KUTAM Konkani Weekly 24 June 2017

Page 1

I

OU THR GH L TY

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü

O VE

UN

1 PÁAdÆgï-¨sÁAqÀÄ¥ï ¥Àj¸ÀgÁAvï

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol. Vol. 14. 6. No.No. 41 39 Mumbai, June 24, 27, 20172009 (Total pages 16) ` 4.00Abroad: Abroad: 8.00 Mumbai, June Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Rs.`8.00

vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåa zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ªÁqÁªÀ¼ï vÀÄ«ÄA PÀ æ ª À i Á ¥À æ P Ágï ²PÉ Æ £ï DAiÀiÁè÷åvï. DvÁA ¨sÀÄUÁðåAPï zsÉƸÁÑ÷å xÉÆqÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå _qÉA«²A ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚA«Ñ UÀeÉða. _qÉaA ®PÀëuÁA QvÉA? vÁPÁ PÀ¸À° ¥ÀæxÀªÀiï aQvÁì ¯Á¨sÀªÉåvï? ªÀÄí½î ¸ÀªÉÆÓt vÀĪÀiÁÌA D¸Áè÷ågï ¨sÀÄUÉðA _qÉøïÛ eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï vÀÄ«ÄA ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqïß PÀAUÁ¯ï eÁAªÉÑA ZÀÄPÁÛ. _qÁ AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄUÁðåZÁå zÉÊ»Pï ¹ÜvÉAvï xÉ Æ r §zÁè ª À u ï eÁvÁ. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÁ¸ÉÆ£ïSɼÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð D¸ï¯Áèå¥ÀjA ¨sÁjà PÀgÀAzÁAiÉÄZÉÆ eÁvÁ. vÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆå SɼÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÁZɯÁVA ºÁqïß÷¢¯Áågï¬Æ vÉÆ xÀAqï eÁAiÀiÁß. SɼÉÆAPï¬Æ vÁPÁ ªÀÄ£ï £Á. D¥Áè÷å ±ÀjÃgÁPï QvÉAV »A¸Á eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ vÁPÁ PÀ¼ÁÛ. vÁå SÁwgï ¸ÀUÉÆî ªÉüï vÀÄ«ÄA vÁZɯÁVA D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ C¥ÉÃQëvÁ. ¸ÀzÁA vÁZÉ EvÁèåPï SɼÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð DvÁA vÀÄ«ÄA vÁPÁ GPÀÄè£ï PÁuÉÏeÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÀmï PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀĪÉÆÑ ºÁvï ªÉǼÉÆ£ï vÀÄ«ÄA vÁPÁ ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀgÁèågï vÉÆ gÀqÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. eÉ ª ÁÚ - SÁuÁAvï¬Æ vÁPÁ D¸ÀPïÛ ZÀÄPÁÛ. ²vï eɪÁÛA ªÀÄíuï

¹ÛçÃ, WÀgïzÁgï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ-27

¨sÀÄUÁðåAPï zsÉƸÉÆÑ÷å xÉÆqÉÆå _qÁ §¸ï¯ÉÆè vÉÆ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ‘²vï £ÁPÁ, ¤¸ÉÛA ¢’ ªÀÄíuÁÛ. vÀÄ«ÄA vÉA¬Æ ºÁqïß ¢vÁvï. vÉÆ vÉÆAqÁAvï zÀªÀgïß xÀÄPÁÛ. SÁuï SÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÀqÉÆ£ï GmÁÛ D¤ vÀĪÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ÷ågï AiÉÄêïß §¸ÁÛ. zÀÆzsï¬Æ vÁPÁ ªÉÆUÁZÉA £À»A. vÉA ¥ÀÅt _ AiÉ Ä A«Ý ªÀ Ä í u ï vÀ Ä «ÄA §¯ÁvÁÌgÁ£ï ¨s À g À A iÀ i Áè å gï, _AiÉįÁè÷å E¯Éè±Á ªÉ¼Á£ï ªÉÇAPÁÛ. ºÁå SÁwgï vÁå ªÉ¼Ágï vÁPÁ §¯ÁvÁÌgÁ£ï QvÉA¬Æ vÉÆAqÁPï ¢ÃAªïÌ ªÀZÁ£ÁPÁvï. CeÁå¥ÁAa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï ºÁå CªÉÝAvï vÉÆ ZÀqï ªÉÃ¼ï ¤zÁÛ. ¸ÀzÁA ¤zÁÑ÷åPï¬Æ ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¤zÁè ªÀÄíuï vÁPÁ GlAªïÌ ªÀZÁ£ÁPÁvï. ¤Ãzï PÁqï¯Áèå wwè vÁa ¥ÀÅgÁ¸Àuï Gt eÁvÁ D¤ ªÀÄwPï G¯Áè¸ï ¨sÀUÁÛ. JPÉÃPï ¥Á«ÖA vÉÆ D¸ï¯Áèå D¸ï¯Áèå¥ÀjA ªÉÇAPÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ºÉA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å vÁ¥ÁZÉA ªÀ ±É½ZÉA ®PÀëuï. UÀeÉð ¥Áæ¸ï ZÀrvï SÁuï ¸ÉAªÁèågï¬Æ vÉÆ ªÉÇAPÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÉÇmÁAvï E£ï¥sÉPÀë£ï eÁ¯ÁA vÀgï, vÁPÁ GzÁÌqÉ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁ¥ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄUÁðåZÉA vÉÆÃAqï,

?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) PÁ£ï, zÉÆ¼É ¸Àªïð vÁ¨ÉØ eÁvÁvï. vÁPÁ »Aªï SÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. C¸À°A ®PÀëuÁA ¥ÁQð¯Áågï vÀĪÀiÁÌA, vÁPÁ vÁ¥ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ eÁvÁ.

±É¼ï ¨sÀÄUÁðåPï C¥ÁAiÀiïPÁj £À»A vÀj, WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ vÁAPÁA zsÉÆ¹Ñ _qÁ ±É¼ï. » ±É¼ï ¸ÀÆPïë÷ä fëA xÁªïß G¨ÁÓvÁ. C¸À¯ÉÆå fë »AªÁAvï D¤ ¥ÁªÁìAvï ªÀÈ¢Þ eÁvÁvï eÁ¯Áèå£ï, vÁå ªÉ¼Ágï ZÀqï eÁªïß ±É¼ï eÁvÁ. WÀgÁAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚPï ±É¼ï eÁ¯Áågï zÉÆãï-ZÁågï ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄUÁðå Pï¬Æ ±É¼ï eÁvÁ. “£ÁPï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ±É¼ï ZÀÄPÁ£Á” ªÀÄí½î

UÁzïZï D¸Á. ºÁå SÁwgï ±É¼ï eÁ¯Áågï xÉÆrA UÀĪÀiÁ£ïAZï PÀj£ÁAvï. ±É¼ï ªÀÄí¼Áågï £ÁPï ¥ÉÇAªÉÑA. £ÁPï ªÀiÁvïæ £À»A, vÁ¼ÉÆ¬Æ SÉÆdÄðvÁ. ¨sÀÄUÉÆð WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ²APÉÆ PÁqÁÛ. EvÁèågïZï ±É¼ï gÁªÉÇAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÁzsÁgïÚ eÁªïß ±É¼ï zsÉÆ¹Ñ wÃ£ï ¢Ã¸ï. G¥ÁæAvï QªÉÄðA WÀmï eÁªïß ±É¼ï _PÁÛ D¤ G¥ÁæAvï zÉÆãï-wÃ£ï ¢¸ÁA¤ ¥ÀÇuïð gÁªÁÛ. ¨sÀÄUÉÆð ¥ÀAiÉÄèAZÁå¥ÀjA eÁvÁ. ±É¼ï EvÁè÷åZï ªÀÄmÁÖa eÁ¯Áågï ºÁPÁ QvÉAZï ªÀPÁvï £ÁPÁ. ¥ÀÅuï, ±É½ZÉÆå Qæ«Ä £ÁPï D¤ UÀ¼ÁåAvï D¸ÁÛ£Á ¨sÀÄUÁðåa ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï Gt eÁvÁ. ºÁåªÀ«ðA ¸ÉàçPÉÆÖPÁPÀ¸ï D¤ ¸Àà_k¯ÉÆÃPÁPÀ¸ï Qæ«Ä UÀ¼ÁåAvï, ±Áé¸ï £À¼ÁAvï D¤ ±Áé¸ï PÉÆñÁAvï ªÁqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ±Áé¸ï£À¼ÁZÁå E£ï ¥sÉPÀë£ÁPï ¨ÁæAPÉÊn¸ï D¤ ±Áé¸ï PÉ Æ Ã±ÁZÁå E£ï¥s É P À ë £ ÁPï £ÀÄåªÉÆäAiÀiÁ ªÀÄíuï D¥À AiÀiÁÛvï. ºÉÆå zÉÆãï¬Æ GUïæ jÃwZÉÆå _qÁ. vÁå SÁwgï ±É¼ï eÁ¯Áèå ¨sÀÄUÁðåPï C¸À¯ÉA E£ï¥sÉPÀë£ï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå¥ÀjA eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¸ÁA¨sÁ½Ñ UÀeïð. vÁPÁ ±É¼ï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁZÉA

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

ªÉÄQë ªÉÆgÁAiÀÄ¸ï ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: 9619127237 £ÁPï ¨ÁAzÀÄ£ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï vÉÆ PÀµÉÆÖAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆ DªÀAiÉÄÑA zÀÆzsï aAªÁÛ eÁ¯Áågï, G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÉÆ gÀqÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï G¸Áé¸ï ¨ÁAzÀÄ£ï vÉÆ ZÀqÀàqÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. £ÁªÉ vÉÆAqÁAvï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ±É¼ï eÁ°èA ¨sÀÄVðA ¸ÁPÉðA ¤zÉÆAPï PÀµÁÖvÁvï. vÁå ªÉ¼Ágï vÁZÁå £ÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ ‘«Pïì’ ¥ÀŸÁ. E¯ÉèA ºÀįÁàvÁ eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ gÀqÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, j°Ã¥sï ¯Á¨sï¯Áèå£ï vÉÆ G¥ÁæAvï ¤zÁÛ. ºÁAvÀÄA¬Æ vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÁ £ÁvÁèågï zÁPÉÛgï £ÁPÁAvï WÁ¯ÉÑ ªÀPÁÛZÉ xÉA¨É ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÉ qÉÆæ¥ïì WÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï £ÁPÁ ©üvÀgï ¸ÀÄeï¯Éè ¨s Á Uï ¸À A PÀ Ä avï eÁªïß, G¸Áé¸ï WÉAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. vÉÆ §gÉA PÀgïß ¤zÁÛ. ¥ÀÅuï, ºÉ xÉA¨É WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ WÁ¯ÉÑ §gÉ £À»A. vÉÆ ¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ WÁ¯Á. ±É½ZÉÆå Qæ«ÄA RAAiÀiÁÑ÷å ªÀ P ÁÛ P ï¬Æ ¨ÁUÁ£ÁAvï. ¥ÁA¬ÄêA jÃwAZÁå Qæ«ÄA xÁªïß ±É¼ï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ï¯Áèå£ï ±É½Pï ªÀPÁvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï¬Æ PÀµïÖ. zÀĸÁæ÷å Qæ«ÄA xÁªïß ªÀÄÄQÛ eÉÆqÀÄAPï zÁPÉÛgï ªÀPÁÛA 6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


2

KUTAM

June 24, 2017

E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ªÀr í ¯ÁAPï vÀP-èÉ ¥sq À Á¥sq À ï!

ªÀÄÄA§AiÀiï D¸Áà¹AÑ 318 E¸ÉÆ̯ÁA C£À¢Pü ÈÀ vï!! ¥Á®ÏgÁAvï 48 D¤ gÁAiÀiï UÀqsÁAvï 27 £ÀQè E¸ÉÆ̯ÁAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á! ¥ÁæxÀ«ÄPï D¤ ªÀiÁzsÀå«ÄPï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¥Àª æ ÉñÁAa ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å £ÀzÉæAvï, ²PÀëuï E¯ÁSÁå£ï DAiÉÄèªÁgï C£À¢üPÀÈvï E¸ÉÆ̯ÁAa ¥ÀnÖ ¥ÀPæ m À ï PɯÁå. ºÁå ¥ÀmÖA É vï ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ D¸Áà¸ÁÑ÷å ¥Àz æ ÉñÁA¤ MlÄÖPï 318 E¸ÉÆÌ ¯ÁAZÁå ¨ÉÆÃUÀ¸ï £ÁAªÁAZÉÆ G¯ÉèÃSï D¸Á! ¸ÀvÁa UÀeÁ¯ï eÁªïß `²PÀëuï G¥À-¤zÉðñÀ£Á®AiÀiï' ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì C£À¢üPÀÈvï E¸ÉÆ̯ÁAa ¥ÀnÖ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛ. dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑ÷å £ÀzA æÉ vï ¨sÀÄUÁðåAZÁå zÁvÁgÁAPï ªÀ ªÀír¯ÁAPï eÁUÀAªïÌ; ªÀiÁvïæZï £À»A, C¸À¯Áå E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¥Àª æ ÃÉ ±ï WÉAªÉÇÑ DqÁAªïÌ C¸À¯Áå £ÀQè E¸ÉÆ̯ÁAa ¥ÀnÖ ¥ÀPæ ÀmÁÛ. oÁuÉ f¯Áè ÷ åAvï ZÀ r Û P ï ¸ÀASÁågï C£À¢üPÀÈvï E¸ÉÆ̯ÁA D¸Ávï. ªÀÄÄA§AiÀiïÛ xÉÆqÁå eÁUÁåA¤ E¸ÉÆ̯ÁA PÉêÀ¯ï PÁUÁÝAPï ªÀ i Ávïæ ¹Ã«Ävï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁAvÀÄA ¨sÀÄVðA ²PÁ£ÁAvï ªÀÄíuï ²PÀëuï G¥À¤zÉðñÀPï ©. ©. ZÀªÁíuï-ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆæ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

ªÀ í r¯ÁAZï dªÁ¨ÁÞgï: “¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁAPï ¨sÀjÛ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÁå-ºÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ `ªÀiÁ£ÀåvÁ' D¥ÁÚAiÀiÁè÷åV ªÀÄí¼ÉîA ªÀír¯ÁA¤ Ravï PÀjeÁAiÀiï. JPÁzÁªÉ¼Á ªÀír¯ÁA¤ `CªÀiÁ£ïå' E¸ÉÆ̯ÁAPï ¨sÀjÛ PɯÁågï, vÁPÁ vÉZï/wAZï dªÁ¨ÁÞgï eÁªÁ߸Ávï” ªÀÄíuï ²PÀëuï G¥À¤zÉ ð ñÀ £ Á®AiÀ i Á£ï ¸À Æ ZÀ £ ï ¢¯ÁA. ªÀ Ä ÄA§AiÉ Ä Ñ G¥À - £À U À g ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å PÁA¢«èAvï 20, UÉÆgÉUÁAªï 17, ¥ÀgÉïï 17, ZÉA§Ægï 16, ªÀiÁ¯Áqï 13, ¨ÁAiÀ Ä Ì¯Á 9, zÁzÀ g ï 8, WÁmïPÉÆÃ¥Àgï 7, ¨sÁAqÀÄ¥ï 6, PÀ Ä gÁè 5, CAzs É Ã j 3 D¤ ¸ÁAvÁPÀÆæeÁAvï 2 E¸ÉÆ̯ÁA C£À¢üPÀÈvï eÁªÁ߸Ávï. “C£À¢Pü ÈÀ vï E¸ÉÆ̯ÁAZÁå ¥ÀmZ ÖÉ AÉ ªÀgÁì-ªÀgÁì WÉÆõÀuï eÁvÁ RgÉA; ¥ÀÅuï, C¸À¯Áå E¸ÉÆ̯ÁA «gÉÆÃzsï RAAiÉÄÑAZï PÀæªÀiï ºÁwA WÉvï¯ÉèA £Á; vÀ¸AÉ eÁªïß, vÀ¸¯ À Áå E¸ÉÆ̯ÁAZÉ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPï vÁAaA E¸ÉÆ̯ÁA ZÀ®

ªïßAZï D¸Ávï. ²PÀëuï E¯ÁSÉZÁå ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝgÉ ¤«ÄÛA £ÀµïÖ eÁAªÉÇÑ «zÁåyðAPï” ªÀÄíuÁÛ ªÀÄÄA§AiÀiï nÃZÀgï Pˤì¯ÁZÉÆ CzsåÀ Pïë ªÀiÁ£ïå C¤¯ï ¨ÉÆ£ÁðgÉ.

¸ÉÆgÉÆ ¤µÉÃzsï PÁAiÀiÁÝ÷åAvï PÉÃgÀ¼Á ¸ÀPÁðgÁa E°è² ¸Àr¼ÁAiÀiï!

¸ÉÆgÉÆ ¸ÉAªÁÑ÷å ¤µÉÃzsï PÁAiÀiÁÝ÷åAvï E°è² ¸Àr¼ÁAiÀiï ºÁqï¯Áèå PÉÃgÀ¼Á ¸ÀPÁðgÁ£ï, 3 ¸ÁÖgï D¤ vÁZÁåPï¬Æ HAZï ªÀUÁðZÁå ºÉÆmɯÁA¤ ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï MzÀVì¯Á. ºÁå¸ÀªÉA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÁÑ÷åAa ¥ÁææAiÀiï 21 ªÀgÁìA D¸ï°è w 23 ªÀgÁìAPï ZÀqÀAiÀiÁè÷å. 2014 E¸ÉéAvï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉêÀ£ï ¤µÉâü¹¯Áèå PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¥ÀuÁZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï, 5 ¸ÁÖgï ºÉÆmɯÁAPï ªÀiÁvïæ ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PÀjÑ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°è. ¥ÀÅuï, DzsÁè÷å ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï ¸À¨Ás ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ªÀ Ä ÄRå ªÀ Ä Awæ ¦tgÁ¬Ä «dAiÀÄ£ï-ºÁuÉA ºÁå PÁAiÀiÁÝ÷åAZÁå §zÁèªÀuÉAPï ¸ÀºÀªÀÄAwæAa M¦àV WÉvÁèå.

ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï D¤Pï¬Æ 40 ¥sÁªÀÄð¹ PÉƯÉÃf GUÀÄØAPï ¥Àªð À tÂÎ

vÁAwæPï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁZÉÆ HAZï ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÁAwæPï PÉƯÉÃfAZÁå `CT¯ï ¨s Á gÀ v ï ªÀ Ä AqÀ ½ '£ï (JL¹nE) ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁeÁåAvï £ÀªÁå£ï 51 vÁAwæPï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÜ GUÉÛ PÀgÀÄAPï M¦àV ¢¯Áå. vÁå ¥ÀPæ Ágï gÁeÁåAvï 40 ¥sÁªÀÄð¹, 2 ªÁ¸ÀÄÛ «£Áå¸ï, 4 EAf¤AiÀÄjAUï, 1 ¥ÉÇ°mÉQßPï D¤ 5 ªÉÄ£ÉÃeïªÉÄAmï PÉ Æ ¯É à f £À ª Áå£ï ¥Áæ æ g À A ¨s ï eÁvÉ¯Æ É å. ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï 400 ¥sÁªÀÄð¹ ²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÜ D¸ÉÆ£ï, ºÁå PÉƯÉÃfA¤ r¥ÉÇèªÀiÁ, ¥ÀzÀ« D¤ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï rVæ ²PÀëuï «zÁåyðAPï ¢Ãªïß D¸Ávï. DvÁA £ÀªÁå£ï 40 ¥sÁªÀÄð¹ PÉƯÉf GUÉ Æ Û ÷ å eÁ¯Áè ÷ å xÀ A AiÀ i ï, D¤Pï¬Æ 4000 ¹n ªÀ §¸ÁÌ ZÀrÛPï eÁªïß MlÄÖPï ¹nAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 32,000Pï ZÀqÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÀÄzsÉA §ºÀÄvÉPï ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï D¤ EAf¤AiÀÄjAUï (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

John G. M.

¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀír¯ÁA Pï¬Æ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ §gÉA PÀgïß ²PÁeÁAiÀiï, ºÀAiÉÄðPÁ ¸À ¨ É Ó PÁÖA¤ §gÉ ªÀ i ÁPïðì ºÁreÁAiÀiï, ªÀgÁì-ªÀgÁì ¥Á¸ï eÁªïß ªÀÄÄPÁèå PÁè¹APï ªÀZÁeÁAiÀiï D¤ C¸ÉA §gÉ/§jA ²Qà eÁªïß ¸ÀªiÀ ÁeÁA¤ GwÛêÀiï ªÀåQÛ eÁªïß fAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ºÉÆå D±Á ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷å xÀAAiÀiï E¸ÉÆ̯ÁA¬Æ ¥À æ ª À Ä ÄSï ¥Ávïæ ªÀ » ì v Ávï. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÁeÁAiÀiï vÀgï, vÁtÂA ²PÁÑ÷å E¸É Æ Ì¯ÁAPï¬Æ ªÀ i Á£À å vÁ D¸ÁeÁAiÀiï. C¸ÉA eÁªïß D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁAPï ¨sÀjÛ PÀgÁÛ£Á `D¥Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï D«ÄA RAAiÀ i ÁÑ ÷ å E¸É Æ Ì ¯ ÁPï ¨s À j Û PÀgÁÛAªï?' ªÀļ í Æ É î «µÀA À iÀiï ªÀÄwA¤ ygÁªïß WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. QvÁåPïV ªÀļ í Áågï, xÉÆqÉÉ ¥Á«ÖA E¸ÉÆ̯ÁZÉ ¸À A ZÁ®Pï ªÀ DqÀ ½ vïUÁgï ¸ÀPÁðgÁa ¥ÀªÀðtÂÎ £Á¸ÁÛ£ÁAZï E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï D¤ ZÀ®ªïß ªÀígÁÛvï! vÀ£ÉÍ ªÉ¼Ágï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ C¸À°A 114 C£À¢üPÀÈvï E¸ÉÆ̯ÁA GeÁéqÁPï DAiÀiÁè÷åAvï. vÁåZï¥À j A oÁuÉ A vï 129,


June 24, 2017

KUTAM

3

ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï D¤Pï¬Æ 40 ¥sÁªÀÄð¹..... ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 41 ªÀÄÄA§AiÀiï, dÆ£ï 24, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

²PÁ¥ï eÁuÁéAiÉÄZÉÆ zÁªÁðmÉÆ

RAAiÉÄÑA¬Æ vÉA eÁAªï, PÀ¸À¯ÉA¬Æ vÉA eÁAªï ²PÀëuï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ

²PÁ¥ïZï; RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ²PÀëuÁAvï ªÉļÉÆÑ D¤ ªÁqÉÆÑ C£ÀĨsÀªïZï. vÉÆ C£ÀĨsÀªï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¸ÀªÀiÁfPï, zsÁ«ÄðPï, ZÁjwæPï, gÁdQÃAiÀiï; ¥ÀgÀ¸Ààgï, vÁAwæPï, ¨sËUÉÆýPï EvÁå¢. vÉA-ºÉA ²PÀëuï w-» eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ vÀ¸À¯Áå eÁuÁéAiÉĪÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷åPï vÁuÉA ¸ÁgÉÑA fêÀ£ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA eÁvÁ. ²PÀëuÁZÉA D¤ eÁuÁéAiÉÄZÉA ºÀ¼ïÛ ªÉÄdÄAPï eÁAiÀiÁß. ¸Àªïð jÃwAZÁå ²PÀëuÁAZÁåPï¬Æ E¸ÉÆ̯ï, ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ï, PÉƯÉÃeï, «±ïé«zÁå®AiÀiÁZÉA ²PÁ¥ï ¨sÁjZï GAZÉèA D¤ vÁAvÀÄA ¨sÁjZï ªÀĺÀvïé DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. CPÀëgÁAa ªÀ¼ÀPï £Ávï¯ÉèA ²PÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åPï GzÀgÀÎvÉPï ¥ÁªÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. PÀȶ PÀgÀÄAPï ²PÉÑA¬Æ ²PÀëuïAZï, ²AªÉÇuï ²PÉÑA¬Æ ²PÀëuïAZï, ªÁå¥Ágï-ªÀ»ªÁmï ZÀ®AªïÌ ²PÉÑA¬Æ ²PÀëuïAZï. C¸À¯ÁåPï vÀj, ‘DgÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ’ ²PÉÑA E¸ÉÆ̯ÁZÉA ²PÁ¥ï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. ¥ÀÅuï, DAiÀiÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï ‘DgÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ’ wvÉèA ²PÁ¥ï RAAiÀiÁÑ÷å «µÀAiÀiÁPï¬Æ G¥ÁÌgÁ£Á. zÉPÀÄ£ïAZï ZÀqï D¤ ZÀqï «zÁåyð PÉƯÉÃeï ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ²PÀëuï eÉÆqÀÄAPï C¥ÉÃQëvÁvï D¤ vÁå G¥ÁæAvï PÀ¸Àè¯ÉA¬Æ vÁAwæPï ²PÁ¥ï, vÁ’vÁAZÁå ªÀÄ£ÀB¥À¸ÀAzsÉZÉA «AZÁÛvï. DeïPÁ¯ï zsÁ-« ªÀ ¨ÁgÁ-« ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï zÉÆãï-wÃ£ï ªÀgÁìA RAAiÉÆÑ¬Æ r¥ÉÇèªÀiÁ vÀ¸À¯ÉÆ PÉÆøïð PɯÁå gï¬Æ, ¥ÀzÀ«ÃzsÀgï £Ávï¯ÁèåAPï PÁªÀiÁA ªÉĽÑA GtÂA eÁ¯ÁåAvï! zÉPÀÄ£ïAZï eÁuÁj ¸ÁAUÁÛvï Q, “²PÀëuï CSÉÃgï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï PÉ¢APïZï ªÀÄíuÉÆAPï £ÀeÉÆ D¤ ¯ÉÃRÄAPï¬Æ £ÀeÉÆ” ªÀÄíuï. ¸ÀÄmÁªÉA D¤ RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð-¨sÀÄUÉðA vÀ£ÁðmÉÆvÀ£ÁðnA eÁªïß; ªÀÄzsïå ¥ÁæAiÉÄZÉÆ vÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ eÁªïß §zÀ¯Áèågï¬Æ ªÉÆgÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ²PÁëågï¬Æ, vÁuÉA-wuÉA eÉÆqÀÄAPï £Ávï°è eÁuÁéAiÀiï D¤Pï¬Æ D¸Á ªÀÄíuÉåvï. QvÁåPï; ¢Ã¸ï, ªÀÄ»£É D¤ ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ‘mÉPÉÆ߯ÉÆf’ ªÀ «eÁÕ£ï EvÉèA¬Æ ¥sÀÅqÉA ªÉvÁ Q, PÁ¯ï ²PÉè¯ÉA Deï ¥ÀgÁß÷ågï ¥ÀqÁÛ D¤ «²µïÖ eÁuÁéAiÉÄZÉÆå £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ GUÉÆÛ÷å eÁvÁvï. ºÉA ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀír¯ÁAPï PÀ½vï D¸Á vÀj, ¸À¨sÁgï ªÀír¯ÁA D¥Áèå zsÀĪÁAPï ªÉÄnæPï ªÀ ¨ÁgÁ« ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ²PÁ¥ï ¥ÀÅgÉÆ, vÁAPÁA WÉƪÁAZÁå WÀgÁAPï ªÀZÉÆAPï D¸Á £À»AªÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï (ZÀqÁªÀvï ºÀ¼ÉîA¤) DvÁA¬Æ ªÀÄwAvÉèA §zÀÄèAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. ¥ÀÅuï, wvÉèA ²Pï¯ÁèåAPï PÁªÀiÁA RAAiÀiï ªÉļÁÛvï, PÁªÀiÁA £Ávï¯Áèå ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄAPï RAAiÉÄÑ ªÀ QvÉè ZÀ¯É ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁvï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ªÀiÁvïæ ¸ÉÆzsÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£ÁAvï. Deï PÁ¯ÁÑ÷å ZÀ¯ÁåAPï eÁAiÀiï PÁªÀiï PÀgÉÆÑ÷å D¤ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆèå ZÀ°AiÉÆ. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ ZÀ¯ÁåAPï¬Æ zsÁ-« D¤ ¨ÁgÁ-« ²PÁ¥ï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuÉÑA DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁZÉA gÁeÁAªï ©®ÄÌ¯ï £À»A. zÉPÀÄ£ï, «zÁåyðA¤ eÁvÁwvÉèA ZÀqï ²PÉÑA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÁå ªÀÄwA¤ ¸ÀÆáwð ¨sÀjeÁAiÀiï. C¸À¯Áå PÀA¥ÀÇålgï AiÀÄÄUÁAvï AiÀÄĪÀduÁA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï ²PÉÆAPï D¤ D¦è eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAªïÌ DvÀÄgÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, eÁAiÀiÁÛå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï, eÁAiÀiÁÛå ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ¸À¯É ¸ÀAzÀ¨sïð ¯Á¨sÁ£ÁAvï. ºÁå «±Á¯ï zÉñÁAvï, zÀħð¼Áå PÀÄmÁäAvÁèå AiÀÄĪÀPï-AiÀÄĪÀwAPï ²PÉÆAPï ¸ÀPÁÑ÷å ²PÀëuÁPï KPï UÀqï D¸Á. DyðPï PÁgÀuÁAªÀ«ðA vÁå UÀrgï D¥ÉèA ²PÀëuï ªÉÆqÀÛZï, D¥ÁÚZÁå D¤ PÀÄmÁäZÁå ¥sÉÇõÀuÁ SÁwgï vÁtÂA PÀ¸À¯Áå¬Æ ªÁå¦ÛPï ªÀ GzÉÆåÃUÁPï ¯ÁUÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅuï, ²PÀëuÁa vÁ£ï EvÁèågïZï xÁA¨Á£Á. ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgï D¤Pï¬Æ ²PÉÆ£ï D¥ÉÇè ¥sÀÅqÁgï ¸ÀÄzsÁæAªïÌ ¥ÀæUÀwa ªÁmï zÉSÉÆAPï wA ¸Àé¥ÉÚvÁvï. vÀ¸À¯Áå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå AiÀÄĪÀPï-AiÀÄĪÀwAPï ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ §gÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå eÁåjAiÉÄgï D¸Ávï D¤ vÉÆå eÁªÁ߸Ávï ‘PÀgɸÉÆàqÉ£ïì’ D¤ gÁwAZÉÆå PÉƯÉÃeÉÆå. vÀ¸À¯Áå PÉƯÉÃfAPï «AZÉÆÑ ºÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð C¨Éî DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁgï D¸Á AiÉÆÃUïå PÁ¼ï eÁªïß. G¨sÉðªÀAvï AiÀÄĪÀPï-AiÀÄĪÀwA¤ ºÁå CªÁ̸ÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ UÀ½ìeÁAiÀiï ²PÁ¥ï eÁªÁ߸Á eÁuÁéAiÉÄZÉÆ zÁªÁðmÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å £ÀzÉæ£ï. vÀgï, vÀ¸À¯ÁåAZÉA ºÁå zÁªÁðmÁå ©üvÀgï jUÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß eÁA«Ý. l

PÉÆøÁðAZÉA ²PÀëuï MzÀUÀÄìAZÁå ¸ÀĪÀiÁgï 29 ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤, ¸ÀA¸ÉÜ §Azsï PÀgÄÀ APï M¦àV «ZÁgïß JL¹nE-Pï ªÀÄ£À« Cjà¯Áå. ºÁå ¥À¬ÄÌ ¸Ávï PÉƯÉÃfAPï ±Á¸Àévï eÁªïß §Azsï PÀgÀÄAPï M¦àV ¢¯Áå eÁ¯Áågï D¤ Ggï¯ÉÆè÷å PÉƯÉÃf ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¥ÀªÀðtÂÎ WÉAªïÌ «¥sÀ¯ï eÁ¯Áåvï vÀj, vÁtÂA vÁvÁÌ°Pï §Azsï zÀªg À ÄÀ APï ¥Àªð À tÂÎ «ZÁgÁèå. gÁeÁåZÁå vÁAwæPï ²PÀëuï ¤zÉðñÀ£Á®AiÀiÁZÁå CAPÁåACA±ÁA ¥À æ P Ágï gÁeÁåAvï EAf¤AiÀ Ä jAUï ¥À z À « D¤ JªÀiï©J D¤ ªÀiÁ¸ÀÖgï M¥sï PÀA¥ÀÇålgï J¦èPÉñÀ£ÁAZÉÆå §¸ÁÌ ¨sÁjà ¸ÀASÁågï SÁ° D¸Áè÷ågï; ¨ÁåZÀÄå®gï ¥sÁªÀÄð¹ZÉÆå §¸ÁÌ ¨sÀjÛ eÁ¯Áåvï. ¥sÁªÀÄð¹ PÉëÃvïæ DvÁA KPÀݪÀiï ¥sÀÅqÉA D¸ÉÆ£ï, ¥sÁªÀÄð¹ PÉÆøÁðAZÉÆ rªÀiÁAqï ¨sÁjà ªÀiÁ¥Á£ï ªÁqÁè.

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß ¸ÀA¨sª À ÁèA ªÀļ í A îÉ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ!

¨sÁAUÁgÁ zÀÄPÁ£ÁPï jUÉÆ£ï ¯ÁAiÀiï®Æmï: ªÀiÁí®PÁPï dQä!

DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ ¨sÁAUÁgÁ zÀÄPÁ£ÁAZÉgï zsÀgÉÆÃqÉSÉÆÃgÁAZÉ zÉÆ¼É ZÀrvï ªÀ i Á¥Á£ï RAZÁè å vï. ¢¸ÁGeÁéqÁPïZï vÉ zÀÄPÁ£ÁAPï UÀĸÁÛvï D¤ d§gïzÀ¸ÉÛa ¯ÁAiÀiï ®Æmï ZÀ®ªïß ®ÄmÁÛvï. DAiÉĪ è Ágï £ÁUÀÄg à ÁÑ÷å PÀ£Áí£ï £ÀUg À ÁAvï D¸ÁÑ÷å ¨sÁAUÁgÁ zÀÄPÁ£ÁPï ZÁågï duï zsg À Æ É ÃqÉSÆ É Ãgï UÀĸÉè D¤ ¦¸Àį Û AÉ vÉè UÀÄ¼É G¸Áîªïß PÉÆuÉA¬Æ ¥sÀÅqÉA AiÉÄãÁ±ÉA DqÁªïß ¨sÁAUÁgÁ ¨sg À u À ÁA D¤ £ÀUz À ï zÀÄqÀÄ ®ÄlÄ£ï ¥sÀgÁj eÁ¯É! ¸Àºe À ï eÁªïß DAVØZÆ É ªÀiÁí®Pï C«Ävï UÀÄ¥ÁÛ zsÀgÉÆÃqÉ SÉÆÃgÁAZÉÆ «gÉÆÃzsï PÀ£ïð DAUÁgï UÉÃmï vÁAPÁA DqÁAªïÌ UɯÉÆ; ¥ÀÅuï, ¥ÀqÆ É £ï ¨sÄÀ UÉÆð vÁZÉ A ¸ÁºÀ ¸ ï zs À g É Æ ÃqÉ SÉÆÃgÁAZÉgï dAiÀiïÛ D¥ÁÚAªïÌ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ!è ¸ÀPA èÉ £Á. vÁtÂA ºÁZÉgï ¸ÉÆqï¯ÉÆè zÀÄgÀĸÉÛ SÁwgï ¤PÁîªïß zÀªg À ï°è, UÀļÉÆ ¥ÁAAiÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï dPÉäPï ©°ØAUÁZÁå ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁmÉa ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆ. ¯ÉÆAPÁØa UÉÃmï, ZÁågï ªÀgÁìAZÁå §¸Áìgï ¤zÉÆ£ï ¨sÄÀ UÁðåZg É ï ¥Àqï¯Áè÷å£ï, vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è R¨Ágï PÀ¯Áåuï xÁªïß ¥Àqï¯Áèå£ï eÁ°è ªÀ¢ð eÁ¯Áå. ¥sf À Avï! PÀ¯Áåuï £ÀUÀgÁZÁå ¥ÀǪïð ¤Ãzï R¼ÉÆ£ï ¤gÀAvÀj PÁªÀiï ¨sÁUÁAvï D¸ÁÑ÷å `¨sÀÆ«Ä' PÉÆA¥Éè À A C£ÁºÀÄvÁA WÀqÁÛvï PÁìAvÉÆè ¨sÀÄUÉÆð vÁå ¢¸Á ©°ØA PɯÁågï PÀ¸° ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åPï ºÉA WÀl£ï KPï UÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ SɼÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. GzÁºÀ g u À ï ¢vÁ£Á, eÁUÀÆv æ ÁÌAiÀiï ºÁ媽 É A xÀAAiÀÄg ì ï zÀÄgÀĸÉÛ SÁwgï ¸ÁA¨s Á ¼À Ä APï¬Æ ¸À ® ºÁ ¢vÁ: zÀªÀgï¯Áè÷å vÁå UÉÃnZÉgï vÉÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄƼÁZÉÆ JPÉÆè ZÀqÁÛ£Á, UÉÃmï vÁZÉgï ¥ÀgÉÆÛ£ï EAf¤AiÀÄgï ¤zÉZÁå DªÀiÁ¯Á£ï ¥Àrè. «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁZÁå §¸Áìgï ºÁå WÀl£ÁAvï vÁå ¨sÄÀ UÁåðZÁå ¤zÉÆ£ï ¥Àqï¯Áèå£ï ªÀírè ¥sÀfAvï ªÀiÁvÁåPï PÀpÃuï dQä eÁ° D¤ WÀrè D¤ ªÀAiÀiÁèå£ï vÁuÉA ¥ÀAiÀiïÚ gÀUÁÛZÆ É ªÁí¼ïZï ªÁí¼Æ É î. vÀÄgÀAvï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA «ªÀiÁ£ï¬Æ vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA vÀj, ZÀÄPÉèA. zÁPÉg Û ÁA¤ vÉÆ JzÉƼïZï ªÀÄgÀuï PÁªÀ i Á ®VÛ ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ïÌ ¥ÁªÁè ªÀÄíuï w½ì¯ÉA! D¬Ä¯Áè÷å EAf¤AiÀÄgÁ£ï zÉÆãïwÃ£ï ¢Ã¸ï R½ävï £Á¸ÁÛA PÁªÀiï ¸Àvg ÛÀ ï ¨ÁAiÀiÁÌA ¯A É . PÁªÀiï ZÁ®Ä D¸ÁÑ÷å zÉÆãïGeÁåPï ºÀįÁà°A! PÉwÃ£ï ¢¸ÁA¤ ¤zÉÆAPï¬Æ vÁPÁ £Á¹PïZÁå ¸ÀqÁð ¸ÀPÀð¯Á ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆAPï £Á RAAiÀiï. ¯ÁUÁì g ï D¸ÁÑ ÷ å UÁågÉ Ã fPï, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¨ÉAUÀ¼ÀÆ DAiÉĪ è ÁgÁÑ÷å ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A ¨sÁjà gÀÄPï EArUÉÆà «ªÀiÁ£Ágï vÁuÉA ¥Àª æ iÀ ÁuÁZÉÆ GeÉÆ DªÀÈvï eÁªïß AiÉÄÃeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÁå SÁwgï ¸À A ¨s À ª ï¯Áè å ©ü à PÀ g ï GeÁå vÉÆ ªÀÄÄA§AiÀiï Kgï¥ÉÇmÁðZÁå zÀÄgÀAvÁ£ï, ¯ÁUÁìgÆ É ÷Ñ å wãï DAVØ §¸Áììgï ZÀqÉÆè. ¥ÀÅuï, vÀPÀëuï D¤ UÁågÉf ¯ÁUÁìgï gÁªÀ¬Ä°èA ¤zÁæ z É Ã «£ï vÁPÁ wZÁå ®UÀãUï ¸Àvg ÛÀ ï ¨ÁAiÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀÇuïð UÉÆÃ¥ÁAvï WÉvÉÆè. «ªÀiÁ£ï ºÀįÉÆà£ï UÉ°A. ¤¯ÁÝuï D¬Ä¯ÉèA vÁPÁ PÀ½vïZï «µÀ A iÀ i ï PÀ ¼ À Û Z ï wãï eÁAªïÌ£Á. ºÉ«ê¯Áå£ï ZÁ®PÁ ¥s Á AiÀ Ä gï©æ U É r aA ªÁºÀ £ ÁA £ï¬Æ vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ £Á. xÀAAiÀÄìgï zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. ®UÀãUï ¸À ªÀgÁA G¥ÁæAvï C¢üPÁj, ²§A¢ü D¤ ¸ÁܤAiÀiÁA¤ vÁPÁ eÁUï eÁvÁ£Á vÉÆ §¸Áìgï xÉÆrA ªÀgÁA ¥ÀªÆ É ð£ï PÀ¸Æ É ¬Æ D¸ï¯ÉèA PÀ½vï eÁ¯ÉA; ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁè GeÉÆ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÉÆè. zÉAªÉÇAPï vÁPÁ eÁ¯ÉA £Á; ¥ÀÅuï, vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï wãï QvÁåPï, §¸ÁìZÉA ¨ÁV¯ï ¯ÉÆSï DAUÉÆØ÷å D¤ ¸ÀvÀÛgï ¨ÁAiÀiÁÌA PɯAèÉ . ¸ÀºÁAiÉÄ SÁwgï vÉÆ ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á, JPÁè÷åZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï GeÁåAvï ¨sÀ¸ïä eÁªïß UÉ°èA. É D¤ vÁå G¥ÁæAvïZï §¸Áìgï «ÃeÉZÁå ±ÉÆmïð ¸ÀPÀÆðåmÁ UɯA ¤«ÄÛA ºÉA ©üÃPÀgï zÀÄgÀAvï xÁªïß vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî!

zÀÄPÁæ vÁ¥ÁPï UÀ¨ð És ¹Ûuï D¤ ¨sÄÀ UÉðA §°!

ªÀÄÄA§AiÀiïÛ zÀÄPÁæ vÁ¥ï «¸ÁÛgÉÆ£ï ªÉZÉÆ C£ÀĨsÀªÁPï AiÉÄvÁ. dÆ£ï 9ªÉZÁå R¨Éæ ¥ÀæªÀiÁuÉA JQè UÀ¨sÉð¹Ûuï D¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉ ¨Á¼ÉêA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åAvï. ºÁå ¸ÀªÉA ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç A vï ºÁå ªÀ g Áì JZï1J£ï1Pï §° eÁ¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 230Pï ¥ÁªÁè vÀj, ©JªÀ i ï¹ C¢ü P ÁjA ¥À æ P Ágï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ zÀÄPÁæ vÁ¥ÁªÀ«ðA ¸ÀA¨sª À ï°èA ªÀÄgÁÚA ZÁågï ªÀiÁvïæ! ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ºÁå ªÀgÁì 1,145 duÁAPï JZï1J£ï1 ¯ÁUï¯ÉèA zÀÈqsï eÁ¯ÁA vÀgï, ªÀÄÄA§AiÀiï £ÀUg À ÁAvï ºÉÆ ¸ÀASÉÆ 97 eÁ¯Á. zsÁgÁ«a ¤ªÁ¹ eÁªÁß¹Ñ, 32 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa UÀ ¨ s É ð ¹Û u ï ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÁè ÷ å ¸ÁAiÀÄ£ï D¸ÀàvÉæAvï ªÀÄgÀuï ¥Á«è vÀgï; ¨sÁAAiÀiÁÝgÉÑA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁææAiÉÄZÉA ¨Á¼ÉêA aAZï¥ÉÇÃQè ¯ÁUÁìgÁÑ÷å PÀ¸ÀÆÛ¨Áð D¸ÀàvÉæAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉèA!

¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï-rgÀhįÁZÁå ªÉÆïÁAvï ¸ÀzÁA¬Æ ZÀr-Ú zÉA«Ú!

«PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnA¤ f£ÁìZÁå (¢¸ÀàqÉÆÛ÷å UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ) ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA ¢¸ÁA¢Ã¸ï ZÀqÀÄuÉ eÁ°èAZï D¸ÁÛvï. ºÁåZï jwgï DvÁA ¥ÉmÉÆæ¯ï D¤ rgÀhįÁaA ªÉƯÁA¬Æ eÁA«ÑA D¸Ávï. dÆ£ï 16ªÉgï xÁªïßAZï zÉñÁzÀåAvï ºÁAaA ªÉƯÁA §¢è eÁvÉ°A! ºÁå SÁwgï ¸ÀPÁðj DqÀ½vÁZÁå EArAiÀÄ£ï MAiÀiïè PÉÆ¥ÉÇðgÉñÀ£ï, »AzÀƸÁÜ£ï ¥É m É Æ æ à °AiÀ Ä ªÀ i ï, ¨s Á gÀ v ï ¥ÉmÆ É Ãæ °AiÀĪÀiï PÀA¥É¤A¤ vÀAiÀiÁj PɯÁå. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnA¤ vÉïÁZÉA ªÉÆïï, qÉÆ®gÁ ªÀÄÄPÁgï gÀĦAiÀiÁZÉA ªÀÄmïÖ DzsÁgÀÄì£ï »A ªÉƯÁA ZÀqÀÄuÉA eÁvÉ°A. ¸ÀPÁðj DqÀ½vÁZÁå vÉïÁ PÀA¥É¤A¤ zÉñÁzÀåAvï 58,000 ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï ¥ÀA¥ï D¸ÉÆ£ï vÁAZÉA ±ÉÃPÀqÁ ¥Àª æ ÀiÁuï 95 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA. ºÁå ¸Àªïð ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï ¥ÀA¥ÁA¤ (§APÁA¤) ¸ÀzÁA¬Æ ªÉƯÁA ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÁè eÁvÉ°A. ¥ÁAZï £ÀUÀgÁA¤ ªÉÄà 1ªÉgï xÁªïßAZï vÉïÁaA ªÉƯÁA ¢¸ÀàrÛA §¢è eÁAªÁÑ÷å§j ¥ÁæAiÉÆÃVPï jÃwZÉA AiÉÆÃd£ï eÁåjAiÉÄgï ºÁqï¯ÉèA. »A £ÀUg À ÁA eÁªÁ߸Ávï: ¥ÀÅzÀÄZÉÃj, «±ÁR¥À l Ö t , GzÀ A iÀ i ï¥À Å gÀ , dªÉÄêzï¥ÀÅgÀ D¤ ZÀArüÃUÀqï. ºÁå £ÀUÀgÁA¤ »Zï jÃvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ. (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


4

KUTAM

¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯Áågï QvÉA eÁ¯ÉA, fêÀ£ï D¸Á £À»AªÉ?

¸À¯Áé¯ÁåAªï ªÀÄu í ¯ ÛÉ ÁåAPï Dmï ¸ÀÆZÀ£ÁA

CSÉæÃZÁå ¥ÀjÃPÉëAvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA

?

June 24, 2017

¨ÉƸÀÄa Û ¸À®ºÁ vÁPÁZï ¥sÇÉ AqÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ

±Á© UÉÃæ ¸ïÛ ¨ÉƸÀÄÛ ±ÉnPÀqÉ£ï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÁAZï ªÉªÉVîA

PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ±Á©Pï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiïæ ªÉa ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯Áè÷å£ï ¨ÉƸÀÄÛ ±Én£ï ±Á©Pï ¸ÁAUï¯ÉèA “¢¸ÁaA ¸Àªïð PÁªÀiÁA KPïZï ¥Á«ÖA PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï §j” ªÀÄíuï D¤ vÁQÃzï¬Æ vÁuÉA ¢°è. KPï ¢Ã¸ï ¨ÉƸÀÄÛ ±Émï ¹Pï ¥ÀqÉÆè D¤ vÁuÉA ±Á©Pï zÁPÉÛgÁPï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ±Á© vÀÄgÀAvï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè D¤ ªÁmÉgï ªÉvÁ£Á QvÉA vÀj aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. eÁAiÀiÁÛ÷å ªÉ¼Á£ï ±Á© vÉUÁA ¸ÁAUÁvÁ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè. zÁPÉÛgÁ£ï ¨ÉƸÀÄÛ ±ÉnPï ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, ¨ÉƸÀÄÛ ±Én£ï ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, ±Á©Pï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA “vÉ zÀĸÉæ zÉÆÃUï PÉÆÃuï-gÉ ±Á©?” CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ±Á©£ï £ÀUÉÆð£ï±ÉA eÁ¥ï ¢° “vÀÄ«ÄA ¸ÁAUï¯ÉèA £À»AªÉ ±Én£ÉÆ, ¢¸ÁaA ¸ÀVîA PÁªÀiÁA KPïZï ¥Á«ÖA PÀgÀÄAPï? vÀÄ«ÄÑ ¦qÁ «±Éøï eÁ¯Áågï ¸ÁAvÉPÁìAªï ¯ÁAªïÌ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï D¥Àªïß ºÁqÁèA D¤ JPÁzÁªÉ¼Ágï vÀÄ«ÄA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷ågï ªÀÄgÁÚZÁå ¥Éna «¯ÉªÁj PÀgÀÄAPï CAqÀgïmÉÃPÀgÁPï¬Æ ¸ÁAUÁvÁZï D¥Àªïß ºÁqïß DAiÀiÁèA.” G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï PÀµÉÆÖAZÉÆ ¨ÉƸÀÄÛ ±Émï ºÉA DAiÉÆÌ£ï xÀAqï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁuÉA ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆè. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï H¨sï D¸ï¯Áè÷å ¨ÉƸÀÄÛ ±ÉnZÁå PÀÆrPï ¸ÁAvÉPÁìAªï ¯ÁAiÉÄèA. CAqÀgïmÉÃPÀgÁ£ï ªÀÄgÁÚ ¥ÉnZÉA ªÀiÁ¥ï PÁqÉèA D¤ zÁPÉÛgï ®Ä«¸Á£ï qÉvïÛ ¸Ànð¦üPÉmï ¢°. `ªÉÃ¼ï «¨sÁqï PÀgÉÆÑ £À»A' ªÀÄíuï ¨ÉƸÀÄÛ ±Én£ï ±Á©Pï ¢¯ÉèA ¸ÀÆZÀ£ï ¸ÀévÁBPïZï ¥sÉÇÃAqÁPï ¥ÁªÀAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA; ¥ÀÅuï, ±Á©ZÁå ªÀÄwAvï `±Éna ¸À®ºÁ vÁZÁåZï G¥ÁÌgÁPï ¥Àrè' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆÃ¸ï «gÁdÄAPï ¯ÁUÉÆè!

¥ÀAiÀiïì eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, «avïæ ¸À¤ßªÉñÁA¤ ²PÉÆð£ï PÁªÀiï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áå ªÉ¼Ágï-fêÀ£ï ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ eÁ¯Áè÷å§jZï ¨sÀUÁÛ. ºÁåªÀ«ðA PÉÆÃuï¬Æ £ÁPÁ, RAAiÉÄÑA¬Æ £ÁPÁ ªÀÄí½î ¤gÁ±Á! ¸ÀPÀÌqï¬Æ ªÀÄíeÁ嫲A G®ªïß/¸ÁAUÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA zÀÄBSï. ªÀÄvï MzÁÞqÁÛ; ¥ÀÅuï, fêÀ£ï D¤Pï¬Æ ªÀÄÄUÉÆÝAPï £Á; PÁªÀiï UɯÁA D¸Éåvï, ºÁvÁAvï vÁPÀvï Gt eÁ¯Áå eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, ¥ÀjÃPÉëPï eÁ¦ §gÀAªïÌ C¸Ázsïå eÁªïß ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áåvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, PÁªÀiï PÀgïß fAiÉÄA«Ñ ¸ÀPÀvï £Á eÁªÉåvï, ©eÉ߸ï qsÀªÀiï ¥ÀqÁèA D¸Éåvï EvÁå¢. vÀj, £ÀªÉA ?jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, ¸ÁªÀiÁæeïå ¨ÁAzsÉÆÑ Dvïä-«±Áé¸ï PÀÄApvï eÁAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) ¸À¯ÉÆéuÉ xÁªïß ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ zÀĹæ/zÀĸÉÆ÷æ å ªÁmÉÆ gÀhļÁÌvÁvï; ¥ÀÅuï, ¸À¯ÉÆéuÉZÁå DªÀiÁ¯ÁAvÉèA GvÉÆæ£ï AiÉÄAªÉÑAZï KPï ¸ÀªÁ¯ï. w GvÉÆæt PÀjeÁAiÀiï vÀgï, xÉÆrA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï D¸Ávï: RAwZÁå fêÀ£ÁPï «gÁªÀiï: V§Äðf KPï WÀÄqï ¨ÁAzsÀÄ£ï D¸ÁÛ. vÉÆ WÀÄqï eÁvÁ¸ÁÛ£Á eÉÆåÃgÁ£ï ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆ£ï, WÀÄqï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï ¦¸ÉÆî£ï ªÉvÁ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï w V§Äðf RAvï PÀgïß gÀqÉÆ£ï §¸ÁÛÛV? vÉA ¯Áí£ï ¸ÀÄPÉÚA ¥ÀgÀvï WÀÄqï ¨ÁAzsÀÄAPï zsÀgÁÛ. QvÉè ¥Á«ÖA WÀÄqï ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï G¨sÉÆ PÀgÁÛ. ¸ÀÄPÁÚ÷åA¤ ²PÀAªÉÑA ºÉA °¸ÁAªï fêÀ£ï ¸ÀA¥ÁÛ ªÀgÉÃUï GUÁظÁAvï zÀªÀjeÁAiÀiï. RAvï PÀgïß §¸Áè÷ågï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆAPïZï C¸Ázsïå. vÀ¸ÉA ¸À¯ÉÆéuÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïææ AiÉÄA«Ñ ªÁmï eÁªïß, RAvï PÀjÑ ¥ÀAiÉÄèA gÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÁmÉèA ¤AiÀiÁ¼ïß `ºÁªÉA ZÀÆPï DzsÁjè' ªÀÄíuï ZÀÄZÀÄðgÉÑA ¸ÉÆreÁAiÀiï. fêÀ£ÁZÉgï ¥ÀPæ Á¸ï: (4) ¸ÀévÁBPïZï R¼Á£ÁAiÀÄPï eÁAiÀiÁßAiÉÄ: ZÀÆPï WÀqÁÛZï; vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ºÁªÉA ZÀÆPï PÉ°, ºÁAªïAZï ¸ÀªÀiÁ £À»A ªÀÄíuï RUÉÆðAZÉA £À»A. ºÉA ZÀÆPï DzsÁgÁÛ£ÁAZï aAweÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ZÀÆPï ªÀÄ£Áê÷å£ï PÀj£Á¸ÁÛA ¥sÁvÉÆgï ZÀÆPï PÀgÁÛªÉ? GºÀÄA, E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ JPÉÆè ¨sÀÄUÉÆð ¹Ü«Ävï DvÁA ZÀÆPï eÁ¯Áå D¤ w M¥ÉÇé£ï PÁuÉÏAªïÌZï eÁAiÀiï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ZÀÄPÉÆ£ï JPÁ RtÂAiÉÄAvï ¥ÀqÉÆè D¤ ¸ÀévÁB£ï ¸ÀévÁBPï R¼Á£ÁAiÀÄPï eÁªïß zÀÄgÉÆì£ï §¹Ñ UÀeïð £Á. ªÀ i Áí ® Ï q ÁåAZÉ A ¥Á£ï zÀqÀãqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA¤ eÁAªÉÑA ¥ÀÅgÁ¬Æ §gÁåPïZï £À»AªÉ? ¸ÀévÁBPï ¸ÀévÁB£ï GPÀÄè£ï Huï D¸ï¯Áè÷å£ï vÉÆ RtÂAiÉÄAvï zsÀj£Á vÀgï, ¸ÀévÁBªÀ«ðA ªÀíqÉèA PÁªÀiï eÁAiÀiÁß. zÀĸÁæ÷åAPï £ÁPÁ; ¥ÀqÉÆAPï PÁgÀuï. vÁåZï ªÁmÉAvÁè÷å£ï ªÉĹÛç£ï ¥ÀÅuï, D¥ÁÚPïZï D¥ÉÚA §ÄzsÀéAvï eÁ¯Áågï ¥ÁªÁ£ÁªÉ? PÉÆuÉAV D¥ÁÚPï ªÁ¥ÀgÉèA: RAAiÀiÁÑ÷åV JPÁ PÁªÀiÁAvï ¸À¯Áé¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ZÀqÁÛªï AiÉÄAªÉÑA vÁå ¨sÀÄUÁðå£ï ¥À¼É¯ÉA D¤ ªÀíqÁè÷å£ï ¨ÉÆèï duÁAa ªÀÄvï vÀUÀÄìAZÉÆ qÁAiÀįÉÆUï eÁªÁ߸Á “PÉÆuÉAV ªÀiÁíPÁ ªÁ¥ÀgÉèA D¤ GqÀªïß ªÀiÁgïß vÁZÉPÀqÉ DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÉÆè ªÀÄíuÉÆ£ï “ªÉĹÛçÃ, í Áå ºÁvÁPï zsg À ïß ªÀiÁíPÁ ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ï, ¥ÁAAiÀiÁAvï ¸ÉÆqÉèA” ªÀÄí¼ÉÆî! ºÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï vÁAPÁA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÁ£Á±ÉA ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯ÁÛ. ªÀÄe vÉA ¸Àvï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ ªÀ ¥sÀmï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁåªÀ«ðA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄPÁè÷å Huï D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß.” “£Á, ºÁAªï vÀÄPÁ GPÀ¯Áß, vÀĪÉAZï ªÀAiÀiïæ fêÀ£ÁPï DqÀ̼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á; §UÁgï, §gÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. PÉÆuÁPï¬Æ ?eÉÆ£ï f. ªÉÄAqÉÆ£Áì, D«ÄA G¥ÉÇåÃUÁZÉ eÁvÁAªï vÀgï, DªÀiÁÌAZï D«ÄA ZÀqï ªÁAmÁå£ï G¥ÉÇåÃUï AiÉÄÃeÁAiÀiï” ªÉĹÛç£ï eÁ¥ï ¢°. CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j) eÁvÁAªï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ¨ÉeÁgÁAiÉÄ xÁªïß ºÉ«ê£ï AiÉÄêïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÑA ±ÉA¨sÀgï ¨sÀÄUÁðåPï PÀpÃuï gÁUï DAiÉÆè, ªÉĹÛçPï £ÁPÁ oÀPÌÉ §gÉA. ¯ÉÆAPÁqï vÁA¨sØA É eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ, vÁPÁ C«ÄA KPï gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. eÁ¯Áèå GvÁæA¤ ¥ÀÅgÀÄàj¯ÁUÉÆè D¤ RtÂAiÉÄPïZï ªÀÄÆn ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. ªÀĤ¸ï¬Æ vÀ¸ÉÆZï-PÀµÁÖAvï ¸ÀAiÀiÁæuï ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï ªÀiÁvïæ ªÀåQÛvïé gÀƦvï PÀgÀÄAPï ªÉĹÛç xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇ£ï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¨sÀÄUÁðåPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ ²ªÁAiÀiï, PÁAAiÀiïÑ ¸ÀPÁÛ! PÀĪÉÄÌPï UɯÉÆ £Á. ¨sÀÄUÉÆð ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ GgÁØvÁ¯ÉÆ D¤ ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ¤¸ÉÆæ£ï JPÁ xÀgÁZÉA ªÉÆÃqï: ¸À¯ÉÆé£ï §¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Á JPÁ xÀgÁZÉA ªÉÆÃqï gɪÉÇØ£ï D¸ÁÛ. RtÂAiÉÄPïZï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. vÀj, vÁuÉA zsÀAiÀiïæ RAqÉèA £Á. GgÉÆØ£ï-GgÉÆØ£ï PÀ¸ÉÆ¬Æ PÉÆÃuïV zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛ, ªÀiÁVgï PÉÆÃuïV «avïæ xÀgÁ£ï ¥À¼ÉvÁ. ¸ÀPÀÌqï¬Æ PÀÄqÀÄì£ï vÉÆ ªÀAiÀiïæ DAiÉÆè. JPÁ xÀgÁZÉA £ÀPÁgÁvÀäPï ¨sÀUÁ¥ï zsÉƸÁÛ. vÉA PÁqïß ¥ÀAiÀiïì PÀj£ÁvÁè÷ågï G¥Àzïæ. ºÁå ªÉĹÛçPï ¥À¼Éªïß vÉÆ ºÁ¸Á¯ÁUÉÆè. DvÁA vÁZÉÆ gÁUï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆè. PÀÈvÀdÕvÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï £ÀPÁgÁvÀäPï ¥Àæ¨sÁªÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃeÁAiÀiï. QvÁåPï, £ÀPÁgÁvÀäPï ¥ÁoÀA«ÑA GvÁæA ªÉĹÛç¯ÁVA vÁuÉA GZÁjèA ªÀÄíuÉÆ£ï “ªÉĹÛç, ªÀÄíeɬÄvÁè÷åPï ªÀAiÀiïæ ¤gÀÄvÁì» PÀgÁÛ D¤ ¸ÀPÁgÁvÀäPï Dvïä «±Áé¸Á£ï ¨sÀgÁÛ. AiÉÄÃAªïÌ vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÉÄèAAiÀiï; vÀÄPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA¢.” PÉÆuÁZÉAV wêÀiÁð£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯Áß eÁAªï: ºÁvï ¸ÉÆqïß §¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Á ªÉĹÛç£ï eÁ¥ï ¢° “¨sÀÄUÁðå, vÀÄPÁ ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÉÑA ªÀiÁíPÁ ªÀíqÉèA PÁªÀiï £À»A ¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÑ÷嫲A G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. PÀ½vï £Ávï¯Éè ¸Àªïð JPÁ ¤zsÁðgÁPï D¸ï¯ÉèA. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ UÀeÁðAPï ºÉgÁAPÀqÉ PÀĪÉÆPï «ZÁgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, w UÀeïð AiÉÄvÁvï Q, “vÉÆ vÀ¸À¯ÉÆ, ºÉA C¸À¯ÉA” ªÀÄíuï. ºÉA G¯ÉÆuÉA ªÀiÁªÀÄƯï. vÀ¸À¯ÉA ¥ÀÇgÉʸÀÄAPï ¸ÀévÁB£ï eÁvÁwwè «Äí£Àvï PÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA °¸ÁAªï vÀÄPÁ ²PÀAªÁÑ÷å G¯ÉÆuÉA PÁ£ÁAPï ¥Àqï¯Áè÷å ªÉ¼Á zÀÄBSÉÑA ¸ÀºÀeïZï. ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯Áå G¯ÉÆuÁåA xÁªïß SÁwgï ºÁªÉA £ÉUÁgï PɯÉèA!” GvÉÆæ£ï AiÉÄeÁAiÀiï. C¸ÉA PÀgÉÑA UÀeïð D¤ C¤ªÁAiÀiïð. zÀĸÁæ÷åAZÁå G¯ÉÆuÁåPï PÁ£ï ¢Ã£ÁAiÉÄ; PÁ£ï ¢¯Áågï¬Æ vÉA ªÀÄwPï ªÀíj£Á±ÉA vÁAZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA §ÄzsÀéAvÁAZÉA ®PÀëuï eÁªÁ߸Á. ¥ÁwAiÉÄt ¸ÀPÉÛªÀAvï PÀgÁÛ: KPï ¥Á«ÖA ¸À¯Áé¯ÉÆA zÉPÀÄ£ï `ºÁAªï dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªÉÇÑ zsÀ¤£ï: “¸ÀzÁA¬Æ ©üPï ªÀiÁUÉÆAPï AiÉÄAªÉÇÑ vÀÄA, £Á' ªÀÄíuï aAvÉÑA QvÁåPï? PÁAAiÀiïÑ PÁgÀuï £Á¸ÁÛA `ªÀiÁíPÁ fQÑ ¸ÀPÀvï £Á' ªÀÄíuï MvÀÛqÁPï PÁ¯ï QvÉA AiÉÄÃAªïÌ £ÁAAiÀiï?” ¥ÀqÁÛ QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï. ºÉA aAvÁ¥ï ¸ÁPÉðA £À»A. DªÉÄѪÀ«ðA QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå ©üPÁj: “PÁ¯ï ºÀ¥sÁÛ÷åa gÀeÁ zÉPÀÄ£ï ¸Àgï.” D¸Á ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄtÂAZï DªÀiÁÌA ¸ÀPÉÛªÀAvï PÀgÁÛ. ºÉA D«ÄA ªÀÄwAvï ygÁªïß WÉeÁAiÀiï. h h h £ÁPÁ eÁ°èA aAvÁßA ªÀÄwAvï DoÀA«Ñ £À»A: `§gÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀZÉÆ£ï, ¸À®éuï ¥ÉzÀÄæ: “vÀÄf jPÁë ¥ÉmÉÆæ¯Ágï ZÀ¯ÁÛV?” ¯Á¨sÁvï vÀgï QvÉA PÀgÉÑA?' ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åPï ZÀAZÀ¯ï PÀgÁÛ D¤ vÁå PÁªÀiÁPï jPÁëªÁ¯Á: “£Á.” ºÁvï WÁ°£Á±ÉAZï PÀgÁÛ! PÉzÁ¼Ágï¬Æ £ÁPÁ eÁ¯ÉèA aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï DoÀAªÉÑAZï ¥ÉzÀÄæ: “rgÀhįÁgï ZÀ¯ÁÛV?” £À»A. `D¥ÀÅuï vÁå PÁªÀiÁAvï fPÉÆÛ¯ÉÆAZï' ªÀÄí¼Áî÷å zÀÈqsï «±Áé¸Á£ï PÁªÀiï ¸ÀÄgÁévï jPÁëªÁ¯Á: “£Á.” PÀjeÁAiÀiï. vÉÆ «±Áé¸ïZï vÁå PÁªÀiÁAvï AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ. £ÁPÁ eÁ°èA aAvÁßA ¥ÉzÀÄæ: “UÉøÁgï ZÀ¯ÁÛV?” ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Æ §jA £À»A. §gÉA aAvÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀPÉÛªÀAvï PÀgÁÛ C¤ w ¸ÀPÀvï DªÀiÁÑ÷å jPÁëªÁ¯Á: “£Á.” ? PÉ ª è Ä É Amï r'¸É Æ ÃeÁ, PÁªÀiÁAPï ªÀÄdvï PÀgÁÛ. ¥ÉzÀÄæ: “D¤ RAAiÀiÁÑ÷ågï ZÀ¯ÁÛ ¸ÁAiÀiÁâ, GzÁÌAvï ªÁAiÀiïÖ ¸Àé¥Áuï ¸Àé¥ÉÚAªÉÑA £À»A: `¸ÀPÀÌqï¬Æ DgÁªÀiÁAiÉÄgï fêÀ£ï ¸ÁgÁÛvï; ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï) ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuï aAvÀÄAV?” ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¸ÀÄ®¨sï eÁªÁ߸ÉÑA, ªÀiÁíPÁ JPÁè÷åPï ªÀiÁvïæ PÀµïÖ' ªÀÄíuÉÑA vÉA ªÁAiÀiïÖ ¸Àé¥Áuï jPÁëªÁ¯Á: gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁ ¸ÁAiÀiÁâ, ªÀÄíf jPÁë PÁqïß ¸ÉÆreÁAiÀiï. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÀqÁªÀvï duï “ªÀÄíeÉgï ªÀiÁvïæ PÀµïÖ AiÉÄvÁvï, E£ï¸ÉÆÖ¯ïªÉÄAmÁZÉgï ZÀ¯ÁÛ.” Ggï¯Áè÷åAPï D¬Ä¯Éè vÀgï ¥ÁqÁÑ÷å eÁvÉ” ªÀÄíuÁÛvï. zÀÄgÁzÀȵÁÖ£ï ¸ÀPÀÌqï¬Æ vÀ¸ÉAZï h h h aAvÁÛvï C¤ DgÁªÀiÁAiÉÄ£ï fêÀ£ï ¸ÁgÁÛvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï PÀµïÖ PÉÆuÁAiÀiïÌ¬Æ vÉÆ: “zɪÁPï vÀQè ¨ÁUÀAiÀiÁßvï¯ÉÆè vÉÆ, D¤ PÉÆuÁPï vÀQè ¨ÁUÀAiÉÆÛ¯ÉÆ?” ºÉÆ: “²æÃPÀȵÀÚ ºÉÃgï PÀnÖAUï ¸É®Æ£ÁAvï vÉÆ vÀQè ¨ÁUÀAiÀiÁÛZï; vÉÆZï QvÁåPï, vÁZÉÆ ¸À¯ÁéAiÀiÁßAvï; §UÁgï, fÃPï ¢vÁvï. `vÁAPÁA ¸ÀÄ®¨sï, ªÀiÁíPÁ PÀµïÖ' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAZï ¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ ¸É®Æ£ÁAvï vÀQè ¨ÁUÀAiÀiÁÛZï.” £Á. vÀ¸À¯ÉÆ eÉÆÃ¥ï D¸Áè÷ågï vÁZÉ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

RtÂAiÉÄAvï ¥Àqï¯Áèå ¨sÄÀ UÁðåZÉÆ DqÉÆݸï

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï


KUTAM

June 24, 2017

“vÀÄA gÉÆ«Ä£Á¸ÀAVA RArvï PÁeÁgï eÁvÁ¬ÄÎ PÉ¥ÀÖ£ï?” ¦ü A iÉ Æ ¤ G¨s É A gÁªÉ Ç £ï, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå ºÀzÁs åðgï vÀQè zÀªÀgÀÄ£ï «ZÁj¯ÁUÉèA. dªÁ©Avï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁ£ï ¥sPÀ v À ïÛ ¦üAiÉƤZÁå vÀPèg É ï ºÁvï ZÀqÀAiÉÆè. “vÀÄA zÀĸÁæ÷å¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯Áågï ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA PÉ ¥ À Ö £ ï?” ¥À g Ávï ¦ü A iÉ Æ ¤ «ZÁj¯ÁUÉA è . “vÀÄA, ¸ÉÆ©üvï D¸ÁAiÀiï, vÀ £ ÁðmÉ A D¸ÁAiÀ i ï, §gÁå ºÀÄzÁÞ÷ågï D¸ÉÆ£ï §jà eÉÆÃqï eÉ Æ qÁÛ A iÀ i ï. vÀ Ä A¬Æ vÀ Ä PÁ ªÉÇA¨ï¯Áèå ZÀ¯ÁåPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁeÁgï eÁ ¦üAiÉƤ. DªÀiÁÑ÷å r¥ÁmïðªÉÄAmÁAvï ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï ºÁåAqÀìªÀiï ¸ÀÄAzÀgï vÀ£ÁðmÉ D¦ü¸Àgï eÁAiÉÄÛ D¸Ávï” “w ¨Á¼ï§Æzï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á PÉ¥ÀÖ£ï. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ¥Áæ¸ï ¸ÀÄAzÀgï D¤ ZÀqï ¸ÀÄBSï ¢AªÉÇÑ ZÀ¯ÉÆ ºÉgï ªÉļÉÆÑ£Á. vÀÄA PÁeÁgï eÁ¯Áèå ¢¸Á, ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÁªÀiÁPï jeÁAiÀiïß ¢vÉ°A.....” ¦üAiÉƤ£ï D¥ÉÇè UÁè¸ï SÁ° PɯÉÆ. “vÀĪÉA jeÁAiÀiïß ¢¯Áågï, ªÀÄíeÉÆ GeÉÆé ¨ÁªÉÇî ªÀÄqï¯Áèå¥j À A eÁvÉƯÉÆ ¦üAiÉƤ. ºÁAªï¬Æ PÁªÀ i ï PÀ g À Ä APï ¸ÀPÆ É £ Ñ Á....” “§gÉA ºÉA ¸ÁAUï vÀÄA PÁeÁgï PÉzÁßA eÁvÁAiÀiï gÉÆ«Ä£Á ¸ÀAVA?” “¥À A iÉ Ä è A ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä eÁå DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï D¸Á. G¥ÁæAvï ¨ÁQ D¸ï¯Áèå «Ä¸ÁAªÁPï ¥ÀjuÁªÀiï ¢ÃAªïÌ D¸Á. vÁåZï G¥ÁæAvï ºÁªÉA PÁeÁgÁZÉA aAvÉåvï.” “ºÁAªï vÀÄPÁ JPÁ UÀeÉðZÁå PÁªÀiÁ£ï ¨sÉlÄAPï D¬Ä°èA PÉ¥ÖÀ£ï...” “¸ÁAUï ¦üAiÉƤ...” “ªÀÄíeÁå ²PÁàZÁå PÁ¼ÁZÉA KPï ¸Àvï ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁA PÉ¥ÀÖ£ï...” ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¦üAiÉƤZÁå ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï vÁPÁ DAiÉÆÌAPï ¥ÀqÆ É è. “ºÁAªï ‘University of Phoenix Alphetetta’ (eÉÆfð AiÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å D¯ÉágÉmÁÖ ªÀÄí¼Áî÷å ¹nAwè PÉƯÉeï) ºÁAUÁ ªÀÄíeÉA ²PÁ¥ï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, PÀµÁÖA¤ ªÀÄíf ¦üÃ¸ï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¨s À g À Ä APï ¸Ázs ï å eÁvÁ¯ÉA. ªÀÄíeÉ ¥ÁmÁèå£ï, KPï ¨sÀAiÀiïÚ vÁåZï PÉƯÉfAvï ²PÁÛ° D¤ KPï ¨sÁªï, ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁAvï ²PÁÛ¯Æ É .... “ºÀ g É å PÁ ªÀ g Áì DªÀ i ÁÑ ÷ å PÉƯÉfZÁå J¤ªÀgÀìjPï, ‘PÉƯÉeï qÉÃ’ ¥sÀAPÀë£ï D¸ÁÛ¯ÉA. vÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï PÉƯÉfZÉ CqÀ¼z ÛÉ Ágï PÉÆÃuï £Á PÉÆÃuï UÀuïå ªÀåQÛPï E£ÁéAiÀiïÖ PÀgÁÛ¯É. d¸ÉA-¹n ªÉ Ä ÃAiÉ Ä gï, UÀ ª À £ ïðªÉ Ä Amï

5

?

ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÉÆÑ PÉÆÃuï¬Ä ªÀq í Æ É è ªÀ Ä ¤¸ï, DåPÀ Ö g ï ªÀ ªÀ í q É Æ è ©¸É߸ïªÉÄ£ï.... “¥ÀÅuï vÁå JPÁ ªÀgÁì PÉƯÉf£ï JPÁ UÉæøïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï, E¤émÉñɣï zsÁqï¯ÉèA. w ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï ªÀgÀÌgï D¤ ZÁjn qÉÆ£Àgï eÁªïß E¸ÉÆ̯ÁAPï, PÉƯÉfAPï, D¸Àv à A æÉ Pï ªÀÄí¸ÀÄÛ qÉÆ£É±É£ï ¢vÁ°. vÁå ªÀgÁì DªÀiÁÑ÷å PÉƯÉfAvï ZÀ¯ï¯Áèå PÉÆA¦n±À£ÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áèå ¸À¨sÁgÁAPï «AZÀÄ£ï, wuÉ §jA §jA §ºÀ Ä ªÀ i Á£ÁA ¢°è A . ºÁªÉA¬Æ JPÁ ZÀlĪÀnPÉAvï ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè D¤ ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA... “ªÀÄíeA É £ÁAªï D¥Àªïß ªÀiÁíPÁ fPï¯ÉAè §ºÀĪÀiÁ£ï ¢vÁ£Á, ºÁªÉA vÁå UÉæøïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÁAUï¯ÉèA ‘ªÉÄqÀªiÀ ï, ªÀiÁíPÁ §ºÀĪÀiÁ£ï £ÁPÁ. vÁå §zÁèPï ªÀiÁíPÁ PÉƯÉf xÁªïß ¸ÉÆÌ®gï²¥ï ¢ªÀAªïÌ vÀÄA ¸ÉÆÃà £Àg ì ï PÀjê vÀgï, ªÀíjÛ PÀĪÉÆPï eÁAiÀiïÛ. ªÀÄíeÉ¥ÀjA eÁ¬ÄÛA ¸ÀÄÖqÉAmÁìA D¸Ávï, vÁAPÁA ²PÉÆAPï ªÀÄ£ï D¸Á ¥ÀÅuï ²QÑ vÁAPï D¸Á£Á.’ “wuÉ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉA è , ‘DvÁA ºÉA fPï¯ÉèA E£ÁªÀiï vÀÄA WÉ. vÀÄeÁå jPÉé¸ÁÖ«²A ºÁAªï G¥ÁæAvï aAvÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛA’ “vÁå ªÉ¼Á wZÁå ªÀÄwAvÉèA ºÁAªï ¸ÀªiÀ ÁÓ°A£Á. §ºÀıÀB ªÀÄf í jPÉé¸ïÖ wPÁ ¥À¸ÀAzsï eÁ°£Á ªÀ w ªÀÄíf ªÀÄdvï PÀjÑ£Á C¸ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sU À A èÉ . ¥ÀÅuï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PÉƯÉfZÁå ¦æ¤ì ¥À¯ÁPï SÁ¸ÉÎ£ï ¨sÉlÄ£ï, ªÀÄíeÉ«²A R¨sÁgï PÁqÀÄ£ï, ªÀÄíf JPÁèåa £À»A, ªÀÄíeÁå ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚa DªÉÄÑA PÀA¦èÃmï ²PÁ¥ï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï DªÀiÁÌA w ¸ÉÆÃà £Àg ì ï gÁªï°è.... “wuÉ ªÀÄíeÉgï D¤ ªÀÄíeÁå ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚZÉgï PɯÉÆè G¥ÁÌgï eÁuÁA eÁªïß, ºÁAªï wZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØAPï, wZÁå WÀgÁ UÉ°èA, wZÉÆ Jqɸ æ ï PÉƯÉf xÁªïß Wɪïß. wZÉA gÁªÉîgÁ¸ÁPÉðA WÀgï ¥À¼ª É ïß ºÁAªï CeÁå¥ï ¥Áªï°èA. Qwè UÉÃæ ¸ïÛ w D¸ï°è wwèZï zÀAiÀiÁ¼ï D¤ zÁ¤¬Æ eÁªÁ߸ï°è. w PÉÆuÁPï zÁ£ï ¢vÁ, PÉÆuÁPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ, vÉÆ GUÁظï w ©®ÄÌ ¯ ï zÀ ª À j £Ávï°è . vÀ ¸ É A ªÀiÁíPÁ¬Æ w ªÀ¼ÁÌ°£Á. ºÁªÉA

CªÀ¸éÀgï 41 wuÉ PÉ¯Æ É è G¥ÁÌgï ¸ÁAUÁÛ£Á, wuÉ ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA, ‘J¤ mÁAiÀiïä ªÉÄÊ ZÁAiÀiïè÷Ø. vÀÄPÁ PÉzÁ¼ÁAiÀiï PÀ¸À°¬Æ UÀeïð ¥ÀqÁè÷ågï vÀĪÉA ªÀÄíeÉPÀqÉ AiÉĪÉåvï... “ºÁAªï wZÉA GzÁÞgï ªÀÄ£ï D¤ ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï ¥À¼Éªïß ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉƹèA. Ewè UÉæøïÛ D¸ÉÆ£ï¬Æ JPÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åZÉÆ WÀªÀÄAqï ªÀ ¨sÀªÀiïð wZÉå xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè. ªÀĸÀÄÛ ¸Á¢ü D¤ ¨sÆ É ½ w eÁªÁ߸ï°è. ¥ÀÅuï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, Ewè UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï wZÉPÀqÉ D¸ÉÆ£ï¬Æ waA D¦èA PÉÆuïAZï £Ávï°èA...” “vÉA ¸ÀPÌÀ qï NPÉ ¦üAiÉƤ. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA wZÉ嫲A QvÁåPï ¸ÁAUÉA Ñ ...?” aÃvï ¢Ãªïß ¦üAiÉƤPï DAiÉÆÌAZÁå ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï D¥ÉÇè UÁè¸ï SÁ° PɯÉÆ D£ GmÉÆ.è “QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, w ¹Ûçà qÉÆgÉÆn Då£ïìmÉÃmï ¥sÉÇAmÉÆ eÁªÁ߸Á....” “qÉÆ....” ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁnð£ï ®ÆPï G¯ÉÆAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. vÉÆ CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ¦üAiÉƤPï ¥À ¼ É v Á£Á, ¦ü A iÉ Æ ¤ ¥À g À v ï G®AiÉÄèA“ªÀA í iÀiï PÉ¥£ ÖÀ ï ªÀiÁnð£ï®ÆPï, w vÀÄf DªÀAiÀiï, qÉÆgÉÆn Då£ïìmÉÃmï ¥sÉÇAmÉÆZï eÁªÁ߸Á. Ewè UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¸ÉÆ£ï, ©üªÄÀ ðvï w PÁeÁgï eÁAªïÌ £Á. D¥ÉÇè ¸ÀA¸Ágï wuÉ ¨ÁAzÀÄAPï £Á.... “ªÉÄÃdgÁ xÁªïß wZÉA £ÁAªï DAiÉ Æ Ì £ ï, ºÁAªï GqÉ Æ £ï ¥Àqï°èA. QvÁåPï, w vÀÄf DªÀAiÀiï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁªïß. vÁå ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï w vÀÄf DªÀAiÀiï ªÀÄíuï £ÉuÁ¸ï°èA. w DAPÁégï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àªïð D±ÉA xÁªïß «AUÀqï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï D¸ï°èA....” “Nºï ¦ü A iÉ Æ ¤....¦ü A iÉ Æ ¤, vÀĪÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ää «µÁåAvï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄíeÉÆ ®ÄmÉÆ£ï UɯÉÆè ¸Àªïð ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁnA ºÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆAiÀiï. PÉÆuÉA¬Æ Cxïð ¯ÁAªïÌ eÁAªÉÇÑ£Á, Deï ºÁAªï QvÉÆè RIJ D¸ÁA ªÀÄíuï. vÀÄPÁ

PÀ½vï D¸Á ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää RAAiÀiï gÁªÁÛ ªÀÄíuï...?” “ªÀ í A iÀ i ï PÉ ¥ À Ö £ï, wZï ¸ÀAvÉÆøÁa R¨Ágï ¢ÃAªïÌ vÀÄeÉPÀqÉ ºÁAªï D¬Ä°èA. DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï ¨É Æ Ãªï ªÀ í g ÁÛ ÷ å ¸ÀªÀĸÁåAZÉA D¤ C¥ÁAiÀiÁZÉA. ªÀÄwAvï D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrÑ RAvï Wɪïß, §ºÀıÀB vÀÄA D¥ÉèA «Ä¸ÁAªï¬Æ ¸ÀA¥ÀÇuïð PÀgÄÀ APï ¸ÀPÆ É £ Ñ ÁAAiÀiï vÀ¸A É ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉèA. zÉPÀÄ£ï, ¥ÀAiÉÄèA vÀÄPÁ vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ªÉļÀAiÀiÁÛA ªÀļ í Áî÷å EgÁzÁå£ï ºÁAªï D¬Ä°èA. ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÁå ªÀÄÆqsÁ¸ÀAVA SÉ¼Æ É APï E°Aè ¥ÉÇQæ¥u À ÁA ºÁªÉA PÉ°A....” ¦üAiÉƤ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA “ªÀĸÀÄÛ xÁåAPïì vÀÄPÁ ¦üAiÉƤ. ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäZÉÆ Jqɸ æ ï D¸Á vÀÄeÉPÀqÉ?” “PÉ Æ uÁAiÀ i ïPÀ q É vÀ Ä eÁå ªÀiÁ«ÄäZÉÆ Jqɸ æ ï £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï, ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁPï ¥sÇÉ £ï PɯA èÉ . QvÁåPï vÉÆ DvÁA¬Æ eÉÆfðAiÀiÁAvïZï D¸Á. vÁuÉ vÀÄeÁå ªÀiÁ«Ääa E£Áé÷̬Äæ PÀgÄÀ £ï, w DvÁA eÉÆfðAiÀiÁAvï £Á, £É¨Áæ¸ÁÌ gÁªÉÇAPï DAiÀiÁèå D¤ RAAiÀiÁÑ÷å JqÉæ¸Ágï D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ªÉĸÉeï zsÁqÁèå. ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï vÀÄeÁå ªÀiÁ«ÄäZÉÆ ªÀíqÉÆè C¨sÁj eÁªÁ߸ÉÆ£ï, PÉzÁ¼Á¬Æ wa R¨Ágï zÀªÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. v À Ä f ª À i Á « Ä ä ‘ E-609, RcDmpsion springs Little Circle Bar, 14th Lane-Newton Junction’ gÁªÁÛ. ºÁAUÁ xÁªïß 70 ªÀÄAiÀiÁèAa ªÁmï D¸Á. “Nºï zÉmïì ªÉjUÀÄqï ¦üAiÉƤ. “ZÀ¯ÁåA DvÁAZï AiÀiÁ ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäPï ªÉļÉÆAPï....” “ªÀÄíeÉA E£ÁªÀiï...?” ¦üAiÉƤ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï DgÁAiÉÄèA. “vÀÄeÉA E£ÁªÀiï vÀÄA QvÉA¬Æ WÉ ªÀÄíeÉ xÁªïß ¦üAiÉƤ. ¥ÀÅuï, DvÁA ¦èÃeï ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäPï ªÉļÉÆPï AiÀiÁ. ºÁAªï wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ EvÉÆè D±Éªïß D¸ÁÛA, vÁå D±É Z Áå CvÉ æ U ÁPï D¤Pï¬Æ gÁPÉÆAPï PÀj£ÁPÁ. ¦èÃeï ªÀÄe í g É ï G¥ÁÌgï PÀgï....” “eÁAiÀ i ïÛ PÉ ¥ À Ö £ ï. ªÀ Ä í e É A E£ÁªÀ i ï ºÁAªï G¥Áæ A vï

WÉvÉ°A. ¥ÀÅuï G¥ÁæAvï £Á ªÀÄíuÉÆAPï £ÀeÉÆ vÀĪÉA...” **** gÁwaA ªÀgÁA EPÁæ eÁ°èA. zÁgÁa PÁA¦uï DAiÉÆÌ£ï, qÉÆgÉÆn£ï zsÁgï GWÀqÉèA. zÁgÁgï wZÉå ªÀÄÄPÁgï G¨sÉÆ D¸ï¯Áèå wZÁå ¥ÀÅvÁ ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï ¥À¼ª É ïß, qÉÆgÉÆn vÀPëu À Á vÁPÁ ªÀ¼ÉÆÌAZɸÀAVA ¸ÀVîZï GªÀiÁå¼ÁåAZÁå ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨sj À !è ¥ÀÅuï qÉÆgÀnPï ¥À¼Éªïß, ªÀiÁnð£ï®ÆPï wPÁ D¥ÉA Ú ¥ÀAiÉÄA è RAAiÀiï ¥À¼É¯ÁA ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. “QvÉA aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèAiÀiï PÉ¥£ ÖÀ ï, »Zï vÀÄf DªÀAiÀiï qÉÆgÉÆn Då£ïìmÉÃmï ¥sÉÇAmÉÆ....” ¥ÁmÁèå£ï xÁªïß ¦üAiÉƤ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÉÄÊ ¸À£ï...ºÁAªï eÁuÁ ¸ï°èA vÀÄA ¸ÀÄgÀQëvï D¸ÁAiÀiï ªÀÄu í ï. vÀÄeÁå ¯ÁA¨sï DªÁÌ SÁwgï ºÁAªï ¢Ã¸ï gÁvï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, zÉÃªï ªÀÄíeÉgï wvÉÆè ¤¯ðQë D¤ PÀoÆ É Ãgï RArvï eÁAªÉÇÑ£Á ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA PÁ½eï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ¯ÉA.” “vÀÄA ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää....?” ªÀ i Ánð£ï®ÆPï WÀ Ä ¸À à q É Æ £ï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “vÀÄPÁ ºÁªÉA ªÀĸ í ÄÀ Û ¥Á«ÖA ¥À¼É¯ÁA....” qÉÆgÉÆn£ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï zÁgÁ ©üvÀgï Wɪïß ªÉAUïªÀiÁjè. ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁ£ï¬Æ D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ, ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA ºÁAªï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÁèåA. ºÁAªï eÁuÁA D¸ï°èA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuÉÆ£ï. ¥ÀÅuï, vÀÄA £ÉuÁ¸ï¯ÉÆèAiÀiï....” “¥ÀÅuï QvÁåPï ªÀiÁ«Ää, QvÁåPï vÀÄA ªÀÄíeÉ xÁªïß EwèA ªÀgÁìA °¥ÉÇ£ï gÁªï°èAiÀiï...?” “¸ÀUÉîA ¸ÁAUÁÛA ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ. PÉÆqÀÄ ¸Àvï DAiÉÆÌ£ï vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÁAmÁ¼ÁßPÁ. ºÁAªï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀQÑA £Á. vÀÄeɸÀAVA KPï ¢Ã¸ï fAiÉÄvÉ°A ªÀÄí½î D±Á PÁ¼ÁÓAvï Wɪïß ºÁAªï fAiÉĪïß DAiÀiÁèåA....” qÉÆgÉÆn£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï ¸Á¯ÁAvÁèå ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï §¸ÉʯÉA. “ºÁAªï KPï ¸ÀÄ¥Àgï ªÉÆÃqÀ¯ï eÁªÁ߸ï°èA.......” ¸ÀVî PÁt qÉÆgÉÆn ¥ÀÅvÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPï dªÁ¨ÉgÀ»Ãvï eÁ¯ÉÆè. ºÉuÉ ¦üAiÉƤ¬Æ ZÀÄZÀÄðgÉèA. “ªÀ Ä í e Áå qÉ r £ï PÉ ¢ AZï vÀ Ä eÉ « ²A ªÀ i Áí P Á ªÁAiÀ i ïÖ ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁ«Ää. dgÀÛgï vÁuÉ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï vÀÄeÁå ªÁmɪÀAiÉÄèA GmÉÑA ªÀÄ£ï PɯÉèA vÀgï, ºÁAªï PÉÆuïAZï £À»A, vÀÄPÁ ZÀÆQzÁgï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï. ÀKPï ¢Ã¸ï vÀÄeÁå ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ §xïðqÉà vÀÄeÉÆ qÉr, ‘gÉ Æ Pï¸ÁÖ g ï qÁAiÀ i ïß-E£ï’ ºÉÆmɯÁAvï ¸É¯É¨Éæmï PÀgÁÛ£Á, ºÁAªï D¬Ä°èA...” (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)


6

KUTAM

¢AªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. C¸À°A ªÀPÁÛA ¸ÉAªÁèågï ±É¼ï ZÀqï D¸Áè÷ågï¬Æ vÁPÁ vÁ¥ï AiÉÄAªÉÇÑ DqÁªÉåvï. ªÀPÁvï WÉ£Ávï¯Áèå ¨sÄÀ UÁðåAPï ±É¼ï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï DAUï E¯É± è A É ºÀÄ£ï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. zÀĸÉÆ÷æ å Qæ«ÄA AiÉÄêïß ¸ÉªÁð¯Áå ²ªÁAiÀiï SÁ° ±É½Pï eÉÆÃgï vÁ¥ï AiÉÄãÁ. ±É¼ï ZÀqï D¸Áèågï ¨sÀÄUÁðåPï PÁ£ï zÀÆPï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀ¸ÉAZï ¸ÉÆqÁèågï xÉÆqÁåAPï PÁ£ï ªÁíªÉÇAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÁZÉÆ PÁ£ï zÀÆPï D¸Áèågï PÁ£ï WÀ¸ÄÀ Ö£ï vÀQè vÉ«ê£ï-ºÉ«ê£ï ºÁ®ªïß vÉÆ gÀqÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï vÁPÁ H¨sï ®ÄUÁÖ£ï PÁ£ÁPï ±ÉPï ¢AiÀiÁ. £ÁªÉ £ÁgÉè¯ï vÉÃ¯ï ºÀÄ£ï PÀgïß ¤AªÀªïß PÁ£ÁAvï WÁ¯Á. ºÁåªÀ«ðA vÁPÁ eÁAiÉÄÛA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁvÁ. ±É¼ï eÁ¯Áèå ¨sÄÀ UÁðåPï zÀĸÁæ÷å ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ SɼÉÆAPï ¸ÉÆr£ÁPÁvï. H¨sï PÀÄqÁAvï vÁPÁ ¤zÀAiÀiÁ. vÉÆ ¤zÉÆAPï DAiÀiÁÌ£Á. vÁå SÁwgï vÁuÉ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁ£Á±ÉA ªÀÄÄPÉèA zÁgï zsÁA¥Á. vÁå ¢¸ÁA¤ vÁPÁ xÀAqï GzÁÌAvï SÉ¼Æ É APï ¸ÉÆr £ÁPÁvï. vÁPÁ »Aªï SÁAiÀiÁß±ÉA H¨sï ¸Éélgï D¤ ¸ÉÆÃPïì WÁ¯Á. vÁPÁ aPÉÌ±É ºÀıÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¨sÀUÁèågï¬Æ ¥ÁPÁðPï D¤ SÉ ¼ ÁÑ ÷ å ªÀ Ä AiÀ i ÁÝ£ÁPï ªÀ í g ïß ªÀZÁ£ÁPÁvï. vÀ¸ÉA PɯÁågï ¦qÁ ªÁqÁÛ. SÁuï¬Æ ¯ÉPÁ£ï ¢AiÀiÁ. ºÀÄ£ï GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢AiÀiÁ. vÁPï ¢£ÁPÁvï. SÁuï¬Æ ºÀÄ£ï D¸ÉÆA¢. ¥s¼ À ÁAZÁå gÉƸÁPï¬Æ ºÀÄ£ï GzÁPï WÁ¯Á. C¸ÉA E°è² ZÀvÁæAiÀiï PɯÁågï JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å£ï vÉÆ §gÉÆ eÁvÁ. ¥À A iÉ Ä è A ZÁå¥À j A ºÁ¸É Æ £ï£ÁZÉÆ£ï SɼÉÆAPï ¸ÀPÁÛ.

June 24, 2017

¨sÄÀ UÁðåAPï zsÆ É ¸ÉÆ÷Ñ å xÉÆqÉÆå ¦qÁ ZÀqÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÀÄUÁðåPï ºÀzÁs ðåAvï zÀÆPï GmÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. SÉÆAPÀÄ£ï SÉÆAPÀÄ£ï vÁPÁ ¥ÀÅgÁ¸Àuï¬Æ eÁvÁ. vÉÆ zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÀvï £Á¸ÁÛ£Á ¥ÀÅgÁ¸Àu£ É ï xÀPÆ É APï ¥ÀÅgÉÆ. SÁuïeɪÁuï vÁPÁ QvÉA¬Æ £ÁPÁ, GzÁPï ªÀiÁvïæ ¦AiÉÄAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁPÁ vÁ¥Àªïß ¤AªÀ¬Ä¯ÉA è GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢AiÀiÁ. vÁ¥ï D¸ÁÛ£Á ¨sÀÄUÁðåZÁå ±ÀjÃgÁPï eÁAiÉÄÛA GzÁPï UÀeïð D¸ÁÛ. ¸Ázs Á gïÚ eÁªïß ¤®ðPÁë zÁPÀ¬Ä¯Áèå ±É½ xÁªïßAZï ºÉÆå ¦qÁ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. ¨sÄÀ UÁðåPï eÁvÁ wvÁèå ªÉVA zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ªÀg í A ÑÉ §gÉA. zÁPÉg Û ï vÁPÁ ¥É¤° ì £ï EAeÉPÀë£ï ªÀ EvÀgï ²gÀ¥sï ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁ¥ï zÉAªÉÇAPï ZÁågï¥ÁAZï ¢Ã¸ï ¯ÁUÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ªÀ i ÁVgï¬Æ vÁZÉ xÀ A AiÀ i ï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¸É° Û Zï. vÁPÁ ¥ÀAiÉÄA è ZÁå¥ÀjA WÀmïªÀÄÆmï PÀgÀÄAPï ¥ÀŶÖzÁAiÀÄPï SÁuï D¤ mÉƤPÁA ¢AiÀiÁ.

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤ ©ügÁAvï ¨sU À ÁÛ. xÀ A qï ¤zÉ Æ £ï D¸ï¯É Æ è ¨sÀÄUÉÆð D¸ï¯Áèå D¸ï¯Áèå¥ÀjA PÁ®ÄÌAPï ¥ÀÅgÉÆ. zÁAvï ZÁ¨ÉÆ£ï zsg À ïß zÉÆ¼É ªÀAiÀiïæ PÀgÁÛ. vÉÆAqÁAvï xÁªïß ¯Á¼ï UÀ¼ÁÛ. NAmï ºÁ¯ÁÛvï. ªÀÄÆn CA¢üðvÁ, ºÁvï-¥ÁAAiÀiï §qÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ, G¸Áé¸ï ¸ÉA«Ñ jÃvï §zÀ¯ÁÛ-ªÀÄí¼Áågï eÉÆåÃgïeÉÆåÃgï eÁvÁ. vÁ¼ÁåAvÁèå£ï JPÁ xÀgÁZÉÆ DªÁeï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ D¤ vÁa ªÀÄvï ZÀÄPÁÛ. ºÁå jÃw£ï £À»A vÀj zÀĸÁæ÷å jÃw£ï¬Æ vÁPÁ ¦ümïì AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÀĪÉðgï ¸ÀªÁ̸ï KPï ºÁvï ªÀ ¥ÁAAiÀiï ªÀiÁvïæ ªÉǼÁªïß-ªÉǼÁªïß ¹Üw G®âuï ¹ÜvPÉ ï ¥ÁªÉÇAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï DPÁAvÉ£ï zsÀqÀâqÁÛvï vÉA RgÉA. ¥ÀAiÉÄèAZï vÀĪÀiÁÌAZï vÀÄ«ÄA ¸ÁA¨sÁ¼Á. zÁPÉÛgÁPï D¥ÀAªïÌ ¸Ázsïå D¸Áèågï D¥ÀAiÀiÁ. ¨sÄÀ UÁðåPï vÁ¥ï DAiÀiÁèågï vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï D¤ DAUÁgï xÀAqï GzÁÌa WÀr zÀªg À Á. vÁPÁ ZÀrvï ¥ÁAVæ£ÁPÁvï. zÁPÉÛgï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï vÁZÉA ¦ümïì gÁªÉÇAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. D¸Ààvïæ ¯ÁVA D¸Áè÷ågï vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÀígÁ. zÁPÉgï vÁ¥ï zÉAªÀAªïÌ EAeÉPÀë£ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÉÇÃmï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï vÁPÁ J¤«ÄAiÀiÁ ¢ÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁZÉÆ ªÉÄAzÀÄ GzÉÃæ Qvï eÁAiÀiÁ߸ÉA vÁPÁ ¤zÉZÆ É å UÀĽAiÉÆ ¢ÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÄÀ UÁðåZAÉ ²±ïß zsÁPÉA Ö D¸Áè÷ågï vÁPÁ ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ‘r’ fêï¸Àvïé GuÉ D¸Áèågï EAeÉPÀë£ÁA D¤ UÀĽAiÉÆ ¢vÁvï.

¨sÀUÀÄAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÁAUÁvÁ vÁ¥ï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÉÆð GzÁÌqÉ PÀgÁÛ£ÁAZï vÁPÁ zÁPÉg Û ÁPï zÁPÀAiÀiÁ. «¦ævï GzÁÌqÉ eÁ¯Áågï vÁZÁå DAUÁAvÉèA GzÁPï ¥ÀÅgÁ ¸ÀÄPÉÆ£ï UɯÁågï ¹Üw C¥ÁAiÀiÁa. vÁZÉA GzÁÌqÉ gÁªÀAªïÌ zÁPÉÛgï UÀ Ä ½AiÉ Æ ¢ÃAªïÌ ¥À Å gÉ Æ . PÉÆèÃgÉƪÉÄÊn¹£ï, ¸Éàç¥ÉÇÖêÉÄʹ£ï D¸ï¯Éè ¹gÀ¥sï ¢ÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÀÄUÁðåPï ¤±ÀêPïÛ ¨sÀUÁèågï ræ¥Áìgï zÀªÀgïß ¸À®AiÀiïß D¤ UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¢ÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. GzÁÌqÉ PÀgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï wPÉêA SÁuï ¢Ã£ÁPÁvï. zsÀAAiÀiï, vÁPï ¢¯Áågï §gÉA. zÀÆzsï ¥ÁvÀ¼ï PÀgïß ¢AiÀiÁ. Då¥Àà¯ï dÆå¸ï ªÀ Då¥Àà¯ï SÁAªïÌ ¢ªÉåvï. ºÉA GzÁÌqÉ ¨ÁAzÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. UÀÄPè Æ É Ã¸ï GzÁPï, ¨É Æ AqÁå GzÁPï, DgÉÆÃgÀÆmï, E¸À¥ïUÉÆïï, ¸ÁUÀÄ, ¥ÉÃeï C¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¢ªÉåvï. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áågï zÀÆzsï D¤ GzÁÌqÉ C¤ÌmÉAvï eÁAªÁÑ÷å Qæ«ÄAZÁå Då¥Àà¯ï dÆå¸ï ¢AiÀiÁ. ¦ümïì E£ÉáPÀë£ÁªÀ«ðA GzÁÌqÉ DgÀA¨sï zsÁPÁÖ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï AiÉÄAªÁÑ÷å eÁvÁ. ¸ÁzsÁgïÚ eÁªïß D«ÄA ¸ÉAªÁÑ÷å SÁuÁAvï D¸ï¯Áèå ºÁå ¦qÉPï ¨sÀÄUÁðå gÉÆÃUï ªÀÄíuï Ñ D¸Á. ¦ümïì QvÁåPï AiÉÄvÁ PÀµäÀ¯ÁªÀ«ðAZï » ¦qÁ G¨ÁÓvÁ. D¥ÀAªÉA GzÁÌqÉ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á vÁZÉ vÉA ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Áågï vÁa aQvÁì PÀgÄÀ APï ¸ÁAUÁvÁ ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï¬Æ ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ. zsÁPÁÖ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï vÁ¥ï vÀPPèÉ ï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀAiÉÄèA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÁvÀ¼ï GzÁÌqÉ eÁAªïÌ ZÀqÁèågï ¦ümïì AiÉÄvÁ. ²±ïß zsÁPÉÖA ¥ÀÅgÉÆ. G¥ÁæAvï GzÁPï-GzÁPï D¸ÉÆ£ï ªÀÄÆvï ¸ÁPÁðå jÃwgï GzÁÌqÉ eÁªïß ¢¸ÁPï zsÁ-¨ÁgÁ «¸Àfðvï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï¬Æ ¥Á«ÖA PÁPÁìPï ªÉa UÀeïð ¥ÀqÆ É APï ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï ¦ümïì ¥ÀÅgÉÆ. ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ‘r’ fêÀ¸Àvïé, gÀhÄgÀªÀiï GzÁÌqÉ ªÉ¼Ágï ‘PÁå°ìAiÀĪÀiï’ eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA ¨ÁæAPÉÊn¸ï D¤ GzÁÌqÉ ¸ÁAUÁvÁ gÀUÁvï¬Æ ¸ÉA«£ÁvÁè÷å ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï £ÀÆåªÉƤAiÀiÁ ªÉvÁ. «©ü£ïß jÃwZÉÆå¬Æ Qæ«ÄA C¸ÉA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÉÄAzÁéa E¸À§Ä ªÀ JQìªiÀ Á ºÉÆå ¦qÁ PÀ¸ÉÆå AiÉÄvÁvï ºÁå ¦qÉZÉA PÁgÀuï eÁªÁ߸Ávï. ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁPÁðå jÃw£ï eÁAiÀiÁß zsÁPÁÖ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï » ¦qÁ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA ªÁZÁèA. ºÁå ºÁå ¦qÉ ªÉ¼Ágï «¦æÃvï ¥ÉÇmÁÌt vÁèågï¬Æ C¸ÉA eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ »A¸Á ¢vÁ. SÁAªÉÑA ¦qÉAaA ®PÀëuÁA SÉÆAQè D¤ D¸ÁÛ. GzÁÌqPÉ ï §¸ï¯Áèå ¨sÄÀ UÁðåPï D¸Á. PÁgÀuï QvÉA¬Æ D¸ÉÆA R A A i É Ä Ñ A V S Á u ï v Á P Á É Á£Á ªÀUÁð£Á¸ÁÛ£Á vÁZÁå SÁwgï » vÁ¥ï. vÁ¥ï 103o F - 104o F GmÉÆAPï vÁæuï £Ávï¯Áèå¥ÀjA ¦ümïì D¬Ä¯Áèå ¨sÄÀ UÁðåPï ¥À¼v ¦qÁ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. » ¸ÀÄQ JQìªiÀ Á D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀ GzÁ̽ (ªÉmï) JQìªiÀ Á D¸ÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : RAAiÀ i ÁÑ ÷ å jwa JQì ª À i Á eÁ¯Áågï¬Æ ºÁAvÀÄA «¦æÃvï PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï. SÉÆgÉÆeï D¸ÁÛ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¨sÀÄUÁðåZÁå UÁ¯Ágï, ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁA¤ C¸À° J¹ÌªÀiÁ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÀUÁî÷å DAUÁgï ZÁågï D¥ÀŸï DA¨É vÁ¸ÀÄ£ï ºÀ¼ÁÛZÉ PÀÄqÉÌ PÀgï. JPÁ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA «¸ÁÛgÆ É APï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. SÉÆ¥ÀÅð£ï£ÁgÁè gÉÆøï, zÉÆãï PÀ¥ÁàA zÀÆzsï, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¨Áæªïß ±ÀÄUÀgï, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA SÉÆ¥ÀÅð£ï vÁPÁ QjQj eÁAªïÌ PÀ¸ÀÖqïð ¥ÁªÀØgï. ¥ÀÅgÉÆ. ¤zÉÆAPï¬Æ £À»A eÁUï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï gÁªÉÇAPï¬Æ £À»A ªÀÄíuï vÁPÁ DA¨ÁåZÉ PÀÄqÉÌ, °A¨Áå gÉÆøï, £ÁgÁè gÉÆÃ¸ï «ÄQëAvï WÁ¯ïß §gÉA ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï «ÄQëAvï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. SÉƦð¯Áèå wvÉèA ¨sÀAªÁqÉ PÁqïß «ÄQë §Azï PÀgï. ºÁAvÀÄA vÁ¥Àªïß xÀAqï PɯÉèA zÀÆzsï D¤ ¨Áæªïß ±ÀÄUÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÁPÀgï ºÀįÉÆ¥ï ZÀqï eÁªïß ¦qÁ ¦UÀ¼ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï JUïÎ ©lgÁAvï ªÀiÁgïß °A¨ÁåZÁå ¨sÀgÁì¥ÁAvï ªÉļÀAiÀiï D¤ §gÉA «ÄPïì PÀgï. «¸ÁÛgÉÆ£ï ªÉvÁ. ‘¥ÀÇ’ eÁAªïÌ ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¸ÀÖgïØ ¥ÁªÀØgï KPï PÀ¥ï zÀÆzsï xÀAqï zÀÆzsï PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï GzÁÌPï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÄÀ £ï vÁuÉ SÉƦð£Á±ÉA §gÉA «ÄPïì eÁ¯Áå G¥ÁæAvï GeÁågï zÀªÀgïß ºÁ®AiÉÄÛà ªÀZï. (UÀÄ¼É eÁAªïÌ ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ.) vÁZÁå ºÁvÁAPï ®ÄUÁmï ¨ÁAzsÁ. PÀ¸ÀÖgÁØPï KPï §gÉÆ RvÀÌvÉÆ DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï, DA¨ÁåZÉA ¨sÀgÁì¥ï PÀ¸ÀÖgïØ ¨sÀgÁì¥ÁPï ªÉÇvÀÄ£ï, ¯Áí£ï £ÁítAiÀiÁÛ£Á vÁPÁ ¸Á§Ä ªÀ GeÁågï wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï ²dªïß, zÁmï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨ÉÆïÁAvï ªÉÇvÀÄ£ï, xÀAqï eÁ¯Áå ²PÁAiÉÄ ¦mÉÆ WÁ°£ÁPÁvï. vÁZÉ G¥ÁæAvï ZÁågï-¥ÁAZï ªÀgÁA ¦üq æ ÁÓAvï xÀAqï eÁAªïÌ ¸ÉÆqï. §zÁèPï ZÀuÁå ¦mÁ£ï £ÁítAiÀiÁ. SÁAªïÌ ¢vÁ£Á DA¨ÁåZÉ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ ¥sÀÅrAUÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï SÁAªïÌ ¢¯Áågï ¸Á颵ïÖ gÀÆZï ¯ÁUÁÛ. RAAiÉÄA Ñ SÁuï vÁPÁ ªÀUÁð£ÁAV

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï

ªÉÄAUÉÆ PÀ¸g ÖÀ ïØ ¥sÅÀ rAUï

vÉA ¢Ã£ÁPÁvï. zÁPÉÛgÁ£ï ¢¯ÉèA ªÀÄįÁªÀiï ¥ÀŸÁ. ¸ÁzsÁgïÚ eÁªïß vÁPÁ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA eÁvÁ£Á JQìªÀiÁ ¥ÀÇuïð UÀÆuï eÁvÁ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ©üvg À Áèå ¨sÄÀ UÁðåPï CvÀåAvï UÀeïð ªÀÄíuï ¨sÀUÁèågï ªÀiÁvïæ D¸Àv à PæÉ ï zÁR¯ï PÀjeÁAiÀiï. £ÁvÀgï eÁ¯Áågï WÀgÁZï aQvÁì ¢A«Ñ §j. D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁågï¬Æ ¸Ázsïå D¸Áèågï DªÀAiÀiïß ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁeÁAiÀiï. £ÁvÀgï ¢¸ÁPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅt vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZÁeÁAiÀiï. DªÀAiÀiï xÁªïß ºÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¨sÀÄUÁðåPï vÉÆ KPï ªÀíqï CWÁvï ªÀÄu í ï ¨sU À ÄÀ APï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤ xÉÆqÁå zÁPÉÛgÁA¤ D¤ £ÀgÁìA¤ aAvÉÑA D¸ÁQ DªÀAiÀiïß ¸ÀzÁAAiÀiï ¥À¼AÉ ªïÌ AiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á ªÀÄíuï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï DªÀAiÀiïÌ ¥À¼É¯Áèå vÀPÀëuï ¨sÀÄUÉÆð gÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ D¤ w ¸ÉÆqïß ªÉvÁ£Á vÁPÁ ¨sÁjà zÀÄSï ¨sÀUÁÛ. w AiÉÄãÁAZï eÁ¯Áågï vÉÆ ¥ÀjUÀvï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ D¤ ¸Émïè eÁvÁ ªÀÄíuï. AiÉÄãÁvÉèA §gÉA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï DªÀ¬ÄÑ ¨sÉmï vÁPÁ C¥ï¸Émï PÀgÁÛ ªÀÄíuï. ¨sÀÄUÉÆð DªÀAiÀiïÌ ¥À¼Éªïß gÀqÉÑA D¤ w ªÉvÁ£Á vÁPÁ zÀÄSï ¨sÀUÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï. ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯Áå ªÉ¼Ágï DªÀAiÀiï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ vÁPÁ WÀmï PÀgÁÛ. w D¥ÁÚPï «¸ÉÆæAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¥ÁvÉåt G¨ÁÓAiÀiÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï C¸À¯A É gÀqA ÚÉ w £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å UÀA©üÃgï D¤ ©üÃPÀgï ªÀiË£ÀvÉ ¥Áæ¸ï QvÁè÷åPï¬Æ §gÉA eÁªÁ߸Á. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA C¸ÉA DªÀAiÀiï ¥ÀAiÀiïì UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ¨sÀÄVðA gÀqÉÆ£ï-gÀqÉÆ£ï ¤zÉPï ±ÀgÀuï eÁ°èA D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. vÁAa ‘ªÀiÁªÀiÁä....ªÀiÁªÀiÁä....’ ªÀÄí½î ¨ÉƨÁmï DªÉÄÑA PÁ½eï PÀqÀAiÀiÁÛ eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. eÁAiÀiÁÛåA¤ ªÀÄíuÉÑA D¸Á “vÀÄA DAiÀiÁèågï, vÀÄPÁ ¥À¼É¯Áågï ªÀiÁvïæ vÉÆ gÀqÁÛ. vÀÄA AiÉÄãÁvÁèågï PÁAAiÀiï G¥Àzïæ £ÁAvï” ªÀÄíuï. ºÉgÁAPï PÁAAiÀiï G¥Àzïæ £ÁAvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁa » ©üÃPÀgï ªÀiË£ÀvÁ vÁZÉ xÀAAiÀiï C¨sz À v æÀ a É A ¨sÁªÀ£ÁA G¨ÁÓ A iÀ i ÁÛ v ï ªÀ Ä í ¼ É î A D«ÄA «¸ÉÆA æ Pï £ÀeÆ É . vÉÆ ¥ÁnA WÀgÁ DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï¬Æ » C¨sz À v æÀ Á vÁZÉ xÁªïß ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁÛå ¥ÀA æ iÀÄvÁßAa UÀeïð D¸Á. vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁèå ªÉ¼Ágï¬Æ vÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆå SÉ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀígÁ. D¦è DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ £Á eÁ¯Áågï¬Æ D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqïß DAiÀiÁèå ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆøï eÁvÁ ¨sÀUÀÄA¢. WÀgÁ ºÁqÁèå G¥ÁæAvï¬Æ dgÀÛgï vÉÆ DªÀ¬ÄÑ ¥ÁmïZï ¸ÉÆr£Á, vÀªÀ¼ï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¨sÀzÀw æ ¨sÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï DªÀAiÉÄÑA £ÀqÉÛA. ªÉÆUÁ£ï ºÉA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. l


KUTAM

June 24, 2017

D ¥Áè å ZÁågï ªÀ g Áì A ZÁå

gÁAiÀÄ£Á£ï £ÁítÂAiÉÄAvï D¥Áèå ¯ÉÊAVPï «¸Áé÷å ¸ÁAUÁvÁ SÉ¼Æ É £ï D¸ÉÑA ¥À¼É¯Áèå vÁZÁå ªÀiÁ«ÄäPï eÁ¯ÉÆè DPÁAvï ¸ÁAUÉÆÑ £À»A. £ÁíAªïß eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï D¯ÁÛj ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï D¥ÀÅuï vÀ¸ÉA PÀgÉÆÑA£Á, ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå £ÁrAPï ¨sÉƯÉÆÑA£Á ªÀÄíuï gÁAiÀÄ£ÁPÀqÉ eÉ d ÄPï ¥É Ç æ « ĸï PÀ g À Ä APï ¸ÁAUï¯Áèå G¥ÁæAvïZï gÁAiÀÄ£ÁZÁå ªÀiÁ«ÄäZÉA mÉ£Àê£ï GuÉA eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁ«Ää£ï vÀ¸A É PɯÁè÷å G¥ÁæAvï gÁAiÀÄ£ÁPï D¥Áè÷å «¸Áé÷å ¸ÁAUÁvÁ UÀĦvï SÉ½Ñ ¸ÀªAÀ iÀiï eÁ°è. vÁZÉ G¥ÁæAvï ªÀiÁ«ÄäPï PÀ½vïZï eÁ¯ÉèA£Á. ¯ÉÊAVPï UÀeÁ°A«²A DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA £Á ¸ÀªÀÄÓt vÀ¸ÉA ZÀÆPï aAvÁ¥ï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA £ÉʸÀVðPï ¯ÉÊAVPï ¸ÀAUÉA Û Pï «±ÉÃµï £ÉÊwPï ªÉÇÃ¥ï PÁqïß, ¸ÀªÀĸÉÆì PÀgïß WÉA«ÑA D¸Ávï. D¥ÁÚPïZï eÉÆQÛ ¸ÀªÄÀ Ót £Ávï¯Áèå eÁAiÀiÁÛå ªÀír¯ÁAPï D¥Áèå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¯ÉÊAVPï ²PÁ૲A PÁAAiÀiï vÀj ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¯ÉÊAVPï ¸ÀAUÉÛZÉÆå ««AUÀqï UÀeÁ° «ªÀgÁA«Ñ UÀeïð £Á. ZÀqÁÛªï ¨sÀÄVðA D¥ÁÚPï D¸ÁÑ÷å ¸ÉÊA©üPï D¸ÀPª ÛÉ « À ðA ¯ÉÊAVPï «µÀAiÀiÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ°èA ««zsï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛvï. vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÑ vÀ¸À° eÁ¥ï ¢A«ÑZï xÉÆqÁå ªÀír¯ÁAPï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁvÁ. ªÀír¯ÁAZÁå CvÀÈ¥ïÛ eÁ¦ªÀ«ðA eÁAiÀiÁÛå ¨sÀÄUÁðåAa D¸ÀPïÛ «¦ævï eÁA«Ñ ¸Ázs À å vÁ D¸Á. ¨s À Ä UÁðåAa £ÉʸÀVðPï D¸ÀPïÛ D¤ ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA ¢ªÉåvï eÁ¯Áèå eÁ¦«²A xÉÆr ªÀiÁºÉvï ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï D¸Á.

zÉÆãï xÁªïß ZÁågï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï

ºÁå CªÉÝAvï ¨sÀÄUÁðåZÁå £ÉʸÀVðPï D¸ÀPÉÛPï UÀqï D¸Á£Á. D¥Áèå ¨sA À «ÛAZÁå ºÀgï ¸ÀAUÉA Û «²A ¨sÀÄVðA ºÀeÁgÁA¤ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï ZÀ¯ÉÆ D¤ ZÀ°AiÉÄ ªÀÄzsÁèå vÀ¥sÁªÀvÁA «²A¬Æ wA «ZÁgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. WÀgÁAvï ªÀ ¸ÉeÁgÁ D¥Áèå ¥Áæ¸ï «AUÀqï ¸ÀAAiÀiÁãZÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¥À¼É¯ÁA vÀgï, D¥ÁÚPï D¤ vÁPÁ ¥sÀgÀPï QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï vÁAPÁA ªÀĺÀvÁéZA É . ZÀ°AiÀiÁAPï D¥ÁÚPï D¸ï¯Éè¥ÀjA GªÀiÁ̼ÉÑ ¨sÁUï QvÁåPï £ÁAvï ªÀÄíuï ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð «ZÁgÁÛ£Á, ªÀír¯ÁA¤ ¤¸Áæn eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ZÀÄPÀªïß WÉAªÉÑA £À»A. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï D¥Éè ªÀ D¥ÁÚ¥ÀjA D¸ÁÑ÷å ºÉgï ¨sÀÄUÁðåAZÁå d£À£ÁAUÁPï D¤ PÀÄrZÁå ºÉgï ¨sÁUÁA ªÀÄzsÉA vÀ¥sÁªÀvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï

7

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¨sÄÀ UÁðåAPï ¯ÉÊAVPï ¸ÀªÄÀ t Ó Â

D¸Á£Á. ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï, £ÁPï, vÉÆÃAqï, zÉÆ¼É vÀ¸À¯Áå PÀÄrZÁå ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sÁUÁ¥ÀjA ²ªÁAiÀiï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAPï «±Éõï D¤ «AUÀqï ®eï, zÁPÉëuï D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï D¸Á£Á. vÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁ£Á “PÁªÁî÷å£ï ªÉí¯Á” ªÀ “ªÀÄÄvÁÛ£Á gÀhÄqÉÆ£ï UɯÁA” vÀ¸À¯ÉÆå eÁ¦ ¢AªÉÇÑ÷å £À»A. “C¼É...vÉA ¨Éé...¨ÉéAPï vÀ Ä eÉ ¥ À j A D¸Á£Á...¨Á¨ÁAPï ªÀiÁvïæ D¸ÉÑA” vÀ¸À° eÁ¥ï ¢ªÉåvï. “vÀ¸ÉA QvÁåPï...?” ªÀÄíuï Dqï ¸ÀªÁ¯ï PÀjvï vÀgï, “zɪÁ£ï vÀ¸ÉA PÀgÉÑA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉåvï. “vÀ¸A É «ZÁgÀÄAPï £ÀeÆ É ...vÀ¸A É G®¬Ä¯ÁèåAPï ¥Áqï ¨sÀÄUÉð ªÀÄu í ÁÛvï” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèågï ¨sÄÀ UÉðA ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉÑA £Á. ¥ÀÅuï, ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁA ªÀ¬Äè vÁa DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÉÛ° D¤ PÉÆuÁPï ¸Àªïð D¥ÁÚ¥ÀjA D¸Á ªÀ £Á ªÀÄí½îA ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ PÀjvï! “¨sÀÄVðA RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁvï?” ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÀªÁ¯ï. “¨sÀÄVðA zɪÁ xÁªïß AiÉÄvÁvï ªÀ ¨sÀÄUÉðA UÉÃn ¸À ² ðA zÀ ª À g ï¯É è A ªÀ i Á«Ää £ ï ºÁqï¯ÉèA ªÀ D¸ÀàvÉA æ vï xÁªïß qÁqÁ£ï ºÁqï¯ÉèA...” vÀ¸À¯ÉÆå ¤¸ÁæmÉÆå eÁ¦ ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï “¨sÀÄUÉðA ªÀiÁ«ÄäZÁå ¥ÉÇmÁAvï ªÁqï¯É è A ” ªÀ Ä í u ï ¨s À Ä UÁðåPï ¸ÁAUÉåvï. ¨sÀÄUÉðA ªÀiÁ«ÄäZÁå ¥É Ç mÁAvï ªÁqÉ Ñ A ªÀ Ä í ¼ Áågï fªÀðuÉAvï JPÁ xÀgÁa CªÀåªÀ¸ÁÜ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï gÉÆA§AªÉÑA £À»A. fªÀðuï D¤ ¨sÀÄUÉðA ªÁqÉÑA zÉÆÃ£ï ««AUÀqï eÁUÁåA¤...‘ªÀiÁ«ÄäZÁå ¥ÉÇmÁAvï ªÀiÁvïæ ¨sÀÄUÉðA ªÁqÁÛ...qÁqÁZÁå ¥ÉÇmÁAvï £À»A’ ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¨s À Ä UÁðåPï ¸ÁAUÁeÁAiÀ i ï. “ªÀiÁ«ÄäZÁå ¥ÉÇmÁAvÉèA ¨sÀÄUÉðA PÀ¸ÉA PÁqÉèA?” ¨sÀÄUÁðåZÉA ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï D¸ÉÛ¯ÉAZï. “zÁPÉÛgÁ£ï ªÀiÁ«ÄäZÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï ºÁvï WÁ¯ïß PÁqÉèA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀgåÉ vï ²ªÁAiÀiï ¨ÁA¼Ég Û ï PÀ¸Æ É eÁAªÉÇÑ ªÀÄu í ï ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðåPï ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. ZÁågï ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄUÁðåPï D¤ ZÀªÁÝ ªÀgÁìAZÁå AiÀÄĪÀPÁPï ¨sÀÄUÁðåa ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ¨ÁA¼Ég Û Á«²A ««AUÀqï eÁ¥ï ¢eÁAiÀiï. ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁvÁ£Á zÁzÁèå D¤ ¹Û à AiÉ Ä ZÁå «Ä®£Á«²A ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀqÁvï. ¥sÀůÁA¥sÀ¼ÁAZÉ zÁSÉè ¢Ãªïß ¹ÛçÃPÀuï D¤ zÁzÁèå PÀuÁZÁå ªÉļÀª« ÚÉ ²A «ªÀgï ¢ªÉåvï. WÀgÁAvï ¸ÀÄuÉA-ªÀiÁeÁgï D¸Á vÀgï C¸À¯Æ É å UÀeÁ° ¸ÀªiÀ ÁÓAªïÌ PÀµïÖ eÁAªÉ£ Ñ ÁAvï. ¥ÀÅuï, ¨sÄÀ VðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¯ÉÊAVPï «Ä®£ÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆ÷è å ¸ÀAVÛ «ªÀgÁAªÉAÑ

UÀeïð £Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÉðA KPïZï ¸ÀªÁ¯ï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï «ZÁgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¯ÉÊAVPï ¸ÀAUÉÛPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉAè ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ£Á ¨sÄÀ UÁðåPï C¸À¯Áå UÀeÁ°AZÉgï QvÁåPï Ewè¬Æ D¸ÀPïÛ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï zsÉƸÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÄÀ UÉðA ¯ÉÊAVPï ¸ÀAVÛAZÉgï «±É à µï ªÀ Ä £ï ¢vÁ ªÀ Ä í u ï ªÀír¯ÁAPï RAvï ¨sÀUÁvï. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¨sÄÀ UÁðå£ï C¸ÉA «ZÁgÀÄAPï ªÀíqÁA¤ vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Éa eÁ¥ï ¦gÁ£Áí ªÀiÁ¹î ¢£Á¸ÁÛA ZÀÄPÀªïß WÉvï¯ÉèAZï PÁgÀuï eÁªÁ߸Éåvï ªÀ ªÀír¯ÁA¤ ¢°è eÁ¥ï vÁPÁ «¸É Æ æ £ ï ªÀZÉÆAPï¬Æ ¸Ázsïå D¸Á. ¸À Ä ªÀ i Ágï zÉ Æ Ã£ï-wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÀÄUÉÆð/ ¨sÀÄUÉðA D¥Áèå ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAvÁèå ««zsï «¸Áé÷åAPï D¥ÀÅöØAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÉ Æ AqÁPï, £ÁPÁ, PÁ£ÁAPï D¥ÀqÉÑ¥ÀjAZï ¸ÉÊA©üPï C¸ÀPÉÛ£ï vÀ¸ÉA PÀgÉÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï. ¨sÀÄUÉðA ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï D¥ÀqÁÛ£Á ªÀr í ¯ÁA¤ vÁPÁ eÉÆåÃgï PɯÁågï ªÀ ªÀiÁgÁè÷ågï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁAZÉgï vÁPÁ D¹Ñ DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÁÛ ªÀ D¥Áèå PÀÄrZÉ ºÉ ¨sÁUï ªÁAiÀiïÖ, UÀ°Ãeï vÀ¸À° PÁAmÁ¼ÁAiÀiï G¨ÉÆÓAPï ¥ÀÅgÉÆ. “eÁUÀÄv æ ï, ºÁAªï PÁvÀgïß PÁqÁÛA” ªÀÄíuï ªÀír¯ÁA¤ ¨sɵÁÖAªÉÑA¬Æ ¨sÄÀ UÁðåZg É ï ªÀiÁgÉPÁgï ¥ÀjuÁªÀiï PÀjvï. C¸ÉAZï ¨sÀÄUÉðA «uÉÎA D¸ÁÛ£Á “¥À¦à ±ÉêÀiï...±ÉêÀiï...±ÉêÀiï...” ªÀÄíuï UÁAªÉÑA¬Æ ¨sÀÄUÁðåZÉgï d¨ÉÆâgï ¥ÀjuÁªÀiï PÀjvï. ¨sÀÄUÉðA D¥Éè ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï C¥ÀÇæ¥ï D¥ÀqÁÛ vÀgï vÁPÁ UÀĪÀiÁ£ïZï ¢Ã£ÁAiÉÄ. ¥ÀÅuï, PÉzÁßA¬Æ ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï D¥ÀqÁÛ vÀgï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUÁA¤ QvÉA¬Æ SÉÆgÉÆeï £Á vÉA £ÀTÍ PÀjeÁAiÀiï. ªÀíqÁA¤ ¨sÀÄUÁðåZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¯É Ê AVPï ¨s Á UÁA xÀ A AiÀ i ï ªÀíj£ÁvÁèågï ¨sÀÄUÉðA ºÀ¼ÁÛ£ï vÉ ¨sÁUï D¥ÀqÉÑA gÁªÀAiÉÄÛ¯ÉA.

«µÀAiÀiÁAZÉgï ¥ÀPæ Àmï eÁAªÉÑA ¨sÀÄgÉêA ¸Á»vïå, ¤½êA ¦AvÀÄgÁA ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÉwvï. vÉA DqÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï ¨sÀÄUÁðåAPï eÉÆPÁÛå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓt ¢eÁAiÀiï.

¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï ¸Àégw À

zÉ Æ Ã£ï-ZÁågï ªÀ g Áì A ZÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï ¨s À Ä VðA ¯É Ê AVPï ¨sÁUÁAZÉÉgï ¨sÉÆgï WÁ¯ïß SɼÉÑA D¸ÁÛ. ªÉǪÉÄÛA ¤zÉÆ£ï ¯ÉÊAVPï ¨sÁUï UÀePØÉ ï WÀ¸ÄÀ A Ö ZÉA¬Æ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁvï. ¨sÀÄUÁðå£ï C¸ÉA PÀgÁÛ£Á ªÀíqÁAPï UÀ°Ãeï ¨sU À Ávï vÀj vÁPÁ UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA £À»A. ¨sÀÄUÁðåPï vÀ¸ÉA PÀgÁÛ£Á ªÀiÁgÁèågï ªÀ ²PÁë ¢¯Áågï w ¸ÀªÀAiÀiï ZÀqÁÛ. ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA aAªÉÑ¥ÀjA » ¸ÀªAÀ iÀiï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï GgÉÆ£ï G¥ÁæAvï gÁªÁÛ. ªÀq í ÁA¤ UÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ w dÆ£ï eÁªïß ªÀZÁvï.

ªÀíqÁAa ¯ÉÊAVPï ft D¤ ¨sÄÀ VðA

¯Áí£ï ¨sÀÄVðA D¥Áèå ¨sÀA«ÛA xÁªïß, ¥Àj¸ÀgÁ xÁªïß eÁAiÉÆÛ÷å UÀeÁ° DAiÉÆÌ£ï, ¥À¼Éªïß ²PÁÛvï. ¯ÉÊAVPï fëvÁ«²A ªÀíqÁAZÉA G¯ÉÆuÉ ¨sÀÄVðA ªÉVA fPÀÄ£ï zsÀgÁÛvï. WÀgÁAvï ªÀíqÁA¤ ¥ÉÇeÉØA G®AiÀiÁèågï ¨sÀÄVðA¬Æ ¥ÉÇeÉØA G®AªïÌ ²PÁÛvï. ªÀ í q ÁA¤ ¯É Ê AVPï PÀ ¤ ð DzsÁgÁÛ£Á ¨sÀÄUÁðåA¤ ¥À¼É£ÁAiÉÄ. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ªÀíqÁAZÁå ¯ÉÊAVPï PÀ£ÉðZÉA zÀȱïå PÀpÃuï

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï ¥ÀjuÁªÀiï PÀjvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÉðA ªÀiÁ£À¹Pï xÀgÁ£ï¬Æ ¥Àæ¨sÁ«vï eÁªÉåvï. ¨sÀÄUÁðåPï wãï-ZÁågï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀíqÁA¤ PÀÄrZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁÛ£Á ¨sÄÀ VðA £Ávï¯Áè÷å PÀÄqÁAvï ¤zÉÑA §gÉA. ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁZï ¤zÁÛvï vÀgï ¯ÉÊAVPï PÀ£ÉðZÁå ªÉ¼Ágï ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ¸À¯ÉÆZï eÉÆÃ¥ï ¯ÁUÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï. ¨sÀÄVðA ¤zÁèåAvï ªÀÄíuï aAvÀ Ä £ï ªÀ í q ÁA¤ PÀ Ä rZÉ Æ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÆÑ ¨sÀÄUÁðåAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï D¬Ä¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. ªÀíqÁA¤ D¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ JPÁZï PÀÄqÁAvï ¤zÉA Ñ §gÉA £À»A. vÀ¸¯ À É CªÁÌ¸ï £Ávï¯Áèå WÀgÁA¤ ªÀq í ÁA¤ PÀÄrZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðPï ¨sÀÄVðA WÀgÁAvï £Ávï¯ÉÆè ªÉÃ¼ï «AZÉÆÑ UÀeïð. ¯ÉÊAVPï PÀ£Éð«²A PÀ½vï D¸Áèågï ¨sÀÄVðA eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀíqÁAPï ¥ÁgÉÆvï PÀjÛvï. w vÁAa £ÉʸÀVðPï DvÀÄgÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ºÁ媫 À ðA vÁAZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªÉåvÁ. ¨sÀÄVðA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÀíqÁA¤ vÁAZÁå ¯ÉÊAVPï fëvÁ«²A xÉÆr ZÀvÁæAiÀiï zÀªÀjÑ UÀeïð.

¨sÄÀ UÁðåAZÁå ªÁqÁªÀ¼PÉ ï ®VÛ C¸À¯É PÁAAiÀiï «µÀAiÀiï «ªÀgÁAªÉÇÑ qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ÁZÉÆ ‘¨sÄÀ UÁðåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ C¤ dvÀ£ï’ §ÆPï, ªÀíqÁAZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ®VÛ ‘PÁeÁj ¯ÉÊAVPï f«vï’, ‘¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ »±ÁgÉ’, ‘ªÀiÁí®ÏqÁåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ’ ºÉ §ÆPï eÁAiÀiï vÀgï-

§gÀAiÀiÁÚgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9845578782 -¸ÀA.

£ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

¨sÄÀ VðA ªÁqÁÛ£Á

¨sÀÄVðA ªÁqÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÉÆAPï zsÀgï¯Áèå G¥ÁæAvï ¯ÉÊAVPï ¸ÀAVÛ«²A ºÉgï ¨sÀÄUÁðåA xÁªïß ¸ÀªÄÀ t Ó Â eÉÆrÛvï. ZÀ°AiÀiÁAPï C¸À¯É CªÁ̸ï D¸ÉÑ GuÉ. zsÁ¨ÁgÁ ªÀ g Áì A ZÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÀÄUÁðåZÉÆ d£ïä, DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¨sÁðAvï ªÁqÁªÀ¼ï, ¥Àæ¸ÀÆvÀàuï C¸À¯Áå UÀeÁ°AZÉgï ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓt ¢A«Ñ §j. ªÀíqÁAPï ºÉ Æ å UÀ e Á° ¨s À Ä UÁðåAPÀ q É ¸ÁAUÉÆAPï zÁPÉëuï ¨sÀUÁÛ vÀgï, vÁ嫲A §gÀ¬Ä¯Éè §ÆPï ªÉļÁÛvï vÉ ¨sÀÄUÁðåAPï ¢ªÉåvï. ¯ÉÊAVPï UÀeÁ°AZÉgï D«ÄA QvÉèA ZÀqï zsÁA¥Áuï zsÁA¥ÁÛAªï wvÉèA ZÀqï ¨sÀÄVðA vÁ嫲A ¸ÀªÆ É ÓAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. ¯ÉÊAVPï

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-«£ÉìAmï ¦AmÉÆ, §AmÁé¼ï.


8

KPÀݪÀiï ªÀÄgÉhÄZÉA «¯Á¹ fêÀ£ï ZÀ®AªÁÑ÷å SÁwgï «±ÉÃ¸ï ªÉƯÁaA ªÉƨÁAiÀiÁèA ZÉÆj PÀgÁÑ÷å JPÁ AiÀÄĪÀPÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁè. §A¢üvï DgÉÆæ ¤¯ÉÃ±ï £ÁAªÁZÉÆ eÁªÁ߸Á ªÀÄí½î ªÀ¼ÀPï zsÀgÁè÷å. DgÉÆæ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¥ÀAæ iÀiÁtÂPï D¤ ªÀÄ»¼ÁAZÉgï zÉÆ¼É zÀªÀgïß, vÁAZÉ P À q É D¸ï°è A «±É à ¸ï ªÉƯÁaA ªÉƨÁAiÀiÁèA ««zsï LrAiÀiÁA¤ ZÉÆj PÀgÁÛ¯ÉÆ. ªÀ¸ÀAiÀiï ¤ªÁ¹ eÁªÁ߸ÉÆÑ ºÉÆ ZÉÆgï°èA ªÉƨÁAiÀiÁèA «PÀÄ£ï «¯Á¹ fêÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. DAiÉÄèªÁgï ZÉÆgï¯ÉèA ªÉƨÁAiÀiïè «PÁÛ¸ÁÛ£Á JPÁ ªÀåQÛPï ªÀAZÀ£ï PɯÁè÷å PÁgÀuÁ£ï ¤¯ÉñÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèA ZÉÆjAiÀiÁA«²A ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀiÁºÉvï ¯Á©üè. ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁè÷å «gÁgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj AiÀÄÆ£ÀÆ¸ï ±ÉÃSï-ºÁuÉA vÁPÁ zsÀgÀÄAPï KPï «±ÉÃ¸ï ¥ÀAUÀqï gÀZÉÆè D¤ vÁZÁå WÀgÁ zÁqï WÁ®¬Äè. ºÁåªÉ½A vÁZÉPÀqÉ ¯ÁSÁA¤ LªÀeÁaA ªÉƨÁAiÀiÁèA ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁA¥ÀrèA. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á vÁPÁ ¸ÁܤÃAiÀiï PÉÆÃrÛPï ºÁdgï PɯÁA D¤ PÉÆÃrÛ£ï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ÁAPï ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸ÀÖrPï M¦ì¯ÁA!

¨ÁAiÉÄPè ï fêÀAvï d¼À¬Ä¯Áè÷å WÉƪÁZÉA §Azs£ À ï!

“QvÁåPï SÁwgï vÀÄA PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£ÁAAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï WÉƪÁ£ï fêÀAvï d¼À¬Ä¯ÉèA WÀl£ï oÁuÉ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. DzsÁè÷å §Äzs Á é g Á PÁ¯Áé Z Áå ©ü à ªÀ i ï £ÀUÀgÁAvï ºÉA WÀl£ï WÀqÁèA D¸ÉÆ£ï, DgÉÆæ gÁªÀiï±ÀAiÀiï ªÀ gÁdÄ ¥Á¯ï (28 ªÀgÁìA) ºÉÆ 40 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ»¼ÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß wZÁå ¸ÀA§A¢üPÁAa ¥Àªð À tÂÎ PÁuÉϪïß PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ.è ªÀÄAUÁîgÁ gÁwA wA G®ªïß D¸ÁÛ£Á ¨ÁAiÉÄè£ï vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï “vÀÄA QvÁåPï SÁwgï PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£ÁAAiÀiï, vÀÄA PÁªÀiÁPï ªÉ² vÀgï, DyðPï jÃwgï D«ÄA §¼Á¢üPï eÁªÉåvï” ªÀÄí½î ¸À®ºÁ ¢°è. ºÁåªÀ«ðA gÁUÁgï eÁ¯Áè÷å WÉƪÁ£ï wZÉåPÀqÉ gÀhÄUÉØA PɯÉA. ºÉA gÀhÄUÉA Ø «PÉÆÃ¥ÁPï ¥ÁªÉA è D¤ zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¢Ã¸Á gÁwA WÉƪÁ£ï ¨ÁAiÉÄèZÉgï aªÉÄÚ vÉÃ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï GeÉÆ ¢¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. d¼ÉÆ£ï UÀA©üÃgï jÃwgï WÁAiÉįÁè÷å wPÁ ¸ÁܤÃAiÀiï ¤ªÁ¹A¤ D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑA DmÁÖuÉ PÀgÁÛ£Á w ªÀÄgÀuï ¥Á«è. vÀÄgÀAvï WÀl£Á eÁUÁåPï zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DgÉÆæ gÁdÄ ¥Á¯ÁPï §Azsï PɯÁA, vÀ¤Í ZÁ®Ä D¸Á.

KUTAM

June 24, 2017

ªÉƨÁAiÀiÁèA ZÉÆgÁZÉA §Azs£ À ï!

PÁªÀÄÄPÁA¤ ªÀÄ»¼ÁPï ¯ÉÊAVPï gÀUîÉ ¢Ãªïß G¥ÁæAvï jPÁëgï xÁªïß ¸ÀPÁè GqÀªïß ¥sg À Áj eÁ¯É!

23 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ»¼ÁPï vÉÃUÁA PÁªÀÄÄPÁA¤ ¨sÀgÀÆàgï gÀUÉî ¢Ãªïß G¥ÁæAvï wPÁ ZÁ®Ä jPÁëgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉèA WÀrvï oÁuÉ xÁªïßAZï ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! «ªÀgu À ï: JªÀiï©J ¥Àz« À Ãzsg À ï eÁªÁß¹Ñ ªÀÄ»¼Á DzsÁè÷å ¨ÉæøÁÛgÁ gÁwA ªÀÄÄ®ÄAqÁAvÁè÷å JPÁ fªÀiÁä xÁªïß wZÉA PÁªÀiï PÁ¨sÁgï PÀgïß ¸ÀĪÀiÁgï 9-30 ªÀgÁgï±ÉA WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï ¥ÀÅgÀÄµï ¥ÀæAiÀiÁtÂPï D¸ï¯Áè÷å ±ÉÃjAUï jPÁëZÉgï ZÀrè. jPÁë ªÀiÁwê ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁè ÷ å G¥Áæ A vï vÁAvÀ Ä A D¸ï¯Áè÷å ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁA ¥À¬Äè JPÁè÷å£ï wZÉå ¸ÀªA É C¸À¨ïs å ªÀvð À £ï ¥ÁægA À ¨sA èÉ . vÁZÁå ªÀvð À £Á xÀAAiÀiï «gÉ Æ Ãzs ï ªÀ å PïÛ PÀ g ïß wuÉ A eÉÆåÃgÁ£ï ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ÉÆå. vÀj, jPÁë ZÁ®PÁ£ï jPÁë gÁªÀAªÁÑ÷å §zÁèPï w JPÁ ¤dð£ï eÁUÁåPï ªÉí° D¤ ¸ÀºÀ-¥ÀæAiÀiÁtÂPÁA ¸ÀªÉA vÁuÉA¬Æ ¯ÉÊAVPï gÀUÉî ¢Ãªïß, G¥ÁæAvï wPÁ ªÀiÁgïß ¥ÉÇÃPÁæ£ï gÀ¸ÉÆÛ £ÀA§gï zÉÆãÁZÉgï wPÁ ¸ÀPÁè GqÀªïß ¥sÀgÁj eÁ¯É ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å wPÁ ªÁlÄìgÁåA¤ D¸Àv à PæÉ ï zÁR¯ï PɯA É D¤ » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á L¹AiÀÄÄAvï aQvÉìgï D¸Á. WÀl£Á ¸ÀA§A¢ü ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA D¤ jPÁë ZÁ®Pï D¤ vÁå ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ zsÀgÀÄAPï ZÁågï ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀAUÀqï gÀZÁèåvï.

(w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

ªÀÄ»¼Á ¸ÀªAÉ ¨ÉÃAPï ªÉÄ£ÉdgÁZÉA C²èÃ¯ï ªÀvð À £ï: §Azs£ À ï!

¨ÉÃAPï SÁvÁå ®VÛ «ZÁgÀÄAPï UɯÁè÷å JPÉå ªÀÄ»¼Á UÁææºÀPÁ ¸ÀªÉA C²èÃ¯ï ªÀvð À £ï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å ¨ÉÃAPï ªÉÄ£ÉÃdgÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PÉ°è R¨Ágï £À« ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯Áå! ¸ÁQ£ÁPÁ ¤ªÁ¹ eÁªÁß¹Ñ » ªÀÄ»¼Á, wZÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å ¨ÉÃAPï SÁvÁåa ªÀiÁºÉvï WÉAªïÌ ¸Á£ÁàqÁ ¸ÉPÖÀgï-14-vï D¸ÁÑ÷å `AiÀÄƤAiÀÄ£ï ¨ÉÃAPï' ±ÁSÁåPï UÉ°è. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¨ÉÃAPï ªÉÄ£ÉÃdgï ¢°Ã¥ï PÀĪÀiÁgÁ£ï vÉå ªÀÄ»¼ÁPï vÁZÁå PÉ©£ÁPï D¥Àªïß, wZÉåPÀqÉ C²èïï jÃwgï G®AiÉÆè ªÀiÁvïæZï £À»A D¸ÁÛA, ¯ÉÊAVPï QæAiÉÄPï ¸ÀºPÀ j À e ì ÁAiÀiï ªÀÄu í ï «ZÁj¯ÁUÉÆè RAAiÀiï. ©üAAiÉįÁè÷å vÉå ªÀÄ»¼Á£ï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉA D¤ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ vÀ£ÉÍ SÁwgï §Azsï PɯÉA.

C¢üPÁjAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁA RqÁØAiÉÄaA eÁvÉ°A!

“¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁA §jA £ÁAvï, C¢üPÁjAZÁå ¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåA¤ ªÉZÉA SÁ¹Î E¸ÉÆ̯ÁAPï, ºÁå zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁAPï «ZÁgÉÛ¯É £ÁAvï” EvÁå¢ G¯ÉƪÁàPï ¨ÉÃæ Pï WÁ®ÄAPï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ¸ÀPÁðgï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁè. ¸ÀPÁðj C¢üPÁjA¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁA PïZï ¨sÀjÛ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî KPï DzÉ Ã ±ï ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï aAvÁèA. ¸ÀPÁðj E¸ÉÆ̯ÁA D¤ ¸ÀPÁðj C¢üPÁj,

²§A¢üPï ¯ÁUÀÄ eÁAªÉÇÑ÷å 40 §zÁèªu À Æ É å ºÁqÀÄAPï GzÉÞò¯ÁA ªÀÄíuï ²PÀëuï ªÀÄAwæ PÉ. J. ¸ÉAUÉÆlÖAiÀÄå£ï-ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA.

«Ã¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¯Á¨sAèÉ ®UÁß «ZÉÒÃzÀ£ï!

PÁeÁgï eÁªïß PÉêÀ¯ï «Ã¸ï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆ£ï, G¥ÁæAvï ®UÁß «ZÉÒÃzÀ£Á SÁwgï PÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯Áè÷å zÀA¥ÀwPï «Ã¸ï ªÀgÁììA G¥ÁæAvï «ZÉÒÃzÀ£ï ªÉļï¯ÉèÉA £ÀªÁ¯ÁZÉA ¥ÀæPÀgÀuï ºÉA: 1998 E¸ÉA é vï «ZÉÒÃzÀ£Á SÁwgï PÉÆÃrÛPï Cf𠢯Áè÷å qÉ°íZÁå PÉÆÃrÛ£ï DzÁè÷å ªÀÄAUÁîgÁ vÁAPÁA ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°. ºÉA wÃ¥ïð ¢vÁ£Á ¸Àv é ÁB £ÁåAiÀiÁ¢üñïZï C¸ªÀiÁzsÁ£ï ªÀåPïÛ PÀj¯ÁUÉÆè ªÀÄíuÉÆ£ï “D«ÄÑ £ÁåAiÀiÁzÁ£ï ªÀ媸 À ÁÜ Qwè ¤zsÁ£ïV ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï ¸ÁPïì ¢vÁ. KPï «ZÉÒÃzÀ£ï (ªÉUÁîZÁgï) wÃ¥ïð ¢ÃAªïÌ «Ã¸ï ªÀgÁìAZï ¯ÁVèA ªÀļ í Æ É î «µÀAiÀiï «¥ÀAiÀiÁð¸ÁZÉÆZï ¸ÀAiÀiï” ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁjì¯Áè÷å vÁuÉA “EvÁè÷å ªÀgÁìAvÉè EvÉè-wvÉè ¢Ã¸ï PÉÆÃrÛPï ªÉZÁå-AiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï £ÁZÁÑ÷å §zÁèPï zÀA¥Àw£ïAZï vÁAZÁå ªÀÄzsÉA M¥ÀàÀAzï PÀgïß Wɪïß ªÉUA îÉ eÁ¯ÉA è eÁ¯Áågï ±ÁAw¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï D¸Éåvï D¸ï¯ÉA Éè ” ªÀĽ í î C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÉ° £ÁåAiÀiÁ¢üñï zsÀªÉÄðÃ±ï ±ÀªÀiÁð-ºÁuÉA. wæªÀÄÆw gÁªÀÄPÀȵÀÚ£ï (53 ªÀgÁìA) D¤ ¸ÀĨsÁ²¤ ¨Á®¸ÀħæºÀätÂAiÀÄ£ï (49 ªÀgÁìA) »A 1998 E¸ÉéAvï PÁeÁgï eÁ°èA. ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiÁ ¥ÀæªÀiÁuÉA ¥À«vïæ eÁUÁåAPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁj PÀgïß D¸ÁÛ£ Û Á; ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ «¨sÁqï DgÉÆÃ¥Ágï ¥ÀwtÂPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÉèA. ºÁå ®VÛ ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¥ÀwPï oÁuÉPï D¥Àªïß

wêïæ eÁ¯ÉÆè gÀUÁÛZÆ É C¨sÁªï:

¸ÀPÁðj D¸ÀàvAæÉ xÁªïß «±Éøï C©üAiÀiÁ£ï

ªÀÄÄA§AiÀiïÛ gÀUÁÛZÉÆ C¨sÁªï KPï ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉìAZï eÁ¯Áè÷å £ÀzÉæ£ï, `gÁeïå gÀUÁÛ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄAqÀ½'£ï (J¸ï©n¹) gÀUÁÛZÁå ¸ÀAUÀº æ ÁZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï ZÀqÀAªÉÇÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè. ºÁå ®VÛZÉA AiÉÆÃd£ï eÁªïß gÉÃAiÀiïèªÉà ¤¯ÁÝuÁA¤ D¤ PÉÆ¥ÉÇðgÉmï PÀbÉÃjA¤ «±Éøï gÀUÁÛzÁ£ï ²©gÁA D¸Á PÀj±ÉA ¸Àªïð ¸ÀPÁðj D¸Àv à A æÉ Pï D¤ gÀUÁÛ¤¢üAPï ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÁA. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì UÀªÄÉ ð PÁ¼Ágï gÀUÁÛZÉÆ C¨sÁªï G¨ÉÆÓAZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªÁ߸ÉÆ£ï `J¸ï©n¹' ¨sÁjZï vÀqÀªï eÁªïß eÁUÀÈvï eÁ¯Áå ªÀ Ä í u ï ¸ÁªÀ i ÁfPï

PÁAiÀ i ÁðPÀ v ïð zÀ Ä gÉ Æ ì A Pï ¯ÁUÁè÷åvï. gÀUÁÛzÁ£ï PÀgÁÑ÷åA ¥À¬ÄÌ PÉƯÉÃeï «zÁåyð ¥sÅÀ qÉA D¸ÉÆ£ï, UÀªÉÄð PÁ¼ÁZÁå gÀeÉgï vÉ/wA vÁ'vÁAZÁå UÁAªÁAPï ªÉvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, gÀUÁÛZÆ É wêïæ C¨sÁªï GeÁéqÁPï DAiÀiÁè/AiÉÄvÁ. ºÁå ¸ÀªÄÀ ¸Áå xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WÉAªïÌ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁìZÁå d£ÉgÁ xÁªïßAZï D«ÄA vÀ A iÀ i Ágï gÁªÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å JPÁ gÀUÁÛ¤¢üZÁå C¢üPÁj£ï C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PɯÁå. SÁ°Ã ªÀÄÄA§AiÀiï ±Àºg À ÁPïZï ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á 1,000 gÀUÁÛzÁ¤Aa UÀeïð D¸Á. wÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁÑ ÷ å ¹J¸ïn D¤

ZÀZïðUÉÃmï ¤¯ÁÝuÁAPï¬Æ zsg À ïß Dmï ¤¯ÁÝuÁA¤ AiÉÆÃfvï PɯÁè÷å gÀUÁÛzÁ£ï ²©gÁA¤ MlÄÖPï 741 AiÀÄƤmï gÀUÁvï ¸ÀAUÀæºï PɯÉA. ¥sÅÀ qÁèå xÉÆqÁå ºÀ¥Ás åÛ A¤ C¸À°A ¤gÀAvÀj ²©gÁA AiÉÆÃfvï PÀgÄÀ APï gÀUÁÛ¤¢üAPï D¤ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvA æÉ Pï ¸ÀÆZÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï J¸ï©n¹ qÉÆ| CgÀÄuï xÉÆÃgÀmï-ºÁuÉA w½ì¯ÁA. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì dÆ£ï 14ªÉgï DZÁgÀÄìAZÁå «±ïé gÀUïÛzÁ¤AZÁå ²©gÁA ¢Ã¸ï ¥sÉæAqïì ¸ÀPÀð¯ï vÀ¸À¯É J£ïfM §æºÀzï gÀUÁÛzÁ£ï C©üAiÀiÁ£ï ªÁAlÄ£ï WÉv¯ É É ªÀÄu í ï J£ïfM eÁªÁ߸ÁÑ ÷ å `yAPï ¥sËAqÉñÀ£Á'ZÁå «£ÀAiÀiï ±ÉnÖºÁuÉA w½ì¯ÁA.

«ZÁgÀuÉPï ªÀ¼ÀUï PɯÉèA. PÁeÁgï eÁªïß «Ã¸ïZï ¢Ã¸ÁA¤ ¥ÀwuÉ «gÉÆÃzsï Qæ«Ä£À¯ï ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï eÁ¯É è A ! ºÁåªÀ « ðA wêïæ ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áè÷å ¥Àw£ï ®UÁß-«ZÉÒÃzÀ£Á SÁwgï PÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯ÉÆè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àw «zÉñÁAvï ¨ÉÃAPÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¥Àwuï¬Æ ¸ÁܤÃAiÀiï ¨ÉÃAPÁAvï JPËmÉAmï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ. ºÁAa zsÀÄªï ºÁåZï ªÀgÁìZÁå ¨ÁgÁªÁå PÁè¹ZÁå ¥ÀjÃPÉëAvï ±ÉÃ. 94 CAPï eÉÆÃqïß ¥sÀ¸ïÖPÁè¸ï ¸ÁÜ£Ágï GwÛÃuïð eÁ¯Áå.

¸À£Áå² eÁAªïÌ UÉ¯Æ É è mÉÆÃ¥Àgï!

vÉÆ «zÁåyð 12ªÁå PÁè¹Avï CºÀäzÁ¨Ázï £ÀUg À ÁPïZï mÉÆÃ¥Àgï. vÁuÉA ¨ÁgÁªÁå PÁè¹ZÁå ¥À©èPï ¥ÀjÃPÉëAvï eÉÆqï¯Éè CAPï ±ÉÃPÀqÁ 99.9. D«ÄA eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï C©ü¥ÁæAiÀiï ¢A«Ñ vÀgï, vÁPÁ LLnPï ¨sÀjÛ eÁªÉåvï, zÁPÉÛgï eÁªÉåvï EvÁå¢. ¥À Å uï, vÁå «zÁåyðZÉ A ¸Àé¥ÁuïAZï CeÁå¥ï ªÀåPïÛ PÀgÉÑA. vÉÆ DvÁA eÉÊ£ï ¸À£Áå² eÁ¯Á! dÆ£ï 8ªÉgï ZÀ¯ï¯Áè÷å zsÁ«ÄðPï PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁAvï eÉÊ£ï ¸À£Áå²ZÉA ¸ÁÜ£ï vÁuÉA ¹éÃPÁgï PɯÁA. ªÉÄà 27ªÉgï UÀÄeÁæxÁZÁå ªÀ i Ázs À å «ÄPï (¥s Ë æ q s ï ) ²PÀ ë u ï ªÀÄAqÀ½£ï ¨ÁgÁªÁå PÁè¹ZÉA ¥sÀ°vÁA±ï ¥ÀæPÀmï¯ÉèA. «zÁåyð ªÀ ² ð¯ï mÉ Æ Ã¥À g ï eÁªïß GwÛÃuïð eÁ¯ÉÆè. vɪÁA vÁuÉA vÁaA ¨sÀUÁÚA GZÁjèA ªÀÄíuÉÆ£ï “ªÀÄíeÁå C¥ÉÃPÉëZÉ CAPï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sÁè÷åvï; ¥ÀÅuï, ±ÁAwZÁå ªÀiÁUÁð SÁwgï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè÷å EvÀgï ZÀlĪÀnPÁåAZÉÆ ºÁAªï vÁåUï PÀgÁÛÛA D¤ »Zï ºÁªÉA «AZï°è ªÁmï” ªÀ²ð¯ÁZÉA ªÀÄzsïå ªÀUÁðZÉA eÉÊ£ï PÀÄmÁªÀiï. vÁaA ªÀír¯ÁA mÉPïì PÀbÉÃjAvï PÁªÀiï PÀgÁÛvï. vÁAPÁA¬Æ ¥ÀÅvÁ£ï «AZï¯Áè÷å ¨s¸ É Á«²A vÀÈ¦Û D¸Á RAAiÀiï. vÉÆ ¯Áí£ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï vÁPÁ JQè ªÀr í è ¨sÀAiÀiïÚ D¸Á. vÁAPÁA zÉÆUÁAPï¬Æ eÉÊ£ï ¸ÁA¥ÀæzÁ AiÀiÁZÉgï ¨sÁjZï ¥ÁwAiÉÄtÂ. ªÀiÁvïæZï £À»A, `fêïzÀAiÉÄ'Avï vÁAPÁA C¥Ágï ¨sPÀ ïÛ. ªÉÆ£ÁÓwAPï »A¸Á ¢AªÁÑ÷嫲A vÁAZÉÆ «gÉ Æ Ãzs ï D¸Á. vÁAPÁA C»A¸ÉZÆ É ZÀqï SÁAiÀiïì. WÀgÁAvï vÁAZÉPq À É E¯ÉPÆ É çÖ¤Pï G¥ÀPg À u À ÁA ªÀ RAAiÉÆÑ÷åZï LµÀgÁ«Ä ªÀ¸ÀÄÛ £ÁAvï. ¨sÀÄUÁðåA¤ (¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA¤) ªÁZÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀiÁvïæ wA «Ãeï G¥ÉÇåÃVìvÁvï RAAiÀiï! wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è ¸ÀÆgÀvÁÑ÷å ªÀÄĤ ²æà PÀ¯Áåt gÀvÀß «d¬ÄºÁPÁ ªÀ²ð¯ï ¨sÉmï¯ÉÆè D¤ w ¨sÉmïZï vÁZÉ xÀAAiÀiï eÉÊ£ï ¢ÃPÁ뫲A D¸ÀPïÛ G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁ° RAAiÀiï! l


KUTAM

June 24, 2017

9

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÉA «Æ¸ï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ?L. ¹. £ÁAiÀiïÌ, QgÉA ¸ÁAUÉÆ£ïAZï ¸ÉÆqÉèA. aªÉÄÖ: 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

eÁªïß EUÀ e É ð aA ªÉ Ä mÁA zÉAªÁÛ£Á °UÉÆÃj ¨sÁjZï ZÁ¥Éà D¸ï¯ÉÆè ¢¸ÉÆè. “QvÉAgÉ °UÉÆÃj, ±ÁAvï D¸ÁAiÀiï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £ÁªÉ? ºÁå ¸À P Á½AZÁå ¸ÁqÉ -Dmï ªÀgÁgïZï ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå QgÁÚAZÁå zÁªÉ£ï gÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß. zsÀUï ªÀÄí¼Áågï¬Æ PÀ¸À° ºÁ¨Á?” ªÀÄíeÁå §UÉè£ï ±ÁAvï ZÀ¯ÁÑ÷å °UÉÆÃjPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ºÁªÉA. “vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Á ¸Àgï” vÀUÁì¯Áèå vÁ¼Áå £ïAZï °UÉÆÃj eÁ¥ï ¢¯ÁUÉÆè. ºÀ¸ð É A ºÁAªï ªÉļï¯ÉÆA è Zï £ÉÆ£ï¸ÉÆÃÖ ¥ï G®AªÉÇÑ °UÉÆÃj, Deï QvÉA ªÀiË£ï D¸ÁV ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁA eÁAªïÌ ºÁAªï DvÀÄgÉÆèA. “PÀºÀ¯ÉA °UÉÆÃj, PÀgÉeïä ¸ÀA¥ÉÇ£ï ¥Á¸ÁÌA ¥s¸ É ïÛ¬Æ eÁªïß UɯÉA. gÉwgÉPï UɯÁèå ªÀÄ£Áê÷å¥ÀjA vÀĪÉA QvÉA ªÀiË£ïªÀÈvï WÉvÁèAiÀiï? gÁwA PÁAAiÀiï ¨ÁAiÉÄè¯ÁVA gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉAV?” ºÁªÉA vÁPÁ ªÀĹÌgÁåA¤ PÀÄnÖ¯ÉA. “£Á ¸Àgï, vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £À»A” °UÉÆÃj ªÀÄné eÁ¥ï ¢¯ÁUÉÆ.è “ªÀiÁVgï PÀºÀ¯ÉA eÁ¯ÉAgÉ vÀÄPÁ Deï? vÉÆÃAqï ²AªÉ¯ è Áå¥j À A ªÀUZ É ï D¸ÁAiÀiï?” °UÉÆÃjZÉA DAiÉÄÑA ªÀiË£ï¥Àuï ªÀiÁíPÁ PÀPÀðgÉ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉèA eÁ¯Áèå£ï ºÁAªï ºÀmÁPï ¥ÀqÆ É A è . “QvÉA PÀgÉÑAV ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁÛ¯ÉÆA ¸Àgï” °UÉÆÃj vÉÆAqÁgï PÀÈvÀPï ºÁ¸ÉÆ ºÁqïß ºÁ¸ÉÆ ¢ÃAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆ.è “PÀºÀ¯ÉA aAvÁÛ¯ÉÆAiÀiïgÉ °UÉÆÃj? ¨sÀÄUÁðåZÉA PÁeÁgï PÀgÀÄAPï ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸Ávï. UÀ¯ÁáPï ªÀZÆ É APï xÀAAiÀÄg ì ï DvÁA PÁªÀiÁA £ÁAvï, eÉÆÃqï Gt eÁ¯Áå ªÀÄíuï xÀAAiÀÄìgï D¸ÉÆÑ ¯ÉÆÃPï gÀqÁÛ. ªÀiÁVgï PÀºÀ¯ÉA aAvÁÛAiÀiï? PÀ¸À¯Áå ¸ÀªÀĸÁì÷åA¤ ²PÁð¯ÁAiÀ i ï?” °UÉ Æ ÃjZÁå ªÀiË£ÀvÉZÉA PÁgÀuï eÁuÁA eÁAªïÌ ºÁAªï vÁZÁå ¥ÁnPïZï ¥ÀqÆ É èA. “vÀĪÉÄѯÁVA QvÉA °¥ÀAªÉÑA ¸Àgï. EUÀeð É Pï QvÉA è zÁ£ï ¢AªÉA Ñ D¤ vÁa §AzÉƧ¸ïÛ PÀ¹ PÀjÑV ªÀÄíuï aAvÁÛ¯ÉÆA” CSÉÃjPï vÀj °UÉÆÃj vÉÆÃAqï ¸ÉÆqïß vÁZÁå ªÀ i Ë£À v É Z É A PÁgÀ u ï GZÁj¯ÁUÉÆ.è “vÀ Ä A DvÁA EUÀ e É ð Pï UɯÉÆèAiÀiï, zɪÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ. zɪÁa ¸ÀÄÜw PÀgÀÄAPï D¤ zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆAPïV ªÀ EUÀeÉðPï QvÉèA zÁ£ï ¢AªÉÑAV ªÀ Ä í u ï ¯É Ã Sï WÁ®ÄAPï?” °UÉÆÃjZÉÆå vÁj¥ÉÇ PÀgïß ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “zÉ ª Á£ï ¢¯Áè å ¸À ª ïð G¥ÁÌgÁA SÁwgï CUÁðA¬Æ ¢°A ¸Àgï, vÁa ¸ÀÄÜw¬Æ UÁ¬Äè D¤ AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï §j

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zsÁ-AvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ zɪÁPï

¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢Ãªïß, ¸Àªïð PÀµÁÖAC£ÁégÁAvÉèA gÁPÉÆ£ï, aAvï°èA ¸Àªïð PÁªÀiÁA §gÁå£ï eÁAªÉÑ SÁwgï zÉ ª ÁZÉ Æ Dzs Á gï, ¸À¸ÁAiÀiï¬Æ ªÀiÁVè ¸Àgï” °UÉÆÃj ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðå¥ÀjA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “zɪÁ¯ÁVA ¥ÁvÉåuÉ£ï D¤ ¨sÀªÁð¸Áå£ï ªÀiÁUÁÛAiÀiï vÀgï, ¥sÁ¯ÁåAa RAvï QvÁåPï PÀgÁÛAiÀiï °UÉ Æ Ãj? ‘¥s Á ¯ÁåAa RAvï ¥sÁ¯ÁåAPï D¸ÉÆA¢, DAiÉÄÑ«²A aÃAvï’ ªÀÄí¼ÁA ªÁAeɯÁAvï. ¥sÁ¯ÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï ¥À¼ÉAªïÌ D«ÄA GmÁÛAªïV £Á ªÀÄí¼ÉîA RAAiÉÆÑ ¨sª À Áð¸ÉÆ?” ZÀ¯ÁÛA-ZÀ¯ÁÛA ºÁªÉA ¸ÁAUÉA è . “ªÁAeɯÁAvï §gÀAiÀiÁèA ªÀÄu í ï ¥sÁ¯ÁåAa RAvï PÁr£ÁvÁèågï eÁvÁªÉÉ ¸Àgï? ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å G¥ÁæAvï vÁPÁ ¥sÀÅqÁgÁa RAvï D¸ÁÛZï. EUÀeÉð zÀÄgÀÄ¹Ü SÁwgï zÁ£ï ¢¯ÁèåAaA £ÁAªÁA D¤ LªÀeï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁÌvÁ£Á ºÁAªï¬Æ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA ¸Àgï. QvÉèA ¢AªÉÑA D¤ zÀÄqÁéa §AzÉƧ¸ïÛ PÀ¹ PÀjV Ñ ªÀÄíuï. vÁåZï aAvÁßA¤ ºÁAªï D¸ï¯ÉÆèA ¸Àgï” °UÉÆÃj vÁZÁå ªÀÄwAvï WÀÄAªÉÇ£ï D¸ÉÑA GZÁj¯ÁUÉÆè. “ºÉÆ, vÀgï, AiÀiÁdPÁ£ï «Æ¸ï CSÉ Ã gï PÀ g ÁÛ £ Á, ‘ªÀ Z É Æ £ï AiÉÄAiÀiÁvï, Qæ¸ÁÛZÁå ±ÁAw£ï vÀĪÀiÁÌA zsÁqÁÛA’ ªÀÄíuï ¨É¸ÁAªï ¢vÁ£Á vÀÄA vÀÄeÁåZï aAvÁßA¤ §Äqï¯ÉÆèAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA!” ºÁAªï vÁPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆèA. °UÉÆÃj ‘ªÀíAiÀiï’ ªÀÄí¼Áî÷å CxÁðgï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ°¯ÁUÉÆè. “ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á °UÉÆÃj, ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁªÀiÁ SÁwgï ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ §gÁå EgÁzÁå£ï EUÀeÉðPï zÁ£ï ¢¯ÁèåAaA £ÁAªÁA D¤ LªÀeï DAiÀiÁÛgÁZÁå «Æ¸Á ªÉ¼Ágï QvÁåPï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁeÁAiÀiïV ªÀÄíuï. vÁAaA £ÁAªÁA D¤ LªÀeï EUÀeÉðZÁå £ÉÆÃn¸ï ¨ÉÆqÁðgï WÁ®ÄAPï £ÀeÉƪÉ? PÉÆuÁ¬ÆÌ dgï vÁtÂA ¢¯ÉÆè zÀÄqÀÄ, ¢¯Áèå EgÁzÁå SÁwgï «UÁgï ¨Á¥ï ªÁ¥ÀgÁÛV £Á ªÀ AiÀiÁdPÁ£ï UÀļÀĪÀiï PɯÁA ªÀÄíuï ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ vÀgï, EUÀeÉðZÁå ¯ÉÃSï §ÆPÁgï ªÀZÆ É £ï ¥À¼ª É åÉ vï £À»AªÉ? ‘GeÁé÷å ºÁvÁ£ï zÁ£ï ¢¯ÉèA zÁªÁå ºÁvÁPï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ’ ªÀÄí¼ÁA eÉdÄ£ï. vÀgï, «Æ¸Á ªÉ¼Ágï £ÁAªÁA D¤ LªÀeï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁAªÉÇÑ QvÁåPï?” EUÀeÉðPï DAiÉį è Áå zÁ£Á«²A «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁÑ÷å «gÉÆÃzsï D¸ÁÑ÷å ºÁªÉ A ªÀ Ä í f C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï °UÉÆÃj¯ÁVA GZÁjè.

“vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÉÑA ¸ÁPÉðA ¸Àgï. D¢üA ¯ÉÆPÁPï ²PÁ¥ï £Ávï¯ÉèA. ªÁZÀÄAPï, §gÀAªïÌ PÀ½vï £Ávï¯ÉA è . vÁå zÉPÀÄ£ï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVÑ ¥ÀzÀÝvï ZÁ®Ä D¸ï°è PÉÆuÁÚ. D¢üA PÁeÁgÁ ªÀiÁmÁé÷åAvï ªÀíP-èÉ £ÀªÁæ÷åPï DAiÉÄgï ¢¯ÁèåAaA £ÁAªÁA D¤ LªÀeï G¯ÉÆ ªÀiÁgïß ¸ÁAUÁ£Ávï¯ÉèªÉ? DvÁA w jªÁeï §Azsï PɯÁå. vÀ¸ÉA EUÀeÉðPï zÁ£ï ¢¯ÁèåAaA £ÁAªÁA, LªÀeï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAVÑ ¥ÀzÀÝvï §Azsï PÀgÀĪÉåvï £À»AªÉ? D«ÄA ²Qà, §ÄzsÀéAvï eÁ¯ÁåAªï vÀj, DdÆ£ï¬Æ DzsÉÆè÷å jªÁf, ¥ÀzÀÞvï ¥Á¼ïßZï D¸ÁAªï ¸Àgï” °UÉÆÃj ¸Àvï GZÁj¯ÁUÉÆè. “ªÀíAiÀiïgÉ °UÉÆÃj, C¸ÉA zÁ£ï ¢¯ÁèåAaA £ÁAªÁA D¤ LªÀeï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀíqï LªÀeï zÁ£ï ¢°èA ºÉªÀiÁä÷å£ï ¥sÀÅUÁÛvï vÀgï, ¯Áí£ï LªÀeï zÁ£ï ¢°èA ®eÉ£ï zÉÆqÁÛvï. ¯ÁSÁAZÁå LªÀeÁ ªÀÄÄPÁgï zÀĨÁî÷åA¤ ¢¯ÉÆè zÁ£ÁZÉÆ K P ï -z É Æ Ã £ ï ºÀeÁgÁAZÉÆ LªÀeï PÀÄë®èPï ¢¸ÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑAvÁ’vÁAZÁå vÁAQ, ªÀÄeÉð ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ zÁ£ï ¢vÁvï D¸ÁÛA, «Æ¸Á ªÉ ¼ Ágï ªÁZÀ Ä £ï ¸ÁAUÉ Æ £ï xÉÆqÁåAaA £ÁAªÁA UÁdAiÀiÁÛ£Á xÉ Æ qÁåAPï ®eÉ P ï PÁgÀ u ï eÁAªÁÑ÷å¥ÀjA PÀgÉÑA QvÁåPïV ªÀÄíuï” ºÁªÉA ªÀÄíeÉÆ ªÁzï ªÀÄÄAzÀjì¯Æ É . “ºÁAªï¬Æ vÀ¸À¯ÁåZï ¸ÀªÀĸÁì÷å£ï ²PÁð¯ÁA ¸Àgï” °UÉÆÃj RAw¸ïÖ eÁªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è “vÀÄeÁå vÁAQ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ vÀÄA ¢ÃgÉ °UÉÆÃj” ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉA. “EUÀeÉðZÉA zÀÄgÀÄ¹Ü PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛA ªÀÄíuï «UÁgï¨Á¥Á£ï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¸ÁAUï¯ÉAè Zï ©°ØAUï ¨ÁA¢üà eÉÆQ£ï KPï ¯ÁSï ¢¯ÉÆè. ºÁå ºÀ¥sÁÛåAvï vÁuÉAZï ¥ÀgÁÛå£ï KPï ¯ÁSï zÁ£ï ¢¯ÁA ªÀÄíuï Deï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. ¹ªÉÄAmï, gÉÃAªï, ¥sÁvÉÆgï, ¯ÉÆAPÁqï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgÁÑ÷å ¨É£Áߣï zÉÃqï ¯ÁSï ¢¯Á. zÀĨÁAiÀiïUÁgï ¥s É æ A Q£ï KPï ¯ÁSï ¢¯Á. ªÀÄÄA§AiÀiï UÁgï «ÄAUÉ°£ï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ¢¯Áåvï. vÉÆmÁUÁgï ²¯ÁªÀiÁ£ï ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï ¢¯Áåvï...C¸ÉA vÁAZÉA-ºÁAZÉA ¯ÁSï, ºÀeÁgï DAiÀiÁÌvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ PÁA¥ï ¸ÀÄmÁèå ¸Àgï. ºÁªÉA ¢Ã¸ï PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgïß eÉÆÃqïß PÀÄmÁäPï ¥ÉǸÁÑ÷å zÀĨÁî÷å£ï ¢AªÉA Ñ zÁ£ï «UÁgï¨Á¥ï WÉvÉƯÉÆV £Á ªÀÄí½î ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ” °UÉÆÃj RAvï GZÁj¯ÁUÉÆè. “¯ÉÆPÁ£ï RÄ±É£ï ¢¯ÉèA zÁ£ï «UÁgï¨Á¥Á£ï WÉ e ÁAiÀ i ïZï

“ºÁAªï¬Æ PÁwæAvï ²PÁð¯ÁA ¸Àgï. EUÀeÉð SÁwgï zÁ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£ï C¸Á; ¥ÀÅuï, ºÁvï ªÀÄmÉé eÁ¯Áåvï. DzsÁèå ¥ÁªÁìAvï ¸ÉeÁgÁÑ÷å ²Ã£À¥ÁàZÉA CzsÉðA ¥ÁPÉA PÉƸÁ¼ÉîA. vÉA zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÀÄAPï vÁZɯÁVA ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛ£Á ºÁå ªÀgÁìZÉÆ ¥Áªïì PÀ¸Æ É ªÀAiÀiïæ PÁqÉÆV Ñ ªÀÄu í ï RAvï GZÁgÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ºÁªÉA E°è zÀÄqÁéa PÀĪÀÄPï PÉ° ¥ÁPÉA zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÀÄAPï. DvÁA ªÀÄíeɯÁVA¬Æ ZÀqï £ÁAvï. D¸ï¯Éè zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¢¯Áågï «UÁgï¨Á¥ï QvÉA aAvÁÛvï PÉÆuÁÚ D¤ ¯ÉÆÃPï QvÉA ªÀÄu í ÁÛ PÉÆuÁÚ ªÀĽ í Z î ï RAvï” °UÉÆÃj ¨sÁªÉÇØ eÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¯ÉÆÃPï QvÉA ªÀÄíuÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å «²A vÀÄA aAvÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁ °UÉÆÃj. ¯ÉÆÃPï ZÀqï zÁ£ï ¢¯Áè÷嫲A¬Æ G¯ÉÖA G®AiÀiÁÛ D¤ GuÉA ¢¯Áè嫲A¬Æ SÉÆr PÁqÁÛ. ©°ØAUï ¨ÁA¢üà eÉÆQ ¥sÃèÉ mÁA «PÁÛ£Á ¯ÉÆPÁPï PÀAqÁ¥ÀmÖÉ ªÉÆÃ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¯ÉÆPÁPï ®ÄlÄ£ï EUÀeÉðPï, ¢ªÁîAPï, E¸ÉÆ̯ÁAPï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ zÁ£ï ¢Ãªïß £ÁAªï eÉÆqÁÛ, ªÀiÁ£Á SÁwgï ¢vÁ ªÀÄíuÁÛvï. zÁ£ï PÉzÁßA¬Æ ¢vÁ£Á §gÁå ªÀÄ£Á£ï ¢eÁAiÀiï °UÉÆÃj. ¸ÉeÁgÁÑ÷å ²Ã£À¥ÁàPï PÀĪÀÄPï PÀgïß vÀĪÉA ªÀígÉÛA PÁªÀiï PɯÁAAiÀiï. RArvï eÁªïß vÉA zɪÁPï ªÀiÁ£ÁévɯÉA. ‘zsÁ-AvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ zɪÁPï ¢’ ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð C¸ÉÆ £À»A Q, vÀĪÉA vÀÄeÁå eÉÆrZÁå zsÁ-AvÉÆè KPï ªÁAmÉ Æ EUÀ e É ð PïZï ¢eÁAiÀiï ªÀÄíuï. vÀĪÉA UÀeÉðªÀA vÁAPï, ¦qÉøÁÛAPï, C£ÁxÁAPï, D±À æ ª À i ÁAPï, RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ zsÀªÀiÁðaA wA eÁA«Ývï zÁ£ï ¢Ãªïß PÀĪÀÄPï PɯÁågï w PÀĪÀÄPï, vÉA zÁ£ï zsÁ-AvÁèå KPï ªÁAmÁåPï ªÉvÁ °UÉÆÃj” vÁZÁå §gÁå PÁªÀiÁPï ºÁªÉA vÁa ¥Ámï xÁ¥ÀÅrè. “ªÀiÁíPÁ §j ¸ÀªÀÄÓt ¢¯Áèå vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¸Àgï. DvÁA ¥ÀÅmÁÖZÁå ºÉÆmɯÁPï ªÀZÉÆ£ï JPÉÃPï ZÁí ¦AiÉÄAiÀiÁAV?” ªÀÄu í Æ É £ï °UÉÆÃj ¥À Å mÁÖ Z Áå ºÉ Æ mÉ ¯ Á PÀ Ä ²A WÀÄAªÁÛ£Á vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ºÁªÉA¬Æ vÁå PÀIJA ªÉÄmÁA PÁrèA. l

°UÉÆÃj. vÁ’vÁAZÁå vÁAQ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ wA’wA ¢vÁvï. ºÉgÁA¤ ¯ÁSÁA¤, ºÀeÁgÁA¤ ¢¯ÉA ªÀÄu í ï DªÉĪ Ñ « À ðA ¢ÃAªïÌ eÁvÁªÉ vÀgï? eÉdÄ£ï ¸ÁAUï°è ‘«¢üéa PÁtÂPï’ ªÉÇ¥Ágï vÀĪÉA ªÁAeɯÁAvï ªÁZÀÄAPï £ÁªÉ? ºÉgÁA¤ vÁAZɯÁVA D¸ï¯ÁèåAvÉèA xÉÆqÉA ¢vÁ£Á, vÁå «¢ü é £ ï wZÉ å ¯ÁVA £Á vÀ j , vÁAvÉÆè¬Æ ¢¯ÉÆè vÉÆ ¯Áí£ï ªÁAmÉÆ zɪÁPï ªÉÄZÉÆéAPï £ÁªÉ? vÀ¸ÉA gÁ¸ï-gÁ¸ï D¸ï°èA vÁAvÉèA xÉÆqÉA ¢vÁ£Á, D«ÄA DªÉį Ñ ÁVA D¸ï¯Áè å AvÉ è A E¯É è A GgÀ ª ïß, ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgïß ¢AiÀiÁA. dgï ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀiÁ£Áé£ÁvÁèågï¬Æ zɪÁPï RArvï ªÀiÁ£ÁévɯÉA °UÉÆÃj” ºÁªÉA vÁZÉA ¨sÀÄeï xÁ¥ÀÅqïß vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèA. “vÉA ªÀíAiÀiï ¸Àgï, ‘zsÁ-AvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ zɪÁPï ¢’ ªÀÄí¼ÉÆî PÁAiÉÆÝ D¸Á £À»AªÉ ¸Àgï? EUÀeÉðZÉA zÀÄgÀÄ¹Û PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÉè¯Áå ªÉ¼Ágï EUÀeÉðZÉA ¥ÁPÉA ¥À£ÉðA eÁ¯ÁA, EUÀeïð ¯Áí£ï eÁvÁ, ªÀÄÄQè PÀÆ¸ï ªÉÆÃqïß EUÀeÉðZÉA ¨ÁAzsÁ¥ï ªÀq í ï PÀjeÁAiÀiï, ¨sÁjZï RZïð D¸Á. PÀgÆ É qÁAZÉÆ RZïð. ºÀgÉåÃPÁ WÀgÁÑ÷åA¤ GuÁågï GuÉ ¥ÁAZï ºÀeÁgï zÁ£ï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï «UÁgï ¨Á¥Á£ï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉAè vÀĪÀiÁÌA GUÁØ¸ï £ÁªÉ ¸Àgï? «UÁgï ¨Á¥ÁaA GvÁæA °UÉÆÃj ªÀÄíeÁå GUÁظÁPï ºÁr¯ÁUÉÆè. “«UÁgï ¸ÁAUÁÛvï ªÀÄu í ï vÁtÂA ¸ÁAUÉè¯Áå¥ÀjA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA eÁvÁªÉ °UÉÆÃj? vÁPÁ vÁa RAvï, DªÀiÁÌA D«ÄÑ RAvï. DvÁAZÉ AiÀiÁdPï ‘¦üUð À eï PÀÄmÁäA’ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ªÁªÀÅöæA ZÁåPï¬Æ ¨ÁAzÁàA ¨ÁAzÀÄAPï, EUÀeÆ É ð zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÄÀ APï, ºÉƯÁA ¨ÁAzÀ Ä APï ZÀ r vï ªÉ Ã ¼ï RaðvÁvï ªÀÄu í ï ¯ÉÆÃPï ¥ÁmÁèå£ï G®AiÀ i ÁÛ . DvÁA EUÀ e É Æ ð ¸ÉƨsÀAªÁÑ÷åAvï ¦üUÀðeÉ-¦üUÀðeÉ ªÀÄzsAÉ PÉÆA¦nñÀ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. DªÀiÁÑ÷å ¸ÉeÁgÁÑ÷å EUÀeð É a zÀÄgÀÄ¹Ü PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PɯèA É Zï DªÀiÁÑ÷å¬Æ EUÀeÉðZÉA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. CUÁðA vÁAa ZÁågï PÀgÉÆqÁAa §eÉmï vÀgï, D«ÄÑ ¥ÁAZï PÀgÉÆqÁAa §eÉmï RAAiÀiï. MmÁÖgÉ ºÀgåÉ ÃPÁAvï¬Æ ¸Àz à Æ És ð. vÀĪÉĪ Ñ ¤ À ð D«ÄA HAZï ªÀÄí½îA ¨sÁªÀ£ÁA. ºÁå ªÀÄzsÉA zÀĨÁî÷åAZÉ ªÀiÁvïæ ºÁ¯ï. zÀÄqÀÄ D¸ï¯Éè £ÁAªïªÀiÁ£ï eÉÆqÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É £ï ¯ÁSÁA¤, ºÀeÁgÁA¤ zÁ£ï ¢vÁ£Á, zÀĨÉÆî ¨sÁªÉÇØ ªÀÄw ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå ªÀÄdw£ï ©üvÀgïZï PÀUÁðvÁ D¤ zɪÁPï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ ¢ÃAªïÌ D¥ÁÚ¯ÁVA £Á ªÀÄíuï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. RUÁðvÁ” ºÁªÉA ªÀÄwAvÉèA ¸ÀUÉîA -ªÀiÁPïð ®Ä«¸ï, ¨sÁAAiÀiÁÝgï.


KUTAM

10

June 24, 2017

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345

ªÉÆUÁZÉA C¥Àðuï-RgÉA ¸ÀªÄÀ ¥Àðuï

ªÀĤ¸ï eÁªïß ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÁAPÁA eÁAiÀiï vÀ¸ÉA fAiÉÄvÁvï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï ºÉA ¸Àªïð ¸À¨sÁgï ªÀÄíeÉA D¤ ªÀÄífA, ºÉgï QvÉA¬Æ

fAiÉÄAªÉA Ñ ¨sÁUï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áè÷å ¸Àªïð zÉuÁåA ¥Áæ¸ï C¢üPï ªÀígÉÛA D¤ ªÉƯÁ¢üPï eÁªÁ߸Á. eÉA QvÉA D«ÄA eÁªÁ߸ÁAªï, ªÀ i Áí ® ÏqÁå eÁuÁgÁåA¤ ªÀtÂð¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉ “vÉA zɪÁZÉA zÉuÉA eÁªÁ߸Á D¤ eÉA QvÉA D«ÄA §gÁå «Äí£ÀvÉ, PÀ£ÁðåA D¤ ftÂAiÉÄ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ eÁvÉ ¯ ÁåAªï ªÀ eÁAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛAªï vÉA zɪÁPï DªÉ Ä Ñ A zÉ u É A ”. ¸À ª ÁðAPï ftÂAiÉÄAvï eÁAiÉÄÛ CªÁÌ¸ï ªÀ ¸ÀAzsÁ¥ æ ï ªÉļÁÛvï, eÁå ªÀÄÄPÁAvïæ D«ÄA ªÉÊAiÀÄQÛPï ftÂAiÉÄAvï ªÁqÉåvï D¤ ºÉgÁAPï §gÉA¥Àuï PÀ g É å vï. ft A iÉ Ä Avï RgÉ Æ ¸ÀAvÉÆøï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï PÉ z ÁßA D«ÄA DªÀ i ÁÌ A Zï ºÉgÁAZÁå §gÁå¥ÀuÁ SÁwgï ¸ÀªÄÀ ¦ðvÁAªï. eÉA QvÉA D«ÄA ºÉgÁAPï §gÁå ªÀÄ£Á£ï, §gÁå PÁ¼ÁÓ£ï D¤ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï C¦ðvÁAªï, vÉA eÁªÁ߸Á KPï RgÉA D¤ CvÀÄå£Àßvï ¸ÀªÄÀ ¥Àðuï. ¸ÀªÀĦðvï ft DªÀiÁÌA RAAiÀÄg ì ï ¥À¼AÉ ªïÌ ¯Á¨sÁ?Û PÉêÀ¯ï ¥Á¢æA-ªÀiÁ¢æA xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæV? ¸ÀªÄÀ ¦ðvï ft ¸À¨Ás gÁA xÀAAiÀiï D¤ ¸Àªïð¬Æ ªÀUïð ªÀ ¨s¸ É ÁAZÁå ftÂAiÉÄAvï ªÉļÁÛ. ¸ÀªÁðAPï¬Æ w ¯ÁUÀÄ eÁ°è. ¥ÀÅuï, xÉÆqÉ duï vÁAZÉA fëvï MmÁæ² ªÀ

D¤ eÁ¬ÄÛA duÁA vÁAZÁå ftÂAiÉÄZÉA ªÉÆïï, Cxïð D¤ ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï vÁAZÁå RgÁå ¸ÀªÀĦðvï ªÁªÁæ D¤ ZÁ° ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¥À j ¥À Ç tðvÉ £ ï fAiÉÄvÁvï. DzsÉè eÁAiÉÄÛ AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï D¤ ¹¸ÀÖgÁA C¢üPï ªÀígÁÛ÷å ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ£ï fAiÉÄvÁ°A D¤ «¦æÃvï xÀgÁa ¸ÉêÁ ¢vÁ°A. vÁAZÉA fëvï ¨ÉÆêï zɪÉÇvï eÁªÁ߸ï¯ÉA è . vÁAZÉ C¸À¯A É fëvï ¥À¼ª É ïßAZï eÁ¬ÄÛA duÁA ªÀr í ¯ÁA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ vÀ¸À¯Áå ¸À ª À Ä ¦ðvï ft A iÉ Ä SÁwgï zsÁqÁÛ°A. zÉêï D¥ÀªÁÚ÷åPï ¥ÉæÃgÀuï ªÀ GvÉÛÃd£ï ¢vÁ°A. PÀÄmÁä/®UÁß fëvÁAvï eÁAiÉÄÛ RÄj¸ï, PÀµïÖ D¤ ««zsï ¸À®éuÉÆå D¸ï¯ÉÆèå D¤ «¥ÀjÃvï ±ÁjÃjPï ªÁªÁæzÁéjA PÀÆqï xÀPÁÛ° vÀj, ¸ÀPÌÀqï wA vÁAZÁå ®UÁß fëvÁZÁå ¥À « vïæ ¥ À t  D¤ PÀ Ä mÁäAvÁè å ¸ÀªÁðAZÁå §gÁå¥ÀuÁ SÁwgï ¸ÉƸÁÛ D¤ vÁå ªÀÄÄPÁAvïæ vÁAZÉA ¸ÀºÀeï ¸ÀªÀÄ¥Àðuï GmÉÆ£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. PÁ¼ÁÓ Z Áå UÀ Æ AqÁAiÉ Ä Avï D¸ï¯ÉÆè zÉÃªï ªÉÆÃUï D¤ zÉêï©ügÁAvï, PÀÄmÁä SÁwgï ªÀ ¥É¯ÁåA SÁwgï fAiÉÄA«Ñ w ¤¸Áéyð ft ¥É¯ÁåA xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï, ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ ï, ¥Á¥ï-©ü ª À Ä ðvï,

CqÀÑuÉÆå, zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï D¤ zÀÄSï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï JPÁ xÀgÁa UÀĦvï ¸ÀPÀvï ¯Á¨sÁÛ°. ¸ÀªÀèvÉÆå D¤ C£ÀÆÌ®vÁ eÁ¬ÄÛ Gt D¸ï°è vÀj, §gÉA D¤ ¨ÉÆêï GzÁj ªÀÄ£ï, ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖA-zÀÄSÁAvï ¥ÁAªÉÑA D¤ zɪÁZÁå £ÁAªÁ SÁwgï eÁAiÉÄÛA ¸ÉƸÉÑA vÀ¸ÉA ¨sÀUÀÄìAZÉA D¤ CSÉÃj ¥ÀgÁåAvï ygÁ¸ÀuÉ£ï D¥ÉèA ¸ÀªÀÄ¥Àðuï fAiÉÄAªÉÑA vÉA eÁAiÉÄÛPÀqÉ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ¯A É . DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀªÀèvÉÆå eÁAiÉÆÛå D¸Ávï. QvÉè ¸ÀAzÀ¨sïð DªÀiÁÌA ªÉļÁÛvï §gÁå ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ£ï DªÉÄÑ-DªÉÄÑ ¨sÉ¸ï ¥ÉÇÃAvï ¥ÀgÁåAvï eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï. ¥ÀÅuï, DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï D¤ vÁAvÀÄA fAiÉÄAªÉÑ eÁAiÉÄÛ ªÀåQÛ eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÁéxÁð£ï fAiÉÄvÁvï. vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï D¤ §gÉA¥Àuï ¸ÉÆqÁèågï ºÉgÁAZÉ «µÁåAvï QvÉ A Zï vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï Deï eÁAiÉÆÛ ¸Áéxïð ZÀqÁè. ºÉgÁAZÉA §gÉA¥sÁ¯ÉA eÁAiÀiÁÛ÷åAPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á. DªÉÄA Ñ -DªÉÄA Ñ PÀÄmÁªÀiï, D«ÄÑA ¨sÀÄVðA-¨Á¼ÁA, D«ÄÑ ¦üUÀðeï ªÀ E¸ÉÆ̯ÁA, DªÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ, DªÉÄÑ ¥ÀAiÉÄ.ê ...EvÁå¢ D¤ ªÀĸ í ÄÀ PÛ q À É PÉêÀ¯ï

«Æmï-«ÄgÁìAUï (33) ªÀÄÄPÁè÷å ¢Ã¸ÁA¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÉǯÁAªïÌ, ªÀíPÁèA-£ÀªÁæ÷åAaA gɸg àÉ ÁA PÀgÄÀ APï, ªÀÄgÁÚA ¨ÉAeÁgï PÀgïß ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁªÀAªïÌ D¤ ºÉgï zsÁ«ÄðPï PÁAiÀiÁðAPï AiÀiÁdPï ªÉļÉÑ£ÁAvï. (zÉêï D¥ÀªÁÚ÷åZÁå JPÁ ²©gÁAvï AiÀiÁdPï D¥Áèå ±ÉªiÀ ÁðAªÁAvï!) -AiÀ i ÁdPï/¹¸À Ö g ï eÁvÉ ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÁè RgÉA; C¸À ¯ Áå ¸À A ¢UïÞ ¥À j ¹Ü v É A vï PÁeÁgÁåAPï AiÀiÁdQ ¢ÃPÁë ¢¯Áågï ºÁå «µÀAiÀiÁPï ¥ÀÇgïÚ «gÁªÀiï ªÉļï¯Áè÷å§j eÁAiÀiïÛ £À»AV? bbb

wãï QéAl¯ï DA¨É PÁ¨ÁðAiÀiïØ (gÀ¸ÁAiÀĤPï) ªÁ¥Àgïß ¦PÀ ¬ Ä¯É è , SÁuÁ-SÁvÁåZÁå ¸ÀÄgÀPÁë C¢üPÁjA¤ vÁ¨ÉAvï Wɪïß zɸÁémï PɯÉ. (¢¸Á¼Áå ¥À v Áæ Z É g ï PÁ¸À g À U É Æ ÃqÁAwè R¨Ágï.) -DA¨ÁåAZÁå ¹Ãd£ÁAvï ¸ÀÄgÉégï Q¯ÁåPï 80 xÁªïß 100 gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉÆïï D¸ÁÛ vÉA ªÀÄ£ÁAvï zÀªgÀ ÄÀ £ï, ¯Á¨sï eÉÆqÁÑ÷å D±É£ï ªÁå¥Áj £ÁPÁ eÁ°èA ¸ÀAPï¥Á±ÀuÁA WÁ®Ä£ï, vÀ£Éð DA¨É ¦PÀªïß, vÉ «PÀÄ£ï ¨sÀgÀÆàgï

¯Á¨sï eÉÆqÁÛvï. vÉ SɯÁè÷åAZÁå fêÁAPï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁίÁågï PÉÆuÁPï ¥ÀqÆ É £ï UɯÁA? ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï gÁµÁÖçA¤ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÉ DA¨É ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §gÉ £À»A ªÀÄíuï «PÁæ÷åPï §Azs À q ï WÁ°è ºÁAUÁ¸À g ï GUÁظÁPï ºÁqÉåvï! bbb

¨sÁgÀvÁZÁå ¥À«vïæ ¸À¨PÉs ï zÉÊ«Pï C£ÉÆãÃUÁ SÁwgï AiÉÆÃUÀ UÀeð É ZÉA £À»A! (¹gÉÆ ªÀÄ®¨Ágï ªÀr í ¯ÁA¤ D¥Áèå AiÀiÁdPÁAPï ¥ÁoÀ¬Ä¯Áèå ¥ÀvÁæAvï-PÀxÆ É °Pï R¨ÁæA xÁªïß.) -¨s Á gÀ v ÁAvï E¸É Æ Ì¯ÁA¤ AiÉÆÃUÀ KPï ¥Àoïå «µÀAiÀiï. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì ²PÁ¥ï ¥ÁnA zÀªg À ïß `AiÉÆÃUÀ ¢Ã¸ï' DZÁgÀuï PÀgÁÛvï. UÀ¯ÁáAvï vÀ¸ÉA ªÀÄĹèªÀiï UÁAªÁA¤ AiÉÆÃUÀ PÀgÁÛ£Á »AzÀÄ VÃvÁA D¤ ªÀÄAvÁæA ªÀÄíuÉÆAPï ¯ÁAiÀiÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï KPï R¨Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ°è ºÁªÉA ªÁZï¯ÉÆè GUÁظï D¸Á ªÀiÁíPÁ. bbb

PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| ªÀiÁåxÀÆå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå £Éí¸ÁÚ«²A gÀÆ° eÁåj PÀgÁÛ (R¨Ágï EvÀ¥Áà¯Á xÁªïß.) -EUÀeÉð ©üvÀgï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ¸À ª ïð ¹Û ç ÃAiÀ i ÁA-ZÀ ° AiÀ i ÁAPï

?eÉgÆÉ ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) zÉÆA¥ÁæZÁåPï¬Æ ªÀÄmÉéA £Éí¸Áuï D¤ EvÀgï £Éí¸ÁÚA«²A eÁUÀét ¢Ãªïß, ¨sÄÀ UÁðåA ªÀÄÄPÁgï AiÀiÁdPï D¤ zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚA«²A ¥Áqï G®AªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuÁÑ÷å ©¸ÁàZÁå GvÁæAPï PÉÆÃuï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°Ûvï? bbb

DAiÉÄèªÁgï zÉñÁZÁå ¥ÁAZï gÁeÁåA¤ ZÀ¯ï¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÁA¤ zÉñÁa ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¯ÉÆPÁgÁeï ¥ÀjUÀvï PÀ¹ §zÀ¯Áèå ªÀÄí¼îÉA zÁPÀªïß ¢¯ÁA (R¨Ágï: n. «. ªÀiÁzÀåªÀiÁAa.) - ¯É Æ PÁgÁeï ±Á©ü v ï GgÀAªïÌ `Omï' ªÀÄí¼îÉA KPï ªÀiÁvïæ §½µïÖ ºÁvÉgï; ¥ÀÅuï eÁvïzsÀªÀiïð, zÀÄqÀÄ D¤ ¥Àæ¨sÁªÁZÁå ¥ÁmÁè ÷ å£ï ¥À q É Æ £ï D¥É è A ªÀÄƼÁªÉA ºÀPïÌZï «PÉèA vÀgï, ¯ÉÆPÁgÁeï ¥sÀÅqÁèå ¢Ã¸ÁA¤ RAAiÀÄìgï ªÀZÆ É £ï ¥ÁªÁvï ªÀÄí¼îÉA aAvÀÄAPï¬Æ ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ! l

¥ÀqÆ É £ï ªÀZÆ É APï £Á. ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¨sÁAiÀiïæ WÀqï¯ÉèAZï DAiÀiÁÑ÷å AiÀiÁdPï ªÀ zsÀ«ÄðPï ftÂAiÉÄA vï¬Æ WÀqÁÛ. ¸À¨sÁgï AiÀiÁdPï ªÀ zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚA Deï vÁtÂA «AZÀÄ£ï PÁqï¯Áèå ªÀ vÁAPÁA ¯Á¨sï¯Áè÷å ªÀígÁÛ÷å D¥ÀªÁÚ÷åPï ¸Àj eÁ¯ÉèA ¸ÀªÀĦðvï fëvï fAiÉÄAªïÌ ¨ÉÆÃªï ¥ÁnA eÁ¯ÁåAvï. » ZÀqï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï. ºÀgåÉ ÃPÁ ºÀAvÁÛA¤ PÀpÃuï «Äí£Àvï, E¯ÉÆè ZÀrÛPï vÁåUï PÀgÀÄAPï £ÁPÁ. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sɸÁAvï DªÀiÁÌA DªÉÄA Ñ RgÉA ¸ÀªÄÀ ¥Àðuï fAiÉÄAªïÌ £ÁPÁ vÀgï, D«ÄA zɪÁZÉA gÁeï vÁZÁå RÄ±É ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ PÀ¸AÉ ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÉA Ñ ? ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ ºÁªÉA ºÁAUÁ ªÀ ¸ À A iÀ i ÁAvï JPÁ Qæ à ¸ÁÛ A ªï ªÀiÁ£É¸ÁÛa ¨sÉmï PÉ°. eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï vÁZÉ «µÁåAvï, vÁuÉ ZÀ®ªïß ªÀígÁÑ÷å JPÁ D±ÀæªÀiÁ «µÁåAvï eÁAiÉÄA Û §gÉA G®AiÀiÁÛ. vÉA ªÉÊAiÀÄQÛPï xÀgÁ£ï ¥À¼Éªïß, ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ D±É¯ÉÆA. vÁå D¸Áæ÷åZA É £ÁAªï ‘D£ÀAzÀ D±Àª æ ÄÀ ’. xÀAAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï 70 C£Áxï ¨sÀÄUÉð gÁªÁÛvï, ²PÁÛvï, xÉÆqÉ PÁªÀiï PÀgÁÛvï. vÀ¸ÉAZï ¸ÀĪÀiÁgï 20 duÁA UÀvï-DzsÁgï £Ávï°èA ¥ÁæAiÉĸÁÛA ºÁAPÁA vÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀ í g ÁÛ . vÁAZÉ Æ ºÉ Æ D¸É Æ æ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¦üæ. vÁPÁ vÉA ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï vÉUÁA PÁªÀiÁaA D¤ vÉÆZï ªÁªÀÅgÁÛ. D±Àª æ ÀiÁAvÉè ¨sÀÄUÉð ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÁå D¤ ºÉgï xÉÆqÁå ¯Áí£ï PÁªÀiÁA¤ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï. vÁAPÁA vÉÆ §gÉA PÀgïß G£Àßvï ²PÀëuï ¥ÀgÁåAvï ªÀ vÁAPÁA RIJ D¸Á vÀgï mÉQßPÀ¯ï mÉÃæ ¬ÄßAUï ºÉA¬Æ ²PÉÆAPï vÉÆ DzsÁgï ¢vÁ. vÁAZÉPÀqÉ ¥ÀAiÉÄê WÉ£Á¸ÁÛA ¨ÉÆÃªï ¸ÀgÀ¼ï D¤ ¸ÀA¥ÉA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï ºÉA ¸ÀUÉîA PÀ¸ÉA ZÀ®AiÀiÁÛ... ºÉA ¸ÀUÉîA PÀ¸ÉA vÁPÁ ¸Ázsïå? “zɪÁZÉgï vÁPÁ D¸ÉÆé UÀÆAqï D¤ ygï ¨sÁªÁqïÛ D¤ vÀ¸À¯Áå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï vÁPÁ D¸ÉÑA PÀt¼ é ÁAiÉÄZÉA PÁ½eï. vÀ¸A É Zï vÀ¸° À ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï vÁPÁ D¸ÉÑA vÉA §gÉA ªÀÄ£ï.” vÁPÁ ¨sÉmÉÆ£ï ºÁAªï ¨ÉÆêï zÁzsÆ É ² eÁ¯ÉÆA. vÁZÉ A ¸À ª À Ä ¥À ð uï PÁ¼ÁÓ Z Áå UÀÆAqÁAiÉÄAvï xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÁA. vÁZÉÆ ªÉÆUï D¤ ¸ÁAw¥Àuï vÁZÁå GvÁæA PÀ£ÁðåA¤ D¤ vÁå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï vÁZÁå ªÀígÁå zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁå ¸ÀªÁðPï ªÀígÉÛA ¥ÉæÃgÀuï vÁZÁåZï ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁZÉA fëvï. vÉÆ KPï C£Áxï ¨s À Ä UÉ Æ ð. DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ¯ÉÆ.è ¹¸À Ö g ÁA¤ vÁAZÁå zÀ A iÀ i Á¼ï ªÉÆUÁ£ï vÁPÁ ªÀíqï PɯÉÆè. vÁa ¸ÉêÁ PÉ°è. vÁPÁ ²PÀªïÚ ¢°è D¤

?¥sÁ| ¥ÀAZÁ, J¸ï.«.r. §gÁå xÀgÁ£ï ²PÉÆ£ï ªÀq í ï eÁ¯ÉÆ.è “ºÉgï QvÉAZï £À»A; §UÁgï ftÂAiÉÄAvï ºÉgï ¸À¨sÁgï ªÀÄíeÉ vÀ¸¯ À Áå ¨sÄÀ UÁðåAPï ºÁAªï DzsÁgï, ¸ÀAvÉÆøï D¤ ªÉÆÃUï ¢vÉƯÉÆA” ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï Wɪïß vÉÆ ªÀíqï eÁ¯ÉÆ. ¸À¨sÁgï vÁPÁ ªÉÆmÉÆ DzsÁgï ¢vÁvï. ºÁå ¸ÀªÁð ªÀÄzsA É zɪÁZÉÆ ªÀígÉÆÛ DzsÁgï vÉÆ zÉSÁÛ D¤ ¨sÀUÁÛ. ºÉA C¸À¯ÉA ¸ÀªÀĦðvï fëvï £À»A PÉêÀ¯ï ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁAPï vÁæuï D¤ ¨ÉƯÁìA¤ zsÁgÁ¼ï ¥ÀAiÉÄê; §UÁgï, PÁ¼ÁÓAvï zsÁgÁ¼ï ªÉÆÃUï, §gÉA D¤ GzÁgï ªÀÄ£ï, ¥É¯ÁåA xÀAAiÀiï RgÉÆ, ¤Ãeï RAvï-ºÀĸÉÆÌ D¤ zɪÁZÁå ¸ÁªÉîAvï vÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄAªÉÑA UÀeïð. D«ÄA ¸À ¨ s Á gï ¥Á«Ö A ¸ÀªÀĦðvï ft ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛAªï ªÀ vÀ¸À¯Áå ºÉgï xÉÆqÁå ¨sÁUɪÀAvÁAZÉÆ. ªÀÄíeÉA ¸ÀªÁ¯ï ºÉA DªÀiÁA ¸ÀªÁðAPï “D«ÄA ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å-DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áèå ªÀ D«ÄA «AZÀÄ£ï PÁqï¯Áè÷å ¨s É ¸ ÁAvï RgÁå ¸À ª À Ä ¦ðvï ftÂAiÉÄzÁéjA fAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ?” RArvï ¸Ázsïå D¸Á. ªÀÄf í DªÀAiÀiï ºÁPÁ ªÀg í A ÛÉ GzÁºÀgu À ï eÁªÁ߸Á. £ÉÆêï duÁA ¨sÀÄUÁðåAPï ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÁå PÀµÁÖA-zÀÄSÁA, ¸ÀªÀĸÉìA ªÀÄzsÉA wuÉ ¥ÉǸÉèA, ªÁUÀAiÉÄèA. zɪÁa ªÀ¼ÀPï ¢°. ¦AiÉ Æ uÁåZÁå C¸À Ì v ÁÌ A iÉ Ä Avï fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄíeÁå ¨Á¨ÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÉ¯Æ É D¤ «±Áé¸t àÀ  CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ®UÁß ¨sɸÁAvï fAiÉÄ°. PÀÄmÁäAvï DªÀiÁÌA zÉÆUÁAPï zsÁ«ÄðPï ftÂAiÉÄ SÁwgï DAiÉÄÛA PɯÉA D¤ ¸À¨sÁgï zÀħð¼ÁåA D¤ UÀvï-DzsÁgï £Ávï¯Áè÷åAPï UÀĦvï xÀgÁ£ï vÁAZÁå PÀµÁÖA-zÀÄSÁA D¤ UÀeð É ªÉ¼Ágï DzsÁgï ¢ÃªïßAZï D¸ï°è. ªÀÄíeÁå fëvÁAvï w KPï ¨ÉÆÃªï ªÀígÉÛA ¥ÉÃæ gÀuï D¤ ªÀÄíf ¸ÀªÀĦðvï ft fAiÉÄAªïÌ ªÀiÁíPÁ KPï ©üvj À è ¸ÀPv À ï eÁªÁ߸Á. RArvï eÁªïß DªÀiÁÌA ¸À¨Ás gÁAPï DªÀiÁÑ÷åDªÀiÁÑ÷å ªÀír¯ÁA D¤ ºÉgÁA xÁªïß eÁAiÉÄÛA ¥ÉæÃgÀuï D¤ ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ªÉļÁîA. vÉA ¸ÀUÉîA §gÉA PÀgïß UÀ¼ÀÄì£ï, zɪÁZÁå £ÁAªÁ£ï ºÉgÁAZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. ¸ÀªÄÀ ¦ðvï fëvï D¤ ¸ÉêÉzÁéjA zɪÁ SÁwgï DªÉÆÑ ªÉüï, D«ÄÑA zÉtÂA, DªÉÆÑ ªÉÆÃUï D¤ ftÂZï ¥À«vïæ PÀgïß WÉAªïÌ ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï.


KUTAM

June 24, 2017 qÉ ¤ ¸Áa ¥À w uï PÉ Æ è n ¯ÁØ UÀ ¯ Áá A vï CªÀ Ï q ÁAvï PÀ p uï dRªÀ i ï eÁªïß ªÀ i ÁAzÉ æ P ï ±É ª ÁÖ ¯ Áè ö åªÉ ½ A qÉ ¤ ¸ï wPÁ UÁAªÁPï ºÁqÁÛ D¤ JPÁ £À¹ðAUï ºÉƪÀiÁAvï zÁR¯ï PÀgÀÄ£ï aQvÁì ¢ªÀAiÀiÁÛ. ªÉǯÁÎ vÁPÁ ¥À ¼ É A ªÁÑ ö åPï £À ¹ ðAUï ºÉ Æ ªÀ i ÁPï ªÉ í v Á. xÉ Æ qÁåZï ¢¸ÁA¤ qÁAiÀiÁß PÉÆèn¯ÁØZÉA KPï ¥Àvïæ Wɪïß ªÉǯÁÎUÉgï AiÉ Ä vÁ D¤ vÁPÁ £À ¹ ðAUï ºÉ Æ ªÀ i ÁAvï PÉ Æ è n ¯ÁØ vÁPÁ gÁRÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÄuï ªÉǯÁÎ ªÀíZÁ£Á. zÀĸÁæöå ¢¸Á PÉÆèn¯ÁØ£ï fêÁÏvï PÉ°è R§gï Wɪïß ªÉǯÁÎUg É ï ¥ÁªÁÛ. ¥sÀÄqÉA ªÁZï.....

``aPÉÌ gÁªï ªÉǯÁÎ’’ ¸ÀgÁgÁA ZÀ¯ÁÑöå ªÉǯÁÎZÆ É ºÁvï zsg À ÄÀ £ï DqÁAiÉÄèA qÁAiÀiÁߣï. ``QvÁå?’’ «ZÁgÉA Éè ªÉǯÁΣï. ``PÁAAiÀ i ï £Á. ªÉ V AZï ¥À g ÁÛ ö å£ï ºÁAªï vÀ Ä ªÉ Ä Îgï AiÉÄvÀ°A. xÉÆqÉÆå UÀeÉðZÉÆå ¸À A VÛ ªÀ i Áí P Á vÀ Ä eÉ å ¯ÁVA G®AªïÌ D¸Ávï.’’ ``PÀ¸¯ À Æ É å?’’ ``Deï vÀ Ä eÉ Æ ªÀ Ä Æqï ¸ÁPÉÆð £Á. zÉPÀÄ£ï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁÛA. DvÁA ºÁAªï ªÉv í ÁA.’’ ``eÁAiÀiïÛ, xÁåAPïì.’’ qÁAiÀiÁß ¨sÁAiÀiÁèöå ¨sÁAiÀiïæZï ¥ÁnA ZÀ¯ÉèA. ªÉ Ç ¯ÁΣï zÁgÁ ¨s Á ¬Äè PÁA¦uï UÀ½ì°. vÁZÉå DªÀAiÀiïß AiÉĪïß zÁgï GWÀqÉèA. ªÉǯÁÎ ²ÃzÁ £Áí u É å Avï ªÀ í Z À Ä £ï ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀgïß D¥Áèöå PÀÆqÁAvï AiÉĪïß vÁZÁå PÁªÀiÁgï ¥ÀqÉèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÉÆ°¨ÁAiÀiï zsÀÄªÉ ¸À²ð£ï D¬Äè. ``ZÁ PÀjdAiÉÄUÉÆ ¥ÀÄvÁ?’’ wuÉ ªÉÆUÁ£ï «ZÁgÉèA. ``£ÁPÁ ªÀiÁ«Ää’’ wvÉèöåZï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï dªÁ¨ï ¢° vÁuÉ. ``vÀÄPÁ QvÁåPïUÉÆ RAvï? DªÀiÁÌA D¤ vÁå ZÉqÁéPï PÀ¸¯ À Æ É ¸ÀA§Azsï D¸Á?’’ ªÉǯÁΣï DªÀAiÀiïÌZï ¥À¼É° vÀzÉÃPï £Àz£ Éæ ï. ``vÀ Ä A vÁAZÁå ¸À A VÛ A ¤ ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁßPÁ ¥ÀÄvÁ. vÀÄeÉA ²PÀ¥ï eÁ¯ÉA. eÁAiÀiï vÀgï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA PÁªÀiï PÀgï. £ÀíAiÀiï vÀgï, PÁdgï eÁ.’’ ``ªÀiÁ«Ää’’ ªÉǯÁÎ ¸ÀlPïÌ PÀgïß GoÉÆ£ï §¸ÉèA. ``ªÀiÁíPÁ DvÁA PÁeÁgÁa D±Á £Á. PÁªÀiÁa ªÀiÁvïæ ¸ÀSïÛ UÀeïð D¸Á. ¥À¥Áà ¯ÁVA ªÀ i Áí P Á KPï PÁªÀ i ï ¸É Æ zs À Ä £ï ¢AªïÌ ¸ÁAUï. vÀÄPÁ¬Äà ªÀÄíeÉå xÁªïß eÁA«Ñ PÀgÀAzÁAiÀiï Gt eÁvÀ°.’’ ``vÀ±A É QvÁå G®AiÀiÁÛAiÀiïUÉÆ ¥ÀÄvÁ vÀÄA? ºÁAªÉ vÀÄeÁå §gÁåPïZï ¸ÁAUÉA Ñ .DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï wvÉÆè £ÀAeÁå½, PÀÄ©Ý D¤ ªÉƹæ. vÀÄeÉ嫲A £ÁPÁ eÁ¯ÉÆöè å R¨ÉÆæ PɯÉÆå vÀgï G¥ÁæAvï PÉÆuï

ZÀ¯ÉÆ vÀÄeÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÀ¯ÉÆ?’’ ``ºÀÄÕA..’’ vÉA gÁUÁ£ï ºÀ Ä APÁgÉ Æ ¸É Æ qÀ Ä £ï G¨s É A eÁ¯ÉA. ``ZÉqÀÄA ªÀÄí¼Áîöå¥sÁgÁ PÁdgï eÁAiÀÄÓAiÀiïZï ªÀÄítÄ£ï PÁAAiÀiï PÁ£ÀÆ£ï D¸ÁªÉ ªÀiÁ«Ää? zÀ Ä ¸É æ A fêÀ £ ïZï ZÀ ° AiÉ Ä Pï £ÁAV?’’ ``QvÉAAiÀiï PÀgï vÀÄA. ªÀiÁíPÁ QvÉA? ¸ÁAUï¯ÉAè DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÁèöåPï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqï¯ÉA è Zï §gÉA. vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï¬Äà D¸Á D¤ vÀÄA«Ã D¸ÁAiÀiï. eÁAiÀiï vÉA PÀgÁ vÀĪÉÄöÑ å RÄ±É ¥ÀPæ Ágï.’’ EvÉ è A ¸ÁAUÀ Ä £ï w wZÁå PÁªÀiÁPï UÉ°. ªÉǯÁÎ£ï ¥sÉãÁZÉÆ ªÉÃUï ZÀqÀªïß RmÁèöåPï ¥Ámï vÉAQè. * * * PÉÆèn¯ÁØa PÀÆqï ªÀiÁvÉåPï ¥Áªïß eÁ°è. qɤ¸ï DvÁA vÁZÁå f«vÁAvï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï WÀ g ÁAvï¬Äà JPÀÄìgÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÁa ¨ÉÆA§¬ÄÑ PÁdj ¨sÀAiÀiïÚ ¯ÉUÀÄ£ï PÉÆèn¯ÁØZÁå ªÉ Æ £ÁðPï ºÁdgï eÁ°£Á. qÁAiÀ i ÁßZÉ å DªÀ A iÀ i ïß vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PɯA èÉ DªÀAiÀiï ¸ÁPÁåð ªÉÆUÁ£ï. qÁAiÀ i Áߣï¬Äà qÉ ¤ ¸ÁPï zÀÄSÁAvï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ.è ¸Àªïð ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆå f¨ÉÆ qɤ¸ÁZÁå £À²¨ÁPï ªÀÄÄgÉÆå ¢vÁ¯ÉÆå. `«zs À Ä gï eÁ¯Áågï QvÉ A ? vÀ£ÁðmÉÆ D¸Á, D¸ïÛ D¸Á, zÀÄqÀÄ D¸Á, UÀ¯ÁáAvï §gÉÃA PÁªÀiï D¸Á.’ ¯ÉÆÃPï C±ÉA G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. qÁAiÀiÁßZÉå ªÀÄwAvï¬Äà C¸À°A aAvï°èA D¸ï°èA ªÀíAiÀiï vÀjà ªÉǯÁÎZÉå ªÁmÉgï WÁvÁÌöå¥ÀjA Dqï gÁªÀ Å APï vÁPÁ zs À A iÀ i ïæ £Ávï¯ÉèA. ²ªÁAiÀiï ºÉå ¸ÀªÀiÁfZÉå GvÁæAZÉ ªÀiÁgï SÁAªÁÑöåPï¬Äà vÉA vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA. qɤ¸Á¯ÁVA JPÉ DAPÁégï ZÀ°AiÉÄ£ï PÁdgï eÁAªÉA Ñ ¬Äà ºÉå ¸ÀªÀiÁeÉPï ¥À¸ÀAzï £Á eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï qɤ¸ÁZÁå JPÀÄìgÁå fêÀ£Á«²A ¸ÀªÀiÁeÉPï ¥ÀqÀÄ£ï UɯÉèA¬Äà £Á. WÁwÌ ¸ÀªÀiÁeï »? AiÀiÁ... qÁAiÀiÁßPï ¥sÀÄqÉA aAvÉÑAZï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. PÉÆn è ¯ÁØZAÉ ªÀÄ»£ÁåZAÉ «Äøï

CªÀ¸éÀgï 33 eÁ¯ÉA. qɤ¸Á£ï DvÁA WÀgÁ xÁªïß ZÀqï ¨sÁAiÀiïæZï gÁªÀÅAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. vÁPÁ WÀgÁAvÉèA vÉA ªÁvÁªÀgÀuï ªÀUÁð£Á eÁ¯ÉA. ¸ÀPÁ½A, ¸ÁAeÉgï qÁAiÀiÁß qÉ ¤ ¸Á¯ÁVA G®AiÀ i Á߸ÁÛ A gÁªÁ£Ávï¯ÉèA. QvÉA vÀjà ¤Ã¨ï ¢ªïß vÁa ¸À«ÄÃ¥ÁAiÀiï eÉÆqÀÄAPï vÉA D±ÉvÁ¯ÉA. qÉ ¤ ¸ï ªÀ i Ávïæ «gÀ P ïÛ D¤ ¹ÜvÀ¥Àe æ ïÕ eÁªïß ¸ÀzÁA GzÁ¸ï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. D¤ vÁuÉ ªÉVA UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA ªÉía D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°è. ºÁåZï ªÉ ¼ Ágï «£É Æ Ãzï ¨É Æ A§AiÀ i ï xÁªïß UÁAªÁPï zÉAªÉÇè. D¥Áèöå EµÁÖa ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß vÉÆ PÀ¼Àé¼ÉÆî. zÉÆUÁAAiÀiï EµÁÖA¤ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¸ÁAUÁvÁ ¥Á±Ágï PɯÉ. UÁAªÁPï AiÉĪïß Dmï ¢¸ÁA £ÀAvÀgï «£ÉÆÃzÁ£ï ªÉǯÁΫ²A qÁAiÀiÁ߯ÁVA «ZÁgÉèA. vÉA CªÁPïÌ eÁ¯ÉA. QvÁåPïV vÁZÉÆå D¸ÉÆØöå ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆèöå. £ÀíAiÀiï vÀgï, ºÀ±ÉðA, «£ÉÆÃzï RAZÁå¬Äà ZÉqÁ髲A qÁAiÀiÁ߯ÁVA «ZÁj£Ávï¯ÉÆè AiÀiÁ ¸À¨ïÝ PÁr£Ávï¯ÉÆè. ``vÀÄPÁ QvÁå vÁa R§gï?’’ «£ÉÆÃzÁ£ï D¥Éèöå ¨sÀ¬ÄÚZÁå ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï dªÁ¨ï ¢°£Á. vÉÆ PÉêÀ¯ï ºÁ¸ÉÆè D¤ £Éí¸ÉÆè. ¨ÉÆAzɯA ÑÉ §¸ï zsg À öÑÉ å SÁwgï vÉÆ §¸ï¸ÉÖAqÁPï DAiÉÆè. vÁåZï ªÉ¼Ágï jPÁëgï vÉuÉ ¥Á±Ágï eÁAªÁÑöå qɤ¸Á£ï vÁPÁ D¥ÀAiÉÆ.è ¤ªÉÇðUï D¤ ªÀÄ£ï £Á¸ÁÛA zÀÄT «ÄvÁæPï ¨ÉeÁgï eÁAªïÌ £ÉÆeÉÆ ªÀÄt í Ä£ï vÉÆ vÁZÉå ¸ÀAVA jPÁëgï ZÀqÉÆè. zsÀ£ÀàgÁAZÁå wÃ£ï ªÉÇgÁAPï vÉ Æ WÀ g Á ¥ÁnA ¥ÁªÁÛ £ Á qÁAiÀiÁßZÁå PÀÆqÁAvï ªÉǯÁΣï G®AªÉÑA vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉA. eÉA QvÉA vÉÆ D±É¯ÉÆè vÉA vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄļÁAvïZï vÁPÁ DzÁî¯ÉèA. D¥Áè ö å PÀ Æ qÁPï ªÀ í Z À Ä £ï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ §zÀÄè£ï vÉÆ £ÁíuÉåPï UɯÉÆ D¤ ¨sÀ¬ÄÚ¯ÁVA G®AªÁÑöå ¤¨Á£ï vÉÆ qÁAiÀiÁßZÁå PÀÆqÁZÁå zÁªÉ Ç ðAvÁ ¸À ² ð£ï AiÉ Ä ªïß gÁªÉÇè. vÁa ¢µïÖ ªÉǯÁÎZÉgï ¥ÀqÀÛZï

11

ªÀiÁgÉÆÑ£Á ªÉǯÁÎ. ºÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á.’’ ``vÉA QvÉA, ªÉǯÁίÁVA ªÀiÁvïæ vÀÄA ¥sÀmï ªÀiÁj¸ÉÆ£ÁAAiÀiï?’’ ``QvÁå ªÀļ í Áågï....’’ «£ÉÆÃzÁ£ï ªÉǯÁÎPïZï ¥À¼É¯ÉA JPÁ xÀgÁZÉå DwäPï D¨ÁîAiÉÄ£ï. ``ªÀiÁíPÁ £ÀªÉA f«vï ¢¯ÉèA ªÉǯÁΣï. D¤ ºÉÆ «£ÉÆÃzï vÁPÁ fuÉå ¥ÀgÁåAvï «¸ÀgÉÆÑ£Á, IÄt eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉÆ.’’ ``ºÁA vÀ±ÉA......¥ÀÄuï ªÀiÁíPÁ ºÉA ¤eÁPï¬Äà PÀ½vï £Ávï¯ÉèA’’ qÁAiÀiÁߣï aPÉ̱A É ªÀåAUïå xÀgÁ£ï ¸ÁAUÁÛ £ Á ªÉ Ç ¯ÁΣï vÁPÁZï ¥À¼¯ É A É . ``qÁAiÀiÁß....ªÀÄe í Áå GvÁæPï dgï vÁuÉ ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÁè, vÀgï ºÁAªï ºÀ g É å PÁ ¦AiÉ Ä AqÁåPï vÀ ± É A Zï ¸ÁAUÀ° Û A D¤ vÉ DªÀiÁ¯Á xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁvÀ¯É.’’ ``RArvï....¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄ£ï vÀÄA ¥À¼É. ¥ÀÄuï ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå aAvÁàZÉÆ vÀÄPÁ zÀĸÉÆæ JPÉÆè ªÉļÁvï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÉÆUÁÛ?’’ ``ºÁAªÉ JzÉ Æ ¼ï vÀ ¸ À ° A ¸ÉÆzsÁßA PÀgÀÄAPï £ÁAvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï vÀÄPÁ ²ÃzÁ dªÁ¨ï ¢AªÁÑöåPï ªÀiÁíPÁ DvÁA ¸Ázsïå £Á. ¥ÀÄuï ªÀÄíeÁå ¥ÀæAiÀÄvÁßa gÀÄeÁévï eÁªïß fvÉÆÛ vÀÄAZï D¸ÁAiÀiï, zÉPÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ vÉA ºÉªÄÉ ä D¸Á.’’ qÁAiÀ i Áß ºÁå GvÁæ A ZÉ Æ Cxïð ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªïÌ ¸ÀPÉèA£Á zÉPÀÄ£ï zÉÆUÁAPï¬Äà «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï £ÀzÉ£ æ ï ¥À¼É¯ÁUÉèA. ``ªÉǯÁÎ, jæAiÀÄ°èÃ, AiÀÄÆ Dgï UÉÃæ mï’’ D¥Áèöå PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß GªÀiÁ¼ÀÄ£ï AiÉÄAªÉÇÑ vÉÆ CvÉU æ ï GvÁæAªïÌ ªÉÇzÁÝqÉÆè «£ÉÆÃzï. ``ºÉÃAiÀiï....«£ÉÆÃzï, vÀÄPÁ QvÉA eÁ¯ÉA? QvÁåPï C² ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgÁÛAiÀiï?’’ qÁAiÀiÁß SÉAZÉèA. ``N....Nºï ¸ÉÆjæ...ºÁA.....’’ vÀQè ¨ÁUÁªïß vÉÆ UÀÄAªÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, ``«£ÉÆÃzÁa D¬ÄÑ ZÀªÀiÁÍuï ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÉÆ DzÉÆè «£ÉÆÃzï £ÀA í iÀiï PÀ±A É ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ qÁAiÀiÁß.’’ «µÀAiÀiï §zÀÄèAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PɯÉA ªÉǯÁΣï. ``¤eÁPï¬Äà «£ÉÆÃzï, vÀÄAªÉ ªÀ Ä £ï PÉ ¯ Áågï fuÉ å Avï vÀ Ä A QvÉA¬Äà eÉÆqÀÄAPï ¸ÀP¯ ÛÀ Æ É AiÀiï.’’ PÀ¸¯ À A É GvÀgï ºÉA ªÉǯÁÎZA É ? «£ÉÆÃzÁZÉ zÉÆ¼É ªÉǯÁÎZÉgï RAZÉè PÀÈvÀdÕvÁ¥ÀƪÀðQA. D¤ vÀ¸Æ É Zï vÉÆ vÁZÁå PÀÆqÁ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉÆè. `vÀÄAªÉ ªÀÄ£ï PɯÁågï fuÉåAvï vÀ Ä A QvÉ A ¬Äà eÉ Æ qÀ Ä APï ¸ÀP¯ ÛÀ Æ É AiÀiï.’ »A GvÁæA vÁPÁ zÀĸÉöæ åZï jw£ï vÀÈ¦Û ¢AªïÌ ¸ÀQèA. vÀ g ï ªÉ Ç ¯ÁάÄà D¥ÁÚ Z É Æ UÀĦvï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ? vÉA«Ã D¥ÁÚPï D±ÉvÁ?

vÉA ºÁ¸ÉèA ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ D¤ ºÁå ºÁ¸ÁåPï ¯ÁUÀÄ£ï G¨ÉPï §gÀ¥ïs RUÀÄðAZÉå¥ÀjA «£ÉÆÃzï GªÀiÁ¼ÁåA¤ ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÁa PÀÆqï ¨ÁjÃPÁAiÉÄ£ï PÁA¥ÀÄAPï ¯ÁVè D¤ ¤zsÁ£ï WÁªÉÄAªïÌ ¯ÁVè. ``ºÁAiÀiï’’ ªÉǯÁΣïZï «£ÉÆÃzÁPï eÁUÀAiÉÆè. ``PÉzÁßA UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï?’’ ``¥À A iÀ i ïæ ’ ’ «£É Æ ÃzÁZÁå PÁ£ÁAPïZï ºÉÆ DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ£Á, vÀ±ÉA vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ``PÀ±ÉA eÁvÁ PÁªÀiï?’’ ``§gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ’’ ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï dªÁ¨ï ¢° «£ÉÆÃzÁ£ï ªÉǯÁÎZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï. ``ªÉVAZï UÀ¯ÁáPï ªÀíZÀÄAPï D¸ÀÛ¯ÉA. vÀ±ÉA UÁAªÁPï DAiÉÆèA.’’ ``§gÉAZï. «±ï AiÀÄÆ D¯ï zÀ ¨É ¸ ïÖ ’ ’ ªÉ Ç ¯ÁÎa ªÁZÁå Ewè ¸ÀÄqsÁ¼ï D¤ ¸ÀgÁUï ªÁí¼ÄÀ £ï D¬Äè Q, «£ÉÆÃzï aPÉÌ UÀĸÀàqÉÆè. vÉAZï UÀA©üÃgï ªÀzÀ£ÁZÉA, ªÀÄÆr ªÉǯÁÎ ºÉAZïV? ```ªÉ Ç ¯ÁÎ....DvÁA DªÉ Æ Ñ «£ÉÆÃzï ¸ÀUÉÆî §zÀ¯Áè. ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÀÄ£ï »ÃgÉÆ¥ÀjA ¢¸ÁÛ. D¤ UÀ¯ÁáPï ¥ÁªÉÇè vÀgï ZÉqÁéAa ¯ÁAiÀiïß ºÁZÉå ¥ÁnPï ¯ÁUÀÛ°, RArvï.’’ qÁAiÀiÁß QrÌqÉèA. ``vÉÆÃAqï zsÁA¥ïUÉÆ UÁqÁé’’ KPï ªÉÆUÁ¼ï D¤ ªÉƪÁ¼ï zs É A SÉ Æ Ú WÁ¯É Æ «£É Æ ÃzÁ£ï ¨sÀ¬ÄÚPï. ``ºÁAªï ¸Àvï G®¬ÄèA. vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï ªÉǯÁÎ, ºÁAªï PÁAAiÀiï ¥sÀmï G®¬ÄèA?’’ ``QwèA ZÉqÁéA ¥ÁnPï ¯ÁUÁèöåjà QvÉA «£ÉÆÃzï? vÀÄPÁ KPïZï ¥ÀÄgÉÆ, £ÀíAiÀiïV?’’ ²ÃzÁ wÃgï eÉÆPÉÆè ªÉǯÁÎ£ï «£ÉÆÃzÁPï. ``ÉM¥sï PÉÆøïð’’ «£ÉÆÃzÁ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¥Éè ºÁvï ªÉǯÁÎPï eÉÆPÀÄ£ï GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÆ.è ``ºÁPÁ UÁqÁé P ï, QvÉ A PÀ ½ vï ªÉ Ç ¯ÁÎ ªÉÆUÁa PÀxÁ? ZÉqÉÆ ªÉÆÃUï PÀjvï PÁAAiÀiï ¸À¨Ás gÁAZÉÆ, ¥ÀÄuï «AZÀ¯ Û Æ É dgÀÆgï RgÉÆ ¸ÁAUÁvï ¥sÀPÀvï JPÁèöåZÉÆ.’’ ``ªÀÄí¼Áågï...?vÀÄAªÉ ¸À¨sÁgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁAiÀiï?’’ ªÉǯÁÎ ºÁAPɯ æ ÉA. ``£Á...£Á...©ü®ÄÌ¯ï £Á. D¤ («£ÉÆÃzÁZÉå ªÀÄwAvï QvÉA D¸Á vÀÄeÉå¯ÁVA ºÁAªï PÉ¢APïZï ¥sm À ï vÉA vÉÆ ªÉǯÁίÁVA ¸ÁAUÁÛ?)


12

KUTAM

“ªÉÇqÁÛAvï D£ÉåÃPï PÀ¼ÉÆ GzɯÁ ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå zÀAiÉÄ£ï eÉdÄ gÁAiÀiÁPï vÉÆ ¸ÀªÄÀ ¥ÀÅð£ï ¢¯Á zsÀjÛ ªÀiÁvÉ£ï G¯Áè¸ï D¤ ªÀiÁ»ªÀiÁA eÉdÄ gÁAiÀiÁPï vÁuÉ KPï ¸ÉªÀPï «AZÁè.” ¸É«Ä£ÀjAvï ¨sg À Á£ï PÉÆAiÀÄgï ¥ÁæQÖøï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. §æzÀgï DåAqÀÄæ D¥Áèå ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼Áå£ï ¸Àªïð §æzÀgÁAPï £À«A-£À«A PÀAvÀgÁA ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¥ÁmÁèå ®UÀãUï zsÁ ªÀgÁìA¤ vÁå dªÀiÁåAvï D¸ÁÑ÷å ZÀ q ÁªÀ v ï §æ z À g ÁA ¥À ¬ ÄÌ ºÁAªï¬Æ D¸ï¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï, Deï ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sï°è. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï JzÉƼïZï ¢AiÀiÁPÉÆ£Áa ªÉÇqïÝ ºÁªÉA WÉvï°è D¤ ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA¤ ªÀiÁíPÁ AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë ªÉļÁÑ÷ågï D¸ï°è. ºÁªÉA¬Æ eÉ d ÄZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀ g À Ä £ï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¦è ¤¸Áéyð ¸ÉêÁ ¨sÉlAªïÌ D¸ï°è. xÉÆqÉ §æzÀgï qÉPÆ É gɱ£ À ÁZÉA PÁªÀiï JzÉƼïZï ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÉÄ£ï ¨sÀgï¯Éè. ºÁAªï PÉƥɯÁPï ªÀZÉÆ£ï ¢A©AiÀiÁA¤ UÀ¼Æ É îA. ¢ÃµïÖ ªÀÄíf RÄgÁìgï GªÀiÁ̼ÁÑ÷å eÉdÄZÉgï RAZÀªïß ªÀÄe í A É PÁ½eï GWÀqA èÉ . ¥ÁmÁè÷å ¸À¨sÁgï ¢¸ÁA xÁªïß ¨sÀUÉÑ G¨ÉÝøï GWÀqïß. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ºÀ¥Ás åÛ A xÁªïß ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï JPÁ xÀgÁZÉA ªÁzÁ¼ï Gmï¯ÉèA. ¸ÀªÁðA¤ ZÀrvï aAvÀÄ£ï D¥Áèå ªÀÄwPï ¨É ¸ É Æ gï WÉ £ Á¸ÁÛ A ±ÁAw-

¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¢Ã¸ï PÁqÉÛ¯ÁåA ¥À ¬ ÄÌAvÉ Æ è ºÁAªï £À » A. ªÀiÁíPÁ¬Æ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï dgÀÆgï eÁAiÀiï D¸ï°è. ¥ÀÅuï, vÁZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ºÁªÉA PÀgÉÑA PÁªÀiï §gÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄe í Áå ªÀÄwPï ¸ÁPÉðA ¢¸ÁeÁAiÀiï D¤ ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¸ÀÄqsÁ¼ï ªÉļÁeÁAiÀiï. ¸ÉêÁ D¤ ºÁå ¸ÉÃªÉ SÁwgï ºÁªÉA ªÀÄíeÉA ¸À U É î A fëvï JzÉ Æ ¼ïZï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢¯ÉèA. ºÁªÉA PɯÉÆè ¤Zɪï QvÉÆè ¸ÁPÉÆð, QvÉÆè ¥Áqï vÉA gÀÄdÄ PÀjÑ ±Áy ªÀiÁíPÁ £Ávï°è D¤ w UÀeïð¬Æ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÀÄAPï £Á. ºÁªÉA fAiÉÄA«Ñ ªÀÄíf ft D¤ ¥É¯ÁåAPï ºÁZÉA ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï ¢A«Ñ UÀeïð ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUï¯ÉèA £Á. ft¨sÀgï DAPÁégï, «zsÉÃAiÀiï, SÁ¯ÉÆÛ, zÀĨÉÆî eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g ï¯Áè å ªÀ i Áí P Á, ªÀÄe í ÁåPï¬Æ D¢üA vÉAZï «Ä¸ÁAªï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Éè ªÁmï ZÀÄPï¯Éè ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀÄíeÉA «Ä¸ÁAªï¬Æ xÀxÀðgÉA PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUï¯ÉèA. ºÁªÉA zsÀgï¯Áèå «Ä¸ÁAªÁAvï QvÉA¬Æ ¥ÉÇPÉƼï¥Àuï D¸ÁUÁAiÀiï? ftÂAiÉÄAvï D¥É¬ è Æ ZÀ Ä ZÀ Ä ðgÉ ¨s À U É Ñ ¸À A zÀ ¨ s ï ð AiÉÄwvïUÁAiÀiï? dgÀÛgï C¸À¯ÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð DAiÉÆè vÀgï, ºÁAªï

ªÀÄíeÉ ¸ÀÜQA gÀhÄÄeÉÆ£ï PÀ¸À° ¸ÉêÁ ¢ÃAªïÌ ¸À P É Æ Û ¯ É Æ A? ºÁå RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¸À ª Á¯ÁAPï ªÀÄíeɯÁVA eÁ¦ £Ávï¯ÉÆèå. **** ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgïZï C£Áxï eÁªÁ߸ï¯Áèå ªÀiÁíPÁ, CAPÀ¯ï ‘¹ÖÃªï’£ï ¥ÉǸÉÆÌ PÀgïß WÉvï¯ÉÆè. EUÀeÉð¯ÁVAZï DªÉÄÑA WÀgï D¸ï¯ÉèA D¤ vÁå ¨sÁAiÀiïæ CAPÀ¯ï ¹Öêï ZÀqÁªÀvï D¥Áèå ©eÉ߸ÁAvï ¨sÁAiÀiïæ GgÁÛ¯ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÉÆ ªÉüï ZÀqÁªÀvï EUÀ e É ð Avï RaðvÁ¯É Æ A. vÁPÁ¬Æ PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA. §æzÀgï ºÉ¤æ D¥Áèå PÁAiÀiÁð¼ï ZÀlĪÀnPÉA¤ vÉ Æ ZÀ q ÁªÀ v ï ¨s À Ä UÁðåAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁAPÁA PÀAvÁgÁA, ¥ÀzÁA ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁAPÁA SɼÉÆAPï ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁAZÉ ¸ÀªÉA SɼÁÛ¯ÉÆ, ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ, gÀqÁÛ¯ÉÆ D¤ ºÁAªï¬Æ ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆèA JPÉÆèA. zsÁ-«ZÉA ²PÁ¥ï eÁªïß ºÁªÉA ¸É«Ä£Àja ªÁmï zsÀgï°è CAPÀ¯ï ¹ÖêÀ£ÁPï ¥À¸A À zsï eÁAªïÌ £Ávï°è. vÁPÁ¬Æ ¥À¸ÀAzsï £Ávï°è D¤ D¥ÉèA ©eÉß¸ï ªÀÄÄPÁgÀÄìAPï ªÀÄíuï §ºÀıÀB vÁuÉ ¥ÉǸÉÆÌ PÀgïß WÉvï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, vÉÆ QvÉAZï ¨ÉƨÁmÉÆè £Á. “¸É«Ä£ÀjPï ªÉvÁAiÀiï vÀgï ªÀZï. vÀÄA DªÉÆÑ ¥ÀÇvï eÁªïß PÉ¢APïZï

d£À ¸ÀASÁåZgÉ ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï

¨sÁgÀvÁAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï 130 PÀgÉÆqï

d£À¸ÀASÉÆ D¸Á D¤ ªÀÄÄPÁèå 10 ªÀgÁìA¤ 150 PÀgÉÆqï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuÁÛvï. DvÁA D«ÄA ZÉÊ£Á zÉñÁZÁå ¨sg À Á¨sg À ï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ D«ÄA ZÉÊ£ÁPï¬Æ ¥ÁnA WÁ¯ÉÛ¯ÁåAªï. ¨s À Ä VðA DªÉ Ä Ñ A zÁAiÀ i ïÓ eÁªÁ߸Ávï. ¨sÀÄUÁðåAPï §gÁå EAVèµï «ÆrAiÀĪÀiï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀëuï ¢ªÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÀgÉåÃPÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ RIJ eÁªÁ߸ÁÛ. DªÀiÁÑ÷å QæøÁÛAªÁZÁå d£À¸ÀASÁåZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï 1-2 ¨sÄÀ VðA eÁ°èAZï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄu í ÁÛvï. vÁAPÁA ¯Áí£ï-ªÀíqï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÇÑ RZïð, WÀgÁZÉÆ RZïð D¤ DªÉÆÑ DzÁAiÀiï QvÉÆè vÉA D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ZÁågï duÁA§j fAiÉÄAªÉÇÑZï DªÉÆÑ ±Éªm À ï eÁªÁ߸Á. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄĹèªÀiï d£À¸ÀASÉÆ ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï ªÁqÉÛà D¸Á. ¨sÀÄVðA zɪÁZÉA zÉuÉ ªÀÄu í Æ É £ï wA ¹éÃPÁgï PÀgÁÛvï. ¸ÀPÁðgÁ£ï 1978 E¸ÉéAvï zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA eÁAiÀiï, vÉUÁA ¨sÀÄVðA ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî PÁAiÉÆÝ PÁqï¯ÉÆè. G¥ÁæAvï £À¸ï§A¢ü PÉ°.è £À¸ï§A¢ü PɯÁèåAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥À A iÉ Ä ê ¬ Æ ¢¯É . ºÁAvÀ Ä A

aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA: 36

?J¯ï. eÉ. r' ¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ) RAAiÀ i ÁÑ ÷ åAvï¬Æ ¸À P Áðgï PÀAmÉÆÃæ ¯ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆAPï £Á. ZÉÊ£ÁAvï eÉÆqÁåPï KPïZï ¨sÀÄUÉðA. zÀĸÉæA ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áågï vÁPÁ ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß PÀ¸À°¬Æ ¸Àªv èÀ ÁAiÀiï ªÉļÁ£Á. vÁZÉA £ÁAªï ¸ÀAiÀiïÛ jf¹Ûç §ÆPÁA¤ zÁR¯ï eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆPÁ£ïAZï PÀAmÉÆÃæ ¯ï PɯÉÆ. ºÉÆ PÁAiÉÆÝ PÀqÁØAiÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ZÉÊ£Á ºÁAvÀÄA ¸À¥sÀ¯ï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÉåvï. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï UÁAªÁA¤, CªÉÄÃjPÁ, ©æl£ï, gÀ²AiÀiÁ, ¥sÁæ£ïì, ¸ÉàÃAiÀiïß, dªÀÄð¤, d¥Á£ï, PÉÆjAiÀiÁ ºÁå zÉñÁA¤ d£À¸ÀASÉÆ ªÁqÁ£Á ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. ºÁPÁ PÁgÀ u ÁA AiÀÄĪÀduÁA PÁeÁgï eÁªïß

¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛvï. gÁAªÁÑ÷å Pï¬Æ PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛvï. vÁAvÀÄA ZÀqÁªÀvï duÁAPï ¨sÀÄVðA £ÁPÁvï. ¥sPÀ v À ïÛ PÀÆrZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð zÀªÀgïß fAiÉÄAªïÌ ªÀiÁvïæ wA C¥ÉÃQëvÁvï. 10 ªÀgÁìA, 20 ªÀgÁìA wA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉ Ä vÁvï. G¥Áæ A vï PÀ Æ qï ªÀ i Áí v Áj eÁvÁ£Á, JPÀÄìgÉAZï vÁtÂA fAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. PÀÄmÁä fëvï KPï ªÉÇeÉA ªÀÄíuÉÆ£ï wA aAvÁÛvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁA¤ ªÀiÁígÁAPÉÆUÁðgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ PÀAmÉÆæïï PɯÁ. wA¬Æ vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï EAVèµï «ÆrAiÀĪÀiï E¸ÉÆ̯ÁA¤ zÁR¯ï PÀgÀÄAPï D¤ vÁAPÁA §gÉA ²PÀëuï ¢ÃAªïÌ C¥ÉÃQëvÁvï. d£À ¸ À A SÉ Æ ªÁqï¯Áè å §j ªÀÄ£Áê÷åAZÁå «PÁ¸ï¥ÀuÁPï DqÀ̼ï AiÉÄvÁ, xÉÆqÁå ±ÀºÀgÁA¤ D«ÄA ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï gÀ¸ÉÛ, ZÀgÀAqÉÆå ¸ÀªÀÄPÀmïÖ D¸Á£ÁAvï. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å gÀhÄUÁØ÷åA¤ ¨sÀÄVðA ªÁmÉgï ¥ÀqÁèåAvï, gÀhÄÄeÁAZÁå UÁAªÁA¤ ¨sÀÄVðA ªÀÄgÁÛvï. D¦üæPÁAvï ªÀÄĹèªÀiï UÁAªÁA¤ ¨sÄÀ VðA SÁAªïÌ-eÉÃAªïÌ £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄgÉÛà D¸Ávï. l

June 24, 2017

Ggï¯ÉÆè£ÁAAiÀiï D¤ GgÉÆÑ£ÁAAiÀiï.” vÁaA GvÁæA fgÀAªïÌ JzÉƼïZï ªÀÄíeɯÁVA zɪÁ£ï ¸ÀPÀvï ¢°è. ªÀiÁíPÁ¬Æ ºÁå ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄZÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ D¬Ä¯ÉÆè. zÀÄqÁé SÁwgï D¤ ZÁågï ¢¸ÁAZÁå ¸ÀÄSÁ SÁwgï ªÀĤ¸ï ºÀgÉåÃPÁ jÃwZÉÆ Sɼï SɼÁÛ. vÀj CSÉæÃPï ªÀÄgÀuï vÁPÁ ±ÀgÀuÁUÀvï PÀgïß D¥Áèå vÁ¨ÉAvï WÉvÁ D¤ C¸À¯Áå ftÂAiÉÄAvï QvÉA¬Æ PɯA èÉ vÉA ¸Ázs£ À ï ªÀÄu í ÁÑ÷å ªÀ U ÁðAvÉ Æ è ºÁAªï £À » A. vÀ£ÁðmÉÆ D¸ÁÛA PÁªÀiï PɯÉA. E¯Éè ¥ÀAiÉÄê PɯÉ. PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ G¥Áæ A vï ¨ÁAiÉ Ä è a RAvï, ¨sÄÀ UÁðåAa RAvï, ¨ÁAiÉÄè SÁwgï, ¨sÄÀ UÁðåA SÁwgï D¤Pï¬Æ ¥ÀAiÉÄê eÉÆreÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¤ JzÉƼï KPï D¸ï°è D±Á JPÉÃPï ¨sÄÀ UÉðA eÁvÀZï JPÉÃPÁ£ï ZÀqÆ É £ï ªÉvÁ° D¤ ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁvÀZï vÁAZÁå ²PÁàa, ¥sÀÅqÁgÁa RAvï D¤ vÁAPÁA PÁeÁgï eÁvÀZï D¥Áèå ªÀiÁívÁgÀàuÁa RAvï D¤ D¥ÉèA JzÉƼï PɯÉèA ¸ÁzsÀ£ï PÀ¸À¯ÉA? PÉÆuÁ SÁwgï? QvÁå SÁwgï? ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAPï ªÉļÉÆÑ÷å ¸Àªïð eÁ¦ ºÁAªï ªÀÄí¼Éî ¸À¨ÁÞ ¨sÀAªÁjA D¸ï¯ÉÆèå. QvÉA¬Æ eÁAªï ºÁAªï C¸À° ft fAiÉÄAªÉÇÑA £Á. ºÁAªï dgÀÛgï fAiÉÄvÁA vÀgï ºÉgÁA SÁwgï fAiÉÄvÁA. ºÁAªï ¸É«Ä£ÀjPï jUï¯ÉÆA è Zï CAPÀ¯ï ¹ÖêÀ£Á£ï D¥ÁÚ¯ÁVA D¸ï¯ÉÆè ¸ÀA§Azsï ªÉÆqÉÆè. d¸ÉA ªÀiÁíPÁ vÁZÉA fëvï UÀeÉð ¨sÁAiÉÄA è V vÀ¸A É Zï vÁPÁ ªÀÄe í A É ¬Æ fëvï UÀeð É ¨sÁAiÉÄA è eÁAiÀiÁÓAiÀiï. QvÉA¬Æ eÁAªï ftÂAiÉÄAvï ºÁªÉA ¥ÁnA ¥À¼A É ªïÌ £Á. ¥ÁnA ¥À¼ÉAªÉÑA vÀ¸À¯ÉA QvÉA¬Æ ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï £Ávï¯ÉèA D¤ ºÀgÉåÃPï ªÁmÁA¤ ªÀiÁíPÁ eÉdÄ ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆÃuï¬Æ ¢¸Á£Ávï¯ÉÆè. ¯ÁA¨sÁAiÉÄaA ªÀgÁìA ¥Á±Ágï PÉ°èA ºÁªÉA. ¥ÀAiÉÄèA ªÀgÀ¸ï NjAiÉÄAmÉñÀ£ï PÁ¨sÁgï PÀgïß EPÁæ«, ¨ÁgÁ«ZÉA ²PÁ¥ï eÉÆqÉA è . vÁå G¥ÁæAvï PÉƯÉÃfZÁå ²PÁà ¸ÀªÉA vÀvïé±Á¸ïÛç D¤ vÁå G¥ÁæAvï zÉêï±Á¸ïÛç ²PÉÆèA. ªÀÄíeÁåPï¬Æ KPï ªÀgÀ¸ï ¯Áí£ï §æzÀgï ¯ÉÆgÉ£ïì §ºÀıÀB AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì vÁPÁ¬Æ MqïÝ ªÉļÉÆAPï D¸ï°è. »A ¸ÀzÁAa ªÀåªÀ¹Üvï ftÂ, »A ªÀiÁVÚA, ºÉÆå gÉwgÉÆå, ºÉA ªÉÇgɸÁAªï, ºÉÆ vÉøïð, ºÉA ªÉÄrmÉñÀ£ï ºÁå ¸ÀªÁðA ªÀÄzsÉA D¥Áè÷å ftÂAiÉÄZÉÆ RgÉÆ Cxïð JPÁ ¸À¨ÁÞZÉgï ®¨ÉÆÝ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ ºÉÆ ¸À¨ïÞ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ. ªÀ Ä £Áê ÷ åPï xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A

?ªÀ°è PÁéq¸ æÀ ï, CeÉPÁgï ²PÁ¥ï¬Æ ¥ÀjuÁªÀiï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛ. E¯ÉèA ²PÁ¥ï ªÉļÉîA vÀgï ªÀĤ¸ï ¸ÀévÁB eÁÕ¤ ªÀÄíuï aAvÁÛ D¤ D¥Áè÷å PÀ®à£ÁAPï ªÁ¸ÀÛªï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ªÀiÁAqÁÛ. zɪÁPï ªÀÄ£Áê÷å£ï gÀZÉÆèV ªÀ ªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁ£ï gÀZÉÆè ªÀÄí¼ÉîA «ZÁgÁÛ. zÉÃªï ªÀÄí¼Áågï PÉÆÃuï? zɪÁZÉA C¹Üvïé QvÉèA RgÉA? zÉÃªï ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄ£Áê÷åAZÁå £Á¸ÀªÉÆÓuÉZÉÆ D¤ ©üAAiÀiÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄíeÉA £À»A. ºÁAªï ¨sÁªÁqïÛ ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÞPï ftÂAiÉÄAvï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢vɯÁåAZÁå ªÀUÁðZÉÆ. PÉÆuï QvÉA aAvÁÛvï D¤ C¸À¯ÉA £Á¹ÛPï aAvÁ¥ï aAvÀÄ£ï ‘ªÀĺÁ£ï’ ªÀÄu í ÁÛvï vÀgï w vÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ²ªÁAiÀ i ï D¥ÁÚ P ï vÁå¥À j A aAvÀÄAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. D¥ÀÅuï JPÁ zɪÁPï ¥ÁvÉåAªÉÇÑ D¤ ¸ÀvÁäAzÉÆÑ PÀpÃuï ºÀmïªÁ¢. §ºÀıÀB D¥ÁÚPï §zÁèªÀuï ªÀÄí¼ÉîA ¥À¸ÀAzsï £Á! ºÁAªï £ÉuÁA. ftÂAiÉÄAvï¬Æ C¸À¯É vÀPïð D¤ C¸ÀA§Azsï vÀvÁéAPï IÄvÁA PÀgÀÄAPï ªÉZÉA ªÀÄí¼Áågï D¥ÁÚPïZï PÀ¸¯ À ÁåV ¨ÁAzsÁà¸ÁAvï gɪÁØAªÉA Ñ D¤ C¸À¯Áå ¨ÁAzsÁ¸ à ÁAvï gɪÇÉ £ Ø ï Wɪïß ªÀÄíeÉA fëvï PÀoÉÆÃgï PÀgÉÑA ªÀÄíeÁå aAvÁà ¨sÁAiÉÄèA eÁªÁ߸ï¯ÉA è . ft zɪÁ£ï ¢°è eÁªÁ߸Á fAiÉÄAªïÌ D¤ w ft C¸À¯Áå vÀvÁéA¤ ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ïß ªÀÄné PÀgïß PÁuÉÏAªïÌ÷ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉA è . ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA eÁ¯Áågï¬Æ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï §qÀªïß, DAUï¥ÁAUï ºÁ®ªïß UÉÆ«ÄÖ. ¥ÉAPÁqï zs® À ªïß ºÁ¸ÉÆ£ï-£ÁZÉÆ£ï ªÀiÁUÉAÚ PÀg¯ ÛÉ ÁåA ¥À¬ÄÌAvÉÆè ºÁAªï £À»A. ºÁAªï ªÀÄíeÁå zɪÁ£ï ²PÀ¬Ä¯ÉèA ªÀiÁUÉÚA UÀĦvï jÃw£ï D¥Áè÷å PÀÄqÁPï jUÉÆ£ï PÁ¼ÉÆPÁAvï ªÀÄw ©üvg À ïZï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁVÑA RgÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁ¯ÉÆA. »A GqÁÌuÁA, »A ¥ÀqÁÌuÁA ºÉA ªÀÄíeÉ ¥ÀPæ Ágï KPï ªÉøï d¸ÉA »AzÁéA¤ ªÀiÁ£Àð«Ä ¥À¨ÉðPï ªÉøï WÁ¯ïß ªÉZɧj. ªÀÄíeÉA gÀeÁgï, ªÉÇgɸÁAªï eÁ¯Áågï¬Æ ¯ÉSÁZÉA £À»A. ¢¸ÁPï EwèA ªÀgÁA ªÀiÁUÁÛA, EvÉè Ruï vÉÃgïì ¨sÉlAiÀiÁÛA D¤ EvÉÆè ªÉÃ¼ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛA ªÀÄí¼Áî÷å

E


aAvÁàZÉÆ¬Æ ºÁAªï £À»A. ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁUÉÚA dgÀÆgï UÀeÉðZÉA. ¥ÀÅuï, fvÉèA D¥ÁÚa ±Áy D¸Á fvÉèA D¥ÉèA ªÀÄ£ï ªÉÇ¥ÁÛ wvÉèA. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ ªÀ xÉÆrA ªÀgÁA. ºÉgÁAPï zÁPÀAªÉÑ SÁwgï ¢A© WÁ¯ïß ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÆÑ ªÉÃ¸ï ¥ÁAUÀÄgïß ªÀÄw ©üvg À ï ºÉgÁAZÉgï ¥sÁjPÀàuï D±É¯ÁèåAvï ªÀÄe í É ¥ÀPæ Ágï Cxïð £Ávï¯ÉÆè. §æzÀgï DåAqÀÄæ ¥ÁmÁèå Dmï ªÀgÁìA xÁªïß ºÁå ¸É«Ä£ÀjAvï D¸Á. vÉÆ ¥ÁæAiÉÄAvï ¥ÁAwÛøï GvÀgÁè. ¥ÀÅuï, D¥ÀÅuï §æzÀgïZï eÁªïß DAUÀªïÚ WÉvï¯ÉèªÀ«ðA D¦è ¸ÉêÁ ¸É«Ä£ÀjAvï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛåA D¢üA ºÁAªï D¤ §æzg À ï ¯ÉÆgÉ£ïì ¸É«Ä£ÀjZÁå JPÁ OnAUÁPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï §æzÀgï DåAqÀÄæPï JPÁ ZÀ°AiÉÄ ¸ÀªÉA ºÉÆmÁè xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA ¥À¼Éªïß D«ÄA CeÁå¥ï ¥Áªï¯Áè÷åAªï. ºÀeÁgï ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï UÉ°èA. ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÉÆÑ §æzÀgï DåAqÀÄæ D¤ ºÁå ZÀ°AiÉÄPï PÀ¸À¯ÉÆUÁAiÀiï ¸ÀA§Azsï? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ eÁªïß ¥ÀgÀvï zÉ Æ Ã£ï ¸À ª Á¯ÁA ªÀ Ä wAvï GzÉ°A. ft¨g Às ï DAPÁégï gÁªÉǯ Û Æ É A ªÀÄí½î ¨sÁ¸ï ¢¯ÉÆè §æzÀgï DåAqÀÄæ vÀgï PÀ¸ÉÆ ZÀ°AiÉÄZÁå eÁ¼ÁAvï §ÄqÉÆè? ºÉAZï £À»A gÁwAZÁå ¨ÁgÁ ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ GgÁÛ¯Æ É §ºÀıÀB ºÁåZï SÁwgï? ªÀÄe í Áå aAvÁßAPï eÁ¦ £Ávï¯ÉÆ÷è å. ¸É«Ä£ÀjAvï DªÉÆÑ gÉPÀÖgï ¥sÁ| CUÉÆ¹Û£ï ²¸ÉÛZÉÆ ªÀĤ¸ï. JPÁ ¢¸Á vÁZÁå PÁ£ÁAvï PÉÆuÉAV §æzÀgï DåAqÀÄæ «µÁåAvï WÁ¯ÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÉÆ gÁwA ¥ÁgÉÆvï PÀgïß §¸ÉÆè D¤ §æzÀgï DåAqÀÄæPï zsg À Æ É .è ¥ÀÅuï, QvÉAZï G®AiÉÆ£ è Á. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï D¥Áèå PÀÄqÁPï §æzÀgï DåAqÀÄPæ ï ªÀígïß UɯÉÆ D¤ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á §æzÀgï DåAqÀÄæZÉA vÉÆÃAqï PÁ¼Éê¯ÉèA D¤ zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁ¯Éè D¤ vÉÆAqÁZÉÆ bÁgÉÆ vÁZÉgï D¬Ä¯Áè÷å gÁUÁZÉA ªÀtð£ï ¢vÁ¯ÉA. ºÀgåÉ ÃPÁ ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¥sÁ| CUÉƹۣï zÀĨÁî÷åAZÁå ¨sm É PÉ ï ªÉa jªÁeï eÁªÁ߸ï°è D¤ ºÁå ¥Á«ÖA¬Æ vÉÆ zÀĨÁî÷åAZÁå ¨sÉmÉPï ¯ÁVAZï D¸ï¯Áèå ºÀ¼ÉîPï UɯÉÆè. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á PÁ¼ÉÆPï zÁmï eÁ¯É誫 À ðA ¥sÁ| CUÉÆ¹Û£ï ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁqïß ZÀ¯ÁÛ£Á vÁZÉgï PÉÆuÉAV ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. vÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃ¨ï ¦AzÀÄ£ï vÁPÁ ªÀiÁgïß zsÁAªÉè. vÁZÁå vÉ Æ AqÁZÉ Æ KPï zÁAvï ªÉÆqï¯ÉÆè. gÀUÁÛ£ï §Äqï¯ÉÆè ¥sÁ| CUÉ Æ ¹Û £ ï ¥ÁnA DAiÉ Æ è . dªÀiï¯Áè÷å ¸Àªïð §æzg À ÁAa ¢ÃµïÖ vÁZÉgï UÉ°. vÀj, vÉÆ ²ÃzÁ D¥Áè÷å PÀÄqÁPï jUÉÆè D¤ ¸ÀĪÀiÁgï ªÉ¼Á G¥ÁæAvï ¤vÀ¼ï eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ D¥ÁÚPï

13

KUTAM

June 24, 2017

QvÉAZï WÀqÉÆAPï £Á ªÀÄí¼Áå f¤êA ªÀiÁUÁÚ÷å ¸Á¯ÁPï jUÉÆè. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï §æzÀgï DåAqÀÄæ DAiÉÆè. vÁZÁå GeÁé÷å ºÁvÁZÁå ªÀÄÆn¯ÁVA PÁvï UÉ°è. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA, §æzÀgï DåAqÀÄæ£ï D¥Áèå ¸ÁAUÁwAPï Wɪïß ¥sÁ| ¥sÁ| CUÉƹۣÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆè D¤ vÁåªÀ«ðA §æzÀgï DåAqÀÄæZÁå ºÁvÁAZÉgï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆè D¤ CUÉƹۣÁZÉÆ zÁAvï ªÉÆqï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ¸Àvï °¥ÉÇ£ïAZï UɯÉA. ºÁAªï D¤ §æzÀgï ¯ÉÆgÉ£ïì JPÁZï PÀÄqÁAvï D¸ï¯ÁèåªÀ«ðA DªÀiÁÌA vÀPïð PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî. “» ¸ÉêÁ, ºÉA AiÀiÁdPÀàuï, ºÉA «Ä¸ÁAªï ¸Àªïð ¥ÉÇPÉƼï...” §æzg À ï ¯ÉÆgÉ£ïì G®ªïßAZï UÉ¯Æ É . “ºÀgÉåÃPïPÀqÉ £Á°¸ÁAiÀiï D¸Á. zÀÄ©îPÁAiÉÄa DAUÀªïÚ PɯÉè QvÉè duï zÀĨÉî eÁªïß GgÁÛvï? QvÉè±É ¥Á¢æ D¥Áè÷å PÀÄmÁäAPï ¥Éǹ£ÁAvï? QvÉè±É ¥Á¢æ ¨ÉÆAUÉÆè ¨ÁA¢£ÁAvï? vÀgï, » zÀÄ©îPÁAiÀiï DAUÀªïÚ PÉÆuÁ SÁwgï?” «zsÉÃAiÀÄàuï D¤ SÁ¯ÉÛA¥Àuï QvÉèA ¸Àvï? dgÀÛgï KPï ¸ÉªPÀ ï D¥Áèå ªÀír¯ÁAPï C¸ÉA UÀĦÛA ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ vÀgï, «zsÉÃAiÀÄàuï D¤ SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁa DAUÀªïÚ PÉÆuÁ SÁwgï? DAPÁégÀàuï QvÉèA ¸Àvï? QvÉè±É ¥ÁzÁæ÷å¨ï gÀeA É ¤ RAAiÀiï-RAAiÀiï ªÉvÁvï? QvÉA-QvÉA PÀgÁÛvï? KPï ¥Á¢æ GUÁÛå£ï D¥Áèå fÃ¥ÁAvï ZÉ q Áé A Pï ¨s À A ªÁØ A iÀ i ÁÛ vÀ g ï DAPÁégÀàuÁa DAUÀªïÚ PÉÆuÁ SÁwgï? AiÀiÁdPÀu à ÁAvï PÀ¸Æ É ¬ è Æ Cxïð GgÉÆè£Á. ¥sÀPÀvïÛ ¥ÉÇPÉƼï D¤ JPÁ jÃwZÉÆ qÉÆÃAUï, ¥sl À «Ú D¤ QvÉAZï £À»A. §æzÀgï ¯ÉÆgÉ£ÁìaA ºÀgÉåÃPï GvÁæA ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï ªÁzÁ¼ï GlAiÀiÁèVèA. ºÁAªï WÀr¨sÀgï PÁA¥ÉÇèA. ºÉA PÉÆqÀÄí ¸Àvï fgÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ §¼ï ¢ zɪÁ ªÀÄíuï ªÀiÁUÉèA. gÁwA ¤zÉÆèA vÀj zÉÆ¼É Dqï eÁ¯É£ÁAvï. wvÁèågï ºÀ¼Æ À PÀ¸¯ À Æ É V DªÁeï DAiÉÆè D¤ D¥Éè PÁ£ï ¤Ãmï Pɯ.É ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA ¸ÀÄPÉÆvï WÁ°Ñ £ÁAiÉÆ£ è Áa zÉÆj ¸ÀÄlªïß D¸ï¯ÉÆè §æzÀgï ¯ÉÆgÉ£ïì. ªÀiÁíPÁ CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. ºÁå ªÉÆzsÁå£É gÁwA ºÉÆ QvÁåPï w zÉÆj ¸ÀlAiÀiÁÛ? vÀj ¤zï¯ÉÆè ªÉÃ¸ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï ºÁAªï ¤zÉÆèA. E¯Éè±Áå ªÉ¼Á£ï §æzÀgï ¯ÉÆgÉ£ïì w zÉÆj Wɪïß mÉgɸÁgï ZÀqÉÆè. ºÁªÉA¬Æ vÁZÉÆ ºÀ¼ÀÆ ¥ÁmÁè ª ï PÉ ¯ É Æ . ‘RAAiÀ i ï zsÁAªÁÛUÁAiÀiï?’ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï DAiÉÆè. vÀj ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. vÉÆ mÉg¸ É Ágï ªÀZÆ É £ï ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÆ É è D¤ D¥ÉèA ±Àmïð PÁqÉèA. ºÁAªï vÁPÁ ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågïZï ¥ÀqÉÆèA. G¥ÁæAvï vÁå £ÁAiÉÆè£ï zÉÆjAiÉÄAvï D¥Áèå ¥ÁnZÉgï ªÀiÁgïß PÁuÉ Ï ¯ÁUÉ Æ è . “zÉ ª Á ªÀ i Áí P Á ¨sÀVì...eÉdÄ ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì...ºÁªÉA

¥Á¥ï DzsÁgÉèA...ºÁªÉA ¥É¯ÁåPï ªÁAiÀiïÖ aAvÁ¥ï ¢¯ÉA.” ºÁªÉA WÀrAiÉÄ£ï ªÀZÉÆ£ï §æzÀgï ¯ÉÆgÉ£ÁìPï zsÀgÉèA. vÉÆ gÀqÁÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÀVî vÁa PÀÆqï PÁA¥ÁÛ°. “§æzg À ï yAiÉÆ...vÁAaA vÁAaA ¥ÁvÁÌA wA wA ¨sÀUÉÛ°A. ºÁªÉA UÀÄ£ÁåAªï PɯÉÆ. ºÁªÉA ¥ÁvÀPï DzsÁgÉA è ...” vÉÆ G®ªïßAZï UÉ¯Æ É . “£Á...§æzg À ï ¯ÉÆgÉ£ïì, vÀĪÉA ¸Àvï GZÁgÉèAAiÀiï D¤ ¸Àvï ¤eÁPï¬Æ PÉÆqÀÄí” ºÁªÉA vÁPÁ GlAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. “QvÉA¬Æ eÁAªï...ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf ft fAiÉÄAªïÌ D¸Á. ºÁªÉA ºÉ g ÁAZÉ Æ å ZÀ Æ Q ¥À ¼ É A ªÉ Ç Ñ ÷ å £À»A...” vÉÆ G®ªïßAZï UɯÉÆ. PÀ¸A É AiÀiï ºÁªÉA vÁPÁ PÀÄqÁPï ºÁqïß ¤zÁAiÉ Æ è . ¥Ángï JzÉƼïZï £ÁAiÉÆ£ è ï zÉÆjAiÉÄZÁå ªÀiÁgÁAPï PÁvï vÁA©Ø eÁ°è. KPï zÉÆãïPÀqÉ PÁvï ¥sÀÅmÉÆ£ï gÀUÁvï zÉAªï¯ÉèA. DvÁA ªÀ Ä í e Áå ªÀ Ä wAvï ªÁzÁ¼ï Gmï¯ÉèA. ºÁAªï vÀ¸ÉA aAvÉÆÑA £À»A. ºÉgÁA PÀgÁÛvï PÀgÄÀ A¢vï ªÀļ í Áî÷å ªÀUÁðZÉÆ £À»A. ªÀiÁíPÁ JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï ºÁªÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¬Ä°è ªÁmï ¸ÀVî ¥ÉÇPÉÆ¼ï ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. ªÀÄwZÉ ¸ÀAWÀµïð ZÀqï¯ÉèZï ºÁAªï JPÁ ¤zsÁðgÁPï DAiÉÆèA D¤ ºÁªÉA ¸É«Ä£Àgï ¸ÉÆqÉÆÑ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. D¤ PÀ¸ÉA PÀ¸ÉA ¤zÁèågï¬Æ ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï ¥Àrè£Á. vÀPÉèZÉÆå ²gÉÆ ¥sq À ÁÛ¯Æ É å. ªÀiÁ£À¹Pï GzÉéÃUï

ZÀqÉÆ£ï DAiÉÆè. zÀ Ä ¸É æ ¢Ã¸ï ¸À P Á½AZÉ A ªÉÄrmÉñÀ£ï (zsÁå£ï) PÀgÀÄAPï §¸ÉÆA è . ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÀiÁíPÁ zsÁå£ï ¢ÃAªïÌ eÁ¯ÉA£Á. ºÁAªï PÉzÁßA gÉPÀÖgÁ¯ÁVA G®AiÀiÁÛA ªÀÄíuï zÀªÀðqÉÆèA. ¸ÀPÁ½AaA ªÀiÁUÉÚA eÁªïß ºÁAªï ¸ÀPÁ½Aa ZÁí ¦AiÉĪïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁ£Á “UÀ Ä qï ªÉƤðAUï §æzÀgï yAiÉÆ....” ¸ÁAUÁvÁåA¤ «±ï PɯÉèA¬Æ DAiÀiÁ̯ÉA£Á. “§æzÀgï yAiÉÆ £À»A...¥sÁ| yAiÉÆ ªÀÄíuï vÉzÁ¼Á «±ï PÀgÁÛ ¥À¼É!” D£ÉåÃPÉÆè ¸ÁAUÁ ¯ÁUÉÆè. “UÀÄqï ªÉƤðAUï ¥sÁ| yAiÉÆ...” ¸ÀUîÉ ªÀÄu í Á¯É. vÀj, ºÁAªï ªÀiË£ï gÁªÉÇA è . “vÁZÁå SÁAzÁågï eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï ¥ÀqÁè ¸ÁAiÀiÁâ” JPÁ §æzg À Á£ï PÉÆAPÉA è . vÀj ºÁAªï ªÀiË£ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï gÉPg ÖÀ ÁZÁå PÀÄqÁPï jUÉÆA è . “UÀÄqï ªÉƤðAUï ¥sÁzÀgï....” ºÁªÉA ¸ÀĪÁðvï PÉ°. “UÀÄqï ªÉƤðAUï yAiÉÆ... ¸ÁAUï...QvÉA Deï ¸ÀPÁ½A ¥sÅÀ qÉA? ªÀ i Áí P Á PÀ ¸ É A G®AªÁÑ ÷ åPï ¸ÀĪÁðvï PÀgA ÑÉ ªÀļ í A îÉ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á. “¥sÁzÀgï, ºÁªÉA KPï ¤zsÁðgï PɯÁ.” “....???” ¥sÁzÀgï CUÉƹۣÁZÉÆ vÉÆAqÁZÉÆ bÁgÉÆ ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÁÛ¯Æ É . “¥sÁ...ºÁªÉA ¸É«Ä£Àj ¸ÉÆqÀÄAPï aAvÁèA.” “ªÁímï...?” ¥sÁ| CUÉƹۣï

UÁUÉ¯Æ É . “ªÀíAiÀiï ¥sÁzÀgï. ºÉÆ eÉÆÃPï £À»A, ¹ÃjAiÀĸï. ªÀiÁíPÁ ºÁªÉA ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ ¢¸ÁÛvï. PÁAmÁåAPï ©üAAiÉĪïß £À»A; ¥ÀÅuï, PÁAmÁ¼ÉÆ£ï ºÁªÉA ºÉÆ ¤tðAiÀiï PɯÁ. zɪÁ ªÀÄÄPÁgï wãï DAUÀªÉÇÚ÷å PÀgïß ¸Àªïð jÃwZÉÆ ªÁAiÀiïÖ PÀ£ÉÆðå PÀgÉÆÑ÷å D¤ zɪÁ/ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥sl À AªÉAÑ ªÀÄe í Áå£ï C¸Ázsïå; zÉPÄÀ £ï, ºÁªÉA ¤tðAiÀiï PɯÁ...D¤ ºÉAZï ªÀÄe í A É CAwªÀiï ¥sÁAiÀį ì ï” ºÁAªï JPÁZï¥sÁgÁ G®AiÉÆèA. “¸ÁPÉ ð A aAvÁè A AiÀ i ïªÉ vÀ Ä ªÉ A ?” ¥s Á | CUÉ Æ ¹Û £ ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. “ªÀíAiÀiï ¥sÁzÀgï. ¥ÁmÁè÷å ¸À¨Ás gï ºÀ¥Ás åÛ A xÁªïß aAvÁÛ¯Æ É A... aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï ¸ÁQð ¤Ãzï ªÀiÁíPÁ ¥ÀqÁ£Á. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ºÉÆ ¤tðAiÀiï PɯÁ.” “....” ¸ÀĪÀiÁgï ªÉ¼ÁZÉA ªÀiË£ï DªÀ i ÁÌ A DgÁAiÀ i Áè U É è A . ¥s Á | CUÉƹۣï G®ªïßAZï UɯÉÆ. “CSÉæÃPï ªÀiÁíPÁ KPï CªÁÌ¸ï ¢²V?” vÁuÉ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ‘eÁAiÀiïÛ’ ªÀļ í Áî÷å f¤ìA ºÁªÉA vÀQè ºÁ®¬Äè. “Deï xÁªïß wÃ£ï ¢Ã¸ï vÀ Ä ªÉ A G¥Á²A gÁªÉ Ç £ï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁeÁAiÀiï D¤ dgï w¸Éæ ¢Ã¸ï¬Æ vÀÄf eÁ¥ï »Zï vÀgï ºÁAªï ªÀiÁAzÁÛA”

E

DªÀiÁ¯ï ¸ÉÆgÁåZÉÆå DAUÉÆØ÷å ºÁAiÀiïªÉgï D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É ªÀÄu í ÁÛ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃqïÛ ºÁAiÀiïªÉà (gÁeï gÀ¸ÉÛ) zÉUÁA¤ ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PÀj£Á±ÉA ¥À¼A É ªÁÑ÷å SÁwgï C¨ÁÌj PÁAiÀiÁÝ÷åPï wzÀéuï ºÁreÁAiÀiï ªÀļ í Áî÷嫲A ¸À¨Ás gï CeÉÆðå PÉÆÃrÛPï zÁR¯ï PÉ¯Æ É ÷è å. ¦AªÁØ ÷ å qÁæ A iÀ Ä é g ÁA ¤«ÄÛ A gÀ¸ÁÛ÷åA¤ CªÀÏqÁA ZÀqÁvïÛ ªÉvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, CSÁå zÉñÁAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¤ gÁeïå ºÁAiÀiïªÉgï CªÀiÁ¯ï ¸ÉÆgÁåZÁå DAUÁØ÷åAZÉA ¤µÉÃzsï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï zÀ¸ÉA§gï 15, 2016ªÉgï ªÀĺÀvÁéZÉA wÃ¥ï𠢯ÁA. DªÀiÁ¯ï ¸ÉÆgÁåZÉÆå DAUÉÆØ÷å ºÁAiÀiïªÉà xÁªïß PÀ¤µïÖ 500 «Ælgï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å¥ÀjA ¥À¼ÉeÁAiÀiï. ºÁAiÀiïªÉà zÉUÁA¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ZÁ¯ÉÛgï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁ¯ï ¸ÉÆgÁåZÁå DAUÁØ÷åAZÉA ¯ÁAiÀÄì£ïì ªÀiÁZïð 31 G¥ÁæAvï £À«ÃPÀgÀuï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï vÁQÃzï ¢¯Áå. 2015ªÉgï ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÁAZï ¯ÁSï ªÁºÀ£ï CªÀÏqÁA¤ 1.46 ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè. ºÁZÁåPï¬Æ wÃ£ï ªÁAmÁåA¤ ¯ÉÆÃPï WÁAiÉįÁ ªÀÄíuï PÉÃAzïæ gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÁjUï ªÀÄAvÁæ®AiÀiÁa ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ. ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï

PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï:

?£ÁåAiÀiÁªÁ¢ ¸ÉÖäè Dgï. r'PÉÆøÁÛ, ¨ÉAzÀÆgï (ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ) ªÉƨÁAiÀiïè: 9886311251 eÁAªÁÑ÷å 1374 CªÁÏqÁA¤ 400 ¯ÉÆÃPï ªÉÆgÁÛ! ªÀiÁUÁð zÉUÁA¤ DªÀiÁ¯ï ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PÀgÁÑ÷嫲A E°è² z Á P É ë u ï -ª É Æ ª Á ¼ Á A i À i ï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï. NªÀgï ©æqïÓ D¸Áè÷ågï vÁZÁå ¥ÀAzÁPï ªÀ vÁZÁå ¯ÁVA ¸ÉÆgÉÆ «PÀÄAPï ¥Àªð À tÂÎ ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¥ÀAeÁ¨ï ¸ÀPÁðgÁ£ï PɯÁè÷å ªÀÄ£À«Pï £ÁåAiÀiï¦Ãoï GeÉÆ ªÉÇAPÁÛ D¤ ¸ÁAUÁÛ: vÀÄ«ÄA QvÁè÷å ¸ÉÆgÁåZÁå DAVØAPï ¯ÁAiÀÄ£ ì ïì ¢¯ÁA ¥À¼ÉAiÀiÁ. °PÀÌgï ¯Á©

§¼ÀéAvï D¸Á eÁ¯Áèå£ï ¸Àªïð ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸Ávï. C¨ÁÌj SÁvÉÆ, C¨ÁÌj ªÀÄAwæ D¤ gÁeïå ¸ÀPÁðgï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥ÀAiÉÄê PÀgÁÛvï. CªÀÏqÁAvï KPï ªÀåQÛ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèågï KPï ªÀ zÉÃqï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß vÉÆÃAqï zsÁA¥ÁÛvï. ¸ÀªÀiÁeÉPï §gÉA¥Àuï eÁAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA zsÉÆÃgÀuï PÁuÉÏAiÀiÁ. ¸ÉÆgÁå zÀÄPÁ£ÁA«²A ¸À Æ ZÀ £ ï ¢AªÁÑ ÷ å ¸À ª ïð ¨ÉÆÃqÁðAPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï D¤ gÁeïå ºÁAiÀiïªÉÃgï ¤§ðAzsï ºÁr eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiï ªÀÄÆwð n. J¸ï. oÁPÀÆgï, £ÁåAiÀiï ªÀÄÆwð r. ªÉÊ. ZÀAzÀZ æ ÀÆqï D¤ J¯ï. £ÁUÉñÀégï gÁªï-ºÁAZÉA £ÁåAiÀiï¦Ãoï DzÉÃ±ï ¢vÁ. DªÀiÁ¯ï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉAªÀÅ£ï ªÁºÀ £ ï ZÀ ® ¬Ä¯Áè å ªÀ « ðA CªÀÏqÁA WÀqÁÛvï vÀj, ºÁAiÀiïªÉà zÉ U ÁA¤ D¸É Æ Ñ ÷ å DªÀ i Á¯ï ¸ÉÆgÁåZÆ É å DAVØ §Azsï PÀgÁÑ÷嫲A gÁeïå ¸ÀPÁðgÁAZÉA ¤¶ÌçÃAiÀiï¥Àuï D¤ zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå ¨Á©Û£ï PÁAAiÀiïÑ PÀæªÀiï WÉAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉA PÉÆÃrÛZÁå C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉPï PÁgÀuï l eÁ¯ÁA.


14

KUTAM

¥sÁ| CUÉƹۣÁ£ï D¥ÉA è ¥sÁAiÀį ì ï ¢¯ÉA. “eÁAiÀiïÛ ¥sÁzÀgï...” ºÁªÉA JzÉƼïZï ZÁí ¦AiÉÄ°è D¤ Deï G¥Áé¸ÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¢Ã¸ïªÀÄíuï £À«ÄAiÀiÁgÉÆè. “¥sÁ| CUÉƹۣÁ£ï PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ WÁ¯ÉÆå. vÁPÁ¬Æ PÁgÀuï D¸ï¯ÉA è . ªÀÄe í É ¸ÀªA É ºÉgï vÉgÁ duï ¸É«Ä£ÀjPï jUï¯Éè. ªÀÄe í ÁåZï ¨ÁåZÁAvï; ¥ÀÅuï, Deï ¥ÀgÁåAvï Ggï¯ÉÆèA ¥sÀPÀvïÛ ºÁAªï. d¸ÉA ªÁAeɯÁAvï ¸ÁAUï¯É è ¥ À j A ‘D¥À A iÀ i Áè A ¸À ¨ s Á gÁAPï ¥À Å uï «AZÁè A xÉÆqÁåAPï ªÀiÁvïæ.’ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ºÁªÉA ªÀiÁUÉÚA D¤ ¤AiÀiÁ¼ÁAvï Rað¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ªÀÄvï ªÀÄíf RAAiÀiÁÑ÷å jÃw£ï¬Æ ºÉ g ï aAvÁßA aAvÀÄAPï PÀ§Æ¯ï eÁ°£Á. PÀ¸Æ É ¬Æ KPï ¢Ã¸ï PÁ¨sÁgï eÁ¯ÉÆ. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï GzÉ¯Æ É . ºÁªÉA Deï¬Æ G¥Á²A gÁªÉÇAPï ¤tðAiÀiï PÉ¯Æ É . PÀĹ æ ¦üPïì EªÀiÁeÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁUÉèA. “eÉdÄ, ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÁQð ªÁmï zÁPÀAiÀiï. ºÁAªï vÀÄf ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï D±ÉvÁA. vÀÄf ¸ÉêÁ ºÁªÉA AiÀiÁdPï eÁªïßAZï ¢eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀĪÉA ªÀÄí¼ÉîA £ÁAAiÀiï zÉ P À Ä £ï ªÀ i Áí P Á gÁPï D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ï. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï¬Æ CzsÉÆð ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆèZï ºÁAªï gÉPg ÖÀ ÁZÁå PÀÄqÁPï jUÉÆA è . ¥s Á | CUÉ Æ ¹Û £ ï RAw£ï D¸ï¯ÉÆè G®ªïßAZï UɯÉÆ. “yAiÉÆ...AiÀiÁdQÃAiÀiï ft KPï d½Ñ ªÁvï. ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¥ÀgÀPï £Á. d¸ÉA KPï ªÁvï PÁ¼ÉÆPï zsÁAªÁØAªÉÑ SÁwgï D¥ÁÚPï RÄzïÝ d¼ÀAiÀiÁÛ D¤ JPÁ WÀrAiÉÄ w ¸ÀA¥ÁÛ£Á PÀ¹èZï ¤±Á¤ xÀAAiÀiï D¸Á£Á. ¸ÀVî PÀUÉÆð£ï ªÉvÁ. ¥ÀÅuï, ºÁAvÀÄA KPï PÉÆqÀÄí ¸Àvï D¸Á vÉA ªÁvï eÁAªïÌ ¥À Å gÉ Æ . PÁ¼É Æ Pï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ; ¥ÀÅuï, ªÁw ¥ÀAzÁ PÁ¼ÉÆPï D¸ÁÛ.” ZÀrÛPï QvÉAZï G¯ÉƪÉÚ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁ¯ÉA£Á. ºÁAªï zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï PÁ¨sÁgï PÀgïß w¸Éæ ¢¸Á SÁwgï gÁPÉÆèA. ªÀÄíeÉÆ G¥Á¸ï, ªÀiÁUÉÚA, ¥Áæfvï, vÉøïð, gÁeÁAªï ZÁ®Ä D¸ï¯ÉèA. w¸ÉÆæ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ. ºÁAªï ZÀqï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁªïß GmÉ Æ è A . GmÉ Æ £ï D¥É Ç è ¤tðAiÀiï zsÀÈqï PÀgÀÄ£ï CAPÀ¯ï ¹ÖêÁPï PÁUÀzï §gÀAªïÌ §¸ÉÆA è .

“ªÉÆUÁ¼ï CAPÀ¯ï ¹Öêï, ºÁAªï eÁuÁA, vÀÄA ªÀÄíeÉgï ªÀÄí¸ÀÄÛ gÁUÁgï D¸ÁAiÀiï D¤ zÀAiÀiÁ PÀgïß ºÉA PÁUÀzï ªÁaÑ zÀAiÀiÁ PÀgï. ºÁAªï C£Áxï eÁªÁ߸ï¯ÉÆA è D¤ ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA ¥ÉǸÉÆÌ PÀgïß Wɪïß ¸ÁPÉðA ²PÁ¥ï ¢¯ÉAAiÀiï D¤ ¸ÁPÁðå ªÁmÉgï ªÀígÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉAAiÀiï. ¥ÀÅuï, ºÁAªï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèA. ºÁªÉA zsÀgï¯Áèå ªÁmÉAvï ZÀÆPï DzsÁjè. vÉA DvÁA ªÀiÁíPÁ ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉA. ºÁªÉA DvÁA CAwªÀiï ¤zsÁðgï PɯÁ. ºÁªÉA ¸É«Ä£Àj ¸ÉÆqïß AiÉÄêïß vÀÄPÁ ©eÉ߸ÁAvï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¤tðAiÀiï PɯÁ. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÄÀ £ ì ï, ªÉaPï ¥ÀÅvÁPï ¥ÁnA D¥À¬Ä¯Éè¥ÀjA ªÀiÁíPÁ¬Æ ¥ÁnA D¥Àªïß ªÀígï.” ¥À Å vÁ ¸ÁPÉ Æ ð, vÀ Ä eÉ Æ ªÉÆUÁZÉÆ yAiÉÆ.” ºÁªÉA JzÉƼïZï ªÀÄífA ªÀ¸ÀÄÛgÁA ¥ÁåPï PÀgïß÷zÀªÀjèA. PÀ¸ÉÆ¬Æ DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï D¤ Deï ¥sÁ| CUÉƹۣï RArvï gÁf eÁvÉƯÉÆZï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï zsg À ÄÀ £ï ºÁAªï PÉƥɯÁPï jUÉÆA è . ºÀ¸ÉðAZÁåPï¬Æ CzsÉðA ªÀgï ªÉVAZï D¬Ä¯ÉÆèA. ¢ÃµïÖ ªÀÄf í PÉƥɯÁAvï ¨sg À ï¯Áèå PÁ¼É Æ PÁAvï UÉ ° D¤ vÁå PÁ¼É Æ PÁAvï ¸À à µ ïÖ ¢¸É è A PÀÄ湦üPÁìZÁå EªÀiÁfZÉA gÀÄ¥ÉÚA. GmÉÆ£ï ºÁªÉA ¢ªÉ ¥ÉlAiÉÄè D¤ ªÀÄíf ¢ÃµïÖ KPïPÀqÉ PÉÃA¢æPÀÈvï eÁ°. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ±ÉªÀiÁðAªï ¢AªÉÇÑ mÉƦPï vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉÆ.è ‘Don't blame the darkness, but light a candle’ (PÁ¼ÉÆPÁPï zÀÄgÁì£ÁPÁ, §UÁgï ªÁvï ¥ÉlAiÀiï.) ¥ÀgÀvï ªÁaèA wA GvÁæA... ¥ÀgÀvï ªÁaèèA...PÀ¸À¯ÉÆV §zÁè¯ÉÆè f£ÉÆ¸ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ¨sÀUÉÆè. ºÁAªï GmÉÆ£ï ªÀÄe í Áå ªÀÄwAvÁèå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¥À¼É¯ÁUÉÆèA. ºÀ¥sÁÛå D¢üèA ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀVîA ¥sÉÇüïß zsÁAªï°èA. ºÁAªï GmÉÆ£ï ¨ÉƯÁìAvï D¸ï¯ÉèA CAPÀ¯ï ¹ÖêÁPï §gÀ¬Ä¯ÉèA PÁUÀzï PÁqïß ¦AzÀÄ£ï GqÀªïß vÁAvÉè ZÀÄgÉ ªÁgÁågï G¨sÉÑ ¥À¼Éªïß gÁªÉÇèA D¤ ¥sÁ| CUÉƹۣÁPï ¢AªÁÑ÷åPï KPï PÁUÀzï §gÀAiÀiÁèUÆ É A è . vÁAvÀÄA C¸ÉA °SÉèA: “¸ÀUÉî fAiÉÄvÁvï ªÀÄíuï £À»A. ºÁAªï ªÀÄíf £À« ªÁmï ¸ÉÆzsÉÆÛ¯ÉÆA. £À«A ¸ÀvÁA zÉSÉÆÛ¯ÉÆA. £À« ft fAiÉÄvÉƯÉÆA. KPï AiÀiÁdPï l eÁvÉƯÉÆA.”

June 24, 2017

°¸ÁAªï: (52)

ªÀAiÀiïæ ¥À¼£ É ÁPÁ!

gÁ£ÁAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁªïß D¥Áèå WÀgÁ ªÉZÁå JPÁ gÉÊvÁPï KPï ¥Á«ÖA WÉÆtÂZÉA KPï vÁAwA ªÉļÉîA. vÉA ºÁqïß vÁuÉ gÉƪÁuÉPï §¸ï¯Áè÷å D¥Áèå PÉÆA©AiÉÄZÁå ¥ÀAzÁ zÀªÀgÉèA. zÀĸÁæ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï PÉÆA©AiÉÄaA vÁAwAiÀiÁA ¥sÀÅmÉÆ£ï PÉÆA©AiÉÄ ¦¯ÁA ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉèA WÉÆtÂZÉA vÁAwA¬Æ ¥sÀÅmÉÆ£ï, WÉÆtÂZÉA ¦Ã¯ï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀq í ï eÁAªÁÑ÷å ¦¯ÁA ¸ÀAVA WÉÆtÂZÉA ¦Ã¯ï¬Æ ªÁqÉA è . ºÉgï ¦¯ÁA§j PÉÆA©AiÉÄ ¸ÀAVA ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï WÀÄAªÉÇ£ï, ªÀiÁw G¸ÀÄÛ£ï zsÁ¤ EvÁå¢ SÁAªïÌ ²PÉèA. vÁAZɧjZï vÁa ZÁ¯ï eÁ°. PÉÆA©AiÉÄPï D¤ wZÁå ¦¯ÁAPï ºÉA ¦Ã¯ï zÀĸÁæ÷å eÁwZÉA, PÉÆA©AiÉÄZÉA ¦Ã¯ï £À»A ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÉÆAPï £Á. vÁå ¦¯ÁPï¬Æ vÉA PÀ¼ÉîA£Á! KPï ¢Ã¸ï vÁuÉ vÀQè GPÀ¯ïß ªÀAiÀiïæ ¥À¼É¯ÉA; vÉzÁ¼Á vÁuÉ DPÁ±Ágï KPï ªÀíqï ¸ÀÄPÉÚA ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï D¥ÁÚZÉ gÀÆAzï ¥ÁPÁmÉ G¸Àªïß G¨sÉÑA ¥À¼É¯ÉA. ‘CºÁ, QvÁèå £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï vÉA G¨s Á Û . ..ªÀ i Áí P Á¬Æ vÀ ¸ É A Zï HAZÁAiÉÄgï G¨sÉÆAPï eÁ¯ÉèA vÀgï, QvÉèA §gÉA D¸ï¯ÉèA” ªÀÄíuï vÁuÉ aAvÉA è . D¥ÁÚ ¸ÀAVA D¸ï¯Áèå vÀ¯ÁÌPï vÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åPï zÁPÀªïß “vÉA PÀ¸À¯ÉA ¸ÀÄPÉÚA? ªÀiÁíPÁ¬Æ vÁZɧjZï G¨sÁåA ªÀÄíuï D±Á eÁvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉA. vÉzÁ¼Á vÉA vÀ¯ÁPï ‘vÀ¸ÉA G¨sA ÑÉ DªÀiÁÑ÷å eÁwPï ¸ÁAUï¯ÉèA £À»A....vÀ¸ÉA G¨sÉÑA WÉÆtÂA¤ ªÀiÁvïæ. vÁå WÉÆtÂPï vÀÄA ¥À¼A É ªïÌ ªÀZÁ£ÁPÁ. zsj À g Ú ï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å SÁuÁZÉgï vÀÄf ¢ÃµïÖ D¸ÉÆA;

£ÁvÀgï, vÉA¬Æ DªÀiÁÌA ªÉļÉA Ñ £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉA. wvÉèA DAiÀiÁ̯Áèå WÉÆtÂZÁå ¦¯ÁPï ¤gÁ±Á ¨sÀVè. G¥ÁæAvï vÁuÉ ªÀAiÀiïæ ¥À¼ÉAªÉÑA ¸ÉÆqÉèA. vÀ¯ÁÌ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA vÉA ¥ÁvÉå¯ÉA D¤ vÁa ¢ÃµïÖ zsÀjÚgï ¥Àqï¯Áèå SÁuÁPï ¸ÉÆzsÄÀ APï ªÀiÁvïæ UÀ¼ÄÀ ì£ï, PÉÆA©AiÉÄZÁå ¦¯ÁA§jZï vÉA fAiÉįÉA. D¥ÀÅuï PÉÆA©AiÉÄZÉA ¦Ã¯ï £À»A; §UÁgï WÉÆtÂZÉA ¦Ã¯ï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉAZï £Á. CSÉÃgï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁZÉA fëvï ºÉgÁA ¦¯ÁA§jZï eÁªïß GgÉA è . dgÀÛgï vÁuÉ vÁa D±Á ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÀÄAPï G¨sÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA vÀgï, vÉA¬Æ vÁuÉ ¥À¼É¯Áè÷å vÁå WÉÆt§j G¨sÆ É APï ¸ÀPA ÛÉ . vÉzÁßA, vÁPÁ ¨sÀA«ÛA D¸ÉÆÑ ¸ÉÆ©üvï D¤ «±Á¯ï ¸ÀA¸Ágï ¢¸ÉÆÛ D¤ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï WÉÆtÂZÉA fêÀ£ï vÁPÁ ¸ÁgÀÄAPï eÁvÉA! vÉA vÁuÉ ºÉÆUÁتïß WÉvÉèA! PÀ¸À¯Áå¬Æ ¹ÜvÉAvï D«ÄA D¸Áèågï¬Æ, dgÀÛgï DªÀiÁÌA KPï §gÉÆ GzÉÞñï D¸Á D¤ vÉÆ ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªïÌ DªÀiÁÌA ªÀÄ£ï D¸Á vÀgï, zɪÁZÉgï D¤ ¸ÀévÁBZÉgï DªÀiÁÌA «±Áé¸ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. zsA À iÀiïæ ¸ÁAr£Á¸ÁÛA D«ÄA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA vÀgï, DªÉÆÑ GzÉÞÃ±ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÄÀ APï DªÀiÁÌA PÀµïÖ eÁAªÉ£ Ñ ÁAvï. vÁå PÉÆA©AiÉÄZÁå ¦¯Á£ï, WÉÆtÂZÁå ¦¯ÁZÁå D±ÉPï ±É¼ÉA GzÁPï ªÉÇvï¯Áèå§j, DªÀiÁÌA ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ¯ÉÑ ¸ÀAzÀ¨sïð DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Ávï; ¥À Å uï, ¤gÁ±É A vï §ÄqÁ£Á¸ÁÛA vÉ ¥sÅÀ qï PÀgïß, GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖPï ZÀqÉÆAPï D¹ÑA ªÉÄmÁA ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É Ó£ï D«ÄA PÀgÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¥À æ A iÀ Ä vÁßAvï fÃPï D«ÄA

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. eÉÆqɯ Û ÁåAªï. eÉdÄ£ï zÁPÀAªÁÑ÷å ¸ÁPÁðå ªÁmÉ£ï ZÀ¯Û¯ É ÁåAPï C¸À¯É ¸ÀAzÀ¨ïs ð UÀ¼ÄÀ £ ì ï, §j D¤ DzÀ±ïð QæùÛà ft fAiÉÄA«Ñ dªÁ¨ÁÞj ¥Á¼ÀÄAPï vÉ ¸ÀAzÀ¨ïs ð ¥ÀAxÁºÁé£ï eÁvɯ.É eÉdÄ£ï ªÀÄí¼ÁA: “¸ÀgÁàA§j ZÀvÀÄgï D¤ ¥ÁªÁðåA§j ¸ÁzsɨsÉÆ¼É eÁAiÀiÁ” (ªÀiÁvɪï 10/16.) eÉdÄa ²PÀªïÚ ¥Á¼ïß fAiÉÄAªÉÑA wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £À»A vÀj, C¸Ázsïå £À»A; QvÁåPï, vÉÆZï eÁªÁ߸Á DªÉÆÑ DzÀ±ïð. “¸ÉÆzsÁ vÀÄ«ÄA ¥ÀAiÉÄèA zɪÁZÉA gÁeï D¤ vÁa RIJ D¤ ºÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ vÉÆ vÀĪÀiÁÌA ¢vÉƯÉÆ.” (ªÀiÁvɪï 6/33) ªÀÄu í ï vÁuÉ ªÀļ í A îÉ £À»AV? ¸Á¸ÁÚPï ¨Á¼ÉÑA £ÀªÉA fëvï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï D¸Á. vÉA D¥ÁÚAªïÌ vÉÆZï ¸ÉÆ«Ä DªÀiÁÑ÷å fëvÁZÁå ¸Àªïð¬Æ ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄA ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA D¤ ¸ÀÄ¥s¼ À ï f¤ fAiÉÄAªïÌ ¤gÀAvÀj ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA. ¥ÁæxÀð£ï: ªÉÆUÁ¼Á eÉdÄ, DªÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¸Áj fëvÁAvï D«ÄÑ ¢ÃµïÖ vÀÄeÉgïZï zÀªÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀÄgÁà ¢. vÀÄf RIJ D«ÄÑ PÀgÉÑ SÁwgï vÀĪÉA DªÀiÁÌA ¢°èA ºÁvÉ g ÁA eÁªÁß¹Ñ A ¥À « vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAwèA vÀÄfA GvÁæA, «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï, ¸ÁPÁæªÉÄAvï, ªÀiÁUÉÚAgÀeÁgï, ¤AiÀiÁ¼ï, PÀÆrZÉÆå D¤ CvÁä÷åZÉÆå zÀAiÀiÁ¼ï PÀ£ÉÆðå PÀgïß ¸ÀVðAZÉÆ C£ÀAzï D«ÄA eÉÆr±ÉA PÀgï. DªÉÄ£ï. l

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00

¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁªÀiï, eÉdÄZÉA zÉÊ«Pï PÁ½eï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï, ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï, ¸ÁA. dÆzï D¤ ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¨É¼ÛÀAUÀr.


KUTAM

June 24, 2017

15

vÉÆ ¥À¸ æ Ágï §gÁåPï¬Æ eÁªÉåvÁ D¤ ªÁAiÀiÁÖPï¬Æ WÀÄAªÉåvÁ! 1. dÆå°AiÉÄmï ¸Á°¸ï, GzÁåªgÀ ï. ªÀĤ¸ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¸ÁzsÀ£ÁPï zÉAªÁÛ£Á, vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÉÆAqÁà²A ¥Àæ¸Ágï PɯÁè÷å£ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D vÉÆ ¥Àæ¸Ágï §gÁåPï¬Æ eÁªÉåvÁ D¤ ªÁAiÀiÁÖPï¬Æ WÀÄAªÉåvÁ; zÉPÀÄ£ï, ¸ÁzsÀ£ÁPï zÉAªÁÛ£Á vÉA ¸ÁzsÀ£ï AiÀıÀ¹é eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï UÀ¥ïZÀÄ¥ï gÁªï¯ÉA è Zï §gÉA. ¸Ázs£ À Á£ïAZï G®AiÀiÁÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï, G®ªïàZï ¸ÁzsÀ£ï eÁAiÀiÁßAiÉÄ! 2. ¹j¯ï ªÀÄvÁAiÀĸï, LgÉÆð. ªÀ Ä ¤¸ï C¥ÁAiÀ i ÁAvï ²PÁðvÁ£Á zÉêï gÁPÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D vÁa ¸ÀÄÜw PÀgïß D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ. UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á ªÀiÁvïæ vÁPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁè÷ågï ºÁAªï ¥ÁwAiÉÄ£Á vÁuÉA DAiÉÆÌAZÉA! £À»A eÁ¯Áågï, vÁuÉA vÁZÁå fêÀ£ÁAvï QvÉA¬Æ ¥ÀÇ£ï PɯA èÉ D¸Áè÷ågï, vÉA ¥ÀÇ£ï C¥ÁAiÀiÁZÁå ªÉ½A ªÀÄ£Áê÷åPï ¸Á¯Áégï PÀgÁÛ. fêÀ£ÁAvï zɪÁZÉÆ GUÁظï D¤ vÁa ¸À Ä Üw ªÀ Ä ºÀ v Áé a ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. 3. V®âmïð ªÉÃUÀ¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ. ªÀÄ£Áê÷å£ï QvÉA¬Æ Cwà «±Éøï PɯÁågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D vÁPÁ C¥ÁAiÀiï ZÀÄPï¯ÉÆè £Á! 4. eÉÆÃAiÀiïì ¦AmÉÆ, zÀ»¸Àgï. ¸À¨Ás gÁAPï vÁtÂA PÉ¯Æ É ÷è å ZÀÆQ UÀĪÀiÁ£ÁPïZï AiÉÄãÁAvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D vÉ/wA zÀĸÁæ÷åAZÉÆå ZÀÆQ ¸ÉÆzsÁÑ÷åAvï §Æåf D¸ÁÛvï

eÁ¯Áè÷å£ï! 5. ¹AwÛAiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, ¨É¼ÁéAiÀiï. ¤Ãeï zsÀªÀiïð RAAiÉÆÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ¸ÀévÁB£ï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªÉÑA D¤ zÀĸÁæ÷åAPï¬Æ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ ªÀÄdvï PÀj-Ñ ºÉÆZï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ ¤Ãeï D¤ RgÉÆ zsÀªÀiïð; ºÁAvÀÄA ¤ÃwZÉA¬Æ «Ä¸Áî¥ï D¸ÁÛ. 6. M¸Àé¯ïØ ¹PÉéÃgÁ, CvÁÛÛªÀgï (ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ.) «gÉ Æ Ãzs ï ¥À u ï ªÀ Ä í¼É î A eÁAiÀiÁÓ¬ÆÎ ªÀ £ÁPÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï D¤ vÉA £Á¸ÁÛ£Á fÃPï D¥ÁÚAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß! 7. «¯ï¥sÉæqï ¸ÀĪÁgɸï, ¨ÉÊAzÀÆgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ºÁªÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀ°AiÉÄ ¯ÁVA G®AiÀiÁè÷ågï, ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää ªÀÄíeÉgï zÀĨsÁªï PÀgÁÛ. vÀgï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, wZÉÆ zÀĨsÁªï ºÁªÉA PÀ¸ÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAVêV? D DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¥Àªð À uÉΣï vÁå ¥À¬ÄÌAvÁèå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÉå ZÀ°AiÉÄZÁå ¨ÉÆÃmÁPï RgÁgÁa ªÀÄÄ¢ ²PÁðAiÀiï D¤ RgÁgÁZÁå PÉ Ã QZÉ Æ PÀ Ä qÉ Æ Ì vÁAZÁå¬Æ vÉÆÃAqÁPï ZÉ¥ÅÀ £ï ¸ÉÆqï. PÁeÁgï eÁA«Ñ ZÀ°¬Æ RIJ D¤ wA¬Æ zs Á zs É Æ ². G¥Áæ A vï ºÉ g ÁA ZÀ°AiÀiÁAPÀqÉ G®AªÉÑA MmÉ Æ ªÉ Ä nPï §Azs ï eÁvÁ. G¥ÁAiÀiï ¸ÁAUÉÆè; ¥ÀÅuï PÀgÉÑA PÁªÀiï vÀÄeÉA! 8. ¦ü¯ÉÆ«Æ£Á ªÁ¸ï, £ÉgÉÆïï. ªÁZÁà÷åAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÀĪÉA ¢AªÉÇ÷Ñ å eÁ¦ ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¹AwÛAiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, ¨É¼ÁéAiÀiï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ªÀiÁPïð ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªg À ï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

ªÀÄí¸ÀÄÛ GUÁظï AiÉÄvÁ, QvÉA PÀgÀÄA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D QvÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆA ¦ü¯ÉÆ«Æ£Á ¨ÁAiÀiï? ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁavïÛ gÁªï; vÀÄeÉÆ D¤ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï D¤ GUÁØ¸ï ¸ÀzÁAZï fêÁ¼ï GgÉÆÛ¯ÉÆ. 9. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê÷åPï ¨sÉåA©ügÁAvï £Ávï°è eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ¸ÀA¸Ágï ºÀAPÁgï-CºÀA¨sÁ ªÁZÉÆ DqÉÆØ eÁvÉÆ! 10. ºÉgÁ¯ïØ «Ä£ÉÃd¸ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï. Deï ªÀíqÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸ï¯Éè ªÀĤ¸ï ¥ÀAiÉÄèA QvÉA eÁªÁ߸ï¯Éè C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ªÀÄíeÁå vÀÄeÁå §jZÉ ¸ÁzsÉ-¸ÀÄzsÉ ªÀiÁªÀÄÆ° ªÀĤ¸ï! 11. eÉgÉƪÀiï, ªÀjè (²ªÁðA.) zÀĨÁî÷åA xÀAAiÀiï D¸ï°è §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, UÉæøÁÛA xÀAAiÀiï QvÁåPï D¸Á£Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ªÁªÁæ ¤«ÄÛA zÀĨÁî÷åAUÀjèsÁAZÁå PÀÆrAvÉÆè WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆ£ï ¸ÀgÀìjvïÛ ªÁí¼ÁÛ D¤ PÀÆrAPï ¨É¸ÉÆgï ¢Ã£Ávï¯Áèå ªÀ«ðA UÉæøÁÛAZÁå PÀÆrAvÉÆè WÁªÀiï PÀÆqïZï V¼ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, vÉÆå PÀÆr £Á£ÁAvÁå ¦qÉAPï ªÀ¼U À ï eÁªïß fÃuï¨sg À ï PÀµÁÖvÁvï. 12. Qæùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. ªÉÆÃUï ªÀÄ£Áê÷åPï ¨sÁjZï UÀeïð; vÀj, ªÉÆÃUÁPï ºÀeÁgï

zÀĸÁä£ï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ªÉÆÃUï eÁªÁ߸Á zɪÁPÀqÉ JPÀémï; vÀ¸ÉA eÁªïß SÉÆmÁåAPï vÉÆ gÀÄZÁ£Á D¤ ªÉƸÁæ÷åAPï vÉÆ ¸ÉƸÁ£Á. ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA PÀÄvÀAvïæ¥u À ï vÉA! 13. zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ªÀÄ£Áê÷åPï PÀ¸¬ èÉ Æ PÀµïÖZï ªÀÄíuï £Ávï¯Éè eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D eÁAiÀiïwvÉèA eɪÉÇÛ-SÁvÉƦAiÉÄvÉÆ D¤ PÉÆlÄÖ WÁ¯ïß “¸ÀPÁØAa¬Æ ªÀiÁjè ±ÉÃAr” ªÀÄíuï WÀmïÖ ¤zÉÆÛ D¤ D¼ÁìAiÉÄZÉÆ ªÀÄÄzÉÆZï eÁvÉÆ! 14. ²æêÀÄw ®Æ¹ D¯ÉäÃqÁ, ªÀÄÆrUÉg.É ®UÁß-¨s É ¸ ÁAvï ªÀ ®UÁßftÂAiÉÄAvï ±Á¹évï GUÁظÁAvï ºÁrÑ ªÀ¸ïÛ ªÀ «µÀAiÀiï ªÀ zÉuÉA RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D vÁAPÁA d£ÉÆäAaA ¨sÀÄVðA ¸ÀªÉA KPï zÉÃT¨sÀjvï PÀÄmÁªÀiï. 15. ªÀiÁPïð ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªÀgï. ºÀAiÉÄðPÁ £ÀªÁå ªÀgÁìa ¸ÀĪÁðvï §j eÁ¯Áågï, ¸ÀUîÉA ªÀg¸ À ï §gÉA D¤ ¸ÀAvÉÆøÁZÉA eÁvÁ RAAiÀiï. ºÉA ¸ÀvïV C§ÄâªÀiÁªÀiÁ? D “vÀÄeÉA ¨sÀ«µïå vÀÄeÁåZï ºÁwA D¸Á” ªÀ Ä í ½ î ªÀ i Áí ® ÏqÁåAa D¥ÀŨÁðAiÉÄa ¸ÁAVÚ D¸Á.“D«ÄA §gÉ vÀgï, ¸ÀA¸Ágï §gÉÆ” vÁtÂAZï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA. DªÉÄAÑ ¢¸Àq à AÛÉ fêÀ£ï §gÉA eÁ¯Áågï, ªÀgÀ¸ïZï £À»A, ¸ÀUÉîA fëvïZï ¸ÀÄSÁ-¸ÀA¥ÀvÉÛ£ï ¸ÀA¥ÁÛ. 16. ªÀiÁ¸Éð°£ï ¦gÉÃgÁ, GzÁåªÀgï. ¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦ ¢AªÉÇÑ vÀÄeÉÆ ªÀÄÄRå GzÉÞñï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå fëvÁAvï eÉA

QvÉA ºÉgÁA xÁªïß ªÉļÁîA, vÉA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åAPï ªÁAlÄ£ï, ªÀÄíeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÆÑZï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï D¤ ªÀĺÁ GzÉÞñï eÁªÁ߸Á. 17. C¤¯ï ªÉÆAvÉgÉÆ, eÉÆUÉñÀéj. ¯Á¨s ï £ÁvÁè å ²ªÁAiÀ i ï PÉÆÃuï¬Æ (ZÀqÁªÀvï) ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÁ PÀj£Á. vÀgï, ZÉqÀÄA ºÁ¸Áèå ²ªÁAiÀiï ZÉqÉÆ...? D ¯ÁVA ¸ÀgÁ£Á! 18. xÉƪÀĸï JªÀiï; UÉÆgÉUÁAªï. ºÁAªï ¸ÉÆgÁå xÁªïß QvÉÆè ¥ÀAiÀiïì gÁªÁèågï¬Æ, ¸ÉÆgÉÆ ªÀÄíf ¥Ámï ¸ÉÆqÀÄAPïZï DAiÀiÁÌ£ÁªÀÄÄ C§ÄâªiÀ ÁªÀiÁ? D ªÉÃ¼ï «¨sÁr£Á¸ÁÛA vÀÄgÀAvï ‘J.J.’ZÁå «ÆnAUÁPï ªÀZï. xÀAAiÀÄìgï ¸ÉÆgÁåa ¸ÀªÀAiÀiï PÀ¹ ¸ÉÆrÑ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ ²PÀAiÉÄÛ¯É. 19. JqÀéqïð r'ªÉįÉÆè, «SÉÆæð. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á D¢üA ºÁAªï PÁªÀiï £Á¸ÁÛA gÀ¸ÁÛågï ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á ¯ÉÆÃPï ªÀiÁíPÁ ‘¥ÁqÁj’ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. DvÁA ºÁAªï ¢Ã¸ïgÁvï ªÀļ í îÉ §j ©eÉ߸ï PÀgïß eÉÆqÁÛA. DvÁA ªÀ i Áí P Á ¥À A iÀ i Áê÷åAZÉ Æ ºÉƨÉÆð² ªÀÄu í ï PÉƯÁAiÀiÁÛvïªÀÄÄ C§ÄâªiÀ ÁªÀiÁ? D G®AiÉį Û É G®A«Ývï, gÀhiÁAPɯ Û É gÀhiÁAPÀÄA¢vï; vÁAPÁ zÉÃqï ¸Égï «Æmï! vÀÄA vÁAZÁå R¨ÁæAPï PÁ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á, vÀÄeÉA ©eÉ߸ï D¤ ªÁªïæ ªÀÄÄSÁjì. ¥ÀAiÉÄê zɸÁén£ÁPÁ. ¨ÉÃAPÁAvï vÀÄeÁå SÁvÁåAvï dªÉÆ PÀgï D¤ J¥sï.r.vï WÀAªÁØAiÀiï. ªÀgÁìA GvÀgï¯Áèå§j vÀÄPÁ zÁzsÆ É ² ¥s¼ À ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ! l

‘°A¨É D¤ «ÄgÁìAUï’ ºÁZÉA zÀĸÉAæ AiÀıÀ¹é ¥Àz æ ± À ð À £ï ‘°A¨É D¤ «ÄgÁìAUï’ ºÁå £ÁlPÁZÉA zÀĸÉæA ¥ÀæzÀ±Àð£ï, dÆ£ÁZÁå 2 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï 8.15 ªÀgÁgï, «µÀÄÚzÁ¸ï ¨sÁªÉ J. ¹. ºÉƯÁAvï ¨sÀgï¯Áèå dªÀiÁå ¸ÀªÉÆgï AiÀĸÀ¹é jÃw£ï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉA. ºÉƯÁAvÁèå ¯ÉÆPÁa G¨sÁð ªÀj í Û eÁªÁ߸ï°è. ºÀgåÉ ÃPÁ ¸À¤ßªÉñÁPï D¤ ¸ÀAªÁzÁPï ¯ÉÆÃPï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß ºÁ¸ÁåZÁå GvÁæ A Pï QrÌqÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ. ¸Àªïð PÀ¯ÁPÁgÁA¤ D¥ÉA è £Àl£ï ¨ÉÆÃªï §gÉA PÀgïß ¥ÀæzÀjì¯ÉèA. CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ¯ÉÆÃPï ºÁ¸ÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉÆ.è §gÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¤ ºÁ¸ïå ªÉļÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁZï §gÉA °¸ÁAªï ¢AªÁÑ÷åAvï ºÉÆ ¥ÀAUÀqï AiÀıÀ¹é eÁ¯Á.‘°A¨É D¤ «ÄgÁìAUï’ ºÉÆ £ÁlPï ¥ÀAiÉÄAè ZÁå ¥Áæ¸ï DvÁA D¤Pï¬Æ §gÉÆ eÁ¯Á D¤ eÁ¬ÄÛ §zÁè ª À u ï eÁ¯Áå. ºÁªÉ A eÉjªÉÄjAvï ¥À¼¯ É Áèå ¥Àz æ ±À ð À £Á ¥Áæ¸ï DvÁA D¤Pï¬Æ §gÉÆ ¯ÁUÉÆè. ºÁå ¥Á«ÖA ‘ªÀiÁ¥ÀżÁî÷åZÉÆ’ £ÀªÇÉ ¥Ávïæ ºÁAvÀÄA ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÉÆî D¤ vÉÆ ªÀÄgÉhÄzÁAiÀÄPï D¤ ºÁ¸ïåªÄÀ AiÀiï

eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ¸Àªïð PÀ¯ÁPÁgÁAZÉA £Àl£ï §gÉA D¸ï¯ÉèA. PÉÆAPÁÚ÷åZÉÆ ¥Ávïæ D¤ ¸É¦ð£ÁZÉÆ ¥Ávïæ ¨ÉÆÃªï §gÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÉÃæ PÀëPÁAPï §gÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¯Á¨sÁèA vÉA RArvï. vÀ¸ÉAZï £ÁZï ¥ÀæzÀ²ðvï PÉ°èA eÉÆAiÀÄì£ï, ±Égɯï D¤ ¨Éé ªÉÄ°mÁ ¯ÉÆPÁPï ªÉÄZÁé¯ÁåAvï. ¥ÀzÁA, ¸ÀAVÃvï §gÉA D¸ï¯ÉèA. eÉÆ£ï, £É¦ü D¤ ªÀÄÆågÉ¯ï ºÁtÂA UÁAiÉÄè¯ÉA D¸ÉÆ£ï, ¨ÉAd«Ä£Á£ï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉA. «£ÉìAmï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ eÉÆAiÀÄìl£ï ºÁtÂA vÁAwæPï ¸ÀºÁAiÀiï MzÀVì°è.

ªÉâ PÁAiÀiÁð ªÉ¼Ágï ²æà jZÀqïð r’¸ÉÆeÁ, eÉƸɥïs ¥ÀvÁæªÇÉ , ¯É¤ì ¦AmÉÆ, «¯Áä ¦gÉÃgÁ, ¥s° É Pïì ¥s É £ ÁðAr¸ï D¤ EvÀ g ÁA¤ ¸ÀAiÀiÁæ÷åA AiÀiÁdPÁAPï ¥sÁ| ªÉƸɸï D¤ ¥sÁ| ®Ä«¸ï ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ D¤ vÀ¸ÉAZï §gÀAiÀiÁÚgï¢UÀݱð À Pï eÉÆ£ï Dgï. ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í ï ºÁPÁ ¥sÀůÁAZÉÆ vÀÄgÉÆ ¢Ãªïß G¯Á蹯ÉA. 8.30 ªÀgÁgï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA PÁAiÉÄðA dĸïÛ 11.10 ªÀgÁgï CSÉÃgï eÁ¯ÉA. ªÀÄzsÉUÁvï 15 «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ «gÁªÀiï D¸ï¯ÉÆè. ªÀ¢ð: DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü xÁªïß.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 24-06-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

KUTAM

June 24,

2017

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.