KUTAM Konkani Weekly 17 December 2016

1

Total pages 16

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 14.6. No. 2016 No.14 39 Mumbai, Mumbai, December June 27, 17, 2009

Price:India: India:Rs. Rs.4.00 4.00 Price:

Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00 Abroad:

ªÉÆqÀ£ïð ZÀ°AiÉÄPï zsÉƹÑA Dmï ¸ÀªÁ¯ÁA

D¤ QvÉA rVæ eÁªïß D¬Äè, ªÀgÁìA «Ã¸ï GvÀjèA D¤ ªÁaÑ UÀeïð £Á; ªÁZÀÄ£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ GzÁÞgï PÀgÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀír¯ÁA zsÀĪÉPï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï ¥À¼ÉvÁvï. zsÀĪɣï DªÀAiÉÆÑ ¥Á®Aªï ¸ÉÆqïß, ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ºÁvï zsÀgïß gÁªï¯ÉèA D¤ PÉƯÉÃfAvï ¥sÉæAqÁìA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀAªï¯ÉèA ¸ÀA¥ÁÛ£Á, PÉÆuÁPï vÀj zsÀgïß ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄíuÁÛ£Á, wZÁå ªÀÄwAvï ºÀeÁgï ¸ÀªÁ¯ÁA GzÉvÁvï vÀj, vÁå ¥À¬ÄÌAwèA ¥À æ ª À Ä ÄSï Dmï ¸À ª Á¯ÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢vÁA: 1. PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀ £ÁPÁ?: ¥ÀAiÉÄèA G¨ÉÆÓAZÉA ¸ÀªÁ¯ï PÁeÁgï eÁAªÉÑAV ªÀ £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA. PÁeÁgï eÁAªïÌ ºÁAªï ªÀiÁ£À¹Pï xÀgÁ£ï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAV? eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¥Á¼ÀÄAPï ªÀÄíeÉåªÀ«ðA ¸ÁzsïåV ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï. ¸Àªïð¬Æ ¸ÀÄzsÁgÀÄìAa ¸ÀPÀvï ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï D¸ÁwÎ ªÀÄíuï zÀĨsÁªÁÛvï!

2. GzÁÞgï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA WÀgï ¨Á¥ÁAiÉÄÑAV ªÀ £ÀªÁæ÷åZÉA?: d£ÉÆä£ï EwèA ªÀíqï eÁ¯ÁåA vÀj, ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¸ÁªÉîAvïZï ªÁqÁèåA. DªÀAiÀiïß PɯÁèå ZÁPÉæ£ï,

¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÉÓPï ¥ÁnA PÁAAiÀiï ¢AªïÌ £Á. d£Áä¯Áèå WÀgÁ PÁAAiÀiïÑ ¢Ã£Ávï¯Áèå ºÁªÉA £ÀªÁæ÷åZÉA WÀgï GeÁé¼ÉÆÑ ¢ªÉÇ eÁAiÀiÁÓAiÀiï £À»AV ªÀÄí½î RUÉÆðtÂ!

3. ªÉZÉA WÀgï PÀ¸ÉAV?: ¨Á¥ÁAiÉÆÑ PÉÆAqÁmÉÆ, DªÀAiÀiïß vÉÆÃAqÁPï ¢¯ÉèA SÁªïß, ªÉÆwAiÀiÁA ¸ÁPÁðå eÉÆUÁ¸À uÉ£ï ªÁqÉÆ£ï; D¤Pï¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ £Ávï¯ÉèA £ÀªÁæ÷åZÉA WÀgï PÀ¸ÉAV D¤ QvÉAV ªÀÄí½î ©ügÁAvï vÀ£ÁðmÁå AiÀÄĪÀw xÀAAiÀiï D¸ÁÛ. ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzsï PÀjÛwÎÃ? vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ KPï eÁªïß ºÁAªï D¸Á£ïV ªÀ £Á ªÀÄí½î ©ügÁAvï!

4. UÉƪÉÄÖPï ºÀ½ÝZÉÆ £ÁqÉÆ ¥ÀqÁÛV ªÀ ¥Áqï ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ªÉļÁÛ?: ¹ÛçÃAiÉÄZÁå UÉƪÀiÁÖ÷ågï ºÀ½ÝZÉÆ £ÁqÉÆ §¸ï¯ÉÆèZï, w ¸ÀA§AzsÁZÁå ¸ÁAQîAvï ²PÉÆð£ï £ÀªÁå ¸ÀA§AzsÁa eÁ¼ï ªÉǼÁÛ. PÉÆuÁZÁåV ªÀvÁÛAiÉÄPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ PÀ½vï D¸ÉÆ£ï ªÀ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÁÑ÷å §zÁèPï, WÀgÁAvï ªÁAmÉ eÁªïß WÀgï ªÉÆqÀÄAPï D¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï £ÁAªï AiÉ Ä ÃvïV ªÀ Ä í u ï ©üAAiÉÄvÁ. ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉÑAV

? jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà (¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ) ªÀ ¸ÉÆqïß vÉ«ê£ï ªÉZÉAV ªÀÄí¼ÉÆî UÉÆAzÉƼï ZÀqï D¸ÁÛ!

5. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï QvÉA?: ‘AiÀÄvÀæ £ÁgÀåAvÀÄ ¥ÀÇdåAvÉ gÀªÀiÁAvÉà ¥ÀvÁæzÉêÀvÁ’ ªÀÄí¼Áî÷å UÁ¢Pï C¥Áézï ºÁqÉÛ°AV ªÀÄí½î ©ügÁAvï zsÉƸÀÄ£ï D¸ÁÛ. DAPÁégï ZÀ°AiÀiÁA xÀAAiÀiï WÀgïzÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï; WÀjÑ dªÁ¨ÁÞj, £ÀªÁæ÷åa ¸ÉêÁ, ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¥ÉÇõÀuï, ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÉA ¥À¸ÀAzsï EvÁå¢ ¥À¼ÉeÁAiÀiïZï. ‘PÁeÁgï’ ªÀÄí¼Áî÷å wãï CPÀëgÁAZÉA ¸Àé¥Áuï ªÀÄwZÁå PÉÆ£Áê÷åAvï ªÀÄgÉÆ£ï AiÉÄvÁV ªÀÄí¼Éî vÀ¼Àä¼É!

6. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ²PÁ¥ï ªÀÄÄPÁjìAiÉÄvï ªÀ ZÁQæ?: PÀjAiÀĪÀÄt ¨ÁAzsÁèå G¥ÁæAvï, ¥ÁAiÀiÁÓuÁA £Éí¸Áèå G¥ÁæAvï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¸ÀPÀÌqï¬Æ ¸ÀÄzsÁjì

eÁAiÀiï; vÁAvÀÄA WÀgÉÑA PÁªÀiï KPï. EvÁèå MvÀÛqÁ ªÀÄzsÉA ²PÁ¥ï PÁAAiÀiï CzsÁðågïZï gÁªÁÛV ªÀÄí½î RAvï. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥À¸ÀAzsÉZÉÆå ¸ÀAVÛ ²PÉÆAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁvïV ªÀ ¸ÀA¸ÁjPï gÁmÁªÀ½ §AzsÀ£ï ºÁqÀÄAPï, ¨sÀÄUÁðåAPï Gdé¯ï ¨sÀ«µïå ¢ÃAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiï PÀgÉÛ¯É. D¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Éî PÀ¼Àé¼É!

7. ¥ÀÅ£ÀªïV ªÀ DªÀiÁ¸ï?: PÁeÁj fêÀ£ÁZÉA zÁgï zsÀgïß÷¸ÀA¸Ágï ªÀÄí¼Áî÷å gÉÆÃzÁPï ²PÉÆð£ï, fêÀ£ï ªÀÄí¼ÉîA vÉA ¥ÀÅ£ÉéZÁå ZÀAzÁæ§j eÁvɯÉAV ªÀ ¸À®étÂ, zÀÄBT£ï ¨sÀgÉÆ£ï fêÀ£ÁAvï ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ZÀAzïæ ªÀiÁAiÀiÁPï eÁªïß ªÀÄgÁÚa ¸Á«î gɪÁØvïV ªÀÄí½î PÁªÉÓt ¯ÁUÁÛ.

8. G¨sÉÑA ¸ÀÄPÉÚAV, UÀÄqÁAvï _bÁgï eÁ¯ÉÆè QÃgï?: ²PÁ¥ï,

£Éí¸Áuï, ZÁ¯ï-ZÀªÀiÁÌuï-C¸ÉA ¸À¨sÁgï «µÀAiÀiÁA¤ ªÀÄ£Á vÉQzï gÀÆ_vï eÁ¯ÉèA fêÀ£ï; ¥ÀÅuï, £ÀªÁæ÷åZÁå WÀgÁ xÀAAiÉÄÑ ¸ÁA¥Áæ z ÁAiÀ i ï, DZÁgï«ZÁgÁAZÁå ªÀÄzsÉA ²PÉÆð£ï PÁAAiÀiï UÀÄqÁAvï §A¢üvï eÁ¯ÉÆè QÃgï eÁvɯÉAV? xÉÆqÉÆå E¶ÖuÉÆå ²PÁ¥ï ªÀÄÄUÀÄÝAZÁå ¥ÀAiÉÄèAZï PÁeÁgï eÁ°èA D¸ÉÆ£ï, D¤Pï¬Æ ¸À¨sÁgÁA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß PÁªÀiÁAPï ¸ÉªÁð¯Áå G¥ÁæAvï PÁeÁgï eÁ¯ÁåAvï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛ£Á, ²PÁeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ²PÁ£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß fAiÉ Ä AªïÌ Cºïð £À » A D¸ÉÆ£ï, PÁeÁgï ªÀÄí¼Áî÷å UÀÆAqï zÀAiÀiÁðPï GqÉåvïV? GzÁÌPï ¥ÀqÁè÷å G¥ÁæAvï G¥ÉåvÉ°AV ªÀ §ÄqÉÛ°A ªÀÄí½î RAvï-¨É e ÁgÁAiÀ i ï ZÀ ° AiÀiÁAZÁå ªÀÄwA¤ SÁªïß D¸ÁÛ!

AiÉÄAªÉÇÑ CAPÉÆ £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ CAPÉÆ vÁå CAPÁå xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ

ªÀiÁ£É¸ïÛ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸïºÁZÉÆ £ÀªÉÇ «¨sÁUï

`PÁgÀuÁA eÁ°A C£ÁégÁA' vÀÄ«ÄÑ `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àæw DvÁAZï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ. -¸ÀA.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

KUTAM

December 17, 2016

CvÁÛåZÁgï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áågï xÉÆqÁåAPï KPï RAAiÉÄA Ñ V ªÀq í ï ¦¸É A . CvÁÛ å ZÁgï PÉ ¯ É è A Zï eÁ¯ÉA-vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁå ¨sÀÄUÁðåa ªÀ ZÉqÁéa ªÀ ¹ÛçÃAiÉÄa RĤ PÀgÉÑA zÀĵïÖ PÀÈvïÛå «AUÀqï.

DvÁ’vÁA CvÁÛ å ZÁgÁAZÉ Æ ¸ÀASÉÆ ¢¸ÁA¤Ýøï ZÀqÆ É £ïAZï ªÉvÁ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÀÄmÁäzÁ gÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ CvÁÛåZÁgï PɯÉè zÁSÉè D¸Ávï. WÉƪÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ¨ÁAiÉÄè ªÀAiÀiïæ CvÁÛåZÁgï PÉ°èA ¥ÀæPÀgÀuÁA D¸Ávï. ¥ÀÅuï, DvÁA PÉÆÃrÛ£ï DAiÉÄèªÁgï ¨ÁAiÉÄèZÉgï d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ¯ÉÊAVPï QæAiÀiÁ Dzs Á gÁè å gï vÉ A CvÁÛ å ZÁgï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA wÃ¥ï𠢯ÁA. MmÁÖgÉ ºÁå ¸ÀPÁØAªÀ«ðA QvÉA ¥ÀÅgÁ C£ÁºÀÄvÁA eÁ¯ÁåAvï, eÁvÁvï D¤ ªÀ Ä ÄSÁjA eÁAªïßZï D¸ÉÛ¯ÉÆå. ºÁAUÁ JPï «avïæ jÃwZÉA CvÁÛåZÁgï ¥ÀæPÀgÀuï WÀqÁèA. D¥Áè÷åZï zsÀÄªÉ ªÀAiÀiïæ ZÁågï ªÀgÁìA¨sg À ï CvÁÛåZÁgï DzsÁgɯ è Áå ªÀ å QÛ P ï PÁå°¥s É Ç ¤ðAiÀ i ÁZÁå ¸ÀĦæªiÀ ï PÉÆÃrÛ£ï 1503 ªÀgÁìAa dAiÀiÁèa ²PÁë «¢üì¯Áå. EvÁè÷å ¢ÃWïð CªÉÝa ²PÁë ¢A«Ñ EwºÁ¸ÁAvï ºÉAZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀÄu í ÁÛvï. ¸ÀAvÀ¸ æ ïÛ ¨sÄÀ UÁðå ªÀAiÀiïæ ¸ÀĪÉðgï PÀÄmÁäZÁå ¯ÁVì¯Áå ªÀ å QÛ £ ï JPÁ ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ g ï CvÁÛ÷åZÁgï PɯÉèA. ºÉA PÀ¼ÉÆ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áèå zsÄÀ ªÉPï gÁPÀéuï PÀgA ÑÉ ¸ÉÆqïß vÁuÉ¬Æ CvÁÛåZÁgï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . 2009 xÁªïß 2013 ªÀÄu í Á¸Àgï ºÀ¥Ás åÛ Pï zÉÆãï xÁªïß wÃ£ï ¥Á«ÖA ¨Á¥ÁAiÀiïß ¯ÉÊAVPï zËdð£ïå ZÀ®AiÀiÁèA. ZÉqÀÄA E¯ÉèA ªÀíqï eÁ¯ÉèAZï vÁuÉ D¥Áè÷å ¨Á¥ÀAiÀiï «gÉÆÃzsï zÀÆgï ¢¯ÉèA. C¸À¯É «PÀÈvï ªÀåQÛ ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÀiÁgÀPï zÉPÀÄ£ï vÁPÁ 1503 ªÀgÁìAa dAiÀiÁè ²PÁë ¢vÁA ªÀÄíuï dqÁÓ£ï wÃ¥ï𠢯ÁA. -ªÀÄ£Áê÷åZÉA DªïÌ ZÀqï ªÀÄí¼Áågï ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìA ©üvÀgï vÀj, JzÉ ªÀíqï ªÀiÁ¥Áa dAiÀiÁè ²PÁë ¢°è «avïæ. ªÉįÁå G¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁPÁ dAiÀiÁèa ²PÁë PÀ¹ ¥sÁªÉÇ eÁvÉ°UÁAiÀiï?

¨sÄÀ UÁðåZÁå zÉƼÁåA xÁªïß ¥sÁvÀgï ¥ÀqÁÛvï!

PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄSÁA zÉA«ÑA D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. ºÉA KPï £ÉʸÀVðPï jÃwZÉ A Qæ A iÉ Ä A. ¥À Å uï, ºÀĽAiÀiÁgÀÄ UÁAªÁAvÁèå ¨É£Á ºÀ¼ÉîAvÁèå ¨sÀÄUÁðåZÁå zÉƼÁåA xÁªïß vÁZÉ EvÁèåPïZï ¥sÁvÀgï ¥ÀqÉÑ ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÉÆÃPï ºÁjºÁjA¤ AiÉÄAªÉÑA KPï C¥ÀÇæ¥ï WÀrvï GUÁÛqÁPï DAiÀiÁèA. ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð DmÁé÷å PÁè¹Avï ²PÁÛ.

ºÁZÉA £ÁAªï ¥ÀŤÃvï PÀĪÀiÁgï.

JPÁ ¢¸ÁPï GuÉ ªÀÄí¼Áågï dAzÁî÷å wvÁèå ªÀíqï DPÁgÁZÉ ¥sÁvÀgï zÉƼÁåA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁvï. JzÉƼïZï ¸ÁzsÁgïÚ zÉÆ£Áê÷åA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥sÁvÀgï ¥ÀqÁè÷åvï. ¥sÁvÀgï ¥ÀqÁÛ¸ÁÛ£Á zÉÆ¼É zÀÄPÁ£ÁAvï. zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄãÁAvï ªÀÄíuÁÛ ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð. zÉƼÁåA xÁªïß ¥ÁvÀgï ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèAZï ºÁuÉ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZA É gÁªÀAiÉÄA è . vÀ¸A É eÁ¯Áèå£ï ºÉA C¥ÀÇæ¥ï zÀȱïå ¥À¼ÉAªïÌ ¸À¨sÁgï ¯ÉÆÃPï ºÁPÁ ¥À¼A É ªïÌ AiÉÄvÁ D¤ «fävï eÁªïß ¥ÁnA ªÉvÁ. ºÁå ¨sÀÄUÁðåPï aQvÁì ¢Ãªïß UÀÆuï PÀgÀÄAPï ºÁå ¨sÀÄUÁðåZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÁAPï £Á. ¥ÀÅuï, ºÉgï PÉÆuÉ¬Æ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß ºÁå ¨sÀÄUÁðåa ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï ªÀÄdvï PɯÁågï G¥ÁÌgï eÁvÉÆ ªÀÄíuÁÛvï ºÁå ZÉqÁåaA ªÀír¯ÁA. -¥sÁvÀgï PÀ¸É¬Æ ¥ÀqÉÑ eÁ¯É D¤ ªÀÄÄPÁjAPï ¨sÁAUÁgï, gÀÄ¥ÉA....

EvÁå¢ ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀqÉÆAPï D¸Á.

¥ÁæAiÀiï 92 ¨ÁAiÉÆè ªÀiÁvïæ 97 ¨sÁgÀvÁAvï JPÁèå£ï JPÁèåZïPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÉÑA PÁ£ÀÆ£ï D¸Á. ¨ÁAiÀiïè ªÀÄzsÉUÁvï ªÀÄgÁvï vÀgï zÁzÉ è zÀ Ä ¸Áæ ÷ å¥À u ÁPïV ªÀ w¸Áæ ÷ å¥À u ÁPï¬Æ PÁeÁgï eÁvÁvï. C¥ÀÇæ¨ï ¨ÁAiÀiïè¬Æ zÀĸÁæ÷å¥ÀuÁPï PÁeÁgï eÁvÁ. ªÀÄĹèªÀiÁAa UÀeÁ¯ï «AUÀqï. vÁAPÁA zÀĸÉAæ Zï PÁ£ÀÆ£ï. ¥ÀÅuï, JPÁèå£ï 107 ¥Á«ÖA PÁeÁgï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï? ¥À²ÑªÀiï D¦üæPÁZÁå £ÉÊfjAiÀiÁAvÉÆè KPï zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ zɪÁZÁå ¸ÉêÉZÁå £ÁAªÁ£ï ¨sÀgÁ¨sÀgï 107 PÁeÁgÁA eÁ¯Á. ºÁa ¥ÁæAiÀiï 92. ºÁuÉ JzÉƼïZï 10 duÁA ¥ÀwuÁåAPï qÉʪÉÇgïì

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

zsÄÀ ªÉZgÉ ï CvÁÛåZÁgï PɯÁèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ 1503 ªÀgÁìA dAiÀiïè §ÄqÉÆ£ï £ÁíAªïß eÁvÀZï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼Éªïß ¨sÁªÉÇØ ±ÉªÉÄð¯ÉÆ. ºÉA ªÀÄíeÉA ¨ÁAiÀiïè ªÀA í iÀiïV £À»AV ªÀÄu í Æ É £ï WÁ¨É¯ æ Æ É .

QvÁåPï, D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèZÉA ªÉÄÃPÀ¥ï ¸ÀUÉîA GzÁÌAvï zsÀÄAªïß ªÀZÉÆ£ï ¨ÁAiÉÄèZÉA ¤Ãeï gÀÆ¥ï QvÉA vÉA PÀ¼ÉîA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ D¥Áèå ¥ÀwuÉPï qÉʪÉÇgïì ¢¯ÁA. PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å D¢üA ZÉqÁé£ï PÉƸÉänPï ¸Àdðj D¤ PÀÈvÀPï zÉƼÁåAZÉÆå D¸ÉÆØ÷å zÀªÀgïß §gÉA ªÉÄÃPÀ¥ï PÀgïß D¥ÁÚPï ªÉÆøï PɯÁ D¤ D¥ÁÚPï zÉÆæúï PɯÁ zÉPÀÄ£ï vÁPÁ qÉʪÉÇgïì ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. -zÉPÀÄ£ïAZï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á: ¸À P Á½A GmÉ Æ £ï C¸À ¯ Áå ¨ÁAiÀiÁèAZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼É¯Áågï ¦AiÉÄAªïÌ ¤Ã¸ï¬Æ ªÉļÁ¸ÉÆ£Á ªÀÄíuï.

¢Ãªïß, ¥Àæ¸ÀÄÛvï 97 ¨ÁAiÀiÁèA ¸ÁAUÁvÁ fêÀ £ ï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ .

DAiÉÄèªÁgï ºÉÆ EvÁèå ¥ÀwtÂAZÉÆ ªÀåQÛ C§Ä§PÀgï ªÉįÁ ªÀÄí½î ¥sÀmï R¨Ágï eÁ°. PÀÆqÉè ºÁuÉ ¸ÀàµÀÖ£ï ¢Ãªïß D¥ÀÅuï D¤Pï¬Æ §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÁA eÁ¯Áèå£ï D£ÉåÃPï PÁeÁgï ªÉVAZï eÁAªÁÑ÷ågï D¸ÁA ªÀÄíuï vÁuÉ w½ì¯ÁA. DvÁA ºÁPÁ 180 ¨sÀÄVðA D¸Ávï. C¸ÉA 107 ªÀÄPÁÌgï PɯÁèåPï ¨ÁAiÀiÁèAPÀqÉ PÁeÁgï eÁªïß ªÀíqï zÁSÉÆè ºÁuÉ gÀZÁè. vÀQè ¨ÉÆÃgï PÉ° -D¤Pï¬Æ 3-4 ¨ÁAiÀiÁèAPÀqÉ vÀªiÀ Á±É ªÀļ í îÉ PÉÆuÁPÀqÉ £ÁAvï.

PÁeÁgï eÁªïß qÀ§â¯ï ¸ÉAZÀÆåj xÉÆqÁåA¤ vÀªÀiÁ¸ÁåA¤ G®AªÉÑA ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAªïÌ¬Æ D¸Á. E°è E°è pÃPÁ PÀjÑ¬Æ D¸Á. ¥ÀÅgÉÆ. ºÉA E¯ÉèA ¥ÀÅt ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÉÄÃPÀ¥ï UÀįïè eÁ¯Áèå fëvÁAvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀÅuï, ÃSÁPï ªÀZÆ É APï £ÀeÆ É . ¥ÀÅuï, ¥ÀwtÂZAÉ vÉÆAqï ¥À¼ª É ïß CwgÉ ¨sÀÄVðA ¸ÀAiÀiïÛ JPÉÃPï ¥Á«ÖA qÉʪÉÇgïì ¢¯ÉA QvÉA¬Æ ¥ÀÅt vÀªÀiÁ±É ªÀ pÃPÁ xÉÆqÁå ZÉqÁéA¤/¨ÁAiÀiÁèA¤ PÀgÁÛvï. ºÉA ¥ÀÅgÁ wA ¨sÀÄUÁðå «¦æÃvï xÀgÁ£ï ªÉÄÃPÀ¥ï PÀgA ÑÉ D¸Á. ªÀÄw£ï PÀgÁÛvï. ¨sÀÄUÁðåA¤ PÀ¸À° ªÉÄÃPÀ¥ï D¸ÁÛ£Á wA §jA ¸ÉÆ©üvï vÀj pÃPÁ ªÀ vÀªÀiÁ±É PɯÁågï í ¯ÁA¤ vÁAPÁA ¥sÁªÉÇw ¸ÀªÆ É t Ó Â ¢¸ÁÛvï. vÀ¸ÉA xÉÆqÉ ZÉqÁéZÉA ªÀr ¢ÃeÁAiÀ i ï. ¥À Å uï, QvÉ A ¬Æ pÃPÁ ªÉÄÃPÀ¥ï ¥À¼ª É ïß ºÉA ZÉqÄÀ A ¸ÉÆ©üvï D¸Á ªÀÄíuï ¸Àé¥ÁÚAvï PɽA SÁªïß PɯÁè÷å PÀÆqÉè «¦æÃvï ²PÁë ¢¯Áågï É ?

PÁeÁgï eÁ¯É è A Zï ªÀ i ÁVgï PÀ¸A ºÁAUÁ¸Àgï JPÁ ZÉqÁé£ï PÁå£g ìÀ ï ZÀÄZÀÄðgÁÛvï. ¥ÀÅuï, ±ÁeÁðAvï ¦qÉ Z ÁåPï ªÀ Ä PÀ Ì g ï PÉ ¯ Áè å £ï D¥Áè å eÁ°è UÀeÁ¯ïZï ªÉVî. zs À Ä ªÉ a vÀ Q è ¥À Å jÛ ¸À ¥ s Á AiÀ i ï PÉ ¯ Áå. ªÀíAiÀiï, ºÉA WÀrvï DgÀ¨ï ìÀ ï ¦qɹu Û ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å JPÁèåa gÁµÁÖçAvÁèå £ÀªÁå PÁeÁj eÉÆqÁåZÁå PÁå£g vÀ Q è ¥À Å jÛ ±É à ªï PÉ°è zÉPÀÄ£ï D¥Áèå qÉʪÉÇgïì÷¥ÀPæ g À u À ÁPï ªÉÄÃPÀ¥ï PÁgÀuï D¥Áè ÷ å zs Ä À ªÉ £ ï QvÉ AV pÃPÁ PɯÁèå£ï eÁ¯ÁA. 34 ªÀgÁìAZÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ 28 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¥ÀwuÉ ¸ÁAUÁvÁ DªÀAiÀiïß ºÉA PÁªÀiï PɯÁA. C¸ÉA ±ÁeÁðZÁå D¯ï ªÀÄAgÀhÄÆgï vÀQè ¨ÉÆÃgï PÉ°è ¹Ûçà RAAiÀiÁÑ÷å í ï «rAiÉÆAvï G¯ÉÃè Sï ©ÃZÁPï UÉ¯Æ É .è ©ÃZÁAvï GzÁÌAvï zÉñÁa ªÀÄu

NAmÁAPï QÃ¸ï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ PÁªÀiï!

DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zs É A JPÁªÉ Ä PÁ ªÉļï¯Áèå ªÀ ¨sÉmï¯Áèå ªÉ¼Ágï ºÁvï ºÁ®ªïß (±ÉÃPïºÁåAqï) JPÁªÉÄPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï ¸ÁéUv À ï PÀjÑ KPï jªÁeï D¸Á. vÀ¸ÉAZï JPÁªÉÄPÁ £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgÀÄ£ï ‘zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï’ D¤ ºÉgï «zsÁ£ÁA¤ ¸ÁéUÀvï PÀjÑ ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiï D¸Á D¤ xÉÆrA xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï JPÁªÉÄPÁZÉ UÁ¯ï ¯ÁUÀªïß ¸ÀAiÀiÁæ÷å-zsÀAiÀiÁæ÷åAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛvï. ºÉA ¥ÀÅgÁ PÁAAiÀiï PÀqÁØAiÉÄZÉA £À»A. RIJ D¸Áèågï ªÀ RIJ D¸ï¯ÁèåA¤ » zÀ¸ÀÆÛgï ¥Á¼Éåvï. ¥À Å uï, aãÁAvÁè å JPÁ PÀA¥É¤a jªÁeï D¤Pï¬Æ ZÀqï

«©ü£ïß eÁªÁ߸Á. ºÁAUÁ¸Àgï ZÉqÁéA¤ ªÀ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ PÀqÁØAiÀiï eÁªïß ZÀÄA§£ï ¢Ãªïß «±ïê PÀjeÁAiÀiï. vÉA PÉÆuÁPï ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÁªÉ? vÁAZÁå ¨ÉƸÁPï.

CgÉg.É ..ªÀįÁªÀÄw! ºÉ PÀ¸¯ À É UÀº æ ÁZÁgï ºÁ¨Á! ªÀ í A iÀ i ï, ºÉ JPÁ xÀ g ÁZÉ UÀæºÁZÁgïZï ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÅuï, ºÁå PÀA¥É¤a gÀƯï vÀ¹. aãÁAwè ©AiÀÄgï PÀA¥É¤ ‘¨ÉÃæ ªÀj¸ï °«ÄmÉqï’ ºÁAvÀÄA ºÉA KPï ¤AiÀĪÀiï D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ºÀgÉåÃPÁ ¹Û ç à AiÉ Ä £ï vÁAZÁå PÀ A ¥É ¤ ZÁå ªÀÄÄSÉøÁÛPï vÁZÁå NAmÁPï QÃ¸ï ¢ÃeÁAiÀiïZï. ¸ÀPÁ½A PÀA¥É¤ ©üvg À ï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯ÉÆèZï ¸ÀgÉÛ ¥ÀPæ Ágï ¨ÉƸÁPï QÃ¸ï ¢¯Áå G¥ÁæAvïZï

PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÁAiÀiï. ºÁå PÀA¥É¤Avï ¸ÁzsÁgïÚ ªÀÄÄPÁÌ¯ï ªÁAmÉÆ ZÉqÁéA-¹ÛçÃAiÉÆ PÁªÀiï PÀgÁÛvï. vÁAZÁå ¨ÉƸÁPï QÃ¸ï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÛ¯ÁåAPï PÁªÀiÁ xÁªïß PÁqÁÛvï RAAiÀiï. ºÁå ZÀÄA§£ï ¢AªÁÑ÷å jªÁeÉ«²A PÀA¥É¤ZÉA «ªÀgÀuï QvÉA ªÀÄí¼Áågï C¸É A PÉ ¯ Áè å £ï PÀ A ¥É ¤ D¤ PÁªÀ i ÁUÁgÁA ªÀ Ä zs É A §gÉ Æ ¸ÀA§Azsï GgÁÛ. C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á vÀgï ¥ÀÅgÀĵï PÁªÉįÁåA D¤ PÀA¥É¤ ªÀÄzsÉA ¸ÀAiÀiïÛ ¸ËºÁzïð GgÉÆÑ £ÁPÁV ªÀÄíuï xÉÆqÁåAZÉA ¸ÀªÁ¯ï.

-vÉA ¥ÀÅgÁ ªÀíAiÀiïªÀÄÄ. ¥ÀÅuï, vÉÆÃAqï WÁuï AiÉÄAªÁÑ÷åA¤ QÃ¸ï ¢¯Áågï PÀ¸ÉA?

?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà.

PÀgÀÄAPï £Á.

-¨sÀÄUÁðåA¤ PÀ¸ÉA G®AiÀiÁÓ AiÀiïV vÀ¸ÉAZï G®AiÀiÁÓAiÀiï. ªÀiÁvÁågï ºÁvï WÁ¯ïß G®AiÀiÁèågï xÉÆqÁå DªÀAiÀiÁA¤ PÀgÉÑA C¸ÉAZï.

qÀª æ iÀ ï ªÀiÁgÁèågï ¥ÉmÁåZÉA qÁå£ïì xÉÆqÁåAPï qÁå£ï £ÀA§gï DAiÀiÁ̯Áèå PÀÆqÉè qÁå£ïì PÀgÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. ¨sÀUÉÑA ªÀiÁvïæ £À»A, vÁAPÁA PÀÄrAvï JPÁ xÀgÁZÉÆ eÉÆåøï AiÉÄêïß vÉ ªÀ wA WÀgÁ ©üvÀgï¬Æ ªÀÄÆåfPï zÀªÀgïß £ÁZÁÛvï. PÁeÁgÁ ºÉƯÁA¤ D¤ EvÀgï ¥sAÀ PÀ£ ë ÁA¤ r.eÉ-£ï ªÀÄÆåfPï WÁ¯Áèå PÀÆqÉè ªÀ ¨ÉÃAqï DAiÀiÁ̯Áèå PÀÆqÉè ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ºÁ®ªïß £ÁZÁPï zÉAªÁÛvï. xÉÆqÁåAZÁå ¥ÉÇmÁPï E¯ÉèA ºÀÄ£ï GzÁPï («í¹Ì) ¥Àrè vÀgï ªÀiÁVgï ¸ÁAUÉÑA £ÁPÁ. ºÉA ¥ÀÅgÁ ªÀÄ£Áê÷åA«²A ¸ÀAVÛ eÁ¯Áågï ªÉÆ£ÁÓw ¸ÀAiÀiïÛ qÁå£ïì PÀ g ÁÛ v ï ªÀ Ä í ¼ Áågï vÀ Ä «ÄA ¥ÁvÉåvÁvïV? ªÀA í iÀiï, EAUÉA è qÁAvï qÁå£ïì PÀgÉÆÑ ¥ÉmÉÆ D¸Á RAAiÀiï. ºÁPÁ qÀæªÀiï ªÁídAªÉÇÑ DªÁeï DAiÀiÁ̯Áèå PÀÆqÉè ºÉÆ qÁå£ïì PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ RAAiÀiï. ºÁuÉ qÁå£ïì PÀgÉÆÑ «rAiÉÆ DvÁA eÁ½ eÁUÁåAvï ¥Á±Ágï eÁªïß ªÀíqï £ÁAªï PɯÁA. DåqÀªÀiï ªÀÄí¼Áî÷å qÀª æ ÀÄgÁ£ï KPï ¥ÉmÉÆ ¥ÉǸï¯ÉÆè. ºÉÆ qÀª æ Àiï ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀjvï vÀgï, vÁZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï PÀÆqÉè »vÁè÷¨sÀAªÁjA zsÁAªÉÇ£ï vÁZÁå AiÉÄeÁä£Áå ¸À²ðA AiÉÄêïß «avïæ jÃw£ï qÁå£ïì PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ RAAiÀiï. D¥ÉèA qÀª æ Àiï ªÁídAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀiÁvïæ ¥ÉmÉÆ qÁå£ïì PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. ºÉgÁ ªÉ¼Ágï vÉÆ vÁZÉ EvÁèåPï xÀAqï D¸ÁÛ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ ¥ÉmÁåZÆ É zsÀ¤.

-ºÁuÉ KPï PÉƯÉÎA ¥ÉǸÁè÷ågï §gÉA. JPÁèå£ïAZï QvÉAè qÁå£ïì PÀgÑAÉ ?

ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªÉÇÑ gÀ¸Æ É Û ªÉÄf²AiÀÄ£ï ªÀiÁåfPï PÀgïß xÉÆqÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁAiÀiÁUï PÀgÁÑ÷å «µÁåAvï D«ÄA zÉSÁèA D¤ RIJ ¥ÁªÁÛAªï. ºÉA JPï ªÀiÁåfPï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, gÀ¸Æ É Û ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï? ¥s Á æ £ Áì A vï KPï ¨s Á jZï (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

December 17, 2016

KUTAM

3

ZÀqï ªÉļÉAÑ vÉA-vÁuÉAZï ºÉÆUÁتïß WÉvAèÉ ¸Á»vÁåAvï £ÉÆ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 14 ªÀÄÄA§AiÀiï, zÀ¸AÉ §gï 17, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

ºÀ¥Ás åÛ Pï aAvÁ¥ï PÁ¼ÉÆPÁPï ²gÁ¥ÁÑ÷å ¥Áæ¸ï, KPï ªÁvï ¥ÉlAªÉÑA §ÄzséÀAvÁÌAiÉÄZÉA ®PÀëuï. ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

ªÉ¼Á-PÁ¼ÁPï ªÀĺÀvïé ¢ªÁåA ¢Ã¸ÁZÁå ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA¤ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉZÉ ¥ÁAZï ªÉüï D«ÄA

¥À¼ÉvÁAªï D¤ vÉ eÁªÁ߸Ávï: ¥sÁAvÉA, ¸ÀPÁ¼ï, zÉÆ£Áágï, gÁvï D¤ ªÉÆzsÁå£ï. ºÁå ¥ÁAZï¬Æ ªÉ¼Ágï D«ÄA ¥sÁªÉÇvÁå¥ÀjA PÁAiÀiÁðPï ¯ÁUÁÛAªï D¤ vÉÆ-vÉÆ ªÉüï, vÁå-vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA RaðvÁAªï. ºÁå ºÀAiÉÄðPÁ ªÉüÁPï¬Æ ªÀĺÀvïé KPïZï. QvÁåPï ªÉüï CªÀÄƯïå eÁªÁ߸Á. ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁAZÉ ««zsï «¨sÁUï vÉ, JPÁZï ¸ÁAQîZÉ UÁAZï vÉ D¤ JPÁZï PÀÆrZÉ «±Éé vÉ. ºÁå-vÁå ªÉüÁa C®PÁë PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ£Á. RAAiÀiÁÑ÷å ªÉ¼Ágï QvÉA¬Æ eÁªÉåvÁ, QvÉA¬Æ WÀqÉåvÁ. zÉPÀÄ£ïAZï, ºÀgÉåÃPï WÀr DªÉÆ°Pï eÁªÁ߸Á, ºÀgÉåÃPï WÀr¬Æ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉa D¤ UÀeÉða ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ºÉÆ ‘ªÉÃ¼ï’ ªÀÄí¼ÉîA gÉÆÃzï WÀÄAªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á; ¢Ã¸ï, ºÀ¥sÉÛ, ªÀÄ»£É D¤ ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. ¢Ã¸ï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï UÉ¯è§ É j DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvÉè ªÀ DªÁÌAvÉè ¢Ã¸ï¬Æ D«ÄA GuÉA PÀjvïÛ AiÉÄvÁAªï. ºÁå CªÉÝAvï ¸À¨sÁgÁA xÀAAiÀiï ¥ÀjªÀvÀð£ï WÀqÁÛ D¤ ¸À¨sÁgÁA xÀAAiÀiï PÀĪÉÇðtÂAZï «gÁdÄ£ï D¸ÁÛ. ºÁå PÀĪÉÇðuÉZÉA PÁgÀuï ftÂAiÉÄAvÉèA ©üdÄqï¥Àuï D¤ ¥ÀjªÀvÀð£ÁZÉA PÁgÀuï-ªÀÄ£Áê÷å£ï PɯÁèå ¥ÀæAiÀÄvÁßAZÉÆ ¥sÀ¼ï.

PÀµïÖ D¤ ¸ÀÄSï ªÀÄ£Áê÷åZÁå fêÀ£ï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁuÁåaA zÉÆãï gÀÆ¥ÁA. »A zÉÆãï¬Æ gÀÆ¥ÁA ªÀÄ£Áê÷åA-fêÀ£ÁPï ¨sÁjZï ªÀĺÀvÁéaA. zÉPÀÄ£ïAZï »A zÉÆãï¬Æ gÀÆ¥ÁA ¹éÃPÁgÀÄìAPï D«ÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï D¤ wA gÀÆ¥ÁA DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åaA eÁªïß G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï MzÁÞreÁAiÀiï. ¥sÁAvÉAZï §gÉA, ¸ÀPÁ¼ïZï §j, ¸ÁAeïZï §j D¤ gÁvï vÁZÁåPï¬Æ §j ªÀÄu í ï D±ÉAªÉÑA ¦±ÉA¥Àuï! QvÁåPï, ªÉüï-ZÀPïæ zɪÁ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ªÀíqï KPï WÀrAiÀiÁ¼ï eÁªÁ߸Á D¤ vÁå WÀrAiÀiÁ¼Áa ZÁ« zɪÁPÀqÉZï D¸Á ²ªÁAiÀiï, PÉzÁå ªÀíqÁèå «eÁÕ¤PÀqÉ¬Æ £Á. PÀµÁÖAZÉÆ C¨sÁå¸ï PɯÁågïZï, ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀÄSï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ. PÀµÁÖAZÉÆ C£ÀĨsÀªï D¸ï¯ÁèåAPï ¸ÀÄSÁAvï¬Æ PÀµÁÖAZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. dgï ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÀÄSï ªÀiÁvïæ ¨sU À ÁèA, vÁPÁ PÀµÁÖAZÉÆ C£ÀĨsª À ï ªÀÄí¼Æ É î £Á. PÀµÁÖAZÉÆ C£ÀĨsÀªï £Ávï°è fÃuï ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁPï ªÀiÁgÀPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ! zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï DªïÌ ¢¯ÁA, vÉA DªïÌ ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁZÁå ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï ¸ÀAzÀ¨sïð MzÀVìvÁ. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, ªÀÄ£Áê÷å£ï ©üdÄqï eÁAiÀiÁßAiÉÄ, ©ügÁAvÉ£ï D¤ PÁªÉÓuÉ£ïAZï zsÀAiÀiïæ ¸ÁAqÀÄ£ï fAiÉÄ£ÁAiÉÄ. ¥ÀÅuï, ©ügÁAvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï zɪÁZÁå ²PÉëa. zÉPÀÄ£ïAZï ªÀÄ£Áê÷å£ï C£ÁåAiÀiÁa ªÁmï zsÀj£ÁAiÉÄ, C£ÁåAiÀiÁZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯Á£ÁAiÉÄ D¤ vÁå ªÉÄmÁA¤ zsÁAªÉÑA¬Æ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£ÁAiÉÄ. ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁZÉgï PÁ¼ÉÆPï ¥Àæ¸Ágï¯Áèå ªÉ¼Ágï, ªÀĤ¸ï vÁZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆZï ¸ÉÆqÁÛ, ¤gÁ² eÁvÁ, fêÁÏvÁaA AiÉÆÃd£ÁA gÀZÁÛ D¤ fêÁÏvï PÀgï᪒ ¸ÉÆqÁÛ. dgï, ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ï PÁ¼ÉÆPï £ÉUÁgï PÀgÁÛ vÀgï, vÁuÉA GeÁéqï ¥À¼ÉAªÉÇÑ vÀj PÀ¸ÉÆ? PÁ¼ÉÆPÁPï ²gÁ¥ÁÑ÷å §zÁèPï, KPï ¢ªÉÇ ¥Élªïß, vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï¬Æ GeÁéqï zÉSÉÑA ¥ÀæAiÀÄßvï PɯÉèA §gÉAV ªÀ PÁ¼ÉÆPÁAvïZï PÀĪÉÇð£ï §¸ï¯ÉèA §gÉA? ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁAvï ¸À¨sÁgï D¤ ¸À¨sÁgï ¸ÀªÀĹìA G©üA eÁvÁvï D¤ ¥ÀªÀðvÁ§j eÁªïß §zÁèvÁvï. ºÁå ªÉ½A ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¢üPïÌ ZÀÄPÁÛ.

QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼Á£Á. ºÁåªÉ½A zsÀAiÀiïæ ¸ÁAr£ÁAiÉÄ. ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA ¥À¬ÄÌAvÉÆè RAAiÉÆÑ¬Æ ªÉüï UÀeÁðAPï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÀºÁAiÀiï ¢AªÁÑ÷åPï ªÀÄÄSÁgï G¨sÉÆ eÁvÉƯÉÆ. C¸À¯Áå ªÉüÁa ¤®ðPÁë PÀj£Á¸ÁÛA, vÀ¸À¯ÉÆ ªÉüï vÁ¨ÉAvï WÉAªÉÑA DªÉÄÑA ¥ÀæAiÀÄvïß eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀªÀðvÁ vÉ¢A ¸ÀªÀĹìA, vÉÆ ¥ÀªÀðvï ZÀqÉÆ£ïAZï AiÀıÀ¹é D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï. » AiÀıÀ¹é D¥ÁÚAªïÌ ªÉüÁ-PÁ¼ÁPï D«ÄA ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢ªÁåA. l

gÀ « ÃAzÀ æ £ Áxï oÁPÀ Æ gÁZÁå `VÃvÁAd°' §ÆPÁAwèA PÀªÀ£ÁA vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ªÁaÑA D¤ vÁAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß, ¯Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷å£ï CSÉÃgï PÀjÑ ªÀÄíf ¸ÀªÀAiÀiï. ºÀgÉìAZÁå§j DAiÉÄèªÁgï ºÁªÉA vÁZÉA KPï PÀªÀ£ï ªÁZÉèA. vÉA PÀªÀ£ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï ¸À¨sÁgÁAPï PÀ½vï C¸ÉÛ¯ÉA. vÁå PÀªÀ£ÁAvï AiÉÄA«Ñ KPï PÁt ¸À¨Ás gÁA vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï zÀĸÁæ÷å-zÀĸÁæ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÁ¥Àgïß vÁAPÁA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ÉA Ñ aAvÁ¥ï ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï. vÁå PÀªÀ£Áa PÁt C¹ D¸Á: KPï ©üPÁj vÁZÁå ¸ÀzÁAZÁå ¸À ª À A iÉ Ä ¥s À æ ª À i ÁuÉ A , vÁZÉ Æ ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥s¼ À Áígï wgÀÄ£ ì ï, vÁuÉA ªÀiÁUÉÆAPï ªÉvÁ£Á ªÀígÉÑA ¥ÉÇvÉA SÁAzÁåPï ²PÁðªïß ªÀiÁUÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ªÁmÉgï ªÉļï¯Áè÷å wãï WÀgÁÑ÷åA¤ vÁZÁå ¥ÉÇvÁåPï ªÉÇvï¯ÉÆè E¯ÉƸ è Æ É vÁAzÀļï Wɪïß vÉÆ ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. ªÀÄÄPÁè÷å zÉÆãï WÀgÁÑ÷åA¤ vÁPÁ PÁAAiÀiï ¢¯ÉA £Á. vÁPÁ ¤gÁ±Á ¨sV À ;è zÉPÄÀ £ï, vÁa ¸ÀzÁAa ªÁmï §zÀÄè£ï, D£ÉåÃPÁ ºÀ¼Éîa ªÁmï vÁuÉA zsÀjè. ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯ÁÛZÀ¯ÁÛ£Á, ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¸ÀªÁ̸ï AiÉÄAªÉA Ñ , vÁå UÁAªÁÑ÷å gÁAiÀiÁZÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA gÀxï (¸ÁgÉÆmï) vÁPÁ ¢¸ÉèA. vÉA ¥À¼Éªïß WÀrAiÉÄ£ï vÁa ¤gÁ±Á ¨sª À Áð¸ÁåAvï §zÀ°.è `D¥ÁÚPï ¥À¼É¯ÉÆè gÁAiÀiï D¥ÉÚA «ZÁj£Á¸ÁÛ A , KPï ªÀ Ä Æmï ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA D¥ÁÚPï ¢vÉƯÉÆ, vÁZÉ G¥ÁæAvï D¥ÉÚA ©üPï ªÀiÁVÑ UÀeïð £Á. PÀ¸À°¬Æ KPï ªÁå¥ïÛ PÀgïß, WÀgï D¤ PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï, ªÀÄÄQè D¥ÁÚa ft ¸ÀÄSÁ¨sÀjvï PÀgÉåvï' ªÀÄíuï ¸À¥ é ¯ ÚÉ ÁUÉÆ.è ªÁmÉZÁå zÉUPÉ ï ªÀZÆ É £ï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï, gÁAiÀiÁZÉA gÀxï ¯ÁVA ¸ÀgÉÆAPï CvÉæUÁ£ï gÁªÉÇè. gÀxï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄÄPÁgï-ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄèA D¤ vÉÆ G¨sÉÆ D¸ï¯ÉèPÀqÉ AiÉÄêïß gÁªÉèA. vÁå gÀxÁAvï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å gÁAiÀiÁa ¢ÃµïÖ vÁå ©üPÁgÁåZg É ï ¥Àr.è vÀPu ëÀ ï vÁZÁå vÉÆÃAqÁgï ¥Àdð¼ÉÆÑ÷å ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ Wɪïß vÉÆ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. gÀxÁ xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¥ÁÚ ¸À²ð£ï AiÉÄAªÁÑ÷å gÁAiÀiÁPï ¥À¼Éªïß, ©üPÁgÁåZÉA PÁ½eï ¸ÀAvÉƸÁaA GqÁÌuÁA WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï, vÁZÉ ¸À²ð£ï D¬Ä¯Áè÷å gÁAiÀiÁ£ï D¥ÁÚZÉÆ GeÉÆé ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ªÉí¯ÉÆ. vÉÆ GzÁgÉÆ zsÀgïß ©üPÁgÁå ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁتïß “ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ vÀÄeɯÁVA QvÉA D¸Á?” ªÀÄíuÁÛ£Á; vÀ¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï KPï gÁAiÀiï D¥ÁÚ vÀ¸À¯Áå JPÁ ©üPÁgÁåPï WÁ°vï ªÀļ í A îÉ aAvÀÄAPï ¸ÀªÉÄÃvï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè ©üPÁj PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîAZï vÁPÁ ¸ÀĸÁÛ¯ÉA £Á! “ºÉÆ PÀ¸¯ À Æ É vÀªiÀ Á¸ÉÆ ºÁ¨ÁJPÁ ©üPÁgÁå¯ÁVA JPÁ gÁAiÀiÁ£ï

°¸ÁAªï: (40)

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ©üPï ªÀiÁUÉÆÑ?' ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄwAvïZï ¥ÀÅgÀÄg à Æ É .è ªÉÇqÁجįÉÆè gÁAiÀiÁZÉÆ ºÁvï vÀ¸Æ É Zï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼ª É ïß, UÉÆAzÉƼÁAvï ²gÁ̯Áè÷å ©üPÁgÁå£ï D¥ÁÚZÁå ¥ÉÇvÁåAvï ºÁvï WÁ¯ïß, vÁAvÀÄA D¸ï¯Áè÷å vÁAzÁîZÁå gÁ²AvÉÆè KPï vÁAzÀÄ PÁqïß gÁAiÀiÁZÁå ºÁvÁPï WÁ¯ÉÆ.

G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï ¹éÃPÁjì¯Æ É è gÁAiÀiï, ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛ£ï gÀxÁgï ªÀZÉÆ£ï §¸ÉÆè. gÀxï ªÀÄÄPÁgï UɯÉA. WÀr¨sÀgï vÁPÁ GvÉÆæ£ï ªÉZÁå gÀxÁPï ¥À¼Éªïß gÁªï¯ÉÆè ©üPÁj, DvÁA ¥ÀÅgÀÄàgÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. vÁPÁ ¨sU À ï°è w ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤ ¤gÁ±Á Wɪïß vÉÆ ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. ¸ÁAeÉ g ï WÀ g Á ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯Áè÷å vÁuÉA, D¥ÉÚA ¸ÀPÁ½A SÁAzÁågï ²gÁ̬įÉèA ¥ÉÇvÉA ¤¸Áæªïß, vÁAvÀÄA ¨sg À ï°è ¯ÉÆPÁ£ï ¢°è zsÁ¤ zsÀjÚgï ªÉÇwè. vÀ¸ÉA ªÉÇvÁÛ£Á, ¥Àdð¼ÉÆÑ ¨sÁAUÁgÁZÉÆ KPï PÀuï vÁAzÀļï vÁPÁ ¢¸ÉÆè! vÉÆ ºÁvÁgï Wɪïß, zÀqÀÞqÁÑ÷å PÁ¼ÁÓ£ï zsÁ¤a gÁ¸ï vÁuÉA ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ PÀgïß ¸ÉÆzsÉèA vÀj, vÉÆ ¨sÁAUÁgÁZÉÆ KPï PÀuï vÁAzÀ Ä ¸É Æ qÁè ÷ ågï, ZÀ r Û P ï ¨sÁAUÁgï vÁPÁ ªÉļÉA î £Á. `ªÀÄe í Áå ¥ÉÇvÁåAvÉÆè÷å ¸ÀPÀÌqï vÁAzÀļï vÁPÁ ºÁªÉA ¢¯ÉÆè vÀgï QvÉèA §gÉA D¸ï¯ÉA è ' ªÀÄu í ï vÉÆ UÀ¼ÎÀ ¼ÁåA gÀqÆ É !è jjj

JPÁ jÃwgï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, zɪÁ ªÀÄÄPÁgï C«ÄA ¸ÀªÁðA vÁZɯÁVA ªÀiÁVÑA ©üPÁj. vÉÆ eÁªÁ߸Á DªÉÆÑ GzÁj zÁvÁgï.

D«ÄA QvÉA eÁªÁ߸ÁAªï, DªÉÄÑ ¯ÁVA QvÉA D¸Á, QvÉA D«ÄA eÉÆqÁèA-vÉA ¸Àªïð vÁaAZï zÉtÂA; QvÁåPï, D«ÄA vÁaA ªÉÆUÁaA gÀZÁßA. ¥ÀÅuï, PÁAAiÀiïÑ GuÉA £Ávï¯Áè÷å C¸À¯Áå GzÁj zÁvÁgï¬Æ DªÉÄÑ xÁªïß QvÉA £Á QvÉA WÉAªïÌ D±ÉvÁ ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï, DªÀiÁÌA «fävï PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆ DªÉį Ñ ÁVA «ZÁgÁÛ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï, DªÉÄÑA PÁ½eï, D«ÄA ºÉgÁAPï ¢AªÉÇÑ ªÉÆÃUï D¤ PÀgÉÑ G¥ÁÌgï. vÁuÉA vÁPÁZï DªÀiÁÌA ¢¯Á D¸ÁÛA; D«ÄA¬Æ DªÀiÁÌAZï vÁPÁ ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ zɪÁ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzsï WÀmï eÁvÁ, ygï gÁªÁÛ; vÀÈ¥ÉÛZÆ É , ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ D¤ C£ÀAzÁZÉÆ eÁvÁ. vÁå SÁwgï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï vÁPÁ D«ÄA ªÀ¼ÉÆÌA vÀgï; vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß, vÁAZÁå UÀeÁðA-DPÁAvÁAvï vÁAPÁA D«ÄA ¥sÁªÉÇA vÀgï, w D«ÄÑ PÀ¤ð Qwè ¯Áí£ï vÀj, w vÁPÁ D«ÄA ¨sÉlA«Ñ ªÉÆUÁa PÁtÂPï. ºÉgÁAPï QvÉA D«ÄA ªÉÆUÁ£ï ¢vÁAªï, QvÉA §gÉA ºÉgÁAPï D«ÄA PÀgÁÛAªï, vÉA vÁPÁZï PÀgÁÛAªï ªÀÄíuï vÁuÉAZï ªÀÄí¼ÁA £À»AV? vÁZÉÆ ¥ÀævÀÄå¥ÁÌgï zsÁ ªÁAmÁåA¤, ºÁAUÁ £À»A vÀgï vÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÀÅtÂà DªÀiÁÌA RArvï ªÉļÁÛ. (®ÆPï: 6:38) “ºÉgÁAPï ¢AiÀiÁ...vÁåZï ªÀiÁ¥Á£ï vÀĪÀiÁÌA¬Æ ¥ÁnA ªÉÄdÄ£ï ¢vɯ.É ” ªÀiÁUÉÚA: ªÉÆUÁ¼Á ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, QPÉÆð¼ï vÀj, ºÁªÉA PÀgÆ É Ñ÷å ¸Àªïð §gÉÆå PÀ£ÉÆðå, §jA GvÁæA, §gÉA l aAvÁ¥ï vÀÄPÁ CjàvÁA.”

gÉÃAiÀiïè C¥ÁÏvÁAvï ªÉįÁèå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï ±ÀÈzÁÞAd° ¨sl É AiÀiÁÛ Grà gÉÃAiÀiïè AiÀiÁwæ ¸ÀAWï ºÁåZï ªÀÄ»£ÁåZÁå 20 vÁjPÉgï EAzÉÆÃgï-gÁeÉÃAzÀæ £ÀUg À ï-¥ÁmÁß gÉÃAiÀiïè CªÀÏqÁAvï ªÉÆãïð ¥Áªï¯Áèå 145 ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï zÀÄBSÁ¨sj À vï ±ÀÈzÁÞAd° C¦ðvÁvï Grà gÉÃAiÀiïè AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁZÉ ¸Àªïð ¸Àz¸ À ïå. £ÀA. 19321 EAzÉÆÃgï-¥ÁmÁß ºÀ¥sÁÛåPï KPï ¥Á«ÖAZÉA gÉÃAiÀiïè EAzÉÆÃgï ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß 19 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ zÉÆ£ÁágÁA 2.00 ªÀgÁgï ¸ÀÄmÉÆ£ï, ¸ÀĪÀiÁgï 700 Q. «Æ. ¥ÁªÁèå G¥ÁæAvï PÁ£ÀÄg à ï ¯ÁVAZÁå ¸ÀÄRgÁAiÀÄ£ï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÉÖñÀ£Á¯ÁVA 20 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¥sÁAvÁåZÁå 3.00 ªÀgÁgï ‘gÉÃAiÀiïè ¥sÁPæ g ÑÀ ï’ (gÉÃAiÀiïè ¥ÁmÉÆ PÀÄqÉÌ eÁAªÉÇ)Ñ C¥sÁÏvï eÁªïß vÁZÉÆå 14 ¨ÉÆÃV G¸ÉÆ£ î ï ¥ÀqÆ É åè D¤ vÁAvÀÄA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÑÉ 145 ¥ÀAiÀiÁÚj ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè. ºÉA C¥sÁÏvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÉÃAiÀiïèªÉÃAvïZï ¨sÁjà ªÀíqÉèA C¥sÁÏvï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ Grà gÉAiÀiïèªÃÉ AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁZÉÆ CzsåÀ Pïë Dgï.

J¯ï. qÁAiÀĸï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï

zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ 250.00 gÀÄ. 500.00 gÀÄ. 700.00 gÀÄ. 1,000.00 gÀÄ. 2,250.00

4

KUTAM

December 17, 2016

¸À²ð£ï ªÀígïß UɯÉÆ. ªÉÇtzï ¸ÀVî T¼ÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï UÉ°è.

“KPï PÁªÀiï PÀgï, D¤ ªÀÄÄPÁgï RAAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á vÀÄA KPï ¥Á«ÖA gÁUï PÀj£Á±ÉA D¸ÁÛ ¬ÆÎ, vÁå ¢¸Á JPÁ ¯ÉSÁ£ï, KPÉÃPïZï T¼ÉÆ PÁqïß ªÀZï.”

D¥ÉǸÀÛ¯ÁA¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄPÀqÉ£ï “DªÀiÁÌA ªÀiÁUÉÚA ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåA¤ vÁuÉA ¸Àªïð T¼É PÁqïß ªÀÄÄVݯÉ.

PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¯Á¯Éªïß ¥ÀgÁvÁÛ£Á, `DªÀiÁÑ÷å “¥À¥Áà, eÁ¯É.” ¨Á¥Á' ªÀiÁUÉÚA eÉdÄ£ï vÁAPÁA D¤ DªÀiÁÌA ²PÀ¬Ä¯ÉèA KPï vÉzÁ¼Á ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgïß, PÀA¥ÁAªïØ zÉÆgÁåPÀqÉ D¥Àªïß ªÀígïß vÁZÉgï «avïæ zÉuÁåA-¢ªÁðåA¤ ¨sÀgÉè¯ÉA ªÀiÁUÉÚA eÁªÁ߸Á.

D¸ï¯Éè §ÄgÁPï zÁPÀAiÀiÁèUÉÆè. “¥ÀÅvÁ, vÀĪÉA QvÉAV gÁUï PÀgÉÆÑ gÁªÀAiÀiÁèAiÀiï; ¥ÀÅuï, EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ¨sÁªÁqÁÛ£ï ºÉA ¨sÁAUÁæ¼ÉA ªÀiÁUÉÚA vÀĪÉA EvÉè ¢Ã¸ï gÁUï PɯÁè÷åZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¸ÉÆ gÁªÁè ¥À¼É. vÀĪÉA ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ±Á¸Àévï ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgÁèA. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÉA ªÀiÁUÉÚA gÁUï PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï, C¸À¯ÉAZï KPï Rvï ªÀÄíeÁå D¤ ªÀiÁ«ÄäZÁå ªÀÄwAvï GgÉÆ£ïAZï PÀxÆ É °Pï EUÀeÁðA¤ «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£Á ªÉ¼Ágï ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï DAiÀiÁèAGZÁgÁÛvï. “vÀĪÉA QvÉè ¥Á«ÖA `ZÀÆPï eÁ°' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ; vÁZɪÀ¤ðA ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÉA ºÉA ªÀiÁUÉÚA £À»AZï ¸Àªïð ¥ÀAUÁØZÉ QæøÁÛAªï ªÀÄíuÁÛvï; ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæA¤ DªÀiÁÌA zÀÄBSï ºÁqÁèA. PÀA¥ÁAªïØ ªÉÇtÂÝ ªÀ¬ÄèA RvÁA PÀ¹A §UÁgï C£ÁãªÁrÛ ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvïVÃ, vÁåZï§j DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï eÁ°èA RvÁA vÀÄA PÁqÀÄAPï PÀxÉÆ°Pï EUÀeïð ªÀiÁvÉa zÉÆvÉÆ£ïð ºÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAwèA CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï¸Ávï vɸÁAªÁA «ªÀjìvÁvï. “vÀÄA DªÉÆÑ ¥ÀÇvï ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, D«ÄA wA PÀ¹AV «¸ÉÆæ£ï JPÁ ªÁAmÁåAwèA wãï vɸÁAªÁA zɪÁ¨Á¥ÁPÀqÉ£ï ªÉÇqÁÛvï; `vÀÄeÉA £ÁAªï', ¸ÉÆqÁÛAªï; ¥ÀÅuï, zÀĹæA vÀ¸ÉA «¸Áæ£ÁAvï; zÉPÀÄ£ï, vÀĪÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï.” `vÀÄeÉA gÁeï' D¤ `vÀÄf RIJ'. zÀĸÁæ÷åAwèA ZÁågï vɸÁAªÁA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÑ÷åZï UÀeÁðA SÁwgï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÑ÷å vÀ¸À°A eÁªÁ߸Ávï: `DªÀiÁÌA ¢', `DªÀiÁÌA UÉÆÃqï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁA¤Ãvï vÀAiÀiÁgï eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï (62) ¨sÀVì', `DªÀiÁÌA zÉAªÁÑgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgï' D¤ `DªÀiÁÌA ¤ªÁgï.' ªÀiÁvɪÁZÁå ªÁAeɯÁAvï (6:9-13) ºÁå ªÀiÁUÁÚ÷å ªÀAiÀiïæ vÀ¦êÃ¯ï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï PÀgÁÑ÷å SÁuÁA-eɪÁÚA¤ ªÁ¥ÀgÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛA ¥À¬ÄÌ KPï. ¸À¨sÁgï ¥Ë¶ÖPÁA±ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¤ ¸ÀÄqÁ¼ï «ªÀgï ¢¯Á. `vÀÄfZï RIJ eÁAªï' (£À»A ªÀÄíf)D¸ÉÑA UÉÆÃqï GzÁÌqÉ ¨ÁAzsÁÑ÷åPï vÀ¸ÉAZï ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ ZÀrÛPï zÀ¨sÁªï WÁ¯Á. ªÀ d £ï GuÉ A PÀgÁÑ÷åPï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛ. vÁ¥ï, ±É¼ï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ¢¯ÉèA ºÉA ªÀiÁUÉA Ú (zÉuA É D¤ ¢ªÉðA) ¸ÀzÁAZï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA SÉÆAQè D¸Á vÀgï UÉÆÃqï ¸ÉAªÉåvï. DtÂÌn ¸ÁPÉðA PÁªÀiï ªÀÄíuÁåA D¤ DªÀiÁÑ÷å ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥ÀPÀqÉ£ï ¸À¼ÁªÀ¼ï zÀªÀgÁåA. PÀgÁÑ÷åPï UÉÆÃqï KPÀݪÀiï G¥ÁÌgÁÛ. UÉÆÃqï ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï eÁAªÉÑA §gÉA¥Àuï/¥ÀæAiÉÆÃd£ï QvÉA vÉA eÁuÁ eÁªÁåA: E ªÀÄÆvÁZÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï UÉÆÃqï G¥ÉÇåÃVì¯Áågï ºÁAvÉè ?²æêÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) V vÀÄeÉÆ zÀĸÁä£ï ¦qÉAvï ¥ÀqÁè÷ågï, vÁPÁ vÀÄA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZï ¸À¨sÁgï ¸ÀªÀĸÉì ¤AªÁgÁÛvï. DtÂÌn ¸ÀA§A¢üvï ¦qÁ ?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, ¤AªÁgÀuï PÀgÁÛ. GzÁÌqÉ ¨ÁAzsÉÑ PÀ¸À¯É¬Æ vÉÆAzÉæ D¤ PÀĪÉÆPï PÀgï.

CvÁÛªg À ï V ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ºÀAiÉÄðPÁ zÉñÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁ£ï D¸Áè÷ågï, UÉÆÃqï ¸ÉAªÁè÷ågï §gÉA. E ºÀ¼ïÛ ¤AiÀÄ«Ävï jÃw£ï UÉÆÃqï ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï vÁ¼Áåa ¸ÀÄeï, G¸Áé¸ÁZÉ ¸ÀªÀĸÉì ¢vÁvï vÀ¸ÉA ©üªÀÄðvï ¥ÁªÁÛvï. vÀ¸ÉAZï C¸ÀÛªÀiÁ ¸ÀªÀĸÉì ¸ÀAiÀiïÛ UÀÆuï eÁvÁvï.

V ¸Á¸ÁéwvÉèA ¯Áí£ï±ÉA ©üA zÀĸÉæA £Á.

V zÀAiÀiÁðZÁå vÀrgï ªÀiÁjÑA ¯ÁígÁA gÀÄ¥Áå½A eÁªïß E ¥ÉÇmÁ²AiÀĪÀiï, R¤eï, ªÉÄUÉß²AiÀĪÀiï, PÁå°ìAiÀĪÀiï, DAiÀÄgïß UÉÆÃqÁAvï D¸ï¯Áè÷å£ï gÀUÁÛzÁ¨ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÛ. ¢¸ÁÛvï, ¸ÉƨsÁÛvï. vÁAPÁA ¥ÀÅgÁ¸Àuï ªÀÄí½î £Á.

V ¨ÁAiÉÄè£ï WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAZÉA D¼ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ D¤ WÉƪÁ£ï ¨ÁAiÉÄèZÉÆ UÀįÁªÀiï E vÁ¥ÁZÉA ®PÀëuï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷ågï UÉÆÃqï ¸ÉAªÁè÷ågï §gÉA. ±É¼ï, SÉÆAQè vÀ¸À¯Áå aQvÉìPï UÉÆÃqï ¨sÁjZï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛ. ºÀÄ£ï GzÁÌPï UÉÆÃqï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. §gÉA. V PÁeÁj ¨sɸÁZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß D¸Ávï vÁAPÁA d£Áä°èA ¨sÀÄVðA. E eÉgÁ¯ï DªÀiÁÌA zsÉƸÉÑ ¸À¨sÁgï ¸ÀªÀĸÉì D¸Ávï. ºÉ ¤AªÁgÁÑ÷åPï xÉÆrA ¸ÀgÀ¼ï WÀgï V ªÀÄÆmï¨sÀgï EµïÖ D¸Áè÷ågï, PÁAmï¨sÀgï RZïð D¸ÁÛ. ªÀPÁÛA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛvï. ºÁå xÉÆqÁå «zsÁ£ÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï vÀÄ«ÄÑA ¸ÀªÀĹìA V ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå QÃuÁðAPï DAPÉÆæ÷å PÀ¸ÉÆå fêÁ¼ï eÁvÁwÎÃ, vÀ¸ÉAZï ªÀĤ¸ï.

V «ZÉÒÃzÀ£ï ¢¯Áè÷åAPï Rað¯Áè÷å fëvÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄAªÉÇÑ, vÀ¸ÉA ZÀÄZÀÄðgÉ D¤ QvÉA¬Æ D¸Áè÷ågï, wA ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgïß WÉAiÀiÁ; ¥ÀÅuï, KPï ¸ÀAUÀvï GUÁظÁAvï zÀªÀgÁ Q, vÀĪÀiÁÑ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀªÀĸÁåAZÁå wêÀævÁAiÉÄPï vÀeïÕ zÁPÉÛgÁA ¸À²ð£ï ªÀZÉÆ£ï JPÀÄìgÀàuï.

V ¥ÀÅ£ÉéZÁå gÁwA gÁ£ÁAvï ªÀ¹Û PɯÁè÷åAPï gÀqÉÚA vÀ¸ÉA «avïæ gÀÆ¥ÁA ¢¸ÁÛvï. (ºÉÆ aQvÁì WÉAiÀiÁ. ºÉÆ ¥ÀÅgÁ vÁvÁÌ°Pï ¥ÀjAiÀiÁgï ªÀiÁvïæ.

E zÉÆãï vÀĽìaA ¥Á£ÁA a«ÄÖ¨sÀgï «Æmï, «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ «ÄPïì PÀgÀÄ£ï zÀÆPï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀævÀåPïë C£ÀĨsÀªï.)

D¸ï¯Áè ÷å eÁUÁågï zsÁA§Ä£ï zsÀgÁ. zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï zÀÆPï Gt V gÁ£ÁAvï £Áqï D¸Á ªÀ £Á; ¥ÀÅuï, eÁAiÉÄÛPÀqÉ fêï UɯÁåvï vÀ¸ÉA ªÀÄ£Áê÷åAaA eÁªÁ߸ÁÛ.

PÀnÖA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁî÷åAvï (ºÉÆ¬Æ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀévÁBZÉÆ C£ÀĨsÀªï.)

V ªÁrPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß zsÀ£ï dªÀÄAiÀiÁÛ vÁPÁ §PÁðvï D¸Á£Á. WÉƼÉÆ£ï PÀªÀiÁAiÀiÁÛ E ¸ÀPÁ½A ¥ÁAZï ¯ÉÆmÉ GzÁPï ¦AiÉįÁågï vÉÆÃAqÁAvÉÆè ªÁ¸ï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ.

E SÁ° ¥ÉÇmÁPï vÀĽì gÉÆøÁAvï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï SÉÆAQè-±É¼ï ¥ÀAiÀiïì vÁPÁ ºÀPÀðvï D¹Ñ£Á. ªÉvÁ.

E D¯Áå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉAªÁè÷ågï SÉÆAQè ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ.

`DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á' ªÀiÁUÉAÚ

?

UÉÆÃqï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï¬Æ UÉÆÃqï

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

PÀA¥ÁAªÁØPï ªÀiÁgï¯Éè gÁUÁZÉ T¼É

UÁ¢, ªÀÄu í Æ É ÷Ú å D¤ ¸ÁAUÉÆ÷Ú å

?jZÀq Ñ ïð «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ)

xÉÆqÉ zsÀ¤ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï gÁUÁ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛvï. vÀ¸ÉA PɯÁè÷å vÀªÀ¼ï ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA, vÉ vÁAZÁå ¸ÀºÀ-GzÉÆåÃVAZÁå ªÀÄwPï JPÉÃPï T¼ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÁZÉ G¥ÁæAvï T¼É PÁqÁè÷ågï¬Æ vÁa zÀÆPï D¤ Rvï vÀ¹Zï GgÁÛ.

KPï ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ PÀAqÁ§mÉ gÁUï.

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß QvÉA ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ gÁUï PÀgÁÛ¯ÉÆ. `ºÉA C¸ÉA £À»A, vÀ¸ÉA' ªÀÄí¼Áågï¬Æ vÁPÁ gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. `QvÉA PÀgÉÑA' ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ KPï G¥ÁAiÀiï gÀhļÁ̯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ZÉPÁðåPï D¥Àªïß KPï Q¯ÉÆ T¼É D¤ ¸ÁAUÁvÁ KPï ¸ÀÄvÉÛA¬Æ ¢¯ÉA D¤ ªÀÄí¼ÉA: “vÀÄPÁ ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA gÁUï AiÉÄvÁ£Á, ¨sɵÉÖA vÀj DªÀiÁÑ÷å PÀA¥ÁAªÁØZÁå zÉÆgÁåPï KPï T¼ÉÆ ªÀiÁjeÁAiÀiï.' ¨sÀÄUÁðåPï ºÉÆ JPÁ xÀgÁZÉÆ SɼïZï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á vÁPÁ ¸ÉƼÁ ¥Á«ÖA gÁUï DAiÉÆè. PÀA¥ÁAªÁØØPï ¸ÉƼÁ T¼É vÁuÉA ªÀiÁgÉè. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¨ÁgÁ ¥Á«ÖA gÁUï DAiÉÆè D¤ vÁuÉA ¨ÁgÁ T¼É ªÀiÁgÉè. w¸Áæ÷å ¢¸Á £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA vÁPÁ gÁUï DAiÉÆè D¤ £ÉÆêï T¼É vÁuÉA ªÀiÁgÉè.

PÀæªÉÄÃuï vÁuÉA ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï ªÀiÁjeÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å T¼ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁªïß DAiÉÆè. ªÀÄ»£ÉÆ eÁAªÁÑ÷å ©üvÀgï, vÁPÁ vÁZÉÆ gÁUï zsÁA§Ä£ï zÀªÀjÑ «zÁå ¯Á©üè. ¸ÀPÀÌqï¬Æ ºÁ¸ÉÆ£ï PÁuÉÏAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. T¼É ªÀiÁgÁÑ÷åPï¬Æ, gÁUï PÀj£Á±ÉA D¸ÉÑAZï ¸ÀÄ®¨sï ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå w¼ÀĪÀ¼ÉÌPï UɯÉA. “§gÉA vÀgï, K ¥À¼ÉªÁåA” ªÀÄíuï vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÁPÁ PÀA¥ÁAªÁØZÁå zÉÆgÁå

?¸ÀAvÁ£ï PÁéq¸æÀ ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð

c DªÀAiÉÄÑA ¨sÁAUÁgï eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÉÆ£Ágï ZÉÆj£Á¸ÁÛ£Á

gÁªÁ¸ÉÆ £Á.

c DªÀAiÀiïß ¥À¼ÉAªÉÑA ¥ÉÇÃmï, ¨ÁAiÉÄè£ï ¥À¼ÉA«Ñ ¥Ámï. c DªÀAiÉÄÑA ªÀÄ£ï PÁAwî, ¨sÀÄUÁðåZÉA ªÀÄ£ï PÀnÖ. c C¸ÀAvÀĵÉÖZÉA PÁgÀuï eÁªÁ߸Á: ¸ÀévÁBZÉÆ ªÉÆÃUï, QvÉèA

¸ÀévÁBPï ¸ÀAvÀÄ¶Ö PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉAV, wvÉèA vÉÆ ZÀqï ªÀiÁUÁÛ. c CªÀäAiÀiÁðzÉZÁåA¤ ªÉÆgÉÑAZï ªÉÄïï. c C£ÉÆãÃUïZï §gÉA D¸ï¯ÉèA eÁÕ£ï ªÀÄA¢gï. c C£ÁåAiÀiÁ£ï PɯÉèA SÁAªïÌ ¥ÁªÁ¸ÉÆ £Á. c D¥ÀÅuï eÁªïß PÀj¸ÉÆ£Á D¤ PÉÆuÉA¬Æ PɯÉèA ¥À¼É¸ÉÆ£Á. c D¥ÁÚa ¥Ámï D¥ÁÚPï ¢¸Á£Á, ¨sÀjê ¥ÉÃeÉPï PÁ¼ÉÆ §uï ¢¸Á£Á. c D¥ÁÚZÁå «µÁåAvï §gÉA D¤ ¥É¯ÁåA «µÁåAvï ªÁAiÀiïÖ C©ü¥ÁæAiÀiï £Á ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèA eÁ¯Áågï QvÉÆè ¯ÉÆÃPï ªÉÆ£ÉÆ eÁvÉÆV? c D¥Á¥Éè ºÁvï-¥ÁAAiÀiï D¥Á¥Áè÷å ªÀiÁvÁågï. c D¥ÁÚPï zÉSï¯Áè÷å§j ºÉgÁAPï¬Æ zÉÃSï. c D¥ÁÚZÉA PÁAmï¨sÀgï zÀªÀgïß, zÀĸÁæ÷åZÉA PÀÄQð¯ï¨sÀgï G¹ÛvÁ. c D¦è ¸Á«î D¥Áè÷åZï ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄƼÁAvï. c D¥ÀÅuï D¥ÁÚPï, zÉÃªï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï.

KUTAM

December 17, 2016

“¥sÉæræPï ¥sÉÇPïì fêÀAvï £Á D¤ ªÀiÁíPÁ R¨Ágï £Á....?” ºÉ¯É£Á zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉA. “ºÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå...?” vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï «¼Á¥ï D¸ï¯ÉÆè.

“PÀ±ÉA ¸Ázsïå ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA. ¥ÀÅuï, vÉÆ «qÀ£ï ¹«Ä¹ÛçAvï ªÉÆgÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ ¸Àvï. ºÉå ¸ÀAVÛAvï E£Éé¹ÖUÉñÀ£ï ZÁ®Ä D¸Á D¤ DªÀiÁÌA vÁa PÀÆqï xÉÆqÁå PÁgÀuÁ SÁwgï DªÉÄÑ÷å vÁ¨É£ï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÀqÁèA. ºÁå PÉÃfAvï ºÁªÉA ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£ÁAZï, ºÁAªï¬Æ D¸Àv à A æÉ vï ¥ÀqÉÆèA. ²ªÁAiÀiï KPï E£ïì¥ÉPÀÖgï ¸ÀAiÀiïÛ ¥sÉr æ Pæ ï ¥sÉÇPÁì¥ÀjA §° eÁ¯Á....! zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ²AiÉÄ£ï (£É¨Áæ¸ÁÌZÉA gÁeï ±ÀºÀgï) xÁªïß DAiÀiÁèA PÉ£Áì¸ÁAvÁèå mÉƦPÁ ±Àºg À ÁPï! “........” ºÉ¯£ É Á eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï gÀqÄÀ ÌgA É eÁªïß ¥À¼¯ É ÁUÉA è . “¥sÉæræPï ¥sÉÇPïì gÀhÄqï-¥Á¯ÁåA ªÀPÁÛAZÉÆ ¸ÉÆzsÁßAPÁgï ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁA. vÁZÉ«²A vÀÄPÁ PÁAAiÀiï PÀ½vï D¸Áèågï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï. ¸Ázsïå D¸Á, ºÁªÉA ªÀÄÆ¼ï ¸ÀAUÀvï D¤ vÁZÁå RĤAiÉÄ ¥ÁmÁèå£ï D¸ï¯ÉèA PÁgÀuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï.....” “ªÀiÁíPÁ ¤eÁ¬ÄÌ PÁAAiÀiï PÀ ½ vï £Á PÉ ¥ À Ö £ ï.” ºÉ ¯ É £ Á C¸ÁAiÀÄPï¥ÀuÁ£ï gÀqÉèAZï. “vÀÄPÁ ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÀAVÛ PÀ½vï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA vÀÄeÁå vÉÆAqÁgï ªÁZÀÄ£ï eÁ¯ÁA ºÉ¯£ É Á. ¨ÉµÉÖAZï ¹AwªÉÄAvÁ¼ï gÀÆ¥ï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiÁßPÁ. vÀĪÉA, ¥sr æÉ Pæ ï ¥sÉÇPÁìZÁå ¨ÁAiÉÄèZÉÆ eÁUÉÆ WÉvÁèAiÀiï, ºÉA¬Æ ºÁªÉA ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉvÁèA. ¥ÀÅuï PÀ±ÉA D£ QvÁåPï ªÀļ í A îÉ ºÉA vÀÄAªÉAZï ¸ÁAUÁè÷ågï, §ºÀĵÁ vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ xÁªïß xÉÆr jAiÀiÁ¬ÄÛ ªÉļÁvï. D£ dgÀÛgï ºÁAªÉAZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁè÷ågï, ºÁAªï vÀÄPÁ QvÉA PÀj£ï ªÀÄíuï vÀÄAªÉA aAvÀÄ£ï ¥À¼ÀªÉåvï.” “ºÁAªï, ¥sÉæræPï ¥sÉÇPÁì¸ÀAVA ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ fêÀAvï D¸ÁÛA xÁªïß fAiÉ Ä vÁA....! ºÉ A ºÁAªïAZï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA. ºÁå PÁgÀuÁPï PÉÆuÉ¬Æ ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.....” ºÉ ¯ É £ Á vÁ¼É Æ G¨s Á gÀ Ä £ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀ Ä A ZÀ ¯ É Æ APï ¸À P Á £ÁAAiÀiï...? vÀÄA ¥ÁAAiÀiÁA¤ C¥ÀAUï PÉzÁßA xÁªïß...?” “ºÉA eÁuÁ eÁAªÉÑA ºÀPïÌ vÀÄPÁ £Á.” “vÀÄf ¨sÀAiÀiïÚ PÀ² ¸Àjè....?” “wPÁ ºÁªÉA f«êA ªÀiÁgÉèA...!

PÀgï vÀÄPÁ QvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ vÉA....” ºÉ¯£ É Á gÁUÁ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “wPÁ vÀĪÉA f«êA ªÀiÁgÀÄAPï £ÁAAiÀiï ºÉA RArvï. ¥ÀÅuï, wZÁ ªÀÄgÁÚAvï vÀÄeÉÆ ºÁvï RArvï D¸Á....” “ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ªÀiÁvïæ £À»A ¥ÁAAiÀiï¬Æ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄeï PÉ¥ÖÀ£ï; D¤ QvÉA PÀgÄÀ APï D¸Á vÉA PÀgï. ºÁAªï ©üAAiÉÄ£Á....”

5

?

“C¥Áæ¢ü PÉzÁ¼ÁAiÀiï, ªÀ vÀgï gÀqÉÆ£ï ªÀÄÄPÁèåPï ¥sÀ¸ÀAiÀiÁÛ. ªÀ vÁ¼ÉÆ G¨sÁgÀÄ£ï D¥ÉèA C¸ÀÌvÀàuï gÀÄdÄ PÀgÁÛ....” ªÀiÁnð£ï®ÆPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï. ``vÀÄeÁåZï ªÁPÀÆä¯Á£ï ºÁAªÉA vÀÄPÁ PÉÉÊzï PÀgÉåvï ºÉ¯É£Á.....” “vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨ÉµÁÖAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj£ÁPÁ PÉ¥ÀÖ£ï.....vÀÄeÁå£ï QvÉA eÁvÁ vÉA PÀgÀÄ£ï zÁPÀAiÀiï!” “ºÁå ªÀSÁÛ, ºÁAªï D¬Ä¯ÉÆA è ¥sÉæræPï ¥sÉÇÃPÁìZÁå ¸ÀªÀiÁ¸ÁåAvï ²PÉÆð£ï D¸ï¯ÉA è ¸ÀªÄÀ ¸ÉA ì ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï. ¥ÀÅuï vÀÄA ªÀiÁíPÁ D£ÉåPÁ eÁ¼ÁAvÉèA gÁeÁAªï ¸ÉÆqÀAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁAiÀiï. vÉ A ¬Æ ºÁAªï ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÉ Æ Û ¯ É Æ A. QvÁåPï ªÀ Ä í e Áå PÁ£ÀÄ£ÁAvï ªÀiÁ¦ü ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ £Á.” “¥Àgv À ï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA, PÉ¥Ö£ À ï, vÀÄeÁå£ï ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA PÀgï D£ DvÁA zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ºÁAUÁ xÁªïß ¤PÁ¼ï.....!” ªÀ i Ánð£ï®ÆPï ºÉ ¯ É £ ÁPï UÀÆAqï ¢Ã¶Ö£ï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. “¦èÃeï UÉmï Omï.....!” ªÀ i Ánð£ï®ÆPï GmÉ Æ £ï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ vÁåZï ªÉ¼Á ¸ÉÆ¥sÁ ªÀÄÄPÁèå£ï D¸ï¯Áèå nÃ¥ÉÇAiÀiÁPï DzÉÆî£ï ªÀÄÄPÁgï G¸Á¼ÁÛ£Á, vÁuÉ JPÁ¸ÁáçgÁ ºÉ¯£ É Á §¸É Æ £ï D¸ï¯Áè å ªÉ Æ lgï «Ã¯ïZÉgÁZÉÆ CzsÁgï WÉvÉÆè! “¸ÉÆjæ.....” ºÉ¯£ É ÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀiÁnð£ï®ÆPï vÁå ¸Á¯ÁAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè.

D¥Áèå PÁgÁgï vÉÆ ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, vÁuÉ PÁgÁAvÉÆè mÁæ£ïì «Älgï D¤ ¸ÉÖÃjAUÁZÁå PÀIJ£ï qÁå±ï ¨É Æ ÃqÁðgï D¸ï¯É Æ è ªÉƤlgï ZÁ®Ä PɯÉÆ! ªÀ i Ánð£ï®ÆPï ¥Á±Ágï eÁ¯Á ªÀiÁvïæ, ºÉ¯É£Á «Ã¯ïZÉÃgÁ xÁªïß G¨sÉA eÁ¯ÉA! ªÀ i Ánð£ï®ÆPï CeÁå¥É Ç è !

D¥Áèå PÁgÁZÁå qÁå±ï ¨ÉÆÃqÁðgï D¸ÁÑ÷å ªÉƤlgÁZÉgï vÉÆ ¸ÀUÉîA ¥À¼ÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉ GmÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, ®PÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè £ÁlPï PÀgÀÄ£ï ºÉ¯É£ï §¸ï¯Áè÷å «Ã¯ïZÉÃgÁZÉÆ DzsÁgï WÉvÁ£Á, ªÀíqÁ ZÀ¯ÁPÉ£ï, D¥Áèå ¨ÉƯÁìAvÉÆè ¯Áí£Æ É ì ªÉÄUÉßnPï mÁæ£ïì «ÄÃlgï-PɪÀÄgÁ, «Ã¯ïZÉÃgÁPï amÁ̪ïß eÁ¯ÉÆè!

CªÀ¸éÀgï 13 ºÉ¯É£Á «Ã¯ï ZÉÃgÁ xÁªïß GmÉÆ£ï ²ÃzÁ ©üvÀgï zsÁAªÉèA. xÉÆqÁåZï ªÉüÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áè÷å vÁZÉå ºÁwA ¸É¯ïè ¥sÇÉ Ã£ï D¸ï¯ÉA è !

PÉÆuÁZÉÆV £ÀA§gï zÁA§Ä£ï vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA“ºÉ¯ÉÆè.....” “¸ÁAUï ºÉ¯É£Á.....” D£ÉåPÁ ¥sÉÇAvÁ ªÀAiÉÆè vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. “vÀÄAªÉA ªÉüÁgï ¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ £ï bÀvÁæAiÀiï ¢°è §j eÁ° £Égɯïì.” “vÉÆ D¬Ä¯ÉÆèV...?” “ªÀ í A iÀ i ï. ¥À Å uï ºÁªÉ A , dÆå¯ÉmÁZÁå (ºÉ¯É£Áa ¨sÀAiÀiïÚ) «Ã¯ïZÉÃgÁZÉgï §¸ÉÆ£ï D¥ÁÚPï ¥Àz æ ² À ðvï PÀgÄÀ £ï ºÁAªï ZÀ¯Æ É APï ¸ÀPÁ£Ávï°èA ºÉArPÉÃ¥ï PÀ±ÉA zÁPÀ A iÉ Ä è A ; D¤ «ZÁgï¯Áè å ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¸ÁQð eÁ¥ï ¢Ãªïß zsÁqÉèA. ¥ÀÅuï vÉÆ a®ègï ªÀĤ¸ï PÀ¸ÉÆ ¨sÀUÁ£Á..” “¦üQgï PÀj£ÁPÁ, dgÀÛgï vÉÆ ¥ÀgÀvï ¥ÁªÁvï ºÁAUÁ, fêÀAvï £É¨Áæ¸ÁÌ ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀPÆ É £ Ñ Á ºÉ¯£ É Á.” “¥ÀÅuï, vÀÄA ¸ÁA¨sÁ¼ï! vÀĪÉA aAvï¯ÉèA wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £Á vÁPÁ ªÀiÁgÀÄAPï. D¤ «±Éõï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï vÉÆ ¸ÀPÁðj ªÀĤ¸ï; D¤ vÉ Æ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¸À P Áðj PÁªÀiÁ£ï RAAiÀÄìgï ªÉvÁ£ÁA¬Æ D¥Áèå r¥ÁmïðªÉÄAmÁPï RArvï ªÀÄÄAUÀqï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA ªÉZÆ É £Á. vÉÆ PÉ£Áì¸ï UÉ°è R¨Ágï, QvÁåPï D¤ PÉÆuÁPï ªÉļÀÄAPï UÉ°è ¸ÀAUÀvï RArvï vÁZÁå D¦ü ¸ ÁAvÁè å , ¸Àº¥ À ÁnAPï PÀ½vï D¸É¯ Û A É Zï. vÁPÁ QvÉ A ¬Æ eÁ¯Áågï zÀ Ä ¨s Á ªï DªÉÄÑgïZï eÁvÉƯÉÆ.” ºÉ¯É£Á£ï ZÀÀvÁæAiÀiï ¢° “vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ ºÉ¯É£Á, vÉÆ DªÀiÁÌA ªÉļÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁ¯Áågï¬Æ, vÁPÁ PÉÆuÉ D¤ PÀ±ÉA ªÀiÁgÁèA ªÀÄíuï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ £Á!” “§gÉA eÁ¯ÉA vÁuÉ ZÀrvï ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÀÄAPï£ÁAvï dÆå¯ÉmÁ «²A, £ÁvÀgï ºÁAªï ²PÉÆð£ï ¥ÀrA Û . dÆå¯m É Á«²A xÉÆrA ®VÛA ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÁÛ£ÁAZï ºÁªÉA gÁUÁgï eÁªïß G¯ÉÆÖ÷å eÁ¦ ¢Ãªïß vÁPÁ ªÀZÁ±ÉA PɯÉèA.” ºÉ¯É£Á D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA.

“vÉA D¸ÉÆA, ºÁAªÉA vÀÄPÁ bÀ v Áæ A iÀ i ï ¢°è ¥Á¼Áî ÷ åAiÀ i ï ªÀÄÆ....?”

“PÀ¸À° ZÀÀvÁæAiÀiï.....?” “vÉÆ PÁAAiÀiï ¦AiÉÄAªïÌ «ZÁjvï ªÀ vÀÄPÁ JPÁ WÀqÉåPï vÀj RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, ºÉuÉ vÉuÉ zsÁrvï vÀgï, ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÀÄíuï....?” “ºÁA.....vÁå «²A vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ. ºÁªÉA vÁPÁ, vÉÆ ¨ÉÆAUÁèåZÁå UÉÃngï ¥ÁªÁÛ £ÁAZï, CCTV-ZÉgï ¥À¼Éªïß ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÀÄ£ï D¤ vÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢ÃªïßAZï ©üvÀgï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆqï¯ÉA è ......

“D¤ ©üvÀgï D¬Ä¯Áèå vÁPÁ ºÁªÉA D¥ÁÚPï «Ã¯ïZÉÃgÁZÉgï zÀªg À ÄÀ £ï ¥Àz æ ² À ðvï PɯÁèå£ï, vÁPÁ vÉÆ CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆAPï £Á. ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgïZï vÉÆ D¸ï¯ÉÆè D¤ ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É vÁZÁå ºÀgÉåPÁ ºÀPÀðwZÉgï RAZÉÆ£ï D¸ï¯Éè...., vÁuÉ vÁZÉÆ mÁæ£ïì«Ælgï, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ CxÁðgï ºÁå WÀgÁAvï °¥ÀAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á. vÁuÉ UÉÃn ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÉÆ ªÀÄíeÁ zÉƼÁåA¤ PÉÊzï D¸ï¯ÉÆè......”

“UÉæÃmï ¨Éé, vÀÄA ¤eÁ¬ÆÌ ºÀıÁgï D¸ÁAiÀiï! ¥ÀvÉÛzÁgï QvÉè Æ ºÀıÁgï D¸ÉÆA¢vï, dgÀg Û ï D«ÄA DªÀ i ÁÌA ¥À A iÉ Ä è A Zï ¥sÁªÉÇvÁå §AzÉƧ¸Ég Û ï zÀªg À Áèågï vÁtÂA PÀgÉÑA PÁAAiÀiï £Á....” £Ég¯ É ïì ºÉ¯£ É Áa ºÉÆVîPï GZÁgÀÄ£ï G®AiÉÆè. ºÉ¯£ É ÁPï D¦è ºÉÆVîPï DAiÉÆÌ£ï RIJ eÁ°. “vÀÄPÁ QvÉA ¨sÀUÁÛ, vÉÆ ¥ÀgÀvï vÀÄeÁå ªÀoÁgÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÀ¯Æ É Zï ªÀÄu í ïV?” vÉA RAw£ï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉèA. “AiÉÄvÉƯÉÆZï....D¤ AiÉÄÃAªïÌZï eÁAiÀiï. QvÁåPï vÁPÁ zÀĨsÁªï ygï eÁ¯ÁZï, ºÁAªÉA vÁuÉ °¥À¬Ä¯Áèå mÁæ£ïì«ÆlgÁZÉA PÀ£ÉPÀë£ï r¸ÀÌ£ÉPïÖ PɯÁèå£ï; D¤ vÁuÉ DAiÀiÁèågïZï §gÉA. vÁPÁ ¥ÁnA ºÁAªï zsÁr£Á.” “mÉÃPï PÉÃgï ¨Éé, vÀÄf RAvï eÁvÁ ªÀiÁíPÁ.” ºÉ¯É£Á ªÀÄíuÁ¯ÉA. “qÉÆAmï AiÀÄÆ ªÀjæ ¨Éé, AiÀÄÆ mÉÃPï PÉÃgï lÆ.”

“L, «¯ï.....” ºÉ¯£ É Á ªÀÄu í Á¯ÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï. “¸ÁgÁ QvÉA PÀgÁÛ....?” ºÉ¯É£ÁZÉA zÀĸÉA æ ¸ÀªÁ¯ï.

“vÉA ©üAAiÉįÁA.” “vÉA dÆå¯ÉmÁZÉA ¨sÀAiÀiïÚ.....” ºÉ¯É£Á ºÁ¸ÉèA. “¨ÁAiÀiï ºÉ¯£ É Á. ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀiÁVgï ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA ¨Éé....” vÁå ¥ÉÇAvÁªÀAiÉÆè ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄmÁÛ£Á, ºÉ¯É£ÁPï D¥ÉèA ¸É¯ïè ¥sÉÇ£ï zÉÆqÀÄ£ï PÀIJPï zÀªÀgÉèA. ªÀiÁnð£ï®ÆPï zÉÆUÁAAiÉÄA Ñ ¥s É Ç £Á ªÀ A iÉ Ä è A ¸À A ¨s Á µÀ u ï DAiÀiÁ̯ÁUÉÆ.è ¸ÁAUÁvÁ ºÉ¯£ É ÁPï G¯ÉÊvÁ£Á D¥Áèå PÁgÁAvÁèå ªÉÆ£lgÁZÉgï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. vÉÆ ¥ÀÅgÉÆÛ WÀĸÀàqÉÆè!

PÉ Æ uÁ-PÉ Æ uÁZÉ g ï vÉ Æ zÀĨsÁªï PÀgÀÛ¯ÉÆ? eÁAZÉgï¬Æ vÉÆ zÀĨsÁªï PÀgÁÛ, wA ¸ÀªÁðA¬Æ ¹«Ä¹ÛçAvÁèå gÀºÀ¸ÁåAvï ªÉļÉÆ£ï D¸Ávï.

‘Nºï! vÀgï, ¸ÀªÁðA¬Æ eÁUÀÄævï D¸Ávï. £É¨Áæ¸ÁÌ xÁªïß PÉ£Áì¸ï ¥ÀgÁåAvï ¸À¨sÁgï duÁA, ºÁªÉA ºÁvï WÁ¯Áèå PÉÃfAvï ¨sÁVzÁgï eÁªÁ߸Ávï. ªÀiÁíPÁ¬Æ ¨ÉÆêï eÁUÀÄv æ ï gÁªÉÇ£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï......” ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¥ÁÚPïZï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè.

D¥sÉæ¯ïì ¥sÉÇAmÉÆZÁå WÀgÁ, vÁZÉ ¨ÁAiÉÄè¸ÀAVA, vÉÆ PÉÆÃuï zÁzÉÆè ªÀÄíuï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï PÀ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ¨sÁjà ZÁ®Pï D¤ ºÀıÁågï D¸Á ªÀ Ä íuï ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁ£ï CAzÁeï ¯Áªïß eÁ¯ÉÆè.

‘D¥ÉÚA ¸ÁgÁPï ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï ºÁqÀÄAPï zsÁqï¯Áèå ªÉ¼Ágï, ¹°AUÁgï ¥ÀASÁåZÁå ºÀÄPÁÌPï GqÀªïß amÁ̬įÉÆè mÁæ£ïì«Ælgï, dgÀg Û ï vÁå zÁzÁèåZÁå zÉƼÁåA xÁªïß ZÀÄPÉÆè£Á, vÀgï vÁa vÀQè¬Æ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀvÉÛzÁgÁZÁå vÀPÉè ¥Áæ¸ï Gt £Á. vÁå SɼÁAvï vÉÆ ºÉ¼ï¯ÉÆèZï SÉ ¼ ÁÎr!’ ªÀ i Ánð£ï®ÆPï aAw¯ÁUÉÆ.è ‘ºÉÆ ªÉÃ¼ï ºÉgÁAa ZÁ¯ÁQ D¤ vÀQè eÁuÁ eÁªïß, vÁAa ºÉÆVîPï GZÁgÀÄ£ï, ºÁªÉA ªÀiÁíPÁ GuÉÆ ªÀÄu í ï aAvÉÆÑ ªÉÃ¼ï £À»A. §UÁgï ¸ÀªÀĸÉìA PÀ±ÉA ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÉÑA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ¥sÀÅqÉèA ªÉÄÃmï PÁqÉÆÑ ªÉüï. D¥Áèå aAvÁàPï D¥ÉÚAZï eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¥Áèå PÁgÁgï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀjì¯ÁUÉÆè. ****** ªÉÆzsÁåºÉßaA ¨sÁgÁ GvÁæ°è gÁvï! ºÉuÉ gÉÆ«Ä£Á D¦è DªÀAiÀiï «Ä°AqÁ £zÉAvï D¸Á ªÀÄíuï SÁwæ PÀgÀÄ£ï, wZÉ R¨Éæ«Ãuï, «qÀ£ï ¹«Ä¹ÛçPï ªÀZÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgA èÉ ! ¨sÁAiÀiïæ ¨ÁjPÉÆÑ ¥Áªïì ±É u ÁAiÀ i ÁÛ ¯ É Æ . ªÁvÁªÀ g À u ï xÀAqÁAiÉÄAvï §ÄqÉÆ£ï »AªÁZÉÆ PÀÄ®Ä̯ÉÆ «¸ÁÛgï¯ÉÆè! gÉÆ«Ä£Á DAUï§gï zÁmï »AªÁZÉ Æ PÉ Æ Ãmï £É ¸ É Æ £ï UÁågÉ A fAvï «±Áæ A w WÉ ª ïß D¸ï¯Áè÷å G¨sÁgï f¥Ágï ZÀqÉèA. (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)

6

KUTAM

¸ÁAeï...D¦èA ¥ÁªÁèA PÁqÀÄ£ï gÁwaA ªÉÄÃmÁA ZÀrè D¤ gÁvï eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁ° D¤ G¥ÁæAvï...gÁvï D¥Áèå ¥ÁªÁèA¤ ªÉ Æ zs Á å£É gÁwZÉ A zÁgï GvÉ Æ æ £ ï...¥s Á AvÁå GeÁé q Á xÀAAiÀiï ªÉÄmÁA gÀhÄgÀAªïÌ ¯ÁVè D¤ ºÁå ªÉ¼Á vÁå ¤±Àê¨ïÞ gÁwA... ¨ÁPÁæ PÉƯÉƤZÁå PÁ¼ÉÆPï «Ä¸É Æ î £ ï D¸ï¯Áè ÷ å zÉ Æ Ã£ï PÀÄqÁAZÁå vÁå JPÁ WÀgÁ...JPÁ PÀÄqÁAvï ¯ÁA¥ÁåAªÁZÉÆ ªÀÄAzï ¥ÀæPÁ¸ï D¤Pï¬Æ ¥ÀæPÁ¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁå ZÁågï ªÉÇt¢A ªÀÄzsÉA CzsÁðå «uÁÎ÷å ZÀ°AiÉÄa dqï R±ÉðªÉÚ ¸ÀAVA PÀpÃuï zÀÆQa ¦AUÉÆðt DªÁdÄ£ï D¸ï°è. w C¢üð «tÂÎ ZÀ°...¥ÉAPÁØ ¸ÀPÀAiÀiÁèå vÁå PÀpÃuï zÀÆQPï ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ªÀiÁAzÉægï ZÀqÀàqÉÆ£ï ¨ÉƨÁlÄ£ï D¸ÁÛ£Á...vÉÆ wZÁå vÁå gÀÄAzÁ¬Ä¯Áèå eÁAUÁA ªÀÄzsÉA GgÉÆØ£ï D¸ï¯ÉÆè. D¤ vÁå ªÉ¼Á KPï eÉÆr ¥ÁæAiÀÄéAvï ¹Ûçà ºÁvï wZÁå ¸À Ä mÉ Ì Pï ¸À º À P À g À Ä ì £ ï D¸ÁÛA...KPï eÉÆr vÀ£Éð zÉÆ¼É ¨ÁUÁè xÁªïß w¼ÀÄ£ï ©üvÀgÁèå vÁå zÀȱÁåZÉgï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï £ÀzÀgï RAZÀªïß D¸ï¯Éè. wvÁèågï...

“JqÀäAqï...”

PÀ Ä qÁAvï GmÉ è ¯ Áå vÁå ¥ÁæAiÀÄéAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå vÁ¼ÁåPï

¥sÁAvÉA GeÁéqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄAè ....! vÉÆ JPÁZÁágÁ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè D¤ PÀëuÁ£ï vÁuÉ D¦è ¢ÃµïÖ ZÀ ° AiÉ Ä xÁªïß §¢è ° D¤ WÀrAiÉÄ£ï ‘DA’ ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢Ãªïß zÉUÉ£ï ¸ÀgÉÆè. ¦ü U À ð eÉ A vÁè å ªÀ i Á¢æ A ZÁå PÉƪÉAvÁZÉÆ PÁgï qÁæAiÀÄégï JqÀäAqï D¦è ¨sÀgÉè° UÀ¨sÉð¸ïÛ ¥Àwuï ¸ÀjvÁZÁå ºÀĸÁÌ÷å£ï Deï xÉÆqÉA ªÉVAZï D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷å zÁgÁgï ¥Áªï¯ÉÆè.

WÀgÁ jUÁÛ£Á UÁAªÁgï ¸ÀUÁî÷å£ï ¥Àæ¸ÀÆvÉ ªÁªïæ PÀgïß D¹Ñ «ÄqïªÁAiÀiïá ¸É¦ð£Á«Ä ¸ÀjvÁ ¸ÀAVA D¸Á vÉA ¥À¼Éªïß vÉA D¥Áè÷å ¥À¸ æ Æ À vï¥ÀuÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁÛgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ CAzÁeÉÆ PÉ¯Æ É . DvÁA WÀrAiÉÄ£ï vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè D¥ÉÚA WÀgÉÑA ¨sÁqÉA ¨ÁQ zÀªÀgÀÄ£ï ºÉÆUÁتïß WÉvÉè¯Áå «Ãeï ¸ÀPÉÛZÉÆ. DAiÀiÁÑ÷å ¥ÀjUÀvÉAvï «Ãeï ¸ÀPÀvï CvÀåAvï UÀeð É a ªÀļ í A îÉ vÉA vÁZÁå UÀªÄÀ £ÁPï D¬Ä¯ÉèAZï WÀrAiÉÄ£ï vÉÆ D¥Áèå ©qÁgÁ xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï «ÆlgÁA CAvÀgÁgï D¸ÉÆÑ WÀgÆ É Ñ zs¤ À eÉÃPÀ¨ï D¤ ¯Á«æ£ï ºÁAZÁå ¨ÉÆAUÁèå PÀIJ£ï «Ãeï ¸ÀPÉÛZÁå vÁvÁÌ°Pï ¸ÀA¥ÀPÁða ©üPï ªÀiÁUÉÑ SÁwgï zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè.

¦üUÀðeÉAvï zɪÉÇvï vÀ¸ÉA HAZï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè¯ÉA vÉA eÉÆqÉA. vÁAZÁå ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆÃzsª À iÀ ÁðªÀ«ðAZï vÉÆ D¤ ¸ÀjvÁ ªÀgÁì D¢üA vÁ’vÁAZÁå WÀgÁÑ÷åAPï «gÉÆÃzsï gÁªÉÇ£ï ªÉÆUÁ®Uïß PÀgÄÀ £ï WÉv¯ èÉ Áå ¸ÀĪÉðgï vÁtÂAZï ºÁAPÁA ©qÁgï ¢Ãªïß ¸ÀÄzsÁjì¯A èÉ . Deï ¸ÀjvÁZÁå ¥À¸ æ Æ À vÉ SÁwgï ªÀÄíuÁÛ£Á wA RArvï eÁªïß ‘£Á’ ªÀÄíuÁ²A£ÁAvï ªÀÄíuï vÉÆ §gÉÆZï ¨sÀªÁð¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ...vÁuÉ GeÁéqÁa ©üPï ªÀiÁUÉè¯Áå zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄZï RZÀÄð£ï UɯÉÆ. ¸ÀzÁA «Æ¸ï, ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ ªÀÄUïß eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÁZÁå vÁå zɪÉÇvï zsÀ¤AiÀiÁ eÉÆqÁå£ï vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï DAiÉÆÌAZÁå wvÉèA¬Æ ¸ÀAiÀiÁæuï WÉvÉèA£Á. vÁå ¥sÀÅqÉAZï vÁtÂA vÁZÁå ªÀÄĸÁÌgÁZÉgï ¨ÁV¯ï zsÁA¥ÉèA. vÁå WÀrAiÉÄ vÁZÁå ¥ÁvÉåuÉPï «ÄPÁé¯Áèå ºÁå C¤jÃQëvï WÀrvÁ£ï ¸ÀUÉÆîZï zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀA¢UïÝ ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå ¥À j UÀ v É A vï D¥É Ç è ¥À £ É Æ ð ¯ÁA¥ÁåAªïZï UÀvï ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á UÀeïð D¸ÁÑ÷å ZÀrÛPï aªÉÄÚ vɯÁ SÁwgï vÉÆ

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 149

CzÉAé vÁZÉÆ ZÀªÇÉ Û DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï A, 18 zÀ¸AÉ §gï 2016)

¸ÁAUÁvï ¸Àªð É Ã¸ÀàgÁZÉÆ `EªÀiÁ£ÀÄAiÉįï' EªÀiÁ£ÀÄAiÉįï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉA ¸É Æ qÀ é u É Z É A zÉ u É A ¯Á¨s Á Û DAiÀ i Áè . » DªÀ i ÁÌ A KPï ¸ÀAvÉÆøÁa UÀeÁ¯ï. Deï DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¸ÀAzsÉñï DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ£Á, D«ÄA ¸ÀAvÉÆøÁZÁå GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¨sÀgÁeÁAiÀiï. ºÉÆ CSÉÃjZÉÆ DAiÀiÁÛgï DªÀiÁÌA £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ïÛ DZÁgÀÄA ì Pï KPï §gÉÆ CªÁÌ¸ï ¢vÁ. D«ÄA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå C¢üPÁgÁPï ®¨ÁݯÁè÷å ¥Á¸Àévï

eÁ¯Áågï¬Æ, D«ÄA vÉ A eÁUÀÆævÁÌAiÉÄ£ï ¥ÁwAiÉÄ£Á¸ÁÛA gÁªÁÛAªï.

D«ÄA dgï DºÁeÁ§j UÀªÁð£ï gÁªÁ£Á¸ÁÛA SÁ¯É¥ Û t À A  ¸ÉÆqÀéuPÉ ï ªÉÃAUï ªÀiÁgÁè÷ågï, vÉÆ RgÉÆZï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁÛ. zÉêï D¥ÉèA RgÁgï PÉ¢AZï ªÉÆr£Á. d¸ÉA DºÁeÁZÁå ¸ÀAvÀv Û £ É ï eÉdÄPï d£ïä ¢ÃAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆV,

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

W ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA: 7:10-14 `KPï DAPÁéjuï ¹àjvÁZÁå §¼Á£ï

UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁvÉ°, vÁPÁ EªÀiÁ£ÀÄAiÉÄ¯ï ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÉÛ¯É.'

W zÀĸÉA æ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÁèZAÉ gÉƪÀiÁUÁgÁAPï ¥Àvïæ: 1:1-7 `¥Àª æ ÁzÁåA xÁªïß ZÀ¯Æ É £ï D¬Ä°è ±ÀĨsï ªÁvÁð ¸ÉÆqÀéuïzÁgÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀAiÀiÁÛ.'

W ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁvɪï: 1:18-24 `JPÉå ¨sÁUɪÀAvï DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄZÁå GzÀjA EªÀiÁ£ÀÄAiÉįï d£ÁävÁ.'

DªÀiÁÌA ¨sÀVì ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ. DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ vÀÄA ¸ÀzÁA ºÁdgï D¸ÁAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ, D«ÄÑ ¥ÁwAiÉÄt zsÀAqÀ¼ÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¨sÀVì ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ D«ÄA PÀ¥Àn eÁªïß ¥sm À Æ É A é Pï ¥À¼v É Á£Á DªÀiÁÌA ¨sÀVì ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ. DAiÉÄÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å C¹Ügï ¨sÁªÁqÁÛa ªÀ¼ÀPï PÀgÀAiÀiÁÛ. d±ÉA DºÁeÁPï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï KPï RÄuï zÉSÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ.

DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á

December 17, 2016

vÀ¸ÉAZï Deï DªÀiÁÌA eÉdÄa ªÀ¼ÀPï eÁªïß D«ÄA ¨sÁªÁqÁÛAvï ªÁqÁÛAªï. eÉdÄ zÁ«zÁZÁå PÀĽAiÉÄZÉÆ CSÉÃjZÉÆ PÉÆA¨ÉÆè eÁ¯Áågï¬Æ, vÉÆ ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¥ÁvÁÌAvÉèA ¸ÉÆqÀAªïÌ ¸ÀPÆ É Ñ ¸Àvª É A À vï zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï. eÉdÄ DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ D¸Á. vÉÆ EªÀiÁ£ÀÄAiÉÄ¯ï ªÀÄí¼Áågï `zÉêï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ'. zÉêï vÁZÉA GvÁgï ªÉÆr£Á. D«ÄA zÉ ª ÁZÉ ¸ÁAzs É . ¨Á«Û e Áä Z Áå

¸ÁPÁæªÉÄAvÁ£ï DªÀiÁÌA zɪÁaA ¨sÀÄVðA eÁAªÉÑA ¨sÁUï ¯Á¨sÁèA. D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï JPÁ ¸Á¸ÉzÉÆðwZÁå ªÀÄdvÉ£ï «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÁ£Á, vÉÆ RgÉÆZï DªÉÄÑ ªÀÄzsA É D¸Á. PÀĪÀiÁÎgÁZÁå zÉuÁå£ï vÉÆ DªÀiÁÌA vÁZÉA ªÀiÁ¸ï D¤ gÀUÁvï ¢Ãªïß ¸ÀzÁA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÉA gÁªÁÛ. D«ÄA ºÉA ¸Àvï ¸ÀªÉÆÓ£ï RgÁå ªÀÄ£Á£ï £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁåA. l

zÁ¤AiÉįÁªÀiÁZÁå DAVØ PÀIJ£ï GmÁGnA zsÁAªï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, zÁ¤AiÉįÁªÀiï¬Æ zsÀ¤ eÁPÉƨÁZÁåZï PÁ¸ÁÛZÉÆ. ºÁPÁ ¥À¼É¯ÉèAZï vÁuÉ aªÉÄÚ vÉÃ¯ï ªÀÄÄUÁݯÁA ªÀÄíuï RqÀPïÌ eÁªïß ¸ÁAUÉ Æ £ï ºÁPÁ D¤Pï¬Æ PÀµÁÖAvï WÁ¯ÉÆ. vÀj vÁå ªÉ¼Á zsÀAiÀiïæ ¸ÁAqÉèA vÀgï D¥ÀÅuï ¸ÀAPÀµÁÖAPï GAr eÁvÉƯÉÆAZï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï...

“Deï jÃuï £ÁPÁ, £ÀUÉÝ£ï ¢” ªÀ Ä í u ï ¥À g ÁvÀ Ä Û £ ï ¸À j vÁZÁå ¥Àæ¸ÀÆvÉ«²A vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¸ÁQð ¸ÀªÉÆÓt ¢Ãªïß vÁZÉA ªÀÄ£ï §zÀÄèAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß vÁuÉ PɯÉA vÀj, PÁ¼Áå zÀÄqÁéZÉÆ ºÉƨÉÆð² zÀĨsÁ« zÁ¤AiÉįÁªÀiÁ£ï ºÁå zÀĨÁî÷åZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åPï PÁ£ï ºÁ®AiÉÄè£ÁAvï. §zÁèPï ºÁZɯÁVA ZÀrvï PÁAAiÀiï G®AªïÌ gÁªÁ£ï vÀgï, D¥ÁÚPï ºÁZÁå ©üªÀÄðvÉa ¸ÁAiÀiï ªÀiÁAqÁvï ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï ºÁZÉ ¯ ÁVA ZÀ r Û P ï G®AªïÌ gÁªÁ£Á¸ÁÛA WÀrAiÉÄ£ï vÁuÉ ºÁPÁ ¥Ámï zÁPÀ¬Äè D¤ vÁZÉA ºÉA zÀĨÁî÷åPï ºÀ¯ïÌ PÀgÉÑA ªÀvÀð£ï ¥À¼ÉvÁ£Á...‘ºÉÆ¬Æ zsÀ¤ eÁPÉƨÁZÁå eÁwZÉÆ. ¸ÉêÉZÉA ªÀÄÄRªÁqï £Éí¸Æ É £ï D¸ÉÑ ºÉ ¸Àªïð zsÁgÀÄuï PÁ¼ÁÓZÉ PÀ¸ÁAiÀiïUÁgï gÁPÉ Æ Ì ¸ ï’ ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä wAvïZï PÁAmÁ¼ÀÄ£ï G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ºÁuÉ¬Æ vÁPÁ ¥Ámï PÉ°.

DvÁA ¸ÀUÆ É Z î ï zÉz¸ És Áàçgï eÁ¯ÉÆè vÉÆ zÀĹæ PÀ¸À°Zï ªÁmï £Á¸ÁÛA ¸ÀjvÁa ¥À¸ æ Æ À vï¥ÀuÁa ¹Üw D¥Áèå WÀgï zsÀ¤AiÀiÁPï ¥ÀgÀvï ¸ÁQ𠫪ÀgÀÄ£ï ¥sÀPÀvïÛ KPï, zÉÆãï WÀAmÁåAPï vÀj «Ãeï ¸ÀA¥ÀPïð ¢AªÁÑ ÷ åPï ªÀ i ÁUÉ Ú A PÀ g À Ä APï ¤zsÁðgï PɯÉÆ D¤ ¥ÀgÀvï vÉÆ ¨ÉÆAUÁèåPïZï CªÀÄìjA ªÉÄÃmÁA WÁ°¯ÁUÉÆ.è ¥ÀÅuï, zÀĸÁæ÷å ¥Á«ÖA¬Æ... ²æêÀÄAvï gÀUÁÛZÁå eÉÃPÀ¨Á£ï D¥ÉA è ºÀmï ¸ÉÆqÉèA £Á. vÀ¸ÉAZï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï D¥ÉÇè UÀ¨sïð ¨sÀgÀÄ£ï £ÉuÁ¸ï¯Áèå ¯Á«æ£Á£ï¬Æ ªÉƸÁæ£ï ªÀ ¨ÉæüQgÉ£ï D¥ÀÅuï KPï ¹Ûçà eÁªïß ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁZÁå fêÀ£ïªÀÄgÀuï ¹ÜvA É vï D¸É¯ è Áå ¸ÀjvÁ«²A PÀ¸À°Zï ©üªÀÄðvÉa ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀ¬Äè£Á. ºÁå ªÉ¼Á...JzÉƼï vÁAPÁA PÉ¢APïZï zÀÄgÁì£Ávɯ è Áå JqÀäAqÁPï DvÁA vÁAZÁå vÁå zÉƼÁåAvï gÀUÁvï £Ávɯ è Áå vÀ¸¯ À Áå ªÀvð À £ÁZÉgï PÀpÃuï PÉÆæÃzsï D¤ PÁAmÁ¼ÉÆ GzÉ¯Æ É . ºÁZÁå D¢üA WÀjÑ «Ãeï ¸ÀPÀvï ¸ÀA¥ÀPïð ZÀÄPÀ¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï¬Æ vÉÆ vÁAPÁA zÀÄgÁì¯Æ É è £Á. QvÁåPï, D¥ÉA Ú ¨sÁqÉA ¨ÁQ zÀªg À ÁèA zÉPÄÀ £ï vÁtÂA «ÃeÉZÆ É ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄlAiÀiÁè ªÀÄíuï D¥ÁÚa ZÀÆPï ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß D¥ÁÚPïZï vÁuÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï WÉvï¯ÉèA. ¥ÀÅuï Deï...

?gÉÆãï gÉÆÃZï,

PÁ¹ìAiÀiÁ ¸À j vÁZÁå ºÁå ¥À æ x À ª À i ï ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁZÁå PÀpÃuï, zÀÆPï, DPÁAvÁZÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï zÉÆzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÁuÉ ªÀiÁUɯ è Áå ªÉ ¼ Ágï¬Æ vÁt A PÀ ¸ À ° Zï ©üªÀÄðvï zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA zsÁgÀÄuï ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀ¬Ä°è ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉÃ¯ï ¢ÃAªïÌ E£ÁÌgï PɯÁèå PÀ¸Á¦à zÁ¤AiÉįÁªÀiÁ ¥Áæ¸ï «Ãeï ¸ÀA¥ÀPïð ¢Ã£Ávï¯Áèå D¥Áèå zs¤ À AiÀiÁA eÉÃPÀ¨ï D¤ ¯Á«æ£ÁZÉgï vÁPÁ C¢üPï PÉÆæÃzsï D¤ wgÀ¸ÁÌgï GzÉ¯Æ É . ¥ÀÅuï, zÀĸÉÆæ G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA D¥Áèå zÀÄ©îPÁAiÉÄPïZï zÀÄgÉÆì£ï JqÀäAqï ¤gÁ±ÉZÁå dqÁAiÉÄZÁå ¨sÀgÁ¢üPï ªÉÄÃmÁA¤ PÁ¼ÁÓ-ªÀÄwAvÉA è ¨såÉ A, DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¥ÀgÀvï D¥Áè÷å ©qÁgÁ ¸À²ðA CªÀÄìjA ªÉÄÃmÁA WÁ°¯ÁUÉÆè. ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á...

“AiÉÄà ªÀiÁAAiÀiï...ªÀiÁAAiÀiïUÉ... ªÀÄíeÁå.... CAiÉÆåÃ....” ¸ÀjvÁZÁå PÀpÃuï ¦AUÀðªÉÚa ¨ÉÆèï vÁZÁå PÁ£ÁAPï WÁAiÀiï PÀgÁÛ£Á, vÁZÉA PÁ½eï JPÁZÁÒuÉ gÀqÁ¯ÁUÉèA. vÁåZï ªÉ¼Á ºÁPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ¸É¦ð£ÁªÉÄå£ï ºÁZÁå PÁ£ÁA¤ “¨ÁA½Ûa ¹Üw ¥À¼v É Á£Á ºÁPÁ D¸Àv à PæÉ ï ªÀj í £Á¸ÁÛ£Á G¥ÁAiÀiï £Á C¸ÉA ¨sÀUÁÛ” ªÀÄíuï ¥ÀŸÀĸ à ÁÛ£Á, ºÁZÁå PÀÄrAvï ¨ÁjÃPï PÁA¥ï ¸ÀÄnè.

WÀrAiÉÄ£ï ¸ÀjvÁZÁå PÀµÁÖA¸ÀÄmÉÌAvï D¦è C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ aAvÀÄ£ï vÉÆ WÀ¼ÎÀ ¼ÁåA gÀqÁ¯ÁUÉÆ.è D¥ÁÚZÁå PÀÄra RıÁ¯ÁAiÀiï ¸ÀjvÁZÁå ºÁå PÀpÃuï ªÀ¼Àé¼ÁåAPï PÁgÀuï eÁ° ªÀÄíuï vÁå WÀrAiÉÄ vÉÆ D¥ÁÚPïZï zÀÄgÁì¯ÁUÉÆè.

C¸À¯É «µÀªÀiï, zÉzsɸÁàçgï ¥ÀjUÀvÉAvï zɪÁZÉgïZï D¥ÉÇè ¨s À ª Áð¸É Æ ZÀ Ä PÁÛ ± É A vÁPÁ ¨sU À Á¯ÁUÉA è . vÁå ªÉ¼Á D¦è ¸ÀªÆ É qïÛ «gÉÆÃzsÀÄì£ï D¸ÁÑ÷å PÀªÀÄÆ夸ÀªÀiï vÀvÁéA PÀIJ£ï D¥ÁÚa ªÀÄvï ªÀiÁ¯ÉÆéAaA ¨sU À ÁÚA vÁZÉ xÀAAiÀiï Gzɪïß vÉÆ zÉÆãï zÉÆtÂgï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À ¯ èÉ Áå¥j À A ZÀqq àÀ Æ É APï ¯ÁUÉÆ.è C¸ÉA D¸ÁÛA vÁå ¤±Àê¨ïÞ gÁwA JPÁZÁÑuÉ GmÉè° ¸ÀjvÁa PÁ½eï ºÀįÁàA«Ñ PÀpÃuï QAPÁæmï zÉz¸ És Áàçgï aAvÁßA¤ §ÄqÉÆ£ï D¸Éè¯Áå JqÀäAqÁPï JPÁZÁÒuÉ d¨ÉÆâgï xÀgÁ£ï ºÁ®AiÀiÁèVè. vÀªÀ¼ï....

“D¤ ºÁAUÁ PÀµÁÖAZÉA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. ºÁå G¥ÁæAvï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄAPï WÀ¼ÁAiÀiï PÉ° vÀgï...ºÉÆ ZÉPÉÆð RArvï ZÉqÁéZÉÆ fêï GgÀ A ªÉ Ç Ñ £ Á” ¸É ¦ ð£ÁªÉ Ä åZÉ Æ

E

KUTAM

December 17, 2016

vÁ¼ÉÆ JqÀäAqÁPï ¥Àgv À ï ¨sµ É ÁÖAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÀªÀ¼ï....

“PÀ¸¯ À Æ É gÁPÁìPÁ¸ÁÛZÆ É ZÉPÆ É ð ºÁ¨Á ºÉÆ...” ªÀiÁvÁì÷å gÁUÁ£ï ªÀÄwAvïZï UÀÄtÄÎuÉÆè JqÀäAqï ¸ÀjvÁZÁå ¥ÉÇmÁAvï ZÉPÉÆðZï D¸Á ªÀÄíuï ºÁZÁå D¢üA ¸É¦ð£ÁªÉÄå£ï GZÁgɯ è AÉ GvÁgï ªÀÄwPï ºÁqÀÄ£ï.

“D¤ ¨sɵÉÖAZï ZÉqÁéZÉ ºÁ¯ï PÀgÉÑ £À»A...” ¥ÀgÀvï eÁUÀAiÀiÁèVè ¸É¦ð£Á«Ä. “D¤ DvÁA D¸ÀàvÉæPï ªÀíj£Á¸ÁÛA G¥ÁAiÀiïZï £Á” ¥Àgv À ï D¥Áèå ¥ÀAæ iÀÄvÁßAvï ¸À¯Áé¯Æ É è ¸É ¦ ð£ÁªÉ Ä åZÉ Æ DvÀ A Qvï C¸ÀºÁAiÀÄPï vÁ¼ÉÆ! “zɪÁ ªÀÄíeÁå...D¸Ààvïæ....”

GzÁÎgÉÆè vÉÆ. ºÁå gÁwA D¥ÁÚªÀ«ðA PÁgÁa «¯ÉªÁj PÀgÀÄAPï RArvï ¸ÁzsïåZï £Á vÉA ªÀÄwPï ºÁqÀÄ£ï “ªÀiÁ«ÄAiÉÄ, vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁ. zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï QvÉA ¥ÀÅt PÀgï. ºÁå WÀrAiÉÄ ªÀÄíeÁå£ï QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á.” ¥ÀÅuï, wZÉÆ C£ÉÆãÃUï vÀ¸ÉA wZÉ ¥ÁæAiÀÄéAvï ºÁvï JzÉƼïZï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸À¯Áé¯Éè.

DvÁA ¸ÀVîZï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ°è w. JqÀäAqÁPï xÀAAiÀÄìgï gÁªÉÇAPï ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA vÁZÉgï §gÉ Æ Zï zÀ ¨ Áªï WÁ®Ä£ï zsÆ É ²¯ÁVè.

“D¤ QvÉAZï aAvÀÄAPï £Á. vÀ Ä vÁð£ï ºÁPÁ D¸À à v É æ P ï ªÀígÀÄAPïZï eÁAiÀiï. ¥sÁAvÉA GeÁéqÀÄAPï gÁPÉÆèAiÀiï vÀgï, GeÁéqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ZÉqÁéPï RArvï C¥ÁAiÀiÁAvï WÁ¯ÉÆÛ ¯ÉÆAiÀiï. ªÀZï, QvÉA ¥ÀÅt PÀgï.

DvÁA ºÁAUÁ gÁªÉÇ£ï QvÉA aAvÁÛAiÀiï?” ¨sÀqÀârè w.

DvÁA ¸ÀjvÁPï D¸ÀàvPæÉ ï ªÀígÑA É C¤ªÁgïå ªÀĽ í î gÁPÉÆÌ¸ï ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷å JqÀäAqÁZÁå ªÀÄwAvï G©ü eÁvÁ£Á zs À ¤ eÉ Ã PÀ ¨ ÁZÁå ‘E£ÉƪÁ’ PÁgÁ ¨sg À Á¨sg À ï D¥ÀÅuï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å PÉƪÉAvÁZÁå ‘¨ÉƯÉgÆ É ’ZÉÆ¬Æ vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè. ¥ÀÅuï, PÉƪÉAvÁa w ¯ÁA¨sï ªÁmï D¤ xÀAAiÉÄÑ vÉ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ¥ÉmÉ D¤ vÉ vÁAPÁA ¥ÉǸÁÑ÷å zsÀ¤AiÀiÁ¥ÀjA ªÀ¼ÀPï ¥ÀPÀÄðAPï ¸ÀAiÀiïÛ £ÉuÁ¸ÉÑ gÁPÉÆ̸ï. vÁå ²ªÁAiÀiï PÉÆuÁPï¬Æ G¥ÁÌgï PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Á zsÁ ¥Á«ÖA ¥ÁnA-¥sÀÅqÉA ¥À¼ÉA«ÑA wA zsÁ«ÄPï zsÀ¤AiÀiÁA. ºÉA ¸ÀUA îÉ vÁ¼ï PÀgïß ¥À¼v É Á£Á, vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ¥ÀgÀvï zsÀ¤ eÉÃPÀ¨ÁZÁå ¨ÉÆAUÁèå PÀIJ£ïAZï ¸ÀgÁ¯ÁUÉ,è C¥ÀzA Às iÀiÁæZÁå zsq À ÞÀ qÁÑ÷å PÁ¼ÁÓ£ï. **** G¥ÁæAvÁèå zÉÆãï, wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤AZï zsÀ¤AiÀiÁZÁå ¥ÉÇnðPÉÆPï ¥Áªï¯ÉÆè JqÀäAqï ªÀÄwAvïZï ¸ÀªÉðøÀàgÁPï ¢ÃµïÖ G¨sÁgÀÄ£ï ¨såÉ A, ©ügÁAw£ï PÉÆ¯ï ¨É¯ïè zsÁA©¯ÁUÉÆè.

‘QæÃ....QæÃA....’

KPï ¥Á«ÖA....zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA....

w¸Éæ ¥Á«ÖA¬Æ vÁuÉ ¨É¯ïè zsÁA©è. ¥ÀÅuï, zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÉA£Á. vÀj GUÉÛA eÁ¯ÉA£Á ªÀÄíuï ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï G¥ÁAiÀiï £Á. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ¥ÀgÀvï ¨É¯ïè ªÀiÁgÀÄA Pï¬Æ zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA£Á.

C¸À¯Áå UÀĸÀàqï-UÉÆAzÉÆ¼ï ¸ÀA¢UïÞ ªÉ¼Á JPÁZÁÒuÉ vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè DzsÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ «UÁgÁ£ï ªÀiÁUÁÚ÷嫲A ±ÉªÀiÁðAªÁgï eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯Áèå ªÉÇ¥ÁjZÉÆ...eÉdÄZÁå ²PÀªÉÚZÉÆ... ‘ªÀiÁUÁ D¤ ªÉļÉÛ¯ÉA...§qÀAiÀiÁ GUÉÛA eÁvɯÉA....’

DvÁA JqÀäAqÁ£ï eÉdÄZÁå ²PÀªÉÚZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß ¥ÀgÀvï ¨É¯ïè zsÁA©Ñ ¸ÉÆrè D¤ ªÀÄÄPÉèA zÁgï §qÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. qÀ¨ï...qÀ¨ï...D¤ AiÀiÁAwæPï jÃw£ï ºÀ ¼ Áé A iÉ Ä £ï §qÀ A iÉ Ä Û Ã UÉ¯Æ É ...qÀ¨ï...qÀ¨ï...qÀ¨ï... ¥ÀÅuï, zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÉA£Á. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ºÁZÉA ¨sÀªÁð¸Áå£ï §qÀAªÉÑA gÁªÉèA£Á, §zÁèPï ZÀqï eÁ¯ÉA. ªÀAiÀiÁè÷å ªÀAiÀiïæ zÁgï §qÀAiÀiÁÛA§qÀAiÀiÁÛA eÁAªÉÇÑ DªÁeï ZÀqï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁå JPÁ WÀrAiÉÄ JPÁ¥sÁgÁ... ªÀ Ä ÄPÉ è A zÁgï ‘zs À q Á¯ïè ’ DªÁeÁ£ï GUÉÛA eÁ¯ÉA D¤ vÁåZï PÀëuÁ JqÀäAqï D¥Áèå ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPï¯Áèå G¸Áé¸Á£ï KPÁZï¥sÁgÁ ¨sÀqÀâqÉÆ£ï GZÁj¯ÁUÉÆè “CAn...CAn...¸ÀjvÁPï D¸Àv à PæÉ ï vÀÄvÁð£ï ªÀígÀÄAPï PÁgï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è ...”

“PÁgï? D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄAPï?” ¥ÀAiÉÄèAZï gÁUÁ£ï RqÀÌqÉÆ£ï D¸ï°è ¯Á«æ£ï DvÁA ªÀÄzsÉAZï ¨ÉƨÁnè. “PÉÆuÉ ZÀ®AªÉA Ñ gÉ PÁgï?

CAPÀ ¯ ï JzÉ Æ ¼ïZï ¤zÉ Æ £ï eÁ¯Á...”

“CAn, zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁ. ¥sÁAvÉA GeÁéqÁÑ÷å ¥ÀgÁåAvï gÁPÉÆèA vÀgï ¸ÀjvÁ RArvï fêÀAvï GgÁ±ÉA£Á. ºÁA...ºÁAªï PÁgï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï ªÀígÀÄ£ï vÀ¸ÉAZï ¥ÁnA ºÁqïß zÀªÀgÁÛA.” “QvÉAgÉ...PÁgï vÀÄA ªÀg í ÁÛAiÀiï?” ¨ÉƨÁnè w. “¨ÉÆÃmï ¢¯Áågï ºÁvïZï V¼ÁÛAiÀiï vÀÄA. ¸É¦ð£Á«Ä DAiÀiÁèå ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï £À»AªÉ vÀĪÉA? D¢üA QvÉA ¸ÀVîA D¸ÀàvÉæAvïZï ¨Á¼ÁAvï eÁvÁ°ªÉ? PÁgï RAAiÀiï vÉÆ...” C¸ÉA ªÀÄíuï WÀqÀâqÉÆ£ï ¥Àgv À ï ºÁuÉ ¸À¨ïÞ PÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è Zï JPÁZÁÒgÁ §¼Á£ï zÁgï WÁ¯ÉA. ºÁå jÃwZÁå wZÁå ªÀvÀð£Á£ï JqÀäAqÁPï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼ÉîA£Á. PÀëuÁ£ï vÁZÉÆ PÉÆæÃzsï EvÉÆè GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆ Q, D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÁÛA ªÀļ í A îÉ vÁZÁå V£Áå£ÁPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA...vÁZÉÆ GeÉÆé ¥ÁAAiÀiï zsÀjÚ xÁªïß ZÀÄPÉÆè D¤ §¼Á¢üPï SÉÆmï ¨ÉÆAUÁèåZÁå vÁå ªÀÄÄPÁèå ¨ÁUÁègï §¹è. ‘qÉƨïâ....qÉƨïâ...’ vÁå ¤±À ê ¨ ïÞ gÁwA vÁuÉ aAvï¯ÁèåPï¬Æ ªÀíqÁ DªÁeÁ£ï vÉÆ ¨ÁUÁèZÉÆ DªÁeï DªÁeÁÛ£Á

TuÁ£ï vÉÆ eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ.

WÀrAiÉÄ£ï vÁZÁå gÁUÁZÉgï vÁå vÁZÁå CªÀÄìj PÀvÀÄð¨Á xÀAAiÀiï vÉÆ ZÀÄZÀÄðgÉÆè, ©üAAiÉįÉÆ... bÉ...PÀ¸À° ¥sÀgÁªÀĸï WÀrè D¤ ºÁAUÁ gÁAªÉÑA £À»A. ¨sÉåA ¨sÀjvï aAvÁßA ¨sg À Á¨sg À ï vÉÆ zsÁAªÉÇAPï CAzÁeï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ wvÉ è A Zï. wvÁèågï...

JPÁZÁÒuÉ ªÀíqÁ DªÁeÁ£ï ¨ÉÆAUÁèåZÉA ªÀÄÄPÉèA ¨ÁV¯ï ¥Àgv À ï GUÉÛA eÁ¯ÉA. D¤ “¥sÀqÀà±Áå....” ¨ÁUÁègï gÁUÁ£ï ¸ÀUÉÆîZï PÁA¥ÉÇÑ eÉÃPÀ¨ï vÁ¼ÉÆ ¦AzÀÄ£ï ¨ÉƨÁmÉA Ñ vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉA. “QvÉAgÉ ¥sÀnAUÁ...? vÀĪÉA ªÀiÁvÁåPï ªÉÇvï¯ÉèA ¸ÀUÉîA JPÁZï ªÀiÁgÁ£ï zÉAªÀAiÀiÁÛA” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï PÉÆæÃzsÁ£ï R±Éðªïß vÁA¨ÉÆØ eÁ¯ÉÆè vÉÆ ºÁwA vÉÆuÉÆÌ Wɪïß ºÁPÁ zsÁAªÁتïß DAiÉÆè. “zs À ¤ AiÀ i Á...vÀ Ä PÁ ºÁAªï zsÉƲ£Á...” ªÀÄzsÉAZï ¨sÀqÀâqÉÆè JqÀäAqï ¥ÉÇnðPÉÆZÁå GeÁéqÁ xÁªïß gÀhiÁ¯ÁZÁå PÁ¼ÉÆPÁPï Gr ªÀiÁgÀÄ£ï. DvÁA...eÉÃPÀ¨Á£ï¬Æ ºÁa ¥Ámï ¸ÉÆrè£Á. vÉÆ vÁPÁ zsÁAªÁتïß DAiÉÆ.è ¥ÀÅuï, xÉÆrAZï ªÉÄmÁA. wvÁèågï...JPÁZÁÑuÉ vÁaA ªÉÄmÁA xÁA©èA. “PÁgÁa ZÁ« eÁAiÀiïªÉgÉ vÀÄPÁ...? ¥ÀgÀvï vÉÆ ¨ÉƨÁmÉÆè PÀpÃuï R±ÉðªÉÚ£ï. “QvÉA PÁgï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑAgÉ?” d¨ÉÆâgï R±Éðªïß GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï ¥ÀgÀvï vÉÆ ªÀÄÄPÁgï zsÁAªÁتïß DAiÉÆè. ºÉA ¥À¼Éªïß ¥ÀgÀvï zsÁAªï DgÀA©üì¯Áèå JqÀäAqÁZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï JPÁZÁÒuÉ ZÀÄPÉèA D¤ zsÁAªÁÛAzsÁAªÁÛA vÉÆ ¨ÉƨÁmÉÆè... “ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ªÀĤ¸ï PÀAAiÀiï ºÉ Æ . UÀ e É ð ªÀ A vï ¥É ¯ ÁåPï G¥ÁÌgÁZÉÆ ºÁvï ¢Ã£Ávï¯ÉÆè ºÉÆ. zɪÁ¯ÁVA ºÁvï G¨sÁgïß ªÀiÁUÁÛ. C¸À¯ÁåZÉA ªÀiÁUÉÚA zÉÃªï ªÀiÁAzÁÛV? zÀĨÁî÷åAZÉÆ ²gÁ¥ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉAªÁÑ÷å ºÀgÁªÀiÁå, zÉêï vÀÄPÁ ¸ÉÆr¸ÉÆ£Á“ ªÀÄvï EgÁgï eÁ¯ÉÆè JqÀäAqï ¨ÉÆÃ¨É ¨sg À Á¨sg À ï PÁ¼ÉÆPÁAvï D¥Áèå WÀgÁ PÀIJ£ï ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè. **** WÀ g Á ¨ÁUÁè g ï ¸À U É Æ î Z ï R±Éðªïß ¤gÁ±É£ï ¥Áªï¯ÉÆè JqÀ ä A qï PÁ¼É Æ PÁAvï D¥Áè å ¥ÁmÁèå£ï eÉÃPÀ¨Áa gÀhļÀPï £Ávï°è ¥À¼ª É ïß ¢ÃWïð ±Áé¸ï ¸ÉÆqÁÛ¸ÁÛ£Á “G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïUÉÆ ¥ÀÅvÁ. ZÉPÉÆð ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ GgÉÆØ£ï D¸Á. vÀÄA¬Æ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgï. ºÀÆA...ºÀÆA...MvÀq Û ï ¢...” ©üvÀgï xÁªïß ¸É¦ð£ÁªÉÄåZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. vÁåZï PÀëuÁ vÁaA ªÉÄmÁA JPÁZÁÒuÉ ¸ÀܨïÞ eÁ°A. ‘©üvg À ï UÉ¯Æ É A vÀgï ¸É¦ð£Á«Ä RArvï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆr²£Á’ ªÉÄmÁgï zÀªÀgÉÆè¯ÉÆ ¥ÁAAiÀiï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ¥ÁnA PÁqÉÆè.

‘D¥ÁÚªÀ«ðA D¤ PÁAAiÀiï

7

PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á’ aAvÁßA ¨sg À Á¨sg À ï JqÀäAqï ¸À¨ïÞ PÁr£Á¸ÁÛA DªÁeÁ«uÉ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï xÀAAiÀiïÑ ¨ÁUÁè ¨sÁAiÀiïæ PÁ¼ÉÆPÁAvï °¥ÉÇè D¤ ªÉÇgÉ«AUÀqï §¸ÉÆè.

D¤ DvÁA...xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA D¢üA PÀpÃuï ¤gÁ±É£ï zɪÁZÁå ¸À¸ÁAiÉÄZÉgï zÀĨsÁªÉǯ è Æ É JqÀäAqï PÀĪÉÄÌZÉ ¸Àªïð ªÀiÁgÉÆUï §Azsï eÁ¯Áèå vÁå ¸ÀA¢UïÞ ¥Àj¹ÜvÉ ªÉ¼Á...zÀĸÉÆæ PÀ¸¯ À Æ É Zï G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ¥ÀgÀvï vÉÆ zɪÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯ÉÆ. zɪÁZÉgï ¨s À g À Æ à g ï ¨s À ª Áð¸É Æ zÀ ª À Å öæ £ ï R¼Á£Á¸ÁÛA ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ªÀiÁUÁÛA-ªÀiÁUÁÛA ªÀÄwZÁå vÀ¸A É PÀÄrZÁå ¥ÀÅgÁ¸Àu£ É ï §¸É¯ è Áå xÀAAiÀiïÑ ºÀ¼ÁÛgï ¤zÉa gÉhĪÀiï vÁPÁ zsÆ É ²¯ÁVè. vÁå d¨ÉÆâgï gÉhĪÉÄAvï vÀQè KPï ¥Á«ÖA ªÉÇt¢ZÉgï D¥ÁÖvÁ£Á zÀĸÉæ ¥Á«ÖA ªÀÄÄPÁgï zsj À PÚ ï ¨ÁUÉÆ£ é ï £ÀªiÀ Á¸ÁÌgï ¢¯ÁVè.

C¸ÉA xÉÆqÉÆZï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯Á PÉÆuÁÚ. wvÁèågï...qÀ¨ïâ... qÀ¨ïâ...’JPÁ£ÉQ eÉÆågÁ£ï ¨ÁV¯ï §qÀAªÉÇÑ d¨ÉÆâgï DªÁeï. vÉÆ JPÁZÁÒuÉ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè D¤ ¸É¦ð£ÁªÉÄåZÁå eÉÆ¥Á£ï AiÀiÁAwæPï jÃwgï JPÁZÁÒuÉ vÁZÁå NAmÁA xÁªïß GvÁæA G¸Á½îA. “PÉÆÃuï...PÉÆÃuï...?” vÁåZï ªÉ¼Á vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï D¥Áèå zsÁA¥Éè¯Áå ¨ÁUÁè ¨sÁAiÀiïæ G©ü D¹Ñ KPï ¸Á«î vÁuÉ ¥À¼É°. vÁå ¨s À g Á¨s À g ï ¹Û ç ÃAiÉ Ä ZÉ Æ DPÁAvÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ¬Æ vÁa ¤Ãzï ¸ÀÄlAiÀiÁèVè.

“JqÀäAqï....JqÀäAqï...zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ¨ÁV¯ï PÁqï.”

WÀrAiÉÄ£ï vÁuÉ vÉÆ DPÁAvÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¥ÁQð¯ÉÆ D¤ JPÁZÁÒuÉ ¨ÉƨÁlÄ£ï G¨sÆ É eÁ¯ÉÆ.

“PÉÆÃuï....¯Á«æ£ï CAn? QvÉA eÁ¯ÉA CAn?” wvÁè÷ågï w vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯Áèå gÀhiÁ¯ÁZÁå PÁ¼ÉÆPÁ PÀIJ£ï ¥ÁnA WÀ Ä A«è D¤ PÁ¼É Æ PÁAvï ¸Á¸ÀÄàAZÁå JqÀäAqÁa wuÉ ªÀ¼ÀPï zsj À .è “JqÀ ä Aqï...JqÀ ä Aqï...KPï ¥Á«ÖA DªÉÄÎgï AiÉÄÃ. CAPÀ¯ï PÀpÃuï ºÀıÁgï £Á. vÁPÁ vÀÄvÁð£ï D¸Àv à PæÉ ï ªÀg í ÄÀ APï eÁAiÀiï.

DvÁAZï AiÉÄÃ...zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï....”

“CgÉ QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï vÀÄA? DvÁÛA ºÁAªï D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï...” “vÉA ªÀíAiÀiï. DvÁA ªÉüï PÁr£ÁPÁ. zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï KPï ¥Á«ÖA AiÉÄÃ. vÁPÁ DvÁAZï D¸ÀàvPæÉ ï...”

“CAn, vÀĪÉAZï...ºÁAªï DAiÉÆèA...” ªÀÄzsÉAZï ¨ÉƨÁmÉÆè vÉÆ¬Æ DPÁAvÁZÁå vÀÄvÁð£ï.

D¤ vÁåZï ªÉ¼Á... vÁZÁå WÀgÉÑA zÁgï qsÀqÁ¯ïè DªÁeÁ£ï GUÉ Û A eÁ¯É A .

WÀrAiÉÄ£ï vÁuÉ vÁå PÀIJ£ï ¥À¼¯ É A É . ¨ÁUÁègï ¸É¦ð£Á«Ä G©ü D¸ï°è. “ªÀiÁ«ÄAiÉÄ....” ¨ÉƨÁmÉÆè vÉÆ. “¸À j vÁPï D¸À à v É æ P ï ªÀ í g À Ä APï vÀÄvÁð£ï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgï”

E

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁPï ‘zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’

£ÁªÉÄÚZÉÆ PÁzÀA§jPÁgï D¤ ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÀiÁAUÁgï eÁªÁ߸ÁÑ÷å JZï. eÉ.

UÉÆëAiÀĸï-ºÁPÁ 2017ªÁå ªÀgÁìZÁå zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï «AZÀÄ£ï PÁqÁè. £ÀªÉA§gï 30 vÁjPÉgï zÀĨÁAiÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Áèå ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ªÀĺÁ dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï «eÉÃvÁa «AZÀªïÚ ZÀ°è. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄÄA§AiÀiï CAzsÉÃjAvï ªÀ¹Û PÀ g ïß D¸ÁÑ ÷ å »¯ïgÉ Æ Ãqï eÉ Æ ¸É ¥ s ï UÉÆëAiÀĸÁZÉÆ d£ïä ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å PÀAPÁßr ¯ÁUÁìgï 1956 E¸ÉéZÁå J¦æ¯ï 22 vÁjPÉgï eÁ¯ÉÆ. DyðPï ±Á¹ÛgÁAvï ¥À¢é eÉÆqï¯Áèå ºÁuÉ PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï D¸ÁÑ÷å PÉÆjAiÀÄ£ï JA¨É¹A ì vï CmÁæ ªÀgÁìA PÀªÄÀ ²ðAiÀÄ¯ï ªÉÄ£Édgï eÁªïß ªÁªïæ PɯÁ. 2002 E¸ÉéAvï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÁnA UÁAªÁPï ¥Áªï¯ÉÆè vÉÆ PÀÄmÁä£ï ZÀ®AªÁÑ÷å GzÀåªÀiÁAvï ªÉÄvÉgï eÁ¯ÉÆ D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï vÁåZï GzÀåªÀiÁZÉÆ NªÀgï¹Ã¸ï ªÀiÁPÉðnAUï ªÉÄ£Édgï eÁªïß ªÁªïæ PÀgÉÛà D¸Á.

1970 E¸Éé xÁªïß PÉÆAPÉÚAvï ¤gÀAvÀj ¸Á»vïå gÀZÀ£ï PÀgïß D¸ÁÑ÷å JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁaA §gÁàA ‘gÁPÉÆÚ’, ‘¥ÀAiÀiÁÚj’, ‘¸ÉªÀPï’, ‘¢ªÉÇ’, ‘PÀÄmÁªÀiï’, ‘¢ªÉðA’, ‘«Ävï’æ, ‘gÉhįÉÆ’, ‘PÁtÂPï’, ‘PÀÄgÉƪï’, ‘D¸ÉÆð’ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁåAvï. zÁAiÀiïÓ, PÉÆAPÀt ¥sÉæAqïì D¤ QmÁ¼ï CAvÀeÁð½A¤ vÁZÉÆå ªÀÄmÉÆé÷å PÀxÁ ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áåvï. ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ PÁtÂAiÉÆ °Sï¯Áèå vÁZÁå ¸Á»wPï ReÁ£ÁAvï CªÀÄƯïå ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À¯ÉÆå 29 PÁzÀA§j D¸Ávï. §zÁèªÀuÉ£ï ¨sÀgï¯Áè÷å ¥ÁmÁèå ZÁ½¸ï ªÀgÁìA¤ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, ¸À£Áä£ÁAPï ®¨ÁÞ£Á¸ÁÛA PÉÆAPÉÚ SÁwgï ¤¸Áéxïð¥Àt ¤gÀAvÀgï ¸Á»vï gÀZï°è QÃvïð vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. [ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ‘PÀÄmÁªÀiï’ vÁPÁ ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ¸É®Æåmï ªÀiÁgÁÛ D¤ ¥sÅÀ qÉA¬Æ vÁPÁ ««zsï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA D¤ ªÀiÁzÀåªÀiÁA xÁªïß ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sÉÆA¢vï ªÀÄíuï C¥ÉÃQëvÁ. -¸ÀA.]

8

KUTAM

¨ÉÆÃ¨É ¨sÀgÁ¨sÀgï JzÉÆ¼ï ¸À¯Áé°è w zsÁAªï «¸ÉÆæ£ï WÉÆqÁå ªÉ Ã UÁ£ï ¨É Æ AUÁè å PÀ Ä ²£ï zsÁAªÁ¯ÁUÉÆ.è ¯Á«æ£Á£ï ‘CAPÀ¯ï ºÀıÁgï £Á’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉè¯Áå ªÉ¼ÁZï vÁuÉ CAPÀ¯ÁPï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÁÛ£Á ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀjvÁPï¬Æ D¸ÀàvPæÉ ï ¥ÁªÀAªÉÑA ªÀÄí¼ÉîA JPÁ ¥sÁvÁæPï zÉÆÃ£ï ¸ÀÄQÚA ªÀiÁjÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï vÁuÉ PÉ°è D¤ DvÁA... ¨É Æ AUÁè å Pï ¥Áªï¯É Æ è Z ï ¯Á«æ£ÁZÁå ºÁvÁAwè ‘E£ÉƪÁ’ PÁgÁa ZÁ« D¥Áèå ºÁwA Wɪïß CªÀÄìjA PÁgÁgï ZÀqÉÆè D¤...

“KPï «Ä£ÀÄmï...” ªÀÄíuÉÆ£ï PÁgï D¥ÁÚZÁå WÀgÁ PÀIJ£ï zsÁAªÁØAiÀiÁèUÉÆè. ªÀÄw, PÀÄr£ï JPÀݪÀiï ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆè vÉÆ. WÀgÁ¯ÁVA ¥Áªï ¯ÉÆèZï PÀpÃuï zÀÆQ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸ï¯Áè å ¸À j vÁPï ¨É Æ Ãªï ZÀvÁæAiÉÄ£ï GPÀÄè£ï PÁgÁ ¸À²ðA CªÀÄìjA ªÉÄmÁA WÁ°¯ÁUÉÆè. ºÁå ªÉ¼Á...

“WÀgA ÑÉ ©ÃUï RAAiÀiï D¸Á?” ¨ÁUÁè¯ÁVA ¥Áªï°è ¸É¦ð£Á«Ä ¨ÉƨÁmÁÛ£Á... “vÀÄA KPï ¥Á«ÖA AiÉÄÃUÉ. aªÉÄÚ vɯÁPï UÀvï £Ávï¯Áèå DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAvï RAAiÉÆÑ ZÉÆÃgï ©üvÀgï jUÁvï?” vÁuÉ¬Æ ¥ÁnA eÁ¥ï ¢° ¨ÉƨÁlÄ£ï D¤ ¸ÀjvÁ

ºÁwA D¸É¯ è Áå¥j À A PÁgÁZÉA ¥ÁmÉA è zÁgï GUÉAÛ PɯAÉ D¤ ¸É¦ð£ÁªÉÄåPï PÁgÁZÁå ¥ÁmÁèå ¹ngï ¥ÉÇAvÁgï §¸ÀAiÉÄèA. ¸ÀjvÁPï ¥sÀůÁ¥ÀjA wZÉå §UÉèPï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ¤zÁAiÀiÁèUÉÆè.

G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï PÁgï ¨ÉÆAUÁèå PÀIJ£ï zsÁAªÁØAªïÌ ¯ÁUÉÆè. £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ zs¤ À AiÀiÁ eÁPÉƨÁPï vÁuÉ GPÀÄ£ è ï ªÀÄzsÁåè ¹ngï §¸ÀAiÉÆè D¤ ¯Á«æ£ÁPï vÁZÁå zÉUÉ£ï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. ºÁå G¥ÁæAvï...D¥ÀÅuï ¸Àªïð dªÁ¨ÁÞj WÉAªÉÇÑ ªÀåQÛ eÁªïß vÁuÉZï D¸Ààvïæ «Aaè.

PÁgÁa ZÁ« ºÁwA ªÉļï¯Áèå ªÉ¼ÁgïZï vÉÆ PÁgÁZÉÆ zsÀ¤ eÁ¯ÉÆ.è ºÀzsÁðåAvÁèå PÀpÃuï zÀÆQ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆÑ zsÀ¤ eÉÃPÀ¨ï JqÀäAqÁZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁ¯ÉÆè. ºÁå «²µïÖ ¥ÀjUÀvÉAvï KPï £À ª É Ç fêï j¸É Ì « £À B d£ïä WÉAªÁÑ÷åPï vÀ¸AÉ Zï D£ÉåÃPÁ fêÁPï ªÀÄgÁÚ j¸ÉÌ xÁªïß §ZÁªï PÀgÁÑ÷åPï JqÀäAqï vÉA E£ÉƪÁ PÁgï ¨ÉÆÃªï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï vÀ¸ÉA ZÀvÁæAiÉÄ£ï eÁvÁ wvÁèå ªÉÃUÁ£ï D¸ÀàvÉæ PÀIJ£ï zsÁAªÁØAiÀiÁèUÉÆè. **** E£ÉƪÁ PÁgï zsÁAªÁÛA zsÁAªÁÛA ¥ÉÇmÁ ¸ÀPÀAiÀiÁèå «¦æÃvï zÀÆQ£ï ¸ÀjvÁa ¦AUÉÆðt ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁ¸ÁÛA eÉÃPÀ¨ÁZÁå ºÀzsÁðåAwè

ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªÉÇÑ gÀ¸Æ É Û (zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

C¥ÁAiÀiïPÁj gÀ¸ÉÆÛ D¸Á. ºÉÆ C¥ÁAiÀiïPÁj QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¢¸ÁAvï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ºÉÆ GzÁÌ ©üvÀgï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ. ¥sÁæ£ÁìZÁå UÀ¯ïá M¥sï §£ÉÃ¥ï xÁªïß £ÉÆAiÉÄgï ªÀiËAnÃAiÀÄgï ¸ÀA¥ÀPïð eÁAªÁÑ÷å eÁUÁågï ºÉÆ gÀ¸ÉÆÛ D¸Á. ºÁa ¯ÁA¨sÁAiÀiï 2.58 ªÀÄAiÀiÁèA (4.125 Q. «Æ.) ºÁå gÀ¸ÁÛ÷ågï ¢Ã¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA GzÁPï ¨sÀgÁÛ. ¸ÀĪÀiÁgï 13 ¥sÀÅn ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÉÆ gÀ¸ÉÆÛ §ÄqÁÛ.

C¸ÉA C«Ñvï GzÁPï ¨sÀgÁÛ eÁ¯Áèå£ï xÉÆqÉ ºÁå GzÁÌAvï ²PÁðvÁvï. C¸À°A WÀrvÁA vÉ z ÁßA -vÉ z ÁßA WÀ q É Æ £ïAZï D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï xÀAAiÀiï-xÀAAiÀiï G¨sÁgÁAiÉÄZÉ gÁPÀéuÉZÉ lªÀgï ¨ÁAzsÁèåvï. CPÀ¸Áävï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÁA¥ÀqÁèågï lªÀgÁ ªÀAiÀiïæ ZÀqÆ É £ï fÃªï ªÁAZÀªÉåvï. G¥ÁæAvï GzÁPï GuÉ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï G¥ÁæAvï ªÀZÉåvï. ºÉA KPï «¸ÀäAiÀiï¨sÀjvï zÀȱïå ¥À¼AÉ ªïÌ lÆåj¸ÁÖAZÉÆ ªÀq í Æ É è dªÉÆZï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁ RAAiÀiï. C¸ÉA gÀ¸ÉÆÛ C«Ñvï GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªÉÑA «eÁÕ£ÁPï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï eÁªïß DvÁA ºÁ嫲A ¸ÀA¸ÉÆÃzs£ À ï ZÀ¯ÁÛ RAAiÀiï.

-GzÁPï ºÉu-É vÉuÉ ªÁAmÉ PÀgÀÄ£ï ªÁºÀ£ÁAPï, ¯ÉÆPÁPï ªÀZÁ±ÉA PÀgÀÄAPï ªÉÆAiÉÄÓ£ïAZï AiÉÄÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï.

ºÀ¯Æ É Ã qÁjèAUï ¸ÀÆvÁ檫 À ðA eÉÆqÉA KPï eÁ¯ÉA ‘WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄèa ®qÁAiÀiï eÉêïß ¤zÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï’ ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ D¸Á. ªÀíAiÀiï, RAAiÀiÁÑ÷å WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA eÁAiÀiÁß? ºÉA ¥ÀÅgÁ xÉÆqÁåZï ªÉ¼ÁPï. G¥ÁæAvï wA ¸ÀªÀiÁ eÁªïß KPï eÁvÁvï. xÉÆqÁåAPï gÁUï ¤zÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁvïæ.

G¥ÁæAvï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¥ÀÅgÁ j¥ÉÃj eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ªÀÄzsÀå ¥Àz æ ÉñÁZÁå JPÁ eÉÆqÁåa ®qÁAiÀiï PÉÆÃrÛPï ZÀrè. ºÁAa ®qÁAiÀiï ªÀiÁvïæ ºÁå dqÁÓ£ï ¨sÁjZï ±ÁuÉ¥ÀuÁ£ï EvÀåxïð PÉ°. PÀ¹ ªÀÄíuÁÛvï? ºÁAPÁA zÉÆUÁAPï¬Æ vÁuÉ Pˤì°AUï PɯÉA D¤ ªÀÄÄPÁgï ºÀgÉåÃPÁ ¢¸Á PÁªÀiÁ xÁªïß ¥ÁnA WÀgÁ D¬Ä¯ÉèAZï PÀÆqÉè ¨ÁAiÉÄPè ï “ºÀ¯Æ É Ã qÁjèAUï” ªÀÄu í ï D¥ÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀwuÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï D¤ ºÉgï UÀeð É ZÉ »±ÁgÉ, §Æzsï¨Á¼ï ¢Ãªïß zÉ Æ UÁA¬ÆÌ WÀ g Á zs Á qÉ è A . dqÁÓZÁå Pˤì°AUï D¤ DzÉñÁ ¥ÀæPÁgï wA zÉÆUÁA¬Æ gÁf eÁªïß ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁvï.

-xÉÆrA eÉÆrA ºÉgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁÌ£ÁAvï. ¢üªÀiÁPï G®AiÀiÁÛvï. PÉÆÃrÛ£ï ¥sÀªÀiÁð¬Ä ¯ÉèAZï ¥ÀÅgÁ DAiÀiÁÌvÁvï. xÉÆrA ºÁPÁ¬Æ ¥ÀªÁð PÀj£ÁAvï. l

December 17, 2016

zÀÆPï ºÀįÉÆ¥ï¬Æ ªÁqÁvïÛ ªÉvÁ°. C¸À¯Áå ¥ÀjUÀvA É vï ‘PÉzÁßA KPï ¥Á«ÖA eÉÃPÀ¨ï JªÀÄeÉð¤ì ªÁqÁðPï ¥ÁªÁvï’ ªÀÄu í ï ¯Á«æ£ï ZÀqÀàqÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á... ¸ÀjvÁ KPï ¥Á«ÖA D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÉÇ£ï §gÁå£ï ¸ÀÄmÁÌ WÉA«Ý ªÀÄu í ï JqÀäAqï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤... ºÁå DªÉñÁZÁå GzÉéÃUÁAvï ªÀÄvï zÀ¨ÁªÁAvï D¸ÁÛA PÁgÁZÁå ZÀ¯ÁªÀuÉ xÀAAiÀiï ZÀqï D¤ ZÀqï UÀªÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ vÉÆ PÀµÁÖvÁ¯ÉÆ D¤ C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï...vÁå JPÁ CbÁ£ÀPï, C¤µïÖ WÀrAiÉÄ vÁuÉ aAw£Ávï¯Áè å ¥À j A C£Áé g ï GzɯA É Zï. vÉÆ ªÉÃUÁ£ï PÀgï ZÀ®¬ÄvïÛ D¸ÁÛA, vÁZÁå PÁgÁ ªÀÄÄPÁgï gÀhÄUÁèuÁå ªÉÃUÁ£ï D¬Ä¯ÉèÉA ªÀíqï dAiÀ i ïÛ mÁåAPÀ g ï JPÁZÁÑ u É ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA eÁ¯ÉA. vÁåZï WÀrAiÉÄ...©üAAiÀiÁ£ï gÀÄAzÁ¯Áèå zÉƼÁåA ¨sÀgÁ¨sÀgï JPÁZÁÑuÉ vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ¨ÉÃæ QZÉgï §¸ÉÆè. vÀªÀ¼ïZï PÁgÁ ©üvÀgï JPÁZÁÑuÉ DPÁAvÁa ¹ÛçÃAiÉÄa QAPÁæmï ¸ÀªÁðAZÁå PÁ¼ÁÓPï SÉÆmÁAªÉÑ¥ÀjA DªÁfè D¤ vÁå ¨sA À iÀiÁ£ÀPï DPÁAvÁZÁå WÀrAiÉÄ.... gÀ¸ÁÛågï mÁAiÀÄgÁA §¼Á£ï gÀhÄgÉÆÑ vÉÆ ¨ÉæÃQZÉÆ PÀpÃuï DªÁeï vÀ¸A É Zï PÁgÁAvï Gmï°è PÁ½eï ºÁ®¬Ä°è QAPÁæ m ï zÉÆãï¬Æ KPïZï ¥Á«ÖA JPÁZï

ªÉ¼Á DªÁeï¯Áèå ªÉ¼Ágï...ºÁå CbÁ£ÀPï ©ügÁAPÀļï zÉÆqÁÛå DªÁeÁAPï eÉÃPÀ¨ï PÁ¼ÁÓPï WÀqÎÀqÆ É ªÀiÁgÉè¯Áå C£ÉÆãÃUÁ£ï JPÁZÁÒuÉ GqÉÆ£ï ¥ÀqÆ É è. D¥Áèå PÁ¼ÁÓPï vÁå ©ügÁAPÀļï DªÁeÁ£ï zsS À Æ É ¢¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÁÛ-PÀ¼ÁÛ£Á... vÁZÉÆ zÁªÉÇ ºÁvï D¥Áèå ¤AiÀÄAvÀæuÁ«uÉ vÁZÁå ºÀzsÁðågï §¸ÉÆè D¤ D¥ÁÚPï QvÉAV WÀqÁÛ ªÀÄíuï vÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï DAiÉÄèA. wvÉèAZï! WÀrAiÉÄ vÁZÁå fêÁZÉA ¤AiÀÄAvÀu æ ï ZÀÄPÉAè D¤ vÉÆ JPÁZÁÑuÉ ¯Á«æ£ÁZÁå G¸ÁÌ÷ågï UÀ¼ÉÆî D¤ vÁåZï WÀrAiÉÄ PÁgÁgï D£ÉåÃPï QAPÁæmï G¸Á½î. ºÉA ¸Àªïð xÉÆqÁåZï PÀëuÁA¤ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA WÀqÉÆ£ï UɯÉA D¸ÁÛA...

PÀëuÁ D¢üA vÀÄvïð ¨ÉæÃPï WÁ®Ä£ï CªÀÏqÁZÁå DPÁAvÁ£ï zÉÆ¼É zsÁA¥É¯ è Áå JqÀäAqÁ£ï DvÁA ºÀ¼ÁÛgï zÉƼÁåA D¸ÉÆØ÷å «AUÀqï PÀgïß ¸ÁPÉðA ¥À¼É¯ÉA. vÁZÉA PÁgï D¤ mÁåAPÀgï xÉÆqÁå CAvÀgÁgï ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA ¸ÀܨïÞ eÁ°èA! ºÉA ¥À¼Éªïß JqÀäAqï KPïZï ¥Á«ÖA CeÁå¦A xÀgÁ£ï §ZÁªï eÁ¯Áè嫲A Cwêï C£ÀAzÁ£ï GzÉÃæ Qvï eÁ¯ÉÆ. vÀj, vÁå WÀrAiÉÄ vÁ嫲A ZÀrvï aAvÀÄAPï vÉÆ UɯÉÆ£Á. aAvÀÄAPï vÁZÁå£ï eÁ¯ÉA£Á. QvÁåPï... vÁZÁå ªÀÄwAvï xÉÆqÁå PÀëuÁA D¢üA PÁgÁ ©üvÀgï GmÉè¯Áå DPÁAvÁZÁå QAPÁæmÉPï PÁgÀuï

¸ÀªÉÆÓAa DvÀÄgÁAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï UÉ°è D¤ ºÁå DvÀÄgÁAiÉÄ£ï JPÁZÁÒuÉ vÉÆ ¥ÁmÉèA zÀȱïå ¥À¼ÉvÁ¸ÁÛA WÀrAiÉÄ£ï vÁZÉ zÉÆ¼É gÀÄAzÁ¯É. xÀAAiÀÄìgï... ªÀÄ£Áê÷å fëvÁa f« f« ¸ÁPïì gÀÆ¥ï gÀÆ¥ï gÀƦvï eÁ°è.

WÀrAiÀiÁA D¢üA ªÀÄ£Áê÷å¥À uÁa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÉ°è ¯Á«æ£ï ¥sÁAvÉA GeÁéqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï «zsÀªï eÁ°è D¤ ¸ÀVî gÁvï fêÀ£ï-ªÀÄgÁÚ ªÀÄzsÉA ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA ¸ÀjvÁ DvÁA CªÀAiÀiï eÁªïß D¥Áèå ¨Á¼Á G¨sÉAvï ¸ÀÄT ¯ÁígÁA¤ zsÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA! ¯Á«æ£ÁZÁå G¸ÁÌ÷ågï zsÀ¤ eÉÃPÀ¨ï ¸Á¸ÁÚZÁå «±ÉªÁgï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï D¸ÁÛA...¥Àwuï ¸ÀjvÁZÁå G¸ÁÌ÷ågï vÁA¨ÉÆØ ªÀiÁ¸Á ªÀÄÄzÉÆ D¤ vÁZÉ vÉ zÉÆÃ£ï ¯Áí£ï zÉÆ¼É «ÄtÂäuÉÆ£ï D¸ï¯Éè. zÀÄBSÁ £ÀAvÀgï ¸ÀÄSï ¸ÀjvÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA vÀgï, ¸ÀÄSÁ £ÀAvÀgï CbÁ£À P ï zÀ Ä BSï ¯Á¨s ï ¯É è A ®«æ£Á£ÁPï D¤ ºÁå ªÉ¼Á.... qÁæAiÀÄégï ¹ngï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯É Æ è JqÀ ä Aqï ¥s Á AvÉ A GeÁéqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA WÀqï°èA »A zÉÆÃ£ï «²µïÖ WÀrvÁA D¥ÁÚªÀ«ðA fgÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåZÉA d£Áä ¥Á¼ÉÚ D¤ zs¤ À eÉÃPÀ¨Áa ªÀÄgÁÚ ¥ÉÃmï eÁ¯ÉèA vÉA ‘E£ÉƪÁ’ PÁgï ¥ÀgÀvï ZÁ®Ä PÀgÀÄAPï «¸ÉÆæ£ï ¸ÀUÉÆîZï gÀÆPÁ l PÀÄqÁÌ÷å¥ÀjA eÁ¯ÉÆè.

eÉjªÉÄjAvï £ÀªÇÉ £ÁlPï

‘°A¨É D¤ «Ä¸ÁðAUï’

ºÁåZï £ÀªÉA¨ÁæZÁå 20 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÀgÁgï ¸ÁA. dÆzï ¦üUÀðeÉZÁå ¸Á¯ÁAvï, ‘PÉÆAPÀuï vÁgÁA’ ¸ÀAWÁa ¸À¨Ás d«Äè. ¸ÀAWÁZÉÆ ¢gÉPÆ É g Û ï ¥sÁ| ¯É¤ì ¦AmÉÆ ºÁtÂA ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA £ÁlPÁa ¸ÀĪÁðvï PÉ°. ²æà eÉÆ£ï Dgï. ªÀĸÀÌgÉãÀ¸Á£ï £ÀªÁå vÀ¸ÉA ¥À£Áðå PÀ¯ÁPÁgÁAPï £ÁlPÁZÉÆå ¥ÀæwAiÉÆ ªÁAmÉÆèå D¤ vÁAwæPï ¸ÀºÁAiÀÄPÁAPï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ WÉvÉèA. £ÁlPï ªÁZÀÛZï ¸ÀªÁðA¤ ºÉÆ £ÁlPï ¯Áí£ÁA-ªÀíqÁAPï gÀÄZÉÆÛ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A ¨ÉÆÃªï ºÁ¸ïå¨sÀjvï eÁAªÁÑ÷åAvï zÀĨsÁªï £Á ªÀÄíuï ¥Àæ±ÀA¸Á GZÁjè.

PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåAvï ‘eÉÆ£ï Dgï. ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï’ ºÉA £ÁAªï vÀ£ÁðåAPï £À»A vÀj ¥À£ÁðåAPï ¨ÉÆÃªï ¥Àjavï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀĪÀiÁgï 20 ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ‘RĤUÁgï £ÀªÉÇæ’ ªÀÄí¼ÉÆî £ÁlPï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¸ÁzÀgï PÀgïß ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Áèå ºÁå ¯ÉÃRPÁ£ï «ÄPïªÀiÁåPÁìZÉÆ ‘aAvÉߣï, ¸À¨ÁÞ£ï, PÀ£Éð£ï’ £ÁlPï ¢UÀݲð¯ÉÆè ªÀiÁvïæ £À»A, vÁå £ÁlPÁPï UÀeïð D¸ï¯ÉèA WÀgÉÑA zÀȱïå ¸ÀévÁB D¥Áèå ºÁvÁA¤ ¦AvÁæªïß ‘¸ÉnÖAUï’ G¨sÉA PɯèÉA vÉA KPï ¸ÁºÀ¸ï ªÀÄíuåÉ vï. ºÁå ¯ÉÃRPÁ£ï ‘ºÁ¸Á£Ávï¯ÉÆè vÉÆ ¦¸ÉÆ’ £ÁlPÁAvï GAZÉèA C©ü£A À iÀÄ£ï ¢¯ÉèA. ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ ¥ÀvÁægï ‘ºÀ¯ÉÆà E£ïì¥ÉPÀÖgï’ £ÁAªÁSÁ¯ï vÁZÉÆå ¥ÀvÉÛzÁj PÁtÂAiÉÆ ±ÉA¨sÀgÁA ªÀAiÀiïæ CAPÁåA¤ ªÁí¼Áî÷åvï, vÀ¸ÉAZï DPÁ±ïªÁtÂZÉgï ªÀÄmÉé £ÁlPï ¥Àæ¸Ágï eÁ¯Áåvï. C¸À¯Áå SÁåvÉZÁå °SÉÚ xÁªïß GzɯÉÆè ºÉÆ £ÀªÉÇ £ÁlPï AiÀıÀ¸Éé¨sÀjvï eÁvÉƯÉÆ ªÀÄíuï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆ ¥Àæw¨sÁªÀAvï ²æà PÉ«£ï r’¸ÉÆÃeÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀªÁðAPï vÁuÉ §gÉA ªÀiÁUÉèA. -²æêÀÄw ¥É¹æ ¯Áè gÉÆræU¸ À ï (¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ïå-PÉÆAPÀuï vÁgÁA)

KUTAM

December 17, 2016

ªÀZÉÆAPï ¥ÁnA WÀÄAªÁÛ£Á zÁgï GUÉÛA eÁ¯ÉA. ªÉÇvÁPï zÉÆ¼É «ÄtÄÌ£ï °ÃeÁ xÀAAiÀÄìgï G¨sÉA D¸ï¯ÉèA. vÁZÉA vÉÆÃAqï ¨Áªï¯ÉèA. PÉøï vÁZÁå ¥Ángï ¯ÉƼÁÛ¯.É “ZÁ¯ïðì, QvÉA UÀeÁ¯ï?”

WÀgÁ ¥ÁnA gÀÄPÁZÁå ªÀÄļÁ ¸ÁªÉîPï vÁPÁ ºÁªÉA ªÉÇÃqïß ªÉ¯ í A É . ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ª É ïß gÁªï¯ÉA è vÉA. vÉzÁ¼Á ºÁªÉA eÉÆågÁ£ï vÁZÁå vÉÆAqÁPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgÉA è . ¥ÁnA ¸ÀgÆ É APï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÑ÷å vÁPÁ JPÁ ºÁvÁ£ï ªÉÇÃqïß zsÀgÉèA D¤ D£ÉåÃPï xÁ¥Áqï ªÀ i ÁgÉ è A . vÉ A D¸É é ¯ Á¥À j A ¦AUÉÆðAPï ¯ÁUÉèA. ¥ÀÅgÁÛå §¼Á£ï ¥ÀgÄÀ Û£ï-¥ÀgÄÀ Û£ï vÁPÁ ºÁªÉA ªÀiÁgÉèA. ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sg À Æ É £ï D¬Ä¯Áèå£ï GvÁæA ¸ÁQðA ¸ÀÄmÁ£ÁAvï eÁ°A. “vÀÄA ªÀÄÆSïð ¹ÛçÃAiÉÄ!” ºÁAªï SÉAªÁѯÉÆA. “vÀĪÉA C¸ÉA QvÁåPï PɯÉAAiÀiï?” vÉA gÀqÉèA. vÁPÁ ºÁªÉA eÉÆågÁ£ï ºÁ®AiÉÄèA. “gÀqÉÚA §Azsï PÀgï DvÁA! PÁ¯ÁÑ÷å gÁwA«²A ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á ªÀÄíuï aAvÁÛAiÀiïV vÀÄA? ¥ÀÅuï, ºÁAªï eÁuÁA D¤ ºÉuA É aA ¸ÀPÁØA eÁuÁAvï. vÀĪÉA C¸ÉA QvÁåPï PɯÉAAiÀiï °ÃeÁ?” ªÀiÁíPÁ ¥sÀlAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA vÁPÁ. “ªÀÄe í Áå£ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÄÀ APï eÁ¯ÉA£Á” vÉA ¥ÀŸÀÄà¸ÉèA. “ªÀÄíeÉ PÀµïÖ vÀÄPÁ PÀ¼ÉÑ£ÁAvï. PÉ©£ÁAvï vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèPï ¨sÉmï ¢¯Áå G¥ÁæAvï ºÁAªï ¸ÀgÉÆêÀgÁ ¯ÁVA UÉ°A. vÉzÁ¼Á ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° ¨sÀÄPï ¯ÁVè. vÀÄPÁ vÉA ¸ÀªÉÆÓAZÉA£Á. w ¨sÀÄPï Qwè PÀpÃuï D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÉÑA£Á. ¥ÀAiÉÄèA ¥É Ç mÁAvï D¤ G¥Áæ A vï ªÉÄAzÁéPï ¨sÉÆPÀÄgÁÛ. C¸ÉA vÀÄA aAvÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï. vÀÄA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á£Á. ºÁAªï ¦ÃlgÁZÁå PÉ © £Á ¯ÁVê ¯ Áå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á D£Áß PÁ¼ÉÆPÁAvï ¨ÁAAiÀiïÛ¯ÉA GzÁPï ªÉÇqÁÛ¯ÉA. ¨sÀÄPï xÁA§A«Ñ vÁ½Ú ºÁAªï DqÁAªïÌ ¸ÀQèA£Á.” vÁZÉ zÁAvï JPÁªÉ Ä PÁ D¥ÁÖvÁ ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ ºÁªÉA ºÁ®AiÉÄèA. “vÁ½Ú DqÁAªïÌ eÁ°£Á £À»AV? §gÉA vÉA ZÉqÀÄA DvÁA ªÉįÁA.” “zɪÁPï CUÁðA” °ÃeÁ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. ºÁªÉA DAUï PÁqÉèA. “vÉA ªÉįÁèåPï vÀÄA zɪÁPï CUÁðA ¢vÁAiÀiï?”

“RArvï eÁªïß. vÁPÁ ºÁªÉA WÁ¸ï ªÀiÁgïß vÉA ªÁAZÉÆ£ï GgÁèågï ªÀÄíeÉ¥ÀjAZï vÁa UÀvï eÁw D¸ï°è. ªÀÄe í ¥ É j À AZï «AiÉÄgï ªÀůïá eÁvÉA D¸ï¯ÉèA vÉA!” “K zɪÁ” ºÁªÉA GzÁÎgï PÁqÉÆè. “¸ÀªÀiÁÓvÁV vÀÄPÁ? ºÁAªï

9

vÀdðuï:

ªÀÄÆ¼ï ¯ÉÃRPï: gÉƧmïð ¨ÉÆZ è ï

4 The Man who cried wolf ! by: Robert Bloch-The star bumper horror book one - Edited by Kurt Singer.r. eÉA QvÉA PÀgÁÛA vÉA ªÀÄíeÁå vÁ¨ÉAvï £Á. PÀpÃuï ¨sÀÄPï w. ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï §zÁè¥ï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á PÉÆuÁPï¬Æ PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï JzÉÆ¼ï ºÁAªï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ°A. ¥ÀÅuï, PÁ¯ï ¨sÀÄPÉ£ï ¸ÀmïÖ PÀgïß DPÀª æ ÀÄuï PɯÉA D¤ ºÁAªï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀQèA£Á. ¥ÀÅuï, vÉA ªÉįÉèA §gÉA eÁ¯ÉA. ¨sÀAiÀÄAPÀgï C£ÁégÁAwè vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ªÉĽî.” “vÀ¸ÉA vÀÄA aAvÁÛAiÀiï” ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA. “¥ÀÅuï, D«ÄÑ ¸ÀVî AiÉĪÀÓuï ªÀåxïð eÁ°.” “vÉA PÀ¸ÉA?” “PÁ®à¤Pï D¸Éé¯ÁZÁå aAvÁßA¤ ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè DvÁA ©üAAiÉÄA«Ñ £Á. KPï ªÉÆ£ÁÓvï vÁPÁ G¥Àzïæ ¢Ãªïß D¸Á ªÀÄíuï vÉA ¸ÁAUÁvï eÁ¯Áågï, vÉA ¦¸ÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï DvÁA aAvÉÆÑ£Á. DvÁA KPï ¤Ãeï D¸Éé¯ï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸Á.” “vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï D«ÄA QvÉA PÀgA ÑÉ ?”

“PÁAAiÀiï PÀgÉÑA £Á. » UÀeÁ¯ï DvÁA EvÁèågï ¸ÉÆrÑ.” vÁuÉ ªÀiÁíPÁ DgÁªïß zsÀgÉèA. vÁZÉA gÀUÁvï QAqɯÉèA vÉÆAqï ªÀÄíeÁåPï vÉAPÉèA. “ZÁ¯ïðì, D«ÄA D¤ ªÀÄÄPÁgï JPÁªÉÄPÁ ªÉĽÑA£ÁAªïV vÀgï?” “vÀĪÉA C¸ÉA PɯÁå G¥ÁæAvï vÀÄA vÉA PÀ¸ÉA D±ÉvÁAiÀiï?” “vÀ Ä A ªÀ Ä íeÉ Æ ªÉ Æ ÃUï PÀj£ÁAAiÀiïV ZÁ¯ïðì?” vÉA DvÁA ªÀÄe í g É ï GªÀiÁåAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÀÄAPï ¯ÁUÉèA. vÁZÉ NAmï ªÉÆêï D¸ï¯Éè. vÉ GªÉÄ D¸Éé¯ÁZÉ £À»A; §UÁgï H¨sï gÀUÁÛZÁå vÀ£ÁðmÁå ¸ÉÆ©üvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉ. vÁZÁå ªÉÆUÁ¼ï ªÉAUÉAvï ºÁAªï

¦UÀ¼ÉÆîA. ºÁAªï C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆA. 1 “D«ÄA zÀĸÉÆæ QvÉA vÀj G¥ÁAiÀiï PÀgÁåA” ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA. “¥ÀÅuï, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ GvÁgï ¢AªïÌ eÁAiÀiï. PÁ¯ï gÁwA WÀ q É è ¯ Áå¥À j A D¤ ªÀ Ä ÄPÁgï WÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ. vÁå ²ªÁAiÀiï vÀ Ä ªÉ A ªÀ Ä í e Áå ¨ÁAiÉ Ä è Z Áå ¸ÀÄvÀÄÛgÁPï¬Æ ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ.” “ºÁAªï GvÁgï ¢vÁA” ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè vÁuÉ. “ºÉA GvÁgï ¥Á¼ÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ºÁAªï DªÉÄÑ SÁwgï ¸Àªïð ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÛ°A. Deï ¸ÁAeÉgï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆÛ¯ÉÆAiÀiïªÀÄÄ? vÀÄA ªÀÄíeɯÁVA D¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄPï ¯ÁVÑ£Á. vÀÄA D¸ÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢ÃAªïÌ.” “gÁwA ºÁAªï vÀÄPÁ ªÉļÉÆÛ¯ÉÆA” ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA. ¸ÀmïÖ PÀgïß ©ügÁAvÉ£ï vÁZÉ zÉÆ¼É ªÀíqï eÁ¯É. “ZÁ¯ïðì” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “zÀAiÀiÁ PÀgïß ZÀAzɪ æ Àiï GzÉAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA AiÉÄÃ.” **** ºÁAªï ¥ÁnA PÉ © £ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÁAiÉÄèmï ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. “R¨Ágï D¸ÁV vÀÄPÁ?” vÁuÉ «ZÁgÉèA. “vÀÄPÁ PÀ¸ÉA PÀ¼ÉîA?” ºÁªÉA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï JPÉÆè DAiÀiÁèvÁuÉ ¸ÁAUÉèA. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ D¸Éé¯Á«²A ¸ÁAUÉèA D¤ ºÁå ¢¸ÁA¤ WÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA vÁPÁ ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA. vÉÆ ©üvÀgï vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï §¸Áè.” “vÀĪÉA ¸ÁAUÉèA vÁPÁ zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï RIJ ªÀígÁÛ” ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA. “ªÀíAiÀiï, vÀĪÉA JPÁèå£ï ªÀiÁvïæ

©üvÀgï ªÉZÉA §gÉA. vÁZÉA £ÁAªï UÉæUÀj D¤ vÉÆ ¥ÉÇ°¸ï eÁªÁ߸Á.” ©üvÀgï UɯÁå ²ªÁAiÀiï zÀÄ¹æ ªÁmï £Ávï°è. “«Ä| ZÁ¯ïðì” vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA ºÁAªï ©üvÀgï ¸ÀgÁÛ£Á DgÁªÀiï PÀzɯÁªÀAiÉÆè GmÉÆ£ï.

“J¸ï ¸Àgï, vÀÄeÉ SÁwgï ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA?” “ºÁAªï aAvÁÛ A vÀ Ä A eÁuÁAAiÀiï. ¸ÀgÆ É ÃªÀgÁZÁå ¥À¯Æ É r Û gÁAªÁÑ ÷ å ZÉ q Áé Z Áå ªÉ Æ £Áð ¸ÀA§A¢ü ºÁAªï DAiÀiÁèA.” ºÁªÉA ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆ.è “eÉÆÃqï ªÀiÁUÁð¯ÁVA w R¨Ágï ªÀiÁíPÁ ªÉĽî. D¸Éé¯ï ªÀíAiÀiïªÀÄÄ? vÁå «µÁåAvï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï PÀ½vï D¸ÁV ªÀÄíuï w eÁuÁ eÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï.”

“PÁAAiÀiï eÁuÁAAiÀiïV vÀÄA?” ºÁAªï £ÀUÁð¯ÉÆA. w KPï ZÀ Æ Pï eÁªÁ߸ï°è . AiÀ Ä Ä¤ ¥sÉǪÀiÁðAvï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ªÀíqÉÆè ªÀĤ¸ï ªÀiÁíPÁZï ¥À¼É¯ÁUÉÆè.

“PÁAAiÀiï ¦üQgï PÀj£ÁPÁ. ºÁå PÉ©£Á ¨sÀAªÁjA ¸ÀÆPïë÷ä £ÀzÀgï WÁ¯Áågï D¸Éé¯ÁaA ªÉÄmÁA ¸ÁQðA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. D¸Éé¯ï ºÁAUÁ xÁªïß ²ÃzÁ ZÉqÁéZÁå WÀgÁ UɯÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÁÛ.” ºÁAªï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÉÆèA£Á. ºÁªÉA ¹UÉæmï ¥ÉlAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA D¤ vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sU À A èÉ . “vÁå ²ªÁAiÀiï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ UÉU æ j À . “ºÁAªï vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄè¯ÁVA G®ªïß÷D¸ï¯ÉÆAè . ºÁå D¸É¯ é Á«²A wPÁ eÁ¬ÄÛ ªÀiÁºÉvï D¸Á vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ.” “ªÀíAiÀiïV? PÁ¯ï gÁwAZï KPï D¸Éé¯ÁPï wuÉ ¥À¼É¯Á ªÀÄíuï vÀÄPÁ

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É ¸ÁAUÉA è ?” “ªÀA í iÀiï” UÉU æ j À DvÁA UÀA©üÃgï eÁ¯ÉÆ. “vÉA D¸ÉÆA. PÁ¯ï gÁwA ºÁAUÁ¸Àgï D¸Éé¯ï AiÉÄvÁ£Á vÀÄA RAAiÀiï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï?” “ºÁAªï ±ÀºÀgÁPï UɯÉÆèA.” “°AiÀiÁAªÁPÀqÉ?” “£À » A. ºÁAªï C¸É A Zï ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆèA.” “¨s À A ªÉ Ç £ï D¸ï¯É Æ è A iÀ i ï £À»AV?” vÁZÁå ªÀÄwAvï QvÉA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á eÁ¯ÉÆA. “w UÀeÁ¯ï DvÁA ¸ÀzÁÝ÷åPï ¸ÉÆqÁåA” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁå PÉÃf ¸ÀA§A¢üA ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ªÀ i Áí P Á PÀ ½ vï D¸Ávï. vÁå ªÉÆ£ÁÓwZÁå ¸ÀªA À iÉÄ«²A PÁAAiÀiï GeÁéqï WÁ®ÄAPï eÁvÁV ªÀÄu í ï ºÁAªï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß D¸ÁA; wvÉèAZï. D«ÄA DvÁA ²PÁgÉZÉÆ ¥ÀAUÀqï dªÉÆ PÀgïß D¸ÁAªï. vÀÄA DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÑ £ÁAAiÀiï, ªÀíAiÀiïªÀÄÄ? C¸À°A PÁªÀiÁA vÀÄeɪÀ«ðA eÁA«ÑA£ÁAvï.” ºÁªÉA PÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉA£Á. “ºÁªÉA ¸ÁAUÉA Ñ ¸ÁPÉðAªÀÄÄ?” vÁuÉ zsÁA§Ä£ï «ZÁgÉèA. “vÀÄA KPï ¯ÉÃRPï eÁªÁ߸ÁAiÀiï.” ºÁªÉA vÀQè ªÀAiÀiïæ-¸ÀPA À iÀiïè PÉ°. “vÀĪÉA CzÀÄãvï ¸ÀAVÛA«²A ¸À¨sÁgï PÁtÂAiÉÆA §gÀAiÀiÁèåvï ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯ÁA ºÁªÉA. KPï CzÀȱïå gÁPÁ쫲A DAiÉÄèªÁgï §gÀªïß PÁqÁèAAiÀiï ªÀÄíuÁÛ vÀÄf ¥Àwuï.” ¥ÀgÄÀ Û£ï ºÁªÉA ªÀiÁvÉA ªÀAiÀiïæ¸ÀPÀAiÀiïè PɯÉA. vÉAZï ¸ÀÄ®¨sï eÁªÁ߸ï¯ÉA è .

UÉU æ Àj ¸ÀªÁ̸ï GmÉÆè. “xÉÆqÉ ¥Á«Ö A PÀ ¸ À ¯ É A vÀ j «avïæ gÀhiÁ¼ÁÌvÁV vÀÄPÁ?” vÁuÉ «ZÁgÉA è . “ªÀÄí¼Áågï?” “vÀÄeÉ vÀ¸¯ À Æ É ¯ÉÃRPï ¸Áé¨Ás «Pï eÁªïß ªÉUÁî÷åZï xÀgÁZÉÆ D¸Éåvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. gÁPÁìA«²A §gÀAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸ÁPÉÆð ªÀĤ¸ï eÁªïß GgÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ.” “ºÁAªï gÁPÁ쫲A §gÀ AiÀiÁÛ£Á ªÀÄíeÁå fêÀ£ï ZÀjvÉæZÉÆ vÉÆ KPï ªÁAmÉÆ eÁªïß D¸Éåvï ªÀÄu í ï aAvÁÛAiÀiïV vÀÄA?” «ZÁgÉA è ºÁªÉA. “ºÁAªï vÀ¸A É G®AiÀiïß ªÀÄu í ï vÁuÉ aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉAè . ºÁªÉAZï ªÀÄÄPÁjì¯ÉA“vÀÄPÁ eÁ¯ÁA vÀj QvÉA?”

E

KUTAM

10

ºÁAªï vÁ¥É Ç è A . “ºÁAªï gÁPÁì¥ÀjA ¢¸ÁÛAV vÀÄPÁ?”

UÉæUÀj ºÁ¸ÉÆè. “zÀĨsÁªï PÀjÑ ªÀÄíf ªÁå¥ïÛ eÁªÁ߸Á. ºÁªÉA eÁ¥ï ¢AªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÉ zÁAvï ¥À¼ÉAiÀiÁA.” ºÁªÉA ªÀÄe í AÉ vÉÆÃAqï GUÉA Û PɯÉA D¤ ªÀÄí¼ÉA “DA!” vÁuÉ vÉÆÃAqï DA¨ÉÆmï PɯA É . “vÀÄA QvÉA gÀÄdÄ PÀgïß zÁPÀAªïÌ ¥À¼ÉvÁAiÀiï D¦ü¸Àgï?” ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ºÉuÉA¸Àgï KPï D¸Éé¯ï ¥À¼É¯Á ªÀÄí¼ÉîA vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. PÁ¯ï gÁwA vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA¬Æ vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. vÉÆ ºÁAUÁ xÁªïß §ºÀıÀB ¦ÃlgÁZÁå WÀgÁ UÉ¯Æ É D¤ ZÉqÁéPï ®UÁqï PÁqïß gÁ£ÁAvï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÉÆ. vÀÄPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯Éè ¸ÀPÀÌqï «ªÀgï D«ÄA ¢¯Áåvï. ¥ÀÅuï, vÀÄA ªÀiÁíPÁZï gÁPÉÆÌ¸ï ªÀÄíuï aAvÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï w «AUÀqï UÀeÁ¯ï. §ºÀıÀB vÀÄ«ÄÑ ªÉÊUÁå¤Pï ¥ÉÇ°¸ï C©ü¥ÁæAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ºÁAªïAZï D¸Éé¯ÁZÉA gÀÆ¥ï PÁuÉÏvÁA, ¨ÁAiÉ Ä è P ï ¨s É µ ÁÖ A iÀ i ÁÛ A D¤ PÁ¼ÉÆPÁAvï ªÀZÉÆ£ï JPÁ vÀ £ ÁðmÁå ZÉ q Áé Z É Æ UÀ ¼ É Æ ¦AzÀÄ£ï ®UÁqï PÁqÁÛA ªÀÄu í ï.” ºÁªÉA vÁPÁ WÀmï ªÀÄÆnAvï zsg À ï¯ÉÆ.è “ºÉuAÉ Zï xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï zÉ A ªÁÑ g ÁAPï, ¨s À Ä vÁAPï, ªÉįÁèåAPï D¤ «AiÉÄgï ªÀůÁáAPï ¥ÁvÉåvÁ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁA. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ï ¸ÀAiÀiïÛ C¸À¯Áå ¦üw¸ÀàuÁPï ¥ÁvÉåvÁvï ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA D¸ï¯ÉÆèA.” “¤Ãeï eÁªïß «Ä| ZÁ¯ïðì, ºÁAªï...” ªÀ Ä í e É Æ ºÁvï zÁgÁgï D¸ï¯ÉÆ.è vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqïß ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA “ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA ªÀZï D¤ vÀÄeÁå D¸Éé¯ÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï.” ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA vÉÆ UɯÉÆ. ºÁAªï §¸ÉÆèA. ªÁAiÉÄèmï ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á WÁªÀiÁ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯ÉÆèA ºÁAªï. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¸ÀªÄÀ u Ó £ É ï G®¬Ä¯ÉÆèA. UÉæUÀjZÁå ªÀÄwAvï PÁAAiÀiï zÀĨsÁªï D¸Áèågï ªÀÄe í Áå ²ÃzÁ G¯ÉÆuÁåªÀ«ðA vÉÆ ªÀiÁAiÀiÁPï eÁvÉƯÉÆ. D¸É¯ é ÁZÉA gÀÆ¥ï WÉAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA«²A DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÑ÷å ¥ÀŸÀÄà¸ÁåA

xÀAAiÀiï vÁPÁ PÁAAiÀiï ¥ÁvÉåt D¸Áèågï w ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑ¥ÀjA vÁPÁ ºÁªÉA ®eÉPï WÁ¯ÉèA. ªÁAiÉ Ä è m ÁPï¬Æ vÀ ¸ É A Zï PÀgÀÄAPï ºÁªÉA aAvÉèA. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¨sÁ±ÀuÁ«²A vÁPÁ ºÁªÉA ¸ÁAUÉA è . vÉA ªÀiË£ï¥Àt DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉA è .

“DvÁA ¥À¼É ªÉÆUÁ, » eÁªÁ߸Á Rj UÀeÁ¯ï” ºÁªÉA ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. “D¸Éé¯ï D¸Á ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¥sÀPÀvïÛ KPï D¸Éé¯ï eÁªÁ߸Á. vÉÆ E°è² §ÄzsA éÀ vÁÌAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ zÉPÄÀ £ï vÉÆ ¸ÁzsÁgÁÚZÆ É D¸ÉÉé¯ï £À»A ªÀÄíuï vÀĪÉA aAvÁèAAiÀiï. »AqÁAvÉè «AUÀqï eÁ¯Éè D¸Éé¯ï ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsÉA WÀÄAªÁÛvï D¤ vÉ ²AvÁæ÷å½ D¸ÁÛvï ªÀÄu í ÁÛ zÉÆvÉÆgï ªÉÄgÉÆPïì. ¥À Å uï, vÉ fêï PÁqÁÛ £ Á ªÉÆ£ÁÓw¥ÀjAZï fêï PÁqÁÛvï.

D¸Éé¯Á ²ªÁAiÀiï vÉÆ zÀĸÉÆæ PÁAAiÀiï £À»A. Deï gÁwA vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÛ¯É D¤ vÀÄf ªÀÄvï ±ÁAvï eÁvÉ°.” ªÁAiÉÄm è Á£ï ªÀÄe í Áå ¨ÁªÁî÷ågï ºÁvï zÀªÀgÉÆè. “vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁZï gÁªÉǯ Û Æ É AiÀiïªÀÄÄ?” vÁuÉ «ZÁgÉAè . ªÀÄíeÁå PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ GzÉ¯Æ É å. “£Á. vÁZÁå ¸É Æ zs É ß Avï ºÁAªï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÛ¯ÉÆA. PÁ¯ï ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUÁè A ºÁªÉ A ªÀ Z É Æ APï eÁAiÀiï.” “vÀÄA ªÀZÁ£ÁvÁèågï §gÉA D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ.” “zÁgÁAPï T¼ï WÁ¯ï. wA GVÛA PÀgÄÀ APï D¸É¯ é ÁPï eÁAiÀiÁß.” “¥ÀÅuï....” “ºÁAªï ²PÁgÉPï ªÉvÆ É ¯ÉÆA. vÀÄA ºÁAUÁ ¸ÀÄgÀQv ë ï D¸É¯ Û A É AiÀiï.” **** °ÃeÁZÁå WÀgÁ ¥ÁmÁèå£ï gÀÄPÁZÁå ªÀÄƼÁAvï vÁPÁ ºÁAªï ªÉļÉÆAPï ªÉvÁ£Á ZÀAzÉæªÀiï Gzɪïß ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè. ¸ÁªÉîAvï vÉA ªÀiÁíPÁ gÁPÁÛ¯ÉA. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÉA ªÀÄíeÁå ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ£Á D¸Éé¯ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁªÉA DAUï PÁqÉèA vÀj vÉA ¹ÛçÃAiÉÄZÁå gÀÆ¥ÁAvï D¸ï¯ÉèA ¥À¼ª É ïß ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß vÉA ºÁ¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ªÉļÉîA. “vÀÄA AiÉÄvÉƯÉÆAiÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁA D¸ï°èA” vÉA

‘PÉÆAPÀuï ¥À©Pè ÃÉ ±À£ï’ gÀAUïªÀÄAZÁgï ºÁqÁÛ PÀÄPÀÄðjvï, ºÁ¸ïå¨sj À vï °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj-ºÁZÁå °SÉÚZÆ É £ÀªÇÉ PÉÆAQÚ £ÁlPï-

‘¨ÉƸÀÄ’Û ºÁå £ÁlPÁZÁå ¸ÁzÀgï¥ÀuÁ SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ªÉƨÁAiÀiïè: 8108866450 ¥sÇÉ £ï: (022) 28595434 °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj.

ªÀÄu í Á¯ÉA. “DvÁA D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉåvï. Nºï ZÁ¯ïðì, ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ.” “¨sÉåA ¢¸ÁÛ?” “ªÀíAiÀiï. R¨Ágï £ÁAV vÀÄPÁ? vÉÆ ¥ÉÇ°¸ÁAZÉÆ UÉæUÀj ªÀÄíeÉPÀqÉ G®AªïÌ D¬Ä¯ÉÆè. D¸Éé¯Á«²A ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï PÀ½vï D¸ÁV ªÀÄu í ï «ZÁgÁÛ¯Æ É . gÁwAZÁå ªÉ¼Ágï PÀ¸ÉA ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ ¨sÀAªÉÇAPï ªÉvÁA ªÀÄíuï ªÀiÁívÁgÁå ¨ÁAiÀiÁèA¥ÀjA °AiÀiÁAªï G®AªïÌ ¯ÁUÁè. vÁå ²ªÁAiÀiï D¸Éé¯ÁZÉÉA gÀÆ¥ï WÉAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷å «µÁåAvï¬Æ vÉÆ PÁtÂAiÉÆA UÀÄAvÀÄAPï ¯ÁUÁè. “vÀĪÉA ©üAAiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ” ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. UÉU æ Àj¯ÁVA eÁ¯ÉèA ªÀÄíeÉA G¯ÉƪÉÚ vÁPÁ ºÁªÉA ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉèA. “¥ÀÅuï, Deï vÉ gÁ£ÁAvï ¨ÉÆÃAmï DA§ÄqÁÛvï” °ÃeÁ£ï ºÀmï zsÀgÉèA. “°AiÀiÁAªÁ£ï Deï eÁUÉÆ §Azsï zÀªÀgÁè D¤ ZÀrvï zÁzÉè UÉU æ ÀjZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß UɯÁåvï. ¦ÃlgÁZÁå WÀgÁ xÁªïß vÉ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÛ¯É C¤ D¸Éé¯ÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqɯ Û .É ” “¥ÀÅuï, vÀÄPÁ QvÁåPï RAvï?” ºÁªÉA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ºÁ¸ÉÆ£ï. “vÁAPÁA D¸Éé¯ï ªÉļÉÆÑ£Á. Deï D«ÄA zÉÆUÁA¬Æ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÛ¯ÁåAªï.” “vÉA RgÉA” °ÃeÁ£ï eÁ¥ï ¢°. “ºÁAªï vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛA ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÄgÀQëvï GgÉÛ°A. vÁå RqÁà ªÀÄƼÁAvï §¸ÉÆ£ï G®AiÀiÁAV D«ÄA?” vÁuÉ ªÀļ í A É . “°AiÀiÁAªÁZÉÆ eÁUÉÆ §Azsï D¸Á. ¥ÀÅuï, ¢¸ÁZÉA xÀAAiÀÄìgï ªÀZÉÆ£ï ºÁªÉA ªÁAiÀiïß ºÁqïß zÀªÀgÉÆè¯ÉÆ. vÀÄPÁ ªÁAiÀiïß §gÉÆ ¯ÁUÁÛ ªÀíAiÀiïªÀÄÄ?” vÁuÉ KPï ¨ÉÆÃvïè ªÀÄíeÁå ºÁwA ¢°. D«ÄA vÀ u Ágï ¥ÁvÁ¼Áî÷åAªï. ªÁAiÀiïß UÉÆÃqï D¤ PÀpÃuï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄqÁè ZÀAzïæ ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆ£ï D¬Ä¯Éè¥ÀjA ºÁAªï ¦AiÉįÉÆA. ¸ÀmïÖ PÀgïß vÁuÉ ªÀÄíeÁå ¨ÁªÁî÷åPï zsÀgÉèA. “DAiÀiïÌ!” ¸ÀgÉÆêÀgï GvÉÆæ£ï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß AiÉÄA«Ñ ¯ÉÆPÁa vÀ¸ÉA ¸ÀÄuÁåAa ¨ÉÆÃ¨ï ºÁªÉA DAiÀiÁÌ°. “vÉ ¨ÉÆÃAmï DA§ÄqÁÛvï. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ZÁ¨ÉÆÌgï ¸ÀÄtÂA¬Æ D¸Ávï.” °ÃeÁZÉA DAUï PÁA¥ÉèA. ºÁAªï D¤Pï¬Æ ¦AiÉįÉÆA D¤ vÁPÁ ¯ÁVA DgÁAiÉÄèA. “©üAAiÉÄAªïÌ PÁAAiÀiï PÁgÀuï £Á” vÁPÁ ºÁªÉA ¨sÀÄdAiÉÄèA. vÉÆ ¯ÉÆÃPï «AiÉÄgï ªÀůÁáPï ¸ÉÆzsÁÛvï D¤ vÉA ªÀÄíeÁå ªÉAUÉAvï D¸ï¯ÉA è . ZÀAzɪ æ iÀ ï D¤Pï¬Æ ªÀAiÀiïæ ¸À g ï¯É Æ è . vÁZÁå GeÁé q ÁPï °ÃeÁZÉA vÉÆÃAqï UÀA©üÃgï ¢¸ÁÛ¯ÉA. ZÉqÁéZÉA vÉÆÃAqï D¤ ZÀAzÉæªÀiÁZÉA vÉÆÃAqï JPÁªÉÄPÁ ¥À¼ÉvÁ°A D¤ ºÁAªï zÉÆUÁAPï¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ¯ÉÆA. ZÀAzïæ Gzɪïß ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á °ÃeÁZÉgï eÁAªÉÇÑ ¥ÀjuÁªÀiï

December 17, 2016

ºÁAªï eÁuÁA D¸ï¯ÉÆèA. ªÀÄíeA É DAUï ²²ðgÉèA. “°ÃeÁ, vÀÄPÁ §gÉA ¯ÁUÁÛªÄÀ Ä?” ºÁAªï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆèA. “RArvï eÁªïß ZÁ¯ïðì. WÉ ¦AiÉÄ!” “ªÀÄíeÉÆ ªÀÄvÁè¨ï, vÀÄeÉgï PÁAAiÀiï ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªÉÑ¥ÀjA ¨sÀUÁÛV vÀÄPÁ?” “£Á, Deï gÁwA PÁAAiÀiï eÁAªÉÑA£Á. ºÁAªï §jA D¸ÁA. DvÁA ºÁAªï vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁA £À»AV?” vÉA ºÁ¸ÉèA D¤ ªÀiÁíPÁ GªÉÄ ¢¯É. ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆAPï DAiÀiÁÌ£Áwè PÁªÉÓt fgÀAªïÌ ºÁAªï D¤Pï¬Æ ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆèA. “D¤ ªÀÄÄPÁgï vÀÄA ªÁAiÉÄèmÁZÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÉÑA£ÁAAiÀiïªÀÄÄ? DvÁAZÉA ªÁvÁªÀgu À ï ¤AªÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÁZÁå ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÑA£ÁAAiÀiïªÀÄÄ?”

“RArvï £Á” vÁuÉ ¨ÉÆÃvïè ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁPï vÉAPÀ¬Äè. “vÀÄA ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï gÁPÁÛ¯ÉAAiÀiïªÀÄÄ?” “vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA PÀgÁÛA ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ.” ºÁªÉA vÁPÁ vÉÆÃAqï PɯÉA. “ºÁPÁ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ.

D«ÄA D±É¯ÉèwvÉèA ªÉVA DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÁªÁvï. ªÉUÁîZÁgï WÉAªÉÑ ²ªÁAiÀiï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛA ªÀZÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. C¸À¯Áå ¸ÀAVÛA¤ ªÁAiÉÄèmï PÀpÃuï D¸Á. D¤ vÉA gÀhÄÄeÁè÷å ²ªÁAiÀiï gÁAªÉÑA£Á. £ÁåAiÀiÁ® AiÀiÁZÉA wÃ¥ïð AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ vÁZÉ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÁ£ Û Á ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA ªÀZÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. wvÉÆè vÉÃA¥ï vÀÄA ªÀiÁíPÁ gÁPÉÛ¯ÉAAiÀiï?” “ªÉUÁîZÁgï? ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA?” “vÀ Ä A ªÀ i Áí P Á gÁPÉ Æ £ï gÁªÉÛ¯ÉAAiÀiï ªÀÄíuï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ GvÁgï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÁAiÉÄèmÁPï D¤ ºÉgï PÉÆuÁPï¬Æ zÀÄPÀAªÉÑA£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï vÀĪÉA ¤Zɪï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.” vÉA ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÁUÉèA. vÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¸ÁªÉîAvï °¥ï¯ÉèA. wvÁèågï vÉA ¨ÁUÁ¯ÉA D¤ vÁZÉA vÉÆÃAqï ªÀÄíeÉ NAmï ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉèA. “¨ÉÆÃªï §gÉA ZÁ¯ïðì. zÀĹæ RA¬ÄÑ¬Æ ªÁmï £Á eÁ¯Áågï ºÁAªï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÛ°A. ºÁAªï vÀÄeÉ SÁwgï gÁPÉÆAPï ¸ÀPÁÛA.” ¥ÀgÀÄÛ£ï ºÁAªï ¦AiÉįÉÆA. ¸Àªïð ¸ÁPÉðA D¸ï¯ÉèA. wvÁèågï ªÀÄíf ¢ÃµïÖ UÀ¬Äæ eÁ° D¤ xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï ¢ÃµïÖ ¤vÀ½î.

WÉÆAPÁÑ÷å ¸ÀÄuÁåAZÉÆ DªÁeï ªÀ Ä í e Áå PÁ£ÁAPï eÉ Æ ågÁ£ï UÁeÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. °ÃeÁZÉA vÉÆÃAqï ªÀÄíeÁå ¢¶Ö ªÀÄÄPÁgï G¥ÉåAªïÌ ¯ÁUÉèA D¤ ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉA. ºÁªÉA ¦AiÉįÁèå ªÁAiÀiÁßZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¥ÀªÁð £Ávï°è. °ÃeÁ£ï ªÀiÁíPÁ GvÁgï ¢¯ÉèA. °ÃeÁZÉ NAmï ªÀÄíeÁå vÁ¨ÉAvï D¸ï¯É.è ºÁAªï D¤Pï¬Æ ¦AiÉįÉÆA. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï ¤zÉ£ï

ªÀiÁíPÁ vÁ¨ÉAvï WÉvÉèA. ºÁAªï ¤zÉÆèA. “Hmï!” WÀqÀâr vÁ¼ÉÆ ªÀÄíeÁå PÁ£ÁAPï ªÀiÁgÉÆè. PÉÆÃuï vÀj ªÀÄíeÁå UÉƪÉÄÖPï zsÀgïß GPÀ¯ÁÛ¯ÉA. “Hmï ZÁ¯ïðì. ªÉVA PÀgï!” ºÁªÉA zÉÆ¼É GUÉÛ PÉ¯É D¤ GmÉÆ£ï §¸ÉÆèA. ZÀAzɪ æ iÀ ï ªÀAiÀiïæ ¥Áªï¯ÉÆè D¤ vÁZÁå GeÁéqÁPï ªÀÄíeÁå PÀIJ£ï ¨ÁUÁé¯ÉèA vÉÆÃAqï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉèA. vÉÆÃAqï zÉÆvÉÆgï ªÉÄgÉÆPÁìZÉA. “ªÀiÁíPÁ gÉhĪÀiï D¬Äè” ºÁAªï UÀÄtÄÎuÉÆèA. “°ÃeÁ RAAiÀiï D¸Á?” “°ÃeÁ? ºÁAUÁ vÀÄeÉ ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï. Hmï ¥Á¥Áå D¤ ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃ.” ºÁAªï GmÉÆèA. WÀr¨sÀgï ®PÉÆèA D¤ ¸ÁPÉÆð eÁ¯ÉÆA. “§gÉÆ D¸ÁAiÀiïªÀÄÄ vÀÄA?” «ZÁj zÉÆvÉÆgï. “ªÀA í iÀiï qÉÆPÀg Ö ï. QvÉA UÀeÁ¯ï?” “ºÁAªï ¸ÁPÉðA £ÉuÁA....” vÁuÉ C¸ÉA G®AªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgA ÑÉ ¥À¼ª É ïß ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgï D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA. ¸ÀmïÖ PÀgïß ªÀÄíf ªÀÄvï ¤vÀ½î D¤ ºÁªÉA vÁ¼ÉÆ ¦AzÉÆè. “¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ qÉÆPÀÖgï, QvÉA UÀeÁ¯ï?” “vÀÄf ¨ÁAiÀiïè” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀªÁ̸ï. vÀÄA “£Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï gÁwA vÀÄeÁå PÉ©£ÁPï D¸Éé¯ï DAiÉÆ.è vÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï ºÁAªï xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á D¸Éé¯ï zsÁAªÉÇè. ¥ÀÅuï....” “¥ÀÅuï QvÉA?” “D¸É é ¯ Á£ï ªÁAiÉ Ä è m ÁZÁå UÉƪÉÄÖPï WÁ¸ï ªÀiÁgÁè!”

PÁ¼ÉÆPÁAvÁèå£ï D«ÄA zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÁèåAªï. °ÃeÁ£ï ¥sÀmï ªÀiÁgï°è. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ªÁAiÀiïß ¨sÀgÀAiÉÆè. ºÁAªï ¤zÁÛA ¥ÀgÁåAvï vÉA gÁPÉèA D¤ G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï vÁuÉ DPÀª æ ÀÄuï PɯÉA. ªÀÄíf vÀQè VVðgÉÆAPï ¯ÁVè.

D«ÄA PÉ©£ÁPï ¥ÁªÁèåAªï. zÉÆvÉÆgï ªÉÄgÉÆPïì ªÁAiÉÄèmï ¤zï¯Áè å SÁnAiÉ Ä xÀ A AiÀ i ï ¨ÁUÁ¯ÉÆ. vÉA ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï WÀÄAªÉÇ£ï C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ£ï ºÁ¸ÉèA. “vÉA §gÉA D¸ÁªÀÄÄ?” ºÁAªï R±Éð¯ÉÆA. “ªÀA í iÀiï. vÁZÁå UÉƪÉÄPÖ ï ªÀiÁgï eÁ¯Á. ¥ÀÅuï, gÀUÁvï ªÁí¼A ÑÉ ºÁªÉA gÁªÀAiÉÄèA. WÁAiÀiï ZÀqï £Á. ¥ÀÅuï, vÉA PÀpÃuï ©üAAiÉįÁA. KPï-zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï vÁPÁ §gÉA DgÁªÀiï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï.” ºÁªÉ A ¨ÁUÉ Æ é £ ï ªÀ Ä í e Áå ¨ÁAiÉÄèZÁå PÀ¥Á¯ÁZÉÆ GªÉÆ PÁuÉÏ¯Æ É . “vÁå SÁwgï zɪÁPï CUÁðA” ºÁAªï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆèA. “vÁPÁ DvÁA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgïß zsÉƲ£ÁPÁ” ªÉÄgÉÆPÁì£ï ZÀvÁæAiÀiï ¢°. “vÉA DvÁA DgÁªÀiï PÀgÄÀ A¢.

DPÀæªÀÄuï PɯÁèå vÀPÀëuï ºÁAªï D¬Ä¯ÉÆèA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. D¸Éé¯ï §ºÀıÀB d£É¯ÁAvÁèå£ï ©üvg À ï DAiÉÆ.è (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)

KUTAM

December 17, 2016 JPÁ ®UÁßPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ºÁdgï D¸ï¯Áè ö å ªÉ Ç ¯ÁÎPï qɤ¸Á£ï PɸÉnAvï UÀ¯ÁáAvï ¥À¼É¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï D¥ÀÄuï ºÁå ¥Á«ÖA UÁAªÁPï UɯÁèöå vÀª¼ À ï ºÉå ZÀ°AiÉįÁVA RgÁgï eÁªïßZï ¥ÁnA AiÉ Ä vÀ ¯ É Æ A ªÀÄíuï EµÁÖA ¯ÁVA vÁuÉ ±Àvïð ªÀ i Ágï¯É è A . ºÁPÁ ¯ÁUÀ Ä £ï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÉǯÁÎUÉgï vÉÆ ªÀ í Z À Ä £ï D¬Ä¯É Æ è . ¥À Ä uï ªÉǯÁÎZÁå ªÀír¯ÁA¤ qɤ¸Á£ï ºÁqï¯Áèöå ¸ÉÊjPÉZÁå ¥À¸ æ ÁÛ¥Á«²A D¸ÀPïÛ zÁRAiÀiÁßvï¯Áèöå£ï Deï ¥À g À v ï ªÉ Ç ¯ÁÎUÉ ¯ Áå zÁgÁ ¸ÀªÆ É gï vÉÆ G¨sÆ É eÁ¯ÉÆè. ¥sÀÄqÉA ªÁZï...

``ºÁA...UÀÄqï ªÉÆäðAUï. ©üvÀgï AiÉÄ, §¸ï. ªÀiÁ«ÄäÃ... ªÀiÁ«ÄäÃ..’’ ²Ã¯Á£ï DªÀAiÀiïÌ G¯É Æ PÀ g ÁÛ £ Á PÀ Æ qÁAvï PÁ¥ÁØa UÀr ¸ÁQð PÀgÄÀ £ï D¸ï°è ªÉÆ°¨ÁAiÀiï WÀqâÀqÄÀ £ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. wZÉå £ÀzÉæPï qɤ¸ï ¸ÁA¥ÀqÆ É è. ``ºÁA...vÀÆAVÃ? AiÉÄ...©üvg À ï AiÉÄ. QvÉA ¨sÁAiÀiïæZï gÁªÁèAiÀiï? ºÉA KPï ZÉqÀÄA D¸ÉÆå DgÁ¨ÁAiÉÆ ¢ªïß zsÁAªÀÅ£ï DAiÉÄèA Q...’’ ²Ã¯ÁZÉÆ wPÁ PÀpuï gÁUï DAiÉÆè vÀjà C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß wuÉ vÉå PÀIJ£ï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉA£Á. wuÉ qɤ¸ÁPï ¸ÁéUÀvï PÉ¯Æ É . qɤ¸ÁZÉA vÉÆÃAqï ¨sÁªï¯ÉèA. vÁå ¢¸Á vÁZÁå vÉÆAqÁZÉgï SɼÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀAvÉƸï, D£ÀAzï Deï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆè. ºÁwA KPï gÀAUÁ¼ï ¥Áè¹PÖ ï ¨ÉÃUï Deï¬Äà D¸ï¯ÉèA. qɤ¸ï ©üvÀgï AiÉĪïß §¸ÉÆè vÀjà G®AªÁÑöåPï CªÀÄìgÉÆè£Á. ``QvÉA ºÉ«ê£ï ¥ÁªÉÇèAiÀiï?’’ qÉ ¤ ¸Á ¸À ª É Æ gï ¸É Æ ¥s Á ZÉ g ï §¸ÁÛ£Á ªÉÆ°¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯA É . ``ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ¥ÁnA ªÉívÁA.’’ ``RAAiÀiï? UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA ªÉívÁAiÀiï? gÀeÁ ªÀÄÄUÁÝ°?’’ ``ªÀíAiÀiï’’ qɤ¸ÁZÁå G¯ÉÆ uÁåAvï Deï G¨Áð, ºÀÄgÀÄ¥ï, fêï PÁAAiÀ i ïÑ £Ávï¯É Æ è ¥ÁQð¯ÉA ªÉÆ°¨ÁAiÉÄ£ï. ²Ã¯Á DªÀ A iÀ i ï ¸À ² ð£ï AiÉĪïß §¸ÉèA. ªÉǯÁÎPï¬Äà DªÀAiÀiï ¸ÀAVA §¸ÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA vÀjà DAvÀjPï ¨sÀUÁÚA¤ vÁPÁ ¥ÁnA ªÉÇqïß zsÀgï¯ÉèA. vÉA vÁZÁå PÀÆqÁAvï §¸ÀÄ£ï D¥Éè PÁ£ï ¸ÉÆA¸Áå¥ÀjA ¸ÀÆPïëöä PÀgÀÄ£ï ¨sÁAiÉÄèA G¯ÉÆuÉ DAiÀÄÄÌ£ï §¸ÉA è . ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA qɤ¸ï ¥ÀgÁÛöå£ï vÀÄA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯ÁèöåPï. D¤....’’

``ºÁA..DAn...’’ qÉ ¤ ¸ÁZÁå vÁ¼ÁåAvï §¼ï £Ávï¯ÉA è . ``¥ÀÄuï, vÀÄ«Ä PÉÆuï¬Äà DªÉÄÎgï D¬ÄèAZï £ÁAvï.’’ ``vÀĪÉÄÎgï!?’’ ªÉÆ°¨ÁAiÉÄ£ï D±ÀÑAiÀiÁð£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ``ªÀ í A iÀ i ï. ºÁAªÉ vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A «¼Á¸ï ¢¯ÉÆè vÀjÃ....’’ ``vÀÄA KPï QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï qɤ¸ï? vÀÄAªÉ vÀÄeÁå «ÄvÁæZÁå WÀgÉÆÑ «¼Á¸ï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆA è iÀiï £ÀA í iÀiïV?’’ wuÉ ¸ÀvÁÛöå£ï ¸ÁAUÉA è .

DvÁA qɤ¸ÁZÉÆ UÀ¼Æ É ¨sg À ÄÀ £ï DAiÉÆè. ¥sÀĪÀiÁgï eÁ¯ÉÆè UÀ¼ÉÆ ¸À¢¼ï PÀgÀÄAPï vÉÆ ¥ÉZÁqÉÆè. ``ºÁAªÉ vÉÆ ªÀÄíeÁåZï WÀgÉÆÑ «¼Á¸ï vÀĪÀiÁÌA ¢¯ÉÆ.è ¥ÀÄuï....’’ qɤ¸ÁZÉ zÉÆ¼É zst À ð  gï RAZÉ.è ``ªÀíAiÉÄà vÀgï? bÉ...’’ ``ªÀíAiÀiï DAn....ªÀiÁíPÁ ²ÃzÁ G®AªïÌ vÁå ¢Ã¸ï eÁ¯ÉA£Á zÉPÄÀ £ï vÀÄeÉå¯ÁVA KPï ¯Áí£ï ¥sm À ï ªÀiÁgï°è. D¤ ¤eÁPï¬Äà vÀÄeÉå zs À Ä ªÉ P ï ºÁAªÉ A Zï ªÀ i Áí P ÁZï ¥À¸ÀAzï PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï....’’ ``¥ÀÄuï qɤ¸ï...’’ ªÉÆ°¨ÁAiÀiï GvÁæA ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁVè. ``ºÁAªÉ ªÉǯÁÎPï UÀ¯ÁáAvï ¥À¼¯ É A èÉ .’’ ``UÀ ¯ Áá A vï!? vÉ A UÀ ¯ Áá P ï ªÀíZÀÄAPï £ÁªÀÄÆ!’’ ``£ÀíAiÀiï DAn... ºÁAªÉ vÁPÁ ªÀ Ä í e Áå EµÁÖ Z Áå PÁeÁgÁZÉ å «ÃrAiÉ Æ PÉ ¸ É n Avï ¥À ¼ É ¯ É è A . vÀ±A É ....’’ ``NºÉÆÃ...¥ÀÄuï vÀÄAªÉ ²ÃzÁ ¸ÁAUï¯É è A AiÀ i ï vÀ g ï ºÁAªï ¥ÀæPÁ±Á¯ÁVA vÀ±ÉAZï ¸ÁAVÛA D¸ï°èA.’’ ``vÀÄ«Ä WÀgÁ AiÉÄvÀ¯Áåvï ªÀÄu í ï ºÁAªï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¸À z ÁAAiÀ i ï gÁRÄ£ï D¸ï¯ÉÆA è . ªÀiÁ«ÄäPï¬Äà ºÁAªÉ vÀÄ«Ä AiÉÄvÀ¯Áåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÄuï D¤...’’ ``ªÀíAiÀiï. w ZÀÆPï vÀÄAªÉAZï PÉ°AiÀiï qɤ¸ï UÀeÁ¯ï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ A .’’ wuÉ ¸À ² ð£ï D¸ï¯Áèöå ²Ã¯ÁPïZï ¥À¼¯ É A É . ``ªÀZ í ï ¥ÀÄvÁ, qɤ¸ÁPï PÁAAiÀiï ¦AiÉÄAªïÌ ºÁqïß AiÉÄ.’’ ``£ÁPÁ DAn...vÀÄ«Ä DªÉÄÎgï AiÉÄ£ÁAvï. ºÁAªÉ ªÀiÁvïæ vÀÄ«Ä ¢¯ÉèA ¦ÃªÀ£ï WÉdAiÀiï.’’ ``vÀ±ÉA G®AiÀiÁßPÁ qɤ¸ï’’ ¨sÁªÉØöå ªÉÆ°¨ÁAiÉÄaA

CªÀ¸éÀgï 6 ¹AwªÉÄAvÁAAiÀiï aPÉÌ ºÁ®ÄAPï ¯ÁVèA. qɤ¸Áa ¤eÁªïß wPÁ ©üªÉÆðvï ¢¹è. ``ªÀíZïUÉÆ ¥ÀÄvÁ, gÀ¸Áß PÀgïß ºÁqïß AiÉÄ. WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå ¸ÉÊgÁåPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢A«Ñ D«ÄÑ jªÁeï qɤ¸Á.’’ w qɤ¸ÁPïZï ¥À¼É¯ÁVè. ``¥À¼É qɤ¸ï, ºÁAªï C±ÉA ¸ÁAUÁÛA ªÀÄíuï vÀÄAªÉ ¨ÉeÁgï eÁAªÉA Ñ £ÀA í iÀiï. PÉzÁßAAiÀiï ZÉqÁéPï ¥À¼A É ªïÌ AiÉÄvÁ£Á ZÉqÁå£ï ªÀiÁvïæ ZÉqÁéUÉgï AiÉÄAªÉÑA £ÀíAiÀiï. vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ªÀír¯ÁAPï AiÀiÁ JPÁzÉÆUÁA ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D¥Àªïß ºÁqÀ Ä APï eÁAiÀ i ï. vÀ ª À ¼ ï ZÉqÁéUɯÁåAPï¬Äà zsÀAiÀiïæ ªÉļÁÛ. £À í A iÀ i ï vÀ g ï vÁAPÁA CPÁä £ ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á.’’ qɤ¸ï QvÉAZï G®AiÉÆè£Á. vÁa ¢µïÖ DdÆ£ï zsÀtÂðZÉgï RAZÀÄ£ï Ggï°è. ``vÀÄA JPÉÆèZï DAiÉÆèAiÀiï zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå AiÉÄuÁå ¤«ÄÛA D¤ ºÁå «ZÁgÀuÁ ¨Á©ÛA QvÉAZï ¨sÀUÉèA£Á AiÀiÁ ¢¸ÉèA£Á. vÀ ± É A D«Ä ZÀ r vï UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢¯ÉA£Á.’’

DvÁAAiÀiï qÉɤ¸Á£ï PÀ¸À°Zï dªÁ¨ï ¢°£Á. vÁZÉ zÉÆ¼É aPÉÌ±É vÁA¨Éêªïß AiÉÄvÁ¯É. vÁåZï ªÀUÁÛ ²Ã¯Á xÀ A qï ¦ÃªÀ £ ï ºÁqïß D¬Ä¯ÉèA. ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA qɤ¸Á£ï ¦ÃªÀ£ï WÉvèÉA D¤ vÉÆ ¦AiÉįÉÆ. ``DAn....’’ vÁuÉ vÁ¼ÉÆ ¸À¢¼ï PɯÉÆ. ``ºÁAªï ªÀ¸Áð£ï ¥ÁnA AiÉ Ä vÀ ¯ É Æ A. vÁå ¥À A iÀ i ÁðAvï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÉå SÁwgï gÁSÉåvïV?’’ ªÉ Æ °¨ÁAiÉ Ä £ï qÉ ¤ ¸ÁPïZï ¥À¼¯ É Æ É . vÁZÁå G¯ÉÆuÁåAvï wPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA£Á. ``ºÁAªï eÁuÁ DAn.... vÀÄPÁ ºÉ A ¸ÁPÉ ð A ªÀ Ä í u ï ¢¸É Ñ A £Á. vÀjÃ¥ÀÄuï ºÁAªï vÀÄeÉå¯ÁVA DvÁA GUÁÛöå ªÀÄ£Á£ï vÀÄeÉå zsÄÀ ªÉZÆ É ºÁvï ªÀiÁUÁÛA. gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁ, vÀ±ÉAZï `£Á’ ªÀÄíuÁ£ÁPÁ.’’ ``qÉ ¤ ¸ï...’’ ªÉ Æ °¨ÁAiÀ i ï aAvÀ Ä £ï G®AªïÌ ¥É Z Árè . ``ZÉqÁéZA É ²PÀ¥ï PÁ¨Ágï eÁAªïÌ £Á. vÁZÁå ¨sÀ«µÁ嫲A ºÁAªÉ

11

wvÉ Æ è A iÀ i ï ¯Áí £ ï eÁvÁAiÀ i ï? ºÁAªï vÀÄPÁ gÁRÄ£ï gÁªÀÛ°A. RArvï eÁªïß vÀÄPÁZï ºÁAªï gÁRÄ£ï gÁªÀÛ°A. KPï, zÉÆÃ£ï £ÀíAiÀiï QwèA ªÀ¸ÁðA vÀjÃ....’ ªÉǯÁÎaA »A PÁ¼ÁÓAwèA GvÁæA f¨ÉZÉå vÀÄ¢AiÉÄ ¥ÀgÁåAvï D¬ÄèA, ¥ÀÄuï GZÁgÀÄAPï vÁPÁ zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA£Á. vÁuÉ zÁgÁZÁå DqÉ Æ ¸Á xÁªïß EqÁåAvÁè ö å£ï ¥À æ ª É Ã ±ï zÁgÁ¯ÁVA G¨s É Æ eÁ¯Áè ö å qɤ¸ÁPï ¥À¼¯ É Æ É . ¤eÁPï¬Äà vÁPÁ qɤ¸Áa ©üªÉÆðvï ¢¹è. ``§gÉA DAn...’’ qɤ¸Á£ï D¥ÉèA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ºÁvÁAvÁèöå vÀĪÁ¯Áå£ï ¥ÀĸÉèA. ``vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï EvÉÆè ªÉÆÃUï zÁR¬Ä¯ÁèöåPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A. CAPÀ¯ÁPï¬Äà ªÀÄíeÉ gÉPÁzï ¢.

D¤....D¤....ªÉǯÁÎPï¬ÄÃ....’’

ZÀrvï G®AªÁÑöåPï vÁZÁå£ï eÁ¯É A £Á. zÉ P À Ä £ï ±À m ÁðZÁå ¨É Æ ¯Áì A vÉ Æ è PÀ Æ °AUï UÁè ¸ ï PÁqÀ Ä £ï D¥ÁÚ Z Áå £ÁPÁZÉ g ï ZÀqª À ïß vÉÆ zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É .è Deï vÁZÁå ºÁvÁAvÉèA ¨ÉÃUï vÁuÉ ¸ÁAqÉèA£Á.

UÉÃmï GVÛ PÀgÄÀ £ï vÉÆ ZÀ®Z Û ï gÁªÉÇè. ²Ã¯Á vÁPÁZï ¥À¼ª É ïß gÁªÉA è . ªÉ Æ °¨ÁAiÀ i ï JzÉ Æ ¼ïZï gÁAzÁà PÀÄqÁAvï UÀĸï°è. zÁgï zsÁA¥ÀÄ£ï ²Ã¯Á ©üvg À ï AiÉÄvÁ£Á, ªÉǯÁÎ vÁPÁ ªÀÄÄSÁgï eÁ¯ÉA. ªÉǯÁÎZÁå zÉƼÁåA¤ ¨sg À ï°èA zÀ Ä BSÁA ¥À ¼ É ª ïß ²Ã¯ÁZÁå vÉÆAqÁZÉgï JPÉ WÀqÉåPï ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆ vÀjà D¥Éèöå ¨sÀ¬ÄÚZÁå PÀ¥À¯Ágï DdÆ£ï GoÉÆ£ï ¢¹Ñ w WÁAiÀ i Áa ªÀ i Áªï vÁPÁ ¢¸ï¯Áèöå£ï vÁuÉ ºÁ¸ÉÆ zsÁA§Ä£ï zsg À Æ É .è zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÀ¬ÄÚ ¥sÀÄqÉèA zÁgï DªÁeÁ«uÉ G¸Àªïß ºÀ¼Æ À ¨sÁAiÀiïæ ZÀªÀiÁÍ°A D¤ mÉÉgɸÁgï ZÀrèA. qɤ¸Á£ï §¸ï¸ÉÖÃAqÁ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA. ²Ã¯Á£ï vÁPÁ ºÁvï ºÁ®AiÉÆ.è qɤ¸Á£ï¬Äà ºÁvï ºÁ®AiÉÆè. ²Ã¯ÁZÉ Æ ºÁvï ¸À P À A iÀ i ïè zÉAªï¯ÉÆè vÀjà qɤ¸ï DdÆ£ï vÁAPÁAZï ¥À¼ª É ïß ºÁvï ºÁ®ªïß D¸ÁÛA D¥ÁÚaA ¨sU À ÁÚA zsÁA§Ä£ï zsÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA AiÀiÁAwæPï jw£ï ªÉǯÁΣï¬Äà D¥ÉÆè GeÉÆé ºÁvï ¤zsÁ£ï ªÀAiÀiïæ ZÀqÀAiÉÆè. qɤ¸ÁZÉå PÀÄrAvï JPÁZï¥sÁgÁ D£À A zÁZÉ Æ ªÉ à Uï ZÀ q É Æ è . eÉÆåÃgÁ£ï D¥ÉÆè ºÁvï vÉÆ ºÁ®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. ªÉǯÁÎZÁå zÉƼÁåAwèA zÀÄBSÁA ¥ÉƯÁågï zÉAªÁÛ£Á vÁAPÁA ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÁÑöåPï vÁuÉ PɯÉèA ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï ¤¥sÀð¼ï eÁ¯ÉA.

DvÁAZï....vÀÄPÁ....’’ ``vÀÄA ªÀiÁíPÁ DvÁA ¨sÁ¸ï ¢£ÁPÁ. §zÁè P ï ºÁAªïZï vÀÄeÉå¯ÁVA «£ÀAw PÀgÁÛA. zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¤gÁ² PÀj£ÁPÁ. vÀÄA ªÀiÁíPÁ G¥ÁÌgï PÀgÁÑöåPï £É U Ágï PÀ j Ñ £ ÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï aAvÁA.’’ ``QvÉAVÃ, DvÁA vÀÄPÁ dªÁ¨ï ¢AªÁÑ ö åPï ªÀ Ä í e Áå£ï ¸Ázs ï å eÁAiÀiÁß. ªÀÄíeÁå zÁzÁèöå¯ÁVA «ZÁgÁèöå ²ªÁAiÀiï ºÁAªï vÀÄPÁ PÀ¸ÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ AiÀiÁ GvÀgï ¢Aªï?’’ ``ªÀiÁíPÁ vÀÄAªÉ vÀ±ÉA QvÉAZï ¸ÁAUÉAÑ £ÁPÁ DAn. vÀÄeÉå zsÄÀ ªÉZAÉ ²PÀ¥ï DSÉÃgï eÁvÁ¸Àgï vÁZÁå PÁeÁgÁ«²A ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁ£ÁPÁvï. vÁZÉA ²PÀ¥ï DSÉÃgï eÁAªÁÑ ö å ¥À A iÉ Ä è A Zï ºÁAªï UÁAªÁPï zÉ A ªÀ Û ¯ É Æ A. vÁå ¥À A iÀ i ÁðAvï ªÉ Ç ¯ÁÎPï zÀ Ä ¹æ ¸ÉÊjPï....’’ ``¥À¼É qɤ¸ï....vÁZÁå £À²¨ÁAvï D¸ï¯Éèöå¥ÀjA eÁvÀ¯ÉA. D«Ä QvÉA PɯÁåjà ºÉÆ ¸ÀA§Azsï WÀqÁvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ±ÉA ¸ÁAUÉÑA? vÀÄeÉZï SÁwgï ªÉǯÁÎPï zɪÁ£ï ¤«Äð¯ÁA vÀgï vÉA PÉÆuÁZÁå£ï¬Äà ZÀÄPÀAªïÌ AiÀiÁ DqÁAªïÌ eÁAªÉÑA£Á.’’ ``vÀÄA ªÀiÁíPÁ ²ÃzÁ QvÁå ¸ÁAUÁ£ÁAAiÀ i ï DAn...ªÀ Ä í e É å xÀAAiÀiï vÀÄPÁ RIJ £Á ªÀÄíuï.’’ ``vÀ±ÉA vÀÄA ¤gÁ² eÁAiÀiÁßPÁ qÉ ¤ ¸ï. ºÁAªï¬Äà zÉ Æ UÁA ZÉqÁéA ¨sÄÀ UÁåðAa DªÀAiÀiï. vÀÄPÁ vÀÄeÁå f«vÁ«²A ¥ÀqÆ É £ï UɯÁA vÀ g ï ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä í e Áå ZÉ q Áé ¨sÀÄUÁåðA«²AAiÀiï PÀvÀðªïå D¸Á.

JPÁ ªÀ¸Áð G¥ÁæAvÁèöå WÀrvÁPï ºÁAªÉ vÀ Ä PÁ DvÁAZï PÀ ¸ À ° ºÀ«ÄzÁj ¢ªÉåvï?’’ ``M. PÉ. DAn’’ qɤ¸ï ¸ÀlPïÌ PÀgïß G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. ``ªÀÄíf D±Á D¤ RIJ vÀÄPÁ ºÁAªÉ PÀ¼ÀAiÀiÁèöå.

G¥ÁæAwè RIJ D¤ ªÀÄfð vÀÄ«ÄÑ.’’ ``vÀÄA PÁAAiÀiï ªÀÄ£ï ¯Áí£ï PÀj£ÁPÁ qɤ¸ï. zɪÁ£ï zÀªÀgï¯Áèöå¥ÀjA eÁvÀ¯ÉA. vÀÄA §gÁå£ï UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA ªÀíZï.

G¥ÁæAvÉèA ¸ÀUÉîA zɪÁZÉgïZï (qɤ¸ï ¥sÀÄqÉA PÀ¸À¯ÉA ªÉÄÃmï ¸ÉÆqÁåA. QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?’’

PÁqÁÛ? vÁaA ªÀr í ¯ÁA QvÉA PÀgÄÀ APï `qÉ ¤ ¸Á...qÉ ¤ ¸Á...vÀ Ä A QvÁå aAvÁvï? ¥sÄÀ qÉAè WÀrvï ¥À¼.É )

12

KUTAM

D¸Éð ¥sÀÅmï¯Éè ¢¸ÁÛvï. ºÁAªï PÉ©£ÁZÁå ©üvÀgï ¸Àgï¯Áèå PÀÆqÉè vÁuÉ ¨sÁAiÀiïæ GrÌ ªÀiÁjè.

PÉ©£ÁZÁå ¨sÀAªÁjA vÁaA ªÉÄÃmÁA D¸Ávï.” ºÁAªï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ PÉ©£Á ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Æ É A vÁuÉ ¸ÁAUï¯É¥ è j À A D¸Éé¯ÁaA ªÉÄmÁA ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ°A. “²PÁgÉUÁgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï D¤ xÉÆqÁåZï ªÉüÁ£ï ºÁAUÁ AiÉÄêïß ¥ÁªÉǯ Û Æ É ” vÁuÉ ªÀļ í AÉ . “D¸É¯ é Áa ¥Ámï zsÀgïß ªÀZÉÆAPï vÁAPÁA ¸À°Ã¸ï eÁvɯÉA.” À iÀiïè ºÁªÉA ªÀiÁvÉA ªÀAiÀiïæ-¸ÀPA PɯA É . ¸ÀmïÖ PÀgïß gÁ£ÁAvÁèå£ï ¨ÉÆèï DAiÉÆÌAPï ¯ÁVè. ªÀÄ£Áê÷åAa vÀ¸ÉAZï ¸ÀÄuÁåAa. zÉÆ| ªÉÄgÉÆPïì «Ä²AiÉÆ ªÉǼÁªïß ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï UÀÄAªÉÇ.è “D¸É¯ é ï ªÉļÉÆî D¸ÉƯ Û Æ É !”

GvÁìºÁ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“DAiÀiïÌ!” gÀhÄqÁA ªÀÄzsÁèå£ï zsÁAªÉÇÑ DªÁeï. ¨ÉÆèï D¤ wvÁèågï... §AzÀ Æ PÉ Z Áå ¥s Á gÁAZÉ Æ DªÁeï. “vÉ AiÀıÀ¹é eÁ¯É!” zÉÆvÉÆgï GzÁÎgÆ É .è D¤ wvÁèågï PÉ©£Á ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯Áèå GUÁÛ÷å eÁUÁåAvÁè÷å£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄA«Ñ w §ÈºÀzï ªÉÆ£ÁÓvï DªÀiÁÌA ¢¹è. ªÉÆqÉÆ£ï UɯÉèA D¥ÉèA DAUï ªÉÇÃqïß Wɪïß R±ÉðvÁ° w. wZÁå DAUÁAvÁèå£ï gÀUÁvï zÉAªÁÛ¯A É . wZÉA vÉÆÃAqï GUÉÛA D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁvÉA zsÀ¯ÁÛ¯ÉA. DªÉÄÑ PÀIJ£ï w zÀÆQ£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ°. ªÉÄgÉÆPÁì£ï D¦è jªÉÇ®égï ¨sÁAiÀiïæ PÁrèè D¤ D¸Éé¯ÁZÉgï eÉÆPÀÄ£ï zsÀjè. ºÁªÉA vÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÉÆè. “£ÁPÁ” ºÁAªï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆèA. “£ÁPÁ.”

D¸Éé¯Á PÀIJ£ï ZÀ¯Á¯ÁUÉÆèA ºÁAªï. vÁZÉ zÉÆ¼É ªÀÄe í É xÀAAiÀiï KPï eÁ¯É. ¥ÀÅuï, vÁå zÉƼÁåA¤ ªÀ¼ÀPï gÀhļÁÌ£Áwè. xÀAAiÀÄìgï ªÉÆ£Áða ¸Á«î ªÀiÁvïæ ¢¸ÁÛ°. “°ÃeÁ” ºÁAªï ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆèA. “vÀÄeÁå£ï gÁPÉÆAPï eÁ¯ÉA£Á.” zÁPÉÛgÁPï ªÀÄífA GvÁæA DAiÉÆÌAPï £ÁAvï. D¸Éé¯ÁPï DAiÀiÁÌ°A. WÀr¨sÀgï ªÀiÁvÉA GPÀ¯ÉèA vÁuÉ. vÁ¼ÁåAvÁèå£ï ©UÁݯÉÆè DªÁeï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA vÁuÉ. G¥ÁæAvï D¸Éé¯Á£ï fÃªï ¸ÉÆqÉÆè. vÁuÉ ªÀÄgÁÛ£Á ºÁªÉA ¥À¼¯ É A É .

D¸É¯ é ÁZÉÆ GªÉÆ (zsÁªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß)

vÁZÁå ªÀÄƼï gÀÆ¥ÁPï §¢è eÁ¯ÉA è . **** G¥ÁæAwèA WÀrvÁA ªÁgÁå ªÉÃUÀ£ï WÀrèA. ¸ÀÄuÁåA ¸ÁAUÁvÁ ²PÁgÉUÁgï DAiÉÄè. C¢üð ¹Ûçà D¤ C¢üð ªÉÆ£ÁÓvï eÁªïß D¸ï¯Áèå vÁå ªÀ¸ÀÄÛ xÀAAiÀiï zÉÆ| ªÉÄgÉÆPïì ¨ÁUÁé¯Æ É . ºÁAªï ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥Àqï¯ÉÆA è . zÀĸÉæ ¢¸Á zÉÆ£ÁágÁA G¥ÁæAvï ºÁAªï ªÀÄwgï AiÉÄvÁ£Á zÉÆ| ªÉÄgÉÆPïì ªÁAiÉÄèmÁZÁå WÁAiÀiÁPï ¨ÁåAqÉeï ¨ÁAzsÁÛ¯ÉÆ. vÉA DvÁA §gÉA eÁ¯ÉèA. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÀÆ¥ï ºÁqïß ¢¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÄÀ Û£ï ¤Ãzï ¥Àrè. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ªÉÄgÉÆPïì ¥ÀgÀÄÛ£ï DAiÉÆè. ºÁAªï DvÁA GmÉÆ£ï §¸ÉÆAPï D¤ vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ¯ÉÆA. vÁZÉA ¸ÁAUÉÚA DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. zÉÆ| ªÉÄgÉÆPÁì£ï D¦è vÀQè §j ªÁ¥ÀgÉè°. «AiÉÄgï ªÀůÁáa PÁt Rj ªÀÄíuï vÉÆ PÀ§Æ¯ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, w ªÉÄ°è ªÀ¸ïÛ °ÃeÁ ªÀÄíuï vÁuÉ PÉÆuÁPï¬Æ ¸ÁAUÉèA£Á. ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj UÉU æ j À ZÁå ªÀÄdw£ï w ¸ÀAUÀvï °¥À¬Äè. QvÉA ªÀļ í Áågï¬Æ vÀ¤Í ªÀÄÄPÁgÀÄìAZÁåAvï PÁAAiÀiï Cxïð £Ávï¯É Æ è . UÁAªÁÑ ÷ å ¯ÉÆPÁZÁå §gÉ¥u À ÁZÁå £Àz£ æÉ ï ZÀqï DªÁeï GlAªÉÑA §gÉA £À»A D¸ï¯ÉA è . ªÁAiÉÄèmï DvÁA ¥ÀAiÉÄèAZÉ¥j À A §gÉA eÁ¯ÉèA. UɯÁèåvÁå gÁwA ºÁAªï vÁZÉPq À É ¸ÀÄmÁªÉÉA PÀĪÀiÁìgï eÁ¯ÉÆèA. DAiÉÆÌ£ï vÉA ¥sÀPÀvïÛ ºÁ¸ÉèA. D«ÄA ¥ÁnA ±ÀºÀgÁPï UɯÁèå G¥ÁæAvï vÉA ªÀiÁíPÁ ªÉUÁîZÁgï ¢ÃAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁAªï £ÉuÁA. ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì¯ÁA ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ¥ÀÅuï, vÉA ©üvÀgÁèå ©üvÀgï PÀ¼Àé¼ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÉèA. Deï vÉA ¨sÁAiÀiïæ ¨sÀAªÉØPï UɯÁA. D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å zÉÆ£ÁágÁA G¥Áæ A vï » ¤Ãeï PÁt §gÀAªÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁªïß §¸ÁèA. DvÁA ¢Ã¸ï §ÄqÁèå G¥ÁæAvï vÉA ªÉVA ¥ÁnA DAiÀiÁèågï §gÉA ªÉÄAUÀÆîjAiÀÄ£ï ªÉ¯áÉÃgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (j.) D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁÛA. vÉA gÁUÁ£ï ²ÃzÁ ¥ÁnA ±Àºg À ÁPï «zÁ嫺Ágï, ªÀÄÄA§AiÀiï UÉ ¯ ÁA eÁAªïÌ¬Æ ¥À Å gÉ Æ .

D¥Áèå 44ªÁå ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÁ ¸ÀAzÀ©ð ü A ªÀíqÁ zÀ¨Ás eÁå£ï eÁ¯Áågï¬Æ CzsÆ É ð UÀÆuï eÁ¯ÉÆè gÀAUïªÀÄAZÁgï ºÁqÁÛ °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ï-eÉjªÉÄj-ºÁZÁå vÉÆ UÉƪÀiÁÖ÷åZÉÆ WÁAiÀiï Wɪïß °SÉÚZÆ É £ÀªÇÉ gÀº¸ À ïå D¤ ºÁ¸ïå PÉÆAQÚ £ÁlPïZÀqï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆAPï ¸ÀPÉÑA£Á. ¸ÀgÉÆêÀgÁ ªÀAiÀiïæ ªÉƼÁâgï ZÀAzɪ æ Àiï ªÀAiÀiïæ AiÉÄêïß D¸Á. ¥ÀÅuï, vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ.

QvÉA WÀqÉÆ£ï UɯÁA vÁZÉÆ GUÁظï PÁqÉÆÑ ªÀiÁíPÁ ¥À¸ÀAzsï ¢UÀÞ±ð À Pï: ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÀªiÀ Á¤ £Á. ºÉA ¸ÀUÉîA §gÀªïß ªÀÄíf ªÀÄvï ¸À®ºÁ-¸ÀÆZÀ£ÁA: «°AiÀĪÀiï ªÀÄZÁzÉÆ ¤vÀ¼ï eÁvÉ° ªÀÄíuï ºÁAªï (¥sÅÀ qÁè÷å «ªÀgÁ SÁwgï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ) D±ÉvÁA. vÁZÉA ªÀiÁvÉA Dqï ¥ÀqÉèA. DAUï gÀÆPï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA vÉA «ªÀgÀÄìAPï C¸Ázsïå.

QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï °ÃeÁ ªÉįÉA. ¹Ûçà D¸Éé¯ï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ£Á ºÁªÉA ªÀÄ£ï WÀmï PÀgïß ªÉüÁZÉgï zsÁå£ï ¢¯ÉAè . DvÁA¬Æ ºÁªÉA WÀrAiÀiÁ¼ï ¥À¼¯ É A É . ¥ÀÅuï, DvÁA D¸Éé¯ï D¸ï¯ÉÆè KPï ¹Ûçà eÁªïß ¸ÀªÁÌ¸ï §zÁè¥ï eÁvÁ£Á ºÁAªï ²jA ZÀÄPÉÆèA. vÉA CzÀÄãvï zÀȱïå ¥À¼Éªïß zÁPÉÛgï vÉÆAqÁPï D¬Ä¯Éè¥ÀjA ¨ÉƨÁmÁÛ¯Æ É . D¸Éé¯ÁZÉA zÉÆgÀUï DAUï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß vÁå eÁUÁågï ¸ÉÆ©üvï vÀ£Áðå «uÁÎ÷å ZÀ°AiÉÄa PÀÆqï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVè. ¸ÉÆ©üvï °°è ¥sÀůï zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ¥Àůï¯Áèå¥ÀjA vÉA ¢¸ÉèA. ZÀ A zÉ æ ª À i ÁZÁå GeÁé q ÁPï xÀAAiÀÄìgï vÉA ¤fðêï eÁªïß ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï gÀqÉÆèA D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß WÀÄAªÉÇèA. “£Á, C¸ÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á!” zÉÆvÉÆgÁZÉÆ wÃPïë÷Ú vÁ¼ÉÆ ªÀiÁíPÁ D¥ÀAiÀiÁèUÆ É .è DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï zsÀjÚgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ¤fðêï PÀÄrPï PÁA¥ÉÑA ¨ÉÆÃmï zÁPÀAiÉÄèA vÁuÉ. ºÁAªï ¥À¼É¯ÁUÉÆèA-D£ÉåÃPï §zÁèªu À ï! » §zÁèªu À ï ºÁAªï «ªÀgÄÀ Aì Pï ¸ÀPÁ£Á. vÉzÁ¼Á ªÀiÁíPÁ GUÁظï DAiÉÆè. vÉA «AiÉÄgï ªÀůïá PÉzÁ¼Á eÁ¯ÉèA ªÀÄíuï °ÃeÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. vÁa ¤Ãeï ¦gÁAiÀiï Qwè ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï°è. D¸Éé¯ÁZÉA gÀÆ¥ï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åZÉA C¸Áé¨sÁ«Pï vÀ£Áðlàuï vÀ¸ÉAZï GgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁA eÁ¯ÉÆA. PÀ¸ÉA ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°è vÀ£Áðn PÀÆqï DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁívÁj eÁ°. ¹Ûçà D¸ï°è D¸É¯ é ï eÁªïß §zÁè¥ï eÁAªÉÑA zÀȱïå ¨sÀAiÀÄAPÀgï. ¥ÀÅuï, » CSÉæÃa §zÁèªÀuï ©üAAiÀiÁ£ï PÁAoÁ¼Áå£ï PÁ½eï §¸ÀAiÀiÁÛ. ¸ÉÆ©üvï vÀ£Áðn ZÀ° DvÁA ºÀeÁgÉÆÃA «ÄjAiÀiÁA¤ ¨sÀgÉè° ªÀiÁívÁj eÁªïß §zÁè°è. °ÃeÁ

‘¨ÉƸÀÄ’Û

December 17, 2016

§ºÀıÀB ¨sÀ«µÁåAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÉÛ¯ÉA. ªÁAiÉÄèmï ªÀiÁíPÁ DvÁA PÁAoÁ¼ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï vÉA ªÀiÁíPÁ rªÉÇgïì ¢vɯÉA D¤ ªÀÄíf ft ¸ÀÄ®¨sï eÁvÉ°. ªÀíAiÀiï, RArvï eÁªïß vÉA ªÀiÁíPÁ PÁAoÁ¼ÁÛ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ f«êA ªÀiÁgÀÄAPï ºÁªÉA D¸É é ¯ ÁZÉ A gÀ Æ ¥ï WÉ A ªÁÑ ÷ å ¹ÛçÃAiÉÄPï zsÁqï¯ÉèA. ºÁAªï ¨sɵÉÖAZï ¨sÀqÀâqÁÛA. ºÁªÉA vÀ¸ÉA aAvÀÄAPï £ÀeÉÆ. eÁ¯Áågï¬Æ ºÁªÉA QvÉA vÀj aAvÀÄAPï eÁAiÀiï. §gÀAªÉÑA gÁªÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. ªÀíAiÀiï. DvÁA ºÁªÉA ºÁAUÁ §¸ÉÆ£ï ªÀiË£ï gÁwPï PÁ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÀgÉÆêÀgÁ ªÀAiÀiÁèå£ï ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÆ É £ï AiÉÄAªÁÑ÷å ZÀAzÉæªÀiÁPï ºÁªÉA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ ªÁAiÉÄm è ÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆAPï eÁAiÀiï.

Deï vÉA EvÉÆè ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï RAAiÀiï UɯÁAUÁAiÀiï-aAvÁÛA ºÁAªï. UÉƪÀiÁÖ÷åZÉÆ vÉÆ fªÉÇ WÁAiÀiï Wɪïß vÁuÉ ZÀqï ªÉÃ¼ï ªÁgÁåPï ¨sA À ªÉA Ñ vÁZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄPï §gÉA £À»A. vÁZÁå UÉƪÀiÁÖ÷åZÆ É WÁAiÀiï.... °ÃeÁ£ï WÁ¸ï ªÀiÁgïß eÁ¯ÉÆè WÁAiÀiï.... vÁ嫲A GUÁظï PÀgA ÑÉ ºÁAªï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛA. ¸ÁPÉðA aAvÀÄAPï ºÁAªï ¸ÀPÁ£Á. ¥ÀÅuï, vÁå WÁAiÀiÁ«²A PÀ¸À¯ÉÆ vÀj GUÁظï fªÉÇ PÀgÀÄAPï ºÁAªï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛA. ZÀAzÉæªÀiÁZÁå GeÁéqÁa D¤ JPÀÄg ì u àÀ Áa ©ügÁAvï zsÆ É ¸ÀÄAPï vÉÆ WÁAiÀiï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á.

QvÁåPï?

DvÁA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. ªÀíAiÀiï. DvÁA ªÀiÁíPÁ GUÁظï DAiÉÆè. D¤ ªÁAiÉÄèmï ºÁAUÁZÉA ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆA¢. vÉA ºÁAUÁ ¥ÁnA AiÉÄãÁ eÁAªï ªÀÄíuï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛA. Deï ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï vÉA C±ÁAvï D¸ï¯ÉA è D¤ vÉA JPÉA è Zï ¥ÁrAvï ¨sÀAªÉÇ£ï UɯÁA. vÉA QvÁåPï UɯÁA ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï DvÁA eÁuÁA. vÁZÁå WÁAiÀiÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï vÉÆ. .vÉÆ WÁAiÀiï DvÁA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè. ¦ÃlgÁa zsÄÀ ªï D£Áß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ£Á °ÃeÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæAZÉÆ ªÀiÁíPÁ GUÁظï DAiÉÆè. zɪÁPï vÁuÉ CUÁðA ¢°èA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁuÉ ZÁ¨ï¯ÉÆè WÁAiÀiï Wɪïß vÉA ªÁAZÉÆ£ï GgÁèågï vÉA¬Æ vÁZÉ¥j À AZï «AiÉÄgï ªÀůïá eÁvɯAÉ . ªÁAiÉ Ä èmÁPï¬Æ °ÃeÁ ZÁ¨ï¯ÉèA. ªÁAiÉÄèmï fêï D¸Á.

DvÁA vÉÆ WÁAiÀiï PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÁè D¤ ZÀAzɪ æ Àiï¬Æ Gzɪïß ªÀAiÀiïæ DAiÀiÁè. gÁwA gÁ£ÁAvï ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA ªÁAiÉÄèmï KPï D¸Éé¯ï eÁªÁ߸Á!

C¼É xÀAAiÀiï! d£É¯Á ¨sÁAiÀiïæ...

DvÁA vÉA ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ!

UÉƨÁæ gÀAUÁa ªÀíqï dAiÀiïÛ ªÉÆ£ÁÓvï! D¸Éé¯ï! » PÁt ºÁAªï §gÀªïß D¸ÁÛ£Á

D¸Éé¯ï PÉ©£ÁZÁå ¯ÁVA-¯ÁVA AiÉÄêïß D¸Á. ZÀAzÉæªÀiÁZÁå GeÁé q ÁPï ºÁAªï ¸ÁPÉ ð A ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛA. vÁZÉ ¥ÁnZÉ ¯ÉÆÃAªÉPï ZÀAzɪ æ iÀ ÁZÉÆ GeÁéqï ¥Àdð¼ÁÛ. vÁZÁå GUÁÛå vÉÆAqÁA vÁèå£ï ZÀÆ¥ï zÁAvï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ v ï. ªÁAiÉ Ä è m ï ªÀ i Áí P Á PÁAoÁ¼ÁÛ. ªÁAiÉÄèmï ¥ÁnA DAiÀiÁèA. ªÀÄíeÉgï gÁUï PÁqÀÄAPï ªÀÄíeÁå PÀ£ÉðZÉA ºÀUÉA wgÀÄìAPï. ¥ÀÅuï, ¹ÛçÃAiÉÄZÉA gÀÆ¥ï ¸ÁAqÀÄ£ï D¸Éé¯ÁZÉA gÀÆ¥ï Wɪïß DAiÀiÁèA. gÁªï! ºÁªÉA zÁgÁa T¼ï WÁ¯ÁåV? ªÀíAiÀiï. §gÉA. vÉA ©üvÀgï jUÉÆAPï ¸ÀPAÑÉ £Á. vÉA DvÁA ¨sÁAiÀiïæ zÁgÁPï SÉÆ¥ÀÅðAPï ¯ÁUÁèA. vÁ¼ÁåAvï UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß vÉA ºÀÄAPÁgÁÛ. vÉA vÉÆÃAqï...vÉ ZÀÆ¥ï zÁAvï! §ºÀıÀB E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï UÉU æ j À . £À»A vÀgï zÉÆ| ªÉÄgÉÆPïì ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï AiÉÄvɯÉ. vÉ AiÉÄãÁAvï eÁ¯Áågï ºÁAªï D¬ÄÑ gÁvï eÁUÉ Æ Zï §¸É Æ £ï ¥Á±Ágï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA. ¸ÀPÁ½A GeÁéqÁÛ£Á vÉA ªÉvɯÉA. G¥ÁæAvï vÉA ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á vÁPÁ zsÀgïß dAiÀ i Áè A vï WÁ°Ñ «¯É ª Áj PÀgÆ É ¯ Û Æ É A. ªÀ í A iÀ i ï, ºÁAªï eÁUÉ Æ gÁªÉÇ£ï gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A. ¥ÀÅuï, DAiÀiïÌ. PÀ¸ÉA vÉA ºÀÄAPÁgÁÛ! ªÀÄíf ªÀÄvï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁvÁ. ºÁAªï ºÁAUÁ D¸ÁA ªÀļ í A îÉ vÉA eÁuÁA. ºÁªÉA mÁAiÀiïàÖ PÀgÉÑA vÁPÁ DAiÀiÁÌvÁ. ºÁAªï vÁZÁå WÁ¸ÁPï ¸ÁA¥ÀqÁèågï... ¥À Å uï, vÀ ¸ É A PÁAAiÀ i ï eÁAªÉA Ñ £Á. ºÁAªï ºÁAUÁ PÉ©£Á ©üvÀgï ¸ÀÄgÀQëvï D¸ÁA. DvÁA vÉA QvÉA PÀgÁÛUÁAiÀiï? vÉA DvÁA zÁgÁ¯ÁVA DªÁeï PÀj£Á. vÁZÁå ªÉÄmÁAZÉÆ DªÁeï DvÁA d£É¯ÁAvÁèå£ï DAiÀiÁÌvÁ. d£É¯ï! vÁå gÁwA °ÃeÁ d£É¯ÁAvÁèå£ï ©üvÀgï jUÁÛ£Á vÁZÉÆ D¸ÉÆð ¥sÅÀ mÉÆ£ï UÉ¯Æ É .è DvÁA vÁå d£É¯ÁPï D¸ÉÆð £Á! vÉA ºÀÄAPÁgÁÛ. vÉA DvÁA ©üvÀgï Gr ªÀiÁgÁÛ¯ÉA. DvÁA vÉA ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ.

ZÀAzÉæªÀiÁZÁå GeÁéqÁPï ©üvÀgï Gr ªÀiÁgÉÆÑ D¸É¯ é ï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ.... “ªÁAiÉÄèmï £ÁPÁ...£ÁPÁ... ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì.”

[¸ÀªÀiÁ¥ïÛ]

[PÀÄgÁà: ‘¥ÀAiÀiÁÚj’ qÉÆmïPÉƪÀiï]

CUÁðA

ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯Áèå SÁwgï ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -¸É«æ£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, oÁuÉ.

DªÀiÁÑ÷å PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ½Avï vÀ¸ÉA zÀQëuï ¨sÁgÀvÁAvï RAAiÀiï UɯÁågï¬Æ ¢¶ÖPï ¥ÀqÆ É /Ñ qÉÑ ºÉÆ/ ºÉ ªÀiÁqï ¸ÀȶÖPÀvÁð£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉA è KPï ±ÉÃæ µïÖ SÁuï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ; ¦ÃªÀ£ï vÀ¸ÉA ¢¸Á-¢¸ÁAZÁå UÀeÉðPï G¥ÁÌgÁAPï ¥ÁAªÉÇÑ eÁªÁ߸Á.

DªÀiÁÌA zÀQëuï ¨sÁgÀvÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ºÁå ªÀiÁqÁA D¤ £ÁgÁèA ²ªÁAiÀiï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ºÀ¼ÉîA¤ fêÀ£ï ¸ÁgÉÛ¯ÁåAPï gÁAzÁà-UÉøï AiÉÄAªÁÑ÷å D¢üA fêÀ£ÁZÉÆ KPï «AUÀqï PÀgÄÀ APï C¸Ázsïå vÀ¸À¯ÉÆ CAUï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ºÉÆ ªÀiÁqï DªÀiÁÌA vÁZÁå ¸ÉªÉAvï ¸ÀªÀð¸ïé ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢vÁ D¤ DªÀiÁÌA vÁa ¸ÉêÁ ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¢vÉà gÁªÁÛ.

DeÁå£ï ¯Á¬Ä°è ¸À¹ ªÀ gÉÆA¦ ªÀíqï eÁªïß vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï, £ÁvÁæAPï, ¥ÉÇtÄÛgÁAPï D¤ ±ÉtÄÛgÁAPï¬Æ D¥ÁèåZï jÃwgï ¥ÉǸÁÛ. ºÀ¼ÉîAvÁè÷å WÀgÁA¤ gÁAzÁàUÉøï AiÉÄAªÁÑ÷å D¢üA PÉzÁ¼Á gï¬Æ gÁA¢ßPï ¥ÀAiÉÆè GeÉÆ ¥ÉlAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï, ¸ÀÄPï¯Áè÷å ªÉÆqÁèZÉÆå ZÀÆqÉvÉÆå eÁAiÀiÁÓ ¬ÄZï D¸ï¯ÉÆèå. vÉÆå KPï ªÀ zÉ Æ Ã£ï GeÁå PÁrAiÉ Ä £ï ¥ÉmÁÛ¯ÉÆå D¤ ¸ÀªÁ̸ï d¼ÁÛ¯ÉÆå eÁ¯Áè÷å£ï, vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¸ÀÄPï°èA ¯ÁAPÁØA ªÀ ¦qÉ zÀªÀgïß, wA ¥ÉmÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉÆå ZÀÆqÉvÆ É å DªÀiÁÌA ¸ÀPÁ½AZÁå ZÁí, ¥ÉeÉ eɪÁÚZÁå GeÁåPï ¸ÀĪÁðvï ¯Áªïß ¢vÁ¯ÉÆå. ¢¸ÁPï QvÉè ¥Á«ÖA GeÉ Æ ¥É l AªÉ Ç Ñ eÁ¯Áågï¬Æ, ºÉÆå ZÀÆqÉvÉÆåZï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆå. mÉÆÃZïð AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å D¢A vÀ ¸ É A Zï ªÉƯÁAªïÌ vÁAPï £Ávï¯Áè÷åAPï ºÉÆåZï ZÀÆqÉvÆ É å gÁwPï ¥Àª æ Á¸ï PÀgÉÛ¯ÁåAPï, ªÀiÁ¹î zsÀgÉÛ¯ÁåAPï GeÁéqï ¢AªÉA Ñ PÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É å. ªÀiÁqÁaA vÀ¤ðA ªÉÆqÁèA WÀ g ÁAvï PÁeÁgï-¸É Æ ¨s Á uï D¸Áè ÷ ågï, ºÉ g ï PÀ ¸ É Æ è ¬ Æ zÀ¨sÁeÉÆ D¸Áèågï AiÉĪÁÌgÁZÉÆ zÁªÁðmÉÆ vÀ¸A É ªÁmï ¸ÀdAªïÌ, ªÀiÁmÉƪï WÁ®ÄAPï ªÁ¥ÀgÁÛ°A. ¨s À Ä VðA £ÁAUÉ Æ gï PÀ g ïß, ZÀÆqÉvAÉ ZÉ ¢ªÉÇqï PÀgïß; ¦qÁåZÁå ªÀiÁAqÁåa C¼ÀAiÀiï PÀgïß vÁZÉgï §¸ÉÆ£ï SɼÁÛ°A. vÀ£ÉÆð ¦qÉÆ vÁ¸À Ä £ï PÁeÁgÁA-¸É Æ ¨s Á uÁAZÁå gÁAzÁàAPï ZÁ¼ÀÄAPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛ°A/¯É. vÁ½AiÀiÁAZÁå (gÁªÀiÁZÁå) DAiÀ i ÁÛ g Á ºÁå ¥Á£ÁAPï/ ZÀÆqÉvÁåAPï zsÁ«ÄðPï ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ¯ÉÆ D¤ DvÁA¬Æ eÁvÁ. ¸ÀÄPï°èA ªÉÆqÁèA ªÉǼÀÄ£ï ªÀiÁmÉÆªï ¨ÁAzsÄÀ APï, ¥ÁªÁìZA É GzÁPï ©üvg À ï AiÉÄ£Á±ÉA ªÉÇqÁàA vÀ¸A É PÉƯÁéZA É ¥ÁPÉA ¨ÁAzsÄÀ APï G¥É Ç åÃUï PÀ g ÁÛ ¯ É / DvÁA¬Æ ¸À¨sÁgïPÀqÉ PÀgÁÛvï. ªÉÆqÁèA

13

KUTAM

December 17, 2016

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

£ÁgÁè ªÀiÁqï ªÀ gÀÆPï

¥Á£ÁAZÉ Egï PÁqïß, D¥ÀŨÁð AiÉÄa ¸ÁgÉÆuï PÀgïß WÀgï-»vÁ¯ï gÀhiÁqïß ¤vÀ¼ï zÀªÀgÀÄAPï, gÁUï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sɵÁÖAªïÌ, PÀÄAPÁØA zsÁAªÁØAªïÌ G¥ÉÇåÃUï eÁvÁvï/PÀgÁÛvï. EvÉÆ÷è å ªÀ ºÁZÁåPï¬Æ ZÀqï UÀeÉÆð ¥sÀPÀvïÛ ªÉÆqÁèA ¥ÀÇgÉʹvÁvï. ¥sÀ¼Á¢üPï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁqï DªÀiÁÌA ¥sÀ¼ÁA gÀÆ¥Ágï £Ágïè ¢vÁvï. ¥s¼ À ï ¨ÉÆAr eÁªïß ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á agÁè÷ågï ©üvÀgï QvÉAZï D¸Á£Á. w ¨ÉÆAr ªÀíqï eÁªïß ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÁA-eÁvÁA ©üvÀgï KPï ªÉÆêï gÀPÀëuï PÀªÀZï D¤ vÁZÉ ©üvÀgï GzÁPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA vÉÆ VgÉÆ¥ï D¤ GzÁPï ¸ÀAvÉÆà ¸Á£ï ¦AiÉĪïß zÁzsÆ É ² eÁvÁAªï; vÁPÁ D«ÄA ¨ÉÆAqÉÆ ªÀÄu í ÁÛAªï. ºÁå ¨ÉÆAqÁåAvÉèA GzÁPï vÁ£É P ï D«ÄA ¦AiÉ Ä vÁAªï. ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÀiÁ£ÁZÉA ¦AiÉÆuÉ eÁªïß ¢vÁAªï. ºÁAvÀÄA ªÀÄ£Áê÷åfêÁPï UÀeïð D¸ÉÑ ZÀqÁªÀvï ¸Àªïð WÀmÁAiÉÄZÉ WÀlPï ªÀ ¸Àvïé DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï. PÉÆuÁPï¬Æ ¥ÁvÀ¼ï GzÁÌqÉ eÁvÁ£Á KPï ªÀ zÉ Æ Ã£ï ¨É Æ AqÉ ¦AiÉ Ä ¯Áågï GzÁÌ q É gÁªÁÛ , ¥À Å gÁ¸À u ï, ¤vÁæuï¥Àuï £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀgÁÛ.

UÀ ¨ s É ð ¹Û t  A Pï vÀ ¸ É A ªÁqÁÑ ÷ å ¨sÀÄUÁðåAPï GwÛêÀiï UÀeÉðZÉA vÀ ¸ É A WÀ m ÁAiÉ Ä ZÉ A ¦ÃªÀ £ ï eÁªÁ߸Á. ¨ÉÆAqÉÆ ¦AiÉįÁè÷å£ï QqÉÆß÷å vÀéjvï PÁªÀiï PÀgïß ªÀÄÆvÁzÁéjA PÀÆrAvÉèA ªÉÄí¼ÉA vÀ¸A É ¯Áí£ï-¯Áí£ï ¥sÁvÉÆgï QqÉßA¤ D¹Ûvï vÀgï, vÁAPÁA ªÀÄÆvÁzÁé gÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛ. ¸À Ä Pï¯É Æ è £Ágïè DªÀ i ÁÌ A D¥ÀŨsÁðAiÉÄZÉA ¥ÀªÀÄð½Pï vÉÃ¯ï ¢vÁ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥sÀæªÀiÁuÉA ºÉA vÉÃ¯ï ºÉgï ¸Àªïð vÉïÁA ¥Áæ¸ï GwÛ ª À i ï eÁªÁ߸Á. DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ºÁåZï vÉïÁAvï ¨Á¼ÁAvï-¨sÀÄUÁðåAPï ªÀiÁ°±ï PɯÁA D¤ PÀgÁÛvï. ºÁå vÉïÁAvï ¨Áeï¯ÉèA, ¥sÉÇuïÚ WÁ¯ÉèA; ¸Áé¢Pï, gÀÄaPï D¤ ¥ÀªÀÄð½Pï eÁªÁ߸ÁÛ. ºÉ Æ ¸À ª ÁðAPï¬Æ PÀ ½ vï D¸ï¯ÉÆèZï «µÀAiÀiï. ªÀPí è-É £ÀªÁæ÷åPï gÉÆÃ¸ï ¥ÀŸÀÄAPï, ªÀiÁ¸Áa D¤ ªÀiÁ¸Éîa PÀr PÀgÄÀ APï £Ágïè eÁAiÀiï. £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ PÀĸÁégï £ÉªÉÇæ÷å PÀgÀÄAPï SÉƨÉæA eÁAiÀiÁÓ ¬ÄZï. £ÁgÁèa ¸ÀÄgï ¸ÀPÁ½AZÉA ¦AiÉįÁågï UÉÆÃqï D¸ÉÆ£ï DªÀiÁ¯ï eÁAiÀiÁß; ¥ÀÅuï, wZï ¸ÀÄgï ¸ÁAeÉgï DA¨ÉÆmï eÁvÁ D¤ w ¦AiÉįÁågï DªÀiÁ¯ï eÁvÁ.

D¢üA zsÁgÁ¼ï ¸ÀÄgï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ£Á, ¥Éǽ ¸ÀÄgï £Á¸ÁÛ£Á eÁ¬ÄZï £Ávï°è.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðå ¥ÁæAiÉÄgï £ÁgÁè ªÀiÁqÁAPï ¥Á«ì¯ÉÆ PÁ¼ï

ªÀÄÄUÁݯÁèå vÀPÀëuï WÀgÁAvÉè zÁzÉè, vÀ£Éð ZÀ¯É ªÀiÁqÁ ¨sÀAªÁjA PÁmÉA ¨ÁAzsÁ¯ Û .É eÁtÂA Û ªÀ ¨sÄÀ VðA ºÀ¥sÁÛ÷åAvï zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ¥Á«ÖA ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ªÀiÁqÁ ¥ÁmÁèå£ï zÉÆãï-wãï PÉƼÉê GzÁPï ªÉÇvÁÛ°A D¤ ¥ÁZÁé÷å ªÀuÁðZÉ ¨ÉÆAqÉ vÀ¸ÉA ªÉÆqÁèA ¥À¼Éªïß zÁzsÉƲ eÁvÁ°A. ¥ÀÅuï, Deï D«ÄA QvÉA ¥À¼ÉvÁAªï? ªÀíqï-ªÀíqï £ÁgÁè »vÁèA¤ vÀuï vÀ¸AÉ PÁAmÉ gÁ£Á§j ªÁqÉÆ£ï gÁªÁè÷åvï. PÁmÉA eÁAªï GzÁPï £ÁAZï eÁ¯ÁA. C¸ÉA eÁªïß £ÁgÁèAa ¦ÃPï Gt eÁ¬ÄvïÛ AiÉ Ä vÁ. vÀ £ ÁðmÉ UÁAªÁAvï £ÁAvï; D¸Áè÷ågï¬Æ, Deï »A ¥ÁgÀA¥ÁjPï PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï GuÉ¥Àuï ¨sÀUÁÛ. ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiÁAPï ªÉvÁvï. ªÀÄ»£ÁåZÁå CSÉÃjPï ºÁvï¨sÀgï oÀgÁ¬Ä¯ÉÆè ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉļÁÛ; zÉPÀÄ£ï, WÀgï»vÁèZÉÆ ºÀĸÉÆÌ £Á eÁ¯Á!

D¢üA WÀgï ¨ÁAzsÁ£ Û Á ¥ÁPÁåPï £ÁgÁè ªÀiÁqÁZÉÆå dAvÉÆÛ÷å ªÀ ¥ÁPÁÌ±É eÁªïß ªÁ¦ævÁ¯É. zÀQëuï ¨sÁgÀvÁAvï £ÁgÁè ªÀiÁqï KPï «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ fêÀ£ï ¸ÁAUÁw eÁªÁ߸Á. £ÁgÁè ªÀiÁqï £Ávï¯ÉèA WÀgï-»vÁ¯ï £ÁAZï £Á. £ÁgÁè ªÀiÁqÁAvï G¥ÉÇåÃUÁPï AiÉÄ£Ávï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA QvÉAZï £Á; ªÀÄí¼Áågï ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ G¥ÉÇåÃUÁPï ¥ÀqÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉÆåZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï. ªÀÄgÁp ¨sÁ¸ÉAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á: `zɪÁa PÀ¤ð-£ÁgÁèAvï ¥Á¤' ªÀÄí½î. CxÁðvï £ÁgÁèAvï GzÁPï! ºÁZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÀÄAPï UÀeð É ZÉA eÁªÁ߸Á GzÁPï. vÁPÁ eÁAiÀiïwvÉèA GzÁPï ¢¯Áågï, vÉÆ DªÀiÁÌA ªÀgÁìZÁå ¨ÁgÁ¬Æ ªÀÄ»£É ¥ÉǸÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðå ¥ÁæAiÉÄgï QvÉA¬Æ ¯ÁUÉÆ£ï PÀÆrPï WÁAiÀiï eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï ªÁí¼ÉÑA gÀUÁvï gÁªÉÇAPï D¤ WÁAiÀiï UÀÆuï eÁAªïÌ vÀ£Áðå ªÉ Æ qÁè Z Áå ¦qÁåZÉ g ï D¸É Æ Ñ UÉƨÉÆgï £ÁPÉA ë vï ¨sÆ É PÀÄgïß PÁqïß WÁAiÀiÁZÉgï zsÁA§Ä£ï zÀªÀgïß WÁAiÀ i ï ¥À g Áß÷å aAzÉ £ ï ¨ÁAzsÁÛ°A. vÉAZï vÁPÁ ªÀPÁvï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ¥Á£ÉÆàqï SÁvÁ£Á ¥ÉÇ¥Á¼ï £Á eÁ¯Áågï, ªÀiÁqÁZÉA vÀ£ÉðA ¥Á¼ï ¥ÉÇ¥Áî §zÁèPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛ°A. D£ÉåÃPï ¸ÁAVÚ C¹ D¸Á: `ªÀiÁqï KPï ªÉÆUÁ¼ï gÀÆPï, vÁZÁå ¥ÀAzÁè÷å£ï AiÉÄvÉ-ªÉv¯ É ÁåAPï ªÀ G¨sÉ gÁªÉÛ¯ÁåAPï vÉÆ D¸ÉÆæ ¢vÁ ¸ÉÆqïß PÉ¢APïZï zÀÄPÀAiÀiÁß' ºÉA GvÁgï £ÉƪÉÇÃzï oÀPÉÌ vÀj ¸Àvï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªÉåvï. PÁgÀuï, £Ágïè ªÀ ªÉÆqÉÆ¯ï ¥ÀqÉÆ£ï PÉÆtÂà WÁAiÉįÉÆ, dPÀªiÀ ï eÁ¯ÉÆ ªÀ ªÉįÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¨ÉÆêïZï

C¥ÀǨ æ ï±ÉA DAiÉÆÌAPï ªÀ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ªÀiÁqÁZÉA ¥sÀ¼ï: £ÁgÁèPï ¸ÀÄgÀPÁë ¢AªÁÑ÷å ¨sÁAiÀiÁè÷å PÀªZ À ÁPï D«ÄA ¸ÉÆuïÚ ªÀÄíuÁÛAªï. vÉA £ÁgÁè G¥ÁæAvï ¨sÁjà G¥ÉÇåÃV eÁªÁ߸Á. D«ÄA ¸ÉÆuïÚ ¸ÉÆ®Ä£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁè÷å G¥ÁæAvï dªÉÆ eÁ°èA ¸ÉÆuÁÚA £ÀíAAiÀiïÛ UÀÆAqï ¥sÇÉ Aqï PÁqÀÄ£ï, vÁAvÀÄA oÀgÁ«Pï ªÀÄ»£ÁåAPï PÀĸÁvï WÁ¯ïß, G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï, vÁAPÁA zsÁqÁªïß, vÁZÉÆ PÁvÉÆ Q¸ÀÄ£ à ï, zsÄÀ Aªïß G¥ÁæAvï ¸ÀÄPÀªïß, WÀgÁAvï ºÁvÁA¤ JPÁ ¥ÁAAiÀiÁZÉÆ DzsÁgï Wɪïß, ¸ÀÄA¨ï ªÉǼÀÄ£ï, ªÉÆmÉÆå-ªÉÆmÉÆå gÁdÄ zÉÆjAiÉÆ ªÉǼÀÄ£ï, £ÁgÁèA ¸ÀAVA vÁ®ÆPï PÉÃAzÁæAvÁè÷å ¸ÁAvÉAvï (ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå) «PÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å zÀĨÁî÷å ªÀr í ¯ÁA¤ DªÀiÁÌA ¥ÉǸÁèA! ºÉA ¸Àªïð ®UÀãUï C¬ÄêAªÁå zÀ±ÀPÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï zÀĨÁî÷å WÀgÁuÁåA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉ G¥ÁæAvï UÀ¯ÁáZÉÆ zÀÄqÀÄ, vÀ¸ÉA ²PÁ¥ï ªÁqÉÆ£ï ªÉvÁ£Á ºÉA ¸Àªïð ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÁA. DvÁA ¸ÉÆuÁÚA ¯ÉÆjAiÀiÁA¤ ¨sÀgÀÄ£ï PÁSÁð£ÁåA¤ vÁZÉA ¸ÀÄA¨ï, zÉÆjAiÉÆ vÀ¸ÉA ºÉgï

?DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á) G¥ÉÇåÃUÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ xÀgÁ£ï ªÀiÁqÁAa PÀȶ PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ GuÉÆ eÁAªïÌ £Á; §UÁgï, ¢¸ÁA¢Ã¸ï ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ. §gÉ GvÀàwÛ ¢AªÉÑ ¥À£Áß¸ï ªÀiÁqï D¹Ûvï vÀgï, vÉ ªÀiÁqï JPÁ wãïZÁågï ¸ÁAzsÁåAZÁå PÀÄmÁäPï ¥ÉǸÁÛvï vÉA RArvï!

DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄZÉÆ «AUÀqï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè CAUï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ºÁå ªÀiÁqÁAZÉÆ ªÉÆÃUï D«ÄA PÀgÁåA. vÁAPÁA eÁAiÀiï D¸ÉÑA ¦ÃªÀ£ï GzÁPï D«ÄA ¢ªÁåA D¤ C¨sÁgï vÁZÉÆ ªÀiÁA¢AiÀiÁA. PÀgÁªÀ½ZÉA aºÉß eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÁAZÉÆ ¸ÀzÁAZï ¥ÉÇøï D«ÄA PÀgÁåA. ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï D«ÄÑ ¨sÀÄPï, vÁ£ï, ªÀ i Á£ï-ªÀ Ä AiÀ i Áðzï gÁPï¯Áè÷å ªÀiÁqÁA£ÉÆ, £ÁgÁèA vÀ¸ÉA ªÉÆqÁèA£ÉÆ vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÉ l ¥ÀæuÁªÀiï.

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ Rĵï eÁAiÀiÁ vÀÄPÁ ²gÁ¥ï WÁ¯ÁÛA!

¸ÀAvÀÄÛ ¸ÀPÁ½A-¸ÀPÁ½A ¦AiÉĪïß ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¸ÀªÁj PÀjvïÛ D¸ÁÛ£Á, JPÁ ¸À£Áå²Pï rQÌ ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. vÉÆ gÁUÁ£ï “ºÁAªï £ÁíAªïß ¤vÀ¼ï eÁªïß DAiÀiÁèA. vÀÄPÁ ²gÁ¥ï WÁ¯ÁÛA ¥À¼É” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¸ÀAvÀÄÛ PÀÆqÉè “CAiÉÆåÃ, KPï «Ä£ÀÄmï gÁªï ºÁAªï UÁè¸ï ºÁqÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

¥ÉmÁåa ²«ÄÖ ¤Ãmï PÀgÁÛ¬ÆÎ?

?J¥s¸É ï zÀ¨ðÉ , ¥ÀÅvÀÆÛgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zÁPÉÛgÁ£ï vÁPÁ ªÀPÁvï ¢¯ÉA. vÀPu ëÀ Á ¸ÀAvÀÄÛ “zÁPÉg Û Á¨Á, Deï vÁAZÉA ¥sÁAiÀÄß¯ï ªÀiÁåZï D¸Á, ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß PÁuÉϪÉåwÎÔ ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆ!è

¸À A vÀ Ä Û D¥ÁÚ Z Áå WÀ g ÁÑ ÷ å ¥É m ÁåZÁå ²ªÉ Ä Ö P ï ¥ÁAiÀ i ïà eÉÆrìvÁ¯ÉÆ. vÉzÁ¼Á xÀAAiÀiï D¬Ä¯ÉÆè gÉrØ “ºÉA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï? À ï°è PÁt ¥ÉmÁåa ²«ÄÖ ¤Ãmï PÀgÁÛ¬ÆÎ, vÉA vÀªiÀ Á¸ÁåA¤ ¨sg vÀÄeɪÀ«ðA eÁAªÉÑAZï £Á” vÀªÀiÁ¸ÁåA¤ ¨sÀgï°è PÁt ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

PÉ Æ Ãuï ¸ÁAUÁÛ ? ” «ZÁgÉ è A “£Á gÉrØ, ºÁAªï ¥ÉmÁåa ¨sÀÄUÁðåAPÀqÉ nÃZÀj£ï. ²«ÄÖ ¤Ãmï PÀj£Á; §UÁgï, ¥ÁAiÀiïà “ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA nÃZÀgï” ¨ÉAqï PÀgÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. G¨sÉÆ gÁªÉÇè ¦AlÄÖ. “¸ÁAUï ¦AlÄÖ.” ¥ÀU è ÁÎAvï zsÄÀ AªÀgï “KPï ªÀiÁívÁj D¸ï°è. w ¸ÀAvÀÄÛZÁå WÀgÁÑ÷å ¥ÀèUÁÎAvï zsÄÀ AªÀgï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁuÉ gÁUÁ£ï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ªÉÄ°. ªÀÄÄUÁÝ° PÉE©-Pï ¥sÉÇ£ï PɯÉA. “PÉÆÃuï nÃZÀgï PÁtÂ.” vÀĪÀiÁÑ÷å D¦ü¸ÁAvï ¹UÉm æ ï ªÉÇÃqïß ªÉÆUÁAvï QvÉA ªÉļÉîA? DªÀiÁÑ÷å ¥ÀèUÁÎAvï zsÀÄAªÀgï ¸ÀAvÀÄÛZÉA UÀ¯ïð ¥sÉæAqï KPï ¸ÉÆqÁÛ?” ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄPÛ q À É ªÀÄu í Á¯ÉA “ºÁAªï

¥sÅÀ mï¨ÉÆ¯ï ªÀiÁåZï

¸ÀAvÀÄÛ zÁPÉg Û Á ¸À²ð£ï ªÀZÆ É £ï “ªÀiÁíPÁ ¥ÀqÁÑ÷å ¸À¥ é ÁÚAvï ¸ÀzÁAZï ªÀiÁAPÉÆqï ¥sÀÅmï¨ÉƯï SɼÉÑA ¢¸ÁÛ. QvÉA ¥ÀÅtÂà ªÀPÁvï ¢AiÀiÁ”

vÀÄeÁå ªÉÆUÁAvï §¨Áðzï eÁ°A. ªÀÄe í A É ¸ÀÄSï ¸ÉÆqïß ¥Áqï eÁ°A. “ªÀUÉZï gÁªï. ºÁAªï QvÉA vÀÄeÁå ªÉÆUÁAvï EAf¤AiÀÄgï eÁ¯ÁAV?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

14

KUTAM

December 17, 2016

ZÀÆPï PÀj£Á¸ÁÛA fAiÉÄAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï¬Æ ªÉļÉÆ£ Ñ Á!

1. ¸ÉÃÖ ¤ qÁAiÀĸï, ¸ÀºÁgï «¯ÉÃeï, ªÀÄÄA§AiÀiï.

EµïÖ ZÀÆPï PÀgÁÛ£Á vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvïZï ¸ÉÆqïß vÁPÁ SÉAqÉAÑ ¨ÉAqÉÑA ¸ÀªÀiÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b ©®ÄÌ¯ï ¸ÀªÀiÁ £À»A. ZÀÆPï PÀj£Á¸ÁÛA fAiÉÄAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆÃuï¬Æ ªÉļÉÆÑ £Á. dgï, EµÁÖ£ï ZÀÆPï PɯÁå, vÁPÁ WÀÄmÁ£ï wzÀÄA é ZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï D¤ vÁa ZÀÆPï ºÉgÁAPï PÀ½vï eÁAiÀiÁß±ÉA vÁAZÁå ªÀ Ä ÄPÁgï vÁPÁ ºÉÆUÀ½e ì ÁAiÀiï D¤ ºÉA ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ RgÁå EµÁÖAZÉA ®PÀëuï!

2. ¥sÉÇèj£ï ¸À¯ÁØ£Áí, UÉÆgÉUÁAªï. ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï PÉzÁ¼Á fPÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b PÀµÁÖA-¸ÀAPÀµÁÖA ªÀÄzsÉA¬Æ PÉÆÃuï fêÀ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï ªÀígÁÛV, vÉzÁßA vÁZÉ ªÀ vÁAZÉA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï fPÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åPï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï.

3. °AiÉÆ PÁæ¸ÁÛ, £ÉgÉƯï. ºÁªÉA JPÁ ªÀíqÁè÷å PÁªÀiÁPï ºÁvï WÁ¯Á. ªÀiÁíPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b ªÀírèA PÁªÀiÁA §jA¬Æ D¸ÁÛvï D¤ ¥Áqï¬Æ. vÀĪÉA ºÁvï WÁ¯ÉèA ªÀíqÉèA PÁªÀiï RAAiÉÄÑA ªÀÄíuï PÀ½vï £Á¸ÁÛA ºÁªÉA ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjÑ vÀj PÀ¹ ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? dAiÀiïÛ ¯Á¨sÉÆAPï vÀÄeÉPÀqÉ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï `dAiÀiïÛ eÉÆqÉƯ Û Æ É AZï' ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï D¸ÁeÁAiÀiï. vÉÆ zsÉåÃAiÀiï vÀÄeÁå ¥ÀA æ iÀÄvÁßPï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ. AiÀıÀ¸Z éÉ A É gÀº¸ À ïå

°¥ÉÇ£ï D¸ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï ªÀiÁvïæ ªÀÄí¼ÉîA vÀĪÉA ¥ÀAiÉÄèA eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

4. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è.

RAAiÀiÁÑ÷åAvï¬Æ fPï¯Áè÷å ªÀ Ä £Áê÷åZÉ Æ ¸À é ¨ s Á ªï PÀ ¸ É Æ D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b vÁuÉA fPï°è §ºÁzÀÆj ¸À¯Áé¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ PÉÆZÀÄÑAPï £ÀeÉÆ eÁ¯Áågï, fPÉÆèA ªÀÄíuï ¸À®éuÉPï ©®ÄÌ¯ï «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ; QvÁåPï ¸À®u é ï D¤ fÃPï JPÁZï £ÁuÁåaA zÉÆãï gÀÆ¥ÁA eÁªÁ߸Ávï.

5. DUÉ߸ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥Á¯ÁÏgï. ¸À¨Ás gÁA ªÀÄÆqsï ¥ÁwAiÉÄuÁåAPï ¥ÁwAiÉĪïß vÁAZÉPÀqÉ D¸ï¯ÉèA¬Æ ºÉ Æ UÁØ ª ïß WÉ v ÁvïªÀ Ä Æ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b eÁuÁA ºÁAªï; ¥ÀÅuï, vÁAPÁA CPÀ̯ï AiÉÄAªÉÑA D¸ï¯ÉèA ¸Àªïð ºÉÆUÁتïß WÉvÁè÷å G¥ÁæAvï. vÀj¥ÀÅuï, RAAiÉÄÑA¬Æ ºÉÆUÁتïß WÉ£Á¸ÁÛ£Á, RAAiÉÄÑA¬Æ eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßA¬Æ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁªÁ߸Á!

6. ªÀiÁ«æ¸ï ¦AmÉÆ, G¥ÀÇàgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¨ÁAiÀiïè JPÁ DgÁì÷å§j ªÀÄíuÁÛvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b QvÁåPï, vÁAvÀÄA wPÁ WÉƪÁZÉA gÀÄ¥ÉÚA zsÀgï-zsÀgï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ.

(DgÉ Æ ì ªÀ Ä í ¼ Áågï ¨ÁAiÉ Ä è Z Áå zÉƼÁåAa £ÀzÀgï.)

7. gÀÄqÉƯïá D¯ÉäÃqÁ, CeÉPÁgï.

UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åAPï ZÀqï D¤ ZÀqï zÀÄBSï ¨sÀUÉÑA PÉzÁ¼Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b vÁa UÉæøïÛPÁAiÀiï ªÀZÉÆ£ï vÉÆ zÀĨÉÆî eÁvÁ£Á eÁAªÉÑA zÀÄBSï,

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¥sÇÉ j è £ï r'¸ÉÆÃeÁ, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¸ÉÖä qÁAiÀĸï, ¸ÀºÁgï «¯ÉÃeï, ªÀÄÄA§AiÀiï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁV vÁPÁ AiÀıÀ¹é ªÀ Ä £Áê ÷ åPï¬Æ fV©V PÀ g ïß 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¯Á¨sÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀĨsÁªï PÀjÑ xÀ¼ÀܼÁAiÀiÁ! ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ªÀĸÀÄÛ D¸Á; ¥ÀÅuï, ºÁªÉA 123456789012345678901234 UÀeïðZï £Á!

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

WÀgÁAvï eÁAªÁÑ÷å ªÀÄgÁÚZÁåPï¬Æ ZÀqï eÁªÁ߸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁªÁ߸Á.

8. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.)

PÉÆÃuï ¸ÀvÁ SÁwgï fÃªï ¢vÁwÎà vÉ zsÀ£ïå ªÀÄíuÁÛvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b vÀÄA QæøÁÛAªï ªÀÄu í ÁÛ£Á QæøÁÛa ²PÀªïÚ vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÁeÁAiÀiï D¸ï°è. vÀgï, vÀÄA QæøÁÛAªï eÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ QvÉA? eÉdÄ£ï ªÀÄí½îA GvÁæA DAiÀiïÌ: “PÉÆÃuï ¸ÀvÁ SÁwgï »A¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß fÃªï ¢vÁV, vÁZÉA (vÁAZÉA) eÁªÁ߸Á ¸À V ðAZÉ gÁeï.' zÉPÀÄ£ïAZï vÀ¸À¯É/vÀ¸À°A zsÀ£ïå eÁªÁ߸ÁÛvï.

9. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) xÉÆqÉ/rA fêÀ£ÁAvï PÁAAiÀiïÑ ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA ¤gÁ¸ÁÛvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¤gÁ±ÁZï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁå. zÉPÀÄ£ï, RAAiÉÄÑA¬Æ ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï vÉ/ wA ©üAAiÉÄvÁvï. PÁgÀuï EvÉèAZï Q, `D¥ÀÅuï PÁAAiÀiï ¸À¯Áé£ï vÀgï?' ªÀÄí½î ©ügÁAvï vÁAPÁA zsÆ É ¸ÁÛ. w ©ügÁAvï D¤ ¤gÁ¸ï¥Àuï ¸ÉÆqïß, PÀvÀðªÁåZÁå ªÁmÉgï ¥sÁªÉÇwA ªÉÄmÁA PÁqïß PÉÆÃuï

10. qÉÆj£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ²ªÁðA. ªÀAiÀiÁè÷å-ªÀAiÀiïæ AiÉÄA«ÑA aAvÁßA DqÁAªïÌ ¥ÀjAiÀiÁgï zÁPÀ¬ÄêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b dgÀÆgï zÁPÀAiÀiÁÛA. aAvÁßAPï D¸Ààzï ¢Ã£Á eÁAªÉÇZ Ñ ï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ GwÛêÀiï ¥ÀjAiÀiÁgï.

11. ¥sÉÇèj£ï r'¸ÉÆÃeÁ, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï.

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁªÀiÁAvï ¸À®ét ¯Á¨s É Æ £ï ¤gÁ¸É Æ £ï ªÀ U É Z ï §¸ÁÑ÷åAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b fêÀ£ÁAvÁè÷å ¸À®éuÉPï PÉ¢AZï D¤ PÉzÁ¼Ágï¬Æ ¨ÉeÁgï eÁAªïÌ £ÀeÆ É . ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁeÁAiÀiï ¥Àgv À ï¥ÀgÀvï ªÉļï¯Áè÷å CªÁ̸ÁAPï ¥ÀæAiÀÄvÁßA PÀj£Ávï¯Áè÷å SÁwgï. ¸À®éuÉ£ï ²PÀAªÉÇÑ ¥Áoï UÀÄgÀÄ ªÀ RAAiÉÆÑ Æ §ÆPï ²PÀAiÀiÁß ªÀļ í îA É ªÀ Ä wAvï ygÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï D¤ vÉzÁ¼ÁZï vÁAPÁA ¸À®ét GwÛªÀiï ¥Áoï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ.

12. D¯ÉÆá£ïì gÉÆræUÀ¸ï, ªÀ¸ÀAiÀiï. zÀÄqÁéZÉÆ ªÀĺÀvïé QvÉÆè C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b PÉ Æ uÁPÀ q É zÀ Ä qÀ Ä D¸ÁV vÁAZÉÆZï ¸ÀA¸Ágï ªÀÄu í ï ¯ÉSåÉ vÁ, zÀÄqÁéPï zÀÄqÁéZÉÆZï ¸ÀA§Azsï ¸ÉÆqïß zÀĸÉÆæ ¸ÀA§Azsï £Á D¤ ¥ÀAiÉÄê ªÀÄí½î ªÀ¸ïÛ zÁqïØ-¨ÁqïØ

ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉèA. 13. qɤ¸ï ªÀÄZÁzÉÆ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

DeïPÁ¯ï ¸ÀPÁØAZÉ G¥ÀzÃÉ ¸ïZï ZÀqï eÁªïß AiÉÄvÁvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b ªÀíAiÀiï, vÀÄeÉA gÁeÁAªï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁA ºÁAªï.

G¥ÀzÉÃ¸ï ¢vɯÁåA¤AZï ¢ÃeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ¸ÀPÁØA¤ RArvï £À»A; DeïPÁ¯ï PÀ¸ÉA fêÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï¯ÉèZï, ºÉgÁAPï PÀ¸ÉA fAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄí¼Éî ®VÛ G¥ÀzÃÉ ¸ï ¸ÁAUÁÛvï! vÀgï, vÁAPÁA QvÉA ¸ÁAUÉÑA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄAZï ¸ÁAUï!

14. ªÀiÁUÀðgÉmï ¸ÀĪÁgɸï, ºÉÆ£ÁߪÀgï.

PɯèÉ C£ÁåAiÀiï °¥ÀªåÉ vÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b GzÁÌAvï ºÁUÉÆ£ï “ºÁAªï ºÁUÉÆAPï £Á” ªÀÄí¼Áågï¬Æ, UÀ Æ GzÁÌ A vï G¥É å vÁZï; vÁåZï§j PɯÉè C£ÁåAiÀiï QvÉè °¥ÀAiÀiÁè÷ågï¬Æ vÉ Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvïZï. ¥ÀÅuï, PÀgÁåA QvÉA-ªÀÄAiÀiÁðzÉ SÁwgï xÉ Æ qÉ C£ÁåAiÀ i ï V½eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï D¤ V½Ñ l UÀeïð GzÉvÁZï!

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀĪÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀĽÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄøïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zɪÁ£ï vÁZÁå PÁPÀĽۣï vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄt ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPï“K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zɪÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.”

(DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.) ¨sÁUɪÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÁåA K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï.

-®Ä«¸ï ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, ªÀiÁ»ªÀiï.

KUTAM

December 17, 2016

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï (£ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ÁÛPï ®VÛ eÁªïß) ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É )Ö , ¨ÉÊAzÀÆgï.

UÉÆêÀ£ï ¥ÉÇPïð «AqÁ®Ä eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û zÉÃqï Q¯ÉÆ ªÉǨÉZÉA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï ºÀ¼ÁÛZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß zsÀÄAªïß; «Æmï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ ¯Áªïß zÀªÀgï.

D¼É£ÁPï: ¥ÀAaéÃ¸ï ¸ÀÄPÉÆå ¨ÉrÌ «ÄgÁìAUÉÆ, ¥ÀAaéÃ¸ï ¯ÉÆÃAUÁA, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA, zÉÆãï EAZï D¯ÉA, «Ã¸ï ¯ÉÆ¹Ú¨Æ É AiÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤ágï, zÉÆãï EAZï wPɸÁ¯ï, zÉÃqï ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÉA, ¥ÁAZï J¼ÉÆ, Czsð É A ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, KPï PÀ¥ï ²gÉÆÌ-¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ²gÁÌ÷åAvï ªÁmï. (ªÁ£Ágï ªÁmÁèågï GwÛêÀiï.)

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ¸À ¦AiÀiÁªï ²AzÁ¥ï PÀgï. ZÁågï wPÉ ¥Á£ÁA, ªÁmï¯ÉèA D¼É£ï, ¦AiÀiÁªï, zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï zÁmï ºÁArAiÉÄAvï ºÀ¼ïÛ GeÁågï zÀªÀgï. D¼É£ÁZÉA GzÁPï WÁ¯ïß PÀr ºÀ¼ïÛ PÀgï. vÁAvÀÄA CzsÉðA PÀ¥ï GzÁPï WÁ¯ïß ªÀiÁ¸ï ²eÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ²dAiÀiï. DA¨Áìuï Gt ¥ÀqÁè÷ågï E¯ÉÆè¸Æ É ²gÉÆÌ ¨sg À ÄÀ ì£ï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß, KPï ¥Á«ÖA ¥ÀgÀÄÛ£ï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. r±Áê÷åAvï ªÀiÁAqï D¤ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁAªï zÀªÀgï.

DZÁj aPÀ£ï «AUïì eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û Dmï aPÀ£ï «AUïì (aPÀ£ÁZÉA ¥ÁPÁmÁåZÉA ªÀiÁ¸ï), zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D¯Áå¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï MgÉUÁ£ÉÆ ¥ÁªÀØgï, £ÁvÁè÷ågï a«ÄÖ ªÉÇAªÉÇ, a«ÄÖ §r±ÉÃ¥ï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «Æmï ¯Áªïß ªÀiÁåj£Émï PÀgï.

PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï ¯ÉÆuÁÑ÷åa PÀr, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÉÆÃgïߥsÁègï, CzsÉÆð UÁè¸ï GzÁPï ¯ÉÆuÁÑ÷åZÁå PÀrAiÉÄPï D¤ PÉÆÃgïߥsÁègÁPï ¨sÀgÀÄì£ï QgÀªïß zÀªÀgï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ¥sÁæAiÀiï¥sÉ£ÁAvï zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï vÉïï WÁ¯ïß, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï zsÀªÉÇ wüï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï fgÉA D¤ aPÀ£ï «AUïì WÁ¯ïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ªÀAiÀiïæ¥ÀAzÁ PÀgïß DZÁj PÉÆÃgïߥsÁègï ¨sÀgÁì¥ï aPÀ£ï «AUÁìPï ªÉÇvÀÄ£ï, ¯Áí£ï GeÁågï ZÁ¼ïß, GzÁPï ¸ÀÄPÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï D¤ aPÀ£ï §gÉA ²eÁè÷å G¥ÁæAvï; KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸ÁPÀgï aPÀ£ï «AUÁìPï ¨sÀgÀÄì£ï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. r±Áê÷åAvï PÁqïß ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. UÀgÀªÀiï-UÀgÀªÀiï aPÀ£ï «AUïì SÁvÁ£Á dgÀÆgï gÀÄaPï eÁvÁ.

aPÀ£ï QêÀiÁ §mÁmÉ nQÌ

CzsÉÆð Q¯ÉÆ aPÀ£ï QêÀiÁ zsÀÄAªïß, GzÁPï ¥ÁUÁîªïß, ¦Ã¼ïß ¨ÉÆïÁAvï WÁ¯ï. wÃ£ï ªÀíqï §mÁmÉ GPÀqïß, UÀgÀªÀiï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁå±ï PÀgïß, ªÉƼï¯Áè÷å§j UÀÄ¼É PÁqïß ¨ÉÆïÁAvï WÁ¯ï. zÉÆÃ£ï ¦AiÀiÁªÁAZÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï, ZÁågï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, KPï EAZï D¯ÉA, ¥ÁAZï ¯ÉÆ¹Ú¨Æ É AiÉÆ, Czsð É A PÀ¥ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf ºÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ÄÀ Û ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgïß QêÀiÁPï ¨sÀjì. KPï PÀ¥ï ¨sÁeï¯Áè÷å ZÀuÁå zÁ½ZÉÆ ¥ÁªÀØgï (ºÁPÁ `zsÀ°AiÀiÁ' ªÀÄíuï »AzÉAvï D¥ÀAiÀiÁÛvï.) ºÁAvÉèA ¥ÁªÉÚA PÀ¥ï QêÀiÁPï ¨sÀjê. PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀgï. nQÌ ¨sÁeÁÛ£Á nQÌPï ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ¯ÉƼÀªïß zÀªÀgï.

KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯ÉÆ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï J¼Á ¦mÉÆ, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï, a«ÄÖ¨sÀgï eÁAiÀÄá¼ÁZÉÆ ¥ÁªÀØgï QêÀiÁPï ¨sÀgÀÄì£ï nQÌ PÀgïß ¨sÁeï¯Áè÷å ZÀuÁå zÁ½ZÁå ¥ÁªÀØgÁAvï ºÀ¼ÀÆ zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ ¯ÉƼÀªïß ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï.

ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀÆ¥ï ¥sÁæAiÀiï¥sÉ£ÁAvï WÁ¯ïß vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï nQÌ zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ vÁA¨ÉÆê÷å eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÀ¼ïÛ GeÁågï ¨sÁdÄ£ï ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀŢãÁ ZÉnÚ zÀªÀgï. ¸ÁÖlgÁ§j eÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA lÄxï¦ÃPï vÉÆ¥ÀÅ£ï UÀgÀªÀiï-UÀgÀªÀiï SÁAªïÌ ¢.

aPÀ£ï ºÉÆmïqÉÆUï (d¥Á¤ ¸ÁÖAiÀiïè) eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û CzsÉÆð Q¯ÉÆ ºÁqÁA «AUÀqï PɯÉèA ªÀiÁ¸ï zsÀÄAªïß ºÀ¼ÁÛZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß zÀªÀgï. zÉÆãï EAZï D¯ÉA ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. Dmï ¯ÉÆ¹Ú¨Æ É AiÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. wÃ£ï ¦AiÀiÁªÁAa ¨sÁf (¹àçAUï M¤AiÀÄ£ï), zsÀªÉ ¦AiÀiÁªÁAZÉ PÀÄqÉÌ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. ¦AiÀiÁªÁAa ¨sÁf ªÀ ¥Á£ÁA «AUÀqï PÁvÀgïß zÀªÀgï. PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï zsÀªÉÇ ªÁAiÀiïß, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ªÀiÁAiÀiÁÝ, wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÉÆgïß ¥sÁègï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉÆøï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸ÁPÀgï, Czsð É A ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «Æmï. (¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉÆÃ¸ï ¨sÀjì¯Áè÷å£ï «Æmï ZÁPÉÆ£ï WÁ¯Ávï.)

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï JPÁ ¨ÉÆïÁAvï aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯ï, PÉÆZÉÆgï PɯÉÆè÷å ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ¨ÉÆïÁAvï ¨sÀjì. ¯ÉƸÀÄuï, D¯ÉA, ¦AiÀiÁªÁAaA ¥Á£ÁA, zsÀªÉ ¦AiÀiÁªï, ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉÆøï, ¸ÁPÀgï,

15

«Æmï, ªÀiÁAiÀiÁÝ, PÉÆgïߥsÁègï, ªÁAiÀiïß WÁ¯ïß zÀªÀgï. zÉÆãï PÀ¥ÁàA vÉïï PÁ¬ÄèAvï WÁ¯ïß vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ vÉïÁAvï WÁ¯ïß vÁA¨Éê eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ ¨sÁdÄ£ï ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÁqï.

¸ÉÆøï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ¥sÁA æ iÀiï¥sÉ£ÁAvï KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï w¼É¯ï vÉÃ¯ï ªÉÇÃvï. KPï zsª À Áå ¦AiÀiÁªÁZÉÆ ¨ÁjÃPï PɯÉÆè PÉÆZÉÆgï WÁ¯ïß ¥ÀjÛ. vÁAvÀÄA PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸ÁPÀgï, wÃ£ï ªÉÄeÁA PÀįÉgÁA ªÁAiÀiïß, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉÆøï, ¦AiÀiÁªÁZÁå ¨sÁfAiÉÄZÉ ¨ÁjÃPï PÀÄqÉÌ, a«ÄÖ¨sÀgï «Æmï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï D¯ÉA, ¯ÉƹÚZÉÆ PÉÆZÉÆgï WÁ¯ïß ¥ÀgÀÄÛ£ï GeÉÆ §Azsï PÀgï. vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ¸ÉÆÃ¸ï ¨sÁeï¯Áè÷å

aPÀ£ÁAvï ¨sÀjì. ¯ÁA¨sï ¨Éq æ ïØ ªÀÄzsÉA CzsÁðA PÀgï. ªÀAiÀiïæ ¸Á¯ÁzÁaA ¥Á£ÁA zÀªÀgï. ªÀAiÀiïæ aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ zÀªÀgï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀÄAiÉÆä¸ÁZÉ xÉA¨É ¸ÀUÁî÷åA¤ ²A¥ÁØAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¦AiÀiÁªÁa ¨sÁf ²A¥ÁØAiÀiï.

SÁvÁ£Á dÆå¸ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢.

DªÉÄêA-wPÉêA-UÉÆqÉêA aPÀ£ï wPÁÌ eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û KPï Q¯ÉÆ aPÀ£ÁZÉA ºÀzsÁðåZÉA ªÀiÁ¸ï ºÀ¼ÁÛZÉ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß zsÀÄAªïß GzÁPï ¥ÁUÁîAªïÌ zÀªÀgï. «Ã¸ï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ ¯ÁA¨sï zÉÆãï CzsÁðA PÀgï. zÉÆÃ£ï ¥ÁZÉÆé÷å ²ªÀiÁè «ÄgÁìAUÉÆ, KPï vÁA¨ÉØA, KPï ºÀ¼ÀÄݪÉA, KPï MgÉAeï gÀAUÁZÉA PÁå¦ìPÀªÀiï CzsÁðA PÀgïß ZÁåZÁågï PÀÄqÉÌ PÀgï. ZÁågï ¦AiÀiÁªï ¸Á¯ï PÁqïß ªÀíqï PÀÄqÉÌ PÀgïß zÀªÀgï. ¥ÁAZï ¦AiÀiÁªÁZÉÆå ¨sÁf PÀÄqÉÌ PÀgï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï JPÁ ªÀíqï ¨ÉÆïÁAvï ¥ÁAZï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉÆøï, wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ²gÉÆÌ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï, wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ïì, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA a°è¸ÉÆøï, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï §gÉA JUïÎ ©ÃlgÁAvï ªÀiÁgïß-aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ, vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, PÁå¦ìPÀªÀiÁZÉ PÀÄqÉÌ, ¦AiÀiÁªÁZÉ PÀÄqÉÌ, ¦AiÀiÁªÁAa ¨sÁf ¸ÉÆøÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁA ªÀiÁåj£Émï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆqï.

G¥ÁæAvï UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï WÁ¯ïß vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï aPÀ£ï D¤ PÉêÀ¯ï «ÄgÁìAUÉÆ «AZÀÄ£ï PÀqÁAiÉÄAvï WÁ¯ïß aPÀ£ï D¤ vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ²eÁè÷å G¥ÁæAvï PÁå¦ìPÀªÀiï PÀÄqÉÌ, ¦AiÀiÁªÁZÉ PÀÄqÉÌ, ¦AiÀiÁªÁAa ¨sÁf, ¨ÉÆïÁAvÉèA ªÀiÁåj£Émï ¸ÉÆøï PÀqÁAiÉÄAvï ¨sg À ÄÀ ì£ï, PÉêÀ¯ï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ PÀgïß ¨ÉÆïÁAvï PÁqïß ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï.

ªÀÄl£ï ¨ÉÆÃn ªÀĸÁ¯Á

KPï Q¯ÉÆ ºÁqÁA «AUÀqï PɯÉè ªÀÄl£ÁZÉ PÀÄqÉÌ ¨ÉÆÃmÁ§j ¯ÁA¨sï PÀÄqÉÌ PÀgïß, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÀ£Áðå ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄZÉA ¥ÉøïÖ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, ZÁågï °A¨ÁåAZÉÆ gÉÆøï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï, ªÀÄl£ÁZÁå PÀÄqÁÌ÷åAPï ¯Áªïß gÁvï¨sÀgï ¦üæqÁÓAvï zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªg À ï. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¥ÁAZï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA zsÀAAiÀiï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï J¼Á ¦mÉÆ, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA ²gÉÆÌ, zÉÃqï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï vÉïï, gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï, ªÀÄl£ï ¨ÉÆÃnPï ¯Áªïß zÉÆÃ£ï ªÀgÁA zÀªÀgï. ¨ÉÆÃn J®Æå«Ä¤AiÀĪÀiï PÁrAiÉÄPï vÉÆ¥ÀÅ£ï vÀAzÀÆgï ªÀ NªÀ£ÁAvï 200 ¸ÉAnUÉæÃqï rVæ ¦æà »mÁgï zÀªÀgïß vÁA¨ÉêA eÁªïß, §gÉA ²eÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA NªÀ£ï GUÉÛA PÀgïß ªÀiÁ¸ÁPï zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ vÉÃ¯ï ¸ÁgÀAiÀiï. §gÉA ²eÁè÷å G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß zÀªÀgï. wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¯ÉÆt ¥sÁæAiÀiï¥sÉ£ÁAvï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï; zÉÆÃ£ï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï PÁvÀÄæ£ï ¯ÉÆtÂAiÉÄAvï WÁ¯ïß, zÉÆãï EAZï D¯ÁåZÉÆå ²gÉÆ, KPï vÀ£Áðå «ÄgÁìAUÉZÉÆ PÉÆZÉÆgï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ZÁmï ªÀĸÁ¯Á WÁ¯ïß, §gÉA ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀÄl£ï-¨ÉÆÃn ¨sÀjì. ¨ÉÆÃn ªÀĸÁ¯ÁåAvï §j ¨sÀgÁì¯Áå G¥ÁæAvï ªÀAiÀiïæ °A¨Áå gÉÆøï, PÀ¤ágÉ ¨sÁf, a«ÄÖ¨sÀgï ZÁmï ªÀĸÁ¯Á ²A¥Áتïß ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. lÆxï¦Pï vÉÆ¥ÀÅ£ï ¸ÁÖlgÁ§j SÁAªïÌ ¢.

¨ÉƨÁî÷åZÉÆ/zÀÆ¢A ºÀ¯Áé eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û zÉÆãï PÀ¥ÁàA ¸Á¯ï PÁqïß, ©AAiÉÆ PÁqïß GqÀªïß, vÀ£ÉðA ¨ÉƨÉîA Q¸ÀÄ£ï zÀªÀgï.

PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï J¼ÁZÉÆ ¦mÉÆ (¥ÁªÀØgï) CzsÉðA PÀ¥ï UÁAiÉÄÑA vÀÆ¥ï (E¯ÉèA GuÉA¬Æ ªÁ¥ÀgÉåvï) ¥ÁªÉÚA PÀ¥ï ¸ÁPÀgï, KPï PÀ¥ï zÀÆzsï, (§zÁªÀiï-¦ü¸ÁÛZÉÆ PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï ¨ÁjÃPï ZÀÄgÉÆ ºÀ¯ÁéPï ¸ÀdAªïÌ.)

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï PÀqÁAiÉÄAvï vÀÆ¥ï UÀgÀªÀiï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á zÀÆ¢üA (¨ÉƨÉîA) WÁ¯ïß ¥ÀjÛvÉà gÁªï. zÀÆ¢üAiÀiÁZÉÆ gÀAUï D¤ GzÁPï ¸ÀÄPÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á; ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀZï. ¸ÁPÀgï ¦UÀ¼Áî÷å G¥ÁæAvï zÀÆ¢A §gÉA ZÁ¼ïß PÀqÁAiÉÄa zÉÃUï ¸ÀÄmÉÆ£ï ºÀ¯Áé ªÀÄzsÉA UÀļÉÆ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, §zÁªÀiï-¦ü¸ÁÛZÉÆ ZÀÄgÉÆ WÁ¯ïß ºÀ¼ïÛ GeÁågï ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ PÀgïß ZÁ¼ïß ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï CzsÉðA ªÀgï ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï. UÀgÀªÀiï UÀgÀªÀiï¬Æ (¸ÁzsÉA) SÁAªïÌ eÁvÁ. zÀÆ¢üA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï xÀAqï. qÁæAiÀiï ¥sÀÇæmïì vÁæuïzÁAiÀÄPï. ºÁZÉÆ l ªÁ¥Àgï ¨sÀgÀÆàgï PɯÁågï GwÛêÀiï.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published every Saturday date 17-12-2016 Posted on Monday / Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

December 17, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com