KUTAM Konkani Weekly 22 April 2017

1 ¨É¼ÀÛAUÀr ¥Àj¸ÀgÁAvï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

L. J¯ï. _AmÉÆ

Vol. Vol. 14. 6.

No.No. 32 39 Mumbai, April June 22, 2017 (Total pages 16) Price: India: ` 4.00 Abroad: Abroad:Rs. ` 8.00 Mumbai, 27, 2009 Price: India: Rs. 4.00 8.00

ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9448886028

PÉÆqÀÄí ¸Àvï C¹è-£ÀQè UÉÆqÁìuÉZÉA ¸ÁQæa _qÁ ªÀ qÀAiÀiÁ©n¸ï _qÁ D¸ï¯ÁèåA¤ ¸ÁPÀgï, ¸ÁQæ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ªÀ eÁ¯ÉèA SÁAªïÌ ªÀ _AiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï D«ÄA ¸Àªïð eÁuÁAªï. ºÉA DªÀiÁÌA ºÀgÉåÃPï ¸ÁQæZÁå _qÉøÁÛAPï, ºÀgÉåÃPï zÁPÉÛgï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÁÛvï D¤ D«ÄA ºÁå _qÉ£ï ºÁqÁÑ÷å PÀµÁÖAZÁå ©ügÁAw£ï ¸ÁPÀgï ªÀ ¸ÁQæ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA SÁuï-_êÀ£ï ¸ÉêÀ£ï PÀj£ÁAªï ªÁ eÁvÁwvÉèA GuÉA ¸ÉAªÁÛAªï. ¥ÀÅuï, ¸À¨sÁgï ¸ÁQæZÁå _qÉZÉ _qÉøïÛ ¸ÁQæZÁå £ÀQè UÉÆqÁìuÉZÁå £ÁAªÁgï G¥À®¨ïÞ D¸ÉÑA ¸ÁQæ£ï ªÀÄí¼ÉîA UÀĽAiÀiÁA ªÀ zÀæªÁ gÀÆ¥Ágï D¸ÉÑA (ºÉgï ¸À¨sÁgï £ÁAªÁA¤¬Æ D¸ÁÛ.)

ZÀqÁªÀvï vÁAZÁå _êÀ£ÁAvï ªÁ¥ÀgÁÛvï D¤ «ZÁgÉè¯ÁåPï ªÀíqÁ UÀvÁÛ£ï ¸ÁAUÁÛvï Q, ºÉA ¨sÁjà §gÉA. ºÉA gÀUÁÛAvï ¸ÁPÀgï ªÁqÀAiÀiÁß; §UÁgï _êÀ£ÁA _AiÉÄvÁ£Á ºÀ¼ïÛ UÉ Æ qÁì u ï ¥Áæ ¥ ïÛ eÁªïß _AiÉÄAªïÌ §gÉA ¯ÁUÁÛ. C¸ÉA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÉÛ¯ÁåAPï vÉ/wA ¥Àæw dªÁ¨ï ¢vÁvï. » £ÀQè UÉÆqÁìuï ¸ÁQæZÁå _qÉøÁÛPï §j D¤ ¸ÀÄgÀQëvï D¤

¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀj£Á ºÁå «µÁåAvï PÁAAiÀiï §¼Á¢üPï zÁSÉè £ÁAvï. ºÁå PÉëÃvÁæAvÁèå ¥ÀjtÂvï zÁPÉÛgÁA ¥sÀæªÀiÁuÉ ºÉÆ UÉÆqÉÆì zÀæªï ©®ÄÌ¯ï ¸ÀÄgÀQëvï £À»A. ºÁZɪÀ«ðA ¯Áí£ï-¯Áí£ï C¸Àé¸ÁÜA xÁªïß ªÀÄgÀuÁAwPï _qÉAPï » £ÀQè UÉÆqÁìuï PÁgÀuï eÁvÁ. C¸ÉA ºÁå UÉÆqÁìuÉ ªÀ A iÀ i ïæ DgÉ Æ Ã¥ï D¸Ávï.

DvÁ’vÁA £ÀªÁå-£ÀªÁå ¸ÀA±ÉÆà zsÀ£ÁA¤ ªÁvÁð ¥ÀvÁæA¤ vÀ¸ÉA ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¥ÀvÁæA-ªÉÄUÀjhÄ £ÁA¤ PÀ¼ÀAªÁÑ÷å ¥ÀæPÁgï ¸ÁPÀgï C¹è ªÀ £ÀQè ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆ ªÀíqï zÀĸÁä£ï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. Deï D«ÄA ¸ÉAªÁÑ÷å SÁuÁA-_êÀ£ÁA¤ ºÀgÉåÃPÁAvï ¸ÁQæZÉÆ ¥Ávïæ ªÀíqï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á. zÁSÁèåPï: ZÁíPÁ _k , xÀ A qï _ êÀ £ ÁA, L¸ïQæêÀiÁA, ªÀÄĸÀÄA©, ¸ÀAvÁæA dÆå¸ï vÀ¸ÉA ºÉgï dÆå¸ï ªÀ gÉƸÁAvï C¹Ñ/D¸Éåvï eÁ°è PÉ Æ qÁì u ï-DªÀ i Áì u ï ªÀ i Ágïß PÁqÀÄ£ï UÁæAiÀiÁÌAPï ¸ÀAvÀĵïÖ PÀgÁÑ÷å ¥Á¸Àévï ¸ÁPÀgï ¨sÀjìvÁvï. §ÄzsÀéAvï ªÁå¥Áj¸ïÛ »Zï ¸ÁPÀgï UÀÄèPÉÆøï/¥ÉÇæPÉÆÖãï vÀ¸ÉA ºÉgï £ÁAªÁA¤ DªÀiÁÑ÷å _êÀ£ÁAPï ¨sÀgÀÄì£ï ¢vÁvï ªÀ DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ªÀAiÀiÁèå jÃwA¤ D«ÄA

? DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á) ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛAªï D¤ DªÀiÁÌA PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï DªÀ i ÁÑ ÷ å gÀ U ÁÛ A vï ¸ÁQæ Z É Æ ¥ÀæªÀiÁuï ªÁqÀªïß WÉvÁAªï.

G¥ÁæAvï D«ÄA zÁPÉÛgÁAPï zÀÄgÁìvÁAªï ªÀ zÁPÉÛgÁAZÉA ªÀPÁvï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA WÉvÁAªï. vÀj¥ÀÅuï gÀUÁÛAwè ¸ÁPÀgï Gt eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ.

C¸ÉA D«ÄA ªÁzï ªÀiÁAqÁÛAªï. ¤Ãeï UÀeÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å CeÁÕ£ÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸ÁÛ.

ZÀvÁæAiÉÄZÉÆ »±ÁgÉÆ vÀ¸ÉA vÀ A iÀ i Ágï SÁuï- _ êÀ £ ÁA¤ D¸ÁÑ ÷ å ¸ÁQæ Z Áå ¥À æ ª À i ÁuÁ «µÁåAvï °SÉÑA vÀgï 1915 E¸ÉéAvï ¸ÀgÁ¸Àgï ¸ÁQæZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï JPÁ ªÀåQÛPï ªÀgÁìPï £ÉÆêï Q¯ÉÆUÁæªÀiï eÁªÁ߸ï°è vÀgï, Deï ¸ÀgÁ¸Àgï JPÁ ªÀåQÛPï ªÀgÁìAvï ¸ÉêÀ£ï

PÀgÁÑ÷å ¸ÁQæZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ªÀåQÛZÁå dqÁAiÉÄ ªÀAiÀiïæ £ÉÆêï PÉ.f.

GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA vÀgï 1915 E¸ÉéAvï ¸Áoï Q¯ÉÆ dqÁAiÉÄZÉÆ ªÀåQÛ ªÀgÁìPï £ÉÆêï Q¯ÉÆ ¸ÁPÀgï ¸ÉêÀ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ vÀgï Deï wvÁèå dqÁAiÉÄZÉÆ ªÀåQÛ ¸Áoï D¤ £ÉÆêï Q¯ÉÆ ¸ÁPÀgï ««zsï gÀÆ¥ÁA¤ ªÀgÁìPï ¸ÉêÀ£ï PÀgÁÛ. ºÁZɪÀ«ðA vÁa dqÁAiÀiïªÉÆmÁAiÀiï ªÁqÁÛ D¤ fÃuï ¨sÀgï ¸ÁQæ _qÉZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁªïß ft¨sÀgï PÀµÁÖvÁ. ¸ÁPÀgï qÉÆ¥sÁ«Ä£ï (Dopamin) ªÀÄí¼ÉîA PÉ«ÄPÀ¯ï DªÀiÁÑ÷å ªÉÄAzÁéAvï dªÉÆ PÀgÁÛ D¤ ºÉA PÉ«ÄPÀ¯ï DªÀiÁÌA UÉÆqÁìuï eÁAªïÌ GvÉÛÃfvï PÀgÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï D«ÄA GUÁظï zÀªÀÅöæAPï eÁAiÀiï Q, ¸ÁQæZÁå _qÉPï ¸ÁPÀgï KPï ªÀiÁvïæ PÁgÀuïPÀvïð £À»A. ¥ÀÅuï, ºÁZÉÆ ªÁ¥Àgï Deï D«ÄA «±ÉÃµï ªÀiÁ¥Á£ï vÀAiÀiÁgï SÁuï- _êÀ£ÁA¤ PÀgÁÛAªï eÁ¯Áè å £ï DªÀ i ÁÌ A PÀ ½ vï £Á¸ÁÛAZï D«ÄA fêÀ£ï PÀæªÀiÁZÁå ¯ÉÊ¥sï ¸ÁÖAiÀiïè _qÉAPï ªÀÄí¼Áågï, ¸ÁQæZÁå _qÉPï, ªÉÆmÁAiÉÄPï, ZÀrÛPï gÀUÁÛ zÁ¨ÁPï, «±É à µï eÁªïß ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁZÁå ªÉÆmÁAiÉÄPï

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

vÀ¸ÉA ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèå ºÉgï _qÉAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁAªï D¤ §° eÁvÁAªï.

CªÉÄÃjPÀ£ï PÁ¼ÁÓ ¸ÀA¸À vÁÛ£ï-¸ÀAWÀl£Á£ï ²¥sÁgÀ¸ï PɯÁèå ¥sÀæªÀiÁuÉ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¢¸ÁPï ¸À ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA D¤ zÁzÁèåPï £ÉÆêï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA ¸ÁQæZÁå UÉÆqÁìuÉa UÀeïð D¸ÁÛ. KPï 350 «Ä.°Ã PÉÆPÁPÉƯÁ ¨ÁmÉèAvï 8 ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï D¸ÁÛ RAAiÀiï.

Ewè ¸ÁPÀgï dgï D«ÄA 350 «Ä. °Ã. GzÁÌPï ¨sÀgÀÄì£ï _AiÉÄAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï _AiÉÄAªïÌZï eÁAªÉÑA£Á-ZÀrvï UÉÆqÁìuɪÀ«ðA. ºÁAvÀÄAZï D«ÄA CAzÁeï PÀgÉåvï Q, PÉÆPÁPÉƯÁAvï ªÀ ºÉgï xÀAqï _êÀ£ÁAZÉ PÉ«ÄPÀ¯ïì QvÉèA PÉÆqÀÄí D¸ÁÛ ªÀ D¸ÉåvïV ªÀÄíuï.

PÁgÀuï PÉÆPÁPÉƯÁ ªÀ ºÉgï xÀAqï _êÀ£ÁAZÁå ¨ÁmÉèAwèA _êÀ£ÁA _AiÉÄvÁ£Á, ¸ÁPÀgï ¨É Æ Ãªï GuÉ A D¸ï¯É Æ è C£ÀĨsÀªï DªÀiÁÌA eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ¸Àvï «AUÀqïZï D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀAiÀiÁèå zÁSÁèåAvï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. ªÀiÁZïð 18 vÁjPÉZÁå mÁ¬ÄªÀiïì M¥sï EArAiÀiÁ ¥ÀvÁæZÁå R¨Éæ ¥ÀæPÁgï qÁAiÀÄmï (7ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

2

KUTAM

April 22, 2017

zÉñÁAvï ªÉÆÃUï PÀgïß fêÁÏvï PÀg¯ ÛÉ ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁè!

Gmï¯Áè÷å-§¸ï¯Áè÷åPï fêÁÏvï PÀgAÑÉ ªÀiÁªÀÄƯï eÁ¯ÁA!!

ªÉÆUÁa ªÀiÁAiÀiÁ, ªÉÆUÁPï £ÁAvï zÉƼÉ; zÉPÄÀ £ï, vÉÆ PÀÄgÉÆØ; ªÉÆÃUï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ ¸Àªð À ¸ïé, ªÉÆUÁ ¤«ÄÛA ZÀ°Ñ ªÁmï¬Æ ¢¸Á£Á D¤ ªÀĤ¸ï¬Æ ¢¸Á£ÁAvï EvÁå¢ GvÁæA C£ÀĨs« À ¸ÁÛA xÁªïß GeÁgï eÁvÁvï. »A GvÁæA ¸ÁxÀðPï ªÀÄí¼Éî§j ªÉÆUÁPï ¤AiÀÄAvÀæuïAZï £Á eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï, DvÁA ºÉÆ ªÉÆÃUï DPÁAvï ªÁzÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉÆî CA±ï GeÁéqÁPï DAiÀiÁè. ºÉÆ CA±ï CAPÁå-¸ÀASÁå ¥ÀPæ Ágï zÀÈqsï eÁ¯Á. zÉPÀÄ£ï, “ªÉÆUÁ ®VÛZÉÆ ºÉÆ GUïæªÁzï ¥ÁwAiÉÄeÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÁA JPÁ zÉʤPï ¥ÀvÁæ£ï D¤ qÉ°í xÁªïß » ªÀ¢ð ¥ÀPæ ÀmÁè÷å.

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï DPÁAvï ªÁ¢AZÁå zÁrA¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÛ ¯ÁåAZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÉÆUÁZÁå PÁgÀuÁA¤ fÃªï §° WÉAªÁÑ÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆZï ZÀqï ªÀÄíuï ¸ÀPÁðj zÁSÁèåA¤AZï zÀÈqsï PɯÁA. 2001 E¸Éé xÁªïß 2015 E¸Éé ªÀÄzsÉA ¨sÁgÀvÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å DPÁAvïªÁ¢AZÁå zÁrA¤ ªÀ zÀĵÀÌöÈvÁåA¤ ¸ÁªÀðd¤Pï D¤ gÀPÀëuï ²§A¢ü¬Æ ªÉļÉÆ£ï 20,000 duï §° eÁ¯Áåvï. ºÁåZï ªÉüÁªÉÝAvï ªÉÆUÁ£ï ®UÀãUï 38,585 duÁAa ºÀvÁÛå PɯÁå. ªÀiÁvïæZï £À»A ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï 79,189 ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA¤ fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè D¸ÉÆ£ï, ¸ÀĪÀiÁgï 2.6 ¯ÁSï C¥ÀºÀgÀuï ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï.

zÉñÁAvï ªÉÆUÁ-¸ÀA§AzsÁAvï JPÁ ¢¸ÁPï 7 RĤAiÉÆ, 14 fêÁÏvÁA D¤ 47 C¥ÀºÀgÀuï ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï.

DAzsÀæ ¥Àz æ Éñï, GvÀÛgï ¥Àz æ Éñï, ªÀĺÁgÁµÀçÖ, vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ D¤ ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ Éñï-ºÉ gÁeïå ZÀrÛPï ºÁå jÃwZÁå `¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ªÉÆUÁ¥ÀPæ g À u À Á'AZÁå C¥ÀQÃwðAPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áåvï. ºÁå gÁeÁåA¤ ªÉ Æ UÁ¥À æ P À g À u ÁA¤ PÀ æ ª À i Á ¥À æ P Ágï 3000ZÁåPï¬Æ ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAZÉÆå RĤAiÉÆ, fêÁÏvÁA ¸ÀA¨sÀªÁè÷åAvï D¸ÉÆ£ï; ZÀqï d£À¸ÀASÉÆ D¸ï¯Áè÷å gÁeÁåA¤ ºÁå jÃwaA ¥ÀPæ ÀgÀuÁA ZÀqÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷嫲A PÀ½vï eÁ¯ÁA. ªÉÆUÁAvï ªÉÆøï D¥ÁÚAªÉÇÑ, ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï §ÄqÉA Ñ D¤ fêÁÏvï PÀgïß WÉAªÉÇÑ; eÁvï D¤ ªÀUÁðZÁå ¤AiÀĪÀiÁAPï «gÉÆÃzsï ªÀZÉÆ£ï ªÉÆUÁ-¸ÀA§Azsï D¥ÁڬįÁèåAZÉÆå RĤAiÉÆ PÀgÉÆÑ÷å D¤ E¤ßvÀgï «zs Á £ÁA¤ ªÉ Æ ÃUï-PÀ g ÁÚ g ÁA vÁAZÉA fêÀ£ï ¸Á¸ÁÚPï CAvïå PÀgïß WÉvÁvï! ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAZÁå fêÁÏvï ¥ÀmA ÖÉ vï ¥À²ª Ñ iÀ ï §AUÁ¼ï ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÆ£ï, 15 ºÀeÁgï duÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè. zÀĸÁæ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑ÷å vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄAvï 9,405 duÁA¤; C¸ÁìªiÀ ï, DAzsæÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ï, Mr±Á, ªÀÄzsïå ¥ÀæzÉñï gÁeÁåA¤ PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï 5000 duÁA¤ ¸ÀªÀiÁeÉAPï ©üAAiÉĪïß fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè. fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÁèåA ¥À ¬ ÄÌ ¥À Å gÀ Ä µÁåAZÁåPï¬Æ

ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆZï ZÀqï ªÀļ í A îÉ D¸ï¯ÁèåAZÁå DAUÁgï D¹ÑA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA! ¨s Á AUÁgÁ¨s À g À u ÁA ¨s Á jZï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ xÁªïß ZÀ¯ÁPÉ£ï ZÉÆgÁÛ¯É. £ÀQè ZÁ«AiÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß ¯ÁAiÀiï®Æmï PÀjÑ AiÉÄêïß ZÉÆjAiÉÆ: ªÀÈwÛZï vÁtÂA PÀgïß WÉvï°è!

¥ÁAZï ZÉÆgÁAPï §Azsï PɯAÉ !

ªÉVAZï AiÉÄvÉ¯É gÀÄ. 200-ZÉ £ÀªÉ £ÉÆÃmï?

©JªÀ i ïn¹ §¸Áì A ¤ D¤ WÀgÁA¤ ZÉÆj PÀgÁÑ÷å zÉÆÃUï £ÉÆÃmï C-ªÀiË°Pï eÁªïß ¹ÛçÃAiÉÆ¬Æ zsÀgïß ¥ÁAZï duÁA gÀ Ä ¥À AiÀiï 500 D¤ gÀÄ¥ÀAiÀiï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ªÀÄƼÁZÁå zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAZÉ £ÀªÉ £ÉÆÃmï ZÉÆÃgÁAPï ¨ÉAUÀ¼Æ À gÁÑ÷å Vj£ÀUg À ï «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnPï ¥ÀæªÉñï eÁªïß 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀåªÀºÁgï ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á, DvÁA ««zsï R¨ÉÆæ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¨sÁgÀwÃAiÀiï jdªïð ¨ÉÃAPÁ£ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀ i ÁÛ : 1234567890123456789012345 gÀÄ. 200-ZÉ £ÀªÉ £ÉÆÃmï ¦æAmï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PÀgÀÄAPï M¦àV ¢¯Áå. ºÁå ®VÛ 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï Cjà¯Á. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA. PÀȵÀV Ú j dgï, PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉÆ f¯Áè÷åZÉ £ÁUÀgÁeï, ²æäªÁ¸ï, ¥Àæ¸ÁÛ¥ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉÆè vÀgï, ¨s Á UÀ å ªÀ i Áä, wªÀ Ä äAiÀ i Áå D¤ dÆ£ï ªÀÄ»£Áå xÁªïß ¦æAnAUï CªÀÄgÁªÀw eÁªÁ߸Ávï §A¢üvï PÁªÀiÁa ¸ÀÄgÁévï eÁvÉ°.

ZÉÆÃgï. ºÁå ZÉÆgÁA xÁªïß ¥ÀÅuï, ºÁå ®VÛ RA¬ÄÑZï ¥ÀAzÁæ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯÁaA ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢ÃAªïÌ Dgï©L-£ï ¨s Á AUÁgÁ¨s À g À u ÁA ¸Áé ¢ ü à £ï ¤gÁPÀjì¯ÁA. ¸ÀzÁÝ÷åZÁå ªÀiÁºÉw PɯÁåAvï. ¥ÀPæ Ágï zÉñÁAvï 13.12 næ°AiÀÄ£ï ºÉ ZÉÆÃgï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ xÁªïß £ÀªÉ £ÉÆÃmï JzÉƼïZï ZÀ¯ÁªÀug É ï gÉÃAiÀiÁègï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ AiÉÄêïß D¸Ávï. ¤¯ÁÝuÁAvïZï gÁªÁÛ ¯ É / °A. zsÄÀ ªÉPï `PÉÃgÀ¼Á' ªÀÄíuï ©JªÀiïn¹ §¸ÁìA¤ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁA £ÁAªï zÀªg À ï°è §jZï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß ªÀÄ»¼ÁAZÁå ¥À ¸ ÁðAwè A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè A , CªÉÄÃjPÀ£ï zÀA¥Àw ¨sÁAUÁgÁ¨sÀgÀuÁA, £ÀUÀzï zÀÄqÀÄ CªÉÄÃjPÁZÁå ¯Á¸ï D¤ ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ÀÄÛ ZÉÆgÁÛ¯É. KAd°Ã¸ÁZÁå Dmï ªÀgÁìAZÁå ¢¸ÁZÉA ©ÃUï WÁ¯Áèå WÀgÁA¤ ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï PÉÃgÀ¼Á. ºÉA jUÉÆ£ï ZÉÆjAiÉÆ PÀgÁÛ¯ÉZï £À»A KPï PÀ¸À¯ÉA £ÁAªïºÁ¨Á ªÀÄíuï D¸ÁÛA, gÁwA d£É¯ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ PÉÆuÁPï¬Æ ¨sU À AÑÉ ¸Àºe À ïZï; ¥ÀÅuï, ºÁvï WÁ¯ïß ¯ÁUÁìgï ¤zÉÆ£ï UÀeÁ¯ï ªÀiÁvïæ Rj. PÉÃgÀ¼Á

¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjZÉA RĤAiÉÄ ¥ÀAæ iÀÄvïß:

JJ¸ïLZÉgï ¯ÉÆAPÁØ ¸ÀgÆ É ¼ÁAvï ºÀ¯Æ É !è

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ GªÁð ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÉÆ JJ¸ïL LvÀ¥Àà (55 ªÀgÁìA) ºÁZÉgï DzsÁè÷å §ÄzsÁégÁ ¸ÀPÁ½A ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁÑ÷å ¯ÉÃr»¯ï ¸ÀPÀð¯Ágï zÉÆÃUï C¥Àjavï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgÁA¤ ¯ÉÆAPÁØZÁå gÉÆÃqÁAvï ºÀ¯Æ É è ZÀ®ªïß ¥sg À Áj eÁ¯ÉA è WÀl£ï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ªÀiÁvÁåPï wêïæ jÃwgï dQä eÁ¯Áè÷å vÁPÁ SÁ¹Î D¸ÀàvÉæAvï zÁR¯ï PɯÁA. «ªÀgÀuï: ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj LvÀ ¥ À à vÁZÁå ¨ÁAiÀ i ÁÌgï ¥ÉmÉÆ° æ AiÀĪÀiï PÁAiÀiÁðZÀgÀuï Z À ® ª ï ß ¸ À P Á ½ A 0 3 -2 0 ªÀgÁA¬ÄvÁè÷åPï ¯Á¯ï¨ÁUï xÁªïß GªÁð ¸ÉÆÖgÁì PÀIJ£ï ¤zsÁ£ï jÃwgï ¨ÁAiÀiïÌ ZÀ®ªïß ªÀígÁÛ¯ÉÆ. vÁåZï ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï zÉÆÃUï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgï ¯Á¯ï¨ÁUï xÁªïßAZï

vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß AiÉÄvÁ¯É. ºÉA UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉí¯Áè÷å JJ¸ïL£ï vÁZÉA ¨ÁAiÀiïÌ D¤Pï¬Æ ¤zsÁ£ï PɯÉA. ¯ÉÃr»¯ï ¸ÀPÀð¯ï GvÉÆæ£ï ªÉvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï, vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß AiÉÄAªÉÑ ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgï JJ¸ïLZÁå ¨ÁAiÀiÁÌZÁå ¯ÁUÁìgï ¥ÁªÉè. vÉzÁßA vÁuÉA ¨ÁAiÀiïÌ gÁªÀAiÀiÁÛ£Á, vÁt A ¬Æ vÁAZÉ A ¨ÁAiÀ i ïÌ gÁªÀAiÉÄèA. ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgÁA¤ “vÀÄ«ÄA RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåZÉ?” ªÀÄíuï JJ¸ïLPÀqÉ vÀļÀÄ ¨sÁ¸É£ï «ZÁgÉ è A . vÉ z Á¼Á ¥É Ç °¸ï C¢üPÁj£ï “ºÁAªï GªÁð ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÉÆ JJ¸ïL” ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢°.

“EvÁè÷å ¸ÀPÁ½A ªÀ ºÁå ªÉ¼Ágï vÀÄ«ÄA RAAiÀiï ªÉvÁvï?” ªÀÄíuï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgÁAPï «ZÁgÁÛ£Á,

¨ÁAiÀiïÌ ZÁ®PÁ£ï vÁZÁå ¸ÀºÀ¸ÀªÁgÁPï `Cr¯Á' ªÀļ í Áî÷å ¸À¨ÁÞZÆ É G¯ÉÃè Sï PÉ¯Æ É . (`Cr¯Á' ªÀļ í Áågï ªÀiÁgï ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð.) EvÁè÷ågï ¨ÁAiÀiÁÌZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï §¸ï¯Áè÷å£ï vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè å ¯ÉÆAPÁØZÁå ¸ÀgÉƼÁ£ï C¢üPÁj LvÀ ¥ Áà - ºÁZÁå ªÀiÁvÁåPï ªÀiÁgïßAZï ¸ÉÆqÉèA. wvÁèågï vÉÆ zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯ÉÆ. EvÉèA eÁvÁ£Á, ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgÁA¤ ¥sÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉwè! ¥ÁmÁèªï PÀgïß D¬Ä¯Áè÷å ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgÁA¤ ªÀiÁvÁåPï ºÉ¯Éämï zÀªg À ÄÀ APï £Ávï¯ÉA è ; §UÁgï ªÀÄĸÀÄÌ WÁ¯ÉÆ.è JJ¸ïL£ï ºÉ¯äÉ mï WÁ¯ÉA è vÀj, ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgÁZÁå ªÀiÁgÁPï ºÉ¯Éämï `qɪÉÄeï' eÁªïß vÁZÁå ªÀiÁvÁåPï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. vÀÄgÀAvï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£Àgï JªÀiï. ZÀAzÀ± æ ÉÃRgï, r¹¦ PÉ.

JªÀiï. ±ÁAvÀgÁdÄ D¤ qÉÆPÀÖgï ¸ÀAfÃªï ¥ÁnÃ¯ï ºÁtÂA WÀl£Á eÁUÁåPï D¤ WÁAiÉĪïß D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁ¯Áè÷å D¸ÀàvPæÉ ï AiÉÄêïß ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÉÄèA. ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjZÁå ªÀiÁvÁåPï wêïæ jÃwZÉÆ ªÀiÁgï eÁ¯Á D¸ÉÆ£ï, » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á zÁR¯ï eÁ¯Áè÷å D¸ÀàvÉæAvïZï vÉÆ aQvÁì eÉÆÃqïß D¸Á. vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀÄzsÉÆ£ æ ï AiÉÄvÁ D¤ vÉÆ ªÀÄgÁÚ C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁè ªÀÄíuï r¹¦ qÉÆ| ¸ÀAfÃªï ¥Ánïï-ºÁuÉA w½ì¯ÁA. JJ¸ïL LvÀ ¥ Áà - ºÁZÁå RĤAiÉÄ ¥ÀA æ iÀÄvÁßZÁå WÀl£Á ®VÛ ««zsï jÃwgï vÀ¤Í ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. DgÉÆæAPï ªÉVAZï PÀAiÀiïÝ PÀgÉÆÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆ eÉÆqÁè ªÀÄíuï ¥É Ç °¸ï PÀ « ıÀ £ À g ï JªÀ i ï.

ZÀAzÀæ±ÉÃRgï-ºÁuÉA w½ì¯ÁA.

gÁeÁåZÁå ªÉÆUÁ£ï D¤ ªÀígÁÛ÷å C©üªÀiÁ£Á£ï ZÁ¯ïðì PÁæªÉÄgï D¤ ¨Éæ£ïß ¨sÉÆøï zÀA¥Àw£ï ºÉA £ÁAªï zÀªÀgÁèA. » zÀA¥Àw 2006 E¸ÉA é vï vÁAZÁå PÁeÁgÁZÁåPï¬Æ ¥À A iÉ Ä è A PÉ Ã gÀ ¼ ÁPï D¬Ä°è A . xÀAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀæPÀÈwZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉ£ï D¤ ¯ÉÆPÁ£ï vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAvï bÁ¥ÉÇ ªÀiÁgï¯ÉÆè. ªÀÄí¼Áågï, vÁAPÁA ºÀAiÉÄðPÁ «µÀAiÀiÁAvï¬Æ PÉÃgÀ¼Á gÁeïå ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÉèA RAAiÀiï.

PÉÃgÀ¼Á ¥ÀæªÁ¸ÁZÁå ªÉ¼ÁgïZï vÁtÂA vÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨sÄÀ UÁðåPï `PÉÃgÀ¼Á' ªÀÄí¼îÉAZï £ÁAªï zÀªg À Æ É Ñ ¤zsÁðgï WÉvï¯ÉÆè. vÁå ¤zsÁðgÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA d£Áä¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å ZÉqÁé ¨sÄÀ UÁðåPï `PÉÃgÀ¼Á' ªÀÄí¼îA É Zï £ÁAªï vÁtÂA zÀªÀgÉèA D¤ vÁtÂA WÉvï¯ÉÆè ¤zsÁðgï ¸ÁxÀðPï PÉ¯Æ É .

Dgï©L UÀª£ À ð À gÁZÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvï wÃ£ï ªÁAmÁåA¤ ¨sr À Û

¨sÁgÀwÃAiÀiï jdªïð ¨ÉÃAPÁZÉÆ (Dgï©L) UÀªÀ£Àðgï Hfðvï ¥ÀmÉïï vÀ¸ÉA G¥ÀUÀªÀ£ÀðgÁPï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï §A¥Àgï E£ÁªÀiïAZï ¢¯ÁA. vÁAZÉÆ ªÀÄÆ¼ï ¸ÁA¨sÁ¼ï wÃ£ï ªÁAmÁåA¤ ZÀ q À A iÀ i Áè . 2017 dįÁAiÀiï 1ªÉgï xÁªïßAZï ¯ÁUÀÄ eÁAªÁÑ÷å§j vÁAZÁå ¸ÁA¨sÁ ¼ÁAvï ªÁrÚ PɯÁå. DAiÉÄèªÁgïZï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï dqÁÓAZÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvï ±ÉÃ. 200 ªÀÄíuÁ¸ÀjÑ ªÁrÚ PÉ°è. ºÁå wzÀéuɪÀ«ðA ºÁå ¥sÀÅqÉA UÀªÀ£Àðgï Hfðvï ¥ÀmÉïÁZÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï gÀÄ. 2.50 ¯ÁSï eÁ¯Áågï, À ð À gÁZÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï gÀÄ.

G¥À-UÀª£ 2.25 ¯ÁSï eÁvÁ ªÀÄíuï Dgï©L ªÀÄƼÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÁå ¥À A iÉ Ä è A Hfðvï ¥ÀmÉïÁZÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï gÀÄ. 90 ºÀeÁgï, rAiÀÄgÉ߸ï J¯ÁªÉ£ïì (vÀÄnÖ¨sÀvÀå) gÀÄ. 1.12 ¯ÁSï D¤ EvÀgï ¥ÁªÉÛZÁå gÀÆ¥Ágï gÀÄ. 7 ºÀeÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¤ vÁZÉÆ dĪÀiÁè ¸ÁA¨sÁ¼ï gÀÄ. 2.09 ¯ÁSï eÁªÁ߸ï¯É Æ è . DvÁA ªÀ Ä Æ¼ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvïZï ªÁrÚ eÁ¯Áèå£ï, vÁZÉÆ MlÄÖPï ¸ÁA¨sÁ¼ï gÀÄ. 3.70 ¯ÁSï eÁvÁ.

¨sÄÀ AAiÀiÁÌA¦ G¥ÁæAvï ¸ÀÄPï¯Áèå ¨ÁAAiÀiïÛ ZÁågï ¥sÅÀ n GzÁPï

ºÀĽAiÀiÁgÀÄ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å JZï. ªÉÄî£ÀºÀ½î UÁæªÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å À A ¨ÁAAiÀiïÛ, D¸ï¯Áè÷å-D¸ï¯Áè÷å¥j GzÁPï ¨sg À Æ É £ï D¬Ä¯Áè÷媫 À ðA UÁæª æ iÀ ÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï CeÁå¥ï eÁ¯ÉÆ. ºÉA GzÁPï ¨sÀgÉÆAPï (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

KUTAM

April 22, 2017

3

¨sÄÀ AAiÀiÁÌA¦ G¥ÁæAvï ¸ÀÄPï¯Áèå..... ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 32 ªÀÄÄA§AiÀiï, J¦æ¯ï 22, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

ºÀ¥Ás åÛ Pï aAvÁ¥ï ft ªÀÄí¼Áågï vÀÄPÁ PÁtÂPï eÁvÉ°; dgÀÛgï vÀÄA vÁåZï ftÂAiÉÄPï jÃw-¤Ãw-zÉÃT£ï £Él¬Äê vÀgï.

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

D«ÄÑ fÃuï ¤vÀ¼ï eÁAªï “PÀ¹ fÃuï vÀ¸ÉA ªÉÆãïð” QæùÛÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ªÀiÁAzÉÑ vÀ¸À¯ÉA

¸ÀvÁZÉA vÀvïé ºÉA. QvÁåPï, fÃuï ªÀÄ£Áê÷åPï PÁtÂPï ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄAvï fAiÉįÁèå§j, ªÁUï¯Áèå§j w PÁtÂPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ftÂAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï zÉÃªï » PÁtÂPï ªÁAmÁÛ. ºÁå PÁtÂPÉAvï ¨sÉÃzï¨sÁªï £Á, ªÀ²Ã¯Á £Á D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÁPï vÁå ¥ÀAiÉÄèA CªÁÌ¸ï £Á. DªÀAiÀiÁÑ÷å GzÀjA ¨Á¼Áê÷åZÉÆ d£ïä eÁvÁ, ¨Á¼ÉêA ªÁqÉÆ£ï ¨sÀÄUÉÆð-¨sÀÄUÉðA eÁvÁ, ªÀíqï eÁªïß AiÀÄĪÀPïAiÀÄĪÀQ eÁvÁ, PÁeÁj ªÀ ºÉgï ¨sɸÁPï «AZÀÄ£ï ªÀiÁívÁgÉƪÀiÁívÁj eÁvÁ. zÉÃªï ºÁå CªÉÝAvï ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ ªÀÄ£Áê÷åa ftÂ. vÁå ftÂAiÉÄZÉA vÉÆ ªÀd£ï PÀgÁÛ. ft §j Rað¯ÁèåAPï §gÉA E£ÁªÀiï ¢vÁ D¤ SÉÆmÉ¥ÀuÁAvï Rað¯ÁèåAPï, ftÂAiÉÄAvï ¸ÀÄzsÉÆA æ Pï CªÁ̸ï¬Æ ¢vÁ D¤ ¸ÀÄzsÁ£ æ Ávï¯Áèå ªÀSÁÛ ²PÁë ¢vÁ. ºÉA E£ÁªÀiï, » ²PÁë ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀA¸ÁjA D¸ÁÛ£ÁAZï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ.

MmÁÖgÉ ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÉÆ C£ÀĨsÀªï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÉÆ C£ÀĨsÀªï ¥ÁPÀÄðAPï PÀ¼ÁeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèå G¥ÁæAvï E£ÁªÀiï eÁªïß ¸ÀVðA-gÁeï D¤ ²PÁë eÁªïß AiÀĪÉÆÌAqï. ¸ÀUÁðgÁeÁAvï C£ÀAzï, ªÉʨsÀªï D¤ zÀ¼Áãgï ¸ÀzÁAPÁ¼ï; ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. AiÀĪÉÆÌAqÁAvï QüÀAZÉÆå, QAPÁæmÆ É å, ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£ÁvÉÆè GeÉÆ, zÁªÉAvï ¨sÁeÉÆÑ. ºÁPÁ C«Ý £Á, ¸ÀªÀiÁ¦Û £Á; ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï GeÉÆ, GeÉÆ D¤ GeÉÆ! zÉÃªï ¸Àªïð eÁuÁj DzsÉèA D¤ ¥sÀÅqÉèA ¸Àªïð vÉÆ eÁuÁ. ªÀĤ¸ï ªÀÄÄSÁgï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ªÀ QvÉA eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ½vï D¸Á. vÀj, ¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄa ¥ÀjÃPÁë vÉÆ PÀgÁÛ. ¥ÀjÃPÁë vÉÆ PÀgÁÛ QæùÛÃAiÀiï ftÂAiÉÄZÁå ¸ÀvÁ-¤Ãwa, jÃw-¤Ãw-zÉT D¤ PÁAiÀiÁÝ÷åa. QæùÛÃAiÀiï vÀvÁéA JPÁ RgÁå QæøÁÛAªÁAPï PÀ½vï D¸ÁeÁ¬ÄZï; dgï, PÀ½vï £ÁAvï vÉÆ QæøÁÛAªï £À»A; §UÁgï, dÄzÁ¸ï-QæøÁÛPï £ÉUÁgï PɯÉÆè, £ÉUÁgï PÀgïß WÁwÌ eÁ¯ÉÆè D¤ WÁwÌ eÁªïß vÁPÁZï PÁAoÁ¼ÉÆ£ï fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉÆè D¤ ²PÁë eÁªïß zɪÁZÉÆ ²gÁ¥ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï¯ÉÆè. zÉÃªï ¨Á¥ÁPï DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁa ¥sÀÅrè ºÀQÃUÀvï eÁuÁ¸ï°è.vÁPÁ ªÉÄ½Ñ zÀUÉÆÞtÂ, PÀµïÖ, ªÀ¼Àé¼É D¤ RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA; vÀj, vÁuÉA vÁPÁ ¸ÀA¸ÁjA zsÁqÉèA ªÀÄ£ÁêåPÀļÁa ¸ÉÆqÀéuï PÀgÁÑ÷åPï. vÁåZï§j DªÀiÁÌA¬Æ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄmÁé÷å ¥ÀAiÀiÁÚPï vÁuÉA zsÁqÁèA D«ÄA ªÀÄÄQÛ eÉÆÃqïß WÉAªÁÑ÷åPï. QæùÛÃAiÀiï vÀvÁéZÉÆå, QæùÛÃAiÀiï ¸ÀÆvÁæAZÉÆå D¤ QæùÛÃAiÀiï G¥ÁzÉøÁAZÉÆå ¸Àªïð ªÁmÉÆ vÁuÉAZï DªÀiÁÌA zÁPÀªïß ¢¯Áåvï, vÁZÁå ¥ÀeÉð ¸ÀªA É ªÉÆÃUÁ£ï, JQãï¥ÀuÁ£ï, JPÀémÁ£ï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ. zsÁ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåAPï QæøÁÛZÉ ‘¥ÁmÁèªÁÝgï’ ªÀ ‘D¥ÉǸÀ¯ Û ï’ eÁªïß G¨sA É PɯÁA QæøÁÛaA ¸ÀvÁA GUÁئA PÀgÄÀ APï, vÁZÁå ftÂAiÉÄZÉÆ GUÁظï PÁqÀAªïÌ D¤ vÁZÁå ªÉÄÃmÁA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄPï jÃw-¤Ãw£ï £ÉlAªïÌ. DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄPï D«ÄA jÃw-¤Ãw£ï £ÉlAiÀiÁèågï D«ÄÑ ¸ÀA¸Áj ft ¸ÁxÀðPï eÁvÁ. jÃvï D¤ ¤Ãvï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ftÂAiÉÄZÉgï RvÁA GzÉ£ÁAvï. vÀgï, jÃvï-¤Ãvï ¸ÁAqÀÄ£ï vÀ¸À°A RvÁA D«ÄA D¥ÁÚA«Ñ £ÁPÁvï. D«ÄÑ fÃuï ¤vÀ¼ï zsÀªÁå PÁUÁݧja eÁAªïÌ D«ÄA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁåA D¤ D«ÄAZï ¤vÀ¼ï eÁAªÁÑ÷åPï, ¤¸À̼ï GgÁÑ÷åPï D«ÄA DvÁA ªÉÄÃmï PÁqÁÑ÷å, DAPÁégï ¸Á¬ÄâtÂPï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢¯Áèå, MPÉÆÖçgï ªÀÄ»£ÁåAvÁèå «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀ©üðAZÁå PÉÆÃAvÁZÁå vÉøÁðªÉ½A wZÉå¯ÁVA PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÁåA. l

¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ïZï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ºÀĽAiÀiÁgÀÄ ºÉÆç½AiÀiÁzÀåAvï DAiÉÄèªÁgï eÁ¯Áè÷å PÀÄë®èPï ¨sÀÄAAiÀiÁ̦ªÀ«ðA ¸ÀÄPï¯Áèå ¨ÁAAiÀiïÛ GzÁPï ¥ÁeÁ gÉÆ£ï DAiÀiÁèA ªÀÄí½î C©ü¥ÁææAiÀiï ¸ÁܤÃAiÀiÁA¤ zÀÈqsï PɯÁå.

DzsÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ (J¦æ¯ï 2) ¯Áí£ï ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï C£ÀĨsÀªÁPï D¬Ä°è C¸ÉÆ£ï zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÉƪÀiÁgÁ xÁªïß ªÉÄî£ÀºÀ½î ¨ÁAAiÀiïÛ GzÁPï ¨sÀgÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï GzÁÌÌZA É ªÀÄmïÖ ZÀqÁvïÛ DAiÉÄèA D¤ ZÁågï ¥sÀÅn ªÀ Ä í u Á¸À g ï ZÀ q É è A . UÁA«Ñ `ªÀÄdÓ£À¨Á«' ªÀÄíuï D¥ÀAªÁÑ÷å ºÁå ¨ÁAAiÀiïÛ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèAZï GzÁPï ¸ÀÄPÉÆ£ï w `¥ÉÇlÄÖ' eÁ°è. ¨sÄÀ AAiÀiÁÌA¦ªÀ«ðA ¨sÆ À «ÄAvï D¹ÑA ¥sÁvÁæaA ¸ÀÛgÁA (¥ÀzÀgÁA) ZÀ¯ÁªÀuÉPï ¯ÁUÁÛvï. RAAiÀiÁÑ÷åV JPÁ ¥ÀzÀgÁAvï dªÉÆ eÁ¯ÉèA GzÁPï ¤zsÁ£ï jÃwgï ªÁí¼Æ É APï ªÀ ¥ÁeÉÆæAPï ®UÁÛ. vÁåªÉ½A vÁå ªÀiÁUÁðZÁå (ªÁmÉZÁå) ¨ÁAAiÀiÁA¤ D¤ E¤ßvÀgï GzÁÌ ¥ÀæzÉñÁA¤ (vÀ½A, £ÀíAAiÉÆA, ¨ÁAzsï EvÁå¢) ºÉA dªÉÆ eÁvÁ. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¨sÄÀ AAiÀiÁÌA¦ ªÀ«ðA C£ÀÆÌ¯ï ¥Àj¹Üw ¤«Äðvï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ¬Æ D¸ÁÛ ªÀÄíuï f¯Áè «eÁÕ£ï PÉÃAzÁæZÉÆ CzsÀåPïë gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÉØ-ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA.

¥Áå£ïPÁqïð-DzsÁgï ºÉÆAzÁé£Á eÁAªïÌ £ÁAªÁAaZï DqÀ̼ï!

¸Àªïð ¸ÉêÁAPï¬Æ DzsÁgï ºÉÆAzÉÆét PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÑ÷å ¸ÀPÁðgÁPï, SÁAiÀiÁªÀiï SÁvÁå ¸ÀASÉÆ (¥Áå£ï) DzsÁgÁPï °APï PÀ g ÁÑ ÷ å ¥À æ A iÀ Ä vÁßAvï xÉ Æ rA ¥ÁæAiÉÆÃVPï ¸ÀªÀĸÁåA G¨ÁÓ¯ÁåAvï. wzÀ é u ï eÁ¯Áè å DyðPï ªÀåªÀºÁgÁZÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï ¥Áå£ï PÁqïð G¥ÉÇåÃUÀÄìAZÁåPÀqÉ DzsÁgï ¸ÀASÉÆ °APï PÀgÉÆÑ RqÁØAiÉÄZÉÆ eÁªÁ߸Á; ¥ÀÅuï, ¥Áå£ï PÁqÁðAvï ªÀåQÛAZÉÆå zÀ¸ÀÌvÉÆå¬Æ ªÉļÉÆ£ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £ÁAªÁA¬Æ zÁR¯ï eÁvÁvï; ¥ÀÅuï, DzsÁgï PÁqÁðAZÉgï ªÀåQÛAaA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £ÁAªÁA D¸Á£ÁAvï. zÉÆãï¬Æ PÁqÁðAZÉÆ ºÉÆ ªÀåvÁå¸ï DvÁA UÉÆAzÉƼÁPï PÁgÀuï eÁ¯Á D¸ÉÆ£ï, ¸À¨sÁgï mÉPÁìAUÁgÁAPï D¥Á'¥ÉÇè ¥Áå£ï ¸ÀASÉÆ DzsÁgï ¸ÀASÁåA ¸ÀªÉA °APï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, ºÁå «µÀÀAiÀiÁAvï ºÀAiÉÄðPÁ G¥ÉÇåÃUïzÁgÁAa §zÁèªÀuï PÀgÀÄAPï¬Æ C¸Ázsïå vÀ¹è ¥Àj¹Üw ¤«Äðvï eÁ¯Áå. ¥Áå£ï DzsÁgï ¸ÀªA É °APï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï¥ÀÅgÁÛ÷å ªÉ¼ÁZÉÆ CªÁ̸ï D¸Á, vÉzÉƼï

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ªÀÄíuÁ¸Àgï » ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀÄ®¨sï PÀgÄÀ APï ¸ÀÆPïÛ ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÉ Û ¯ ÁåAªï ªÀ Ä í u ï zÀ Ä qÁé ªÀ媺 À ÁgÁZÁå «¨sÁUÁ£ï PÀ¼A À iÀiÁèA.

jÃuï ¢¯ÉAè ¥ÁnA WÉAªïÌ gÀUîÉ ¢¯Áågï PÉÃeï zÁR¯ï PÀgåÉ vï: -PÉÆÃqïÛ

jÃuï ¢¯Áå G¥ÁæAvï vÉA ¥ÁnA ¢AªÁÑ÷å SÁwgï MvÀÛqï WÁ¯ïß ¸ÀvÁAiÀiÁè÷ågï `fêÁÏvÁPï ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ï' DgÉÆÃ¥ÁZÉgï PÉÃeï zÁR¯ï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¨ÉÆA¨Éà ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛ£ï DzÉÃ±ï ¢¯Á. juÁÌgÁåAZÉ gÀUÉî D¤ PÁmï, ¸ÀªÉA ¨sÉåA DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï GªÉÄÃ±ï ªÀÄí¼Áî÷å gÀAiÀiÁÛZÁå ¥Àwt£ï Cjà¯Áè÷å CeÉð ®VÛ «ZÁgÀ u ï ºÁwA WÉ v ï¯Áè ÷ å PÉÆÃrÛ£ï ºÉÆ DzÉÃ±ï ¢¯Á. juÁÌgÁå xÁªïß JPÀÄtÂÃ¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï gÀAiÀiïÛ GªÉÄñÁ£ï jÃuï WÉvï¯Éè. ¥ÀÅuï, vÉ vÁPÁ ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ C¸Ázs ï å eÁvÁ£Á, juÁÌgÁå£ï vÁPÁ PÀAqÁ§mÉ gÀUÉî ¢¯É-zÉÊ»Pï vÀ¸AÉ ªÀiÁ£À¹Pï xÀgÁ£ï. ºÁå zÉPÀÄ£ï gÀAiÀiïÛ GªÉÄñÁ£ï fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï vÁa ¥Àwuï PÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqï°è.

¨ÁAAiÀiïÌ GqÉÆ£ï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PÉ¯Æ É fêÁÏvï!

¨s Á AiÀ i Áè å ¥À æ z É Ã ±Á xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ªÀiÁzsª À ¥ À ÅÀ gÁ UÉÆÃ¥Á¯ï ªÀÄí¼Áî÷åZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï, ºÁªÉÃjZÁå PÀ Ä gÉ n Ö ¤ªÁ¹ ªÀ Ä AUÀ ¼ Á£ï ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉZÁå mÉAmï ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¨ÁAAiÀiïÛ GqÉÆ£ï fêÁÏvï PÉ°è ªÀ¢ð PÀÄAzÁ¥ÀÅgï xÁªïß ¥ÀPæ m À Áè÷å. gÀ¸ÁÛ÷å PÁªÀiÁÎj SÁwgï wA ¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉPï D¬Ä°èA. w zÀĸÁæ÷å PÉ Æ uÁPÀ q É V ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè g ï G®AiÀ i ÁÛ £ Á, G¯É Æ uÁåAvï zÀ Ä ¨s Á ªï G¨ÁÓ ¯ Áè ÷ å wZÁå WÉƪÁ£ï “ªÉƨÁAiÀiïè ¢Ã” ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ£Á wuÉA ¢¯ÉA£Á. ºÁå SÁwgï WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï G¨ÁÓ¯ÉÆ. gÁwA ¤zï¯Áè÷å ªÀÄAUÀ¼Á£ï ªÉ Æ zs Á å£É gÁwA GmÉ Æ £ï ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¨ÁAAiÀiïÛ GqÉÆ£ï fêÁÏvï PÀgïß WÉvÉÆè. ºÁå ®VÛ UÀAUÉÆ½î ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï eÁ¯ÁA.

ZÁågï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA £ÀªÁå £ÉÆÃmÁAaA ¸ÀÄgÀQëvï ®PÀëuÁA §zÀ¯° ÛÉ A!

xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÉÄèA ZÀ¯ÁªÀuÉPï ¥Àqï¯Áè÷å gÀÄ. 500

D¤ gÀÄ. 2000 ªÀÄÄSï-ªÉÆïÁZÁå £ÉÆÃmÁA¤ D¹ÑA ¸ÀÄgÀPv ëÀ Á ®PÀu ë ÁA, ¥sÀÅqÉA ºÀAiÉÄðPÁ ZÁågï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA §¢è eÁvÉ°A. C¸À¯Áå JPÁ PÀª æ ÀiÁPï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁè. ºÁå £ÉÆÃmÁA ªÀ ¬ Äè A ¸À Ä gÀ Q ë v ï UÀ Ä uÁA®PÀ ë u ÁA¬Æ PÁ¼Áå zÀ A zs Á å ªÁ¯ÁåA¤ £ÀPÌÀ¯ï PÁqï¯Áè÷媫 À ðA DAUï PÁqï¯Áè÷å ¸ÀPÁðgÁ£ï C¸À¯ÉÆ ¤zsÁðgï WÉvÁè. vÁå ¸ÀªÉA zÉñÁAvï £ÀªÁå £ÉÆÃmÁAZÁå £ÀQè £ÉÆÃmÁAPï PÀrªÁuï WÁ¯ÉÑA D¤ PÁ¼ÉÆ zÀAzsÉÆ DqÁAªÉÇÑ ºÁå ¤zsÁðgÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï GzÉÞñï eÁªÁ߸Á. eÁUÀwPï UÀÄuÁ-ªÀÄmÁÖPï C£ÀĸÁgï eÁªïß gÀÄ. 500 D¤ gÀÄ. 2000 ªÀÄÄSï-ªÉÆïÁZÁå £ÉÆÃmÁAaA ¸ÀÄgÀPÀëvÁ ®PÀëuÁA §zÁè A ªÁÑ ÷ 嫲A DAiÉ Ä è ª Ágï PÉÃAzïæ UÀȺï PÁAiÀÄðzÀ²ð gÁfÃªï ªÉÄ»æ¶ D¤ PÉÃAzïæ zÀÄqÁé UÀȺÀ ¸À a ªÁ®AiÀ Ä ZÁå ªÀ i Áí ¯ ÁÏqÁå C¢üPÁjAa G£Àßvï ªÀÄmÁÖa ¸À¨Ás ZÀ¯ï°è D¤ ºÁå ¸À¨sÉgï ºÁå ®VÛa §jZï ZÀZÁð¬Æ ZÀ°è. ºÁå ®VÛa ªÀiÁºÉvï ¢¯Áè÷å UÀÈºï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁZÁå C¢üPÁjA¤ “§ºÀÄvÉÃPï ¸Àªïð C©üªÀÈzÉÞPï ¥Áªï¯Éè zÉÃ±ï ºÀAiÉÄðPÁ wãïZÁågï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA vÁAZÁå PÀg¤ É ì £ÉÆÃmÁAaA ¸ÀÄgÀQv ë ï PÀª æ iÀ ÁA §¢è PÀgÁÛv Û ï. ¨sÁgÀvÁ£ï¬Æ C¸À°Zï ¤Ãvï ¥Á½Ñ UÀeïð D¸Á” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ¢ÃWïð PÁ¼ÁZÉA aAvÁ¥ï: ¨sÁgÀvÁZÁå PÀgÉ¤ì £ÉÆÃmÁAZÁå «£Áå¸ÁA¤ §zÁèªu À ï ºÁreÁAiÀiï ªÀÄí½î D¯ÉÆÃZÀ£ï ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZï D¸ï°è; ¥ÀÅuï, ºÁå £ÉÆÃmÁAZÁå C-ªÀ i Ë°ÃPÀ g À u ï WÉ Æ ÃµÀ u Á ªÀÄíuÁ¸Àgï gÀÄ. 1000 ªÀÄÄSïªÉÆïÁZÁå £ÉÆÃmÁA¤ (2000 E¸ÉA é vï ¥Àjavï Pɯ)èÉ vÀ¸° À ªÀq í Áè÷å ªÀÄmÁÖa §zÁèªu À ï PÀgÄÀ APï £Ávï°è.

G¥ÁæAvï 1987-vï ¥Àjavï PɯÁèå gÀÄ. 500 ªÀÄÄSï-ªÉÆïÁZÁå £ÉÆÃmÁA ¤A¬Æ §zÁèªÀuï ºÁr£Á¸ÁÛA¸À¨sÁgï ªÀgÁìAZï ¸ÀA¥ÉÇ£ï UÉ°èA. DvÁA £ÀªÁå£ï ¥Àjavï PɯÁè÷å £ÉÆÃmÁA¤ ZÀrÛPï ¨sÀzÀævÁ ®PÀëuÁA ¸ÉgÀÄìAPï £ÁAvï; ªÀÄí¼Áågï, ºÉ £ÉÆÃmï¬Æ CªÀiË°ÃPÀgu À ï PɯÁè÷å £ÉÆÃmÁAZÁå ¨sÀzÀævÁ ®PÀëuÁA¤ ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Ávï. ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁAvï ªÀ Ä ÄzÀ æ u ï: LJ¸ïLZÁå ªÀÄdvÉ£ï ¥ÁQ¸ÁÜ£ï ¨sÁgÀvÁZÉ £ÉÆÃmï £ÀQè eÁªïß ¦æAmï PÀgïß, G¥ÁæAvï vÉ ¨ÁAUÁè zÉñÁZÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ¨sÁgÀvÁPï zsÁqÁÛvï ªÀÄíuï; £ÀQè £ÉÆÃmÁA ¸À ª É A ¸ÁA¥É Ç Ø £ ï ¥À q ï¯Áè ÷ å DgÉÆæA¤ vÀ£ÉͪɽA vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÁèA. 2016-vï PÉÆïÉÆÌvÁZÁå ¨sÁgÀwÃAiÀiï CAPÁå-CA±ÁZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å CzsÀåAiÀÄ (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

4

KUTAM

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

f PÉÆÃuï¬Æ WÁwÌ, PÀ¥Àn, zÀUÀ¯Áãeï ªÀĤ¸ï ftÂAiÉÄAvï

?

AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆè £Á. vÁZÁå PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa D¤ ±ÁAvÉa gÀhļÀPï D¸Á£Á; PÉêÀ¯ï zÀĨsÁªï D¤ C¥ÀzsÀAiÀiïæ ªÀiÁvïæ vÁZÁå ftÂAiÉÄZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁvÁ.

D¥ÁÚZÁå ¸ÁéxÁðPï D¤ §gÁåPï ªÀÄu í ï ºÉgÁAPï ªÀiÁAqɯ è Áå ¥Á¸ÁAvï KPï ¢Ã¸ï vÉÆZï ¸ÁA¥ÀqÁÛ. f Dqï ¥Àqï°è ªÁ¯ï ¤Ãmï PÀgÀÄAPï SÁA¨ÁåZÉÆ DzsÁgï eÁAiÀiï. ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï GmÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¨ÉvÁZÉÆ DzsÁgï eÁAiÀiï. vÁåZï¥ÀjA DªÀiÁÌA ºÁå ¸ÀA¸ÁjA fAiÉÄAªïÌ zɪÁZÉÆ DzsÁgï eÁAiÀiï. f DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ²PÁ¥ï ZÀqÁèA D¤ ¨sÁªÁyð- ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, fëvÁAvï ¯ÉÆÃPï UÀĸÀàqÉè¯Áå¥ÀjA ¢¸ÁÛ. PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄÄA§AiÀiï ¯ÉÆPÁ£ï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ºÉgÁA zɪÁ ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÉA Ñ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁåªÉ½A “zÉÃªï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á, xÀAAiÀÄìgï D¸Á” ªÀÄíuï eÁAiÉÄÛ JPÁªÉÄPÁ ¥sÀlAiÀiÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, vÁAZÁå GvÁæA xÀAAiÀiï UÀĪÀiÁ£ï ¢£Á¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁxÁðAvï ygï gÁªÉÇ£ï eÁUÀÄævï gÁA«Ñ UÀeïð D¸Á. f DªÀiÁÌA PÉÆuÉA¬Æ ºÉÆUÀ½ì¯Áågï; ªÀÄíuÉÓ, DªÀiÁÑ÷å «µÁåAvï §gÉA G®AiÀiÁè÷ågï DªÀiÁÌA ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÁÛ D¤ DªÉÄÑA §gÉA¥Àuï zÁPÀAªïÌ ZÀrvï G¨sÁð ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï, ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA D«ÄA ºÉgÁAZÉÆå SÉÆr PÁqÁÛAªï, vÁAZÁå ¥Áæ¸ï D«ÄA HAZï ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛAªï. D«ÄÑ ¸ÀévÁBa AiÉÆÃUÀåvÁ «¸ÉÆæ£ï, ºÉgÁA xÀAAiÀiï QvÉA Huï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA UÁdªïß gÀZÁßgÁPï CPÁä£ï PÀgÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA «¸ÁævÁAªï.

zÀQëuï D¦üPæ Áa PÀxÁ:

¯ÉƺÁgÁa §ÄzsAéÀ vÁÌAiÀiï

April 22, 2017

GzÁÌZA É DAiÀiÁÝ£ï DªÀiÁÌA ¢. vÀĪÉA QvÉA «ZÁgÁèågï¬Æ ¢vÁAªï” ªÀÄíuï ¥ÀgÁw¯ÁVèA. vÁAZÁå MvÁÛAiÉÄPï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¯ÉƺÁgï M¥Áà¯ÉÆ. “vÀÄ«ÄÑ » ¥À¤ð PÀqÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ vÁ¥ï¯ÉèA ¯ÉÆAPÁqï §ÄqÀAªÉÑA GzÁPï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. w ¢¯Áågï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA GzÁÌZA É DAiÀiÁÝ£ï ¢vÁA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. vÁtÂA M¥ÉÇé£ï vÁAa PÀqÁAiÀiï ¢°. GzÁÌZA É DAiÀiÁÝ£ï PÁuÉϪïß vÁPÁ zsÁqïß ¢¯ÉÆ. ¯ÉƺÁgï ºÀ¼îÉPï ¥ÁªÉÇè. PÀqÁAiÉÄ ©üvg À ï ¥ÀAiÉÄê D¤ zÁ¤ WÁ°. ¸ÀÄAiÉÆð GzɯÁè÷å WÀrAiÉÄ xÁªïß §ÄqÁÛ ªÀgU É ï vÁAvÀÄA WÁ°è ªÀ¸ïÛ PÁqï¯Áè÷å wwè SÁ° eÁAiÀiÁß ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉvA èÉ . vÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß vÉÆ UÉæ¸ïÛ eÁ¯ÉÆ. D¥Áè÷å EµÁÖAPï¬Æ ¢Ãªïß vÁAa zÀÄ©îPÁAiÀiï ¤AªÁjè. ²PÁë ¢Ãªïß ¯ÉƺÁgÁPï gÁ£ÁPï zsÁqï¯ÉÆè vÀgï, vÉÆ DvÁA Uɸ æ ïÛ eÁªïß ¥ÁnA DAiÀiÁè ªÀÄí½î R¨Ágï ¤ÃwPÀgÁÛPï ªÉĽî. vÉÆ ®ÄºÁgÁ ¸À²ð£ï DAiÉÆè. “gÁ£ÁAvï D¸ï¯Áè÷å gÁPÉÆ̸ÁAPï GzÁÌZÉA DAiÀiÁÝ£ï ¢Ãªïß eÁzÀÆ PÀqÁAiÀiï ºÁqïß DAiÀiÁèAiÀiï £À»AV? ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀ¸° À KPï PÀqÁAiÀiï ¢. £ÁvÀgï, vÀĪÉA gÁPÉÆ̸Áa PÀqÁAiÀiï ZÉÆÃgïß ºÁqÁè÷åAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï WÁ¯ïß ²PÁë ¢ªÀAiÀiÁÛA” ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÀiÁèUÉÆè. ¯ÉƺÁgï ºÁ¸ÉÆ£ï “vÀĪÀiÁÌA £Á ªÀÄu í Æ É APï eÁvÁªÉ? vÀĪÉį Ñ ÁVA GzÁÌaA DAiÀiÁÝ£ÁA D¸Áè÷ågï gÁPÉÆ̸ÁAPï ªÀígïß ¢AiÀiÁ. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁPï KPï PÀqÁAiÀiï ¢vÁvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¤ÃwPÀgïÛ JPÁ UÉÆtÂAiÉÄAvï GzÁÌaA DAiÀiÁÝ£ÁA ¨sÀgïß ¤Ãmï gÁ£ÁPï UɯÉÆ D¤ gÁPÉÆ̸ÁA¯ÁVA ¥ÁªÉÇ.è “zsg À Á, ¯ÉƺÁgÁ£ï »A DAiÀiÁÝ£ÁA zsÁqÁèåAvï. JPÉPÁ DAiÀiÁÝ£ÁPï JPÉÃPï PÀqÁAiÀiï ¢AiÀiÁ” ªÀÄíuï vÁAZÁå ªÀÄÄPÁgï zÀªÀjè. “¯ÉƺÁgÁ£ï ¢¯ÉA è DAiÀiÁÝ£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÁPï £Ávï¯Éè vÀ¸¯ À AÉ ; ¨sµ É A ÖÉ D«ÄA D«ÄÑ PÀqÁAiÀiï ºÉÆUÁجÄè” ªÀÄíuï gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å gÁPÉÆ̸ï eÉÆqÁåPï ¯ÉƺÁgÁZÉA £ÁAªï DAiÉÆÌ£ï gÁUï vÀPÉèPï ZÀqÉÆè. ¤Ãw PÀgÁÛZÉÆ ºÁvï zsÀgïß vÁtÂA ªÉǼÁAiÉÆè, D£ÉåÃPï ªÉÆÃqïß WÁ¯ÉÆ. zÁAvï gÀhÄqÀAiÉÄè. ¥ÁAAiÀiï qÉÆAPÀÄ PÀgïß WÁ¯ÉÆ. ºÁvÁAvï KPï zÁAqÉÆ ¢Ãªïß UÁA«Ñ ªÁmï zÁPÀ¬Äè. ¯ÉƺÁgÁPï C£ÁåAiÀiï PɯÁèåPï vÁuÉA fëvï¨sÀgï C¥ÁAUï eÁªïßAZï ¢Ã¸ï ¸ÁjeÁAiÀiï ¥Àqè!É

xÉÆqÉ UÀeð É ZÉ n¥ïì

JPÁ ºÀ¼ÉîAvï KPï ®ÄºÁgï (PÀªÀiÁägÀ) D¸ï¯ÉÆè. ¯ÉÆPÁPï f zsÀAAiÀiï KPÀݪÀiï DA¨ÉÆmï D¸Áè÷ågï, vÁPÁ GzÁPï UÀeïð D¸ï¯ÉÆèå PÉÆAiÉÆÛå, ZÁPÁA, DzÁ¼É ¨sÀgÀÄì£ï, G¥ÁæAvï DAiÀiÁÝ£ï ¨ÁUÁªïß vÉA C¸À¯Æ É å ªÀ¸ÄÀ Û vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢Ãªïß, ªÉļï¯Áèå ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Áågï DA¨ÉÆmï CA±ï ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï GzÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ.

KPï gÀAiÀiïÛ WÀmïÖ ¸ÀÄgï ¦AiÉįÉÆ. DªÀiÁ¯ï f qÉAqÉÆæ¥ï ¸ÀªÀĸÉì D¸Áèågï PÉøï ZÀqï D¤ vÀPPèÉ ï ZÀqÆ É £ï PÉÆAiÉÄ£ Û ï ¨ÁAiÉÄZ è Áå ºÁvÁPï ZÀqï gÀhÄqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ºÉA ¸ÀªÀĸÉìA ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgïß ªÀiÁgïß ºÁvïZï ªÉÆÃqïß WÁ¯ÉÆ. w gÀUÁÛ£ï ªÁí¼ÉÆÑ ºÁvï WÉAªïÌ ªÀÄƼÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ªÀiÁvÁåPï ¸ÀgÀªïß KPï vÀĪÁ¯ÉÆ Wɪïß ºÀ¼ÉîZÁå ¤ÃwPÀgÁÛ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï WÉƪÁ ªÀAiÀiïæ zÀÆgï UÀgÀªÀiï GzÁÌAvï ©üdªïß, G¥ÁæAvï ¦Ã¼ïß, UÀgÀªÀiï D¸ÁÛ£Á ? ¥sÉÇèj£ï r'ªÉįÉÆè, ¢Ã¯ÁVè. ¤ÃwPÀgÁÛ£ï gÀAiÀiÁÛPï D¥Àªïß «ZÁgï PɯÉÆ. gÀAiÀiïÛ ªÀiÁvÁåPï ¨ÁA¢üeÁAiÀiï D¤ JPÁ ªÀgÁ G¥ÁæAvï vÉÆ PÁqïß (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) ZÀÆPï M¥ÉÇéAPï £Á. ªÀ i ÁvÉ A zs À Ä AiÀ i ÁÓ A iÀ i ï. ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, “ºÁå C£ÁºÀÄvÁPï PÁgÀuï ¯ÉƺÁgÁ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢°è f vÉÆÃAqÁPï ºÁ¸ÁÑ÷åwvÉèA §gÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï zÀĸÉæA QvÉA¬Æ £Á. ¥ÀÅuï, CªÀÄÈPÉÆ eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) PÉƬÄÛ. w wwè ZÀÆ¥ï £Ávï°è vÀgï, ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ºÁvï ºÀ¸ÁÛ£Á ªÉÇAmï GUÉÛ PÀj£Á¸ÁÛ£Á zsÁ-¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA §AzsïZï zÀªÀjeÁAiÀiïPÀÄqÉÌ eÁvÉÆ£Á; vÁå SÁwgï, ºÁå C¥ÁæzÁs Pï vÁPÁZï dªÁ¨ÁÞgï PÀgïß ²PÁë ¢A«Ñ eÁ¯Áågï, G¥ÁæAvï j¯ÁåPïì÷ ¥ÉÇf¹£ÁPï ºÁreÁAiÀiï. C¸ÉA PɯÁè÷å£ï vÉÆÃAqï ¥ÀÅqÀÄàrvï vÁPÁZï ¢ÃeÁAiÀiï” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁPÁ §gÉÆ ¯ÉÆÃAZï SÁªÀAiÉÆ.è ¤ÃwPÀgÁÛ£ï ¥ÁnA- eÁvÁ£Á, ªÀÄÆqï¬Æ §gÉÆ GgÁÛ. ªÀÄÄPÁgï aAvÉA è £Á. gÀAiÀiÁÛZÁå ¯ÉÆÃAZÁPï vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. ¯ÉƺÁgÁPï vÁZɯÁVA D¥ÀAiÉÆ.è f £Éʯï¥Á°µï ZÀqï zsÀUï ªÀ GµÀÚvÁ D¸ï¯Áè÷å eÁUÁågï zÀªÀj£ÁAiÉÄ. PÉzÁ¼Á¬Æ “gÀAiÀiÁÛ£ï ¨ÁAiÉÄZ è Æ É ºÁvï ªÉÆqÀÄAPï PÁgÀuï, vÀĪÉA vÀAiÀiÁgï PÉ°è PÉƬÄÛ. w wwè ZÀÆ¥ï vÉA xÀAqÁAiÉÄZÁå eÁUÁågïZï zÀªÀjeÁAiÀiï. ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgÁè÷ågï ¨sÁjà §gÉA. £Ávï°è vÀgï, ºÉA C£ÁºÀÄvï WÀqÉÛA £Á. vÁå SÁwgï vÀĪÉA ºÁå ºÀ¼ÉîAvï gÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ. f £ÁPÁëAPï £Éʯï¥Á°µï ¯ÁUÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¨ÉÆmÁA £À¼Á GzÁÌPï zsÀjeÁAiÀiï. vÀÄf ¸Ánè-¥ÉÇnè ¨ÁAzsÀÄ£ï gÁ£ÁPï ªÀZï. xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè÷å PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓwAPï, ºÁåªÀ«ðA ¸ÀºÀeï jÃwgï £Éʯï¥Á°µï ¸ÀÄPÁÛ. gÁPÉÆ̸ÁAPï vÀĪÉA SÁuï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. »Zï vÀÄPÁ ¸ÁQð ²PÁë” ªÀÄíuï ¤ÃwPÀgÁÛ£ï wÃgïà f ¨ÁzÁä-vÉÃ¯ï ¸ÀzÁA¬Æ ªÉÇAmÁAPï ¸ÁgÀAiÀiÁèågï ªÉÇÃAmï vÁA¨ÉØ D¤ ªÉÆÃªï ¢¯ÉA. GgÁÛvï. ¯ÉƺÁgÁPï QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï¬Æ vÁuÉA CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ£Á. ¯ÉƺÁgï RAw£ï WÀgÁ f zÉÆãï-wãï xÉA¨É GzÁÌPï ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß ¨sÀgÀÄì£ï PÁwgï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ RvÁA DAiÉÆè. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï ¦AiÉÄAªÉÑA GzÁPï ¨sg À èÉA. ¯ÉÆAPÁqï zsÁqÁAªÉÇÑ÷å ªÀ¸ÄÀ Û Wɪïß eÁ°èA D¸ï¯ÉèPÀqÉ ¥ÀŸÁè÷ågï RvÁA ªÀiÁeÁévÁvï. gÁ£ÁZÁå ªÁmÉ£ï ZÀªiÀ ÁÌ¯Æ É . ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï vÉÆ gÁ£ÁAvÁè÷å£ï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á KPï gÁPÉÆ̸ï f ©lÆæmÁZÉA ¥ÉøïÖ PÀgïß vÁZÉÆ ªÉÇAmÁZÉgï ¯ÉÃ¥ï WÁ°eÁAiÀiï D¤ ¥ÁAZïvÁZÉ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè. ¯ÉƺÁgÁPï ¥À¼Éªïß vÁa ¨sÀÄPï ZÁ¼Áé°. JPÁ QqÁåPï zsÀgÁÑ÷å¥ÀjA ¸À «Ä£ÀÄmÁA vÀ¸ÉAZï ¸ÉÆreÁAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï zsÀÄAiÀiÁÓAiÀiï. ªÉÇÃAmï vÁA¨ÉØ ¢¸ÉÆ£ï vÁPÁ zsÀgïß D¥Áè÷å ªÀiÁmÁåPï UɯÉÆ. xÀAAiÀiï vÁa ¨ÁAiÀiïè D¸ï°è. wZÉå¯ÁVA “¸ÀĪÀiÁgï Gdé¼ÁÛvï. zÀĸÁæ÷å °¥ï¹ÖPÁa UÀeïðZï £Á. ºÁå vÁA¨ÁØ÷å gÀAUÁZÉA °¥ï¹ÖPï DvÁA ¢¸ÁA G¥ÁæAvï §gÉÃA eɪÁuï ºÁqÁèA. ºÉA RqÁAiÉÄAvï ¨sÀgïß GeÉÆ WÁ¯ïß gÁAzï, mÉA æ qï eÁªïß gÁAiÀiÁìvÁ.

G¥ÁæAvï zÉÆUÁA¬Æ §¸ÉÆ£ï SÁªÁåA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. f eɪÁuï PÀgïß zÀªÀgï¯ÉèA zÉÆÃ£ï ªÀgÁAPï KPï ¥Á«ÖA ºÀÄ£ï PɯÁågï vÁAvÀÄA gÁQëuï ¯ÉƺÁgÁPï zsÀgïß PÀqÁAiÉįÁVA UÉ° D¤ vÁPÁ vÁAvÀÄA WÁ¯ïß gÁA¢Úgï ¨ÁåQÖjAiÀiÁ ¸ÉªÁð£ÁAvï. PÀgïß zÀªÀgï¯ÉÆè÷å ZÀ¥Áw D¸Áè÷ågï ¹®égï¥sÁAiÀiïè ¹nAvï zÀªg À èÉA. gÁA¢ÚPï ¯ÁAPÁØA ¨sg À ïß ¥ÀAzÁè÷å£ï GeÉÆ ¥ÉlAiÉÆè. GeÉÆ ¥ÉmÁÛ£Á ¯ÉƺÁgÁPï UÀÄmÁèªïß zÀªg À Áè÷ågï vÉÆå vÁeÁ GgÁÛvï. eɪÁuï PÉzÁ¼Ágï¬Æ zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªj À eÁAiÀiï. ªÁAZÉÆÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆZï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁªïß UɯÉÆ. eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï °¥Àªïß zÀªg À ï¯Áè÷å DAiÀiÁÝ£ÁAvÉA è GzÁPï PÀqÁAiÉÄAvï ªÉÇw¯ÁUÉÆ.è QvÉA è ªÉÇvÁè÷ågï¬Æ DAiÀiÁÝ£Á xÁªïß GzÁPï ¤gÀAvÀj ªÁí¼Æ É £ï D¸ï¯ÉA è . ¥ÀAzÁè÷å£ï QvÉÆè GeÉÆ ¥ÉlAiÀiÁè÷ågï¬Æ, ±É¼A É 1. DªÉÆÑ PÁ¼ÉÆ WÉÆqÉÆ GzÁÌAvï zÉAªÉÇè, zsÀªÉÇ eÁªïß GzÁPï ¥ÀqÉÆ£ïAZï D¸ï¯Áèå£ï GzÁPï ºÀÄ£ï eÁAªïÌ £Á D¤ ¯ÉƺÁgÁPï PÁAAiÀiï GmÉÆ£ï DAiÉÆè.

G¥Àzïæ¬Æ eÁAªïÌ £ÁAvï. ºÁå PÀqÁAiÉÄAvï QvÉA ªÀ¸ïÛ WÁ¯Áågï¬Æ, w PÁqï¯Áè÷åwwè 2. DªÉÆÑ PÀÄ¥Á ¥sÁvÉÆgï vÀÄPÀÄAPï vÀÄPÉåvï; ¥ÀÅuï, GzÁÌAvï ªÀÄÄUÁÝ£Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¯ÉƺÁgï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ.

G¥ÉåvÁ. ¥ÀÅuï, gÁPÉÆ̸ï eÉÆqÁåPï ªÀiÁvïæ CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. EvÉÆè GeÉÆ ¥ÉlAiÀiÁèågï¬Æ, ºÉÆ 3. DªÉÆÑ PÀÄ¥Á ¥sÁvÉÆgï ¥sÉAqï ªÉÇAPÁÛ. ªÀÄgÉÆAPï £Á. vÀ¸ÉA ªÀÄí¼Áågï, ºÉÆ DªÀiÁÑ÷åPï¬Æ §¼Á¢üPï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï vÁtÂA aAvÉAè .

4. DªÉÆÑ ZÉqÉÆ UÉƨÁæAvï ¯ÉƼÁÛ; ¥ÀÅuï, GzÁPï “¸ÁAiÀiÁâ, vÀÄA PÉÆÃuï? JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÀiÁÑ÷å PÀqÁAiÉÄAvï WÁ¯ÉÆè PÉÆÃuï¬Æ ¦AiÉįÁågï ªÉÆgÁÛ. ªÀĤ¸ï fêÀAvï GgÉÆAPï £Á. QvÉèA ªÀiÁ¸ï PÁqÁè÷ågï¬Æ, ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ 5. DªÉÆÑ zÁPÉÆÖ WÉÆqÉÆ ªÉÇeÉA Wɪïß ªÀiÁmÁåAvï jUÁÛ, ªÉļÁÛ¯A É . vÀÄPÁ PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á ªÀļ í Áågï, vÀÄeÉ xÀAAiÀiï QvÉAV «²µïÖ ¸ÀPv À ï D¸Á; vÀgï, jvÁå ¥Ángï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ. ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, 6. DªÉÆÑ £ÀªÀÌgï £ÉªÁ¼ÉA vÀÄmÁè÷ågï, ±ÉA¨sÀgï eÁªïß ºÁZÉÆ WÀÄmï PÀ¸À¯ÉÆ?” ªÀÄíuï wA «ZÁj¯ÁVèA. ¯ÉƺÁgï «Ä²AiÉÆ ªÉǼÁªïß eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸ÉÆè. “ªÀÄíeɯÁVA D¸ï¯Áè÷å GzÁÌZÁå PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. ¥Á¸Á¼ÁÛ.

DAiÀiÁÝ£ÁZÉA ªÀĺÀvïéZï vÀ¸¯ À A É . vÁAvÀÄA QvÉA ªÀ¸ïÛ WÁ¯Áågï¬Æ, PÁqï¯Éw è vÉA è ªÀÄÄUÁÝ£Á. 7. DªÉÆÑ ¨ÉÆAiÀiïè ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯ÁÛ, ªÉÄmÁPï KPï WÁ¸ï SÁvÉZï ªÉvÁ. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ f«êA ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á, RArvï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. eÁ¦: Grvï ©üdAªÉÇÑ, 2. ¯ÉÆtÂ, 3. ¸Á§Ä, 4. GeÁåZÉA PÉÃAqï, 5. vÉÆÃAqÁPï ªÀígÉÑA gÁPÉÆ̸ï eÉÆqÁå£ï ¯ÉƺÁgÁPï ºÁvï eÉÆqÉè. “¥ÀţɪÀAvÁ, D«ÄÑ ZÀÆPï ¨sÀVì. vÀÄeÉA PÀįÉgï, 6. ¸ÁgÉÆuï, 7. PÁvÀgï.

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

KUTAM

April 22, 2017

qÉÆgÉÆnaA PÁ¼ÁÓPï ¯ÁVÑA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï, £ÀÆåªÄÉ £ï zÉÆ¼É ¨sÀgÀÄ£ï qÉÆgÉÆnPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. qÉÆgÉÆn £ÀÆåªÄÉ £ÁZÁå zÉƼÁåAPï D¥Éè zÉÆ¼É ªÉļÀÄAPï ¸ÀQè£Á. w ¸À ª ÁÌ¸ï ¸À P Áè ¥À ¼ É ª ïßAZï ¸ÁAUÁ¯ÁVè“QvÁåPï £ÀÆåªÉÄ£ï EvÉÆè¬Æ EªÉƱɣ¯ À ï eÁ¯ÉÆAiÀiï...? vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ£ï aAvï¯ÁèåAvï ZÀÆPï QvÉA D¸Á...?”

“DvÁA D«ÄA vÁå EªÉƱɣÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß, D¬ÄÑ ¸ÁAeï gÀAVãï PÀgÁåA. Deï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå ¨sÀÄUÁåðZÉÆ d£À£ï ¢ªÀ¸ï¤ß D«ÄA PÀ¸À¯ÁåV vÀPÁægÁgï ZÀZÉð PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï. vÀÄA QvÉA WÉvÁAiÀiï qÉÆgÉÆn.....?” “ºÁªÉA ¦AiÉÄAªÉÑA ¸ÉÆqÁèA £ÀÆåªÉÄ£ï, ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï £ÁPÁ. ºÁAªï DvÁA ªÉvÁA.....” qÉÆgÉÆn xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀZÆ É APï DªÉÆj ì .è “vÀ¸AÉ PÀ¸AÉ eÁAªÉAÑ CAn....?” ªÀiÁnð£ï®ÆPï vÀPÀëuÁ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ vÀÄA ¥ÀAiÉÄè Éè¥Á«ÖA D¬Ä°è D¸ÁÛA, C¸ÉA Czs Á åðgï GmÉ Æ £ï ªÉ Z É A aAvÁèågï, RArvï¬Æ vÀÄA ªÀÄe í g É ï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÁåAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ.” “£ÉÆ ªÉÄÊ ¸À£ï.....” qÉÆgÉÆn ªÉ Æ UÁ£ï ªÀ i Ánð®ÆPÁZÁå UÁ¯ÁPï ¥ÉDZɪïß ªÀÄu í Á°- “vÀÄA AiÉÄzɱÁå ¥ÁæAiÉÄgï EvÉèA §gÉA §gÉ A G®AiÀ i ÁÛ A iÀ i ï, dgÀ Û g ï ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀÄeÉ vÀ¸À° §Æzsï D¤ ¸ÀªÀÄÓt D¸ï°è vÀgï, §ºÀıÀB ºÁAªï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀÄBT D¤ ¸ÀAvÀÄ¶Ö eÁªÁß¹ÛA.” G¥ÁæAvï w £ÀÆåªÉÄ£ÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ°, “ªÉ v ÁA £À Æ åªÉ Ä £ï, vÀ Ä eÁå ¥ÀÅvÁ¸ÀAVA vÀÄA vÀÄeÁå fªÁa¬Æ ZÀÀvÁæAiÀiï PÁuÉÏ......” GvÁæA ¨sg À Á¨sg À ï qÉÆgÉÆn xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÁnA ¥À¼É£Á¸ÁÛA ªÀírèA-ªÀírèA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï UÉ°. £À Æ åªÉ Ä £Á£ï qÉ Æ gÉ Æ nPï gÁªÀ¬Ä¯ÉèA vÀgï, §ºÀıÀB w gÁ«Û D¸ï°è. ¥ÀÅuï, £ÀÆåªÉÄ£Á£ï wPÁ gÁªï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄíuÉÆAPï £Á. w ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄTè. D¥ÉÚA PɯÁèå ZÀÆQPï vÉÆ D¥ÁÚPï PÉ¢AZï ¨sÀUÀÄìAZÉÆ£Á ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUÉèA. ªÉZÁå qÉÆgÉÆnZÁå ¥ÁnZÉgï RAwa ¤UÁB ºÁAvÀÄ½î £ÀÆåªÄÉ £Á£ï. vÉÆ DvÁA¬Æ vÁuÉ ªÉÆÃUï PɯÁèå vÁZÁå ¥ÀÅvÁZÁå DªÀAiÀiïÌ D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, D¥Áèå ¥ÀÅvÁZÁå £ÀzÉæAvï vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï D¸ÉÆÑ£Á, w D¥ÁÚPï d£ÁävÁ£Á ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ°è ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, vÉÆ wPÁ zsÃéÉ ¶vÉƯÉÆ ªÀļ í Áî÷å aAvÁà£ï, £ÀÆåªÄÉ £ï ªÀÄdÆâgï D¸ï¯ÉÆ.è D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA PÀ¸ÉA ªÀÄíuï vÉÆ ©üAAiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÉüï AiÉÄvÁ£Á, ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¸ÀªÀiÁÓvÉƯÉÆ, DvÁA ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï vÁZÁå ªÀÄwAvï D¥ÁèåZï DªÀAiÀi﫲A ¥Áqï C©ü¥ÁæAiÀiï ¥ÀqÆ É APï £ÀeÆ É ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉA aAvÁ¥ï, ¨ÉÆÃªï ¤vÀ¼ï D¤ GAZÉèA eÁªÁ߸ï¯ÉèA.

5

?

D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA¤ PÀ¸À¯ÉAV °¥ÉÇ£ï D¸ÉÑA ¸Àvï ªÀ i Ánð£ï®ÆPï ¸À ª É Æ Ó A ZÉ A ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀj¯ÁUÉÆè.

“N, PÀªÀiïM£ï qÁåqï w UÉ° ªÀÄíuï QvÉAV aAvÀÄ£ï ªÀiË£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷å §zÁèPï ¸ÁAUï qÁåqï, w vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzsï D¸Á ªÀÄíuï. ºÁAªï wZɯÁVA «£ÀAw PÀgÀÄ£ï vÀÄeÁå RıÉPï SÁ¯ï eÁAiÉÄêA PÀgÁÛA. ªÀiÁíPÁ¬Æ w ªÀĸ í ÄÀ Û ¥À¸A À zsï eÁ°. KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ¨sÀUÉèA, wZï ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå qÁåqï, ªÀÄíf DªÀAiÀiï ºÁAªï d¯Áä¯ÁèåPÀëuï ªÀiÁíPÁ C£Áxï PÀgÀÄ£ï UɯÁå £À»AV?” “ªÀiÁíPÁ w ¥À¸ÀAzsï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åPÀëuï w ªÀÄíf eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁªÉ ¥ÀÅvÁ? w PÉÆÃuï, RAAiÀiÁÑ÷å zÁzÁèåa ¥Àwuï ªÀ CAPÁégï? ºÉ ¸ÀUÉîA eÁuÁ eÁ¯Áå ²ªÁAiÀiï vÁ嫲A PÀ±ÉA aAvÉÑA ¥ÀÅvÁ? D¤ zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï vÀĪÉA wZÀ嫲A vÁå CxÁðgï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀÄífA ¤zï°èA ¨sÀUÁÚA eÁUÀAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨sÁ¸ï ¢, ºÁå G¥ÁæAvï wZÀ嫲A ªÀÄíeÉPÀqÉ£ï QvÉAZï G¯ÉÆAªÉÇÑ £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï......”

“NPÉ qÁåqï, vÀÄPÁ dgÀÛgï wa R¨Ágï DAiÉÆÌAPï ªÀ wPÁ vÀÄeÁå ftÂAiÉÄAvï D¥ÁÚAªïÌ RIJ£Á vÀgï, vÀÄPÁ ¨sÁ¸ï QvÁåPï qÁåqï, ªÀÄíeÉÆ fÃªï ¢Ãªï᪒ ºÁAªï vÀÄeÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï PÉzÁßAZï D¤ ªÀÄÄPÁgï G¯ÉÆAªÉÇÑA £Á.” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAªïÌ £Á. vÀj, vÉÆ D¥Áèå ¥ÀÅvÁ ªÀÄÄPÁgï PÁAAiÀiï G®AªïÌ¬Æ ¸ÀPÆ É è£Á. qÉÆgÉÆn Då£ïìmÉÃmï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï D¤ wZÁå DzsÁèå ¥ÉæëÄPï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÁå ºÉÆmɯÁAwè ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á, ªÀÄÄPÁgï wZÉÆ ¨sÁªï D¥sÉæ¯ïì G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè. À¨sÁªÁPï ¥À¼ÉÀªïß ¨sÀ¬ÄÚ£ï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ¥ÀÅuï, w ºÁ¸ÉÆAPï ¸ÀQè £Á. “vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì PɯÁAAiÀiï vÀj, D¤Pï¬Æ vÁPÁ D±Éªïß D¸ÁAiÀiï vÀÄA.....” “ºÁAªï £ÀÆåªÉÄ£ÁPï £À»A, ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁPï ¥À¼A É ªïÌ D¬Ä°èA...”

CªÀ¸éÀgï 32 ¨sÁªÁZÁå ªÁPÁåPï ªÀÄzsÉAZï gÉÆPÀÄ£ï qÉÆgÉÆn G®¬Äè. “Deï ªÀiÁnð£ÁZÉÆ d£Áä¢Ã¸ï; D¤ ¥ÁmÁèå ¸ÀĪÀiÁgï ªÀgÁìA xÁªïß £À Æ åªÉ Ä £ï D¥Áè å ¥À Å vÁZÉ Æ d£Áä¢Ã¸ï ºÁåZï ºÉÆmɯÁAvï DZÁjìvÁ ºÉA ºÁAªï eÁuÁA. Deï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ¥À¼A É «Ñ D±Á eÁ°....” ZÁ¯ï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï G®¬Äè qÉÆgÉÆn. “¥ÀÅvÁZÉA ¤Ã¨ï qÉÆgÉÆn, RgÁå£ï vÀ Ä A £À Æ åªÉ Ä £ÁZÉ Æ D¤Pï¬Æ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï....” ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï G®AiÀiÁèUÉÆè. “zÉPÀÄ£ï vÁZÁå G¥ÁæAvï vÀĪÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ zÁzÁèåPï vÀÄeÁå fuÉåAvï ¥ÀæªÉÃ±ï ¢ÃAªïÌ£ÁAAiÀiï. ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÁå ¥sÀÅqÁgÁPï aAvÀÄ£ï vÀÄA ¥ÁnA ¥À¼É£Á¸ÁÛA, ªÀÄÄPÁgï-ªÀÄÄPÁgï UɯA É AiÀiï. £ÁAªï D¤ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï eÉÆrèAiÀiï; D¤ DvÁA vÉA¬Æ ¸ÉÆqÉèAAiÀiï. vÀÄPÁ EwèA M¥sÀgÁA DdÆ£ï¬Ä AiÉÄêïß D¸Ávï, ¥ÀÅuï, vÀÄA UÀuÉÚ PÀj£ÁAAiÀiï.....” “ºÁAªï xÀPÁèåA D¯ïá, ªÀiÁíPÁ DvÁA ¥ÀAiÉÄê £ÁPÁvï..., £ÁAªï £ÁPÁ... ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉÆ £ÀÆåªÉÄ£ï D¤ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, £ÀÆåªÉÄ£ï §ºÀıÀB ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï£Á vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. ¥ÀÅvÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁíPÁ vÉÆ ªÀÄgÁåzï ¢Ãªïß, vÁPÁ PÁAAiÀiï DªÉÄÑ«²A PÀ¼Á£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï G®AiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï RArvï¬Æ ªÀiÁíPÁ eÁUÉÆ £Á.” “ºÉA vÀÄeÉA ¨sÀUÁ¥ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ qÉÆgÉÆn. vÁuÉ vÀÄPÁ vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï DvÁA vÀÄPÁ eÁUÉÆ £Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA, vÀĪÉA QvÁåPï vÀ¸ÉA aAvÉÑA...?” “¸ÁAUÉÆAPï £Á ªÀíAiÀiï D¯ïá, ¥ÀÅuï, vÁZÁå GvÁæA¤ ºÁªÉA D£ÀĨsÀ«¹¯ÉA. vÉÆ §ºÀıÀB ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ ªÀiÁnð£ÁPï ªÀÄíeÉ«²A ºÉA¬Æ PÀ½vï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï£Á Q, ºÁAªï vÁa DªÀAiÀiï ªÀÄu í Æ É £ï. ºÁAªï ªÀÄíeÁå ZÀÆQZÉA ¥Áæfvï PÀ¸¯ À A É ¬Æ PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA D¯ïá. ¥ÀÅuï £ÀÆåªÉÄ£ÁPï ºÁAªï PÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁÓAªï...?” qÉÆgÉÆn G®AiÀiÁÛ£Á ¥sÀŪÀiÁgï eÁ°.

“G®ªïß ¥À¼É qÉÆgÉÆn, vÀÄA C¸ÉA RUÉÆðZÉA ªÀÄe í Áå£ï ¥À¼AÉ ªïÌ ¸ÉƸÁ£Á....” “ªÀÄíeÁå ¸ÁéxÁða ²PÁë, KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ºÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï ªÉļÁvï ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvÀÄAPï £Á D¯ïá. ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï QvÉÆè §gÉÆ G®AiÀiÁÛ, Qwè ¸ÀªÀÄÓt vÁPÁ D¸Á, D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiï¥ÀjAZï. ¥ÀÅuï, ºÁAªïAZï ªÀÄíeÁå RgÁå ªÉÆUÁPï, ªÀÄeÁå ¨sÀ«µÁåZÉA aAvÀÄ£ï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀQèA£Á. vÁå ªÉ¼Á ºÁAªï ªÀÄíeÉAZï aAvÀÄ£ï ¸Áéyð eÁ°èA ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï DvÁA, ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï QvÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆA...? ºÁAªï ªÀÄíeÁ ¥ÀÅvÁPï, RAAiÀiÁÑ÷å ºÀPÁÌ£ï vÁa Rj D¤ ¤¨sÁðV DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ D¯ïá...? vÁAZÉ «uÉ PÀ¸ÉA fAiÉÄAªï D¯ïá...?” qÉ Æ gÉ Æ n D¥É è A vÉ Æ Aqï vÀĪÁ¯Áå£ï °¥Àªïß gÀrèZï. qÉ Æ gÉ Æ nZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ D¥sÉæ¯Áì£ï zÀÄBSÁA ¥À¼É°A. vÉÆ wZÁå ¸ÀºÁ£ÀĨsÆ À w xÀAAiÀiï PÀ¼¼ éÀ Æ É .î xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÉÆ gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“vÀÄPÁ vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï, vÁPÁ¬Æ ªÉļÉÆ£ Ñ Á.....” ¨sÀ¬ÄÚZÁå eÁ¦Pï gÁPÁ£Á¸ÁÛA, D¥sɯ æ ïì wPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. qÉÆgÉÆn gÁUÁ£ï ªÉZÁå ¨sÁªÁZÁå ¥ÁnPï ¥À¼ÉvïÛ D¥Áèå ªÁmÉPï ¯ÁVè. vÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï vÉÆ gÁUÁ£ï eÁªïß QvÁåPï UɯÉÆ D¤ vÁZÁå GvÁæZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï QvÉA ºÉA qÉÆgÉÆnPï vÁå ªÉ¼Á PÀ¼ÉîA £Á. º É u É ¨ Á ¥ À A i À i ï -¥ À Ç v ï ºÉ Æ mÉ ¯ ÁAvï §gÉ Æ ªÉ à ¼ï ¥Á±ÁgÀÄ£ï eɪÁuï eÁvÀZï ºÉÆmɯÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè. qÉÆgÉÆnZÉÆ ¨sÁªï D¥sɯ æ ïì, D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚZÁå zÀÄSÁPï ¥À¼Éªïß ªÀ Ä í ¸ À Ä Û zÉ z s É ¸ Áà ç gï eÁ¯É Æ è . qÉÆgÉÆnZÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£É SÁwgï, wZÁå ¥ÀÅvÁ ªÀiÁnð£ÁPï PÀ¸ÉA ºÁqÀÄ£ï ¨sÀ¬ÄÚPï ¢AªÉÑA ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè. vÁå ¸ÁAeÉgï §¸ÉÆ£ï ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¥sÀÅqÁgï aAvÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÉÆ. vÉÆ £ÀÆåªÄÉ £ÁPï aAvÀÄ£ï D¥ÁÚ¬ÄvÁèåPï §qÀâqÆ É è-

“ªÀÄíeÁå ¨sÀ ÄÚ£ï D¥Áèå ¨s« À µÁå SÁwgï, D¥ÉÇè UÀ¨sïð PÁqÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÀĪÉA ¸ÉÆqÀÄAPï £ÁAAiÀiï £ÀÆåªÉÄ£ï. vÀÄeÉ SÁwgï wuÉ vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁåðPï d£ÀªÀiï ¢¯ÉÆ.è DvÁA EvÁèå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ, ¢Ã¸ï gÁvï D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðPï aAvÀÄA£ï RUÁðvÁ £ÁA¬Æ, vÀÄA vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï Rj UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï, qÉÆgÉÆnPï D¥ÁÚ A ªïÌ vÀ A iÀ i Ágï QvÁåPï £ÁAAiÀiï....?

“QvÉA ªÀÄíeÁå ¨sÀ¬ÄÚPï wuÉ d£ÀªÀiï ¢¯Áèå ¥ÀÅvÁZÉÆ ªÉÆÃUï ªÉļÉÆÑZï£Á? wuÉ RUÀÄð£ïAZï ªÀÄgÉÆAPï eÁAiÀiï? ºÉA ºÁAªï eÁAªïÌ ¸ÉÆqÉÆÑA £Á. ªÀÄí¸ÀÄÛ fAiÉįÉÆAiÀiï vÀÄA vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ ¸ÀAVA, DvÁA vÀĪÉA ªÀÄgÉÆAPï ¥Àq¯ ÛÉ AÉ . G¥ÁæAvï vÀj, qÉÆgÉÆnPï wZÉÆ ¥ÀÇvï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ.” D¥ÁÚ ¬ÄvÁèåPï gÁUÁ£ï G¯Éƪïß, D¥s¯ æÉ ïì ¥sÇÉ AmÉÆ DªÀiÁ¯ÁZÁå ¹Üvg É ï ²ÃzÁ GmÉÆ£ï, D¥ÉÇè KPï SÁ¸ï «Ävïæ ‘gÉÊl¸ï PÁ°ðAiÉÆ’ ºÁZÁå WÀgÁ UÉ¯Æ É . gÉÊl¸ï PÁ°ðAiÉÆ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ UÁåAUÁAvÉÆè KPï £Á«Ä ¸ÁAzsÉÆ eÁªÁ߸ï¯É Æ è . KPï ¥Á«Ö A ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå UÀļÁåAPï §° eÁªïß ¥sÉÇüïß zsÁAªÁÛ£Á, vÉuÉAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å D¥sÉæ¯ÁìZÁå PÁgÁPï D¥ÀÅöÖ£ï ¥Àqï¯ÉÆè. vÉzÁßA D¥s¯ æÉ Áì£ï gÉÊl¸ÁPï D¥Áèå PÁgÁAvï WÁ®Ä£ï, D¥Áèå WÀgÁ ªÀígÀÄ£ï vÁZÁå ¥ÁnAvï jUï¯ÉÆè UÀļÉÆ PÁqÀÄ£ï, vÁPÁ ¥sÁªÉÇw aQvÁì ¯Á¨sÀªïß UÀÆuï PɯÉèA. D¥sÉæ¯ïì KPï zÁPÉÛgï ²ªÁAiÀiï ªÀq í Æ É è «eÁÕ¤ ªÀļ í A îÉ ¸Àvï gÉÊl¸ÁPï G¥ÁæAvï PÀ¼ï¯ÉèA. C¸ÉA ºÁAa ªÀ¼ÀPï «ÄvÀÈvÁéAvï §zÁè°è. ºÉ JPÁªÉÄPÁ SÁwgï PÀ¸À°A¬Æ §jA-ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiÁ PÀgÀÄAPï, PÉzÁ¼Á¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯Éè.

Deï D¥sÉæ¯ïì D¥Áèå UÀeÉð£ï, gÉÊl¸Áa ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÆAPï vÁZÁå WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆè. ªÉ¼ï GvÉÆæ£ï DªÀ i Á¯Ágï D¬Ä¯Áè å «ÄvÁæ D¥sÉæ¯ÁìPï ¥À¼Àªïß, gÉÊl¸ï UÀeÁ¯ï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “ºÁAªï JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÁå WÀªÀÄAqÁZÉÆ ºÀAPÁgï fgÀAªïÌ, ªÀ vÁPÁ ²PÁë ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁA...”

D ¥ s É æ ¯ ï ì ® P É Æ £ ï -® P É Æ £ ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “vÀÄA DvÁA ¸ÁPÁåð ¹ÜvÉgï £ÁAAiÀiï D¥s¯ æÉ ïì, QvÉA¬Æ G®AªïÌ D¸Áèågï D«ÄA ¥sÁ¯ÁåA G®AiÀiÁA.” gÉÊl¸ï D¥s¯ æÉ Áìa ¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “£Á..., ºÁAªï DªÀiÁ¯ï ¦AiÀiÁ¯ÁA ªÀíAiÀiï vÀj, ¸ÁPÁåð ªÀÄwgï D¸ÁA. KPï ªÀĤ¸ï, ªÀgÁìAUÀmÁèå£ï ªÀÄíeÁå ¨sÀ¬ÄÚZÁå ftÂAiÉÄAvï KPï PÁAmÉÆ PÀ¸ÉÆ eÁªïß D¸Á. vÁPÁ ªÀÄe í Áå ¨sÀ ÄÚZÁå gÀ¸ÁÛåªÀAiÉÄèA PÁqÀÄAPï ºÁAªï vÀÄf ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÆAPï vÀÄeÁå WÀgÁ DAiÀiÁèA....”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)

6

KUTAM

» ¥ÀÈyé gÀZÁÛ£Á Ewè ¸ÀÄAzÀgï

gÀZÁèåQ, w ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÉÆAPï zÉÆãï zÉÆ¼É ¥ÁªÁ£ÁAvï. ºÉA ¥sPÀ v À ïÛ ªÀAiÀiÁèå£ï ¥À¼v É Á£Á ªÀiÁvïæ.

C¸À° KPï ¥À«vïæ ¸ÉƨsÁAiÀiï RgÁå ªÀiÁ¥Á£ï, UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA vÀgï ¸ÀȵÉÖZÁå PÀuÁ-PÀuÁA¤ zÉÃªï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉÄ½Ñ UÀeÁ¯ï ±ÉA¨sg À ÁAvï ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸Àvï. ªÀiÁíPÁ C¸À° KPï ªÉÇÃqï PÉzÁßA xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁ° PÀ½vï £Á. ¥ÀPæ ÀÈvÉPï ¥À¼ÉªïßAZï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀjÑ UÀeÁ¯ï D¥Á¦AZï ªÉÆUÁa eÁ°. vÁå zÉPÀÄ£ï §¸Áì g ï, gÉ Ã AiÀ i Áè g ï D¤ «ªÀiÁ£Ágï¬Æ ZÀqÁªÀvï eÁªïß ºÁAªï ªÀÄf í §¸ÁÌ d£É¯Á §UÉa è Zï WÉvÁA. C¸ÉA d£É¯Á §UÉèPï §¸É Æ £ï zs Á AªÁÑ ÷ å gÀ Ä PÁ g À h Ä q Á A P ï , ¯ Á í £ ï-¯ Á í £ ï UÁAªÁAPï, JPÉæUÀmÉè UÁzÁåAPï ¥À¼A É ªÉA Ñ ªÀļ í Áågï ªÀÄe í Æ É fêï. ºÁPÁ ¸Àªïð ¥ÀAiÀiïÚ ¨sÁjZï ¯ÁA¨sï D¸ÁeÁAiÀiï. ¯Áí£ï ¥ÀAiÀiÁÚAvï C¸À° ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ½Ñ GtÂ. ¥ÀÅuï, dgï ¥ÀAiÀiïÚ ¯ÁA¨sï D¸Á vÀªÀ¼ï KPï «©ü£ïß C£ÉÆãÃUï d£É¯Á §UÉè£ï §¸ÉÆ£ï ¨sÀUÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á.

C¸À¯Æ É KPï C£ÉÆãÃUï ªÀiÁíPÁ ªÀÄAUÀÄîgï-¤eÁªÀÄĢݣï (qÉ°í) ¥ÀAiÀiÁÚª½ É A eÁ¯ÉÆ.è PÉÆrAiÀiÁ¼ï xÁªïß ¨sÁgÀvÁZÁå §qÁÎPï KPï ¢ÃUï ¥ÀAiÀiïÚ ºÉA. » UÁr ¨ÉÆÃªï ¥sÁªÀiÁzï ZÀA§¯ï WÁ¯ÁÌ÷å xÁªï᪒ ¥Á±Ágï

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123

April 22, 2017

¸ÀȵAÖÉ vï gÀZÁßgÁZÁå ¸ÉÆzsßÉ gï

eÁvÁ. C¸À¯ÉÆ KPï ¥ÀAiÀiÁÚ C£ÉÆãÃUï eÁ¯Áågï, ‘ºÀ¬ÄÌAUï’ D¤Pï¬Æ UÀÄAqÁAiÉÄZÉ CzsåÀ AiÀÄ£ï, gÁ£ï-UÀÄqÁåA¤ JPÀÄìgÉA ªÀ zÉ Æ UÁA-vÉ U ÁAZÁå ¥À A UÁØ £ ï ZÀ¯Æ É £ïAZï ªÉZAÉ . mÉQæ ÌAUï ºÁZÉA ¯Áí£ï gÀÆ¥ï ªÀÄíuÉåvï PÉÆuÁÚ ºÀ¬ÄÌAUï ¯ÁA¨sï CªÉÝZ.É mÉQæ ÌAUÁPï ZÀqï vÁæuï eÁAiÀiï. ºÁ嫲A ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA vÀj, ºÁ嫲A ¦¸ÁAiÀiï zsg À ï°è, eÉÆ£ï PÁæPÁåªÅÀ gï ºÁZÉÆ ‘E£ï lÄ zÀ ªÉÊAiÀiïè÷’Ø D¤ ±Éjg æ ï ¸ÉÖçÃAiÀiïØ ºÁZÉÆ ‘ªÀAiÀiïè÷Ø’ §ÆPï ªÁZÁè÷å G¥ÁæAvï. ºÉ zÉÆãï¬Æ §ÆPï ¦AvÀÄgÁ gÀÄ¥Á gï¬Æ DAiÀiÁèåvï. D¥ÁÚZÁåZï ¸ÉÆzsÉßgï, E£ï ¸ÀZïð M¥sï ¸É¯ïá, ªÀ D£ÉåÃPÁ jÃw£ï zɪÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï¬Æ ªÀÄíuï ªÀÄíuÉåvï PÉÆuÁÚ. »A zÉÆãï¬Æ ¦AvÀÄgÁA ¥À¼É¯Áèå G¥ÁæAvï, ¸ÀȵÉÖAvï RArvï gÀZÁßgÁPï ¥À¼ª É åÉ vï ªÀÄu í ï ¨sÀUÉèA. ‘E£ï lÄ zÀ ªÀAiÀiïè÷Ø’ Qæ¸ÉÆÖ¥Àg s ï ªÉÄPïPÁèAqÉ¸ï’ ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ vÀ£ÁðmÁåa PÁtÂ. ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¥ÀæPÀÈvÉZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É £ï, eÁåPï ®AqÀ£ï vÀ¸¯ À ÁåA¤ §gÀ¬Ä¯Áèå §ÆPÁA xÁªïß ¥ÉÃæ gÀuï Wɪïß gÀÆPï-gÀhÄqÁA ªÀÄzsÉA fAiÉĪïß ¥sPÀ v À ïÛ xÉÆrA ¥Á£ÁA-

¥sÀ¼ÁA SÁªïß fAiÉĪÉåvï ªÀÄí¼Éî ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓuÉPï M¼ÀUï eÁªïß ¤ªÀiÁuÉ C¯Á¸ÁÌZÁå gÁ£ÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉA«Ñ KPï zÀÄgÀAvï PÁtÂ. zÀĹæ PÁt ±Éj¯ æ ï ¸ÉÖçÃAiÀiïØ ºÁa CvïäPÀxÁ. D¦è DªÀAiÀiï PÁå£ÀìgÁZÁå ¦qÉPï §° eÁvÀZï zÀÄBSï «¸ÀgÉÑ SÁwgï ºÉgÉÆAiÀiïß ¸ÉêÀ£ÁPï §° eÁvÁ. vÁZÁå CªÀiÁ¯ÁZÉgï C£Á«ÄPï ¯ÉÊAVPÀvPÉ ï ¯ÁUÉ Æ £ï UÀ Ä ªÁðgï eÁªïß UÀ¨Ás ð¥Ávï PÀgÁÛ. ºÁ媫 À ðA vÁZÉA ®UÁß fëvï «¨sÁqÁÛ. ºÁå ¸ÀPÌÀ q﫲A aAvÁÛ£Á, D¥ÉA Ú PɯÁèå ZÀÆQA«²A ¨ÉeÁgï ¥ÁªÉÇ£ï, D¥ÁÚZÁåZï ¸ÉÆzsßÉ gï ¦¹n ªÀÄu í ÁÑ÷å ¥Á幦üPï Pɸ æ ïÖ mÉÃæ AiÀiïß ºÁZÉgï, KPï ºÀeÁgï D¤ ±ÉA¨sÀgï ªÀÄAiÀiÁèAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ JPÀÄg ì A É ºÁwA WÉvÁ.

Is it possible to find one's ‘self by undertaking such a hiking expedition?

C¸À¯ÉA KPï «Ä¸ÁAªï ºÁwA WÉAªÉѪÀ«ðA PÉÆuÁ¬ÆÌ ‘D¥ÁÚPïZï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁV? ªÀíAiÀiï ªÀÄíuÁÛ ±Éj¯ æ ï ¸ÉÖçÃAiÀiïØ. C¸À° KPï JPÀÄìj, KPï ºÀeÁgï D¤ ±ÉA¨sg À ï ªÀÄAiÀiÁèAZÉA ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÀPæ ÈÀ wZÁå ªÀÄgÀĨsÆ À «Ä, gÁ£ï, zÉÆAUÉÆgï D¤ ¨sÀgÁà£ï

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀĪÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀĽÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄøïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zɪÁ£ï vÁZÁå PÁPÀĽۣï vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄt ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPï“K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zɪÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.”

(DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.) ¨sÁUɪÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÁåA

K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï.

-ºÉ¯£ É ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¸ÁAiÀÄ£ï.

¨sÀgï¯Áèå UÁAªÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, D¥ÁÚPïZï D¥ÀÅuï PÉÆÃuï ªÀÄu í ï ¸Á¯Áé¸ÁAªï ¢A«Ñ » AiÀiÁvÁæ ¨sÁjZï gÉÆÃZÀPï. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀªÁ¯ÁA d£ïä WÉvÁvï. ªÀÄgÀĨsÄÀ AAiÀiïÛ. gÁ£ÁA¤, §gÀ¥ïs ²AªÀgÁÑ÷å UÁAªÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛA-PÀgÁÛA PÉÆuÉ¬Æ D¥ÁÚPïZï (¸É¯ïá) D¤ zɪÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉåvÁV? ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ‘ªÀAí iÀiï’. ºÁå ¥ÀÈxÉPé ï ªÀq í Á ªÉʨsª À Á£ï ¸ÉƨsÀAªÁÑ÷å ¥ÀæPÀÈvÉAvï djà PÉÆuÁ¬ÆÌ ‘zÉÃªï’ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£Á vÀgï vÁå ªÀåQÛ xÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉA¬Æ ¥ÀÅt GuÉA¥Àuï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï.

KPï ¥Á«ÖA KPï ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgï ¸ÀAUÀvï WÀrè. ¥sÉøï§ÄPï DvÁA ¸ÀPÁØAZÉA SÁ¸ï ¥ÉÃ¥Àgï. ¥ÀAiÉÄèA ¥É à ¥À g ÁA¤ vÀ Ä f vÀ ¹ é à gï AiÉÄÃeÁAiÀiï vÀgï QvÉA¬Æ ¥ÀÅt ±ÉÃæ µïÖ vÀĪÉA PÀjeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀ KPïZï d£ÁäeÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è ªÀ ªÀÄgÁeÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . DvÁA vÀÄf C¸À° KPï UÀeïð ¨sÁUÀAªïÌ ‘¥sÃÉ ¸ï§ÄPï’ D¸Á. vÀÄeÉ«²A vÀĪÉA QvÉA¬Æ ¥ÀUð À mï PÀgåÉ vï. ªÀÄ£Áê÷åPï D¥ÁÚ « ²A QvÉ A ¬Æ vÀ j ªÀiÁzÀåªÀiÁZÉgï ¥ÀUÀðmï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï Rƨï D±Á D¸ÁÛ. eÁAªï DvÁA ¥sÉøï§ÄPï D¸Á. C¸ÉA ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï ºÁªÉA KPï ¥Á«ÖA KPï ¥ÀPæ ÈÀ vÉZA É ¸ÉÆ©üvï ¦AvÀÄgï WÁ¯ïß ‘ºÁå gÀÆPï gÀhÄqÁA¤ ºÁAªï zɪÁPï zÉSÁÛA!’ ªÀÄíuï §gÀAiÉÄèA. ªÀÄe í Æ É ¸ÀªÄÀ PÁ°£ï EµïÖ JPÉÆè ¸É¯ïá rPÉÃè gïØ EªÁåAeÉ°¸ïÖ eÁ¯Á. vÉÆ ¥ÉÇm æ ¸ É A ÖÉ mï ¥Áå¸j ÖÀ à eÁªÁ߸Á. vÁuÉ ªÀÄíeÁå ¥ÉÇøÁÖPï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢°. “zÉêï gÀÆPï-gÀhÄqÁA¤ £Á!” ªÀÄu í Æ É £ï! zɪÁ ªÀÄe í Áå! ºÉA ªÁZÀÄ£ï xÀlPïÌ eÁ¯ÉÆA. gÀÆPïgÀhÄqÁA¤ zÉÃªï £Á! vÀÄeÁå zÉƼÁåAPï ¢¸Á£Á? ªÀÄwPï gÀhļÁÌ£Á? vÀPÉèPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á? ºÉÆ ªÀĤ¸ï ¸ÉÆ PÉƯïØ EªÁåAeÉ°¸ïÖ PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ, ¥Áå¸ÀÖgï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA. C¸À¯Áå¬Æ PÀÄgÁØ÷å ¥Áå¸ÀÖgÁPÀqÉ G®AªïÌ UɯÁågï ºÁAªï ¸À¯ÁévÁA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁAªï ªÀUÉÆ eÁ¯ÉÆA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄÆSÁðPï ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑ §zÁèPï ªÀiË£ï Cwà GvÀª Û iÀ ï. ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeA É aAvÁ¥ï C¸ÉAZï D¸ï¯ÉA è . ¥Àv æ åÉ ÃPï jÃw£ï »AzÀÄ ¯ÉÆPÁaA D¨sg À u À ÁA D¤ ¥ÁvÉåuÉ xÀAAiÀiï! ‘PÀ¸À¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÉÆ! gÀhÄqÁAa, gÀÄPÁAa ¥ÀÅeÁ PÀgÁÛ. ZÀAzÁæPï zÉÃªï ªÀÄu í ï ªÀiÁAzÁÛ. ¸ÀÄAiÀiÁðPï¬Æ zÉÃªï ªÀÄu í ï ªÀiÁAzÁÛ! ¥sÇÀ °±ï. ZÀAzÁæZg É ï JzÉƼïZï ªÀĤ¸ï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå

?eÉj gÀ¹Ìkõï ¯ÉÆPÁPï §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï £Á” C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï ªÀÄíeÉA¬Æ D¸ï¯ÉA è . vÀ¤ð ªÀÄvï. ªÁZÁàZA É ï, aAvÁàZÉA §¼ï vÀªÀ¼ï £Ávï¯ÉèA. «ZÁgï ªÀÄAxÀ£Áa ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï°è. ¢¸Á£Ávï¯ÉÆèå ¸ÀAVÛ ¥À¼ÉAªÉÑ zÉÆ¼É £Ávï¯Éè. ªÀiË£ï ¸ÀAVÃvï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉA è . eÁAªï, C¸À¯ÉÆ KPï ºÀAvïÛ ¸ÀPÁØAZÁå fëvÁAvï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ºÉA CeÁÕ£ï CeÁÕ£ïAZï eÁªïß GgÉAè vÀgï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. PÉzÁßA¬Æ ¥À Å t eÁÕ£É Æ ÃzÀ A iÀ i ï ªÀ J£ï®AiÀiïÖ£ï ªÉÄAmï eÁAiÀiÁÓAiÀiïZï. ªÀÄvï ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á, CzsÁåwäPï C¨sÁå¸ï PÀgÁÛ£Á eÁAiÉÆåÛ ¸ÀAVÛ Cxïð eÁ¯ÉÆå. ¨sÁjZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï CzsÁåwäPï UÀÄgÀÄ JPïºÁmïð mÉÆ° ºÁZÁå ‘J ¤Ãªï CgïÛ’ §ÆPÁAvï ‘KPï ¥sÅÀ ¯ï JPÁ gÀhÄqÁZÉA J£ï®AiÀÄ£ Ö ï ªÉÄAmï’ ªÀÄíuÁÛ. ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥Áªï¯É è A gÀ h Äqï D¥Áè å eÁÕ£Æ É ÃzÀAiÀiÁa SÁ¯É¥ Û t À  ‘¥sÅÀ ¯ï ¥sÀÅ®ªïß’ ¥ÀPæ ÀnÚ PÀgÁÛ ªÀÄíuÁÛ. Qwè ¸ÉÆ©üvï, ¸ÀÄAzÀgï PÀjß JPÁ gÀ h ÄqÁa. wA ºÁåzÁé j A DªÉÄѯÁVA G®AiÀiÁÛvï. QvÉAV ¸ÁAUÁÛvï. wA QvÉA ¸ÁAUÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁA eÁAªÉÑA PÁªÀiï D«ÄA DªÀiÁÑ÷åZï ¸É¯ÁáPï QvÉèA eÁUÀ A iÀ i Áè A ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åZÉ g ï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï D¸Á. ¯É Æ PÁ ªÉÆUÁ¼ï PÀ« UÀįÁÓgÁ£ï C¸À¯Áå «ZÁgÁAZÉgï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ PÀ«vÁ §ÆPïZï §gÀAiÀiÁè. ‘zÀ VæÃ£ï ¥ÉÇAiÉĪÀiïì’ ªÀÄíuÉÆ£ï. ¨s Á jZï D¥À Å ¨ÁðAiÉ Ä ZÁå PÀ«vÉAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ ºÉÆ. ºÁå PÀ«vÉA¤AZï zɪÁPï ¥À¼ÉªÉåvÁ. vÀ¸ÉA D¸ÁÛ£Á ºÁå ¸ÀÄAzÀgï ¸ÀȵÉÖ ªÀÄzsÉA gÀÆPï-gÀhÄqÁA, gÁ£ÁA, zÉÆAUÁæA¤, ¸ÀÄPÁÚ÷åA¸ÁªÁÓA¤ zɪÁZÉA gÀÆ¥ï ¥À¼£ É Á vÀgï PÀ¸ÉA? PÉÆVîZÉA £ÁAªï PÉÆAPÀuï PÉÆUÀÄ¼ï ªÀÄíuï «°á gÉ © A§¸ÁPï ¢¯ÁA. JPÁ ¸ÀÄPÁÚ÷åZÉA £ÁAªï ªÀÄ£Áê÷åPï ¢vÁ£Á, vÁå ¸À Ä PÁÚ ÷ åaA ªÀiÁ»ªÀiÁA QwèA ¥À¼ÉAiÀiÁ! ºÁå jÃw£ï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ªÉUÁî÷åªÉUÁî÷å jÃw£ï zɪÁPï ¥ÀæPÀÈvÉAvï ¥À¼v É Á. ºÁAªï ¸ÁAeÉZA É KPï PÀz¯ É ï zÀªg À ïß DªÀiÁÑ÷å DAUÁÚAvï §¸ÁÛA. zsÀjÚgï ZÀgï¯ÉèA vÀuï, ¯Áí£ï

E

KUTAM

April 22, 2017

ªÉÇqÁÛAvï ¥sÀůï°èA ¥sÀůÁA, DPÁ¸ï, PÉÆ¥Àůï, D¤ ºÀ«ÄäAUï §gïØ÷ì ¥À¼Éªïß §¸ÁÛA. ºÀgÉåÃPï «ZÁgï ªÀiÁíPÁ «fävï PÀgÁÛ. zsÀ¹äaA ¥sÀůÁA. ªÁí! PÀ¸À¯ÉÆ gÀAUï! PÀ¸À¯ÉA ¸ÁzÀgï¥Àuï! ºÉA ¸ÀÄAzÀgï ‘zs¹ À äZA É ¥sÅÀ ¯ï’ r¸ÁAiÀiïß PÉÆÃuï PÀgÁÛ? gÀAUï RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁ? gÀhÄqÁ xÁªïßV ªÀ ªÀiÁwAiÉÄ xÁªïß? ºÁå ¥sÅÀ ¯ÁA¤ ºÀ«ÄäAUï§qÁð£ï ¸ÉÆzsA ÑÉ ªÉÆA í ªï RAAiÀiï xÁªïß G¨ÁÓvÁ ªÀÄu í ï ¨sU À Áèågï D£ÉåÃPÁ PÀIJ£ï ºÉA ºÀ«ÄäAUï §qïð QvÉA è ¸ÉÆ©üvï, QvÉÆè ¯Áí£ï fêï. ºÁå ¥sÀůÁA¤ D¸ÉÑA ªÉÆíAªï ¦AiÉÄAªÉÑ SÁwgïZï vÁZÉÆ fÃªï ¯Áí£ï D¸ÁV? ªÀ ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÆA¢ ªÀÄíuï ¥sÀůÁAZï ªÀíqï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî ¯Áí£ï vÀj ªÀíqï ¸ÀAVÛ ªÀÄwAvï gÁeï PÀgÁÛvï. ºÁå ¸ÀAVÛAZÉgï ªÀiË£ï¥Àt zsÁå£ï PÀgÁÛ£Á zɪÁa ªÀ ¸ÀȵÉÖaA ªÀiÁ»ªÀiÁA ªÀÄwZÁå w¸Áæ÷å zÉƼÁåPï gÀhļÁÌvÁ.

EvÉè ¸ÉÆ©üvï jÃw£ï ¥sÀůÁA ¥sÅÀ ®ªïß ªÀÄvï ±ÁAvï PÀgÑÉ vÀ¸¯ À Áå gÀhÄqÁa ªÀ ‘vÀĽê vÀ¸¯ À Áå ¨sÁjZï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷å gÀhÄqÁa ¥ÀÅeÁ PÉ° vÀgï ZÀÆPïV? »A gÀhÄqÁA DªÀiÁÌA G¸Áé¸ï PÁqÀÄAPï DªÀÄèd£ÀPï ¢vÁvï.

G¸Áé¸ï ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉÆ. fªÁZÉÆ ¥Àx æ ÀªÀiï ¸ÀAPÉÃvï! »A gÀÆPï-gÀhÄqÁA D¸ï¯Áèå ¤«ÄÛA D«ÄA G¸Áé ¸ ï PÁqÀ Ä APï ¸ÀPÁÛAªï. vÀgï ºÁå »AzÀÄ ¯ÉÆPÁ£ï PÀgÁÑ÷å xÉÆqÁå ¸ÀAVÛAPï ¨sÀgÀÆàgï Cxïð D¸Á ªÀÄíuï eÁ¯ÉÆ. » UÀeÁ¯ï D¥ÀŨÁð AiÉÄa. UÀÄAqÁAiÉÄ£ï aAvÀÄ£ï zɪÁPï ¸ÉÆ¢üÑ eÁªÁ߸Á. djà gÀhiÁ¯ÁAvï §¸ÉÆ£ï EvÉèA zÉSÉåvï vÀgï, KPï ºÀeÁgï a®ègï ªÀÄAiÀiÁèAZÁå ºÀ¬ÄÌAUÁ ªÉ½A QvÉèA ¥À¼É£Á eÁªÉåvï?

ZÀAzÁæa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÁèågï D¤ vÁZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄa ¦¸ÁAiÀiï zsÀjè vÀgï zɪÁ wvÉÆè ¸ÁÜ£ï ZÀAzÁæPï¬Æ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼Éªïß ªÉļï¯Áèå zÁzsÉƸÁÌAiÉÄZÉA IÄuï ºÁå ftÂAiÉÄAvï ¸ÀA¥À¬Ä¯Éè§j £Á. ªÉªÉUÁî÷å eÁUÁåA¤ ªÉªÉUÁî÷å

gÀÆ¥ÁA¤ ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆÑ ºÉÆ ZÀAzïæ ¥À¼Éªïß eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ªÀÄe í Áå aAvÁßA ¥ÀAiÀiÁÚA¤ ºÁAªï ZÀAzÁæZÉgï ¥ÁªÁÛA. Beautiful solitude! ¨sÁjZï ¸ÀıÉUÁZÉÆ, ¸ÀÄAzÀgï KPÁAvï. PÉÆÃuïAZï £Ávï¯Áèå ºÁå zÉñÁAvï §¸ÉÆ£ï ¸ÀıÉUï WÉAªÉA Ñ aAvÁ¥ïZï ªÀiÁíPÁ ±ÁAvï PÀgÁÛ. ªÀÄvï xÀAqï PÀgÁÛ. ¤Ãeï eÁ¯ÉèA vÀgï QvÉèA §gÉA D¸ï¯ÉA è ! zÉÆvÉÆgï ªÉÃAiÀiïß qÀAiÀÄgï D¥Áèå §ÄPÁA¤ eÁAiÉÄÛPÀqÉ vÀÄeÉA ªÀÄ£ï ¸Àªïð ¸ÀAVÛAPï GUÉÛA zÀªÀgï ªÀÄíuÁÛ. zsÀªÀiïð DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjA KPï zÉÆgÉÆ ¨sÁAzÁÛ.

DªÉÄÑ zsª À iÀ ïð ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀPÌÀ qï zsÀgÁåA. » vÀÄf UÀqï. ºÁZÉ ¨sÁAiÀiïæ vÀĪÉA ªÀZÁ£ÁAiÉÄ EvÁå¢. ªÉÃAiÀiïß qÀAiÀÄgï ªÀÄu í ÁÛ ¸ÀPÁØPï¬Æ vÀÄeÉA ªÀÄ£ï GUÉÛA zÀªÀgï ªÀÄíuï. ªÀA í iÀiï, DªÉÄA Ñ ªÀÄ£ï ¸Àªïð ¸ÀAVÛA xÀAAiÀiï GUÉÛA D¸ÁeÁAiÀiï. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¥sÀnAZÉgï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï PÀ½vï D¸ÉÆA¢. KPïZï KPï ¸Àvï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁ£Á. vÀ¸¯ À Áå ªÉ½A ºÉgï zsª À iÀ ÁðA QvÉA ªÀÄu í ÁÛvï vÉA D«ÄA ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. eÁuÁéAiÉÄPï ºÀgÉåÃPÁ ªÁmÉ xÁªïß ¸ÁéUÀvï D¸ÉÆA. »AzÀÄ»¸ÀªÀiÁ ¥ÀæPÁgï ªÀĤ¸ïZï zÉêï. AiÀÄÆ rªÁAiÀiïß (ªÉÃzÁ¸ï). DªÀiÁÑ÷å zsÀªÀiÁðAvï vÀÄA QvÉAZï £À»A ªÀÄíuÁÛvï. vÀj ¥À«vïæ UÀÈxÁAvï ‘vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï zɪÁZÉA ªÀÄA¢gï!’ ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï D¸Á. ºÉÆ G¯ÉèÃSï ZÀqï D¤ ZÀqï CxÁð¨sj À vï.

RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ Czs Á åwä P ï UÀ Ä gÀ Ä ¯ÁVA «ZÁgÁè ÷ ågï¬Æ zÁSÁèåPï JPï̺Ámïð mÉÆ°, ªÉÄÃjDå£ïì «°AiÀĪÀÄì£ï, qÉÆ| ªÉÃAiÀiïß qÀAiÀÄgï, N±ÉÆÃ, ¸Áé«Ä ¤¸ÀUÀðzÀvÀÛ ªÀĺÁgÁeï, ¸ÀPÁØA¤ ªÀÄíuÉÑA KPïZï. vÀÄA zÉêï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. zÉêï vÀÄeÉ ©üvÀgï ªÀ¹Û PÀgÁÛ. vÀÄA zɪÁZÉA vÉÃA¥ïè eÁªÁ߸ÁAiÀiï. vÀÄPÁ zɪÁ£ï vÁZÁå ¸ÁPÁðåZÉÆ gÀZÉÆè D¤ gÀZÉßAvï vÀ Ä A Cwà G£À ß vï gÀ Z À £ ï eÁªÁ߸ÁAiÀiï ªÀÄu í ÁÛvï. ºÉA RgÉA. ¥ÀÅuï, Deï ªÀĤ¸ï ºÉA «¸ÀgÁè. ªÀĤ¸ï aAvÁÛ D¥ÀÅuï KPï QPÉÆð¼ï gÀZÀ£ï. ºÁAªï JPÉÆèA. ºÁAªï d£Áä¯ÁA D¤ ªÀÄgÁÛA

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï : gÀÄ. 10,000 gÀÄ. 15,000 CzsðÉ A ¥Á£ï : gÀÄ. 6,000 gÀÄ. 8,000 PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï : gÀÄ. 3,500 gÀÄ. 5,000 PÀ¤µïÖ zÀgï : gÀÄ. 1,500 gÀÄ. 2,500 ¥É£À¯ï : gÀÄ. 1,500 PÉÆ. ¸É. «Æ. : gÀÄ. 90 gÀÄ. 125 ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

D¤ ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀA¥ÉèA ªÀÄu í ï aAvÁÛ. §UÁgï ¸Àvï PÀ¸¯ À AÉ V ªÀÄí¼Áågï ‘vÀÄA JPÉÆè ªÀ JPÀÄìgÉÆ £À»A. vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï gÀÆ¥ï zɪÁZÉA. d¸ÉA zÉÃªï ¸Àªïð ¸ÀA¥À£ïßV wvÉÆèZï vÀÄA¬Æ eÁªÁ߸ÁAiÀiï. vÀÄA ¸ÀªÁðPï PÀ£ÉPÉÖqï D¸ÁAiÀiï. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï zsÀgïß ºÀgÉåÃPÁ ¸ÀAVÛPï vÀÄA eÉÆqÉÆè¯ÉÆ D¸ÁAiÀiï. D«ÄA ¸ÀUÆ É î ¯ÉÆÃPï KPï eÁªÁ߸ÁAªï. zÉÃªï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀvÁZÉ ªÁAmÉ eÁªÁ߸ÁAªï. ‘ºÁAªï D¤ ªÀÄe í Æ É ¨Á¥ï KPï eÁªÁ߸ÁAªï.’ ºÁAªï zɪÁ xÀAAiÀiï D¸ÁA D¤ zÉÃªï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï! PÉzÉA ªÀíqï ¸Àvï ºÉA! vÁå zÉ P À Ä £ï ªÉ Ä ÃjDå£ïß «°AiÀĪÀiÁì£ï ªÀÄíuÁÛ ‘J¢ ªÀíqï ¸ÀPÀvï DªÉÄÑ ©üvÀgï D¸ÁÛ£Á QvÉA D«ÄA PÀ g À Ä APï ¸À P ÁÛ A ªï ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ DªÀiÁÑ÷å£ï QvÉA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuÉÑ«²A D«ÄA aAweÁAiÀiï’ ªÀÄíuÉÆ£ï. ¨sÁjZï D¥ÀŨÁðAiÉÄa ¸ÁAVÚ ». zÉPÀÄ£ï Deï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï JªÀgɸïÖ ¥ÀªÀðvï ZÀqÁÛ. xÉÆqÉ duï ZÀAzÁæPï ªÉvÁvï. DªÉÄÑAZï E¸ÉÆæ KPïZï ¥Á«ÖA CªÉÄÃjPÁ£ï «fävï ¥ÁAªÉ§ Ñ j 104 G¥ÀUº æÀ ÁA DPÁ¸Ágï AiÀıÀ¹é jÃw£ï G¨sAÀ iÀiÁÛ. ¸ÀPÀÌqï¬Æ ¸Ázsïå eÁvÁ. QvÉè±Áå gÉwgÉA¤ «avïæ CeÁå¥ÁA WÀqÁÛvï. ªÁAPÉÆØ D¸ï¯ÉÆè ¥ÁAAiÀiï ¤Ãmï eÁvÁ. QvÉè±ÁåV ªÀgÁìAa ¦qÁ UÀÆuï eÁvÁ. J.J.Avï, ºÁuÉ ¦AiÉ Ä ªïßAZï ªÀ Ä gÉ Ñ A ªÀ Ä í u ï

7

ªÀÄgÁÚ±Á¸À£ï ªÁZï¯Éè ªÀĤ¸ï KPï xÉA¨ÉÆ ¸ÉÆgÉÆ D¥ÀqÁ߸ÁÛA §j ft fAiÉÄvÁvï! QvÉA¬Æ ¸Ázsïå D¸Á. ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ ‘ªÉļÉîA’ ªÀÄu í ï ¥ÁvÉå. ºÉ ¸À¨ïÞ ¸Àvï eÁvÁvï! ºÉA ¸Àªïð «eÁÕ£ÁPï ±Á©üvï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï zÉƼÁåA wvÉèA ¸ÀàµïÖ jÃw£ï zÀȱïå zÁPÀAªÉÑA mÉ°«±À£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. PÁ£Á wvÁèå ¸ÀàµïÖ jÃw£ï DªÁeï ªÁídAªïÌ ¸ÀPÆ É Ñ ¹ÖÃjAiÉÆ AiÉ Ä ÃAªïÌ £Á. ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁå ªÉÄAzÁé§j ªÉĪÉÆj jPÉƯï PÀgA ÑÉ PÀA¥ÀÇålgï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ £Á. ªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁ§j gÀZÁèA D¤ ºÁPÁ «ÄPÉ Æ é A Pï §ºÀ Ä ±À B QvÁåAiÀiïªÀ«ðA ¸Ázsïå £Á.

J¢ ªÀíqï ¸ÀPÀvï DªÉÄÑ ©üvÀgï D¸ÁÛ£Á D«ÄA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA dgÁèåPï¬Æ ©üAAiÉÄvÁAªï. DªÀiÁÌA PÀ½vï £Á DªÀiÁÌA PÉƹäPï qÀ¸ÁÖ£ï gÀZÁèA ªÀÄíuï. D«ÄA ¸ÁPÉðA UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAªï. KPï ¯Áí£ï ¨Á¼ï ²ÃzÁ zɪÁ xÁªïßAZï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛvï. zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, ¥ÀPÁÌ zɪÁ xÁªïß AiÉÄvÁvï. vÁå ¨Á¼Áa ¸ÉƨsÁAiÀiï, vÁZÉÆå ºÁ¸ÉÆ, vÁa PÉÆêÀÄ®vÁ, vÁZÉA £ÉuÉÛA¥Àuï, vÁå ¨Á¼ÁZÉÆ AiÉÆÃUÀ, ¥ÁAAiÀiï PÁqïß vÉÆAqÁAvï WÁ°Ñ ¥sQèÉ © ì °n, ºÁå ¨Á¼ÁªÀ«ðA vÁå WÀgÁAvï G¨ÉÆÓAZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï RArvï zÉÊ«Pï. ¸ÉÆ rªÁAiÀiïß! WÀgÁAvï zsÀÄA¥ï ¥ÀªÀÄð¼ÁÛ!

PÀª æ ÉÄÃuï D«ÄA ºÁå zɪÁ ¸ÁPÁðå ¨sÀÄUÁðåAPï EAVèµÁAvï

‘qÉÆÃAmï qÀÄ ¢¸ï JAqï zÁåmï. qÉÆÃAmï mÉÆPï lÄ ¢¸ï CAn. qÉÆAmï UÉÆ lÄ zÉAiÀÄgï ºË¸ï’ EvÁå¢ ²PÀAiÀiÁÛAªï D¤ vÉA ¨sÄÀ UÉðA D¦è zÉÊ«PÀvÁ ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÀA¸Áj ¨sÀÄUÉðA eÁvÁ. » Rj mÁæ÷åfr ªÀÄ£Áê÷åa. Deï D«ÄÑ ²PÁà jÃvï ©®ÄÌ¯ï ¸ÁQð£Á ªÀÄíuÁÛ D£ÉåÃPï ªÀĺÁ£ï aAwà fqÀÄØ PÀȵÁÚªÀÄÆwð.

Deï D«ÄA D«ÄÑ ªÀÄvï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï GVÛ zÀªÀjÑ UÀeïð D¸Á. §¸ÉÆ£ï xÉÆqÉÆ ªÉüï aAwÑ UÀeïð D¸Á. D«ÄA ¸ÀPÁØA KPï PÀ¸A É ªÀļ í îA É ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁrÑ UÀeïð D¸Á. ºÉgï zsª À iÀ ÁðA xÁªïß ªÉļÉÑA §gÉA eÉÆÃqïß ¥Áqï PÁqïß GqÀªïß V£Áå¤ eÁA«Ñ UÀeïð D¸Á. DªÀiÁÌAZï D«ÄA PÉÆÃuï ªÀÄu í Æ É £ï zɪÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï ªÉa¬Æ UÀeïð D¸Á. ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷å ²ªÁAiÀiï zÉêï PÉÆÃuï ªÀÄíuï PÀ¸ÉA PÀ¼ÉÑA? zÉÃªï ¸ÀªÁðAvÀgïAiÀiÁ«Ä. ¸ÀUÁî÷å£ï D¸ÉÆÑ. JzÉ ªÀíqï ¸ÀPÉÛPï EªÀiÁfA¤ °¥ÀAªïÌ eÁAiÀiÁß. vÀj D«ÄA ¥sÀAqÀªÉÄAl°¸ïÖ ªÀ zsÀªÀiÁðDAzÉî eÁA«Ñ UÀeïð £Á. ¤eÁ¬ÆÌ D¥ÀŨÁðAiÉÄa UÀeÁ¯ï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁa. wuÉ ªÀÄí¼ÉA “ºÁAªï ªÀiÁUÁðgï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¤UÀðwPÁA xÀAAiÀiï zɪÁPï zÉSÁÛA” ªÀÄíuÉÆ£ï. DªÀiÁÌA ºÉgÁA xÀAAiÀiï zÉÃªï ¢¸ÁÛV?

PÉÆqÀÄí ¸Àvï C¹è-£ÀQè UÉÆqÁìuZ É AÉ PÉÆïÁAvï ¥ÀÇuïð¥Àt £ÀQè ¸ÁPÀgï-UÉÆqÁìuÉZÉÆ ªÁ¥Àgï eÁvÁ. ¨sÀÄUÁðåAPï ºÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÁ!

KPï ¸ÀA±ÉÆÃzsï d£ÀgÀ¯ï M¥sï CªÉÄÃjPÀ£ï PÁ¼ÁÓ J¸ÉÆùAiÉÄà ±À £ Á£ï ¥À A zÁæ ªÀ g Áì A ZÁå CzsÀåAiÀÄ£ÁA G¥ÁæAvï ¥ÀæPÀmï PɯÁè÷å ¥Àª æ ÀiÁuÉ eÉÆ ªÀåQÛ 25% ªÀ ZÀrvï PɯÉÆj¸ï ¸ÁQæ xÁªïß ¥Áæ¥ïÛ PÀgÀÄ£ï WÉvÁ vÉÆ PÁ¼ÁÓ CWÁvÁ£ï ªÀ Ä gÉ Æ Ñ ¸À A ¨s À ª ï zÉÆqÁÛå£ï D¸ÁÛ. £ÀªÁå aAvÁà D¤ ¸ÀA±ÉÆÃzsÁ ¥ÀæPÁgï ¸ÁPÀgï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï DªÀiÁÑ÷å ZÀrÛPï gÀUÁÛzÁ¨ÁPï-ºÉÊ §èqï ¥Éæ±ÀêgÁPï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. DzsÁèå aAvÁà ¥ÀPæ Ágï «Æmï £À»A. ªÀAiÉÆè ¸ÀA¸ÉÆÜ £ÀQè UÉÆqÁìuZ É Æ É å UÀĽAiÉÆzÀȪïå ¸ÉAªÉ¯ Û ÁåAPï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÁÛ Q, ºÉ ±Á¸Àévï ¸ÁQæ ¦qÉZÉ ¦qÉøïÛ eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¹Ñ ©ügÁAvï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï ºÁå UÀĽAiÀiÁA-zÀȪÁåAªÀ«ðA PÉ£Àìgï ¦qÉZÁå ¸ÁzsÀåvÉ«²A ©ügÁAvÉZÉÆ »±ÁgÉÆ ¢vÁ. EvÁèå ¸Àªï𠫪ÀgÁ G¥Áæ A vï¬Æ ¸À ¨ s Á gÁAPï UÉÆqÁìuÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉåvïV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G¨sÉA gÁAªÉÑA

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¸Àºe À ï. dgÀÆgï ¸ÁQæ-UÉÆqÁìuÉ xÁªïß eÁvÁwvÉA è qÀAiÉÄén¸ï £Ávï¯ÁèåA ¤A¬Æ ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA Cwà CªÀ±ïå. D¤ ºÉA Cwà ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸Á. ¥ÀAiÀiÁèå£ï ¥ÀAiÉÄA è DªÀiÁÌA ¸Àé-EZÁÒ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

G¥ÁæAvï dgï KPï ªÀåQÛ 200 «Ä. °Ã. PÉÆ¥ï/UÁè¸ï ZÁí-PÁ¦üAiÉÄPï dgï zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï ªÁ¥ÀgÁÛ vÀgï w JPÁAvï §zÀÄèAa ¹Ã«Ävï PÀjeÁAiÀiï. vÀ¸ÉAZï ºÉgï ¸Àªïð SÁuÁA¦ÃªÀ£ÁA¤ PÀjeÁAiÀiï. PÁAAiÀiï xÉÆqÁåAZÉA ¸ÁAUÁ¥ï D¸ÁÛ Q, UÉ Æ qÁì u ï £Á¸ÁÛ A SÁAªïÌ ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß C¸ÉA ªÁzï ªÀiÁAqÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÉZï ªÀåQÛ zÁPÉg Û ï RqÀPïÌ¥t À  ZÀvÁæAiÉÄa ªÀ ©ügÁAvÉa WÁAmï ªÁíd¬ÄÛvï vÀgï ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA ¸ÁQæ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛvï ªÀ vÁZÁå/wZÁå PÀÄmÁäAa RqÁØAiÉÄ£ï gÁªÀAiÀiÁÛvï. EvÉèA §gÉA eÁªÁ߸Á Q, Dmï vÉA ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï KPï ªÀåQÛ UÉÆqÁìuï £Á¸ÁÛA ZÁí-PÁ¦ü ¦AiÉÄvï vÀgï G¥ÁæAvï vÁå ªÀåQPÛ ï UÉÆqÁìua É ZÁí-PÁ¦ü ¦AiÉÄAªïÌ §j ¯ÁUÁ£Á.

vÀgï D«ÄA ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ vÀ¸A É vÀ£ÁðmÁåA¤ ¤Zɪï PÀgÉÆÑ Q, ¸ÁQæ ªÀ UÉÆqÁìuÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï ªÀ eÁvÁ wwè GuÉA G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï. ¸ÁPÀgï/¸ÁQæ£ï ¥sÀPÀvïÛ UÉÆqÁìuï ªÀiÁvïæ ¢vÁ, ºÉgï QvÉAZï WÀmÁAiÉÄZÉA ªÀ ±ÀjÃgÁZÁå §gÉ¥ÀuÁZÉA ¢Ã£Á. w ¸ÁPÀgï DªÀiÁÌA DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï vÀ¸ÉA zs À « -zs À « ¢¸É Æ APï ¸À ¨ s Á gï PÉ«ÄPÀ¯ÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PɯÉÆè D¸ÁÛ D¤ ºÉA ¥ÀÅgÁ DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁAvï ¨sÀgÁìvÁ ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA GUÁظÁAvï zÀªÀgÁåA. RAAiÀiïRAAiÀiï ¸Ázsïå D¸Á xÀAAiÀÄìgï £ÉʸÀVðPï UÉÆqÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀ g ÁåA. ¯Áí £ ÁA ¨s À Ä UÁðåAPï ¸ÀĪÁðvÉ xÁªïßAZï vÁAZÁå SÁuÁA-¦ÃªÀ£ÁA¤ UÉÆqÁZÉÆ G¥É Ç åÃUï PÉ ¯ Áågï ¨s À Ä UÉ ð A D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï SÁuï-¦ÃªÀ£ï ¸ÉêÀ£ï PÀg¯ ÛÉ A É D¤ C¸Áé¨Ás ªÁ«Pï ªÉÆoÁAiÉÄ xÁªïß vÀ¸ÉA ¸ÀA¨sÀ«vï ºÉgï ¦qÉA xÁªïß ªÀÄÄPïÛ zÀªÅÀ öæAPï DzsÁgï eÁvÉƯÉÆ. ¨sÀÄUÁðåAZÁå zÀÆzsÁAvï UÉÆÃqï WÁ¯Áågï zÀÆzsï ¥sÀÅmÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¸ÁPÀgï ¨ÉÆêï Gt ªÀ WÁ°£Á¸ÁÛA ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀªÀAiÀiï PÀgÁ. vÀ¸ÉAZï l eÁAªï.

8

UÉÃmï PÁqÁÛ£Á E¯ÉƸè Æ É DªÁeï

eÁ¯ÉÆè ¥À¼ª É ïß zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉA è gÀĦüãÁ E¶ÖuɯÁVA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉA è “DªÁeï PÀj£ÁPÁ. ZÉPÉÆð ¤zÁè ªÀiÁvïæ. CzsÁðå ¤zÉAvÉÆè GmÁèågï ªÀiÁVgï ¨sÁjà G¥Àzïæ.” ªÀA í iÀiï, Sɼï SÉ¼Æ É £ï ¤zï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåPï ¤Ãzï ªÀÄí¼Áågï KPï «²µïÖ ZÉÊvÀ£Àå¨sÀjvï C£ÉÆãÃUï. ¤zÁeÁAiÀiï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï ¤²ÑAvï eÁªïß ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï ¤zÁvï eÁ¯Áågï RAAiÉÄÑZï vÉÆAzÉæ £Á¸ÁÛ£Á ¤zÉÆ£ï, GmÁÛ£Á §gÉÆ G¯Áè¹vï eÁªïß vÉÆ GmÁÛ. ¨sÀÄUÁðåa ¤Ãzï CzsÁðågï ¥Áqï eÁ¯Áågï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÁtÂA gÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA ªÀ G¥Àzïæ ¢AªÉÑA D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. ¨sÀÄUÁðåPï KPï ªÀgÀ¸ï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ ¥Á¼Áß÷åAvï ¤zÁªÉåvï. ¥Á¼Áß÷åAvï vÁPÁ ¤zÁªïß, ±ÉÆ¯ï ªÀ PÁA¨ÉÆ¼ï ¥ÁAUÁæªïß ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï vÀÄ«ÄA ¥Á¼É ß A zs À ® AiÀ i ÁÛ v ï. vÁPÁ ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÀÄAPï ¯ÉÆêï vÁ¼Áå£ï ¥ÀzÁA ªÀÄíuÁÛvï. ¥Á¼ÉßA zsÀ¯ÁÛ£Á vÁPÁ gÉhĪÀiï AiÉÄvÁ. vÉÆ ¤zÁÛ. KPï ªÀgÀ¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï C¸À° ¸ÀªÀAiÀiï Gt PÀjÑ §j. £ÁvÀgï ªÀiÁVgï w ¸ÀªA À iÀiï ¸ÉÆqÀAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. ¥Á¼Áß÷åAvï xÁªïß ¸ÉÆqÀªïß vÁPÁ ¸ÀPÀAiÀiïè ªÀiÁAzÉægï ªÀ

KUTAM

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¹ÛçÃ, WÀgïzÁgï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ-24 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¨sÄÀ VðA D¤ ¤Ãzï

ªÀiÁAZÁgï ¤zÁAªÉÑA PÀ¸ÉA? ºÉA ¸À¨Ás gÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï. ¥ÀAiÉÄAè -¥ÀAiÉÄAè gÁwZÉA vÉÆ ¥Á¼Áß÷åAvï ¤zÁèå G¥ÁæAvï vÁPÁ ¯ÉÆêï PÁqïß ¸ÀPÀAiÀiïè ¤zÁAiÀiÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï vÉÆ GmÁèågï vÁPÁ ¯ÉÆêï xÁ¥ÀÅqÁ. vÉÆ xÀAAiÀiïÑ ¤zÁÛ.

G¥ÁæAvï ¢¸ÁZÉA ¥Á¼Áß÷åAvï ¤zï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¯ÉÆêï PÁqïß ¸ÀPÀAiÀiïè ¤zÁAiÀiÁ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÉÆ GmÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¥Á¼Áß÷åAvï ¤zÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Éî§j ºÀmï PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀíqï £À»A. ¤zÁAiÀiÁ. JPÉÃPï ¢Ã¸ï G¸ÁÌ÷ågï ¤zÁªïß ¥Ámï xÁ¥ÀÅqÁ. G¸ÁÌ÷ågï ¤zï¯ÁèåPï PÁqïß vÀÄ«ÄA ªÀiÁAzÉg æ ï ¤zÁAiÀiÁÛ£Á RA¬ÄÑa £ÀªÁå xÀgÁa jÃvï ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¤zÁÛ. ¥Á¼ÉßA PÁqïß ªÀiÁ¼Áågï WÁ®ÄAPï ºÉÆ ¸ÀĸÀAzÀ¨ïs ð. ¥Á¼ÉßA zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸Áè÷ågï vÉÆ ºÀmï PÀgÀÄAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ¥Á¼ÉßA £ÁvÀgï D¥ÀÅuï ¥Á¼Áß÷åAvï ¤zÁÛ¯Æ É A ªÀÄí¼îÉA 1520 ¢¸ÁA¤ vÁPÁ «¸Àgï ¥ÀqÁÛ.

DvÁA ªÀiÁAzÉg æ ï ªÀ ªÀiÁAZÁgï ¤zÁAªÉÑ«²A UÀªÀÄ£ï ¢AiÀiÁ. ªÀiÁAzÉægï £ÀªÉAZï PÀ®gï PÀ®gï ºÁAvÀļïß WÁ¯Á zsÁPÀį Ö A É ªÉÆêï G±ÉA zÀªÀgÁ. Rıɣï vÉÆ ºÁå

£ÀªÁå eÁUÁågï ¤zÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¤zÁèå G¥ÁæAvï ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÀA æ iÀiÁ. xÉÆqÁåA¤ ¤zÁÛ£Á DAUÁgï QvÉA¬Æ D¸Áèågï vÁPÁ RIJ eÁAiÀiÁß. vÁPÁ RIJ £ÁvÀgï §¯ÁvÁÌgÁ£ï ¥ÁAUÀÄæAPï WÁ°£ÁPÁvï. vÉÆ ¤zÁèå G¥ÁæAvï WÁ¯Áågï ¸ÀAiÀiï. zÉÆ£ÁágÁA eɪÁÚ G¥ÁæAvï D¤ gÁwA eɪÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁPÁ G®ªïß-G®ªïß ªÀiÁAzɯ æ ÁVA ªÀígÁ. ‘¤zÉ’ ªÀÄíuï ªÀvÁÛAiÀiï PɯÁågï, vÁPÁ ¤Ãzï DAiÀiÁèågï¬Æ vÉÆ ¤zÁ£Á¸ÁÛ£Á eÁUÉÆ gÁªÉÇAPïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆ ¤zÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA D¥Áèå ¸Àªïð UÉÆA¨ÁåAPï ¤zÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁAZÉ ªÀ A iÀ i ïæ ¥ÁAUÀ Ä æ A Pï WÁ®ÄAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. wA ¤zÁèå G¥Áæ A vï D¥Áè å ªÉ Æ UÁZÁå UÉÆA¨ÁåAPï Wɪïß AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ D¥ÁÚ¯ÁVA ¤zÁAªïÌ. PÉ¢AZï vÁPÁ DqÁAiÀiÁßPÁvï. JPÉÃPï ¥Á«ÖA D¥ÉèA PÁgï, §¸ïì, ZÉAqÀÄ ªÀ ¨Áåmï ºÁqïß AiÉÄÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆå ¥ÀÅgÁ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀUÁî÷å£ï ¥ÁvÁîªïß WÁ¯ïß ¤zÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁPÁ PÀ¸ÉA ¤zÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¨sU À ÁÛV vÁå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ ¤zÉÆAPï

ZÁågï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA £ÀªÁå.....

(w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) £Á£ï ¨sÁgÀvÁAvï 400 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁZÉ £ÀQè £ÉÆÃmï ¸ÀÆPïë÷ä ªÁªÁæ-¸ÉêÉAvï vÀÄPÁgÁªÀiï ZÀ ¯ ÁªÀ u É g ï D¸Ávï ªÀ Ä í u ï ªÀÄÄAqs-É ºÉÆ ºÉÆVîPPÉ ï ¥Ávïæ eÁ¯Á. ¸ÁAUï¯ÉÆè «µÀAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÉÇðAiÉÆà qÉÆÃeï GUÁظÁPï ºÁqÉåvï!

qÀÆåmÉgï D¸ÉÆ£ï ¤zÉa WÉÆgÀ«Ú PÁqÁÑ÷å PÁªÀiÁÎgÁAPï CªÀiÁ£Àvï PɯAÉ !

`M£ï-qÀÆåm'É gï D¸ÉÆ£ï ¤zÉa WÉÆgÀ«Ú PÁqïß D¸ï¯Áè÷å £ÉÆêï duÁA PÁªÀ i ÁÎgÁAPï ¥À Å uÉ ªÀ Ä ºÁ£À U À g ï ¸ÁjUï ªÀ Ä ºÁ ªÀ Ä AqÀ ¼ ÁZÁå Czs À å Pïë vÀ ¸ É A ªÀ媸 À ÁÜ¥PÀ ï ¤zÉðñÀPï vÀÄPÁgÁªÀiï ªÀÄÄAqsÉ ºÁuÉA PÁªÀiÁA xÁªïß CªÀiÁ£Àvï PɯÁA ªÀÄí½î ªÀ¢ð ¥ÀÅuÉ xÁªïß ¥ÀPæ ÀmÁè÷å.

DzsÁè÷å ¸À£ÀégÁ gÁwA ¥ÀÅuÉ ¸ÉÖñÀ£ï D¤ PÉÆÃxÀÄæqï §¸ïì AiÀ Ä Æ¤mÁAvï ªÁºÀ £ ÁAZÉ A ¤ªÁðºÀuï D¤ zÀÄgÀ¹Û PÁªÀiÁA SÁwgï qÀÆåmÉgï D¸ï¯Éè £ÉÆêï duï ¤Ãzï PÁqïß D¸ÁÛ£Á, PÉÃë vÁæAvï ¨sA À ªÉÇ£ï D¸ÁÑ÷å xÉÆqÁå duÁAPï vÁuÉ A ¥À ¼ É ¯ É A .

G¥ÁæAvï ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å vÁuÉ A ¸À A §Azs ï eÁ¯Áè ÷ å £ÉÆêï¬Æ duÁAPï PÁªÀiÁA xÁªïß PÁqÉèA ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. ¹¸ÀÖªÉÄnPï DqÀ¼ÁÛ÷åAvï D¤

April 22, 2017

¥À¸ æ ÁgÁPï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀÄuÁåPï ©üAAiÉĪïß zsÁAªÁÛ£Á ¸ÀPÁè ¥ÀqÆ É £ï dQä!

¥À¯ïì ¥ÉÇðAiÉÆà ªÉQì£Á «²AZÁå C©üAiÀiÁ£ÁZÁå ¥À¸ æ ÁgÁPï UÉ ¯ É Æ è ªÉ Ä rPÀ ¯ ï «zÁåyð J¥ÁmïðªÉ Ä AmÁZÁå zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï, UÀA©üÃgï jÃwgï WÁAiÉįÉèA WÀl£ï dAiÀÄ£ÀUg À ÁAvï ¸ÀA¨sª À ï¯ÉA è vÉA ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. PÉA¥ÉÃUËqÀ E£ï¹ÖlÆåmï M¥sï ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÁAiÀÄ£ÁìZÁå w¸Áæ÷å ªÀgÁìZÉA ¥ÀzÀ« ²PÁ¥ï ²PÉÆÑ, wæ ± À Æ æ g ï ªÀ Ä Æ¼ÁZÁå ªÉ Ê zïå zÀA¥ÀwZÉÆ ¥ÀÇvï ¸Àa£ï ªÉÄ£À£ï eÁªÁ߸Á zÀÄgÀAvÁPï ªÀ¼U À ï eÁ¯ÉÆè «zÁåyð. ºÁå aAw£Ávï¯Áè÷å zÀÄgÀAvÁ£ï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å «zÁåyð ¸Àa£ÁPï §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÁÛ÷å ®VÛZÁå C¥ÉÇïÉÆà D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁ. «ªÀ g À u ï: ¸À a £ï ªÉ Ä £À £ ï ¥ÉÇðAiÉÆà ªÉQì£ÁZÁå (zÁUï, qÉÆæ¥ïì) C©üAiÀiÁ£ÁZÉÆ ¥Àæ¸Ágï PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, JPÁ WÀgÁ

vÀ Ä «ÄA §Æzs ï ¸ÁAUÉ Æ APï ªÀZÁ£ÁPÁvï. aPÉÌ±É ªÀq í Æ É è eÁvÁ£Á C¸À¯ÉÆå ¸ÀªÀAiÉÆ D¥Á¦AZï ¸ÀÄmÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA C¸ÉA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁPÁ ¤Ãzï DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï vÀÄ«ÄA w ªÀ¸ïÛ PÁqÁÛvï.

DPÀ¸Áävï ªÀÄzsÉA eÁUï eÁªïß “ªÀÄíeÉA PÁgï RAAiÀiï D¸Á?” ªÀÄíuï vÉÆ «ZÁgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀªÀ¼ï “bÉ, bÉ, vÀÄA ¤zï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¤¸ÉÆæ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀqÁèA. zsÀgï” ªÀÄíuï vÁPÁ w ªÀ¸ïÛ ¢AiÀiÁ. xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¤zÁÑ÷å ¥À A iÉ Ä è A DªÀ A iÉ Ä Ñ A UÁAiÀ Ä £ï DAiÉÆÌAa DvÀÄgÁAiÀiï D¸ÁÛ. ¸ÀzÁAAiÀiï vÀÄ«ÄA RAAiÉÄÑA¬Æ KPï ¥Àzï ªÀ PÀAvÁgï ªÀÄí¼Áågï ¨sÀÄUÉðA¬Æ vÉA ¥Àzï ªÀ PÀAvÁgï fPÀÄ£ï zsÀgÁÛ D¤ vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA UÁAiÀiÁÛ. KPï ¢Ã¸ï vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ vÉÆ¬Æ vÉA ¥Àzï UÁAiÀiÁÛ£Á vÀ Ä ªÀ i ÁÌA CeÁå¥ï eÁvÁ. ºÁ¸ÉÆAPï¬Æ AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï, » ¸ÀªÀAiÀiï §j. ¨sÀÄUÁðåPï wãïZÁågï ªÀgÁìA eÁvÁ£Á vÁPÁ PÁtÂAiÀiÁAZÉgï D¸ÀPïÛ G¨ÁÓvÁ. §gÉÆå-§gÉÆå PÁtÂAiÉÆ ¸ÁAUÁ. xÉÆqÁå PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ¥sÁAiÀiïì

PÀgïß zsÁAªÉÇ£ï vÁAPÁA zsÀgÉèA D¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï M¦ì¯ÉA. ºÉA zÀ± æ ïå ¹¹n« PɪÀiÁgÁAvï PÉÊzï xÁªïß ¸À Ä uÉ A eÉ Æ åÃgÁ£ï eÁ¯ÁA. WÉÆAPÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀj¯ÁUÉèA. ºÁå GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï WÉÆAPÉÚPï ©üAAiÉįÉÆè ¸Àa£ï fãïì ¨Áå£ï! ©üAAiÀiÁ£ï zsÁAªÁÛ¸ÁÛ£Á, ¹Ü«Ävï GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå 158 ¸ÀPÁðj ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÀPÁè ±ÉªÁÖ¯ÉÆ ªÀÄíuï D¤ 331 ¸ÀPÁðj ®VÛZÁå PÉƯÉÃf ¥ÉÇ°¸ÁA¤ «ªÀgÀuï ¢¯ÁA. wêïæ WÁAiÉįÁè÷å «zÁåy𠲧A¢üZÁåA¤ D¤ ¥sÀÅqÉA fãïì ¸Àa£ÁPï M¥ÉÃæ ±À£ÁPï ªÀ¼U À ï PɯÁA D¤ nà ±ÀÀmÁðA £Éí¸ï¯Áèå¥ÀjA À ï' £É¸ í Áuï D¸ÉÆ£ï, » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á £ÁAvï. vÁå §zÁèPï `¸Àg¼ vÁa ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgï D¸Á ªÀÄíuï £Éí¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ£ï DzÉÃ±ï ¢¯Á. zÁPÉÛgÁA¤ w½ì¯ÁA. JzÉƼïZï ¸ÀPÁðj PÀbÉÃj, ¨ÉÃAPï ®ÄmÉÑA E¸ÉÆ̯ÁA, PÉƯÉÃfA¤ zsÀÄAªÁæ ¥ÀAæ iÀÄvïß «¥s¯ À ï D¤ UÀÄmÁÌ ¸ÉêÀ£ÉPï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ PÉ°è ªÀÄ»¼Á ²§A¢ü AiÉ Æ ÃV D¢vÀ å £Áxï-ºÁuÉ A ì ï DzÉÃ±ï ¥ÀPæ m À Áè. ¸ÉÖÃmï ¨ÉÃAPÁZÁå UÀÄgÀÄUÁææªÀiÁ ¤§ðAzsï «zsÄÀ £ ±ÁSÁåPï ¯ÁAiÀiï®Æmï ZÀ®AªïÌ DvÁA «.«.ZÁå ¸Àªï𠲧A¢ü D¬Ä¯Áè÷å zÉÆÃUï duï ¸À±À¸ïÛç D¤ C¢üPÁjA¤ ¸ÀgÀ¼ï jÃwZÉA í Áuï £É¸ í Æ É £ï, ¸ÀªiÀ Á mÁAiÀiÁägï ®ÄmÁÌgÁAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß zÉÆUÁA £É¸ PÀ b É Ã j, PÉ Æ¯ÉÃfAPï AiÉÄêïß ªÀÄ»¼Á ²§A¢ü£ï «¥sÀ¯ï PɯÉA. ©ªÀįÁ zÉë D¤ ¥ÀÇ£ÀªÀiï- dªÁ¨ÁÞgÉ £ ï ªÁªÁæ - ¸É à ªÁ »A eÁªÁ߸Ávï ®ÄmÁÌgÁAZÉA ¢ÃeÁAiÀiï; PÁªÀiÁZÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀA æ iÀÄvïß «¥sÀ¯ï PÉ°è ªÀÄ»¼Á fãïì , nÃ-±À m ïð £É í ¸ ÁÑ ÷ åPï ²§A¢ü. vÁå ®ÄmÁÌgÁA¤ ºÁAPÁA ¤§ðAzsï WÁ¯Á ªÀÄíuï HAZï zÉÆUÁAPï¬Æ ¦¸ÀÆÛ¯ï zÁPÀªïß ²PÀ ë u ï ¤zÉ ð ñÀ £ Á®AiÀ i Á£ï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ®ÄlÄAPï ªÀ i ÁZïð 30ªÉ g ï ¥À æ P À m ï¯Áè å ¦üvÀÆj ªÀiÁAqï°è. vÉzÁßA ºÁå ¥Àj¥ÀvÁæAvï DzÉÃ±ï ¢¯Á. zÉÆÃUï¬Æ ªÀÄ»¼ÁA¤ vÁAZÉ ²PÀëPÁA¤ zsÀ«A ªÀ ¤¼Áê÷å PÀIJPï ªÉÄÃeï ¯ÉÆlÄ£ï vÁAZÉPÀqÉ gÀAUÁaA ±ÀmÁðA D¤ PÁ½A ªÀ D¸ï°è ¦¸ÀÄÛ¯ï ªÉÇqÀÄ£ï WÉwè. ¤½êA (£Éë §Æè) gÀAUÁaA ¦¸ÀÄÛ¯ï vÁtÂA ªÉÇÃqïß WÉvÁè÷å ¥ÁåAmÁA £Éí¸ÉÆ£ï «zÁåyðAPï G¥ÁæAvï, ¨ÉÃAPÁ xÁªïß vÉ ¥sg À Áj DzÀ±ïð eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄu í ï G£Àßvï eÁ¯É. vÀPÀëuÁ xÀAAiÀiï dªÀiï¯Áè÷å ²PÀu ë ï E¯ÁSÉZÆ É ¤zÉðñÀPï Dgï.

AiÀÄĪÀPÁA¤ vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï ¦. ¹AWï-ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA. l

?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) eÁvÁvï. ºÁªÉA §gÀ¬Ä¯ÉÆèå¬Æ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áåvï. vÉÆå PÁtÂAiÉÆ vÁAPÁA ¸ÁAUÁ. ¥ÀÅuï, ºÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï ¨sµ É ÁÖAªÉÑ CA±ï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. PÁt DAiÀiÁÌvÁA-DAiÀiÁÌvÁA vÉÆ ¸ÀªÁÌ¸ï ¤zÉZÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï zÉAªÁÛ. C¸À¯Æ É å PÁtÂAiÉÆ vÁAPÁA ¸ÁAUï¯Áèå ªÀ«ðA eÁAiÉÆÛ ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á. vÁAa PÀ®à£Á ¸ÀPÀvï fë eÁvÁ. wA QæAiÉÄÃnªï eÁvÁvï. §¼ï, zsÀAiÀiïæ, «±Áé¸ï D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ZÀ q ÁÛ . fëvÁaA ªÀ i ˯ÁåA PÁtÂAiÀiÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ²PÁÛvï D¤ ¨sÀÄVðA ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ v ï. vÀ Ä «ÄA vÁAZÉ«²A C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ¨sÀÄVðA KPï ªÀgïì ¥ÁæAiÀiï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¤Ãzï PÁqÁÛvï. G¥ÁæAvï vÁAa ¤Ãzï Gt eÁvÁ. JPÁ ªÀgÁì G¥ÁæAvï ¸ÀPÁ½A D¤ zÉÆ£ÁágÁA G¥ÁæAvï vÁAa ¤Ãzï Gt eÁvÁ. JPÁ ªÀgÁì G¥ÁæAvï ¸ÀPÁ½A D¤ zÉ Æ £Áá g ÁA JPÉ Ã Pï WÀ A mÉ Æ ¤zÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAaA eÁvÁ£Á ¸ÀPÁ½Aa ¤Ãzï ¥ÀAiÀiïì ¸Àgïß, zÉÆ£ÁágÁA eɪÁÚ G¥ÁæAvï J PÁ ªÀgÁgï ¤zÁè÷ågï wÃ£ï ªÀ g Ágï GmÉ Æ APï ¥À Å gÉ Æ . zÉÆ£ÁágÁA Ewè ¤Ãzï ¥ÀÅgÉÆ. gÁwA Dmï ªÀgÁgï ¤zÉÆ£ï ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÀgÁgï GmÁvï eÁ¯Áågï ¨sÁjà §gÉA. ¨sÀÄVðA §jA PÀgïß SɼÁî÷ågï, vÁAPÁA ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áågï Ewè ¤Ãzï PÁAAiÀiï vÉÆAzÉæ £Á¸ÁÛ£Á PÁqÁÛvï. ¨sÄÀ UÁðåAPï ZÁågï ªÀgÁìA eÁvÁ£Á vÁPÁ zÉÆ£ÁágÁAa ¤Ãzï £ÁPÁ² ¨sÀUÁÛ. DvÁA SɼÁ vÉ«ê£ï vÁa ªÀÄvï WÀÄAªÁÛ eÁ¯Áèå£ï vÁPÁ £ÁPÁ eÁ¯Áågï ªÀ v ÁÛ A iÀ i ï PÀj£ÁPÁvï. xÉÆrA ¨sÀÄVðA zÉÆ£ÁágÁA ¤zÁ£ÁAvï. ¥ÀÅuï, ¸ÁAeÉgï ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï xÀPÁÛvï. vÀ¸À¯ÁåAPï zÉÆ£ÁágÁA G¥Á AiÀiÁA¤ ¤zÁAªÉÑA §gÉA. £ÁvÀgï eÁ¯Áågï gÁwA eÉ«£Á¸ÁÛ£Á wA ¤zÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÀÄUÁðåPï RIJ D¸Áèågï ¨sÀÄUÉðA ¨sÀgÀÆàgï ¤zÉÆA¢. gÁwA PÁ¼ÉÆPï ¥À¼ª É ïß ¨sÄÀ UÉÆð ©üAAiÉįÉÆ ªÀÄíuï aAvÁåA. vÀªÀ¼ï KPï ¯Áí£ï ¢ªÉÇ ¥Élªïß zÀªÀgÁ.

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃwA¤ vÁZÉA ªÀÄ£ï zÀÄRAiÀiÁßPÁvï. vÀÄ«ÄÑ ªÉÆUÁa ¢ÃµïÖ vÁZÉgï D¸Á D¤ vÀ Ä «ÄA vÁPÁ ¸À A vÉ Æ ¸À ã jvï zÀªÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA vÁZÉ xÀAAiÀiï D¸Áèågï ¸ÀAvÉƸÀãjvï ¤zɪÀ«ðA vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ D¤ ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁQð l eÁvÁ.

KUTAM

April 22, 2017

9

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

DPÀµðÀ uÁ xÀAAiÀiï ¯ÉÊAVPï ªÉÇrÚ

ZÀqÁªÀvï D«ÄA DAiÉÆÌ£ï, ªÁZÀÄ£ï D¤ ¥À¼Éªïß eÁuÁAªï Q, ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA DqÀ̼ÁåA xÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ, WÀgÁ xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï ªÉvÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï...

PÁeÁj eÉÆrA QvÉèA¬Æ gÀhÄUÉÆØ£ï ¥ÀqÁèågï ªÀ JPÁªÉÄPÁPï ¥À¸ÀAzsï PÀj£ÁvÁèågï¬Æ JPÁZï ¥ÀPÁå ¥ÀAzÁ gÁªÉÇAPï ªÀÄdÆãgï eÁªÁ߸ÁÛvï.... ¥ÀÅuï, ²vï ²eÉÆ£ï ¥ÉÃeï eÁ¯Áågï ªÀ JPÁªÉÄPÁZÉ vÁæ¸ï vÀPèÉ ªÀ A iÀ i ïæ ¥ÁªÁè å gï, ¤ªÀ i ÁuÉ «ZÉÒÃzÀ£ï WÉAªïÌ PÉÆÃrÛZÁå ¨ÁUÁègï ¥ÁªÁÛvï ªÀ xÉÆrA fêÁÏvï PÀgÀÄ£ï¬Æ WÉvÁvï.... ¥À Å uï, ºÁAUÁ¸À g ï ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï zÉÆãï PÀÄmÁäAvÁèå ¸ÀA§AzsÁAvï QvÁåPï ¥sÅÀ mï ¥Àr.è ..?

JPÁèåa ¨ÁAiÀiïè ¥É¯ÁåZÁå WÉƪÁ ¸ÀAVA QvÁåPï zsÁA«è...? ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÁZÁ....

ZÉA§ÆgÁAvï w®Pï £ÀUÀgÁZÁå ªÁmÉgï ¥ÀqÁÑ÷å ‘Væãï JªÀgɸïÖ mÁªÀgïì’ ªÀÄí¼Áî÷å 18ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄZÁå ©°ØAUÁZÁå ZÀªÁݪÁå ªÀ i Á½AiÉ Ä gï wÃ£ï ¨É q ï gÀƪÀiÁAZÁå ¥sÉèÃmÁAvï ¥Àæ¢Ã¥ï ªÀįÉÆíÃvÁæ ªÀÄí¼ÉÆî zÁzÉÆè, D¥Áèå ¨ÁAiÀiïè D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA gÁªÁÛ¯ÉÆ. »A ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁAiÀÄ£ï zÉÆÃ£ï ¨Éqï gÀƪÀiÁAZÁå ¥sÃèÉ mÁAvï gÁªÁÛ°A. ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, »A ¥ÁmÁèå zÉÃqï ªÀgÁì D¢üA ZÉA§Ægï wÃ£ï ¨Éqï gÀƪÀiÁAZÁå ¥sÉèÃmÁPï ªÀUïð eÁ°èA. ¨sÀÄVðA-¥ÀÇvï ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÁvÉéAvï D¤ zsÀÄªï £ÉÆÃªï ªÀgÁìAa ZÀªÁÛå PÁè¹Avï ²PÁÛ°A. ¥Àæ¢Ã¥ï ‘mÁmÁ UÀÆæ¥ï M¥sï PÀ A ¥É ¤ Ã¸ï’ ºÁAvÀ Ä A ¹.J. (ZÁlðqï JPËAmÉAmï) eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ D¤ §gÁå eÉÆrgï D¸ï¯ÉÆè. ¥Àæ¢Ã¥ï ¯ÁA¨sï¢ÃUï D¸ÉÆ£ï ¥À¼ÉAªïÌ¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀÄAzÀgï D¸ï¯ÉÆè. vÁa ¨ÁAiÀiïè ¸À Ä ²ä v Á fªÁAvï ¨ÁjPï² D¸ÉÆ£ï JPÀݪiÀ ï ¸Á¢ü D¤ ®f¸ïÖ ¸À¨ é Ás ªÁa. w ZÀqÁªÀvï PÉÆuÁAiÀiï ¸ÀAVA ¨sg À Áì£Á¸ÁÛA D¥Áè÷å WÀgÁZï gÁAªÉÑA ZÀqï ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛ° eÁ¯Áèå£ï, ¥À¢ æ Ã¥ÁPï wZÉA ¸ÁzsA É £ÀqÉÛA ªÉÇA¨Á£Ávï¯ÉèA. ¥Àæ¢Ã¥ÁPï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè£ï §gÉA-§gÉA £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆ£ï, ¸ÁªÀiÁfPï eÁªÁ߸ÉÆ£ï D¥ÁÚ ¸À A VA ¨s Á AiÀ i ïæ ¨s À A ªÉ Ç APï AiÉ Ä ÃAªïÌ eÁAiÀ i ï. ¥ÁmÉ ð ¸Á¯ÁA¤ «ÄvÁæA ¸ÀAVA ¨sg À Æ É ì£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï PÉzÁßA¬Æ zsÉƸÁÛ¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï ¥À¢ æ Ã¥ï PÁªÀiÁ G¥Áæ A vï ªÉ Ã ¼ï GvÉ Æ æ £ ï gÁwAZÁå 10.30 ªÀgÁgï AiÉÄvÁ£Á, ©°Ø A UÁAvÁè å D¥Áè å PÁgï ¥ÁQðAUÁAvï, ºÉgï PÉÆuÁZÉAV

PÁgï D¸ï¯ÉèA. ¥À¢ æ Ã¥ï D¥ÉèA PÁgï RAAiÀiï ¥ÁPïð PÀgÉÑA ªÀÄíuï aAvÁÛ £ Á, vÁPÁ ºÉ g ÁAZÉ Æ ¥ÁQðAUï eÁUÉÆ SÁ° ¢¸ÉÆè. eÁ¯ÉèA eÁvÁ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ¥À¢ æ Ã¥Á£ï D¥ÉèA PÁgï ºÉgÁAZÁå ¥ÁQðAUÁAvï G¨sÉA PɯÉA D¤ °¥sÁÖ¯ÁVA ¥ÁªÉÇè. xÀAAiÀiï vÁuÉ JPÁ gÀÄ¥ÉøïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï °¥sÁÖPï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÑA ¥À¼É¯ÉA. ¥À¢ æ Ã¥Áa wÃPïë ¢ÃµïÖ PÀÆqÉè vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ªÀåAUï £Éí¸ÁÚgï wZÁå G¢æPïÛ PÀÆrZÉgï UÉ°. ¹èêï¯É¸ï ¨ÁeÉégï ¤¼Áê÷å gÀAUÁZÁå PÁ¥ÁØgï w ¹Ûçà ¨ÉÆÃªï ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÛ°. ¥Á®Aªï ºÀzÁs ðågï ¸ÁPÉÆð £Ávï¯Áèå£ï, waA G¨sÁgï ¸ÀÜ£ÁA CzsÀÄðPÀÄjA ¨sÁAiÀiïæ w¼ÁÛ°A. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄa ¹Üw ¥À¼ÉvÁ£Á, §ºÀıÀB w CªÀiÁ¯Ágï D¸Á vÀ¸ÉA ¥À¢ æ Ã¥ÁPï ¨sÀUÉèA. vÉÆ wPÁZï ¥À¼Éªïß gÁªÉÇè. ¥À Å uï, vÁå ¹Û ç à AiÉ Ä a ¢ÃµïÖ ZÀÄPÉÆ£ï¬Æ ¥À¢ æ Ã¥ÁZÉgï ¥Àrè£Á. °¥sïÖ AiÉÄvÀZï ¥À¢ æ Ã¥ï °¥sÁA Ö vï jUÉÑ ¸ÀAVA ZÀªÁݪÁå ªÀiÁ½AiÉÄZÉÆ §l£ï zsÁA§Ä£ï, vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï RAAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. wuÉ eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ¸ÀévÁB £ÉÆêï-ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄZÉÆ §l£ï zsÁA¨ÉÆè. °¥sïÖ ZÁ®Ä ¥ÀqÀÛZï ¥À¢ æ Ã¥ï wZÉå ¸ÀAVA G®AªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆè“vÀÄPÁ ºÁå D¢üA ºÁªÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Á...” ¥ÀÅuï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï eÁ¥ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß zÀªg À ï¯ÉÆ.è “ºÁAªï ZÀªÁݪÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï 1403-Avï gÁªÁÛA.” “.......” “°¥sïÖ £ÉÆêï-ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï G¨sÉA eÁªïß zÁgï GWÀqÁÛ£Á, w ¹Ûçà °¥sÁÖAwè ®PÉÆ£ï±ÉA ¨sÁAiÀiïæ UÉ°. °¥sÁÖZÉA zÁgï §Azsï eÁ¯ÉA D¤ ¥À¢ æ Ã¥ÁPï Wɪïß ªÀAiÀiïæ UɯÉA. ¥À¢ æ Ã¥ï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï vÁZɯÁVA eÁ¥ï PÀj£Ávï¯Áèå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï, ¤gÁ² eÁªïß °¥sÁÖAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï vÁa ªÀÄvï GZÁA§¼ï eÁ°è! w PÉÆuÁa ¨ÁAiÀiïè D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ? w RjZï CªÀiÁ¯Ágï D¸ï°è eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆV ªÀ xÀPï°è D¸ÉÛ°? »A aAvÁßA vÁPÁ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁVèA. wZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÁå UÉÃæ ¸ïÛ PÀÆrAvï, ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÀgÁåAvï °¥ÉÇ£ï D¸ÁÑ÷å «¸Áé÷åA¤ w¼ÀÄ£ï ¥Àæ¢Ã¥ï ZÀAZÀ¯ï D¤ ¦¸ÉÆZï eÁ¯ÉÆè.

‘PÉÆuÁ¬ÄÑ¬Æ ¨ÁAiÀiïè ªÀļ í Áågï C¹ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï’ vÉÆ D¥ÁÚ EvÁèåPï WÀÄtÄÎuÉÆè. gÁwAZÁå eɪÁÚ ªÉ¼Ágï ¥À¢ æ Ã¥ï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ «ZÁj¯ÁUÉÆ蓸À Ä ²ävÁ, vÀ Ä A DªÀ i ÁÑ ÷ å

©°Ø A UÁAvï gÁAªÁÑ ÷ å QvÁè å ¥sÉ«Ä°APï ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï?” “ºÁAªï PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÀ¼ÁÌ£Á ¥À¢ æ Ã¥ï. ¸Àvï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ZÀªÁݪÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï D¸ÁÑ÷å ºÉgï zÉ Æ Ã£ï ¥s É è à mÁA¤ gÁAªÁÑ ÷ å ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAªï ªÀ¼ÁÌ£Á.” “ªÀA í iÀiï, ªÀ¼Æ É ÌAZÉA PÀ¸A É ? vÀÄA ZÁågï ªÉÇt¢A¤ D¥ÁÚPï ¦bÁgï PÀgïß §¹Ñ vÀgï ªÀ¼ÁÌv¯ É A É AiÀiï PÀ¸A É ?” ¥À¢ æ Ã¥ï PÉÆqÁìuÉ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀ¼ÉÆÌ£ï ¥À¢ æ Ã¥ï? ªÀiÁíPÁ ªÀÄífA ¨sÀÄVðA D¤ ªÀÄíeÉÆ WÉƪï D¸ÁÛ£Á, ºÉgÁAZÁå WÀgÁA¤ w¼ÀÄAPï RAAiÀiï ¥sÀŸÀðvï D¸Á? D¤ UÀeïð¬Æ PÀ ¸ À ° , ºÉ g ÁA«²A eÁuÁA eÁAªïÌ?” “ªÀíAiÀiï £ÀqÁÌjèA vÀ¸ÉAZï aAvÁÛvï. vÀÄPÁ QvÉA UÀeïð PÉÆÃuï RAAiÀiï gÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªïÌ?” “ºÉA CbÁ£ÀPï vÀÄPÁ QvÉA eÁ¯ÉA ¥Àæ¢Ã¥ï? Deï vÀÄA ºÁå

PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA-18 ©°ØAUÁAvï PÉÆÃuï RAAiÀiï gÁªÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA QvÁåPï eÁuÁ eÁAªïÌ D±ÉvÁAiÀiï? DªÀiÁÌA ¸ÁAiÀÄ£ï xÁªïß ZÉA§Ægï AiÉÄêïß zÉÃqï ªÀgÀ¸ï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ºÁå D¢üA vÀĪÉA PÉzÁßAZï C¸ÉA «ZÁgÀÄAPï £ÁAAiÀiï. D¤ Deï....” “ªÀÄíeÁå PÁgï ¥ÁQðAUÁAvï ºÉgÁAZÉA PÁgï D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ «ZÁgÉèA...” PÀÆqÉè ¥À¢ æ Ã¥Á£ï G¯ÉÆuÉ WÀÄAªÁØAiÉÄèA. “PÁgï ¥ÁQðAUÁAvï ºÉgÁAZÉA PÁgï D¸Áèågï, vÉA PÁgï PÉÆuÉ ¥ÁPïð PɯÁA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ «ZÁgÁèågï eÁvÁªÉ? vÁå PÁgÁZÁå ¤Ã¨Á£ï ºÁå ©°ØAUÁAvï PÉÆÃuï ¸ÀPÀÌqï gÁªÁÛvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ «ZÁgÁèågï ºÁªÉA QvÉA ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢A«Ñ? ºÁAªï QvÉA ºÁå ©°ØAUÁAvï ªÁZïªÉÄ£ÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛAªÉ? vÀĪÉA ªÀAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å D¢üA qÀÆåmÉgï D¸ï¯Áèå RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ªÁZïªÉ Ä £ÁPï ¨sÉmÉÆ£ï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁQðAUÁAvï PÉÆuÉ PÁgï ¥ÁPïð PɯÁA ªÀÄíuï R¨Ágï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï°è” ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀIJävÁ ºÁ¹è. ¥À¢ æ Ã¥ï ¨ÁAiÉÄè¯ÁVA ªÀÄÄPÁgï G®AiÉÆè£Á. °¥sÁÖAvï ¥À¼É¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄPï D¦è ¨ÁAiÀiïè ¥ÀÅt ªÀ¼ÁÌvÁUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªïÌ D¸ï¯ÉèA vÁPÁ. ¥ÀÅuï, ¨ÁAiÉÄ£ è ï ¢¯Áèå eÁ¦£ï, ¥À¢ æ Ã¥ÁZÁå ªÀÄÄPÁèå ¸ÀªÁ¯ÁAPï UÀqï ¨ÁAzsï°è. zÀĸÉæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¥À¢ æ Ã¥ï PÁªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï, PÁgï ¥ÁQðAUÁPï ªÉvÁ£Á, vÁZÁå PÁgÁZÉÆ ¥ÁQðAUï eÁUÉÆ SÁ°

D¸ï¯ÉÆè. ¥À¢ æ Ã¥Á£ï D¥ÉèA PÁgï PÁqÀÄ£ï UÉÃn ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á, ªÁZïªÉÄ£ÁPï «ZÁgÉèA“ªÁZïªÉÄ£ï, PÁ¯ï gÁwA ªÀÄíeÁå PÁgï ¥ÁQðAUÁAvï PÉÆuÉ PÁgï G¨sÉA PɯÉèA?” “ºÁAªï £É u ÁA ¸À g ï...” ªÁZïªÉÄ£ï SÁ¯ÉÛ¥Àt ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄ«ÄA EvÉè ªÁZïªÉÄ£ï D¸ÁÛ£Á, PÉÆÃuï ©üvÀgï jUÁÛ, PÉÆÃuï D¥ÉèA PÁgï RAAiÀiï ¥ÁPïð PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA QvÁåPï ¥À¼Éªïß WÉ£ÁAvï?” “ºÁAªï ¸ÀPÁ½A DmÁAPï qÀÆåmÉgï DAiÀiÁèA ¸Àgï. vÀ¸ÉA ¨ÁQZÉ vÉÃUï ªÁZïªÉÄ£ï¬Æ ¸ÀPÁ½A DmÁAPïZï DAiÀiÁèåvï. gÁwZÁå qÀÆåmÉgï ºÉgï D¸ÁÛvï. vÁAPÁA «ZÁgÁèågï §gÉA D¸ï¯ÉA è . vÉ gÁwA DmÁAPï AiÉÄvÁvï.” ¥Àæ¢Ã¥ï ZÀrÛPï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁj£Á¸ÁÛA UÉÃn ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É .è gÁwZÁå £ÉÆêÁAPï ©°ØAUÁAvï ¥ÁªÁÛ£Á, Deï vÁZÉA ¥ÁPïð ¥ÁQðAUï SÁ° D¸ï¯ÉèA. PÁ¯ÁÑ÷å gÁwA D¥Áèå eÁUÁågï ¥ÁPïð D¸ï¯ÉèA PÁgï, vÁuÉ ¥ÁPïð PɯÁèå eÁUÁågï G¨sÉA D¸ï¯ÉèA. vÁå PÁgÁZÉA £ÀA§gï £ÉÆÃmï PÀgÀÄ£ï ¥À¢ æ Ã¥ï ªÁZïªÉÄ£ÁPï «ZÁgÀÄAPï UÉ¯Æ É . “vÉ A PÁgï £É Æ Ãªï-ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï 901-vï gÁAªÁÑ÷å «Ä¸À¸ï VÃvÁ §QëZÉA ¸Àgï” ªÁZïªÉÄÃ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “«Ä¸À¸ï VÃvÁ §Që...?” ¥À¢ æ Ã¥ï JPÁ WÀrAiÉÄPï PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ Wɪïß ªÁZïªÉÄ£ÁPï ¥À¼AÉ ªïÌ ¥ÀqÆ É .è “» VÃvÁ §Që PÁ¯ï gÁwA ¤¼Áê÷å PÁ¥ÁØgï 10.30 ªÀgÁgï D¬Ä°è ªÉÄÃqÀªÀiï ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ?” “ªÀíAiÀiï ¸Àgï. w ªÉÄÃqÀªÀiï PÁ¯ï gÁwA ªÉüï PÀgÄÀ £ï D¬Ä°è.” “ªÁZïªÉÄ£Áa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ¥À¢ æ Ã¥ï RIJ eÁ¯ÉÆ. ºÉÆ, vÀgï PÁ¯ÁÑ÷å gÁwA ªÀiÁíPÁ °¥sÁÖAvï ªÉļï¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄ£ïAZï wZÉA PÁgï ªÀÄíeÁå ¥ÁQðAUÁAvï zÀªÀgï¯ÉèA. w 901-Avï gÁªÁÛ. wZÉA £ÁAªï VÃvÁ §Që’ ¥Àæ¢Ã¥ï D¥ÁÚ EvÁèåPï ªÀÄwAvï G®ªïß, ªÁZïªÉÄ£ÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “vÉA PÁgï PÁ¯ÁÑ÷å gÁwA ªÀÄíeÁå PÁgï ¥ÁQðAUÁAvï G¨sA É D¸ï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA vÀÄPÁ «ZÁgÀÄAPï PÁgÀuï.”

“Nºï, vÉA ºÁAªï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆAè ¸Àgï.” “w ªÉÄÃqÀªÀiï ºÁAUÁ £À« gÁªÉÇAPï DAiÀiÁèåV?” “£À« £À»A ¸Àgï. w ªÉÄÃqÀªÀiï ºÁAUÁ PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA xÁªïß D¸Á. ªÀiÁíPÁZï ZÁågï ªÀgÁìA eÁ°A ºÁAUÁ.”

“Nºï ªÀíAiÀiïV? ºÁªÉA wPÁ PÁ¯ïZï ¥À¼A É ªÉÑA. PÉÆÃuï-PÉÆÃuï D¸Ávï wZÁå WÀgÁ?”

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï “vÁ嫲A ºÁAªï ZÀrPÛ ï £ÉuÁA ¸Àgï. wPÁ zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA D¸Ávï ªÀÄíuï eÁuÁA. ¸ÀPÁ½A PÁgÁA zsÀÄAªÉÇÑ ªÁZïªÉÄãï D£ÀAzï PÁgÁA ²ªÁAiÀiï vÁå PÁgÁAZÁå zsÀ¤AiÀiÁAPï¬Æ ZÀqï ªÀ¼ÁÌvÁ D¸ÉƯ Û Æ É ...”

“D£ÀAzï...?” ¥À¢ æ Ã¥ï ªÀÄzsAÉ Zï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “vÉÆ AiÉÄÃAªïÌ £Á gÁwAZÁå qÀÆåmÉgï?”

“DAiÀiÁè ¸Àgï. vÉÆ ¥ÁmÁè÷å ªÁmÉ£ï qÀÆålgï D¸Á.” “§gÉA...” ¥À¢ æ Ã¥ï ²ÃzÁ ¥ÁmÁèå ªÁmÉ£ï D£ÀAzÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï UÉ ¯ É Æ . D£À A zï ¸À P Á½AZÉ A ¥À¢ æ Ã¥ÁZÉA PÁgï¬Æ zsÀÄvÁ¯ÉÆ. ¥À¢ æ Ã¥ÁPï ¥À¼Éªïß PÀzɯÁgï §¸ÉÆ£ï ¥ÁgÉÆvï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯ÉÆè D£ÀAzï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ.

“D£ÀAzï, PÁ¯ÁÑ÷å gÁwA ªÀÄe í Áå ¥ÁQðAUÁAvï PÉÆuÉ PÁgï ¥ÁPïð PɯA èÉ ?” “vÉA 901-Avï gÁAªÁÑ÷å VÃvÁ §Që ªÉÄÃqÀ«Ä£ï ¥ÁPïð PɯÉèA ¸Àgï.” “ºÁA ªÀíAiÀiï, vÉA ªÀiÁíPÁ DvÁÛA D£ÉåÃPÉÆè ªÁZïªÉÄ£ï ¸ÀAdAiÀiï ºÁuÉ ¸ÁAUÉèA. vÁå VÃvÁ ªÉÄÃqÀ«ÄPï ºÁªÉA PÁ¯ïZï ¥À¼ÉAªÉÑA. PÉÆÃuï-PÉÆÃuï D¸Ávï vÁAUÉgï?” “wPÁ zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA D¸Ávï ¸Àgï. wA ¸ÀPÁ½A E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁvï. ªÉÄÃqÀªÀiï¬Æ PÁªÀiÁPï ªÉvÁ....”

“D¤ wZÉÆ WÉƪï?” “wZÉÆ ¸ÁAiÀiïâ ZÀqÁªÀvï WÀgÁZï D¸ÁÛ. vÉÆ RAAiÀiï PÁªÀiÁ ªÉvÁ ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA ¸Àgï.” “§gÉA D£ÀAzï. ºÁAªï vÁå VÃvÁ ªÉÄÃqÀ«Ä«²A vÀ¤Í PÀgÁÛ¯Æ É A ªÀÄíuï PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÁAUÁ£ÁPÁ” ¸ÁAUÉÆ£ï ¥À¢ æ Ã¥ï «AUÀqï eÁ¯ÉÆ.

‘VÃvÁ PÁªÀiÁPï ªÉvÁ. ¨sÄÀ VðA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁvï. ¥ÀÅuï, WÉƪï WÀgÁZï D¸ÁÛ. QvÁåPïUÁAiÀiï?

PÁªÀiï £Á¸ÁÛA ¨ÉÃPÁgï ¥ÀÅt D¸ÁUÁAiÀiï? PÁ¯ï ªÀÄíeÁå PÁgï ¥ÁQðAUÁAvï VÃvÁ£ïAZï PÁgï G¨sÉA PɯÉèA ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA vÀgï, ºÁAªï PÁ¯ïZï vÁZÉPÀqÉ d§gïzÀ¸£ ÛÉ ï G®AiÉÆA Û D¸ï¯ÉÆA è ’ C¸ÉA ¥Àæ¢Ã¥ï D¥ÁÚ EvÁè÷åPï aAvÀÄ£ï C¥Áèå WÀgÁ UɯÉÆ.

VÃvÁPï ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï KPï D¸ÀPïÛ, KPï D±Á, KPï UÀĦvï ªÉÇrÚ ¥À¢ æ Ã¥Á xÀAAiÀiï §¼ï eÁªïß D¬Ä°è. VÃvÁ¯ÁVA G®AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉ PɯÉèA. ¥ÀÅuï, VÃvÁ ¥À¢ æ Ã¥ÁPï

E

KUTAM

10

PÁågïZï PÀj£Á¸ÁÛA °¥sÁÖAwè ¨sÁAiÀiïæ UÉ°è. ¥Àæ¢Ã¥Á£ï gÁAªÁÑ÷å ‘Væãï JªÀgɸïÖ mÁªÀgïì’ ©°ØAUÁAvï ºÀgÉåÃPÁ ªÀiÁ½AiÉÄgï wwÃ£ï ¥s É è à mÁA D¸ï°è A . ¹AUÀ ¯ ï ¨É q ïØ g À Æ ªÀ i ÁZÁå ¥s É è à mÁZÉ A £ÀA§gï (¥ÀAiÀiÁèå ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß) 101, qÀ§â¯ï ¨Éqï gÀƪÀiÁZÉA 102 D¤ wÃ£ï ¨ÉqïgÀƪÀiÁAZÉA 103 C¸ÉA VÃvÁ £ÉÆêï-ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï gÁªÁÛ eÁ¯Áèå£ï wZÁå ¥sÃèÉ mÁZÉA £ÀA§gï 901 ªÀÄítÛZï, w ¹AUÀ¯ï ¨Éqï gÀƪÀiÁZÁå ¥sÉèÃmÁAvï gÁªÁÛ D¤ wA D¥ÁÚ ¥Áæ¸ï GuÁå ªÀ Ä mÁÖ a A ªÀ Ä £Áê ÷ åA ªÀ Ä í u ï ¥À¢ æ Ã¥ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ.

KPï ¢Ã¸ï ¥Àæ¢Ã¥ï ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á, vÁuÉ VÃvÁPï D¥Áèå WÉƪÁ ¸ÀAVA PÁgÁgï ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA ¥À¼É¯ÉA. VÃvÁZÉÆ WÉƪï PÉÆÃuï D¤ ¥À¼ÉAªïÌ PÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ vÉA vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. vÀ¸A É VÃvÁZÁå WÉƪÁa ªÀ¼ÀPï PÀ¹ PÀjÑ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ vÉÆ D¸ÁÛ£Á, vÁå JPÁ ¢¸Á °¥sÁÖAvï ¥Àæ¢Ã¥ÁPï VÃvÁZÉÆ WÉÆªï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆî. “ºÉ¯ÉÆè «Ä| §Që, ºÁAªï ¥À¢ æ Ã¥ï ªÀiÁ¯ÉÆv í Áæ...” ¥À¢ æ Ã¥Á£ï ºÁvï ªÉ Ç qÁØ ª ïß VÃvÁZÁå WÉƪÁPï ªÀA¢¯ÉA. “ºÉ¯ÉÆè «Ä| ªÀiÁí¯ÉÆívÁæ. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiïV?” VÃvÁZÉÆ WÉÆªï ºÁ¸ÉÆ£ï eÁ¥ï ¢¯ÁUÉÆ.è “§gÁå£ï £À»A vÀj, JPÁZï ©°ØAUÁAvï D«ÄA gÁªÁÛ£Á,

D«ÄÑ ªÀÄįÁPÁvï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA eÁvÁ. vÀ¸ÉA vÀÄA DªÀiÁÑ÷å Væãï JªÀgɸïÖ mÁªÀgÁìAvï gÁAªÁÑ÷å ¸Àªïð ¥s« É Ä°AvÁèå ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ, ZÀqï ¸ÉÆ©üvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ WÉÆªï ªÀÄu í ï ¥À¼ª É ï᪒ eÁuÁA” ¥À¢ æ Ã¥ï vÀPÀëuÁ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“Nºï, xÉÃAPïì ¥sÉÇgï ¢ PÉÆA¦èªÉÄAmïì” VÃvÁZÉÆ WÉÆªï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “ªÀÄe í A É £ÁAªï ¸ÀÄfÃvï §Që.”

“RAAiÀiï PÁªÀiÁgï D¸ÁAiÀiï?” “ºÁAªï E£ÀÆêgÉ£ïì JeÉAmï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆA. vÉA PÀªÀiï §gÁå£ï ZÀ¯Á£Á ªÀÄíuï ¸ÉÆqÀÄ£ï §¸ÁèA. ¸ÀzÁÝ÷åPï WÀgÁZï D¸ÁA.” “vÀÄf §AiÉÆqÁmÁ ªÀiÁíPÁ ¢. ¸Ázsïå vÀgï, ºÁAªï vÀÄPÁ PÁªÀiï ¥À¼v É ÁA. ºÁAªï 1403-Avï gÁªÁÛA. ªÉüï D¸Áèågï vÀÄPÁ PÉzÁ¼Á¬Æ ¸Áé U À v ï” ¥À æ ¢ Ã¥ï ¸À Ä fÃvÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è “xÉÃAPï AiÀÄÆ «Ä| ªÀiÁ¯ÉÆv í Áæ...” “ªÀiÁíPÁ ¥sPÀ v À ïÛ ¥À¢ æ Ã¥ï ªÀļ í Áågï ¸ÀAvÉÆøï...” wvÁèågï °¥sïÖ £ÉÆêï-ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï ¥ÁªÉÇ£ï eÁ¯ÉèA. “M. PÉ. ¥Àæ¢Ã¥ï, D«ÄA §¸ÁåA KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAUÁvÁ” ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀÄfÃvï °¥sÁÖ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. ¥Àæ¢Ã¥ÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. VÃvÁZÁå WÉƪÁaZï EµÁÖUÀvï PɯÁå D¸ÁÛA D¤ D¥ÉÚA PÉzÁßA¬Æ vÁPÁ ¨sÉmÁÑ÷å ¤Ã¨Á£ï vÁAUÉgï ªÀZÀÄ£ï VÃvÁ¯ÁVA G®AªÉÇÑ CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï WɪÉåvï ªÀÄíuï vÉÆ aAw¯ÁUÉÆè. vÁåZï ºÀ¥Ás åÛ ZÁå DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï

¥À¢ æ Ã¥ï ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÀgÁgï±ÉA £ÉÆêï-ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï ¥ÁªÉÇ£ï 901 ¥sÉèÃmÁa ¨É¯ïè ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. xÉÆqÁå ªÉüÁZÁå WÀ¼ÁAiÉÄ £ÀAvÀgï vÁå ¥sÉèÃmÁZÉA zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÉA. ªÀÄÄPÁgï VÃvÁ WÀgÁÑ÷å £Á¬ÄÖgï G©ü D¸ï°è. vÁå £Á¬ÄÖgï¬Æ w ¸ÉƨsÁAiÉÄa gÁ¸ï PÀ¹ ¢¹è ¥Àæ¢Ã¥ÁPï. wuÉ QvÉA¬Æ «ZÁgÉÑ D¢üA ¥À¢ æ Ã¥ïZï ºÁ¸ÉÆ£ï VÃvÁPï «ZÁj¯ÁUÉÆè “UÀÄqï ªÉƤðAUï «Ä¸É¸ï §Që. ¸ÀÄfÃvï WÀgÁ D¸Á?” “£Á, vÉÆ Deï ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ¨sÁAiÀiïæ UɯÁ” VÃvÁ£ï ¥Àæ¢Ã¥ÁPï zÁgÁgïZï gÁªÉÇ£ï eÁ¥ï ¢°. “ºÁAªï vÀĪÉÆÑ ¸ÉeÁj ¥À¢ æ Ã¥ï ªÀįÉÆv í Áæ. ªÀAiÀiïæ 1403-Avï gÁªÁÛA. ¸ÀÄfÃvÁ¯ÁVA UÀeð É ZÉA G®AªïÌ D¸ï¯ÉA è .” “ºÁAªï vÀÄPÁ vÁZÉA £ÀA§gï ¢vÁA. vÀÄA vÁPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï G®AiÀiï” VÃvÁ ªÀÄíuÁ°. “vÉA ªÀíqï £Á. ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï G®AªÉÑ wwè UÀeïð PÁAAiÀiï £Á. ºÁªÉA D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA AiÉÄêïß ¸ÀÄfvÁPï ¨sÉmÉåvï.” “vÉÆ DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï ºÁAªï vÁPÁ vÀÄf ªÉĸÉeï ¢vÁA...”

VÃvÁ zÁgï §Azs ï PÀ g ÁÑ ÷ å CªÀÄg ì Á£ï D¸ÉAÑ ¥À¼¯ É AÉ ¥À¢ æ Ã¥Á£ï. “§ºÀıÀB vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼Æ É ÌAPï £ÁAAiÀiï. ºÁAªï vÀÄPÁ xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA gÁwA °¥sÁÖAvï ªÉļï¯ÉÆèA. vÀĪÉA vÀÄeÉA PÁgï vÁå ¢Ã¸ï ªÀÄíeÁå ¥ÁjÌAUÁAvï G¨sÉA PɯÉèAAiÀiï.”

¤vÁåzÁs gï ¸Á¬ÄâtP ï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

April 22, 2017

“Nºï ¸ÉÆjæ. vÁå gÁwA ªÀiÁíPÁ AiÉÄvÁ£Á ªÉüï eÁ¯ÉÆè. ¸ÀPÁ½A PÁgï PÁqÁÛ £ ÁAZï ºÁªÉ A ºÉgÁAZÁå ¥ÁQðAUÁAvï PÁgï G¨sÉA PɯÉèA ªÀÄí½î ZÀÆPï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ï°è.”

“PÁAAiÀiï £ÀeÆ É . vÀ¸A É ¯Áí£Æ É ÷ê å ZÀÆQ DªÉÄÑ xÁªïß ¥sÀgÁªÀĸɣï WÀqÁÛvïZï. vÁ嫲A ¨ÉeÁgÁAiÀiï £Á. vÁå gÁwA vÀÄeÉPÀqÉ ºÁAªï G®¬Ä¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï, vÀĪÉA eÁ¥ï PÀgÀÄAPï £Ávï°èAiÀiï.” “¸ÉÆjæ. ºÁAªï ªÉüï eÁ¯Áèå RAw£ï D¸ï°èA eÁ¯Áèå£ï G®AªïÌ £Á PÉÆuÁÚ. ²ªÁAiÀiï ªÀ¼ÀPï £Ávï¯ÁèåA¯ÁVA ºÁAªï G®AªïÌ ¥À¸ÀAzsï PÀj£Á.” “ªÀ¼ÀPï G®ªïßAZï eÁvÁ£É «Ä¸É¸ï §Që...?” ¥Àæ¢Ã¥ï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¸ÀPÁØAPï vÀÄeÉ¥ÀjA ¸ÀªÀAiÀiï D¸Áèågï, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆÃuï¬Æ JPÁªÉÄPÁPï ªÀ¼Æ É ÌAZÉ £ÁAvï.”

“UÀeÉðZÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¸Áèågï ¸ÁAUï, ¦èÃeï. ªÀiÁíPÁ WÀgÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ PÁªÀiï ¥ÀqÁèA” VÃvÁ aPÉÌ gÁUÁ£ï² ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “¸ÉÆjæ, vÀÄPÁ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA D¸ÉÛ¯A É . vÀÄA JPÀݪiÀ ï ²ÃzÁ, RqÀPïÌ D¤ PÉÆuÁ¬ÆÌ PÁågï PÀjÑ ¹Ûçà £À»A ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÁÛ vÀÄeÁå GvÁæA¤. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAZÉ UÀÆuï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥À¸ÀAzsï. vÀÄPÁ vÁå ¢Ã¸ï °¥sÁÖAvï ¥À¼Éªï᪒ ºÉÆZï CAzÁeÉÆ ºÁªÉA ¯Á¬Ä¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, KPï UÀeÁ¯ï ªÀiÁvïæ ¸Àvï. vÉA ¸ÁAUÁèå ²ªÁAiÀiï ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÉÑA£Á...”

“VÃvÁ KPï WÀrAiÉÄPï ¥Àæ¢Ã¥ï QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA WÀĸÀàqÉÆ£ï vÁPÁ ¥À¼¯ É ÁVè. “vÀÄA vÁå ¢Ã¸ï ¤¼Áê÷å PÁ¥ÁØgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ°AiÀiï.” “......” VÃvÁ£ï £À z À g ï WÀÄAªÁجÄè. “¸ÀÄfÃvï WÀgÁ £Á eÁ¯Áågï vÀÄA ¥ÀPÁðåAPï WÀgÁ jÃUï ¢Ã£ÁAAiÀiï vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ.”

“WÉÆªï £Ávï¯Áèå ªÉ¼Á, vÁPÁ «ZÁgÀÄ£ï D¬Ä¯ÁèåAPï ©üvg À ï AiÉÄÃ

ªÀÄíuÉÑA vÀj RAAiÀiÁÑ÷å CxÁðgï? w ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ £Á.” “vÉA¬Æ ªÀíAiÀiï...” ¥À¢ æ Ã¥ï PÀµÁÖA¤ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “vÀ¸AÉ vÀÄPÁ vÀÄeÁå WÉƪÁ£ï PÉÆuÁAiÀiï ¸ÀAVA ¥À¼É¯Áågï, vÁPÁ gÁUï ªÀ ªÁAiÀiïÖ aAvÁàPï PÁgÀuï ¥ÀÅt eÁAiÀiÁßAªÀÄÄ?” “£ÉuÁA. vÀ¸¯ À Æ É CªÁÌ¸ï ºÁªÉA JzÉƼï C£ÀĨsÀ«¸ÀÄAPï £Á.” “¸ÀÄfÃvï ªÉVA AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸Áèågï ºÁAªï vÁPÁ vÀĪÉÄÎgï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA.” “vÉÆ D¤ ¸ÁAeÉgïZï AiÉÄvÉƯÉÆ. ºÀgåÉ ÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï vÉÆ vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ ªÉļÉÆAPï oÁuÉ ªÉvÁ. vÀÄA DªÀiÁÑ÷å ªÀAiÀiïæZï gÁªÁÛAiÀiï£É? vÉÆ DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ªÀZÄÀ £ï ªÉļÉÆAPï ¸ÁAUÁÛA.” “ªÀÄí¼Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ©üvÀgï D¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA zsÁAªÁØAiÀiÁÛAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA....” ¥À¢ æ Ã¥ï ¥ÀgÀvï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “¸Àvï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, ºÁAªï ¸ÀÄfÃvÁPï PÁªÀiÁ«²A «ZÁgÀÄAPï D¬Ä¯ÉÆèA.” “PÁªÀ i Á«²A...?” VÃvÁ CeÁå¥ÉÇ£ï «ZÁj¯ÁVè. “ªÀíAiÀiï, KPï §gÉA PÁªÀiï D¸Á. ºÁAªï ‘mÁmÁ UÀÆæ¥ï’ PÀA¥É¤Avï ¹.J. eÁªïß D¸ÁA.” “¸ÀÄfÃvÁ£ï vÀÄPÁ PÁªÀiÁ«²A ¸ÁAUï¯ÉA è V?” “£Á. ¥ÀÅuï, vÉÆ PÁªÀiÁgï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï aAvÉèA D«ÄA ¸ÉeÁj ªÀÄítÛZï PÁAAiÀiï ºÉ¯ïà PÀgÁåA ªÀÄíuï.”

‘DPÀµð À uÁ xÀAAiÀiï ¯ÉÊAVPï ªÉÇrÚ’ ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sj À vï CªÀ¸g éÀ ï AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Avï ªÁZÀÄAPï ZÀÄPÁ£ÁPÁvï.

VÃvÁZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ¦¸Áé¯ÉÆè ¥À¢ æ Ã¥ï GvÁæA¤ ¨sÀÄ®ªïß, PÀ¸ÉÆ wZÁå WÀgÁ ©üvÀgï jUÁÛ D¤ G¥ÁæAvï ºÁå ¸ÉeÁgÁåA ªÀÄzsÉA PÀ ¸ À ¯ É Æ ¸À A §Azs ï IÄvÁ eÁvÁ...‘¸ÉeÁgÁåA ªÀÄzsAÉ ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï’ vÀÄ«ÄÑ ¥Àw æ DeïZï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ. -¸ÀA.

PÀª£ À ï:

ªÉ¼Á-PÁ¼ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé

ft D«ÄÑ ¸ÀÄSÁ-zÀÄBSÁa GeÁéqÁAvï ¸ÀzÁAZï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï DzÀ±ïð eÁA«Ñ ªÉ¼Á-PÁ¼ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÉÆÓAa. ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèA D«ÄA ¸Àé¥ÉÚvÁAªï ¸ÁzsÀ£ÁA D«ÄÑA gÀÄdÄ PÀgÁÛAªï PÀ¼Á£Á DªÀiÁÌA ªÉüï vÉÆ PÀ¸ÉÆ RZÀÄðAPï D¸Á §gÉÆ.

¤vÁåzsÁgï ¸Á¬ÄâtZ  Áå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. wa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. -PÉìëAiÀÄ¸ï ¨Á¨ÉÆðeÁ, ¨É¼AÛÀ UÀr.

?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, ªÉÃ¼ï ºÉÆ ªÉƯÁ¢üPï eÁªÁ߸Á vÉÆmÁÖªiÀ ï D«ÄA vÉÆ ¥Áqï PÀgÁÛAªï ftÂAiÉÄAvï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÉÆPï ºÁqÁÛAªï G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ Rƨï ZÀÄZÀÄðgÁÛAªï. aÃAvï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚ, ªÉüï vÉÆ ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÉļÁ£Á zÉPÀÄ£ï, CzÀ±ïð eÁªïß fAiÉÄAiÀiÁA ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Áa ºÀAiÉÄðPï WÀr aAvÀÄ£ï ¥À¼Éªïß RZÀÄðAiÀiÁA.

l

KUTAM

April 22, 2017 E¶Öuï qÁAiÀiÁßZÉÆ ¨sÁªï «£ÉÆÃzï D¥ÁÚPï ¥À¸AÀ zï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÉǯÁÎPï PÀ½vï eÁ¯ÉèA vÀjà vÁZÉå ªÀÄwAvï vÀ¸À¯ÉA ¨sÀUÀ¥ï £Ávï¯ÉèAZï. qɤ¸Á£ï PÉ ¯ É Æ è «±Áé ¸ ï WÁvï vÁPÁ DdÆ£ï zÀÆPï ¢ªïß D¸ï¯ÉÆè. qÉ ¤ ¸ï D¤ vÁa ¥À w uï UÀ ¯ Áá A vï PÁgï CªÀ Ï q ÁAvï WÁAiÉįÁåAvï D¤ PÉÆèn¯ÁØa ¹Üw UÀA©üÃgï D¸Á ªÀÄítÄ£ï ªÉǯÁÎa E¶Öuï qÁAiÀiÁߣï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á ªÉǯÁÎ ¸ÀUÉîA C¢üÃgï eÁvÁ. ºÁåZï «²A vÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á KPï ¢Ã¸ï vÉA «Ä¸Á xÁªïß ¥ÁnA AiÉ Ä vÁ£Á EUÀeÉð¯ÁVA «£ÉÆÃzï ªÉļÁÛ. ¥sÀÄqÉA ªÁZï.....

``¥ÀÄuï QvÁå «£ÉÆÃzï?’’ ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ªÉǯÁΣï. «£ÉÆÃzÁ£ï vÀPÀëuï dªÁ¨ï ¢AªÁÑöåPï DvÀÄgÁAiÀiï zÁR¬Äè£Á. ``vÀÄA ºÁAUÁ D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï ªÀ i Áí P Á ªÉ Ä ¼À Ä APï?’’ RqÀ P ïÌ ¸ÀªÁ¯ï ªÉǯÁÎZÉA. ``ªÀíAiÀiï’’ ¸ÀmïÖ PÀgïß dªÁ¨ï ¢° «£ÉÆÃzÁ£ï. ``PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉA Ñ D¸ï¯ÉA è ?’’ ``vÀ Ä PÁ ºÁAªÉ xÁåAPïì ¸ÁAUÀÄAPï £Ávï¯ÉA è . vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¥À¼AÉ ªÁÑöåPï D¸Àv à PæÉ ï D¬Ä¯ÉAè AiÀiï. ªÀiÁíPÁ vÁå G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ªÉļÉÆÑ CªÁ̸ïZï ªÉļÉÆî£Á.’’ ``²ê...vÁPÁ...vÁå SÁwgï vÀÄA EvÉèöå ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉA ªÀiÁíPÁ ªÉļÀÄAPï ºÁAUÁ DAiÀiÁèAiÀiï?’’ ``ªÀA í iÀiï ªÉǯÁÎ’’ «£ÉÆÃzÁPï D¥ÉÆè zÁªÉÇ ºÁvï ¥ÁåAmÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï jUÀAiÉÆ.è ªÉǯÁίÁVA ¸Àvï G®ªÁåA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA vÀjà zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA£Á. vÁuÉ ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PɯÉA. vÉÆ WÁªÉ Ä ¯É Æ ²ªÁAiÀ i ï ZÀ r vï G®AªÁÑöåPï vÁZÁå£ï eÁ¯ÉA£Á. ``zÀĸÉA æ PÁAAiÀiï £Á-ªÀÄÆ G®AªïÌ?’’ aAvÁßA¤ §Äqï¯Áèöå «£ÉÆÃzÁPï eÁUÀAiÉÆè ªÉǯÁΣï. ``ºÁA...ºÁA...D¸Á.

D¸Á...ªÉǯÁÎ.....’’ «£ÉÆÃzÁ£ï ªÉǯÁÎPïZï ¥À¼É¯ÉA ªÉÆUÁZÉå D¤ DwäÃAiÀiï £ÀzÉæ£ï. vÉA«Ã ºÁPÁZï ¥À ¼ É ¯ ÁUÉ è A «Ä¸É Û g ï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á¸ÁÛA. ``vÀgï ªÉVA ¸ÁAUï «£ÉÆÃzï. ªÀiÁíPÁ WÀgÁ ªÀíZÀÄAPï vÀqÀªï eÁvÁ. ªÀĸïÛ ªÁZÀÄAPï D¸Á.’’ ``eÁAiÀiïÛ vÀgï, vÀÄA ªÀíZï ªÉǯÁÎ. ªÀiÁíPÁ¬Äà ªÉüï eÁvÁ. vÀÄPÁ D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ªÉļÁÛA.’’ ``D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA, QvÁå?’’ ``ªÀA í iÀiï’’ «£ÉÆÃzÁPï DvÁA D¥ÁÚaZï ®eï ¢¹è. vÁZÉA ªÀÄ£ï CvÉæUÁÛ¯ÉA ¸ÁAUÀÄAPï, `ªÉǯÁÎ, ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA’ ªÀÄíuï. ¥ÀÄuï f¨ÉPï ªÀ i Ávïæ zs À A iÀ i ïæ D¤ §¼ï £Ávï¯ÉA è . ``JPÉ UÀeÉð£ï ºÁAªï vÀÄeÉå ¸À²ð£ï D¬Ä¯ÉÆèA ªÉǯÁÎ.’’

``PÀ¸° À UÀeïð «£ÉÆÃzï? ¥ÀAiÉÄê ºÁAªÉ ºÁqÀÄAPï £ÁAvï.’’ ``£ÁPÁ...¥ÀAiÉÄê ªÀiÁíPÁ £ÁPÁvï. §¸ÁìPï ªÀiÁAAiÀiïß ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áåvï. vÀÄeÉ zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÁAªÉ vÁå ¢Ã¸ï WÉvï¯Éè, vÉ ºÁAªÉ D¤Qà vÀ Ä PÁ ¥ÁnA ¢AªïÌ £ÁAvï. ºÁAªï DvÁA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Á. ¸ÀPÀÌqï ¸ÉÆqÁèA ºÁAªÉ....’’ ``§gÉAZï PɯA É AiÀiï «£ÉÆÃzï’’ ªÉǯÁÎ£ï ¸ÀvÁÛöå£ï ±Á¨Á¹Ì ¢°. ``ªÀíAiÀiï, vÀÄeÉå SÁwgï ºÁAªÉ ¸É Æ gÉ Æ ¸É Æ qÉ Æ è . ’’ UÁUÉ ª ïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «£ÉÆÃzï. ªÉǯÁÎZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄļÁAvï ¨ÉÆA¨ï ¥sÄÀ mï¯Áèöå¥j À A ¨sU À A èÉ . ``ªÀÄ.í ...ªÀÄe í É SÁwgï!?’’ DvÁA ªÉǯÁάÄà UÁUɯÉA. ``ªÀíAiÀiï ªÉǯÁÎ...ºÁAªï ¸Àvï G®AiÀiÁÛA.’’ ¸ÀAvÉƸÁ£ï G®AiÉÆè «£ÉÆÃzï. ``vÀÄAªÉ ªÀiÁíPÁ §j D¤ Rj ªÁmï zÁR¬ÄèAiÀiï. ªÀÄíeÁå WÀgÁÑöåA¤ ªÀiÁíPÁ PÀĸÀÄÌmï ªÉÆÃUï ¢¯ÉÆ£Á. ¥ÀÄuï vÉÆ vÀÄAªÉ ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆAiÀiï.’’ «£ÉÆÃzÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÀÈvÀdÕvÉ£ï PÁA¥ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÁå zÉÆ¼É ªÉÇ¯É eÁªïß DAiÉÄè. ``ªÀ i Áí P Á JPÁ ªÀ Ä £Áê ¥ À j A PÀgÀÄAPï vÀÄAªÉ ªÀĸïÛ ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PɯÉAAiÀiï. D¤ ºÁAªï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÉÇ£ Ñ Á ªÉǯÁÎ, vÀÄeÉå SÁwgï ºÁAªï £ÀªÉÇ ªÀĤ¸ï eÁvÀ¯Æ É AZï.’’ ºÉA ¸ÀUÉîA DAiÀÄÄÌ£ï ªÉǯÁÎ ¸ÀA¥ÀÆuïð «Ä¸ÉÛgÁZÁå eÁ¼ÁA¤ ¸ÁA¥À Ä Ø £ ï ¸À Ä mÁÌ eÉ Æ qÀ Ä APï ªÉÇzÁÝqÀÄAPï ¯ÁUÉèA. «£É Æ ÃzÁ¯ÁVA ¸À ª Á¯ÁA PÀgÀÄAPï vÁPÁ ªÀÄ£ï DAiÉÄèA vÀjà vÁa fÃ¨ï ¥ÀvÁð£Á eÁ°. vÉA PÁ£ï, zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß «£ÉÆÃzÁPïZï ¥À¼ÉAªÁÑöågï ¥ÀqÉèA. ``ªÉǯÁÎ...vÀÄAªÉ ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqÉÆèAiÀiï vÀgï, §ºÀĵÀå ºÁAªÉ ¥À g ÁÛ ö å£ï ¸É Æ gÁåPïZï ªÉ A UÉ Ñ A ¥ÀqÀÛ¯ÉA. vÀÄAªÉ zsÀAiÀiïæ ¢¯Áågï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆA.’’ ``¦è à ¸ï...¦è à ¸ï...gÁªÀ A iÀ i ï «£É Æ Ãzï’’ ªÉ Ç ¯ÁΣï D¥Áè ö å ºÁvÁAvÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ ªÉƼÉÆî. ``vÀÄA ¥ÀgÀvï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉIJ vÀgï PÉÆuÁPï £ÀµïÖ? ªÀiÁíPÁ £ÀíAiÀiï, vÀÄPÁZï. ºÁAªï ZÀ°èA.’’ vÉA ZÀ®ÛZï gÁªÉèA. «£ÉÆÃzï CªÁPïÌ eÁªïß `¸Àg À ¸ À g À ’À PÀgïß ªÉUÁ£ï

CªÀ¸éÀgï 24 ZÀ®Ä£ï ªÉíZÁå ªÉǯÁÎPï ¥À¼Éªïß gÁªÉÇè. QvÉA vÉÆ aAvÀÄ£ï D¤ D±Éªïß D¬Ä¯ÉÆè? ªÉǯÁÎ xÁªïß vÁPÁ PÀ¸À° ¥Àw æ QæAiÀiÁ ªÉĽî? vÁPÁ DvÁA zÀÆSï GªÀiÁ¼ÀÄ£ï DAiÉÄèA. zÉƼÁåA xÁªïß zÉAªï°èA zÀÄBSÁA ¸ÀÄQèA vÀgï DvÁA vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï SÉÆqÁìuï zÉAªÀÅAPï ¯ÁVè. ªÉǯÁÎ vÀ ± É A D¥ÁÚ P ï £É U Ágï PÀ g À Ä £ï ªÀíZÁvï ªÀÄítÄ£ï vÁuÉ ¸À¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. vÀgï ªÉǯÁÎPï D¥ÁÚZg É ï ªÉÆÃUï £Á? vÁuÉ vÀgï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï vÀ¸À¯ÉÆ ªÉÄÊ¥Á¸ï D¤ w ©üªÆ É ðvï QvÁåPï zÁR¬Äè? vÁuÉ D¥ÁÚPï ¥À¼ÉAªÁÑöåPï D¸ÀàvÉPæ ï QvÁå AiÉÄdAiÀiï D¸ï¯ÉèA? vÁAa ¨sÀ¨ÀsAiÀiÁÚöåAa ªÀÄgÁåzï ªÉía £ÁPÁ ªÀÄí¼Áîöå SÁwgï D¥ÉÚ vÉÆÃAqï GWÀqÀÄAPï £Á. D¤ GWÀ q ï¯É è A vÀ g ï...vÁAPÁA PÉƯÉÃfAvï fAiÉÄAªïÌ eÁvÉA? ºÁAiÀiï ZÉqÁé...vÀÄA £ÁVuï.....vÀ Ä f UÀ e ïð eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ GqÁ¸ï G¯ÉÆð? `¥ÀÄuï ªÉǯÁΣï vÀÄeÉå xÁªïß PÀ¸À° UÀeïð «ZÁgÀÄ£ï WÉvÁèöå?’ vÁZÉA PÉƱÉqïÝ «ZÁj¯ÁUÉèA. «£É Æ ÃzÁ¯ÁVA dªÁ¨ï £Ávï°è. ¥ÀÄuï ªÉǯÁΣï C±ÉA QvÁå PɯAÉ ? vÁuÉ vÁPÁZï ¸ÀªÁ¯ï PɯAÉ . ¤zsÁ£ï ¨ÉƯÁìAvÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ PÁqÀÄ£ï vÁuÉ D¥Éè zÉÆ¼É ¸Á¥sï PɯÉ. vÁa ªÀÄvï ¸ÀA¥ÀÆuïð jw eÁ°è. PÁ¼ÉÆPï ªÀiÁvïæ vÁAvÀÄA ¨sg À ï¯ÉÆ.è vÉÆ DvÁA vÁPÁZï ¥ÁvÉå£Á eÁ¯ÉÆ. vÁZÉ zÉÆ¼É vÀ±ÉZï GUÉÛ GgÉè. vÁZÁå vÉÆAqÁgï ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ºÁ¸ÉÆ GzÉvÁ£Á ªÀÄ£ï¬Äà ¥À¥ æ Àsįïè eÁ¯ÉA. ªÉǯÁÎ vÁZÉå ¸À²ð£ï ZÀ®Ä£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. vÉA ¯ÁVA ¯ÁVA AiÉ Ä vÁ£Á vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåAwè A zÀÄBSÁA ¢¹èA «£ÉÆÃzÁPï. vÉÆ vÁPÁZï C¥Áæ¢ PÀgÀÄ£ï gÁªÉÇè. ``«£ÉÆÃzï’’ vÀQè ¨ÁUÁªïß gÁªÉA è ªÉǯÁÎ. ``ºÁAªÉ ªÉÇqÉƯï vÀ±ÉA ¸ÁAUÉèA ªÀÄítÄ£ï ¨ÉeÁgï eÁAiÀiÁßPÁ. ªÀÄíeÉÆ ªÀÄÆqï aPÉÌ ¸ÀªÀiÁ £Ávï¯ÉÆè. vÀ±ÉA....’’ ``NºÉÆÃ...vÉA ªÀíqï £ÀíAiÀiï

11

«£ÉÆÃzÁaA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï ªÉǯÁÎPï ¸ÀAvÉƸï¬Äà eÁ¯ÉÆ ºÁ¸ÀÄAPï¬Äà DAiÉÄèA. ``¥À¼É, vÀÄPÁ ºÁå UÁAªÁAvï ¥sÉÆAqÁAvï zÉAªÀAiÀÄÛ¯É D¤Qà ¸À¨Ágï D¸Ávï. vÁå zÉPÀÄ£ï vÀÄA ¥ÀUÁðAªÁPï ªÀíZï. ¨ÉÆA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÄîgï....AiÀiÁ....’’ ``eÁAiÀ i ïÛ ªÉ Ç ¯ÁÎ...ºÁAªï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀgÀÛ¯ÉÆA. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀÄíeÉå ªÀ½ÌZÉÆ PÉÆuï¬Äà £Á. ¥ÀÄuï ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ...’’ vÉÆ aAvÀÄAPï ¥ÀqÆ É è D¤ vÁuÉ zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. ``PÀÄmÁäzÁgÁAZÉgï ¥ÁvÉå£ÁPÁ. wA vÀ Ä PÁ WÀ g ÁAvï jÃUï ¢A«ÑA£ÁAvï. vÀÄA ¦AiÉÄAqÉÆ ªÀÄítÄ£ï D¤Qà CPÁä£ï PÀgÀÄ£ï, ¥s Á vÀ g ï ªÀ i ÁgÀ Ä £ï ¥À A iÀ i ïì zs Á AªÁØ ¬ ÄÛ v ï. zÉ P À Ä £ï vÀ Ä eÁå RAZÁåAiÀ i ï JPÁ RgÁå D¤ ¥ÁvÉ å t Z Áå EµÁÖ P ï §gÀ A iÀ i ï.

PÀÄmÁäaA vÀÄeÁå §gÁå £ÁAªÁZÉA, zsÀ£ï-¢ªÁåðZÉA D¤ zÀªÀèvÉZÉA ªÀd£ï ¥À¼ª É ïß vÀÄPÁ ¯ÁVA WÉvÁvï.

RgÉ EµïÖ vÀÄf UÀeïð D¤ EµÀU Ö v À ï ¥À¼ª É ïß PÁ¼ÁÓAvï eÁUÉÆ ¢vÁvï.’’ ªÉǯÁÎaA GvÁæA «£ÉÆÃzÁPï RgÉ Æ ÃRgï ¸À v ï ªÀ Ä í t Ä£ï ¢¸Á¯ÁVèA. ¸ÁAUÁvÁZï ªÉǯÁÎa eÁuÁé A iÀ i ï ¥ÁPÀ Ä ð£ï vÉ Æ ¸ÀAvÉƸÉÆ.è ``eÁAiÀ i ïÛ ªÉ Ç ¯ÁÎ....ºÁAªï DeïZï ªÀÄíeÁå vÉUÁA «ÄvÁæAPï PÁUÁÝA §gÀAiÀiÁÛA.’’ ``ºÁAªï vÀÄPÁ ¸Àªïð §gÉA ªÀ i ÁUÁÛ A . vÀ Ä PÁ ¨É Æ A§AiÀ i ï ªÉíZÁåPï ¥ÀAiÀiÁêAa UÀeïð D¸Á vÀgï ªÀÄíeÉå vÁAQa ºÁAªï vÀÄPÁ PÀ Ä ªÉ Æ Pï PÀ g À Û ° A. zÁPÉ ë £ ÁPÁ, PÉzÁßAAiÀiï «ZÁgÉåvï.’’ ``¥ÀÄuï vÀÄPÁ ºÁAªÉ PÀ±A É D¤ RAAiÀÄìgï ªÉļÉÑA?’’ ªÉǯÁÎ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉèA D¤ «£É Æ ÃzÁPï ¥À ¼ É ª ïß ¸À Ä AzÀ g ï ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉèA. ``DAiÉÄÑöå¥ÀjA, ºÁAUÁZï.’’ ``xÁåAPïì ªÉǯÁÎ.... xÁåAPï AiÀÄÆ ªÉjæ ªÀÄZï. vÀÄA ¤eÁPï¬Äà ªÀÄíeÁå f«vÁAvÉèA.....’’ ``¥ÀÄgÉÆ.....¥ÀÄgÉÆ......ªÀiÁíPÁ ±Á¨Á¹Ì ¢ªïß zsÄÀ A¥ÀAiÀiÁßPÁ. vÀÄPÁ PÁªÀiï ªÉļÀÄA¢. vÁå £ÀAvÀgï KPï L¸ï QæêÀiï SÁªÀAiÀiï.’’ ``RArvï’’ «£É Æ ÃzÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁPï ªÉÄÃgï £Ávï°è. ``ªÉļÁÛA. «±ï AiÀÄÄ D¯ï zÀ ¨É¸ïÖ «£ÉÆÃzï.’’ ªÉǯÁÎ ZÀ¯ÉèA. DvÁA «£ÉÆÃzÁZÉ ¥ÁAAiÀiï¬Äà ªÁgÁågïZï G¨s É Æ APï ¯ÁUÉ è . vÁZÉÆ fÃªï ¸ÀAvÉƸÁ£ï PÁ¥Áì wvÉÆè ºÀUÀÄgï eÁ¯ÉÆè. vÉÆ EUÀfðZÁå PÀA¥ËAqÁ xÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä ªïß §¸ï ¸ÉÃÖ AqÁPï ZÀ¯ÁÛ£Á, ¥sÄÀ qÁèöå£ï ªÉZ í AÉ ªÉǯÁÎ vÁPÁ ¢¸ÉèA.

ªÉǯÁÎ. ºÁAªÉ wvÉAè «±Éõï PÀgÄÀ £ï vÉA WÉAªïÌ £Á.’’

D¥ÁÚa zÀÆPï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¸ÀVî «¸ÀÄ£ æ ï G®AiÉÆè «£ÉÆÃzï. ``vÉ A Zï «£É Æ Ãzï, vÀ Ä AªÉ ¨ÉeÁgï ¥ÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï. vÀjà vÀÄAªÉ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ £ÉÆeÉÆ, ªÀÄíeÉå SÁwgï ¥ÀÄuï¬ÄÃ. RArvï?’’ «£ÉÆÃzÁPï PÀ¸À° dªÁ¨ï ¢A«Ñ ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼ÉîA£Á. vÉÆ PÉ Ã ªÀ ¯ ï ºÁ¸É Æ è , C¥À j «Ävï D£ÀAzÁZÉÆ ºÁ¸ÉÆ. ``eÁAiÀiïÛ ªÉǯÁÎ....ºÁAªï vÀÄPÁ ¨s Á ¸ï ¢vÁA, vÀ Ä eÉ å SÁwgï RArvï eÁªïß ºÁAªï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÉÇÑ£Á. ¥ÉÆÃæ «Ä¸ï.’’ ``xÁåAPïì . ...ªÉ Ä ¤ xÁåAPïì «£ÉÆÃzï. ºÁAªï D¤ ªÀíZÀÄA?’’ ``Nºï ±ÀĪÀgï... M¥sï PÉÆøïð...’’ ``ªÉíZÁå ¥ÀAiÉÄèA’’ DvÁA ²ÃzÁ G¯É Æ uÁåPï DAiÉ Ä è A ªÉ Ç ¯ÁÎ. ``vÀÄAªÉ KPï PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄAPï eÁAiÀiï «£ÉÆÃzï, eÁvÁ wvÉèöå ªÉVA. ¥ÁzÁæöå¨Á PÀqÉA ¸ÁAUÀÄ£ï AiÀiÁ PÉÆuÁZɬÄà ¥ÁAAiÀiï zsg À ïß vÀÄAªÉ PÁªÀiï ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiïZï. £ÀíAiÀiï vÀgï ¸ÉÆgÉÆ vÀÄf ªÁmï ZÀÄPÀAiÀÄÛ¯ÉÆ, vÀÄPÁ ¥sÉÆAqÁPï zÉAªÀAiÀÄÛ¯Æ É .’’ ``eÁAiÀiïÛ ªÉǯÁÎ. vÀÄeÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï xÁåAPïì. RArvï eÁªïß ºÁAªï PÁªÀiÁPï ªÉv í ¯ À Æ É A. ¥ÀÄuï ªÀiÁíPÁ PÉÆuï PÁªÀiï ¢vï?’’ ªÉ Ç ¯ÁÎ£ï «£É Æ ÃzÁPïZï ¥À¼É¯ÉÆ £ÀzÀgï ºÁ®AiÀiÁ߸ÁÛA. ©üªÆ É ðw£ï. `¦AªÉÇ’Ø ªÀļ í AîÉ ©gÀÄzï ªÉļï¯ÁèöåPï UÁAªÁAvï PÉÆuï PÁªÀ i ï ¢vï? PÉ Æ uï ºÁPÁ ¥ÁvÉåvï? ¸ÀªÀiÁeï ªÀíqï ªÀíqï GvÁæA G®AiÀiÁÛ, ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. ¥À Ä uï ZÀ Ä Q xÁªïß ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÁèöåPï £ÀªÁå f«vÁPï ¯ÁAªïÌ PÉ Æ uÁPï ªÀ Ä £ï D¸Á? vÁPÁ UÉÆ¥ÁAvï WÉAªïÌ PÉÆuï vÀAiÀiÁgï D¸Á? ¸Àªïð vÉÆAqÁ ¥ÀÄgÉÛA G®AiÀ i ÁÛ v ï. PÁgÁå£ï ¸À U É î A ¥ÉÆPÉƼï. ``«£ÉÆÃzï, vÀÄPÁ ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ vÀgï D¤ ¨ÉeÁgÁAiÀiï £Á vÀgï ºÁAªï vÀ Ä PÁ KPï ¸À Æ ZÀ £ ï ¢vÁA.’’ ``vÀÄA QvÉAAiÀiï ¸ÁAUï ªÉǯÁÎ, («£ÉÆÃzï GvÀgï zÀªÀgïß WÉvÁ? ºÁAªï vÉ A GUÁÛ ö å ªÀ Ä £Á£ï vÁPÁ PÁªÀiï ªÉļÁÛ? ªÉǯÁÎZÉA DAiÀiÁÌvÁA D¤ PÁuÉÏvÁA.’’ ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁvÁ?)

12

KUTAM

April 22, 2017

ªÀÄgÁÚ zÁªÉAè wè ¤ªÀiÁt zsÁAªï....! ¸ÀvïÛ ¸ÁAUï...vÀÄA PÉÆÃuï? PÉÆÃuï

vÀÄA?” DPÁAvï DvÀ Ä gÁAiÉ Ä ZÁå zÀ¨ÁªÁAvï CªÀÄj ì A «ZÁj¯ÁUÉÆè qÉÆ£ï.

PÁå£É â g Á ¹n ¦ü U À ð eÉ Z Áå eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯Áèå EUÀ e É ð ZÁå GeÁé ÷ å PÀ Ä ²ZÁå ¨sÁAiÀiÁèå ªÉÄÃmÁAZÉgï ªÉƨÁAiÀiïè NAmÁPï zsÀgÀÄ£ï G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÉÆ D¤ vÉA... vÉA D¥ÉèA ªÉƨÁAiÀiïè PÁ¤A zsÀgÀÄ£ï EUÀeÉðZÁå UÉÃn¯ÁVA ¥Áªï¯ÉA è . qÉÆ£ÁZÁå ºÁå ¸ÀªÁ¯Á£ï ¸ÀUÉîAZï PÁ®Ä§Ä¯ÉA eÁ¯ÉèA vÉA KPï ¥Á«ÖAZÁåPï xÀAqï eÁ¯ÉA vÀªÀ¼ï...vÁZÁå ºÁå ¥ÀjUÀvÉZÉÆ CAzÁeï PɯÁèå qÉÆ£Á£ï ªÀÄgÁÚ zÁªÉA è vï ²PÁð¯Áèå vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå ¤ªÀiÁuÁå TuÁA¤ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÉÆÑ £À»A ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÀPÀëuï vÁuÉ ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “ºÉA ¸ÁAUï vÀÄA ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀiÁgï....?” **** qÉÆ£ï eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¸ÀªÀĦðvï PɯÁèå EUÀeÉðAvï ¸ÁAeÉZÁå ¸À ªÀgÁgï D¸Á PɯÁèå ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå DgÁzs£ À ÁPï JPÁ WÀAmÁå D¢üAZï ¥Áªï¯ÉÆ.è dÆ£ï ªÀ Ä »£ÁåZÁå ºÁå CSÉæÃZÁå ¸ÀÄPÁægÁ ºÉgï ¸À¨sÁgï ¦üUÀðeÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï AiÉÄêïß EUÀeïð ¨sÀgÁÑ÷å D¢üA vÁPÁ eÉdÄ ¸ÀAVA ªÉÇgÉ«AUÀqï zsÁå£ÁAvï KPï eÁAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ¥ÀÅuï...

vÉ Æ jUÉ è ¯ Áå xÉ Æ qÁåZï ¸ÉPÄÀ AzÁA¤ EUÀeð É AvÁèå vÁå ¨sQÀ PÛ ï ¤±Àê¨ïÞ ªÁvÁªÀgÀuÁPï ¨ÁAPÁZÁå ªÀíqï JPÁ PÀPÀð±ï DªÁeÁ£ï DqÀÌ¼ï ºÁrè D¤ zsÁå£ÁAvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ï¯ÉÆè qÉÆ£ï JPÁZï¥sÁgÁ C¸Àª Û åÀ ¸ïÛ eÁ¯ÉÆ. WÀrAiÉÄ£ï DªÁeï D¬Ä¯Áè÷å PÀIJ£ï vÁa £ÀzÀgï ¥ÀqÁÛ¸ÁÛ£Á xÀAAiÀÄìgï....

SÁAzÁågï ¨ÁåUï GªÀiÁ̼Áªïß PÀÄrgï GAZÁèå ªÀÄmÁÖZÉA vÁA¨ÉØA ZÀÆrzÁgï £Éí¸ï°è KPï ¥ÀÅqÀÄàrvï ZÀ° ªÀÄÄPÉè zÉÆÃ£ï ¨ÁAPï GvÉÆ£ æ ï ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯Áèå ¨ÁAPÁA ªÀÄzsÉA D¥Áèå ‘WÉÆqÁå’ ªÀvÀð£Á£ï ¢A© WÁ®ÄAPï GgÉÆØ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁZÁå vÁå GgÉÆØuÉ ¸ÀAVA vÁuÉ PÀjÑ w ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï £Ávï°è gÁ£Àémï jÃvï JPÁ xÀgÁZÉA «avïæ ¨ÉæüQgÁAiÉÄZÉA ªÀvÀð£ï, £Á ¥À ¸ À A zs ï ZÁ¯ï...ºÉ A ¸À ª ïð zÉSÁÛ¸ÁÛ£Á vÁPÁ vÁZÉgï PÁAmÁ¼ÉÆ DAiÉÆè.

“EUÀeïð ªÀÄíuï £Á...¥À«vïæ eÁUÉÆ ªÀÄíuï £Á...” ¥ÀÅgÀÄàgÉÆè vÉÆ ªÀÄwAvïZï.

C¸ÉÆ C±ÁAvÉAvï zsÁå£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ D¤ vÉÆ PÀµÁÖA¤ ªÀļ í ¥ îÉ j À A ¥ÀgÀvï zsÁå£ÁAvï ªÀÄUïß eÁvÁA D¸ÁÛA, vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï xÀAAiÀiïÑ ªÀÄÄPÁè÷å ¨ÁAPÁgï D¸ÉÆÑ ¥À«vïæ ªÁAeɯï JPÁ jÃwZÁå £Á¥À¸A À zsï ªÉÇgÀmï ªÀvð À £Á£ï ªÉÇÃqïß PÁqÉÑA vÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï DAiÉÄèA. ºÁå vÁZÁå ¥À«vïæ¥u À ï £Ávï¯Áèå ¨ÉæüQgï ªÀvÀð£ÁªÀ«ðA ±ÁAvï vÁå ªÁvÁªÀgu À ÁAvï ¯Áí£ï DªÁeÁ ¸ÀAVA ¨ÁAiÀÄâ¯ï zsÀjÚgï ¥ÀqÁÛ£Á vÁZÉA DAUï ºÀÄ£ï eÁ¯ÉA D¤

G¥ÁæAvï zsÀjÚgï ¥Àqï¯ÉÆè vÉÆ ¨ÁAiÀį â ï D¥Áèå ¸Àv£ æÉ ï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqÉÑA vÉA ¥À¼ÉvÁ£Á qÉÆ£ï JPÁZï¥sÁgÁ PÉÆæÃzsÁ£ï ¥ÉmÉÆè D¤ gÁUÁ£ï vÁZÉ ¸À²ðA UɯÉÆ. “vÉÆ ¥À«vïæ ¨ÁAiÀÄâ¯ï...¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï...¥À«vïæ¥ÀuÁ£ïAZï ªÁ¥ÁgÀÄAPï eÁAiÀiï” gÁUÁ£ï §qÀâqÉÆè vÉÆ. “¸ÉÆjæ” vÀPÀëuï ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA vÀQè vÁZÉ xÀAAiÀiï G¨sÁgÀÄ£ï D¤ vÁå ªÉ¼Á qÉÆ£Áa ¢ÃµïÖ¬Æ ¸ÀPÁè vÁZÁå ZÀÆrzÁgÁZÁå GUÁÛå ºÀzsÁðå xÁªïß ¢¸ÁÑ÷å G¨sÁgï vÀ¥ÀÌmï PÀÄrgï RAaè D¤ vÁuÉ xÀAAiÀÄìgï ¥À¼É¯ÉÆ KPï PÁ¼ÉÆ £ÁqÉÆ! ‘£ÁqÉÆ ªÀ ªÁAiÀÄgï PÀ¸À¯ÉA vÉA?’ ªÀÄíuï vÉÆ vÁZÉ EvÁèåPï CAzÁeï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å vÁå ¸ÉPÀÄAzÁAvï ºÁZÁå ¢¶ÖZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA vÉA WÀrAiÉÄ£ï ‘vÉA’ ©üvg À ï ZÀÆrzÁgÁAvï °¥Àªïß ºÁZÁå ¢¶Ö ¨sÁAiÀiïæ PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁr¯ÁUÉA è . ºÉA CAzÁeï PɯÉÆè qÉÆ£ï WÀrAiÉÄ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÀgÀvï D¥Áèå eÁUÁåPï ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛAPï ¯ÁUÉÆ.è ºÁå ªÉ¼Á ZÀ°AiÉÄZÁå vÁå ªÀvÀð£ÁAvï zÀĨsÁ« eÁ¯ÉÆè vÉÆ ZÀ°AiÉÄ£ï D¥Áèå G¨sÁgï ºÀzsÁðå ªÀÄzsÉA °¥ÀAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïß D¸ï¯ÉÆè PÁ¼ÉÆ £ÁqÉÆ ªÀ vÉA PÁ¼ÉA ªÁAiÀÄgï, ºÁ嫲A KPï WÀr aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè.

‘PÁ¼É A ªÁAiÀ Ä gï? vÀ ¸ É A vÀgï...PÁAAiÀiï ºÉA ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀÄgï...?’

ZÀ°AiÉÄZÉÆ f£ÉÆ¸ï ¥À¼ÉvÁA-

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

ªÀĸÁ¯Á ªÀĸÀÆgï zÁ¼ï vÀqÁÌ (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û

zÉÆãï PÀ¥ÁàA ªÀĸÀÆgï zÁ¼ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁA ©üeÁvï zÀªÀgï. ZÁågï mÉƪÉÄmÉ, zÉÆÃ£ï ¦AiÀiÁªï, ZÁågï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA PÀ¤ágÉ ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ªÉÄy, ZÁågï ¯ÉÆÃAUÁA, zÉÆãï EAZï wPÉ ¸Á¯ï, ZÁågï J¼ÉÆ, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D¯Áå-¯ÉÆaÚZÉA ¥ÉøïÖ, wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA £ÁgÉè¯ï vÉïï, gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï, KPï PÀ¥ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf. ¥sÉÇuÁÚPï: zÉÆãï vÁ½ PÀr¥ÀvÁÛ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï fgÉA.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï GeÁågï ºÁAr vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï vÉïï WÁ¯ïß ¯ÉÆAUÁA, J¼ÉÆ, ªÉÄy, wPɸÁ¯ï WÁ¯ïß ¥sÀÅmÁè÷å G¥ÁæAvï ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß vÁA¨ÉÆê eÁvÁ£Á, D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á; PÀ¤ágÉ ¦mÉÆ, fgÁå ¦mÉÆ, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, ºÀ½Ý ¦mÉÆ WÁ¯ïß, E¯ÉèA GzÁPï ±ÉuÁªïß, KPï «Ä£ÀÄmï ¨sÁeÁè÷å G¥ÁæAvï mÉƪÉÄmÉ ¨sÀgÀÄì£ï ªÉÆÃªï ¥ÀqÁè÷å G¥ÁæAvï vÀgÉÆß÷å «ÄgÁìAUÉÆ, zÁ¼ï ¨sÀjì. ZÁågï PÀ¥ÁàA GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï, «Æmï WÁ¯ïß ¯Áí£ï GeÁågï ²dAiÀiï. zÁ¼ï ²eÉÆ£ï zÁmï eÁvÁ£Á KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÉïï vÁ¥Àªïß PÀr¥ÀvÁÛ, fgÉA vÁA¨ÉêA eÁvÁ£Á; zÉÆãï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ ¯ÁA¨sï zÉÆãï aÃgï ªÀiÁgïß vÉïÁPï ¨sÀjì. KPï mÉƪÉÄmÉÆ ¯ÁA¨sï ²gÉÆ PÀgïß vÉïÁAvï WÁ¯ïß ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ£Á zÁ½Pï ²A¥Áتïß, PÀ¤ágÉ ¨sÁf WÁ¯ïß, KPï °A¨ÉÆ ¦Ã¼ïß, zÁ½Pï ¨sÀgÀÄì£ï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. l ZÀ¥Áw, ²vÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï.

¥À¼ÉvÁA ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPï ²æîAPÁ UÁAªÁÑ÷å ZÀ°AiÉÄ¥ÀjA ¢¸ÉÑA vÉA vÁZÁå ºÁå aAvÁàPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA è . vÁå ²ªÁAiÀiï vÁZÉA vÉA «avïæ ªÀvÀð£ï...ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA WÀrAiÉÄPï ¥Á«ÖA D¥Áèå j¸ïÖ ªÉÇZÁZÉgï ¢ÃµïÖ §zÀÄ£ è ï PÀgA ÑÉ vÉA ZÉÆjAiÀiÁA ªÀvÀð£ï...»A ¸Àªïð DPÁAvÁaA aAvÁßA aAvÁÛ¸ÁÛ£Á qÉÆ£ÁZÁå PÁ¼ÁÓ ªÀÄƯÁåAvï ©ügÁAvÉZÉA ©üA QgÉÆèAPï ¯ÁUÉèA. ºÁå ªÉ¼Á...

RÄ£ï, ªÀAZÀ£ï, ¥ÀÅAqÀÄ UÁåAUï C¸À¯Æ É å ¥ÉÇ°¸ï PÉÃf, DPÁAvïªÁ¢ ZÀ l ĪÀ n PÉ Æ C¸À ¯ Áå ¸À ª ïð UÀeÁ°A«²A ¸ÀzÁA DvÀÄjvï D¹Ñ qÉÆ£Áa ªÀÄvï JPÁZï¥sÁgÁ ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ WÀqÉè¯Áå xÉÆqÁå WÀrvÁA xÀAAiÀiï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁVè. gÁfêï UÁA¢ü...¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨É Æ ªÀ Ä gï ±À Ä ¨s Á ZÁå ¥s À Å ¯ÁA ºÁgÁAvÁè å ¨É Æ ªÀ i ÁªÀ « ðA ZÀÆgÁ£ï-ZÀÆgï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA vÉA ©ügÁAPÀļï WÀrvï aAvÁÛ-aAvÁÛ£Á vÁa PÀÆqï ©üAAiÀiÁ£ï xÀxÀðgÉÆAPï ¯ÁVè. ºÁå aAvÁßA¤ vÉÆ UÀÆAqÁAiÉÄ£ï zÉAªÁÛ-zÉAªÁÛ£Á ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯Áèå ¥ÀÅqÀÄr à vï ªÀiÁvÉA ì PÁ¼Áâuï PÁwZÁå vÁå ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼ÉvÁA-¥À¼ÉvÁA...w¬Æ RArvï eÁªïß KPï DPÁAvïªÁ¢ ªÀÄí¼Áî÷å wÃ¥ÁðPï vÉÆ ¥ÁªÁÛ£Á, vÁZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvÁèå£ï JPÁZï¥sÁgÁ §gÁá GzÁPï ZÀgï¯Éè¥ÀjA ¨sÀUÉèA. ‘DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï...¥sPÀ v À ïÛ...vÉA D¤ ºÁAªï...D¤...

JPÁzÁªÉ¼Á vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå ¥Án ªÀAiÀiÁèå ¨ÉÃUÁAvï ¨ÉƪÀiï D¸Ávï vÀgï...D¤ vÉÆ ¨ÉƪÀiï DvÁA ºÁåZï WÀrAiÉÄ ¸ÉÆàÃl£ï eÁAiÀ i ïÛ vÀ g ï...vÀ g ï...zÉ ª Á ªÀÄíeÁå...vÁZÉ ¸ÀAVA ºÁAªï¬Æ ZÀÆgÁ£ï-ZÀÆgï.

C¸É A zÉ Ã AªïvÉ A ¥Áè A vï eÉ d ÄZÁå ¥À « vïæ PÁ¼ÁÓ Z Áå zɪÁ¸ÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè vÉÆ DvÁA ºÁå ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï aAvÁßA ¸ÁUÉÆgÁAvï «Ä¸ÉÆî£ï, D¥Áèå ªÀÄgÀuï ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ ¨sÀgÉÆè D¤ ¸ÀUÉÆîZï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆè D¤ wvÁèågï EUÀeÉðAvï...ªÀíqï KPï DªÁeï DªÁeÉÆèZï D¤ qÉÆ£ï ºÁå DªÁeÁPï KPïZï ¥Á«ÖA GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. zÀĸÉ÷æ å WÀrAiÉÄ... vÉÆ DªÁeï ¢A© WÁ®Ä£ï D¸ï°è w ZÀ° D¥Áèå ‘WÉÆqÁå ªÀvð À £Á£ï’ GmÁÛ£Á wZÁå SÁAzÁå ªÀAiÉÄèA vÉA ªÀíqï ¨ÁåUï ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï eÉÆåÃgÁ£ï UÀ¸ÀÄÖ£ï vÁå ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï eÁ¯ÉÆè ªÀíqï DªÁeï ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ eÁvÁ£Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ KPï ¢ÃWïð ±Áé¸ï vÁuÉ ¸ÉÆqÉÆè. ºÉA ¸ÀUÉîA vÉÆ D¥Áèå ªÁAPÁØ÷å ¢¶Ö£ï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ£Á, vÁuÉ

?gÉÆãï gÉÆÃZï,

PÁ¹ìAiÀiÁ

¨ÉƪÀiÁgï ZÀ° ªÀÄíuï CAzÁeï PÉ°è w JPÁZï¥sÁgÁ G©ü eÁ°, ºÁvÁAvÉÆè ªÁAeɯï vÀ¸ÉÆZï D¥ÁÚ ¸ÀAVA zsÀgÀÄ£ï D¤ vÉÆ É Á...vÁZÉ PÀIJ£ïAZï w ¥À¼v É Á-¥À¼v ªÉ Ä mÁA WÁ°¯ÁVè . zÀ Ä ¸Áæ ÷ å WÀrAiÉÄ... “¸Àgï....” vÉA D¥ÀªÉÚA D¥Áè÷å PÁ£ÁPï D¥ÁÖvÁ£Á ‘zɪÁ ªÀÄíeÁå’ ªÀÄwAvïZï ºÁPï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè qÉÆ£ï. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ D¥ÁÚ¯ÁVA...

D¥ÁÚPï ¨ÉÆÃªï ¯ÁVA ¥Áªï°è w ZÀ°. “vÉÆ PÉÆÃuï? føÀ¸ïV?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁVè. ªÀÄÄPÁèå ªÀíqï D¯ÁÛjgï ªÀÄzsÉAZï G¨sÁgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ªÀíqï EªÀiÁf PÀIJ£ï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï. “ªÀí....ªÀíAiÀiï...” vÀPÀëuï wvÉèAZï ªÀÄu í Á¯ÉÆ qÉÆ£ï PÀpÃuï zsq À ÝÀ qÁÑ÷å vÁ¼Áå£ï D¤ ZÀ°AiÉÄPï¬Æ wvÉA è Zï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. eÁ¥ï ªÉļï°èZï vÉA WÀÄAªÉèA D¤ ¥ÀgÀvï ¥ÁnA D¥Áè å §¸É Ì PÀ Ä ²£ï ªÉ Ä mÁA WÁ°¯ÁUÉA è . §¸ÉÌgï §¸ï¯ÉèAZï ºÁvÁAvÉÆè ªÁAeÉ¯ï ªÁZÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉA. ºÉA ¥À¼É¯ÉÆè qÉÆ£ï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï CeÁå¥ÉÇè. QvÉA vÁZÉ«²A JzÉƼï aAvï¯ÉèA vÁZÁå «gÉÆÃzsï jÃw£ï ªÀļ í ¥ îÉ j À A DvÁA JPÁ£ÉQ vÉA ¨ÉÆêï zɪÁ¸ÀàuÁ£ï ¨sÀgÉè¯Áå¥ÀjA ¨sÀQÛ£ï ªÁAeÉ¯ï ªÁZÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉA è . É -ªÀÄzsA É ªÁZÁÛA-ªÁZÁÛA ªÀÄzsA eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉgï vÁuÉ §zÀÄA è a D¦è ¨sQÀ PÛ ï ¢ÃµïÖ...vÁZÉA vÉA D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï vÀ¸A É Zï vÁuÉ eÉdÄZÁå ªÀ¼ÌÉ SÁwgï zÁPÀ¬Ä°è G¨sÁð, DvÀÄgÁAiÀiï...ºÉA ¸Àªïð ¥À¼v É Á£Á qÉÆ£ÁPï JzÉƼï vÁZÉgï D¸ï¯ÉÆè ‘¨ÉƪÀiÁgï’ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï ºÀ¼ÁÛgï±ÉA RUÉÆð£ï ªÉvÁ±ÉA ¨sU À A èÉ . vÀ¸ÉAZï vÁZÉ xÀAAiÀiï JPÁ xÀgÁZÁå «²µïÖ DPÀµÀðuÁAvï vÉ Æ §ÄqÉ Æ è . DvÁA...vÉ A ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÀÄUïß eÁªïß D¸ï¯ÉA è .

D¤ vÉÆ....

JPÁ£ÉQ ¨sQÀ ¥ Û u À Á xÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁªïß vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå DPÀ¶ðvï PÀÄr xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉÆè. vÁZÁå PÀ Ä rPï CAzÁð¯Áè å

E

ZÀ Æ rzÁgÁAvï °¥ï¯É è vÉ ¥ÀÅqÀÄàrvï «¸Éé...vÁZÁå DPÀ¶ðvï PÀÄra G¨sÁgï vÀ¥ÀÌmÁAiÀiï, vÁa w ZÁ¯ï....ºÁå ¸À ª Áð«²A ªÀÄwAvïZï ZÁPÉÆ£ï ªÀiÁUÉÑAZï «¸Áæ¯Æ É !

JzÉ Æ ¼ï zÉ ª Á xÀ A AiÀ i ï «Ä¸ÉÆî£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ DvÁA JPÁ£ÉQ zÉAªÁÑgÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯ÉÆè. vÁåZï ªÉ¼Á w ZÀ° zɪÁ¸ÀàuÁ xÀAAiÀiï ¥ÀAiÀiïì D¸ï°è DvÁA zɪÁZÁå PÀÄ¥Éð ¨sÀUÁÚA¤ eÉdÄ xÀAAiÀiï KPï eÁ°è D¤ ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ ¼ Á...JPÁZï¥s Á gÁ ZÀ°AiÉÄZÉA ªÉƨÁAiÀiïè eÉÆågÁ£ï ªÁíeÆ É APï ¯ÁUÉA è . ºÁå DªÁeÁPï JPÁZï¥sÁgÁ vÉA eÁUÉA eÁ¯ÉA D¤ CªÀÄìjA ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï ¢ÃµïÖ ZÀgÀªïß WÀrAiÉÄ£ï vÉA M¥sï PÀ j ¯ÁUÉ è A . DvÁA...vÁZÁå ªÀÄÄRªÀļÁ ªÀAiÉÆè bÁgÉÆ JPÀݪiÀ ï §zÁè¯ÉÆ. vÁåZï¥ÀjA vÁZÉA ªÀvÀð£ï¬Æ. ºÉA qÉÆ£Á£ï WÀrAiÉÄ£ï ¥ÁQð¯ÉA è . ºÁå G¥ÁæAvï ªÁAeÉ¯ï ªÁZÁÑ ÷ åAvï wZÉ Æ CªÀ Ä ì g ï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯Æ É . vÀ¸A É Zï D¥Áèå j¸ïÖ ªÉÇZÁZÉgï WÀrAiÉÄPï ¥Á«ÖA ªÀgÁA ¥À¼ÉAªÁÑ÷å ¸ÀªÀAiÉÄZÉgï DvÁA zÉÆqÉÆÛ ªÉÃUï GzɯÉÆè. ¥ÀÅuï ºÉA ¸Àªïð ¥sÀPÀvïÛ zÉÆãï, wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁAPï. §ºÀıÀB DvÁA vÁuÉ PÀgÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯Áèå «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï D¬Ä¯ÉÆè eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

DvÁA vÉA £ÁRÄ±É£ï ªÀļ í ¥ îÉ j À A JPÁZï¥sÁgÁ G¨sÉA eÁ¯ÉA D¤...ºÁwA D¸ï¯ÉÆè ¨ÁAiÀÄâ¯ï £Á RÄ±É£ï ¥ÁnA ¨ÁAPÁgï zÀªÀgÉÆè D¤ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå EªÀiÁfZÉgï KPï ¢üÃ£ï ¢ÃµïÖ RAZÀªïß KPï WÀr gÁªÉèA. ¥ÀÅuï, xÉÆqÉÆZï ªÉüï. G¥ÁæAvï WÀrAiÉÄ£ï vÉA ¥ÁnA ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁåPï CªÀÄìj¯ÁUÉèA. ºÁå ªÉ¼Á... ºÉA PÀ½vï eÁ¯ÉÆè qÉÆ£ï DvÁA vÉA EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁå D¢üA vÁZɯÁVA G®AªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï CvÉæUÉÆè D¤ vÁZÁå zÉUÉ£ï xÁªïß ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉvÁ ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á, vÉÆ JPÁZï¥sÁgÁ D¥Éè ªÉÇÃAmï ªÉUÉî PÀj¯ÁUÉÆè. “vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀgï vÉÆ ¨ÁAiÀÄâ¯ï Wɪïß ªÀZï....” vÀªÀ¼ï ºÁå WÀrAiÉÄ ºÉÆ D¥ÁÚ¯ÁVA G®AiÀiïÛ ªÀÄíuï ¤jÃPÀëuï PÀj£Ávï¯ÉèA vÉ, KPï ¥Á«ÖAZÁåPï vÉÆ D¥ÁÚ¯ÁVA QvÉA G®AiÉÆè ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É ÓAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉèA. ºÁå ªÀiË£ï ªÉ¼Á... vÁAZÉÆå ¢¶Ö JPÁªÉÄPÁ CzÀ¯ï§zÀ¯ï eÁvÁ¸ÁÛ£Á.... qÉÆ£Á£ï vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÉTèA ¨sÀgï°èA zÀÄBSÁA! WÀrAiÉÄ£ï vÁå ZÀ°AiÉÄa vÁå ªÉüÁa ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï-UÀĸÀq à ïUÉÆAzÉÆ¼ï ºÉA ¸Àªïð ¥ÁPÀÄðAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸ÉÆÑ qÉÆ£ï ¥Àgv À ï vÉÆZï eÁªïß G®AiÀiÁèUÆ É .è “vÀÄPÁ ¨ÉeÁgï £ÁvÀgï vÀÄeÁå

13

KUTAM

April 22, 2017

zÉƼÁåA¤ ¨sg À ¯ èÉ Áå zÀÄSÁAPï PÁgÀuï «ZÁgÀÄA?” ºÉA DAiÀiÁÌvÁA KPï WÀr ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ ªÉ Ç ÃAmï GvÁæ A «AZÀ Ä APï PÀ µ ÁÖ ¯ ÁUÉ è . ¥À Å uï, G¥ÁæAvï xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA “JzÉÆ¼ï ºÁAªï ¸ÁQðA D¸ï°èA. QvÉAZï ¨sÉåA, G¨ÉÝøï, £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉA è . ªÀÄwPï ¯Á¨sï¯Áèå KPï «²µïÖ GeÁéqÁªÀ«ðA ¢ÃµïÖ zÉƼÁåAvÁè÷å ¨sÀgÉè¯Áå zÀÄSÁA¤ UÀ¬Äæ-UÀ¬Äæ eÁAªïÌ ¯ÁUï°è. xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA D¢üA ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀÄgï ªÀÄíuï vÁZÁå PÁ¼ÁÓPï ¨sɵÁÖªÉÚ ¢°è ZÀ°, DvÁA vÉÆ £ÉuÁ D¸ï¯Éè¥ÀjA vÁZÁå PÁ¼ÁÓPï ¨ÉÆÃªï ¯ÁVA eÁ°è.

CªÀÄìjA ªÉÄÃmÁA¤ vÉA D¥ÁÚ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiïì eÁ¯Éè¥ÀjA qÉÆ£ÁZÁå PÁ¼ÁÓPï vÉÆ¥ï¯ÉÆè ªÉ Æ UÁ¨s Á ¯É Æ ©ü v À g ï D¤ UÀÆAqÁAiÉÄPï jUÁÑ÷å C£ÉÆãÃUÁ£ï vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï ZÀqÀàqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè.

C¸ÉA vÉÆ JPÁ «²µïÖ ªÉÆUÁ GeÁå£ï d¼ÉÆ£ï ZÀ°AiÉÄZÁå aAvÁßA¤ «Ä¸É Æ î £ ï D¸ÁÛ £ Á JPÁZï¥s Á gÁ vÁPÁ wZÁå GvÁæAZÉÆ GUÁظï zsÉƲ¯ÁUÉÆè. vÁaA «Ä¸É Û g Á¨s À j vï GvÁæ A ªÀÄwAvï Dlªï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛA...

JPÁZï¥sÁgÁ vÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ºÁZÁå ¥ÁnZÁå PÀuÁåAvÁèå£ï §gÀ¥ïs ZÀgÆ É Ñ C£ÉÆãÃUï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÁå «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï ZÀ°AiÉÄaA «Ä¸ÉÛgÁ¨sÀjvï GvÁæA. “D¤ xÉ Æ qÉ Æ Zï ªÉ Ã ¼ï GgÁè...ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA vÉÆ ¨ÁAiÀÄâ¯ï¬Æ £Á¸ï eÁAªÉÇÑ £ÁPÁ...D¤ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ mË£ï ºÉƯÁPï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï.” »A ¸Àªïð GvÁæA vÁZÉgï ªÀAiÀiïæ-ªÀAiÀiïæ zÀĨsÁªÁZÉÆ zÀ¨Ás ªï WÁ¯ÁÛ¸ÁÛ£Á, AiÀiÁAwæPï jÃw£ï vÉÆ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ¥ÀgÀvï C¥Áèå ‘vÉA KPï ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀÄgï RArvï ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀiÁgï’ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA xÀAAiÀiï ¸ÁAPÉî §j WÀqÄÀ £ ì ï D¥ÉÇè zÀĨsÁªï WÀmï PÀj¯ÁUÉÆè. ‘dgï vÉA ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀÄgï ªÀíAiÀiï vÀgï...’ ªÀÄÄPÁèå aAvÁßA¤ ¸ÀUÉÆîZï vÉÆ PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. ±ÀºÀgÁZÁå mË£ï ºÉƯÁAvï DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á PÉÃAzïæ UÀÈºï ªÀÄAwæ ¸À ª É A gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï ªÀ Ä mÁÖ Z Áå §Ä¢ÞfëAZÉÆ ¸ÀªÉÄäüï ZÀ¯ÉÆÑ D¸Á...D¤ vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï ¸ÁPÉðA ¸ÁAUï¯ÉèA...zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ mË£ï ºÉƯÁPï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï.’ ‘£Á vÀ¸AÉ WÀqÆ É APï £ÀeÆ É ...JPÁ fªÁZÉÆ fêÁÏvï... D¤ ¸À¨sÁgï ¤gÁ¥Áæ¢ü fëAa RÄ£ï...£Á...ºÉA RArvï WÀÄqÉÆAPï £ÀeÉÆ...’ aAvÁßA ¨sÀgÁ¨sÀgï WÀrAiÉÄ£ï vÉÆ ZÀ Ä gÀ Ä Pï eÁ¯É Æ . ªÀ Ä ÄPÁgï ¥À¼v É Á£Á... vÉA EUÀeð É UÉÃn¯ÁVA ¥Áªï¯ÉAè .

DvÁA ¸ÀUÆ É Z î ï GzÉÃé UÁ£ï ¨sg À ï¯ÉÆè vÉÆ...TuÁ£ï D¥Áèå ªÉƨÁAiÀiÁèZg É ï ZÀ°AiÉÄ£ï xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA D¢üA ¢°èA £ÀA¨ÁæA zsÁA©¯ÁUÉÆ.è vÁåZï

ªÉ¼Á vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè vÁuÉ ¥À¼É¯Áèå ºÀgÉåÃPÁ ¥sÀÅqÉA vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè DªÁeï¯Áèå ªÉ¼Á vÉA ¥sPÀ v À ïÛ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæA ¥À¼v É Á¯ÉA D¤ WÀrAiÉÄ£ï M¥sï PÀgÁÛ¯ÉA. zɪÁ, DvÁA vÉA vÀ¸ÉA PÀj£Á eÁAªï ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄwAvïZï ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè, ZÀ°AiÉÄZÉgï ¢ÃµïÖ RAZÀªïß. xÉÆrAZï «Ä£ÀÄmÁA GgÁèåAvï...zɪÁ, vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè eÁUÉA eÁAªï...eÁUÉA eÁAªï... ªÀiÁUÁÚ÷å ¨sÀgÁ¨sÀgï vÉÆ vÁZÁå PÁ¼ÁÓZÆ É å GrAiÉÆ ¯ÉÃSï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉ Æ è . xÉ Æ rA...xÉ Æ rAZï «Ä£ÀÄmÁA GgÁèåAvï D¤ vÉÆ ªÀiÁUÁÛA-ªÀiÁUÁÛA...JPÁZï¥ÁgÁ...

ZÀ°AiÉÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ vÁZÁå PÁ£ÁAPï D¥ÁÖ¯ÉÆ. “ºÉ¯ÉÆè....” vÀ P À ë u ï zÀ Ä ¸É æ A QvÉ A Zï G®AiÀiÁ߸ÁÛA vÉÆ ªÀq í Á DPÁAvÁ£ï ¨sq À âÀqÆ É è. “¸ÀvïÛ ¸ÁAUï...vÀÄA PÉÆÃuï?” ªÀiË£ï...eÁ¥ï £Á. DvÁA D¥Áèå ¸ÀªÁ¯Á£ï vÉA PÁ®Ä§Ä¯ÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï CAzÁeï PɯÁèå qÉÆ£Á£ï ªÀÄgÁÚ zÁªÉèAvÁèå vÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÀiÁA¤ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÉÆÑ £À»A ªÀÄu í ï vÁuÉ CªÀÄj ì A ¥Àgv À ï ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯ÉA. “ºÉ A vÀ Ä A ¸ÁAUï...vÀ Ä A ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀiÁgï?” ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï xÀmÁPïÌ eÁ¯ÉèA vÉA...G¥ÁæAvï

D¥Áèå «Ä¸ÁAªÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå WÀ r AiÉ Ä Pï D¤ xÉ Æ rAZï «Ä£ÀÄmÁA Ggï°èA wA ªÀÄwAvï ºÁqÀÄ£ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA EvÉèAZï vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA “¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉèAAiÀiï vÀĪÉA.” “vÀgï DvÁA vÀÄA mË£ï ºÉƯÁPï ªÀZÀÄ£ï zɪÁZÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï °¥À¬Ä¯ÉÆè ¨ÉƪÀiï vÀÄA ¸ÉÆàÃl£ï PÀgÁÛAiÀiï D¤ ºÁåªÀ«ðA vÀÄA fêÁÏvï PÀgÀÄ£ï ¸À¨sÁgï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄÄUïÝ fëAZÁå ªÀÄgÁÚAPï PÁgÀuï eÁvÁAiÀiï. eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ¥ÁvÁÌPï vÀ Ä A ¸ÁA¥ÀqÁÛAiÀiï” JPÁZï G¸Áé¸Á£ï ªÉªÉVA GZÁj¯ÁUÉÆè vÉÆ D¤ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï.... “zÉÃªï ±Á¸ÁÛ竲A JzÉÆ¼ï £ÉuÁj eÁ¯Áèå vÀÄPÁ føÀ¸Á£ï vÀÄf ¥ÁwÌ ft ¨sÀVì¯Áå. vÁå vÀÄeÁå ¥ÁwÌ ftÂAiÉÄ«²A vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuï𠫸ÀgÁè D¤ vÀÄA ºÉA ¢üPÁÌgï PÀgÀÄ£ï zɪÁZÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï, zɪÁZÁå gÀZÉßPï £Á¸ï PÀgÉÑA ©ügÁAPÀÄ¼ï ¥ÁvÀPï vÀÄA DzsÁjê vÀgï, vÀÄPÁ ¨sÀUÁìuÉ ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á ¸Á¸ÁÚPï vÀÄA £Á¸ï eÁvɯA É AiÀiï...D¤....” “£Á....” DvÁA JPÁZï¥sÁgÁ ªÀÄzsÉAZï DªÉñÁ£ï ¨ÉƨÁmÉèA vÉA. “vÀ¸ÉA eÁAªïÌ £ÀeÉÆ.” “vÀgï.....” vÀPÀëuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÉÆ£ï. “¸ÁPÉðA aÃAvï D¤

¥ÀjªÀvÀð£ï eÁ. vÀÄPÁ ªÉļï¯ÉèA ¨sU À ÁìuÁåZÉA ¨sÁUï vÀÄA ºÉÆUÁتïß WÉ£ÁPÁ. vÀÄeÁå vÁå zÉêï D¤ ªÀĤ¸ï PÁAmÁ¼ÁÑ÷å vÁå ªÁAiÀiïÖ ¸ÀPÛÉPï SÁ¯ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA føÀ¸Á xÀAAiÀiï ¥ÀjªÀwðvï eÁ. vÁPÁ vÀÄA WÁvï PÀj£ÁPÁ. vÁZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¨sÁ¯ÉÆ vÉƦ£ÁPÁ...” “£Á...£Á...ºÁªÉA ªÀ¼Á̯Áèå zɪÁPï føÀ¸ÁPï ºÁAªï WÁvï PÀjAÑ £Á. RArvï eÁªïß PÀjAÑ £Á....” ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÉèA vÉA. “vÀ g ï DAiÀ i ïÌ . ...” vÀ P À ë u ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÉÆ£ï ZÀ°AiÉÄ xÀAAiÀiï C¤jÃQëvï §zÁèªu À ï eÁ¯Áèå ªÀg í ÁÛå GªÉÄ¢ í £ï. “vÀÄA DvÁAZï, ºÁåZï WÀrAiÉÄ vÀÄeÁå PÀÄr ªÀAiÉÆè ¨ÉƪÀiï ¤¶ÌçÃAiÀiï PÀgï. DvÁAZï...WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁ. ªÉVA vÉÆ ¨ÉƪÀiï ¤¶ÌçÃAiÀiï PÀgï.” “¥ÀÅuï £Á. vÉÆ ªÀÄíeÁå£ï ¤¶ÌçÃAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á” ªÀÄzsÉAZï ¨ÉƨÁmÉèA vÉA. “vÁZÉA ¤AiÀÄAvÀu æ ï ªÀÄe í ¯ É ÁVA £Á. vÁtÂA ºÀgÁªÀiÁåA¤ JzÉƼïZï ¸ÉÆàÃl £ÁZÉÆ vÉÆ ªÉÃ¼ï ¸Émï PÀgïß zÀªg À Áè...” “ªÉÄÊ UÉÆqï....” JPÁZï¥sÁgÁ CPÁè¸Á£ï GzÁÎgÉÆè qÉÆ£ï. vÀj D¥ÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß vÁuÉ ¸ÁAqÉèA£Á. “¥À¼É, QvÉA vÀj PÀgÀÄAPï eÁvÁV ªÀÄí¼ÉîA. vÁa PÀ¸À° vÀj ¹éZï

E

zÉÆÃvï ¢A«Ñ D¤ WÉA«Ñ jªÁeï PÀÆgæ ï ¤AiÀĪÀiï “KPï vÀ£ÁðmÉÆ PÁeÁgï

eÁvÁ£Á zÉÆÃvï ªÀiÁUÉÑA ±Àxïð vÀgï WÁ¯ÁÛ, vÉÆ vÁZÁå ²PÁàPï D¤ ¸ÀévÁBZÁå zÉñÁPï CPÁä£ï PÀgÁÛ; ¸ÀªÉA ¹Ûçà gÀÆ¥ÁZÉgï C©üªiÀ Á£ï zÀªj À £Á¸ÁÛA fAiÉÄvÁ.

PÁeÁgï eÁvÁ£Á, zÀÄqÀÄ-¨sÁAUÀgï WÉv É ¯ É ÁåAPï ¸ÀªiÀ ÁeÉ xÁªïß wgÀ¸ÁÌgï PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ” »A RqÀPï GvÁæA ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA GZÁgï°èA vÀj, eÁAªï vÁuÉA ªÀ EvÀgï gÁeïPÁgÀtÂA¤ zÉÆÃwa jªÁeï ¤µÉÃzsï PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA £Á! zÉÆÃwa jªÁeï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï KPï ²gÁ¥ï PÀ¸ÉÆ gÉÆA¨Áè. zÉÆÃvï PÁeÁgÁZÉÆ JPÀémï zɸÁémï PÀgÁÛ D¤ vÉÆ KPï ªÁå¥ÁgÁZÉÆ zÀAzsÉÆ eÁvÁ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÁqÁªÀ¼ï D¤ C©üªÀÈ¢Þ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛÛ£Á, zÉÆÃwa ªÁAiÀiïÖ jªÁeï zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁAPï G¥Áé²A gÁªÉÇ£ï, ¤Ãzï R¼ÉÆ£ï fAiÉÄAªÉA Ñ ¥ÀqÁÛ. PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ vÀ£ÁðmÉÆ QvÁè÷å UÉæ¸ïÛ PÀÄmÁäAvÉÆè D¸ÁÛ, wwèZï ZÀqï zÉÆÃvï vÁZÁå PÀÄmÁäaA ªÀiÁUÁÛvï: “D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁPï §gÉÆZï zÀÄqÀÄ RZÀÄð£ï ²PÁ¥ï ¢¯ÁA; vÁPÁ wvÁè÷åZï UÉæ¸ïÛ PÀÄmÁäAwè ZÀ° D¤ ¥sÁªÉÇw zÉÆÃvï ¥sÁªÉÇ £À»AªÉÃ?”

C¸À¯AÉ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ¸À¨Ás gÁAZÉA ±Àxïð!

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (63)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ºÁå vÀPÁægÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï Qvɲ è A zÀÄ©îA PÀÄmÁäA ¤gÁ² eÁªïß, ªÁqÉ è ° A ZÉ q Áé A PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á GgÁÛvï. £ÁAvïªÉà è Áå xÉÆrA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ªÁqɯ zsÀĪÁAPï PÁeÁgï PÀgïß ¢ÃAªïÌ D¸ïÛ-eÁUÉÆ DqÀªï WÁ°ÑA? ªÀiÁUÉè° zÉÆÃvï ¨ÁQ zÀªÀgÉè° w, PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ¥sÁjPï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁå ªÀPÉèPï ªÀiÁAªÁqÁå zÀUÀÄÞAaA? D¤ C¸À¯Áå zsÀUÉÆÞ uÁåAPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA Qvɱ è Æ É å ªÀPí Æ É è fêÁÏvï ªÀ ºÀįÁàªïß Wɪïß ªÉÆjÑA? ¸À«ÆPÉëAvï PÀ½vï eÁ¯ÁA Q, ºÁå zÉÆÃwZÁå PÀÆægï jªÁeÉAPï ¯ÁUÉÆ£ï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï CzsÁðå ªÀgÁPï KPï ªÀÄgÀuï WÀqÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï!

DvÁAZÁå PÁ¼Ágï §zÁèªÀuï WÀqÁè÷å D¤ WÀqÉÛà D¸Á; PÁgÀuï; ²PÁ¥ï ªÁqÁèA, ZÀ¯ÁåªÀ¤ðA ZÀ ° AiÉ Æ ²PÁà A vï ¥À æ « Ãuï

eÁ¯Áåvï, ZÀqÁªÀvï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgÁA eÁvÁ£Á, zÉÆÃwZÉA ¸ÀªÁ¯ï vÀPÁægÁPï ¥ÀqÁ£Á. ZÉqÁéZÁå WÀjA Ñ ZÉqÁåZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß zÉÆÃvï ªÀiÁUÉÑ ¢Ã¸ï AiÉÄÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. £ÉÆÃmï-§A¢ü eÁ¯Áå vÀj, UÉÃæ ¸ÁÛAPÀq£ É ï ¨sg À Æ À àgï zÀÄqÀÄ ¨sg À Áè.

PÁeÁgÁAPï RZïð PÀgÀÄAPï ¥ÀAxÁmï ZÀ¯ÁÛ. DAiÉÄèªÁgï JPÁ ªÀÄAwæZÁå ¥ÀÅvÁZÁå PÁeÁgÁPï ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¸ÀAiÉÄæ/¬ÄæA D¸ï°èA. RZïð PɯÁèå zÀÄqÁéZÉÆ CAzÁeÉÆ QvÉÆè eÁAiÀiïÛ? ºÁtÂA Qwè zÉÆÃvï ¢¯Áå D¤ WÉvÁèå D¸Éåvï?

DzsÁè÷å PÁ¼Ágï ZÉqÁåPï ªÀ ZÉqÁéPï ¸À¬ÄæPï WÀmï eÁ° ªÀÄí½î R¨Ágï «¸ÁÛgÁÛ£Á, ¥ÀAiÉÄAè ¸ÀªÁ¯ï D¸ÁÛ¯ Û A É “zÉÆÃvï Qwè oÀgÁAiÀiÁè÷å?” ªÀļ í AîÉ . ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DvÁA §zÀ¯ÁèA. “RAAiÉÆÑ ZÉqÆ É , RAAiÉÄA Ñ ZÉqÄÀ A, PÁeÁgï PÉzÁ¼Á?”

C¸À¯ÁåZï ¸ÀªÀ¯ÁA¤ DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAwèA PÁeÁgÁA eÁA«Ývï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ GvÉÛÃd£ï ¢ªÁåA. DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀ duï «zÁåyðAPï E¸ÉÆ̯ÁA¤ D¤ PÉƯÉÃfA¤ ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¨s Á µÀ u ÁA ªÀ G¯É Æ ªÁà A ªÀiÁj¥sÁvï eÁUÀªÁåA D¤ ºÉA ªÀiÁgÉSÁgï zÉÆÃwZÉA ¨ÉÆêï PÀÆg æ ï ¤AiÀĪÀiï ¸Á¸ÁÚPï ¤µÉÃzsï PÀgÀÄAPï ºÁvÁPï-ºÁvï ¢Ãªïß l «Äí£Àvï PÀgÁåA.

14

KUTAM

zsÁA§Ä£ï ªÀ ªÁAiÀÄgÁA ¤PÁîªïß ªÀ D¤ QvÉA PÀgïß vÉÆ ¨ÉƪÀiï ¤¶ÌçÃAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥À¼É. ªÉVA...” zÉz¸ És Áàçgï eÁªïß vÉÆ ¸ÁAUÁÛ¸ÁAUÁÛ£Á vÉA ¥Ángï D¸ï¯ÉèA ¨ÁåUï ¤PÁîAªïÌ CªÀÄj ì A ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉèA. GzÉéÃUÁZÁå zÉz¸ És Áàçgï ¨sÀUÁÚA¤ vÁå ¨ÁåUÁ¯ÁVA vÉA PÀ p Ãuï GgÁØ ¯ ÁUÉ è A . ¥À Å uï £Á...vÁZÁå£ï vÉA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á.

DvÁA vÉA ¸ÀUÉîA DPÁAvïzÉzsɸÁàçgï eÁªïß zÀªÀðqïzÀªð À qÁå£ï ¸ÀUÁî÷å DAUÁgï vÉuɺÉuÉ ºÁvï ¨sÀAªÁتïß QvÉA QvÉA ªÉÇqÀÄ£ï ¦¸Áå¥ÀjA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀ j ¯ÁUÉ è A . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï vÁZÉ A DPÁAvÁZÉA ªÀvÀð£ï, ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¥À¼ÉvÁ£Á vÉA D¥Áèå fªÁZÁå §ZÁªÉ SÁwgï fÃªï ¸ÉÆqïß ºÀgÉåÃPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Á vÉA ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï qÉÆ£ï...ºÉA ¸Àªïð C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ²¯ÁªÀÄÆwð ¥ÀjA xÀmÁPïÌ eÁªïß ¥sÀPÀvïÛ GzÉéÃUï, DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¥À¼Éªïß ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ZÀ°AiÉÄPï §ZÁªï PÀgÀÄAPï UÀ¼Áå ¥ÀgÁåAvï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÀÄAPï D¥ÉÇè fêï j¸ÉÌgï WÁ®ÄAPï¬Æ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. C¸À¯Áå ªÀÄwZÁå PÀpÃuï zÀ¨ÁªÁgï vÉÆ D¸ÁÛ£Á JPÁZï ¥s Á gÁ ‘PÀ Æ ....PÀ Æ ...’ PÀ p uï DªÁeÉè¯Áå gÉÃAiÀiïè ©V¯ÁPï vÉÆ JPÁZÁágÁ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè!

‘D¤ xÉÆqÁåZï ªÉüÁ£ï EUÀeÉð UÉÃn xÁªïß xÉÆqÁåZï CAvÀ g Ágï D¸É è ¯ Áå gÉ Ã AiÀ i ïè ¸ÉÃÖ ±Á£ÁAvï xÁªïß zÉAªÉÑ ¸À¨Ás gï QæùÛà ¥ÀæAiÀiÁtÂPï...EUÀeÉðAvï eÁAªÁÑ÷å zɪÁ¸ÁAªÁPï ºÁdgï eÁAªÉ Ñ SÁwgï EUÀ e É ð ZÁå UÉÃnAvÁèå£ï ºÁjA-ºÁjA¤ ©üvg À ï ¸ÀgÉÛ¯É D¤ ºÁå ªÉ¼Á xÀAAiÀÄìgï UÉÃn¯ÁVA ¨ÉƪÀiï ¤¶ÌçÃAiÀiï PÀgÉÑ SÁwgï GgÉÆØ£ï D¸ÉÑA vÉA, JPÁzÁªÉ¼Á xÀAAiÀiï ¸ÉÆàÃnvï eÁAiÀiïÛ vÀgï...zɪÁ ªÀÄíeÁå....’ ©ügÁAPÀļï aAvÁßA ¨sg À Á¨sg À ï WÀrAiÉÄ£ï qÉÆ£ï eÁUÀÈvï eÁ¯ÉÆ D¤ DvÁA WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA vÉÆ D¥Áèå ªÉƨÁAiÀiïè ªÀÄÄPÁAvïæ

¥ÀgÀvï vÁå ZÀ°AiÉÄPï eÁUÀAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è “DvÁA ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA vÉA ¸ÁPÉðA DAiÀiïÌ...C¤ vÀÄA xÀAAiÀÄg ì ï vÁå ¨ÉƪÀiÁ ¸ÀAVA GgÁØ£ÁPÁ. ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£Á¸ÁÛA DvÁAZï ºÉ«ê£ï ºÁAUÁ...¥ÀgÀvï ºÁAUÁ EUÀeÉð PÀIJ£ï...vÀªÀ¼ï vÀÄA ©üvÀgï jUÉ è ¯ Áå PÀ Ä ²£ï zs Á AªÉ Ç £ï AiÉÄÃ...ªÉVA...” “¥ÀÅuï, vÉA føÀ¸ÁZÉA ªÀÄA¢gï.

JPÁzÁªÉ¼Á ¨ÉƪÀiï xÀAAiÀÄìgï ¸ÉÆàÃl£ï eÁ¯ÉÆ vÀgï...” QAPÁæmÉèA vÉA ªÉƨÁAiÀiÁègï. “føÀ ¸ ï D¥Áè å ¥s Á vÁæ Z Áå ªÀÄA¢gÁ ¥Áæ¸ï vÉÆ ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄA¢gÁAZÉÆ ZÀqï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ” ¨ÉƨÁmÉÆè qÉÆ£ï. “vÀ g ï ¸ÁAUï ªÀ i Áí P Á...”

WÀrAiÉÄ£ï EUÀeÉð PÀIJ£ï D¦è zsÁAªï DgÀA¨sï PÀgÀÄ£ï QAPÁæmÉèA vÉA. “føÀ¸ï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï¬Æ ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Á.”

“RArvï eÁªïß...RArvï eÁªïß vÉÆ vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓAvï ªÀ¸ÀÄÛ PÀgÀÄ£ï D¸Á” eÁ¥ï ¢° vÁuÉ D¤ GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï ¨ÉƪÀÄgï ZÀ° D¥ÁÚZÁå ªÀÄgÁÚ zÁªÉèAwè ¤ªÀiÁt zsÁAªï EUÀeÉð PÀIJ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¹Ñ ¥À¼Éªïß vÉÆ DvÁA...D¥Áèå §ZÁªÉ SÁwgï zsÁAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆ!è vÉA EUÀeÉð PÀIJ£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á vÉÆ EUÀeÉð ©üvÀgï zsÁAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¯Áí£ï zsÁAªÉÚAvï vÉÆ EUÀeÉð ªÀÄzsÁèå ªÀíqï gÀÆAzï ¸Á¯ÁPï ¥ÁªÉÇè D¤ DvÁA xÀAAiÀÄg ì ï zɪÁ¸ÁAªÁPï dªÉÄè¯Áå ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåPï GzÉÞñÀÄ£ï D¥ÁÚPï vÁAPÁÛ wvÁèå ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÉÆ.è “zsÁAªÁ....¸ÀUÉî zsÁAªÁvï...

DvÁAZï zsÁAªÁ...ºÁAUÁ¸Àgï ºÁåZï WÀrAiÉÄ ¨ÉƪÀiï ¥sÀÅmÁÑ÷ågï D¸Á....¸À Ä ¸ÁAiÀ i ïØ ¨É Æ ªÀ i ï... ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀiï...vÉuÉ zsÁAªÁ... vÉuÉ zsÁAªÁ...” ªÀÄíuï ¨ÉƪÀÄgï ZÀ° zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å «gÀÄzsï ¢PÁÌPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ¨ÉƨÁ lÄAPï ¯ÁUÉÆè D¤.... vÁå ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï UÀ Ä ¸À à q ï-

¥À«vïæ CvÁä÷åPï ªÀiÁUÉÚA K ¥À«vïæ ¹àjvÁ, vÀÄA ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÀVðAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼AÉ «ÑA zÉtÂA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÁå ±ÉªÀmÁa ªÁmï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉåÃPï WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉtÂA ¨sÀUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆæAPï ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁA Q, QvÁèå¬Æ ªÀíqÁèå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÉÇqÉÚ ªÀÄÄSÁgï vÀÄeÉ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉAªÉÇÑA£Á. ¸Á¹ÚPï C£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÁÛA. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÉÚA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-ºÉgÁ¯ïØ PÁéq¸æÀ ï, «SÉÆÃæ °.

UÉÆAzÉƼÁ ¨sg À Á¨sg À ï ªÀq í ï ¨ÉÆÃ¨É ¸ÀAVA DPÁAvï GzÉÃé Uï zÀ¨ÁªÁ£ï EUÀeð É ¨sÁAiÀiïæ fªÁZÁå CPÁè¸Á£ï zsÁAªÉÇAPï DgÀA¨sï PɯÁèå ¯ÉÆPÁ dªÀiÁå ¸ÁAUÁvÁ D¥ÀÅuï¬Æ KPÉÆè eÁªïß CPÁè¸Áa zsÁAªï vÉÆ zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè D¤ zsÁAªÁÛAzsÁAªÁÛA...xÉÆrAZï ªÉÄmÁA vÉÆ zsÁAªï¯ÉÆè. wvÁèågï... ‘qsª À iÀ ï....qÀªiÀ Ágï.....’ ©ügÁAPÀļï zsg À ïÚ ºÁ®AªÉÇÑ ¨sA À iÀiÁ£ÀPï DªÁeï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï GqÉÆ£ï ¥ÀqÀAªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ PÀpÃuï DªÁeï DªÁeÉÆè. D¤ ºÁå...KPï ¥Á«ÖA PÁ½eï ¸ÀܨïÞ eÁ¯Éè¥ÀjA eÁ¯Áèå ©ügÁAPÀļï DªÁeÁPï qÉÆ£ï D¦è zsÁAªï xÁA§ªïß JPÁZï¥sÁgÁ ©üAAiÀiÁ£ï ªÁmÁgï¯Áèå zÉƼÁåA¤ ¥ÁnA ¥À¼É¯ÁUÉÆè. xÀAAiÀÄg ì ï ¨ÉƪÀiï ¸ÉÆÃà l£ÁZÉA zÁmï PÁ¼ï ªÉÆÃqï D¤ EUÀeÉð ¨ÁAzsÁ¥ï PÉƸÉÆî£ï Gmï¯Áè÷å zs À Ä ½ZÉ A vÁA¨É Ø A ªÉ Æ Ãqï zÉÆãï¬Æ KPï eÁªïß «Ä¸ÉÆî£ï ¸ÀUÉîA ¥Àj¸Àgï vÁA¨ÁØ÷å-PÁ¼Áå ªÉÆqÁAvï °¥ÉÇ£ï UɯÉèA. ºÉA ¥À¼v É ÁA-¥À¼v É ÁA vÁå zÁmï ªÉÆqÁAvï D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓPï PÀ¸¯ À ÁåV «avïæ DPÀ µ À ð uÁa zÁªï ¯ÁUÀ¬Ä¯Áèå D¤ D¥ÁÚ xÁªïß «¸ÉÆA æ Pï £ÁPÁ D¸ï¯Áèå ¨ÉƪÀÄgï ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼ÉA«Ñ PÀpÃuï D±Á D¤ CvÉæUï vÀ¸ÉA ªÉÇrÚ vÁZÉ xÀAAiÀiï GzÉ° D¤ vÁå ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå GzÉÃé UÁZÁå ªÉÇqÉ£ Ú ï vÉÆ ¥ÁnA UÀÄAªÉÇè D¤ vÉA RArvï eÁªïß ZÀÆgÁ£ï-ZÀÆgï eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè vÀj PÀ¸À¯ÉÆV KPï ¦¸ÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ vÁPÁ PÀpÃuï jÃw£ï zsÉƸÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ‘PÁAAiÀiï CSÉæÃZÁå WÀrAiÉÄ D¥ÁÚ xÁªïß ¨ÉƪÀiï ªÉUÉÆî PÀgÀÄ£ï vÉA §ZÁªï eÁ¯ÁA vÀgï ªÀ PÀpÃuï xÀgÁ£ï WÁAiÉĪïß D¸Á vÀgï ªÀíqï £À»A. ºÁAªï vÁPÁ RArvï eÁªïß ªÁAZÀAiÉÆÛ¯ÉÆA D¤ ¥ÉǸÉÆÛ¯ÉÆA...’

C¸À¯Áå ¦¸Áå ¨sª À Áð¸Áå£ï vÉÆ zsÀÄ¼ï ªÉÆqÁ ¸À²ðA zsÁAªÁ ¯ÁUÉÆè. vÁå zsÀÄ¼ï ªÉÆqÁAvï jUÉÆè D¤ D¦è ZÁ¯ï gÁªÀAiÀiÁ߸ÁÛA zÉÆ¼É UÀ¸ÄÀ £ Ö ï-UÀ¸ÄÀ £ Ö ï, ¸Á¸ÀÄ£ à ï vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁå zÁmï zsÀĽZÁå ªÉÆqÁAvï PÁAAiÀiïÑ vÁPÁ ¢¸Á£Ávï¯Áèå eÁUÁå ªÀÄzsÉA ¸Á¸ÀÄà£ï ¸ÉÆzsÁÛA-¸ÉÆzsÁÛA vÁå JPÁ WÀrAiÉÄ PÀ¸À¯ÁåV JPÁ WÀmï ªÀ¸ÀÄÛPï vÉÆ D¥ÁÖ¯ÉÆ D¤ vÉÆ zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯ÉÆ.

‘QvÉA vÉA D¥ÁÖ¯ÉA?’ ªÀÄíuï ¸ÁPÉðA PÀ¼ÁÑ÷åPï ¥ÀqÉè¯Áå xÁªïß ¸Á¸ÀÄà£ï ¯ÁVê¯Áå£ï vÉA ¸ÁPÉðA vÀ¥Ás ¸ÁÛ£Á WÀrAiÉÄ£ï vÉÆ CeÁå¥ÇÉ !è eÉ d Äa ¥À « vïæ PÁ¼ÁÓ a EªÀiÁeï...EUÀfðZÉA JPÁ PÀIJZÉA ¨ÁAzsÁ¥ï PÉƸÉÆî£ï ZÀÆgÁ£ïZÀÆgï eÁ¯ÉèA vÀj, ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ ¥sÅÀ nA G¨sÁgÁAiÉÄgï xÁªïß zsj À PÚ ï ¥ÀqÉè° w eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓa EªÀiÁeï ±Á©vï Ggï°è! ¨ÉÃæ AiÀiïß ªÉDZÁPï M¼ÀUï eÁªïß DPÁAvïªÁ¢ eÁ°è ZÀ°, xÉÆqÁåZï

April 22, 2017

ªÉüÁZÁå ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvÁè÷å eÉdÄZÁå GvÁæA¤ ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯Áèå eÉdÄa EªÀiÁeï...zsÀjÚgï ¥ÀqÉÆ£ï ¦mÉÆ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ±Á©üvï Ggï°è. ºÉA ¥À¼Éªïß xÀmÁPïÌ eÁ¯ÉÆè vÉÆ EªÀiÁfZÉgï ¢ÃµïÖ RAZÀªïß ¸ÁPÉðA zÉÆ¼É ¥ÀŸÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, eÉdÄZÁå vÁå ¤fðêï EªÀiÁfZÁå vÁA¨ÁØ÷å PÁ¼ÁÓZÉgï KPï fªÉÇ PÁ¼ÁÓ PÀÄqÉÆÌ ZÀÆgÁ£ï ZÀÆgï eÁªïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áè÷å ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀÄgï ¥ÁwÌ ZÀ°AiÉÄZÉÆ fªÉÇ PÁ¼ÁÓ PÀÄqÉÆÌ...eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉgï y¨ÉÆ eÁªïß amÉÆÌ£ï gÁªï¯ÉÆè! vÁa PÀÆqï PÉÆZÉÆgï-PÉÆZÉÆgï eÁªïß ªÀ i Á¸ÁA ºÁqÁAZÉ Æ PÀ¸¯ À Æ É ¬Æ PÉƸÉÆgï RAAiÀÄg ì ï¬Æ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè vÀj, vÁZÁå PÁ¼ÁÓZÆ É PÀÄqÉÆÌ eÉdÄZÁå PÁ¼ÁÓZg É ï ¥À¼Éªïß ‘CUÁðA vÀÄPÁ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ’ AiÀiÁAwæPï jÃwgï GvÁæA G¸Á½îA qÉ Æ £ÁZÁå NAmÁA xÁªïß. wvÁèågï...¥ÀAiÀiïì xÁªïß PÀpÃuï DªÁdÄ£ï D¸ÉÑA ¸ÀAiÀiÁæ£ï vÁZÁå PÁ£ÁAPï D¥É Ç Ö A Pï ¯ÁUÉ è A .

WÀrAiÉÄ£ï vÁa ªÀÄvï, PÁ£ï, zÉÆ¼É ZÀÄgÀÄPï eÁ¯É. TuÁ£ï vÉÆ eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ...ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆ! ¥sÁAiÀÄgï ©æUr É , ¥ÉÇ°¸ï D¦ü¸g À ï, ¹.L.r. D¸É¯ Û .É ..vÁa ZÀÄgÀÄPï §ÄzsAéÀ vï ªÀÄvï DvÁA ¨sg À Á£ï PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¯ÁVè. vÉ ¥ÉÇ°¸ï PÉzÁ¼Á¬Æ zÀĨÁ«. vÁAZÁå zÀĨÁ« «µÀAiÀiÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÆ É APï ¸ÁPïì ¤ªÀiÁðuï PÀgÁÑ÷åAvï vÉ PÉzÁ¼Á¬Æ §ÄzsÀéAvï D¸ÁÛvï. xÉ Æ qÁåA vÉ Ã A¥Á D¢ü A ®AqÀ£ÁAvï ²PÁð¯Áèå DPÁAvï ªÁ¢ PÀ¦¯ï CºÀäzÁZÉÆ PÀÄmÁä ¸ÁAzsÆ É qÉÆPÀÖgï ºÀ¤Ã¥sï CºÀäzÁPï vÉÆ DPÁAvïªÁ¢ PÀ¦¯ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ zÉPÀÄ£ï zÀĨÁªÁ ªÀAiÀiïæ D¸ÉÖçðAiÀiÁZÁå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zsÀgïß dAiÀiÁèAvï PÀÄqÁ¬Ä¯ÉÆè D¤ ¸ÁQë ªÀiÁAqÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯É. ºÁåZï¥ÀjA D¥ÉÚA ªÁZï°è ‘¸ÁvÁA ¥ÁmÉÆè ºÁvï’ PÁt vÁPÁ

GUÁظÁPï D¬Äè. ªÀÄÄA§AiÀiï ¸ÀgÀt ¨ÉƪÀiï ¸ÉÆÃà l£ï eÁ¯Áèå ªÉ¼Á ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè JPÉÆè ¯ÉÃRPï ¸É®Æ£ÁPï DPÁAvïªÁzÁ«²A DªÉ à ±ï GzÉéÃUÁ£ï G®¬Ä¯ÉÆè. vÁuÉ D¥Áè å gÀ Æ ªÀ i ÁAvï vÁ嫲A §gÀ¬Ä¯ÉèA ¯ÉÃR£ï ªÁZÀÄ£ï DPÁAvïªÁ¢APï ¸É Æ zs Á Ñ ÷ å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¤gÁ¥Áæ¢ü eÁªÁß ¸ï¯Áèå vÁPÁ zÀĨsÁªÁZÉgï PÉÊzï PÀgïß DPÁAvïªÁ¢ ªÀÄí¼ÉîA! DvÁA ºÉA ¸Àªïð ªÀÄwAvï zsÉƸÁÛ£Á vÁå WÀrvÁAPï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï DAiÀiÁÑ÷å WÀrvÁPï vÁ¼ï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á D¥ÉA è f«vï¬Æ j¸ÉÌgï D¸Á±ÉA vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ‘ºÁAªï D¤ vÉA ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀÄgï ZÀ° ¸ÉÆàÃl£ÁZÁå xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA D¢üA ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÁèåAªï ªÀÄí¼îÉA vÉA ¥ÉÇ°¸ï SÁvÁåPï PÀ½vï eÁ¯ÉA vÀgï...? G¥ÁæAvï RArvï D¥ÀÅuï vÁAZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁvÉƯÉÆA...

D¤ KPï ¥Á«ÖA ²PÁð¯Áå G¥ÁæAvï vÁAZÁå ºÁvÁA xÁªïß ¸ÀÄmÉÑ¥ÀjA £Á.

PÁ½eï ºÁ®AªÁÑ ÷ å ºÁå ‘¥ÉÇ°¸ï PÉÊzï...PÉÆÃqïÛ.... dAiÀiïè....

D¤ ºÁå DPÁAvï ªÁ¢ZÉÆ ©¯ÉÆ.è ..’ ºÁå ¸Àªïð aAvÁßA ¨sg À Á¨sg À ï vÉÆ ¸ÀĸÁAiÀiïØ ¨ÉƪÀÄgï...¨s¸ É ÁA eÁ°è ZÀ°.... eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï...vÁå ¤fðêï ZÀ°AiÉÄZÉÆ fªÉÇ PÁ¼ÁÓ PÀÄqÉÆÌ... ºÉA ¸Àªïð vÁå WÀrAiÉÄ «¸ÉÆ£ æ ï DvÁA ¥sÀPÀvïÛ D¦è §ZÁ« ªÀiÁvïæ ªÀÄwAvï RAZÀªïß vÁå PÁ¼Éê vÁA¨ÁØ÷å zsÀĽZÁå ªÉÆqÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆ.è fÃªï ºÁwA zsÀgÀÄ£ï zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè.

DAUÁgï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï D¬Ä¯Éè¥ÀjA zsÁAªÉÇ£ïAZï gÁªÉÇè D¤....

EUÀeð É ¸ÀÄvÀÄg Û ÁAvï D¤Pï¬Æ zsÁAªÉÇ£ï-¥ÀqÉÆ£ï DPÁAvï, UÀĸÀàqï-UÉÆAzÉƼÁAvï D¸Éè¯Áå ¯ÉÆPÁ dªÀiÁåAvï vÉÆ¬Æ KPï eÁªïß ¯ÉÆPÁ ¸ÁUÉÆgÁAvï l RUÉÆð£ï UɯÉÆ!

¥Á¯É¹£ Û ï zÉñÁAvï ªÉ¸ïÖ¨AÉ PÁZÁå »¨ÉÆ£ æ ï ªÀÄí¼Áî÷å UÁAªÁAvï KPï zs¤ À D¥Áè÷å UÁqÁéPï, vÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁÌ£Á ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ£ï JPÁ UÀ¯ÉèAvï GeÉÆ ¢Ãªïß fêÀAvï UÁqÁéPï ºÀįÁàAiÀiÁÛ. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï vÉ A UÁqÁAªï ºÀ Ä ¼É Æ é ¼ É Æ £ï zs À q À â q É Æ £ï ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁªÁÛ .

GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆè ªÉʯïدÉÊ¥sï J¸ÉÆòAiÉÄñÀ£ÁZÉÆ gÉÊmï UÀÆ¥ æ ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢Ãªïß vÁå ªÀåQÛPï PÉÊzï PÀgÁÛvï. ?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï.)

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00

KUTAM

April 22, 2017

15

§gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ 1. ¥sÉè«AiÀiÁ ¸À¯ÁØ£Áí, ¤qÉÆØÃr (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄ£Áê÷å£ï D±ÉAªÉÑA Cwà ªÀíqAèÉ ¨sÁUï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ! ºÁZÁåPï¬Æ ªÀq í A èÉ ¨sÁUï zÀĸÉæA RAAiÉÄÑAZï £Á!

2. DåAl¤ r'¸ÉÆÃeÁ, qÉÆA©«è.

E¯ÉAè ²PÁ¥ï D¸ï¯Éè ¸ÀPÌÀqï¬Æ PÀ½vï D¸ï¯Áè÷å§j G®AiÀiÁÛ vïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀ¸À¯ÁåAPï ªÁíªÀªïß ªÀígÁÑ÷å Czsð É A GzÁPï ¨sg À ï¯Áèå PÉƼÁê÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï PÀgÉåvï; QvÁåPï, vÉÆ Czs É Æ ð PÉ Æ ¼É Æ ì ªÁí ª À ª ïß ªÀígÉÛ¯ÁåaA ªÉÄmÁAZï ZÀÄPÀAiÀiÁÛ. vÁåZï§j CzsÄÀ ðPÀÄgÉ ²Qà §ÄzsA éÀ vï ªÀÄ£Áê÷åAZÉ¬Æ ¹Ü«Ävï ZÀÄPÀ AiÀiÁÛvï. PÁ£ÀrAvï vÀ¸À¯ÁåA SÁwgïZï KPï UÁzï D¸Á `C¯ÉàA ²PÁ¥ï ªÀĺÁ£ï UÀ«ð' ªÀÄíuÆ É £ï. vÀ¸¯ À ÁåAZÁå ¸Àºª À Á¸Á xÁªïß eÁvÁwvÉ è A ¥À A iÀ i ïì gÁªï¯ÉèAZï §gÉA. 3. ¹ÖêÀ£ï ªÀÄvÁAiÀĸï, ¨É¼ÁéAiÀiï. `vÉÆ zsÀªÀiïð, ºÉÆ zsÀªÀiïð' ªÀÄíuï D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï. vÀgï, zsÀªÀiïð ªÀÄí¼Áågï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀgï, vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å zsª À iÀ ÁðAvï fAiÉÄvÁAiÀiï? DvÁA DAiÀiïÌ: zsÀªÀiÁð xÁªïßAZï d£ÀeÁUÀÈw ¸Ázs ï å eÁvÁ, ¸À ª À i ÁfAvÁè å ¸ÀªÁðAZÁå K¼ÉΫ²A aAvÉÑA eÁªÁ߸Á zsÀªÀiÁðZÉÆ ¸Àé¨sÁªï. zÀĸÁæ÷åAZÁå fêÀ£ÁPï D¸ÉÆæ eÁªïß ¸ÀévÁB£ï fAiÉÄAªÉÇÑZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ RgÉÆ zsÀªÀiïð.

4. ¹¯Éé¸ÀÖgï ¨Á£Éð¸ï, GqÀĦ. fêÀ£ÁAvï AiÀıÀ¹é eÉÆreÁAiÀiï vÀgï, PÀ¸À¯É zsÉåÃAiÀiï ¥Á½eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h zsÉåÃAiÀiï ¸À¨sÁgï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, zÉÆãï RArvï¬Æ ¥ÀæªÀÄÄSï. ¥ÀAiÉÆ:è ªÁAiÀiïÖ ¢Ã¸ï «¸Àgïß ¸ÉÆqÉÑ D¤ zÀĸÉÆ:æ Dvï䫱Áé¸ï D¥ÁÚAªÉÇÑ ºÁAvÀ Ä AZï DmÁ¥À Å £ï D¸Á fêÀ£ÁAwè AiÀıÀ¹.é ºÁªÉA ªÀÄmÁé£ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁèA zÉPÀÄ£ï, aAvÁßAPï Fmï WÁ¯ïß ¥À¼É.

5. UÉæmÁÖ vÁªÉÇæ, ªÀiÁ»ªÀiï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀĤ¸ï ªÉÆgÁÛ£Á ¸ÀPÀÌqï¬Æ (vÁZÁå ªÁAmÁåZÉA) ºÁAUÁZï ¸ÉÆqïß ªÉvÁ. vÀgï, vÉÆ QvÉAZï ªÀíj£ÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀígÁÛ, dgÀÆgï ªÀígÁÛ - vÉA eÁªÁ߸Á vÁuÉA fêÀAvï D¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉ°è ¸ÉªÁ, §gÉA¥Àuï, À iÀ ïð. vÀ¸¯ À Æ É ªÀĤ¸ï ²ÃzÁ zÁ£ï-zsª ªÉvÁ ¸ÀUÁðPï zɪÁZÁå gÁeÁPï.

6. »¯ÁØ ªÉÃUÀ¸ï, PÀ¯Áåuï (¥ÀÇ.) ªÀĤ¸ï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¸À ª ïð¬Æ ºÉ Æ UÁتïß WÉ ª ïß zÉz¸ És Áàçgï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, KPï PÀ®à£ï ªÀiÁvïæ ©®Ä̯ï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆr£Á. ¸ÁAUï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ vÉA PÀ®à£ï RAAiÉÄÑ? h vÁa D±Á!

7. CgÀÄuï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, oÁuÉ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï RAAiÀiï UɯÁå gï¬Æ »A¸ÁvÀäPï PÀÈvÁÛ÷åA ZÀqÆ É £ï UÉ°Aè ¥À¼AÉ ªïÌ D¤ ¨sUÀ ÄÀ APï ªÉļÁÛvï. »A PÀÈvÁÛ÷åA ¤£ÁðªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £ÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h dgÀÆgï ¸Ázsïå D¸Ávï; ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁðA¤ ¯ÉRÄAPï ¥sÁªÉÇV »A¸Á

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: gÉÆd°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, £ÀÆå qÉ°í.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: CgÀÄuï ¥s£ É ÁðAr¸ï, oÁuÉ.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀiÁªÀiÁ? h vÀgï xÉƪÀĸï¨Á¨Á, JPÁZï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 h £Á. GzÁ: `GzÁÌAvï zÉÆÃuï PÀµÁÖAZÁå ¸ÀAVÛ«²AZÉÆ GUÁظï 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

ªÀÄí¼Áågï zÉAªÁÑgï ªÀÄíuï. vÀ¸ÉA ¯ÉSÁè÷ågïZï ¸ÀªÁðAZÁå ªÀÄwA¤ C»A¸ÁZÉA zÀæ±ïå GzÉvÁ. vÉA zÀæ±ïåZï, D¦è DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉTeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á, ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀļ í Áî÷å ªÀÄgÀĨsÆ À «ÄAvï `C»A¸Á' CªÀÄÈvÁa £ÀíAAiÀiï eÁªïß ªÁí¼ÁÛ. ¥ÀÅgÁPÀqÉ¬Æ CªÀÄÈvïZï «gÁeï PÀjvï vÀgï, »A¸Á PÀ¹ GzÉvÉ° ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ?

8. gÉÆ£Á¯ïØ UÉÆêÀiïì, ªÀÄÆ°Ì. ºÁªÉA D±É¯ÉèA ªÀiÁíPÁ ªÉļÁZï £ÁªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÀ¸ÉA ªÉļÉÑA gÉÆ£Á¯ïØ? vÀĪÉA ªÉļÉA Ñ ªÀiÁvïæ D±ÉeÁAiÀiï £À»AªÉ?

9. ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. «Ævï «ÄgÁé°è ºÉÆVîPï ¹éÃPÁgï PÀjÑ §jV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h KPï ¸ÀAUÀvï GUÁظÁAvï zÀªÀjeÁAiÀiï ªÉÄQë¨Á¨Á, «Ævï «ÄgÁé°è ºÉÆVîPï ¹éÃPÁgï PɯÁågï, ¹éÃPÁgï PɯÁè÷å ªÀåQ£ Û ï, w ¢¯Áè÷åZÁå ºÀAUÁZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ D¤ ºÉA RgÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. «Ævï «ÄgÁé°è ºÉÆVîPï zÀÄgÉÆìuÉZÁåPï¬Æ ªÁAiÀiïÖ D¤ ¤ÃZï eÁªÁ߸Á!

10. eÉÆ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. ªÀÄ£Áê÷åZÁå GUÁظÁAvï vÁZÉA fêÀ£ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁV C§Äâ

D¸ÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, zÉÆÃtÂAvï GzÁPï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ' PÀ¸ÉAV; vÁåZï§j fêÀ£ÁAvï GUÁظï D¸ÁeÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, GUÁظÁAvï fêÀ£ï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA gÁeÁAªï. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ¨sª À Áð±ÁåPï ±É¼ í A É GzÁPï ªÉÇvÀÄAPï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á!

11. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) “d£ïä D«ÄÑ «AZÀªïÚ £À»A D¤ ªÀÄgÀuï¬Æ D«ÄÑ «AZÀªïÚ £À»A” ªÀÄíuÁÛvï. vÀgï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, D«ÄÑ «AZÀªïÚ RA¬ÄÑ? h D«ÄÑ «AZÀªïÚ d£Áä D¤ ªÀÄgÁÚ ªÀÄzsÉèA fêÀ£ï. vÁå zÉPÀÄ£ï, D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ ¸ÀAvÉÆøÁAvï D¸ÉÆAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï!

12. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.) fêÀ£ÁAvï GzÉAªÁÑ÷å ¸ÁUÉÆgÁ vÉzÁå ªÀ ¥ÀªÀðvÁ vÉzÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï D«ÄA ¹éÃPÁgï PÀgåÉ wÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h RArvï PÀgÉåvï §£Áðqïð¨Á¨ï D¤ ºÉA KPï ¥ÀAxÁºÀé£ï¬Æ eÁªÁ߸Á. fPÁè÷ågï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉåvï D¤ ¸À¯Áé¯Áågï C£ÀĨsÀªï vÀj eÉÆqÉåvï £À»AªÉ?

13. xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©. ªÁZï¯Áè÷å JPÁZï ºÁ¸ÁåZÉÆ À ï ºÁ¸ÉÑA GUÁظï PÁqïß ¥Àgv À ï-¥Àgv QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

PÁqïß ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï gÀqÉÑA QvÁåPï ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ?

14. dÆrvï r’¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °. ¹Ûçà WÀgÉÆÑ GeÁéqï RAAiÀiï ªÀí¬ÆÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h D¤ zÁzÉÆè QvÉA WÀgÉÆÑ PÁ¼ÉÆPïV ¸ÀĤvÁ¨ÁAiÀiï? WÀgÉÆÑ GeÁéqï ¨sÀÄVðA-ºÉA ªÀÄíeÉA gÁeÁAªï.

15. gÉÆd°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, £ÀÆå qÉ°í.

PÁeÁj fêÀ£ÁAvï ¸ÀĪÉðgï xÁªïß CSÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÁAiÉÄ-è ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ¶Ö¯Áè÷å zÁzÁè÷åAPï PÀ¹è ²PÁë ¥sÁªÉÇ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀ¸À¯É zÁzÉè ±É«ÖA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉįÉè ºÁªÉA eÁAiÉÄÛPÀqÉ ¥À¼É¯ÁA. KPï xÉA¨ÉÆ GzÁPï vÉ Æ AqÁAvï ¸É Æ qÀ Ä APï¬Æ PÉÆÃuï¬Æ ªÀÄÄSÁgï UɯÉè/°èA £ÁAvï. vÀgï, ºÉA ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï £À»AV? ¥ÀÅuï, ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï¯ÉèA PÉÆuÉ, ¸ÀévÁB£ïAZï £À»AV? ²PÉëZÉA aAvÁÑ÷å §zÁèPï, vÀ¸À¯ÁåA¤ ¸ÀÄzsÁgÁÑ÷嫲A aAvÉÑA D¤ vÀ¸° À A ªÉÄmÁA PÁrÑA AiÉÆÃUïå eÁªÁ߸Á! QvÁåPï DªÀiÁ°¬Æ KPï CmÁÖAUï ¦qÉøïÛ eÁªÁ߸Á. vÀgï, vÀ¸¯ À ÁåAPï vÀ¸AÉ Zï ªÉÆgÉÆAPï l ¸ÉÆqÉÑA?

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï D¥ÉǸÀÛ¯Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÄÀ uÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï.

DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsÀjvï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèåA. vÀÄA ªÀÄíeÆ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸° À Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉA Ñ zÉuA É zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeg É ï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeA É PÁ½eï PÉÆqÁìu£ É ï ¨sg À ÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsA À qÀ¼ÁÛ¸Æ É ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUɪA À vï D¥ÉǸÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeA É ªÀiÁUÉA Ú vÀÄA DAiÀiÁ̸g À ï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ m À ï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉA Ñ zÉuA É vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯Æ É A D¤ vÀÄf ¨sPÀ ïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯Æ É A. DªÉÄ£ï.

wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï.

G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè .

-«¯Éáçqï «Ä£ÉÃd¸ï, £Á¹Pï.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 22-04-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

KUTAM

April 22, 2017

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com