KUTAM Konkani Weekly 17 June 2017

OU THR GH L TY

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü VE

UN

PÁA¢«è ¥Àj¸ÀgÁAvï

O

I

1

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol. Vol. 14. 6.

No.No. 40 39 Mumbai, June 17, 27, 20172009 (Total pages 16) ` 4.00Abroad: Abroad: 8.00 Mumbai, June Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Rs.`8.00

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

ªÉÄÃj ªÁ¸ï mɯɥsÉÇ£ï £ÀA§gï: 022-28679989

2

KUTAM

June 17, 2017

ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï ¨sÁdÄ£ï SɯAèÉ D¸ÀàvAæÉ vÉAè PÀgÁ¼ï WÀrvï:

í AÉ ! ¦qÉøÁÛPï zsjÀ g Ú ï ¤zÁªïß JPïì-gÉÃPï ªÉÇÃqïß ªÉ¯

D¸Àv à A æÉ vï zÁR¯ï eÁ¯Áèå JPÁ ¦qÉøÁÛPï, JPïì-gÉà PÁqÀAªÁÑ÷å SÁwgï w¸Áæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß ¥ÀAiÀiÁèå ªÀiÁ½AiÉÄgï ºÁqÀÄAPï D¸ÀàvÉæZÁå ²§A¢ü£ï ¸ÉÖçZÀÑgï ªÀ «í à ¯ïZÉ Ã gï ¢Ã£Ávï¯Áè å Pï, ¦qÉøÁÛZÁå ¥ÀwuÉ£ïZï zsÀjÚgï ¥ÁAAiÀiÁAPï zsÀgïß ªÉÇÃqïß ªÉí¯ÉèA ©üªÀÄðvÉZÉA WÀl£ï ²ªÀªÉÆUÁÎ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. » R¨Ágï DgÁAªÁÑ÷å wÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄA è ºÉA WÀl£ï WÀqÁèA D¸ÉÆ£ï, dÆ£ï 2ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ vÁPÁ ªÉÇÃqïß ªÀígÉÆÑ «rAiÉÆ ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÁí¼Áî. zÉ Æ Ã£ï ¢Ã¸ï ªÀ Ä í u Á¸À g ï gÁPÁèågï¬Æ JPïì-gÉà PÁqÀAªïÌ ²§AzsÉ£ï ªÀígÀÄAPï £Á eÁ¯Áèå£ï, vÁZÁå ¥ÀwuÉ£ïAZï vÁPÁ ªÉÇÃqïß ªÉí¯ÉA ªÀÄíuÁÛ w ªÀ¢ð. ºÁPÁ PÁgÀ u ï eÁ¯Áè å ²§A¢ü Z É Æ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï £Ávï¯ÉÆè UÀÆuï DvÁA zÉñÁzÀåAvï pÃPÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Á. n.«. ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ dÆ£ï 2ªÉgï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ºÉA «rAiÉÆ zÀȱïå ¥Àæ¸Ágï eÁvÀZï D¸ÀàvÉæZÁå ²§A¢ü ¥À¬ÄÌ ZÁågï duÁAPï PÁªÀiÁA xÁªïß CªÀiÁ£Àvï PɯÁA. ºÁå zÀȱÁåZÆ É «rAiÉÆ ªÉÊgÀ¯ï eÁªïß pÃPÁ ªÀAiÀiïæ pÃPÁ AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁÛ£Á, DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½ vÀPu ëÀ Á D¸ÀàvÉæPï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß

¦qÉøÁÛZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌa PÁ½Ó WÉAªïÌ ¯ÁVè RAAiÀiï! «ªÀ g À u ï: ª À Ä Æ ¼ Á A v ï avÀz æ ÄÀ UÁð f¯ÁèåZÆ É C«ÄÃgï¸Á¨ï (72 ªÀgÁìA) UÀ¼ÉÆ D¤ ºÀzsÉðA zÀÆPï eÁ¯ÁèåªÀ«ðA, ªÉÄà 25ªÉgï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁ¯ÉÆè. vÉÆ ¸ÀA¥ï¯Áèå JPÁ ªÀÄ»£Áå xÁªïß ²ªÀ ª É Æ UÁÎZÁå £À Æ åªÀ Ä Arè A vï ¥ÀÅvÁZÁå WÀgÁ gÁªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè.

G¥ÁæAvï D¸ÀàvÉæAvï ‘©üvÀgÉÆè ¦qÉøïÛ’ eÁªïß aQvÉì SÁwgï ¨sj À Û eÁ¯ÉÆè. ªÉÄà 31ªÉgï zÁPÉÛgÁA¤ ¦qɸÁÛa JPïì-gÉà PÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï vÁZÁå ¥ÀwtÂPï ¥sÁ«ÄzÁPï w½ì¯A èÉ . wuÉ D¸ÀàvÉæZÁå ²§A¢ü¯ÁVA JPïì-gÉà PÁqÀAªïÌ ªÀíjeÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï QvÉ è A ¥À g ÁvÁè å gï¬Æ PÉÆuÉAZï wZÁå GvÁæAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ£Á; ¸ÉçÖZg ÑÀ ï ªÀ «íïïZÉÃgï¬Æ ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï wuÉ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè. C¸À°Zï ¥Àj¹Üw zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÉ°. vÁå ¸ÁAeÉgï gËAqÀgï D¬Ä¯Áèå zÁPÉ Û g ÁA¤ “QvÁåPï SÁwgï D¤Pï¬Æ JPïì-gÉà PÁqÀAªïÌ £Á?” ªÀÄíuï eÉÆåÃgï PɯÉA. ©üAAiÉįÁèå ¥ÀwuÉ£ï zÀĹæ RA¬ÄÑZï ªÁmï gÀhļÁÌ£Á¸ÁÛA ¦qÉøïÛ WÉƪÁPï zsÀjÚgï ¤zÁªïß, zÉÆãï¬Æ ¥ÁAAiÀiï zsÀgïß JPï-

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆæ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

gÁeÁåZÁå ‘ªÀ i Á£À ª ï ºÀ P ïÌ CAiÉÆÃUÁ’£ï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÁA. “ºÉA KPï CªÀiÁ£À«ÃAiÀiï WÀl£ï” ªÀÄíuï «ªÀgÀuï ¢¯Áèå CAiÉÆÃUÁa CzsÀåQëuï «ÄÃgÁ ¸ÀPÉìãÁ-»uÉ ªÀÄÄPÁèå ¸ÀÆPïÛ PÀª æ ÀiÁ SÁwgï ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁjAPï ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÁA! ¥ÀǪïð AiÉÆÃfvï PÀÈvÉåÛ A?: ºÁå WÀl£Á ®VÛ ¸À¨Ás gï zÀĨsÁªï ªÀåPïÛ eÁªïß D¸Ávï: ¦qÉ Ã ¸ÁÛ P ï ¸ÁÌ÷å¤AUÁPï ªÀígÀÄAPï D¸ÀàvÉæZÁå ²§A¢ü£ï ¸ÀºPÀ g À ÄÀ A ì Pï £Á; ªÀiÁvïæZï £À»A, ¸ÉÖçZÀÑgï D¤ «íïïZÉÃgï¬Æ ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉîA zÀÆgï ªÀ DgÉÆÃ¥ï D¸Áèågï¬Æ; zÀȱÁåZÉA awæÃPÀgu À ï PÀg¯ ÛÉ Áå£ï “¥ÀÅgÉÆ-¥ÀÅgÉÆ” ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÉƨÁAiÀiïè PɪÀÄgÁ ¥À¼ÉvïÛ, ¦qɸÁÛPï ªÉÇÃqïß ªÀígÁÑ÷å vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï¬Æ “¥ÀÅgÉÆV?” ªÀÄu í ï «ZÁgï¯ÉèA ¸À¨sÁgï zÀĨsÁªÁAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA D¤ ¸ÀvÁZÉÆ «µÀAiÀiï vÀ£ÉÍ G¥ÁæAvïZï PÀ½vï eÁvÉƯÉÆ ªÀļ í A îÉ ¬Æ ºÁå ªÀzð É £ï PÀ½vï PɯÁA.

WÉvï¯ÉèA WÀl£ï WÀqÁèA. w «zÁåyðuï eÁªÁ߸Á ¢Ã¦Û ¢Ã¥ÀPï ªÉÆÃgÉ (18 ªÀgÁìA) ¢Ã¦Û£ï J¸ïJ¸ï¹ ¥ÀjPÉëAvï ±ÉÃPÀqÁ 85 CAPï eÉÆqï¯Éè. DAiÉÄè ªÁgï JZïJ¸ï¹ ¥ÀjÃPÉëZA É jd¯ïÖ ¥ÀæPÀmï eÁvÁ£Á w ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯ÉèA PÀ¼ÉÆ£ï PÀpÃuï ¨ÉeÁgÁAiÉÄAvï §Ärè D¤ WÀgÁAvï PÉÆÃuï¬Æ £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï UÀ¼Áà¸ÁZÁå fêÁÏvÁPï w ±ÀgÀuï eÁ°. ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀqÁ¯ÁAvÁè÷å ¥Àw æ ÃPÁë £ÀUg À ï ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¥ÀAZÀ²Ã® £ÀUÀgÁa ¤ªÁ¹ eÁªÁß¹Ñ ¢Ã¦Û ¹zÁÝxÀð PÉƯÉÃfa «zÁåyðuï eÁªÁ߸ï°è. ZÀqï CAPï eÉÆqÁÑ÷å ¨sÀªÁð¸Áågï D¸ï°è w, DzsÁèå ªÀÄAUÁîgÁ ¥ÀPæ m À ï eÁ¯ÉA è ¥s° À vÁA±ï ¥À¼Éªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀ¼ÉÆ£ï UÉ° D¤ fêÁÏvÁPï w ±ÀgÀuï eÁ° ªÀÄíuï wZÁå PÀÄmÁä ªÀÄƼÁA¤ w½ì¯ÁA. ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï PÀgïß vÀ¤Í ZÀ®ªïß D¸Ávï.

gÉà gÀƪÀiÁPï ªÉÇÃqïß ªÉí¯ÉA. ºÉA zÀȱïå ¥À¼É¯Áèå JPÁèå£ï vÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï vÉA PÉÊzï PɯÉA D¤ vÀPÀëuÁ ¸ÀªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÁvÉA¤ ¥Àæ¸ÁgÁgï WÁ¯ÉA! PÉÆÃuïV JPÉÆè ºÁå zÀȱÁåZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ PÁqÁÛ ªÀÄu í ï D¸Àv à Z æÉ Áå ²§A¢üPï PÀ¼ï¯ÉAè Zï, vÀPÀëuÁ vÁtÂA «íïïZÉÃgï ºÁqÉèA ªÀÄuÁÛ w ªÀ¢ð.

WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ¸ÀªÀiÁfPï eÁ½ ¸ÀĪÁvÉA¤ ºÉA zÀȱïå ¥Àæ¸ÁgÁgï ¥ÀqÉÆ£ï pÃPÉAZÉÆ ªÁí¼ÉÆZï ªÁí¼ÁÛ£Á, D¸Ààva æÉ DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½ ZÀQvï eÁ° D¤ PÀvÀðªÁåZÉÆ ¨sÁf-¥Á¯ÉÆ PɯÁè÷å ‘¨sÁAiÀiÁè÷å PÉÆAmÉæPÁÖZÁå DzsÁgÁZÉgï ªÁªïæ PÀgïß D¸ÁÑ÷å £ÀgÁìAPï-ZÉÊvÁæ, eÉÆåÃw, D±Á D¤ ‘r’ UÀÆæ¥ï £ÀªÀÌjuï ¸ÀĪÀtðªÀiÁä- ºÁAPÁA ¹ªÀiïì ªÉÄAzÀÄ «¥s¯ À ï eÁ¯Áèå ¤zÉðñÀPï ¸ÀIJ¯ï PÀĪÀiÁgï-ºÁuÉ ¹ÛçÃAiÉÄZÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «¸Éé vÀPÀëuÁ CªÀiÁ£Àvï PɯÉÆè DzÉÃ±ï «zÁåyðuï zÁ£ï: ¸À duÁAPï ¥ÀPæ ÀmÉÆè. ¦AiÀ Ä Ä¹-Avï zÀ Æ gï zÁR¯ï: JPïì -gÉ Ã £ÀªAÉ fêÀ£ï ¥sÃÉ AiÀiïè: fêÁÏvï gÀƪÀiÁPï ªÀígÀÄAPï ¸ÉÖçZÀÑgï ªÀ ªÉÄAzÀÄ «¥sÀ¯ï eÁ¯Áèå JPÁ «í à ¯ïZÉ Ã gï MzÀ V ì £ Ávï¯Áè å ¦ A i À Ä Ä ¹ ( J Z ï J ¸ ï ¹ ) ¹æ à AiÉ Ä ZÁå PÀ Ä mÁä Z ÁåA¤ wZÉ å ²ªÀªÉÆUÁÎZÁå ¸ÀPÁðj ªÉÄUÁÎ£ï ¥ÀjÃPÉëAvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áèå JPÉå (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA) D¸ÀàvÉæZÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ ®VÛ PÀ£ÁðlPÁ «zÁåyðt£ï fêÁÏvï PÀgïß

THANKSGIVING

Thanks to ST WRENCE & INF ANT JESUS ST.. ANTHONY ANTHONY,, ST ST.. LA LAWRENCE INFANT for favours granted.

Sor Sorrr y for the Delay publication.

-Mrs. Triza Fernandes (Kuwait.)

KUTAM

June 17, 2017

3

ªÉÄAzÀÄ «¥s¯ À ï eÁ¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄZÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï....

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 40 ªÀÄÄA§AiÀiï, dÆ£ï 17, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

ºÀ¥Ás åÛ Pï aAvÁ¥ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÉÄAè DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï, D«ÄAZï gÀƦvï PÀjeÁAiÀiï.

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

UÀjèsï PÀÄmÁäAZÉ ºÁ¯ï!

UÀjèsïPÁAiÀiï D¢üA¬Ä D¸ï°è, DvÁA¬Æ D¸Á D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ

D¸ÉÛ°. UÀjèsïPÁAiÉÄ«uÉA ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÁå ‘fêÀ£ÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï’ gÀƦvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. UÀjèsÁA D¤ UÉÃæ ¸ÁÛA ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï PÀ¼ÁeÁAiÀiï vÀgï, ºÉ zÉÆÃ£ï ªÀUïð D¸ÁeÁ¬ÄZï. PÉÆÃuï¬Ä UÀjèsïPÁAiÉÄPï D±É£Á, ¸ÀPÁØA¤¬Ä «Äí£Àvï PÀjÑ UÉæøïÛPÁAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀQè GPÀÄèAPï! QvÁåPï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï UÀjèsÁPï ¸ÁÜ£ï £Á, ªÀiÁ£ï £Á D¤ UËgÀªÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï¬Ä £Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¥ÉèA, D¥Áèå PÀÄmÁäZÉA fêÀ£ï ZÀ®AªïÌ «Äí£Àvï PÁrÑZï eÁªÁ߸Á, vÁ’vÁt vÁAZÉÆ-vÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï gÀƦvï PÀgÉÆÑ. ºÁå «Äí£ÀvÉ£ï UÀjèsï UÉÃæ ¸ïÛ eÁªï᪎ AiÉĪÉåvï D¤ UÉÃæ ¸ÁÛZÉA ªÀÄmïÖ D¤Pï¬Ä HAZÁAiÉÄPï ¥ÁªÁvï. PÀ¹ vÁAa «Äí£v À ï D¤ vÁå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA vÁAPÁA ¯Á¨sÁÛ ¥s¼ À ï. ¥ÀÅuï, ¸À¨Ás gï ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ UÀjèsï Qwè «Äí£v À ï ªÁoÁjvï eÁ¯Áågï¬Ä, vÁPÁ ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁzsïåZï eÁAiÀiÁß; QvÁåPï, vÁZÁå «Äí£ÀvÉZÁå ¥sÀ¼Á£ï vÁPÁ vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï ¥ÉǸÀÄAPï¬Ä C¸Ázsïå eÁvÁ. vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á vÁZÉA UÉÃæ ¸ïÛ eÁAªÉÑA ¸Àé¥Áuï ‘¸Àé¥Áuï’ eÁªïßAZï GgÁÛ.

PÁeÁj fêÀ£ÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªÁ߸Á, vÁAPÁA d£ÉÆäAaA ¨sÄÀ VðA. ¨sÄÀ UÁåðAzÁéjA vÁAZÉA PÀÄmÁªÀiï ªÁqÁÛ. JPÁ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå PÀÄmÁäZÁå ªÀír¯ÁPï, ªÁqï¯Áèå PÀÄmÁäPï ¥ÉǸÀÄAPï PÀpÃuï vÁæ¸ï eÁvÁvï. ¨sÀÄVðA ªÁrèA ªÀÄíuï eÉÆÃqï ªÁqÁ£Á. ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉÇmÁPï WÁ¯ÉÑAZï £À»A, vÁAPÁA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß ªÁUÀAªïÌ D¸Á, £Éí¸Áuï £Éí¸Àªïß ¸ÉƨsÀAªïÌ D¸Á, ²PÁà §ÆPÁAPï D¤ E¤ßvÀgï ªÀ¸ÀÄÛAPï ¸ÀªÉA lÆå±À£ÁPï EvÁå¢ RZïð D¸Á. ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï ªÀír¯ÁA D¥Áèå fêÁa¬Ä ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA eÉÆqÁÛvï D¤ ¨sÀÄUÁåðA ¥ÁmÁèå£ï RaðvÁvï, vÁAZÁå RĸÁÛgï vÀj ¸ÀÄSï ªÉļÉÛ¯ÉA ªÀÄí½î D±Á zÀªÀgïß! ¥ÀÅuï, QvÁèå ªÀír¯ÁAPï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß ¸ÀÄSï ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÁA vÉA vÁå-ºÁå ªÀír¯ÁAPïZï PÀ½vï; ¥ÀÅuï vÁtÂA ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀtÂA ªÁqÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉÆîZï vÁAPÁA ¸ÀAvÉÆøï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï Ewè ªÀiÁíUÁðAiÀiï ªÁqÁèå Q, ¢¸ÀàqÁÛå fêÀ£ÁPï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA CAvÀ¼ æ ÁPï ¥ÁªÁèåAvï. QvÉè±Áå PÀÄmÁäAa ¹Üw aAvÁÛd£ÀPÁa eÁªïß ¥sÅÀ qÉA ªÉvÁ. vÀ¸¯ À Áå PÀÄmÁäAvÁèå ¨sÀÄUÁåðAPï vÉA¬Ä wA ªÁqÁvïÛ AiÉÄvÁ£Á, zsÁgÁ¼ï SÁuï ¥ÀqÁeÁAiÀiï eÁ¯Áèå vÁAPÁA, ¥ÉÇmÁa ¨sÄÀ Pï xÁA¨sA À «ÑZï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, PÀÆrPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¸Àvïé ªÀ «mÁ«Ä£ï vÁAZÁå fêÁAPï ¯Á¨sA ÑÉ vÀj PÀ¸A É ? Qvɱ è Áå PÀÄmÁäAwèA ¨sÄÀ VðA C¸ÀÌvï eÁªïß ªÉÆPÉÆðmÁåA§j ¢¸ÁÛvï D¤ SÁuÁAPï D±ÉvÁvï. £Éí¸ÉÆAPï §jA-§jA ªÀ¸ÀÄÛgÁA £Á¸ÁÛA ªÀÄwAvï RUÁðvÁvï D¤ ®eÉ£ï §ÄqÁÛvï. ºÉgÁA ¨sÀÄUÁåðA¤ §gÉA-§gÉA £Éí¸ï¯ÉèA ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉA ¥À¼ÉAªÁÑ÷å ºÁAPÁA vÁAaZï ®eï ¢¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉÛ°A? ªÀír¯ÁAPï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ºÁªï-¨sÁªï PÀ¼ÁÛ vÀj, wA PÁAAiÀiïÑ PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ªÀÄw ©üvg À ïZï RUÁðvÁvï D¤ UÀĦÛA zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA zÉAªÀªïß, ¨sÀÄUÁåðAPï PÀ¼À£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÁÛvï! PÀ¸À¯ÉA «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV C¸À¯Áå zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAZÉA? C¸À¯Áå zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAwèA ¨sÀÄVðA¬Ä zÉñÁZÉA ¥ÀAbÁAUï £À»AV? ºÁå ¸ÀA¢UïÞ PÁ¼Ágï UÉæøïÛ ¥ÀeÉð£ï vÀ¸ÉA ¸ÀPÁðgÁ£ï, C¸À¯Áå zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqïß, vÁAZÁå §gÉA¥ÀuÁ vÉ«A ê §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀA«Ñ CvÀåAvï UÀeïð D¸Á D¤ vÉA KPï ¥ÀÇ£ï¬Æ l eÁªÁ߸Á.

¥ÀæªÀÄÄSï «¸Éé zÁ£ï eÁªïß ¢Ãªïß ¸À duÁAZÁå fêÀ£ÁAPï £ÀªÉÇ GeÁéqï ¢¯ÉÆ. ªÀÄÄ®ÄAqï ¤ªÁ¹ eÁªÁß¹Ñ ¸ÉßúÁ AiÉĪÀ¯ÉÃPÀgï (54 ªÀgÁìA) ¸ÀPÁØA§j ªÀg í ÁÛå G¯Áè¸Á£ï PÁªÀiÁPï UÉ°è D¤ vÉÆ ¢Ã¸ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ¸ÉƪÀiÁgï, ªÉÄÃAiÀiÁa 29 vÁjPï. £À¨Áqïð ¨ÉÃAPÁa GzÉÆåÃV eÁªÁß¹Ñ w ¸ÀªÁðA ¸ÀªAÉ ºÁ¸ÉÆ£ïG®ªïß wZÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁVè.

PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÛ£Á JPÁ£ÉQ §¸ï¯ÉèPÀqÉ xÁªïß ¸ÀPÁè zsÀjÚgï PÉƸÁ½î. ºÉA ¥À¼É°èA waA ¸ÁAUÁwtÂA ©üAAiÉÄ°A D¤ wPÁ GmÁGnA ¸ÁܤÃAiÀiï D¸ÀàvÉæPï ªÀígïß UÉ°A. zÁPÉÛgÁA¤ QvÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï¬Æ wZÉå xÁªïß PÀ¸¯ À A É ¬Æ ¸ÀàAzÀ£ï eÁ¯ÉA£Á. §ÄzsÁégÁ ¢Ã¸ï zÁPÉÛgÁA¤ wZÁå PÀÄmÁäZÁåAPï ¸ÁAUÉèA Q, “wZÉÆ ªÉÄAzÀÄ «¥sÀ¯ï eÁ¯Á eÁ¯Áè÷å£ï wuÉ ªÁAZÉÆ£ï GgÉÆ£ï¬Æ ¥sÁAiÉÆÝ£Á; ¥ÀÅuï, wZÉ å ¥À æ ª À Ä ÄSï «¸É é zÁ£ï PɯÁè÷åªÀ«ðA EvÀgï ¦qɸÁÛAZÁå fêÀ£ÁZÉgï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÉÆÛ¯ÉÆ” ªÀÄíuï. zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ DAiÀiÁ̯Áèå wZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ wZÉå «¸Éé: zÉƼÉ, QqÉÆß÷å, PÁ½eï, °ªÀgï EvÁå¢ ¥s É Ç nð¸ï D¸À à v É æ A vï mÁæ£ïì¥A èÉ mï (PÀ¹) PÀgÄÀ APï ¥Àªð À tÂÎ ¢°. “¸É ß ÃºÁ PÀ Ä mÁäZÁå ºÁå ¤zsÁðgÁªÀ«ðA ¸À ªÀÄ£Áê÷åAZÁå fêÁAPï ‘£À ª É A fêÀ £ ï’ ªÉļï¯Áèå§j eÁ¯ÉA. ºÉÆ ¤zsÁðgï ºÉgÁAPï¬Æ KPï DzÀ±ïð zÉÃSï eÁªÁ߸Á” ªÀÄíuï qÉÆ| ¸ÀAdAiÀiï NPï-ºÁuÉ w½ì¯ÁA.

¢¸Á-GeÁéqÁPïZï WÀgÁ jUÉÆ£ï ¨sÁAUÁgÁ-£ÀUï C¥Àºj À ¯ ì !É

DzsÁèå ¨ÉæøÁÛgÁ zÉÆ£ÁágÁA ªÀÄÆ°Ì ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ ªÁå¦ÛZÁå, ¥ÀQëPÉgÉ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å PÉƬÄPÀÄqÉAvï ¢¸Á-GeÁéqÁPïZï WÀgÁ jUÉÆ£ï, ¹ÛçÃAiÉÄZÁå UÀ¼ÁåAvÉè ¨sÁAUÁgÁ £ÀUï ®Ämï¯ÉèA WÀl£ï Q¤ßUÉÆý xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ¥sÁvÉÆgï PÁvÀgÉÆÑ GzÀå«Ä PÀÄ¥Àà¸Áé«ÄZÁå WÀgÁAvï vÁa ¨ÁAiÀiïè PÁªÉÃgÀªiÀ Áä JQèZï D¸ï¯Áè÷å ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï, zÉ Æ ÃUï duï C¥À j avï ªÀ å QÛ DAiÉ Ä è D¤ PÀÄ¥Éà¸Áé«ÄPï «ZÁj¯ÁUÉè.

PÁªÉÃgÀªÀiÁä£ï ¨ÁV¯ï GUÀqï¯Áèå PÀÆqÉè, wPÁ ¯ÉÆlÄ£ï, vÉÆAqÁPï ªÀ¸ÀÄÛgï ZÉ¥ÀÅ£ï; ºÉƯÁ xÁªïß ¨Éqï gÀƪÀiÁPï ªÉÇÃqïß ªÀígïß, ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï wZÉå ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯ïß wZÁå UÀ¼ÁåAvï D¸ï¯Éè ¸ÀĪÀiÁgï 23 ¥ÁAªÁØA ªÀd£ÁZÉ ¨sÁAUÁgÁ £ÀUï ®ÄlÄ£ï, ªÀ A iÀ i Áè å £ï PÀ ¨ ÁmÁa ZÁ«

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß «ZÁj¯ÁUÉ.è ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁå zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌAvÁèå JPÁèåZÁå ºÁvÁPï §¼Á£ï w ZÁ©è D¤ vÁuÉ WÁAiÉıÉA PÉ ¯ É A ; ¥À Å uï, ºÁå ªÉ ¼ Ágï PÁªÉ à gÀ ª À i Áä¬Æ WÁAiÉ Ä °. ®ÄmÁÌgÁA¤ ¸ÀUÉîA PÀ¨Ámï ¸ÉÆzsÉèA vÀj, PÁAAiÀiïÑ vÁAZÁå ºÁvÁAPï ¸ÁA¥ÀqÉèA£Á.

EvÁèågï PÁªÉÃgÁªÀiÁä£ï ªÀq í Áèå£ï ¨É Æ ¨Ámï WÁ¯ÁÛ £ Á vÁt A vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï §Æzsï ¸ÁAVè D¤ vÉ ¥sÉǼÉî. ¨ÉÆèï DAiÉÆÌ£ï ¸ÁܤÃAiÀiï ¤ªÁ¹ ¢£ÉÃ±ï ºÀj¥ÁzÉ D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw PÁªÉÃgÀªÀiÁäZÁå WÀgÁ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, wZÁå vÉÆÃAqÁ xÁªïß gÀUÁvï ¥ÁeÁgÉA Ñ vÁtÂA zÉSÉèA D¤ vÀÄgÀAvï zÁPÉÛgÁPï D¥Àªïß ¥Àx æ ÀªÀiï aQvÁì ¢ªÀªïß ªÀÄÆ°Ì ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ¨ÁAiÀ i ÁÌ Z É g ï D¬Ä¯É vÉ C¥ÀgÀavï ªÀįÉAiÀiÁ½ D¤ vÀ«Ä¼ï «Ä²ævï ¨sÁ¸ï G®AiÀiÁÛ¯É eÁ¯Áèå£ï, vÁAZÁå ¥Àjavï ªÀÄ£Áê÷åA¤AZï ºÉA PÀÈvÉåÛ A DzsÁgÁèA ªÀļ í Æ É î zÀĨsÁªï ªÀåPïÛ eÁ¯Á. ¸ÀÄ£ï WÀjÑ ¤vÀ¼ÁAiÀiï EvÁå¢ PÀgïß ¸ÉeÁgÁ UɯÉÆè ªÉÃ¼ï ¥À¼Éªïß ®ÄmÁÌgÁA¤ ¯ÁAiÀ i ï®Æmï ZÀ®AiÀiÁè÷å. ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯Áå G¥ÁæAvï r¹¦ ¸ÀAfÃªï ¥Ánïï, J¸ï¦ gÁeÉÃAzÀæ D¤ ªÀÄÆ°Ì oÁuÉZÆ É ªÀiÁí®ÏqÆ É C¢üPÁj D¤ ¨ÉÆmÁA CZÁÑ÷åAZÁå vÀeÁÓA¤ eÁUÁåPï ¨s É m ï ¢¯Áå D¤ ®ÄmÁÌgÁAPï zsÀgÉÑA «¸ÀÛgï eÁ¼ï GqÀAiÀiÁèA.

¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯ÁèåPï «zÁåyðt£ï fêÁÏvï PÉ¯Æ É ! PÁ¼ÁÓA RqÀAªÉÇÑ qÉvïÛ £ÉÆÃmï!!

«±É é ñÀ é gÀ A iÀ i Áå vÁAwæ P ï «±ïé«zÁå®AiÀiÁZÁå («nAiÀÄÄ) vÁ¨É A vï ZÀ ¯ ÁÑ ÷ å ²æ à ¤ªÁ¸À EAf¤AiÀÄjAUï PÉƯÉÃfZÁå JPÉå «zÁåyðt£ï, ¥ÀæxÀªÀiï ªÀgÁìZÁå ¸É«Ä¸ÀÖgï ¥ÀjPÉëZÁå ¥sÀ°vÁA±ÁAvï ¥s É Ã AiÀ i ïè eÁ¯Áè å SÁwgï, ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï ¥ÁAUÁæªïß Wɪïß ºÉƸÉÖ¯ï gÀƪÀiÁAvï UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvï PɯA èÉ ¥ÀPæ g À u À ï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. aPïªÀÄUÀ¼ÀÆgÁÑ÷å ºÀAUÀgïªÀ½î CUÀ® UÁæªÀiÁa ¸ÀÄZÉÃvÀ£Á (18 ªÀgÁìA) ªÉÇgÉÆÛªÁÛ fêÁÏvï PÀgïß WÉvï°è «zÁåyðuï. w ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä ZÁå ªÀ ¼ À a Ñ ¯ ïZÁå ²æ à ¤ªÁ¸ï EAf¤AiÀ Ä jAUï PÉƯÉÃfAvï PÀA¥ÀÇålgï ¸ÁAiÀÄ£ïì «¨s Á UÁAvï EAf¤AiÀ Ä jAUï ²PÁÛ°. zÀ¸AÉ §gÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¥Àx æ ª À iÀ ï ¸É«Ä¸ÀÖgï ¥ÀjÃPÉëZÉA ¥sÀ°vÁA±ï

D¬Ä¯Áèå£ï ¸ÀÄZÉÃvÀ£Á dÆ£ï 1ªÉgï ¸ÀPÁ½A wZÁå UÁAªÁ xÁªïß AiÉÄêïß, jd¯ïÖ ¥À¼A É ªÁÑ÷å SÁwgï PÉƯÉÃfPï UÉ°è. ¥sÀ°vÁA±Á£ï JPÁ ¸À¨ÉÓPÁÖAvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ°è w ¨sÁjZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ºÉƸÉÖ¯ï gÀƪÀiÁPï D¬Äè. ºÁåªÉ½A wPÁ ªÉļï¯Áèå wZÁå ¸ÁAUÁwtÂAPÀqÉ w ¸ÁAUÁ¯ÁVè Q, “zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäaA ºÁAªï. JPÁ «µÀAiÀiÁAvï ¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯ÉA è zÀÄBSï ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÀÄAPïZï eÁAiÀiÁß” ªÀÄíuï. vÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÀPÁ½AZÁå zsÁ ªÀgÁAZÉÆ. ²ÃzÁ w ºÉƸÉÖ¯ÁZÁå gÀƪÀiÁ ©üvÀgï UÉ° D¤ ¨ÁV¯ï §Azsï PÀj¯ÁVè. ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÀªÁAiÀiïzsÁ ªÀgÁ G¥ÁæAvï ¨ÁgÁ ªÀgÁA ªÀÄzsÁèå CªÉÝgï gÀƪÀiÁZÁå ¥sÉ£ÁPï ±ÉÆ¯ï ¨ÁAzsÀÄ£ï UÀ¼Áà¸ï Wɪïß wuÉ fêÁÏvï PɯÁ ªÀÄíuÁÛ » ªÀ¢ð. wZÁå gÀƪÀiÁAvï gÁAªÁÑ÷å EvÀ g ï «zÁåyðt A ¤ wPÁ ªÉƨÁAiÀiÁègï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁÛ£Á wuÉ PÁAAiÀiïÑ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢°£Á. gÀƪÀiÁ ¯ÁUÁìgï AiÉÄêïß ¥À¼v É Á£Á ©üÀgÁèå£ï T¼ï WÁ°è vÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÄèA. vÀÄgÀAvï vÁtÂA ªÁqÀð£ÁPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ¨ÁV¯ï ¥sÉÇqïß ©üvÀgï ªÉvÁ£Á wuÉ fêÁÏvï PɯÉèA zÀȱïå ¥À¼Éªïß ¸ÀªÁðA¬Æ ²jA ZÀÄQèA. ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæªiÀ ÁAvÀgï oÁuÉ ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢vÀZï, vÁtÂA AiÉÄêïß ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÉÄèA. waA ªÀír¯ÁA aPïªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ xÁªïß AiÉÄêïß ¥ÁªÀZ Û ï, ¤fðêï PÀÆrZÉA ¥ÉǸïÖªÆ É mÉðªÀiï ZÀ®ªïß eÁvÀZï wa ªÀÄÈvï PÀÆqï vÁAPÁA M¦ì°. ºÁå PÀÄmÁäAvï zÉÆUÁAZï ¨sÀÄVðA. » ªÀiÁí®Ïr vÀgï, zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ PÉƯÉÃfAvï ²PÉÆ£ï D¸Á.

PÁ¼ÁÓA ¥Á¥sÅÀ öìAZÉÆ qÉvïÛ £ÉÆÃmï: “ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁ«Ää-qÉr, ªÀ i Áí P Á ‘¨s À V ì A iÀ i Á. ºÁAªï EAf¤AiÀ Ä jAUÁZÁå ¥s À ¸ ïÖ ¸É«Ä¸ÀÖgÁAvï JPÁ ¸À¨ÉÓPÁÖAvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ°A. ºÁåªÀ«ðA vÀÄ«ÄÑ ªÀíjÛ D±Á C¥ÉÃPÁë ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªïÌ ºÁAªï ¸ÀQèA£Á. ºÁå ®VÛ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁ°.

D«ÄA zÀÄ©îA, ªÀÄe í Áå ²PÁà SÁwgï vÀÄ«ÄA Rað¯Éè ¥ÀAiÉÄê ºÁAªï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áèå£ï GzÁPï eÁ¯É D¤ ºÉA ªÀÄíeÁå£ï fgÀªïß WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß; zÉPÀÄ£ï » ªÁmï ºÁªÉA «Aaè. ªÀiÁíPÁ ¨sÀVìAiÀiÁ. ºÁAªï ªÀiÁíPÁ §gÉ ªÀiÁPïðì ªÉļɯ Û É D¤ ºÀgåÉ ÃPÁ ¸À¨ÓÉPÁÖAvï¬Æ ¥Á¸ï eÁvÉ°A ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ï°èA. ¥s° À vÁA±ï ¥À¼v É Z À ï ªÀÄe í AÉ fêÀ£ïAZï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ ¢¸ÉèA. ¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯ÉA è vÉÆÃAqï zÁPÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¯Á¨sÉèA£Á zÉPÀÄ£ï, ºÁªÉA C¸ÉA PɯÉA. ªÀiÁíPÁ zÀAiÀiÁ PÀgïß ¨sÀVìAiÀiÁ.

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

KUTAM

4

June 17, 2017

zÁPÉÛgï eÁªÁ߸Ávï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå CªÀé¯ï mÉƤPÁZÉ ¸À®ºÁUÁgï. vÀgï, ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ Q, ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÉèªÀ«ðA ªÉļÉÆÑ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ QvÉA? D¤ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉÆÓAZÉA ¸Áé¨Ás «Pï¬Æ eÁªÁ߸Á. ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁèåªÀ«ðA DªÀiÁÑ÷å V ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¢üPÁgÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÛ¯É ¸À¨sÁgï PÀÆrAvï dªÀiï°è C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁa ZÀgÁ¨ï, PÁå¯ÉÆj EvÁå¢ RUÁðªïß ¸ÉÆqÁÛ. §gÁåD¸Ávï; ¥ÀÅuï, ªÉÆUÁZÉÆ C¢üPÁgï zÁPÀAiÉÄÛ¯É ¨ÉÆmÁA¤ RgÁå jÃwAZÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀÆra dqÁAiÀiï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ zÉÆãï¬Æ gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÛ. ªÉÄeÉåvÁ wvÉè ªÀiÁvïæ D¸Ávï. ªÀĺÀvÁéa UÀeÁ¯ï: “D¥ÉÚA ¸ÀévÁB ¤zsÁðgï WÉvÉÆè, zÁPÉÛgÁA¤ ªÀ C£ÉÆãÃUïzÁgÁA¤ V D«ÄA PÀ¸ÉA D¤ RAAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁ¥Á£ï DªÉÆÑ ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÉèA, ¨sÀgÀÆàgï ªÉüï D¸Á-WÀgÁAvï §¸ÉÆ£ï D¼ÁìAiÀiï eÁvÁ, C¸ÉA-vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ªÁ¥ÀgÁÛAªï, vÁå ªÀiÁ¥Á£ï D«ÄA ¥À¼ï eÉÆqÁÛAªï. ¥ÀÅuï, D¥ÉÚA ªÁåAiÀiÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA; ¥ÀÅuï, DvÁA ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÉÑA gÁªÀAiÀiÁèA” C¸À¯ÉAD«ÄA QvÉA¬Æ PÀgÁÛAªï eÁ¯Áågï, zɪÁZÁå gÁeÁ vÀ¸À¯ÉA G¯ÉÆuÉA ªÀ aAvÁ¥ï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå G¥ÁæAvï ©®Ä̯ï SÁwgï vÉA PÀgÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁAvï zÀªÀgÁèågï, AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ. ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï UɯÉèPÀqÉ G®AªïÌ ªÀÄ£Áê÷åA ªÉļÁÛvï, mÁAiÀiïä ¥Á¸ï RArvï eÁªïß eÉA QvÉA ¸ÁPÉðA D¸Á, vÉA ªÀiÁvïæ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀĪÁðw¯Áå PÀgÉÛ¯ÁåAªï; £Á eÁ¯Áågï, D«ÄA D½ê eÁªïß DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè G¥ÁæAvï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁgÀuÁAPï¬Æ (zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ ¸ÉÆqïß) vÉA gÁªÀAªïÌ CªÁÌ¸ï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï. ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, £ÀeÉÆ.

V ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄwAvï D¤ PÁ¼ÁÓAvï QvÉA D¸Á vÉA, £ÀÆåAiÉÆPïð ªÁåAiÀiÁªÀiï KPï ¥Á«ÖA ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ a®ègï ªÀ CAiÉÆÃUïå PÁgÀuÁA vÁZÁå GvÁæAzÁéjA PÀ½vï eÁvÁ.

V D«ÄA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ºÉgÁAPï ¸ÁPÉðA eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, vÁAZÉgï DªÉÄÑAZï wÃ¥ïð SÁwgï gÁªÀ¬Ä¯Áèå£ï, PÀæªÉÄÃuï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªÉÇÑ÷å ªÁZÁÛAªï. ºÁå wÃ¥ÁðZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸À¯ÉÆ eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï D«ÄA aAw£ÁAªï. ¸ÁzsÀåvÁAiÉÆ ZÀqï D¸ÁÛvï. zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ¬Æ »Zï D¤ ªÀÄíeÉÆ C£ÉÆáÃUï¬Æ DªÀiÁÑ÷å ºÁå wÃ¥ÁðªÀ«ðA ºÉgÁAPï ®ÄPÁëuï, £Á°¸ÁAiÀiï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁÛ. vÉÆZï. D«ÄA ¢¸ÀàqÉÛA SÁAªÉÑA ªÀ ¸ÉAªÉÑA SÁuï fêÀðuï eÁªïß, DªÀiÁÑ÷å PÀÆrAPï V ºÉgÁAPï ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß “vÉA PÀgï, ºÉA PÀgï” ªÀÄíuï zsÀ¤Pï¥Àuï ZÀ®AªÁÑ÷å ¥Áæ¸ï UÀeïð D¹Ñ ¸ÀPÀvï ¯Á¨sÁeÁAiÀiï vÀgï, ªÁåAiÀiÁªÀiï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA PÀgÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå £ÀzÉæ£ï ¨sÁjà §gÉA. D«ÄA eÁªïß vÉA PÁªÀiï PɯÁèåAvï DªÀiÁÌA ZÀqï ¸ÀAvÉÆøï D¤ vÀÈ¦Û ¯Á¨sÁÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï vÁå ¥À¬ÄÌ ±ÀºÀgÁA¤ PÁªÀiÁAZÁå MvÀÛqÁAPï ²PÉÆð£ï, ªÁåAiÀiÁªÀiï V Deï ‘ºÁAªï’, ‘ªÀiÁíPÁ’ D¤ ‘ªÀÄíeÉA’ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÁqÁèA. ‘¥ÀAUÀqï’, ‘¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï’ ªÀ ‘PÀÄmÁªÀiï’ (D«ÄA-DªÉÄÑA) C¸À¯É ¥ÀÇgïÚ ¸À¨ïÞ ªÁ¥ÀgÉÑA ¨ÉÆÃªï ¥ÁvÀ¼ï PÀgÀÄAPï ªÉüïZï ªÉļÁ£Á ªÀÄí¼ÉîA G¯ÉÆuÉA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. vÁPÁ-wPÁ ªÉÃ¼ï ªÉļÁÛ, wA PÀgÁÛvï PÀgÀÄA¢vï EvÁå¢ DºÀA¨sÁªÁaA GvÁæA¬Æ gÁUÁZÁå ªÀ ªÉƸÁæZÁå eÁ¯ÁA. V ªÀĤ¸ï ¨sÁAiÉÄèA gÀÆ¥ï ¥À¼Éªïß JPÁèåPï vÉÆ §gÉÆ ªÀ SÉÆmÉÆ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁÛ; aAvÁßAaA PÁ£ÁAPï D¥ÁÖvÁvï. ¥ÀÅuï, zɪÁZÉA aAvÁ¥ïZï «AUÀqï. ªÀĤ¸ï QvÉÆè¬Æ SÉÆmÉÆ vÉÆ D¸ÉÆA¢; dgï, ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁAZÉÆ ªÉüï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Á. vÉÆ UÀ¼ÀÄìAZÉÆ D¤ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÑA vÉÆ D¦è ft §¢èvï vÀgï, zɪÁPï vÉÆ ¯ÁVê¯ÉÆ eÁvÁ. zÉêï vÁaA ¥ÁvÁÌA ¨sÀVìvÁ PÁªÀiï DªÉÄÑA ªÀ vÁ’vÁAZÉA. fêï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï PÁªÀiÁAZÉÆ MvÀÛqï D¤ ºÀeÁgï D¤ vÁPÁ D¥ÁÚZÉÆ PÀgïß WÉvÁ. gÁmÁªÀ½ ºÀAiÉÄðPÁèåAPï D¸ÁÛvïZï. «±Éªï ªÉļÉÆÑ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèå G¥ÁæAvï! vÁå V ªÀĤ¸ï KPï ¸ÀªÀiÁeï fë. ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÉÆ fAiÉÄvÁ£Á, D¥ÁÚ£ï ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï G¥ÁæAvï SÁuï-eɪÁuï-¦ÃªÀ£ï¬Æ £Á, ¤Ãzï¬Æ £Á, Sɼï-ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï¬Æ £Á ªÀígÉÆÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï D±ÉvÁ D¤ D¥ÁÚ xÀAAiÀiï D¸ï°è ¸Àªïð D¤ ªÁåAiÀiÁªÀiï¬Æ £Á; JPÁZï ¸À¨ÁÞ£ï ¸ÀA¥ÀzÀ¯ÉA ªÀÄí¼Éî§j. ¸ÀA¥ÀwÛ ªÁ¥ÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁØAªÀ¤ðA ªÀígÉÆÛ eÁAªïÌ D¹Ñ ªÁmï ªÉüÁZÉÆ C¨sÁªï D¸Éåvï, PÁªÀiÁAZÉÆ MvÀÛqï¬Æ D¸Éåvï D¤ ºÀeÁgï ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ªÀÄí¼Áågï §j ªÁmï zsÀjÑ D¤ ªÁAQØ ªÁmï ¸ÉÆrÑ. gÁmÁªÀ½¬Æ D¸Éåvï. ¥ÀÅuï, PÀÆrAvï ¨sÀgï°è ZÀgÁ¨ï RUÁðAiÀiÁßvÁèågï, V DªÀiÁÌA ºÀgÉåÃPÁèåPï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á w fgÉÆ£ï ªÀ QgÉÆ£ï ªÉa PÀ¹? C¸À¯Áå-vÀ¸À¯Áå gÁmÁªÀ½A¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa D¸ÁÛ. » D±Á ¸Áé¨sÁ«Pï. » ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷å SÁwgï D«ÄA QvÉA PÀgÀÄAPï¬Æ C®PÁë PÀjÑ? zÉPÀÄ£ï, PÀ¸ÉÆ vÀj ªÉüï Wɪïß ¢Ã¸ÁPï GuÁågï-GuÉA CzsÉðA ªÀgï vÀj, vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛAªï. ¥ÀÅuï, ºÁPÁ D«ÄA zsÀjÑ ªÁmï ¸ÁQð ªÀ ZÀÆPï ªÀÄí¼ÉîA ªÉÇgÀªïß ªÁåAiÀiÁªÀiÁ SÁwgïZï ªÀÄíuï CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªÀgï¯ÉèA §gÉA. ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. D«ÄA zsÀgï°è ªÁmï ¸ÁQð vÀgï, D«ÄA PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAZÉgï zɪÁZÉA ¸ÀzÁA¬Æ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÁèåA¤; ºÀ¥sÁÛ÷åAvï wÃ£ï ¢Ã¸ï vÀj, D²ÃªÁðzï dgÀÆgï D¸ÁÛ. ªÁåAiÀiÁªÀiÁ SÁwgï ªÉüï CªÀiÁ£Àvï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. GUÁظï GgÁ£Ávï¯ÁèåA¤ V ¸ÀªÀiÁeÉAvï fAiÉÄAªÉÑ D«ÄA, JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÀÄAPï ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÁªÁæZÁå ¢£ÀZÀjAvï ªÀ PɯÉAqÀgÁgï §gÀªïß zÀªÀgÉÑA §gÉA. D±ÉvÁAªï. ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¸ÀA§AzsÁ ªÀAiÀiïæ D«ÄÑ ¸ÀªÀÄeï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁèå. ºÉ ªÁåAiÀiÁªÀiï DªÀiÁÑ÷å PÀÆrAZÉA, ªÀÄwAZÉA D¤ PÁ¼ÁÓAZÉA CªÀé¯ï mÉƤPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀA§Azsï DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁPï ¯ÁVì¯Áå£ï eÁuÁ eÁAªïÌ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉ eÁvÁvï. ¸Àvï ©®ÄÌ¯ï «¸ÀgÁßAiÉÄ. ªÀĤ¸ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀAVÛA¤ ©üdÄqï eÁ¯Á vÀj, vÉA V ‘D«ÄA §jA eÁ¯Áågï ¸ÀA¸Ágï §gÉÆ’ ªÀĽ í î ¸ÁAVÚ D¸Á. zÉPÄÀ £ï, ¸ÀA¸Ágï §zÀÄA è Pï «¸ÉÆæAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß, ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjvï vÀgï, vÁZÉ xÀAAiÀiï ºÀÄgÀÄ¥ï ¨sÀgÁÛ D¤ D¤ ºÉgÁAPï §zÀÄèAPï aAvÁÑ÷å §zÁèPï DªÀiÁÌAZï D«ÄA §¢è¯Áågï, ¸ÀA¸Ágï ¸ÀÆáwð G¨ÁÓvÁ.

D¥Á¦AZï §zÀ¯ÉÆÛ¯ÉÆ D¤ ºÉgÁA¬Æ §zÀ¯ÉÛ°A. ªÀÄí¸ÀÄÛ jÃwaA ªÁåAiÀiÁªÀiÁA D¸Ávï. ¥ÁæAiÉÄPï D¤ ªÉüÁ-PÁ¼ÁPï ¸ÀºÀeï°èA ªÁåAiÀiÁªÀiÁA D¸Ávï. ªÁåAiÀiÁªÀiÁPï ¸ÁªÀiÁUÉÆåæ ºÁqÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯ÁèåAPÀqÉ, ¥ÀAiÉÄê RZïð PÀj£Á¸ÁÛA PÀjÑA ªÁåAiÀiÁªÀiÁA D¸Ávï. MmÁÖgÉ D¼ÁìAiÀiï ¸ÉÆreÁAiÀiï, ®eï DªÉÆ÷Ñ å ¢¸Àqà ÆÉ åÛ ZÀlĪÀnPÉÆ ªÀiÁªÀÄÆ° jÃwgï D¸ÁeÁAiÀiï ¸ÉÆreÁAiÀiï D¤ PÉÆÃuï¬Æ D¥ÁÚPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ¸ÉÆreÁAiÀiï. vÀgï, §gÁå ¹ÜvÉgï PÀÆra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ gÁPÉÆ£ï ªÀígÁeÁAiÀiï ºÁ¸ÉÑ ªÀĤ¸ï §gÉA PɯÁågï¬Æ ºÁ¸ÁÛvï D¤ ªÁAiÀiïÖ PɯÁågï¬Æ ºÁ¸ÁÛvï. WÀgÁZï vÀgï, ¢¸ÀàqÉÛA ªÁåAiÀiÁªÀiÁ SÁwgï xÉÆqÉÆ ªÉüï CªÀiÁ£Àvï GmÉÑA-§¸ÉÑA, ¥ÁAAiÀiï-ºÁ®AªÉÑ, ºÁvï ºÁ®AªÉÑ, G¸Áé¸ï WÉAªÉÇÑ-¸ÉÆqÉÆÑ, ªÀÄÄn À ïß zÀªg À ïß vÉA ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï ºÁ®AªÉÑA, PÀgïß zÀªÀjÑ UÀeïð D¸Á. ªÁZÀÄAPï-§gÀAªïÌ; eÉÃAªïÌ- CAzÀÄðAZÉÆå-¸ÉÆqÉÆåÑ , vÉÆÃAqÁAvï GzÁPï ¨sg ºÁvÁAZÉ Æ å £ÁPÉ Æ ë ÷ å zs Á A¨É Æ Ñ ÷ å-¸É Æ qÉ Æ Ñ ÷ å EvÁå¢ eÁ¬ÄwÛ A ªÁåAiÀiÁªÀiÁA WÀgÁ ¦AiÉÄAªïÌ, PÁªÀiï PÀgÀÄAPï-SɼÉÆAPï; ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï«Æ¸ï DAiÉÆÌAPï; ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁAPï D¤ ¤zÉÆAPï, ©üvÀgïZï PÀgÉåvÁvï £À»A? EvÁå¢ PÀ¸ÉÆ D«ÄA ªÉüï oÀgÁªïß zÀªÀgÁÛAªï Q, vÁåZï§j 0 PÀÆrZÁå ªÁåAiÀiÁªÀiÁAPï¬Æ ¢Ã¸ÁPï EvÉÆèZï ªÀÄí¼ÉÆî ªÉüï oÀgÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå £ÀzÉæ£ï ºÉÆ CvÀåAvï 1. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥À¼ÉvÁ£Á ºÀeÁgï, ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ?PÉgÀ£ï ªÁ¸ï, «mÁè UÀeÉðZÉÆ «µÀAiÀiï RArvï ªÀíAiÀiï. ¥À¼ÉvÁ£Á KPï¬Æ £Á. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁªïß ªÀÄí¼Éî§j RAAiÉÄÑA¬Æ PÀµÁÖAZÉA 2. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥À¼É¯Áågï ºÁ¸ï, ¸À²ðA ªÉvÁ£Á WÀgï, (PÁA¢«è) ªÁåAiÀiÁªÀiï £À»A vÀj, ZÀ¯ÉÑA ªÁåAiÀiÁªÀiï (ºÁªÉA ¯ÁVA ¥ÁªÀÛZï gÁPÉÆ̸ï. ¥À¼ÉAªÁÑ÷å§j) ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ZÀqÁvïÛ DAiÀiÁèA. ¸ÀPÁ½AZÉA AiÀÄĪÀ-duÁA vÀ¸ÉA 3. ¥À£Áðå ¢ªÁîPï ¨ÁgÁ ¨ÁUÁèA. ¥ÁæAiÉÄøÁÛA ZÀ°AiÉÆ-ZÀ¯,É zÁzÉè-¹ÛçÃAiÉÆ ªÀÄí¼Æ É î ¥sg À PÀ ï £Á¸ÁÛA ZÀ¯A ÑÉ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛvï. 4. ¥À¼ÉAªïÌ ¢¸ÁÛ, zsÀgÀÄAPï ªÉļÁÛ, zsÀgïß WÁ¯Áågï ¥sÉǼÀÄ£ï ¸ÀPÁ½A ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Ávï¯Éè/°èA ¸ÁAeÉgï ‘ªÁQAUÁ’Pï ªÉvÁvï. vÁåZï§j ¸ÁAiÀÄÌ°AUï zsÁAªÁÛ.

PÀgÉÑA¬Æ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁªÉA ºÉA ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉA; ¥ÀÅuï, ZÀ¯ÉÑA ªÁåAiÀiÁªÀiï 5. ¥ÀAzÁè÷å£ï SÁvÁ, ªÀAiÀiÁèå£ï ºÁUÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï ZÀqÉÆ£ï DAiÀiÁèA. vÁå ¸ÀªÉA ««zsï Sɼï SɼÉÑ¬Æ ZÀqÉÆ£ï DAiÀiÁèåvï. 6. ¥ÁPÁmÉ £Á¸ÁÛA G¨sÉèA, ¥ÁAAiÀiï £Á¸ÁÛA ZÀ¯ÉèA, UÀ¹ ºÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï: ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀÆrZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÁåAiÀiÁªÀiï ¥Áæ¸ï PÁ¼ÉA, PÁUÁÝ ¥Áæ¸ï zsÀªÉA. ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, CvÀåAvï UÀeÉðZÉA ªÀÄí¼ÉîA UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÁA. PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï.

7. ¥ÁPÁågï ZÀqÉÆ£ï zsÉÆ¯ï §qÀAiÀiÁÛ. ¢Ã¸ÁPï GuÁågï-GuÉA CzsÉðA ªÀgï vÀj, ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉÛgï¬Æ 8. ¥ÁZÁé÷å PÉÆmÁåAvï zsÀªÉÇ gÁAiÀiï, vÁPÁ SɯÁågï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ PÁ¼ÉÆ gÁAiÀiï. ¸À®ºÁ ¢vÁvï. ¸ÀzÁA¬Æ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßvï¯ÁèåA¤, JPÁ 9. ¥ÁZÁé÷å ¨ÉƯÁågï ZÁAzÉßA ¥sÁAPÁèA. ºÀ¥sÁÛ÷åAvï GuÁågï-GuÉA wÃ£ï ¢Ã¸ï vÀj; ¢Ã¸ÁPï CzsÁåð ªÀgÁ xÁªïß ¥ÁªÉÚA ªÀgï 10. ¥ÁZÉéA PÁ¥Áqï £Éí¸ÁèA vÀj, PÁ½eï vÁZÉA vÁA¨ÉØA. ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉÛgï zsÁA§Æ£ï ¸ÁAUÁÛvï. §gÁå 11. ¥ÁZÉéA SÁªïß gÀUÁvï ªÉÇAPÁÛvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå D¤ ªÀÄwPï vÀÈ¥ÉÛZÁå ¢Ã¶Ö£ï vÁAa ºÁå ®VÛa ¸À®ºÁ ¥Á½Ñ ªÀ ¸ÉÆrÑ ªÀÄfð eÁ¦: ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉÆ »Aqï, 2. vÁgÀÄA, 3. PÀÄQð¯ï, 4. zsÀÄAªÀgï, 5. ¸ÀÄvÁgÁåPÀqÉ Q¸Àļï, vÁ’vÁAZÁ ªÁAmÁåa. ¥ÀÅuï, GUÁظï zÀªÀjeÁAiÀiï Q, §gÉ ªÀÄíuÉÓ ¯ÉÆPÁZÁå ¦üQgÁAiÉÄZÉ 6. ªÉÆÃqï, 7. ªÁgÉA, 8. Dvï, 9. PÁ¥ÁìZÉA gÀhÄqï, 10. PÁ½AUï, 11. ¥Á£ÉÆàqï.

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

?

ªÁåAiÀiÁªÀiï ¨s¯ À ÁAiÉÄZ Ì AÉ CªÀé¯ï mÉƤPï

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

KUTAM

June 17, 2017

ªÉÄÃdgÁZÁå PÉ©£ÁAwèA ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÀ¬ÄÚAZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆèå. wA ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á, ¯É¥£ ÖÀ s A É mï ¦üAiÉƤ ©üvÀgï ¸ÀÀgÉèA D¤ ²¸ÉÛ£ï ªÉÄÃdgÁPï ¸É®Æåmï ªÀiÁgÀÄ£ï G¨sÉA eÁ¯ÉA. ¦üAiÉƤZÁå ¸É®ÆåmÁPï ¥ÁnA ¸É®Æåmï ªÀiÁgÀÄ£ï ¦üAiÉƤPï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÉÄÃdgÁ£ï KPï ¯ÉÆPÁmÉÆ vÁPÁ M¦ì¯ÉÆ. ¦üAiÉƤ£ï ¯ÉÆPÁmÉÆ GWÀ qÀÄ£ï ¥À¼¯ É Æ É . vÁAvÀÄA ªÉÄÃdgÁ£ï ¹«Ä¹ÛçAvÁèå ªÁªÁæAvï ¦üAiÉƤZÁå ªÁªÁæZÉÆ ¥Ávïæ RAZÉÆ vÉÆ §gÀ¬Ä¯ÉÆè vÉÆ ªÁZÉÆè vÁuÉ. “ºÁAªï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ¸Àgï.” vÉA ªÀíqÁ ±ÁAvÀvÉ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “Deï gÁwA zsÁ ªÀgÁgï RAAiÀÄìgï vÀĪÉA ¨sÉmÉÑA vÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA vÁAvÀÄA.” ¦üAiÉƤZÁå ºÁwA D¸ï¯Áèå ¯ÉÆPÁmÁåPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉÄÃdgï. “±ÀĪÀgï ¸Àgï.”

“DvÁA vÀ Ä ªÉ A ªÀ Z É å vï.” ªÉÄÃdgÁZÁå ºÀÄPÉäPï ¦üAiÉƤ vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ zÁPÀªïß GmÉèA D¤ ¸É®Æåmï ¥ÀæzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï, ²¸ÉÛ£ï vÁå PÉ©£Á ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉèA. **** oÀgÁ¬Ä¯Áèå eÁUÁågï D¥ÀªÉÚA D¸ï¯ÁèåAa dÄAvï d«Äè. wA eÁªÁ߸ï°èA- ªÉÄÃdgï gÉÆ£Á°Ø£Æ É , gÉÆ«Ä£Á, dÆå¯m É ï, ºÉ¯É£Á, ¯É¥sÀÖ£ÉAmï ¦üAiÉƤ D¤ ¯ÉÆPÁZÁå £ÀzPæÉ ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè PÉ¥ÀÖ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPï! ªÀíAiÀiï, PÉ¥ÀÖ£ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁ£ï ¯ÉÆPÁZÁå £ÀzA æÉ vï ªÀÄgÉA Ñ ¨ÉÆêï UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA, zÉ P À Ä £ï ªÉ Ä ÃdgÁZÁå D¤ ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå D¯ÉÆZÉ£É ¥À æ P Ágï vÁt A AiÉ Æ Ãd£ï ªÀiÁAqï¯ÉèA. ºÁå «²A PÀ¼ÀAªïÌ ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï vÁå ¢Ã¸ï eɤ¥sg À ÁPï, gÉÆ«Ä£ÁPï, dÆå¯Émï D¤ ºÉ¯É£ÁPï D¥Áèå WÀgÁ D¥Àªïß AiÉÆÃd£Á «²A ¸ÀªÀiÁӬįÉèA. wA ¸ÀªÁðAAiÀiï ªÉļÉÆ£ï ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁZÁå PÁgÁgï ªÉvÁ£Á, ¥ÁmÁèå£ï xÁªïß eÁ¯ÉÆè UÀļÁåAZÉÆ ºÀ¯ÉÆè¬Æ vÁAZÁåZï AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ªÁªïæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ¯ÉÆPÁZÁå £ÀzÉæPï, ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁZÁå vÉÆAqÁZÉA ªÀÄÄSï PÀªÀZï (ªÀiÁ¸ïÌ) £Éí¸À¬Ä°è ºÉgï ªÀÄ£Áê÷åa PÀÆqï ªÀíqÁ ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï vÁt A ªÀiÁvÉåPï ¥ÁªÀ¬Ä°è.

“PÉ¥ÀÖ£ï, DvÁA ªÉüï DAiÀiÁè ¸ÀvÁZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÀAªïß ªÉVAZï, C¥ÁæzÁs åAPï ²PÉPë ï ªÀ¼U À ï PÀgÉÆÑ. vÁå ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï vÀÄPÁ KPï vÀĪÉA £ÉuÁ¸ï°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆAPï RIJ ªÀgÁÛA, f UÀeÁ¯ï vÀĪÉA ¥ÀAiÉÄèA eÁuÁA eÁAªïÌ eÁAiÀiï.” ªÉÄÃdgÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á PÉ¥ÀÖ£ï PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ agÀÄ£ï ªÉÄÃdgÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆè.

“Deï ªÀÄíeÁå D¦ü¸ÁPï vÀÄf DªÀAiÀiï D¬Ä°è.....!!!”

5

?

ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå PÁ£ÁAvï ¸À¼Àì¼ÉA vÉÃ¯ï ªÉÇvï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÉÆ! “ªÀÄf í DªÀAiÀiï!!!?” vÉÆ CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “ªÀíAiÀiï, qÉÆgÉÆn Då£ïìmÉÃmï ¥sÉÇAmÉÆ, f JPÁ vÉA¥Ágï ªÀÄí¸ÀÄÛ £ÁAªÁrÞPï D¤ ‘©«Ö QéÃ£ï’ eÁªÁ߸ï°è. 1968-Avï ‘«Ä¸ïì DªÉÄjPÁ’ PÉÆAmɸÁÖAvï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. wZÁå ªÀ i ÁvÁågï ¸É Æ ¨s À Ä APï D¸É Æ Ñ PÀ Ä gÉ Æ ªï, dqÁÓ A ZÁå ZÀ Æ Pï dqïÓªÉÄAmÁAvï ºÉgï ZÀ°AiÉÄPï «AZï¯É è A ¥À ¼ É ª ïß ¸À U Áî ÷ å DªÉ Ä jPÁAvï ZÀ ¼ À é ¼ ï eÁ°è .

‘Women’s Liberation’ D£ ‘No More Miss America’ ªÀÄí¼Áî÷å ZÀ¼Àé¼ÉAZÉA PÁgÀuï vÀÄf DªÀAiÀiï qÉÆgÀn Då£ïìmÉÃmï ¥sÉÇAmÉÆ eÁªÁ߸ï°è. PÀ¸À¯ÁåV PÁgÀuÁ£ï vÀÄeÁå ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAVA fAiÉÄ£Á¸ÁÛA ¥À¬Äê¯Áå£ï D¸ï°è, CbÁ£ÀPï, vÀÄeÁå ªÀÄgÁÚa R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï w UÀeÁ¯ï ¸ÀvïV ªÀ ¥sÀmï ªÀÄí¼ÉîA «ZÁgÀÄAPï D¬Ä°è.....” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå DªÀAiÀiï «²A DAiÉÆÌ£ï ºÁdgï D¸ï°èA ¸ÀªÁðAAiÀiï CeÁå¥ï ¥Á«èA. vÁå ¥À¬ÄÌA ªÀÄÄRå eÁªïß ¯É¥sÀÖ£ÉAmï ¦ü A iÉ Æ ¤! ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁZÁå DªÀAiÉÄÑA £ÁAªï DAiÉÆÌ£ï, vÉA GqÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉA è . ºÉuÉ ªÀiÁnð£ï ®ÆPï ¸ÀUÆ É Z î ï PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ.è “ªÀíAiÀiï PÉ¥ÀÖ£ï, wuÉ ªÀiÁíPÁ w vÀÄf DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï w PÀ² D¬Ä°è D¤ QvÁåPï w vÁPÁ D¤ ¨Á¼ÉêA eÁªÁ߸ï¯Áè÷å vÀÄPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï UÉ°è ªÀļ í A îÉ ¸Àvï vÀĪÉAZï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï D¸É¯A É . ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß w vÀÄPÁ ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥À¼ª É ïß fAiÉÄvÁ; ¥ÀÅuï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀPÉÆAPï£Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß vÀÄPÁ wZÉ嫲A QvÉA ¸ÁAUÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉîA w £ÉuÁ” “......” ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¥Áèå DªÀ A iÀ i 﫲A eÁuÁ eÁªïß ¸ÀAvÉƸï fgÀAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. “vÉA KPï ¤AªÁæAªïÌ £ÀeÉÆ vÀ ¸ À ¯ É A ªÀ i ÁgÉ P Ágï WÀ r vï eÁªÁ߸ï¯ÉA è eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ PÉ¥Ö£ À ï. vÀĪÉA vÉA «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiï D¤ vÀ Ä eÁå DªÀ A iÀ i ïÌ D¥ÁÚ A ªïÌ eÁAiÀiï.....”

CªÀ¸éÀgï 40 “ºÁAªï ¸À z ÁAZï wPÁ D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ¸Àgï. ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁ w RAAiÀiï D¸Á vÉA.” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå vÁ¼ÁåAvï DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁa ¦AUÉÆðt D¸ï°è. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉÆUÁتïß vÉÆ C£Áxï ªÀĸ í ÄÀ Û ªÀgÁìA D¢üA eÁ¯ÉÆ.è CbÁ£ÀPï D¦è DªÀAiÀiï fêï D¸Á D¤ vÁZÉ«²A «ZÁgÀÄAPï D¬Ä°è vÉA eÁuÁ eÁªïß, vÉÆ wPÁ ¥À¼ÀAªïÌ CvÉæUÉÆè. “¥ÀAiÉÄA è D«ÄA ºÁwA WÉvï¯Áèå «Ä¸ÁAªÁPï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªïÌ eÁAiÀiï PÉ¥ÀÖ£ï, vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÀÄA fêÀAvï D¸ï°è ¸ÀAUÀvï, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ªÀiÁvïæ GgÁeÁAiÀiï vÀgï, vÀÄeÉå DªÀAiÀiïÌ ¥ÀAiÉÄA è ¨sm É A ÑÉ C¸Ázsïå. vÀ±ÉA vÀÄeÉå DªÀAiÀiïÌ vÀÄA RArvï fêÀAvï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï zÀĨsÁªï eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁèA.” ªÉÄÃdgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉAè DAiÉÆÌ£ï, ªÀ i Ánð£ï®ÆPï aAvÀ Ä APï ¥ÀqÁÛ£Á, ºÁdgï D¸ï°èA ¨ÁQaA ¸À ª ÁðAAiÀ i ï JPÁªÉ Ä PÁZÁå vÉÆAqÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀrèA. G¥ÁæAvï ªÀÄÄRå ¸ÀAVÛZÉgï ªÉÄdgï D¤ PÉ¥ÁÖ£ÁZÁå ªÀÄzsÉA xÉÆqÉÆå UÀeÁ° eÁ¯ÉÆå. ºÀgÉåPÁèåPï vÁAZÉÆ vÁAZÉÆ ¥Ávïæ PÀ¼ï¯ÉÆè. “ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ºÁAªï ¥ÉÇ°¸ï ²§AzsÉPï zsÁr£Á. ºÁå «Ä¸ÁAªÁPï vÀÄ«ÄAZï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ D¸Á. QvÁåPï, ¹«Ä¹ÛçAwèA ¥ÀPæ ÀgÀuÁA PÀ¸À°A ªÀÄí¼ÉîA vÀÄ«ÄA §gÁå£ï eÁuÁAvï D¤ vÀÄ«ÄA SÁAzï ªÀiÁgÀÄ£ï vÀĪÉÆÑ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ ¸ÀPÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ºÁAªï eÁuÁA. ¯É S ÁªÀ í g ÁÛ å ¥ÉÇ°¸ÁAa ²§A¢ü zsÁqÀÄ£ï, D«ÄA ¥s À P À v ïÛ vÁAZÁå ft A iÉ Ä APï C¥ÁAiÀiÁAvï WÁ¯ÉѸÀAVA, zÀĸÁä £ÁAPï eÁUÀÄv æ ï PɯÉè ¥ÀjA¬Æ eÁvɯA É .....” “vÀÄ«ÄA aAvÁÛ PÀj£ÁPÁvï ¸Àgï, ºÁå «²A PÉ¥ÀÖ£Á£ï DªÀiÁÌA ¥ÀAiÉÄèAZï «ªÀjì¯ÁA. ¸ÁAUÁvÁ vÀ¨sÉðw¬Æ ¢¯Áå....” ºÉ¯É£Á ªÀÄíuÁ¯ÉA. ***** ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¦è DªÀAiÀiï fêÀAvï D¸Á vÉA eÁuÁ eÁªïß ¸ÀUÉÆîZï CvÉæUÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè. D¥Áèå

¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉÆUÁتïß vÉÆ JzÉƼï fAiÉįÉÆè PÀ¸À¯ÁåaZï D±Á ªÀ G«Äzï £Á¸ÁÛA. DvÁA CbÁ£ÀPï vÁZÁå ftÂAiÉÄAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è vÁa DªÀAiÀiï, fêï D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁ eÁªïß, ²ªÁAiÀiï w D¥ÁÚPï D¥Áèå £ÀQè ªÀÄgÁÚa R¨Ágï ªÁZÀÄ£ï, ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¬Ä°è vÉA ªÉÄÃdgÁ xÁªïß eÁuÁ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁa ªÀÄvï ¢±Á £Ávï¯Áèå ¢PÁÌA¤ ªÁ¼ÉÆAPï ¯ÁUï°è. vÉÆ D¥Áèå UÁè¸ÁAvï «í¹Ì ªÉÇvÀÄ£ï WÉÆmï ªÀiÁgÁÛ£Á, ¥Àgv À ï vÁPÁ vÁZÁå DªÀAiÉÆÑ GUÁظï zÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ‘ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïß ºÁAªï fêÀAvï D¸ÁA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÉA Ñ , ªÀÄe í Áå ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèå «Ä¸ÁAªÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï UÀeÉðZÉA. w ªÀÄíf DªÀAiÀiï zÀĸÁä£ï £À»A. ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚa R¨Ágï ¯ÉÆPÁ SÁwgï D¤ ªÀÄÄRå eÁªïß ªÀÄíeÁå zÀĸÁä£ÁA SÁwgï gÀZï°è ¦üvÆ À j. vÁAvÀÄA ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiïß ªÁAmÉÆ WÉ A ªÉ Ç Ñ £ÁPÁ. «Ä¸ÁAªÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ºÁªÉA ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. wZÉA ¨É¸ÁAªï Wɪïß ºÁªÉA zÀĸÁä£ÁAZÉÆ ¥ÁqÀªï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÉÄÃdgÁZÉA aAvÁ¥ï vÁZɸAÀ VA D¸ÉÆA, ºÁAªï ¥ÀAiÉÄAè ªÀ Ä í e Áå DªÀ A iÀ i ïÌ ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÉÆÛ¯ÉÆA. vÁå ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸ÉÑA £Á.’ ªÀiÁnð£ï®ÆPÁaA aAvÁßA §¼ï eÁ°èA.....

CbÁ£ÀPï vÁåZï gÁwA £ÉÆÃªï ªÀgÁgï, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå WÀgÁ ¯É¥sÀÖ£ÉAmï ¦üAiÉƤZÉA AiÉÄuÉA eÁ¯ÉA. vÁPÁ ©üvÀgï Wɪïß zÁgï §Azsï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ¦üAiÉƤPï §¸ÀAiÉÄèA. “PÀ¸A É D¸ÁAiÀiï ¦üAiÉƤ, §gÉA eÁ¯ÉA vÀÄA D¬Ä¯ÉA è . §¸ï ºÁAªï vÀÄPÁ ræAPïì vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛA. QvÉA ¦AiÉÄvÁAiÀiï...?” vÉÆ D¥ÉA è ¸ÉÆgÉÆ zÀªÀgÉÑA «Ä¤ ¨Ágï GWÀqÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ ªÁAiÀiïß ¢ PÉ¥ÀÖ£ï...” ¦üAiÉƤ ªÀÄu í Á¯ÉA. “Deï ºÁAªï vÀÄeɸÀAVA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¦AiÉÄvÉ°A D¤ G¥Áæ A vï ¸À Ä Sï ¨s À U É Æ £ï, vÀÄeɸÀAVAZï gÁªÉÛ°A...” “£Á ¦üAiÉƤ, ¦AiÉĪïß D¤ eÉêïß vÀĪÉA ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï

eÁAiÀiï. ºÁAªï ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiÁÑ÷å RAw£ï D¸ÁA. wPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèå ²ªÁAiÀiï ªÀÄíeÉ xÁªïß PÀ¸° À AZï PÁªÀiÁA eÁA«ÑA£ÁAvï. ºÁAªï ¥ÀAiÉÄèA fAiÉÄ°è ft ¥ÁnA ¸ÉÆqÀÄAPï aAvÁÛA. w ªÀÄÄAzÀgÀÄìAPï £ÁPÁ ªÀiÁíPÁ....” “ªÁí! ¦qÁ UÀÆuï eÁvÁ£Á, ¥É±ÉAmï zÁPÉÛgÁPï¬Æ «¸ÉÆæ£ï §¸ÁÛ....” ¦üAiÉƤ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “ºÁAªï vÀÄeÁå ¸ÀÄSÁPï gÀAUï ¢Ãªïß vÀÄeÉÆå gÁw ¸ÀÄSÁ¼ï PÀ j Ñ KPï ¸É Æ ©ü v ï ªÀ Ä wZÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa ªÀ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁA. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀĪÉA vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁèågï ºÁAªïªÉǦÛA D¸ï°èA. DvÁA vÀÄA ¨ÉZÀÄ®gï eÁªïß D¸ÁÛA, vÀÄeÉ PÀqÉ£ï ¸ÀévÁB D¬Ä¯Áèå ªÀiÁíPÁ, C¸ÉA vÀĪÉA £ÉUÁgÉÑA §gÉA £À»A. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA§AzsÁ«²A PÉÆuÁPïZï PÀ¼AÑÉ £Á PÉ¥ÀÖ£ï.” “vÉA ¥ÀAiÉÄèA eÁ¯ÉA ¦üAiÉƤ.

DvÁA ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÀÄíf ªÀÄvï xÁgÁågï £Á D¸ÁÛA, vÉA ±ÀjÃjPï ¸ÀÄSï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. ºÁAªï PÁAAiÀiï vÀÄeÉPq À £ É ï PÁeÁgï eÁAªÉÇÑA£Á ªÀÄí¼ÉîA¬Æ vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á.” “ªÀiÁ¹î GzÁÌAvï fAiÉĪïß D¸ÁÛ£Á, GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑA ¸ÉÆqÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ£Á PÉ¥ÀÖ£ï. vÀÄA PÁeÁgï PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ£ï eÁ, ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ¥sÉæAqï²¥ÁàAvï vÀÄPÁ ¸ÀzÁAZï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUv À ï D¸Á. PÁeÁgï ªÀiÁíPÁ¬Æ eÁAªïÌ ªÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï, ºÁAªï vÀÄPÁ D±ÉvÁA eÁ¯Áèå£ï, ºÉgÁAPï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á.” “vÀgï QvÉA, ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁAvï, vÀ Ä A fÃuï¨s À g ï DAPÁé g ï GgÁÛAiÀiï?” ªÀiÁnð£ï®ÆPï ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï ¦üAiÉƤPï ¢vÁ£Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“DAPÁégï ºÁAªï RAAiÀiï D¸ÁA PÉ¥ÀÖ£ï? ªÀÄíeÉA DAPÁégÀàuï ºÁªÉA vÀÄPÁ ªÀĸ í ÄÀ Û ¥ÀAiÉÄA è ¸ÀA¥Àªïß eÁ¯ÁA.” ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï Wɪïß, ¦üAiÉƤ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÁå SÁwgï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï ¦üAiÉƤ. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï ºÁAªï ¸À¨sÁgï ZÀ°AiÉÄA¸ÀAVA ¤zÁèA. ZÀqÁªÀvï vÁAa D±Á ¸ÀÄ¥s¼ À ï PÀgÄÀ APï. ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ¬Æ ¸ÀªÀAiÀiï ¥Àqï¯Áèå£ï, ºÁAªï¬Æ ¥ÁªïÖ ªÉļÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ªÉÇA¨ï¯Áèå ZÀ°AiÉÄAPï D¥Àªïß vÉA ¸ÀÄSï ¨sÀUÁÛ¯ÉÆA. ¥ÀÅuï D¤ vÀ¸ÉA PÀgÆ É A Ñ £Á....” “ªÀíqï £Á PÉ¥ÀÖ£ï. vÀÄeɸÀAVA ºÁªÉA¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ JAeÉÆAiÀiï PɯÁA. vÉÆå gÁwA ºÁAªï «¸ÀÄAæ aA £Á. ¥ÀÅuï, ºÁå DAiÀiÁÑ÷å ¨sÉmÉZÉA QvÉA PÀgÉÑA? ªÀiÁíPÁ vÁ£É°Zï ¥ÁnA zsÁqÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï vÀÄA?” “» JPÁAvï ¨sn É Ñ D«ÄÑ ¤ªÀiÁt ¨sm É ï ¦üAiÉƤ. Deï vÀĪÉA D±ÉAªÉAÑ ºÁAªï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆÑA£Á. ¥ÀÅuï, D«ÄA ¸ÀzÁAZï UÀÄqï ¥sÉæAqïì eÁªïß D¸ÉÛ¯ÁåAªï. DªÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ D«ÄA JPÁªÉÄPÁ ªÉļÀÄ£ï, ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅöæAPï D¸Á.”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)

KUTAM

6

June 17, 2017

oÀuïoÀuÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åA«²A ZÀvÁæAiÀiï ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÀPÀÌqï¬Æ PÁªÀiÁA ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÉÆ¬Æ ¥ÀAiÀiÁê÷åA«²A aAvÀÄAPï ¸ÀªÉÄÃvï ªÀZÁ£ÁAvï. vÁAPÁA ¥ÁmÁè÷å£ï RUÉÆðAZÁå

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ D±ÉAPï ªÀ¼ÀUï eÁAiÀiÁß±ÉA PÀvð À ªïå¥ÇÀ gÀPï eÁªïß ¸ÉÆ©üvïÛ xÀgÁ£ï PÀgïß ¸À¥sÀ®vÁ eÉÆqÁÛvï. zÁzÁè÷åAPÀqÉ ¸Àj PÉ ¯ Áågï vÁt A C£ÁªÀ ± É å A RZÀ Ä ðAZÉ A GuÉ A . vÀ j , DvÁAZÁå ¸À¤ßªÉñÁAvï WÀgï ZÀ®AªïÌ, ¨sÄÀ UÁðåAZÁå RZÁðPï, ¯Áí£ï-¯Áí£ï jÃuï ¸ÀAzsÉÆAPïC¸É A C£É à Pï PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÁªÀiï PÀgÛɯÁå ¹ÛçÃAiÉÄa ¥ÉÇPÉmï SÁ° eÁvÁ. »Zï ¥Àj¹Üw ªÀÄÄPÁgï UɯÁågï ¤ªÀÈvïÛ eÁAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ºÁvÁAvï ¥ÀAiÉÄêZï GgÉÑ£ÁAvï. C¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉA fêÀ£ï CvÀAvïæ eÁvÁ. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉ ªÁAzÉ ZÀqï eÁwvï vÀgï, fêÀ£ï dqï eÁªïßAZï AiÉÄvÁ. ¹ÛçÃAiÉÆ ¥ÀAiÀiÁê÷åA«²A AiÉÆÃd£ÁA ¸ÀÆvÁæA£ÀĸÁgï WÁ¯ÁÛ v ï. vÀ ¸ É A Zï ¸À U É î A ZÀ¯ÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï£Á. vÀ¸AÉ ªÀÄu í ï

ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï. ¸ÀPÀÌqï zÁzÉè ¸ÁPÉðA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï £À»A. «±Éøï eÁªïß ¹ÛçÃAiÀiÁAªÀ«ðA WÀrÑA xÉÆrA CZÁvÀÄAiÀiÁðA ¥ÀAiÀiÁê÷åA ¸ÀA§A¢ü MvÀÛqï ªÁqÀAiÀiÁÛvï. ¸ÀPÀAiÀiïè ¢°èA » CZÁvÀÄAiÀiÁðA ªÁZÀÄ£ï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï eÁvÁ ªÀ £ÁvÉA ¥À¼A É iÀiÁ: ªÁ¸À« Û PÀvÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÉAÑ : ºÁAªï PÀ ¸ À ¯ ÁåZï ªÁAiÀ i ïÖ «µÀÀAiÀiÁ«²A aAw£Á; vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, vÉ ¥sÅÀ qï PÀjÑ UÀeÁ¯ïZï £Á ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï ¸À¨sÁgï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ªÀÄwA¤ D¸ÁÛ. ¹ÛçÃAiÉÆ ftÂAiÉÄZÉA PÀpÃuï ¸Àvï °¥ÀAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïß D¥Á¥Áè÷å aAvÁßA ¸À A ¸ÁgÁAvïZï G¥É å AªïÌ D±É v Ávï. zÁSÁè ÷ åPï ZÀ q ï ªÉƯÁZÉÆå ªÁíuÉÆ PÁuÉϪïß; G¥ÁæAvï `PÁuÉÏAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉÆ÷è å PÉÆuÁÚ' ªÀÄu í ï aAvÁÛvï.

G¥ÁæAvÁè÷å ¥ÀjuÁªÀiÁ«²A

ºÁPÁ ¥À j AiÀ i Ágï-ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï vÀÄ«ÄÑA ©¯ÁèA PÁqïß vÁAZÉgï KPï £ÀzÀgï ¨sÀAªÁØA«Ñ. ºÁZɪÀ«ðA UÀeÉð«uÉA PɯÉÆè RZïð vÀĪÀiÁÌA ªÀÄÄPÁgï C¸ÉA PÀj£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ.

PÀ¸° À V ZÀÆPï eÁ¯Áå ªÀÄí¼îÉA ¨sÁªÀ£ï: ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå UÀÆuï ªÀÄí¼ÁågïPÁuÉÏvÁ£Á £Ávï°è D¯ÉÆÃZÀ£ï G¥ÁæAvï AiÉÄA«Ñ. WÀgÁ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï vÁå SÁwgï ZÀÄZÀÄðgÉA Ñ .

C¸À¯Áå ªÀÄ£À¹ÜvÉPï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ PÀrªÁuï WÁ°£ÁvÁè÷ågï, ªÀÄÄQè ªÁmï PÀµÁÖAa eÁA«Ñ vÉA RArvï!

CAiÉÆåà ©üªÀÄðvï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï: ¹ÛçÃAiÉÆ D¦èA ¯ÁVê°A PÉÆuï¬Æ PÀµÁÖAvï ¸ÁA¥ÁدÁè÷å ªÉ¼Ágï, vÁAPÁAZï ¸ÀAPÀµïÖ DAiÀiÁè÷åvï vÀ¸ÉA PÀgÁÛvï. vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè `CAiÉÆåà ©üªÀÄðvï' ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï,

ªÀiÁUÉAÚ QvÁè÷å xÀgÁAZÉA D¸Á? ¢A© WÁ®Ä£ï, ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï,

zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï, ¸ÀUÁðPï ªÀAiÀiïæ ¢ÃµïÖ ¯Áªïß-GvÁæA¤ ªÀ UÀĦvïÛ aAvÁßA¤ zɪÁ xÁªïß DªÀiÁÑ÷å UÀeÁðAPï C¥ÉÃPÀÄëAZÉA ºÁPÁ ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄu í ÁÛvïªÉ? eÁªÉåvï ºÉA JPÁ £ÀªÀÄÆ£ÁåZÉA ªÀiÁUÉA Ú . PÀµïÖ ¨sÀUÀÄ£ï, ¸ÀévÁBPïZï GuÉA PÀgïß, ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgïß ºÉgÁAa ¸ÉêÁ PÀgÉÑA eÁªÁ߸Á PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÉè¯ÉA ªÀiÁUÉA Ú . ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁ¥ï D¤ ºÉgÁAZÁå §gÉA¥ÀuÁPï ªÀiÁUÉÑA D£ÉåÃPï ªÀiÁUÉÚA, EµÁÖUÀvÉZÉA ªÉÆÃUï-ªÀ¼PÀ ï zÁPÀªïß ¥ÀjÌ (UÉÃæ ¸ïÛ ªÀ zÀĨÁî÷å) ªÀÄ£Áê÷åPï ªÉÃAUï ªÀiÁgÉÑA ªÀiÁUÉÚA eÁªÁ߸Á. ¸ÀévÁBZÁå ºÁvÁA¤ gÁAzÀÄ£ï «Äí£ÀvÉ£ï zÀĨÁî÷åAPï eɪÁuï ªÁqÉ Ñ A ¬Æ JPÁ xÀ g ÁZÉ A ªÀiÁUÉÚAZï. ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÛ¯ÁåAPï ë ï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀZÆ É £ï-AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀQv ªÀiÁUÉA Ñ ¬Æ KPï ªÀiÁUÉA Ú . DªÉÄg Ñ ï ZÀÆPï DzsÁgï¯Áè÷åAPï, D«ÄA PÁ¼ÁÓA xÁªïß ¨sÀVìvÁ£Á, ºÉA DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA zÉêï DAiÀiÁÌvÁ. ªÀiÁUÉAÚ eÁªÁ߸Á KPï DªÁeï ªÉÆUÁZÉÆ, EµÁÖUv À Z É Æ É , ¸Àv é ÁBZÁå EµÁÖUÀvÉZÉÆ D¤ ¸ÀévÁBZÁå JPÀémÁZÉÆ. zɪÁZÉgïZï V£Áå£ï zÀªÀgïß, zÉÃªï ¸Àªïð ¸ÀĪÁvÉgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¥ÁwAiÉĪïß PÀgÉÑA ªÀiÁUÉÚA, ¸ÀªÁðZÁåPï¬Æ GwÛêÀiï ªÀUÁðZÉA ªÀiÁUÉÚA. DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï zÉÆAUÁæZ æ Égï JPÀÄìgÁå

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (67)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ¸ÀĪÁvÉgï ªÉvÁ¯ÉÆ. D¥ÁÚZÉgï AiÉÄÃAªïÌ D¸ï¯Éè PÀµïÖ ¤AªÁgÀÄAPï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï vÉÆ eÉvÉìªÀĤ ªÉƼÁåPï UɯÉÆ D¤ gÀUÁvï WÁªÉįÉÆ. “vÀÄf RIJ eÁ¯Áågï, ªÀÄíeÉ ªÀ¬Äè PÁ¯ïì ¤AªÁgï” ºÉA eÉ d ÄZÉ A ªÀ i ÁUÉ Ú A ¨Á¥Á£ï DAiÀiÁ̯ÉA £Á; PÁgÀuï, w eÁªÁ߸ï°è zɪÁ ¨Á¥Áa RIJ. vÀ g ï, DªÀ i ÁÑ ÷ å CwäÃPï GzÀ g À Î vÉ P ï zÉ Ã ªï DªÀ i ÁÌ A ¸ÉƸÀÄAPï ¹PÉ߸ÁA, DPÁAvÁA, C£ÁégÁA zsÁqÁÛ£Á D«ÄA¬Æ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï “vÀÄf RIJ ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï; ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, ªÀÄe í g É ï D¬Ä°è ¦qÁ, PÀµïÖ, C£ÁégÁA ¤AªÁgï; £ÁvÀgï, ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÀÄAPï WÀmÁAiÀiï D¤ PÀÄgÁà ¢” ªÀÄíuï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D«ÄÑA gÀqÆ É £ï, ¢A©AiÀiÁA¤ ¥ÀqÉÆ£ï PÉ°èA ªÀiÁVÚA wgÀ¸ÁÌgï eÁvÁ£Á, D«ÄA zɪÁPï zÀÄgÁìvÁAªï. vÁå WÀrAiÉÄ zÉêï DªÀiÁÑ÷å zÉÊ«Pï ªÁqÁªÀ½Pï

D¤ D«ÄÑ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¥ÁPÀÄðAPï ¥À¼ÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¥ÁwAiÉĪïß “eÁAªï vÀÄfZï RIJ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ” C¸ÉA GZÁgÀÄ£ï, vÁZÁåZï §¼ÀéAvï ºÁvÁAvï ¸Àªïð PÀµïÖ ¸ÀªÄÀ gÀÄ£ à ï fAiÉÄAªÉA Ñ C¢üPï §gÉA. ºÁAªï KPï ¥Á«ÖA ZÀqï ¦qÉAvï ¥ÀqÁÛ£Á zÁPÉg Û Á£ï ªÀiÁíPÁ D¸Àv à PæÉ ï zÁR¯ï eÁAªïÌ ¸ÁAUÉA è . ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁAvÉPÁìAªï ¯ÁAªïÌ ºÁªÉA ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï D¥ÀAiÉÆè. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ªÀiÁíPÁ «ZÁgï¯Áè÷å ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAPï ºÁªÉA eÁ¥ï ¢vÁ£Á vÉÆ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè: “DzsÁè÷å vÀÄeÁå WÀrvÁAZÉÆ vÀÄPÁ §gÉÆ GUÁظï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï, vÀÄPÁ ¸ÁAvÉPÁìAªÁa UÀeïð £Á. vÀÄeÉA PÀĪÀiÁìgï DAiÉÆÌ£ï vÀÄPÁ PÀĪÀiÁÎgï ¢vÁA.” G¥Áæ A vï ¥ÁzÁæ ÷ å¨Á£ï ªÀiÁíPÁ D§Äì®Ä¸ÁAªï ¢Ãªïß ªÀ Ä í ¼ É A : “vÀ Ä eÁå ¥Áæ f vÁPï vÀÄeɪ¤ À ðA ZÀqï ¹Pï D¸ï¯Áè÷åA SÁwgï §gÉA eÁAªïÌ ªÀiÁUÉÚA PÀgï.” ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, D«ÄA zÀĸÁæ÷åA SÁwgï ªÀiÁUÉAÚ ¨sl É AiÀiÁÛ£ Û Á, £À»AZï zÉêï D«ÄA ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÛ¯ÁåAPï ºÁvï ¯Áªïß §gÉA PÀgÁÛ; §UÁgï, D«ÄÑ ¸ÀévÁBa¬Æ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀÄzsÁAæ iÀiÁÛ. zÉPÄÀ £ï, ºÉgÁA SÁwgï ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA¬Æ eÁªÁ߸Á KPï «±Éøï AiÀıÀ¹é ªÀiÁUÁÚ÷åA ©üvg À A èÉ HAZï ªÀiÁUÉÚA. l

§j PÀgÁÛ. PÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¥Éè ¥ÀAiÉÄê D¤ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷åV PÀµÁÖAPï ¢AªÉÑ ªÀ zÀĸÁæ÷åAPÀgÁß ¢ªÀAªÉÑ ¸ÁPÉð £À»A. ZÀ®¬Ä¯Áè÷å CzsÀåAiÀÄ£Á ¥ÀPæ Ágï, ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï C¸À¯Æ É ©üªÀÄðvÉZÉÆ UÀÆuï, d£Áä xÁªïß D¬Ä°è UÁAmï. zÁzÉè ªÀåQÛAZÁå UÀeð É C£ÀĸÁgï ¸ÀàA¢vÁvï. vÀ¸A É vÀgï, ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁPÁ ¸ÀªÀiÁ G¥ÁænA! a®è g ï aQvÁì: x É Æ q É ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸ÉÆAPï a®ègï aQvÁì (±Á¦AUï xÉgÀ¦) PÀgÁÛvï. » ¥ÀjAiÀiÁgï ¢AªÁÑ÷åªÀ¤ðA ZÀqï vÉÆAzÁæ÷åa eÁvÁ. ±Á¦AUï xÉgÀ¦ KPï `ªÀåªÀºÁjPï vÀAvïæ' EwèZï ªÀÄíuÁÛvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï vÁPÁ ¸ÁA¥ÀqÁß eÁAªÁÑ÷åPï zÁå£ï, AiÉÆÃUÀ, fªÀiÁäPï ªÉZÉA vÀ¸À¯Áå zÀĸÁæ÷å ªÁmÁA vÉ«ê£ï UÀªÀÄ£ï zÀªÀgÉÑA §gÉA. ªÀÄwAvï G¯Áè¸ï ¨sÀjvï eÁAªïÌ ±Á¦AUï xÉgÀ¦ KPïZï ªÁmï £À»A ªÀļ í A îÉ vÀĪÀiÁÑ÷å UÀªÀÄ£ÁAvï D¸ÉÆA¢. ¸ÀPÁØAPï ªÉÄZÉÆéAZÁå vÀ¸¯ À AÉ eÁAiÀiÁÓAiÀiï: ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ `£Á' ªÀÄu í AÑÉ GuÉ A . PÀ Ä ªÉ Æ Pï «ZÁgïß D¬Ä¯Áè÷åAPï xÉÆrA vÁAQ ªÀíjÛ PÀĪÉÆPï PÀgÁÛvï. ºÁPÁ PÁgÀuï DªÀiÁÌA ºÉgÁA¤ §jA ªÀÄíuÁeÁAiÀiï, D¥ÁÚPï ¸ÀPÁØA¤ ¥À¸ÀAzsï PÀjeÁAiÀiï vÀ¸À° D±Á.

C¸ÉA eÁªïß ¸ÀAPÀµÁÖAPï §° eÁªïß PÀµÁÖAZÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï ²PÁðvÁvï. GUÁظï D¸ÉÆA¸ÀPÁØA¤ DªÀiÁÌA §gÉA ªÀÄíuï D±ÉAªÉÑA ZÀÆPï £À»A; ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå ¸ÀAVÛAPï ºÉA ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉ «±ÀAiÀiï ZÀ®ªïß ªÀ í gÀ Ä APï ¨É Æ °Û Z ï ªÀ å QÛ : ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå ªÀåªÀºÁgÁ«²A zÀĸÁæ÷å JPÁè÷åZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁAªÉÑA ZÀÆPï. eÁuÁgÁåAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ ZÀÆPï £À»A; ¥ÀÅuï,

?jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) ¸ÀPÀÌqï D¤ PÉÆuÁZÉgïV ¸ÉÆqïß zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï §¸ÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A. vÁåZï zÉPÀÄ£ï, eÁUÀÆv æ ÁÌAiÉÄ£ï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ ªÀ å ªÀ º Ágï ZÀ ® AªÁÑ ÷ 嫲A ¨sÄÀ UÁðåAPï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á xÁªïß ²Qëvï PÀjeÁAiÀiï. ¢¸ÁZÉÆ E¯ÉƸ è Æ É ªÉÃ¼ï ¢¯Áågï eÁ¯ÉA¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉ ªÀÄÆ¼ï «µÀAiÀiï PÀ¼ÁÛvï. vÉzÁ¼Á zÀĸÁæ÷å JPÁè÷åZÁå PÀĪÉÄÌa UÀeïð ¥Àr£ Ñ Á. ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀ¸À¯Áå¬Æ ªÉƸÁPï ¸ÁA¥ÀrÑ ¥Àj¹Üw¬Æ AiÉÄA«Ñ£Á! ¸À A iÀ i Áæ ÷ åA«²A ¸À ª À i Á ¯ÉÆÃZÀ£ï: DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ PÀÄmÁäAvï ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÉÇæ ¸ÀAPÀµïÖ AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÀAiÀiÁê÷嫲A ZÀZÉð PÀj£Á¸ÁÛA gÁA«Ñ ¥Àª æ ÀÈw ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÉA vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ªÀÄÄPÁgï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁªÉåvï. ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÁæ÷å£ï ¸ÀAvÉƸÁZÉÆå WÀrAiÉÆ ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷å§j, PÀ¸¯ À AÉ Zï zÁPÀAiÀiï-°¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¥ÀAiÀiÁê÷åA ªÀ»ªÁmÁ«²A D¥ÉÇè C©ü¥ÁæAiÉÆ CzÀ¯ï-§zÀ¯ï PÀgïß WÉeÁAiÀiï. vÉÆå WÀgï ZÀ®AªÁÑ÷嫲A D¸Éåvï, zÀÄqÀÄ dªÀĪïß zÀªÀgÁÑ÷嫲A eÁªÉåvï, ¸ÀéAvï WÀgï PÀgÉÑ «µÁåAvï¬Æ eÁªÉåvï. ¸ÀPÌq À ï «µÀAiÀiï JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï Wɪïß ¤tðAiÀiï WÉvï¯Áè÷å£ï Gdé¯ï ¨s« À µïå vÀĪÉÄAÑ eÁvɯA É . ºÁZÉ ¨sg À Á¨sg À ï ªÀPí Á¯ï£ÀªÁæ÷å ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï¬Æ ªÁqÁÛ.

PÀ¼ÉîA £À»AªÉà ¹ÛçÃAiÀiÁA£ÉÆ, D¤ ªÀÄÄPÁgï vÀÄ«ÄÑ ¥À¸ïð ¨sÀzïæ D¸ÉÆA. vÀĪÀiÁÌA §gÉA ªÀiÁUÁÛA.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

eÉdÄZÉA zÉÊ«Pï PÁ½eï D¤ ¸ÁA. dÆzï xÁzÉÝªï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÄÀ APï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-¦Ãlgï ¦PÁqÉÆð, £Á¹Pï.

KUTAM

June 17, 2017

PÁUÀzï DAiÀiÁèA...PÉÆuÁZÉA?

UÀ¯ïð ¥sÉA æ qÁZÉA ªÀ ¨ÉÆAiÀiï ¥sAæÉ qÁZÉA? ¥ÀwZÉA ªÀ ¥ÀwuÉZAÉ ? vÀgï D¤ PÉÆuÁZÉA? ªÀíAiÀiï, PÁUÀzï DAiÀiÁèA JPÁ ¤¨sÁðV DªÀAiÉÄA Ñ . ¸ÀA¸ÁgÁAvï zɪÁ G¥ÁæAvï ¤¸Áéxïð, RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀjÑ ªÀåQÛ ªÀÄí¼Áågï DªÀAiÀiï ªÀiÁvïæ.

DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁAvï WÁvï £Á. w D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¥sg À PÀ ï PÀj£Á. w JQè ªÀiÁvïæ wZÁå ªÉÆUÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¥ÁnA PÁuÉÏ£Á ªÀ ªÉÆUÁPï ±ÀxÁðA WÁ°£Á. ªÉÆ£Éð¯Á«Ä JPÁ ºÀ¼ÉîAvï fAiÉÄvÁ°. ¸Á¢ü ªÀĤ¸ï. wPÁ ¸À duÁA ¨sÀÄVðA. wZÉÆ ¥Àw ¨sÄÀ VðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï wPÁ CzÉêïì PÀgÄÀ £ï ¥É¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁPï UÉ¯Æ É .è Deï wPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå. ¨sÄÀ VðA PÁeÁgï eÁªïß vÁAZÁå PÀÄmÁäA ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAiÀiïì D¸Ávï. «zsÀªï ªÉÆ£Éð¯ÁªÉÄå£ï wZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀíqÁ ªÉÆUÁ£ï DªÀ A iÉ Æ Ñ ªÉ Æ ÃUï vÀ ¸ É A Zï ¨Á¥Á¬ÄÑ ©ügÁAvï ¢Ãªïß zÉÃªï ©ügÁAw£ï ªÁqÀ¬Ä¯ÉèA. KPï ¢Ã¸ï ªÉÆ£Éð¯Á«Ä PÀ p Ãuï ¦qÉ A vï ¥À q É Æ £ï ¹ÃjAiÀĸï eÁ°. ¨sÄÀ VðA ¸ÀPÁØA ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áèå£ï vÁAPÁA AiÉÄÃAªïÌ eÁAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåA¤ DªÀAiÀiïÌ ¸ÁA¨sÁ ¼ÀÄAPï £Àgïì zÀªÀjè. wÃ£ï ºÀ¥sÉÛ w D¸ÀàvÉA æ vï Gjè. w £Àgïì ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï. ªÉÆ£Éð¯ÁªÉÄåZÉ ¢Ã¸ï D¤ gÁvï ªÉÆUÁ£ï ZÁQæ PÀgÁÛ°. eɪÁuï D¥Áè÷åZï ºÁvÁA¤ wZÁå vÉÆAqÁPï ¢vÁ°. w wZÉå EvÁè÷åPï aAvÁÛ°‘ºÉA ªÀÄíeÉA ¨sÀÄUÉðA £À»A. vÀj vÁPÁ ªÀÄíeÉÆ EvÉÆè ºÀĸÉÆÌ? vÁuÉ ªÀÄíeÁå PÀĸÁé÷åAvï d£ïä WÉAªïÌ £Á. vÀj ªÀíqÁ ªÉÆUÁ£ï vÁuÉ ªÀÄíf ZÁQæ PÀjÑ ¥À¼Éªïß, ªÀiÁíPÁ ¨sÁjà RIJ eÁ°. «avïæ ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉA è . ªÀÄe í Áå ¨sÄÀ UÁðåA¤ C¹ ZÁQæ PÉzÁ¼Á¬Æ PÉ°è£Á.

D¦ü¸ÁAvï D¤ WÀgÁ ¨sÄÀ UÁðåAZÉA PÁªÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄÃAªïÌ ªÉÃ¼ï £Á...C¸ÉA

CUÁðA

¨s Á UÉ ª À A vï PÀ Ä mÁäZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -KPï ¨sQÀ ÛPï, «SÉÆÃæ °.

7

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

PÁUÀzï DAiÀiÁèA

ªÀÄ»£ÁåPï KPï ªÀ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛvï. ¥ÀÅvÁAPï vÁAZÉÆå ¨ÁAiÉÆè ªÉļÀÛZï DªÀ¬ÄÑ «¸ÀgïZï ¥ÀqÁÛ. DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï ¢Ã¸ï-gÁvï ªÀiÁUÁÛ D¤ vÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ. ºÉA vÁAPÁA PÀ½vï D¸Á£Á. KPï DªÀAiÀiï D¥Áèå zsÁ duÁA ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄPï ¸ÀPÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁå zsÁ ¨sÀÄUÁðåAPï JPÁ DªÀAiÀiïÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. d£ïä ¢°è DªÀAiÀiï ªÀiÁívÁj ªÀ ¦qÉAvï ¥ÀqÁèågï wa dvÀ£ï PÀgÀÄAPï vÁAZÉ ©üvÀgïZï wPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ªÁAmÉ WÁ¯ÁÛvï. ªÉÆ£Éð¯Á«Ä ¨Á«Ã¸ï ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉA æ vï gÁªÉÇ£ï, §j eÁªïß D¥Áèå WÀgÁ D¬Äè D¤ wa ¸ÉêÁ, ZÁQæ PÉ°è £Àgïì vÁZÁå WÀgÁ UÉ°. ¥ÀÅuï, ªÉÆ£Éð¯Á«Ä vÁå £ÀgÁìZÉÆ mɯɥsÉÇ£ï £ÀA§gï ªÀ Jqɸ æ ï PÁuÉÏAªïÌ «¸Áæ°. wPÁ DvÁA ¥sÀPÀvïÛ GUÁظï vÁå £ÀgÁìZÉÆ. EvÉè ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉA æ vï gÁªÉÇ£ï wuÉ eÁAiÉÆÛ C£ÉÆãÃUï PɯÉÆ. D¦èA ¨sÀÄVðA ªÀÄíuï fÃªï ¸ÉÆqÉÆÑ ¨sɵÉÆÖ. ‘PÀµÁÖA-DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï ¥ÀPÁðåA¤AZï ¥ÁAªÉÑA’ ªÀÄí¼ÉîA fZÉA ¸Àvï wPÁ UÉƪÉÄèA. vÁå £ÀgÁì£ï PɯÁèå ªÉÆUÁZÁå ¸ÉÃªÉ ªÀiÁj¥sÁvï ªÉÆ£Éð¯Á«Ä ªÉVAZï §j eÁ°. ªÉÆUÁ£ï ¸ÀA¸ÁgïZï fPÉåvï ªÀÄí¼Éî§j vÁå £ÀgÁì£ï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï eÁUÉÆ WÉvÉÆè. D¥Áèå D¹ÛAvÉÆè E¯ÉÆè ªÁAmÉÆ vÁå £ÀgÁìPï ¢Ãªïß, wPÁ D¥ÉèA PÀgÄÀ APï w D±É°. ¥ÀÅuï, vÁå £ÀgÁìZÆ É ¥sÇÉ £ï £ÀA§gï PÁuÉÏAªïÌ w «¸Áæ°è eÁ¯Áè÷å£ï, wZÁå ¥ÀÅvÁPï PÁUÀzï §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ“¦æÃwZÁå ¥ÀÅvÁPï, DªÀ¬ÄÑA D²ÃªÁðzÁA. ¥ÀÅvÁ, ¸ÀĪÀiÁgï ºÀ¥Ás ÛåA G¥ÁæAvï vÀÄPÁ PÁUÀzï §gÀAiÀiÁÛA. ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ZÀqï ©üUq À ° èÉ vÀÄPÁ R¨Ágï D¸É° Û .

R¨Ágï D¸ï°è vÀgï, KPï PÁUÀzï QvÁåPï §gÀAªïÌ £ÁAAiÀiï ¥ÀÅvÁ? ºÀgåÉ ÃPï ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÀAiÉÄA è §gÀAiÀiÁÛ°A zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA vÀ¸ÉA aAvÉèAAiÀiï D¸ÉÛ¯ÉA. vÉA D¸ÉÆA¢ ¥ÀÅvÁ. DvÁA ºÁAªï ¸ÀA¥ÀÇuïð §jA eÁ¯ÁåA. vÀĪÉA KPï PÁUÀzï §gÀªïß ªÀÄíf R¨Ágï PÁqï°èAiÀiï eÁ¯Áågï, ºÁAªï ZÀqï ªÉVA §jA eÁwA D¸ï°èA. DvÁA zɪÁZÁå zÀAiÉÄ£ï zÁPÉÛgÁAZÁå ¸À®ºÉ£ï D¤ vÁå £ÀgÁìZÁå ªÉÆUÁZÁå ¸ÉÃªÉ£ï ªÉVAZï §jA eÁ°A ¥ÀÅvÁ. vÀÄ«ÄA ¨sÄÀ VðA, £ÁvÁæA ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áèåvï eÁ¯Áågï ºÁAªï ¦qÉAvïZï

¥ÀrA Û £Á. JPÀÄg ì u àÀ ï PÀpÃuï zsÆ É ¸ÁÛ ¥ÀÅvÁ. ¥ÀÅuï, vÀĪÉÄAÑ PÁªÀiï, PÀÄmÁäA ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆqïß ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß. vÉA ºÁAªï¬Æ eÁuÁA. vÀj, zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAa gÀeÁ PÁqïß, ¦qÉøïÛ DªÀAiÀiïÌ ¥À¼AÉ ªïÌ vÀĪÀiÁÌA ¥sÅÀ ¸Àðvï ªÉļÁ£Á. vÉA aAvÀÄ£ï zÀÄSÉøïÛ eÁ°A. ¸À duÁA ¨sÄÀ UÁðåAZÁå DªÀAiÀiïÌ ¥ÀQð JPÁ £ÀgÁìZÁå ¸ÉêÉAvï ¦gÁ£Áí ªÀiÁ¹î wZÁå f«vÁAvïZï §zÁèªÀuï eÁ°. dgÀÛgï DªÉÄÑ ©üvÀgï ªÉÆÃUï D¸Á, D«ÄA ¤¨ÁA ¢Ã£ÁAªï. vÉA wPÁ PÀ¼ÉîA. QvÁåPï, vÁå £ÀgÁìZÆ É GUÁظï wPÁ zsÆ É ¸ÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅvÁ, JPÀÄìgÀàuÁAvï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÁAUÁvï ¢¯Áågï, ªÀÄwPï ±ÁAw, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ PÁ¼ÁÓ A vï fAiÉ Ä AªÉ Ç Ñ £À ª É Ç ¨sª À Áð¸ÉÆ GzÉvÁ. ºÁAªï ¨ÉqÁØgï JPÀÄìjA D¸ÁÛ£Á, vÁå £ÀgÁì£ï ªÀÄPí Á ¸ÀAUÁvï ¢¯ÉÆ. w PÉÆÃuïV ªÀļ í A îÉ ºÁAªï £ÉuÁA. w ªÀÄe í PÉ q À É ºÁ¸ÉÆ£ï, ªÉÆUÁ£ï G®AiÀiÁÛ°. wZÁå vÁå ºÁvÁA¤ ªÀiÁíPÁ w ¥ÉDZÉvÁ°. vÀ¸ÉAZï SÁªÀAiÀiÁ°. ºÉÆ vÁZÉÆ ¤¸Áéyð ªÉÆÃUï ¥À¼Éªïß, ªÀÄ£ï ªÀÄíeÉA ¥À¥ æ sÀůïè eÁªïß vÁZÉPÀqÉ ªÉÇqÁÛ¯ÉA. C¸ÉA vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁZï gÁªÉÇAPï ºÉA PÁ½eï CvÉU æ ÁÛ¯ÉA. vÀÄ«ÄA ¨sÀÄUÁðåA¤ §gÁå zÁPÉÛgÁPÀ£Áð ªÀÄíf ¸ÀıÁæ±Á PÉ°.

ZÁQæ PÀgÀÄAPï §j £Àgïì¬Æ ¢°. ¥ÀÅuï, zÁPÉÛgï AiÉÄêïß ‘vÀÄfA PÉÆÃuï¬Æ ¨sÀÄVðA AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvïV?’ ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ¯ÉÆ. ºÁªÉA ‘£Á’ ªÀÄí¼ÉA. ‘vÁAPÁA ¥sÀŸÀðvï £Á RAAiÀiï. vÁAaA ¨sÄÀ VðA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁvï. zÉPÄÀ £ï vÁAPÁA AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß qÉÆPÀg Ö ï. ªÀiÁíPÁ RZÁðPï ¥ÀAiÉÄê ¸ÀgÁUï zsÁqÁÛvï’ ªÀÄí¼ÉA. ºÉA DAiÀiÁ̯ÉÆè zÁPÉg Û ï «Ä²AiÀiÁA ©üvg À ï ºÁ¸ï¯ÉÆè ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ QvÁåPï ºÁ¸ï¯ÉÆè vÉA ªÀiÁíPÁ zÀĸÁæ÷å ¢¸Á PÀ¼ÉîA. zÁPÉÛgï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘¨ÁAiÉÄ, vÀĪÉA C¸ÉA ¨sÄÀ UÁðåAPï aAvÀÄ£ï RAvï PÁqÁèågï ªÉVA ¦qÉAvï ¥ÀqÁÛvï. ¦qÉPï ªÉVA ªÀPÁvï ¯ÁUÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, vÀÄf ªÀÄvï RıÁ¯ï D¸ÁeÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA vÀj AiÉÄêïß DªÀAiÀiïÌ ªÉļÉÆ£ï G®ªïß UɯÁågï, ¸Àªïð RAvï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ D¤ ¦qÁ¬Æ ªÉVA UÀÆuï eÁvÁ’ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. vÀª¼ À ïZï DzsèÉ ¢¸Á zÁPÉg Û ï ºÁ¸ï¯ÉA è PÁgÀuï ¸ÀªiÀ ÁÓ°A. ºÉA ¥ÀÅgÁ vÀÄPÁ ¸ÁAUÉA è ªÀÄíuï ¥ÀÅvÁ ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁ£ÁPÁ.

D¸ÀàvA Éæ vï D¸ÁÛ£Á vÁå £ÀgÁì£ï

ªÀÄíf PÉ°è ¸ÉêÁ ¥À¼Éªïß ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ºÁAªï eÁAiÉÄÛA ²QèA. ¨sÀÄVðA D¸ÉÆ£ï¬Æ ¥ÀPÁðåA¤ ¸ÉêÁ PÀjeÁAiÀiï ¥Àr.è KPï DªÀAiÀiï, ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÉÆ£ï ªÀíqï eÁvÁ£Á eÁ¬ÄÛA ¸Àé¥ÁÚA ¥À¼ÉvÁ.

D¥ÁÚPï ¥ÁæAiÀiï eÁvÁ£Á »AZï ªÀÄf í A ¨sÄÀ VðA ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ïß DzsÁgï ¢vÉ°A ªÀÄíuï ¨sÀªÁð¸ÁÛ.

D¥ÁèåZï fêÁa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA ¨sÀÄUÁðåAZÉA §gÉA¥Àuï D±ÉvÁ. ¥ÀÅuï ¥ÀÅvÁ, DªÀAiÉÆ ¥ÁæAiÀiï eÁvÀZï PÀÆra C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ªÁqÁÛ£Á, £Á£ÁAvÁå ¦qÉPï M¼ÀUï eÁvÁvï. vÉzÁßA D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåA¤ D¥ÁÚPï «ZÁjeÁAiÀiï, ªÉÆUÁ£ï G®AiÀiÁÓAiÀiï C¸ÉA ¨sÀUÁÛ. vÀªÀ¼ï ¨sÀÄVðA DªÀAiÉÆÑ «ZÁgï PÀj£Á eÁ¯Áågï, wZÁå C¸ÀÌvï ªÀÄwPï PÀpÃuï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ. ¥ÀÅvÁ, ºÉA ¥ÀÅgÁ DvÁA ¸ÁAUÉÆAPï §gÉA ¯ÁUÁ£Á vÀj, ªÀÄwa RAvï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, ¨sU À ÁÚA PÉÆuÁPï ¸ÁAVÑA? KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÅvÁ, vÀÄA ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ£Á ªÉÆzsÁå£Égï vÀÄPÁ PÀpÃuï vÁ¥ï AiÉÄêïß vÀÄA ªÀÄwgï £Ávï¯ÉÆA è iÀiï. vÁå ªÉ¼Ágï ºÀ¼ÉîA¤ zÁPÉÛgï ªÀ ªÁºÀ£ÁA £Ávï°èA. ºÁAªï D¤ vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà ¸ÀVî gÁvï eÁVA gÁªÉÇ£ï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ¥ÉÃAmÉPï vÀÄPÁ GPÀÄ£ è ïAZï ªÀg í ïß UɯÁèåAªï.

?Lj£ï, vÁPÉÆqÉ (Mgɪ è iÀ ï-ªÀiÁ¯Áqï) vÀÄeÉÆ vÁ¥ï ¸ÀÄmÉÆ£ï, vÀÄA ªÀÄwgï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï D«ÄA C£ï-GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ£ÁAªï. vÀj, ªÀíqï eÁvÀZï ¨sÀÄUÁðåAPï DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ «¸Àgï ¥ÀqÁÛ.

DvÁA ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA QvÁåPïV ªÀļ í Áågï D«ÄA ºÀ¼A îÉ vï d£ÉÆä£ï, ºÀ ¼ É î A vïZï zÉ Ã ªï©ü g ÁAvÉ £ ï ªÁqï°èA ¨sÀÄVðA C¹A eÁwvï í Áèå ±Àºg À ÁA¤ vÀgï, ¥sÅÀ qÉA ªÀq í Áèå-ªÀq d£Áä°è ªÀÄÄQè ¦½Î PÀ¹ gÁªÁvï? ªÀÄe í É vÀ¸¯ À Áå DªÀAiÀiÁA ¥Á¸Àv é ï ºÁAªï ¸ÀzÁA ªÀiÁUÁÛA ¥ÀÅvÁ. vÁAZÁå JPÀÄìgÀàuÁAvï, ¦qÉAvï, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï zÉêïZï vÁAPÁA ¸ÁA¨s Á ¼À Ä A D¤ vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÀÄUÁðåA¤A¬Æ vÀĪÀiÁÌA C¸ÉA PÀj£Á eÁAªï ªÀÄu í ï. ªÀÄe í É vÀ¸¯ À Áå DªÀAiÀiÁAPï ¨sÀÄVðA vÁAaA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ¸ÁAUÁvï ¢£ÁAvï vÀgï, zÉñÁAvï §gÉ ¢Ã¸ï PÉ¢PïZï AiÉÄAªÉ£ Ñ ÁAvï. ¥ÀÅvÁ, vÁå £ÀgÁìZÉÆ ¥sÉÇ£ï £ÀA§gï ªÉļÁî÷ågï ªÀiÁíPÁ G¥ÁÌgï PÀ g ïß zs Á qïß ¢. ¨É e Ágï ¥ÁªÁ£ÁPÁ. ¨sÀVì ¥ÀÅvÁ.

Cwà ªÉÆUÁa ªÀiÁAAiÀiï.” l

fêÀ£ÁZÉgï ¥ÀPæ Á¸ï: (4)

UÀqAÀ UÁAvÉÆè ªÀĤ¸ï!

¯ÉAiÉÆ£ÁgÉÆÝ zÀ «¤ì ªÀÄí¼Áî÷å

£ÁAªÁrÝPï avïæPÁgÁ£ï eÉdÄ QæøÁÛZÁå ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚZÉA ¦AvÀÄgï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉèA vÉA, DvÁA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. eÉdÄPï gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ JPÁ §gÁå ªÀÄÄRªÀļÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¸É Æ zs À Ä £ï vÉ Æ UÉ ¯ É Æ . vÉ Æ ªÉļï¯Áè÷å¥sÁgÁ vÁPÁ D¥Áè÷å ¸ÀÄr Ö AiÉÆAvï §¸Àªïß vÁPÁ ¥À¼ª É ïߥÀ¼Éªïß eÉdÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA vÁuÉA ¸ÉÆqÀAiÉÄèA. vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ eɪÁÚPï §¸ï¯Áè÷å ºÉgÁA D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÉA ¦AvÀÄgï ¦AvÁæAªïÌ vÁPÁ vÉÃA¥ï ¯ÁUÉÆ.è CSÉÃjPï dÄzÁ¸ÁZÉA ¦AvÀÄgï ¨ÁQ GgÉA è . dÄzÁ¸Á§j ¢¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÉÆ UÉ¯Æ É . ¢Ã¸ï UÉ¯É vÀj, vÁPÁ PÉÆtÂà dÄzÁ¸Á ¸ÁPÉÆð ªÀĤ¸ï ªÉļÉÆî £Á.

CSÉÃjPï JPÁ ¸ÉÆgÁåZÁå UÀqÀAUÁPï vÉÆ jUÉÆè. xÀAAiÀiï vÁPÁ JPÉÆè ¢¸ÉÆ.è vÁZÉA vÉÆÃAqï

?eÉÆ£ï

f. ªÉÄAqÉÆ£Áì, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j)

¤gÁ±ÉZÁå ªÀÄ£Áê÷å§j D¸ï¯ÉèA. E¯ÉèA ¯ÁbÁgï¬Æ ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÁPÁ ºÁqïß §¸Àªïß vÁZÉA vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÀAiÉÄèA. vÉzÁ¼Á vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “DzsèÉ ¥Á«ÖA¬Æ vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ §¸Àªïß eÉdÄZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉèAAiÀiï.” ¯ÉAiÉÆ£ÁgÉÆÝ zÀ «¤ì£ï ¥ÀgÀvï vÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼É¯ÉA D¤ vÁa ªÀ¼ÀPï zsÀjè. `ªÀíAiÀiï, vÉzÁ¼Á vÉÆ eÉdħj ¢¸ÁÛ¯Æ É D¤ DvÁA?' vÁZÁå PÀ ¥ Á¯Ágï «ÄjAiÉ Æ GzɯÉÆå! l

8

KUTAM

ªÉÆUÁ¼ï C¥ÀÅöà (zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï) zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀiÁ«Ää-qÁårPï §gÁå£ï ¥À¼É...”

¸ÀA¥ï¯Áèå ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA¤ ©JªÀiï¹ xÁªïß 81,500 GAzÁæAZÉÆ ¸ÀAºÁgï!

¸ÁAPÀæ«ÄPï ¦qÉAPï ªÀÄƼï PÁgÀuï eÁªÁ߸ÁÑ÷å GAzÁæAZÉA £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA D¬Ä¯Áèå ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀĺÁ£ÀUÀgï¥Á°PÉ£ï ¸ÀA¥ï¯Áèå ZÁågï ªÀÄ»£ÁåAZÁå CªÉÝAvï £ÀUg À ï D¤ G¥À£U À g À ÁAvÁèå 81,500 GAzÁæAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PɯÁ!

JPÁ PÁ¼Ágï ªÀÄÄA§AiÀiïÌ DAUï PÁqÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ¥ÉÃè Uï D¤ ¯É¥ÇÉ ¸ Ö öàÉ ÊgÉƹ¸ï, GAzÁæ vÁ¥ï ¦qÉAªÀ«ðA ±ÉA¨sÀgÁA¤ ªÀÄgÁÚA ¸ÀA¨sÀªï¯ÉÆè «µÀAiÀiï UÀ A ©ü à gï eÁªïß WÉ v ï¯Áè å ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀĺÁ£ÀUÀgï¥Á°PÉ£ï ¸ÀA¥ï¯Áèå xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß GAzÁæAZÁå ¸ÀAºÁgÁ SÁwgï ¯ÁSÁA¤ gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð PɯÁ!

2016 ªÀgÁìZÁå d£ÉgÁ xÁªïß zÀ¸ÉA§gï ªÀÄíuÁ¸Àgï 2,10,737 GA¢gï ©JªÀiï¹ZÁå QÃmï £Á±ÀPï «¨sÁUÁZÁå ²§A¢ü£ï ¸ÀAºÁgï PÉ ¯ Áåvï ªÀ Ä í u ï QÃmï£Á±À P ï «¨sÁUÁZÁå C¢üPÁj gÁd£ï £ÀjAUÉæÃPÀgï-ºÁuÉ w½ì¯ÁA. £ÀUÀgï D¤ G¥À£ÀUÀgÁA¤ ¥ÁªÁì PÁ¼Ágï GAzÁæ A Pï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆèå ¸ÁAPÀæ«ÄPï ¦qÁ «¸ÁÛ g ÁÛ v ï eÁ¯Áè å £ï

June 17, 2017

¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯ÁèåPï «zÁåyðt£ï fêÁÏvï....

GAzÁæAZÁå ¸ÀAºÁgÁPï ©JªÀiï¹ ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÁèA D¤ PÀlÄÖ¤lÄÖ jÃwZÉÆå eÁUÀÆævÁÌAiÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï D¸Á. ¥ÉèÃUï, GAzÁæ vÁ¥ï D¤ ZÀrÛPï ªÀiÁ¥Á£ï zsÉÆ¹Ñ ¯É¥ÉÇÖ¸ÉàöÊgÉƹ¸ï ¸ÁAPÀæ«ÄPï ¦qÉA ¤«ÄÛA ªÀ¼¼ éÀ É D¤ ªÀÄgÁÚA ¸ÀA¨sª À ÁÛvï. ¯É ¥ É Ç Ö ¸ É à ö ÊgÉ Æ ¹¸ï GAzÁæ A ZÁå «Ä¸Áî¥ÁAvï ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁ̪« À ðA D¤ vÉA GzÁPï ªÀÄ£Áê÷åAZÁå PÀÆrAPï ¸Àà±ïð eÁªïß G¨ÉÆÓAa ¸ÁAPÀæ«ÄPï ¦qÁ eÁªÁ߸ÉÆ£ï; ºÁ媫 À ðA ¸ÀA¥ï¯Áèå xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß ±ÉA¨sÀgÁA¤ ªÀĤ¸ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèåvï ªÀÄíuï £ÀjAUÉæÃPÀgïºÁuÉ w½ì¯ÁA. ©JªÀ i ï¹£ï GAzÁæ A ZÉ Æ ¸ÀAºÁgï PÀgÀÄAPï ±ÉA¨sÀgÁA¤ ²§A¢üZÉA £ÉêÀÄPï¥Àuï PɯÁA. JPÁ GAzÁæPï ªÀiÁgÁèågï CmÁæ gÀÄ¥ÀAiÀiï ©JªÀiï¹ ¢vÁ D¸ÉÆ£ï, ºÀgÉåÃPÁ ¢¸Á 700 xÁªïß 1000 GAzÁæAZÉÆ ‘ªÀÄgÁÚ-ºÉÆêÀiï’ w ZÀ®ªïß D¸Á.

GAzÁæAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀgÄÀ APï ©JªÀiï¹£ï ¸À¨Ás gï PÀª æ iÀ ÁA ºÁwA WÉvÁèåAvï. GA¢gï ZÀqï D¸ï¯Áèå ¥Àz æ ÉñÁAûa ªÀ eÁUÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgïß QÃl£Á±ÀPÁA zÀªÀgïß ªÀ ²A¥Áتïß GAzÁæAZÉA £Á¸ï PÀgÁÛvï. gÀÆPÁAZÁå ¥ÉÇmÁæ÷åA¤, ¸ÀÄgÀAUÁA¤, ¥sÁvÁæA EqÁåA¤, WÀmÁgÁA¤, PÀZÁæ÷å zÁ¸ÁÛ£ÁA¤ QÃmï£Á±ÀPï ¸Éàçà PÀgïß vÁAZÉÆ

(w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¸ÀAºÁgï PÀgÁÛvï. ªÉįÁèå GAzÁæAPï ¥ÀjÃPÉëPï M¼ÀUï PÀgÁÛvï. RAAiÀiÁÑ÷å GAzÁæPï RA¬ÄÑ ¦qÁ ¯ÁUÁèå ªÀÄí¼ÉîA SÁwæ PÀgïß, G¥ÁæAvï zÉêÁßgï qÀA¦AUï UËæAqÁAvï ªÀiÁwAiÉÄPï ¸ÁgÉA PÀgÁÛvï ªÀÄíuï £À¢AUÉæÃPÀgÁ£ï w½ì¯ÁA. ¥sÀÅqÁèå ¢Ã¸ÁA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï GAzÁæAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÀ j Ñ A AiÉ Æ Ãd£ÁA ©JªÀ i ï¹ ªÀiÁAqÀÄ£ï D¸Á D¤ ¸ÁAPÀæ«ÄPï ¦qÉA xÁªïß ªÀÄÄQÛ ¯Á¨sÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Á.

¦AiÉįÁèå DªÀiÁ¯Ágï «ªÀiÁ£ÁZÉAÉ ¨ÁV¯ï GUÉAÛ PÀgÑÉA ¥ÀAæ iÀÄvïß!

¦AiÉįÁèåDªÀiÁ¯ÁZÁå ¥sÇÉ gÁìgï KPï ¦AªÉ Ç Ø PÀ ¸ À ° A ¥À Å gÁ PÁ¨sÁðgÁA/¸ÁºÀ¸ÁA PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA ¸Àªïð¬Æ eÁuÁAªï. ¥ÀÅuï, ¦AiÉįÁèå DªÀiÁ¯ÁZÁå ¥s É Ç gÁì g ï G¨s É Æ £ï D¸ÁÑ ÷ å «ªÀiÁ£ÁZÉA ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgÉÑA ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯAÉ ªÀļ í Áågï, PÉÆÃuï¬Æ ¥ÀwAiÉÄwwÎÃ? £Á, ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA £ÁAvï. ¥ÀÅuï, ºÁå WÀl£ÁAvï vÀ¸À¯ÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯ÁèA: ªÉƸÉÆÌ xÁªïß qÉ°Pí ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áèå «ªÀiÁ£Ágï gÀ²AiÀiÁZÉÆ ¥ÀæAiÀiÁtÂPï ¸ÀªÆ É SÁé¯Æ É ªï ªÀļ í Áî÷å£ï £ÁPï¨sg À ï

NOVENA PRAYER TO ST. JUDE O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercesor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whom God has given such great power to come to my assistance. Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked.

Say three Our Fathers, three Hail Mary's and three Glory be's.

St. Jude pray for us and all who invoke your aid. Amen.

(Publication must be promised.)

(This Novena has never been known to fail. This Novena must be said for 9 Consecutive days) -Francis Lopez, Kandvli

¦AiÉįÁèå DªÀiÁ¯Ágï «ªÀiÁ£ÁZÉA ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ®AiÀiÁèA! ºÉA ¥À¼¯ É Áèå «ªÀiÁ£ÁZÁå ²§Azs£ É ï vÀÄgÀAvï vÁPÁ DqÁAiÉÄA è . «ªÀ i Á£ÁZÁå ¥ÁAiÉ Ä è m Á£ï qÉ°íZÁå EA¢gÁ UÁA¢ü CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁZÁå C¢üPÁjPï ºÁ嫲A zÀÆgï ¢¯ÉA. «ªÀiÁ£ï qÉ°í «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁPï zÉAªï¯ÉèAZï vÁPÁ PÉÊzï PɯA É D¤ vÁZÁå gÀUÁÛAvï ¸ÉÆgÁåZA É ¥ÀæªÀiÁuï QvÉèA D¸ÁV ªÀÄíuï ¥ÀjÃPÉëPï M¼ÀUï PɯÉA. 56.7/100 ªÀÄu í Á¸ÀgA ÑÉ ¸ÉÆgÁå ¥Àª æ iÀ Áuï vÁZÁå gÀUÁÛAvï D¸ï¯ÉèA ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉA. vÁZÁå «gÉÆÃzsï J¥sïLDgï zÁR¯ï PɯÁA!

eÉmï KgïªÉÃAiÀiïì ²§A¢ü xÁªïß gÀÄ. 1.2 PÀgÆ É Ãqï LªÀeÁZÉA ¨sÁAUÁgï vÁ¨ÉAvï WÉvAèÉ !

eÉmï KgïªÉÃAiÀiÁìZÁå JPÁ ²§A¢ü xÁªïß, CPÀæªÀiï jÃwgï ¸ÁUÀÄìAZÉA gÀÄ. 1.2 PÀgÉÆÃqï LªÀeÁZÉA ZÁågï Q¯ÉÆ ¨sÁAUÁgï, PÀ¸Öª À iÀ ïì C¢üPÁjA¤ vÁ¨ÉAvï Wɪïß, vÁå ²§A¢üPï PÉÊzï PɯÁA. ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁAvï eÉmï KgïªÉÃAiÀiÁìZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå ¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgï eÁªÁ߸ÁÑ÷å £À ¢ êÀ i ï C£Áì j Pï PÀ ¸ À Ö ª À i ïì C¢üPÁjA¤ vÀ¥sÁ¸ÀuÉPï M¼ÀUï PÀgÁÛ£Á, vÁZÉPÀqÉ D¸ï¯Áèå CPÀæªÀiï ¸ÁUÁmÁZÁå ¨sÁAUÁgÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. ¥ÁAZï ¥ÉPÉnA¤ MlÄÖPï 4.05 Q¯ÉÆ ¨sÁAUÁgï vÁZÉ xÁªïß vÁ¨ÉAvï WÉvÉèA. zÀĨÁAiÀiï xÁªïß ZÉÆjAiÀiÁA ¸ÁUÁmï PɯÉèA ¨sÁAUÁgï ºÉA eÁªÁ߸ÉÆ£ï, «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß §gÁå xÀgÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqï¯Áèå xÀAAiÀiï C£ÁìjPï gÀÄ. 75,000 ¢AªÉÇÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¨sÁAUÁgï ZÉÆjAiÀiÁA ¸ÁUÁmï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁÚj£ï ¢¯ÉÆè RAAiÀiï. ¸À ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA £À¢ÃªÀiï C£Áìj eÉmï KgïªÉÃAiÀiÁìAvï PÁªÀiÁPï ¸ÉªÁð¯ÉÆè. ¸ÀA¥ï¯Áèå ¸À ªÀ Ä »£ÁåA xÁªïß ¨s Á AUÁgï ZÉ Æ jAiÀ i ÁA ¸ÁUÁmï PÀ g ÁÑ ÷ å zÀ A zs Á ªÁ¯ÁåAPï, ¨s Á AUÁgï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ

ºÁqÀÄAPï ¸ÀºÀPÀgÀÄì£ï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄu í ï PÀ¸ª ÖÀ iÀ ïì C¢üPÁjA¤ PÀ¼AÀ iÀiÁèA.

DªÀAiÀiÁÑ÷å zÀÆzsÁ SÁwgï PÁjqÁgï!

ªÁAZÉÆAPïZï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åZAÉ PÁ½eï, ªÉÄAzÀÄ, zÉƼÉ, QqÉÆß÷å, °ªÀgï D¤ E¤ßvÀgï ¥À æ ª À Ä ÄSï «¸É é zÀ Ä ¸Áæ ÷ åPï/ zÀĸÁæ÷åAPï mÁæ£ïì¥ÉèAmï (PÀ¹) PÀgÁÑ÷å SÁwgï KPïPÀqÉ xÁªïß D£ÉåÃPïPÀqÉ ªÀígÀÄAPï jhÄÃgÉÆ mÁæ¦üPï PÀjÑA WÀl£ÁA D«ÄA ¥À¼¯ É ÁåAvï/DAiÀiÁ̯ÁåAvï. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, DªÀAiÉÄÑA zÀÆzsï¬Æ KPïPÀqÉ xÁªïß D£ÉåÃPïPÀqÉ ¸ÁUÀÄA ì Pï (¥Àx æ ÀªÀiï zÁSÉÆè ªÀ WÀl£ï) Væãï PÁjqÁgï ¤«Äðvï PɯÉèA WÀl£ï gÁd¸ÁÜ£ÁAvï WÀqÁèA. ªÀíAiÀiï, d£Áä¯Áèå ¨Á¼Áê÷åAZÉÆ ªÀÄgÁÚ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯Áè÷å gÁd¸ÁÜ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï, ºÁå £ÀªÁå ¸ÁºÀ¸ÁPï ºÁvï WÁ¯Á. gÁeÁåAvï d£Áä¯Áèå ¨Á¼Áê÷åAaA ªÀÄgÁÚA ¥ÀæªÀiÁuï Cwà ZÀqï D¸ÁÑ÷å CfäÃgÁPï 150 Q. «ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ©ü¯Áégï xÁªïß DªÀAiÀiÁÑ÷å ºÀzsÁðåZÉA zÀÆzsï DzsÁ÷è å §ÄzsÁégÁ ¸ÁVì¯ÁA. ºÁå SÁwgïZï ©ü ¯ Áé g ï f¯Áèq½ À vÁ£ï «±ÉÃµï ªÁºÀ£Áa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. ªÁºÀ£ÁAvï ¸ÀAUÀȺï eÁ¯ÉèA ºÀzÁs ðåZÉA zÀÆzsï ªÉÄÊ£À¸ï 20 rVæ ¸É°ìAiÀĸÁAvï dªÉÆ PÀgïß ¸ÁVì¯ÉA. gÀ¸ÁÛåaA ¹UÀ߯ÁA D¤ mÉÆïï UÉÃnA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¤AiÉÆÃfvï PÀgïß; ±ÀÆ£ïå mÁæ¦üPï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÀgïß, zÀÆzsï ¸ÁUÀÄìAZÁå ªÁºÀ£ÁZÁå zsÁAªÉÚPï RA¬ÄÑZï DqÁ«Ú eÁAiÀiÁ߸ÉA eÁUÀ Æ æ v ÁÌ A iÀ i ï ªÀ » ¹°è . vÁå ªÁºÀ£ÁPï ¥ÉÇ°¸ï J¸ÁÌmïð¬Æ ¢¯ÉèA. f¦J¸ï vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÁå ªÀÄÄPÁAvïæZï ªÁºÀ£ï ¸ÀAZÁgÁZÉgï ¤UÁ zÀªÀgï°è. ©ü ¯ Áé g ÁAvï DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å zÀÆzsÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï C¢üPï D¸Á.

C¸ÉA eÁªïß ºÉA AiÉÆÃd£ï PÁAiÀiÁðUÀvï PÀgÄÀ APï ºÉÆ f¯ÉÆZ è ï D«ÄA «AZÉÆè. ºÀgÉåÃPÁ ¢¸Á CfäÃgÁPï ¸ÁUÀÄA ì ZÉA 62,000 «Ä. °Ãlgï zÀÆzsï xÀA¬ÄÑA zÀÆzsï ¨sÀgÀAªÉÇÑ÷å DªÀAiÉÆ ¸ÀéAiÀĪÀiï ¥ÉæÃjvï eÁªïß zÁ£ï PÀgÁÛvï ªÀÄu í ï ZÀrPÛ ï ªÀ «±Éõï f¯Áè¢Pü Áj C£À A ¢¯Á¯ï ªÉ Ê µÀ Ú ª À - ºÁuÉ l ¸ÁAUÁèA.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,500 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

KUTAM

June 17, 2017

9

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

‘zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï’ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁAiÀiÁðªÉ½A ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ-ºÁuÉ

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ ¸ÀAVA ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAªÁzï

1: PÀxÁ ªÀ PÁzÀA§j §gÀAªÉÑA ¥ÉæÃgÀuï vÀÄPÁ PÀ±ÉA ¯Á¨ÉèA? ** ¯Áí£ï¥ÀuÁgï xÁªïß PÁuÉå §ÆPï ªÁaÑ ªÀÄíf ¨sÉÆÃªï ªÀírè C©ügÀÆZï. gÁwA ªÀÄíeÉ «Ävïæ PÁtÂAiÉÆ DAiÉÆÌAPï dªÉÆ eÁvÁ¯É. ºÁAªï ¸ÀzÁA¬Ä vÁAPÁA £ÀªÉÇå £ÀªÉÇå PÁtÂAiÉÆ WÀqÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆA. KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ‘eÉêÀiïì ºÁrèð ZÉÃ¸ï’ ºÁå EAVèµï PÁzÀA§jPÁgÁa ‘Flash of the orchid’ ªÀÄí½î ¥Àvz ÛÉ Áj PÁuÉåZÆ É §ÆPï ªÁZÀÄAPï ªÉļÉÆî. vÉzÁßA ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï ¸ÉƼÁ ªÀgÁìA. w PÁzÀA§j ªÀiÁíPÁ ªÀĸÀÄÛ §j ¯ÁVè. DvÁAAiÀiï vÁå PÁtÂAiÉÄAwèA ¸À£ßªÉñÁA ªÀiÁíPÁ GUÁظï D¸Ávï. ªÀÄíeÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sÁªï D¥ÀÇæ¥ï gÉhįÉÆ, PÁtÂPï, gÁPÉÆÚ, «Ävïæ C¸À°A PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ ªÁaÑ ¦¸ÁAiÀiï D¸ï°è.

C±ÉA D¸ÁÛA KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ²æà UÀ§ÄâZÉÆ ‘ªÉÆUÁZÉÆ G¯ÉÆ’ PÁzÀA§jZÉÆ §ÆPï ªÁZÀÄAPï ªÉļÉÆî. w ªÉÆUÁa PÁt ªÀiÁíPÁ Ewè §j ¯ÁVèQ, ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï¬Ä ªÉÆÃUï Q¯Áð¯ÉÆ. ªÉÆUÁ«²A ¨sÀUÁÚA GzÉ°A. vÁå ¨sÀUÁÚAPï ¤Ãeï gÀÆ¥ï ¢vÁ£Á ªÀÄíeÉ xÁªï᪎ PÁtÂAiÉÆ §gÀAªÉÑA ¥ÉæÃgÀuï GzɯÉA. ²æà UÀ§ÄâPï ºÁAªï ªÉļÉÆAPï £Á ªÀ vÁAPÁA ¥À¼ÀAªïÌ ¸ÉÊvï £Á. ¥ÀÅuï ºÁAªï vÁAPÁA ªÀÄíeÉÆ UÀÄgÀÄ ªÀÄíuï ªÀ i ÁAzs Á Û A , QvÁåPï ºÁªÉ A ZÀqÁªÀvï ªÉÆUÁZÉÆå PÁzÀA§jZï gÀZÁèåvï.

2: KPï PÁt ªÁ PÁzÀA§j §gÀAªïÌ vÀÄA PÀ¸À° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛAiÀiï? ** ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¯ÉÃRPÁAPï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ. PÉÆAPÀt ªÀPïð±ÉÆÃ¥ï D¸Á PÀgÀÄ£ï xÀAAiÀÄìgï¬Ä £ÀªÁå ¯ÉÃRPÁAPï ºÁå «²A vÀ¨sÉðw ¢vÁvï. ¯ÉÃRPÁ£ï ªÀÄwAvï zÀªÀgÉÆÑ ªÀÄÄSÁå «µÀAiÀiï eÁªÁ߸Á, PÁtÂAiÉÄZÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï ±ÉªÉÇm﫵ÀAiÀiï, PÀ®à£ï D¤ ¸Ágï. «µÀAiÀiï §gÉÆ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ vÁå «µÀAiÀiÁPï PÁtÂAiÉÄ gÀÄ¥Ágï ªÀiÁAqÀÆ£ï ºÁrÑA §¼ÀéAvï aAvÁßA, ¥Ávïæ zsÁgÁAZÉA ¸ÀA¨sÁµÀuï D¤ ªÀÄÄRå eÁªïß ¸ÀÄgÀÄ xÁªïß DSÉÃæ ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁAqÀÆ£ï ºÁqï¯ÉÆè÷å ¸ÀAVÛ JPÁªÉÄPÁPï vÁ¼ï ¥ÀrÑ eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï. £À»A D¸ÁÛA ¯ÁA¨ï PÁt §gÀAiÀiÁèå ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï, C£ÁªÀ±A É PÁtÂAiÉÄPï ¯ÁA§ªïß ªÁZÁà÷åAPï G¨ÉÆÎuPÉ ï WÁ¯Áß±ÉA ¥À¼ÀA«Ñ ZÀvÁæAiÀiï D¤ §gÀ¬Ä°èA ªÁPÁåA ¥ÀvÁåð£ï

2017 ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 27 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÆîgÁÑ÷å UÁå®j NQðqï ºÁAUÁ¸Àgï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¥ÀÅgÁ¸ÁÌ gÁZÉA PÁgÉåA ¨ÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ZÀ¯èÉA. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï «eÉÃvï JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁZÉ ¸ÀAVA ªÀiÁ£É¸ïÛ ¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ ºÁuÉ ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÆè. ºÁå ¸ÀAªÁzÁAvï ¸Á»vÁå ®VÛ ¸À¨Ás gï ¸ÀªÁ¯ÁA JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ¯ÁVA ªÀiÁ£É¸ïÛ ¹eÉå¸Á£ï «ZÁjèA. vÁAwèA xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA D¤ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï «eÉÃvÁ£ï ¢¯ÉÆèå eÁ¦ D«ÄA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ªÁZÁà÷åAPï ¢ÃAªïÌ RIJ ªÀgÁÛAªï. -¸ÀA. ¥ÀvÁåð£ï AiÉÄãÁ±ÉA ¥À¼ÀA«Ñ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï. QvÁåPï ªÁaà ¨sÀÄzÀÄÝ £À»A ªÀÄí¼ÉîA §UÁ¥ï ¯ÉÃRPÁPï ¥ÀAiÉÄèA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

KPï ¯ÉÃRPï eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï vÁuÉÉ ¥ÀAiÉÄèA ºÉgÁAZÉA ¸Á»vïå ªÁZÀ Ä APï ¥À q ÁÛ . ºÉ g ÁAZÉ Æ å LrAiÀiÁ, aAvÁà, ±ÉÊ° §gÀA«Ñ jÃvï ºÉA ¸ÀUÉîA ²PÉÆAPï ¥ÀqÁÛ. ºÁAªï ¥ÀAiÉÄèA PÁuÉåZÉA PÀ®à£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛA. ªÀÄÄSÁå ¥ÉÇÃAAiÀiïÖ÷ì §gÀ ª ïß zÀ ª À g ÁÛ A . PÁuÉ å AvÁè å ¥ÁvïæzsÁgÁAPï gÀZÁÛA. G¥ÁæAvï §gÀªïß zÀªÀgï¯Áè÷å ¥ÉÇAAiÀiÁÖ÷ìAPï «ªÀgÀÄì£ï PÁuÉåa ¸ÀÄgÁévï §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛA. PÁt Qwè §j D¸Áè÷ågï¬Ä dgÀg Û ï w PÁt ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, G¨ÉÆÎuï eÁ¯Áågï, ªÁaà PÁt ªÀÄÄAzÀjì£Á. zÉPÀÄ£ï PÁuÉåZÉÆ ªÀÄÄSÁå ªÀ PÀÄvÀĺÁ¯ï ¥Ámïð Wɪïß PÁt ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï, w gÀÆZï ªÁZÁà÷åAPï PÁuÉåZÁ ¤ªÀiÁuÉ ¥ÀgÁåAvï zsÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ.

C¸À° vÀAiÀiÁj KPï PÁt ªÀ PÁzÀA§j gÀZÄÀ APï ¨sÆ É Ãªï UÀeð É a.

3: PÉÆAQÚAvï KPï ¥sÁªÀiÁzsï PÁzÀA§jPÀvïð eÁªïß vÀÄPÁ vÀÈ¦Û D¸ÁªÉÃ? ** ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï ªÀíqï D£ ¥sÁªÀiÁzï PÁzÀA§jPÀvïð DdÆ£ï ¸À¨sÁgï D¸Ávï. GzÁgÀuÉPï CdÆ£ï PÁzÀA§j §gÀAªÉÇÑ ²æÃ

Jré£ï eÉ. J¥sï r’¸ÉÆeÁ. vÁAZÉÆå xÉÆqÉÆå PÁtÂAiÉÆ, KPï ªÀĤ¸ï zÉÆÃ£ï ¸ÁªÉÇî÷å, dÄzÁ¸ÁAPï PÀÄgÉƪï, gÉhÄjPÉÆZÉ ¥ÁUÉÆgï C¸À¯Æ É å PÁuÉÆå ªÁZï¯ÉÆè DdÆ£ï GUÁظï D¸Á ªÀiÁíPÁ. vÉ DdÄ£ï¬Ä §gÉ Ê vÁvï. ºÁAªï vÀ ¸ À ¯ Áå ¯ÉÃRPÁAPï ¥À¼ª É ïß §gÀAªïÌ ²PÁèA. zÉPÀÄ£ï vÁå ¯ÉÃRPÁAPï ¥À¼Àªïß ºÁAªï¬Ä KPï ¯Áí£ÉÆì PÁzÀA§ jPÁgï eÁªÁ߸ÁA ªÀÄí½î vÀÈ¦Û D¸Á ªÀiÁíPÁ.

4: vÀÄeÉÆå xÉÆqÉÆå PÁzÀA§j vÀĪÉAZï ¥ÀUð À mï PɯÁåAiÀiï. ºÁAvÀÄA WÁ¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ªÉļÁî÷åvïªÉÃ? ** ºÁªÉA ®UÀâUï ¨ÁgÁ PÉÆAQÚ §ÆPï ¥ÀUÀðmï PɯÁåvï. ªÀÄíeÉÆ ¥À¬Ä¯ÉÆè §ÆPï 1978-Avï, ¥ÀÅ£Àªï ¥ÀæPÀ±À£ÁSÁ¯ï ªÀiÁ£É¸ïÛ qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ£ï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛ£Á, 163 ¥Á£ÁAZÉÆ §ÆPï KPï ºÀeÁgï PÉƦAiÉÆ bÁ¥ÀÅAPï wÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåA ¥Áæ¸ï GuÉÆ RZïð ¥Àqï¯ÉÆè D¤ §ÄPÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¥sÀPÀvïÛ 4/- gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀªÀgï¯ÉèA. ¥ÀAiÉÄèA ®UÀâUï zÉƤêA ¥Á£ÁAZÉÆ §ÆPï bÁ¥ÀÅAPï ZÀqï ªÀÄí¼Áågï ZÁgï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåA ©üvÀgï eÁvÁ¯ÉA. D¤ §ÆPï «PÉÆ£ï ªÉvÁ¯É. DvÁA ZÁgï ¥ÁAZï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAPï ±ÉA¨ÉÆgï

¥Á£ÁAZÁå §ÄPÁa DTP¬Æ vÀAiÀiÁgï eÁAiÀiÁß D¤ §ÆPï bÁ¥ÀÅAPï ¯ÁUÉÆÑ RZïð ¥À¼v É Á£Á, §ÆPï bÁ¥ÁÑ÷嫲A aAvÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå£Á. vÁå PÁ¼Á ªÀÄíeÉ §ÆPï ¥sÁAiÀiïì PÀgÆ É Z Ñ ï ªÀÄe í Æ É ªÀÄÄSÁå ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ²ªÁAiÀiï, WÁ¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ªÉļÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á £Ávï°è. ªÀAiÀiÁè÷å£ï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥s Á AiÀ i ïì PÉ ¯ Áè ÷ å §ÄPÁaA eÁ»gÁvÁA ¥ÀUð À mÉÆAPï «AUÀqï ¥ÀAiÉÄê ªÉvÁ¯É. ¥ÀÅuï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ §ÄPÁ ¥ÁmÁèå£ï KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁnA eÉÆqÁè ªÀÄí¼ÉÆî GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ £Á. ºÉA ªÀiÁíPÁZï £À»A, §ºÀĵÁ ¸À¨Ás gï ¯ÉÃRPÁA¤ PÉÆAQÚ §ÆPï ¥ÀUÀðmÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ £À»A ¤gÁ±Á ªÀiÁvïæ eÉÆqÁèå.

ZÀqï PÀgÄÀ £ï DvÁA 300 ªÀAiÀiïæ PÉ Æ ¦ ¥À U À ð n£ÁAvï ªÀ Ä í u ï DAiÀiÁ̯ÁA. vÁAvÉÆèå¬Ä CzsÉÆåð PÉƦAiÉÆ PÉÆA¦èªÄÉ Alj gÀÄ¥Ágï ¥sÀÅAPÁåPï ªÁAlÄAPï ¥ÀqÁÛvï.

D£ Ggï¯Éè CzsÉð §ÆPï «PÉÆ£ï ªÀZÀÄAPï KPï PÁ¼ïZÉÆ ¯ÁUÁÛ. ²ªÁAiÀ i ï wvÉ è ± Áå §ÄPÁAPï ¥À U À ð mÉ Æ APï ¯ÁUÉ Æ Ñ RZïð ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤, vÁå PÁ¼Á ºÁªÉA §gÀ¬Ä¯ÉÆèå ¸Àªïð

PÁzÀA§jAiÉÆ ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÉA PÉÆuÁÚ.

5: KPï PÁzÀA§j §gÀªïß PÁqÀÄAPï vÀÄPÁ QvÉÆè vÉÃA¥ï ¯ÁUÁÛ? ** ºÁªÉA ªÀÄíf ¥À¬Ä¯ÉèA §ÄPÁ gÀÄ¥Ágï ¥sÁAiÀiïì eÁ°è ‘¨sÀÄAAiÀiÁgÁAvÉÆè WÀÄmï’ 163 ¥Á£ÁAa ¥Àvz ÛÉ Áj PÁzÀA§j ¥sPÀ v À ïÛ JPÁZï ºÀ¥sÁÛå£ï §gÀªïß PÁqï¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ D¸Á. vÁå PÁ¼Á ºÁAªï ¯ÁA¨sï-¯ÁA¨sï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆA. ZÀqï PÀgÀÄ£ï KPï zÉÃqï ªÀÄ»£ÁåA¤ §gÀªïß PÁqÁÛ¯Æ É A. ªÀļ í Áågï wwè¬Ä §gÀA«Ñ ºÀĪÉÄzï D¸ï°è ªÀiÁíPÁ. ¥ÀÅuï DvÁA ¸À¨sÁgï gÁmÁªÀ½A ªÀÄzsÉA wvÉè ªÉVA §gÀªïß PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁßA. KPï PÁzÀA§j §gÀªïß PÁqÀÄAPï ¸À ªÀÄ»£É vÀj ¯ÁUÁÛvï. ªÀÄmÉÆé PÁtÂAiÉÆ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ §gÀªïß PÁqÁÛA. 6: vÀÄeÁå PÁzÀA§jA ¥À¬ÄÌA vÀÄPÁ vÀÈ¦Û ¢°è PÁzÀA§j RAa? ** ªÀÄíeÉÆ ¥À¬Ä¯ÉÆè ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉÆè §ÆPï ‘¨sÄÀ AAiÀiÁAgÁAvÉÆè WÀÄmï’ ¥ÀvÃÛÉ zÁj PÁzÀA§j §ÆPï ªÁZï¯ÉÆè ¯ÉÆPÁPï DdÆ£ï GUÁظï D¸Á. ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ vÀÈ¦Û ¢¯ÉÆèå ªÀÄíeÉÆå wÃ£ï §ÈºÀzï PÁzÀA§jAiÉÆ D¸Ávï.

“PÁ¼ÉÆPÁAvÉè zÉƼɔ » ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¥ÀAiÀiÁÚjZÉgï 100 CªÀ¸Àégï ªÁ¼Áî÷å, G¥ÁæAvï 25 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï w PÁt ¸ÉêÀPÁZÉgï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áå. zÀĹæ PÁzÀA§j “vÁZÉ SÁwgï” ¥ÀAiÀiÁÚjZÉgï §ÆPÁgÀĦA 64 CªÀ¸ÀégÁA¤ ªÁ¼Áî÷å. G¥ÁæAvï ®UÀâUï «Ã¸ï ªÀgÁìA £ÀAvÀgï w PÁt ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉgï¬Ä ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áå. w¹æ PÁzÀA§j “ºÁAªï vÀÄeÉå ¸ÁªÉîAvï fAiÉÄvÁA” ¥ÀAiÀiÁÚjZÉgï 72 CªÀ¸Àégï ªÁ¼Áå vÀ¸ÉAZï ¥ÀgÀvï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï¬Æ ¥ÁmÁèåZï vÉA¥Ágï, zÉÆÃ£ï ¥Á£ÁAZÁå ¯ÉPÁgï 40 CªÀ¸ÀégÁA¤ ªÁí¼Áî÷å. ºÉÆå PÁzÀA§jAiÉÆ gÀZÄÀ APï ªÀiÁíPÁ ªÀĸÀÄÛ «Ä£Àívï PÁqÀÄAPï ¥ÀqÁèå D¤ ªÁZÁà÷åAPï ªÀq í Á ¸ÀASÁå£ï ¥À¸AÀ zï eÁ¯Áèå£ï ºÁAªï ºÁå wãï PÁzÀA§jAiÉÄA¤ ZÀqï vÀÈ¦Û D¸ÁA. 7: vÀÄeÉÆ ¥sÁªÀÄzï ¯ÉÃRPï PÉÆÃuï? ** ºÁªÉA ¥À¬Ä¯Áè÷å ¸ÀªÀ¯ÁPï eÁ¥ï ¢¯Áèå ¥ÀPæ Ágï, ªÀÄíeÉÆ ¥À¬Ä¯ÉÆè D¤ ºÁªÉA ªÀÄíeÉÆ UÀÄgÀÄ ªÀÄu í ï ªÀiÁAzsï¯ÉÆè ªÀiÁ®ÏqÆ É ¯ÉÃRPï ²æà UÀ§Äâ GªÁð eÁªÁ߸Á. vÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ºÁªÉA ªÀĸÀÄÛ ªÁZÀÄAPï £ÁAvï vÀj, vÉÆ ªÀÄíeÉ SÁwgï KPï CzÀ±ïð ¯ÉÃRPï D¤ ªÀÄwAvï RAZï¯ÉÆè ¯ÉÃRPï eÁªÁ߸Á. vÀ¸A É eÉÆøÁ C¯Áéj¸ï, J. n. ¯ÉÆèÉÆ, «. eÉ. ¦ ¸À¯ÁØ£Áí

E

KUTAM

10

D¤ ZÁ¥Áæ r’PÉƸÁÛ ºÉ ¸Àªïð PÉ Æ APÉ Ú Z É ªÀ Ä ÄRå SÁA¨É eÁªÁ߸Ávï.

8: DvÁAZÁå AiÀ Ä ÄªÀ PÁzÀA§jUÁgÁAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA? ** AiÀÄĪÁ PÁzÀA§jUÁgÁA¤ CzsÀĤPï PÁ¼ÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÑ÷å aAvÁßA¤ DzÁè÷å ¯ÉÃRPÁA ¥Áæ¸ï «AUÀqï aAvÁàZÉÆå PÁzÀA§j gÀZÁÛ£Á, DzÉèA ¸Á»vïå Cxïð £Ávï¯ÉèA, ¸ÁgÉA ªÀ ±Éuï ªÀÄíuï ªÀÄ®ÏqÁå §gÁà÷åAZÉÆå SÉÆr PÁqÉÆÑ÷å £À»A. vÁå §zÁèPï ¥À£ÁåðAvÉAè G¸ÀÄ£ Û ï £ÀªAÉ ¸Á»vïå gÀZÀÄAPï ¥À¼É¯Áågï, vÉA ¸Á»vïå RArÃvï¬Ä GAZÉèA ¸Á»vïå ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. GzÁBgÀuÉ ¢AªÉÑA vÀgï, Old is gold ªÀĽ í î ¸ÁAVÚ ¤eÁ¬ÄÌ Rj. D¢A D¬Ä°èA ¥À¤ð ¦ü¯ÁäA vÁAwè PÀxÁªÀ¸ïÛ, vÁAwèA ¥ÀzÁA DvÁA¬Ä ¥À¼ÀAªïÌ D¤ DAiÉÆÌAPï ªÀÄwPï zÁzÉƸÁÌAiÀiï ¢vÁvï. DvÁAZÁ ZÀqÁªÉÇvï ¦ü¯ÁäA¤ PÁtÂ¬Ä D¸Á£Á, ªÀ §jA ¥ÀzÁA. ªÀmÁÖgÉ mÁAiÀiïä ¥Á¸ÁPï ¯ÉÆÃPï ¦ü¯ÁäA ºÉuÉ ¥À¼ÉvÁ D¤ vÉuÉ «¸ÁævÁ. vÀ¸ÉA AiÀÄĪÁPÁzÀA§jUÁgÁA¤ ¥À£ÁåðA aAvÁßAvÁè÷å ¸Á»vÁåPï ¸ÀÄzÁæªïß £ÀªÁå£ï gÀZÁè÷ågï, M¯ïØ D¸ï¯ÉèA UÉÆïïØ eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á.

9. vÀĪÉA ¥ÁmÁèå ZÁ½¸ï ªÀgÁìA¤ QvÉÆè ¸Á»wPï ªÁªïæ PɯÁAiÀiï? ** ºÁªÉA JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ, §ÆPï D¤ «Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ zsÀgÀÄ£ï ªÀlÄÖPï 36 PÁzÀA§jAiÉÆ, 14 ¤Ã¼ïPÀxÁ, ®UÀâUï zÉÃqï ºÀeÁgï ªÀÄmÉÆé PÁtÂAiÉÆ D¤ EvÀgï ¯ÉÃR£ÁA gÀZÁèåAvï. ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß R¼Á£Á¸ÁÛA PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁægï, ‘°¸ÁAªÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ’ ±ÉA¨ÉÆgï CAPÀuÁ D¤ ‘¤Ãeï WÀrvÁAaA ¥Á£ÁA’ ±ÉA¨ÉÆgï CAPÀ u ÁA gÀ Z ÁÑ ÷ å ¸À A VA, DAiÉÄèªÁgï ‘PÁgÀuÁ eÁ°A C£ÁégÁA’ ªÀÄí¼Áî÷å ²gÉÆ£ÁªÀiÁ SÁ¯ï £ÀªÉÇ «¨ÁUï DvÁA ¹®égï CAPÀuï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁè.

10: PÉÆPÉAÚ vï ¸Á»vïå gÀZï¯Áè÷å vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ZÀÄZÀÄðgÉÆ D¸ÁªÉ? ** RArvï £Á. QvÁåPï, Deï ªÀiÁíPÁ PÉÆAPÀt ¸ÀA¸Á gÁAvï PÉÆuï¬Æ ªÀ¼ÁÌvÁ vÀgï vÉ A eÁªÁ߸Á PÉ Æ APÉ Ú Z Áå ¸Á»vÁåZÉA zÉuÉ. Deï ºÁAªï ºÁAUÁ vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï dªÁ¨ï ¢Ãªïß D¸ÁA vÀgï vÉA¬Ä PÉÆAQÚ ¸Á»vïå gÀZï¯Áèå G¥ÁÌgÁZÉÆ ¥s¼ À ï. Deï ºÁAªï ºÁå ªÉâgï §¸ÉÆ£ï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï «eÉÃvï ªÀÄíuï ºÁå ¸ÀªÁðA¬Æ ªÀÄíeÁå C©ªÀiÁ¤A ªÀÄÄPÁgï D¸ÁA vÀgï, vÉA RArÃvï eÁªï᪒ ºÁªÉA PÉÆAPÉÚ SÁwgï PɯÁèå

¸Á»vÁåZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï. ºÉÆ Cw GvÀÛªÀiï D¤ ªÉƯÁ¢Pï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï WÉvÁ£Á ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï PÉÆAPÉÚ SÁwgï D¤Pï¬Æ ZÀqï G«Äzï D¤ G¨sÁð PÉÆAPÉÚ SÁwgï G¨ÁÓ¯Áå. » G«Äzï Deï xÁªïß ZÀqï §¼ï eÁvÉ° ²ªÁAiÀiï ªÀÄíeÁå ºÁvÁA¤ §¼ï D¸ÁÛ ªÀgÃÉ Uï ¤A«Ñ£Á.

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ«²A SÁ¹Î «ªÀgï D¤ vÁuÉ PɯÉÆè PÉÆAPÉÚAvÉÆè ¸Á»wPï ªÁªïæ (ZÁ½¸ï ªÀgÁìA) £ÁAªï: H i l r o d Joseph Goveas (»¯É Æ æ q ï eÉƸɥïs UÉÆëAiÀĸï) °SÉ Ú £ÁAªï: JZï. eÉ .

UÉÆëAiÀĸï d£ÀªiÀ ï: 22-04-1956, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ («Ä¯ÁVæøï)¸É«æ£ï ¨Á¹¯ï UÉÆëAiÀĸï D¤ °°è ªÉÄÃj UÉÆëAiÀĸï PÀÄmÁäAvï ¸Ávï ¨sÁAªÁØA ¥À¬ÄÌA ZÉƪÉÇÛ eÁªïß d£Áä¯ÉÆè. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï xÁªïß dªÀiï¯Áè÷å «ÄvÁæAZÁ ¥ÀAUÁØAvï £ÀªÉÇå £ÀªÉÇå PÁtÂAiÉÆ WÀqÀÄ£ï ¸ÁAVÑ ¦¸ÁAiÀiï ªÀíqï eÁvÁ£Á, ¸Á»Ãvïå gÀZÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï eÁ°. ¯Áí£u àÀ Ágï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA, PÉÆAQÚ §ÆPï vÀ¸ÉAZï EAVèµï PÁtÂAiÉÄ §ÆPï ªÁZÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ºÉÆ vÀgÀÄuï, PÉÆAPÉÚAvÉÆè ¥sÀªÀiÁzï PÁzÀA§jPÁgï ²æÃ. UÀ§Äâ D¤ EAVèµÁAvï eÉêÀiïì ºÁrèð ZÉÃ¸ï’ ºÁAZÉ Æ å PÁt A iÉ Æ ªÁZÀ Ä £ï G¨sÉðªÀAvï eÁ¯ÉÆè; D¤ ºÁuÉ ¸ÀévÁB D¥ÉÇèå PÁtÂAiÉÆ °RÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå.....

16 ªÀ g Áì A ZÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï ‘PÁAnAiÉÄgï £Á¸ï eÁ¯ÉÆè UÀįÉÆ¨ï’ ªÀÄí½î ªÉÆUÁa §ÈºÀzï PÁzÀA§j §gÀªïß, vÁå PÁ¼Ágï ¥sÁªÀiÁzsï eÁªïß D¸ï¯Áèå ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ ¥ÀvÁæPï zsÁqÀÄ£ï ¢°è. ¥ÀÅuï £ÀªÉÇ D¤ £ÁAªï £Ávï¯ÉÆè §jà eÁ¯Áèå£ï, vÁa w PÁt vÁå ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀ PÁ£ï ªÁa£Á¸ÁÛA PÀ¸Áæ÷å qÀ¨Áâ÷åPï GqÀ¬Ä°è. (C±ÉA ¥ÀAiÉÄA è ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÉA ¸ÀA¥ÁzÀPï PÀgÁÛ¯.É QvÁåPï vÁå ªÉ¼Á RAZÁAiÀiï ¯ÉRPÁZÉA ¸Á»vïå ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁ ªÀÄeÉð£ï ªÀiÁvïæ ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ¯ÉA. vÁå ¨Á©ÛA ¯ÉÃRPÁPï PÀ¸À°¬Æ ¥ÀæwQæÃAiÀiÁ zÁPÀAªÉÑA ªÀ «ZÁgÉÑA ºÀPïÌ £Ávï¯ÉèA.) PÁt ¥sÁAiÀiïì eÁAiÀiÁßvï°è ¤gÁ±Á Wɪïß D¸ï¯ÉÆè ºÉÆ vÀgÄÀ uï ¯ÉÃRPï, D¥ÉA è ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï ¸ÁAqÀÆ£ï ¸Á»vÁåPï ¥Ámï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. D¥ÉÚ zsÁqÀÄ£ï ¢¯Áèå PÁuÉåa PÉg ë Æ É Pïì PÉƦ ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯Áèå vÁuÉ, wZï PÁt GUÁظï PÀgÀÄ£ï ¥ÀgÀvï §gÀ¬Äè D¤ vÁå PÁuÉåPï “AiÉÄvÁA vÀÄf ªÁmï zsÀgÀÄ£ï’ ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉAZï £ÁAªï ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï w PÁzÀA§j ¥ÀgÀvï RAZÁAiÀiï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæPï zsÁqÀÄAPï »ªÀÄävï vÁPÁ eÁ°£Á. w PÁzÀA§j D¸Á vÀ¹ zÀªÀgÀÄ£ï, vÁuÉ vÁa zÀÄ¹æ “¨sÀÄAAiÀiÁgÁAvÉÆè WÀÄmï’ ªÀÄí½î ¥ÀvÉÛÃzsÁj PÁzÀA§j gÀaè.

D¦è KPï vÀj ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¥ÀAiÀiÁÚjZÉgï ¥sÁAiÀiïì eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ï¯Áèå ºÁå ¯ÉÃRPÁ£ï,

¥ÀAiÀiÁÚjPï ¥Àvïæ §gÀAiÉÄèA-vÉÆ vÁa KPï PÁzÀA§j §ÄPÁ gÀÄ¥Ágï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï D±ÉvÁ, §zÁèPï vÁå §ÄPÁPï ¯ÁUÉÆÑ RZïð ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuï.

C¸ÉA §ÄºÀĵÁ ¥À¬Ä¯ÉèA JPÁ PÉÆAQÚ §gÉƪÁà÷å£ï «£ÀAw PÉ°è eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÀÄ£ï vÁå §gÉƪÁà÷åZÉgï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï, ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀvÁæ£ï vÁPÁ eÁ¥ï ¢AªÉAÑ ªÀÄ£ï PɯAÉ . xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ vÁPÁ ¥ÀAiÀiÁÚj xÁªïß eÁ¥ï D¬Äè - wA §ÆPï ¥s Á AiÀ i ïì PÀj£ÁAvï, vÁuÉ ªÀÄAUÀÆîgÁAvï D¸ÁÑ÷å PÉÆrAiÀÄ¼ï ¨ÉÊ¯ï ¥Éæ¸ÁìPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉåvï ªÀÄíuï. vÀ¸A É ºÁå ¯ÉÃRPÁ£ï ¥ÀAiÀiÁÚj£ï ¢¯Áè÷å «¼Á¸ÁZÉgï, PÉÆrAiÀÄ¼ï ¨ÉÊ¯ï ¥Éæ¸ÁìPï zsÀAiÀiÁæ£ï D¥Áè÷å PÁzÀA§ja ºÁvï §¥Áð PÉƦ zsÁqÀÄ£ï ¥Àvïæ §gÀAiÉÄA è - ‘ºÁAªï ªÀÄíf » w PÁzÀA§j §ÄPÁ gÀĦA ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï D±ÉvÁA D£ vÁå ®VÛ ¯ÁUÉÆÑ RZïð ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA.’ ªÀÄíuï. vÁå ªÉ¼Á PÉÆrAiÀÄ¼ï ¨ÉÊ¯ï ¥Éæ¸ÁAvï ²æÃ. qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ, JPËAmÉAmï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ.è JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁZÁå ¥ÀvÉÛzÁj PÁzÀA§jAiÉÄa ºÁvï §¥Áð PÉƦ D£ vÁuÉ ªÁZÀÆ£ï ¥À¼À¬Äè. ²æÃ. qÉÆ°áPï w PÁzÀA§j gÀÄaè D¤ vÁuÉ w D¥Áèå £ÀªÁåZï ¸ÁÜ¥£ À ï PɯÁèå ¥ÀÅ£Àªï ¥ÀPæ ± À £ À ÁSÁ¯ï ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÑA ªÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï, JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁPï PÀ¼ÀAiÉÄèA QÃ, ‘vÀÄf ¥ÀvÉÛÃzsÁj PÁt ºÁªÉA ªÁZÀÆ£ï ¥À¼À¬Äè, PÁt §j D¸Á, ¥ÀÅuï vÁAvÀÄ xÉÆqÉÆå ZÀÄQ D¸Ávï vÉÆå wzÀÄé£ï D¥ÀÅuï D¥Áè÷å ¥ÀÅ£Àªï ¥ÀPæ À±À£Á SÁ¯ï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA’ ªÀÄíuï. vÁå ®VÛ ¯ÁUÉÆÑ RZïð¬Ä PÀ¼ÀAiÉÆè. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ£ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA ¸ÁAUï¯ÉÆè RZïð PÀÆqÉè zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÉÆ. xÉ Æ qÁå vÉ A ¥Á£ï (1978 E¸ÉéAvï) JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁa ‘¨sÀÄAAiÀiÁgÁAvÉÆè WÀÄmï’ ªÀÄí½î

June 17, 2017

¥À v É Û Ã zs Á j PÁzÀ A §j ¥À Å £À ª ï ¥ÀPæ ± À £ À ÁSÁ¯ï ¥sÁAiÀiïì eÁ°. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¸Á»vïå ±ÉvÁAvï £ÀªÉÇZï D¤ ªÁaà vÁå £ÁAªÁA xÀAAiÀiï C¥Àjavï C¸ï¯Éè vÀgï¬Ä, vÁa ¥À¬Ä°è PÁzÀA§j ªÁZÁà÷åAPï §jZï gÀÄZÉÆ£ï, vÁtÂA ºÁå £ÀªÁå ¯ÉÃRPÁPï ¸Á»vïå ±ÉvÁAvï ªÀvÁåð ªÀiÁ£Á£ï ¥ÉÇÃæ vÀìªï ¢Ãªïß ¸ÁéUÁvï PɯÉÆ. ‘¨sÀÄAAiÀiÁgÁAvÉÆè WÀÄmï’ PÁtÂAiÉÄZÉÆå KPï ºÀeÁgï PÉƦAiÉÆ WÀqÉå ©üvÀgï «PÉÆ£ï UɯÉÆå. vÁå PÁ¼Á gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæAvï ¸ÀºÁ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ªÁªÀÅgÉÆÑ ²æÃ. ¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ ªÀÄí¼ÉÆî ºÁ¸ïå §¥ÁðA WÀqÉÆÑ ¥sÁªÀiÁzï D£ÉåÃPï vÀ £ É Æ ð ¯É à RPï JZï. eÉ .

UÉÆëAiÀĸÁZÉÆ §gÉÆ «Ävïæ eÁ¯ÉÆ. ²æÃ. ¹eÉå¸Á£ï JZï. eÉ. UÉÆëAiÀiÁa ²¥ÁgÁ¸ï PÀgÄÀ £ï, vÁå PÁ¼Á ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å (DvÁA zɪÁ¢ü£ï) ²æÃ. ¦. r’¸ÉÆÃeÁ ºÁPÁ ¥Àvïæ §gÀªïß, JZï. eÉ.

UÉÆëAiÀĸÁPï ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀvÁæAvï CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ «£ÀAw PÉ°. ²æÃ. ¦. r’¸ÉÆeÁ£ï ²æÃ. ¹eÉå¸ÁZÁå ¥ÀvÁæPï ªÀÄwAvï zsg À ÄÀ £ï, JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁPï D¦è PÁzÀA§j ¥Á«vÀÄìAPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ¥ÀAiÀiÁÚj zÀ¥sÁÛgÁPï, D¦è ªÉÆUÁa ‘AiÉÄvÁA vÀÄf ªÁmï zsÀgÀÄ£ï’ ªÀÄí½î PÁzÀA§j Wɪïß ¥ÁªÉÇè.

“PÁt ªÁZÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁA. §j D¸Áèågï ªÀiÁvïæ ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA.” ªÀÄíuï ¸ÀA¥ÁzÀPï PÀ¼ÊÉ ¯ÁUÉÆè. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ªÀ¥ÉÇé£ï ¥ÁnA UɯÉÆ. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ²æÃ. ¦. r’ ¸ÉÆeÁ£ï JZï. eÉ.

UÉÆëAiÀĸÁPï ¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ £ï PÀ¼AÀ iÉÄAè “PÁt §j D¸Á, ¥ÀÅuï ¥sÁAiÀiïì PÀgÄÀ APï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ, QvÁåPï vÁå ªÉ¼Á ²æÃ. «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸Áa KPï ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀvÁægï ZÁ®Ä D¸ï°è.

¹éÃPÁgï PɯÁè÷å PÁtÂAiÉÄ ¨Á©ÛA ¸ÀA¨sÁªÀ£ï QvÉèA WÉvÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï «ZÁgÁÛ£Á, JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, “ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf PÁt ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁA«ÑZï ªÀwð D¤ eÁåj eÁAªÉÑA ¸Àé¥Áuï eÁªÁ߸Á. vÁå ¯ÁUÉÆ£ï, ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÀA¨sÁªÀ£ï £ÁPÁ.” xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ¥ÀAiÀiÁÚjgï ‘AiÉÄvÁA vÀÄf ªÁmï zsÀgÀÄ£ï’ ¸ÁAPÀ¼ï PÁt §ÄPÁgÀĦA 29 CªÀ¸éÀgÁA£ ¥sÁAiÀiïì eÁ°. » PÁt ªÁZÁà÷åAPï §jZï gÀÄZÉÆ£ï, vÁtÂA JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁPï §gÉÆZï ¸ÀºÁPÁgï ¢¯ÉÆ. vÁå PÁ¼Á ¥ÀAiÀiÁÚjAvï ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè (DvÁA ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï) PÀA¥Éǹlgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁtÂAZï w PÁt §j PÀgÀÄ£ï PÀA¥ÉǸï PɯÉÆè GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ Deï¬Ä D¸Á ªÀÄíuÁÛ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï.

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ£ï PÁtÂAiÉÄ ¨Á©ÛA QvÉAZï ¸ÀA¨sÁªÀ£ï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA vÀj, ¥ÀAiÀiÁÚja ªÀiÁ°Ìuï, ²æêÀÄw £É°è r’PÉƸÁÛ (DvÁA zɪÁ¢Ã£ï) »uÉ, JZï. eÉ.

UÉÆëAiÀĸÁPï KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÀA¨sÁªÀ£ï eÁªïß zsÁqï¯É.è ¥ÀÅuï JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ£ï vÉ ¥ÀAiÉÄê C¸Á vÀ¸É ¥ÁnA zsÁqÀÄ£ï, ²æêÀÄw £É°è r’PÉƸÁÛZÆ É G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï, vÉ ¥ÀAiÉÄê ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀvÁæa ªÀUð À t ¨sg À Æ À APï vÁAPï £Ávï¯Áè÷å UÀjèÁAPï ¢AiÀiÁ ªÀÄu í ï PÀ¼À įÉA è . vÁå G¥ÁæAvï JZï. eÉ.

UÉÆëAiÀĸÁ£ï ¥ÁnA ¥À¼ÀAªïÌ £Á. vÁZÉÆå ¸À¨sÁgï ªÀÄmÉÆé D£ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉÆå. C¸ÉA ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀvÁæA zsÁéjA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁZÉA ¸Á»wPï ¥ÀAiÀiïÚ, ZÀqÁªÉÇvï ¸ÀUÁî÷å PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁA D¤ vÉA ¥ÀAiÀiïÚ vÉÆ PÀ¼Á£Á¸ÁÛA ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï DAiÀiÁè.

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁZÉÆ ¸Á»wPï ªÁªïæ: PÉÆAPÉA Ú vÁè÷å (ZÀqÁªÉÇvï) ¸ÀUÁî÷å ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Á- ¥ÀAiÀiÁÚj, gÁPÉÆÚ, gÉhįÉÆ, «Ävïæ, PÁtÂPï, ¸ÉêÀPï, PÀÄgÉƪï, ¢ªÉÇ, PÀÄmÁªÀiï, ¢ªÉðA, zÉÊ«Pï DªÀÄÈvï, D¸ÉÆð, GeÁéqï....EvÁå¢.

PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉÆ÷è å ¸ÁAPÀ¼ï PÁuÉÆå

¸ÁAPÀ¼ï PÁuÉÆå ¥sÁAiÀiïì PÉ°Aè ¥ÀvÁæA ªÀg¸ À ï 1) AiÉÄvÁA vÀÄf ªÁmï zsg À ÄÀ £ï ¥ÀAiÀiÁÚj, PÀÄmÁªÀiï 1979, 2004 2) DAPÁégï DªÀAiÀiï ¥ÀAiÀiÁÚj, ¢ªÉðA 1980, 2006 3) ªÀå©üZÁjuï ¥ÀAiÀiÁÚj-«Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÁt 1984) 4) vÁZÉ SÁwgï ¥ÀAiÀiÁÚj, PÀÄmÁªÀiï 1982,2005 5) «avïæ ¥ÀÅ£Àgï «Ä®£ï ¥ÀAiÀiÁÚj 1983 6) ªÀÄuÁðZÉå vÀtàgï ¥ÀAiÀiÁÚj 1984 7) D¥Áæ¢ü PÉÆÃuï ¥ÀAiÀiÁÚj 1985 8) GUÁØ¥ÇÉ eÁ¯ÉÆè WÀÄmï ¥ÀAiÀiÁÚj, (§ÆPï-QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï) 1986,1982 9) ºÁAªï vÀÄPÁ «¸ÉÆA æ a £Á ¥ÀAiÀiÁÚj, ¢ªÉÇ («Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï) 1987,2007 10) eÉÆ«îA gÀÆ¥ÁA PÀÄgÉƪï(¸ÀVî PÁzÀA§j §ÆPï) 1990 11) PÁ¼ÉÆPÁAvÉè zÉÆ¼É ¥ÀAiÀiÁÚj, ¸ÉêÀPï 1990,2005 12) °¥À¬Ä¯ÉèA ¸Àvï «Ävïæ, (§ÆPï-¥ÀÅ£Àªï ¥ÀPæ ± À £ À ï) 1990,1991 13) ©ügÁAPÀļï ZÀ° ¥ÀAiÀiÁÚj («Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ) 1992 (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

KUTAM

June 17, 2017 D¥ÉÚ UÀĦvï ªÉÆÃUï PɯÉÆè qɤ¸ï UÀÄ¥ÁÛöå£ï PÉÆn è ¯ÁØ ¯ÁVA PÁdgï eÁvÁ£Á ªÉǯÁÎ ¸ÀUîÉAZï ¥sÁAmÉæªïß UɯÉèA. ¥ÀÄuï qɤ¸ï D¤ PÉ Æ è n ¯ÁØZÉ A CªÀ Ï qï UÀ ¯ ÁáAvï eÁªïß PÉ Æ è n ¯ÁØ ªÀ i ÁAzÉ æ P ï ±É ª ÁÖ ¯ ÁA ªÀ Ä í ¼ É î A DAiÀÄÄÌ£ï, ZÀÄZÀÄðgÁÛ. PÉÆn è ¯ÁØPï PÉÆqÁå¼ï ºÁqÀÄ£ï £À¹ðAUï ºÉƪÀiÁAvï zÁR¯ï PÀgÀÄ£ï vÁa ¸À Ä ±À Æ æ µ Á qÉ ¤ ¸ï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ £ Á qÁAiÀ i Áß ¸À A VA ªÉǯÁÎ PÉÆn è ¯ÁØPï ¥À¼AÉ ªïÌ UɯAÉ . ºÉå ¤«ÄÛA ªÉǯÁÎZÁå WÀgÁAvï ªÉÇzÀÄÝ ªÉÇgÁAmïZï eÁ¯ÉA. Deï qÁAiÀiÁß PÉÆèn¯ÁØZÉA KPï PÁUÀzï Wɪïß vÁAUÉgï D¬Ä¯ÉAè . ¥sÀÄqÉA ªÁZï....

xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á £À A vÀ g ï qÁAiÀiÁß£ï «ZÁgÉèA: ``vÀÄA DvÁA ªÀÄíeÉå ¸ÀAVA PÉÆèn¯ÁØPï ªÉļÀÄAPï AiÉÄvÁAiÀiï?’’ ªÉǯÁÎ£ï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß `£Á’ ªÀÄu í ÁÑöå f¤ìA vÀQè ºÁ®¬Äè. ``¥ÀÄuï PÉÆn è ¯ÁØ ªÀq í ÃÉ D±É£ï vÀÄeÉå¯ÁVA G®AªÁÑöåPï gÁRÄ£ï gÁªÁèA vÀgï....’’ ``qÁAiÀiÁß’’ ªÉǯÁΣï qÁAiÀiÁßZÉA ¨sÀÄeï xÁ¥ÀÄqÉèA. ``DvÁA ªÀÄíf vÀQè PÁªÀiï PÀj£Á. zÉ Æ Ã£ï ¢¸ÁA G¥Áæ A vï ºÁAªï vÀĪÉÄÎgï AiÉÄvÁA.’’ ``eÁAiÀ i ïÛ , vÀ Ä f RIJ’’ qÁAiÀiÁߣï PÀ¸¯ À Æ É Zï ¥Àw æ gÉÆÃzsï zÁRAiÉÆ£ è Á. ``¥ÀÄuï vÉA ¨sÁªÉAØ , ªÀ Ä uÁð¯ÁVA gÀ h ÄÄeÉ Æ £ï D¸Á....vÀÄeÉA vÉÆÃAqï ¥À¼A É ªïÌ D±ÉvÁ vÀgï....’’ ``ºÁAªï eÁuÁ qÁAiÀiÁß. ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ....¥ÀÄuï » UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆªï £À« D¤ QèµïÖ eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ï....’’ ``M.PÉ.... ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓvÁ. vÀÄeÉÆ ªÉüï vÀÄA WÉ. ºÁAªï PÉÆn è ¯ÁØPï ¸ÀªiÀ ÁÓAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀg° ÛÀ A.’’ ``qÁAiÀiÁß...PÉÆèn¯ÁØ£ï C±ÉA §gÀAiÀÄè¯ÉA vÀÄPÁ ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ?’’

KPï ¥Á«ÖAZÁåPï qÁAiÀiÁß ¸ÀUÉîA UÀĸÀàqÉèA. ªÉǯÁÎ xÁªïß vÁuÉ C¸À¯A É ¸ÀªÁ¯ï ¤jÃPÀëuï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. ``ºÁA..’’ PÀ ¸ À ¯ ÁåV JPÁ ¨sÀªÀð±Áå£ï vÉA ¸ÀĸÁÌgÉèA. ``ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á qÁAiÀiÁß. » RgÉÆÃRgï ZÀÆPï eÁªÁ߸Á. ªÀÄíeÁå D¤ qɤ¸Á ªÀÄzsA É CUÉÆÃZÀgï ªÉÆÃUï D¸Á ªÀA í iÀiï. vÉÆ PÀ¸¯ À Æ É ªÀļ í A îÉ ªÀiÁíPÁ JPÁèöåPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï.’’ ``PÉÆèn¯ÁØPï¬Äà vÉÆ PÀ½vï D¸Á ªÉǯÁÎ. zÉPÄÀ £ï vÉA C¸À¯Áå ªÀĺÁvÁåUÁPï DAiÉÄA Û eÁ¯ÁA.’’ ªÉ Ç ¯ÁΣï eÁ¥ï ¢°£Á. xÉÆqÁå ªÉ¼Á £ÀAvÀgï qÁAiÀiÁß xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯA É . zÀĸÁæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½AZÁå £ÉÆÃªï ªÉÇgÁA D¢AZï ¥ÀPæ Á±ï

PÁªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯÁ ªÀiÁvïæ, qÁAiÀiÁß zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ PÀgÀÄ£ï ªÉǯÁÎUÉgï ¥Àv æ ÀåPïë eÁ¯ÉA. ªÉÆ°¨ÁAiÉÄ£ï zÁgï GWÀqA èÉ . ``DAnÃ...PÉ Æ è n ¯ÁØ ¸À g É è A . ¤zÉZÉÆå UÀĽAiÉÆ Wɪïß vÁuÉ fªÁÏvï PÉ ¯ É Æ .’’ ¦¸ÁAvÀ Æ gï eÁªïß, D¥ÉA è zÀÆSï D¤ GzÉÃé Uï vÁAqÀÄ£ï zsÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA qÁAiÀiÁß UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉèAZï. ``PÉÆuï PÉÆèn¯ÁØ ?’’ DªÀAiÉÄA Ñ ¸ÀªÁ¯ï DSÉÃgï eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï £Áí t  A iÉ Ä Avï D¸ï¯É è A ªÉ Ç ¯ÁÎ ¸Á¯ÁPï AiÉĪïß ¥Áªï¯ÉèA. gÀqÁÑöå qÁAiÀiÁßPï ¥À¼Éªïß vÉA ±ÉªÉÄð¯ÉA, UÀĸÀàqÉèA. ``qÁAiÀiÁß...!?’’ vÁuÉ D¥ÀAiÉÄA è . ¥À Ä uï qÁAiÀ i Áß DdÆ£ï gÀ q À Ä £ïZï GgÉ è A ²ªÁAiÀ i ï ªÉǯÁÎZÁå G¯ÁåPï vÁuÉ ¥Á¼ÉÆ ¢¯ÉÆ£Á. ``PÉÆuïUÉÆ vÉA PÉÆn è ¯ÁØ? ¸ÀgA èÉ PÀAAiÀiï..C¼É ºÉA gÀqÁÛ ¥À¼É KPï ¸ÁPÉðA...’’ ªÉÆ°¨ÁAiÉÄ£ï zsÄÀ ªÉPï ¥À¼Éªïß «ZÁgÉèA. ``ªÀiÁ«ÄäÃ....?’’ ªÉǯÁÎ ºÁAPɯ æ A É . ``ªÀíAiÀiï ªÉǯÁÎ, PÉÆèn¯ÁØ£ï PÁ¯ï gÁwA fªÁÏvï PɯÉÆ.... ¥Á¥ï...’’ D¥ÉèA G¸ÀÄà£ï AiÉÄAªÉÑA zÀÆSï ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÄÀ APï RÆ¨ï ¥À æ A iÀ Ä vÀ £ ï PÀ g À Ä £ï G®AiÉ Ä è A qÁAiÀ i Áß. D¥É Ú DvÁA QvÉ A G®AªÉ Ñ A ªÀ Ä í ¼ É î A ªÉ Ç ¯ÁÎPï ¸ÀĸÁÛ¯A É £Á. ``PÉÆuïUÉÆ vÉA PÉÆèn¯ÁØ?’’ ¥À g À v ï vÉ A Zï ¸À ª Á¯ï PÉ ¯ É A ªÉÆ°¨ÁAiÉÄ£ï zsÀĪÉPï. ``qɤ¸Áa ºÉÆPÁ¯ï DAn...’’

GzÉéÃUÁ£ï ¨sÀgÉè¯Áå qÁAiÀiÁß£ï ¸ÁAUÀÄ£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁuÉ PɯÉèöå ZÀÄQa vÁPÁ ªÀ¼ÀPï eÁ°. ªÉÆ°¨ÁAiÉÄZÉ zÉÆ¼É DvÁA ¤zsÁ£ï D¥Éèöå zsÀĪÉZÉgï RAZÉè. wZÉå xÀAAiÀiï £Á£ÁAwA ¸ÀªÁ¯ÁA GzÉAªïÌ ¯ÁVèA. ``QvÁåPï PÀAAiÀiï vÁuÉ fªÁÏvï PÉ¯Æ É ?’’ ±ÁAvï jw£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯAÉ wuÉ. wZÉA ²Awzï¬Äà ¤zsÁ£ï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï ZÀ Ä PÁÑ ö å ºÀ A vÁPï ¥Áªï¯ÉA è . ``DQìqA É mï eÁ¯ÉA è DAn vÁPÁ UÀ¯ÁáAvï. vÀ...vÀ±ÉA ºÁAUÁ¸Àgï £À¹ðAUï ºÉƪÀiÁAvï qɤ¸Á£ï vÁPÁ zÁR¯ï PɯA èÉ . ¥ÉAPÁÖ ¸ÀPAÀ iÀiïè

CªÀ¸éÀgï 32 vÉA ¸ÀUA îÉ ¦mÉÆ eÁ¯ÉA è . zÁPÉg Û ÁA¤ vÁuÉ ªÁAZïa D±Á RAqï°è.

D¤ zÉPÄÀ £ï...zÉPÄÀ £ï....’’ ¥sÄÀ qÉA QvÉA G®AªÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓ£Á¸ÁÛA vÉA GvÁæAPï ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉèA, UÁUɯÉA. ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèöåPï vÁZÉA gÀqÉÚ vÁPÁ DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ¯ÉA. ``£À í A iÀ i ï qÁAiÀ i Áß, vÁZÁå ªÀÄuÁðPï D¤ ªÉǯÁÎPï QvÉA ¸ÀA§Azsï?’’ ªÉÆ°¨ÁAiÉÄZÁå ºÁå C¤jÃQëvï CxÁéöåZï ¸ÀªÁ¯Á£ï zÉÆUÁAAiÀiï E¶ÖuÁåA ¸ÀªÉÆgï ªÀíqï dAiÀiïÛ ¸ÀªÀĸÉÆìZï G¨sÉÆ PɯÉÆ. wA zÉ Æ UÁAAiÀ i ï JPÁªÉ Ä PÁZÉ A vÉÆÃAqï ¥À¼ÉAªÁÑöågï ¥ÀrèA. ªÉǯÁÎa ªÀÄvï xÉÆqÁå ªÉ¼ÁPï ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸ÀÜVvï eÁ°è. DvÁA ¤zsÁ£ï ZÀ¯ÁªÀuÉPï ¯ÁVè. ``qÁAiÀiÁß...¥ÀÄuï PÉÆèn¯Áأ ªÉǯÁÎ ªÀÄzsÉAZï G®AiÉÄèA. ``C¼É U É Æ ªÉ Ç ¯ÁÎ, ºÁAªÉ vÀĪÀiÁÌA «ZÁgÉèA....’’ ``ªÀiÁ«ÄäÃ...vÀÄA QvÁå ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉAZï ªÀÄíf vÀQè SÁvÁAiÀiï?’’ zsÀÄªÉ xÁªïß D¬Ä°è £ÁdÆPï zs« À ÄÌ DAiÀÄÄÌ£ï ªÉÆ°¨ÁAiÀiï ZÀQvï eÁ°. D«Ñ v ï wPÁ ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ å PÁ¯ÉwZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè. ªÉǯÁÎPï ZÀrvï ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqÁPï ªÀ¼ÀUï PÀgÀÄAPï £ÉÆeÉÆ ªÀÄítÄ£ï wPÁ ¥ÀPæ Á±Á£ï ¥ÀAiÀiïæZï RqïÝ vÁQzï ¢°è. vÀjÃ¥ÀÄuï qÁAiÀiÁß ªÀÄÄSÁgï D¥ÀÄuï ¯Áí£ï eÁAªÁÑöåPï w vÀAiÀiÁgï £Ávï°è. ``ªÀA í iÀiïUÉÆ....vÉA ªÉÆgÉÆA AiÀiÁ GgÉÆA, ªÉǯÁÎPï QvÉA ¥sg À PÀ ï ¥ÀqÁÛ qÁAiÀiÁß?’’ ``ªÀ i Á«Ää....’’ ªÀ Ä zs É A Zï SÉAªÁѯAÉ ªÉǯÁÎ. ``ZÀ¯ï qÁAiÀiÁß...

D«Ä ¨sÁAiÀiïæ vÁå »vÁèAvï §¸ÀÄ£ï G®ªÁåA....’’ ªÉÆ°¨ÁAiÉÄ£ï PÀ¸À°Zï ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁRAªÁÑöå D¢AZï zÉ Æ UÁAAiÀ i ï E¶Ö u É Æ å zÁgï GWÀqïß WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀrèA. ªÉÆ°¨ÁAiÀiï ¨ÉÆA¨Áå¥ÀjA vÁAPÁA ¥À¼ÉvïÛ gÁ«è. * * * ``PÁ¯ï ¸ÁAeÉ g ï ºÁAªï PÉÆèn¯ÁØ ¸À²ð£ï UÉ°èA ªÉǯÁÎ’’ zÉÆ¼É ¸Á¥sï PÀgÄÀ £ï vÀuÁZÉgï PÀįÉÆ vÉ A PÁÛ £ Á G®AiÉ Ä è A qÁAiÀ i Áß.

11

vÀÄeÉå ¸À²ð£ï AiÉÄAªÉÑöå SÁwgï D¥Áèöå fªÁZÉÆ vÁåUï PÀgÄÀ £ï gÀ¸Æ É Û ¸ÀÄUÀªiÀ ï PÉ¯Æ É , vÁåV ZÉqÁé£ï......’’ ``£Á qÁAiÀiÁß....vÁuÉ qɤ¸ÁPï «±Áé¸ï WÁvï PɯÉÆ’’ ªÉǯÁÎZÁå vÁ¼ÁåAvï RvÀÌvÆ É gÁUï «Ä¸Áî¯Æ É .è ``qɤ¸ÁPï vÁuÉ JPÀÄìgÉÆ PɯÉÆ. vÉÆ PÉÆèn¯ÁØZÉÆ §gÉÆà ªÉÆÃUï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ zÉ P À Ä £ï vÉ Æ vÁPÁ GoÁGpA UÁAªÁPï ºÁqïß DAiÉÆè. D¤ ºÁAªï PÁAAiÀiï qɤ¸Áa ¥ÀAiÉÄèAa ¨ÁAiÀiïè £ÀíAiÀiï AiÀiÁ vÁPÁ ¯ÉA¨Éªïß gÁªÀè° vÁa zÀªÀgïß PÁuÉÏ°è ¹ÛçìÄà £ÀíAiÀiï.’’ ``vÀÄA QvÁå ºÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï ¸ÀAAiÀĪÀiï ZÀÄPÉÆ£ï G®AiÀiÁÛAiÀiï? aPÉÌ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï G®AiÀiï. xÀAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï. vÀ Ä A EvÉ è A xÀ A qï aAvÁà Z É A ZÉqÀÄA, vÀÄAªÉAZï C±ÉA.....’’ ``qÁAiÀ i Áß....’’ ªÉ Ç ¯ÁΣï qÁAiÀiÁßPïZï ¥À¼¯ É A É . ``PÉÆn è ¯ÁØa C¸À° ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß qɤ¸Á£ï vÁZÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqï¯ÉÆè vÀgï vÉA QvÉ A PÀ g É Û A D¸ï¯É è A ? ªÉ Ç UÉ A gÁªÉÛA? qɤ¸ÁZÉgï ¥ÀæwÃPÁgï WÉvA É £Á?’’ qÁAiÀ i Áß DvÁA ±É ª É Ä ðªïß ªÉǯÁÎPïZï ¥À¼É¯ÁUÉèA. ªÀAiÀiÁèöå¨sÁgï ¨sÁjZï ±ÁAvï ¸Àé¨sÁªÁZÉA PÀ±ÉA ¢¸ÁÑöå ªÉǯÁÎPï PÁeÁj f«vÁ«²A C¸À° ¥ÀPïé eÁuÁé A iÀ i ï RAAiÀ i ï xÁªïß ªÉĽîUÁAiÀiï? vÉA aAvÀÄAPï ¥ÀqA èÉ . ``DvÁA vÁuÉ fªÁÏvï PɯÉèA PÁgÀ u ï ¯É Æ ÃPï qÉ ¤ ¸ÁZÉ g ï xÁ¥ÀÛ¯ÉÆ.....D¤ vÁPÁ ¨ÁAiÉÄèZÉÆ RĤUÁgï ªÀÄítÄ£ï ªÉǯÁªïß ºÀgÉåPÉÆè SÉAqÀÛ¯ÉÆ. ºÉAZïªÀÄÆ PÉÆn è ¯ÁØ£ï qɤ¸ÁPï, vÁZÁå RgÁå ªÉÆUÁPï ¢¯ÉèA E£ÁªÀiï? C±ÉA PÀgÄÀ £ï qɤ¸Á£ï fÃuï ¥ÀgÁåAvï RUÀÄðAZÉå vÀ¸À° ²PÁë PÉÆèn¯ÁØ£ï ¢°ªÀÄÆ qÁAiÀiÁß? £Á...£Á... vÁuÉ C±ÉA PÀgÀÄAPï £ÉÆeÉÆ D¸ï¯ÉèA.’’ ``vÀgï vÁuÉ D¤ QvÉA PÀjdAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÉǯÁÎ? qɤ¸Á£ï vÁZÉå SÁwgï WÉAªÉÑ PÀµïÖ, PÁrÑ ªÁAªïÖ, PÀgÑÉ ¸ÁQ榸 ü ï D¤ ªÁmÁAªÉÇÑ zÀÄqÀÄ ¥À¼ÉvÁ£Á PÉÆèn¯ÁØPï »Zï KPï ¸Á®é¸ÁAªÁa ªÁmï Rj D¤ §j ªÀÄu í ï ¨sU À A èÉ D¸À¯ Û A É . vÀ±A É ....’’ ªÉǯÁΣï dªÁ¨ï ¢°£Á. ``ªÀ i Áí P Á DvÁAAiÀ i ï vÁa ©üªÉÆðvï ¢¸ÁÛ.’’ ``vÀ g ï vÀ Ä A DvÁA ªÀ í Z ï qÁAiÀiÁß. » R§gï ¢¯ÁèöåPï xÁåAPïì’’ ªÉǯÁÎ G¨sÉA eÁ¯ÉA. ``ªÉÆ£ïð PÁAAiÀiï ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A AiÀiÁ ¸ÁAeÉgï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. AiÉÄvÁAiÀiï?’’ ¤zsÁ£ï ªÉǯÁÎPïZï ¥À¼Éªïß ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA qÁAiÀiÁߣï. ``£Á qÁAiÀiÁß. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ zÀÄPÀAiÀiÁèA. qɤ¸ÁPï DWÁvï ¢¯Á, vÁPÁ «±Áé¸ï WÁvï PɯÁ. ºÁAªï vÁPÁ PÉ¢APïZï ªÀiÁ¥sï PÀjA Ñ £Á.’’

ªÉǯÁÎ vÁZÉå §UÉ£ è ï vÀuÁZÉgï §¸ÉAè . ``ZÉ q À Ä A vÀ Ä PÁ gÁRÄ£ï gÁªï¯ÉèA’’ qÁAiÀiÁß£ï £ÁPï ¦¼ÉîA vÀĪÁ¯Áå£ï. eÁ¯Áåjà ªÉǯÁΣï dªÁ¨ï ¢°£Á. vÁa ¢µïÖ ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï°è.

PÁ£ï qÁAiÀ i ÁßZÁå GvÁæ A ZÉ Æ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ¯É. ``vÀÄA ªÀÄíeÉå ¸ÀAVA AiÉÄAªïÌ £Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÉA ¤gÁ±É£ï gÀqÉèAZï ªÉǯÁÎ, ªÀÄíeÉÆ GeÉÆé ºÁvï D¥Áèöå zÉÆ£ï¬Äà ºÁvÁA¤ UÀmïÖ zsg À ÄÀ £ï. DªÉÄöÑ å ©üvj À è UÀeÁ¯ï PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè qɤ¸ï ¨sÁªÉÇØ «µÀAiÀiï QvÉA vÉÆ PÀ½vï £Á¸ÁÛA PÉÆn è ¯ÁØPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀj¯ÁUÉÆ.è ’’ G¥Áæ A vï xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ ÁPï ªÀiË£ï gÁªÉèA qÁAiÀiÁß. ``vÀÄA PÁ¯ï ªÀÄíeÉå ¸ÁAUÁvÁ vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯ÉèAAiÀiï vÀgï ....§ºÀĵÀå PÉÆèn¯ÁØ PÁ¯ÉÑöå gÁwA ªÉÆgÉA Û £Á.’’

JPÁZï¥sÁgÁ ªÉǯÁΣï D¦è ¢µïÖ qÁAiÀiÁßZÉgï RAZÀ¬Äè. w Ewè wÃPïë÷Ú D¤ ¥Àdð½vï D¸ï°è Q, ªÉǯÁÎPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉèA. ``ºÁAªÉ ¸Àvï ¸ÁAUÉèA ªÉǯÁÎ, gÁUÁgï eÁAiÀ i ÁßPÁ. vÁuÉ ¤gÁ±É£ïZï ¤zÉZÉÆå UÀĽAiÉÆ Wɪïß....’’ ``¸É Æ Ö ¥ ï Emï qÁAiÀ i Áß’’ ªÉǯÁÎ£ï ºÀ¼ÁéAiÉÄZÁå vÁ¼Áå£ï qÁAiÀiÁßPï vÁQzï ¢°. vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄBSÁA DvÁA d®Ää£ï D¬ÄèA. ``vÀ g ï PÉ Æ è n ¯ÁØ P ï ºÁAªÉ fªÉ²A ªÀiÁgÉèA?’’ ``£Á..£Á...vÀÄA vÀ±ÉA ZÀÆPï ¸À ª À Ä Ó £ ÁPÁ. vÁPÁ vÀ Ä eÉ å ¯ÁVA QvÉAVà ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AªïÌ D¸ï¯ÉA è eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ.’’ ``ºÁA...’’ ªÉǯÁÎ£ï £ÁPÁAvÁèöå£ï eÉÆåÃgÁ£ï ºÀÄ£ÉƤ ªÁgÉ A ¸É Æ qÀ Ä £ï ºÀ Ä APÁgÉ Æ ¸ÉÆqÁÛ£Á vÁZÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÉÆãï xÉA¨É zÀÄBSÁA UÀ½îA. ``vÁPÁ ¤gÁ² PÀj£Á eÁAªÁÑöåPï ºÁAªÉ vÁZÉå RıÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°dAiÀiï D¸ï°èV qÁAiÀiÁß?’’ ``¸ÉÆjæ ªÉǯÁÎ...vÀÄA ªÀiÁíPÁ ZÀÆPï ¸ÀªÄÀ Ó£ÁPÁ. ºÁAªï eÁuÁ, ¥ÀÄuï vÉA PÉÆèn¯ÁØ ¸ÀªÀÄÓuÉZÉA ¨sÀÄUÉðA. vÁPÁ vÁa ¥À¸ æ ÀÄÛvï D¤ ¥sÄÀ rè ¥Àj¹Üw PÀ½vï D¸ï°è zÉPÄÀ £ï, (ªÉǯÁÎZAÉ ¥sÄÀ qÉAè ªÉÄÃmï PÀ¸¯ À AÉ ? É ÁÛ AiÀiÁ...??) qɤ¸ÁPï ¸ÀÄT zÀªÀgÀÄ£ï vÁuÉ qɤ¸ÁPï vÉA ¨sm

12

KUTAM

« ¸ÁªÁå ±É P ÁØ ÷ åZÁå DmÁé ÷ å

zsÁPÁÖ÷åAvï ¥ÀAiÀiÁèå ªÀgÁìAwè KPï ¸ÀĪÁ¢üPï gÁvï w..£ÀvÁ¯ÁAa gÁvï. CSÉÍA ²PÁUÉÆ ±ÀºÀgï GeÁéqÁ£ï ¥Àdð¼ÁÛ¯ÉA. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢üA ¨Évº èÉ ª É iÀ ÁAvï UÉƪÁðAZÁå SÁªÉÚgï d£Áä¯ÉÆè ¸ÉÆ«Ä wvÁèåZï ªÀgÁìAPï ¥ÁnA ¤¸Áæªïß DvÁA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÁå ±ÀºÀgÁAvï d£ÉÆäAZÉÆ D¸Á ªÀÄí¼Éî¥ÀjA PÁ£ÁAPï ²AzÀÄ£ï DªÁeï G¸Á¼ÁÛ¯ÉÆ.

EyAiÉƦAiÀiÁ, ¸ÉƪÀiÁ°AiÀiÁ ªÀ EgÁPÁ vÀ¸¯ À Áå zÉñÁA¤ d£ÉÆäAZÁå ¥ÀAiÉÄA è d£ÁävÁ£Á D¤ d£Áä¯A èÉ Zï G¸Áé¸ï ¸ÁAqÁÑ ÷ å £À ª Áå ¨Á¼ÁAZÉA gÀqAÚÉ D¤ PÀqAÚÉ ¤AªÁgÉÑ SÁwgï ±À º À g ï DªÁeÁA¤ §Äqï¯ÉèA. zÀÄqÁéZÉÆ ªÀ»ªÁmï PÀpÃuï ªÀiÁ¥Á£ï ªÀÄ£Áê÷å ªÀAiÀiïæ gÁeï PÀgÁÑ÷å ¥ÀjUÀvÉAvï¬Æ w gÁvï D¬Ä°è. ¸Áé¢Pï gÁvï...¨sÁV gÁvï...vÁåZï ±ÀºÀgÁAvÁè÷å JPÁ ¸ÉÆ©üvï ¸Á¯ÁAvï ªÀiÁAaAiÉÄPï ¥sÀÅqï PÀgïß §¸ÉÆ£ï SÉ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ gÁPÁÛ¯ÉÆ £ÁAªÁrÝPï ªÀÄ£ÀB±Á¹Ûç PÉ«£ï §Ävɯï! ¨sÁAiÀiÁèå£ï »Aªï SÁvÁ¯ÉA vÀj ºÀªÁå¤AiÀÄAwævï ¸Á¯ÁAvï H¨sï ¨sÀgï°è. ªÀiÁAaAiÉÄZÉÆ ¥ÀqÆ É Ý zsÁA¥ï¯ÉÆè D¤ xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï vÉÆ GUÉÆÛ eÁªïß £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ Sɼï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ï¯É Æ è . PÉ « £ï §ÄvÉ ¯ ÁPï ¤eÁPï¬Æ vÁAvÀÄA PÀ¸À°¬Æ «±Éõï G¨sÁð £Ávï°è; ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå ¸ÁAUÁvÁåA¤ ªÀiÁvÉìA §¼ï PɯÁè÷å£ï vÁAPÁA zÀÄPÀAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ ªÀiÁvïæ EgÁzÁå£ï vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè ²ªÁAiÀiï £ÀvÁ¯ÁAZÁå gÁwA »AªÁAvï xÉÆqÉÆ gÀªÀiï ¦AiÉĪïß §¸ÉÑA vÁå SɼÁªÀ¤ð ªÁAiÀiïÖ ªÀÄu í Æ É £ï vÁPÁ ¨sÀUÁ£Ávï¯ÉèA. vÁuÉ KPï ¯ÁA¨sï G¸Áé¸ï ¸ÉAªÉÇè. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄ£ÀB±Á¹Ûgï ²PÉÆ£ï ªÀiÁVgï CªÉ Ä ÃjPÁAvï ZÀ r Û P ï UÁå£ï eÉÆÃqïß DvÁA ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛçAZÁå ¥ÀmÉÖgï HAZÁAiÉÄgï ¸ÉƨsÁÑ÷å vÁZÁå £ÁAªÁPï¬Æ vÉA ¸Á¯ï

vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉèA vÀj, ªÀÄÆn CAzÀÄð£ï gÁPÉÆè vÉÆ. ªÀÄvï ¨sÀAªÀÛt D¤ ¥ÁmÁè÷å£ï §¸ï¯Áèå ªÉªÉUÁî÷å zÉñÁAZÁå ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA ¥ÁQðvÁ°A. vÀª¼ À ï ¨ÁgÁ ªÁífèA D¤ ¥ÀqÉÆØ GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ Sɼï! ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄƼÁZÁå JPÁ ¥ÀAUÁØ£ï SɼÉÆ£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ Sɼï...¦¹A¥ÀuÁA ªÀÄÆnAvï CAzÀÄð£ï zsÀgïß ¤vÀ¼ï ¨sÀUÁÚA¤ D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï xÀAAiÀiï ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ£Á §ÄvÉ ¯ Á£ï eÁA¨ÁAiÀiï PÁrè; ¥ÀÅuï, xÉÆrA «Ä£ÀÄmÁA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á D¼ÁìAiÀiï D¥Á¦AZï ¸ÀÄnè. vÁuÉ D¼ÁìAiÀiï PÀgÀÄAPï¬Æ zÉÆãï PÁgÀuÁA D¸ï°èA. vÁPÁ vÀ¸À¯É SÉ¼ï §gÉ ¯ÁUÁ£Ávï¯Éè D¤ ªÀAiÀiÁèå£ï CªÉÄÃjPÁAvï ºÀgÉåÃPÁ eÁUÁåA¤ ªÉªÉUÁî÷å EgÁzÁåA¤ vÀ¸À¯É £ÀvÁ¯ÁAZÉ ¤ÃgÀ¸ï Sɼï ZÀ¯ÁÛ¯.É ¥ÀÅuï, DvÁA QvÉAV ªÉUÆ É î C£ÉÆãÃUï eÁvÁ£Á vÉÆ ¤Ãmï §¸ÉÆè. UÁqÁéZÁå ¥Án ªÀAiÀiïæ §¸ï¯Áèå ªÀÄjAiÉÄZÉA AiÉÄuÉA...ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¨ÁAzsï¯Éè xÉÆqÉ ¨ÉÆPÉ.æ ..ªÀiÁAqï¯ÉèA vÀuï D¤ gÁ¸ï WÁ¯ÉèA ¨sÁvÉuï...ªÀÄí¸ÀÄÛ GeÁéqï ¥sÁAPÀAªÉÑ xÉÆqÉ vɯÁZÉ ¢ªÉ...dÄeÉZÉ CPÁè¸ï...§ºÀıÀB ¸ÉÆ©üvï ªÀļ í Áî÷å ¸À¨ÁÞ£ï ªÀtÄðAPï ¸Ázsïå £Ávï¯É§ è j «¸ÁÛgï eÁ¬ÄvïÛ w ¸ÉƨsÁAiÀiï UÀrvÀr ¸ÀÄlªïß ªÉ v Á£Á §ÄvÉ ¯ ÁZÉ Æ å ªÀ Ä Æn PÀzɯÁZÁå ºÁvÁ¼ÁåAPï ©UÁݯÉÆå. ¸Á¯ÁAvÉèA ªÁgÉA xÉÆqÉA ºÀÄ£ï eÁ¯Éè§j ¸ÀUÁî÷å PÀÄrAvï H¨sï ZÀqÁvïÛ UÉ°. ªÀiÁAaAiÉÄgï Sɼï ZÀ¯ÁvïÛ D¸ï¯ÉÆè. vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgÁÛ°A D¤ PÁ½eï zÀqÝÀ qÆ É £ï QvÉAV GvÁæA¤ ¸ÁAUÉ Æ APï eÁAiÀ i Áßvï¯Áè å C£ÉÆãÃUÁPï D±É¯ÉA. ªÀiÁVgï¬Æ

xÉÆrA «Ä£ÀÄmÁA...JPÁZï¥sÁgÁ ¸ÀUÁî÷å ¸Á¯ÁAvï JPÁ £ÀªÁå ¨Á¼ÁZÉA gÀÄzÁ£ï ¸ÁzsÁÛ£Á vÉÆ PÀz¯ É ÁgïZï ºÀļÀļ é Æ É £ï...zÀqÞÀ qÆ É £ï ªÀiÁVgï ±ÁAvï eÁ¯ÉÆ. ºÀªÁå¤AiÀÄAvÀæuï D¥ÉèA PÁªÀiï PÀj£Á vÀ¸A É ¨sU À ÁÛ£Á ¸ÀUÁî÷å PÀÄrAvï »Aªï jUÉèA D¤ PÀzɯÁgïZï ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß UÀÄnè eÁªïß §¸ÉÆè. §UÉèZÁå PÀzɯÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèå JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ºÁvÁA¤ PÀ¸¯ À Æ É V DªÁeï eÁ¯ÉÆè DAiÉÆÌ£ï vÁuÉ wZÉå PÀIJ£ï ¥À¼É¯ÉA...KPï ¯Áí£ï mÉÃ¥ï gÉPÉÆqÀðgï. vÀªÀ¼ïZï vÉÆ ¸ÁPÁðå UÀvÉPï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ¨sÄÀ UÁðåZÁå gÀqÁÚ÷å G¥ÁæAvï »Aªï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áèå£ï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁAaAiÉÄgï QvÉA eÁ¯ÁA vÉA vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á; ¥ÀÅuï, vÉÆ ygÁgï AiÉÄvÁ£Á vÉÆ SÉ¼ï ¸ÀA¥ï¯ÉÆè D¤ UÁAiÀÄ£ÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. vÁuÉ C¸ÀÌvï ¢¶ÖA¤ ¥ÀgÀvï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥À¼É¯ÉA. “ºÁAªï PÉ«£ï §ÄvɯÉÆè...” vÉÆ £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆè.

“DvÁA eÁªïß UÉ¯Æ É è £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ Sɼï vÀĪÉA vÁå PÉƪÉA î vï ¨sg À ÁèAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁA” ªÀiÁUÉÑAV ªÀ £ÁPÁ ªÀÄí¼Éî§j vÁa fÃ¨ï ¨ÁA¢üè. “vÀÄPÁ ¨ÉeÁgï £Á vÀgï w PÉÆ«î ªÀiÁíPÁ ¢²V...?” wuÉ PÀ¸À¯Áå¬Æ vÀ¼Àä¼ÁåA«uÉ ºÁ¸ÁvïÛ w PÉÆ«î PÁqïß vÁZÁå ºÁvÁAvï ¢°. **** «Ã¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZÉA ¤ªÀiÁuÉ ªÀ g À ¸ ï...«Ã¸ï ªÀ g Áì A D¢ü A ²PÁUÉÆAvï ZÀ¯ï¯Áèå zÀ¼ÁãgÁªÀ¤ð zÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgï G¨sÉA eÁ¯ÉèA. ¸ÉÆ«Ä d£ÉÆä£ï zÉÆÃ£ï ¸Á¸ÁæA GvÀgïß UɯÉèA ¤eÁPï¬Æ ¸ÀĨsÁV £ÀvÁ¯ï.

CSÉÆÍ ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ?M¸Àé¯ïØ JªÀiï. r'¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁvÁªï (¤AdÆgï) £ÀªÁå AiÉÄuÁåPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß PÀªÀ£ï: gÁªï¯ÉÆè...¥ÀgÀvï »Aªï ¥Àqï¯ÉèA. ºÀ g É å ÃPÁ ªÀ Ä £Áê ÷ åaA PÁ¼ÁÓ A gÁPÁÛ°A. ¥ÀÅuï, EyAiÉƦAiÀiÁ...

GeÉÆ vÉÆ ¥ÉmÁè ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÉƪÀiÁ°AiÀiÁ D¤ EgÁPÁAvï vÀÄeÁå D¤ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï ¨Á¼ÁÌA DdÆ£ï¬Æ vÀ¹AZï GeÉÆ vÉÆ PÉ¢APïZï ¥Á¯ÉÆéAPï £ÀeÉÆ ªÀÄgÁÛ°A. ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï ºÀgåÉ ÃPÁ fëvÁZÁå CSÉÃj ¥ÀAiÀiÁðAvï. ¨ÁAzÁàA ªÀAiÀiïæ...WÀgÁA D¤ zÀ Ä PÁ£ÁA ªÀ A iÀ i ïæ £É P É v Áæ A ªÀ¼ÀPï vÀÄf eÁ° ªÀiÁíPÁ GªÀiÁ̼ÁÛ°A...¨ÁjÃPï eÁªïß ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA vÁå UÁAªÁÑ÷å ¸ÁAvÉAvï ¨sÀAªÀÛt £ÀvÁ¯ÁAaA UÁAiÀÄ£ÁA ªÀíAiÀiï, ¥ÀgÀvï vÀÄA ªÉļÉîAAiÀiï ¸ÁzsÁÛ°A...vÁåZï ªÉ¼Ágï vÁåZï ªÀiÁíPÁ DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁå ¥sɸÁÛAvï. ±ÀºÀgÁZÁå ªÀÄzsÉUÁvï D¸ï¯Áèå JPÁ G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA eÁ° D«ÄÑ ªÀ¼ÀPï ¸ÉÆ©üvï ¨ÁAzsÁàAvï zsÀgÉÛ ªÀAiÀiÁèå PÁgÀuï eÁ° DªÀiÁÑ÷å EµÁÖUÀvÉPï ªÀiÁ½AiÉÄgï D¸ï¯Áèå ¸ÉÆ©üvï EµÁÖUÀvï w D«ÄÑ §¼ï eÁ° WÀ g ÁAvï ¥ÁAAiÀ i ÁA ªÀ A iÀ i ïæ §zÁè° w aAw£Á¸ÁÛA ªÉÆUÁAvï. ¥ÁAAiÀiï GqÀªïß §¸ï¯ÉÆè vÉÆZï ªÀÄ£ÀB±Á¹Ûç PÉ«£ï §Ävɯï! ªÉÆÃUï vÉÆ QgÁè¯ÉÆ vÉzÁßA DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï ¥sÀgÀPï¬Æ zsÁgÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. ªÉÆUÁ GeÉÆ vÉzÁßA ¥Émï¯ÉÆè D¸ÉÆA¢ ¥ÉmÉÆ£ïAZï ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁèå «Ã¸ï ªÀgÁìA¤ PÀgÀÄAiÀiÁA D«ÄA DªÀiÁÑ÷åPÀÄmÁäAPï JPÀénvï vÁPÁ ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛçAZÁå ¥ÀmÉÖAvï eÉÆqÀÄAiÀiÁA D«ÄA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï PÁeÁj ¸ÁPÁæªÉÄAvï.

ªÉÆUÁZÉÆ G¯ÉÆ

June 17, 2017

D¤Pï¬Æ HAZÁAiÉÄgï ZÀqÀ¬Ä¯ÉÆè vÀgï, vÁåZï ªÀgÁìA¤ vÁPÁ ²PÁUÉÆ xÁªïß ¥ÁnA D¥ÉÇè ªÀiÁAAiÀiïUÁAªï ªÀÄÄA§AiÀiÁPï ºÁqïß ¥Á¬Ä¯ÉÆè. wwèAZï ªÀgÁìA vÁZÁå ¥ÁæAiÉÄAvï D¤ C£ÉÆãà UÁAvï¬Æ ZÀ q ï°è A ; ¥À Å uï, fëvÁZÁå ªÉ Ä ÃmÁA¤ ªÀ C¹è ¥ À u ÁAvï gÀ A Uï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. CRAqï ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛçPï PÉzÁßA¬Æ PÁeÁgÁa UÀeïð ¢¹è eÁªÉåvï. DdÆ£ï¬Æ DAPÁégï D¤ JPÀÄg ì Æ É Zï D¸ï¯ÉÆ.è PÀÄmÁäZA É ªÉ Ç eÉ A ¸É Æ qÁè å gï ªÉ U Áî ÷ å PÀ ¸ À ¯ ÁåAvï¬Æ GuÉ A ¥À u ï £Ávï¯ÉèA. ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛgÁ£ï D¤ CªÉÄÃjPÁ£ï vÁPÁ ¥Á¬ÄêA ªÀgÁìA §¸ÉÆ£ï SÁAªÉÑ wvÉèA eÉÆÃqïß ¢¯ÉèA D¸ÁÛ£Á RAvï £Ávï°è ªÀ RAvï PÀjÑ UÀeïð¬Æ £Ávï°è. vÁå «Ã¸ï ªÀgÁìA¤ vÁuÉ ¸Ávï ºÀeÁgï w¤êA D¤ ¥ÁAZï ¢Ã¸ï vÀ¸ÉÆå gÁw ¸Ágï¯ÉÆèå. ¥ÀÅuï, vÁAvÀÄA £ÀvÁ¯ÁAZÉÆå gÁw ¥sÀPÀvïÛ «Ã¸ï ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆèå. £ÀvÁ¯ÁAa gÁvï ¥sÀPÀvïÛ QæøÁÛAªÁAPï ªÀiÁvïæ £À»A ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï KPï «avïæ d¸ÉÆ C£ÉÆãÃUï ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA CRAqï ¸Àvï vÉA... eÁvïPÁvï, zÀÄqÀÄ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁmÁªÀ¼ÉA xÁªïß ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì ªÀígïß JPÁ ªÀtÄðAPï ¸Ázsïå £Ávï¯Áèå RıÉPï ¥ÁA«Ñ w gÁvï vÁPÁ¬Æ §j ¯ÁUÁÛ°. vÁå gÁwAvï ¨sÀÄUÁðå xÁªïß ¥ÁæAiÀÄéAvÁA ªÀÄu í Á¸Àgï §¼ï...C¸ÀÌvÁÌAiÀiï... ¦qÁ ²qÁ ¯ÉT£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀªÁðA¬Æ QvÁåPï KPï eÁvÁvï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆzsÀÄAPï¬Æ D¼ÁìAiÀiï... §ºÀıÀB zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀ g Áì A D¢ü A ¸É Æ «ÄAiÀ i Á£ï d£ÉÆä£ï ¢¯ÉèA vÉ ¨É¸ÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï vÀPÁðA xÁªïß ZÀÄPÀªïß WÉ A ªÉ Ñ A ºÁvÉ g ï vÁuÉ ¬ Æ ªÁ¥Ágï¯ÉèA D¤ ¥ÁmÁè÷å ¸Àªïð «Ã¸ï ªÀgÁìAvÉÆèå £ÀvÁ ¯ÁAZÉÆå gÁw vÀ¸ÉÆåZï ¸Ágï¯ÉÆèå. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß vÉA¥ÁèZÆ É å WÁAn DAiÀiÁÌvÁ£Á vÉÆ ygÁgï DAiÉÆè. ªÀgÁA ¨ÁgÁ ªÁíeÁÛ°A. JPÁZï¥sÁgÁ ¨sA À ªÀt Û Â zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÆÑ DªÁeï DAiÀiÁÌ¯Æ É D¤ RAAiÀiïV ªÀq í Á DªÁeÁ£ï PÀAvÁgÁA ªÁífA è . ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀgï¯ÉÆè gÀ ª À i ÁäZÉ Æ UÉ Æ ¨É Æ î vÁuÉ RAAiÀiÁÑ÷åV JPÁ ¤gÁ±É£ï ¥ÁnA ªÉÄeÁ ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆmÉÆè D¤ ¹UÉm æ ï d¼À¬Äè; ¥ÀÅuï, vÁAvÀÄA¬Æ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÉîA£Á zÉPÀÄ£ï GmÉÆ£ï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. §ºÀıÀB vÉA¥ÁèAvï «Æ¸ï ZÀ¯ÁÛ D¸ÉÛ¯ÉA. vÁuÉ JPÁªÉÄPÁ ºÁvï WÀ¹Ö¯É D¤ ¥ÀgÀvï PÀÄrAvï »Aªï ZÀgï¯Áèå£ï UÉƨÉÆî GPÀ¯ïß gÀªÀiï JPÁZï zsÀªÀiÁä£ï SÁ° PɯÉÆ. ªÀÄ£ÀB±Á¹Ûça ªÀÄvï w. UÉÆqÁå§j ®UÁªÀiï ZÀÄPÁÛ£Á GUÁظï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAPï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉA WÀgï ¨ÁAzsÁàZÁå zsÀgÉÛ ªÀAiÀiÁèå ªÀiÁ½AiÉÄgï D¸ï¯ÉèA. JPÀÄìgÆ É D¸ï¯Áèå£ï WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï DAUÁuï jvÉA D¸ï¯ÉèA. §UÉè£ï

?±Á£ï ¨ÉÆAzÉ¯ï ªÀ¹Û PÀgÉÛ¯Áå ¸ÀªÁðA¤ DAUÁÚAvï ¥sÀůÁAaA gÀhÄqÁA ¯Á¬Ä¯Áè÷å£ï vÁZÁå zÁgÁ ªÀÄÄPÁgï ²ªÁAiÀiï ºÉgï RAAiÀiï¬Æ jvÉÆ eÁUÉÆ £Ávï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ïAZï eÁªÉåvï, ¨ÁAzsÁZ à Áå ªÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁ½AiÀiÁA¤ gÁAªÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆå ¢¶Ö vÁZÁå zÁgÁgï D¸ï¯ÉÆè÷å. £ÀvÁ¯ÁAPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¨ÁQ Ggï¯É.è vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï ªÀÄí£ÉÆ£ï zÁgï zsÁA¥ÁÛ£Á KPï ZÁågï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉA ¯Áí£ï¸ÉA ZÉqÄÀ A ¨s À Ä UÉ ð A ¥ÁAAiÀ i ÁA¯ÁVA ¸ÁA¥ÀqèA É .

“CAPÀ¯ï...” ¥sÁAvÁå¥sÁgÁgï ¤Ãzï ¸ÀÄmÁÛ£Á d£É¯Ágï §¸ÉÆ£ï ¸ÀÄPÁÚ÷å£ï ¢¯Áèå DªÁeÁ§j vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvÁ£Á vÉÆ ¨ÁUÁ¯ÉÆ D¤ vÁå ¨Á¼Á£ï D¥Éè NAmï gÀÄAzÁAiÉÄ.è ©üeï¯Éè vÉ vÁA¨ÉØ NAmï ¥À¼ÉvÁ£Á vÁuÉ vÁPÁ ªÉAUÀÄ£ï D¥Áèå ºÀzsÁðåPï zsÁA§Ä£ï zsÀjÑ vÁ½ß §¼Á£ï vÁAqÀÄ£ï zsÀjè. ¥ÁæAiÀiï ¥À£Á߸ÁAPï «ÄPÁé¯Áèå£ï ¨Á¼ÁAPï ¥À¼ÉvÁ£Á PÀÄrAvï ¦¸ÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ¯ÉA zÉPÀÄ£ï vÉÆ vÁå ¨Á¼Á ªÀÄÄPÁgï ºÁ¸ÁvïÛ ¢A©AiÀiÁA¤ ¥ÀqÆ É è D¤ ¨Á¼Á£ï vÁZÁå vÉÆAqÁ ªÀAiÀiïæ ºÁvï ZÀgÀAiÉÆè. “vÀÄeÁå WÀ¯Á ªÀÄÄPÁ¯ï D«ÄA UÀzÁÝ£ÁvÉÆ UÉÆvÉÆ PÀ¯ÉåvïV...?”

UÉÆzÁÝ÷å GvÁæAZÉA vÉA ¸ÉÆ©üvï ¸ÀªÁ¯ï DAiÀiÁÌvÁ£Á §ÄvɯÁZÉA PÁ½eï D¥Á¦AZï zÀqÞÀ qA èÉ ; ¥ÀÅuï, eÁ¥ï ¢AªÁÑ÷å ©üvÀgï vÉA ¨Á¼ï ©üAAiÀiÁ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÉA è . vÁuÉ GmÉÆ£ï KPï ¥Á«ÖA ¨sÀAªÀÛt ¥À¼É¯ÉA. ºÀgÉåÃPÁ zÁgÁ ªÀÄÄPÁgï KPÉÃPï ¨sÀÄUÉðA G¨sÉA G¨sÉA gÁªï¯ÉèA D¤ vÁAZÁå ªÀzÀ£ÁA¤ KPï SÁ¯ÉÛA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÉèA. eÁ¥ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï ¨ÁjPÁAiÉ Ä £ï NAmï ªÀ i Ávïæ PÁA¥ÁÛ£Á vÁuÉ f¨É£ï vÉ ©üdAiÉÄè D¤ vÉzÁßA KPï ¹Ûçà ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. vÀ¤ð DªÀAiÀiï; ¥ÀÅuï, PÀpÃuï zɪÉÇvï...§UÉèZÁå WÀgÁAvïZï gÁªÁÛ° eÁ¯Áèå£ï ¸ÀzÁAAiÀiï gÁwA ¥ÁAZï Ruï vÉøïð vÁPÁ¬Æ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. “¨sÄÀ VðA UÀzð À £ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ PÀgÀÄAPï D±ÉvÁvï” wuÉ ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁ¬ÄvïÛ «£ÀAw PÉ°.

“DªÉÄѯÁVA eÁUÉÆ£Á. vÀÄeÁå zÁgÁ ªÀÄÄPÁgï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÆÛ eÁUÉÆ D¸Á zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀgÁì ªÀíqï UÉÆmÉÆ ¨ÁA¢üÑ D±Á vÁAa. «Ä¯É è à ¤AiÀ Ä ªÀ i ï UÀ z À ð £ÁZÉ Æ

E

UÉÆmÉÆ” §ÄvɯÉÆZÉA ªÀzÀ£ï ±ÁAvï D¸ï¯Áèå£ï w ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼ÉvïÛ ºÁ¹è. “vÀÄA PÀ¨Áèvï ¢² vÀgï ¨sÀÄVðA¬Æ RIJ eÁvÉ°A D¤ ¸É Æ «Ä¬Æ zÀ A iÀ i Á¼ï eÁvÉƯÉÆ.” §ÄvɯÁPï ºÁ¸ÉÑAV ªÀ gÀqÉÑA PÀ¼ÉîA£Á. PÀ¨Áèvï ªÀiÁUÉÆAPï ¨sÄÀ UÁðåAa RIJ ¯ÉÆÃAZï eÁªïß ¢vÁ£Á §ºÀıÀB ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï zÉUÉPï zÀªÀgÉåvï D¸ï¯ÉÆè. ¥sÀPÀvïÛ aAvÉA è vÁuÉ. GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄ£ï M¥ÉèA£Á. ªÀĤ¸ï ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀjUÀvA É ¤ QvÁè÷å ªÉªU É Áî÷å jÃwA¤ aAvÁÛ vÉA ¸ÀªÀiÁÓvÁ£Á vÁuÉ D¦è ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛgÁa vÀQè SÉƦð°.

D¥Áèå ¸ÉeÁgÁåA SÁwgï ªÀ £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï wvÉèA¬Æ PÀgÄÀ APï vÁAPÁ£Á vÀ¸¯ À Æ É ¤¨sÁðV £À»A vÉÆ. vÁuÉ ºÁ¸ÁvïÛ PÀ¨Áèvï ¢° D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß WÀÄAªÉÇ£ï ¨s Á AiÀ i ïæ UÉ ¯ É Æ . ¨ÁAzs Á à A vï RıÉaA GqÁÌuÁA D¤ PÀÄPÁgÉÆå DAiÀiÁÌvÁ£Á PÁ½eï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï ¨sÀgÉèA. §ºÀıÀB ªÀíqÁA¤ AiÉÄêïß D¥ÁÚ¯ÁVA «ZÁgÁèågï D¥ÀÅuï E£ÁÌgï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÀÄ£ï vÁtÂA PÀ¨ÁèvÉ SÁwgï ZÁågï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨Á¼ÁPï zsÁqÁèA vÉA aAvÁÛ£Á ¥ÀgÀvï NAmÁA¤ ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆå. zÉPÀÄ£ïAZï eÁªÉåvï ¸ÉÆ«Ä ²ÃzÁ ¸À U Áð xÁªïß zÉ A ªÉ Ç è £ Á. ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÀ i Áßvï¯É Æ è ªÀ Ä ¤¸ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆuï¬Æ £Á zÉPÄÀ £ï eÁªÉåvï vÉÆ ¨sÀÄUÉðA eÁªïß d£Áä¯Æ É ! ¸ÁAeÉgï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ UÀzð À £ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ Czs À Ä gÉ Æ ¸À d ªïß gÁªï¯É Æ è . ¥ÁæAiÉÄAvï xÉÆqÉ ªÀíqï D¸ï¯Éè ¨sÀÄUÉð PÁªÀiï PÀgÁÛ¯É D¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA KPï eÁªïß vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ°A. ªÀíqÁA¤ ¯ÁVA AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Éî SÁwgï ¸Àªïð ªÀír¯ÁA ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï vÁAPÁA ¸À®ºÁ ¢vÁ°A. zÁgÁ ©üvÀgï jUÉÑ ¥ÀAiÉÄèA §ÄvɯÁ£ï ºÁ¸ÁvïÛ ¢ÃµïÖ KPï ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÁðåA ªÀAiÀiïæ ªÉí°...¸ÀPÁ½A D¬Ä°èA ZÁågï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉA £ÉuA ÛÉ ¨sÄÀ UÉðA EmÉ GPÀ¯ïß ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉA D¤ vÁPÁ ªÀÄdvï PÀgÁÑ÷å D£ÉåÃPÁ ¨sÄÀ UÁðåPï ¥À¼v É Á£Á ¥Àgv À ï PÀÄrAvï »Aªï ZÀgÉèA. vÁå ¨Á¼ÁZÁå UÀ¼ÁåAvï wgÀÄ¥ÀwZÁå wªÀÄäAiÀiÁåZÉÆ £ÁqÉÆ D¸ï¯ÉÆè zÉPÄÀ £ï vÁuÉ ¥Àgv À ï §¯ÁvÁÌgÁ£ï² ¢ÃµïÖ ¨sA À ªÀt Û Â ¨sA À ªÁجÄè. ªÀÄÄPÁè÷å WÀgÁAvÉÆè KPï ªÀÄĹèªiÀ ï ¨sÄÀ UÉÆð UÉÆmÁåZÁå ¥ÁPÁåaA j¥ÁA ¨ÁAzsÁ¯ Û Æ É . ¨sÁAiÀiÁèå£ï QAPÁæmÉÆå D¤ zsÁAªÉÇÑ DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ£Á §Ävɯï KPï ¥Á«ÖA GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ UÀzÀð£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁªïß vÁAvÀÄA eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÆÛå EªÀiÁeÉÆå ¸Àdªïß eÁvÁ£Á £ÀvÁ¯ÁAa gÁvï AiÉÄêïß eÁ°è. ¨sÁAiÀiÁèå£ï ¥ÀgÀvï zÁgÀÄ ¯Á¸ÁÛ£Á gÁwAZÁå «Æ¸ÁPï UÉ°A è ¨sÀÄVðA ¥ÁnA DAiÀiÁèåAvï vÉA

13

KUTAM

June 17, 2017

PÀ¼ÁÛ£Á vÁuÉ ªÀgÁA ¥À¼É°A. ¥À¼° É A. gÁwaA zÉÆãï eÁvÁ°A. ¥ÁmÁèå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ£Á xÉÆqÉA ¦ªÁð¯Áèå£ï vÁuÉ ¥ÀgÀvï UÉƨÁî÷åAvï gÀªÀiï ªÉÇvÀÄ£ï GzÁPï ¨sÀjê¯ÉA. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á vÉÆ¬Æ UÉƨÉÆî ¸ÀÄPÉÆè; ¥ÀÅuï, QvÉAV GuÉ A ¥À u ï ¨s À U ï¯É è § j vÁuÉ GmÉÆ£ï zÁgï GUÉA Û PɯAÉ . ¨sÁAiÀiïæ PÉÆÃuï¬Æ £Ávï°èA. §ºÀıÀB «Æ¸ï D¤ SÉ¼ï ¸ÀA¥Àªïß DvÁA ¤zÁè÷åAvï D¤ ¥sÁ¯ÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DAªÉØvÁvï vÉA £ÀTÍ eÁvÁ£Á vÉÆ zÁgï zsÁA¥ÀÅ£ï vÀ¸ÉÆZï ©üvÀgï DAiÉÆè.

PÁ½eï QvÉAV DAªÉv Ø Á¯ÉA. ¤zÉÆAPï ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. D¥ÀÅuï C¸ÀÌvï eÁvÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀUÁèågï¬Æ vÁZÉA PÁgÀuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛ£Á ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯ÉÆ vÉÆ.

GmÉÆè...¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. zsÁAªÉÇè D¤ vÉzÁßA DAiÀiÁ̯ÉA ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß RAAiÀiïV JPÁ ¨Á¼ÁZÉA gÀÄzÁ£ï. vÁZÉA ¸ÀvÁÛå£Á¸ï eÁ¯ÉA. ªÉÄeÁ ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè UÉƨÉÆî ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÁÛ£Á GUÁظï¬Æ ¯ÁígÁA¯ÁígÁA eÁªïß ¥ÁnA D¥ÁÖ¯ÉÆ D¤ «Ã¸ï ªÀgÁìA D¢üA ²PÁUÉÆAvï ¥À¼É¯Áèå £ÀvÁ¯ÁAZÁå SɼÁAvï «Ä¸É Æ î £ ï ©UÁÝ¯É Æ . ªÀ Ä Æn CAzÁðvÁ£Á PÁ½eï QvÉA DAªÉv Ø Á vÉA¬Æ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É D¤ vÉÆ ¦¸Áå§j D¦è ¥À¤ð JPï ¥ÉÃmï G¸ÀÄÛAPï ¥ÀqÉÆè. ªÀgÁA ¥sÁAvÁåaA wãï eÁvÁ°A. PÀÄrPï ¸ÀvÁAªÁÑ÷å »AªÁAvï¬Æ WÁªÉįÁèå vÁZÉ ºÁvï vÁå ¥À£Áðå PÉƪÉîZÁå vÀ¯Á±ÉAvï ¥ÀqÉè. ¥ÀÅjÛA ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ¯ÁVèA vÁPÁ. ¤ªÀiÁuÉ vÀj w ºÁvÁPï ¸ÁA¥ÀqÁÛ£Á vÁuÉ PÉ Æ «î GPÀ ° è D¤ mÉ Ã ¥ï gÉPÉÆqÀðgÁAvï WÁ°. “vÁæ¸ï eÁvÁvïV...?” KPï ªÀÄAiÀiÁ๠vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. “KPï ¯Áí £ ï±É A ©qÁgï ªÀ D¸É Æ æ ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ...” dÄeÉ£ï ¨Á¼ÁZÁå d£Áä SÁwgï D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÁÛ£Á ªÀ Ä jAiÉ Ä Pï ¨s À Ä dAªÉ Ñ SÁwgï ªÁ¥Ágï°èA ZÀjvÉæaA GvÁæA wA...DAiÀ i ÁÌ v Á£Á §ÄvÉ ¯ ÁZÁå PÁ¼ÁÓPï xÉÆqÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀUÉèA. ¨ÉÆêï gÀAVãï eÁªïß ¸ÀAVÃvï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. ZÀ¯ÉÆÑ DªÁeï...dÄeÉa C¸À Ì vÁÌAiÀ i ï D¤ ¨s À Ä dA«Ñ A GvÁæA...ªÀÄjAiÉÄZÉÆ zsÀAiÀiÁæ¢üPï DªÁeï...§ÄvÉ¯Æ É è §¸ï¯ÉPè q À £ É ïAZï PÀz¯ É Ágï ¤¸ÀgÆ É è D¤ vÁå DªÁeÁAvï PÀUÉÆðAPï D±É¯ÉÆ D¤ vÉzÁßA ªÀÄw xÁªïß ªÉUÉîA eÁ¯ÉèA PÁ½eï ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷å ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆ©üvï ¦AvÀÄgÁA Gl¬ÄvïÛ vÁPÁ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìAPï ¥ÁnA ªÀígïß UɯÉA. vÉÆ ¨ÉvÉèºÉªÀiÁPï ¥ÁªÉÇè.

PÉÆ«î ZÀ¯ÁÛ°. vÉÆ ¸Àé¥ÉÚ¯ÉÆ D¤ vÁåZï¥sÁgÁ ¥ÀgÀvï ¨Á¼ÁÌZÉA gÀÄzÁ£ï DAiÀiÁ̯ÉA! «Ã¸ï ªÀgÁìA D¢üA ygÁgï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆè §ÄvÉ¯ï ¥ÀgÀvï gÀ q ÁÚ ÷ å£ï DvÁA¬Æ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, «Ã¸ï ªÀgÁìA D¢üA ¸Àé¥ÁÚA¤ ¦¼ÀÄ£ï UÉ°è ªÀÄvï

¸ÁA¨sÁ½vïÛ vÁZÉ ªÀiÁVjÑA GvÁæA DAiÉÆÌAPï ¥ÀqÉÆè. ²PÁUÉÆAvï vÉA £À²Ã¨ï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA ªÀ ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛçZÁå ªÀÄw£ï zsÀSÉÆ SɯÉÆè vÀgï DvÁA vÉÆ GmÉÆ£ï ¤Ãmï §¸ÉÆè. SɼÁZÉÆ ªÀ Ä ÄPÉ Æ è ªÁAmÉ Æ PÀ ® à £ ÁA¤ ¨ÁAzsï¯ÉÆ.è “ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ £ÁPÁ...” ¨Á¼ÁÌZÆ É ¸ÉÆ©üvï DªÁeï. “ªÀiÁíPï ªÀÄ£Áê÷åAaA PÁ¼ÁÓA eÁAiÀiï. ºÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï ±ÁAw D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqïß DAiÀiÁèA...” ²PÁUÉÆAvÁèå ¸ÉÆ©üvï ¨Á¼ÁÌ£ï G®¬Ä°èA GvÁæA JPÉÃPïZï eÁªïß ªÉÆwAiÀiÁA§j vÁå PÀÄqÁAvï ²A¦èA. “ºÁAªï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¥ÁvÁÌAvÉA è ¸ÉÆqÀAªïÌ D¤ vÁAPÁA ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁZÁå WÀgÁAvï ªÉa ¸À°Ã¸ï ªÁmï zÁPÀAªïÌ DAiÀiÁèA. vÁAPÁA JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ²PÀAªïÌ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ±ÁAwZÉA gÁeï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï DAiÀiÁèA. UÀeÉðªÀAvÁAa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï D¤ CSÉÆÍ ¸ÀA¸Ágï KPï ¨sÄÀ AAiÀiï ªÀ»ªÁmï eÁªïß §zÀÄA è Pï ºÁAªï DAiÀiÁèA. C¸ÀÌvÁåA xÀAAiÀiï §¼ï ¨sÀgÀÄAPï, ¦qÉøÁÛAPï UÀÆuï PÀgÀÄAPï, ¤gÁ¸Éè¯ÁåAPï GªÉÄízï ¨sg À ÄÀ APï, ¸ÀA¸ÁgÁPï fëvï ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁèA...” §ÄvɯÁZÉA zsÀqÀÞqÉÑA PÁ½eï ¸ÀªÁÌ¸ï ±ÁAvï eÁ¯ÉA. PÉÆ«î G®ªïßAZï D¸ï°è. vÁZÉ G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÁA vÉA DAiÉÆÌAZÉA £À²Ã¨ï vÁPÁ vÁå ªÉ¼Ágï¬Æ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA£Á. PÉƪÉZ î Æ É DªÁeï DAiÀ i ÁÌ v Á¯É Æ . ¥À Å uï, vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉÆ£Á.

PÁ½eï

¸Á¼ÁA¥Á¼ÁA xÁªïß dqÁAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï PÁ¥Áì§j ºÁ¼ÀÄ eÁvÁ£Á vÁPÁ §¸ï¯ÉPè q À £ É ïAZï ¤Ãzï D¬Äè. ¤vÀ ¼ ÁAiÉ Ä £ï DAiÀ i ÁÌ v É ¯ ÁåAPï ¨sÁµÀuÁAa UÀeïð £Á. KPïZï KPï ¤vÀ¼ï GvÁgï¬Æ ¥ÁªÁÛ vÉA ¸Àvï PÀgïß zÁPÀAªÉ§ Ñ j §Ävɯï xÉÆqÁåZï ªÉüÁ£ï UÀÆAqï ¤zÉAvï §ÄqÉÆ.è **** zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀq í Á DªÁeÁ£ï vÉÃgïì ªÀÄíuÉÆÑ DAiÉÆÌ£ï vÁa ¤Ãzï ¸ÀÄnè D¤ ¢ÃµïÖ D¥Á¦AZï UÀrAiÀiÁ¼Á ªÀAiÀiïæ UÉ°. ªÀgÁA ¸ÀPÁ½AaA ¸À GvÀgï°èA ¥À¼v É Á£Á vÉÆ vÉÃgïì RAAiÀiï xÁªïß DAiÀiÁÌvÁ vÉA ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛ£Á vÁuÉ zÁgï GUÉÛA PɯÉA. gÁwA ¦AiÉįÁèå gÀªÀiÁäZÉA DªÀiÁ¯ï zÉAªï¯ÉèA. vÁuÉ UÉÆmÉÆ ¥À¼É¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, DqÉ Æ ¸ÁPï ¢¸É Æ è £ Á zÉ P À Ä £ï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁvÁåPï KPï £ÉPÉvïæ ¯ÁUÉèA. vÉA¬Æ vÁuÉ £À»A ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ vÁZÁå zÁgÁPï¬Æ GªÀiÁ̼Á¬Ä¯ÉèA. vÉA ºÁ¯ÉèA zÉPÀÄ£ï ºÁvÁA¤ ¸ÁPÉðA PÀgïß UÉÆmÁå¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á PÁ£ÁàmÁåPï ªÁíd¬Ä¯Áèå§j xÀAAiÀiïÑ EªÀiÁeï² eÁ¯ÉÆ. ¨ÁAzsÁàAwèA ºÀgÉåÃPï ªÀíqÁA D¤ ¨sÀÄVðA eÁvïPÁvï «¸Àgïß UÉÆmÁå ªÀÄÄPÁgï ¢A©AiÀiÁA¤ ¥ÀqÉÆ£ï vÉÃgïì ªÀÄíuÁÛ°A. §ÄvɯÁPï PÁAAiÀiïÑ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AÉ £Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï RAAiÀiï¬Æ vÁuÉ £ÀvÁ¯ÁAZÁå ¢¸Á vÉÃgïì ªÀÄíuÉÆÑ ¥À¼ÉAªïÌ £Ávï¯Áèå£ï vÁa ªÀÄvï £ÀªÁå ¸ÉÆzsÁßA¤ UÀĹè. D¥ÁÚPï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï vÉÆ ªÉÄmÁA ªÀAiÀiïæ PÀĸÁ̯ÉÆ. £ÀvÁ¯ÁAZÉ Sɼï

D¤ UÁAiÀÄ£ÁA vÁuÉ DAiÀiÁÌ°èA ªÀ ¥À¼É¯Éè...UÀzÀð£ÁZÁå UÉÆmÁå ªÀ Ä ÄPÁè å vÉ Ã gÁì a A ªÀ Ä Æ¼ÁA ¸ÉÆzsÁÛ£Á ªÉüï¬Æ ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ D¤ vÉÃgïì ¸ÀA¥ÉÇè. vÉÆ vɯÁÛå ¢¶ÖA¤ vÁAPÁA ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÉeÁjÑ zɪÉÇvï ¹Ûçà AiÉÄêïß vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï G©ü eÁ°.

“D«ÄA ¥sÁAvÁågï dÄeÉ, ªÀÄj D¤ eÉdÄ ¨Á¼ÁÌZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ!” w ¨ÉÆÃªï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¥ÀŸÀÄà¹è vÀj, §ÄvÉ¯ï ªÁzÁ¼ÁPï ²PÁð¯Áèå§j §¸ï¯ÉPè q À £ É ïAZï PÁA¥ÉÇ.è “ZÀqÄÀ uÉ ¥sÁAvÁåZÁå wÃ£ï ªÀgÁgï wA G®AiÀiÁÛ°A. ºÁªÉA ªÀiÁvïæ £À»A vÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀªÁðA¤ DAiÀiÁ̯ÉÆ. eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPï¬Æ G®AiÉÆè D¤ vÁZÉ ªÀiÁVgï DAeÁA¤ PÀAvÁgÁA UÁ¬ÄèA...” §ÄvɯÉÆè£ï D¥ÁÚPïZï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑ SÁwgï ºÀgåÉ ÃPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA; ¥ÀÅuï, wvÁè÷åZï zsÁgÀÄuï ªÀiÁ¥Á£ï ¸À¯Áé¯ÉÆ. “¸ÀĪÉðgï ºÁªÉA eÉÆÃ¥ï ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÉèA D¤ ¸Àé¥Áuï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀUÉèA...” w ¹Ûçà ¥ÀgÀvï ¥ÀŸÀÄà¹è. “zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ¥ÀwPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï eÁUÀAiÉÄA è ....vÁtÂA¬Æ DAiÀiÁ̯A É D¤ ºÁå ¨ÁAzsÁàAvï ¸ÀªÁðA¤ DAiÀ i Á̯ÁA. vÉ Æ DªÁeï UÀ z À ð £ÁZÁå UÉ Æ mÁå xÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ!!” ¸À A ¸ÁgÁAvÁè å ºÀ g É å ÃPÁ ªÀÄ£ÀB±Á¹ÛgÁAPï D¤ ªÀÄ£ÀB¸ÀPA ÛÉ Pï «ÄPÉÆé£ï D¤ G¯ÉÖA GªÀiÁ̼Áªïß...¨sÀªÁð¸ÉÆ D¤ ¥ÁvÉåuÉ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÉÆ©üvï GvÁæ A Pï §ÄvÉ ¯ ÁZÉ A ¸À U É î A DAUï¥ÁAUï WÁªÉįÉA. G®AªïÌ

£ÀªAÉ ²PÁà ªÀg¸ À ï ¥ÁægAÀ ¨sAèÉ

«zÁåyðAZÉ gÀeZ É É ¢Ã¸ï ¸ÀA¥Éè D¤ vÁå ¸ÀªÉA £ÀªÉA ±ÉÊPÀëtÂPï ªÀ g À ¸ ï 2017-18 ¥Áæ g À A ¨s É è A . vÁ’vÁAZÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀëuï ¸ÀA¥À¬Ä¯ÁèåAPï GAZÁèå ²PÁà SÁwgï RAAiÀiÁÑ÷å E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÀjÛ eÁAªÉÑA ªÀÄí½î KPï RAvï D¤ vÀ¼Àä¼É D¸ÁÛvï. ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ï, ¦AiÀ Ä Ä¹ ¸À A ¥À Ç gïÚ PÉ ¯ Áè å APï ªÀÄÄPÁgï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA JPï d¨ÉÆg â ï ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. ºÁ嫲A «zÁåyðA¤ JzÉƼïZï aAvÀÄ£ï DoÀAiÀiÁèA D¸Éåvï. ªÀr í ¯ÁA, ²PÀPë ÁA D¤ «ÄvÁæA ¸ÀªÉA ZÀZÁð PÀgïß «zÁåyð JPÁ ¸ÀàµïÖ ¤zsÁðgÁPï DAiÀiÁèåvï ªÀÄíuï aAvÁÛA. ªÀ í A iÀ i ï, ºÀ g É å ÃPÁ ªÀ å QÛ Z Áå fêÀ£ÁAvï KPï zsåÉ ÃAiÀiï D¸Áèågï, ¸Àªïð vÁ¯ÉAvÁAvÁèå ±ÉªÀmÁ SÁwgï RZÀÄðAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ.

KPï ¥Á«ÖA gÁ£ÁAvÉÆè KPï ¸ÀA¸ÉÆ UÁAªÁAvï AiÉÄêïß ¸ÁA¥ÀqÁÛ. KPï ¥ÉmÉÆ ºÁå ¸ÉÆA¸ÁåPï ¥À¼ÉvÁ D¤ vÁPÁ zsÁAªÁتïß ªÀígÁÛ. ¥ÉmÁåPï vÁå ¸ÉÆA¸ÁåPï SÁA«Ñ D±Á D¤ ¸ÉÆA¸ÁåPï D¥ÉÇè fÃªï ¸Á¯Áégï PÀjÑ D±Á. ¸ÉÆA¸ÉÆ ºÉuÉ-

?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï vÉuÉ ¸ÁA¢ü-ªÀÄƯÁåA¤ zsÁAªÁ ¯ÁUÉÆè. vÁå ¥ÉmÁå£ï zsÁAªÉÑA ¥À¼Éªïß ºÉgï ¥ÉmÉ¬Æ ‘¨Ë-¨Ë’ ªÀÄíuï WÉÆAPÀÄ£ï vÁå ¥ÉmÁå ¸ÁAUÁvÁ zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉè. vÁå ¥ÉmÁåA¤ ¸ÉÆA¸ÁåPï ªÀiÁvïæ ¥À¼É¯ÉèAZï £Á. C¸ÉA ¸ÀUÉÆî UÁAªï zsÁAªÉÇ£ï ¤ªÀiÁuÉ vÉÆ ¸ÉÆA¸ÉÆ CPÁè¸Á£ï ¥ÀgÀvï gÁ£ÁAvï jUÉÆè. ¥ÀAiÉÆè ¥ÉmÆ É vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ïAZï zsÁAªÉÇè. ºÉgï ¥ÉmÉ¬Æ zsÁAªÁ¯ÁUÉ.è E¯Áèå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï vÁå ¥ÉmÁåAPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ°. vÉ JPÉPÉèZï ¥ÁnA DAiÉÄè; ¥ÀÅuï, vÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¥ÉmÁå£ï ¸ÉÆA¸Áåa ¥Ámï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á! ¥ÀAiÀiÁèå ¥ÉmÁå£ï ¸ÉÆA¸ÁåPï

E

¥À¼¯ É A èÉ . vÁPÁ KPï ±Éªm À ï D¸ï¯ÉÆè Q, ¸ÉÆA¸ÁåPï ªÀiÁgïß SÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀ Ä í ¼ É Æ î . zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¥É m ÁåA¤ ¸ÉÆA¸ÁåPï ¥À¼¯ É A èÉ Zï £Áâ. vÁAZÉPq À É ‘D«ÄA QvÁåPï zsÁAªÁÛAªï?’ ªÀÄí¼ÉîA gÁeÁAªïZï £Ávï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï, vÁAPÁA zsÁAªÁÑ÷åAvï ªÀ ¸ÉÆzsÁÑ÷åAvï D¸ÀPïÛ £Ávï°è. vÁåZï§j DªÉÄA Ñ fêÀ£ï¬Æ.

DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï GzÉÞÃ±ï ªÀļ í Æ É î £Á eÁ¯Áågï D«ÄA ¤gÁ±Á eÁvÁAªï D¤ ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¨sÀUÀÄ£ï «±ÁæAvï WÉvÁAªï D¤ w «±ÁæAvï eÁªÁ߸Á D¼ÁìAiÉÄ£ï «Ä¸Áî°è! ªÉ Æ UÁ¼ï «zÁåyðA£É Æ , vÀĪÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁZÉÆ GzÉÞñï QvÉA ªÀÄí¼ÉA «ZÁgï PÀgÁ. ¥sÀÅqÁèå zsÁ ªÀgÁìA¤ vÀÄ«ÄA PÀ¸É D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí½î vÀÄ«ÄÑ D±Á? vÁå SÁwgï ªÀíqÉèA ¸Àé¥Áuï vÀÄ«ÄA zÉSÁeÁAiÀiï D¤ vÉA ¸Àé¥Áuï eÁåj eÁAiÉÄêA PÀgÀÄAPï vÀĪÉÄÑA vÀ£ï-ªÀÄ£ï-zsÀ£ï CgÀÄà£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å £À ª Áå ±É Ê PÀ ë t  P ï ªÀgÁìAvï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA §gÉA D±ÉvÁA/§gÉA ªÀiÁUÁÛA. l

KUTAM

14

KPïZï KPï GvÁgï ªÉļÁ£Á ¸ÁÛ£Á vÁa fèï Dqï ¥Àrè.

Dgï ªÀiÁgï¯É§ è j PÀĸÁ̯Áèå vÁZÉÆ G¸Áé¸ï ªÀiÁvïæ ZÀ¯Á¯ÁUÉÆ.è vÁZÉA PÀÆqï UÀzÀð£ÁZÁå UÉÆmÁåPï ¯ÁUÉ Æ £ïAZï D¸ï¯É è A D¤ ¥sÁAvÁågï mÉÃ¥ï gÉPÉÆqÀðgï ©üvÀgÁèå£ï ¨sÁAiÀiÁèå ªÉÇtÂÝPï ¯ÁUÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. wÃ£ï ªÀgÁA xÁªïß ZÀqÀÄuÉ ZÁågï ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï w PÉÆ«î ZÀ¯ï°è; ¥ÀÅuï, vÁå ¤¨sÁðUÁåPï vÉzÁßA ¤Ãzï ¥Àqï°è!

Sɼï! “vÀÄPÁ DAiÉÆÌAPï £ÁAV...?” vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉA PÀpÃuï ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁ£Á vÁZÉA PÁ½eï vÀ¯Áégï ZÀ®¬Ä¯Áèå§j vÀÄmÁ¯ÁUÉèA D¤ w QvÉAV ¸ÀªÆ É Ó£ï ¥ÁnA WÀÄA«è. §ÄvɯÉÆè£ï D¥ÉèA ¸ÀUÉîA §¼ï JPÁÖAAiÀiï PɯÉA D¤ ZÁågï¬Æ ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¯ÉƼÉÆ£ï PÀ¸Æ É ¬Æ ©üvg À ï jUÉÆè. D¥ÁÚPï ¸ÀA¸ÁgÁ£ï «uÉÆÎ PɯÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓvÁ£Á vÁuÉ ¤gÁ±É£ï §¼Á£ï zÁgï zsÁA¥ÉèA D¤ PÀÄqÁ ©üvÀgï jUÉÆè.

PÁ½eï ºÀĪÉÆ£ Ö ï ªÉvÁ±ÉA ¨sU À ÁÛ£Á vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÉÆè D¤ zÉÆãï PÀ¸ÌÀ¸ÁåA ¸À A VA zÀ Ä SÁA PÁmï¬Æ vÀÄmÉÆ£ï vÉÆ ªÉÄeÁ ªÀAiÀiïæ ªÉ Ç ªÉ Æ Û ¥À q É Æ £ï zs Á gÀ Ä uï ¤gÁ±É£ï WÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆè.

D¥ÁÚ ¨sÀA«ÛA QwèA £ÉtÂÛA PÁ¼ÁÓA D¸Ávï D¤ wA ¸ÀvÁA ¸À A VA QvÁè å ¸À ° ¸ÁAiÉ Ä £ï ºÉÆAzÉÆ«Ú PÀgÁÛvï vÉA ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ£Á gÀqÑÉ ²ªÁAiÀiï ªÉVî ªÁmï £Ávï°è. ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓA ¨sÀPÉÛ£ï zɪÁPï QwèA ¯ÁVA D¸Ávï vÉA ¸ÀªÀiÁÓvÁ £ÁA¬Æ ªÉ à ¼ï GvÉ Æ æ A Pï £Ávï¯ÉÆè. D¥Áèå §ÄzsÀéAvÁÌAiÉÄ£ï D¤ eÁuÁéAiÉÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁaA vÀvÁéA Wɪïß D¥ÀÅuï QvÉÆèA ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁèA vÉA aAvÁÛ£Á PÁ½eï PÀqA èÉ . QvÉÆè ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ vÉA PÀ¼ÉîAZï £Á. D¥ÀÅuï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÀÄƼÁA ¸ÀAVA ºÉÆAzÉÆéAPï ¸ÀPÁ£Á ªÀÄí¼îÉA ¸Àvï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ£Á vÉÆ ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁA¤ §¼ï WÁ¯ïß GmÉÆ.è ªÉÄeÁ ªÀ¬Äè gÀªÀiÁäa ¨ÉÆÃvïè ºÁ¹è zÉPÀÄ£ï vÁuÉ w GPÀ¯ïß PÀZÁæ÷åZÁå qÀ¨Áâ÷åAvï GqÀ¬Äè D¤ D¯ÁÛj¯ÁVA DAiÉÆè. D¥Áèå ¥sÅÀ lÌgï £À²Ã¨ÁPï ²gÁ¦vïÛ xÉÆqÁå PÁªÀiÁ SÁwgï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁqïß zÀªÀgï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆè vÁuÉ. vÉÆ QvÉÆè D¸Á ªÀļ í îA É £ÀTÍ PÀ½vï £ÁvÁèågï¬Æ ZÁ½Ã¸ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAªÀ¤ð GuÉÆ £Á vÉA PÀ¼ÁÛ£Á vÁuÉ PÁqïß vÉÆ

JPÁ vÁA¨ÁØ÷å ªÉÇ°A ¨ÁAzsÉÆè D¤ UÀzð À £ÁZÁå UÉÆmÁåAvï zÀªg À Æ É .è “ºÉA E£ÁªÀiï PÁ¯ï gÁwA ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï D¨Á£ï AiÉÄêïß ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA ¢¯É A ...” vÁuÉ ¨sÄÀ UÁðåAPï ¯ÁVA D¥ÀAiÉÄA è . ¥ÀÅuï, DªÁeï ªÀiÁvïæ C¸ÀÌvï eÁªïß ¸ÀÄmÉÆè . “vÁuÉ ¸ÁAUÉèA...ºÉA E£ÁªÀ i ï ¸À ª ïð ¨s À Ä UÁðåAPï ªÁAlÄ£ï ¢” ªÀÄíuÉÆ£ï!”

JPÁZï¥sÁgÁ £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ zÀ¼Áâgï zÉÆqÉÆ eÁvÁ£Á vÉÆ ©üvÀgï jUÉÆè. £ÁíAªïß £ÀªÁåAvÉèA £ÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÁÛ£Á ªÀgÁA ¸ÁqÉDmï eÁvÁ°A. ªÉÇtÂÝPï amÁ̯ÉÆè mÉÃ¥ïgÉPÉÆqÀðgï D¤ PÉÆ«î ¥À¼ÉvïÛ vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè.

D¥ÁÚPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA vÁå ¥À£Á߸ÁA ªÀAiÀiïæ ¥ÁæAiÉÄZÁå PÁ¼ÁÓ£ï ¤ªÀiÁuÉ vÀj ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉèA D¤ zÉÆÃ£ï ¸Á¸ÁæA D¢üA ¨Á¼ÁÌ£ï QvÉA ¢¯ÉèA vÉA¬Æ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA. £ÉÆÃªï ªÀgÁAZÁå £ÀvÁ¯ÁAZÁå «Ä¸Á SÁwgï vÉÆ EUÀeÉð PÀIJ£ï ZÀ¯Á¯ÁUÉÆ.è “CAPÀ ¯ ï....” zÁªÁðmÉ Æ GvÀgÁÛ£Á D¬Ä¯Áèå ¸ÉÆ©üvï DªÁeÁPï vÉÆ ¥ÁnA UÀÄAªÉÇè.

UÀzÀð£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ ¨ÁAzsÁÑ÷å SÁwgï PÀ¨Áèvï ªÀiÁUÉÆ£ï D¬Ä¯ÉA è ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA gÁªÉÇ£ï vÁPÁZï ¥À¼v É Á¯ÉA zÉPÄÀ £ï vÀÄmï¯Áèå PÁ¼ÁÓ£ï vÉÆ vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï ¢A©AiÀiÁA¤ ¥ÀqÉÆè. “eÉdÄ£ï G®¬Ä¯ÉèA ªÀiÁíPÁ¬Æ DAiÀiÁ̯A É ...” vÉA NAmï gÀÄAzÁ¬ÄvïÛ ºÁ¸ÉèA. “vÀÄA QvÁåPï AiÉ Ä ÃAªïÌ £ÁAAiÀ i ï? vÀ Ä PÁ DAiÉÆÌAPï £ÁAV...?” “£Á...” ªÁzÁ¼ÁPï ²PÁð¯Áèå ¸ÀÄPÁå ¥Á£Á§j PÁA¥ÉÑ D¥Éè NAmï ¸ÁA¨sÁ¼Éî vÀj UÀ¼ÁåAvï GzÉ°è PÀmÖÉ vÉ¢ UÀÄAr °¥ÀAªÁÑ÷åAvï zsÁgÀÄuï ªÀiÁ¥Á£ï ¸À¯Áé¯ÉÆè ªÀÄ£ÀB±Á¹Ûç vÁå ¨Á¼ÁZÁå ¨ÁªÁî÷åA ªÀÄzsA É jUÉÆ£ï ¸ÀĸÁÌgÉÆè. “ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÁåAPï vÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ£Á ¥ÀÅvÁ. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥sPÀ v À ïÛ ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓAPï ªÀiÁvïæ DAiÀiÁÌvÁ.!!” ¸ÀªÉÆÓAPï £Ávï¯ÉèA ¨Á¼ï QrÌqÁvïÛ xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÉèA. ¸ÁAvÁPÉ Æ è ¸ ÁZÉ A E£ÁªÀ i ï eÉÆqï°èA ¨sÄÀ VðA zÁgÀÄ ¯Á¸ÁÛ°A. vÁAvÀ Ä A UÉ Æ mÁåaA j¥ÁA ¨ÁAzsï¯ÉÆè ªÀÄĹèªÀiï ¨sÀÄUÉÆð D¤ wgÀÄ¥ÀwZÉÆ £ÁqÉÆ ¨ÁAzsï¯ÉA è ¨sÀÄUÉðA¬Æ D¸ï¯ÉèA. ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA PÀAvÁgÁA UÁAiÀiÁÛ°A. vÁAZÉ ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï wZï RIJ eÉÆqÀÄAPï §Ävɯï PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£Á£ï GgÁدÉÆ; ¥ÀÅuï, ¢A©AiÀiÁA¤ ¥Àqï¯ÉÆè vÉÆ G¨sÉÆ gÁªÉÇAPï ¸ÀPÉÆèZï £Á. l

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00

June 17, 2017

‘zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï’ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁAiÀiÁðªÉ½A ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ-ºÁuÉ

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ ¸ÀAVA ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAªÁzï (10ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß)

14) ªÀÄuÁðZÉå vÀtàgï ¥ÀAiÀiÁÚj 1994 15) DSÉÃæ a ªÁmï PÁtÂPï («Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ) 1994 16) gÁvï ¥ÀAiÀiÁÚj («Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ) 1995 16) ªÀiÁ½£Ávï¯ÉèA ¥sÅÀ ¯ï ¥ÀAiÀiÁÚj («Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ) 1997 18) ºÁAªï vÀÄPÁ ¨sU À ÄÀ ìAa£Á gÉhįÉÆ (§ÆPï-¥ÀÅ£Àªï ¥ÀPæ ± À £ À ï) 2001-2007 19) vÀÄeÁå ªÉÆUÁ SÁwgï PÀÄmÁªÀiï 2005 20) ¨sÄÀ AAiÀiÁgÁAvÉÆè WÀÄmï PÁtÂPï(§ÆPï-¥ÀÅ£Àªï ¥ÀPæ ± À £ À ï) 2006-1978 21) vÀÄAZï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï PÀÄmÁªÀiï, ¢ªÉÇ(«Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï) 2006,2010 22) ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÁ£ÁPÁ ¢ªÉðA(«Ä¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ) 2006 23) ºÁAªï vÀÄPÁ £Á¸ï PÀvð É °A ¢ªÉðA(§ÄPï-QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï) 2007,1982 24) ºÁAªï ¥sÁjPÀàuï WÉv° É A ¢ªÉÇ, (§ÆPï-QgÀuï ¥À± æ £ À ï) 2008,1984 25) ¨ÁgÁ ªÉÄmÁA ¢ªÉÇ 2009 26) ¹«Ä¹æAvÁè÷å ªÀoÁgÁAvï ¢ªÉðA 2009

PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉÆ÷è å ¸ÁAPÀ¼ï PÁuÉÆå

¸ÁAPÀ¼ï PÁuÉÆå ¥sÁAiÀiïì PÉ°Aè ¥ÀvÁæA ªÀg¸ À ï 27) Betrayer (‘J¦æ¯ï22’ §ÆPÁZÉÆ vÀgÄÀ ÓªÆ É ) ¸ÉPÆ À å®gï ¹nd£ï 2009 28) M°«AiÀiÁ ¢ªÉðA 2010 29) vÉÆ ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï D¸Á ¢ªÉÇ 2011 30) gÀº¸ À ïå PÀÄmÁªÀiï 2016-17 31) fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï PÀÄmÁªÀiï 2015 *** “J¦æ¯ï 22” ªÀÄí¼Æ É î PÁzÀA§j §ÆPï EAVèµÁAvï C£ÀĪÁzsï PÀgÄÀ £ï “Betrayer” ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï ‘The Secular Citizen’ EAVèµï ªÀiÁåUÀjhÄ£Ágï ¸ÁAPÉî gÀÄ¥Ágï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Á.

PÁzÀA§j §ÆPï ¥ÀPæ ± À £ À ÁA ªÀg¸ À ï 1) ¨sÄÀ AiÀiÁAgÁAvÉÆè WÀÄmï ¥ÀÅ£Àªï ¥À± æ £ À ï 1978 2) RvÁæ÷åAvÁè÷å ¥Á¸ÁAvï QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï 1979 3) ¨sV À ì¯èA É ¥sÁjPÀàuï QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï 1981 5) ºÁAªï vÀÄPÁ £Á¸ï PÀvð É °A QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï 1982 6) GUÁØ¥ÇÉ eÁ¯ÉÆè WÀÄmï QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï 1984 7) ªÉÇqÁ gÀÄPÁPï UÀ¼Áà¸ï QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï 1986 8) ºÁAªï ¥sÁjPÀàuï WÉv° É A QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï 1988 7) °¥À¬Ä¯ÉèA ¸Àvï ¥ÀÅ£Àªï ¥ÀPæ ± À £ À ï 1990 8) eÉÆ«îA gÀÄ¥ÁA PÀÄgÉƪï 1990 9) ºÁAªï C¤¸ÀÌ¼ï £À»A QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï 1993 10) QAPÁæmï QgÀuï ¥ÀPæ ± À £ À ï 1995 11) J¦æ¯ï 22 ¥ÀÅ£Àªï ¥ÀPæ ± À £ À ï 2005 12) ºÁAªï vÀÄPÁ ¨sU À ÄÀ ìAaA £Á ¥ÀÅ£Àªï ¥ÀPæ ± À £ À ï 2007 PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉÆ÷è å ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ 31 (ºÁå 31 ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÄA ¥À¬ÄÌ ¸Ávï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Éè §ÆPï¬Ä D¸Ávï.)

PÉÆAQÚ ¥ÀPæ ± À £ À Á xÁªïß ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Éè §ÆPï 12 MlÄÖPï PÁzÀA§jAiÉÆ: 36 ¤Ã¼ïPÀxÁ 14 (««zï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤) ªÀÄmÉÆå PÁtÂAiÉÆ, ®UÀâUï 1500 (¥ÁmÁè÷å ZÁ½¸ï ªÀgÁìA¤ ««zï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤) ºÉgï ¯ÉÃR£ÁA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ zsÁgÁ¼ï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁåAvï D¤ eÁvÉ D¸Ávï.

PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁægï, ¥ÁmÁèå ¸À ªÀgÁìA ©üvg À ï ¤gÀAvÀgï °TÚ gÀhÄgÀªïß “°¸ÁAªÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ” 100 CAPÀuÁA D¤ “¤Ãeï WÀrvÁAaA ¥Á£ÁA” 100 CAPÀuÁ PÀgÄÀ £ï zÉÆÃ£ï ¸ÉAZÀÆåj ªÀiÁgÁèåvï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï “PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA” ªÀÄí¼Áî÷å ¯ÉÃR£ÁZÉA CAPÀuï, ¹®égï CAPÀuÁAPï ¥ÁªÁèA. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï: 2007 “ºÁAªï vÀÄPÁ ¨sU À ÄÀ ìAa £Á” §ÄPÁPï PÀ£ÁðlPÁ ¸Á»vïå JPÁqÉ«Ä 2008-Avï Konkanifriends.com U.K, ºÁAZÉ xÁªïß “PÉÆAPÀuï ¸ÁÖgï” ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï. 2017 zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï. [ºÁå PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ Áa ¸À«¸ÁÛgï ªÀ¢ð AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Avï ¥ÀPæ m À ÁÛAªï. -¸ÀA.]

KUTAM

June 17, 2017

15

¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛ£Á ¥ÀªÀÄð¼ï ZÀqï!

1. gÉÆQ ¥sÀÅmÁðqÉÆ, ªÀ¸ÀAiÀiï.

JPÁZï ¥ÁPÁå ¥ÀAzÁ D¸ï¯Áèå ¨sÁ¨sÁªÁAPï ªÁAmÉ PÀgïß, «AUÀqï gÁªÉÇAPï PÀgÉÑA PÉÆuÉ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ¨ÁAiÀiÁèA¤ gÉÆQ¨Á¨ï; vÀĪÉA PÉ Æ uÉ ªÀ Ä í u ï aAvÉ è A AiÀ i ï? zÉPÄÀ £ïAZï ¸ÀPÁØAPï ºÁªÉA ¸À®ºÁ ¢A«Ñ - PÁeÁgï eÁvÉ ¯ ÁåA¤ «AUÀqï gÁA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ ¥À¬ÄèZï PÀjeÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛ£Á ¥ÀªÀÄð¼ï ZÀqï!

2. ¤PÉÆ®¸ï r’¸ÉÆÃeÁ, GªÁð ªÀÄÄA§AiÀiï. ¸À ¬ Äæ P É Z É A eÁ»ÃgÁvï WÁ®ÄAPï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀAiÉÄê WÉvÁV? v RArvï! D¤ QvÉA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸ÀªÀiÁf£ï ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgÉè¯Áå zÀÄqÁéZÁå ªÁrgï ZÀ¯ÉÑA KPï zsÀªÀiÁðZÉA ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÀ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀ Ä í u É Ñ A V vÀ Ä ªÉ A ? E¹Û º Ágï ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁZï ¤PÉÆ®¸ï¨Á¨ï!

3. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, Û ï.

PÁPÀð¼ï-CvÀÆg zɪÁ£ï DzÁAªïÌ ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ gÀZÉÆè. KªÉPï DzÁA«Ñ ¨ÉÆÃgï PÁqïß gÀaè. vÀgï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, DzÁAªï D¤ Kªï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèå G¥ÁæAvï ºÉgï ªÀÄ£Áê÷åAPï PÀ¸ÉA gÀZAèÉ ? v ºÉvÉÛjQ! PÉÆuÉ ¸ÁAUÉèA vÀÄPÁ DzÁAªï D¤ Kªï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèå G¥ÁæAvï ºÉgÁAPï gÀZï¯ÉAè ªÀÄíuï? CgÉ ªÀiÁPÁðªÀiÁ, wA fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¦¼ÉÎZÉA GvÀà£ïß eÁ¯ÉèA vÉA DvÁA¬Æ eÁvÁ D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ

vÀ¸A É Zï!

4. ¥ÉÇQæ «¤ì, §eÉà.

UÁAªÁAvï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ¸ÀªïðPÀqÉ ‘PÀÄmÁªÀiï’ «PÁæ¥ÁPï WÁ°£ÁAvï QvÁåPï? v SÁvÉæZÉ ªÀĤ¸ï £Ávï¯ÉèPÀqÉ «PÁæ¥ÁPï WÁ¯ïß ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï £ÁªÀiï ªÉÇÃqïß WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑAV vÀĪÉA? zÉPÀÄ£ïAZï DvÁA ªÁaÑ G¨sÁð D¸ï¯ÁèåA¤ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUÀðuÉzÁgï eÁAªÉÑAZï §gÉA. 5. ¥sÁæ¤ì¸ï ¨Á£Éð¸ï, LgÉÆ°. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ZÉqÁéA Q¸ïì ¢vÁvï ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀÄÄA§AiÀiï DAiÉÆAè . ¥À Å uï, ªÀ Ä í e Áå £À ² èÁAvï JPÁèå£ï¬Æ ¢¯ÉÆ £ÁªÀÄÄ ¥ÀgÉÆ¨ï ªÀiÁªÀiÁ, vÀgï, ºÁAªï DvÁA QvÉA PÀgÄÀ A? v wvÁèåSÁwgïZï vÀÄA ªÀÄÄA§AiÀiï D¬Ä¯ÉÆA è iÀiï eÁ¯Áågï, ¥sÁ¯ÁåAZï ¥ÁnA ªÉaA nPÉmï PÁqï!

6. ¦Ãlgï r’¹¯Áé, ¨ÁAAiÀÄÝgï. ªÀÄe í Æ É JPÉÆè UÁAªï-¨sÁªï ¥ÀAiÉÄAè UÁAªÁPï ªÉvÁ£Á “¸ÁAUÁvÁ AiÀiÁ” ªÀÄíuÁÛ¯Æ É . DvÁA ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛAZï ¥ÀzÁæqï eÁvÁ. ªÀÄvÁè¨ï QvÉA eÁªÉåvï? v ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ UÀĦÛ-°¦ÛA vÉÆ vÀÄeÁå ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¸ÉƯ Û Æ É ; vÀÄA UÁAªÁPï zÉAªÁèågï vÁAPÁA DqÀ̼ïZï £À»AªÉ?

7. ¥Áªïè ¦gÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì.

D¢üA PÁeÁgÁ ªÀiÁmÁéAvï ªÀíPÉèPï M¥ÀÅì£ï ¢vÁ£Á, £ÀªÁæ÷åPï ªÀiÁmÁé ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÁÛ¯É QvÁåPï? v ªÀPí £ èÉ ï gÀqÁÛ£Á, £ÀªÁæ÷å£ï¬Æ gÀqÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï! ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï vÀ¸ÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ®Æ¹ ¦. ªÀÄxÁAiÀĸï, «gÁgï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÉÆQ ¥sÅÀ mÁðqÉÆ, ªÀ¸AÀ iÀiï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

8. xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©.

UÀ«ð ªÀĤ¸ï PÉzÁ¼Á ¸ÁzsÉÆ D¤ ªÀiÁAiÀiÁá² eÁvÁ? v C¸Àé¸ïÜ eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï!

9. ªÀiÁPïð DgÁ£Áí, «¯Éè¥Á¯Éð.

D¥Áèå WÀgÑÉA ªÉÄí¼AÉ ¸Á¥sï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, zÀĸÁæ÷åZÁå WÀgÉÑA ¸Á¥sï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷åAPï QvÉA PÀgÉÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÀiÁÌvÁAiÀiï ªÀA í iÀiï eÁ¯Áågï, vÀ¸¯ À ÁåAPï JPÉÃPï ¨Á°Ý D¤ gÀhiÁqÀÄ ¢Ãªïß ¸ÉÆqï!

10. ®Æ¹ ¦. ªÀÄxÁAiÀĸï, «gÁgï. zÁzÁèåAPï gÁUï ZÀqï D¤ ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï ªÉ Æ ¸É Æ gï ZÀ q ï D¸ÉÆAPï PÁgÀuï QvÉA? v ¸ÀAAiÀiÁã£ïAZï zÁzÁèåAPï D¸ÁÑ ÷ å ºÉ ª À i Áä ÷ åªÀ « ðA D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¸ÁÑ÷å zÀĨsÁªÁªÀ«ðA C¸À¯ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï WÀqÉÆAPï PÁgÀuï ªÀÄí½î eÉgÁ¯ï C©ü¥ÁæAiÀiï D¸Á. ºÉA ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß.

11. PÉgÉÆ°£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, £À« ªÀÄÄA§AiÀiï.

PÁeÁgï eÁAªïÌ RĶ £Á, CAPÁégï gÁªÉÇAPï ªÀÄ£ï £Á; vÀgï QvÉA PÀgÀÄA ¸ÁAVìV? v DAPÁégï gÁªÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï PÉƪÉAvÁPï ªÀZï; QvÁåPï, ºÁå

AiÉÄAiÀiÁvï....

£ÁrÎ ¥ÁwÌ ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAPÁégï gÁAªÉA Ñ ¸À°Ã¸ï £À»A. £ÁªÉ, zsA À iÀiïæ WÉ D¤ PÁeÁgï eÁ; Deï ©üAAiÉĪïß ¥sÁ¯ÁåA gÀqÁ£ÁPÁ!

12. ²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r’¸ÉÆÃeÁ, Û ï.

PÁPÀð¼ï-CvÀÆg vÀÄA DzsÀĤPï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå £Éí¸ÁÚPï ±À¨sÁ¹Ì ¢vÁ¬ÆÎ ªÀ ¸ÁzsÁå £Éí¸ÁÚZÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï? v ¹Ûçà DzsÀĤPï eÁAªï ªÀ ¸Á¢ü eÁAªï; £É í ¸ Áuï RArvï ªÀiÁtÄìUÉZÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

13. EAvÀÄæ gɨɯÉÆè, PÁ¼ÁWÉÆqÁ. ¥ÀAiÉÆè ªÀiÁ£ï zɪÁPï; vÀgï, zÀĸÉÆæ ªÀiÁ£ï PÉÆuÁPï-zÁzÁèåPï ªÀ ¹ÛçÃAiÉÄPï? v ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀÄeÁå AiÉÄuÁåPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ!

14. eÉÆ£ï ¨É¦Ö¸ïÖ gÉÆræUÀ¸ï, PÉƯïqÉÆAVæ (CAzsÃÉ j.) dgÀÛgï JPÉÆè ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀíqÉèA £ÁAªï Wɪïß ºÉgÁAPï oÀPÀAiÀiÁÛ vÀ¸À¯ÁåPï QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? v oÀPÀªïß ªÀíqï eÁAªÁÑ÷å £ÀQè ªÀiÁ£ÉøïÛ-ªÀiÁ£ÉùÛtÂA¤ £ÁAªÁPï ¥ÉZÁqÉÑA PÁAAiÀiï £ÀªÁ¯ï £À»A. Rj ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÁ PÀgÉÛ¯É/°A UÁdAiÀiÁßAvï.

15. C¯ÉPïì £ÀeÉævï, ²ªÁðA (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ºÁªÉ A ªÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÑ÷å ZÀ°AiÉįÁVA “PÁeÁgï eÁvÁ¬ÆÎ?” ªÀÄu í ï «ZÁgÁèågï “D¥Áè÷å ¨sÀ ÄÚ¯ÁVA PÁeÁgï eÁ” ªÀÄíuï w ªÀÄíuÁÛ. ªÀÄvÁè¨ï QvÉA eÁªÉåvï? v ¨sÀAiÀiïÚ wZÉå ¥Áæ¸ï ªÀírè D¸Á

¨sÁUï WÉAiÀiÁvï....

eÁAiÀiÁÓAiÀiï. C¸ÉA ªÉļÉÆÑ÷å ZÀ°AiÉÆ ¨ÉÆêï D¥ÀÇæ¥ï. wZÉA GvÁgï DAiÀiïÌ, ¸Àªïð §gÁåPï ¥Àq¯ ÛÉ A É .

16. Dað¨Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ, PÀmÁàr (±ÁíeÁð.)

DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ¸Àªïð ZÉqÁéA PÁeÁgïZï eÁAiÀiÁßAªï ªÀÄíuï ºÀvÁð¼ï PÀjÛvï eÁ¯Áågï, D«ÄÑ vÀ£ÁðmÁåAa UÀvï QvÉA eÁAiÀiïÛ? v vÁAZÉA ºÀvÁð¼ï ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁAPï «ÄPÉÆé£ï ªÉZÉA£Á ªÀÄí½î SÁwæ D¸ÁÛ£Á, vÀĪÉA ©üAAiÉÄA«Ñ UÀeïðZï £Á!

17. ¦AiÀÄĸï, ªÀiÁ¯Áqï. ±Áåy D¤ ²AvÉÆæ÷å, ®eï D¤ ¨sÉåA ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ªÀåvÁå¸ï QvÉA? v ‘±Áåy D¤ ²AvÉÆæ÷å’ ªÀÄ£Áê÷åPï «Ãgï PÀgÁÛ; ‘®eï D¤ ¨sÉåA’ ªÀÄ£Áê÷åPï fªÉÇZï ¥ÀÅgÁÛ!

18. ZÁ¯ïì ð r’¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆ°. “ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ZÉqÁéAPï ¢Ã¸ï PÁqÀÄAPï ZÀqï PÀµïÖ £ÁAvï” ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁªÀiï. ºÉA ¤ÃeïªÉ? v ZÀ°AiÀiÁAPïZï QvÁåPï; ¥Ámï ¨ÁUÁé¯Áågï ZÀ¯ÁåAPï¬Æ ¢Ã¸ï PÁqÀÄAPï PÀµïÖ £ÁAvï. C¸ÉA £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÁÑ÷å vÀÄeÁå vÁå ªÀiÁªÀiÁZÉA £ÁAªï D¤ ¥ÁæAiÀiï aPÉÌ PÀ¼Àªïß ¸ÉÆrêªÉ?

19. ªÉĹð£ï ªÉÃUÀ¸ï, PÀ¢æ. ¥À£Áåð D¤ £ÀªÁå vɸÁÛ ªÉÄAvÁAvÉÉè ¥ÀAiÉÄè RĤUÁgï PÉÆÃuï? v ¥À£ÁåðAvï PÁAiÀiïß D¤ £ÀªÁåAvï ºÉgÉÆzïgÁAiÀiï. l

E£ÁªÀiÁA eÉÆqÁvï....

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÀÖç ZÀ®ªïß ªÀígÁÛ:

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

vÁ¯ÉAvï ¸ÀàzsÉÆð-2017 Talent Contest-2017 UÁAiÀÄ£ï, ¨sÁµÀuï D¤ £ÁZï

(PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉÉAvï ªÀiÁvïæ - Only in Konkani language)

JPÉÆqÉA, zÉÆqÉA D¤ ¥ÀAUÀqï-¯Áí£ÁA xÁªïß ªÀíqÁAPï CªÁ̸ï D¸Á.

dįÁAiÀiï 16, 2017ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ zÉÆ£ÁágÁAZÁå dĸïÛ 4.00 ªÀgÁgï ¸ÁA. dÆzï EUÀeð É ZÁå ¸Á¯ÁAvï, eÉjªÉÄj , ªÀÄÄA§AiÀiï-4000072. ¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÀvÁæA SÁwgï zÀAiÀiÁ PÀgïß ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ²æà ¹j¯ï PÁ¸É° Û £ÉÆ-9819922270, ²æà ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ. eÉjªÉÄj-9322211307, ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÀªiÀ Á¤-9821308750, °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ï-eÉjªÉÄj: 8108866450 ªÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå EvÀgï ¸ÁܤÃAiÀiï ¸ÁAzsÁåAPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ.

PÀ¸¯ À Æ É ¬Æ ±ÀįïÌ £Á.

¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUv À ï D¸Á.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 17-06-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

KUTAM

June 17,

2017

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com