁé ªÀÄeÉðZÉÆ ¸ÀPÁðgï ºÉgï zsª À iÀ ÁðAZÁå zsÁ«ÄðPï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï, ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPï vÀ¸A É Zï ªÁªÁæZg É ï §zïÞ «gÉÆÃzsï eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀévÀAvïæ ft ¥sÀůÉÆAPï §ºÀÄvÉÃPï DqÀ̼ÉÆå eÁvÁvï. zÉÃ±ï ªÀÄÄSÉð eÁªïß, ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæZAÉ vÀj é vï ªÉÄvÉgï¥Àuï D¤ ¸ÀPÁ°Pï ¸ÀàAzÀ£ï C¸ÀPÀ ïÛ eÁ¯ÉA è vÉA ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï pÃPÉAPï M¼ÀUï eÁ¯ÁA. ¸Àv é AÀ vïæ ¨sÁgÀvÁa ¸ÀÄ«ð¯Áå zÀ±ÀPÁAa ‘C£ÉÆåãïå £ÁUÀjPÀvÁ’ ©ü U É Æ Ø A Pï PÁgÁuï PÉ Æ Ãuï? ªÉÆPÀÄðnA eÁ£ÁégÁA GgÀAªÁÑ÷å SÁwgï ªÀÄ£Áê÷åAPï f«êA ªÀiÁgÉÑA

and inalienable rights of all members of the human family) ªÀļ í A îÉ vÀvïé, ªÀĤ¸ï ¦qɸïÛ eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ªÀĤ¸ï ¦qɸïÛ eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁPÁ D¸ÁÑ÷å ºÀPÁÌAZÉA ¸ÀégÀÆ¥ï É §zÉÆ£ è ï UÁAªÁA-UÁAªÁA ªÀÄzsA UɯÁA. ²PÁ¥ï §gÉA D¸ÁÑ÷å CªÉ Ä ÃjPÁ-EAUÉ è A qï vÀ ¸ À ¯ Áå zÉñÁA¤ ¦qɸÁÛPï D¥Áèå ºÀPÁÌAa ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÀªÆ É Ót D¸ÁÛ. «¯Á¬ÄÛ UÁAªÁA¤ ¦qɸïÛ D¥Áèå ºÀPÁÌAZÉÆ ¥ÀÅgÉÆÛ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï. zÁPÉÛgï ¦qɸÁÛAZÁå ºÀPÁÌAZÉgï ¸ÀªÁj PÀj£Á±ÉA PÁ£ÀÆ£ï D¸Á. ¨sÁgÀvÁ vÀ ¸ À ¯ Áå UÁAªÁA¤ ¦qÉ ¸ ÁÛ P ï DdÆ£ï £ÉuÁgÀàuÁZÁå ªÀiÁAvÁ ©üvÀgï ‘¯Á¬ÄPï’-lay person ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁÛvï. «¯Á¬ÄÛ ¦qɸÁÛAPï ºÀPÁÌAZÁå £ÁAªÁgï PÀ½vï PÀgÀÄAPï D¸ÉÆÑ÷å UÀeÁ° ºÁAUÁ ¦qɸÁÛZÁå £ÉuÁgÀàuÁZÉA (¯Á¬ÄPÀàuÁZÉA) ¤Ã¨ï ¢Ãªïß °¥ÀAiÀiÁÛvï. ¸ÁAUÁvÁZï vÁZÁå ªÀiÁ¸ÀƪÀiï¥ÀuÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Wɪïß ¦qɸÁÛaA ºÀPÁÌA ªÀĸÀÄÛAaA WÀrvÁA¬Æ ZÀqÉÆ£ï D¸Ávï. D¥ÁÚZg É ï eÁAªÉÇÑ C£ÁåAiÀiï D¥ÉèA ºÀuɧgÁ¥ï ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï QvÉè±É ¦qɸïÛ P À µ Á Ö A -£ À µ Á Ö A P ï ¸ÁA¥ÁqÁè å gï¬Æ ¥À j AiÀ i Ágï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁ£ÁAvï. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±Évï ªÀiÁvïæ £À » A, ºÀ g ïPÀ q É ¬ Æ ªÀ Ä £Áê ÷ å

RAAiÀiÁÑ÷å ZÀjvÉæZÉA £ÁUÀjPÀvÁ ¥Á®£ï PÀgÁÛ vÉA zÉêï eÁuÁ. ¤ªÀ i ÁuÉ ¥À æ e Á¥À æ ¨ s À Ä vÁé a A ªÉƯÁ¢üPï ¸ÀÆvÁæA ¥Á®£ï PÀj£Ávï¯Áèå vÀ¸ÉAZï ªÉÊAiÀÄQÛPï ºÀ P ÁÌAPï ¸À Æ PïÛ UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢Ã£Ávï¯Áèå zÉñÁAvï ¯ÉÆÃPï ¥Àw æ ¤¢üAPï ªÀĸÀÄÛ£ï ¯ÉÆÃPïZï ¸ÀPÁðgï ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, UËgÀªÁZÁå ¸ÀévÀAvïæ ¨ÁªÁÖ÷åPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ¬Æ G¨ÉÆÎuï zÁPÀAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï GuÉÆ £Á. ºÉÆ PÉêÀ¯ï zÉÃT SÁwgï zÁPÀAªÉÇÑ ¥ÀæAiÀiÁ¸ï. ¸ÀVðA gÁtÂAiÉÄZÁå ¸ÀUÁðgÉÆúÀuÁZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á wZÁå ªÀiÁAvÁa ¸Á«î ¥ÀÅt DªÀiÁA ¸ÀªÁðAZÁå ¥sÀÅqÁèå ¢¸ÁAZÉA gÀPÀëuï PÀgÉÛ° ªÀÄíuï ¨sª À Áð¸ÁåA. wZÉÆ CUÀtv Â ï ªÉÆÃUï D¤ ¨É¸ÁAªÁAZÉÆ ¥Áªïì ¸ÀUÁî÷å ¨s Á gÀ v ïªÀ i ÁvÉ a £ÁUÀ j PÀ v Á ¸ÀÄzsÉÆæAPï DzsÁgï eÁA«Ý ªÀÄíuï ºÁå zÉÆqÁÛå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁªÉ½A D«ÄA ªÀiÁUÁåA. ±ÁAw-¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢vÉà D¬Ä¯Áèå ¨ÁªÁÖ÷å ¹Ü«Ävï¥ÀuÁZÉ ¢Ã¸ï vÀÄeÉ «¸ÀgÁßPÁ DªÀiÁA ¸ÀªÁðAPï ‘KPï D¸ÉÆ’æ ¢AªÁÑ÷å ¸ÁªÉî JPÉêA ¥ÀAaéøï PÀgÉÆÃqï ¸À¯ÁªÀiï vÀÄPÁ. l

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï ºÀPÁÌAZÉgï ¸ÀgÁUï C£ÁZÁgï eÁ¬ÄvïÛ D¸Á. ¥ÁmÁèå ªÀgÁìA¤ ¸À A ¥À P ïð ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁAZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁ£ï ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ D¥Áèå ºÀPÁÌAZÉA ¥Àw æ ¥ÁzÀ£ï PÀjvïÛ D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ºÉA ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï eÁAiÀiÁß.

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¦qɸÁÛaA ºÀPÁÌA

DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¦qɸÁÛZÁå ºÀPÁÌAZÉA ¸ÀéµïÖ «ªÀgÀuï £Á vÀj, eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ªÀ zÁPÉÛgÁ ¸À²ðA UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ºÀgï ¦qɸÁÛPï D¸ÁÑ÷å ºÀPÁÌAZÉA, ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉèA ¸ÀégÀÆ¥ï KPï D¸Á. vÉA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. l ºÀgï ¦qɸÁÛPï D¦è eÁvï, zsÀªÀiïð, zsÁ«ÄðPï ¥ÁvÉåtÂ, D¥ÉèA PÀƼï, PÁwZÉÆ §uï, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ ªÀ DyðPï ªÀÄmïÖ ºÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ D¸Àv à PæÉ ï ªÀ zÁPÉg Û ÁPï ¨sÉmÉÆAPï DqÀ̼ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. RAAiÉÄÑA¬Æ D¸ÀàvÉæAvï ¦qɸÁÛa eÁvï, zsÀªÀiïð, ¥ÁvÉåuÉZÉA ¤¨ï ¢Ãªïß aQvÁì £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¦qɸïÛ D¥Áè÷å eÁwZÉÆ ªÀ zsÀªÀiÁðZÉÆ £À»A zÉPÀÄ£ï, D¥ÀÅuï aQvÁì ¢Ã£Á ªÀÄíuï PÉÆuÉ¬Æ ¦qɸÁÛPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑA ªÀÄ£Áê÷å ºÀPÁÌAZÉA ¨É¥ÀªÉÇð PɯÉè¥ÀjA eÁvÁ. l vÀÄvïð ¥ÀjUÀvÉAvï D¸ÁÑ÷å ¦qɸÁÛPÀqÉ zÀÄqÀÄ £Á ªÀÄíuï ªÀ vÉÆ UÀjÃ¨ï ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæAvï ªÀ zÁPÉÛgÁ£ï aQvÁì ¢A«Ñ gÁªÀAªïÌ £ÀeÆ É . ºÉA ¥sPÀ v À ïÛ vÀÄvïð ¥ÀjUÀvAÉ vï ªÀ ¦qɸÁÛZÉÆ fÃªï ªÉZÉ vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzsÁ¥ æ Ágï ²ªÁAiÀiï, ºÉgï ªÉ¼Ágï £À»A. zÁSÁèåPï gÀ¸ÁÛå CªÀÏqÁAvï «±Éõï WÁAiÉĪïß PÉÆ¥ÉÇðgÉÃmï D¸ÀàvÉæPï zsÁqï¯Áèå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ UÀjÃ¨ï ¦qɸÁÛPï D¸ÀàvA æÉ vï vÀÄvïð aQvÁì ¢Ãªïß vÁZÉÆ ¥Áæuï GgÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiïZï. vÀÄvïð ªÉ¼Ágï ²gÁAPï ¢AªïÌ UÀÄPè Æ É Ã¸ï ºÁqÀÄAPï vÁZÉPq À É zÀÄqÀÄ £Á ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæ£ï UÀeïð D¸ÉÆÑ UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ. KPï ¥Á«ÖA vÉÆ C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß ªÁAZÉÆè D¤ vÀÄvïð £À»A D¹Ñ ºÉgï aQvÁì zÁSÁèåPï ªÉÆqï¯Áèå ºÁqÁAPï M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÉÑA GuÁå RZÁðgï ¢AªÁÑ÷å ªÀ zsª À iÀ Áðxïð ¢AªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ WÉAªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢ÃeÁAiÀiï. l ºÀgï ¦qɸÁÛPï ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ÁZÁå ªÀ i Á£Á£ï, zÀAiÉÄ£ï aQvÁì ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀåQÛZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ ªÉÊAiÀÄQÛPï

E


KUTAM

August 05, 2017

ªÀÄgÁåzï ºÉgï ¸Àªïð UÀeÁ°A ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA AiÉÄvÁvï. aQvÉìZÁå ¸À A zs Á æ ¥ Ágï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ xÀgÁ£ï ¦qɸÁÛPï CªÁä£ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ.

aQvÉ쫲A ¸ÀªÄÀ t Ó Â eÉÆqÉÑA ºÀPïÌ

l ºÀgï ¦qɸÁÛPï D¥ÁÚPï RAAiÀiÁÑ÷å xÀgÁa aQvÁì ¢ÃAªïÌ D¸Á ªÀ UÀeïð D¸Á vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á. vÀ¸À° aQvÁì WÉAªÉÑA ªÀ E£ÁÌgï PÀgÉÑA ¥ÀÅjÛ «AZÀªïÚ¬Æ ¦qɸÁÛZÉA ºÀPïÌ. vÀ¸À° «AZÀªïÚ PÀgÁÛ£Á ¦qɸÁÛPï D¥Áèå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ«²A, ¥Àv æ åÉ ÃPï aQvÁì E£ÁÌgï PɯÁèå£ï eÁªÉåvï vÀ¸À¯Áå C£ÁºÀÄvÁ«²A, aQvÁì WÉvï¯Áèå£ï eÁAªÁÑ÷å §gÁåªÁAiÀiÁÖ«²A ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA aQvÁì ¢AªÁÑ÷å zÁPÉÛgÁZÉA ªÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åa dªÁ¨ÁÞj eÁªÁ߸ÁÛ. AiÉÄ«Ó¯Áèå aQvÉìZÁå §zÁèPï ºÉgï xÀgÁa aQvÁì D¸Á vÀgï vÁZÉ«²A ªÀiÁºÉvï¬Æ ¢Ãªïß, RA¬ÄÑÑ D¥ÁÚPï §j vÉÆ ¤zsÁðgï WÉAªÉA Ñ ºÀPïÌ ¦qɸÁÛPï D¸Á. zÁSÁè÷åPï PÁ¼ÁÓZÁå gÀUÁÛ-£À½AiÀiÁA¤ DqÀ̼ï D¸ÁÑ ÷ å ¥À æ v É å ÃPï ¦qÉ ¸ ÁÛ P ï DAfAiÉÆ¥Áè¹Ö PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸À ® ºÁ ¢AªÁÑ ÷ å zÁPÉ Û g Á£ï DAfAiÉÆ¥Áè¹Ö PÀgÀAiÀiÁß vÁè÷ågï¬Æ xÉÆqÁå ªÀPÁÛA¤ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ¥ÀÅgÉÆÛ £À»A vÀj, xÉÆqÁå ªÁAmÁåPï GuÉÆ PÀgÉåvÁ vÀgï ¦qɸÁÛPï PÀ¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï DAfAiÉÆ ¥Áè¹Ö PÀgÀAiÀiÁßvÁè÷ågï DvÁAZï ªÀÄgÉÑ¥ÀjA D¸Á ª ÀÄíuï ¨sɵÁÖªïß vÀÄvïð DAfAiÉÆ¥Áè¹Ö PÀgÁÛvï! DAfAiÉÆ¥Áè¹Ö ªÀiÁvïæ £À»A C¸À¯É eÁAiÉÄÛ ºÉgï aQvÁì¬Æ ºÁå ªÀUÁðAvï AiÉÄvÁvï. l ºÀgï ¦qɸÁÛPï aQvÁì ¸ÀÄgÀÄ PÀgÑÉ ¥ÀAiÉÄèAZï D¥Áèå aQvÉìPï ¥ÀqÉÆÑ CAzÁeï RZïð QvÉÆè ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓªïß WÉAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á. vÁPÁ AiÉÄ«Ó°è aQvÁì RAAiÀiÁÑ÷å xÀgÁa D¤ vÁå aQvÉPì ï vÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï CAzÁeï QvÉÆè RZïð ¥ÀqÁvï ªÀÄíuï «ZÁgïß eÁAiÀiï vÀgï §jलA ªÀiÁºÉvï WɪåÉ vÁ. JPÁªÉ¼Á aQvÉZ ì Æ É RZïð ¨sÀgÀÄAPï ¦qɸÁÛPï ¸Ázsïå £Á vÀgï, GuÁå RZÁðZÉgï ªÀ zsÀªÀiÁðxïð aQvÁì ¢AªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ªÉZÉA¬Æ ºÀPïÌ ¦qɸÁÛPï D¸Á. l ¦qɸÁÛPï ªÀ vÁZÁå ¯ÁVê¯ÁåAPï QvÉAZï ªÀiÁºÉvï ¢£Á¸ÁÛA ªÀ vÁAa §jलA ¥Àªð À tÂÎ £Á¸ÁÛ£Á vÀÄvïð ¥ÀjUÀvï ¸É Æ qïß ºÉ g ï ¸À A zs Á æ ¥ ÁA¤ PÀ¸À°¬Æ aQvÁì ¢AªÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¦qɸïÛ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï C²Qà eÁ¯Áèå£ï D¤ eÁAiÀiÁÛå duÁAPï D¥Áè÷å ºÀPÁÌAa QvÉAZï ªÀiÁºÉvï £Ávï¯Áèå£ï ¥ÀªÀðuÉÎ ¥ÀvÁæAvï QvÉA D¸Á vÉA ªÁZÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA aQvÉìPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ªÀÄíuï zÀ¸ÀÌvï WÉvÁvï.

«¯Á¬ÄÛ UÁAªÁA¤ aQvÁì ¢AªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ¥Àj¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. ªÀiÁºÉvï eÉÆqÉÑA ¦qɸÁÛZÉA ºÀPïÌ eÁ¯Áè÷å£ï vÉA «ZÁgïß WÉAªÉÑA §gÉA. ¥ÀævÉåÃPï ¦qɸïÛ ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÉÇAPï £Á vÀgï, ªÀ ¦qÉ ¤«ÄÛA ¤zsÁðgï WÉAªÉÑ vÀ¸À¯Áå ¹ÜvÉAvï £ÁvÀgï vÉÆ ¤zsÁðgï vÁZÁå ¯ÁVê¯Áå ªÀ dªÁ¨ÁÞgï D¸ï¯ÁèåA¤ WÉAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á. l ¦qɸÁÛPï ¢A«Ñ aQvÁì RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ xÀ g Á£ï £À ª É Ç ¥ÀæAiÉÆÃUï ªÀ ¸ÀA¸ÉÆÃzsï vÀgï, vÁ嫲A ¦qɸÁÛPï/vÁa dªÁ¨ÁÞj WÉvɯÁåAPï ¥Àj¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvï eÉÆqÉÑA ºÀPïÌ D¸Á. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï eÁAiÀiÁÛå £ÀªÁå ªÀPÁÛAZÉA/aQvÁì jÃwAaA ¸ÀA¸ÉÆÃzsÁA eÁ¬ÄvïÛ D¸ÁÛvï. ¦qɸÁÛZÉgï ªÀPÁÛAZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄA è ªÀÄ£Áê÷åPï ¯ÁVì¯Áå£ï vÁ¼ï ¥ÀqÁÑ÷å ªÉÆ£ÁÓwAZÉgï ¥ÀæAiÉÆÃUï eÁvÁ C¤ C£ÁºÀÄvï eÁAªÉÑ ¸ÀAzsÁæ¥ï ZÀqï £ÁAvï ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄ£Áê÷åAZÉgï vÀ¥sÁ¸ÉÚZÉ ¸À A ¸É Æ Ãzs ï eÁvÁvï. vÀ ¸ É A D¸É Æ £ï¬Æ ¦qÉ ¸ ÁÛ P ï £À ª Áå ªÀ P ÁÛ « ²A, PÀ g À Ä APï D¸ÁÑ ÷ å ¸ÀA¸ÉÆÃzsÁ«²A ªÀiÁºÉvï WÉA«Ñ D¤ QvÉA¬Æ PÁgÀuï £Á¸ÁÛA vÀ¸À¯Áå ¸ÀA¸ÉÆÃzsÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ E£ÁÌgï PÀgÉÑA ºÀPïÌ D¸Á.

D¸ÀàvÉæZÁå gÉUÁæ÷åAPï ªÀ zÁPÉÛgÁZÁå ¸ÀÆZÀ£ÁAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢£Ávï¯Áèå ¦qɸÁÛPï D¥Áèå ºÀPÁÌZA É eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß. l aQvÁì ¢AªÁÑ÷å zÁPÉÛgÁPÀqÉ ªÀ ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèå ²§A¢üPÀqÉ D¥ÁÚZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷嫲A D¥ÁÚPï PÀ½vï D¸ÉÑA ¸ÀPÀÌqï PÀ¼ÀAªÉÑA UÀeïð. vÁå ¥À A iÉ Ä è A ZÁå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì Z Áå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷嫲A, WÉvï¯Áèå aQvÉ쫲A «ZÁgï¯Áèå ºÀgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ®VÛ UÀeÁ¯ÉAPï QvÉAZï °¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA «ªÀgï ¢AªÉÇÑ UÀeïð. l zÁPÉÛgÁ£ï ªÀ D¸ÀàvÉæ£ï aQvÉPì ï ®VÛA ¢¯Éè «ªÀgï ¸ÀªÆ É ÓAPï £ÁAvï vÀgï ªÀ D¥ÁÚPï PÀ¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèÉA PÀ¼ÀAªïÌ £ÁvÀgï, vÀ¸À¯É «ªÀgï «ZÁgïß WÉAªÉÑA¬Æ ¦qɸÁÛZÉA PÀvÀðªïå. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¦qÉ«²A D¥ÁÚPï PÀ½vï D¸ÁÑ÷å ¨sÁ¸ÉÉAvï ¥ÀÅgÉÆÛ «ªÀgï ¢¯Á ªÀÄíuï ¦qɸÁÛPÀqÉ zÀ¸ÀÌvï WÉvÁvï. C¸ÉA zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ÁÑ÷å ¦qɸÁÛ ªÀ vÁZÁå ¯ÁVê¯ÁåA¤ QvÉA §gÀAiÀiÁèA/bÁ¥ÁèA vÉA ªÁZÀÄ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA vÁAZÉA PÀvÀðªïå. l zÁPÉÛgÁ£ï ¢°èA ¸ÀÆZÀ£ÁA ¥Á¼ÉÑA ¦qɸÁÛZÉA PÀvÀðªïå, WÉAªïÌ ¸ÁAUï°èA ªÀPÁÛA ¸ÁQðA WÉ£Á¸ÁÛA, PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA ¥ÉÇÃvï PÀj£Á¸ÁÛA

7

D¥ÁÚPï eÉÆQÛ aQvÁì ¢£Á¸ÁÛA ºÀPÁÌA ªÀĹۯÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. l zÁPÉÛgÁ£ï/D¸ÀàvÉæ£ï AiÉÄ«Ó°è aQvÁì E£ÁÌgï PɯÁèå£ï eÁªÉåvï vÁå PÀ¸À¯Áå¬Æ C£ÁºÀÄvÁAPï/ ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAPï ¦qɸïÛZï dªÁ¨ÁÝgï. » dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑA ¦qɸÁÛZÉA PÀvÀðªïå. l D¥ÉÚA aQvÁì WÉAªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï, xÀAAiÀiï ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å ¸Àªï𠲧âAzsÉPï D¤ aQvÁì WÉAªÁÑ÷å ºÉgï ¦qɸÁÛAPï eÉÆPÁÛå ªÀiÁ£Á£ïÁ¤ UËgÀªÁ£ï zÉSÉÑA¬Æ ¦qɸÁÛZÉA PÀvÀðªïå. ¨sÁAiÀiÁèå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ¸A É ºÉgÁAPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï eÉÆreÁAiÀiï ºÉA ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ¦qÉ ¸ ïÛ eÁ¯Áè ÷ å ªÉ¼Ágï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ¦qɸïÛ zÉPÀÄ£ï D¥ÉÚA QvÉA PɯÁågï¬Æ D¸ÀàvÉæ£ï/zÁPÉÛgÁA¤ D¤ ºÉgï ²§âAzÉ£ï ¸ÉƸÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¯ÉRÄAPï eÁAiÀiÁß. l aQvÁì ¢AªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï/ D¸ÀàvÉæPï aQvÉì ¥Á¸Àévï, ªÀPÁÛA SÁwgï D¤ ºÉgï ¸ÉÃªÉ SÁwgï QvÉA¬Æ zÀÄqÀÄ ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸Á vÉÆ ªÉ¼Á-ªÉ¼ÁPï, ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï «ZÁgï¯Éè ¥ÀPæ Ágï ¥Á«vï PÀgA ÑÉ ¬Æ ¦qɸÁÛZÉA PÀvÀðªïå. D¥Áèå aQvÉìPï

QvÉÆè RZïð ¥ÀqÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß aQvÁì ªÀÄÄPÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤ ¦qɸÁÛAPï D¥Áèå ºÀPÁÌAa §jZï ªÀiÁºÉvï D¸ÁÛ eÁ¯Áèå£ï QvÉA¬Æ xÉÆqÉA ZÀqÀÄuÉ eÁ¯Áågï ¦qɸïÛ D¸Ààvïæ/ zÁPÉÛgÁAZÉ «gÉÆÃzsï PÉÆÃrÛPï ªÉvÁvï. ºÀgï ¦qɸïÛ PÉÆrÛPï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸ï¯Áèå£ï ¦qÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß aQvÁì ¢vÁ ¥ÀgÁåAvï zÁPÉÛgï ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÁÛvï. D¥ÁÚPï gÁPÉÑ SÁwgïZï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀAiÀiÁÛvï. C£ÁªÀ±ïå aQvÁì¬Æ ¢vÁvï. ±ÉQA PÉÆÃrÛPï ªÉZAÉ ZÀÄPÀAªÉAÑ Zï ªÀÄwAvï D¸Áèågï ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ï ¥À A iÀ i ïì ªÉ v Á. DAiÉÄèªÁgï DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁA vï¬Æ ¦qɸÁÛA¤ D¸Ààvïæ D¤ zÁPÉÛgÁAZÉgï zÁªÉÇ ªÀiÁAqÉÑA ZÀqÉÆ£ï D¸Á. C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ZÀqÁÛªï D¸Ààvïæ D¤ zÁPÉÛgï ¦qɸÁÛPï aQvÁì ¢vÁ£Á ZÀqï ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÁÛvï. vÁåZï ªÀSÁÛ ¦qÉ ¸ ïÛ - zÁPÉ Û g ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î vÉ Æ ªÀÄ£Áê÷å¥u À ÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï C¸ÀÌvï eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ. ºÉA l DqÁAªïÌ¬Æ eÁAiÀiÁß!

ªÉVAZï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï D«ÄÑ ªÀÄÄQè ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ!

zÁPÉg Û ÁPï ªÀ D¸ÀàvPæÉ ï §zÀÄ£ è ï WÉAªÉÑA

RA¬ÄÑ¬Æ aQvÁì CzsÁðågï gÁªÀªïß ºÉgï aQvÁì WÉAªÉÑA ªÀ aQvÁì ªÀÄÄPÁj£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑA ºÀPïÌ¬Æ ¦qɸÁÛPï D¸Á. JPÁ D¸ÀàvÉæAvï ªÀ zÁPÉÛgÁZÁå vÁ¨É£ï aQvÉìPï UɯÁèå ¦qɸÁÛPï xÀA¬ÄÑ aQvÁì ¥À¸ÀAzsï eÁ°£Á vÀgï, vÁuÉÉ D¥Áèå ¸ÀéAvï RÄ±É£ï ºÉgï xÀgÁZÁå aQvÉìPï, D¸ÀàvÉæPï ªÀ zÁPÉÛgÁPï «AZÉÑA ºÀPïÌ ¦qɸÁÛZÉA. zÁPÉÛgÁ£ï ªÀ D¸ÀàvÉæ£ï ¦qɸÁÛZÉgï PÀ¸À°¬Æ §Azsq À ï WÁ®ÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, vÀ¸AÉ aQvÁì E£ÁÌgï PɯÁèå£ï eÁªÉåvï, vÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ«²A ¥ÀÅjÛ ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÞj aQvÁì ¢vɯÁåAa. zÁSÁèåPï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï «±Éõï D¸ï¯Áè÷å ¦qɸÁÛPï E£ï¸ÀÄ°£ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï ¯ÉPÁåA. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¦qɸïÛ D¥ÁÚPï D¯ÉÆÃ¥Ày ªÀPÁvï £ÁPÁ, D¥ÀÅuï DAiÀÄĪÉðÃzï ªÀPÁÛA WÉvÁA ªÀÄíuï ªÉvÁ vÀgï, vÁPÁ DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, E£ï¸ÀÄ°£ï WÉ£ÁvÁèågï eÁªÉåvï vÁå C£ÁºÀÄvÁA«²A ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA zÁPÉ Û g Áa dªÁ¨ÁÞj. C¸É A ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèA D¤ D¥Áè÷å ¸ÀéRıɣï zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ £ÉUÁgï PÀgÁÛA ªÀÄíuï §gÀªïß zÀ¸ÀÌvï ¢A«Ñ zÀ¸ÀÄÛgï D¸Á.

¦qɸÁÛAZÉA PÀvð À ªïå

D¸ÀàvÉæ xÁªïß ªÀ zÁPÉÛgÁ xÁªïß aQvÁì C¥ÉÃPÀÄë£ï ªÉZÁå ¦qɸÁÛPï PÀ²A xÉÆrA ªÀÄƼÁ«A ºÀPÁÌA D¸Ávï, vÁåZï ªÀ i Á¥Á£ï PÀvÀðªïå¬Æ D¸Á. ¦qɸÁÛ£ï D¥Áèå ºÀPÁÌAZÉA ¥Àw æ ¥ÁzÀ£ï PÀgÁÛ£Á, aQvÉì SÁwgï ¸ÀºPÀ Ágï ¢AªÉA Ñ UÀeð É ZÉA.

²æÃ. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁZÁå °SÉÚ xÁªïß GzÉ°,è KPï GwÛêÀiï PÀ¯AÉ wè PÁtÂ! ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁèå ªÀÄgÁåzïªÀAvï D¤ ªÀíqÁèå ºÀÄzÉÝzÁgÁAaA PÀgÄÀ ª Û ÁA GeÁéqÁPï ºÁqÉ° Û .

ºÁAªï ¥sÁjPÀàuï WÉv° É A!!

“vÀÄA G©ü QvÁåPï ¹¸ÀÖgï....? §¸ï....” dĤvï §¹è. “PÁeÁj f«vï, xÉÆqÁåAPï PÀµïÖ ¢vÁ vÀgï, xÉÆqÁåAPï ¸ÀÄSï. ªÀÄ£Áê÷å£ï eÁªïß UɯÉèA ¤AiÀiÁ¼ïß, §¸ÉÑ ¥Áæ¸ï £ÀªÁå f«vÁPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï ZÀ¯Áèågï ªÀiÁvïæ, ªÀÄ£Áê÷åPï D¥Áèå RgÁå ftÂAiÉÄZÉÆ GzÉÝñï PÀ¼ÁÛ. » vÀÄf ¸ÉƨsÁAiÀiï, » vÀÄf ¥sÀÅ°Ñ vÀ¤ð ¥ÁæAiÀiï, »A JPÀÄìjA ¨sÀUÁÚA, D¤ wA ¨sÀUÁÚA eÁåj eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¤gÁ² ¢¹Ñ vÀÄf PÀÆqï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉgï ©üªÀÄðvï ¨sÀUÁÛ. PÀÆqï vÀ¤ð D¸ÁÛ£Á ¨sÀUï°è ªÀiÁgÀhiÁ D¬Äè, w ªÀiÁgÀhiÁ ªÀiÁívÁgÀàuÁgï ªÉļÁ£Á. PÀÄrPï ¸ÀÄSï ¢Ã£Á¸ÁÛA wa D±Á d¼ÀAªÉÑA¬Æ KPï ¥ÁvÀPï D¤ ¨sÀUÁÚAZÉgï CvÁÛåZÁgï....” “qÉÆPÀÖgï...!” dĤvï JPÁZÁágÁ G©ü eÁ°. “vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÉÆAPï QvÉA D±ÉvÁvï?” “ºÁAªï vÀÄeÁå ¨sÀUÁÚAPï ªÁAlÄAPï DAiÀiÁèA....” “PÀ¸À¯Áå ¨sÀUÁÚAPï...?” “PÀÄrZÁå ¨sÀUÁÚAPï. vÀÄA¬Æ KPï gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸Áa PÀÆqï D¸ï°è ¹Ûçà dĤvï. vÀÄPÁ¬Æ D±Á D¤ ¨sÀUÁÚA D¸ÁvïZï. wA JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï ¸ÀÄSï ¨sÀUÁÑ÷åAvï ªÁAiÀiïÖ QvÉA? vÀÄA zÁPÉëvÁAiÀiï QvÁåPï?

ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ ¨sU À ÁÚAPï eÁUÀA«Ñ, ¹AwªÉÄAvÁAPï PÀµÄÀ ÖAa, ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¸ÁéxÁðPï PÁAmÁ½Ñ D¤ ªÀÄÄPÁèå WÀl£ÁAPï gÁPÉÆAPï PÀjÑ ¨ÉÆÃªï ªÀÄgÉhÄzsÁgï ¸À¤ßªÉñÁA¤ «uï°è PÀxÁ! ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæa ªÀUð À t ¨sg À ÄÀ £ï vÀĪÉÆÑ÷å ¥Àw æ AiÉÆ DeïZï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ.


8

PÀ½vï eÁ¯ÉA. w «zÁåyðuï ªÁ±ïgÀƪÀiÁPï ªÉZÁå xÉÆqÁå «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÉÄA è , ªÁ±ïgÀƪÀiÁPï vÉÆÃAqï PÀgïß PɪÄÀ gÁ¥sÇÉ Ã£ï ZÁ®Ä PÀgïß zÀªÀgï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ UÀ½ì¯ÉÆ.

¸Àvg ÛÀ ï ºÀeÁgï ªÉƯÁZÉ mÉƪÉÄmÉÆ ZÉÆj Pɯ!É

ªÀÄÄA§AiÀiïÛ mÉƪÉÄmÉÆZÉA ªÉÆïï Q¯ÁåPï ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï «ÄPÁé¯Áè÷å ¥ÁmÁ¥Ámï, £ÀUg À ÁZÁå «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðn xÁªïß ®UÀâUï ¸ÀvÀÛgï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁZÉ mÉƪÉÄmÉÆ ZÉÆj eÁ¯ÉèA WÀl£ï vÀqª À ï eÁªïß GUÁÛqÁPï DAiÀiÁèA. ºÁå ¥ÀæÀPÀgÀuÁPï ®VÛ eÁªïß C¥Àjavï ZÉÆgÁAZÁå ¥ÀvÁÛ÷å SÁwgï zÀ»¸Àgï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï «¸ÁÛgï eÁ¼ï GqÀAiÀiÁèA. zÀ»¸ÀgÉÆÑ ±ÁAw £ÀUÀgÁZÉÆ ¤ªÁ¹ ±ÁAw¯Á¯ï ²æêÁ¸ÀÛªï ºÀAiÉÄðPÁ gÁwA £À« ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å J¦JªÀiï¹ «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðn xÁªïß vÀPÁðj ªÀg í ÁÛ¯Æ É D¤ læPÁÌgï xÁªïß zÉAªÀªïß zÀ»¸Àgï ªÀiÁPÉðnAvÁè÷å vÁZÁå DAVØ A vï ªÀ UÀ Ä zÁAªÁAvï zÁ¸ÁÛ£ï zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. DzsÁè÷å ªÀÄAUÁîgÁ gÁwA ²æêÁ¸ÀÛªÁ£ï ªÉÆ¯ï ªÁqÉÚZÁå ©ügÁAvÉ£ï 30 QéAmÁ¯ï mÉƪÉÄmÉ RjÃzï PÀgïß vÉ vÁZÁå DAVØAvï zÁ¸ÁÛ£ï zÀªg À ï¯É.è ¸ÀPÁ½A DAVØZAÉ ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgÁÛÛ£Á mÉƪÉÄmÉÆ É Û eÁ¯Éè vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï £Á-¥ÀvÆ DAiÉÄèA. vÁuÉA vÀPÀëuï zÀ»¸Àgï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß vÀPÁðj zÀ A zs É Æ ZÀ ® AªÁÑ ÷ å vÁPÁ, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃwZÉÆ C¸À¯ÉÆ C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÉÆè £Á ªÀÄíuï zÀ » ¸À g ï ¥É Ç °¸ï oÁuÉ Z Áå ¹Ã¤AiÀÄgï ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï ¸ÀĨsÁµï ¸ÁªÀAvÁ£ï ¸ÁAUÁèA. ¥ÉÇ°¸ï ºÁå ¥ÀPæ ÀgÀuÁ ®VÛ UÀeÉðZÉ ¥ÀÅgÁªÉ ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸Ávï D¤ vÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvÁèå EvÀgï ªÁå¥Áj¸ÁÛAZÉA «ZÁgÀuï ZÀ®AiÀiÁÛvï.

«Ã¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀAZÀ£ï PɯÁè÷å ªÀiÁívÁgÁåZÉA §Azs£ À ï!

JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï D¥ÁÚZÉA ¥sÉèmï «PÉÆÑ ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢Ãªïß, ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀAZÀ£ï PÉ ¯ Áè ÷ å ¥À æ P À g À u ÁAvï JPÁ ªÀiÁívÁgÁåPï (80) ªÁPÉÆïÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï) ¥ÉÇ°¸ÁA¤ §Azsï PɯÁA. ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï vÁPÁ ¥ÀÅgÁ ¥ÀAiÉÄê ¢¯Éè. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PɯÁè÷å vÀ£ÉÍ ¸ÀAzÀ©üðA vÁZÉPÀqÉ RAAiÀÄìgï¬Æ RAAiÉÄÑAZï ¥sÉèmï £Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï vÁtÂA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÉÇ°¸ÁA ¥ÀæPÁgï DgÉÆæ ²ªÀ Z À A zÀ æ anß¸ï «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÀÅuÉZÁå ¦A¦æAvï D£ÉåÃPï ªÀAZÀ£ï ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï vÁuÉA JPÁ ªÀåQÛPï

KUTAM

August 05, 2017

ºÁuÉ A RĤAiÉ Ä ¨s É µ ÁÖ ª É Ú A WÁ¯ÁÑ÷åAZÁå «gÉÆÃzsï ¸ÀPÁðgï PÀpÃuï PÀª æ Àiï WÉvÉƯÉÆ ªÀÄíuï M¦àUZ É Áå ªÁå¦AÛ vï D¸ï¯Áè÷åAPï eÁUÀAiÀiÁèA. fJ¸ïn ¸ÀPÁè £ÉÆA¢Ú PÀgÀÄAPï zÀÄPÁævÁ¥ÁPï dįÁAiÀiï 21ªÉa C«Ý CSÉÃja ªÀÄíuï oÀgÁ¬Ä°è. ¸ÀPÁØA¤ fJ¸ïn ««zsïPÀqÉ 31 ªÀÄgÁÚA! ¸ÀPÁè £ÉÆA¢Ú PÀgÀÄAPï C£ÀÆ̯ï oÁuÉ D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å À ÁA¤ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å eÁAiÉÄêA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï w C«Ý xÉÆqÁå G¥À-£ÀUg CUÉÆøïÛ 16 ªÀÄíuÁ¸Àgï «¸ÁÛjì¯Áå. xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA xÁªïß 670 vÁå ®VÛ PÀ£ÁðlPÁ gÁeÁåZÁå duï/uÁA zÀÄPÁævÁ¥ÁPï (¸ÁéAiÀiïß ªÁt e ïå mÉ P ïì E¯ÁSÉ £ ï¬Æ ¥sÀÇè) ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁåAvï D¸ÉÆ£ï, ªÀÄÄAUÀqï ¥ÀPæ ÀnÚ ¢¯Áå ªÀÄíuï vÁå ¥À¬ÄÌ 31 duÁA ªÀÄgÀuï eÉ Æ Ãqï PÀ « ıÀ £ À g ï ©. «. ¥ÁªÁè÷åAvï ªÀÄí½î ªÀ¢ð ¥ÀæPÀmÁè÷å. dįÁAiÀiï 22ªÉZÁå R¨Éæ ªÀÄÄgÀ½PÀȵÁÚ-ºÁuÉA w½ì¯ÁA. ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA oÁuÉAvï 292 ¥ÀPæ g À u À ÁA ªÀÄvÁAvÀgï ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÁåAvï D¸ÉÆ£ï, vÁå ¥À ¬ ÄÌ 16 duÁA ªÀ Ä gÀ u ï eÁAiÀiÁßvÁèågï ÷åAvï. PÀ¯Áåuï-qÉÆA©«è ºÁvï-¥ÁAAiÀiï PÁvÀgÑAÉ ¥ÁªÁè 144 duÁA ¥À¬ÄÌ 4, «ÆgÁ¨sµ É ÁÖªÚAÉ ! ¨sÁAAiÀÄÝgï 69 ¥À¬ÄÌ 5, ªÀ¸ÀAiÀiï “¸À ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï E¸ÁèªÀiï £ÀUÀgÁAvï 74 ¥À¬ÄÌ 6 duÁA zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï eÁAiÀiÁß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åAvï. G¯Áè¸ï£ÀUÀgï 1, ©üêÀAr 3, vÁèågï, vÀÄeÉÆ GeÉÆé ºÁvïZï PÁvÀg¯ ÛÉ ÁåAªï” ªÀļ í A îÉ ¨sµ É ÁÖªÁÚ÷åZA É gÁAiÀiïUÀqsï £ÀUÀgï ¥Á°PÁ 3 D¤ KPï ¥Àvïæ PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ SÁåvï ¸Á»w £À«ªÀÄÄA§AiÀiï 53 zÀÄPÁævÁ¥ÁaA PÉ. ¦. gÁªÀÄ£ÀÄtÂÚ-ºÁPÁ DAiÀiÁèA ¥ÀæPÀgÀuÁA ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åAvï. ªÁQAUÁPï ªÉZÁå ªÀÄíuÁÛ PÀ°èPÉÆÃmÉa ªÀ¢ð. DAiÉÄèªÁgïZï ¥ÁæzÉòPï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï ªÀiÁqï ¥ÀvÁææZÉgï ¯ÉÃR£ï §gÀ¬Ä¯Áèå ¥ÀgÆ É £ Û ï ªÀÄgÀuï! gÁªÀ Ä £À Ä tÂ Ú £ ï “zs À ª À i ÁðZÁå ªÁQAUÁPï ªÉZÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï £ÁAªÁgï ZÁ¼ÉÆéAZÉA »AzÀÄ D¤ ªÀÄĹèªiÀ ÁA¤ gÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï” ªÀÄu í ï ªÀiÁqï ¥ÀgÉÆÛ£ï (dįÁAiÀiï 20) §gÀ¬Ä¯ÉèA; ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ UÀA©üÃgï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å «gÉÆÃzsï PɯÁèå ªÀÄƼï¨sÀÆvï wPÁ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉèA vÀj, ªÁ¢A¤ `»AzÀÄ D¤ ªÀÄĹèªiÀ ÁAPï 22ªÉgï ¸À£ÁégÁ w ªÀÄgÀuï ¥Á«è. ZÉ A §Ægï G¥À £ À U À g ÁAvï JPÁZï vÁPÉØgï vÀÄPÁèAV? C¸À°A ¯ÉÃR£ÁA ªÀÄÄUïÞ ªÀÄĹèªÀiÁAa D¸ÁÑ÷å ¸Àé¹ÛPï ¥ÁPïð ¥Àj¸ÀgÁAvï ªÁmï ZÀÄPÀAiÀiÁÛ” ªÀÄíuï¬Æ vÁå ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ªÁQAUÁPï UɯÁè÷å PÁAZÀ£ï (58) »ZÁå PÀÆrZÉgï ¥ÀvÁæAvï §gÀAiÀiÁèA. DAiÉĪ è ÁgïZï D¥Áèå PÀÈwAiÉÄAvï D¸ï¯Áèå-D¸ï¯Áèå§j `ZÀAzÉÆæà gÁªÀ Ä £À Ä tÂ Ú £ ï ²æ à PÀ È µÀ Ú D¤ zÀAiÀiï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ'Avï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀæªÁ¢AZÉÆ G¯ÉèÃSï PɯÁèåPï ªÀiÁqï ¥ÀgÉÆÛ£ï ¥ÀqÉÆè. UÀA©üÃgï zÉÆãï¬Æ zsÀªÀiÁðAZÁå ªÀÄƼï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèå wPÁ ¸Áܤà ¨sÀÆvïªÁ¢A¤ gÁUï ªÀåPïÛ PɯÉÆè. AiÀiÁA¤ vÀÄgÀAvï aQvÉì SÁwgï æ ï' D¸ÀàvA æÉ vï zÁR¯ï PɯA É . ¯ÉÃRPÁPï D¬Ä¯Áèå ¨sɵÁÖªÁÚ÷å ®VÛ `¸ÀıÀÄv ¥Àw æ QæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PɯÁè÷å PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ¸ÀıÀÆæ±Á ZÁ®Ä D¸ï°è vÀj, w ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ¦tgÁ¬Ä «dAiÀÄ£ï- aQvÉìPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÁÑ÷å ¹ÜvÉgï £Ávï°è. 22ªÉgï ¸ÀPÁ½A w ªÀÄgÀuï ¥Á«è. C¥ÁAiÀiïPÁj ªÉÇgÉÆAÛ ZÉÆ ºÉÆ ªÀiÁqï PÁwæeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥sɨÉg æ ï 17, 2017ªÉgï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ£ï ¥Á°PÉPï 1,380 gÀÄ¥ÀAiÀiï ±ÀįïÌ ¥Á«vï PÀgïß w PÁgÁ ¯ÁUÁìgï D¬Äè D¤ PÉ ¯ É è A . vÁåªÉ ½ A ªÀ i ÁqÁZÉ A PÁgÁZÁå ¨ÁUÁèèZÉA ºÉAqÀ¯ï zsÀgïß ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ©JªÀiï¹ G©ü gÁ«è D¤ “QvÉA ¥À¼ÉAªïÌ C¢üPÁjA¤ ªÀiÁqï WÀmï D¸Á; £ÁAVÃ, ²ÃzÁ ªÉZA É ZïVÃ?” ªÀÄu í ï zÉPÀÄ£ï, vÉÆ PÁvÀjÑ UÀeïð £Á ±Á¸ÀPÁPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï ¯ÁVè ªÀ Ä í u ï vÁt A ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ P ï RAAiÀ i ï. vÉ z Á¼Á ±Á¸À P ï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA RAAiÀiï. C¨sÀAiÀÄZÀAzÁæ£ï wZÉÆ ºÁvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è PÁAZÀ£Á ºÉAqÀ¯Á xÁªïß ¸ÀÄlªïß wPÁ zÀÆgïzÀ±ð À £Áa ªÀiÁfà ¤gÀÆ¥ÀQ ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÉÆqÉA è . w ¥Àgv À ï ¥ÀgÁÛ° («ªÀgÀuï ¢«à) eÁªÁ߸ï°è. ªÀÄíuï eÉÊ£Á©ZÁå ¸ÀA§A¢üPÁA¤ DAUÁZÉgï gÀÆPï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè. ¥ÀgÆ É £ Û ï ªÀQÃ¯ï ºÁå ®VÛ §eÉà ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï ¢vÁA ªÀÄu í ï wuÉA ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ!è “vÀÄA PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ¬Æ zÀÆgï ªÀÄÄA§AiÀiï ZÉA§ÆgÁAvï JPÉå ¢Ã” ªÀÄíuï ±Á¸ÀPÁ£ï ¸ÁAUÉèA. ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï ªÀiÁqï ¥ÀgÉÆÛ£ï w PÁAAiÀiïÑ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï°è R¨Ágï zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA vÁuÉA ²¥Á¬ÄÎjZÉA ¸ÀªÁðAZÁå PÁ¼ÁÓAvï f«-f« ªÀvð À £ï zÁPÀAiÀiÁèA ªÀÄu í ï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï zÀÆgÁAvï w½ì¯ÁA ªÀÄíuÁÛ §eÉà ªÀÄí¼îɧj ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, xÁªïß ¥ÀPæ Àmï°è ªÀ¢ð. (13ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

ªÀÄ»¼Á ªÁ±ïgÀƪÀiÁAvï PɪÄÀ gÁ¥sÇÉ £ï: §Azs£ À ï!

SÁ¹Î PÀA¥É¤ xÁªïß mÉAqÀgï PÁuÉϪïß ¢AªÉÇÑ ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢Ãªïß 2.5 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï Wɪïß ¥s¸ À ¬ À įÉèA! ªÁPÉÆïÁ ¥ÀæPÀgÀuÁAvï w ¹Ûçà vÀ¥Áà¯ï D¤ mɯÉUÁæªÀiï E¯ÁSÉa GzÉÆåÃV eÁªÁ߸ÉÆ£ï, wPÁ vÁåZï E¯ÁSÉAvï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å JPÁè÷å xÁªïß an߸Áa ªÀ¼PÀ ï eÁ°è. wPÁ vÁZÁ嫲A RAAiÉÆÑZï zÀĨsÁªï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. vÁuÉA wPÁ w½ì ¯ É A Q, ºÁAªï ªÀ Ä í e Áå UÁAªÁPïZï ªÀZÉÆAPï aAvÁÛA eÁ¯Áè÷å£ï SÁWÀðgÁAvï D¸ï¯ÉA è D¥ÁÚZÉA ¥sÉèmï «PÀÄAPï aAvÁÛA ªÀÄíuï. vÉA ¥sÉèmï WÉAªÁÑ÷å SÁwgï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï JPÁ ªÀgÁìZÁå DªÉÝAvï vÁPÁ «Ã¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥Á«vï PɯÉè. ¥ÀÅuï, wuÉA vÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÉÄê WÉvï°è gÀ²Ãzï WÉAªïÌ £Ávï°èZï £À»A D¸ÁÛA, vÉA ¥sÉèmï ¥À¼ÉAªïÌ¬Æ ªÀZÆ É APï £Ávï°è. ¢Ã¸ï UɯÁè÷å§j ªÀiÁívÁgÉÆ an߸ï wZÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁ¯ÉÆ. vÉzÁ¼ÁZï wPÁ PÀ¼ÉîA Q, D¥ÀÅuï ªÀAZÀ£ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁåA ªÀÄíuï. G¥ÁæAvï wuÉ ªÁPÉÆïÁ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï zÀÆgï ¢¯ÉA è .

¥Àw-¥ÀwtÂZAÉ gÀhÄUÉØA: RĤAiÉÄPï ¸ÁPïì ¢¯ÉÆè QÃgï!

¥Àwa RĤ PɯÁè÷å ¥ÀPæ g À u À ÁAvï ZÀÄPÀªïß WÉAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁè÷å ¥ÀwuÉ «gÉÆÃzsï, wuÉA ¥ÉǸï¯ÁèåZï QÃgÁ£ï ¸ÁPïì ¢Ãªïß, wPÁ ²PÁë «¢üì¯ÉèA WÀl£ï PÉ£ÀqÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. CªÉÄÃjPÁAvÁè÷å «ÄaUÀ£ÁAvï ¥Àwuï ¥Àwa RĤ PÉ¯Æ É è DgÉÆÃ¥ï ªÁíªª À ïß D¸Á. 2015 E¸ÉéAvï UÉè£Á zÀÄgÁªÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï, wZÉÆ

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

¥Àw ªÀiÁnð£ÁZÉgï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA UÀÄ¼É G¸Áîªïß vÁa RĤ PÉ°è. » RÄ£ï ¥Àv æ åÀ Pïë ¥À¼¯ É Æ É è QÃgï WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ “qÉÆÃAmï ±ÀÆmï” (UÀÄ¼É G¸ÁîAiÀiÁßPÁ) ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ! vÁå WÀl£Á G¥ÁæAvï vÁå QÃgÁPï ªÀiÁnð£Áa ªÀiÁfà ¥Àwuï ¥Éǹ¯ÁVè. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA vÉÆ WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ wAZï GvÁæA ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvð À £ï PÀgÁÛ¯Æ É . ªÀiÁnð£ï PÀÄmÁä£ï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀæPÁgï QÃgï “UÀ Ä ¼É G¸Áî A iÀ i ÁßPÁ” ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï. »Zï ¸ÁPïì eÁªïß WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁnð£ï PÀÄmÁªÀiï PÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqèA É . ¥ÀAiÉÄA è QÃgÁa ¸ÁPïì WÉAªïÌ PÉÆÃqïÛ _K ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁè÷ågï¬Æ, G¥ÁæAvï QÃgÁPï PÉÆÃrÛPï ºÁqÀÄAPï ¥Àªð À tÂÎ ¢ÃAªïÌ £Á, ¥ÀÅuï, «ZÁgÀuÁ G¥ÁæAvï UÉèãï C¥Áææ¢ü ªÀÄí¼ÉîA wÃ¥ï𠢯ÁA.

fJ¸ïn £ÉÆA¢Úa C«Ý ªÁqÀAiÀiÁèå!

gÁfAiÉÄZÁå (¸ÀAzsÁ£ï) mÉÉPïì ªÁå¦PÛ ï ªÀ¼U À ï eÁvɯÁåAPï fJ¸ïn ¸ÀPÁè £ÉÆA¢Ú PÀgÀÄAPï ¢°è UÀqï ªÀ C«Ý dįÁAiÀiï 21-Pï CSÉÃgï eÁ¯Áè÷å £ÀzÉæ£ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï w C«Ý CUÉÆøïÛ 16 ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁqÀAiÀiÁè÷å. ªÀgÁìPï 75 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï «Æw ©üvÀgï ªÀåªÀºÁgï ZÀ®AiÉÄÛ¯É gÁfAiÉÄZÁå (M¦àV) mÉPïì ªÁå¦ÛPï ªÀ ¼ À U ï eÁvÁvï. ºÁå ¥À ¬ ÄÌ ªÁå¥ÁjA¤ ±ÉÃPÀqÁ 1, GvÁàzPÀ ÁA¤ ±ÉÃPÀqÁ 2, ºÉÆmɯï GzÀå«ÄA¤ ±ÉÃPÀqÁ 5 mÉPïì wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAPï KPï ¥Á«ÖA ¥Á«wìeÁAiÀiï. ºÉA mÉPïì UÁæºÀPÁA xÁªïß ªÀ¸ÀƯï PÀ j £Á¸ÁÛ A vÁt A -vÁt A Zï ¨s À j eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î CA±ï ¤AiÀĪÀiÁAvï D¸Á.

±Á¸ÀPï C¨sAÀ iÀÄZÀAzÁæZAÉ PÁgï ¹ÛçÃAiÉÄPï D¥ÁÖ¯AÉ :

±Á¸ÀPÁZÉA ªÀvð À £ï ²¥ÁAiÀiïVjZÉA! §eÉà dįÁAiÀiï 22: §eÉà Q¤ß¥ÀzÀªÀÅZÁå ¥ÉmÉƯ æ ï §APï ¯ÁUÁì g ï, JPÉ å ¹Û ç ÃAiÉ Ä Pï ªÀÄÆqï©¢gÉ ±Á¸ÀPï C¨sA À iÀÄZÀAzÁæ-ºÁuÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgA ÑÉ PÁgï D¥ÁÖ¯ÉA. ¹Ûçà ¥ÀgÁÛÛ° vÀj, ¸ÀªÁ̸ï GmÉÆ£ï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÄÀ APï D¬Ä¯Áè å wPÁ, ±Á¸À P Á£ï ¯ÉÆmï¯Áèå£ï w ¥Àgv À ï ¥ÀgÁÛ¯Áè÷å£ï wPÁ ªÀiÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ §eÉà ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. §eÉàa eÉÊ£Á© (48 ªÀgÁìA) eÁªÁ߸Á dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è ¹ÛçÃ. » R¨Ágï DgÁAiÀ i ÁÛ £ Á ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄZÁå SÁ¹Î D¸ÀàvÉæAvï w aQvÉg ì ï D¸Á. ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï C¨sA À iÀÄZÀAzÀæ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ xÁªïß §eÉà ªÀiÁUÁðAvÁè÷å£ï ªÀÄÆqï

©¢gÉ vÉ«ê£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, §eÉà Q¤ß¥Àzª À ÅÀ Avï ºÉA C¥ÁÏvï ¸ÀA¨sª À AèÉ . §eÉà ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÁgÁZÁå ±Á¸ÀPÁZÉÆ ZÁ®Pï ¸ÀÄzÀ±Àð£ï PÉ. QvÀÆÛgï D¤ ±Á¸ÀPÁZÁå «gÉÆÃzsï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA. L¦¹ ¸ÉP£ ëÀ ï 279 (Cwà ªÉÃUÁZÉA ZÁ®£ï), ¸ÉPÀë£ï 337 (dQä), ¸ÉPÀë£ï 323 (¹ÛçÃAiÉÄPï ¯ÉÆmï¯ÉèA) ¥ÀæPÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï PɯÁåAvï. ZÁ®PÁPï D¤ PÁgÁPï vÁ¨ÉAvï Wɪïß «ZÁgÀuï ZÀ®AiÀiÁèå G¥ÁæAvï eÁ«Æ£ÉZÉgï ¸ÉÆqÉèÉA. ±Á¸ÀPÁZÉgï PÀª æ iÀ ï WÉAªïÌ «zsÁ£ï¸À¨Ás CzsåÀ PÁëPï ªÀ¢ð zsÁqÁÛAªï ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ w½ì¯ÁA. ±Á¸ÀPÁa ²¥Á¬ÄÎj: PÁgï D¥ÁÖ¯ÉèAZï ¹Ûçà ¹Ü«Ävï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àrè. vÀPÀëuÁ wuÉA wPÁZï JqÉÓ¸ïÖ


KUTAM

August 05, 2017

9

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

zsÄÀ ªï G¥ÁæmÁÛ, ¨ÁAiÀiïè ¨sUÀ ÁìuÉ ªÀiÁUÁÛ!

¥ÀAiÀiÁèå ¨ÁAiÉÄè£ï zÀªÀgï¯Áèå ¥ÀQð zÁzÁèåZÁå C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁ SÁwgï, eÉƸɥsï ¤ªÀiÁuÉ wPÁ «ZÉÒÃzÀ£ï ¢vÁ£Á, PÉÆrÛZÁå ºÀÄPÉäÉ ¥ÀæPÁgï eÉƸɥsÁPï vÁå ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÀA¨sÁªÀ£ï eÁªïß D¥ÉAè WÀgï D¤ ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛvï. PÉÆrÛa ºÀÄPÀĪÀiï eÁåj PÀgÁÛ£Á, eÉƸɥsï CyðPï ¹ÜvÉ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð SÁ° eÁvÁ ªÀ i Ávïæ £À » A, WÀgÁ«Ãuï¬Æ eÁvÁ. vÀj PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï vÉÆ D¥Áèå eÉÆrZÁå vÁAQ£ï ¥ÀgÀvï WÀgï D¤ eÁUÉÆ G¨sÉÆ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ¥ÀÅuï zsÀĪÉZÁå ZÀÆQ£ï eÉƸɥsï ¥ÀgÀvï ¸ÀUÉîA ºÉÆUÁØAiÀiÁÛ. wZï zsÀĪï QvÁåPï ¨Á¥ÁAiÉ Ä Ñ g ï G¥Áæ m ÁÛ D¤ «ZÉÒÃzÀ£ï WÉvï°è ¨ÁAiÀiïè QvÁåPï eÉƸɥsÁ ¯ÁVA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ªÁZÁ. ªÀÄ°è£ÁZÉA PÁeÁgï PÀgÀÄ£ï, vÁPÁ gÁªÉÇAPï ¥sÃèÉ mï¬Æ PÀgÄÀ £ï ¢Ãªïß, ªÀAiÀiÁèå£ï vÁZÁå ¨ÉÃAPï SÁvÁåAvï ¨ÁQ Ggï¯Áè å PÉƯÉfZÁå ªÀgÁìZÉ D¤ RZÁðZÉ ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ PÀgÀÄ£ï, ¸ÀA¥ÀÇuïð SÁ° eÁªïß eÉƸɥsï PÉÃgÀ¼Á ¥ÁnA UɯÉÆè. vÉuÉ ¨ÁAiÉÄèZÁå ªÀPÁÛZÉ ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ªÀZÉÆAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå eÉƸɥsÁ£ï, jÃuï PÁqÀÄAPï D¦è ¥ÉÇ°¹ JPÁ ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA CqÉƪï zÀªg À ï°è...... “» E£ÀÆg ê £ É ïì ¥ÉÇ°¹ ºÁAªï ¸ÁAiÀiïß PÀgÄÀ £ï vÀÄeɯÁVA CqÉƪï zÀªg À ÁÛA «ÄvÁæ. ªÉÄZÀÆågï eÁAªïÌ ¥sÀPÀvïÛ ZÁågïZï ªÀÄ»£É ¨ÁQ D¸Ávï. d¸ÉAZï ¥ÉÇ°¹ ªÉÄZÀÆågï eÁvÁ, ºÁAªï vÀÄeÉ ¥ÀAiÉÄê ªÁr ¸ÀªÉÄÃvï ¥sÁjPï PÀgÁÛA.” eÉƸɥÁs £ï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAZÁå CªÉÝPï PÁqï°è CqÉÃeï ¯ÁSÁAa E£ÀÆêgÉ£ïì ¥ÉÇ°¹ f, ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï ªÉÄZÀÆågï eÁA«Ñ, vÁZÁå ªÀ½ÌZÁå ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA CqÉƪï zÀªg À ÄÀ £ï, KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï WÉvï¯Éè. vÉ ¥ÀAiÉÄê jãÁPÁÌZÁå ªÀPÁÛZÉ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, wZÁå PÀÄmÁäPï ¢Ãªïß vÉÆ PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¥ÁnA UɯÉÆè. ªÉ à ¼ï PÀ g À Ä £ï PÁªÀ i ÁPï PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ïÖ ¥ÁnA UÉ ¯ Áè å eÉƸɥsÁZÉA D¥ÀǨÁðAiÉÄZÉA PÁªÀiï¬Æ UɯÉèA. vÁå ¥À£Áðå PÁªÀiÁZÉA ¸À«ð¸ï ªÉļï¯Áèå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ¥ÀAiÉÄèA eÉƸɥsÁ£ï vÁuÉ E£ÀÆêgÉ£ïì ¥ÉÇ°¹ CqÉƪï zÀªg À ÄÀ £ï PÁqï¯ÉA è JPÁ ¯ÁSÁZÉA jÃuï PÀÆqÉè ¥sÁjPï PÀgÀÄ£ï, w ¥É Ç °¹ «ÄªÁÚ ÷ å gÁd£ÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÁnA WÉvï°è. £ÀªÉA ªÉļï¯Áèå PÁªÀiÁAvï ¸ÁA¨s Á ¼ï¬Æ GuÉ Æ D¤ qÀÆån¬Æ ZÀqï ªÀgÁAa D¸ï°è. ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ eÉƸɥïs eÉÆqï°è

eÉÆÃqï ¨ÁAiÉÄèZÁå ªÀPÁÛA SÁwgï zsÁqÁÛ¯Æ É . vÀ¸A É D¸ÁÛA eÉƸɥÁs £ï £ÀªÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï 6 ªÀÄ»£É eÁ¯Éè ªÀiÁvïæ. ºÁå ªÀÄzsAÉ eÉƸɥÁs ZÁå «ÄªÁÚ÷å£ï ‘ªÉÄZÀÆågï’ eÁ°è ¥ÉÇ°¹ PÀA¥É¤Pï ¥ÁnA zsÁqÀÄ£ï, ¥ÉÇ°¹ZÉ ¥À A iÉ Ä ê eÉ Æ ¸É ¥ s Á ZÁå ¨É Ã APï SÁvÁåAvï dªÉÆ PÀgÄÀ £ï¬Æ eÁ¯É.è eÉƸɥÁs Pï ºÁ嫲A R¨Ágï D¸ï°è. ªÀÄÄPÁgï vÉ ¥ÀAiÉÄê UÀeÉðPï ¥ÀqÉÛ¯É, ¸ÀzÁÝ÷åPï D¥ÉÚ eÉÆqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê RZÁðPï D¤ ¨ÁAiÉÄèZÁå ªÀPÁÛPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ vÁå ¥ÉÇ°¹ZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï «¸ÉÆæ£ï §¸ï¯ÉÆ.è ºÉuÉ ªÀÄ°è£ÁZÁå ¨ÁA¼ÉÛgÁZÉÆ PÁ¼ï ¨sÀgï¯ÉÆè! ªÀÄ°è£Á-¯Áå¤ìZÉA PÁeÁgï, ¯Áå¤ìZÁå WÀgÁÑ÷åAZÁå w¼ÀĪÀ¼ÉÌ«uÉ D¸ï¯Áèå£ï ¯Áå¤ìPï ªÀÄ°è£Á ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. vÉÆ ¢¸ÁPï ªÀÄ°è£Á ¸ÀAVA D¸ÁÛ¯ÉÆ. ªÀ Ä £ï eÁ¯É è ¥ À j A ¯É Ê AVPï ¥Á±ÁAªï¬Æ DzsÁgÁÛ¯ÉÆ. D¤ G¥ÁæAvï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁ zÉÆUÁAAiÉÄÑA ²PÁ¥ï¬Æ ZÁ®Ä D¸ï¯ÉA è . ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ªÀÄ°è£ÁZÉA ¥ÉÇÃmï G¨sÁgÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, ªÀÄ°è£Á£ï PÉƯÉÃfPï ªÉZÉA¬Æ §Azsï PɯÉèA. ªÀÄ°è£ÁPï vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï D¸ÀàvÉæPï ZÉPïC¥ï PÀgÀÄAPï ªÀZÆ É APï ¥ÀqÁÛ¯A É . vÁå ªÉ¼Á ¯Áå¤ì vÁZÁå ªÀÄdwPï D¸Á£Ávï¯ÉÆè. ªÀÄ°è£Á£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¯Áå¤ìPï ¸ÁAUï¯ÉA è “¯Áå¤ì, QvÉÆè vÉÃA¥ï vÀÄA DªÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁa UÀeÁ¯ï vÀÄeÁå WÀgÁÑ÷åA xÁªïß UÀĦvï zÀªÀgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï? KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉAZï£ÉÃ? zÉPÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqï. ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÁªÉA zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAUï¯Áèå£ï, DªÉÄÑA PÁeÁgï ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉ PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉA. DªÀiÁÌA gÁªÉÇAPï WÀgï¬Æ PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ºÁå ¹ÜvÉPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè vÀÄA, ZÀ¯ÉÆ eÁªï᪒ ©üAAiÉĪïß D¤ °¥ÉÇ£ï D¸ÁAiÀiï. ªÀiÁíPÁ vÀÄf UÀeïð D¸Á ¯Áå¤ì. ªÀÄíeÉÆ PÁ¼ï ¨sÀgÀÄ£ï DAiÀiÁè D¤ PÉzÁßA¬Æ ªÀiÁíPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. ªÀÄífA ªÀÄí½îA vÀÄeÉ ²ªÁAiÀiï ºÁå UÁAªÁAvï PÉÆÃuï D¸Ávï?” “vÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀíAiÀiï ªÀÄ°è£Á, ¥ÀÅuï, EvÉè ªÉVA ºÁªÉA WÀgÁ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀAiÉÄA è ªÀÄe í A É ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÉÇA¢. G¥ÁæAvï PÁªÀiï ¥À¼Éªïß, ºÁAªï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄíeÁå WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÁAUÁÛA.....” ¯Áå¤ì£ï ZÀÄPÉÆ£ï WÉvï¯ÉèA. “ºÁAªï UÀ¨sÉð¸ïÛ £Ávï°èA vÀgï, vÀÄeÁå ¸ÁAUÉÚPï ºÁªÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪÉåvï D¸ï¯ÉèA ¯Áå¤ì. ¥ÀÅuï, ºÁå ¹ÜvÉgï PÀ¸ÉA JQèA gÁªÉÇA? vÀĪÉA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA. vÀÄA ¸ÀªÀiÁÓ£ÁAAiÀiï QvÁåPï?” ªÀÄ°è£Á gÀqï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¯Áå¤ì ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA UÉ ¯ É Æ è D¤ vÁå G¥Áæ A vï ªÀ Ä °è £ Á¸À ² ðA AiÉ Ä ÃAªïÌZï £Ávï¯É Æ è . ªÀ Ä °è £ Á ªÀ Ä í ¸ À Ä Û C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉèA. vÁuÉ PÉ°è ZÀÆPï ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÁZÉ zsÀªÀiÁð£ï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄí¸ÀÄÛ vÁæ¸ï eÁ¯Áåvï ªÀÄu í ï vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉAè . C¸À¯Áå ¹ÜvÉgï PÀ¸À°Zï ªÁmï £Á¸ÁÛA vÁuÉ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. eÉƸɥÁs £ï ¸ÁAUï¯ÉA è , “ºÁAªï £ÀªÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁèA ¥ÀÅvÁ. ¥sÀPÀvïÛ ¸À ªÀÄ»£É ªÀiÁvïæ eÁ¯Áåvï. C¸À¯Áå ¹ÜvÉgï ºÁªÉA gÀeÁ Wɪïß AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß. DvÁA vÀĪÉA ¯Áå¤ìaZï ªÀÄdvï WÉAªïÌ ¥ÀqÉÛ°.

PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA-31 ºÁAªï vÀÄf ¸ÀVî §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÀÄ£ïAZï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆèA.....” “vÁuÉ vÁZÁå WÀ g ÁÑ ÷ åAPï AiÉÄzÉƼï¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï £Á ¨Á¨Á. vÀÄA PÀ¸ÉA¬Æ KPï ¥Á«ÖA ºÁAUÁ AiÉÄà D¤ ªÀiÁíPÁ ºÁå PÀ µ ÁÖ A vÉ è A gÁPï....” ªÀ Ä °è £ Á ¨Á¥ÁAiÀiï¯ÁVA gÀqÉÆ£ï ¥ÀgÁw¯ÁUÉA è . ¥ÀÅuï, vÉuÉ eÉƸɥsï ¤eÁ¬ÆÌ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁa ªÀÄdÆâj vÉÆZï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå ªÀ i ÁvÁågï ¨ÁAiÉ Ä è a dªÁ¨ÁÞj¬Æ D¸ï°è. ºÁvÁAvï ¥ÀAiÉÄê¬Æ £Ávï¯Éè. ZÁågÁAAiÀiï ªÁmÉA¤ vÉÆ ¯ÁZÁgï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ºÉuÉ zsÄÀ ªï¬Æ ¯ÁZÁgï D¤ ªÀÄdÆâgï D¸ï°è. dgÀÛgï vÉÆ zsÀÄªÉ SÁwgï PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï AiÉÄÃvï vÀgï, G¥ÁæAvï eÉƸɥÁs £ï PÁAAiÀiï PÀgÉÑ¥ÀjA £Ávï¯ÉèA. vÁZÁå ftÂAiÉÄa G«Äzï ¥sÀPÀvïÛ vÁZÉA ¯Áí£ÉêA PÁªÀiï. C¸ÉA D¸ÁÛA, eÉƸɥsÁ£ï zsÀĪÉZÁå PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï eÁAªïÌ £Ávï°è. D¥Áèå ªÁAmÁåZÉA PÁªÀiï D¥ÉÚA PɯÁA, D¤ QvÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï AiÉÄêïß gÀ¸ÁÛågï ¥ÀqÄÀ AªÉ? C¸À¯Áå aAvÁßA¤ eÉƸɥsÁ£ï zsÀĪÉaA ¥sÉÇ£ÁA WÉA«ÑA §Azsï PÉ°èA. vÁuÉ ZÀÆPï PɯÁå DvÁA vÁå

ZÀÆQZÉA ¥Áæfvï ªÀ wzÀéuï vÁuÉ ¸ÀévÁB PÀgÀÄAPï D¸Á. C¸À¯Áå aAvÁßA¤ eÉƸɥsï zsÀĪÉZÁå ªÀÄdwPï ªÀZÀÄAPï ¸ÀPÉÆè£Á. DvÁA zsÀĪï QvÉA PÀgÉÛ°? ‘¨Á¥ÀAiÀiï D¥Áèå PÀvð À ªÁå xÁªïß ºÁvï zsÀÄAªïß §¸Áè. vÁPÁ DvÁA vÁa £À« ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁvïæ ¥À¬Äè. ºÁAªï, KPï zsÀĪï eÁªï᪒ ¥ÀQð. ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ C¸À¯ÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï. ºÁªÉA ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁªïß ªÀírè ZÀÆPï PÉ°è. ºÁå WÀrAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf DªÀAiÀiïZï CzsÁgï’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï, ªÀÄ°è£Á£ï PÉÆaÑ£ï ªÉa vÀAiÀiÁj PÉ°. vÉ u É PÉ Æ aÑ £ ÁAvï D¸ÁÑ ÷ å ªÀÄ°è£ÁZÁå DªÀ¬ÄÑ ¹Üw zÀĹæZï eÁ°è. WÉƪÁ xÁªïß «ZÉÒÃzÀ£ï ªÉļï¯Áèå ¸À°è£Á ¸ÀAVA wZÉÆ ¥ÉæÃ«Ä r°¥ï ¸À°è£ÁPï JPÁ ªÀå©üZÁjuÉ¥ÀjA ¯ÉPÁÛ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, WÉƪÁ£ï ¸ÉÆqï¯Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ªÀÄgÁåzï D¸Á£Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï. wPÁ ªÁAiÀiïÖ £ÀzÉ£ æ ï ¯ÉÆÃPï zÉSÁÛ. WÉƪï PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ eÁAªï vÉÆ D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï, ¨ÁAiÉÄèPï UËgÀªï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀiÁ£ï-ªÀÄgÁåzï D¸ÁÛ. «zsÀªï eÁ¯Áèå ªÀ «ZÉÒÃzÀ£ï ¯Á¨sï¯Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ¯ÉÆÃPï ¸À¸Ágï PÀgÁÛ. vÀ¸A É Zï ºÁAUÁ¸Àgï ¸À°£ è ÁPï wZÉ Æ ¥É æ à «Ä DvÁA PÁågï PÀj£Ávï¯ÉÆè. ªÀÄ£ï eÁ¯Éè¥ÀjA AiÉÄvÁ¯ÉÆ, D¦è ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð DzsÁgÁÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ¤zÁÛ¯Æ É . °¥ÉÇ£ï ¥É¯ÁåZÁå ¨ÁAiÉÄè ¸ÀAVA ªÀiÁgÀhiÁ ªÀiÁgÁÛ£Á, w ¹Ûçà ¥ÉæëÄPÁ D¸ÁÛ. wZÁå ¥ÁmÁèå£ï vÉÆ ¥ÀAiÉÄê¬Æ «¨sÁqÁÛ. ¥ÀÅuï, wZï ¹Ûçà WÉƪÁ xÁªïß «AUÀqï eÁvÁ£Á, ¸À¸Ágï D¤ G¨ÉÆÎuÉa eÁvÁ. ¸À°è£Á DvÁA ZÀqÁªÀvï ¢Ã¸ï JPÀÄìj D¸ÁÛ°. zsÀĪï¬Æ ²PÁà SÁwgï ¥ÀAiÀiïì UɯÁå D¤ RAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï w £ÉuÁ D¸ï°è. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA r°¥ï ¸À°è£ÁPï ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï zsÉƸÁÛ¯ÉÆ. ¸À°è£Á nÃZÉjZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï eÉÆqï¯Áèå ¥ÀAiÀiÁê÷åAvÉÆè ªÀíqï LªÀeï wPÁ wZÁå ¥ÉÃæ «ÄPï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ¯Æ É . ¸À°è£Á DvÁA xÀPï°è. r°¥ï D¥ÁÚPï ¥sÀPÀvïÛ G¥ÁAiÉÆÃVìvÁ; ¥ÀÅuï, D¥Áèå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï vÉÆ D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÑ£Á ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁå KPï ¢Ã¸ï w r°¥ÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁVè“r°¥ï, vÀÄA DeïPÁ¯ï ªÀÄí¸ÀÄÛ GuÉA ºÁAUÁ AiÉÄvÁAiÀiï. ºÁAªï JPÀÄìjAZï vÀÄf ªÁmï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛA. vÀÄPÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð D¸ÁÛ£Á ªÀ PÀÄra vÁ£ï ¨ÁUÀAªïÌ ªÀÄ£ï eÁvÁ£Á ªÀiÁvïæ vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸À²ðA AiÉÄvÁAiÀiï. ºÁAªï QvÉA

PÀÆqï «QÑ ¹Ûçà ªÀÄíuï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¯ÉSÁÛAiÀiïV?” “£Á ¸À°è£Á, vÀ¸ÉA £À»A. ªÀÄíf jPÁë ¥À¤ð eÁ¯Áå D¤ ªÀiÁíPÁ ¨sÁrA¬Æ ZÀqï ªÉļÁ£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ¨sÁqÁå ¥ÁmÁèå£ï D¸ÁÛA eÁ¯Áèå£ï ºÁAUÁ AiÉÄÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á. eÉzÁßA PÁAAiÀiï ¨sÁrA ªÉļÁ£ÁAvï, vÉzÁßA, ºÁAªï vÀÄeÉÀPÀqÉ£ï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁUÁÛA. ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Éè vÀgï £À« jPÁë WÁ®Ä£ï §gÉ ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÉåvï D¸ï¯ÉA è ....” r°¥Á£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï ¸À°è£ÁPï r°¥ÁZÉ PÀµïÖ ¸ÀªÀiÁÓ¯É. ‘D¥ÀÅuï ¨sɵÉÖAZï vÁZÉgï ¥Áqï aAvÀÄ£ï D¸ï°èA. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï vÁPÁ £À« jPÁë WÉAªïÌ ªÀÄdvï PÀ g É Ñ A . vÁå G¥Áæ A vï vÉ Æ ¥ÀAiÉÄèAZÁå¥ÀjA ¸ÀzÁAZï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA D¸ÉÆÛ¯ÉÆ’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï w ¨ÉÃAPÁPï UÉ°, wPÁ ¨ÉÃAPï ¯ÉÆÃ£ï ªÉļÁÛ eÁ¯Áågï ¥À¼A É iÀiÁA ªÀ Ä í u ï. vÁåZï ¨É Ã APÁAvï eÉƸɥÁs ZÉA JPËAmï¬Æ D¸ï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, ¨ÉÃAPïªÁ¯ÁåAPï, eÉƸɥÁs £ï ¸À°è£ÁPï «ZÉÒÃzsÀ£ï ¢¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¨ÉÃAPÁAvï ªÉÄ£Édgï ¸À°è£ÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè wPÁ ¯ÉÆãï WÉA«Ñ QvÁåPï UÀeïð, eÉzÁßA Q, wZÁå WÉ Æ ªÁZÉ ¥À A iÉ Ä ê ¨É Ã APÁAvï D¸ÁÛ£Á? DAiÉÆÌ£ï ¸À°£ è Á eÁUÀÄv æ ï eÁ°. ªÉÄ£Édgï ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ vÀgï §ºÀıÀB eÉƸɥsÁ£ï PÀĪÉÃAiÀiïÖ xÁªïß eÉÆqÀÄ£ï vÁZÁå SÁvÁåAvï ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ PɯÁåvï ªÀÄíuï w aAw¯ÁVè. ¥ÀÅuï, vÉ ¥ÀAiÉÄê ¥ÁmÁèåZï ¢¸ÁA¤ vÁZÁ E£ÀÆêgÉ£ïì ¥ÉÇ°¹ZÉ dªÉÆ eÁ¯Éè ªÀÄíuï wPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. wuÉ ªÉÄ£ÉdgÁPï «ZÁgÉAè , wZÉÆ WÉÆªï ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁAvï D¸Á, vÀgï wuÉ vÉ ¥ÀAiÉÄê PÀ¸É PÁqÉÑV ªÀÄíuï. “vÀÄA¬Æ QvÁåPï ²PÁ¥ï £Ávï¯ÁèåA¥ÀjA C¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛAiÀiï ªÉÄÃqÀªÀiï? ZÉPïÌ ¢Ãªïß ¥ÀAiÉÄê PÁqÉåvï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ ºÁªÉA «AUÀqï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiïV?” ªÉÄ£Édgï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è “vÉA eÁuÁA ¸Àgï, ¥ÀÅuï ZÉPïÌ ¢Ãªïß QvÉè ¥ÀAiÉÄê PÁqÉåvï ªÀÄí¼ÉîA £ÉuÁA D¸ï°èA.” “ZÉPïÌ ¢Ãªïß PÁå±ï PÁqÀÄAPï «Ævï D¸Á. ¥ÀÅuï mÁæ£ïì¥sÀgï PÀgÉÑ vÀgï QvÉè¬Æ PÀgÉåvï....” “QvÉè¬Æ PÀgÉåvï....?” “Qvɬ è Æ ªÀļ í Áågï JPËAmÁAvï D¸ï¯Éè wvÉè....” “eÉƸɥÁs ZÁå JPËAmÁAvï QvÉè ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄíuï aPÉÌ ¸ÁAVêV ¸Àgï? ºÁAªï vÁPÁ ¸ÁAUÉÆ£ï ZÉPïÌ ºÁqÀAiÀiÁÛA.”

E


KUTAM

10

“¥Á¸ï §ÆPï ºÁqï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï, ºÁAªï mÁæ£ÀìPÀë£ï JAnæ PÀgÀÄ£ï ¢vÉÆA.” “¥Á¸ï §ÆPï ºÁqÀÄAPï £Á ¸Àgï, ªÀiÁíPÁ zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁ vÁZÁå JPËAmÁAvï QvÉè ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄíuï, ºÁAªï PÀÆqÉè vÁZÉPÀgÁß ZÉPïÌ ºÁqÀªïß ¥ÀAiÉÄê mÁ£ïì¥sÀgï PÀgÁÛA.” ºÉgÁAZÁå SÁvÁåAvï D¸ï¯Áèå LªÀeÁ«²A ¨ÉÃAPï «ªÀgï ¢Ã£Á, ¥À Å uï, ºÁAUÁ¸À g ï ¸À ° è £ Á eÉƸɥsÁa ¨ÁAiÀiïè eÁªÁ߸Á ªÀÄí¼Áî÷å zÁPÉëuÉPï ªÉÄ£ÉdgÁ£ï eÉ Æ ¸É ¥ s Á ZÁå JPËAmÁAvï D¸ï¯ÉÆè LªÀeï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉÆ.è ®UÀãUï wÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÉƸɥsÁZÁå SÁvÁåAvï D¸Ávï ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï, ¸À°è£Á JPÁ WÀrAiÉÄPï ZÀQvï eÁ°! ¥ÀÅuï, vÀPÀëuÁ D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï, ªÉÄ£ÉdgÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï w ¨ÉÃAPÁ xÁªïß WÀgÁ D¬Äè. eÉƸɥsÁa ¥sÉÇdðj zÀ¸ÀÌvï PÀgÄÀ APï wPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÁå ¨ÉÃAPÁAvï eÉƸɥsÁZÉA JPËAmï GWÀqï¯ÉèA¬Æ ¸À°è£Á£ïAZï D¤ zÀ¸ÀÌvï PÀ¹ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ²PÀ¬ÄAiÉÄèA¬Æ ¸À°è£ÁA£ïAZï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA ¥ÀAiÉÄA è ¬Æ wuÉ eÉƸɥÁs ZÉ ¥ÀAiÉÄ,ê ZÉQÌZÉgï zÀ¸ÀÌvï PÀgÀÄ£ï PÁqï¯Éè. DvÁA ZÉPïÌ RAAiÀiï xÁªïß ºÁrÑ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, eÉƸɥÁs ZÉ UÁæZÁgï ªÀļ í Áî÷å¥j À A vÁeÉÆ ZÉPïÌ §ÆPï WÀgÁZï D¸Á ªÀÄu í ï wPÁ GUÁظï DAiÉÆ.è QvÁåPï, xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á D¢üA PÀ ¨ ÁmÁAvÁè å qÁæ ª À g ÁAvï eÉƸɥsÁZÉÆ ZÉPïÌ §ÆPï D¸ÉÆÑ wuÉ ¥À¼É¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁZÁå SÁvÁåAvï ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, wuÉ vÉÆ ZÉPïÌ §ÆPï D¸Á vÀ¸ÉÆ ¥ÁnA zÀªÀgï¯ÉÆè. ¸À°è£Á eÉƸɥsÁZÁå ¨ÉÃAPï SÁvÁåAvï D¸ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄAPï AiÀıÀ¹é eÁ°è! vÉ ¥ÀAiÉÄê ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï wuÉ wZÁå ¥ÉÃæ «ÄPï ¢¯Éè. MmÁÖgÉ wPÁ wZÉÆ ¥ÉÃæ «Ä ¸ÀzÁAZï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆ.è KPï ¢Ã¸ï PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ïÖ eÉƸɥÁs Pï vÁuÉ «ZÉÒÃzÀ£ï ¢¯Áèå ¸À ° è £ ÁZÉ A ¥s É Ç £ï DAiÉ Ä è A . eÉƸɥÁs £ï aAvÉAè , §ºÀıÀB ¸À°£ è Á zsÀĪɫ²A R¨Ágï PÁqÀÄAPï ªÀ wZÁ ¨Á¼ÉÛgÁ«²A ¸ÁAUÉÆAPï ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ ªÀÄíuï. £Á Rıɣï vÁuÉ D¬Ä¯Áèå ¥sÉÇ£ÁPï eÁ¥ï ¢°“ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï eÉƸɥïs , ªÀÄíeÉ xÁªïß ªÀírè ZÀÆPï eÁ°è. ºÁªÉA vÀÄPÁ zÀÄPÀªïß zɪÁZÉÆ ²gÁ¥ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁè....” ¸À°£ è Á£ï gÀqÆ É £ï eÉƸɥÁs PÀq£ É ï ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁÛ£Á, eÉƸɥsÁ£ï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ¥sÉÇ£ï PÁvÀgÉèA. ¸À ° è £ Á£ï ¥À g À v ï ¥s É Ç £ï ¯ÁAiÉÄèA.

“DvÁA, gÀ q É Æ £ï QvÉ A ¥sÁAiÉÆÝ....? ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÉÆqÁèå G¥ÁæAvï vÀÄA ªÉįÁågï¬Æ ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Á. zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀj£ÁPÁ. DvÁA ªÀZÉÆ£ï gÀqï, vÁåZï vÀÄeÁå ¥ÉæëįÁVA, eÁZÉ SÁwgï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ CPÁä£ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÁåZï WÀgÁ xÁªïß ªÀZÁ±ÉA PɯèÉAAiÀiï....” “zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï DAiÀiïÌ, vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ªÀíqÉÆè WÁvï PɯÁ. ºÁªÉA ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê Wɪïß vÉÆ ¥sÀgÁgï eÁ¯Á....” “vÀgï ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï....? ¥ÀAiÉÄê vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï D¤ vÀÄAZï ¥À¼Éªïß WÉ....” “¥ÀÅuï, vÉ vÀÄeÉ ¥ÀAiÉÄê eÉƸɥïs ....” “ªÀÄíeÉ ¥ÀAiÉÄê.....?” eÉƸɥsï Rj UÀ e Á¯ï £É u Á eÁªïß «ZÁj¯ÁUÉÆè. “ªÀÄíeÉ ¥ÀAiÉÄê vÀĪÉA PÀ¸É vÁPÁ ¢AªÉÑ? ºÁªÉA vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄê ¢Ã£Á¸ÁÛA KPï PÁ¼ïZï GvÁæ¯Á....” “vÀÄeÁå JPËAmÁAvï D¸ï¯Éè wÃ£ï ¯ÁSï ºÁªÉA ¥sÉÇdðj PÀ g À Ä £ï ªÀ Ä í e Áå JPËAmÁAmï mÁæ£ïì¥Àgï PɯÉè......” ¸À°è£Á£ï eÉƸɥsÁPï ¸Àvï ¸ÁAUÉèA. DAiÉÆÌ£ï eÉƸɥsï GqÉÆ£ï ¥ÀqÆ É è! ¸À°è£Á wZÉå xÀAAiÀiï WÀqï°è UÀeÁ¯ï ¸ÀVî eÉƸɥsÁPï ¸ÁAUÁÛ. w D¦è ZÀÆPï ¸ÁAUÉÆ£ï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÁÛ....... DvÁA QvÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ ¨sÁªÉÇØ eÉƸɥïs ? ¸À°£ è Á «gÉÆÃzsï ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ PÀgÉÆÛ¯ÉÆ? ¥ÀÅuï, ¸À°è£ÁPï ¥sÉÇeÉðjZÁå PÉÃfAvï dAiÀiÁèPï zsÁqÁèågï, QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ¥ÀAiÉÄê Wɪïß wZÉÆ ¥ÉÃæ «Ä zsÁAªÁè D¸ÁÛA, vÁPÁ RAAiÀiï xÁªïß ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑA? eÉƸɥsï ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ±ÉÆPï eÁªïß xÀAqï ¥ÀqÉÆè. ¸À°è£ÁPï «ZÉÒÃzÀ£ï ¢¯Áå G¥ÁæAvï vÁuÉ D¥ÉèA ¨ÉÃAPï §¢è PÀgÀÄ£ï £ÀªÉA JPËAmï GWÀqï¯ÉèA. ¥ÀÅuï ±À¤ PÀ¹, vÁa E£ÀÆêgÉ£ïì ¥ÉÇ°¹Avï D¸ï¯Áèå ¨ÉÃAPÁZÉÆ «ªÀgï vÉÆ §¢è PÀgÄÀ APï «¸Áæ¯Æ É .è D¤ E£ÀÆg ê £ É ïì PÀA¥É¤£ï eÉƸɥÁs £ï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA¤ ¨sg À ï¯Éè CqÉÃeï ¯ÁSï, ªÁr ¸ÀªÄÉ Ãvï ªÉļÀªïß, ®UÀãUï wÃ£ï ¯ÁSï vÁZÁå ¨ÉÃAPï SÁvÁåAvï dªÉÆ PɯÉè. ¸À°è£ÁPï PÀ¼ÉÆ£ï vÉ ¥ÀAiÉÄê wuÉ eÉƸɥsÁZÁå ZÉPïÌ §ÆPÁZÉgï vÁa ¥sÉÇdðj zÀ¸ÀÌvï PÀgÀÄ£ï, ¸ÀUÉî ¥ÀAiÉÄê D¥Áèå SÁvÁåAvï mÁæ£ïì¥Àgï PɯÉè. G¥ÁæAvï vÉ ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄ£ï r°¥ÁPï ¢¯É.è wPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉA è , £ÀªÁå jPÁëPï QvÁèå ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï. r°¥ÁZÉgï wPÁ wvÉƬ è Æ ¨sª À Áð¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è JPÁ £ÀªÁå jPÁëPï WÉAªïÌ ¸À°è£Á£ï JPÁ UÁAn£ï wÃ£ï ¯ÁSï ¢vÁ£Á, r°¥ï ªÀÄí¸ÀÄÛ RIJ eÁ¯ÉÆè. vÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ vÁuÉ zÉÆãï jPÁë WÁ¯Éåvï D¸ï¯ÉÆèå. ¥ÀÅuï, r°¥ï ¥ÀAiÉÄê ªÉļï¯ÁèåPÀëuï UÁAªï ¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁAªï¯ÉÆè. D¥ÉÚ

QvÁåPï ¸À°è£Á vÀ¸À¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï eÁAiÀiï, ¥ÀAiÉÄê D¸Áèågï D¥ÁÚPï D¤ PÉÆÃuï¬Æ §j ZÀ° ªÉļÁvï ªÀļ í Áî÷å aAvÁßA¤ r°¥ï £Á ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆè! ¸À ° è £ Á gÀ q É Æ £ï ¨s À U Áì u É ªÀiÁUÉÆ£ï, eÉƸɥsÁPï À ¸ÁAUÁ¯ÁVè-“vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¸° ²PÁë ¢¯Áågï¬Æ ºÁAªï À¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¸ÉƸÉÛ°A eÉƸɥsï. ªÀiÁíPÁ KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁ¥sï PÀgï. ºÁAªï vÀÄeÁå ªÀiÁ¦üZÁå ¯ÁAiÉÄPï £Á. vÀÄPÁ ºÁªÉA ªÀĸ í ÄÀ Û zÀÄPÀAiÀiÁèA. eÁ¯ÉèA eÁªïß UɯÉA ªÀÄíuï D«ÄA ¥ÀgÀvï JPÀémÁåA. ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ JPÀÄìjA eÁ¯ÁåA. ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA vÀÄA¬Æ £ÁAAiÀiï D¤ ªÀÄíf zsÀĪï¬Æ £Á....” “ºÁªÉA vÀÄeÉ SÁwgï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ¸À°è£Á. ºÁAªï zÀĸÉæA PÁeÁgï eÁªïß §¸ÁèA. ªÀÄ°è£ÁPï ºÁªÉA ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀ ª À g Áè A . vÁZÉ A PÁeÁgï PÀ g À Ä £ï¬Æ ¢¯ÁA. vÁZÁå ¨ÁA¼ÉÛgÁZÉÆ PÁ¼ï ¯ÁVA ¥ÁªÁè. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PɯÉèA, ¥ÀÅuï ªÀÄíeÁå PÀµÁÖA zsÀªÀiÁð£ï ºÁªÉA vÁPÁ DvÁA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀ i Áß ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯É è A . vÀÄeɯÁVA ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÆAPï DAiÀiÁèågï vÁPÁ PÀĪÀÄPï PÀgï....” ¸ÁAUÉÆ£ï eÉƸɥsÁ£ï ¸À°è£ÁZÉA ¥sÉÇ£ï PÁvÀgï¯ÉèA. zsÀĪɫ²A DAiÉÆÌ£ï, ¸À°è£Á CeÁå¥ï eÁ°. wuÉ D¥Áèå EvÁèå §gÁå WÉƪÁPï, ¥sÀPÀvïÛ ¨sÁAiÀiÁèå C£É Ê wPï ¸À A §Azs Á SÁwgï ºÉÆUÁØAiÀiÁèA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¦¸ÁAvÀÆgï eÁ°...... ºÉuÉ eÉƸɥsï ¥ÀgÀvï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆ.è ¥ÀAiÀiÁèå ¨ÁAiÉÄPè ï ¸ÉÆqÀÄ£ï, zÀĸÉA æ PÁeÁgï eÁªïß vÉÆ ¥ÀÅgÉÆÛ ¸À¯Áé¯ÉÆè. zsÀĪÉPï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¢ÃAªïÌ ªÀZÀÄ£ï, ¸ÀUÉîA ºÉÆUÁØAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆ.è D¥Áèå ªÀÄÄPÁèå ¥sÅÀ qÁgÁPï

August 05, 2017

ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA D¢üA E¯Éè-E¯Éè PÀAvï ¨sÀgÀÄ£ï, dªÉÆ eÁ¯Éè E£ÀÆêgÉ£ïì ¥ÉÇ°¹ZÉ ¥À A iÉ Ä ê ¬ Æ vÁZÁå £À ² ¨ÁAvï SÁAªïÌ GgÉÆAPï £Ávï¯Éè! vÁåZï ¢¸ÁA¤ ªÀÄ°è£Á ¨sg À ï¯Áèå UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÜwAiÉÄgï DªÀAiÀiïPÀqÉ£ï ¥ÁªÉèA. zsÀĪɣï wZÉå xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉAè DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÉÆ£ï, ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï wZÉÆ CzsÁgï ªÀiÁUÁÛ£Á, DªÀ A iÀ i ïß zs À Ä ªÉ P ï ¸É Æ qÀ Ä £ï WÁ¯ÉA£Á. ªÀÄ°è£ÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå PÁ¼Á, ¨ÉÆêï UÀeÉðZÁå D¤ PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï eÉƸɥsÁ£ï vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì PɯÁèå PÁgÀuÁPï, vÉA ¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ¤eÁ¬ÆÌ zÀÄSï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Á DªÀ A iÀ i ï᪒ vÁZÉ Æ ºÁvï ¸ÉÆqï¯ÉÆè vÀgï, vÁa UÀvï zÉêï eÁuÁ QvÉA eÁw ªÀÄíuï. C¸À¯Áå ªÁvÀªg À u À ÁAvï ªÀÄ°è£ÁPï ¨Á¥ÀAiÀiï zÀĸÁä£ï eÁ¯ÉÆè. vÁZÉA vÉÆAqï D¤ ¸Á¸ÁÚPï ¥À¼ÉA«ÑA£Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÉÆ¥ÀÅvï ªÀÄ°è£Á£ï PɯÉÆè. zsÄÀ ªï D¥ÁÚZg É ï G¥ÁæmÁèå ªÀļ í A îÉ eÉƸɥsï £ÉuÁ eÁ¯ÉÆè. ²PÉÆAPï zs Á qï¯Áè å zs À Ä ªÉ £ ï, vÁZÁå ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁ ¸ÀAVA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÁÑ÷å D¢üAZï ZÀv À ÁæAiÀiï ¸ÁA¨sÁ½£Á¸ÁÛA, UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁªïß ªÀírè ZÀÆPï PÉ°è. w ZÀÆPï ¸ÉƸÀÄ£ï, wZÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzs À Ä APï D¥É Ú A ¸À ª ïð ºÉÆUÁØAiÀiÁèA. ªÀÄÄPÁgï wuÉ wa dªÁ¨ÁÞj £ÀªÁæ÷åZÁå ªÀiÁvÁågï WÁ®ÄAPï D¸Á. wZÉÆå UÀeÉÆð wuÉ £ÀªÁæ÷å xÁªïßAZï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ D¸Ávï. D¥ÉÚA PÉzÆ É ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÉAÑ ? C¸À¯Áå aAvÁßA¤ eÉƸɥï zsÀĪÉPï «¸ÉÆæ£ïAZï §¸ï¯ÉÆè. eÁAªïÌ eÉƸɥsï PÁªÀiï ªÉZÁå ©üAAiÀiÁ£ï ªÀÄdÆâgï D¸ï¯ÉÆè ªÀA í iÀiï vÀj, zsÀĪÉZÁå vÀ¸À¯Áå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Á vÁuÉ vÁa R¨Ágï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï°è. PÁeÁgï PÀgÀÄ£ï

¢AªÁÑ÷å ªÉ¼Á, D¥Áèå «ÄªÁÚ÷åPï ¸ÁAUÁvÁ vÁuÉ ªÀíÀgÀÄ£ï zsÀĪÉa ªÀ¼PÀ ï PÀgÄÀ £ï ¢°è. vÁå «ÄªÁÚ÷åPïZï ¸ÁAUÉÆ£ï, zsÀĪÉa ªÀÄdvï PÀgï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï ªÀÄ°è£ÁPï PÁAAiÀiï vÀj CzsÁgï ¯Á¨sÉÆÛ. ¥ÀÅuï, eÉƸɥsÁZÁå vÀPÉèPï vÉA ªÀZÄÀ APï £Á ªÀ vÉÆ D¦è dªÁ¨ÁÞj PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ¸ÀA¥Áèå ªÀÄíuï ¥ÀAiÀiïì eÁ¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA zÉêïZï eÁuÁ. ªÀÄ°è£Á£ï ªÉÆÃUï PɯÉÆè ªÀÄAUÀÆg î Æ É Ñ ZÀ¯Æ É ¯Áå¤,ì ¤eÁ¬ÆÌ PÀ ¸ À ¯ ÁåZï G¥ÁÌ g ÁPï ¥À q Á £Ávï¯ÉÆ,è ¥sPÀ v À ïÛ ªÀiÁgÀhiÁ ªÀiÁgÀÄ£ï °¥ÉÇ£ï gÁAªÉÇÑ ZÉÆÃgï ªÀ WÁwÌ ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁ¯ÉÆè. vÁZÉgï ªÀÄ°è£Áa DªÀAiÀiï ¸À°è£Á ªÀÄí¸ÀÄÛ gÁUÁgï eÁ°è. zsÀĪÉZÉÆ ¨ÁA¼ÉÛgï PÀ¸ÉÆ¬Æ wuÉ D¥Áèå WÀgÁ PɯÉÆ. ªÀÄ°è£Á£ï JPÁ ZÉPÁåð ¨sÀÄUÁåðPï d£ÀªÀiï ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï w R¨Ágï zsÀÄªÉ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¢°£Á. AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï ªÁZÀÄAPï ZÀÄPÁ£ÁPÁvï “¨ÁAiÀiïè ªÀÄgÁÛ

WÉƪï w¸Áæ÷å¥ÀuÁgï PÁeÁgï eÁvÁ!” ¸ÀªÁðA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì

eÁ¯ÉÆè eÉƸɥïs PÀµÁÖAÖ ¤ eÉÆqï¯ÉAè ¸ÀPÀÌqï zÀĸÁæ÷å ¥ÀuÁgï PÁeÁgï eÁ¯Áèå ¨ÁAiÉÄèZÁå ªÀPÁÛA ¥ÁmÁèå£ï WÁ¯ÁÛ. ¥ÀÅuï, w §j eÁAiÀiÁß D¤ KPï ¢Ã¸ï eÉƸɥÁs Pï «zsÄÀ gï PÀgÄÀ £ï ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ. ¸Àªïð¬Æ ªÁmÁA¤ JPÀÄìgÉÆ eÁ¯ÉÆè eÉƸɥsï w¸ÉæA PÁeÁgï eÁªïß ¥ÀgÀvï ¥sÀAqÁAvï ¥ÀqÁÛ! zÉÆãï¬Æ PÁeÁgÁA¤ ¸À ® é u ï ¯Á¨s ï ¯É Æ è eÉ Æ ¸É ¥ s ï w¸Áæ÷å¥ÀuÁgï QvÁåPï PÁeÁgï eÁvÁ? PÉÆuÉA¬Æ vÁPÁZï ZÀgÁ¨ï ªÀiÁAqï°è ªÀÄíuï aAvÉåvï. ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¤zsÁðgÁAvï RAAiÉÄÑA ¸Àvï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA gÁeÁAªï ¥sÀÅqÁèå CªÀ¸ÀégÁAvï ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

gÀhÄ¥Áæ¤ ¨ÉÆR æ °

eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û

PÁ¯ÉÆÝ Q¯ÉÆ ¨ÉÆæR° ºÀ¼ÁÛZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß, ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA «ÆmÁZÁå GzÁÌAvï ©üeÁvï zÀªÀgï. CzsÉðA PÀ¥ï PÁdÄZÉA ¥ÉøïÖ, zÉÆãï PÀ¥ÁàA GzÁPï ¥ÁUÁîªïß PÁqï¯ÉèA zsÀAAiÀiï (ºÀAUïPÀgïØ.) a«ÄÖ¨sÀgï PÉñÀgï PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï zÀÆzsÁAvï ©üeÁvï zÀªÀgï; CzsÉðA PÀ¥ï ¸Á¸ÁéZÉA vÉïï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, PÁ¯ÉÝA ªÉÄeÁPÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, CzsÉðA ªÉÄeÁ PÀįÉgï ZÁmï ªÀĸÁ¯Á, gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï

JPÁ ¨ÉÆïÁAvï zsÀAAiÀiï, «Æmï, ZÁmï ªÀĸÁ¯Á, UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á, fgÁå ¥ÁªÀØgï, PÉñÀgï zÀÆzsï, vÉïï, PÁdÄ ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß, §gÉA ¨sÀgÀÄì£ï, ¨ÉÆæR° ªÉļÀªïß, ¨ÉÆïï zsÁA¥ÀÅ£ï Dmï ªÀgÁA ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï. G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß, ¨ÉÆrAiÉÄAvï vÉÆ¥ÀÅ£ï, ¯ÉÆt ªÀAiÀiïæ ¸ÁgÀªïß ¦æà »Ãmï MªÀ£ÁAvï ¨ÁgÁ «Ä£ÀÄmÁA ¨ÉÃPï PÀgï. MªÀ£ÁAvï xÁªïß PÁqïß ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. ¸ÁAUÁvÁ Væãï ZÉnÚ, ¦AiÀiÁªÁaA PÁ¥ÁA, PÁPÉØaA PÁ¥ÁA ¸Àdªïß eÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA SÁAªïÌ ¢. (¨ÉÆR æ ° ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áågï PÉÆ°¥sÁègï ¥sÀůÁAZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯Áè÷å§j PÀgÉåvï.) «. ¸ÀÆ.: ¨ÉÆæR°Avï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA PÁå°êAiÀĪÀiï D¤ ºÉgï «mÁ«Ä£ÁA ¨sÀgÀÆàgï D¸ï¯Áè÷å£ï l fêÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j zÀªÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛ.


KUTAM

August 05, 2017 UÀ Ä mÁ£ï ªÉ Æ ÃUï PÉ ¯ É Æ è qɤ¸ï PÉÆèn¯ÁدÁVA PÁdgï eÁvÁ£Á ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ A PÁ½eï vÀÄmÁÛ. qɤ¸ï D¥Éöè å ºÉÆPÉPè ï Wɪïß UÀ ¯ Áá P ï UÉ ¯ Áè ö åPÀ q É A CªÀ Ï q ï WÀ q À Ä £ï PÉ Æ è n ¯ÁØ ªÀ i ÁAzÉ æ P ï ±ÉªÁÖvÁ. vÁPÁ aQvÁì ¢AªÉÑöå SÁwgï qɤ¸ï UÁAªÁPï ºÁqÁÛ. ¥À Ä uï D¥À Ä uï ªÁAZÀ Ä £ï PÁAAiÀiïÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Á ªÀÄíuï aAvï¯ÉAè vÉA fêÁÏvï PÀgÁÛ. vÁå £ÀAvÀgï qɤ¸ï ¥ÀgÀvï UÀ¯ÁáPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ. ²PÀ¥ï DSÉÃgï eÁ¯ÉèAZï ªÉǯÁÎ vÁZÉå PÀd£ï ¨s¬ À ÄÚ ¸ÀAVA ¨ÉÆA§AiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ. D¤ vÁåZï §¸Áìgï vÁAPÁA qɤ¸ï ªÉļÁÛ. ¥sÀÄqÉA ªÁZï........

``¥ÀÄuï ¹ÃªÀiÁ ....ªÀiÁíPÁ....’’ vÉÆ ¥ÁzÉݯÉÆ. ``vÁuÉ vÀ¸À¯ÉA QvÉAZï ªÀÄíeÉå¯ÁVA JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï ¸ÁAUï¯ÉèA £Á...’’ ``ZÀ ° PÉ z ÁßAAiÀ i ï wZÉ å ¥À¸ÀAzÉZÁå ZÀ¯ÁåPï GvÁæA¤ D¥Éè CvÉU æ ï AiÀiÁ D±Á eÁ»Ãgï PÀj£Á. ZÀ¯ÁåPïZï vÉA PÁªÀiï ¢vÁ, w vÉ A Zï D±É v Á...’’ ¹ÃªÀ i ÁZÁå UÁ¯ÁAZÉ g ï¬Äà vÁA¨Áìuï ZÀgÀÄ£ï D¬Äè. ``ZÀ° wZÁå ZÀ®£ï-ªÀ®£Á zÁéjA D¦èA ¨sÀUÁÚA GeÁgï PÀgÁÛ. zÉPÄÀ £ï vÀÄAªÉ ªÉǯÁÎPï vÀ¸¯ À Æ É CªÁ̸ï PÀgÄÀ £ï ¢AªïÌ eÁAiÀiï.’’ ``£Á ¹ÃªÀiÁ...vÉA ¸Ázsïå £Á. vÉA C¥ÀÄmï DAPÁégï £ÉuA ÛÉ D¤ ¸ÁzsAÉ ¨sÄÀ UÉðA, DAPÁégï ZÉqÄÀ A. ºÁAªïV ¤¨s Á ðV «zs À Ä gï. xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï ¥ÀwtÂPï ºÉÆUÁجįÉÆè £À¶Ö....’’ ``vÀÄAªÉ vÀ±ÉA PɯÉA£ÁAAiÀiï vÀgï vÉA vÀÄeÁå ªÉÆUÁZÁå GeÁåAvïZï ¯Á¸ÀÄ£ï , RAw£ï ªÀÄÄUÀðlÄ£ï ªÉÆgÀÛ¯ÉA.’’ ``¥ÀÄuï ¹ÃªÀiÁ....’’ qɤ¸ï C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ£ï ZÀqÀâqÉÆè. ``ºÉA ¸Àvï qɤ¸ï. vÀÄeÉå ²ªÁAiÀiï vÉA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPA ÑÉ £Á. vÀ Ä AZï vÁZÉ Æ fêï D¤ ¨s« À µïå ªÀÄu í ï vÁuÉ JzÉƼïZï Ravï D¤ ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÁA...’’ ``ºÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÁå£ï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄu í ÁÛAiÀiïV vÀÄA ¹ÃªÀiÁ? ªÀiÁíPÁ D¤ PÁdj f«vÁZÉgï ¥ÁvÉåt D¤ ªÉÇÃqï £Á...’’ ``¥ÀÄuï vÀÄPÁZï ¥ÁvÉåªïß gÁªÉè¯Áå ªÉǯÁÎPï vÀÄeÉÆZï ºÁvï ¨sÀªÀð±ÁåZÉÆ eÁªÁ߸Á. vÀÄA vÁa D±Á eÁåj PÀgï qɤ¸ï, ¦èøï. vÉA vÀÄPÁ ºÀgåÉ PÁ xÀgÁ£ï ¸ÁA¨Á¼À¯ Û A É , ¸ÁAUÁvï ¢vÀ¯A É , vÀÄeÉA ¨ÁªÉè¯A É f«vï vÉ A ¥À g À v ï fªÁ¼ï PÀ g À Ä £ï ¥s À Ä ®AiÀ Ä Û ¯ É A . vÉ A vÀ Ä eÁå ªÉÆUÁAvï EvÉèA ¥sÀĪÀiÁgÁèA Q, vÀ Ä eÉ å ¯ÁVA ¸À Ä qs Á ¼ï G®AªÁÑ ö åPï, KPï ¸À ¨ ïÝ GZÁgÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÁnA PÀgÁÛ, PÁA¥ÁÛ...’’ ``¥ÀÄuï...¥ÀÄuï...’’ ``DvÁA £ÀA í iÀiï vÀjà xÉÆqÁå

vÉA¥Á£ï UÀ¯Áá xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÀZï vÀÄAªÉ ªÉǯÁÎa » °¦Û D±Á eÁåj PÀgÀÄAPïZï eÁAiÀiï. £ÀíAiÀiï vÀgï vÁPÁ C£ÁåAiÀiï D¤ DWÁvï eÁvÀ¯ÉÆ.’’ ``¹ÃªÀiÁ....ªÀÄíeÁå£ï ºÉA ¸ÀUîÉA aAvÀÄAPïZï ¸Ázsïå £Á.’’ wvÁèöågï ªÉǯÁÎ §¸ïì zÉAªÀÅ£ï ºÁAZÉå PÀIJ£ï AiÉÄAªÉÑA ¢¸ÉèA. ``ªÉǯÁÎ ¨sÁjà §gÉA ¨sÀÄUÉðA ¹ÃªÀiÁ. ¥ÀÄuï vÁa » «AZÀªïÚ ZÀÆPï PÀ² ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. vÁPÁ §gÉÆà £ÉƪÉÇæ ªÉļÁvï. D¤....’’ ``vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉ嫲AZï G®AiÀ Ä Û ¯ Áåvï, ªÀ í A iÀ i ïªÀ Ä Æ?’’ ²ÃzÁ AiÉ Ä ªïß ¸À ª Á¯ï PÉ ¯ É A ªÉǯÁΣï, ¥sn À ÌgÆ É gÁUï zÁRªïß. ``ªÀíAiÀiï....ªÀíAiÀiï’’ qɤ¸Á£ï zÁAiÀiï WÁ°. ``ºÁå ¨ÉÆA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï vÀÄeÉA f«vï aPÉÌ PÀµÁÖAZÉA eÁvÀ¯A É ªÀļ í A É ºÁAªÉ. vÀÄA ºÁAUÁZï PÁªÀiÁPï gÁªÁÛAiÀiïªÀÄÆ?’’ ªÉǯÁΣï dªÁ¨ï ¢°£Á. vÁuÉ xÉÆqÁå ªÉ¼ÁPï qɤ¸ÁPïZï ¥À¼É¯ÉÆ. G¥ÁæAvï vÁuÉ vÁZÉ zÉÆ¼É ¸ÀPÁè UÀ¼ÀAiÉÄè. ``D¤ RAAiÀ i ï ªÉ í v À ¯ É A ?’’ ¹ÃªÀiÁ£ï dªÁ¨ï ¢° ªÉǯÁÎZÉå ¨Á©Û£ï. ``ªÉǯÁÎ vÀÄPÁ PÁAAiÀiï G®AªïÌ D¸Á qɤ¸Á ¯ÁVA?’’ ¹ÃªÀ i Á£ï ªÉ Ç ¯ÁÎPï zÉ Æ ¼É Æ ªÉÆqÉÆ.è ``vÉÆ DªÉÄöÑ å ªÀ¤ð ¥ÀAiÉÄA è zÉAªÁÛ PÀAAiÀiï.’’ ªÉ Ç ¯ÁÎZÁå zÉ Æ ¼ÁåAZÁå SÁAaA¤ zÀÄBSÁAa ¸ÁAiÀiï G¥Éåªïß D¬Äè. ¤zsÁ£ï vÁZÉA £ÁPï vÁA¨Éêªïß DAiÉÄèA. vÁZÉ ºÁvï PÁA¥ÀÄAPï ¯ÁUÉè. MAoï WÁªÀiÁ£ï ªÉÇ¯É eÁªïß DAiÉÄè, ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA JPÁªÉÄPÁ CqÀ Ä Ñ £ ï JPÁªÉ Ä PÁ ®qÁAiÀ i ï PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA. £ÁPÁ xÁªïß ¥ÁeÁgï¯ÉèA ºÀÄ£ÉƤ GzÀPï MAoÁ ªÀAiÀiÁèöå£ï xÁªïß vÉÆAqÁ ©üvÀgï ªÉívÁ¸Àgï vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á. PÀ¼Z ÛÀ ï vÉA vÁuÉ ¥Àgv À ï £ÁPÁ ©üvÀgï ªÉÇqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ£Á eÁ¯ÉÆè DªÁeï vÉA gÀqÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÁå zÁªÁå ¥ÁAAiÀiÁZÉA ªÉÆmÉA ¨ÉÆmï zst À ð  ªÀ¬Äè ªÀiÁw G¸ÀÄAÛ Pï ¯ÁUÉAè . vÁuÉ £ÁPï ¦¼ÉAî , vÁåZï vÀĪÁ¯Áå£ï zÉÆ¼É ¥ÀĸÉè vÀjà vÀQè ªÀAiÀiïæ GPÀ°è£Á.

CªÀ¸éÀgï 39 ¹ÃªÀiÁ£ï qɤ¸ÁPï ¥À¼É¯ÉÆ. vÉÆ«Ã ªÉǯÁÎPïZï ©üªÉÆðwZÉå ¢¶Ö£ï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè. ``ªÉ Ç ¯ÁÎ....’’ qÉ ¤ ¸ÁZÁå ªÉ Æ ªÁ¼ï vÁ¼Áå£ï ªÉ Ç ¯ÁÎPï D¤Pï¬Äà ¦UÁî A iÉ Ä è A . vÁZÉ A PÁ½eï ªÉ Æ ¼À Ä £ï DAiÉ Ä è A , zs Á A§Ä£ï zs À g ï¯É è A zÀ Æ Sï ¨sÁAiÀiïæ G¸ÀÄà£ï DAiÉÄèA. ``vÀ Ä A DvÁA gÀ q Á£ÁPÁ. gÀ q ï¯Áè ö å¥s Á gÁ vÀ Ä PÁ dAiÀ i ïÛ ªÉļÁ£Á. ªÀiÁíPÁ xÉÆr ¥ÀĸÀðvï ¢, ªÀÄf í C®ÌAzÉ° è ªÀÄvï ¤vÁîAªïÌ. ºÁAªï vÀÄPÁ....’’ qɤ¸ÁZÉƬÄà vÁ¼É Æ PÁA¥À Ä APï ¯ÁUÉ Æ è . ``©üAiÉÄ£ÁPÁ, ºÁAªï ªÉVAZï UÁAªÁPï AiÉÄvÀ¯Æ É A, ¥ÀÄuï vÀÄPÁ PÀ ¼ À A iÀ i Á߸ÁÛ A ¥À g À v ï PÁdgï eÁAªÉÇ£ Ñ Á.’’ DvÁA ªÉ Ç ¯ÁÎ PÀ Ä ¸À Ä Ì ¸ À Ä £ï gÀqÉèAZï. vÁZÉA zÀÆSï ¥À¼Éªïß ¹ÃªÀiÁZÁå zÉƼÁåA¤¬Äà zÀÄBSÁA ¨sÀgÀÄ£ï D¬ÄèA. ``xÁåAPïì qɤ¸ï...’’ ªÉǯÁÎ KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ªÉǯÁå zÉƼÁåA¤ qɤ¸ÁPï ¥À¼Éªïß ¤zsÁ£ï ºÀ ¼ Áé A iÉ Ä £ï ¦AUÁð¯É A D¤ vÀ±ÉAZï §¸Áì PÀIJ£ï zsÁAªÉèA. ¹ÃªÀiÁ£ï vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ¤ªÉ Ç ðUï £Á¸ÁÛ A qÉ ¤ ¸Á£ï vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï §¸ïì ZÀ¯ÁªÀuÉPï ¯ÁUÉèA. ¹ÃªÀiÁZÉå ªÀ v ÁÛ A iÉ Ä Pï ¯ÁUÀ Ä £ï ªÉ Ç ¯ÁÎ DvÁAAiÀiï d£É¯ÁZÉå PÀIJPï §¸ÉA è . vÁZÉA zÀÆSï DdÆ£ï xÁA§ÄAPï £Ávï¯É è A . vÁZÉ A ¥À æ A iÀ Ä vÀ £ ï ¥s À ® Äì A Pï £Ávï¯É è A zÀÄSÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï ºÁqÉÑA. ¤ªÀiÁuÉ, ZÉA§Ægï UÁqÀð£Á ¯ÁUÁìgï §¸ïì xÁA¨ÉèA. qɤ¸ï zÉAªÉÇè. vÁZÉå §gÁ§gï xÉÆqÁå ¥À A iÀ i ÁÚ g ÁåAPï¬Äà zÉ A ªÀ Å APï D¸ï¯ÉA è . qɤ¸ï ¨sÁAiÀiÁèöå£ï ªÉǯÁÎ ¸À²ð£ï AiÉĪïß gÁªÉÇè. ``gÀ q ÁÛ £ Á vÀ Ä A ¸É Æ ©vï ¢¸ÁÛAiÀiï ªÉǯÁÎ. ©üAiÉÄ£ÁPÁ.. ºÁAªï wÃ£ï £ÀíAiÀiï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤AZï UÁAªÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÀ¯Æ É A, vÀÄeÉå SÁwgï. M. PÉ.?’’ ªÉǯÁΣï qɤ¸ÁPï ¥À¼É¯ÉÆ. vÉ Æ ºÁ¸ÁÛ £ Á vÉ A «Ã ºÁ¸É è A zÉƼÁåAwèA zÀÄBSÁA vÁAZÉvÁèöåPï zÉAªÀÅAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï.

11

``C¼É, DvÁA ºÁ¸ÁÛ£ÁAAiÀiï vÀÄA ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛAiÀiï.’’ ªÉǯÁÎ ®eÉ£ï zÉÆqÉèA. ``¹Ã AiÀÄÆ ¹ÃªÀiÁ....¥ÀAiÀiÁÚgï PÀA¥É¤ ¢¯ÁèöåPï ªÉĤ xÁåAPïì.’’ ``AiÀÄÆ Dgï ªÉ¯ïPÀªiÀ ï qɤ¸ï’’ ¹ÃªÀiÁ ºÁ¸ÉèA. ``D¤ PÉzÁ¼Á ªÉļÉÑA D«Ä?’’ ``ªÉǯÁΣï DªÀiÁÌA D¥À¬Ä¯Áèöå vÀ ª À ¼ ï’’ ªÀ Ä né dªÁ¨ï ¢° qÉ ¤ ¸Á£ï. QvÁåPïVà vÁZÉ A PÁ½eï¬Äà DvÁA £ÁZÀ Ä APï ¯ÁUï¯ÉA è ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ. PÉÆn è ¯ÁØZA É vÉA ©üªÉÆðvï ¥ÁZÁZÉðA gÀÄ¥ÉÚ ªÀiÁvïæ vÁPÁ DdÆ£ï zsÆ É ¸ÁÛ¯A É . ``qɤ¸ï’’ vÉå PÀIJ£ï UÀÄAªÉèA ªÉǯÁÎ. ``ªÀÄíeÉA PÁ½eï ºÁAªÉ vÀÄPÁZï M¦ì¯ÁA. PÉzÁß eÁAiÀiï vÀªÀ¼ï vÀÄAªÉ vÉA ¹éÃPÁgï PÀgÉåvï. ºÉA PÁ½eï vÀÄeÉA eÁªÁ߸Á. ªÀiÁíPÁ ...ªÀiÁíPÁ....vÀÄA.....’’ ZÀrvï G®AªÁÑöåPï vÉA D±É¯ÉA vÀjà zÀ Ä BSÁAZÉ å SÉ Æ qÁì u É £ ï D¤ PÁA¥ÉÚ£ï vÁPÁ DqÁAiÉÄèA. vÁZÉ zÉÆ¼É ¥ÀgÀvï ¥ÁªÉî¯É. wvÁèöågï QèãÀgï §¸Áì ©üvÀgï jUÉÆè. vÁuÉ `gÉÊmï’ ªÀÄíuÁÛ£Á qɤ¸ï gÀ¸ÁÛöå zÉUZ É É `¥sÄÀ mï¥Áw’ZÉgï ZÀqÉÆè. ªÉǯÁÎPï ¥À¼Éªïß vÁuÉ ºÁvï G¨ÁgÀ Ä £ï zs À ® AiÉ Æ è . ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ Æ ¬Äà zÁªÉ Ç ºÁvï AiÀiÁAwæPï xÀgÁ£ï ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆè. vÁZÁå zÀÄBSÁAa vÁPÁ R§gï £Ávï°è. vÉA vÁPÁZï «¸Áæ¯ÉèA. vÁuÉ qÉ ¤ ¸ÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï JzÉƼïZï ©qÁgï PɯA èÉ . ¤zsÁ£ï vÁZÉÆ ºÁvï vÁPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛA zsÀ®ÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¹ÃªÀiÁ£ï¬Äà qɤ¸ÁPï ºÁvï ºÁ®ªïß DzÉêïì ªÀiÁUÉÆè. §¸ÁìZÁå ªÉUÁ ¸ÀAVA qɤ¸ï ¥ÁnA GgÉÆ.è D¤ ªÉǯÁÎZåÉ £ÀzæÉ xÁªïß vÉÆ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ. zÉÆUÁAAiÀiï D¤Qà DzÉêÁìZåÉ ¨sÀ« æ ÄzÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ £Ávï°èA. §¸ïì vÁZÁåZï ªÉUÁ£ï zsÁAªÁÛ¯ÉA. »A zÉÆUÁAAiÀiï §¸ÁìZÉå zsÀ®ªÉÚ-ºÁ®ªÉÚ ¸ÀAVA «°Ã£ï eÁ°èA. ``ªÉǯÁÎ’’ JPÁZï¥sÁgÁ ¹ÃªÀiÁ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. ªÉǯÁÎ£ï ¹ÃªÀiÁPï ¥À¼É¯ÉA ©ügÁAwZÉå £ÀzÉ£ æ ï. ``QvÉA eÁ¯ÉA ¹ÃªÀiÁ?’’ vÉA ¤Ãmï eÁ¯ÉA. ``qɤ¸ÁZÉÆ «¼Á¸ï vÀÄeÉå¯ÁVA D¸Á?’’

``£Á’’ ZÁ¦à dªÁ¨ï ¢° ªÉǯÁΣï. ``PÀ¸À¯ÉA ºÉqïØ¥Àuï PɯÉA ¥À¼É D«Ä! bÉ, DªÉÆÑ «¼Á¸ï vÁZÉå¯ÁVA £Á. ºÁAªÉA¬Äà vÁPÁ ¢AªïÌ £Á. vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ö å zÉÆUÁAAiÀiÁÑöå D¥Á°¥Á SɼÁ ¤«ÄÛ A ªÀ i Áí P Á GqÁ¸ïZï eÁ¯ÉÆ£Á’’ PÀÈvÀPï gÁUï zÁRªïß CªÀÄÈPÉA ºÁ¸ÉA è ¹ÃªÀiÁ ªÉǯÁÎZÁå zÉƼÁåAPïZï ¥À¼Éªïß. ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ A PÁ½eï ¥À g À v ï ªÉÆUÁZÁå GeÁåAvï ¥ÀqÀÄ£ï ¯Á¸ÀÄAPï ¯ÁUÉAè . vÉA UÀĸÀq à ÁAiÉÄ£ï ZÀqÀâqÉèA. ¹ÃªÀiÁPïZï ¥À¼É¯ÁUÉèA zÉÆ¼É ªÀíqï PÀgÀÄ£ï. ``vÁZÉÆ «¼Á¸ï ªÀÄíeÉå¯ÁVA D¸Á, vÁuÉ ªÀiÁíPÁ §gÀ¬Ä¯Áèöå PÁUÁÝZÉgï. vÉA ºÁAªï WÀgÁZï ¸ÉÆqïß DAiÀiÁèöåA. ¥ÀÄuï vÉÆ vÁZÉå DzÉèöå PÀA¥É¤ZÉÆ.’’ ``vÁuÉ PÁªÀiï §¢è¯ÁA?’’ ``ªÀ í A iÀ i ï. qÁAiÀ i Áß vÀ ± É A ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. ºÁA ¹ÃªÀiÁ....!’’ JPÁZï¥sÁgÁ ªÉǯÁÎ xÀAAiÀiï fÃªï ¨sg À Æ É .è ``qɤ¸ï qÁAiÀiÁßUÉgï PÁUÀzï §gÀAiÀiÁÛ. ºÁAªï qÁAiÀiÁß xÁªïß vÁZÉÆ «¼Á¸ï WÉvÁA.’’ ¹ÃªÀiÁ£ï KPï ¤gÁ¼ï ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. ``ªÉÆUÁZÁå ®¥sÁØöåA¤ ¸ÁA¥ÁدÁèöåAPï AiÉÄAªÁÑöå wvÉÆèöå DqÀ̽ D¤ C£ÁégÁA §ºÀĵÀå ºÉgï PÉÆuÁPï¬Äà AiÉÄ£ÁAvï ªÉǯÁÎ. ªÉÄmÁ ªÉÄmÁZÉgï C£Áégï, DqÀ̼ï, G¨Éݸï, PÀµïÖ D¤ QvÉA QvÉA.’’ G¥Áæ A vï vÁuÉ ªÉ Ç ¯ÁÎPï ¥Àgv À ï ¥À¼¯ É A É dAiÀiÁÛZÁå ºÁ¸Áå£ï vÀ±ÉAZï ªÉǯÁÎZÉ vÉ ªÉƪÁ¼ï UÁ¯ï D¥ÁÚZÁå ªÀÄÈzsÀÄ vÁ¼ÀÄ ºÁvÁA¤ ¥ÉƱɯÉ. ``vÁå «WÁߣÁégÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄ£ï vÉÆ ªÉÆÃUï ±Á©vï §AzÁæPï ¥ÁªÁÛ£Á ¨sÀUÁÑöå wvÉÆè ¸ÀAvÉƸï, w vÀÈ¦Û D¤ ªÀÄeÁ C¥Àj«Ävï. w PÉÆuÁZÁå£ï¬Äà GvÁæ A ªïÌ eÁAiÀ i Áß PÀ A AiÀ i ï. ¥sA É mÁ¹ÖPï...’’ «ÄpAiÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï G¸ÀäqA èÉ ¹ÃªÀiÁ. ``QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï ªÉǯÁÎ vÀÄA?’’ ``vÉAZï ºÁAªï D±ÉvÁA.’’ zÉ Æ UÁA¬Äß ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï JPÁªÉ Ä PÁPï ªÉ Ã AUï ªÀ i Ájè , §¸Áìgï D¸ï¯Áèöå ºÉgï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA. DvÁA vÁAt zÉAªÉÇÑ pPÁuÉÆ ¯ÁVA eÁvÁ¯ÉÆ. ¥À g À v ï ªÉ Ç ¯ÁÎ£ï ¥À æ w ÃPÁë PÀ g À Ä APï D¸ï°è qÉ ¤ ¸ÁZÁå AiÉÄuÁåa D¥ÁÚZAÉ ¸ÁzsAÉ -¸ÀÄzÉA¤vÀ¼ï-¤ªÀÄð¼ï-«ªÀļïªÀiÁUÁ¼ï PÁ½eï ¸Á¸ÁÚPï vÁPÁ C¦ðvï PÀgÁÑöå CvÉU æ Á£ï. §¸Áìgï xÁªïß zÉAªï¯Áèöå ¹ÃªÀiÁ D¤ ªÉǯÁÎPï Wɪïß mÉQì zsÁAªÁÛ° PÀ¸° À Zï ¦üQgï £Á¸ÁÛA ¹ÃªÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèöå pPÁuÁå PÀIJ£ï. -: ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ :-


12

KUTAM

PÀAvÀ£À ºÀ½î.... ªÀiÁ¯ÁßqÁAwè KPï ºÀ½î. ¥Á¼ÉAiÀiÁUÁgÁAZÉA zÀ¼Áãgï. vÁå ºÀ¼PîÉ ï ¸ÁgÉPÆ É ¥À,à UÀÄqÀ«, ªÀÄgÀÆgÀÄ, PÀAvÀ£ÀºÀ½î, UÉAqÁè D¤ AiÀÄQë ºÀ¼ÉÆî÷å ªÉļÁÛvï. zÁmÁAiÉÄZÁå gÁ£ÁAZÉÆ, ««zsï eÁwAZÁå gÀÆPÁAZÉÆ ªÉƼÉÆ. vÁAvÀÄA fAiÉÄA«ÑA eÁ£ÁégÁA, gÁ£ï PÁvÀgïß ¨ÉøÁAiÀiï PÀgÑÉ gÉÊvï. C¸À¯Áå gÁ£ÁA¤ gÀÆPï GuÉ eÁvÁ£Á, £À¸Àðj ªÀ GzÁåªÀ£ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè G¯ÉÆ gÁ£ï gÁPÉÛ¯ÁåA¤ ¥Á¼ÉÆî. £À¸Àðj PÀgÀÄAPï ªÁgɸÁÝgï eÁªïß £ÉªÉÆè¯ÉÆ ªÀĤ¸ï £ÁUÉñÁ. £ÁUÉñÀ gÁ£ï gÁPÀé° eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á, £À¸Àðj PÁªÀiÁPï DqÉÆâ¸j À A ZÉq-É ZÉqÁéAPï, ¸ÀPÁðj ¯ÉSÁgï ¸ÁA¨sÁ¼ÁPï zÀªÀgï¯ÉèA. eÁ¬ÄÛA vÀ£ÁðnA vÀ¸ÉA PÁeÁj ¨ÁAiÀiÁèA, zÁzÉè JPÁÖAAiÀiï eÁªïß gÁ£ÁAwèA ¥s¼ À ÁA «AZÀÄ£ï QgÁèvï WÁ¯ïß gÀhÄqÁA PÀgÄÀ APï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÁèåA ¥À¬ÄÌ ‘²ªÀt’Ú £ÁAªÁZÉA ZÉqÄÀ A £ÁUÉñÁPï DPÀ¶ðvï ¢¸ÉA è ! «Ã¸ï ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï, UÉÆjì PÀÆqï, ¯ÁA¨sï PÉøï, ºÀ¼ïÛ ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉÆ fêï. £ÁUÉñÁPï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ£Á, £ÁUÉñÁZÉA ºÀzsÉðA ¥sÀůÉèA C¤ vÁå ZÉqÁéPï ºÉgÁA ZÉqÁéA ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÄèA D¤ gÁ£ÁAvï ¸À¨sÁgï eÁwAZÁå ¥sÀ¼ÁAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï zsÁqÉèA. ªÀ Ä »£ÁåZÉ Æ ¸ÁA¨s Á ¼ï eÁvÁ£Á, ²ªÀtPÚ ï zÉqêA É gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ï ¢Ãªïß, ¥À£Á߸ï ZÀrÛPï ¢¯ÉÆ. ²ªÀtÂÚZÉ Dmï£ÉÃmï ¥À¼Éªïß £ÁUÉñÀ vÁZÉgï ¦¸ÁågïZï ¥ÀqÉÆè! WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁPï¬Æ ®Që÷äPïZï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. UÁqïð ªÀÄí¼Áî÷åPï £ÁUÉñÁZÁå GvÁæAPï vÉA ¸ÀAiÀiï WÁ¯ÁÛ¯A É . zÉÆ£ÁágÁA ¸ÀPÁØAPï £ÁUÉ Ã ±Á£ï eÉ ª ÁÚ P ï zs Á qÉ è A . xÉ Æ qÁåAaA WÀ g ÁA ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å£ï, “ªÀÄgÀÆgÁAvÁèå D¼ÁA MlÄÖPï vÀÄA¬Æ PÁªÀiï PÀgï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ gÁ£ï ¨sÀAªÉÇAPï UɯÉÆ. ZÁjêA JPÁæ÷å ¸ÀĪÁvÉZÁå gÁ£ÁAvï, eÁ¬ÄÛ gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓvï D¸Á. vÁAvÉè eÁAiÉÄÛ gÀÆPï ZÉÆjAiÀiÁA £Á¸ï eÁ¯Áågï, Ggï¯Áè å ¸À ¨ s Á gï eÁwAZÁå gÀÆPÁaA ¥sÀ¼ÁA «AZÀÄAPï

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

August 05, 2017

¸ÀÆAiÀÄð-PÁAw

²ªÀtÂÚPï JPÀÄìgÁåPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA D¥Àªïß ªÀígïß UɯÉÆ. gÁ£ÁZÉÆ gÁPÀé°, ªÀiÁ£ÁZÉÆ gÁPÀé° ªÀÄíuï aAvï¯Áèå ²ªÀtÂÚPï ªÀÄzsÉA gÁ£ÁAvï ªÉvÁA-ªÉvÁA £ÁUÉñÁ£ï ²ªÀtÂÚPï DgÁAiÉÄèA. ²ªÀtÂÚ eÁ¯Áågï¬Æ QvÉA PÀgÉÛ¯ÉA? vÀ£ÁðmÉA vÉA. PÀÆra ªÉÇrß D¤ ¸ÀAAiÀiÁãZÉA ¥ÁvÀPï eÁåj eÁªïß UɯÉèA. ºÁå PÀIJPï PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï. C¸À ¯ Áå PÀ £ ÁåðAPï ªÀiÁAPÁØAa ¨ÉÆèï, GqÁÌuÁA §¼ï eÁvÁ£Á, ²ªÀtÂÚZÉA §¼ï ¤Aªï¯ÉèA. £ÁUÉñÀ ¤vÁæt eÁ¯ÉÆè. G¥ÁæAvï » R¨Ágï ¯ÉÆPÁPï PÀ½vï £Á. PÀ¼Áî÷ågï¬Æ gÁ£ÁA gÁPÉÛ¯ÁåPÀqÉ QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀ PÀIJPï C¸À°A WÀrvÁA eÁ¬ÄÛA WÀqÁÛvï. ²ªÀtÚ ¥Àgv À ï PÁªÀiÁPï AiÉÄvÁ£Á £ÁUÉñÀ ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄgÁå¢ZÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÀÄgÁåzï ºÉÆUÁجİè! ¤UÀðwPï ²ªÀtÂÚPï UÀw¥Á¸ïÖ PɯÉèA. ¥ÀgÀvï vÉAZï ¥Á¥ï DzsÁgï¯ÉèA. £ÁUÉñÁPï ¨sÀrÛ ªÉļÉÆ£ï, vÁPÁ ¥sÇÉ gɸg ÖÀ ï eÁªïß ªÀUÁðªÀuï PÀgÁÛ£Á, ²ªÀtÂÚZÉA gÀÆ¥ï §¢è eÁªïß UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÁå vÉÆAqÁAvï G¸ÁÖ÷åZÉA eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï £ÁUÉñÀ ¨sÀrÛ Wɪïß zÀĸÁæ÷å ºÀ¼ÉîPï UɯÉÆè! ²ªÀtÂÚZÁå ¥ÉÇmÁa ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ£Á, vÁå ºÀ¼ÉîAvÁèå ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄSÁgï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA PÀAvÀ£À ºÀ½î ¸ÉÆqïß ¸ÁgÉPÆ É ¥Àà vÁZÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAUÉgï gÁªÉÇ£ï ªÀÄ»£É ¨sÀjÛ eÁvÁ£Á, JPÁ ZÉPÁåð ¨sÀÄUÁåðPï d£ïä ¢¯ÉÆ. ¥Á¥ÁZÉA ¥sÀ¼ï, ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆÃuï ªÀÄíuï PÀ½vï. ¥ÀÅuï vÉÆ ¥sÉÇgɸÀÖgï. ºÁå ¨sÀÄUÁåðPï QvÉA PÀgÉÑA? ºÀ¥sÉÇÛ¨sÀgï ²ªÀtÂÚPï D¸ÉÆæ ¢¯Áè å APï ¸ÁgÉ P É Æ ¥ÁàAvÁè å ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¸ÀgÀìjvï UÁ½ ¢Ãªïß ²ªÀtÂÚPï ºÁå ºÀ¼Éî xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁreÁAiÀiï ªÀĽ í î ºÀÄPÀĪÀiï UÁAªÁÑ÷å ¥ÀAZÉvÌg É ï eÁ° D¤ vÁåZï ¸ÁAeÉgï, ²ªÀtÂÚ ZÉPÁåðPï PÁuÉϪïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. d£ÁäPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ºÁå ¨sÀÄUÁåðPï QvÉA PÀgÀÄA? vÁPÁ ¥sÅÀ qÁgï PÉÆÃuï? ªÀA í iÀiï fêÁÏvï? ¨sÀÄUÁåð ¸ÀªÉÄÃvï D¥ÉÚA fêÁÏvï

PÀgÀÄAPï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉA vÁuÉA. ¥sÁAvÁågïZï vÉA ¨sÀÄUÁåðPï Wɪïß GmÉèA. D¥ÀÅuï WÀgÁ ªÉvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁPÁ D¸ÉÆæ ¢°èA ‘ªÀiÁgï UÉ°’ ªÀÄu í ï ¸ÀAvÉƹèA. ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¸ÀÄAiÉÆð GzÉAªÁÑ÷å D¢üAZï vÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. RAAiÀiï ªÀÄíuï PÀ½vï £Á. ¨sÀÄUÁåðPï gÁ£ÁAvï ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á. ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÀÄAPï vÉA PÁeÁgï eÁAªïÌ £Á. vÀgï...? £Á, ºÁå ¨sÀÄUÁåðPï d£ïä ¢¯Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌZï ¥ÁnA ¢ÃeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÉÆ RAAiÀiï D¸Á? vÁæuï £Á¸ÁÛA vÉA ®PÁÛ¯ÉA. ¨sÀÄUÁåðPï zÀ Æ zs ï aAªÀ ª ïß, ¸ÁgÉ P É Æ à ¥ À à gÁ£ÁAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁªïß vÉA ºÀ¼ÉîPï ¥ÁªÉèA. ºÁAUÁ vÁPÁ PÉÆuÁ¬ÄÑ ªÀ¼PÀ ï £Á. ¨sÀÄUÁåða DªÀAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÁå ºÀ¼ÉîAvÁèåAPï PÀ¼ï¯ÁèåPÀëuÁ xÉÆqÁå ¨ÁAiÀ i Áè A ¤ Dzs Á gï ¢¯É Æ . xÉÆqÁåA¤ «ZÁgï PɯÉÆ. ¤ªÀiÁuÉ ºÀ¼ÉîZÁå ªÀÄÄSÉ°¸À²ðA ªÀZÉÆ£ï ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄa ¤Ãeï ¹Üw ¸ÁAVè. C£Áxï D±ÀæªÀiÁPï DzsÁgï PÀgÉÆÑ ªÀĺÁ£ï ªÀĤ¸ï vÉÆ. eÁAiÀiÁÛåAa ªÀ¼ÀPï D¸Á. ²ªÀtÂÚZÉA ªÀiÁUÉÚA vÁuÉA E£ÁÌgï PɯÉA£Á. «±Áé¹ D¼ÁAPï zsg À ïß ¨ÉÆAiÀiÁèAZÁå UÁrAiÉÄgï JPÁ ¥ÀvÁæ ¸ÀªÉÄÃvï ²ªÀtPÚ ï C£Áxï D±Àª æ iÀ ÁPï zsÁqÉA è . KPï C£Áxï ¨sÄÀ UÁåðZÉÆ D¸ÉÆæ vÉÆ. ºÀ¼Éî xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Á. C¸À ¯ Áå C£Áxï D±À æ ª À i ÁAvï vÀ £ Áðlà u ÁZÁå ºÀ A PÁgÁ£ï, C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁ£ï, RgÁå ªÀĸɣ Û ï vÀ¸A É DzsÁgï £Ávï¯Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï D±Àª æ iÀ ÁZÉÆ ªÀĺÁ£ï ªÀĤ¸ï ¥ÉǸÁÛ. ²ªÀtPÚ ï¬Æ vÁuÉA ¨sÄÀ UÁåð ¸ÀªÄÉ Ãvï PÁuÉϯÉA D¤ dvÀ£ï WÉvÁA ªÀÄí½î ¨sÁ¸ï °Tvï PÀgÀÄ£ï ºÀ¼ÉîZÁå ªÀÄÄSÉðPï ¥Ál¬Äè. ¥Á¼ÉAiÀiÁ WÀgÁAZÉA zÀ¼Áãgï, vÉ z ÁßA ºÀ ¼ É î Z Áå UËqÁZÉ A Zï PÁ¨sÁðgï. vÀ¸ÉA ²ªÀtÂÚ vÁå D±ÀæªÀiÁAvï gÁªÉèA. PɼÀ¢ gÁAiÀiï ²ªÀ¥Àà £ÁAiÀÄPï ºÁZÁå zÀ¼ÁãgÁgï ‘¥Á¼É’UÁgï d£Áä¯ÉèA. £ÁUÉñÀ ¥sÇÉ gɸg ÖÀ ï eÁªïß §gÁå WÀgÁuÁåAvÁèå UÉæøïÛ ZÉqÁéPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁZÁå

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï D¤ ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-eÉgÆ É ªÀiï ¥ÁAiÀiïì, £Á¹Pï.

¨ÁAiÉ Ä è ®Që ÷ ä Z Áå ¥É Ç mÁAvï ¥sÀÅqÁgÁZÉÆ ¢ªÉÇ gÀhļÁ̯ÉÆ£Á. »AZï aAvÁßA ªÀÄwAvï zsÀgïß vÉA RUÁðvÁ£Á, ¨ÉƯÉäA ¸ÁAUÉÛ¯Áå£ï ®Që ÷ äPï ¸À z ÁÝ÷åPï ¨s À Ä UÉ ð A eÁAªÉA Ñ £Á. zÉPÄÀ £ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¨sÀÄUÁåðPï ¥ÉǸÉÌA PÁuÉÏ ªÀ Ä í u ï ¨É Æ ¯É ä A ¸ÁAUÁÛ ¯ É Æ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢Ãªïß UɯÉÆ. ªÀ i Á¯ÁßqÁAvï ZÀ q ÁªÀ v ï ºÀ¼A îÉ ¤ ¨ÉƯÉäA ¸ÁAUɯ Û ÁåAPï ªÀg í Æ É Û ªÀiÁ£ï D¸Á. vÀ¸ÉAZï ¥ÉǸÉÌA PÁuÉ Ï ¯Áè å G¥Áæ A vï fëvï §zÁèv¯ É AÉ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨ÉƯÉäA ¸ÁAUÁÛ¯Æ É UɯÁèå£ï, ®Që÷ä£ï D¥Áèå ¥ÀwPï RAAiÀiÁÑ÷åZï C£Áxï D±Àª æ iÀ ÁAvÁèå JPÁ ¨sÄÀ UÁåðPï ºÁqï ªÀÄu í ï ¸À¼ï PɯA É . vÀ¸A É Zï ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛ£Á, ¥sÁ¯ÁuÁå eÁUÁågï DAiÀÄð ¸ÀªÀiÁeÉZÉA D±Àª æ Àiï D¸Á. xÀAAiÀiï eÁ¬ÄÛA ¨sÀÄVðA C£Áxï D¸Ávï. ²ªÁAiÀiï UÉÃæ ¸ÁÛAZÁå WÀgÁ ªÀiÁvïæ C£Áxï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥Á«vï PÀgÁÛAªï. ºÉgÁA WÀgÁA¤ C£Áxï ¨sÀÄUÁåðAPï ¢¯Áågï wA ¨sÀÄUÁåðAPï «PÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄê PÁuÉϯÉè zÁSÉ è D¸ï¯Áè å £ï dªÁ¨ÁÞj WÉvÉè¯ÁåAPï C£Áxï ¨sÀÄUÁåðAPï ¢AªÉÇÑ ¤zsÁðgï ºÁå D±ÀæªÀiÁZÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï PÀ½vï eÁ¯ÉÆ. £ÁUÉÃ±ï ºÀ¼ÉîZÁå ¥ÀmÉïÁPÀqÉ G®ªïß ¥sÉÇgɸÀÖgï eÁªïß D¸ÁÑ÷å £ÁUÉñÁPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï, D±ÀæªÀiÁZÉA ¤AiÀĪÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÀmÉïÁ£ï ¥Àvïæ §gÀªïß £ÁUÉñÁPÀqÉ ¢¯ÉA. £ÁUÉñÁ£ï D¦è EZÁÒ DqÀ¼z ÛÉ ÁgÁPï w½ì°. ²ªÁAiÀiï ºÀ¼Z îÉ Áå ¥ÀmÃÉ ¯ÁZÉA ¥Àvïæ vÀ¸ÉAZï ¸ÀPÁðj ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÉÆÑ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï DqÀ¼Ûz É ÁgÁ£ï ¨sÄÀ UÁåðAPï ¨sÁAiÀiïæ D¥ÀAiÉÄèA. £ÁUÉñÁ£ï ¸À¨sÁgï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¼É¯ÉA. ¤ªÀiÁuÉ vÁa ¢µïÖ ¸ÀÆAiÀÄðZÉgï ¥Àrè. vÀ¸ÉAZï ¸ÀÆAiÀiÁðPï vÁuÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ v É Æ è . ºÁ嫶A ²ªÀ t Â Ú £ ï D±Àª æ ÀiÁZÁå ªÀír¯ÁAPï ¥ÀAiÉÄèAZï w½ì¯Áèå£ï, ¸ÀÆAiÀiÁðPï £ÁUÉñÁPï ¢Ãªïß DqÀ¼ÉÛzÁgï M¥ÉÇè. vÀ¸ÉAZï ¸ÀÆAiÀÄð DªÀAiÀiïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, ²ªÀ t Â Ú Z É A PÁ½eï PÀ q ÁÛ ¯ É A eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÀÆAiÀÄð £ÁUÉñÁZÉA ¥sÀ¼ï vÁZÁåZï C¢ü£ï ªÁqÉÆA¢ ªÀÄí½îA aAvÁßA ²ªÀtÂÚaA eÁ°èA. vÁAvÀÄA vÁPÁ fÃPï ªÉĽî. ¸ÀÆAiÀiÁðPï PÁuÉϪïß D¬Ä¯Áèå D¥Áèå ¥Àw £ÁUÉñÁPï zÉÆ¼É ¨sÀgïß ¥À ¼ É ¯ É A . ZÉ P É Æ ð ¨s À Ä UÉ Æ ð ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¸Á. ¸ÁPÉðA PÉÆuÁZÉA PÀ½vï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA C¸À¯Áå ¨Á¼Áê÷åAPï D±ÀæªÀiÁAvï ¸É Æ qÉ Û ¯ Áå DªÀ A iÀ i ÁAPï vÉ A AiÉÄlÄAPï ¯ÁUÉèA. ¸ÀÆAiÀÄð, £ÁUÉñÁ£ï ºÁqÁèå G¥ÁæAvï, ®Që÷ä xÀAAiÀiï DªÀAiÀiï¥ÀuÁaA RÄuÁA ¢¹èA. ºÉA ¥ÀÅgÁ ¸ÀÆAiÀiÁðZÉA ®PÀ ë u ï ªÀ Ä í u ï zÉ Æ UÁA¬Æ aAvÁÛ°A eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÀÆAiÀÄð

?‘²æêÀÄ£ÀÄ’, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß

(§eÁ¯ï) vÀ¸À¯ÁåPï d£ïä ¢Ãªïß D±ÀæªÀiÁAvï ¸ÉÆqÉè¯Áå DªÀAiÀiïÌ vÉA ²gÁ¥ÀÅAPï ¯ÁUÉèA. vÀ¸A É ®Që÷ä£ï zÉÆUÁA¬Æ ¨Á¼ÁAPï ªÀ í g ÁÛ å ªÉ Æ ÃUÁ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, D¥Áèå PÀIJZÁå ¥sÀ¼ÁPï ZÀrvï UÀªÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¸ÀÆAiÀiÁðPï ºÉA PÀ½vï eÁvÁ¯ÉA. ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÁåðPï PÁAw ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢¯ÉA. ¢Ã¸ï UɯÉè§j zÉÆUÁA¬Æ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°A. zÉÆUÁA¬ÆÌ ¥À¼ÉvÁ£Á £ÁUÉñÀ D¤ ®Që÷äPï C£ÀAzï ¨sU À Áèågï¬Æ, ¸ÀÆAiÀiÁðPï ¯Áí£ï PÀgïß, PÁAwPï ZÀqï ªÉÆÃUÁ£ï ¥À¼ÉvÁ°A. ºÁ¸ÁÛ£Á, SɼÁÛ£Á, ¥ÀqÁÛ£Á, gÀqÁÛ£Á, ¸ÀÆAiÀÄð PÁAwPï ªÉÆUÁ£ï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß GªÉÆí ¢vÁ¯ÉÆ, D¥ÉèAZï ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï. ºÉA ¥À¼É¯Áè÷å ®Qä÷äPï QvÉA±ÉA eÁvÁ¯ÉA eÁ¯Áågï¬Æ, £ÁUÉñÁPï C£ÀAzï eÁvÁ¯ÉÆ. zÉÆUÁA¬ÆÌ E¸ÉÆ̯ÁPï WÁ¯ÉèA. ªÀ g Áì A zs Á AªÁÛ ° A. PÁ¼Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA.... ¸ÀÆAiÀÄð D¤ PÁAw ªÁqÉÆ£ï UɯÁèå§j vÁZÉ xÀAAiÀiï ‘ªÉÆÃUï’ ªÀļ í Æ É î QgÉÆ£ è ï DAiÉÆ.è ºÉÆ ªÉÆÃUï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚZÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ ®Që÷äZÁå ªÀÄwAvï PÁªÉÓt G¨ÁÓÓ°. wA ºÁ¸ÁÛ£Á, gÀhÄUÀqÁÛ£Á vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁvÁ ¤zÁÛ£Á, ®Që÷äZÁå ªÀÄwZÉÆå ²gÉÆ ¥sÅÀ UÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆå. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA £ÁUÉñÁPï wuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á. zÀĨsÁªÁZÉÆ zsÀÄAªÉÇgï zÁmï eÁvÁ¯ÉÆ. ¸ÀÆAiÀÄð RAAiÀiÁÑ÷å eÁwZÁå ¥sÀ¼ÁZÉA ©üAV? vÉA DvÁA ªÀíqï eÁªïß vÀ£ÁðlàuÁgï ¥ÁªÉÇ£ï, PÁAwZÁå fëvÁAvï ªÀiÁgÉPÁgï PÀAoÀPï AiÉÄAªÁÑ÷å§j PÀ½vï eÁvÁ. vÁPÁ £ÁUÉñÁ£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PɯA èÉ D¸Á. D±ÀæªÀiÁAvï ²ªÀtÂÚPï ¸ÀÆAiÀÄð aAZï aAvÁßA. D¥ÁÚZÁå PÀIJZÉA ¥sÀ¼ï. QvÉÆè ªÀíqï eÁ¯ÁV ªÀ xÀAAiÀiï xÁªïß UɯÁV? KPï ¢Ã¶Ö vÁZÉgï WÁ®ÄAPï ªÉĽî eÁ¯Áågï? vÁaA aAvÁßA C¸ÀÌvï eÁvÁ°A. D±Àª æ iÀ ÁAvï £À«A-£À«A C£ÁxÁA AiÉÄvÁ£Á, ¹ÛçÃAiÀiÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ²ªÀtÚ aAvÁÛ. ‘C¸À¯ÁåAZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÉÛ¯É PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvïV? ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥sÀPÀvïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ QvÁåPï ²PÁë? zÁzÁèåAPï QvÁåPï £Á?’ ²ªÀtÂÚaA aAvÁßA QgÉÆè£ï PÀ¥ÉÇð£ï ªÉvÁ°A. PÉƯÉÃfZÉA ¥s° À vÁA±ï ¥ÀUð À mï eÁvÁ£Á, zÉÆUÁA¬Æ GwÛÃuïð eÁªïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ w¼ÀÄA ì Pï zÉ Æ UÁA¬Æ ªÉ A UÉ Æ £ïAZï AiÉÄvÁ£Á, ®Që÷äZÉA PÁ½eï ¨sɸÁA

E


eÁ¯ÉA. ¸ÉeÁgÁåAZÁå £ÀzÉæAvï wA ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA. ®Që÷äZÁå £ÀzÉæAvï PÁAw D¥ÉÚA d£ïä ¢¯ÉèA. D¥Áèå gÀUÁÛZA É PÀIJZÉA ¥s¼ À ï. £ÁUÉñÁZÁå zÀȵÉÖAvï ¸ÀÄAiÀÄð zÉÆUÁAAiÉÆÑ ¥ÉǸÉÆÌ. C¸ÉAZï ªÀÄÄSÁgï UɯÁågï, ¸ÀÆAiÀÄð RArvï eÁªïß PÁAwPï «¨sÁqÁÛ. vÁå ¥ÀAiÉÄèA D¥Áèå WÉƪÁPï ¸ÁAUÉÑA D¤ ¸ÀÆAiÀiÁða §AzÉÆç¸ïÛ PÀjÑ ªÀ vÁPÁ ¥ÁnA zsÁqÉÑA. KPï ªÀiÁgÉSÁgï ªÀiÁArÚ ®Që÷äa. ¥ÀÅuï PÁAw ¸ÀÆAiÀiÁðPï ¸ÉÆqïß fêÀAvï GgÉÑA£Á. vÉA §Ä¢ü ¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥Áªï¯ÉèA vÀ£ÁðmÉA. ¸À Æ AiÀ i Áð¬Æ vÀ £ ÁðmÉ Æ . zÉÆUÁAAiÉÄÑA vÀ£ÁðlàuÁZÉA gÀUÁvï ªÁí¼ÉÑ fêï. ®Që÷ä£ï KPï ªÀiÁgÉSÁgï ªÀiÁArÚ AiÉÄ«Ó°. ¥ÀÅuï PÁAw ¸ÀÆAiÀiÁðPï ¯ÁVA eÁ¯ÁA. zÉÆUÁA¬Æ ¥Àzz éÉ ÁgÁA. zÉ Æ UÁA¬ÄÑ JPÁªÉ Ä PÁZÁå ªÉÆÃUÁ£ï GªÀiÁ¼Áå£ï ¨sÀgï°èA PÁ¼ÁÓA. ¸ÀAWÀl£ÁZÁå JPÁ ¸ÀAzÀ ¨sÁðgï ¨sÀAªÉÑ ªÉ½A ¸ÀPÁØA ¸ÁAUÁvÁ »A zÉÆUÁA¬Æ ªÉvÁvï ªÀÄu í ÁÛ£Á, ®Që÷äaA CAvÀªÄÀ ð¼ÁA GrèA. PÁ½eï zsÀqÀâqÉèA. D¥Áèå ¥ÀwPï ¸ÀÆAiÀÄð«¶A ¸ÁAUÉÆ£ï “vÁPÁ ¥Àgv À ï D±Àª æ iÀ ÁPï ªÀg í ïß ¸ÉÆqï” ªÀÄu í ÁÛ£Á £ÁUÉñÁPï ¸ÀÆAiÀiÁðZÉgï zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆè. PÉ Æ ¯É à eï ¨s À Ä UÁåðAZÁå ¨sÀAªÉتɽA ¸ÀªÁðA¬Æ §gÁå GvÁì º Á£ï ªÉ Z Áå ¥À A iÉ Ä è A zÉÆUÁA¬ÆÌ §j §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAVè £ÁUÉñÁ£ï D¤ ®Që÷ä£ï. “PÁAAiÀ i ï ©ü A AiÉ Ä £ÁPÁvï ªÀiÁ«Ää-qÁåqï. ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ PÁAwPï ºÁAªï ¨ÉÆr UÁqïð gÁªÁÛA. vÉA RAAiÀiï UɯÁågï¬Æ vÁPÁ GPÀ¯ïß ºÁqïß AiÉÄvÁA” ªÀÄíuÁÛ£Á PÁAw£ï ªÀÄí¼ÉA: “vÉÆ ºÁqÁÛ£Á ºÁAªï¬Æ ¸ÉÆrÑA£Á. RAAiÀiï °¥Áèågï¬Æ ºÁAªï ¸ÉÆzsÀÄ£ïAZï D¸ÉÛ°A. QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ?” “RArvï PÁAw. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ïAZï D¸ÉÛ¯ÉAAiÀiï. ªÀÄíeÉA gÀÆ¥ï RAAiÀiï ¢¸ÁÛ xÀAAiÀiï WÀÄAªÉÇ£ïAZï D¸É¯ Û A É AiÀiï ¨s¬ À ÄÚ” ¸ÀÆAiÀiÁð£ï PÁAwZÁå ¥ÉǯÁåZÆ É GªÉÆí WÉvÁ£Á, ®Që÷ä D¤ £ÁUÉñÀ zsq À âÀrèA. ªÉÆzsÁå£É gÁwA ¸ÀÆAiÀiÁðPï ¥sPÀ ïÌ PÀgïß eÁUï eÁ°. £ÁUÉñÁaA D¤ ®Që÷äaA GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ°A vÁPÁ. “DªÀiÁÌA ¨sÀÄUÉðA £Ávï¯ÁèåPï ¸ÀÄAiÀiÁðPï D±ÀæªÀiÁAvÉÆè ºÁqÉÆè. vÁAvÀÄA QvÉA eÁ¯ÉA? ªÀÄíeÁåZï ¥ÀÅvÁ§j vÁPÁ ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA” £ÁUÉÃ±ï ªÀÄíuÁÛ£Á... “£Á ¸ÁAiÀiÁâ. PÁAw DªÀiÁÑ÷å zÉÆUÁAAiÉÄÑA. ¥ÀÅuï ¸ÀÆAiÀÄð RAAiÀiÁÑ÷å gÀUÁÛZÉÆ C£ÉÊwPï ¥sÀ¼ï PÉÆÃuï eÁuÁ? ¥sÁ¯ÁåAZï ªÀZÉÆ£ï D±ÀæªÀiÁAvï w½ì D¤ ¥sÁ¯ÁåA wA ¦QßPÁPï ªÉvÁvï. xÀAAiÀiï QvÉA¬Æ WÀqÁèågï?”

13

KUTAM

August 05, 2017

¸ÀÆAiÀiÁð£ï PÁAwPï vÀ£Áðlà uÁZÁå ªÉÇqÉßPï... DAiÀ i ÁÌ v É ¯ Áå ¸À Æ AiÀ i ÁðPï ºÀeÁgï WÀqÎÀqÉ ªÀiÁgï¯Áèå§j eÁ¯ÉA. ¸ÀÄAiÀiÁðaA ¸ÀAvÉÆøÁaA QgÁÚA ¥Á¯Áé°A. vÀ g ï D¥À Å uï? £Á...£Á...ºÉA ¸Ázsïå £Á. ªÀÄíeÁå qÉrPï ºÁAªï...gÀqÉÆè vÉÆ D¤ ¤zÉÆAPï UɯÉÆ. vÁPÁ ¤Ãzï ¥Àrè£Á. wAZï GvÁæA...C£Áxï... C£Áxï... zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A zÉÆUÁA¬Æ ¨sÀAªÉØPï UÉ°A. ¸ÀÆAiÀiÁðZÁå ªÀÄwAvï DzsÁåè gÁwZÉA ¸ÀA¨sÁµÀuï D¤ PÁAw ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¸À Æ AiÀ i ÁðZÉ Æ ºÁvï zs À g ïß GqÁÌ u ÁA WÁ¯É Ñ A avÁ¼ï. zÉÆUÁA¬Æ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ªÉvÁvï. ¥ÀÅuï, xÀAAiÀiï QvÉA WÀqÁÛ? PÉÆÃuï eÁuÁ? ¸ÀPÁ½AZï £ÁUÉñÀ D±ÀæªÀiÁPï UɯÉÆ, ¸ÀÆAiÀÄð«¶A R¨Ágï PÁqÀÄAPï. ¥ÀAiÉÄèA ªÉvÁ£Á ¸ÁzsÉÆ ¥sÉÇgɸÀÖgï. DvÁA vÁå PÀIJZÁå ¸ÀUÁî÷å gÁ£ÁZÉÆ gÁPÀé° ªÀ gÉÃAeï ¥sÇÉ gɸÖg À ï. D±ÀæªÀiÁZÁå ªÀír¯ÁA¤ ¸ÀÆAiÀiÁðZÁå DªÀAiÀiïÌ D¥ÀAªïÌ zsÁqÉèA. ¸ÀÆAiÀÄð«¶A vÀ¦ê¯ï ªÀiÁºÉvï PÁuÉÏAªïÌ vÉÆ UɯÉÆè D¤ Deï vÁPÁZï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèå§j ¸ÀÆAiÀiÁðZÁå RAw£ï ¨sÁUÉn PÀÆqï Wɪïß D¸ï¯ÉèA ²ªÀtÂÚZï vÁPÁ vÀ¸À¯ÉAZï KPï WÀl£ï dįÁAiÀiï 22ªÉgï oÁuÉAvï ¸ÀA¨sÀªÉèA D¤ ªÀQïï Q±ÉÆÃgï ¥ÀªÁgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè! Q±ÉÆÃgï dįÁAiÀiï 21ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¨ÁAiÀiÁÌZÉgï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, oÁuÉZÁå ¥ÁZÀ¥ÀSÁr ¥Àj¸ÀgÁZÁå GzÀAiÀÄ £ÀUÀgÁAvï D¸ÁÑ÷å JPÁ ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉÆ gÀÆPï vÁZÉgï ¥ÀgÁÛ¯Æ É . ºÁå WÀl£ÁAvï UÀA©üÃgï WÁAiÉįÁè÷å vÁPÁ, ¸ÁܤÃAiÀiÁA¤ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å D¸ÀàvÉæPï ªÀígïß zÁR¯ï PɯA É vÀj, aQvÁìPï ¸ÀA à zÀ£ï PÀgÄÀ APï vÉÆ ¸ÀPÉÆè£Á. ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè ªÀÄí½î R¨Ágï oÁuÉ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯Áå.

¨ÉÃPÀja a«ÄÚ PÉƸÉÆî£ï vÉÃUï PÁªÀiÁÎgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè vÉÃUï dPÉäPï ªÀ¼U À ï eÁ¯É!

ªÀÄÄA§AiÀiï G¥À-£ÀUÀgÁAvÁè÷å eÉÆUÉñÀéjAvï DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ gÁwA JPÁ ¨ÉÃPÀja a«ÄÚ PÉƸÉÆ£ î ï vÉÃUï PÁªÀiÁÎgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè D¤ zÉÆÃUï duï WÁAiÉįÉ! J¸ï. «. gÉÆÃqÁgï D¸ÁÑ÷å JPÁ ªÀiÁ½AiÉÄZÁå ¨ÉÃPÀjAvï, gÁwA 10-30 ªÀgÁA EvÁè÷åPï PÁªÀiÁÎgï eɪÁÚZ Ú g É ï D¸ÁÛ£Á, vÁAZÉgï ¨ÉÃPÀja a«ÄÚ PÉƸÉÆî£ï ¥Àrè D¤ PÁªÀiÁÎgï vÁZÉ ¥ÀAzÁ ²PÉÆð£ï ¥Àq.èÉ vÀÄgÀAvï WÀ l £Á eÁUÁåPï D¬Ä¯Áè ÷ å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÁAZï¬Æ PÁªÀiÁÎgÁAPï ²PÉÆð£ï ¥Àqï¯ÉèPÀqÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß GmÁGnA ¯ÁUÁìgÁÑ÷å D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVìvÁ£Á, vÁå

ªÉļÉÆAPï DAiÉÄA è . £ÁUÉñÁZÉ zÉÆ¼É UÀAiÉÄæ UÀAiÉÄæ eÁ¯É. “DªÉÆÑ ¥ÀÅvï ¸ÀÆAiÀÄð PÀ¸ÉÆ D¸Á ¸À g ï? vÀ Ä «ÄA PÀ A vÀ £ À ºÀ½îAvïZï...” wvÉèAZï ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. “²ªÀtÂÚ vÀÄA...” “ªÀA í iÀiï ¸Àgï. ¸ÀÆAiÀÄð C£ÉÊwPï eÁªïß d£Áä¯ÉÆè DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA. Ceï vÉÆ £ÉÊwPï eÁ¯Á.; vÀÄ«ÄÑ D¸ïÛ ºÁªÉA vÀĪÀiÁÌAZï ¢° ¸Àgï. ªÀiÁíPÁ KPï ¥Á«ÖA ¸ÀÆAiÀiÁðPï ¥À¼ÉeÁAiÀiï ¸Àgï. vÉÆ DªÉÆÑ ¥ÀÅvï ¸Àgï. zÀAiÀiÁ PÀgïß....” ²ªÀtÂÚ C¸ÀÌvï eÁ¯ÉA è . gÉÃAdgï £ÁUÉñÁPï GvÁæA ªÉĽîA£ÁAvï. PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ vÉÆ. ªÀíAiÀiï ¨sÀAªÉØPï UÉ°èA «zÁåyð ¸ÀVîA ªÀÄÄqÉð±Àégï UɯÉè. ¸À¨sÁgï ¨sÀÄUÁåðAaA ¸À¨sÁgï aAvÁßA. ¸ÀÆAiÀÄð D¤ PÁAw zÉÆUÁA¬Æ ºÁ¸ÉÆ£ï-SÉ¼Æ É £ï D¸ÁÛ£Á eÁ¬ÄÛA duÁA ¸ÁAUÁÛ°A “¨sÁªÁ-¨s¬ À ÄÚA¤ ¸ÀÆAiÀÄð-PÁAw§j D¸ÁeÁAiÀiï. ¸ÀÆAiÀiÁð£ï PÁAwPï ¥À¼ÉeÁAiÀiï D¤ PÁAw£ï ¸À Æ AiÀ i ÁðPï” «zÁåyðAZÉ GªÀiÁuÉ. eÉ ª Áuï eÁ¯É è A Zï ¸À V î A zÀAiÀiÁðPï zÉA«èA. ¸ÀÆAiÀÄð §gÉÆ G¥ÉåuÁgï. vÁPÁ vÁZÉAZï zsÀAiÀiïæ D¸Á. ¥ÀÅuï Deï... D¥ÀÅuï JPÉÆè C£ÉÊwPï ¨Á¼ï ªÀ Ä í u ï ¸À Æ AiÀ i Áð£ï aAvÉ è A .

GzÁÌAvï GqÉÆè, G¥Éå¯ÉÆ D¤ ¸À ¨ s Á gï ªÉ Ã ¼ï ªÀ Ä í u Á¸À g ï £Á...£Á...vÉÆ UɯÉÆZï. PÁAwa ¨ÉÆèï eÁ°. ¨sÀÄUÉð DPÁAvÉ.è ¸ÀÄAiÀiÁðPï gÁPÉAè . ¸ÀÆAiÀÄð £Á. GzÁÌAvï vÁZÉA ªÉÆqÉA ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÉîA£Á. vÉÆ £ÁAZï eÁ¯Á. w ¸ÀVî gÁvï PÁAw gÁPÉèA. gÀqA èÉ . «¼Á¥ï PÉ¯Æ É . ¸ÀUîÉ «zÁåyð ¥ÁnA UɯÉ. WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆè gÉÃAeï D¦ü¸g À ï £ÁUÉñÀ ¸ÀÄAiÀÄð-PÁAwPï gÁPÁÛ¯Æ É . ¸ÀVî UÀeÁ¯ï ®Që÷äPï vÁuÉA ¸ÁAUï°è. ®Qê÷ä¬Æ ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸ï¯ÉA è .

AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás Û÷å xÁªïß DgÀA¨sï eÁvÁ SÁåvï ¸Á»w ªÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï)-ºÁa ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ

`CgÀuÁåAvÉÆè vÁ¼ÉÆ'

gÁ£ÁAvï eÁ¬ÄvÉÛ vÁ¼É DAiÀiÁÌvÁ¯É. ªÉÆ£ÁÓwAa ºÀvÁÛ÷å PÀgÁÛ£Á WÁ¯ÉÑ ¨ÉƨÉZÉ, gÀÆPï PÁvÀgÁÛ£Á Dqï ¥ÀqÁÑ÷å DªÁeÁZÉ, £ÀíAAiÀiïÛ Qr-ªÀÄÆAiÀiÁAZÉ, vÀ¸ÉA ¤vÀ¼ï ªÁgÁåZÉ. ºÉ vÁ¼É AiÉÄPÁÖAAiÀiï eÁªïß MlÄÖPï ªÉļÉÆ£ï ªÀíqï KPï DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ-

`CgÀuÁåAvÉÆè vÁ¼ÉÆ'

JPÁ «avïæ ¨Éƨɣï vÁå ºÀAiÉÄðPÁ vÁ¼Áåa ªÀ¼ÀPï QæùÛPï eÁ°è; QvÁåPï, vÁuÉA CgÀuÁåAvï vÁ¼ÉÆ ¦Azï¯ÉÆè, gÀqï¯ÉÆè vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ vÉzÁßA vÁå vÁ¼ÁåA¤ ªÉļÉÆ£ï «°Ã£ï eÁ¯ÉÆè! KPï¬Æ `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ ZÀÄPÁ£Á eÁAªÁÑ÷åPï ªÀUÀðt ¨sÀgÁ D¤ D¸ï°è w £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ - ¸ÀA¥ÁzÀPï.

DAUÁZÉgï gÀÆPï ¥ÀgÆ É £ Û ï ªÀQïï..... (8ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) ¥À¬ÄÌAvÉè vÉÃUï duï ªÁmÉgïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè eÁªÁ߸Ávï: fÃvÉÃAzÀæ ºÀjZÀAzï (26 ªÀgÁìA), Q¸Àävï D° (24) D¤ vÉÃf ¨sÁUÀðªï (22).

zsÁgÁ¼ï ¥Áªïì ªÉÇvÁè vÀj xÉÆqÉPq À É ¥ÁªÁììZÆ É C¨sÁªï!

¸ÀA¥ï¯Áè÷å xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï¬Æ zsÀgïß ªÀĺÁgÁµÀçÖ gÁeÁåAvï PÀpÃuï ¥Áªïì ªÉÇvÉÆ£ï ¸À¨sÁgï fÃªï ªÀZÉÆ£ï D¹Û¥Á¹ÛAPï ®ÄPÁëuï ¸ÀA¨sÀªÁèA vÀj, ¸ÀgÁ¸ÀjZÁå ¯ÉSÁgï ¥Áªïì ¥ÀqÉÆAPï £Á. ¸ÀgÁ¸ÀjZÁåPï¬Æ ZÀqï xÉÆqÉPÀqÉ ¥Áªïì ¥ÀqÁè eÁ¯Áågï¬Æ; ¸ÀvÁgÁ, ¸ÁAVè, PÉƯÁè¥ÀÅgÁ, ªÀįÉUÁAªï D¤ CºÀ ä z ï£À U À g ÁA¤ DdÆ£ï¬Æ ¸À g Á¸À j ªÀ Ä í u Á¸À g É Æ Ñ ¥Áªïì ¥À q Á£Ávï¯Áè ÷ å£ï GzÁÌ Z É Æ C¨sÁªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ. ºÁå ¥Àqï¯Áè÷å ¥ÁªÁìAvï ¥Àz æ ÉñïªÁgï ªÀåvÁå¸ï ¢¸ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷åªÀ«ðA ºÉA ¸ÀªÀĸÉìA G¨ÁÓ¯ÁA. xÉÆqÉPq À É ¨sÁjÃÃà ¥Áªïì ¥À q Áè eÁ¯Áågï, xÉ Æ qÉ P À q É ¸ÁzsÁgÁÚAiÉÄZÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÁèè. ¸ÁAVèAvï dįÁAiÀiï 22ªÉgï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀĪÀiÁgï 65 «Ä. «Æ. ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÆÑ D¤ ¸ÀvÁgÁAvï 86 «Ä. «Æ. ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÆÑ ¥ÁªÁìZÉÆ

gÁwA Dmï ªÀgÁgï ¨sÀÄVðA ¸ÀVîA ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, PÁAw gÀqÉÆ£ïAZï DAiÉÄèA. gÀqÉèAZï vÉA £ÁUÉñÁPï D¤ ®Që÷äPï DPÁAvï ¨sU À Æ É .è qÁåqï...ªÀiÁ«Ää ¸ÀÄAiÀÄð £Á. ªÀÄíeÉÆ ¸ÀÄAiÀÄð, ªÀÄíeÉÆZï ¨sÁªï ¸ÀÆAiÀÄð ªÀiÁíPÁ JPÀÄg ì ÁåPï ¸ÉÆqïß UÉ¯Æ É ªÀiÁ«Ää. UÉ¯Æ É ...ªÀÄe í Æ É zÁlÄÖ UɯÉÆ...CAiÉÆåà zɪÁ...vÉA ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÉèA. DdÆ£ï¬Æ ¸ÀÄAiÀÄð PÁAwPï ¥À¼ÉvÁ D¤ PÁAw ¸ÀÆAiÀiÁðZÁå PÀIJPïZï vÉÆÃAqï WÀÄAªÁتïß D¸ÁÛ. ºÁ¸ÁÛ, zsÀ¯ÁÛ D¤ ¨ÁªÁÛ... D¥Áèå ¨sÁªÁPï ¸ÉÆzsÄÀ £ïAZï D¸ÁÛ.

C¨sÁªï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁè. ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï ºÀ ª ÁªÀ i Á£ï E¯ÁSÉZÁå CAPÁå-CA±Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA dįÁAiÀiï 20ªÉgï ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁeÁåZÁå 18 f¯Áè÷åA¤ ¸ÀgÁ¸ÀjZÁåPï¬Æ GuÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÁè. ¸ÀA¥ï¯Áè÷å JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å xÁªïß ¤gÀAvÀj ¥Áªïì ¥ÀqÁÑ÷å £ÀzÉæ£ï ¥ÁªÁìZÁå C¨sÁªï ¥Àª æ ÀiÁuÁAvï E°è zÉA«Ú eÁ¯Áå ªÀÄíuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ºÀªÁªÀiÁ£ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÉÆ ¸ÀzÀ¸ïå eÉ. Dgï. PÀÄ®ÌtÂð-ºÁuÉA w½ì¯ÁA. oÁuÉ D¤ £À«ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Àz æ ÉñÁAvï ¥sÀÅqÉè zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï (dįÁAiÀiï 23 G¥ÁæAvÉè) ¨sÁjÃÃà ¥Áªïì ¥ÀrÑ ªÀÄÄAUÀqï w¼ÉÆìuï ¢¯Áè÷å ºÀªÁªÀiÁ£ï E¯ÁSÁå£ï, ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ¸ÉÆqïß-¸ÉÆqïß ¥Áªïì ¥ÀqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á ªÀÄí¼ÁA.

C¥ÁAiÀiÁZÉA ªÀÄmïÖ GvÁæ°è UÉÆÃzÁªÀj £ÀíAAiÀiï! eÁUÀÆv æ ÁÌAiÉÄPï vÀº¹À ïÁÝgÁZÉÆ G¯ÉÆ!!

£Á¹Pï dįÁAiÀiï 23: ºÁAUÁZÁå UÀAUÁ¥ÀÅgÀ ¨ÁAzsÁ xÁªïß ¤gÀAvÀj UÉÆÃzÁªÀj £ÀíAAiÀiïÌ GzÁPï ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÉÆqï¯Áè÷åªÀ«ðA, £À í A AiÀ i ÁÑ ÷ å GzÁÌ Z É A ªÀ Ä mïÖ C¥ÁAiÀiÁZÁå ºÀAvÁÛPï ¥ÁªÁèA D¸ÉÆ£ï £ÀAí AiÀiï ¨sg À Æ É £ï ªÁí¼Æ É APï ¯ÁUÁè÷å. UÀAUÁ¥ÀÅgÀ ¨ÁAzsÁ xÁªïß dįÁAiÀiï 23 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A

8-30 ªÀgÁgï±ÉA 10,278 PÀÄå¸ÉPï GzÁPï UÉÆÃzÁªÀj £ÀíAAiÀiïÌ ¸ÉÆqÁèA. zÉÆÃ£ï ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨ÁAzsÁ (CuÉPl À ÄÖ) xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqï¯ÉèA GzÁPï £Á¹PÁÑ÷å C»®åzÉë ºÉÆüÀÌgï ¨ÁAzsÁ ¸ÀPÁè ªÀÄu í Á¸Àgï AiÉÄêïß CAd£ÉÃAiÀÄ ªÀÄÆwðZÁå ºÀzsÁðå ªÀÄíuÁ¸Àgï GzÁÌZÉ A ªÀ Ä mïÖ ZÀ q Áè A . UÉÆÃzÁªÀj £ÀíAAiÀiï vÀrZÁå UÉÆêÀzsÀð£ï, UÀAUÁ¥ÀÅgÀ, mÁQî D¤ zÀ ¸ À P À UÁæ ª À i ÁAvÁè ÷ å £ÁUÀjPÁAPï ¨sÁjZï eÁUÀ Æ æ v ÁÌAiÉ Ä gï gÁªÉ Ç APï C¥ÁAiÀ i ï ¤ªÁðºÀ u ï D¤ ¥sÁAiÀÄgï©æUr É ZÁåA¤ ¸À®ºÁ ¢¯Áå. UÉÆÃzÁªÀj £ÀíAAiÀiï ªÁ¦Ûa ¸Àªïð ¯Áí£ï-¯Áí£ï ¸ÁAPÉ GzÁÌAvï §ÄqÁè÷åvï. Dªïæ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀAvï UÁqÉÎ ªÀĺÁgÁd, mÁ¼ÀPÀÄmÉñÀégÀ, C»®åzÉë ºÉÆüÀÌgï D¤ ®Që÷äà £ÁgÁAiÀÄt ¸ÁAPÁå ¥Àj¸ÀgÁA¤ ±ÉA¨sÀgÉÆÃA ¯ÉÆÃPï dªÀiï¯ÉÆè ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî. ¯ÉÆ£ÁªÁè £ÀUg À ÁAvï ¤gÀAvÀj ¥ÀqÁÑ÷å zsÁgÁPÁgï ¥ÁªÁìªÀ«ðA £ÀUÀgÁAvÉÆè mÁmÁ PÀA¥É¤ZÉÆ ¯ÉÆ£ÁªÁè ¨ÁAzsï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ jÃwgï ¨sÀgÉÆ£ï ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÁè. vÀ¸ÉA eÁªïß vÁAvÉèA GzÁPï EAzÁæAiÀÄt £ÀíAAiÀiïÌ ¸ÉÆqÀÄAPï D¸Á eÁ¯Áè ÷ å£ï, £À í A AiÀ i ï ¥À j ¸À g ÁZÁå UÁæ ª À i ÁAvÁè ÷ å £ÁUÀjPÁAPï eÁUÀÆævÁÌÌAiÉÄ£ï gÁªÉÇAPï ªÀiÁªÀ¼ï vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï gÀtfvï zÉøÁAiÀiïß ªÀÄÄAUÀqï l eÁUÀÆv æ ÁÌAiÀiï ¢¯Áå.


14

KUTAM

August 05, 2017

D¸ÁÛ£Á vÀĪÉA eÁAiÀiï-vÀ±É ¥ÀAiÉÄê Rað¯ÁåAiÀiï! 1. zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ RgÉÆ ªÀĺÀvïé PÉzÁ¼Á PÀ¼ÉÆÑ C§Äâ ¥ÀgÉƨï? g D¸ÁÛ£Á vÀĪÉA eÁAiÀiï vÀ¸É ¥ÀAiÉÄê Rað¯ÁåAiÀiï. DvÁA vÀÄeÉPq À É RZÁðPï PÁAAiÀiïÑ ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï D¤ » UÀeÁ¯ï ¸ÀPÁØAPï¬Æ PÀ½vï D¸Á Q, vÀÄA ¥Á¦ææ eÁ¯ÁAiÀiï ªÀÄíuï. vÀÄeÉgï QvÉAV KPï aAw£Ávɯ è Áå¥j À A C£Áégï DAiÉÄA è . vÉ z ÁßA, vÀ Ä PÁ ¥À A iÀ i Áê ÷ åAa vÀÄvÁðAiÉÄ£ï UÀeïð ¥ÀqÁÛ. vÀÄA vÀÄeÁå ¯ÁVê¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAPÀqÉ jÃuï «ZÁgÀÄAPï ªÉvÁ¬ÄZï. vÀÄPÁ PÉÆÃuï¬Æ jÃuï ¢vÁwÎà ¥À¼É. £Á, RArvï ¢Ã£ÁAvï D¤ ºÁåªÉ½A vÀÄPÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ RgÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ½vï eÁvÁ! ºÉA KPï ºÁªÉA GzÁºÀgÀuï ªÀiÁvïæ ¢¯ÉA zÉÆãÁvï, vÀÄA RArvï ¥Á¦ææ £À»A ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á; zÉPÀÄ£ï, ²uÁ£ÁPÁ ºÁA! 2. ¦ü°¥ï r’¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. `¥Àæw¨sÁ' ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ RgÉÆ Cxïð QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g ªÀÄíeÁå C£ÉÆãÃUÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï `¥Àæw¨sÁ' ªÀÄí¼Áågï zɪÁ£ï ¢°èA zÉtÂA Hfðvï PÀjÑ KPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï. ºÁå ¸ÀPÉÛPï PÀ µ ïÖ - C£ÁégÁA AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¥ÀAiÉÄèAZï vÁAPÁA ¥sÀÅqï PÀjÑ

¸ÀPÀvï D¸ÁÛÛ. w KPï gÀºÀ¸ïå ¸ÀPÀvï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. 3. ²æêÀÄw »¯ÁØ ¦AmÉÆ, eÉÆUÉñÀéj. JPÁ ¨Á¼Áê÷åPï d£ïä ¢AªÁÑ÷å DªÀAiÉÄÑA fêÀ£ï-ªÀÄgÁÚZAÉ ¸ÀªÁ¯ï eÁ¯Áågï; ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÉA ¸ÀªÁ¯ï PÉzÁ¼Á ¯ÁUÀÄ eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g ¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ; ¥ÀÅuï, d£ïä ¢AªÁÑ÷åªÉ½A £À»A; d£Áä¯Áè÷å ¨Á¼Áê÷åPï ¯Áí£ÁAvÉèA ªÀq í ï PÀgïß, §gÁå jÃw-¤Ãw ªÁUÀªïß, vÁPÁ KPï RgÉÆ £ÁUÀjPï PÀgÁÑ÷åAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀUÁð-AiÀĪÉÆÌAqÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÁÛ£Á, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÉÆÃUÁAPï¬Æ ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï dªÁ¨ÁÞgÆ É å ªÁAlÄ£ï ªÉvÁvï! 4. ¥sÉæræPï ªÀÄZÁzÉÆ, GzÁåªÀgï. ªÀ Ä £Áê ÷ å fêÀ £ ÁZÉ A ªÀ í q É è A zÀÄgÀAvï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g zɪÁ£ï vÁPÁ ¢¯ÁA, wPÁ ¢¯ÁA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ ¢ÃAªïÌ £Á (§gÉA¥Àuï, ¸Àªv èÀ Á ªÀ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï) ªÀÄíuï zÀÄBT eÁAªÉÑAZï ªÀÄ£Áê÷å fêÀ£ÁZÉA KPï ªÀíqÉèA zÀÄgÀAvïZï ¸ÀAiÀiï! 5. ªÀiÁUÀðgÉmï r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄgÀªAÀ vÉ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) C¤ÃvÉ Z Áå ªÁmÉ £ ï ¥À A iÉ Ä ê PÀªÀiÁAiÉÄÛ¯É D¸ÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g vÀÄPÁ UÉÆvÀÄÛ£ÁAV ªÀiÁUÀðgÉmï ¨ÁAiÀiï? ²ÃzÁ ªÁmÉ£ï PÉÆuÉA¬Æ UÉæøïÛ eÁ¯Áè÷å§j D¸ÁV? ¥ÀÅuï,

123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¸À ® ºÁAPï DAiÉ Æ Ì£ï PÀ µ ÁÖ A Pï 12. gÉÆfè£ï r'¸ÉÆÃeÁ, £ÀÆå qÉ°í. 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¸ÁA¥ÀqÁÛvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? WÉÆüÉÆ£ï SÁvɯÁåA¤ C§Äâ 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 123456789012345678901234 k eÁuÁ ºÁAªï; QvÁåPï DeïPÁ¯ï ªÀiÁªÀiÁ....?

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

vÀ¸À¯É ¥ÀAiÉÄê GgÁ£ÁAvï; §UÁgï GzÁPï eÁªïß ªÉvÁvï. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï C¤ÃvÉZÁå ªÁmÉ£ï zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁAªÉÇÑ JPÁè÷å£ï eÁ¯Áågï; vÁå zÀÄqÁé ¤«ÄÛA «¯Á¹ fêÀ£ï ZÀ®AªÉÑ ¸À¨sÁgï D¸ÁÛvï. vÉÆ zÀÄqÀÄ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ UÀeÁðAPï «¤AiÉÆÃUï eÁAªÉÇÑ GuÉÆ; ¥ÀÅuï ªÁAiÀiïÖ ªÁmÉAPï RZïð eÁAªÉÇÑ ZÀqï! 6. gÉÆÃf r'¸Á, PÀ¢æ ªÀÄAUÀ¼ÀÄgÀÄ. vÀ£ÁðmÉ/nA D¸ÁÛÛ£Á gÁAiÀiÁgÁtÂAiÉħj ¥ÁAAiÀiÁgï-¥ÁAAiÀiï WÁ¯ïß PÀz¯ É Ágï §¹ÑA; ªÀiÁívÁjA/ gÉ eÁvÁ£Á zsjÀ g Ú ï PÀĪÉÇð£ï §¸ÁÛvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g “PÁ® §wÛ ¯ÉPÁÌ PÉÆïÁ” ªÀÄí½î vÀļÀÄAwè ¸ÁAVÚ vÀĪÉA DAiÉÆÌAPï £ÁAAiÀiïªÉ gÉÆÃf¨ÁAiÉÄ. 7. dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆæð. `¸À ª À ð ¸ïé ' ªÀ Ä í u ï D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï. vÉA RAAiÀÄìgï ªÉļÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¸ï¯Áè÷å xÀAAiÀiï D±Á D¸ÁÛ, D±Á D¸ï¯Áè÷å xÀAAiÀiï ¸ÁºÀ¸ï D¸ÁÛ D¤ ¸ÁºÀ¸ï D¸ï¯Áè÷å xÀAAiÀiï dgÀÆgï ¸ÀªÀð¸ïé D¸ÁÛ dÆr¨ÁAiÉÄ. 8. gÀ¥sÁAiÀÄ¯ï «Ä¹Ìvï, §æºÁäªÀgï. ¸À ¨ s Á gÁA zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAZÁå

PÁAdÆgÁAvï PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬ÄâtZ  AÉ ¥s¸ É ïÛ DZÀj¯ ì AÉ

PÁAdÆgï ªÀiÁUïð ¥ÀǪÁðAvÁè÷å ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÁå ¦üUÀðeÉAvï dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåZÁå 16 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÉÆqÉ°n£ï PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀjì¯ÉA. ¸ÀPÁ½A 7 ªÀgÁgï ¸ÉÆqÉ°nZÁå ¸Àªïð ¸ÀzÀ¸ÁåA¤ ¥ÀűÁðAªÁgï AiÉÄêïß ¥sÁzÀgï ¹j¯ï r'¸ÉÆÃeÁºÁtÂA ¥sɸÁÛ «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ªÀÄzsÀÄgï £ÀªÁå VÃvÁ ¸ÀªÉA ºÉA ¥sɸïÛ-«Æ¸ï §gÉAZï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉA. zÉÆUÁA £ÀªÁå ¸ÀzÀ¸ÁåAPï ¦AvÁA ¢Ãªïß vÁAZÉÆ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¸ÁAeÉgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¸ÀĪÉðgï CzsÀåQëuï ²æêÀÄw ¥sÉ«Äð£ï r'¸ÉÆÃeÁ-»uÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÁAeÉ¯ï ªÁZÉÆè D¤ PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¸ÉÆqÉ°nZÁå ¸ÀzÀ¸ÁåA¤ ¸ÁééUÀvï VÃvï UÁAiÉÄèA. ¸ÀºÁAiÀÄPï ¸ÉPÉælj ²æêÀÄw °Ã£Á r'¸ÉÆÃeÁ-»uÉA ¸ÉÆqÉ°na ªÁ¶ðPï ªÀ¢ð ªÁaè. ²æêÀÄw ªÀiÁ¸Éð°£ï PÀÄn£ÉÆí-»uÉA ¸ÉÆ©üvï ¥Àzï UÁAiÉÄèA. ¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬Äâuï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìA eÁ¯Áè÷å GUÁظÁPï ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¸Á»w ªÀiÁ£ÉøïÛ ¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð-ºÁuÉA §gÀ¬Ä¯ÉÆè °¸ÁAªÁ¨sÀjvï «Ä¤ £ÁlPï `¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬Äâuï' ¸ÉÆqÀ°nZÁå ¸ÀzÀ¸ÁåA¤ ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ¯Æ É . ¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬Äâuï eÁªïß ²æêÀÄw ªÁAiÉÄèmï ¸À¯ÁØ£Áí, ®Æ¹ eÁªïß eÉ£Émï ¸ÉgÁªÉÇ, eÁ¹AvÁ eÁªïß ¨Éé PÉnèãï D¤ ¥sÁæ¤ì¸ï eÁªïß ¨Á¨Á PÉ«£ï-ºÁtÂA vÁ'vÁAZÉ ¥Ávïæ ¨sÁjZï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¥Àz æ À²ð¯É. ¸ÀºÁAiÀÄPï CzsÀåPïë ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï D¤ ªÀiÁ£ÉùÛuï °Ã£Á r'¸ÉÆÃeÁ-ºÁtÂA ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ²æà §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ-ºÁuÉA ¢UÀÞ±Àð£ï ¢¯ÉèA. ªÀiÁ£ÉøïÛ C¯ÉPïì ¥sÉ£ÁðAr¸ï-ºÁuÉA «Ãeï ¢ªÁåAa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. gÀAVÃ£ï ¥ÀæPÁ¸Á ¸ÀªÉA ºÉÆ £ÁlPï §gÉÆZï ¥Àdð¼ÉÆî D¤ ¥ÉÃæ PÀëPÁAPï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉÆ. «UÁgï ¥sÁzÀgï ¤PÉÆ®¸ï ¦gÉÃgÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï vÀ¸ÉA ¸ÉÆqÉ°nZÉÆ zÉÊ«Pï ¢gÉPÉÆÛgï ¥sÁzÀgï «AiÀiÁ¤ß gÉÆræUÀ¸ï; zÉÊ«Pï ªÀiÁUÀðzÀ²ðPï ¹¸ÀÖgï ¸ÉƦüAiÀiÁ-ºÁtÂA vÁAZÁå ¨sÁµÀuÁA¤ ¸ÉÆqÉ°na §jZï ¥Àæ±ÀA¸Á PÀgïß §gÉA ªÀiÁUÉèA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¦æ¤ì¥Á¯ï ¥sÁzÀgï ªÀiÁåPïìªÉ¯ï ¥sÀÅmÁÛzÉÆ D¤ ¸ÀĦÃjAiÀÄgï ¹| ¨Á¨Áæ, ¹| ¸ÀıÁä, ¹| C«ÄævÁ, ¹| ¤°ªÀiÁ ºÁdgï D¸ï°èA. ««zsï ¥ÀAzÁåmï D¸ÉÆ£ï, gÀÄaPï eɪÁÚ ¸ÀªÉA ºÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÉèA.

-ªÀ¢ð: ²æêÀÄw °Ã£Á r'¸ÉÆÃeÁ.

¥sÀÅPÀmÁa ¸À®ºÁ ¢Ãªïß ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÑ/rÑA ¥ÁªÁìAvï D½äA ¥sÅÀ ¯ï¯Áè÷å§j ¥sÅÀ ¯ÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï. ¯Áí£ï-¯Áí£ï «µÀAiÀiÁAPï zÀĸÁæ÷åAa ¸À®ºÁ WÉAªÁÑ÷åPï¬Æ ¸ÀévÁBZÉÆ ¤zsÁðgïZï AiÀıÀ¸éPÉ ï PÁgÀuï eÁvÁ D¤ ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀævÀåPïë C£ÀĨsÀªï. 9. ¸ÀjvÁ ªÉÃUÀ¸ï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr. ªÉÆUÁPï ¥Ávïæ eÁAªÉÑA §gÉAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ¥ÁwAiÉÄuÉPï ¥Ávïæ eÁAªÉÑA §gÉA? g ¥ÁwAiÉÄuÉPï D¤ ¥ÁwAiÉÄtÂAZï ªÉÆUÁPï ¥ÁAUÁæªïß WÉvÁ. 10. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄí¼Áî÷å ¢¸Áa UÁågÀAn D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g D¸Á; ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄí¼Éî ¢Ã¸ï ¥sÀÅqÉA¬Æ GzÉvɯÉZï; ¥ÀÅuï, vÉ PÉÆuÁPï ªÉļÁÛvï ªÀļ í A îÉ PÉÆuÁPïZï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß, vÉA eÁªÁ߸Á zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ D¤ vÁa RIJ. zÉPÀÄ£ï ¢¸ÀàqÉÛA gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á “...vÀÄf RIJ ¸ÀUÁðgï eÁvÁ vÀ¹Zï ¸ÀA¸ÁgÁgï eÁAªï” ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆAPï «¸Áæ£ÁAiÉÄ. 11. «£ÉÆÃzï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAqÁæ (¥À.) PÁeÁj fêÀ£ï §gÁå xÀgÁ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ ì ï ªÀj í eÁAiÀiï vÀgï ¹zÁÞAvï PÀ¸À¯ÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g ªÀíqÉèA PÁAAiÀiï ¹zÁÞAvï £Á «£ÉÆÃzï¨Á¨ï; EvÉAè Zï Q, ¨ÁAiÉÄ£ è ï «¸Áæ e ÁAiÀ i ï D¤ WÉ Æ ªÁ£ï ¨sÀVìeÁAiÀiï. ºÁAvÀÄA D¢è-§¢è PÀgÀĪÉåvÁ!

g vÁAQa «Äí£Àvï PÀgÀÄAPïZï eÁAiÀiï. vÁå «Äí£ÀvÉZÉgï zÉêï vÁaA zsÁgÁ¼ï ¨É¸ÁAªÁA ªÉÇvÁÛ D¤ vÁ'vÁZÁå PÀÄmÁäPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. 13. ²æêÀÄw eÁ¹AvÁ «Ä£ÉÃd¸ï, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. §gÁå fêÀ£ÁPï PÀ¹èA vÀvÁéA ¥Á½eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g GvÀÄìPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; ¥ÀÅuï, ªÀq í ï¥Àuï zÁPÀAªÉA Ñ £À»A; ¸ÉƹÚPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; ¥ÀÅuï, D¼ÁìAiÀiï ¥ÁAUÀÄgïß WÉA«Ñ £À»A; SÁ¯ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; ¥ÀÅuï, UÀįÁªÀiï eÁAªÉ Ñ A £À » A; zÀ A iÀ i Á¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; ¥ÀÅuï, ¥s¸ À Æ É é£ï ¥ÀqA ÑÉ £À»A. 14. eÉÆQªÀiï ¸ÀĪÁgɸï, GzÁåªÀgï. ºÁªÉA JPÁ ªÀíqÁè÷å PÁªÀiÁPï ºÁvï WÁ¯Á. vÁAvÀÄA ªÀiÁíPÁ AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? g PÁªÀiÁAvï ªÁAiÀiïÖ D¤ §jA PÁªÀiÁA ªÀÄíuï D¸Ávï. dgï, vÀĪÉA ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁAvï ºÁvï WÁ¯ÁAiÀiï, vÀÄgÀAvï vÉÆ ¥ÁnA PÁqï; QvÁåPï, vÀÄPÁZï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎvï! §gÁå PÁªÀiÁPï dgï ºÁvï WÁ¯ÁAiÀ i ï, ¥ÁnA ¥À¼É£Á¸ÁÛA ¥sÀÅqÉ ¸Àgï; ¥ÀÅuï, ¥ÁwAiÉÄt D¤ «Äí£Àvï UÀeÉða D¤ vÀÄPÁ AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÉÛ°. 15. ²æêÀÄw ªÉgÉƤPÁ ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªg À ï. ¨sÀÄVðA §gÁå ¸Àé¨sÁªÁaA eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀĪÀiÁ? g wA/vÉ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å D¹ÛPï D¤ ªÁAmÁåPï ¯Á¼ï UÀ¼Àªïß gÁPÉÆ£ï gÁªÁ£ÁAvï! l

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÀ¥Ás AiÀÄ¯ï «Ä¹Ìvï, §æºÁäªg À ï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.


August 05, 2017

KUTAM

15


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 05-08-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

KUTAM

August 05,

2017

M¥À£ï UËæAªïØ ªÉļÁÛ-PÁeÁgÁAPï, j¸É¥Éê£ÁAPï D¤ ¥ÁmÉðAPï ¸ÉÊAmï «£ÉìAmï ¥Á¯ÉÆènÖ EUÀeÉðZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ªÀÄgÉÆÃ¯ï ªÀÄgÉÆò gÉÆÃqï, CAzsÉÃj (¥ÀǪïð) ªÀÄÄA§AiÀiï-400059

¥Ánð ¸Àܼï eÁªÁ߸Á...... PÁeÁgÁAPï, J¤ªÀgÀìjAPï D¤ ¥ÀAiÀiÁèå PÀĪÀiÁÎgÁAPï SÁ¸ï ¥ÁmÉðAPï D¤ ºÉgï ªÀÄÄRå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï...... gÉÆøï, ¥ÀvÁð¥Àuï D¤ d£Áä ¢ªÀ¸ÁZÁå ¥ÁmÉðAZÉA¬Æ D«Ä MqÀðgï WÉvÁAªï!! ¥ÉPÉnA¤ ªÉĽÑA ¸ÀzÁAaA eɪÁÚA, `¨sÀÄ¥sÉ'aA eɪÁÚA ªÀåªÀ¸ÁÛ Q¯Áå ¯ÉSÁgï, ªÀíqï eɪÁÚA MqÀðgÁA, ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPï eɪÁÚA....EvÁå¢. «ZÁgÀuï D¤ eɪÁÚA MqÀðgÁAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ-

¸Á«AiÉÆ: 9619897076 / savio@mcron.co.in mÉgÉ£ïì: 9821817610 / terence@mcron.co.in ¸Áß÷åPïì ¨ÉÆPïì DªÉÄÑ xÁªïß MqÀðgï PÀgÁ D¤ ¥sÀgÀPï ¥À¼ÉAiÀiÁ.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.