KUTAM Konkani Weekly 05 November 2016

Page 1

1

Total pages 16

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 14.6. No. 2016 No.839Mumbai, Mumbai,November June 27,5,2009

Price: India: Rs. 8.00 Price: India:Rs. Rs.4.00 4.00 Abroad: Abroad: Rs. 8.00

ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C. THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

General Manager NELSON SEQUEIRA Sales Manager

VALARIAN LOBO Sales Excutive

vÀÄ«ÄA gÁPÉÆ£ï D¸ï°è qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁZÁå °SÉÚ xÁªïß GzÉ°è ¸ÁAPÀ¼ï PÁt vÀĪÀiÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï-

AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷å xÁªïß ¥ÁægÀA¨sï eÁvÉ°! `qɤ¸Á£ï C¸À¯ÉÆ ªÉÆøï vÀÄPÁ PÀgÀÄAPï £ÉÆeÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÉǯÁÎ. vÀÄAªÉ vÁZÉÆ PÁ¼ÁÓ xÁªïß RgÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁèöåPï ºÉå jw£ï vÁuÉ WÁvï PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï.....’ `D¸ÉÆA qÁAiÀiÁß, vÁPÁ vÁZÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥sÁªÉÇvÉA PÁgÀuï D¸ÀÛ¯ÉA. ¥ÀÄuï ºÁAªï ªÀiÁvïæ ªÉÆgÁ¸Àgï vÁPÁ gÁRÄ£ï gÁªÀÛ°A. ªÀÄíeÉA ºÉA PÁ½eï ºÁAªÉ vÉzÁßAZï vÁPÁ ¢ªïß eÁ¯ÁA.’ ªÉǯÁÎZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄBSÁA £Ávï°èA, ¥ÀÄuï vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï ¤gÁ±Éa ¸ÁAiÀiï GoÀÄ£ï ¢¸ÁÛ°. ªÉÆÃUï-¸ÀAvÉƸï, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¸ÀÄSï-¸ÀAvÀÈ_Û ¢vÁ ªÀÄíuï PÉÆuï ¸ÁAUÁÛ vÀgï » «©ü£ïß PÀxÁ vÁuÉ dgÀÆgï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ªÁZÀÄAPïZï eÁAiÀiï.

POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885, FAX: 02-55-38181 E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

ºÁå ¸ÁAR¼ï PÁtÂAiÉÄZÉÆ KPïZï KPï CAPÉÆ ©®Ä̯ï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁ. vÀĪÉÆÑ÷å ¥ÀæwAiÉÆ DeïZï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï, ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

November 5, 2016

¨ÁAiÉÄPè ï PÁvÀgïß-aÃgïß PÀÆgæ ï jÃwZÉÆ ºÀ¯Æ É !è

w ªÉįÁå ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï WÉƪÁ£ï fêÁÏvï PÉ¯Æ É !!

D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèZÉgï ªÀiÁgÀuÁA wPï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®ªïß, wa RĤ PÀgÀÄAPï AiÉÆÃf¯Áå G¥ÁæAvï WÉƪÁ£ï fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉA è ©ügÁAPÀƼï WÀl£ï ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆPÁZÁå ªÀiÁ¯Ár ¯ÁUÁìgÁÑ÷å PÉƯÉàzÀ ¨É樀 ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ DAiÉÄè ªÁgÁÑ÷å ¨ÉæøÁÛgÁ ¸ÀA¨sÀªÁèA! fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉÆè vÉÆ ªÀåQÛ (WÉƪï) PÉÃgÀ¼Á ªÀÄƼÁZÉÆ gÀ§âgï mÁå¦AUï PÁªÀiÁÎgï ±Áf (45 ªÀgÁìA) eÁªÁ߸Á. ºÉÆ ¸À¨sÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁAZÉÆ DgÉÆæ¬Æ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀļ í A îÉ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. WÉ Æ ªï-¨ÁAiÀ i ïè PÉ Æ ¯É à z À ¨ÉÊ®ÄAvï ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå vÉÃA¥Á xÁªïß fAiÉĪïß D¸ï°èA. ¨ÁAiÀiïè §Æån ¥Á®ðgÁAvï PÁªÀiï PÀgïß D¸ï°è. vÁAZÁå ªÀÄzsA É vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï gÀhÄVØA eÁªïßAZï D¸ï°è A ªÀ Ä í u ï ¸ÁܤÃAiÀiï ¸ÁAUÁÛvï. §ÄzsÁégÁ ¸ÁAeÉgï ¸ÀzÁAZÁå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA vÁAZÁå ªÀÄzsA É gÀhÄUÉA Ø ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. vÉA gÀhÄUÉØA «PÉÆÃ¥ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, WÉƪÁ£ï ±Áf£ï ¨ÁAiÉÄèPï PÉÆAiÉÄÛ£ï D¤ ¸À Ä jAiÉ Ä £ï PÁvÀ g ïß-aÃgïß ©ügÁAPÀƼï jÃwZÉÆ ºÀ¯Æ É è PÉ¯Æ É . ºÁå ºÀ¯Áè媫 À ðA wZÁå ªÀiÁvÁåPï, ºÁvÁAPï D¤ PÀÆrZÁå ºÉgï eÁUÁåAPï wêïæ jÃwZÉ WÁAiÀiï eÁ¯É. G¥ÁæAvï vÁuÉA WÀgÁ xÁªïß ¥sÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉwè! ºÉA ©ügÁAPÀƼï WÀl£ï UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉ¯ í Áè÷å ¸ÁܤÃAiÀiÁA¤ wPÁ vÀÄgÀAvï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á w ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄZÁå ¸ÀPÁðj D¸Àv à AæÉ vï aQvÁì eÉÆÃqïß D¸Á. ºÁå ©ü g ÁAPÀ Æ ¼ï WÀ l £Á ®VÛ ¥ÀÇAeÁ®PÀmÉÖ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ G¥ÁæAvï ±Áf£ï WÀgÁÑ÷å ¯ÁUÁìgïZï «ÃPï ¸ÉAªïß fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉèA WÀl£ï GeÁéqÁPï DAiÉÄèA! ºÉÆ KPï DªÀiÁ° eÁªÁ߸ÉÆ£ï vÁuÉA fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉÆè «µÀAiÀiï UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉ¯ í Áè÷å ¸ÁܤÃAiÀiÁA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÉÆ.è ¥ÀÇAeÁ®PÀmÉÖ ¥ÉÇ°¸ï WÀl£Á eÁUÁåPï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß `fêÁÏvÁZÉA ¥ÀæPÀgÀuï' zÁR¯ï PɯÁA. ¨ÁAiÉÄèZÉgï ZÀ®¬Ä¯Áèå ©ügÁAPÀƼï jÃwZÁå ºÀ¯Áè媫 À ðA w RArvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèå ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï vÉÆ WÀgÁ xÁªïß zs Á Aªï¯É Æ è . ¥À Å uï, CzÀȵÁÖ£ï ªÀļ í § îÉ j w ªÁAZÉÆ£ï Gjè D¤ ºÉÆ AiÉĪÀÄÄÌ¼Æ É WÉƪï fêÁÏvï PÀgïß ªÉįÉÆ! xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA ¨É¼ÀÛAUÀr ¯ÁUÁìgÁÑ÷å

¯ÁAiÀiÁèAvï ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï gÀUÉî ¢¯Áè÷å SÁwgï, vÁZÉPq À É «ZÁgÀuï PÀgÄÀ APï UɯÁè÷å ¤¤PÀ ® Äè ¤ªÁ¹ C±É Æ ÃPï ªÀļ í Áî÷åZg É ï Då¹qï GqÀªïß, vÁuÉA UÀA©üÃgï jÃwgï dQä eÁAiÉÄêA PɯÉèA D¤ ºÁå ®VÛ ¨É¼ÀÛAUÀr ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï eÁªïß ±ÁfPï PÀAiÀiïÝ PɯÉèA. G¥Áæ A vï vÉ Æ dAiÀ i Áè A vÉ Æ è ¸ÀÄmÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆè. ¨s Á AiÀ i ïæ DAiÀ i Áè å G¥Áæ A vï ¨ÁAiÉÄèZÉgï vÁuÉA ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå, PÉÆÃrÛZÁå ²PÉë xÁªïß fêÁÏvÁªÀ«ðA ¸ÀÄmÁÌ eÉÆÃqïß WÉwè!

qÁå±ï ¨ÉÆÃqÁðAvï «ÃPÁ¼ï fªÁݼï ZÁ®Pï ¸Á¯Áégï!

JPÉÆè mÉA¥ÉÇ ZÁ®Pï vÁZÁå ªÁºÀ£ÁZÁå qÁå±ï ¨ÉÆÃqÁðAvï xÉÆqÁå ¢¸ÁA xÁªïß °¥ÉÇ£ï §¸ï¯Áè÷å «ÃPÁ¼ï fªÁÝ¼É xÁªïß CzÀȵÁÖ£ï ªÀļ í § îÉ j ¸Á¯Áégï eÁ¯ÉA è WÀl£ï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ WÀqAèÉ . ©üêÀAr ¤ªÁ¹ eÁªÁß¸É Æ Ñ jeÁé £ ï ¸ÀzÁAZÁå§j ©üêÀAr UÀÄzÁAªÁ xÁªïß E¯ÉQÖçPï ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÀgïß vÉÆå «vÀgÀuï PÀgÀÄAPï ªÀígÁÛ¸ÁÛ£Á, ªÀÄÄ®ÄAqï ZÉPï£ÁPÁgï vÁPÁ mÉA¥ÉÇZÁå qÁå±ï ¨ÉÆÃqÁð xÁªïß PÀ¸ÉÆèV DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. vÀ Ä gÀ A vï vÁuÉ A qÁå±ï ¨É Æ Ãqïð ¥À j ²Ã®£ï PÀ g ïß ¥À¼ÉvÁ£Á, KPï fªÁÝ¼ï ¤zÉÆ£ï D¸ï°è ¥À¼É° D¤ ©üAAiÀiÁ£ï mÉ A ¥É Ç gï xÁªïß zÉ A ªÉ Ç £ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï R§gï ¢°. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤

vÁPÁ CgÀuïå E¯ÁSÉZÉA mɯɥsÉÇ£ï £ÀA§gï ¢¯ÉA. vÁå ¥ÀæPÁgï vÁuÉA fªÁݼA É ZÉA gÀPu ëÀ ï PÀgÁÑ÷å J£ïfMPï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆ. vÁtÂA AiÉÄêïß vÁå fªÁݽPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA! ZÁågï ¢¸ÁA xÁªïß » fªÁݼï mÉA¥ÉÇgï «±Éªï Wɪïß D¸ï°è ªÀÄíuï ªÀ£ïå fë PÀ¯ÁåuïZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¥Àw æ ÃPï ¨sÁ£ÀıÁ°£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. w fªÁݼï qÁå±ï ¨ÉÆÃqÁð xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄãÁvï¯Áè÷å£ï ZÁ®Pï C£ÁìjPï RAAiÉÆÑ¬Æ C¥ÁAiÀiï MzÉÆÎAPï £Á. C¸À¯ÉÆå fªÁݼÉÆå ¨sÁgÀvÁAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ÷å ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªÁ߸ÉÆ£ï, 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 ««zsï R¨ÉÆæ 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 DgÁAiÀiÁÛ: 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 -eÉÆ£Á߸ï 12345678901234567890123456

» fªÁݼï KPÀݪÀiï «ÃPÁ¼ï ªÀÄíuï ¨sÁ£ÀıÁ°£ï ¸ÁAUÁèA. mÉA¥ÉÇZÁå qÁå±ï ¨ÉÆÃqÁð xÁªïß PÀ¸À¯ÉÆV DªÁeï DAiÀiÁ̯Áågï¬Æ ZÁ®PÁ£ï ªÀiÁvïæ vÉÆ fªÁݽ£ï PÀgÉÆÑ DªÁeï ªÀÄíuï aAvÀÄAPïZï £Á RAAiÀiï! -ªÁºÀ£Ágï §¸ÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄAè ¸ÀUîÉA ªÁºÀ£ï vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï vÁå G¥ÁæAvï §¸ÉÌAZÉgï §¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉA WÀl£ï KPï CvÀåAvï ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁ߸Á!

wÃ£ï ¢¸ÁAZÁå ZÉPÁðå ¨Á¼Áê÷åZÉÆ ¥ÀvÆ É Û eÁ¯ÉÆ!

ªÀ¸ÀAiÀiÁÑ÷å ¸ÀÄgÀÄa¨ÁUÁAvï `ªÀiÁåAUÉÆÃæ ªï' ¯ÁUÁìgï KPï C£Áxï ZÉPÁðå ¨Á¼Áê÷åZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á. DzsÁ÷è å `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁåAvï ºÁªÉA

w½ì¯Áèå§j G¯Áè¸ï £ÀUÀgÁAvï CfªÀiÁ PÉÆA¥ÉèPÁì ¯ÁUÁìgï JPÁ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁå ZÉqÁé ¨Á¼Áê÷åZÆ É ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷å ¥ÁmÁ¥Ámï, ºÉA zÀ Ä ¸É æ A WÀ l £ï eÁªÁ߸Á. ¸ÀÄgÀÄa¨ÁUïZÁå UÁqÀð£Á ¯ÁUÁìgï ºÁå ¨Á¼Áê÷åZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PɯÁè÷å zÉÆUÁA ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï R¨Ágï w½ìvÀZï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå ¨Á¼Áê÷åPï ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¥Á°PÁ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉA. ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¸ÁAUÁà ¥ÀæPÁgï ¸ÀÄgÀÄa¨ÁUï ¸ÀPÁ½A D¤ ¸ÁAeÉgï `ªÁgÁå «ºÁgÁ'Pï (ºÀªÉÇ) ¥Àæ¹zïÞ eÁUÉÆ eÁªÁ߸Á. ¸ÁAeÉgï ¸À ªÀgÁA¬ÄvÁè÷åPï ºÀªÉÇ ¸ÉAªïß ¥ÁnA ªÉZÁå zÉÆUÁA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï UÁqÀð£ï UÉÃn ¯ÁUÁìgï JPÁ É Ñ ¨Á¼Áê÷å£ï `GAUÉ-GAUÉ' PÀgïß gÀqÆ DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. vÁtÂA vÁå DªÁeÁ PÀIJ£ï ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¥ÁZÁé÷å ®ÄUÁÖAvï ¨Á¼Áê÷åPï UÀÄmÁèªïß zÀªÀgï¯ÉèA ©üªÀÄðvÉZÉA zÀ± æ ïå ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÉA î ! vÁtÂA vÀÄgÀAvï ªÀ ¸ À A iÀ i ïUÁAªï ¥É Ç °¸ÁAPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÀÄgÀAvï ¥ÉÇ°¸ÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï vÁå eÁUÁåPï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè D¤ vÁå ¨Á¼Áê÷åPï ¸ÀgïrJªÀiï ¥Énmï ªÀÄĤì¥À¯ï D¸ÀàvÉPæ ï ªÉí¯ÉA. D¸ÀàvÉæZÁå zÁPÉÛgÁA¤ ºÉA ZÉqÁé ¨Á¼ÉêA wÃ£ï ¢¸ÁAZÁå CªÉÝZÉA eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁZÁå PÀÆrZÉgï d¼ÁjA¤ ZÁ¨ï¯Éè UÀÄvïð eÁ¯Áåvï; ¥ÀÅuï, ¨Á¼Áê÷åa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DgÉÆæAZÉÆ ¥ÀvÆ É Û zsÀgÀÄAPï vÁAZÉA «¸ÁÛgï eÁ¼ï GqÀAiÀiÁèA. ¹¹n« PɪÀÄgÁAZÉA ¥Àj²Ã®£ï vÉ PÀgÀÄ£ï D¸Ávï.

zsÁ duÁAPï ¦¸ÉA ªÀiÁeÁgï ZÁ¨ÉAè !

¸ÁܤÃAiÀiÁAZÉÆ DPÁAvï ªÁqÁè!!

KPï ¦¸ÉA ªÀiÁeÁgï zsÁ duÁAPï ZÁ¨ÉÆ£ï WÁAiÉıÉA PɯA èÉ D¤ ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï DPÁAvï G¨ÁÓ A iÉ Ä ê A PÉ ¯ É è A WÀ l £ï ¨É¼ÀÛAUÀrZÁå PÀĪÉlÄÖ UÁæªÀiÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! PÀĪÉlÄÖ UÁæªÀiÁZÁå ªÀÄzÀÝqÀÌ ¥Àj¸ÀgÁAvï KPï ¥ÉǸï¯ÉèA ªÀiÁeÁgï KPïZï ¥Á«ÖA ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉèA D¤ ¨sÀAªÉÇÛtÂZÁå ªÀ Ä »¼ÁAPï¬Æ zs À g ïß zs Á duÁAPï ZÁ¨ÉA è ! DzsÁ÷è å §ÄzsÁg é Á ¸ÁAeÉgï WÀgÁÑ÷åAPïZï ZÁ¨ÉÆ£ï ¥ÀgÁj eÁ¯ÉA è ªÀiÁeÁgï, PÀIJZÁå WÀgÁÑ÷åAPï¬Æ ZÁ¨ÉèA D¤ zsÁAªÉÇ£ï ZÀÄPÀªïß PÁuÉϯÁUÉèA.

C¸ÉA JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï JPÁè÷åPï ªÀÄí¼Éî§j gÁwA ªÀÄíuÁ¸Àgï zsÁ duÁAPï vÉA ZÁ¨ÉèA! ºÁ媫 À ðA D¸Áà¸ÁÑ÷å WÀgÁÑ÷åAPï ©ügÁAvï G¨ÁÓ°. ªÀiÁeÁæZÉA ºÉA «avïæ ªÀvÀð£ï ¥À¼É¯Áè÷å ¸ÀPÁØA¤ DAUï PÁqÉèA D¤ §ZÁªÉ SÁwgï WÀgÁ ©üvÀgïZï §¹èA. ¥ÀÅuï, JPÁ WÀgÁÑ÷åAPï ¥ÀgÀvï vÉA ªÀiÁeÁgï ZÁ¨ÁÛ£Á, vÁtÂA vÁPÁ ¨sÁjà ZÀ¯ÁPÉ£ï ªÀiÁgï¯Áèå£ï ªÀiÁeÁgï ªÉįÉA! ªÀiÁeÁgï ZÁ¼Áé¯ÉA PÀ¸ÉA D¤ ¸ÁAeÉgï xÁªïß gÁwA ¥ÀAiÀiÁðAvï zsÁ duÁAPï ZÁ¨ÉÆAPï PÁgÀuï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA PÀÄvÀƺÀ¯ï ¸ÁܤÃAiÀiï

¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï GzÉvÁ£Á, vÁPÁ ¦¸ÉA ¯ÁUÁèA ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï vÁAZÉ xÁªïß ªÀåPïÛ eÁ¯Á! ªÀiÁeÁgï ZÁ¨ÉÆ£ï WÁAiÉÄ°èA ¨É¼ÀÛAUÀr ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAvï EAeÉPÀë£ï PÁuÉÏAªïÌ ¯Á¬Äßgï gÁªï¯Áèå ªÉ¼Ágï ºÉÆ «µÀAiÀiï ZÀqï ¥À¸ æ ÁgÁgï ¥ÀqÆ É .è JPÁzÁªÉ¼Á ºÁå ªÀiÁeÁæPï ¦¸ÉA ¯ÁUï¯ÉèA ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï, ºÁå ªÀiÁeÁæ£ï zÀĸÁæ÷å ªÀiÁeÁæAPï¬Æ ZÁ¨ï¯Áèå£ï vÁå ªÀiÁeÁæAPï¬Æ ¦¸ÉA ¯ÁUÉÆ£ï C¸À¯A É Zï ¸ÀªÄÀ ¸ÉA ì GzÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄu í ï ¸ÁܤÃAiÀiÁA¤ ©ügÁAvï ªÀåPïÛ PɯÁå.

¨Á¥Á¬ÄÑ÷å ºÀvÁÛ÷å PÉÆÃrÛ xÁªïß ¥ÀÅvÁPï fêÁ«Ý ²PÁë!

¨Á¥Á¬ÄÑZï RĤ PɯÁè÷å EAf¤AiÀÄjAUï «zÁåyð (22 ªÀgÁìA) ¥Á¯ÁÏgï f¯Áè÷åZÁå ªÀ¸ÀAiÀiÁÑ÷å PÉÆÃrÛ£ï fêÁ«Ý ²PÁë «¢üì¯Áå. f¯Áè dqïÓ J£ï. Dgï. ¥ÀæzsÁ£ï gÁªï-ºÁuÉA C¥Áæ¢ü ªÀÄAiÀiÁAPï ªÀÄÄSÉñï PÀĪÀiÁªÀvÁPï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀAqï¬Æ «¢üì¯ÉèA wÃ¥ï𠢯ÁA. ZÀrÛPï («±Éøï) ¥À©èPï ¥Áæ¹PÀÆålgï Gdé¯ï ªÉƺÉÆîÌgï-ºÁuÉA PÉÆÃrÛPï ¢¯Áè÷å «ªÀgu À AÉ vï C¥Áæ¢ü ªÀ¸ÀAiÀiÁÑ÷å `UÁqÀð£ï ºË¹AUï PÉÆA¥ÉèPÁì'Avï vÁZÁå ªÀír¯ÁA ¸ÀªÉA fAiÉĪïß D¸ï¯ÉÆè. WÀl£ÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸ÁPÉëAZÁå DzsÁgÁZÉgï D¤ EvÀgï ªÀiÁºÉwAZÁå DzsÁgÁZÉgï C¥Áæ¢ü «gÉÆÃzsïZÉ DgÉÆÃ¥ï ±Á©Ãvï eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼îÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢¯Áè÷å vÁuÉA ¥ÉǸïÖªÉÆmÉðªÀiï j¥ÉÇmÁðZÁå ªÀzð É Avï RĤAiÉÄPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÀÆrgï 23 WÁAiÀiÁAZÉ UÀÄvïð D¸ï¯Éè ªÀļ í Æ É î «µÀAiÀiï¬Æ PÉÆÃrÛPï vÁuÉA ¢¯ÉÆ.è ªÀ¸ÀAiÀiÁÑ÷å JPÁ PÉƯÉÃfAvï EAf¤AiÀÄjAUï C¨sÁå¸ï PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ¥ÀÇvï ªÀÄAiÀiÁAPï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄSÉñÁ (49 ªÀgÁìA) ªÀÄzsÉA a®ègï-a®ègï PÁgÀuÁA SÁwgï gÀhÄVØA eÁªïßAZï D¸ï°èA. ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄSÉñï JPÁ PÀA¥É¤Avï EAf¤AiÀÄgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯ÉÆ.è 2014 J¦æ¯ï 12ªÉgï vÁåZï jÃwZÉA ¥ÀgÀvï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA eÁvÁ£Á ¥ÀÅvÁ ªÀÄAiÀiÁAPÁ£ï PÉÆAiÉÄÛ£ï ¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®ªïß vÁa RĤ PÉ°è!

gÀÄ. 3.5 ¯ÁSï ªÀAZÀ£ï zÉÆUÁAZÉA §Azs£ À ï!

JPÁ ªÀåQÛ£ï vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀ Ä ÄRå ªÀ Ä Awæ Z Áå «±É à ¸ï PÉÆÃmÁZÉgï ¸ÉÊAmï PÉëëAiÀÄgïì PÉƯÉÃfAvï ¥Àª æ ÉÃ±ï ªÀ §¸ÁÌ PÀgïß ¢AªÉÇÑ ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢Ãªïß ¸ÀĪÀiÁgï gÀÄ. 3.5 ¯ÁSï ªÀAZÀ£ï PɯÁè÷å ¥À æ P À g À u ÁZÉ g ï PÁæ A iÀ i ïä ¨É æ A Zï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÉÆUÁA ªÀåQÛAPï ¯ÁvÀÆgÁAvï PÀAiÀiïÝ PɯÁA. DgÉÆæ ¨Á¯Áf PÁA¨Éî D¤ ¸ÀĤ¯ï qÁAUÉ eÁªÁ߸Ávï ªÀÄí½î ªÀ¼ÀPï zsÀgÁè÷å. ºÁtÂA ¸À¨sÁgï «zÁåyðAPï ¯ÁvÀÆgï PÉƯÉÃfAvï ¥Àª æ Éñï Wɪïß ¢vÁAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀAZÀ£ï PɯÁA. ºÁå (11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯Áåvï)


November 5, 2016

KUTAM

3

fèÉZAÉ PÁ¨sÁðgï

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 8 ªÀÄÄA§AiÀiï, £ÀªAÉ §gï 5, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

§gÉÆ ¸ÀA§Azsï IÄvÁ PÀgÁåA ¥ÁªÁì PÁ¼ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï AiÉÄvÁA-AiÉÄvÁA; AiÉÄvÁ PÁ¼ï ¥sɸÁÛA¥ÀgÉâAZÉÆ. GUÁظï fêÁ¼ÁAªÉÇÑ vÀgï, JzÉƼïZï UÀuÉñï ZÀvÀÄwð (UÀt¥Àw ¥sɸÁÛZÉA DZÁgÀuï EPÁæ ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸ÁÛ D¤ xÉÆqÉ vÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ¢Ã¸ï UÀt¥Àw WÀgÁAvï zÀªÀgÁÛvï), UÀt¥Àw «¸Àdð£ï, ºÁåZï ªÉ¼Ágï DAiÉÄèA DªÉÄÑA ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ D¤ ¨ÉAqÁæZÉÆ ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sɸÁÛZÉÆ eÁvÉÆæ (ªÉ®APÀtÂAvï ºÁZÉÆ zÀ¨sÁfPï ¸ÀA¨sÀæªÀiï eÁvÁ), vÁZÁå G¥ÁæAvï eÁ¯ÉA ªÀÄĸÀįÁä£ÁAZÉA §QæÃzï ¥sɸïÛ, £ÀªÀgÁwæZÉÆ GvÀìªï D¤ vÁå G¥ÁæAvï zÀ¸ÀgÁ D¤ DvÁA ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÀAiÀiÁÛ£Á ¢ªÁ½ ¥ÀgÉâa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. ¢ªÁ½ ¥ÀgÀ¨ï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï vÀj, D«ÄA ªÀiÁvïæ w ¥ÀgÀ¨ï »AzÁéAa ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛAªï. G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ D«ÄÑ £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛa vÀAiÀiÁj D¤ £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸïÛ¬Æ ¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï jÃwgï DZÁgÀuï eÁvÁ. ºÉA QæøÁÛAªÁAZÉA ¥sɸïÛ eÁ¯Áågï¬Æ, ºÉgï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Æ ºÁå ¥sɸÁÛPï ªÀiÁAzÁÛvï D¤ “ºÉ¦à Qæ¸Àä¸ï” ªÀÄíuï DªÀiÁÌA «±ïê PÀgïß vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÉA ªÁAlÄ£ï Wɪïß `ºÉ¦à' eÁvÁvï. G¥ÁæAvï AiÉÄvÁ £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï. ¥À£Áðå ªÀgÁìPï `DzÉêïì' D¤ £ÀªÁå ªÀgÁìPï `¸ÁéUÀvï' ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ºÁå £ÀªÁå ªÀgÁìZÉA «±Éøï¥Àuï. £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï¬Æ ¸Àªïð zsÀªÀiÁðaA DZÁgÀuï PÀgÁÛvï D¤ ªÀiÁAzÁÛvï. vÁå-ºÁå zsÀªÀiÁðA¤ vÁAZÉA £ÀªÉA ªÀgÀ¸ï zÀĸÉA æ Zï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, PɯÉAqÀgÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA £ÀªÁå ªÀgÁìPï «²µïÖ ªÀĺÀvïé D¸ÁÛ; PÀ¸ÉA 2016 ¸ÀA¥ÉÇ£ï 2017 GzÉvÁV vÀ¸ÉA. £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛ G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï ªÀ vÁå ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï ¦üUÀðeÉaA ¥sɸÁÛA D¤ vÁå ¸ÀªÉA PÁeÁgÁA. MmÁÖgÉ, ¸ÀAvÉÆøï, C£ÀAzï D¤ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï zÀ¨Ás eÉÆ. DªÀiÁÑ÷å zsÁ«ÄðPÁA¤ ªÀ UÀÄgÀÄA¤ DªÀiÁÌA D¢üA xÁªïß ²PÀAiÀiÁèA Q, ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå ¥sɸÁÛA¤ ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ, vÁAZÁå ªÀÄA¢gÁAPï D¤ eÁAªÁÑ÷å DmÁAPï ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ, vÁAZÉÆ ¥À¸ æ Ázï WÉAªïÌ £ÀeÆ É , vÁAZÉA eɪÁuï eÉÃAªïÌ £ÀeÆ É EvÁå¢...EvÁå¢. vÁAZÁå ¢ªÁîAPï, ªÀÄA¢gÁAPï, ªÀĹÓÃzÁAPï D¤ EvÀgï eÁUÁåAPï UɯÁågï¬Æ, D«ÄA ªÀiÁAzÉÑA DªÀiÁÑ÷åZï zɪÁPï £À»AªÉ? DªÉÆÑ ¥Àæ¸Ázï (PÀĪÀiÁÎgï) C£ïå zsÀªÀiÁðA¤ ¸ÉAªïÌ £ÀeÉÆ; QvÁåPï, vÁAvÀÄA eÉdÄ QæøïÛ D¸Á D¤ vÉÆ QæøÁÛAªÁAPï ªÀiÁvïæ D¤ vÉÆ ¸ÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA eÉdÄ QæøÁÛa ¸ÁQð ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢ÃAªïÌ zÉÆvÉÆ£ïð ²PÉÆAPï D¸Á D¤ vÁå G¥ÁæAvïZï ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁ G¥ÁæAvï ªÀiÁVgï SÁAiÀiÁªÀiï PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªÉåvï. ªÀiÁí ¥ÁvÀPï D¸ÉÆA ªÀ ºÀÄA ¥ÁvÀPï D¸ÉÆA; vÉA PÉÆÃuï¬Æ ¥À¼A É ªïÌ AiÉÄãÁ; MmÁÖgÉ PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªÁè÷ågï ¸ÀAiÀiï D¤ ¸ÉAªÉÛ¯É ¸ÉAªÁÛvïZï! ¥ÀÅuï, ºÉgÁAZÉÆ ¥Àæ¸Ázï WÉAªïÌ DªÀiÁÌA DqÁégÁèA. ªÉÄí¼ÁåAvï ¯ÉƼÁÑ÷å, ªÉÄí¼ÉAZï SÁªïß fAiÉÄAªÁÑ÷å zÀÄPÁæZÉA ªÀiÁ¸ï D«ÄA D¤ DªÉÄÑ ªÀÄítÂAiÀiÁj RAAiÀiï SÁvÁwÎÃ, vÀgï C£ïå zsÀªÀiÁðAZÉÆ ¥Àæ¸Ázï D«ÄA WÉvï¯Áè÷åAvï QvÉA eÁvÁ? vÁAvÀÄA «ÃPï D¸Á? zÉAªÁÑgï D¸Á? ªÀiÁmï-ªÀÄAvÁæAZÉÆ eÁzÀÄ D¸Á? vÉÆ SɯÁè÷å£ï DªÀiÁÌA ¥ÁvÀPï eÁvÁ? RAAiÀiï C£ïå zsÀªÀiÁðAaA DªÀiÁÑ÷å EUÀeÁðAPï, ¥sɸÁÛA-¥ÀgÉâAPï, eÁvÁæ÷åAPï AiÉÄvÁwÎÃ, vÀgï, D«ÄA vÁAZÁå ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðAPï UɯÁè÷å£ï QvÉA eÁvÁ? vÁAZÁå DmÁAPï ªÀZÁ£ÁvÁè÷ågï ¥Áoï ¥ÀŸÀÛPÁAwè ZÀjvÁæ ²QÑ PÀ¹? DªÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁZÉÆ GzÉÞñï EvÉÆèZï Q, C£ïå zsÀªÀiÁðAZÁå zsÁ«ÄðPï ªÀ ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðA¤ ¨sÁUï WÉeÁAiÀiï. UÀt¥ÀwZÁå zÀ±ð À £ÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï, ªÀÄĹèªiÀ ÁAZÁå PÁAiÀiÁðA¤A¬Æ ¨sÁUï WÉeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á, DªÉÆÑ ¸ÀA§Azsï vÁAZÉPÀqÉ ªÁqÁÛ, ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï D¤ ¨sÉÃzï¨sÁªï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ¤AªÁgÁÛ D¤ zsª À iÀ Áð ®VÛ eÁA«ÑA gÀhÄVØA §Azsï eÁªïß D«ÄA ¸ÀVîA KPïZï ªÀÄí¼Æ É î ªÀÄ£ÉÆèsÁªï PÁ¼ÁÓAvï ¹Ügï eÁªïß GgÁÛ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«ÄA ¥ÀAiÀiÁÚj xÉÆqÁåZï ªÀgÁìAZÉ. zÉPÀÄ£ï, vÉA ¥ÀAiÀiïÚ D«ÄA §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÁgÉÑA DªÉÄÑA PÀvÀðªïå eÁªÁ߸Á. ºÁAUÁ¸Àgï DªÀiÁÌA zÉ| «°á gÉ©A§¸ÁZÁå JPÁ ¥ÀzÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ: “»AzÀÄ, ªÀÄĸÀįÁä£ï, QæøÁÛAªï D«ÄA JPÁZï UÁAªÉÑ UÁAªï-¨sÁªï...” vÀgï, ¸Àªïð l zsÀªÀiÁðA xÀAAiÀiï §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D«ÄA IÄvÁ PÀgÁåA.

ªÀÄ£Áê÷åa fèï eÁªÁ߸Á KPï D¤ ªÀiÁgÁªÀiÁj! ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÀÄ£ÉPï

ªÀĺÀvïé¥ÀǪÀðPï ºÁvÉgï. ºÁå fèɪÀ«ðA QvÉA ¥ÀÅgÁ WÀqÁÛ, QvÉA ¥ÀÅgÁ eÉÆqÁÛ D¤ QvÉA ¥ÀÅgÁ ªÉÆqÁÛ vÉA ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå. » fèï JPÁªÉ Ä PÁZÉ Æ ¸ÀA§Azsï eÉÆqÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÁÛ, ªÉÆqÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÁÛ, ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÁÛ, zɸÁémï PÀ g À Ä APï¬Æ ¸À P ÁÛ , ªÉ Æ UÁ£ï gÁªÉÇAPï¬Æ ¸ÀPÁÛ D¤ gÁUÁ£ï £Á¸ï PÀgÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÁÛ! ªÀÄ£Áê÷åZÉA RgÉA gÀÆ¥ï ºÁå fÃ¨É ªÀiÁj¥sÁvï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. vÁZÁå ªÀÄwAvï QvÉA ¥ÀÅgÁ ²eÁÛ vÉA, w fèï GZÁgÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ. vÁZÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ UÁdAiÀiÁÛ. “fèÉa ZÀ¯ÁQ D¸Áè÷ågï RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÁPï¬Æ ªÀZÆ É £ï AiÉĪÉåvÁ” ªÀÄí½î ¸ÁAVÚAZï D¸Á. fÃ¨É xÁªïß §gÉA ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁZÉA G¯ÉÆuÉA D¸ï¯ÉÆè ªÀåQÛ ¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ, RAAiÀÄìgï UɯÁågï¬Æ vÁPÁ ¸ÁéUÀvï ªÉļÁÛ, ºÀAiÉÄðPÉÆè vÁPÁ ªÀiÁAzÁÛ, vÁZÁå ¯ÁVA ¸ÀgÁÛ, vÁZÉ ¸ÀAVA gÁªÁÛ D¤ C¸ÉA ¸À A vÉ Æ Ã¸ÁZÉ A fëvï vÉ Æ D¥ÁÚAiÀiÁÛ. fÃ¨É xÁªïß ªÁAiÀiïÖ G¯ÉÆuÉA D¤ ¥É¯ÁåZA É ªÀÄ£ï zÀÄTÑA GvÁæA G®AªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï PÉÆÃuï¬Æ ¥À¸ÀAzsï PÀj£Á, vÁPÁ PÉÆÃuï¬Æ ¯ÁVA WÉ£Á. vÁZÁå fÃ¨É xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÑ÷å vÁå GvÁæAªÀ«ðA vÁZÉA £ÁAªï vÉÆZï ¸ÀévÁB ¥Áqï PÀgÀÄ£ï WÉvÁ-ºÉA eÁªÁ߸Á fèÉZÉA PÁ¨sÁðgï! ªÀ í P É è Z Áå WÀ g ÁÑ ÷ åAPï D¤ £ÀªÁæ÷åZÁå WÀgÁÑ÷åAPï ¥À¸ÀAzsï D¸ÉÆ£ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï KPï ¸À¬ÄæPï WÀmï eÁvÁ. PÁeÁgÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï¬Æ ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ. xÀAAiÀÄg ì ï JPÁ ªÉƸÁæ¼Áå ªÀÄ£Áê÷åa fÃ¨ï ºÀļÀÄé¼ÁÛ. ºÁqï £Ávï¯Áè÷å vÁZÁå fÃ¨É£ï £ÀªÁæ÷åPï ªÀíPÉè «µÁåAvï £À » A D¸ï¯É è A ¸ÁAUÉ Æ £ï, £ÀªÁæ÷åZA É ªÀÄ£ïAZï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ. vÁZÉA DAiÉÆÌ£ï £ÀªÉÇæ ¸ÀUÉÆî zÉz¸ És Áàçgï eÁvÁ D¤ vÁå ZÉqÁé¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ. SÉÆmÁå fèɪÀ«ðA vÁå zÉÆãï PÀÄmÁäA ªÀÄzsÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï G¨ÁÓvÁ. ºÉA vÁå fèÉxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Áè÷å GvÁæAªÀ«ðA WÀqÁÛ. vÁa w fèï KPï ªÀiÁgÉSÁgï D¤ ºÀjvï ºÁvÉgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ªÀiÁAAiÀiï-¸ÀÄ£É ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA eÁAªÉÑA eÁ¬ÄvÁÛ÷åPÀqÉ ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. vÁå fèɪÀ«ðAZï ºÉA WÀqÁÛ. ªÀiÁAAiÀiïß (¸Á¸ÀÄ£ï) ¸ÀÄ£ÉPï SÉAqÀÄ£ï G®AªÉÑA D¤ ¸ÀÄ£É£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ UÁ½-²gÁ¥ï ¢AªÉÑAºÉA ¸ÀUÉîA vÁAZÁå fèÉZÉAZï PÁ¨sÁðgï eÁªÁ߸Á. vÁå fÃ¨É xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÑ÷å ªÁAiÀiïÖ GvÁæAªÀ«ðA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ gÀhÄUÉØA

gÀhiÁqÀÄ Wɪïß ªÀiÁgÉÑA D¤ ¸ÀÄ£É£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¯ÁmÉÚAvï ªÀiÁgÉÑA D¤ JPÁªÉ Ä PÁPï ªÀ Ä £ï zÀ Ä SÁÑ ÷ å GvÁæAZÉÆ ²AªÀgï WÁ¯ÉÆ.Ñ ºÀļÀĽ é Ñ w fèï gÁªÁ£Á eÁvÁ. ºÁ媫 À ðA gÀhÄUÉØA ªÁqÁÛ D¤ «PÉÆÃ¥ÁPï ¥ÁªÁÛ. PÀª æ ÄÉ Ãuï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀÄ£ÉZÁå DAUÁgï aªÉÄv Ú ÃÉ ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï GeÉÆ ¢vÁ. ©üªÀÄðvï ¸ÀÄ£ï zÀqÀãqÉÆ£ï, fêÀ £ ï-ªÀ Ä gÁÚ P À q É gÀ h ÄÄeÉ Æ £ï ªÀÄí¼Éî§j ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ. ªÀiÁAAiÀiïÌ dAiÀiïè ²PÁë ªÀ ¥sÁ²AiÉÄ ²PÁë eÁvÁ. xÉÆqÁå ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ¸ÀÄ£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ f«êA ªÀiÁgÁÛ D¤ ¸ÀÄ£ÉPï ²PÁë eÁvÁ. vÁ'vÁAZÁå fèÉAªÀ«ðA vÁAZÉA fëvï ºÁå-vÁå xÀgÁ£ï PÁ¨sÁgï eÁvÁ D¤ vÁAa ¸ÀA¸Áj fÃuï ªÀÄmÁé÷å CªÉÝAvï ¸ÀA¥ÁÛ! ªÀíAiÀiï, vÁå fèɣï G®A«Ñ KPï jÃvï D¸ÁÛ D¤ w §j-Rj jÃvï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. SÁ¯ÁÛ÷å¥ÀuÁ£ï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUÁ£ï D¤ RıÁ¯ï ¥ÀuÁ£ï G®AiÀiÁè÷ågï xÀAAiÀÄìgï gÀhÄUÉØA, ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï D¤ PÉÆæÃzsï ©®Ä̯ï G¨ÁÓ£Á. ºÁåªÀ«ðA vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÁqÁÛ, JPÀémï ±Á¹évï GgÁÛ. xÉÆqÁåAa fèï C¹¬Æ ºÀļÀÄé¼ÁÛ Q, vÁå fèÉPï ®UÁªÀiï WÁ®ÄAPïZï eÁAiÀiÁß. `£ÉÆ£ï-¸ÉÆÖ¥ï' PɸÉmï ZÁ®Ä D¸ï¯Áèå§j, vÁAa fèï ZÁ®ÄZï D¸ÁÛ. vÁå fèÉPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï ªÀÄí½î eÁAiÀiÁßAZï. ªÁAiÀiïÖ GvÁæA vÁå fèÉPï mÉƤPï PÀ¸ÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. §gÁå ªÉÆUÁZÉA G¯ÉÆuÉA eÁ¯Áågï ªÀíqï£Á D¤ ºÁå G¯ÉÆ uÁåAvï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀíjÑ ¸ÀPÀvï fèÉPï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ºÉgÁAaA £ÁAªÁA Wɪïß, vÁAZÁå «µÁåAvï £À»A

?¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð D¸ï°è R¨Ágï G®ªïß, vÁAZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgÉÑA vÁå fèÉa KPï ªÀ i ÁgÉ S Ágï ¦qÁZï eÁªÁ߸Á. ºÁå ¦qÉPï ªÀPÁvï EvÉèAZï Q, ºÉÆ-vÉÆ «µÀAiÀiï JPÁªÉÄPÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁå ªÀÄ£Áê÷åA xÁªïß ZÁågï UÀĪÉÄê ¥ÀqÁÛ£Á ªÀiÁvïæ w fÃ¨ï §Azsï eÁvÁ! C¸ÉA ¸ÀévÁBa fèï, ªÀĺÀvïé¥ÀǪÀðPï fèï vÁ'vÁAa ªÀÄAiÀiÁðzïZï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. C¸À¯ÉÆå eÁªÁ߸Ávï fèÉZÉÆå QvÁ¥sw À ! xÉÆqÁåAZÁå fèÉA xÁªïß ¥sÀnÌjA GvÁæA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï. ¥sÀnAa ²APÀ¼ïZï ¤ªÀiÁðuï PÀjÑ vÁå fèÉZÉA PÁ¨sÁðgï-zÀ¨Ás ðgï! KPï ¥sÀmï °¥ÀAªÁÑ÷å SÁwgï ±ÉA¨sÀgï ¥sÀn vÁå fÃ¨É xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï D¤ vÉÆå¬Æ CmÁÖAUï ¥sÀn. zsÁ ¥Á«ÖA aAvÀÄ£ï fÃ¨É xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°èA GvÁæA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï IÄvÁ PÀgÉÆÑ eÁªÁ߸ɰ Û A; ¥ÀÅuï, §qÀãqï PÀgÄÀ £ï G®AiÉÄÛ¯ÁåAZÁå fèÉA xÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ ¥À q ï°è A GvÁæ A ªÀiÁgÉSÁgÁPï WÀÄAªÉÛ°A. KPï ¸ÁAVÚ D¸Á: “ªÀiÁgï¯ÉÆè ªÀiÁgï ¥ÀÅtÂà ªÀiÁeÁévï; ¥ÀÅuï, SÉAqÀÄ£ï G®¬Ä°èA GvÁæA ªÀiÁeÉÆéAaA £ÁAvï.” zÉ P À Ä £ï, fÃ¨É P ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß l DªÉÄÑA eÁAªï.

«±Éøï UÀeð É ZÉA ¸ÀÆZÀ£ï

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀåªÀºÁgÁa ZÉPïÌ §gÀAiÀiÁÛ£Á ªÀ qÁæ¥ïs Ö vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á ¥sPÀ v À ïÛ

Kutam ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ §gÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀ PÁtÂìeÁAiÀiï. -¥ÀæPÁ±ÀPï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ


4

KUTAM

aAvÁßAPï Fmï ¢A«ÑA GvÁæA ?¸ÀAvÁ£ï PÁéq¸æÀ ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð b ªÀĺÁ ªÀåQÛAZÁå «µÀAiÀiÁAvï vÁAZÁå WÀgÁA xÁªïß

November 5, 2016

RArvï DªÉÄÑA eÁvÁ. vÁZɪÀ¤ðA GAZÁè÷å mÉæAr reÁAiÀiÁßZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï vÀĪÉÄÑA eÁvɯÉA. §gÉà ¨sÁAiÀiÁè÷å DqÀA¨sÀgÁ£ïAZï gÁAiÀiÁ§j fAiÉÄAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA ¨ÁæAqï vÀĪÉÄÑA vÀgï, ZÀPÀæªÀwð eÁAªÁÑ÷åAvï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀĨsÁªï £Á. vÁå JPÁ ¢¸Á ¸Àé¥ÉÚ°èA ¸Àé¥ÁÚA ¤Ãeï eÁAªÉÇÑ ¢Ã¸ï AiÉÄvÉƯÉÆ D¤ AiÉÄÃeÁ¬ÄZï. QvÁåPï ºÁAªï¬Æ vÀĪÀiÁÑ÷å ¥À¬ÄÌAvÉÆè JPÉÆèA, D¸ï¯Áè÷åAvïZï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï WÉAªÁÑ÷å vÀ¸¯ À Æ É . [SÁ¯ÉÛA ¸ÀÆZÀ£ï: ªÉÆUÁ¼ï jZÀÑqïð¨Á¨Á, §gÁàA zsÁqÁÛ£Á vÀĪÉÆÑ ¸ÁPÉÆð vÀ¥Áà¯ï «¼Á¸ï, ¥sÉÇ£ï £À»A vÀgï ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï PÁtÄìAPï GUÁظï D¸ÉÆA. R¨É-æ ¥ÀvÁæAZÁå ¤AiÀĪÀiÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA ºÉÆ «µÀAiÀiï ¨sÁjZï UÀeÉðZÉÆ.]

(¸ÀzÀ¸ÁåA xÁªïß) vÁAPÁA UËgÀªï ªÉļÁ£Á. b ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ¥sÀ¸À¬Ä¯Áè÷åAvï ¥sÀ¸À¬Ä¯Áè÷åAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¯Á¨sÁvï; ¥ÀÅuï, vÁZÉwvÉÆè WÉÆÃgï C¥Áæzsï zÀĸÉÆæ £Á. ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ¥sÀ¸À¬Ä¯Áè÷å£ï ¥sÀ¸À¬Ä¯Áè÷åAZÉA C¯ïà¥Àuï ªÀåPïÛ eÁvÁ. b DªÀAiÀiï ¨sÀÄ«ÄZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÀd£Áa, ¨Á¥ÀAiÀiï DPÁ¸ÁZÁåPï¬Æ ZÀqï HAZÁAiÉÄZÉÆ, ªÀÄ£ï ªÁgÁåZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÉÃUÁZÉA D¤ aAvÁßA ¸ÀÄPÁå vÀuÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ºÀįÉÆà£ï GqÀAªÁÑ÷å vÀ¸À°A. D«ÄA QæøÁÛAªï. D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁfAvï ¸ÀA¸Áj fëvï b UÀÆuï dgï £ÁAvï, vÉA §gÉA gÀÆ¥ïZï ªÀåxïð, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï vÀgï £Á, ²Pï¯ÉèA ²PÁ¥ïZï ªÀåxïð, G¥ÉÇåÃUï PÀj£Ávï¯ÉèA zsÀ£ï ªÀåxïð, ¨sÀÄPïZï £Á eÁ¯Áågï vÀAiÀiÁgï eÉÆÃqïß D¸ÁAªï. DªÀiÁÌA gÀZï¯Áè÷å zɪÁZÉÆ D«ÄA ZÀqï PɯÉèA eɪÁuï ªÀåxïð; zsÉåÃAiÀiï £Ávï¯ÉèA ¸ÁzsÀ£ï ªÀåxïð D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÀZÁßgÁPï D¤ ZÀqï GUÁظï PÁqÀÄAPï D¸Á. ¸ÀªÉðøÀàgÁ zɪÁZÉgï À Áð¸ÉÆ zÀªg À ïß ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D«ÄA fAiÉÄAªïÌ (zɪÁPï) ¥ÁwAiÉÄ£Ávï¯ÉèA fêÀ£ïAZï ªÀåxïð; zÉPÀÄ£ï, `ªÀåxïð' ¸À¨ÁÞPïZï D«ÄA CRAqï ¨sª eÁAiÀiï. vÉÆ DªÉÆÑ gÀZÁßgï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. «¸ÉÆA æ ZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. ªÀíAiÀiï, ºÉA ¸ÀA¸Áj fëvï vÁZÉA ªÀígÉÛA b ©ügÁAvÉ£ï D¸ÁÛ£Á eÁAªï, ¸ÀAvÉÆøÁ£ï eÁAªï RA¬ÄÑA¬Æ zÉuÉA ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. PÁªÀiÁA DªÀÄìgÁ£ï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA ¥ÁmÉèA-ªÀÄÄPÉèA ªÀ i Áí ® Ï q ÁåAZÉ A ¥Á£ï vÁZÁå AiÉÆÃd£Á ¥sÀæªÀiÁuÉA DªÉÄÑA fëvï aAvÀÄ£ï PÁªÀiÁA PÀjeÁAiÀiï; C¸ÉA PɯÁè÷å£ï PÁªÀiÁA ZÀÆQAaA ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÉÑAZï ªÀÄ£Áê÷å-fëvÁZÉÆ ±ÉªÀmï eÁAiÀiÁßAvï D¤ vÁå SÁwgï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁA«Ñ UÀeïð GzÉ£Á. eÁªÁ߸Á. ºÉ A eÁªÁ߸Á DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¸Àvï. ºÉA ¸Àvï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ ªÀírè b ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖA-zÀÄBSÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï, ¸ÀªÁðAZÁå¬Æ ªÉÆÃUÁPï ¥Ávïæ eÁvÁ. ºÁå SÁwgï vÁAZÉ xÁªïß QvÉAZï C¥ÉÃQë£Ávï¯ÉÆè vÉÆ §gÁå eÁuÁéAiÀiï D¤ ZÀrvï ²PÁ¥ï UÀeïð £Á. eÉÆ PÉÆÃuï ªÀåQÛ SÁ¯ÁÛ÷å-¸ÁzsÁå¥ÀuÁ£ï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï D¤ zÉÃªï ©ügÁAw£ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉÆ ªÀĤ¸ï eÁªïß ²¥sÁgÀ¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁ. ºÉÆ UÀÆuï ¸ÀªÁðA¤A¬Æ D¥ÁÚAiÀiÁè÷ågï ¸ÀªÀiÁeï GzÁÞgï eÁvÉ° D¤ ªÉÆUÁ¨ÁAzsï ZÀqÉÆÛ¯ÉÆ. fAiÉÄvÁV, vÁPÁ ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¸ÀªÀiÁÓvÁ. C¸À¯É ªÀåQÛ D¥Áè÷å ftÂAiÉÄAvï ZÀrvï UÉæøïÛPÁAiÀiï D¤ C¢üPÁgï D±É£ÁAvï; §UÁgï, vÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA eÁªÁ߸Á “DªÉÆÑ ¢Ý¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï Deï DªÀiÁÌA ¢Ã (ªÀiÁvɪï: 6:11). ¸ÀAvÁ£ÁªÀiï §gÉÆ C£ÀĨsÀªï D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁí®ÏqÉÆ ªÀĤ¸ï. PÉÆAQÚA ¥ÀvÁæA vÁAZÁå C¸ÉA DªÀiÁÑ÷å gÀZÁßgÁ zɪÁ D¤ ¸ÁAUÁw ¥É¯ÁåA xÀAAiÀiï GzÁgï eÁªÁåA, fêÁa UÁAmï PÀ¹A. vÁAPÁA¬Æ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï §gÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ï°è; w ªÀÄ£Áê÷å-fëvÁZÉA gÀÆ¥ÁAvÀgï PÀgÁåA C¤ fëvÁZÉÆ ±ÉªÀmï ¸ÀªÀiÁÓªÁåA. vÁtÂA DªÉÄÑPÀqÉ ¸ÁAUÁÛ£Á D«ÄA vÁAPÁA GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA. vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß xÉÆrA ¯Áí£ï-¯Áí£ï §gÁàA vÁtÂA DªÀiÁÌA ¢¯ÁåAvï D¤ wA D«ÄA vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ¥ÀæPÀmï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. §jA aAvÁßA-ftÂAiÉÄaA CªÀÄƯïå ªÉÆwAiÀiÁA ¸ÀAvÁ£ÁªÀiÁ, `PÀÄmÁªÀiï' vÀĪÀiÁÌA ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ D¤ §gÉA ªÀiÁUÁÛ. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

DªÉÆÑ ¢¸ÀàqÆ É Û UÁæ¸ï

?

¸ÁéUv À ï

D¸ï¯Áè÷åAvïZï ¸ÀÄzsÁjìAiÀiÁA

?jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) ªÀÄ£Áê÷åZÁå D±ÉPï «Ævï £Á, vÁZÁå ¸Àé¥ÁÚAZÉgï vÁPÁ ¤AiÀÄAvÀu æ ï

£Á; PÁAAiÀiï £Ávï¯Áè÷å ªÉ½A, PÁAAiÀiï vÀj eÁAiÀiï. QvÉA¬Æ E¯Éè±ÉA ªÉļï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, D¤Pï¬Æ eÁAiÀiï, ªÀiÁVgï¬Æ eÁAiÀiï. ªÀíqï PÀļÁézÁgÁA vÁAPÁA eÁAiÀiïeÁ¯ÉèA l¥Áà PÀgïß eÉÆÃqïß WÉvÁvï. zÀĨÁî÷åAPï ªÀiÁvïæ w ¥À¬Äê° ¸ÀAUÀvï. ºÁAZÁå ªÀÄzsÉA UÀĸÀàqÉÑA ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁåA¤! ¨sÀÄUÉÆð ¯Áí£ï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Á DªÀAiÀiï ZÀAzɪ æ ÀiÁPï zÁPÀªïß “SÁ ¥ÀÅvÁ, SÁªïß ªÀíqï eÁ; vÀÄA ªÀíqÉÆè eÁvÀZï ZÀAzɪ æ Àiï RArvï vÀÄeÉÆZï eÁvÉƯÉÆ” ªÀÄíuï vÁZÁå ªÀÄwAvï ¸Àé¥Áuï MA¥ÁÛ. C¸ÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ¸Àé¥ÁÚAa ²APÀ¼ï! PÀIJZÁå WÀgÁ £ÀªÉA J£ï¦üïïØ DAiÀiÁè÷ågï, ¸ÉPÉAqï ºÁåAqï eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÀªÁð£Á vÀ¸À¯ÉAZï ¨ÁAiÀiïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÑ÷å vÀ¸À° D±Á. zÀĸÁæ÷åZï WÀrAiÉÄ vÁZÉ ªÀAiÀiïæ §¸ÉÆ£ï ¥ÉÇÃeï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï ZÀqÁªÀvï ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¸Àé¥Áuï! ZÉqÁéA¬Æ PÁAAiÀiï GtÂA £ÁAvï. PÉÆÃuï vÀj ¸ÉÆ©üvïÛ £ÀªÉÇ qÉæ¸ïì £Éí¸Áè÷ågï, vÁZÉ«²A ¥ÀÅgÉÆÛ «ªÀgï WÉvÁvï. D¥ÉÚA¬Æ C¸À¯ÉAZï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï D±ÉvÁvï; ¥ÀÅuï, CSÉæÃPï ªÉÆïï DAiÉÆÌ£ï ¨ÉeÁgï eÁvÁvï. C¸À°A ¸À¨sÁgï ¸Àé¥ÁÚA ¤Ãeï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï, vÁAZÉA KPï zsÉÆÃgÀuï D¸Á `D¸ï¯Áè÷åAvïZï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀígÉÑA!' PÉJ¥sï¹ (KFC) PÀÄAPÁØ ªÀiÁ¸ÁZÁå ¨ÁUÁèPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï, xÀAAiÀiï ¯ÁVì¯Áå ¥sÀÅmï¥Áwgï ªÉÄ½Ñ ¥Á¤¥ÀÅj SÁAªÉÑA ªÀÄ£ï vÁAZÉA. ¨ÁæAqÉqï ªÀ¸ÀÄÛgï ªÉƯÁAªïÌ ¸Ázsïå £ÁvÁè÷ågï¬Æ, vÀ¸ÉèAZï £Éí¸Á¥ï £Éí¸ÉÆ£ï ¥ÉÇÃeï ¢AªÉÑ ªÀiÁ£ÁAiÀiï vÉ. PÉÆuÉA¬Æ vÀj £ÁAªÁrÝPï PÀA¥É¤ZÉA zsÁPÉÖA ZÉÆPÉèmï ºÁqÁè÷ågï, vÁZÉ ¨ÁgÁ PÀÄqÉÌ PÀgïß ªÁAmÉÑ ¤¹ìêÀiï vÉ. GvÁæAZÉÆ ªÁí¼ÉÆZï ªÉÇvÉÑ ªÉÆÃrUÁgï vÉ. §¸Áìgï PÀAqÉPÀÖgÁPï G¨sÉ gÁªÉÇAPï eÁUÉÆ £Á vÀj, D¥ÉÇè eÁUÉÆ WÀmïÖ zsÀgïß §¸ÉÑ Q¯Ár vÉ. fêÁAvï D¤Pï¬Æ fêï zÀªÀgïß fAiÉÄAªÉÑ GvÁì» vÉ. ¸ÁAUÉÆAPï UɯÁågï ªÀÄÄUÉÆÝAZÁå§j £Á-ºÁAZÉA UÀÄuÁUÁ£ï. ºÉgÁAPï¬Æ GvÁì»vï PÀgÉÑ ¸Àé¥ÉÚ° D¤ ¥Àqï°èA ¸Àé¥ÁÚA eÁåjAiÉÄgï AiÉÄãÁ±ÉA ©®ÄÌ¯ï ¸ÉÆqÉ£ Ñ ÁAvï. `ªÀiÁA¢æ D¸ï¯ÉèwvÉè ªÀiÁvïæ ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqï' ªÀÄíuï zÀĸÁæ÷åAPï §Æ¢ü ¸ÁAUÉÑ vÉ, ¸ÀévÁBPï ¥Á¼ÉÑ ©®ÄÌ¯ï £À»A; §zÁèPï, ªÀiÁA¢æZï zÉÆãï EAZÁA ¯ÁA¨sï PÀgÉÑ ¸Àé¥ÉÚ° DZÁj vÉ. ZÀAzÉæªÀiï ªÉļÁßvÁè÷ågï QvÉA, vÁZÁå ¤Ã¨Á£ï ªÉļï¯ÉÆè vÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï ¥ÀÅgÉÆ, ¸ÀUÉîA fêÀ£ïAZï GeÁéqÁAiÀiÁÛvï. `EvÉèAZï' D¸Áè÷ågï¬Æ `EvÉèAV' ªÀÄíuï PÀ¯ÁvÀäPï eÁªïß aAvÉÑ aAvÀ£ïPÀvÀð vÉ. KPï £Á vÀgï KPï ¢Ã¸ï gÉÆAiÀįï J£ï¦üïïØZï QvÁåPï, vÁZɪÀ¤ðA GAZÉèA ¨ÁAiÀiïÌ

zÀĨsÁªï eÁªÁ߸Á ¤gÁ±ÉZÆ É ¨sÁªï

?«. r'¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

b «eÁÕ£ï °¥ï¯ÉèA ¸Àvï RgÉA PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛ. b eÉÆ PÉÆÃuï ¤¸ÀUÁðZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ, vÀ¸À¯Áå xÀAAiÀiï

¸ÀzÁAZï C£ÀAvï G¯Áè¸ï GªÀiÁ¼ÁÛ. b zÉÆãï zÉÆÃtÂA¤ ¥ÁAAiÀiï ©®Ä̯ï zÀªÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. b fÃ¨É ¥ÉÇAvÁgï ªÉÆíAªÁ xÉA¨ÉÆ, ¥ÁmÁè÷å£ï «ÃPÁ¼ï UÀļÉÆ. b vÀÆ¥Á£ï SÁªÀAiÉÄèA, ªÀÄÆvÁ£ï zsÀÄAªÀAiÉÄèA. b ¸ÀPÀÌqï ¥sÁ¯ÉÌAvï §¸Éè vÀgï, ¥Á¯ÉÌA ªÁíªÀAªÉÑA PÉÆuÉA? b vÉïï AiÉÄvÁ£Á UÁuÉÆ ªÉÆqï¯Áè÷å§j. b SÁdÄgï ¦PÁÛ£Á PÁªÁî÷åZÁå vÉÆÃAqÁgï gÀĪÁA eÁ¯Éè§j. b ZÀqï¯ÉÆè zÉAªÉÇÛ¯ÉÆ, zÉAªï¯ÉÆè ZÀqÉÆÛ¯ÉÆ. b JPÁ zÉƼÁåPï vÀÆ¥ï vÀgï, zÀĸÁæ÷å zÉƼÁåPï ¸ÀÄ£ÉÆ. b ªÀÄ£Áê÷åZÁå »vÁPï ºÉgÁAZÉÆ DzsÁgï vÀgï, §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï gÀƦvï PÀgÉÑA ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ±Á¸À£ï. b zÀĨsÁªï eÁªÁ߸Á ¤gÁ±ÉZÉÆ ¨sÁªï. b ªÁªïæ ªÀ «Äí£Àvï DªÀiÁÑ÷å PÀÆrZÉA §¼ï ªÁqÀAiÀiÁÛ; RAvï ªÀiÁvïæ fêÀ£ÁPï gÀqÀAiÀiÁÛ. b AiÀÄĪÀduÁA¤ ¸ÀzÁAZï D±Á-DPÁAPÉë£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. b zÁ£ï PÀgÉÑA ±ÉæõïÖ¥Àuï; ¥ÀÅuï, PɯÉèA zÁ£ï ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑA vÁZÁåPï¬Æ ªÀígÉÛA ±ÉæõïÖ¥Àuï. b DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ«²A ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ; £À»A vÀgï, CPÀ¹ävï ªÉ¼Á gÀqÆ É Û¯Æ É AiÀiï. b zÀAiÀiÁðaA ¯ÁígÁA eÉÆåÃgÁ£ï ªÀiÁgÁÛvï vÀj, RqÁàPï wA ºÁ®AªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. b zɪÁPï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï, PÁAAiÀiï £ÉuÁ¸ï¯Áè÷å ªÀÄÄUïÞ ¨sÀÄUÁðåPï ¥À¼É. b PÁrAiÉÄ vÉ¢ UÀeÁ¯ï, gÀÆPÁ vÉ¢ PÉ°. b ZÉÆgï°è ¨ÁQæ ªÉVî, zɪÁZÉÆ ¥À¸ æ Ázï ªÉUÉÆî. b ¸Àé¥ÁÚAZÁå UÁzÁåAvÉèA ¨É¼ÉA ¨sÀgÀÄAPï UÉÆÃt ºÁqï¯Áè÷å§j. b PÉÆuÁZÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï ªÀĪÀÄvÁ, zÀAiÀiÁ, ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï ¨sÀgÁèAV, vÀ¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸Á RgÉÆ ²æêÀÄAvï. b C£Áégï DAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á, fëvÁZÉA ªÉÆïï PÀ¼ÁÛ. b ¸ÀÄSÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï JPÁè÷åPï vÀgï, zÀÄBSÁZÉÆ ±ÉA¨sÀgÁAPï. b ¸Áéyð ªÀÄ£Áê÷åPï PÉÆÃuï¬Æ ºÉÆUÀ½ì£ÁAvï. b ¸ÀvÁPï xÉÆqÉÆ PÁ¼ï °¥ÀªÉåvÁ; ¥ÀÅuï, ¸ÀzÁAPÁ¼ï £À»A. b D±Á eÁªÁ߸Á ªÀgÀzÁ£ï; ¥ÀÅuï, ¥sÀmÉÆé£ï ¥ÀqÉÑA ªÀÄgÀuï. b ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ï eÁªÁ߸Á KPï ¸ÀÄAzÀgï ¨sÁUï ªÀ ¥sÀůÁA vÉÆÃmï, ¸ÀÄSï-zÀÄBSï eÁªÁ߸Á ¨sÁUÉAvï ¥sÀÅ°ÑA ¥sÀůÁA; ¥ÀÅuï, »A ¥sÀůÁA xÉÆqÁåZï ªÉ¼ÁaA ¸À¬ÄæA.


KUTAM

November 5, 2016

¥À£Áðå ªÉÆqÀ¯ÁZÉA ©ªïÌ PÁgï vÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ¯ÁVA ¥ÁªÉÇ£ï PÀÆqÉè ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï vÁå PÁgÁZÉA £ÀA§gï ªÀÄwAvï RAZÀAiÉÄèA. ‘vÁå PÁgÁZÉÆ zsÀ¤ PÉÆÃuï D¤ QvÁåPï ºÁå gÁwA vÉA PÁgï ºÁå JPÁAvï ¤dð£ï ¸ÀĪÁvÉgï, ªÉÇqÁgÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï °¥Àªïß UɯÁ...!?’ ªÀiÁnð£ï®ÆPï QvÉAV Cxïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆè. ¸ÀªÁ̸ï vÁuÉ ¹«Ä¹Ûç xÀAAiÀiï ªÉÄmÁA PÁrèA. ¹«Ä¹Ûça UÉÃmï §Azsï D¸ï°è. vÉÆ vÀQè RZÀÄð£ï ¥ÁmÁèå ªÁmÉ£ï D¬Ä¯Áèå£ï, ªÀÄÄPÁèå£ï ªÀZÀÄ£ï zÀĸÁä£ÁAZÁå ¢¶Ö P ï ¥À q É Æ APï vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯ÉÆè; ²ªÁAiÀiï UÉÃn ©üvÀgï ªÀZÀÄAPï vÁPÁ zsÀAiÀiïæ ªÉļÉîA £Á. QvÁåPï vÉÆ ºÁå ªÀSÁÛÛ §AzÉƧ¸Ég Û ï £Ávï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¹«Ä¹ÛçZÁå zÉÆgÁåZÁå aPÉÌ ¥ÁmÁèå£ï D¸ÁÑ÷å JPÁ gÀÄPÁgï ZÀqÉÆ£ï, vÁPÁ ©üvÀgÉèA zÀȱïå ¢¸ÁÛV ªÀÄíuï ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è ¸Àºe À ï¥Àt vÁPÁ vÁå ¢¸ÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. ©ügÁAPÀļï D¤ «zÀÆæ¥ï gÀÆ¥ï vÉA. vÁZÁå ¦¸ÀÄÛ°AvÉè UÀÄ¼É vÁå «zÀÆæ¥ï gÀÄ¥ÁPï ¯ÁUÉÆAPï£ÁAvï. §zÁèPï ªÀÄgÁÚPï §° PÀgÆ É Ñ ¥ÉÃmï ¥Àqï¯ÉÆè vÁPÁ. ¥ÀÅuï D¥ÁÚPï QvÁåPï vÁå ªÉįÁè÷å£ï D¥Éè zÁAvï jUÀAªïÌ £ÁAvïUÁAiÀiï? ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ªÀÄgÁÚAvï jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢°? C¸ÉA vÉÆ aAvÁÛ£Á, JPÁZï¥sÀgÁ vÉÆ eÁUÀÄv æ ï eÁ¯ÉÆ! ©üvÀgÁèå vÁåZï ¥sÉÇAqÁ ªÀAiÀiïæ vÁPÁ zÉÆÃ£ï ¸ÁªÉÇî÷å ¢¸ÉÆèå! KPï ¸Á«î ¥sÉÇAqÁ ©üvÀgï ªÉvÁ° D¤ zÀĹæ QvÉAV PÀgÁÛ°. ‘PÀ¸À°A ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛvï ºÉÆå ¸ÁªÉÇ÷î å....?’ ªÀiÁnð£ï®ÆPï eÁUÀÄv æ ï eÁ¯ÉÆ! wvÁèågï ¹«Ä¹ÛçZÁå zÉÆgÁå ªÀAiÀiÁèå£ï KPï ¥ÉmÁåZÁå UÁvÁæZÉA ªÀiÁeÁgï ¢¸ÉèA vÁPÁ. vÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü eÁ°. RArvï vÉA ªÉįÉèA ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï zÀĸÁæ÷å PÀëuÁ vÉA ªÀiÁeÁgï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉèA...! JPÁZï¥sg À Á zÉÆgÁåZÁå D£ÉåPÁ PÀIJ£ï KPï gÁPÁìPÁ¸ÁÛZÉÆ ¥ÉmÉÆ ¢¸ÉÆè vÁPÁ. ºÉuÉ ¥sÉÇAqÁªÀAiÀiïæ £ÀzÀgï D¤ vÁå £ÁrAZÁå G¥ÀzÁæ ªÀAiÀiïæ £ÀzÀgï zÀªÀgÁÛ£Á, D¥Áèå ªÀÄÄPÁgïZï KPï vÀ¼ÁÖ÷å ªÀiÁqÁ¥ÀjA ¥À£Á߸ï-¸Ámï ¥sÀÅmï G¨sÁgÁ AiÉÄZÉÆ ªÀĤ¸ï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè. ¸Àºe À ï¥Àt ªÀiÁnð£ï®ÆPï ¨ÁjPï PÁA¥ÉÇ.è E¯Áèå ªÉ¼Á£ï vÉÆ gÁPÉÆÌ¸ï ªÀĤ¸ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ D¤ PÀ ¸ À ¯ É Æ åV QAPÁæ m É Æ å vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉÆå. vÉzÁßA vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA zÉÆgÁågï ¸À¨sÁgï gÀÄ¥ÁZÉÆå ªÉ Æ £ÁÓw ¢¶Ö P ï ¥À q É Æ £ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªÉÇÑ÷å. QvÉA PÀgAÑÉ ªÀÄu í ï vÁPÁ ¸ÀĸÁÛ¯AÉ £Á. ¹«Ä¹Ûç ©üvÀgï Deï UɯÁågï jqÉÆ£ÁaZï UÀvï D¥ÁÚa RArvï eÁvÉ° ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ ¨sÀUÉèA. zÉPÀÄ£ï vÉÆ gÀÄPÁ ªÀAiÉÆè ¸ÀPÁè zÉAªÉÇAPï ¥À ¼ É v Á£Á, KPï ¸À ¥s À Å nA ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀgÉÆ¥ï, zÉÆãï

5

?

¥s À Å nA ¯ÁA¨ÁAiÉ Ä gï UÉ Æ «ÄÖ G¨sÁgÀÄ£ï D¥ÉèA fqÉA ¥sÀÅ®ªïß ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁZÁå ¨É Æ Ãªï ¯ÁVì¯Áå£ï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉèA ¢¸ÉèA vÁPÁ....!!! E¯ÉA è ºÁ¯Áè÷ågï vÁå ©ügÁAPÀÄ¼ï ¸ÀgÁàZÁå SÉÆAaPï D¥ÉÚA §° eÁAªÉÑA RArvï ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉA è . zÉPÄÀ £ï vÉÆ G¸Áé¸ï ¨ÁAzÀÄ£ï gÀÆPï eÁªïß zÉÆ¼É ¸ÀgÁàZg É ï RAZÀªïß gÁªÉÇ.è ¸ÀgÆ É ¥ï ‘¥ÀŸïì..... ¥ÀŸïì......’ DªÁeï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå zÉƼÁåAPï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè. ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁ£ï D¦è ªÀiÁgÁê÷å¯ï Dmïð «zsÁå ¤AiÀiÁ½î. gÀhÄUÁèuÉZÁå ªÉÃUÁgï D¥ÉÇè ºÁvï ©eÁªïß, ªÀÄÄPÁèåZÉgï ªÁgï PÀgÉÆÑ zsÁªï vÁuÉ G¥ÀAiÉÆUÀÄA ì Pï aAvÉÆ!è zÀ Ä ¸Áæ ÷ å WÀ r AiÉ Ä JPÁZï gÉhÆA¥ÀAiÀiÁ£ï, ¸ÀgÁàZÁå fqÉA ¥sÅÀ ®ªïß D¸ï¯Áè÷å UÉƪÉÄÖPï zsg À ÄÀ £ï, wvÁèåZï ¸ÀÆàvð É £ï, gÀÆPÁgï xÁªïß KPï G°Ö Gr ªÀiÁgÀÄ£ï, ¸ÀPÁè ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÛA-vÉAPÁÛA, vÁå ¸ÀgÁàPï ºÁvÁAvÁèå ªÀÄÆnAvïZï ©UÀÄÝ£ï gÀÆPÁPï ªÀiÁgÁÛ£Á, ¸ÉÆgÉÆ¥ï DAUï ¥sÅÀ mÉÆ£ï ºÀļÀÄé¼ÁåA¤ xÀAqï ¥ÀqÆ É !è !! KPï £ÀzÀgï ªÀÄgÉÆ£ï ¥Àqï¯Áèå ¸À¥ÁðZÉgï ªÀiÁgÀÄ£ï, ºÁvï gÀÄPÁPï ¥ÀŸÉÆ£ï, vÉÆ D¥ÉÚA ¥À¬Äê¯Áå£ï gÁªÀ¬Ä¯Áè÷å PÁgÁ vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï aAvÁÛ£Á, JPÁZï¥sÁgÁ ©üAiÀiÁ£ï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè! vÁZÁå DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü eÁ°!! ¸ÀUÆ É Z î ï xÀxð À gÉÆè vÉÆ!!! jqÉÆ£ÁPï aAw¯ÁUÉÆè ‘eÁ¯ÉA D¥ÉèA DAvïå’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ D¥ÁÚ¬ÄvÁèåPï. vÁZÉ PÀIJ£ï vÉAZï «zÀÆæ¥ï gÀÆ¥ï G¨sAÉ D¸ï¯ÉAè . JPÁ UÁ¯Ágï ªÀiÁ¸ï £Ávï¯ÉèA, RUÉÆð£ï UɯÉèA ©ügÁAPÀÄ¼ï ©ügÁAvï G¨ÁÓAªÉÑA vÉA vÉÆÃAqï, ¸ÀUÉî ©üvÀgÉè zÁAvï ¨sÁAiÀiïæ ¢¸ÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÀíqÉè zÁAvï ªÀAiÀiÁèå zÀqÁªÀiÁAvï D¤ zÉÆÃ£ï ªÀíqÉè zÁAvï ¸ÀPÀAiÀiÁèå zÀqÁªÀiÁAvï D¸ÉÆ£ï vÉA vÉÆAqï gÀUÁÛ£ï §Äqï¯ÉèA!!! ªÀiÁnð£ï®ÆPï aAw¯ÁUÉÆè, zɪÁ£ï AiÉĪÉÆÌAqï gÀZÁèA vÀgï, vÉA AiÉĪÉÆÌAqï ºÉAZï DvÁA ¢¸ÉÑA, C¸À¯Áå «zÀÆæ¥ï gÀÄ¥Ágï ªÀÄíuï. D¥ÀÅuï PÀ¸ÉÆAiÀiï ªÀÄgÁÛA; vÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß QvÁåPï PÀgÀÄAPï

CªÀ¸éÀgï 8 £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ£Á, ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁ¯ÁVA zsÁAªÉÑ ²ªÁAiÀiï ºÉgï ªÁmï £Ávï°è. vÉÆ ¥ÁnA-¥sÀÅqÉA ¥À¼É£Á¸ÁÛA zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgï ªÀÄÄPÁgï zsÁAªÁÛ£Á, vÁPÁ ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA D¥ÀÅuï ¸ÀÄgÀQv ë ï D¸ÁA, ªÉįÁè÷å£ï D¥ÉÇè ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï. vÁZÉÆ UɯÉÆè fÃªï ¥ÁnA D¬Ä¯Éè¥ÀjA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. D¥ÉÚA ¸ÀĪÀiÁgï ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥ÁPïð PɯÁèå PÁgÁ xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á vÁPÁ CeÁå¥ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA! vÉA PÁgï xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA!! “K zɪÁ!” vÉÆ zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉÆ. “PÁgï RAAiÀiï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉA? PÁgï PÉÆuÉ ªÉ¯ í A É ? eɤ¥sg À ï ¥ÀAiÉÄèAZï D¥ÉÇè WÉÆªï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ²ªÁAiÀiï ªÀÄe í g É ï ¨sª À Áð¸ÉÆ PÀgÄÀ £ï D¥ÉA è PÁgï ªÀg í ÄÀ APï ¢¯ÉA è D¸ÁÛ£Á, PÁgï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï PÀ¹ eÁ¥ï ¢ÃAªï?” zÉz¸ És Áàçgï eÁ¯Áè÷å vÁZÁå ªÀÄwPï PÁAAiÀiï ¸ÀĸÁÛ¯A É £Á. vÁuÉ D¥Áè÷å ºÁvÁ ªÁAiÀiÁè÷å ªÉÇZÁgï ¢ÃµïÖ WÁ°. gÁwZÉA ªÀgï KPï eÁ¯ÉèA. ‘zÉÆÃ£ï ªÀgÁA ©üvÀgï ªÀiÁPÁðPï ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆèA, DvÁA JPÁ WÀAmÁå ©üvÀgï ¥ÁnA D¸ÀàvÉæPï ¥ÁAªÉÑA PÀ¸ÉA’ ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á vÁZÉPÀqÉ zsÁAªÉÇ£ï ªÉZÁå ²ªÁAiÀiï zÀÄ¹æ ªÁmï £Ávï°è. ¥À£Áß¸ï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ¹«Ä¹Ûç xÁªïß ªÀgÁ ©vÀgï vÁuÉ ¥ÁnA ¥ÁªÉÇAPï D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï D¥Áèå ¥ÁnªÀAiÀiÁèå zÀÆQZÁå C¸Àé¸ïÜ ¹Üvg É ï¬Ä ¥sÅÀ ¯ïè ªÉÃUÁgï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆ.è CzsÁðå ªÀgÁZÁå zsÁAªÉA Ú vï vÁuÉ xÉÆrA ªÀÄAiÀiÁèA PÀ½é°èA, vÉzÁßA vÁPÁ KPï mÉQë vÁåZï gÀ¸ÁÛ÷ågï AiÉÄA«Ñ ¢¹è. vÁå mÉPÉëPï ºÁvï zÁPÀªïß gÁªÀªïß ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁ£ï D¸ÀàvÉæa ªÁmï ¸ÁAVè. mÉPÉëPï CzsÁåð ªÀgÁ£ï ¨ÁQ D¸ï°è w ¸À¨sÁgï ªÀÄAiÀiÁèAa ªÁmï ªÀ í r è £À » A D¸ï°è . ªÀiÁnð£ï®ÆPï ªÉ¼Ágï ¥ÁnA ¥ÁªÉÇè. ¦üAiÉƤ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÆè.

ªÉÆzsÁå£É gÁvï eÁ¯Áèå£ï ¦qɸÁÛA ¸ÀªÁðA¬Æ ¤zÉAvï D¸ï°èA; D¤ qÀÆåmÉgï D¸ï°èA, ¨ÉÆêï xÉÆrA vÉ«ê¯Áå PÀIJ£ï D¸ï°èA eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï PÉÆuÉA¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ £Á. PÀÈvÀdÕvÁ D¥ÀÅðAZÁå £ÀzÉæ£ï ªÀ i Ánð£ï®ÆPï ¦ü A iÉ Æ ¤Pï ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è “ªÀiÁíPÁ xÉÃAPïì ªÀļ í Áî÷å £Àz£ æÉ ï ¥À¼É£ÁPÁ PÉ¥ÀÖ£ï. xÉÃAPïì ºÁªÉA vÀÄPÁ ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. QvÁåPï vÀÄA ¸ÁAUï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¥ÁªÁèAiÀiï, vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ ¨sª À Áð¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆ;è D¦è ¨sÁ¸ï ¥Á¼ÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï” ¦ü A iÉ Æ ¤ DªÀ i Á° £À z À g ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå ªÉÇAmÁgï zÀªÀgÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. ªÀiÁnð£ï®ÆPï aAw¯ÁUÉÆè QvÁèå PÀµÁÖA¤ vÉÆ ¥ÁnA ¥ÁªÁè ªÀÄíuï. ¦üAiÉƤ ªÀiÁnð£ï®ÆPÁZÁå ªÉ Ç AmÁgï zÀ ª À g ï°è £À z À g ï G¨sÁgÀÄ£ï, zÉƼÁåA¤AZï vÁPÁ ¨sÀÄ®ªïß, vÉÆAqÁgï ¸ÉÆ©üvï ºÁ¸ÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß vÉ«ê£ï UɯÉA. ªÀiÁnð£ï®ÆPï RmÁèå¯ÁVA ªÀZÀÄ£ï ªÉÇ° ©vÀgï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ªÀiÁPÁðPï GlAiÀiÁÛA ªÀÄíuï ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ªÀíÀgÁÛ£Á, vÁZÁå zÉƼÁåAPï ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA, ªÉÇ° ©üvg À ï ªÀĤ¸ï £À»A, §UÁgï ªÀĤ¸ï ¤zï¯É¥ è j À A G²A zÀªg À ÄÀ £ï ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÉÆgÁèå ªÀÄíuï. JPÁZÁágÁ ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï ªÉÇïï PÁrè! ªÀíAiÀiï, ªÁqïð ¨ÉÆÃAiÀiï ªÀiÁPïð £Ávï¯ÉÆè!! §zÁèPï G²A D¸ï°èA!!! ‘vÀgï ªÀiÁPïð ¥ÀAiÉÄê Wɪï᪒ ZÁgï WÀAmÉ gÁªÁ£Á¸ÁÛA UɯÁ....?’ ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï PÀpÃuï gÁUï DAiÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁuÉ QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï ¤zÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ¤Ãzï ¥Àrè£Á. ¦üAiÉƤ «µÁåAvï vÉÆ aAw¯ÁUÉÆ.è ¦üAiÉƤ ¥Á¥ï, D¦è ¨sÁ¸ï D¤ PÀvÀðªïå ¥Á¼ÀÄ£ï gÁªÉèA vÉA aAvÁÛ£Á vÁPÁ vÁZÉgï ©üªÀÄðvï ¢¹è. JPÁZï¥sÁgÁ ZÀÄPï¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀÄwPï AiÉÄvÁ£Á, vÁPÁ PÀ¼ÉîA, ¦üAiÉƤa qÀÆån¬Æ zsÁ ªÀgÁgï ¸ÀA¥ÉÇ£ï vÁZÁå eÁUÁågï

ºÉgï £ÀgÁì£ï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï. ‘vÀgï QvÉA ªÀÄíeÉ SÁwgï ©üªÀÄðvï ¦üAiÉƤ£ï D¦è qÀÆån zÉÆrÛ PÀgÄÀ £ï Wɪïß, vÁZÁå eÁUÁågï gÁwA PÁªÀiÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å £ÀgÁìPï, gÀeÁ ¢°UÁAiÀiï?’ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï vÁuÉ ¦üAiÉƤ xÁªïßAZï WÉAªïÌ D¸ï°è. ¸ÀPÁ½A eÁUï eÁvÁ£Á, ªÉüï GvÁæ¯Æ É .è gÁwZÉA WÀl£ï aAvÀÄ£ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁPï ¤Ãzï ¥ÀqÆ É APï £Ávï°è. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvï ¥Àqï°è ¤Ãzï vÁPÁ ªÉ à ¼ï PÀ g À Ä £ï eÁUÀAiÀiÁèVè. JPÁ £ÀgÁì£ï AiÉÄêïß ªÀPÁvï ¢ÃAªïÌ ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁPï eÁUÀAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ, gÁwZÁå qÀÆåmÉgï D¸ï¯ÉèA £Àgïì ¦üAiÉƤ ªÀZÀÄ£ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï. ªÀgÁA zsÁ eÁvÁ£Á eɤ¥sÀgï ºÁdgï eÁ¯ÉA. eɤ¥sÀgÁPï ¥À¼Àªïß ªÀiÁnð£ï ®ÆPï £ÀUÁð¯ÉÆ, vÉÆ gÁwA eɤ¥sg À ÁZÉA PÁgï ºÉÆUÁتïß §¸Áè ªÀÄíuï. vÀj, vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï eɤ¥sÀgÁPï ªÀA¢¸ÀÄ£ï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “PÀ¸Æ É D¸ÁAiÀiï ªÀiÁnð£ï....?” eɤ¥sÀgÁ£ï §¸ÁÛ£Á «ZÁgÉèA. “§gÉÆA D¸ÁA eɤ¥sg À ï, PÁ¯ï gÁwA....” “ºÁA QvÉA eÁ¯ÉA, vÀÄA UɯÉèA PÁªÀiï RAAiÉÄA Ñ ¥s° À vÁA±ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉèA....?” ªÀiÁnð£ï®ÆPÁaA GvÁæA CzsÁðågïZï gÉÆPÀÄ£ï, eɤ¥sÀgï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉèA. “¥sÀ°vÁA±ï PÀIJPï D¸ÉÆA eɤ¥sÀgï, vÉA ºÁAªï ºÁAUÁ xÁªïß UÉ ¯ Áå G¥Áæ A vïZï ¥ÀjuÁªÀiÁ£ï §zÀÄèAPï ¸ÀPÁÛA. vÀÄeÉA PÁgï, PÁ¯ï.....” “¸ÉÆzsÀÄAPï vÁæ¸ï eÁAªïÌ £ÁAvï. vÀ Ä ªÉ A ¸ÁAUï¯Áè å eÁUÁågïZï D¸ï¯ÉèA. ¥ÁmÉèA zÁgï GWÀqÀÄ£ï PÁ¥Éðn ¥ÀAzÁ D¸ï°è ZÁ« ºÁªÉ A PÁrè . ...” ªÀ i Ánð£ï ®ÆPÁ£ï D¥ÉèA ªÁPïå ¥ÀÇuïð PÀgÑÉ D¢üAZï ZÁ« zÁPÀªïß eɤ¥sg À ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “PÁgï vÀÄPÁ, ºÉå D¸ÀàvÉæZÁå ¸ÀPÀAiÀiïè....?” DeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï D¥ÉAÚ «ZÁgÀÄAPï aAvï¯ÉAè ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ£ï CzÁðågïZï gÁªÀAiÉÄèA. zÀ Ä ¸Áä£ï vÁZÉ ¨É Æ Ãªï ¯ÁUÁìgïZï D¸ÉÆ£ï vÁZÁå PÁqÁÑ÷å ºÀgåÉ ÃPï ªÉÄmÁAPï ¥ÁgÉÆvï PÀgÄÀ £ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁPï ¸ÀªÉÆÓAPï ºÉgï gÀÄeÁévï £ÁPÁ D¸ï°è. QvÉA¬Æ PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ ¸ÁAUÉÆ£ï, D¥ÉÚA D¥ÉèA ¥sÀÅqÉèA PÁªÀiï ¸ÀÄ¥s¼ À ÁAiÉÄ£ï ªÀÄÄVݯèÉ ¥ÀjA £Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉA. C¸ÉAZï zÀĸÁä£ï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA gÁªÉÇ£ï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁgÉÆvï PÀjvï vÀgï, ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ¥ÀvÉÛzÁj PÁªÀiÁPï ¥ÀjuÁªÀiï ¢¯Éè¥ÀjAZï. vÉÆ aAw¯ÁUÉÆè. (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)


6

¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁªïß

D¬Äè. ¥ÀÅuï, ¢ªÁåZÁå vÁå ¥Àæd¼ï GeÁéqÁPï ºÁAªï ¸ÁPÉð zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÄÀ APï ¸ÀQA è £Á. vÀj, ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïß zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÁÛ£Á zÉƼÁåAPï ªÀÄAzï-ªÀÄAzï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ºÀ¸ð É A ¸ÀPÁ½AZÉA ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÁå ªÀÄzsÀÄgï a°¦° £ÁzÁPï eÁVA eÁA«ÑA ºÁAªï, Deï ¸ÀÄqÁÌqÁAvÁèå RAAiÀiÁÑ÷å vÀj §Azsï PÀÆqÁAvï D¸ï¯Éè¥ÀjA ¨sÀUÀÄAPï ¯ÁUÉAè . zÉÆ¼É ªÁmÁgÀÄ£ï ¨sAÀ ªÁjA ¢ÃµïÖ ZÀgA À iÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÆ É Ó£ï DAiÉÄèA Q, ºÁAªï D¸ÀàvÉæAvÁèå RmÁèågï ¤zÉÆ£ï D¸ÁA ªÀÄíuï. ºÀ¯ÉÆ̸ÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÀäöÈw¥Àl¯ÁZÉgï ZÀgÆ É £ï AiÉÄvÁ£Á, zÉƼÁåAPï PÁ¼Áâuï AiÉÄvÁ±ÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ZÀÄPÁÛ±ÉA ¨sÀUÉèA. ªÉÇtÂÝZÆ É DzsÁgï Wɪïß §¸ÉÆAPï PɯÁè÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï ¸À¯ÉÆé£ï ¤zÉÆ£ïAZï gÁ«èA. ¸ÀÆPïë÷ä PÁAiÉÄ£ï PÀÆqÁAvï vÀfðêÀiï PÀgÁÛ£Á, D¸ÀàvÉæZÁå wêïÈ-aQvÁì ¸ÀAPÉÆÃ¥À£ï PÀPA ëÉ vï ºÁAªï D¸ÁA vÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ªÀÄíeÉ ºÁ¯ï-ZÁ¯ï, ZÀ®£ïªÀ®£ï PÀA¥ÀÇålgÁzÁéjA ¤jÃPÀu ë ï PÀgÄÀ £ï D¸ï°è zÁPÉÛgïß PÀëuÁ ©üvg À ï ªÀÄe í ¯ É ÁVA AiÉÄêïß ¥Á«è. PÀ¥Á¯ï ¥ÉDZÉvïÛ, PÉøÁA ªÀÄzsÉA ºÁvï ªÉÇrvïÛ ºÀ¸À£ÀÄäSï ªÀzÀ£Á£ï Cwà £ÁdÆPï ªÀÄzsÀÄgï ¸ÀégÁ£ï “ºË £É Ê ¸ï. QvÉ è A §gÉ A ¯ÁUÁÛ . ©üAAiÉÄ£ÁPÁ CAn. ¸Àªïð ±ÁjÃjPï WÀlPï D¤ QæAiÀiÁ ¸ÁPÉð D¸Ávï. ¸ÁPÉð PÁªÀiï PÀgÁÛvï. vÀÄA EvÉA è Zï ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ DAn, vÀÄPÁ DvÁA PÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ?” ªÉƪÁ¼ï GvÁæA¤ w «ZÁj¯ÁVè. ¥ÀQð w ªÀiÁíPÁ vÀj, EvÁèå ¯ÁUÁìgï¥ÀuÁ£ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA «ZÁgï²Ã¯ï eÁªïß ºÁAªï wPÁZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀrèA. “PÀ¸A É ¯ÁUÁÛ DAn? fªÁAvï PÁAAiÀiï ªÉUÉîA ¨sÀUÁÛV?” ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ¨ÁUÉÆé£ï zÉƼÁåAvï zÉƼÉÆ WÁ¯ïß «ZÁj¯ÁVè w. “E¯Éè±ÉA §gÉA¥Àuï ¨sÀUÁÛ...¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï D¤ ¸ÀÄqsÁ¼ï ¯ÁUÁÛ” zÀĸÁæ÷å ¥Á«ÖAZÁå wZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÁªÉA eÁ¥ï ¢°. vÁ¼Éé xÁªïß vÀPÉè ¥ÀgÁåAvï wuÉ ªÀiÁíPÁ vÀ¥sÁ¸ÉèA. “¸ÀUÉîA §gÉA D¸Á. vÀÄA ©AzÁ¸ï gÁªï DAn. ¸ÀUÉîA §gÉA eÁvɯÉA” ªÀÄíuÉÆ£ï zsÀAiÀiïæ ¢AªÁÑ÷å £ÀzÉæAvï ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvïÛ D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÁVè w. ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï w ªÀÄu í Á°: “DAn...” xÉ Æ qÉ Æ ªÉ à ¼ï xÁA¨É Æ £ï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï w ªÀÄíuÁ°: “vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼Á̯Áèå§j ¢¸Á£Á. ºÁAªïZï vÉA. Qwè²A vÀj ¨sÄÀ VðA vÀĪÀiÁÑ÷å ºÁvÁSÁ¯ï ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉvÁvï. vÀĪÀiÁÌA ºÀgåÉ ÃPÁèåZÆ É GUÁظï GgÉÆÑ vÀj PÀ¸Æ É ? ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ºÁvÁSÁ¯ï UÁA¢ü PÉƯÉÃfAvï ²Pï°èA. vÉzÁßA ¦æ¤¥ ì Á¯ï eÁªïß D¸ï¯Áèåvï vÀÄ«ÄA.

KUTAM

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123

November 5, 2016

PÉÆuÁPï ªÀÄe í Æ É ªÀÄu í Æ É A....?

ªÀÄzsÉA -ªÀÄzsÉA ¥Áæt -±Á¸ÁÛçZÉA ªÁåSÁå£ï vÀÄ«ÄA WÉvɯÁåvï D¤ DªÀiÁÌA «zÁåyðAPï vÀĪÉÄÑA ªÁåSÁå£ï §gÉA ¯ÁUÁÛ¯A É . GUÁظï AiÉÄvÁ ªÉÄêÀiï? D«ÄA ¸ÀPÀÌqï «zÁåyð vÀĪÉÄѯÁVA KPï ªÀÄ£À« Wɪïß D¬Ä¯ÁèåAªï. vÀÄ«ÄAZï DªÉÄA Ñ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥Áæt ±Á¸ÁÛçZA É ªÁåSÁå£ï WÉAªïÌ «£ÀAw PÀgÀÄ£ï. vÀÄ«ÄA DªÀiÁÌA §¸Àªïß ¸ÀªiÀ ÁӬįÉA è Q, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉüÁZÉÆ C¨sÁªï D¤ dgï vÀÄ«ÄA ¸ÀUÉîA ªÁåSÁå£ï WÉvÁèågï vÁAvÀÄA zÀĸÁæ÷å ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁZÉgï eÁAªÉÑA GuÉA¥Àuï.” “ºÁA!” ¥À£ÉÆð GUÁظï fªÁ¼ÀÄ£ï ºÁ¹èA ºÁAªï. “vÀÄA vÁå ªÀgÁìAvÉèA ªÉÄjmï ºÉÆîØgï ªÀÄjmÁ ¯ÉÆèÉƪÀÄÄ...?” “ºÁA DAn. ªÀÄjmÁZï. É A ÑÉ ¨ÁgÁ-vÉgÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¨sm D«ÄA. §gÉA ¯ÁUÉèA ªÉÄêÀiï vÀĪÀiÁÌA ªÉļÉÆ£ï. vÀÄ«ÄÑ ¸ÉêÁ PÀgÉÑA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉîA. vÀÄ«ÄÑ ¸ÀVî vÀ¥sÁ¸Àuï eÁ¯Áå D¤ ¸ÀUÉÆî ªÀzÉÆðå ¤vÀ¼ï D¤ ¸ÁPÉÆðå D¸Ávï. ©üAAiÉÄA«Ñ PÁAAiÀiï UÀeïð £Á. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á, QvÁåPï vÀÄ«ÄA wÃ£ï ¢Ã¸ÁAZÁå ªÀÄw-¨sÀæ«ÄzÉAvï UɯÁåvï ªÀÄí¼ÉîA. ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨ÁªÁZÉgï D¸Ávï C¸ÉA ¨sÀUÁÛ. zÁPÉÛgïß ªÀÄíuÉÆ£ï PÁgÀuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ ªÀåQÛUÀvï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛA DAn. PÁªÀiÁZÉA ZÉqÀÄA D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß D¬Ä°èA ªÀÄ£Áê÷åA ¸ÉÆqïß zÀĹæA PÉÆÃuï¬Æ vÀĪÀiÁÌA ¨sÉmÉÆAPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï. ªÀÄÄA§¬ÄAwèA wA ªÀÄ£Áê÷åA vÀĪÉÄÑ «µÁåAvï ¨sÁjZï RAw£ï D¸Ávï. ªÀÄíeÁå GvÁæAZÉÆ ªÁAiÀiïÖ Cxïð PÀgÀÄ£ï WÉ£ÁPÁvï DAn. vÀĪÉÄÑ xÁªïß ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ G¥ÁÌgï eÁ¯Áåvï. vÀĪÀiÁÑ÷å D²ªÁðzÁ£ïAZï Deï ºÁAªï ºÁå ¥ÁAªÁØ÷ågï D¸ÁA” wZÁå GvÁæA¤ wPÁ ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï D¸ï°è ªÉÇÃqï ¢¸ÁÛ°. D¥ÁèåA¤ ªÀiÁíPÁ ¥É¯ÉÆ PɯÁ D¤ ¥É¯ÁåA¤ ªÀiÁíPÁ D¥ÉÇè PɯÁ! ºÉÆ ¥ÀæPÁgï ¸ÁPÁëvÁÌgï eÁAªÉÇÑ zÀĸÉÆæ ªÉÃ¼ï ºÉÆ. ºÁAªï ¨sÁªÀÅPï, C¢üPï ¨sÁªÀÅPï eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ°A. D¤ vÉA ªÀÄíeÁå ªÀÄÄRªÀļÁ ªÀAiÀiÁèå bÁgÁå£ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. ªÀÄjmÁ ªÀÄíeÁå ¨sÁªÀ£ÁAPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA D¸ÉÛ¯ÉA. ªÀÄíeÉ ºÁvï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ¥ÀŹvïÛ PÀIJ£ï G©ü D¸ï¯Áèå ¹¸ÀÖjPï ¨sÁAiÀiïæ D¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åAPï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï »±ÁgÉÆ ¢¯ÁVè. ¤¯Éñï, vÁa ¥Àwuï jZÁ D¤ DªÀAiÀiï gÀvÁß aAvÉøïÛ D¤ ªÁåPÀÄ°vï ¨sÁªÀ£ÁA ¸À«Ää½vï eÁªïß ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁgï G©üA eÁ°A. “ªÉÄÃqÀªÀiï, PÀ¹ D¸ÁAiÀiï?”

¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å GªÀiÁ¼ÁåA¤ «ZÁj¯ÁUÉÆè ¤¯Éñï. “¦èÃeï, ¨sÁªÀ£ÁA¤ vÀ¼Àä½vï eÁªïß G®AiÀiÁßPÁvï. ¨sÁªÉÇzÉÃæ Pï wZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA £À»A. w §j D¸Á” qÉÆ| ªÀÄjmÁ£ï vÁAZÉ GzÉéÃUï vÀqÀÄéAZÁå EgÁzÁå£ï ¸À®ºÁ ¢°. “QvÉA eÁ¯ÉA qÉÆPÀÖgï wPÁ?” «ZÁgÉèA ¤¯ÉñÁ£ï. “¥ÁæAiÀiï KPï ¸ÉÆqïß ¨ÁQZÁå ºÀgÉåÃPÁ jÃwA¤ w §j D¸Á. ¸ÀUÉÆî÷å ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ªÀzÉÆðå ¸ÁPÉÆðå D¸Ávï. DvÁA KPïZï gÀ¸ÉÆÛ, ¸ÀUÉîA «¸ÀgÉÑA. KPï «PÁ¼ï WÀrAiÉÄZÉA KPï «PÁ¼ï ¸Àé¥Áuï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï. vÀÄ«ÄA ±ÁAvï D¤ ¤²ÑAvï gÁªÁ. D«ÄA ¸ÀPÀÌqï

ªÀÄné PÁt D¸ÁÛ£Á wuÉA¬Æ aAvÁÛ PÀjÑ UÀeïð £Á. DAn, vÀÄA DvÁA DgÁªÀiï PÀgï” qÉÆ| ªÀÄjmÁ vÁAPÁA Wɪïß wZÁå PÀPÉëPï ZÀ°è. xÉÆqÁåZï ªÉüÁ£ï w ¥ÀgÀvï D¬Äè. “DAn, vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÉÖÃmÁAvï D¸ÁV?” vÁZÉÆ ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉÆè” ªÀÄíeÁå ¸À«Æ¥ÁAiÉÄPï AiÉÄêïß w ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “QvÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ? AiÉÄAªÉÇÑ D¸ÁV?” ¤¸ÉÛÃeï ¤gÁ¸ï¥ÀuÁ£ï ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “vÀ¸AÉ PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉA è £Á vÁuÉ. ‘§gÉA næÃmïªÉÄAmï ¢AiÀiÁ D¤ ©¯ÁèA ªÀiÁíPÁ E-ªÉÄÃAiÀiïè PÀgÁ. wA ºÁAªï ¥s Á jPï PÀ g ÁÛ A ’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ” qÉÆ| ªÀÄjmÁ vÀUÁì¯Áèå vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ°. ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄA è Zï PÀ½vï D¸ï¯ÉA è vÉÆ AiÉÄAªÉÇÑ£Á ªÀÄíuï. ªÀgÁìA eÁ°èA vÉÆ UÁAªÁPï AiÉÄãÁ¸ÁÛ£Á. ZÀrvï QvÉA vÁZÉ xÁªïß ºÁAªï C¥ÉÃPÁë PÀgÀÄA? ªÀÄíeÁå gÀUÁÛªÀiÁ¸ÁZÉÆ ¥ÀÇvï. £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É ªÁíªª À ïß, d£ïä ¢Ãªïß D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸À g À Û Z ï zÉ Æ qÁÛ å dªÁ¨ÁÞgÉ £ ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß vÁPÁ §gÁå ªÁmÉPï ¥ÁªÀAiÀiÁèA D¤ Deï...? ªÀÄw ©üvg À ïZï ºÁAªï aAvÀÄAPï ¯ÁVèA. ªÀÄíeÁå ¯ÁZÁgï ¥Àj¹Üw ªÉ¼Ágï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄíeÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï ¯ÁVA £Á. xÀAAiÀiï ¥ÀUÁðªÁAvï PÀgÉÆÃqÁAZÉÆ §AUÉÆè D¤ UÁr ªÁ¥À g ÁÛ ªÀ Ä í ¼ É Æ î CºÀ A ¨s Á ªï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀÄgÉÆAPï vÉAPï¯Áèå DªÀAiÀiïÌ KPï WÀr zÉÆ¼É GPÀ¯ïß ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄÃAªïÌ vÁPÁ ¥sÀÅmÁé£Á. vÀgï, QvÉA GgÉèA D¤? zÀÄqÁé£ï ¸ÀA§Azsï G¨sÉ eÁAiÀiÁßAvï. ¸ÀA§Azsï G¨sÉ eÁvÁvï PÁ¼ÁÓ §Azs£ À ÁAvï. »¬Æ zÁPÉg Û ïß ªÀÄe í Áå PÀvÀðªÁåZÁå ªÁmÉgï vÁPÁ ºÁªÉA ²PÀ¬Ä¯ÉèA Deï w vÉA GUÁظï zÀªÀgïß ¸ÀévÁB ªÀÄíeÁå ¸ÉêÉPï G©ü. ¢Ã¸ï-gÁvï ªÀ Ä í e É Æ ºÀ Ä ¸É Æ Ì .

¥ÀævÀåPïë¥Àt D¤ C¥ÀævÀåPïë jÃw£ï ¥sÉÇ£ÁzÁéjA ªÀÄíf dvÀ£ï WÉvÁ D¤ wA ¨sÁAiÀiïæ D¸ï°èA vÉUÁA. wãï gÁwA D¤ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ G©üA ªÀÄíeÁå §gÁå¥u À ÁZÁå ¤jÃPÀu ë £ É ï D¤ ¸ÉêÁ PÀgÁÑ÷å DvÀÄgÁAiÉÄ£ï. aAw£Á¸ÁÛ£Á ºÁªÉA PÉ°è KPï §j PÀ¤ð, ¯ÁZÁgï ¥Àj¹ÜvÉAvï D¸ï¯Áèå JPÁ ¨sÀÄUÁðåa E¸ÉÆ̯Áa ¦üà ¨sÀgÁÑ÷å vÀ¸À° D¤ Deï vÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï...ªÀÄíeÁå PÀµÁÖA¤ ¸ÀºÀ¨sÁV eÁAªÉÇÑ vÁAZÉÆ ¤UÀȺï. PÁ½eï ªÀÄíeÉA ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA. zÉƼÁåA SÁAaA¤ zÀÄSÁA ¨sj À A è . PÉÆuÁPï D¥ÉÇè ªÀÄíuÉÆA....? ªÀÄíeÁåZï gÀUÁÛªÀ i Á¸ÁZÁå ¨s À Ä UÁðåPï ªÀ ¸ÀªÀðAiÀiïPÁ½A ªÀÄíeÁå ªÀÄdwPï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥É¯ÁåPï....? zÀÄ«zÉAvï ¥ÀrA è ºÁAªï. ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï eÁ°A. zÀÄSÁAa gÀhÄgï ¥sÀÅnè zÉƼÁåA EqÁåAvÁèå£ï. qÉÆ| ªÀÄjmÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï G©ü D¸ï¯Áèå ¤¯ÉñÁZÁå DªÀAiÀiïß ¥À¼É¯ÉA. ¯ÁVA ¸ÀgÉÆ£ï ªÀÄíeÁå G±Áå PÀIJ£ï D¸ï¯ÉÆè ¤vÀ¼ï vÀĪÁ¯ÉÆ PÁqïß ªÀÄífA zÀÄSÁA ¥À Å ¹è A wuÉ D¦è ªÉ Æ ªÁ¼ï PÀgÀÄuÁzÁAiÀÄPï £ÀzÀgï ªÀÄíeÉgï ¯Áªïß. ªÀÄ£ï ªÀÄíeÉA zÀÄBT PÀAUÁ¯ï D¸ï¯ÉèA vÀj, ªÉÄZÀéuÉZÉÆ QëÃuï ºÁ¸ÉÆ ºÁªÉA ¢¯ÉÆ wPÁ. wZÁå£ï vÀqÀÄéAPï vÁAPÉèA£Á. gÀrè w ¸ÀĸÁÌgÉÆ£ï. qÉÆ| ªÀÄjmÁ ¥Àj¹Üw ¸ÀªÀiÁÓ°. wuÉ vÁAPÁA ¥Àgv À ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÉA è . ªÀÄíeÉ ªÉÇ¯É zÉÆ¼É ¥ÀŹvïÛ ªÀÄíuÁ°: “DAn, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀA«ÛA D¸ï°èèA ¸Àªïð D«ÄÑAZï D¸ÁÛvï. vÀj ¥ÀÅuï vÁAPÁA ¨sÀUÁÛ D«ÄA vÁAaA £À»A ªÀÄíuï. » D¸Á jÃvï DeïPÁ¯ÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁa. ¥ÀÅuï, zÉêï D¸Á ¸ÀªÉÄøÁÛAPï. vÉÆ PÉÆuÁPï £À»A vÀgï PÉÆuÁPï vÀj DªÀiÁÑ÷å PÀĪÉÄÌPï zsÁqÁÛ.” wuÉ ¸ÁAUɯ è Áå GvÁæAZÉÆ Cxïð ªÀ i Áí P Á ¸À ª À i ÁÓ v Á£Á ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀrA è . “PÉÆuÁPï ªÀÄe í Æ É ªÀÄíuÆ É A...?” **** “JPÁ £ÁAªÁrÝPï ²PÁà ¸ÀAPÀįÁa ¥Áæt±Á¸ÁÛça vÀeïÕ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ºÁAªï. PÉƯÉÃfZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvïZï ªÀÄíeÉA WÀgï. ¥Àw ªÀÄíeÆ É JPÁ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï vÉïÁ PÀA¥É¤ZÉÆ vÁAwæPï ¤zÉðñÀPï D¤ ¸ÀAZÁ®Pï. ¥ÀÅuï, zɪÁ£ï vÁPÁ ªÀÄíeÉ xÁªïß ªÉVAZï vÁZÉ ¸ À ² ðA ªÉ í ¯ É Æ . PÁªÀ i Á ¸ÀA§A¢üvï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á JPÁ ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgÁZÁå zÀÄWÀð l£ÁAvï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉÆ. ªÀÄíeÁå 42 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉgï ºÁAªï «zs À ª ï eÁ°A. 14 ªÀ g Áì A ZÉ Æ ªÀ Ä í e É Æ ZÉ P É Æ ð ¨Á¥ÀAiÀiïgÀ»vï eÁ¯ÉÆ. WÀ m ï PÁ¼ÁÓ a A ºÁAªï.

?D°é£ï ¥À¸Á£Áß (PÀ¯ÁåtÄàgï) DvÁA £À«ªÀÄÄA§AiÀiï. PÀ¸À¯Áå¬Æ ¥Àj¹ÜvÉPï vÉÆÃAqï ¢A«Ñ ±Áåy D¤ ¸ÁªÀÄyð zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¢°è. ¥ÀwZÁå CPÁ°Pï ªÀ Ä gÁÚ £ ï xÉ Æ qÁå ªÉ Ã ¼ÁPï ªÀÄ£ÉÆç¼Á£ï PÉƸÁ½î vÀj, vÁå £ÀAvÀgï ºÁAªï ªÀÄÄPÉèA fêÀ£ï §gÁå zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÅqï PÀgÁÑ÷åPï vÀAiÀiÁgï eÁ°A. ªÀÄÄA§AiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï, d£Áä¯Áèå UÁAªÁPï ªÀZÉÆ£ï ¸ÁܤPï eÁAªÉÑA ªÀÄ£ï PÀgÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¥ÀÅvÁ ºÉPÀÖgÁZÉA ¨s À « µïå aAvÀ Ä £ï ºÁAªï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛZï gÁ«èA. ºÉPÀÖgï ¨Á¥ÀAiÀiï¥ÀjA ²PÁàAvï Cwà ZÀvÀÄgï. ¨Á¥ÀAiÀiï LLn D¤ LLJªÀiï ªÀ媸 À ÁÜ¥£ À ï ¥Àz« À Ãzsg À ï. ¥ÀÅvÁ xÀAAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ wAZï ®PÀu ë ÁA £ÀzÉæAvï AiÉÄvÁ°A zÉPÀÄ£ï, vÁZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ªÀÄÄA§A AiÀiïÛZï gÁAªÉÇÑ ¤tðAiÀiï WÉvÉÆè. ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°A. ºÉPÀÖgï LLnZÁå ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁìZÁå CSÉÃjZÁå ºÀAvÁÛPï ¥ÁªÉÇè D¤ ¥ÀUÁðAªÁAvÁèå JPÁ £ÁAªÁrÝPï PÀA¥É¤Avï vÁPÁ «AZÀÄ£ï PÁqÉÆè. DvÁA ªÀÄíf dªÁ¨ÁÞj ¸ÀA¦è ªÀÄí¼ÉÆî C£ÀAzï ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï UÁAªÁPï ¸ÀܼÁAvÀgï eÁAªÉÑA ªÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï xÀAAiÀiÁÑ÷å PÉƯÉÃfZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðAvï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVèA. vÁå JPÁ ¢¸Á ¸ÁqÉ-EPÁæ ªÀgÁAZÉA ªÁåSÁå£ï ¸ÀA¥Àªïß ºÁAªï WÀgÁ ªÉvÁ°A. ªÁmÉgï D¸ï¯É è A DªÀ i ÁÑ ÷ åZï «zÁå ¸ÀAPÀįÁZÉA ¥Ëæqï ²PÀëuÁ®AiÀiï. ªÀÄíeÉA zsÁå£ï vÁå «zÁå®AiÀiÁZÁå ¥ÀæªÉñï zÁégÁgï G©ü D¸ï¯Áèå JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï D¤ E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¸ÀªÄÀ ªÀ¸ÄÀ g Û ÁZÉgï §ÆPÁ¥ÉÇvÉA Wɪïß G¨sÉÆ D¸ï¯Áèå 14-15 ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄUÁðåZÉgï UɯÉA. RAwµïÖ ªÀzÀ£Áa w ¹Ûçà zÀĸÁæ÷å JPÁ ¹ÛçÃAiÉįÁVA G®AiÀiÁÛ° D¤ vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß D¥Áèå ªÉÆZÁå£ï zsÀjÚa ªÀiÁw SÉƪÀðmÁAiÀiÁÛ¯Æ É . vÁå ¨sÄÀ UÁðåZAÉ ªÀvÀð£ï D¤ ºÁªï¨sÁªï PÁAAiÀiï vÀj ªÉUÉÆîZï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè ªÀiÁíPÁ. vÁAPÁA ¥Á±Ágï PÀgïß ªÀÄÄPÁgï ¥Áªï¯Áèå ºÁªÉA ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛ£ï ¥À¼É¯ÉA. ºÁAªï £ÉuÁA QvÁåPï JPÁ £ÀªÀÄÆ£Áåa CªÀåPïÛ ªÉÇÃqï ªÀiÁíPÁ vÁAZÉgï G¨ÁÓ° ªÀÄíuï. WÀrAiÉÄPï KPï ¥Á«ÖA w ¹Ûçà vÀQè PÀIJ£ï PÀgïß zÀÄSÁA ¥ÀÅ¹Ñ ªÀÄíeÁå £ÀzÉPæ ï DAiÉÄèA. ªÀiÁíPÁ DvÁA vÀqÁé£Á eÁ¯ÉA. ªÀÄÄPÁgï PÁqï¯ÉèA ªÉÄÃmï ºÁªÉA ¥ÁnA

E


KUTAM

November 5, 2016

WÉvÉèA D¤ wA G©üA D¸ï¯Áèå xÀAAiÀiï AiÉÄêïß ¥Á«èA. ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÀZï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAVA ¸ÀA¨sÁµÀuï PÀgïß D¸ï°è w zÀÄ¹æ ¹Ûçà wZÁå ªÁmÉPï ¯ÁVè. “QvÉA eÁ¯ÉA? ZÉPÉÆð QvÉA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ G¨sÆ É ?” ªÀiÁíPÁ ¥À¼ª É ïß zÉƼÁåA xÁªïß UÀ½A Ñ zÀÄSÁA ¥ÀŸÁÑ÷å wPÁ ºÁªÉA «ZÁgÉèA. C£ï-ªÀ½Ì, ¸ÀAPÉÆÃZï¨sÀjvï £ÀzÉ£ æ ï w ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVè. wZÉå xÁªïß PÀ¸À°¬Æ eÁ¥ï AiÉÄãÁvï°è ¥À¼Éªïß ¥ÀgÀvï vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA. w zÉÆãï-wÃ£ï ªÉÄÃmÁA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÆ É £ï zÀĸÁæ÷å ªÁmÉPï ¥À¼ÉvïÛ G©ü gÁ«è. ¤gÁ±Á D¤ ¯ÁZÁgï¥À u ÁaA RÄuÁA ªÀÄĸÁÌgÁgï gÀÆ¥ï-gÀÆ¥ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ°A vÀj, ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð wPÁ §gÉÆ ¯ÁUÉÆè£Á vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É . vÀj, «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁA«Ñ KPï ªÉÇÃqï D¤ DvÀÄgÀvÁ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï vÁAqÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á ZÉPÁðå PÀIJ£ï ¥ÀgÄÀ £ Û ï “RAAiÀiÁÑ÷å PÁè¹Avï ²PÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ? ¨sÁAiÀiïæ QvÁåPï G¨sÆ É D¸ÁAiÀiï?” ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA vÁPÁ ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï. vÉÆ ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌ£ï¬Æ DAiÀiÁÌ£Ávï¯Áèå¥j À A PÀgÄÀ £ï ¥ÀAzÁ WÁ°è vÀQè £Á-GPÀ¯ÁÛA DªÀAiÀiï ¸À²ðA ªÀZÉÆ£ï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. ªÀÄíeÁå ¥sÀÅqÁPÁgÁPï D¤ DvÀÄgÁAiÉÄPï ¥Àæw¸Ázï ªÉļÁ£Á eÁvÁ£Á ‘zÀĸÁæ÷åAZÁå ªÀåQÛUÀvï gÁmÁªÀ½A¤ ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA ªÀÄíf ZÀÆPï’ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA ¨sÀgÁ¨sÀgï ºÁAªï xÀAAiÀiï xÁªïß WÀgÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁVèA. WÀgÁ ¥Á«èA vÀj, ªÀÄwAvï ªÀÄíeÁå JPÁ jÃwa C±ÁAw, PÀgÀAzÁAiÀiï gÁeï PÀj¯ÁVè. WÀrAiÉÄ£ï WÀr vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ D¤ ZÉPÁðåZÉÆ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉZÉÆ bÁgÉÆ ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï G¨sÉÆ eÁvÁ¯ÉÆ. ¸ÀAzÀ¨sïð D¤ ¸À ¤ ßªÉ Ã ±ï ¸À ª É Æ Ó £ ï WÉ A «Ñ DvÀ Ä gÁAiÀ i ï ªÀ Ä í e É xÀ A AiÀ i ï ªÁqÁvïÛ AiÉÄvÁ°. vÉA «zÁå®AiÀiï DªÀiÁÑ÷åZï «zÁå ¸ÀAPÀįÁZÉA WÀlPï eÁ¯Áèå£ï ºÁAªï vÁZÁå ªÀÄÄSÁåzsÁå¥ÀPï qÉ Æ | ZÉ j AiÀ Ä £ÁPï §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁ°A. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA vÁPÁ ¥sÉÇ£ï ¯ÁAiÉÆè. ¥ÀgÀ¸Ààgï ªÀ½Ì «¤ªÀ Ä AiÀ i ï eÁvÀ Z ï ºÁªÉ A «¸ÁÛgï¥Àt WÀl£ï ¤gÀÆ¥Àuï ¢¯ÉA. vÉÆ vÀPÀëuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. “¨sÀÄUÁðå£ï E¸ÉÆ̯ÁZÉA ±ÀįïÌ DdÆ£ï¬Æ ¥Á«vï PÀgÀÄAPï £Á. zÉPÄÀ £ï vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ zÀªg À Áè. ¨sÄÀ UÉÆð zÀħð¼ÉÆ D¸Á. ¨Á¥ÀAiÀiï ¨sɪÉÇØ. w DªÀAiÀiï WÀgÁ-WÀgÁA¤ PÁªÀ i ï PÀ g ïß ¨s À Ä UÁðåAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. ¨sÀÄUÉÆð ²PÁàAvï JPÀݪÀiï ºÀıÁgï D¸Á. ¥ÀÅuï, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï vÁa ¦üà ªÀiÁ¥sï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á. ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÁ®Ä D¸Á. vÉÆ ¨sg À ÄÀ APï ¸ÀPÁ£Á vÀgï, CzsÁå¥ÀPï ªÀÈAzÁ£ï ¨sÀgÉÑA

ªÀÄíuï ¤tðAiÀiï WÉvÁè...” vÉÆ ¸ÁAUÁvïÛ UɯÉÆ. ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÁ£Á eÁ¯ÉA. JzÉA ªÀíqÉèA «zÁå ¸ÀAPÀįï! QvÁèå vÀj PÁAiÀ i ÁðªÀ ½ APï ¥Áæ A iÉ Æ ÃdPï ªÀÄíuÆ É £ï ¥ÀAiÉÄê RaðvÁvï. ¥ÀÅuï, JPÁ ¯ÁZÁgï zÀħð¼Áå ¨sÄÀ UÁðåZA É ±ÀįïÌ ªÀiÁ¥sï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï! aÃqï DAiÉÆè ªÀiÁíPÁ. ºÁªÉA ¯Áí¤ê Q¼ÀAZï ªÀiÁjè. “qÉÆ| ZÉjAiÀÄ£ï....” ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA. “ºÁAªï vÁa ¦üà ¨sÀgÁÛA. zÀ Ä §ð¼Áå ¨s À Ä UÁðå£ï ²PÁ¥ï gÁªÀAªÉA Ñ £ÁPÁ. ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåAZï vÀÄPÁ ¨sÉmÁÛA.” “eÁAiÀiïÛ. ºÁAªï¬Æ xÉÆr ªÀÄdvï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A” ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÉÆ. “£ÁPÁ «Ä| ZÉjAiÀÄ£ï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ¨sÉmÁÛA” ºÁªÉA ¯ÁAiÀiïß PÀmïÖ PÉ°. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ºÁAªï PÉƯÉÃfPï ªÉvÁ£Á qÉÆ| ZÉjAiÀÄ£ÁPï ¨sÉnèA. vÁZÉ xÁªïß ¨ÉÃAPï ¹è¥ï ¨sÀgÀÄ£ï ¨É Ã APÁPï ªÀ Z É Æ APï ºÁAªï GmÁÛ£Á, vÁuÉ ªÀiÁíPÁ xÁA§AiÉÄA è . D¥Áèå PÁªÀiÁZÁå ZÉqÁåPÀ£Áð ¦üÃ¸ï ¨sÀgÀÄ£ï gÀ²Ãzï ªÀÄíeÁå ºÁwA ¢vÁ£Á ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA “vÁa UÀeïð £Á. w vÀĪÉÄѯÁVAZï D¸ÉÆA¢. ¥ÀÅuï, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ¼Ágï » UÀeÁ¯ï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ. vÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀAiÀiïÛ. ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ DzÉñï zÀAiÀiÁ PÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼Á” wvÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï GnèA. ªÀå¥À¸ÁÜ¥ÀPÁ£ï vÀÄeÉA ¦üÃ¸ï ªÀiÁ¥sï PɯÁA. vÀĪÉA WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA E¸ÉÆ̯ÁPï ºÁdgï eÁAªÉÑA” ¸ÀAzsÉÃ±ï ¤¯ÉñÁPï zs Á qÉ Æ è . ¤¯É à ±ÁZÉ A ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï UɯÉA. WÀrvÁA ªÉļÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ºÉPÀÖgÁZÉA ²PÀëuï ¸ÀA¥ÉÇ£ï vÉÆ §gÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï ¸ÉÖÃmÁìPï ¥ÁªÉÇè D¤ ºÁAªï ªÀÄíeÁåZï UÁAªÁAvÁèå JPÁ ¥ÀæSÁåvï PÉƯÉÃfa ¦æ¤ì¥Á¯ï eÁªïß £ÀªÁå ±ÉÊPÀëtÂPï ªÀgÁìPï UÁAªÁPï ¥Á«èA. PÉƯÉÃfZÁå xÉÆqÁåZï CAvÀgÁgï ªÀiÁ¢æA¤ ZÀ®ªïß ªÀg í ÁÑ÷å D¸Àv à æÉ PÀIJ£ï D¸ï¯ÉÆè §AUÉÆè Wɪïß £À«ÃPÀgÀuï PÀgÀÄ£ï vÁAvÀÄA gÁªÉÇAPï ¯ÁVèA. ªÀÄíeÉÆ ¥Àw eÁAiÉÄÛA PÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÉÆè. vÁZÉA ¤ªÀÈwÛ ªÉ à vÀ £ ï, PÁªÀ i Á ¸À A §A¢ü v ï zÀÄWÀðl£Á ªÀÄÈvÀÄå, ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀiÁZÉÆ LªÀeï. vÁZÁå fêÀ£ï-«ªÉÆZÉÆ LªÀeï D¤ ªÀÄíeÁå §gÁåAvÉÆè §gÉÆ ¥ÁUï. ªÀÄíf DyðPï ¥Àj¹Üw ¨sÁjZï §½µïÖ D¸ï°è. fêÀ£ï ¸ÁUÀÄA ì ZÉA ªÀiÁíPÁ PÀpÃuï £Ávï¯ÉA è . ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ D¸ï¯ÉA è ¥À£ð É A ¥sÃèÉ mï «PÀÄ£ï zÀĸÁæ÷å JPÁ ¥Àæw¶Övï eÁUÁågï £ÀªÉA ¥sÉèÃmï ºÁªÉA §ÄPï PɯA èÉ . ªÀgÁìA wÃ£ï ¸ÀA¦èA. ¥ÀÇvï ºÉPÀÖgï UÁAªÁPï ¥ÁªÉÇè. ¥ÀzÀ« GvÀÛgï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Áa ¥ÀzÀ«¬Æ vÁuÉ xÀAAiÀÄìgï eÉÆqï°è D¤ DvÁA £ÀªÁå GAZÁèå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆAPï vÉÆ DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð¥Àt §zÁè¯Æ É .è

UÁAªïZï £À » A ¨s Á gÀ v ïZï PÁAmÁ¼ÁÛ C¸ÉA vÁZÉA ªÀvÀð£ï eÁ¯ÉA è . xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï UÁAªÁAvï D¤ xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ gÁªÉÇ£ï vÉÆ ¸ÉÖÃmÁìPï ¥ÁnA UÉ¯Æ É . ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ªÀiÁíPÁ C¸ÉA ¨sÀUÁ¥ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉèA Q, ºÉPÖÀgï ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì, ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ vÀ¸ÉA. vÁuÉ ¥sÉÇ£ï PÀgÉÑA C¥ÀÇ¥ æ ï eÁ¯ÉèA. ZÀqÁÛªï eÁªïß ºÁAªïZï vÁa R¨Ágï PÁqïß, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ «ZÁgïß ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ°A. ºÀeÁgÉÆÃA ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ªÀÄíeÁå JPÁZï ¥ÀÇvÁ«²A aAvÀÄ£ï DªÀAiÀiï PÁ½eï ªÀÄíeÉA gÀqÁÛ¯ÉA. “vÀÄA PÀ¹ D¸ÁAiÀiï? ºÁAªï §gÉÆA D¸ÁA” ºÁZÁå ªÀåwjPïÛ zÀĸÉA æ PÁAAiÀiï vÉÆ G®AiÀiÁßvï¯ÉÆè. «ZÁgÁèågï ¥Àæw eÁ¥ï eÁªïß “ºÁAªï PÁªÀiÁZÁå gÁmÁªÀ½gï UÀÄAvÉÆè¯Æ É A D¸ÁÛA...ªÉÃ¼ï £Á...” ªÀÄí½îA ¤Ã¨ÁA ¢vÁ¯ÉÆ. ¥ÀÇvï ªÀÄíeÉÆ §zÁè¯Á D¤ ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ vÉA CqÀÆíPï ¸Àvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA D¤ WÀqÉèA¬Æ vÀ¸ÉAZï. vÉÆ xÀAAiÀiÁÑ÷å JPÁ UÉÆgÁå ZÉqÁé dÆrvÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÀAiÉÄèA ¸ÀAiÀiïÛ £Á. ªÀíPÉèPï Wɪïß ªÀÄíeÉA ¨É¸ÁAªï WÉAªïÌ UÁAªÁPï DAiÉÆ.è

7

«fävï eÁ°A ºÁAªï. PÀ¸AÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆAiÀiï? EUÀeÉðAvï ªÀ C£ïå jÃwgï? «ZÁgÁÑ ÷ å vÀ ¸ À ¯ É Æ CªÁ̸ï¬Æ ¢¯ÉÆ£Á. zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA zÉÆUÁA¬ÆÌ vÁAPÁA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï ©üvg À Áèå ©üvg À ï gÀqÁÛ¯A É . zÉÆãïAZï ¢¸ÁA¤ vÉÆ ¥ÁnA ZÀ¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ JPÀÄìgÁåPï ¸ÉÆqÀÄ£ï! PÀ¸ÉÆèZï ªÀÄvï¨ÉÃzsï, ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï DªÉÄÑ ªÀÄzsA É £Ávï¯ÉÆ.è vÀj, C¸ÉA QvÁåPï WÀqA èÉ ? ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¥Àr£ è Á. ªÀÄe í Áå ¸ÀAUÉÆÃ¥À£ÁAvï PÁAAiÀiï vÀj ZÀqÀÄuÉ eÁ¯ÁAUÁAiÀiï? D¤ QvÉA vÉA ¸ÀªÉÆÓAZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ ªÀÄíeɯÁVA £Ávï¯ÉÆè. ¥Àw ¸ÀgÀÛZï, ¢éUÀÄtÂvï dªÁ¨ÁÞgÉ£ï §gÁå jÃw£ï vÁPÁ ºÁªÉA ªÁqÀ¬Ä¯ÉA è D¤ vÁuÉA¬Æ ªÀiÁíPÁ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃw£ï zÀÄPÀAªïÌ £Ávï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, CbÁ£ÀPï ¸ÁUÉÆgÁ wvÉÆè «±Á¯ï CAvÀgï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆè. fvÉèA vÁZÁå ¸À«Æ¥ÁPï ºÁAªï D±ÉvÁAV wvÉÆèZï vÉÆ ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ¯ÉÆ. ¸ÀUÉîA ¸ÉƸÀÄ£ï WÉvÉèA ºÁªÉA. PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓa zÀÆPï ¸ÁAVè£Á. zÀÄgÁì£Ávï°èA ºÁAªï zɪÁPï. aAvÁÛ°A ºÁAªï, ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï PÁAAiÀiï vÀj GuÉA¥Àuï, CªÀÅöÎuï D¸Á ªÀ

ºÁAªï RAAiÀiï vÀj ªÀÄíeÁå PÀvð À ªÁåAvï ZÀÄPÁèA...? zÀĸÁæ÷åAPï zÉÆõï QvÁåPï ¢ÃAªï? ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°A. ¥ÀÇvï D¤ ¸ÀÄ£ï ªÀÄe í Áå R¨Ég æ ï £Ávï°èA. ¥Àj¹Üv£ É ï ºÁAªï ¸ÁéªÀ®A© D¸ï°èA vÀj, C¸ÀÄgÀPv ëÀ Z É A É ªÉÆÃqï ªÀÄe í É xÀAAiÀiï gÁeï PÀgÁÛ¯ÉA. JPÀÄìjA ºÁAªï D¤ ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ vÉA PÁªÀiÁZÉA ZÉqÄÀ A C¥ÀuÁð. §gÁå UÀÄuÁAZÉA ZÉqÄÀ A. zsÄÀ ªÉ¥j À A zÀªg À ¯ èÉ A É ºÁªÉA vÁPÁ D¤ vÉ A ¬Æ ªÀ i Áí P Á vÁåZï¥ÀjA zÉSÁÛ¯A É KPï DªÀAiÀiï ªÀÄí¼îÉ¥j À A. vÁZÁå ¸À«Æ¥ÁAiÉÄZÁå ¨ÁAzs Á £ï D¤ PÉ Æ ¯É à fZÁå eÁªÁ¨ÁÞgZ É Áå gÁmÁªÀ½A¤ ªÉüï PÀ¸ÉÆ ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆ vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA £Á. ºÁAªï ¸ÉêÁ ¤ªÀÈvïÛ eÁ°A. C¥ÀuÁðPï ¸À¬ÄæPï ¥À¼ª É ïß PÁeÁgï PÀgïß ¢¯ÉA. G¥ÁæAvï vÉA ¸ÀA¥ÀÇuïð ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½AZÁå 8 ªÀgÁA xÁªïß gÁwA 8 ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï, eÉzÁßA vÁZÉÆ ¥Àw AiÉÄêïß vÁPÁ WÀgÁ ªÀg í ÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÉA ªÀÄíeÁå ¸ÉêÉAvï D¸ÁÛ¯ÉA. DvÁA ªÀiÁíPÁ JPÀÄg ì u àÀ ÁZÉÆ ¨sÆ É gï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. zɪÁ£ï §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï zÀªg À ¯ èÉ A É ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuï zÀĨsÁªÁ«Ãuï ºÁAªï

E

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 142

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 32ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï c, 6 £ÀªAÉ §gï 2016)

£ÀªAÉ fëvï ¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvï¥Àuï » QæøÁÛAªï ¸ÀªÉÆrÛa §Ä£Áåzï ¨sAÀ Uï PÀgÄÀ APï vÉ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯É.è ¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvï¥ÀuÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï eÉdÄ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸À ª É Ä Ã¸ïÛ ¯É Æ PÁPï vÁAZÁå ¥ÁvÁÌAZÁå ¸ÉÆqÀéuÉ ¥Á¸Àévï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÉÆè. D¬ÄÑA wãï¬Æ ªÁZÁàA ¸ÀªÉÄøïÛ ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï KPï D±ÉZÉA QÃuïð ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. ªÀÄÄPÁ¨ÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï xÉÆqÉÆZï

zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï ¯ÉUÀÄ£ï ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï ¸ÀqÉÆéuÉa ªÀ¼ÀPï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ. RgÉ QæøÁÛAªï vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÀqÉÆéuÉZÁå «Ä¸ÉÛgÁZÉgï zÀªÀgÀÄ£ï ZÀ®AiÀiÁÛvï. CSÉÃjPï ªÁAeɯÁAvï ²¸ï eÉdÄPï ¥ÀÅ£Àgïfëvï eÁA«Ñ ªÀ¼PÀ ï «ZÁgÁÛvï. zɪÁ£ï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÁå ¸ÁPÉðA PÀgÀÄ£ï £ÉlAiÀiÁèA;

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

c ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: ªÀiÁPÁ¨ÉAiÀiÁAZÉÆ zÀĸÉÆæ §ÆPï: 7:1-2, 9-14 `dÄzɪï AiÀÄĪÀPï ¥ÀǪÀðeÁAaA

¤AiÀĪÀiï ªÉÆqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. vÉ ¸ÀªÉðøÀàgÁ£ï ¢¯Áè÷å GvÁæ ¨sÀgÁ¨sÀgï ¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvï¥ÀuÁZÉgï ¥ÀÇgïÚ ¨sÀªÀð¸ÉÆ zÀªÀgÁÛvï.' c zÀĸÉA æ ªÁZÁ¥ï: xɸìÉ¯Æ É ¤UÁgÁAPï ¸ÁA. ¥ÁªÁèZAÉ zÀĸÉAæ ¥Àvïæ: 2:16, 3:5 `¸ÁA. ¥Áªïè ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÁå ¸ÀqÉÆéuÉ ¥Á¸Àévï ªÀiÁUÁÛ.' c ªÁAeɯï: ¸ÁA. ®ÆPï: 20:27-38 `¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvï¥ÀuÁ «±ÁåAvï ¸ÀªÁ¯ï.' D¸ï¯ÉÆè. vÁå PÁ¼Ágï vÁAPÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀUÉÆÞt ªÉĽî. C¸À¯Áå zÀUÉÆÞuÉZÁå SÉÆAqÁAvï KPï GeÁéqÁZÉA QÃuïð eÁªÁ߸Á¸Ávï ¨sÁªÁAa zÉÃT¨sj À vï PÁtÂ. dÄzɪÁAPï zÀÄPÉÆgï SÁAªïÌ DqÁé g É è ¯ É A . ¥À z É ð ² gÁAiÀ i ï dÄzɪÁAPï zÀUÀÄÞAPï ¯ÁUÉè. C¸ÉA vÁAPÁA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï SÁAªïÌ §¼ÁAªïÌ ¯ÁUÉè. ¸Ávï ¨sÁªï¬Æ zÀÈqsï gÁªÉÇ£ï «gÉÆÃzsï PÀj¯ÁUÉè. ºÁZÉÆ G¯ÉèÃSï DAiÀiÁÑ÷å ªÁZÁàAvï D«ÄA DAiÀiÁ̯ÉÆ. vÉ ªÀÄgÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. ¥ÀÅuï, G£Àßvï zɪÁa DeÁÕ

¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï D¥Áè÷åZï ºÀAPÁgÁ£ï zɪÁPï «gÉÆÃzsï UɯÉÆ. vÁuÉA zɪÁZÉA gÀÆ¥ï ºÉÆUÁØAiÉÄèA. DvÁA eÉdÄ£ï AiÉÄêïß ºÉA gÀ Æ ¥ï, vÁZÁå ªÀ Ä gÁÚ D¤ ¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvï¥ÀuÁ£ï gÀƦvï PÉ ¯ ÁA; zÉ P À Ä £ï, vÉ Æ Deï gÀ h iÁPÉ A iÀ Ä ¸ÁZÁå ¥ÁvÁÌZÁå ¥ÀgÉÆÛuÁåAZÁå zÀæµÁÖAvÁªÀ«ðA DªÀiÁÌA ²PÀªïÚ ¢vÁ.PÀ¸ÉÆ KPï zsÁgÀÄuï ¥ÁwÌ eÉdÄa ªÀ¼ÀPï eÁvÀZï, PÁ½eï RqÀªïß zÀÄBSï zsÀgïß ¸ÀUÉîA fêÀ£ïAZï §zÀÄè£ï ¸ÉÆqÁÛV ªÀÄí¼ÉA. ¸Ávï ªÉįÁèåA ¨sÁªÁAPï

PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÄa ªÉÇ¥Ágï dÄzÉªï «ZÁgïß eÉdÄPï vÀPÁðPï WÁ®ÄAPï aAvÁÛvï. eÉdÄ vÁAPÁA ²PÀAiÀiÁÛ: ªÉįÁå G¥ÁæAvï PÉÆÃuï¬Æ PÀÆrAvï D¸Á£ÁAvï D¤ vÁAZÉ A PÁeÁgï¬Æ eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvï¥ÀuÁAvï ªÁAmÉ° eÁ°èA zÉêïzÀÆvÁAPï ¸ÁQðA. eÉdÄ ¸ÀéAiÀĪÀiï ¥ÀÅ£Àgïfëvï eÁ¯ÉÆ D¤ DªÀiÁÌA¬Æ vÁZÉA ¸ÁPÉðA fëvï ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁ. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, vÁå ªÉ¼Á-PÁ¼ÁPï D«ÄA gÁPÉÆ£ï gÁªÁåA D¤ §j fÃuï fAiÉĪÁåA.


8

KUTAM

fAiÉÄvÁ°A. vÀj, fêÀ£ÁAvï KPï C¥ÀÇtðvÁ ¨sÀUÁÛ°. ¥ÀÇvï JPÁ GvÁæ£ï¬Æ «ZÁj£Ávï¯ÉÆ.è ‘ªÀiÁ«Ää, vÀÄA PÀ¹ D¸ÁAiÀiï? QvÉA PÀgÁÛAiÀiï? AiÉÄà DªÉÄÑ ¸ÀAVA gÁªï’ D±ÉvÁ°A ºÁAªï C¸À¯Áå ªÉƪÁ¼ï GvÁæAPï. dgï vÁuÉ vÀ¸ÉA ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï, JPÁ GrAiÉÄ£ï vÁZɯÁVA ºÁAªï ªÉ w A. ²Pï°è A ¸À ª À i ÁfAvÁè å §zÁèªÀuÉPï ªÀ¼Áì°èA ºÁAªï ¥ÀUÁðªÁAvï gÁªÉÇAPï ªÀiÁíPÁ PÀµïÖ eÁvÉ£ÁAvï. ¥ÀÅuï, C¸ÉA WÀqÉèA£Á. PÀgÀÄA vÀj QvÉA? ¸ÀévÁB eÁªïß vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgÀÄ£ï «ZÁgÀÄA? ¸Áé©üªÀiÁ£ï ªÀÄzsÉA AiÉÄvÁ¯ÉÆ ªÀÄíeÁå. d£ïä ¢¯ÉÆè ¥ÀÇvï ªÀiÁíPÁ ¯ÉT£Á vÀgï, ºÁAªï eÁªïß vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á QvÁåPï ªÀZÄÀ A? ªÀÄe í Æ É ¸Á驪 ü iÀ Á£ï PÀIJ£ï PÀjÛA D¤ ºÁvï ªÀÄíeÉÆ «¸ÁÛgÁ¬ÄÛA dgÀÛgï vÁuÉ xÉÆr vÀj D¸ÀPïÛ ªÀÄe í É xÀAAiÀiï zÁPÀ¬Ä°è vÀgï. vÁuÉ ¸Àv é ÁB eÁªïß ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï¯ÉèA vÀj, C¥ÀgÉÆÃPïë jÃw£ï

ºÁAªï eÁuÁA D¸ï°èA Q, vÉÆ PÀgÉÆqÁAZÁå §AUÁèåAvï gÁªÁÛ D¤ PÀgÉÆÃqÁa UÁr vÁZɯÁVA D¸Á ªÀÄu í ï. C©üªiÀ Á£ï, CºÀA¨sÁªï ¨sU À ÁÛ¯Æ É ªÀiÁíPÁ vÀj, PÁ½eï ªÀÄe í A É zÀÄPÁÛ¯A É . ªÀÄe í ÁåZï ¥ÀÅvÁ£ï ªÀiÁíPÁ » UÀeÁ¯ï vÁZÁå vÉÆÃAqÁ£ï ¸ÁAUÉÆAPï £Á. QvÉA ºÁAªï vÁZÉ xÁªïß ªÉÇÃqïß WÉwA ªÀ ªÉƸÁæ£ï ¨sj À A Û ? ªÀÄe í A É gÀUÁÛªiÀ Á¸ï vÉÆ. G£ÀßvÉZÁå D¤ ¥Áæ¥ïÛ¥u À ÁZÁå ¨sÁªÀ£ÁA¤ ¨sÀjÛA. ¸ÀUÁî÷å jÃwA¤ ºÁAªï PÉƸÁ½îA. ²PÀëuÁZÉÆ HAZï ºÀÄzÉÆÝ ºÁªÉA D¥ÁÚªïß ºÀeÁgÉÆÃA ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÁà-²¸ïÛ ²PÀªïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? D¥ÉÇèZï ¥ÀÇvï ºÁå jÃw£ï DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï ªÀígÉÆÛªÁÛ vÀgï...? eÁAiÉÆÛ «ZÁgï PɯÉÆ ºÁªÉA D¤ JPÁ ªÀÄ£ÉÆäzsÁðgÁPï D¬ÄèA. ¨s« À µÁå «µÀAiÀiÁAvÉÆè KPï ¸ÀÄzsÀÈqï ¤Zɪï PÀgïß, xÉÆqÁå DzÀgt À àAiÀiï ¥Àw æ ¶Övï ªÀÄ£Áê÷åAPï Wɪïß, ¸ÉeÁj D¸ÁÑ÷å D¸Ààvïæ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀiÁZÁå ªÀÄzÀgï ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁPï ¨sÉnèA. ªÀÄíeÉÆ

EgÁzÉÆ JPÁ §jलA ªÀÄ£À« gÀÆ¥Ágï vÁAZÁå ªÀÄÄPÁgï zÀªg À Æ É .è ªÀÄe í Æ É §AUÉÆè D¤ zÉÃqï JPÁæ÷åa ¸ÀĪÁvï zÁ£ï gÀÆ¥Ágï vÁAPÁA ¸ÀªÀĦðvï PÀgÀÄAPï D¤ vÁtÂA ¥ÀæwgÀÆ¥Ágï ªÀÄíf dvÀ£ï PÀjÑ ªÀÄíeÉA DªïÌ ¸ÀA¥ÁÛ ¥ÀgÁåAvï. ZÀZÁð, ª Á z ï -« ª Á z ï , «ªÀĸÁðåZÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï vÁtÂA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉÆè. PÁAiÀiÁÝ÷å£ÀĸÁgï ªÀÄíeÉÆ §AUÉÆè D¤ eÁUÉÆ ºÁªÉA vÁAPÁA ºÁvÁAvÀgï PÀgÉÆÑ D¤ ªÀÄíeÁåZï §AUÁèåAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄzsÁjvï ±ÀAiÀÄ£ïUÀȺï, ¸À«Ää°vï «gÁªÀiï PÀPïë D¤ £Áít, ±ËZÁ®AiÀiï vÁtÂA MzÀUÀÄì£ï ¢AªÉÑA. §AUÁèåZÉÆ Ggï¯ÉÆè eÁUÉÆ ªÀÈzÁÞ±ÀȪÀiÁZÉA DqÀ¼ÉÛA PÀPïë eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÉÑA. ºÉÆ oÀgÁªï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÆ É .è ªÀÄÄA§¬ÄAvÉA è ¥sÃèÉ mï ¥ÀÅvÁ ºÉPÀÖgÁZÁå £ÁAªÁgï PÀgÉÑA ªÀÄíuï aAvÉèA. ºÉA ¸Àªïð PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÁPï ºÁqÁÑ÷å D¢üA ¥sÉÇ£Ágï ºÁªÉA

November 5, 2016

ªÀÄíf ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¥ÀÅvÁPï w½ì°. ¥ÀÅuï, vÁuÉ PÁAAiÀiïÑ G¨sÁð zÁPÀ¬Äè£Á. “PÉÆÃuï EArAiÀiÁPï AiÉÄvÁvï ªÀiÁ«Ää? dÆrvï vÀgï AiÉÄAªÉÑAZï £Á. PÀgÆ É ÃqÁAZÁå §AUÁèåAvï D«ÄA gÁªÁÛAªï. PÀgÆ É ÃqÁAZÉÆå UÁrAiÉÆ ªÁ¥ÀgÁÛAªï. PÉÆuÁPï eÁAiÀiï vÉ Æ UÁAªÉ Ç Ñ §AUÉ Æ è ªÀ ªÀÄÄA§¬ÄAvÉèA ¥sÉèÃmï? «ÃPï ªÀ C£ÁxÁ±ÀæªÀiÁPï zÁ£ï ¢ D¤ vÀÄf ¨sÀzÀw æ vÀÄA ¥À¼Éªïß WÉ” ¥ÀÅvÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï xÀmÁQèA. ‘vÀÄf ¨sÀzÀæw vÀÄA ¥À¼Éªïß WÉ’ QvÁèå D¥ÀŨÁðAiÉÄa ¸À®ºÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ xÁªïß...? vÉA ‘vÀÄA ¥À¼É!’ fAiÉÄvÁ ªÀĤ¸ï D¥Áèå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¨sÀzÀævÉ£ï D¤ ºÁAªï....? ªÀÄíf ¨sz À w æÀ ºÁªÉAZï PÀgÄÀ £ï WÉeÁAiÀiï...! ¸ÀUA îÉ PÁAAiÀiï D¸ÉÆ£ï¬Æ PÁAAiÀiïÑ £Á ªÀiÁíPÁ ªÀÄí½î ªÀÄíf ¥Àj¹Üw. zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄSÁA UÀ½îA. ¥ÀæweÁ¥ï QvÉA ¢ÃAªï...?’ ºÁå «ZÁgÁAvï ºÁAªï D¸ÁÛ£ÁAZï

¥sÊÉ ¨ÉÆAæ iÀiïØ D¤ ¥ÉAPÁÖAvï zÀÆPï *ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï 35 ªÀgÁìA. PÁeÁgï eÁªïß zsÁ ªÀgÁìA eÁvÁvï. ªÀiÁíPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA D¸Ávï. PÁeÁgÁZÁå zÀĸÁæ÷å ªÀgÁì ºÁAªï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ°èA; ¥ÀÅuï, ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÀiÁíPÁ UÀ¨sÁð¸Áæªï eÁ¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÁå UÀ¨ïs ðPÉÆñÁAvï ¥sÊÉ ¨ÉÆAæ iÀiïØ ªÀÄí¼îÉ WÉmÉ D¸Ávï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¯Áå¥ÉÇæ¸ÉÆÌæ PÀgïß vÉ PÁqÀAiÉÄè. ºÁAªï vÁå G¥ÁæAvï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ°èA D¤ ¹eÉÃjAiÀÄ£ï M¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉèA. ªÀÄíeÁå zÀĸÁæ÷å ¨sÀÄUÁðåPï UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ÁÛ£ÁA¬Æ ªÀÄf í vÀ¥Ás ¹Ú PɯÁè÷å zÁPÉg Û ÁA¤ ªÀÄe í Áå UÀ¨sïðPÉÆñÁAvï ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ¥s É Ê ¨É Æ æ A iÀ i ïØ D¸Ávï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ vÁå ¥Á«ÖAZÉÆ ¨ÁA¼ÉÛgï¬Æ ¹eÉÃjAiÀÄ£ï ±À¸ïÛç aQvÉì ªÀÄÄPÁAvïæ eÁ¯ÉÆ. ¥sÊÉ ¨ÉÆAæ iÀiïØ ¨sÁAiÀiÁèå£ï D¸ï¯Áèå£ï D¤ vÁå ªÉ¼Ágï vÉ PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï ¯Áèå£ï PÁqÉè £ÁAvï. ªÀÄífA zÉ Æ UÁA¬Æ ¨s À Ä VðA §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸Ávï. DvÁA ªÀiÁíPÁ ªÀÄ»£ÁåZÆ É ¸Áæªï eÁvÁ£Á ¸ÀÄ«ð¯É zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï «±Éõï gÀUÁÛ¸Áæªï D¸ÁÛ. ¸ÁAUÁvÁ ¥ÉAPÁÖAvï PÀpÃuï zÀ Æ Pï D¸ÁÛ . ºÉ Æ ¸À ª À Ä ¸É Æ ì ¥sÉʨÉÆæAiÀiïØ D¸ï¯Áèå£ï eÁªÉåvï? ¥sÉʨÉÆæAiÀiïØ PÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï? -²æêÀÄw «. PÁ., ªÀÄÄA§AiÀiï. **ªÀ Ä »£ÁåZÁå ¸Áæ ª ÁZÁå ªÉ¼Ágï ZÀqï gÀUÁvï ¸Áæªï eÁAªÉÇÑ (menorrhagia) ¸ À ª À Ä ¸ É Æ ì ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAZÁå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï. ªÀÄ»£ÁåZÆ É ¸Áæªï eÁ¬ÄvïÛ D¸ÁÑ÷å ¸ÀĪÀiÁgï 30 oÀPÌÉ ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì D¸ÁÛ ªÀÄu í ï CAzÁeï. ºÁPÁ xÀgÁªÀ¼ï PÁgÀuÁA D¸ÉÆ£ï eÉÆPÉÛA PÁgÀuï PÀ½vï eÁ¯Áågï aQvÁì ¥sÀ¼ÁzÁAiÉÄPï eÁªÉåvÁ.

xÉÆqÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï wÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ D¸ÁÛ; ¥ÀÅuï, eÁAªÉÇÑ ¸Áæªï ZÀqï D¸ÁÛ D¤ ºÉgï xÉÆqÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¸Áæªï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï xÁªïß KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¥ÀgÁåAvï D¸ÉåvÁ. ZÀqï gÀUÁvï ¸Áæªï eÁ¯Áèå£ï, ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï gÀUÁvï GuÉA eÁAªÉÇÑ ªÀ J¤Ã«ÄAiÀiÁ ¸ÀªÀĸÉÆì G¨ÁÓ v Á. J¤Ã«ÄAiÀ i ÁªÀ « ðA ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¥ÀAiÉÄèAZï ZÀqï

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-54 D¸ÉÆÑ ¸Áæªï D¤Pï¬Æ ZÀqï eÁªÉåvÁ. J¤«ÄAiÀiÁªÀ«ðA eÉgÁ¯ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌZï ¥Áqï eÁªïß ¹Ûçà ¸ÀzÁA ¦qÉøïÛ vÀ¸¯ À Áå UÀwPï ªÀZÁvï. eÁAiÀiÁÛ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¥Áqï eÁAªïÌ J¤Ã«ÄAiÀiÁ ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÁ߸ÁÛ. ZÀqï gÀUÁÛ¸Áæªï eÁAªïÌ ¸À¨Ás gï PÁgÀuÁA D¸ÁÛvï. vÀ£Áðå ¥ÁæAiÉÄgï C¸É A eÁAªïÌ gÉ Æ ªÁåAvï ¤AiÀ Ä «Ävï xÀ g Á£ï vÁAwA ªÁqÁ£Ávï¯ÉèA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. PÀÄra ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqï D¸ÁÑ÷å xÉÆqÁå ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï D¤ ºÁgÉÆä£ÁZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¸ÁÑ÷å ºÉgï xÉ Æ qÁå ¹Û ç ÃAiÀ i ÁA xÀ A AiÀ i ï vÁAwAiÀiÁa ªÁqÁªÀ¼ï CªÀåªÀ¸ïÛ eÁ¯Áèå£ï, ªÀÄ»£ÁåZÁå ¸ÁæªÁAvï vÀ¥sÁªÀvï D¤ gÀUÁÛ¸Áæªï ZÀqï eÁAªÉÇÑ ¸ÀªÀĸÉÆì G¨ÁÓvÁ. ºÁPÁ eÉÆPÉÉÛ ºÁªÉÆð£ï ¢Ãªïß ¥ÀjUÀvï «Æw ©üvÀgï ºÁqÉåvÁ. UÀ¨sïð ¨sÁUÁAPï ®VÛ £À»A D¸ï¯Éè xÉÊgÉÆAiÀiïØ ºÁgÉÆä£ï ZÀqÀÄuÉ eÁ¯Áågï¬Æ gÀUÁÛ¸Áæªï ZÀqï eÁªÉåvÁ. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå UÀ¨ïs ðPÉÆñÁAvï G¨ÉÆÓAZÁå ¸ÁzsÁå WÉmÁåAPï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ‘UÀ¨sïðPÉÆñÁZÉ lÆåªÀÄgï’ ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå WÉmÁåAPï

ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï £ÁAªï ¥sÉʨÉÆA æ iÀiïØ. UÀ¨sïðPÉÆñÁAvï ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ªÀÄAiÉÆêÉÄnæAiÀĪÀiï D¤ ©üvg À Áèå£ï JAqÉÆêÉÄnæAiÀĪÀiï ªÀÄí¼Éî ¨sÁUï D¸Ávï. ªÀ Ä AiÉ Æ ÃªÉ Ä næ A iÀ Ä ªÀ i ï ¤¢ðµïÖ xÀgÁZÁå ªÀiÁ¸ÀÄÌmÁA¤ eÁ¯ÉÆè ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUï. ºÁå ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUÁAvï ZÀqÁÛªï ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï xÀgÁªÀ¼ï UÁvÁæZ,É KPï ªÀ JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï gÀ§âgÁZÁå UÀļÁå¥j À A D¸ÉÑ ¥sÊÉ ¨ÉÆA æ iÀiïØ D¸ÁÛvï. ¸Àªïð ¥sÉʨÉÆA æ iÀiïØ zsÉƲ ¢£ÁAvï. xÉÆqÉ ¥sÊÉ ¨ÉÆA æ iÀiïØ UÀ¨ïs ðPÉÆñÁZÁå ©üvÀgï ªÁqÁÛvï D¤ vÉ ¸ÀªÀĸÉì G¨ÁÓ¬ÄÛvï. ºÉgï ¥sÉʨÉÆæAiÀiïØ PÀ¸° À A¬Æ RÄuÁA G¨ÁÓAiÀiÁßAvï ªÀ PÀ¸À¯Áå¬Æ ¸ÀªÀĸÁì÷åPï PÁgÀuï eÁAiÀiÁßAvï. xÉÆqÁå ¥sÉʨÉÆA æ iÀiïØ WÉ m ÁåA¤ ªÀ i Ávïæ RÄuÁA G¨ÁÓvÁvï eÁ¯Áèå£ï, eÁAiÀiÁÛå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¥Áèå UÀ¨ïs ðPÉÆñÁAvï ¥sÊÉ ¨ÉÆA æ iÀiïØ D¸ï¯ÉA è PÀ½vï eÁAiÀiÁß D¤ QvÉA¬Æ G¥Àzïæ PÀj£Ávï¯Áèå ¥sÉʨÉÆæAiÀiïØ WÉmÁåAPï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï PÀ¸À°¬Æ aQvÁì ¢A«Ñ UÀeïð¬Æ D¸Á£Á. C¯ÉÆÃ¥Ày, ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥Ày ªÀ DAiÀÄĪÉðÃzï ªÀPÁÛA¤ ºÁå WÉmÁåAZÉgï QvÉAZï ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiÁß. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¹Ûçà ¥sÀ¼Á¢üPï D¸ÁÛ£Á (ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï eÁ¬ÄvïÛ D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï) ¥s É Ê ¨É Æ æ A iÀ i ïØ G¨É Æ Ó A ZÉ D¤ ªÁqÉ Æ £ï ªÉ Z É A ¸ÁªÀ i Á£ïå. ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï 45 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¸ÀĪÀiÁgï 55 ªÀgÁìA ©üvÀgï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï ±Á¸Àévï (ªÉÄ£ÉÆ¥ÉÇøï) gÁªÁÛ. C¸ÉA ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï gÁªï¯Áèå G¥ÁæAvï ¥sÊÉ ¨ÉÆA æ iÀiïØ G¨ÁÓ£ÁAvï ªÀ i Ávïæ £À » A, EvÁè å gïZï ¥sÊÉ ¨ÉÆA æ iÀiïØ¬Æ D¥Á¦AZï ¯Áí£ï eÁ¬ÄvïÛ AiÉ Ä vÁvï. xÉ Æ qÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï gÁªÉÇ£ï xÉÆqÁå PÁ¼Á£ï D¸ï¯Éè æ iÀiïØ ¥ÀÅgÉÛ ¯Áí£ï-ªÀíqï xÉÆqÉ ¥sÊÉ ¨ÉÆA £À¥ÀAAiÀiïÑ ¸ÀAiÀiïÛ eÁvÁvï. UÀ¨sïðPÉÆñÁZÉ ©üvÀgï D¸ÉÑ ¥s É Ê ¨É Æ æ A iÀ i ïØ ªÀ i Ávïæ ZÀ q ï gÀUÁÛ¸ÁæªÁPï PÁgÀuï eÁªÉåvï. vÀÄeÉ¥j À A UÀ¨ïs ðPÉÆñÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÑ÷å ¥sÉʨÉÆæAiÀiïØ WÉmÁåªÀ«ðA gÀUÁÛ¸Áæªï ZÀrÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï GtÂ. vÀ¸A É eÁ¯Áèå£ï, ¥sÊÉ ¨ÉÆA æ iÀiïØ PÁqÀA«Ñ aQvÁì vÀÄPÁ UÀeïð D¹Ñ£Á. ¥ÉAPÁÖ zÀÆQPï D¤ vÀÄPÁ ZÀqï gÀUÁÛ¸Áæªï eÁAªÁÑ÷åPï ²ÃzÁ ®VÛ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï UÀ¨ïs ð ¨sÁUÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAªÀ«ðA ¥ÉAPÁÖAvï zÀÆPï AiÉÄA«Ñ ¸ÁªÀiÁ£ïå. gÉƪÁåAvï lÆåªÀÄgï eÁ¯Áågï, UÀ¨sïðPÉÆà ±ÁZÁå ¨s À A «Û A ZÁå ¨s Á UÁA¤ ºÀįÉÆ¥ï/¸ÀÄeï D¸Áèågï ZÀqï ¸Áæªï eÁAªÉÑ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÉAPÁÖAvï zÀÆPï AiÉĪÉåvÁ. vÀĪÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ UÁAiÀÄß PÉÆïÉÆf¸ïÖ zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï vÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ §j. ¥ÉÇmÁZÉA ¸ÁÌ÷å¤AUï PɯÁågïZï ¸ÀªÀĸÉÆì QvÉ A ªÀ Ä í u ï ZÀ q ÁÛ ª ï PÀ ¼ ÁÛ . ¥sÉʨÉÆæAiÀiïØ D¸Ávï ªÀÄí¼Éî SÁwgï ªÀiÁvïæ M¥ÀgÃÉ ±À£ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¸À®ºÁ ¢¯Áågï JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ §j. gÀUÁÛ¸Áæªï «ÆwZÉgï zÀªÀgÀÄAPï ªÀPÁÛAa aQvÁì¬Æ D¸Á. ¥ÀÅuï, M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀAiÀiÁÓAiÀiï vÀ¸À¯ÉÆ ºÉgï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì D¸Á vÀgï M¥ÀgÃÉ ±À£ï l PÀgÀªÉåvÁ.

vÁuÉ ¥sÉÇ£ï §Azsï PɯÉA. gÀ r è A ºÁAªï....JQè A Zï. PÀ¸À̸ÉÆ£ï gÀrèA. ªÀÄífA ªÀÄí½îA PÉÆÃuïAZï £Ávï°èA ªÀÄíeÁå ¨sA À ªÁjA. ªÀÄe í Áå ¸ÁAvÀé£PÉ ï. PÀu ë ïPÀëuÁPï ªÀÄíeÉA PÁ½eï zsÁgÀÄuï eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ¯ÉA. zÉƼÁåAwèA zÀÄSÁA ¸ÀÄQèA. ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ §zÁèPï zÉƼÁåA¤ zsÁgÀÄuÁAiÉÄa wêÀÈvÁ D¬Äè. ªÀQ¯Á ªÀiÁj¥sÁvï ªÀÄíeÉÆ §AUÉÆè D¤ eÁUÉÆ D¸ÀàvÉæªÀ È zÁÞ±À È ªÀ i ÁPï zÁ£ï PÉ ¯ É Æ . ªÀÄíeÁåZï RZÁð£ï §AUÉÆè £À«ÃPÀgÀuï PÀgÀÄ£ï WÉvÉÆè. ªÀÄÄPÉèA ¸Á¯ï, ªÀÄíeÁåZï SÁwgï KPï «AUÀ q ï PÀ Æ qï, £Áí t  D¤ ±Ë±Á®AiÀiï. Ggï¯ÉÆè eÁUÉÆ ªÀÈzÁÞ±ª æÀ iÀ ÁZÉA DqÀ½vï PÀPïë eÁªïß §zÁèªÀuï PÀgïß WÉvÉÆè. ªÀÄÄA§AiÉÄÑA ¥sÉèÃmï «PÁÑ÷å SÁwgï ªÀÄíeÁå ªÀ½ÌZÁå ¨ÁAzï PÁªÀiï D¤ «Qæ ¸À®ºÁzÁgÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆ D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀZÄÀ £ï vÁPÁ ªÉĽîA. ¸ÀĪÁðwZÁå G¯ÉƪÁàAvï ªÀÄíeÁå ¥sÉèÃmÁZÉA ªÉÆïï zÉÆãï PÀgÆ É Ãqï ¤±À¬ Ñ Äì¯AÉ . ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁaA GvÁæA ªÀÄwAvï SÁAªïÌ ¯ÁVèA. “PÀgÉÆÃqÁAZÁå §AUÁèåAvï D«ÄA gÁªÁÛAªï D¤ PÀgÉÆÃqÁAa UÁr ªÁ¥ÀgÁÛAªï” RAAiÀiÁÑ÷å jÃw£ï ºÁAªï Qüï D¸ÁA ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ£ï ºÉA GvÁgï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA? UÉÆgÁå PÁwZÁå ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï D¸ÁV ªÀÄu í ï QvÉA? PÁ½eï ªÀÄe í A É ²AzÁÛ ¯ É A . DªÀ A iÀ i ï ªÀ Ä í ½ î A ¨s Á ªÀ £ ÁA Gt A eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ°A...¥Àw æ PÁgï ªÀÄwAvï fqÉA GPÀ¯ÁÛ¯A É . UÁAªÁPï ¥ÀgÁÛvÀZï ªÀÈzÁÞ±ÀÈ ªÀiÁZÁå ªÀåªÀºÁgÁAvï ºÁAªï ¸ÉêÁ vÀvÁégï eÁ°A. ¸ÀPÁ½A vÉA gÁwA ¤zÁÛA ¥ÀgÁåAvï ¹¸ÀÖgÁA ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï PÁªÀiÁ ªÀÄUïß PÀgïß WÉvÁ°A. ªÀÄíeÁå gÁAzÁà ¤vÀ¼Á AiÉÄZÁå PÁªÀiÁPï C¥ÀuÁð D¸ï¯ÉèA. eÁAiÉ Ä Û UÁæ A iÀ i ïÌ ªÀ Ä í e É A ªÀÄÄA§AiÉÄA Ñ ¥sÃèÉ mï WÉAªïÌ G¨sÁð zÁPÀAiÀiÁèUÉè. PÀª æ ÉÄÃuï KPï UÁæAiÀiïÌ ªÀÄíeÁå ªÀÄ£Á ¥Àª æ ÀiÁuÉ D¸ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ºÁªÉA ¥sÉÇ£Ágï «Qæ ¸À®ºÁzÁgÁa C©ü¥ÁææAiÀiï Wɪïß ¸ÀA¨sÁµÀuï ZÀ®AiÉÄA è D¤ ªÀÄÄAUÀqï LªÀeï «ZÁgÉèA. vÁuÉ w gÀRªÀiï zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ªÀÄe í Áå ¨ÉÃAPÁZÁå SÁvÁåAvï dªÉÆ PÉ°. «fävï eÁ°A ºÁAªï. JPÁªÉ Ä PÁ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA G®AªïÌ £ÁAªï, ªÉļÉÆAPï £ÁAªï, JPÁªÉÄPÁa ¥ÀjZÀAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ £Á vÀj, EvÉÆè «±Áé¸ï? vÉA¬Æ ¯ÁSÁAZÉÆ ªÀÄÄAUÀqï LªÀeï §jलA QvÉAZï £Á¸ÁÛA? P Á U À z ï -¥ À v Á æ A ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ¨sÆ À UÀvï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï vÉ Æ D¸É Æ Ñ £ ÁAV? PÁAAiÀ i ï ¸ÀPÁðgÁZÁå ¯ÉSÁ ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉÆÑ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ? ¨sÉåA GmÉA è ªÀiÁíPÁ. ¥sÇÉ £ï PÉ¯Æ É ºÁªÉA ¸À®ºÁzÁgÁPï. “©üAAiÉÄ £ÁPÁ

E


KUTAM

November 5, 2016

DAn” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß. “vÉÆ ªÀÄíeÆ É SÁ¸ï «Ävïæ. JPÁ £ÁAªÁrÝPï PÀA¥É¤Avï GAZÁè å ºÀ Ä zÁÝ÷ågï D¸É Æ Ñ ªÀiÁ£É¸ïÛ. vÀÄ«ÄA JPÁ PÉƯÉÃfa ¦æ¤ì¥Á¯ï eÁªïß D¸ï¯Áèåvï D¤ ºÁAªï¬Æ vÁZÉÆ «Ävïæ ªÀÄu í ÁÛ£Á vÁuÉ vÀĪÉÄg Ñ ï «±Áé¸ï zÀªg À ¯ èÉ ÁåAvï PÁAAiÀiï £ÀªÁ¯ï £Á. vÉÆ vÀĪÀiÁÌA ¥sÀ¸ÀAªÉÇÑ£Á. vÁa SÁwæ ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¢vÁA” ºÁ¸ÉÆ£ï ¸À® ºÁUÁgï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèUÉÆè. “C¸À°A ªÀÄ£Áê÷åA ¨sÁjà «gÀ¼ï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. zÉ P À Ä £ï ºÁAªï ©üAAiÉÄ°A. WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁ. ªÉVAZï «Qæ zÀ¸ÁÛªe É ÁA vÀAiÀiÁgï zÀªg À ï. ¸ÀPÁðj £ÉÆAzÀ«Ú ¥ÀQæ A æ iÀiÁ vÀAiÀiÁgï zÀªÀgï” ºÁªÉA vÁPÁ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. £ÀUÀzï ªÀåªÀºÁgÁZÉA LªÀeï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ºÁAªï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉZÁå wÃ£ï ¢¸ÁA D¢üA UÁAªÁPï ¥ÁªÀAiÉÄèA. ºÁAªï, C¥ÀuÁð D¤ vÁZÉ Æ £À ª É Ç æ ZÁ°ð vÉUÁA¬Æ ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁªÁèåAªï. «Qæ ¥ÀvÁæAZÉgï ºÀ¸ÁÛPÀëgï eÁvÀ Z ï, ¸À P Áðj £É Æ AzÀ « Ú ¥ÀæPÁgï¬Æ ¸ÀA¥ÉÇè D¤ vÁa ¥Àæw ªÀiÁíPÁ ºÉÆmɯÁAvï ¥Á«vï eÁ°. gÁwZÉA eɪÁuï eÁªïß n.«. «ÃPÀëuï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¸ÀPÁè ¸ÁéUÀvï PÀPÉë xÁªïß ¥sÉÇ£ï DAiÉÆè. ¤¯ÉÃ±ï £ÁAªÁZÉÆ ªÀåQÛ D¤ vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï C¥ÉÃQëvÁ ªÀÄíuï. ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀrèA. «Qæ-RgÁgï, £ÉÆAzÀ«Ú ¸ÀVî eÁ¯Áå. ªÀåªÀºÁgï ¸ÀA¥Áè vÀj, gÁwZÁå ºÁå 10.30 ªÀgÁgï ¤¯Éñï QvÁåPï ªÀiÁíPÁ ¨sm É Æ É APï D±ÉvÁ? PÁAAiÀiï WÀqÀâqï, ²jUÀÄAr D¹Ñ£ÁªÀÄÄ? ºÁAªï, C¥ÀuÁð D¤ ZÁ°ð ¸ÀPÁè ¸ÁéUv À ï DªÀgÁAvï ¥ÁªÁèåAªï. ¤¯ÉÃ±ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É è ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï. “¸ÉÆjæ DAn, vÀÄeÁå ¸ÀĪÀ媸 À ÜÉ ZÆ É ¨sA À Uï PÉ¯Æ É ºÁªÉA. ¥sÇÉ £Ágï G®AªïÌ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. vÀÄeÉÆ ¥sÉÇ£ï ¸ÀA¥ÀPïð ¥ÀjzsÉZÁå ¨sÁAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï £Á PÀ¼ÀAiÀiÁÛA AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀqÉèA” ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀiÁíPÁZï vÀzÉÃPï £ÀzÉæ£ï ¥À¼Éªïß D¸ï¯Áèå vÁZÁå DªÀAiÉÆÑ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï wPÁ ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï G©ü PÀgÀÄ£ï “» ªÀÄíf DªÀ A iÀ i ï...wPÁ vÀ Ä eÉ ¯ ÁVA G®AªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA.” D¸É Æ Ø ÷ å ºÁ®AiÀ i Á߸ÁÛ A ªÀ i Áí P ÁZï ¥À ¼ É A ªÁÑ ÷ å wPÁ ºÁªÉA¬Æ «±ÉÃè µï¥ÀuÁZÁå £Àz£ æÉ ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÉÆ GUÁظï fªÉÇ eÁ¯ÉÆ D¤ ¸À¨Ás gï ªÀgÁìAPï ¥ÁnA UɯÉÆ. ªÀíAiÀiï, wZï w, ¨s À Ä UÁðåPï WÉ ª ïß E¸ÉÆ̯ÁZÁå zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ G©ü D¸ï°è ¹ÛçÃ! ºÁªÉA ºÁvï ªÉļÀAªïÌ ªÀÄe í Æ É GeÉÆé ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ªÀígÁÛ£Á, w G¢éUïß jÃw£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É £ï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ APï

¯ÁVè D¤ GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï “vÁ¬Æ «Æ PÀ¢Zï vÀĪÀiÁ¯Á «¸ÀÄæ ¸ÀPÁÚgï £Á»A. vÀÄ«Ä «¸ÀgÁèåvï vÀj, «Æ £Á»A «¸ÀÄæ ¸ÀPÁÚgï. vÀĪÀiÁÑ vÉÆ ZɺÀgÁ EwÌ ªÀµÁð eÁ°A vÀj «Æ «¸ÀÄæA ±ÀQèA £Á»A. eɪÁA vÀĪÀiÁÑ ¥sÉÇmÉÆ «Æ £ÉÆAzÀ«Ú ¥ÀvÁæªg À ï ¥Á»¯Á vɪÁA ªÀįÁí ªÁmÁèZï vÉ vÀÄ«Ä DºÁvï ªÀÄítÄ£ï. ¤¯ÉñÁZÁå ®PÁëvï D¯Á £Á»A, ¥Àuï ªÀįÁí D¯Á!” w ªÀÄgÁpAvï ªÀÄíuÁ°. “§gÉAZï D¸Á. ªÀgÁìA¤ vÀj ¸ÀAAiÉÆÃUÁ£ï DªÀiÁÌA ¥ÀgÀvï ªÉ Ä ¼À A iÉ Ä è A ” ªÀ Ä í e Áå vÀ Ä mÉ Æ Ì g ï ªÀÄgÁpAvï ºÁªÉA eÁ¥ï ¢°. ºÁAªï vÁAPÁA Wɪïß ªÀAiÀiïæ ªÀÄíeÁå PÀÄqÁPï UÉ°A. “PÀ¸ÉÆ «¸ÉÆæA ¨ÁAiÉÄ, vÀÄeÁå ªÀÄdvÉZÉÆ ºÁvï? fêÀ£ÁZÁå vÁå ¸ÀA¢UïÝ WÀrAiÉÄ PÉÆuÁZÉÆZï DzsÁgï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî£Á. eɪÁA ¤¯ÉñÁ£ï zsÁ-ªÉAvï ¸À-ªÉA gÉÃAPï D¥ÁÚAiÉÄèA vɪÁA QvÉè vÀj DªÀiÁÑ÷å ªÀÄdvÉPï AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. §gÉA D¸ï¯Áèå¯ÁVA §gÉA PÀgÉÑA PÁAAiÀiï ªÀíqÉèA £ÀªÁ¯ï £À»A; ¥ÀÅuï, ¥Áqï eÁAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï §gÉA PÀgÉÑA ¤eÁ¬ÆÌ ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ D¤ vÀÄ«ÄA ¨ÁAiÉÄ vÉA PÀgïß zÁPÀAiÉÄèA. dgÀÛgï vÁå ¢Ã¸ï vÀÄ«ÄA DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯Áèåvï vÀgï, §ºÀıÀB ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇ...vï ¤¯Éñï...“ w ¸ÀĸÁÌgÉÆ£ï gÀqÆ É APï ¯ÁVè. ªÀÄÄPÁgï G®AªïÌ wPÁ D¸ï¯ÉèA vÀj, w G®AªïÌ ¸ÀQè£Á. ¤¯Éñï D¤ jÃZÁ wZÁå PÀIJ£ï G©üA eÁªïß “ªÀiÁ«Ää.... ±ÁAvï eÁ...” ªÀÄu í ï wPÁ ¸ÁAvÁé£ï PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA. gÀqÉÚA xÁA¨ÁÛ£Á, ¸ÀAAiÀĪÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï w ªÀÄíuÁ° “dgÀÛgï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄdvÉZÆ É ºÁvï £Ávï¯ÉÆè vÀgï, ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï ¤¯Éñï Deï fêÀAvï D¸ÉÆ£ Û Á” D¦è vÀQè G¨sÆ É D¸Éè¯Áå ¤¯ÉñÁ xÀAAiÀiï ¥ÀgÀÄÛ£ï vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, ¤¯Éñï zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. “QvÁåPï ªÀÄíuÁÛAiÀiï?” «fävï eÁªïß ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “ºÁªÉA PÁAAiÀiï ªÀíqÉèA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï £Á. CqÀ Ñ u É A vï ¸ÁA¥À q É è ¯ Áå JPÁ ¨sÄÀ UÁðåZÉA ¦üÃ¸ï ¨sg À ï¯ÉèA wvÉèAZï. vÉA¬Æ ªÀiÁíPÁ zɪÁ£ï vÁAPï ¢°è ªÀÄíuÉÆ£ï. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ JPÁ xÀgÁZÉÆ ¸Áéxïð¬Æ ªÀÄíuÉåvï. ¸Áéxïð ªÀÄe í Áå ªÀÄ£ÁPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî. ºÁAvÀÄA QvÉA «±Éõï?” ºÁªÉA PÀÄrì¯ÉA. “£Á ¨ÁAiÉÄ, vÀÄ«ÄA vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁvï. vÀÄ«ÄA ¸Áéyð £Ávï¯ÁèåvïZï. dgï vÀÄ«ÄA ¸Áéyð D¸ï¯Áèåvï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄPÁgï vÀ Ä «ÄA AiÉ Ä w D¸ï¯Áè å vï. ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¸ÁAUÉÆ£ï £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉvÉ D¸ï¯Áèåvï. ZÁågï duÁAPï ¸ÁAUÉ Æ £ï ¨s À A ªÉ Û D¸ï¯Áèåvï. ¥ÀÅuï, vÀÄ«ÄA vÀ¸ÉA PɯÉA£Á. PÉÆuÁ¬ÆÌ vÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¢¯ÉÆ£Á. vÀÄ«ÄA

vÁå ¢¸Á, vÁå WÀrAiÉÄ ªÀÄdvï PÉ° ªÀÄíuÉÆ£ï Deï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï fêÀAvï D¸Á D¤ ºÁå CAvÀ¸ÁÛPï ¥ÁªÁè . ...£ÁvÀ g ï...” w ¥À g À v ï gÀqÉÆAPï ¯ÁVè. QvÉ A wPÁ eÁ¥ï ¢A«Ñ , G®AªÉÑA vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. w WÀrAiÉÄ£ï KPï ¥Á«ÖA gÀqÁÛ QvÁåPï vÉA¬Æ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA£Á. “gÀqÁÛAiÀiï QvÁåPï ¨ÁAiÉÄ vÀÄA? ¸ÀUA îÉ DvÁA ¸ÁPÉðA D¸Á £À»AªÉ?” ºÁªÉA wZÉA ¨sÀÄeï D¥ÀqÉèA. “ºÁA ¨ÁAiÉÄ, DvÁA ¸ÀUÉîA §gÉA D¸Á D¤ ºÉA §gÉA¥Àuï vÀÄ«ÄA ¢¯ÁA” ¥ÀgÁÛå£ï w gÀqÆ É APï ¯ÁVè. ºÁAªï ¸ÀAiÀiïæ-¨sÀAiÀiïæ eÁ°A. PÁAAiÀiïÑ eÁ¥ï PÁrè£Á. ªÉÇgÁè ¥ÉÇAvÁ£ï zÀÄBSÁA ¥ÀŸÀÄ£ï ¸Àv é ÁBPï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u Ágï ºÁqÀ Ä £ï w ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï G®¬Äè“eÁå ¢¸Á ¨ÁAiÉÄ, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÉĽîAiÀiï vÁZÉ G¥ÁæAvï D«ÄA WÀgÁ ¥ÁªÁèåAªï. ¤¯ÉñÁPï WÀgÁ ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÀiÁê÷åAa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÀÄAPï ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. eÁAiÀiÁÛåA¯ÁVA UÉ°A, zs¤ À AiÀiÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsg À èÉ. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeA É PÁªÀiï eÁ¯ÉA£Á. PÉÆÃuï¬Æ ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀjèA£ÁAvï. ¤gÁ±É£ï ¸ÁAeÉgï ZÁågï ªÀgÁgï±ÉA WÀgÁ ¥ÁnA D¬ÄèA. WÀgÉÑA ªÀÄÄPÉèA zÁgï §Azsï. xÁ¥ÀÅqÉèA vÀj GUÉÛA eÁ¯ÉA£Á. ‘¤¯Éñï.....’ ªÀÄu í ï ªÀq í Áèå£ï DªÁeï ¢Ãªïß xÁ¥ÀÅqÉèA. vÀj ©üvÀgï xÁªïß DªÁeï £Á. ¥ÀgÁÛå£ï eÁvÁwvÁèå §¼Á£ï zÁgï xÁ¥ÀÅqÉèA D¤ D¥ÀAiÉÄèA. £Á dªÁ¨ï. ¦¹A eÁ°A ºÁAªï. zÁgï xÁ¦ØvïÛ, §qÀ¬ÄvïÛ gÁ«èA ºÁAªï. ¥Àw æ ¸Ázï £Á. ¥ÁmÁèå d£É¯Á¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ©üvÀgï w¼ÉîA. ¤¯Éñï zsÀjÚgï ¥ÀqÁè D¤ ªÀ A iÀ i ïæ dAvÉ P ï zÉ Æ j GªÀ i Á̼ÁÛ . ..¸À ª É Æ Ó A Pï ªÉ Ã ¼ï UÉ¯Æ É £Á. vÁuÉ DvÀäºv À åÛÉ ZA É ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA. ¸ÉeÁgÁåAPï MlÄÖPï PÀgïß zÁgï ¥sÀqïß ©üvÀgï UɯÁåAªï. ¤¯ÉÃ±ï ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥ÀqÁè D¤ zÉÆj ¥ÀPÁ̸ÁPï GªÀiÁ̼ÁÛ. ¥À £ Áðå PÀ z É ¯ ÁZÉ Æ ¥ÁAAiÀ i ï vÀÄmÉÆ£ï vÁZÁå DvÀäºv À åÛÉ ZAÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß ¤¥sÀð¼ï eÁ¯ÉèA. ¸ÉeÁgÁåAZÁå PÀĪÉÄÌ£ï GPÀÄè£ï vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA. ¤¯ÉÃ±ï ªÁAZÉÆè....” w ¥Á¯Áé ¥ÉÇÃAvï zÉƼÁåPï Dqï zsÀgïß ¥ÀgÁÛå£ï gÀqÉÆAPï ¯ÁVè. wPÁ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ªÉÇqÀÄ£ï Wɪïß ªÀÄíeÁå ºÀzsÁðåPï zsÁA§Ä£ï WÉvÉèA. w gÀrè. PÀ¸À̸ÉÆ£ï gÀrè. wZÉA gÀqÉÚA xÁA¨ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï vÀ¹AZï gÁ«èA. gÀqÉÚA xÁA§ÛZï ºÁªÉA wPÁ ¸ÉÆqÉèA. w ªÀiÁíPÁ QëÃuï ¥Àæw ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÁVè. PÀIJ£ï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ DAiÉ Æ Ì £ ï ±ÁAvÀ v É £ ï §¸É è ¯ Áå ¤¯ÉñÁZÉA ªÀiÁvÉA ºÁªÉA ¥ÉDZɯA É . “C¸ÉA QvÁåPï eÁ¯ÉA ¤¯Éñï?” ªÀiÁvÉA ¥ÉDZÉvïÛ ºÁªÉA «ZÁgÉèA. vÉÆ ¸ÀmïÖ PÀgïß GmÉÆè D¤ ªÀÄíeÁå ªÉAUÉAvï DAiÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “qÉÆAmï D¸ïÌ «Æ ªÉÊ L qÀ£ï zÁåmï. ªÀiÁíPÁ vÁå ªÉ¼Á vÀ¸ÉA PÀgÁåA±ÉA ¨sÀUÉèA D¤ ºÁªÉA

9

PɯÉA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á¬Æ ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï wAZï aAvÁßA D¸ï°èA. ºÁAªï gÉAiÀiïèªÉà mÉæÃPÁZÉgï ¤zÉÆAPï aAvÁÛ¯ÉÆA. dgÀÛgï vÀÄ«ÄA ¦üÃ¸ï ¨sÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA D¤ ªÀiÁíPÁ E¸ÉÆ̯Á xÁªïß ¦üÃ¸ï ªÀ i Á¥s ï PÉ ¯ Áè ÷ åZÉ Æ DzÉ Ã ±ï ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè vÀgï, ºÁAªï £ÉuÁA DAn QvÉA eÁvÉA vÉA. vÀÄA ªÀÄe í Áå fêÀ£ÁAvï ªÀiÁíPÁ £ÁPÀ¼ÁÛA ªÁgÁå ªÉÃUÁ£ï D¬ÄèAiÀiï D¤ ªÀÄíeÉA §gÉA PÀgÀÄ£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°AiÀiï. AiÀÄÆ Dgï UÉæÃmï DAn. vÀÄeÉ«Ãuï ºÁAªï ªÀÄíeÉA fêÀ£ï aAvÀ Ä APïZï ¸À P Á£Á” vÉ Æ GzÉéÃUÁ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “¦¸ÉÆ vÀÄA” ºÁªÉA vÁa D¥ÀŨÁðAiÀiï PÉ°. “eÁ¯ÉèA vÉA eÁªïß UɯÁA. vÁ嫲A DvÁA G®AªÉÑA £ÁPÁ. «¸Àgï vÉA” ºÁªÉA vÁZÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉDZɯÉA. G®AªÁÑ÷åAvï D«ÄA JPÁ ªÉÄPÁ EvÉèA ¯ÁVA eÁ¯ÁåAªï Q, CPÀëgÀ±Á ¥ÀÅvÁ ºÉPÀÖgÁZÉÆ eÁUÉÆ ¤¯ÉñÁPï ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£ï PÀgÁÛ¯ÉA ªÀÄíeÉA. ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁèå fêÀ£Áa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ºÁªÉA vÁAPÁA «ªÀjì°. «fävï eÁ°A wA. ¤AiÀÄAwævï ¨sÁªÀ£ÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï vÉÆ G®AiÀiÁèUÉÆè. “DAn, vÀÄ«ÄA C¸ÉA PÀgA ÑÉ ¸ÁPÉðA £À»A. ¸ÀévÁBaA SÁ¸ï ªÀ Ä £Áê÷åA D¸ÁÛ£Á ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁå WÀgÁAvï vÀÄ«ÄA gÁAªÉÑA £À»A. » ¥Àj¹Üw vÀĪÀiÁÌA AiÉÄÃAªïÌ ºÁAªï ¢AªÉÇÑA£Á. vÀÄ«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ DvÁA ºÁªÉA WÉvÉè¯Áå vÀĪÀiÁÑ÷åZï vÁå ¥sÃèÉ mÁAvï gÁªÉ¯ Û Áåvï. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¥ÀPÁðåZÁå D±ÀA æ iÀiÁSÁ¯ï vÀĪÀiÁÌA gÁªÉÇAPï D«ÄA ¢AªÉÑ£ÁAªï.” “RAAiÀ i ï ¥À Å vÁ ºÁAªï ¥ÀPÁðåAZÁå D¸Áæ÷åAvï D¸ÉÛ°A?” ªÀÄíuÆ É £ï ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁèå fêÀ£Áa gÀÆ¥ï-gÉÃSÁ «ªÀgÀÄì£ï ¢°. DAiÉÆÌ£ï w ¸ÀÄqsÁ¼ï D¤ fªÁ¼ï

eÁ°A. “vÀĪÉÄA Ñ «ªÀgu À ï DAiÀiÁÌvÁ£Á DAn §gÉA ¯ÁUÁÛ. vÀj, ªÀÄwAvï PÁAAiÀiï vÀj CªÀåPïÛ ¨sU À ÁÚA AiÉÄvÁvï C¤²Ñvï¥ÀuÁaA. zÉPÀÄ£ï, vÀÄ«ÄÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï D«ÄA vÀĪÉÄÑ ¸À²ðA AiÉÄvÁAªï” ¤¯ÉÃ±ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è EPÁæ ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï D«ÄA G®¬ÄvïÛ §¸ÁèåAªï. “ªÉVAZï vÀĪÀiÁÌA UÁAªÁAvï ¨sÉmÁÛAªï” ªÀÄu í Æ É £ï vÁtÂA «zÁAiÀiï WÉvÆ É .è ªÀÄ»£Áå£ï wA UÁAªÁPï D¬ÄèA. ¤¯Éøï, gÀvÁß÷D¤ jÃZÁ. ºÁªÉA gÁA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ, D¸Ààvïæ D¤ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀiÁAvï ªÀÄíeÉA ¸ÀºÀ¨sÁUï¥Àuï ¥À¼Éªïß wA Rıï eÁ°A. “eÁå jÃwa fêÀ£ïZÁ¯ï vÀÄ«ÄÑ D¸Á w ¥À¼Éªïß D«ÄA ¤eÁ¬ÆÌ Rıï eÁ¯ÁåAªï. ¥ÀÅuï...DªÉÆÑ ¸ÀºÀ¨sÁªï vÀĪÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï ¸ÀzÁA eÁåj D¸ÉƯ Û Æ É , QvÉA¬Æ ZÀqÀÄuÉ WÀqÁvï, D«ÄÑ UÀeïð D¸ÉÆA ªÀ £Á D¸ÉÆA DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiï DAn” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeɯÁVÑ ¨sÁ¸ï Wɪïß wA ¥ÁnA UÉ°A. D¤ Deï vÁtÂA vÁAZÉA vÉA GvÁgï zÀªÀgÉèA. ªÀÄíeÁå ºÁå ¸ÀA¢UïÞ WÀrAiÉÄ wA vÉUÁA¬Æ Deï ªÀÄíeÁå ªÀÄÄPÁgï ºÁdgï! ¥ÀÅuï, ºÁªÉA £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É UÀ¨sÁðAvï Wɪïß ªÁíªÀ¬Ä¯ÉÆè, ªÀÄíeÉA gÀUÁvï zÀÆzsÁ gÀÆ¥Ágï ¥Á£É Æ ¢Ãªïß ªÁUÀ ¬ Ä¯É Æ è , ¨Á¼ÀàuÁgï ¦qÉøïÛ D¸ÁÛ£Á ¢Ã¸ï D¤ gÁvï ¯ÉT£Á¸ÁÛ£Á vÁa ¸ÉêÁ-ZÁQæ PÀgïß vÁPÁ ¥ÉǸÀÄ£ï ªÀíqï PɯÉÆè, D¥Áèå PÀÄrAvï ªÀÄíeÉA gÀUÁvï ªÁíªA À ªÉÇÑ ªÀÄe í Æ É JPÉÆZ è ï ¥À Ç vï ªÀ Ä í e É g ï KPï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄÃAªïÌ £Á. ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï KPï zÀÄ«zsÁ aAvÁ¥ï ªÁí¼ÉÆ£ïAZï D¸Á” PÉÆuÁPï ªÀÄíeÉÆ ªÀÄíuÉÆA...?”l

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï

D¤ ¸ÁA. dÆzÁPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-C¯ÉPïì ¯ÉÆèÉÆ, ZÀPÁ¯Á.


KUTAM

10

DªÀiÁÑ ºÁå ¨sÁgÀvÁAvï DgÀPu ëÀ ï

ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ï¯Áèå¥ÀjA D¤ ºÁå ªÀ媸 À ÜÉ «²A ZÀZÁð D¤ ¸ÀAªÁzï eÁAªÁÑ vÀ¸A É ºÉgï RAAiÀiÁÑ¬Æ zÉñÁA¤ eÁvÁ ªÀÄíuï vÀÄ«Ä PÉ Æ Ãuï¬Æ aAvÁÛ v ïV? DgÀPÀëuï-ºÁå ¸À¨ÁÞ«²A D¤ ºÁå ¸À¨ÁÞZÁå ªÀÄvÁè¨Áè¨Á«²A PÉÆÃuï C¥Àjavï? C¥Àjavï D¹Ûvï vÀj, ºÁå DgÀPu ëÀ ï ªÀ媸 À ÜÉZÆ É ¥sÁAiÉÆÝ PÉÆuÁPï ªÉļÁeÁAiÀiï D¸ÁÛV wA ªÀiÁvïæ. ¨sÁgÀvÁAvï ««zsï eÁw-PÁwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸ï¯Áèå£ï, xÉÆqÁå C®à¸AÀ SÁåvï D¤ DyðPï zÀȵÉÖ£ï ¥ÀæUÀw eÁAªïÌ£Á vÁå ¯ÉÆPÁPï «±ÉÃµï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß vÁAPÁA ªÀÄÄPÁgï ºÁqÁÑ SÁwgï vÁAPÁA «±ÉÃµï ¸Àªv èÀ Æ É å ¢Ãªïß, ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA¤ xÉÆqÉ eÁUÉ DgÀPÀëuï PÀgÄÀ £ï zÀªg À AÑÉ CAiÉÆÃd£ï PɯAèÉ . ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¥sÅÀ qÁgÁåA¤ C¸À° ªÀ媸 À ÁÜ PÉêÀ¯ï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA SÁwgï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuÉÆ£ï oÀgÁ¬Ä¯ÉèA vÀj, » ªÀåªÀÀ¸ÁÜ ¸ÀévÀAvïæ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÁvÁé÷å zÁPÁØ÷åAvï¬Æ ZÀ¯ÁvïÛ D¸Á D¤ » ªÀåªÀ¸ÁÜ D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ZÀ¯ÉÛ° ªÀ DAiÉÄÑ gÁdQÃAiÀiï ¥sÅÀ qÁj ZÀ®ªïß ªÀg í ¯ ÛÉ É ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ; zÀĨÁî÷å-zÁPÁÖ÷åAZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï £À»A; D¦èAZï ¥ÉÇmÁA ¨sÀgÁÑ÷å SÁwgï. ºÁå DgÀPÀëuï ªÀåªÀ¸ÉÜAvï PÉêÀ¯ï xÉÆqÁå gÁdPÁgÀtA  aA ¥ÉÇmÁA ªÀiÁvïæ

November 5, 2016

¨ÉÆA«ÛA KPï £ÀzgÀ ï - 7

DgÀPëÀ uï - PÉÆuÁZÉA ¸ÀAgÀPëÀ uï? ¥sÅÀ UÁèåAvï ²ªÁAiÀiï zÀÄ©îA zÀÄ©îA eÁªïßAZï GgÁèåAvï. DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï DgÀPu ëÀ ï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉêÀ¯ï JPÁ ªÀåQÛZÁå DyðPï ¥Àj¹ÜvZ É g É ï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï xÉÆqÉ ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÀÄzsÁgÀPï D¤ xÉÆqÉ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï gÁdPÁgÀt ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï vÀj, vÁAPÁA ºÁå ªÉ¼Ágï eÁAiÀiï vÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÉÆÑ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ; QvÁåPï, ¨sÀæµÁÖZÁgÁAvï ªÀå¸ïÜ eÁªïß D¦èA ¥ÉÇmÁA ¨sÀgÀÄ£ï ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥Àqï¯ÁèåAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß DAiÀiÁÑ÷åÑ xÉÆqÁå gÁeï PÁgÀtÂAPï D¥ÉÇè zÀAzsÉÆ PÁAAiÀiï §Azsï ¥ÀqÁvïV ªÀÄí½î JPÁ xÀgÁa ©ügÁAvï zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèå eÁªÉåvï. E¸ÉÆ̯ÁA¤ DgÀPu ëÀ ï; ¸ÀPÁðj zÀ¥sÀÛgÁA, ¨ÉÃAPÁA, ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉÃf, PÉÆÃrÛ, EvÁå¢ ¸Àªïð eÁUÁåA¤A¬Æ DgÀPu ëÀ ï; DgÀPu ëÀ Á ©üvÀgï DgÀPÀëuï; DgÀPÀëuï eÁAiÀiï vÀgï gÀhÄVØA; DgÀPÀëuï ªÉļÁ£Á vÀgï gÀhÄVØA; ºÁPÁ CAvïåZï £Á D¤ ¨s Á gÀ v ÁZÁå DAiÀ i ÁÑ ÷ å ¥Àj¹ÜvA É vï ºÉA CAvïå eÁAªÁÑ÷å ¥À j A¬Æ ¢¸Á£Á. QvÁåPï DgÀPu ëÀ ÁªÀ«ðA DgÀQv ë ï ¯ÉÆPÁa GzÀUÀðw eÁAªÁÑ÷å ¥Áæ¸ï ZÀqï w ªÀåªÀ¸ÉÜZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA

zsÀgÀÄ£ï vÉA ZÀ®ªïß ªÀígÁÑ÷å C¢üPÁjAa DyðPï GzÀUÀðw DPÁ¸ÁPï ¥ÁªÁÛ. C¢üPÁjAPï “CAqÀgï zÀ mÉç¯ï” PÁAAiÀiï ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï, DgÀQëvÁAPï DgÀ P À ë u ï RAAiÀ i ï ªÉ Ä ¼ÁÛ ? ªÉļÁeÁAiÀiï vÀgï, ¯Á¬Äßgï ªÀgÁìAUÀmÁèå£ï gÁPÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀ vÁå ªÀÄzsÉA E¯Éè PÁ¸ï D¸ï¯ÉÆè zÀĸÉÆæ WÀĸÁÛ£Á ¥ÀAiÀiÁèåa ¸Àªïð «Äí£Àvï ªÀåxïð eÁvÁ. ¸ÀPÁðj zÀ¥sÀÛgÁA¤ DgÀPÀëuÁ ªÀ«ðA QvÉA eÁvÁ ¥À¼ÉAiÀiÁ. DgÀQëvï ºÀÄzÁÝ÷åAPï ¥À« æ ÃtvÁ UÀeïð £Á; D¤ ¥À« æ ÃuÁAPï DgÀPu ëÀ ï £Á. ²PÀëuï D¤ «eÁÕ£ï vÀ¸À¯Áå PÉ ë à vÁæ A ¤ HAZÁè å GAZÁè å ºÀÄzÁÝ÷åAPï¬Æ PÉêÀ¯ï KPï eÁwPÁ¹ÛZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï ¥Àvïæ D¸Áèågï ¥ÁªÁÛ. dgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁAvï¬Æ C¸À¯ÉA DgÀPÀëuï eÁAiÀiïÛ vÀgï fÃªï ªÀÄ£ÁêPï ªÉįÁèå ¯ÉPÁgï ªÀ ªÉįÁèå fªÀAvï D¸ï ¯ÁèåAZÁå ¯ÉSÁAvï zsg À A ÑÉ ¸ÀzÁAZÉA eÁvɯA É . ªÉÆqÁåPÄÀ qÁ xÁªïß KPï ªÀåQÛ fêÀAvï GmÉÆ£ï D¬Äè ªÀÄíuï ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ ªÁvÁð ¥ÀwPæ A É ¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļï°è R¨Ágï ºÁåZï DgÀPu ëÀ ï ªÀ媸 À ÜÉZÆ É ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ? DgÀPÀëuÁZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï ¸ÀPÁðj zÀ¥g ÛÀs ÁA¤ GUÁÛå£ï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ.

¸ÁA. ªÀÄzÀgï vÉge É ÁPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¸ÁA. ªÀÄzÀgï vÉge É ÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. wa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. wZÉÆ ¨ÉÆÃè Pï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè .

-UÉU æ j À r’¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ»ªÀiï.

xÀPÆ É £ï UɯÁèå ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ªÀÄ£Áê£ï JPÁ D¦ü¸ÀgÁZÁå ªÉÄeÁ xÁªïß zÀĸÁæ÷å D¦ü¸g À ÁZÉA ªÉÄÃeï ªÀÄu í ï, ªÉÄeÁAZï ¯ÉÃSï PÀjeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï PÁªÀiï PÀ¸¯ À AÉ Zï eÁAiÀiÁß. D¤ KPïPÀqÉ xÁªïß zÀĸÁæ÷åPÀqÉ zsÁqÁÑ÷åZÉÆ KPï ªÀÄvÁè¨ï ºÉÆ: ¥sÀnÌgÁå eÁvï-PÁ¸ïÛ ¥ÀæªÀiÁuï ¥ÀvÁæZÁå DzsÁgÁZÉgï, ªÀAiÀiÁèå C¢üPÁjAPï E¯ÉèA zÁA§Ä£ï ªÉļï¯Áèå £ÀªÀÌgÉ xÁªïß ªÉVA PÁAAiÀiï E°è ªÀ¸ÀÆ° PÀgÀÄAPï eÁvÁV ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀA æ iÀÄvïß. D¤ zÀĸÉÆæ ªÀÄvÁè¨ï vÁå C¢üPÁjAZÉA £ÉuÁgï¥Àuï. §gÉA ²PÉÆ£ï, eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚªïß eÉÆqï¯ÉÆè ºÀÄzÉÆÝ vÀgï £ÉuÁgÀàuï RAAiÉÄA Ñ ? ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ zÉñÁAvï GAZÁèå ²PÁàSÁwgï DgÀQv ë ï D¸ÁÑ÷å xÉÆqÁå §¸ÉÌAPï C£ÁgÀQëvï ªÀUÁðZÁåA¤ eÁvï-PÁ¹ÛZÁå ¥sÀnÌgÁå ¥ÀæªÀiÁuï ¥ÀvÁæzÁéjA §¸ÁÌ D¥ÁڬįÉèA vÁå ªÀåQA Û ZÁå vÀ¹Ãé gÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÁvÁð ¥ÀwPæ ÉA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļï°è KPï ªÀíqï ®eÉa UÀeÁ¯ïZï ¸ÀAiÀiï. DeïPÁ¯ï ºÉA DgÀPÀëuï SÁ¹Î PÀA¥É¤A¤¬Æ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï DvÁAZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁ£ÀÆ£ï ºÁqÉÆÑ ¥À¸ æ ÁÛªï AiÉÄzÉƼïZï PÁqÁè. dgï ºÉÆ ¥À¸ æ ÁÛªï ªÀÄAdÆgï eÁªïß KPï PÁ£ÀÆ£ï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¨sÁgÀvï PÉêÀ¯ï DgÀQv ë ÁAPï ªÀiÁvïæ KPï £ÀªÀÌj ªÉļÉÆÑ zÉÃ±ï ªÀiÁvïæ eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁAªÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiïÑ zÀĨÁªï £Á. «Äí£Àvï PÁqÀÄ£ï ²PÉÆ£ï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÁèåAPï ¥ÀzÉðñïZï UÀvï eÁAiÀiïÛ. PÉÃAzïæ vÀ¸ÉA gÁeïå ¸ÀPÁðgÁA¤ ²PÁà SÁwgï ¢AªÉÇÑ vÉÆ ¥ÉÇÃæ vÁìºï PÉêÀ¯ï ¸ÀPÁðgÁZÁå zsÆ É ÃgÀuÁAZÉA ¥ÉÇPÉA î ¥Àuï ªÀiÁvïæ ªÀåPïÛ PÀgÁÛ. SÁ¹Î PÀA¥É¤A¤ ¥À« æ ÃtvÁ eÉÆqï¯ÁèåAPï ªÉļÉÆÑ vÉÆ DªÁÌ¸ï ¥À¸ æ ÁÛªÁZÉgï D¸ï¯Áèå ºÁå £ÀªÁå PÁ£ÀÆ£ÁªÀ«ðA §Azsï ¥ÀqÁvï vÀgï, ²PÁàAvï ¥Àæ«Ãuï D¸ï¯Áè÷åAPï ¥ÀzÉðñï KPïZï UÀvï eÁAiÀiïÛ D¤ ¨sÁgÀvï ¥ÀU æ w À ¥Àgï zÉñÁA ¥À¬ÄÌ KPï ªÀÄíuï ¯ÉSÁPï zsÀgÉÑA¬Æ PÀµÁÖAZÉA eÁAiÀiïÛ. ºÁå DgÀPÀëuï PÁ£ÀÆ£ÁªÀ«ðA ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉA, ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß ºË¹AUï PÉÆ-M¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÁ¬ÄÖAZÉA PÁªÀiï ¨ÉÆêïZï PÀµÁÖAZÉA PÀgïß WÁ¯ÁA ªÀÄíuÉåvï. JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ïAZï ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯Áèå ºÁå ¸À A ¸ÁÜ÷åA¤ ¸Áé y ð ¸À P Áðj C¢üPÁjAZÁå ºÀ¸PÛÀ ÃëÉ ¥ÁªÀ«ðA ¸ÀVî ªÀåªÀ¸ÁÜZï ©üUÁتïß WÁ¯ÁÛvï. DAiÉÄèªÁgï D¬Ä¯Áèå PÁ£ÀÆ£Á ªÀ«ðA ¸ÀAZÁ®Pï ªÀÄAqÀ½Avï ªÀ Ä »¼Á vÀ ¸ É A C£À Ä ¸À Æ avï

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 eÁwAZÁå ¸ÀzÀ¸ÁåAPï DgÀPÀëuï ªÀÄu í Æ É £ï EPÁæ duÁAa ¸ÀAZÁ®Pï ªÀÄAqÀ½ gÀaeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ; D¤ DgÀ Q ë v ï §¸ÁÌAPï ¸À z À ¸ ïå D¸Á£ÁAvï vÀgï vÉÆå SÁ° zÀªÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. ¸ÀAZÁ®Pï ¸À«ÄwZÉÆå dªÀiÁw ZÀ®AªïÌ ¸À ¸Àz¸ À ÁåAa ºÁdj D¹Ñ RqÁØAiÀiÁa PÉ ¯ Áå zÉ P À Ä £ï ¯Áí £ ï-¯Áí £ ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï PÁ£ÀÆ£Á ¥Àª æ ÀiÁuÉ ºÉÆå dªÀiÁw ZÀ®AªïÌ C¸Ázsïå eÁvÁ D¤ vÀ¸À¯ÉÆå dªÀiÁw UÉÊgï PÁ£ÀƤ eÁvÁvï D¤ dªÀiÁwA¤ WÉvï¯Éè ¤zsÁðgï¬Äà UÉÊgï PÁ£ÀƤ eÁvÁvï zÉ P À Ä £ï ¸À P Áðj C¢üPÁjAPï xÀAAiÀiï ©üvÀgï WÀĸÉÆ£ï D¦è ªÀÄ£ïªÀiÁ¤ PÀgÄÀ APï §gÉÆZï DªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. MmÁÖgÉ ºÁå DgÀ P À ë u ÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå xÉÆqÁå ¸Áéyð ¸ÀzÀ¸ÁåAPï ¸ÀPÁðj C¢üPÁjA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï WÉÆmÁ¼ÉÆ PÀgÀÄAPï KPï §gÉÆZï DªÁ̸ï eÁvÁ. DgÀPu ëÀ ï PÉêÀ¯ï gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÀiÁvïæ £À»A; PÁ£ÀÆ£ï £À»A vÀj, C¥ÀǪïð xÀgÁ£ï vÉA zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤A¬Æ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛ. xÉÆrA C¢üPÁgÁgï D¸ï°èA, C¸ÉAÉ vÀ¸ÉA E¯ÉèA, D¥ÁÚZÁåAPï ¯ÁVA Wɪïß D¥ÉèAZï ZÀ®AªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. dgï zsÁ«ÄðPï C¢üPÁj¬Æ vÀ¸À¯Áå §ÄgÁê DgÀPu ëÀ ï ªÀ媸 À ÜÉ Pï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢wvï vÀgï vÀ¸À¯Áå zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ¥ÀU æ Àw £À»A zÀÄUÀðw C¤ªÁgïå eÁvÁ. EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÉÆUÁZÉgï ¨sÁAzÀÄ£ï ºÁqï°è eÁªÁ߸ï¯Áè å £ï, PÀ ¸ À ¯ Áå¬Æ xÀgÁZÉA DgÀPÀëuï PÀgÀÄ£ï xÉÆqÁå G¨sð É ªÀAvï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÁAiÀiïæ zÀªg À A ÑÉ , vÁtÂA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áèå¥ÀjA DPÁÌqÉ WÁ¯ÉÑ D¤ zÉÆgÉ ¨sÁAzsÉÑ PÀxÉÆ°Pï ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï ªÀ å PïÛ PÀ j £Á. ¸À ¨ s Á gïPÀ q É D¸É É A WÀ q ÁÛ eÁ¯ÁèåªÀ«ðA ¤zÀ±ð À £ÁA ¢Ãªïß PÉÆuÁAiÉÄÑA ªÀÄ£ï zÀÄRAªÉÇÑ GzÉÞÃ±ï ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ £À»A zÉPÄÀ £ï, vÀ¸° À A CPÀxÆ É °Pï PÀÈvÁÛåA DzsÁgÁÑ÷å xÉÆqÁå zsÁ«ÄðPï vÀ¸A É ¯Á¬ÄPÁAa zÉ Ã ªï ªÀ Ä vï GeÁéqÁA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆ£ï ºÁå ¯ÉÃR£ÁPï ¥ÀÇuïð«gÁªÀiï l WÁ¯ÁÛA.


KUTAM

November 5, 2016

¨sÀÄUÁðåZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯Áè÷å G¥ÁæAvïZï ºÉÆ «µÀAiÀiï GUÁÛqÁPï DAiÉÆè. ¥ÀÅvÁZÁå ¥ÀæªÉñÁ SÁwgï ¨Á¥ÁAiÀiïß gÀÄ. 3.5 ¯ÁSï ¢¯Áå G¥ÁæAvï DgÉÆæ vÁZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðPïZï ªÉ Ä ¼É Æ APï £ÁAvï ªÀ Ä í u ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁè. DgÉ Æ Ã¦APï ¸ÁܤÃAiÀ i ï PÉÆÃrÛPï ºÁdgï PɯÁå G¥ÁæAvï, PÉÆÃrÛ£ï vÁAPÁA ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸r ÖÀ Pï M¦ì¯A É .

«ÃeÉZÆ É ±ÉÆPï ¢Ãªïß CvÁÛ÷åZÁgï! DgÉÆæZÁå ¨sÁªÁ£ï PÉ¯Æ É fêÁÏvï!!

JPÁ AiÀÄĪÀPÁ£ï «ÃeÉZÉÆ ±É Æ Pï ¢Ãªïß AiÀ Ä ÄªÀ w ZÉ g ï CvÁÛ÷åZÁgï PɯÉèA WÀl£ï ¸ÁAVè f¯Áè÷åZÁå vÁ¸ÁÎAªï £ÀUÀgÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. DgÉÆæ ªÀÄAiÀÄÆgï ¥ÀªÁgÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÁ. CvÁÛ÷åZÁgÁa R¨Ágï DAiÀiÁ̯Áè÷å DgÉÆæZÁå ¨sÁªÁ£ï, ºÉA ¤ÃZï PÀÈvÉÛ÷åA ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÄÀ APï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvï PɯÁ. KPï ªÀgïì xÁªïß CvÁÛ÷å ZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄ D¤ DgÉÆæ ªÀÄAiÀÄÆgÁ ªÀÄzsÉA PÁªÀiÁPÀqÉ EµÁÖUÀvï eÁ°è D¤ w ªÁqï°è. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ºÁå jÃwgï DgÉÆæ ªÀÄAiÀÄÆgÁ£ï WÉ v É Æ è . DgÉ Æ Ã¦ «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ CvÁÛ÷åZÁgÁa PÉÃeï zÁR¯ï PɯÁå.

zsÄÀ ªÉPïZï »A¸Á ¢°è CªÀAiÀiï!

¨É¼ÀÛAUÀrZÁå gÉAPÉzÀUÀÄvÀÄÛ ªÁAvï ¥ÁmÁè÷å ¸ÀÄPÁægÁ, DªÀAiÀiïß zsÀĪÉZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ¸ÁªÀðd¤PÁA xÁªïß GUÁÛqÁPï DAiÉÆè. DªÀAiÀiïß zsÄÀ ªÉZg É ï wêïæ jÃwZÉÆ ºÀ¯Æ É è PÀgïß WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ wPÁ ¯É Æ mÁÛ £ Á ¥À ¼ É ¯ Áè ÷ å ¸ÁªÀðd¤PÁA¤ `¨sÀÄUÁðåAZÁå ¸ÀºÁAiÀiïªÁtÂ'Pï zÀÆgï ¢¯Áè÷å£ï, ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¸ÀºÁAiÀiïªÁt D¤ f¯Áè ¨s À Ä UÁðåAZÁå gÀ P À ë u ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï wZÉA gÀPÀëuï PɯÉA. ¨É¼ÀÛAUÀr £ÀUÀgÁ ªÁå¦Ûa gÉAPÉzÀUÀÄvÀÄÛ ¤ªÁ¹ ¸ÀÄ£ÀAzÁZï eÁªÁ߸Á zsÀĪÉZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®¬Ä°è PÀÆæj DªÀAiÀiï! J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ ¥ÀjÃPÉëAvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áèå vÁå zsÀÄªÉ D¤ £ÉÆêïªÁå PÁè¹Avï ²PÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å D£ÉåÃPÉå zsÄÀ ªÉ ¸ÀªA É DªÀAiÀiï fAiÉÄvÁ° D¤ w JPÁ SÁ¹Î ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï gÁwAZÉA ©rAiÀiÁAPï ¯Éç¯ï WÁ¯ÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛ°. ºÀ¯Áè÷åPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è w zs À Īï J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ ¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯Áè÷å£ï WÀgÁZï D¸ï°è. vÁå ¢¸ÁZÉA WÀl£ï ¸ÁªÀ ð d¤PÁAPï PÀ ¼ À Û Z ï vÉ eÁUÁågï dªÉ Æ eÁ¯É / °A.

11

«ZÁj£Á¸ÁÛ A qÁAiÉ Ä æ P ïÖ vÉ A ªÉƨÁAiÀiïè vÁPÁ ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ZÁ®Pï ²æ à ªÀ ¯ É Ã jAiÀ Ä £Á£ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè zÁPÀ¬Ä¯ÉèA §gÉA ªÀÄ£ï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥Àuï zÀĸÁæ÷åAPï KPï ¥sÉÇ£ï ¸ÉÆqïß zÉAªÉÇè. ªÀiÁ¥Àð½îAvÁèå ªÀiÁAªÁqÁå UÉ¯Æ É è DzÀ±ïð zÉÃSï eÁªÁ߸Á. zsÀ£ÀAdAiÀiï RA¬ÄÑV KPï ªÀ¢ð AiÀÄĪÀPï-AiÀÄĪÀwZÉgï zsÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ¥ÉÇPÉÆì ¥ÀPæ g À u À ï ªÉƨÁAiÀiïè §¸ÁìgïZï ¸ÉÆqïß D¬Ä¯ÉÆè GUÁظï vÁPÁ eÁ¯ÉÆ. zÁR¯ï PɯAÉ ! D£ÉåÃPÁ ªÉƨÁAiÀiÁègï xÁªïß vÁZÁå C¥Áæ ¥ ïÛ AiÀ Ä ÄªÀ P ï-AiÀ Ä ÄªÀ w ¸ÉÆqïß D¬Ä¯Áè÷å ªÉƨÁAiÀiÁèPï xÉ Æ qÁå ªÀ Ä »£ÁåA ¥À A iÉ Ä è A , ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ£Á “D«ÄA DvÁA vÁ'vÁAaA WÀgÁA ¸ÉÆqïß UÉ°èA ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¥ÉmÉƯ æ ï §APÁAvï wA, DvÁA w AiÀÄĪÀw UÀ¨sÉð¹Ûuï §¸ïì gÁªÀAiÀiÁèA. ºÁAUÁZï vÉA eÁªïß ¥ÁnA D¬Ä¯Áè÷å WÀl£ÁPï ¸ÉÆqïß ªÉvÁAªï, vÁAZÉ xÁªïß ¸ÀA§Azsï eÁªïß «mÁè ¥ÉÇ°¸ï vÀÄA PÁuÉÏ” ªÀÄíuï §¸ïì ZÁ®Pï ²æà oÁuÉAvï `¥ÉÇPÉÆ'ì ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì£ï vÁPÁ eÁ¯ÁA! w½ì¯A É . EvÉèA eÁvÁ£Á ¥ÁªÉA Ú ªÀgï «mÁè ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï ®VÛ ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÉèA. eÁA«Ñ ZÀªÁÝ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa ZÀ° ¤ªÀiÁuÉA ¸ÀAiÉÆæ ªÀÄAaZÁå gÁeÉñï DZÁAiÀiÁðZÁå ¨ÁAiÀiÁÌgï D¤ ¥ÀÅvÀÆÛgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï ®VÛ vÉÆ ªÀiÁ¥Àð½î xÁªïß 12 Q.«Æ. eÁAªÉÇÑ ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAZÉÆ AiÀÄĪÀPï, ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ªÀÄÆqÀĨɼPîÉ ï ªÉvÁ£Á, xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß £ÁxÀAAiÀÄìgï D£ÉåÃPÁ §¸Áìa ²§A¢ü ¥ÀvÉÆÛ eÁ°èA. »A ¸ÀA§AzsÁ ªÀĺÀªÀÄäzï D¤ ¥À± æ ÁAvï ±ÉnÖ ©üvÀjèA eÁ¯Áèå£ï, zÉÆãï¬Æ É Û Ñ Zï £Á-¥ÀvÆ vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ºÁwA Wɪïß PÀÄmÁäZÁåA¤ RAAiÉÄA ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï PÀgÄÀ APï £Ávï¯ÉA è ! vÁPÁ gÁPÁÛ¯É! xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA »A vÁAZÉ xÁªïß ªÉƨÁAiÀiïè WÉvï¯Áè÷å zsÀ£ÀAdAiÀiÁ£ï, ¸ÀÄPÁægÁ zÉÆUÁA¬Æ vÁ'vÁAZÁå WÀgÁAPï gÀeÉgï D¸ï¯Áèå, vÁuÉA ¥ÀAiÀiïÚ PɯÁèå ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A è . ¥ÀÅuï, ZÀ°AiÉÄZÁå §¸ÁìZÆ É ZÁ®Pï ²æà ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ÁPï DªÀAiÀiïß zÀĨsÁªÁ£ï ªÀÄAUÀ¼ÀÆ ¨sÁjZï ªÀvÁÛAiÉÄ£ï ªÀļ í § îÉ j D¥Àªïß gÀÄZÁå ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæAvï zsÀĪÉZÉA vÉÆ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï vÁPÁ vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ®AiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á, zsÀĪï `zsÀ£ÀåªÁzï' CgÀÄà£ï, vÁPÁ E£ÁªÀiï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa UÀ¨sÉð¹Ûuï ¢ÃAªïÌ ªÀ Ä ÄPÁgï AiÉ Ä vÁ£Á, ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA! D¸ÀàvÉæZÁåA¤ ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£Á£ï ¨sÁjZï zÀAiÀiÁ¼ï » ªÀiÁºÉvï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï ¢°. ªÀÄ£Á£ï vÉA E£ÁªÀiï WÉAªïÌ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ «ZÁgÀuï ZÀ®ªïß ¤gÁPÀj¯ ì A É . vÁAZÉgï `¥ÉÇPÉÆ'ì ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï RA¬ÄÑ Z ï ªÀ ¼ À P ï, «¼Á¸ï PɯÁA! l

gÀÄ. 3.5 ¯ÁSï ªÀAZÀ£ï zÉÆUÁAZÉA....... vÀÄgÀAvï ¸ÁܤÃAiÀiï CAUÀ£ÀªÁr PÁAiÀÄðPÀju Û ï D¤ ªÀÄ»¼Á ¸ÁAvÁé£ï PÉÃAzÁæa ²§A¢ü ºÁå WÀl£ÁZÁå WÀgÁ ¥Á«èA D¤ G¥ÁæAvï dªÀiï¯Áè÷å ¸Àªïð ¸ÁªÀðd¤PÁA¤ vÁAPÁA WÀrvï/vÁA zÀÆgÁA gÀÆ¥Ágï «ªÀjì°A. G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áèå ¨sÀÄUÁðåAZÁå `¸ÀºÁAiÀiïªÁtÂ' D¤ `f¯Áè ¨s À Ä UÁðåAZÁå gÀ P À ë u ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å'a ²§A¢ü ²ªÁ£ÀAzÁ, ¥À«vÁæ, C¸ÀÄAvÁ r'¸ÉÆÃeÁºÁtÂA vÁå ZÀ°AiÉÄ xÁªïß ªÀiÁºÉvï ¸ÀAUÀº æ ï PÉ°. “ºÁAªï ºÁå WÀ g ÁAvï gÁªÁ£Á, ªÀÄe í g É ï ¤gÀAvÀj DªÀAiÀiï xÁªïß ºÀ¯Éè eÁªïßAZï D¸Ávï” ªÀ Ä í u ï w gÀ q É Æ £ï vÁAPÁA ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “gÁwA xÁªïß ¸ÀPÁ½A ªÀ Ä í u Á¸À g ï¬Æ w ªÀ Ä í e É P À g Áß ©rAiÀiÁAPï ¯Éç¯ï WÁ®AiÀiÁÛ; £À»A vÀgï, eɪÁuïAZï ¢Ã£Á ªÀÄíuï w ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ...” wuÉA ªÀÄÄPÁgÀÄì£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. D¬Ä¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁå gÀPÀëuï PÀgÁÛA¤ ZÀ°AiÉÄZÁå ªÀiÁvÁåPï, vÉ Æ ÃAqÁPï, ¥ÁAAiÀ i ÁA D¤ ºÁvÁAPï eÁ¯Éè WÁAiÀiï ¥À¼Éªïß wPÁ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄZÁå ¯ÉÃrUÉÆõÀ£ï ªÀÄ»¼Á aQvÁì PÉÃAzÁæPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA, xÀAAiÀiï Pˤì°AUï ZÀ®ªïß, ªÉ£ÉÆèPï D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì ¢ªÀªïß, ¨sÀÄUÁðåAZÁå PÀ¯Áåuï ¸À«ÄwZÁå ¸ÀªÉÆgï ºÁdgï PÀgÀªïß wPÁ ªÀ¸ÉÛ¤®AiÀiÁAvï gÁA«Ñ «¯ÉªÁj PÉ°. wZÉågï ºÀ¯ÉÆè ZÀ¯ï¯Áè÷å ®VÛ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå vÀj, » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á RAAiÉÄA Ñ ¬Æ ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï eÁAªïÌ £Á.

DAiÀÄĪÉðâPï ªÀPÁvï ¢vÁAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀAZÀ£ï!

C¸Àé¸ïÜ ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀºÀeï¯ÉèA DAiÀÄĪÉðâPï ªÀPÁvï ¢vÁAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÀÄUÁðåZÁå zÁvÁgÁAPï ¥ÁwAiÉıÉA PÀgïß, zÉÆUÁA ªÀåQÛA¤ vÁAZÉPÀqÉÑ gÀÄ. 2.20 ¯ÁSï Wɪïß ªÀAZÀ£ï PɯÁA ªÀÄíuï ªÀÄtÂ¥Á¯ïZÁå ªÀÄtÚ¥À¼Àî ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¤ªÁ¹ £ÁUÀgÁeÁ£ï ¢¯Áè÷å zÀÆgÁ ¥ÀPæ Ágï GqÀĦ £ÀUÀgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. ²æÃ¥ÁzÀ D¤ ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄºÉ eÁªÁ߸Ávï ªÀAZÀ£ï PɯèÉ DgÉÆæ. C¸Àé¸ïÜ ¨sÀÄUÁðåPï D«ÄA ¸ÀévÀB vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA DAiÀÄĪÉðâPï ªÀPÁvï ¢vÁAªï D¤ vÉA ªÀPÁvï ¨sÁjZï ªÀiÁgÀUï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁtÂA ¥ÀAiÉÄê WÉvï¯Éè ªÀiÁvïæZï £À»A, qÉÆ| UÀÄgÀÄ «. f. ºÁZÉ xÁªïß aQvÁì ¢ªÀAiÀiÁÛAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁAZÉA «fnAUï PÁqïð vÁAPÁA ¢¯ÉèA D¤ G¥ÁæAvï vÉ ºÁAZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðPïZï ªÉļÉÆAPï £ÁAvï ªÀÄu í ï ¨sÄÀ UÁðåZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯Áè÷å zÀÆgÁAvï w½ì¯ÁA!

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

£ÉÆÃmï WÉvÁ£Á eÁUÀÄv æ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï

500 D¤ 1000 gÀĦAiÀiÁAZÉ £ÉÆÃmï WÉvÁ£Á ¸ÁªÀðd¤PÁA¤ ZÀ q ï D¤ ZÀ q ï eÁUÀ Ä æ v ï D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï jdªïð ¨ÉÃAPÁ£ï ¸ÁªÀðd¤PÁAPï eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÀ i ï ¢¯Áå. «PÁæ ÷ å ªÀiÁPÉðnAvï ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁuÁgï £ÀQè £ÉÆÃmï ZÀ¯ÁªÀuÉgï ¥ÀqÁèåvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÁA. vÁå zÉPÀÄ£ï PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉÑ £ÉÆÃmï WÉvÁ£Á, ¥Àj²Ã®£ï PÀgïß PÁuÉϯÉèA §gÉA ªÀÄíuï Dgï©L£ï ¸ÁAUÁèA. -¸À¨sÁgÁAPï ¸ÀªÀAiÀiï D¸ÁÛ ¢¯Éè £ÉÆÃmï PÁuÉÏ¯É D¤ ¨ÉƯÁìAvï ¦bÁgï PÀ¯É. vÉ ªÁlAiÀiÁÛ£ÁAZï PÀ½vï eÁvÁ Q, £ÉÆÃmï £ÀQè ªÀÄí¼ÉîA! zÉPÀÄ£ï vÀ¸À¯É £ÉÆÃmï PÉÆuÉ ¢¯Éè ªÀÄíuï GUÁظÁAvï zÀªg À Áèågï §gÉA.

§¸ïì ZÁ®PÁ£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉAè ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï¥Àuï!

DzsÁ÷è å ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ gÁwA GqÀĦ xÁªïß ªÀiÁ¥Àð½îZÁå£ï ªÀÄÆqÀÄ ¨É¼ÉîPï ªÉZÁå `PÀȵÀÚ¥Àæ¸Ázï-²ªÁ¤' §¸Áìgï (vÁå ¢¸ÁZÉA ¤ªÀiÁuÉA §¸ïì D¤ ªÉüï gÁwAaA 8.20 ªÀgÁA) `GzÀAiÀĪÁtÂ' ¢¸Á¼Áå PÀ £ À ß qÀ ¥À v Áæ Z É Æ ªÀ z É ð UÁgï zs£ À A À dAiÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PɯèÉA. ¥ÀÅuï, vÉÆ §¸Áìgï xÁªïß zÉAªÁÛ£Á, GUÁظÁ«uÉA vÁZÉA zsÁ ºÀeÁgï

DªÀAiÀiÁÑ÷å fêÁPï C¥ÁAiÀiï D¸Áè÷ågï UÀ¨Ás ð¥Ávï PÀgåÉ vï ªÀÄu í ÁÛ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃqïÛ

CvÁÛåZÁgÁPï `§°¥À±ÄÀ ' eÁ¯É÷è åZÁå

¥ÉÇmÁAvï ªÁqÉÑA ¨sÀÄUÉðA, vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå PÀÆrZÁå D¤ ªÀÄwZÁå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌPï vÉ Æ AzÉ æ ¢vÁ eÁ¯Áè÷å£ï, vÉA ¨sÄÀ UÉðA UÀ¨Ás ð¥Ávï PÀgïß PÁqÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢Ãªïß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï dįÁAiÀiï 25, 2016ªÉgï ªÀĺÀvÁéZÆ É DzÉÃ±ï ¢¯Á. ºÁå DzÉñÁ ¤«ÄÛA UÀ¨ð És ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå fêÁPï C¥ÁAiÀiï D¸Á vÀgï, RAAiÀiÁÑ÷å¬Ä ¸ÀAzÀ¨sÁðgï UÀ¨sïð PÁqÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzsÉñï PÉÆÃrÛ£ï ¢¯Á. «Ã¸ï ºÀ ¥ s Á Û ÷ åAZÁåPï¬Æ ZÀrvï ¢Ã¸ï ¨sÀgï¯ÉÆè UÀ¨sïð PÁqÀÄAPï £ÀeÆ É ªÀÄu í ï UÀ¨Ás ð¥Ávï PÁ£ÀÆ£ï 1971ZÁå ¸ÉPÀë£ï 3-vï «ªÀgu À ï ¢¯ÁA. UÀ¨ð És ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå fêÁPï C¥ÁAiÀiï D¸Á vÀgï, «Ã¸ï ºÀ¥sÁÛ÷åAZÁåPï¬Æ ZÀrvï ¢Ã¸ï ¨sÀgï¯ÉÆè UÀ¨sïð PÁqÉåvï ªÀÄíuï ºÁåZï PÁ£ÀÆ£ÁZÉA ¸ÉPÀë£ï5 ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁ. ºÉÆ CªÁ̸ï G¥ÉÇåÃUï PÀgïß, CvÁÛ÷åZÁgÁPï §°¥À±ÀÄ eÁ¯Éè÷åZÁå ¥ÉÇmÁAvï ªÁqÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï, UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgïß PÁqÀÄAPï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃqïÛ

PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï:

?£ÁåAiÀiïªÁ¢ ¸ÉÖäè Dgï. r'PÉÆøÁÛ, ¨ÉAzÀÆgï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁ. “PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢Ãªïß, ªÉÆUÁZÁå£ï CvÁÛ÷åZÁgï PɯÁè÷å£ï D¥ÀÅuï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯ÁåA, ¥É Ç mÁAvï D¸ï¯É Æ è UÀ ¨ s ï ð `Då£ïJ£ï¸É¥sÀ°' ¦qÉøïÛ eÁ¯Á; zÉPÄÀ £ï, UÀ¨Ás ð¥Ávï PÁ£ÀÆ£ï 1971 C¸ÀA«zsÁ¤Pï eÁªÁ߸Á” ªÀÄíuï ºÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ªÁzï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. ºÁå ¨Á©Û£ï ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀPÁðgÁPï D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï PÉÆÃrÛ£ï £ÉÆn¸ï eÁåj PɯÉèA. PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ

«ZÁgÀÄ£ï zÁPÉÛgÁAa ªÀÄAqÀ½ gÀZï°è. ªÉÄAzÀÄ D¤ vÀPÉèZÁå PÀmÁÖ÷åZÉÆ ¨sÁUï £Á¸ÁÛA, ¨Á¼Áê÷å£ï d£ïä WÉAªÉÇÑ D¤ CvÁÛ÷åZÁgÁPï §°¥À±ÄÀ eÁ¯Éè÷åZÁå ¥ÉÇmÁAvï ZÀ«Ã¸ï ºÀ¥ÛÉs ªÁqï¯Áè÷å ¨Á¼Áê÷åZÆ É UÀ¨Ás ð¥Ávï PÀj£Á vÀgï, DªÀAiÀiÁÑ÷å PÀÆrZÁå D¤ ªÀÄwZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï vÉÆAzÉæ eÁvÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å `QAUï JqÀéqïð ªÉĪÉÆÃjAiÀįï D¸ÀàvÉ'æ ZÁå ¸Ávï duï zÁPÉÛgÁAZÁå ªÀÄAqÀ½£ï ªÀ¢ð ¢°è. vÁå zÉPÄÀ £ï, DªÀAiÀiÁÑ÷å fêÁPï C¥ÁAiÀiï eÁvÁ vÀgï, UÀ¨Ás ð¥Ávï PÁ£ÀÆ£ï 1971-ZÁå ¸ÉPÀë£ï-5 jÃvÁå UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ «ZÁgï¯Áè÷å §°¥À±ÀÄ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛZÁå £ÁåAiÀiÁ¢üñï eÉ. J¸ï. SÉúÀgï D¤ CgÀÄuï «Ä±Áæ ºÁAZÁå £ÁåAiÀiï¦ÃoÁ£ï UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÀÄAPï M¦àV ¢°. DªÀiÁÑ÷å PÀxÉÆ°Pï zsÀªÀiÁð ¥ÀæPÁgï UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÀÄAPï DqÁégÁèA; ¥ÀÅuï, ºÁå zÀÄWÀðl£ÁPï §°¥À±ÄÀ eÁ¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄPï PÀxÆ É °Pï zsÀªÀiÁð xÁªïß ªÀiÁ¦ü D¸ÉÛ°? l


12

KUTAM

ZÁå¥À¯Á xÁªïß ºÁAªï ¥ÁnA

ªÀÄíeÁå PÀÄqÁPï D¬ÄèA. PÀ¸À°V KPï WÁuï ªÀÄíeÁå £ÁPÁAvï jVè PÀÄqÁAvï ¥Àª æ Éñï eÁvÁ£Á. ºÁAªÉ £ÁPï ªÉÆqÉA è . vÉuº É u É É ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛ£Á JPÁ PÉÆ£ÁêPï KPï GA¢gï ªÉÆgÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè ¢¸ÉÆè. §ºÀĵÀå xÀAAiÀiï xÁªïß » WÁuï GoÁÛ D¸ÀÛ°. PÀÆqï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑöå J°eï ¨ÁAiÉÄ£ï D¤ AiÉÄAªÉÑA vÀgï ¸ÁAeÉ g ï. vÁå ¥À g ÁåAvï ºÉ å WÁtÂAvï ºÁAªÉ ºÁå PÀÄqÁAvï PÀ±ÉA §¸ÉÑA ºÁ¨Á? DvÁA ªÉÇgÁA ¸ÀPÁ½AaA ¸ÁqÉ£ÉÆêï eÁvÁvï ªÀiÁvïæ!! GoÉ Æ £ï ²ÃzÁ C¦ü ¸ ÁPï UÉ°A. PÀAiÀiïæ PÁqÉA Ñ ¥Áè¹ÖPï vÁmï ºÁqïß D¬Äè A . QvÁå ªÀ Ä í u ï PÁèPÁð£ï «ZÁgÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï ºÁAªï xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°èA. E±À¥ ê ,àÀ GA¢gï PÀĸÉÆ£ï fªÉÇå fªÉÇå Qr vÁAvÁèöå£ï gÀhÄqÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï. vÀgï ºÉÆ Deï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉĪïß ªÉÆgÀÄAPï £Á. PÁAAiÀiï KPï-zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï vÀj eÁ¯Áåvï!? J°eï¨ÁAiÀ i ï ¸À z ÁAAiÀ i ï AiÉĪïß ªÀÄíeÉA PÀÆqï eÁqÁÛ D¤ ¥ÀĸÁÛ. ¥ÀÄuï ºÉÆ GA¢gï wPÁ PÀ¸ÉÆ ZÀÄPÉÆèUÁAiÀiï? ¸ÁA¢-ªÀÄįÁåA¤ wa ¸ÁgÉÆuï ªÀíZÁ£Á eÁ¯Áåj wZÉ ¸ÉÆ¥Áð vÀ¸À¯É ZÀÄgÀÄPï, wÃPïë÷Ú zÉÆ¼É ªÀÄíeÁå PÀÄqÁAvÁèöå PÉÆ£Áêöå PÉ Æ £Áê ö åAvï jUÀ Ä £ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄvÁvï. §ºÀĵÀå ºÉÆ GA¢gï wZÉå ¸ÁjÚPï ¸ÁA¥ÁØ¯Æ É £Á eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁAªÉ ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. ¥ÁmÁè ö å ¸ÁqÉ w Ã£ï ªÀ g Áì A xÁªïß ºÁAªï ºÁå ¥Áæ A iÀ i ïªÀ A vÁAZÁå WÀ g ÁAvï fAiÉĪïß D¸ÁA. ¥ÉÆmÁPï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï PÁAAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï vÉÆAzÉæ £ÁAvï. ºÀ¥ÁÛöåPï ¥Á«ÖA JQè ¥ÁæAiÀiïªÀAvï zÁPÉÛgïß AiÉĪïß DªÀiÁÌA ¥À¼ÉvÁ, vÀ¥Á¸Àuï PÀgÁÛ. UÀeïð D¸Áèöågï ªÀPÁÛA ¢vÁ. D«Ä ®UÀâUï ¨ÉÆwÛøï duÁA ºÁå WÀgÁAvï fAiÉĪïß D¸ÁAªï.

ªÀÄíeÁå

f«vÁ

ºÁåA ¥À¬ÄÌ wãï eÉÆr- WÉƪï D¤ ¨ÁAiÀiïè- D¸Ávï. vÁAZÉAAiÀiï PÀ Æ qï ªÀ Ä í e É v É è A Zï. ¥À Ä uï ªÀ Ä »£ÁåZÉ A gÀ Ä ¸À Ä ªÀ i ï ªÀ i Ávïæ zÉ Æ UÁAAiÉ Ä Ñ A AiÀ i ï ««AUÀ q ï ¢dAiÀiï. » vÁ’vÁAt ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA M¥ÀÄ£ï WÉvï°è jÃvï, ¸ÉƯÉÆè D¤ gÉÃUïæ PÀAAiÀiï. ºÁå «²A PÉÆuÉAiÀiï ¸ÀªÁ¯ï AiÀiÁ ºÀÄfvï PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É ªÀļ í A îÉ DªÀiÁÌA ºÁAUÁZÁå ¤ªÁ¹APï ¸ÀàµïÖ xÀgÁ£ï ºÁAUÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ¥À ¼ É A ªÁÑ ö å ¹¸À Ö g ÁA¤ PÀ ½ vï PÀ q ÁØ A iÉ Ä £ï PÉ ¯ ÁA. DªÀ i ÁÑ ö å ¨sÀÄgÁÎöåAPï D¤ PÀÄmÁäPï D«Ä ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁA dqï D¤ ZÀqï eÁ¯ÁåAªï, vÁAZÉ å ¤gÁ¼ï ftÂAiÉÄAvï PÀgÁ¼ï ºÀPð À vï-CqÀt Ñ Â ºÁqÁÛAªï ªÀļ í öîÉ å SÁwgï £ÀA í iÀiïV vÁAt DªÀiÁÌA ºÁAUÁ¸Àgï ºÁqïß zÁ¼ÁîA-WÁ¯ÁA-gÁªÀAiÀiÁèA? ªÀÄ»£Áå ªÀÄ»£ÁåPï wA DªÉÄöÑ å SÁwgï xÀgÁ¬Ä¯Áèöå wvÉè ¥ÀAiÉÄê ºÁå ¸ÀA¸ÁÜöåPï ¥sÁjPï PÀgÁÛvï D¤ DªÉÄÑöå xÀAAiÀiï vÁAPÁA D¸ï¯ÉÆè ¸ÀA§AzsÁZÉÆ PÁAiÉÆÝ wjìvÁvï. ºÁAUÁ¸À g ï ºÁqïß DªÀ i ÁÌ A zÁR¯ï PÀgÁÛ£Á vÁAt QvÉV è ¯ÁSï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ºÁAPÁA ¢¯Áåvï PÀAAiÀiï. D«Ä ªÉįÁåAªï AiÀiÁ ºÉA WÀgï ¸ÉÆqïß ªÉívÁAªï vÀgï vÉ ¥sÁjPï PɯÉè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ªÉļÁ£ÁAvï PÀAAiÀiï, ºÁAPÁA vÉA `qÉÆ£ÉñÀ£ï' eÁªïß ¢¯Éè zÉ P À Ä £ï. `r¥É Æ fmï' eÁªïß WÉvÁèöågï ¥ÁnA ¢dAiÀiï £ÀA í iÀiïV? D¸ÉÆA. d¯ïä ¢ªïß, ²PÀªïß, ªÁUÀªïß GAZÁèöå ¥sÀÄqÁgÁPï ¥ÁªÀ¬Ä°èA ¨sÄÀ jÎAZï D«ÄÑ D¸ïÛ§¢Pï, zs£ À ï-¢ªÉðA §UÉPè ï Wɪïß CmÁÖ A Uï C£À Ä ¥ÁÌgÁåA¥À j A DªÀiÁÌA ºÁå WÀgÁPï ¥Áªïß ¥Ámï PÀgÁÛvï vÀgï, ºÁå WÀgÁAvï D«ÄÑ dvÀ£ï Wɪïß, ZÁQæ PÀjÑA PÉÆuï ªÀiÁAiÉÄaA »A ¨sÄÀ jÎAZï ºÀeÁgï ªÁAmÁåA¤ eÁªÉåvï ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ ¨s À U ÁÛ . D«Ä ºÁAZÉ å SÁwgï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¥ÀÆ£ï

¥À«vïæ CvÁä÷åPï ªÀiÁUÉÚA K ¥À«vïæ ¹àjvÁ, vÀÄA ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÀVðAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼ÉA«ÑA zÉtÂA ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÁå ±ÉªÀmÁa ªÁmï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÁå ºÀgÉåÃPï WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉtÂA ¨sÀUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆæAPï ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ PɯÉèA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁA Q, QvÁèå¬Æ ªÀíqÁèå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ªÉÇqÉÚ ªÀÄÄSÁgï vÀÄeÉ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉAªÉÇÑA£Á. ¸Á¹ÚPï C£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÁÛA. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÉÚA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁAªï, ªÀÄÄ®ÄAqï.

November 5, 2016

¸ÁAeÉgï..... ï.....!

eÉÆqÀÄAPÁß vÀj, PÀ¸À¯ÉAV IÄuï ¥sÁjPï PÀgÉÑöå¥ÀjA »A DªÀiÁÌA ºÁAZÁå ªÀ i ÁAiÀ i ï-¨Á¥Á¥À j A vÁAQZÁå ªÉÆUÁ£ï-ªÉÄÊ¥Á¸Á£ï ¥À ¼ É v Ávï. ºÁAvÀ Ä A ºÁAZÉ Æ ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á AiÀiÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¢¸Á£Á, vÀj PÁAiÉÆÝ dgÀÆgï »A ¥Á¼ÁÛvï. ºÁå WÀgÁAvï DªÀiÁÑöå G¯ÁåPï WÀ¼ÁAiÉÄ£ï vÀj ¥Á¼ÉÆ ªÉļÁÛ ªÀļ í A îÉ £ÀTÍ. DªÀiÁÑöå ¨sÄÀ gÁÎöåA¥ÀjA ¨É¥ÀgÁé, E£ÁÌgï, £ÀUÀuÉÚ ©®ÄÌ¯ï £Á. AiÉ Ä zÉ Æ ¼ÁÑ ö åPï C¸À ¯ É A C£ÀÄ¥ÁÌgï¥Àuï ºÁAªÉ ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÀUÀÄAPï£Á. ªÉ¼Á ªÉ¼ÁPï SÁuï-¦ÃªÀ£ï, ¦qɸÁÛAPï ªÀPÁÛA-aQvÁì, ªÀiÁUÉÚ¥Áæ x À ð £ï, zÀ Æ gïzÀ ± À ð £ïªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¸Á. DªÉÄÑö嫲A ºÁAUÁaA PÁ½Ó zÁRAiÀiÁÛvï. DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäaA PÁt¯ ì Áèöå ªÉ¼Ágï D«ÄÑ ¨sÉmï PÀgÀÄAPï AiÉÄwvï vÀgï vÁAPÁA ªÉÆUÁZÉÆ-ªÀiÁ£ÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ªÉļÁÛ. vÁAZÉ å ¨s É m É £À A vÀ g ï wA DªÀiÁÌA ¥Ámï PÀgÀÄ£ï ªÉívÁ£Á DªÀiÁÑöå ¤gÁ² zÀÄSÁAvï ¨sÀÄeÁªÀuï ¢AªÁÑöåPï D«ÄÑAZï ¤ªÁ¹ PÉzÁßAAiÀiï D¬ÄÛA D¸ÁÛvï. » ¥sÁ° DªÉÄöÑ å xÀAAiÀiï vÀª¼ À Ûª À ¼ À ï JPÁªÉÄPÁPï D¢è§¢è eÁ°èZï D¸ÁÛ. ªÀiÁíPÁ fêï D¸Á zÉPÀÄ£ï ¨sÄÀ Sï ¯ÁUÁÛ ªÀÄu í ï ºÁAªï DvÁA aAvÀÄ£ï D¸ÁA. ªÀÄíeÉÆå D±Á ¸ÀUÆ É öî å ºÁAªÉ ºÁå WÀgÁAvï jUÀZ Û ï ºÀįÁàªïß ¸ÉÆqÁèöåvï. ªÀÄe í åÉ xÁªïß PÉÆuÁPï¬Ä ¥sÁAiÉÆÝ £Á, vÉA ºÁAªï DvÁA ¸À à µ ïÖ eÁuÁ eÁ¯ÁåA. DvÁA PÉ Æ uÁPï¬Ä ºÁAªÉ PÀ ¸ À ° AiÀ i ï ¸À ¸ ÁAiÀ i ï ¢AªÁÑöåPï ¸Ázsïå £Á. PÁAAiÀiï ªÀiÁUÁÚöåa PÀĪÉÆPï PÀgÉåvï. ¥ÀÄuï C¸À° PÀĪÉÆPï DeïPÁ¯ï PÉÆuÁPï eÁAiÀiï? ``vÀÄAªÉ QvÁå ªÀÄf w PÀ¸ÉÆæ PÁrÑ mÉÃæ AiÀiï ºÁrèAiÀiï ªÀiÁAiÀiï?'' zÁgÁZÉgï gÁªÉÇ£ï PÁèPÁð£ï eÉÆåÃgÁ£ï «ZÁgÁÛ£ÁAZï ºÁAªï aAvÁßA ¸ÀA¸ÁgÁAwèA ¨sÁAiÀiïæ ¥À r è A . ºÁvÁAvÉ è A vÉ A vÁmï PÁèPÁðPï ºÁAªÉ ªÉÇqÁØAiÉÄA è AiÀiÁ zÁRAiÉÄèA, AiÀiÁAwæPï xÀgÁ£ï. PÁè P ïð ZÉ q À Ä A ªÀ i Áí P ÁZï ¥À¼É¯ÁUÉèA. vÁZÉå ¢¶ÖAvï ªÀiÁíPÁ ªÉ Æ ÃUï AiÀ i Á zÀ A iÀ i Á¼ÁAiÀ i ï PÀĸÀÄÌmï ¢¹è£Á. £ÁPÁAvÁèöå£ï vÉA ¸À¥Áð¥ÀjA ªÁgÉA eÉÆåÃgÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÁÛ¯ÉA. ``ªÀÄíeÁå M¦ü¸ÁZÉå UÀeÉðPï ªÀÄíuï ºÁAªÉ w ºÁqï°è. vÀÄAªÉ C±ÉA vÀÄeÉå UÀeÉðPï ºÁAUÁ¸Àgï ºÁqïß zÀªÀgÁèöågï ºÁAªÉ QvÉA PÀgÉåvÁ? DvÁAZï xÀAAiÀiï ªÀígïß zÀªg À ï. D¤ ºÁr£ÁPÁ, PÀ¼AîÉ ªÀÄÆ?" zÉÆgÀUï vÁ¼Áå£ï vÁQzï ¢ªïß vÉA ¥Àl¥Àl PÀgïß ZÀ®ÛZï gÁªÉèA. vÁuÉ ¸ÁAUï¯Éöè å¥j À A ºÁAªÉ PÀgAÑÉ Zï ¥ÀqÉèA. £ÀíAiÀiï D¤ QvÉAAiÀiï vÉA

zÀÆgï ¢Ãvï vÀgï? ªÀr í ¯ïß AiÉĪïß ªÀiÁíPÁ eÉÆåÃgï PÀgÀÛ°Zï! ºÉA eÁAiÀiïV ªÀiÁíPÁ ºÉå ¥ÁAiÉÄgï? C¸À°A GvÁæA ºÁAUÁ¸Àgï AiÉ Ä vÀ Z ï DAiÀ Ä ÄÌ A ZÉ A DªÀ i ÁÌ A ¸É Æ ªÀ A iÉ Ä gï ¥À q Áè A . fuÉ å Avï DdÆ£ï DAiÀÄÄÌAPï £ÁAvï zÉPÄÀ £ï ºÉå ¥ÁæAiÉÄgï DAiÀiÁÌvÁ£Á PÁ¼ÁÓPï Rƨï zÀÆPï ¢vÁvï vÀj ¤gÉÆU é ï £Á¸ÁÛA » zÀÆPï DªÉÄöÑ å¸ÜÀ QA D«Ä V¼ÀÄ£ï fgÀAiÀÄÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. zÀÄ¹æ ªÁmïZï £Á DªÀiÁÌA!! ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ¸Àgï zÁR¯ï PÉ°è ªÀÄíf zsÀÄªï ªÀÄjAiÀiÁ ªÀgÁìPï KPï ¥Á«Ö A D¥Áè ö å PÀ Ä mÁä ¸ÁAUÁvÁ UÁAªÁPï zÉAªÁÛ£Á ªÀÄíf ¨sÉmï PɯÁå ²ªÁAiÀiï ¥ÁnA ªÀíZÁ£Á. ªÀiÁíPÁ UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ïÛ WÉ ª ïß ¢ªïß, ¸À A vÉ Æ ¸Áªïß, ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀgÄÀ £ï, ªÀÄíeåÉ xÀAAiÀiï zsÀAiÀiïæ ¨sÀgÀÄ£ï ªÉívÁ. UÀeÉðPï ¸ÀA¥ÀgÁÌPï ªÀÄjAiÀiÁ£ï vÁZÉÆ «¼Á¸ï D¤ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï ºÁAUÁ¸À g ï ¢¯ÁA. ªÀ Ä í e Áå ¥ÀÄvÁ£ï C¸À¯ÉA §gÉA ªÀÄ£ï zÁRAªïÌ £Á, D¥ÁÚZÉgï DªÀ¬ÄÑ PÀ¸À°¬Äà dªÁ¨ÁÝj ¥ÀrÑ £ÁPÁ ªÀÄí¼Éîöå ZÀvÁæAiÉÄ£ï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ªÀiÁíPÁ zÉÆUÁAZï ¨sÀÄjÎA!! ªÀ Ä í e É Æ ¥À Æ vï £É Æ AiÉ Ä ¯ï ªÀgÁìPï KPï, zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA JPÉÆèZï, jvÁå ºÁvÁA¤ ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁíPÁ ¥À¼AÉ ªïÌ AiÉÄvÁ. vÉ Æ AqÁAvï ¨s À g ïß ºÁqÀ è ° A ¥sÄÀ APÁåaA zÉÆãï-wãï GvÁæA ªÀiÁíPÁ GqÀªïß, `§gïæ’ PÀgïß AiÉĪïß `¥ÀÄgïæ’ PÀgïß G§Ä£ï ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA ªÉívÁ. vÁZÉÆ ¥ÀÆvï, ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÉÆ £ÁvÀÄ eÉÆAiÉįï, ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁ vÀj ¦qÁ D¤ C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß gÁPÉÑA ¤Ã¨ï ¢ªïß vÁa DªÀ A iÀ i ï vÁPÁ ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÁÑöåPï DqÁAiÀiÁÛ. ¥ÀÄuï vÁa KPï vÀ¹Ãé gï ºÁAªÉ °¥Àªïß ºÁqÀ° è w ªÀÄe í Áå ¨ÉUÁAvï D¸Á. vÁZÉÆ GqÁ¸ï ªÀiÁíPÁ zs É Æ ¸ÁÛ £ Á ºÁAªï w ¥À ¼ É ª ïß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgïß WÉvÁA. DeïPÁ¯ï ªÀÄíeÁå ºÀzÁåðAvï QvÉAV ZÀqÄÀ uÉ eÁAªÉöÑ å¥j À A ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. ºÁå «²A ºÁAªÉ DªÉÄÑöå zÁPÉÛjßPï ¸ÁAUï¯ÁèöåPï, ``ªÀiÁAiÀiï, vÀÄPÁ §ºÀĵÀå vÀÄeÁå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ AiÀiÁ £ÁvÁæAZÉÆ GqÁ¸ï zsÉƸÁÛ D¸ÀÛ¯ÉÆ. w D±Á vÀÄA ºÀmÁÖ£ï zsÁA§Ä£ï zsÀgÁÛAiÀiï D¤ zÀÆSï V¼ÁÛAiÀiï zÉPÄÀ £ï vÀÄPÁ vÀ ¸ À ¯ É G¨É Ý ¸ï, ªÀ v À Û q ï AiÀ i Á ¥sÄÀ UÁ¸ÁAªï ¨sU À ÁÛ D¸À¯ Û A É . vÁAa vÀÄAªÉ aAvÁ PÀjÑ ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqï, vÀÄf » ¦qÁ £ÁAªï £Á¸ÁÛA PÀ² zsÁAªÁÛ ¥À¼'É ' C±ÉA ¸ÁAUÀÄ£ï ºÁ¸ÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ¨sÄÀ eÁPï xÁ¥ÀÄØ£ï w UɯÁå. wuÉ ¸ÁAUï¯ÁèöåAvï ¸Àvï D¸Á. ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä í e Áå PÀÄmÁäZÆ É ZÀqï D¤ ZÀqï GqÁ¸ï

?qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ zsÉƸÁÛ. ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛA xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A ªÀ Ä í e É zÉ Æ ¼É D¥Á¦A ªÉÇ¯É eÁvÁvï. ¥ÀÄuï ¸À v ï ºÁAªï eÁuÁ D¸ÁA. ªÀÄíeÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï vÁAZÁåZï PÀ Ä mÁäa eÁ¬ÄwÛ gÁmÁªÀ ¼ ï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉ嫲A aAvÀÄAPï vÁAPÁA ªÉ à ¼ï D¤ ¥ÁªïÖ RAAiÀiï ªÉļÁÛ? ¸À ¨ Ágï PÁ¼Á G¥Áæ A vï ªÀÄíeÉÆ ¥Àw qɤ¸ï PÁ¯ÉÑöå gÁwA ªÀiÁíPÁ ¸À¥ÁÚAvï D¬Ä¯ÉÆ.è vÁZÁå vÉ Æ AqÁZÉ g ï ºÁ¸É Æ ªÀ i Áí P Á ¢¸ÁÛ¯Æ É vÀj RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï xÀAAiÀiï¸Àgï ¤±ÉvÁ°. ``DAeɯÁ, D¤ ¥ÀÄgÉÆ vÀÄAªÉ ºÁAUÁ¸Àgï fAiÉįÉA è . ªÀiÁíPÁAiÀiï G¨ÉÆÎuï AiÉÄvÁ. QvÉÆè vÉÃA¥ï xÁªïß vÀÄPÁ ºÁAªï JPÀÄìgÉÆZï ºÁAUÁ¸Àgï gÁPÀÄ£ï D¸ÁA. DvÁA vÀ j à AiÉ Ä ¥À ¼ É ª ÁåA. vÀ Ä f PÉ Æ uÁPï¬Ä DvÁA xÀ A AiÀ i ï UÀeïð £Á. ¥ÀÄuï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï eÁAiÀiï. ZÀ¯ï, ¨sÁAiÀiïæ ¸À g ï. ºÁAªï vÀ Ä PÁ D¥À ª ïß ªÀígÀÄAPï DAiÀiÁèA.'' vÁuÉ vÁZÉÆ GeÉÆé ºÁvï ªÀiÁíPÁ ªÉÇqÁجįÉÆ.è ºÁAªÉ vÉÆ zs À g É Æ è , ¥À Ä uï vÀ P À ë u ï ¸É Æ qïß ¸ÉÆqÉÆ.è vÁZÉÆ vÉÆ ºÁvï §gÁá¥ÀjA KPïzsª À iÀ ï xÀAqï D¸ï¯ÉÆ.è vÀª¼ À ïZï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgïß GoÀ¬Ä¯Éèöå¥ÀjA eÁUï eÁ°è . RmÁè ö å PÀ Ä ²£ï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíeÉA ºÁvïWÀrAiÀiÁ¼ï ¥À¼ÉvÁ£Á ¥sÁAvÁåaA ¥ÁAZï eÁvÁ°A. ºÁAªï GpèA D¤ ¸ÀzÁAaA ªÀ Ä í f A ¸À P Á½AaA PÁªÀ i ÁA PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA. ZÁå¥É¯ÁPï ªÀíZÀÄ£ï ºÁAªÉ «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁèA. ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥s À ¼ Áí g ï WÉ v Á£Á ªÉ Ä eÁgï §¸ï¯ÁèöåPÀqA É JPÁZï¥sg À Á ªÀÄíeÁå fªÁ ©üvÀgï CyéZï KPï zÀÆPï Gpè. ºÁAªÉ ªÀÄíeÉ zÉÆãï¬Ä ºÁvï Dzs Á gÁPï ªÉ Ä eÁZÉ g ï ¥ÁvÁî¬Ä¯ÉÆè GqÁ¸ï ªÀiÁíPÁ D¸Á. vÁå G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï £ÉuÁ. * * * D¥ÉÆè ¨sÁªï £ÉÆAiÉįï PÀÄmÁä ¸ÀAVA zÉÆÃ£ï ºÀ¥ÁÛöåAZÉå GvÀg Û ï ¨sÁgÀvÁZÉå ¨sA À ªÉg Ø ï D¸ÁÛA, ºÁåZï ¸ÉƪÀiÁgÁ vÀÄgÁÛ£ï UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉèA ªÀÄjAiÀiÁ zÉÆãïZï ¢¸ÁA¤ ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉèA vÁZÉå DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁvÉåPï l ¥Áªïß!!


13

KUTAM

November 5, 2016

ªÉįÁèåAZÁå £ÁAªÁ£ï §jA PÁªÀiÁA D¯Áä-¥sɸÁÛZÁå DzsÉè ¢¸Á ªÀÄíuÉÓ gÁªÉÇèA.

ªÀÄAUÁîgÁ DªÉÄÑ÷åZÁå (¥ÀwuÉZÁå) ¥sÉÇAqÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ¥sÉÇAqÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA PÀ¸ÁÛ¼ï, SÉÆ° PÁqïß, ¨sÀAªÀÛt ªÁqÉè¯ÉA vÀuï ºÁvÁ£ï §ÄqÀÄÝ£ï PÁqïß ¹«Ä¹ÛçZÁå UÉÃn ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ£Á ¹«Ä¹Ûç ©üvÀgï ªÉZÉÆ °UÉÆÃj ¨sÉmÉÆè. “ºÉÆ °UÉÆÃj, vÀÄA¬Æ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥sÉÇAqï ¤vÀ¼ï-¸Á¥sï PÀgÄÀ APï DAiÉÆèAiÀiïV?” ªÀÄÄPÁgï ªÉļÉî¯Áå °UÉÆÃjPï ªÀAzÀ£ï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ºÁªÉA ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “vÀÄ«ÄA KPï PÀºÀ¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛvï ¸Àgï? Deï ¸ÀPÁØA¤ ¹«Ä¹Û ç Pï ªÉ Z É A D¥Á¥Áè å ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¥sÉÇAqï ¸Á¥sï PÀgÉÑ SÁwgï £À»AªÉ? vÀÄ«ÄA¬Æ vÁPÁZï UɯÁèåvïªÀÄÄ? ºÁå D¯Áä ¥s É ¸ ÁÛ Z Áå £ÁAªÁ£ï ¥À Å t ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï D¥Áè å ªÉ Ä ¯Áè å ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ¥sÉÇAqÁ ¸À²ð£ï ªÀ Z É Æ APï ªÉ Ã ¼ï ªÉ Ä ¼ÁÛ ! ” °UÉÆÃj£ï QrAiÀiÁgÉ zÁAvï zÁPÀªïß ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆå. “ªÀíAiÀiïgÉ °UÉÆÃj, ªÀĤ¸ï ªÀÄgÉÆ£ï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï, ªÀÄ»£É vÁZÉÆ GUÁظï fªÁ¼ï GgÁÛ. vÀªÀ¼ï ¸ÀAzsÁ¥ æ Á ¥sª Àæ ÀiÁuÉ vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï ¥sÉÇAqÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï vÁZÁå/wZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï WÀjÑA ªÀÄ£Áê÷åA ªÀiÁUÉÆAPï ªÉvÁvï. ¢Ã¸ï, ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¥sÉÇAqÁ¯ÁVÑ ¨sÉmï¬Æ Gt eÁªïß ªÀgÁìAvï KPïzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁvÁ” ªÉļ í É eÁ¯Éè ºÁvï ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ÷å £À¼Á GzÁÌ£ï zsÀÄvÁ£Á ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA. “¥ÀÅuï ¸Àgï, xÉÆrA D¥Áèå ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÀzÁAZï fªÉ Ç GgÉ Ñ SÁwgï vÁå ¥sÉÇAqÁAvï ºÉgÁA PÉÆuÁ¬ÆÌ ¥ÀÅgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvɯ è Áå¥j À A D¥Áèå ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¥sÉÇAqï ±Á¸Àévï GgÉÑ SÁwgï ¥sÉÇAqï ¨ÁAzsÁÛvï. ºÀeÁgÁA¤ RZÀÄð£ï ªÀiÁ§ð¯ï ¥sÁvÁæA¤ £ÉlAiÀiÁÛvï. G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ «¸ÉÆæ£ï ªÀZÆ É £ï vÁå ¥sÇÉ AqÁ ¸À²ð£ï¬Æ ªÀZÁ£ÁAvï. vÁå §zÁèPï ¥sÇÉ Aqï ¨ÁAzsÀÄAPï RZÀÄðAZÉ ¥ÀAiÉÄê vÁå ªÉ Ä ¯Áè å ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ A £ÁAªï ºÉgÁAZÁå ªÀÄwAvï GgÉÑ¥ÀjA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆªÉ ¸Àgï?” °UÉÆÃj CxÁð¨sÀjvï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁj ¯ÁUÉÆè. °UÉ Æ ÃjZÁå ¸À ª Á¯ÁAvï Cxïð D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀÄe í Áå ¨ÁAiÉ Ä è Z É Æ ¥s É Ç Aqï ºÁªÉ A ¨ÁAzsÀAiÉÆè eÁ¯Áèå£ï, ªÀiÁíPÁ UÀ¼Áå¯ÁVA ²PÁð¯Áèå§j eÁªïß QvÉ A ¬Æ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ºÁAªï ªÉÆ£ÉÆZï

ªÀÄe í AÉ ªÀiË£ï ªÉÆÃqïß °UÉÆÃj ºÁ¸ÉÆ.è “ºÁAªï eÁuÁA eÁ¯ÉÆA ¸Àgï. vÀĪÀiÁÌA MvÀÄÛ ¢Ãªïß ºÁªÉA ¸ÁAUÉÆAPï £Á; §UÁgï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ºÁªÉA «ZÁgÉèA. ¨ÉeÁgï PÀ j £ÁPÁvï ¸À g ï” °UÉ Æ Ãj CwäÃAiÀÄvÉZÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÁUÉÆè. “¨ÉeÁgï £Á °UÉÆÃj. vÀĪÉA ¸ÁAUÁÑ÷åAvï ¸Àvï D¸Á D¤ Cxïð¬Æ D¸Á. D¢üA zÀÄqÀÄ D¸ï¯Éè D¥Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¥sÇÉ Aqï ¨ÁAzsÁÛ¯É. vÀªÀ¼ï ¯ÉÆÃPï ZÀqÁÛªï UÁAªÁAvïZï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸Á G¥ÁæAvï ¹«Ä¹ÛçPï ¨sÉmï PÀgïß D¥Áèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥sÉÇAqÁ ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï vÁå ªÉįÁèå CvÁä÷åZÁå ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛ¯Æ É . ¥sÇÉ Aqï ¨ÁAzsÉè¯Áå£ï ¥sÉÇAqï¬Æ ±Á¸Àévï GgÁÛ ¯ É Æ D¤ ¦ü U À ð eÉ Z Áå ReÁ£ÁAvï¬Æ zÀÄqÀÄ dªÀiÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï, DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. ªÀÄ£Áê÷å aAvÁàAvï §zÁèªu À ï DAiÀiÁèå. PÀÄmÁä ¥sÁ¸Á¼Áî÷åAvï. ¥sÀÅqÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÀUÁðAªÁPï UɯÉÆè xÀAAiÀÄìgïZï vÀA§Ä ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛ£Á UÁAªÁAvÁèå ¹«Ä¹ÛçA¤ ¨ÁAzsÉè¯ÉA ¥sÉÇAqï ¤gÁzsÁj eÁ¯Áåvï. vÁå ¥sÉÇAqÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀÄQÚA-PÁªÉî ajàvÁ£Á, ¥ÉmÉƪÀiÁeÁgï ªÉÄí¼ÉA PÀgÁÛ£Á vÉA ¸Á¥sï PÀgÉÛ°A £Á¸ÁÛ£Á, ¥sÉÇAqï ¤gÁzsÁj eÁ¯Áåvï D¤ vÀĪÉA ¸ÁAUÉÑ¥ÀjA ¥sÉÇAqï ¨ÁAzsÀÄAPï RZÀÄðAZÉ vÉ ¥ÀAiÉÄê vÁå ªÉįÁèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå £ÁAªÁ£ï UÀjèsÁAPï zÁ£ï ¢¯Áågï, ªÀPÁÛPï ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ £Á¸ÁÛ£Á ¦qÉ£ï PÀµÆ É A Ö ZÁå, D¸ÀàvÉæZÉA ©¯ïè ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï eÁAªÉ Ñ A £Á ªÀ Ä í u ï ¦qÉ £ ï WÀgÁAvïZï ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å ¦qÉøÁÛ SÁwgï Rað¯Áågï, E¸ÉÆ̯ïPÉƯÉÃfZÉA ¦üÃ¸ï ¨sg À ÄÀ APï vÁAPï £Á¸ÁÛ£Á, §ÆPï ºÁqÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛ £ Á PÀ A UÁ¯ï eÁ¯Áè å «zÁåyðAZÁå ²PÁàPï DzsÁgï ¢¯Áågï, £Éí¸ÉÆAPï-¥ÁAUÀÄæAPï £Á¸ÁÛ£Á »AªÁ£ï PÀÄqÀÄÌqÁÑ÷å zÀĨÁî÷åAPï ¢¯Áågï, C£Áxï D±Àª æ iÀ ÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¯Áí£ÁAªÀíqÁAPï eɪÁuï-SÁuï ¢¯Áågï RArvï eÁªïß ªÉįÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åZÁå CvÁä÷å SÁwgï wA ªÀiÁUÁÛ£Á, vÁZÉÆ/wZÉÆ CvÉÆä ªÉVAZï ¸Á¯Áé ¸ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆ” ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï ºÁªÉA vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï ¥ÁvÁîAiÉÄèA. “ºÁªÉA¬Æ ªÀÄíuÉÑA ºÉAZï ¸Àgï. ¥ÀÅuï, C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï ¨ÉÆêï xÉÆrA ªÀiÁvïæ aAvÁÛvï D¤ vÁå¥ÀjA PÀgÁÛvï” °UÉÆÃjZÁå aAvÁàPï ºÁªÉA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï °UÉÆÃj ¥sÀÅUÉÆè. “vÉA D¸ÉÆA¢ °UÉÆÃj. vÀÄeÉÆ

¨Á¥ÀAiÀiï CAvÀgÀÄ£ï ªÀÄ»£ÉÆ ¸ÀA¥ÉÇè £À»AªÉ, ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ªÀÄ»£ÁåZÉA «Æ¸ï PÀgÀÄAPï £ÁªÉ °UÉÆÃj? ªÀiÁíPÁ D¥ÀªA ÚÉ ¢ÃAªïÌ £ÁAAiÀiï” ºÁªÉA zÀÄgÉÆìuÁåZÉA GvÁgï GZÁgÉèA. °UÉÆÃj ‘PÀÄvïÛ’ PÀgïß ºÁ¸ÉÆè. «µÀAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á¸ÁÛ£Á ºÁAªï °UÉÆÃjPïZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆèA. “ºÁPÁZï ªÀ Ä í u É Ñ A ¸À g ï, ªÀÄ£Áê÷åZÉA aAvÀ¥ï D¤Pï¬Æ §zÉÆèAPï £Á ªÀÄíuï! PÁeÁgÁ¸ÉƨsÁuÁAPï, ¥Ánð-¥À¨ÉðAPï, d£Áä ¢ªÀ¸ï, PÁeÁgÁZÁå dĨɪ è ï DZÁgÀuPÉ ï D¥ÀªA ÚÉ ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ªÀ Z ÁeÁAiÀ i ï ¸À g ï. ¥À Å uï,

aªÉÄÖ: ?L. ¹. £ÁAiÀiïÌ, QgÉA ªÉÆ£ÁðPï, ªÉįÁèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå CvÁä÷å SÁwgï ¨sÉlAªÁÑ÷å ªÀÄ» £ÁåZÁå, ªÀgÁìZÁå «Æ¸ÁPï R¨Ágï ªÉļÀZ Û ï ªÀ GUÁظï zÀªg À ïß D¥ÀªA ÚÉ £Á¸ÁÛ£ÁAZï ªÀZÁeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¯ÉÆÃPï ªÉįÁèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå CvÁä÷å SÁwgï ¨sÉlAªÉÑA «Æ¸ï eÁA«Ý ªÀ PÁeÁgÁA-¥Ánð eÁA«Ý D¥ÀªÉÚA ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ªÉvÁ” °UÉÆÃj ºÁ¸ÁvïÛ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “vÀ g ï, vÀ Ä eÁå ¨Á¨ÁZÁå ªÀÄ»£ÁåZÁå «Æ¸ÁPï vÀÄ«ÄA PÉÆuÁPï¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï £Á, D¥ÀAªïÌ £ÁªÉ °UÉÆÃj?” ªÀÄíeÉÆ zÀĨsÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï ºÁªÉA «ZÁgÉA è . “£Á ¸Àgï! ¨Á¨ÁZÁå

ªÀÄ»£ÁåZÁå «Æ¸Áa vÁjPï D¤ ªÉÃ¼ï ªÉÆãïð EUÀeÉðAvï ¨ÉAeÁgï PɯÁèå G¥ÁæAvï D¯ÁÛj xÁªïßAZï J£ËAªïì PÀgïß ¸ÁAUï¯ÉAè ¸Àgï D¤ vÀ¸ÉA «Æ¸ÁZÁå DzsÁèå DAiÀiÁÛgÁ ºÀ¥sÁÛåa «Æ¸Á ¥ÀnÖ «UÁgï ¨Á¥Á£ï ªÁZÀ Ä £ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀÄ»£ÁåZÁå «Æ¸Á «²A ¸ÀéµïÖ ¸ÁAUï¯ÉA è ¸Àgï. D«ÄA aAvÉèA D«ÄÑA ¸À¬ÄæA, ªÉÆUÁaA, ªÁqÁåUÁgÁA ºÉA J£Ë£ïìªÄÉ Amï DAiÉÆÌ£ï vÁå ¢¸Á «Æ¸ÁPï AiÉÄvÉ°A ªÀÄu í ï. ¥ÀÅuï, ªÀÄ»£ÁåZÁå «Æ¸Á ¢¸Á D«ÄÑA WÀjÑA ¸ÉÆqïß ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄfÑA wwèA ªÀiÁvïæ «Æ¸ÁPï ºÁdgï eÁ°èA” °UÉÆÃj ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “£À»A °UÉÆÃj, ªÉÆ£Á𠢸Á J£Ë£ïì PÀgïß ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ DAiÀ i ÁÛ g Á «Æ¸Á ªÉ ¼ Ágï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄwAvï RAAiÀiï GUÁظÁPï GgÁÛ ªÀÄíuï? WÀgÁWÀgÁA¤ ªÀZÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÁªïÖ £Ávï°è vÀgï, ¥sÉÇ£ï PÀgïß ¥ÀÅt KPï R¨Ágï ¸ÁAUï°è vÀgï ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁ D¸ï¯ÉÆè £À»AªÉ °UÉÆÃj? ºÁAªï¬Æ AiÉÄvÁA D¸ï¯ÉÆèA” PÀÄrì¯ÉA ºÁªÉA. “C¼É °UÉÆÃj, DeïPÁ¯ï ªÀÄ»£ÁåZAÉ , ªÀgÁìZAÉ «Æ¸ï ¢Ãªïß D¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï UÀqïÝ GAqÁå¸À£ÁßA-ªÀiÁ¸ÁZÉA eɪÁuï ¢A«Ñ jªÁeï vÀ¹ eÁ¯Áå. ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å ªÀgÁìZÁå «Æ¸Á ªÉ¼Ágï D«ÄA ¸ÀUÁî÷å ªÁqÁåUÁgÁAPï, ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï, EµÁÖAPï D¥Àªïß

«Æ¸Á G¥Áæ A vï EUÀ e É ð ºÉƯÁAvï eɪÁuï ¢¯ÉA è . ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî WÀmïÖ eÉêïß ªÀZÉÆ£ï G¥ÁæAvï eɪÁÚ «²A, eɪÁÚPï zÀªÀgÉè¯Áå ««zsï ¥ÀPÁé£ÁA«²A SÉ Æ r¬Æ PÁqÁÛ ¯ É Æ ªÀ Ä í ½ î G¥ÁæAvï R¨Ágï ªÉĽî. ¯ÉÆPÁ£ï ªÉįÁèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå CvÁä÷å SÁwgï ªÀ i ÁUÉ Æ APï AiÉ Ä AªÉ Ñ A V ªÀ eɪÁÚ«²A SÉÆr PÁqÀÄAPï AiÉÄAªÉÑAV ªÀÄí¼îÉAZï PÀ¼Á£Á ¸Àgï. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁå ¥Á«ÖA ¨Á¨ÁZÁå ªÀÄ»£ÁåZÁå «Æ¸Á ªÉ¼Ágï D«ÄA eɪÁuï¬Æ zÀªÀgÀÄAPï £Á D¤ PÉÆuÁ¬ÆÌ D¥ÀAªïÌ¬Æ £Á. vÁå eɪÁÚPï RZÀÄðAZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ¸ÁAvï DAvÉƤZÁå C£Áxï D±ÀæªÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸ÀªÁðAPï D«ÄA JPÁ ªÉüÁZÉA eɪÁuï ªÁAmÉèA. eɪÁÚ D¢üA vÁtÂA ¸ÀªÁðA¤ ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å SÁwgï ªÀiÁUï¯ÉèA ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁAZÉA vÉA ªÀiÁUÉÚA zɪÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇ£ï ¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷åPï ªÉVAZï ¸Á¯Áé¸ÁAªï ªÉļÉÆAPï DzsÁgï eÁvɯÉA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ” °UÉÆÃj ¨sÁjZï GvÁìºÁ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “§gÉA PÁªÀiï vÀÄ«ÄA PɯÉA °UÉÆj. ªÉįÁèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå £ÁAªÁ£ï C¸À°A §jA PÁªÀiÁA zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÁå vÀ¸À°A PɯÁågï ªÉįÁèå ªÀÄ£Áê÷åAZÁå CvÁä÷åPï PÀÄ¥Áð-¸Á¯Áé¸ÁAªï ªÉļÁÛ£Á §gÉA PÁªÀiï PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï¬Æ zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï ªÉļÉÛ¯ÉA” °UÉÆÃja ¥Ámï xÁ¥ÀÅqïß WÀgÁ PÀIJA ºÁªÉA ªÉÄmÁA PÁqÁÛ£Á °UÉÆÃj ¹«Ä¹Ûç l ©üvÀgï jUÉÆè.

GqÀĦ gÉÃAiÀiïèªÃÉ `AiÀiÁwæ' ¸ÀAWÁZÁå ¥ÀzÁ¢üPÁjA¤

PÀtÆÚgïZÁå JªÀiï.¦.a ¨sm É ï PÉ° ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä -ªÀÄqÁÎAªï EAlgï ¹n D¤ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀĨsl À ̼ï `qɪÄÀ Ä' »A zÉÆãï gÉÃAiÀiÁèA 23 ¥sɨÉægï 2014ªÉgï ¥ÁægÀA¨sï eÁ°èA. »A zÉÆãï¬Æ gÉÃAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiÁÚj £Á¸ÁÛ£Á 75 oÀPÌÉ SÁ°Zï zsÁA«ÑA ¥À¼ª É ïß GqÀĦ gÉÃAiÀiïèªÃÉ AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁZÉ ¥ÀzÁ¢üPÁj 14 ªÀiÁZïð 2014ªÉgï PÁªÁðgï ªÀZÉÆ£ï PÉÆAPÀuï gÉÃAiÀiïèªÉà C¢üPÁj¯ÁVA G®ªïß qɪÀÄÄ gÉÃAiÀiïè ªÀiÁqÁÎAªÁPï «¸ÁÛgÁAiÉÄA è D¤ ºÉA gÉÃAiÀiïè 7 dįÁAiÀiï 2014ªÉgï xÁªïß ªÀÄqÁÎAªïªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä ªÀ Ä zs É A ¥s À Å ¯ïè ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï zsÁAªÁ¯ÁUÉA è . ¥ÀÅuï, vÁåZï ¢Ã¸ï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯Áè÷å ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ªÀÄqÁÎAªï EAlgï ¹n gÉÃAiÀiÁèa ¹Üw ªÀiÁvïæ ¸ÀÄzsÆ É A æ Pï £Á. ºÉA gÉÃAiÀiïè ¸Àz£ À ïð gÉÃAiÀiïèªÉÃZÉA. D«ÄÑA ¸Àªïð ¥À æ A iÀ Ä vÁßA ¤¥s À ð ¼ï eÁªïß

DdÆ£ï¬Æ ºÉA gÉÃAiÀiïè 75 oÀPÉÌ SÁ°Zï zsÁAªÁÛ. ºÁPÁ PÁgÀuï ºÉA gÉÃAiÀiïè ¸ÀPÁ½A 08.15Pï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ xÁªïß ¸ÀÄmÁÛ. ºÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀPÁ½A 6 ªÀgÁgï xÁªïß 8 ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï wãï gÉ Ã AiÀ i Áè A ªÀ Ä qÁÎAªï PÀ Ä ²Pï zsÁAªÁÛvï. É ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ-ªÀÄqÁÎAªï ªÀÄzsA 28 ¤¯ÁÝuÁA D¸Ávï; ¥ÀÅuï, ºÉA gÉÃAiÀiïè Dmï ¤¯ÁÝuÁA¤ ªÀiÁvïæ gÁªÁÛ D¤ vÁa nPÉmï zÀgï¬Æ ZÀqï. ºÁå ¸ÀUÁî÷å PÁgÀuÁAªÀ«ðA, ºÉA gÉÃAiÀiïè ¥ÀAiÀiÁÚj £Á¸ÁÛ£Á SÁ°Zï zsÁAªÁÛ. ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀzÀ£ïð gÉÃAiÀiïèªÉÃ£ï ºÉA gÉÃAiÀiïè gÀzïÞ PÀjÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°è. ºÉA D«ÄA «gÉÆÃzsï PɯÉA D¤ ºÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï CmÁæ ¨ÉÆÃVAZÉA ºÉA gÉÃAiÀiïè DvÁA PÉêÀ¯ï zsÁ ¨ÉÆÃVA¤ zsÁAªÁÛ. ºÁå gÉÃAiÀiÁèZÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï `GqÀĦ

gÉÃAiÀiïèªÉà AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁ'ZÉ ¥ÀzÁ¢üPÁj-CzsÀåPïë Dgï. J¯ï. qÁAiÀĸï-ºÁZÁå ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁgï ºÁåZï MPÉÆÃÖ §gï 22ªÉgï PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÀtÆÚgï ªÀZÆ É £ï, PÀtÆÚgï JªÀiï.¦. ²æêÀÄw nÃZÀgï ¦. PÉ.-»PÁ ªÉļÉÆ£ï, ºÉA gÉÃAiÀiïè PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÀtÆÚgï xÁªïß UÉÆAAiÀiÁÑ÷å ªÁ¸ÉÆÌzÀ -U Á ª À i Á ¤¯ÁÝuÁPï «¸ÁÛgÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄ£À« ¢°/PÉ°. » ªÀÄ£À« wuÉA ¹éÃPÁgÀÄì£ï “¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛA” ªÀÄí¼ÉîA D±Áé¸À£ï ¢¯ÁA. ¤AiÉÆÃUÁAvï CzsÀåPïë Dgï. J¯ï. qÁAiÀĸï, PÁAiÀÄðzÀ²ð ¥Àæ¨sÁPÀgï DZÁgï D¤ ¸ÀzÀ¸ïå eÉÆãï gɨɯÉÆè D¸ï¯Éè. [GqÀĦ gÉÃAiÀiïèªÉà AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁZÁå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ¸ÉêÉPï `PÀÄmÁªÀiï' G¯Áè¹vÁ D¤ vÁAaA ¸Àªïð §jA AiÉÆÃd£ÁA AiÀıÀ¹é eÁA«Ývï ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛ-¸ÀA¥ÁzÀPï]


14

KUTAM

November 5, 2016

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA

ªÀiÁUï¯Æ É è G¥ÁÌgï ªÉļï¯Áèå SÁwgï CeÁå¥ÁAUÁgï ¸ÁAvï DAvÉƤPï D¤ ¤UÀðwPÁAa ±ÁgÉÆwuï ¸ÁA. ªÀÄzÀgï vÉge É ÁPï

CUÁðA. -KPï ¨sQÀ PÛ ï, PÀįÉÃê PÀgï (ªÀÄAUÀÄgî ï.)


KUTAM

November 5, 2016

15

¯Á¨sï¯ÉÆè PÁ¼ïZï §gÉÆ PÁ¼ï ªÀÄu í ï ¯ÉTeÁAiÀiï! 1. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) fêÀ £ ÁAvï §gÉ Æ PÁ¼ï AiÉ Ä vÉ Æ ¯É Æ ªÀ Ä í u ï gÁPÉ Æ £ï §¸Áè÷ågï, vÉÆ PÁ¼ï AiÉÄvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k §gÉÆ PÁ¼ï AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï §¸ï¯Áè÷å£ï Cxïð £Á Pɪ è ÄÉ Amï¨Á¨ï; ¯Á¨sï¯ÉÆè PÁ¼ïZï §gÉÆ PÁ¼ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï fêÀ £ÁAvï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï PÀgïß PÁuÉÏAªÉÑA §gÉA D¤ RgÁå CxÁðZÉA. 2. ¯Áå¤ì £ÉÆgÉÆ£Áí, CAzsÃÉ j (¥ÀÇ.) D¯É Æ ÃZÀ £ ÁåA¤ dAiÀ i ïÛ D¥ÁÚªÉåvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k dgÀÆgï D¥ÁÚªÉåvÁ. Deï vÀÄA QvÉA eÁªÁ߸Á¬ÆÎ, vÁZÉA PÁgÀuï PÁ¯ÉÆÑ÷å D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆ. DAiÉÆÑ÷å D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆ ¥sÁ¯ÁåAZÉÆ vÀÄeÉÆ ¢Ã¸ï gÀƦvï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï, vÀÄeÉÆå D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆ HAZï eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, QÃ¼ï ªÀÄmÁÖZÉÆå eÁAªïÌ £ÀeÉÆ! 3. ²æêÀÄw ®Æ¹ gɨɯÉÆè, UÀÄgÀÄàgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ªÀĺÁ£ï zÀĸÁä£ï PÉÆÃuï D¤ ªÀĺÁ£ï «Ävïæ PÉÆÃuï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ªÀĺÁ£ï zÀĸÁä£ï eÁªÁ߸Á vÁZÉÆZï ªÉƸÉÆgï D¤ ªÀĺÁ£ï «Ävïæ eÁªÁ߸Á vÁaZï D¼ÁìAiÀiï! 4. DAeÉ°£ï PÀÄn£ÉÆ,í UÉÆgÉUÁAªï. ºÁAªï ¸ÀPÁØAPÀqÉ QvÉèA §gÉA gÁªÉÇAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛA vÀj, ¸À P À Ì qï¬Æ ªÀ Ä í e É g ï G¼É Ñ Z ï eÁvÁvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï £ÀQè gÀÆ¥ÁZÉA ªÀÄí¼îɧj ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ. £À»A vÀgï,

¸ÀPÁØA¤A¬Æ vÀÄeÉgï G¼ÉÖAZï eÁAªÉÑA PÀ¸ÉA? ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA KPï ¸ÁAUÁ¥ïZï D¸Á `D¥ÀÅuï §gÉÆ eÁ¯Áågï ¸ÀA¸Ágï §gÉÆ' ªÀÄí¼ÉîA. zÉPÀÄ£ï, vÀĪÉA ¸ÀPÁØAPÀqÉ §gÉA gÁªÉÇAPï ¥À¼ÉAªÉÑA C¹è gÀÆ¥ÁZÉA eÁA«Ý. 5. UÉè£ïß ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀ¯Áär (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ZÀÆPï PÀjÑ C¥Áæzïs eÁvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ªÀĺÁ£ï ZÀÆQ PÀgÉÆÑ÷å C¥Áæzsï RArvï ªÀíAiÀiï. GzÁ: ZÉÆj, RĤ, CvÁÛ÷åZÁgï, ¯ÁAiÀiï®Æmï EvÁå¢-» KPï PÀƸï vÀgï; ZÀÆQ PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÁèågï fêÀ£ÁAvï £ÀªÁå£ï PÁAAiÀiï ²Pï¯Áèå§jZï £Á D¤ » zÀĹæ PÀƸï. 6. UÉæUÀj ¨Á¨ÉÆðeÁ, ¨É¼ÁéAiÀiï. zÀÄqÁéZAÉ ZÀªiÀ ÁvÁÌgï QvÉAè C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k RAAiÀiï zÀÄqÀÄ D¸ÁV, xÀAAiÀiï EµïÖ ZÀqï; RAAiÀiï zÀÄqÀÄ D¸ÁV, xÀAAiÀiï ¸À¬ÄæA -zsÀ¬ÄæA ZÀqï; RAAiÀiï zÀÄqÀÄ D¸ÁV, xÀAAiÀiï AiÀıÀ¹é ZÀqï; zÀÄqÀÄ D¸ï¯Áèå xÀAAiÀiï DPÀµÀðuï¬Æ ZÀqï D¤ zÀÄqÀÄ D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁvïæ ¸ÀA¸ÁgÁAvï DgÁªÀ i ÁAiÉ Ä £ï fAiÉ Ä vÁ D¤ PÀ¸ÉÆ¬Æ ªÁUÁÛ! 7. ¥s° É Pïì r'¸ÉÆÃeÁ, £ÀPæÉ (ªÀiÁ¯Áét. ) C£ÀĨsÀªï D¤ ªÀiÁ£ï-ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k C£ÀĨsÀªÁAvï C¢üPÁgï ¯Á¨sÁÛ; QvÁåPï, C£ÀĨsÀªï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ KPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï; ªÀiÁ£ï ªÀ UËgÀªï ªÉļÁeÁAiÀiï vÀgï, ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï UÀeÉðZÉA. PÉÆuÁPÀqÉ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï £ÁAV, vÁZÉ P À q É C¢ü P Ágï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: DAeÉ°£ï PÀÄn£ÉÆí, UÉÆgÉUÁAªï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÀ¥Ás AiÀÄ¯ï ªÉÃUÀ¸ï, ºÀ¼AÉ iÀÄAUÀr. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 vÁZÉA zÀÄBSïZï vÀ¸A É ªÁUÁÑ÷åAZÉgï k vÁuÉ A ªÀ PÉ Æ uÉ A ¬Æ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¨sÉeÉÛ¯ÉA D¤ zɪÁZÁå ²PÉëPï ftÂAiÉÄAvï C£ÁégÁA GzÉvÁ£Á, 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 vÀ¸À¯ÁåA¤ ªÀ¼ÀUï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÁZÉÆ «gÉÆÃzsï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

D¸É Æ £ï¬Æ ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åZÉ Æ eÁAiÀiÁß! 8. ¥É¹æ ¯Áè «Ä£ÉÃd¸ï, SÁgï gÉÆÃqï, (ªÀÄÄA§AiÀiï.) fêÀ £ ÁZÉ A ªÉ Æ Ã¯ï RAAiÀiÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ªÉÃ¼ï «¨sÁqï PÀj£Ávï¯Áè÷å£ï! PÉÆÃuï KPï «Ä£ÀÄmï¬Æ £À»A D¸ï¯Áè÷åPï «¨sÁqï PÀj£ÁAV vÁZÉA fêÀ£ï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ CªÀÄƯïå D¤ ºÉgÁAPï DzÀ±ïð zÉÃTZÉA. 9. gÀ¥Ás AiÀÄ¯ï ªÉÃUÀ¸ï, ºÀ¼AÉ iÀÄAUÀr. ²PÁ¥ï D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ±ÉæõïÖ eÁvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ²Pï¯ÉèA ²PÁ¥ï §gÁåPï UÀ¼ÀÄì£ï, ºÉgÁAPï G¥ÁÌgÁZÉA eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¤eÁPï¬Æ vÉÆ ±ÉæõïÖZï ¸ÀAiÀiï; PÉÆÃuï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ Dvï䫱Áé¸ï ºÉÆUÁتïß WÉ£Á¸ÁÛA, ¸ÀPÁØAZÉ¬Æ DAiÉÆÌ£ï Wɪïß §gÉA D¸ï¯ÉA è zsg À ïß D¤ ªÁAiÀiïÖ D¸ï¯ÉA è ¸ÉÆqïß fAiÉÄvÁV vÉA ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¤Ãeï jÃwZÉA ²PÁ¥ï. vÁåªÀ«ðA vÁa SÁåw ªÁqÁÛ D¤ vÉÆ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁvÁ. 10. gÉÆ£Á¯ïØ ®Ä«¸ï, GzÁåªÀgï. ±ÁAvï D¤ ¸À ª À i Ázs Á ¤ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Wɪïß vÁAPÁA ¯ÉT£Á¸ÁÛA gÁAªÁÑ÷åAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ªÀ Ä ÄPÉ Æ è ªÀ Ä ¤¸ï ±ÁAvï ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ D¤ xÀAqÁAiÉÄZÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï, vÁPÁ PÀ¸ÉA¬Æ ZÀ®AªÉÑA, G®AªÉÑA D¤ vÁa C®PÁë PÀjÑ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ªÀírè ZÀÆPï.

¥ÀqÉÛ¯ÉA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ±ÁAvï¸ÀªÀiÁzsÁ¤ ªÀÄ£Áê÷åPï ªÉÆïïZï £Á; ¥ÀÅuï, zÉêï vÁPÁ ©®ÄÌ¯ï ¸ÉÆqïß WÁ°£Á. 11. Dað¨Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ, ±ÁíeÁð. ªÀ Ä £Áê÷å£ï vÁZÉ «ZÁgï RAAiÀiÁÑ÷å jÃwgï PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄwAvï PÉzÁ¼Á gï¬Æ §gÉ «ZÁgïZï WÀÄAªÉÇ£ï D¸ÁeÁAiÀiï. ªÀÄí¼Áågï, ¸ÀévÁBZÁå C©üªÀÈzÉÞZÉ D¤ K¼ÉÎZÉ. ªÀÄvï PÀUÁðAªÁÑ÷å ªÀ ¦¸ÁAvÀÆgï PÀgÁÑ÷å «µÀAiÀiÁAPï CªÁ̸ïZï ¢ÃAªïÌ £À e É Æ . zÉ ª ÁZÉ g ï ¨s À ª Áð¸É Æ ZÀqÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ “ªÀiÁíPÁ gÁPï zɪÁ, ¸ÁA¨sÁ¼ï zɪÁ” ªÀÄíuï ¯Á¯Éªïß ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. 12. zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ¸ÀAvÉÆøï D¤ zÀÄBSï ºÁAZÁå ªÀÄzsÆ É è ªÀåvÁå¸ï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ºÉA gÁeÁA«Pï ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁ£Á; zÉPÀÄ£ï, ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ªÀÄíeÉPÀqÉ £Á! PÁgÀuï¬Æ D¸Á-¸ÀAvÉÆøï D¤ zÀÄBSï vÀÄeÁå fêÀ£ÁAvï vÀĪÉA ¨sÀUÀÄAPïZï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁAªï PÀ¹è eÁ¥ï ¢ÃAªï? 13. ¸ÀAvÁ£ï PÁéqÀæ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ºÁAUÁ JPÉÆè “ªÀÄe í Áå £À²Ã¨ÁAvï (ºÀuɧgÁàAvï) ªÀiÁíPÁ ºÉAZï ¤«Äð¯ÁA” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï PÀµÁÖvÁ D¤ PÀĪÁðvÁ. ºÁ嫲A vÀÄf ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Éa §Æzsï¨Á¼ï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

gÁªÁeÁAiÀiï/eÁUÀÄævï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; QvÁåPï C£ÁégÁA RAAiÀiÁÑ÷å ªÉ¼Ágï AiÉÄvÁvï ªÀÄu í ï CAzÁeÉÆ ¯ÁAªïÌ¬Æ eÁAiÀiÁß. vÀ ¸ À ¯ Áå C£Áé g ÁAPï zs À A iÀ i ïæ ¸ÁAr£Á¸ÁÛ A `ºÀ u É § gÁ¥ï', `£À²Ã¨ï' ªÀ CzÀȵïÖ ªÀÄu í ï PÀĪÉÇð£ï §¸Áè÷ågï ¸ÀévÁB£ï ¸ÀévÁBZÉA £Á¸ï PɯÁè÷å§jZï ¸ÀAiÀiï! 14. ¸É°£ï r'°ªÀiÁ, ªÁ². vÀÄA QvÉèA ²PÁèAiÀiï C§Äâ CAPÀ¯ï? k zsÁPÉÖA J, ©, ¹, r D¤ ªÀíqÉèA J, ©, ¹, r ¸É°è¨ÁAiÀiï! QvÁåPï ªÀÄí¼ÉAAiÀiï? 15. ¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. `ªÀÄÄPÁèå£ï KPï' D¤ `¥ÁmÁè÷å£ï KPï' ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæAZÉÆ Cxïð QvÉA eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ªÀ Ä ÄPÁè å £ï UÉ Æ Ãqï-UÉ Æ Ãqï ºÉÆUÀ¼ÄÀ £ ì ï (M¥Áà¸Á¯É), ¥ÁmÁèå£ï AiÉÄêïß ¥ÁnPï ¸ÀÄjAiÉÄ£ï agÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï C¸À¯ÉA G¯ÉÆuÉA ¯ÁUÀÄ eÁvÁ ¦ü°¥ï¨Á¨Á; C¸ÉA ZÀqÁªÀvï EµÁÖA-EµÁÖA xÀAAiÀiï WÀqÁÛ; zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÉÄ£ï gÁªÁ eÁAiÀiï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ M¥Áà¸Á¯ÁåAZÉÆ! 16. ¥sÉÇèj£ï r'ªÉįÉÆè, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. AiÀıÀ¹é D¤ QÃvïð ªÁqÁè÷ågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÁa GUÁظÁa ¸ÀPÀvï GtÂA eÁvÁ. CxÁðªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, G¥ÁÌgï PɯÁèå ªÀÄ£Áê÷åa «¸Àgï l ¥ÀqÁÛ!

C£ÀĨsª À ï ²Qà D¤ eÁuÁgÁåAPï ¸À®Aé iÀiÁÛ

JPÁ ©®Ø g Á£ï ªÉ Æ mÁgÁA

vÀAiÀiÁgÀÄA ì ZÁå PÁSÁð£ÁåPï D¥ÉA è ªÉÆmÁgï PÁgï PÀgÀÄAPï MqÀðgï ¢¯ÉA. vÉA vÀAiÀiÁgï eÁvÀZï ©®Øgï ªÉÆmÁgÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ DPÁgï ¥À¼ª É ïß RĶà eÁ¯ÉÆ D¤ EAf¤AiÀÄgÁPï ±À¨sÁ¹Ì ¢Ã¯ÁUÉÆ.è qÉ°ªÀj WÉvÁ£Á PÁgÁa HAZÁAiÀiï, ©üvg À ï-¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁå ¥s Á vÁæ -¹ªÉ Ä n£ï ¨ÁAzs É è ¯ Áå UÉÃnªÀ¤ðA xÉÆrA EAZÁA HAZï D¸ï¯Áè÷å£ï UÁr ¨sÁAiÀiïæ PÀ¹ PÁrÑ ªÀĽ í î D¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ¯ÁÛ°. EAf¤AiÀÄgï D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÁÌ¯Æ É . “aAvÁÛ PÀj£ÁPÁvï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¥ÉÃAAiÀÄÖgï. “PÁgÁZÁå ¥ÁPÁåZÉÆ xÉÆqÉÆ ¥ÉÃAAiÀiïÖ SÉÆ¥ÀÅð£ï PÁqÁÛA D¤ G¥ÁæAvï ªÉÆmÁgï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÛZï, PÁAAiÀiïÑ PÁgÁPï ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¥ÀgÀvï ¥ÉÃAAiÀiïÖ PÀgÀÄ£ï ¢vÁA.” “UÉÃnZÁå zÉÆgÁå ªÀAiÀiïæ D¸ï¯Éè ¥sÁvÉÆgï-¹ªÉÄAmï ¥sÇÉ qïß PÁqÁåA D¤ UÁr ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÛZï ¥ÀgÀvï zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÉåvï” C©ü¥ÁæAiÀiï ¢°

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (61)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) EAf¤AiÀÄgÁ£ï! PÉÆuÁa LrAiÀiÁ ¸ÀªÁAiÉÄ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí½î ZÀZÁð ZÀ¯ÁÛ£Á, ¸ÀA¨sÁµÀuÁAPï PÁ£ï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè ªÁZïªÉÄ£ï ©®ØgÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ:è “¸Àgï, ªÀÄíeÉPÀqÉ£ï ¸ÁzsÉÆ D¤ RZïð ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè G¥ÁAiÀiï D¸Á” ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁdgï D¸ï¯Éè ¸Àªïð¬Æ aAw¯ÁUÉè: `²Qà D¤ eÁuÁgÁåAPï ¸ÁzsÉÆ G¥ÁAiÀiï gÀhļÁ̯ÉÆ £Á, ºÉÆ ªÁZïªÉÄ£ï RZïð ¥À q Á£Ávï¯É Æ è PÀ ¸ É Æ è

G¥ÁAiÀiï ¸ÁAUÁvï?’ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZÉÆå SɨÁØAiÉÆ PÀj¯ÁUÉè. vÀj, GuÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï “¸ÁAUï vÀÄf ¸À®ºÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ©®Øgï. ªÁZïªÉ Ä £Á£ï ¸ÁAUÉ è A : “SÉÆAqÉÑA D¤ PÉÆ¥ÀÅð£ï PÁqÉÑA QvÁåPï? ªÉÆmÁgÁZÁå ZÁågï¬Æ gÉÆÃzÁAvÉèA ªÁgÉA PÁqÁåA, D¥Á¦A UÁrAiÉÄa G¨sÁgÁAiÀiï xÉÆr GtÂA eÁvÉ°. G¥ÁæAvï UÁr ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁߪÉ?” ªÁZïªÉÄ£Áa ¸À®ºÁ ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¥À¸ÀAzsï eÁ° D¤ ºÁdgï D¸ï¯Áè÷åA¤ vÁPÁ ±À¨sÁ¹Ì ¢°. ©®ØgÁ£ï vÁPÁ KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï E£ÁªÀiï ¢¯É! ²PÁ¥ï, rUÉÆæ÷å, r¥ÉÇèªÀiÁ D¸ï¯Áè÷åAPï ¸ÀévÁBZÁå «Äí£v À Z É Æ É C£ÀĨsª À ï D¸ï¯Éè ¸À¯ÁéAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. zÉPÀÄ£ïAZï eÁuÁj ¸ÁAUÁÛvï: “§ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï RZÀÄð£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ²PÁàa UÀeïð ¥ÀqÁ£Á.”


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

November 5, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.