KUTAM Konkani Weekly 28 May 2016

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY I

VE

UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 28,27, 2016 No.37 39 Mumbai, Mumbai,May June 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

zÀĸÁæ÷å D¤ vÉgÁªÁå ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï:

CªÀÄgï GUÁظÁa ±ÀÈzÁÞAd°

d£ÁäZÁå ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï 05-06-1966 50 05-06-2016

PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï (UÁªÁAvï: QgÉA)

¯ÁdgÀ¸ï PÁgÉÆè

DUÉ߸ï PÁgÉÆè

d£À£ï : 18-05-1942 d£À£ï : 25-12-1932 ªÀÄgÀuï : 03-06-2003 ªÀÄgÀuï : 19-02-2014 vÀĪÉÆÑ d£Áä ¢Ã¸ï, ªÀÄgÁÚ ¢Ã¸ï AiÉÄvÁ£Á zÀļÀÄÞ½A zÀÄSÁA DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA¤ zÉAªÁÛvï; DªÉÄÑ¬Æ d£Áä ¢Ã¸ï AiÉÄvÁ£Á vÀÄ«ÄA £Á¸ÁÛA ZÀÄPï¯Áè÷å-ZÀÄPï¯Áè÷å§j eÁªïß RAw£ï §ÄqÁÛAªï. zÉƼÁåA¤ ¨sÀgï°èA zÀÄSÁA fgÀªïß D«ÄA D¸ÁAªï DdÆ£ï¬Æ DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwA¤ vÀĪÀiÁÌAZï aAvÀÄ£ï D¸ÁAªï eÁªïß C¸ï¯Áè÷åvï vÀÄ«ÄA zsÀAiÀiÁæZÉ SÁA¨É DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï GUÁظï GgÉÆÛ¯ÉÆ CªÀÄgï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀPÁØAZÁå PÁ¼ÁÓAvï. CªÀÄgï GUÁظÁa ±ÀÈzÁÞAd° CjàvÁvïvÀÄ«ÄÑA ¨sÀÄVðA, eÁAªÀAiÀiï, ¸ÀÄ£ÉÆ D¤ £ÁvÁæA: jÃmÁ D¤ zÉ. fªÁ¤, ¸ÉÆ_kAiÀiÁ D¤ ªÀ¸ÀAvï; ¹ÖêÀ£ï D¤ ªÀiÁUÉæmï, £ÉÆAiÉįï D¤ ¸ÉÖ¯Áè. ¯É¤ì, «ÃuÁ, «PÁ¸ï, ¸Àa£ï, ¸ÀĸÁ£ï, ¤TvÁ, PÉ«£ï D¤ ¹AiÀiÁ£ï.

`PÀÄmÁªÀiï' ªÁaà ²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁPï §gÉAZï ªÀ¼ÁÌvÁvï. wuÉA §gÀAªÉÇÑ÷å `¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAZÉÆ ftÂAiÉÄ ZÀjvÁæ' «¨sÁUï ªÁZÁà÷åAPï §gÁåZï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯Á. ftÂAiÉÄAvï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ºÁqÁÑ÷å xÀAAiÀiï ºÉÆ «¨sÁUï §gÉAZï ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ. ¸ÁAvï-¸ÁAwtÂAvï ªÀíqÉÆè-zsÁQÖ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï¨sÁªï £Á vÀj, CeÁå¥ÁAzÁéjA xÉÆqÉZï ¸ÁAvï-¸ÁAwuÉÆå ¥Àæ¸ÁgÁgï D¸Ávï D¤ vÁAZÉPÀqÉZï G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛvï. ¥ÀÅuï, ²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ ¥Àæ¸ÁgÁgï £Ávï¯Áè÷å ¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAZÉÆå ftÂAiÉÄ-ZÀjvÁæ ¥ÀæPÀmÉÆ£ï vÁAa¬Æ ªÀ¼ÀPï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ D¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï ¨sÁjZï zÁzsÉƸÁÌAiÉÄZÉÆ. `aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì¬Æ w ¢ÃªïßAZï D¸Á D¤ JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï wuÉA ¢¯Éè n¥ïì ®UÀãUï ¥ÁAZï ºÀeÁgÁAPï «ÄPÁé¯É. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉgï wPÁ §gÉÆZï C©üªÀiÁ£ï D¸Á. ²æêÀÄw PÁègÁ `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁa ¥Àwuï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï w¼ÀÄìAPï D«ÄA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛAªï. dÆ£ï 5ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ wZÁå d£ÁäZÁå ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁ ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA wPÁ G¯Áè¹vÁAªï D¤ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ zÉêï wPÁ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. wZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï: +91 9757429860

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

May 28, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

WÉƪÁZÁå PÀÄmÁäZgÉ ï ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ gÀZï°è ¦üvÆ À j!

ªÉǤ í AiÉÄZÁå ªÉÆUÁ-eÁ¼ÁPï zÉÃgï eÁ¯ÉÆ §°!!

WÉƪÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁ¯Áè÷å ¨ÁAiÉÄè£ï, wZÁå DAPÁégï zÉgÁPï ¸ÉÆ©üvïÛ JPÉå ZÀ°AiÉÄZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ ªÁmÁì÷å¥Ágï zsÁqïß, w ZÀ°Zï D¥ÀÅuï ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉıÉA PÀgïß, ªÉƨÁAiÀiÁègï ªÀgÁAaA-ªÀgÁA ªÀÄ»£ÁåA UÀmÁèå£ï G®ªïß, ªÉÆUÁZÉÆ £ÁlPï SɼÉÆ£ï, zÉgÁ£ï fªÁÏvï PÀjÑ ¥Àj¹Üw ¤«Äðvï PɯÉèA PÀÄvÀƺÀ¯ï; ¥ÀÅuï WÁwÌ vÀ¸ÉA ©ügÁAPÀƼï WÀl£ï ºÁ¸À£ï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! ªÉÄà 7ªÉgï mÉQë ZÁ®Pï gÁWÀªÉÃAzÁæ£ï (27 ªÀgÁìA) qÉvïÛ£ÉÆÃmï (ªÀÄgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA §gÀªïß zÀªg À ï¯ÉèA PÁUÀzï) §gÀªïß zÀªg À ïß vÁZÁå EµÁÖZÁå gÀƪÀiÁAvï UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvï PÀgïß WÉvÉÆè. vÁuÉA §gÀªïß zÀªÀgï¯Áè÷å PÁUÁÝAvï C¸ÉA D¸ï¯ÉA è : “ºÁAªï D¤ C£ÀÄ ªÀÄí½î ZÀ° ªÉƨÁAiÀiÁè ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ¥À j avï eÁªïß JPÁªÉ Ä PÁ ªÉ Æ ÃUï PÀ g À Ä APï ¯ÁUÁè÷åAªï; ¥ÀÅuï, ¥ÀævÀåPïë wZÉA vÉÆÃAqï ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉèA £Á. wZÁå ¨sÁªÁ ¥Àæ±ÁAvÁ£ï wPÁ D¥ÁÚ P À q É PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄZÁå JPÁ EAf¤AiÀÄgï ZÀ¯ÁåPq À É DAiÉĪ è Ágï §¯ÁvÁÌgÁ£ï PÁeÁgï PÀgÀAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, w vÁZÉ ¸ÀªÉA ¸ÀÄSÁ£ï £Ávï°è ªÀÄíuï wuÉA D¥ÁÚPÀqÉ PÀ¼Àé¼É ªÀåPïÛ PɯÉè. ºÁAªï¬Æ wZÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁªïß zÀÄBSï

¨sÀUÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA; D¤Pï¬Æ fêÀ£ï ªÀÄíeÉA ªÀÄÄPÁgÀÄAPï ºÁAªï ¸ÀPÁ£Á...vÁå zÉPÄÀ £ï ºÁAªï fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁA” ªÀÄíuï. vÁå PÁUÁÝgï wZÉ Æ ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè £ÀA§gï¬Æ vÁuÉA PÁtÂì¯ÉÆè! ªÀÄgÁÚ PÁUÁÝgï PÁtÂì¯Áèå vÁå ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæZÁå DzsÁgÁZÉgï, £ÀUÀgÁZÁå ¥É£ïµÀ£ï ªÉƺÁ¯Áè ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÁAiÀiÁðZÀgu À ï (vÀ¤Í) ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA D¤ fêÁÏvï PÀgïß WÉ v ï¯Áè å ZÁå gÁWÀ ª É Ã AzÁæ Z Áå ªÉǤAiÉÄPï §Azsï PÀgïß PÀpÃuÁAiÉÄa vÀ¤Í ZÀ®AiÀiÁÛ£Á; C£ÀÄ ªÀÄí¼Éî÷å ZÀ°AiÉÄZÁå £ÁAªÁ£ï ªÉÆUÁZÉÆ £ÁlPï Sɼï°è »Zï vÁa ªÉÇí¤ ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÉA è ! » WÁwÌ gÁWÀªÉÃAzÁæa ªÉÇí¤ WÉƪÁPï ¸ÉÆqïß D¥Áèå zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªÉA ºÁ¸À£ï vÁ®Æ PÁZÁå JPÁ UÁæªiÀ ÁAvï fAiÉÄvÁ°. zÀĸÁæ÷å ¥ÀÅgÀĵÁåA ¸ÀªÉA ªÉªÉUÁî÷å ZÀ°AiÀiÁAZÁå £ÁAªÁgï ªÉÆUÁZÉÆ £ÁlPï SɼÁÛ° ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï¬Æ wZÉå xÁªïßAZï §»gÀAUï eÁ¯ÉÆ. wuÉ A ¥É Ç °¸ÁAPï ¢¯É A ªÁPÀÆä¯ï C¸ÉA D¸Á: gÁWÀªÉÃAzÁæZÉÆ ¨sÁªï gÁªÀÄZÀAzÁæ PÀqÉ ªÀÄíeÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. vÁuÉA ªÀÄíeÉPÀqÉ D¸ï¯Éè ¥À A iÉ Ä ê , ¨s Á AUÁgÁ £À U ï¬Æ §¯ÁvÁÌgÁ£ï Wɪïß, vÉ «PÀÄ£ï SÁªïß PÀæ ª ÉÄÃuï ªÀiÁíPÁ

WÀgÁAvÉA è Zï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉA è . ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁAªÁPï ºÉÆ «µÀAiÀiï w½ì¯ÉÆ D¤ ªÀiÁíPÁ fAiÉÄA«Ñ ªÁmï zÁPÀªïß ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄí½î «£ÀAw PÉ°; ¥ÀÅuï vÁuÉA vÀÄ«ÄA (WÉƪï-¨ÁAiÀiïè) QvÉA¬Æ PÀgÁ ªÀÄu í ï ºÁvï zsÄÀ ¯É. ªÀÄf í A DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï C¥ÁÏvÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°èA. ªÀiÁíPÁ ¨sÁªï-¨s¬ À ÄÚA¬Æ £ÁAvï. ªÀÄíeÉÆ PÉÆæÃzsï ªÁqÉÆè. ªÀ Ä í e Áå WÉ Æ ªÁZÁå PÀ Ä mÁä Z É A ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï PÀgïß ºÁAªï ¥sÁjPÀàuï WÉv° É AZï ªÀÄí¼Æ É î ¤zsÁðgï ºÁªÉA

««zsï R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Á߸ï

²PÀAªïÌ ºÁAªï ºÁå jÃwZÉÆ £ÁlPï SɽîA. w UÀeÁ¯ï vÀ¹ eÁ¯Áågï, gÁWÀªÉÃAzÀæ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ¢¸Á vÁZÁå ¤fðêï PÀÆrZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï¬Æ w UÉ°è. xÀAAiÀiï UɯÁè÷å wuÉA ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÉèA Q, ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß vÉÆ JPÉå ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. w ZÀ° zÀĸÁæ÷åZï ZÀ¯Áå ¸ÀªÉA PÁeÁgÁAvï JPÀémï¯Áèå£ï, PÁ½eï ¨sɸÁA eÁ¯Áèå vÁuÉA fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè ªÀÄíuï. “gÁWÀªÃÉ AzÁæZÁå ªÀÄgÁÚPï w ZÀ°Zï PÁgÀuï” ªÀÄíuï¬Æ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¸ÀªÉÆgï wuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ PÀÄqÀÄì£ï ¸ÁAUï¯ÉèA Q, “gÁWÀªÉÃAzÁæ£ï fêÁÏvï PɯÁèå ¢¸ÁZï vÁå ZÀ ° AiÉ Ä £ï¬Æ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè” ªÀÄu í ï. C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï w R¨Ágï ¥À¸ æ ÁgÁgï ¥ÀqÁ¸ÁPÉðA wuÉA PÉ°è! ¥ÉÇ°¸ÁA¤ wZÉågï ¸ÀºÀeï°èA ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï PɯÁåAvï.

PɯÉÆ D¤ zÀĸÁæ÷å ZÀ°AiÉÄZÁå £ÁAªÁgï zÉgÁZÉgï ªÉÆUÁZÉÆ £ÁlPï SɽîA... ªÉƨÁAiÀiÁègï D¥ÀÅuï vÁZÉPq À É G®AiÀiÁÛ£Á, vÉÆ ¯ÉÊAVPï jÃwgï D¥ÁÚZÆ É G¥ÉÇåÃUï PÀgÄÀ APï ¥À¼v É Á J¸ïJ¸ïJ¯ï¹: ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉÄèA. vÁå zÉPÀÄ£ï, ªÀÄíeÉA vÉÆÃAqï zÁPÀ EwºÁ¸ï gÀZï¯ÉÆè AiÀiÁ߸ÁÛ£Á zÀĸÁæ÷åZï ZÀ°AiÉÄZÁå ¨sz À Áæªw À ZÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð £ÁAªÁgï ¸ÀvÁªïß, D¥ÁÚZÁå ©. J¸ï. gÀAd£ï! ¨sÁªÁ£ï ªÀiÁíPÁ zÀĸÁæ÷åZï ZÀ¯ÁåPq À É d§gïzÀ¸ÉÛ£ï PÁeÁgï PÀgïß ¢¯ÁA ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÀgÁìZAÉ J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï; ªÀ i Áí P Á ¥À©Pè ï ¥ÀjÃPÉZ ë A É ¥s° À vÁA±ï ¥ÀPæ m À ï UÀAUÁUÀwPï ¥ÁªÀ¬Ä¯Áèå ªÀÄíeÁå eÁ¯ÁA C¸ÉÆ£ï, PÀ£ÁðlPÁ WÉƪÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï §Æzsï gÁeÁåZÁå EwºÁ¸ÁAvïZï ¥ÀAiÀiÁè÷å

PÁAAiÀiïÑ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯Áè÷å zsjÀ a Ú ¢Ã±ÁZï §¢è¯Æ É è ¥Àj¸Àgï ¥ÉÃæ «Ä §AiÀiÁå¯Á¯ï!

PÀÄmÁäAvï JPÉÆèZï eÁvÁ£Á ¸À¨sÁgÁAPï fAiÉÄAªÉÑAZï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯ÁåA¤ ¥ÀæPÀÈwZï D¥ÁÚZÉA ¸ÀªÀð¸ïé ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¸À¹AiÉÆ ¯Áªïß, vÉÆå ªÁqÀªïß gÀÆPï eÁAiÉÄêA PÀgïß; vÁAPÁA ¥À¼Éªïß C£ÀA¢vï eÁªïß D¥Á'¥ÉèA fêÀ£ï ¸Ágï¯ÉèA D¸Á D¤ vÀ¸À¯Áå ¥À¬ÄÌAvÉÆè GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå §ÄAzÉïïSÁAqï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÉÆ §AiÀiÁå¯Á¯ï¬Æ JPÉÆ.è GUÁظï fêÁ¼ÁAªÉÇÑ vÀgï, ¥ÀwtÂZÁå CªÀÄgï GUÁظÁ SÁwgï ©ºÁgÁÑ÷å zÀ±ÀgÀxÀ ªÀiÁAf jÃwº Á u É A z É Æ A U É Æ g ï -U À Ä q É SÉÆAqÀÄ£ï, ºÀ¼ÉîUÁgÁAPï gÀ¸ÉÆÛ PÀgïß ¢¯ÉÆè D¤ ºÉA vÁZÉA «±ÉÃ¸ï ¸Ázs£ À ï eÁªÁ߸ï¯ÉA è . vÀ¸¯ À A É Zï ªÀ vÁZÁåPï¬Æ «ÄPÁé¯ÉèA ¸ÁzsÀ£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA §AiÀiÁå¯Á¯ïºÁuÉA. vÁuÉA wÃ¸ï ºÀ e ÁgÁAZÁåPï¬Æ «ÄPÉ Æ é £ ï gÀhÄqÁA ¯Áªïß KPï ¸ÀUÉÆî ¥Àz æ ÉñïZï ¥ÁZÉÆé PÀgïß ¸ÉÆqÁè!

ºÁå ¸ÀªÉA vÉÆ KPï ¥Àj¸Àgï ¥ÉæÃ«Ä ªÀÄí¼Áî÷å SÁåvÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Á! 2001 E¸ÉéAvï ¥À¸ æ Æ À vÀàuÁªÉ½A vÁa ¨ÁAiÀiïè CAvÀjè. vÉzÁßA vÁPÁ¬Æ ºÉÆ ¸ÀA¸ÁgïZï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÀUï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁPÁ D¸ï¯Áè÷å JPÁ ¥ÀÅvÁ SÁwgï vÁuÉA ªÁAZÁeÁ¬ÄZï D¸ï¯ÉèA. vÁ媽 É Aa vÁa ¥ÁæAiÀiï 48 ªÀgÁìA. C£ÁégÁA DAiÀiÁèågï JPÁ¥Ámï AiÉÄvÁvï ªÀÄí¼Éî§j 2008 E¸ÉéAvï vÁZÉÆ ¥ÀÇvï¬Æ C«ÑvïÛ ªÀÄgÁÚPï ªÀ¼U À ï eÁ¯ÉÆ. DvÁA vÉÆ PÀÄmÁäAvï JPÉÆèZï eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ Ggï°è KPïZï ªÁmï ªÀÄí¼Áågï fêÁÏvï PÀjÑ D¤ vÉÆ ¤zsÁðgï¬Æ vÁuÉA WÉvï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï...! JPÀÄìgÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ zÉÃªï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ D¤ JPÀÄg ì u àÀ ÁAvÁè÷å zÀÄBTAvï ¨sÄÀ eÁªÀuï ¢vÁ. MmÁÖgÉ ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï vÁZÉ g ï CRAqï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀjeÁAiÀiï D¤ fêÀ£ï ZÀ®ªïß ªÀíjÑ PÀÄgÁà

ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. vÀ¸ÉAZï WÀqÉèA §AiÀiÁå¯Á¯Á xÀAAiÀiï. vÁåZï PÀëuÁ vÁZÁå ªÀÄwAvï ªÀAiÀiÁè÷å-ªÀAiÀiïæ aAvÁßA GzÉ°AV, `D¥ÉÚA ¯ÉÆPÁ SÁwgï fAiÉÄeÁAiÀiï' ªÀÄí½îA. ºÁå aAvÁßA¤ vÁa ¢Ã±ÁZï §zÀÄè£ï ¸ÉÆrè. »AZï aAvÁßA eÁAªïÌ ¥Á«è A vÁZÁå fêÀ £ ÁZÉ Æ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¤ dAiÀiÁÛa ªÁmï. §Adgï ¨sÀÄ«Ä ¥Áaé-¥Áaé eÁªïß ¸ÉƨsÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉA ¤zsÁðgï WÉvÉÆè D¤ PÁªÀiï ¸ÀÄgÁévÉèAZï, ¸ÀÄgÁévÁè÷å G¥ÁæAvï vÁuÉA ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉèAZï £Á! CgÀuïå E¯ÁSÁåAvï vÁvÁÌ°Pï ªÁªÁær eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å §AiÀiÁå¯Á¯Á£ï, gÀhÄqÁA ¯ÁAªÁÑ÷å C©üAiÀiÁ£ÁAvï ¸ÀQæÃAiÀiï jÃw£ï vÁPÁ UÀ½¯ ì Æ É . ºÁå SÁwgï PÁAAiÀiïÑ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÁPï ¥ÀqÁ£Ávï°è §Adgï ¨sÀÄA¬ÄAZï vÁuÉA «Aaè D¤ wÃ¸ï ºÀeÁgï gÀhÄqÁA vÁuÉA ¯Á¬Äè A . `gÁ£ï gÁ£Á§jZï

¥Á«ÖA JPÁ «zÁåyð£ï 625-vï 625 CAPï UÀ¼ÀÄì£ï ±ÉÃ. 100 ¥s° À vÁA±ï eÉÆqï¯ÉÆè zÁSÉÆè gÀZÁè. ºÉÆ «zÁåyð eÁªÁ߸Á ²ªÀªÉÆUÁÎ f¯ÁèåZÁå ¨sÀzÁæªÀw vÁ®ÆPÁZÁå `¥À Ç tð¥À æ e ÁÕ ' «zÁå¸A À ¸ÁÜ÷åZÆ É ©. J¸ï. gÀAd£ï. ºÉÆ ªÀÄƼÁAvï GqÀĦZÁå DgÀÆgÉÆ.Ñ 625-vï 624 CAPï eÉÆÃqïß zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï UÀ½ì¯ÉÆè ¨sÀÄUÉÆð eÁªÁ߸Á ¨É¼ÀÛAUÀrZÁå ¯ÁʯÁ ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï EAVèµï «Ær AiÀĪÀiï ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁZÉÆ «zÁåyð ¸ÀĸÀÆævï AiÀÄÄ. PÉ. vÉÆ §AmÁé¼ï PÉÃë vÁæZÁå ²PÀu ë ï C¢üPÁj PÉÃAzÁæZÁå PÀbÃÉ jZÉÆ ¥Àx æ ª À iÀ ï ¸ÁÜ£ÁZÉÆ PÁèPïð Q±ÉÆÃgï PÀĪÀiÁgï AiÀÄÄ. «. D¤ UÀ Ä gÀ Ä ªÁAiÀ Ä £À P É g É ¸À P Áðj ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯Áa ²PÀëQ ¸ÀÄgÉÃSÁºÁAZÉÆ ¥ÀÇvï eÁªÁ߸Á.

ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁªÁìZAÉ AiÉÄuÉA vÀqª À ï eÁvɯAÉ ?

ºÀªÁªÀiÁ£ï E¯ÁSÉZA É ¨s« À µïå ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA eÁ¯Áågï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ¥ÁªÁìa ¸ÀÄgÁévï dÆ£ï w¸Áæ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï eÁvÉ°. dÆ£ï 1ªÉgï PÉÃgÀ¼ÁPï ¥ÀæªÉñï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¥Áªïì ¸Ávï ¢Ã¸ï vÀqª À ï PÀgïß eÁvÉƯÉÆ. ºÉA ¨sÀ«µïå ºÀªÁªÀiÁ£ï E¯ÁSÁå£ï ªÉÄà 15ªÉgï GZÁgÁèA. JzÉƼï dÆ£ï 1ªÉgï PÉÃgÀ¼ÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑ ¥Áªïì ªÀÄÄA§AiÀiïÌ ¥ÀæªÉøÁÛ£Á dÆ£ï 10 vÁjÃPï eÁvÁ°. ¯É Æ ÃPï ¥ÁªÁì SÁwgï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÁmï ¥À¼Éªïß D¸Á D¸ÁÛA ¥Áªïì ºÁå jÃwgï Sɼï SɼÁvï vÀgï, ¥Àj¹Üw wêïæ «µÀªiÀ ï eÁvÉ°. ªÀĺÁgÁµÀÖ gÁeÁåAvï ªÀ Ä gÁoÀ ª ÁqÀ D¤ E¤ßvÀ g ï ¥ÀæzÉñÁA¤ §UÁð¯Áa zÁªï «±Éøï eÁ¯Áå D¤ vÁAPÁA ºÉA ¨sÀ«µïå V¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï°è GAr eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï eÁvÉ°! ¸ÀAvÉÆøÁa UÀeÁ¯ï eÁªïß ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ¬Æ zsÀgïß PÀ£Áðl PÁAvÁèå ««zsï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ §gÉÆZï ¥Áªïì ¥À q Áè D¤ ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ªÁvÁªÀgÀuï ªÉÆqÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèA eÁªÁ߸ÉÆ£ï UÀ«Äð D¤Pï¬Æ ªÁqÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀÄvÀÆÛgÁ xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ!

¢¸ÁeÁAiÀiï' ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï ªÀÄwAvï Wɪïß ºÁå PÁªÀiÁa ¸ÀÄgÁévï D¥ÉA Ú PÉ° ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÑ÷å §AiÀiÁå¯Á¯Á£ï ¯Á¬Ä°èA gÀhÄqÁA ªÉÆ£ÁÓwAPï §° eÁAiÀiÁß±ÉA eÁUÀÆv æ ÁÌAiÀiï ªÀ»¸ÀÄAZÁå xÀA¬Æ vÉÆ AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆ! DzsÁè÷å ªÀgÁì ºÁå ¥ÀæzÉñÁAvï CgÀ u ïå E¯ÁSÉ £ ï ¸À « ÆPÁë ZÀ®¬Ä°è D¸ÉÆ£ï, ºÁå gÁ£ÁZÁå D¸Áà¸ï ®UÀâUï EPÁæ ZÀzÀgï ¥sÀÅmï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁZÉéA ¥Àj¸Àgï ZÀrÛPï eÁ¯ÁA ªÀÄí½î ªÀ¢ð ¢¯Áå. ¥ÁZÁé÷å gÁ£ÁZÁå ªÉÆÃUÁ£ï vÁuÉ vÁa fAiÉÄA«Ñ ºÀ½îZï ¸ÉÆqï°è. vÉÆ gÁ£ÁAvïZï KPï fªÁݼï D¥ÁÚPï UÀÄqÀÄì¯ï ¨ÁAzsÀÄ£ï fAiÉÄvÁ. ZÁ¨ÁÛ vÀj “ºÁªÉA ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁåAPï ºÉÆUÁتïß WÉvÁè÷ågï¬Æ, ªÀiÁíPÁ ¨sÄÀ UÁðåPï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉA è fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢¯ÉèAZï ºÁå ¸ÀÄuÁå-¦Ã¯ï! ¸À¹AiÀiÁA¤/gÀÆPÁA¤” ªÀÄíuÁÑ÷å » R¨Ágï ¥s É Ç è à jqÁZÁå vÁPÁ, DvÁA zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß »A gÀÆPï-gÀhÄqÁAZï vÁZÁå ªÁ¶AUÀÖ£ÁAvÁèå xÁªïß ªÀ¢ð ¸ÀA¸ÁgÁaA ¸ÀzÀ¸ÁåA eÁ¯ÁåAvï! (DmÁé÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁjì¯ÁA)


3

KUTAM

May 28, 2016

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 37 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄà 28, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

ºÀ¥Ás åÛ Pï aAvÁ¥ï ¸Ázs£ À ï ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ºÉÃvÀÄ eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï. QvÉA vÀj ¸Á¢ü¸ÀĪÉåvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÁªÀ£ï ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï D¸Áèågï C¸Ázsïå ªÀÄí½î ©ügÁAvïZï G¨ÉÆÓAa £Á.

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

fêÁÏvï PÀgÆ É Ñ ©üAªÀÅöÌgÁåA¤

jÃuï WÉvï¯ÉèA ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á, DvÁA jÃuï ¢¯Éè

WÀgÁ AiÉÄêïß UÀqÀãqï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï fêÁÏvï PÀgïß WÉAªÉÇÑ; D¥ÉÚA zÀĸÁæå ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAVA ¨sÀAªÁÛ£Á D¥ÁÚZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥À¼É¯ÉA, DvÁA WÀgÁ UɯÁågï ªÁAZï D¹Ñ£Á ªÀÄíuï fêÁÏvï PÀgÉÆÑ; D¥ÉÚA vÁå ZÀ°AiÉÄZÉÆ D¤ ZÀ°AiÉÄ£ï ZÀ¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆè, PÁeÁgÁZÉA GvÁgï¬Æ ¢¯ÉèA DvÁA vÉÆ ªÀ w PÁeÁgÁPï DAiÀiÁÌ£Á ªÀÄíuï fêÁÏvï PÀgïß WÉAªÉÇÑ; ©eÉ߸ÁAvï ¸À¯Áé¯ÁA, zsÁ duÁA ªÀÄÄSÁgï ®eï eÁ¯Áå, WÀgÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á, ¦qÁ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß, ¨sÀÄVðA ªÁAiÀiïÖ ¢PÁÌA¤ ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÁèåAvï, ±Ég í ï ªÀiÁPÉðmï PÉƸÉÆî£ï ®ÄPÁëuï eÁ¯ÉA, ¸ÀA§A¢üvÁAZÁå PÁeÁgÁPï ªÀ EvÀgï GvÀìªÁAPï ªÀZÉÆAPï PÁªÀiÁPÀqÉ xÁªïß gÁeÁ ªÉÄ½î £Á, ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ ¨ÁAiÉÄè-¨sÀÄUÁåðA¤ ¥ÀAiÉÄê ¢¯É£ÁAvï EvÁå¢ «µÀAiÀiÁA¤ ¸ÀévÁBPï ZÀAZÀ¯ï eÁªïß, gÁUï G¨ÁÓªïß Wɪïß, ¥ÁmÉèA-¥sÅÀ qÉèA QvÉAZï aAw£Á¸ÁÛA fêÁÏvï PÀgïß WÉAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ‘§ºÁzÀÆj PÉ°’ ªÀÄu í åÉ vÁV, ‘zsA À iÀiÁæ¢Pü ï-¸ÁºÀ¹Pï’ ªÀÄu í ï ªÉǯÁªÉåvÁV, ‘fêÀ£ÁAvï ¸ÀA¥ÀÇtðvÁ D¥ÁÚ¬Äè’ ªÀÄíuï aAwAiÉÄvÁV? £Á ©®ÄÌ¯ï £Á; vÀ¸À¯ÁåAPï ©üAªÀÅöÌgÉ-©üAªÀÅöÌjA ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ªÉǯÁªÉåvÁ, ‘¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï AiÀĪÉÆÌAqÁAvï ¯Á¹Ñ, ¨sÁfÑ, PÀgÉÆà£ï-PÀgÉÆà£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA DgÁ¨ÁAiÉÆ ¢A«Ñ ²PÁë ¸ÀévÁB ªÀiÁUÉÆ£ï WÉwè ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ZÀÄZÀÄðgÉƪÉåvÁ! zÉÃªï ¯ÉÆAPÁØ vÀ¸À° PÀpÃuï WÀmï fèï D¤ PÀoÉÆÃgï jÃwZÉA PÁ½eï ªÉÄZÁé£Á; vÁåZï zÉPÀÄ£ï vÁuÉA PÉÆêÀįï eÁªïß wA gÀZÁèåAvï. vÁåZï§j ªÉÄAzÀÄ D¤ ¯ÉÊAVPï «±Éé KPÀݪÀiï £ÁdÆPï D¤ ªÉÆêï eÁªïß DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PɯÁåvï. C¸À¯Áå «¸Áé÷åA¤ eÁA«Ñ £ÁdÆPï PÁªÀiÁA ªÀiÁvïæ PÀjeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, vÀQè WÀmï D¸Á ªÀÄíuï w ¥sÁvÁæPï zsÁqÁAiÀiÁèågï PÀ¹ ¥sÀÅmÁÛV, vÁåZï§j ºÉ £ÁdÆPï «¸ÉÉé¬Æ C¥ÁAiÀiÁAPï ªÀ¼U À ï eÁvÁvï! zɪÁ£ï gÀZï¯Áèå ºÀgåÉ ÃPÁ «¸Áé÷åAPï¬Æ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï §j ¸ÀªÀÄÓtÂ¬Æ DªÀiÁÌA ¢¯Áå. D«ÄA ªÀiÁvïæ w ¸ÀªÀÄÓt ªÁ¥Áj£Á¸ÁÛA, vÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgïß fêÁÏvÁ vÀ¸À¯Áå PÀÈvÁÛåAPï «AZÁÛAªï D¤ zɪÁZÁå ²PÉëPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁAªï! dgï ©üAAiÀiÁ£ï fêÁÏvÁPï D«ÄA «AZÁÛAªï vÀgï, fêÁÏvÁ vÀ¹èA PÀÈvÁÛåA DzsÁgÀÄAPï QvÁåPï zsÀAiÀiïæ WÉvÁAªï? ‘C¸ÉA PɯÁågï ¥sÀÅqÉA fêÁÏvï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï’ ªÀÄí½îA aAvÁßA DoÀAªïÌ QvÁåPï ¸ÉƹÚPï eÁAiÀiÁßAªï? ‘SÁvÁ£Á gÀÄaPï eÁvÁ ¥ÀÅuï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÀPï eÁvÁ’ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï QvÁåPï G¨ÁÓ£Á? ºÁåªÉ½A PÉÆêÀÄ¯ï ªÉÄAzÁéZÆ É D«ÄA QvÁåPï G¥ÉÇåÃUï PÀj£ÁAªï? ªÉÄAzÀÄ DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ, ¨sÉƼÁAiÀiÁÛ, ¸À®ºÁ ¢vÁ; ªÉÄAzÁéPï D¤ CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï ¯ÁVì¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁ eÁªï᪒ vÁAZÁå «gÉÆÃzsï D«ÄA ªÉvÁAªï D¤ ¸ÀévÁB SÁå¸ïÛ ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁAªï £À»A? «zÁåyðA xÀAAiÀiï¬Æ C¸ÉAZï WÀqÁÛ. ¸ÀUÉîA ªÀgÀ¸ï ²PÁ£Á¸ÁÛA ªÀÄgÉhÄ£ï ¸ÁgÁÛvï D¤ ¤ªÀiÁuÁå ¥ÀjÃPÉëAZÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÀ ¥ÀjÃPÁë ªÀÄÄUÁݯÁèå ¥ÁmÁ¥Ámï fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁvï. PÁgÀuï ¥ÀjÃPÉëAvï ¥sÉÃAiÀiïè eÁvÁ ªÀÄí½î ©ügÁAvï! vÀgï, vÀ¸À° ©ügÁAvï ¥À¬ÄèZï G¨ÁÓ°è vÀgï? 2016-17 ²PÀëuï ªÀgÀ¸ï DgÀA¨sÉèA D¤ DvÁAZï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ fêÁÏvÁaA ¥ÀæPÀgÀuÁA WÀqÉÆ£ïAZï D¸Ávï. «zÁåyðA¤ PÁ¼ÁÓAvï zsÀAiÀiïæ ¨sÀjeÁAiÀiï, fêÁÏvÁAZÁå aAvÁßA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁeÁAiÀiï; JPÁzÁªÉļÁ ºÁå ªÀgÁì ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áågï¬Æ, ¥sÀÅqÁè÷å ªÀgÁì AiÀıÀ¹é eÉÆqÁÛAªï ªÀÄí¼ÉÆî RgÉÆ ¤Zɪï PÀjeÁAiÀiï. ¥ÀjÃPÁë¬Æ CªÀÄƯïå ªÀíAiÀiï; vÁZÁåPï¬Æ fêï CªÀÄƯïå ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ©üAªÀÅöÌgÁå l «zÁåyðAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ygÉÆ£ï GgÉÆA¢.

¸ÀzÁA¤Ãvï vÁPï ¦AiÉÄAiÀiÁ ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j PÀgïß WÉAiÀiÁ V«Äê¯É ¢Ã¸ï ªÀÄÄPÁgÉÆ£ï ªÉvÁvï; UÀgª À iÀ ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß; ªÀAiÀiÁè÷å£ï ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï EvÁå¢ ªÀÄíuÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï ¸ÀĸÁÌgÉÆAPï ¯ÁUÁè. §gÁίï aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Á D¤ ¥Áªïì zsÁqÀÄAPï zɪÁ¯ÁVA ¤gÀ A vÀ j ªÀ i ÁUÉ Æ APï ¯ÁUÁè . zɪÁZÁå zÀAiÉÄ£ï ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ¬Æ zsÀgïß PÀ£ÁðlPÁAvï xÀAAiÀiïºÁAUÁ ¥Áªïì ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á C¤ ¯ÉÆÃPï zɪÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÁè. ¨sÄÀ UÁðåAPï DvÁA gÀeÁ ¥ÀqÁè÷å. vÁAPÁA CvÁA gÀeÉa ªÀÄgÀhiÁ. vÀj, ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÉ«êA UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA DªÀAiÀiÁAZÉA PÁªÀiï vÀ¹Zï dªÁ¨ÁÞj. ªÉÇvÁAvï SÉ¼Æ É £ï UÀ¼Æ É ¸ÀÄPÁÛ£Á, zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ¦üæqÁÓAvï D¸ï¯ÉèA vÉA xÀAqï GzÁPï ªÀ ºÉgï ¦ÃªÀ£ÁA ¦AiÉĪïß vÁAa vÁ£ï ¨ÁUÀAiÀiÁÛvï D¤ ¥ÀÅgÁ¸ÀuPÉ ï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAªÉAÑ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. ¦üq æ ÁÓAvÉèA xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¦AiÉįÁè÷å PÀÆqÉè vÉÆÃAqï, ¥ÉÇÃmï, DAUï ¸ÀUÉîA xÀAqï-xÀAqï eÁ¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁvÁ. ¦üæqÁÓAvï xÀAqï eÁAªïÌ zÀªg À ¯ èÉ AÉ GzÁPï ªÀ ºÉgï ¦ÃªÀ£ÁA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §jA £À»A. vÁZÁå §zÁèPï xÀAqï vÁPï ¨sÀÄUÁðåAPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢AiÀiÁ. ¯ÉÆtÂA PÁqï¯ÉA è vÁPï D¸Áè÷ågï, ºÁZÉ ¥Áæ¸ï gÀÄaPï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈Àsjvï ¦ÃªÀ£ï zÀĸÉA æ £Á. £À»A vÀgï zsÀAAiÀiï D¸Áèågï

vÁPÁ E¯ÉèA GzÁPï WÁ¯ïß; vÀ¤ð «ÄgÁìAUï, fgÁå-PÀ¤àgÉZÉÆ ¦mÉÆ, »AUï, D¯ÉA, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ ¨sg À ÄÀ ì£ï §gÉA ZÁ¼ïß vÁPï PÀgÁ D¤ ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀĸïÛ eÁªïß D¬Ä¯Áèå ¨sÄÀ UÁðåAPï vÀ¸AÉ ªÀq í ÁAPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢AiÀiÁ. VªÉÄ ¢¸ÁA¤ DAUï vÁ¥ÉÇ£ï, WÁªÀ i ï zÉ A ªÁÑ ÷ å PÀ Æ rPï xÀAqÁAiÀiï ¢AªÁÑ÷åPï, UÀeÉðZÉÆ GzÁÌ-CA±ï PÀÆrPï ¯Á¨sÁÑ÷åPï vÁPÁ ¥Áæ¸ï GwÛêÀiï ¦ÃªÀ£ï ºÉgï RAAiÉÄÑAZï £Á ªÀÄí¼ÉîA ¥Áw AiÉÄeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. vÁPï fêÀðuÉa QæÃAiÀiÁ ªÁqÀAiÀiÁÛ. vÁPÁPï ªÀAiÀiïæ w½ì¯Æ É ÷è å ªÀ Ä ¸Á¯Á ªÀ ¸ À Ä Û WÁ¯Áè ÷ å£ï fêÀðtÂa ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀqï ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ. zÀÆzsÁAvï D¸ÉÑ ¥ÉÇæÃn£ï vÁPÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ D¸ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï; vÁ£ï ¯ÁUÁÛ£Á, ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¨sU À ÁÛ£Á vÁPï ¦AiÉįÁågï ºÉ ¸ÀªÀĸÉì GuÉA eÁvÁvï. eɪÁÚ G¥ÁæAvï¬Æ vÁPï ¸ÉAªÁè÷ågï ¨sÁjà §gÉA. eɪÁÚZÁå ªÉ¼Ágï¬Æ ²vÁPï vÁPï WÁ¯ïß eɪÁèågï D¤Pï¬Æ §gÉA. vÁPÁAvï D¹Ñ ZÀgÁ¨ï ¸ÀAUÀæºï eÁAªÁÑ ÷ å D¢ü A Zï RgÁÎvÁ eÁ¯Áè÷å£ï ºÁåªÀ«ðA ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqÉÑ vÉÆAzÉæ £ÁAvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸ÀzÁA¤Ãvï 1000 xÁªïß 1200 «Ä°UÁæ ª À i ïì PÁå°êAiÀĪÀiï UÀeïð D¸ÉÆ£ï zÀÆzsÁAvï D¸ÉA Ñ ¯ÁåPÆ É Öøï CA±ï

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï (52)

?eÉ.J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªg À ï xÉÆqÁåAPï J®fðPï PÁgÀuï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁPÁAvï PÁå°A ê iÀĪÀiï £À»A D¸ÁÛA ¥ÉÇÃæ n£ï, «mÁ«Ä£ï `©', ¥ÉÇmÁ²AiÀĪÀiï ¸ÀAiÀiïÛ D¸ÁÛvï. vÁPï ¸ÉAªï¯Áèå£ï ¦qÁ ¤gÉÆÃzÀPï ¸ÀPÀvï ¸ÀAiÀiïÛ ZÀqÁÛ. PÁå£Àìgï DqÁAªïÌ, PÉƯɸÁÖç¯ï GuÉA PÀgÀÄAPï, gÀUÁÛzÀ¨sÁªï (©.¦.) ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï vÁPï G¥ÁÌgÁÛ. ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á vÁPï ¦AiÉįÁèå£ï-ºÉ ¸Àªïð ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¸À A §A¢ü v ï ¯Á¨s ï eÉÆqÉåvÁvï. EvÉ è ¸À ª ïð ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì P ï ¸ÀA§A¢üvï ¯Á¨sï PÉêÀ¯ï KPï ¯ÉÆmÉÆ vÁPÁAvï ¯Á¨sÁÛ£Á; ºÉA ¦AiÉÄAªÉÑA ¸ÉÆqïß vÉA-ºÉA xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ¦AiÉĪïß D«ÄÑ PÀÆqï xÀAqï PÀgÀÄ£ï, G¥ÁæAvï D«ÄA ¦qÉAvï ¥ÀqÆ É £ï ªÀ¼¼ éÀ Áî÷ågï PÀ¸A É ? ¨sÀÄUÁðåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀgÉÑA vÉA ¦ÃªÀ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥Áæ¸ï, ¸À z ÁA¤Ãvï vÁAPÁA ºÉ A ªÀĸÁ¯Á¨sÀjvï vÁPï ¢Ãªïß D«ÄA¬Æ ¦AiÉĪïß D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ l ¸ÁA¨sÁ¼ÁåA.

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 119 ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 9ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï c, 29 ªÉÄà 2016)

¸Àvª É AÀ vï ¥Áæxð À £ï zɪÁZÉA GvÁgï PÉêÀ¯ï KPïZï

D¤ vÉA DªÀiÁÌA ªÁAeɯÁAvï DAiÉ Æ ÌAPï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ºÁPÁ `¸ÀĪÁvÁð' ªÀÄíuï D«ÄA G¯ÉÆ PÀgÁÛAªï. zɪÁa ¸ÀĪÁvÁð DªÀiÁÌA zɪÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛ. eÉÆ PÉÆÃuï zɪÁZÉA GvÁgï ªÁZÀÄ£ï D¥ÉA è fêÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛvÉÆ/w PÉ¢AZï £Á¸ï eÁAiÀiÁß; ¥ÀÇgïÚ ¨sª À Áð±Áå£ï PɯA èÉ ¥Áæxð À £ï

G¯ÉÆ ªÀiÁgïß ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁÛ “RgÉÆ zÉÃªï ªÀÄ£Áê÷å£ï RgÁå ªÀÄ£Á£ï zɪÁ ªÀÄÄPÁgï GZÁgɯ è A É ªÀiÁUÉÚA ¸ÀzÁA DAiÀiÁÌvÁ. vÉÆ C£ÁãªÁqÁÛ÷åA SÁwgï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁUÉÆAPï «¸Áæ£Á.” D«ÄA ¥À¼É¯ÁA ¸ÉʤPÁ£ï eÉdÄa PÀÆqï ¥sÁ¦ì¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁPÁ ¨sÁªÁqïÛ ªÉļÁÛ. vÉÆ RgÁå gÀÆ¥Á£ï ªÀÄíuÁÛ “¸ÀvïZï eÉdÄ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï.”

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

E ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: ¥ÀAiÀiÁè÷å gÁAiÀiÁZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA:8:41-43 `¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨sÁUɪÀAvï zɪÁ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉƯÉƪÉÆ£ï gÁAiÀiÁZÉA ¥ÁæxÀð£ï.' E zÀĸÉA æ ªÁZÁ¥ï: UÁ¯ÁvÁÎgÁAPï ¸ÁA. ¥ÁªÁèZAÉ ¥Àvïæ:1:1, 6-10 `zɪÁZÁå GvÁæAvï ªÀiÁvïæ ¸ÀvÁa ªÀ¼PÀ ï ªÉļÁÛ.' E ªÁAeɯï: ¸ÁA. ®ÆPï:7:1-10 `¨sÁªÁqÁÛ£ï ªÀiÁUï¯ÉèA ªÀiÁUÉÚA zÉêï dgÀÆgï DAiÀiÁÌvÁ.'

zÉêï DAiÀiÁÌvÁZï. D¬ÄÑA wãï¬Æ ªÁZÁàA DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï zɪÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï D¥ÉèA gÀÆ¥ï GUÁØ¥ÉA PɯÉèA GZÁgÁÛ. ¸ÉƯÉƪÉÆ£ï gÁAiÀiï vÉA¥ÁèZAÉ PÁªÀiï ¥ÀÅgÁ PÀgÁÛ. vÉÆ D¯ÁÛj ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï, JPÁ zɪÁPï

D«ÄA ªÀiÁUÉA Ú PÀgÁÛ£Á, DªÉÄÑA fëvï GUÉÛA zɪÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀjeÁAiÀiï. DAiÀiÁÑ÷å ªÁAeɯÁAvï D«ÄA ¥À¼v É ÁAªï±À x À ¥ À w RgÁå ¨s Á ªÁqÁÛ £ ï eÉdįÁVA D¥Áè÷å ZÁPÉÆgÁPï UÀÆuï PÀgÀÄAPï ¥ÁæyðvÁ. eÉdÄ D¥ÉèA zÉuÉA vÁPÁ ¢vÁ.

vÁZÉÆ ZÁPÉÆgï UÀÆuï eÁvÁ. C¸À° eÁAiÀiÁÓAiÀiï DªÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀiÁUÁÚ÷åa ¹Üw. À ÄÚA£ÉÆ, ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨s¬ AiÉÄAiÀiÁ ºÁå «Æ¸ÁAvï D«ÄA ªÁAmÉÆ Wɪïß DªÀiÁÑ÷å QæùÛà ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ RgÉÆ l Cxïð ¸ÀªÉÆÓªÁåA.


4

KUTAM

ºÁªÉA QvÉA eÁAªïÌ eÁAiÀiï?

May 28, 2016

8. gÁ£ï zÀÄPÁæPï DAUï¨sÀgï T¼É. 9. gÁ£ï gÁPÉÆÛ¯ÉÆ, vÉÆÃqï RªÁðmÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ, UÁAªï ¨sÀAªÉÇÛ¯ÉÆ. 10. gÁ£ÁPï ªÀZÉÆ£ï zsÀgÉÆè, zsÀjÚPï §¸ÉÆ£ï ¸ÉÆzsÉÆè, ºÁvÁPï vÉÆ £Á ªÉļÉÆî; zÉPÀÄ£ï WÀgÁ ºÁqÉÆè. 11. gÁ£ÁAvï KPï gÀÆPï D¸Á-SÉÆ¯É dqÀAiÀiÁßvï¯ÉÆè. 12. gÁ£ÁAvï KPï ªÁUï UÀÄjÌvÁ. eÁ¦: 1. ¥Á£ï, 2. ¸ÀÄAPÀÄqÉÆØ, 3. ªÀiÁA¢æ, 4. zÀÄqÀÄ, 5. ¥ÁPÉÆ, 6. £ÉPÉvÁæA, 7. PÀÄgÁqï, 8. ¥ÉÇuÉƸï, 9. ªÁUï, PÀÄjè, ¢ªÉÇqï, 10. ¥ÁAAiÀiÁPï vÉÆ¥ï¯ÉÆè PÁAmÉÆ, 11. FAzï, 12. ªÀiÁuÉÆÌ.

¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï UÀqïÝ £Á¸ÉÆÖ PÀgïß, ZÁí ¦AiÉĪïß; zÉÆ£ÁágÁA ¥ÉÇÃmï ¥ÀÅmÁÛ¸Àgï eÉêïß, gÁwA dÆå¸ï ¦AiÉĪïß ¤zÉÑA! vÀgï, fëvï EvÉèAZïV? D¤ PÁAAiÀiï £ÁAVÃ? QvÉAV D¸Á D¤ D¸ÁeÁ¬ÄZï. fëvÁPï GzÉÞñï, ±ÉªÉÇmï ªÀÄíuï QvÉA ¥ÀÅtÂà D¸ÁeÁ¬ÄZï eÁ¯Áågï¬Æ, QvÉAZï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÉÆjÑ D±Á¬Æ D¸Á-w ªÉVî UÀeÁ¯ï. `ºÁAªï ¸ÀPÁØAªÀ¤ðA zÀĸÉÆæZï' ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA D¸Ávï. vÁå SÁwgïZï zÀĸÉÆæ eÁªïß QvÉA ¥ÀÅtÂà PÀjÑ D±Á¬Æ D¸Á. ºÁªÉA PÀgÉÑ¥ÀjA ºÉgÁA¤ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á-vÉA ¥ÀÅgÁ PÀ½vï D¸Á; ¥ÀÅuï, QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ ¸ÀªÀiÁÓ£Á. ?²æêÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, b ¸ÀA¸Áj UÉæøïÛPÁAiÀiï D¥Éè¸ÀÜQA ¥Áqï £À»A, ¸ÀvÁ£ï D¤ `QvÉA PÀgÉÑA ºÁ¨Á?' ªÀÄíuï aAvÁßA DoÀAiÉÄÛ¯ÁåAPï eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ) ¤Ãw£ï w eÉÆqÁè÷å eÁ¯Áågï, RArvï eÁªïß w zɪÁZÁå ºÁAUÁ¸Àgï D¸Ávï ZÁågï JPïì¥ÉjªÉÄAmïì (¥ÀæAiÉÆÃUï) ¨É¸ÁAªÁZÉÆ UÀÄvïð. zɪÁ£ï ¢°è » UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ¥ÁæQÖ¸ï PÀgÁ D¤ vÀĪÀiÁÌAZï vÀÄ«ÄA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ: £Ávï¯Áè÷å¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ¸Áéyð ¥ÀæAiÉÆÃUï-1. ¹ÖÃªï ¥Á«è£Á ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÉÊPÁ®f¸ÁÖ£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè ¥ÀæAiÉÆÃUï ºÉÆ: eÁªïß ¸ÀévÁB SÁwgï D¤ D¥Áè÷å PÀÄmÁä SÁwgï ªÀiÁvïæ ºÁAªï ¸ÀĪÀiÁgï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï D¬Ä¯Áè÷åAPï ºÉA ¸ÁAUÁÛA: KPï SÁ° Rað¯Áågï, ºÁå ¸ÀA¸ÁjA PÀ¸ÉA¬Æ ºÉgÁA xÁªïß §gÉA PÁUÀzï PÁuÉÏAiÀiÁ. vÁZÁå ªÀAiÀiÁè÷å ¨sÁUÁAvï vÀĪÀiÁÑ÷å fëvÁZÉÆ GzÉÞñï QvÉA ªÀÄíuï DAiÉÆÌAPï ªÉļÉÑA£Á; ªÀiÁvïæ £À»A, ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷å §gÀAiÀiÁ. vÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiïè vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï QvÉA ¸Àªïð UÀÄAªÁÛ vÉA ¸Àªïð §gÀAiÀiÁ- G¥ÁæAvï¬Æ ¸ÀVðA ¸ÀÄSï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁvï ªÀÄí½î PÀ½vï £Á? D¸ÉÆÖçãÁmï eÁAiÀiÁÓAiÀiï, qÁAiÉÄæPÀÖgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï-C¸ÉA QvÉA eÁAiÀiï SÁwæ £Á. vÉA ¥ÀÅgÁ §gÀAiÀiÁ. vÀQè DoÀAiÀiÁßPÁvï, §gÀªïßAZï ªÀZÁ. ¸ÀĪÀiÁgï 20-30 «Ä£ÀÄmÁA b ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï ¨sÁªÁxïð UÀeïð. eÁ¯Áå G¥ÁæAvï §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÁZÁ. vÀPÀëuï vÀÄ«ÄÑ vÀQè vÀÄ«ÄA ªÉÇtÂÝPï D¥ÁÖAªïÌ ªÉvÁvï- ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÁªÁxÁðåZÁå ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁUÉÚA ¥ÀæªÀÄÄSï ?PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, `QvÉA ¥ÀÅgÁ §gÀAiÀiÁèA ºÁ¨Á...PÀ¹è ¥Áqï D±Á ªÀÄíf?' ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌA ¨sU À ÄÀ APï ¥ÀÅgÉÆ. ¥Ávïæ WÉvÁ D¤ §gÁå ¨sÁªÁxÁð£ï D¤ ¨sÀªÁð±Áå£ï ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸ÉA ¨sÀUÁ£ÁvÁè÷ågï PÁAAiÀiï ¥Áqï eÁAªïÌ £Á; §gÉAZï. DvÁA ¥ÀgÀÄÛ£ï §gÀAiÀiÁ. ªÀiÁUï¯ÉèA vÁPÁ dgÀÆgï ªÉļÁÛ. `ºÁAªï ºÉgÁAPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛA, ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÀAiÀiÁÛA' C¸ÉA §gÀªïßAZï ªÀZÁ- b ºÀAiÉÄðPï ªÀĤ¸ï D¥Áè÷å ªÁªÁæPï D¤ PÁªÀiÁPï ¥Àæw¥sÀ¼ï D±ÉvÁ. ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷å §gÀAiÀiÁ...§gÀAiÀiÁ...§gÀAiÀiÁ; §gÀAiÀiÁÛA-§gÀAiÀiÁÛA vÀĪÀiÁÌAZï vÀÄ«ÄA QèAiÀÄgï fëvÁAvï RAAiÉÄÑAZï «Ævï «ÄPÉÆéAPï £ÀeÉÆ. b ¸Àªïð ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥ÁAªÁÑ÷åwvÉèA SÁuï ªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï zɪÁ£ï ºÁå ¨sÀÄ«ÄPï ¢¯ÁA eÁvÁvï; ªÀíAiÀiï, KPÀݪÀiï QèAiÀÄgï! vÀ ¥ÀæAiÉÆÃUï-2. KPï ¥Á«ÖA aAvÁåA-vÀÄ«ÄA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á QvÉA eÁAªïÌ j, xÉÆqÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÁå D¨Éè¸ï¥ÀuÁ£ï ªÀ ¸ÁéxÁðPï ¯ÁUÉÆ£ï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï UÉæøïÛ D¤ zÀħð¼ï eÁ¯Áåvï. C¥ÉÃQëvɯÁåvï ªÀÄíuï. ¥ÉÇ°¸ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï, zÁPÉÛgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï...D¤ b PÀÄmÁäAvï ªÀ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D«ÄA fAiÉÄvÁ£Á, dgï D«ÄA DªÉÄѯÁVA QvÉA vÉA ¸Àvï eÁ¯ÁAV? ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ¸Àé¥ÁÚA §zÉÆè£ïAZï D¸ÁÛvï. zÁPÉÛgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï aAvÉè¯Áå£ï ¨É°è qÁå£Àìgï ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï D¸ï¯ÉèA vÉA JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ªÁAlÄ£ï fAiÉįÁåAªï vÀgï, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA UÀeÉðªÀAvï GuÉA eÁwvï. eÁªÉåvï; mÁæPÀÖgï qÁæAiÀÄégï D¸ï¯Áè÷å£ï ¥ÁAiÉÄèmï eÁªÉåvï D¤ vÀ¸ÉA b DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï WÀrÑA §jA ªÀ ªÁAiÀiïÖ WÀrvÁA ¨sÁªÁxÁðZÁå eÁAªÉÑA ¸ÀºÀeïZï-DvÁA vÀÄ«ÄA QvÉA PÀjeÁ¬ÆÎ ªÀÄí¼Áågï-vÀĪÉÄÑA zÀȵÉÖ£ï ¥À¼É¯Áågï, DªÉÆÑ zÀĨsÁªï GuÉÆ eÁvÁ D¤ ¨sÁªÁqïÛ ZÀqÁÛ. ¯Áí£ï¥ÀuÁZÉA ¸Àé¥Áuï ªÀíqÁè÷å jÃwgï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. ªÀÄí¸ÀÄÛ duÁAPï PÀĪÉÆPï PÀjeÁAiÀiï b ºÀAiÉÄðPï ªÀĤ¸ï KPï £À»A vÀgï JPÁ jÃw£ï UÀeÉðªÀAvï. D¥ÁÚPï ¥É¯Áåa UÀeïð ªÀÄíuï aAvÁÛwÎ? PÀ¸ÉèA fëvï fAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ï°è? ºÉA ¸Àªïð §gÀAiÀiÁ. £Á ªÀÄíuï aAvÉÆÑ ªÀĤ¸ï UÀ«ð D¤ ºÀAPÁj. ºÁåªÀ«ðA vÀĪÀiÁÌA RArvï DzsÁgï eÁvÁ. ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁaA ¸Àé¥ÁÚA ¸ÀAvÉÆøï b PÀgÉeÁä ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÆ ¸ÉÆqÉÆÑ÷å, gÉwgÉA ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ ZÀrÛPï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï. ¢¸ÀàqÉÛA fëvï ¸ÉÆ©üvï PÀgÁÛvï. ªÀiÁUÉÚA-ºÉA ¸Àªïð ªÀÄ£Áê÷åZÁå ftÂAiÉÄAvï ¥ÀjªÀvÀð£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. ¥ÀæAiÉÆÃUï-3. vÀĪÀiÁÌA RAAiÉÆÑ ¸É¯É©n æ ªÀÄí¼Áågï KPÀݪÀiï RĶ? J¸ï. ¦. b ªÉÆÃUï eÁAiÀiï ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄ£Áì÷åAPï ªÀiÁvïæ £À»A; ªÉÆ£ÁÓwAPï¬Æ ªÉÆÃUï ¢¯ÉÆ ¨Á®¸ÀħæºÀätåªÀiï ªÀÄí¼Áågï RĶV? gÀd¤ÃPÁAvï ªÉÆUÁZÉÆV? D¸ÉÆA¢; DvÁA eÁ¯Áågï, vÁAZÉA £ÀqÉÛA ¸Áé¨sÁ«Pï £À»A D¸ÉÆ£ï ªÉUÉîAZï D¸ÁÛ. D£ÉåÃPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgïß WÉAiÀiÁ-wA RAAiÀiÁÑ÷å PÁgÀuÁ SÁwgï ªÉÆUÁaA? b DzsÀĤPï ¸ÀA¸Ágï SÁuÁ SÁwgï ªÀiÁvïæ ¨sÀÄPÉAªïÌ £Á; §UÁgï, ªÉÆUÁ SÁwgï¬Æ ¸À¨sÁgï duÁAPï gÀd¤ÃPÁAvï ¸ÀgÀ¼ï ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ SÁwgï vÉÆ ¨sÄÀ PɯÁ. KPÀݪÀiï ¥À¸ÀAzsï. J¸ï. ¦. ©. ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉÆUÁZÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï ªÉÆUÁZÉÆ. b ¨sÁªÁxïð DªÀiÁÌA zɪÁ£ï ¢¯ÉèA ªÀígÉÛA zÉuÉA. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁxÁðZÉÆ WÀÄmïZï ¥ÀÇtðZÀAzÀæ vÉÃd¹ì RA¬ÆÎ ¥ÀAiÀiïì fAiÉĪïß D¸Á ªÀÄíuï xÉÆqÁåAPï ¨sÁjà ªÉÆUÁZÉÆ. zÉêï eÁªÁ߸Á. zɪÁ«uÉA ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ï jvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁvÉåvÁ vÉÆ ªÀĤ¸ï C¸ÉA PÉÆuÁa, PÀ¸À° AiÉÆÃUÀåvÁ ªÉÆUÁa ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁQð¯Áågï-vÀĪÉÄÑA ¸Àé¥Áuï vÀĪÀiÁÌA ¤eÁPï¬Æ ¨sÁV. ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ºÁåªÀ«ðA fëvÁAvï ¸ÀAvÉÆøï vÀÄ«ÄA D¥ÁÚªÉåvï. ¥ÀAæ iÉÆÃUï-4. JPÉÆè UÀÄgÀÄ D¸Á. “vÀÄeÁå fëvÁZÉÆ GzÉÞñï QvÉA” ªÀÄíuï vÁZɯÁVA «ZÁgÁè÷ågï “«avïæ jÃwgï ¥À¼Éªïß RĶ ¨sÀVÑ” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁ¸ÁÛ. “PÀ¹ RĶ ¨sÀVÑ?” J¼ÉÆ ªÀ J¼ÁåZÉÆå ©AiÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ ¯Áí£ï vÀj, vÁZÉÆå ªÀÄíuï «ZÁgÁè÷ågï “ºÀAiÉÄðPï ¸ÉPÀÄAzï¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÉÆÑ” ªÀÄíuÁÛ. ZÀªÄÀ vÁÌj «±Éøï eÁªÁ߸Ávï. ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ¸ÁA¨ÁgÁZÁå, QvÉA eÁ¯Áågï¬Æ, ºÁAªï vÀQè ¥Áqï PÀgïß WÉ£Á. D«ÄA ¸ÀA¸ÁgÁAvï QvÉè ¢Ã¸ï UÉÆqÁê÷å-wPÁê÷å SÁuÁAZÁå ¥ÀPÁé£ÁAPï eÁvÁ. vÉÆÃAqï D¸ÁAªïV ªÀÄíuï PÉÆuÁPï¬Æ PÀ½vï £Á. ¥ÀÅuï, D¸ï¯ÉèwvÉè ¢Ã¸ï fëvï ¸ÀÄSï©üvg À Áè÷å£ï ¤vÀ¼ï zÀªg À ïß vÁeÁå GgÁ¸ÁPÉðA PÀjÑ ¥ÁæPÈÀ wPï zÁ¤ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¸ÁjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA vÀvïé. ¥sÁ¯ÁåA zÀÄBSï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÁå eÁªÁ߸Á. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå £ÀzÉæ£ï ªÀĺÀvïé¥ÀÇgïÚ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÁA PÁgÀuÁ SÁwgï Deï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA PÀgÁåA. Deï ¸ÀAvÉÆøÁAvï D¸ÁAªï J¼Áå xÁªïß UÀ¼ÄÀ ª ì åÉ vÁvï. ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÁå¬Æ gÁAzÁà PÀÆqÁAvï ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚAZï, ¥sÁ¯ÁåAa zÀÄBSï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªï ¥ÁwAiÉįÁA. D¹Ñ » KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀ¸ïÛ eÁªÁ߸Á. DAiÀÄĪÉðÃzÁAvï J¼ÉÆ vÀÄ«ÄA¬Æ vÀ¸ÉAZï fAiÉĪÉåvï; £À»A vÀgï, PÀ¸ÉA fAiÉįÁågï¬Æ D¥ÉÚA ¸ÀAvÉÆøÁ£ï CvÀåAvï SÁåvÉZÉA ªÀPÁvï vÀ¸ÉA mÉƤPï eÁªÁ߸Á. DvÁA D¸Éåvï ªÀÄíuï aAwAiÉÄvï. vÀĪÉÆÑ ªÉÄAzÀÄ, ªÀÄ£ï, PÁ½eï C¸ÉA ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÁªÀiï ? ¥sÉÇèj£ï r'ªÉįÉÆè, J¼ÁåZÉA «²µïÖ D¤ ªÀĺÀvïé eÁuÁ eÁªÁåA: ¢AiÀiÁ. vÀĪÀiÁÌA §gÉÃA ªÀÄíuï ¨sÀUÉÑA PÁªÀiï PÀgÁ D¤ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï eÉÆqÁ. b J¼ÉÆ ±Áé¸ïPÉÆñÁAvï gÀUÁÛZÆ É ¸ÀAZÁgï ZÀqª À ïß G¸Áé¸ï (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) WÉAªïÌ-¸ÉÆqÀÄAPï PÀµïÖ PÀjÑA ¸ÀªÀĸÁåA-C¸ÀÛªÀiÁ, ±Éí¼ï, SÉÆAQè EvÁå¢ ¤AªÁæAiÀiÁÛ. DAiÀÄĪÉðÃzÁZÁå ±Á¸ÁÛç ¥ÀæPÁgï J¼ÉÆ UÀªÉÄða zÁ¤ ªÀ ¸ÁA¨Ágï 1. gÀAUï ¥ÁZÉÆé, gÀÄ¥ÁA ¸À¨sÁgï, ºÀAiÉÄðPÁ gÀÄPÁ gÀhÄqÁgï ¥ÀzÁxïð eÁªÁ߸ÉÆ£ï-PÀÆrZÉÆ GµÁÚA±ï ©üvÀgÁè÷å-©üvÀgï ZÀqÀªïß PÀ¥sÉÇ ¦UÁîAiÀiÁÛ. ºÁAªï ºÁdgï. ºÁåªÀ«ðA ºÀzsÁðåAvï eÁAªÉÑ ¨ÁAzsÁà¸ï GuÉA eÁvÁvï. PÉÆÃuï¬Æ ±Éí¼ï, SÉÆAQè 2. gÀAUï-gÀAUï gÀAVãï, wÃPï-wÃPï zsÉƪÀÄĸï, ¥ÀAiÀiïì D¤ ºÀzsÁðåZÁå ¨ÁAzsÁà¸ÁAvï (G¸ÉÆäqï) ªÀ¼Àé¼ÁÛvï eÁ¯Áågï J¼ÁåZÉÆ G¥ÉÇåÃUï KPï xÁªïß ¢¸ÁÛ ¸ÀÄAzÀgï, D¥ÀqÉÛ¯ÁåAPï PÀgÁÛ ªÀiÁAPÉÆqï. CvÀÄåvÀÛªiÀ ï £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgï eÁªÁ߸Á. J¼ÁåZÁå vɯÁZÉ xÉÆqÉ xÉA¨É ¸À¼ìÀ¼ÁÑ÷å GzÁÌPï 3. gÁwPï ¥sÀůÁÛ ¥sÀůï DªÉÄÑA, ¢¸ÁPï ¨ÁªÉÇ£ï PÉÆ£Áê÷åPï WÁ¯ïß vÁAvÀÄA AiÉÄA«Ñ D« (¹ÖêÀiï) £ÁPÁ-vÉÆÃAqÁAvÁè÷å£ï ©üvÀgï ¸ÉAªÁè÷ågï ªÀAiÀiïæ §¸ÉÑA, ¸ÀPÁØAPï ¸ÀÄSÁ£ï zÁzsÉƸï PÀgÉÑA, ¥ÀÅgÁ¸Àuï w ¸ÁAUï°èA ¸ÀªÀĸÁåA vÀéjvÁAiÉÄ£ï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁvï. ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÉÆqÉÑA. b J¼ÉÆ R¤eÁ (metal)ZÉÆ Cwà ¥ÀæªÀÄÄSï zÉÆgÉÆ eÁªÁ߸Á. R¤eï ªÀiÁzÀPï 4. gÁwPï ¸Àé¥ÉÚvÁAiÀiï, ¢¸ÁPï vÁa ¥Ámï zsÀgÀÄAPï GvÁàzÀ£ÉAvï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ ªÀ»¸ÀÄ£ï; PÀÆrPï UÀeïð D¸ÉÑ CA±ï ªÉÇÃqïß Wɪïß, £ÁPÁ ¥À¼v É ÁAiÀiï. eÁ¯ÉÆè÷å «PÁ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀ zÀæªïå £Á¸ï PÀgÁÛ. ªÀiÁvïæZï £À»A J¼ÁåAvï ¨sÁjZï ¸ÀPÉÛZÉ ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, 5. gÁvÁÑ÷å ¢¶ÖZÉÆ, ¢¸ÁPï PÀÄgÉÆØ eÁªïß ¤zÉÆ£ï gÁwPï «ÃPï-¤AªÁgÀPï UÀÆuï D¸ÉÆ£ï-PÀÆqï ¤vÀ¼ï PÀgïß PÉ£Àìgï vÀ¸À¯Áå ¦qÉAZÉA gÀPÀëuï PÀgÁÛ. PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. eÁUÉÆ.Ñ zÉPÀÄ£ï, ¸ÀPÁ½AZÉA zÀÆzsï, eɪÁÚA-SÁuÁA¤ ¨sÀgÀÄì£ï¬Æ ¸ÉAªÉåvÁ. ºÁåªÀ«ðA DªÀiÁÑ÷å 6. gÁwPï D¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á AiÉÄvÁvï, ¢¸ÁPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á ¥sÉǼÁÛvï. PÀÆrAvï dªÉÆ eÁªïß D¸ï¯ÉèA ªÉÄí¼ÉA ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ. 7. gÁ£ÁAvï ªÀZÉÆ£ï UÉÆgÉÆeï WÁ¯ÁÛ, WÀgÁ AiÉÄvÀZï ¢üUÉÆ ¸ÉÆzsÁÛ. (ºÁå ®VÛZÁå ZÀrÛPï ªÀiÁºÉwPï ¥sÀÅqÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åPï gÁPÁ)

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

J¼ÉÆ ¸Á颵ïÖ D¤ ªÀPÁÛ¼Æ É

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï


May 28, 2016

*PÁeÁgï eÁ¯Áèå £ÉÆÃªï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA KPï ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ DvÁA ¥ÁAZï ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï. ªÀiÁíPÁ vÁZÁå ¨ÁA¼Ég Û ÁZÁå ªÉ¼Ágï xÉÆqÉÆå zsÉƲ eÁ¯ÉÆå. ¨ÁA¼ÉÛgï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁÑ÷å £ÀjìAUï ºÉÆêÀiÁAvï ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¨ÁA¼ÉÛgï PÀµïÖ eÁ¯ÉÆ D¤ ªÀĸ í ÄÀ Û WÀ¼ÁAiÉÄ£ï eÁ¯ÉÆ. vÁåªÀ«ðA ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁ¯Á. vÉÆ DvÁA ºÉgï ¨sÄÀ UÁðåA¥ÀjA £Á. DvÁA¬Æ ¸ÁPÉ Æ ð ZÀ ¯ Á£Á, ¸ÁPÉðA G®AiÀiÁß. ¸ÁAUï¯ÉAè vÁPÁ ¸À ª À i ÁÓ £ Á. vÁZÁå ªÉ Ä AzÁé P ï ¨ÁA¼ÉÛgÁZÁå ªÉ¼Ágï dRªÀiï eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ ±Á¸Àévï C¥ÁAUï (mentaly retarded) ªÀ Ä í u ï zÁPÉ Û g ÁA¤ ¸ÁAUÁè A . C¸À ¯ Áå ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ¸ÉA ¸ÁPÉðA PÀgÉåvï? ªÀiÁ£À¹Pï ªÀ ²gÁAZÁå zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï ªÀPÁÛA ¢Ãªïß ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß? ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §gÉ zÁPÉÛgï D¸Ávï eÁ¯Áågï PÀ¼AÀ iÀiÁ. EAVèµï ªÀPÁÛvï eÁAiÀiÁß vÀgï DAiÀÄĪÉðâPï ªÀ ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥ÀyAvï ºÉA ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï eÁvÁ? ªÀiÁíPÁ D£ÉåÃPï ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áågï vÉA¬Æ C¸ÉA eÁAiÀiïÛ? ºÉA ¨Á¼Ég Û ÁAvï WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï G¨ÁÓ¯ÉÆè ¸ÀªÀĸÉÆì ªÀ ºÉgï QvÉAAiÀiï? C¸À¯Áå ¨sÀÄUÁðåPï PÀ¸ÉA ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA? -eÉ. PÉ. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï. **¸ÀÄ«ð¯ÉA ¯ÁA¨sï PÁ¼ï D±É¯A èÉ ¨sÄÀ UÉðAZï C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÀÄPÁ ¨sÀUÉÑ PÀ¼Àé¼É D¤ vÀÄeÉ xÀAAiÀiï D¸ÉÑ GzÉéÃUï ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. ¥ÀÅuï, zɪÁZÉA ºÉA ¤ªÉÆðuÉ ZÀÄPÀAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¨sÄÀ UÉðA ªÀÄAzï ªÀÄwZÉA ª À mentaly challenged eÁAªÁÑ÷åPï eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA D¸ÁÛ v ï. ªÀ Ä Azï ªÀ Ä wZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï xÉÆrA PÁgÀuÁA ªÀiÁvïæ PÀ½vï D¸ÉÆ£ï, ºÉgï eÁAiÀiÁÛå ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤ ¨sÀÄUÉðA QvÁåPï ªÀÄAzï ªÀÄwZÉA eÁvÁ ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. PÀ½vï D¸ÁÑ÷å PÁgÀuÁA ¥À¬ÄÌ vÀÄPÁ eÁ¯Éè¥ÀjA ¨ÁA¼ÉÛgÁAvï WÀ ¼ ÁAiÀ i ï eÁªïß DdÆ£ï UÀ¨Ás ðAvï ªÀ ¨ÁA¼Ég Û ÁZÁå ªÁmÉgï ¸ÁA¥ÉÇÝ£ï ¥ÀqA ÑÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï. C¸É A eÁ¯Áè å £ï ¨Á¼Áê ÷ åPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉA Û DªÀiïèd£ÀPï ªÉļÁ£Á. ºÁ媫 À ðA ¨Á¼Áê÷åZÁå ªÉÄAzÁéZg É ï ±Á¸Àévï dRªÀiï eÁªïß ¨sÀÄUÉðA ªÀÄAzï ªÀÄwZÉA eÁvÁ. ºÉgï xÉÆrA PÁgÀuÁA C¹A D¸ÁÛvï: qË£ïì ¹AqÉ Æ æ à ªÀ i ï ªÀ ªÀÄAUÉÆð¸ÀªiÀ ï: qË£ïì ¹AqÉÆÃæ ªÀiï ªÀ ªÀÄAUÉÆð¸ÀªÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åAvï ¨Á¼Áê ÷ åZÁå fêïPÀuÁAvÁèå PÉÆæêÉÆøÉÆà ªÀiÁA¤ ZÀrvï KPï PÉÆæêÉÆà ¸ÉÆêÀiï (mÉæöʸÉÆÃ«Ä 21) D¸ÁÛ. gÀÆAzï GvÀ¼ï ªÀÄĸÁÌgï, ¯Áí£ï PÁ£ï, ªÀÄmÉÆé UÉƪÉÆÖ, wgÉê zÉƼÉ, gÀÆAzï ºÁvÁgï KPïZï VÃmï, ªÀÄnéA ¨ÉÆmÁA D¹ÑA »A ¨sÄÀ VðA eÁvï-PÁvï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¨ÉÃzsï £Á¸ÁÛA KPï¸ÁQðA ¢¸ÁÛvï. ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì C£ÀĪÀA²ÃAiÀiï £À»A.

5

KUTAM 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÄÀ UÁðåa dvÀ£ï

DªÀ¬ÄÑ ¥ÁæAiÀiï ZÀqÉÆ£ï UɯÉè¥ÀjA C¸À¯ÉA Huï D¸ÉÑA ¨sÀÄUÉðA d£ÉÆäAa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. UÀ¨sÁðAvï ¦qÁ D¤ CWÁvï: UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï gÀĨɯÁè ªÀÄí¼Áî÷å ªÉÊgÀ¸ÁA xÁªïß ¯ÁVÑ ¦qÁ ªÀ UÀ¨ð És ¸ïÛ¥u À Ágï DªÀAiÀiïß ¸ÉAªï°èA ªÀPÁÛA, GzÁÌAvï ªÀ SÁuÁAvï D¸Éåvï eÁ¯Áèå xÉÆqÁå gÀ¸ÁAiÀĤPï ªÀ ¸ À Ä Û A xÁªï᪒ ¨s À Ä UÉ ð A ªÀÄAzïªÀÄwZÉA eÁªÉåvÁ. d£ÉÆäAZÁå ¨sÀÄUÁðåA ¥À¬ÄÌ ¸ÀĪÀiÁgï 3% ¨sÀÄVðA ªÀÄAzï ªÀÄwaA eÁvÁvï. JPÁªÉ¼Á ¨sÄÀ UÉðA ªÀÄAzïªÀÄwZÉA eÁAªïÌ UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ÁÛ£Á ªÀ ¨ÁA¼ÉÛgÁZÁå ªÉ¼Ágï eÁ¯Éè ¸ÀªÀĸÉì PÁgÀuï eÁ¯Áågï, ªÀÄÄPÉèA ¨sÀÄUÉðA ¸ÁPÉðA D¸ÁÛvï vÀj, ªÀÄÄPÁèå ¨sÀÄUÁðåa AiÉĪÀÓuï PÀgÁÛ£Á ¨sÄÀ UÁðåAZÁå vÀeïÕ zÁPÉg Û Áa ¸À®ºÁ WÉvï°è §j. C¥ÀÇ¥ æ ï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA C£ÀĪÀA²ÃAiÀiï PÁgÀuÁA¤ ªÀ DªÀAiÀiïÌ ¥ÁæAiÀiï ZÀqÉÆ£ï UɯÁågï ªÀÄÄPÁèå ¨sÄÀ UÁðå xÀAAiÀiï¬Æ Huï eÁAiÀiïÛ. ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁðåPï D¥Áèå ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÉgï ¨sÀÄUÁðåA ¥ÀjA ²PÉÆAPï D¤ ¸ÀªÉÆÓuÉAvï ªÁqÁªÀ¼ï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï PÀÄra ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁQð D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÉ Ä AzÁé P ï D¤ ªÀ Ä wPï ®VÛ ªÁqÁªÀ¼ÉAvï wA ¥ÁnA ¥ÀqÁÛvï. ªÀÄAzï ªÀÄwZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï°èA ¸À ª ïð ¨s À Ä VðA KPï xÀ g ï D¸Á£ÁAvï. xÉÆrA E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÁàAvï ¥ÁnA D¸ÉÆ£ï, ²PÁ¥ï fPÀÄ£ï zsg À ÄÀ APï ªÀiÁvïæ ¸ÀPÁ£ÁAvï. ºÉgï UÀeÁ°A¤ ºÉgÁA ¨sÀgÁ¨sÀgï D¸ÁÛvï. ºÉgï xÉÆrA ¥Áoï ²PÁÛvï. ¥ÀÅuï, D¥Áèå ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÉgï ¨sÀÄUÁðåA¥ÀjA vÉA ¸ÀªÉÆÓAPï ªÀ GUÁظÁAvï zÀªÀÅöæAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï D¤ xÉÆqÉÆå UÀeÁ° vÁAPÁA ²PÉÆAPï ¸ÁzsïåZï eÁAiÀiÁßAvï. ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨sÀÄUÁðåA ¥ÀjA ¸À¨ïÞ fPÀÄAPï, ¸ÀªÆ É ÓAPï D¤ ¥ÀgÀvï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀ G®AªïÌ eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA ¯ÁUÁÛvï. xÉÆrA ¨sÀÄVðA ªÉVA ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. eÁAiÀiÁÛåAPï eÉÃAªïÌ, PÀÄra ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÁPÁìPï ªÉZÉA ªÀ ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÑ vÁæ¸ï eÁvÁvï. ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå D¤ ºÉgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄzsÉA ªÁqÁªÀ½Avï eÁAªÁÑ÷å §zÁè¥ÁA¤ eÁAiÉÆÛ ¥sÀgÀPï D¸ÁÛ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¹ÑA ¨sÀÄVðA ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ªÀÄwZÁå PÁªÀiÁA¤ C©üªÀÈ¢Þ zÁPÀAiÀiÁÛvï vÀgï, ªÀÄAzï ªÀ Ä wZÁå ¨s À Ä UÁðåA ªÀ Ä zs É A eÁtÂÛPÁAiÀiï, ¸ÀªÉÆÓt ¨ÉÆÃªï ¸ÀªÁ̸ï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¸Á£Á. ¥Á±ÁÑvïÛ÷å UÁAªÁA¤ ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ¨sÉðw ¢AªÉÑ SÁwgï ¸Éà±À¯ï E¸ÉÆ̯ÁA, ¸ÀA¸ÉÜ

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï C¸À° ¸Àªv èÀ ÁAiÀiï xÉÆqÁå ±Àºg À ÁA¤ ªÀiÁvïæ D¸Á. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ¸À¨sÁgï ¸Éà±À¯ï E¸ÉÆ̯ÁA D¸Ávï. vÀj ««zsï ºÉgï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåAPï ¸Éà±À¯ï E¸ÉÆ̯ÁAPï zsÁqÀÄAPï DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. eÁAiÉÄÛ PÀqÉ ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁðåa ¥ÀÅjÛ dvÀ£ï ¥sÀPÀvïÛ ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀír¯ÁA¤ PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. ªÀ Ä Azï ªÀ Ä waA ¨s À Ä VðA ¥ÁæAiÉÄAvï ªÁqÁèågï¬Æ, aAvÁàAvï D¤ £ÀqÁÛåAvï ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðå¥j À AZï. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåPï ¢AªÉÇÑ ªÉÆÃUï, dvÀ£ï D¤ DzsÁgï vÁAPÁA UÀeïð. vÁAa ¥ÁæAiÀiï ªÀgÁìA¤ £À»A, §UÁgï vÁAZÁå £À q ÁÛ ÷ åAvï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀÄzsÁ¥ æ ÁAvï ªÉÄfeÁAiÀiï. ªÀÄAzï ªÀÄwPï QæAiÀiÁvÀäPï PÀ g À Ä APï PÀ ¸ À ° A¬Æ ªÀ P ÁÛ A

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-39 ªÉļÁ£ÁAvï. ªÉÄAzÁéa ©üUÀqÉè° ¹Üw ZÀqÁÛªï ±Á¸Àévï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¸ÀÄzsÁæ¥ï PÀµÁÖAZÉA. Deï £Á ¥sÁ¯ÁåA ¨sÀÄUÉðA ºÉgï ¨sÀÄUÁðåA ¥ÀjA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï C¥ÉÃPÀÄëAZÉA D¤ vÁå SÁwgï ªÀPÁÛA ªÀ ºÉgï jÃwA¤ ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÆ É Ñ ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁAiÀiÁß. ²gÁAZÁå ªÀ ªÀÄwZÁå ¦qÉAZÁå zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï, ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀ D¤ RAAiÀiï ªÀZÄÀ £ï DAiÀÄĪÉðâPï ªÀ ºÉgï xÀgÁAZÁå aQvÉìPï zÀÄqÀÄ Rað£ÁPÁ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï vÁå aQvÉìA¤ QvÉA¬Æ §gÉA¥Àuï eÁAiÀiÁß. eÁAªïÌ D¸ÉÑA §gÉA¥Àuï ¸ÀªÁ̸ï D¥ÁÚ EvÁèåPï ªÀ vÀ¨sÉðw ¢¯Áèå£ï ªÀiÁvïæ eÁvÁ. C¸À¯Áå ¨sÀÄUÁðåAa ªÉÄAzÁéa ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÉÆÓ£ï w ¹éÃPÁgï PɯÁèå G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï vÁAZÁå ªÀíqÁAZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ygï eÁvÁ. ¸ÀÄzsÁæ¥ï D±É¯Áèå£ï ¤gÁ±Á eÁªÉåvï eÁ¯Áèå£ï, ¨sÄÀ UÁðåa ¥ÀjUÀvï ªÀír¯ÁA¤ ¸ÁQð ¸ÀªÆ É Ó£ï, ¹é à PÁgï PÀ j eÁAiÀ i ï. C¸É A ¸ÁAUÉÆAPï ¸À°Ã¸ï. C¸À¯AÉ ¨sÄÀ UÉðA D¸ï¯Áèå ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁvïæ ºÁå ¨s À Ä UÁðåAZÁå dvÉ ß ZÉ ¸À ª À Ä ¸É ì ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. ªÀír¯ÁAa dvÀ£ï ªÉÆUÁa eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¨sÀÄUÉðA xÉÆqÉA vÀj ¸ÀÄzsÁ¥ æ ï zÁPÀAiÀiïÛ. dvÉßPï ®VÛ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÀ Ä Azï ªÀ Ä wZÁå ¨s À Ä UÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqÉåvï vÀ¸À¯É D¤

E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqÀÄAPï ¸Ázsïå£Á vÀ¸¯ À É ªÀÄu í ï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ PÀgåÉ vÁ. E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqÉåvï vÀ¸À¯É: ªÀ Ä Azï ªÀ Ä wZÁå xÉ Æ qÁå ¨sÄÀ UÁðåAa §ÄzsA éÀ vÁÌAiÀiï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨sÀÄUÁðåA ¥Áæ¸ï xÉÆrZï Gt D¸ÁÛ . C¸À ¯ ÁåAPï ¸ÁªÀ i Á£ïå E¸ÉÆ̯ÁAPï zsÁqÉåvÁ. ¥ÀÅuï, ºÁå ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ dgï «µÀAiÀiï ¸ÀªÉÆÓAPï ZÀqï vÁæ¸ï eÁªïß wA ²PÁàAvï ZÀqï ¥ÁnA ¥ÀqÉÑ¥ÀjA D¸Áèågï, ºÉgï ¨sÄÀ UÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ²PÉÆ£ï vÁAZÉÉ ¨sg À Á¨sg À ï GgÉÆAPï vÁAPÁA ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. ºÉA ¨sÄÀ UÁðåZÁå ªÀÄwZÉgï PÀpÃuï ¨sÆ É gï WÁ°vï. vÀ¸ÉA eÁAªÉÑA DqÁAªÉÑ SÁwgï ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¸Éà±À¯ï E¸ÉÆ̯ÁAPï zsÁqÉÑA ZÀqï §gÉA. §ÄzsÀéAvÁÌAiÉÄAvï ¥ÁnA D¸ÉÑ ¸ÁAUÁvÁ £ÀqÁÛåAvï¬Æ vÀ¥ÁªÀvï D¸Áè å gï ¨s À Ä UÁðåPï ¸É à ± À ¯ ï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀiÁvïæ zsÁqÉåvÁ. ¸ÁªÀiÁ£ïå E¸ÉÆ̯ÁAvï »A ¨sÄÀ VðA ºÉgï ¨sÀÄUÁðåAPï zsÉƲ ¢Ãªïß, ¸ÀUÁî÷å PÁè¹PïZï ¸ÀªÀĸÁì÷åaA eÁªÉåvÁ. eÉÆQÛ vÀ¨sÉðw ¢Ãªïß ºÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï¬Æ ¸ÀévA À vïæ fëvÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï DvÁA ¸Ázsïå D¸Á. C¸À¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï WÀgÁA ¤A¬Æ ²PÀAiÉÄÛ¯Áå D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÉÛ ¯ÁåAPï §gÉA ¸ÀAiÀiÁæuï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï UÀeïð. E¸ÉÆÌ¯ï ¸Ázsïå £Ávï¯É,è vÀ¨ð És w ¸Ázsïå D¸ÉÑ: E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁqÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåAa ZÁ¯ï ¸ÀªiÀ ÁeÉPï fëvÁPï ºÉÆAzÉƪïß ªÉZÉ¥ÀjA ²PÀAªÉÑA vÀ¨sÉðvÉAvï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁ߸Á. D¥ÁÚZÉA SÁuï-¦ÃªÀ£ï ¸ÉAªïÌ D¤ PÀÄrZÉÆå UÀeÆ É ð ¥Á¼ÀÄAPï ²PÀAªÉA ÉÑ ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀÄƼÁªÁå

vÀ ¨ s É ð wAvï AiÉ Ä vÁ. xÉ Æ qÁå ¨sÀÄUÁðåAPï EvÉèA ªÀiÁvïæ ²PÀAªïÌ eÁvÁ. ºÉgï xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀ í q ÁAPï £À ª À i Á£ï PÀ g É Æ Ñ , G®AiÀ i ÁÛ £ Á ZÀ q ï DªÁeï PÀj£Á¸ÉA Ñ , SÁuï ¸ÉAªÁÛ£Á ªÀiË£ï gÁAªÉ Ñ A C¸À ¯ É Æ å xÉ Æ qÉ Æ å ¸ÀªÀiÁfPï ZÁ¯ï-ZÀªÀiÁÌuÉZÉÆå UÀeÁ°¬Æ ²PÀªÉåvÁ. xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¯Áí£ï¯Áí£ï PÁªÀiÁA ²PÀAªïÌ eÁvÁ. eɪÁÚ G¥ÁæAvï eɪï°è ¨ÉƲ zsÀÄAªïÌ, ªÀÄÄvÉÆAPï D¤ PÁPÁìPï ªÉa ¸ÀªÀAiÀiï, xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ²A¥ÉÇØ£ï D¸ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ MvÁÛgÉ PÀgïß zÀªÅÀ öæAPï, ªÉÇqÁÛAvï gÀhÄqÁA ªÀÄzsÉA vÀuï PÁqÀÄAPï C¸À°A xÉÆrA PÁªÀiÁA ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁðåPï ZÀqï PÁªÀiï ²PÉÆAPï ¥ÉæÃjvï PÀjvï. vÀ¨ð És w ¸Ázsïå £Ávï°èA: ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁðåA ¥À¬ÄÌ ¸ÀĪÀÄgï ¥ÁAZï oÀPÉÌ ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ¸À°¬Æ vÀ¨ð És w ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. G®AªïÌ, SÁuï ¸ÉAªÀÅAPï, D¥Áèå PÀÄra ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï C¸ÉA QvÉA¬Æ ²PÀAªïÌ eÁAiÀiÁß. C¸ÉA RAAiÀiÁÑ÷åAvï¬Æ vÀ¨ð És w PÀgÄÀ APï eÁAiÀ i Áßvï¯Áè å ¨s À Ä UÁðåAPï WÀgÁAvï zÀªÀgïß ¥ÉǸÀÄAPï D¤ vÁa dvÀ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁÛ÷å PÀÄmÁäAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. ¥Á±ÁÑvïå UÁAªÁA¤ C¸ÉA D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPïZï ¥ÉǸÀÄAPï ªÀÄíuï xÉÆqÉ ¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï, ¨sÀÄUÁðåAPï xÀAAiÀiï zÀªÀgÉåvÁ. ¨sÁgÀvÁAvï xÉÆqÁå ªÀíqï ±ÀºÀgÁA¤ C¸À¯É ¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï. ¥ÀÅuï, » ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉļÁ£Á. ¨sÀÄUÁðåAZÁå vÀeïÕ zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ Wɪïß ¨sÀÄUÁðåPï PÀ¸ÉA ¸ÁA¨sÁ¼ÉA Ñ ªÀÄí¼îÉ«²A ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉ. DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ªÀÄAzï ªÀÄwZÁå ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï ¸Éà±À¯ï E¸ÉÆ̯ÁA D¸Ávï. vÁå E¸ÉÆ̯ÁA «²A¬Æ ªÀiÁºÉvï Wɪïß vÁAa l ¸À¸ÁAiÀiï WɪÉåvÁ.

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï

D¤ ¸ÁA. dÆzÁPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-dÆ°AiÀiÁ£Á ¨Á¨ÉÆðeÁ, ¨ÉÆj«è (ªÉ¸ïÖ)


6

KUTAM

May 28, 2016

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

D«ÄA vÁZÁå »AqÁZÉÆå ±É½AiÉÆ eÁªÁ߸ÁAªï

¥À £ Áðå ¸É Æ ¯Áè å Avï zÉ Ã ªï »AqÁAvÉÆèå ±É½AiÉÆ eÁAªÉÑA? ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÉÆ ¨Á¥ï D¤ gÀZÁßgï ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, KPï §gÉÆ D¤ RgÉÆ UÉÆ«î ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁèA. E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆPÁPï vÁZÁå ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï ¥Àeð É Pï vÁuÉ ªÀj í Û zÀAiÀiÁ zÁPÀ¬Äè. ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï vÉÆ ZÀ¯ÉÆè D¤ vÁAPÁA eÁAiÀiï QvÉA vÉA vÁuÉ ¯Á¨sÀAiÉÄèA, vÁAPÁA gÁPÉèA, ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA, ¥ÉǸÉèA D¤ ZÀ®AiÉÄèA. vÁAPÁA vÁuÉ vÁZÁå »AqÁAvï JPÀénvï vÀ¸A É Zï ¨sz À v æÀ £ É ï gÁPÉÆ£ï ªÀígÄÀ APï RIJ ªÉí°. vÁPÁ vÁAZÁå JPÁè å Zï UÉ Æ ªÁî ÷ åPï vÁt A DAiÀiÁÌeÁAiÀiï D¤ SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯ÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î vÁa D±Á D¸ï°è. E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉð£ï vÁa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÀgÄÀ £ï vÁPÁ C«zsÃÉ AiÀiï eÁªïß ºÉgï zɪÁ D¤ ¸ÀPÉÛA ªÀÄÄPÁgï ¸À¥ÀðqÁÛ£Á, RgÁå ¤eÁ zɪÁPï UÀuÉÚ PÀj£ÁvÁèå ªÉ½A zɪÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄSÉèA. RgÉÆ UÉÆ«î eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï vÁa RIJ ¥Á¼ÁÑ÷å §zÁèPï vÉ ¸ÀéRıɣï D¤ ªÀÄeÉð£ï fAiÉÄvÁ£Á, vÁPÁ ¨ÉÆÃªï ¨ÉeÁgï ¨sÀUÉèA. ¥ÀPÁðå zɪÁPï vÁtÂA £ÀªiÀ Á¸ÁÌgï PÀgïß ¤eÁ zɪÁa vÁtÂA ¨É¥ª À Áð PÀgÁÛ£Á vÁPÁ vÉA ¸ÉƸÁ£Á eÁ¯ÉA. RgÉÆ zÉêï D¤ vÁAZÉÆ §gÉÆ UÉÆ«î PÉÆÃuï eÁªÁ߸Á D¤ QvÉA ¸Àªïð vÁAZÉ SÁwgï PÀgÁÛ vÉA QÃvÀð£ïPÁgï §gÉA ªÀtð£ï PÀgÄÀ £ï ªÀÄíuÁÛ “¸ÀªÉðøÀàgï ªÀÄíeÉÆ UÉÆ«î. PÁAAiÀiïÑ ªÀiÁíPÁ GuÉ £Á. ¥ÁZÁé÷å ZÀgÀªÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÉgï «±Éªï WÉAªïÌ vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¢vÁ, ±ÁAvï GzÁ̯ÁVA vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀígÁÛ. ªÀÄíeÁå CvÁä÷åPï £ÀªÉÇ fÃªï ¢vÁ, D¥Áèå £ÁAªÁ SÁwgï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¤ÃwZÁå ªÁmÉ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ, PÁ¼ÁÌ÷å ¥Á¯ÁÌ÷åAvï ºÁAªï ZÀ¯Á£ï vÀj, PÀ¸À¯ÉAZï ªÁAiÀiïÖ ºÁAªï ©üAAiÉÄ£Á; QvÁåPï, vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA D¸ÁAiÀiï, vÀÄeÉÆ zÁAqÉÆ D¤ vÀÄeÉÆ ¨ÉÃvï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢vÁvï. (QÃvÀð£ï 23: 14) PÉzÉA ªÀígÉÛA ¨sÁUï DªÉÄÑA JzÁå ªÀ í g ÁÛ å UÉ Æ ªÁî ÷ åZÁå

DªÉÆÑ ºÀgÉåÃPÁèåZÉÆ vÉÆ C¢üPï ªÀ ªÀígÉÆÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ DªÀiÁÌA ªÉÆUÁ£ï vÁZÁå PÁ¼ÁÓPï ªÉAUÁÛ D¤ D«ÄA ¸Àªïð vÁZÉA RgÉA D¤ ªÀígÉÛA zÁAiÀiïÓ ªÀÄíuï vÉÆ ¥ÀæªÁzÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ ¥ÀUÀðmÁÛ. “©üAAiÉÄ£ÁPÁ; QvÁåPï ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀAiÀiÁèA. ºÁªÉA vÀÄPÁ vÀÄeÁå £ÁAªÁ£ï D¥À A iÀ i Áè A . vÀ Ä A ªÀÄíeÉÆZï.” (E¸Á. 43:1b) QvÁåPï ¢Ã¸ïgÁvï vÁa RAvï D¤ ºÀĸÉÆÌ DªÀiÁÌA ªÁAiÀiÁÖ D¤ ««zsï xÀgÁAZÁå ªÁUÁÖA xÁªïß gÁPÉÑA, ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA D¤ ZÀ®AªÉÑAV ªÀÄíuï. ZÉ Æ gÁA D¤ zÀ Ä ¸Áä £ ÁAZÁå ºÁvÁAvÉ è A DªÀ i ÁÌA PÀ ¸ É A ¸ÀÄgÀQëvÁAiÉÄ£ï zÀªÀgÉÑAV ªÀÄíuï. ºÉÆ §gÉÆ UÉÆ«î DªÀiÁÌA vÁZÁå »AqÁAvÁèå ºÀgÉåÃPï ±É½AiÀiÁAPï gÁPÉÑ SÁwgï D¥ÉÇè fêïZï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß, ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁèå ±É½AiÀiÁAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqïß ªÀíqÁ zÁzsÉÆ ¸ÁÌAiÉÄ£ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀgÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ vÉÆ ªÀíqÁ D¤ «±Á¯ï PÁ¼ÁÓZÉÆ vÉÆ DªÀiÁÑ÷å fëvÁZÉÆZï RgÉÆ UÉÆ«î eÁªÁ߸Á. £ÁAªÁrÝPï QæPÉmï SɼÁÎr zsÉÆäZÁå nêÀiÁAvï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ SɼÉÑA ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑ÷å SɼÁÎqÁåAPï ¨sÁjà RIJ. QvÁåPï, vÉÆ ‘PÁå¥ÀÖ£ï PÀÆ¯ï’ ªÀÄíuÉÓ ±ÁAvï ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ §gÉÆ xÀAqï PÁå¥ÀÖ£ï C¸ÉA zsÀAiÀiÁæ£ï vÁZÁå nêÀiÁAvï SɼÉÆ£ïAZï D¸ÁÛvï D¤ ¸Àªïð SÉ ¼ ÁÎqÁåAPï vÉ Æ ¥s Á ªÉ Ç vÉ A ¸ÁÜ£ïªÀ i Á£ï, UËgÀ ª ï ¢vÁ. vÁZÁåPï¬Æ PÉzÁå ªÀg í ÁÛå ªÀiÁ¥sÁ£ï D¥Áè÷å »AqÁZÁå ºÀgåÉ ÃPÁ ±É½AiÉÄPï DªÉÆÑ ¸ÉÆ«Ä ªÀ¼ÁÌvÁ. vÁAa UÀeïð, vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï D¤ vÁAZÉA GuÉA¥Àuï ºÉA ¸Àªïð ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁå ±É½AiÀiÁAPï ªÀígÉÆÛ DzsÁgï, ¸À¸ÁAiÀiï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ UÀeÉðZÉA ¸Àªïð ¯Á¨sÀAªÉÇÑ ºÉÆ §gÉÆ UÉÆ«î. vÉÆ DªÉÄÑA ¸ÀUÉîA §gÉA¥sÁ¯ÉA ¥À¼Éªïß WÉvÁ. DªÉÄÑ xÁªïß vÁZÁå »AqÁZÁå ±É½AiÀiÁA xÁªïß §¸ï EvÉèAZï C¥ÉÃQëvÁ Q, D«ÄA vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï, vÁa RIJ ¥Á¼ÀÄ£ï vÁZÉ xÀAAiÀiï ¸ÀA¥ÀÇuïð «±Áé¸ï zÀªÀÅöæ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï. EvÉèA ªÀiÁvïæ vÉÆ

?¥sÁ| ¥ÀAZÁ, J¸ï.«.r. C¥ÉÃQëvÁ D«ÄA PÉêÀ¯ï QæøÁÛAªï £ÁAªï Wɪïß fAiÉįÁågï ¥ÁªÁ£Á; §UÁgï, ¢¸Àq à ÁÛå ftÂAiÉÄAvï vÁZÉÆ «zsÉÃAiÀiï, «±Áé¹ D¤ PÁAiÀiÁð¼ï ±É½AiÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï » eÁªÁ߸Á vÁa D±Á. QvÁåPï, eÉdÄ ªÀÄíuÁÛ ‘vÀÄ«ÄA AiÀÄxÉøïÖ ¥sÀ¼ï ¢Ãªïß ªÀÄíeÉ ²¸ï ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢¯ÁèåAvï ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁaA ªÀiÁ»ªÀiÁA ¥ÀUð À mï eÁvÁ.’ (dĪÁAªï 15:8). G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ ‘vÀÄ«ÄA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ªÀZÉÆ£ï ¥sÀ¼ï ¢ÃeÁAiÀiï, GgÉÑ vÀ¸À¯ÉA ¥sÀ¼ï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁªÉA vÀĪÀiÁÌA £ÉªÀiÁèåvï.’ (dĪÁAªï 15:16b) d¸ÉA JPÁ DªÀAiÀiïÌ D¥Áèå GzÀjA d£Áä¯Áèå KPï¬Æ ¨Á¼Áê÷åPï ¸ÁAqÀÄAPï £ÁPÁ, vÀ¸ÉAZï eÉdÄPï ¨Á¥Á£ï vÁZÁå C¢ü£ï PɯÁèå PÉÆuÁ¬Æ JPÁèåPï ¸ÁAqÀÄAPï £ÁPÁ. vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï vÁZÁå »AqÁAvï ¸ÁA¨sÁ¼ïß gÁPÉÆ£ï ¥ÉǸÁÛ. vÉÆ wvÉÆè «±Áé¹ D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï UÉÆ«î eÁ¯Áèå£ï, D«ÄA PÁAAiÀiï ©üAAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á. D«ÄA vÁPÁ ªÀ¼ÉÆÌ£ï «±Áé¹ gÁªÁèågï ¥ÀÅgÉÆ. vÁZÁå G¯ÁåPï ªÀ GvÁæPï ¥Á¼ÉÆ ¢¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ. ºÉgï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ vÉÆ ¥À¼ª É ïß WÉvÁ. vÁZÁå ¥ÁoÁåSÁ¯ï D¹ÑA D«ÄA ¸Àªïð ¸ÀÄgÀQëvï D¸ÉÛ¯ÁåAªï. DªÉÄÑA UÀªÀÄ£ï vÁZÉ ªÀAiÉÄèA ZÀÄPÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. D«ÄÑ £ÀzÀgï, ªÀÄ£ï ZÀAZÀ¯ï eÁªïß ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ, ªÀÄ£Áê÷åA ªÀ ¸ÀAVÛA ªÀAiÀiïæ ªÀZÆ É APï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁZÉA UÀªÀÄ£ï D¤ aAvÁ¥ï DªÉÄÑ ªÀAiÀiïæZï D¸ÁÛ. QvÁåPï, D«ÄA vÁZÁå zÀȵÉÖ£ï ªÉƯÁ¢üPï D¤ vÉÆ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

zÀÄBT ¸Á¬Äâuï, ¸ÁA. dÄeÉ ªÁ¸ï D¤ ¸ÁA. dÄeÉ ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-»®j £ÉÆgÉÆ£Áí, ªÁ².

PÀgÁÛ zÉPÀÄ£ï (E¸Á. 43:4) vÁZÉA PÁ½eïZï DªÉÄg Ñ ï RAZï¯ÉA è D¸Á. ¸ÀªÁ¯ï ºÉA GzÉvÁ Q, DªÉÄÑA UÀªÀÄ£ï D¤ PÁ½eï vÁZÉgï RAZÉÆ£ï D¸ÁÛ Q, vÉÆ PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á DªÉÆÑ EvÉÆè GvÁæA ªÀígÉÆÛ, ±ÀxÁðA«Ãuï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ vÀgï, vÁZÉgï DªÉÆÑ ªÉÆÃUï QvÉÆè D¸Á? QvÉÆè ªÉüï vÁZÉgï DªÉÄÑA UÀªÀÄ£ï ªÀ PÁ½eï PÉÃA¢ævï D¸ÁÛ? PÀgÉeïä GvÀgÉÆè. ¸À¨sÁgï vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï, ªÀiÁVÚA, gÀeÁgï D¤ ZÀrPÛ ï «Æ¸ÁA DAiÉÆÌAa, DgÁzsÀ£ÁPï ªÉZÉA, ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁvÉA¤, gÉwgÉA¤ ¨sÁUï WÉAªÉÑA ºÉA ¸Àªïð D«ÄA PɯÁA D¤ vÁå 40 ¢¸ÁA¤ eÁAiÉÄÛA §gÉA¥Àuï DzsÁgÁèA. PÁ½eï, ªÀÄ£ï, aAvÁ¥ï D¤ ft xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï ¥ÀÅt §j PÀgïß WÉwè. vÀgï PÀgÉeïä eÁ¯Áå £ÀAvÀgï, » ¢¸ÀàrÛ ft fAiÉÄvÁ£Á wZï G¨sÁð §gÉA aAvÁ¥ï, §gÉÆå PÀ£ÉÆðå, §gÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï Wɪïß dgï D«ÄA fëvï ¥sÀÅqÉA ªÉí¯ÉA vÀgï, D«ÄA vÁå zÉÊ«Pï UÉƪÁî÷åZÉÆå «±Áé¹ ±É½AiÉÆ eÁªïß fAiÉÄvɯÁåAªï. vÀgï, vÁZÁå »AqÁZÉÆå RgÉÆå D¤ «±Áé¹ ±É½AiÉÆ D«ÄA eÁªïß vÁZÉ ¸ÀªÉA D¸ÁeÁAiÀiï D¤ ªÁqÁeÁAiÀiï vÀgï, D«ÄA QvÉA PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï? ¥ÀAiÀiÁèå£ï ¥ÀAiÉÄA è D«ÄA vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌeÁAiÀiï. QvÁåPï vÉÆ ªÀÄíuÁÛ “ªÀÄíeÉ ¨ÉÆPÉæ ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvÁvï...” (dĪÁAªï 10:27). vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï D«ÄA ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥Àt fAiÉÄeÁAiÀiï D¤ D«ÄA vÁZÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ ¥ÁmÁèªï PÀjeÁAiÀiï. (dĪÁAªï 10:27b) D¤ dgï D«ÄA vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ «±Áé¸Ààt fAiÉÄvÁAªï, ZÀªÀiÁÌvÁAªï D¤ ªÁªÀÅgÁÛAªï vÀªÀ¼ï DªÀiÁÌA vÁZÉ xÁªïß ¸Á¹ÚPï fëvï ¯Á¨sÉÛ¯ÉA. ªÀļ í Áågï, D«ÄA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÀt ë PÂ ï ªÀ¸ÄÀ A Û Pï ®¨ÉÆÝ£ï vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï É ï zsÁAªÁ£Á¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å ¸À-é RıÉZg D¤ ªÉÇqÁÚ÷åAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄ£ï fAiÉįÁågï vÉÆ DªÀiÁÌA ¨Á¼ÉÆÑ C£ÀAzï ¯Á¨sA À iÀiÁÛ D¤ ft ¸ÀÄ¥s¼ À ï, ¸ÉÆ©üvï D¤ CxÁð¨sÀjvï vÀ¸ÉAZï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÁÛ. ªÀÄe í Æ É ¨sÁªï ¸ÀzÁAAiÀiï WÀgÁÑ÷å UÉ Æ ªÁðAPï ªÀ í g ïß DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀiÁrAiÀiÁA ªÀÄƼÁAvï §gÉA vÀuï D¤ ¸Á«î D¸ï¯ÁèåPq À É ZÀgÆ É APï ¨ÁAzsÁÛ. ªÀiÁVgï xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÀZÉÆ£ï vÉÆ eÁUÉÆ ZÀgï¯Áèå G¥ÁæAvï D£ÉåÃPïPÀqÉ §zÀÄè£ï ¨ÁAzsÁÛ. QvÁåPï, vÁPÁ vÁZÁå UÉƪÁðAZÉÆ ªÉÆÃUï D¸Á. vÉA ¸Àªïð ZÀgÉÆ£ï eÁvÀZï vÁAPÁA ªÁí¼ÁPÀqÉ GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢Ãªïß ªÀ vÁAZÁå DAUÁgï E¯ÉA è GzÁPï WÁ®Ä£ï vÁAPÁA ªÉÇvÁAvï xÀAqÁAiÀiï ¢vÁ D¤ wA UÉƪÁðA ¸ÀıÉUÁvï D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, xÉÆrA

UÉƪÁðA zsÀ¤AiÀiÁ xÁªïß ªÀ ¨ÁAzsï¯ÁèåPÀqÉÑA zÉÆj ªÉÇÃqïß ZÀ¨Éð£ï zÀĸÁæ÷åPÀqÉ ZÀgÉÆAPï ªÀ Ä í u ï zs Á AªÁÛ v ï. xÉ Æ rA RtÂAiÉÄPï ¥ÀqÉÆ£ï ¥ÁAAiÀiï ªÉÆÃqïß WÉvÁvï. xÉÆqÁåAPï zsÀ¤AiÀiÁZÉ ªÀ ¯ÉÆPÁZÉ ªÀiÁgï ¥ÀqÁÛvï ªÀ ¸ÀÄtÂA vÁAPÁA zsÁAªÁتïß ZÁ¨ÁÛvï. zsÀ¤AiÀiÁZÁå GvÁæPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß vÁZÁå »AqÁAvï D¸ï¯Áèå UÉƪÁðAPï, ¨ÉÆPÁæ÷åAPï PÀ¸À°Zï ©ügÁAvï £Á. §UÁgï ¨sÀzÀæw D¸Á D¤ ªÉ¼Á ¥ÀæPÁgï ¸ÀUÉîA ªÉļÁÛ D¤ wA ¸ÀıÉUÁvï vÀ¸AÉ Zï ¨ÉæüQgï D¸ÁÛvï. JPÁ WÀgÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï vÉUÁA ¨s À Ä VðA D¸ï°è A . DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÀAiÀiï vÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÁjà D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¥ÉǸÁÛ°A. DªÀAiÀiï WÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ° D¤ ¨sÄÀ UÁðåAa ¸Àªïð xÀgÁAa dvÀ£ï WÉvÁ°. ¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ªÉĹÛçZÉA PÁªÀiï ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï ªÉÇvÁAvï PÀmÆ É ÃÖ uÁA, WÀgÁA ¨ÁAzsÀÄ£ï WÉƼÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁAa ZÁQæ PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁvÁ£Á C¥ÀÇ¥ æ ï E¯ÉA è ¦AiÉÄAªïÌ AiÀiÁ ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA vÀj, vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï vÁPÁ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁ¯Áè÷å£ï ¨sÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåAPï §gÁå D¤ zÉÃT¨sj À vï ftÂAiÉÄAvï ªÁUÀAªÁÑ÷å SÁwgï vÀ¸ÉAZï ¸À ª ÁðAZÁå ¸À A vÉ Æ Ã¸Á D¤ §gÁå¥ÀuÁ SÁwgï vÁZÁå ¸Áéyð D±ÉZÉÆ vÉÆ vÁåUï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¨s À Ä VðA ¸À P À Ì q ï §gÁå£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ §jA ªÀi˯ÁåA¬Æ wA ²QèA. PÀÄmÁäPï ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÁªÀiÁA¤ PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢vÁ°A. RZïð «Ævï ¸ÁA¨sÁ¼ïß PÀgÁÛ°A. ªÉ¼Ágï WÀgÁ AiÉÄvÁ°A. ªÀír¯ÁAPï DAiÀiÁÌvÁ°A. xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁPï ºÉA PÀÄmÁªÀiï JPÀénvï vÀ¸ÉAZï §gÁå ±ÉUÀÄuÁA¤ fAiÉÄAªÉÑA ¥À¼v É Á£Á ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sU À ÁÛ¯Æ É vÀgï, xÉ Æ qÁåAPï ªÉ Æ ¸É Æ gï¬Æ eÁvÁ¯ÉÆ. ªÀÄzsÆ É è ¥ÀÅvï ¦AiÀÄĹAvï ²PÁÛ£Á ªÁAiÀiïÖ EµÁÖAZÁå ¥Á¸ÁPï §° eÁ¯ÉÆ. ¥sÀn ªÀiÁgÀÄAPï ²PÉÆè. JPÉÃPï ¥Á«ÖA ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¨ÉƯÁìAvÉè ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉ. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¼ÁÛ£Á ¥ÀÅvÁPï ªÉÆUÁ£ï ¨sÀUÀÄì£ï §gÉA PÀgïß ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, ¥ÀÅvÁPï vÉA £ÁmÁé¯AÉ £Á. vÁPÁ ©AiÀÄgï, ¹UÉn æ a gÀÆZï ¯ÁVè. ªÉÇrÚ ZÀrè. vÀ¸ÉA ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï ZÉÆj PÀj¯ÁUÉÆè D¤ CSÉæÃPï ¸ÁA¥ÀqÉÆè D¤ vÉÆ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAvï ¥ÁªÉÇè D¤ vÁPÁ ¥ÀÅ£Àg浪ÀiÁðuÁ SÁwgï vÁAPÁA ¸ÀºÀeï¯Áèå dAiÀiÁèPï ªÀ jªÀiÁAqï ºÉÆêÀiÁPï ¥ÁªÉÇè. xÀAAiÀiï vÉÆ vÁa ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªA À iÀiï PÁAmÁ¼ÉÆî D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï D¥Áèå PÀÄmÁäPï, WÀgÁ

E


KUTAM May 28, 2016 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

7

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-81

¸ÀVðA vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ°è ¹| ªÀiÁj DAeï!

J¦æ¯ï 22 vÁjPÉZÁå ¸ÀÄPÁægÁ ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï M¥ÀgÉñÀ£ï

¢Ã¸ï ºÁAªï ¸ÀzÁAZÉ¥j À A ªÀÄe í Áå PÁªÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ D¬Ä¯Áè÷å ¸À¨sÁgï ¥sÉÇ£ÁA ¥À¬ÄÌ KPï ¥sÉÇ£ï ¨sÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï »ZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ºÁå ªÀiÁ¢æ£ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ wZÁå ºÁwA ¥Áªï¯ÉèAZï ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PɯèA É . “ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ ¥Àvïæ ª ªÉ Ï Ã¼ï ZÀÄPÉÆ£ïAZï ¥ÁªÁÛ. QvÉAV ºÁå ¥Á«ÖA wãï-ZÁågï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¥ÁAªÉÑA ºÉA ¥Àvïæ, Deï ¸ÀÄPÁægÁZï ¥Áªï¯Áèå£ï, vÀÄeÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ªÁZÀÄ£ï, PÀÆqÉè vÀÄPÁ ¥sÉÇ£ï PɯA É .” wuÉ ¸ÁAUï¯É è A ªÀ i Áí P Á CzsÀÄðPÀÄgÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvÉèA wZÉA ¸ÀA¨sÁµÀuï ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯ÉA. ºÁªÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA wPÁ DAiÉÆÌAPï. ¥ÀÅuï, gÀ¸ÁÛåZÁå mÁæ¦üPÁAvï wZÉA G¯ÉƪÉÚA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á eÁ¯ÉA. vÀj, wZÁå vÁ¼ÁåAvï D¸ï°è D¸ÀPïÛ D¤ D¥ÉA è ¥Àuï ºÁªÉA ¥ÁQð¯ÉA è . zÉPÀÄ£ï wPÁ ªÀiÁVgï ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¥sÉÇ£ï PÁvÀÄæ£ï xÉÆqÁå ªÉüÁ G¥ÁæAvï wPÁ ºÁªÉA ¥sÉÇ£ï PɯÉèA. ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeÁ£ï wZÁå C¸Àé¸ïÜ¥ÀuÁ«²A ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ£Á, wZÉågï ªÀĸ í ÄÀ Û ©üªÄÀ ðvï ¨sÀUÁÑ÷å ¸ÀAVA ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄT eÁ¯ÉÆA. ZÁågï ¥Á«ÖA wZÉ A ¨É æ à AiÀ i ïß lÆåªÀ Ä gï M¥ÀgÉñÀ£ï eÁ¯ÁA. zÁPÉÛgÁA¤ wZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï ºÁvï ªÀAiÀiïæ PɯÉè D¸ÁÛ £ Á, wZÁå ªÉ Ä Ã¼ÁAvÁè å ªÀiÁ¢æA¤ zÁPÉÛgÁAPï zɪÁZÉgï

PÀgÁ ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÁÛ£Á wZÉA M¥ÀgÉñÀ£ï PɯÉèA. CqÉÃeï ªÀgÁìA w ¨ÉqÁØgï D¼Éä eÁªïß D¸ï°è. vÀj¥ÀÅuï wZÉÆ CvÉÆä zɪÁZÁå ¸ÀA¥ÀPÁðAvï D¸ï¯Áèå£ï, wPÁ zɪÁ£ï ¥ÁnA D¥Áèå ¸ÉêÉAvï ¥ÀgÀvï ºÁqÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. w fêï D¸ÉÆ£ï¬Æ PÀ¸À¯ÁåZï G¥ÁÌgÁa £Ávï°è. PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÀ¼ÁÌ£Ávï°è vÀj, wZÉÆ PÁ¼ÁÓ-CvÁä÷åZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð zɪÁ ¸ÀAVA JPÁ ¸ÉPÀÄAzÁPï¬Æ vÀÄmÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. ¸ÀªÁðAZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ D¤ wZÁå ¸Àv é ÁBZÁå ¨sª À Áð¸Áå£ï wZÉågï zɪÁ£ï CeÁå¥ï PɯÉèA. w D¥Áèå D¼Áä÷å¥ÀuÁAwè eÁV eÁªïß zɪÁZÁå RÄ±É ¥ÀæPÁgï ¥ÀgÀvï vÁZÁå ¸ÉêÉAvï ºÁdgï eÁ°. wZÉå xÀAAiÀiï zɪÁ£ï ¸À¨sÁgï ¯Áí£ï-ªÀíqï CeÁå¥ÁA PɯÁåAvï ªÀÄíuï w ¸ÁAUÁÛ. ¹| ªÀiÁj DAeÁ£ï wZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ftÂAiÉÄAvï ¸À¨sÁgï PÁªÀiÁA PɯÁåAvï. ¸À¨sÁgï ºÀÄzÉÝ D¤ dªÁ¨ÁÞj ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉvÁèåvï. PÀ£ßÀ qÀ D¤ UÁAªÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ waA §gÁàA ¥sÁAiÀiïì eÁvÉà D¸Ávï. C¸Àé¸ïÜ¥ÀuÁ xÁªïß eÁV eÁvÁ£Á, wZÁå ºÁvÁA¤ §¼ï £Ávï¯Áèå£ï wZÉå ºÁvï ZÀ¯Á£Ávï¯É.è w JPÁAvï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ÁÛ £ Á, wPÁ KPï vÁ¼É Æ DAiÀiÁÌ¯Æ É . ‘¨sÁªÁqÁÛZA É CAPÀuï’ §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgï ªÀÄíuï. vÁå ªÉ¼Á wZÉå ¸ÀAVA PÉÆÃuï¬Æ £Ávï°èA. vÀgï vÉÆ vÁ¼ÉÆ PÉÆuÁZÉÆ? PÉÆÃuï wZÉåPÀqÉ G®¬Ä¯ÉÆè? ªÀíAiÀiï, vÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀVðAZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè! D¥ÉÚA PÀ¸ÉA §gÀAªÉÑA? QvÉA

§gÀAªÉÑA ªÀÄíuï w zɪÁPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á, wZÁå £ÁAªÁgï D¬Ä¯ÉèA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ wZÁå ºÁwA ¯ÁUÉèA. vÁå ¢Ã¸ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥À v Áæ Z É Æ ¸À A ¥ÁzÀ P ï ºÉ ¤ æ r’¥ÁªÁèZÆ É d£À£ï ¢ªÀ¸ï D¸ï¯ÉÆ.è ¹| ªÀiÁj DAeÁ£ï, ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï d£À£ï ¢ªÀ¸ÁZÉ G¯Áè¸ï ¥Álªïß D¦è ªÀ¼ÀPï ¸ÁAVè. ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè£ï ¹| ªÀiÁj DAeÁa ¹Üw ¸ÀªÉÆÓ£ï, wPÁ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉ è A “¹¸À Ö g ï, zÉ ª ÁZÉ g ï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß §gÀAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgï. RArvï vÀÄA vÀÄeÁå ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÉ°AiÀiï. ºÁAªï vÀÄfA §gÁàA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉgï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA.” ¸À A ¥ÁzÀ P Á£ï ¸ÁAUï¯É è A DAiÉÆÌ£ï, G¨sÁð D¬Ä¯Áèå ¹| ªÀiÁj DAeÁ£ï §gÀAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA D¤ w ¸ÀªÁ̸ï E¯ÉèA-E¯ÉèA PÀµÁÖA¤ §gÀAªïÌ ¸ÀQè. ¹¸ÀÖjPï DAiÀiÁ̯Áè÷å vÁ¼ÁåZÁå DzsÁgÁ£ï wuÉ ¨sÁªÁqÁÛZÉA CAPÀuïAZï «AZÉèA. vÀ¸ÉA w wPÁ ¸Ázsïå eÁ¯É¥ è j À A vÀª¼ À ï-vÀª¼ À ï §gÀªïßAZï D¸Á. ¥ÀæSÁåvï ¯ÉÃRPï zÉ| ²æà «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ï ºÁZÁå §gÁàAPï ¹| ªÀiÁj DAeï ªÀÄí¸ÀÄÛ SÁAiÀiïì PÀgÁÛ°. D¥ÀÅuï vÁa ¨ÉÆÃªï ªÀq í ï

¥ÁnA, vÁZÁå RgÁå »AqÁPï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ D±É¯ÉÆ. vÁZÉÆ vÉÆ ªÉüï AiÉÄvÁ£Á vÁa ZÀÆPï vÉÆ ªÀ¼Á̯ÉÆ D¤ ªÀír¯ÁA¯ÁVA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï D¤ vÁAPÁA ¸ÉÆqïß ¸ÁéxÁðSÁwgï PÉ¢APïZï ªÁAiÀiÁÖPï ªÉZÆ É A£Á D¤ vÁAZÁå ªÉÆUÁZÁå vÁå WÀgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆÑA£Á ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨sÁ¸ï ¢°. vÁPÁ ¸Àªïð §gÉA ¢¯Áè÷å D¤ ²PÀ¬Ä¯Áèå wvÁèå ªÉÆUÁ£ï D¤ vÁåUÁ£ï ¥À¼ÉAªÁÑ÷å D ª À A i À i ï -¨ Á ¥ Á A i À i ï Ì D ¤ zÀÄRAªÉÇÑA£Á ªÀÄíuï vÁuÉ zsÀÈqï ¤Zɪï PɯÉÆ. eÉdÄ «ZÁgÁÛ ²¸ÁA¯ÁVA “vÀĪÉÄÑ ¥À¬ÄÌ PÉÆÃuï vÉÆ D¥ÁÚPï D¸ï¯Áèå ±ÉA¨sÀgï ¨ÉÆPÁæ÷åAvÉÆè KPï ZÀÄPÉÆ£ï ªÀZÁvï eÁ¯Áågï, ¨ÁQZÉ £ÉƪÀ£ÉÆßAiÀiï CgÀuÁåAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁèå ¨ÉÆPÁæ÷åPï vÉÆ ªÉļÁ¸Àgï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÉZÆ É £Á?

vÉÆ ªÉļÀÛZï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï vÁPÁ D¥Áèå SÁAzÁågï WÁ¯ïß vÉÆ WÀgÁ ºÁqÁÛ. D¥Áèå EµÁÖAPï D¤ ¸ÉeÁgÁåAPï D¥Àªïß vÉÆ ªÀÄíuÁÛ ‘ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁ; QvÁåPï, ªÀÄíeÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï UɯÉÆè ¨ÉÆPÉÆæ ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî’ (®ÆPï 15:4-6). §gÁå UÉƪÁî÷åPï vÁZÉÆå ºÀgåÉ ÃPï ±É½AiÉÆ D¤ ¨ÉÆPÉæ ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉ D¤ vÉ vÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï vÁAZÉ SÁwgï vÉ Æ QvÉ A PÀgÀÄAPï¬Æ vÀAiÀiÁgï D¤ ¸ÀPÁÛ. PÉ¢APïZï RAAiÀiÁÑ÷å ¨ÉÆPÁæ÷åPï vÀj vÉÆ ºÉÆUÁØAªïÌ RIJ ªÀg í Á£Á. §gÉÆ UÉÆ«î D¥Áè÷å ¨ÉÆPÁæ÷åAZÁå §ZÁªÉ SÁwgï D¥ÉÇè fÃªï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï ªÀÄíuï ¸ÁA. dĪÁAªï vÁZÁå ªÁAeɯÁAvï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ (dĪÁAªï 10:11.) Deï EUÀeïðªÀiÁvÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï ¸ÀéªÀÄeÉð£ï, UÀªïð,

ºÀAPÁgï ªÀ CAzsÁÌgÁAvï vÀ¸A É Zï ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓuÉ£ï zɪÁ xÁªïß ¨sÁªÁqïÛ D¤ ¸ÀªÀÄqÉÛ xÁªïß zɪÁZÁå G¥Àz¸ É ÁAZÁå «gÉÆÃzsï fAiÉÄAªÉÑ eÁAiÉÄÛ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA D¸Ávï. vÁAZÁå JPÀémÁ SÁwgï. eÉdÄ CvÉU æ ÁÛ vÁAZÁå ¥ÀÅ£Àgï«Ä®£Á SÁwgï eÉdÄZÁå RgÁå »AqÁPï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ PÁPÀļÁÝgï zɪÁ¯ÁVA D«ÄA ¸ÀªÉÄøÁÛA¤ ªÀq í Á G¨sð É £ï ªÀiÁUÉåvï. PÀÄmÁäAvï vÀ¸ÉAZï zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA D¤ AiÀiÁdPÁA¤ §gÁå-RgÁå D¤ ¥À«vïæ ftÂAiÉÄ ªÀÄÄSÁAvïæ D«ÄA ºÉ g ÁAPï ¥É æ à jvï eÁªÉ å vï. DªÉÄÑzÁéjA DªÉÄÑ zsÀªÀiÁð£ï PÉÆÃuÉAZï QæøÁÛZÁå »AqÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ£Á eÁAªï. ¸ÀªÄÀ yðAvï D¸ï¯ÉÆè D¤ ªÀíqÁ G¨sÉð£ï D¤ «±Áé¹ fêÀ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ eÉdÄZÁå »AqÁZÉ JPÀénvï RgÉ-§gÉ ¨ÉÆPÉæ ªÀ ±É½AiÉÆ D«ÄA eÁªÁåA.

C©üªÀiÁ¤ ªÀÄíuï w ªÀÄíuÁÛ. PÀ£ßÀ qÁAvï wZÉÆ KPï PÀ«vÁZÉÆ §ÆPï¬Æ ‘©½ ¥ÁjªÁ¼À’ ªÀļ í Áî÷å £ÁAªÁ£ï ‘AiÀ Ä ÄUÀ ¥À Å gÀ Ä µÀ ’ ¥ÀæPÁ±À£ÁSÁ¯ï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Á. wPÁ ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁß. PÀµÁÖA¤ ªÁPÀgï D¤ «Ã¯ïZÉgï ºÁAZÁå DzsÁgÁ£ï EUÀeÉðPï ªÀ ºÉuÉ-vÉuÉ ªÀZÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ºÁå ªÀÄzsÉA wPÁ ¨Éæ¸ïÖ PÉ£Àìgï eÁªïß vÁAvÀÄA¬Æ w ªÀ¼Àé½î. QªÉÆxÉgÀ¦ü£ï w ¦qÁ 50%ZÁåPï¬Æ ZÀqï UÀÆuï eÁ¯Áå ªÀÄíuï w ªÀÄíuÁÛ. ºÁå ¸ÀUÁî÷å ¸ÀAVÛ«²A ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè eÁuÁ D¤ vÁuÉ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄ£ï wZÉå SÁwgï ªÀiÁUÀAiÀiÁèA ªÀÄíuï¬Æ w ¸ÁAUÁÛ. EvÁè÷å ¸ÀUÁî÷å ¦qÉA¤ w ªÀ¼éÀ¼Æ É £ï D¸Áèågï¬Æ, G®AiÀiÁÛ£Á w ¦qÉøïÛ ªÀÄíuï ªÀÄÄPÁèå ªÀÄ£Áê÷åPï ©®Ä̯ï PÀ¼Á£Á. ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ªÀÄÄPÁèå ¥Á£Ágï ªÀÄíeÁå 60ªÁå d£À£ï ¢ªÀ¸ÁZÉ G¯Áè¸ï, ªÀÄíeÁå ¸Á»wPï ªÁªÁæZÁå G¯ÉèÃSÁ ¸ÀAVA ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ C©ü£A À zÀ£ï ¥Ál¬Ä¯Áèå ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèZÁå §gÁå ªÀÄ£Á£ï. ‘PÀ Ä mÁªÀ i ï’ ¥À v ïæ ¥À A iÉ Ä è A ¥Áªï¯ÁèåA¤ d£À£ï ¢ªÀ¸ÁZÁå ªÀÄÄAUÀqï D¤ vÀqÀªï PÀgÀÄ£ï ¥Áªï¯ÁèåA¤A¬Æ d£À£ï ¢ªÀ¸ÁZÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ SMS, FaceBook, Whatsapp D¤ ¥sÉÇ£ÁzÁéjA §gÉA ªÀiÁUï¯Áèå ¸Àªïð ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁZÁå C©üªiÀ Á¤A D¤ ¯ÉÃRPÁAPï ºÁAªï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ªÁZÁà÷åAZÉ vÀ¥ð És £ï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢vÉà gÁªÉÇ£ï, ªÀÄíeÁå °SÉPÚ ï dAiÀiÁÛZÆ É DzsÁgï ¥Álªïß, vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ªÀÄÄPÁèå CAPÀuÁAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÀAªïÌ ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèZï PÁgÀuï. vÁZÁå ºÁåZï §gÁå ªÀ Ä £ÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ Deï dAiÀiÁÛZÁå ¥ÁAªÁØ÷ågï ¥ÁªÉÇ£ï, ¸À¨sÁgï £ÁAªÁrÝPï ¯ÉÃRPÁAZÁå ¯ÉÃR£ÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï, ºÀ¥sÁÛå£ï ºÀ ¥ s É Ç Û ¯É Æ PÁZÁå zÁgÁA¤ ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀPÁèA ªÀÄí¼ÉîA CRAqï ¸Àvï eÁªÁ߸Á. §gÀªïß xÀAqï ¥Àqï¯Éè ªÀ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¨sÀUï¯Éè, eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ªÀ U É Z ï D¸ï¯É è ªÀ §gÀ A ªïÌ ¸ÀPÉÆ£ï¬Æ §gÀAªïÌ D¼ÁìAiÀiï PÀgÀÄ£ï §¸ï¯Éè; wvÉèAZï £À»A, §gÀªïß eÁ¯ÁA ªÀÄíuï D¥Éè §ÆPï zsÁqÀÄ£ï «±ÁæAw Wɪïß D¸ï¯Éè. ºÁå ¸Àªïð ¯ÉÃRPÁAPï ¥ÀgÀvï vÁAa G¨sÁð eÁUÀAªïÌ, vÁAaA §gÁàA D¥Áèå ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï PÀgÀÄ£ï, vÁAPÁA GvÉÛÃd£ï ¢vÁ£Á, vÉ RArvï¬Æ eÁUÉ eÁªïß ¥ÀgÀvï §gÀAªïÌ ¸ÀPÁè÷åvï D¤ PÉÆ£Áê÷åAvï GqÀ¬Ä¯Áèå °SÉ Ú P ï «AZÀ Ä £ï ¥ÁdÄAPï ¯ÁUÁèåvï. vÁå ¸ÀªÁðAPï ¥À¬ÄÌ ºÁAªï¬Æ RArvï JPÉÆèA eÁªÁ߸ÁA. ºÁAªï eÁuÁA D¸ï¯Áèå ¥ÀæPÁgï, RA¬ÄÑA¬Æ ¥ÀvÁæA ¯ÉÃRPÁAPï ¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ £ï vÁAaA §gÁàA ºÁqÀAiÀiÁßAvï. ¥sÇÉ £ï PÀgA ÑÉ ¥À¬Äê¯ÉA, zsÁqï¯ÉèA ¯ÉÃR£ï ¥ÁªÁèA ªÀÄíuï KPï eÁ¥ï ¸ÀAiÀiïÛ ¢Ã£ÁAvï. ‘Kindly acknowledge the receipt’ (zÀAiÀiÁ PÀgÄÀ £ï KPï eÁ¥ï ¯ÉÃR£ï ¥ÁªÁèA ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁ) ªÀÄíuï vÁAPÁA §gÀ ª ïß ¯É à R£ï zsÁqÁèågï¬Æ wA ¥Áªï°è eÁUÀu é ï ¥ÁlAiÀ i ÁßAvï.) ºÁAUÁ¸À g ï ZÀqÁªÀvï ¯ÉÃRPÁAZÉA ªÀÄ£ï ªÉÆqÁÛ D¤ vÉ ¥ÀgÀvï §gÀAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁ£ÁAvï. DeïPÁ¯ï PÀ A ¥À Ç ålgÁgï ¯ÉÃR£ÁA ¥ÀvÁæAPï ¥ÁªÁÛvï D¤ wA ¥ÀvÁæA vÁAPÁA D¬Ä°èA ¯ÉÃR£ÁA D¥ÁÚAiÀiÁÛ£Á, ¯ÉÃR£ï zsÁqï¯Áèå ¯ÉÃRPÁPï ‘vÀÄeÉA ¯ÉÃR£ï ¥ÁªÁèA’ ªÀÄu í ï, xÀAAiÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï ¯Áí£ÉêA ªÁPÉåA §gÀªïß zsÁqÀÄAPï¬Æ D¼ÁìAiÀiï PÀgÁÛvï. vÁAa PÀ¸À°Zï eÁ¥ï £Ávï°è ¥À¼Éªïß vÁAPÁA ¥sÉÇ£ï PɯÁågï ¸À Ä ªÀ i Ágï ªÉ ¼ Á£ï vÁt A vÀ¥Ás ¸ÀÄ£ï, ‘¥ÁªÁèA’ ªÀÄu í ï eÁ¥ï ¢A«Ñ. ZÀqÁªÀvï ¸À¨sÁgï §jà ºÁvï §gÁà£ï §gÀªïß, ¥ÉǸÁÖ ªÀiÁj¥sÁvï zsÁqÁÛ£Á, vÁAPÁA vÀgï, vÁAZÉA ¯ÉÃR£ï ¥sÁAiÀiïì eÁvÁ£ÁAZï PÀ¼ÁÛ. vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï zÀĸÉA æ ¯ÉÃR£ï vÀAiÀiÁgï PÀ g À Ä £ï zs Á qÀ Ä APï vÁAPÁA zsÀAiÀiïæ¬Æ ¥ÁªÁ£Á. C¸ÉA ºÉgï ¥ÀvÁæAa D¼ÁìAiÀiï ¥À¼ÉvÁ£Á, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæPï ¤eÁ¬ÆÌ ªÀiÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁå ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè PÉ¢AZï D¥Áèå ¥ÀvÁæPï ¥Áªï¯Áèå ¯ÉÃR£ÁAa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÀj£Á. vÁAPÁA PÀÆqÉè ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. £ÀªÉÇ eÁ¯Áågï vÁAPÁA ¸ÁéUv À ï PÀgÁÛ D¤ ¥À£Æ É ð eÁ¯Áågï, vÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛ. C¸À¯É UÀÆuï ºÉgï ¸ÀA¥ÁzÀPï¬Æ D¥ÁÚ¬ÄÛvï vÀgï, PÉÆAPÉÚAvÁèå ¸Á»vÁåPï ¯ÉÃR PÁAZÉ Æ §UÁð¯ï RArvï ¥ÀqÉÆÑ£Á D¤ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ¥ÀgÀvï fªÁ¼ÉÛ°A ªÀÄí¼Áî÷åAvï l zÀĨsÁªï £Á.


8

KUTAM

eÁ¯Áå. DzsÁè÷å §ÄzsÁégÁ D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷å DAUÁÚAvï ¸Ávï ªÀgÁìAa ZÀ° ªÉÆð r'®ÆPÁ, wZÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉA ªÉÆUÁZÉA ¸ÀÄuÁå-¦Ã¯ï dªÀÄð£ï ±É¥sÀqïð `ºÁ¸ï' ¸ÀªÉA SɼÉÆ£ï D¸ï°è. vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï `qÁAiÀÄäAqï ¨ÁåPï' ªÀÄíuï D¥ÀA«Ñ ¨sÁjÃÃà «PÁ¼ï fªÁݼï vÁå ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽî D¤ ZÀ° ©üAAiÉÄ°. ¥ÀÅuï, ºÁå fªÁݽPï ¥À¼É¯ÉèA ¸ÀÄuÁå-¦Ã¯ï zÀ§PïÌ PÀgïß ZÀ° D¤ fªÁÝ¼É ªÀÄzsÉA GqÉÆ£ï G¨sÉA gÁªÉA è . vÁå fªÁݼ£ É ï ºÁå ZÀ°AiÉÄPï PÁAAiÀ i ï Qøï eÁAiÀ i Áß±É A ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. JPÁ£ÉQ jÃwgï vÁå fªÁÝ¼É ¸ÀªÉÆgï AiÉÄêïß G¨sÉA gÁAªÁÑ÷å ¸ÀÄuÁå-¦Ã¯ÁPï ¥À¼Éªïß fªÁݼÉZÉÆ PÉÆæÃzsï ªÁqÉÆè. w ªÀAiÀiÁè÷å-ªÀAiÀiïæ ¸ÀÄuÁå-¦Ã¯ÁPï ZÁ©è. vÀj, ¸ÀÄuÁå-¦Ã¯Á£ï vÁå fªÁݽPï ZÀ ° AiÉ Ä ¸À ª É Æ gï ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉèAZï £Á. vÁå G¥ÁæAvï `D¥ÁÚZÉA PÁAAiÀiïÑ ZÀ¯Á£Á' ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï¬Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, w fªÁݼï xÀAAiÀiï xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ-¸ÀÄgÀÄ PÀgïß ¥sÉǽî! fªÁݽZÁå ZÁ¨ÉPÚ ï ªÀ¼U À ï eÁ¯ÉAè ¸ÀÄuÁå-¦Ã¯ï xÀAAiÀiïÑ PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqA èÉ . ZÁ¨ï¯Áè÷å eÁUÁåA¤ gÀUÁvï ¥ÁeÁgÁÛ¯ÉA. PÀÆqÉè ¸ÀÄuÁåPï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÀÄuÁåZÁå aQvÉìZÁå RZÁðPï vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß M£ï-¯Á¬Äßgï ªÀÄ£À« PÉ°. vÁå ªÀÄ£ÀªPÉ ï KPÀݪiÀ ï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å CªÉÄÃjPÁUÁgÁA¤ «Ã¸ï ¯ÁSï gÀĦAiÀiÁAZÁåPï¬Æ ZÀqï zÀÄqÀÄ zsÁqÁè D¤ D¤Pï¬Æ zsÁqÀÄ£ïAZï D¸Ávï RAAiÀiï. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á D¸ÀàvÉæAvï ¸ÀÄuÁåa aQvÁì ZÀ¯Æ É £ïAZï D¸Á. «±Éøï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï PÉêÀ¯ï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÉÄèAZï ºÁå ¸ÀÄuÁå-¦Ã¯ÁPï `¸ÀÄuÁå gÀPÀëuï PÉÃAzÁæ' xÁªïß vÁtÂA ºÁqï¯ÉèA RAAiÀiï!

fªÁÝ¼ï ªÀÄ£Áê÷åPï ZÁ©è D¤ ªÀĤ¸ï fªÁݽPï ZÁ¨ÉÆ!è

May 28, 2016

fªÁݼï D¥ÁÚPï ZÁ¨ÁÛ vÀj.....

fªÁݼï vÁå WÀgÁAvï UÀĸï°è. vÁå WÀjÑA ªÀÄdvÉ SÁwgï ¨ÉƨÁmï WÁ¯ÁÛ°A! vÉÆ vÁå WÀgÁPï jUÁÛ£Á vÁå WÀgÉÆÑ JPÉÆè ºÁvÁAvï fªÁݼï GªÀiÁ̼Áªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA vÁuÉA ¥À¼¯ É A É . vÀPu ëÀ ï vÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å fªÁݼÉPï ZÁ¨ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. fªÁݼï vÀPÀëuÁ ªÉÄ°. E¯Áèå ªÉ¼Á£ï vÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï w fªÁݼï vÁPÁ¬Æ ZÁ¨Áèå ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVì¯ÉA vÀj, aQvÁì ¥sÁ¼ÁzÁAiÀÄPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. eÁRðAqÁAvï ZÁ¨ï¯Áè÷å fªÁݼÉPï ZÁ¨ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁnA ZÁ¨ÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå «µÀAiÀiï. C¸ÉA ZÁ¨ï¯Áè÷å£ï fªÁݽZÉA «ÃPï zÉAªÁÛ ªÀÄí½î xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁa ¥ÁwAiÉÄt RAAiÀiï!

gÀÆPÁZÉÆ ¥sÁAmÉÆ ªÀiÁvÁågï ¥ÀqÆ É £ï zsÁgÀÄuï ªÀÄgÀuï!

PÀpÃuï gÉhÆqï-ªÁgÁå ¸ÀªÉA ¥Áªïì ¬ Æ ¥À q É Æ APï ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ£Á, gÀÆPÁZÉÆ KPï ¥sÁAmÉÆ ªÀiÁvÁågï ¥Àqï¯Áèå£ï ¨ÁAiÀiï̸ÀªÁgï eÁUÁågïZï zsÁgÀÄuï ªÀÄgÁÚPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉèA WÀl£ï ¸ÁAVè f¯ÁèåZÁå ªÁ¼Áé vÁ®ÆPÁZÁå oÁuÁ¥ÀÅqÉ UÁæªiÀ Á ¯ÁUÁìgï WÀqèÉA! ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀåQÛ dAiÀĹAUï ªÀÄ»¥Àw ¥Ánïï eÁªÁ߸Á. f¯ÁèåZÁå ¥À£Áí¼Á vÁ®ÆPÁZÁå §»gÉêÁr UÁæªÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å vÁZÁå ¸ÀA§A¢üPÁAZÁå JPÁ ªÀĺÀvÁéZÁå PÁAiÀiÁðPÀª æ iÀ ÁPï UÉ¯Æ É è vÉÆ, PÁAiÉÄðA ªÀÄÄUÁݯÁå G¥ÁæAvï ¨ÁAiÀiÁÌgï oÁuÁ¥ÀÅqÉ UÁæªÀiÁPï ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÁ媼 É Á PÀpÃuï ªÁgÁå ¸ÀªÉA ¨ÁjÃPï ¥Áªïì AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, gÉhÆqï-ªÁgÁåZÉÆ ªÉÃUï ZÀqÁvïÛ AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß JPÁ gÀÆPÁZÉÆ ¥sÁAmÉÆ vÁZÁå ªÀiÁvÁågïZï ¥ÀqÉÆè. PÉƸÉÆî£ï ¥Àqï¯Áè÷å vÁZÁå ªÀiÁvÁå xÁªïß gÀUÁÛZÆ É ªÁí¼Æ É Zï ªÁí¼Æ É .î UÀA©üÃgï WÁAiÉįÉÆè vÉÆ vÁå eÁUÁågïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè!

fªÁݼï ZÁ©è ªÀÄíuï JPï ªÀåQÛ fªÁݼÉPï ZÁ©è D¤ fªÁݼï vÁåZï WÀrAiÉÄ ªÉÄ° vÀgï, w ªÀåQÛ ¨ÁgÁ ªÀgÁA G¥ÁæAvï ªÀÄgÀuï ¥Á«è. ºÉA WÀl£ï eÁRðAqï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. d£Áä¯Áè÷å PÀÆqÉè DzsÁ÷å ¨ÉæøÁÛgÁ eÁRðA ¨sÄÀ UÁðåPï¬Æ qïZÁå §jAiÀÄvÀÄ ºÀ¼A îÉ vï ªÉÆzsÁå£ï gÁwA ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå `DzsÁgï'! gÁAvÀÄ MgÁªÉÇ£ï-ºÁPÁ PÀIJZÁå d£Áä¯Áèå ¨sÀÄUÁðåPï £ÁAªï WÀgÁ xÁªïß ¨ÉƨÁmï DAiÀiÁÌ°. ¤zÉAvÉÆè eÁUÉÆ eÁªïß vÁAUÉgï zÀªÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï `DzsÁgï' ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á KPï «PÁ¼ï £ÀA§gï ªÉļÉAÑ D¸Á. ¨Á¼ÉAê d£Áä¯Áèå

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 wÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 700.00 ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 1,000.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ºÁå WÀl£ÁZÁå ¢¸Á ªÉƨÁAiÀiÁègï PÀÆqÉè `DzsÁgÁ'Pï ¨sÀjÛ PÀgÀAªÉÑA AiÉÆÃd£ï ªÉVAZï ZÁ¯Ég Û ï AiÉÄAªÉA Ñ D¸É Æ £ï; ¸À P Áðj D¸À à v É Æ æ ÷ å, ¸ÀªÀÄÆzÁAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæA D¤ ¥Áæx« À ÄPï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæA¤ » ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁåjAiÉÄgï ºÁqÀÄAPï ¤zsð À jì¯ÁA. `DzsÁgï' PÁqïð PÀgÀÄAPï ¯ÉÆPÁ£ï vÁAaA PÁªÀiÁA, GzÀåªÀiÁA D¤ EvÀgï ªÀåªÀºÁgï PÀIJPï zÀªÀgïß zsÁAªï¥sÉǼï PÀgÉÑ PÀµïÖ ZÀÄPÀAªïÌ ¸ÀPÁðgï ¨Á¼ÉêA ªÀ ¨sÀÄUÉðA d£Áä¯Áè÷å PÀÆqÉè ¨ÁgÁ CAPÁåAZÉA DzsÁgï £ÀA§gï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁåjAiÉÄgï ºÁqÉÆÑ D¸Á. ºÁå SÁwgï ¸Àªïð ¸ÀPÁðj ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæAPï mÁå¨Éèmï MzÀUÀuï eÁvɯA É . ¨Á¼ÉêA d£Áä¯Áè÷å CzsÁðå ªÀ g Á ©ü v À g ï ºÁå mÁå¨É è m ï ªÀÄÄSÁAvïæ ¨sÀÄUÉðA DzsÁgï PÁqÁðPï ¸ÉªÁðvɯA É . ¨Á¼Áê÷åZÆ É ¥sÇÉ mÉÆ D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀ CªÀAiÀiÁÑ÷å ¨ÉÆmÁA UÀÄvÁðAZÁå (§AiÉÆà ªÉÄnæPï) «ªÀgÁAZÁå DzsÁgÁZÉgï ¨Á¼Áê÷åPï `DzsÁgï' £ÀA§gï ¯Á¨s¯ ÛÉ A É . ¸Àªïð `¨sÀÄUÁðåA C©üªÀÈ¢Þ ¹ÌêÀiÁA'aA ¸ÀªÀè¨sÁåA vÀ¸ÉA ¨sÀÄUÁðåAZÁå C©üªÀÈzÉÞ SÁwgï D¹ÑA EvÀgï ¸ÀªÀè¨sÁåA ¥ÀjuÁªÀiï PÁj jÃwgï ¥ÁªÀAªïÌ » ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÀºÀPÁgï eÁvÉ°. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉZÁå ««zsï ºÀAvÁÛA¤ ¥Ë¶Ö P ÁA±Áa ªÀ i ÁºÉ v ï D¤ `CAUÀ £ À ª Ár' PÁAiÀ Ä ðPÀ j Û u É Æ å vÁAa ¸ÉêÁ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï jÃwgï MzÀVìvÁvïV ªÀÄí¼îÉ ®VÛ ºÁå DzsÁgï PÁqÁð ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÀvÉÆÛ PÀgÉåvï! ºÀjAiÀiÁuÁAvï ¥ÀæAiÉÆÃVPï jÃwgï ¨Á¼ÉêA d£Áä¯Áè÷å PÀÆqÉè `DzsÁgï' £ÀA§gï ªÀ DzsÁgï PÁqïð ¢AªÉ Ñ A AiÉ Æ Ãd£ï eÁåjAiÉÄgï ºÁqÁèA. JzÉƼïZï 82,768 ¨Á¼Áê÷åAPï `DzsÁgÁ'Pï ¸ÉªÁðAiÀiÁèA. xÀAAiÉÄÑA AiÉÆÃd£ï AiÀ Ä ±À ¹ é eÁ¯Áè å ªÀ « ðA ºÉ A zÉñÁzÀåAvï eÁåjAiÉÄgï AiÉÄvɯÉA!

ªÉƨÁAiÀiïè ªÉĸÉÃeï ¥À¼¯ É Áè÷åPï WÉƪÁaA ¨ÉÆmÁAZï PÁvÀjAè !

WÉƪÁ£ï vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèZÆ É å ªÉĸÉf ZÉPï PɯÁè÷å gÁUÁ£ï vÁZÁå ºÁvÁaA wÃ£ï ¨ÉÆmÁAZï PÁvÀgï¯ÉèA WÀl£ï ¨É A UÀ ¼ À Æ gÀ Ä ZÁå JZïJ¸ïDgï ¯ÉÃOmïZÁå ¸ÀeÁð¥ÀÅgï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ¨ÉÆmÁA ºÉÆUÁتïß WÉvï¯ÉÆè zÀÄzÉÊð« eÁªÁ߸Á ¸ÁܤÃAiÀiï ¤ªÁ¹ ZÀAzÀæPÁAvï ¹AUï. ¥Àwuï eÁªÁ߸Á ¸ÀĤÃvÁ. ²PÀëQ eÁªïß PÁªÀiï PÀjÑ ¸ÀĤvÁ ¹AUï ¸ÀzÁAZï ªÉƨÁAiÀiÁègï ©jhÄ D¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, WÉƪï ZÀAzÀæPÁAvÁ£ï xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA wZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ZÉPï PɯA èÉ . ºÁå SÁwgï ¨ÁAiÀiïè gÁUÁgï eÁ°è. zÀĨsÁªï eÁ¯Áè÷å WÉƪÁ£ï

D¬Ä¯ÉÆèå ªÉĸÉf ZÉPï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå. D¬Ä¯ÉÆèå C²èÃ¯ï ªÉĸÉf ªÁZÀÄ£ï vÉÆ Rƨï gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆè D¤ wZÉå¯ÁVA gÀhÄUÁØ÷åPï zÉAªÉÇ.è gÁUÁgï eÁ¯Áè÷å ¨ÁAiÉÄè£ï ºÀjvï ¸ÀÄjAiÉÄ£ï vÁaA wÃ£ï ¨ÉÆmÁAZï PÁvÀgïß ¸ÉÆrèA ªÀiÁvïæ £À»A, PÁ¨sÁgïZï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÉÄèA RAAiÀiï. JZïJ¸ïDgï ¯ÉÃOmï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉ A vï zÉ Æ UÁA¬ÆßA¬Æ JPÁªÉÄPÁ «gÉÆÃzsï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÁA!

C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï WÉƪÁPï PÀ½vï eÁ¯Áè÷åPï ¨ÁAiÉÄ£ è ï fêÁÏvï PÉ¯Æ É !

D¥É Ç è C£É Ê wPï ¸À A §Azs ï WÉƪÁPï PÀ½vï eÁ¯ÉÆè ªÀÄí¼Áî÷å mÉ£Àê£Ágï ¨ÁAiÉÄè£ï fêÁÏvï PÀgïß WÉvÉÆè. fêÁÏvï PÀgïß WÉvï°è w ¨ÁAiÀiïè eÁªÁ߸Á ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄZÁå UÉÆnÖUÉgÉ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ±ÁåªÀÄtÚ ¯ÉÃOmïa ¤ªÁ¹ GµÁ¨Á¬Ä (38 ªÀgÁìA) WÉƪï gÁªÀÄPÀȵÀÚ PÁªÀiÁPï UɯÁå G¥ÁæAvï wuÉ UÀ¼Áà¸ï WÉvÆ É .è ¸ÁAeÉgï ¸ÁqÉ-¸Ávï ªÀgÁgï PÁªÀiÁ xÁªïß DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvïZï ºÉA WÀl£ï GUÁÛqÁPï DAiÉÄèA. ºÉA WÀl£ï WÀqÉèA DzsÁè÷å ¸ÀÄPÁægÁ. wZÉÆ ¥ÀÇvï DfAiÉÄZÁå WÀgÁ UɯÉÆè D¤ WÉƪï PÁªÀiÁPï UɯÉÆè ¸À A zÀ ¨ s ï ð wuÉ A fêÁÏvÁPï «AZï¯ÉÆ!è ºÉA PÀÄmÁªÀiï ºÁå ¥ÀAiÉÄèA fUÀt ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ºÀgÀ¥À½îAvï fAiÉÄvÁ¯ÉA. vÉzÁ¼Á GµÁ¨Á¬Ä JPÁ UÁªÉÄðAmÁìAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ°. vÁå ªÀÄzsÉA vÁAvÀÄAZï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å JPÁ AiÀÄĪÀPÁa wPÁ ªÀ¼ÀPï eÁ° D¤ w ªÀ¼ÀPï C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁPï WÀÄA«è! PÁªÀiÁPï UɯÉÆè gÁªÀÄPÀȵÀÚ vÁå JPÁ ¢¸Á PÁªÀ i ï ¸É Æ qïß CzsÁðågïZï WÀgÁ DAiÉÆè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¨ÁAiÀiïè D¤ wZÉÆ ¥ÉÃæ «Ä ¸ÁA¥Àqïß ¥ÀrA è . ºÁå WÀl£Á G¥ÁæAvï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA DgÀA¨sÉèA D¤ vÁAZÉA PÁeÁj fêÀ£ï gÀhÄUÁØ÷å£ïAZï ªÀÄÄPÁgÉÆ£ï UɯÉA. ºÉÆ «µÀAiÀiï PÀÄmÁäAZÁå ªÀiÁí®ÏqÁåAPï¬Æ PÀ½vï eÁ¯ÉÆ. vÁAZÁå ¸ÀÆZÀ£Á ¥ÀPæ Ágï gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥Àwuï D¤ ¥ÀÅvÁ ¸ÀªÉA vÉÆ ¥À æ z É Ã ±ï ¸É Æ qÀ Ä £ï ±ÁªÀ Ä tÚ ¯ÉÃOmÁAvï AiÉÄêïß gÁªï¯ÉÆè! wZÁå C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁa UÀeÁ¯ï vÉÆÃAqÁ xÁªïß vÉÆÃAqÁPï ¥Á«è D¤ ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ¥Àæ¸Ájè. » ®eï wPÁ ¸ÉƸÀÄAPï eÁ° £Á. mÉ£Àê£ï wuÉA zsÀgÉèA, ¢Ã¸ï ªÉvÁAªÉvÁA vÉA ZÀqÉÆ£ïAZï UɯÉA D¤ w ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜ eÁ°. vÀj, WÉƪÁ£ï wPÁ aQvÁì ¢ªÀ¬Äè. ¥ÀÅuï, DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ wZÉA mÉ££ êÀ ï ZÀqï¯Áè÷å£ï, wuÉA fêÁÏvï PÀgïß WÉvÆ É è ªÀÄu í ï PÀÄmÁäA ¸Àz¸ À ÁåA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï «ªÀgÀuï ¢¯ÁA. ºÀĽªÀiÁªÀÅ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ºÁå

®VÛZÉA ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA!

ªÁ¶AUï ªÉIJ£ÁAvï ²PÁð¯ÉAè ¨sÄÀ UÉðA

¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ªÀr í ¯ÁA¤ QvÉ è zÉ Æ ¼É zÀ ª À g Áè å gï¬Æ ¥ÁªÁ£ÁAvï ªÀļ í Áî÷åPï DAiÉĪ è Ágï PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å UÀÄ®âUÁðAvï WÀqï¯ÉèA KPï WÀrvï ¸ÁPïì vÀ¸ÉA GzÁºÀgÀuï eÁªÁ߸Á. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA, PÀ¸ÉAV ªÁ¶AUï ªÉIJ£ÁZÁå l¨ÁâAvï ²PÉÆð£ï ¥ÀqA èÉ . KPÀݪiÀ ï ©üAAiÉįÁèå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß ¨sÄÀ UÁðåPï PÀ¸A É ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÑA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA UÀUð À ¸ÁzÁéjA ªÉIJ£ïAZï PÁvÀgA èÉ . ºÁå WÀl£ÉZAÉ «rAiÉÆÃ¬Æ DvÁA ªÉÊgÀ¯ï eÁªïß ¥Àæ¸ÁgÉÆ£ï D¸Á! ¨sÄÀ UÁðåaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÁ'vÁAZÁå PÁªÀiÁA¤ ªÀÄUïß eÁªÁ߸ÁÛA, vÉA SɼÁvïÛ ªÁ²AUï ªÉIJ£Á ¯ÁUÁìgï UɯÉA D¤ PÀ¸ÉAV PÉÆuÁÚ vÁZÉ ©üvÀgï ²PÁð¯ÉA. ªÉ Ä ²£ÁZÉ A zs Á A¥É Ú A GUÉ Û A zÀªÀgï¯ÉèAZï ºÁå WÀqÀâqÉPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA! DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÀÄUÉðA ªÁ¶AUï ªÉIJ£Á ©üvÀgï xÁªïß gÀqÁÛ£ÁAZï «µÀAiÀiï UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÉÆ D¤ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ¨sÀÄUÁðåPï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÁÛ£Á, vÁAPÁA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á. vÁtÂA PÉ°A è ¸Àªïð ¥ÀA æ iÀÄvÁßA¬Æ «¥s¯ À ï eÁvÁ£Á, vÁAPÁA gÀhļÁ̯ÉÆè G¥ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥Áè ¹ Ö P ï DªÀgu À ÁZÉA ªÁ¶AUï ªÉIJ£ïAZï PÁvÀgÉÑA ªÀÄíuï. vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA vÁtÂA PÁvÀÄæAPï ªÀ agÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. CzsÉðA ªÀgï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁtÂA ¥sª À Æ É ð£ï PÀ¸AÉ ¬Æ ¸ÀÄgÀQv ë ï jÃwgï ¨sÀÄUÁðåPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA.

wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß GzÁPï ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛA fAiÉįÉÆè ªÀåQÛ!

ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÀÆrPï Cwà UÀeïð D¸É Ñ A GzÁPï ¦AiÉ Ä £Á¸ÁÛ A ªÁAZÉÆ£ï GgÉÆAPï C¸Ázsïå ªÀĽ í î ¥ÁwAiÉÄt ºÁå JPÁ WÀrvÁ£ï ¥sm À ï PÀgïß GqÀAiÀiÁèå. CªÉÄÃjPÁZÉÆ ¦Ãlgï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀåQÛ `D¥ÉÚA ºÉA ¸ÁºÀ¸ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀévÁBPï C©üªÀiÁ£Á£ï ¨sg À ÁÛ! “2012 E¸ÉA é vÁèå ªÉÄà 2 vÁjPÉgï xÁªïß D¥ÀÅuï GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌZï £Á” ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. ªÉ¨ïPÁåªÀiï ªÉÆqɯï eÁªÁ߸ÉÆÑ ¦Ãlgï ¦ü®Pï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï¬Æ §gÉÆ D¸Á. “¥ÀÅuï, ¸ÀĪÁðvÉgï GzÁPï ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛA D¥ÁÚPï vÁæ¸ï eÁvÁ¯É; vÉzÁßA E¯ÉÆè ¸ÉÆÃqÁ ªÀ ZÉÆPÉèmï «Ä¯ïÌ ¦AiÉįÉÆA D¤ ºÁåzÁéjA ªÀÄíf vÁ£ï ºÁAªï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀjvïÛ UɯÉÆA. 2012 ªÉÄà G¥ÁæAvï ¥sÀÇæmÁìA D¤ vÀPÁðj ªÀiÁvïæ ºÁªÉA SÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°èA wA, DvÁA¬Æ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï D¸ÁA. vÁAZÉ xÁªïßAZï PÀÆrPï UÀeïð D¸ÉÑA GzÁPï ºÁAªï l eÉÆqÁÛA” ªÀÄíuÁÛ vÉÆ!


²PÁ¥ï eÁ¯ÉA è Zï D¥ÉA Ú ¥ÁnA ªÀZÀÄ£ï «®åªÀiÁ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªÉÑA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ï¯Áèå ¦æ¤A ì iÀiÁPï, DvÁA ¨ÁAzsÁà¸ï ¨sU À .èÉ ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄìAPï¬Æ £À»A D¤ vÁå £Á¥Á¸ï ¥ÉÇð °¦üA æ iÉÆa RgÁgÁa ªÀ Ä Ä¢ ¹é à PÁgï PÀgÄÀ APï¬Æ £À»A, C¸ÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ªÀiÁ¸Éð¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“ºÁAªï eÁuÁA ¦æ¤ìAiÀiÁ, vÀÄA PÉÆuÁZÁå vÀj ªÉÆUÁgï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÉA ¸Áé¨sÁ«Pï. vÀ£ÁðmÁå eÉÆqÁåAPï JPÁªÉ Ä PÁ D¥É Ç ì Z ï ªÉ Æ ÃUï G¨ÁÓvÁ. ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÉÆÃUï ft A iÉ Ä ¨ÁAzs Á ¥À g ÁåAvï ¯ÁA¨sÀªïß JPÀémÉÆAPï ¥À¼ÉAªÉÑA ªÀiÁvïæ ¦¸ÉA¥Àuï. zÉPÀÄ£ï vÀÄA vÁå ZÀ¯ÁåPï «¸Àgï D¤ D¥ÉÇè £ÀªÇÉ D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷å¨j Às vï ¥sÅÀ qÁgï ºÁAUÁ ¸ÀÄgÀÄ PÀgï...” “....” ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï eÁ¥ï ¢°£Á. “DvÁA ªÀZÀÄ£ï ¤zÉ vÀÄA. ºÁªÉA ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæAPï §gÉA PÀgÄÀ £ï aAvÀÄ£ï ¥À¼.É vÀÄA RArvï RgÉ Æ ¤zs Á ðgï PÀ g À Ä APï ¸ÀP¯ ÛÉ A É AiÀiï...” “UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ CAPÀ¯ï. UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ CAn...” vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥Áèå PÀÄqÁPï UɯA É . ‘ºÁªÉA ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæAPï §gÉA PÀgÀÄ£ï aAvÀÄ£ï ¥À¼É. vÀÄA RArvï RgÉÆ ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÛ¯ÉAAiÀiï’ ¨Á¥ÁèåaA GvÁæA ¤AiÀiÁ½îA ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï. ‘ºÁAªï ºÁAUÁ ªÀÄe í AÉ ²PÁ¥ï PÀgÀÄAPï D¬Ä°èA. EvÉè ªÉVA PÁeÁgï eÁAªïÌ £À»A. °¦üæAiÉÆ vÀ¸¯ À Áå ZÀ¯ÁåPq À É PÁeÁgï eÁAªÉA Ñ , ¢¸ÁPï ¥À¼É¯Áè÷å ¨ÁAAiÀiïÛ gÁwPï ªÀZÀÄ£ï ¥ÀqÉÑA. ªÀíAiÀiï, ºÁAªï RgÁå ¤zsÁðgÁPï ¥ÁªÁèåA. ºÁªÉA ºÁAUÁ xÁªïß ªÀZÆ É APï eÁAiÀiï!’ vÉÆAqÁgï vÁZÁå ºÁ¸ÉÆ GzÉ¯Æ É . G¥ÁæAvï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¤Ãzï ¥Àrè. **** ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ºÁwA dTä eÁªïß, vÀPÉèPï ªÀiÁgï eÁªïß ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆ£ï WÀgÁ UɯÁèå °¦üæAiÉÆ£ï PÀ¸ÉA¬Æ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvï¯ÉA è vÁAZÉA PÁeÁgï C¸Ázsïå ªÀÄíuï. ¦æ¤ìAiÀiÁ KPï SɼÁΣïð ªÀ Ä í u ï vÁuÉ CAzÁeï¬Æ ¯Á¬Ä¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÉA ¥sÀPÀvïÛ SɼÁÎgïß £À»A, KPï ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï (C£ÀĨs« À ) ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì eÁuÁ D¸ï¯ÉèA C¥ÁAiÀiïPÁj ZÀ° ªÀÄíuï vÉÆ £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè. ‘¦æ¤ìAiÀiÁ£ï D¥ÁÚPï ªÀiÁgÁèA, vÁPÁ §Æzsï ²PÀAªïÌ eÁAiÀiï. ºÁªÉA PÁAAiÀiï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. PÁAAiÀ i ï PÉ ¯ Áågï ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA gÁAªÉAÑ £Á...’ vÁZÉA ¥sÁjPÀàuï PÀ¸ÉA WÉAªÉÑA ªÀÄíuï vÀQè DlAiÀiÁÛ£Á, vÁPÁ G¥ÁAiÀiï ªÉļÉÆî. ‘ºÁªÉA PÉÆuÁPï vÀj ¨sÁqÁåPï Wɪïß ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA ¥s Á jPÀ à u ï wgÀ Ä ì A Pï eÁAiÀ i ï’ aAw¯ÁUÉÆè °¦üA æ iÉÆ. vÁå JPÁ ¢¸Á °¦üA æ iÉÆ vÁZÁå xÉÆqÁå «ÄvÁæAPÀqÉ ¸ÀAªÁzï

9

KUTAM

May 28, 2016

ZÀ®AiÀiÁèUÉÆè‘gÁ¯ïá, aÃAvï vÀÄA JPÁ ZÀ°AiÉÄPï §¯ÁvÁÌgï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁAiÀiï. w ZÀ° vÀÄeÁå ªÀåQÛvÁé ªÀÄÄPÁgï C¸ÀÌvï vÀj, vÀÄPÁ w fPÁÛ....” “vÀ¸A É PÀ¸A É fPÉÑA °¦üA æ iÉÆ...?” “w ZÀ° vÀÄPÁ, JPÁ¥sÁgÁ zsÀgÀÄ£ï ªÀiÁgï¯Áèå JPÁZï ¯Áw£ï vÀÄA G¸ÉÆî£ï ªÀÄÄPÁèå ªÉÇt¢Pï D¥ÉÇ£ Ö ï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛAiÀiï...” “JPÁ SÉÆmÉ£ï vÀ¸ÉA G¸ÉÆî£ï ¥ÀqÉÑA vÀgï, ¥sÀPÀvïÛ ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì eÁuÁ D¸ï¯Áèå SɼÁÎqÁåA¤ ªÀiÁvïæ vÉA PÀgÉåvï...” “ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì...? ªÀļ í Áågï PÀgÁmÉ, PÀÄAUÀÄá vÀ¸À¯É Sɼï...?” “ªÀíAiÀiï...” “¸ÁzsïåZï £Á. w ZÀ° D¤ ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì....? EA¥Éǹ짯ï...” “vÀÄA PÉÆuÁ«²A G®AiÀiÁÛAiÀiï °¦üA æ iÉÆ...?” D£ÉåÃPÉÆè «Ävïæ ªÀÄzsA É ¥ÀqÆ É è. “vÉA D¸ÉÆA. ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì eÁuÁ¸ï¯ÁèåAPï, ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì eÁuÁ¸ï¯Áè å £ïAZï ªÀ i ÁgÉ å vï £À»AV...?” “vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÉgÁA¤¬Æ ªÀiÁgÀÄAPï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¤ aÃnAUï PÀgÀÄ£ï. QvÁåPï, wA ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÀvÀÄgï D¤ ¸ÀÆàwðzÁAiÉÄPï eÁªÁ߸ÁÛvï. vÁAPÁA ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì eÁuÁ¸ï¯ÁèåA¤ vÉA¬Æ vÁAZÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï SɼÁÎqÁåA¤ ªÀiÁvïæ ªÀiÁgÉåvï...” “vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀ½Ìgï PÉÆÃuï¬Æ D¸Ávï, eÉ ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì eÁuÁ D¸ÉÑ...?” “ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì «zÁå ²PÀA«ÑA ¸ÉAlgÁA, ¸ÀA¸ÉÜ ºÁAUÁ¸Àgï ¸À¨sÁgï D¸Ávï. xÀAAiÀÄìgï vÀÄPÁ JPÁ ¥Áæ¸ï KPï §gÉ ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï SɼÁÎr ªÉļÉÛ¯É. ¥ÀÅuï, vÀÄA QvÁåPï vÀ¤Í PÀgÁÛAiÀiï °¦üæAiÉÆ, vÀÄPÁ w «zÁå ²PÉÆAPï ªÀÄ£ï D¸Á ªÀ ºÉgÁAPï ªÀiÁgÀAªïÌ ¥À¼ÉvÁAiÀiï?” “vÀ¸A É PÁAAiÀiï £Á...” °¦üA æ iÉÆ EµÁÖAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÉÆ. vÁPÁ DvÁA ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉèA. ¦æ¤ìAiÀiÁ KPï ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì SɼÁÎgïß ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, PÀ¸À¯ÉA SɼÁÎgïß? vÁa vÁAPï Qwè? ºÉA vÁuÉ ¥À¼ÉAªïÌ

CªÀ¸éÀ gï : 32 D¸ï¯ÉA è . ¨sÁqÁåZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPÀ£Áð vÁPÁ ªÀiÁgÀªïß. ‘Offfense & Defence Learning Centre for Martial Arts’ ºÉA PÉÃAzïæ mÉÆgÉÆAmÉÆAvï ¨ÉÆÃªï £ÁAªÁrÝPï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ºÁAUÁ¸Àgï ZÉÊ£ÁZÉA PÀÄAUÀÄá, d¥Á£ÁZÉA PÀgÁmÉ, PÉÆjAiÀiÁZÉA vÉPÆ É A é qÉÆ, ¹AUÁ¥ÀÅgïZÉA ºÀ¦ÌqÆ É , CªÉÄÃjPÁZÉA ¨ÉÆQìAPï...C¸À¯É ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉ SÉ¼ï ²PÀAiÀiÁÛ¯É. ºÁAUÁ ²PÀAªÉÑ UÀÄgÀÄ ¨ÉÆÃªï £ÁAªÁrÝPï D¤ ¸À¨sÁgï ªÀgÁìAZÉ C£ÀĨsÀ« eÁªÁ߸ÉÆ£ï, C£ÉÃPï xÀgÁAZÉ ¥ÁmÉ D¤ ºÀÄzÉÝ D¥ÁڬįÉè SɼÁÎr eÁªÁ߸ï¯Éè. ºÁå ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ D¥Áèå AiÉÆÃUÁ ¸ÀPÉÛ£ï §¸ï¯ÉèPÀqÉ D¦è PÀÆqï xÀ¼Á xÁªïß ªÀAiÀiïæ GPÀÄè£ï ªÁgÁågï ¸ÀĪÀiÁgï ªÉüï zsÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ¯É. ºÁå PÉÃAzÁæPï °¦üA æ iÉÆ ¦üÃeï ¨sÀgÀÄ£ï ‘PÀgÁmÉ «zÁå’ ²PÉÆAPï ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ. ºÉÆ °¦üA æ iÉÆ ²PÉÆAPï £À»A; §UÁgï C£ÀĨs« À SɼÁÎqÁåAa ªÀ¼PÀ ï PÀgÄÀ APï ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ.è C¨sÁå¸Á ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉüï, ªÀiÁºÉvï D¤ R¨Ágï D¥ÁÚAªïÌ °¦üA æ iÉÆ ¥ÀqÆ É .è vÁuÉ xÉÆqÁå «zÁåyðAa zÉÆÃ¹Û PÀgÄÀ £ï¬Æ eÁ° xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA ©üvg À ï. “vÀÄA JPÁ ZÉqÁéPï ªÀiÁgÀÄAPï aAvÁÛAiÀiï D¤ PÁAiÀiÁÝ÷å ¨sÁAiÀiïæ G¥À A iÉ Æ ÃUÀ Ä ì A Pï DqÁé g ï¯Áè å SɼÁZÁå DqÉƸÁAvï vÉA ‘PÁæAiÀiïä’ (UÀÄ£ÁåAªï) PÀgÄÀ APï ¥À¼v É ÁAiÀiï...?” dªÀÄð¤ZÉÆ «zÁåyð «ÄPÁAiÉÄ¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ °¦üæAiÉÆ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï. vÉÆ ¥ÁmÁèå ¥ÁAZï ªÀgÁìA xÁªïß PÀgÁmÉ ²PÉÆ£ï, ‘¨ÁèåPï ¨É¯ïÖ’ D¤ ZÀrPÛ ï eÁuÁéAiÀiï eÉÆqï¯ÉÆè ZÀvÀÄgï «zÁåyð eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è “ºÁAªï QvÉè ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. PÉÆÃuï vÀj RArvï ªÉļÉÛ¯É, eÉA ºÁAªï D±ÉvÁA vÉA PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸Àg.ÑÉ ..?” “vÉA ZÉqÀÄA ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï...?” “PÀ½vï £Á. EArAiÀiÁ xÁªïß DAiÀiÁèA...” “PÁAAiÀiï ZÀqÀÄuÉ zsÁªï ²PÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÉA ¥À¼Éªïß vÀÄA

vÁPÁ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï SɼÁÎgïß ªÀ Ä í u ï ¸À ª É Æ Ó £ ï §¸Áè A iÀ i ï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ...” “¸Ázsïå D¸Á...” “vÀgï, vÀÄAZï vÁPÁ QvÁåPï ªÀiÁj£ÁAAiÀiï...?” “¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï ºÁªÉA vÁPÁ ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß; QvÁåPï, vÉA ªÀ½Ì ©üvÀgÉèA. zÀĸÉA æ ºÁAªï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï C¸ÀÌvï ªÀÄíuï ºÁªÉA ¥ÁQð¯ÁA, vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgï°è jÃvï ¨sU À ÄÀ £ï. w¸ÉA æ ªÀiÁíPÁ GUÁظï D¸Ávï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA, ªÀÄíf ªÀÄvï ZÀÄPÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ‘...vÀÄA vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁgï ¥ÀgÀvï G¨sÉÆ eÁAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ£ÁAAiÀiï. R¨ÁqÁÝgï...’ “vÀÄPÁ vÁuÉ PÀ¸AÉ ªÀiÁgï¯ÉA è ...?” “vÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆ©üvï ºÁAªï vÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ EArAiÀiÁAvï PÉÆÃuïV ¨ÉÆAiÀiï¥sAæÉ qï D¸Á. ºÁªÉA vÁZÉgï §¯ÁvÁÌgï PÀgÄÀ APï ¥À¼¯ É A É . ºÁAªï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆèA, vÉA KPï ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì SɼÁÎgïß ªÀÄíuï. vÁåªÉ¼Á vÁuÉ ªÀiÁíPÁ f ªÀiÁgï°è SÉÆmï D¸Á ¥À¼É, w ºÁªÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÄÀ £ï¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAªÉA Ñ £Á. wwè¬Æ ¸ÀÆàyð D¸ï°è vÁå SÉÆmÉAvï...” “w SÉÆmï vÁuÉ PÀ¹ ªÀiÁjè...? vÉA vÀÄeÁå QvÁèå CAvÀgÁZÉgï D¸ï¯ÉA è ...?” “CAvÀgï...? CAvÀgï PÁAAiÀiïÑ £Á. vÉA ªÀÄíeÁå ºÁwA D¸ï¯ÉèA. ºÁªÉA vÁPÁ zsg À ÄÀ £ï vÁZÉA DAUÉA è ¦AdÄ£ï vÁPÁ ®ÄlÄAPï aAvÁÛ£Á, vÁuÉ JPÁZï¥s Á gÁ ªÀ i Áí P Á ªÉ Ç qÀ Ä £ï, gÁªï¯É è xÀ A AiÀ i ïÑ WÀÄAªÉÇ£ï ªÀiÁgï°è SÉÆmï ªÀiÁíPÁ ²ÃzÁ ªÀÄÄPÁèå ªÉÇt¢Pï D¥ÀÅöÖ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄvï ZÀÄPÀAªïÌ ¸ÀPï°è...” “ªÁíªï! vÉA ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå ¥ÁAZï-¸À duï SɼÁÎqÁåAPï ¨sÁj ¥ÀqÉÑA vÀ¸À¯ÉA SɼÁÎgïß eÁªÁ߸Á. ºÁAªï ºÁå ¸ÉAlgÁAvï ¨ÉÆêï ZÀvÄÀ gï D¸ÁA D¤ JQÖªï ¸ÀÄÖqA É vï vÀj, ºÁªÉA ±ÉA¨sg À ï ¥Á«ÖA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï¬Æ gÁªï¯Éè xÀAAiÀiï xÁªïß ºÁªÉA PÉÆuÁ¬ÆÌ KPïZï SÉÆmÉ£ï G¸ÁîAªïÌ ¸Ázsïå £Á. w SÉÆmï £À»A, KPï «zÁå, f ¸À¨sÁgï «Äí£ÀvÉ£ï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á.

ºÁAªï vÁå ZÀ°AiÉÄPï ªÀÄíf UÀÄgÀÄ ªÀÄu í ï ªÀiÁAzÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. wPÁ ¥À¼É£Á¸ÁÛA vÁå ZÀ°AiÉÄPï ªÀ i ÁgÀ Ä APï ¥À ¼ É £ ÁPÁ. wZÉ A DgÁzsÀ£ï PÀgï. vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ°è ZÀ° £À»A...” “» §Æzsï¨Á¼ï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. ºÁAªï vÁå ZÀ°AiÉÄPï zÁPÀAiÉÆÛ¯ÉÆA, vÉA PÁAAiÀiïÑ £À»A ªÀÄíuï. vÀÄPÁ vÀÄeÁå UÀÄgÀÄa ªÀ¼ÀPï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. vÉ UÀÄgÀÄ¬Æ ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï ºÁå zÉñÁAvï ªÁªÀÅöæ£ï D¸Ávï. ºÁAªï vÁAPÁA JPÁ ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¥s À P À v ïÛ ¸À ¯ É Æ é £ ï ªÀiÁgÀÄAPï, ªÀ»¸ÀÄAPï aAvÁÛA ªÀiÁíPÁ ¨sU À ï¯ÉA è ¥sÁjPÀu à ï WÉAªïÌ...” “vÀÄA PÉÆjAiÀiÁZÁå gÉPÁ£ï °Ã ºÁPÁ ¨sm É ï. ºÉÆ vÉPÆ É A é qÉÆAvï 9qÀ£ï (£ÉÆÃªï ¥ÁmÁå ¸ÀAVA ºÀÄzÉÝ) D¥ÁڬįÉÆè ©ügÁAPÀļï D¤ ¥ÉÇ¥ æ ± És £ À ¯ À ï SɼÁÎr eÁªÁ߸Á.” “vÉPÆ É éAqÉÆ ªÀļ í Áågï QvÉA...?” “PÀgÁmÉ, PÀÄAUÀÄá, vÉPÉÆéAqÉÆ ºÉ «AUÀqï zÉñÁZÉ ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì. vÀj, ºÉ Sɼï KPïZï eÁªÁ߸Ávï. ºÁAZÉ ¤AiÀĪÀiï D¤ SɼÁZÉ zsÁªï ZÀqÁªÀvï JPÁªÉÄPÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛvï.” “jPÁ£ï °Ã ¥ÀAiÉÄê Wɪïß PÁªÀiï PÀgÁÛV...?” “KPï ¥Á«ÖA ºÁªÉA DAiÀiÁ̯A èÉ vÁuÉ xÉ Æ qÁå ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï PÉÆuÁPÀqV ÑÉ ¥ÀAiÉÄê Wɪïß ªÀiÁgï¯ÉA è ªÀÄíuï. ¸ÁPÉðA PÀ½vï £Á...” “vÉ A ºÁAªï ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÁÛA...” °¦üA æ iÉÆ «ÄPÁAiÉįÁPï ºÁvï ªÉļÀªïß UɯÉÆ. gÉPÁ£ï °Ã ¥ÁæAiÉÄ£ï ZÁ½¸ï ªÀgÁìAZÉÆ eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¸ÁqÉ-¸À ¥s À Å n ¯ÁA¨s Á AiÉ Ä £ï §½µïÖ fêÁZÉÆ C£ÀĨsÀ« «ÃgÁUÀÈt (ZÁA¦AiÀÄ£ï) eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ºÁPÁ ªÀZÀÄ£ï ¨sÉmÉÆè °¦üA æ iÉÆ. °¦üA æ iÉÆ KPï UÉæøïÛ ZÀ¯ÉÆ D¤ vÉÆ JPÁ ZÀvÄÀ gï C£ÀĨs« À SɼÁÎgïß ZÀ°AiÉÄPï ªÀiÁgÀÄAPï D±ÉvÁ vÉA DAiÉÆÌ£ï gÉPÁ£ï °Ã aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. “ºÁAªï vÀÄPÁ QvÉè ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ¸Àgï. vÀĪÉA vÁå ZÀ°AiÉÄZÉA ¥ÉAPÁqïZï ªÉ Æ qÀ Ä £ï wuÉ fÃuï¨s À g ï PÉÆ£Áê÷åAvï ¥ÀqÁ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï...” “ºÁAªï vÀÄPÁ vÀ¨sÉðw ¢vÁA. vÀĪÉA ¸ÀévÁB vÁå ZÀ°AiÉÄPï ªÀiÁgÉåvï...” gÉPÁ£ï °Ã ªÀÄu í Á¯ÉÆ., “vÀ¨sÉðw eÉÆqÁÛ£Á vÉÃA¥ï ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ²ªÁAiÀiï, ºÁAªï vÁå ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÀ½ÌZÆ É A eÁ¯Áèå£ï, ºÁªÉA ¸ÀévÁB PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß...” “JPÁ ZÀ°AiÉÄPï ªÀiÁgÉA Ñ ªÀÄe í Áå ºÀÄzÁÝ÷åPï ¸ÉƨsÁ£Á. zÉPÄÀ £ï ªÀÄe í Áå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¸ÀÄÖqÉAmÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï wPÁ ªÀiÁgÀAiÀiÁèågï PÀ¸A É ...?” “vÀÄeÉÆ ¸ÀÄq Ö A É vï vÁå ZÀ°AiÉÄPï fPÁvï...?” “ªÀÄíeÉ ¸ÀÄÖqÉAmïì PÉzÁå ªÀíqÁèå SɼÁÎqÁåAPï¬Æ zsÀjÚPï D¥ÀÅöÖAPï

E


10

¸ÀPÁÛvï. vÀÄA ¥sPÀ v À ïÛ vÁå ZÀ°AiÉÄZÉÆ «ªÀ g ï ¢. ¥s Á ¯ÁåA vÀ Ä A ¥À¼ÉvÉƯÉÆAiÀiï, w ZÀ° D¸ÀàvÉæAvï ¥ÀqÉÆ£ï D¹Ñ...” “ªÀÄíeÉA £ÁAªï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÆ É ...” “w ªÀÄíf dªÁ¨ÁÞj...” “¥ÀAiÉÄê QvÉè eÁAiÀiï...?” “¥ÀAiÉÄê ºÁAªï §° WÉAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åa ±Áåy D¤ §¼ï ¥À¼Éªïß EvÀåxïð PÀgÁÛA. vÀĪÉA ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï w ZÀ° §ºÀıÀB ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì eÁuÁ. zÉPÀÄ£ï GuÉ ªÀÄí¼Áågï zsÁ ºÀeÁgï qÉÆ®gï. ªÀÄíeÉÆ ¸ÀÄÖqÉAmï vÁå ZÀ°AiÉÄa ±Áåy ¥À¼Éªïß ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁUÁèågï, ¦üÃeï qÀ§â¯ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á....” “ºÁAªï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. vÁå ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï ¦æ¤ìAiÀiÁ. vÉA QéÃ£ï ªÀiÁUÀðgÉmï AiÀÄĤªÀ¹ðnAmï ¥sÀ¸ïÖ EAiÀÄgï ©eÉ߸ï mÉPÉÆ߯ÉÆf JAqï EAf¤AiÀÄjAUï PÀgÀÄ£ï D¸Á...” “¨ÁQZÉA ºÁAªï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛA...” gÉPÁ£ï °Ã °¦üæAiÉÆPï ¸ÉÆqÀÄ£ï PÁªÀiÁgï ¥ÀqÉÆè. **** ¦æ¤ìAiÀiÁ ©üªÀÄðvï D¥Áèå DªÀAiÀiÁÑ÷å ºÀmÁ ªÀÄÄPÁgï ¸À¯Æ É £ é ï, «®åªÀiÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÉÇ£ï PÉ£ÀqÁ ¥Áªï¯ÉèA. vÉA vÁAZÉ EvÁèåPï D¸ÉÆ£ï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å gÀUÁî÷åAPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA D¥ÉèA ²PÁ¥ï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, °¦üæAiÉÆ vÀ¸À¯É vÁZÉ xÁªïß £À»A eÁ¯ÉèA D±Éªïß, ¸À¯Áé¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁZÉA ¥sÁjPÀu à ï WÉAªïÌ ¥À¼AÉ ªÉAÑ ¤eÁ¬ÆÌ ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁPï PÀ¼ÀAPï. vÁå ¢Ã¸ï ¦æ¤A ì iÀiÁ PÉƯÉÃfAvï «gÁªÀiÁ ªÉ¼Ágï PÉAn£ÁAvï §¸ÉÆ£ï ZÁí ¦AiÉĪïß D¸ï¯Áèå ªÉ ¼ Ágï vÁa ¢ÃµïÖ JPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÉgï ¥Àrè. vÉÆ ªÀĤ¸ï D¥ÁÚPï ¥ÁgÉÆ PÀgÄÀ £ï D¸Á ªÀļ í îA É ¦æ¤ìAiÀiÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ PÉAn£ÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á, vÁå zÁzÁèåPï ¯ÁVê¯Áå£ï C£ÀĨsÀ« ¸ÉÆ£ï vÉA xÀmÁPÉèA! ¦æ¤ìAiÀiÁPï vÁå zÁzÁèåZÁå PÀÄrAvÁèå£ï AiÉÄAªÉÇÑ ªÁ¸ï ¥ÁPÀðªÉÚAvï ¨sÀUÉÆè! ‘ºÉ Æ KPï C¥ÁAiÀ i ïPÁj zÀĸÁä£ï’ vÉA ªÀÄwAvï ªÀÄíuÁ¯ÉA. ªÀA í iÀiï, ¦æ¤A ì iÀiÁ D¥Áèå SɼÁZÁå C£ÀĨsÀªÁAvï EvÉèA eÁuÁj D¤ ºÀıÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉAè Q, ªÀÄ£Áê÷åZÁå zÉ Æ ¼ÁåAPï ¥À ¼ É ª ïß, vÁZÁå DAUÁZÁå ªÁ¸ÁPï ºÀÄAUÉÆ£ï, vÁZÁå ZÀ¯ÁÑ÷å ZÁ°Pï ¥ÁPÀÄð£ï, vÉÆ ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁ¯ÉA. » «zÁå vÁAPÁA ²PÁÛ£Á ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ°. ¨ÉÆêï xÉÆrA ªÀiÁvïæ » «zÁå G¥ÀAiÉÆà UÀÄAì ZÁå ¯ÁAiÉÄPï eÁvÁ°A. ¸ÀPÁØAPï vÉA ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. ¥sÀÅqÉA ZÀªÀiÁ̯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ, JPÁZï¥sÁgÁ WÀÄAªÉÇ£ï vÁå zÁzÁèåPï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉÆ zÁzÉÆè eÁUÉÆ ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÉÆ! ªÀíAiÀiï, vÉÆ gÉPÁ£ï °Ã eÁªÁ߸ï¯ÉÆ!è ‘ºÉÆ RArvï ªÀiÁ±Éð¯ï Dmïðì

KUTAM ªÀiÁ¸ÀÖgï! ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¥ÁgÉÆ PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè? vÉÆ¬Æ ªÀiÁíPÁ ªÀ¼Á̯Á ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄíuï. ºÁZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï QvÉA? ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥ÁÚPïZï «ZÁj¯ÁUÉèA. gÉPÁ£ï °Ã¬Æ ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ZÁ°Pï D¤ ¸ÀÆàvÉðPï vÁZÁå ªÀzÀ£ÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ£ÁAZï ªÀ¼Á̯ÉÆè, ¦æ¤ìAiÀiÁ ¸ÁzsÁgÀuï ZÀ° £À»A ªÀÄíuï. gÉPÁ£ï °ÃZÁå ¥ÁPÉÆðªÉA Ú vï¬Æ ZÀÆPï £Ávï°è! gÉPÁ£ï °Ã£ï D¥Áèå zÉÆÃUï ²¸ÁAPï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ªÀiÁgÀÄAPï £ÀªÀiÁågÉèA. zÉÆÃUï¬Æ ²¸ï PÁ¼É ¥ÁmÉ eÉÆqï¯Éè C£ÀĨsÀ« SɼÁÎr eÁªÁ߸ï¯É.è gÉPÁ£ï °ÃPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A èÉ , ¦æ¤ìAiÀiÁPï fPÉÑA JPÁèå£ï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï. °¦üæAiÉÆPÀqÉÑ «Ã¸ï ºÀeÁgï qÉÆ®gï ªÀ¸ÀƯï PÀjÑ vÁa D±Á eÁªÁ߸ï°è! “dģɪÁ D¤ gÉÆPïì...” gÉPÁ£ï °Ã D¥Áè å ²¸ÁAPï ¥À ¼ É ª ïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “vÁå ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï ¦æ¤ìAiÀiÁ. wZÉå wwè ¸ÉÆ©üvï ZÀ° vÁå PÉƯÉÃfAvï ºÉgï £Á. wPÁ ¥À¼ÉªïßAZï vÀÄ«ÄA ªÀ¼ÁÌvɯÁåvï. C¥ÀºÀgÀuï PÀgÀÄ£ï, ¥sÉÇ£ÁzÁéjA D¥Àªïß ªÀ d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ºÀªÀiÁè PÀ g É Æ Ñ ZÁ¯ÁÛ å ªÀ Ä £Áê ÷ åAZÉ g ï. ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï ªÀÄ£Áê÷åAPï vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÁå ZÀ°AiÉÄPï vÀÄ«ÄA ²ÃzÁ £ÀªiÀ Áågï¯Áèå eÁUÁåPï D¥ÀAiÀiÁ. w AiÉÄÃAªïÌ ©üAAiÉÄA «Ñ £ Á. SÉ ¼ ÁaA ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA «¸Áæ£ÁPÁvï...” gÉPÁ£ï °Ã vÁZÁå ²¸ÁAPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ²¸ï UÀÄgÀÄa DeÁÕ ¥Á¼ÀÄ£ï Uɯ.É PÉƯÉÃf G¥ÁæAvï ¸ÁAeÉgï ¦æ¤ìAiÀiÁ PÁgÁAvï jUÁÛ£Á, vÁPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè gÉPÁ£ï °ÃZÉ ²¸ï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉè. “ºÉ¯ÉÆè ¦æ¤ìAiÀiÁ...” dģɪÁ vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¦æ¤ìAiÀiÁ ¥Àæ±ÁßxÀðPï ¢¶Ö£ï vÁAPÁA ¥À¼¯ É ÁUÉA è . PÀÆqÉZ è ï vÁPÁ vÉ PÉÆÃuï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï eÁ¯É Æ . vÁZÁå vÉÆAqÁgï¬Æ ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆ. “¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï SɼÁÎr ©üAAiÉÄ £ÁAvï. vÀÄA¬Æ ©üAAiÉÄ£ÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï vÀÄPÁ ²ÃzÁ ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆ D«ÄA...” “PÀªÀiï lÄ ¢ ¥ÉÇÃAAiÀiïÖ...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀÄPÁ ªÀiÁgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁî÷åvï...” “ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÉÛ¯Áåvï vÀÄ«ÄA...?” “ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. ¥ÀÅuï, PÉÆuÉ ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áåvï ªÀÄíuï vÀĪÉA «ZÁgÀÄAPï £ÁAAiÀiï?” “vÉA ªÀiÁíPÁ UÀeÉðZÉA £À»A. ªÀiÁíPÁ ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄ£ï UɯÉÆè vÀĪÉÆÑ UÀÄgÀÄ ¸Àv é ÁB QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £Á...?” “ºÁA...!?” vÉ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉè. “vÀĪÉÆÑ UÀÄgÀÄ ©üAAiÉįÉÆ QvÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvïÛ ¥À¼Éªïß...?” “DªÉÆÑ UÀÄgÀÄ D¤ ©üAAiÉÄvï...? vÀÄA ¸ÀévÁB D¥ÁÚPï QvÉA ªÀÄíuï aAvÁÛAiÀiï...? vÀÄeÉ vÀ¸À¯ÁåAPï

vÉÆ JPÁZï ªÀiÁgÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ...” “zÉPÀÄ£ïAZï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ JPÁè å Pï ªÀ i ÁgÀ Ä APï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A zÉÆUÁAPï zsÁqÁèA...?” ¦æ¤ìAiÀiÁ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “D«ÄA ²Pï°è «zÁå ¸ÀévÁBZÁå gÀPÀëuÉ SÁwgï ªÁ¥ÁgÀÄAPï. PÉÆuÉ¬Æ ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê Wɪïß PÉÆuÁ¬ÆÌ ®ÄPÁìuï ¥ÁªÀAªïÌ £À»A...” “¥ÀAiÉÄê ªÉļÁÛ£Á ¸ÀUA îÉ «¸ÉÆA æ Pï ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï D«ÄA ºÉA PÁªÀiï ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉvÁèA. vÀÄPÁ D«ÄA ªÀiÁgÁèågï vÀÄA vÀÄeÉA vÉÆÃAqï ¥ÉÇ°¸ÁA ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆqÉA Ñ £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï¬Æ D«ÄA eÁuÁAªï. QvÁåPï, vÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÉA, vÀÄeÁå zsÀAiÀiÁæZÉA CPÁä£ï...” “©üAAiÉÄ£ÁPÁvï, vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀPÁèågï ºÁAªï ªÀÄíeÉA vÉÆÃAqï ¸ÉÆrÑA£Á. ¥ÀÅuï, ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁgÀÄ£ï WÁ°£ï vÀgï...?” “¸ÀUÉî ¥ÀAiÉÄê vÀÄPÁ ¢Ãªïß D«ÄA ªÉv¯ É ÁåAªï...” “ªÀÄíeÁå ºÁwA WÁAiÉĪïß ¥Àqï¯Áèå vÀÄ«ÄA ¥ÀAiÉÄê PÀ¸É ¥sÁjPï PÀg.ÑÉ ..?” “¥À A iÉ Ä ê D«ÄA ºÁqÀ Ä £ï AiÉÄ£ÁAªï; DªÉÆÑ UÀÄgÀÄ vÀÄPÁ ºÁqÀÄ£ï ¢vÉƯÉÆ...” “eÁå ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï ªÀ i Áí P Á ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áåvï D¤ ºÁªÉAZï vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁgÁèågï, ¥ÀAiÉÄê PÀ¸É vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ¢AªÉÑ ªÀ vÉ vÀÄ«ÄA zÀªÀgÉÑ...?” “vÁ嫲A vÀÄA aAvÁÛ PÀj£ÁPÁ. WÉvï¯ÉèA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå ¸ÀAzÀ©üðA ¥ÀAiÉÄê zÉÆqÁå£ï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï...?” “vÀgï, D«ÄA JPÁªÉÄPÁPï ªÀiÁgÀÄAPï RAAiÀiï ¨sÉmÉÑA...?” “Deï gÁwA £ÉÆÃªï ªÀgÁgï, N¯ïØ ¥sÉÇPïì JªÉ£ÀÆå 32 ¯Éãï, 8 PÉÆæ¸ï, ¹ÖçÃmï 20, ºÁAUÁ vÀÄA AiÉÄÃ. xÀAAiÀÄìgï KPï GUÉÛA ªÀÄAiÀiÁÝ£ï D¸Á. D«ÄA xÀAAiÀiïÑ ªÉļÁåA...” “NPÉ...” ¦æ¤A ì iÀiÁ PÁgÁAvï jUÉA è . WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á, vÉA aAvÀÄAPï ¥ÀqÉèA, vÁPÁ ªÀiÁgÀÄAPï ¨sÁqÁåZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï £ÀªÀiÁågï¯Áèå °¦üA æ iÉÆ«²A. “ºÁAªï ªÉvÉ°A RArvï. QvÁåPï, eÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÀiÁíPÁ DºÁé£ï ¢¯ÁA. vÁAPÁA §Æzsï ²PÀAªïÌ eÁAiÀiïZï. £Á eÁ¯Áågï C¸ÉAZï vÁtÂA ¥ÀAiÉÄê Wɪïß ºÉgÁAPï ®ÄPÁìuï ¥ÁªÀAªÉÑA. ¨ÉÆêï zsÀAiÀiÁæ£ï ²ÃzÁ ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉÆ£ï Rj UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁAPÁA ªÉļï¯Áèå PÉÆAmÉæPÁÖ«²A «ªÀgÀÄì£ï vÁtÂA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁèA. AiÀiÁ vÀgï, vÁAPÁA ªÀiÁgÁÛA, £ÁvÀgï ªÀÄgÁÛA. ©üAAiÀiÁ£ï ZÀÄPÉÆ£ï Wɪïß °¦ÑA£Á. Deï ¥À¼ÉvÉ°A ±Áåy D¤ zsÀAiÀiïæ fPÁÛ ªÀ vÁtÂA eÉÆqï°è «zÁå...?” ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥ÁÚ EvÁèåPï G®AiÉÄèA. ¸ÁAeÉZAÉ ¸ÁzsAÉ eɪÁuï wgÀÄ£ ì ï vÉA D¥Áèå PÀÄqÁPï UɯÉA. vÁZÉÆ ¨Á¥ÉÇèå D¤ ªÀiÁ«ê vÁAZÁå PÁªÀiÁA¤ ªÀå¸ïÛ D¸ï°èA. D¦è

May 28, 2016

¸ÀÄmïPÉøï GUÀÄ£ Ø ï vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉAè £ÉÆ£ïZÁPï (JPÁ ¸ÁAPÉîZÁå ¥ÉÇAvÁgï zÉÆãï gÀÄPÁqÁAZÉÆå PÀÄmÉÆÖ÷å D¸ÉÑA ºÁvÉgï) ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA. vÉA vÁuÉ D¥Áèå ¥ÉAPÁØPï ¨ÁAzsÄÀ £ï PÁuÉϯAÉ . DAUÁgï ¸Àr¼ï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ vÉA £É¸ÉèA. ªÀAiÀiÁèå£ï ¸ÀzÁAa ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á £Éí¹Ñ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ vÉA £Éí¸ÉèA. £ÉƪÁAPï vÁuÉ vÁPÁ D¥À¬Ä¯Áèå eÁUÁågï ¥ÁªÉÇAPï D¸ï¯ÉèA. ¢A©AiÉÄgï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉAÚ PɯÉA vÁuÉ. vÁPÁ vÁå ªÉ¼Á «®åªiÀ ÁZÉÆ ªÀĸ í ÄÀ Û GUÁظï DAiÉÆ.è zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ vÉA WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉèA. ¦æ¤ìAiÀiÁ ¥ÁªÁÛ£Á vÁPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè dģɪÁ D¤ gÉÆPïì ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè. ¸ÀVîA ªÉļÉÆ£ï ¯ÁVAZï D¸ÁÑ÷å GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï UÉ°A. ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï D¥Áèå DAUÁªÀAiÉÄA è £Éí¸Áuï ¤PÁîAiÉÄèA. ©üvÀgï ¸Àr¼ï gÀhÄÄeÉÆAPï £Éí¸ï°è ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ D¸ï°è. “vÀÄ«ÄA zÉÆÃUï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄíeɯÁVA gÀhÄÄeÉÆAPï AiÉÄvÁvï ªÀ JPÉ P É Æ è . ..?” ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛA «ZÁgÁÛ£Á gÉÆPïì ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“zÉÆUÁAa UÀeïð ¥ÀrÑ£Á vÀÄPÁ ªÀiÁígÀÄAPï. vÉA DªÀiÁÑ÷å UÀÄgÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA zÉÆUÁAPï AiÉÄÃAªïÌ ¥Àqï¯ÉèA. ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAªï vÀÄPÁ DªÉÄÑ ¥À¬ÄÌ JPÉÆèZï...” “ºÉA eÁªÁ߸Á zÁzÉA è ¥Àuï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ºÁ¸ÉèA. “Deï D«ÄA ¸ÀVîA ²¸ÁA eÁªÁ߸ÁAªï JPÁªÉÄPÁ ¥ÁPÀÄðAPï. ºÁAªï ZÁAiÀiÁßZÁå UÀÄgÀÄ xÁªïß «zÁå eÉ Æ qï°è A PÀ Ä AUÀ Ä á SÉ ¼ ÁÎr eÁªÁ߸ÁA. §ºÀıÀB vÀÄ«ÄA PÉ Æ jAiÀ i ÁZÁå UÀ Ä gÀ Ä xÁªïß vÉPÆ É éAqÉÆ «zÁå eÉÆqï¯Éè SɼÁÎr eÁªÁ߸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ...” “vÀÄeÁå ¸ÀªÆ É u Ó Z É Áå CAzÁeÁPï D«ÄA vÀQè ¨ÁUÁAiÀiÁÛAªï. vÀÄPÁ ¸Àªïð £ÀªÀÄÆ£ÁåAa ªÀiÁºÉvï D¸Á...” “ºÉÆ ºÉÆVîPï GZÁgÀÄ£ï ¥Á±Ágï PÀgÆ É Ñ ªÉÃ¼ï £À»A. .PÉÆÃuï ¥ÀAiÉÆè SɼÁÛ vÉÆ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃA«Ý...” “ºÁAªï...” gÉÆPïì ¯ÁVA ¸ÀgÆ É .è zÉÆUÁA¬Æß JPÁªÉÄPÁPï vÀQè ¨ÁUÁªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. vÁåZï¥sÁgÁ gÉÆPÁì£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï zsÀgÀÄ£ï ªÉÇqÉÆè. ¦æ¤ìAiÀiÁ ¥ÀqÁÛ ¥ÀqÁÛ£Á D¥Áèå PÀÄrPï JPÁ gÀhÄmÁÌ÷å£ï G°Ö GrÌ ªÀiÁgÀÄ£ï zsj À g Ú ï G¨sA É eÁ¯ÉA. dģɪÁ CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ¥À¼¯ É ÁUÉÆ!è gÉ Æ PÁì £ ï vÁåZï WÀ r AiÉ Ä ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå UÉƪÉÄÖgï ªÁgï PÀgÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ªÀiÁgï°è ¯Ávï, gÉÆPÁìZÁå ºÀzÁs ðågï ¥Àrè. gÉÆPïì ¥ÀAiÀiïì G¸À¼ÁÛ£Á, ªÁgÁågï GqÉ Æ £ï D¥ÁÚ P ï

¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÀPÉÆè. DvÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï gÀhÄUÉA Ø ! ªÁgÁågï G¨sÆ É ÷Ú å, vÀ¯Áégï ZÉÆ¥ï, ¥ÁAAiÀiÁAZÁå zsÁjAZÉA ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀiÁgï, ¸ÀPÁè §¸ÉÆ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ªÀiÁgÉÑ zsÁªï...EvÁå¢ ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ªÀAiÀiïæ ¯ÁA¨sÉèA ºÉ A gÀ h ÄUÉ Ø A . zÉ Æ UÁA¬Æ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï zÉÆUÁA¬Æ JPÁªÉÄPÁa ±Áåy D¤ G¥À A iÉ Æ ÃUÀ Ä ì A ZÉ zs Á ªï ¥ÁQðvÁ°A ²ªÁAiÀiï C¥ÁAiÀiï PÁj ªÀiÁgï vÁtÂA G¥ÀAiÉÆÃUÀÄAì Pï £ÁAvï. “gÉÆPïì, vÀÄA ºÁå ZÀ°AiÉÄZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèAiÀiï ªÀ wPÁ ªÀiÁgÀÄAPï DAiÀiÁèAiÀiï...?” dģɪÁ ªÁgÁågï KPï G©üÚ ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgï CAiÉÆè. “vÀÄA ªÀZï ºÁAªï SɼÁÛA D¤ PÁ¨sÁgï PÀgÁÛA ºÉÆ Sɼï...” “vÀĪÉA ¸ÁAUÉÑA wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £Á dģɪÁ...” gÉÆPïì ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï eÁuÁA ¸ÀÄ®¨sï £Á ªÀ Ä í u ï. zÉ P À Ä £ïAZï DªÀ i ÁÌ A zÉÆUÁAPï zsÁqï¯ÉèA. JPÁªÉÄPÁZÉ zsÁªï ¥ÁPÀÄðAPï £À»A; §UÁgï, eÁuÁ¸ï°è «zÁå ªÁ¥ÀÅöæ£ï ºÁå ZÀ°AiÉÄZÉA ¥ÉAPÁqï ªÉÆqÀÄ£ï WÁ®ÄAPï...” dģɪÁ£ï gÉÆPÁìPï ¯ÉÆmÉèA D¤ D¥ÀÅuï gÀhÄÄeÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï D¥É Ç è SÉ ¼ ï xÁA§ªïß ¤Ãmï G¨sÉA gÁªÉÇ£ï, £ÀªÁå SɼÁÎqÁåPï ªÀiÁ£ï ¥Àæ¸ÁÛ£ï PÀgÁÛ£Á, dģɪÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ªÀÄĸÁÌgÁZÉgï D¦è ªÁAPÁØ÷å ¥ÁAAiÀiÁZÁå zsÁja SÉÆmï ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÉÆrè! ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁå ªÀiÁgÁPï ¥ÀAiÀiïì G¸Á¼ÉîA. vÁZÉA ªÀÄĸÁÌgï ¥sÀÅmÉèA! £ÀªÁå SɼÁÎqÁåPï ¤AiÀĪÀiÁ SÁ¯ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ªÀiÁ£ï ¥Àæ¸ÁÛ£ï PÀgÁÛ£Á, vÁuÉ vÁå ªÀiÁ£ÁZÉÆ CPÁä£ï PÀgÄÀ £ï JPÁZï¥sÁgÁ ªÁgï PɯÉÆè ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå£ï ¸ÉƸÉèA£Á. vÉA D¥Áèå ¸ÀÆàxÉðPï PÁAiÀiÁðPï ºÁqÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA! “vÀÄ«ÄA DvÁA zÉÆÃUï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAiÀiÁvï. £Á eÁ¯Áågï JPÁèåPï ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ D£ÉåÃPÉÆè D¸ÉÆÑ£Á...” ¦æ¤ìAiÀiÁ gÁUÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “D«ÄA zÉÆÃUï¬Æ ¨ÉèÃPï ¨É¯ïÖ SɼÁÎr eÁªÁ߸ÁAªï. ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁî÷ågï vÀÄeÉA ªÉÆqÉA zsÀjÚAvï EgÉÆ£ï ªÀZÀÄAPï D¸Á. vÀÄA QvÉA D¥ÁÚPï wvÉèA¬Æ ºÀıÁgï D¤ DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï ªÀÄíuï aAvÁÛAiÀiï...? vÀÄeɯÁVA ºÁå SɼÁZÉÆå QvÉÆèå rUÉÆæ÷å D¸Ávï...?” “ªÀÄíeÉÆå rUÉÆæ÷å vÀĪÀiÁÑ÷å ¨ÉÃè Pï ¨É¯ÁÖAPï ¥ÉAPÁØPï ¨ÁAzsï¯Áèå £ÁqÁåPï ¸Àj PÀgÑÉ vÀ¸¯ À Æ É å...” ªÀļ í Áî÷å GvÁæA ¸ÀAVA ¦æ¤Aì iÀiÁ£ï G¨sÆ É £ï ªÀiÁgï°è EmÉ ¥sÀÅlA«Ñ ªÀÄÆmï dģɪÁZÁå vÀPÉègï ªÀiÁgÁÛ£Á, vÉÆ vÀQè ¨sɸÁA eÁªïß gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï ¥ÀqÉÆè.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)


¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå »PÀäw ªÉÇqÁÚ÷åAPï

§° eÁªïß DzÁAªï-KªÉ£ï zɪÁ «gÉÆÃzsï DzsÁgÉè¯Áå C«zsÉÃAiÀiï PÀ£ÉðAªÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÉgï ¥ÁvÀPï ¨sÉeÉèA D¤ DzÁAªïKªÉ£ï SÁå¸ïÛ ªÀiÁUÉÆ£ï WÉwè. ¥ÀÅuï, zÉêï PÁPÀļÁÝgï, ªÉƪÁ¼ï, zÀ A iÀ i Á¼ï; ¸Á¹Ú P ï SÁå¹Û Z Áå ªÀÄgÁÚAvÉA è ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï §ZÁªï PÀgïß ¸ÉÆqÀéuï ¢AªÉÑ SÁwgï zɪÁ ¨Á¥Á£ï D¨ÁæºÁªÀiÁPï ¢¯Áèå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷å ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ vÁZÁå JPÁèåZï ¥ÀÅvÁPï eÉdÄ QæøÁÛPï ªÀÄ£Áê÷ågÀƦA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÁqÉÆ.è eÁuÉ, ªÀÄ£Áê÷åAaA ¥ÁvÁÌA D¥ÁÚZÉgï Wɪïß, PÁAmÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï ªÀiÁvÁågï vÉÆ¥ÀÅ£ï, eɨÁðAzÁZÉ ªÀiÁgï SÁªïß, §¼Á¢üPï RÄj¸ï SÁAzÁågï ªÁíªª À ïß, ¦¯ÁvÁZÁå DAUÁÚ xÁªïß PÁ¯Áé g ï ¥À ª À ð vÁ ¥À g ÁåAvï PÀµÁÖAa ªÁmï ZÀ¯ÉÆ£ï, D¥Éè zÉ Æ Ã£ï¬Æ ºÁvï RÄgÁì g ï «¸ÁÛgÀÄ£ï, ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA D¤ PÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï RÄgÁìgï ªÀÄgÉÆ£ï, ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï ¸ÉÆqÀéuï ¯Á¨sÀªïß, ¸ÀVðAZÁå gÁeÁaA vÁAPÁA ºÀPïÌzÁgÁA PɯAÉ . DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆqÀéuÉ SÁwgï eÉdÄ£ï PÀµïÖ ¸ÉƸÉè D¸ÁÛA, eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï D«ÄA¬Æ PÀµïÖ ¸ÉƸÉÑA UÀeïð D¸Á. DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á, vÁå PÀµÁÖA xÁªïß ¥ÉǼÁ£Á¸ÁÛ£Á eÉdÄZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆ£ï zsA À iÀiÁæ£ï PÀµÁÖAPï ¥sÅÀ qï PÀgÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß zsª À iÀ Áð SÁwgï, ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï PÀµïÖ-zÀUïÝ ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÀqÁèågï, eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï vÉ PÀµïÖ-zÀUÉÆÝt ¸ÉƹeÁAiÀiï. vÁå ¢±É£ï DªÀiÁÌA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ‘¥ÁjhÄ’a ¸ÁA. ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣï (1566-1607) KPï ¥É æ à gÀ u ï eÁªÁ߸Á. ªÀ Ä j ªÀ i ÁUÀ Ý ¯É £ ÁZÉ Æ (PÁåxÀj£ÁZÉÆ) d£ïä: ¸ÉƼÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï EmÉ° gÁµÁÖçZÉÆ KPï ¥ÁæAvï ‘¥sÉÇègÉ£ïì’ ¨ÉÆêïZï £ÁAªÁrØPï. vÁå ªÉ¼Ágï vÁå ¥ÁæAvÁAvï fAiÉÄAªÉÑA ‘¥ÁjhÄ’ PÀÄmÁªÀiï ¨ÉÆêïZï UÉæøïÛ D¤ ªÀÄAvÀÛ£ÁZÉA. vÁå PÀÄmÁäAvÁèå ¨sÀQÛªÀAvï eÉÆqÁåPï PÁ«Ä¯ÉÆè D¤ ªÀÄjAiÀiÁ ºÁAPÁA 1566 E¸ÉéAvï KPï ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA d£Áä¯ÉA. ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢vÁ£Á vÁå ¨sÀÄUÁðåPï PÁåxÀj£ï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄAè D¤ ¨Á¼Àu à Á xÁªïßAZï vÁPÁ ¨sÀQÛ¥ÀuÁAvï ªÁqÀAiÉÄèA. PÁåxÀj£Áa ªÀiÁUÁÚ÷åa ftÂ: ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁ xÁªïßAZï PÁåxÀj£ÁPï ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ xÀAAiÀiï JPÁ xÀgÁZÉA «±Éõï DPÀ µ À ð uï ¨s À U ÁÛ ¯ É A . ¥À « vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁ xÀAAiÀiï wZÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï EvÉèA D¸ï¯ÉèA Q, ¸ÁAUÁwuÁåA ¸ÁAUÁvÁ SɼÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á PÉÆuÁPïZï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á wuÉ EUÀeÉðPï zsÁAªÉÇ£ï, ¢A©AiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï, ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄPÁgï ¸À¨Ás gï ªÉüï RZÀÄðAZÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è À ï DªÀiÁÑ÷å ¢¸Á ªÀÄzsA É vÀª¼ À ï-vÀª¼

11

KUTAM

May 28, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï D¤ ¥Áæfvï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï: 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-54

¥ÁjhÄa ¸ÁA. ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ï

¨Á¥Á, £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ, ¸ÀvÁäAzÁÛA ªÀiÁVÚA wuÉ GZÁjÑA D¸ï°è ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgï ¯Áí£ï zÀĨÁî÷åA ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß, vÁAPÁA¬Æ » §j ¸ÀªA À iÀiï ²PÀªïß vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÀ i ÁUÉ Ú A ªÀÄíuÉÆAPï GªÉÄízï ¢vÁ°. vÁå ²ªÁAiÀiï, zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAZÉÆ wPÁ «±ÉÃµï ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. ¯Áí£ï xÁªïßAZï UÉæøïÛPÁAiÉÄ£ï ªÁqÉè¯Áå wPÁ ¸Ávï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄ xÁªïßAZï zÀĨÁî÷åA xÀAAiÀiï DPÀµÀðuï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÁAPÁA §gÉA PÀgÀÄAPï D¤ PÀµÁÖA xÁªïß ªÀAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï wZÉA EvÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß Q, wZÉA zÉÆ£ÁágÁAZÉA eɪÁuï PÉÆuÁPï¬Æ PÀ½vï £ÁvÉè¯Áå¥ÀjA w ©üPï ªÀiÁUÉÛ¯ÁåAPï ¢vÁ°! PÁåxÀj£Áa ¥ÁæfvÁa ftÂ: KPï ¥Á«ÖA C¸ÉA WÀqÉèA Q, vÁAa D¸ïÛ D¸ï¯ÁèåPÀqÉ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ PÁåxÀj£ï UɯÁèå ªÉ¼Ágï MPÁèAZÁå JPÁ ZÀ°AiÉÄPï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀA«Ñ dªÁ¨ÁÞj wPÁ ¢°. ¥ÀÅuï, zÉÆãïwÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¨Á¥ÁAiÀiïß UÀeð É ZÁå PÁªÀiÁ£ï ¥ÁnA ¥sÇÉ g è £ É ÁìPï ªÀZÉÆAPï D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á, D¥ÉÚA zÉÆvÉÆ£ïð ²PÀªïß D¸ÁÑ÷å ZÀ°AiÉÄPï ¸ÉÆqïß÷ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï PÁåxÀj£ï ºÀĸÁÌgïߺÀĸÁÌgïß gÀqÆ É APï ¯ÁVè. vÁå ªÉ¼Ágï zÉÆvÉÆ£ïð ²PÁÑ÷å ZÀ°AiÉÄPïZï vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ PÁåxÀj£ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Àªïß ªÀíjeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. vÀªÀ¼ï PÁåxÀj£ÁPï 9 ªÀgÁìA ¥Áæ A iÀ i ï. ¢Ã¸ï UÉ ¯ Áè å ¥À j A PÁåxÀj£ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA D¤ eÉdÄ xÀAAiÀiï wZÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï ZÀqÆ É £ïAZï UɯÉA. eÉdÄ SÁwgï QvÉè¬Æ PÀµïÖ PÁqÀÄAPï D¤ ¥Áæfvï PÀgÀÄAPï ¸ÀzÁAZï vÀAiÀiÁgï D¸ï°è D¤ eÉdÄPï PÀ¸ÉA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢AªÉÇÑ ªÀÄí¼Áî÷å «µÁåAvï wZÉA ¸ÁzsÀ£ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. zɪÁ «µÁåAvï G®AªÉÑA ªÀÄí¼Áî÷ågï wPÁ ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆøï. ¥Áæfvï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï gÁwZÉA wZÉA ºÁAvÀļïß ¸ÉÆqïß zsÀjÚgï SÁ° ªÀiÁAzÉg æ ï w ¤zÁÛ°. JPÁ ¥Á«ÖA ¥Áæfvï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï KPï PÁAmÁåZÉ Æ PÀÄgÉÆªï «tÄ£ï D¥Áèå ªÀiÁvÁågï WÁ¯ïß gÁwA ¤zÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï wuÉ WÁ¯ÉÆÑ D¸ï¯ÉÆè. zsÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï wuÉ ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªÉÇè. vÀªÀ¼ï wZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ £À»A. wZÁå ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï D¥ÉAè DAPÁégu àÀ ï wuÉ eÉdÄPï ¸ÀªÄÀ ¥ÀÅð£ï ¢¯ÉA. wPÁ ZÀªÁÝ ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ¸ÁÛ£Á wZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ KPï ªÀíqÉÆè ºÀÄzÉÆÝ ªÉļÉÆ£ï vÁPÁ ‘PÉÆgÉÆ£ Û Á’ ªÀļ í Áî÷å ±Àºg À ÁZÉÆ UÀª£ À ð À gï £ÉêÀÄPï PÉ¯Æ É . zsÀĪÉPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï, wa dªÁ¨ÁÞj ¥À¼AÉ ªïÌ ¥sÇÉ g è £ É ÁìZÁå ¸ÁA. dĪÁAªï

ªÀÄoÁAvï ªÀÄí¼Áågï zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚAZÁå PÉƪÉAvÁAvï zÀªÀgÉèA. PÁåxÀj£ï zsÁ«ÄðPï ªÉÄüÁPï ¨sÀjÛ eÁvÁ: PÁåxÀj£ÁPï ¥ÀAzÁæ ªÀ g Áì A a ¥Áæ A iÀ i ï eÁvÁ£Á, ¨Á¥ÁAiÀiïß wPÁ ®Uïß PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. wPÁ ®Uïß PÀgÁÛvï ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï §gÁå ªÀÄAvÀÛ£ÁZÁå PÀÄmÁäZÉ ¸À¨sÁgï AiÀÄĪÀPï wZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè. » ¸ÀAUÀvï ªÀír¯ÁA¤ wPÁ PÀ¼À¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï ®Uïß eÁAªÁÑ÷åPï wuÉ ²ÃzÁ E£ÁÌgï PɯÉA ªÀiÁvïæ £À»A, PÁªÉÄð°vï ªÉÄüÁZÁå zsÁ«ÄðPï ¨s¬ À ÄÚAUÉgï ¢¸Àq à A ÛÉ PÀĪÀiÁÎgï WÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á zÉPÀÄ£ï, D¥ÀÅuï KPï zsÁ«ÄðPï ¨sÀAiÀiïÚ eÁvÁA ªÀÄíuï wuÉ ªÀír¯ÁAPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÁAUÉè¯Áå¥ÀjA D¥Áèå ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄí¼Áågï Qæ. ±À. 1582ªÁå ªÀgÁì ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå ¸ÀUÁðgÉÆúÀuÁZÁå ¥sɸÁÛZÁå DzsÉè ¢¸Á PÁªÉÄð°vï zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚAZÁå ªÉÄüÁPï KPï zsÀªÀiïð ¨sÀAiÀiïÚ eÁAªÁÑ÷åPï w ¨sÀjÛ eÁ°. ¥ÀÅuï, ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA G¥ÁæAvï waA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï AiÉÄêïß wPÁ wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA SÁwgï D¥Áèå WÀgÁ ¥ÁnA D¥Àªïß ªÀígïß UÉ°A. vÁå wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ wZÉA zÉêï D¥ÀªÉÚA QvÉèA RgÉA ªÀÄu í ï ¥ÁPÀÄðAZÁåPï ¥À¼¯ É A É . wÃ£ï ªÀÄ»£É eÁvÀZï wPÁ D¤ vÁAPÁA wPÁ ¯Á¨sÉè¯Áå zÉêï D¥ÀªÁÚ÷å «µÁåAvï RArvï eÁvÀZï, vÁåZï ªÀgÁìZÁå zÀ¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å vÁjPÉgï ªÀír¯ÁAZÉA ¨É¸ÁAªï Wɪïß w PÉƪÉAvÁPï jVè. PÁåxÀj£ï ªÀÄj ªÀiÁUÀݯÉZÁå £ÁAªÁ£ï KPï zsÁ«ÄðPï ¨sÀAiÀiïÚ: ¢¸ÀàqÉÛA PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯Áè÷å ¥sÇÉ g è £ É ïì ±Àºg À ÁZÁå PÀpÃuï ²¸ÉÛZÁå DAeï ¨sÀqÁé÷åa gÁt ªÀÄj PÁªÉÄð¯ï PÉƪÉAvÁPï w jUÉ Æ £ï zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä »£ÁåA G¥ÁæAvï ªÀļ í Áågï ªÀÄÄPÁèå ªÀgÁìZÁå

d£Égï 30 vÁjPÉgï wPÁ zsÁ«ÄðPï £Éí¸Áuï ¢¯ÉA. eÉdÄZÁå PÁ¼Ágï ¨ÉÆêïZï ¥ÁwÌuï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, eÉdÄZÁå ¨sÉmÉ G¥ÁæAvï D¥ÉèA ¸ÀUÉîA SÉÆmÉA¥Àuï ¸ÉÆqïß, ft ¥ÀjªÀvð À £ï PÀgïß eÉdÄZÁå ªÉÆUÁa eÁ¯Áèå ªÀÄj ªÀiÁUÀݯ£ É ÁZÉA £ÁAªï wuÉ D¥ÉèA £ÁAªï PÀgïß WÉvÉèA. vÁå ¢¸Á AiÀiÁdPÁ£ï wZÁå UÀ¼ÁåAvï RÄj¸ï WÁ¯ÁÛ¸ÁÛ£Á “¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄZÁå RÄgÁì ²ªÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯ÁåAvïZï ªÀiÁ»ªÀiÁA D¹Ñ£Á” ªÀÄí½îA GvÁæA wuÉ GZÁjèA D¤ wuÉ PɯÁèå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷å ¥sÀæªÀiÁuÉ ªÀÄÄQè ft w fAiÉÄ°. wZÁå DmÁæ ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁZÉA KPï zÀȱïå wPÁ ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÉA î . ¥ÀgÁÛå£ï dÆ£ÁZÁå 28 vÁjPÉgï wZÁå PÀÄrZÉgï eÉdÄZÉ ¥ÁAZï WÁAiÀiï RAZÉè D¤ vÁZÁå G¥ÁæAvï vÉ WÁAiÀiï wPÁ ZÀqï D¤ ZÀqï zÀÆPï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉè. JPÁ ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï JPÁ gÁwA «uÉÆè¯ÉÆ PÁAmÁåAZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï wZÁå ªÀĸÀÛPÁgï ¸ÁtÂì¯Æ É è wPÁ ¨sÀUÉèA D¤ w zÀÆPï wZÁå ¸ÀUÁî÷å ftÂAiÉÄAvï wPÁ ¨sÀUÀÄAPï ªÉĽî. JPÁ ªÀgÁì G¥ÁæAvï Qæ. ±À. 1585ªÁå ªÀgÁìZÁå J¦æ¯ï ¥ÀAzÁæ vÁjPÉgï eÉdÄ£ï D¥Éè ¥ÁAZï WÁAiÀiï wPÁ zÁPÀAiÉÄè D¤ DAiÀiÁÛgï KPï ¸ÉÆqïß ºÉgï ¢¸ÁA¤ ¥sÀPÀvïÛ GAqÉÆ D¤ GzÁPï ªÀiÁvïæ wuÉ ¸ÉA«eÁAiÀiï ªÀÄíuï eÉdÄ£ïAZï wPÁ ¸ÁAUÉèA D¤ wuÉ ºÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àªïð ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ¥ÁvÁÌAPï ¥sÁjPÀàuï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï PÀ j eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï eÉdÄ£ïAZï wPÁ ¸ÁAUÉèA. ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣÁZÁå CvÁä÷åZÉÆå PÁ¼ÉÆÌ÷å gÁw: xÉÆqÁå ªÀ Ä »£ÁåA G¥Áæ A vï wZÁå CvÁä÷åZÉÆå PÁ¼ÉÆÌ÷å gÁw DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆå. wZÁå PÀÄrAvï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA DPÀæªÀÄuï D¤ vÁ¼ÉÆÚ÷å ¸ÉƸÀÄAPï ªÉļÉÆî÷å. CwäPï xÀgÁ£ï zɪÁ£ï wPÁ ¸ÁAqÁèA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï wPÁ DAiÉÄèA. wZÉA «±ÉÃµï ªÀiÁUÉÚA, wZÉÆå zsÁ«ÄðPï DAUÀªÁÚ÷åa £Àªj ìÀ ,Ú wa PÀpÃuï ¸À鲸ïÛ D¤ «±Éõï SÁ¯ÉÛA¥Àuï ºÁå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ wZÁå ¤vÀ¼ï eÁAªÁÑ÷å CªÉÝAvï wPÁ ±Á©üvï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÀPÉèA. CSÉæÃPï wPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÉèA D¤ wuÉ zÉTÑA zÀȱÁåA D¤ zsÁå£ï À ï ZÀrvï ¥Àgª À ± À ÁvÁAiÀiï vÀª¼ À ï-vÀª¼ CªÉÝPï wPÁ ¯Á¨sèA É . ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå WÁAiÀiÁAZÉ WÀÄvïð wPÁ ¯Á¨sèɯÁå vÁå zsÁå£ï ¥ÀgÀªÀ±ÁvÁAiÉÄ ªÉ¼Ágï wuÉ GZÁgÉè°A zÉÊ«Pï ªÉÆUÁaA «avïæ vÀ v Áé A D¤ CwäPï ¸ÀA¥ÀÇtðPÁAiÉÄa §Æzsï¨Á¼ï ªÀíqÁèå ZÁågï ¥ÀŸÀÛPÁA¤ DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁèA. wuÉ vÉÆAqÁAvï GZÁgÉè

?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. ¯Áå§j §gÀ¬Ä¯ÁèåAvï ¥Á¥Á ¹PÀ¸ Ö ï ¥ÁAZÁé÷å D¤ vÁZÁå ¸À®ºÁzÁ gÁAPï ¥À « vïæ ¸ À ¨ s É Z Áå £À ª À ì g É Ú «µÁåAvï §Æzs ï ¨Á¼ï¬Æ DmÁ¥Áèå. wvÁèå ©üvÀgïZï wPÁ “zsÁå£ï ¥Àgª À ± À v À ÁAiÉÄa ¸ÁAwuï” ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¥ÀqÉèA ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣÁZÉA ªÀ Ä gÀ u ï D¤ ¸ÁAw¥À u ÁZÉ Æ PÀÄgÉƪï: 1602ªÁå ªÀgÁì wZÁå ºÀzsÁðåAvï PÀpÃuï ±Éí¼ï ¨sÀgÉÆ£ï wPÁ SÉ Æ AQè ¸À Ä gÀ Ä eÁ°. ºÁZɪÀ«ðA ªÀÄÄPÁèå ªÀgÁì wZÉÆå ²gÉÆ ¥sÀÅmÉÆ£ï gÀUÁvï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. vÀj G¥ÁæAvÁèå ªÀgÁì §gÉA¥Àuï wZÉå xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÄA è . wZÁå ftÂAiÉÄAvÁèå CSÉÃjZÁå wÃ£ï ªÀgÁìA¤ w PÉƪÉAvÁa ªÀír¯ïß eÁ°. vÁå CªÉÝAvï ZÀrvï ªÉÃ¼ï «ªÀgÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ¯Áèå zÀÆQPï w M¼ÀUï eÁ°. zɪÁZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï D¤ CvÁä÷åZÁå §ZÁªÉ SÁwgï PÀµÁÖAZÉA ªÉÆïï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁPÉðA ¸ÀªÉÆÓ£ï wZÁå 41 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÁå 25 vÁjPÉgï w ªÀÄgÀuï ¥Á«è. 1626 E¸ÉéZÁå ªÉÄà 8 vÁjPÉgï ¥Á¥Á G¨Áð£ï ZÀªÁÛå£ï wPÁ ¸ÁAw¥ÀuÁPï G¨sÁjè D¤ 1970ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸À-ªÁå£ï wPÁ ¥À«vïæ¸À¨sÉa zsÀªÀiïð±Á¹Ûç ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA. wa ¤fðêï PÀÆqï ¸À¨sÁgï zÁPÉÛgÁA¤ ¥ÀjÃPÁë PÀgïß ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï PÀÆqï PÁAAiÀiï ¥Áqï eÁAªïÌ £Á, PÀĸÉÆAPï £Á vÉA ¥À¼Éªïß DvÁA w JPÁ D¸ÁðåZÁå ¥ÉÃmÉAvï zÀªÀgïß ¥sÇÉ g è £ É ÁìAvÁèå PÁªÉÄð°vï zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚAZÁå PÉƪÉAvÁAvï zÀªÀgÁèå. w ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áåè ¢¸ÁZï ªÀÄu í ÓÉ ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåZÁå 25 vÁjPÉgï wa ªÁ¶ðPï ¥ÀgÀ¨ï ¥À«vïæ¸À¨sÁ DZÁgÀuï PÀgÁÛ. eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï D¤ ¥Áæfvï DzsÁgÀÄAPï ¸ÁA. ªÀÄj ªÀiÁUÀݯɣï DªÀiÁÌA KPï ¥ÉæÃgÀuï eÁªÁ߸Á. wa zÉÃSï Wɪïß DªÉÄÑgï¬Æ ¸ÀA¸Áj PÀµïÖ D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï, ¦qɪ« À ðA PÀÄrZÉ PÀµïÖ D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï, RAvï-¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀÄwZÉ PÀµïÖ D¬Ä¯Áè å ªÉ ¼ Ágï zÉ ª ÁZÉ g ï ¨sª À Áð¸ÉÆ zÀªg À ïß ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á, PÁªÉ Ó £ Á¸ÁÛ £ Á, ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä £ï eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï DªÉÄÑgï D¬Ä¯É PÀµïÖ ¸ÉƸÁåA D¤ “DªÉÄg Ñ ï DAiÉÄè¯Áå PÀµÁÖA-C£ÁégÁA xÁªïß vÀÄAZï DªÀiÁÌA ¤AªÁgï zɪÁ” ªÀÄíuï ¥ÁvÉåuÉ£ï, ¨sÁªÁqÁÛ£ï D¤ ¨sÀªÁð¸Áå£ï ªÀiÁUÁåA. l


12

KUTAM

May 28, 2016

ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï £Á¸ÁÛ£Á ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÀiÁUÉåvï PÀ x É Æ °Pï ¸À ª À i Áeï jªÁf ¸ÀÆZÀ£ÁA¤ jªÁfAPï DªÁeÁ «¸ÁÛgÉÆè. zÁPÁé°AZÉ ¸ÁªÁÌgï ¸ÀAzÀ©üðA ªÀÄí¼Áågï ªÉÇïï, ¥Á¼ÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiï ¥ÁnA £Á. WÀgÁAvï ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯Éè ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiï ¸ÀªÁ̸ï PÉÆ£Áê÷åPï ¯ÉÆlÄ£ï GvÀìªï-¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁªÉ½A ªÀiÁ£ï, ªÀÄgÁåzï D¤ £ÁAªï eÉÆqÁÑ÷å SÁwgï, £ÀªÁå ¥sÉñÀ£ï¨sÀjvï jªÁfAPï gÀAUï ¢Ãªïß ªÀiÁvÁåªÀAiÀiÁèå ªÉÇeÁåa dqÁAiÀiï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï¬Æ vÀAiÀiÁgï. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa C¹ävÁAiÀ i ï Dzs À Ä ¤PÀ g À u ÁPï ¸À ª À i Á¸À ª À i ï eÁªïß ªÁqÁè å eÁ¯Áågï¬Æ, xÉÆqÉÆå zÉÃT SÁwgï ¥Á¼ÉÆÑ÷å jªÁf Cxïð «ÄPÉÆé£ï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ygï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè å vï, RZÁðPï ªÁmï eÁ¯Áåvï, ¸ÉƨsÁAiÉÄaA ¥ÁPÁA eÁ¯ÁåAvï D¤ ZÀqï eÁªïß ¥sÇÉ mÉÆ«rAiÉÆ ¸ÀAUÀÈºï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åAvï ¸ÀàzsÁðåvÀäPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèåvï. jªÁf ZÀqï ¥Àdð½Pï eÁAªïÌ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï FªÉAmï ªÉÄ£Édgïì vÀ¸A É Zï PÉÃlgÀgïì ºÁAZÉÆ ¥Ávïæ CzÀÄãvï; QvÁåPï, ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ ZÀqï UÀªÀÄ£ï ¢AªÉÇÑ vÁAZÁå ²¸ÉÛPï, ªÀiÁAqÉÚPï, ¤ÃmÁAiÉÄPï, ¤ªÀÄð¼ÁAiÉÄPï D¤ DzsÀĤPï ºÁvÉgÁAPï vÁAZÁå zÀAzsÁåPï ®VÛ eÁ¯Áè÷å ¸À®ºÁ-

«uÉ zsA À qÀ¼ÁAiÀiÁèA ªÀļ í Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ªÉÄà ¥ÀAiÀiÁèå vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï JPÁ EUÀeÉðZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï JPÁ ¨s À Ä UÁðåZÁå ¥À A iÀ i Áè å PÀĪÀiÁÎgÁZÉA ¸ÀvÁÌgï PÁAiÉÄðA ZÀ ¯ ÁÛ ¯ É A . §gÉ A ªÀ i ÁUÉ Æ APï (mÉÆøïÖ) «UÁgÁPï £À«ÄAiÀiÁ gÉÆè¯ÉÆ. SÁuï-ªÁAnà ¸ÉÆ©üvï ¥ÁAZï ªÁAiÀiïß ¨sÀgÉè¯É UÁè¸ï ºÁqïß DAiÉÄè. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ, PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåPï D¤ vÁZÁå 6 ªÀgÁìAZÁå ¨sÁªÁPï vÀ¸ÉA «UÁgÁPï. «UÁgÁ£ï WÉAªïÌ £Á. vÁuÉ §gÉA ªÀiÁUÉèA D¤ ¨sÀÄUÁðåPï ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA. zÉÆUÁA¬Æ ¨sÀÄUÁðåAPï ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï ªÁAiÀiïß ZÁPÀAiÉÆè. ºÁAUÁ ¨sÀÄUÁðåPï eÁAiÀ i ï D¸ï¯É è A ¨É ¸ ÁAªï; ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï zsÀgïß vÉÆ ºÁvï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁvï? ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï ºÁvÁAvï zsÀgïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁVÑ/§gÉA ªÀiÁVÑ jªÁeï PÀxÉÆ°PÁA¤ ¥ÁægÀA¨sï PÉ°è £À»A. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁAvÁèå xÉÆqÁå C£ïå-zsÀªÀiÁðAZÁå ªÀÄAxÀ£ÁZÁå PÀÄmÁäAvÁèåA¤ ±ÉPÁØ÷åA D¢üA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiï vÉuÉ-ºÉuÉ

vÁAZÉÆ £ÀªÇÉ -£ÀªÇÉ zÁPÁA ¸ÉÆgÉÆ vÁAZÁå SÁ¹Î dªÀ i ÁvÉ ª É ½ A JPÁªÉÄPÁ §gÉA GvÀà£ïß D¤ ªÀåªÀºÁgï ªÀiÁUÉÆ£ï ºÁå¥ÀjA ªÁAmÁÛ¯É ªÀÄíuÁÛvï. PÀxÉÆ°Pï QæøÁÛAªÁAPï RAAiÉÄÑA¬Æ £ÀªA É £ÀªÉA DPÀ¶ðvï eÁAªÉÑA ªÉVA. ¥ÁmÁèå 25-30 ªÀgÁìA zÀAiÀiÁðA PÉÆAQÚ PÀxÆ É ° PÁAZÉA RAAiÉÄAÑ ¬Æ PÁAiÉÄðA-eÁAªï ªÉÇïï, ¥ÀAiÉÆè PÀ Ä ªÀ i Ágï, RgÁgï, PÁeÁgï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï UÀĪÁðjPï ¥sÀůÁA ªÀ i Á¼ÁÛ £ Á, ®UÁß dÄ¨É è ª ï, AiÀÄdPÁAZÉÆ vÀ¸ÉAZï zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ DAUÀªÉÚZÉÆ dĨÉèªï, WÀgï ªÉÇPÁ¯ï, DAUÀqï GUÁÛªÀuï...EvÁå¢ ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï ºÁwA zsÀgÁè÷å ²ªÁAiÀiï §gÉA ªÀiÁUÉÑA/¨É¸ÁAªï ¢AªÉÑA ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯ÉèA ¢¸Á£Á. ¸ÀªÀiÁeï §zÀ¯Áèå eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ; ¥ÀÅuï, ¸ÀAzÀ¨sÁðAZÉÆ zsÉåÃAiÀiï §zÀÄèAPï £Á. CxÁð¨sj À vï jªÁf ¥Á¼ÀÄAPï DvÁAa ²Qà, eÁtÂÛ, ¸ÀªÀiÁeï §zïÞ eÁªÁ߸Á D¤ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ dªÁ¨ÁÞgï¬Æ ªÀ»¸ÀÄAa RArvï CªÀ±ïå. ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉÆqÉè¯Áå

«Æmï-«ÄgÁìAUï (21) “ªÀ i Áí P Á zÉ ª Á£ï ¢¯É è A C¥ÁAUï¥Àuï KPï ²PÁë ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ£Á. gÀZï¯ÉÆè zÉÃªï ªÀÄeÁå vÀ¸À¯ÁåAZÉA ªÀÄ£ï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¥ÁQðvÁ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ” (zÁ¬ÄÓ ªÀ¯ÁðØZÁå `D«ÄÑ ª À i Á w -D « Ä Ñ A ª À Ä £ Á ê ÷ å A ' ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï. d£Áä xÁªïßAZï zÉÆãï¬Æ ºÁvï £Ávï¯Áè÷å ¸ÉÆ©üvïÛ vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÉÄ£ï ¸À©vÁ ªÉƤ¸Á£ï ¥ÁAAiÀiÁZÁå ¨ÉÆmÁA¤ §gÀªïß JªÀiï. J¸ï. qÀ§Æè÷å ¸À£Àzï D¥ÁÚªïß dAiÀiïÛ D¥ÁÚAiÀiÁèA!) -ºÁvï-¥ÁAAiÀ i ï ¸ÁPÉ ð D¸ÉÆ£ï ¸Ázs£ À ï PÀgÄÀ APï ªÀ GAZÉAè ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï G¨ÉÆÎAZÁå AiÀÄĪÀ-¦¼ÉÎPï ¸À©vÁ KPï ¥ÉÃæ gÀuÁa ¸ÀPÀvï eÁA«Ý ªÀÄí½î ªÀÄíf D±Á. ¸À © vÁZÁå ¸Ázs À £ Á xÀ A AiÀ i ï C©ü ª À i Á£ï ¨s À U Áè ÷ ågï vÁPÁ G¯Áè¹AiÀiÁ ªÀ vÁPÁ PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤A¤ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ vÀ¥ð És £ï wZÁå «¼Á¸ÁZÉgï ¨sm É åÉ vï. wZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 7353 315460. E-ªÉ Ä ÃAiÀ i ïè : monissabitha@yahoo.com QQQ

¨ÉÃAPÁAaA jÃuÁA ªÀÄAiÀiÁð¢£ï ¥ÁnA ¥sÁ«vï PÀgÁ; £À»A vÀgï, jÃuÁA ¢¯Áè÷å ¨ÉÃAPÁA vÀ¥sÉð£ï, vÀ¸ÉAZï vÀ£ÉÍ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA xÁªïß §¼ï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï ¸ÀPÁðgï jÃuï ªÀ¸ÀƯï

PÀgïß WÉAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÆÑ £Á (PÉÃAzÁæAvÉÆè zÀÄqÁé SÁvÁåZÉÆ ªÀÄAwæ CgÀÄuï eÉÃnè.) -ªÀÄAwæ eÉÃnèPï ªÀįÁå£ï ¢°è ¨Ánè ¦AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á, fêÁPï §gÉA ¯ÁUÉèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¸ÉÆgÁåZÉÆ ?eÉgÆÉ ªÀiï, ªÀjè gÁAiÀiï «dAiÀÄ ªÀÄ®å ¨sÁAiÀiÁè÷å (²ªÁðA) UÁAªÁPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, E«ÄUÉæñÀ£ï C¢üPÁjAZÉ ªÀ vÀ£ÉÍ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå RAAiÀiï. JPÁ PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgÁ£ï C¢üPÁjAZÉ zÉÆ¼É PÀÄgÉØ eÁ¯Éè KPï ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÁÑ÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁA «avïæ UÀeÁ¯ïZï ¸ÀAiÀiï! ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄgÁÚ «µÁåAvïZï PÀ«vÁ QQQ §gÀ¬Ä¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï JPÁ ºÁvÁ£ï PÀȶ PÀgÉÆÑ fêÁ¼ÁÛ. zÉ| ¯Áå¤ìZÁå CvÁä÷åPï ªÁªÀÄAdÆgï ¦üUð À eÉZÆ É ªÀiÁ£ÉøïÛ ¸Á¹ÚPï ±ÁAw ªÀiÁUÁÛA. QQQ ¯ÉÆgÉ£ïì PÁæ¸ÁÛ (73 ªÀgÁìA.) GAzÁæAZÁå zsÉƲA¤ ¸ÀÄmÁÌ -ªÀÄÄA§AiÀiïÛ gÉÃAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÛ£Á JPÁ ¯Áí£Áê÷å ¨sÀÄUÁðåZÉÆ ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÁÑ÷å ªÀÄÄSɯÁåAPï fÃªï ªÁAZÀªïß, gÉÃAiÀiÁè ¥ÀAzÁ D«ÄA Nmï WÁ¯ÉÛ¯ÁåAªï (¥ÀqÁè ¥Àqï¯Áè÷å vÁZÉÆ GeÉÆé ºÁvïZï §AUÁ¼ÁAvÁè÷å ¸ÀÄAzÀgï §£ïì À ÁZÁå ¯Á»j ¥ÀÅj UÁæªiÀ ÁAvÁè÷å PÁvÀgïß UÉ¯Æ É . C¥ÁAUï ªÀÄ£Áê÷åAPï ±Àºg ¯É Æ PÁaA ªÀiÁVÚA!) KPï ºÁvï £ÁvÁè÷ågï, zÀĸÁæ÷å -DªÀ iÁÑ÷å UÁAªÁA¤ ZÀÄ£Áªï ºÁvÁPï zÉÆqÉA §¼ï AiÉÄvÁ DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á gÉÆÃqï, GzÁPï, ªÀÄí¼Áî÷åPï »Zï KPï ¸ÁPïì! «Ãeï ¸ÀPÀvï C¸À¯Áå ¥ÀæªÀÄÄSï QQQ ¸ÀªÀĸÁåAaA ªÀiÁVÚA. ¯Á»j “fAiÉÄ D¤ fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqï” ¥ÀÅjAvÁè÷å gÀAiÀiÁÛAPï UɯÉvÁå ªÀgÁì (PÉÆAPÉÚAvÉÆè §¼Á¢üPï SÁA¨ÉÆ vÀÆ¥sÁ£ï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ¯Áå¤ì ¦AmÉÆ §mÁmÉ eÁAªÁÑ ÷ å ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ £ÁAiÀÄPÁ£ï, ºÁåZï J¦æ¯ÁZÁå GAzÁæA¤ ¸ÀĪÀiÁgï KPï l£ï 10ªÉgï CPÁ°Pï ªÀÄgÁÚPï §° §mÁmÉ SÁªïß gÀAiÀiÁÛAPï EgÁågï eÁAªÁÑ÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA, PÉ ¯ ÁA RAAiÀ i ï. GAzÁæ A ZÉ A D¥Áè÷å ¥sɸï§ÄPÁAvï §gÀ¬Ä°èA ¸ÀAºÁgï PÀgÀÄ£ï gÀPÀëuï ¢vɯÁå GvÁæA!) ªÀÄÄSɯÁåAPï ªÀiÁvïæ DªÉÆÑ Nmï -xÉÆqÁåAPï ªÀÄgÀuï ¯ÁVA ªÀÄí½îA vÁaA ªÀiÁVÚA eÁªÁ߸Ávï DAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á PÀ½vï eÁvÁ RAAiÀiï!

PÀĪÀiÁÎgï, NqïÝ D¤ ªÀiÁwæªÉƤ ºÁAZÁå ¸ÀvÁÌgï PÁAiÀiÁðAªÉ½A §gÉA ªÀiÁUÁÛ£Á ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï ºÁwA zsÀgÉÆÑ ¸ÀªÀÄAd¸ï £À»A ªÀÄu í ï ¨sU À Á£Á? ªÉÇïï/¨sÄÀ UÁðåAPï ¥Á¼ÁÚ÷åAvï zÀªÀgÁÛ£Á ¨sÀÄUÁðåPï ¨É¸ÁAªï ¢AªÉA Ñ “aAiÀÄgïì” ªÀÄu í A ÑÉ £À»A. vÀ¸ÉAZï PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåPï §gÉA ªÀiÁUÁÛ£Á, eÁAªï AiÀiÁdPï, ²PÀQë ªÀ PÉÆÃuï ªÀiÁ£ÉøïÛ ¸ÀªÁðAZÁå/¨sÀÄUÁðåAZÁå ºÁwA ¯ÉUÄÀ £ï ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï D¸ÉÆ£ï ‘aAiÀÄgïì’ ªÀÄu í Æ É £ï UÁè¸ï DzÁîAªÉÇÑ ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiï ¥ÀAiÉÄèA D¸ï¯ÉÆè? “¨sÀÄUÁðåZÉgï zɪÁaA zsÁgÁ¼ï ¨É¸ÁAªÁA ¥ÀqÆ É A¢vï” ªÀÄu í Æ É £ï jvÁå ºÁvÁ£ï ¨É¸ÁAªï ¢¯Áågï, ¨sÄÀ UÉÆð/ ¨sÄÀ UÉðA «zsÃÉ AiÀiï¥ÀuÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ ²ªÁAiÀiï, ¥Àw æ ¸ÀªÁ¯ï ªÀ ¥ÀæwaAvÁ¥ï G¨ÉÆÓAZÉA £Á. D¤ ®UÁßPÁAiÀ i ÁðªÉ ½ A ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁVÑ ªÀÄí¼Áågï ªÀíPÉè£ÀªÁæ÷åPï vÁAZÁå ¥sÅÀ qÁèå ftÂAiÉÄPï, ¢A«Ñ CªÀÄƯïå §Æzsï¨Á¼ï. ºÁå «±ÉÃµï ¥À«vïæ ¢¸Á (gɸàg É ï eÁ¯Áèå ¢¸Á) ¸ÀAzÀ©üðA £À«ÄAiÀiÁgÁÛvï AiÀiÁdAiÀiÁAPï, zsÀªÀiïð ¨sÀ¬ÄÚAPï, ¥ÉÇ¥ æ ¸ És g À ÁAPï, ªÀPí Z èÉ Áå ªÀ £ÀªÁæ÷åZÁå ¥ÉÇzÉÆ£ïð-ªÉÆzÉƤðPï, ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉêÀPÁAPï ªÀ PÀÄmÁäAvÁèå ªÀiÁí®ÏqÁå PÁeÁgÁåAPï. vÁAZÁå GvÁæAZÁå CSÉÃjPï ªÀíPÉè-£ÀªÁæ÷åPï vÁtÂA ºÀ¸ÀÄðAZÉA (C©üµÉÃPï PÀgÉÑA ªÀÄíuÉåvï) §gÉA fëvï, zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA D¤ RArvï eÁªïß ¨sÀÄUÁðåA¨Á¼ÁAZÉA zÉuÉA. EvÉèA ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á JPÁ AiÀ i ÁdPÁ£ï D¥ÁÚ Z É Æ D¤ £À ª Áæ ÷ åZÉ Æ ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï DzÁîªïß ¥sÇÉ mÉÆ PÁrÑ ¸ÁPÉðAV? JPÁ ¥ÉÇ¥ æ sɸÀgÁ£ï «zÁåyðZÁå UÁè¸ÁPï “aAiÀÄgïì” ªÀÄíuÉÑA ¸ÀªÀiÁeÉPï §gÉA ¢¸ÁÛ? ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁPÁðå ¥ÉÇzÉƤð£ï ¦¯ÁåzÁZÉÆ UÁè¸ï DzÁîAªÉÇÑ PÀÄmÁä fëvÁAvï ¹éÃPÁgÁºïð? jªÁfAvï ºÁa zÁR¯Áw RAAiÀ i ï vÀ j D¸Á? SÁ¹Î fêÀ£ÁAvï PÀj£Ávï¯ÉèA vÁå ¢¸Á zÉÃT SÁwgï PÀgÉÑA «¥ÀgÁå¸ï. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀíPÉè-£ÀªÁæ÷å£ï D¤ zsÉqÉzs É r AiÀ i ÁA¤ ¦AiÉ Ä £Ávï¯É Æ è ªÁAiÀiï᪒ «¨sÁqï, PÁ¨sÁð gÁåAZÉÆ RZïð¬Æ C£ÁªÀ±ïå ®UÁqï D¤ PÉlgÀgÁìA¤ ªÀígÁÛå ²¸É Û £ ï ªÉ Ç ªÁî ÷ åAPï UÁè ¸ ï ªÁAmï¯ÉÆè ªÉüï¬Æ «¨sÁqï. » C¤jÃQëvï ZÁ¯Ég Û ï ºÁqï°è jªÁeï §zÀ Ä è ª É å vï D¤ §¢è e ÁAiÀ i ï; PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPï D¤ PÁ¨sÁðj ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆà ZÀ£ï PɯÁågï ¸Ázsïå eÁvɯÉA. vÁå ªÉ¼Ágï §¢è ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ PÉ ¯ Áågï PÁAiÀ i Áða ¸ÉƨsÁAiÀiï °¦Ñ£Á. SÁ°¯ï V¨Áæ£ï KPï £ÁAªÁrÝPï vÀvÀéeÁÕ¤ D¤ ¥ÀæªÁ¢.

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï d£Áä£ï vÉÆ dÄzɪï D¤ G¥ÁæAvï PÀxÉÆ°Pï¥Àuï ªÉAUï¯ÉÆè, zÉqÉêA ªÀgÁìA D¢üA C¸ÉA §gÀAiÀiÁÛ: “¨sÀgï¯Áèå vÉÆAqÁ£ï ¨É¸ÁAªï PÀ¸ÉA ªÀiÁUÉÑA D¤ ¨sÀgï¯Éè ºÁvï ¨É¸ÁAªï ¢ÃAªïÌ PÀ¸É G¨sÁgÉÑ?” (PÉÃPï D¤ ªÁAiÀiïß vÉÆAqÁAvï D¸Áèågï ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀ i Áß; ¨s Á AUÁgï-²AUÁgï ºÁvÁAvï WÁ¯ïß ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï ºÁwA zsÀgÁè÷ågï, ªÀd£ï ZÀqï¯Áèå£ï ¨É¸ÁAªï ¢ÃAªïÌ ºÁvï G¨sÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.) KPï ¨Á¼ÉA ê d£ÁävÁ£Á zÉêï vÁPÁ zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ ªÀÄÆmï¨sÀgï ¢ªÉðA ¢Ãªïß ¸ÀA¸ÁjA zsÁqÁÛ. GUÁظï zÀ ª À g À Ä APï eÁAiÀ i ï vÁåZï ¢ªÁðåAvï DmÁ¥À Å £ï D¸Á UÀeÉðªÀAvÁAPï ¨É¸ÁAªï ¢A«Ñ ¸ÀPv À ï. zÉÃT SÁwgï ªÀ ¥sÃÉ ±À£ÁAa ¥ÀæªÀÈwÛ ¸ÉƨsÀAªïÌ CxÁð¨sÀjvï jªÁf ªÉÆüïß ªÁå¥ÀPï «¸ÁÛgÁ¬Ä°è eÁ¯Áågï, D«ÄÑ ªÀÄÄQè ¸ÀªÀiÁeï RAAiÀiï ¥ÁªÉÛ° ªÀÄí¼ÉîA ªÉÇgÀªïß ¥À¼ÉAiÀiÁA. JPÁzÁªÉ¼Á ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÉÆgÉÆ/ªÁAiÀiÁßZÉgï ¤±ÉÃzsï WÁ¯ÉÆ. UÁè¸ï ªÁ¥Áj £Á¸ÁÛ A PÁeÁgÁA eÁA«Ñ A gÁA«ÑA£ÁAvï. eÉÆ ªÀåQÛ D¥Áèå jvÁå ºÁvÁ£ï ¨É¸ÁAªï ¢vÁ. vÉÆ zɪÁ£ï ¥sÅÀ APÁåPï ¢¯ÉA è ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA ªÁAlÄ£ï ¢vÁ. d¸ÉA gÉƸÁZÁå ¸ÁA¥ÁæzÁ AiÀiÁAvï ¥À«vÀævÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛvïV (DvÁA ªÀĸ í ÄÀ Û ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁ¯ÁA.) vÀ¸ÉA gɸÉàgï eÁ¯ÉèAZï ªÀiÁwæªÉƤ ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁa ¥À « vïæ WÀ r ¸ÀA¥Á£Á. DªÀiÁÑ÷å ®UÁßA¤ w ªÉüïWÀr ¸ÀA¦Ñ ¦qÀÄØPï (PÀjAiÀĪÀÄtÂ) ¨ÁAzsÁèå G¥ÁæAvï D¤ ªÀíPÉèPï ªÀiÁ£Á£ï M¥ÀÅöì£ï ¢¯Áå G¥ÁæAvï. ºÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA eÉ Æ qÁåPï §gÉ A ªÀ i ÁUÁÛ £ Á ªÁAiÀiÁßZÉÆ UÁè¸ï zsÀgÁèågï D¤ vÁAvÉ Æ è ZÁPÁè å gï ¥À « vÀ æ v Á ¸ÁA¨sÁ¼ï¯Éè¥ÀjA eÁvÁ? vÁå SÁwgï ºÁå jªÁfAvï §zÁèªu À ï ºÁqÀÄAPï zsÁ«ÄðPÁAPï ºÀPïÌ D¸Á, PÁAiÀ Ä ð¤ªÁðºÀ P ÁAPï vÁAPï D¸Á D¤ PÁAiÀiÁðZÁå PÁ¨sÁðgÁåAPï vÁAZÉAZï CAvÀ¸ÀÌ£ïð D¸Á. UÀeïð ¥ÀqÁèågï, PÁ¼Á ¥sÀæªÀiÁuÉ ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï xÀAqï ¦ÃªÀ£ï ªÀ ¸ÀÆ¥ï ¥ÀAiÉÄèAZï ¢Ãªïß ¸ÀÄzsÁgÀĪ ì åÉ vï. CPÉÃë ¥ï/SÉÆr aAvɯ Û ÁåAPï §gÉA ªÀiÁUÁÛ£Á, zÉêï vÁAPÁA¬Æ ¨É¸ÁAªï ¢vÉƯÉÆ.


JPÁ UÀÄqÁågï KPï zÁmÉÆ-

ªÉ Æ mÉ Æ , G¨s Á gï gÀ Æ Pï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ¥ÁZÁé÷å D¤ gÀÆAzï SÉƯÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï, ªÉÇvÁAvï ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï ªÉZÁå ªÁlÄìgÁåAPï §jà ¸Á«î ¢vÁ¯ÉÆ. ¸À¨sÁgï duï E¯ÉÆè ªÉüï vÁå gÀÄPÁZÁå ªÀÄƼÁAvï §¸ÉÆ£ï ªÀ ¤zÉÆ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ¯É. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA xÉÆqÉÆå ªÉÆ£ÁÓw¬Æ vÁZÁå ¸ÁªÉîAvï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï ªÀ Dqï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁÛ¯Æ É å. PÉzÁ¼Á¬Æ vÉÆ gÀÆPï ¥s À Å ¯ÁA-¥s À ¼ ÁA¤ ¨s À g É Æ £ï D¸ÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ªÁí¼ÁÑ÷å xÀAqï ªÁgÁåPï ¥sÀÅPÁgÀÄAPï UÁ£ÁA UÁAªÁÑ÷å§j, SÉƯÁåA¤ ¨sÀgï¯Áè÷å vÁZÁå ¥sÁAmÁåAZÉÆå vÀÄ¢AiÉÆ ºÀ¼ÀÆ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï zsÀ¯ÁÛ¯ÉÆå. C«ÑvïÛ JPÁ ¢¸Á, vÁZÁå ¥ÁAZï ¥sÁAmÁåAPï C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¨sÀUÉèA. vÁå ¥sÁAmÁåA¤ gÀÄPÁPÀqÉ vÁAa ¨ÉeÁgÁAiÀiï GZÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. KPï ¥sÁAmÉÆ “ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁAZï vÀÄeÉÆ ¥sÁAmÉÆ eÁªïß GgÉÑA ¤¨sÁðUÀàuï QvÁåPï? ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀÄeɧj ¥Á¼ÁA zÉAªÀAªïß, ªÀÄdÆãvï eÁªïß, ªÀÄíeÁåZï ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¸ÀévÀAvïæ

vÁå gÀÄPÁZÉ ¥ÁAZï ¥sÁAmÉ

eÁªïß gÁªÉ Ç APï eÁAiÀ i ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉzÁ¼Á gÀÄPÁ£ï £ÀªÄÀ ÈvÉ£ï eÁ¥ï ¢°: “¸ÀPÀÌqï ¥sÁAmÁåA ¸ÁAUÁvÁ, vÀÄA¬Æ ªÀÄíeÉÆ KPï ¥sÁAmÉÆ. vÀÄeÁå zÁmïÖ SÉƯÁåA¤ vÀÄA ªÁgÁågï ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï zsÀ¯ÁÛ£Á, ºÉgï ¥sÁAmÉ¬Æ vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ zsÀ¯ÁÛvï. vÉzÁßA ªÀÄíf ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÁÛ. ªÉÇvÁAvï ºÁAUÁ¸Àgï ¸Á«î ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï D¤ ªÉÆ£ÁÓAwAPï ¸Á«î ¢ÃAªïÌ, ºÉgÁA ¥sÁAmÁåA ¸ÀAVA, vÀÄeÉÆ¬Æ ¸ÁAUÁvï ªÀiÁíPÁ ªÉļÁÛ £À»AV? D«ÄA ¸ÀªÁðA MlÄÖPï D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀiÁvïæ ºÁAªï D¸ÁA. ºÁªÉ A vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ¸À P ÁØ A Pï JPÀémÁAiÀiÁèA.” DvÁA zÀĸÉÆæ ¥sÁAmÉÆ GmÉÆè ªÀÄu í Æ É £ï “ºÁªÉA QvÁåPï SÉƯÉZï ªÁíªÀAiÀiÁÓAiÀiï? QvÁåPï ªÀÄíeÉgï ºÉgï ¥sÁAmÁåA¤ D¸Éѧj ¥sÀ¼ÁA £ÁAvï? QvÁåPï C¸À¯Æ É C£ÁåAiÀiï? vÀgï, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ªÀÄí½î RAAiÀiï D¸Á? ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA C¸ÉA ZÀ®AªÉA Ñ ¸ÀªÀiÁAVÃ?”

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

13

KUTAM

May 28, 2016

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

¯Áí£ï-¯Áí£ï zÀAzsÆ É PÀgïß fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ¸ÀPÁðj ¨ÉÃAPÁA jÃuÁgï zÀÄqÀÄ ¢vÁvï ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï, ®¸ÁæzÁªÀiï ¯ÁVì¯Áå ¨ÉÃAPÁPï ¨sÉmï ¢vÁ. ¨ÉÃAPï ªÉÄ£ÉdgÁ£ï UÀeÉðaA ¥sÉǪÀiÁðA ¨sj À èA D¤ zÀ¸ÌÀ vï WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA `¸ÉPÀÆåjn' PÉÆuÁPï zÀªÀgÁÛAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï; ®¸ÁæzÁªÀiï vÁZÉÆ Cxïð QvÉAV ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “DªÉÆÑ zÀÄqÀÄ vÀÄA ¥ÀgÀvï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉÆuÁPï ªÀ QvÉA dªÁ¨ÁÞj zÀªÀgÁÛAiÀiï? vÀÄeÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî WÀgï-eÁUÉÆ D¸ÁªÉ? vÀÄeÉPÀqÉ UÁAiÉÆ, ¥ÁqÉ, gÉqÉ D¸ÁvïªÉ?” ªÉÄ£ÉdgÁ£ï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°A. “WÀgï-eÁUÉÆ D¸Á, vÉÆ UÉÃtÂZÉÆ; KPï WÉÆqÉÆ D¸Á, vÁa ¥Áæ A iÀ i ï «ZÁgÁÛ £ Á ¸ÁAUÉ Æ APï vÁPÁ zÁAvï £Ávï¯Áè÷å£ï G®AªïÌ eÁAiÀiÁß” eÁ¥ï ¢° ®¸ÁæzÁªÀiÁ£ï. PÀæªÉÄÃuï ¨sÁqÁåZÁå UÉÃuïanZÉgï ®¸ÁæzÁªÀiÁPï ¥ÁAZï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨ÉÃAPÁ£ï jÃuï ¢¯É.

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

“¸À P À Ì qï ¥s Á AmÁåAZÉ g ï AiÀÄxÉõïÖ ¥s¼ À ÁA, JPÁZï ªÀiÁ¥Á£ï eÁAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á. xÉÆqÁå ¥sÁAmÁåA¤ D¹ÑA AiÀÄxÉõïÖ ¥s¼ À ÁA ªÀÄífAZï £À»AV? vÀÄeÉgï EvÉè zsÁgÁ¼ï SÉÆ¯É £Ávï¯Éè vÀgï, ªÀÄíf ¸ÉƨsÁAiÀiï GtÂA eÁw D¤ vÉ«ê¯Áå ¥sÁAmÁågï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥s¼ À ÁA eÁwA£ÁAvï D«ÄA ¸ÀPÌÀqï MlÄÖPï ªÉļÉÆ£ï KPï gÀÆPï eÁvÁAªï ªÀÄí¼ÉîA «¸Áæ£ÁPÁ.” ¥ÁmÁ¥Ámï w¸ÉÆæ ¥sÁAmÉÆ GmÉÆè ²uï GZÁgÀÄ£ï “ªÀiÁíPÁ »A xÉÆr²A ¥sÀůÁA ¥À¼ÉªïߥÀ¼Éªïß ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÁA. xÉÆr²A QÃmÁA ºÁå ¥sÀůÁAvÉèA ªÉÆíAªï aAªÉÇAPï AiÉÄvÁvï. vÀªÀ¼ï ¥sÀůÁAZÉÆå ¥ÁPÉÆî÷å vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉuÉAvÉuÉA wA ªÀígïß WÁ¯ÁÛvï. xÉÆrA ªÀ Ä £Áê ÷ åA ªÀ Ä í f A ¥s À Å ¯ÁA vÀÄlAiÀiÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ WÁAiÀiï eÁvÁvï. vÀgï, ºÁªÉA QvÁåPï ºÉgÁA ¥sÁAmÁåAZÁåPï¬Æ ZÀqï PÀµÁÖeÁAiÀiï?” ªÀÄíuï gÀqÉÆè! vÉ z Á¼Á gÀ Ä PÁ£ï vÁPÁ ¨sÄÀ dAiÉÄA è ªÀÄu í Æ É £ï “¸ÉƨsÁAiÉÄPï PÀµÁÖA¤AZï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ £À » AV? ¸À P À Ì q ï ¥s Á AmÁåA ZÁåPï¬Æ vÀÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆ©üvï. vÀĪÉA ¸ÉƸÉÑ vÉ PÀµïÖZï, vÀÄeÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA ªÉÆïï. vÉ ¸ÉƸÀÄ£ï ºÉgÁAPï vÀÄA RÆ¨ï ¸ÀAvÉÆøï D¤ ¸ÉªÁ ¢vÉZï D¸ÁAiÀiï. vÀÄeÉ SÉƯÉ, vÀÄfA ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA D«ÄÑA ¸ÀPÁØAaA eÁªÁ߸Ávï. ºÉA ¸Àªïð ªÀÄíeÉA zÁAiÀiïÓ. vÀĪÉA ¸ÉƸÁÑ÷å PÀµÁÖAªÀ«ðA ºÉA zÁAiÀiïÓ

®¸ÁæzÁªÀiÁZÉÆ zÀAzsÆ É

®¸ÁæzÁªÀiÁPï ¥ÀAiÉÄèA PÁAzÁå§mÁmÁåAZÉ ¨sÀeÉ PÀgïß «PÁæ¥ÁPï WÁ°Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯Áè÷å£ï, vÉÆZï zÀAzsÆ É DvÁA ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Æ É . zÀAzsÆ É d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. DAVØAvï ¸ÁAeï ªÀÄu í Á¸Àgï «PÀÄ£ï, GjÛvï eÁ¯Áågï; ¯ÁUÁìgÁÑ÷å WÀgÁWÀgÁA¤ ªÀZÆ É £ï «PÀÄ£ï vÉ PÁ¨sÁgï PÀgÁÛ¯Æ É . «PÁæ¥Á£ï dªÉÆ eÁ¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¸ÀUÉÆî ®¸ÁæzÁªÀiï JPÁ n£ÁßZÁå qÀ¨Áâ÷åAvï WÁ¯ïß, vÁPÁ xÁ¯ÉA ªÀiÁgïß, ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£ÁA¬Æ vÀPÉèPÀqÉ£ïAZï zÀªÀgïß, qÀ¨Áâ÷åZÁå xÁ¯ÁåPï ¸ÁAPÀ¼ï ²PÁðªïß, D¥Áè÷å ¥ÉAPÁÖPï SÉƪÀªïßAZï ¤zÉÆAPï ªÉvÁ¯ÉÆ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¨ÉÃAPÁZÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï, jÃuÁZÉA qÉÆPÀÆåªÉÄAmï D¤ ¨sÀgÉÆè¯ÉÆ zÀÄqÁéZÉÆ qÀ¨ÉÆâ Wɪïß ®¸ÁæzÁªÀiï ¨ÉÃAPÁPï UɯÉÆ. ªÉÄ£Édgï DvÁA §¢è eÁ¯Á vÉA ¥À¼Éªïß-“D¥ÁÚPï vÉÆZï ªÉÄ£Édgï UÀeïð D¸Á, DvÁAZÁå ªÉÄ£ÉdgÁPï

zÀÄqÀÄ PÀ¸ÉÆ ºÁAªï ¥ÁnA ¢ÃAªï?” ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÀÄAPï D¤ gÀhÄUÉÆØAPï ¯ÁUÉÆè! ¸ÀPÁØA¤ ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï jÃuï D¤ vÁa ªÁqï ¯ÉÃSï PÀgïß ¨ÉÃAPÁZÉÆ zÀÄqÀÄ ¨ÉÃAPÁ£ï vÁå qÀ¨Áâ÷åAvÉÆè ªÉÄdÄ£ï WÉvÉÆè D¤ GgÉÆè¯ÉÆ vÁåZï qÀ¨Áâ÷åAvï ®¸ÁæzÁªÀiÁPï ¸ÉÆqÉÆè. vÉÆ zÀÄqÀÄ Wɪïß ®¸ÁæzÁªÀiï WÀ g Á ¥ÁnA ¥À g ÁÛvÁ£Á, ªÉÄ£ÉdgÁ£ï vÁPÁ vÁZÁå £ÁAªÁgï ¨ÉÃAPÁAvï SÁvÉÆ GWÀqïß r¥ÉÇfmï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ£Á; ¥ÀgÀÄÛ£ï `r¥ÉÇfmï' ºÁZÉÆ Cxï𠮸ÁæzÁªÀiÁPï ¸ÁAUÉÆÑ ¥ÀqÉÆè“vÀÄeÉÆ ºÉÆ Ggï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¨ÉÃAPÁAvï vÀÄeÁå SÁvÁåAvï dªÉÆ PɯÁågï, vÁZÉgï ¨ÉÃAPï vÀÄPÁ ªÁqï ¢vÁ D¤ vÀÄeÁå UÀeÉðZÁå ªÉ¼Ágï, vÀĪÉA ¨ÉÃAPÁPï AiÉÄêïß xÉÆqÉÆ ªÀ CzsÉÆð vÀÄeÉÆ zÀÄqÀÄ vÀĪÉA PÁqÉåvï” ªÀļ í A É ªÉÄ£ÉdgÁ£ï. ºÁå WÀrAiÉÄ ®¸ÁæzÁªÀiÁPï `¸ÉPÀÆåjn'ZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè.

ªÁqÁÛ £À»AV? D«ÄA ¸Àªïð¬Æ ¸ÁAUÁvÁ KPï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀiÁvïæ ºÁAªï ¸ÉƨsÁÛA ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªÀgï.” DvÁA ZÀªÉÇÛ ¥sÁAmÉÆ GmÉÆè D¤ PÉ Æ qÁì u ï G®AiÀ i Áè U É Æ è ªÀÄíuÉÆ£ï “¨sÀÄUÁðåA¤, vÀ£Áð mÁåA¤ D¤ ªÀiÁívÁgÁåA¤ ¸ÀªÉÄÃvï zÉÆjAiÀiÁA¤ ªÀiÁíPÁ ¨ÁAzsÀÄ£ï, vÁAZÉgï §¸ÉÆ£ï zsÀ¯ÉÑA QvÁåPï? vÁtÂA ªÀiÁíPÁ zÉÆjAiÀiÁA¤ ¨ÁAzsÁÛ£Á, G¥ÁæAvï ºÉ«ê£ïvÉ«ê£ï vÉÆå zÉÆjAiÉÆ vÁtÂA ªÉÇqÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ zÀÄPÁ£ÁAVÃ? ªÀÄf í ¸Á¯ï zÉÆjAiÀiÁAPï WÀ¸Æ É £ Ö ïWÀ¸ÉÆÖ£ï ¤PÉÆî£ï ¥ÀqÁÛ. QvÁåPï ºÁªÉA C¸À¯É PÀµïÖ ¸ÉƹeÁAiÀiï?” “D«ÄA D¸É Ñ A ¯É Æ PÁPï §gÉA¥Àuï PÀgÀÄAPï, vÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÉÇAPï D¤ JPÀm é ÁAvï gÁªÉÇAPï. ªÀĤ¸ï/ªÀÄ£Áê÷åA D«ÄÑA «ÄvÁæA-«ÄwætÂA. vÁtÂA DªÀiÁÑ÷å WÀmïÖ ¥sÁAmÁåAPï zÉÆjAiÉÆ ¨ÁAzs À Ä £ï SÉ ¼ ÁÛ £ Á-zs À ¯ ÁÛ £ Á, vÁAZÉgï §¸ÉÆ£ï «±Éªï WÉvÁ£Á DªÀiÁÌA zÀÄPÁÛ vÀj; w zÀÆPï ¸ÉƸÀÄ£ï D«ÄA vÁAPÁA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢vÁAªï. DªÀiÁÌA UÀ¼ÄÀ A ì Pï vÁAPÁA D«ÄA ¢AªÉÇÑ CªÁ̸ï, vÁAPÁA D«ÄA ¢A«Ñ KPï ªÉÆUÁa PÁtÂPï £À»AV?” gÀÄPÁ£ï vÁPÁ ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. EvÉ è A eÁvÁ£Á ¥ÁAZÉ Æ é ¥sÁAmÉÆ¬Æ GZÁA§¼ï eÁªïß vÁZÉ Æ ²uï GZÁj¯ÁUÉ Æ è ªÀÄíuÉÆ£ï “wA DQðqïì (PÁmï gÀhÄqÁA) QvÁåPï ªÀÄe í Áå ¥sÁAmÁågï d£ÉÆä£ï, ªÀÄíeÁå PÀÆrZÁå ¸ÀPÉÛZÉA

°¸ÁAªï: (35)

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. zÀæªïå ¦AiÉĪïß ªÁqÁÛvï? vÀ¸ÉA vÁtÂA PɯÁè÷å£ï, ªÀÄíf ¸ÀPÀvï GtÂA eÁvÁ £À»AV? ºÁªÉA JPÁè÷å£ï ªÀiÁvïæ QvÁåPï ºÉÆ £ÀµïÖ ¨s À V eÁAiÀ i ï? ªÀ i Áí P Á vÀ Ä eÉ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆAPïZï £ÁPÁ” ªÀÄíuï gÁUÁ£ï ¨ÉƨÁmÉÆè! “ºÉÆå CªÀÄƯïå DQðqïì DªÉÄÑ ²ªÁAiÀ i ï vÁAZÉ ¬ ÄvÁè ÷ åPï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. vÁAPÁA fAiÉÄAªïÌ DªÉÆÑ DzsÁgï D¤ PÀĪÉÆPï C¢üPï UÀeïð. ªÀÄíeÁå PÀÆrZÉgï vÀÄ«ÄA/vÉÆå D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀÄíf ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉÆrÛ eÁvÁ ªÀiÁvïæ £À»A, GzÁgï D¤ zÀ A iÀ i Á¼ï eÁAªïÌ D«ÄA vÁAZɪ« À ðA ²PÁÛAªï. vÁå zÉPÄÀ £ï vÀĪÉA ªÀiÁvïæ £À»A, ºÁªÉA¬Æ £À»A; §UÁgï, D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ JPÁªÉÄPÁ-ªÀÄ£Áê÷åAPï, ªÉÆ£ÁÓ wAPï, ¸ÀÄPÁÚ÷åA-¸ÁªÁÓAPï D¤ QÃmÁAPï ¸ÀªÄÉ Ãvï ªÉÆUÁ£ï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ zɪÁ£ï DªÀiÁÌA gÀZÁèA ªÀÄíuï D«ÄA GUÁظï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiï” ªÀÄíuï gÀÆPÁ£ï §j ¸À®ºÁ ¢°.

ªÀiÁUÉÚA:

dĪÁAªï:15:5-ªÉ Æ UÁ¼Á ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï D«ÄÑ Rj zÁPÁé¯ï D¤ D«ÄA vÀÄeÉ ¥sÁAmÉ. ªÀĤ¸ï eÁ¯Áè÷å DªÀiÁÌA JPÀémÁ£ï fAiÉÄAªïÌ, ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (59) ªÉÆUÁ£ï D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï JPÁªÉÄPÁZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÉ Ç APï, ¸É Æ ¹Ú P ï-¤¸Áé y ðGzÁgï ªÀÄ£ÁZÉ eÁAªïÌ, vÀĪÉA ¢¯ÉèA D¥ÀªÉÚA D¤ ²PÀªïÚ D«ÄA ¹éÃPÁgï PÀgïß, vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA PÀÄgÁà ¢Ã. vÀĪÉA gÀZï¯Áè÷å ºÀAiÉÄðPÁ gÀZÉß xÁªïß QvÉA £Á QvÉA vÀj ²PÉÆ£ï, ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, Rj QæøÁÛAªï ft fAiÉĪïß CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) vÀÄeÁå ªÉÆUÁZÉÆå ¸ÁQë D«ÄA l vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ºÁªÉA vÀĪÉÄÑPÀqÉ eÁAiÉÆê÷å PÀgï. jÃuï ªÀiÁUÁÛ£Á, vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉPÀrÑ CUÁðA eÁ«Æ£ï ªÀiÁUï°è. DvÁA ªÀÄíeÁå ºÁå zÀÄqÁéPï vÀĪÉÄÑPÀqÉ zÀªÀgÁÛ£Á, vÀÄ«ÄA ªÀÄíPÁ QvÉA D¤ PÉÆuÁa eÁ«Æ£ï zÀªÀgÁÛvï?” ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ®¸ÁæzÁªÀiÁ£ï! EvÁèågï qÀ ¨ É Æ â WÉ ª ïß ®¸ÁæzÁªÀiï “ºÉgÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï «ZÁgïß ¥sÅÀ qÁè÷å ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ¥ÁnA AiÉÄvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï WÀgÁ UÉ¯Æ É . ¸ÁA. DAvÉƤZÁå ªÀÄdw£ï ¨s À f AiÀ i ÁAZÉ Æ zÀ A zs É Æ ®¸Áæ z ÁªÀ i ÁZÉ Æ DvÁA¬Æ ªÀÄíf ¸ÁAqï°è ªÀ¸ïÛ ªÉĽî. vÁPÁ d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ZÀ¯ÁÛ D¤ ¥ÀAiÉÄê PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. qÀ¨Áâ÷åA¤ dªÉÆ eÁvÁvï! l -qÉ¤Ó¯ï ¦AmÉÆ, ªÁPÉƯÁ.


14

KUTAM

¸ÀA¸ÁgÁAvï d£Áä¯Áèå ºÀgÉåÃPï

ªÀÄ£Áê÷åPï PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï D¸ÁvïZï. xÉÆqÁåAPï ZÀrvï D¤ xÉÆqÁåAPï GuÉ. ¥ÀÅuï, D¥Á¥Áè å RÄgÁì Z É Æ ¨s Á gï ºÀgÉåÃPÁèåPï ªÁíªÀAªïÌ D¸ÁZï. eÉdÄ QæøÁÛZÉ ²¸ï eÁ¯Áèå DªÀiÁÌA ºÉA D¥ÀªÉÚA: ‘WÉ RÄj¸ï vÀÄeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgï ªÀÄíeÉÆ’ ¸ÀàµïÖ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. PÀ¸ÉA ªÀÄ£Áê÷å fëvÁPï ªÀÄgÀuï D¸Á, vÀ¸ÉA ªÀÄ£Áê÷å fëvÁPï RÄj¸ï¬Æ (PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ¬Æ) C¤ªÁgïå. PÉÆuÉA¬Æ vÉ ZÀÄPÉÆ£ï WÉAªÁÑ÷åPï C¸Ázsïå. PÀµÁÖA-C£ÁégÁA xÁªïß ¥s¼ À Á¥s¼ À ï WÉAªÁÑ÷åPï¬Æ vÁAPÁA zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÅqï PÀgÉÑA D¤ wA AiÉÄvÁ£Á, ZÀqÁªÀvï D«Ñvï, vÁAPÁA ¹é à PÁgï PÀ g ÁÑ ÷ åPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨sÁªÁqïÛ ¥ÁªÁ£Á. vÀ£ÁðlàuÁgï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÁÛ£Á, ¢Ã¸ï ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, eÁ¥ï ªÉļÁ£Ávï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA ºÀĸÉÌ£ÁAvï, G¨ÁÓ£ÁAvï. ¥ÀÅuï, WÀqÀÏqÁå-gÀhÄUÁèuÁå§j «WÁßAC£ÁégÁA ªÀiÁjÛvï vÀgï, D«ÄÑ §Ä£ÁåzïZï ºÁ¯ÁÛ D¤ PÁA¦Ú ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. JzÉÆ¼ï ªÀÄÄAUÉ£ÁwèA

PÀµïÖ-¸ÀAPÀµÁÖAZÉÆ gÀº¸À ïå

ZÀÆ¥ï D¤ vÉƦÑA ¸ÀªÁ¯ÁA JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï QgÁèvÁvï D¤ zsÉƸÀÄAPï DgÀA¨sï PÀgÁÛvï. ¥ÀAiÉÄèA vÀQè ¢AªÉÑA ªÀĺÀvÁéZÉA ¸ÀªÁ¯ï: ‘ªÀiÁíPÁ QvÁåPï C¸À¯É PÀµïÖ?’ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÉÆA¥ÉA vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ vÀj UÀÆAqï ªÀÄvÁè¨Á£ï ¨sÀgÁèA ªÀÄíuÉåvï. DªÉÄÑEvÁèåPï DªÉÄÑ ªÀÄwAvï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ºÀĸÉÌvÁ. ¦A¦æ D¸ï¯ÉèA ¥Á£ÁA ¥ÁPÉÆî÷å ¸ÉÆqÁÛ D¤ «¸ÁÛgÁÛ. ¸ÀªÁ¯ÁAa ¨sÀAªÁgï gÀÆAzÁvÁ£Á ®VÛ ºÉgï ¸À ª Á¯ÁA ¥s Á AmÉ ¢vÁvï. ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆ WÉƸïZï DªÀiÁÑ÷å ¥Á¸ÉîAvï ¤±ÉvÁ. ºÉÆ PÉƪÉÇî G¸ÁvÁ£Á ¥Ánè AiÀiÁzï f« eÁvÁ. ºÁå ªÀSÁÛ ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÁèå ftÂAiÉÄa vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀÄAPï PÀµÁÖvÉƯÉÆ/PÀµÁÖvÉ° ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. PÀµïÖ D¥ÉÚA DzsÁgï¯Áèå ¥ÁvÁÌAPï ¸ÀeÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï-¨sÀUÁ¥ï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ï PÀµïÖC£ÁégÁA¤ ªÉqÉÆ WÁ¯Áågï D¥ÉÚA ¥Á¥ï DzsÁgÁèA, D¥ÀÅuï C¥Áæ¢ü ªÀÄí½îA aAvÁßA¬Æ QgÁèvÁvï. ºÁå

PROPERTY SALE 16 cents land sale at Kinnigoli, adjacent to church compound, clear tittle at reasonable rate. No brokers. If interested contact email: heraldlotetto2016@gmail.com Contact: tel/watsapp No. 8088544060

«AZÁÚgï GvÁæA

h ¥ÀA æ iÀÄvïß DªÉÄÑA, ¥sÀ¼ï zɪÁZÉA. h zɪÁPï ©üAAiÉÄvï, vÉÆ ªÀÄ£Áê÷åA

ªÀÄzsÉA fAiÉÄvï.

h zɪÁ£ï ¢¯ÉèA GgÁÛ, ªÀÄ£Áê÷å£ï h h h h h h h h h h h h h h h h h h

May 28, 2016

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¢¯ÉèA ¸ÀgÁÛ. zÁ£Á ©üvÀgï zÁ£ï-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï. gÀ Æ PÁPï ¥Á¼ÁAZÉ A §¼ï, ¨sÀÄUÁðåAPï zÀÆzsÁZÉA §¼ï. gÁAiÀiÁZÁå gÁªÉîgÁPï UɯÁågï¬Æ, ªÀiÁeÁæ£ï zsÀgÉÆÑ GA¢gïZï. ¦Pï¯ÉèA ¥Á£ï gÀhÄqÁÛ£Á, vÀ£ÉðA ?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ¥Á£ï ºÁ¸Éѧj. JPÁè÷åPï PɯÁågï zÀĸÁæ÷åPï £ÀµïÖ, D¥ÁÚPï PɯÁågï ¥É¯ÁåPï £ÀµïÖ. ©üAAiÉÄvÁ vÁPÁ PÉÆÃuï¬Æ ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ. PÁdįÁå£ï D¥ÁÚªÀ«ðAZï GeÁéqÁÛ ªÀÄí¼Éî§j. DAUï GzÁÌ£ï ¤vÀ¼ï, ªÀÄ£ï ¸ÀvÁ£ï ¤vÀ¼ï. ªÁ°Pï wZÉA ¥sÀ¼ï dqï eÁvÁªÉ? GeÉÆ £Á¸ÁÛA zsÀÄAªÀgï AiÉÄãÁ. gÀÆPï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ, DªÀiÁÖuï ªÀiÁívÁj eÁAiÀiÁß. ±ÉA¨sÀgï gÉAªÉÇqï WÁ¯Áågï¬Æ, UÁAmï KPïZï. ¨ÁUÁ¯ÁèåPï KPï UÀÄzÀÄÝ ZÀqï. ¸Ávï ¨ÁUÁèA ªÁAiÀiïÖ eÁAªïÌ, KPï ¨ÁV¯ï §gÉA eÁAªïÌ. ªÉÆí²Pï wZÉA ²AUï dqï eÁvÁªÉ? D¥ÁÚZÉA PÁAmï¨sÀgïß ¥ÀÇgïß zÀªÀgïß, ºÉgÁAZÉA ªÀÄÆmï¨sÀgï G¹Û¯Áè÷å§j. aAvÁßA D¤ RAvï £Ávï¯ÁèåPï ¸ÁAvÉAvï ¤Ãzï. l SÁ¯ÁÛåAPï zÉÃªï ªÀígÉÆÛ PÀgÁÛ.

¥ÀjzsÉAvï PÀµÁÖAPï M¼ÀUï eÁ°èA D¥ÉèA ¥Á¥ï ªÀ¼ÁÌvÁvï D¤ PÁAmÁ¼ÁÛvï, PÁ½eï zsÁgÀÄuï PÀgÉÑ ªÀĤ¸ï¬Æ D¸Ávï. wêïÈ PÀµïÖ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄ£Áê÷åPï KPï ¥Á«Ö A ZÁåPï ºÁ®AiÀ i ÁÛ v ï, PÁA¥À A iÀ i ÁÛ v ï. CAvÀ g À A UÁAwè PÁªÉÓt GvÁæA¤ GZÁj£Á vÀj, PÁ¼ÁÓAvï DlAiÀiÁÛ D¤ £ÉgÀAiÀiÁÛ. ºÁå ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï ZÀqÁªÀvï duï zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÀgÁÛvÁvï. ªÀÄ£Áê÷å fëvÁZÉÆ CAwªÀiï ±Éªm À ï PÀ¸¯ À Æ É ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï. ªÀÄgÀuï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £Á, ¯ÁVAZï D¸Á ªÀÄíuï V£Áå£ï ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ. C¸À° ¥ÀæeÁÕ fëvÁa ¢±Á §zÀÄA è Pï ¥ÁªÁÛ. ªÀÄ£Áê÷å PÀÆrAvï ¦qɲqɪÀ«ðA zÀÆPï, C¸ÀÌvÁÌAiÀiï DgÀA¨sï eÁvÁ£Á ©üAAiÉÄ£ÁvÉÆè ªÀĤ¸ï PÉÆÃuï D¸Á? ¦qÁ²qÁ ¤AªÁjÑA D¤ zÀÆPï xÁA§A«ÑA «zsÁ£ÁA vÀPÀëuï ªÁ¥ÁgÀÄAPï vÉÆ WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á. DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï zÀÆPï ªÀiÁjà ªÀPÁÛA (UÀÄAV ªÀPÁÛA) Qwè A ¬Æ D¸Ávï. zÀ Æ Q£ï ªÀ ¼ À é ¼ É Æ APï ªÀ Ä ¤¸ï ©®ÄÌ ¯ ï vÀAiÀiÁgï £Á. ªÀÄwgï D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ ªÀÄ£Áê÷åPï zÀÆPï PÀ¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï M¥ÀgÉñÀ£ÁA ªÉ½A ªÀÄvï ZÀÄPÀAiÀiÁÛvï. PÀÄrAwè zÀÆPï V£Áå£ÁAvï ¥ÀæeÁÕ eÁªïß ¸ÀªÉÆÓuÉAvï jUÁÛ£Á, vÉ zÀÆQa UÀÆAqÁAiÀiï, ¯ÁA¨sÁAiÀiï, gÀÄAzÁAiÀiï D¤ HAZÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓvÁ. vÁaA PÁgÀuÁA D¤ wZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï¬Æ D«ÄA fPÀÄ£ï zsg À ÁÛAªï. vÀ¥Ás ¸Àuï

PÀgïß ZÀrvï D¤ ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï eÉÆqÁÛAªï. ªÀPÁvï PÀj£Á¸ÁÛA ¤®ðPÁë zÁPÀAiÀiÁèågï ºÉÆ gÉÆÃUï RAAiÀÄg ì ï ¥ÁªÀAiÀiïÛ ªÀÄu í ï DzsÄÀ ¤Pï ªÉÄrPÀ¯ï j¥ÉÇmïðì zÁPÉu ë ï £Á¸ÁÛA ¸ÁAUÁÛvï D¤ GvÉàÃQëvï PÀgï᪒ ¦AvÁæAiÀiÁÛvï. ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ªÀ媸 À ÁÜ D¤ DzsÁgï vÀÄvïð UÀeïð ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÀiÁÛvï. C¸À¯É UÀA©üÃgï ¥ÀjzsA É vï WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÁÑ÷åPï D¸Àz à ï £Ávï¯Áèå£ï ªÉªV É A ¤zsÁðgï WÉAªÉÑ ¥ÀqÁÛvï. ¹Üw UÀA©üÃgï eÁ¯Áèå£ï DªÉÄÑ PÀ¼Àé¼É DªÉÄÑgï PÀpÃuï zÀ¨Ás ªï WÁ¯ÁÛvï. ºÉÆ zÀ¨sÁªï KPï CAzsÁÌgï PÀ¸ÉÆ DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwgï PÁ¼ÉÆPï ºÁqÁÛ. PÀµïÖ-«WÁßA D¥Áèå C¥ÁæzsÁAPï ²PÁë eÁªïß zɪÁ xÁªïß DAiÀiÁèåAvï ªÀļ í Áågï vÀÄeÉgïªÀÄíeÉgï zÉêï gÁUÁgï eÁ¯Á ªÀĽ í A î aAvÁßA zÀAiÀiÁðZÁå ¯ÁígÁA ¨sÁµÉ£ É ï AiÉÄêïßAZï D¸ÁÛvï. QvÁåPï ¥Á¥ï DzsÁgÁèA ªÀĽ í î ¥Àe æ ÁÕ PÉÆ£ÁPï zsÉƲ£Á? ¥ÁvÁÌA SÁwgï ¸ÀeÁ ¨sÀUÁÛA ªÀÄí½îA aAvÁßA DªÉÆÑ ¸Á驪 ü iÀ Á£ï ¥ÉÇPÉÆî PÀgÁÛvï. zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAa ft ¸ÁgÁè÷å, ªÁAiÀiïÖ ¥ÀAiÀiïì PÀgïß §gÉA DzsÁgÁèA ªÀÄí¼ÉîA ¨É¼ÉA DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄ ±ÉívÁAvï D«ÄA ªÀ¸ÀAiÀiÁÓAiÀiï. §gÉA ©A §gÁå ¸ÀĪÁvÉgï gÉÆAiÀiÁèågï zsÁgÁ¼ï ¦ÃPï RArvï ®ÄAªÉåvï. PÀµïÖ-«WÁßA DªÉÄÑgï AiÉÄA«ÑA DªÉÆÑ÷å CPÀæªÀiï ªÉÇAzÀªÉÇÚ÷å vÁAqÀÄ£ï zsÀgÁÑ÷åPï D¤ vÁAZÉA ¥ÉÇQæ vÁæuï ªÉÆqÁÑ÷åPï; ftÂAiÉÄZÉÆ RgÉÆ ±ÉªÀmï PÀ½vï PÀgÁÑ÷åPï; Cwä à AiÀ i ï zÉ t  A CvÉ æ U ÁÑ ÷ åPï;

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ªÁmÉ£ï ZÀªÉÆÌAZÁåPï D¤ C¢üPï PÀgïß eÉdÄ QæøÁÛZÁå ¥Á±ÁAªÁAvï DªÀiÁÌA¬Æ ªÁAmÉ° PÀgÁÑ÷åPï. PÀµïÖ ¸ÉƸÁÛ£Á ¨sÁªÁqÁÛå£ï C¸À°A aAvÁßA DlAiÀiÁÓAiÀiï Q, D¥ÀÅuï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå PÀµÁÖA-ªÀÄgÁÚAvï ¥Ávïæ WÉvÁA ªÀÄu í ï. DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ PÀµÁÖA-C£ÁégÁA ªÉ½A G¨ÉÆÓAPï D¤ ¥ÀÅgÀÄàgÆ É APï DªÀiÁÌA ¥Àªð À tÂÎ ©®ÄÌ¯ï ¢Ã£Á. §UÁgï PÀµïÖ ¸É Æ ¸À Ä £ï RÄgÁì g ï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè÷å QæøÁÛ xÀAAiÀiï JPÀm é Æ É £ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï G¯ÉÆ ¢vÁ. zÉêï¥ÀÅvÁ£ï PÀµïÖ ¸ÉƸÉè D¥Áèå C¥ÁæzÁs A SÁwgï £À»A; §UÁgï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁå DzÁAiÀiÁ D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï. D«ÄA ¸ÉƸÉÑ PÀµïÖ eÁAiÀiÁÓAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ¥É¯ÁåPï §gÉA¥Àuï ºÁqÉÑ vÀ¸¯ À .É ºÉÆ GzÉÞñï KPï ¥ÉæÃgÀuï PÀ¸ÉA DªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸Áèågï DªÉÄÑ PÀµï-¸ÀAPÀµïÖ ¥sÀ¼Á¢üPï eÁvÁvï. vÁAZÉ ¤«ÄÛA D«ÄA¬Æ DzÁAiÀiï eÉÆqÁÛAªï D¤ ºÉgÁAPï ¥sÁAiÉÆÝ ºÁqÁÛAªï. C¸À¯É PÀµïÖ KPï RUïð ªÀ ²gÁ¥ï £À»A; §UÁgï, KPï zÉuÉA D¤ ¨É¸ÁAªï eÁªÁ߸Á. DªÉÄÑ PÀµïÖ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¸ÉƸÀÄ£ï eÁAiÀiÁA D«ÄA ºÉgÁAPï KPï D²ÃªÁðzï, KPï zÉuÉ. l

æljR‰Ajà:} I"Øu AoØoÓ} AjtÔu® ) æloÔuAjà:} I"Øu AoØ}ä :j"0 qAur¥ BoÚur\ ØoAo‹DoO{}å DjT~0 ;nkoA}‹ ;uAoUà æuDoàAoà qAjtxà AoàXvïÛ qDoO{}å :j"Øuà Wa:} qAjtxà )Ó} q;jB}~å :j"Auà Uà:}bš AoÙ} qAjt¥õÇ RÈ|d‰ W@Ò"Ó} Au"|?} =kjàÓ}‰å :oÇÖ} AoÙu<} qa"h" Öj?o¥õÇÓ} :j"Øu ;nkoA}‹ =uÈ|ÚjÜ} íuì:oàA}å qAjtxàÖ} :j"ØoÇ Ôur=oà:} DjAj"_~:oàA}å æljR‰Ajà:} I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔo<} :j"Øuà ÓofØ} =uÙu‰?uàå :j"ØoÇ W@Ò"à:} ;uAoÖur !=jYa":} Aur|Ô} :j"Auà æljÔuršO{}å :urÖ} Aur|Ô} EjØoÚurà ?urÓoÓ} AoàÙo¥õÇÓ} :j"à Dj"Ûj"œZ:} Øo?urO{}å !à;koxÚoà:} N"Ûur<} q=ošõÇ W@Ò"U AoÙ} EurÔo†Ò"š?oÇà Dji~0 :j"à ;koàAuÑôïïšO{}å :oàÓoà Wa:oÖuà %:jÚ} =jÈÔjÙ} ùÚ}‹ä DoÓoÈAu"à:} ]|A}‹ä ;uAoDji~0 EoÛušàO{}å Euà a"Do0A} ùÚo‰<o :j"Óo =jûÚoDjÜ} Øobš Aj"ÀÜ} <oå ùC}ª Aj"Àèu¿ :j"Auà ?uîuš<oàO{}å !Dj?ur dŒY:} qAjt¥õÇh" Óoèo§0^ RÚjš:} Õo?}å ;uAoÖuà %:oÚ} =jÈÔjÙ} ùÚj"0Ó} qa"¥à Óoèo§à %ælu~D}‰ ùÚ}å =u?oÇÖoÇ NÖoAu aCoÇà:} Uà:j"0Ó} qAjtxà iùO{}å æljR‰Ajà:} I"Øu æo=oä ;j"N~èoÇ0Öurä ùCoªà:} q^ _Ûuà:} qD}?ošõÇàÖur :j"Auà aBu|D} Aur|Ô} ú?urO{}å :oàÖoÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oAuÑôïïšO{}åå :oUà ;j"/îoà :j"Auà =jûdšàO{}å :oàÖoÇ W@Ò"à:} <jAuÑ æljAo~Dur EoÛuršO{}å ØuI"ÖoÇ ?oÀ<oà æloàAo†àÖoÇ AurÔo q^ Du|Au iAoO{} qa"¥ W@ Djà=jÑÜ}~ Øoàa¥<o Aj"Àèu¿à :j"ØoÇ W@Ò" AjtY=ko:} iùOtšàO{} qDo‰à ØuI"Öuà Doqú~0 ;j"N~èoÇä _ÛuDo‰àä ùCoªà:} qD}?ošõÇ0 ;nkjàO{} =jèuàA}x q^ :oàÖoÇ Du|AuÓ} ?oÔuràÓ} qAjtxà =uÈ|Y:} ùÚ}å I"Øu æo=oä EoÇ DjàDoYà ;uAoÖuà Eo:uÚ} :j"à ØoAo‹D}?uršO{}å ;uAoU aBu|D} Aj"I:} :j"ØoÇ DjAuà qD}bšå DjæloÚoàÓ} ;uAoÖur q;koÚ} Au"èoDur ú?uàO{}å qØ} DjÔo~ ÚoØoà:} ;uAo DjàTà :j"à qDoO{}å ;nkjàO{} ;nkoA}‹ :j"W AurÔoè} ]|C}ª qAu"¥Ú}ä :j"ØoÇ æljÓo‰àÖuÚ} ÕoP"<} qDoO{}åqAu"¥à Wa:} :j"Óo %Ôu‰à ùÚo‰àA}å qAjt¥õÇ W@Ò"à:uš ùC}ª q^ ;j"/î}ä _Ûo-æuØoÚoO{}ä :j"ØoÇ Aj""îoÚ} EoÛo‰àA}å qAjt¥õÇ ÔjØo~0Ó} :j"à =oA} q^ qAu"¥ =oDjº:} ;uAo?oTà AjtÔ}ä EoÇ íjìZÒ" EoÇ Aj"ÀØoÇ ÔjØo~0 =oDjº:} ;uAo?oTà a<jà\ ùÚ}å (Aj{z<}=j@ :j"ØurÇ ÔjØur~ %ÖoÚ})

æljR‰Ajà:} I"Øu AoØ}ä ;uAoÖoÇ AurÔoè} AuàÔu ;nkoA}‹ ú]àÖ} =jO{}œ AjÖuràÓ} DurZ<oÓoå ;j"Do¶<oàÖoÇ DjA}~ =oDoà ;nkoA}‹ qAjtxà Úoúr<} AjÀÚ}å ¨sÁAoÛo‰Ó} qÛ} AuÖoÇ DjàT‰àÓ} Nb ØoàA}x ]<oÓoå ØuI"<} ;oùh"?ošõÇ AoÙu<} Öj?ur<}ä Aj"YÒ" Ôur=oà:} ÚoAuÑ0Ó} qAjtxà :j"Øur q;koÚ} ]å !Duà )Ó} ]|D} EoÇ qAjt¥õÇ DjàDoY =jOt® %=oÈà:} :j"Øu DoàÔo:o ;uAoÖoÇ íjìÚoà:} DoDo®Ó} WÒ"àAu¥à æloÔ} qAjtxà Au"èoDuà ùÚ}å qAu"<}å (Euà AjtÔu® æljR‰=jÜo<} 9 ]D} ùÚu¥àå GàZ:} ØoA}‹ AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur‰?urå G¥ÁÌgï Au"è}?ušàÖ} =koO{}œ ùÚj"àÓ} ØoO{}å)

-«PÀÖgï PÀ£ð É °AiÉÆ, §AmÁé¼ï.


KUTAM

May 28, 2016

15

ªÀÄf í ¦üQgï PɯÁè÷å vÀÄPÁ “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” 1. eÉgÉƪÀiï ªÀjè (²ªÁðA.) ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢Ãªïß-¢Ãªïß vÀÄeÉÆ ªÀiÁAqÉÆØ PÀÄA§Ä eÁAiÀiÁßAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÀ¸ÉA eÉêïß-eÉêïß (¤AiÀÄA vÀ æ u ÁZÉ A ) ¥É Ç Ãmï ªÀ d £ï ªÁíªA À iÀiÁßAV, PÀÆqï ¥ÀŶÖzÁAiÀÄPï eÁªïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ªÁqÁÛV, vÁåZï§j ªÀiÁAqÉÆØ (vÀQè)¬Æ ªÀÄíuï vÀĪÉA ¯ÉTeÁAiÀiï. vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀÄíf vÀQè PÀÄA§Ä eÁAiÀiÁß; §UÁgï «PÁ¹vï eÁvÁ D¤ eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgÁÛ. ªÀÄíf ¦üQgï PɯÁè÷å vÀÄPÁ “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.” 2. zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ªÀ Ä í e Áå ft A iÉ Ä Avï PÀ µ ïÖ ZÀÄPï¯ÉZ è ï £ÁAvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÀµïÖ zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¢¯ÉèA ªÀígÉÛA zÁAiÀiïÓ ªÀÄíuï vÀĪÉA ¯ÉTeÁAiÀiï zÉÆãÁvï¨Á¨ï; zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA zɪÁPï CUÁðA ¢ÃeÁAiÀiï. ftÂAiÉÄAvï QvÉA è vÀÄA PÀµÁÖvÁ¬ÆÎ, wvÉèA eÁÕ£ï vÀÄPÁ ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ D¤ vÉA eÁÕ£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¯ÉÃR£ÁA §gÀAªïÌ vÀÄPÁ DzsÁgï ¢vÁ. PÀµÁÖAPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «gÁªÀiï ªÉļÉÆÑ ªÀÄgÁÚAvï ªÀiÁvïæ. zÉPÀÄ£ï, ªÀÄgïÚ vÀÄA D±É£ÁPÁ. JPÉêA wãï (103) ªÀgÁìA vÀj vÀĪÉA ªÁAZÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀÄíf C¥ÉÃPÁë D¤ vÀÄeÉ SÁwgï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. 3. Cað¨Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ, PÀmÁàr (zÀĨÁAiÀiï.) UÀ¯ïá gÁµÁÖçAa ¹Üw ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÀvÁA ªÁAiÀiïÖ eÁªïßAZï

AiÉÄvÁ. xÀAAiÀiï WÉƼɯ Û ÁåAZÉA ¥sÅÀ qÉAè ¨s« À µïå PÀ¸AÉ gÁªÁvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀÄA zÀĨÁAAiÀiïÛ fAiÉĪïß D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀÄíeÁåPï¬Æ ZÀqï vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÁeÁAiÀiï. ªÀÄe í Áå C£ÀĨsª À ÁAvï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, UÀ¯ïá gÁµÁÖçA PÉÆuÁPï¬Æ ±Á¸Àévï £À»A; Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA xÀAAiÀiï WÉƼÉÆ£ï D¸ÉÛ¯ÁåAa ¥sÁ° AiÉÄvÉ°Zï D¤ vÁ'vÁtÂA vÁ'vÁAZÁå zÉñÁAPï ¥ÁnA AiÉÄÃeÁ¬ÄZï ¥ÀqÉÛ¯ÉA; ¥ÀÅuï, vÉzÆ É ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï ¸ÁA¨sÁ¼ï¯Áè÷å vÁAPÁA ©®ÄÌ¯ï «¸ÀgÉÑA £À»A. vÁAZÁå GzÁÞgÁ SÁwgï ªÀiÁUÁeÁ¬ÄZï! 4. gÀ¥sÁAiÀįï PÁéqÀæ¸ï, Q¤ßUÉÆý (ªÀÄÄA§AiÀiï.) vÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï ªÀiÁíPÁ E¯ÉÆè zÀĨsÁªï eÁvÁªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h CgÉ ¦¸ÁAmÁ, w ZÀ° £À»A; §UÁgï JPÁ ¨sÀÄUÁðåa DªÀAiÀiïDvÁA w ¥ÀgÀvï UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸Á. DvÁA ¥ÀÅtÂà vÀÄeÉÆ zÀĨsÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgïß WɲV? 5. ±Àjè£ï ¸Á°¸ï, eÉÆUÉñÀéj. vÉÆ ªÀ w PÀĸÉÆØ/PÀÄ¹Ø ªÀÄíuÁÛvïºÁZÉÆ Cxïð QvÉA C§Äâ CAPÀ¯ï? h “ªÉįÁè÷å ªÉÆqÁåZÁå ªÀÄÄPÁgï ¥ÀÅtÂà §¸Éåvï; ¥ÀÅuï, PÀĸï¯Áè÷å ªÀÄwZÁåZÁå ªÀÄÄPÁgï £À»A” ªÀļ í Æ É î Cxïð eÁvÁ PÀ Ä ¸É Æ Ø / PÀ Ä ¹Ø ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ! 6. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. C²Qà zÁzÉè PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛvï vÀgï, ¨ÁAiÉÆè WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛvï. ºÁAZÁå÷¥À¬ÄÌ ªÀĺÀvïé PÉÆuÁPï ZÀqï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ªÀiÁUÀðgÉmï ªÉÄAqÉÆ£Áì, £ÁAiÀiÁÎAªï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

h ¦ü¦Öü-¦ü¦üÖ ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢vÉÆA

D¸ï¯ÉÆèA ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄ; ¥ÀÅuï, QvÁåPïV ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁ ªÀÄíuï ¢¸Á£Á; zÉPÀÄ£ï zÁzÁèåAPïZï ªÀ Ä ºÀ v ïé ZÀ q ï. ºÉ A ¸À v ï ¥ÁwAiÉÄAªÁÑ÷å vÀ¸° À KPï ¸ÁAVÚAZï D¸Á: “©üvÀgÁè÷å zsÀÄgÁåZÁåPï¬Æ, ¨sÁAiÉÄèA ªÉÇÃvïZï §gÉA.” 7. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï £ÉÆgÉÆ£Áí (C§Äâ), zÁzÀgï. G¥ÁÌgï PÀgÉÆÑ D¤ WÉAªÉÇѺÁAZÉÆ ¸Àé¨Ás ªï PÀ¸Æ É D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h JPÁè÷åPï PɯÁè÷å G¥ÁÌgÁZÉÆ WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ GUÁظï PÁqïß aAvÁßAZÁå ¸ÀĽ-UÀÄArAiÉÄAvï ²PÉÆðAPï £ÀeÉÆ D¤ D£ÉåÃPÁè÷å xÁªïß eÉÆqï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ©®ÄÌ¯ï «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ! 8. ¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. DAiÀiÁÑ÷å ¢¸ÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢AªÉÇÑ §gÉÆV ªÀ ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢¸ÁPï ¢AªÉÇÑ §gÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h dgÀÆgï DAiÀiÁÑ÷å ¢¸ÁPï; QvÁåPï, ¥sÁ¯ÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï ¥À¼A É ªïÌ ªÉļÁÛV ªÀ £Á ªÀļ í AîÉ PÉÆÃuïAZï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á. JPÁzÁªÉ¼Á ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁî÷ågï¬Æ, vÉÆ QvÉA ºÁqïß AiÉÄÃvï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ïAZï CAzÁeï ¯ÁUÀAªïÌ eÁAªÉÑA £Á! 9. xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©. ºÁAªï ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀĤ¸ï vÀÄPÁ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛA ªÀÄíuï PÁAAiÀiï ¨É e ÁgÁAiÀ i ï£ÁªÀ Ä Æ ¥À g É Æ ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? h D¤ ºÁAªï RAAiÉÆÑ vÀ£ÁðmÉÆA xÉƪÀÄ¸ï ¸ÁAiÀiÁâ? ºÁAªï¬Æ vÀÄeÁå D¸Áà¸ï ¥ÁæAiÉÄZÉÆZï D¸ÁA. ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï ¯Áí£ï-ªÀíqï ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀgÀPï £Á. ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁ¯Áa

eÁ¥ï ¸Àºd À vÉa eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ªÀÄe í Æ É C¸ÉÆ ¸À¨ é Ás ªïV, PÀµÁÖZÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄ£ïAZï ¢A«Ñ D¤ vÉzÆ É ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï vÉA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï zÀªÀgÉÑA. 10. ¥Àæ«Æ¼Á r'°ªÀiÁ, PÀmÁàr. ZÀAZÀ¯ï eÁAiÀiÁß±ÉA gÁAªÉÇÑ G¥ÁAiÀiï zÁPÀ¬ÄêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA QvÉA¬Æ `D¥ÁÚZÉA' eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄwPïZï ªÀígÁ£ÁAiÉÄ D¤ vÉzÁ¼Á ZÀAZÀ®vÉZAÉ ¸ÀªÁ¯ïZï GzÉ£Á! 11. ªÀiÁUÀðgÉmï ªÉÄAqÉÆ£Áì, £ÁAiÀiÁÎAªï. ºÁªÉA QwèA §jA PÁªÀiÁA í Áå WÉƪÁPï ªÀÄe í gÉ ï PɯÁågï¬Æ, ªÀÄe ªÉÆÃUïZï G¨ÁÓ£ÁªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀÄeÉA aAvÁ¥ï ZÀÆQZÉA ªÀiÁUÀðgÉmï¨ÁAiÉÄ; vÉÆ vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï Dnð¦ü±¯ À ï jÃwgï PÀj£Á; §UÁgï RgÁå jÃwgï PÀgÁÛ. vÁuÉA vÀÄeÉÆ GUÁÛå£ï ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å Pï¬Æ, vÁuÉA vÀÄeÉågï ¥ÁwAiÉÄt zÀ ª À g ï¯É Æ è «µÀ A iÀ i ï RgÁå ªÉÆUÁZÉÆZï ¸ÀAiÀiï! 12. PÀÄ| ªÉÄÃj ¸ÁAQÛ¸ï, r'¸ÉÆÃeÁªÁr (oÁuÉ.) D¦üøÁAvï¬Æ PÁªÀiï D¤ WÀgÁ¬Æ PÁªÀiï PÀgïß ºÁAªï ¤gÁ¸Áè÷åAªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¨ÁAiÉÄ ªÉÄÃj, vÀĪÉA vÀ£ÁðmÉå£ï ¤gÁ¸ÉÑA ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¨sÁjà ¨ÉeÁgï eÁvÁ. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀÄeÉA PÀÄmÁªÀiï vÀÄA PÀ¸A É ¸ÁA¨sÁ½ê? zÉPÄÀ £ï PÁªÀiÁAvï ¤gÁ¸ÁßPÁ-D½ê ¸Àé¨Ás ªï ¥ÁAUÁæªïß Wɲ; ¥ÀÅuï, fêÁ ªÀígÉÛA PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁ. KPï `Q« ªÀiÁvÀÄ' vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆA? PÁªÀiÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjÑA/PÀgÉÑ PÉÆÃuï¬Æ ftÂAiÉÄAvï

¤gÁ² eÁAiÀiÁßAvï! 13. ¹j¯ï ¦AmÉÆ, «SÉÆæð. ¨sÄÀ UÁðåA¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¸ÉA SÁ¯ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ±É½AiÀiÁA¤ UÉƪÁî÷åAPï SÁ¯ï eÁ¯Áè÷å§j ¹j¯ï¨Á¨ï! 14. ¹¹°AiÀiÁ «ÄgÁAzÁ, eÉÆUÉñÀj é . ¤zÉZÉA DªÀiÁ¯ï GzÁPï ªÀiÁgÁè÷ågï zÉAªÁÛ; vÀgï ªÉÆUÁZÉA DªÀiÁ¯ï PÀ¸ÉA zÉAªÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ZÀ°AiÉÄ£ï ZÀ¯ÁåPï D¤ ZÀ¯Áå£ï ZÀ°AiÉÄPï WÁvï PÀgÁÛ£Á RArvï zÉAªÁÛ D¤ C¸ÉA eÁAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ¨sÉeÉÆ PÀÄA§Ä PÀgÁÛ. 15. UÉæmÁÖ r'¸ÉÆÃeÁ, PÉƯÁ¨Á. ¸ÀPÁØPï¬Æ ºÉÆAzÉÆé£ï Wɪïß fAiÉÄAªÉÑA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀiÁA¢æ D¸ï¯ÉèwwZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqïß UÉm æ ÁÖ¨ÁAiÉÄ! 16. ¤PÉÆ®¸ï PÁ°¸ïÛ, PÁªÁðgï. AiÀıÀ¹é D¤ ¸À®étÂ-ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h AiÀıÀ¹é D¤ ¸À®ét JPÁZï £ÁuÁåaA zÉÆãï gÀÆ¥ÁA eÁªÁß ¸Ávï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁªÀiÁA¤ AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÁèågï, aAvï¯Éè/D±É¯ÉèA ªÉļÁÛ-ºÁPÁ ¥ÀæAiÀÄvÁßZÉÆ ¥sÀ¼ï ªÀÄu í ÁÛvï. vÁåZï§j RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁªÀiÁA¤ ¸À®éuï ¯Á¨sÁèågï¬Æ ¤gÁ±ÉZAÉ ªÀd£ï PÁ¼ÁÓAvï ªÁíªª À ïß WÉAªïÌ £ÀeÉÆ; QvÁåPï vÁPÁ/wPÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ Cwà ±ÉÃæ µïÖ C£ÉÆãÃUï ªÉļÁÛ! 17. ¦Ãlgï ¹PÉéÃgÁ, «gÁgï. CvÀåAvï UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄíuï PÉÆuÁPï ¯ÉSÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h `D¥ÁÚPÀqÉ eÁAiÀiïwvÉèA D¸Á' ªÀÄíuï PÉÆÃuï eÁuÁ eÁvÁV, vÉÆ/vÉ ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï CvÀåAvï UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄíuï ¯ÉSÁÑ÷åAvï CrØ £Á! l

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ: PÉxj À £ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

PÀÄgÉZ è AÉ ¨ÉƯïì eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÀÄÛ

zÉÆãï PÀ¥ÁàA GPÀqï¯ÉèA PÀÄgÉèZÉA ªÀiÁ¸ï JPÁ ¨ÉƯÁAvï WÁ¯ï. KPï PÀ¥ï ZÀuÁå ¦Ãmï, CzsÉðA PÀ¥ï vÁAzÁîZÉA ¦Ãmï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ªÀÄl£ï ªÀĸÁ¯Á, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf, zsÁ ¥ÀŢãÁaA ¥Á£ÁA ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. KPï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï PÁvÀgï; CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï °A¨Áå gÉÆøï, gÀÄa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï, zÉÆãï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ ¨ÁjÃPï PÁvÀgï; KPï PÀ¥ï vÉïï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï

ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯ÉÆè÷å ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ (vÉÃ¯ï ¸ÉÆqïß) PÀÄgÉèZÁå ¨sÀgÁì¥ÁPï WÁ¯ïß §gÉA ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ¨sÀjì. vÉïï zÁmï PÀqÁAiÉÄAvï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï ºÀ¼ÁÛZÉ UÀÄ¼É PÀgïß vÉïÁAvï ¸ÉÆqï. zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ §gÉ vÁA¨ÉØ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï PÁqïß zÀªÀgïß ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. ¥ÀŢãÁ ZÉmÉÚ ¸ÁAUÁvÁ lÆxï¦ÃPï vÉÆ¥ÀÅ£ï eÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÖlgÁ§j SÁAªïÌ ¢.

[ªÉÄà 14 vÁjPÉZÁå CAPÁåAvï ¥ÀPæ m À ï eÁ¯Áè÷å ‘ZÉÆPÉm è ï ¥ÀÅrØAUï’ gɹ¦Avï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÑ÷å ªÀ¸ÄÀ AÛ vï ¨ÉÃQAUï ¥ÁªÀgØ ï’ ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁA. zÀAiÀiÁ PÀgÄÀ £ï vÉA ªÉļÀªïß WÉAiÀiÁ.]


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

May 28, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.