KUTAM Konkani Weekly 25 March 2017

Page 1

1

VE

UN

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü

OU THR GH L TY

O

I

²ªÁðA-¥É£Áð¯ï ¥Àj¸ÀgÁAvï

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ }

¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè

Vol. Vol. 14. 6. No.No. 28 39 Mumbai, March 25, 2017 (Total pages 16) ` 4.00Abroad: Abroad: 8.00 Mumbai, June 27, 2009 Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Rs.` 8.00

ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 8105592225

GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ¸Á¼ÁÌZÉA vÀ¼ÉA «¸ÁÛgÉèA D eï D«ÄA fAiÉÄvÁAªï

UɯÉèvÁå ¥sɨÉægï-ªÀiÁZïð vÉ Æ zÉ Ã ±ï ‘ªÀ Ä ºÁ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï eÁ¯Áèå ZÀÄ£Á ¨sÁgÀvï’. ºÁå ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPï ªÁAvï ©eÉ_ fPï°è. ¤Ãeï zÉñÁZÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁªïß zÉÆãï gÁeÁåA¤¥s À Å qÁgÁåAZÁå aAvÁà GvÀ Û gï ¥À æ z É Ã ±ï D¤ ¥sÀæªÀiÁuÉ ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀæUÀw, GvÀÛgÁRAqï. PÉÆAUÉæ¸ÁPï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï, ¸ÀévÀAvÀævÁ, ¸ÀàµïÖ §ºÀĪÀÄvï D¬Ä¯ÉèA ¥À æ ± ÁAvï¥À u ï vÀ ¸ É A Zï KPïZï KPï gÁeïå eÁªÁ߸Á. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¤±ÉvÁ; £ÁUÀjPï ?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¥ÀAeÁ¨ï. UÉÆÃAAiÀiï D¤ ¥Àæ¥sÀůïè D¸Ávï. zÉÆÃ£ï ªÀÄtÂ¥ÀÅgï gÁeÁåA¤ ¨ÉAzÀÆgï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀæzsÁ¤£ï zÉñÁPï PÉÆAUÉæ¸ÁPï §ºÀĪÀÄvÁ£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ‘ªÀĺÁ£ï’ ©¯ÉÆè SÉƪÀ¬Ä¯ÉÆè eÁ¯Áågï, DAiÀiÁèågï¬Æ ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀiÁZïð 11ªÉgï GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï eÁ¯Éè ¤«ÄÛA ©eÉ_£ï ºÉgï ¸ÀévÀAvïæ gÁeÁåAvï ¸Á¼ÀPï ¥sÀůï¯ÉèAZï vÁtÂA ¥ÁrÛZÁåAa vÀÄvÁð£ï ZÀAUÁAiÀiï PÀgïß ‘£ÀªÉA ¨sÁgÀvï’ ¤ªÀiÁðuï PÀgÀÄAPï PÉÆAUÉæ¸ÁPï ¸ÀA«zsÁ£Á ¥ÀæPÁgï aAvÁÑ÷å §Ä£Áåzï WÁ°. ªÀÄí¼Áågï, ¸ÀUÉÆî zÉÃ±ï ¥ÀAiÉÄèA, vÁtÂA (©eÉ_£ï) §ºÀĪÀÄvï ¸Á¼ÁÌZÉA vÀ¼ÉA PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï. vÁZÁå zÁPÀAiÉÄèA D¤ ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï CªÀÄìgï aAvÁà ¥sÀæªÀiÁuÉ 2019ZÉÆ ZÀÄ£Áªï PÉ ¯ É Æ . ºÁPÁ ¥À æ ª À Ä ÄSï PÁgÀ u ï eÁ¯É Æ è Z ï ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á vÀ ¸ É A Zï PÉÆAUÉæ¸ÁAvï ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀÄÄSÉïÁåAZÉA gÁeïå¸À¨sÉAvï ©eÉ_ ¥sÀÅmÁÌAiÀiï WÉvÉ° C¸ÀPïÛ¥Àuï vÀ¸ÉAZï C¥ÀzsÀAiÀiïæ. gÁµïÖç D¤ PÀ¸À¯É¬Æ «µÀAiÀiï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄmÁÖgï KPï ±ÉæõïÖ ¸ÀÆPïÛ ¸ÀÆvïæzÁgï £Á ¸À°¸ï eÁvɯÉA. vÁAZÁå ZÀÄ£Áªï eÁAªÉÇÑ¬Æ KPï PÁgÀuï eÁªÉåvï. ¥ÀæuÁ½Avï QvÉA D¸Á vÉA eÁåj PÀgÀÄAPï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï DqÀ̼ÉÆå D¸ÉÆÑ÷å£ÁAvï; D¸Áèågï¬Æ ¯ÉÆPÁa ¸ÉêÁ ZÀqï QæAiÀiÁ¼ï D¤ ZÀqï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á©üÑ£Á D¤ 2022ªÁå ªÀgÁì ¥ÁæªÀiÁtÂPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. Deï ¸ÀªÁ¯ÁAPï EqÉA ¢AªÉÇÑ ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁPï 75 ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á, «µÀ AiÀiï eÁªÁ߸Á QvÁå SÁwgï ¨sÁgÀvï ‘PÉÆAUÉæ¸ïgÀ»vï’ PÀgÀÄAPï vÁa UÀÆAqÁAiÉÄa C©ü¯ÁµÁ GUÁÛå£ï UÉÆÃAAiÀiï D¤ ªÀÄtÂ¥ÀÅgï gÁeïå¥Á¯ÁA¤ GZÁgÁèå. ªÉÆâ£ï PÉzÁ¼ÁV ¸ÁAUï°è §ºÀĪÀÄvÁ£ï fPï¯Áèå PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï ¸ÁAVÚ ‘¨sÁgÀvï §zÀ¯ÁÛ’ D«ÄA ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï D¥ÀAªïÌ £Á ªÀ UÀeïð DAiÀiÁ̯Áå. ºÁå GvÁæZÉÆ ««zsï D¸ÁÑ÷å ¸ÁAzsÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÁPÀAªïÌ CxïðV ªÀ ¸À¤ßªÉñÁAvï ¥sÁªÉÇvÉÆ CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉÆî. GUÉÛA ¸Àvï ªÀÄÄAqÁ¸ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¸ÀªÁð¢üPÁgï ªÀÄí¼Áågï ºÁå gÁeïå¥Á¯ÁAa «AZÀªïÚ PÉ°è zÁPÀAªÉÇÑ? (¤ªÀiÁuÁå ¥Á£Ágï ªÁZÁ)

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

March 25 2017

C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÉÄZÉgï ¥ÁAZï ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß D¤ vÉA¬Æ ºÉqïPÉÆ£ïìmÃÉ §¯Á£ï CvÁÛ÷åZÁgï PÉ¯Æ É : §Azs£ À ï

C¥Áæ¥ïÛ JPÉå ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛåZÁgï PɯÁèå, 48 ªÀgÁìA ¥ÁæA æ iÉÄZÁå JPÁ PÉÆ£ïìmÃÉ §¯ÁPï ªÀiÁZïð 10ªÉgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÁ D¤ vÁå ZÀ°AiÉÄZÉA gÀPÀëuï PɯÁA! ºÉÊzÀgÁ¨ÁzïZÁå ±Á¹ÛçÃ¥ÀÅgÀªiÀ ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÁææAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉÄPï JPÁ WÀgÁAvï `WÀgï §Azs£ À Á'Avï zÀªg À ïß CvÁÛ÷åZÁgï PÉ¯Æ É è ªÀåQÛ ¥ÁAZï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuï PÀªÀiÁn¥ÀÅgÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÉÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï J¸ï. ¸À Ä zÀ ± À ð £ï-ºÁuÉ A ¸ÁAUÁèA. ªÀiÁZïð 2ªÉgï “D¥Áè÷å ¨sÀ¬ÄÚPï ºÉqïPÉÆ£ïìmÉç¯Á£ï PÁgÁgï D¥Àªïß ªÉí¯ÁA” ªÀÄíuï ¨sÁªÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉèA. vÁå ZÀ°AiÉÄaA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï JzÉƼïZï CAvÀ gÁèåAvï. ¨sÁªï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ zÉÆUÁAZï vÁAZÉA fêÀ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï D¸Ávï. ªÀiÁZïð 9ªÉgï JPÁ WÀgÁ xÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ A gÀ P À ë u ï PÉ ¯ Áè å ¥ÁmÁ¥Ámï (zÀĸÁæ÷å ¢¸Á) ºÉqïPÉÆ£ïìmÃÉ §¯ÁPï PÀAiÀiïÝ PɯAÉ . vÉÆ DgÉÆæ PÀªÀiÁn¥ÀÅgÁ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÉÆ ºÉqïPÉÆ £ïìmÉç¯ï ªÀÄíuï ¸ÀÄzÀ±Àð£ï ¸ÁAiÀiÁâ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA! “ºÉqïPÉÆ£ïìmÉç¯Á£ï wZÉåPÀqÉ

PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvï¯É è A ” ªÀÄíuï¬Æ vÁuÉA ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁèA. vÁZÉ «gÉÆÃzsï L¦¹ ¸ÉPÀë£ï 363 (C¥Àºg À u À ï) D¤ EvÀgï ¸ÉP£ ëÀ ÁAZÁå ¸ÀPÁè ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï PɯÁåAvï. PÀpÃuÁAiÉÄ£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å vÀ£ÉÍ ¥ÀæPÁgï vÁuÉA wZÉågï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgïß WÉvï¯ÉÆè zÀÈqsï eÁ¯Á ªÀÄíuï r¹¦ «. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄuï-ºÁuÉA w½ì¯ÁA. wZÁå ¸ÀA§A¢vÁAPÀqÉ PÉÆ£ïìmÉà §¯Á£ï “D¥ÀÅuï wZÉåPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áè÷å£ï, vÁtÂA ºÉÆ «µÀAiÀiï ºÀ¼ÀÆ eÁªïß WÉvï¯ÉÆ.è wPÁ vÁuÉA PÀ£ÁðlPÁZÁå UÀÄ®âUÁð, EvÀgï £ÀUÀgÁAPï D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï¬Æ D¥Àªïß ªÀígÁÛA D¤ ¨s À A ªÁØ A iÀ i ÁÛ A ªÀ Ä í u ï¬Æ ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ wuÉA vÁZÉgï ¨sÄÀ ¯Á±ÉA PɯA èÉ ªÀļ í Æ É ”î «µÀAiÀiï¬Æ r¹¦£ï GUÁÛqÁAiÀiÁè. “D¥ÁÚa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÁAAiÀiïÑ §j £Á” ªÀÄíuï ºÉqïPÉÆ£ïìmÉç¯Á£ï ¸ÁAUï¯Áèå£ï, vÁPÁ DvÁA D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÁ ªÀÄíuï r¹¦£ï ¸ÁAUÁèA.

£ÀªÁå £ÉÆÃmÁAZÉgï ¥É£Áß£ï §gÀAiÀiÁèågï ¹éÃPÁgï eÁAªÉÑ£ÁAvï jdªïð ¨ÉÃAPï M¥sï EArAiÀiÁ-ºÁtÂA ¥ÀæPÀmï PɯÁèå DzÉñÁa PÉÆqÁìuï JzÉƼïZï ¸À ¨ s Á gÁAPï ¯ÁUÁè å . JzÉ Æ ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥À£Áåð £ÉÆÃmÁAZÉgï

D¤ §AqÀ¯ÁAZÉgï EvÉZ è ï £ÉÆÃmï ªÉÆïï D¸ï¯ÉèA gÀÄ. 52 eÁvÁ£Á, D¸Ávï ªÀÄíuï ¥É£ÁßAvï §gÀªÉåvï QæêÀiï £Ávï¯Áèå zÀÆzsÁa zÀgï gÀÄ. D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, DvÁA gÀÄ. 500 39 xÁªïß 42Pï ªÁqÁèå. D¤ gÀÄ. 2000ZÁå £ÉÆÃmÁAZÉgï ¥ÀwZÉA ²±ïß ¥É£ÁßAvï §gÀAiÀiÁè÷ågï ¨ÉÃPÁA¤ PÁvÀgïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï D¤ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ DAVØA¤ ªÁå¥Áj¸ïÛ ¹éÃPÁgï PÀgÉÑ£ÁAvï. ºÉ ±Àgu À ï eÁ°! £É Æ Ãmï `CªÀ i Á£ïå' ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À Ä jAiÉ Ä £ï ¥À w ZÁå UÀ Ä ¥ïÛ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 «¸Áé ÷åZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®ªïß, vÁZÉA 1234567890123456789012345 ««zs ï R¨É Æ æ 1234567890123456789012345 ²±ïß PÁvÀgïß G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: oÁuÉPï ªÀZÉÆ£ï ±ÀgÀuï eÁ¯ÉèA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 WÀrvï, DzsÁè÷å ¨ÉæøÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 WÁfAiÀ i Á¨Ázï xÁªïß ªÀ ¢ ð WÉÆõÀuï PɯÁA. zÉPÀÄ£ï, UÀeÉð eÁ¯ÁA. SÁwgï QvÉA¬Æ §gÀAªïÌ D¸Áèågï ¥ÀwuÉ xÁªïß ºÀ¯Áè÷åPï ªÀ¼ÀUï ¥É¤ì¯É£ï §gÀªïß G¥ÁæAvï vÉA eÁ¯ÉÆè ªÀåQÛ (WÉƪï) ªÀÈvÉÛAvï mÁåQë GdÄÓ£ï PÁqÉåvÁ. ZÁ®Pï eÁªÁ߸Á. vÉÆ ¸ÀPÁ½A ªÀÄzÀgï qÉÊj zÀÆzsÁa £ÁíAªïß ¨ÁxïgÀƪÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ÄvÁ£Á wuÉA ªÁmÉÆÑ ¥sÁvÉÆgï zÀgï °ÃlgÁPï wãï AiÉ vÁZÁå ªÀĪÀiÁðAUÁZÉgï GqÀAiÉÆè. gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÁrè! vÁa ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á è qÉ°í-J£ï¹Dgï D¤ EvÀgï vÁZÉA ²±ïß PÁvÀgïß, vÁuÉA ¥Àqï¯ÉA £ÀUÀgÁA¤ ªÀiÁZïð 11ªÉgï xÁªïß gÀƪÀiï ¯ÉÆPï PÀgïß ²ÃzÁ ¥ÉÇ°¸ï ¥Àª æ ÀÄÄSï zÀÆzsï ¸À¨ÁðgÁAiÀiï oÁuÉPï ªÀZÉÆ£ï ±ÀgÀuï eÁ° ªÀÄíuï À iÀiÁèA! vÁtÂA PÀgÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï `ªÀÄzÀgï qÉÊj' ¥ÉÇ°¸ï ªÀÄƼÁA¤ PÀ¼A zÀÆzsÁZÉA ªÉÆÃ¯ï °ÃlgÁPï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ¸ÁAUÁèA Q, “ºÁå wãï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁè÷åvï! ®VÛZÉA ¸ÀàµïÖ PÁgÀuï PÀ½vï eÁAªïÌ qÉ°-í J£ï¹¦Dgï-ºÁAUÁ¸Àgï £Á” ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÁå ªÀåQZ Û Áå ¸ÀA§A¢üvÁ£ï ªÀÄzÀgï qÉÊj ¢¸ÁPï wÃ¸ï ¯ÁSï ¸ÁAUÁÑ ÷ å ¥À æ P Ágï-vÁt A PÁeÁgï °Ãlgï zÀÆzsï «PÉÆæ PÀgÁÛ. 2016 dįÁAAiÀiïÛ¬Æ vÁtÂA zÀÆzsÁZÉA eÁªïß vÉgÁ ªÀgÁìA ¸ÀA¥ï°èA vÀj, ªÉÆÃ¯ï ªÁqÀ¬Ä¯ÉèA. ªÀiÁZïð 11 vÁAPÁA ¨sÀÄUÉðA d£ÉÆäAPï £Á. xÁªïß °ÃlgÁPï 49 gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÁå ®VÛ vÁAZÉ ªÀÄzsÉA WÀµÀðuï

QæùÛà ²PÀëuÁZÉA 41ªÉA ªÁ¶ðPï ¸ÀªiÀ Á¥ïÛ PÁAiÉÄðA D¤ 41 ªÀgÁìA ««zsï PÁè¹APï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀ¬Ä¯Áèå

zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ-ºÁPÁ ¸À£Áä£ï

¥s É ¨ É æ g ï 26, 2017ªÉ g ï DAiÀiÁÛgÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï EUÀeð É Avï QæùÛà ²PÀu ë ÁZÁå 41ªÁå ªÁ¶ðPï GvÀìªÁZÉA ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ PÁAiÉÄðA ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï ¨Á¥ï ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ£Éð°AiÉÆ-ºÁAZÁå CzsåÀ Pïë ¥ÀuÁgï DZÁgÀuï PɯA É . ¸À U Áî ÷ å ªÀ g Áì Z É Æ zs É å ÃAiÀ i ï eÁªÁ߸ï¯É Æ è . “zÀ A iÀ i Á¼ï ¨Á¥ÁPï ¨s É m ÁåA-zÀ A iÀ i Á¼ï ¨sÀÄVðA eÁªÁåA” ªÀÄí¼ÉÆî. “¨s Á ªÁqÁÛ Z É A ²PÀ ë u ï ¢AªÁÑ÷åPï ªÀÄÄPÁgï D¬Ä¯Áèå ¸Àªïð ²PÀëPï-²PÀëQA£ÉÆ, vÀÄ«ÄA vÀĪÀiÁÑ÷å gÁmÁªÀ½ZÉÆ vÁåUï PÀgïß, ¸ÀUÉîA ªÀgÀ¸ï ¨sÀÄUÁðåAPï zɪÁa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢AªÁÑ÷åPï «Äí £ À v ï ªÁmÁgÁè å ªÀ Ä í u ï GZÁgÀÄAPï ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA D¤ vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA” ªÀÄíuÁ¯É AiÀiÁdPï ¨Á¥ï vÁAZÁå ªÀÄmÁé÷å G¯ÉƪÁàAvï. “QæùÛà ²PÀëuï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï vÁAZÁå

¥s À Å qÁgÁPï vÀ ¸ É A Zï ¨s Á ªÁrÛ ftÂAiÉÄPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAªïÌ eÁAiÀiï” ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzsÉñï¬Æ vÁtÂA ¢¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥ÁmÁèå 41 ªÀgÁìA¤ ¯Áí£ï-ªÀíqï PÁè¹APï QæùÛà ²PÀªïÚ ¢¯Áèå ªÀiÁí®ÏqÁå ªÀåQÛPï ²æà zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁPï AiÀiÁdPï ¨Á¥Á£ï ¦üUÀðeÉ vÀ¥sÉð£ï ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÁæªïß, UÀAzsÁZÉÆ ºÁgï WÁ¯ïß, GUÁظÁa PÁtÂPï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï

PɯÉÆ. ¥ÀAiÉÄA è ¯É¹è DgÉÆÃeÁ (¥s« É Ä° ¯ÁAiÀiïá ¸À«ð¸ï ¸ÉAlgÁZÉÆ ¢gÉPÆ É g Û ï)-ºÁuÉ G®ªïà ¢Ãªïß ¸ÁAUÉèA Q, “zÉÆãÁvï¨Á¨Á£ï ªÀ i Áí P Á¬Æ ¯Áí £ ï¥À u Ágï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀAiÀiÁèå ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. ¥ÁmÁèå 55 ªÀgÁìA xÁªïß vÉÆ ««zsï PÉÆAQÚ vÀ¸ÉA PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÁæA¤ ¯Áí£ï-ªÀíqï §gÁàA

§gÀAiÉÄÛà D¸Á. vÉÆ KPï M¯ïgËAqï §gÀ « à eÁªÁ߸Á. ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï vÁaA §gÁàA ¸ÀgÁUï ¥ÀæPÀmÁÛvï. ºÁAªï¬Æ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉÆ ªÀUð À tÂzÁgï eÁªÁ߸ÁA. vÁåZï§j ‘GzÀAiÀĪÁtÂ’, ‘zÀÆvÀ’ D¤ ºÉgï PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÁæA¤ vÁaA ¸ÀgÁUï §gÁàA ªÁí¼ï°èAZï D¸Ávï” C¸ÉA vÁuÉ vÁa ªÀÄmÁé÷å£ï ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgïß ¢°. zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ£ï 41ªÁå ªÁ¶ðPï ªÀgÁìa ªÀ¢ð ªÁaè. zÉÆvÉƤðZÁå ¥ÀjÃPÉëAPï §gÉ ªÀiÁPïðì PÁqï¯Áèå vÀ¸AÉ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA zÉÆvÉƤðPï ºÁdgï eÁ¯Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï AiÀiÁdPï ¨Á¥Á£ï G¯Áè¸ÀÄ£ï §ºÀĪÀiÁ£ÁA «vÀgÀuï PÉ ° A. vÁå¸À ª É A ¸À U É î A ªÀ g ïì ¨sÄÀ UÁðåAPï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀ¬Ä¯Áèå zsÁ duÁA ²PÀëPÁAPï GUÁظÁa PÁtÂPï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¨Á¥ï ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ£Éð°AiÉƺÁtÂA ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÀiÁ£ÉøïÛ ¯É ¹ è DgÉ Æ ÃeÁ-ºÁuÉ ¸À U É î A PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ í A É . ¦üUð À eÉZÆ É G¥ÁzsÀåPïë gÉÆQ r’D¯ÉäÃqÁ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ®«Ã£Á ¥s£ É ÁðAr¸ï D¤ §æzÀgï ¹j¯ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

eÁªïßAZï D¸ÁÛ¯A É . xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ºÁåZï PÁgÀuÁ SÁwgï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉèA. §ºÀıÀB ºÁå ºÀ¯Áè÷åPï¬Æ vÉAZï PÁgÀuï D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï ªÀåPïÛ PɯÁ! » R¨Ágï DgÁAiÀ i ÁÛ £ Á ºÀ¯Áè÷åPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè ªÀåQÛ (WÉƪï) D¸ÀàvA æÉ vï aQvÁì eÉÆÃqïß D¸Á D¤ C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁ¯Á. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¨ÁAiÉÄPè ï PÀAiÀiïÝ PɯÁA D¤ wZÉå «gÉÆÃzsï ¸ÀA§A¢üvï ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï PɯÁåAvï.

gÀUîÉ ¢¯Áèå ªÀåQÛa ªÀiÁºÉvï ¸ÀAUÀº æ ï PÀgïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢°è AiÀÄĪÀw! JPÉå AiÀÄĪÀw£ï D¥ÁÚPï gÀUÉî ¢¯Áè ÷ å ªÀ å QÛ P ï ¥É Ç °¸ÁAPï gÁPÁ£Á¸ÁÛA vÁZÉ«²Aa UÀeÉða ªÀiÁºÉvï ¸ÀAUÀº æ ï PÀgïß, w ªÀiÁºÉvï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯ÉèA KPï WÀl£ï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. CAzsÉÃj ¤ªÁ¹ eÁªÁ߸ÉÑ÷å wuÉA, gÀUÉî ¢¯Áè÷å vÁå ªÀåQÛZÉA £ÁAªï D¤ vÁZÉA PÁgÁZÉA £ÀA§gï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯ÉA. wuÉA » ªÀiÁºÉvï ªÉƨÁAiÀiïè Då¥Ágï ¥ÀvÉÆÛ PÀgïß vÁå ªÁºÀ£ï ªÀiÁí®PÁ ®VÛa ªÀiÁºÉvï ¸ÀAUÀº æ ï PÉ°.è M²ªÁgÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PÀgïß vÁZÁå ¥ÀvÁÛ÷å SÁwgï ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. ªÀiÁZïð 2ªÉgï w AiÀÄĪÀw eÉÆUÉñÀj é Avï D¸ÁÑ÷å wZÁå D¦üøÁ ¯ÁUÁìgï jPÁë SÁwgï gÁPÁÛ£Á, ©JªÀiïqÀ§Æè÷å PÁgÁ£ï jPÁëZÁå ¥ÁmÁè ÷ å£ï xÁªïß ºÉ Æ £ïð ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. wuÉA ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁå PÁgÁZÉÆ ZÁ®Pï wZÉA UÀĪÀiÁ£ï D¥ÁÚPÀqÉ ªÉÇqÀÄAPï vÁå jÃwgï ºÉÆ£ïð ªÀiÁgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA wPÁ PÀ¼ÉîA. G¥ÁæAvï vÁå PÁgï ZÁ®PÁ£ï ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ïß wPÁ D¥ÁÚZÁå PÁgÁgï §¸ÉÆAPï «ZÁgÉèA. vÉA PÁgï ªÀÄÄPÁgï UɯÁå G¥ÁæAvï wuÉA vÁå PÁgÁZÉÆ £ÀA§gï PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ D¤ M²ªÁgÁ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁå ®VÛ DgïnMPï ¥Àvïæ §gÀªïß DgÉÆæZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ zsÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛAªï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ wPÁ ¢¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áågï¬Æ, wPÁ ¥ÉÇ°¸ÁA xÁªïß QvÉAZï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¯Á¨sÁ£Ávï ¯Áèå£ï, wuÉAZï ¸ÀévÁB ªÉƨÁAiÀiïè Då¥ÁZÁå ¸ÀºÁAiÉÄ£ï vÁå PÁgÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ zsÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. vÁå ©JªÀ i ïqÀ § Æè ÷ åZÁå PÁgÁZÉ Æ £ÀA§gï G¥ÉÇåÃUï PÀgïß vÁå PÁgÁZÁå (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


March 25, 2017

KUTAM

3

²PÁ¥ï D¸ÉÆ£ï §Æzsï £ÁvÀgï...?

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 28 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÀiÁZïð 25, 2017 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¨sg À ï¯ÉÆè PÉƼÉÆì ºÁ¯ÁÌAzÁ£Á! ¥ÁmÁèå JPÁ ¢¸Á DªÀiÁÑ÷å zÀ¥sÀÛgÁPï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ xÁªïß JPÁèåZÉA ¥sÇÉ £ï DAiÉÄA è . ¥sÇÉ £ï PÁuÉÏAªÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ²§Azs£ É ï vÉA WÉvA èÉ . “ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPÀqÉ G®AªïÌ eÁAiÀiï, vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï ¢²V?” ªÀÄíuï vÁå ªÀåQÛ£ï «ZÁgÉèA. “£ÀA§gï ¢ªÉåvï; ¥ÀÅuï, vÉ DvÁA zÀ¥sÀÛgÁAvïZï D¸Ávï, KPï «Ä£ÀÄmï `ºÉƯïØ' PÀgÁ, vÁAPÁA ¯ÁAiÀiïß ¢vÁA” ªÀÄíuï wuÉA DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å PÉ©£ÁPï ¯ÁAiÀiïß ¢°. “ºÁAªï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ xÁªïß ªÀÄ«ð£ï (£ÁAªï §¢è¯ÁA) G®AiÀiÁÛA. ºÁAªï vÀĪÉÆÑ ªÀUÀðtÂzÁgï £À»A; ¥ÀÅuï, zÀÄPÁ£Á xÁªïß ºÁAªï ºÀAiÉÄðPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àæw PÁuÉÏvÁA D¤ D«ÄA WÀjÑA ªÁZÁÛAªï. zÀÄPÁ£ÁPï ªÀZÉÆAPï KPï-zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï vÀqÀªï eÁ¯Áågï, ªÀiÁíPÁ `PÀÄmÁªÀiï'AZï ªÉļÁ£Á, zÀĹæA ¥ÀvÁæA eÁ¯Áågï ªÉļÁÛvï. C¸ÉA PÀ¸ÉA, vÀÄ«ÄA ¯ÉSÁZÉÆå ¥Àw æ AiÉÆ ªÀiÁvïæ zsÁqÁÛwÎ?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “ªÀÄ«ð£ï¨Á¨ï, RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ KPï ¯ÉÃSï ªÀÄíuïAZï D¸ÁÛ £À»AV? DªÀiÁÌA DªÉÆÑ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¥Àw æ ¤¢ü QvÉÆåè ¥Àw æ AiÉÆ zsÁqÀÄAPï ¸ÁAUÁÛV, wvÉÆè÷å D«ÄA zsÁqÁÛAªï. ¸ÁAUï¯Áè÷åZÁåPï¬Æ ZÀqï zsÁqïß ¥sÁAiÉÆÝ vÀj QvÉA? GjÛvï vÀgï DªÀiÁÌA ®ÄPÁëuï £À»AV?” D«ÄA D«ÄÑ ªÁfà eÁ¥ï ªÀÄ«ð£ÁPï ¢°. ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß D«ÄA ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁ£ïAZï D¸ï¯Áè÷å£ï, PÉÆÃuïV JPÉÆè ºÁå ªÀÄ«ð£Á vÀ¥sÉð£ï DªÉÄÑ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÉÑ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß D¸Á ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÀªiÀ ÁÓ¯ÁåAªï. DªÉÄAÑ aAvÁ¥ï ¸ÁPÉðAZï eÁ¯ÉAè . vÁuÉA ¥Àgv À ï «ZÁgÉAè “vÀĪÉÄAÑ ¸ÀPÆ À åð¯ÉñÀ£ï QvÉAè ?” D«ÄA vÁPÁ £ÀªÄÀ ÈvÉ£ï eÁ¥ï ¢° “D«ÄA PÀgÁÑ÷å PÉÆAPÉÚZÁå «Ä¸ÁAªÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÁÛ wvÉèA. ¸ÁAUÉÆAPï DªÀiÁÌA ºÀeÁgÁA¤A¬Æ ¸ÁAUÉåvï ªÀ D¸ï¯Áè÷åZÁåPï¬Æ GuÉA¬Æ ¸ÁAUÉåvï. ºÁAvÀÄA vÀÄPÁ ¥sÁAiÉÆÝ vÀj QvÉA D¤ DªÀiÁÌA ªÉļÉÆÑ ¥sÁAiÉÆÝ vÀj QvÉÆ?è “ZÉqÁéa ¥ÁæAiÀiï «ZÁgÀÄAPï £ÀeÆ É D¤ ZÉqÁåZÆ É ¸ÁA¨sÁ¼ï «ZÁgÀÄAPï £ÀeÆ É ” ªÀĽ í î ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ KPï D¥ÀŨÁðAiÉÄa ¸ÁAVÚ C¸À¯Áå «µÀAiÀiÁAPïZï gÀZÁè÷å £À»AªÉ ªÀÄ«ð£ï¨Á¨ï?” D«ÄA vÁPÁ d¥ï ¢°. “£À»A ¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÁAiÀiÁâ, ZÀqÁªÀvï ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA `CvÀå¢Pü ï ¥Àæ¸ÁgÁgï D¸ÉÑA ¥Àvïæ' ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï PÀgÁÛvï; ¥ÀÅuï, vÀĪÉÆÑ C¸À¯ÉÆ G¯ÉèÃSï D«ÄA RAAiÀiÁÑ÷å CAPÁåAvï¬Æ ªÁZÀÄAPï £Á. ºÁªÉA «ZÁgÀÄAPï PÁgÀuï ªÀiÁíPÁ KPï eÁ»ÃgÁvï vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÀvÁægï ¢ÃAªïÌ D¸ï¯ÉA è . GuÉÆ ¥À¸ æ Ágï D¸Áè÷ågï ¢Ãªïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á £À»AV, vÁå zÉPÄÀ £ï «ZÁgÉA è ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ. “vÀÄAZï ¸ÁAUÁÛAiÀiï, zÀÄPÁ£ÁPï KPï ªÀ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï vÀqª À ï PÀgïß UɯÁågï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ªÉļÁ£Á; ¥ÀÅuï, zÀĹæA D¸ÁÛvï ªÀÄíuï? DvÁA DªÉÆÑ ¥Àæ¸Ágï QvÉÆè D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî vÀÄAZï CAzÁeï WÁ¯ï ªÀ zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåAPÀqÉ ªÀ ªÁZÁà÷åAPÀqÉ ªÀ ¯ÉÃRPÁAPÀqÉ «ZÁgïß ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ. vÉzÁßA vÀÄPÁ DªÀiÁÑ÷å ¥ÀvÁæZÉÆ ¥Àæ¸Ágï QvÉÆè D¸ÁV ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ. vÀÄeÁå `E£ÁÌ÷éAiÀÄj'Pï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄí¼A É D«ÄA D¤ mɯ¥ É ÇÉs £ï ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄlAiÉÆ.è ªÀÄ«ð£ÁZÉA DdÆ£ï eÁ»ÃgÁvï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ £Á D¤ ¥Àgv À ï vÁZÉA ¥sÇÉ Ã£ï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ £Á. DªÀiÁÑ÷å UÀĪÀÄ£ÁPï UɯÁè÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa K½Î ¥À¼Éªïß ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA `PÁªÀiï £Ávï¯ÉÆè DZÁj JPÉÆè PÀÄ¯É vÁ¸ÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÉÚ§j PÀgïß D¸Á. ºÁåªÀ«ðA ¥ÀÅtÂà vÁPÁ PÁªÀiï ªÉļÉÆA, vÁZÉ PÀÄ¯É ¥ÁvÀ¼ï eÁAªï ªÀÄí½îZï D«ÄÑ C¥ÉÃPÁë eÁªÁ߸Á. ¥Àvïæ §gÉA ªÀ ¥Áqï, vÁZÉÆ ¥Àæ¸Ágï QvÉÆè D¸Éåvï, vÁZÉA `¸ÉÖl¸ï' (ªÀÄmïÖ) QvÉèA ªÀÄíuï ªÁZÁà÷åA¤AZï CAzÁeÉÆ ¯ÁAiÀiÁÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï ¥ÀvÁæZÁå PÁ¨sÁðgÁåA¤ £À»A ªÀÄí¼ÉÆî DªÉÆÑ C£ÀĨsÀªï eÁªÁ߸Á. ¥ÁªÀuÁê÷å ªÀgÁìAZÁå JPÁ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï PÉøï-SÁqï«Ä²AiÉÆ PÁ¼ÉÆå PÀgïß, vÉÆÃAqÁPï ¥ÁªÀg Ø ï ¯É¥ÅÀ £ï `D¥ÁÚPï DvÁA ¸Ámï D¤ ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¥ÁææAiÀiï' ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÀAªÁvï vÀj, ¥ÁPÉÆðuÉZÉ ªÀĤ¸ï vÁZÁå ¥ÁæA æ iÉÄZÉÆ CAzÁeÉÆ ¯ÁAiÀiÁßAvïªÉ vÀgï? ²Qà D¤ C²Qà, §ÄzsA éÀ vï D¤ §ÄzÀÄÞ, C£ÀĨs« À D¤ C£Á£ÀĨs« À ªÀÄ£Áê÷åZAÉ ªÀÄmïÖ vÁ'vÁZÁå ¸Àé¨sÁªÁAvï D¤ G¯ÉÆuÁåAvï ¥ÁPÀÄðªÉåvÁ-PÀ¸ÉÆ l ¨sÀgï¯ÉÆè PÉƼÉÆì ºÁ¯ÁÌAzÁ£ÁAV vÀ¸ÉÆ!

gÉñÁä ºÁ£ÀUÀ¯ï ªÀiÁªÀiÁUÉgï gÀeÉgï UɯÁèå ªÉ¼ÁgïZï ¦.AiÀÄÄ.¹. ¥ÀjÃPÉëZÉA jd¯ïÖ DAiÉÄèA. vÁuÉ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï D¥Áè÷å ¸ÁAUÁwuï ¥s° É Pì ï D¥ÉA è jd¯ïÖ PÀ¼A À ªïÌ «£ÀAw PÉ°. “vÀÄA ¥sÉÃAiÀiïè gÉñÁä” vÁuÉ vÁPÁ PÀ¼ÀAiÉÄèA. “vÀÄA ¥Á¸ï D¤ ºÁAªï ¥sÉÃAiÀiïè...C¸ÉA PÀ¸ÉA eÁAªÉÑA? ¸ÁzsïåZï £Á” ªÀÄíuï gÉñÁä£ï ªÉƨÁAiÀiïè PÁqïß GqÀAiÉÄèA. “ªÀ i ÁªÀ i ÁUÉ ¯ ÁåA¤ vÁPÁ zÉÆ£ÁágÁAZÁå eɪÁÚPï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, vÉA £ÁAZï. ¸ÉÆzsÉèA, ¸ÉÆzsÉèA D¤ ¤ªÀiÁuÉ vÉA ªÉļÉîA ¨ÁAAiÀiïÛ. vÁuÉ vÁå ¨ÁAAiÀiïÌ GqÉÆ£ï fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉÆè! SɼÁ-¥ÀAzÁåmÁA¤ vÉA ºÀıÁgï

¨sÀÄUÁðåAa DªÀAiÀiï eÁ°è vÀj, £ÉuÁ¹è. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥ÀwZÉÆ zÀÄqÀÄ ºÁvÁAvï SɼÁÛ£Á; zÉêï, ¸Àvï, ¤Ãvï, «±Áé¹, ¥Àwuï¥Àuï/ DªÀAiÀiï¥Àuï ¤¸Áæ¯A É . ¥ÀÅvÁPï¬Æ ºÉ A Zï «PÁ¼ï¥À u ï ¨s À g ïß zÉÆUÁA¬Æß ¨sÁ¸ÀÌgï ±ÉnÖa RÄ£ï PÀgïß DvÁA dAiÀiÁèAvï ¥ÉÃeï SÁvÁvï! «UÁgÁ£ï ¨sÁUɪA À vï PÀÄmÁäZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ºÉA D¤ ºÉgï ¸ÀvÁARvÁA «¸ÁÛgÁªïß ªÀļ í îA É : “²PÁ¥ï D¸É Æ £ï, zÀ Ä qÀ Ä ¥À Å AeÁªïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌZï §Æzsï £ÁvÀgï...?” DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¨sÁUɪA À vï PÀÄmÁäAvÁè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÀ¸À° zÉÃSï GtÂA-GtÂA eÁ¬ÄvïÛ

¸Àvï ªÀ¼Æ É Ì£ï: (1)

?¥sÁ| J¸ï. r’PÀÄ£Áí, PÀjPÀ¯ï ªÀ Ä ÄPÁgï ¥Á¸ï eÁAªÉ Ñ A / zɪÁ£ïAZï ¥Á¸ï PÀgÉÑA.” ºÉA ¸Àvï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiÁAPï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁè÷ågï¬Æ, ¸À¨sÁgÁAPï PÉÆqÀÄí ªÀiÁgÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï PÁtÂì°èA WÀrvÁA,

¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ‘PÀÄmÁªÀiï’ vÀĪÀiÁÌA ¸ÁéUv À ï PÀgÁÛ ¥sÁ| J¸ï. r’PÀÄ£Áí, eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓa EUÀeïð, PÀjPÀ¯ï, ¨sl À ¼ Ì ï vÁ®ÆPï-ºÁAPÁA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï §gÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄu í ï ¨sU À ï¯ÉAè DªÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåPï zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÉÄZÉA eÁªÁ߸Á. ¯ËQPï §gÁàA ¸ÀªAÉ zsÁ«ÄðPï «Ä¸Áî¥ÁaA §gÁàA¬Æ DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁå ªÁZÁà÷åAPï UÀeïð D¸Ávï. ºÉÆ eÁUÉÆ ¨sjÀ Û PÀgÄÀ APï ªÀÄÄPÁgï ¸Àgï¯Áèå ªÉÆUÁ¼ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A vÀĪÀiÁÌA D«ÄA ¸ÁéUvÀ ï PÀgÁÛAªï D¤ “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄu í ÁÛAªï. ¤gÀAvÀj vÀÄ«ÄÑA §gÁàA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ªÁí¼Æ É £ïAZï D¸ÉÆA¢vï ªÀĽ í î D«ÄÑ D±Á-C¥ÉÃPÁë. -¸ÀA¥ÁzÀPï. D¸ï¯ÉA è . qÁå£ÁìAvï £ÀA§gï ªÀ£ïß; ¥ÀÅuï, ZÁ°Avï ªÀiÁvïæ xÀqïð PÁè¸ï! xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï ¦üUÀðeï «UÁgÁ£ï D¥Áè÷å AiÀÄĪÀ-PÀè¨ÁâZÁå ¸ÀPÀÌqï ¸ÀzÀ¸ÁåAPï ºÉA D¤ ¸À¨sÁgï WÀrvÁA «ªÀgÄÀ £ ì ï ªÀļ í A É : “²PÁ¥ï D¸ÉÆ£ï §Æzsï £ÁvÀgï....?”

zÀÄqÁéZÁå D±É£ï §Æzsï £Áwè DªÀAiÀiï! PÀgÉÆÃqï¥Àw ¨sÁ¸ÀÌgï ±ÉnÖZÁå ¥ÀwuÉPï zÀĨsÁªÁa D¤ ºÉgÁAZÁå R¨ÉA æ a ªÁí¼A À iÀiï ¯ÁUÁÛ D¤ ¸ÀUîÉA PÀÄmÁªÀiïAZï DvÁA £Á¸ÁZÁå ªÁmÉgï D¸Á! ªÁí¼ÀAiÀiï WÀgÁPï PÀ¹ «¸ÁÛgÁÛ D¤ PÀª æ ÄÉ Ãuï vÉA WÀgï PÀ¸ÉA ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA w AiÀÄĪÀ-

AiÉÄvÁ...E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀÄUÁðåA¤ RvÁA-¸ÀvÁAZï ºÁPÁ ¸ÁPïì. §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï eÉÆrÑA A+ ªÀiÁvïæ PÁreÁAiÀiï ªÀĽ í î vÁAa D±Á eÁvÁ£Á, ¸ÀvÁ-¤ÃwaA, £ÉÆÃªï ªÉÄmÁA! §Æzsï D¸ï°èA, §gÁå ZÁ°aA 1. D±ÁªÁ¢ eÁAªÉÑA, 2. ¸Àvï ¨sÀÄVðA PÀÄmÁäAvï ‘UÉæøïÛPÁAiÀiï’ ªÀ¼ÉÆÌAZÉA, 3. ¨sÁªÁxïð, 4. eÁªïß £ÁAvï. ªÉÆUÁ-¸ÀA§Azsï, 5. vÁåUïªÉ¼Á-PÁ¼Áa UÀeïð §°zÁ£ï, 6. ªÀiÁíPÁZï ¸ÁPÉðA §gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ªÀļ í Áågï ²PÁàAvï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA, 7. zsÀAiÀiïæ, 8. A + §gÁå PÁªÀ i ÁPï ¯ÁUÉ Ñ A ; ²¸ÉÛa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¤ 9. UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï, ¨sÁAUÁgï-±ÀÈAUÁgï, ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï. »A £ÉÆÃªï ªÉÄmÁA ¥sÁ¯ÁåA D¸ïÛ-§¢Pï D¤ «¯Á¹ WÀgï D¥ÁÚAªÉÑA D¤ PÁeÁgï eÁªïß £À»A; §UÁgï, DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á ‘¢¯ï RÄ±ï’ fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼ÉîAZï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÀÄAPï, PÀÄmÁäAvÁè÷å À ï æ iÀÄvïß-¸Ázs£ DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁZÉA aAvÁ¥ï ºÀgåÉ ÃPÁèåA¤A¬Æ ¥ÀA eÁ¯ÁA. ºÁåZï ¢¶Ö£ï ²PÀëuï¬Æ PɯÁågï, ‘§gÉÆ ¥sÀÅqÁgï’ vÁAZÉA gÀƦvï eÁ¯ÉA è C£ÀĨsª À ÁPï AiÉÄvÁ. ªÉƯÁ¢üPï zÁAiÀiïÓ-¢ªÉðA eÁvÁ “§gÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ªÀļ í Áågï zɪÁ D¤ ¸ÀPÁØAa §Æzsï ¸ÀªÀiÁ D¸ÁÛ!

eÁuÁéAiÉÄ SÁwgï xÉÆqÉ n¥ïì c zÁAvï ªÀ zÁrAiÀiÁA zÀÆQA¤ ªÀĤ¸ï PÀAUÁ¯ï eÁªïß ªÉvÁ D¤ ªÀígÁÛ÷å RgÀAzÁAiÉÄ£ï §ÄqÁÛ. ºÁåªÉ½A vÉÆÃAqÁAvï fªÉA ¸Á¸ÁAªï WÁ¯ïß vÉA ZÁ¨ÉÆ£ï SɯÁågï zÁAvÁAzÁrAiÀiÁAa zÀÆPï Gt eÁvÁ. c KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï J¼Á¦mÉÆ, CzsÉðA PÀ¥ï vÉƪÁê÷åZÉÆ gÉÆøï, KPï a«ÄÖ ¯ÉÆÃAUÁ ¦mÉÆ, KPï a«ÄÖ ºÀ½Ý ¦mÉÆ-ºÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ §gÉÆå PÀgïß ¨sÀgÀÄì£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè ¥ÉøïÖ vÉÆAqÁPï ¸ÁgÀ¬Ä¯Áè÷åªÀ«ðA ªÀÄÄA¨ÁæAaA RvÁA, «ÄjAiÉÆ D¤ zÁqïز eÁ°è PÁvï ªÉÆÃªï ¥ÀqÉÆ£ï vÉÆÃAqï ¥Àæd¼ÁÛ D¤ vÉÆÃAqÁgï PÁAw ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. c SɪÁ¢ZÁå (n.©.) ¦qÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÛ¯ÁåA¤ ¯ÉƸÀÄuÉZÉA ¸ÉêÀ£ï

ZÀqï PɯÉè wvÉèA §gÉA. c CfÃuïð eÁ¯Áè÷å vÉzÁßA KPï UÁè¸ï GzÁÌPï KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï D¯ÁåZÁå gÉÆøÁPï wvÉÆZ è ï °A¨Áå gÉÆøï D¤ gÀÆa ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï, eɪÁÚZÁå xÉÆqÁå ªÉ ¼ Á ¥À A iÉ Ä è A ¦AiÉ Ä ¯Áågï fÃuïðQæÃAiÀiÁ ¸ÀÄqÁ¼ï jÃwgï ZÀ¯Æ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ºÁå ¸ÉêÀ£É ªÀ«ðA UÀ¼ÉÆ D¤ ±Áé¸ïPÉÆÃ±ï ¤vÀ¼ï eÁvÁ. c D¯ÁåZÉÆ gÉÆøï E¯Áè÷å vÀÆ¥Á D¤ ºÀÄ£ï GzÁÌAvï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï CfÃuïð ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ D¤ f¨Éa gÀÆZï ZÀqÁÛ. c J¥Àà¯ï ZÁ¨ÉÆ£ï SɯÁè÷媫 À ðA zÁAvÁAZÉÆ ¥Àd æ ¼ï ZÀqï eÁªïß; zÁqÁªÀiÁA, ¤eÉÆÓ÷å WÀmï eÁvÁvï.

?PÉèªÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï) c ®UÀ â U ï wÃ£ï ªÀ Ä »£É ¸ÀzÁA¬Æ J¥Àà¯ï SɯÁågï PÀ¥sÉÇ eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï GuÉÆ. c £ÁívÁ£Á ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå SÉÆmÉÆ D¤ vÀ¼Á ¨sÁUï ¸ÀªÀiÁ ªÉÆj í AiÉÄAvÁèå ¥sÁvÁæPï ªÀ RRð¸ï jÃwZÁå ªÀiÁ§ð¯ÁPï WÀ¸ÀÄÖ£ï gÁªÁeÁAiÀiï, ºÁåªÀ«ðA PÁvï ªÉÆÃªï ¥ÀqÉÆ£ï PÀ¯ÉÆèvÀÄÛ ªÀ Q¼É G¨ÁÓ£ÁAvï


KUTAM

4

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

¹ÃPï PÀ¨Á¨ï (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û

?

CzsÉÆð Q¯ÉÆ ªÀÄl£ï QêÀiÁ zsÀÄAªïß ZÁ½ßAvï GzÁPï ¥ÁUÁîAªïÌ zÀªÀgï. KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï vÀ£Áðå ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄZÉA ¥ÉøïÖ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¥ÁªÀØgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ±ÁífÃgÁ ¥ÁªÀØgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï eÁAiÀÄá¼ÁZÉÆ ¥ÁªÀØgï, zÉÃqï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï PÀ¸ÀÆj ªÉÄy vÉƪÁågï G¨ÉÆÓ£ï ¦Ãmï PÀgï; zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÉÆÃgïߥsÁègï, zÉÆãï vÁAwAiÀiÁAZÉÆ ºÀ¼ÄÀ ݪÇÉ ¨ÉÆüï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï PÀ¸ÌÀ ¸Æ É , zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÁdĨÉÆAiÀiÁAZÉÆ ¦mÉÆ, KPï EAZï D¯ÉA, ¥ÁAZï ¯ÉƹڨÉÆAiÉÆ, KPï ªÀíqï ¦AiÀiÁªï, wãï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf-¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ PÉÆZÉÆgï PÀgï. gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï

March 25 2017

vÉA PÀgÁÛ¯ÉA. gÁwAZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀgÉÆ¥ï §ÄmÉÖAvï ¤zÁÛ¯ÉÆ D¤ ZÀA¥ÀPÁ ªÀiÁAZÁågï ¤zÁÛ¯A É . JPÁ gÁwA ZÀA¥ÀPÁ gÀƪÀiÁPï AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁAZÁågï KPï ¸ÉÆ©üvïÛ ¸ÀÄAzÀgï vÀ£ÁðmÉÆ §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÉA ±ÉªÉÄð¯ÉA. “©üAAiÉÄ£ÁPÁ” vÀ£ÁðmÁå£ï DA¨ÉÆgï¦PÉÆ ºÁ¸ÁvïÛ ªÀÄí¼ÉA. “ºÁAªï vÀÄeÉÆ £ÀªÉÇæ” ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ¸ÁAUÉèA vÁuÉA. ZÀA¥ÀPÁPï vÁZÁå GvÁæA¤ ¥ÁwAiÉÄt AiÉÄÃAªïÌ £Á. ¸ÀgÁàgÁeÁ£ï vÁPÁ zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß vÁZÉ ªÀÄÄPÁgïZï vÉÆ ¸ÀgÉÆ¥ï eÁ¯ÉÆ. JPÁ «Ä£ÀÄmÁ G¥ÁæAvï ¥ÀgÀÄÛ£ï vÀ£ÁðmÉÆ eÁ¯ÉÆ. DvÁA ZÀA¥ÀPÁPï vÁZÁå GvÁæA¤ ¥ÁwAiÉÄt D¬Äè. ºÀAiÉÄðPÁ gÁwA C¸ÉAZï WÀqÁÛ¯ÉA. ¸ÀgÁàgÁeÁ gÁwAZÉA ¸ÉÆ©üvïÛ ¸ÀÄAzÀgï vÀ£ÁðmÉÆ eÁªïß ZÀA¥ÀPÁ¯ÁVA G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. JPÁ gÁwA gÁªÀÄ¥ÁàPï eÁUï eÁ°. D¥Áè÷å ¸ÀÄ£ÉZÁå PÀÆqÁAvï xÁªïß PÉÆÃuïV zÁzÉÆè ªÀĤ¸ï G®¬Ä¯Áè÷å¥ÀjA DAiÀiÁ̯ÉA vÁPÁ. vÁuÉA GmÉÆ£ï d£É¯ÁAvÁè÷å£ï w¼ÉîA. ¸ÀgÁà §zÁèPï ªÀiÁAZÁågï ¸ÉÆ©üvïÛ ¸ÀÄAzÀgï vÀ£ÁðmÁåPï ¥À¼Éªïß vÁPÁ CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. gÁªÀÄ¥Àà zÉÆãï gÁwA eÁUÉA gÁªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. JPÁ gÁwA ¸ÀgÁà£ï D¦è PÁvï PÁqïß ªÀÄ£Áê÷ågÀÆ¥ï zsÀgï¯ÉèA vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA. ¯ÉÆÃªï ªÀZÉÆ£ï vÁuÉA w PÁrè D¤ GeÁåAvï WÁ°. PÁvï ºÀįÉÆà£ï UÉƨÉÆgï eÁ°. vÀ£ÁðmÁåPï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïß PɯÉèA PÁªÀiï ¥À¼Éªïß RIJà eÁ°. “ºÁAªï JPÁ ²gÁ¥ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï C¸À¯É PÀµïÖ ¨sÀUÁÛ¯ÉÆA. vÀĪÉA w PÁvï ºÀįÁà¬Ä¯Áè÷å£ï ºÁªÉA ¥ÀgÀÄÛ£ï ¸ÀgÉÆ¥ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ! vÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀgÁàgÁeÁ ZÀA¥ÀPÁ ¸ÀªÉA ¸ÀÄSÁ£ï ¢Ã¸ï ¸Áj¯ÁUÉÆè!

«ÄQëAvï QêÀiÁ ¦Ã¼ïß WÁ¯ïß ¨ÁjÃPï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÁ®Ä zÀªÀgï. QêÀiÁ ªÁmÁè÷å G¥ÁæAvï vÁAvÀÄA ¦AiÀiÁªï, ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄZÉA ¥ÉøïÖ, PÁdĨÉÆAiÉÆZÉÆ ¥ÁªÀØgï, PÀ¸À̸ÉÆ, vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, D¯ÉA, ¯ÉƸÀÄuï, PÀ¤ágÉ ¨sÁf WÁ¯ïß QêÀiÁZÉA ¥ÉøïÖ wãïZÁågï ¨sÀAªÁqÉ PÁqïß; vÁAwAiÀiÁAZÉÆ ºÀ¼ÀÄݪÉÇ ¨ÉÆüï D¤ «Æmï, ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯Éè ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÀÄíuÉåvï ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¥ÉÇÃmï ¸Àªïð ¥ÁªÀØgï QêÀiÁPï ¨sÀgÀÄì£ï, zÉÆÃ£ï ¨sÀAªÁqÉ PÁqïß, PÀ¨Á¨ÁZÉA ¨sÀgÁì¥ï PÁqïß, ªÁqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. xÉÆqÁåAa PÀÆqï ªÉÆn eÁvÁ KPï ªÀgï ¦üq æ ÁÓAvï zÀªÀgï. eÁ¯Áågï, ¸À¨Ás gÁAaA ¥ÉÇmÁA ªÁqÁÛvï. ªÀÄí¸ÀÄÛ QêÀiÁZÉA ¨sÀgÁì¥ï PÀ¨Á¨ÁZÁå ¨ÉÆrAiÉÄPï §gÉA PÀgïß aqÁ̪ïß ªÁqï¯ÉèA ¥ÉÇÃmï ¸ÉƨsÁAiÉÄPï¬Æ ¥Áqï D¤ (aqÁÌAiÀiÁÛ£Á ºÁvÁ¼Ágï GzÁPï ¸ÁgÀªïß PÁuÉÏ.) VæÃ¯ï ªÀ ²UÉØgï ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Æ ¥Áqï. zÀªÀgïß ¨sÁeï. PÀ¨Á¨ï ¨sÁeÁÛ£Á D¤ ¥ÀjÛvÁ£Á ¯ÉÆt zÉÆãï-wÃ£ï ¥ÉÇmÁAwè ZÀgÁ¨ï PÀUÁðAªïÌ xÉÆrA WÀgï¥Á«ÖA ¸ÁgÀAiÀiï. ªÀPÁÛA D¸Ávï D¤ vÁå ªÀPÁÛAZÉÆ ªÀiÁvïæ UÀgÀªÀiï-UÀgÀªÀiï PÀ¨Á¨ï °A¨ÁåZÁå PÁ¥ÁA ¸ÁAUÁvÁ ZÉnÚ zÀªÀgï. eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÑ÷å xÀAAiÀiï ©®Ä̯ï D½ê eÁAiÀiÁßAiÉÄ. D½ê ¸ÁÖlgÁ§j SÁAªïÌ ¢. eÁ¯Áågï fêïZï ¸ÀĸÁÛqï eÁvÁ.

¥ÉÇÃmï ªÁqÉAÑ §gÉA £À»A

§ªÀiÁða eÁ£À¥z À ï PÁtÂ:

¸ÀgÆ É ¥ï gÁAiÀiï JPÁ ºÀ¼ÉîAvï gÁªÀÄ¥Àà D¤ ©üêÀÄPÀÌ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁZÉA eÉÆqÉA D¸ï¯ÉèA. vÁAPÁA ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥ï ¨sÀÄVðA £Ávï°èA. ºÀAiÉÄðPÁ zɪÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï vÁtÂA ªÀiÁUÉÚA PɯÉA. ¤ªÀiÁuÉA zɪÁ£ï vÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁ̯ÉA. ¥ÀÅuï, d£Áä¯ÉèA ¨sÀÄUÉðA ªÀĤ¸ï £À»A D¸ï¯ÉèA. vÉA ¸ÀgÁàZÉA ¦Ã¯ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. wA GqÉÆ£ï ¥ÀrèA. UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ±ÉªÉÄðªïß UɯÉÆ. “vÁå ¸ÀgÁàPï f«êA ªÀiÁgÁå D¤ RAw«uÉA fAiÉÄAiÀiÁ” ªÀÄíuï ¸ÀªÁðA¤ vÁAPÁA ¸À®ºÁ ¢°. ¥ÀÅuï, vÉA eÉÆqÉA M¥ÉÇéAPï £Á. vÁtÂA ¸ÀgÁàPï ¨sÁjà ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, ªÉ Æ UÁ£ï ¥ÉǸÉÆè. ¥ÀÅvÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å¥ÀjA vÁZÉÆ¬Æ eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) vÁtÂA ªÉÆÃUï PɯÉÆ. ¸ÀgÉÆ¥ï ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ªÁqÀvïÛ DAiÉÆè. ¸ÀPÁØA¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï PÁeÁgï PÀgÁÑ÷å¥ÀjA ¸ÀgÁàPï¬Æ vÁtÂA PÁeÁgï PÀgÀÄAPï aAvÉèA. gÁªÀÄ¥Àà ZÉqÀÄA ¸ÉÆ¢üvïÛ ºÀ¼Éî-ºÀ¼ÉîPï UÀÄAªÉÇè D¤ ¤ªÀiÁuÉA D¥ÉÇè EµïÖ fAiÉĪïß D¸ÁÑ÷å ºÀ¼ÉîPï ¥ÁªÉÇè. C¥ÀÇæ¥ï D¬Ä¯Áè÷å EµÁÖPï «ÄvÁæ£ï ªÉÆUÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. gÁªÀÄ¥Áà£ï D¥ÉÚA D¬Ä¯ÉèA PÁgÀuï w½ì¯ÉA. ¸ÀgÁà gÁeÁPï AiÉÆÃUïå ªÀíPÁ¯ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¢” ªÀÄíuï DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÉÆè. “vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ. ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÉÆ©üvïÛ zsÀĪï D¸Á D¤ vÉA vÀĪÉÄÎgï ¸ÀÄ£ï eÁªïß AiÉÄÃAªïÌ AiÉÆÃUïå D¸Á” ¸ÁAUÉèA EµÁÖ£ï. “EµÁÖ, PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA KPï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ¥À¼É, G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðgÁßPÁ” ªÀÄí¼ÉA gÁªÀÄ¥Áà£ï. “vÁa UÀeïð £Á. vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï £À«A £À»A. vÀĪÀiÁÑ÷å UÀÆuÁAZÉÆ, ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ «ªÀgï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï C¸Á, ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï vÀÄPÁ M¦ìvÁA. vÁPÁ ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉϪïß ªÀZï D¤ PÁeÁgï PÀgï” ¸ÀºÀeï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÁZÉÆ EµïÖ. gÁªÀÄ¥Àà UÉÆAzÉƼÁAvï ¥ÀqÉÆè. EµÁÖ£ï D¥Áè÷å zsÀĪÉPï ¸ÁAUÁvÁ zsÁqÁèA ªÀÄíuï gÁªÀÄ¥ÁàPï ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÀgÁàgÁeÁ«²A aAvÁÛ£Á vÁPÁ RAvï ¨sÀUÁÛ°. EµÁÖZÁå zsÀĪÉPï ¥À¼Éªïß ©üêÀÄPÁÌPï ¨sÁjà RIJ eÁ°. PÁeÁgÁa ¸À§ðgÁAiÀiï ZÀ°è. R¨Ágï ºÀ¼ÉîAvï «¸ÁÛjè. ¯ÉÆPÁ£ï vÁå ZÉqÁéPï ¥À¼Éªïß “vÀÄA ¸ÀgÁà¯ÁVA PÁeÁgï eÁAiÀiÁßPÁ D¤ vÀÄeÉA ¨sÀ«µïå ¥Áqï PÀgïß PÁuÉÏ£ÁPÁ” ªÀÄí½î §Æzsï ¸ÁAVè. “vÀĪÀiÁÌA ªÀAzÀ£ï; ¥ÀÅuï, ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUï¯É¥ è j À A ºÁAªï ¸ÀgÁàgÁeÁ¯ÁVAZï PÁeÁgï eÁvÁA. ¨Á¥ÁAiÉÄÑA GvÁgï ºÁAªï «ÄgÁé£Á” zÀÈqsï vÁ¼Áå£ï eÁ¥ï ¢° vÁå ZÉqÁé£ï. §gÁå ªÉüïWÀrAiÉÄgï vÁZÉA PÁeÁgï ¸ÀgÁàgÁeÁ ¸ÁAUÁvÁ eÁ¯ÉA. vÁå ZÉqÁéZÉA £ÁAªï ZÀA¥ÀPÁ. vÉA ¸ÀgÁà ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉèA. ¸ÀgÁàgÁeÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï

¥ÉÇmÁAwè ZÀgÁ¨ï PÀUÁðAªïÌ D¤ ªÉÆmÁAiÀiï fgÀªïß ?dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, WÉAªïÌ °A¨ÉÆ CªÀé¯ï ªÀPÁvï. ¸ÀPÁ½A Gmï¯Áè÷åPÀëuÁ «SÉÆÃæ ° °A¨Áå GzÁPï ¦AiÉįÉèA §gÉA. ºÀÄ£ï GzÁÌPï ªÀÄí¼Áågï £ÁPÉê H¨sï GzÁÌPï (KPï UÀè¸ï ªÀ ¯ÉÆmÉÆ) CzsÉÆð °A¨ÉÆ ¦Ã¼ïß vÁPÁ E¯ÉèA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï ¦AiÉÄeÁAiÀiï. ¢¸ÀàqÉÛA ¦AiÉÄeÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA fêÀðuï §j eÁvÁ D¤ ¥ÉÇmÁAwè ZÀgÁ¨ï PÀUÉÆð£ï ªÉvÁ. ¸ÀPÁ½Aa ¥ÉÃeï eÉAªÁÑ÷å §zÁèPï UÉÆÃAªÁAvï vÀAiÀiÁjì¯Æ É è÷å ªÀ¸ÄÀ Û ¸ÉAªÁè÷ågï §gÉÆå. ¥ÉÇgÉÃeï ªÀ Mmïì ¸ÉAªÁè÷ågï D¤Pï¬Æ §gÉA. ¸ÁPÉæAvï «Ä¸Áî¯Áè÷å UÉÆqÁê÷å SÁuÁA-¦ÃªÀ£ÁA xÁªïß eÁvÁwvÉèA ¥ÀAiÀiïì gÁªÁeÁAiÀiï; vÁåZï§j vÉïÁZÉÆ CA±ï ZÀqï D¸ï°èA SÁuÁA ¸ÉA«£ÁAiÉÄ. ºÁåªÀ«ðA ¥ÉÇÃmï ªÁqÁÛZï £À»A, PÀÄ¯É¬Æ ¥ÉAzÁgÁÛvï D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÉÆUÁتïß WÉAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA PÀÆrZÉÆ DPÁgïZï §zÁèvÁ. ¥ÉÇÃmï fgÀªïß WÉeÁAiÀiï vÀgï, §gÉAZï GzÁPï ¦AiÉÄeÁAiÀiï. ¤AiÀÄ«Ävï CªÉÝPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÁÛ÷å ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA GzÁPï ¦AiÉįÁè÷åªÀ«ðA fêÀðuï §j eÁªïß PÀÆrAvÉÆè «PÁ¼ï CA±ï ªÀÄÆvÁzÁéjA ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ; ¥ÀÅuï, eÉêïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï E¯ÉèAZï GzÁPï ¦AiÉÄeÁAiÀiï. ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ¸ÀPÁ½AZÉA zÉÆãï-wÃ£ï ¯ÉƸÀÄuÉÆå ¨ÉÆAiÉÆ SÁªïß G¥ÁæAvï KPï ¯ÉÆmÉÆ GzÁÌPï °A¨Áå gÉÆøï (CzsÉÆð °A¨ÉÆ) WÁ¯ïß ¦AiÉįÁågï ¥ÉÇÃmï fgÀA«Ñ ¥ÀæQæÃAiÀiÁ ªÉÃUÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ªÀiÁvïæZï £À»A gÀUÁÛ-¸ÀAZÁgï¬Æ ªÀåªÀ¹Üvï jÃwgï eÁvÁ.

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï 1. ¨sÁAUÁgÁa ¸ÀÄj, ªÀiÁwAiÉÄAvï ¥ÀÅj. 2. ¨sÁAUÁgÁZÉA ¸ÀÄPÉÚA ¥Á£Ágï GªÀiÁ̼ÁÛ. 3. ¨sÁAUÁgÁZÉA ¸ÀÄPÉÚA ²ªÉÄÖ£ï GzÁPï ¦AiÉÄvÁ. 4. ¨ÁAzsÄÀ £ï vÁPÁ WÁ°ê vÀgï, vÉÆ zsÁAªÁÛ; ¸ÉÆqÀªïß vÁPÁ ¸ÉÆrê vÀgï, vÉÆ §¸ÁÛ. 5. ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ GzÁPï ºÁ®AiÀiÁß. 6. © £Á¸ÁÛ£Á QgÁèvÁ, PÁqïß ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ªÁAZÁ£Á. 7. ©¼ÁAvÁè÷å ¸ÀgÁàPï §wÛÃ¸ï ¥ÁgÁåUÁgï. 8. ©¼ÁAvÉèA PÁqïß zsÀjÚPï ªÀiÁgÁÛvï. 9. ©A £Á¸ÁÛA ªÁqÁÛ, ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁÛ. ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, 10. §Æ¢ü ©üvÀgï ºÀ°Ì §Æzsï, RA¬ÄÑ §Æzsï? PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. 11. §ÄAiÀiÁAªÁgï ªÀiÁAPÉÆqï §¸Áè. 12. §ÄAiÀiÁAªï ¯Áí£ï vÀj, ©üvÀgï ¨sÀgÁèA C¥ÀǪïð ¨sÁAUÁgï. 13. ¨ÉÆmÁ vÉzÁå ¦¯ÁPï ªÀÄÄqÁå vÉzÉÆ ªÀÄÄAqÁ¸ï. eÁ¦: 1. ºÀ¼z À ï, 2. PÁ¥ï, 3. ªÁvï ªÀ ¢ªÉÇ, 4. ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆ ªÉÆZÉÆ, 5. ¸ÀÄAiÀiÁðZÉA QÃuïð, 6. D¼ÉäA, 7. fèï, 8. QgÉäA, 9. «Æmï, 10. ¨Á¼ÀÆâzsï, 11. PÁeï D¤ ©, 12. ¥ÉÇ¥ÁAiÀiï, 13. PÁå¨ÉeÉZÉÆ WÉƸï.


KUTAM

March 25, 2017

“vÀgï, vÉA ªÀeïæZï eÁªÁ߸Á EvÁèå gÀUÁî÷åAPï PÁgÀuï....?” “ªÀíAiÀiï ºÉ¯É£Á. vÉA ªÀeïæ D¤ QvÁèå eÁuÁAPï §° WÉvɯÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß....” dÆå¯m É ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “vÀgï QvÉA vÉA ªÀeïæ D«ÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁAªÉÑA £Á....?” “RAAiÀiï ¸ÉÆzsÉÛ¯ÉAAiÀiï....?” “ªÀiÁn£ï®ÆPÁPï ºÁå «²A ¸ÁAUÁèågï vÉÆZï ¥sÅÀ qÉèA ¸ÉÆzsÁ¥ï PÀgÆ É ¯ Û Æ É . QvÉAAiÀiï eÁAªï DvÁA vÀĪÉA PÉ£Áì¸ï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌZï ¥ÀqÉÛ¯ÉA.....” ºÉ¯É£Á ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉA è . “ªÀiÁíPÁ DvÁAZï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß ºÉ¯£ É Á. vÀÄA ªÀZï ºÁAªï JPÁ ºÀ¥sÁÛå G¥ÁæAvï PÁªÀiÁPï gÁf£ÁªÉÄ ¢Ãªïß AiÉÄvÁA....” “KPï ºÀ¥sÉÇÛ ZÀqï ¯ÁA¨sï eÁvÁ dÆå¯Émï. vÀĪÉA ¥sÁ¯ÁåA ©ü v À g ï PÉ £ Áì ¸ ï ¥ÁªÉ Ç APï eÁAiÀiï.....” “ºÁAªï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛA....” “ºÁAªï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï vÀÄeÉ«²A R¨Ágï ¢vÁA.....” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÉ¯£ É Á ¸ÀzÁÝ÷åPï ¨s À ¬ ÄÚ P ï CzÉ ª ïì ªÀ i ÁUÉ Æ £ï MªÉÄgÁ£ï MPïì¥sÉÇqïð xÁªïß PÉ£Áì¸ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. **** MªÉÄgÁ£ï MPïì¥sÉÇqïð xÁªïß PÉ£Áì¸ï ¥ÁnA ¥Áªï¯Áèå ºÉ¯£ É Á£ï, PÀ Æ qÉ è Z ï ªÀ Ä nð£ï®ÆPÁZÉ Æ ¸ÀA¥ÀPïð ªÉļÀAiÉÆè. dÆå¯Émï ªÉļï°è UÀeÁ¯ï D¤ ¥sÉæræPï ¥sÉÇPÁì£ï ¸ÀĪÉðgï §gÀªïß zÀªÀgï¯Áèå £ÉÆÃmÁAwè UÀeÁ¯ï QvÉA w ªÀÄíuï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï ¸ÁAVè. DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ GzÉ¯Æ É . vÁuÉ ¯Á¬Ä¯ÉÆè CAzÁeï RgÉÆ ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. “ºÉ¯É£Á, dÆå¯ÉmÁ£ï PÉ£Áì¸ï ¥ÁnA ªÉZÉA £ÁPÁ, vÁPÁ vÀÄA ²ÃzÁ £É¨Áæ¸ÁÌZï AiÉÄà ªÀÄíuï ¸ÁAUï. ¸ÁAUÁvÁ vÀÄA¬Æ AiÉÄÃ. ¹«Ä¹ÛçAvÉèA ¥ÀæPÀgÀuï ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ eÁAªÉÇÑ PÁ¼ï ¥ÁªÁè. ¸ÀUÁî÷åAPï GeÁéqÁPï ºÁqÀÄ£ï, ¥sÉæræPï ¥sÉÇPÁìZÁå PÀÄrPï D«ÄA ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢vɯÁåAªï. D¤ vÁa PÀÆqï WÉAªïÌ dÆå¯ÉmÁ£ï AiÉÄAªÉÑA PÁgÀ u Á¨s À j vï eÁªÁ߸Á....” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, ºÉ¯É£Á eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï M¥ÉA è . ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ¥sÉæræPï ¥s É Ç PÁì £ ï §gÀ ª ïß zÀ ª À g ï¯Áè å £ÉÆÃmÁ«²A, ªÉÄÃdgï gÉÆ£Á°ØãÉÆPï ¸ÁAUÉèA. vÁtÂA ¯Á¬Ä¯ÉÆè CAzÁeï RgÉÆ ªÀÄíuï £ÀTÍ eÁ¯Áèå£ï DvÁA vÁtÂA KPï Sɼï SɼÄÀ APï D¯ÉÆZÉ£ï ªÀiÁArè. **** ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁ£ï, gÉÆ«Ä£Á£ï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å D¦ü¸ÁPï ¨sÉmï ¢°. ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁZÁå RıÉPï SÁ¯ï eÁªïß gÉÆ«Ä£Á vÁå ¢Ã¸ï vÁPÁ ªÉļÀÄAPï

5

?

vÁuÉ ¸ÁAUï¯Áèå eÁUÁågï UɯÉA. zÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄzsA É xÉÆqÉÆå UÀeÁ° EvÀåxïð eÁ¯ÉÆå. vÁå G¥ÁæAvï gÉÆ«Ä£ÁPï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï D¥Áèå PÁgÁgï WÀgÁ ªÉí¯ÉA. “PÁAAiÀiï ¦AiÉÄvÁAiÀiï.....?” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï D¥Áèå UÁè¸ÁAvï «¹Ì ªÉÇvÁÛ£Á «ZÁgÉèA. “ªÀ i Áí P Á ªÉ Ç qÁÌ ¢.....” gÉÆ«Ä£Á£ï ¹UÉæmï ¥Él¬Äè. zÉÆUÁA¬Æß §¸ÉÆ£ï D¥Á¥Éè UÁè¸ï GPÀ¯ïß, JPÁªÉÄPÁZÁå UÁè¸ÁPï D¥ÀÅöÖ£ï NAmÁAPï vÉAPÉè. “JPÀÄg ì Æ É Zï D¸ÁÛAiÀiï vÀÄA.....?” gÉÆ«Ä£Á «ZÁj¯ÁUÉèA. “¸ÀzÁÝ÷åPï.....” ªÀiÁnð£ï®ÆPï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “ªÉVAZï vÀÄA AiÉÄvɯÉAAiÀiï ºÁå WÀgÁ gÁªÉÇAPï.....” dªÁ©Avï gÉÆ«Ä£Á ¥sÀPÀvïÛ ºÁ¸ÉA è . “ºÁªÉA vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¥À¼v É Á£ÁAZï, vÉA aAvÀÄ£ï eÁ¯ÉA è . vÁå G¥ÁæAvï vÀĪÉA¬Æ ¸ÁAUï ¯ÉèAAiÀiï, eÉzsÁßA ºÁAªï » PÉøï AiÀıÀ¹é¥u À Á£ï ªÀÄÄVÝvÁA vÁå ¢Ã¸ï vÀÄA ªÀÄe í A É eÁvɯA É AiÀiï ªÀÄu í ï......” “ªÀiÁíPÁ GUÁظï D¸Á. ¥ÀÅuï, vÀĪÉA zÀĹæZï eÁ¥ï ¢°è.....” gÉÆ«Ä£Á£ï ¥ÀgÀvï D¥ÉÇè UÁè¸ï vÉÆAqÁPï ¯ÁAiÉÆè. “ªÀA í iÀiï; QvÁåPï ªÀļ í Áågï ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï gÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï £Á. ¥ÀÅuï, vÀÄfA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ºÁªÉA aAvï¯ÉèA vÀÄPÁ ZÁPÉÆAPï ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï. vÀ Ä A ºÁªÉ A C£À Ä ¨s À « ¹¯Áè å ZÀ°AiÀiÁA ¥Áæ¸ï ©®ÄÌ¯ï «AUÀqï eÁªÁ߸ÁAiÀiï.....” “¸À¨sÁgÁAPï vÀĪÉA C£ÀĨs« À ¹¯ÁAAiÀiï.....?” “vÁAvÀÄA ºÁAªï zÁPÉëuï PÀj£Á. ZÀ°AiÉÆ ªÀÄíeɯÁVA ¸ÀévÁB AiÉÄvÁvï. vÁAa D±Á, ºÁAªï ªÀiÁíPÁ ªÉüï D¸Áèågï ¨ÁUÀAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á.....” “vÉA vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼ÁÛ...” “vÀ Ä PÁ vÀ Ä eÁå DªÀ A iÉ Ä Ñ g ï ©üªÀÄðvï ¢¹è D¤ vÀĪÉA wZÉågï PɯÁèå zÀĨsÁªÁ SÁwgï vÀÄA ZÀÄZÀÄðgÉA è AiÀiï...” ªÀiÁnð£ï®ÆPï UÀeÁ¯ï §zÀÄè£ï G®AiÉÆè. “ºÁAªï eÁuÁA vÉA G¯ÉÆuÉ vÀĪÉA DAiÉÆÌ£ï D¤ ¥À¼Éªïß eÁ¯ÁAAiÀiï ªÀÄíuï.....”

CªÀ¸éÀgï 27 “vÀ Ä eÁå DªÀ A iÀ i ïß ¢¯É Æ è ¸ÀAzsÃÉ ±ï¬Æ ºÁªÉA DAiÀiÁ̯Á.....” “vÀj vÀÄA wZÉågï zÀĨsÁªï PÀgÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï.....” “vÀj ªÀiÁvïæ £À»A, zÀĨsÁªï ygï eÁ¯Á vÁå G¯É Æ uÁå G¥ÁæAvï. ¥ÀæwªÁ¢ DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï ZÀqï eÁUÀÄævï D¸Ávï. GzÁºÀ gÀuÁA ¢AªÉÑA vÀgï, ºÁªÉA ¹«Ä¹ÛçAvï mÁæ£ïì«Ælgï PɪÀÄgÁ ¯ÁAiÀiÁèå G¥ÁæAvï, vÁAZÉÆå ºÀPÀðvÉÆå §Azsï eÁ¯Áåvï. vÀj vÁtÂA vÁå mÁæ£ïì«ÆlgÁAPï ºÁvï ¯ÁAªïÌ £Á, zÀĨsÁªï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï. vÀ±ÉAZï vÀÄeÁå WÀgÁ vÀĪÉA ¯Á¬Ä¯Éè mÁæ£ïì«Ælgï PɪÄÀ gÁ¬Æ vÁAZÁå ¸ÀªÆ É ÓuPÉ ï DAiÀiÁèåvï. ºÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, ºÁªÉA vÀÄeÁå DªÀAiÉÄÑgï PɯÉÆè zÀĨsÁªï xÀ¼ï £Ávï¯ÉÆè £À»A; §UÁgï RgÉÆ ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁ¯Á.....” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉèA gÉÆ«Ä£Á GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. vÁPÁ DvÁA ¸Àé¸ïÖ eÁ¯ÉA vÁa DªÀAiÀiï RArvï eÁªï᪒ QvÉA £Á QvÉA eÁuÁ D¤ §ºÀıÀB ¹«Ä¹ÛçAvÁèå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï ªÉļÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï UÀÆAqÁ AiÉ Ä £ï aAvÁßAªÀ Ä Uïß eÁ¯Áå gÉÆ«Ä£ÁPï ¥À¼É¯ÉA. gÉ Æ «Ä£Á£ï D¥É Ç è UÁè ¸ ï vÉ Æ AqÁPï vÉ A Pï¯É Æ è , SÁ° PÀgÀÄ£ïAZï ¸ÀPÁè zÀªÀgÉÆè. “zÀĸÉÆæ ¥ÉUïÎ.....?” ªÀiÁnð£ï ®ÆPï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “£ÁPÁ, DvÁA ªÀiÁíPÁ ªÀZÄÀ APï eÁAiÀiï....” gÉÆ«Ä£Á GmÉèA. ªÀiÁnð£ï®ÆPï¬Æ GmÉÆè. gÉÆ«Ä£Á WÀr¨sÀgï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï D¥Éè zÉÆ¼É gÉÆ«Ä£ÁZÁå NAmÁAZÉgï zÀªÀgÉè. gÉÆ«Ä£Á ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉèA. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï gÉÆ«Ä£ÁPï D¥Áèå ªÉAUÉAvï ¨sÀgÉèA. PÀÆqÉèZï zÉÆUÁA¬ÄÑA NAmÁA KPï eÁ°A. ¯ÁA¨s Á AiÉ Ä ZÁå ¢ÃWÀ ð vÉ £ ï ¨sÀgï¯ÉèA vÉA ZÀÄA§£ï, ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï ¯ÁA¨sÉèA. CSÉÃæ Pï gÉÆ«Ä£Á£ï ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÉèA. “ºÁªÉ A DvÁA ªÀ Z À Ä APï eÁAiÀiï.....” vÉA ¥ÀŸÀÄà¸ÉèA.

“ºÁAªï vÀÄPÁ gÁªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï¬Æ ¸ÀPÁ£Á. QvÁåPï ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA. ªÉÆÃUï PÀgÉÛ¯É PÁeÁgÁ D¢üA ¨sÉÆÃUï PÀj£ÁAvï....” “ºÁAªï gÁPÉÆ£ï D¸ÁA vÁå ¢¸ÁPï. eÉzÁßA, vÀĪÉA ºÁwA zsÀgï¯ÉèA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÉÛ¯ÉA, vÁå ¢Ã¸ï ºÁAªï ¸ÀzÁAZï vÀÄfA eÁvÉ°A.....” ¸ÁAUÉÆ£ï gÉÆ«Ä£Á ¥ÁnA ¥À¼É£Á¸ÁÛA zÁgÁ xÀAAiÀiï ZÀªÀiÁ̯ÉA. ªÀiÁnð£ï®ÆPï gÉÆ«Ä£ÁZÁå ¥ÁmÁèå£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. zÁgÁ¯ÁVA ¥Áªï¯ÉèA gÉÆ«Ä£Á WÀÄAªÉèA. ªÀ i Ánð£ï®ÆPï ±ÁAvï G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè. JPÁZÁágÁ gÉÆ«Ä£Á ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï WÀmïÖ ªÉAUÉèA, zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ zÁgï GWÀqÀÄ£ï vÉA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉèA. vÁåZï ªÉ ¼ Ágï xÀ A AiÀ i ï eɤ¥sÀgÁZÉA AiÉÄuÉ eÁ¯ÉA! vÁPÁ ¥À¼ª É ïß ZÀQvï eÁ¯Áèå gÉÆ«Ä£ÁaA NAmÁA G¸Á°A, “vÀ Ä A, ºÁAUÁ....?” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “AiÉÄÃ, eɤ¥sÀgï......” ¥ÁmÁèå£ï D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆè. “ºÁªÉAZï eɤ¥sÀgÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA....” vÉÆ gÉÆ«Ä£ÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. gÉÆ«Ä£Á ºÁ¸ÉÆ£ï ¨sÀÄeÁA GPÀÄè£ï ZÀ¯ÁÛ£Á, eɤ¥sÀgÁ£ï gÉÆ«Ä£ÁPï gÁªÀAiÉÄA è . “gÉÆ«Ä£Á, RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï.....?” “ªÀiÁíPÁ ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiï....” “ºÁAªï eÁuÁA, ºÁAªï¬Æ gÁªÉÇAPï AiÉÄÃAªïÌ £Á. xÉÆqÉA UÀeÉðZÉA G®ªïß ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÀZÀÄAPï D¸Á” “ºÁªÉA vÉA DAiÉÆÌ£ï D¤ G®ªïß eÁ¯ÁA. DvÁA vÀÄPÁ G®AªïÌ D¸ÉÑA vÀĪÉA G®ªïß ¥À¼ÉªÉåvï.....” gÉÆ«Ä£Á ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgA èÉ . wvÁè å gï, zÉ Æ UÁA ºÉ g ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï xÀAAiÀÄìgï ¥Áªï¯ÉèA ¥À¼ÉÀªïß gÉÆ«Ä£Á xÀmÁPÉèA! “ºÁAiÀ i ï.....” gÉ Æ «Ä£ÁPï ¥À¼ª É ïß vÁå zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌ JPÁèå£ï ªÀÄí¼ÉA. “ºÁAªï ºÉ¯É£Á, D¤ » ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ dÆå¯Émï” “.....?” gÉÆ«Ä£Á UÀeÁ¯ï Cxïð eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÁå zÉÆUÁAAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀªÁ¯ï ¨sÀgï¯Áèå zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉèA.

ªÀiÁnð£ï®ÆPï ºÉ¯É£ÁPï D¥Áèå ¨s¬ À ÄÚ¸A À VA ¥À¼ª É ïß, vÁAPÁA ¸ÁéUÀvï PÀj¯ÁUÉÆè. “gÉ Æ «Ä£Á, ©ü v À g ï AiÉ Ä Ã. vÀÄeÉPÀqÉ£ï ºÁAUÁ AiÉÄAªÉÑ D¢üA ¸ÁAUï°è UÀeÁ¯ï ºÁAPÁA¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á ªÀiÁíPÁ; zÉPÀÄ£ï ºÁå ¸À ª ÁðAPï ºÁªÉ A Zï D¥À¬Ä¯ÉèA......” ªÀiÁnð£ï®ÆPï gÉ Æ «Ä£ÁPï ¥À g À v ï ©vÀ g ï D¥ÀAiÀiÁèUÉÆè. gÉÆ«Ä£Á WÀr¨sÀgï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉèA D¤ zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ ¥ÀgÀvï ©üvÀgï ¸ÀgÉèA. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ºÉ¯É£Áa D¤ dÆå¯ÉmÁa ªÀ¼ÀPï eɤ¥sÀgÁPï D¤ gÉÆ«Ä£ÁPï PÀgÀÄ£ï ¢°. **** ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå PÁgÁgï, gÉÆ«Ä£Á ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÁmÁèå£ï eɤ¥sÀgï, dÆå¯Émï D¤ ºÉ¯É£Á §¸ï°èA. vÁtÂA PÀgÄÀ APï D¸ï¯Áèå PÁªÀiÁ«²A G®ªïß ªÉvÁ£Á, vÁå gÁeï gÀ¸ÁÛågï vÁAZÁå PÁgÁZÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï eÁAªÉ Ç Ñ ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁ£ï CAzÁeï ¯ÁAiÉÆè. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï PÀ¸À°¬Æ ºÀPÀðvï PÀgÉÑ D¢üAZï, CbÁ£ÀPï ¥ÁmÁè ª ï PÀ g ÁÑ ÷ å PÁgÁ£ï, JPÁZï¥sÁgÁ vÁZÁå PÁgÁPï UÀ Ä ¼ÁåAZÉ Æ ¥Áªïì ªÉ Ç vÉ Æ è ! ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¦è ¦¸ÀÄÛ¯ï PÁqÀÄ£ï ¥ÁnA ªÁgï PÀgÁÑ÷å D¢üA, vÁZÁå ºÀzsÁåðgï zÀĸÁä £ÁAZÁå UÀļÁåA¤ ªÁgï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉÆ!è !! JPÉ å ¦AUÉ Æ ðuÉ ¸À A VA ªÀiÁnð£ï®ÆPï, PÁgÁZÉA ¸ÉÃÖ jAUï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA, WÀÄAªÁØ ¬Ä¯Áèå ¥sÉÇgÁìgï, PÁgï gÀ¸ÉÆÛ À Æ É £ï ¸ÉÆqÀÄ£ï gÀhÄqï-gÀÆPÁA¤ ¨sg D¸ï¯Áèå eÁUÁåAvï WÀĸÉèA. zÀĸÉæ÷å WÀrAiÉÄ PÁgï JPÁ dAiÀiïÛ gÀÆPÁPï D¥ÀÅöÖ£ï ¦mÉÆ eÁvÁ£Á, ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁ£ï zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. zÀĸÁä£ÁAZÉA PÁgï vÀPÀëuÁ ¥Á±ÁgÀÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉA. PÀ Ä ²£ï §¸É Æ £ï D¸ï¯Áè å gÉÆ«Ä£Á£ï D¤ ¥ÁmÁèå£ï §¸ï¯Áèå vÉUÁA¬Æß ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ£Á, vÉA CªÀÏqï ¥À¼Éªïß vÁå gÁeï gÀ¸ÁÛågï ¥Á±Ágï eÁA«ÑA xÉÆrA PÁgÁA xÁA©èA. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁa ¹Üw ¨ÉÆêï UÀA©Ãgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèå vÁå ªÀÄ£ÁêA¤ PÀÆqÉèZï JA§Ä¯É£ïì D¥ÀAiÉÄèA. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¥Áªï¯Áèå JA§Ä¯É£Áìgï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVì¯ÉA! zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï UÀrÃ¸ï ¹ÜvÉgï, vÀÄvïð ¥Àj¹Üw ªÁqÁðAvï (ICU)Avï D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¥ÉèA ºÁwA WÉvï¯ÉèA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀAªÉÑA D¢üAZï ¸ÀgÉÆè ªÀÄí½î R¨sÁgï, DªÉÄjPÁAvÁè÷å ¸Àªï𠢸Á¼ÁåA¤ zÁmï CPÀg ë ÁA¤ ªÀÄÄPÁèå ¥Á£Ágï, ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁZÁå vÀ¹éÃgÉ ¸ÀAVA bÁ¥ÀÅ£ï D¬Äè. (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)


KUTAM

6

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789

March 25 2017

¨sÄÀ UÁðåAPï §gÉA £ÀqAÛ É ²PÀAªÉAÑ

¨sÄÀ UÁðåZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ZÀvÁæAiÉÄ ¸ÁAUÉåvÁ. ¥ÀÅuï, ºÉÆå UÀeÁ° wvÁèå ªÀiÁUÉÚA, SÁuï, ¤Ãzï, ¤vÀ¼ÁAiÀiï ªÀgÁìAZÉA ¨sÀÄUÉðA ¥É¤ì¯ï Wɪïß G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁðåPï §gÉA £ÀqÉÛA ²PÀAªÉAÑ ªÀr í ¯ÁAa ªÀq í ï dªÁ¨ÁÞj ªÀÄíuÉåvÁ. D¥ÁÚZÉA ¨sÀÄUÉðA §gÁå §Æ¢üZÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï, ¸ÁAUï¯É è ¥ À j A DAiÉ Æ ÌAZÉ A , «zsÉÃAiÀiï eÁªïß ZÀ¯ÉÑA §gÉÆ røÉAmï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀĽ í î ªÉÇÃqï ºÀgï ªÀír¯ÁAPï D¸ÁÛ. ªÁqÉÆ£ï PÀ¸À¯Áå xÀgÁZÉÆ ªÀåQÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÁå ¨sÀÄUÁðåPï d£ÁävÁ£Á vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï §gÀªïß D¸ÁÛ ªÀÄíuï D«ÄA ¥ÁvÉåvÁAªï vÉA ¸ÁPÉðA £À»A. ¨sÀÄVðA d£ÁävÁ£Á JPÁ SÁ° ¥Á£Á¥À j A D¸ÁÛ v ï. ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀåQÛvÁéa §Ä£Áåzï ¥À r Ñ Z ï vÁZÁå PÀ Ä mÁäAvï. ¨sÀÄUÁðå£ï ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA ¥Àj¸Àgï, WÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ vÁå ¨sÀÄUÁðå ¸ÁAUÁvÁ ZÀ¯ï°è jÃvï, vÁå ¨sÀÄUÁðåPï £ÀqÉÛA ²PÀ¬Ä¯ÉèA ºÉA ¸Àªïð vÁå ¨sÀÄUÁðåZÁå ‘SÁ° ¥Á£Á’ZÉgï ±Á¸Àévï RAZÉÆ£ï ªÉvÁ. ªÀåQÛvÁéZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉAvï §gÉA £ÀqÉÛA ²PÉÑA ªÀĺÀvÁéZÉA. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á vÁAZÁå £ÀqÁÛåAvï ZÀqÄÀ uÉ D¸ÁÛ vÉA vÁAZÁå ¥ÁæAiÉÄPï ¸ÀºÀeï¯ÉèA D¸ÉÆ£ï, wA ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁvÁ£Á vÁåZï §Æ¢ü£ï ªÁqÉÆ£ï ¥Áqï eÁvÁvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. Qwè²A G¥Áæ½A ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁvÁ£Á ¸Á¢üA eÁvÁvï D¤ ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¸Á¢üA D¹ÑA ªÁqÁªÀ¼Égï ªÁmï ZÀÄPÁÛvï. ¨sÀÄVðA D¥Á¦AZï §jA ªÀ ¥Áqï §Æ¢üaA eÁAiÀiÁßAvï. ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉAvï §gÉA £ÀqÉÛA AiÉÄñÉA PÀjÑ dªÁ¨ÁÞj ªÀ í r¯ÁAa D¤ ºÁ嫲A ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁºÉvï D¹Ñ §j. §gÉA £ÀqÉÛA ²PÀAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¨sÀÄUÁðå£ï QvÉA¬Æ ZÀqÀÄuÉ PɯÁèå ªÉ¼Ágï, ¨sÀÄUÁðåPï ZÀÆQzÁgï PÀgïß, vÁå ¨sÀÄUÁðåPï ²PÁë ¢Ãªïß ¸ÁPÁðå ªÁmÉPï ºÁqÉÑA £À»A. §gÁå D¤ ZÀÆQ ªÀÄzsÉA ¥sÀgÀPï ¥ÁPÀ Ä ðAPï, ºÉ g ÁA¤ PÉ ¯ É è A §gÉA¥Àuï ªÀ¼ÉÆÌAPï, RAAiÀiÁÑ÷å xÀgÁ£ï ZÀ¯Áèågï §gÉA D¤ RAAiÉÄA Ñ §gÉA £À»A vÉA ¸ÀªÆ É ÓAPï ²PÉÑAZï §gÉA £ÀqÉÛA ²PÉÑA ªÀÄíuï

¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¨sÀÄUÁðåPï fPÀÄ£ï zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. §gÉA £ÀqÉÛA ²PÉ Ñ ¸ÁAUÁvÁZï ¨s À Ä UÁðå£ï ¸Á驪 ü iÀ Á£ï D¸ÉÆ,Ñ ºÉgÁAa dvÀ£ï WÉAªÉÇÑ D¤ dvÀ£ï PÀgÉÆÑ vÀ¸ÉA fëvÁAvï ²¸ïÛ D¸ÉÆÑ ªÀåQÛ eÁªïß ªÁqÉÑA¬Æ UÀeïð D¸Á. §gÉA £ÀqÉÛA ²PÉÆ£ï §gÉÆ ªÀåQÛ eÁªïß ªÁqÉÆAPï ¨sÄÀ UÁðåPï ªÀr í ¯ÁAZÉÆ DzsÁgï UÀeïð D¸ÁÛ. ¸À¸ÁAiÀiï ¢AªÁÑ÷å ªÀír¯ÁAPï ºÁ嫲A ¸ÀªÆ É t Ó ¬ Â Æ UÀeïð D¸ÁÛ. ¨sÄÀ UÁðåAa ªÀÄwa ¥ÀjUÀvï D¤ ²¸ïÛ KPï «¸ÁÛgï «µÀAiÀiï D¸ÉÆ£ï vÁAvÉè ¥ÀæªÀÄÄSï xÉÆqÉ ªÀiÁvïæ ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï G¯ÉèÃSï PɯÁåvï.

²¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï ²¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï ¨sÀÄUÁðåPï ¥ÀÅgÉÛA ªÀÄÆn ©üvÀgï zÀªÀgïß «zsÉÃAiÀiï eÁªïß ZÀ¯Á±ÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï xÉÆqÁå ªÀír¯ÁAZÉA aAvÁ¥ï D¸ÁÛ. «zsÉÃAiÀiï¥ÀuÁ ¥Áæ¸ï ªÀíqÁAPï ªÀiÁ£Á£ï zÉSÉÑA ²¸ÉÛZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï ®PÀëuï ªÀÄíuÉåvÁ. ºÉA D¥Á¦AZï AiÉÄÃeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï ©ügÁAvÉ£ï £À»A. ¨sÀÄUÁðå£ï D¦è ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ½Ñ, E¸ÉÆ̯ÁAvï ¢¯ÉèA ºÉÆêÀiïªÀPïð ¸ÁPÉðA PÀgAÑÉ , ºÀgåÉ ÃPÁ ¸ÀPÁ½A Gmï¯Áèå vÀPÀëuï ªÀiÁ«ÄäPï UÀÄqï ªÉƤðAUï ªÀÄíuÆ É £ï ²ÃzÁ PÁPÁìPï ªÉZÉA, ªÉVA ¨ÉæÃPï¥sÁ¸ïÖ PÀgïß E¸ÉÆ̯ÁZÁå jPÁëPï gÁPÉÑAC¸ÉA ºÀgåÉ ÃPï ¤AiÀĪÀiÁSÁ¯ï PÀgA ÑÉ »Zï ²¸ïÛ ªÀÄíuï ªÀiÁA¢ÑA¬Æ D¸Ávï. ªÉüÁZÉÆ eÉÆPÁÛ÷å£ï ªÁ¥Ágï PÀgA ÑÉ §gÉAZï; ¥ÀÅuï, ºÉA ¸À ª ïð ¨s À Ä UÁðåA xÀ A AiÀ i ï C¥ÉÃPÀÄëAPï eÁAiÀiÁß. ¨sÀÄUÁðå£ï ¯Áí£ï xÁªïßAZï ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄAªïÌ ²PÉÑAZï ²¸ïÛ ªÀÄíuÉåvÁ. D¥Áè÷å ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÁAUÁvÁ, WÀgÁAvï ºÉgï ¨sÁAªÁØA ¸ÁAUÁvÁ, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¸ÉeÁgÁåA ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄAªïÌ ²PÉÑA ZÀqï UÀeÉðZÉA. ¨sÀÄUÁðåPï ¯Áí£ï xÁªïßAZï ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ²PÉÑ vÀ¸À° ²¸ïÛ ªÀír¯ÁA¤ ²PÀAªïÌ eÁAiÀiï. ªÉüÁZÉÆ §gÉÆ G¥ÉÇåÃUï, ªÀ í q ÁAPï ªÀ i Á£ï, ¸É e ÁgÁÑ ÷ å ¸ÁAUÁvÁ §gÁå£ï ¨sg À Æ É ì£ï ªÉZA É ,

¨sÄÀ UÁðåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ D¤ dvÀ£ï ¨sÄÀ UÁðåAZÁå dvÉßAvï ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁUïðzÀ±ð À Pï ºÁvï¥ÀŸÀPÛ ï, qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ÁZÁå °SÉÚ xÁªïß ‘¨sÄÀ UÁðåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ D¤ dvÀ£ï’ (ªÉÆïï 400 gÀÄ¥ÀAiÀiï.) ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÉļÁÛ. §ÆPÁZÉÆ LªÀeï zsÁqÁèågï §ÆPï ¥ÉǸÁÖgï zsÁqÉåvÁ. Dr. Edward Nazareth, Fr. Muller Medical College Hospital, Kankanady, Mangalore-575002.

C¸À¯Áå UÀeÁ¯ÉA¤ ¤AiÀĪÀiï C¸ÉA WÀgÁAvï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï §gÁå£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÑ vÀ¸À° ²¸ïÛ WÀgÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÀAªïÌ eÁAiÀiï. ²¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï WÀgÉÑA CªÀåPïÛ PÁ£ÀÆ£ï £À»A. gÀ¸ÁÛå zÉUÉgï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï zÉÆjAiÉÄZÉgï ZÀ®AªÉÇÑ SÉ¼ï ¥À¼¯ É Á D¸É å vï. ªÉ Ç Ãqïß ¨ÁAzs ï ¯Áè å zÉÆjAiÉÄZÉgï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåZÁå ºÁvÁAvï zÁAqÉÆ ¢Ãªïß ZÀ¯Æ É APï ¸ÉÆqÁÛvï. ªÀír¯ï ¸ÀPÁè gÁªÉÇ£ï ¨sÀÄUÁðåPï zsÀAiÀiïæ ¢ÃvïÛ D¸ÁÛvï. ¨sÄÀ UÁðåPï ²¸ïÛ ²PÀA«Ñ¬Æ ¸ÁzsÁgïÚ C¹Zï ªÀÄíuÉåvÁ. ²¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï D¹Ñ ªÀvÁÛAiÀiï D¤ ªÉÆUÁ£ï G¨ÉÆÓAZÁå ¸À¼ÉÎ ªÀÄzsÉA ¸ÀÆPïë÷ä ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï delicate balance ªÀÄu í åÉ vÁ. ²¸ïÛ ªÀÄí¼Áî÷å ¤AiÀĪÀiÁAZÉgï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï ªÉÆUÁ£ï DzsÁgï D¤ ¸À¸ÁAiÀiï UÀeïð. QvÉA¬Æ ZÀqÀÄuÉ eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï ªÉÆUÁ£ï ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA, ¨sÀÄUÉðA eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¤AiÀĪÀiï ZÀÄPÁÛ vÀgï ¸ÁPÁðå ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï eÉÆQÛ ªÁmï ªÁ¥ÀÅöæAa ºÉA ¸Àªï𠲸ÉÛAvï AiÉÄvÁ.

²¸ïÛ ¸ÁAUÉÆ£ï £À»A ¥À¼ª É ïß ²QÑ ¨sÀÄUÁðåA¤ ²¸ïÛ DAiÉÆÌ£ï ²PÉÑ ¥Áæ¸ï ¥À¼Éªïß ²QÑ ZÀqï. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ºÉgï ªÀq í ÁA PÀÄmÁäAvï PÀ¸A É ZÀ¯ÁÛvï, PÀ¸ÉA ¯Áí£ÁA-ªÀíqÁAPï ªÀiÁ£ï ¢vÁvï D¤ ªÀíqÁA- ¯Áí£ÁAPï ªÉÆUÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛvï, JPÁªÉÄPÁPï PÀ¸A É ¸ÀÄzsÁjìvÁvï, PÀ¹ ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÁÛvï ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄUÉðA ¥À¼Éªïß ²PÁÛ. ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉaA ªÀiÁVÚA, DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï, ªÀiÁUÁÚ÷å D¤ «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¨sÀQÛ¥Àuï, zsÁ«ÄðPï UÀeÁ¯ÉAPï D¤ zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁ£ï C¸À¯ÉÆå UÀeÁ° ¨sÀÄVðA D¥Á¦AZï ªÀír¯ÁA xÁªïß ²PÁÛvï D¤ D¥ÁÚaA PÀgïß WÉvÁvï. ¨sÄÀ UÁðåAPï ²¸ïÛ ²PÀAªÁÑ÷å ªÀír¯ÁAPïZï ²¸ïÛ £Á vÀgï, vÁå ªÀír¯ÁAZÁå vÁ¨É£ï ªÁqï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðå£ï §gÁå §Æ¢üZÉÆ eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï GtÂ. ZÀqÁÛªï ¨sÄÀ VðA C²¸ÉÛaA eÁAªïÌ ªÀír¯ÁAZÁå ZÁ°Avï ¤Ãvï-¤AiÀĪÀiï £Á¸ÉÑAZï PÁgÀuï D¸ÁÛ. ²¸ïÛ ²PÀAªÁÑ÷åAvï ªÀír¯ÁA JPÁ ªÁmÉ£ï «±ÉÃµï §AzsÀqï WÁ°ÑA D¤ zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï «±ÉÃµï ¸À½Î ¢A«ÑA D¸ÉåvÁ. ºÉA zÉÆãï¬Æ ¸ÁPÉðA £À»A. ªÀr í ¯ÁA xÉÆrA ¤AiÀĪÀiÁA PÀgïß wA ¥Á¼À Ä APï ªÀ v ÁÛ A iÀ i ï PÀ g ÁÑ ÷ å ¥ÉÇ°¸ÁA¥ÀjA ªÀ PÀpÃuï gÉUÉÆæ D¸Á PÀgÁÑ÷å xÀgÁaA (»lègÁ¥ÀjA) D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. vÀ¸ÉAZï ‘¨sÀÄUÉðA £À»AªÉ D¸ÉÆA¢’ ªÀÄu í ï ¸À½Î ¢AªÉÑ vÀ¸À°A¬Æ D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. wãï

ºÀgï ¥Á«ÖA ªÉÇtÂÝZÉgï §gÀAiÀiÁÛ vÀgï, ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåa §qÁAiÀiï ¸ÁAVÑA D¸ÁÛvï. vÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¨sÄÀ UÁðåPï ªÉÇtÂÝZg É ï QvÉA¬Æ VZÀÄÑAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ²PÀ A ªÉ Ñ A UÀ e É ð ZÉ A . xÉ Æ qÁå UÀeÁ°A¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÉÆqïzÉÆqï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï gÁwaA ªÀiÁVÚA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï vÀqÀªï eÁ¯Á D¤ vÁå ªÉ¼Ágï ¨sÀÄUÉðA gÉhĪÀiï PÁqÁÛ vÀgï w C²¸ïÛ £À»A. C¸ÉA xÉÆqÁå UÀeÁ¯ÉA¤ ¸ÉÆqïzÉÆqï D¤ ºÉgï «µÀAiÀiÁA¤ PÀ¸À°Zï ¸Àr¼ÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA gÁAªÉÑA UÀeïð. zÉÆãï gÀ¸ÛÉ ªÉļÉPÑ q À É ªÁºÀ£ÁAa SÉmï ZÀqï D¸Áè÷ågï ¹UÀß¯ï ªÀª í ¸ À ÁÜ D¸ÁÛ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¹UÀ߯ï D¸ï¯Áèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ï D¹Ñ UÀeïð £Á. ¥ÀÅuï, DAiÀiÁÑ÷å mÁæ¦üPï ¹UÀ߯ÁA¤ ¥ÉÇ°¸ï D¸ÁÛvï. ¥sÀPÀvïÛ ¹UÀ߯ï D¸ÉÆ£ï ¥ÉÇ°¸ï £ÁvÁèågï Qvɱ è É ZÁ®Pï ¹UÀ߯ÁA ¥Á½£ÁAvï. ¨sÀÄUÁðå£ï ²¸ïÛ ²QÑ ªÀÄí¼Áågï ªÀír¯ÁA D¸ÁÛ£Á w ¥Á½Ñ D¤ wA £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï wA ¤AiÀĪÀiÁA ªÉÆrÑA £À»A. ²¸ïÛ ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀåQÛvÁéAvï «Ä¸ÉÆî£ï ªÉZÉå vÀ¸À° D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁðå£ï ºÀ¥sÁÛåZÁå ¢¸ÁA¤ D¥Áèå ²PÁàZÉgï ¥ÀÅgÉÛA UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑ ¥Á¸Àévï gÀeÉZÉ ¸ÉÆqïß ºÉgï ¢¸ÁA¤ PÀA¥ÀÇålgï Sɼï SɼÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA KPï ¤AiÀĪÀiï WÀgÁAvï PɯÁA ªÀÄíuï aAvÁåA. gÀeZ É É £À»A D¸ï¯Áèå ¢¸ÁA¤A¬Æ ªÀír¯ÁA WÀgÁAvï £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¨sÄÀ UÉðA PÀA¥ÀÇålgÁgï ZÉÆjAiÀiÁA §¸ÁÛ vÀgï, ¨sÄÀ UÉðA vÉA ¤AiÀĪÀiï D¥ÁÚZA É PÀgÄÀ APï ¸ÀPÆ É APï £Á ªÀÄu í ï eÁ¯ÉA. ²¸ïÛ ªÀ ¤AiÀĪÀiÁA QvÉA D¸Ávï wA ¨sÀÄUÁðåZÁå fëvÁZÉÆ KPï ¨sÁUï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, QvÉA §gÉA £À»A ªÀÄíuï ¨sÀÄUÁðå£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑ vÀ¸À° ¥ÀjUÀvï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ²¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvïÛ ZÀÆQ PÀj£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑA £À»A. ²¸ïÛ £ÀPÁgÁvÀäPï UÀeÁ° £À»A D¸ÁÛA, w KPï fëvÁAvï ¸ÀPÁgÁvÀäPï UÀeïð vÀ¸ÉA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. C¸É A eÁAªÁÑ ÷ åAvï ²¸ïÛ ²PÀAªÁÑ÷å ªÀír¯ÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ. ªÀír¯ÁA D¥ÁÚaA ¤AiÀĪÀiÁA PÀ¹A WÉvÁvï D¤ PÀ¹A ¥Á¼ÁÛvï vÉA ªÀĺÀvÁéZA É . ¨sÄÀ UÁðåPï PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï §¸Á£ÁPÁ ªÀÄíuï ªÀvÁÛAiÀiï PÀjÑA ªÀír¯ÁA vÁtÂA ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï D¹ÑA ¤AiÀĪÀiÁA PÀ¹A ¥Á¼ÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA UÀeÉðZÉA.

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï

¨sÄÀ UÁðåAPï ªÀq í ÁAZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï ¨ÉÆêï UÀeÉðZÉÆ. ªÉÆÃUï ªÉļÉÆAPï £Ávï¯Áèå ¨sÀÄUÁðå£ï QvÉA¬Æ §gÉA £ÀqÉÛA ²PÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. D¥ÀÅuï D¥Áèå ªÀír¯ÁAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA ¨sU À Á¥ï ¨sÀÄUÁðåPï AiÉÄeÁAiÀiï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sÀÄUÁðåPï dgï D¥ÀÅuï D¥Áèå ªÀír¯ÁAPï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï AiÉÄvÁ vÀgï, vÁZÉ xÀAAiÀiï C¸ÀÄgÀQv ë ï¥ÀuÁaA ¨sU À ÁÚA AiÉÄvÁvï D¤ C¸À°A ¨sÀÄVðA ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. ¨sÀÄUÁðåAPï £ÀqÉÛA D¤ ²¸ïÛ vÁAZÁå ¥ÁæAiÉÄ vÉQzï ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï. zÁPÁèåPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåPï ºÀgï ¥Á«ÖA ‘UÀÄqï ªÉƤðAUï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀjÑ £À»A. JPÉÃPï ¥Á«ÖA vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁvï vÀj ºÀgï ¥Á«ÖA ªÀÄíuÉÆAPï eÁAªÉÑA£Á. ¥ÀÅuï, ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÀÄUÁðåPï ªÀír¯ÁAPï ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉgï ‘UÀÄqï ªÉƤðAUï’, ‘UÀÄqï E«ßAUï’ C¸É A ¸ÁAUÉ Æ APï ²PÀªÉåvÁ. C¸ÉA ºÀgï UÀeÁ¯ÉÆå ¨sÄÀ UÁðåZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¸ÀªÀÄÓt ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁ£Á ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï ²¸ïÛ ²PÉÆAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ¥ÁæAiÉÄPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉA è ²PÀAiÀiÁèågï ¨sÄÀ UÁðå xÀAAiÀiï ªÀÄwZÉÆ ¨sÉÆgï ZÀqÁÛ. £À q É Û A ²PÀ A ªÁÑ ÷ å ªÉ ¼ Ágï ¨sÄÀ UÁðå£ï PÀgÁÑ÷å §gÁå PÁªÀiÁAPï vÁPÁ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÉÇÑ¬Æ UÀeð É ZÉÆ. ZÁågï ªÀgÁìAZÉA ¨sÄÀ UÉðA zsj À Z Ú g É ï ²A¥ÁØ¯Æ É ÷è PÉÆÃAiÀiïæ PÁqïß, D¥ÉÇèå ªÀ¸ÀÄÛ MvÁÛgÉ PÀgÁÛ vÀgï vÁPÁ GvÉÛÃd£ï ¢AªÉÑA UÀeïð. ¥ÀÅuï, §gÁå PÁªÀiÁA SÁwgï ¨sÀÄUÁðåPï ¯ÉÆÃAZï ¢AªÉÇÑ £À»A. ‘ªÉVÎA PÀPÁÌ PɯÁågï vÀÄPÁ ¥sÁAiÀiïé ¸ÁÖgï ¢vÁA’ ªÀÄíuÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A. §gÁå PÀ£ÁðåAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï D¤ ¯ÉÆÃAZï ¢AªÉÇÑ ºÁZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï PÀ½vï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁðå£ï QvÉA¬Æ ZÀqÀÄuÉ PɯÁèå ªÉ¼Ágï w ZÀÆPï ªÀ ¥sg À ÁªÀĸï vÉA ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. ¨sÀÄUÉðA ZÀÄPÉÆ£ï UÁè¸Áa ªÀ¸ïÛ ¥sÀÅlAiÀiÁÛ D¤ gÁUÁ£ï eÁAiÀiï-eÁAiÀiï ªÀÄu í ï UÁè¸ï zsÀjÚPï ªÀiÁgÁÛ vÀgï, vÁZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï D¤ QvÉA¬Æ ²PÁë ¢A«Ñ vÀj vÁå ZÀÆQZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀÆQ SÁwgï ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÀiÁgï ¢AªÉÑ, UÁ½ ¢AªÉÑ vÀ¸À° ²PÁë ¢A«Ñ £À»A. ZÀÆQZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï ªÉÆÃUï D¤ ²¸ïÛ ¨sÀÄUÁðåPï ªÉÆUÁZÉÆå xÉÆqÉÆå ¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï ²¸ïÛ AiÉÄñÉA UÀeÁ° ZÀÄPÀAªÉ§ Ñ j ²PÁë eÁªÉåvÁ. PÀgÀÄAPï ¸ÀéµïÖ D¤ ¤¢ðµïÖ ªÁmÉÆ zÁSÁèåPï ZÀÆPï PɯÁèå ¨sÀÄUÁðåPï zÁPÀAªïÌ PÀµïÖ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° ªÀiÁvïæ ¢ªÉåvï:

E


KUTAM

March 25, 2017

7

vÁå ²ªÁAiÀiï ¥Àæw¶Övï jdªïð ¨ÉÃAPï D¤ EArAiÀÄ£ï ¨ÉÃAPïì J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁAvï ¸À¨Ás gï GAZÉè ºÀÄzÉÝ vÁuÉ ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷åvï D¤ » ¥ÀnÖ §jZï ¯ÁA¨sï D¸Á. vÁZÁå ¸ÉêÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸À¨sÁgï ¥Àæw¶Övï §ºÀĪÀiÁ£ÁA vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï

©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¨Áf¯ï r’¸ÉÆÃeï ºÁAZÁå ¨É¸ÁAªÁ£ï ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgï ¸À¤ß xÉgÀ¥Áà£ï ºÁZÁå KªÀiïì ªÉÄ£ÉeïªÉÄAmï E£ïìnlÆåmï ªÀiÁj¥sÁvï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁAvï 1996 ªÀgÁì PÉÆÃaAUï PÁè¸ï ZÀ®¬Äè. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢AiÉĸÉfZÁå ««zsï

D¸ÁÑ÷å ªÀÄÆqÀÄ©¢æ ªÁgÁqÁåAvÁèå «zÁåyðAPï 77,150 gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÀUÉÝ£ï E£ÁªÀiÁA ¢¯ÁåAvï. 2011 ªÀgÁì 89,610 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ 2012 ªÀgÁì 98,451 gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÁåZï ªÁgÁqÁåAvï £ÀUÉÝ£ï E£ÁªÀiÁA ªÁAmÁèåAvï. 2013 xÁªïß GqÀĦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå 48 ¦ü U À ð eÉ A ¤ ºÁå¥À j A £À U É Ý £ï E£ÁªÀ i ÁA ¢¯ÁåAvï. 2013-E¸ÉA é vï 1,05,924 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ 2014 E¸ÉéAvï 1,05,730 gÀÄ¥ÀAiÀiï, 2015 E¸ÉéAvï 1,10,924 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ 2016 E¸ÉéAvï 1,26,805 gÀÄ¥ÀAiÀiï. ºÉgï ¸À¨sÁgï «PÁ²vï AiÉĪÀÓuÉ SÁwgï r’¹¯Áé¨Á¨Á£ï zÁ£ï ¢¯ÁA. 1995 ªÀgÁì zÀ¸ÉA§gï 16 xÁªïß zÀ¸ÉA§gï 22 ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯¯ èÉ Áå «±ïé PÉÆAPÀt ¸ÀªÄÉ äüÀ£ÁZÁå JPÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï eÉÆ£ï r’¹¯Áé ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯ï ¸À A iÉ Æ æ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¸ÀªÉÄäüÀ£Á SÁwgï ªÀíqï LªÀeï vÁuÉ dªÉÆ PɯÉÆè. PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï, ¸Á»vïå D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÁå «PÁ¸Á SÁwgï ¸ÀªÀĦðvï ‘ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï’ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ºÀgÉåÃPï PÁAiÀiÁðA¤ vÉÆ G¨sÉð¸ïÛ ªÁªïæ PÀgïß D¸Á. 2004 ªÀgÁì zÀ¸ÉA§gï 26/29 ¥ÀgÁåAvï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀ¯Éè¯Áå ¥Àx æ ÀªÀiï «±ïé PÉ£ÀgÁ PÀxÉÆ°Pï

DAiÀiÁèåAvï. zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ZÀqï ºÀĸÉÆÌ D¸Éè¯Áå r’¹¯Áé¨Á¨Á£ï 1988 ªÀgÁì PÁPÀð¼ÁÑ÷å eÉdÄgÁAiÀiï EUÀeð É Avï mÉʦAUï PÁè¸ï DgÀA¨sï PÀgÁÑ÷åPï ZÁågï EAUÉèeï D¤ KPï PÀ£ßÀ qÀ gÉ«ÄAUÀ£ Ö ï mÁAiÀiïà gÁAiÀÄg Ö ÁA zÁ£ï ¢¯ÁåAvï. ²PÀëPÁAZÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï D¤ ºÉgï RZÁðZÉA ªÉÇeÉA¬Æ vÁuÉ D¥Áèå SÁAzÁågï PÁuÉϯA èÉ . 1992 ªÀgÁì ¸ÁA. ªÀÄjAiÀiÁ UÉÆgÉnÖ EUÀeïð, »UÁð£ï-PÁPÀð¼ï ºÁAUÁZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¹¦æAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ ºÁAZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß r’¹¯Áé¨Á¨Á£ï EUÀeÉðAvï mÉîjAUï PÁè¸ï DgÀA¨sï PÀgÀÄAPï ¥ÁAZï £À«AZï ²AªÉÚaA ªÉIJ£ÁA zÁ£ï ¢°èA. ZÀqï D¤ ZÀqï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀduÁA¤ ¹«¯ï ¸À«ð¸ÉAvï (GAZÉè ¸ÀPÁðj ºÀÄzÉÝ) ¨sÀjÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î EZÁÒ D¸ï¯Áèå r’¹¯Áé ¨Á¨Á£ï ªÀiÁ| ¨Á| zÉÆ| eÉ Æ £ï ¥s É £ ÁðAzï ºÁAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï D¤ ªÀÄAUÀÄg î Æ É Ñ vÀª¼ À Æ É Ñ

¦üUÀðeÉAvï xÁªïß 52 CeÉÆðå D¬Ä¯ÉÆèå D¤ ºÁå ¥À¬ÄÌ ¹éÃPÁgï eÁ¯Áèå 25 CfðzÁgÁA ¥À¬ÄÌ 21 duÁA¤ mÉæìÄßAUÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÆ É è ªÀÄíuÁÛ eÉÆ£ï¨Á¨ï. ºÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî RZïð r’¹¯Áé¨Á¨Á£ï ªÀ»ì¯ÉÆè. dįÁAiÀiï 27, 1997ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| J¯É Æ Ã¹AiÀ Ä ¸ï r’¸É Æ ÃeÁ£ï ¢AiÉĸÉfZÉA D¥ÉèAZï ¹«¯ï ¸À«ð¸É¸ï mÉÃæ ¬ÄßAUï ¥ÉÇÃæ UÀª æ Àiï GWÀqÉèA. ºÁZÉÆ 1977 xÁªïß 2000 ¥ÀgÁåAvÉÆè MlÄÖPï RZïð ¸ÀĪÀiÁgï 5 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï r’¹¯Áé¨Á¨Á£ï ¢¯Á. ±É æ à µÀ Ö v ÁAiÀ i ï ¥À Å gÀ ¸ ÁÌ g ï MPÉ Æ Ö Ã §gï 2002 xÁªïß r’¹¯Áé¨Á¨Á£ï ¸ÀĪÀiÁgï £ÉÆÃªï ¦üUÀðeÉÆ D¸ÁÑ÷å PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ ªÀiÁj¥sÁvï, ºÀgåÉ ÃPï ¦üUð À eÉAvï J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ ¥ÀjÃPÉA ë vï GAZÉA è ¸ÁÜ£ï eÉÆqɯ è ÁåA «zÁåyðAPï £ÀUÉÝ£ï E£ÁªÀiÁA ¢¯ÁåAvï. MlÄÖPï RZïð 3,73,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï. 2010 ªÀgÁì 29 ¦üUÀðeÉÆ

PÉÆAPÀt ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁZÁå AiÀıÀ¸Éé SÁwgï vÁuÉ ªÀíqï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á. ‘¥sÀÅqÁgï ¥ÀæwµÁÖ£Á’ZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß DvÁ¬Æ ªÁªïæ PÀgïß D¸Á. ¥sÅÀ qÁgï ¥Àw æ µÁÖ£ï ºÉgï ¸À¨sÁgï ªÁªÁæA ¸ÁAUÁvÁ 2010 xÁªïß ¢AiÉĸÉfAvÁèå J¸Éì¹ì, ¦AiÀÄĹ, UÉd æ ÄåAiÉÄñÀ£ï D¤ ¥ÉÇøïÖ UÉædÄåAiÉÄñÀ£ï ªÀÄmÁÖgï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÁèå «zÁåyðAPï ‘±ÉÃæ µÀÖvÁAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’ ¢Ãªïß D¸Á. ¸ÁA. eÉƸɥsï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÁtÆgï ºÁAUÁZÁå «zÁåyðAPï 2007 ªÀgÁì xÁªïß ¸ÀªÀĪÀ¸ïÛç ¢Ãªïß D¸Á. ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï vÀ¸ÉA UÁAªÁAvï ªÀĺÀvÁéZÁå PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï vÉÆ ZÀÄPÁ £Á¸ÁÛ£Á ºÁdgï eÁvÁ. ‘PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï’ ªÀĺÁgÁµÀÖç ºÁZÉÆ vÉÆ CzsÀåPïë eÁªÁ߸Á. gÀZÀ£Á ¸À£Áä£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áèå eÉÆ£ï r’¹¯Áé¨Á¨ÁPï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀÄAqÀ½ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ D¤ vÁPÁ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛ. l

eÉÆ£ï r’¹¯ÁéPï ‘gÀZ£ À Á’ ¸À£Áä£ï

‘gÀZÀ£Á PÀxÉÆ°Pï ZÉÃA§gï M¥s ï PÉ Æ ÃªÀ Ä ¸ïð JAqï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï’ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÀiÁZïð 5,2017ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄZÉÆ J¹¦ ªÁ¯ÉAn£ï r’¸É Æ Ãeï ºÁZÉ ¨s À g Á¨s À g ï ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ¥ÀæSÁåvï ¨ÉÃAPÀgï eÉÆ£ï r’¹¯Áé, PÁPÀð¼ï ºÁPÁ ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÁ¯É A n£ï r’¸É Æ ÃeÁPï ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀiï ¸ÉÃªÉ SÁwgï gÁµÀ Ö ç ¥ À w ZÉ A ¥À z À P ï ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯Áè÷åPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ£Á, eÉÆ£ï r’¹¯ÁéPï vÁuÉ PɯÁèå «±ÉÃµï ¨ÉÃAQAUï D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÉ SÁwgï ªÀ Ä t ¥ Á¯ï «±ïé «zÁå®AiÀiï D¤ ¹ArPÉÃmï ¨ÉÃAPÁ£ï 2017 £ÀªÁå ªÀgÁìZÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁèåPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. PÁPÀð¼ÁÎgï eÉÆ£ï r’¹¯ÁéPï ªÀ¼ÁÌ£ÁwèA PÉÆÃuï¬Æ D¹ÑA £ÁAvï, vÀj ºÁå ¸ÀAvÉƸÁZÁå ªÉ¼Ágï vÁuÉ PɯÁèå ¸À¨sÁgï §gÁå PÁªÀiÁA ¥À¬ÄÌ xÉÆrA vÀj GUÁظï PÀjÑ UÀeïð D¸Á. ¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃAPÁAZÁå ±Év í ÁAvï D¥Áèå ftÂAiÉÄZÁå ¸ÀĪÉðgï xÁªïß xÀ P Á£Á¸ÁÛ £ Á ªÁªïæ PÀ g ïß, UÀ e É ð ªÀ A vÁAZÁå zÀ Ä qÁé Z Áå ªÀåªÀ¸ÉÜAvï KPï £À« PÁæAw ºÁqÀÄ£ï, ºÀeÁgÉÆÃA WÀgÁuÁåA¤ ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉƸÁZÉÆ GeÁéqï ¥sÁAPÉÆAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè ªÀĺÁ£ï; ¥ÀÅuï, ¨sÁjZï ¨sÉƼÉÆ ªÀĤ¸ï 82 ªÀgÁìAZÉÆ eÉÆ£ï r’¹¯Áé ¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃAPÁA vÀ¸A É Zï ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ¸ÁAUÁvÁ

ªÉļÉÆ£ï D¤Pï¬Æ G¨sÉð£ï ¤¸Áéy ¸ÉêÁ ¢Ãªïß D¸Á. eÉ Æ £ï¨Á¨Áa zÀ Æ gïzÀ È ¶Ö , ªÀÄÄSÉîàuÁZÉA ®PÀëuï, ¤¸Áéyð ¸ÉêÁ¨sÁªÀ£ï, zÀÄqÁéZÁå CqÀu Ñ A É vï ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ EvÁå¢ §gÁå UÀÄuÁAZÉÆ ¥s¼ À ï eÁªïß Deï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAaA ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPÁA zÀªÀèvÉ£ï GzÀgÀÎvÉaA ªÉÄÃmÁA PÁqïß D¸Ávï. AiÀÄĪÀ duÁAPï PÁªÀ i ÁA ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á GzÉÆåÃUï zÀAzsÉÆ PÀgÀÄAPï RIJ ªÀ í g É Û ¯ ÁåAPï ªÁfâ ªÁrgï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï jÃuï ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. vÁa AiÀıÀ¸Ééa PÁt ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAVÑ vÀgï: ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï MlÄÖPï ZÁågï ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPÁA GVÛA PÀgïß AiÀıÀ¹é xÀgÁªïß ZÀ®ªïß ªÉí°è QÃvïð vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. »A eÁªÁ߸Ávï wA ZÁågï ¨ÉÃAPÁA: ªÉÆqÉ¯ï ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPï, ¹nd£ï PÉærmï ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPï, £ÀÆå EArAiÀiÁ ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPï D¤ ZÀªÉÛA C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPï. ºÁå ZÁågï¬Æ ¨ÉÃAPÁAZÉÆ vÉÆ ¸ÁÜ¥PÀ ï ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è

KPï ¢Ã¸ï n.«. ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆr£Á¸ÉÑAZï ¥ÀjuÁªÀiï PÀjÑ ²PÁë eÁªÉåvÁ. ¨sÀÄUÉðA D¥ÁÚa ZÀÆPï ¸ÁQð PÀgÄÀ APï DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛA ¸À¼ï PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ¨sÄÀ UÁðåPq À É ªÀr í ¯ÁA PÀ¸A É ZÀ ¯ ÁÛ v ï ªÀ Ä í ¼ É î A ¬Æ ²¸ïÛ ²PÀAªÁÑ÷åAvï ªÀĺÀvÁéZAÉ . eÁ¬ÄÛA ªÀr í ¯ÁA ¨sÄÀ UÁðåA¤ ¸À¼ï PɯA èÉ Zï D¥ÉA Ú Zï WÁ¯ÉèA ²¸ÉÛZA É ¤AiÀĪÀiï ªÉÆqÁÛvï. aAvÁåA ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉÆ ZÉPÆ É ð eÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è ZÉÆPÉèmï ¢Ã±ÉA ºÀmï PÀgÁÛ D¤ vÉÆ ºÀmï PÀgïß gÀqÁÛ ªÀÄíuï DªÀAiÀiï ZÉÆPÉèmï ¢Ãvï vÀgï, gÀqÆ É £ï ºÀmï PɯÁågï D¥ÉA Ú QvÉA PɯÁågï¬Æ ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt ¯Á¨sï¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð G¥ÁæAvï ºÀgï ¥Á«ÖA D¥ÁÚPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA eÉÆqÀÄAPï ºÀmï PÀjÑ jÃvï ªÁ¥ÀÅöæAPï D¸Á. ªÀír¯ÁA¤

¨sÀÄUÁðåPï ²¸ÉÛaA ¤AiÀĪÀiÁA ²PÀAiÀiÁÛ£Á wA ¥Á½±ÉA PÀjÑ ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ£Á WÀmï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀj eÁAiÀiÁÛå ªÀír¯ÁAPï D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåPï §gÉA £ÀqÉÛA ²PÀAªïÌ «±Éõï vÁæ¸ï eÁAªÉÑ D¸ÁÛvï. ºÉgÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA¥ÀjA D¥ÉèA ¨sÄÀ UÉðA QvÁåPï §gÉA £ÀqA ÛÉ ²PÁ£Á ªÀ Ä í u ï xÉ Æ qÁåA¤ zÉ z s É ¸ Áà ç g ï eÁAªÉÑA¬Æ D¸ÁÛ. ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄVðA KPï ¸ÁQðA D¸Á£ÁAvï. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀÄw ¨sÀUÁÚAZÁå ªÁqÁªÀ ¼ É A vï D¤ vÁAZÁå ªÀÄƼÁªÁå f£ÉƸÁAvï ¥sÀgÀPï D¸ÁÛvï. JPÁ ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï ¥À¨ æ Ás «vï eÁ°è £ÀqÛA É ²PÀA«Ñ jÃvï zÀĸÁæ÷å JPÁ ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï ªÀåxïð eÁªÉåvÁ. ¨sÄÀ UÁðåAPï §gÉA £ÀqÉÛA ²PÀA«Ñ jÃvï ¸ÁQð £Á ªÀÄíuï £À»A.


8

ªÀiÁí®PÁZÉA £ÁAªï, £ÉÆAzÉÚZÉÆ «ªÀgï EvÁå¢ eÉÆqÁÑ÷åAvï w AiÀıÀ¹é eÁ°. ºÉÆ ¸Àªï𠫪Àgï wuÉA ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯ÉÆ D¤ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÉPÀë£ï 509 ¸ÀPÁè J¥sïLDgï zÁR¯ï PɯÁA D¤ vÉ DgïnM ªÀÄÄSÁAvïæ vÁZÉÆ ¥ÀvÆ É Û zsÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Ávï.

ªÁ¶AUï ªÉIJ£Ágï DvÁA £ÀªÇÉ PÀjæ §l£ï! ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï E¯ÉPÉÆÖç¤Pï PÀA¥É¤ ¥É£Á¸ÉƤPÁ£ï, DvÁA vÀAvïæeÁÕ£Áa KPï «±ÉÃ¸ï «AZÀªïÚ D¸ÉA Ñ ªÁ¶AUï ªÉIJ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnPï ¥Àjavï PɯÁA. ºÁå «±ÉÃ¸ï «AZÀªPÚÉ ï `PÀj'æ ªÀÄí¼îÉA £ÁAªï zÀªg À ÁèA D¸ÉÆ£ï, SÁuÁA ¥ÀzÁxÁðaA RvÁA ºÉA PÁqïß ¸ÉÆqÁÛ. ªÀ¸ÀÄÛgÁA ¤vÀ¼ï PÀjÑA £À«A£À«A ºÀAvÁÛA ¥Àjavï PɯÁè÷å ºÁå PÀA¥É¤Pï UÁæºÀPÁA xÁªïß zÀÆgÁA AiÉÄAªÁÑ÷å £ÀzÉæ£ï `PÀjæ' §l£ï ®VÛ PÀgÁÑ÷å ¸ÀªÉA PÀ¹èA¬Æ RvÁA PÁqïß ¸ÉÆqÁÑ÷å vÀ¹è ªÀ媸 À ÁÜ ¥Àjavï PɯÁå. GzÁÌZÁå D¤ GzÁPï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÁå ¥Àª æ iÀ ÁuÁA vï¬Æ ªÉªÉVî C©üªÀÈ¢Þ PɯÁå. ¨sÁgÀwÃAiÀiï UÁæºÀPÁAPïZï ªÀÄíuï » ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PɯÁå. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¤gÀAvÀj CzsÀåAiÀÄ£ÁZÁå ¥ÀæQæAiÉÄ G¥ÁæAvï CAwªÀiï ¤zsÁðgÁPï AiÉÄêïß ºÉA M¥Àê£ï ®VÛ PɯÁA. ºÁå £ÀªÁå ªÁ¶AUï ªÉIJ£ÁAvï MlÄÖPï ¥ÁAZï zÀĸÁæ÷å-zÀĸÁæ÷å ºÀAvÁÛgï ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA GA¨ÉÆ½Ñ ªÀ媸 À ÁÜ D¸Á. 1990-vï ¨sÁgÀvÁZÁå «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnPï ¥ÀæªÉñï WÉvï¯Áè÷å ¥É£Á¸ÉƤPï PÀA¥É¤£ï, JzÉƼïZï C¸À°A ¥ÁAZï ºÀeÁgï ªÉIJ£ÁA «PÉÆæ PɯÁåAvï D¸ÉÆ£ï, ªÀÄÄPÁè÷å ªÀiÁZÁð¬ÄvÁè÷åPï wÃ¸ï ºÀeÁgï ªÉIJ£ÁA «PÉÆÑ GzÉÞñï zÀªÀgÁè. ºÁå CvÁåzsÀĤPï ªÉIJ£ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¨Á«Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄíuï vÁtÂA w½ì¯ÁA.

£ÀªÁå£ï PÁeÁgï eÁ¯Áèå ªÀíPa èÉ ºÀįÉÆà£ï UÉ°è PÀÆqï ¸ÁA¥Àr:è WÉƪÁZÉA §Azs£ À ï! £ÀªÁå£ï PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å ªÀíPÉèa d¼ÉÆ£ï UÉ°è ¤fðêï PÀ Æ qï, «gÁgïZÁå wZÁåZï WÀgÁAvï ¥ÀvÆ É Û eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, wZÁå £ÀªÁæ÷åPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ §Azsï PɯÁA! ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå ¸ÀA¥ÀzÁ C¥ÀuÁð ¸ÁA¨ÉæZÉA (24) «Ã¸ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèAZï ®Uïß eÁ¯ÉèA. wZÉÆ £ÀªÉÇæ ¸ÁUÀgï ¸ÁA¨Éæ gÀ¸ÁAiÀĤPï UÉƨÁæZÁå PÁSÁð£ÁåAvï M¥ÀgÃÉ lgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É . ªÀPí Z èÉ Áå ªÀr í ¯ÁA¤ vÁZÁå «gÉ Æ Ãzs ï «gÁgï ¥É Ç °¸ÁAPï zÀ Æ gï ¢¯Áå G¥ÁæAvï, vÁtÂA vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÉ¯Æ É .

KUTAM

March 25 2017

gÀUîÉ ¢¯Áèå ªÀåQa Û ªÀiÁºÉvï ¸ÀAUÀº æ ï..... ªÀÈvÉÛAvï ¥sÁå±À£ï reÁAiÀÄßgï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ¸ÀA¥ÀzÁZÉA ¥sɨÉægï 11ªÉgï ¸ÁUÀgï ¸ÁA¨Éæ ¸ÀªÉA ®Uïß eÁ¯ÉèA. w wZÁå £ÀªÁæ÷å ¸ÀªÉA «gÁgï ¥À Ç ªÁðAvÁè ÷ å «ªÁ PÉƯÉÃf ¯ÁUÁìgÁÑ÷å `±ÀĨsï¯Á¨sï' ¸ÉƸÁ¬ÄÖAvï gÁªÁÛ°. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï £ÀªÁæ÷å ®VÛZÉA RAAiÉÄÑA¬Æ zÀÆgï wuÉA wZÁå ªÀr í ¯ÁAPï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉA è ; ¥ÀÅuï, vÁAPÁA vÁZÁå ªÀvÀð£ÁZÉgï zÀĨsÁªï D¸ï¯ÉÆè. PÁeÁgï eÁ¯Áèå ¸À ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸ÀA¥ÀzÁZÁå ªÀír¯ÁA¤ D«ÄA eÉ d ÆgÁPï ¥À A iÀ i ÁÚ g ï ªÉvÁAªï ªÀÄíuï w¼ÀÄì£ï ªÀíPÉè£ÀªÁæ÷åPï¬Æ vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÁÑ÷åPï D¥À¬Ä¯ÉèA; ¥ÀÅuï, eÁAªÁå£ï “D¥ÁÚPï gÀeÁ ªÉļÁ£Á D¤ ¸ÀA¥ÀzÁPï¬Æ vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ zs Á r£Á” ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯ÉAè ªÀÄu í ï vÁtÂA ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯Áèå zÀÆgÁAvï w½ì¯ÁA. vÁå §Äzs Á é g Á “¸À A ¥À z Á WÀgÁAvï D¸Áè÷ågï¬Æ D¥ÁÚZÁå ¥sÉÇ£ÁPï PÀ¹èZï ¥ÀæwQæAiÀiÁ ¢Ã£Á” ªÀÄíuï vÁuÉA vÁZÁå ¸ÉeÁgÁåAPï w½ì¯A É . vÁtÂA vÁZÁå WÀgA ÑÉ ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á, ¸ÀA¥ÀzÁa PÀÆqï d¼ÉÆ£ï UɯÁè÷å ¹Üvg É ï D¸ÉA Ñ vÁtÂA ¥À¼É¯ÉA D¤ vÁPÁ UÀeÁ¯ï w½ì°. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, UÁå¸ï¸ÉÆÖêÁZÉÆ UÁå¸ï ¥ÁAiÀiïà ¤PÁî¯ÉÆè vÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÆè. wuÉA ¸ÀévÁB fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀļ í Æ É î zÀĨsÁªï vÁtÂA ªÀåPïÛ PɯÁ!

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß))

«PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnPï AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸Á PÉÆïÁ ¥ÁåPÉeïØ ¨ÉÆAqÁå GzÁPï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ D¤ PÉÃgÀ¼Á gÁeÁåAvÁèå xÉÆqÁå ªÁtÂeïå ¸ÀAWÀl£ÁA¤ PÉÆPÁPÉÆïÁ, ¥É¦Pì Æ É PÀA¥É¤AZÁå GvÀà£ïß «PÁæ÷å xÁªïß ¥ÁnA ªÉÄmÁA PÁqÁè÷åAvï. ZÀrPÛ ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï GzÁPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÑ÷å DgÉÆÃ¥ÁPï¬Æ vÉÆå ªÀ¼U À ï eÁ¯Áåvï. ºÉ «µÀAiÀiï ¸ÀªÀÄxïð jÃwgï «gÉÆÃzsï PÀgÁÑ÷å £ÀzÉæ£ï PÉÆPÁPÉÆïÁ PÀA¥É¤ zÉñÁAvï ¥ÁåPï PɯÁè÷å ¨ÉÆAqÁå GzÁÌZÁå «PÁæ÷åPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁè÷å. ¥ÁåPï PÉ ¯ Áè ÷ å ¨É Æ AqÁå GzÁÌPï ¸À A ¸ÁgÁzÀ å Avï rªÀ i ÁAqï D¸ï¯ÉèªÀ«ðA CªÉÄÃjPÁZÉA fPÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¨ÉÆAqÁå GzÁÌZÉA ¨ÉæAqï vÁtÂA RjÃzï PɯÉèA. ºÁå ¨ÉæÃAqÁPï ¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï GwÛêÀiï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ªÀåPïÛ eÁªïß D¸Á ªÀÄu í ï vÁAZÁå CAvÀgïeÁ½gï C¥ï¯ÉÆÃqï PɯÁè÷å ªÀiÁºÉwAvï G¯ÉèÃSï PɯÁ. zÉñÁZÁå zÉÆÃ£ï ¥À æ ª À Ä ÄSï £À U À g ÁA¤ fPÉ Æ Ã ¨ÉæÃAqÁZÉA ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ¥Áæ A iÉ Æ ÃVPï eÁªïß «PÁæ ÷ å ªÀiÁPÉðnPï WÁ®ÄAPï » PÀA¥É¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁè÷å. PÉÆPÁPÉÆïÁ ¸ÉêÀ£ÉªÀ«ðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Æ ®ÄPÁëuï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî DªÁeï ªÀ ¥Àæ¸Ágï §¼ï eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å £Àz£ æÉ ï PÀA¥É¤ ºÁå £ÀªÁå ¸ÁºÀ¸ÁPï

ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁèå.

ZÉÆgï¯Áè÷å SÁwgï ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï ¥Àvïæ §gÀ¬Ä¯ÉÆè ZÉÆÃgï! PÉÆuÁZÉÆå¬Æ RAAiÉÆÑ÷å¬Æ ªÀ¸ÀÄÛ ZÉÆgï¯Áèå ZÉÆgÁ xÁªïß ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÑA D¤ ZÉÆgï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÁnA ªÉļÉÛ¯ÉÆå ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀgÉåwÎÃ? ZÉÆÃgï vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁªÉAZï ZÉÆgï¯ÉÆèå ªÀÄíuï ¸ÁAUÁwÎÃ? CªÉÄÃjPÁZÁå ªÀÄ»¼Á Qæ¹ì£ï ºÁ嫲A wPÁ eÁ¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï ¥sÉøï§ÄPÁAvï ¥ÀæPÀmï PɯÁ. wZÉÆ wZÁå WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï GªÀiÁ̼Á¬Ä¯ÉÆè `«Aqï ZÉãï' ZÉÆj eÁ¯ÉÆ.è ºÉA WÀl£ï WÀqï¯Áè÷å ¸À¨sÁgï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï wZÁå «¼Á¸ÁZÉgï ¨sÀUÁìuÉA ªÀiÁUï°èA GvÁæA D¤ ¥ÁAZï qÉÆ®ègïì JPÁ ZÉqÁå£ï zsÁqï¯Éè. vÁtÂA ¨sÀUÁìuÉA ªÀiÁUï¯Áè÷å vÁå ¥ÀvÁæAvï “ªÀÄíf DªÀAiÀiï CAvÀjè. wPÁ ¦¸ÉƽA ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjà ªÉÆÃUï. vÁå zÉPÄÀ £ï, vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁÑ÷å ªÀÄÄPÁgï GªÀiÁ̼Á¬Ä¯ÉèA `«Aqï ZÉãï' ºÁªÉA ZÉÆÃgïß DªÀ i ÁÑ ÷ å WÀ g ÁÑ ÷ å d£É ¯ ÁZÉ g ï GªÀiÁ̼ÁAiÉÄèA. DvÁA vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁvïæ ¥ÁnA ¥Á«vï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå D¸Á” ªÀÄíuï `fÃPï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï vÁuÉA PÁtÂì¯ÉèA. DvÁA w ªÀÄ»¼Á Qæ¹ì vÁå ZÉqÁåPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸Á; ²PÁë ¢ÃAªïÌ £À»A ºÁA; §UÁgï, vÁZÁå ¥ÀæªÀiÁtÂPÀàuÁPï ªÉÄZÉÆé£ï vÁPÁ

DvÁA CªÉÄÃjPÁAvï ªÁªÁæPï D¸ÁÑ÷å ZÀ¯ÁåAPï rªÀiÁAqï £Á! “ZÉqÆ É RAAiÀiï CªÉÄÃjPÁAvï D¸ÁV, ZÉqÀÄA RAAiÀiï D¸Á CªÉÄÃjPÁAvïV-vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï ¸À z ÁÝ÷åPï £ÁPÁ G¥Áæ A vï w½ìvÁAªï...” ªÀÄí¼ÉîA G¯ÉÆuÉA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ, ¸À¬ÄæPÉZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á. ¸ÀzÁÝ÷åPï «zÉñÁA¤ ªÁªÁægï D¸ÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï ¨sÁgÀvÁAvÁèå ¸À¬ÄæPÉAPï PÀµïÖ eÁ¯Áåvï. EvÉèA eÁAªïÌ PÁgÀuï CªÉÄÃjPÁZÁå £ÀªÁå CzsåÀ Pïë qÉÆãÁ¯ïØ læA¥ÁZÉA gÀA¥Ámï D¤ eÁAªÉÇÑ d£ÁAVÃAiÀiï ºÀ¯ÉÆè. CxÁðªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, CªÉÄÃjPÁAvÁè÷å ºÉgÁA ¸ÀªÉA ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï¬Æ zsÀgïß GzÉÆåÃUÁgï D¸ÁÑ÷åAPï ¨sÀzÀw æ £Á D¤ JzÉƼïZï xÉÆqÉ ºÀ¯Éè ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉgï eÁ¯Éè DªÀiÁÑ÷å UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÁåvï! «Ä| læA¥ï C¢üPÁgÁPï AiÉÄêïß xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ GzÉÆåÃUï PÉÃë vÁæZÁå ¤ÃwAvï a«ÄÖ¨g Às ï wzÀu é ï

ºÁqï¯Áè÷å/PɯÁè÷å ¥ÁmÁ¥Ámï C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiï, ¨sÁgÀvÁZÁåZï PÀIJ£ï vÉÆÃAqï PÀgïß gÁªÁè÷åvï. CxÁðªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï `DªÉÆÑ zÉñïZï §gÉÆ zÉñï' ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨sU À Æ É APï ¯ÁUÁèA. QvÁåPï, D«ÄÑA AiÀÄĪÀduÁA GzÉÆåÃUï ºÉÆUÁتïß WÉAªÁÑ÷å ©ügÁAvÉAvï D¸Ávï. ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ªÀÄ»£ÁåAvï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ÁAZÉ g ï eÁ¯É Æ è / ¯É è eÁ¯ÉèZï ºÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ! ºÁå ®VÛ ¥Àw æ QæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PɯÁè÷å ±Á¢qÉÆmïPÉƪÀiïa ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀQ jZÁ UÀUïð-»uÉA ¸ÁAUÁèA Q, “C¤ªÁ¹ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA ®VÛ «ZÁgÀuï ZÀ®AªÁÑ÷å ¸ÀASÁåAvï ±ÉÃ. 25 zÉA«Ú eÁ¯Áå. ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß CªÉÄÃjPÁAvï D¸ï¯Áè÷å AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛZï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄ£Á. £ÀªA É §gÁ xÁªïß JPÁZï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ï¯ÉèA vÀj, ¥sɨÉægÁAvï » D¸ÀPïÛ ªÀÄí¸ÀÄÛ GtÂA

eÁ¯Áå. ºÁZÉA PÁgÀuï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉ ºÁ¯ïZÁ¯ï. vÁAvÀÄA¬Æ d£ÁAVÃAiÀiï ºÀ¯ÉÆè ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÆÑ «µÀAiÀiï ¨sÁgÀwà AiÀiÁA¤ vÁAZÉA PÁªÀiï ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÇÑ DPÁAvï ªÁqÁè. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ®UÁß ¥ÀQæ Aæ iÉÄZÉgï ¥ÀqÁè.” vÁåZï§j qÉ°í ªÀÄƼÁZÁå ¹PÉÆÃjAiÀÄ£ï ªÀiÁånæªÉƤAiÀįï PÀA¥É¤a G¥ÁzsåÀ Qëuï ¤Ãw gÀhiÁ»uÉA¬Æ wZï C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PɯÁå D¤ ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÁèA Q, “CªÉÄÃjPÁAvï fAiÉĪïß D¸ÁÑ÷å ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉÆ¬Æ CPÉëÃ¥ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ” ªÀÄíuï. CªÉÄÃjPÁ¬Æ zsÀgïß EvÀgïPÀqÉ ZÀ r Û P ï ¸À A SÁå£ï C¤ªÁ¹ ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï CAvÀ g Á¶Ö ç à AiÀ i ï PÀA¥É¤A¤AZï ªÁªïæ PÀgïß D¸Ávï. PÁªÀiÁaZï ¨sÀzÀæw £Ávï¯Áè÷å ZÀ¯ÁåAPÀqÉ DªÉÆÑ÷å ZÀ°AiÉÆ PÁeÁgÁPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁ£ÁAvï D¤ » DvÁAa ¹Üw eÁ¯Áå!

PÁtÂPï ¢ÃAªïÌ!

Gavï J¯ï¦fPï¬Æ DzsÁgï RqÁØAiÀiï DzsÁgï RqÁØAiÉÄa ²AR¼ï D¤Pï¬Æ «¸ÁÛgÁÛ D¸ÉÆ£ï, DvÁA `¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ Gdé¯ï AiÉÆÃd£Á' (¥ÀºÀ¯ï) ¥ÀPæ Ágï Gavï J¯ï¦f eÉ Æ qÁÑ ÷ å ¸À ª ï𠩦J¯ï PÁqïðzÁgÁAPï¬Æ `DzsÁgï' RqÁØAiÉÄZÉA PɯÁA. J¯ï¦f ¸À©ìr eÉÆqÁÑ÷å ¸ÀªÁðA¤A¬Æ DzsÁgï ¸ÀASÉÆ ªÀ PÁqïð D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï 2016 ªÀgÁìZÁå MPÉÆÖçgÁAvï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï WÉÆõÀuï PɯÉèA. DvÁA zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå ªÀÄmÁÖZÁåPï¬Æ ¸ÀPÁè D¸ÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¢AªÁÑ÷å Gavï J¯ï¦f ¸ÀA¥ÀPÁðPï¬Æ `DzsÁgï' RqÁØAiÉÄZÉA ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. ¥ÁAZï PÀgÉÆÃqï zÀĨÁî÷å ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAPï Gavï UÁå¸ï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÁå £ÀzÉæ£ï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ªÀgÁì ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâ£ï vÁZÁå `Gdé¯ï' AiÉÆÃd£ÉPï ZÁ®£ï ¢¯ÉèA. DzsÁè÷å §ÄzsÁégÁ PÉÃAzïæ ¥ÉmÉÆÃæ °AiÀĪÀiï D¤ £ÉʸÀVðPï UÁå¸ï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ£ï £À« ¥ÀæPÀnÚ PɯÁå D¸ÉÆ£ï, Gdé¯ï AiÉÆÃd£Á ¸ÀPÁè J¯ï¦f eÉÆqÁÑ÷å D¤ eÉÆqÀÄAPï D¸ÁÑ÷å ¸ÀªÁðA¤A¬Æ RqÁØAiÀiï eÁªïß DzsÁgï ¸ÀASÉÆ D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. PÉÆuÉ DdÆ£ï¬Æ DzsÁgï PÁqïð D¥ÁÚAªïÌ £ÁAVÃ, vÁtÂA ªÉÄà 31 ©üvÀgï Cfð ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï¬Æ ¸ÁAUÁèA. KPï ¥Á«ÖA Cfð WÁ¯Áågï, UÁæºÀPÁA¤ vÁa Ln aÃmï zÁPÀªïß gÁAzÁà UÁå¸ï eÉÆqÉåvï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. Dzs Á gï PÁqïð °APï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ¥Á«Û ªÀåªÀ¸ÉÜPï DzsÁè÷å ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï ZÀ®£ï ¢¯ÁA. ºÁåªÀ«ðA UÁæºÀPÁA¤ PÉærmï PÁqïð, qÉ©mï PÁqïð ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÉ¨Éâmï (¦üAUÀgï ¦æAmïì) zÀªÀgïß ¥Á«Û ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¥ÀÇgïÚ PÀgÉåvï. DåAqÁæAiÀiïØ DzsÁjvï ¸Áämïð¥sÉÇ£ï Då¥ï ªÀÄÄPÁAvïæ » ¸ÉêÁ eÉÆqÉåvï. UÀÆUÀ¯ï ¥Éèà ¸ÉÆÖgÁAvï ®¨sïå D¸ÁÑ÷å DzsÁgï ¥ÉêÉÄAmï Då¥ÁAvï ªÀåªÀºÁgï ZÀ®AiÀiÁè÷ågï RAAiÉÄÑAZï ±ÀįïÌ ¯ÁUÁ£Á.

D¸ÀàvAæÉ vï ¨sÄÀ UÁðåZÉA ªÀÄgÀuï: ¥Àw æ ¨sl À £ï! aQvÉPì ï zÁR¯ï PÉ¯Æ É è ¨sÄÀ UÉÆð ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï “zÁPÉÛgÁAZÁå C®PÉë£ï DªÉÆÑ ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè” ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï WÁ¯ïß, ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀír¯ÁA¤ D¸ÀàvÉæZÁå ªÀÄÄPÁgï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®¬Ä¯ÉèA ¥ÀæPÀgÀuï ªÉÄʸÀÆgÁÑ÷å §£ÀÆßgï gÀ¸ÁÛ÷åZÁå PÁªÉ à j D¸À à v É æ Z Áå ªÀ Ä ÄPÁgï ¸ÀA¨sª À ÁèA. PÀ Ä ±Á¯ï£À U À g ÁZÉ Æ ¤ªÁ¹ (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA)


KUTAM

March 25, 2017

9

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

gÁAiÀiïPÀÄAªÀjßZÁå ªÉÆUÁZÉgï C£Áégï!

“D«ÄA ºÁAUÁ xÁªïß ¥sÇÉ Ã¼ïß AiÀiÁ ªÉÆUÁ. vÉzÁßAZï D«ÄA §ZÁªï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. £ÁvÀgï D«ÄÑ ¥sÁ² RArvï...” «Ä±ÁAiÉ Ä ¯Á£ï SÁ°zÁPï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÉA gÁAiÀiÁPï ªÉļÉÆ£ï D¥ÉA è ¤ªÀiÁuÉ ¥ÀA æ iÀÄÛvïß PÀgÀÄAPï aAvÁÛ¯ÉA... ªÀ í A iÀ i ï, gÁAiÀ i ïPÀ Ä AªÀ g ïß «Ä±ÁAiÉįï D¥ÉÇè ªÉÆÃUïPÀgÁÚgï SÁ°zï, ºÁPÁ ¸ÀÄgÀQv ë ï eÁUÁågï °¥Àªïß, wZÉÆ DeÉÆ ‘gÁAiÀiï SÁ°zï C¯ï ¸ÁªïÝ’ ºÁPÁ ªÀZÉÆ£ï ¨sÉmÉèA. “ºÁAªï SÁ°zÁ ²ªÁAiÀiï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀQÑA£Á D¨Á....” «Ä±ÁAiÉįÁ£ï gÁAiÀiï SÁ°zÁPï ¨sÉmÉÆ£ï D¥Áèå ªÉÆUÁZÉ ºÁ¯ï ¸ÁAUÉ.è “SÁ°zï...?” gÁAiÀiï SÁ°zï PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ agÀÄ£ï «Ä±ÁAiÉįÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆè. “vÁZÉA £ÁAªï¬Æ vÀÄeÉAZï ‘SÁ°zï’ ªÀÄíuÆ É £ï D¨Á. dgÀÛgï ºÁAªï gÁAiÀiïPÀÄAªÀgïß ªÀÄí¼Áî÷å CxÁðgï, ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ xÁªïß ªÀAavï eÁAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA vÀgï, ºÁAªï RArvï fAiÉ Ä A«Ñ A £Á. ªÀ i Áí P Á KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï, ºÁå gÁdémÁ xÁªïß ¸Á¸ÁÚPï ¥ÀAiÀiïì PÀgï D¨Á. ºÁAªï ºÉgï QvÉAZï ªÀiÁUÁ£Á. ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÉÆ SÁ°zï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï. ªÀÄíeÁå ªÀír¯ÁA¤ SÁ°zÁPï JgɸïÖ PÀjÑ ºÀÄPÀĪÀiï eÁåj PɯÁå. ¥ÉÇ°¸ï SÁ°zÁZÁå ¸ÉÆzsßÉ gï D¸Ávï....” D¥Áè÷å ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉÆ D¤ zÉñÁZÉÆ gÁAiÀiï eÁªÁ߸ï¯Áèå DeÁå SÁ°zÁPï «Ä±ÁAiÉįÁ£ï D¥Áèå PÁ¼ÁÓZÉ DmÉ«mÉ ¸ÁAUÉÆ£ï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. «Ä±ÁAiÉįÁ£ï gÀqÆ É £ï D¥Áèå ªÉÆUÁ«²A ¸ÁAUÉÆ£ï, gÁAiÀiÁPÀqÉ ¥ÀgÁvÁÛ£Á gÁAiÀiï ¤eÁ¬ÆÌ aAvÉøïÛ eÁ¯ÉÆè. «Ä±ÁAiÉÄ¯ï ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÉðA. vÁPÁ zÀ Ä RAªïÌ vÁZÁå£ï ¸Ázs ï å eÁ¯ÉA£Á. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¨sÀÄdªïß vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“ºÁAªï G®AiÀiÁÛA vÀÄeÁå ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðå. DvÁA vÀÄA gÁªÉîgÁPï ¥ÁnA ªÀZï....” ¥À z É é g ï D¸ï¯Áè å gÁAiÀ i ï DeÁåZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß «Ä±ÁAiÉįï WÀgÁ ¥ÁnA UɯÉèA. gÁAiÀiÁ£ï PÀÆqÉè «Ä±ÁAiÉįÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï, gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï ¥sÁºÀzï ºÁPÁ D¥ÀAiÉÄèA. ¥sÁºÀzï D¥Áèå gÁAiÀiï ¨Á¥ÁèåPÀqÉ ¥ÁªÀÛZï, gÁAiÀiÁ£ï «Ä±ÁAiÉįÁZÁå RÄ±É ¥ÀæPÁgï vÁZÉA PÁeÁgï vÁZÁå ¥À¸A À zsZ É Áå ZÀ¯ÁåPq À É PÀgÄÀ £ï ¢A«Ñ ºÀÄPÀĪÀiï ¢°. ¥ÀÅuï, ¥sÁºÀzï ¨Á¥ÁèåPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, vÁZÁå

ºÁwA PÁAAiÀiïÑ £Á. vÁZÉÆ ¨Á¥À A iÀ i ï gÁAiÀ i ïPÀ Ä AªÀ g ï ªÉ Æ ºÀ ª À Ä ä z ï («Ä±ÁAiÉ Ä ¯ÁZÉ Æ DeÉÆ) vÁå ¸À¬ÄæPÉPï vÀAiÀiÁgï £Á ªÀÄíuï. ¨sÁZÁå ¥sÁºÀzÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, gÁAiÀiï PÀÆqÉè D¥ÉÇè ªÀíqÉÆè ¨sÁªï gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï ªÉƺÀªÀÄäzï C¯ï ¸ÁªïÝ ºÁPÁ ¨sm É Æ É .è «Ä±ÁAiÉįÁZÁå ªÉÆUÁ«²A gÁAiÀ i ï SÁ°zÁ£ï ¨s Á ªÁPï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÁ嫲A ¸ÀUÉîA D«ÄA EvÀåxïð PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÁA SÁ°zï. eÁå ZÀ¯ÁåZÁå ªÉÆUÁgï «Ä±ÁAiÉįï D¸Á, vÉÆ ZÀ¯Æ É DªÀiÁÑ÷å gÁAiÀiÁ¼ï PÀ Ä mÁäPï ¸ÁAUï¯É Æ è £À » A. «Ä±ÁAiÉįÁ£ï vÁå ZÀ¯ÁåPï ¥ÀgÀvï ¨sÉmÁ£Ávï¯Éè¥ÀjA ºÁAªï ¥À¼Éªïß WÉvÁA. ²ªÁAiÀiï vÁå ZÀ¯ÁåPï PÀpÃuï ²PÁë ¢¯Áå ²ªÁAiÀiï gÁAªÉÇÑA£Á ªÀÄíuï. ªÀq í Áèå ¨sÁªÁ£ï ¢¯ÉA è ªÁPÀÆä¯ï DAiÉÆÌ£ï, gÁAiÀiï zÀÄT eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, «Ä±ÁAiÉįÁZÁå RÄ±É SÁwgï D¥Áèå gÁdémÁZÉA £ÁAªï ¥Áqï eÁAiÀiÁß±ÉA ªÀ «Ä±ÁAiÉįÁZÁå ZÀÆQPï a®ègï PÀgÀÄ£ï PÀÄmÁä ¸À A VA ¸À A §Azs ï ªÉ Æ qÀ Ä APï vÀAiÀiÁgï £Á¸ÁÛA xÀAqï ¥ÀqÉÆè. D¥ÉA è gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁªÀiï D¥Áèå ªÉÆUÁPï ¹éÃPÁgï PÀj£Á ªÀÄíuï SÁwæ eÁ¯ÉèA «Ä±ÁAiÉÄ¯ï ªÀíqÁ RAw£ï §ÄqÉèA. DeÁå£ï vÁZÁå ªÉÆÃUïPÀgÁÚgï SÁ°zÁPï PÀpÃuï ²PÁë ¢ªÀAiÀiÁÛA ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï, vÉA ¸ÀUÉîAZï zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉA. PÀpÃuï ²PÁë PÀ¸° À ªÀļ í A îÉ «Ä±ÁAiÉįï eÁuÁ D¸ï¯ÉA è . gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁä£ï ¢A«Ñ PÀpÃuï ²PÁë ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄgÁÚ zsÀAqï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäAvï ¸ÀPÁØA ¥Áæ¸ï ZÀqï gÁUÁgï D¸ï¯ÉÆè «Ä±ÁAiÉįÁZÉÆ DeÉÆ. SÁ°zÁPï PÉÊzï PÀgÀÄ£ï ²PÁë ¢AªÉÇÑ vÁZÉÆ ªÀÄÄRå GzÉÞñï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. QvÁåPï, G¥ÁæAvï «Ä±ÁAiÉÄ¯ï ¸ÀUA îÉ «¸ÉÆ£ æ ï §¸É¯ Û A É ªÀļ í A îÉ ¯ÉÃSï vÁuÉ WÁ¯ÉèA. ²ªÁAiÀiï gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäAvÁèåZï JPÁ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgÁ ¸ÀAVA «Ä±ÁAiÉįÁZÉA PÁeÁgï PÀgÀÄ£ï ¢A«Ñ vÁa D¯ÉÆZÀ£ï eÁªÁ߸ï°è. SÁ°zï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¸ÉÆzsÁßAPï ¸ÁA¥ÀqÉÆè£Á ªÀÄítÛZï, vÁPÁ «Ä±ÁAiÉįÁ£ïAZï °¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeÉÆ DeÁå£ï ¯Áªïß eÁ¯ÉÆ.è “ºÉ A gÁAiÀ i ï PÀ Ä ½AiÉ Ä Pï PÀ¼ÀAPï...” «Ä±ÁAiÉįÁZÉÆ DeÉÆ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï ªÉƺÀªÀÄäzï C¯ï ¸ÁªïÝ, ¥ÀÇvï gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï ¥sÁºÀzÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “PÀ¸ÉA vÀj SÁ°zÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï vÁPÁ ²PÁë ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï...”

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¥É Ç °¸ÁAZÉ É g ï ¨s À g Á¢ü P ï gÁAiÀiÁ¼ï ºÀÄPÀĪÀiï eÁåj eÁvÁ£Á, CSÁÍ÷å ¸Á«ÝAvï SÁ°zÁaA ¸ÉÆzsÁßA ¨sÀgÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. SÁ°zÁZÉ A ¸À U É î A PÀ Ä mÁªÀ i ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå vÀ£ÉÍPï §° eÁ¯ÉA. SÁ°zÁPï D¸ÉÆæ ¢Ãªïß °¥À¬Ä¯ÉÆè PÉÆÃuï¬Æ vÉÆ eÁAªï, ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï eÁªïß ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï eÁvÉƯÉÆ ªÀÄí½î zsÀ«ÄÌ ¥Àæ¸Ájè. ¥ÀÅuï, SÁ°zï RAAiÀiï °¥Áè ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuïAZï £ÉuÁ¸ï°èA. «Ä±ÁAiÉįÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆ WÀÄmï PÀ½vï eÁªïß, gÁªÉîgÁAvï vÁa vÀ¤Í eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÉA

PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA-14 ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¥ÁÚPï ¸ÀªÁðA xÁªïß «AUÀ q ï 1zÀ ª À g À Ä APï gÁªÉg î ÁAvÁèå JPÁ PÀÄqÁAvï JPÁAvï gÁªÉÇAPï UɯÉèA. vÁZÉ ¸ÀAVA ¥sPÀ v À ïÛ vÁa ZÁPÀ£ïð ªÀiÁvïæ D¸ï°è. «Ä±ÁAiÉįÁa SÁ¹Î ZÁPÀgïß Ef¥ÁÛa ªÉĺÉgï ªÀÄí½î vÀ£Áðn ZÀ° eÁªÁ߸ï°è. w PÉzÁßA¬Æ «Ä±ÁAiÉ Ä ¯ÁZÁå ¸ÁAUÁvÁZï D¸ÁÛ°. ªÉĺÉgÁPÀqÉ «Ä±ÁAiÉįï QvÉ A Zï °¥À A iÀ i Á߸ÁÛ A JPÁ E¶ÖuÉ¥ÀjA ªÉÆUÁ£ï D¸ï¯ÉèA. “ºÁªÉA WÀgÁ §¸ÉÆ£ï ¥sÀPÀvïÛ zÀÄSÁA UÀ¼Àªïß §¸Áèågï SÁ°zï §ZÁªï eÁAªÉÇÑ£Á ªÉĺÉgï. PÀ¸ÉA vÀj ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁPï ºÁªÉA §ZÁªï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï” «Ä±ÁAiÉįï D¥Áèå ZÁPÀjßPï D¥Éè ºÁ¯ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA. “RArvï eÁªïß C«ÆgÁ...” ZÁPÀgïß PÀÆqÉè ¸ÁAUÁ¯ÁVè. (C«ÆgÁ ªÀÄí¼Ágï Djâ ¨sÁ¸ÉAvï gÁAiÀiï PÀÄAªÀgïß ªÀÄíuÆ É £ï.) “vÀÄA ªÀÄ°PÁ (gÁtÂ)PÀqÉ ¸ÁAUï. w vÀÄf DªÀAiÀiï. RArvï vÀÄPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓv° É . w PÁAAiÀiï vÀj G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÉÛ°.” “ªÀÄ°PÁ ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀíAiÀiï ªÉĺÉgï. ªÀÄíeÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ DeÁå ªÀÄÄPÁgï w C¸ÀºÁAiÀÄPï D¤ vÁAZÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï w ©®ÄÌ¯ï ªÉa£Á. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï C¸À º ÁAiÀ Ä Pï. ¸À é v ÁB ªÀ Ä í e Áå DªÀ A iÀ i ïPÀ q É ªÀ Ä í e Áå PÁ¼ÁÓ Z É DmÉ«mÉ¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á.” “ºÁAªï eÁuÁA C«ÆgÁ. ¥ÀÅuï «ZÁgÀÄ£ï vÀj ¥À¼É. ¸Ázsïå

D¸Á w vÀÄPÁ PÀ¸À° vÀj ªÁmï zÁPÀAªïÌ....” ZÁPÀjß£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï «Ä±ÁAiÉįÁPï ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. vÉA ªÀZÀÄ£ï DªÀAiÀiïÌ ¨sÉmÉèA. gÁªÉîgÁAvï ¸ÀPÁØAZÁå ªÉÆUÁZÉA EvÉèA ¸ÉÆ©üvï D¸ï¯ÉèA D¥ÉèA ¨sÀÄUÉðA RAw£ï ¨ÁªÉÇ£ï UɯÉèA ¥À¼É¯ÉA DªÀAiÀiïß. wZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀjèA. «Ä±ÁAiÉįÁ£ï QvÉA¬Æ ¸ÁAUÉÑ D¢üAZï w ªÀÄíuÁ°“«Ä±ÁAiÉįï, vÀÄA ªÉĺÉgÁPï Wɪïß ‘E¨ïß ¥sÁºÀzï ªÉÄºÉ¯ï’ (vÁAZÁå gÁªÉîgÁA ¥À¬ÄÌ zÉqÉêA ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ÉA Ñ KPï gÁªÉg î ï.) ªÀZï D¤ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÁªï. ºÁAªï vÀÄPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁªÀA«Ñ §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛA. vÀÄeÉ嫲A PÉÆuÉ¬Æ ªÀiÁíPÁ «ZÁgÁèågï ºÁAªï ¥À¼Éªïß WÉvÁA. xÀAAiÀiï vÀÄeÁå ªÀÄwPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ªÉļɯ Û A É .” DªÀAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï «Ä±ÁAiÉįÁPï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå. gÁªÉîgÁAvï ±ÉA¨sÀgÁA ªÀAiÀiïæ D¸ÁÑ÷å PÀÄqÁA¤ «Ä±ÁAiÉįï D¥Áèå ¸ÀªÀiÁzsÁ£É SÁwgï RAAiÀiÁÑ÷å PÀÄqÁAvï gÁªÁèA ªÀÄíuï gÁªÉîgÁAvÉÆè PÉÆÃuï¬Æ ¸Àz¸ À ïå £ÉuÁ¸ï¯ÉÆ.è DvÁA DªÀAiÀiïß zsÀĪÉPï D¥Áèå dªÁ¨ÁÞgÉAvï ¥À ¬ Äê ¯ Áå gÁªÉ î g ÁPï UÀ Ä ¦vï zsÁqÁÛ£Á, vÁPÁ ¸ÀAvÉÆøï eÁAªÉÇÑ ¸ÀºÀeï. vÉA PÀÆqÉè ªÉĺÉgÁ ¸ÀAVA DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀÄeÉð ¥sÀæªÀiÁuÉ ‘E¨ïß ¥sÁºÀzï ªÉÄºÉ¯ï’ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UɯA É . ºÁAUÁ xÁªïß «Ä±ÁAiÉÄ¯ï °¥ÉÇ£ï gÁªï¯Áèå SÁ°zÁPï R¨Ágï ¥Álªïß UÀĦvï ¨sm É Æ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA è . ªÉĺÉgï «Ä±ÁAiÉįÁPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ¯ÉA. xÀAAiÀiï ¹ÛçÃAiÉÆ §ÄPÁðAvï D¸ÁÛvï eÁ¯Áèå£ï, «Ä±ÁAiÉÄ¯ï °¥ÉÇ£ï SÁ°zÁPï ¨sÉmÉÑA PÉÆuÁZÁå £ÀzÉæPï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉA è . ¸À Ä ªÀ i Ágï ¢Ã¸ï xÁªïß «Ä±ÁAiÉįï gÁªÉîgÁAvï ¢¸ÉÆAPï £Ávï¯Áèå£ï, vÁPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï ¥sÁºÀzï C¯ï ¸ÁªïÝ D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ «ZÁgï PÀj¯ÁUÉÆè. “vÉA JPÁ PÀÄqÁAvï JPÁAvï gÁªÁèA. vÁPÁ vÁZÉ EvÁèåPï D¸ÉÆA¢. ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï vÉA D¸Á. ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀUîA É «¸ÁævÁ£Á, ¸ÀévÁB gÁªÉîgÁAvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA” DªÀAiÀiïß zsÀĪÉPï gÁPÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . “¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ªÀiÁíPÁ «Ä±ÁAiÉįÁPï £Á¸ÁÖ÷åZÁå ªÉÄeÁgï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. vÁPÁ R¨Ágï ¥ÁlAiÀiï...” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï ZÀ¯ÉÆè. DªÀAiÀiï ©üAAiÉÄ°! zsÀĪÉPï

D¥ÉÚA ¥ÀAiÀiïì zsÁqÁèA ªÀÄíuï WÉƪÁPï PÀ¼Ávï vÀgï, WÀqÀâqï eÁvÉ° ªÀÄíuï w eÁuÁ D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï wuÉ PÀÆqÉè ZÁPÁæPï ‘E¨ïß ¥sÁºÀzï ªÉÄºÉ¯ï’ gÁªÉîgÁPï zsÁqÀÄ£ï, «Ä±ÁAiÉįÁ£ï ¸ÁAeÉ ©üvg À ï gÁªÉîgÁPï ¥ÁnA ¥ÀgÆ É ÛAPï eÁAiÀiï ªÀÄí½î R¨Ágï ¥Ál¬Äè. gÁªÉîgÁPï ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï D¸ÉÑA aAvÀÄ£ï, D¥ÁÚPï ¥ÀgÀvï AiÉÄÃAªïÌ eÁAªÉÑA£Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï «Ä±ÁAiÉįÁ£ï SÁ°zÁ ¸ÀAVA ¸Á«Ý xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï ªÉZÉÆ ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. ¥ÀÅuï, ¸Á«Ý xÁªïß zsÁAªÉÇAPï ¸ÀÄ®¨sï £Ávï¯É è A . QvÁåPï ¸À U Áî ÷ å ¥ÉÇÃmÁðA¤ SÁ°zÁ£ï ¸Á«Ý xÁªïß ¥sÉǼÀÄ£ï zsÁAªÁ£Á¸ÉA ¸ÉÆzsÁßA ZÁ®Ä D¸ï°èA. C¸À ¯ Áå ªÁvÁªÀ g À u ÁAvï «Ä±ÁAiÉįÁ£ï SÁ°zÁ ¸ÀAVA zÀAiÀiÁðAvï §ÄqÉÆ£ï DvïäºÀvÁÛå PÀgÀÄ£ï WÉvÁè ªÀÄí½î ¥sÀnÌj R¨Ágï ¥Àæ¸Ájè! ºÁå R¨ÉæAvï CSÁÍ÷å ¸Á«ÝAvï ¸ÀªÀĸÁì÷åAa ªÉÇtzï G©ü eÁ°! «Ä±ÁAiÉįï D¤ SÁ°zÁZÁå PÀÄrAPï ¸ÉÆzsÀÄAPï zÀAiÀiÁðAvï ¸ÉÆzsÁßA ZÁ®Ä eÁ°A. «Ä±ÁAiÉįÁ£ï KPï PÁUÀzï §gÀªïß D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ §gÀªïß ªÉĺÉgÁPÀqÉ ¢Ãªïß ¸ÁAUÉAè “ªÉĺÉgï, ºÁå PÁUÁÝAvï ºÁAªï fêï D¸ï°è R¨Ágï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ ºÁªÉA °SÁèå. ¥ÀÅuï, ºÉA PÁUÀzï vÀĪÉA JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å G¥ÁæAvï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. vÉzÆ É ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï ¸Á«Ý xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛA. DvÁA vÀÄA gÁªÉîgÁPï ¥ÁnA ªÀZï.” ªÉĺÉgÁ£ï gÁAiÀiïPÀÄAªÀjßPï ªÉAUÉÆ£ï ªÉUÁîZÁgï WÉvÆ É .è ZÁågï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ¥ÀÅuï, zÀAiÀiÁðAvÁèå ¸ÉÆzsÁßA¤ «Ä±ÁAiÉįï D¤ SÁ°zÁZÉÆå PÀÆr ºÀ¸ÀÛUÀvï eÁ¯ÉÆå£ÁAvï. gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäPï w R¨Ágï ¥sÀnÌj ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆ. §ºÀıÀB zÉÆUÁAAiÀiï fêÀAvï D¸Ávï ªÀÄíuï wA aAw¯ÁVèA. “ªÉÆUÁ, vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ SÁwgï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÀqÉè. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á. DªÉÆÑ ªÉÆÃUï fPÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï. DªÉÄÑA ¤ªÀiÁuÉ ¥ÀæAiÀÄvïß D«ÄA ºÁå zÉñÁAvÉèAZï ¥sÉǼÀÄ£ï zsÁAªÉÑA. Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA D«ÄA zÀAiÀiÁðAvï §ÄqÉÆ£ï ªÀÄgÉÆAPï £ÁAªï ªÀļ í A îÉ ¸Àvï gÀÄdÄ eÁvɯA É . vÁå ¥ÀAiÉÄèA D«ÄA ¥sÉǼÁ¥À¼ï WÉ ª ïß zs Á AªÉ Ç APï eÁAiÀ i ï” «Ä±ÁAiÉįï SÁ°zÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉA è . “£Á «Ä±ÁAiÉ Ä ¯ï, vÀ Ä A

E


KUTAM

10

ªÀ Ä í e É « ²A ©®ÄÌ ¯ ï RAvï PÀj£ÁPÁ. vÀĪÉA ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå a®ègï ªÀÄ£Áê÷å SÁwgï ¢¯ÉÆè vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï, ªÀÄíeÉ SÁwgï ºÁå d£ÁäAvï ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚZÁå ²PÉë ¥Áæ¸ï C¢üPï eÁªÁ߸Á. vÀĪÉA ªÀÄíeÉ SÁwgï vÀÄeÁå gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäPï C¸ÀºÁAiÀÄPï PÀgÄÀ £ï zÀªg À ÁèAAiÀiï D¤ gÁUÁPï PÁgÀuï ¢¯ÁAAiÀiï. vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ªÀígÉÆÛ D¤ DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁPï PÉ¢AZï ¸ÀA¸Ágï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÉÆÑ£Á...” SÁ°zï «Ä±ÁAiÉįÁPï D¥Áèå ªÉAUÉAvï ¨sÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆ SÁ°zï, ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁPï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ C¯ÁíZg É ï ¨sª À Áð¸ÉÆ D¸Á. QvÁåPï, D«ÄA ¤¸ÀÌ¼ï ªÉÆÃUï PɯÁ D¤ vÁå ªÉÆUÁPï RgÉA gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï D¸Á...” “ªÉ Æ UÁZÁå ®qÁAiÉ Ä Avï ¸ÀzÁAZï ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAa ¸À®t é  ªÀiÁvïæ eÁ¯Áå ²ªÁAiÀiï fÃPï £À»A «Ä±ÁAiÉįï. zÉPÀÄ£ï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ «¸Àgï. ºÁAªï ªÀZÀÄ£ï ±Àgu À ÁUÀvï eÁvÁA. ªÀiÁíPÁ ºÁªÉA JPÁ gÁAiÀiïPÀÄAªÀjßZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁèå UÀÄ£ÁåAªÁPï ²PÁë eÁvÉ°. ¸Ázsïå D¸Á, gÁAiÀiÁPï ªÀÄíeÉgï zÀAiÀiÁ AiÉÄêïß vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÁÚ zsÀAqÁAvÉèA §ZÁªï PÀgÀÄAPï...” “£Á SÁ°zï, ªÀÄíeÉÆ DeÉÆ gÁAiÀiï SÁ°zï vÀÄPÁ §ZÁªï PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯Áågï¬Æ ªÀÄífA

ªÀír¯ÁA vÀÄPÁ ¸ÉÆrÑA£ÁAvï. ºÁAªï eÁuÁA, vÁAPÁA vÀÄeÉgï QvÉ Æ è gÁUï D¸Á ªÀ Ä í u ï...” «Ä±ÁAiÉįï SÁ°zÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉèA. “¸ÉÆrÑA£ÁAvï vÀgï ªÀÄíeÉA ªÀÄgÁÚ zsA À qï ºÁAªï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï, ªÀÄíeÉÆ fÃªï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ SÁwgï C¦ð vÉƯÉÆA ªÉÆUÁ. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå ¯Áí£ï ªÀÄ£Áê÷å SÁwgï vÀÄA KPï gÁAiÀiïPÀÄAªÀgïß, ©®Ä̯ï D¥Áèå fêÁPï PÀµÁÖAvï WÁ°£ÁPÁ. D«ÄA ºÁAUÁ xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÀÄAPï aAvÉÑA¬Æ ¦¸ÉA¥Àuï eÁªÁ߸Á. QvÁåPï, EvÁèå ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå §AzÉƧ¸ÉÛgï D«ÄA ¸Á«Ý xÁªïß ¸ÀÄgÀQëvï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï ¸ÀQÑA£ÁAªï.” “vÀÄA ¸ÀªÀiÁÓ£ÁAAiÀiï QvÁåPï ªÉÆUÁ. vÀÄeÉA ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªïÌ ¥ÁªÉ¯ Û A É vÀÄeÁåZï ªÀÄgÁÚZA É PÁgÀuï D¤ ºÁAªï fêï D¸ÁÛA ¥ÀgÁåAvï vÀÄPÁ JPÁèåPï ªÀÄgÉÆAPï RArvï¬Æ ¸ÉÆrÑA£Á. ºÁªÉA vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï, vÀÄPÁ JPÁèåPï ªÀÄgÁÚ SÉÆAqÁAvï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ®Ä£ï ªÀÄíeÁå ¸ÀÄgÀPÉë SÁwgï PÉ¯Æ É è £À»A. DªÀiÁÑ÷å RgÁå ªÉÆUÁAvï D«ÄA zÉÆUÁA¬Æ ¨sÀgÁ¨sÀgï ªÁAmÉ° eÁªÁ߸ÁAªï. D«ÄA ºÁå zÉñÁ xÁªïß ¥sÉǼÀÄ£ï zsÁAªÉÑAZï DªÉÄÑA ¸À¯Áé¸ÁAªï eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ DAiÀiïÌ. D«ÄA ºÁAUÁ xÁªïß ¥sÉǼÀÄ£ï zsÁAªÉÇAPïZï ¥ÀqÉÛ¯ÉA” «Ä±ÁAiÉįï PÀ¸ÉA vÀj ¸Á«Ý xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÀÄ£ï D¥Áèå ªÉÆUÁPï D¥ÁÚAªïÌ aAvÁÛ¯AÉ .

ºÁå ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA¤ zÀAiÀiÁðAvï §ÄqÉÆ£ï fÃªï ¢¯Á ªÀÄí½î R¨Ágï ¥sÁAiÀiïì PÉ°è vÀj, ZÁågï ¢¸ÁAZÁå ¸É Æ zs Á ßA G¥ÁæAvï¬Æ zÉÆUÁAAiÉÆ÷Ñ å PÀÄr ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉÆèå eÁ¯Áèå£ï, vÁAaA ¸ÉÆzsÁßA CSÁÍ÷å ¸Á«ÝAvï ¨sÀgÁ£ï ZÁ®Ä D¸ï°èA. SÁ°zÁZÉÆ ¨Á¥ÉÇèå d£ÀgÀ¯ï D° ºÀ¸À£ï ±Á¬Ägï ªÀÄįïºÀ¯Áè ¯É ¨ É Æ £É Æ £ÁAvï ¸Á«ÝZÉ Æ JA§¸À ì q À g ï eÁªÁ߸ï¯Áè å £ï, SÁ°zÁPï ¥Á¸ï¥ÉÇmïð vÀAiÀiÁgÀÄìAZÁå PÁªÀiÁAvï vÀ¨sÉðw D¸ï°è. ²ªÁAiÀiï vÁPÁ ¸À¨sÁgï «Ävïæ D¸ï¯Éè. ¸Á«Ý xÁªïß zÀĸÁæ÷å £ÁAªÁgï ¥sÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉAªïÌ, SÁ°zÁ£ï D¥ÉÇè D¤ «Ä±ÁAiÉįÁZÉÆ «AUÀqï £ÁAªÁA¤ D¤ vÀ ¹ é à gÉ A ¤ ¥Á¸ï¥ÉÇmïð vÁZÁå «ÄvÁæAZÁå ªÀÄdvÉ£ï vÀAiÀiÁjì¯É. «Ä±ÁAiÉįÁZÉÆ ¥Á¸ï¥ÉÇmïð zÁzÁèåZÁå ªÉøÁgï, NAmÁgï «Ä²AiÉÆ ¯Á¬Ä¯ÉÆè ¥sÉÇmÉÆ PÁqÀÄ£ï ¥Á¸ï¥ÉÇmïð vÀAiÀiÁjì¯Æ É .è vÀ¸ÉAZï SÁ°zÁ£ï vÉÆAqÁgï SÁqï ªÁqÀ¬Ä¯ÉÆè ¥sÇÉ mÉÆ PÁqÀªïß ºÉgï £ÁAªÁgï ¥Á¸ï¥ÉÇmïð vÀAiÀiÁjì¯Æ É .è ºÁå zÉÆUÁAAiÀiï ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁA¤ ¸Á«Ý xÁªïß ¥sÉÇüïß zsÁA«Ñ vÁjPï ¦üPïì PÉ°è. ºÉuÉ SÁ°zï D¤ «Ä±ÁAiÉįÁaA ¸É Æ zs Á ßA ZÁ®ÄZï D¸ï°è A eÁ¯Áèå£ï, «Ä±ÁAiÉįÁa ZÁPÀgïß ªÉĺÉgï ©üAAiÉÄ°è. «Ä±ÁAiÉįÁ£ï ¢¯ÉèA PÁUÀzï D¥ÉÚA KPï ºÀ¥sÉÇÛ

¸ÁA. dÄeÉ ªÁeÁPï ªÀiÁUÉAÚ ) ¸ÁA. I"Øu AoØ}ä :j"0 qAur¥ BoÚur\ ØoAo‹DoO{}å DjT~0 ;nkoA}‹ ;uAoUà æuDoàAoà qAjtxà AoàXvïÛ qDoO{}å :j"Øuà Wa:} qAjtxà )Ó} q;jB}~å :j"Auà Uà:}bš AoÙ} qAjt¥õÇ RÈ|d‰ W@Ò"Ó} Au"|?} =kjàÓ}‰å :oÇÖ} AoÙu<} qa"h" Öj?o¥õÇÓ} :j"Øu ;nok A}‹ =uÈ|ÚjÜ} íuì:oàA}å qAjtxàÖ} :j"ØoÇ Ôur=oà:} DjA"j _~:oàA}å ¸ÁA. I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔo<} :j"Øuà ÓofØ} =uÙu‰?uàå :j"ØoÇ W@Ò"à:} ;uAoÖur !=jYa":} Aur|Ô} :j"Auà æljÔuršO{}å :urÖ} Aur|Ô} EjØoÚurà ?urÓoÓ} AoàÙo¥õÇÓ} :j"à Dj"Ûj"œZ:} Øo?urO{}å !à;koxÚoà:} N"Ûur<} q=ošõÇ W@Ò"U AoÙ} EurÔo†Ò"š?oÇà Dji~0 :j"à ;koàAuÑôïïšO{}å :oàÓoà Wa:oÖuà %:jÚ} =jÈÔjÙ} ùÚ}‹ä DoÓoÈAu"à:} ]|A}‹ä ;uAoDji~0 EoÛušàO{}å Euà a"Do0A} ùÚo‰<o :j"Óo =jûÚoDjÜ} Øobš Aj"ÀÜ} <oå ùC}ª Aj"Àèu¿ :j"Auà ?uîuš<oàO{}å !Dj?ur dŒY:} qAjt¥õÇh" Óoèo§0^ RÚjš:} Õo?}å ;uAoÖuà %:oÚ} =jÈÔjÙ} ùÚj"0Ó} qa"¥à Óoèo§à %ælu~D}‰ ùÚ}å =u?oÇÖoÇ NÖoAu aCoÇà:} Uà:j"0Ó} qAjtxà iùO{}å ¸ÁA. I"Øu æo=oä ;j"N~èoÇ0Öurä ùCoªà:} q^ _Ûuà:} qD}?ošõÇàÖur :j"Auà aBu|D} Aur|Ô} ú?urO{}å :oàÖoÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oAuÑôïïšO{}å :oàUà ;j"/îoà :j"Auà =jûdšàO{}å :oàÖoÇ W@Ò"à:} <jAuÑ æljAo~Dur EoÛuršO{}å ØuI"ÖoÇ ?oÀ<oà æloàAo†àÖoÇ AurÔo q^ Du|Au iAoO{} qa"¥ W@ Djà=jÑÜ}~ Øoàa¥<o Aj"Àèu¿à :j"ØoÇ W@Ò" AjtY=ko:} iùOtšàO{} qDo‰à ØuI"Öuà Doú~0 ;j"N~èoÇä _ÛuDo‰àä ùCoªà:} qD}?ošõÇ0 ;nkjàO{} =jèuàA}x q^ :oàÖoÇ Du|AuÓ} ?oÔuràÓ} qAjtxà =uÈ|Y:} ùÚ}å I"Øu æo=oä EoÇ DjàDoYà ;uAoÖuà Eo:uÚ} :j"à ØoAo‹D}?uršO{}å ;uAoU aBu|D} Aj"I:} :j"ØoÇ DjAuà qD}bšå DjæloÚoàÓ} ;uAoÖur q;koÚ} Au"èoDur ú?uàO{}å qØ} DjÔo~ ÚoØoà:} ;uAo DjàTà :j"à qDoO{}å ;nkjàO{} ;nkoA}‹ :j"W AurÔoè} ]|C}ª qAu"¥Ú}ä :j"ØoÇ æljÓo‰àÖuÚ} ÕoP"<} qDoO{}åqAu"¥à Wa:} :j"Óo %Ôu‰à ùÚo‰àA}å qAjt¥õÇ W@Ò"à:uš ùC}ª q^ ;j"/î}ä _Ûo-æuØoÚoO{}ä :j"ØoÇ Aj""îoÚ} EoÛo‰àA}å qAjt¥õÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oA} q^ qAu"¥ =oDjº:} ;uAo?oTà AjtÔ}ä EoÇ íjìZÒ" EoÇ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~0 =oDjº:} ;uAo?oTà a<jà\ ùÚ}å (Aj{z<}=j@ :j"ØurÇ ÔjØur~ %ÖoÚ}) ¸ÁA. I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔoè} AuàÔu ;nkoA}‹ ú]àÖ} =jO{}œ AjÖuràÓ} DurZ<oÓoå ;j"Do¶<oàÖoÇ DjA}~

=oDoà ;nkoA}‹ qAjtxà Úoúr<} AjÀÚ}å ¨sÁAoÛo‰Ó} qÛ} AuÖoÇ DjàT‰àÓ} Nb ØoàA}x ]<oÓoå ØuI"<} ;oùh"?ošõÇ AoÙu<} Öj?ur<}ä Aj"YÒ" Ôur=oà:} ÚoAuÑ0Ó} qAjtxà :j"Øur q;koÚ} ]å !Duà )Ó} ]|D} EoÇ qAjt¥õÇ DjàDoY =jOt® %=oÈà:} :j"Øu DoàÔo:o ;uAoÖoÇ íjìÚoà:} DoDo®Ó} WÒ"àAu¥à æloÔ} qAjtxà Au"èoDuà ùÚ}å qAu"<}å (Euà AjtÔu® æljR‰=jÜo<} 9 ]D} ùÚu¥àå GàZ:} ØoA}‹ AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur‰?urå G¥ÁÌgï Au"è}?ušàÖ} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{}å)

-D°¸ï r’¸ÉÆÃeÁ, oÁuÉ.

March 25 2017

zÀªÀgÀÄ£ï G¥ÁæAvï ¢¯Áågï, D¥ÀÅuï¬Æ ¸ÁA¥ÁØvÉ°A ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï wuÉ vÉA PÁUÀzï KPï ºÀ¥sÉÇÛ gÁPÁ£Á¸ÁÛ A «Ä±ÁAiÉ Ä ¯ÁZÁå DªÀAiÀiïÌ ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï, ¥ÀAiÉÄA è Zï ªÀígÀÄ£ï «Ä±ÁAiÉįÁZÁå DeÁåPï ¢¯ÉA. vÁå PÁUÁÝ ªÀiÁj¥sÁvï wA fêÀAvï D¸Ávï ªÀÄíuï £ÀTÍ eÁ¯ÉA! “wA fêÀAvï D¸Ávï. ¸ÉÆzsÁßA §Azs ï PÀ g À Ä APï £À e É Æ ...” «Ä±ÁAiÉįÁZÁå DeÁå£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ZÀvÁæAiÀiï ¢°. “¸Á«ÝZÉ ¸Àªïð gÀ¸ÉÛ ¤UÁætA  vï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. gÀ¸Æ É -Û zÀAiÉÆð ªÀ DPÁ±ï ºÁAZÉgï¬Æ RqÀPïÌ §AzÉƧ¸Éa Û ¤UÁæt eÁAiÀiï. ¸Ázsïå D¸Á vÁtÂA ¸Á«Ý xÁªïß ¥s É Ç ¼Á¥s À ¼ ï WÉ ª ïß ªÉ a . wA ¸Á«ÝAvïZï D¸Ávï D¤ RArvï eÁªïß ªÉVAZï ¸ÁA¥ÀqÉÛ°A.” ¸ÀUÁî÷å ¸Á«ÝAvï «Ä±ÁAiÉįï D¤ SÁ°zÁZÉZï ZÀZÉð D¸ï¯Éè. xÉÆrA wA ªÉįÁåAvï ªÀÄíuï ¥ÁvÉå°èA vÀgï, xÉÆrA ¸Àvï UÀeÁ¯ï QvÉA w eÁuÁ eÁAªïÌ ¸ÀzÁAAiÀiï ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁAªÉÇÑ÷å R¨ÉÆæ ªÁZÀÄ£ï WÀĸÀq à ï°èA. ¥ÀÅuï, SÁ°zï D¤ «Ä±ÁAiÉįÁZÁå PÀÄmÁäaA ªÀiÁvïæ («Ä±ÁAiÉįÁZÉÆ DeÉÆ ¸ÉÆqÁè÷ågï) ªÀíqÁ zÀÄSÁAvï §Äqï°èA. °¥ÉÇ£ï D¸ï°èA «Ä±ÁAiÉįï D¤ SÁ°zï vÁå ªÉ¼Á ¸Á«ÝAvÁèå jAiÀiÁzï ±Àºg À ÁAvï D¸ï°èA. vÁtÂA ¸Á«Ý xÁªïß Ef¥ïÛ D¤ Ef¥ÁÛ xÁªïß ªÀįÉòAiÀiÁ ªÉa vÀAiÀiÁj PÉ°è. jAiÀiÁzÁAvï¬Æ EAlgï £ÉñÀ£À¯ï Jgï¥ÉÇmïð D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, xÀAAiÀÄg ì ï ¥ÉÇ°¸ÁAa SÁvÀqï »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ D¸ï¯Áèå£ï, ºÁtÂA eÉqÁØ xÁªïß ªÉZÆ É tðAiÀiï WÉvï¯ÉÆ.è jAiÀiÁzï xÁªïß eÉqÁØ ¸ÀĪÀiÁgï 950 Q. «Æ. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. PÁgÁgï 120 Q. «Æ.ZÁå ªÉÃUÁgï UɯÁågï¬Æ ®UÀãUï 8 WÀAmÁåAa ªÁmï. 1977-Avï ªÉÄà ªÀÄ»£Áåa 13

vÁjPï D¤ ¢Ã¸ï ¸ÀÄPÁægï. ‘Ef¥ïÛ Jgï’ ¥sÁèAiÀiïÖ eÉqÁØ xÁªïß ¸ÁAeÉ Z Áå 7-APï D¸ï¯É è A . «Ä±ÁAiÉįï D¤ SÁ°zï ¥ÁæAiÉÄémï PÁgÁgï ¸ÀPÁ½AZÁå ¸ÁvÁAPï jAiÀiÁzï xÁªïß eÉqÁØZÁå ªÁmÉPï ¯ÁVèA. «Ä±ÁAiÉįÁ£ï D¥Éè ¯ÁA¨sï PÉøï zÁzÁè÷å¥ÀjA ªÉÄÃPï-C¥ï PÀgÀÄ£ï ªÀAiÀiïæ ¨ÁAzÀÄ£ï NAlgï «Ä²AiÉÆ ¯Á¬Ä¯ÉÆèå eÁ¯Áèå£ï, vÉA ZÀ° ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA. JPÁ GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, zÉÆUÁA¬Æß ªÉÃ¸ï §¢è PɯÉÆè eÁ¯Áèå£ï wA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å £ÀzÉæPï ¥ÀrèA£ÁAvï. zÉÆ£ÁágÁAZÁå 3.30-Pï wA eÉqÁØAvï D¸ÁÑ÷å ‘QAUï C§Äݯï CfÃeï EAlgï£ÉñÀ£À¯ï Jgï¥ÉÇmÁð’Pï ¥Á«èA. ¥sÁèAiÀiÁÖPï DdÆ£ï ªÉüï D¸ï¯ÉÆè. Jgï¥ÉÇmÁð¯ÁVA ¥ÉÇ°¸ÁAa §AzÉƧ¸ïÛ D¸ï°è. vÁå ¸ÀªÁðAZÁå zÉƼÁåA xÁªïß °¥ÉÇ£ï vÁtÂA ¸Á«ÝZÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É APï D¸ï¯ÉA è . zÉ Æ UÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼Ágï RAw£ï ¨sÀgï¯Áèå ©ügÁAwaA ¯ÁígÁA ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ï°èA. “KPï ¥Á«ÖA D«ÄA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁåA ªÉÆUÁ. G¥ÁæAvï ªÉÆgÁ¸Àgï ºÁå zÉ Ã ±ÁPï ¥ÁnA AiÉ Ä ÃAªïÌ aAvÉAÑ ¬Æ £ÁPÁ. ºÁå ¥sÇÉ ¼Á¥s¼ À AÉ vï C¯Áí£ï DªÀiÁÌA gÁPÁèågï ¥ÀÅgÉÆ” «Ä±ÁAiÉįï SÁ°zÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉA è . SÁ°zÁ¯ÁVA PÀ¸À°Zï eÁ¥ï £Ávï°è. vÉÆ ºÁå RUÁð xÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ ¸ÀP¯ ÛÉ ÁåAªïV ªÀļ í A îÉ aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. [ªÀÄÄPÉÆè CªÀ¸Àégï ‘¥sÇ É Ã¼ïß zsÁAªÁÛ£Á ¸ÁA¥ÀrAè ’ ªÁZÀÄAPï ZÀÄPÁ£ÁPÁvï. ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ DvÀ Ä gÁAiÀ i ï ªÁqÀ A «Ñ A ¤Ãeï WÀ r vÁA¤ «uï°è , gÁAiÀ i ï PÀÄAªÀjßZÁå ªÉÆUÁa PÀxÁ ªÁZÀÄAPï vÀÄ«ÄÑ ¥Àæw DeïZï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ. -¸ÀA.]

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï D¤ ¸ÁA. dÆzÁPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-ªÀiÁjAiÀiÁ DgÁ£Áí,


KUTAM

March 25, 2017 ªÉǯÁÎa E¶Öuï qÁAiÀiÁßZÉÆ ¨sÁªï «£ÉÆÃzï ¥ÀgÆ É ÃPïë eÁªïß ªÉǯÁÎxÀAAiÀiï ªÉÇqÁé¯Á vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA vÁPÁ. D¥ÁÚPï WÁvï PÀgÄÀ £ï vÀÄgÁÛ£ï PÁdgï eÁ¯Áèöå qɤ¸ÁPï vÉA «¸ÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯ÉèA. ºÁåZï ¢¸ÁA¤ ªÉǯÁÎZÆ É PÁ¯ÉÃeï qÉà ZÀ¯ÁÛ£Á aPÉÌ ¦AiÉįÁèöå «£ÉÆÃzÁ£ï KPï ¯Áí£ï ¥s À f Avï PÉ ¯ Áè ö å£ï PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁPï D¬Ä¯Áè ö å ¥É Æ °¸ÁA¤ D¤ ¯É Æ PÁ£ï ¸À ¸ À ð jvï ªÀ i Ágï¯É è A . ¥À Ä uï ºÁPÁ PÁgÀuï eÁ¯Áèöå ªÉǯÁÎ D¤ vÁZÉ å zs Á PÉ Ö ö å ¨s À ¬ ÄÚ £ ï PÉÆuÁQà PÀ¼Á£Ávï¯Éèöå¥ÀjA vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸ÀÄgÁAn ªÀiÁgï°è. ¥sÀÄqÉA ªÁZï....

``vÀÄA ©üAiÉÄ£ÁPÁUÉÆ....D¤ PÉÆuÁPï¬Äà PÁ°Ñ vÀÄf §ºÁzÀÆÝj ¸ÁAUÀÄAPï ªÀ í Z Á£ÁPÁ. «£É Æ ÃzÁ¯ÁVA vÁZÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÄAPï ºÁAªï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛA.’’ ``¥À ¼ É ¯ Áè ö åA¤ JzÉ Æ ¼ïZï ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÁèA vÀgï.....’’ ``£ÁAUÉ Æ Ã ¨s Á t ê g Áå...vÁå PÁ¼É Æ PÁAvï D«Ä vÁAZÁå ªÀÄzsÁèöå£ï zsÁAªÁÛ£Á PÉÆuï ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA PÀ±ÉA PÀ¼ÉÑAUÉÆ? ¥À ¼ É ¯ ÁA vÀ j à PÁ¼É Æ PÁAvï vÁAPÁA D«ÄÑ ªÀ¼ÀPï ªÉĽѣÁ. vÀÄA ªÀiË£ï gÁªï, £ÉuÁgÁå¥j À A PÀgï. PÀ¼ÉîAªÀÄÆ?’’ EvÁèöågï ¨sÀ¨ÀsAiÀiÁÚöåA ªÀÄzsÉA gÁf eÁ° ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï ¸ÀAzsÁ£ï¬Äà eÁ¯ÉA. zÉÆUÁAAiÀiï DªÀAiÀiïÄÌ÷PÀ¼Àªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸À°ðA. PÉƯÉÃfPï ¥ÁªÁÛ£Á PÁ¯ÁÑöå «£ÉÆÃzÁZÁå PÀvÄÀ ð¨Á«²A ºÉgï WÀ r vÁA §gÁ§gï ZÀ Z Áð ZÀ¯ÁÛ°. ªÉǯÁÎ£ï ºÀgÉåPÁPï¬Äà PÁ£ï ¢¯É. ``DªÀiÁÑöå qÁAiÀiÁßZÉÆ ¨sÁªï vÉÆ §ZÁÑ° «£ÉÆÃzï D¸Á ¥À¼É vÁPÁ PÁ¯ï ¸ÀªÀiÁ zÁqÁAiÀiÁèA PÀ A AiÀ i ï. PÉ Æ uïVà zÉ Æ UÁA DªÀiÁÑöå ¸ÀÆq Ö A É mÁìAZÁå DAUÁgï vÁuÉ ºÁvï WÁ¯ÉÆ PÀAAiÀiï. JPÁ ZÉqÁéa ¨sÁdÄ ¦AeÁÛ£Á vÁå ZÉqÁé£ï ¨ÉÆèï WÁ° PÀAAiÀiï’’ gÀAfÃvÁ PÁè¹AvÁèöå zÉÆUÁA vÉUÁA PÀqA É ¸ÁAUÁÛ£Á ªÉǯÁÎ ¸ÀUîÉA WÁªÉÄAªïÌ ¯ÁUÉèA. ``PÉÆuïAiÀiÁ wA ZÉqÁéA?’’ ¥ÀĵÁà£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ``wA«Ã vÀ¸À°AZï eÁAiÀÄÓAiÀiï. DªÉÄÑöå PÉƯÉÃfaA £ÀíAiÀiï D¸ÀÛ°A. £ÀíAiÀiï vÀgï vÁå PÀÄqÉѯÁ ¯ÁVA G®AªïÌ ªÉíaA RAZÁå ªÀÄmÁÖaA?’’ £À½¤a fÃ¨ï ºÀļÀÄé¼ÁÛ£Á ªÉǯÁÎZÉå vÀPÉègï §¥sÁð GzÀPï ªÉÇvï¯Éèöå¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÁZÉ zÉÆ¼É ¤zsÁ£ï vÁA¨ÉØ eÁªïß DAiÉÄè. UÀ¼ÉÆ ¥sÀĪÀiÁgï eÁªïß AiÉÄvÁ vÀ±ÉA vÁPÁ ¨sÀUÉèA. vÉA vÁZÁå E¶ÖuÁåAPïZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉèA. RAZÉå f¨É£ï vÉA ¸ÁAUÀ¯ Û A É wA ZÉqÁéA PÉÆuï

ªÀÄítÄ£ï? G¥ÁæAvï vÁAPÁA ºÉå PÉƯÉÃfAvï KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÄtÂà ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ? ¸À Æ Ö q É A mïì , ²PÀ ë P ÁA ¸À ª É A zɪÁaA «AZÁÚgï gÀZÁßA ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï°èA ¹¸À Ö g ÁA¬Äà ºÁAZÉ A ¸À v ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉwvï? zÀĨÁªï ªÀiÁgÉPÁgï ªÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï ºÁå zÀĨÁªÁ ªÀAiÀiïæ ºÁå ¸ÀA¸ÁjA JzÉƼï PÉÆuÉ dAiÀiïÛ eÉÆqÁèA? f«vÁZÉå UÁrAiÉÄPï zÉÆãï gÉÆzÁA D¸Ávï vÀgï KPï gÉ Æ Ãzï PÁ¼ï vÀ g ï D£É å ÃPï zÀ Ä ¨Áªï. ºÁå zÀ Ä ¨ÁªÁZÉ Æ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄ£ÁêZÉ ¸Àªïð zÀÄUÀÄðuï D¤ CvÀĪÀðuÁA. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå £Á¸Á SÁwgïZï C±ÉA WÀqÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. `¥sÀmï ¸ÁAUï¯ÉÆè ¥ÉÆÃmï ¨sÀgïß eɪïß UɯÉÆ, ¸Àvï ¸ÁAUï¯ÁèöåZÉA WÀgï ¸ÀvÁÛöå£Á¸ï eÁªïß ¨sÀAUÀÄ£ï UɯÉA’ ºÉA eÁuÁéAiÉÄZÉA GvÀgï ªÉ Ç ¯ÁÎZÉ å ªÀ Ä wAvï §¼Á£ï UÀÄAªÁ¯ÁUÉèA. vÉA GoÉÆ£ï ²ÃzÁ mÉÆAiÉÄm è Á PÀIJ£ï UɯAÉ . vÁZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¨ÁgÁÌAiÉÄ£ï PÁA¥ÁÛ¯É. vÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉA è KPï PÀq£ É ï vÀgï, ¥ÁªÉèA ²Ã¯ÁZÉå PÁè¹ ©üvg À ï. ²Ã¯Á QvÉAVà §gÀªïß D¸ï¯ÉèA. D¥É è ö å ¨s À ¬ ÄÚ P ï ¥À ¼ É ª ïß ²Ã¯Á JPÁZï¥sÁgÁ GoÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÁPÁ ªÉǯÁÎa D¬ÄÑ ¹Üw aPÉÌ «avïæ ¢¹è. ``QvÉA eÁ¯ÉA ¨ÁAiÉÄ?’’ PÁè¹ ©üvg À ï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁuÉ ªÉǯÁÎPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ªÉǯÁÎ ²Ã¯ÁPï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï PÁè¹ ¨sÁAiÀiïæ D¥Àªïß ªÀígïß UɯÉA. ``ºÀ ¼ À Æ G®AiÀ i ï. DªÉ Ä Ñ ö å PÁè¹Avï PÁ°ÑZï R§gï G®ªïß D¸Ávï.’’ ``ªÀíAiÀiï, DªÉÄÑöå PÁè¹Avï¬ÄÃ.’’ ``zÉPÀģ ªÉǯÁΣï vÉuɺÉuÉ ¥À¼¯ É A É . ``vÀÄA UÀĪÀiÁ£ï PÀj£ÁPÁ. D¤ PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA QvÉAZï G®AiÀ i ÁßPÁ. ºÁAªï zs À £ À à g Á G¥ÁæAvï PÁè¹Pï AiÉÄ£Á. «£ÉÆÃzÁPï ªÉļÀÄAPï vÁZÁå WÀgÁ ªÉv í ÁA. vÀÄA ¸ÁAeÉgï PÁè¸ï eÁvÀZï ²ÃzÁ WÀgÁ ªÀíZï. ºÁAªï vÀÄPÁ WÀgÁZï ªÉļÁÛA.’’ ²Ã¯Á ¨s À ¬ ÄÚ P ïZï ¥À ¼ É A ªïÌ ¥ÀqèÉA.

CªÀ¸éÀgï 20 ``¨ÁAiÉÄ, qÁAiÀiÁßPï PÀ½vï eÁ¯ÁA vÀgï.....?’’ ``vÉÆÃAqï zsÁA¥ï. C¥Áæzï PɯÁèöå£ïZï vÉÆÃAqï GWÀqA èÉ vÀgï ºÉgÁA¤ vÁ嫲A ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. D¤ DAiÀiïÌ....’’ wvÁèöågï `¨É¯ïè’ eÁ°. ``GqÁ¸ï zÀªÀgï D¤ » vÀÄf ºÀļÀĽ é fèï aPÉÌ ¸ÁA¨Á¼ï’’ EvÉAè ¸ÁAUÀÄ£ï ªÉǯÁÎ D¥Éöè å PÁè¹ PÀIJ£ï UɯA É . qÁAiÀiÁß D¬Ä¯ÉèA D¤ vÁZÉå §¸ÉÌgï §¸ï¯ÉèA. PÁè¹AwèA ZÉqÁéA JPÁ xÀgÁZÁå gÁUÁ£ï qÁAiÀiÁßPïZï ¥À¼ÉvÁ°A. QvÉAVà ºÁAUÁ¸Àgï WÀqÁèA ªÀÄt í Ä£ï PÀ¼A îÉ ªÉǯÁÎPï. vÉA vÁZÉå §¸ÉÌgï ªÀZ í ÄÀ £ï §¸ÁÛ£Á ¯ÉPÀÑgÀgï PÁè¹ ©üvÀgï jVè. ¨s À Ä VðA Deï Gt A Zï D¸ï°èA. xÉÆrA PÁ°ÑA PÁªÀiÁA ¥À Æ uïð PÀ g ÁÑ ö åPï D¤ ºÉ g ï UÀeÁðA¤ ¦æ¤ì¥Á¯ÁPï D¤ ºÉgï E£ï-ZÁeïð ªÀåQÛAPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÑöåPï UÉ°èA. ºÀ ± É ð A `PÉ Æ ¯É à eï qÉ Ã ’ZÁå zÀĸÁæöå ¢¸Á gÀeÁ D¸ÁÛ°. ¥ÀÄuï DAªÀÅÝA gÀÆ° §zÀ¯Áèöåvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¦æ¤ì¥Á¯ï¬Äà §zÀ¯Áèöå eÁ¯Áèöå£ï ºÉå gÀea É R§gï £Ávï°è. qÁAiÀiÁßZÉA vÉÆÃAqï ¥sÄÀ Uï¯ÉA è ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï WÀqÉå WÀqÉå vÉA D¥ÁÚZÁå zÁªÁå ºÁvÁAvÉÆè ¯Áí£ï vÀĪÁ¯ÉÆ zÉƼÁåAZÉgï zsÁA¨ÁÛ¯AÉ . ªÉ Ç ¯ÁÎPï Ravï eÁ¯É A , qÁAiÀiÁß gÀqÁÛ ªÀÄítÄ£ï. PÀ²¬Äà w ¦ÃjAiÉ Ä qï DSÉ Ã gï eÁ°. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ «gÁªÀiï D¸Á ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï ªÉ Ç ¯ÁÎ qÁAiÀiÁß ¸À²ð£ï UɯÉA. ``QvÉ A qÁAiÀ i Áß.....ºÀ Ä ±Áågï £ÁAAiÀiï?’’ qÁAiÀiÁߣï dªÁ¨ï ¢°£Á. vÉA zÉÆãï¬Äà zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï ºÁvï qɸÁÌZÉgï zÉÆr PÀgÀÄ£ï vÁZÉgï vÀQè zÀªg À ïß gÀqÄÀ APï ¯ÁUÉA è . ``QvÉ A eÁ¯É A qÁAiÀ i Áß?’’ ªÉǯÁÎ£ï ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯA É . vÁPÁ «£ÉÆÃzÁ«²A «ZÁ gÀÄAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. qÁAiÀiÁßPï R§gï PÀ½vï D¸Á AiÀiÁ D¥ÁÚ xÁªïß vÁPÁ PÀ¼Ávï vÀgï? DvÁA¬Äà qÁAiÀiÁß£ï ªÉǯÁÎZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï PÀ¸À°Zï

11

DAiÉÄè, vÁPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï. ``L DåªiÀ ï ¸ÉÆjæ....¸ÉÆà ¸ÉÆjæ’’ vÉÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥Á£ï ZÀÄZÀÄðgÉÆè. ªÉǯÁÎ ªÀiÁvïæ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï £Ávï¯ÉA è . qÁAiÀiÁßPï ¦æ¤ì¥Á¯Á£ï D¥ÀAªïÌ zsÁqï¯ÉèA D¤ qÁAiÀiÁß ¥ÁnA UɯA èÉ ¥À¼ª É ïß vÉA ¸ÀUîÉA ±ÉªÄÉ ð¯ÉèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DgÁªïß zsÀgï¯ÉèA vÁZÉA zsÀAiÀiïæ ªÉÆªï ¥Àqï¯ÉèA. ºÉÆ «µÀAiÀiï vÁAZÉå ªÀÄAiÀiÁð¢ZÉÆ. vÁAZÁå WÀZÁð CAvÀ ¸ ÁÜZÉ Æ . «£É Æ ÃzÁPï ºÉ å ¸ÀªÀiÁfAvï WÀ£ÁZÉA ¸ÁÜ£ï £Á eÁAªïÌ ¥À Ä gÉ Æ . ¥À Ä uï vÁå §ZÁÑ ¯ ÁåZÁå ªÁåSÁå£ÁPï » ¸ÀªiÀ Áeï ªÀiÁ£ï ¢ªïß ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ D¤ JPÉå ªÀiÁ£ï-ªÀiÁ£ÀÄìUZ É åÉ ZÀ°AiÉÄZÁå ªÀiÁ£ÁZÉgï zÀĨÁªï aAvÀÄ£ï ¸Á¹ÚPï w¨ÉÆ ¯ÁAiÀiÁÛ. » DªÉÄÑöå ¸ÀªÀiÁfa ±Áåw D¤ jªÁeï. zÀ Ä ¹æ ¦ÃjAiÉ Ä qï eÁ°è Z ï ªÉǯÁÎ WÀgÁ ªÀíZÀÄAPï DªÉÆìgÉèA. ²Ã¯ÁPï Wɪïß ªÉíZÉAZï §gÉA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ¥ÀÄuï vÀPÀëuï vÁZÁå PÉƱÉqÁÝ£ï vÁPÁ eÁUÀAiÉÄèAzÉÆUÁA ZÉqÁéAZÉgï «£ÉÆÃzÁ£ï ºÁvï WÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀUÉîöå PÉƯÉÃfPï PÀ½vï eÁ¯ÁA. vÁZÁå ¥ÁmÁ¥Ámï »A zÉÆUÁAAiÀiï PÁè¸ï §APï PÀgïß ¸ÁAUÁvÁ ªÉíwvï vÀgï...?....? ªÉ Ç ¯ÁΣï D¥É è A ²Awzï ¸ÁA¨Á¼ÉîA. vÁuÉ DªÉÆìgï AiÀiÁ zÀªÀðqï PɯÉÆ£Á. vÉA PÀµÁÖA¤ w¹æ ¦ÃjAiÉÄqï DSÉÃgï eÁAªÁÑöåPï gÁRÄ£ï gÁªÉèA. vÁå £ÀAvÀgï ¸ÀzÁAZÉå¥ÀjA ¨sÀ¬ÄÚ ¸ÁAUÁvÁ eÉ ª À u ï PÀ g À Ä £ï GoÉ è A . Deï ¨sÀ ¨sÀAiÀiÁÚöåA ªÀÄzsÉA PÀ¸À¯ÉAZï G¯ÉÆuÉ ZÀ¯ÉèA£Á. zÉÆUÁAAiÀiï ¥ÀPÁåðA¥ÀjAZï eɪïß Goï°èA. ºÁvï zsÀĪïß eɪÁÚa ¨sÀÄw ¥ÀĸÁÛ£Á.... ``ºÁAªï ZÀ°èA. vÀÄf fÃ¨ï ºÀļÀÄé½î vÀgï ....G¥ÁæAvï.....’’ ªÉǯÁÎ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ¥ÀĸÀÄà¸ÉèA. ``£Á ¨ÁAiÉÄ...ºÁAªÉA¬Äà vÀÄeÉå ¸ÁAUÁvÁZï DAiÀiÁèöågï....’’ ``vÉÆÃAqï zsÁA¥ï ¨sÉAPÁæöå’’ ªÉǯÁÎaA £ÁPÁ-§ÄqÁA ¥sÄÀ ¯ÉÆ£ï D¬ÄèA gÁUÁ£ï. vÉA ²ÃzÁ vÁZÉå PÀIJ£ï ZÀ¯ÉèA. D¥ÉèA ¨ÁåUï vÁuÉ ªÉ ª É V A DgÁAiÉ Ä è A . ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄvÁ£Á gÀAfÃvÁ vÁPÁ ªÉļÉîA. ``ºÉÃAiÀiï...ªÉǯÁÎ, RAAiÀiï? zsÀ£ÀàgÁA G¥ÁæAvï ZÀPÀÌgï?’’ ªÉǯÁÎ ¥sÀPÀvï ºÁ¸ÉèA. §¸ï ¸É Ö Ã AqÁPï ¥ÁªÀ Û Z ï §¸Áì P ï gÁPÁ£Á¸ÁÛA KPï jPÁë zsÀgïß vÉA «Ä¯Ágï EUÀ e É ð ¸ÁªÀ i ÁÍgï zÉAªÀÅ£ï ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉZ æ Éå UÉÃn ©üvÀgï jUÉèA. zÉÆUÁA, vÉUÁA £À¸ÁðA ¯ÁVA «ZÁgÀÛZï «£É Æ ÃzÁZÁå RmÁè ö åa ªÁmï vÁPÁ ªÉĽî.

¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢°£Á. ªÉǯÁÎ `QvÉA QvÉA’ ªÀÄítÄ£ï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á JmÉAqÀgï KPï aÃmï ºÁqïß D¬Äè D¤ qÁAiÀiÁßZÉA £ÁAªï G¯ÉÆ PÀgÀÄ£ï vÁPÁ D¥Àªïß ªÀígïß UÉ° ¦æ¤ì¥Á¯Á ¸À²ð£ï. PÁè¹Avï UÀ¯ÁmÉÆZï eÁ¯ÉÆ. ZÉ q Áé A Pï ¨s Á eï¯É è A ªÉ Ä ¼É î A . ¨sÁªÁ£ï PɯÉèöå ZÀÄQPï DvÁA ¨s À ¬ ÄÚ £ ï ªÀ å AUïå GvÁæ A ZÁå GeÁåAvï ¯Á¸ÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. zÀĸÉöæ å ¦ÃjAiÉÄrPï D¬Ä¯Áèöå ¯ÉPg ÑÀ g À Á£ï ¯ÉPg ÑÀ ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÄÀ £ï zsÁ «Ä£À Ä mÁA¤ qÁAiÀ i Áß DAiÉ Ä è A . vÁZÉ zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁ¯Éè. PÁgÀuï £ÉuÁ’¸ï¯Áèöå ¯ÉPg ÑÀ g À Á£ï qÁAiÀiÁßPï PÁè¹ZÁå zÁgÁ ¯ÁVA gÁªÀ Å APï ¸ÁAUÀ Ä £ï PÁgÀ u ï «ZÁgÉèA D¤ qÁAiÀiÁߣï PÁgÀuï ¸ÁAUÀÄAPï vÉÆÃAqï GWÀqÁÑöå D¢AZï vÁå ¯ÉPg ÑÀ g À Á£ï qÁAiÀiÁßPï KPï «Ä£ÀÄmï¨sg À ï eÉÆåÃgïZï PɯA É ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ZÉqÁéZÁå ªÀiÁA¨Á¥Á£ï ¯É U À Ä £ï GZÁgÀ Ä APï £ÉÆeÉÆ D¸ï°èA GvÁæA GZÁjèA. qÁAiÀ i Áߣï gÁUÁ£ï vÁå ¯ÉPÑÀgg À ÁPï ¥À¼¯ É Æ É . `jÃvï-¤Ãvï-¤AiÀĪÀiï £É u Á¸ÁÛ A ¸À A AiÀ Ä ªÀ i ï ZÀ Ä PÀ Ä £ï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ ªÉĹÛç eÁAªï AiÀiÁ ±Á¹Û ç eÁAªï vÁZÉ A PÁ¸ïÛ C£ÁUÀjPÁZÉA eÁªÁ߸Á.’ qÁAiÀiÁß ²ÃzÁ PÁè¹ ©üvÀgï jUÉèA D¤ D¥Éè §ÆPï «AZÀÄ£ï Wɪïß ²ÃzÁ PÁè¹ ¨sÁAiÀiïæ ZÀ®ÛZï gÁªÉèA. ¯ÉPÀÑgÀgï D¥ÁÚZÉA WÀgï ¸ÀUÉîA qÁAiÀiÁß£ï «¨sÁqÉèA ªÀÄí¼Áîöå f£Áì g ï GZÁA§¼ï eÁ¯É Æ , ZÁ¼Áé¯ÉÆ D¤ PÁè¹Avï D¸ï¯Áèöå ¸ÀªÁðAPï AiÉÄlÄAPï ¯ÁUÉÆè. ``aPÉÌ gÁªÀAiÀiï ¸Àgï’’ PÁè¸ï °ÃqÀgï ¸ÀÄavÁ G¨sÉ gÁªÉAè . ``D«Ä ºÁAUÁ vÀ Ä eÉ å xÁªïß ²PÀ ë u ï eÉ Æ qÀ Ä APï D¬Ä¯Áè ö åAªï D¤ D«ÄÑA ªÀír¯ÁA DªÀiÁÑöå ²PÀëuÁ SÁwgï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀgÁÛvï ²ªÁAiÀiï vÀÄeÉÆå UÁ½¸ÉÆªÉ DAiÀÄÄÌAPï £ÀíAiÀiï. vÉA ¸ÀUîÉA D«Ä ¨sÁAiÀiïæ ²PÁÛAªï.’’ ¯ÉPg ÑÀ g À ï ¸ÀÄavÁZÉgï RĨÁ¼ÉÆî D¤ qÁAiÀiÁßZÉå DvÁÛAZÉå ZÁ°«²A vÁuÉ ¸ÀÄavÁ¯ÁVA ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï «ZÁgÉèA. ¸ÀÄavÁ£ï Rj UÀeÁ¯ï «ªÀjìvÁ£Á ¯ÉPÀëgÀgÁZÉå UÉƪÉÄÖ (D¸À à vÉ æ A vï «£É Æ Ãzï QvÉ A ¨sÀAªÁjA WÁªÀiÁ xÉA¨É Gzɪïß G®AiÀiÁÛ? ªÉǯÁÎPï DAiÀiÁÌvÁ?)


12

KUTAM

ªÀÄÄSÉñï-ºÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¨sÆ À ¥É£ï (6 ªÀgÁìA)-ºÁPÁ DzsÁ÷è å ¸ÀÄPÁægÁ ºÀ¤ðAiÀiÁZÁå aQvÉì SÁwgï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉÆè. ¥ÀÅuï, ¸ÉƪÀiÁgÁ zÉÆ£ÁágÁA ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. “±À ¸ ïÛ ç aQvÉ ì ªÉ ½ A ZÀ q ï C£À¸ÃÛÉ ²AiÀiÁ ¢¯Áèå£ïAZï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåZÉA ªÀÄgÀuï ¸ÀA¨sÀªÉèA. ±À¸ïÛçaQvÁì ZÀ®¬Ä¯Áèå zÁPÉÛgÁAPï vÀ Ä gÀ A vï §Azs ï PÀ j eÁAiÀ i ï. ¦qÉøÁÛAZÁå fêÀ£ÁZÉgï dÄUÁgï SɼÁÑ÷å `PÁªÉÃj' D¸Ààva æÉ A zÁgÁA §Azsï PÀjeÁAiÀiï” ªÀÄí½îA ªÀiÁVÚA ªÀÄÄPÁgï zÀÀªÀgïß vÁtÂA vÀqÀªï gÁvï ªÀ Ä í u Á¸À g ï ¥À æ w ¨s À l £ï ZÀ®AiÉÄèA. ºÁå ¥Àæw¨sÀl£Á ªÉ½A ±Á¸ÀPï ¸Á. gÁ. ªÀĺÉñï-ºÁuÉA eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢°è D¤ ªÀÄÄAeÁUÀv æ ï PÀª æ Àiï eÁªïß ¥ÉÇ°¸ï §AzÉÆç¸ïÛ D¸Á PÉ°è. C¥Áæzïs «¨sÁUÁZÉÆ eÉÆÃqï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£Àgï gÀÄzÀª æ ÀĤºÁuÉA eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¥Àw æ ¨sl À £ïPÁgÁAZÉA ªÀÄ£ï ªÉÇqÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï¬Æ ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÉÆè £Á ªÀÄu í ï ªÉÄʸÀÆgï xÁªïß ¥ÀPæ m À ¯ èÉ Áå ªÀzÉð£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA!

March 25 2017

D¸ÀàvAæÉ vï ¨sÄÀ UÁðåZÉA ªÀÄgÀuï: ¥Àw æ ¨sl À £ï!

¨sÄÀ UÁðåAZÁå ¥ÉÇõÀPÁA¤ ZÀqÄÀ uÉA 300 gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÀrÛPï ¨sÀjeÁAiÀiï ¥Àq¯ ÛÉ .É ¸ÀzÁÝ÷åPï E¸ÉÆÌ¯ï §¸ÁìAa zÀgï gÀÄ. 500 xÁªïß gÀÄ. 2000 ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸Á. «ªÉÆ, zÀAqï, §¸ÁìAZÁå ¤ªÀðºÀuÉZÉÆ RZïð D¤ ²§A¢üZÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvï ¨sÁjà ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áè÷åªÀ«ðA ±ÀįïÌ ªÁqÀAiÀiÁ߸ÁÛA gÁA«Ñ zÀÄ¹æ ªÁmïZï £Á ªÀÄíuï J¸ÉÆùAiÉÄà ±À£ÁZÉÆ CzsÀåPïë C¤¯ï UÁUïð ºÁuÉA w½ì¯ÁA. ªÀiÁvïæZï £À»A, ¸ÀPÁðgÁ£ï DvÁA E¸ÉÆÌ¯ï §¸ÁìA¤ ¹¹n« D¤ f¦J¸ï ªÀåªÀ¸ÁÜ RqÁØAiÉÄa PÉ ¯ Áå D¸ÁÛ A , ºÁå ®VÛ Z É Æ RZïð¬Æ §¸ïì ªÀiÁí®PÁAZÉgï ¥ÀqÁÛ. mÉÆÃ¯ï £ÁPÁAZÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ ÷ å E¸É Æ Ì ¯ ï §¸ÁìAZÁå ±ÀįÁÌAvï ±ÉÃ. 5 ªÁqÀAªïÌ¬Æ J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£Á£ï ¤zsÀðjì¯ÁA. ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ¸ÀĪÀiÁgï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß mÉÆÃ¯ï £ÁPÁA¤ E¸É Æ Ì ¯ ï §¸Áì A Pï «£Á¬ÄÛ ¢ÃeÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É î A ªÀ i ÁUÉ Ú A J¸É Æ Ã¹AiÉ Ä Ã±À £ Á£ï ªÀ Ä ÄPÁgï E¸ÉÆÌ¯ï §¸ÁìAa zÀgï zÀªgÀ ï¯ÉAè vÀj, ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁ嫲A ±ÉÃPÀqÁ 20 ªÁqÉ° Û ! UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌZï £Á ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁè÷å ±ÉÊPÀëtÂPï ªÀgÁìZÁå vÁuÉA ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ªÀåPïÛ PɯÁ! ªÉVAZï ZÀ¯ÁªÀug É ï ¸ÀÄgÁévg É ï xÁªïß E¸ÉÆÌ¯ï §¸ÁìAZÁå zÀjAvï ±ÉÃ. 20 ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥Àq¯ ÛÉ É zsÁ ªÁqÁªÀ¼ï PɯÁå. E¸ÉÆÌ¯ï §¸ÁìA gÀĦAiÀiÁAZÉ £ÉÆÃmï ªÀiÁí®PÁAZÁå J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁZÁå gÀÄ. 500 D¤ gÀÄ. 1000-ZÉ ºÁå ¤zsÁðgÁªÀ«ðA ¨sÄÀ UÁðåAZÁå £É Æ Ãmï CªÀiË°ÃPÀgÀuï PɯÁå ¥ÉÇõÀPÁAZÉgï ZÀrÛPï ªÉÇeÉA ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ¸ÀAZÁgï ¤AiÀĪÀiÁ G¥ÁæAvï, zsÁ gÀĦAiÀiÁAZÁå ªÀ½AZÁå G®èAWÀ£Z É Áå zÀAqÁZÁå £É Æ ÃmÁAvï¬Æ §zÁè ª À u ï ¥À æ ª À i ÁuÁAvï ªÁqÁªÀ ¼ ï, ºÁqÀÄAPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï jdªï𠧸ÁìAZÉÆ «ªÉÆ D¤ ¤ªÀðºÀuï ¨ÉÃAPÁ£ï ¤zsÁðgï WÉvÁè D¤ ºÁå æ ÀiÁA RZÁðZÉgï ªÁqÁªÀ¼ï, ZÁ® £ÉÆÃmÁA¤ ZÀrÛPï ¸ÀÄgÀPÁë PÀª D¸Ávï ªÀ Ä u í ï¬Æ vÁt A ¸ÁAUÁè A. PÁAZÁå D¤ ºÁå §¸ÁìAZÁå ªÀÄ»¼Á ºÁå ®VÛ ¥ÀPæ n À Ú ¢¯Áèå Dgï©L£ï CmÉAqÉAZÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvï ªÁrÚ EvÁå¢ RZïð `PÀªÀgï' PÀgÀÄAPï ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfZÁå 2005ZÁå J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£Á£ï ºÉÆ ¤zsÁðgï avïæ ¸ÀgÀtÂZÁå £ÉÆÃmÁAZÉgï zÉÆãï¬ÆPÀqÉ £ÀA¨ÁæZÁå ¯ÁUÁìgï ºÁwA WÉvÁè. ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç gÁeÁåzÀ å Avï £À« ¤±Á¤ ªÀÄÄ¢ævï PÀgÉÛ¯É. 48,000 E¸ÉÆÌ¯ï §¸ÁìA PÁ¬ÄðA £ÉÆÃmÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï 2017 æ ï ªÀgÁìZÉA ¦æAmï ¤ªÀð»ìvÁvï D¸ÉÆ£ï, J¸ÉÆù ªÀÄíuï ªÀÄÄzÀu ÛÉ .É AiÉÄñÀ£ÁZÁå zÀgï ªÁqÁªÀ½ZÁå PÀg¯ £É Æ ÃmÁZÁå zÉ Æ Ã£ï¬Æ ºÁå ¤zsÁðgÁAvï ºÁå §¸ÁìAZÁå

Novena prayer to st. Jude ....Jude-O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercessor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whome God has given such great power to come to my present urgent petition, in return I Promise to make your name known and cause you to be invoked. Say three Our Fathers, three Hail Mary's and three Glory be's St. Jude pray for us and all who invoke your aid Amen. (Say this Novena for 9 consecutive days.)

-Sylvester Correa, Borivli.

(8ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) PÀIJAZÁå ¸ÀASÁåAZÉÆ UÁvïæ zÁªÁå xÁªïß GeÁé÷åPï ZÀqÉÆ£ïAZï ªÉvÁ. ªÀiÁvïæZï £À»A £ÉÆÃmÁAZÉgï j¸Àªïð ¨ÉÃAPï UÀª£ À ð À gï Hfðvï ¥ÀmÉïï-ºÁa zÀ¸ÀÌvï¬Æ D¸ÉÛ°. ¥ÀÅuï, PÉÆuÉA¬Æ ©üAAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á, DvÁA ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸ÉÑ zsÁ gÀĦAiÀiÁAZÉ £ÉÆÃmï JzÉƼÁÑ÷å §j ¥sÀÅqÉA¬Æ ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸ÉÛ¯É ªÀ Ä í u ï Dgï©LZÁå ¥À æ P À m É Ú £ ï PÀ¼A À iÀiÁèA.

¨ÁA¼Ég Û ÁZÁå gÀeAÉ vï ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ªÀÄÄPÁgï 26 ºÀ¥ÛÉs PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï RĶà PÀ j Ñ R¨Ágï PÉ Ã Azïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢¯Áå. ¨ÁA¼ÉÛgÁPï ºÁå ¥ÀAiÉÄAè ¸ÁA¨sÁ¼Á ¸ÀªÄÉ Ãvï D¸ï¯Áè÷å 12 ºÀ¥Ás Û÷åAZÁå gÀeA É vï ªÁqÁªÀ¼ï PÀgïß 26 ºÀ¥sÁÛ÷åAa PɯÁå. PÉ£ÀqÁ, £ÉƪÉð G¥ÁæAvï Cwà ZÀqï ¨ÁA¼ÉÛgÁPï gÀeÁ ¢AªÁÑ÷åAvï ¨sÁgÀvï ªÀÄÄPÁgï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å ¥Àæ±ÀA¸ÉPï¬Æ ¨sÁgÀvï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁA. «±ïé ªÀÄ»¼Á ¢Ã¸ï (8 ªÀiÁZïð) DZÁgÀuï PɯÁè÷å ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÁå zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZï, ¥ÁjèªÉÄAmÁAvï `DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÁå C£ÀÆÌ®vÉ'ZÁå ªÀĸÀÆzÉPï wzÀéuï ºÁrè. ºÁå ªÀĸÀÆzɪÀ«ðA ¸ÀAWÀnvï «¨sÁ UÁZÁå 18 ¯ÁSï ªÀÄ»¼ÁAPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÉƯÉÆ. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï GzÉÆåÃV ¹Ûçà UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï, w wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa ¸ÁA¨sÁ¼Á ¸ÀªÉÄÃvï ¨ÁA¼ÉÛgÁ ®VÛa gÀeÁ ªÉļÁÛ°. DvÁA ºÁå ªÀĸÀÆzÉZÁå wzÀ é t  ª À « ðA ®UÀ ã Uï ¸ÁqÉ -¸À ªÀÄ»£ÁåAa gÀeÁ ªÉļï¯Áè÷å§j eÁvÁ. JPÁ ªÀÄ»£Áå ¥ÀAiÉÄèA gÁeïå¸À ¨ s É A vï ºÁå wzÀ é u É Z Áå ªÀĸÀÆzÉPï M¦àV ªÉļï°è. DzsÁè÷å ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¯ÉÆÃPï¸À¨A És vï¬Æ ºÁPÁ M¦àV ªÉļÁî÷å. ¥ÀÅuï, ¸ÀĪÁðvÉZÁå zÉÆÃ£ï ¨ÁA¼ÉÛgÁAPï ªÀiÁvïæ ºÉA ¸ÀªÀè¨sïå ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. w¸Áæ÷å ¨sÄÀ UÁðåZÁå CªÉÝAvï PÉêÀ¯ï ¨ÁgÁ ºÀ¥sÉÛ ªÀiÁvïæ ¸ÁA¨sÁ¼Á ¸ÀªÉÄÃvï gÀeÁ ¯Á¨sÉÛ°.

EwºÁ¸ï zÁSÁè÷åPï ¸ÁPïì eÁ°èA ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÁeÁgÁA ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñÁZÉA GdӬĤ £ÀUÀgï JPÁ EwºÁ¸ï zÁSÁè÷åPï ¸ÁPïì eÁ¯ÁA D¸ÉÆ£ï, KPïPÁ¼Ágï (¸ÀAzÀ¨sÁðgï) CAUï«PÀ¯ÁA¤ (¥ÁAUÁî÷åA¤) PÁeÁj fêÀ£ÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÑ÷å ªÀÄÄPÁAvïæ `UÉÆÃ®Ø£ï §ÄPï M¥sï gÉPÉÆqÁðì'Pï ¸ÉªÁð¯ÁåAvï. ªÀiÁZïð 8ªÉgï ªÀÄzsïå ¥Àz æ Éà ±ÁZÁå GdӬĤAvï ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÁeÁgÁA CAiÉÆÃfvï PÉ°èA. «±Éøï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, vÁå ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÁeÁgÁA¤ ªÁAmÉÆ

gÁeïPÉÆÃmïZÁå ¤ªÀÈvïÛ ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj ¨sAÀ f bÀªÝÀ -ºÁZÉ «gÉÆÃzsï JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï zÁR¯ï PɯÁè÷å CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁPï PÉÆÃrÛ£ï zsÁA§Ä£ï zsÀgÁèA. zÀÆgï zÁR¯ï PÉ°è ¹Ûçà PÁeÁj eÁªÁ߸ÉÆ£ï, wuÉA WÉƪÁPï qÁAiÀÄégïì ¢¯ÉA è C¤ ¨sÄÀ UÁðåPï¬Æ WÉƪÁPïZï M¦ì¯ÉA. w ®UÀãUï 16 ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj ¨sÀAf bÀªÀÝ ¸ÀªÉA fAiÉĪïß D¸ï°è. wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è ¤ªÀÈvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁuÉA wPÁ ¸ÉÆqï¯ÉèA. C¸ÉA eÁªïß wuÉA ¨sA À f «gÉÆÃzsï “vÁuÉA D¥ÁÚZÉgï CvÁåZÁgï ZÀ®AiÀiÁè, PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄí¼ÉÆî ¨ªÁð¸ÉÆ D¤ ¤ªÀÈvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÉļÁÑ÷å zÀÄqÁéAvï CzsÉÆð ªÁAmÉÆ ¢vÁA ªÀÄíuï ¥s¸ À A À iÀiÁèA” ªÀÄí¼îÉA zÀÆgï zÁR¯ï PɯA èÉ . ¨sÀAfPï ªÁqï°èA zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA D¸Ávï D¸ÁÛA, vÁuÉA C¸ÉA PÉ°è ®eÉa ¸ÀAUÀvï D¤ ¥ÉÇ°¸ï E¯ÁSÉPï¬Æ vÁuÉA PÀ¼ÀAPï ºÁqÁèA. vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï zÀÄqÁéa, ¨sÁAUÁgÁa EvÁå¢ D±Á zÁPÀªïß ¸ÉƼÁ ªÀgÁìA xÁªïß wZÉåPq À É ¸ÀA§Azsï zÀªg À ïß WÉvï¯ÉÆè ªÀÄíuï¬Æ PÉÆÃrÛ£ï w½ì¯ÁA vÀj, ºÉA KPï CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀæPÀgÀuï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀļ í ÁA.

WÉvï¯ÉÆèå ¸Àªïð zÀA¥Àw¬Æ ¥ÁAUÉ Æ î ÷ åZï eÁªÁ߸ï¯É Æ è å . ¨s À g Á¨s À g ï 104 eÉ Æ qÁåA¤ KPïPÁ¼Ágï PÁeÁj fêÀ£ÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÑ÷å ªÀÄÄPÁAvïæ ¨sÁjZï C¥ÀÇæ¨ÁAiÉÄZÉÆ «±ïé zÁSÉÆè ¤«Äðvï PɯÉÆ! ºÁå ®VÛa ¸ÀévÀB ªÀÄzsïå ¥Àz æ ÉÃ±ï ¸ÀPÁðgÁZÁå ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀA¥ÀPïð E¯ÁSÉZÁå C¢üPÁjA¤ ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå D¸ÉÆ£ï, 104 ¥ÁAUÁî÷å eÉÆrAiÀiÁA¤ KPïPÁ¼Ágï ®UÁß fëvÁPï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À Æ É Ñ ºÉAZï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA eÁªÁ߸Á ªÀļ í ÁA! ºÁå 104 eÉÆrAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ 77 »AzÀÄ eÉÆrAiÉÆ, 26 ªÀÄĹèªiÀ ï eÉÆrAiÉÆ D¤ KPï ¹Sï eÉÆr eÁªÁ߸ï°è A . GdÓ ¬ ĤZÁå f¯Áè q Á½vÁ£ï ºÉ A «±É à ¸ï ¸ÁªÀ Ä Æ»Pï PÁeÁgÁAZÉ A PÁAiÀÄðPÀª æ Àiï CAiÉÆÃfvï PɯÉèA. ºÁå ¸ÀÄ-¸ÀAzÀ¨sÁðgï PÁeÁj eÉÆrAiÀiÁAPï ¢ÃAªïÌ ¸ÁªÀðd ¤PÁA¤ ºÁqï°è A «±É à ¸ï E£ÁªÀiÁA¬Æ `UÉÆÃ®Ø£ï §ÄPï M¥s ï gÉ P É Æ qïì ð ' zÁSÁè ÷ åPï ªÉļÉÆ£ï ¸ÁªÀðd¤PÁA¤ ¢¯ÉÆè Cwà ªÀíqÉÆè E£ÁªÀiÁAZÉÆ ¨ÉÆPïì ªÀļ í Áî÷å QÃvÉðPï¬Æ ªÀ¼U À ï eÁ¯ÉÆ! ªÉÆãïð ¸ÁUÀÄìAPï ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï `UÉÆîأï 108Pï ¥sÇÉ £ï §ÄPï gÉ P É Æ qïì ð ' ¥À A UÁØ Z Áå C¢üPÁjA¤, ªÀÄzsïå ¥Àz æ ÉñÁZÁå PɯÁågï `±ÀÈzÁÞAd°' ¸ÀPÁðgÁPï `«±ïé zÁSÁè÷åZÉA ªÁºÀ£ï ¯Á¨sÁÛ ¥Àª æ ÀiÁuï ¥Àvïæ' ºÁvÁAvÀgï PɯÉA ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ D¤ UÁæ«Æuï ªÀÄíuï `¸ÁªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï D¤ ¨s Á UÁA¤ zÀ Ä ¨Áî ÷ å ªÀ U ÁðPï §gÉA¥Àuï' E¯ÁSÉZÁå PÉÃAzïæ ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¸ÉêÁ MzÀUÀÄìAZÁå ªÀÄAwæ ¥ÁªÀgï ZÁAzï UɺÀÆèmÁ108 DåA§Ä¯É£Áì ¸ÀªAÉ D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÁuÉA w½ì¯ÁA. `±ÀÈzÁÞAd°' ªÁºÀ£ï ¸ÉêÁ¬Æ °ªï-E£ï ¸ÀA§Azsï ¯Á¨sÉÛ°. ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæA¤ aQvÁì ¥s¼ À ÁzÁAiÀÄPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ªÀÄgÀuï ªÉÆqÁèågï gÉÃ¥ï ¥Áªï¯Áè÷å zÀĨÁî÷å ¦qÉøÁÛAZÉÆå DgÉÆÃ¥ï ªÀÄÈvï PÀÆr vÁ'vÁAZÁå WÀgÁ ¥ÁªÀAªÉÇÑ÷å ªÀ WÀgÁZï ªÀÄgÀuï xÁ¥ï¯Áèå§j £Á ¥ÁªÁè÷ågï vÁAZÁå CAvïåQæAiÉÄA -ºÁAiÀiï PÉÆÃqïÛ SÁwgï ¸Àä±Á£ÁPï ªÀ ¹«Ä¹ÛçPï °ªï-E£ï j¯É à µÀ £ ï²¥ï ¸ÁUÀÄìAZÁå ºÁå `±ÀÈzÁÞAd°' ¥Ámïð£ÀgÁ£ï PÁeÁgï eÁvÁA ¸ÉêÉZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÉåvï D¤ » ªÀļ í Æ É î ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢Ãªïß G¥ÁæAvï ¸ÉêÁ Gavï eÁªÁ߸Á. vÉÆ ªÉÆÃqïß wPÁ ¸ÉÆqïß UɯÁè÷å£ï, 108Pï ¥sÉÇ£ï PɯÁågï¬Æ » wuÉA vÁZÁå «gÉÆÃzsï CvÁÛ÷åZÁgï ¸ÉêÁ ¯Á¨sÉÛ°. PÀ£ÁðlPÁ ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁè÷å§j £Á gÁeÁåZÁå ¸Àªïð f¯Áè PÉÃAzÁæAPï ªÀ Ä í u ï DAiÉ Ä è ª Ágï UÀ Ä eÁæ x ï 30 ±ÀÈzÁÞAd° ªÁºÀ£ï ¸ÉêÁ ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛ£ï w½ì¯ÁA. MzÀVì¯ÁåAvï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ªÉÆøï PɯÁèå ªÀåQÛPÀqÉ PÁeÁgï JPÁ ªÀgÁì xÁªïß aªÀÄÄðmÁPï eÁAªïÌ ªÀ PÁeÁj fëvï ¥Àqï¯Áè÷å ºÁå AiÉÆÃd£ÉPï DvÁA ¸ÁgÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê £Á eÁªÉåvï; ZÁ®£ï ¯Á¨s Á è A . vÀ Ä vÀ Ä ð ¥ÀÅuï, RArvï eÁªï᪒ PÁeÁj ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï¬Æ 108 DåA§Ä¯É£ÁìA £À»A D¸ï°è ft ¸ÁgÉA Ñ CªÉÆ°Pï ¸ÁUÁmÁ SÁwgï G¥ÉÇåÃVìAiÉÄvï zÉuÉA vÁZÉ PÀqÉ D¸Á ªÀÄíuï ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁZÁå DzÉñÁ£ï PÉÆÃrÛ£ï w½ì¯ÁA. l w½ì¯ÁA.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00


ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï ªÀ¯ÉAmÁAiÀiïß÷ì qÉà DZÁgÀuï PÀgÁÛvï. ªÀ¯AÉ mÁAiÀiÁߣï fÃªï ¢¯ÉÆè ¢Ã¸ï D¤ ªÀÄgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå ZÀ°AiÉÄPï ¤ªÀiÁuÉ ¥ÉÃæ ªÀiï¥Àvïæ §gÀªïß vÁZÉgï ‘vÀÄeÁå ªÉÆUÁZÁå ªÀ¯ÉAmÁAiÀiÁß xÁªïß’ ªÀÄíuï °RÄ£ï ¥Àvïæ ¸ÀA¥À¬Ä¯ÉÆè ¢Ã¸ï. ºÁå ¢¸Á ¥sÉÃ¸ï §ÄPÁZÉgï ¸ÀPÀÌqï ªÉÆÃVA, ®V£ï eÁ°èA, eÁAiÀiÁßvï°èA ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï vÁAa vÀ¹éÃgï C¥ï ¯ÉÆÃqï PÀgïß ‘ºÉ¦à ªÉ®AmÁAiÀiïß÷ì qÉÃ’ ªÀÄíuï ªÉÆÃUï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛvï. » UÀeÁ¯ï ¥À¼ÉAªïÌZï KPï ¸ÉƨsÁAiÀiï. ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï EvÉAè ¬Æ CvÉU æ Á£ï ¸ÀA¨sª æÀ Æ É Ñ ¢¸ÁÛV EAVèµÁAwèA wA ¸ÉÆ©üvï GvÁæA ‘zÉgï E¸ï ®ªï E£ï zÀ Kgï’ ¨sÁjZï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¢¸ÁÛvï. C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ZÉ Æ AiÀ i ÁÛ £ Á JPÁ jÃwZÉ Æ ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï D¤ ¥ÀæPÁ¸ï PÀÄr-ªÀÄwPï gɪÉÇqÁÛ. ªÀÄvï D¤ PÀÆqï ºÁ¼ÀÄ eÁ¯Éè§j, ªÀÄwPï JPÁ CªÀåPïÛ ªÉÆUÁa £À±Á ¨sÀgï¯Éè§j, KPï «²µïÖ C£ÉÆãÃUï ¨sU À ÄÀ APï ªÉļÁÛ. » UÀeÁ¯ï ¨sÁjZï zÉÊ«Pï, ¤vÀ¼ï D¤ UÀÆuï PÀgÁÑ÷å ¸ÀPÉÛ£ï ¨sÀgï°è eÁªÁ߸Á. QvÉAZï £ÁvÁè÷ågï¬Æ ªÉÆUÁZÁå PÀÄ¥ÁA¤ G¥Éå¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï. eÁAiÀiÁÛåAPï ºÉÆ C£ÉÆãÃUï PÀ¼Áî÷ågï¬Æ xÉÆqÁåAPï KPï «Ä¸Ég Û ï eÁªïßAZï GgÁÛ. CªÉÆ°Pï ªÉÆÃUï!

ºÉÆ ªÉÆÃUï QvÉA eÁªÉåvï? ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ±ÉÃPïì¦AiÀÄgÁPï zsÀgïß eÁAiÀiÁÛå §gÀAiÀiÁÚgÁA¤, aAvÁà÷åA¤, PÀ«A¤ ªÉÆUÁ«²A eÁAiÉÄÛA §gÀAiÀiÁèA vÀj, QæøÁÛ£ï ªÉÆUÁ«²A ¥Àæ¨sÁ«Pï jÃw£ï ¸ÁAUï¯Éè§j PÉÆuÉA¬Æ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¸ÁAUÉÆAPï £Á. vÁuÉ RÄgÁìZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PɯÉÆ. ªÉÆÃUï, ¤µÀ̼ÀAPï ªÉÆÃUï. KPï vÀj Rvï £Ávï¯ÉÆè D¥ÀÅmï ªÉÆÃUï. D¤ ºÉgÁAPï¬Æ vÁuÉ EvÉèAZï ¸ÁAUÉèA “vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁèå§j vÀÄeÁå ¥É¯ÁåZÆ É ¬Æ ªÉÆÃUï PÀgï.” §ºÀıÀB ªÉÆUÁ«²A ºÁZÁåPï¬Æ ªÀígÉÛA °¸ÁAªï zÀĸÉA æ £Á. djà DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÁjA KPï £ÀzÀgï WÁ° vÀgï, ºÁå ªÉÆUÁPï, vÁZÁå RgÁå CxÁð xÁªïß ¸ÀªÀiÁÓ¯Éè ªÀĤ¸ï GuÉ D¸ï¯É§ è j ¢¸ÁÛ. PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áèå ¥ÀvÁæAvï ªÉÆUÁZÉA ¸ÀàµïÖ «ªÀgÀuï D¸Á. ªÉÆÃUï

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÉÆUÁ£ï D¸ÉÆAPï §gÉA

¸ÉƹÚPï, ªÉÆÃUï zÀAiÀiÁ¼ï, ªÉÆÃUï ªÉƸÉÆgï PÀj£Á, D¦èZï §qÁAiÀiï G®AiÀiÁß, ºÀAPÁgÁ£ï ¨sÀgÁ£Á, ªÉÆÃUï ªÀÄgÁ墫uÉ ZÀ¯Á£Á, ¸ÀA é vï DzÁAiÀ i ï ¸É Æ ¢ü £ Á, gÁUÁgï eÁAiÀiÁß, C¥ÁÌgï ªÀÄwAvï zÀªj À £Á, C£ÁåAiÀ i ï ¥À ¼ É ª ïß ¸À A vÉ Æ ¸ï ¥ÁªÁ£Á; §UÁgï ¸Àvï fPï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛ. ªÉÆÃUï ¸ÀUA îÉ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀg í ÁÛ, ¸ÀUA îÉ ¸ÀvÁäAzÁÛ, ¸ÀUA îÉ ¨sª À Áð¸ÁÛ D¤ ¸ÀUA îÉ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÁÛ. ªÉÆÃUï PÉ¢AZï ¸ÀgÁ£Á. C¸À¯Æ É RgÉÆ ªÉÆÃUï PÉÆuÉ¬Æ vÁAZÁå ftÂAiÉÄAvï D¸ï¯ÉÆè D¸ï¯Éè§j IÄvÁ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁV? DªÀiÁÑ÷å ZÁ¯ÁÛå fëvÁAvï ºÉÆ ªÉÆÃUï D«ÄA C¨sÁå¸ï PÀgÄÀ APï ¸ÁzsïåV? QvÁåPï D«ÄA ªÉÆÃUï ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï? C¸ÉA eÁ¬ÄÛA ¸ÀªÁ¯ÁA G¨ÁÓvÁvï. dgï gÉ°fAiÀÄ£ÁPï «ÄPÁé¯Áèå zÉÊ«PÀvÉZÁå £ÀzÉæ£ï djà ªÉÆÃUï ¸ÀªÆ É Ó£ï ¹àjvÁ£ï ¨sg À Æ É £ï ¨sA À ªÀÛtÂ

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

KPï £ÀzÀgï WÁ° vÀgï ¸ÀUÁî÷å ¤vÁèå£ï¬Æ ªÉÆÃUï ¨sg À Æ É £ï D¸ÉÆÑ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ. ªÉÆUÁ£ï ¸Àd¬Ä°è ¥ÀÈyé, UÀÄqÉzÉÆAUÉÆgï, ¸ÀÄQÚA-¸ÁªÁÓA, gÀÆPïgÀhÄqÁA, ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA, ¥sÁ°ÌA, §AiÀiïè, ²Rgï, §gÀ¥sï, ¸ÁUÉÆgï, gÁ£ÁA, ªÉÆ£ÁÓw, avÁîA, ªÁí¼ï, gÀhÄj, £ÀA í AiÉÆA, DPÁ¸ï, ¸ÀÄAiÉÆð, ZÀAzïæ, £ÉPv É ÁæA, ¢Ã¸ï-gÁvï, gÁwZÉA ¸ÉƨsÉÑA ªÉƼÁ¨ï, ¸ÀªÁðAvï¬Æ ªÉÆÃUï ¨sg À Æ É £ï ªÉǪÀiÁÛvÁ. ¢¸ÁÛV? ¸ÁAeÉ Z É A , zÀ A iÀ i ÁðªÉ ¼ É j §¸Áèågï, vÉA ªÁgÉA, vÁå ªÁgÁåAvï «Ä¸Áî¯ÉÆè zÀAiÀiÁðZÉÆ «Æmï«Æmï ¥ÀªÀÄð¼ï, vÀrPï AiÉÄêïß ¥ÁnA D¥É Ç Ö A aA ¯Áí g ÁA, ¥À¯ÉÆÛrZÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï GeÁéqï ¥sÁAPÀAªÉÑ ¥sÅÀ qÉA ¸ÀªÁ̸ï, vÁA¨ÉÆìvÁA¨ÉÆì eÁªïß ¸ÁUÉÆgÁAvï «°Ã£ï eÁAªÉÇÑ ¸ÀÄAiÉÆð, vÀrPï ¢Ã¸ï¨sÀgï ¥ÁUï°è ªÀiÁ¹î Wɪïß WÀgÁ vÉ«ê£ï ºÉÆqÉA vÁAqÉÆÑ vÁAqÉ°, WÀgÁ G¨sÉÆ£ï ªÉaA ¸ÀÄQÚA! ±ÁAvï¥Àt, ªÀiË£ï¥Àt djà C¸À¯ÁåA zÀȱÁåA xÀAAiÀiï D«ÄA

10,000 6,000 3,500 1,500

gÀÄ. 90

ªÀiÁ¸Áî÷åA¤ ¨sÀgï¯ÉÆèå £ÀíAAiÉÆA, zÀAiÉÆð D¤ ¸ÁUÉÆgï ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÉÇÃmï¨sÀgï SÁAªïÌ ¢vÁvï. P À g É Æ Ã q Á A -P À g É Æ Ã q Á A Z É Æ ªÀåªÀºÁgï zÀAiÀiÁð GvÀà£ÁßAZÉgï eÁvÁ. ºÁZÉ G¥ÁæAvï ªÁgÉA. ªÁgÉA £Á¸ÁÛA fAiÉÄAªïÌZï £Á. G¥ÁæAvï DPÁ¸ï, GeÁéqï, ¥Áªïì, WÀqÎÀ qÆ É D¤ gÀhÄUÁèuÉ ¸Àªïð DPÁ¸Á xÁªïß AiÉÄvÁ. ¸ÀUïð DPÁ¸ï ªÀÄíuïAZï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁvÉåt D¸Á. ¤ªÀiÁuÉ GeÉÆ. ºÁå ¸ÀªÁðAPï ‘¥À A ZÀ ¨ s À Æ vï’ ªÀ Ä í u ï D«ÄA ªÀiÁAzÁÛAªï. GeÉÆ ¸ÀÄAiÀiÁðZÉA gÀÆ¥ï. JPÁ jÃw£ï zɪÁZÉA gÀÆ¥ï ªÀÄí¼Áågï¬Æ ZÀÆPï £Á. ºÉ A gÀ Ä ¥É Ú A ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁZÁå ¨É¸ÁAªÁªÉ½A G¨s Á gÁÑ÷å ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁAvï¬Æ ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÁÛ. C¸ÉA zɪÁ£ï ¸À馅 gÀZÁÛ£ÁAZï ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï PɯÁåvï D¤ ºÁå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå

ªÉÆUÁ¼ï eÉj¨Á¨Á, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï vÀÄ«ÄA §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÁévï WÉvï°è UÀeÁ¯ï DªÀÄAÌ ªÀq í Á zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÉÄa D¤ C£ÀAzÁa eÁªÁ߸Á. DªÀiÁÑ÷å ªÀvÁÛAiÉÄZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢¯Áè÷å vÀĪÀiÁÌA ¸Àªïð ªÁZÁà÷åA vÀ¥ðÉs £ï “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄu í ÁÛAªï. -¸ÀA.

Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

: : : : : :

DªÀiÁÌAZï «¸ÀgÁè÷åAªï vÀgï KPï zÉÊ«Pï gÀhļÀPï dgÀÆgï C£ÉÆãÃUÁPï AiÉÄvÁ. ªÀÄvï QvÁèå¬Æ ¨ÉeÁgÁ AiÉÄAvï D¸ï°è ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï eÁªïß ºÁå ¨sÀÄAAiÀiï ªÀAiÀiÁèå ªÉÊPÀÄAmÁPï ªÀ¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÁÛ. PÉÆuÁAiÀiïªÀ«ðA «ªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÉè vÀ¸À¯ÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¥ÀÈxÉégï eÉõïÖIÄvÀÄAvï (¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï) zÉAªÁÑ÷å zÉƪÁ§j zÉAªÉÇAPï ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁvï. C¸À¯ÉÆ C£ÉÆãÃUï PÉzÁßA¬Æ eÁ¯ÁV? KPï ªÀiË£ï ¸ÀAVÃvï DAiÀiÁ̯ÁAV? ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌZÁå §UÉèPï §¸ÉÆ£ï ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌZÆ É ¤£Ázï PÉzÁßA¬Æ ¥ÀÅt DAiÀiÁ̯ÁV? dļÀÄ dļÀÄ dļÀÄ dļÀÄ! »A ¸Àªïð ¥ÀÈxÉéaA UÁAiÀÄ£ÁA, ¸ÀÄgï, djà DAiÀiÁ̯Áèå vÀª¼ À ï ªÀÄwPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ªÉļÁÛ, vÁAvÀÄ£ï °¥ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï PÀ¼ÁÛ! gÀ Ä PÁgï xÁªïß gÀ h ÄqÁÑ ÷ å SÉÆ°AiÀiÁAZÉÆ DªÁeï,

“zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A”

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï ¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

13

KUTAM

March 25, 2017

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

DA¨ÁåAZÁå gÀÄPÁgï §¸ÉÆ£ï UÁAiÀ Ä £ÁA PÀ g ÁÑ ÷ å PÉ Æ Vî Z É A UÁAiÀ Ä £ï! gÀ Æ Pï-gÀ h ÄqÁAZÁå ¥sÁAmÁåA ªÀÄzsÁèå£ï WÀĸÉÆ£ï ¥s À Å ¯É Æ £ï gÁªï¯Áè å ¥s À Å ¯ÁA¥sÀ¼ÁAZÉÆ ¸ÀĪÁzï ªÁAlÄAPï ZÀqq àÀ ÁÑ÷å ªÁgÁåZA É ¸ÀAVÃvï! DºÁ! ¸ÀUÁî÷åAvï¬Æ ªÉÆÃUïZï ªÉÆÃUï. ¸Àȵɣ Ö ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀPÌÀqï ¢¯ÁA. ¥sÀůÁA, ¥sÀ¼ÁA, ¸ÁªÁÓA ºÀgÉåÃPï. » ¨s À Ä AAiÀ i ï ¸À V î GvÀ È µïÖ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÁèå. ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ §gÀAiÀiÁÚgï KPï §AiÀiÁè ²ªÉÄÖZÁå ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA G®¬Ä¯Áèå vÉzÁ¼Á vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÁAUï°è UÀeÁ¯ï ‘J¯Áè ¨sÀÆ«Ä vÁ¬Ä PÀÈ¥É!’ ªÀÄíuÉÓ ‘¨sÀÄAAiÀiï ªÀiÁA¬ÄÑ PÀÈ¥Á!’ ¨sÁjZï KPï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁaA GvÁæA. C¸À° ¨sÁ¸ï PÉÆrAiÀiÁ ¼ÁAvï eÁAªï ¨sÀAªÁjA eÁAªï DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉ Ä ¼Á£Á. §AiÀ i Áè ²ªÉÄAvï ªÀÄíuÉÓ zsÁªÁðqï vÉ«ê¯ÉÆ PÁ£Ár ¯É Æ ÃPï C¹ ¨s Á ¸ï ªÁ¥ÀgÁÛvï. xÀAAiÀiï ªÀiÁwAiÉÄPï ªÀiÁAAiÉÄÑA ¸ÁÜ£ï D¸Á. vÁå zÉPÄÀ £ï ‘¨sÀÄAAiÀiï ªÀiÁA¬ÄÑ’ PÀÈ¥Á. » UÀeÁ¯ï ¸Àvï. ¸ÀUÉîA ªÉļÉÑA ¨sÄÀ AAiÀiï xÁªïßAZï. wPÁ DªÀAiÀiï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA D¤ QvÉA ªÀÄíuÁåA? » ¨sÀÄA¬ÄÑ UÀeÁ¯ï eÁ¯Áågï G¥ÁæAvï GzÁPï. D«ÄÑ PÀÆqïZï wãÁAvï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ GzÁPï. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï wãÁAvï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ GzÁPï. xÉÆqÁå ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï ¨ÉÆAqÁåZÁå GzÁÌ wvÉèAZï UÉÆÃqï D¸ÁÛ. GzÁPï £Á¸ÁÛ £ Á PÀ ¸ À ¯ É A Zï aAvÀ Ä APï¬Æ ¸Ázs ï å £Á.

¸ÀȵÉÖAvï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï °¥Áè. vÁa ¸À馅 eÁ°, ªÀĤ¸ï zɪÁZÉA PÁªÀiï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÀígÁÛ£ÁA¬Æ GvÀàwÛ eÁA«Ñ ªÉÆUÁ xÁªïßAZï. ¨sÀÄVðA ªÁqÁÛ£Á eÁAiÀiï D¹Ñ UÀeÁ¯ï ¥sÀPÀvïÛ ªÉÆÃUï. C¸ÉA ªÉÆÃUï ¸ÀªÀð¸ïé eÁªÁ߸Á. ªÉÆÃUï ftÂAiÉÄAvï IÄvÁ PÀgÆ É Ñ ªÀļ í Áågï ‘ªÉÆUÁPï’ «gÉÆÃzsï D¸ÁÑ÷å ¸Àªïð ¸ÀAVÛAZÉÆ vÁåUï PÀgÉÆÑ. gÁUï, ªÉƸÉÆgï, ºÀUÉA, ¸Àªïð¬Æ ¸ÀAVÛ ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÉÆÑ. vÀªÀ¼ï PÀÆqï ¥À«vïæ CvÁä÷å£ï ¨sg À Æ É £ï ¤vÀ¼ï eÁvÁ, D«ÄÑ PÀÆqï zɪÁZÉA vÉÃA¥ïè eÁªÁ߸Á. PÉzÁß w ªÉÆUÁ£ï zɪÁ¸ÁQð eÁvÁ vÀªÀ¼ï ¹àjvÁ£ï ¨sÀgÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, C¸À° PÀÆqï ºÉgÁAPï UÀÆuï PÀjÑ ¸ÀPÀvï¬Æ D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ºÉ A ¸À ª ïð ¸ÁAvÁA§j fAiÉÄA«Ñ UÀeÁ¯ï. JPÁ DªÀiï ªÀÄ£Áê÷åPï ºÁå ftÂAiÉÄAvï PÀgÄÀ APï

?eÉj gÀ¹Ìkõï ¸Ázsïå D¸ÁV? ªÀíAiÀiï eÁvÁ. ¸ÀA¥ÀÇgïÚ jÃw£ï £À»A vÀj, xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï RArvï ¸Ázsïå D¸ÁZï D¤ C¸ÉA fAiÉÄvÁ£Á ºÁå «±Áé÷åaA ªÀ AiÀÄĤªÀgÁìaA C¥Ágï ¨É¸ÁAªÁA DªÀiÁÌA ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁvï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï gÁUï, ªÉƸÉÆgï D¤ ºÀUÉA ªÀ Ä £Áê ÷ åfëvÁAvï £É U É n ªï ªÉʨÉæñÀ£ïì ºÁqÁÛvï. ªÉÆÃUï ¥Éǹnªï ªÉʨÉæñÀ£ïì ºÁqÁÛvï. £ÉUÉnªï ªÉʨÉæñÀ£ïì ªÀ IÄuÁvÀäPï PÁA¦Ú ¦qÁ D¤ ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï PÁgÀ u ï eÁ¯Áågï ¥É Ç ¹nªï ªÉʨÉÃæ ±À£ïì §gÁå fëvÁaA zÁgÁA GVÛA PÀgÁÛvï. §gÉA¥Àuï D¥Á¦A ªÁí ¼ É Æ £ï AiÉ Ä vÁ. fëvï ¸ÀıÉUÁAiÉÄZÉA eÁvÁ. ºÉA ¸Àvï. £ÉUÉnªï ªÉʨÉæñÀ£ÁPï M¼ÀUï eÁ¯Áè÷åAPï ¥À¼v É Á£Á PÀ¼ÁÛ. vÁAZÁå vÉÆAqÁgï ©®ÄÌ¯ï ¥ÀPæ Á¸ï D¸Á£Á. KPï vÀgï PÁ¼ÉÆPï ªÀiÁAqï¯ÉÆè ¸ÀàµïÖ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÉAZï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï D¤ ¥É Ç ¹nªï ªÉʨÉæñÀ£Á£ï ¨sÀgï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁAaA vÉÆAqÁA ¸ÀzÁAZï ¥Àdð¼ÉÆ£ï D¸ÁÛvï. vÁå zÉPÄÀ £ï ªÉÆUÁ£ï D¸ÉÆAPï ¸ÀzÁAZï §gÉA. £ÉUn É ªï ªÉʨÉÃæ ±À£ï PÁå£ÀìgÁ vÀ¸À¯Áå ¦qÉAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¸ÀĪÉðgï, ¨sÁjZï PÀµïÖ ªÀÄíuï ¢¸Áèågï¬Æ G¥ÁæAvï ªÉÆUÁZÉÆ C¨sÁå¸ï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ¥ÀAiÉÄèA PÀjeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA PÁªÀiï PÀ¸¯ À A É V ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁ£À¹Pï C¨sÁå¸ï. ºÀgåÉ ÃPÁèåPï¬Æ xÉÆqÉ ¥ÀÅt PÁ½eï zÀÄPÀ¬Ä¯Éè ªÀåQÛ D¸ÁÛvï. vÁAZÉgï PÀ p Ãuï gÁUï D¸ÁÛ . EvÉ è A zÀ Ä RAiÀ i Áè A V, vÁZÉ ªÀ A iÀ i ïæ ºÀUÉA¬Æ D¸ÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, ªÀÄwAvï ft¨g Às ï C¸À¯Áå ªÀåQ¯ Û ÁVA G®AªïÌ¬Æ G®AªÉÇ£ Ñ Á ªÀÄí¼îÉA aAvÁ¥ï D¸ÁÛ. » UÀeÁ¯ï aAvÁÛ-

E

WANTED HOUSEMAID

Urgently looking for a full-time housemaid for a Mangalorean catholic family in Dubai. Duties include looking after 2 School going kids, cooking and other household routines. Salary with food, accommodation, visa & medical insurance. If Interested please call Dubai : +971509903858 / +971506583409 or India : 7045577525/ 9768864357


KUTAM

14

UÀªïð-UÀªÄÀ £ï °¥ÀAiÀiï D¤ UÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUï

xÉÆqÁå ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÉÆ

£ÁvÀÄ Dmï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ D¸ÁÛÛ£Á, vÉÆ ºÉgÁA ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ SÉ¼Æ É £ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ, vÀÄgÀAvï ©üvÀgï DAiÉÆè, ºÁAªï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å eÁUÁågï ±É¯ÁáAvÉèA QvÉA vÀj PÁqÉèA D¤ vÉA ªÀÄíeÁå zÉƼÁåAPï DzÉÆî£ï, ªÀÄíeÉA ªÉÇPïè ¸ÀPÁè ¥Àqï¯Áè÷åPï “¸ÉÆjæ D¨Á” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¥ÀgÀÄÛ£ï SɼÉÆAPï zsÁAªÉÇè! ªÀÄíeÁå ªÉÇPÁèZÉ zÉÆãï¬Æ D±Éð ¥sÀÅmÉè. ¸ÁAeÉgï eɪÁÚZÁå ªÉÄeÁgï ºÁªÉA vÁPÁ «ZÁgÉèA “¨Á¨Á-gÉ, zÉÆ£ÁágÁA SɼÁZÁå UÀqÀâqÉgï vÀÄA ©üvÀgï DAiÉÆèAiÀiï, ZÀÆQ£ï QvÉA vÀj ªÀ¸ïÛ ªÀÄíeÁå zÉƼÁåAPï DzÉÆî£ï, ªÀÄíeÁå ªÉÇPÁèZÉ D±Éð ¥sÀÅlAiÉÄèAiÀiï. G¥ÁæAvï vÀÄA vÀÄf ZÀÆPï ªÀ¼ÁÌ¯Æ É AiÀiï D¤ ¨sµ É A ÖÉ £ÁAªÁA SÁwgï ¸ÀAiÀiÁè¥ÁaA GvÁæA “¸ÉÆjæ D¨Á” ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄA SɼÉÆAPï zsÁAªÉÇèAiÀiï. KPï «Ä£ÀÄmï¨sÀgï vÁå WÀrAiÉÄ vÀÄA gÁªÉÇ£ï, CAvÀ¸ÀÌ£Áð xÁªïß vÀÄf ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï “¸ÉÆjæ D¨Á” ªÀÄíuÉÆ£ï, ªÀÄíeÉA UÁè¸ï ¥sÅÀ mÉè¯A É ªÉÇPïè GPÀÄè£ï vÀj vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉèAAiÀiï, vÀÄPÁ vÀÄeÁå D¨ÁZÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¨sÀUÁìuÉA ªÉļÉA Û £ÁªÉ? zÀĸÉæ ¥Á«ÖA GUÁظï zÀªÀgï-PÉÆuÁPï¬Æ PÀ£Éð£ï ®ÄPÁëuï PÀgÁÛ£Á ªÀ GvÁæA¤ CPÁä£ï PÀgÁÛ£Á, vÁå ªÀåQÛ ªÀÄÄPÁgï «Ä£ÀÄmï¨sÀgï G¨sÉÆ gÁªÉÇ£ï “¸ÉÆjæ” ªÀÄíuÉÆ£ï, vÁZÉ xÁªïß ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUï. vÉzÁßA, vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå vÉÆÃAqÁgï ¥sÁAPÁÛvï

vÉÆå ºÁ¸ÉÆZï eÁªÁ߸Ávï ¤±Á¤ vÁuÉA ¢¯Áè÷å ¨sÀUÁìuÁåa.” ºÁå WÀrvÁZÉÆ GUÁظï, vÁåZï ªÀÄíeÁå £ÁvÁé£ï D¯ÁäAZÁå ¢¸Á gÁwA vÉÃgÁì G¥ÁæAvï ºÁqÉÆè. ºÁåZï ¸À A ¥ï¯Áè ÷ å ªÀ i ÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï ¨ÉÆj«è ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï PÉƯÉÃfAvï vÉÆ E¯ÉPÉÆÖçäPï EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀjPÉëAvï r¹ÖAPÀê£ÁAvï GwÛÃuïð eÁ¯ÉÆ. vÁZÁå AiÀıÀ¸ÉéPï D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ ±À¨sÁ¹Ì ¢vÁ£Á vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁå ªÀÄíeÁå AiÀıÀ¸ÉéPï ªÀÄíeÁå D¨Á£ï ¢¯Áè÷å ²PÀªÉÚZÉÆ¬Æ DzsÁgï D¸Á.” ¨sÄÀ UÁðåA¤ ¯Áí¯Áí£ï ZÀÄQ PÀgÁÛ£Á vÁAPÁA w¢é¯Áågï ¥sÀÅqÁgÁPï G¥ÁÌgÁÛ.” DªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï ºÉÆ `¸ÉÆjæ' ªÀ Ä í ¼ É Æ î ªÀ Ä AiÀ i Áð¢ZÉ Æ ¸À ¨ ïÞ CAvÀ ¸ À Ì £Áð xÁªïß D«ÄA GZÁj£Á¸ÁÛ£Á, vÁå ¸À¨ÁÞZÉÆ ¨ÉÃ¥ÀªÉÇð D«ÄA PÀj£ÁAªïªÉ? D«ÄÑ ZÀÆPï ªÀ D«ÄA ºÉgÁAZÉgï PɯÉÆè CPÁä£ï UÀA©üÃgï ¥Àj¹ÜvÉZÉÆ D¸ÁÛ £ Á, ºÉ Æ `¸É Æ jæ ' ¸À ¨ ïÞ CAvÀ¸Ì£ À Áð xÁªïß QvÁåPï G¨ÁÓ£Á? ºÁPÁ PÁgÀuï DªÉÄÑ ©üvg À ï ¥ÉǸÀÄ£ï

zÀªÀgï¯ÉèA vÉA DªÉÄÑA UÀªÀÄ£ï. DªÉÄÑA UÀªÀÄ£ï (UÀªïð) D«ÄÑ ZÀÆPï ªÀ¼Æ É Ì£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÉÆAPï DqÁAiÀiÁÛ. ¨sÁAiÀiÁè÷å-¨sÁAiÀiïæ D«ÄÑ ZÀÆPï D«ÄA ªÀiÁAzÁÛAªï; ¥ÀÅuï, ¸ÀévÁBPï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄu í ï zÁPÀAªïÌ «gÉÆâü `C¥Áæ¢'ü ªÀÄu í ï ¨sÁ¸ÁÛAªï D¤ vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß `¸ÉÆjæ' ªÀÄu í Æ É APï DªÉÄA Ñ UÀªÄÀ £ï C¥ÉÃQëvÁ. ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ? zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï SÁAiÀiÁªÀiï GgÁÛ, PɯÉÆè CPÁä£ï JPÁªÉÄPÁZÁå ªÀÄwA¤ gÉÆA¨ÁÛ D¤ `¨sÀVì D¤ «¸Àgï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÀ¨sïð ¸Á¸ÁÚPï §Azsï eÁvÁ. GUÁظï zÀªÀgÁåA: ZÀÆPï w eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï PÉ°è ªÀ ¥sÀgÁªÀĸɣï DzsÁgï°è-ZÀÆPï w ZÀÆPïZï. ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁè÷ågï GuÉA¥Àuï ¨sU À A ÑÉ QvÁåPï? UÀªÄÀ £ï D¤ UÀªïð °¥Àªïß, UÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉ ª ÁåA. C¸À ¯ Áå WÀ r AiÉ Ä ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉÆå vÁ¼ÉÆß÷å zsÆ É ¸ÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ¸ÀévÁBZÉÆ ¤tðAiÀiï vÁ¼Áß÷åA ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀg í ÁÛ. zÀĸÉæA: ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁÛ£Á ºÁAªï C¥Áæ¢ü, «gÉÆâü D¤ ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄí¼ÉÆî ©®Ä̯ï Cxïð eÁAiÀiÁß. eÉÆ SÁ¯ÉÆÛ eÁvÁ, vÉÆ zɪÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀígÉÆÛ eÁvÁ. D«ÄA ¸ÀªÉÆÓAPï ¥sÁªÉÇ `ªÀiÁ¦ü’ ªÀiÁUÁÛ£Á DªÉÄÑA UÀªÀÄ£ï-UÀªïð xÀAqï ¥ÀqÁÛ D¤ DªÀiÁÑ «gÉÆÃzsï «ÄvÁæAZÉgï D«ÄÑ ¸À¬ÄæPï D¤ EµÁÖUÀvï ªÁqÁÛ, ±Á©üvï D¤ l ¸Á¸ÁÚPï GgÁÛ.

aAvÁÛ£Á gÀUÁvï RvÀÌvÁÛ. DAUï ¸ÀUÉîA ºÀįÁàvÁ. C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷å Pï¬Æ ¨sÀVìeÁAiÀiïV ªÀÄí¼ÉîA ¸À ª Á¯ï «ZÁj£Á¸ÁÛ £ ÁAZï G¨ÁÓvÁ. zÁSÁèåPï JPÁ ªÀåQ£ Û ï PÁt¯ ì Æ É è zÀÄqÀÄ ªÉ¼Ágï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á D¤ ¥ÁnAZï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á WÁvï PɯÉÆ ªÀÄíuï aAvÁåA. PÀpÃuï gÁUï DAiÉÆè. ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. ¸ÀPÀÌqï¬Æ ¸ÁPÉðAZï. DvÁA E¯É Æ è ªÉ Ã ¼ï ¸À ª À i Ázs Á £ï PÁuÉÏAiÀiÁA. ªÉÆUÁZÁå UÀeÁ°A¤ ¥ÀAiÉÄèA AiÉÄAªÉÑA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï. vÁå ªÀåQÛ£ï ¥ÀAiÉÄê D¸ÉÆ£ï¬Æ ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ £ÁAvïV? vÉÆ¬Æ PÀµÁÖAvï ¸ÁA¥ÁدÁV? vÀ¸ÉA ©®ÄÌ¯ï ¢¸Á£Á. vÀÄPÁ RArvï eÁªïß PÀ½vï D¸ÁV? eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ vÉÆ¬Æ PÀµÁÖAvï ¸ÁA¥ÁدÁ eÁªÉåvïV? eÁAªïÌ ¬ Æ ¥À Å gÉ Æ . ¸Ázs ï å D¸ÉÆ£ï¬Æ ZÀqÁªÀvï ªÀĤ¸ï ¢£Á¸ÁÛ£Á gÁªÁ£ÁAvï. vÀgï?

C¸ÉA ªÀiÁíPÁ PÉzÁßA¬Æ ¥ÀÅt WÀqÁèAV? ºÁªÉA ºÉgÁAPï RAAiÀiï vÀj zÀÄqÀÄ ¢ÃAªïÌ ¨ÁQ D¸ÁV? ¥ÁnA ¢AªÁÑ÷åAvï ºÁAªï¬Æ RAAiÀiï vÀj ZÀÄPÁèAV C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï KPï «ZÁgï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÀªÀ¼ï eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ªÉÄ½Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. C¸À¯ÉÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ¤Pï «ZÁgï PÀj£Á¸ÁÛA Gmï¯Áèå §¸ï¯ÁèåPï ºÁAPÉæªïßAZï D¸Áèågï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï vÁuÉ wãï PÁ¸ÁZÁå£ï ¥ÀAiÉÄê ¢¯ÉZï £ÁAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sA À ªÁèågï, vÀª¼ À ï zsS À Æ É eÁAªÉÇÑ ªÀ ®ÄPÁìuï eÁA«Ñ DªÀiÁÌAZï ºÉuÉ vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï, vÉuÉ Då¹rn, mÉ£Àê£ï ¥ÀjuÁªÀiï IÄuÁvÀäPï ªÀ £ÉUÉnªïZï. djà KPï ¥Á«ÖA ºÉÆå ¸ÀAVÛ D«ÄA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁåAªï eÁ¯Áågï vÀª¼ À ï ft ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ¥Àdð¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j eÁvÁ D¤ PÀæªÉÄÃuï

¸ÀªÀiÁzsÁ£ï gÁeï PÀgÁÛ. ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀÆvÁæZÉÆ D£ÉåÃPï ªÀíqï ¥sÁAiÉÆÝ PÀ¸À¯ÉÆV ªÀÄí¼Áågï, ¸ÀªÀÄÈzÉÞaA zÁgÁA GVÛA eÁvÁvï. ªÀÄwAvï djà KPï ªÀÄ£Áê÷åZÉgï¬Æ ºÀUÉA zÀªÀgïß §¸Áèågï ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ©®Ä̯ï vÀÄeÉ vÉ«ê£ï vÉÆÃAqï WÁ°£Á. ¥Áqï ¸À A VÛ Z ï ft A iÉ Ä Avï WÀqÆ É £ï D¸ÁÛvï. QvÁåPï ªÀļ í Áågï vÀÄeÉ ¨sÀAªÁjA ¥sÀPÀvïÛ £ÉUÉnªï ªÉʨÉÃæ ±À£ïì D¸ÁÛvï D¤ »A £ÉUn É ªï ªÉʨÉÃæ ±À£ïì PÉzÁßA¬Æ £ÉUÉnªï ¸ÀAVÛAPïZï DPÀ¶ðvÁvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï §gÉA¥Àuï ©®Ä̯ï WÀqÁ£Á. vÀgï RAAiÉÄÑA §gÉA gÁUÁ£ï D¸ÉA Ñ §gÉAV ªÀ ªÉÆUÁ£ï D¸ÉÆAPï §gÉA? (ZÀrvï CzsåÀ AiÀÄ£ÁPï ºÉ §ÆPï ¸ÀºÀPÁj: ‘zÀ ¹PÉÃæ mï’ gÉÆÃAqÀ §gïß. ‘jlgïß lÄ ®ªï’, ªÉÄÃj Då£ïì «®AiÀĪÀÄì£ï. ‘AiÀÄĪÀgï ¸ÉPÉq æ ï ¸É¯ïá’ qÉÆPÀÖgï ªÉÃAiÀiïß qÀAiÀÄgïì.)

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (64)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

March 25 2017

¥ÀÅvÁZÉA ¨Á¥ÁAiÀiïÌ UÀA©üÃgï ¸ÀªÁ¯ï ºÀgìAÉ ZÁå§j KPï PÁeÁj eÉÆqÉA gÁwPï

°¸ÁAªï: (47)

vÁAZÁå ZÁågï ªÀgÁìAZÁå ¥ÀÅvÁPï ºÉjPï vÁZÁå PÀÆqÁAvï ¤zÁªïß, wA¬Æ vÁAZÁå PÀÆqÁPï ¤zÉÆAPï ¥ÁnA UÉ°A. ºÉA-vÉA G®ªïß vÁtÂA¬Æ ¤zÉPï ªÉAUÉèA. ¤zÉAvï jaÑ£ï D¥ÁÚZÁå ZÁågï ªÀgÁìAZÁå ºÉjPï ¸Àé¥ÁÚAvï SɼÉÆ£ï D¸ÉÑA ¥À¼É¯ÉA. JPÁZÁÒuÉA ZÁågï ªÀgÁìAZÉÆ ºÉj, CmÁæ ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄUÁåð vÉzÉÆ ?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ eÁ¯ÉÆ. «fävÁÌAiÉÄ£ï jaÑ ºÉjPïZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆè. vÀªÀ¼ï jaÑPÀqÉ ºÉj£ï ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. “¥À¥Áà, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÁQð ªÁmï QvÁåPï zÁPÀAiÀiÁßAAiÀiï?” ªÀÄíuï UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. JPÁZÁÒuÉA jaÑPï eÁUï eÁ°. vÁPÁ ¥Àqï¯Áè÷å «avïæ ¸Àé¥ÁÚ«²A vÉÆ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. vÁPÁ PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. CSÉæÃPï ¨ÁAiÉÄèPï »¯ÁØPï vÁuÉA GlAiÉÄèA. “D¥ÁÚPï C¸ÉA ¸Àé¥Áuï ¥ÀqÉèA” ªÀÄíuï wPÁ vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. “ºÁZÉÆ Cxïð QvÉA eÁªÉåvï?” ªÀÄíuï vÉÆ »¯ÁدÁVA «ZÁj¯ÁUÉÆè. vÁå ¸Àé¥ÁÚZÉÆ Cxïð wPÁ¬Æ ¸ÀªÉÆÓ¯ÉÆ£Á. ºÉA-vÉA G®ªïß eÁvÀZï wA JPÁ ¤zsÁðgÁPï D¬ÄèA. ¸ÀzÁA¬Æ ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA zÉÆUÁA¬Æß ºÉj SÁwgï ¢A© WÁ¯ïß ªÀiÁUÉÆÑ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. vÁtÂA ¢A© WÁ°. “ºÉjPï §gÉÆ ¨sÀÄUÉÆð eÁªïß ªÁqÉÆAPï vÁPÁ §j ªÁmï zÁPÀAiÀiï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ. vÁuÉA vÀĪÉA zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å ªÁmÉ£ï ¸ÀvÁ-¤Ãw£ï ZÀ¯ÉÆAPï vÁPÁ PÀÄgÁà ¢Ã ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ” ªÀÄíuï vÁtÂA ªÀiÁUÉèA. ºÀAiÉÄðPÁ gÁwA vÁtÂA ºÉj SÁwgï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ªÀiÁUÉèA. vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß D¤ vÁAZÁå DzÀ±ïð zÉÃT£ï, ºÉj §gÉÆ ¨sÀÄUÉÆð eÁªïß ªÁqÉÆè. vÁZÉ UÀÆuï ¥À¼Éªïß ¸À¨sÁgÁA¤ vÁPÁ vÁAZÉÆ £ÁAiÀÄPï eÁªïß WÉvÉÆè. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉÆUÁ£ï ªÁUÀAiÀiÁÛ£Á, vÁAZÉ SÁwgï vÁtÂA ¸ÀzÁAZï RgÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï D¤ ¨sÀªÁð±Áå£ï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. vÁAPÁA¬Æ ªÀiÁUÉÆAPï ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¨sÀÄUÁðåAPï §j zÉÃSï ¢Ãªïß ²¸É£ Û ï, £ÁåAiÀiï-¤Ãw£ï, ¥É¯ÁåAZÉÆ D¤ ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß, vÁAPÁA ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß, vÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÉÇAPï ²PÀAiÀiÁè÷ågï -wA QæùÛà ªÀi˯ÁåA¤ ªÁqÉÛ°A. ªÀiÁUÉÚA: “ªÉÆUÁ¼Á ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï vÀÄPÁ ¸ÀªÄÀ jàvÁAªï. vÁAvÁè÷å ºÀAiÉÄðPï ¸ÁAzsÁåAZÉÆ vÀÄA ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï. DªÀiÁÌA vÀÄeÁå PÀÄgÉà ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sÀgï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß D«ÄÑA ¨sÀÄVðA vÀÄeÁå ªÀi˯ÁåA¤ ªÁqÉÆAPï, ¸ÀvÁ-¤Ãw£ï ZÀ¯ÉÆAPï vÁAPÁA ²PÀAiÀiï.”

§jA aAvÁßA-ftÂAiÉÄaA CªÀÄƯïå ªÉÆwAiÀiÁA h UÀÆuÁA¤ ªÉƸÉÆgï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. h ¥Àj¥ÀÇgïÚ D¸ï¯ÉèA ¸Á»vïå fêÀ£ÁZÉÆ

«ªÀÄgÉÆì eÁªÁ߸Á. h ºÀUÁå¥ÀuÁZÁå £Á¸ÁPï ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ ªÀPÁvï. h ±ÁAvÀvÁ £Ávï¯ÉA è fêÀ£ï UÉÆüï eÁªÁ߸Á. h UÀÆuÁA¤ ªÉƸÉÆgï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. h ¥Àj¥ÀÇgïÚ D¸ï¯ÉèA ¸Á»vïå fêÀ£ÁZÉÆ «ªÀÄgÉÆì eÁªÁ߸Á. h ºÀUÁå¥ÀuÁZÁå £Á¸ÁPï ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ ?«. r'¹¯Áé, ªÀPÁvï. PÁAdÆgï ªÀiÁUïð h ±ÁAvÀvÁ £Ávï¯ÉA è fêÀ£ï UÉÆüï eÁªÁ߸Á. h ºÉgÁAa ¤AzÁ PÀgÁÛ vÉÆ, D¥ÁÚPïZï ¤A¢vï PÀgÁÛ. h ¥ÀæeÉa ¨sÀ¯Á¬ÄÌZï zÉñÁa C©üªÀÈ¢Þ. h ¨sÀÄPÉPï gÀÆZï £ÁPÁ, ¤zÉPï ©bÁuÉ £ÁPÁ. h RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï £Ávï¯Áè÷åPï ¸ÁAvÉAvï¬Æ ¤Ãzï. h ¨sÁ¸ï eÁªÁ߸Á «ZÁgÁAZÉA ¥Àæw©A¨sï. h ZÀÄgÀÄPï¥ÀuÁAvï ZÀ°AiÉÄa ¸ÉƨsÁAiÀiï gÀhļÁÌvÁ. h ²æêÀÄAvï PÁ£ÀÆ£ÁZÉgï gÁeï ZÀ®AiÀiÁÛ D¤ PÁ£ÀÆ£ï UÀjèsÁZÉgï gÁeï ZÀ®AiÀiÁÛ. h ¸Àvï G®AiÉÄÛ¯ÁåPï KPï fèï D¤ ¥sÀn ªÀiÁgÉÛ¯ÁåPï ¸À¨sÁgï. h ºÁvÁPï ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁè÷ågï vÁ½AiÉÆ, GvÁæPï GvÁgï ªÉļÀAiÀiÁè÷ågï ®qÁAiÀiï. h ªÀĤ¸ï eÁ¯Áè÷å C«ÄA ºÉgÁAZÉ »vÉʶ eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA DªÉÄÑ zsÀªÀiïð. h vÀÄeÉÆ ªÀiÁ£ï ºÉgï RAAiÀÄìgï¬Æ £Á¸ÁÛ£Á, vÀÄeÁåZï fÃ¨É ¥ÉÇAvÁgï D¸ÁÛ.


KUTAM

March 25, 2017

15

ªÁmï ¥Áqï eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÁAiÀiÁÛ ¸ÉÆ©üvïÛ eÁUÁåPï! 1. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ¨ÁjÃPï ªÁmï PÀµÁÖAa £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f QæùÛà ²PÀªZ ÚÉ Áå vÀvÁéAPï ¸Àºe À ï¯ÉAè ¸ÀªÁ¯ï ºÉA. ¸ÀVðAZÉA gÁeï eÉÆqÀÄAPï C²Ãgï ªÁmïZï UÀeð É a. vÀ¸¯ À Áå ªÁmÉ£ï ZÀ¯Áè÷ågï ªÀ i Ávïæ (PÀ µ ïÖ -¸À Ä Sï eÁuÁ eÁ¯Áågï) Qæ à ¸ÁÛ a A vÀ v Áé A ²PÉÆAPï DªÀiÁÌA ¸À°Ã¸ï eÁvÁvï. SÁ°Ã ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉįÁågï PÀµÁÖAZÁå ªÁmÉZÉÆ DªÀiÁÌA UÉÆÃZÀgï eÁAiÀiÁß D¤ vÁåZï§j eÁªÁ߸Á ¸ÀVðAa PÀµÁÖAa ªÁmï. GUÁظï zÀªÀgÁåA: gÀ¸ÉÆÛ ¥Áqï D¤ PÀµÁÖAZÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ, ¤ªÀiÁuÉ vÉÆ ¥ÁªÀAiÀiÁÛ ¸ÉÆ©üvïÛ eÁUÁåPï! 2. ªÀiÁZÁÑ, ¨ÉÆAzɯï. ªÀÄƸÁAPï D¤ ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï vÁ¼ï PÀgÀÄAPï eÁvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f eÁvÁ D¤ eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. PÀ¸ÉA KPï ªÀÄÆ¸ï ¥sÀůÁ xÁªïß ¥sÀůÁPï GqÁÛV; vÁåZï§j ¥ÀAiÉĬ ê Æ JPÁè÷åZÁå ¨ÉƯÁì xÁªïß D£ÉåÃPÁè÷åZÁå ¨ÉƯÁìPï GqÁÛvï» KPï PÀƸï eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPï PÀƸï eÁªÁ߸Á-ªÀÄÆ¸ï §¸ï¯ÉA è eɪÁuï eÉAªÁÑ÷åPï CAiÉÆÃUïå D¤ vÁåZï§j ¥ÀAiÉÄê G¨sÉÆÑ/ G¨sÀAªÉÇÑ C¢üPÁgï¬Æ ¸ÉêÉPï ªÀ DqÀ½vÁPï CAiÉÆÃUïå eÁªÁ߸Á. 3. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï (CvÀÆg Û ï.) DAiÀiÁ̯Áè÷å ªÀ ¸ÁAUï¯Áè÷å G®ªÁàZÆ É ¥ÁmÁèªï PÀjeÁ¬ÄZï ªÀÄíuï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

f PÉÆÃuï¬Æ

vÀÄPÁ ¨ÁAAiÀiïÛ Hqï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁvï; vÀÄA GqÁÛ¬ÆÎ? £Á £À»AªÉ? vÁåZï§j ¸Àªïð G®ªïà¬Æ vÀÄA DAiÀiïÌ D¤ vÁAvÁè÷å UÀeÉðZÁå G¯ÉƪÁàZÉÆ ªÀiÁvïæ ¥ÁmÁèªï PÀgï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¸ÁAUÉÛ¯É ¸À¨sÁgï D¸Ávï D¤ DAiÀiÁÌvÉ¯É ¨ÉÆÃmÁA¤ ªÉÄeÁÑ÷åwvÉè ªÀiÁvïæ! 4. ¹°éAiÀiÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ¥ÉqÀØgï gÉÆÃqï. CzÀȵÁÖPï zÀÄgÉÆAì ZÉA PÉÆuÉ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f PÀvÀðªÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀj£Ávï ¯ÁèåA¤ ªÀiÁvïæ ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ! 5. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÀqï PÀµïÖ PÉÆuÁPï ªÉļÉÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ¸ÀvÁ£ï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï fAiÉÄvɯÁåAPï. QvÁåPï, DAiÉÆÑ PÁ¼ï ¸Àvï D¸ï¯ÉèA ¥sÀmï PÀgÁÛ D¤ ¥sÀmï D¸ï¯ÉèA ¸Àvï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ïAZï ¤gÁ¥Áæ¢ü ¯ÉÆÃPï ²PÁë ¨sÀUÁÛ D¤ C¥Áæ¢ü ¯ÉÆÃPï ºÀzsÉðA ¥sÀÅ®ªïß CºÀA¨sÁªÁ£ï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå ®VÛ KPï ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ¸ÁAVÚAZï gÀZÁè÷å “¨ÁUÁì¯Áè÷åPï KPï UÀÄzÀÄÝ ZÀqï!” 6. eÉêÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï. KPï zÉñï `§gÉÆ zÉñï' eÁªïß gÀƦvï eÁAªÉÇÑ PÀ¸Æ É C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f vÁå zÉñÁa ²PÀëuï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀ¹ D¸Á ªÀļ í Áî÷åZg É ï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸ÁÛ. ²PÀëuï ªÀåªÀ¸ÁÜ dgï §j D¸Á, vÉÆ zÉñï C©üªÀÈzÉÞPï ªÉVAZï ¥ÁªÁÛ. 7. ²æêÀÄw dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °. ¤zs Á £ï jÃwZÉ Æ £ÁåAiÀ i ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪåÉ vÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ºÁAªï ©®ÄÌ¯ï ªÀiÁAzÀÄ£ï

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀZï ªÀÄÄPÁgï” ªÀÄíuÁÛvï; ¥ÀÅuï, vÉ §jZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï C¥ÉÃPÁë 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀÄÄPÁgï¬Æ D¸Á£ÁAvï D¤ zÀªÀgï¯Áè÷åZÉA fêÀ£ï RAAiÀiÁÑ÷å 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

WÉ£Á; QvÁåPï, ¤zsÁ£ï jÃwZÉÆ £ÁåAiÀ i ï CSÉ Ã jPï ¯Á¨s Á £Á ªÀÄíuïAZï ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪÉåvÁ. ºÁå ®VÛ QvÉè zÁSÉè eÁAiÀiï vÀÄPÁ? 8. ²æêÀÄw ¥sÉÇèj£ï r'ªÉįÉÆè, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ RZÉÆð£ï UɯÉè ¥ÀAiÉÄê ¥ÀgÀvï eÉÆÃqïß WɪÉåvï; ¥ÀÅuï...? f QvÉA CzsÁðågïZï gÁ«èAiÀiï ªÀÄíf ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPïªÉ? ºÉA ªÁPïå C¸ÉA ¥ÀÇgïÚ PÀgåÉ vï! “¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ RZÉÆð£ï UɯÉè ¥ÀAiÉÄê vÀj ¥Àgv À ï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀgïß eÉÆqÉåvï; ¥ÀÅuï, ¸ÀA¥ÉÇ£ï UɯÉèA KPï ¸ÉPÀÄAzï¬Æ ¥ÀgÀvï eÉÆqÀÄAPï C¸Ázsïå! 9. ¯ÉwÛ ¨Á£Éð¸ï, ¨ÉÆj«è. xÉ Æ qÉ ¸À Ä ®¨s ï jÃwgï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ«²A ¨s À ª Áð¸É ¢vÁvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f vÁAvÁè÷å xÉÆqÁåAZÉ ¨sÀªÁð¸É aAw£Á¸ÁÛA ¢AªÉÑ eÁªÁ߸ÁÛvï; MmÁÖgÉ QvÉA¬Æ ¸ÁAUÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉAÑ . vÀ¸¯ À Áå ¨sª À Áð¸ÁåA¤ ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. QvÁåPï, vÁå ¨sÀªÁð¸ÁåA¤ vÁAZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï D¸Á£Á. ¨sÀªÁð¸É eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÁtÂA¬Æ vÀ¸À¯ÁåC¸À¯Áå ¨sÀªÁð¸ÁåA¤ ¨sÁVzÁgï eÁAªÉÑ. xÉÆqÉ “ºÁAªï D¸ÁA,

¥ÁmÁè÷å£ï¬Æ D¸Á£ÁAvï! 10. ªÀiÁ«æ¸ï £Àev æÉ ï, ¤mÉÖ (PÁPÀð¼ï.) ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÉA DªïÌ vÁ'vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï §gÀ¬Ä¯ÉAè D¸Á ªÀļ í îAÉ ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÁA-ºÉA ¸ÀvïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f zɪÁaA ªÀÄ»ªÀiÁA ¥ÁwAiÉÄ eÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛvï. QvÁåPï, DªïÌ ¢AªÉ Ñ A zÉ ª Á£ï. ªÉ Æ gÁÑ ÷ åZï ªÀ Ä £Áê ÷ åPï PÉ Æ uÁ¬ÆªÀ « ðA ªÁAZÀAªïÌ eÁAiÀiÁß D¤ vÉA ¸Ázsïå D¸Á zɪÁPï JPÁè÷åPï ªÀiÁvïæ. ¸ÀA¸Áj DªïÌZï ªÀÄmÁé÷å DªÉÝZÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, vÉA DªïÌ zɪÁ£ïAZï PÀ¥Á¯Ágï §gÀªïß ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÁqÁèA ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄtÂ. DªïÌZï £À»A D¸ÁÛA-GzÉÆåÃUï, UÉæøïÛPÁAiÀiï, ²PÁ¥ï D¤ ªÀÄgÁÚ PÁ¼ï DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¨sÁðAvï D¸ÁÛ£ÁAZï ¤zsÁðgï eÁvÁvï D¤ ºÉA¬Æ ¥ÁwAiÉÄAªÉA Ñ ¸Àvï eÁªÁ߸Á. 11. DåAqÀÆæ r'°ªÀiÁ, «SÉÆæð (¥À.) PÀµïÖ PÀ¸É ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgïß WÉAªÉÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f PÉÆÃuï zÀĸÁæ÷åAPï G¥ÁÌgï PÀgÉÑA ªÀÄ£ï PÀgÁÛV, vÉzÁßA vÁZÉ PÀµïÖ ¥ÀÅgÁ¬Æ ªÀiÁeÉÆé£ï ªÉvÁvï D¤ ¸ÀÄSï-¸ÀA¥ÀvïÛ vÁZÁå PÀIJ£ï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. 12. ²æêÀÄw °°è ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj. ¸Àªïð¬Æ D¥ÉÚA aAvï¯Áè÷å

¹ÜvÉgï ¥sÀÅqÉA ªÉvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? fêÀ£ï ¯Á¨sÁ ZÁåPï¬Æ ZÀqï ®ÄPÁëuÉZÉAZï eÁvÁ, ¸ÀÄSÁZÁåPï¬Æ PÀµïÖZï ZÀqï ªÉļÁÛvï; zÉPÀÄ£ï, ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸É Æ ¹Ú P ï eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï D¤ D¸ï¯Áè÷åAvïZï vÀÈ¦Û ¥ÁªÁeÁAiÀiï. 13. eÉÆQªÀiï ¦AmÉÆ, UÉÆgÉUÁAªï. C¤ÃvÉ£ï eÉÆqï¯ÉèA GgÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ©®ÄÌ¯ï £Á; xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁAZÉA ¸ÀÄSï eÉÆqÉåvï, vÉ¬Æ ¢Ã¸ï ¸ÀA¥Éè ªÀÄíuÁÛ£Á eÉÆqï¯ÉèA zsÀ£ï CqÁØ¢rØ RZÉÆð£ï ªÉvÁ; QvÁåPï, vÁå eÉÆrZÉgï ¨É¸ÁAªï D¸ÉÑA PÉêÀ¯ï zÉAªÁÑgÁZÉA ªÀiÁvïæ. vÁå eÉÆrZÉgï ºÉgÁAZÉA zÀÄBSï ¨sÉeÉÆ£ï D¸ÁÛ D¤ vÉA zÀÄBSïZï vÁAZÉÆ ²gÁ¥ï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï, C¤ÃvÉ£ï ©®Ä̯ï PÀªÀiÁAªïÌ ªÀZÁ£ÁAiÉÄ D¤ ¥ÀæAiÀÄvï᪒ PÀj£ÁAiÉÄ. 14. ¦AiÉÆ£Á, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï. RgÉÆ ¨sÀQÛPï ªÀÄíuï PÉÆuÁPï ¥ÁwAiÉĪÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f ªÀiÁíPÁ D¤ PÉÆuÁZÁå G¯ÉÆ uÁåAvï, ªÀÄ£ÁAvï, «¸Áé÷åA¤ D¤ PÁ¼ÁÓ A ¤ zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAZÉ Æ ªÀÄAiÀiÁá¸ï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛvÁV vÁAPÁA ¨sÀQÛPï D¤ zɪÁZÁå ¯ÁVì¯É ªÀĤ¸ï ªÀÄu í ï ¥ÁwAiÉÄAªïÌ l zÀĨsÁªÁa UÀeïðZï £Á! f vÀ¸À¯ÁåZÉA

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2017 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ªÀiÁ«æ¸ï £Àev æÉ ï, ¤mÉÖ (PÁPÀð¼ï.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-ªÀiÁ¸Éð°£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÀĪÉÃAiÀiïÖ.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 25-03-2017 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2017

16

March 25, 2017

KUTAM

PÉ Ã Azïæ ¸À P ÁðgÁ£ï; KPï ¤¢ðµïÖ GzÉÞñÁSÁ¯ï vÁAPÁA w ¥À¢é ¢°è. vÁå ²ªÁAiÀiï, ºÁå zÉÆãï¬Æ ¯Áí£ï gÁeÁåA¤ C®à¸ÀASÁåvï ¸ÀASÁåZÉÆ »AzÀÄvÁéPï ªÀiÁA¢£Ávï¯ÉÆè ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï D¸Á. ºÁå ¸Àªïð gÁeÁåA¤ ¤Ãeï eÁªïß PÉÆAUÉæ¸Á£ï PÀpÃuï ¸ÀàzsÁðåvÀäPï jÃwgï ZÀÄ£ÁªÁZÉA ¥s À Å qï PÉ ¯ ÁA. ¸À Ü ½ÃAiÀ i ï C¨sÀåyðAPï ¥À¢é ¢AªÉÇÑ vÁAZÉÆ ¸ÁA¥Áæ z À A iÀ i ï eÁªÁ߸Á. vÀ¢égÀÄzïÞ eÁªïß ©eÉ_ ªÀjµïÖ

GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ¸Á¼ÁÌZÉA vÀ¼ÉA «¸ÁÛgÉèA C¢üPÁjA¤ ZÀÄ£ÁªÁAvï ¨sÁUï WÉ £ Ávï¯Áè å vÀ ¸ É A Zï ºÉ g ï ºÀÄzÁÝ÷åAPï gÁf£ÁªÉÆ ¢Ã±ÉA PÀgïß ¥ÁrÛZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè¥ÀjA ¸ÀPÁðgï gÀZÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ªÀ ®ÄPÁìuï D¤ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. ºÉuÉ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ D¥ÉèA (£ÀªÁå ¨sÁgÀvÁZÉA) ¸Àé¥Áuï eÁåj PÀgÀÄAPï CwjPïÛ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÁaA ªÉÄmÁA PÁqïß

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) D¸Á. vÁa vÀ¸ÉAZï ¥ÁrÛ CzsÀåPïë C«Ävï µÁ ºÁa ¢ÃµïÖ DvÁA AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì J°¸ÁAªï eÁAªÁÑ÷å PÀ£ÁðlPÀ, ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñï D¤ vÉ®AUÁt ¥ÁmÁèå£ï ¸ÀgÉÛgï D¸Ávï. ¸Á¼ÁÌZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ ºÁå ¸Àªïð gÁeÁåA¤ gÉÆA§AªïÌ vÁtÂA ¤Zɪï PɯÁ ªÀÄíuÉåvï D¤ ªÁªÁæPï ¯ÁUÁèåvï. EvÉèA D¸ÁÛ£Á, ºÁå ¥ÁrÛa ZÀÄ£Áªï ¥ÀæuÁ½

eÁuÁ D¸ï¯ÉèÉ ¸ÀwéPï £ÁUÀjPï ¥sÀÅqÁèå ZÀÄ£ÁªÁAvï PÀ¸À° dªÁ¨ÁÞj ªÀ»¸ÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ûvï? zÀÄ©îPÁAiÀiï ¤AªÁ gÀÄAPï £ÉÆÃmÁAZÉA CªÀiË° PÀgÀuï PɯÉA; zsÀªÀiÁðPï JPÉêA¥ÀAzÁæ ªÀAiÀiïæ fêï UÉ¯É vÀj, ¥À æ z s Á ¤ ªÀ i Ë£ïZï GgÉ Æ è . ªÉįÁèåAZÁå PÀÄmÁäAPï ªÀ vÁtÂA d£ïä Wɪïß ¥ÀæUÀvÉZÁå ªÁªÁæAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÉêÁ C_ð¯Áèå ¨s Á gÀ v ïªÀ i ÁvÉ P ï ¥À g ÁåAvï

¨sÀÄeÁªÀuÉZÉ ¸À¨ïÞ ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï ¥sÀÅmÁé¯ÉA £ÁªÀÄÄ? DAiÉÄèªÁgï J¯ï_f UÉøÁZÉA ªÉÆïï 86 gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ªÁqÀ A iÉ Ä è D¤ ºÁåªÀ«ðA ¸Àªïð SÁuÁA¥ÀPÁé£ÁAaA ªÉƯÁA ªÁrèA. » zÀĨÁî÷åAPï ¢°è ªÀiÁígÁÎAiÉÄa jAiÀiÁ¬ÄÛ £À»AV? CªÀiË°Ã PÀgÀuÁ ªÀÄÄPÁAvïæ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ zsÀgÁè ªÀÄíuï ±Á©üvï eÁ¯ÁA eÁ¯Áågï vÉÆ QvÉÆè D¤ RAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï «ZÁgÉÑ ¸À¨sÁgï D¸Ávï. ¥ÀAzÁæ ¯ÁSï ¸É Æ qÁåA, ¥À A zÁæ gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉSÁ£ï JPÁ PÀÄmÁäPï ¢¯Áågï¬Æ eÁwvï ªÀÄíuÁÛvï ¢¸ÀàqÉÛA WÉƼÉÑ zÀĨÉî PÁªÉÄ°. ¸Àªïð £ÁUÀjPÁA¤ D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁ AiÀiÁ£ï ¥sÀÅqÉA eÁAªÁÑ÷å zÉÆãï¬Æ ZÀÄ£ÁªÁ ¸ÀAzÀ ¨sÁðgï C¢üPï eÁUÀÈvï eÁA«Ñ UÀ e ïð D¸Á. JzÉ Æ ¼ïZï ¸À¨sÁgï gÁeÁåA¤ ©Ã¥sï SÁAªïÌ DqÁégÁèA D¤ vÉA ªÀiÁ¸ï «PÉÛ¯ÁåAPï dAiÀiÁèa ²PÁë ¥ÀUÀðmÁèå. zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï SÁAªÉÑA gÀzïÝ PÀgÀÄAPï KPï zÀ¸ÀÌvï ¥ÁªÁÛ. w zÀ¸ÀÌvï ¯ÁUÀÄ eÁAªÉÇÑ PÁ¼ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA DªÉÆÑ CªÀÄƯïå zÀ¸ÀÌvÉZÉÆ ‘ºÁvï’ ¸ÁPÉÆð PÀgÀÄAPï DAiÉÄÛ gÁªÁåA. Rj ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPï eÁvÁåwÃvï D¤ ¥ÀæUÀw¥Àgï ¸ÀªÀiÁeï D«ÄA D±ÉvÁAªï eÁ¯Áågï, ¸ÀA«zsÁ £ÁaA ºÀPÁÌA ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢AªÉÇÑ ¸ÀPÁðgï D«ÄA ¸ÉÆzsÀÄAPï eÁAiÀiï, «AZÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀªÁð¢üPÁ gÁZÁå ¥Á¸ÁAvï ¸ÁA¥ÀqÁß±ÉA D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï KPÁUÀÈvÉ£ï ¥ÀæAiÀÄvÁßA PÀgÀÄA¢. ‘£ÀªÉA ¨sÁgÀvï’ ¥À¼ÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ±ÁAvï-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA ‘fªÉA ¨sÁgÀvï’ gÀZÀÄAPï D«ÄÑA ¨sÀÄeÁA G¨sÁgÁåA. l

PÁgï jªÀgïì PÁqÁÛ£Á ¨sÀÄUÉðA ¥ÀAzÁ ¥ÀqÉèA! PÁgï jªÀgïì PÁqÁÛ¸ÁÛ£Á ¥ÁmÁè÷å gÉÆÃzÁPï ²PÉÆð£ï ¸ÀÄ_æAiÀiÁ ªÉAPÀmï ªÁ°PÁ £ÁAªÁZÉA, zÉÃqï ªÀgÁìZÉA ¨sÀÄUÉðA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA WÀl£ï ¥ÀÅuÉZÁå £ÁgÁAiÀÄt ¥ÉÃmÁAvï DzsÁèå ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀA¨sÀªÁèA. £ÁgÁAiÀ Ä t ¥É à mïZÁå `¹ÃvÁgÁªÀiï J¥Ámïð ªÉÄAmÁ'ZÁå ¥ÁQðAUï eÁUÁågï ¸ÀÄ_æAiÀiÁ SɼÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ºÁå ªÉ¼Ágï J¥ÁmïðªÉÄAmÁZÁå JPÁ ¤ªÁ¹£ï ¥ÁQðAUÁ xÁªïß PÁgï ¥ÁnA PÁqÁÛ¸ÁÛ£Á ºÉ A WÀ l £ï ¸À A ¨s À ª É è A . £ÁgÁAiÀÄuï ¥ÉÃmï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. l Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.