KUTAM Konkani Weekly 15 October 2016

Page 1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY I

VE

UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 14.6. No. 15, 2009 2016 No.539Mumbai, Mumbai,October June 27,

Price: India: Rs. 4.00 Rs.Rs. 8.00 Price: India: Rs. 4.00 Abroad: Abroad: 8.00

ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C. THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

General Manager NELSON SEQUEIRA Sales Manager

VALARIAN LOBO Sales Excutive

POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885, FAX: 02-55-38181 E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

1


2

KUTAM

October 15, 2016

§gÁåAvÉAè §gÉA PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' `¥Éæ¸ÀÖgïß JAlgï¥ÁæAiÀÄì¸ï' ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï, ªÀiÁ£ÉøïÛ ºÉ¤æ r'¹¯Áé, ¸ÀÄgÀv̯ À ï (SÁåvï £ÁlQ¸ïÛ D¤ GwÛêÀiï §gÀAiÀiÁÚgï)-ºÁuÉA ¤«Äðvï PÉ ¯ É è A , ²æ à ºÉ j ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¨ÁPÀÆðgï-ºÁuÉA ¢UÀÞ²ðvï PɯÉèA PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' CUÉÆøïÛ 12, 2016ªÉgï xÁªïß UÁAªÁAvÁè÷å ¹£ÉêÀiÁ WÀgÁA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥Àqï¯ÉèA vÀj, ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å PÉÆAQÚ ¥ÉÃæ «ÄAPï MPÉÆÃÖ §gï 1ªÉgï xÁªïß ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï ªÉļÉîA. ªÀÄÄA§AiÉÆÑ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ºÉA ¦AvÀ Ä gï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÀ í g ÁÛ ÷ å DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆ.è ªÀÄíeÁå w¼ÀĪÀ¼ÉÌ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ®UÀãUï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, KPï PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÆzÁAiÀiÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA D¤ vÉA¬Æ GwÛêÀiï jÃwgï vÀAiÀiÁjì¯A èÉ . ºÁPÁ `¨É¸ïÖ PÉÆAPÀt ¦ü¯ïä M¥sï zÀ EAiÀÄgï' ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁè÷ågï ºÁAªï ZÀÆQzÁgï eÁAªÉÇÑ £Á! ªÀÄÄA§¬ÄAvÉèA `¦æ«ÄAiÀÄgï' ¥Àz æ ± À ð À £ï MPÉÆÃÖ §gï 1ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå 06-30 ªÀgÁgï eÉjªÉÄj 90 ¦üÃmï gÀ¸ÁÛ÷åPï ®VÛ D¸ÁÑ÷å `ªÉÄPÀì¸ï ªÀÄ°Ö¥ÉèPïì' yAiÉÄlgÁAvï eÁ¯ÉA. ºÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï UÀuïåªÀiÁ£ïå ªÀåQÛAPï, £Àl£ï PɯÁè÷å PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgÁAPï D¤ vÁAZÁå PÀ Ä mÁäAPï, ¥À v ïæ P ÁgÁAPï, »vÀaAvÀPÁAPï, ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜ÷åAPïZï ªÀÄíuï AiÉÆÃfvï PɯÉèA vÀj, ºÉgï ¥ÉÃæ PÀëPÁAPï¬Æ CªÁ̸ï MzÀVì¯ÉÆè. ¦AvÀ Ä gï ¥À æ z À ± À ð £ÁZÁå ¸ÀĪÁðvÉ ¥ÀAiÉÄèA ¦AvÀÄgÁZÉA GzÁÏl£ï PÁAiÉÄðA AiÉÆÃfvï PɯÉèA D¤ ºÉA zÀ¨sÁfPï jÃwZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉA è . ªÀÄÄA§AiÉÆÑ CQì®j ©¸ïà C| ªÀiÁ| ¨Á| ¥À¹ðªÀ¯ï eÉ. E. ¥s£ É ÁðAr¸ï GzÁÏlPï eÁªïß, ªÀÄÄA§¬ÄAvÉÆè ¦æAmÁ¤AiÀiÁ SÁåvÉZÆ É GzÀå«Ä, ªÉÆqɯï PÉÆM¥ÀgÉÃnªï ¨ÉÃAPÁZÉÆ ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï D¤ PÉÆAQÚ ªÉÆÃV ²æà D®âmïð qÀ§Æè÷å r'¸ÉÆÃeÁªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß G¥À¹Üvï D¸ï¯É.è ¥ÀvïæPÁgï gÉÆ£ïì §AmÁé¼ïºÁuÉA PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ï ºÁwA Wɪïß ¸ÀªÁðAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ.è ²æà ºÉ¤æ r'¹¯Áéa ¥ÀjZÀAiÀiï D¤ ¥Àæ±ÀA¸Á ªÀåPïÛ PÀgÀÛZï, C«Ñvï ªÀļ í § îÉ j zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áè÷å SÁåvï ¥À z ÁA-¸À A VÃvÁÌgï «PÀ Ö g ï PÉÆ£Éì¸ÉÆZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÀ i ÁUÉ Æ £ï, KPï WÀ r ¨s À g É Ñ A ¤±À¨ÉÞZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ¤«Äðvï PÀgïß vÁPÁ `±ÀÈzÁÞAd°' Cjà°. ªÀiÁ£Á¢üPï UÉÆ«î ¨Á¥ï ¥À¹ðªÀ¯ï eÉ. E. ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁtÂA PÉÆAPÉÚPï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ªÀiÁUÉÆ£ï, ºÉ¤æ r¹¯Áéa ¥À± æ A À ¸Á

?¥sÁ¤ æ ì¸ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ

PÀgïß, D²ÃªÀðZÀ£ï PÀgïß ¦AvÀÄgÁZÉA GzÁÏl£ï PɯÉA. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ ªÀiÁ£ÉøïÛ D®âmïð qÀ§Æè÷å. r'¸ÉÆÃeÁºÁuÉA ºÉ¤æ r'¹¯Áéa ªÀÄné ¥ÀjZÀAiÀiï ¢Ãªïß, vÁZÁå ºÁå ªÁªÁæ xÀAAiÀiï ¥À± æ ÀA¸Á ªÀåPïÛ PÉ°. ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åZÉA ¸ÁÜ£ï ªÀ»ì¯Áè÷å ºÁªÉA ªÀÄíf D¤ ºÉ¤æ r'¹¯Áéa 42 ªÀgÁìAa EµÁÖUÀvï, vÁZÉÆ PÉÆAQÚ ªÁªïæ, ºÁå ¦AvÀÄgÁ SÁwgï vÁuÉA gÁvï-¢Ã¸ï PÁqï°è ªÁAªïÖ, UÁªÁAvï ºÁå ¦AvÀÄgÁPï ¥ÉÃæ PÀPë ÁA xÁªïß ¯Á¨sï¯ÉÆè ¸ÀºPÀ Ágï, ¥Àæ±ÀA¸Á EvÁ墫²A G®ªïß, ¥sÀÅqÁè÷å vÁZÁå ¦AvÀÄgÁPï¬Æ ¸ÀºÀPÁgï ¨sÁ¸ÁAiÉÆè D¤ ºÉA ¦AvÀÄgï ¸Àªïð ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄPÁ gÁA¤ ¥À¼ÉeÁAiÀiï D¤ JPÁªÉÄPÁ ¥À¸ æ Ágï PÀgïß ¥À¼A É ªÁÑ÷åPï GvÉÃÛ fvï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉA. G¥ÁæAvï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å UÀuïå ªÀåQÛAPï D¤ ¸Ávï-Dmï ¦üUÀðeÁAZÁå «UÁgÁAPï, ºÁå ¦AvÀ Ä gÁAvï £À l £ï PÉ ¯ Áè ÷ å ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å PÀ¯ÁPÁgÁAPï ¥sÅÀ ¯ÁA vÀÄgÉ ¢Ãªïß UËgÀªï Cjà¯ÉÆ. ¦AvÀÄgÁZÉÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPï ºÉ¤æ r'¹¯Áé-¸ÀÄgÀvÀ̯ï-ºÁuÉA vÁaA ¨sÀUÁÚA D¤ JzÉƼï eÁ¯Áè÷å ¥À æ z À ± À ð £ÁA«²A GZÁgïß ¥ÉÃæ PÀPë ÁA¤ ¢¯ÉÆè ¸ÀºPÀ Ágï ªÁRuÉÆè D¤ JPÁ ªÀgÁì ©üvÀgï D£ÉåÃPï PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï PÁqÉƯ Û Æ É A ªÀļ í Æ É î ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÁå ¦AvÀÄgÁ SÁwgï ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï vÁuÉA “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀļ í A É . ªÀiÁ£ÉøïÛ gÉÆ£ïì §AmÁé¼Á£ï ºÉA PÁAiÉÄðA ¨sÁjZï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. G¥ÁæAvï ¦AvÀÄgÁa ¸ÀÄgÁévï PÉ°. ¸Á¯ï¨sÀgï ¥ÉÃæ PÀëPï D¸ï¯Éè. ¸ÀªÁðAPï¬Æ ºÉA ¦AvÀÄgï ¨sÁjZï gÀÄZÉèA. ºÀgÉåÃPÁ ¥ÁvïæzÁjA¤ vÁ'vÁAZÉÆ ¥Ávïæ GwÛêÀiï jÃwgï C©ü£ÀAiÀÄ£ï PɯÁ. ºÁAwèA zÀæ±ÁåA, qÁå£ÁìA, ¥ÀzÁA EvÁå¢ ¥ÉÃæ PÀPë ÁAPï DPÀ¶ðvï PÀj¯ÁVèA. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å C¤ UÁAªÁÑ÷å ®UÀãUï 30 £Àmï£ÀnA¤ ºÁAvÀÄA ¥Ávïæ WÉvÁè. ®UÀãUï 30 ªÀgÁìA D¢üA `PÁeÁgÁZÉA GvÁgï' ¸ÀªÀiÁfPï

£ÁlPï ºÉ¤æ r'¹¯Áé£ï gÀZÀÄ£ï, ¸À¨sÁgï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA ¸ÁzÀgï PɯÉÆè GUÁØ¸ï ºÁAUÁ¸Àgï fêÁ¼Á AiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÉÆZï £ÁlPï wzÀÄ£ é ï, ¦AvÀÄgÁPï ¸Àºe À ï¯ÉAè gÀÆ¥ï D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢Ãªïß `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgï PÁqï¯ÉÆè «µÀAiÀiï KPÀݪÀiï ºÉÆVîPÉZÉÆ eÁªÁ߸Á. ºÁå ¦AvÀÄgÁ SÁwgï vÁuÉA PÁqï¯Éè PÀµïÖ, PÁqï°è zsÁAªï-¥sÉǼï D¤ Rað¯Áè÷å zÀÄqÁé ®VÛ «ªÀgÀÄìAPï eÁAªÉÑAZï £Á. vÁZÉA ºÉA ¸ÁºÀ¸ï zsA À iÀiÁæZA É D¤ PÉÆAPÉZ Ú Áå ªÉÆUÁZÉA. “»A¢ ¸ÁÖAiÀiÁèZÉA PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï QvÁåPï PÁr£ÁAiÉÄ?” ªÀÄíuï vÁZÉ xÀAAiÀiï GzɯÉèA ¸ÀªÁ¯ïZï ºÁå `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgÁa §Ä£Áåzï eÁAªïÌ ¥Á«è. ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ£ï ¢¯ÉÆè ¥À¸ æ Ágï PÉÆAQÚ ªÉÆÃVAaA PÁ¼ÁÓA fPÉÆè ªÀÄí¼Áî÷åAvï¬Æ zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï! ªÀÄÄA§AiÀiïÛ d£ÉÆä£ï, ¥Áæx« À ÄPï ²PÁ¥ï UÁAªÁAvï ¨ÁPÀÆðgï ²PÉÆ£ï, ¯Áí£ï¥ÀuÁgï xÁªïß D¥Áè÷å PÉÆAQÚ ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ÉZÉgï ªÉÆÃUï D¸ï¯Áè÷å/zÀªg À ï¯Áè÷å ªÀiÁ£ÉøïÛ ºÉj ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨ÁPÀÆðgï-ºÁuÉA ºÁå ¦AvÀÄgÁZÁå ¢UÀÞ²ðvï¥ÀuÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA zsg À ïß ºÉA ¦AvÀÄgï GAZÁè÷å ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁªÀAiÀiÁèA D¤ ºÁå ¦AvÀÄgÁZÁå AiÀıÀ¸éÉPï vÉÆ PÁgÀ u ï eÁ¯Á. ±À Q Û £ À U À g ÁZÁå PÀ¯ÁAUÀuÁAvï, §®äoÁ, ¨ÉÆAzɯï EUÀeïð, GqÀĦ, ¨ÁPÀÆðgï EvÁå¢ eÁUÁåA¤; ¸ÀªÉA ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ¬Æ vÁå ¦AvÀÄgÁZÉA awæÃPÀgÀuï eÁ¯ÁA. SÁåvï ¸ÀAVÃvÁÌgï «®ì£ï M°ªÀgï D¤ UÀÄtªÀAvï ±ÉtAiÀiïºÁAZÁå ¸ÀAVÃvÁZÁå Dmï ¥ÀzÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀAvÀĵïÖ PɯÁA. ºÁå ¦AvÀÄgÁAvï §j PÁt D¤ §gÉA ºÁ¸ÉÆAPï D¸Á. GwÛêÀiï ¢UÀÞ±ð À £ï D¸ï¯Áè÷å£ï ºÉA ¦AvÀÄgï ¨Á°ªÀÅqï ¸ÁÖAiÀiÁèZg É ï ¸ÉƨsÁ.Û ¥ÀzÁA ªÀiÁ£ÉøïÛ ¯ÉÆAiÀiïØ gÉÃUÉÆ£ï WÀqÁè÷åAvï vÀgï, ªÀiÁ£ÉøïÛ «PÀg Ö ï PÉƣɸ ì Æ É £ï (DvÁA zɪÁ¢ü£ï) wA UÁAiÀiÁè÷åAvï. ²æà DAvÉ Æ ¤ vÁªÉ Ç æ D¤ JjPï MgÉhÄÃjAiÉƨÁ¨Á£ï °jPïì ¢¯Áåvï. ¥Àª æ ÀÄÄSï ¥ÁvïæzÁjA¤: J®Ö£ï

ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¹£ÉªÀiÁ £Àn J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí, gÀAfvÁ ®Ä«¸ï, ¸Á¸ÁÛ£ï; UÉÆAAiÉÆÑ PÉƪÉÄr ¦æ£ïì eÁPÉƨï, ¸ÉÃÖ ¤ D¯Áéj¸ï, ¸ÀÄeÁvÁ DAzÁæzÉ, M°é£ï DAzÁæzÉ, PÉ°é£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁtÂA ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ ¸ÁzÀgï PÀgïß ºÉA ¦AvÀÄgï ¸ÉƨsÀAiÀiÁèA D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å vÀ¸ÉA UÁAªÁÑ÷å 30 £Àmï-£ÀnA¤ ºÁAvÀÄA ¯Áí£ï-ªÀíqï ¥Ávïæ WÉvÁè. PÁtÂAiÉÄZÉÆ ¸ÁgÁA±ï: JPÁ zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAvï d£ÉÆä£ï, PÀµÁÖA¤ ²PÉÆ£ï, G¥ÁæAvï §gÁå ºÀ Ä zÁÝ÷åPï ¥ÁªÉ Ç £ï; UÉ æ à ¸ïÛ PÀÄmÁäAvÁè÷å ZÀ°AiÉįÁVA PÁeÁgï eÁvÁV ªÀ D¥Áè÷åZï DªÀAiÀiïß ¥ÉǸÀÄ£ï ªÀq í ï PɯÁè÷å ZÀ°AiÉįÁVA PÁeÁgï eÁvÁ-ªÀÄí¼ÉÆîZï ºÁå PÁtÂAiÉÄAvÉÆè PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sÀjvï «µÀAiÀiï D¤ ºÉÆ CSÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸À¸Éà£ïì eÁªïß GgÁÛ. SÁ¹Î aAvÁ¥ï: `£À²Ã¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgÁAvï ªÀÄe í Áå w¼ÀĪÀ¼ÌÉ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA 99 oÀPÌÉ ªÁªÁær: vÁAwæPï, ¢UÀÞ±ÀðPï, ¥ÀzÁA-¸ÀAVÃvÁÌgï, PɪÉÄgÁªÉÄ£ï, ¥sÁAiÀÄÖgïì, ªÉÄPÀ¥ïzÁgï D¤ ºÉgï; vÀ¸ÉAZï £Àmï-£ÀnAiÀiÁA ªÀÄAUÀÄîjÑAZï; UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, ¥ÀæªÀÄÄSï ºÁ¸ïå ¥ÁvÁæ P ï (PÉ Æ ªÉ Ä r) UÉÆAAiÀiÁÑ÷å ¦æ£ïì eÁPÉƨÁPï «AZÀ Ä £ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ Ä AUÀ Ä î j ºÁ¸ïåUÁgÁAPï PÀIJPï zÀªÀgï¯ÉèA ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁwê £À»A ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ. DªÀiÁÑ÷åªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄPÁgÁA ¥À¬ÄÌ vÁPÁ «ÄPÁé ¯ É è PÉ Æ t à ºÁ¸ïåUÁgï £ÁAvïV? ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ vÀ¸ÉA ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄAvï PÉÆAPÉÚZÉ ºÁ¸ïå £Àmï QvÉA GuÉ D¸ÁwÎ? vÀgï, ºÉ¤æ r'¹¯Áé£ï QvÁåPï SÁwgï ºÉÆ ¥sÀgÀPï gÀZÁè? UÉÆAAiÀiÁÌgÁAZÁå £ÁlPÁAPï, ¦AvÀÄgÁAPï, £ÁAiÀiÁÖAPï DªÉÆÑ ªÀÄAUÀÄîj ¯ÉÆÃPï ¯ÉÃSï«Ævï £Á¸ÁÛA ªÉvÁ; PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ, »A¢, ªÀÄgÁp £ÁmÁPÁAPï/¦AvÀÄgÁAPï UɯÁè÷å§j; ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å PÉÆAPÉZ Ú Áå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï UÉÆAAiÀiÁÌgï ¯ÉÆÃPï QvÉÆè ºÁdgï eÁvÁ? ¨ÉÆÃmÁA¤ ªÉÄeÁÑ÷åwvÁè÷å duÁA¤ DAiÀiÁè÷ågï¬Æ, vÁtÂA DªÀiÁÑ÷å

PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁAaA PÁrÑA PÀįÁàAZï £À»AV? ºÉÆ «µÀAiÀiï ºÉ¤æ r'¹¯ÁéZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï QvÁåPï UÉ¯Æ É £ÁUÁAiÀiï ªÀļ í Áî÷å ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ªÀiÁíPÁ ªÉļÁZï £Á D¤ w eÁ¥ï ºÉ¤æ r'¹¯Áé xÁªïß ºÁAªï C¥ÉÃQëvÁA. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ UÉÆAAiÀiÁÌgÁPï/ gÁAPï DªÀiÁÑ÷å £ÁlPÁA-¦AvÀÄ gÁA¤ WÉvï¯Áèå£ï UÉÆAAiÀiÁAvï rªÀiÁAqï ªÁqÉƯ Û Æ É ªÀÄu í ï. ¥ÀÅuï, ºÉA aAvÁ¥ï ºÁAªï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ £ Á D¤ vÉ / wA DªÀ i ÁÑ ÷ å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAPï AiÉÄãÁAvï. vÁAZÁå £ÁlPÁA/¦AvÀÄgÁA¤ DªÀiÁÑ÷å ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄUÁgÁAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁvïªÉÃ? £Á, ¢Ã£ÁAvï. vÁAZÉ £ÁlPï D«ÄA ºÁqïß ¥ÀæzÀjìvÁAªï; ¥ÀÅuï, DªÉÄÑ £ÁlPï vÉ ¥ÀæzÀjìvÁvïªÉ? ªÀÄíeÉÆ `ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á' £ÁlPÁaA ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ , UÁAªÁAvï, PÀ£ÁðlPÁAvï vÀ¸ÉA qÉ ° í A vï, UÀ ¯ ÁáAvï vÀ ¸ É A E¸ÁæAiÉįÁAvï 70 ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA eÁ°A vÀj, UÉÆAAiÀiÁAvï¬Æ vÉÆ ¥ÀæzÀ²ðvï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïß «¥sÀ¯ï eÁ¯ÁA D¤ vÁtÂA DªÀiÁÌA D¸Ààzï ¢ÃAªïÌZï £Á D¤ DvÁA ºÁªÉA vÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¸ÉÆqÁèA. ªÀiÁíPÁ UÉÆAAiÀiÁÌgÁAZÉgï gÁUï £Á vÀj, D¸ï°è ºÀQÃUÀvï ºÁªÉA ¸ÁAVè D¤ ¸ÁAUÉÆÑ §gÉÆ ¸ÀAzÀ¨ïs ð ªÀiÁíPÁ GzɯÉÆ. `£À²Ã¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgï zÉñÁzÀåAvï D¤ «zÉñÁAvï¬Æ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄPÁgÁAZÁå ¨ÉÆAzÉgÁ SÁ¯ï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀÄí¼Éî§j ¥Àz æ ² À ðvï eÁªïß zÁSÉÆè gÀZÄÀ APï ¥ÁªÉÇA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA. ¯ÁA¨sï fAiÉÆA PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï, ¯ÁA¨sï fAiÉÆA PÉÆAPÉZ Ú É ªÁªÁær D¤ ¯ÁA¨sï fAiÉÆA ºÉ¤æ r'¹¯Áé¸ÀÄgÀvÀ̯ï D¤ vÁa PÀ¯Á. [`£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgÁZÁå GzÁÏl£ï PÁAiÀiÁða ªÀ¢ð D¤ ¦AvÀ Ä gÁ ®VÛ Z É Æ «ªÀ Ä gÉ Æ ì `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ SÁwgï §gÀAªïÌ ªÀiÁ£ÉøïÛ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ïPÁ¹ìAiÀiÁPï D«ÄA ¤ªÀiÁuÁå ªÀSÁÛ ¸ÁAUï¯ÉèA vÀj, DªÀiÁÑ÷å G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß §gÀ¬Ä¯ÉèA vÉA `PÀÄmÁªÀiï' zÀ¥g ÛÀs ÁPï ¥Àv æ åÀ Pïë ºÁqïß ¢¯Áè÷å SÁwgï D«ÄA vÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛAªï D¤ “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.]


October 15, 2016

KUTAM

3

vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï¬Æ zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 14 CAPÉÆ 5 ªÀÄÄA§AiÀiï, MPÉÆÖçgï 15, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

£ÀQè zÁPÉg Û ï ªÁqÀvïÛ ªÉvÁvï! DAiÉÄèªÁgï «±ïé ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï (WHO) ZÀ®¬Ä¯Áèå CzsÀåAiÀÄ£Á ¥ÀæPÁgï, ¨sÁgÀvÁAvï KPï ¯ÁSï ¯ÉÆPÁ¸ÀASÁåPï 80 zÁPÉÛgï ªÀiÁvïæ D¸Ávï. ºÁAvÀÄA £ÀQè zÁPÉÛgïZï ZÀqï D¸Ávï. ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸À£Àzï D¥ÁڬįÁèå zÁPÉÛgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ KPï ¯ÁSï ¯ÉÆPÁPï 36 ªÀiÁvïæ. ¸ÉeÁj aãÁAvï KPï ¯ÁSï ¯ÉÆPÁPï 130Pï¬Æ «ÄPÉÆé£ï ¥ÀzÀ«ÃzÀgï zÁPÉÛgï D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï ¥À¢é eÉÆqï¯Áèå £ÀgÁìAZÉÆ ¸ÀASÉÆ KPï ¯ÁSï ¯ÉÆPÁPï ¸À ªÀiÁvïæ. PÀ£ÁðlPÁAvï¬Æ ¥Àj¹Üw »Zï. eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï vÀÄ®£ï PɯÁågï AiÉÆÃUïå zÁPÉÛgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ GuÉÆ D¸Á. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÁåPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß aãÁ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï PÉëÃvÁæAvï¬Æ zsÀgïß EvÀgï PÉëÃvÁæAvÁèå «¨sÁUÁA¤A¬Æ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸ÀÄ£ï ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁÌvÁ. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå F±Á£ïå gÁeÁåA¤ KPï ¯ÁSï d£À¸ÀASÁåPï D¸ÉÆÑ zÁPÉÛgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ PÉêÀ¯ï £ÉÆÃªï ªÀiÁvïæ. UÁæ«Æuï ªÀ UÁæªÀiÁAvÀgï ¥ÀæzÉñÁA¤, ¸ÀèªÀiï D¤ ¥ÁnA Ggï¯Áèå ¥ÀæzÉñÁA¤ zÁPÉÛgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 18 ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸Á D¤ ºÁAvÀÄA £ÀQè zÁPÉÛgïZï ZÀqï D¸ÉÆÑ «µÀAiÀiï ªÀÄí¸ÀÄÛ DPÁAvÁZÉÆ eÁªÁ߸Á. ²PÁ¥ï ZÀqï D¥ÁÚAªÁÑ÷å ªÀ D¥ÁڬįÁèå PÉÃgÀ¼Á D¤ UÉÆêÁ gÁeÁåA¤, KPï ¯ÁSï ¯ÉÆPÁPï 107 zÁPÉÛgï D¸ÁvïZï £À»A D¸ÁÛA, xÀAAiÀÄìgï §jA C£ÀĨsÀ« £ÀgÁìA¬Æ D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÀíjeÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè eÁªÁ߸Á. ¥ÀzÀ«ÃzsÀgï ªÀ vÀeïÕ zÁPÉÛgï £ÀUÀgÁA¤AZï gÁªÉÇ£ï ‘ªÀÄ°Ö ¸Éà±Á°n D¸ÀàvÉÆæ÷å’ GUÀqïß, ¦qÉøÁÛA xÁªïß ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÀAiÉÄê ªÀ¸ÀƯï PÀgÁÛvï. GzÁºÀgÀuï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, JPÁ ¦qÉZÉA vÀ¥sÁ¸Àuï PÀgÀÄAPï UɯÁågï D¤ vÉA¬Æ ªÀiÁªÀÄÆ° ¦qÉZÉA-vÁå SÁwgï UÀeïðZï £Ávï¯Áèå ¸Àªïð¬Æ ¦qÉAZÁå vÀ¥sÁ¸ÀuÉPï ªÀ¼ÀUï PÀgÁÛvï. vÀgï, JPÁ UÀjèsï ¦qÉøÁÛ£ï wA»A mɸÁÖA PÀgÀA«ÑA vÀj PÀ¹A? RAAiÀiï xÁªïß zÀÄqÀÄ ºÁqÉÆÑ? DvÁ’vÁA ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï PÉëÃvïæ KPï ‘¸ÉêÁ’ eÁªïß GgÁ£Á¸ÁÛA, zÀgÀ§¸ïÛ ¥ÀAiÉÄê RªÀiÁAªÉÇÑ GzÀåªÀiï eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁ¯Á ªÀÄí¼Áågï Cw±ÀAiÀiï eÁAªÉÑA£Á! zÁPÉÛgÁA¤ §gÀªïß ¢¯Áèå ¸Àªïð mɸÁÖAZÉÆ j¥ÉÇmïð ‘£ÉƪÀÄð¯ï’ DAiÉÆè eÁ¯Áågï, vÁå mɸÁÖAa UÀeïð vÀj QvÁåPï D¸ï°è ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï zÀĨÁî÷åZï £À»A, UÉæøÁÛAZÁå vÉÆAqÁA xÁªï᪒ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÛ¯ÉZï £À»AV? ¦qÉøïÛ D¤ zÁPÉg Û ÁA ªÀÄzsÆ É è ¸ÀA§Azsï JPÁ PÀÄmÁä ¸Àz¸ À ÁåA§jZÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï ‘£ÀPÁgÁvÀäPï’ aAvÁàZÉÆ eÁAiÀiÁßAiÉÄ. zÁPÉÛgÁA xÀAAiÀiï ‘£ÀPÁgÁvÀäPï’ ¸Àé¨Ás ªï dgï G¨ÁÓvï, vÉÆ ¸Àé¨Ás ªï ¦qÉøÁÛAZÉgï dÄUÁgï Sɼï¯Áèå§jZÉÆ eÁªïß, zÀĨÉÆî eÁAªï ªÀ UÉæøïÛ ¦qÉøïÛ eÁAªï vÁAPÁA vÁAZÁå D¸ï¯Áèå ¦qÉAZÁåPï¬Æ, £À»A D¸ï¯ÉÆèå ªÀiÁgÀPï ¦qÁ G¨ÁÓAªïÌ ¸ÀPÁÛvï D¤ PÀAUÁ¯ï PÀgïß GqÀAiÀiÁÛvï. zÁPÉÛgï eÁªÁ߸Ávï ¦qÉøÁÛAZÉ zÁvÀgï D¤ £À»A ¨sÀPÀëPï. ºÉA aAvÁ¥ï dgï vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAPÀqÉ dgï D¸ï¯ÉèA, ¦qÉøïÛ ªÀiÁªÀÄÆ° ªÀ £ÀQè, ¥ÀArvï ªÀ ªÀÄAvïæªÁ¢APÀqÉ zsÁAªÉÇÛZï £Á, vÁAZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî zÀªÀgÉÆÛZï £Á. DeïPÁ¯ï £ÀQè zÁPÉÛgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ. vÁAPÁA zsÀgïß DgÉÆÃ¥ï xÁ¥ÀÅ£ï C¥Áæ¢ü ªÀÄíuï oÀgÁAiÀiÁèågï¬Æ xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á-PÁ¼ÁZÉÆå ²PÁë ¨sÀUÀÄ£ï vÉ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁvï, PÉÆuÁaZï ©ügÁAvï £Á¸ÁÛA vÉ Qè¤PÁA ZÀ®ªïß ªÀígÁÛvï D¤ ¸ÁzsÉÆ-¸ÀÄzsÉÆ ¦qÉøïÛ xÀAAiÀÄìgï ¯ÁAiÀiïß ¯ÁUÀAiÀiÁÛ. ¦qÉøÁÛAZÁå ªÀÄwAvï KPïZï ygÁ¯ÉèA D¸ÁÛ Q, vÁAa zÀgï ¨sÁjà GuÉA ªÀÄí½î. £ÀQè zÁPÉÛgï ¸À¨sÁgï ¦qÉøÁÛAZÁå «¸Áé÷åAZÁå zɸÁémÉPï D¤ ªÀÄgÁÚPï¬Æ PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ D«ÄA ªÁZÁÛAªï £À»A? £ÀQè zÁPÉÛgÁAZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åZÉgï PÀrªÁuï WÁ®ÄAPï RA¬ÄÑA ¥ÀæAiÀÄvÁßA¬Æ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉ°èA £ÁAvï ªÀÄíuï ‘¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸ÀAWÁ’£ï (IMA) C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀåPïÛ PɯÁA ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. zÉPÀÄ£ï, vÀeïÕ zÁPÉgÁA¤ £ÀQè zÁPÉÛgÁAZÁå ¸Á¼ÁA¥Á¼ÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁAZÁå ¤£ÁðªÀiÁPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA ¦qÉøÁÛA xÀAAiÀiï PÀjÑ ªÀírè PÀ¤ð ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛ£Á, vÁAZÁå zÀjAvï¬Æ ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgïß ¦qÉøÁÛAPï vÁAZÉ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PɯÉèA §gÉA l ªÀÄí¼ÉîA DªÉÄÑA ¨sÀUÁ¥ï eÁªÁ߸Á.

`fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï' PÁtÂAiÉÄ ¨Á©ÛA ¸À¨sÁgï C©üªÀiÁ¤A¤ vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï ¢¯Áå. vÁtÂA PÁt KPï¬Æ CªÀ¸Àégï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ªÁZÀÄ£ï, PÁtÂAiÉÄAvÉÆèå ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛ ªÀÄwA zÀªÀgÀÄ£ï, PÁtÂAiÉÄZÉÆ «ªÀÄgÉÆì RgÁå ªÀÄ£Á£ï D¤ UÀÆAqï aAvÁà£ï ¢¯ÉÆè ªÁZÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄe í Áå PÁtÂAiÉÄa ºÉÆVîPï PɯÁè÷å SÁwgï ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA £À»A. PÁtÂAiÉÄAvÉÆ÷è å KPÉÃPï ¸ÀAVÛ G¯ÉÃè Pï PÀgÀÄ£ï vÁå «µÀAiÀiÁAPï ªÀgÀªïß, «µÀAiÀiÁAZÉgï «ªÀÄgÉÆì ¢¯Áè÷å£ï ªÁZÁà÷åA¤ PÁt §gÁå xÀgÁ£ï ªÁZÁè÷å ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀiÁíPÁ ¨sU À Æ É .è JPÁ ¯ÉÃRPÁPï QvÉA eÁAiÀiï? vÁZÁå «Äí£ÀvÉZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ªÁZÁà÷åA¤ GZÁgï°èA zÉÆÃ£ï §jA GvÁæA. DvÁA `ºÉÆVîPï GZÁgÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¸ÀAvÉÆøï D¤ ZÀÄQ zÁPÀªïß ¢¯ÉÆè÷å vÀgï ¨ÉeÁgÁAiÀiï' ºÉA PÉÆuÉA¬Æ ªÀÄwA WÉAªÉÑA £ÁPÁ. PÉzÉÆ ªÀíqï PÀ¯ÁPÁgï, §gÀAiÀiÁÚgï ªÀ £ÁlQøïÛ¬Æ vÉÆ eÁAªï, ¸ÀªÁðA¤ vÁAZÁå «Äí£v À Z É Æ É ¥s¼ À ï eÁªïß zÉÆÃ£ï §jA GvÁæA ªÀiÁvïæ D±ÉA«ÑA ²ªÁAiÀiï ZÀÄQ zÁPÀªïß SÉÆr £À»A. ºÁªÉA ZÀÄQ zÁRªïß ¢AªÉÇ÷Ñ å §gÉA £À»A ªÀÄí¼Áî÷å CxÁðgï ºÉA ¸ÁAUÉA Ñ £À»A. ZÀÄQ zÁPÀªïß ¢AªÉA Ñ ºÀPïÌ ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAPï D¸Á. ¥ÀÅuï ZÀÄQ zÁPÀªïß ¢vÁ£Á, ¯ÉÃRPÁ£ï PÁqï¯Áè÷å «Äí£w À Pï¬Æ ªÀÄwA zÀªÀgÀÄ£ï, vÁPÁ ¥ÁnA¨ÉÆ eÁªïß zÉÆÃ£ï §jA GvÁæA ¸ÁAUÉÑA¬Æ UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á. ZÀ Æ Q zÁPÀ ª ïß ¢¯Áågï ¯ÉÃRPÁZÉA ¸ÀÄzÁæ¥ï vÁZÁå ªÀÄÄPÁèå PÁtÂAiÉÄA¤ ¥À¼ÀAªïÌ ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï ªÁfâ GvÁæ A ¤ ¯É à RPÁZÁå ¹AwªÉÄAvÁAPï zÀÄRAiÀiÁß±ÉA ªÁZÁà÷åA¤ «ªÀÄgÉÆì PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï gÁUï °SÉÚzÁéjA xÉÆqÉ duï ªÉÇAPÁÛvï. xÉÆqÉ duï JPÁè÷åPï ºÉÆUÀ¼ÄÀ £ ì ï D£ÉåÃPÁè÷åPï zÀÄgÁìvÁ£Á, ºÉ Æ UÀ ½ ì ¯ Áè å ZÁå SÁAzs Á ågï §AzÀÆPï zÀªg À ÄÀ £ï ¥sÁgï ¸ÉÆqÁÛvï, C¸É A ¸ÁAUÉ Æ £ï `¥Áæ A iÀ i ï UÁqÁé P ï¬Æ eÁvÁ. ºÁZÉ Æ ªÀÄvÁè¨ï UÁqÁAªï ¨sÀÄzÀéAvï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï £À»A.' C¸À¯Áå «PÁ¼ï GvÁæA¤ ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÀÄzÁæ£Á, ¯ÉÃRPï ¨Á¼Áé£Á D¤ SÉÆr PÁqï¯ÉÆè ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÁ£Á. `fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï' PÁtÂAiÉĨÁ©ÛA vÁAaA ¨sÀUÁÚA GZÁgÀÄ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA zÁéjA °SÉÑ PÀµïÖ PÁqï¯Áè÷å ²æÃ. ªÀiÁZÁÑ ¨ÉÆAzɯï, ²æÃ. ªÀiÁPïð

¥sÉ£ÁðAr¸ï-PÁPÀð¼ï, ²æêÀÄw ¥sÉÇÃj£ï ¸À¯ÁØ£Áí-UÉÆgÉUÁAªï, UÉÃæ ¹¨ÁAiÀiï-WÁmïPÉÆÃ¥Àgï, ²æêÀÄw ¹°éAiÀiÁ gɨɯÉÆè-¸ÁAvÁPÀÆæeï, ²æêÀÄw °°è r'PÀÄ£Áí-ªÀÄÄPÁªÀiÁgï, ²æêÀÄw ¹¹°AiÀiÁ PÁéqÀæ¸ï, ²æÃ. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï £ÉÆgÉÆ£Áí-zÁzÀgï, ²æêÀÄw ¸É°£ï r'°ªÀiÁ-LgÉÆ° D¤ ªÀiÁíPÁ SÁ¸ÉÎ£ï ¥sÉÇ£ï PɯÁè÷å ¸Àªïð ªÀÄíeÁå C©üªÀiÁ¤APï, ºÁAªï ªÀgÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï `zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛA. vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï ºÁAªï ¸ÀzÁAZï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ªÀÄe í Áå ªÀÄÄPÁè÷å ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÄAPï¬Æ

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà D±ÉvÁA. DvÁA £ÀªÁå£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ¥ÀvÉÛzÁj ¸ÁAPÀ¼ï PÁt `gÀºÀ¸ïå' » PÁtÂ¬Æ vÀĪÀiÁÌA ¥À¸ÀAzï eÁvÉ° ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ¤ªÀ i ÁuÉ A , ªÀ Ä í e É A ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï ®UÀãUï wÃ£ï ªÀgÁìA R¼Á£Á¸ÁÛA PÀÄmÁªÀiï ¥ÀvÁægï 100 CAPÀuÁ ¸ÀA¥Àªïß ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á. ºÁå CAPÀuÁPï¬Æ ªÀiÁíPÁ vÀĪÉÆÑ ªÉÆmÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¯Á¨Áè. ªÀÄÄRå eÁªïß vÀÄ«ÄÑ G¨sÁð D¤ ºÀĪÉÄzï

ªÀiÁíPÁ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æêÀiÁ£ï ºÉ¤æ r'¥ÁªÁè PÀ¼Àªïß, ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA §gÀAªïÌ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢vÁ¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁAªï ºÉA ªÀÄíeÉA zÀĸÉæA CAPÀuï ¥ÀgÀvï 100 CAPÀuÁAPï ¥ÁªÀAªïÌ ¸ÀPÁèA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. ºÁå CAPÀuÁ G¥ÁæAvï vÀĪÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï D¸Áè÷ågï ªÀÄÄPÁgï¬Æ ºÁAªï ºÉgï «µÀAiÀiï Wɪïß D£ÉåÃPï CAPÀuï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛA. vÁå ¥ÀgÁåAvï vÀĪÉÆÑ ¸ÀªÉÄøÁÛAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨s Á ªÀ Å öØ £ ï ¸À z ÁÝ÷åPï DzÉ Ã ªïì ªÀiÁUÁÛA. -JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï.

PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï'

PÉ Æ qÁå¼ÁAvÁè å ¥À æ ¨ s Á vï mÁQ¸ÁAvï ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥Àqï¯ÉèA `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAªïÌ ºÁAªï PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï ºÁdgï eÁ¯ÉÆA è . ¸ÀĪÀiÁgï vÉA¥Á G¥ÁæAvï PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï ¥À¼Éªïß RIJ ¥ÁªÁèåAªï. PÁtÂ, ¸ÀA¨sÁµÀuï, ¸ÀAªÁzï, DªÁeï, C©ü£ÀAiÀiï ªÉÄZÉÆéAZÉ vÀ¸À¯ÉA. ¨sÁjà «Äí£Àvï D¤ ªÁAªïÖ PÁqïß vÀAiÀiÁjì¯Áèå ¦AvÀ Ä gÁPï eÉ Ê vï ¯Á¨Áè A . ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï ¥ÀqÁÑ÷åPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè vÀj ¦AvÀÄgï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÁA. eÁ»gÁvÁA ¢¯Áèå£ï §gÉÆ ¥ÀæZÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. ¤ªÀiÁð¥ÀPï ²æà ºÉ¤æ r'¹¯ÁéPï D¤ ¦AvÀÄgï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï «Äí£Àvï ªÁmÁgï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. -ºÉ¤æ ¸ÉÆeï, PÁn¥À¼îÀ.

¥Áqï R¨Ágï RA¬ÄÑ? PÀ¯ÁPÁgÁAZÉA fêÀ£ï ¨sÁjZï PÀ µ ÁÖ A ZÉ A . vÁAvÀ Ä A¬Æ avïæ GeÁé¼ÑÉA QmÁ¼ï: (68) PÀ¯ÁPÁgÁAPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢AªÉA Ñ KPÀݪiÀ ï GuÉA ªÀÄíuÉåvï. C¥ÀÇæ¨ÁPï KPï ¥Á«ÖA RAAiÉÆÑ¬Æ PÀ¯ÁPÁgï D¦èA ¦AvÀÄgÁA ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï zÀªÀjvï vÀgï, xÉÆqÁåA¤ ªÀiÁvïæ wA ¥À¼ÉA«ÑA ªÀ ¢ÃµïÖ WÁ°Ñ ¸ÉÆqÁè÷ågï; wA QwèA §jA D¸Áè÷ågï¬Æ ªÉƯÁPï WÉAªïÌ ¥sÀÅqÉA AiÉÄãÁAvï. vÉA ¥ÀÅgÁ QvÉA¬Æ eÁAªï, D¦èA ¦AvÀÄgÁA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀgïßAZï ¸ÉÆqÁåA ªÀÄíuï JPÁ ?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. PÀ¯ÁPÁgÁ£ï wA JPÁ UÁå®jAvï ¥Àz æ À±Àð£ÁPï zÀªÀjèA. ¥ÀæzÀ±Àð£ï ªÀÄÄUÁݯÁå G¥ÁæAvï vÉÆ PÀ¯ÁPÁgï UÁå®jZÁå ªÀiÁí®PÁPï ¨sÉmÉÆè D¤ “ªÀÄíeÁå ¦AvÀÄgÁA«²A PÉÆuÉ ¥ÀÅt D¸ÀPïÛ zÁPÀ¬ÄèV” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. vÉzÁßA vÁuÉA “§j R¨Ágï¬Æ D¸Á D¤ ¥Áqï R¨Ágï¬Æ D¸Á” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. “§j R¨Ágï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï “vÀÄeÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï, vÀÄeÁå PÀÈwAiÀiÁAPï ªÉƯï AiÉÄÃvïV” ªÀÄíuï JPÁè÷å£ï «ZÁgÁÛ£Á, ºÁªÉA “ªÀíAiÀiï” ªÀÄí¼ÉA. ºÉA ¥ÁwAiÉįÁè÷å vÁå ¥ÀÅ£ÉUɯÁè÷å£ï vÀÄfA ¥ÀÅgÁ ¦AvÀÄgÁA ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÉƯÁPï PÁuÉÏ°A! “¨Éõï...DvÁA ¥Áqï R¨Ágï w½ì” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Dnð¸ïÖ ªÀíqÁ PÀÄvÀƺÀ¯Á£ï. vÉzÁ¼Á ªÀiÁí®Pï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÀÄfA ¦AvÀÄgÁA ªÉƯÁPï WÉvï¯ÉÆè l ªÀĤ¸ï zÀĸÉÆæ PÉÆtÂà £À»A; §UÁgï, vÀÄeÉÆZï zÁPÉÛgï”.


KUTAM

4

§ªÀiÁð zÉñÁa eÁ£À¥z À ï PÁtÂ:

¸ÀAiÀiÁÛ£ï ªÀiÁívÁj

§ªÀiÁð zÉñÁZÁå ¥ÀªÀðvÁ ªÀÄƼÁAvï KPï zsÁQÖ ºÀ½î

October 15, 2016

®UÁqï PÁqÉèA. G¥ÁæAvï wZÉA ªÀiÁ¸ï GPÀqïß, gÁAzÁ¥ï PÀgïß ªÀiÁívÁgÉPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. ªÀiÁívÁgÉPï ªÀ¼ÀPï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï, ¸ÀÄ£É£ï £Éí¸ï¯ÉèA PÁ¥Áqï ¸ÀévÁB £Éí¸ÉÆ£ï §¸ÉÆ.è ªÀiÁívÁj WÀgÁ D¬Äè. UÀ¯ÉèAvÉÆè ¯ÉÆÃPï¬Æ DAiÉÆè. ¸ÀģɥÀjA ªÉÃ¸ï §¢è¯Áè÷å mÉÆæAiÀiÁ£ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ ªÀiÁívÁgÉZÁå ¸ÀÄ£ÉZÉA ªÀiÁ¸ï ªÁqÉèA. ¸ÀPÀÌqï UɯÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁívÁj RÄ±É£ï ¸ÀģɯÁVA G®AªïÌ D¬Äè. mÉÆæAiÀiÁ£ï WÀqï°è ¸Àªïð UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀÄĸÁî£ï wZÁå ªÀiÁvÁåPï ªÀiÁgÉèA. ªÀiÁívÁgÉZÉÆ ¥Áæuï UɯÉÆ. mÉÆæAiÀiÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¥Áè÷å WÀgÁA ¥ÁnA UɯÉÆ.

D¸ï°è. xÀAAiÀÄìgï KPï DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ ¸ÀªÉA fAiÉÄvÁ°. DªÀAiÀiïÌ ¥ÀÇvï ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjà ªÉÆÃUï. ¸ÀPÁ½A vÉÆ UÉƪÁðAPï ZÀgÀAªïÌ ªÀígÁÛ£Á QvÉA ¥ÀÅtÂà ¨sÀÄw ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢vÁ°. KPï ¢Ã¸ï WÀgÁAvï vÁAzÀÄ ªÀ £ÁvÉÆß QvÉAZï £Ávï¯ÉÆè. wPÁ ¥ÀÅvÁPï SÁ° ºÁvÁA¤ zsÁqÀÄAPï ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA; zÉPÀÄ£ï, »vÁèAvÁè÷å gÀÄPÁaA xÉÆrA CAdÆgÁaA ¥sÀ¼ÁA JPÁ ¨ÉÃUÁAvï WÁ¯ïß ¢°A. ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï. ZÉPÁðåZÉA £ÁAªï mÉÆæAiÀiÁ. zÉÆ£ÁágÁA vÁPÁ ¨sÀÄPï ¯ÁVè. vÁuÉA ¨ÉÃUÁAwèA ¥sÀ¼ÁA SÉ°A. ¸ÁAeï eÁ°. WÀgÁ ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¨ÉÃUÁAvï Ggï¯ÉèA KPï ¥sÀ¼ï PÁqïß vÁuÉA eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÀÄÛ zsÀjÚAvï ¥ÀÅgÉèA. vÉA ¥sÀ¼ï gÀÆPï eÁªïß ªÁqÁè÷ågï eÁAiÀiï wãï ZÁí A iÉ Ä PÀ Ä ¯É g ÁA ªÉ Ä y, wÃ£ï ¥Áªï vÁAzÀļï wwèA ¥sÀ¼ÁA PÁqïß SÁªÉåvï ªÀÄí½î vÁa D±Á. zÀĸÁæ ¸ÀPÁ½A mÉÆæAiÀiÁ ¥ÀgÀÄÛ£ï UÉƪÁðAPï ZÀgÀAªïÌ xÀAAiÀiïÑ UɯÉÆ. QvÉA (ªÀÄÄmÁA¨ÉÆ ªÀ ¸ÀÄgÀAiÀiï), PÁ¯ÉÆÝ Q¯ÉÆ UÉÆÃqï, ZÁågï CZÀAiÉÄðA...! CAdÆgÁZÉA ¥sÀ¼ï DvÁA ªÀíqÉÆè gÀÆPï eÁªïß ªÁqï¯ÉÆè. mÉÆæAiÀiÁ PÉÆ¥ÁA aªÀÄÄð¯ÉÆå, gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï. RıÉãï gÀÄPÁgï ZÀqÉÆè. zsÁ-¨ÁgÁ ¥sÀ¼ÁA vÁuÉA ºÀÄ«ÄÖ°A. wvÁè÷ågï xÀAAiÀÄìgï KPï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ªÀiÁívÁj D¬Äè. “¥ÀÅvÁ, ªÀiÁíPÁ¬Æ ¨sÀÄPï ¯ÁUÁè÷å, CAdÆgÁaA ¥sÀ¼ÁA ¢” ªÀÄíuï ªÉÄy JPÁ ¢¸Á ¥ÀAiÉÄèA ©üeÁvï WÁ¯ï, ¸À ªÀgÁA ¥ÀAiÉÄèA «ZÁj¯ÁVè. vÁAzÀÄ¼ï ©üeÁvï WÁ¯ïß G¥ÁæAvï ªÉÄy, aªÀÄÄð¯ÉÆå, UÉÆÃqï “¸ÀªÀiÁ ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ºÁqï” mÉÆæAiÀiÁ£ï ªÀÄí¼ÉA. (zsÁqÁªïß) vÁAzÁî ¸ÁAUÁvÁ UÀAzsï ªÁmï. gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï gÁvï¨sÀgï “ºÁvï ¨sÀÄgÉÆì eÁvÁ” ªÀÄíuÁ° ªÀiÁívÁj. ¥sÀÅUÁvï zÀªÀgï. ¸ÀPÁ½A PÁ¬Äègï vÀÆ¥ï ¸ÁgÀªïß ¯Áí£ï GeÁågï ¨sÁeï. ¥ÉǼÁåAZÉA “¥Á¯ÉÆAªï zsÀgï” ¦Ãmï ºÀ¼ïÛ zÁmï D¸ÉÆA¢. “£Á, vÉÆ¬Æ ¨sÀÄgÉÆì eÁvÁ” WÀgÁAvï aªÀÄÄð¯ÉÆå £ÁvÁè÷ågï ZÁågï PÉÆ¥ÁA ²vï ªÁlÄ£ï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÉÇ¼É PÀgÉåvï. “vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï ¥sÀ¼ï PÀ¸ÉA ¢AªÉÑA?” ZÁAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ SÁAªïÌ ¢. “¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇ£ï AiÉÄ. ªÀÄíeÁå ºÁå ¥ÉÇmÉèAvï WÁ¯ï” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁívÁgÉ£ï ¥ÉÇnè ªÀÄÄPÁgï MqÁجÄè. ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï mÉÆæAiÀiÁPï wa ©üªÀÄðvï ¢¹è. vÉÆ gÀÄPÁgï xÁªïß zÉAªÉÇè. ¥ÉÇmÉèAvï ¥sÀ¼ÁA WÁ¯ÁÛ ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛÛ£Á, ªÀiÁívÁgÉ£ï vÁPÁZï ¥ÉÇmÉèAvï DªÀiÁÑ÷å PÀÆrAvï ±ÉÃPÀqÁ 75 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÆÑ GzÁÌZÉÆ CA±ï ZÉ¥ÀÅ£ï ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯Á¯ÁVè. ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAiÀiïì ZÀ¯Áè÷å G¥ÁæAvï, wPÁ ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ°. D¸Áè÷ågï¬Æ, D«ÄA ¦AiÉÄAªÉÑA GzÁPï GuÉAZï ªÀÄíuÉåvï. £ÀíAAiÀiï¯ÁVA ¥ÉÇnè zÉAªÀªïß GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ UÉ°. ¸À¨sÁgÁAPï GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï fêÁgï AiÉÄvÁ. C¸À¯ÉÆZï ¸ÀAzÀ¨sïð gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè mÉÆæAiÀiÁ, ¥ÉÇmÉè xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ¸À¨sÁgÁA xÀAqï (§gÁàZÉA) GzÁÌPïZï ¯ÁAiÀiïÌ PÀgÁÛvï. vÁ£ï wPÁ zÀĨsÁªï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å¥ÀjA ¥ÉÇmÉèAvï EmÉ D¤ ¥sÁvÉÆgï ¨sÀgÉè vÁuÉA. xÀAAiÀÄìgï ¨ÁUÀAªïÌ D¤ fêÁPï G¯Áè¸ï ºÁqÀÄAPï ¸À¨sÁgÁA¤ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè AiÉÄgɯÉÆè KPï £Ágïè¬Æ vÁZÉ ©üvÀgï WÁ¯ÉÆ. ªÀiÁívÁj ¥ÀAiÉÄèAZÁå¥ÀjA ¦AiÉÄAªÉÑA ªÀÄíuÉÓ ¦üq æ ÁÓZÉA GzÁPï. ¥ÉÇnè ªÁíªÀªïß ZÀ¯Á¯ÁVè. ¥ÉÇnè dqï D¸ï°è. vÁåªÀ«ðA wPÁ zÀĨsÁªï eÁAªïÌ £Á. ¦ü æ q ÁÓ Z É A xÀ A qï GzÁPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå £ÀzÉæAvï §gÉAZï AiÉÄgɯÁè÷å £ÁgÁè xÁªïß GzÁPï ¥ÁeÁgÉèA. §ºÀıÀB ZÉPÉÆð ¥ÉÇmÉè ©üvÀgïZï gÀqÁÛ £À»A. xÀAqï GzÁPï fÃuïð ¥ÀæQæÃAiÀiÁ ¤zsÁ£ï PÀgÁÛ D¤ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ©üvÀgÁè÷å-©üvÀgï ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ wPÁ. WÀgÁ ¥Áªï¯ÉèAZï D¥Áè÷å ¸ÀÄ£ÉPï D¥ÀAiÉÄèA wuÉA. “JPÁ ZÉPÁðåPï ªÁíªÀªïß ºÁqÁèA, ? ¥sÉÇèj£ï r'ªÉįÉÆè, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÁÛ. ¸À¨sÁgï duÁA (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) eɪÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï UÀmÁUÀmï PÀgïß xÀAqï GzÁPï ªÉVA AiÉÄ. vÁPÁ f«êA ªÀiÁgïß gÁAzÁ¥ï PÀgï” ªÀÄíuÁ°. ¦AiÉÄvÁvï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¦qÁØ÷ågï PÀgïß WÉvÁvï. ¸ÀÄ£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ¥ÉÇnè ¸ÉÆqÀªïß ¥À¼É¯ÁVè. vÁAvÀÄA EmÉ D¤ ¥sÁvÉÆgï xÀAqï GzÁPï ¦AiÉįÁågï DªÀiÁÑ÷å PÀÆr£ï vÉA fgÀªïß WÉAªïÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ vÁæ¸ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯Éè ¥À¼Éªïß GqÉÆ£ï ¥Àrè. ªÀiÁívÁgÉPï UÉƪÁðA ZÀgÀAªÁÑ÷å vÁå ¨sÀÄUÁðåZÉgï gÁUï DAiÉÆè. vÁPÁ ¥ÀgÀÄÛ£ï zsÀgïß ºÁqÁÛA ªÀÄíuÁvïÛ ¨ÁPÁÌgÁA ¦AzÀÄ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁVè. PÁreÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï D¤ PÀÆrPï GµïÚ-CA±ï ZÀqÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. eɪï¯ÉèA eɪÁuï mÉÆæAiÀiÁ gÀÄPÁZÉgï ZÀqÉÆ£ï CAdÆgÁaA ¥sÀ¼ÁA SÁªïß D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁívÁj fÃuïð PÀjeÁAiÀiï vÀgï GµÁÚA±ï CvÀåAvï UÀeÉðZÉA. ¦AiÉįÉèA xÀAqï GzÁPï DvÁA ªÉÃ¸ï §zÀÄè£ï vÁZÉ ¸À²ð£ï UÉ°. “ZÉPÁðå, ¨sÄÀ Pï ¯ÁUÁè÷å. ªÀiÁíPÁ¬Æ CAdÆgÁaA ¥ÉÇmÁAvï ¥ÀgÀvï ºÀÄ£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀPÀvï RZÁðvÁ. zÉPÀÄ£ï, ºÀÄ£ï GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑAZï ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. ºÀÄ£ï GzÁPï ¤AiÀÄ«Ävï ¥sÀ¼ÁA ¢” ªÀÄíuÁ¯ÁVè. “¸ÀªÀiÁ ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ºÁqï, ¥sÀ¼ÁA WÁ¯ÁÛA” ªÀÄí¼ÉA mÉÆæAiÀiÁ£ï. eÁªïß ¦AiÉįÁè÷å£ï fÃuïð QæÃAiÀiÁ GwÛêÀiï jÃwgï eÁªïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j eÁvÁZï “ºÁvï CAmï-CAmï eÁvÁ” £À»A, PÀÆrAvÉè «ÃPÁ¼ï CA±ï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛ. ºÀÄ£ï GzÁPï QqÉßAPï, gÀUÁÛPï “¥Á¯ÉÆAªï zsÀgï” D¤ PÁwPï KPï GwÛêÀiï mÉƤPï eÁªÁ߸Á. “¥Á¯ÉÆAªï¬Æ CAmï eÁªïß ªÉÄí¼ÉÆ-ªÉÄí¼ÉÆ eÁvÁ. vÀÄA ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï ªÀÄíeÁå DªÀiÁÑ÷å SÁAªÁÑ÷å SÁuÁA¤ ªÀ eÉAªÁÑ÷å eɪÁÚA¤ PÁAAiÀiï £Á PÁAAiÀiï ZÀ¨ÉðZÉ ºÁå ¨ÉÃUÁAvï WÁ¯ï” ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁívÁgÉ£ï D¤ KPï UÉÆÃt ªÀÄÄPÁgï MqÁجÄè. CA±ï D¸ÁÛ. ºÀÄ£ï GzÁPï ¦AiÉįÁè÷å£ï vÉÆ ªÉVAZï PÀUÁðvÁ, DtÂÌnPï, ¥ÉòAPï “vÀÄA ªÀiÁAiÀiÁ« ªÀiÁívÁj. ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀiÁíPÁ zsÀgÀÄAPï DAiÀiÁè÷åAiÀiï. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ªÀ ²gÁAPï ªÀ £À¼ÁAPï aqÉÆÌ£ï GgÁ£Á. oÀQÌ ¸Àé¨sÁªï PÀ½vï D¸Á” mÉÆæAiÀiÁ£ï zÀĨsÁªï GZÁgÉÆè. QvÉA¬Æ eÁAªï D«ÄA £À«ÃPÀgÀuÁPï D¤ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÁå fêÀ£ÁPï ªÉAUÁ£Á¸ÁÛA, “CAiÉÆåÃ, vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï ªÀÄí¼îÉAZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á. ºÁAªï ªÉÆøï PÀg÷ÑÉ å vÀ¸° À A ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄAPï D¸Á. GzÁPï ºÀÄ£ï PÀgïß ¦AiÉÄA«Ñ ªÀírè £À»A” ªÀiÁívÁgÉ£ï vÁuÉA ¥ÁwAiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÁµÉ£ï £Àl£ï PɯÉA. UÀeÁ¯ïZï £À»A. ªÀíqÁè÷å JPÁ ªÀíqï ºÁArAiÉÄAvï GzÁPï RvÁÌvÁªïß G¥ÁæAvï xÀAqï mÉÆæAiÀiÁ ¸ÀPÀAiÀiïè zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. UÉÆÃtÂAiÉÄ ©üvÀgï CAdÄgÁaA ¥sÀ¼ÁA WÁ¯ÁÛ eÁAªïÌ zÀªÀgïß UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á zsÁPÁÖ÷å ºÁArAiÉÄAvï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛA PÁqïß ¥ÀgÀvï H¨sï ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀiÁívÁj vÁPÁ UÉÆtÂAiÉÄ ©üvÀgï ZÉ¥ÀÅ£ï, SÁAzÁågï WÁ¯ïß ZÀ¯Á¯ÁVè. ºÁå PÀgïß ¦AiÉĪÉåvÁ. GUÁظï D¸ÉÆA: GzÁPï eÁvÁwvÁè÷å ªÀÄmÁÖgï ºÀÄ£ï PÀgïß ¦AiÉÄAªïÌ. ¥Á«ÖA RAAiÀÄìgï¬Æ gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á, ²ÃzÁ D¥Áè÷å WÀgÁ UÉ°. “¸ÀÄ£ï¨ÁAiÉÄ, ªÉVA AiÉÄ. ZÉPÁðåPï ªÁíªÀªïß ºÁqÁèA” ªÀÄíuï wuÉA ¸ÀÄ£ÉPï D¥ÀAiÉÄèA. ¸ÀÄ£ï D¥ÉÚA PÀgïß C¸ï¯ÉèA PÁªÀiï ¸ÉÆqïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. “ºÁå UÉÆtÂAiÉÄAvï UÉƪÁðAPï ZÀgÀAªÉÇÑ ¨sÀÄUÉÆð D¸Á. vÁPÁ f«êA ªÀiÁgïß 1. ªÀÄĸÁ¼ï ¯ÁUÁ£Á¸ÉÆè vÁAzÀļï D¤ ªÀiÁuÁÌ÷å£ï gÁAzÁ¥ï vÀAiÀiÁgï PÀgï. ºÁAªï ªÀZÉÆ£ï PÉÃjAvï (UÀ¯ÉèAvï) D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï eɪÁÚPï GµÉÖA WÁ¯Á߸ÉèA GzÁPï. D¥Àªïß AiÉÄvÁA. vÁAPÁA ªÀÄ£Áê÷åAZÉA ªÀiÁ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjà RĶ”. C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï 2. vÁPÁ ºÁvï £ÁAvï, ¥ÁAAiÀiï £ÁAvï, zÉƼÉÆ vÀj KPïZï. ªÀiÁívÁj ¯ÉÆPÁPï D¥ÀAªïÌ zsÁA«è! ¸Àģɣï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï UÉÆÃt ¸ÀÄl¬Äè. mÉÆæAiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ¸ÀÄ£ÉPï vÁa 3. vÁå ¦¯ÁåPï ºÁvï £ÁAvï, ¥ÁAAiÀiï £ÁAvï vÀj, ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼Éªïß CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. vÁZÉ ¸ÉÆ©üvïÛ zÁAvï, wPÁ ¨ÉÆêï DPÀ¶ðvï ¢¸Éè. ªÀÄÄAqÁ¸ï ZÀÄPï¯ÉÆè £Á. wZÉå zÁAvï ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÆ£ï, wZÉA vÉÆÃAqï «PÁgï ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¸Àªïð¬Æ wZÁå 4. ¨sÁAiÀiïæ £Ágï, ©üvÀgï £Ágï, £Ágïè £À»A; ©üvÀgï ¥sÁvÉÆgï vÀj, ªÀiÁtÂPï £À»A; vÀgï ºÁAªï PÉÆÃuï? zÁAvÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï, wPÁ vÀªÀiÁ¸É PÀgÁÛ¯É. “vÀÄeÉ zÁAvï EvÉè ¸ÉÆ©üvïÛ D¸ÉÆAPï PÁgÀuï QvÉA?” ¸Àģɣï mÉÆæAiÀiÁ¯ÁVA 5. WÀgÁ ©üvÀgÉÆè ¨ÉÆAUÉÆ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ¥sÀůÁÛ. 6. JPÉÆè ¨sÁAiÀiïæ UÉÆÃqï, zÀĸÉÆæ ©üvÀgï UÉÆÃqï, w¸ÉÆæ ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, «ZÁgÉèA. PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. “¨sÁjà ¸ÀÄ®¨sï. vÀÄA zÁAvÁå ©üvÀgï vÉÆÃAqï zÀªÀgï. ºÁAªï ªÀÄĸÁî£ï ªÀiÁgïß ¸ÀUÉÆîZï UÉÆÃqï. eÁ¦: ªÁ¸Áå vÁAzÀļï D¤ £ÁgÁè GzÁPï, 2. ¸ÀÄ«, 3. GeÁå PÁr, 4. ¥ÉÇ¥Á¼ï, vÀÄeÉ zÁAvï ¸ÀªÀiÁ PÀgÁÛA” ªÀÄí¼ÉA mÉÆæAiÀiÁ£ï. w PÀÆqÉè M¥Áé°. mÉÆæAiÀiÁ£ï wPÁ zÁAvÁå ©üvÀgï ZÉ¥ÀÅ£ï ªÀÄĸÁî£ï ªÀiÁgïß-ªÀiÁgïß 5. ¸Àwæ, 6. SÁdÄgï, DA¨ÉÆ D¤ RqÁå ¸ÁPÀgï.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï

ªÉÄyAiÉÄZÉ ¥ÉǼÉ

?

ºÀÄ£ï GzÁPï ¦AiÉįÁågï §gÉA

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï


KUTAM

October 15, 2016

vÀ±A É D¸ÁÛA, «qÀ£ï ¹«Ä¹ÛçAvï RArvï eÁªï᪎ QvÉA vÀjà WÀÄmï °¥ÉÇ£ï D¸ÁZï ªÀÄíuï vÁPÁ SÁwæ eÁ¯ÉèA. ªÀiÁnð£ï ®ÆPÁ vÀ¸À¯ÉÆ ¥Àæ¨sÁªï±Á° ¥À v É Û z Ágï gÁwA xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥ÁªÉÇ£ï, D¸ÀàvÉæZÁå RmÁèågï ¥ÀqÁeÁAiÀiï vÀgï, a®ègï UÀeÁ¯ï RArvï eÁªï᪒ £À»A D¸ÉÀÛ° ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ ¯ÉÃSï WÁ®ÄAPï ¸ÀPï¯ÉÆ.è ªÀ i Ánð£ï®ÆPÁ£ï §gÉ Æ eÁªïß ¥ÀgÀvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, vÁå PÉÃfPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢AªÁÑ÷å D¢üA dgÀÛgï D¥ÀÅuï QvÉA¬Æ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁr£ï vÀgï, D¥ÁÚPï ºÀ Ä zÁÞ÷åAvï ¨s À r Û ªÉ Ä ¼É Æ £ï £ÁAªï¬Æ ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï vÉÆ aAw¯ÁUÉÆè. ‘qÀÆåmÉgï D¸ÉÆ£ï QvÉA¬Æ PɯÁågï vÉA D¥ÉÚA ¢¸ÁPïZï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ D¤ ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÀ í g À Ä APï ¥À q ÁÛ . ªÀiÁnð£ï®ÆPï gÁwA QvÁåPï UÉ¯Æ É ?è D¥ÉA Ú ¬Æ ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ ¥ÀjA, gÁwAZï ªÀZÀÄ£ï ZÀqï ZÀÄgÀÄPï D¸ÉÆ£ï ¥ÁgÉÆvï PÀgÄÀ £ï, PÁAAiÀiï vÀj ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀiÁnð£ï®ÆPÁ«²A zÀĸÁä£ÁPï ªÀÄÄAUÀqï »±ÁgÉÆ §ºÀıÀB ªÉļï¯ÉÆè; zÉPÄÀ £ï vÉÆ vÁå ¹ÜvÉPï ¥ÁªÉÇè...... ‘¥ÀÅuï, ºÁAªï ªÀÄíeÁå UÀĦvï ¸É Æ zs Á ßA«²A PÉ Æ uÁ¬ÆÌ ¸ÁAUÁ£Á vÀgï, zÀĸÁä£ï ¨É¦üQgï D¸ÉÆ£ï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ¥ÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. DvÁA §ºÀıÀB ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÀiÁnð£ï®ÆPï D¸Àv à AæÉ vï D¸Á ªÀÄíuï zÀĸÁä£ï ¨sÀgÁ£ï PÁªÀiÁgï D¸ÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ...’ D¥ÁÚ¬ÄvÁèåPï ¸À¨sÁgï «µÀAiÀiï ªÀÄwAvï Dlªïß, gÁwA «qÀ£ï ¹«Ä¹ÛçZÁå ¨ÉÆAmÉPï ªÉa vÀAiÀiÁ gÁAiÀiï vÉÆ DvÁAZï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è qÀÆåmÉ G¥ÁæAvï WÀgÁ UɯÉÆè E£ïì ¥ É P À Ö g ï jqÉ Æ £ï D¥Áè å ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ£ï ¸ÀAiÀiïÛ PÁAAiÀiïÑ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA, gÁwA ªÉ¼Ágï ¤zÉ Æ APï UÉ ¯ É Æ . ¤zï¯Áè å jqÉÆ£ÁPï ¨ÁAiÀiïè eɤ¥sÀgÁ£ï D¥ÁÚ PÀIJ£ï ªÉÇqÀÄ£ï «ZÁgÉèA“Deï QvÉA ªÉÆUÁ ªÉVAZï ¤¢Ñ vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï AiÉ Ä «Ó ° vÀĪÉA...? ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á....?” “¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Á eɤ. aAvÉA è Deï ªÉVA ¤zÁåA ªÀÄu í ï....” “¸ÀPÁ½ ªÉVA GmÉÑA vÀÄeÁå ªÀÄeÉðZÉA, ¥ÀÅuï, gÁwA ªÉüï PÀgÀÄ£ï ¤zÉÑA ªÀÄíeÁå ªÀÄeÉðZÉA. D«ÄA PÁeÁgï eÁ¯Áè÷åPï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÉA zsÉÆÃgÀuï ªÀÄíeÉAZï ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁèA D¸ÁÛA, Deï PÀ¸ÉA vÀÄPÁ ªÉVA ¤zÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄA...?” “Deï ªÀÄ£ï £Á ªÀiÁíPÁ eɤ. ªÀÄwAvï PÁªÀiÁZÉA vÀÄ¥sÁ£ï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Á.” “PÁªÀiÁZÉA vÀÄ¥sÁ£ï vÀÄA vÀÄeÁå D¦ü¸ÁAvï GlAiÀiï. ªÀÄíeÁå DmÉ«mÁåAZÁå ªÁzÁ¼ÁPï ±ÁAvï

5

?

PÀj£Á¸ÁÛA, vÀÄPÁ ºÁAªï ¤zÉÆAPï ¸ÉÆr£Á ªÀÄíuï vÀÄA eÁuÁAAiÀiï.” “Deï vÀÄeÁå DmÉ«mÁåAPï ±ÁAvï PÀgÀÄ£ï ¤zÉ eɤ. ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvÁèå vÀÄ¥sÁ£ÁA ¤«ÄÛA, vÀÄeÁå ¯ÉÊAVPï ¨sÀUÁÚAPï ºÁAªï vÀÈ¦Û ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆÑA£Á.” “ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï d§gïzÀ¹Û ªÀÄíeÉgï D¥ÉèA §¼ï ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ w ¸ÀªA À iÀiï PÀgÄÀ £ï WÁ¯ÁåAiÀiï D¸ÁÛA, DvÁA ªÀÄíeÁå£ï w ¸ÀªÀAiÀiï PÁqÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA jqÉÆ£ï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÀÄA gÁvÁÑ÷å qÀÆåmÉgï D¸ÉÆ£ï, ¸ÀVî gÁvï WÀgÁ AiÉÄãÁvÁè÷å ªÉ¼Ágï, vÉÆå gÁwA ºÁAªï eÁUÉÆ£ïAZï ¥sÁ¯ÉA PÀgÁÛA. zÉPÄÀ £ï vÀÄA ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉqÁØgï D¸ÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ±ÁAvï ¤zÉÆAPï ¸ÁAUÁ£ÁPÁ. ºÁAªï eÁVAZï D¸É° Û A....” jqÉ Æ £Á£ï vÁå ªÀ Ä Azï GeÁéqÁAvï eɤ¥sÀgÁPï ¥À¼É¯ÉA. vÁZÁå ªÀÄÄRªÀļÁgï ¥ÉÇQæ ºÁ¸ÉÆ D¸É Æ £ï, DAUÁgï PÁAAiÀ i ïÑ £Ávï¯ÉA è . “Deï ªÀiÁíPÁ ªÀÄÆqï £Á...” jqÉÆ£ï D¥ÁÚPï gÁwA PÀgÀÄAPï D¸ÁÑ ÷ å PÁªÀ i ÁPï aAvÀ Ä £ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ D¸Á...” eɤ¥sÀgï D¤Pï¬Æ ¯ÁVA DAiÉÄèA. “vÀÄPÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiïZïV....?” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆè. “vÀÄPÁ £ÁPÁ...? Deï QvÉA eÁ¯ÁA vÀÄeÁå ªÀÄÆqÁPï...? £Á eÁ¯Áågï ºÁAªï ¤zÉÆ£ï D¸Áèå gï¬Æ ªÀiÁíPÁ GlAiÀiÁÛAiÀiï....” “Deï aPÉÌ ªÉVA ¤zÁåA ªÀÄíuï ¨sU À èÉA.” “QvÉÆè ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ....? ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï ¥À r Ñ £ Á...” eÉ ¤ ¥s À g Á£ï jqÉÆ£ÁPï GvÉÛÃfvï PɯÉA. ‘ºÁPÁ ¤zÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ±ÁAvï PÀj£Á vÀgï, ¸ÀVî gÁvï ºÉA ¤zÁ£Á. ºÉA ¤zÁ£Á eÁAiÀiïÛ vÀgï D¥ÁÚPï gÁwA ªÀZÀÄAPï eÁAªÉÑA £Á’ D¥ÁÚ¬ÄvÁèåPï aAvÀÄ£ï jqÉÆ£ï eɤ¥sg À ÁPï DgÁAiÀiÁèUÆ É .è xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï wA ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªÀAiÉÄ ¥ÀPæ Ágï JPÁªÉÄPÁPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉA è ¸ÀÄBSï ¢Ãªïß «AUÀqï eÁ°A. jqÉÆ£Á£ï ¤Ãzï ¥Àqï¯Éè¥ÀjA £Àl£ï PÀgÁÛ£Á, eɤ¥sÀgÁPï ¤Ãzï ¥ÀqÉÆ£ï eÁ°è. ªÀgÁA ¸ÁqÉ-EPÁæ

CªÀ¸éÀgï 5 eÁvÁ£Á, jqÉÆ£ï ¯ÉÆêï GmÉÆè D¤ D¦è ¦¸ÀÄÛ¯ï Wɪïß ¸ÁzÁå £Éí¸ÁÚgï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. vÁuÉ D¥ÉèA PÁgï WÉAªïÌ £Á. vÉÆ ²ÃzÁ gÁeï gÀ¸ÁÛåPï AiÉÄêïß PÉƯï mÉPÉìPï D¥ÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï D¥Áèå ¸É¯ÁèPï ¨ÉƯÁìAvï ¸ÉÆzsÁ£ Û Á, vÁuÉ ¸É¯ïè ºÁqÀÄAPï £Á ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï vÁPÁ eÁ¯ÉÆ. “CgÉ zɪÁ!” vÉÆ ¨sq À âÀqÆ É è. ¸É¯ïè ¨ÉÆêï UÀeÉðZÉA ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ½vï D¸Áè÷ågï¬Æ ¥ÀgÀvï WÀgÁ ªÀZÀÄAPï vÉÆ £ÀUÁð¯ÉÆ. D¤ gÀ¸ÁÛ÷ågï D¸ÁÑ÷å ¥À©Pè ï ¥sÇÉ £ÁzÁéjA PÉƯï mÉPÉìPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï gÁPÉÆè. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ PÉƯï mÉQì ºÁfgï eÁ°! “ªÉÆUÀð£ï mɪ æ ÉPÀÖ£ï.” mÉPÉëAvï jUÁÛ£Á jqÉÆ£Á£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA. mÉQë ZÁ®Ä ¥Àrè. jqÉÆ£Á£ï ºÁvÁZÁå ªÉÇZÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. gÁwaA 11. 50 eÁ°èA. 45 «Ä£À Ä mÁAZÁå zs Á AªÉ Ú G¥ÁæAvï mÉQë ªÉÆUÀð£ï mɪ æ ÉPÀÖ£ï dAPÀë£ÁPÀqÉ£ï ¥Á«è. mÉQì qÁæªÀgï «ZÁj¯ÁUÉÆè“gÁAiÀiïÖ PÉÆÃæ ¸ï ªÀ ¯É¥ïs Ö PÉÆÃæ ¸ï ¸Àgï....?” “ºÁAªï ºÁAUÁZï zÉAªÁÛA....” GvÁæA ¨sg À Á¨sg À ï jqÉÆ£ï mÉPëA É vÉÆè zÉAªÉÇ£ï ¨sÁqÉA AiÉÄlÄ£ï, xÁA¨ÉÆ.è vÁå ªÉÆzsÁå£É gÁwA ¸ÁgÁÌ÷å pPÁuÁåPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA, CzsÁåð gÀ¸ÁÛ÷ågï zÉAªï¯Áèå jqÉÆ£ÁPï, mÉQë qÁæAiÀÄégï «avïæ ¢¶Ö£ï WÀr¨sÀgï ¥À¼Éªïß D¦è mÉQë ¥sÀÅqÉA PÁr¯ÁUÉÆ.è mÉQë UɯÁå G¥ÁæAvï, D¸Áà¸ï ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁتïß jqÉÆ£ï zÁªÁå PÀIJZÁå gÀ¸ÁÛ÷åPï jUÉÆè. «qÀ£ï ¹«Ä¸ïÛç, vÁå dAPÀ£ ë Á xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï CzsÉðA ªÀÄAiÀiïè ¥ÀAiÀiïì D¸ï°è. D¥ÉÚA gÁwA ¹«Ä¹ÛçPï ªÉZÉA PÉÆuÉA¬Æ eÁuÁ eÁAªïÌ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA jqÉÆ£ÁPï; zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄzsA É Zï zÉAªÉÇ£ï ZÀ¯Æ É £ï UÉ¯Æ É . ¹«Ä¹ÛçZÁå 50 ¥s¯ À ÁðAUÁ ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï, wZÉå UÉÃngï D¦è ¢ÃµïÖ zÀªg À ÄÀ £ï xÁA¨ÉÆè jqÉÆ£ï. ºÁvÁPï ¨ÁAzsï¯Áè÷å jµïÖ ªÉÇZÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ£Á, ªÉÆzsÁå£ÉZÉA ¥ÁªÉÚ-KPï eÁ¯ÉA è !

¸ÀĪÀiÁgï ªÉÃ¼ï ¥Á±ÁgÉÆè vÀj ¹«Ä¹ÛçAvï PÀ¸° À ¬Æ ºÀPð À vï vÁPÁ ¢¹è£Á. §ºÀıÀB ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï D¥ÉA Ú PÁAAiÀiï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¸ÀªÁ̸ï vÁuÉ D¦èA ªÉÄmÁA ¥sÀÅqÉA PÁrèA. ¹«Ä¹ÛçZÁå ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á UÉÃmï ¥À¬ÄèZï GWÀqÀÄ£ï D¸ï°è vÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉA. KPï ¸Á«î JPÁ ¸ÉPÀÄAzÁPï ¢¸ÉÆ£ï DzÀȱïå eÁ°. WÀ r AiÉ Ä Pï jqÉ Æ £Áa ¯ÉÆÃAªï G©ü eÁ°. ¥ÀÅuï vÉÆ eÁUÀÄv æ ï eÁ¯ÉÆ! ‘ªÉįÉèA eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. ºÉA PÉÆÃuï vÀj ªÀĤ¸ïZï ¸ÁªÉZ î Áå gÀÄ¥Ágï ¢¸ÁÛ D¤ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ....’ vÉÆ D¥ÁÚPïZï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ‘¥ÀÅuï QvÁåPï? QvÉA D¸Á ºÁå ¹«Ä¹ÛçAvï....?’ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï vÁuÉ ¸ÀévÁB ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÉÆ zsÀAiÀiÁæ£ï UÉÃn ©üvÀgï ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ DªÁeï eÁAiÀiÁß±ÉA ºÀ¼ÁéAiÉÄaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï UɯÉÆ. JPÁZÁágÁ vÁa ¢ÃµïÖ JPÁ ¥sÉÇAqÁZÉgï xÁA©è. KPï ¸Á«î ¢¸ÁÛ° D¤ DzÀȱïå eÁvÁ°. ¥ÀÅuï, w ¸Á«î ¥sÉÇAqÁgï QvÉAV PÀgÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï jqÉÆ£Á£ï ¸ÀªÆ É £ Ó ï WÉvA èÉ . vÉÆ D£ÉåPÁ G¨sÁgï ¥sÉÇAqÁ ¥ÁmÁèå£ï °¥ÉÇè.....! ºÁAUÁ xÁªïß vÁPÁ QvÉAV ¸ÁPÉðA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉA è . PÀ¸° À AV ¸ÉÆzsÁßA ZÀ¯ÁÛvï vÉÆ D¥ÁÚ¬ÄvÁè÷åPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. JPÁZï¥sÁgÁ vÁa jhÄAmï Grè! ¥sÉÇAqï GUÉÆÛ D¸Á vÉA vÁZÁ UÀªÀiÁ£ÁPï UɯÉA! KPï ¸Á«î ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß ¥sÇÉ AqÁ ©üvg À ï jUï¯ÉA è jqÉÆ£Á£ï ¥À¼É¯ÉA. vÁZÁå ºÁwA ¦¸ÀÄÛ¯ï GzÉ°! vÉÆ ºÀ¼ÀÆ, °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè ¥sÉÇAqï ¸ÉÆqÀÄ£ï, D¤Pï¬Æ ¯ÁVA ¸ÀgÁÑ÷åPï D£ÉåPÁ ¥sÉÇAqÁ ¥ÁmÁèå£ï °¥ÉÇè! KPï ©ügÁAPÀļï gÀÆ¥ï vÁPÁ DvÁA ¸ÀéµïÖ ¢¸ÁÛ¯ÉA. KPï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï gÀÄ¥ÁZÉA ªÀiÁívÁgÉA vÉÆÃAqï! vÁå vÉÆAqÁgï zÁªÁå PÀIJ£ï ªÀiÁ¸ï PÀUÉÆð£ï UɯÉèA, vÁAvÁèå£ï vÁZÉ zÁAvï ¢¸ÁÛ¯É.

GeÁé÷å PÀIJAvÁèå£ï vÉÆ ªÀÄ£¸ï vÀ£ÁðmÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ‘PÉÆÃuï vÀj ºÉA ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ®Ä£ï ¥ÀÅt AiÉÄêïß QvÉAV ¥sÉÇAqÁAvï ¸ÉÆzsÁßA PÀj£ÁªÀÄÆ?’ vÉÆ D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. ‘¥s É Ç AqÁAvï ºÉ Æ QvÉ A PÉÆuÁZÉA ªÉÆqÉA ¸ÉÆzsÁÛ...?’ D¥Áèå ¸ÀªÁ¯ÁPï D¥ÉÚAZï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉA ©ügÁAPÀļï vÉÆAqÁZÉA gÀÆ¥ï vÁPÁ ¸ÁPÉðA gÀhļÁ̯A É ! JPÁZï¥sÁgÁ vÁuÉ DAUï PÁqÉA è . vÁå ªÀåQ£ Û ï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ®ÄAPï £Á ªÀÄíuï jqÉÆ£ÁPï £ÀTÍ eÁ¯ÉA. QvÁåPï vÉA gÀÆ¥ï JPÁZï¥sÁgÁ JPÁ ¨ÉƯÁà÷åZÉA eÁ¯ÉèA! WÀqÉåPï ¥Á«ÖA ¥ÀæPÁ¸ÀÄ£ï ¢¸ÁÑ÷å vÁå ¨ÉƯÁà÷åZÉA gÀUÁÛ¼ÉA vÉÆÃAqï D¥Éè gÁPÁìPÁ¸ÁÛZÉ ¯ÁA¨sï zÁAvï ¥Àz æ À²ðvï PÀgÁÛ¯ÉA. jqÉÆ£ï vÁå xÀAqï ªÁvÁªÀgÀ uÁAvï¬Æ ©üAiÀiÁA£ï WÁªÉįÉÆ.è ºÉA RArvï ªÉįÉèAZï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï vÉÆ aAw¯ÁUÉÆè. D¥ÉÚA ºÁAUÁ AiÉÄêïß QvÉAV ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA, ¥ÀÅuï QvÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï vÁPÁ DAiÉ Æ è £ Á. QvÁåPï ¸À ¨ s Á gï aAvÁßA¤ WÀĸÀq à ï¯ÉÆ;è D¤ ¸ÀªÄÀ ¹ìA vÁZÁå ªÀÄwAvï D¸ï°èA. KPï ©ügÁAPÀļï DgÁ¨ÁAiÀiï vÁå ¨ÉƯÁá÷å£ï ¢vÁ£Á vÁZÉ vÉ gÀUÁÛ¼É zÁAvï jqÉÆ£ÁPï ¸ÁPÉ𠢸É.è D¥ÀÅuï ªÉÆ£ÁðZÁå vÉÆAqÁPï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. QvÁåPï ºÉA ªÀoÁgï ¤eÁ¬ÄÌ ¨sÄÀ vÁAZÉ D¤ ºÁAUÁ¸Àgï ¸À¨sÁgï ªÉÄ°èA gÁeï PÀgÁÛvï vÀ¸ÉA vÁPÁ ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA! .....D¤ vÁåZï¥sÁgÁ vÁuÉ ¥À ¼ É ¯ É A KPï zs À « Zï ¸Á«î ¹«Ä¹ÛçAvÁè÷å UÉÃnAvÁè÷å£ï ©üvÀgï ¸ÀjÑ! JPÁ WÀqÉåPï vÁa ¢ÃµïÖ UÉÃngï RAZÁÛ£Á, ºÉuÉ D¸ï¯ÉÆè ¨ÉƯÉÆà ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆè ¥Àgv À ï KPï ©ügÁAPÀļï DgÁ¨ÁAiÀiï ¢Ãªïß!! vÉÆ ¥sÅÀ qÉA QvÉA¬Æ aAvÉÑ D¢üA vÁZÁå ¥ÁnPï PÉÆuÉAV xÁ¥ÀqÉè¯Áå¥ÀjA eÁ¯ÉA! JPÁZï¥sÁgÁ D¥Áèå ºÁvÁAwè ¦¸Àį Û ï vÁuÉ WÀÄAªÉÇ£ï eÉÆPÁÛ£Á, vÁZÉ ¨ÉÆÃªï ¸À«Æ¥ÁAiÉÄgï D¸ï¯Áèå vÁå «zÀÆæ¥ï vÉÆAqÁZÉA ªÀiÁ¸ï RUÀÄð£ï ªÀZÆ É £ï, zÉÆÃ£ï ¯ÁA¨ï zÁAvï gÀUÁÛ¼É D¸ï¯Áèå vÁå gÀÄ¥ÁPï ¥À¼Éªïß, jqÉÆ£ÁZÉ zÉÆ¼É GUÉÛZï GgÉè....! jqÉÆ£ÁPï ¨sÀUÉèA DvÁA D¥ÉèA DAvïå ªÀÄu í ï! vÉÆ ¸ÀUÆ É Z î ï PÁA¥ÉÇè D¤ eɤ¥sÀgÁPï ¤AiÀiÁ½¯ÁUÉÆè. vÁå ©ügÁAPÀÄ¼ï «zÀÆæ¥ï gÀÄ¥Á£ï jqÉÆ£ÁZÁå UÀ¼ÁåPï zsÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉA è !!! jqÉÆ£Á£ï D¦è ¦¸ÀÄÛ¯ï vÁå «zÀÆæ¥ï gÀÄ¥ÁZÁå ¥ÉÇmÁgï zÀªÀgÀÄ£ï ¸ÀUÉî UÀÄ¼É SÁ° PɯÉ! ¥ÀÅuï, QvÉAZï vÁå «zÀÆ¥ æ ï gÀÄ¥ÁPï eÁAªïÌ £Á ªÀ vÁZÉÆ ºÁvï ¸ÀAiÀiïÛ ¸À¢¼ï ¥ÀqÉÆAPï £Á...!! (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåPï gÁPÁ)


KUTAM

6

October 15, 2016

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-100

¨ÉƪÀiï Wɪïß zsÁAªÉÇ÷Ñ å mÉÃæ ¬ÄßA!!

....PÁ¼ï ¨sÀgï°è UÀ¨sÉð¹Ûuï ±Á°¤ D¦è £ÀtAzï gÉÆût ¸ÀAVA mÉÃæ AiÀiÁßgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ £ï D¸ï°è wZÁå WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï. wZÉÆ £ÀªÉÇæ gÁd£ï vÁåZï mÉÃæ AiÀiÁßgï ªÀÄÄPÁè÷å qÀ¨Áâ÷åAvï D¸ï¯ÉÆ.è ±Á°¤Pï zÀÆQ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå.... gÉÆ»tÂ, ±Á°¤ZÉA ¥ÉÇÃmï ¥ÉDZɪïß-¥ÉDZɪïß wPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀgÁÛ°. vÉzÁßA vÁå qÀ¨Áâ÷åAvï D¸ÁÑ÷å ºÉgï ¨ÁAiÀiÁèA¤ gÉÆ»tÂPï ¸À®ºÁ ¢° Q, wuÉ ¥sÀÅqÁèå ¸ÉÖñÀ£ÁAvï zÉAªÉÇ£ï PÀÆqÉèZï vÁå UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑA §gÉA ªÀÄíuï. vÁå ªÉ¼Á ªÀgÁA 6.05 eÁ°èA D¤ mÉæÃAiÀiïß gÁAªÉÑA ªÀÄÄPÉèA ¸ÉÖñÀ£ï CAzsÉÃj eÁªÁ߸ï¯ÉA è . gÉÆ»tÂ£ï ¨sÁªÁZÁå ¸É¯Áègï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆgÁd£ÁZÉÆ ¸É¯ïè ªÁíeÁÛ£Á, vÁuÉ eÁ¥ï ¢° Q, “QvÉA UÀeÁ¯ï gÉÆ»tÂ...?” “gÁd£ï, ¥sÀÅqÁèå CAzsÉÃj ¸ÉÖñÀ£ÁAvï zÉA«Ñ vÀAiÀiÁj PÀgï. ±Á°¤Pï zÀÆPï DAiÀiÁèå. vÉA ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ºÀļÀÄé¼ÁÛ. ¸À V î A ¸ÁAUÁÛ v ï CAzs É Ã jZï zÉAªÉÇ£ï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑA §gÉA ªÀ Ä í u ï. CAzs É Ã jAvï §gÉ Æ å D¸Àv à Æ É ÷æ å D¸Ávï. ¥sÅÀ qÁèå ¸ÉÃÖ ±À£ÁAvï zÉAªÁ£Á eÁ¯Áågï, G¥ÁæAvï mÉÃæ AiÀiïß ²ÃzÁ ¨ÉÆj«è gÁªÁÛ. ¨ÉÆj«èAvï D¸ÀàvÉÆ÷æ å ZÀqï ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÆ£ï ±Á°¤Pï ZÀqï vÁæ¸ï eÁvɯÉ...vÁZɯÁVA ªÉÃ¼ï £Á...” “M. PÉ...M.PÉ. ºÁAªï CAzsÉÃj zÉAªÁÛA...” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï gÁd£Á£ï ¥sÇÉ £ï §Azsï PɯA É D¤ §¸ÉÌ ªÀAiÉÆè GmÉÆ£ï ¥sÀÅqÁèå ¸ÉÖñÀ£ÁAvï zÉAªÁÑ÷å vÀAiÀiÁgÉPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆè. mÉÃæ AiÀiïß 6.12-Pï CAzsÃÉ j ¥Á«è. ºÉuÉ gÁd£ï zÉAªÉÇ£ï eÁvÁ£Á,

vÉuÉ ±Á°¤Pï gÉÆ»t ¸ÀAVA ºÉgï ¨ÁAiÀ i Áè A ¤ §gÁå xÀ g Á£ï zÉAªÉÇAPï PÀĪÀÄPï PÉ°. vÀ¸ÉA vÉ U ÁA¬Æ ¨É Æ Ãªï PÀ µ ÁÖ A ¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ªÉÄl¤ðn D¸ÀàvÉæPï ¥Á«èA. JªÀÄeÉð¤ì eÁ¯Áèå£ï, PÀÆqÉè zÁPÉg Û ïß ±Á°¤Pï vÀ¥Ás ¸ÀÄAPï D¬Äè. ±Á°¤a ¹Üw ¸ÀªÆ É Ó£ï wPÁ PÀÆqÉZ è ï Jrämï PɯÉA. ±Á°¤a ¹Üw UÀ A ©ü à gï D¸ï¯Áèå£ï, zÁPÉj Û ß£ï wPÁ vÀ¥Ás ¸ÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, w ¥Àæ¸ÀÆvï eÁAªÁÑ÷å ¹ÜvÉPï ¥ÁªÁèå ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï ¸Ázs É A ¥À æ ¸ À Æ vÀ à u ï C¸Ázs ï å. ¹djAiÀÄ£ï PÀgÄÀ APï ¥Àq¯ ÛÉ A É ªÀÄu í ï

n.«.ZÉgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽî. ²ªÁAiÀiï vÁå ¹ngï D¸Áà¸ï D¸ï¯Éè ¸Àªïð¬Æ ªÉÆ£ÁðPï §° eÁ¯Éè...xÉÆqÁåZï «Ä£ÀÄmÁA D¢üA vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Éè vÁZÉ ¥ÀæAiÀiÁtÂPï ¸ÁAUÁw, eÁAaA ªÀÄÄRªÀļÁA D¤Pï¬Æ vÁZÁå ªÀÄwAwèA ªÀiÁeÉÆéAPï £Ávï°èA. wA ¸ÀªÁðA¬Æ ¨ÉÆêï wêïÈ jÃwgï ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÉÆ£ÁðPï §° eÁ°èA. gÁd£ÁZÉÆå ¯ÉÆAªÉÇ G¨sÉÆå eÁ¯É Æ è ÷ å. PÁ½eï eÉ Æ ågÁ£ï zsÀqÀãqÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉèA. d¸ÉA vÉÆ ¸ÀévÁB vÁå vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåA ¥ÀAæ iÀiÁtÂPÁA ¸ÀAVA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèA

PÀA¥ÁmïðªÉÄAmÁAvï §¸ÉÆ£ï RıÁ¯ÁAiÀiï G®ªïß WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï¯É.è mÉÃæ AiÀiïß ªÀĺÁ®Që÷ä ¸ÉÖñÀ£ï GvÁævÁ£Á, ¥Àæ±ÁAvÁZÉA ¸É¯ïè ¥sÉÇ£ï ªÁíeÉèA. “jªÉ Æ £ÁZÉ Æ ¥s É Ç £ï...” «£ÉÆÃzÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï, “J¸ï qÁjèAUï...” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “PÉzÁ¼Á ¥ÁªÁÛAiÀiï, ºÁAªï gÁPÉ Æ £ï D¸ÁA...” zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¥ÉÇAvÁgï xÁªïß jªÉÆ£ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. “ºÁAªï ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA vÁåZï 5.57-Pï ZÀZïðUÉÃmï xÁªïß ¸ÀÄmÁÑ÷å «gÁgï ¥sÁ¸ïÖ mÉæìÄßgï D¸ÁA.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¸ÉAZÀÆåj CAPÀuï: C©ü£AÀ zÀ£ï

ªÉÆUÁ¼ï UÉÆëAiÀĸï¨Á¨Á, ºÉA ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ vÀĪÉÄAÑ ¸ÉAZÀÆåj CAPÀuï. ºÉÆ «¨sÁUï ‘PÀÄmÁªÀiï’ZÉ ¸Àªïð ªÁaà JPÀª Ý iÀ ï ¥À¸AÀ zsï PÀgÁÛ¯É D¤ gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ¯.É ºÁå CAPÀuÁA¤ ‘¤Ãeï WÀrvÁA’ ®VÛ vÀÄ«ÄA ªÁAmï°è eÁuÁéAiÀiï C¥Ágï. ºÉÆ «¨sÁUï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï yPÁ§j ¥Àdð¼ÁÛ¯Æ É . ºÁå ¸ÀAzÀ©ðü A D«ÄA vÀĪÀiÁÌA C©ü£AÀ zÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï D¤ vÀĪÉÆÑ ¸ÀºPÀ Ágï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZgÉ ï ¸ÀzÁAZï D¸ÉÆA ªÀÄu í ï ¯Á¯ÉvÁAªï. ºÁå ®VÛZÆ É vÀĪÉÆÑ «gÁªÀiï vÁvÁÌ®PÀvZ É Æ É eÁA«Ý ªÀĽí î D«ÄÑ C¥ÉÃPÁë. vÀĪÀiÁÌA “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A.” -¸ÀA¥ÁzÀPï.

PÀ ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á, gÁd£ï aPÉ Ì UÁ¨sg À ï¯ÉÆ.è .. vÉuÉ ±Á°¤Pï M¥ÀgÉñÀ£ï yAiÉÄÃlgÁPï ªÀígÁÛ£Á, gÁd£ï D¤ gÉÆ»t gÁPÁÑ÷å ºÉƯÁAvï n.«.ZÉgï xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á D¢üA xÉÆqÉPÀqÉ ¥sÀmÁ¥sÀmï mÉÃæ ¬ÄßA¤ ¨ÉƪÀiï ¥sÅÀ mÉÆ£ï QvÉƸ è Æ É ¯ÉÆÃPï ©ügÁAPÀļï zÀÄWÀðl£ÁPï §° eÁ¯ÉÆè ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA. ¥À¼ÉvÁA¥À¼ÉvÁA ºÁtÂA §¸ÉÆ£ï D¬Ä°è mÉÃæ AiÀiï᪒ xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï, ªÀÄí¼Áågï CAzsÉÃj G¥ÁæAvï gÁªÉÇAPï D¸ÁÑ÷å ¨ÉÆj«è ¸ÉÃÖ ±À£ÁPï ¥ÁAªÁÑ÷å D¢üAZï ¥ÁmÁågïZï 6.29-Pï ¨ÉƪÀiÁPï §° eÁ°è...! gÁd£ï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. vÉÆ §¸ÉÆ£ï D¸ï°è ¹mï vÁPÁ

£ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï.

-ºÀÆå§mïð UÉÆêÀiïì, «¯É¥ è Á¯Éð.

ªÀÄí¼Éî¥ÀjA. ºÉuÉ gÉÆ»t¬ÄÆ n. «. ¥À¼ª É ïß fÃ¨ï ¸ÀÄmÁ£Á ªÀļ í ¥ îÉ j À A gÀÆPï eÁ°è. ¥ÀÅuï, zɪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï w eÁªÁ߸ï°è, ±Á°¤ZÁå GzÀgÁAvÁèå ¨Á¼ÁPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï zÁPÀAªïÌ. vÁå ¤Ã¨Á£ï gÁd£ÁPï¬Æ £À ª É A fêÀ £ ï ¯Á¨sï¯ÉèA. ±Á°¤, ¹djAiÀÄ£Á ªÀiÁj¥sÁvï JPÁ ¸ÉÆ©üvïÛ ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ°è.

¸À-ªÉA WÀrvï ¥À± æ ÁAvï D¤ «£ÉÆÃzï ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉ «Ävïæ. ¸ÁAUÁvÁZï vÁAZÉA ²PÁ¥ï eÁ¯ÉèA D¤ zÉÆÃUï¬Æ ¥sÉÇmÁðAvï JPÁ £ÁAªÁrÝPï PÀA¥É¤Avï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯Éè. ¥Àæ±ÁAvÁZÉA PÁeÁgï eÁªïß vÉÆ D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè D¤ JPÁ ªÀgÁìZÁå ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðå ¸ÀAVA ¨ÉAqÁæAvï §gÁå ¥sÉèÃmÁAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè... «£ÉÆÃzï ¥Àæ±ÁAvÁ§j UÉæøïÛ £Ávï¯Áèå£ï vÁZÉA PÁeÁgï ¨ÁQ ¥Àqï¯ÉèA, D¥ÉèA §gÉA±ÉA ¥sÉèÃmï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï. vÀ¸ÉA «£ÉÆÃzï D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ zÉÆUÁA zsÁPÁÖ÷å ¨sÀ¬ÄÚA ¸ÀAVA ªÀqÁ¯Á gÁªÁÛ¯Æ É . Deï dįÁ¬ÄÑ 11 vÁjPï. ¥À± æ ÁAvÁZÉÆ d£Áä ¢ªÀ¸ï eÁ¯Áèå£ï ¥Àæ±ÁAvÁZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï «£ÉÆÃzï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï ¥Àæ±ÁAvÁ ¸ÀAVA vÁPÁ ¨ÉAqÁæAvÁèå WÀgÁ ªÀZÀÄAPï ZÀZïðUÉÃmï ¥Áªï¯ÉÆè. vÁAPÁA 5.57-a «gÁgï ¥sÁ¸ïÖ UÁr ªÉļï°è. zÉÆÃUï¬Æ «Ävïæ. ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï

D£ÉåÃPÁ 40 «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï ¥ÁªÁÛA. ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ «£ÉÆÃzï¬Æ D¸Á. eɪÁÚPï ºÁªÉA vÁPÁ D¥ÀAiÀiÁèA. zÉPÀÄ£ï QvÉA¬Æ E¯ÉèA ZÀrÛPï gÁAzÀÄ£ï zÀªg À ï...” “ºÁAªï vÀÄeÁå «ÄvÁæZÁå PÁªÀiÁaA £À»A. vÉÆ «£ÉÆÃzï, ¥sÀPÀvïÛ ¸ÀAzÀ¨sÁðPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ D¤ PÉzÁ¼Á ¥À¼É¯Áågï¬Æ vÀĪÉA D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, ®eÁäAqÁå¥ÀjA WÀgÁ ¥ÁªÁÛ. ºÁªÉA PÁAAiÀiï gÁAzÀÄAPï £Á. Deï ¨sÁAiÀiïæ eɪÁÚPï ªÉZÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ï°èA. zÉPÀÄ£ï vÀÄeÁå «ÄvÀÁæPï D¸Á vÀ¸ÉA ¥ÁnA ªÀZï ªÀÄíuï ¸ÁAUï. vÁuÉ Deï ºÁAUÁ AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ D¤ dgÀÛgï vÀÄA vÁPÁ D¥Àªïß ºÁrê, ºÁAªï vÁPÁ zsÁAªÁØAiÉÄ° Û A. vÁPÁ D¥Àªïß ºÁqÉÑA vÀgï vÀĪÉA¬Æ AiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á...” JPÁ zÀªiÀ Áä£ï jªÉÆ£Á ¥sÉÇ£Ágï ¨sÀqÀâqÉèA. DAiÉÆÌ£ï ¥Àæ±ÁAvï ¨ÉÆÃªï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉÆ. eÁ¥ï ¢£Á¸ÁÛA vÁuÉ ¥sÉÇ£ï zÉÆqÀÄ£ï ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯ÉA. “ºÁªÉA AiÉÄAªÉÑA ¨Á©Pï £ÁPÁªÀÄÄ...?” «£ÉÆÃzï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. §ºÀıÀB ¥Àæ±ÁAvÁZÁå PÀIJPï §¸ï¯Áèå vÁPÁ jªÉÆ£ÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌ°èA. “D«ÄA zÁzÀgï zÉAªÁåA...” GvÁæA ¸ÀAVA ¥Àæ±ÁAvï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï ªÀÄíeÉÆ §xïðqÉ vÀÄeÁå WÀgÁ, ªÀqÁ¯Á DZÀjìvÁA. zÁzÀ g ï zÉ A ªÉ Ç £ï ZÀ ¯ É Æ £ï UɯÁågï¬Æ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå WÀgÁ ¥ÁªÉåvï. ¨sÁAiÀiïæ

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï xÁªïßAZï vÀÄeÁå WÀgÁ ªÉvÁ£Á PÁAAiÀiï vÀj ªÀígÁåA....” “£ÁPÁ ¥Àæ±ÁAvï vÀÄA ªÀZï. ºÁAªï ¥ÁnA ªÉvÁA. ªÀÄíeÉ SÁwgï vÀÄA vÀÄeÉA ªÀÄÆqï M¥sï PÀgÀÄ£ï WÉ£ÁPÁ. ¨Á©£ï DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï KPÁAvï RZÀÄðAPï aAvÁèA vÀgï, vÉA ZÀqÁªÀvï ºÀgåÉ ÃPï ¨ÁAiÀiïè D¥Áèå WÉƪÁ SÁwgï aAvÁÛ. ºÁAvÀÄA vÀĪÉA wvÉèA ¨ÉeÁgï eÁAªÉÑA PÁAAiÀiï £Á. ªÀiÁíPÁ ¨ÉeÁgï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï vÀĪÉA aAvÉÑA £ÁPÁ. ºÁAªï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA AiÉÄvÁA. ¥ÀÅuï, Deï vÀÄA vÀÄeÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄZ è Áå ªÀÄeÉð£ï wPÁ ªÀÄ£ï D¸ï¯Éè¥ÀjA DZÁjê...¦èøï...” “ºÁªÉA vÀÄPÁ E£ÁéAiÀiïÖ PɯÉèA D¸ÁÛA, DvÁA vÀÄA ¥ÁnA ªÀZï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁªÉA JPÁèå£ï ªÉZÉA? ªÀÄíeÁå£ï vÉA ©®ÄÌ¯ï ¸Ázsïå £Á. ºÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï ZÀgÁ¨ï ZÀqÁèå. WÀgÁ §¸ÉÆ£ï ¥sÀPÀvïÛ n.«. ¹ÃjAiÀįÁA ¥À¼Éªïß vÁAa vÀQè ¥Áqï eÁ¯Áå. »A n.«. ¹ÃjAiÀįÁA WÀgÁÑ÷å £Á¸ÁPï D¤ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉPï vÀAiÀiÁjìvÁvï... ¨ÁAiÀiÁèA WÉƪÁAPï ªÀÄÆn ©üvg À ï WÉ A ªïÌ aAvÁÛ v ï. ºÁt A ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA D«ÄA £ÁZÁèågï vÁAZÉAZï gÁeï ZÀ¯ÉÆAPï D¸Á. vÀÄPÁ ºÁr£ÁPÁ ªÀÄíuï §gÁå£ï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï ºÁAªï PÁAAiÀiï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÄÀ £ï WÉvÆ É A. ¥ÀÅuï, vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA vÀÄPÁ ºÁqÉÑA vÀgï, ºÁªÉA¬Æ AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuï. ºÁZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï PÀ¸À¯ÉÆ? WÀgï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀiÁíPÁ zÉÆÃw ¯ÉSÁgï ¢¯ÉèA £À»A. ¨ÁAiÀiïè eÁ¯Áågï QvÉA eÁ¯ÉA? ¨ÁAiÉÄè£ï D¥Áèå ªÀÄgÁå¢ ©üvÀgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. WÉƪÁZÁå ªÀiÁvÁågï §¸ÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA £À»A....” ¥À æ ± ÁAvï ¥ÁnA-ªÀ Ä ÄPÁgï ¥À¼ÉAiÀiÁ߸ÁÛA ¯ÉÆÃPï DAiÀiÁÌvÁ ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA G®AiÉÆè D¤ gÁUÁ£ï «£ÉÆÃzÁPï Wɪïß zÁzÀgï zÉAªÉÇè. «£ÉÆÃzÁPï ¥Àæ±ÁAvÁ£ï vÀ¸ÉA D¥Áèå ¨ÁAiÉÄ諲A G®¬Ä¯ÉèA §gÉA ¯ÁUÉAè £Á vÀj vÉÆ C¸ÀºÁAiÀÄPï PÁAAiÀiï G®AªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. zÉÆÃUï¬Æ «Ävïæ zÁzÀgï ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß ©æqïÓ ZÀqÉÆ£ï ¥À Ç ªïð ¢PÁÌ£ï ZÀ ¯ É Æ £ï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁAPÁA ¯ÉÆPÁ£ï ºÉu-É vÉuÉ zsÁAªÉÑA ¢¸ÉèA. UÀeÁ¯ï QvÉA vÉA ¸ÀªÉÆÓAPï R¨Ágï

E


KUTAM

October 15, 2016

PÁqÁÛ£Á DAiÉÆÌAPï ªÉļÉîA, xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á D¢üA zÁzÀgï gÁªÉÇ£ï ªÀÄÄPÁgï UÉ°è «gÁjÑ UÁr ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ¨É Æ ªÀ i ï zÀÄWÀðl£ÁPï §° eÁ° ªÀÄíuï! ªÀíAiÀiï, zÁzÀgï ºÁAPÁA zÉAªÀªïß ªÀÄÄPÁgï UÉ°è mÉÃæ AiÀiïß zÉÆãïAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ªÀļ í Áågï 6.30-Pï ªÀiÁlÄAUÁ gÉÆÃqï ¸ÉÖñÀ£ÁZÁå ¯ÁUÁìgï gÉÃAiÀiÁè ¥ÁmÁågïZï ¨ÉƪÀiï ¥sÀÅmÉÆ£ï ©ügÁAPÀÄ¼ï ¸ÉÆàÃl£ÁPï M¼ÀUï eÁ°è. zÉÆãïAZï «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ ªÀåvÁå¸ï! ºÁtÂA §¸ï¯ÉÆè vÉÆZï ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï qÀ¨ÉÆâ ¸ÀUÉÆîZï ZÀÆgï ZÀÆgï eÁ¯ÉÆè D¤ vÁå qÀ¨Áâ÷åAvï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯Éè ¸ÀUÉî ªÉįÉè D¤ WÁAiÉįÉè. » ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï zÉÆÃUï¬Æ «Ävïæ ¥Á«ÖAZÁåPï ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Áa zsg À ïÚ ¤¸Á毥 èÉ j À A PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉ.è “¥Àæ±ÁAvï PÀÆqÉèZï ¨Á©Pï ¥s É Ç £ï PÀ g ï. wPÁ vÀ Ä ªÉ A ¸ÁAUÁèAAiÀiï vÀÄA ¸ÀzÁAAiÀiï zsg À ÄÀ £ï AiÉÄAªÁÑ÷å «gÁgï mÉÃæ ¬Äßgï D¸ÁAiÀiï ªÀÄu í ï. D«ÄA w mÉÃæ AiÀiïß zÁzÀgï ¸ÉÆqï¯Áè嫲A w PÁAAiÀiï £ÉuÁA. vÀÄA WÀgÁ ¥ÁAªÁÑ÷å D¢üA wPÁ ºÁå zÀÄWÀðl£Á«²A R¨Ágï ªÉļÁî÷ågï w ©üAAiÉÄAªïÌ D¸Á...” «£ÉÆÃzÁ£ï ¥À± æ ÁAvÁPï eÁUÀAiÉÄèA. «£ÉÆÃzÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è ªÀA í iÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUï¯Áèå jªÉÆ£ÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÄÀ APï QvÉA è ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï¬Æ ¥sÉÇ£ï ¯ÁUÉèA£Á. R¼Á£Á¸ÁÛA JAUÉeï ªÉļÁÛ¯ÉA. “PÉÆuÁ¯ÁVA ºÉA G®ªïß D¸Á....?” ¥Àæ±ÁAvï ¨ÁAiÉÄèPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï xÀPÉÆè. ªÀíAiÀiï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA xÉÆqÁå PÀpÃuï ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆå ¸ÀªA À iÉÆ¬Æ §gÁåPï ¥ÀqÁÛvï. jªÉÆ£Á dgÀÛgï ªÉÆUÁ¼ï D¤ ¤¸Áéyð ¸Àé¨Ás ªÁa eÁªÁ߸ÉÆ£ï, «£ÉÆÃzÁ£ï D¥Áèå WÉƪÁ ¸ÀAVA vÁZÁå d£À£ï ¢¸ÁPï WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ÷åAvï DqÀÌ¼ï ºÁqÀÄAPï £Ávï°è vÀgï, ºÉ zÉ Æ ÃUï¬Æ «Ävïæ ªÀ Ä ÄPÁè å zÉÆãïAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉvÉ. gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèå vÁå ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀÄgÁÚPï DqÁAªïÌ gÁPÉÆuï ¨sq À Áé÷å¥j À A jªÉÆ£Á£ï ¥À æ ± ÁAvÁPï ¥s É Ç £ï PÀ g À Ä £ï «ZÁgï¯ÉèA, vÉÆ PÉzÁ¼Á ¥ÁªÁÛV ªÀÄíuï. jªÉÆ£Á£ï «ÄvÁæPï Wɪïß AiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯Áèå£ï vÉÆ gÁUÁgï eÁªïß zÁzÀgï zÉ A ªï¯É è A ¬Æ zÉ ª ÁZÉ A Zï ¤ªÉÆðuÉ eÁªÁ߸ï¯ÉèA. £ÁvÀgï, ¥Àæ±ÁAvï D¥Áèå d£Áä ¢¸ÁZï D¥Áèå vÀ£ÁðmÁå ªÀíPÉèPï «zsÀªï D¤ vÁAZÁå ¯Áí£Áê÷å ¨sÀÄUÁðåPï C£Áxï PÀgÉÆÛ. vÉuÉ jªÉÆ£ÁPï ºÁå ¨ÉƪÀiï ¥sÀÅmï¯Áè嫲A R¨Ágï ªÉļÁÛ£Á wZÉÆ ¸ÀA¸Ágï CSÉÃgï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï wuÉ aAvÉèA. gÀqÉÆ£ï-

gÀqÉÆ£ï w PÀAUÁ¯ï eÁvÁ£Á, ¥Àæ±ÁAvÁZÉÆ ªÀ «£ÉÆÃzÁZÉÆ ¥sÉÇ£ï¬Æ ¯ÁUÁ£Á eÁ¯ÉÆè. vÁå DPÁAvÁZÁå ªÉ ¼ Á ºÀ g É å ÃQè A JPÁªÉÄPÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï R¨Ágï PÁqÀÄ£ï D¸ï°èA eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀUÁî÷å ¥s É Ç £ÁAZÉ A £É m ïªÀ P ïð ªÀ å ¸ïÛ D¸É Æ £ï, PÉ Æ uÁ¬ÆÌ ¥s É Ç £ï ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉA è . ¥Àæ±ÁAvÁa PÀ¸À°Zï R¨Ágï ªÉļÁ£Ávï¯ÉèA jªÉÆ£Á, ¥Àæ±ÁAvï RArvï¬Æ vÁå CªÀÏqÁAvï D¥ÁÚPï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÁ ªÀÄíuï gÀqÉÆ£ïgÀqÉÆ£ï PÀÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉèA. gÁvï §¼ï eÁªïß ¥Àæ±ÁAvï WÀ g Á ¥ÁªÁÛ £ Á, jªÉ Æ £ÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁPï CAvïå £Á eÁ¯ÉèA. vÁPÁ ªÉAUÉÆ£ï ¸ÀAvÉÆøÁaA zÀÄSÁA gÀqÁÛ£Á ¥À± æ ÁAvÁ£ï UÀeÁ¯ï «ªÀj À ° ì .

¸ÁvÉéA WÀrvï ªÉÄ°é£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀÄí¼ÉÆî F¸ïÖ EArAiÀÄ£ï ¥sÇÉ mÁðAvï §gÁå PÀA¥É¤Avï ªÉÄ£ÉdgÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÉÆÑ ªÀÄzsåÀ ªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ zÁzÉÆè. ªÀ¸ÀAiÀiï UÁAªÁAvï vÁZÉÆ ªÀíqÉÆè ¨ÉÆAUÉÆè D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÁAeÉgï vÉÆ 5.39-ZÁå «gÁgï ¥sÁ¸ïÖ mÉÃæ ¬Äßgï ¥s¸ À ïÖ PÁè¸ï qÀ¨Áâ÷åAvï D¥ÉÇè ¸ÉeÁj eÁªÁ߸ÉÆÑ gÀÄeÁjAiÉÆ gÉÆræUïì ºÁZÉ ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯Æ É . Deï ZÀZïðUÉÃmï ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¥ÁªÁÛ£ÁAZï vÁZÁå ¥ÉÃAmÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï «±Éªï WÉAªÉÑA ¸É¯ïè ¥sÉÇ£ï ªÁíeÉÆ£ï GmÉèA. GeÁé÷å ºÁvÁ£ï ©æÃ¥sïPÉÃ¸ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï vÁuÉ zÁªÁå ºÁvÁ£ï ¸É¯ïè ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉA vÁZÁå zsÀĪÉZÉA ¥sÉÇ£ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA... “ºÉ¯Æ É è jãÁ. ºÁAªï «¸Áæ¯Æ É A vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉÆè MPïì¥ÇÉs qïð (£ÀÆå Jr±À£ï) rQë£Àj §ÆPï WÉAªïÌ. ¥sÁ¯ÁåA ºÁqÁÛA. 5.39-a «gÁgï ¥sÁ¸ïÖ mÉæÃAiÀiïß ¥ÉèÃmï¥sÉǪÀiÁðPï ¯ÁUÁèå...” “£Á, £Á...ªÀiÁíPÁ DeïZï eÁAiÀiï. ¥sÁ¯ÁåA PÉƯÉÃfPï ªÀg í ÄÀ APï D¸Á. ºÁAªï eÁuÁA ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA vÀÄA «¸ÁævÁAiÀiï ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄèAZï GUÁظï PɯÉÆ...” jãÁ£ï ºÀmï PɯÉA. “aPÉÌ ªÀíqÉÆ¯ï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèAªÉ jãÁ? DvÁA vÀÄeÉÆ §ÆPï ºÁqÀÄAPï UɯÁågï, » mÉÃæ AiÀiïß ªÀiÁíPÁ ZÀÄPÁÛ. CzsÉÆðJPï WÀAmÉÆ ¨sɵÉÖAZï ªÉøïÖ eÁvÉƯÉÆ. G¥ÁæAvÁèå «gÁgï ¥sÁ¸ïÖ mÉæìÄßA¤ ZÀqï gÀ±ïê D¸ÁÛ. §¸ÉÆAPï¬Æ ªÉļÉA Ñ £Á...” ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅgÀÄàgÆ É .è “KPï ¢Ã¸ï ¯ÉÃmï eÁ¯Áågï ªÀíqï £Á ¥À¥Áà. vÀÄPÁ §¸ÉÆAPï ªÉļÉÛ¯ÉA. ¦èÃeï ªÀÄíeÉ SÁwgï Deï vÁæ¸ï WÉ....” ªÀÄíuÉÆ£ï zsÀÄªÉ£ï ¥ÀgÁvÁÛ£Á, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÀÄ¹æ ªÁmï £Á eÁ°. vÁuÉ PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ¸É¯ïè §Azsï PÀgÀÄ£ï ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÉèA. G¥ÁæAvï D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÑ÷å

7

¸ÉeÁj «ÄvÁæPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè“vÀÄA ªÀZï gÀÄeÁgï. jãÁ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉÆè MPïì¥sÉÇqïð rQë£Àj ºÁAªï «¸Áæ¯ÉÆèA. vÉÆ DeïZï eÁAiÀiï RAAiÀiï vÁPÁ. vÉÆ ºÁqÀÄ£ï ºÁAªï ¥ÁmÁèå£ï AiÉÄvÁA...” “eÁAiÀiïÛ ªÉÄ°é£ï. vÀgï ºÁAªï ªÉvÁA ºÁå mÉÃæ ¬Äßgï. ¥sÁ¯ÁåA ªÉļÁåA” ¸ÉeÁj gÀÄeÁjAiÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¤ ¥ÉèÃmï¥sÉǪÀiÁðgï G©ü D¸ï¯Áèå UÁrAiÉÄgï ZÀqÉÆè. §ºÀıÀB ªÉÄ°é£ÁPï vÁZÉA DªïÌ vÁZÁå zsÄÀ ªÉ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯Áèå §ÆPÁ£ï ªÀ vÁZÁå C¸À Ì v ï GUÁظÁ£ï ªÁAZÀAiÉÄèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, vÉA zɪÁZÉAZï ¤ªÉÆðuÉ eÁªÁ߸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¸Àvï. ºÀgÉåÃPÁ WÀrvÁ ¥ÁmÁèå£ï zÉÃªï ¤¨ÁA ªÀiÁvïæ RArvï ¸ÉÆqÁÛ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA Deï ªÉÄ°é£ï ªÁAZï¯ÉÆ.è ¸ÉÖñÀ£ÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï, rQë£Àj Wɪïß vÀÄvÁðaA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï ªÀÄÄQè mÉÃæ AiÀiïß zsÀgÀÄAPï ªÉÄ°é£ï ¸ÉÃÖ ±À£ÁZÁå ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á, ªÁmÉgï vÁPÁ vÁZÁå JPÁ ¨ÉÆÃªï ¥À£Áðå «ÄvÁæ£ï ¥À¼É¯ÉA, eÉÆ PÁgÁgï ¹UÀ߯ÁPï gÁPÁÛ¯ÉÆ... “ªÉÄ°é£ï...” vÁå vÁ¼ÁåPï ªÉÄ°é£ï WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, PÁgÁgï ZÁ®PÁZÁå §¸ÉÌgï §¸ï¯ÉÆè ¥ÉnæPï ºÁvï ¨sÁ¸É£ï D¥ÀAiÀiÁUÉÆ.è ªÉÄ°é£ï PÀÆqÉèZï PÁgÁAvï jUÉÆè. “¥ÉnPæ ï, PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï...?” ªÉÄ°é£Á£ï D¥Áè÷å PÁ¼Á G¥ÁæAvï ªÉļï¯Áèå «ÄvÁæPï ºÁvï ¢Ãªïß

¸ÁAUÉA è . “¨sÁjZï vÉÃA¥Á£ï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆèAiÀiï. QvÉA, ¥sÉÇ£ï ¸ÀAiÀiïÛ PÀj£ÁAAiÀiï...?” wvÁèågï ¹UÀ߯ï ZÁ®Ä eÁ¯ÉA D¤ ¥ÉnæPÁ£ï PÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÉ¯ í A É . “ªÀiÁíPÁ ZÀZïðUÉÃmï ¸ÉÆqï....” vÀPÀëuÁ ªÉÄ°é£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï ¨É Æ A§AiÀ i ÁAvï £Ávï¯ÉÆèA. ZÉ£ÁßAiÀiï xÁªïß DzsÁèåZï ºÀ¥sÁÛåAvï DAiÀiÁèA. vÀÄA ªÀ¸ÀAiÀiï gÁªÁÛAiÀiïªÀÄÄ....?” “ªÀíAiÀiï, ªÀÄíf UÁr «Ä¸ïì eÁ°. jãÁZÁå ºÁå §ÆPÁ zsÀªÀiÁð£ï...” rQë£Àj zÁPÀªïß ªÉÄ°é£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “DvÁA §ºÀıÀB 5.57-a «gÁgï ¥sÁ¸ïÖ UÁr ªÉļÉÛ°...” “ªÀíqï £Á. vÁå ¤¨Á£ï vÀj D«ÄA ¸À¨sÁgï vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï ªÉļÁî÷åAªï” ¥ÉnæPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄA ªÀÄe í A É WÀgï eÁuÁAAiÀiï, PÉ z ÁßA¬Æ gÀ e É Z Áå ¢¸ÁA¤ AiÉÄãÁAAiÀiï QvÁåPï? §¸ÉÆ£ï UÀeÁ° PÀgÉåvï.” “ºÁAªï D¤ ZÁågï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¨ÉÆA§AiÀiï D¸ÉÆÛ¯ÉÆA. G¥ÁæAvï ¥Àgv À ï ZÉ£ÁßAiÀiï ªÀZÄÀ APï D¸Á. Deï ¦üæà D¸ÁA. vÀÄPÁ ¥ÁªÀAªÁÑ÷å ¤Ã¨Á£ï DeïZï AiÉÄvÁA vÀÄeÁå WÀgÁ...” “Nºï ¨sÁjà RIJ ªÀiÁíPÁ. vÁå ¤¨Á£ï vÁå UÀqÝÉ AvÁèå mÉÃæ ¬Äß xÁªïß §ZÁ« ªÉļï¯É¥ è j À A¬Æ eÁAiÀiïÛ...” ªÉÄ°é£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥ÀÅuï, ¥ÀAiÉÄA è ªÀiÁíPÁ E¯ÉA è ±ÉA PÁªÀiï D¸Á, jÃUÀ¯ï ¹£ÉªiÀ Á¯ÁVA.

vÉA eÁªïßAZï D«ÄA ªÀ¸ÀAiÀiï AiÀiÁ. vÀÄPÁ ªÉüï eÁAiÀiÁߪÀÄÄ...?” ¥ÉnæPÁ£ï «ZÁgÉèA. “Nºï DªÀÄg ì ï PÀ¸¯ À Æ É ? ºÁªÉA DªÀÄg ì ï PÀgÆ É Ñ ¥sPÀ v À ïÛ vÁå mÉÃæ ¬ÄßZÁå UÀqÝÉ ZÁå ©üAAiÀiÁ£ï. PÁgÁgï gÁvï eÁªïß ¥ÁªÁè å gï¬Æ PÀ ¸ À ° ©ügÁAvï? vÀÄA vÀÄeÉA PÁªÀiï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï ªÀ¸A À iÀiï UÁr WÀÄAªÁØAiÀiï. Deï vÀÄA DªÉÄÎgï gÁªï. gÁwA UÀªÀÄävï PÀgÁåA...” ªÉÄ°é£ï RÄ±É£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. jÃUÀ¯ï ¹£ÉªiÀ Á¯ÁVA ¥ÉnPæ ÁPï JPÁ D¦ü¸ÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¸ï°è. vÉA PÁªÀiï PÀÆqÉèZï wgÀÄì£ï ¥ÉnPæ Á£ï PÁgï ªÉÃUÁ£ï ªÀ¸A À iÀiÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯Á¬Ä¯ÉA è . C¥ÀǨ æ ï ªÉļï¯Éè «Ävïæ UÀeÁ° PÀgÄÀ £ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÄÀ APï ¯ÁUï¯É.è vÉ ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯Éè. ªÀgÁA ¸Ávï GvÁæ°A è D¤ gÀ¸ÁÛågï PÀpÃuï mÁæ¦üPï QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. wvÁèågï ªÉÄ°é£ÁZÉA ¸É¯ïè ¥sÇÉ £ï DªÁeÉA è . ¥ÀÅuï, ¸ÀA¥ÀPïð eÁAiÀiÁß eÁ¯ÉÆ. jãÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÉƨÁAiÀiÁèZÁå ¹ÌçãÁgï PÀ¼ÁÛ¯ÉA. ªÉÄ°é£Á£ï¬Æ ¥ÁnA ¥sÉÇ£ï PÀgÄÀ APï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . vÀj, ¥sÇÉ £ï ¯ÁUÁ£Á eÁ¯ÉA. §ºÀıÀB PÁgÁgï gÉÃAeï ªÉļÁ£Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÉÄ°é£Á£ï ¸É¯ïè ¥sÉÇ£ï §Azsï PÀgÀÄ£ï ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÉèA. ªÀ¸A À iÀiï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ªÀgÁA ¸ÁqÉ-£ÉÆêï GvÁæ°èA. D¥Áè÷å WÀgÁ ¨sÀA«ÛA ¸ÀĪÀiÁgï ¯ÉÆÃPï

E

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 139

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 29ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï c, 16 MPÉÆÃÖ §gï 2016)

¤gÀAvÀj ªÀiÁVÚA zɪÁ£ï QæøÁÛAªï ¥ÀeÉðPï ªÉÆAiÉÄÓZÉA ¤gÀAvÀgï ¥ÁæxÀð£ï. «AZÀÄ£ï eÉdÄZÉA ¸ÀqÉÆéuÉZÉA zÁ£ï ¸À ª É Ä Ã¸ÁÛ A Pï ¢ÃAªïÌ vÁAPÁA ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèA. DªÉÄÑPÀqÉ eÉA £Á, vÉA D«ÄA zÀĸÁæ÷åAPÀqÉ ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ C¸Ázsïå. zÉ ª Áa ªÀ ¼ À P ï DªÀ i ÁÌ A eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï, eÉdÄPï D«ÄA §gÁå xÀgÁ£ï ªÀ¼ÁÌeÁAiÀiï. vÉÆ DªÉÄÑ ªÀÄzsAÉ gÁªÉÇ£ï, DªÉħ Ñ j fAiÉĪïß DªÀiÁÌA zɪÁa ªÀ¼ÀPï

ªÉÆAiÉÄÓZÉÆ ¨sÁªï eÉƱÁé eÉdÄZÉA gÀÆ¥ï. ªÉÆAiÉÄÓZA É ªÀiÁUÉA Ú §¼Á¢üPï eÁvÁ vÉzÁßA, vÉÆ eÉƱÁéPï vÁZÁå vÀ¯ÁéjZÁå §¼Á£ï zÀĸÁä£ÁAPï ¸À¯ÉÆéAPï ¸ÀAUÁÛ. eÉdÄ£ï vÁZÁå ²¸ÁAPï vÁZÁå PÁAiÀiÁð£ï D¤ vÁZÁå PÀ£ÁðåA¤ ªÀiÁUÁÚ÷åPï ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¢°. eÉdÄ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ¯ÉÆPÁa ¸ÉêÁ PÀgïß,

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

E ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: ¥ÀAiÀiïÚ: 17:18-13 `ªÉÆAiÉÄÓZÉ ¸ÁAUÁw, ¯ÉÆPÁ SÁwgï ¤gÀAvÀj ªÀiÁVÚA PÀgÁÛvï.' E zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÁèZÉA wªÉÆyPï zÀĸÉæA ¥Àvïæ: 3:14, 4:2 `eÁuÁéAiÉÄZÁå §¼Á£ï ¸ÀqÉÆéuÉZÉA

zÁ£ï eÉÆqÀÄAPï zɪÁZÉA GvÁgï ²PÀAiÀiÁÛ.' E ªÁAeɯï: ¸ÁA. ®ÆPï: 18:1-18 `¤gÁ¸ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ¤gÀAvÀj ªÀiÁUÉÆAPï eÉdÄ ²PÀAiÀiÁÛ.'

PÀgÀÄ£ï UɯÉÆ. ºÉA ¸Àvï eÁuÁ eÁAªïÌ D«ÄA ¥Áæ x À ð £ÁAvï D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå ªÉÇgɸÁAªÁAvï zɪÁZÁå GvÁæA¤ JPÀémÉÆ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA D¤ w¸ÉA æ ªÁZÁ¥ï (ªÁAeɯï) DªÀiÁÌA ªÀiÁUÁÚ÷åa ªÀ¼ÀPï PÀgÀAiÀiÁÛ. dgï E¸ÁæAiÉÄ° ¥ÀeÉðPï zÀĸÁä£ÁAZÁå ¥Á¸ÁAwè ¸ÀÄmÁÌ ¯Á©ü,è vÁZÉA §¼ï eÁªÁ߸Á

¸ÀVî gÁvï ªÀiÁUÉÚA PÀgïß zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZÁå PÁAiÀiÁðAa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ¯Æ É . Deï eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛD«ÄA ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ£Á, DªÉÄÑA ªÀÄ£ï D¤ zsÀ£ï zɪÁZÉgï ¹Ügï D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï. KPï ¸ÀAªÉÃzÀ£ï»Ã£ï £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ï ¯ÉUÀÄ£ï ¤gÀAvÀj ¤ªÉÃzÀ£Á£ï «¢üéZÁå ¨ÉƨÉPï PÁ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛ.

¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï D«ÄA ¤gÀAvÀj eÉdÄPï ºÁPï ªÀiÁgïß DªÉÄÑA ªÀiÁUÉAÚ vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªj À eÁAiÀiï. vÀ¸À¯ÉA ¥ÁæxÀð£ï zÉêï RArvï DAiÀiÁÌvÁ. eÉdÄ£ï ¸Àv é ÁB ¸ÁAUÁèA“zɪÁPï D«ÄÑ ºÀgï UÀeïð PÀ½vï C¸ÁÛ.” vÀ g ï ªÉ Æ UÁZÁå ¨s Á ªÁA¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, WÀ¼ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA zsÁAªÁå vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA xÀ¼Á D¤ D«ÄÑA ªÀiÁVÚA GZÁgÁåA.


8

PÀÄqÁì¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ªÉÄ°é£ï D¤ ¥ÉnæPÁ£ï UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄíuï aAvÁÛ£ÁAZï JPÁèåa ¢ÃµïÖ ªÉÄ°é£ÁZÉgï ¥Àrè. “jãÁ, vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà...” ªÀÄu í ï ¨ÉÆèï vÁuÉ ªÀiÁgÁÛ£Á, jãÁ ªÉÄ°é£Áa ¨ÁAiÀiïè £É¤ì D¤ zsÁQÖA zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA ¸ÀªÁðA¬Æ AiÉÄêïß ªÉÄ°é£ÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï gÀqÁ¯ÁVèA. ªÉÄ°é£ÁPï UÀeÁ¯ï ¸ÀªiÀ ÁÓ°£Á. vÉuÉ ¥ÉnæPï¬Æ ¸ÀªÀĸÁì÷åA¤ gɪÁØ¯Æ É !è “vÀÄA fêÀAvï WÀgÁ PÀ¸ÉÆ ¥ÁªÉÇèAiÀiï ¥À¥Áà...? vÀĪÉA §ÆPï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÉÆ£ï gÁUÁ£ï ¥sÉÇ£ï §Azsï PɯÉÆèAiÀiï D¤ vÀĪÉA zsÀgï°è mÉÃæ AiÀiïß...” ªÀÄÄPÁgï G®AªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA jãÁ gÀqÁ¯ÁUÉèA. “QvÉA eÁ¯ÉA ºÁªÉA zsÀgï¯Áèå mÉæÃAiÀiÁßPï...?” ªÉÄ°é£ï UÀA©üÃgï eÁªïß «ZÁj¯ÁUÉ Æ è . “vÁå mÉÃæ AiÀiÁßZÉA JQìqA É mï eÁ¯ÉA....?” “gÀÄeÁjAiÉÆ CAPÀ¯ï ªÉįÉÆ ¥À¥Áà. n.«.ZÉgï vÁa D¤ mÉÃæ ¬Äßgï D¸ï¯Áèå ¸À¨Ás gÁAa ¥sÇÉ mÉÆ D«ÄA ¥À¼° É . ¥ÀÅuï, vÀÄf ¥sÇÉ mÉÆ ¥À¼A É ªïÌ ªÉĽî£Á. §ºÀıÀB D«ÄA aAvÉèA vÀÄA ¸ÀUÉÆîZï wÃgï eÁ¯ÁAiÀiï ªÀÄíuï...” “ºÁAªï wÃgï eÁ¯ÁA? gÀÄeÁjAiÉÆ ªÉįÉÆ? PÀ¸ÉA...QvÉA eÁ¯ÉA mÉÃæ AiÀiÁßPï?” “vÁå mÉæÃAiÀiÁßgï PÉÆuÉAV ¨ÉƪÀiï zÀªÀgï¯ÉÆè ¥À¥Áà. vÉÆ ¸ÉÆàÃl£ï eÁªïß ªÀÄí¸ÀÄÛ duÁA ªÉÄ°A. ªÀÄí¸ÄÀ Û mÉÃæ AiÀiÁßA¤ ¨ÉƪÀiï ¥sÀÅmÁè RAAiÀiï....ªÀÄí¸ÀÄÛ ¯ÉÆÃPï ªÉįÁ RAAiÀiï...” jãÁ D¥ÀÅuï eÁuÁ D¸ï°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï gÀqÁÛ£Á, vÁZÉ ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÆÑ ¸ÀzÁAZÉÆ ¸ÁAUÁw gÀÄeÁjAiÉÆ vÁuÉ ZÀqÉÆ£ï UɯÁèå mÉÃæ AiÀiÁß ¸ÀAVA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄíuï ªÉÄ°é£ÁPï PÀ¼ÉîA. G¥ÁæAvï R¨Ágï PÀ¼ÁÛ£Á ªÉÄ°é£ï ¸ÀUÉÆîZï xÀAqï eÁ¯ÉÆè. QvÁåPï vÁuÉ jãÁZÉA ¥sÉÇ£ï DAiÉÆÌ£ï §ÆPï ºÁqÀÄAPï UɯÁèå£ï ¸ÀzÁAAiÀiï zsÀjÑ 5.39-Pï ¸ÀÄnÑ «gÁjÑ mÉÃæ AiÀiïß ¸ÉÆqÀÄAPï ¥Àqï°è. “vÀÄA ªÀÄÄPÁgï ªÀZï” ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉÆè vÁZÉÆ ¸ÉeÁj «Ävïæ gÀÄeÁjAiÉÆ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè! «ÄgÁgÉÆÃqï D¤ ¨sÁAAiÀÄÝgï ªÀÄzsAÉ 6.35-Pï eÁ¯Áèå ¨ÉƪÀiï ¸ÉÆÃà l£ÁPï ªÉÄ°é£ÁZÁå «ÄvÁæ gÀÄeÁjAiÉÆ ¸ÀAVA ¸À¨sÁgï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè. eÁ¯Áèå ¸ÉÆàÃl£ÁPï ©üªÀÄðvï gÀÄeÁjAiÉÆa vÀQèZï G¨sÉÆ£ï UÉ°!è vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, gÀÄeÁjAiÉÆZÁå ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆÑ ªÉÄ°é£ï vÁå UÁrAiÉÄgï ¥ÀA æ iÀiÁuï eÁ¯Á ªÀ £Á vÉA PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ½vï £Ávï¯ÉA è . JPÁzÁªÉ¼Á §ÆPÁZÁå ¤Ã¨Á£ï w mÉÃæ AiÀiïß ¸ÉÆqÀÄ£ï vÁuÉ zÀÄ¹æ «gÁgï ¥sÁ¸ïÖ 5.57-a zsÀgï°è, vÀj, w mÉæÃAiÀiï᪒ 6.30-Pï

KUTAM ªÀiÁlÄAUÁ gÉÆÃqï ¸ÉÆàÃl£ï eÁ¯Áå. ºÁå zÉÆãï¬Æ mÉÃæ AiÀiÁßA¤ ªÉÄ°é£ÁPï ªÀÄgÀuï ªÀiÁvïæ RArvï D¸ï¯ÉèA. zsÀĪÉZÁå §ÆPÁZÁå ¤Ã¨Á£ï vÉA ¥ÀAiÀiÁèå mÉæÃAiÀiÁßAvï ZÀÄPï¯ÉèA vÀj zÀĸÁæ÷å mÉæìÄßAvï RArvï D¸ï¯ÉèA, eÉA ¥ÉnæPÁZÁå ¤Ã¨Á£ï gÀ Æ ¥Ágï DAeÁ£ï ¤AªÁæ¬Ä¯ÉèA. ¥À£ÉÆð «Ävïæ vÁPÁ ¸À¨sÁgï vÉ Ã A¥Á G¥Áæ A vï PÁgÁAvï ¨sÉmÉÆ£ï, vÁZÁå WÀgÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAªïÌ D¬Ä¯ÉÆè £À»AV zɪÁ£ï zsÁqï¯ÉÆè DAeï? ºÉ ªÀAiÉÄè «µÀAiÀiï PÀ¸ÉA ªÀÄgÀuï ZÀÄPÉèA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁvÁ£Á, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAZÉÆ D¤ wêïÈ jÃwgï WÁAiÉįÁèåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ «¦æÃvï D¸ï¯ÉÆè! ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè ZÀqÁªÀvï ¨É Æ Ãªï ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï jÃwgï WÁAiÉĪïß ªÉįÉè. vÁAZÁå PÀÆrAZÉ wPÀÄðmï eÁªïß mÉæìÄßZÁå ¥ÁPÁå ¸ÀªÉÄÃvï G¨sï¯Éè. PÉÆuÁZÉ ºÁvï, PÉÆuÁa vÀQè, PÉÆuÁZÉ ¥ÁAAiÀiï D¤ PÉÆuÁZÉA CzsÉðA DAUï PÀÄr xÁªïß ªÉÄPÉî eÁªïß ºÉu-É vÉuÉ gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï ²A¥ÉÇØ£ï ¥Àqï¯Éè. JPÉÃPÁ mÉæÃAiÀiÁßA¤ eÁ¯ÉÆè UÉÆüï D¤ wA ©ügÁAPÀļï PÀÄrAZÁå wÃgÁAaA zÀȱÁåA ¥À¼ª É ïß, QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï vÀQè WÀÄAªÉǼï AiÉ Ä Ãªïß ¥À q ï¯É Æ è . D¥Áè å APï ªÀ¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. JPÉÆè ªÀiÁ»ªÀiï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï PÉl¯ï D¤ ¨Á°Ý Wɪïß ZÁí «PÁÛ¯ÉÆ. mÉæÃAiÀiïß gÁªÉÇ£ï D¸ï°è ¥À¼ª É ïß, mÉÃæ AiÀiÁß ©üvg À ï d£É¯Á¯ÁVA §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèå JPÁèå ¥ÀæAiÀiÁ tÂPÁ£ï ZÁí «ZÁgÁÛ£Á, vÁuÉ ¨ÁUÉÆé£ï PÉmÉèAwè ZÁí UÁè¸ÁAvï ªÉÇvÁÛ£Á, vÁåZï ªÉ¼Á ¨ÉƪÀiï ¸ÉÆàÃl£ï eÁ¯Áèå£ï ZÁí «PÉÛ¯ÁåZÉ zÉÆãï¬Æ ¥ÁAAiÀiï ¥ÉAPÁØ ¸ÀPAÀ iÀiïè PÁvÉÆæ£ï ¥Àqï¯Éè. vÉA ©ügÁAPÀļï zÀȱïå¬Æ ¨ÉÆÃªï ©üªÀÄðvÉZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÉÆ ©üªÀÄðvï D¥ÉÇè ¢¸À à q É Æ Û UÁæ ¸ ï mÉ æ à ¬ÄßZÁå ¥ÉèÃmï¥sÉǪÀiÁðgï ¨sÀgÁÛ¯ÉÆ. C¸ÉA WÁAiÉįÁèåAZÉÆå ºÀeÁgÁ ¯ÁVA PÉÃf D¸Ávï. vÁAZÉ«²A §gÀAªïÌ UɯÁågï ºÉA ¯ÉÃR£ï QvÉèA ¯ÁA¨sï ªÀZÁvï ªÀļ í A îÉ ¸ÁAUÉÆAPï C¸Ázsïå. ºÁå ©ügÁAPÀÄ¼ï ¦AvÀÄgÉAvï PÉÆuÁZÉÆ ºÁvï D¸Á ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á, DªÀiÁÌA ¥ÁQ¸ÁÜ£Á ªÀAiÀiïæZï zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆè. vÁå ©ügÁAPÀļï zÀÄWÀðl£ÁZÁå 36 WÀAmÁåA ©üvÀgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÀĨsÁªÁZÉgï 316 ªÀíqÁèå-ªÀíqÁèå UÀÄ£ÁåAªÁÌgÁAPï PÉÊzï PÀgÀÄ£ï ©üvÀgï WÁ¯ÉèA. RgÉA gÀÆ¥ï ªÀ ªÀ Ä Æ¼ï £Ávï¯É Æ è å R¨É Æ æ «ÆrAiÀiÁ£ï ¸À¨sÁgï ¥sÁAiÀiïì PɯÁåvï. vÁå ¸ÀUÁî÷å R¨ÁæAPï ¥ÁnPÀuÉÆZï £Ávï¯ÉÆè. «AUÀqï«AUÀqï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAaA £ÁAªÁA ¥sÁAiÀiïì eÁ°èA. d¸ÉA Lashkar-

e-qahhar, Lashkar-e-Taiba (LeT), Terrorist Group AlQaida. ºÉA ¸ÀUÉîA ªÁZÀÄ£ï D«ÄA vÉ PÉÆÃuï D¤ PÀ¸À¯É UÀÆæ¥ï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÉÆAPï £Ávï¯ÁèåAªï. ¤ªÀiÁuÉ wÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï (2009 E¸ÉA é vï) ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåZÁå 27 vÁjPÉgï Indian Mujahideen ºÁAZÉÆ ªÀÄÄSÉ𠑸Á¢Pï ±ÉÃSï’ ºÁPÁ PÉÊzï PÀgÀÄ£ï vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ£Á, vÁå wÃ£ï ªÀgÁìA DzsÁèå ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå mÉæÃAiÀiïß ¨ÉÆA¨ÁmÁAvï D¥ÁÚZÉÆ ºÁvï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï vÉÆ M¥ÉÇè. 1992-vï »AzÀÄ ¸ÀAWÀl£Á£ï ¨Á©æ ªÀĹÓzï zɸÁémÁÛ£Á ¸Á¢Pï ±ÉÃSï ¥sÀPÀvïÛ 17 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è vÁå gÁUÁPï ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï KPï ¢Ã¸ï EArAiÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÁPï ¥sÁjPÀàuÁa eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. vÀ¸ÉA 14 ªÀgÁìA vÁPÁ ¯ÁVèA vÁZÉA ¥sÁjPÀàuï ªÁr ¸ÀªÉÄÃvï WÉAªïÌ. vÉÆ EArAiÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÁPï

October 15, 2016

¥sÁjPÀàuÁZÁå §zÁèPï, ºÀeÁgÉÆA ¤gÁ¥Áæ¢ü ¯ÉÆPÁPï ªÀÄgÁÚWÁAmï JPÁZï ªÉ¼Á CAzÉÆðAZÁå ªÉüÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¸Á¢Pï ±ÉÃSÁZÁå PÀĪÀiÁìgÁZÁå ªÀ Ä dw£ï ¥É Ç °¸ÁA¤ vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯Áèå vÁå ¸Àªïð¬Æ DPÁAvïªÁ¢APï zsg À ÄÀ £ï dAiÀiÁèPï zsÁqÉèA. Dzs Á è å Zï ªÀ g Áì (2015) ¸À ¥ É Ö A §gÁZÁå 30 vÁjPÉ g ï, dAiÀiÁèAvï D¸ï¯Éè ¨ÁgÁ duï RgÉZï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁ¯ÉA. vÁå ¥À¬ÄÌ-¥sÉʸÀ¯ï ±ÉÃSï, D¹Ã¥ï SÁ£ï, PÀªÀįï C£Áìj, Jy±ÁªÀiï ¹¢ÝÃSï D¤ £Á«Ãzï SÁ£ï ºÁå ¥ÁAZï duÁAPï ¥sÁ² eÁ°. ¨ÁQZÉ ¸Ávï duïªÉƺÀªÄÀ äzï ¸Áfzï D£Áìj (ºÁZÁå UÉÆêÀAr D¸ÁÑ÷å ¥sÉèÃmÁAvï vÉ ¸Àªïð ¨ÉÆêÀiï vÀAiÀiÁgï PɯÉè) ªÉƪÀĪÀÄäzï D°, qÉÆ| vÀ¤éÃgï D£Áìj, ªÀiÁfzï ±Á¦üÃ, ªÀÄÄgÀhiÁ«Ä¯ï ±ÉÃSï, ¸ÉƺÉʯï

±ÉÃSï D¤ gÀhÄ«Ægï ±ÉÃSï ºÁAPÁA fêÁªÀ¢ü ²PÁë ¯Á¨sÁèå. ºÁå ¸ÀUÁî÷å ¤gÁ¥Áæ¢ü ¯ÉÆPÁPï ªÀÄgÁÚWÁAmï zÉAªÀAªÁÑ÷å ‘mÉgj À ¸À ªÀiÁPï’ ¥À¼v É Á£Á, ºÁvï vÁAZÉÆZï D¸ï¯É Æ è D¤ ªÀ Ä ÄPÁgï¬Æ D¸ÉƯ Û Æ É . DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÉeÁj gÁµïÖç ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀéµïÖ eÁvÁ! vÁAvÀÄA PÁ²äj, ¨ÁAUÁèzÉò D¤ C¥ÁϤ¸Áܤ¬Æ ªÉļÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁgÉÆ DªÀiÁÌA vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ªÁZÀÄAPï D¤ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁå ¸ÀªÁðAAiÀiï zÉñÁAPï DzÉÃ±ï ªÀ vÁAZÁå SÁAzÁågï §AzÀÆPï zÀ ª À g À Ä £ï ¥s Á gï ¸É Æ qÉ Æ Ñ ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁAZï ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÄèªÁgï UÀrgï eÁ¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å 18 duï dªÁ£ÁAa ºÀvÁÛå D¤ ZÉÆjAiÀiÁA °¥ÉÇ£ï ©üvÀgï UÀĸÁÑ÷å ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå DPÁAvïªÁ¢APï ¥À¼É¯Áågï DªÀiÁÑ÷å PÀIJ£ïAZï DªÀiÁÑ÷å zÀĸÁä£ÁAZÁå ¨sÀAªÀÛt D«ÄA fAiÉ Ä ªïß D¸ÁAªï l ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¸Àvï eÁªÁ߸Á.

zÀĨÉÆî SÁ¯ÉÆÛ C¹¹ZÉÆ ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¸ÁAvÁA ªÀÄzsÉA «©ü£ïß ªÀåQÛ eÁªÁ߸Á C¹¹ZÉÆ ¥sÁæ¤ì¸ï. 1181 ªÀgÁì ¥ÉzÀÄæ ¨ÉgÁßqÉÆð£ï D¤ ¯ÉÃr ¦ÃPÁPï ¥ÀÇvï eÁªïß d£Áä ¯ É Æ . vÁZÁå d£Áä A vï, ¨Á¼ÀàuÁPï D¤ ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï vÁZÉ xÀAAiÀiï QvÉA¬Æ «±ÉÃµï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. D¥Áèå ¥ÁæAiÉÄZÁå vÀ£ÁðmÁåA ¸ÀAVA vÉÆ¬Æ «ÄgÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. RıÁ° ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ vÉÆ D¥Áèå G¯ÉƪÁÚ÷åAvï zÀAiÀiÁ¼ï ªÉÆUÁ¼ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. PÉÆqÁÌgÁAPï vÉÆ PÁAmÁ¼ÁÛ¯Æ É eÁ¯Áè÷å£ï vÁAZÁå ¸ÀÄvÀÄÛgÁPï ªÀZÁ£ÁvÉÆè. vÁAPÁA ©üPï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁèågï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß GqÀAiÀiÁÛ¯Æ É ; QvÁåPï WÁuï vÁPÁ ¸É Æ ¸Á£Áwè . vÁAZÉ A «zÀÆ¥ æ ï¥Àuï vÁPÁ ¨sµ É ÁÖAiÀiÁÛ¯A É . ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå PÁ¼Ágï C¹¹Avï ¸À¨sÁgï PÉÆqÁÌgï D¸ï¯Éè. ±ÀºÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ PÉÆqÁÌgÁA¤ ªÀ¹Û PÀjÑA PÉ Æ rÌ A -UÀ Ä qÀ Ä ì ¯ ÁA D¸ï°è A . ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¨sÀgÉÆìAPï vÁAPÁA DqÁég¯ èÉ AÉ D¤ ¯ÉÆÃPï¬Æ vÁAPÁA ¯ÁVA ¸ÀgÁ£ÁvÉÆ.è ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï vÉ fAiÉÄvÁ¯É. vÀ£ÁðmÁå ¥sÁæ¤ì¸ÁPï eÁAªï zɪÁa eÁAªï CwäPï ¸ÀAVÛAa C©ügÀÆZï £Ávï°è. vÁZÉ xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁ¯ÉÆ KPï ±ÉªÀmï ªÀÄíuÉÓ ¸ÉÆeÉgï eÁAªÉÇÑ. ºÁå SÁwgï vÁPÁ UÀeïð D¸ï¯ÉÆè KPï WÉÆqÉÆ D¤ vÁZÉgï ¸ÀªÁj PÀjÑ «zÁå D¤ vÀ¯Áégï ªÁ¥ÀgA ÑÉ zsA À iÀiïæ. ºÉA ¸ÀUîÉA D¥ÁÚ A ªÁÑ ÷ åPï vÁuÉ ªÉ à ¼ï PÁqÉÆè£Á. ¥ÀAiÀiÁèå ®qÁAiÉÄAvï ¸À ¯ Áé ¯ É Æ D¤ KPï ªÀ g À ¸ ï §A¢üªÁ£ï eÁªïß dAiÀiÁèAvï GgÉÆè. G¥ÁæAvï vÁPÁ PÀpÃuï vÁ¥ï DAiÉÆè D¤ C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆ. KPï ªÀgïì¨sÀgï ªÀiÁAzÉægï D¸ÁÛ£Á vÁaA aAvÁßA¬Æ §zÉÆè£ï

D¬Äè A . ªÀ Ä £Áê ÷ å fëvÁAvï ¦qÁ²qÁ D¤ PÀµïÖ-C£ÁégÁA D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA DqÀÄPï ¸Àvï vÁPÁ UÉ Æ ªÉ Ä è A . ºÁå C£É Æ ãÃUÁAvï CqÁÑvÁ£Á D¦è ªÀÄvï GeÁéqÁAiÀiï D¤ PÁ½eï ªÉÆUÁ£ï ¥ÉlAiÀiï ªÀÄu í ï zɪÁ¯ÁVA ¥ÀgÁvÀÄ£ Û ï «£ÀAw PÀj¯ÁUÉÆ.è ¥ÀtΠ¯ï ¥Àq¯ èÉ Áå PÉƥɯÁA ¥À¬ÄÌ C¹¹AvÉÆè ¸ÁAvï zÁ«ÄAiÀiÁ£ÉÆ PÉƥɯï KPï. ºÁå PÉƥɯÁPï ªÉa ¸ÀªÀAiÀiï ¥sÁæ¤ì¸ÁPï D¸ï°è. D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓZÉÆ D¤ ªÀÄwZÉÆ §UÁð¯ï vÁPÁ zsÉƸÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄwPï ¥ÀPæ Á¸ï ¥sÁAPÀªåÉ vï zɪÁ£ï ªÀiÁvïæ. ºÁå zɪÁ£ï ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉgï zÀAiÀiÁ zÁPÀ¬Äè D¤ D¥Áèå ¥ÀÅvÁ eÉdÄ QæøÁÛ xÀAAiÀiï vÁPÁ DPÀ²ðvï PɯÉÆ D¤ ¦¸ÁéAiÉÆè. KPï ¢Ã¸ï ¸ÁA. zÁ«ÄAiÀiÁ£ÉÆ PÉƥɯÁAvï ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛ£Á, RÄgÁì ªÀAiÉÆè QæøïÛ fêï eÁ¯ÉÆ D¤ £ÁAªï PÁqïß ¥sÁ椸ÁÌPï D¥ÀAiÀiÁèUÉÆè. ºÁå D¥ÀªÁÚ÷åAvï zÉÊ«Pï ¸ÀPv À ï D¸ï°è; w ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï jVè vÀ¹ gÉÆA©è. vÉÆ eÉdÄZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè. eÉdÄ D¤ ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á xÀ A AiÀ i ï KPï UÀÆAqÁAiÉÄZÉÆ ¨ÁAzsï G¨ÁÓ¯Æ É . eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ£ï R½ävï £Á¸ÁÛA d¼ÉÑA zÉuÉA ¨Á¥Á£ï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ PɯA É . vÉÆ ¸ÉgÁ¦üPï ºÀAvÁÛPï ¥ÁªÉÇ.è ‘¸ÉgÁ¦üPï ¸ÁAvï’ (zÉêïªÉÆUÁ£ï d¼ÉÆ£ïAZï D¸ÉÆ)Ñ ªÀļ í A îÉ

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ©gÀÄzï zsÀªÀiïð¸À¨sÉ£ï ¥sÁæ¤ì¸ÁPï ¥sÁªÉÇ PɯÁA. ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÁAvÁPï vÀ ¸ À ¯ É A ©gÀ Ä zï ¯Á¨sÉÆAPï £Á. eÉdÄ ¸ÁPÉÆð eÁAªÁÑ÷åPï, ¸Àªïð ¸ÀAVÛA¤ vÁZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß R½ävï £ÁvÉèA. vÁa RvÀÌw D±Á zɪÁ£ï eÁåj PÉ°. RÄgÁì¬Ä¯Áèå eÉdÄZÉ ¥ÁAZï WÁAiÀiï ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁPï¬Æ ¥sÁªÉÇ eÁ¯É. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¢¯ÁåAvï £ÁAªÁA: ‘D£ÉåÃPï QæøïÛ’, ‘QæøÁÛZÆ É D¸ÉÆð’, ‘QæøÁÛZÉÆ ¥ÀæwgÀÆ¥ï.’ fêÀAvï D¸ÁÛ£Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀiÁvïæ £À»A, CSÁÍ÷å gÀZÉßPï ªÀÄí¼Áågï ¸Àªïð gÀZÁßAPï D¥Áè÷å ¨sÁªÁØA§j zÉTèA D¤ WÉwA è . vÁAPÁA ¨sÁªï-¨sA À iÀiïÚ ªÀÄu í ï vÉÆ G¯ÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. vÀ¸À¯ÉÆ UËgÀªï vÁAPÁA vÁuÉ ¢¯ÉÆ; vÁAZÉA C¹Ûvïé ªÀiÁvïæ £À»A, vÁAa C¹ävÁAiÀiï vÉÆ ªÀ¼Á̯ÉÆ D¤ vÁuÉ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉwè D¤ vÁZÁå ªÉAUÉAvï ¸ÁÜ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÈyégï ¨sÀQÛ£ï vÉÆ ¥ÁAAiÀiï vÉAPÁÛ¯ÉÆ D¤ wPÁ ªÀĹۣÁ¸ÁÛA ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ZÀ¯ÁÛ¯Æ É . ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï eÁªïß vÁa zÉÃSï WÉAªÁÑ÷åPï vÉÆ DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ. vÁZÉA ¥ÉæÃgÀuï D¤ ªÀiÁUÀð zÀ±Àð£ï DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁPï C¤ ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï eÉÆPÉÛA eÁªÁ߸Á.


October 15, 2016

“Deï DªÉÄÎgï ¨Á§Ä AiÉÄvÁ, ªÀiÁ«Ää JPÁ ¨Á§ÄPï ºÁqÁÛ” ®£Àð£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï £ÁZÁÛ¯ÉÆ. “vÀÄPÁ ¨Á§Ä eÁAiÀiïV £ÁPÁ?” ¸ÉeÁgÁÑ÷å ªÀiÁVΨÁAiÉÄ£ï vÁPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “DªÀiÁÌA EvÉÆÛ ¨Á§Ä eÁAiÀiï, EvÉÆÛ ¨Á§Ä eÁAiÀiï” D¥Éè ºÁvï «¸ÁÛgÄÀ £ï QvÉè ¨Á§Ä DAiÀiÁèågï¬Æ vÁAPÁA ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï D¥ÀÅuï vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁA ªÀ Ä í ¼ É î ¥ À j A £ÁZÉÆ£ï GqÉÆ£ï »±ÁgÉÆ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè ®£Àð£ï. ¨sÀÄUÁðå¸ÀªÉA WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ÷å DªÀAiÀiÁAPï ¸ÁéUv À ï PÀgÄÀ APï WÀjA Ñ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛvï. D¯ÁÛjgï ªÁw ¥Élªïß zÀªÀgïß WÀgï ¸ÀÄAUÁðgÁAiÀiÁÛvï. gÀhiÁ¯ï gÀhiÁqïß ±Éuï PÁqÁÛvï. ªÀiÁ¼Áågï D¸ï¯ÉèA ¥Á¼ÉßA PÁqïß ¤vÀ¼ï PÀgïß zÀªg À ÁÛvï. gÁAzÁà PÀ Ä qÁAvï ªÀ i Á¸Á¥ÉǽAiÉÄZÁå eɪÁÚPï ¸À¨sÀðgÁAiÀiï PÀgÁÛvï. »AzÁéAZÁå WÀgÁA¤ ¨sÀÄUÁðåPï DgÀw GPÀ¯ïß ©üvÀgï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀdAiÀiÁÛvï. WÀ g Á ¨s À Ä UÁðåPï ºÁqÁè å G¥ÁæAvï DªÀ¬ÄÑ D¤ WÀgÁÑ÷åAa dªÁ¨ÁÞj ZÀqÁÛ. ºÁå SÁwgï vÀÄ«ÄA QvÉAZï ©üAAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á. zsÀAiÀiïæ D¤ ¸Àé-¨sÀªÁð¸ÉÆ vÀĪÉÄÑ xÀAAiÀiï vÀÄ«ÄA ªÁqÀªïß WÉAªïÌ eÁAiÀiï. vÀªÀ¼ï ¸Àªïð PÁªÀ i ÁA ¸À Ä ®°vï xÀ g Á£ï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï PÀgÀÄAPï vÀĪÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÁ. ¥ÀAiÉÄèA-¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄUÉðA PÀ¸ÉA GPÀ¯ïß zsÀgÉÑA ªÀÄíuï DªÀAiÀiïÌ PÀ½vï D¸Á£Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¨sÀÄUÁðåPï ¥Ángï WÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï JPÁ ºÁvÁ£ï vÁa vÀQè D£ÉåÃPÁ ºÁvÁ£ï vÁa ¥Ánè PÀ Æ ¸ï vÀ Ä «ÄA zs À j eÁAiÀ i ï. ¨sÀÄUÁðåPï D¥Áèå UÉƪÉÄÖZÉgï ºÀvÉÆÃn D¸Á£Á. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï UÉÆ«ÄÖ aPÉÌ±É WÀÄA«è eÁ¯Áågï ©üAAiÉÄ£ÁPÁvï. ¨sÄÀ UÉðA PÉzÁßA¬Æ WÀmï D¸ÁÛ. vÁPÁ PÁAAiÀiï eÁAiÀiÁß. vÁPÁ G®AªïÌ AiÉÄãÁ eÁ¯Áågï¬Æ D¥ÁÚPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA vÁPÁ ¯Á¨sÁ±ÉA PÀjÑ ¸ÀPÀvï vÁPÁ D¸Á. ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ£Á vÉA gÀqÁÛ. vÉÆAqÁ ªÀAiÀiïæ ªÀ¸ÀÄÛgï ¥ÀqÉÆ£ï G¸Áé¸ï ¨ÁAzsï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¨ÉÆèï WÁ¯ÁÛ. ªÀÄÄvÉÆ£ï ªÀ¸ÀÄÛgï xÀAqï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï QAPÁæmï WÁ¯ÁÛ. vÁa ¨ÉÆèï DAiÉ Æ Ì £ ï vÀ Ä «ÄA RAAiÀ i ï D¸Áèågï¬Æ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁvï. vÁåªÀ«ðA vÉA C¸ÀPïÛ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA aAw£ÁPÁvï. vÁPÁ eÁAiÀiï QvÉAV ªÀļ í Áågï ¥ÉÇÃmï¨sg À ï zÀÆzsï D¤ vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï. QvÉèA gÀqÆ É £ï D¸Áèågï¬Æ vÀÄ«ÄA G¸ÁÌ÷ågï Wɪïß xÁA§¬Ä¯Áèå vÀPÀëuï vÁZÉA gÀqÉÚA gÁªÁÛ. ºÉA ¥À¼Éªïß vÀĪÀiÁÌA ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ.

KUTAM

9

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ªÁåAiÀiÁªÀiï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 ¹ÛÃç , WÀgïzÁgï D¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ-11 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï D¤ ¸ÀÄzsÀÈqï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123±ÀjÃgÁPï ªÁåAiÀĪÀiï UÀeÉðZÉA. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123ªÁåAiÀiÁªÀiÁZÉÆ ¥À¨æ Ás ªï vÀĪÀiÁÑ÷å 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123ZÀ®£ï-ªÀ®£ÁZÉgï D¤ ªÀåQvÛ ÁéZgÉ ï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ. ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï

¨Á¼Áê÷åZÉA ¥Á®£ï-¥ÉÇõÀuï

¨sÁjà RIJ. vÁAPÁA ¸ÀªÁÌ¸ï £ÁítAiÀiÁ. xÉÆqÁåAPï £Áíuï ªÀÄí¼Áågï J®fð. vÁAPÁA ¸ÀªÁÌ¸ï £ÁítAiÀiÁ. £ÁítAiÀiÁèå G¥ÁæAvï zÀÆzsï ¢Ãªïß ¤zÁAªÉÑA §gÉA. ¥À Å uï, xÉ Æ qÁåAPï £Áí v Á£Áí v Á£ÁAZï ¤Ãzï AiÉ Ä vÁ. vÀ¸À¯ÁåAPï ¥ÀAiÉÄèA zÀÆzsï ¢Ãªïß £ÁítAªÉÑA §gÉA. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï £ÁítAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀUÁî÷å DAUÁPï vÉÃ¯ï ¥ÀÅ¹Ñ jªÁeï D¸Á. ºÁZÉ SÁwgï £Ágɯ è ï vÉïï, PÁå¸g ÖÀ ï MAiÀiïè, M°ªï MAiÀiïè ªÀ xÉÆqÁå ªÀPÁÛAaA ¥Á¼ÁA zsÁqÁªïß WÁ¯ïß vÀAiÀiÁgï PɯÉèA vÉïï G¥ÀAiÉÆÃVìvÁvï. ºÉA ¨sÁjà §gÉA. ºÁ媫 À ðA ¨sÄÀ UÁðåZÁå DAUï¥ÁAUÁa zÀÆPï gÁªÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÁå PÁwZÁå ¦qÉA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï vÁPÁ ¸ÀPÀvï ¯Á¨sÁÛ. xÉÆqÁåA¤ £ÁPÁPï, PÁ£ÁPï D¤ zÉƼÁåAPï vÉïï WÁ¯ÉÑA D¸ÁÛ. » ¸ÀªÀAiÀiï §j £À»A. PÁ£Á ©üvg À ï J£Àß PÁr ªÀ ¥ÁPï WÁ®ÄAPï £À e É Æ . ©ü v À g É Æ è ÷ PÁ£ï ±À Ä zïÞ zÀªg À ÄÀ APï xÀAAiÀÄg ì ï ªÉÄÃuï GvÀ£ à ïß eÁvÁ. ±ÀÆPïë÷ä PÉÃ¸ï ºÉA ªÉÄÃuï PÁ£Á ©üvÀgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆlÄ£ï ¢vÁvï. vÁåªÀ«ðA ¨sÁAiÉÆè PÁ£ï ªÀiÁvïæ ¤vÀ¼ï PɯÁågï ¥À Å gÉ Æ . ¤vÀ ¼ ï zÉ Æ ¼ÁåAPï RAAiÉÄÑAZï vÉïï WÁ°eÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. £ÁPÁAvï¬Æ ¸ÀÆPïë÷ä PÉøï D¸Ávï. vÉ¬Æ ©üvÀgÉÆè PÉÆÃAiÀiïÛ D¤ aPÉÆ¯ï ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆlÄ£ï ¢vÁvï. vÉÆ PÉÆÃAiÀiïæ D¤ aPÉÆ¯ï ªÀiÁvïæ ¤vÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqïß ¤vÀ¼ï PÀgÁÛ. ¨Á¼Áê÷åZÆ É å £ÁPÉÆ÷ë å vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï PÁreÁAiÀiï. gÁUï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D¥ÉA è vÉÆÃAqïZï ¨sÆ É PÀÄjÑ ¸ÀªA À iÀiï vÁPÁ D¸ÁÛ. £ÁítAiÀiÁÛ£Á ªÀÄí¸ÀÄÛ ºÀÄ£ï GzÁPï §gÉA £À»A. £ÁQë H¨sï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄ£Áê÷åZÁå DAUÁZÉÆ vÁ¥ïªÀiÁ£ï QvÉÆè D¸Á ¥À¼É wvÉÆè. ºÁåªÀ«ðA vÁPÁ ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ. xÉÆqÁåA¤ ¨sÀÄUÁðåPï ¨Éù£ÁAvï zÀªg À ïß £ÁítAªÉA Ñ D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ZÀqÁªÀvï duÁA ¨sÀÄUÁðåPï D¥Áè å ¥ÁAAiÀ i Ágï ¤zÁªïß £ÁítAiÀiÁÛvï. ¨sÄÀ UÁðåPï ¤vÀ¼ï PÀgïß zsÀÄAªïÌ ºÁåªÀ«ðA ¸Ázsïå eÁvÁ. RAAiÉ Æ Ñ ¬ Æ ¸Á§Ä vÀ Ä «ÄA WÁ¯Éåvï. ¨sÀÄUÁðåA SÁwgïZï vÀAiÀiÁgï PɯÉè ¸Á§Ä¬Æ ªÉļÁÛvï. zsÀUï ZÀqï D¸ï¯Áè÷å UÁAªÁA¤ ¨sÀÄUÁðåPï ZÀuÁå ¦Ãmï ¸ÁgÀªïß £ÁítAªÉÑA¬Æ D¸ÁÛ. ºÉA PÁwPï §gÉA. £ÁíAªïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï DAUï §gÉ A PÀgïß ¥ÀŸÁ. PÁPÉAvï, ¨sÄÀ UÁðåZÉA £Áíuï E¯É± è AÉ ªÉÇvï ¥ÀqÁè÷å G¥ÁæAvï eÁAUÉAvï D¤ UÉƪÉÄÖ ¥ÀAzÁ ¨sÀÄUÁðåPï £ÁítAiÀiÁèågï §gÉA. GzÁPï ªÉÇAzÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï xÉÆqÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï £Áíuï ªÀļ í Áågï eÉAeÁgÁÛ. vÁå eÁUÁåA¤ ¤vÀ¼ï

¨Éqï ²mï D¸Áèågï DAUÁZÁå RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¨s Á UÁPï ªÀ vÉÆAqÁgï ¥ÀqÁèågï¬Æ ªÀq í ï £À»A. ¨sÄÀ UÉðA ¤zï¯Áèå ªÉ¼Ágï UÀ¼Æ É ¨sg À ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï ¥Á¼Áß÷åZÁå zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ ©üvÀgï ²PÁðAiÀiÁ. vÀªÀ¼ï ¨sÄÀ UÁðåPï vÉA ªÉÇqÀÄAPï ªÀ vÉÆAqÁ ªÀAiÀiïæ WÁ®ÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ.

?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) PÀgïß ¥ÀŸÁ. vÁå G¥ÁæAvï ¨sÄÀ UÁðåPï ¸ÀUÁî÷å DAUÁPï ¥ËqÀgï WÁ¯Á. ¥ËqÀgï WÁªÀiï ªÉÇÃqïß PÁuÉÏvÁ D¤ eÉ A eÁgÉ Ñ A DqÁé g ÁÛ . ¸À A zï¸ÀAzÁA¤ E¯ÉÆè¸ÉÆ ZÀqï ¥ËqÀgï WÁ¯Á.

¨ÉÆA¨Éa è eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï £Áí u ï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï ¨ÉÆA¨ÉèPï, ¨ÉÆjPï ¥ËqÀgï WÁ° eÁAiÀiï. £ÁítAiÀiÁÛ£Á ¨ÉÆA¨ÉèPï vÉÃ¯ï ¸ÉÆrÑ UÀeïð £Á. £ÁítAiÀiÁÛ£Á ¨ÉÆA¨ÉèPï WÁAiÀiï eÁAiÀiÁßvï ¯Áèåvï¥ÀjA eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉeÁAiÀiï. ¸ÁzsÁgïÚ eÁªïß÷Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï ¨ÉÆA¨Éèa vÀÄ¢ ¸ÀÄPÉÆ£ï gÀhÄqÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨ÁgÁ ¢Ã¸ï ¯ÁUÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï vÉÆ eÁUÉÆ fªÉÇ D¸ÁÛ. vÉÆ ¸ÀÄPÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¨ÉÆjPï ¥ËqÀgï WÁ¯ïß ¥ËqÀgï ®ÄUÁÖ£ï ¨ÁAzÉåvï. ¨ÉÆA¨ÉèZÁå ¨sÀAªÁjA vÁA¨ÉØA eÁ¯Áågï, vÁPÁ ¸ÀÄeï D¸Áèågï ªÀ ¥ÀÇ eÁ¯Áågï vÀPÀëuï zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ªÀPÁvï WÉAiÀiÁ. vÁå ªÉ¼Ágï ¨Á¼Áê÷åPï Qj Qj eÁªïß vÉÆ G¥Àzïæ PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÀªÀ¼ï C®PÁë PÀj£ÁPÁvï.

¨sÄÀ UÁðåPï ªÀ¸ÄÀ g Û ï VªÉÄ ¢¸ÁA¤ ¨sÄÀ UÁðåPï ¥ÁvÀ¼ï DAUÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ. vÁPÁ ZÀqï ºÀÄPï ªÀ §l£ï £ÁvÁèågï §gÉA. vÁZÁå ¥ÉAPÁØPï KPï £Áå¥ïQ£ï ¨ÁAzsÁ. vÀªÀ¼ï ZÀrvï ªÀ¸ÀÄÛgï ªÉÄí¼ÉÆAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ£Á. »AªÉZÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ ¥Á«ê¯Áå PÁ¼Ágï ªÀ¸ÄÀ g Û ï aPÉÌ±É zÁmï D¸Áèågï §gÉA. »Aªï ZÀqï D¸Áè÷ågï G®è£ï ¸ÉÀélgï, mÉÆæ D¤ ¸ÉÆÃPïì WÁ¯ÉÑ §gÉ. ºÀ ª É Ç ¥À ¼ É ª ïß÷vÁå vÉ Q zï ¨sÀÄUÁðåAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯Áågï §gÉA. ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ÁÛ£ÁA¬Æ eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiÁèå£ï WÁ®Ä£ï G¥ÁæAvï JPÉÃPïZï ºÁvï ©üvÀgï jUÀAªÉÇÑ §gÉÆ. ºÁvï ªÀ ¥ÁAAiÀiï eÉÆågÁ£ï ªÉÇr£ÁPÁvï. ¨sÄÀ UÁðåPï ¥ÁAUÀÄA æ Pï WÁ¯ÁÛ£Á dqï-dqï PÁA¨ÉƼï WÁ°£Á PÁvï. G¨sÉZÉA ¥ÁvÀ¼ï ±ÉÆ¯ï ªÀ

¨sÄÀ UÁðåAPï mÉƤPï ¨sÄÀ UÉðA ¥ÀÅ¶Ö eÁAªïÌ RAAiÉÄA Ñ mÉƤPï §gÉA? ªÀÄíuï ¸À¨sÁgï duÁA¤ «ZÁgÉÑA D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï ¨sÄÀ UÁðåPï mÉƤPÁa UÀeïð £Á. C±ÀPïÛ D¸ï¯Áèå ¨sÄÀ UÁðåPï «l«Ä£ïì, «Ä£ÀgÀ¯ïì D¸ï°èA mÉƤPÁA eÁAiÀiï. £ÁvÀgï vÁAPÁA C¤Ã«ÄAiÀiÁ, jPÉmïì vÀ¸À¯ÉÆå ¦qÁ AiÉÄvÁvï. DªÀAiÉÄA Ñ zÀÆzsï ¨sg À Æ À g à ï ªÀiÁ¥Á£ï ¦AiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï RAAiÉÄÑAZï GuÉA¥Àuï D¸Á£Á. eÁ¯Áågï¬Æ ¨sÀÄUÁðåZÉÆå ¤eÉÆÓ÷å D¤ ºÁqÁA WÀmï eÁAªïÌ vÁPÁ ‘¹’ D¤ ‘r’ «l«Ä£ïì D¤ PÁå°ìAiÀĪÀiï ºÁa UÀeïð ¥ÀqÁÛ. ‘¹’ «mÁ«Ä£ï mÉƪÉÄmÉÆ, °A¨ÉÆ D¤ ªÀÄĸÀÄA©Avï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÁÛ. ¨sÀÄUÁðåPï KPï ªÀÄ»£ÉÆ eÁvÁ£Á vÁPÁ E¯ÉÆè E¯ÉÆè¸ÉÆ °A¨Áå gÉÆøï (avÀÄjè) ¢ªÉåvï. KPï PÀįÉgï vÁ¥Àªïß ¤AªÀ¬Ä¯Áèå GzÁÌPï KPï avÀÄgÉa è ¨ÉÆAiÀiï ¦Ã¼ïß gÉÆøï PÁqïß vÁPÁ E¯ÉÆè¸ÉÆ UÀÄèPÉÆ¸ï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯Áågï §gÉA. ¸ÀĪÉðgï zÉÆ£ÁágÁAZÉA ¢¸ÁPï KPï PÀįÉgï ¢¯Áågï wÃ£ï ªÀÄ»£É eÁvÁ£Á zÉÆãï O£ïì wvÉÆè gÉÆÃ¸ï ¢ªÉåvï. C¸ÉÆ ºÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï E¯ÉÆè E¯ÉƸ è Æ É ZÀqÀªÉåvï. ºÉÆ gÉÆøï UÉÆÃqï D¸ï¯Áèå£ï ¨sÀÄUÉðA D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¦AiÉÄvÁ.

¨sÁAiÀiïæ ¨sAÀ «Ø ¨sÁAiÉÄèA ªÁgÉA ¨sÀÄUÁðåPï CªÀ±ïå eÁªÁ߸Á. xÉÆqÁå WÀgÁA¤ ¨sÀÄUÁðåPï ¥ÁAZï ªÀÄ»£É eÁvÁ ªÀ Ä í u Á¸À g ï WÀ g Á ¨s Á AiÀ i ïæ ºÁr£ÁAvï. ºÉA ¸ÀªÀiÁ £À»A. ¨sÄÀ UÁðåPï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É eÁvÁ£Á vÁPÁ ¨s Á AiÀ i ïæ ¨s À A ªÁØ ª É å vï. ºÁåªÀ«ðA ¨sÀÄUÁðåPï ±É¼ï eÁvÁ ªÀÄíuï ©üAAiÉÄ£ÁPÁvï. §gÉA ªÉÇvï D¸ÁÛ£Á ¨sÀÄUÁðåPï Wɪïß CzsÉÆð WÀAmÉƨsg À ï ¸ÁªÉîAvï ¨sA À ªÁØAªÉÑA §gÉA. ºÁåªÀ«ðA vÉÆ ZÀÄgÀÄPï eÁvÁ ªÀiÁvïæ £À»A, vÁa ¨sÀÄPï¬Æ ZÀqÁÛ. ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï ¸ÀPÀvï vÁZÉ xÀAAiÀiï G¨ÁÓvÁ. ºÀ ª ÁåAvï eÁA«Ñ §zÁè ª À u ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÁÛ. ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå QgÁÚA¤ D¹ÑA ¤Ã¯Áwvï QgÁÚA (Ultra Violet Rays) vÁZÁå PÁwAvï jUÉÆ£ï ‘r’ «l«Ä£ï GvÀw à Û PÀgÁÛvï. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï ªÉÇvÁAvï¬Æ vÁPÁ ¨sÀAªÁتÉåvï.

¨Á¼ÁAvï eÁAªïÌ¬Æ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. xÉÆqÁå vÉÃA¥ÁZÁå ¥ÉæQÖ¸ÁªÀ«ðA ºÉA ¸ÀÄ®¨sï D¤ ¸À°Ã¸ï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¤AiÀÄ«Ävï gÀÄ¥Ágï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÉåvï. ¸ÁzsÁgïÚ eÁªïß ¹Ûçà UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯ÁèåªÉ½A wa ZÁ¯ï §zÀ¯ÁÛ. ¥ÉÇÃmï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß ¥ÉAPÁqï vÀ¥ÀÌmï eÁªïß vÀQè ¨ÁUÉÆ£ï D¤ ¨sÄÀ eÁA GªÀiÁÌ¼Æ É £ï ¥À¼v É ¯ É ÁåAPï wPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á ©üªÀÄðvï ¢¸ÁÛ. vÁåªÉ½A wZÉÆ ¨ÁA¼ÉÛgï ¸À°Ã¸ï eÁAªïÌ wuÉ ¸ÁPÁðå jÃwgï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï D¤ DAUï ¸Àr¼ï PÀgÀÄAPï ²PÁeÁAiÀiï. vÉA ºÁå¥ÀjA PÀgÉåvï1. ¤Ãmï gÁªÉÇAPï: ¥ÁAAiÀiï aPÉÌ±É gÀÄAzÁªïß ¤mïÖ G¨sÉA gÁªÁ. vÀQè GPÀÄè£ï ¨sÀÄeÁA ¸Àr¼ï ¸ÉÆqÁ. ¸ÀªÁ̸ï G¸Áé¸ï ¸ÉAªÁ. C¸ÉA ¢¸ÁPï zsÁ-¨ÁgÁ ¥Á«ÖA PÀgÁ. 2. ªÀiÁAzÉg æ ï ªÉÆêï G±ÉA zÀªÀgïß ¤zÁ. ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ zÉÆqÁ. ¥ÉÇÃmï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑ¥ÀjA G¸Áé¸ï ¸ÉAªÁ. G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ̸ï G¸Áé¸ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆqÁ. C¸ÉA ¢¸ÁPï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA PÀgÁ. ºÁåZï¥ÀjA ºÁvï ºÀzÁs ðågï zÀªÀgïß G¸Áé¸ï ¸ÉAªÁ. ºÁåªÀ«ðA ¨ÁA¼ÉÛgï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï eÁvÁ. 3. DAUï ¸Àr¼ï PÀgÀÄAPï: ¸Àr¼ï ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯Á. DvÁA ±ÀjÃgÁZÉÆ JPÉÃPïZï «¸ÉÆé CAzÀÄð£ï G¥ÁæAvï ¸Àr¼ï ¸ÉÆqÁ. zÉÆ¼É ¯Áí£ï PÀgïß ªÀíqï PÀgÉÑ, zÁAvï ZÁ¨ÉÆ£ï zsg À ïß ¸Àr¼ï PÀg,ÑÉ ªÀÄÆmï CAzÀÄð£ï zsÀgïß ¸Àr¼ï PÀjÑ C¸ÉA ªÀiÁvÁåa vÁ¼ÀÄ xÁªïß ¥ÁAAiÀiÁAZÉA ¨ÉÆÃmï ¥ÀgÁåAvï PÀgÁ. ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï vÀĪÀiÁÌA ¤Ãzï AiÉÄvÁ. DAUï ¸Àr¼ï eÁvÁ.

¨ÁA¼Ég ÛÉ Á G¥ÁæAvï PÀgåÉ vï eÁ¯Éè ªÁåAiÀiÁªÀiï ZÀqï PÀgïß ¨ÁA¼ÉÛgÁ G¥ÁæAvï wÃ£ï ªÀÄ»£É ¥ÀgÁåAvï ¥ÉÇÃmï fgÀAªïÌ ªÀÄíuï ¥ÁvÀ¼ï ®ÄUÁmï ªÀ PÁ¥Áqï ¥ÉÇmÁ ¨sÀA«ÛA ¨ÁAzsÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÁåªÀ«ðA ªÀ ¨É¯ïÖ ¨ÁAzÀÄ£ï ¥ÉÇÃmï fgÀAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥ÉÇÃmï fgÁeÁAiÀiï vÀ g ï vÀ Ä «ÄA ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ï PÀjeÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA ¥ÉÇÃmï ªÀiÁvïæ £À»A ºÁvï, ¥ÁAAiÀiï, ¥ÉAPÁqï D¤ EvÀgï «¸Éé ¸ÀĹÜwPï AiÉÄvÁvï. xÀAAiÀÄg ì ï ¨sg À Æ É £ï D¸ï°è ZÀrÛPï ZÀgÁ¨ï PÀUÉÆðAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï.

vÀ¸° À A ¸Á¢üA ªÁåAiÀiÁªÀiÁA »A: 1. ªÀiÁAzÉægï ¤Ãmï ¤zÁ. zÉ Æ Ã£ï¬Æ ºÁvï PÀ Ä ²£ï

E


KUTAM

10

October 15, 2016

¸À ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛåZÁgï PÀgïß G¥ÁæAvï RĤ: C¥Áæ¢Pü ï f¯Áè PÉÆÃrÛ xÁªïß ¥sÁ²AiÉÄ ²PÉëZAÉ wÃ¥ïð

¸À ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛåZÁgï DzsÁgïß, G¥ÁæAvï wa CªÀiÁ£Àĵï jÃwgï RĤ PɯÁè÷å 30 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå C¥Áæ¢Pü ï oÁuÉZÁå f¯Áè PÉÆÃrÛ£ï ¥sÁ²AiÉÄ ²PÉëZÉA wÃ¥ï𠢯ÁA! ºÉA KPï CvÀåAvï C£ÁUÀjPï PÀÈvÉÛåA eÁªÁ߸ÉÆ£ï, C¥Áæ¢ü CgÀÄuï gÁªÀįÉÆÃ£ï «gÉÆÃzsïZÉ ¸Àªïð DgÉÆÃ¥ï ¥Áæ¹PÀÆå±£ À Á£ï ¸Á©Ãvï PÉ ¯ Áåvï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯Áè÷å f¯Áè £ÁåAiÀiï¢üÃ±ï ªÀ Ä ÈzÀ Ä ¯Á-»uÉ A C¥Áæ ¢ ü P ï ¥sÁ²AiÉÄ ²PÉëZÉA wÃ¥ïð ¢Ãªïß ¸ÁAUÉA è Q, ºÁå C¥Áæ¢Pü ï ¥sÁ²AiÉÄ ²PÁëZï ¸ÀÆPïÛ ²PÁë ªÀÄíuï. «ªÀgÀuï: ºÁå ZÀ°AiÉÄZÉA PÀÄmÁªÀiï PÀÄqÀĸïaA ¤ªÁ¹. wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï gÀ¸ÁÛå zÉUÉgï SÁuÁA-eɪÁÚA «PÀÄ£ï vÁZÁå PÀ Ä mÁä P ï ¥É Ç ¸ÁÛ ¯ É Æ . vÁPÁ D¤Pï¬Æ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA D¸Ávï. C¥Áæ¢ü JPÁ PÀÄAPÁØA ¥sÁªÀiÁðAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁa vÀ¤Í ZÀ® ¬Ä¯Áèå ªÁqÀ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÉÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï ¸ÀAdAiÀiï ºÀeÁgɺÁuÉA PÉÆÃrÛPï «ªÀgï ¢¯ÉÆè. 2014 ¥s¨ É g æÉ ï 24ªÉgï C¥Á梣 ü ï vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå ¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ «ZÁgÉèA: “vÀÄA Deï ¸ÁAeÉgï QvÁåPï zÀAzsÉÆ PÀj£Á ªÀÄíuÁÛAiÀiï?” vÁPÁ vÁuÉA ¸ÁAUÉèA: “QvÉA PÀgÄÀ APï¬Æ ªÀÄe í PÉ q À É aªÉÄv Ú ÃÉ ¯ïZï

£Á” ªÀÄíuï. vÉzÁ¼Á C¥Áæ¢ü CgÀÄuÁ£ï vÁZÁå WÀgÁ xÁªïß aªÉÄÚvÉÃ¯ï ºÁqïß ¢Ãªïß vÁPÁ zÀAzsÉÆ PÀgÀÄAPï ¸ÀºÀPÀjì¯ÉA. aªÉÄÚvÉÃ¯ï ºÁqïß vÁPÁ ¢Ãªïß eÁvÀZï, vÉÆ ²ÃzÁ vÁZÁå WÀgÁ UɯÉÆ D¤ vÁZÁå £ÉuÁÛ÷å zsÀĪÉPï «ÄoÁAiÀiï PÁuÉΪïß ¢vÁA ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ D¥Àªïß ªÀígïß UɯÉÆ. vÁuÉA wPÁ ¸ÀÆÌlgÁZÉgï §¸Àªïß ªÉí¯ÉAZï £À»A, zÀÄPÁ£Á xÁªïß UÉÆqÉêA¬Æ PÁuÉϪïß ¢¯ÉA D¤ vÁå G¥ÁæAvï wPÁ wZÁå WÀgÁ ªÀígïß ¸ÉÆqÁÑ÷å §zÁèPï ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¤±À¨ïÞ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁPï ªÀígïß wZÉågï d§gïzÀ¸ÛZ É Æ É CvÁÛ÷åZÁgï PɯÉÆ. ©üAAiÉįÁè÷å vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï eÉÆåÃgÁ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ£Á, wa UÉÆ«ÄÖ zsÁA§Æ£ï RĤ PÉ°! ºÁå WÀl£ÁZÁå ¥ÀAiÉÄA è D£ÉåÃPÁ C¥Áæ ¥ ïÛ ZÀ ° AiÉ Ä Pï C¸É A Zï ¥ÀŸÁèªïß ªÀígÄÀ APï vÁuÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉèA; ¥ÀÅuï, vÉÆ vÁå ZÀ°AiÉÄPï C¥Àjavï eÁ¯Áè÷å£ï w vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆAPï DAiÉÆÌAPï £Ávï°è D¤ vÁåªÀ«ðA w §ZÁªï eÁ°è ªÀÄíuï ¥Áæ¹PÀÆå±À£Á£ï PÉÆÃrÛPï w½ì¯ÉèA. f¯Áè ¸ÀPÁðj ªÀQÃ¯ï ¸ÀAVÃvÁ ¥sÁqï-»uÉA C¥Áæ¢üPï ¥sÁ²AiÉÄ ²PÁëZï ¥sÁªÉÇ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. PÉÆÃrÛ£ï ºÁå ®VÛ ¸É Æ ¼Á ¸ÁQë U ÁgÁAZÉ A

D¸ÉÆA¢vï. DvÁA ¸ÀªÁ̸ï vÀQè GPÀÄè£ï ºÀzsÁðåPï ¯ÁUÀAªïÌ ¥À¼AÉ iÀiÁ. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ºÁvï vÉAQ£Á¸ÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiï GQè£Á¸ÁÛA ªÀAiÀiïæ GmÉÆAPï ¥À¼A É iÀiÁ. 2. ¥Ángï ¤Ãmï ¤zÁ. zÉ Æ Ã£ï¬Æ ºÁvï PÀ Ä ²£ï D¸ÉÆA¢vï. DvÁA GeÉÆé ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯Á. vÉÆ ¸ÀPÀAiÀiïè ºÁqïß zÁªÉÇ ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯Á. C¸ÉA PÀgÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiï zÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ. ¸ÀªA À iÀiï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ̸ï zÉÆãï¬Æ ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯åÉ vï. 3. ¥Ángï ¤Ãmï ¤zÁ. zÉÆãï¬Æ ºÁvï PÀIJ£ï xÁªïß ªÀAiÀiïæ ºÁqïß JPÁªÉÄPÁ ¯ÁUÀAiÀiÁ (ºÁvï eÉÆqÁ) G¥ÁæAvï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀPÀAiÀiïè ºÁqÁ. 4. ¥Ángï ¤Ãmï ¤zÉÆ£ï zÉÆãï¬Æ ºÁvï ºÀzsÁðågï eÉÆqÁ. ¥ÁAAiÀiï ªÉÇtÂÝPï ¯ÁUÀAiÀiÁ. G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ̸ï GPÀÄèAPï ¥À¼ÉAiÀiÁ D¤ ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªg À Á. 5. ¥Ángï ¤Ãmï ¤zÁ. ¥ÁAAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ. ºÁvï PÀIJ£ï zÀªÀgïß ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÉAPÁqï

D¤ eÁAUÁå ªÀAiÀiïæ GPÀ¯Á. G¥ÁæAvï ¥ÁAAiÀiï ¯ÁVA ºÁqïß DAUï ©VÝAiÀiÁ. ¸ÀªÁè¸ï ¥ÀǪïð ¹ÜwPï ¥ÁnA AiÉÄAiÀiÁ. 6. ¥ÉÇmÁ ªÀAiÀiïæ ¤zÁ. ¥ÁAAiÀiï zÉÆr£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀªÁ̸ï KPï ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ïß G¥ÁæAvï ¸ÀPÀAiÀiïè ªÀígÁ. vÀ¸ÉAZï zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¥ÁAAiÀ i ÁA¤ PÀ g Á. G¥ÁæAvï zÉÆãï¬Æ ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ GPÀÄèAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁ. »A ªÁåAiÀiÁªÀiÁA ¨ÁA¼ÉÛgÁZÁå JPÁ ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉåvï. ¸ÀPÁ½A À ÁígÁ ¥ÀAiÉÄAè PɯÁågï §gÉA. PÁ¦ü-¥s¼ ºÁåªÀ«ðA PÀÄra ¸ÉƨsÁAiÀiï GgÁÛ. GzÁÌqÉ ¸Àr¼ï eÁªïß fêï G¯Áè¸Á£ï ¨sÀgÁÛ. ¥ À A i É Ä è A -¥ À A i É Ä è A »A ªÁåAiÀiÁªÀiÁA PÀµïÖ ªÀÄu í ï ¨sU À ÄÀ APï ¥ÀÅgÉÆ. ‘ºÉA ªÀÄíeɪÀ«ðA ¸Ázsïå £Á’ ªÀÄíuï ¨sU À ÄÀ APï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, ¸ÀAiÀiÁæuï D¸ÉÆA. ¸ÀªÁ̸ï JPÉÃPïZï ªÁåAiÀiÁªÀiï ²PÉÆ£ï C¨sÁå¸ï PÀgÁ. KPï-zÉÆÃ£ï ºÀ¥Ás ÛåA¤ ZÀqï G¥Àzïæ £Á¸ÁÛ£Á ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï »A ªÁåAiÀiÁªÀiÁA vÀÄ«ÄA PÀgÄÀ APï ²Pɯ Û Áåvï. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁèå G¥ÁæAvï RArvï eÁªïß ¸ÀzÁA PÀgÀÄAPï vÀĪÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨sÁÛ.

«ZÁgÀuï ZÀ®¬Ä¯ÉèA. drÓt£ï C¥Áæ¢üPÀqÉ “vÀÄPÁ fêÁ«Þ ²PÁë ¢ÃeÁ¬ÆÎ ªÀ ¥sÁ²AiÉÄ ²PÁë ¢ÃeÁAiÀiï?” ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á, vÁuÉA PÀ¹Z è ï eÁ¥ï ¢°£Á. wuÉA vÁPÁ ¥sÁ²AiÉÄZÉA wÃ¥ï𠢯ÉAZï.

DªÀAiÀiïÌ ¥s£ É ÁPï GªÀiÁ̼Á¬Ä¯ÉÆè ¥ÀÇvï!

75 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå DªÀAiÀiïÌ PÀÆrPï vÀ¸ÉA ªÀÄwPï »A¸Á ¢Ãªïß ªÀiÁvÉA ¸ÀPÁè D¤ ¥ÁAAiÀiï ªÀAiÀiïæ PÀgïß ¥sÉ£ÁPï GªÀiÁ̼Á¬Ä¯ÉèA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ««zsï R¨ÉÆæ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 DgÁAiÀiÁÛ: 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 -eÉÆ£Á߸ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï ¨sÁdÄ£ï SɯA èÉ WÀl£ï ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå CAzsÉÃj xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! CAzsÃÉ j (¥À.) r. J£ï. £ÀUg À ÁZÁå ²vÁèzÉë ªÀÄA¢gÁZÁå ¯ÁUÁìgï ªÀiÁAiÀiÁªÀw ªÉÊzÀå ªÀÄí½î GvÀgï ¥ÁæAiÉÄa ¹Ûçà D¥Áèå ¥ÀÅvÁ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ, ¸ÀÄ£ï §©vÁ D¤ £Ávï DPÁAPÀë ¸ÀªÉA fAiÉÄvÁ°. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄ ¤«ÄÛA WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï C¸ÀªÄÀ xïð eÁ¯Áè÷å wPÁ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÀÇvï vÀ¸ÉA ¸ÀÄ£ï ±ÁjÃjPï vÀ¸ÉA ªÀiÁ£À¹Pï »A¸Á ¢vÁ°A! ªÀÄ»¼ÁA SÁwgï PÁ¬ÄðA ¤ªÀð»¸ÀÄAZÁå ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸Éë ¸ÀAWÀl£ÁZÁå JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï, KPï «rAiÉ Æ Ã Qè ¥ ï ªÉ Ä ¼É î A . vÁå «rAiÉÆÃAvï ¸ÀÄgÉÃAzÀæ D¥Áè÷å DªÀAiÀiïÌ §qÀªïß, wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÀ¸ÀÄÛgï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¥sÉ£ÁPï GªÀiÁÌ ¼ÁAªÉÑA zÀæ±ïå wuÉA ¥À¼É¯ÉA. ºÉA PÀÆægï PÁªÀiï ¥ÀÇvï PÀgÁÛ£Á, ¸ÀÄ£ï §©vÁ D¤ £Ávï DPÁAPÁë-vÁå zÀ± æ ÁåZÉÆ «rAiÉÆà PÁqïß QnQn PÀgïß ºÁ¸ÉÑA zÀæ±ïå ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA! ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸Éë ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï vÀÄgÀAvï r. J£ï. £ÀUÀgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï «rAiÉÆà Qè¥ï DzsÁgÁZÉgï ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PɯÉA. vÀ¤Í ºÁwA

ªÀÄ»£ÁåAa UÀ¨sÉð¹Ûuï eÁ¯ÉÆè WÉvï¯Áèå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÀÅvÁPï, ¸ÀÄ£ÉPï «µÀAiÀiï GUÁÛqÁPï DAiÀiÁè D¸ÉÆ£ï, D¤ £ÁwPï PÀAiÀiïÝ PɯÁA. vÉå ºÁå WÀl£ÉPï ®VÛ eÁ¯ÉèA zÀÆgï DªÀAiÀiïÌ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. aPÀ̪ÄÀ UÀ¼Æ À gÀÄZÁå zÁR¯ï PɯÁA! ¸ÁgÀUÉÆÃqÀÄ UÁæªÀiÁAwè » ZÀ°, ¨ÁAiÉÄZ è Áå zÀĨsÁªÁ£ï vÁåZï UÁæ ª À i ÁZÁå ¸À P Áðj E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï ²PÁÛ ° . GvÀ Û g ï WÉƪÁ£ï wa PÀ£ÁðlPÁ xÁªïß «Ã¸ï ªÀgÁìA UÉÆ«ÄÖZï ®ÄA«è! ¥ÀAiÉÄèA PÁ¦AiÉÄ vÉÆÃmÁZÁå PÀÆ° Mr±ÁZÁå ªÀÄAiÀÄÆgï¨sÀAeï PÁªÀiÁA SÁwgï D¬Ä¯Áèå zÀA¥Àwa f¯ÁèåZÁå RÄAqÁ ¥ÀæzÉñÁAvï » zsÀĪï eÁªÁ߸Á. ¨ÁAiÉ Ä è Z É g ï zÀ Ä ¨s Á ªï PÉ ¯ Áè ÷ å ºÁå ¹ÜvÉPï vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï WÉƪÁ£ï, wa UÉÆ«ÄÖ ®ÄAªï¯ÉèA zÉÆUÁA AiÀÄĪÀPÁAaA £ÁAªÁA WÀl£ï ZÀ¯ÁèA ªÀÄu í ï JPÁ ªÀiÁí®ÏqÁå ¸ÁAUÁè÷åAvï D®ÆÝgï oÁuÉZÁå ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj£ï ¸ÁAUÁèA! ¦J¸ïL-£ï vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå WÀgÁ ¸À¥A ÖÉ §gï 28ªÉgï gÁwA ºÉA WÀrvï ¨sm É ï ¢Ãªïß zÀÆgï zÁR¯ï PɯÁA. WÀqÁèA D¸ÉÆ£ï, vÉÆ WÉƪï eÁªÁ߸Á 43 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀÄ»¼Á D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÁå PÀ¯Áåuï Vj±ÀÑAzÀæ¥ÀÅgÀ UÁæªÀiÁZÉÆ fvÀÄ E¯ÁSÉ Z Áå C¢ü P ÁjA¤ D¤ ¯ÉÆúÀgï D¤ RĤAiÉÄPï ªÀ¼ÀUï ¨sÀÄUÁðåAZÁå gÀPÀëuï ¸À«ÄwZÁå eÁ¯Áèå ¨ÁAiÉÄèa ¥ÁæAiÀiï 35 ªÀgÁìA. ¸ÀzÀ¸ÁåA¤A¬Æ wZÁå WÀgÁ ¨sÉmï æ ï PɯÁ. ºÁå zÀA¥ÀwPï vÉUÁA ¨sÀÄVðA. ¢Ãªïß «ªÀgï ¸ÀAUÀº ¥ÀÅuï ¨ÁAiÀiïè vÁZÁå UÁæªÀiÁZÁå zÀĸÁæ÷å JPÁè÷åPq À É CPÀª æ iÀ ï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgïß Wɪïß D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å zÀĨsÁªÁgï, vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï §gÉÆ £Ávï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¸ÉeÁgÁåA¤ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁèA ªÀÄu í ï vÁå ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj£ï ¸ÁAUÁèA. vÁå gÁwA¬Æ vÁAZÉ ªÀÄzsÉA «¦æÃvï gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA, vÉA gÀhÄUÉØA «PÉÆÃ¥ÁPï ¥ÁªÉèA D¤ WÉƪÁ£ï ¥Áeï¯Áè ÷ å PÉ Æ AiÀ i ÁÛ ÷ å£ï wa UÉÆ«ÄÖZï PÀÆr xÁªïß «AUÀqï PÉ°. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ wa PÀÆqï vÀ¸ÉA UÉÆ«ÄÖ ¥ÉǸïÖªÉÆmÉðªÀiÁ SÁwgï zsÁqÁè÷å. E£ïì¥ÉPÀÖgï Dgï. PÉ. Vj ªÀÄÄSÉîàuÁZÁå ¥ÉÇ°¸ï ¥ÀAUÁØ£ï vÁå WÀgAÑÉ ¥Àj²Ã®£ï PɯÁA D¸ÉÆ£ï, ªÀiÁgÀÄAPï G¥ÉÇåÃVì¯ÉÆè PÉÆAiÉÆÛ vÁ¨ÉAvï WÉvÁè. WÉƪÁ£ï ªÀiÁvïæ ZÀÄPÀªïß WÉvÁèA D¸ÉÆ£ï, vÁZÉgï ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï PɯÁè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁZÁå §AzsÀ£Á SÁwgï «¸ÁÛgï eÁ¼ï GqÀAiÀiÁèA.

lÆvï¥ÁªÀØgÁ §zÁèPï «ÃPÁ¼ï ¦mÁåZÉÆ G¥ÉÇåÃUï: ªÀÄgÀuï!

¸À P Á½A zÁAvï WÁ¸ÁÑ ÷ å ¸À A zÀ © ü ð A PÀ ½ vï £Á¸ÁÛ £ Á G¥ÉÇåÃUï PÉ¯Æ É è «PÁ¼ï ¥ÁªÀg Ø ÁZÉÆ CA±ï ¥ÉÇmÁPï UɯÁèÀåªÀ«ðA, £À« PÁeÁj ¹Ûçà ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA ©üªÀÄðvÉZÉA WÀl£ï ¥ÀÅvÀÆÛgÁÑ÷å ¸ÀªÀtÆgï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ¸Àªt À Ægï ¯ÁUÁìjÑ PÀ£q À À PÀĪÉÄÃgÀÄa ¤ªÁ¹ PÀ«vÁ (26 ªÀgÁìA) ªÀÄgÁÚPï §° eÁ°è ¹ÛçÃ. ºÁå ®VÛ ¨É¼ÁîgÉ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ¥ÀPæ g À u À ï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. ZÁågï ªÀ Ä »£ÁåA ¥À A iÉ Ä è A PÀ«vÁPï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁÑ÷å ZÀ¯ÁåPÀqÉ PÁeÁgï PÀ g ïß ¢¯É è A . £À ª É Ç æ «zÉñÁAvï D¸ÉÆ£ï, xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ªÀíPÁ¯ï PÀ«vÁ ¥Á¸ï¥ÉÇmïð ¸ÀA§A¢ü PÀļÁgÁ D¬Ä°è. ¨ÁgÁ ªÀgÁìAa DzsÁ÷è å ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A PÀ«vÁ£ï ¥s g À ÁªÀ ĸɣï zÁAvï WÁ¸ÉÆÑ ¥ÁªÀg Ø ï ZÀ° UÀ¨ð És ¹Ûuï! ¸À-ªÁå PÁè¹Avï ²PÉÆ£ï D¸ï°è ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï zÀĸÉÆæ «PÁ¼ï ¨ÁgÁ ªÀgÁìAa ZÀ°, ¥ÁAZï

E

ªÀÄvïzÁgÁZÁå ¥Àmg ÖÉ ï £ÁAªï zÁR¯ï PÀgÄÀ APï MPÉÆÃÖ §gï 14 ¤ªÀiÁuÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄÄA§AiÀiï¬Æ zs À gïß ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï 16 ªÀĺÁ£ÀUÀgï ¥Á°PÁ, 26 f¯Áè ¥ÀjµÀvï D¤ 296 ¥ÀAbÁAiÀiïÛ ¸À«ÄwAZÁå ZÀÄ£ÁªÀuA É ¤ ªÀÄvïzÁ£ï PÀgÄÀ APï £ÁUÀjPÁA¤ MPÉÆÖçgï 14, 2016 ©üvg À ï £ÁAªÁA £ÉÆA¢Ú PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï gÁeÁåZÁå ZÀÄ£ÁªÀuï PÀ«Ä±À£Àgï eÉ. J¸ï. ¸ÀºÁjAiÀiÁºÁuÉA DzsÁèå §ÄzsÁégÁ

¥ÀvïæPÁgÁAZÁå ¸À¨sÉgï ¸ÁAUÁèA. ºÁå ZÀÄ£ÁªÀuÉA¤ ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÀÄAPï C¨sÀåyðAPï 1 d£Égï 2017ªÉgï 18 ªÀgÁìA ¥ÀÇgïÚ eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ºÁtÂA ºÁåZï MPÉÆÖçgï 14 vÁjPÉ ©üvÀgï vÁAaA £ÁAªÁA «zsÁ£ï¸À¨sÁ ªÀÄvïzÁ£ï ¥ÀmA ÖÉ vï ¸ÉªÁðAiÀiÁÓAiÀiï D¤ »Zï CAwªÀiï vÁjPï eÁªÁ߸ÉÛ° ªÀÄíuï ºÁå ¥ÀwPæ Á

UÉÆöÖAvï vÁuÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. £ÀªÁå ªÀÄvïzÁ¤AaA £ÁAªÁA £ÉÆA¢Ú PÀgÁÑ÷å ¸ÀªÉA, ªÀÄvïzÁ¤AZÁå £ÁAªÁA¤ D¤ «¼Á¸ÁA¤ wzÀ é u ï PÀ g À Ä APï D¸Áè÷ågï D¤ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ªÀåQÛAaA £ÁAªÁA PÁqÀÄAPï D¸Áè÷ågï PÁqÉåvï ªÀĽ í î w¼ÉÆu ì ï¬Æ ZÀÄ£ÁªÀuï PÀ«Ä±À£Àgï eÉ. J¸ï. ¸ÀºÁjAiÀiÁ-ºÁuÉA ¢¯Áå.


KUTAM

October 15, 2016

¥ÁªÀØgï G¥ÉÇåÃUï PÉ¯Æ É è. zÁAvï WÁ¸ÁÛA-WÁ¸ÁÛA ¸Áé¨Ás «Pï jÃwgï ªÀÄí¼Éî§j vÁZÉÆ xÉÆqÉÆ CA±ï ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï UɯÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÉA PÀ½vï eÁvÁ£Á, wa ¹Üw «µÀªiÀ ï eÁ°è. vÀÄgÀAvï wPÁ ¸ÁܤÃAiÀiï D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì ¢Ãªïß, ZÀrÛPï aQvÉì SÁwgï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄZÁå D¸ÀàvÉæ P ï zÁR¯ï PɯÉèA eÁ¯Áågï¬Æ, ZÁågï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï aQvÁì ¥sÀ¼ÁzÁAiÀÄPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA w ªÀÄgÀuï ¥Á«è.

¤Ãzï PÁqÁÑ÷å SÁwgï J.¹. PÁgÁA ZÉÆgÉÆÑ ZÉÆÃgï!

ªÉ ª É U Áî ÷ å GzÉ Þ Ã±ÁAZÁå PÁgÁA ZÉÆgÁA«²A D«ÄA DAiÀiÁ̯ÁA. ºÉ ZÉÆÃgï ZÉÆgï°èA PÁgÁA ªÉªÉUÁî÷å jÃwA¤ ªÀ G¥ÁAiÀiÁA¤ «PÁÛvï D¤ ªÀíqÉèA GzÀåªÀiïAZï ZÀ®AiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï, qÉ°Aí vÁè÷å ºÁå JPÁ PÁgï ZÉÆgÁa PÁt ªÉVîZï. vÉÆ SÁ°Ã ¤Ãzï PÁqÁÑ÷å SÁwgïZï J.¹. PÁgÁA ZÉ Æ gÁÛ ¯ É Æ . J.¹. PÁgÁA £ÁvÁè ÷ ågï vÁPÁ ¤ÃzïZï ¥ÀqÁ£Á. » vÁPÁ ¸ÀªÀAiÀiïZï eÁªïß UÉ°è. ZÉÆgï¯ÉèA PÁgï vÉÆ vÁZÁå ªÀ PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ WÀ g Á ªÀÄÄPÁgï G¨sÉA PÀj£Ávï¯ÉÆè. gÁwAZÉA PÁgï ¸ÀªÁj PÀjÑ ªÀÄí¼Áågï vÀPÁ ¨sÁjà RĶ. ¸ÀªÁj PÀgïß eÁvÀZï gÀ¸ÁÛå PÀIJ£ï PÁgï gÁªÀªïß vÁZÉgïZï ¸ÀÄSÁ¼ï ¤Ãzï PÁqÁÛ¯ÉÆ. JPÁ PÁgÁAvï vÁPÁ ¨ÉÆÃjAUï eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPï §gÉA PÁgï vÉÆ ZÉÆj PÀgÁÛ¯ÉÆ. PÁgÁAvï dgï ¥ÉmÉÆæÃ¯ï £Á vÀgï, vÁå SÁwgï ¨ÁAiÀiÁÌA ZÉÆgÁÛ¯ÉÆ D¤ ¨ÁAiÀiÁÌAvÉÆè ¥ÉmÉÆæïï PÁgÁAPï ¨sÀgÁÛ¯ÉÆ. C¸À¯Æ É £ÁlPï vÁZÉÆ §gÁå¥t À A ªÀÄÄPÁgÀÄ£ïAZï ªÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, QvÉè ¢Ã¸ï? «Æmï SɯÁè÷å£ï GzÁPï ¦AiÉÄeÁ¬ÄZï £À»AV? DvÁA vÉÆ ¥ÀǪïð qÉ°íAvÁè÷å ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁA¥ÀqÁè. xÀAAiÀÄg ì ï DvÁA vÁPÁ ¤zÉÆAPï PÉÆÃuï J.¹. PÁgÁA ºÁqïß ¢vɯÉ?

©ºÁgÁAvÉÆè ¸ÉÆgÁåZÉÆ

¤µÉÃzsï PÉÆÃrÛ£ï gÀzïÞ PÉ¯Æ É !

¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÉÆgÁå ¤µÉÃzÁZÁå ¥À± æ A À ¸ÉPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ©ºÁgï ¸ÀPÁðgÁPï DvÁA ¥ÁnA ªÉÄmÁA PÁreÁAiÀ i ï ¥À q Áè÷åAvï. ¸ÉÆgÁåZÆ É ¤µÉÃzsï PÀgïß §gÉÆZï ¥Àæ¸Ágï PɯÁè÷å ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ¤wñï PÀĪÀiÁgï-ºÁZÉA PÀæªÀiï ¸ÁA«zsÁ£ÁPï «gÉÆÃzsï ªÉZÉA ªÀÄíuï ¥ÀmÁß ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛ£ï wÃ¥ï𠢯ÁA. ºÁ媫 À ðA ªÀÄÄRå ªÀÄAwæPï ¸À®éuï ¯Á¨sÁè÷å. J¦æ¯ï 5ªÉgï ©ºÁgÁAvï ¸ÉÆgÉÆ ¤µÉÃzsï PÀgïß ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢¯ÉèA ¸ÀÆZÀ£ï ªÀ ¥ÀPæ n À ;Ú ¥ÀmÁß ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛZÆ É

ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñï EPÁâ¯ï C£Áìj D¤ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ï £Á£ÁªÀw ¥À¸ æ Ázï ¹AWï-ºÁAZÁå ¦ÃoÁ£ï ¸À¥A ÖÉ §gï 30ªÉgï gÀzïÞ PɯÉA. “ºÉÆ ¤µÉÃzsï D¤ vÁå ®VÛa ¥ÀæPÀnÚ ¸ÀA«zsÁ£ÁPï `C¯ÁÖç ªÉÊgÀ¸ï' ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áèå £ÁåAiÀiï¦ÃoÁ£ï “ºÉÆ ¤µÉÃzsï eÁåjAiÉÄgï ºÁqÀÄAPï C¸Ázsïå ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ” ªÀļ í A îÉ ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢¯ÉA! gÁeÁåZÁå ¸ÉÆgÉÆ «PÁæ÷åUÁ gÁAZÉÆ ¸ÀAWï C¤ ¸À¨sÁgï ªÀåQÛ ¸Àªïð jÃwAZÉA ¸ÉÆgÉÆ GvÁàz£ À ï, «PÉÆæ D¤ ¸ÉêÀ£ï ¤µÉÃzsï PɯÁè÷å ¤wÃ±ï ¸ÀPÁðgÁZÁå PÀª æ iÀ ÁPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgïß ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯É.è ¸ÉÆgÉÆ ¤µÉÃzsï PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå ¥ÀæPÀmÉÚ G¥ÁæAvï KPï RqÀPï PÁ£ÀÆ£ï eÁåjAiÉÄgï ºÁqÀÄAPï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g ï¯Áè å ©ºÁgï ¸ÀPÁðgÁ£ï-WÀgÁAvï, zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ eÁUÁågï ¸ÉÆgÉÆ ¸ÁA¥ÀqÁè÷ågï ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäZÁå ¸ÀzÀ¸ÁåAPï PÀpÃuï §AzsÀ£ï ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï PÀgÉÑA ¤AiÀĪÀiï eÁåjAiÉÄgï ºÁqÀÄAPï CmÁÖuÉ PɯÉèA. ºÉA ¤AiÀ Ä ªÀ i ï «zs Á £ï¸À ¨ s É A vï¬Æ ªÀ Ä AdÆgï eÁªïß UÁA¢ü dAiÀÄAwZÁå ¢¸Á MPÉÆÃÖ §gï 2ªÉgï ºÁå £ÀªÁå ¤AiÀĪÀiÁZÉA WÉÆõÀuï PÀgÀÄAPï aAvï¯ÉèA; ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁð gÁZÉA aAvÁ¥ï ¥sÀ¯Áì¯ÉA £Á!

§Azs£ À Á SÁwgï Dmï ªÀgÁA zÁgÁ ªÀÄÄPÁgï gÁPï¯Éè ¥ÉÇ°¸ï!

ªÁgÀ A mï eÁåj eÁ¯Áè å DgÉÆæZÁå §AzsÀ£Á SÁwgï ¨É¼AÛÀ UÀr ¥ÉÇ°¸ÁAPï DzsÁåè ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ gÁwA xÁªïß ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀPÁ½A ªÀÄíuÁ¸Àgï ®UÀãUï Dmï ªÀgÁA WÀgÁÑ÷å zÁgÁ ªÀÄÄPÁgï gÁPÁ eÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. eÁjUɨÉʯÁZÁå ºÀQêÀiÁZÉgï

wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA KPï ºÀ¯ÉÆè ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÉèA. DgÉÆæ PÉÆÃrÛPï ºÁdgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA «zÉ Ã ±ÁPï ¥s À g Áj eÁ¯É Æ è . DAiÉÄèªÁgïZï vÉÆ ¥ÁnA DAiÀiÁè ªÀ Ä í ½ î R¨Ágï ¥É Ç °¸ÁAPï ªÉļï°èZï, vÁZÁå §Azs£ À Á SÁwgï vÁtÂA eÁ¼ï GqÀ¬Ä¯ÉèA. ¥ÉÇ°¸ï D¬Ä°è UÀeÁ¯ï PÀ¼ï¯Áèå DgÉÆæ£ï WÀgÉÑA ¨ÁV¯ï GUÉÛA PɯA É Zï £Á. Dmï ªÀgÁA ªÀÄu í Á¸Àgï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯Áèå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ G¥ÁæAvï GAZÁèå C¢üPÁjAPï D¥ÀAiÉÄA è . J¸ïL£ï AiÉÄêïß ¨ÁV¯ï ¥sÉÇqÉÑA ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯Áå G¥ÁæAvï DgÉÆæ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PɯÉÆ. PÉÆÃrÛAvï ºÁdgï PɯÁå G¥ÁæAvï vÁPÁ DvÁA £ÁåAiÀiÁAUï §AzsÀ£ï «¢ü¯ ì ÁA.

¨sÁgÀvÁZÁå ¥Àx æ ª À iÀ ï ¨Énæ ¨ÁAiÀiÁÌPï gÀÄ. 1.25 ¯ÁSï!

¨sÁgÀvÁZÉA ¥ÀæxÀªÀiï C¢üPï ¸ÁªÀÄxÉðZÉA ¨ÉmZ æÉ g É ï ZÀ¯AÑÉ ¨ÁAiÀiïÌ n6JPïì «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnPï ¥ÀqÁèA. ¥ÀÅuÉ ªÀÄƼÁZÁå mÁPïð ªÉÆÃmÁgï ¸ÁAiÀÄ̯ï PÀA¥É¤£ï ºÉA ¨ÁAiÀiïÌ vÀAiÀiÁgï PɯÁA D¸ÉÆ£ï «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnPï WÁ¯ÁA. ¨sÁgÀvÁAvï JzÉÆ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï ¨ÁålgÉgï ZÀ°A Ñ PÁgÁA, ¸ÀÆÌlgÁA ªÀiÁPÉðnPï D¬Ä°èA vÀj, ¨ÁAiÀiÁÌA AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°èA. ºÁå £ÀªÁå n6JPïì ¨ÁAiÀiÁÌPï gÀÄ. 1,24,999 (JPïì ±ÉÆÃgÀƪÀiï) ªÉÆïï D¸Á. ºÉA ¨ÁAiÀiïÌ 200 ¹¹ ¥ÉmÉÆæ¯ï ¨ÁAiÀiÁÌwvÉèAZï ¸ÁªÀÄxÉðZÉA eÁªÀ߸Á. WÀAmÁåPï ºÁZÉÆ UÀjµïÖ ªÉÃUï 100 Q. «Æ. 6 Q. ªÁå. (8 ©JZï¦) ¸ÁªÀÄxÉðZÉA E¯ÉQÖçPï ªÉÆÃmÁgï ºÁAvÀÄA D¸ÉÆ£ï UÉÃgï¯É¸ï vÀAvïæeÁÕ£ï ¥ÁmÁè÷å£ï D¸Á. ªÉÆãÉÆñÁPï ¸À¸Éà£Àê£ï, r¸ïÌ ¨ÉæÃPïì, lZï ¹Ìçãï,

11

í ï PÉÆÃrÛ£ï ¸ÀÆZÀ£ï f¦¸ï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ÉÑA rfl¯ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄu ¹àqÉÆëÆlgï¬Æ D¸Á. PÉêÀ¯ï ¢¯ÁA. KPï ªÀgÁZÁå CªÉÝgï ±ÉÃ. 80 PÉÆAPÉè ¹gÀ¥ÁZÁå ªÀ Ä í u Á¸À g ï ZÁeïð eÁA«Ñ ¸ÀäVAè Uï UÉÃAUÁZÁå ªÀåªÀ¸ÁÜ¬Æ D¸Á. ºÁå ¨ÉmÉæa ¨Á½é ¥ÀvÁÛ÷å SÁwgï KPï ¯ÁSï «Ælgï ªÀÄíuÁ¸ÀjÑ. KPï ¥Á«ÖA ZÁeïð PɯÁågï ¨ÁAiÀiïÌ ¥ÉÇ°¸ÁA xÁªïß 500 Q. «Æ. zsÁAªÁÛ ªÀÄíuï ¤gÀAvÀj ¸ÉÆzsÁßA PÀA¥É¤£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆAPÉZ è Æ É ¹gÀ¥ï C£À¢Pü ÈÀ vï zsÁ«ÄðPï ¸ÀäVAè Uï PÀgïß «PÉÆæ PÀgÁÑ÷å ªÀÄÄSÁAvïæ eÁUÉ zsj À Ú-¸ÀªiÀ Á PÀgÄÀ APï ¨s Á jà LªÀ e ÁAZÉ Æ zÀ Ä qÀ Ä ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀgÁÑ÷å UÁåAUÁZÁå ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛZÆ É ¥À v ÁÛ ÷ å SÁwgï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï DzÉñï! ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAZÉA «¸ÁÛgï eÁ¼ï 2 0 0 9 E ¸ É é ¥ À A i É Ä è A Z É GqÀ A iÀ i Áè A . ºÉ A UÁåAUï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÉè ¸Àªïð C£À¢üPÀÈvï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA; (¥ÀªÀðtÂÎ £Ávï¯Éè) zsÁ«ÄðPï eÁUÉ EAzÉÆÃgï, UÀÄeÁæxï, vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ, zsj À -Ú ¸ÀªiÀ Á PÀgÄÀ APï MPÉÆÃÖ §gï 1ªÉgï PÉÃgÀ¼Á D¤ DAzsæÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï¬Æ ¸À£ÁégÁ ¨ÉÆA¨Éà ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛ£ï ¥ÀæZÀ°vï D¸ÉÆ£ï, 100 JªÀiïJ¯ï DzÉÃ±ï ¢¯Á. ºÁå ®VÛ ¸ÁªÀiÁfPï ¨ÁmÉèZÁå ¹gÀ¥ÁPï PÉêÀ¯ï gÀÄ. 36 PÁAiÀiÁðPÀgïÛ ¨sÀUÁé£Àfà gÀAiÀiÁ¤£ï D¸Áèågï, ¸ÀäUÀègï ºÉÆZï ¹gÀ¥ï ºÁAiÀ i ïPÉ Æ ÃrÛ P ï ¸ÁªÀ ð d¤Pï wÃ£ï ªÁAmÁåZÁåPï¬Æ ZÀrÛPï »vÁ¸ÀPÉÛa KPï Cfð Cjà°è. ªÉƯÁgï «PÁÛvï. UÁæºÀPÁA¤ MPÉÆÖçgï 1ªÉgï ºÁZÉA CAwªÀiï gÀÄ. 250 ªÉÆÃ¯ï ¢Ãªïß vÉÆ «ZÁgÀuï eÁªïß ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛ£ï PÁuÉϯÁågï vÁAPÁA 150 oÀPÉÌ ºÉÆ DzÉÃ±ï ¢¯Á. ZÀrÛPï ¯Á¨sï ªÉļÁÛ! zsÁ«ÄðPï eÁUÉ zsj À -Ú ¸ÀªiÀ Á PÀgÁÑ÷å GUÁÛå£ï C¸À¯Áå ¹gÀ¥ÁAZÉÆ PÁAiÀ i ÁðZÀ g À u É A ZÉ Æ ¸À ª ïð «PÉ Æ æ eÁ¯Áågï, vÁAZÉ Æ C¢üPÁgï ªÀĺÁ£ÀUÀgï¥Á°PÉZÁå zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ PÀ«Ä±À£Àgï D¤ f¯Áè ªÀÄmÁÖgï vÁå- ZÀ q ï D¸É Æ £ï; ªÉ Ä rPÀ ¯ ï vÁå f¯Áè¢üPÁjAPï ¢¯Á. zsÀjÚ- ¸ÉÆÖøÁðA¤ ªÀiÁvïæ vÁAZÁå ¸ÀªÀiÁ PÀgÁÑ÷å PÁAiÀÄðZÀgÀuÉAªÉ½A «PÁæ¥ÁPï CªÁ̸ï D¸Á. PÉÆPÉãï, PÁAiÉ Æ Ý, ¸À Ä ªÀ å ªÀ ¸ É Ü Pï zs À S É Æ ºÉ g Á¬Ä£ï, J¯ïJ¸ïr D¤ G¨ÁÓ£Á±ÉA ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£g À ÁA¤ D¦ÃªÀiÁ vÀ¸À°A qÀæUÁìA «PÉÆæ ºÁå PÁªÀ i ÁAvï ¸À Ä gÀ P À ë vÁ PÀjAÑ UÁåAUÁA PÉÆAPÉZ è Æ É ¹gÀ¥ï¬Æ MzÀVe ì ÁAiÀiï. ¸ÀPÁðj ªÀiÁí®PÀu à ÁZÁå «PÉÆæ PÀgÁÑ÷媫 À ðA vÁAZÉA ¸ÀäVA è Uï ¸ÁªÀ ð d¤Pï D¹Û - ¥Á¹Û A ZÉ g ï GzÀåªÀiï ZÀqÀAªïÌ ¯ÁUÁè÷åvï! DPÀª æ ÀÄuï PÀgïß xÀAAiÀÄìgï zsÁ«ÄðPï ºÉA UÁåAUï zÉñÁZÁå ªÀíqÁè÷åeÁUÉÆ ¤«Äðvï PÀgÉÆÑ C¥Áæzsï ªÀíqÁèå gÁeÁåA¤ vÁAZÉA ¸ÀäVèAUï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢¯Áè÷å ZÀ®AiÀiÁÛvï D¸ÉÆ£ï; ºÁZÁåPï¬Æ PÉ Æ ÃrÛ £ ï; gÀ ¸ É Û , ¥s À Å mï¥Áw, ¥ÀAiÉÄèA gÉÃAiÀiÁèA¤ ºÉÆ ¹gÀ¥ï GzÁå£ÁA, SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁA vÀ¸¯ À Áå ¸À ä Vè A Uï eÁAªÉ Ç Ñ «µÀ A iÀ i ï ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåAZÉgï D¸ÉÑ UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï C£À¢üPÀÈvï ¥ÁæxÀð£ï eÁUÉ PÀÆqÉè ¥ÉÇ°¸ï D¤ SÁuÁ vÀ¸ÉA ªÀPÁÛA PÁAiÀ i ÁðZÀ g À u ï ZÀ ® ªïß, vÉ D q À ½ v Á £ ï v Á å U Á å A U Á DPÀæªÀÄuï-eÁUÁåA xÁªïß ªÀÄÄPïÛ «gÉÆÃzsïZÉA PÁAiÀiÁðZÀgu À ï wêïæ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA D¤ vÁå G¥ÁæAvï ¸ÀäUg èÀ ÁA¤ PÁgÁA¤A¬Æ ºÉÆ ¹gÀ¥ï ¸ÁUÀÄìAZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁ! DAiÉ Ä è ª Ágï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ¥É Ç °¸ÁA¤ C§ÄÝ¯ï ¥s É Ê ¸À ¯ ï PÀ¤µïÖ 15 «Ä£ÀÄmÁA xÁªïß 30 gɺª À iÀ Á£ï ªÀļ í Áî÷å JPÁ ªÁå¥ÁjPï «Ä£ÀÄmÁA ZÀ°Ñ ¸ÀªÀAiÀiï PɯÁågï PÀAiÀiïÝ PÀgÁÑ÷å ¸ÀªAÉ ºÁå ¸ÀäVA è UÁZÉÆ §j ªÀÄíuï °Ã¯ÁªÀw D¸ÀàvÉæZÉÆ ¤UÀÆqsï «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁ¯Áåvï. qÉÆ| ±À±ÁAPï eÉÆò£ï ¸ÁAUÁèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ D¤ J¥sïrJ C¢üPÁ ¨sz À væÀ Z É AÉ ¨sÁªÀ£ï ¸ÀªÄÉ Ãvï ¸ÀAvÉÆøï jA¤ vÁZÉ xÁªïß 50 PÉÆAPÉè C£À Ä ¨s À « ¸À Ä AZÁå «ZÁgÁAvï ¹gÁ¥ÁZÉÆå ¨ÁmÉÆèå vÁ¨ÉAvï ªÀÄÄSïå ¥Ávïæ ªÀ»ìvÁ ªÀÄíuï WÉvÁè÷åvï. ºÉÆ KPï CAvÀgïgÁeï qÉ Æ | eÉ Æ Ã²a C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï ¥ÀAUÀqï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ºÉÆ DgÉÆæ eÁªÁ߸Á. C£Áìj CVæ¥ÁqÁZÉÆ ¤ªÁ¹ ªÀÄÄA§AiÀiï ¤ªÁ¹A ¥À¬ÄÌ eÁªÁ߸Á. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ KPïZï ±ÉÃ. 35 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑ ¥sÀÇæmÁìA ¥Á«ÖA PÀAiÀiïÝ PÀj£Á¸ÁÛA, KPï ¤AiÀÄ«Ävï jÃwgï ¸ÉAªÁÛvï. ±ÉÃ. ºÀ¥sÉÇÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁZÉgï ¤ÃUÁ 36 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑ duï ¤AiÀÄ«Ävï zÀªÀgïß G¥ÁæAvï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ jÃwZÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛvï. PÉ¯Æ É . CzsÁðåPï-CzsÉð ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑ ¤ªÁ¹ DgÉÆæ C£Áìj£ï MzÀVì¯Áè÷å PÉzÁ¼ÁZï gÀUÁÛ MvÀÛqï, ¸ÁQæZÉA ªÀiÁºÉwZÁå ¸ÀºÁAiÉÄ£ï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀÄmïÖ vÀ¥sÁ¸ÀuïAZï PÀj£ÁAvï D£ÉåPÉÆè DgÉÆæ C¸Ázï C±Àæ¥sï ªÀÄíuï ºÁå ¸À«ÆPÉëAvï ¥ÀvÉÆÛ CSÁèPï CºÀäzÁPï PÀÄgÁè xÁªïß l vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA! PɯÁ!

¨s¯ À ÁAiÉĄ̈jÀs vï SÁuÁAvï ªÀÄÄA§AiÀiÁÎgï ¥ÁnA; ¥ÀÅuï, ¸ÀAvÉÆøÁAvï ªÀÄÄPÁgï!

ªÀÄÄA§AiÀiï ¤ªÁ¹ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ zÁAiÀ Ä Pï SÁuï ¸É A ªÁÑ ÷ å «µÀAiÀiÁAvï ¥ÁnA D¸ÉÆ£ï, C¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¥ÁÚAiÀiÁÛvï vÀj; ¸ÀAvÉÆøÀãjvï fêÀ£ÁAvï ªÀÄÄPÁgï D¸Ávï. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å zsÁ duÁA ¥À¬ÄÌ ZÀªÁÎAPï C¢üPï PÉƯɸÁÖç¯ï D¸ÉÆ£ï, vÉ-wA PÁ¼ÁÓ-¸ÀA§A¢üvï ¦qÉAPï ªÁmï GVÛ PÀgïß ¢vÁvï; ¥ÀÅuï, EvÀgï ªÀĺÁ£ÀUÀgÁAPï vÀÄ®£ï PɯÁågï, ªÀÄÄA§AiÀiÁÎgÁA¤ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄAZÁå ¸ÀAvÉÆøÁZÉA ªÀÄmïÖ Cwà ZÀqï ªÀÄíuï `¥Á£ï EArAiÀiÁ'£ï ZÀ®¬Ä¯Áèå ¸À«Æ PÉëZÁå ªÀzÉð£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ªÀÄÄA§AiÀiï, qÉ°,í ZÀArÃUÀqïs , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, PÉÆ®ÌvÁ £ÀUÀgïªÁ ¹AZÉA SÁuï, ZÀlĪÀnPÉÆ D¤ ¸ÀAvÉÆøï¬Æ ªÉļÉÆ£ï PɯÁèå

fêÀ£ï ±ÉʯÉZÁå CzsÀåAiÀÄ£ÁAvï ºÉÆ CA±ï GUÁÛqÁPï DAiÀiÁè. `¯ÁAiÀiïá ¸ÁÖAiÀiïè ZÁmÁð'Avï ªÀÄÄA§AiÀiï ¤ªÁ¹A¤ ±ÉÃ. 38 ªÀÄu í Á¸ÀgÑÉ CAPï UÀ½¯ ì Áåvï D¸ÉÆ£ï, ZÀ l ĪÀ n PÉ A ¤ 31, GwÛ Ã ªÀ i ï SÁuÁAvï 51 CAPï UÀ½ì¯Áåvï. ZÀArÃUÀqsÁAvï Cwà ZÀrÛPï ZÀlĪÀnPÉÆ zÁR¯ï eÁ¯Áåvï eÁ¯Áågï; qÉ°í ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷åPï¬Æ ªÀÄÄPÁgï D¸Á. ¥ÀÅuï, ¸ÀAvÉÆøï C£ÀĨs« À ¸ÀÄAZÉÆ «ZÁgï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄÄA§AiÀiïÌ ±ÉÃPÀqÁ 81 CAPï ªÉļÁî÷åvï D¸ÉÆ£ï, ZÀArÃUÀqsï ¤ªÀ i ÁuÁå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ¸À A vÉ Æ Ã¸ÁZÁå ¥À æ ª À i ÁuÁAvï `gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀgÁ¸Àj ¥Àª æ iÀ Áuï' ±ÉÃ. 55 ªÀÄíuï UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉí¯ÁA. ªÀÄÄA§AiÀiÁÎgÁA¤ ¢¸ÁPï


12

ªÉįÁèå UÁAiÉÄÑA ZÁªÉÄØA 4 zÀ°vï

vÀgÄÀ uï PÁqÀÄ£ï D¸ï¯É.è vÉA ¥À¼¯ É Áèå JPÁèå£ï UÉÆÃgÀPÀëPï UÀÆæ¥ÁZÁåAPï R¨Ágï ¢°. vÁå UÀÆ¥ æ ÁZÉ xÉÆqÉ ¸ÁAzsÉ xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉè D¤ vÁå zÀ°vÁAPï zsÀgïß vÁAZÉ ºÁvï ¨ÁAzsÉè D¤ ¸ÀgÀìjvï ªÀiÁgÉèA. PÀ¸À À°Zï zÀAiÀiÁ vÁAZÉgï zÁPÀ¬Äè£Á. D£ÉåÃPÁ gÁeÁåAvï UÉÆÃgÀPÀë PÁA¤ xÉÆqÁå zÀ°vÁAPï zsÀgÉèA D¤ ¤zÀðAiÀiï¥ÀuÁ£ï vÁAPÁA zÁAqÁåA¤ C¸ÉA ªÀiÁgÉèA Q, vÉ ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁãZÉ £À»A ªÀÄí¼îɧj. wvÉèAZï £À»A JPÉPÁèåPï ªÉǪÉÄÛA ¤zÁAiÉÄAè , vÁAZÁå ¥Ángï §¸ÉÆ£ï ¥ÁAAiÀiÁAaA vÁ¼ÁÛA G¨sÁgïß zsÀjè D¤ vÁ¼ÁÛAZÉgï zÁAqÁåA¤ EvÉèA ªÀiÁgÉèA Q, vÁa «rAiÉÆ n.«.ZÉgï ¥À¼É¯ÁèåAPï vÁAaA PÁ¼ÁÓA ©üªÀÄðvÉ£ï PÀgÁΣÁ¸ÁÛA gÁAªÉÑA£Á. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA KPï C¥ÀAUï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¸ÀAiÀiïÛ vÁtÂA ¸ÉÆqÉA è £Á. vÁa ©üªÄÀ ðvÉa ¨ÉÆèï D¤ ªÀ¼Àé¼É QvÁèå PÀoÉÆÃgï zsÁgÀÄuï PÁ¼ÁÓZÁå ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÁ½eï ¸ÀAiÀiïÛ ¥sÁ¥ÉÇìAZÁå vÀ¸¯ À A É . ZÀÆPï DzsÁj£Ávï¯ÁèåPï ²PÁë ¢ÃAªïÌ ¥ÁwÌ ªÀÄ£Áê÷媫 À ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuÁÑ÷åPï » KPï UÀªÁAiÀiï. w¸Áæ ÷ å gÁeÁåAvï «Ãeï ¯ÁUÉÆ£ï KPï UÁAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è. UÉÆÃgÀPëÀPÁA¤ zÀ°vÁAPï R¨Ágï ¢°. vÉ DAiÉÄè D¤ ªÉįÁèå UÁAiÉÄPï xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀíjÑ «¯ÉªÁj PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. wvÁèågïZï vÁAPÁA zsÀgïß ªÀiÁgÉèA. D£ÉåÃPÁ UÁAªÁAvï KPï zÀ°vÁ£ï ªÉįÁèå UÉƪÁðPï PÁqÀÄAPï ¤gÁPÀjì¯ÉA zÉ P À Ä £ï vÁZÁå zÉ Æ ÃUï¬Æ ¨sÄÀ UÁðåAPï zsg À ïß vÁAPÁA ªÀiÁgïߧqÀªïß vÁAZÉgï gÁUï PÁqÉÆè D¤ vÁAa £Á¸ÉƹÚPÁAiÀiï GUÁÛå£ï zÁPÀ¬Äè. DvÁA¬Æ vÁå ¥ÀæPÁgÉÆÑ÷D¤ EvÀgï ¥ÀæPÁgÉÆÑ CvÁÛåZÁgï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Á vÉA ªÁvÁð ¥ÀvÁæAZÉgï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. vÁå ¥ÀæPÁgÉÆÑ÷å R¨ÉÆæ n.«. D¤ ¢¸Á¼Áå ªÁvÁð ¥ÀvÁæAZÉgï ¥À¼É£Ávï¯Éè/ªÁa£Ávï¯Éè PÉÆÃuï¬Æ D¸ÉÑ «gÀ¼ï. vÁå ¥ÀPæ ÁjÑA WÀl£ÁA ¸À¨Ás gï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï vÀj JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¥ÀævÀåPïë ¢¸ÁÑ÷å vÀ¸À° ²¸ÉÛ PÀª æ Àiï WÉvï¯ÉèA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. w ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï eÁªÁ߸Á. UÉƪÁðAPï vÁAZÁå ªÀiÁ¸Á SÁwgï ªÀiÁgÉÑA PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀæPÁgï DqÁé g Áè A . ¥À Å uï, ªÉ Ä ¯Áè å UÉƪÁðAZÉA ZÁªÉÄØA PÁqÉÑA DqÁégÄÀ APï £Á. UÀeÁ° vÀ¹ D¸ÁÛA, UÉÆÃgÀPÀëPÁA¤ vÁå zÀĨÁî÷å, ¤gÁ ¥Áæ¢ü, C¸ÀºÁAiÀÄPï zÀ°vÁAZÉgï CvÁÛåZÁgï QvÁåPï ZÀ®AiÉÆè? PÁ£ÀÆ£ï D¥Áèå ºÁvÁAvï WÉAªÉÇÑ C¢üPÁgï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉÆuÁPï¬Æ ¢ÃAªïÌ £Á. ZÀÆPï DzsÁgɯ è ÁåAZÉgï PÀæªÀiï ºÁvÁAvï WÉAªÉÑA ¥ÉÇ°¸ï SÁvÁåZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸Á. QvÁåPï ¥Á¸Àévï vÁAPÁA zÀÆgï ¢¯ÉA£Á? ¥É¯ÁåAPï ZÀÆQzÁgï oÀgÁªïß vÁAZÁå DAUÁgï ºÁvï

KUTAM

October 15, 2016

Deï C¸ÉA-¥sÁ¯ÁåA....? WÁ¯ÉÑ wvÉèA zsÀAiÀiïæ RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÄèA? vÁtÂA ¥ÉǸï¯Éè fêïV vÉ? d£ïä ¢Ãªïß ¯Áí£ï-ªÀíqï PɯÁèå ¨sÀÄUÁðåAPï vÁAZÉ xÁªïß eÁ°è ZÀÆPï wzÀÄéAZÁå SÁwgï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß ¨sɵÁÖAiÀiÁèågï ªÀ KPïzÉÆÃ£ï ªÀiÁgï ¢¯Áågï w ªÀírè ZÀÆPï ªÀÄíuÁÛ xÉÆqÁå zÉñÁAZÉA PÁ£ÀÆ£ï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï UÉÆÃgÀPÀë PÁA¤ RAAiÀiÁÑ÷å PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï vÁå UÀjèsï zÀ°vÁAZÉgï ºÁvï G¨sÁgÉ?è RAAiÀÄg ì ï ¥ÁªÁèA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÉA PÁ£ÀÆ£ï? C¸À¯Áå PÀ£ÁðåAPï dAUÀ¯ïgÁeï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛV? wvÉè¬Æ C¸ÀÌvï eÁ¯ÁåvïV DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Ã ±ÁZÉ PÁ£ÀÆ£ï-PÁAiÉÄÝ? vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï D«ÄA ¸ÀévÀAvïæ zÉñÁZÉ zÉñïªÁ¹ ªÀÄíuï PÀ¸ÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑA? ¸ÀévÀAvïæ zÉñÁ ©üvÀgï vÁå zÉñÁZÉ ¤ªÁ¹ ¸ÀévÀAvÁæ xÁªïß ªÀAavï eÁ¯Áåvï ªÀÄíuï aAvÁèågï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛV? vÀgï zÉñïªÁ¹APï ¸ÀévÀAvïæ¥Àt vÁAZÉA fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ vÁåZï zÉñÁZÉ EvÀgï £ÁUÀjPï ¢Ã£Á eÁwvï eÁ¯Áågï D¤ C¸ÀÌvÁåAZÉgï §¯ÁvÁÌgï ZÀ®ªïß vÁAPÁA vÁAZÁåZï zÉñÁAvï ©üAAiÀiÁ£ï fAiÉıÉA PÀjv Û ï eÁ¯Áågï vÉ vÁå zÉñÁZÉ £ÁUÀjPï ªÀÄíuï PÀ¸ÉA ¯ÉSÉÑA? dgÀÛgï KPï zÉñï D¥Áèå £ÁUÀjPÁAPï gÀPÀëuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á vÉÆ ¸ÀPÁðgï zÉñÁZÉÉA DqÀ¼ÉÛA PÀgÀÄAPï D¥ÉèA C¸ÀªÀÄxïð ¥Àuï GUÁÛå£ï zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀÄu í ÁÑ÷åPï PÁAAiÀiïÑ zÀĨÁªï D¸ÉÆÑ£Á. zÉ Ã ±ÁZÁå ¸À A «zs Á £ÁAvï ºÀgÉåÃPï zÉñïªÁ¹Pï KPïZï PÁ£ÀÆ£ï PÁAiÉÆÝ ¸ÀªÀiÁ£ï¥Àt ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. UÉæøÁÛPï ªÉUÉÆî D¤ zÀĨÁî÷åPï ªÉUÆ É :î GAZÁèå ªÀUÁðZÉ ¯ÉSÁÑ÷åAPï ªÉUÉÆî D¤ ¥ÁmÁèå ªÀUÁðZÉ ªÀÄu í ï aAvɯ Û ÁåAPï ªÉUÆ É ;î ²PÁà÷åAPï ªÉUÉÆî D¤ C²PÁà÷åAPï ªÉUÉÆî ªÀÄíuï «AUÀqï PÁ£ÀÆ£ï PÁAiÉÄÝ PÀgÀÄAPï £ÁAvï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, ¸ÀªÀiÁeÉAvï xÉÆqÁåA¤ vÁAZÉÆZï ªÀÄí¼Æ É î «AUÀqï UÀÆ¥ æ ï PÀgÉÆÑ D¤ C¸ÀÌvÁåAPï/¥ÁæªÀiÁt PÁAPï ¸ÀvÀAiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á PÁ£ÀÆ£ï gÁPÀ¯ é ÁåA¤ zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï gÁAªÉAÑ QvÉA ¸ÀAPÉÃvï ¢vÁ? ªÀiÁgÁèågï vÀÄPÁ¬Æ zÀÄPÁÛ D¤ ªÀiÁíPÁ¬Æ zÀÄPÁÛ. ©üAªÀÅöÌgÁåA¤, D¸ÀÌvï vÀPÉèZÁåA¤ ZÉÆgÁ§j ¥ÁmÁèå£ï AiÉÄêïß ¸ÀÄj ªÀiÁgÁÛ£Á/SÉÆr PÁqïß £ÁAªï ¥Áqï PÀgÁÛ£Á vÀÄPÁ¬Æ zÀÄPÁÛ D¤ ªÀiÁíPÁ¬Æ zÀÄPÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á ºÀgÉåÃPï ªÀåQÛaA ¨sÀUÁÚA KPïZï jÃwaA QvÁåPï gÀZÁßgÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï KPïZï jÃwZÉ eÁªïß gÀZÁèåvï. ºÀgÉåÃPï ªÀåQÛPï D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA ªÀåQÛvïé D¸Á; D¦èZï ªÀÄí½î ªÀ¼ÀPï D¸Á; D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀévÀAvïæ D¸Á; D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA fëvï D¸Á; D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA PÀÄmÁªÀiï D¸Á; D¦èZï ªÀÄí½î ¸ÀªÀiÁeï D¸Á; D¥ÉèAZï

?J. eÉ. ¦gÉÃgÁ, PÁA¢«è (PÀmÁàr) ªÀÄí¼ÉîA zsÀªÀiïð D¸Á; D¥ÉÇèZï ªÀÄí¼ÉÆî zÉñï D¸Á. D¥ÁÚPï ªÀ¼ÀPï ¢AªÁÑ ÷ å ºÀ g É å ÃPï UÀ Æ æ ¥ ÁZÁå PÁAiÀiÁÝ÷å-PÁ£ÀÆ£ÁAPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß D¥ÉèA fêÀ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ D¤ D¥Éè¸ÀÜQA zÁzsÉƲ D¸ÁÛ. eÉÆ PÉÆÃuï D¥Áèå ¸ÁéxÁðPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉgÁAa ±ÁAw ©üUÁØAiÀiÁÛ vÉÆ ¤Ãeï eÁªïß ZÀÆPï DzsÁgÁÛ. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ªÉÆ£ÁÓwPï ªÉļÉÆÑ ªÀiÁ£ï zÀ°vÁAPï ªÉļÁ£Á. zÉñÁAvï zÀ°vÁAZÉgï ZÀ®AªÉÇÑ CvÁÛåZÁgï ¥À¼v É Á£Á vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ÉÑA ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuïAZï PÁqïß vÁAPÁA ªÉÆ£ÁÓw ¥Áæ¸ï ¥sÁ¸ïÖ PÀgïß ZÀ®AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀ¯ÁÛV vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï EvÀgï C®à ¸ À A SÁåvï zs À ª À i ÁðAZÉ g ï vÀ¸À¯ÉAZï RUïð AiÉÄñÉA PÀgÁÛvïV ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄwAvï GzÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. vÁAZÁå ªÀÄƼï WÀ£ÁAZÉgïZï DPÀæªÀÄuï ZÀ¯ÁèA ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ. ªÀÄ£Áê÷å xÁªïß vÁZÉA ªÀÄ£Áê÷å ¥ÀuïAZï ªÉÄPÉîA PɯÉA vÀgï GgÉÑA ªÉÆ£ÁÓvï¥Àuï ªÀiÁvïæ. ªÉÆ£ÁÓvï ¥Àuï KPï a®ègï ªÀ¸ïÛ. w PÉzÁ¼Á¬Æ ªÀĹÛAiÉÄvï. n.«. ZÁ£É ¯ÁAZÉÉgï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA, ªÉÇmïìJ¥ÁàZÉgï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA D¤ D«ÄA ¥À¼É¯ÉA PÀ¸ÉA vÁå C¸ÀºÁAiÀÄPï zÀ°vÁAPï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ïß-ªÉÆ£ÁÓwAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁå £ÀªÄÀ Æ£Áågï ªÀiÁgÉ£ Ñ ÁAvï vÀ¸A É ªÀiÁgÉèA D¤ vÁå ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï DqÁAiÉÆÛ¯ÉÆ PÉÆÃuïAZï £Á eÁ¯ÉÆ. vÁå ¤¨ÁðUÁåAPï vÉ ªÉ Æ £ÁÓ w ¥Áæ ¸ ï ºÀ ¯ É Ì PÀ g ïß ¥Àj¸ÀgÁAvïZï £À»A; UÁAªÁA¤, zÉñÁAvï ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPïZï zÁPÀAiÉÄèA. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁ ©üvÀgïZï °¥ÉÇ£ï D¸ï°è D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw §»gÀAUï PÀgïß ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï GUÁÛå£ï zÁPÀ¬Äè. §gÉA PÀj£Ávï¯ÁèåPï ªÁAiÀiïÖ PÀgÉÆÑ C¢üPÁgï £Á D¤ §gÉA PɯÉÆè ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï PÉ¢AZï ªÀZÁ£Á. zÀ°vÁAPï UÉÆÃgÀPÀëPÁA¤ QvÉAZï §gÉA PɯÉèA£Á. vÁAZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï PÁAAiÀiïÑ ªÁªÀÅöæAPï £ÁAvï. vÀgï vÁAPÁA ªÀiÁgïß-§qÀªïß vÁAZÁå fêÀ£ÁAZÉÆ ¨sÀAUÉƸÀÛ¼ï PÀgÉÆÑ C¢üPÁgï RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÆè? UÉÆÃgÀPÀëPï UÉƪÁðAPï gÀPÀëuï ¢vÉƯÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ºÁå ¸À¨ÁÞZÉÆ Cxïð. ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áèå UÉƪÁðAPï

D¸ÉÆæ ¢AªÉÇÑ, zÀĨÁî÷å gÉÊvÁAPï vÁAaA UÉƪÁðA ¥ÉǸÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA ªÀ vÁtÂAZï ºÁqïß vÁAZÁå UÉÆñÁ¼ÁA¤ D¸ÉÆæ ¢Ãªïß vÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÉÆÑ; ¹Pï eÁ¯Áèå UÉƪÁðAa ¸ÀıÀÆæ±Á PÀjÑ, wA ªÉįÁèå G¥ÁæAvï QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA PÀgÉÑA EvÁå¢ eÁªÁ߸Á vÁAZÉA PÁªÀiï. UÉ Æ ÃgÀ P À ë P ÁAPï ¸À P ÁðgÁ£ï £ÉêÀÄPï PÀgÀÄAPï £Á. vÁAPÁA ¯ÉʸÀ£ïì ¢ÃAªïÌ £Á. ¸ÀéAiÀĪÀiï £ÉêÀÄPï PÀgïß WÉvï¯Áèå vÁAZÁå dªÀiÁåAPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢AªïÌ £Á. ºÁvÁAvï ¯Áp Wɪïß UÁAªïzÉÃ±ï ¨sAÀ ªÉÇ£ï zÀ°vÁAZÉgï ¥ÁgÉÆ zÀªÀÅöæAPï D¤ vÁAZÉÆå PÀÄr ¦mÉÆ PÀgÀÄAPï RArvï eÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢ÃAªïÌ £Á. vÀ¸AÉ D¸ÁÛA vÁ§qÉƨ Û ï zÀ°vÁAPï gÀPÀëuï ¢AªÉÑA D¤ ¸ÀéAiÀĪÀiï-£ÉêÀÄPï PÀgïß WÉvï¯Áèå CvÁÛåZÁjAPï JgɸïÖ PÀgïß vÁAZÉgï PÁ£ÀÆ£ÁA ¥ÀæPÁgï PÀæªÀiï WÉAªÉÑA ¥É Ç °¸ï SÁvÁåZÉ Æ PÁAiÉ Æ Ý eÁªÁ߸Á. vÀgï gÀPÀëuï SÁvÁåZÁå zÀ¼ÁA¤ zÀ°vÁAPï ªÀ CvÁÛåZÁgÁPï ¸ÁA¥ÀqÉÛ¯ÁåAPï ªÉ¼Ágï £ÁåAiÀiï ªÉļÁ¸ÉÆ QvÁåPï PÀgÀÄAPï £Á ªÀ QvÁåPï WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°? JPÁ ªÀ Ä £Áê ÷ åPï D£É å ÃPÁè å ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÀÄrZÉgï ªÀ fêÁZÉgï PÀ¸À¯ÉÆZï C¢üPÁgï £Á. ¥É¯ÁåZÁå ªÉÊAiÀÄQÛPï fêÀ£ÁAvï zsÆ É ² ¢AªÉÇÑ C¢üPÁgï PÉÆuÁPï¬Æ ¢ÃAªïÌ £Á. PÉÆuÉ QvÉA SÁAiÀiÁÓAiÀiï, QvÉA ¦AiÉÄeÁAiÀiï, QvÉA £Éí¸ÁeÁAiÀiï, QvÉA ¥À¼ÉeÁAiÀiï D¤ QvÉA £ÀeÉÆ, RAAiÀiÁÑ÷å zɪÁZÉA DgÁzsÀ£ï PÀjeÁAiÀiï D¤ PÀ¸ÉA PÀjeÁAiÀiï, RAAiÀÄìgï ªÀ¹Û PÀjeÁAiÀiï D¤ fAiÉ Ä eÁAiÀ i ï, RA¬ÄÑ ¨s Á ¸ï G®AiÀiÁÓAiÀiï vÉA ¸Àªïð vÁa ªÉÊAiÀÄQÛPï «AZÀªïÚ. JPÁèåZÉA aAvÁ¥ï D£ÉåÃPÁèåPï DAiÀiÁ̱ÉA §¯ÁvÁÌgï PÀgÉÆÑ D¤ DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯Áågï vÀ¸À¯ÁåAZÉgï C£ÁåAiÀiï/ CvÁÛåZÁgï PÀgÉÆÑ D¤ vÁå ¥ÀæPÁgÉÑA £ÀqÉÛA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁa ¸ÀA¸ÀÌöÈw £À»AZï. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï PÁªÀiÁAZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ C¨sÁªï D¸Á. fêÀ£ï ¸ÁgÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. §gÁå ²PÁàa UÀeïð D¸Á. ²PÁ¥ï ¸ÀªÀÄÓt ¢vÁ, eÁuÁéAiÀiï ¢vÁ, §gÉA fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï §gÉA fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÀAiÀiÁê÷åAa Cwà UÀeïð D¸Á. PÁªÀiÁAZÁå C¨sÁªÁ£ï ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï ªÀ ¥ÉÇmÁa ¨sÀÄPï xÁA§AªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¤Ãmï ªÁmï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÁAPÁØ÷å ªÁmÉPï ¥ÀgÁÛvÁ. ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄƼÁZÁå UÀeÁðAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå ¸ÀPÁðgÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï ªÀiÁArÑ ¸ÀPv À ï vÁAZɯÁVA

£Á QvÁåPï ¸ÀPÁðgï eÁªÁ߸Á KPï ªÀíqï dAiÀiïÛ zsÀ« ºÀ¸ïÛ. vÁå ºÀ¹ÛPï ºÉgÁAa ªÀÄ£ÉƹÜw D¤ ©üªÀÄðvï QvÉA ªÀÄí½îZï PÀ¼Á£Á ªÀ aAvÀÄAPï ªÉüïZï ªÉļÁ£Á ªÀiÁvïæ £À»A, ªÀÄ£ï ¥ÀgÁåAvï £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆPÁa ¢±ÁZï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁå. ºÀgÉåÃPÁèå zÉñïªÁ¹APï vÁAZÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï ¸À A zÀ ¨ s ï ð ªÉ Ä ¼Á¸É Æ PÀ g É Ñ A ¸ÀPÁðgÁZÉA PÀvÀðªïå. ¸ÀPÁðgï D¥Áèå PÀvð À ªÁåZA É ¥Á®£ï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁ£Á eÁ¯Áågï ¸ÀºÀeï eÁªïß ¯ÉÆPÁPï ªÁAPÁØ÷å ªÁmÉ£ï ªÉvÁ£Á gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÆ É £ Ñ Á. C¸ÀÌvï ¸ÀPÁðgï £ÁUÀjPï D±É£Á. dgÀÛgï ¸ÀPÁðgï ºÀgÉåÃPÁ AiÀÄĪÀduÁAPï §gÉA ²PÁ¥ï D¤ PÁªÀiï ªÉļÁ±ÉA PÀjvï eÁ¯Áågï DªÉÄÑ AiÀÄĪÀduï vÁAZÁå fêÀ£ÁAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÉÛ¯É D¤ ªÁAiÀiïÖ PÀ£ÁðåA xÁªïß D¥Á¦AZï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÛ¯É. dgÀÛgï £ÁUÀjPÁAPï GAZÉA è gÀPu ëÀ ï ¥Áæ¥ïÛ eÁAiÀiïÛ vÉzÁ¼Á ªÉÆ£ÁÓwAZÉA gÀPÀëuï D¥ÉêAZï eÁvɯÉA. JPÉÃPï ¥Á«ÖA aAvÁÛ£Á C¸ÉA ¢¸ÁÛ Q, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀPÁðgÁa ªÁmïZï/¢±ÁZï ZÀÄPÁèåV ªÀÄíuï. GzÁB vÀ£ÁðmÁå AiÀÄĪÀduÁAPï UÉƪÁðAZÉA/ªÉÆ£ÁÓwAZÉA gÀPu ëÀ ï PÀgÁÑ÷å ¹ÜvÉPï ¥ÁªÁ±ÉA PÀgÉÑA. ²PÁàZÁå C¨sÁªÁ£ï ¸ÀªÉÆÓtÂPï £Ávï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÁvï ZÀÄPÉÆ£ï ªÀZÀÄ£ï zÉñÁa ±ÁAwZï ©üUÁز PÀgÉÑA. C®à¸ÀASÁåvï D¤ ¸ÀPÀAiÀiÁèå ªÀUÁðZÁå £ÁUÀjPÁAZÁå fêÀ £ÁAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï AiÉÄãÁ±ÉA PÀgA ÑÉ ; G¥ÀAiÉÆÃUÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆåè D¤ £ÁUÀjPÁA¤ vÁåUï PɯÉÆèå ¨sÁ¸ÉÆ E¸ÉÆ̯ÁA¤ PÀqÁØAiÉÄ£ï ¨sÄÀ UÁðåAPï ²PÁ±ÉA PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA D¤ vÁtÂA ²PÁàAvï ¥ÁnA GgÁ±ÉA PÀ g É Ñ A ; ZÀ Ä gÀ Ä Pï §Äzs À é A vï AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄÄSÉîàuï Wɪïß vÁAa ¸ÁªÀ Ä yð/eÁuÁé A iÀ i ï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á vÀ¸À¯ÁåAPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢Ãªïß D¤Pï¬Æ ªÀÄÄPÁgï ªÀZÄÀ APï GvÉÃæ fvï PÀgïß zÉñÁZÁå DqÀ¼ÁÛåAvï ªÀ EvÀgï GAZÁèå ªÀUÁðZÁå ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA¤ vÀ¨sÉðw ¢Ãªïß zÉñÁZÁå §gÁå ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï vÁAZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï eÁAiÉÄA ê PÀgÁÑ÷å §zÁèPï vÁAZÉgï ¥sn À ÌgÆ É å §zÁèªiÀ ï ¯Áªïß vÀ¸À¯ÁåAZÉA fêÀ£ïAZï ¥Áqï eÁAiÉÄAê PÀgAÑÉ -¨sÁAUÁgÁaA vÁAwAiÀiÁA ¢AªÁÑ÷å PÉÆA©AiÉÄZÉA ¥ÉÇÃmï agï¯Áèå§j. £ÁUÀjPÁAPï PÁªÀiï/GzÉÆåÃUï MzÀUÀÄì£ï ¢AªÉÇÑ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ PÁAiÉ Æ Ý. zÉ Ã ±ÁZÉ Æ «PÁ¸ï eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï vÀ g ï ºÀ g É å ÃPÁ £ÁUÀ j PÁPï ²PÁ¥ï, PÁªÀ i ï/ GzÉÆåÃUï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï. fêÀ£ÁAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï. ‘¸À¨ïPÁ ¸Áxï ¸À¨ïPÁ «PÁ¸ï’ ºÉÆ £ÁUÀjPÁAaA ªÀÄ£ÁA fPï¯ÉÆè ¸ÉÆÃè UÀ£ï ¥sPÀ v À ïÛ ¸ÁAPÉÃwPï eÁªïß KPï ¸Àé¥Áuï eÁªïßAZï GgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀ ¢¸ÁZÉÆ GeÁéqï ¥À¼AÉ ªïÌ ¸ÀPÆ É ¯ Û Æ É ...? ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¥Àj¹Üw C¹ eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁèå ¢¸ÁA¤ l QvÉA C¥ÉÃQëAiÉÄvï?


zɪÁaA AiÉÆÃd£ÁA ªÀÄ£Áê÷å ªÀ«ðA ¥ÁPÀÄðAPï eÁAiÀiÁßAvï. D¦èA AiÉÆÃd£ÁA ¥ÀÇuïð PÀgÄÀ APï zÉêï PÉÆuÁPï RAAiÀiÁÑ÷å WÀrAiÉÄ «AZÀÄ£ï PÁqÁÛ ªÀÄí¼îÉA PÉÆuÁAiÀiï ªÀ«ðA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. EUÀeïðªÀiÁvÉPï «gÉÆÃzsï D¸ÁÑ÷å, QæøÁÛAªÁAPï zÀUÀÄÝAZÁå ¸ÁªÁèPï D¥Áèå «Ä¸ÁAªÁ SÁwgï «AZÀÄ£ï PÁqïß, vÁPÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥jªÀ vÀð£ï PÀgïß ¸Áªïè D¸Éè¯ÁåPï ¥Áªïè PÀgïß vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï eÉdÄa ¸ÀĪÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀgïß EUÀeïð ªÀiÁvÉPï §½¸ïÖ PɯÉèA D«ÄA eÁuÁAªï. vÁåZï¥ÀjA ¸ÀĪÉðgï xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï ¨sÀQÛªÀAvï zÁzÁè å APï D¤ ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï «AZÀÄ£ï vÁAZÁå ªÀiÁj¥sÁvï ««zsï zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgïß vÁå ªÉÄüÁ ªÀÄÄPÁAvïæ eÉdÄ QæøÁÛa ªÀ¼ÀPï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¢¯Áå. vÁAZÁå vÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæ ªÉ¼Ágï vÁAPÁA eÁAiÉÄÛ PÀµïÖC£ÁégÁA DAiÀiÁè÷ågï¬Æ zÉêï vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁAZï D¸ÉÆ£ï vÁAZÉA «Ä¸ÁAªï AiÀıÀ¹é eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ. zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÉ è ¯ Áå ©ü v À g ï ¸À v Áæ ª Áå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï fAiÉįÉÆè (16941775) ‘RÄgÁìZÉÆ ¸ÁA. ¥Áªïè’ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÉÆÌAZÉÆ ¥ÁªÀÅöè ¥sÁ¤ æ ì¸ï zÉt JPÉÆè.

¥ÁªÀÅöèZÆ É d£ïä

EmÉ°ZÁå ¯ÉÆA¨Árð ªÀļ í PîÉ q À É §ªÁqÁ ±ÀºÀgÁAvï fAiÉĪïß D¸ÁÑ ÷ å ®ÆPÁ zÉ t  P ï D¤ D£ÁߪÀiÁjAiÀiÁ ªÀÄ£Áìj £ÁAªÁZÁå eÉÆqÁåPï ªÀiÁí®ÏqÆ É ¥ÀÇvï eÁªïß 1694 E¸ÉéZÁå d£Égï KPï vÁjPÉgï ¥ÁªÀÅöè d£Áä¯ÉÆ. ¥ÁªÀÅöè ¥ÁmÁèå£ï vÁå eÉÆqÁåPï ¥ÀAzÁæ ¨sÀÄVðA d£Áä°A. ¥ÁªÀÅöèZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï JPÁ ªÀÄAvÀÛ£ÁZÁå PÀÄmÁäAvÉÆè eÁªÁ߸ÉÆ£ï JPÁ PÁ¼Ágï UÉæøïÛ ªÁå¥Áj¸ïÛ. G¥ÁæAvï ¸Àªïð UÉæøïÛPÁAiÀiï ºÉÆUÁتïß ¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï ¸ÁA¥ÀqèÉA vÀj, zÉÃªï ¨sÀQÛZÉA PÀÄmÁªÀiï ªÀÄíuï vÉA £ÁAªÁqÉè¯ÉA.

¥ÁªÀÅöè ¸ÉÊ£ÁPï ¨sj À Û ¸À v Áæ ª Áå ±À v À ª À i Á£ÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁìA¤ vÀÄPÁðAZÉ PÀxÉÆ°Pï v À ª À ¼ ï -v À ª À ¼ ï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁZÁå UÁAªÁAZÉgï zsÁqï WÁ¯ïß vÉÆ UÁAªï vÁAZÁå ¸Á颣 ü ï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ¯É. 1714ªÁå ªÀgÁì ¥ÁªÀÅöè KPï zsÀqÀAUï ¸ÀÄzsÀÈqï AiÀÄĪÀPï eÁªïß D¸ÁÛA, vÀÄPÁðA¤ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï vÁZÁå UÁAªÁZÉgï zsÁqï WÁ¯ïß QæøÁÛAªï ¥ÀeÉðPï zsÀUÀÄÝAZÉA vÁZÁå£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁ¯ÉA£Á. zÉPÀÄ£ï D¥ÉèA ªÀÄ£ï WÀmï PÀgïß vÀÄPÁðAZÁå «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï ¥ÁªÀÅöè ¸ÉÊ£ÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, JPÁZï ªÀgÁì G¥ÁæAvï ¸ÉÊ£Á xÁªïß ¤ªÀÈwÛ eÉ Æ Ãqïß vÉ Æ Dzs É è § jZï ªÀiÁUÁÚ÷åZÁå D¤ ¥ÁæfvÁZÁå ftÂAiÉÄPï ªÉÃAUï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. vÀªÀ¼ï vÁPÁ ®UÁßa ¥ÁæAiÀiï eÁ°è vÀj, ®Uïß eÁAªïÌ vÁuÉ

13

KUTAM

October 15, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 eÉdÄZÁå PÀµÁÖA-¥Á±ÁAªÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ¸ÁAw¥Àuï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï: 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-58

RÄgÁìZÆ É ¸ÁA. ¥Áªïè

E£ÁÌgï PɯÉA D¤ DAPÁégï ¨sÉ¸ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ªÀÄ£ï PɯÉA. ¥ÁªÀÅöèPï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÉA zÀ±Àð£ï: 1720ªÁå ªÀgÁì ¥ÁªÀÅöè D¥Áè÷å 24 ªÀgÁìAZÁå AiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÉÄgï ‘PÀµÉÖïÉÆèZï’ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ gÉwgï PÀgïß C¸ÁÛ£Á, ªÀÄjªÀiÁAiÀiï JPÁ zÀ±Àð£ÁAvï vÁPÁ ¢¶ÖPï ¥Àrè. w PÁ¼ÉA £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆ£ï wZÁå ºÀzsÁðågï D¸ï¯Áèå zsÀªÁå ®ÄUÁÖZÉgï eÉdÄZÉA £ÁAªï D¤ RÄj¸ï ¦AvÁæ¬Ä¯ÉÆè. ªÀÄjAiÉÄ£ï ¥ÁªÀÅöèPï eÉdÄZÁå PÀµÁÖA D¤ ¥Á±ÁAªÁZÉ ¥Àæ¸ÀAUï ¢AªÁÑ÷å AiÀiÁdPÁAZÉÆ KPï zsÁ«ÄðPï ªÉÄüï WÀqÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. vÉ Æ ªÉ Ä Ã¼ï ¸É Æ «ÄAiÀ i ÁZÁå ¨sÁUɪA À vï ¥Á±ÁAªÁZÉA ¨sQÀ Û¥u À ï ªÁqÀAªÁÑ÷åPï AiÀiÁdPÁA SÁwgï eÁªïß D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï¬Æ ¸ÁAUÉèA. ºÁå vÁZÁå ªÁªÀPæ ï vÁZÁå ¨sÁªÁ dĪÁAªïß vÁPÁ §gÉÆZï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. £ÀªÉÇ zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÀÅöèZÉA ¸ÁzsÀ£ï: zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁ dĪÁAªï xÁªïß ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÀÛZï ¥ÁªÀÅöè£ï vÁuÉA WÀqÁÑ÷å £ÀªÁå ªÉļÁZÉÆ zsÉåÃAiÀiï eÁªïß-ªÉÄüÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áèå AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ¥Á±ÁAªÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁPï ºÁå «µÁåAvï ²PÀªïÚ ¢A«Ñ D¤ ¦qÉøÁÛAa ¸ÉêÁ-ZÁQæ PÀjÑ ªÀÄíuï WÉvÉÆè. ºÁå zÉÆUÁA¬Æ ¨sÁªÁAPï 1727ªÁå ªÀgÁì AiÀiÁdPÀàuÁa ¢ÃPÁë ¯Á©üè. ºÁå £ÀªÁå ªÉÄüÁ «µÁåAvï R¨Ágï eÁvÀZï, ºÁå ªÉÄüÁPï ¨sj À Û eÁAªïÌ §gÁå D¤ GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉ ¸À¨Ás gï AiÀÄĪÀPï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè. ¥ÁªÀÅöè£ï ºÉÆ ªÉÄüï WÀqÀÄAPï C¯ÉPÁìAræAiÀiÁZÁå ©¸ÁàPÀqÉ PɯÁèå ªÀÄ£ÀªÉPï ©¸Àà£ï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°. ¥ÁªÀÅöè ‘¥Áå±Á夸ïÖ’ £ÁAªÁZÉÆ zsÁ«ÄðPï ªÉÄüï WÀqÁÛ: ©¸Áà£ï PÀ¨Áèvï ¢vÀZï ¥ÁªÀÅöè£ï ZÁ½¸ï ¢¸ÁAa gÉwgï PÉ° D¤ vÁZÁå ªÁªÁæZÉgï zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆè. vÁZÉÆ ¨sÁªï dĪÁAªï CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ KPï §¼Á¢üPï SÁA¨ÉÆ eÁªïß vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅgÉÆè. vÁå vÁZÁå £ÀªÁå ªÉÄüÁPï ‘PÁgÀÄÛfAiÉÄ¸ï’ fêÀ£Áa PÀpÃuï gÉUïæ D¤ eÉfévï ªÉÄüÁa D¥ÉǸÀÛ¯Ázï ¸ÁAUÁvÁ

WÁ¯ïß eÉ d ÄZÁå ¥Á±ÁAªÁZÁå zsÁå£Á ªÀÄÄPÁAvïæ ºÉgÁAPï QæøÁÛ¯ÁVA ºÁqÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑA «Ä¸ÁAªï D¸ï¯ÉèA. ºÉÆå £ÀªÉÇå gÀÆ° D¤ gÉUÉÆæ vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Û Z ï, ¥ÁªÀÅöè D¤ dĪÁAªï gÉƪÀiÁPï ªÀZÀÄ£ï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ vÉgÁªÁåPï ¨sÉmÉè. ¥ÀÅuï, gÀÆ° ZÀqï PÀpÃuï D¸ï¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄèA PÀ¨Áèvï ¢ÃAªïÌ ¥Á¥Á£ï ²ÃzÁ E£ÁÌgï PɯÉA D¤ vÁAvÀÄA §zÁèªÀuï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï vÁAPÁA vÁQzï ¢°. ¥Á¥Á£ï ¢¯Áèå DzÉñÁ ¥Àª æ ÀiÁuÉ gÀÆ°Avï xÉÆr §zÁèªÀuï D¤ ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgZ ÛÀ ï, ¥Á¥Á ¨É£¢ É PïÛ ZÀªÁݪÁå£ï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°. C¸ÉA vÁAZÉA ¥ÀAiÉÄèA zsÁ«ÄðPï WÀgï EmÉ°ZÁå ZÉ£Æ É zÁ ±Àºg À Á ¯ÁVê¯Áå CZÉðAmÁgÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzÉñÁAvï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉA.

¥ÁªÀÅöèZAÉ zsÁ«ÄðPï «Ä¸ÁAªï

‘¥Áå±Á夸ïÖ ’ (Passionist) ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁSÁ¯ï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Áèå ºÁå zsÁ«ÄðPï ªÉÄüÁZÁå ªÀÄƼï zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï vÁAZÁå ªÀÄÄPÁAvïæ eÁ¬ÄÛA CeÁå¥ÁA WÀrèA. «±Éõï eÁªïß zsÁgÀÄuï ¥ÁvÁÌ÷åAZÁå ¥ÀgÉÆÛuÉaA ªÀíjÛA CeÁå¥ÁA vÁAZÁå ªÀÄÄPÁAvïæ eÁvÁ°A. EmÉ°ZÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥ÀæzÉñÁAvï ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉÆ ºÉÆ ªÉÄÃ¼ï ªÉVAZï EmÉ°ZÁå ºÉgÁA UÁAªÁA¤ D¤ G¥ÁæAvï ºÉgï gÁµÁÖçA¤ «¸ÁÛgÉÆè. 1840ªÁå ªÀgÁì ¨É°ÓAiÀĪÀiï gÁµÁÖçPï D¤ 1841ªÁå ªÀgÁì DAiÀÄgÉèAqÁAvï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÉÆ D¤ 1852ªÁå ªÀgÁì CªÉÄÃjPÁZÁå ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖç (USA) ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÉÇè. 50 ªÀ g Áì A ¨s À g ï EAUÉ è A qï zÉ Ã ±ï ¨s Á ªÁqÁÛ P ï AiÉ Ä AªÉ Ñ SÁwgï ¥ÁªÀÅöè£ï ¤gÀAvÀgï ªÀiÁUÉèA D¤ ¥Áæfvï PɯÉèA. ºÁå «µÁåAvï xÉÆr vÀȦÛzÁAiÀÄPï zÀ±Àð£ÁA

vÁuÉ zÉTA è . ºÁå ªÉÄüÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï D¬Ä¯Áèå ºÀeÁgÉÆA duÁA ¥À¬ÄÌ EAUÉèAqÁAvÉÆè PÁrÝ£À¯ï eÉÆ£ï ºÉ¤æ £ÀÆåªÀiÁ£ï JPÉÆè. ¥ÁªÀÅöèPï zÀÄBSÉøïÛ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï: ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå PÀµÁÖAZÉA D¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå zÀÄBTAZÉA ¥Àv æ åÉ ÃPï ¨sQÀ ¥ Û u À ï ¥ÁªÀÅöèPï D¸ï¯ÉA è . PÉÆÃuï RÄgÁì¬Ä¯Áèå eÉdĸÀ²ðA ªÉvÁ vÁPÁ ªÀÄjªÀiÁAiÀiï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á gÁªÁ£Á ªÀÄíuï vÉÆ PÉzÁ¼Á¬Æ ¸ÁAUÁÛ¯Æ É . eÉdÄZÁå RÄgÁìªÄÀ ƽA G¨sÉÆ gÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï vÁPÁ eÁ°è zÉPÄÀ £ï ªÀÄjAiÉÄZÉA zÀÄBTZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï vÁZÉ xÀAAiÀiï ZÀqÉèA. KPï ¥Á«ÖA ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ ¢¸Á ¦qÉ£ï vÉÆ ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï¬Æ gÀÆ° ¥ÀæPÁgï vÁå ¢¸Á WɪÉåvï eÁ¯ÉèA xÉÆqÉA SÁuï ¸ÀAiÀiïÛ WÉAªïÌ vÉÆ E£ÁÌgï PÀj¯ÁUÉÆ.è vÁPÁ ºÉgÁA¤ ªÀvÁÛAiÀiï PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï zÀÄBT ¸Á¬ÄâtÂZÉÆ GUÁظï PÁqïß vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “K ªÉÆUÁ½ ªÀiÁAiÉÄ, DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á RÄgÁìªÀÄƽA vÀÄA zÀÄBSÁ¨sÀjvï eÁªïß G©ü D¸ï°èAiÀiï D¤ vÀÄPÁ vÁå ªÉ ¼ Ágï ¨s À Ä dAiÀ i ÁÛ ¯ É Æ PÉÆÃuïAZï £Ávï¯Áèå vÁå vÀÄeÁå zÀÄBT SÁwgï ºÉA ªÀÄíeÉA ¯Áí£ï ¥Áæfvï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ” ¥ÁæfvÁZÉA D¤ zsÀAqÀªÉÚa ft fAiÉĪïß ¥ÁªÀÅöè ªÀígÁÛå ¸ÁAw¥ÀuÁPï ¥ÁªÉÇè. ¥ÁªÀÅöè vÁå PÁ¼ÁZÉÆ KPï £ÁAªÁrÝPï ¥À¸ æ A À UïzÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè D¤ vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï QvÉè±É ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ¥À«vïæ¸À¨sÉZÁå UÉÆ¥ÁPï ¥ÁnA DAiÉÄè. vÁZÉ ¥À æ ¸ À A Uï DAiÉ Æ Ì£ï, vÁZÉ A ¨sÁUɪÀAvÀàuï D¤ ¥Áæfvï ¥À¼Éªïß ¯ÉÆÃPï ºÁjA-ºÁjA¤ AiÉÄêïß vÁPÁ D¥ÀÅöØAPï GgÁØvÁ¯ÉÆ D¤ vÁZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁZÉÆ PÀÄqÉÆÌ KPï gÉ°Pï eÁªïß ªÀígÀÄAPï D±ÉvÁ¯ÉÆ. ¥Á¥Á PÉèªÉÄAmï ZÀªÁݪÁå£ï 1769ªÁå ªÀgÁì vÁZÁå ªÉÄüÁPï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀÄAdÆgÁw ¢° D¤ vÁZÁå «Äí£v À £ É ï EmÉ°Avï gÉÆêÀiï

?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. ±Àºg À Á ¯ÁUÁìgï PÉÆgÉßmÉÆ ªÀļ í Áî÷å ¥ÀæzÉñÁAvï zsÁ«ÄðPï ¹ÛçÃAiÀiÁA SÁwgï JPï ªÉÄüï vÁuÉ ¸ÁÜ¥£ À ï PÉ¯Æ É . gÉÆêÀiï ±Àºg À ÁAvÁè÷å ZÁgï ¨Á¹°PÁA ¥À¬ÄÌ ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöèa D¤ ¸ÁA. dĪÁA«Ñ ¨Á¹°PÁ ¥Á¥Á£ï ºÁå ªÉÄüÁZÁå vÁ¨ÉAvï ¢¯ÉÆå.

¥ÁªÀÅöèZAÉ CAwªÀiï ¥ÀAiÀiïÚ

¥ÁªÀÅöè£ï vÁZÁå ftÂAiÉÄaA ¤ªÀiÁtÂA ªÀgÁìA gÉƪÀiÁAvïZï Rað°A. vÁZÁå «±É à µï ¥ÁæfvÁªÀ«ðA D¤ PÀµÁÖAZÁå ftÂAiÉĪÀ«ðA vÉÆ ¨ÉÆêï C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆè vÁZÁå 81 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï, ªÀļ í Áågï 1775ªÁå ªÀgÁì MPÉÆÃÖ §gï 18 vÁjPÉgï gÉƪÀiÁAvï vÉÆ zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï £ÉÆêï-ªÁå£ï 1867ªÁå ªÀgÁì ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ D¤ ¸ÁA. ¥ÁªÁèZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á dÆ£ï 29 vÁjPÉgï vÁPÁ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆè. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ RÄgÁìZÁå ¸ÁA. ¥Áªïöèèa ¥ÀgÀ¨ï MPÉÆÖçgï 19 vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÛ. eÉdÄZÁå PÀµÁÖA ¥Á±ÁAªÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ¥sPÀ v À ïÛ PÀge É ÁäZÁå ZÁ½¸ï ¢¸ÁA¤ ªÀiÁvïæ PÀj£Á¸ÁÛ DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄZÁå ºÀgåÉ ÃPï ¢¸Á ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ¢¸ÁZÉÆ xÉÆqÉÆ ªÉüï vÀj eÉdÄZÁå PÀµÁÖA-¥Á±ÁAªÁZÁå zsÁå£ÁAvï RaðeÁAiÀiï ªÀÄíuï RÄgÁìZÉÆ ¸ÁA. ¥Áªïè ºÁa ft DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. PÀgÉeÁäZÁå PÁ¼Ágï ªÀiÁvïæ ¥Áæfvï, zsÀAqÀ«Ú, G¥Áé¸ï PÀj£Á¸ÁÛA ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ºÀ¥sÁÛåAvï KPï ¥Á«ÖA £À»A vÀgï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀÄPÁægÁ ¥ÀÅt À qÀªa ÚÉ ftÂPï fAiÉĪïß ¥Áæfvï-zsA DªÉÄÑ SÁwgï RÄgÁìgï ªÉįÁè÷å eÉdÄaA ¨É¸ÁAªÁA WÉAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁåA. eÉdÄZÁå PÀµÁÖA¥Á±ÁAªÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ¸ÁAw¥Àuï eÉÆqÀÄAPï vÉÆZï RÄgÁìZÉÆ ¸ÁA. ¥Áªïèè DªÀiÁÌA l ¥ÉÃæ gÀuï ¢ÃA«Ý.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ¸Á¬Äâuï, eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï D¤ ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-ªÀ¯j É AiÀÄ£ï PÁéq¸ æÀ ï, ZÀPÁ¯Á.


KUTAM

14

October 15, 2016

ªÀÄwPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï £Ávï¯ÉAè fêÀ£ï ªÀåxïð! vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï: ºÁAªï ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀ å QÛ . PÀ Ä mÁä A vï, PÁªÀ i ÁPÀ q É PÀ¸À¯ÉAZï `mÉ£Àê£ï' £Á. zɪÁZÁå zÀAiÉÄ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Æ §j D¸Á. ¥ÀÅuï, ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á. C¸ÉA PÀ¸A É eÁAªÉA Ñ , ¥ÀjAiÀiÁgÁa ªÁmï zÁPÀ¬ÄêV? ªÀÄíf eÁ¥ï: ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÀÆrPï ªÉªÉUÁî÷å jÃwA¤ dQä eÁªïß, vÁå G¥ÁæAvï aQvÁì PÀgïß §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁèA vÀj, vÁå dPÉäAa zÀÆPï ¥ÀgÀvï G¨ÁÓ£ÁAZï ªÀÄu í Æ É APï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, vÉÆå-ºÉÆå zÀÆQ vÀj ¸ÉƸÉåvÁvï; ¥ÀÅuï, JPÁ ¸ÀAVÛa zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPïZï eÁAiÀiÁß D¤ w ¸ÀAUÀvï eÁªÁ߸Á `mÉ£Àê£ï'. mÉ £ À ê £ Áa ¦qÁ ªÉ Ç gÉ Æ Û ª ÁÛ ªÀiÁgÉSÁgÁ ¥À¬ÄÌ ªÀiÁgÉSÁgï. mÉ£Àê£ï £Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ïZï £Á. wêïæ UÀjèsÁPï zsÀgïß CvÀåAvï UÉæøÁÛPï¬Æ mÉ£Àê£ï D¸ÁÛZï. zÀĨÁî÷åZÉA mÉ£Àê£ï ¥ÀÅtÂà ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, UÉÃæ ¸ÁÛZA É mÉ££ êÀ ïAZï £À»A! mÉ£Àê£Áa ¦qÁ ¸ÁAPÀæ«ÄPï £À»A, JPÁªÉÄPÁ §zÉÆA è a £À»A; ¥ÀÅuï, ¸ÀévÁB£ï RUÉÆðAa D¤ PÀª æ ÉÄÃuï ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï

eÁªïß zÉzsɸÁàçgï eÁA«Ñ. ºÁå ¦qÉPï PÉzÁå ªÀíqÁè÷å ªÀAiÀiÁÓ£ï¬Æ ªÀPÁvï ¢¯Éè§jZï £Á. w UÀÆuï PÀ g ïß PÁuÉ Ï eÁAiÀ i ï ¸À é v ÁB£ï eÁ¯Áè÷åªÀ«ðA ¸ÀévÁBZÉÆ zÁPÉÛgï ¸ÀévÁB£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. CvÁA vÀÄeÉ«²AZï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, vÀÄA ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAVÛAvï ¦ümï D¸ÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, JPÁ ¸ÀAVÛAvï ¦ümï £ÁAAiÀiï D¤ zÉPÀÄ£ïAZï vÀÄeÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, vÀÄeÉÆ bÁgÉÆ PÉzÁ¼Á¬Æ ¨ÁªÀÅPï ¢¸ÁÛ. ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Ávï¯ÉAè fêÀ£ïAZï ªÀåxïð. zÉPÄÀ £ï, ºÁaA PÁgÀuÁA vÀĪÉAZï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqïß D¤ vÁå ®VÛZÉA ªÀPÁvï¬Æ vÀĪÉAZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï. PÁªÀiÁPÀqÉ, PÀÄmÁäAvï PÀ¸À¯ÉAZï mÉ£Àê£ï vÀÄA £Á ªÀÄíuÁÛAiÀiï. vÀgï, D¤ RAAiÉÄÑA vÀÄPÁ mÉ£Àê£ï? ¸Éeï¸ÁªÀiÁgÁAZÉ vÀÄPÁ G¥Àzïæ D¸Ávï? ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsÀAiÀiÁæ÷åAPÀqÉ vÀÄeÉÆ ¸ÀA§Azsï §gÉÆ £Á? EµÁÖA xÁªïß vÀÄPÁ WÁvï eÁ¯Á D¤ vÁAZÉ vÀÄA ¥ÁæAiÀIJÑvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ¸ÀªiÀ Áeï vÀÄPÁ ¯ÉT£Á? ºÁå D¤ EvÀgï ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï vÀĪÉA eÁªïß ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï D¤ ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WÉeÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁðåAaA PÁeÁgÁA PÀgÀÄAPï

PÀ£ÁðåA¤ ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÁPÀÄðAPï eÁvÁ

40 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÉÆAiÉįï D¥ÉèA

PÁgï Wɪïß ªÀiÁPÉðnPï zÀÆzsï ºÁqÀÄAPï UɯÉÆ. ªÁmÉgï ¥sÀÅmï¥ÁwZÉgï JPÉÆè eÁuÉÆÛ ªÀĤ¸ï zÁAmÉÆ£ï ¥ÀqÉÆ£ï zsÆ É A¥Áæ zÀÆQ£ï PÀµÁÖvÁ¯ÉÆ. eÉÆAiÉįï vÁPÁ ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï UɯÉÆ D¤ eÁuÁÛ÷å ªÀÄ£Áê÷åa ªÁAiÀiïÖ ¥Àj¹Üw ¥À¼ª É ïß, D¥Áè÷å PÁgÁgï vÁPÁ WÀgÁ ªÀígïß ¥ÁªÀªïß, ¥ÀvÀÄð£ï zÀÆzsï ºÁqÀÄAPï ªÉvÁ£Á, zÀĸÉÆæ JPÉÆè vÁZÁå PÁgÁa ¨Énæ ZÀ¯Á£Á¸ÁÛ£Á, PÁgï §Azsï ¥ÀqÆ É £ï ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j) zÀĸÁæ÷åa ªÀÄdvï ¸ÉÆzsÁÛ vÉA ¥À¼ª É ïß, vÁå PÁgÁPï zÀSÉÆÍ ¢Ãªïß vÁZÉA PÁgï ZÁ®Ä PÀgïß ¢¯ÉA. G¥ÁæAvï zÀÆzsï Wɪïß WÀgÁ ¥ÁnA ªÉvÁ£Á, ZÉPÉÆð gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï-gÁªÉÇ£ï G¥Áé²AZï E¸ÉÆ̯ÁPï UɯÉÆè ¥À¼Éªïß, D¥Áè÷åZÁå UÀ¼ÁAiÉÄPï ZÀÄZÀÄðgÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁa UÀeïð ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÉgÁAPï ªÀÄdvï PÉ°è D¥ÁÚa ZÀÆPï ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA G¥ÁæAvï eÉÆAiÉįï ZÉPÁðåPï E¸ÉÆ̯Á xÁªïß WÀgÁ PÁgÁgï ¥ÁnA ºÁqÁÛ£Á, vÁZÁå PÁgÁAvÉÆè ¥ÉmÉÆæ¯ï ¸ÀA¥ÉÇè D¤ PÁgï §Azsï ¥ÀqÉÆ£ï, vÁå RRðmÁå ªÉÇvÁ£ï zÉÆÃUï¬Æ ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, JPÁ §gÁå ¸ÁªÀiÁjvÁ£ï D¥ÉèA PÁgï gÁªÀªïß eÉÆAiÉįÁPï D¤ vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï vÁAZÁå WÀgÁ ¥ÁªÀAiÉÄèA. vÁåZï ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÁgï ªÁmÉgï §Azsï ¥ÀqÁÛ£Á, eÉÆAiÉįÁ£ï zÀSÉÆÍ ªÀiÁgïß PÁgï ZÁ®Ä eÁAªïÌ ªÀÄdvï PÉ°è. ºÁå WÀrAiÉÄ vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè-`JPÁè÷åZÁå UÀeÉðPï ªÀÄdvï PɯÁågï, zÀĸÉÆæ¬Æ DªÀiÁÑ÷å UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ' ªÀÄíuï. RgÉAZï D«ÄA PɯÉÆè÷å zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå PÀ£ÉÆðå zɪÁPï ªÉÄZÁévÁvï D¤ vÉÆ DªÀiÁÑ÷å DPÁAvÁAZÁå D¤ CªÀÏqÁAZÁå ªÉ¼Ágï dgÀÆgï ¥ÁªÁÛ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÁA. ¨Áf¯ÁZÁå GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁåA: “¥sÀ¼Áa gÀÆZï ¥À¼Éªïß gÀÆPï ¥ÁQðAiÀiÁ-ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ PÀ£ÉÆðå ¥À¼Éªïß vÁa ft ¥ÁQðAiÀiÁ.” §gÉÆå PÀ£ÉÆðå «¸ÉÆæAPï PÀµïÖ; PÉÆÃuï ªÀÄdvï ªÉǪÀiÁÛ, vÉÆ EµÁÖUÀvï ®ÄAªÁÛ-PÉÆÃuï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï gÉÆAiÀiÁÛ, vÉÆ ªÉÆÃUï AiÉÄPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ. D¥ÉÇè ªÉÆÃUï PɯÁè÷å§j ºÉgÁAZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï l PÀgïß D«ÄA fAiÉĪÁåA.

?ºÉ¤æ r'¥ÁªÁè D¸Ávï? ªÀA í iÀiï vÀgï, wA PÁeÁgÁA vÀĪÉAZï PÀjeÁAiÀiï. ºÉA vÀÄeÉA PÀvÀðªïå D¤ PÁAiÉÆÝ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. PÀÄmÁäAvï vÀÄA M.PÉ. D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁðåA ®VÛ vÀÄPÁ PÀ¸À¯ÉAZï mÉ£Àê£ï £Á ªÀÄíuï aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¥ÀAiÉÄèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï WÀgÁAvï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¤ vÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ UÉæøïÛPÁAiÉÄ ¥À¬ÄÌAwè ªÀírè UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï. vÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï¬Æ vÀÄeÁå WÀgÁAvï D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀÄA ««zsï aAvÁßA¤ RUÉÆð£ï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ºÁªÉA C¸ÉA ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuï vÀĪÉA ¨ÉeÁgï PÀgÉÑA £ÁPÁ. vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, ªÀ ¥sÁªÉÇw eÁ¥ï ªÉļÁeÁAiÀiï vÀgï, vÀÄeÁå fêÀ£ÁAvÁè÷å ¸À¨sÁgï

¸ÀAVÛAPï wüïß ¥À¼ÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ D¤ vÉzÁ¼ÁZï RgÉÆ wÃgïè RAAiÉÆÑV ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ! ªÀ Ä £Áê ÷ å xÀ A AiÀ i ï zÉ Æ Ã£ï aAvÁßA D¸ÁÛvï. KPï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ `£ÀPÁgÁvÀäPï' D¤ D£ÉåÃPï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ `¸ÀPÁgÁvÀäPï'. ºÁPÁ aAvÁ¥ï¬Æ ªÀÄíuÉåvÁ ªÀ ªÀÄ£ï¬Æ ¯ÉSÉåvÁ. DvÁA ªÀiÁíPÁ qÁAiÉÄæPïÖ vÀÄeÁå aAvÁßAZÉgï ªÀ ªÀÄ£ÁZÉgï zÁqï WÁ°eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ; £À»A vÀgï, ºÁªÉA vÀÄPÁ ¥ÀjAiÀiÁgï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å §jZï £Á D¤ vÉzÁ¼Á vÀÄeÁå ¨sª À Áð¸ÁåZg É ï ºÁªÉA ±É¼A É GzÁPï ªÉÇvï¯Áèå§j eÁvÁ. vÀÄAZï ¸ÁAUï ªÀíAiÀiï ªÀ £À»A? ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄAè Zï ¸ÁAUï¯Áèå¥j À A ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAVÛAvï¬Æ vÀÄA ¦ümï D¸ÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, JPÁ ¸ÀAVÛAvï vÀÄA C£ï-¦ümï D¸ÁAiÀiï. vÀÄeÉA ªÀÄ£ï £ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁßA¤ ¨sg À Æ É £ï UɯÁA C¤ vÉA ¨sg À Æ É £ï ªÉǪÉÆA Û ZÁå ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÉA ¨sÀÈ«ÄzÉPï D¬Ä¯ÉèA §gÉA; £À»A vÀgï, vÀÄPÁ ¸ÀAaÃPÁgï ªÉqÉÆ WÁ¯ÉÆÛ¯ÉÆ D¤ vÁAvÁè÷å£ï vÀÄPÁ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ eÁAªÉÑAZï £Á! zɪÁ£ï zsÁ G¥ÁzÉÃ¸ï ¢¯Áåvï D¤ vÁAvÀÄA ¸Àªïð¬Æ DmÁ¥ÁèA. ºÁZÉÆ PÉÆÃuï ¥ÁmÁèªï PÀj£ÁAV, vÉÆ £ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁà£ïAZï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ. ºÁå G¥ÁzÉøÁA«²A ºÁªÉA

ºÁAUÁ vÀÄPÁ «ªÀgÀuï ¢A«Ñ PÁAAiÀiïÑ UÀeï𠢸Á£Á. DvÁA vÀĪÉA £ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁßAPï ¥ÀAiÀiÁì-¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¸À P ÁgÁvÀ ä P ï aAvÁßAPï zÉAªÁeÁAiÀiï. PÉÆÃuï ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁßAa ft ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁV, vÉÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ fêÀ£ï ¸ÁgÁÛ. D¥Áè÷å§jZï ºÉgï¬Æ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèA aAweÁAiÀiï. ¸ÁéxÁðPï ¥ÁAUÁæªïß WÉAªïÌ £ÀeÉÆ. ¸Áéxïð ¸ÁAreÁAiÀiï D¤ ¤¸Áéxïð¥ÀuÁPï zÉ A ªÁeÁAiÀ i ï. C¨Áî A iÉ Ä ZÉ Æ å £ÀzÉÆæ÷å ZÀÄPÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÁæªÀiÁt  P À à u ï D¤ ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ÁZÁå ¸Àé¨sÁªÁ£ï ZÀ¯ÁeÁAiÀiï. dgï, ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÁ¼ÁÓAvï `ªÉƸÉÆgï' ªÀÄí¼ÉÆî QqÉÆ UÀĸÁvï, vÉÆ ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÁ½eï, ªÉÄAzÀÄ D¤ PÀÆrZÉ ¸Àªï𠫸Éé¬Æ PÁAvÀªïß ªÀÄ£Áê÷åPï ¯ÁbÁgï PÀgïß ¸ÉÆqÁÛ D¤ zsÀjÚPï ±É«ÖvÁ. G¥ÁæAvï vÁPÁ eÁUÉÆ ¸À ¥sÅÀ nAZÉÆ ¥sÇÉ Aqï ªÀiÁvïæ! xÀAAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á! ¤ªÀ i ÁuÉ A : £ À P Á g Á v À ä P ï aAvÁàZÉÆ ªÀĤ¸ï, ¸ÀPÁgÁvÀäPï fêÀ£ï ZÀ®AªïÌ ©®ÄÌ¯ï ¸ÀPÁ£Á D¤ vÉÆ fAiÉÄvï eÁ¯Áågï¬Æ, vÁå fêÀ£ÁAvï vÉÃeï ©®ÄÌ¯ï £Á. zÉPÀÄ£ï, vÀÄA zɪÁPÀqÉ PÀÄgÁà ªÀiÁUï D¤ £ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁßA xÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁAªïÌ vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUï. C¸ÉA vÀÄA PÀjì ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa ft fAiÉÄAªïÌ ¸ÀQì. l vÀÄeÉA §gÉA eÁAªï.

¢¯ÁA vÉA ¹éÃPÁgï PÀgï ºÁAiÀiï ªÀÄ£Áê÷å ¤ªÀiÁð¥Á£ï ¤ªÀiÁðuï PɯÁA vÀÄeÉA vÁZÁåZï ¸ÁPÁðå gÀÆ¥ÁZÉA GvÁgï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA vÁAvÀÄA¬Æ QvÉA D¸Á GuÉA vÉÆZï eÁuÁ PÁgÀuï vÁZÉA ¸À馅 ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉSÁÑ÷å SÁwgï ¢¯Áåvï vÀÄPÁ zÉÆãï zÉÆ¼É §gÉA-§gÉA DAiÉÆÌAZÁå SÁwgï ¢¯Áåvï vÀÄPÁ zÉÆãï PÁ£ï ¸À馅 ¸Áézï ¸ÉAªÉÑ SÁwgï ¢¯ÁåAvï zÉÆÃ£ï £ÁPÁ ¥sÀÅqÁA ¸ÀÄÜw vÁa UÁAªÁÑ÷å SÁwgï ¢¯Áåvï vÀÄPÁ zÉÆÃ£ï ªÉÇÃAmï vÉÆÃAqï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀiÁmÁåAvï §¸ÀAiÀiÁè÷åvï zÉÆãï zÁqÁªÀiÁA vÁAvÀÄA ªÀAiÀiïæ-¸ÀPÁè §¸ÀAiÀiÁè÷åAvï ¨ÁwÛøï zÁAvÁAaA zsÀ«A PÀmÉÆÖÃuÁA vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ²PÁðAiÀiÁè÷å gÀÆZï ZÁQÑ ¯ÁA¨sï fÃ¨ï ºÁvï eÉÆÃqïß ¸ÀÄÜw PÀgÀÄAPï D¥Áè÷å-¥É¯ÁåPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄAPï ¢¯Áåvï vÀÄPÁ zÉÆÃ£ï ºÁvï vÀÄPÁZï ¥ÁnA-ªÀÄÄPÁgï ªÀígÉÆAPï ¢¯Áåvï vÀÄPÁ zÉÆÃ£ï ¥ÁAAiÀiï ªÀzÀ£ï vÀÄeÉA ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÉÆAPï ¢¯ÁåAvï vÀÄPÁ zÉÆãï eÁAUÁîA vÁå eÁAUÁîA ªÀÄzsÉA GªÀiÁ̼ÁÛvï GgÀÆmï zÉÆãï UÀÄ¼É vÁå UÀļÁåA ªÀAiÀiïæ D¸Á ¸ÀAvÁÛ£ï ªÁqÀAªÉÑA ¥Á¼ï ¢¯Áå vÀÄPÁ KPï ¨ÉÆA©è vÀÄeÁå d£Áä ¸ÁPÉë ªÁ«î ¨ÁuÁ ¸ÁPÉðA ¢¯ÁA ¥ÉÇÃmï

?«. r'¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð °¥Áè÷åvï vÁAvÀÄA C£ÉÃPï WÀÄmï ¢¯ÁA vÀÄPÁ KPï ºÀzsÉðA vÁZÉgï zÉÆãï GgÀÆmï w¨É ºÀzsÁðåAvï °¥Áè ºÁqÁA WÀÄqï vÁAvÀÄA ªÁªÀÅgÁÛ PÁ½eï £ÁdÆPï ªÁªïæ vÁZÉÆ gÁªÀAiÀiïÛ vÀgï ft vÀÄf ¸ÀA¥Ávï xÀAAiÀÄìgï ¢¯Áå vÀÄPÁ KPï UÉÆ«ÄÖ ªÁíªÀAªïÌ WÀmïªÀÄÆmï PÀmÉÖA vÁå PÀmÁÖ÷åAvï zÀªÀgÁèA ¨sÀzÀævÉ£ï vÀAvÁæA-ªÀÄAvÁæAZÉÆ ªÉƪÁìuÉZÉÆ ªÉÄAzÀÄ ªÀÄí¼ÉÆî UÀļÉÆ vÉÆZï eÁªÁ߸Á fëvÁ gÉÆÃzÁ ªÁí¼ÉÆ ªÉÇAmÁgï ¢¯Áåvï «Ä²AiÉÆ vÀgï SÁmÉÌgï ¢¯ÁA SÁqï D¤Pï¬Æ vÀÄPÁ ¢¯ÁA eÁAiÉÄÛA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á ºÁAªï ¥ÀÅgÉÛA GuÉA QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï £Á vÁuÉA PÉÆuÁPï¬Æ vÀgï ¨sÀUÁÛ GuÉA vÉÆZï eÁuÁA PÁgÀuï vÁZÉA vÀgï, ¸ÀªÁ¯ï vÁPÁ PÀgÉÑA PÉÆuÉA? ¢¯ÁA QvÉA ¹éÃPÁgï PÀgï ªÀiÁAzÀÄ£ï vÁZÉÆ C¨sÁgï vÁåZï SÁwgï ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï vÀÄA ¥ÀÅgÀÄµï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁgï!


KUTAM

October 15, 2016

15

PÁªÀiÁÎgÁAPï ¥ÁPÀÄðAa «zÁå zs¤ À AiÀiÁA¤ eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï! 1. «PÀÖgï ¦AmÉÆ, qÉÆA©«è. RA¬ÄÑA¬Æ PÁªÀ i ÁA PÁªÀiÁÎgÁAPï ªÀ»¸ÀÄ£ï ¢vÁ£Á, zsÀ¤AiÀiÁA¤ ¥Á½eÁAiÀiï eÁ°èA £ÉêÀiÁA QvÉA eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁå PÁªÀiÁÎgÁAPï ¥ÁPÀÄðAaA «zÁå zs À ¤ AiÀ i ÁA¤ eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï, ªÀÄí¼Áågï vÁAZÉÆ ¸Àé¨sÁªï. PÀµÁÖAaA D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁªÀiÁA zsÀ¤AiÀiÁA¤ vÁAZÁå ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï M¦ì¯ÁågïZï §jA; SÁ°Ã ªÀÄdÆgÉ ªÀ ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï WÉƼÉÛ¯ÁåAPï wA ¢¯Áågï PÁªÀiÁA ±Á©üÃvÁ AiÉÄ£ï eÁA«ÑAZï £ÁAvï. 2. eÁ¹AvÁ PÀÄn£ÉÆí, £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï. fêÀ£ÁAvï KPÀݪÀiï PÀµÁÖAa UÀeÁ¯ï RA¬ÄÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsÀAiÀiÁæ÷åA ªÀÄzsÉA ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛ£Á fAiÉÄAªÁÑ÷å PÀµÁÖA wvÉè PÀµïÖ zÀĸÉæ RAAiÉÄÑ÷åA¬Æ £ÁAvï; QvÁåPï, vÀ¸¯ À ÁåAPï ¸À¬ÄæAzsÀ¬ÄæA ©®ÄÌ¯ï ºÀÄAUÁ£ÁAvï! 3. °°è r'PÀÄ£Áí, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï. ²PÁ¥ï ªÀíqÉèAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ C£ÀĨsª À ï ªÀíqï? h C£ÀĨsÀªï ªÀíqï. ²PÁ¥ï ²PÉÆ £ï¬Æ C£ÀĨsª À ï D¥ÁÚAiÀiÁßvÁèågï vÉA ²PÁ¥ï ªÀåxïðZï ¸ÀAiÀiï. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉA Ñ eÁ¯Áågï ²Qà ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁåPï¬Æ, C² PÁà÷åAZÉÆ C£ÀĨsÀªï ZÀqï D¸Á. vÁtÂA PɯÉèA PÁªÀiï, vÁtÂA ªÀiÁArÑA AiÉÆÃd£ÁA ²Qà ªÀĤ¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. ²PÁà÷åAPÀqÉ D¸ÉÆÑ `ºÁAªï ²PÁèA' ªÀÄí¼ÉÆî CºÀA¨sÁªï ªÀiÁvïæ. zÉPÀÄ£ï vÉ/ wA vÁAZÁå ²PÁàZÁåPï¬Æ GuÁå

ªÀ Ä mÁÖ a A PÁªÀ i ÁA PÀ g À Ä APï DAiÀiÁÌ£ÁAvï. 4. ¥Á¸À̯ï r'PÉÆøÁÛ, ªÀÄÆqï©¢gÉ. ªÀq í ï-ªÀq í ï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï vÀj ºÀzðÉs A ¢ªÉåvï; ¥ÀÅuï, ¸À¨Ás gï ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¯Áí£ï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPïZï ºÀzð És A ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁßAªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¯Áí£ï ¸ÀªÀĸÁåAPï ºÀzsÉðA ¢Ã£ÁAiÉÄ; §UÁgï, G¥ÁAiÀiÁA ¤AZï vÁAZÉ Æ ¥À j AiÀ i Ágï ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï. ZÁ§Ìgï ¥ÉmÁå xÁªïß vÀj ZÀÄPÀªïß WɪÉåvï; ¥ÀÅuï, d¼Áj xÁªïß ZÀÄPÀªïß WÉAªïÌ eÁvÁªÉ? d¼ÁjAPï zsÁAªÁØAiÀiÁÓAiÀiï G¥Á AiÀiÁA¤AZï £À»AªÉ? 5. gÀÄqÉƯïá D¯ÉäÃqÁ, CeÉPÁgï. vÉÆÃAqÁ ¸ÀÄÜw PÀgÉÛ¯ÁåAPï EµïÖ ªÀÄíuï ªÀiÁA¢AiÉÄwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ©®ÄÌ¯ï £ÀeÉÆ; QvÁåPï, vÁAZÉ xÁªïß RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ¼Ágï zsS À Æ É ZÀÄPï¯ÉÆè £Á. zÉPÀÄ£ï, vÁAZÁå vÉÆAqÁà-¸ÀÄÜvÉPï PÁ£ï ¢Ã£ÁAiÉÄ ªÀiÁvïæZï £À»A, vÁAZÉgï ZÀqï D¤ ZÀqï ¤ÃUÁ zÀ«e æ ÁAiÀiï. vÁAZÁå vÉÆAqÁà-¸ÀÄÜw ¥ÁmÁè÷å£ï ¸Áéxïð °¥ÉÇ£ï D¸ÁÛ. 6. ¥sÉèë ªÉÃUÀ¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ. JPÁZï «Ä£ÀÄmÁ£ï PÉÆuÁPï¬Æ §zÀÄAè Pï ¸Ázsïå D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h JPÁZï «Ä£ÀÄmÁ£ï fêÀ£ÁAvï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¨sÀUÁ¥ï; vÀj, JPÁZï «Ä£À Ä mÁ£ï WÉ v ï¯Áè å §gÁå ¤zsÁðgÁªÀ«ðA §zÉÆèAPï ¸Ázsïå D¸Á; EvÉèAZï Q, vÁå ¤zsÁðgÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjeÁAiÀiï D¤ ¥ÀAiÉÄèAa ft «¸ÁæeÁAiÀiï! 7. ¯ÉÆAiÉƯÁ, £Á¹Pï. C¢üPÁgÁZÉÆ ªÀĤ¸ï PÀ¸Æ É ªÁUÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¹¹°AiÀiÁ ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªg À ï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¸ÀAvÁ£ï PÁéq¸ æÀ ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 h KPïZï «zÁå ²PÁèågï vÉÆ h ¸ÀÄT ªÀÄíuÉÆAPï¬Æ ºÁAªï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸ÁªÀ iÁ£ïå eÁÕ£ï eÉÆqÁÛ D¤ vÁPÁ vÀAiÀiÁgï £Á D¤ ¨sÁV ªÀÄíuÉÆA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

h vÉÆ C¢üPÁgï vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸Á ªÀÄíuï, vÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å¥ÀjA vÉÆ fAiÉÄvÁ. vÁPÁ zÀĸÁæ÷åAZÉA §gÉA¥Àuï ¥ÀqÉÆ£ï UɯA èÉ £Á; vÁuÉA ¥À¼AÉ ªÉAÑ vÁZÉAZï §gÉA¥Àuï. zÉPÀÄ£ï, vÉÆ ¸ÀvÁZÉÆ QªÉÆ PÀgÁÛ D¤ vÉÆ QªÉÆ eÁAiÀiÁÓ¯ÉÆè ªÀĸÁ¯ÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï gÁAzÀÄ£ï SÁvÁ. ¥sÀmï ¸ÀvÁZÉÆ ¥ÀPÁÌ zÀĸÁä£ï eÁ¯Áè÷å£ï, vÉÆ ¥sn À Aa EµÁÖUv À ï PÀgÁÛ D¤ £ÁAªï eÉ Æ qÁÛ . vÀ ¸ À ¯ Áå C¢ü P ÁjPÀ q É ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï £Ávï¯Áè÷å£ï ¸Àªïð¬Æ vÁPÁ ²ÃzÁ zÉƼÁåA¤ £À»A D¸ÁÛA, ªÁAPÁØ÷å zÉƼÁåA¤ (¢¶ÖA¤) ¥À¼ÉvÁvï D¤ ²gÁ¥ï WÁ¯ÁÛvï. £À » A eÁ¯Áågï¬Æ, vÀ ¸ À ¯ Áå C¢üPÁgÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¢üPÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁZÉÆ C¢üPÁgï G¸ÁîA«Ñ ²jUÀÄAr gÀZï°èZï §j! 8. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ¨sÀÄVðA £Ávï¯ÉèA WÀgï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¹«Ä¹ÛçZÁåPï¬Æ ¥Á¸ïÖ ªÀÄí½î KPï UÁzïZï D¸Á £À»AV ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄ? 9. ºÉ¯É£ï ¦AmÉÆ, UÉÆgÉUÁAªï. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁÕ£ï D¤ ±ÉæõïÖ eÁÕ£ï RAAiÀiÁÑ÷åAvï RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAVÛA¤ «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

`¸ÁªÀiÁ£ïå eÁÕ£ï' ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀÅuï, wvÉèA ²Pï¯ÉÆè §ÄzsÀéAvï ªÀĤ¸ï C£ÉÃPï ±Á¸ÁÛç CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÛ D¤ zÀĸÁæ÷åAPï ²PÀAiÀiÁÛ/¸À®ºÁ ¢vÁ. vÁPÁ ªÀÄíuÁÛvï `±ÉæõïÖ eÁÕ£ï.' ±ÉÃæ µïÖ eÁÕ£ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¨sÀgï¯Áè÷å PÉƼÁê÷å§jZÉÆ D¤ ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁÕ £ ÁZÉ Æ ªÀ Ä ¤¸ï ªÉ Ç gÉ Æ Û ª ÁÛ ¨s À g ï¯Áè å Czs Á ðå PÉƼÁê÷å§jZÉÆ! 10. ¸ÀAvÁ£ï PÁéqÀæ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁ£ï zsÁ ¨ÉÆÃmÁA ¢Ãªïß gÀZÁè÷åAvï. vÁå zsÁ ¨ÉÆÃmÁA ¥À¬ÄÌ RAAiÉÄÑA ¨ÉÆÃmï HAZï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¨sÁjZï ªÀĺÀvÁé£ï ¨sÀgï¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï vÀÄeÉA ¸ÀAvÁ£ï¨Á¨ï. ¸ÀPÌÀqï ¨ÉÆÃmÁA¬Æ HAZïZï. ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï D«ÄA zÉÆãï¬Æ ºÁvÁAZÁå ¨ÉÆÃmÁAZÁå ªÉļÀªÉÚ£ï vÁ½AiÉÆ ªÀiÁgÁÛAªï D¤ DªÉÆÑ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀåPïÛ PÀgÁÛAªï. ¥ÀÅuï, PÉÆÃuï¬Æ PÀ µ ÁÖ A ZÁå ªÉ ¼ Ágï zÀ Ä SÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á JPÁ ¨ÉÆmÁ£ï wA zÀÄSÁA ¥ÀŸÁÛV, vÉA ªÉÇgÉÆÛªÁÛ HAZï ¨ÉÆÃmï! ªÀÄíuÉÓ vÁ½AiÉÆ ªÀiÁgï¯Áèå zsÁ ¨ÉÆÃmÁA ZÁåPï¬Æ zÀÄSÁA ¥ÀŸï¯ÉèA KPï ¨ÉÆÃmïZï ±ÉÃæ µïÖ! 11. ¹¹°AiÀiÁ ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªÀgï. UÉÃæ ¸ïÛ £ÀªÁæ÷åPï D¥ÁÚ¬Ä°è ªÀPí Á¯ï ¸ÀÄTV ªÀ ¨sÁVV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

Pï¬Æ ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅmÁé£Á. QvÁåPï, wPÁ ¸ÀÄSï ªÀ ¨sÁUï ªÉļÉÑA wZÁå £À²¨ÁAvï D¸ï¯Áè÷å wvÉèAZï! GzÁºÀgÀuï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï £ÀíAAiÀiïÛ ªÀ vÀ¼ÁåAvï ªÀ ¨ÁAAiÀiïÛ ¨sÀgï¯ÉèA GzÁPï D¸Áèå gï¬Æ DªÀiÁÌA ªÉļÉA Ñ PÉƼÁê÷åAvï ¨sg À ÁÑ÷å wvÉA è Zï £À»AªÉ? ¥ÀÅgÁ¬Æ GzÁPï ºÁqÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁvÁªÉ? zÉPÀÄ£ï, PÉÆtÂà ªÀíPÁèA¤ vÀ¸À°A aAvÁßA Dlªïß PÀUÉÆðAZÉA £ÁPÁ, ªÉļï¯ÁèåA vïZï vÀÈ¦Û eÁ¯ÉèA §gÉA! 12. UÉæmÁÖ «Ä£ÉÃd¸ï, ¨É¼ÁéAiÀiï. “ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA G®AªïÌ ²PÁeÁAiÀiï” ªÀÄíuÁÛAªï D«ÄA. ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï G®AiÀiÁÛ £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h d£Áä¯ÉèA ¨Á¼ÉêA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤AZï G®AªïÌ ²PÁÛ, ¥ÁAZï-¸À ªÀgÁìA ©üvÀgï §gÉA G®AiÀiÁÛ D¤ ªÀíqï eÁ¯Áè÷å§j ¸ÀA¥ÀÇgïÚ G®AiÀiÁÛ, ¥ÁæAiÉÄ£ï ¨sÀgÁÛ£Á ªÀiÁvÁåPï ºÁvï WÁ¯ïß ªÀ Ä í ¼ É î § j G®AiÀ i ÁÛ . zÉ P À Ä £ï ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ºÉA GvÁgï gÀZÁèA D¤ ºÁAvÀÄA RgÉÆ Cxïð DmÁ¥Áè. xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA¤ ªÀĤ¸ï G®AªïÌ ²PÁè÷ågï¬Æ, PÉzÁ¼Á RAAiÉÄÑA G¯ÉÆuÉA G®AiÀiÁÓAiÀiï, QvÉA G®AiÀiÁÓAiÀiï, PÉzÁ¼Á G®AiÀiÁÓAiÀiï EvÁå¢ ²PÉÆAPï ªÀÄ£Áê÷åZÉA DªïÌZï ¥ÁAªÉAÑ £Á; zÉPÄÀ £ï vÀ¸AÉ ªÀÄu í ÁÛvï.

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï D¥ÉǸÀ¯ Û Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÀÄuÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsÀjvï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèåA. vÀÄA ªÀÄe í Æ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸À°Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉÑA zÉuÉA zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeÉgï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀgÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsÀAqÀ¼ÁÛ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUɪÀAvï D¥ÉǸÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA vÀÄA DAiÀiÁ̸Àgï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ Àmï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉÑA zÉuÉA vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯ÉÆA D¤ vÀÄf ¨sÀPïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯ÉÆA. DªÉÄ£ï.

wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè .

-¸ÀAvÁ£ï ¥sÅÀ mÁðqÉÆ, PÀ°Ã£Á.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

October 15, 2016

ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á £ÁlPï ¥ÀAUÀqï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀíqÁ C©üªÀiÁ£Á£ï eÁ»gï PÀgÁÛ

ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á £ÁlPÁZÉA 71ªÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï §gÀAiÀiÁÚgï

¢UÀÞ±ÀðPï

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ

eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ

£ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvÁvï: OeÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ O¨ÉnÖ £Áeï, ¨ÉAqÁæ OdÆ° ªÁeï, ªÀÄgÉÆïï OUÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr O_Ãlgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉnÖ £Áeï

UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ

§¸ÀÆægï O±ÁAw ¨Á¨ÉÆðeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ O¥sÉÇèÃgÁ r’¸ÉÆÃeÁ, PÀ¯Áär O_Ãlgï PÀÄn£ÉÆí, ªÀÄÄAqÀÆÌgï D¤ OgÉÆìÄì ¹PÉéÃgÁ, ªÁPÉƯÁ OPÉÆ«Är QAUï ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ.

¥ÀæzÀ±Àð£ï eÁvɯÉA MPÉÆÖçgï 23, 2016ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå 6.30 ªÀgÁgï M¯ïØ «ªÁ PÉƯÉÃeï ¸Á¯ÁAvï, JªÀiï. ©. J¸ÉÖÃmï, «gÁgï ¥À²ÑªÀiï (Old Viva College Hall, Near KFC & Dominos, M. B. Estate, Virar West)

dÆ° ªÁeï

_Ãlgï ¥ÁAiÀiïì

¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæA SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ±ÁAw ¨Á¨ÉÆðeÁ

_Ãlgï PÀÄn£ÉÆí

«gÁgï: qÀAiÀiÁ£ï r’¸ÉÆÃeÁ-8976443861/9011930991, qÉ«qï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ9820125561, «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì-7057479571, ªÀ¸ÀAiÀiï: «£ÉìAmï ©. r’ªÉįÉÆè9323823379, £ÁAiÀiÁÎAªï: qɤ¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï-9819739274, ªÉgÉƤPÁ £ÉÆgÉÆ£Áí-7040095122, £À¯Áè¸ÉÆ¥ÁgÁ: Qæ¹Û£ï DgÁ£Áí-8390712322, xÉƪÀÄ¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï-9819166479, CgÀÄuï _AmÉÆ- 9224572256.

¥ÀæzÀ±Àð£ï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉÆAPÀuï ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï, «gÁgï.

¥sÉÇèÃgÁ r’¸ÉÆÃeÁ

gÉÆìÄì ¹PÉéÃgÁ

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.