KUTAM Konkani Weekly 12 March 2016

Page 1

Total pages 16

1

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. No.26 39 Mumbai, Mumbai,March June 12, 27, 2016 2009

Price: India: Rs.Rs. 4.00 Rs.Rs. 8.008.00 Price: India: 4.00 Abroad: Abroad:

ºÁåZï J_¯ÁAvï æ ¹£ÉêÀiÁ yAiÉÄÃlgÁA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÁÛ KYAM _ü¯ïä÷ì ¥ÁæAiÉÄémï °«ÄmÉqï-ºÁAZÉA D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA PÉÆAQÚ _ü¯ïä-

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

March 12, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 JPÁ PÁeÁj D¤ vÉA¬Æ JPËAmÉAmï (¹J) ¸ÀA¸ÁÜAvï fªÁZÁå CPÁè¸ÁPï wPÁ ªÉļï¯Áè÷å UÉ°èA. DgÉÆæ ªÁgÉÃPÀgï ¥Á¸ÁPï CeÉäÃgï ªÉa¬Æ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï §gÁåZï ²Qà zÁzÁè÷å£ï (35 E£À Ì ªÀ i ï mÉ P ïì ¸À A §A¢ü v ï JPÁ PÀÆqÁPï jVè D¤ ©üvÀgÁè÷å£ï GªÀiÁ̼ÉÑA D¤ vÁZÁå ºÁvÁAvï PÉ°è” ªÀÄíuï vÁAZÁåZï JPÁ ªÀgÁìA) D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ, JPËAmÉAmï ªÁªïæ PÀgïß D¸ï¯ÉÆè T¼ï WÁ°. G¥ÁæAvï wa ªÀÄvï ºÀvÁÛ÷å PÀgÀÄAPï G¥ÉÇåÃVì°è ¸ÀÄj ¸ÀA§A¢üPÁ£ï GUÁÛqÁPï ºÁqÁèA. DªÀAiÀiïÌ, ¥ÀwtÂPï D¤ zÉÆUÁA D¤ vÉÆ ªÁtÂeïå ¥ÀzÀ«ÃzsÀgï ZÀÄQè D¸Éåvï. wZÉA CzÀȵïÖ §gÁåAvÉAè - GªÀiÁÌ½Ñ vÁtÂA zÉTè. vÀÄgÀAvï C£Àégï `PÀĨÁð¤'Avï §gÉA D¸ï¯Áè÷å£ï w ªÀÄwgï D¬Äè ªÀÄí¼Éî§j ¸Àªïð ªÉÆrA¬Æ oÁuÉ (¨ÉÆPÁæ÷åAPï §° ¢AªÁÑ÷åAvï) ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ zsÀgïß D¥Áè÷åZï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è PÀÄmÁäZÁå ZÀªÁÝ duÁAa zsÁgÀÄuï D¥Áè÷å PÀÄmÁäZÁå ¸ÀªÁðAPï D¤ vÁå G¥ÁæAvïZï §ZÁªÉ ¹«¯ï D¸ÀàvÉæPï ¥ÉǸïÖªÉÆmÉðªÀiÁ ªÉǼÁì¯ÉÆè eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁåZï jÃwgï ºÀvÁÛ÷å PÀgïß G¥ÁæAvï vÀ ª À ¼ À Û ª À ¼ ï eÉ ª ÁÚ A Pï vÉ Æ SÁwgï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgï¯Áè÷å£ï SÁwgï zsÁrèA. jÃwgï PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸ÀªÁðAa ¸ÀévÁBPï UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁåZï§j ºÁå ¸ÉeÁgÁåAPï PÀ½vï eÁªïß vÉ-wA “ºÉ A PÀ Ä mÁªÀ i ï CvÀ å Avï ¸ÀÄjAiÉÄ£ï UÉÆ«ÄÖ ®ÄAªÉÇ£ï PɯÉèA ¨sÀAiÀÄAPÀgï WÀl£ï oÁuÉ WÀrvÁZÁå ¢Ã¸Á¬Æ (¸À£ÁégÁ) zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA D¤ d£É¯ï UËgÀªÁZÉA eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ªÀÄÈvï CªÀiÁ£Àĵï jÃwgï RĤAiÉÆ f¯Áè÷åAvï ¥s¨ É g æÉ ï 28ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ vÁZÁå vÉUÁA ¨s¬ DgÉÆæ C£Àégï ªÁgÉÃPÀgï JPÁ PɯÁåvï” ªÀÄíuï ¸ÉeÁjÑA xÉÆrA/ À ÄÚAPï D¤ vÁAZÁå ¸ÀPÁ½A (¸À£ÁégÁ ªÉÆzsÁå£ÉZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï £À«-ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å zÀUÁðZÉÆ læ¹Ö¬Æ eÁªÀ߸ï¯ÉÆè” qÉ vÁAZÉA zÀÄBSï GZÁgÁÛvï. ««zsï R¨ÉÆæ ®UÀãUï KPï ªÀgÁ¬ÄvÁè÷åPï) WÀqA èÉ . PÉÆ¥ÀgïSÉgÁ£É D¤ ©üêÀAr xÁªïß ªÀÄíuï vÁZÉÆ ¯ÁVì¯ÉÆ ¸ÀAiÉÆæ ºÀvÉÛ÷åPï §° eÁ¯Áè÷å ¸Ávï DgÁªïß-£É g ÁAiÀ i ÁÛ : ºÁåªÀ«ðA oÁuÉZÁåZï £À»A, vÁuÉA D¥À¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï PÀ½vï °AiÀiÁPÀvï zsÉÆÃ¯É£ï ¸ÁAUÁèA. duÁAZÁå ¤fðêï PÀÆrAZÉA -eÉÆ£Áß¸ï ¸ÀUÁî÷å ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÁè÷å ¯ÉÆPÁPï eÁ¯ÁA. “ºÁå PÀÄmÁäPï KPï PÀA¥É¤ D¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï zÀ¥sÀ£ï PÁAiÉÄðA vÁAZÉA PÁ½eï ZÀÆgÁ£ï-ZÀÆgï ªÀÄí¸ÀÄÛ D¸ïÛ D¸Á; ¥ÀÅuï, PÀA¥É¤ vÁåZï ¸ÁAeÉgï PÁ¸ÀgÀªÀqÀªÀ°ZÁå eɪÁÚAvï ªÀ G¥ÁæAvï vÁAPÁA eÁ¯É Æ è C£À Ä ¨s À ª ï eÁ¯É Æ . ¸ÀªÁðAPï DªÀiÁ¯ï eÁAªÉAÑ ªÀPÁvï ¥sÉÇqïß PÁqïß wPÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA ªÀiÁvïæ «Pï°è” ªÀÄíuï¬Æ vÁuÉA zÀ¥sÀ£ï ¨sÀÄ«ÄAvï ZÀ¯ÉèA eÁ¯Áågï, ºÀeÁgÁA¤ ªÀļ í § îÉ j ¯ÉÆÃPï WÀl£ï ¥Á£ÀPÁzÁéjA ¨sÀgÀÄì£ï ¢¯Áè÷å D¤ vÁå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼A À iÀiÁèA. zÀĸÁæ÷åAZÉÆ ¤fðêï PÀÆr eÁUÁågï zsÁAªï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè! xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¸ÀªÁðA¬Æ vÁtÂA PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¸ÀÄ©ÃAiÀiÁPï “vÉÆ C¸À¯ÉA PÀÈvÉÛ÷åA DzsÁjvï PÉÆ¥ÀgïSÉgÁ£É zÀ¥sÀ£ï ¨sÀÄ«ÄAvï ºÁå ºÀvÁÛ÷åAvï DªÀAiÉÄÑA zÀÆzsï UÁqsï ¤zÉAvï vÀ°èãï eÁ°A D¤ ªÀiÁ£ÀàqÁAvÁè÷å mÉÊl£ï D¸ÀàvÉæPï ªÀÄu í ï ºÁªÉA ¸À¥ é ÁÚAvï¬Æ ¸À¥ é A ÚÉ ªïÌ D¤ wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¨Á¼Áê÷åa À Û PɯA É . » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á, ªÀ aAvÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á. RAAiÀÄj aAªÉA Ñ vÁZÉA wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉA vÁåªÉ½A vÁuÉA JPÁ¥Ámï-KPï ¨sj ì Î ¤fðêï PÀÆqï oÁuÉ f¯ÁèåZÁå ¨Á¼ÉêA¬Æ ªÉļÉÆ£ï D¸Á! PÀÆægï C¸ÉA ¸ÀªÁðAa¬Æ UÉÆ«ÄÖ PÁvÀjè wa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ aAvÁÛd£ÀPÁaZï QvÉAV ZÀÄPÁèA. `C¸À¯Áå PÀÈvÁÛ÷åPï ªÀĺÁ¥ÉÇ°AiÀiÁ zÀ¥À£ s ï ¨sÀÄ«ÄAvï ¥À¬ÄÌAvÉèA PÀÆg æ ï WÀrvï ºÉA. D¤ ¸ÀªÁðAa¬Æ ºÀvÁÛ÷å PÀgïß eÁªÁ߸ï°è. C£Àégï ªÁgÉÃPÀgÁ£ï vÁuÉA QvÁåPï ºÁvï WÁ¯ÉÆ?' zÀ¥sÀ£ï PÉ°. oÁuÉZÁå WÉÆÃqï §AzÀgï G¥ÁæAvï vÁuÉA¬Æ UÀ¼Áà¸ï Wɪïß ºÉÆå ºÀvÁÛ÷å ZÀ®AiÀiÁÛ£Á WÀgÁÑ÷å ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ CWÁvï ¥sÇÉ mÉÆUÁæ¥g Às ï¬Æ gÀ¸ÁÛ÷å ®VÛZÁå, PÁ¸ÀgÀªÀqÀªÀ° fêÁÏvï PÀgïß WÉvÉÆè ªÀÄíuï ¥ÀæªÉñï zÁégÁPï ©üvÀgÁè÷å£ï T¼ï eÁ¯Á” ªÀÄíuÁÛ vÁZÉÆ ¯ÁVê¯ÉÆ PÁ¼ÁÓ-WÁvÁPï UÁæªiÀ ÁAvÁè÷å ªÀ£ï+ªÀ£ï WÀgÁAvï oÁuÉZÉÆ eÉÆÃqï PÀ«Ä±À£Àgï WÁ¯ïß ¦bÁgï PɯÉèA. EµïÖ d«Ægï ¥ÀmÉïï. §° eÁ¯ÉÆ! ºÁå ©üÃPÀgï WÀl£Áa R¨Ágï ºÉA WÀl£ï WÀqÁèA. ºÉA WÀrvï C±ÀÄvÉÆõï zÀÄA¨Éæ£ï w½ì¯ÁA. “xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA KPï ZÀ ª ÁÝ duÁAZÁå ©üÃPÀgï ¸À£ÁégÁ ªÉÆzsÁå£ÉZÁå ®UÀãUï KPï ªÁAZÉÆ£ï G g ï ° è ªÉļï°èZï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£Àgï ¥Á«ÖA C£ÀégÁ£ï vÁZÁå PÀÄmÁäPï ªÀgÁgï WÀqÁèA D¸ÉÆ£ï ¥ÁAZï CzÀȵïÖªÀAvï ªÀÄí¼Áågï DgÉÆæ ¥ÀgÀªÀiï©Ãgï ¹AWï D¤ G£Àßvï «ÃPï ¢Ãªïß f«êA ªÀiÁgÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß ºÀvÁÛ÷åPÁAqÁZÁå WÀl£Áa ªÀ¢ð ªÀgÁ¬ÄvÁè÷åPï ºÉA GeÁéqÁPï C£Àégï ªÁgÉÃPÀgÁa PÁeÁj ¨sÀAiÀiïÚ ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj WÀl£ï eÁUÁåPï PɯÉèA” ªÀÄíuï xÉÆqÁå ¸ÉeÁgÁåA¤ PÀgÀÄAPï D¬Ä¯ÉÆè JPÁ »A¢Ã n. É ¸ÁAUÁèA D¤ ¥ÉÇ°¸ï ºÁ嫲A «. ZÁ£É¯ÁZÉÆ ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgï DAiÉÄA è . DgÉÆæ eÁªÁ߸Á ºÀ¸ßÉ £ï ¸ÀÄ©ÃAiÀiÁ. wZÉÆ¬Æ vÁuÉA UÀ¼Æ É zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄ.è WÀgÁAvï gÀUÁÛZÆ À ï ¨sË«ÄPï (32 ªÀgÁìA) PÁ¼ÁÓC£Àégï ªÁgÉÃPÀgï. vÉÆ £À«- PÁvÀ g ï¯É Æ è vÀ j , vÉ Æ PÀ Ä qÉ Ì ªÁí¼ï eÁ¯ÉèA vÁtÂA ¥À¼É¯ÉA. ZÀªÁÝ «ªÀgï ¸ÀAUÀº æ ÄÀ APï ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÁè÷åvï. gÀv£ ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å JPÁ ZÁmÉðqï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ £ Á Ggï¯Áè ÷ å£ï ªÉÆrA¬Æ gÀUÁÛAvï §ÄqÉÆ£ï “G¥ÁæAvï vÁZÁå PÀÄmÁä£ï vÀÄgÀAvï (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA)

oÁuÉAvï PÁ½eï ZÀÆgÁ£ï-ZÀÆgï PÀgÁÑ÷å vÀ¸¯ À Áå C£ÀĨsª À ÁZÉA WÀl£ï

JPÁZï PÀÄmÁäAvÁèå ZÀªÁÝ duÁAa ºÀvÁÛå!

¥ÉÃæ «Ä ¸ÀªAÉ ªÉļÉÆ£ï DªÀAiÀiïß PÉ° ¨Á¥Á¬ÄÑ RĤ! «Ã¸ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï zsÄÀ ªÉ£ï w §»gÀAUï PÉ°!!

JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï wZÁå C£ÉÊwPï ¸À A §Azs Á ZÁå ¥É æ à «Ä ¸À ª É A ªÉ Ä ¼É Æ £ï, JPÁ E¯É P É Æ Ö ç ¤ Pï PÀA¥É¤Avï ªÉÄ£Édgï eÁªÁ߸ÁÑ÷å D¥Áè÷å ¥ÀwaZï RĤ PɯÉÆè ¤WÀÆqsï «Ä¸Ég Û ï zsÄÀ ªÉ£ï GUÁØ¥ÇÉ PɯÁå G¥ÁæAvï, ¥ÉÇ°¸ÁAPï DgÉÆæPï vÁ¨ÉAvï WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA! zsÄÀ ªÉ£ï ºÉA ©üÃPÀgï C¥Áæzïs PÀÈvÉÛ÷åA D¤ DªÀAiÉÆÑ CPÀæªÀiï ¸ÀA§Azsï ¥ÉÇ°¸ÁAPï «ªÀjì¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DªÀAiÀiïÌ D¤ wZÁå ¥ÉæëÄPï PÀAiÀiïÝ PɯÉA! ¸ÀAzsÁå PÉAqÉ D¤ wZÉÆ ¥ÉÃæ «Ä C«Ægï SÁ£ï-ºÁtÂA wZÁå ¥Àw AiÉÆVñï PÉAqÉa RĤ PÀgïß; vÉÆ PÁ¼ÁÓ-WÁvÁAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢¯ÉèA D¤ vÁå ®VÛZÉÆ §gÉÆZï £ÁlPï wA Sɼï°èA. wZÉÆ ¥ÉæÃ«Ä SÁ£ï zÀQëuï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀÄzÀ£ÀÄà gÁAvï PÁ¥ÉðAlgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É . ªÀ A iÀ Ä Ó Q ÃAiÀ i ï ªÀ z É ð Avï

AiÉÆVñÁPï G¸Áé¸ï §Azsï PÀgª À ïß ªÉÆgÀ¬Ä¯Áè÷å ®VÛ D¤ vÁZÁå PÀÆrgï RAAiÀiÁÑ÷åZï WÁAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁAiÀiÁßvï¯Áè嫲A ¸ÀàµïÖ w½ì¯A èÉ . ¸ÀAzsÁå D¤ wZÁå ¥ÉæëÄZÁå RĤAiÉÄa ¦üvÆ À j, wZÁå PÉƯÉÃfPï ªÉZÁå zsÄÀ ªÉ xÁªïß §»gÀAUï eÁ°è D¸ÉÆ£ï; ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁa ¸ÁPïë eÁªÁ߸ï¯Áè å wPÁ vÉ Æ ÃAqï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁtÂA ¨sµ É Á֬įÉA è . ¸ÀAzsÁå£ï SÁ£ï ¸ÀªA É ¸ÀAvÉÆøÁZÉA fêÀ£ï ZÀ®AªïÌ D¤ D¥Áè÷å ¥ÀwZÉÆ zÀÄqÀÄ eÁAiÀiïvÀ¸ÉÆ RZïð PÀgÀÄAPï ¥ÀwPïZï PÁ¨sÁgï PÀgA ÑÉ AiÉÆÃd£ï ¥ÀAiÉÄA è Zï ªÀiÁAqï¯ÉèA. ¥s É ¨ É æ g ï 4ªÉ g ï ªÉ Æ zs Á å£É G¥Áæ A vï oÁuÉ A vï D¸ÁÑ ÷ å PÉÆïÉêÃmÁAvÁè÷å `PÁ¸ÉÆäÃ¸ï £É¸ïÖ J¥ÁmïðªÉÄAmÁ'Pï AiÉÄÃAªïÌ SÁ£ÁPï ¸ÀAzsÁå£ï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁgï±ÉA vÉÆ DAiÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï »A

zÉÆUÁA¬Æ AiÉÆVÃ±ï ¤zï¯Áè÷å gÀƪÀiÁPï ¥ÀæªÉùèA D¤ wZÉA PÁ¥Áqï vÁZÁå vÉÆAqÁAvï jUÀªïß, G±ÉA vÁZÉgï zsÁA§Æ£ï zsÀgïß G¸Áé¸ï §Azsï eÁAiÉÄêA PÀgïß ¨sÁjZï ¸ÀÄ®¨sï jÃwgï vÁtÂA vÁa RĤ PÉ°è. G¥ÁæAvï wuÉA UÁ¨ï WÁ° Q, PÁ¼ÁÓ-WÁvÁAvï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄíuï. DªÀAiÀiÁÑ÷å ºÁå PÀ«Äð¥À uÁZÁå PÀÆægï PÀÈvÁÛ÷åªÀ«ðA zsÀĪï CWÁvÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ° D¤ «Ã¸ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ºÉÆ ¤UÀÆqsï «Ä¸ÉÛgï wuÉA vÁAZÁå ¸ÀA§A¢üPÁA PÀqÉ §»gÀAUï PɯÉÆ! ¸ÀĪÁðvÉZÁå vÀ£ÉÌAvï PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀæPÁgï ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA AiÉÆVñÁZÉA D¤ ¸ÀAzsÁåZA É PÁeÁgï eÁ¯ÉA è . ¸ÀªÁ̸ï¸ÀªÁ̸ï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA PÀZÁÑmï G¨ÁÓ¯ÉÆ. vÁAZÉA ¸À¬ÄæPï £À»A D¸ï¯ÉèA `ªÉÆUÁZÉA' PÁeÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. AiÉÆVÃ±ï ªÀÄgÁp eÁ¯Áågï; ¸À A zs Á å §AUÁ½

eÁªÁ߸ï°è®UÀãUï JPÁ ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèA C«Ægï SÁ£ï vÁAZÁå WÀgÁ ¥s À ¤ ðZÀ g ï PÁªÀ i ÁA SÁwgï D¬Ä¯ÉÆè. PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÛ£Á vÉÆ ¸ÀAzsÁåZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï vÁAa ¨sÉmï/ªÉļÁ¥ï ¨sÁjZï ¯ÁVê¯ÉA ªÀ vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ÉÑA ªÀÄí¼Éî¥ÀjAZÉA eÁ¯ÉAAiÉÆVñï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¤ EvÀgï ¦qÉA¤ ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁÛ¯ÉÆ vÀj, ¨ÁAiÀiïè ¸ÀAzsÁå£ï vÁa ¤®ðPÁëZï PÉ°è. vÁZÉA §gÉA¥Àuï wuÉA aAvï¯ÉèAZï £Á PÀ¸A É ¬Æ eÁ¯ÉAªÀÄÆ, ºÁPÁ-vÁPÁ ªÀÄíuï PÁAqÁ§mÉ ¥ÀAiÉÄê w ®ÄmÁÛ ° ªÀ Ä í u ï ¥É Ç °¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA! -DeïPÁ¯ï ¥ÁmÉÆðå-eɪÁÚAPï PÀ ¸ É A ¬Æ eÁ¯É A ªÀ Ä Æ, ««zs ï PÁªÀiÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï¬Æ WÀgÁAvï ¥Àª æ ÃÉ ±ï ¢AªÉÇÑ GZÁA§½ ¨ÁAiÀiÁèAZÁå £ÀzÉæ£ï WÉƪÁAPï ¸ÀAaÃPÁgÁZÉA eÁªÁ߸ÁÛ. JPÁzÁªÉ¼Ágï vÁAPÁA

¥Àª æ ÃÉ ±ï ¢¯Áågï¬Æ ¸ÀA§A¢üvï ªÀÄ£Áê÷åAPï WÀgÁAvï gÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï. DAiÉÄAÑ ªÁvÁªÀgu À ï aAw£ÁvÉAè WÀqÁÑ÷å vÀ¸¯ À AÉ eÁªïß ¥sÅÀ qÉA ªÉvÁ. ºÁAvÀÄA ¹ÛçÃAiÉÆ¬Æ PÁAAiÀiï GuÉÆå £ÁAvï D¤ zÁzÉè¬Æ PÁAAiÀiï ¨sÁUɪÀAvï £ÁAvï. ªÀÄe í Áå C£ÀĨsª À Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ D¦ü à ¸ÁA¤ PÁeÁj ¨ÁAiÀ i Áè A zÁzÁè÷åAZÉÆ ºÉgÁAPÀqÉ C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï IÄvÁ eÁvÁ. WÀgÁAvÉAè fêÀ£ï ªÀiÁvïæ KPÀª Ý iÀ ï ¸ÀĨsÁV ªÉ Ç gÉ Æ Û ª ÁÛ . ¨ÁAiÉ Ä è Z É Æ WÀ Ä mï zÁzÁè÷åPï PÀ½vï D¸Á£Á D¤ zÁzÁè÷åZÉÆ ¨ÁAiÉÄPè ï PÀ½vï D¸Á£Á. ¥ÀÅuï, QvÉèA UÀĦvïÛ zÀªÀgÁè÷ågï¬Æ vÁ'vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï vÁ'vÁAZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ÁAa ¤±Á¤ gÀhļÁÌvÁZï; ¥ÀÅuï, PÀgÁåA QvÉA zÉ Æ UÁA¬Æ vÁåZï PÁ¸ÁÛ a A C®ä t ¸ÁA eÁ¯Áågï? C¸É A fAiÉÄAªÁÑ÷å zÁzÁè÷å-¹ÛÃç AiÀiÁAPï ºÉA WÀl£ï ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªïß eÁUÀAiÀiÁÛ!


3

KUTAM

March 12 2016

`PÀÄmÁªÀiï' ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ªÀi˯ÁåzsÁjvï ¥Àvïæ

ªÉÆUÁ¼Á ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 26 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÀiÁZïð 12, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

2016-2017 ªÀgÁìa eÉgÁ¯ï §eÉmï ºÁå ¥Á«ÖZÁå 2016-2017 §eÉnPï ¨sÁgÀvÁa ¥ÀæeÁ ¨sÁjZï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è; PÁgÀuï¬Æ D¸Á-¢¸ÀàqÁÛå G¥ÉÇåà UÁZÁå SÁuÁA ªÀ¸ÄÀ A Û aA ªÉƯÁA ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ°A, ¸ÀA¸ÁgÁ ¸ÀªÉA ¨sÁgÀvÁa DyðPï ¥Àj¹Üw QëÃuï eÁ°è, vÁå-ºÁå gÁeÁåAvÉ/è f¯Áè÷åAvÉè zÀĨÉî gÀAiÀiïÛ ««zsï; ¥ÀÅuï, ¸ÀºÀeï PÁgÀuÁ ¤«ÄÛA fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁ¯É, PÁªÀiÁÎgï ªÀUïð D¤ ªÁå¥Áj aAvÉøïÛ eÁ¯É,è ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁA¤ gÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå £À²Ã¨ÁPï gÀqÁÛ¯Æ É EvÁå¢. ºÁåZï ¥sɨÉægï 29ªÉgï PÉÃAzïæ DyðPï ªÀÄAwæ ªÀiÁ£ïå CgÀÄuï eÉÊnè£ï 2016-17 ªÀgÁìa §eÉmï ¸ÁzÀgï PÉ° D¤ ¥ÀæeÉ£ï `» KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå §eÉmï' ªÀÄí¼ÉÆî GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÆè. vÀj, C£ÀĨs« À ¸ÁÛA xÁªïß ºÁå §eÉn ®VÛ ««zsï jÃwaA «±ÉÃè µÀuÁA D¤ vÀPÁægï DAiÉÆÌAPï D¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. C¸À¯É vÀPÁægï, «±ÉÃè µÀuÁA ºÀAiÉÄðPÁ §eÉnAvï¬Æ ¸ÀzÁAaA ªÀÄí¼Éî§jaA eÁ¯ÁåAvï. §gÉA PɯÁågï¬Æ D¤ ªÁAiÀiïÖ PɯÁågï¬Æ UÀÄdÄÎeÉ «gÉÆeÉÆ£ïAZï D¸ÁÛvï ªÀļ í AîÉ D«ÄA ¸Àªïð¬Æ eÁuÁAªï. ºÁå ®VÛ DAzsÆ É Ã®£ÁA¬Æ ZÀ¯ÁÛvï D¤ ªÀÄĵÀg Ì ÁA¬Æ ZÀ¯ÁÛvï; G¥ÁæAvï ªÀ¬ÄÎt²Â E°è ¸ÉÆqïzÉÆqï eÁvÁ£Á `¸ÀA¥ÀzÀ¯ÉA' ªÀÄí¼Éî§j «µÀAiÀiï xÀAqÁAiÉÄ PÀIJ£ï WÀÄAªÁÛ. ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiÁAPï w¼ÀÄ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA eÁ¯Áågï: ºÁå ¥Á«ÖA E£À̪Àiï mÉPÁìa (DzÁAiÀiï wªÉÇð) «Ævï ZÀrÛPï eÁvÉ° ªÀÄíuï CAzÁeÉÆ ¯ÁUÀªïß D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ¤gÁ±Á eÁ¯Áå; QvÁåPï, E£À̪iÀ ï mÉPÁìa «Ævï DzsÁ÷è å §eÉn wwèZï zÀªÀgÁè÷å; ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå PÉëÃvÁæA¤ ªÀiÁvïæ §zÁèªÀuï eÁ¯Áå. E£À̪Àiï mÉPÁìZÁå ¸ÉPÀë£ï 87-JZÁå ¸ÀPÁè mÉPÁìa jAiÀiÁ¬ÄÛ «Ævï JzÉƼÁÑ÷å ªÁ¶ðPï gÀÄ. 2000 xÁªïß gÀÄ. 5000Pï ªÁqÀAiÀiÁè÷å. 87-J ¸ÉPÀë£Á ¸ÀPÁè MlÄÖPï ¥Á«Û PÀjeÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷å mÉPÁìAvï ¥ÀAiÉÄAè gÀÄ. 2000 zÉA«Ú eÁvÁ°; ¥ÀÅuï DvÁA vÉA LªÀeï gÀÄ. 5000Pï ZÀq¬ À įÁè÷媫 À ðA mÉPïì ¨sg À ¯ ÛÉ ÁåAPï gÀÄ. 3000ZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÁ. ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÁ¶ðPï DzÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å mÉPïì ¥Á«ÛzÁgÁAPï ºÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï ®VÛ eÁvÁ. ¸ÀA é vï WÀgÁA £Ávï¯Áè÷åAPï D¤ ªÀiÁí®PÁA xÁªïß `¨sÁqÉA ¨sÁvÉA'

ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å mÉPïì ¥Á«ÛzÁgÁAPï eÉÊnè ¸ÁAiÀiÁâ£ï E°è ©üªÀÄðvï zÁPÀAiÀiÁè÷å D¤ £ÀªÁå AiÉÆÃd£Áa ¥ÀæPÀnÚ ¢¯Áå. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï C¸À¯Áå mÉPïì ¥Á«ÛzÁgÁAPï ªÁ¶ðPï gÀÄ. 24,000 ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÆ É ¯ Û Æ É . ºÁå §eÉnAvï vÉA LªÀeï gÀÄ. 60,000 ZÀqÀAiÀiÁèA. GzÁ: KPï ªÀĤ¸ï ªÀÄ»£ÁåPï gÀÄ. 10,000 ¯ÉSÁ£ï ¨ÁgÁ ªÀÄ»£ÁåAPï gÀÄ. 1,20,000 ¨sÁqÉA ¨sÀgÁÛ eÁ¯Áågï vÁAvÀÄA gÀÄ. 60,000 ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. ºÁåªÀ«ðA ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï gÁªÉ¯ Û ÁåAPï ºÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. E£À̪Àiï mÉPïì ºÁå jÃwgï D¸Á: gÀÄ. 2.50 ¯ÁSï DzÁAiÀiÁPï mÉPïì ¨sÀgÀÄAPï £Á. gÀÄ. 2,50,001 xÁªïß gÀÄ. 5 ¯ÁSï ªÀÄíuÁ¸Àgï 10%, gÀÄ. 5,00,01 xÁªïß gÀÄ. 10 ¯ÁSï ªÀÄu í Á¸Àgï 20%, gÀÄ. 10 ¯ÁSï D¤ «ÄPÉÆé£ï ±ÉÃPÀqÁ 30. £ÀªÉÇå §zÁè ª À u É Æ ºÉ Æ å: gÀ Ä . 5 ¯ÁSÁZÁåPï¬Æ GuÉÆ DzÁAiÀiï D¸Áè÷ågï mÉPÁìAvï gÀÄ. 2 ºÀeÁgï xÁªïß gÀÄ. 5 ºÀeÁgï jAiÀiÁ¬ÄÛ. ¯Áí£ï ªÁå¥Áj¸ÁÛAPï gÀÄ. 2 PÀgÆ É ÃqÁAZÉÆ ªÀ»ªÁmï D¸Áè÷ågï ±ÉÃPÀqÁ 8 mÉPïì ¨sÀjeÁAiÀiï. ºÉA mÉPïì ¨sg À Áèågï RAAiÉÄAÑ Zï ¯ÉÃSï¥ÁPï zÁPÀA«Ñ UÀeïð £Á. PÁªÀiÁÎgÁAPï DzÁAiÀiï mÉPÁìa «Ævï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï ZÀrÚ. PÉÆ¥ÉÇðgÉmï mÉPïì ±ÉÃPÀqÁ 30 xÁªïß ±ÉÃPÀqÁ 29Pï zÉA«Ú; ¥ÀÅuï, gÀÄ. 5 PÀgÆ É ÃqÁAZÉÆ ªÀ»ªÁmï UÀeÉðZÉÆ. £ÀªÁå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁAZÁå ¤ªÀiÁðuÁPï ¸À«ð¸ï mÉPÁìAvï ªÀiÁ¦ü. ¥ÀAiÉÄèAaA wÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÁÖmïðC¥ï PÀA¥É¤A¤ mÉPïì ¨sj À eÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á...EvÁå¢. ¸ÀA¥ï¯Áèå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÁªÁìZÁå C¨sÁªÁ ¤«ÄÛA gÀAiÀiïÛ ¸ÀªÄÀ ÆzÁAiÀiï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Á, PÀȶ GvÀà£ÁßZÁå ¥ÀæªÀiÁuÁAvï KPÀݪÀiï zÉA«Ú eÁ¯Áå. ºÉA ªÀÄwPï ªÉí¯Áèå ªÉÆâ ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁZÁå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï 2016-17 §eÉnAvï PÀȶ PÉëÃvÁæPï gÀÄ. 44,485 PÀgÉÆÃqï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀªAÉ PÀȵÉPï ¢AªÉÇÑ LªÀeï ZÀqÀÄuÉ zÉÆqÉÆ PɯÁ. ºÁå-vÁå «µÀAiÀiÁA¤ §eÉmï ¹éÃPÁgï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï xÉÆqÉÆå §zÁèªu À Æ É eÁvÉ¯Æ É åZï vÀj, PÀȵÉPï ¢AªÉÇÑ ªÀĺÀvïé GuÉÆ PɯÁågï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁPï vÉA DqÀÄíPï eÁAªïÌ ¥ÁªÉ¯ Û AÉ ªÀļ í Áî÷åAvï zÉÆãï l GvÁæA £ÁAvï!

DAiÀiÁÑ÷å DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¥Àvïæ ZÀ®AªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjà PÀ µ ÁÖ A a UÀ e Á¯ïZï ¸À A iÀ i ï. vÁAvÀÄA¬Æ PÉêÀ¯ï zÉÆãï oÀPÉÌ Qæ à ¸ÁÛ A ªÁA D¸ÁÑ ÷ å DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆAQÚ ¥Àvïæ vÉA¬Æ ºÀ¥Ás ÷Û å¼A É ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, ªÀg í A ÛÉ zs À A iÀ i ïæ eÁAiÀ i ÁÓAiÀ i ï D¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ ¥Àvïæ ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, PÉêÀ¯ï zsÀAiÀiïæZï £À»A D¸ÁÛA vÁAPÁA ±Áåy, «Äí£Àvï, zÀÆgïzÀ馅 D¤ zɪÁZÉÆ DzsÁgï RArvï eÁªïß UÀ e É ð ZÉ Æ . eÁ»gÁvÁAPï ¥Á£ÁA «¨sÁr£Á¸ÁÛ£Á `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ EvÁè÷å D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï bÁ¥ÀÅ£ï AiÉÄvÁ vÉA ¥À¼v É Á£Á; ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï, ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ½Pï D¤ ªÁªÁæqÁåAPï RArvï eÁªïß D«ÄA ZÉ¥ÉA GQèeÁ¬ÄZï. `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v ïæ KPï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï D¤ ªÀi˯ÁåzÁs jvï ¥Àvïæ. vÁAwèA ¯ÉÃR£ÁA PÀÄPÀÄðjvï D¤ PÁtÂAiÉÆ gÉƸÁ¼ï. ¥ÀvÁæAvï ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï¬Æ ªÀiÁ£ÁZÉÆ eÁUÉÆ D¸ÉÆÑ D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁa `fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï' D¤ `¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï' `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï vɪÉÄmÁåA¤ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇAPï PÀgÁÛ. eÉgÉƪÀiï, ªÀjè (²ªÁðA)-ºÁa «Æmï-«ÄgÁìAUï ¸ÀA¸ÁgÁa ªÀiÁºÉvï DªÀiÁÌA ¢vÁ¸ÁÛ£Á ¸ÁªÀiÁfPï eÁUÀÈw GlAiÀiÁÛ. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåA xÁªïß «Æmï-«ÄgÁìAUï ¢¸Á£Á; w ªÀÄÄPÁgÀÄìAPï ªÀÄíeÉÆ G¯ÉÆ. ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r. D¤ ¥sÁæzï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï DªÀ i ÁÌ A CwäÃPï WÀ m ÁAiÀ i ï ¢ÃªïßAZï D¸Ávï. vÁAaA §gÁàA ¯Áí£ï vÀj, UÀÆAqï «µÀAiÀiï vÁAvÀÄA DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁÛvï D¤ ªÁaà DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÁZÁÛvï. ¹ÛçÃAiÀiÁAaA §gÁàA gÁAzÁàZÉÆå gÀÄa ¸ÀªÉA PÀÆr-CvÁä÷åPï¬Æ zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï. qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï D¤ qÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉįï-ºÁAaA §gÁàA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï CvÀåAvï UÀeÉðaA ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï. ªÀÄ£Áê÷åa §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌZï ªÀíjÛ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï £À»AV? `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r'¥ÁªÁè vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï §gÀªÁà÷åAPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß ¸ÀA¥ÀPïð zÀªÀgÁÛ ªÀÄí½î ªÀígÁÛ÷å zÁzsÉƸÁÌAiÉÄa UÀeÁ¯ï. vÁPÁ D¤ ¸À º À - ¸À A ¥ÁzÀ P ï EUÉßò¹AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁPï D«ÄA C¨sÁj. ¯ÁA¨sï fAiÉÆA `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ, vÉA ªÁqÉÆA, ZÀqÉÆA D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÉÇAvÁ£ï-¥ÉÇÃAvï ¥ÁªÉÇA ªÀÄí½î eÁªÁ߸Á D«ÄÑ C¥ÉÃPÁë. -°°è «ÄgÁAzÁ D¤ jZÀÑqïð «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄîgï) [vÀĪÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁAvÁè÷å

¥Àæ±ÀA¸ÉPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.” `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v ïæ D¤Pï¬Æ C©üªÀÈzÉÞZÁå ºÀAvÁÛPï ¥ÁªÀAªÉÇÑ DªÉÆÑ ªÁªïæ ZÁ®ÄZï D¸Á; ¥À£Áðå£ÀªÁå §gÀªÁà÷åAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁUÉÆ£ïAZï D¸ÁAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï]

ªÀiÁí®ÏqÉ £ÁUÀjPï

§gÀ¬Ä¯Áèå ªÀiÁí®ÏqÉÆ £ÁUÀjPï ªÀiÁ£ÉøïÛ J. eÉ. ¦gÉÃgÁPï ºÁAªï C©ü£A À zÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA D¤ vÁaA §gÁàA DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ ºÉ¤æ ¥ÁªÁèPï ªÀÄíeÉ DwäÃAiÀiï ªÀAzÀ£ï. -mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï) [vÀÄ«ÄA DªÉÄÑPÀqÉ D¤ D«ÄA vÀĪÉÄÑPÀqÉ vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ªÀÄí¼Éî§j G®ªïßAZï D¸ÁÛAªï D¤ D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ªÀåªÀºÁgÁAvï AiÀÄÄ. J. E. D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï vÀĪÀiÁÌA ªÉļÁ £Á¸ÁÛA ¥ÁnA AiÉÄ£ÁAªï. DªÉÄÑ ¸ÀA§Azsï ªÀÄdÆãvï GgÉÆA ªÀĽ í îZï D«ÄÑ¬Æ D±Á. vÀĪÀiÁÌA “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” - ¸ÀA¥ÁzÀPï.]

zÀ¸ÉA§gï 26, 2015ªÉZÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï `ªÀiÁí®ÏqÉ £ÁUÀjPï' ªÀļ í Áî÷å ²gÉÆãÁAªÁgï ªÀiÁ£ÉøïÛ J. eÉ. ¦gÉÃgÁ, PÁA¢«è (PÀmÁàr)-ºÁZÉA ¯ÉÃR£ï ªÀiÁíPÁ C¢üPï gÀÄZÉèA. DvÁA ºÁAªï¬Æ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå ¥sÀAVÛgï D¸ÁA. ¥ÁæAiÀiï GvÉÆ£ æ ï ªÉvÁ£Á, ªÀĤ¸ï C¸ÀÌvï eÁªïß AiÉÄvÁ; vÁå ¨sg À Á¨sg À ï ««zsï ¦qÁ¬Æ zsÆ É ¸ÁÛvï. ¸Àv é ÁBPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï «±Éõï DªÉÄÑ AiÀÄĪÀduï PÀµïÖ eÁvÁvï. WÀgï, ¨ÁAiÀiïè, D¤ vÁAa D±Á ¨sÀÄVðA ªÀÄíuÁÛ£Á, GgÀ¬Ä¯ÉèA DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß ¸ÀA¥ÁzÀ£ï¬Æ RZÉÆð£ï ªÉvÁ. C¤Ãvï, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, gÀhÄUÉØA, ¨sÀÄUÁðåAPï ²PÀªïß, CSÉæÃPï SÉÆmÉA¥Àuï D¤ PÀ¥m À ï¥Àuï ¥ÀÅgÁ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï, ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¤vÀ¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA xÁªïß D±É°è PÀĪÉÆPï AiÀÄĪÀduÁAa D±Á! ¥ÀÅuï, D«ÄA QvÉA PÀgÁÛAªï? ¯Á¨sÁ£Á eÁ¯Áågï, vÁAZÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄSÁA zÉAªÉÇ£ï ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¤Ãeï eÁªïß ªÀ Ä £Áê ÷ å-fêÀ £ ï ¸À Ä zs Á gÉ Ñ A D¥ÉÚ¬ÄvÁèåPïZï ZÀÄZÀÄðgÁÛvï. ªÀiÁ®ÏqÁåAPï WÀgÁAvï xÁªïß ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ªÀiÁvïæ £À»A; ªÀÄ£Áê÷åÑ ¸ÀÄUÀÄuÁA¤. ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÑA, D¸ÉÆæ ¢Ã£Á fêÀ£ï §gÉA eÁAªÉA zÉ P Ä À £ï, DªÉ Ä A Ñ G¯É Æ uÉA zÀAiÀiÁ¼ï eÁAªÉÑA, vÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀj£Á eÁAªÉA Ñ , ªÉÊzÀåQÃAiÀiï aQvÁì ¢Ã£Á D¤ ªÉÆUÁ¼ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. í ¯ÁAPï D«ÄA UËgÀªï eÁA«Ñ KPï WÉÆÃgï C¥Áæzsï DªÀiÁÑ÷å ªÀr ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. gÉUïæ-²¸ïÛ, ªÀiÁ£ï, eÁªÁ߸Á. ºÁAªï 1972 E¸É é A vï ªÉÆÃUï DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁaA D¨ÉÆÎÃngï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß zÀĨÁAiÀiï ªÀÄƼÁ«A ¸ÀvÁA eÁªÁ߸ÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆA è ; vÉzÁßA, «ªÀiÁ£ï ¸Àªv èÀ ï eÁAiÀiï. é É xÁªï᪒ D«ÄA PÀµÁÖA-¸À®u £Ávï°è. vÀ¸ÉA DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï §gÉ A °¸ÁAªï ²PÉÆAPï eÁAiÀiï. PÀÄmÁªÀiï ¥ÀjªÁgï vÀ¸ÉA ºÉgÁAPï zÀĨÁAiÀiï ºÁqÀªïß vÁAZÉÆ PÀµïÖ-¸ÀÄSï JPÁZï £ÁuÁåaA ¥sÀÅqÁgï eÉÆqÀÄ£ï ¢¯Á. ªÀgÁìA zÉÆãï gÀÆ¥ÁA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¥Á±Ágï eÁ°A; ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ D«ÄA «¸ÉÆæAPï ¥sÁªÉÇ £Á. zÀÄBSï ¨sÀUÁÛ-Deï PÉÆÃuïAZï C¸À¯Áå ¸ÀÄUÀÄuÁA¤ D«ÄÑ ft ªÀÄe í Áå ¸ÀA¥ÀPÁðAvï £ÁAvï. ®UÀãUï D«ÄA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷ågïZï ZÁ½Ã¸ï duÁAPï ºÁªÉA zÀĨÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁgï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÀ¬Ä¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀÄe í É xÀAAiÀiï «gÁeï PÀgÀĪÉåvÁ. ¥ÀÅuï, » ¦üQgï DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPï D¸ÁV? DdÆ£ï fªÉÇ-fªÉÇ D¸Á. ¥ÀÅuï, ºÁAªï C£ÀAzï¨sÀjvï, D¸Á vÀgï, C¸À¯Áå ¸ÀÄUÀÄuÁ«²A RıÁ¯ï¨sÀjvï, PÀ¸À¯ÁåZï RAw- UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ vÁAPÁA QvÁåPï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ«uÉA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï ªÉüï D¸Á£Á? D¸ÁA. QvÁåPï ªÀiÁíPÁ D¹Ñ JQèZï DªÀ i ÁÑ ÷ å AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ zsÀĪï D¤ eÁAªÀAiÀiï ªÀíqÁ vÁAZÁå ²PÁà ¸ÀªÉA §gÁå PÁªÀiÁA ªÉÆUÁ£ï D¤ dvÉß£ï ªÀiÁíPÁ ¤A¬Æ ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï D¸Ávï. £ÁvÁæAPï PÉÆuÁ xÁªï᪒ ZÀÆQ WÀqÁÛ£Á, ºÁAªï £Á¸ÁÛ£Á eÁAiÀiÁßAZï. vÉÆå wzÀÄéAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAiÉÄ. ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁPï ºÁAªï AiÉÄãï wzÀéuï PÀg¯ ÛÉ ÁåPï ¨sg À Æ À àgï C£ÀĨsª À ï vÀgï, PÉzÁ¼Á ºÁAªï zÀĨÁAiÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; zÉPÀÄ£ï, vÀ¸À¯ÉÆ ¥ÁnA AiÉÄvÁA ªÀÄu í ï PɯAÉ qÁgÁgï C£ÀĨsª À ï ªÀír¯ÁA xÁªïß, ²PÀëPÁA ¢Ã¸ï ªÀiÁAiÀÄ߸ï PÀgïßAZï D¸ÁÛvï. xÁªïß, zsÁ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁjA vÁAZÉ P À q É SÉ ¼ É Æ £ï ªÀ Ä í e Áå xÁªïß eÉÆqÀÄAPï ¥ÁnA ªÉÄmÁA ¨sÄÀ UÁðå¥u À ÁZÁå ¢Ã¸ÁAPï ¥ÁnA PÁr£ÁAiÉÄ. D¸ÉÑA D¸Á vÀ¸ÉA D¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ C£ÀĨsÀªï eÁvÁ. ¸ÁAUï¯ÁèåAvï ¥sÀn G¨ÉÆÓ÷åAZÉÆå vÁAZÉ SÁwgï ºÁAªï ¢¸ÀàqÉÛA £ÁAvï, PÀZÁÑmï-vÀPÁægÁAPï EqÉAZï ªÀiÁUÁÛA. C¸À¯ÉAZï ¨sÁUï ¸Àªïð ªÉļÉAÑ £Á. C¸À¯Áå §gÁå GzÉÞñÁ£ï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ¯Á¨sÉÆA¢ D A i À i Á Ñ ÷ å A i À Ä Ä ª À d u Á A ¤ ªÀ Ä í u ï zÉ ª ÁPÀ q É ºÁAªï¬Æ ªÁUÁeÁAiÀiï. ªÀiÁUÁÛA. -zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, EvÁèå D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA ¯ÉÃR£ï vÉÆmÁÖªiÀ ï.

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA


4

KUTAM

March 12, 2016

aAvï¯ÉAè vÉA DvÁAZï PÀgÁåA

SÉƯÁågï GzÁPï ¥Àqï¯Áè÷å§j eÁAªïÌ D¸Á. PÉ°è pÃPÁ Ewè vÉÃeï eÁAiÀiÁÓAiÀiï Q, ¸ÀA§A¢üvï ªÀÄ£Áê÷åAZÁå PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï DAmÉÆ£ï Ggï¯Áè÷å§ja eÁAiÀiÁÓAiÀiï. pÃPÁ ¸ÀªÉA ¸ÀÄzsÁæ¥Áa ªÁmï¬Æ zÁPÀªïß ¢ÃeÁAiÀiï D¤ vÁå ¸ÀÄzsÁæ¥Á ®VÛ eÁAªÉÇÑ ¸ÀºÀPÁgï ?jZÀq Ñ ïð «ÄgÁAzÀ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄgî ï) ¢ÃeÁAiÀiï. RAAiÉÄÑAV PÁªÀiï PÀgÀÄAPï D¸Á; ¥ÀÅuï, JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å xÁªïß JPÁè÷å ¤«ÄÛA D£ÉåPÁè÷åa pÃPÁ PÀgïß vÁPÁ ¸ÀªÀiÁ ªÁmÉgï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß; ¥ÁnA ¥ÀqÉÆ£ïAZï D¸Á. ¥ÁnA ¥ÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁå ªÉ¼Ágï, zÀĸÁæ÷å §gÁå ªÀ AiÉÆÃUïå ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï WÉeÁAiÀiï. “D«ÄA PÁAAiÀiï £À»A; «¸ÉÆæ£ï ªÀZÉÆAPï¬Æ £Á...D¤ QvÉA ªÀÄí¼Áågï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï vÁPÁ/wPÁ ¸ÀÄzsÁæAªÉÑA PÁªÀiï PÀgÁåA” ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï ZÀqï ¥Àæ¨sÁªï `PÁAAiÀiï £Á...PÁAAiÀiï £Á.' Deï AiÀiÁ ªÀÄí¼Áågï ªÀÄwAvïZï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛ. ZÀqÀàqï (QvÉAV KPï xÀgï.) mÉ£Àê£ï, ¯Áí£ï±ÉA KPï ¨sÉåA. ¥sÁ¯ÁåA §gÉA PÀgÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢Ãªïß, vÉÆ/w §gÉÆ/j eÁvÀZï WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ºÁªÉA vÀÄPÁ PÀ¸ÉA¬Æ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁnA WÁ¯ÉÑA. vÉzÁ¼Á aPÉÌ±É ªÀÄmÁÖPï ¸ÀÄzsÁæAiÉÄèA, ºÁªÉA vÀÄPÁ ªÁAZÀAiÉÄèA, ºÁªÉA vÀÄPÁ ªÀíAiÀiïæ ºÁqÉèA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄmÁÌ. C¸ÉA-vÀ¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁnA ¥ÀqÉÆ£ï C«Ý GvÉÆæ£ï ªÉvÁ. ªÉZÉA £À»A; ºÁåªÀ«ðA vÉÆ/w PÁAoÁ¼ÉÆ£ï vÀÄeÉ-wZÉå ªÀAiÉÆè C©üªÀiÁ£ï ºÉÆUÁØAªïÌ KPï ¢Ã¸ï vÁå PÁªÀiÁPï RAAiÀiï £Ávï°èV ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ AiÉÄêïß ¸Ázsïå D¸Á; zÉPÀÄ£ï, PɯÉèA §gÉA¥Àuï ¸ÁAUÉÆ£ï zÁPÀAªÉÑA £À»A D¤ ºÉgÁAPÀqÉ¬Æ `bÉ, vÁåZï ¢Ã¸ï PɯÉèA vÀgï?' ªÀÄí¼Éî ZÀÄZÀÄðgÉ G¨ÁÓvÁvï, ªÉÄZÁéAªÉÑA £À»A. vÀĪÉA PɯÁè÷å §gÉA¥ÀuÁZÉA ¥ÀÇ£ï zɪÁ xÁªïß vÀÄPÁ/DªÀiÁÌA RgÀAzÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ D¤ `QvÉA PÀgÉÑA' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï eÁ¦ SÁwgï DvÀÄgÁÛ! ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÁå ªÉļÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¸ÀévÁBPï D¸ÁeÁAiÀiï. fêÀ£ÁAvï¬Æ C¸À°A WÀrvÁA WÀqÁè÷åAvï, WÀqÁÛvï D¤ WÀqÉÛà D¸Ávï. ºÁªÉA ¤ªÀiÁuÉA: pÃPÁ ¸ÀÄzsÁæ¥Áa ªÁmï ªÀÄíuï WÉeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, D¥Áè÷å £Á¸Áa, ZÀÆQZÉA ¸ÁAUÉèA £ÁªÀÄÆ? vÉzÁ¼Á...`ºÁå ¸ÀªÀĸÁå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA PÀ¸ÉA?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAaÃPÁgÁa ªÀÄíuï ©®ÄÌ¯ï ¯ÉT£ÁAiÉÄ. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA ¸Àªïð¬Æ §gÁå ªÀÄ£ÁAZÉÆå ¸ÀªÁ¯ï ¥ÀgÀvï GzÉvÁ. vÀgï, ºÁAUÁ D¸Ávï xÉÆrA ¸ÀÆvÁæA: pÃPÁ DAiÉÆÌAPï GvÁì»vï eÁªÁåA. D«ÄA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvï¯Áè÷å PÁªÀiÁAZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥Éè£ï PÀjeÁAiÀiï. vÁå-ºÁå PÁªÀiÁAZÁå eÁUÁåAUï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, xÀAAiÀiï PÀ¸À¯É ¥ÀÅgÁ ¸ÀªÀĸÉì ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉA aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. vÁå PÁªÀiÁAPï PÀ¸À° ¥ÀæwQæAiÀiÁ PÀgÀĪÉåvÁ/zÁPÀªÉåvÁ, PÀ¸ÉA ?ªÉÄQëªiÀ ï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgïªÀiÁUïð PɯÁågï PÀ¸ÉA eÁAiÀiïÛ; DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÆÑ/D¸ÉÑ ªÀĤ¸ï ªÉÄZÁéwwÎ EvÁ墫²A ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï. 1. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁZÁå ªÀiÁ½AiÉÄPï £À¼¬ É Æ £ÁAvï, ªÉÆqÁèA¬Æ Q C¸ÉAZï vÀ¸ÉAZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î C¥ÉÃPÁë PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. ZÀqï PÀµïÖ eÁwvï vÀgï £ÁAvï. ¥ÀjAiÀiÁgï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉA aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. QvÁåPï, xÀAAiÀiï UɯÁè÷åªÉ¼Ágï 2. D¨ÁZÉA ¥ÉÇÃmï zÀUÀÞUÁÛ, ªÀiÁAAiÉÄÑA ¥ÉÇÃmï RvÀÌvÁÛ. QvÉA¬Æ eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¸ÀUÉîA §gÉAZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î D±Á zÀªÀgïß ªÉZÉAZï 3. CAvÀæ¼Ágï ¥Á¼ÉÚA, ¥Á¼ÉÚA¨sÀgï ¨sÀÄVðA. £À»A. dgï, ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgï D¸Á, w PÀ¹ ¥sÀÅqï PÀgÀĪÉåvÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï ¥ÀAiÉÄèAZï 4. CAvÀæ¼Ágï £Ágïè ¨ÁAzsÁÛvï. WÉeÁAiÀiï. GeÉÆ ¥ÉmÁè÷å G¥ÁæAvï GzÁPï ¸ÉÆ¢üÑ ¥Àj¹Üw ¤«Äðvï eÁAiÀiÁß±ÉA ZÀqï 5. ¸ÉƯÁè÷ågï ¥ÀªÄÀ ð¼ÁÛ, zsÁqÁAiÀiÁè÷ågï ¥ÀªÄÀ ð¼ÁÛ, ZÁ¨Áè÷ågï ¤ÃUÁ ¢ÃeÁAiÀiï. ªÀiÁvïæ «Ä«ÄðgÁÛ. Q zÁPÉÛgï, PË£Éì°AUï PÀgÉÛ¯É ªÀÄ£Áê÷å-¸Àé¨sÁªï ¸ÀÆPïë÷äPÁAiÉÄ£ï ¥ÁQðvÁvï. ¸ÀAzÀ¨sÁð 6. vÁ£ÉPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯Áågï RArvï fÃªï ¸ÉÆqÁÛ. ¥sÀæªÀiÁuÉA C¸À¯Áå-vÀ¸À¯Áå jÃwAZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ªÀÄí¼Áågï, vÀ¸À° £ÁdÆPï ¥Àj¹Üw 7. xÀAAiÀiï ¥ÀqÉÆè, ºÁAUÁ ¥ÀqÉÆè, ¥ÀqÉè¯Áå ¸ÀAVA G¨ÁÓ¯Áågï PÀ¸ÉA ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄAZÉA ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï CAzÁeÉÆ ¯ÁAªÉÇÑ D¤ JPÁzÁªÉ¼Á AiÉÄPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉÆ; CSÉÃjPï ¥ÉÇlÄÖ ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÉÆè. PÀpÃuï ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðuï eÁAiÀiïÛ vÀgï, vÁAvÁè÷å£ï PÀ¸ÉA ¨sÁAiÀiïæ AiÉĪÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄÄPÁè÷å 8. gÉƽÚgï xÁªïß CªÀÄÈvï UÀ¼ÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀªÉÆÓAZÁå§j ¸ÁAUÉÑA. DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÀªÉÆgï wZï ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðuï eÁ¯Áè÷å 9. UÉAzÁå ±ÉívÁPï PÁ½ ªÉÄÃgï. vÉzÁßA D«ÄA¬Æ ºÁå «µÀAiÀiÁAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA D¤ vÉzÁ¼ÁZï 10. RAAiÀiï QvÉA ªÀÄí¼Áågï¬Æ, RAAiÀiï QvÉA UÁAiÀiÁè÷ågï¬Æ DAiÀiÁÌvÁ DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ Q, QvÉA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ZÀqÀÄuÉA WÀqÁèA vÉA. ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï ºÁAUÁZï. Q ªÀÄwa ¥Àj¹Üw Cxïð PÀgïß PÁuÉÏeÁAiÀiï D¤ ªÀÄwZÉA 11. ªÉÇÃvï zÉSï¯ÉèAZï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁvÁ. ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï. ªÀÄÄPÁgï D¸ï°è ªÀåQÛ PÀ¸À° ªÀÄí¼ÉîA eÁ¦: 1. ªÉƼÁ¨ï, 2. gÁA¢Úgï RvÀÌwÑ ªÉÆrÌ, 3. EgÉÆé¼Á ²ªÉÄÖA, 4. KPï-zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ. vÁZÉPÀqÉ PÀ¸ÉA G®AiÀiÁè÷ågï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA UÀ q À Ï q É Æ , 5. ®ªÀ A Uï, 6. GeÉÆ, 7. PÉÆÃAiÀiïæ, 8. ªÉÆíAªï, 9. PÀ¥Á¯ÁPï PÉøï, 10. aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉeÁAiÀiï D¤ vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA G®ªïß ªÀZÁeÁAiÀiï. Q DvÁAZï ªÀZÁeÁ¬ÄÎ ªÀ ¥sÁ¯ÁåA ªÀZÉåvï ªÀÄí½îA aAvÁßA ªÀÄwAvï AiÉÄAªÁÑ÷å gÉrAiÉÆ, 11. zsÉƪÁ xÉA¨ÉÆ. ¥ÀAiÉÄèAZï GmÉÆ£ï UɯÉèA ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. ºÁåªÀ«ðA DªÉÄÑA zsÀAiÀiïæ ZÀqÁÛ. vÉA zsÀAiÀiïæZï DªÀiÁÑ÷å dAiÀiÁÛZÉA ªÉÄÃmï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ.

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

¸Ávï ¸ÀªiÀ ÁfPï ¥ÁvÁÌA ?eÉgÆ É ªÀiï ªÀjè (²ªÁðA)

pÃPÁ PÀgÄÀ APï §j ªÁmï

1. ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï £Ávï¯ÉèA «eÁÕ£ï. 2. ¸ÁQæ¦ü¸ï £Ávï¯ÉèA DgÁzsÀ£ï. 3. vÀvÁéA £Ávï¯ÉèA gÁdQÃAiÀiï. 4. ªÁªïæ £Ávï°è ¸ÀA¥ÀwÛ. 5. CAvÀ¸ÀÌ£ïð £Ávï°è ªÀÄgÀhiÁ. 6. £ÀqÉÛA £Ávï°è eÁuÁéAiÀiï. 7. £ÉÊwPÀvÁ £Ávï¯ÉÆè ªÁå¥Ágï.

?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï

RAAiÉÄÑA¬Æ KPï PÁAiÉÄðA ªÀ PÁªÀiï ZÀÆPï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï,

D«ÄA vÁå ZÀÆQPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åZÉA RAqÀ£ï ªÀ pÃPÁ PÀgÉÑA ¸ÀºÀeï. ºÁPÁ PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï C®PÀëvÉZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ªÉǯÁAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï. eÁ¯Áågï¬Æ, pÃPÁ KPï ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁ PÀgÉÑA ºÁvÉgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï; gÁUÁPï, ºÀUÁåPï D¤ ¥sÁjPÀàuÁPï PÁgÀuï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. pÃPÁ ®VÛ xÉÆqÉA eÁuÁ eÁªÁåA: JPÉÆè D¸ÁÛ£Á pÃPÁ PÀgï. ¸Àªïð ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA pÃPÁ PɯÁågï, vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ªÀiÁ£ï PÁqï¯Áè÷å§j eÁvÁ; ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå ¸ÀA¢UïÞ ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ vÀ¸A É PÀgÀÄAPï¬Æ eÁAiÀiÁß (vÀPÁægï, ¸ÀAªÁzï, ¸À¨sÁ, ¥ÁAiÀiÁì¯ï EvÁå¢.) PÉÆuÁ¬ÄÑ¬Æ pÃPÁ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÁZÉ«²A zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï D¤ §gÉ PÀgïß G®AiÀiï; PÁgÀuï vÁuÉA PɯÉèA §gÉA¥Àuï¬Æ D¸ÁÛ £À»AV? §gÉA¥Àuï «¸ÉÆæ£ï KPïZï ¥Á«ÖA zsÀjÚPï ±ÉªÀÅöÖ£ï GqÀAªÉÑA ¸ÀªÀiÁ £À»A. ¥ÀÅuï, PÀjÑ pÃPÁ ªÁgÁågï G¨sÁÑ÷å§ja eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ w ¯ÁUÉÛ¯ÁåPï ¯ÁUÁÛ; Cxïð PÀgïß WÉvÉƯÉÆ WÉvÁ. pÃPÁ vÁuÉA/wuÉA PɯÁè÷å ZÀÆQA«²A D¸ÁeÁAiÀiï D¤ RArvï £À»A ªÀåQÛUÀvï. JPÁè÷åa pÃPÁ GZÁgÁÛ£Á, vÁZÁå-wZÁå PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåAPï ªÀÄzsÉA ªÉÇqÉÑA¬Æ £À»A D¤ ªÉÄvÉgï PÀgÉÑA¬Æ £À»A; ¥ÀÅuï, vÁuÉA-wuÉA PÉ°è ZÀÆPï vÁAZÁå WÀgÁÑ÷åAPï PÀ¼ÀªÉåvï D¤ w PÀ¼À«Ú wzÀéuÉZÁå ®VÛa ªÀiÁvïæ eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï «£ÀB gÁUÁZÁå, ªÉƸÁæZÁå D¤ ¥sÁjPÀàuÁZÁå GzÉÞñÁAa eÁªÁ߸Á£ÁAiÉÄ. wzÀéuï PɯÁè÷å PÀÆqÉèZï ¸ÀÄzsÁgÀuï D±É£ÁAiÉÄ. ¸ÀÄzsÁgÀuÉPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï. xÉÆqÉ-xÉÆrA ¸À®ºÁ-¸ÀÆZÀ£ÁA ªÉVAZï vÀPÉèAvï PÁuÉÏwvï; xÉÆrA ¸ÀªÁ̸ï¬Æ PÁuÉÏwvï. ZÀqÁªÀvï AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï ¸ÀÄzsÁæ¥ï, C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀªÁ̸ï. vÁAPÁA aqÉÆÌ ¥ÀqÁÛ£Á ªÀ vÁAZÉgï C£ÁégÁA AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁvïæ ¨sÀUÁÛ `D¥ÉÚA ZÀÆPï PÉ°è, zÀĸÁæ÷åA¤ w zÁPÀªïß ¢Ãªïß wzÀéuï PÉ°è vÀj, D¥ÉÚA w UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÀígÉÆAPï £Á; vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ºÉA ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀqÉèA ªÀÄíuï! ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï JPÁZï ZÀÆQ ªÀAiÀiïæ ZÀqï D¤ ZÀqï pÃPÁ PÀjÑ¬Æ £À»A; QvÁåPï, vÀ¸À¯ÉÆå ZÀÆQ ¸ÀªÀAiÉÄPï ¥ÀqÁÛvï D¤ ¸ÁAUï¯ÉèA gÉqÁåZÁå ¥Ángï ªÀ D¼ÁéZÁå (D¼ÀÄA)

Â: PÁt

(4)

²ÃzÁ GvÁæAZÉÆ UÀÄgÀÄ

£ï ?J¥s¸É ï zÀgâÉ (¥ÀÅvÀÆgÛ ï) gÉhÄ gÉhÄ£ï UÀÄgÀÄ ¨ÁAPÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï PÉêÀ¯ï ²¸ÁAPï ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀªiÀ ÁeÉZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ªÀUÁðAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï UËgÀªÁ£ï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. vÉÆ PÉ¢APïZï D¥ÁÚZÉA ¥ÁArvïå ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀj£Ávï¯ÉÆè. vÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ¥ÁåAZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÉÇ£ï vÁAZÉ xÀAAiÀiï §zÁèªÀuï eÁvÁ°; ¥ÀÅuï, ¨ÁAPÀAiÀiïÌ ¥À¼É¯Áågï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè ¤¨ÉgÀ¸ï ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀÅeÁj ¸ÁéxÁð£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¥ÁÚZÉA ªÁPïå `ªÉÃzÀªÁPïå' ªÀÄí¼Éî§j ªÀvÀð£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ¨ÁAPÀAiÀiïÌ ¸ÀPÁØA ªÀÄÄPÁgï ¸À¯Áéªïß, D¥ÀÅuï gÉhÄ£ï UÀÄgÀĪÀ¤ðA ªÀíqÉÆè ªÀÄíuï zÁPÀAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï CPÀª æ ÀiÁPï UɯÉÆ. D¬Ä¯ÉÆèZï ¨ÁAPÀAiÀiïÌ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “K ²PÀëPÁ, KPï «Ä£ÀÄmï ªÀÄíeÉA GvÁgï DAiÀiïÌ, vÀÄPÁ UËgÀªï ¢AªÉÑ «zsÉÃAiÀiï eÁvÁvï; ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ UËgÀªï ¢Ã£Ávï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ «zsÉÃAiÀiï ZÁPÉÆgï PÀgÁÛ¬ÆÎ?” vÁPÁ ¨ÁAPÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀÄíeÉ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß gÁªï, vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉèA PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛA.” ¤¨Égɸï UÀvÁÛ£ï UÀÄgÀÄ ¸À²ð£ï UɯÉÆ. “DvÁA ªÀÄíeÁå GeÁé÷åPï gÁªï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨ÁAPÀAiÀiï. ¤¨Égɸï vÀ¸ÉAZï PÀj¯ÁUÉÆè. G¥ÁæAvï “ºÁAUÁ £ÁPÁ, vÁå ªÀÄÄPÁè÷å PÁmÁågï gÁªï...” C¸ÉA ZÁågï-¥ÁAZï ¥Á«ÖA DzÉÃ±ï ¢vÁ£Á, ¤¨ÉgÀ¸ï vÁuÉA ¸ÁAUï¯Éè§j PÀgÁÛ¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, ¨ÁAPÀAiÀiï ªÀiÁvïæ vÉÆAqÁ ©üvÀgïZï ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ!


®Ä ¢æ P ÁUÉ ¯ É A PÀ Ä mÁªÀ i ï vÁå

ªÁqÁåAvï £ÁAªÁrÝPï. vÁå ªÁqÁåAvï ªÀ i Ávïæ £À » A, ¸ÁAUÁvÁZï vÁå EUÀeÉðAvï¬Æ. KPï zɪÉÇvï QæøÁÛAªï PÀÄmÁªÀiï vÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ¸ÀzÁAZÁå «Æ¸ÁPï D¤ vÁå EUÀeÉðZÁå EvÀgï PÁAiÀiÁðAPï vÁå PÀÄmÁäZÉ ¸ÁAzsÉ ZÀÄPÁ£Ávï¯Éè. gÉÆQ D¤ JqÁß gÉÆræUÀ¸ÁPï zɪÁ£ï ¥ÁAZï ¨sÀÄUÁðåAZÉA zÉuÉ ¢¯ÉèA. ªÀiÁí®Ïr zsÀÄªï °gÁ ©üvÀgÁèå ªÀiÁ¢æAPï ¸ÉªÁð¯ÉèA. Ggï°èA ZÀªÁÎA £É¤ì, °AqÁ D¤ ªÀÄ«ð£ï PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï PÁ¨sÁgï PÀgïß GAZÉèA ²PÁ¥ï ²PÁÛ ° A. ¤ªÀ i ÁuÉ Æ ¤Ã¯ï PÉƯÉÃfPï ªÉvÁ¯ÉÆ. EUÀeð É ZÁå ºÀgåÉ ÃPÁ PÁªÀiÁAPï ®Ä¢æPÁUɯA É PÀÄmÁªÀiï ªÀÄÄPÁgïPÉÆAiÀÄgÁAvï, ªÁZÁ¥ï ªÁZÀÄAPï ªÀiÁvïæ £À»A, «Ä¸ÁAªÁZÁå DAiÀiÁÛgÁ wA ªÀÄí¸ÀÄÛ «Äí£ÀvÉ£ï ªÁªÀÅgÁÛ°A. vÁå ¢¸Á £Á£ÁAvÁå ZÀ l ĪÀ n PÉ A ¤ ¨s Á Uï WÉ ª ïß ¦üUÀðeÉPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ PÀgÁÛ°A. ¦üUð À eï ¥Á¢æ PÉzÁßA¬Æ vÁAa vÁj¥sï PÀgïßAZï D¸ÁÛ¯ÉÆ. vÁå ¦üUð À eÉAwèA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï ®Ä¢æPÁUɯÁå PÀÄmÁäa zÉÃSï WÉAªïÌ ¸ÁAUÉÆ£ïAZï D¸ÁÛ°A. gÉÆQ xÉÆrA ªÀgÁìA ¥ÀUÁðªÁAvï PÁªÀiï PÀgïß ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆ.è ¤ªÀÈvïÛ eÁAªïÌ DdÆ£ï vÁPÁ ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA D¸ï°èA. ¥ÀÅuï, JqÁߣï vÁPÁ ¥ÁnA D¥À¬Ä¯ÉA è . “¨sÄÀ VðA vÀ£ÁðlàuÁPï ¥ÁªÁè÷åAvï. D¥ÁÚPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï vÁæ¸ï eÁvÁvï. ¨Á¥ÀAiÀiï WÀgÁAvï D¸Áèågï ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ JPÁ xÀgÁZÉA ¨sÉåA D¸ÁÛ” ¨ÁAiÉÄèZÁå GvÁæAPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß D¥Áèå §gÁå PÁªÀiÁPï vÁåUï ¥Àvïæ ¢Ãªïß gÉÆQ ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè. ¥ÁnA DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï KPï ¯Áí£Áê÷å ªÀÄmÁÖgï mÁæ£ïì¥ÇÉ mÁðZÉÆ GzÉÆåÃUï vÁuÉ ¥ÁægÀA¨sï PɯÉÆè. ªÀígÉÆÛ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè vÀj, WÀgÁZÉÆ RZïð §gÁå £ï ªÉvÁ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áèå£ï, ªÀígÁÛå ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï vÉÆ fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàPï ¥ÀUÁðAªÁAvï eÉÆqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁªÁÛ¯.É ¸ÀzÁAZï WÀgÁAvï ªÀiÁUÉÚAgÀeÁgï ZÀÄPÁ£Ávï¯ÉèA. ²PÁàAvï ¨sÀÄVðA §gÉ CAPï PÁqïß ¥Á¸ï eÁvÁ°A. vÁå ¨sÀÄUÁðåAZÉA SÁ¯ÉA Û ¥Àuï ¸ÀPÁØAPï ªÉÄZÁévÁ¯ÉA. gÉÆQPï D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ªÀg í Æ É Û C©üªiÀ Á£ï D¸ï¯ÉÆ.è ²PÁ¥ï eÁªïß, PÁªÀ i Ágï ¥À q É Æ £ï, D¥Áè å ¨sÄÀ UÁðåAPï §gÉ fêÀ£ï ¸ÁAUÁw/ ¸ÁAUÁwuï ¥sÁªÉÇ PÀgï zɪÁ ªÀÄíuï gÉÆQ ¸ÀzÁAZï ¸ÀªÉðøÀÀàgÁ¯ÁVA «£ÀAw PÀgïß ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ. D¥Áèå PÁªÀiÁAvï vÉÆ QvÉÆè ªÀÄUïß eÁªïß D¸Áèågï¬Æ, zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ vÉøïð D¤

5

KUTAM

March 12 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

®Ä¢æPÁUɯÁå PÀÄmÁäa PÀxÁ

wÃ£ï ªÀgÁAZÉA ªÀiÁUÉÉÚA gÉÆQ ZÀÄPÀAiÀiÁßvï¯ÉÆè. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¦üUð À eÉZÁå ¯ÉÆPÁ SÁwgï §gÉ zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgÁPï ºÁqÀªïß gÉwgÉAa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛ¯ÉÆ vÉÆ. ¨ÁAiÉį è ÁVA D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåAa ¥Àæ±ÀA¸Á PÀgïßAZï D¸ÁÛ¯ÉÆ gÉÆQ. D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåAPï zɪÁ£ï ¸ÀzÁAZï §j §Æzsï ¢¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï vÉÆ D±ÉvÁ¯ÉÆ. ¨sÄÀ UÁðåAPï WÀgÁAvï ²¸ïÛ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D¸ï°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA «ZÁgï°è ºÀgÉåÃPï ªÀ¸ïÛ ¨s À Ä UÁðåAPï ªÉ Ä ¼Á£Ávï°è . ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå ªÀÄmÁÖPï ªÀĸ í ÄÀ Û RqÀPïÌ D¸ï¯ÉÆè ®Ä¢æPÁªÀiï. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï UÀeïð D¸ï°è ªÀ¸ïÛ¬Æ ªÉļÁ£Ávï°. WÉƪÁZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß, PÀ¸ÉA¬Æ ¥ÀÅt PÀgïß JqÁß ¨sÄÀ UÁðåAa PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ°. ¸Éeï¸ÁªÀiÁgÁ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÀ£ÁðnA ¨sÀÄVðA CQæøÁÛAªÁAZÁå ¸À¼ÁªÀ½gï D¸ï°è R¨Ágï PÀ¼ÁÛ£Á, gÉÆQ ©üAAiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨ÁAiÉį è ÁVA zÀĨÁªï GZÁgÁÛ¯Æ É . “D«ÄÑA ¨sÀÄVðA ¥ÀÅt vÀ¸ÉA PÀjÑA£ÁAvï” JqÁß vÁPÁ zsÀAiÀiïæ ¢vÁ°. £É¤ì D¤ °AqÁZÉA GAZÉèA ²PÁ¥ï PÁ¨sÁgï eÁvÁ£Á, PÁåA¥À¸ï ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ §jA PÁªÀiÁA ªÉĽîA. £É¤ìPï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï D¤ °AqÁPï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ. vÁAZÉA PÀÄmÁªÀiï ¨É¼ÁÎAªÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯Áèå£ï, zÉÆUÁAAiÀiï zsÄÀ ªÁAPï WÀgï ¸ÉÆqïß ªÉZÉ ¢Ã¸ï ¯ÁVA DAiÉÄè. ªÀígÁÛ÷å ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï ®Ä¢æPï PÀÄmÁä£ï £É¤ìPï D¤ °AqÁPï «zÁAiÀiï ªÀiÁUÉÆè. zÉÆUÁA¬Æ ZÉqÁéAPï D¥ÀÅuï RÄzïÞ ªÀZÉÆ£ï, ªÀiÁ¢æAZÁå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁA¤ gÁA«Ñ «¯ÉªÁj PÀgïß gÉÆQ ¥ÁnA DAiÉÆè. zÉÆãï¬Æ ¸ÀĪÁvÉA¤ vÁAaA ¸À¬ÄæA D¤ ªÀ½ÌaA D¸ï°èA vÀj, PÉÆuÁ¬ÆÌ vÉÆAzÉæ ¢ÃAªïÌ gÉÆQPï ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. ªÀ Ä «ð£ÁZÉ A ¬Æ ²PÁ¥ï PÁ¨sÁgï eÁªïß DAiÉÄèA. vÁPÁ¬Æ §gÉA PÁªÀiï ªÉļÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ï¯ÉÆè vÀj, GAZÁè÷å ²PÁàa EZÁÒ vÁuÉ DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA ªÀåPïÛ PÉ°. ¥ÀÅvÁPï “£ÁPÁ” ªÀÄíuÉÆAPï ®Ä¢æPÁªÀiÁPï ªÀÄ£ï DAiÉÄèA£Á. ªÀÄ«ð£Á£ï ¸À¨Ás gï «zÉò UÁAªÁA¤ GAZÁèå ²PÁàPï Cfð WÁ° D¤ ¸ÉÆÌÃmï¯ÉÃAqï UÁAªÁÑ÷å JPÁ §gÁå «±Àé«zÁ央AiÀiÁAvï vÁPÁ §¸ÁÌ ªÉĽî. ªÀÄ«ð£ÁZÁå GAZÁè÷å ²PÁàZA É jÃuï¬Æ ¨ÉÃAPÁ xÁªïß ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÉA D¤ PÀÄmÁäPï «zÁAiÀiï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀÄ«ð£Á£ï ¸ÉÆÌÃmï¯ÉAqÁPï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÉA.

¸À ªÀÄ»£ÁåAPï KPï ¥Á«ÖA £É¤ì D¤ °AqÁ gÀeÉgï WÀgÁ AiÉÄvÁ°A D¤ vÉzÁßA ªÀiÁzïæ D¤ ªÀÄ«ð£ï ¸ÉÆqïß, ¸ÀPÁØAZÉÆ JPÀémï eÁvÁ¯ÉÆ D¤ vÁAZÁå WÀgÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ G¯Áè¸Á£ï ¨sÀgÁÛ°A. QvÉèA G®AiÀiÁèågï¬Æ vÁAa D±Á ¨sÁUÁ£Ávï°è. ºÁå ªÀ Ä zs É A ªÀ Ä «ð£ÁZÉ A GAZÉ è A ²PÁ¥ï ªÀ Ä ÄUÉ Æ Ý£ï ¸ÉÆÌmï¯ÉAqï vÁPÁ §gÉA PÁªÀiï ªÉĽîA. gÉÆQ D¤ JqÁß gÉÆræUÀ¸ï ªÀígÁÛ÷å zÁzsÉƸÁÌAiÉÄ£ï D¸ï°èA. ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï DAiÉÄèA KPï ªÁzÁ¼ï.

ªÀÄné PÁt ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ D¸ï¯ÉèA °AqÁ vÁZÁåZï zÀ¥sÀÛgÁAvÁèå CQæøÁÛAªï vÀ£ÁðlàuÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉèA. ¸À w ñï D¤ °AqÁ JPÁZï «¨sÁUÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ°A D¤ ¯ÁUÁìgïZï §¸ÁÛ°A. ¸ÀwñÁ xÀAAiÀiï vÉA DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉèA vÀj, ¸ÀĪÉðgï °AqÁ£ï vÁZÉ xÀAAiÀiï PÀ¸À°Zï G¨sÁð zÁPÀ¬Äè£Á. vÁZÉPq À É PÁeÁgï eÁAªïÌ, ¨Á¥ÀAiÀiï RArvï ¥Àªð À tÂÎ ¢AªÉÇÑ£Á ªÀÄíuï vÉA £ÀTÍ eÁuÁ D¸ï¯ÉA è . ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA °AqÁ ¸ÀwñÁ xÀAAiÀiï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉA. JPÁ zɪÉÇvï PÀÄmÁäAvï d£ÉÆä£ï ªÁqï¯ÉèA. °AqÁ ªÉÆUÁ ªÀÄÄPÁgï ¸À¯Áé¯ÉA. ¸ÀwñÁ ²ªÁAiÀiï, fêÀ£ï C¸Ázsïå ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÀÄAPï ¯ÁUÉèA. KPï CQæøÁÛAªï ZÀ¯ÉÆ £À»A vÀgï, ¸ÀwñÁ xÀAAiÀiï ºÉgï ¸Àªïð §gÉ

UÀÆuï D¸ï¯É.è zÀ¥g ÛÀs ÁAwèA ¸À¨Ás gï ZÉqÁéA vÁPÁ ¯ÁAiÀiïß ªÀiÁgïßAZï D¸ï°èA. ¥ÀÅuï, vÁuÉ °AqÁPï ¥À¸ÀAzsï PɯÉèA. ¸ÀwñÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÁPÁ PÁeÁgÁPï ZÉqÁéA ¥À¼ª É ïßAZï D¸ï°èA. D¥ÉÚA JPÁ QæøÁÛAªï ZÀ°AiÉÄPï ¥À¸ÀAzsï PɯÁA D¤ D¥É Ú A PÁeÁgï eÁAªÉ Ñ A Zï vÁZÉZï¯ÁVA ªÀÄíuï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA vÁuÉ ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁAPÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¤gÁ±Á ¨sÀVè. ¥ÀÅuï, ¥ÀÅvÁZÁå RıÉPï wA Dqï D¬ÄèA£ÁAvï. wA ªÀÄí¸ÀÄÛ ²Qà D¤ «±Á¯ï ¸Àé¨Ás ªÁaA eÁªÁ߸ï°èA. ¸ÀªÉÆrÛZÁåPï¬Æ ZÀqï D¥Áèå ¥ÀÅvÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï vÁAPÁA ¥À æ ª À Ä ÄSï eÁªÁ߸ï¯É Æ è D¤ PÁeÁgÁ £ÀAvÀgï D¥ÉèA WÀgï PÀgïß ªÉ U É î A gÁªÁeÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¥À A iÉ Ä è A Zï ¥À Å vÁPï vÁt A ¸ÁAUï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, ®Ä¢æPÁªÀiÁPï D¤ JqÁߨÁAiÉ Ä Pï » R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï zsÀSÉÆ §¸ÉÆè. “C¸ÉA PÀ¸ÉA eÁ¯ÉA? D«ÄA RAAiÀÄìgï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁè÷åAªï? °AqÁ QvÉ A ªÀ Ä í u É Æ £ï CQæ à ¸ÁÛ A ªï ZÉqÁåZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉèA?” ºÁå ¸À ª Á¯ÁAPï vÁAPÁA eÁ¥ï ªÉĽî£Á. ®Ä¢æPÁªÀiÁ£ï D¤ JqÁߨÁAiÉÄ£ï £Á£ÁAvÁèå jÃwA¤ °AqÁPï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, °AqÁ£ï ªÀÄ£ï §¢è¯AÉ £Á. “ªÀÄe í Æ É zsÀªÀiïð ºÁAªï ¥Á¼ÁÛA D¤ ¸Àwñï vÁZÉÆ.” “¨sÄÀ VðA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï...?” DªÀAiÀiïß ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “vÉA ªÀiÁVgï ¥À¼ÉAiÀiÁA.

?UÉèr¸ï, ªÉÄʸÀÆgï ¸ÀzÁÝ÷åPï DªÀiÁÌA ¨sÄÀ VðA £ÁPÁvï. ¸ÀwñÁPï zsÀgÁèågï wA £ÉÆêï duÁA ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA. vÁPÁ ¨sÀÄVðA £ÁPÁvï ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ” °AqÁa eÁ¥ï vÀAiÀiÁgïZï D¸ï°è. “vÁuÉ vÀ¸ÉA PÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÑA? ¨sÀÄVðA zɪÁaA zÉtÂA. KPï vÀj ¨sÄÀ UÉðA eÁAiÀiï. ¨sÄÀ VðA £Ávï¯ÉA è PÀÄmÁªÀiï C¸ÀA¥ÀÇuïð.” ®Ä¢æPÁªÀiÁPï D¤ JqÁߨÁAiÉÄPï °AqÁZÉA ªÀÄ£ï ¥À j ªÀ v À ð £ï PÀ g À Ä APï ¸Ázs ï å eÁ¯ÉA£Á. ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁPï ªÀZÉÆ£ï zsÀĪÉZÉA PÁeÁgï PÀgïß wA ¥ÁnA D¬ÄèA. ¨É¼ÁÎAªÁAvï vÁtÂA PÁeÁgÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ¢¯ÉÆ£Á. C¸ÉA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. ¥À A iÉ Ä è A ZÉ Æ ¸À A vÉ Æ Ã¸ï vÁå WÀgÁAvÉÆè ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆè. ®Ä¢æPÁªÀiÁZÁå D¤ JqÁߨÁAiÉÄZÁå PÁ¼ÁÓA¤ C¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ©qÁgï PɯA èÉ . ºÁå ªÀÄzsÉA vÁå PÀÄmÁäAvï WÀqÉèA D£ÉåÃPï WÀrvï. £É¤ìZÁå zÀ¥sÀÛgÁAwèA xÉÆrA ZÉqÁéA ‘eÉºÆ É ªÁ¸ï «mÉß¸ï’ ªÀļ í Áî÷å ¥ÀAUÁØaA. vÁAZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï zÁPÉëuÉPï ¥ÀqÉÆ£ï £É¤ì vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ vÁAZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁwAPï ºÁdgï eÁvÁ¯ÉA. WÀgÁÑ÷åAPï vÁuÉ ºÁå «µÁåAvï (11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA)

zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁìPï

CvÉÆä GeÁéqÁAªÉÑ ¸ÀAzsÃÉ ±ï (4) 41. CUÁðA ¢vÁ£Á zÉêï DdÆ£ï ¨sÀgÀÆàgï §gÉA¥Àuï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. 42. ªÀiÁUÉÚA PÀgïß D«ÄA ¥Áªïì ªÀiÁUÁÛAªï, ¨sÁªÁqÁÛ£ï ¸Àwæ ªÀígÁÛAªï. 43. vÀÄeÉA aAvÁ¥ï eÁªÉåvï `ªÀÄe í Æ É GeÁéqï ¥Àdð½Pï £À»A'; ¥ÀÅuï, vÉÆZï GeÁéqï UÀeÉðªÀAvÁAPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÆÑ eÁªÉåvï. 44. D«ÄA ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á D«ÄA G®AªÁÑ÷åªÀ¤ðA ZÀqï zÉêï DAiÀiÁÌvÁ, ªÀiÁUÉѪÀ¤ðA ZÀ q ï vÉ Æ dªÁ¨ï ¢vÁ, C¥ÉÃPÀÄëAZÁåªÀ¤ðA ZÀqïZï ¢vÁ; ¥ÀÅuï, vÁZÁåZï ªÉ¼Ágï D¤ jÃw£ï. 45. vÀ Ä eÁå fëvÁZÁå DPÁAvÁZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA §ÄqÁÛAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sU À ÁÛ£Á; ©üAAiÉÄ£ÁPÁ,

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) vÀÄeÉÆ gÁPÉÆuï ¨sÀqÉÆé GzÁÌ ªÀAiÀiïæZï ZÀ¯ÁÛ. 46. ¥ÀAiÉÄèA PÉÆgïØ¯É¸ï ¥sÉÇ£ï GzÀãªï PɯÉèA zɪÁ£ï D¤ vÁPÁ vÁtÂA `ªÀiÁUÉÚA' ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA; vÁZÉA ¹UÀ߯ï PÉzÁßAZï §Azsï eÁAiÀiÁß D¤ vÁPÁ jZÁeïð PÀj¬ Ñ Æ UÀeïð £Á. vÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ zÉñÁAvï ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ¼Ágï PÀgÉåvï.

47. ¸À A ¸ÁgÁgï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÀÄAPï vÀÄeÁå£ï QvÉA¬Æ PÀgÄÀ ªÉåvÁ. WÀgÁAvï vÀÄeÁå PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ÁåAZÉÆ, ¸ÀªÀiÁfAvï ºÉgÁAZÉÆ, D¤ zÉñÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï. ºÉÆZï ªÉÆÃUï ¸ÀA¸ÁgÁgï ±ÁAw-¸À ª À i Ázs Á £ï ºÁqÀ Ä APï G¥ÁÌgÆ É ¯ Û Æ É . 48. ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥ÁPï SÁ°Û eÁ° D¤ ¸ÀA¸ÁgÁgï ¸Á¯Áé¸ÁAªï DAiÉÄèA. 49. JPÁ zɪÉÇvï ªÀAiÀiÁÓ£ï ªÀļ í A É : “ªÀÄ£Áê÷åPï GwÛêÀiï ªÀPÁvï eÁªÁ߸Á ªÉÆÃUï.” D£ÉåÃPÁèå£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯA É : “vÁAvÀÄA §gÉA¥Àuï ¢¸Á£Á eÁ¯Áågï?” ªÀAiÀiÁÓ£ï eÁ¥ï ¢°: “qÉÆÃeï qÀ§â¯ï PÀgï.” 50. ¨sÁªÁqïÛ ¸Àªïð¬Æ ¸Ázsïå PÀgÁÛ, ªÉÆÃUï ¸Àªïð¬Æ ¸ÀÄ®¨sï PÀgÁÛ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁªÀiÁPï ºÁvï WÁ®ÄªÉåvÁ.


6

KUTAM

March 12, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 ¸ÀıÁAvÁZÁå ‘ªÁmÁì÷å¥Á’ZÉgï w¸ÉæA ªÀgÀ¸ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. gÁ¢PÁ UÀeÉðZÁåPï¬Æ ZÀqï gÀƪÀiÁA PÀgÀÄ£ï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï gÁªÉÇ£ï, è ÁgÉè JPÁ dAiÀiÁÛZÁå ¥sÃèÉ mÁAvï ¨ÁAzsÄÀ £ï lÆåj¸ÁÖAPï ¨sA À ªÉÇAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÀÄ£ï w¸Áæ÷å ºÁåZï ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¸À£ÁégÁ «¯É¥ D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï wA gÁªÉÇAPï ¢Ã¸ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°èA. 13 vÁjPÉZÁå ¸ÀPÁ½A vÁZÉA ¥ÉÃæ AiÀĹ gÁªÁÛ¯ÉA. vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA vÁå ªÉ¼Ágï xÀAAiÀiï ¸ÉÆ©üvï¢vÁvï. ªÀiÁ¹î D¤ ªÀiÁ¸ÁZÉA gÁ¢PÁa ªÉ Ä ¸É e ï ªÁZÀ Ä £ï qÉʪÀÄAqÁìZÉA ©eÉ߸ï D¸ï¯ÉèA. eɪÁuï gÁAzÀÄ£ï wA gÀƪÀiÁA ¸ÉÆ©üvï eÁUÉ ¨sÀAªï°è ªÀÄgÀhiÁ, ¸ÀıÁAvï vÁPÁ eÁ¥ï ¢Ãªïß ¸À Ä ±ÁAvï¬Æ «¯É è ¥ ÁgÉ è Z ï gÁªÁÛ ¯ É Æ . ¥À Å uï, gÁ¢PÁ¥À j A Wɪïß gÁªï¯Áè÷åAPï zÁzsÉƲ WÀgÁ gÁAzï¯ÉèA gÀÄaPï ªÀiÁ¸ïÑ £Á. §gÀAiÀiÁèUÆ É è-‘ªÀiÁíPÁ eÁAªÉA É eɪÁuï D¤ gÀƪÀiÁAwè PÀgÁÛvï. ¨sÁqÉA ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ¯ÉSÁgï ªÀiÁ¸ÉîZA ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ää- UÉÃæ ¸ïÛ £À»A. JPÁZï ªÀ m ÁgÁAvï ¸À z ÁAAiÀ i ï ¸À ª À è v ï ¥À¼Éªïß gÁ¢PÁ£ï wãï D¤ vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å qÉr ¸ÁAUÁvÁ JPÁ PÁeÁgÁPï JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼ª É ïß ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß eɪÁÚ-SÁuÁZÁå »¸Áàgï JPÁèå ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀZÀÄAPï D¸Á.’ D¸ï¯Áè ÷ å ºÁAZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï wA É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåZÁå ªÁ¯ÉAmÁ¬Ä£ïì ¥ÁmÁèå£ï 600 xÁªïß 800 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥s¨ ?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ª Ï PÀÆqÉè gÁ¢PÁa eÁ¥ï D¬Äè ¥ÀgÁåAvï «Ævï vÁAa. ¢¸Á D¥Áè å ¨É Æ AiÀ i ï¥s É æ A qï ‘vÀÄPÁ eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï ¥sÁ¯ÁåA JPÁZï PÉƯÉÃfAvï ²PÁÛ£Á ¹Ügï DzsÁèå ªÀgÁì ¢ªÁ½ ¥À¨ÉðZÁå eÁ¯É Æ . è D¸Áà ¸ ï gÁAªÁÑ ÷ å ºÁAPÁA gÀ e É Z Áå ¢¸ÁA¤ ZÀ q ÁªÀ v ï ¸À Ä ±ÁAvÁ ¸À A VA AiÉ Ä Ãªïß ªÀiÁíPÁ vÀĪÉA ªÁ¯ÉAmÁ¬Ä£ïì ¸À A zÀ ¨ Á s ðgï gÁ¢PÁ D¥Áè å ‘PÀ g h À Ä£ïì ’ gÀƪÀiÁA ¸ÀPÁ½AZï ¨sg À ÁÛvï. ¦QßPï gÀƪÀiÁAvï gÁªÉÇ£ï «AUÀqïZï ¢¸Á «±ïê PÀgÉÑA¬Æ £ÁPÁ. ªÉÆÃUï ZÉÆjAiÉÄ£ï PÀgÀÄAPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ¸ÀAVA (¸ÀVîA PÀgÀÄAPï D¬Ä°èA eÉÆrA ¥sÉëİ ¥sÁ¯ÁåAZï £À»A, PÉzÁßAZï ªÀiÁíPÁ ¥À q ÁÛ ¯ É Æ . ZÀ q ÁªÀ v ï »A ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁjÑ D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÀÄ£ï ªÉļÉÆ£ï ZÀªÁÝ duÁA D¸ï°èA.) ªÀ «ÄvÁæA ¢Ã¸ï¨sÀgï ‘¸ÁAiÀiïÖ ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè ªÀ i Áj¥s Á vï ºÁAZÉ Æ ¨sÉmÉÑA £ÁPÁ. ¥ÁmÁèå zÉÆãï eÁ°è. £ÀªA É §gÁZÁå 11 vÁjPÉgï §ÄzsÁégÁ ¹Ã¬ÄAUï’ PÀgÀÄ£ï, zÉÆ£ÁágÁAZÉA ªÀgÁìA xÁªïß ªÁ¯ÉAmÁ¬Ä£ïì ªÉÆÃUï GZÁgÁÛ°A. GUÁÛ÷å£ï vÁå ¥ÀæPÁgï gÁ¢PÁ£ï ºÁå ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ¨sÁAiÀiïæ eɪÁuï PÀgÀÄ£ï, ¸ÁAeÉgï ¥ÁnA ªÉ Æ ÃUï PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i Áßvï¯Áè ÷ å ¢¸Á ºÁAªï vÀÄPÁ ¨sÉmÉÆ£ï Qøï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ªÀgÁìZÁå ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¸À£ÁégÁ ¢Ãªïß ªÀÄíeÉ vÀ¥sÉð£ï V¥sïÖ¬Æ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 13 vÁjPÉ g ï ¸À Ä ±ÁAvÁPï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 DzsÁåè ªÀgÁì 2015 ¥s¨ É gæÉ ï ªÀÄ»£ÁåAvï, ¨ÉAUÀÄgî ÁAvï WÀqï¯Áèå JPÁ ¤Ãeï WÀl£ÁPï ºÁªÉA ¤Ãeï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ¢vÁ°A. vÀĪÉA vÀgï, ªÀiÁíPÁ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ‘ªÁmÁì÷å¥ï’ZÉgï ªÉĸÉeï C¹ WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-34ªÁå CªÀ¸géÀ ÁAvï, ‘ªÉ¯AÉ mÁAiÀiïß qÉà mÁæ÷åfr’ ªÀļ í Áî÷å ²gÉÆãÁAªÁSÁ¯ï JPÁ PÉzÁ¼Á¬Æ KPï ¯Áí£ÉêA V¥sïÖ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 §gÀ¬Ä°è123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 vÀ £ ÁðmÁå ZÀ ¯ ÁåZÁå ft A iÉ Ä ZÉ A CAvïå gÁwZÁå ªÉ Æ zs Á å£É g ï ¨ÁAiÀ i ïÌ JQì q A É mÁAvï eÁ¯É A è PÁ½eï RqÀ A ªÉ A Ñ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ªÀÄe í Áå §xïð qÉÃPï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ‘¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ¥sÅÀ qÉA DªÀiÁÌA ¤Ãeï WÀrvï ºÁåZï «¨sÁUÁAvï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï §gÀ¬Ä°è UÀeÁ¯ï ¸À¨Ás gÁAZÁå ªÀÄwAwè DdÆ£ï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 £ÁAAiÀiï. vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 É APï D¸Á. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 «gÁgï C£Áð¼Á ªÀZÆ §zÁèPï ªÀÄíeÁå ¥ÁnPï ¯ÁUï¯Áèå 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 «¸ÉÆ£æ ï ªÀZÆ É APï £Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀ¸¯ À AÉ Zï WÀl£ï ºÁå ªÀgÁìZÁå ªÁ¯ÉAmÁ¬Ä£ïì ¢¸Á¬Æ WÀqï¯ÉAè 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ºÁªÉA gÀƪÀiÁa «¯ÉªÁj ¥sÉÇ£Á ¸ÉeÁj ¸ÁUÀgÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆè 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ¥À g v À ï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ªÀ Ä ÄPÁgï zÀ ª g À Ä À APï ºÁAªï ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁÛA. -¯ÉÃRPï. ªÀÄÄPÁAvïæ PÀgÄÀ £ï eÁ¯Áå. ¢Ã¸ï¨sg À ï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 vÀgï vÉÆ ªÀiÁíPÁ QvÉÆè ºÉ¦à 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄgÀhiÁ PÀgÀÄ£ï ºÁAPÁA C¥ÀÇæ¨ï RAAiÀiï vÀj ¸À g É Æ £ï «gÁgï ‘C£Áð¼Á’ ¥ÀgÁÛvÁvï. xÉÆrA gÁvï¬Æ ¸ÁAeÉgï ¥ÁnA DAiÀiÁèågï eÁ¯ÉA. zÀªÀgÉÆÛ PÉÆuÁÚ.’ ¥Áªï°èA. ºÉA ¯Áí£A êÉ JPÁ ¢¸ÁZÉA ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï zÀĸÁæ÷å ¢¸Á gÁ¢PÁa eÁ¥ï ªÁZÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì ºÉÆmɯÁA¤ §¸ÉÆ£ï ZÁíªÀÄíeÁå WÀgÁÑ÷åAPï ºÁªÉA DªÉÄÑA ¦QßPï vÁt A ¸À P ÁØ A¤ ªÉļÉÆ£ï ¥ÁnA ªÉvÁvï. PÁ¦ü ¦AiÉĪïß ªÀ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀıÁAvï aAvÉøïÛ eÁ¯ÉÆ. «ÄvÁæAZÉA ¦QßPï D¸Á ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï AiÉÄ«Ó¯ÉèA. ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯Áèå ¥ÀPæ Ágï, ¸ÁAUÉÆ£ï eÁ¯ÁA D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀıÁAvï D¤ gÁ¢PÁ JPÁZï ¸ÀAZÁgï £Ávï¯Áèå eÁUÁåA¤ C£Áð¼ÁAvï P É Æ Ã ° í ¢ªÁ¼ÉZÁå ¢¸Á §ÄzsÁg é Á ¥Áªï°èA ‘ªÀZï’ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥À«Äð±À£ï¬Æ PÉƯÉÃfAvï ²PÁÛ°A D¤ ¥ÀAiÀiÁèå ¨sÉmÉÆ£ï, JPÁªÉÄPÁPï ¥ÉÇlÄè£ï -ªÀ r í A è (ªÉ Æ UÁæ A aA) ºÁAaA ªÀ r í A è gÁ¢PÁaA ZÀªÁÝ duÁA PÀd£ï, ªÀgÁìZï ªÉÆUÁgï¬Æ ¥Àqï°èA. zsÀgÀÄ£ï, xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï «AUÀqï WÀgÁA D¸Ávï. vÁå WÀgÁA¤ ªÀírèA-ªÀírèA wãï gÀƪÀiÁA §ÄPï ªÉļÁîA. PÀÆqÉè vÀÄf eÁ¥ï ¢.’ eÁAªïÌ ¥À q ÁÛ ¯ É A . ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï, ºÉA vÁAZÉA ¸ÀıÁAvÁPï JPÁ ºÀ¥sÁÛå D¢üA D¥Á¦è PÀ«vÁ ªÁaèA. PÀ« eÉzÁßA vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß vÁAZÁå ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÁÛ D¤ ¸ÀAiÀiÁæ÷åA ¥À¬ÄÌ D¸ï¯Áèå PÁeÁgÁ PÉÆAPÀt Qæ²ÑAiÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁeÉZÉA ¸ÀAªÉÃzÀ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï w «²A ¸ÁAUï¯Áèå£ï, vÉÆ gÁ¢PÁa J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (j.) ªÉÄʸÀÆgï ¸ÀAªÉÃzÀ£ï D¥Áèå PÀ«vÉA¤ ªÁí¼AÀ iÀiÁÛ, ªÉĸÉeï ªÁZÀÄ£ï WÀĸÀàqï¯ÉÆè. D¤ CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀt vÉzÁßA ªÀiÁvïæ vÉÆ ¸ÀªÀiÁfPï PÀ« zÉPÀÄ£ï D¥ÁÚPï eÁAªÉÑA£Á ¯ÉÃRPï ¸ÀAWÀl£ï (j.) ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï ‘ªÁmÁì÷å¥ï’ZÉgï eÁvÁ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvï¥ÀuÁSÁ¯ï JPÁ ¢¸ÁZÉA è . zÉ Æ £ÁágÁAZÁå eÉ ª ÁÚ Z Áå zsÁqï¯ÉA PÉÆAQÚ ¸Á»wPï GvÀìªï PÁAiÉÄðA ¸À Ä ±ÁAvÁZÉ A eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA PÁAiÀiÁð G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áèå ºÁåZï ¥sɨÉægÁZÁå 28 vÁjPÉgï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁðAvï ¸ÀºPÀ ÁAiÀÄð PÁgÀuï ªÁZÀÄ£ï, ¤gÁ² eÁ¯Áèå DAiÀ i ÁÛ g Á «dAiÀ Ä £À U À g ÁAvÁè å zÀ²ð ªÀiÁ£ÉùÛuï D¥ÉÇ°£ÁZÁå gÁ¢PÁ£ï EµÁÖUÀvï ¸ÉÆrÑ zsÀ«ÄÌ ‘PÉÆAPÀuï ¨sª À £ À ï’ZÉgï ZÀ¯A èÉ . ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¨sÀÄUÁðåA¤ PÉÆAQÚ ¢Ãªïß ¸ÀıÁAvÁPï »tÂì¯ÉèA. ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ §gÀ«à, DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ¸À A VA ªÀiÁAqÉÆ D¤ eÁ£À¥z À ï vÀ¸A É ºÉgï ¥Àæ¸ÀAUïPÁgï ªÀiÁ| «. eÉ. «Ä£ÉÃeï UÉæøïÛPÁAiÉÄPï D«ÄA ¸ÀªÉÆÓAPï aAvÁàZÉgï §j ªÁmï zsÀgÉÑ ¢±É£ï D¥ÀŨÁðAiÉÄaA ¥ÀzÁA UÁªïß vÀ¸AÉ Zï PÁeÁgÁPï UɯÁågï D¥Áè÷å ªÉÆUÁPï ºÁAZÉ xÁªïß «Æ¸ÁZÁå eÁAiÀiï; vÀ¸ÉAZï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZÁå PÀ¸À¯ÉÆ ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï £Àl£ï/£ÁZÁ ¸ÀªÉA ¥ÀzÁA UÁªïß ¸ÁAqÀÄ£ï §¹Ñ ©ügÁAvï ¢¸ï¯Áèå §°zÁ£ÁAvï ¸ÀĪÁðvï eÁ¯Áèå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ¸ÀªÁðA¤ D«ÄA ªÉªÉUÁî÷å WÀrvÁAZÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÀıÁAvÁ£ï ªÀĸ í ÄÀ Û aAvÁèå G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢¯ÉA. ºÁå PÁAiÀiÁðZÉA CzsåÀ Pïë¥u À ï «£ÉAì mï ªÉļÉÆ£ï JPÀénvï jÃw£ï ªÁªïæ PÁqÀÄ£ï «ªÀgï ¢¯ÉÆ. gÁ¢PÁ ¸À A VA ªÉa D¯ÉÆZÀ£ï G¥Áæ A vÁè å PÁAiÀ i ÁðAvï PÁæ¸ÁÛ£ï ZÀ®ªïß ªÉíɯÉA. GUÁÛªÀuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï G¯ÉÆ PÁAiÀiÁðZÁå ªÀÄÄPÁèå ªÁAmÁåAvï £ÀTÍ PÉ°. vÀ¸ÉA vÁuÉ vÁZÁå ì ÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄʸÀÆgï, ¸ÀÄAnPÉÆ¥À,à ‘¥Áæ a ãï PÉ Æ AQÚ ¨s Á gÀ v ï’ DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÉèAPÁAiÀiÁðZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªïß ºÁdgï ¢¯ÉÆ. PÉÆAQÚ GvÀª D¸ï¯É Æ è PÉ Æ AQÚ Qæ ² Ñ A iÀ Ä £ï ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÀ°è ªÀUÁΣï G¥ÁÌgï ªÀÄAUÀÄîgï vÀ¸ÉA ªÉªÉUÁî÷å ¥ÁæAvÁA «µÀAiÀiÁZÉgï KPï «ZÁgï¸ÁvÉA “ªÀiÁ«Ää, ¥sÁ¯ÁåA DAiÀiÁÛgÁ æÉ ï D¤ gÉÆQ ¦. ¥sÉqÀgÉñÀ£ÁZÉÆ CzsÀåPïë ªÀiÁ£ÉøïÛ ¨sÁªÀÅqÉÆ.è xÁªïß D¬Ä¯Áèå Dmï PÀ«A ¸ÀªAÉ PÀ« qÉÆ| JqÀéqïð £Àev ªÁ¯É AmÁ¬Ä£ïì ¢¸Á ªÀÄíeÁå É . PÁAiÀiÁðZÁå ªÀÄÄPÁèå ªÁAmÁåAvï ªÀ°è PÁéqÀæ¸ÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï «ÄgÁAzÁ ºÁtÂA ZÀ®ªïß ªÉí¯A Jré£ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï PÁAiÀiÁðZÉA G¥ÁæAvï jaÑ ¥ÁAiÀiÁì£ï «ÄvÁæA¤ ¥ÀAiÀiïì ªÉZÉA KPï ¦QßPï GUÁÛªÀuï ZÀ®ªïß, Deï PÉÆAQÚ ‘¸Á»w¯ÁVA ¸ÀAªÁzï’ PÁAiÉÄðA ‘CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAQÚ PÀ«UÉÆö֒ zÀªÀgÁèA. ªÀiÁíPÁ DeïZï vÁtÂA ¨sÁ¸Éa C¹ävÁAiÀiï GgÀA«Ñ ºÀgåÉ ÃPÁ ZÀ¯ÉèA. ªÀiÁ| «. eÉ. «Ä£ÉÃd¸Áa ZÀ®ªïß ªÉ° í . GvÀª ì ÁZÁå ¸ÀAZÁ®PÁ£ï; §gÀ¬Ä¯ÉÆè, eÉÆeïð «°AiÀĪÀiï R¨Ágï ¢°. ºÁAªï ªÀZÉÆAV PÀÄmÁäa dªÁ¨ÁÞj D¤ PÁAiÉÆÝ ¸À«¸ÁÛgï ªÀ¼ÀPï, vÀ¸ÉAZï vÁZÁå ªÀ°è ªÀUÁÎ£ï ¸ÀªÁðAa ªÀ¼PÀ ï PÀgÄÀ £ï r’¸ÉÆÃeÁ, ªÉÄʸÀÆgï ºÁZÁå í Æ É î ªÀiÁ«Ää...?” À Á¯É, AiÀÄĪÀ¥u À Á¯É AiÀiÁzï ¢vÀZï, °Ã£Á DUÉ߸ï r’¸ÉÆÃeï, ¤zÉðñÁ£ÁSÁ¯ï ‘UÀĽAiÉÆ’ ªÀļ eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. CT¯ï ¨sÄÀ UÁðå¥u “ªÀZÆ É APï PÁAAiÀiï £Á ¥ÀÅvÁ. À ïß zÁPÀAiÉÆ.è ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPÁAZÁå PÀgÀÄ£ï, KPï ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀÄzsÁgÀPï ªÉÄʸÀÆgï, zÉʪÀ¸ÀªÀiÁd PÉÆAPÉÚa £ÁlPï ¸ÁAzsÁåA¤ Sɼª ¥À Å uï, DªÀ i ÁÌ A PÁeÁgÁPï ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ¥ÀgÁåAvï JPÁÛgÁZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß ªÀiÁ| «. eÉ. «Ä£ÉÃd¸Á£ï PÀªAÀ iÀÄwæ ¤QvÁ ±ÉÃmï, fAiÉÆà DUÁÛgï, ªÀZÉÆAPï D¸Á. PÀÄmÁä ©üvÀgÉèA qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÁèå ªÁªÁæa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢Ãªïß eÉÆ£ï ¸ÀÄAnPÉÆ¥Àà, f. J¸ï. ©. ®UÀãUï ¸ÁqÉ-w¤êA PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï PÁeÁgï ªÀÄu í ÁÛ£Á, ªÁ¯ÉAmÁ¬Ä£ïì É PÉÆAPÀt PÀªÀAiÀÄwæAiÀiÁA ²Ã¯Á ºÁå PÁAiÀiÁðAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ªÀiÁUÉÆ.è ¸Á»wPï GvÀª ì ÁZÉÆ CzsåÀ Pïë ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÀ°è ªÀUÁΣï vÁAZÉ ¸ÀªA eÉÆ£ï °AiÉÆ gɨ¯ É Æ É £ è ï G¥ÁÌgï ªÀ ¦QßPÁZÉA ¤Ã¨ï ¢ÃAªïÌ í Æ É . ªÀiÁ| «. eÉ. ¨s À A qÁgïPÀ g ï, eÉ Ê ²æ à UÀ t ¥À w ªÀiÁ£ÉøïÛ «£ÉA ì mï PÁæ¸ÁÛ£ï D¥Áè÷å ¸ÀAªÁzï ZÀ®ªïß ªÉ¯ eÁAiÀiÁᜐ ¥ÀÅvÁ?” DªÀAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï GvÁæA¤ 41 ªÉUÉUÁî÷å ¨ÉÆ°A¤ «Ä£ÉÃd¸Á£ï D¥Áèå ftÂAiÉÄZÁå ±Áå£ï¨sÁUï, jaÑ ¦gÉÃgï, £À«Ã£ï DlAiÉÆ.è -DªÀiÁÑ÷å ¨ÁwäzÁgÁ xÁªïß. É vÁZÁå ¦gÉÃgï D¤ ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï ºÁtÂA ¸ÉƨsÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å PÉÆAPÉÚZÁå ¸ÀĪÁðvÉgï ¸Á»vÁå£ï PÀ¸Æ

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-70

ªÁ¯ÉAmÁ¬Ä£ïì qÉà ¥Áèå£ï ¸ÀA¥ÉAè gÀ¸ÁÛå CªÀÏqÁ£ï!

ªÉÄʸÀÆgÁAvï CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀt ¸Á»wPï GvÀìªï

E


7

KUTAM

March 12 2016

PÀÆqï ªÀļ í Æ É î DªÉÆÑ vÀA§Ä (4) ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï WÉvï¯Áèå zɪÁZÁå eÉdÄ QæøïÛ ¸ÀA¸ÁjA DAiÉÆè. ¥ÀÅvÁ£ï PÀÆqï D¥ÁÚ¬Äè D¤ PÀÄrZÁå UÀwAvï vÉÆ fAiÉįÉÆ. zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï eÁªÁ߸ÁÛA vÁPÁ ¢¸ÉÛA gÀÆ¥ï £ÁvÉèA; ªÀÄ£Áê÷å ¥sÅÀ vï eÁªïß ¸ÀA¸ÁjA d£ÁävÁ£Á vÁPÁ¬Æ PÀÆqï ¯Á©üè; D¦è PÀÆqï D¤ wZÉ «¸Éé ªÁ¥Ágïß ¥ÀAiÀiÁèå ªÀÄ£Áê÷å eÉÆqÁå£ï ¥ÁvÀPï DzsÁgï¯ÉèA. zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA ¸ÀégÀÆ¥ï D¸ï°è PÀÆqï zɪÁ «gÉÆÃzsï ªÉZÁåPï PÁgÀuï eÁ°è. CvÁä÷åPï ©qÁgï ¢AªÁÑ÷å PÀÄrAvï ¥ÁvÀPï jUï¯ÉèA D¤ PÀÄrZÁå ªÉÇAzÀªÁÚ÷åAPï ZÁ¼ÁévÁ¯ÉA D¤ vÉÆå CPÀª æ Àiï PÀgÁÛ¯ÉA. » ¢±Á §zÀÄèAa ±Áåy ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï £Á eÁ°è. CvÁä÷åZÉ DzÀ ± ïð ¥Á¼À Ä APï PÀ Æ qï ¸ÀPÁ£Áwè. CvÁä÷åZÁå ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ÁSÁ¯ï AiÉ Ä AªÉ Ñ A «zs Á £ï¬Æ PÀ Ä rPï PÀ ½ vï £Ávï¯ÉèA. PÀÄrZÁå vÀA¨ÁAvï ªÀ¹Û PÀgÆ É Ñ ªÀĤ¸ï ¸ÀzÁA ¥ÁvÁÌPï §° eÁvÁ¯ÉÆ. ºÁå zÀÄUÀðw xÁªïß ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¢AªÁÑ÷åPï ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï Wɪïß

¸ÀA¸ÁgÁPï jUÁÛ£Á eÉdÄ C¸ÉA GZÁj¯ÁUÉÆè: ‘§°zÁ£ÁA D¤ C¥ÀðuÁA vÀÄPÁ £ÁPÁ eÁ°A. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ KPï PÀÆqï vÀĪÉA vÀ A iÀ i Ágï PÉ ° AiÀ i ï ºÉ Æ ÃªÀ i ï §°AiÉÆ D¤ zÉÆÃµï ¥ÀjAiÀiÁgÁa §°zÁ£ÁA. vÀÄPÁ ªÀiÁ£Áé°A£ÁAvï. vÀª¼ À ï ºÁªÉA ªÀļ í A É : ‘¥À¼É ºÁAªï DAiÀ i Áè A , ¥À « vïæ UÀ È AxÁZÁå PÉƪÁî÷ågï ªÀÄe í É «µÁåAvï §gÀªïß D¸É¯ è § É j. zɪÁ, vÀÄf RIJ PÀgÄÀ APï ºÁAªï DAiÀiÁèA.’ (ºÉ¨ª æÉ ÁAPï 10, 5-7). ºÀgåÉ ÃPï ªÀåQPÛ ï D¥Áèå ¸ÁPÁðåa PÀÆqï zÉÃªï ¢vÁ; vÁå ªÀåQÛ£ï vÁa RIJ PÀgÁÑ÷åPï. ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ªÀÄ£Áê÷å d£ÁäZÉÆ ±ÉªÀmï PÀÄrPï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¢AªÉÇÑ £À»A; §UÁgï PÀÄrzÁéjA zɪÁPï ¢vÁ ªÀiÁ»ªÀiÁA ¢AªÉÇÑ. vÉzÁßA ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ï ºÉgÁAa ¸ÉêÁ-ZÁQæ PÀgÁÛ. vÉzÁßA w zɪÁPï ¢vÁ ªÀiÁ»ªÀiÁA. zɪÁZÉA ¸ÁPÉðA ¸ÀégÀÆ¥ï eÁªÁ߸Á ¤¸Áéyð ªÀÄíuÉÓ PÉzÁßA¬Æ ºÉgÁAZÉA §gÉA¥Àuï D±ÉAªÉAÑ . DªÀiÁÑ÷å-ªÀiÁÑ÷å D¥ÀªÁÚ÷åPï ¸Àj eÁªïß ºÉgÁAa ¸ÉêÁ PÀgÁÛ£Á

¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. “vÀÄ«ÄA ªÀZÁ ªÀiÁ«Ää. ªÀiÁíPÁ ¦QßPÁPï ªÀZÉÆAPï ¢. ºÁAªï PÁeÁgÁPï AiÉÄêïß ¨ÉÆÃgï eÁvÉƯÉÆA. ¦èÃeï ªÀiÁ«Ää...” “qÉr DAiÉÆÌAZÉÆ £Á ¥ÀÅvÁ. D«ÄA £ÀªÁæ÷åU¯ É Áå ¥ÁrÛaA. vÀÄPÁ PÁeÁgÁPï £É¸ í Æ É APï £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¸ÀAiÀiïÛ qÉr£ï ²AªÀAiÀiÁèå ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï D¸Á vÀÄPÁ. vÀÄA DªÉÆÑ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï. vÀĪÉA DªÉÄÑ ¸ÀAVA D¸ÉÑA ¨ÉÆêï UÀeÉðZÉA. £Á eÁ¯Áågï vÁAPÁA ¨ÉeÁgï eÁvɯÉA. vÀÄfA ºÉgï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA D¸ï°èA vÀgï, ºÁAªï vÀÄPÁ RÄ±É£ï ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆrÛA.” “¦èeï ªÀiÁ«Ää, PÀ¸ÉA vÀj vÀÄA qÉ r Pï ¸À ª À i ÁÓ A iÀ i ï. ºÁªÉ A «ZÁgÁèågï vÉÆ RArvï M¥ÉÇÑ£Á. ¦èÃeï ªÀiÁ«Ää, ºÁAªï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ªÀZÉÆ£ï £ÀªÁæ÷åPï ¨sÉmÁÛA. ºÁAªï ªÀZÁ£Á eÁ¯Áågï ªÀÄíeÉ ¸ÀUîÉ «Ävïæ ¨ÉeÁgï eÁvɯ.É ªÀÄe í PÉ q À É G®AªÉÑ£ÁAvï. ¦èÃeï...¦èÃeï ªÀiÁ«Ää, ªÀiÁíPÁ ¦QßPÁPï ªÀZÆ É APï ¢.” ¥ÀÅvÁZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï DªÀAiÀiï ¦UÁî°. ¥ÀÅvÁa RIJ £ÁPÁgÀÄ£ï d§gïzÀ¸ÉÛ£ï vÁPÁ PÁeÁgÁPï ªÉí¯Áågï, vÉÆ ¸ÀAvÀÄ¶Ö D¸ÉÆÑ£Á. ‘PÀ¸ÉA vÀj WÉƪÁPï ¸ÀªÀiÁÓªïß ¸ÀıÁAvÁPï vÁZÁå «ÄvÁæA ¸ÀAVA ¦QßPÁPï ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉÛ°A ºÁAªï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï PÀgÀÄ£ï wuÉ ¸ÀıÁAvÁPï ¦QßPÁPï ªÉZÉA ¥À«Äð±À£ï ¢¯ÉA. ¸ÀıÁAvÁ£ï DªÀAiÀiïÌ ¥ÉÇlÄè£ï

zsÀgÀÄ£ï GªÉÆí ¢¯ÉÆ D¤ vÁuÉ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï gÁ¢PÁPï ªÉĸÉeï C¹ zsÁrè-‘¥sÁ¯ÁåA ªÁ¯ÉAmÁ ¬Ä£ïì ¢¸Á vÀÄPÁ ¸ÀAvÀÄ¶Ö PÀgÀÄAPï ºÁAªï vÀÄeÉ ¸ÀAVA AiÉÄvÁA gÁ¢PÁ. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A QvÁèå ªÀgÁgï RAAiÀiï ¨sÉmÉÑA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ªÉVA w½ì.’ ¸ÀıÁAvÁZÉA ‘eÁAiÀiïÛ’ ªÀÄí½î ªÉĸÉeï ªÁZÀÄ£ï gÁ¢PÁ ¸ÀAvÉÆøÉèA. PÀÆqÉè vÁuÉ eÁ¥ï zsÁrè‘¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ºÁAªï ¸Ávï ªÀgÁgï jPÁë zsg À ÄÀ £ï ‘CºÀªiÀ Á¨Ázï ºÁAiÀiïªÉÃgï J-ªÀ£ï ºÉÆmɯÁ ªÀÄÄPÁgï G©üA gÁªÁÛA. vÀÄA vÀÄeÉA ¨ÁAiÀiïÌ Wɪïß AiÉÄÃ. D«ÄA ¨ÁAiÀiÁÌgï AiÀiÁ.’ ¨ÁAiÀiÁÌgï AiÀiÁ ªÀÄí½î ªÉĸÉeï ªÁZÀÄ£ï ¸ÀıÁAvï £ÀUÁð¯ÉÆ. ‘wvÉè ¥ÀAiÀiïì ¨ÁAiÀiÁÌgï ªÉZÉA ¸ÀÄgÀQëvï £À»A. mÉÃæ ¬Äßgï UɯÁågï §gÉA’ ªÀÄí½î ªÉĸÉeï ¸ÀıÁAvÁ£ï PÀÆqÉè zsÁrè. ¸ÀıÁAvÁa mÉÃæ ¬Äßgï ªÉÀa D¯ÉÆZÀ£ï ªÁZÀÄ£ï gÁ¢PÁ£ï ¥ÁnA eÁ¥ï zsÁr葨ÁAiÀiÁÌgï ªÀÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀÅ£Á ¸ÀAiÀiïÛ ªÉvÁvï D¤ vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ «gÁgï ªÀZÉÆAPï ©üAAiÉÄvÁAiÀiï? PÀ¸À¯ÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ vÀÄA? mÉÃæ ¬Äßgï ªÀZÉÆAPï PÁAAiÀiï £Á. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ©ügÁAvï, ¸ÉÖñÀ£ÁAvï PÉÆÃuï¬Æ ªÀ½ÌZÉ ¥À¼Éwvï eÁ¯Áågï, ºÁAªï ¥sÀnÌjA eÁAªïÌ D¸ÁA. ºÁªÉA WÀgÁ ¸ÁAUÁèA, D«ÄA «Ä¤ §¸Áìa §AzÉƧ¸ïÛ PɯÁå ªÀÄu í ï. ¨ÁAiÀiÁÌgï

DªÉ Æ Ñ ÷ å PÀ £ É Æ ðå zÉ ª ÁPï ªÀiÁ£ÁévÁvï. D«ÄA ¸ÉêÁ PÀgÁÑ÷åZÉÆ ªÀÄƼÁªÉÇ D¤ ¥Àx æ ÀªÀiï ºÉÃvÀÄ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥É¯ÁåZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ. C¸À¯Áå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï eÉdÄZÁå DSÁÍ÷å ftÂAiÉÄZÉgï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁèågï, vÁuÉ ¢¯ÉÆè DzÀ±ïð DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓvÁ. DvÁAZÁå fëvÁZÉgï ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï ¥sÀÅqÁèå ªÀÄí¼Áågï ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvÁèå

¸ÉêÁ PÉ°, zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAZÉÆ EµïÖ eÁ¯É Æ , ¸À ª ÁðAZÁå DzÁAiÀiÁaA ªÀi˯ÁåA GPÀ¯ïß zsÀjèA D¤ ²PÀ¬ÄèA. PÀª æ ÉÄÃuï D¥ÉÇè fêïZï §°zÁ£ï eÁªïß ¨sÉlªïß, fêÀAvÀàuÁ ªÀÄÄPÁAvïæ D¥ÉÇè ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¸Á¹ÚPï fëvÁZÉÆ ªÀÄí¼Áî÷åPï ¥ÀÅgÁªÉÇ ¢¯ÉÆ.

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï

fëvÁZÉgï eÉdÄ£ï D¦è ¢ÃµïÖ RAZÀ¬Äè. vÉ«¯ ê Áå vÀrZÉA ªÀļ í Áågï fêÀAvÀàuÁZÉA fuÉ D¥ÉÇè D¤ ¥É ¯ ÁåZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï PÉ ¯ Áè å APï ¨Á¥Á£ï Gavï ¢AªÉÑA, D¥ÁÚPï RArvï ¯Á¨s É Û ¯ É A ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¨sª À Áð¸ÉÆ eÉdÄPï D¸ï¯ÉÆ.è zÉPÄÀ £ï DSÁÍ÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁå ¸ÉÆqÀéuÉ SÁwgï QvÉè¬Æ PÀ¼Àé¼É, PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï vÉÆ ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï £Á. D¦è PÀÆqï PÀµÁÖAPï vÁuÉ Cjà°. vÁå PÀÄrAvï fêÀAvï D¸ÁÛ£Á vÁuÉ ªÁªïæ PÉ¯Æ É , ¯ÉÆPÁa

fêÁZÉgï D¤ ªÀÄgÁÚZÉgï zɪÁPï C¢üPÁgï D¸Á. zɪÁPï f«êA ªÀiÁgÀÄAPï, vÁPÁ £Á¸ï PÀgÀÄAPï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï ¸Ázsïå £Á. vÉÆ CªÀÄgï fëvï D¤ vÁZÁå CªÀÄgï fëvÁAvï ªÀÄ£Áê÷åAPï¬Æ vÁuÉ ¨sÁVzÁgï PɯÁåvï. ªÉįÁèåAPï ¥ÀÅ£ÀgïfÃªï ¢A«Ñ ¥À¢é vÁPÁ D¸Á. D¥ÁÚa RIJ D¤ AiÉÆÃd£ï eÁåj PɯÁèå SÁwgï ¨Á¥Á£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï fêÀAvï GlAiÉÆè D¤ vÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgï¯ÁèåAPï fêÀAvÀà uÁZÉA PÁgÀuï vÁPÁ PÉ¯Æ É . eÉdÄ Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï JPÀélÄ£ï fAiÉÄAªÉÇÑ ªÀÄgÁÛ RgÉA. ¥ÀÅuï, vÉÆ QæøÁÛZÁå fêÀAvÀàuÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁ.

PÀÆqï ªÀÄgÁÚ C¢ü£ï eÁvÁ D¤ vÁvÁ̯ÁPï £Á¸ï eÁvÁ; QvÁåPï PÀÄr xÁªïß ªÉUÁîZÁgï eÁ¯Á. ¥ÀÅuï, ºÁå PÀÄrPï QæøÁÛ xÀAAiÀiï KPï ¨sÁ¸ÁªÉÚ D¸Á; PÀÄrZÉA fêÀAvÀàuï. ºÉA fêÀAvÀàuï ªÉ¼ÁPÁ¼ÁZÁå ¸ÀA¥ÉÚgï, ¸ÀA¸Ágï CAvïå eÁvÁ£Á ¸Á¸ÁÚ Z Áå fëvÁa ¸ÀĪÁðvï fêÀAvÀà uÁAvï DgÀA¨sï eÁvÉ°. ºÁå ¸À A ¸ÁjA D¸ÁÛ £ Á ¤gÀAvÀj fëvÁZÁå ¨sª À Áð¸Áå£ï D«ÄA QæùÛà ¨sÁªÁrÛ fAiÉįÁè÷åAªï. DªÉÆÑ ¨sª À Áð¸ÉÆ ¤ªÀ i ÁuÁå ¢¸Á ¥s À ¼ Á¢ü P ï eÁvÉƯÉÆ. eÉdÄ QæøÁÛZÁå fêÀAvÀu à ÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁªïß D«ÄA¬Æ zɪÁ ¸ÀAVA ¸Á¸ÁÚPï fAiÉÄvɯÁåAªï. D«ÄÑ PÀÆqï¬Æ Qæ¸ÁÛZÁ fêÀAvÀàuÁAvï ªÁAmÉ° eÁªïß ¸Á¹ÚPï fëvÁPï ¥Àª æ Éñï l eÁvÉ°.

ªÉÃ¼ï ¥Áqï eÁAiÀiÁß. JPÁZï WÀAmÁå£ï D«ÄA ºÉʪÉÃAvÁèå£ï «gÁgï ¥ÁªÉåvï. DAiÀiÁÛgï eÁ¯Áèå£ï gÀ¸ÁÛågï mÁæ¦üPï¬Æ D¹Ñ£Á.’ gÁ¢PÁa eÁ¥ï ªÁZÀÄ£ï ¸À Ä ±ÁAvï ¨ÁAiÀ i ÁÌ g ï «gÁgï ªÀZÉÆAPï M¥ÉÇè. vÀ¸ÉA vÉÆ zÀĸÁæ÷å ¢¸Á DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ¨ÁAiÀiïÌ Wɪïß gÁ¢PÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèå eÁUÁågï xÁªïß vÁPÁ ¦PïC¥ï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UÉ¯Æ É . gÁ¢PÁ JzÉƼïZï CºÀªiÀ ÁzÁ ¨Ázï ºÁAiÀ i ïªÉ à gï J-ªÀ £ ï ºÉÆmɯÁ ªÀÄÄPÁgï G¨sÉA D¸ï¯ÉèA ¢¸Éè ¸ÀıÁAvÁPï. vÁuÉ ¨ÁAiÀiïÌ gÁªÀ¬Ä¯ÉèAZï gÁ¢PÁ ¨ÁAiÀiÁÌ ¥ÁmÁè÷å£ï ¸ÀıÁAvÁPï ¥ÉÇlÄèè£ï zsÀgÀÄ£ï §¸ÉèA. ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀÄmï¯ÉèAZï gÁ¢PÁ£ï ¥ÁmÁèå£ï xÁªïß ¸ÀıÁAvÁZÁå PÁ£Á¯ÁVA D¥ÉèA ªÀiÁvÉA ¯Áªïß, D¥ÉÇè ªÉqÉÆ̼ï WÀmï PɯÉÆ. ¸ÀPÁ½AZÉÆ ªÉüï gÀ¸ÉÆÛ SÁ° D¸ÉÆ£ï, PÀpÃuï xÀAqï D¸ï¯Áè÷å£ï ¨ÁAiÀiÁÌZÁå ªÉÃUÁPï ªÀiÁgÉA Ñ ªÁgÉA gÁ¢PÁPï PÀ µ É Æ Ö A Pï ¯ÁUÉ è A . ¸ÀıÁAvÁ£ï ºÉ¯Éämï WÁ¯Áèå£ï, vÁPÁ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÆAPï £Á. gÁ¢PÁ ¥ÁmÁè å £ï xÁªïß ªÀiÁgÁÑ÷å ªÁgÁåZÁå ¯ÁígÁAPï ¸ÀıÁAvÁZÁå PÁ£Á ¥ÁmÁèå£ï D¥ÁÚ P ï °¥À ª ïß ¸À A vÉ Æ Ã¸ï eÉ Æ qÁÛ ¯ É A . ¸À ª Á̸ï vÁuÉ ¸ÀıÁAvÁZÁå ±ÀmÁð ©üvÀgï ºÁvï WÁ®Ä£ï ºÀPð À vÉÆå¬Æ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Æ É å. ¸ÀıÁAvï ±ÁAvï D¸ÉÆ£ï ¨ÁAiÀiïÌ

ZÀ®AiÀiÁÛ¯Æ É . 100 Q.«Æ. ªÉÃUÁgï 40 «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨ÁAiÀiïÌ ªÀ¸ÀAiÀiï GvÁævÁ£Á, ¥ÁmÁè÷å£ï xÁªïß ºÀPÀðvÉÆå PÀgÀÄ£ï ºÀļÀÄé¼ÁÑ÷å gÁ¢PÁZÁå ªÀĸÉÛ£ï ¸ÀıÁAvÁ£ï ZÀ®AªÁÑ÷å ¨ÁAiÀiÁÌZÉA ¨Áå¯É£ïì ZÀÄPÉÆ£ï ¨ÁAiÀiïÌ JPÁZï¥sÁgÁ PÀAmÉÆæïÁ ¨sÁAiÀiïæ eÁ¯ÉA! ¥ÀjuÁªÀiï- ¨ÁAiÀiÁÌgï D¸ï°èA zÉÆUÁA¬Æ G¸ÉÆî£ï gÀ¸ÁÛågï ¥ÀqÁÛ£Á, ¥ÁmÁèå£ï §¸ï¯ÉA è gÁ¢PÁ gÀ¸ÁÛå ªÀÄzsÉUÁvï ±ÉªÁÖ¯ÉèA eÁ¯Áè å £ï, vÁPÁ UÁæ ¸ À Ä APï ¥sÀmÁ¥sÁmï ¥ÁmÁèå£ï ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å PÁgÁ£ï gÁ¢PÁZÁå ºÀzsÁðå ªÀAiÀiÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, gÁ¢PÁ£ï PÀ¸À¯ÁåZï WÀ¼ÁAiÉÄ«Ãuï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄUÉÆÝ£ï eÁ¯ÉA è ! ¸ÀıÁAvï...?? ªÀíAiÀiï, vÉÆ zÁªÁå PÀIJ£ï G¸ÉÆî£ï ¥Àqï¯ÉÆè D¤ vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀAiÀiÁèå£ï D£ÉåÃPï PÁgï ªÉ Ã Uï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u Ágï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA è . wA PÁgÁA xÉÆqÁåZï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï xÁA©èA. ªÀÄÄPÁèå ©üÃPÀgï CªÀÏqÁPï ¥À¼ª É ïß ¥ÁmÁèå£ï D¸ï¯ÉAè mÁæ¦üPï xÁA¨ÉèA. UÁrAiÀiÁA¤ D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï zÉAªÉÇ£ï ºÁAZÁå PÀĪÉÄÌPï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. ¥ÀÅuï, PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ£Á. gÁ¢PÁ£ï gÀ¸ÁÛågïZï ¥Áæuï ¸ÉÆqÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè D¤

¥ÁAAiÀiï ¦mÉÆ eÁªïß gÀUÁÛZÁå ªÁí¼ÁAvï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯ÉÆè ¸ÀıÁAvï fêï D¸ÁV ªÀ ªÉįÁV ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼Á£Á¸ÁÛA ¯ÉÆPÁ£ï vÁAPÁA D¸Àv à PæÉ ï ¸ÁVì¯A èÉ . zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ªÉƨÁAiÀiÁègï D¸ï¯Áèå ªÉĸÉf ¥ÀæPÁgï, ºÁå ªÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÑ ÷ å eÉ Æ qÁå£ï ªÁ¯ÉAmÁ¬Ä£ïì ¢¸ÁPï ªÀiÁAqï¯ÉA è AiÉÆÃd£ï GeÁéqÁPï D¬Ä¯É è A . JPÁè å £ï fÃªï ºÉ Æ UÁØ ¬ Ä¯É Æ è D¤ ¸Á¸ÁÚ P ï zÉÆãï¬Æ ¥ÁAAiÀiï ºÉÆUÁØ ¬Ä¯ÉÆè ¸ÀıÁAvï, ¤eÁ¬ÆÌ QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¸ÁAUÉÆAPï fêÀAvï D¸Á. ªÁ¯ÉAmÁ¬Ä£ïì ªÀ ¸ÀAvÉÆà ¸ÁZÉ PÀ¸À¯É¬Æ ¢Ã¸ï ªÉÆÃUï PÀ g ÁÚ g ÁA¤ «Æw ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀZÁ£ÁAiÉÄ. §gÁå£ï DZÁjì¯Áågï vÁAPÁA vÁAZÁå ftÂAiÉÄ xÁªïß ºÁvï zsÀÄAªïÌ ¥ÀqÉÑ£ÁAvï. vÁtÂA C¸À ° A C£Áé g ÁA-CªÀ Ï qÁA DqÁªÉåvï. ¥ÀÅuï, C¸À¯Áå ¢¸ÁAZÁå ¤Ã¨Á£ï CxÉ Æ é ¥s Á AiÉ Æ Ý ZÉÆjAiÉÄ£ï eÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉvɯÁå ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁAa ft ZÀqÁªÀvï PÀ¸À¯Áå vÀj C£ÁºÀÄvÁAPï CqÀªï zÀªÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀjuÁªÀiï- ªÀÄgÀuï, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï, ®eï ªÀ fÃuï¨sÀgï ²PÁë. C¸À¯Áå ¤Ãeï WÀrvÁAPï ªÁZÀÄ£ï ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA D¥Áèå ZÉÆjAiÀiÁA¤ DzsÁgÁÑ÷å D¤ £ÀeÆ É eÁ¯Áèå AiÉÆÃd£ÁA xÁªïß ¸ÀÄgÀQv ë ï gÁªÉÇA¢vï ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁgÉÆ l eÁªÁ߸Á.

¨sÁUɪAÀ vï ºÀ¥ÇÉs Û

fêÀAvÀàuÁa ¨sÁ¸Á«Ú


8

KUTAM

WÁvÁAvï PÉƸÁî¯ÉÆ. vÀÄgÀAvï vÁPÁ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¹«¯ï D¸ÀàvÉæPï aQvÉì SÁwgï zÁR¯ï PɯÉA vÀj, zÁPÉg Û ÁA¤ vÉÆ JzÉƼïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄíuï w½ì¯ÉA! -» R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á ºÁå ¨sAÀ iÀÄAPÀgï PÀÈvÁÛ÷åZÉÆ ¤UÀÆqsï «Ä¸ÉgÛ ï GUÁØ¥ÇÉ eÁAªïÌ £Á. JPÉPÁè÷åA¤ vÁAZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ¸ÀUÁðPï ªÉZÁå §zÁèPï, KPïZï ¥Á«ÖA ¸ÀPÁØA¤ ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀUÁðPï ªÉZAÉ §gÉA ªÀļ í AîÉ vÁZÉA aAvÁ¥ï eÁªÁ߸ï¯ÉAè ªÀļ í AîÉ ¥ÁwAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ªÀÄƼÁA xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ!

n. «. jªÉÆÃmï ªÉÇÃqïß WÉvï¯ÁèåPï fêÁÏvï PÉ¯Æ É !

ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚ£ï (12 ªÀgÁìA) n. «. jªÉÆÃmï ªÉÇÃqïß WÉvï¯Áè÷å SÁwgï, ¤gÁ±ÉAvï §Äqï¯Áè÷å EPÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÁªÁ£ï zÀÄUÉðÃ±ï ¥Àæ¨sÀÄ£Áxï ¸ÉÆä£ï, WÀgÁAvïZï UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯ÉèA WÀl£ï oÁuÉ f¯Áè÷åZÁå PÀ¯Áåuï vÁ®ÆPÁZÁå, ªÁ®zsÄÀ ¤ UÁæªiÀ ÁZÁå, ²ªÁf £ÀUg À Á xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯Áè÷å zÀÄUÉðñÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀAiÉÄèAZï CAvÀgÁè D¸ÉÆ£ï, DªÀAiÀiï ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¥Á®£ï-¥ÉÇñÀuï PÀgïß C¸ï°è. DzsÁè÷å §ÄzsÁégÁ gÁwA zsÁ ªÀgÁA ªÀÄu í Á¸Àgï zÀÄUÉðÃ±ï ²PÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, PÀÄë®èPï PÁgÀuÁ SÁwgï ¨s¬ À ÄÚ-¨sÁªÁ ªÀÄzsA É gÀhÄUÉA Ø eÁ¯ÉA. ºÁå gÀhÄUÁØ÷å£ï zÀÄUÉðñÁZÉÆ §ÆPï ¦AzÉÆ£ï UÉ¯Æ É . ºÁ媫 À ðA ¨sÁªï PÀpÃuï aqÉÆè. G¥ÁæAvï ¨s¬ À ÄÚ£ï vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉÆè n. «. ZÉÆ jªÉÆÃmï¬Æ ªÉÇÃqïß WÉvÆ É .è ºÁ媫 À ðA D¥ÁÚPï CªÁä£ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀÄvïZï zÉzsɸÁàçgï PÀgïß WÉvï¯Áè÷å vÁuÉA, ªÉÆzsÁå£ï gÁwA WÀgÁÑ÷å JPÁ PÀÆqÁAvï UÀ¼Áà¸ï Wɪïß fêÁÏvï PÀgïß WÉvÆ É !è ºÁå WÀ l £ÁªÀ « ðA ²ªÁf £ÀUÀgÁAvï wêïæ zÀÄBSÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ¤«Äðvï eÁ¯ÉA. -C¸À°A WÀl£ÁA WÀqÆ É £ïAZï D¸Ávï. DeïPÁ¯ÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÉƹÚPÁ¬ÄZï £Á eÁ¯Áå. zÉPÀÄ£ï, ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉgï £ÀzÀgï zÀªjÀ eÁAiÀiï D¤ vÁtÂA gÀhÄUÀqïß ¥ÀqÁÛ£Á ªÀÄzsÉA ¥ÀqÉÆ£ï, vÁAZÉÆ gÁUï xÀAqï eÁAiÉÄêA PÀjÑA ¥ÀæAiÀÄvÁßA ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï. vÁåZï§j ªÀr í ¯ÁA¤ ¨sÄÀ UÁðåAPÀqÉ ªÁVÑ jÃvï¬Æ KPÀª Ý iÀ ï ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄa, ¤zsÁ£ÁAiÉÄa D¤ £ÁdÆPÁAiÉÄa eÁAiÀiÁÓAiÀiï. QvÁåPï, ºÉÆ PÁ¼ï DzsÉÆè £À»A. D¢üèA À ²PÁë ªÀr í ¯ÁA ¨sÄÀ UÁðåAPï PÀ¸° À -PÀ¸° ¢vÁ°A D¤ ¨sÀÄVðA ©üAAiÉÄvÁ°A; vÉÆ PÁ¼ï DvÁA GgÉÆAPï £Á.

March 12, 2016

JPÁZï PÀÄmÁäAvÁèå ZÀªÁÝ......

KPïZï ¨sÀÄVðA WÀgÁ xÁªïß ¥sÇÉ ¼Á¥s¼ À ï WÉvÁvï ªÀ fêÁÏvï PÀgïß vÁAa ft ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛvï!

gÉÃAiÀiÁègï xÁªïß gÀhÄqÉÆ£ï «zÁåyðZÉA ªÀÄgÀuï!

ªÀÄÄA§AiÀiï ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiÁèZÁå ¥sÀÅmï¨ÉÆÃqÁðgï gÁªÉÇ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ÉÆÑ JPÉÆè PÉƯÉÃeï «zÁåyð ¹UÀ߯ï SÁA¨Áågï D¥ÉÇÖ£ï, ¸ÀPÁè gÀhÄqÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ºÉA WÀl£ï WÀqÉèA DzsÁè÷å ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀPÁ½A. UÉÆgÉUÁAªï ¤¯ÁÝuÁAvï ¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÃAiÀiÁègï ZÀqï¯ÉÆè ¥Àæ«Ãuï zsÀÄæªï ¥sÀÅmï¨ÉÆÃqÁðgï gÁªÉÇ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯Æ É . gÉÃAiÀiÁè£ï ªÉ à Uï DgÁAiÀ i ÁÛ £ Á ¹UÀ ß ¯ï SÁA¨ÁåPï D¥ÉÇÖ£ï vÉÆ ¸ÀPÁè gÀhÄqÉÆè. vÀÄgÀAvï ªÀÄí¼Éî§j vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVì¯ÉA vÀj, aQvÁì ¥s¼ À ÁzÁAiÀÄPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á gÁwA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè ªÀÄíuï gÉÃAiÀiïèªÉà ªÀÄƼÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. -zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï C¸À°A ©ügÁAPÀƼï zÀÄgÀAvÁA WÀqÉÆ£ïAZï D¸Ávï vÀj ¥ÀAæ iÀiÁtÂPï QvÁåPï SÁwgï C®PÁë PÀgÁÛvï ªÀļ í AîÉ Zï PÀ¼Á£Á. ZÀ q ÁªÀ v ï C¸À ° A C¥ÁÏvÁA AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA xÀ A AiÀ i ï WÀ q ÁÛ v ï. ¥s À Å mï¨É Æ ÃqÁðgï GªÀ i ÁÌ ¼ É Æ £ï ªÉZAÉ Zï £À»A ªÀļí Æ É î ¤zsÁðgï RAAiÀiï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÀæAiÀiÁtÂPï WÉ£ÁAwÎÃ, vÉzÆ É ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï C¸À°A zÀÄgÀAvÁA GtÂA eÁA«ÑAZï £ÁAvï. WÀgÁÑ÷å ªÀír¯ÁA¤, ²PÀëPÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ºÁå ®VÛ §jZï ¸À®ºÁ ¢¯Áågï §j.

zÀĨÁAiÀiïÌ ªÀZÆ É APï D¬Ä¯Áèå zÉÆUÁAZÉgï mÉQë ZÁ®PÁ xÁªïß ºÀ¯Æ É è D¤ ®Æmï!

¨Á§Ä ¨ÉÊzïå (23 ªÀgÁìA) D¤ Cdävï D° ±ÉÃSï (36 ªÀgÁìA) ºÉ zÉÆÃUï duï zÀĨÁAiÀiï ªÉZÁå SÁwgï gÉÃAiÀiÁègï ªÀÄÄA§AiÀiïÌ D¬Ä¯Éè. vÉ ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÁå zÀQëuï-24 ¥ÀgÀUÀt f¯Áè÷åZÁå £ÀgÉÊ¥ÀÅgÉÑ ¤ªÁ¹. vÉ zÀĨÁ¬ÄAvÁè÷å Kgï PÀ A rµÀ ¤ AUï ªÉ Ä ²£ÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å PÀA¥É¤Pï PÁªÀiÁA SÁwgï ªÉZÉ D¸ï¯Éè. vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÁAPÁA KeÉAmÁPï ªÉļÉÆAPï D¸ï¯ÉA è . PÀįÁðZÁå ¯ÉÆÃPÀªiÀ Á£ïå w®Pï l«Äð£À ¸ Á xÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ D¬Ä¯Áè ÷ å vÁt A vÁAZÁå KeÉ A mÁPï ªÉ Ä ¼É Æ APï JPÁ ¨sÁqÁåZÁå mÉPg ëÉ ï §¸Éè D¤ ZÁ®PÁPï ¨ÉïÁ¥ÀÅgÁPï ªÀígÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. mÉQë E¯Áè÷å ¥ÀAiÀiïì UɯÁå G¥ÁæAvï

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) gÁ«è D¤ D£ÉåPÉÆè ªÀĤ¸ï mÉPÉëgï ZÀqÆ É è. G¥Áæ A vï ZÁ®PÁ£ï mÉ Q ë ¨ÉïÁ¥ÀÅgÁÑ÷å JPÁ ¤dð£ï eÁUÁåPï ªÉí° D¤ gÁªÀ¬Äè D¤ ºÁAPÁA zÉÆUÁAPï¬Æ ¸ÀPÁè zÉAªÀªïß ¸ÁAUÉAè Q, “vÀĪÉÄÑPÀqÉ D¸ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê D¤ D¸ï¯ÉÆè÷å E¤ßvÀgï ªÀ¸ÀÄÛ DªÀiÁÌA M¦ìeÁAiÀiï” ªÀÄíuï D¤ vÁtÂA zÉÆUÁA¬Æß vÁAZÉÆ ¥ÉÇPÉn ªÉÇÃqïß Wɪïß, vÁtÂA £Éí¸ï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¤PÁîªïß ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÉÆè. G¥ÁæAvï vÁå ZÁ®PÁ£ï vÁAa ®UÉÃeï GqÀªïß, ®UÀãUï gÀÄ. 6000 Wɪïß vÉ vÁåZï mÉPÉëgï ¥sÀgÁj eÁ¯É. ºÁå WÀl£Á G¥ÁæAvï zÉÆÃUï¬Æ ¥ÀAiÀiÁÚj xÀAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÉ Ä ¼É î D¤ WÀ q ï¯É è A WÀ r vï «ªÀjì¯ÁUÉè, vÁtÂA vÁAPÁA vÁå KeÉAmÁZÉA D¦üøï zÁPÀAiÉÄèA. KeÉAmÁ£ï vÁAPÁA ¹©r ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀºPÀ j À ¯ ì A É . ºÉA WÀl£ï Ravï PÀgïß WÉvï¯Áè÷å ¨ÉïÁ¥ÀÅgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÁå ¹Ã¤AiÀÄgï ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï «ÄgÁ §£ÉÆìÃqÉ£ï ºÉA ¥ÀPæ ÀgÀuï PÀįÁð fDgï¦Pï ªÀUÁð¬Äì¯ÉA RAAiÀiï. -¹ÛçÃAiÀiÁA-ZÀ°AiÀiÁA¤ eÁ¯Áågï C¸ÀºÁAiÀÄPï ªÀ C¸ÀPïÛ eÁAªÁÑ÷åAvï gÁeÁAªï D¸Á; ¥ÀÅuï, ºÁå zÉÆÃUï AiÀÄĪÀduÁA¤ vÁå zÉÆÃUï ®ÄmÁÌgÁAPï §Æzsï ²PÀAªïÌ eÁAiÀiÁßvï°è ¥À¼vÉ Á£Á CeÁå¥ï ¢¸ÁÛ. ¹©r ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁå ®VÛ PÁAiÀiÁðPï ¯ÁUÉAÑ ¸ÉÆqïß, zÀÆgï ªÀUÁðAiÀÄÄìAZÉA ªÀÄu í ÁÛ£Á C®PÁë PÀ¹ ¢¸ÁÛ. zÀÆgï G¥ÁæAvï vÀj ªÀUÁðAiÀÄÄìAPï eÁvÁ £À»A? ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀAiÀiÁÚjA¤ GUÁظï zÀªjÀ Ñ ¸ÀAUÀvï Q, ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁA ªÀ gÁeÁåA xÁªïß AiÉÄvÁ-ªÉvÁ£Á vÁ'vÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀ Ä ÄPÁgï D¥À A ªïÌ . DvÁAaA C¸À°AZï WÀl£ÁA ¥À¼vÉ Á£Á ¸ÀAZÁgï ¸ÀªvèÀ ÁåAZÉgï ¥ÁwAiÉÄt zÀªgÀ ÄÀ APïZï eÁAiÀiÁß!

±ÀÄzïÞ ªÁgÁåZÉÆ¬Æ «PÉÆæ ¸ÀÄgÁévÁè!

¥ÀæPÀÈwPï Gavï eÁªïß ªÉļÁÑ÷å ªÁgÁåZÆ É ¬Æ «PÉÆæ eÁAiÀiïÛ ªÀÄu í ï PÉÆuÉA¬Æ zÀĨsÁªï PÉ¯Æ É è D¸ÁV? PÀgÀÄAPï £Á vÀgï D¤ ¥ÀÅtÂà ¥ÁwAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ » aãÁa ªÀ ¢ ð. aãÁAvï JzÉ Æ ¼ïZï ªÁgÁåZÉ Æ zÀ A zs É Æ ¸À Ä gÁé v Áè . aãÁAvï ªÁgÉA ¥Àz æ Æ À ²vï eÁAªÉA Ñ ¢Ã¸ï UɯÉè§j ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁ. ºÁPÁ `¸ÁäUï' ¸ÀªÀĸÉì ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ªÀ Ä wAvï ygÁªïß WÉ v ï¯Áè ÷ å PÉ £ À q ÁZÁå JPÁ PÀ A ¥É ¤ £ï À vÁA ªÀAiÉÆè vÁeÁ zÉÆAUÉÆgï-¥Àªð ºÀªÉÇ ¨sÀgï¯ÉÆè÷å ¨ÁmÉÆè÷å «PÉÆæ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÁèåvï. KPï ¨Ánè ±ÀÄzïÞ ªÁgÁåPï EArAiÀiÁZÉ ®UÀãUï gÀÄ. 1850 D¸Ávï RAAiÀiï! «±Éøï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï D«ÄA ¸ÉAªÉÑA ªÁgÉA ±ÀÄzïÞ eÁªÁ߸Á

¥ÀÅuï, ºÁå ®VÛ PÉÆuÉA¬Æ «±Éøï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ÁAPï ºÁå ®VÛ ¸ÀmïÖ PÀgïß vÀPÉèPï UɯÉA. ºÁå £ÁAªÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï D¤ vÁZÉÆ «¼Á¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁtÂA vÁZÁå WÀgÁ zÁqï WÁ°. ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï, vÉÆ «dAiÀiÁZÉÆ ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§A¢üvï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁZÉA wêïæ jÃwgï «ZÁgÀuï ZÀ®AiÉÄèA. vÉzÁßA, vÉÆ ©üAAiÉįÉÆ D¤ `ªÀiÁªÉa ê ' ºÁªÉAZï RĤ PÉ°è ªÀÄu í ï M¥ÉÇ.è “WÀgÁAvÉÆ÷è å CªÀÄƯïå ªÀ¸ÀÄÛ D¤ £ÀUÀzï zÀÄqÀÄ ZÉÆj PÀgÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï, D¥Áè÷å JPÁ EµÁÖPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß D¥ÀÅuï WÀgÁ ©üvÀgï jUï¯ÉÆèA” ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA. “¥ÀÅuï, ªÀiÁªÉêPï ºÉA PÀ½vï eÁ¯Áè÷å£ï wPÁZï PÁ¨sÁgï PɯÉA. ºÉA PÀÈvÉÛ÷åA ¥À¼É¯Áè÷å WÀgÁÑ÷å ¸ÀÄuÁå£ï ªÀÄíeÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, vÁå ¸ÀÄuÁåPï¬Æ D¥ÉÚA PÁ¨sÁgï PɯÉA. ¥ÀÅuï, QÃgï UÀÄqÁAvï PÁAAiÀiïÑ DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛA D¸ï¯Áè÷å£ï, vÁZɪÀ«ðA D¥ÁÚPï PÁAAiÀiï ®ÄPÁëuï eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁPÁ vÀ¸ÉÆZï ¸ÉÆqÉÆè ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁAPï vÁuÉA «ªÀj¯ ì A É . -¥ÉǸÁàaA ¸ÀÄQÚA-¸ÁªÁÓA, ªÉƤ ªÉÆ£ÁÓvï¬Æ ¥Àvz ÛÉ ÁjZÉÆ ªÁªïæ ZÀ®AiÀiÁÛvï ªÀÄu í ÁÑ÷åPï ºÁå QÃgÁa KPï §¼ÀéAvï ¸ÁPïë eÁªÁ߸Á. ZÉÆgÁA¤ aAweÁAiÀiï Q, ¥ÉÇ°¸ï vÁAZÁå «zÉåAvï ZÉÆgÁAPï Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA zsgÀ ÁÛvïZï ªÀļ í AîÉ !

eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï, ¥ÀAiÉÄê AiÉ Ä lÄ£ï ªÁgÉ A ªÉ Æ ¯ÁPï WÉvɯÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ aãÁAvï «¦æÃvï ZÀqÆ É £ï DAiÀiÁè. zÀ¸A É §gï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¸ÀÄgÁévÉgïZï zsÉÆªï ªÀ §gÁ¥sï «Ä²ævï zsÀÄjAvï «Ä¸Áî¯Áè÷å ªÁvÁªÀgÀuÁ ®VÛ xÀAAiÀiï `gÉqï J¯Ámïð' WÉÆòvï PÉ ¯ É è A . ªÁgÁå ¥À æ z À Æ ±À u ï ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁrÑA ¸À¨sÁgï PÀæªÀiÁA vÁtÂA ºÁwA WÉwèA. ªÁºÀ£ÁAa zsÁA«Ú Gt PÀjÑ, E¸ÉÆ̯ÁA-PÉƯÉÃfAPï gÀeÁ ¢A«Ñ, ¥sÉPÀÖjAZÉgï ¤§ðAzsï WÁ¯ÉÆÑ EvÁå¢ PÁAiÀiÁÝ÷åAZÉA WÉÆõÀuï ¸ÀPÁðgÁ£ï PɯÉA vÀj, `¸ÁäUï' ¸ÀªÀĸÉìA ¤AiÀÄAvÀæuÁgï DAiÉÄèAZï £Á! `¨Áå£ïá JAqï ¯ÉÃPï ®Æ¬Ä¸ï' ªÀÄí¼Áî÷å PÀA¥É¤£ï ºÉÆ vÁeÁ ºÀªÉÇ ªÀ ªÁgÉA «PÉÆæ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÁévï PɯÉèA EvÁè÷åPïZï; ¥ÀÅuï, EvÉÆè¬Æ «PÉÆæ eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï vÁtÂA aAvï¯ÉèAZï £Á RAAiÀiï. vÁå zÉPÀÄ£ï, vÁtÂA vÁAZÁå E¨ÉÊ M£ï-¯ÁAiÀiïß ±ÉÆæAUï ¸Á¬ÄÖgï JzÉƼïZï `¨ÁmÉÆè÷å £ÁAvï' ªÀļ í Æ É î ¨ÉÆÃqïð ¯ÁAiÀiÁè! MmÉÆÃ¥sÁf ªÀÄí½î PÀÆr ©üvÀjè ¨sËwPï QæÃAiÀiÁ fêÀPÉÆÃ±ï £Á¸ï PÀgÁÛZï £À»A D¸ÁÛA, fêÁAvï ºÀįÉÆ¥ï, ¯Á½ZÁå GvÁàzÀ£ÉZÉÆ CA±ï ZÀqï PÀgÁÛ ªÀÄíuï aãÁZÁå gÀhÄfAiÀiÁAUï «.«. «eÁÕ¤A¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁA! CPÁ°Pï ¥Áªïì -vÀgï, D«ÄA ¸ÉAªÁÑ÷å ¥Àz æ Æ À ²vï gÀAiÀiïÛ PÀAUÁ¯ï! ªÁgÁåAvï ªÀÄ£Áê÷å fêÁAPï QvÉÆè ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ «zÀ¨sÁðZÁå C¥ÁAiÀiï eÁvÁ ªÀļ í AîÉ ¸Àµ à ïÖ eÁvÁ G¥ÁæAvï ¸ÀvÁgÁ, £ÁAzÉÃqï¬Æ £À»AV? ïß ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå xÉÆqÁå ºÀAvÀPÛ ÁPï dAiÀiÁèPï zs¨sÁÀgUÁA¤ CPÁ°Pï (aAw£Ávï¯ÉÆ)è zsÁqï¯ÉÆè QÃgï! ¥Áªïì ¥ÀqÉÆè. PÀpÃuï ªÁgÁå ¸ÀªÉA ºÉA WÀl£ï GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå PÀgÁåAZÉÆ (§gÀ¥ïs ) ¥Áªïì ¥ÀqÆ É £ï DUÀgÁAvÉèA. ¥ÀvïæPÁgï «dAiÀiÁ gÀAiÀiÁÛAZÁå ºÁvÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ±ÀªÀiÁð vÁå JPÁ ¸ÁAeÉgï D¥Áè÷å D¬Ä¯ÉA è ¨É¼AÉ vÉÆÃAqÁ ªÀÄu í Á¸Àgï WÀgÁ AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á vÁa ¥Àwuï ¥ÁªÉèA £Á. CxÁðvï ®ÄPÁëuï À ðA D¤ vÁtÂA ªÉÆUÁ£ï ¥ÉǸï¯ÉèA eÁ¯ÉA. ºÁå CPÁ°Pï ¥ÁªÁ쪫 ªÀ q í Áè ÷ å ¥À ª æ i À ÁuÁgï ¨É ¼ A É ®ÄPÁë uï ¸ÀÄuÉA ªÉÆgÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉA è ¥À¼¯ É A É D¤ vÉÆ zÉz¸ És Áàçgï eÁ¯ÉÆ. WÀgÁAvï eÁ¯ÁA D¸É Æ £ï ¯É Æ ÃPï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ZÀ¯Á覰è eÁªïß UÉÆAzÉƼÁAvï ¸ÁA¥ÀqÉÆè. ºÁå ªÀÄzsA É ºÁå ºÀ¥Ás ÷Û åAvï¬Æ ¥Àqï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼ÉvÁ£Á; ZÉÆj PÀgÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï WÀgÁ ©üvÀgï ªÀ Ä gÁoÀ ª ÁqÀ , «zÀ ¨ s À ð D¤ jUï¯Áè÷å ºÀAvÀÛPÁA¤ ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ gÁeÁåZÁå xÉÆqÁå ¨sÁUÁA¤ ¥Áªïì gÀhÄUÀqïß wPÁ f«êA ªÀiÁgïß WÁ¯ÁA ¥ÀqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á ªÀÄíuï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉÆ. ºÀªÁªÀiÁ£ï SÁvÁå£ï w½ì¯ÁA. À ðA zÁPÉÆ, PÁ¥ÀŸï, PÀÆqÉè vÁuÉA ¸ÁܤÃAiÀiï ¥ÉÇ°¸ï ºÁå ¥ÁªÁ쪫 DA¨É D¤ UÉ Æ ÃAªï ¨É¼ÁåPï ªÀíqÉèA oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉA. vÀéjvÁAiÉÄ£ï ¥ÉÇ°¸ï DAiÉÄè ®ÄPÁë u ï eÁ¯ÁA D¸É Æ £ï D¤ vÁtÂA ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÉÄèA. gÀAiÀiÁÛAZÉA ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ZÀÄPÁèA! -¤eÁPï¬Æ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ºÀAvÀÛPÁA¤ RA¬ÄÑZï ¤±Á¤ ¸ÉÆqï°è £Á ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA ¥ÀæPÀÈwZÉA ªÁvÁªÀgÀuï §zÀ¯ÁèA. PÀ¼ÉîA. ¥ÀvïæPÁgï «dAiÀiÁ£ï xÀArAiÉÄ PÁ¼ï, UÀªÉÄð PÁ¼ï D¤ í ï ¸ÁAUÉÆAPïZï WÀgÁAvï KPï QÃgï ¥ÉǸï¯ÉÆè. ¥ÁªÁì PÁ¼ï ªÀÄu vÁZÉPÀqÉ «dAiÀiï G®AiÀiÁÛ£Á, eÁAiÀiÁß. `ºÁå PÁ¼Ágï vÀ¸AÉ WÀqÁÛ Û AÉ D¤ vÁå PÁ¼Ágï C¸ÉA WÀqÁÛ' MmÁÖg,É vÉÆ ªÀAiÀiÁè÷å-ªÀAiÀiïæ JPÁZï ªÀåQZ £ Á A ª ï ¸ Á A U Á Û ¯ É Æ . v Á å zÉ ª Á£ïAZï gÁPÁeÁAiÀ i ï D¤ G¥ÁæAvï¬Æ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï vÉAZï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA £ÁAªï vÉÆ GZÁÒgï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ZÀqª l À ÁåA.


“zÉÃqï ªÀÄ»£ÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÉÆ D¸ÀàvA æÉ vï ¥ÀqÆ É £ï C¥ÁAiÀiÁAvÉÆè vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè. DvÁA vÉÆ §gÉÆ D¸Á. vÁZÉÆ zÁªÉÇ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqï¯ÉÆè. M¥ÀgÉñÀ£ï eÁªïß DvÁA §gÉÆ eÁ¯Á. ¥ÀÅuï, ¹ªÉÄmï-¥Áè¸ÀÖgï D¤Pï¬Æ D¸Á. D¤Pï¬Æ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ vÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð §gÉÆ eÁªïß ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÉÆ£ï WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ...vÁå ²ªÁAiÀiï vÁPÁ PÀ¸À°V ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÁ zsÉƸÁÛ. PÀ¸À°V SÁ¹Î ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀ RAvï vÁPÁ zsÉƸÁÛ. «ZÁgÁè÷ågï¬Æ ¸ÁAUÁ£Á. vÁZÁå ªÀÄwZÁå ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É SÁwgï ºÁªÉA ªÀiÁUÉA Ñ ...” “SÁ¹Î ¨ÉeÁgÁAiÀiï...?” “PÉ Æ Ãuï eÁuÁ PÀ ¸ À ° ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀÄíuï...?” “ªÀíqï £Á. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥ÁAiÀiÁÛA. ¦qÉøÁÛAa ¨sm É ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï £À»AV? vÀÄeÁå ¨sÁªÁPï ¥À¼É¯Éè¥ÀjA¬Æ eÁvɯÉA. vÁZÁå ªÀÄwAvÉèA eÁuÁA PɯÉè¥ÀjA¬Æ eÁvɯAÉ . ¸Ázsïå vÀgï vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓªïß vÁa RAvï ¥À A iÀ i ïì PÀ g É Ñ A ¥ÀA æ iÀÄvï᪒ ºÁAªï PÀgÁÛA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D¦èA ªÀÄ£Áê÷åA D¥Áèå WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÁAUÁ£ÁAvï vÁAZÉ WÀÄmï; ¥ÀÅuï, ºÉgÁAPï ¸ÁAUÁÛvï” ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀgï eÁAiÀiïÛ ¨sÀ¬ÄÚ, §gÉAZï. vÀÄPÁ vÀj vÉÆ ¸ÁAUÁÛ eÁ¯Áågï ¥À¼A É iÀiÁA...” ¯É¤AiÀiÁ ¦æ¤A ì iÀiÁZÁå PÁgÁAvï §¸ÉèA. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï PÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÉí¯ÉA. “¨sÀ¬ÄÚ, vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, vÀÄA¬Æ RAw£ï D¸ÁAiÀiï. vÀÄPÁ¬Æ PÀ¸À°V RAvï D¸Á vÀ¸A É ¨sU À ÁÛ. QvÁåPï, vÀÄeÁå GvÁæA¤ w D¢üè ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï D¤ ºÀÄgÀÄ¥ï ¥À¼A É ªïÌ ¢¸Á£Á” ªÁmÉgï ¯É¤AiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÀ Ä £Áê ÷ å¯ÁVA Qwè ¬ Æ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¸ÉÆA. ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï vÁZÉÆ C©üªÀiÁ¤ D¸ÉÆA. PÉzÉA ªÀíqï £ÁAªï¬Æ vÁZÉA D¸ÉÆA. ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆøï vÁZÉÆ UÀįÁªÀiï eÁªï᪒ D¸ÉÆA. vÀj¥ÀÅuï, vÉÆ xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA¤ ¤gÁ² RArvï eÁªïß D¸ÁÛ ¯É¤AiÀiÁ. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè PÉÆÃuï¬Æ vÉÆ eÁAªï, ¥ÀÇuïð xÀ g Á£ï vÀ È ¦Û D¸ÁÛ ªÀ Ä í ¼ É Æ î PÉÆÃuï¬Æ £Á. QvÁåPï, ªÀĤ¸ï vÉÆ ªÀĤ¸ïZï. zÉÃªï £À»A” D¦è ¢ÃµïÖ gÀ¸ÁÛåZÁå ¯ÁA¨sÁAiÉÄgï RAZÀªïß ¦æ¤ìAiÀiÁ ±ÀÆ£ÀåvÉ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA PÁgï D¸ÀàvÉæPï ¥Áªï¯ÉèA. PÁgÁAwèA zÉAªÉÇ£ï zÉÆUÁA¬Æ zÁzÁèåAZÁå ªÁqÁðPï UÉ°A. «®åªÀiï RmÁèågï GzÁgÉÆ ¤zÉÆ£ï ªÀAiÀiÁèå ¹Ã°AUÁPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. CbÁ£ÀPï «®åªÀiÁa ¢ÃµïÖ ¥À¬Äê¯Áå£ï AiÉÄAªÁÑ÷å zÉÆUÁA ZÀ°AiÀiÁAZÉgï UÉ°. JQè vÁa ¨sÀAiÀiïÚ ¯É¤AiÀiÁ, zÀĹæ? w¬Æ D¥ÁÚa ªÀ½ÌaªÀÄíuï vÁZÉA PÁ½eï zÀqÀÞqÁåA¤ G®AiÉÄèA. “zɪÁ ªÀÄíeÁå, CeÁå¥ï PÀgÄÀ £ï

9

KUTAM

March 12 2016

vÀj, ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁPï ºÁAUÁ ¥ÁªÀAiÀiï. ¯É¤AiÀiÁ ¸ÀAVA AiÉÄAªÉA Ñ vÉA eÁAªï ªÀÄíeÉAZï ¦æ¤ìAiÀiÁ...” ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï vÉÆ ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆ.è zɪÁ£ï CeÁå¥ï PɯÉA ªÀ «®åªÀiÁZÉA ªÀiÁUÉA Ú ¹éÃPÁjì¯A É ...? vÁZÉA ¦æ¤ìAiÀiÁ ¤Ãeï eÁªïß ¥Áªï¯ÉèA ºÁAUÁ! ¯É¤ ªÀÄÄPÁAvïæ vÁPÁ zɪÁ£ï ºÁAUÁ ¥ÁªÀ¬Ä¯ÉA è . CvÉæUÁ£ï ¨sÀgï¯Áèå «®åªÀiÁZÁå zÉƼÁåAPï ZÀ°AiÉÆ ªÀÄÄPÁgïªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á, vÁAa ªÀ¼ÀPï ªÉĽîZï! ºÁAiÀiï vÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆøïV! “ªÉÆUÁ ªÀÄíeÁå...” vÉÆ D¥ÁÚ EvÁè å Pï ªÀ Ä í u Á¯É Æ . CeÁå¥ï ¥ÁªÉ Ç £ï D¥Áè å zÉ Æ ¼ÁåAPï zÀĨsÁªÉÇ.è zÉÆ¼É ¥ÀŸÀÄ£ï ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è ªÀíAiÀiï, vÉA vÁZÉAZï ¦æ¤ìAiÀiÁ!! “¦æ¤ìAiÀiÁ, ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ ¥ÁªÉèAAiÀiï vÀÄA vÀÄeÁå «®åªÀiÁ ¸À²ð£ï...? DAiÀiÁ̯ÉÆV vÀÄPÁ vÁ¼ÉÆ D¤ gÀqÉÚA vÀÄeÁå «®åªiÀ ÁZÉA...? ºÁ ¦æ¤A ì iÀiÁ...ªÀÄe í Áå gÀÄ¥ÉøïÛ ªÉÆUÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ! QvÉÆè gÁPÉÆèA vÀÄPÁ ºÁAªï...? QvÉÆèA ¤AiÀiÁ¼ÉÆîA vÀÄPÁ ºÁAªï...! QvÉÆè ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆA vÀÄPÁ ºÁAªï...” «®åªÀiÁZÁå ¸ÀAvÉÆøÁa «Ævï «ÄªÁð°è. vÉÆ GmÉÆ£ï §¸ÉÆ£ï D¥ÁÚ EvÁè÷åPï ¨sÀqÀâqÁÛ¯ÉÆ. “ªÀÄíeÁå zɪÁ, vÀÄeÉA £ÁAªï ªÀg í A ÛÉ eÁAªï. PÀ¸A É vÀÄeÉÆ ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï vÀÄPÁ CUÁðA ¢ÃAªï....?” ¸ÀAvÉÆøÁaA zÀÄSÁA ¤¸Áæ°A vÁZÁå zÉƼÁåA xÁªïß. ¯ÁVA ¥Áªï¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁPï «®åªÀiÁPï ¥À¼Éªïß WÀqÀÎqÉÆgÀhÄUÁèuA É ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁgï¯É¥ è j À A eÁ¯É A . ¥Á«ÖAZÁåPï vÉ A EªÀiÁeÉ¥j À A ¸ÀܨïÞ eÁ¯ÉA. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï ¸É ª Áð¯É A vÉ A «®åªÀ i ÁZÁå ªÉAUÉAvï. ºÁå ªÉAUÉAvï vÁZÁå gÀqï¯Áèå D¤ ¨sU À ï¯Áè÷å RAw-¨ÉeÁgÁAiÉÄZÁå zÀÄSÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sï¯ÉèA. gÀqÁÛ¯AÉ vÉA ¸ÀAvÉÆøÁaA zÀÄSÁA. ºÁAiÀiï ªÉÆUÁ, vÀÄA QvÉÆè zsA À iÀiÁæ¢Pü ï? vÀÄPÁå ªÉÆUÁ ªÀÄÄPÁgï vÀÄA ¸ÀA¸ÁgÁPï «¸ÁævÁAiÀiï? PÉÆÃuï ¥À¼ÉvÁ? PÉÆÃuï QvÉA aAvÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ ¦üQgïZï D¸Á£Á...? ¦æ¤ìAiÀiÁPï vÁZÁå DAiÀiÁÑ÷å

CªÀ¸éÀ gï : 21 ¥ÀAiÀiÁèå £ÉƪɣÁ£ïAZï ªÀiÁAiÉÄ£ï vÁZÁå «®åªÀiÁ£ï ªÉļÁ±ÉA PɯÉèA. «®åªÀiï vÁPÁ ªÉļï¯ÉÆè; ¥ÀÅuï, vÁuÉA aAw£Ávï¯Áèå jÃwgï. “ªÉÆUÁ...vÀÄA PÉ£ÀqÁ xÁªïß PÉzÁ¼Á D¬Ä¯ÉA è AiÀiï? ªÀiÁíPÁ ªÀĸ í ÄÀ Û ¸ÉÆzsA èÉ AiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ £À»AV? ªÀÄíeÁå PÁUÁÝa ªÁmï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥À¼É° vÀĪÉA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ £À»AV? ¥ÀÅuï, ºÁAªï ºÁAUÁ ¨ÉqÁØgï ¥Àqï¯ÉÆèA D¸ÁÛA, ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ C¸ÀºÁAiÀÄPï D¸ï¯ÉÆèA ªÉÆUÁ...! ºÁ ªÉÆUÁ, QvÉÆèA D±ÉvÁ¯ÉÆA vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ, QvÉÆèA gÁPÁÛ¯ÉÆA vÀ Ä PÁ ªÉ Ä ¼É Æ APï...” «®åªÀ i ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ªÉAUÉAvï PÀĪÀiÁìgï eÁvÁ¯ÉÆ. “vÀÄeÉ xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉèA vÉA ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï¬Æ WÀqÁèA ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ. vÀÄf R¨Ágï £Á¸ÁÛA ºÁAªï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ°èA. zÉÆ¼É ªÀÄíeÉ UÀAiÉÄæ eÁ¯Éè. gÁwA ºÁAªï ¤zÉÆAPï ¸ÀPÁ£ÁwèA. ¢Ã¸ï-gÁvï ªÀ Ä í e Áå ºÀ g É å ÃPÁ WÀ r AiÉ Ä ZÁå aAvÁßA¤ ¥sÀPÀvïÛ vÀÄA D¤ vÀÄAZï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï. vÀÄeÉ«Ãuï ªÀiÁíPÁ QvÉAZï §gÉA ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉèA ªÀ gÀÄZÁ£Ávï¯ÉèA...” ¦æ¤ìAiÀiÁ¬Æ D¦èA ¨sU À ÁÚA ¸ÁAUÉÆ£ï gÀqÁ¯ÁUÉA è . ºÉuÉA zÉÆ¼É ªÀíqï PÀgÀÄ£ï D¥Áèå zÉƼÁåAPï ¥ÁvÉå£Á PÀ¸ÉA ¯É¤AiÀiÁ ªÀiÁvïæ «ÆmÁ SÁA¨Áå ¥ÀjA G¨sÉA D¸ï¯ÉèA. ‘¦æ¤A ì iÀiÁ vÀ¸¯ À A É ¸ÉÆ©üvïÛ ZÉqÄÀ A ¸ÀVðAZÉÆ DAeï, UÉæøïÛ PÀÄmÁäAwè gÁAiÀiï PÀÄAªÀgïß, ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁZÁå ªÉÆUÁgï...? ºÉA PÀ¸ÉA ¸Ázsïå PɯÉAAiÀiï vÀĪÉA zɪÁ...? D¸ÁV £À²Ã¨ïªÀAvï ºÉgï PÉÆÃuï¬Æ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï, fvÉÆè ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ wvÉÆè...! ºÉÆZï DAeïV ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁZÁå ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA SÁ¹Î PÁgÀuï...? ºÁåZï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÁå DAeÁPï aAvÀÄ£ï ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï RUÁðvÁ¯ÉÆV...? ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁZÁå DAeÁ£ïAZï vÀgï £À»AV ªÀÄíf gÀPÁë PÉ°è vÁå ¢Ã¸ï...? zɪÁ, vÀÄfA ªÀiÁ» ªÀiÁA¬Æ QwèA...?’ ¯É¤AiÀiÁ D¥ÁÚ EvÁè å Pï aAvÀ Ä £ï zÉ ª ÁPï «ZÁgÁÛ¯A É . zÉÆãï eÉÆr zÉƼÁåA¤A¬Æ

zÀÄSÁA ªÁí¼ÁÛ°A. ¦æ¤ìAiÀiÁ «®åªÀiÁa wvÁèå ¥Áqï jÃwgï dTä eÁ°è ¹Üw ¥À¼Éªïß ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÀqÁÛ¯AÉ . vÁZÉÆ ºÁvï, «®åªÀiÁZÁå ¥Áè¸ÀÖgï D¸ï¯Áèå ¥ÁAAiÀiÁgï ¥ÉDZɪïß D¸ï¯ÉÆè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÁAZÉÆ ªÉqÉÆÌ¼ï ¸Àr¼ï eÁ¯ÉÆ. “zÁlÆÖ...vÀÄf RAwa ¦qÁ, vÀÄeÁå dRªÀiï eÁ¯Áèå ¦qÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ï°è ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ DvÁA PÀ¼A îÉ ” ¯É¤AiÀiÁ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “vÀÄA ¤eÁ¬ÆÌ ¨sÁV zÁlÄÖ. ¦æ¤ìAiÀiÁ vÀ¸À° ZÀ° vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ DvÁA PÀ¼ÉîA...” ¯É¤AiÀiÁ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “vÀÄA ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè Cwà UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï. ªÀiÁíPÁ KPï GvÁgï vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉA è AiÀiï vÀgï, vÀÄf ªÀiÁ£À¹Pï RAvï PÀ¸À° ªÀÄíuï...? ºÁªÉA QvÉè ¥Á«ÖA «ZÁgï¯ÉèA D¸Á; ¥ÀÅuï, vÀĪÉA ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï. Deï ªÀiÁíPÁ ¦æ¤A ì iÀiÁ £ÉƪɣÁ G¥ÁæAvï ªÉļï¯ÉèA ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. £ÁvÀgï vÀÄA ºÁAUÁZï GgÉÆÛAiÀiï, vÀÄf RAvï ºÁ¼ÀÄ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA...” “xÉÃAPï AiÀÄÆ ¯É£ÀÄ. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ Deï ªÀígÉÛA E£ÁªÀiï ¢¯ÉAAiÀiï, ¦æ¤ìAiÀiÁPï ºÁAUÁ ºÁqÀÄ£ï. ¥ÀÅuï, vÀÄA ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÀ¸ÉA ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï...?” “Nºï zÁlÄÖ, vÁå ¢Ã¸ï ¥À¼É ºÁAªï PÀµÁÖAvï ¸ÁA¥ÀrA è , vÉzÁßA ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ïAZï DAeï¨s À q Áé ÷ å gÀÄ¥Ágï AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ §ZÁªï PɯA èÉ ....” «®åªÀiï DAiÉÆÌ£ï CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ.è ¦æ¤A ì iÀiÁ vÁZÁå ftÂAiÉÄAvï RAAiÀiÁÑ÷å IÄuÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß DAiÀiÁèA ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. “vÀÄeÉÆ ¥ÁAAiÀiï DvÁA PÀ¸ÉÆ D¸Á ªÉ Æ UÁ...?” ¦æ ¤ ì A iÀ i Á «®åªÀiÁZÉÆ ¥Áè¸ÀÖgï D¸ï¯ÉÆè ¥ÁAAiÀ i ï ¥É Ç ±É ª ïß ªÉ Æ UÁ£ï «ZÁj¯ÁUÉA è . “¥ÀAiÉÄèA ºÁ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁß vï¯ÉèA. ¸ÀUÉîA RmÁèågïZï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. DvÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA¥Àuï D¸Á. DvÁA ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÀÄ£ï ºÁAªï PÁPÁìPï D¤ ºÉuÉA-vÉuÉA ¨sÀAªÉÇAPï ¸ÀPÁÛAªÀiÁ. ªÉVAZï ºÉÆ ¥Áè¸ÀÖgï PÁqÀÛZï, ºÁAªï §gÉÆA eÁvÉƯÉÆA...”

“vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁwA PÉÆÃuï gÁªÁÛ ªÉÆUÁ...?” “ªÀiÁ«Ää gÁªÁÛ° ¨s¬ À ÄÚ. DvÁA zÁlÄÖ §gÉÆ eÁªïß DAiÀiÁè ªÀÄíuï vÁuÉAZï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷åPï ªÀiÁ«Ää AiÉ Ä Ã£Á...” ¯É ¤ AiÀ i Á vÀ P À ë u Á ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÀiÁíPÁ gÁªÉÇAPï ¸ÉÆqï¯ÉèA vÀgï, ºÁAªï gÁ«ÛA D¸ï°èA...” “ºÁAªï eÁuÁAªÀiÁ, vÀÄA ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï. vÀÄA DvÁA ªÀZï. ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉüï eÁ¯ÉÆ. vÀÄPÁ ªÀZï ªÀÄíuÉÆAPï §gÉA ¯ÁUÁ£Á vÀj, vÀĪÉA ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiï. DvÁA vÀÄA ªÉļÉîAAiÀiï. ºÁAªï ªÉVAZï §gÉÆ eÁªïß WÀgÁ ªÉvÉƯÉÆA...” “ªÉ Æ UÁ, ºÁAªï vÀ Ä PÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÀÄeÁå D¦ü¸ÁPï¬Æ UÉ°èA. xÀAAiÀiï vÀÄPÁ ¸ÀVîA «ZÁgÁÛ°A. vÁAPÁA ¨sU À AèÉ , ºÁAªï vÀÄfZï R¨Ágï ºÁqÀÄ£ï DAiÀiÁèåA ªÀÄíuï. KPï ¥sÉÇ£ï vÀj ¯É¤AiÀiÁ ªÀiÁj¥sÁvï vÀĪÉA vÁAPÁA PÀgª À åÉ vï D¸ï¯ÉèA £À»AªÉ «®Æè...?” “ºÁªÉA ¥sÉÇ£ï PɯÉÆè ¨sÀ¬ÄÚ...” vÀ P À ë u Á ¯É ¤ AiÀ i Á ªÀ Ä í u Á¯É A . “¥ÀAiÉÄèAZÉ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï zÁlÄÖ ªÀÄwgï £Ávï¯ÉÆè D¤ D«ÄA ©üAAiÉĪïß UɯÁèåAªï. C¸ÉA D¸ÁÛA, ¥sÉÇ£ï ªÀ ºÉgï QvÉAZï PÀgÉÆÑ GUÁظï DªÀiÁÌA eÁAªïÌ £Á. zÁlÄÖ C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï, ªÀÄwgï D¬Ä¯Áèå vÁuÉAZï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ£ÉdgÁZÉÆ qÉÊgÉPïÖ £ÀA§gï ¢Ãªïß ¸ÁAUï¯ÉèA D¦ü¸ÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï R¨Ágï ¢ÃAªïÌ. ºÁªÉA ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï «Ä| ±ÉÃRgï ±Á¹ÛçPï R¨Ágï ¢¯Áå....” “ªÀA í iÀiïªÀiÁ, ¯É¤AiÀiÁ£ï ¥sÇÉ £ï PɯÉèA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. §ºÀıÀB ªÉÄ£ÉdgÁ£ï ¸ÁÖ¥Ás APï ¸ÁAUÉÆAPï £Á D¸ÉÛ¯ÉA ªÀ «¸Áæ¯ÉÆ D¸ÁÛ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÀÄPÁ ¥À¼Éªïß vÁtÂA ªÀÄe í É «µÁåAvï «ZÁgÀÄAPï PÁgÀuï...” “Nºï, vÀ¸A É V vÀgï?” ¦æ¤ìAiÀiÁ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¯É¤AiÀiÁ, ºÁAªï vÀÄPÁ Deï WÀgÁ ¥ÁAiÀiÁÛA. vÀÄeÉA WÀgï ¥À¼É¯Éè¥ÀjA eÁvÁ. vÀÄeÁå ªÀiÁ«ÄäPï ¥À¼É¯Éè§j¬Æ eÁvÁ...” “¥ÀÅuï ¨sÀ¬ÄÚ, ªÀÄíeÉA WÀgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì D¸Á. vÀÄPÁ ¨sɵÉÖAZï vÁæ¸ï QvÁåPï... ºÁAªï mÉæìÄßgï ªÉvÁA...” “mÉÃæ ¬Äßgï vÀÄA ¥sÁ¯ÁåA ªÀZï. Deï vÀÄPÁ ºÁAªï ¥ÁAiÀiÁÛA. vÁå ¢Ã¸ï ºÁAªï DªÀÄg ì ÁAvï D¸ï°èA. zÉPÀÄ£ï vÀÄeÉA WÀgï ¥À¼ÉAªïÌ eÁ¯ÉA£Á. vÁå ¢Ã¸ï vÀĪÉÄÎgï D¬Ä°èA vÀgï, ªÀiÁíPÁ PÉ£ÀqÁ D¤ G¥ÁæAvï ºÁAUÁ eÁ¯Éè PÀµïÖ eÁvÉ£ÁAvï, «®åªÀiÁPï ¸ÉÆzsÁÑ÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï. zÉPÀÄ£ï vÉA bÁ£ïì ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï WÉAªïÌ £ÁPÁ. Deï vÀĪÉÄAÑ WÀgï ºÁAªï ¥À¼v É ° É AZï...” ¦æ¤A ì iÀiÁZÁå ºÀmÁPï ¯É¤AiÀiÁPï M¥ÉÇéAPï ¥ÀqÉèA. ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï «®åªÀ i ÁPï

E


10

ªÉAUÉÆ£ï vÁZÉÆ GªÉÆí WÉvÉÆè D¤ “ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁA” ªÀÄu í ï PÁ£ÁAvï ¥ÀŸÀĸ à Æ É £ï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgA èÉ . ¯É ¤ AiÀ i Á£ï¬Æ ¨s Á ªÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß vÁZÉÆ GªÉÆí WÉvÉÆè D¤ ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁA zÁlÄÖ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ ¸ÀAVA UɯÉA. ªÁmÉgï zÉÆUÁA¬Æ «ÄwætA ZÉÆå ¸À¨Ás gï UÀeÁ° eÁ¯ÉÆå. “ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÁzsÉÆ D¤ ¨sÉƼÉÆ ¨sÀ¬ÄÚ...” “ªÀiÁíPÁ ¦æ¤A ì iÀiÁ ªÀÄu í ï D¥À¬Äê eÁ¯Áågï ZÀqï RIJ eÁAiÀiïÛ ¯É ¤ ...” ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï PÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ºÁ¸ÉÆ£ï ¯É¤AiÀiÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®Ä£ï ¸ÁAUÉèA. “D«ÄA DvÁA «ÄwæuÉÆå D¤ ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê°A...” “eÁAiÀiïÛ ¦æ¤.ì ..” ¯É¤AiÀiÁ D¥ÉA è G¯ÉƪÉÚ ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. ‘ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁZÉA aAvÁÛ£Á, ºÁå PÀ«Äð ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÉÆ ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï PÀ¸É ¸ÁjvïUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA ¢¸ÁÛ...” “QvÉA «±ÉÃµï ¯É¤...?” D¸ÀàvÉæAvï ¥ÀqÉÆè. EvÉè ¢Ã¸ï xÁªïß D¸ÀàvÉæAvï D¸ÁÛ£Á, ¥ÀgÀvï D¦ü¸ÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï vÉÆ £ÀUÁð¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ¬Æ ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. vÀÄeÉÆ «¼Á¸ï vÁZɯÁVA D¸ÁÛ£Á, KPï WÀr ªÀiÁíPÁ vÀj ¸ÁAUÉÆ£ï vÀÄPÁ ªÀ vÀÄeÁå WÀgÁ R¨Ágï ¢ªÀAiÉÆÛ £À»AV ¦æ¤ì...? RAAiÉÄAÑ ¬Æ «ZÁgÁÛ£Á ¸ÁAUÁ£Á eÁ¯ÉÆ. vÁZÉ zsª À iÀ Áð£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ vÁæ¸ï eÁAªÉÑ £ÁPÁvï ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉA aAvÁ¥ï. ºÁå vÁZÁå aAvÁà£ï vÁa RAvï D¸ï¯ÁèåAPï QvÉè vÁæ¸ï eÁvÁvï ªÀÄíuï vÁPÁ QvÁåPï ¸ÀªÀiÁÓ£Á ¦æ¤ì...?” “RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ §gÉÆ eÁªïß AiÉÄÃA«Ý¨Á vÉÆ. vÁPÁ ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄÛ°A. vÀÄA vÁPÁ DvÁA PÁAAiÀiï ªÀÄíuÁ£ÁPÁ. ¥Á¥ï D¤ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÁzsÉÆ vÉÆ. PÉÆuÁ¬ÆÌ vÁæ¸ï ¢ÃAªïÌ vÁPÁ £ÁPÁvï...” ¦æ¤A ì iÀiÁ «®åªiÀ ÁPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ CxÁðgï PÀ¸À¯ÁåZï ¸ÀAVÛA¤ zÀÄgÉÆìAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèA. “vÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀíAiÀiï ¦æ¤ì...JzÉA ªÀíqï JQìqÉAvï eÁ¯ÉA vÁZÉA. vÁZÉÆ fÃªï ªÀvÁA-ªÉvÁA GgÉÆè vÀj, vÁå JQìqÉAmÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï PÁAAiÀiï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï £Á ªÀļ í Áågï...?” ¯É¤AiÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ªÀiÁvÁågï WÀqÀÎqÉÆ ¥Àqï¯É¥ è j À A eÁªïß JPÁ WÀrAiÉÄPï zÉÆ¼É ªÀíqï PÀgÀÄ£ï vÉA ¯É¤AiÀiÁPï ¥À¼¯ É ÁUÉA è . “ªÀíAiÀiï ¦æ¤ì, vÁPÁ PÉÆuÉAV ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉèA RAAiÀiï..!!” “vÉÆ vÁPÁ ªÀ¼ÁÌvÁ...?” PÀµÁÖA¤ gÁUÁ£ï ¥s À Å ªÀ i Ágï eÁ¯Áè å ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁZÁå vÉ Æ AqÁAvÁè å £ï GvÁæA G¸Á½îA. “vÁZÉA £ÁAªï vÉÆ £ÉuÁ. vÉÆ RAAiÀiï gÁªÁÛ vÉA¬Æ £ÉuÁ. ¥ÀÅuï, vÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄu í ï eÁuÁ...”

KUTAM “ªÀÄí¼Áågï...?” “vÉÆ KPï ¥ÉÇPÉmïªÀiÁgï RAAiÀiï. ªÀÄíf ¥sÉÇmÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉ vÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï ¥À¼É°è RAAiÀiï...” “vÀÄf ¥sÉÇmÉÆ...?” ¦æ¤ìAiÀiÁ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. “ªÀíAiÀiï, eÁå ¢Ã¸ï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ gÁPï¯ÉèAAiÀiï ¥À¼É, vÁåZï ¢Ã¸ï ªÀÄíf ¥À¸ïð ZÉÆj eÁ°è. ªÀ Ä í e É ¯ ÁVA ¥À A iÉ Ä ê £Ávï¯Áè å PÁgÀuÁ£ï vÁå mÉQª ë Á¯Áå£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ¥ÁAiÀiÁÛA ªÀÄíuï vÉÆ £ÁlPï Sɼï¯ÉÆè vÁå ¢Ã¸ï...” ¯É¤AiÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉAè DAiÉÆÌ£ï, ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÀAVÛ Cxïð eÁ¯É Æ å. D¥É Ç è ¨Á¥À A iÀ i ï JQìqÉAmÁAvï ¸Àgï¯Áèå ¢Ã¸ï, ¸ÀĪÀiÁgï C£ÁºÀÄvÁA WÀqï°èA D¤ wA ¸ÀPÌÀ qï §ºÀıÀB ±ÁgÀzÁZÁå »±ÁgÁåSÁ¯ïZï eÁ°èA ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï ¯ÁAªïÌ ¸ÀPA èÉ vÉA. ±ÁgÀzï DvÁA fêÀAvï £Á. ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¨ÁQZÁå zÉÆÃUï ¸ÁAUÁvÁåAa d£À£ï PÀÄArè vÁZɯÁVA D¸ï°è. “«®åªÀ i ÁPï vÁå ¥É Ç PÉ m ï ªÀiÁgÁ£ïAZï mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉA è ªÀÄu í ï «®åªiÀ Á£ï PÀ¸AÉ aAvÉA Ñ ...?” ¦æ¤A ì iÀiÁPï UÀeÁ¯ï ¸ÁQð PÀ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï°è. “KPï ¢Ã¸ï UÉÃæ Amï gÉÆÃqï ¥Áªï¯Áèå vÁuÉA vÁå ¥ÉÇPÉmïªÀiÁgï JPÁ ZÀ°AiÉÄa ¥ÉÇPÉmï ¥sÁjÑ ¥À¼Éªïß vÁPÁ zsÀgÀÄ£ï zÁlÄÖ£ï ²PÁë ¯Á¨sÀ¬Ä°è RAAiÀiï. §ºÀıÀB vÉÆZï gÁUï vÁuÉA xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï zÁlÄÖPï mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß ¯É Æ lÄ£ï WÁ®Ä£ï PÁqï¯ÉÆ.è ..” “¥À Å uï ¯É ¤ AiÀ i Á, vÁåZï ¥É Ç PÉ m ïªÀ i ÁgÁ£ï «®åªÀ i ÁPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉA è ªÀÄu í ï «®åªiÀ Á£ï zÀĨÁªÁ£ï ¸ÁAUÉÑA ªÀ vÁuÉ vÁå ¥ÉÇPÉmïªÀiÁgÁPï D¥ÁÚPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉÑA ¥À¼É¯ÉA...?” “vÁå ¢Ã¸ï zÁlÄÖ vÁå mÉÃæ ¬Äßgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, vÉÆ ¥ÉÇPÉmï ªÀiÁgï¬Æ vÁåZï mÉÃæ ¬Äßgï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. zÁlÄÖ£ï vÁPÁ ¥À¼É¯ÉÆè GUÁظï vÁPÁ D¸Á. ¥ÀÅuï, zÁlÄÖ£ï vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁuÉ vÁZÉA vÉÆÃAqï WÀÄAªÁجįÉèA RAAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvï vÉÆ ¯ÉÆlÄ£ï, ¯ÉÆlÄ£ï PÀ¸Æ É zÁgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇè D¤ PÀ¸ÉÆ ¨sÁAiÀiïæ G¸Á¼ÉÆî ºÉA vÉÆ £ÉuÁ. RArvï eÁªï᪒ vÁåZï ¥ÉÇPÉmïªÀiÁgÁ£ï zÁlÄÖZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉvï¯ÉèA....” “ºÉA ¸ÀPÀÌqï «®åªÀiÁ£ï vÀÄPÁ ¸ÁAUï¯ÉèAV ¯É¤...?” “ªÀíAiÀiï ¦æ¤ì. vÉÆ D¸ÀàvÉæAvï ªÀÄwgï AiÉÄêïß xÉÆqÉ ¢Ã¸ï eÁ¯Éè. ªÀiÁ«Ää vÁå ªÉ¼Á xÀAAiÀiï £Ávï°è. ºÁAªï zÁlÄÖ ¸ÀAVA D¸ï°èA. vÉzÁßA zÁlÄÖ£ï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉèA, vÁPÁ ¨sÀUï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉA è . ªÀiÁ«ÄäPï ¸ÁAUÁ£ÁPÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ²ªÁAiÀiï ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ ¢ÃAªïÌ¬Æ vÉÆ vÀAiÀiÁgï £Á. D¸ÉÆA¢ ¯É£ÀÄ, vÁAZÉA PÀªiÀ ïð vÉ SÁvɯ.É zÉêïZï

PÀgÀÄA¢ vÁAa ¤Ãvï ªÀÄíuï ªÀUÉZï §¸Áè...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï eÁ¥ï PÁrè£Á. vÉA UÀÆAqï aAvÁßA¤ §Äqï¯ÉèA. ¯É¤AiÀiÁa ¥sÉÇmÉÆ vÁå ¥ÉÇPÉmï ªÀiÁgÁ¯ÁVA ¥À¼É°è UÀeÁ¯ï, «®åªÀ i Á£ï ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁPï¬Æ ¸ÁAUï°è. ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÀĤ¸ï D¥Áèå ¥ÀmÉÖAvï D¸ï¯ÉÆèZï ±ÁgÀzÁZÉÆ «Ävïæ ªÀ ºÉgï. ºÉA DvÁA vÁuÉ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. “QvÉA ªÀUÉZï D¸ÁAiÀiï ¦æ¤ì...? zÁlÄÖ£ï vÁPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgÉÑA ¸ÀªÀiÁAV...?” ¯É¤AiÀiÁ eÁ¥ï ¢£Á¸ÁÛ A PÁgï ZÀ ® AªÁÑ ÷ å ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÀÄnÖ¯ÁUÉèA. “¸ÀªÀiÁ RArvï¬Æ £À»A; ¥ÀÅuï, «®åªÀiÁPï vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á vÀgï, D«ÄA QvÉA PÀgÉåvÁ ¯É¤...?” ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï, ¯É¤AiÀiÁ xÀAqï ¥ÀqÉèA. PÁgï ¯É¤AiÀiÁZÁå pPÁuÁåPï ¥Áªï¯ÉèA. PÁgï JPÁ eÁUÁågï gÁªÀªïß, ¦æ¤ìAiÀiÁ ¯É¤AiÀiÁ ¸ÀAVA vÁZÁå WÀgÁ UɯÉA. ¯É¤AiÀiÁ ¸ÀAVA JPÁ C¥Àjavï ¸É Æ ©ü v ï ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¥À ¼ É ª ïß °°èAiÀiÁ£ï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÁéUÀvï PÀj¯ÁVè. vÉA ¯É¤AiÀiÁZÉA E¶Öuï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï w aAw¯ÁVè. ¯É¤AiÀiÁ£ï ¦æ ¤ ì A iÀ i Áa ªÀ ¼ À P ï, DªÀ A iÀ i ïÌ ¸ÁAUÉÆAPï £Á. RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ «®åªiÀ ï §gÉÆ eÁªïß WÀgÁ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï vÁZÉPÀ£ÁðAZï ¦æ¤ìAiÀiÁPï WÀgÁ D¥ÀAªïÌ ¯Áªïß ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ RgÉÆ ¸ÀA§Azsï ¸ÁAUÉÆÑ ªÀÄu í ï vÁuÉ ¯ÉÃSï WÁ¯ÉA è . “PÀ¹ D¸ÁAiÀiï ªÀiÁ«Ää...?” ¦æ¤ìAiÀiÁ °°èAiÀiÁ£ÁPï ªÉÆUÁ£ï «ZÁj¯ÁUÉA è . “§jA D¸ÁA ¥ÀÅvÁ. vÀÄA ¯É¤AiÀiÁZÉA ¥sÉA æ qïV...?” “ªÀíAiÀiï ªÀiÁ«Ää...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¯É¤AiÀiÁ£ï vÁPÁ §¸ÉÆAPï PÀzÉ¯ï ¢¯ÉA. “D«ÄA «®åªÀiÁPï ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁèåAªï ªÀiÁ«Ää. vÉÆ §gÉÆ D¸Á. ªÉVAZï WÀgÁ AiÉÄvÉƯÉÆ. vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ...” “¦æ¤ìAiÀiÁa ªÀÄAiÀiÁ๠D¤ ªÉÆUÁZÁå ¸À¼ÁªÀ¼ÉaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï °°èAiÀiÁ£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ RIJ eÁ°. wa RAvï D¤ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÀAiÀiïì eÁ°. w aAw¯ÁVè ‘QvÉèA ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀÄUÉðA ºÉA? ¥À¼ÉAªïÌ ªÀíqÁ WÀgÁuÁåAvÉèA PÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ. GvÁæA¬Æ vÀ¹AZï ¨ÉÆÃªï ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï D¤ CªÀ Ä Æ¯ïå. RAAiÀiÁÑ÷å £À²¨ïªÀAvï WÀgÆ É Ñ ¢ªÉÇ PÉÆuÁÚ.’ **** ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï «®åªÀ i ÁPï, ¯É¤AiÀiÁPï ªÀ ºÉgï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼Á£Ávï¯Éè¥ÀjA UÀĦvï «®åªÀiÁ ªÀAiÀiïæ ºÀ¯ÉÆè PɯÁèåPï ²PÁë ¢AªÉÇÑ ¤tðAiÀiï WÉvï¯ÉÆè. ¥ÉÇPÉmïªÀiÁgï gÀªÉÄñï RAAiÀiï gÁªÁÛ vÉA vÁuÉ D¥ÁÚ¯ÁVA D¸ï¯Áèå «ªÀgÁZÉgï

March 12, 2016

¥À ¼ É ¯ É A . vÉ Æ ¸ÁAvÁPÀ Æ æ e ï GzÉAwAvï gÉÃAiÀiïèªÉà ¥ÁmÁå ªÀoÁgÁAvï gÁªÁÛ vÉA eÁuÁ eÁ¯ÉA. vÁPÁ vÁå ¢Ã¸ï ¥À¼É¯ÉÆè GUÁظï vÁZÁå ªÀÄw¥ÀqÁÝ÷ågï D¸ï¯ÉÆ.è «®åªÀiï §gÉÆ eÁªïß WÀgÁ AiÉÄAªÉÑ D¢üA vÁPÁ vÁå ¹ÜvÉPï ¥ÁªÀ¬Ä¯Áèå C¥ÁæzÁs åPï ²PÁë ¢vÉ°A ªÀÄí¼Áî÷å ¤zsÁðgÁSÁ¯ï, ¦æ¤ìAiÀiÁ vÀ A iÀ i Ágï eÁ¯É A . ¥s À Å qÁè å vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï vÁuÉ ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï ±ÁgÀzÁZÁå «ÄvÁæ£ïAZï «®åªiÀ ÁPï ¸ÀAaPÁgï ¥ÁªÀ¬Ä¯ÉÆè vÉA ªÀíAiÀiï ªÀ £À»A ªÀÄíuï eÁuÁ PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA... ¥ÀÅuï, vÁuÉ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ CxÁðgï vÀ¸¯ À Áå ªÀoÁgÁAvï vÀ¸¯ À Áå ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï ¸É Æ zs À Ä £ï ¸À é v ÁB ªÀZÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ KPï »PÀävï gÀaè, ªÀÄĹèªÀiï ¨sÀÄPÁða! ªÀÄĹèªiÀ ï ¨sÄÀ PÁð ©üvg À ï PÉÆÃuï °¥ÉÇ£ï D¸Á ªÀÄíuï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼ÉÆAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. vÁå ¥ÀæPÁgï vÁuÉ ªÀÄĹèªÀiï ¨sÀÄPÁða §AzÉƧ¸ïÛ PÉ°. D¥Áèå PÁgÁgï ªÀZÀÄ£ï D¥Áèå £Éí¸ï¯Áèå ªÀ¸ÀÄÛgÁ ªÀAiÀiïæ ªÀÄĹèªÀiï ¨sÀÄPÁð £Éí¸ÉÆ£ï vÉA ¥ÁªÉèA, gÀªÉÄñÁZÁå ªÀoÁgÁPï! KPï C¥Àjavï ªÀÄĹèªÀiï ¨ÁAiÀiïè eÁªïß UɯÁèå ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÉ Æ Ãuï¬Æ ªÀ ¼ ÁÌ£Ávï°è A ²ªÁAiÀiï, wA PÉÆÃuï ªÀÄí½î ¥ÀªÁð¬Æ £Ávï¯Áèå£ï, ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï gÀªÉÄñÁZÁå gÉhÆ¥ÁØ÷åPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï, ¯ÁVì¯Áå£ï ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄ£ï gÁªï¯Áèå vÀªÀ¼ï vÁZÁå £ÀzÉPæ ï gÀªÉÄÃ±ï ¥ÀqÉÆèZï! vÉÆ D¥Éè PÉøï zÁAvÉÆuÉ£ï GUÀ¬ÄvïÛ ªÀiÁUÁð PÀIJ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. ‘Nºï! vÀgï, ºÉÆZï ¥ÉÇPÉmï ªÀiÁgï vÁå £Á¥Á¸ï ±ÁgÀzÁZÉÆ «Ävïæ.’ vÉA D¥ÁÚ EvÁèåPï WÀÄtÄÎuA èÉ . ‘ºÁuÉZï ¯É¤AiÀiÁa ¥À¸ïð ¥sÁgÀÄ£ï, vÁPÁ PÀµÁÖAvï WÁ¯ÉèA. ºÁtÂA ªÀiÁAqï¯Áè÷å AiÉÆÃd£Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ, ºÁuÉAZï ªÀiÁíPÁ aqÁªïß vÁå ¢Ã¸ï «®åªÀiÁPï ªÀiÁgÀÄ£ï ºÉÆ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁwA ¥Àqï¯ÉÆè. «®åªÀiÁ£ï ¯É¤AiÀiÁPÀqÉ ¸ÁAUï¯Áèå ¥ÀæPÁgï, ºÉÆZï eÁªÁ߸Á vÁPÁ mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉÆ’è aAvÀ Ä £ï ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ¸À ª ÁÌ ¸ ï gÀªÉÄñÁZÉÆ ¥À¬Äê¯Áå£ï ¥ÁmÁèªï PÀj¯ÁUÉA è . ¸ÀĪÀiÁgï ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁÛ£Á, gÀªÉÄñï JPÁ DAVØPÀqÉ xÁA¨ÉÆè D¤ ¹UÉæna ¥ÉPÉmï Wɪïß KPï ¹UÉm æ ï ¥ÉlAiÀiÁèUÉÆè. “ºÉ¯ÉÆè gÀªÉÄñï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ¨sÀÄPÁð ©üvÀgÁèå£ï G®AiÉÄèA. gÀªÉÄñï JPÁZï¥sÁgÁ WÀÄAªÉÇ£ï ¨sÀÄPÁðAvï D¸ï¯Áèå vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. “ºÁAªï ¸ÀįÁÛ£Á ¨ÉÃUÀªÀiï. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå JPÁ ªÀ½ÌZÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï zsÁqÁèA...” ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁ¼ÉÆ §zÀÄè£ï ªÀÄĹèªÀiï GzÀÄð ¨sÁ¸É£ï G®AiÉÄèA.

gÀªÉÄÃ±ï ¥Àæ±ÁßxÀðPï ¢¶Ö£ï ¨sÀÄPÁðAvï D¸ï¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è “vÀÄPÁ KPï PÁªÀiï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï DAiÀiÁèåA...” “vÀÄPÁ PÉÆuÉ zsÁqÁèA...? PÀ¸¯ À Áå PÁªÀiÁ£ï vÀÄPÁ ªÀÄe í PÉ q À É zsÁqÁèA..? vÀÄPÁ ªÀÄíeÉA £ÁAªï PÀ¸ÉA PÀ½vï? eÉzÁßA Q, D«ÄA JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼ª É ïß ¸ÀAiÀiïÛ £ÉuÁAªï...” ¹UÉn æ ZÉÆ zs À Ä AªÀ g ï ¥s À Å AQvïÛ gÀ ª É Ä Ã±ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ eÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï zsÁqÁèA, vÉÆ DvÁA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï £Á. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥sÉæAqï ±ÁgÀzï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ..” ±ÁgÀzÁZÉA £ÁAªï DAiÀiÁÌ vÁ£Á gÀªÉÄñï eÁUÀÄævï eÁ¯ÉÆ! “D«ÄA JPÁZï PÉƯÉÃfAvï ²PÁÛ¯ÁåAªï. ªÀÄíf D¤ ±ÁgÀzÁa §j zÉÆÃ¹Û D¸ï°è. D«ÄÑ ZÉÆj ªÀÄíeÁå D§Äâ£ï zsÀgÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ PÉƯÉÃfAvÉèA PÁqÀÄ£ï ªÀÄíeÉA PÁeÁgï PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA vÀj, ºÁAªï ±ÁgÀzÁPï ZÉÆjAiÉÄ£ï ¨s É m ÁÛ ° A...” WÀ r AiÉ Ä ©ü v À g ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï PÁt WÀrè. gÀªÄÉ Ã±ï aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆÌAPï ¥Àqï¯ÉÆè. QvÁåPï, ¦æ¤ìAiÀiÁa ZÁ¯ÁQ GvÁæA¤ vÁPÁ vÁZÉgï ©®Ä̯ï zÀĨsÁªï eÁAªïÌ £Á. “ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀvÁAiÀiÁÛ. ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß AiÉÄêïß PÀµïÖ ¢vÁ. » UÀeÁ¯ï ºÁªÉA ±ÁgÀzÁPï ¸ÁAUï°è; vÉzÁßA vÁuÉ ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ Jqɸ æ ï ¢Ãªïß vÀÄPÁ ¨sm É Æ É APï ¸ÁAUï¯ÉAè . ¥ÀÅuï, ºÁAªï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï £Á. ªÉ¼Á ¸ÀAzÀ¨sÁðPï gÁPÁÛ°A. CSÉæÃPï PÀ¼ÉîA KPï ¢Ã¸ï ±ÁgÀzï PÁgï JQìqÉAmÁAvï ¸ÀgÉÆè ªÀÄíuï...” “ºÁªÉA QvÉA PÀgÉåvÁ vÀÄeÁå WÉƪÁPï...?” “vÁPÁ vÀÄA ªÀÄe í Áå gÀ¸ÁÛåªA À iÉÆè PÁqï.” “PÀ¸A É ...?” “PÀ¸ÉA ªÀÄíuï aAvÉÑA vÀÄeÉA PÁªÀiï. ºÁAªï vÀÄPÁ vÁå PÁªÀiÁPï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA...” “zsÁ ºÀeÁgï...?” gÀªÉÄÃ±ï ºÁ¸ÉÆ.è “zsÁ ºÀeÁgÁ£ï DeïPÁ¯ï KPï ¥ÉmÁåPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁgÀÄAPï PÉÆÃuï¬Æ vÀAiÀiÁgï £Á...” “ºÁAªï eÁuÁA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉPÀqÉ ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï. ºÁAªï UÀjèsï ¹ÛçÃ. ªÀÄe í Æ É WÉÆªï ªÀÄe í Áå gÀ¸ÁÛåªA À iÉÆè UɯÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï DeÁzï eÁvÁA. ªÀÄíeÁå WÉƪÁZÉA KPï WÀgï D¸Á. vÉA «PÀÄ£ï ºÁAªï vÀÄPÁ D¤Pï¬Æ zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA. vÁå G¥ÁæAvï RAAiÀiï vÀgï ¥ÀAiÀiïì ªÉ v ÁA...’ ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ¨É Æ Ãªï ZÁ¯ÁPÉ£ï G®AiÉÄèA. gÀ ª É Ä Ã±ï ¸À U É î A ¸À v ïZï aAw¯ÁUÉÆ.è “zsÁ, «Ã¸ï ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁA¤ PÉÆuÉA¬Æ PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÉA ¨ÉÆêï j¸ÉÌZÉA PÁªÀiï eÁªÁ߸Á. ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ¥ÀqÁèågï ¥ÉÇ°¸ÁAPïZï ¯ÁSÁA¤ ¢Ãªïß ¸ÀÄmÉÆAPï ¥ÀqÁÛ...”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)


QvÉAZï w¼ÀÄìAPï £Á. xÀAAiÀÄìgï vÁPÁ ¸À¨sÁgï vÀ£ÁðmÁå ZÉqÁåZÉqÁéAa ªÀ¼ÀPï eÁ°. vÁAZÉA PÉzÁßA¬Æ ¸ÀºÀ«Ä®£ï D¸ÁÛ¯ÉA D¤ £É¤ìPï¬Æ D¥ÀªÉÚA D¸ÁÛ¯ÉA. WÀgÁ xÁªïß D¤ PÀÄmÁä xÁªïß ¥À A iÀ i ïì D¸ï¯Áè å £É ¤ ì P ï vÁå ¸ÀºÀ«Ä®£ÁA¤ ¨sÁUï WÉvÁ¸ÁÛ£Á ªÀÄí¸ÀÄÛ vÀÈ¦Û ¨sÀUÁÛ°. eÉÆeïð vÁAZÉÆ ¥Á¢æ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è vÁPÁ £É¤ì ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÉèA D¤ vÁZÉPq À É eÉÆeïð ªÀÄí¸ÄÀ Û D¥ïÛ¥u À ï zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. £É¤ì¯ÁVA PÁeÁj ¨ÁAzsÁAvï JPÀémï eÁA«Ñ C¥ÉÃPÁë vÁuÉ ªÀåPïÛ PÉ°è. £É¤ìPï¬Æ eÉÆeÁðZÉÆ ¸Àé¨sÁªï §gÉÆ ¯ÁUÁÛ¯ÉÆ. DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ ¸À ® ºÁ WÉ £ Á¸ÁÛ £ Á £É ¤ ì £ ï eÉÆeÁðPï D¦è C£ÀĪÀÄw ¢°. QvÉ A ¨s À U É è A £Á eÁAiÀ i ïÛ ®Ä¢æPÁªÀiÁPï D¤ JqÁߨÁAiÉÄPï £É¤ì «µÁåAvï PÀ¼ÁÛ£Á? °AqÁ£ï vÁAPÁA ¢¯ÉÆè zsÀSÉÆ vÁAZÁå PÁ¼ÁÓ A ¤ DdÆ£ï fªÉ Ç Zï D¸ï¯ÉÆ.è PÀxÆ É °Pï ¸ÀªÆ É rÛAvï d£ÉÆä£ï ªÁqï¯ÉèA £É¤ì DvÁA ‘eɺÉƪÁ¸ï «mÉß¸ï’ D¥ÁÚAiÀiÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁAZÁå£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. £É¤ìPï vÁtÂA QvÉèA ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèågï¬Æ vÉA DAiÉÆÓAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA£Á. “ºÁå ZÉqÁéAPï HAZï ²PÁ¥ï ¢Ãªïß PÁªÀiÁPï zsÁqÀÄAPï £Ávï¯ÉA è vÀgï, C¸ÉA eÁvÉA£Á” ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÀÄZÀÄðgÉÆè ®Ä¢æPÁªÀiï. ¥ÀÅuï, vÁZÁå£ï QvÉ A Zï PÀ g À Ä APï eÁ¯ÉA£Á. zsÀĪÉPï ºÉÆUÁØAªïÌ vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. vÁAZÁå JPÀémÁPï M¦àV ¢¯Áå ²ªÁAiÀiï vÁAPÁA zÀ Ä ¸É Æ æ G¥ÁAiÀ i ï £Ávï¯ÉÆ.è “D«ÄA ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸À ¯ Áé ¯ ÁåAªï JqÁß” ªÀ í g ÁÛ ÷ å ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¥Áèå ¥ÀwuÉPï ¸ÁAUÉ è A ®Ä¢æ P ÁªÀ i Á£ï. vÉ Æ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¤gÁ² eÁ¯ÉÆè. vÁPÁ £Á°¸ÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ°. DªÀAiÀiï¨Á¥À¬ÄÑ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¤Ã¯ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ. “DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ C¸À°A PÁeÁgÁA ¸ÀzÁAaA” vÁAPÁA vÁuÉ ¸ÀªÀiÁӬįÉèA. “ºÁAªï RAAiÀ Ä ì g ï¬Æ ªÉZÉÆA£Á. vÀÄ«ÄA ¸ÉÆzsï¯Áè÷å ZÀ°AiÉįÁVA PÁeÁgï eÁªïß vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁZï gÁªÉǯ Û Æ É A” ¥À Å vÁaA GvÁæ A DAiÉ Æ Ì £ ï ®Ä¢æPÁªÀiÁZÉ zÉÆ¼É ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄè. ªÀÄ«ð£ï ¸ÉÆÌmï¯ÉAqÁAvï GAZÉèA ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï §gÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉÆè. ²PÁÛ£ÁAZï vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ D°¸À£ï vÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯ÉèA. D°¸À£ÁPï ¥À A iÉ Ä è A xÁªïß ¨s Á gÀ v ÁZÁå ZÉqÁå¯ÁVA PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï D±Á D¸ï°è. ¨sÁgÀvÁZÉ ZÉqÉ PÀÄmÁäPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢vÁvï ªÀÄíuï vÁuÉ DAiÀiÁ̯ÉèA. ¨sÁgÀvï zÉñÁPï ªÀZÆ É APï ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA

11

KUTAM

March 12 2016

®Ä¢æPÁUɯÁå PÀÄmÁäa PÀxÁ

vÁuÉ D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA EZÁÒ ªÀåPïÛ PÉ°è. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉļÉÆAPï £Ávï°è. D°¸À£ï §gÁå UÀÄuÁAZÉA, SÁ¯ÁÛ÷å ¸Àé¨sÁªÁZÉA ZÉqÀÄA. ªÀÄ«ð£ÁPï vÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÄZÁé¯ÉèA. vÉA PÀxÉÆ°Pï ªÀiÁvïæ £À»A, §gÉA zɪÇÉ vï eÁ¯Áè÷å£ï, D¦èA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï vÁPÁ RArvï ¥À¸ÀAzsï PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï ªÀÄ«ð£ï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆ.è ªÀÄ«ð£Á£ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¥À A iÉ Ä è A QvÉ A Zï ¸ÁAUÉèA£Á. vÉÆ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï, xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï ªÀÄ«ð£Á£ï vÁAPÁA ¸ÉÆÌmï¯ÉAqï ¨sÀAªÉÇAPï D¥ÀAiÉÄèA. ªÀígÁÛ÷å C£À A zÁ£ï ®Ä¢æ P ÁªÀ i ï D¤ JqÁߨÁAiÀiï ¸ÉÆÌmï¯ÉAqï ªÀZÆ É APï vÀAiÀiÁgï eÁ°A. zÉÆUÁAAiÀiï zsÀĪÁAªÀ«ðA ªÀg í ÁÛå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ï¯Áèå vÁtÂA ¥ÀÅvÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷åPï vÀÄvÁð£ï ¥Á¼ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁAPÁA PÀ¸À¯ÁåZï ¸ÀAVÛa ¦üQgï £Ávï°è. nPÉnAZÉÆ D¤ EvÀgï RZïð ªÀÄ«ð£Á£ï ªÀ»¯ ì Æ É .è ªÀg í ÁÛ÷å ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï ªÀÄ«ð£Á£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. zÀ¥sÀÛgÁZÁå vÀ¥sÉð£ï ªÀíqÉèA WÀgï ªÀÄ«ð£ÁPï ªÉļï¯ÉèA. vÁå WÀjÑ ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ ¸ÀÄAUÁðgÁAiÀiï ¥À¼Éªïß, JqÁߨÁAiÀiï xÀlPïÌ eÁ°è. ªÀÄ«ð£ÁZÉA fêÀ£ï ¥À¼Éªïß, wPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. D¥ÉÇè ¥ÀÅvï EvÁèå ªÀíqÁèå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸Á vÉA aAvÀÄ£ï zsÄÀ ªÁA¤ wPÁ PÉ°è ¤gÁ±Á w WÀrAiÉÄ£ï «¸Àjè. ªÀÄ«ð£Á£ï zÀ¥ÛÀsgÁPï gÀeÁ PÀgïß, vÁAPÁA ¸ÀUîÉA ¸ÉÆÌmï¯ÉAqï ¨sÀAªÁØAiÉÄèA. vÁå zÉñÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï, xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¥À¼Éªïß wA ¦¸Áé°A. wA ¥ÁnA ªÉZÉ ¢Ã¸ï ¯ÁVA ¥ÁªÁÛA ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀÄ«ð£Á£ï D°¸À£ÁZÉÆ ¥À¸ æ ÁÛªï PÉ¯Æ É . ¸ÀĪÉðgï ®Ä¢æPÁªÀiÁZÉA D¤ JqÁߨÁAiÉÄaA vÉ Æ AqÁA ¨Á«èA. ¥À Å uï, ªÀÄ«ð£ÁZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß D°¸À£Áa ¥Àæ±ÀA¸Á DAiÀiÁÌvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁZï wA PÀ x É Æ °Pï ¸ÀªÆ É rÛaA ªÀÄu í ï eÁuÁ eÁvÁ£Á, vÁPÁ ¥À¼ÉA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï vÁtÂA zÁPÀ¬Äè. ®Ä¢æPÁªÀiÁPï D¤ JqÁߨÁAiÉÄPï D°¸À£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥À¸A À zsï eÁ¯ÉA. vÁZÉA SÁ¯ÉA Û ¥Àuï D¤ vÁa ZÁ¯ï-ZÁªÀiÁÌuï wA ªÉÄZÁé°A. PÁeÁgï ¸ÉÆÌmï¯ÉAqï eÁªïß, ¨É¼ÁÎAªï j±É¥Àê£ï zÀªÀgÉÑA ªÀÄíuï vÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¤Zɪï PɯÉÆ. ªÀígÁÛå ¸ÀAvÀÈ¥ÉÛ£ï ®Ä¢æPÁªÀiï D¤ JqÁߨÁAiÀiï ¨É¼ÁÎAªÁPï ¥ÁnA D¬ÄèA. xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï £À«ÄAiÀiÁgÉè¯Áå ªÉ¼Ágï ¨ÉÆêïZï UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï ªÀÄ«ð£ÁZÉA PÁeÁgï

(¥ÁAZÁé÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¢Ã¸ï vÀÄA WÉƼÁÛAiÀiï? vÀÄPÁ ¸ÉÆÌmï¯ÉAqÁAvï D¤ j±É¥Àê£ï ¨É¼ÁÎAªÁAvï ¸ÀA¥ÉA è . ªÀÄ«ð£ÁZÁå ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäPï D°¸À£ï ¨ÉÆêïZï ªÉÄZÁé¯ÉA. fêÀ£ï ¸ÁAUÁwtÂa ªÀÄ«ð£Áa «AZÀªïÚ vÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï ªÉÄZÁé°è. ®Ä¢æPÁªÀiÁZÁå D¤ JqÁß ¨ÁAiÉÄZÁå PÁ¼ÁÓA¤ zÉÆUÁAAiÀiï zsÀĪÁA¤ ¥sÁ¦ì¯Áèå ¨sÁ°AiÀiÁAa zÀÆPï DdÆ£ï fë D¸ï°è. w ªÀiÁeÉÆéAPï wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £À»A vÉA wA eÁuÁ D¸ï°èA. ¸ÀVîA PÁ¬ÄðA ¸ÀA¥ÉÇ£ï, xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ªÀÄ«ð£ï D¤ D°¸À£ï ¸ÉÆÌmï¯ÉAqï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A. vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï ¸ÉÆÌmï¯ÉAqÁPï AiÉÄêïß, xÉÆqÉ ¢Ã¸ï vÁAZÉ ¸ÀAVA RZÀÄðAPï, D°¸À£Á£ï D¥Áè ÷ å ªÀ i ÁAAiÀ i ï-ªÀ i ÁAªÁPï D¥ÀªÉÚ ¢¯ÉA. ºÁåªÀ«ðA wA ªÀÄí¸ÀÄÛ RIJ ¥Á«èA. §j ¸ÀÄ£ï ªÉļï¯Áèå ¸ÀAvÉÆøÁ£ï vÁAZÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¸ÁÛ£Á, R¨Ágï £Á¸ÁÛ£Á GmÁGnA vÁå ¢¸Á WÀgÁ D¬Ä¯Áèå °AqÁPï ¥À¼Éªïß ®Ä¢æPÁªÀiï D¤ JqÁߨÁAiÀiï UÁ¨sÀjèA. °AqÁ fªÁ£ï ªÀĸ í ÄÀ Û ¨sÁUï¯ÉA è ªÀiÁvïæ £À»A ¥À¼ÉAªïÌ ªÀígÁÛå ¤gÁ¸ÁAiÉ Ä £ï D¸ï¯Áè å ¥À j A ¢¸ÁÛ¯ÉA. DªÀAiÀiïÌ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß, ªÀĸ í ÄÀ Û gÀqA èÉ °AqÁ. JqÁߨÁAiÉÄ£ï vÁPÁ PÀ ¸ À ° AZï ¸À ª Á¯ÁA WÁ°A£ÁAvï. WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA PÀ¸À¯ÉA vÀj ¨sÀAiÀÄAPÀgï WÀl£ï WÀqÁèA vÉA vÀÄgÀAvï w eÁuÁ eÁ°. vÁå ¢¸Á JqÁߨÁAiÉÄ£ï °AqÁPï vÁZÉ EvÁèåPï ¸ÉÆqÉèA. vÁuÉ eÁªïß ¸ÁAUÁÛ ¥ÀgÁåAvï w QvÉAZï vÁZɯÁVA «ZÁgÀÄAPï UÉ°£Á. zÀĸÉæ ¢¸Á °AqÁ£ïAZï vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÉèA. °AqÁ PÁªÀiï PÀgïß D¸ï¯Áèå zÀ¥sÀÛgÁZÁå gÉUÁæA ¥ÀæPÁgï PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï W É Æ ª Á -¨ Á A i É Ä è £ ï J P Á Z ï zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. ¸ÀwñÁPï §gÉA PÁªÀiï ªÉļï¯ÉèA. EvÉÆè §gÉÆ D¸ï¯Áèå ¸ÀwñÁ xÀAAiÀiï ¢Ã¸ï ªÉvÁAªÉ v ÁA °AqÁPï §zÁè ª À u ï ¢¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. PÁªÀiÁ xÀAAiÀiï vÁa dªÁ¨ÁÞj ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, gÁwZÉA WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ ªÀĸ í ÄÀ Û ªÉüï eÁvÁ¯ÉÆ. °AqÁ¬Æ ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉA D¤ vÁPÁ gÁPÉÆ£ï xÀPÁÛ¯ÉA D¤ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï eÉ«£Á¸ÁÛA ¤zÁÛ¯AÉ . °AqÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÉÆØ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. WÀgÁAvï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï gÁeï PÀj¯ÁUÉèA. ¸ÀĪÉðgï G¯ÉƪÉÚA, G¥ÁæAvï vÀPÁægï, ªÀiÁVgï ¯Áí¤êA gÀhÄVØA eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. “PÉÆuÁ SÁwgï gÁvï D¤

¨s À Ä VðA £ÁPÁvï. DªÀ i ÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ §j eÉÆÃqï D¸Á D¤ ZÀrvï ¥ÀAiÉÄê PÉÆuÁPï?” °AqÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¸ÀwñÁa eÁ¥ï vÀAiÀiÁgïZï D¸ÁÛ°. “DªÀiÁÑ÷å ¥sÀÅqÁgÁPï ºÁAªï eÉÆqÁÛA. ªÀiÁíPÁ ªÉVAZï ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß ¸ÀA¸Ágï ¨sAÀ ªÉÇAPï eÁAiÀiï.” °AqÁPï ¸ÀwñÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA vÁPÁ Cxïð eÁAiÀiÁßvï¯ÉA è . ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï ©üUq À Æ É è ²ªÁAiÀiï ¸ÁPÉÆð eÁ¯ÉÆ£Á. “°AqÁ, ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀévÀAvïæ PÀgÁÛA. ªÀÄíeÁå ±ÀxÁðA ¥ÀPæ Ágï vÀÄPÁ fAiÉÄAªïÌ C¸Ázsïå vÀgï, D«ÄA ªÉUÉîA eÁ¯ÉèA §gÉA.” vÁZÁå RqÁRqï GvÁæAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï °AqÁ xÀAAiÀiï «±Éõï jÃw£ï eÁ¯ÉÆè. ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀUA îÉ ¸ÉÆqïß °AqÁ ¨É¼ÁÎAªÁPï ¥ÁnA DAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, D¥ÉèA PÁªÀiï vÁuÉ ¸ÉÆqÀÄAPï £Ávï¯ÉA è . ¸À¨Ás gï vÉÃA¥Á xÁªïß PÀļÁgÁ D¸ï¯Áèå °AqÁ «µÁåAvï ¸ÉeÁgÁ R¨ÉÆæ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. “WÉƪÁPï ¸ÉÆqïß DAiÀiÁèA” ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï G®AiÀiÁÛ£Á, ®Ä¢æPÁªÀiï D¤ JqÁߨÁAiÉÄPï QvÉA PÀgÉÑA vÉA ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á. “ºÁå ¨sÀÄUÁðåAªÀ«ðA PÀ¸À° £Á°¸ÁAiÀiï DªÀiÁÌA ¨sÀVÑ ¥Àrè?” ªÀígÁÛå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¨ÁAiÉÄè¯ÁVA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ®Ä¢æPÁªÀiï. “DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉA §gÉA £ÁAªï D¸ï¯ÉèA ¸ÀªÀiÁeÉAvï. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁívÁgÁå ¥ÁæAiÉÄgï ºÉA ¥ÀÅgÁ DªÀiÁÌA ¨sÀUÉÑA ¥ÀqÉèA” ®Ä¢æPÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¤gÁ² eÁ¯ÉÆè.

“DªÀiÁÑ÷å vÁAQ ©üvÀgÉèA D«ÄA ¥ÀÅgÁ PɯÉA. ¨sÀÄUÁðåAPï §gÁå jÃw£ï, zÉÃªï ©ügÁAvÉ£ï ªÁUÀAiÉÄAè , §gÉA ²PÁ¥ï ¢¯ÉA. ¸ÀVîA AiÀıÀ¹é eÁ¯ÁåAvï. vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁA¤ G©üA D¸Ávï. vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUÁåA D¤ zɪÁZÉgï ¸ÉÆqÁåA” JqÁߨÁAiÉ Ä £ï ®Ä¢æ P ÁªÀ i ÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÉA. “D¤ D«ÄA QwèA ªÀgÁìA ªÁAZɯ Û ÁåAªï? ¨sÄÀ UÁðåA «µÁåAvï aAvÀÄ£ï D¤ PÀUÉÆð£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ªÀÄÄPÉèA aAvÀÄ£ï¬Æ ¥sÁAiÉÆÝ £Á. DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Áa ªÀiÁvïæ D«ÄA ¦üQgï PÀgÁåA D¤ zɪÁaA D²ªÁðzÁA DªÉÄÑgï D¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ¥ÀqÆ É A ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆ£ï, ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁåA.” “vÀĪÉA ¸ÁAUÉÑA ¸ÁPÉðA” JqÁߨÁAiÉÄZÁå GvÁæ A Pï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ° ®Ä¢æPÁªÀiÁ£ï. ¥ÀAiÉÄèAZÉÆ G¯Áè¸ï D¤ C£ÀAzï vÁAPÁA £Ávï¯ÉÆè vÀj, vÁAZÉA fëvï vÁuÉ £ÀªÁå£ï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¨sÀÄUÁðåAZÁå PÀÄmÁäA¤ ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, vÁAZÁå ¸ÀÄSï¸ÀAvÉÆøÁAvï wA ªÁAmÉ° eÁ°A.

CUÁðA

¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÀÅqÉA¬Æ vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥ÀPæ m À ï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA. -¹AwÛAiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁ, PÁA¢«è.

¥ÉÇuÁìZÆ É ¥ÁAPï

KPï UÉÃæ ¸ïÛ ªÀĤ¸ï ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛAZÁå

GeÁé¼ÑÉA QmÁ¼ï: (64)

ªÀiÁPÉðnPï UɯÉÆ. ««zsï £ÀªÀÄÆ£Áå£ÀªÀÄÆ£ÁåAZÉÆå ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼Éªïß ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁA-ªÉvÁA WÀªÀÄ-WÀªÀÄ PÀgïß ¥ÀªÀÄð¼ÁÑ÷å ¥ÉÇuÁìA ¸À²ð£ï ¥ÁªÉÇè. DAVØUÁgÁPÀqÉ «ZÁgÁÛ£Á, ¥ÉÇuÉÆ¸ï ¨sÁjZï gÀÄaPï ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA. vÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁuÉ A ¥É Ç uÁì A Pï ¥À ¼ É A ªïÌ ¬ Æ £Ávï¯ÉèA, ¥ÉÇuÉƸï SÁAªïÌ¬Æ £Ávï¯ÉÆè. ¥ÉÇuÉƸï SÁªÁåA ªÀÄí½î D±Á vÁPÁ Gnè. KPï ¥ÉÇuÉƸï ?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. Wɪïß vÉÆ WÀgÁ DAiÉÆè. vÁå JPÁ ¢Ã¸Á vÉÆ JPÉÆèZï WÀgÁ D¸ï¯Áè÷å£ï, ¥ÉÇuÉƸï PÁvÀgïß vÁAvÉè UÀgÉ vÁuÉA SɯÉ. vÁZÁå zÉÆãï¬Æ ºÁvÁAPï ¥ÁAPï CAmÁ¯ÉÆè. GzÁPï WÁ¯ïß ºÁvï zsÀįÁågï¬Æ, vÉÆ ¥ÁAPï ¸ÀÄmÉÆè£Á. ¥ÉÇuÁìZÉÆ ¥ÁAPï ºÁvÁAPï ¯ÁUÁ£Á±ÉA £ÁgÉè¯ï vÉÃ¯ï ¥ÀŹeÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. eÁuÁj ªÀĤ¸ï JPÁè÷åZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¥ÉÇuÁìPï ¸Àj PÀgÁÛvï. ¸ÀA¸ÁgÁZÉ vÁ¥ÀvÀæAiÀiï DªÀiÁÑ÷å DAUÁPï CAmï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA GgÁeÁAiÀiï vÀgï, ¨sÀPïÛ ªÀ eÁuÁéAiÉÄZÉA vÉÃ¯ï ¥ÀŹeÁAiÀiï ªÀÄíuï l ¸ÁAUÁÛvï!


12

KUTAM

March 12, 2016

dgï ºÁAªïZï ªÉįÉÆAè vÀgï...!? vÀÄ¥sÁ£ï...!

vÁå ªÀÄzsÁå£É gÁwA, ¥sÀPÀvï CzsÁðå ªÀgÁ D¢üA JPÁZÁÒuÉ Gmï¯ÉAè vÉA ©ügÁAPÀļï vÀÄ¥sÁ£ï...! D¤ ºÁå JPÁ£ÉQ Gmï¯Áè÷å ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï vÀÄ¥sÁ£ÁPï, D¥Éè÷å zÉÆÃtÂgï D¸ï¯ÉÆè SÁ«ð GvÀà¯ï ªÀÄzsÉA £ÀAAiÀiïÛ ²PÁð¯ÉÆè! ºÁå vÀÄ¥sÁ£Á¯ÁVA gÀhÄUÀqÁÑ÷å vÁPÁ D¥Áè÷å ªÀÄgÁÚa ©ügÁAvï GzÉ°è! C¸À¯AÉ vÀÄ¥sÁ£ï vÁZÁå ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå C£ÉÆãUÁAvï vÁuÉA zÉRÄAPï £Ávï¯ÉA è ! ºÁA, KPï ¥Á«ÖA...vÁaA aAvÁßA ¥ÁnA zsÁ«èA...¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA D¢üA C¸À¯ÉAZï vÀ Ä ¥s Á £ï Gmï¯É è A ...vÁZÁå GUÁظÁPï DAiÉÄAè ...vÁå gÁwA, D¥ÉÇè JPÉÆèZï ¥ÀÇvï C£ÀAvÁZÉå ¥Àæ¸Àªï zÀÆQAvï D¦è ¥Àwuï ªÀ¼¼ éÀ ÁÛ¸ÁÛ£Á...GvÀ¯ à ï GzÁÌ ªÀÄzsA É C¸À¯ÁåZï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï vÀÄ¥sÁ£ÁPï ¸ÁA¥ÁدÉÆè D¤ vÁå gÁwA¬Æ DvÁAZÉå¥ÀjAZï vÁuÉA D¥Áè÷å fªÁa D±Á ¸ÁAqï°è! aAvÁßA ªÀÄzsAÉ ... JPÁZÁÒuÉ zÉÆÃuï zÁªÁåPï ªÀiÁ¯Áé°. WÀrAiÉÄ ºÁwA D¸ï¯Éè÷å `vÁZÉ å ' ¸À A VA GZÁA§¼ï GzÁ̯ÁVA GvÀà¯ï GqÁð¯ÉÆ. D¥Áè÷å PÀÄrAvÉèA ¸ÀUÉîA §¼ï D¤ ZÀÄgÀÄPÁAiÉÄZÁå DzsÁgÁ£ï vÉÆ zÉÆÃuï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÀÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvÀ£ï PÀj¯ÁUÉÆ.è ¥ÀÅuï, GzÁÌZÆ É ¯ÉÆÃmï zÉÆqÉÆÛ eÁ¯Áè÷å£ï D¤ ªÁgÉA d¨ÉÆg â ï D¸ï¯Áè÷å£ï zÉÆÃuï vÁZÁå ¤AiÀÄAvÀu æ ÁPï AiÉÄãÁvï°è! ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA DzÉèA vÁæuï Deï vÁZÉ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA! vÀgï¬Æ wvÁè÷å ªÀgÁìAZÉÆ C£ÀĨsª À ï D¸ï¯ÉÆ!è PÀÆrAwè ¸ÀPÀvï Dmï°è vÀj, C£ÉÆãÃUÁZÁå §¼Á£ï zÉÆÃuï vÀrPï ºÁqÀÄAPï D¤ D¥ÉÇè fÃªï ªÁAZÀAªïÌ GzÁÌ ªÀÄzsA É vÀÄ¥sÁ£Á ¸ÀAVA gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè vÀgï¬Æ GzÁÌZÁå ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÉUÁPï vÀ±A É ¨sAÀ iÀiÁ£ÀPï vÀÄ¥sÁ£ÁPï vÁZÉA ªÀÄgÀuï vÁPÁ ¨sɵÁÖAªïÌ ¯ÁUï¯ÉèA...! QvÉèA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA vÀgï¬Æ zÉÆÃuï zsÁªÁÑ÷åPïZï zsÁAªÁÛ° D¤ ¥sPÀ vÀ ïÛ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA zÉÆÃuï vÁåZï PÀIJPï zsÁA«è vÀgï w zÉÆÃuï D¼Áé÷åPï ¥ÁA«Ñ RArvï. C±ÉA WÀqÉèA vÀgï, vÁa zÉÆÃuï D¤ vÁuÉA zÀAiÀiÁðPï ¸ÁgÉA eÁAªÉÑA RArvï! `ºÁAiÀiï zɪÁ, ªÀiÁíPÁ vÀÄAZï ¥Áªï' AiÀiÁAwæPï jw£ï vÉÆ ¸ÀĸÁÌgÆ É è C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ£ï ...C¸ÉA vÁuÉA zɪÁPï ºÁPï ªÀiÁgï°è §ºÀıÀB ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA D¢A C¸À¯ÁåZï vÁå CPÁAvÁ ªÉ¼Ágï eÁAiÀiÁÓAiÀiï! ¥sÁAvÁågï GmÉÆ£ï vÁeï ºÁwA Wɪïß ¢Ã¸ï DgÀA¨sï PÀgÁÑ÷å vÁuÉA, ¢Ã¸ï §ÄqÁÛ£Á ¨ÉÆvïè

ºÁwA zsÀgïß ¢Ã¸ï CSÉÃgï PÀgÉÆÑ D¸ï¯ÉÆ!è D¤ ºÁ媫 À ðA eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÁPÁ zɪÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï D¤ vÁZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄAPï ªÉüïZï ªÉļÁ£Ávï¯ÉÆ!è vÀgï¬Æ zɪÁ£ï vÁZÉÆ vÉÆ PÀpÃuï ªÁªïæZï ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuï WÉvï¯ÉA è eÁAiÀiÁÓAiÀiï. D¤ Deï ºÁå vÁZÁå CPÁAvÁ ªÉ¼Ágï zɪÁ£ï vÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ DAiÀiÁ̯AÉ ! JPÁZÁÒuÉ DeÁå¦ xÀgÁ£ï w zÉÆÃuï GeÉé PÀIJPï ªÀiÁ¯ÉÆéAPï DgÀA¨sï eÁ°. vÉÆ GvÉÃÛ fvï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA D¥ÉA è vÁæuï D¤ ZÀ¯ÁQ zÉÆqÁÛ÷å£ï G¥ÀAiÉÆÃVì°. C±ÉA ¸ÀĪÀiÁgï ªÀÄÄPÁ̯ï WÀAmÁåZÁå fêÀ£ï ªÀÄgÁÚZÁå gÀhÄÄeÁ £ÀAvÀgï vÁa zÉÆÃuï ¸ÀªÁ̸ï vÀr PÀIJ£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁVè! z É Æ Ã £ ï ¥sÀ¯ÁðAUÁA...zÉÃqï...KPï...D¤ ¤ªÀiÁuÉA KPï ¢ÃWïð ±Áé¸ï vÁuÉA ¸ÉÆqÉÆè. vÉÆ ±Á©vÁAiÉÄ£ï vÀrPï ¥Áªï¯ÉÆ!è gÉAªÉgï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À ÁÑ÷å D¢üA vÁuÉA KPï ¥Á«ÖA WÀÄAªÉÇ£ï £ÀAí AiÀiï PÀIJPï ¥À¼É¯ÉA. ªÁgÁå GzÁÌZÉÆ ¯ÉÆÃmï zÉÆqÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. vÀÄ¥sÁ£ï d¨ÉÆâgï D¸ï¯ÉèA...xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á D¢üA GzÁÌ ªÀÄzsAÉ vÀÄ¥sÁ£ÁPï D¥ÀÅuï ²PÁð¯ÉÆèA aAvÁ£Á vÁa PÀÆqï ¨ÁjPï PÁA¦è. D¥ÉÚ ºÁå C£ÁégÁ xÁªïß ªÁAZï¯ÉèA ªÀíqï KPï DeÁå¥ï±ÉA vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ¸ÀUÉÆîZï vÉÆ ¤vÁæt eÁ¯ÉÆ.è vÀgï¬Æ D¥ÀÅuï ªÉÆgÉÆÑ ªÁAZÉÆèA ªÀÄí¼Áî÷å ªÀíqï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sg À ï¯ÉÆ.è WÀqåÉ £ï xÀAAiÀiïÑ gÉAªÉgï xÉÆqÉÆ «±Éªï WɪÁåA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ¸ÀPÁè zÉAªï¯ÉÆZ è ï gÁdÄ vÁuÉA ªÉÇqÉÆè D¤ GzÁÌAvï zs° À Ñ zÉÆÃuï zÉUɯÁå RqÁàPï ¨ÁAzsÀÄAPï vÉÆ ¨ÁUÁé¯Æ É . ZÀgïÌ...ZÀgïÌ... D¥Áè÷å PÁA¥ÉgÁå ºÁvÁA¤ ¨ÁAzsÁAÛ -¨ÁAzsÁAÛ D¥ÁÚ ¥ÁmÁè÷å£ï PÀ¸À¯ÉÆV ¸ÀªÁ̸ï ZÀgÉÆÑ DªÁeï vÁPÁ DAiÀiÁ̯ÉÆ. vÉÆ ¨ÁAzsï CzsÁðågïZï gÁªÉÇè. WÀqÉå£ï ZÀjÑ ¸Á«î vÁZÉå ¯ÁVAZï ¥Áªï°è. w ¸Á«î ¨ÉÆªï ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ¸ÁÛA vÁuÉA ¸ÁgÉÌA ¥À¼¯ É A É . zÉÆãï eÉÆr ªÉÆZÉ...!! ºÀ¼ÁÛgï vÁuÉA D¦è ¢µïÖ ªÉÆZÁåA xÁªïß ªÀAiÀiïæ vÁAZÁå vÉÆAqÁAZÉgï §¢è°! WÀqÉå£ï vÉÆ ¤Ãmï eÁ¯ÉÆ. zÉÆÃUï zÀqÀAUï vÀgÁßmÉ! GAZÉè ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌgï D¸ï¯É.è ¥sPÀ v À ï zÉÆÃ£ï ¥sÅÀ n CAvÀgÁgï G¨sÉ D¸ï¯É!è ºÁuÉA vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÁÑ÷å D¢üAZï vÁAZÁå ¥À¬ÄÌAvÁè÷å£ï JPÁè÷å£ï ªÉÇÃAmï ªÉUÉî PɯÉ. vÁZÉA £ÁAªï gÁdÄ ªÀÄu í Æ É £ï £ÀAvÀgï vÁAZÁå G¯ÉƪÁÚ÷å£ï vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. ¯ÁA¨ï ¢ÃUï zÀqsÀAUï fêï, PÁ¼Áå ¥ÉAmÁ-±ÀmÁðgï D¸ï¯Áè÷å vÁZÁå ºÁvÁAvï KPï

?gÉÆãï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ ¸ÀÆmïPÉøï GªÀiÁ̼ÁÛ°! “DªÀiÁÌA vÁå ¥ÉǯÉÆr Û ªÀZ í ÄÀ APï D¸ï¯ÉèA...” gÁdÄ£ï D¥ÉÇè zÁmï vÁ¼ÉÆ PÁqÉÆè. `ºÁAPÁA QvÉA ¦±ÉA ¯ÁUÁèAV?' ªÀÄí¼Áî÷å CxÁðgï KPï WÀqÉåPï vÉÆ vÁAPÁAZï ¥À¼A É ªïÌ ¥ÀqÆ É è. £ÀAvÀgï vÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “fêï dqï eÁ¯Á vÀgï ªÀZ í åÉ vï, ¥ÀÅuï, ªÀÄe í É zÉÆtÂgï £À»A.” “vÀÄf zÉÆÃuïZï £À»A; §UÁgï, vÀÄeÉå zÉÆtÂgï vÀĪÉAZï DªÀiÁÌA vÉ«ê£ï ¥ÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï” gÁdÄZÁå ¤zsÀðjvï UÀA©üÃgï zÁmï vÁ¼ÁåPï GvÀà¯ÁPï ¨ÁjPï PÁA¥ï ¸ÀÄnè! “¨Á§Ä...ºÁå vÀÄ¥sÁ£ÁPï ¥ÉǯÉÆr Û ¥ÁªÉÇAPï...” “ZÀrÛPï G®ªïß ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£ÁPÁ DªÀiÁÌA vÀÄgÁÛ£ï vÉ«ê£ï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï...” gÁdÄ ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÁaA GvÁæA CzsÁðågïZï PÀÄqÉÌ PÀgÄÀ £ï. “¥ÀÅuï, ¨ÁAzï°è » zÉÆj Deï ºÁAªï ¥ÀgÀvï ¸ÀÄlAªÉÇÑA £Á” GvÀà¯ï¬Æ gÁUÁ£ï ¥ÉmÆ É è. “vÀĪÉA w zÉÆj ¸ÀÄlAiÀiÁÓAiÀiïZï ¥ÀqÉÛ°” GvÁæA §gÁ§gï gÁeÁé ¸ÀjA ê G¨sÆ É D¸ï¯Áè÷å ªÀåQ£ Û ï D¥ÉA è ±Àmïð ªÀAiÀiïæ GPÀ¯A èÉ . vÉzÁßA vÁZÁå ¥ÉAPÁÖgï vÁuÉA zÉTè zÉƼÁåAPï vÉÆ¥ÁÛ² Gd½Ñ ¸ÀÄj. zÉSÁÛA-zÉSÁÛA GvÀ¯ à ï UÀ¼Æ É £ï DAiÉÆ.è ..G®AªÁÑ÷åPï PÀµÁÖ¯Æ É . “Q...QvÉA vÀÄ«ÄA G®AiÀiÁÛvï?” UÁUÉ¯Æ É vÉÆ. wvÁè÷ågï gÁdÄ£ï D¦è ¸ÀÆmïPÉøï GVÛ PÉ°. WÀqÉå£ï GvÀ¯ à Áa ¢µïÖ AiÀiÁAwæPï jwgï vÁå GUÉÛ D¸ï¯Éè ¸ÀÆmïPÉÃfZÉgï §¹è. vÁAvÀÄA £ÉÆmÁAZÉÆå DmÉÆ÷Ö å ¨sgÀ Æ É £ï D¸ï¯ÉÆ÷è å! “WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁ...DªÀiÁÌA vÉ«£ ê ï ¥ÁªÀ¬Äê vÀgï ºÁAwè KPï DnÖ vÀÄPÁ ¢vÁAªï”. GvÀà¯ÁZÉ zÉÆ¼É JPÁZÁÒuÉ gÀÆAzï eÁ¯É...D±É£ï vÉ vÉƪÉè...! JzÉƼï d£ÁäPï C¸À° £ÉÆmÁAa DnÖ vÁuÉA ¥À¼A É ªïÌ £Ávï°è. WÀqåÉ Pï vÉÆ ¦¸ÉÆZï eÁ¯ÉÆ. vÁå D±É£ï JPÁZÁÒuÉ vÁuÉA zÉUÉ£ï ¥À¼¯ É A É ...£ÀA í AiÉÄ÷Ñ å PÀIJ£ï... ¥ÀÅuï, WÀqåÉ £ï vÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¨ÁªÉèA. vÀÄ¥sÁ£ï vÀ±ÉAZï D¸ï¯ÉèA! ªÁgÁåZÉ ¸ÀĽAiÉÄ xÁªïß DvÁA vÉÆ

aAvÁßAZÉA ¸ÀĽAiÉÄAvï ²PÁð¯ÉÆ! dgï ªÁzÁ¼ï xÁA¨ï¯É è A vÀgï...£ÉÆmÁAa DnÖ ¨ÉƯÁìAvï... “ºÁå PÀpÃuï vÀÄ¥sÁ£ÁPï GzÁÌPï zÉAªÉÇAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸Ázsïå £Á” zÉz¸ É s Áàçgï eÁªïß vÉÆ UÀÄtÄÎuÆ É è. “¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA ªÀZÁ£Á¸ÁÛA ¤gÉÆU é ï £Á” ¥ÀgvÀ ï gÁdÄ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. £ÉÆmÁAZÉÆå DmÉÆ÷Ö å GPÀÄ£ è ï...DvÁA GvÀ à ¯ ÁZÉ zÉ Æ ¼É zÉ Æ qÁÛ å £ï gÀÄAzÁ¯É...£ÉÆmÁAZÁå DmÁÖ÷åA ¥ÀAzÁPï ¨sÁAUÁgÁ PÀÄqÉÌ¬Æ Gd¼ÁÛ¯!É DvÁA GvÀà¯ÁZÁå zÉƼÁåAwèA D±ÉaA QÃuÁðA gÁdÄ£ï ¸ÁQðA ¥À¼° É A. ¨sÁAUÁgÁZÁå D±É£ï fÃªï ¨sg À ï¯Áè÷å GvÀà¯Á£ï £ÀA í AiÀiï PÀIJPï JPÁZÁÑuÉ CAªÀìjA ¢µïÖ WÁ°. WÀqåÉ £ï vÉÆ ¤gÁ² eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á DzsÉèA WÀrvï aAvÁ¸ÁÛA vÉÆ PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆ. GZÁA§¼ï £ÀAí AiÀiï D¤Pï¬Æ ±ÁAvï eÁAªïÌ £Ávï°è. ¥Àgv À ï vÉÆ ªÀÄwAvï vÀÄ¥sÁ£ÁPï vÀ±ÉA zɪÁPï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆè...D¤ ªÀÄu í Á¯ÉÆ... “ºÁå vÀ Ä ¥s Á £ÁPï vÉ « ê £ ï GvÉÆA æ Pï RArvï eÁAªÉA Ñ £Á...” vÁaA GvÁæA CSÉÃgï eÁAªÁÑ÷å ¥sÀÅqÉAZï gÁdÄZÉÆ GeÉÆé ºÁvï ¨sÁAUÁgÁZÁå ©¸ÀÄÌvÁåA ªÀÄzsÉA G¸ÀÄÛAPï ¯ÁUÉÆè. WÀqÉå£ï vÁZÁå ºÁvÁAvï jªÁ®égï GzÉ°! jªÁ®égï zÉRÛZï D¥ÀÅuï ªÉįÉÆAZï ªÀÄu í ï KPï ¥Á«ÖA zÉÆ¼É zsÁA¥Éè GvÀà¯Á£ï. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA RAZÁåV JPÁ ¦AvÀÄgÁAvï C¸À°Zï KPï jªÁ®égï ¥À¼¬ À įÉÆè GUÁظï vÁPÁ D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁAvÁè÷å£ï G¸Á¼ï¯Áè÷å UÀļÁåA¤ vÉÃUï duï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯Éè! ºÉA aAvÁ£Á DAiÉÄÑA WÀrvï vÁPÁ ¸Àé¥Áuï±ÉA ¨sÀUÉèA. vÀgï¬Æ zÉÆ¼É GWÀqÁÛ£Á, w jªÁ®égï vÁPÁZï eÉÆPÀÄ£ï D¸ï°è! “ºÉ vÀgï vÉZï...!” ªÀÄwAvïZï aAvÉèA vÁuÉA. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA ¥ÉÃ¥ÀgÁgï D¬Ä°è R¨Ágï vÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï C£ÀAvÁ£ï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUï°è... PÀ¸À¯ÉAV vÉÆ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ, ªÀÄUÀègï (¸ÀäUÀègï) vÉ ¨sÁAUÁgï... gÀhÄgï... ªÉÇZÁAZÉÆ ZÉÆjAiÀiÁA ªÁågï PÀgÁÛvï. vÁAZÁå ¯ÁVA UÀļÉ, ¸ÀÄjAiÉÆ D¸ÁÛvï...vÁAPÁA ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¸À Ä uÁå ¥Á¸ïÖ . ..vÉ ¨s Á jZï C¥ÁAiÀiïPÁj ªÀĤ¸ï...vÉ vÁAZÁå UÀeÉð SÁwgï QvÉAAiÀiï PÀgÁÛvï. fªÉ²A¬Æ ªÀiÁgÁÛvï. `vÀgï ªÀiÁíPÁ¬Æ vÉ ªÀiÁjÛvï?' ©üAAiÀiÁ£ï vÉÆ xÀxÀðgÉÆè! DvÁA vÉÆ ¥ÀgÀvï ªÀÄgÁÚZÁå zÁªÉèAvï CqÁÑ¯Æ É ...WÀqåÉ £ï ¸ÀUA îÉ «¸Áæ¯Æ É ... ¨sÁAUÁgï, £ÉÆmÁAZÉÆå DmÉÆ÷Ö å...¸Àªïð... ¥sÀPÀvï jªÁ®égï...!! WÀqåÉ £ï vÁPÁ zɪÁZÉÆ GUÁظï

DAiÉÆè. ¸ÀUÉÆîZï zÉzsɸÁàçgï eÁªïß ¥Àgv À ï ¤ªÀiÁuÉA ¥Á«ÖA UÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÁUÉÆè! ªÀÄgÁÚ xÁªïß §ZÁªï eÁAªÁÑ÷å ¥Á¸Àvï...¥ÀÅuï vÉÆ ¸À¯Áé¯Æ É . vÀÄ¥sÁ£ï D¤Pï¬Æ ¸ÀܨïÝ eÁAªïÌ £Ávï¯ÉA è . C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß gÁdÄZÁå PÀIJ£ï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA. gÁdÄ ¤zsÁðjvï ¢¶Ö£ï jªÁ®égï vÁZÁå PÀIJ£ï eÉÆPÀÄ£ï G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè. zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ vÁPÁ ªÀÄgÀuï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÀÄ¥sÁ£ï D¤ jªÁ®égï! DvÁA vÁPÁ zÀÄ¹æ ªÁmï £Ávï°è. RAAiÉÄA Ñ ¬Æ KPï jÃwZÉA ªÀÄgÀuï vÁuÉA «AZÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. jªÁ®égÁAvï!... ªÀ... GzÁÌAvï...!! aAvÁÛ A -aAvÁÛ £ Á ¸À U É Æ î zÀÉzsɸÁàçgï eÁªïß JPÁZÁÒuÉA vÉÆ ¨ÉƨÁmÉÆ,è “zÀAiÀiÁ PÀgÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÁ. ºÁå vÀÄ¥sÁ£ÁPï RArvï eÁªïß D«ÄA vÉ«£ ê ï ¥ÁªÁ±É£ÁAªï. zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÁ” ºÁvï eÉÆqïß vÉÆ ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè. “ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè D¤ JPÉÆZ è ï ¥ÀÇvï C£ÀAvï...” vÁaA GvÁæA CSÉÃgï eÁAªÁÑ÷å ¥sÅÀ qÉAZï jªÁ®égï zsgÀ ï¯ÉÆè gÁdÄZÉÆ GeÉÆé ºÁvï §¼Á£ï GvÀà¯ÁZÁå PÁ£ÀÄì¯Ágï §¸ÉÆè. `CAiÉÆåÃ' PÀpÃuï zÀÄQ£ï vÉÆ ¨ÁUÁé¯ÉÆ. zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á D¤ WÀqÉå£ï vÁa ¢ÃµïÖ gÉAªÉgï ZÀjè...!! KPï WÀr xÀAAiÀiïÑ RAaè!! vÁåZï WÀrAiÉÄ... vÁZÁå ªÀÄwPï QvÉAV gÀhļÁ̯AÉ . gÉÃAªï...!gÉÃAªï...!! ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¥ÀgÀvï vÁZÁå ¨sAÀ «ÛA D¹Ñ w gÉÃAªï ¥À¼vÉ ÁA¥À¼v É ÁA ºÁå ªÀÄgÁÚZÁå zÁªÉè xÁªïß ¸ÀÄnÑ ¨ÁjPï D±Á vÁZÉ xÀAAiÀiï Gzɪïß D¬Äè...! ºÀ¼ÁÛgï vÉÆ G¨sÆ É eÁ¯ÉÆ. “ºÀÄA...D¤ ªÉüï PÁr£ÁPÁ zÉÆtÂZÆ É gÁdÄ ¸ÀÄlAiÀiï” gÁdÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÃmï zÀªgÀ Aè É D¤ jªÁ®égï GvÀà¯ÁZÁå ¨sÀÄeÁPï ¯ÁUÀ¬Äè. jªÁ®é g ÁZÁå xÀ A qÁAiÉ Ä Pï GvÀ¯ à Á£ï KPï ¥Á«ÖA DAUï PÁqÉAè . wvÁè÷ågï vÉÆ eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ ¥ÀŸÀĸ à Æ É ,è “vÉ«£ ê ï vÀĪÀiÁÌA ¥ÁªÀAiÉÄA è vÀgï vÁå £ÉÆmÁAa KPï DnÖ...” “KPï £À»A zÉÆÃ£ï ¢vÁA” gÁdÄ ªÀ Ä zs É A Zï T¼À A ZÉ Æ è . “¸ÁAUÁvÁZï ¨sÁAUÁgÁa KPï ©¸ÀÄÌmï.” vÉ RIJ eÁ¯Éè. WÀqÉå£ï vÁAZÁå vÉÆAqÁgï eÉÊvÁZÉÆå ºÁ¸ÉÆ GzÉ¯Æ É å. ¸ÀĪÀiÁgï CzsÁðå WÀAmÁå D¢üA vÁuÉA ¥À¼¯ É ÁA, vÁå vÀÄ¥sÁ£ÁAvï ²PÁð¯ÉÆè GvÀà¯ï eÉÊvɪÀAvï eÁªïß vÀrPï D¬Ä¯ÉAè vÉA zÀȱïå aAvÁ¸ÁÛA DvÁA vÁuÉA ¥Àgv À ï zÉÆÃuï ZÀ®¬Äè vÀgï, RArvï eÁªïß vÉ«ê¯É vÀrPï vÉ ¥ÁªÉÛ¯É D¤ vÁAZÉA «Ä¸ÁAªï ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁvɯA É ªÀÄí¼Æ É î ¨sª À Áð¸ÉÆ vÁAZÁå xÀAAiÀiï GzɯÉÆè! DvÁA

E


GvÀà¯ï...D¥ÉèA AiÉÆÃd£ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÁÑ÷å SÁwgï ¨ÁUÁé¯Æ É ... zÉÆÃuï ¨ÁAzsï¯Áè÷å gÁeÁéa UÁAmï D¸ï¯Áè÷å xÀAAiÀiï... ¸ÀĪÀiÁgï JPÁ ªÀÄ»£Áå D¢üA vÁZÉÆ ¥ÀÇvï C£ÀAvÁ£ï ¸ÀÄgÉZÁå UÀ q À A UÁ ªÀ Ä ÄPÁgï eÁ¯Áè ÷ å UÀ ¯ ÁmÁåAvï ¥s À P À v ï gÉ Ã Aªï zÉƼÁåAPï ªÀiÁgïß vÉUÁA, ZÀªÁÎAPï ¸ÀgÀìjvï ªÁíd¬Ä¯ÉèA...! vÁåZï aAvÁßA¤ ºÁuÉA¬Æ ¨ÁUÁé¯Áè÷å xÀAAiÀiï zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ gÉAªÉPï ªÀÄÆmï ªÀiÁjè...! ¥ÀÅuï... ªÀÄÆmï ¥ÀÅwð ªÀiÁgÁÑ÷å ¥sÀÅqÉA JPÁZÁÑuÉ KPï SÉÆmï vÁZÁå ªÀÄĸÀÌgÁgï §¹è D¤ ªÀÄÄPÉAè aAvÁÑ÷å ¥sÅÀ qÉAZï vÉÆ GzÁgÉÆZï zst À ð  gï ¥ÀgÁÛ¯Æ É ! “ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁºÀ¸ï ¥À¼AÉ ªïÌ §gÉÆ ¯ÁUÉÆ£ è Á” GvÁæA §gÁ§gï gÁdÄ GvÀ¯ à Á zÉU£ É ï §¸ÉÆ.è “gÉAªÉPï QvÁåPï ªÀÄÆmï ªÀiÁjèAiÀiï?” “vÀÄ«ÄA QvÁåPï CªÀÄìgÁÛvï?” D¥ÉèA AiÉÆÃd£ï ¤¥sÀð¼ï eÁ¯Áè÷å gÁUÁ£ï vÉÆ G¸ÀäqÉÆè vÀgï¬Æ, gÁdÄZÁå UÀA©üÃgï ªÀåQv Û Áé ªÀÄÄPÁgï vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÉÆ£ï DAiÉÆè. “xÀAqï ºÁvï G¨ÉAªïÌ gÉÃAªï ºÁvÁA¤ UÀ¸ÀÄÖAa ªÀÄíf ¸ÀzÁAa ¸ÀªÀAiÀiï...vÀÄ«ÄA ªÀiÁvïæ ªÉUÉÆîZï Cxïð PÉ¯Æ É .” “w ¸ÀªÀAiÀiï vÀĪÉA D¤ ¸ÉÆrÑ §j.” ªÀåAUïå GvÁæA §gÁ§gï ºÁ¸ÉÆè gÁdÄ D¤ D¥Áè÷å zÁªÁå ºÁvÁ£ï GvÀà¯ÁPï GmÉÆAPï DzsÁgï ¢Ã¯ÁUÉÆ.è D¤ vÉ G¨sÉ eÁvÁ¸ÁÛ£Á gÁdÄZÉÆ vÉÆAqÁZÉÆ ªÁ¸ï GvÀ¯ à ÁPï DzÁ¼ÉÆ,î PÀ¸¯ À Æ É V HAa ¸ÉÆgÉÆ gÁdÄ ¦AiÉįÁ ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ D¤ DvÁA vÁPÁ¬Æ D±Á GzÉ°...¸ÁAUÁvÁZï zÀĸÉÆæ G¥ÁAiÀiï¬Æ d¼ÁÌ¯Æ É ! G¥ÁAiÀiï ºÁAZɯÁVA C¥ÁAiÀiÁZÉÆ vÀgï¬Æ vÀ¸ÉA¬Æ ªÉÆgÉÑA...C¸ÉA¬Æ... ªÉÆgÉA Ñ Zï vÀgï...eÁ¯ÉA è eÁvÁ...” aAvÁßA §gÁ§gï vÉÆ DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. KPï WÀr vÉÆ £ÀíAAiÀiï PÀIJ£ï ¥À¼A É ªïÌ ¥ÀqÆ É .è `vÀÄ¥sÁ£ï gÁªï¯ÉA è vÀgï...£ÉÆmÁAZÁå DmÉÖ ¸ÀAVA D¥ÁÚ Z É Æ fêï¬Æ...' vÉ Æ aAvÁ¸ÁÛ£Á... ¸ÁAUÁvÁ gÁdÄ¬Æ D¥Éè DqÉé PÉÃ¸ï ¥ÀŸÀÄ£ï £ÀAí AiÀiï PÀIJ£ï ¥À¼AÉ ªïÌ ¥ÀqÆ É .è PÀpuï vÀÄ¥sÁ£ï D¤ £ÀA í AiÉÆÑ GzÁÌ ¯ÉÆÃmï ¥À¼ÉvÁA gÁdÄZÁå PÁ¼ÁÓAvï¬Æ zÀqÝÀ qÉ GmÉè vÀgï¬Æ vÁa ¸ÀÆmïPÉøï vÁPÁ eÁUÀAªïÌ ¯ÁVè. “AiÀiÁ...DvÁA D«ÄA ªÉa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁåA.” GvÀà¯ï G®AiÉÆè. “PÀpuï »Aªï D¸Á, ¸ÁAUÁvÁZï ºÁAªï DvÁA ¥ÀÅgÁ¸Àu£ É ï ¸ÀUÆ É Z î ï ¤vÁæt eÁ¯ÁA. £ÀA í AiÀiïÌ zÉAªÁÑ÷å D¢üA E¯ÉA è ºÀÄ£ï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ...” ºÉA DAiÉÆÌ£ï vÉ JPÁªÉÄPÁ ¥À¼AÉ ªïÌ ¥Àq.èÉ WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA gÁdÄ£ï D¥ÉÇèZï ¤zsÁðgï WÉvÆ É .è “AiÀiÁ, RAAiÀÄìgï D¸Á? ªÉVA

13

KUTAM

March 12 2016

eÁAiÀiÁÓAiÀiï” CªÀÄìgÆ É è vÉÆ. “zÉ Æ Ãuï ªÉ Ç Ãqïß ªÀ A iÀ i ïæ zÀªÀgÁåA...£À»A vÀgï zÉÆÃuï ºÁå ªÁgÁåPï GgÁ²£Á” GvÁæ A §gÁ§gï GvÀà¯ï, zÉÆÃuï ªÀAiÀiïæ vÀrPï ªÉÇr¯ÁUÉÆ.è “AiÀiÁ...AiÀiÁ...” CªÀÄìj¯ÁUÉÆè gÁdÄ, WÀqåÉ £ï vÉ vÉÃUï vÁå ©üeï¯Áè÷å gÉAªÉgï zÀªÀðr ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉè. vÁAZÁå ªÀÄzsAÉ ZÀ¯ÁÛA-ZÀ¯ÁÛA GvÀ¯ à ï ªÀÄwAvïZï KPï ¤²Ñvï eÁUÉÆ ¸ÉÆzsÁ¯ Û Æ É . “RAAiÀÄìgï ªÉZÉA? RAAiÀÄìgï ZÀqïØ UÀrÝ D¸Ávï? RAAiÀÄg ì ï ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÉÇAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁvï?” UÀqÀAUï...vÉA ºÁå gÁwA §Azsï D¸É¯ Û AÉ ...±ÀAPÀgÁa PÀAnæ. vÉÆ gÉAªÉgï GUÁÛ÷å eÁUÁågï «PÁÛ. ºÉgï ¸À¨Ás gï eÁUÉ GUÁظÁPï ºÁqÉè. vÀgï¬Æ KPï¬Æ eÁUÉÆ vÁPÁ ¸ÁPÉÆð ªÀÄu í ï ¢¸ÉÆAPï £Á. ºÁA... ¤ªÀiÁuÉA vÁPÁ GUÁظÁPï DAiÉÄèA ¸Á«wæZA É UÀÄqÀį ì ï...! £ÁPÁ-£ÁPÁ ªÀ Ä í ¼ Áågï¬Æ ¸Á«wæZA É UÀÄqÀį ì ïZï «AaeÁAiÀiï ¥ÀqAèÉ . ¸Á«wæ D¥ÉÇè WÀPÁðgï ¸Àgï¯Áè÷å ¢¸Á xÁªïß £ÀAvÀgï ¸ÉÆgÉÆ «PÀÄ£ï ¢¸ÀàqÆ É Û UÁæ¸ï eÉÆqÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï UÁAªÁgï vÁZÁå «µÁåAvï `C¸ÉA, vÀ¸ÉA' ªÀÄí½î R§gï¬Æ UÁeÉÆ£ï D¸ï°è. “ªÀíAiÀiï, eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ..” ¸Á«wæa w £ÉʸÀVðPï ¸ÉƨsÁAiÉĨsj À vï ¥ÀÅqÀÄàrvï PÀÆqï ¤AiÀiÁ¼ïß...D¤ ºÉ¬Æ zÉAªÁÑgï vÁPÁ ¥À¼ª É ïß ¦¸Áé¯É vÀgï...JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¨sÀIJðA aAvÁßA aAvÀÄ£ï ¸ÀAiÀiïÛ £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆè GvÀà¯ï...Deï fªÁZÁå §ZÁªÉ SÁwgï QvÉ A -QvÉ A aAvÁÛ¯ÉÆ... QvÉA PÀgÀÄAPï¬Æ vÉÆ vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè! `qÀ¨ïâ...' ZÀ ¯ ÁÑ ÷ å ªÉ U ÁPï gÁdÄa ¸À Æ mïPÉ Ã ¸ï vÁZÁå ºÁvÁPï DzÁ½î . ..w vÁPÁ eÁUÀ A ªïÌ ¯ÁVè...`vÀÄeÉA ªÀÄgÀuï...!!' WÀqÉå£ï vÁPÁ D¥Áè÷å WÀgÉÆÑ GUÁظï zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ªÀiÁívÁj DªÀAiÀiï...ªÉÆUÁa ¥Àwuï...D¤ WÀgÆ É Ñ SÁA¨ÉÆ JPÉÆZ è ï ¥ÀÇvï... C£ÀAvï... “D¤ Qwè ªÁmï D¸Á?” ¥ÀgÀvï gÁdÄZÉÆ zÁmï vÁ¼ÉÆ UÁeÉÆè... “C¼É, ªÉÇà xÀAAiÀiï...” AiÀiÁAwæPï jwgï GvÁæA G¸Á½îA...D¤ vÉÆ ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ... vÀÄ¥sÁ£ÁZÉÆ DªÁeï D¤ GzÁÌZÉÆ ¯ÉÆÃmï PÀpuï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. vÀrPï ªÀiÁgÁÑ÷å PÀpuï ªÁgÁåPï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï vÉ PÀµÁÖvÁ¯É. “DvÁA ºÁå gÁwA ¸Á«wæPï eÁUÀAªÉÑ PÀ¸ÉA?” zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA D¢üA E¯É± è AÉ ªÀiÁgï¯Áè÷å CªÀiÁ¯Ágï ¸Á«wæPï UÁ½ AiÉÄlÄ£ï UÀ¯ÁmÉÆ vÁuÉA PɯÉÆè D¤ ºÁå UÀ¯ÁmÁåPï PÁgÀuï vÁZÉÆZï ¥ÀÇvï C£ÀAvï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¸Á«wæa zsÀÄªï ²Ã¯ÁZÉgï C£ÀAvï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁè. vÉÆ xÀAAiÀÄg ì ï vÀª¼ Àª ÛÀ ¼ À ï ªÉvÁ. ¢¸ÁZÉA D¤...gÁwZÉ A ¸À A iÀ i ïÛ ! vÁt A zÉÆUÁA¬Æß £ÀíAAiÀiï vÀrgï §¸ÉÑA, ¨sAÀ ªÉAÑ ¥À¼¯ É ÁA...C¸ÉA vÁAZÉå «²A

£Á£ÁAvÉ Æ å R¨É Æ æ vÁuÉ A DAiÀiÁÌ¯Æ É ÷è å... vÁå R¨ÁæAPï vÉÆ ¥ÁvÉå¯Æ É è £Á! vÀgï¬Æ vÁå ¢Ã¸ï ¸Á«wæUÉgï ²Ã¯ÁPï vÁuÉA ¥À¼É¯ÉèA D¤ DªÀiÁ¯ÁZÁå ¨sÀgÁgï, ¥ÀÅvÁ«²A DAiÀiÁÌ°Aè GvÁæA ªÀÄwPï zsÆ É ¸ÁÛ£Á, D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï vÁPÁ ¸Àj PÀgÁÛ£Á, vÁZÉÆ gÁUï ªÀĸÀÛPÁPï ZÀqÉÆè D¤ vÉÆ ¸Á«wæ ¯ÁVA ®qÁAiÉÄPï gÁªï¯ÉÆè! vÁå £ÀAvÀgï gÁUÁ£ï ªÀ ®eÉ£ï vÁuÉA vÁå PÀIJ£ï ªÉÄÃmï zÀªg À ï¯ÉAè £Á. ¥ÀÅuï, Deï ¥Àj¹ÜvPÉ ï §° eÁªïß vÁåZï UÀÄqÀÄì¯Á PÀIJPï vÉÆ ªÉÄmÁA WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. UÀÄqÀÄì¯Á ¯ÁVA ¥ÁªÁAÛ-¥ÁªÁÛA ¸ÀUÉÆîZï vÉÆ PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆè! “JPïZï ºÉA UÀÄqÀÄì¯ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÁÚ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢vɯA É ...ªÀ...” “¸Á«wæ . ..¸Á«wæ . ..” vÁ¼É Æ vÁZÉÆ ¸ÀÄPï¯ÉÆè. vÁå PÁA¥ÉågÁå vÁ¼Áå xÁªïß ¸ÀàµïÖ G¯ÉÆ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄu í Æ É £ï vÉÆZï eÁuÁ eÁ¯ÉÆ D¤ vÁuÉA vÁ¼ÉÆ ªÀíqï PÉ¯Æ É . “¸Á«wæ . ..¸Á«wæ . ..” G¯Áå §gÁ§gï ¥ÁnA vÁuÉA ¥À¼¯ É AÉ ...ZÁAzÁß÷åZÁå GeÁéqÁAvï UÀÄqÀÄì¯Á ¨sÁAiÀiïæ G¨sÉÆ D¸ÁÑ÷å gÁdÄPï vÁuÉA ¥À¼¯ É Æ É . UÀÄqÀį ì Áa ¸Á«î vÁZÁå vÉÆAqÁgï ¥Àqï¯Áè÷å£ï ¥sPÀ v À ïÛ ªÀÄ£Áê÷å DPÀÈw ªÀiÁvïæ ¢¸ÁÛ°. “PÉÆÃuï? PÉÆÃuï ¨sÁAiÀiïæ...?”

UÀÄqÀÄì¯Á ©üvÀgï ¥ÀÅgÀĵï vÁ¼ÉÆ. “ºÁA...ºÁAªï GvÀ¯ à ï...” AiÀiÁAwæPï jwgï vÁuÉA eÁ¥ï ¢°. £ÁPÁ-£ÁPÁ ªÀļ í Áågï¬Æ vÁZÉA £ÁAªï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉèA. “GvÀà¯ï? QvÉA ºÁå gÁwA?” GvÁæA §gÁ§gï ¨ÁV¯ï PÁqÉÆÑ DªÁeï... DvÁA vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸Á«wæ£ï ¨sÁqÁåPï WÉvï¯ÉÆ.è ..¸ÁzsÁuïð ¸Ámï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ±ÀA¨sÀÄ xÀAAiÀÄìgï G¨sÉÆ D¸ÉÆÑ vÁuÉA ¥À¼É¯ÉÆ. ¸Á«w檫 À ðA ±ÀA¨sÄÀ ZÉ ¢Ã¸ï ¸ÀÄSÁ£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. zsÀAiÀiÁæPï JPÉÆè zÁzÉÆè eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï ¸Á«wæ vÁPÁ ¥ÉǸÁÛ¯ÉA! WÀqÉå£ï ©üvÀgï aªÉÄÚZÉÆ GeÁéqï ¥sÁAPÉÆè D¤ vÁuÉA ¥À¼¯ É AÉ ...GUÁÛ÷å ºÀzÁs ðågï ¥Á®Aªï ªÉÇqÁÑ÷å ¸Á«wæPï...wvÁè÷ågï ¨sÁAiÀiïæ gÁªï¯Áè÷åAZÁå ªÉÆZÁåAZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè! “ºÉ PÉÆÃuï?” ªÀiÁívÁgÉÆ ¥ÀŸÀĸ à Æ É è GvÀà¯ÁZÁå PÁ£Á ¯ÁVA... “vÉ ªÀq í ï ªÀĤ¸ï...vÁAPÁA PÀz¯ É ï ¢ ¨sÁAiÀiïæ...” PÁA¥ÉÇÑ vÁ¼ÉÆ ¸ÁPÉÆð PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁqÉÆè GvÀ¯ à ï D¤ vÁuÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆ¥Áågï KPï ¥À£Æ É ð ¨ÁAPï ¢¯ÉÆ. “§¸Á...§¸Á...” GvÀ à ¯ ïZï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. D¥ÉÇè GeÉÆé ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆ¥Áå xÁªïß ¸Á¯ÁPï zÀªÀgÀÄ£ï. DvÁA ¸Á«wæ D¥Áè÷å ºÁvÁAwè a«ÄÚ WɪÀÅ£ï ©üvÀgÁè÷å PÀÄqÁPï

UÉ ¯ É A ...¸Á¯ÁAvï PÁ¼É Æ Pï eÁvÁ¸ÁÛA...¨sÁAiÀiïæ ±ÀA¨sÀÄ£ï ¯ÁA¥ÁåAªï ¥ÉlAiÉÆè. D¥ÁÚ ¥ÁmÁè÷å£ï D¬Ä¯Áè÷å GvÀà¯ÁZÁå ªÀíqï fªÁPï ¸Á«wæ KPï WÀr ¥À¼A É ªïÌ ¥ÀqA èÉ . “¥ÉÇ°¸ïV?” ©üAAiÀiÁ£ï vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁA¥ÁÛ¯Æ É . vÉA ©üAAiÀiÁZÁå UÉÆAzÉƼÁAvï ²gÉÆÌ£ï D¸ï¯ÉA è !! “bÉ...¥ÉÇ°¸ï? vÁAPÁA QvÁåPï ºÁAªï ºÁAUÁ D¥Àªïß ºÁqÁÛA?” CªÀÄìjA-CªÀÄìjA vÉÆ G®AiÉÆè. vÁå ¯Áí£ï PÀÄqÁAvï JPÉÆr ¢µïÖ WÁ®Ä£ï, “ªÀiÁíPÁ KPï qÁæªÀiï ªÉÇÃvï.” ¸Á«wæ D¥Áè÷å ºÁvÁAwè a«ÄÚ xÀAAiÀiïÑ ªÉÇt¢ZÉgï zÀªgÀ ïß PÀÄqÁZÁå PÉÆ£Áê÷åPï UɯA É . vÉå aªÉÄZ Ú Áå ªÀÄAzï GeÁéqÁAvï wA zÉÆUÁAZï...¥À¼v É ÁA-¥À¼v É ÁA ¸Á«wæ vÁPÁ ¨ÉÆªï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÁZÉÆ ºÀgÉåPï «¸ÉÆé vÉÆ ¸ÀÆPÁë÷äAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÆ É .è vÁZÉA DAUï G¨sª É ïß DAiÉÄAè . vÉÆ KPï WÀr ¸Àªï𠫸ÀgÆ É .è D¥ÉA è ªÀÄgÀuï ¸ÀAiÀiïÛ. `SÉÆPï...SÉÆPï...' SÉÆAPÉZ è Æ É DªÁeï JPÁZÁÑuÉ GmÉÆè. vÉÆ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. SÉÆPï-SÉÆPï ¨sÁAiÀiïæ gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè gÁdÄ SÉÆAPÁÛ¯Æ É . DvÁA ¥ÀgvÀ ï ªÀÄgÁÚZÆ É

E

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 108

PÀge É ÁäZÆ É ¥ÁAZÉÆé DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ïc , 13 ªÀiÁZïð 2016)

£À«ÃPÀÈvï f«vï

D«ÄA £ÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆAPï ºÁqÉèA. ºÉA £ÀªÁ¯ï ¥À£Áðå

¨sÁjà ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁ£ÁAªï? ¸ÉƯÁè÷åZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ¸À¨ÁÞAvï £ÀªÁå WÀgÁAvï ¥Àª æ Éñï eÁAªïÌ ªÀtð£ï PɯÉèA D«ÄA ªÁZÁèA. ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ¦ü°¦à ¯ÉÆPÁZÉÆ DªÀiÁÌA ªÀÄ£ï D¸Á£Á? ªÀíAiÀiï É . vÉÆ vÁZÁå vÀgï, DªÉÄÑA f«vï £ÀªÉA ªÀÄí¸ÄÀ Û ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯Æ PÀgÀÄAPï D«ÄA QvÉèA ¥ÀA æ iÀÄvïß f«vÁa ªÀ¼ÀPï vÁAPÁA PÀgÀAiÀiÁÛ. ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ¸ÁAUÁÛ: eÉdÄPï PÀgÁÛAªï? Deï EUÀeïðªÀiÁvÁ DªÀiÁÌA ªÀ¼ÉÆÌAPï vÉÆ QvÉA¬Æ vÁåUï f«vÁPï KPï £ÀªAÉ gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï. ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, D«ÄA eÉdÄZÉ RgÉ ²¸ï. G¯ÉÆ ¢vÁ. D«ÄA ºÁAUÁ ºÁå J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.) «Æ¸ÁAvï ««zsï ¥ÁæAiÉÄZÉ. D«ÄA PÀ¸ÉA vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï c ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: ¥ÀæªÁ¢ E¸Á¬ÄAiÀiÁ Deï vÁZÁå 43:16-21 ªÉǽAvï ¸ÀªÉðøÀàgÁZÁå Cwà GwÛªÀiï PÁAiÀiÁðZÉÆ «ªÀgï ¢vÁ-`zÉêï E¸ÁæAiÉÄ° ¥ÀeÉðPï UÀįÁªÀiï¥ÀuÁZÁå §AzsÀ£Á xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ.' c zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ¦ü°¦àUÁgÁAPï 3:8-14 ¸ÁAUÁÛ `vÁZÉÆ ±ÉªÀmï eÁªÁ߸Á eÉdÄ QæøÁÛPï ªÉļÉÆAPï vÉÆ QvÉA¬Æ ¸ÁAqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï gÁªÁÛ.' c ªÁAeɯï: ¸ÁA. dĪÁAªï: 8:1-11 eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ `D«ÄA ¥É¯ÁåPï UÀÄ£ÁAªÁÌgï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.' DªÀ i ÁÌ A ««zs ï xÀ g ÁAZÉ Æ C£ÀĨsÀªï D¸Á; PÉÆuÁPï §gÉÆ D¤ PÉÆuÁPï ¤gÁ±ÉZÉÆ. Deï eÉdÄ DªÀiÁÌA EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå «Æ¸Á §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢vÁ. D¬ÄÑA wãï¬Æ ªÁZÁàA, DªÀiÁÌA f«vï £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÁmÉÆ zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀAiÉÄA è ªÁZÁ¥ï E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA. zɪÁ£ï E¸ÁæAiÉÄ° ¥ÀeÉðPï UÀįÁªÀiï¥ÀuÁZÁå §AzsÀ£ÁAvÉèA ¸ÉÆqÀªïß ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å UÁAªÁPï

PÀgÁÛAªï? vÁa ²PÀªïÚ Qwè D«ÄA ¥Á¼ÀÄ£ï D¸ÁAªï? DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï §gÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝgï eÉdÄZÁå PÀĪÉÄÌ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¸ÀPÁÛ. ««zsï jÃwgï eÉdÄ£ï ¢°è ²PÀªïÚ vÁPÁ ¯Á¨sÁÛ. DAiÉÆÑ ªÁAeÉ¯ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ eÉdÄ£ï ¯ÉÆPÁPï ¢°è ²PÀªïÚ. D«ÄA QvÉè±Áå ¥Á«ÖA zÀĸÁæ÷åA¤ PɯÉÆè÷å ZÀÆQ ªÀ¼ÉÆÌ£ï vÁAZÉÆ £ÁåAiÀiï PÀgÁÛAªï. C¸À° ZÀÆPï D«ÄA DzsÁgÁÛ£Á, DªÀiÁÌA w ZÀÆPï ªÀÄíuï PÀ¼Á£Á. ªÀíAiÀiï, ¥ÁwÌ ¹ÛçÃAiÉÄPï zsÀgïß

zsÀªÀiïð±Á¹ÛçA¤ eÉdÄ ªÀÄÄPÁgï G¨sÉA PɯÉA. vÁAZÁå ¤AiÀiÁªÀiÁ ¥ÀPæ Ágï ¥Àz æ ÄÀ ªÁj ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥sÁvÁæªïß f«êA ªÀiÁgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, eÉdÄ vÁAZÉÆ UÀÄ£ÁåAªï vÁAPÁA zÁPÀªïß, zÀĸÁæ÷åAZÁå ZÀÆQAPï D«ÄA ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. vÀ g ï ªÉ Æ UÁ¼ï ¨s Á ªÁA¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, D«ÄA PÀ¸ÉA Deï DªÉÆÑ UÀÄ£ÁåAªï ªÀ¼ÉÆ̪ÁåA? zÀÄBSï zsÀgïß, D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA GZÁgÀÄ£ï D«ÄA PÀĪÀiÁìgï l eÁªÁåA.


14

KUTAM

GUÁظï AiÉÄvÁ¸ÁÛA vÉÆ JPÁZÁÑuAÉ ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆ. “¸Á«wæ” ªÀ¼ÀÆ D¥ÀAiÀiÁèUÉÆè vÉÆ. vÁå vÁZÁå DPÁAvÁZÁå G¯ÁåPï UÁè¸ÁPï ªÉÇvÉÆÑ UÀ¼ÀμÉÆ DªÁeï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï §Azsï ¥ÀqÉÆè D¤ ¸Á«wæa ¢µïÖ GvÀà¯Á PÀIJ£ï §zÁè°. “¥ÁmÉAè zÁgï RAAiÉÄAÑ ? ªÀiÁíPÁ aPÉÌ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÄÀ £ï AiÉÄÃeÁAiÀiï.” GvÀà¯Á£ï ¥sÉÇmï ªÀiÁjè. ¸Á«wæ£ï ¨ÉÆvïè D¤ UÁè¸ï ¸ÀPÁè zÀªÀgïß vÉA a«ÄÚ D¸ï¯Áè÷å xÀAAiÀiï UÀÄAªÉèA. “£ÁPÁ, ¯ÁA¥ÁåAªï £ÁPÁ” vÉÆ JPÁZÁÑuÉ ¥ÀŸÀÄà¸Æ É è. DAiÉÄÑA ºÁZÉA ªÀgÀÛ£ï ¥À¼Éªïß ¸Á«wæ KPï ¥Á«ÖAZÁåPï WÁ¨sg À A èÉ ! PÀ¸¯ À Æ É V ªÀÄAzï ºÁ¸ÉÆ vÁZÁå vÉÆAqÁgï GzɯÉÆ. GvÀà¯ï¬Æ ºÁ¸ÉÆè D¤ vÁå ºÁ¸ÁåZÆ É ªÀÄvÁè¨ï ªÀ Ä wAvï DlAiÀ i ÁÛ £ Á vÉ Æ ¨ÁjPÁAiÉÄ£ï PÁA¥ÉÇ.è `SÉÆPï...SÉÆPï...' ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀgvÀ ï SÉÆAPÉZ è Æ É DªÁeï. wvÁè÷ågï vÉÆ ¸Á«wæ ¸ÀAVA ¥ÁmÁè÷å zÁgÁ ¯ÁVA ¥Áªï¯ÉÆ.è `Qgïæ...' ¨ÁjPï DªÁeÁ ¸ÀAVA ¸Á«wæ£ï ¥ÁmÉA è zÁgï GUÉA Û PɯA É D¤ JPÁZÁÒuÉ ¨sÁAiÉÄèA xÀAqï ªÁgÉA ©üvÀgï ªÀiÁgÉèA. GvÀà¯Á£ï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA. ªÀÄgÁÚ ¸ÁªÉî xÀAAiÀiï...£ÀAvÀgï ¨sÁAiÀiÁè÷å CAzsÁÌgÁPï... ¨sÁAiÀiïæ d¨ÉÆgï PÁ¼ÉÆPï zÁmï¯ÉÆ.è “gÁªï, ¯ÁA¥ÁåAªï ºÁqÁÛA” ªÀÄí½îA ¸Á«wæaA GvÁæA CSÉÃgï eÁAªÁÑ÷å ¥sÅÀ qÉA vÁuÉA D¥ÉÇè GeÉÆé ¥ÁAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀgï¯ÉÆè.

¯ÁA¥ÁåAªï ºÁqÀÄAPï ¸Á«wæ£ï ºÁvï ªÀÄÄPÁgï ªÀígÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï GvÀà¯Á£ï vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï zsÁAªï DgÀA¨sï PÉ°.è ..! ¸ÀĪÉðgï xÉÆqÁåZï ªÉÄmÁA¤ vÉÆ ZÁAzÁß÷åZÁå GeÁéqÁ xÁªïß °¥ÉÇAPï ¨ÉƯÁåA ªÀÄzsÉA WÀĸÉÆè, £ÀAvÀgï vÉ«ê¯Áå PÉƨÁ vÉÆmÁAvï jUÉÆ£ï PÀµÁÖA¤ zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè. ªÀ Ä ÄPÁgï ªÀ i ÁqÁA vÉ Æ Ãmï, ªÀiÁrAiÀiÁA vÉÆÃmï, ¨ÉÆ°A C¸ÉA eÁ¬ÄÛ ªÁmï ¥ÁnA WÁ®Ä£ï vÉÆ ªÀÄÄPÁgï zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅgÁ¸Àuï vÁPÁ £Ávï°è, vÁZÉÆ KPïZï zsÉåÃAiÀiï...gÁdÄZÁå ºÁvÁA xÁªïß ZÀÄPÀªïß WÉAªÉÇ.Ñ zsÁAªÁÛA-zsÁAªÁÛA D¥ÉA è DªïÌ ZÀqÆ É £ï AiÉÄvÁ±ÉA vÁPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÁå PÀµÁÖAZÁå zsÁAªÉÚAvï §ZÁ« D¸ï¯Áè÷å£ï vÉÆ ¥ÀÅgÁ¸Àuï £Á¸ÁÛ£Á zsÁAªÁÛ¯Æ É ! ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁAZÁå zsÁAªÉÚ £ÀAvÀgï JPÉå WÀqÉåPï vÉÆ gÁªÉÇè...! ¸ÀUÉÆîZï vÉÆ ¤vÁæt eÁ¯ÉÆ.è ¨sg À Á¢üPï G¸Áé¸Á£ï gÀÆAzï ºÀzsÉðA vÁZÉA GqÁÛ¯ÉA. ¨sÀAªÀÛtÂA KPï ¢µïÖ vÁuÉA WÁ°. DvÁA vÁPÁ D¥ÉAè ªÀÄgÀuï ¨ÉÆªï ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÁè±ÉA ¨sÀUÉèA D¤ vÉÆ xÀAAiÀiïÑ gÉAªÉgï ¥ÀgÁÛ¯Æ É ! ¨sA À ªÀt Û A  ¨ÉÆ°A...¸ÀUÆ É îZï vÉÆ WÁªÉįÉÆè...! ¤vÁæt eÁ¯ÉÆè. vÁZÁåZï ±Áé¸ÁZÉÆ DªÁeï vÁPÁ ¸ÀàµïÖ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ¥ÀgÁÛ¯Áè÷å xÀAAiÀiïÑ vÁuÉA ¸ÀªÁ̸ï zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. DvÁA vÁPÁ zÀĸÉÆæ RAZÉÆ¬Æ GUÁظï zsÆ É ²£Ávï¯ÉÆ.è ¥sÀPÀvïÛ vÁPÁ «±Éªï D¤ ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, xÉÆqÉÆZï ªÉüï...¸ÀĪÀiÁgï ¸Ávï-Dmï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¸ÀªÁ̸ï vÁuÉA zÉÆ¼É GWÀqÉè. CAvÀæ¼Ágï

KPïZï KPï £ÉPÉvïæ vÁPÁ ¢¸ÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. ªÉƼÁ¨ï ªÉÆqÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèA ...£ÀíAAiÀiïÛ GzÁÌZÉÆ DªÁeï...D¤ vÀÄ¥sÁ£Áa ©ügÁAPÀļï UÀdð«Ú ºÁPÁ D¤Pï¬Æ DAiÀiÁÌvÁ°. ºÀ¼ÁÛgï vÉÆ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¨ÉƯÁåAZÁå DqÉƸÁ xÁªïß vÉÆ £ÀíAAiÀiï PÀIJ£ï ¥À¼ÉAªïÌ GqÁð¯ÉÆ. `ºÁAªï ZÀÄPÉÆèA vÀgï¬Æ PÉÆuÁPï ¥ÀÅtÂà Wɪïß vÉ ZÀ®Û¯ÉZï! dgï vÁtÂA ºÀoï zsg À AèÉ vÀgï vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ UɯÉÆè¬Æ GzÁÌAvï §ÄqÀ¯ Û Æ É D¤ zÉÆãï-wÃ£ï ¢¸ÁA¤ wÃ£ï ªÉÆrA GzÁÌAvï G¥Éåv° À A ªÀļ í A îÉ RArvï'. aAvÁßA §gÁ§gï £ÀíAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄzsAÉ ¢ÃµïÖ eÉÆPÁÛA-eÉÆPÁÛA vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ GzÉ¯Æ É å. vÁZÉ zÉÆ¼É gÀÄAzÁ¯É. vÁZÉÆ G¸Áé¸ï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï xÁA¨ÉÆè...! vÁZÉÆ CAzÁeÉÆ RgÉÆ eÁ¯ÉÆ.è ..! vÀÄ¥sÁ£Á ªÀÄzsÉA ©ügÁAPÀÄ¼ï ¯ÁígÁA ¸ÀªÉA KPï zÉÆÃuï PÀpuï ºÁ®ªÉÚ, zsÀ®ªÉÚ ¸ÀAVA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï GgÁØvÁ°. vÁAvÉÆè ¯ÁA¥ÁåAªï ºÉ « ê £ ï-vÉ « ê £ ï ªÀiÁ¯ÉÆ£ é ï D¥Á°¥Á SɼÁÛ¯Æ É D¤ vÁå ªÀÄAzï ¥ÀæPÁ¸ÁAvï zÉÆãïwÃ£ï ¸ÁªÉÇî÷å vÀÄ¥sÁ£Á ¸ÀAVA PÀµÉÆÖAZÉÆå, GqÉÆðAªÉÇÑ÷å ¸ÀàµïÖ vÁuÉA ¥À¼¯ É A É . `¦±É RAAiÉÄ'Ñ D¤ ºÁå ¥ÀjUÀvAÉ vï vÁAPÁA Wɪïß UÉ¯Æ É è ªÀq í Æ É è ¦¸ÉÆ! xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA D¢üA ºÁAªï¬Æ ¦¸ÉÆ eÁ¯ÉÆèA. ¨sÁAUÁgÁZÉÆå ©¸ÀÄÌvÆ É å D¤ zÀÄqÁéZÁå D±É£ï D¤

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÆ É eÉdÄ, ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á, ¨sÁUɪAÀ vï PÀÄmÁªÀiï, ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ£ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíf zsÄÀ ªï §gÁå xÀgÁ£ï ¥À¸ æ Æ À vï eÁ°. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸À¬Ä¯ÉèA. ¥sÅÀ qÉA¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA.

-¸ÁAiÀÄä£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, qÉÆA©«è.

March 12, 2016

vÁå PÁ¼Áå jªÁ®égÁZÁå ©üAAiÀiÁPï...DvÁA ºÉÆ¬Æ ¨sÁªÉÇØ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå D±ÉPï £À»A vÀgï¬Æ, jªÁ®égÁZÁå ©üAAiÀiÁPï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ! D¤ RArvï eÁªïß ¥sÁ¯ÁåA vÁZÉA ªÉÆqÉA...aAvÁ£Á vÉÆ ¨ÁjPï PÁA¥ÉÇè! vÁZÁå eÁUÁågï ºÁAªï D¸ÉÆA Û D¤ ªÀÄf í ªÀiÁívÁj DªÀAiÀiï, ªÉ Æ UÁa ¥À w uï gÉ Ã tÄ D¤ C£ÀAvï...ªÀÄíeÉÆ KPïZï ¨sÀªÁð¸ÉÆ C£ÀAvï...! WÀgÁÑ÷åAZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ¸ÁÛA vÁZÁå ²gÁA¤ PÀ¸° À V ¸ÀPv À ï ¨sg À Æ É £ï D¬Äè vÉÆ ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆ. WÀqÉå£ï vÁuÉA zsÁAªï DgÀA©üì°...D¥Áè÷å UÀÄqÀÄì¯Á PÀIJA. zsÁAªÁÛ-zsÁAªÁÛ ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï £ÀA í AiÀiï PÀIJPï ¥À¼ª É ïß zsÁAªÁÛ¯Æ É vÉÆ, vÁZÉA ¸ÀUA îÉ UÀªÄÀ £ï vÀÄ¥sÁ£ÁAvï ²PÁð¯Éè GZÁA§¼ï ¯ÁígÁA ¸ÀAVA gÀhÄÄeÉ÷Ñ å zÉÆt xÀAAiÀiï PÉÃA¢æÃPÀÈvï eÁ¯ÉA è ! ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁAZÁå zsÁAªÉÚ £ÀAvÀgï, vÉÆ D¦è zÉÆÃuï ¨ÁAzsï¯Áè÷å eÁUÁåPï ¥ÁªÉÇè D¤ KPï ¥Á«ÖA DªÁPïÌ eÁ¯ÉÆ! WÀqåÉ £ï D¦è ¢ÃµïÖ ZÁågÁA¬Æ PÀIJA ¨s À A ªÁØ A iÀ i Áè U É Æ è . ..vÁa zÉ Æ Ãuï xÀAAiÀÄg ì ï £Ávï°è! vÉÆ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ, vÁaZï zÉÆÃuï Wɪïß vÉ ZÀ¯Áè÷åvï ªÀÄíuï. ¥ÀgÀvï JPÁZÁÑuÉ AiÀiÁAwæPï jwgï vÁa ¢µïÖ vÀÄ¥sÁ£ÁAvï ²PÁð¯Éè zÉÆtÂZgÉ ï §zÁè°.è `w zÉÆÃuï ªÀÄf í ...w §ÄqÉÆ£ï £Á¸ï eÁvÀ°...' aAvÁÛAaAvÁÛA vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄBSÁA ¨sj À Aè . `¸ÀĪÀiÁgï wÃ¸ï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ Ä í e É A fêÀ £ ï ¸ÁAUÁwuï eÁªÁ߸ï°è, PÀÄmÁäZÉÆ UÁæ¸ï ºÁqïß ¢°è' vÁuÉA JPÁZÁÑuÉ zÉÆ¼É ¥ÀŸÉè. `¥sÁ¯ÁåA ªÀÄíeÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï ºÁªÉA ºÀ±ð É AZÁå ¨sÁµÉ£ï ¥sÁAvÁågï GnÑ UÀeïð £Á...' `ªÀíqï £Á...ºÁªÉA wÃ¸ï ªÀgÁìA D¢A vÀgÁßmÉÆ D¸ÁÛA ¨ÁAzsï°è zÉÆÃuï...D¤ DvÁA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvï C£ÀAvï ZÀÄgÀÄPï §Æ¢üZÉÆ zÀqÀsAUï vÀgÁßmÉÆ vÉÆ KPï £À»A zÉÆãï zÉÆtÂA ¨ÁAzsÀÛ¯ÉÆ D¤ ªÀÄíeÁå ªÀiÁívÁgÀàuÁgï ªÀiÁíPÁ ¥ÉǸÉÆÛ¯ÉÆ... ªÀÄe í Æ É C£ÀAvï ªÀiÁíPÁ ¥ÉǸÉƯ Û Æ É ...! vÀÄ¥sÁ£ï D¤Pï¬Æ PÀpuï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉA. ¯ÁígÁA d¨ÉÆâgï eÁªïß AiÉÄvÁ°A D¤ ¥ÀAiÀiïì, ¨ÉÆªï ¥ÀAiÀiïì GZÁA§¼ï £ÀíAAiÀiïÛ ¯ÁA¥ÁåAªï D¤Pï¬Æ PÀpuÁAiÉÄ£ï ºÁ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è DvÁA ¥ÀgvÀ ï vÁuÉA zsÁAªï DgÀA©üì° D¥Áè÷å UÀÄqÀÄì¯Á PÀIJA. vÁPÁ DvÁA ¸ÁAUÉÆAPï D¸ï°è D¦è §qÁAiÀ i ï...D¥É è A zs À A iÀ i ïæ . ..D¦è ZÁ¯ÁQ...D¥ÉèA ¸ÁºÀ¸ï...! D¥Éè÷å DªÀAiÀiïÌ, ¥ÀwuÉPï D¤ ¥ÀÅvÁPï...! WÀgÁ¯ÁVA ¥Áªï¯ÉÆèZï vÉÆ CªÀÄìjA ªÉÄmÁA ZÀqÁ¯ÁUÉÆè. Dqï PɯèA É ªÉÆqÀÌgï zÁgï vÁuÉA ¯ÉÆmÉèA D¤ ¯ÁA¥ÁåAªÁZÁå ªÀ Ä Azï ¥ÀæPÁ¸ÁAvï ¤zÉAvï D¸ï¯Éè D¥Éè DªÀAiÀiïÌ D¤ ¥ÀwuÉPï eÁUÀAiÀiÁèUÆ É .è ..! ºÁZÁå ºÁå ¨ÉÆèÉPï D¤ DªÁeÁPï ªÀ i Áí v Áj DªÀ A iÀ i ï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÁÛ£Á vÁa ¥Àwuï ¤zÉAvïZï ¦AgÉÆÎAPï ¯ÁVè...WÀqåÉ £ï vÉÆ D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁZÁå PÀÄqÁ ¸ÀjA ê zsÁAªÉÇ.è ..vÁPÁ

eÁUÀAªïÌ. DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¯ÁåA¥ï ºÁwA zsÀgïß ¥ÀÅvÁZÁå PÀÄqÁAvï jUÉÆè D¤ G¯ÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. “C£ÀAvï...C£ÀAvï...C£ÀA...” WÀqÉå£ï vÉÆ G¯ÉÆ CzsÁðågïZï §Azsï ¥ÀqÉÆè...!! zÉÆ¼É vÁZÉ gÀÄAzÁ¯É. vÁZÁå ªÀÄÄRªÀļÁZÉÆ bÁgÉÆ JPÁZÁÑuÉ §zÀ¯Æ É è...! C£ÀAvÁZÉA ©üZÁuÉ SÁ° D¸ï¯ÉAè !! WÀqÉå£ï vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè ¯É Æ PÁ£ï PÉ ¯ Áè ÷ å UÀ Ä dÄÎZÁå R¨ÁæAZÉÆ... C£À A vï UÀ Ä ¦Û A gÁwZÉ A ¸Á«wæUÉgï ªÉívÁ...¸Á«wæa zsÀÄªï ²Ã¯Á ¸ÀAVA...vÀgï DvÁA C£ÀAvï xÀAAiÀÄg ì ï UɯÁ...!? C£ÀAvï xÀAAiÀÄg ì ï D¸ï¯ÉÆè...? vÁå zÉÆUÁA¤ vÁPÁ PÁAAiÀiï ¥ÀŸÁèAiÉÆ?è ªÀ ¨sµ É ÁÖAiÉÆ?è vÉÆZï vÁAPÁA Wɪïß D¥ÁÚZÁå zÉÆtÂgï UɯÁ...? D¥Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁA¤ vÉÆ ¸ÀUÆ É î zÉz¸ É Áàçgï eÁ¯ÉÆ...ªÀA í iÀiï ...RArvï eÁªïß vÉÆZï...ªÀíAiÀiï RArvï eÁªïß vÉÆ C£ÀAvïZï...! ¸ÀUÉÆîZï vÉÆ ¤vÁæt eÁªïß PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆè...JPÁZÁÑuÉ ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉÆ£ï ºÁvÁAvÉÆè ¯ÁA¥ÁåAªï ¸ÀPÁè UÀ¼ÀAiÉÆè D¤ ZÀÄgÁ£ï ZÀÆgï eÁ¯Áè÷å UÁè¸ÁZÁå DªÁeÁ ¸ÀAVA PÁ¼ÉÆPï vÁå WÀgÁAvï ¥À¸ æ ÁgÉÆè...! “C£ÀAvï...” vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï vÉÆ ¨ÉƨÁmÉÆè ¦±Áå¥j À A. ºÁZÁå ºÁå ©ügÁAPÀļï DPÁAvÁZÁå ¨ÉÆèÉPï ¤zÉZÁå ¨s« æ À ÄzÉAvï DªÀAiÀiï D¤ ¥Àwuï GqÉÆ£ï ¥ÀrAè D¤ vÁå ¨ÉÆÃ¨É ¸ÀAVA PÁ¼ÉÆPÁAvï QvÁåZÉAZï UÀĪÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛA vÉÆ zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè...£ÀíAAiÀiï PÀIJA...! D¥ÉÇè GeÁéqï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å... D¥ÉÇè fêï eÁªÁ߸ï¯Áèå...¥ÀÅvÁZÁå ¸ÉÆzsßÉ gï...¥ÀÅvÁZÁå §ZÁªÉ SÁwgï... “C£ÀAvï...C£ÀAvï...” PÀpuï vÀÄ¥sÁ£ï vÀ±AÉ ¯ÁígÁAZÁå WÀdðªÉÚ ªÀÄzsÉA vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ «Ä¸ÉÆ£ î ï UÉ¯Æ É . gɪAÉ ¸ÀAVA ªÁí¼AÑÉ PÀpuï ªÁgÉA DqÀ̼ï eÁvÁ¯ÉA vÀ g ï¬Æ vÉ Æ ¦±ÁåA¥À j A zsÁAªÁÛ¯Æ É ! vÉÆ zsÁAªÁÛ¯Æ É ...D¦è ¢µïÖ vÀÄ¥sÁ£Á ªÀÄzsAÉ ¸ÀÄmÁÌ D±ÉAZÁå zÉÆtÂZg É ï RAZÀªïß! ¥ÀÅuï, ªÉüï GvÁæ¯Æ É !è zÉ Æ Ãuï D¼Áé ÷ å ªÀ Ä zs É A D¸ï°è . ..ºÁ¯É Æ Ñ zs À ¯ É Æ Ñ vÉ Æ ¯ÁA¥ÁåAªï ¨ÁjPï GeÁéqï ªÀiÁvïæ vÁPÁ ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ! D¤ vÉÆ GeÁéqï vÁPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆ.è ..! ¥ÀÅuï, ¨ÉÆªï ¥ÀAiÀiïì vÉÆ ¥À¼ÉvÁA-¥À¼ÉvÁA vÉÆ ºÁ¯ÉÆÑ GeÁéqï JPÁZÁÑuÉ ¥Á®é¯Æ É ! WÀqÉå£ï vÁZÁå ªÀÄwAvï KPï aAvÁ¥ï gÀhÄUÁèuÉ ªÀiÁgï¯Áè÷å ¨sÁµÉ£ï GzɯAÉ D¤ vÉÆ GzÁÎgÆ É .è .. `dgï ºÁAªïZï ªÉįÉÆèA vÀgï...!!' aAvÁÛA-aAvÁÛA ¸ÀUÆ É Z î ï vÉÆ zÉzɸÁàçgï eÁ¯ÉÆ C¤ ¦¸ÉÆZï eÁªïß ªÀq í Áè÷å£ï ¨ÉƨÁmÉÆ.è .. C£ÀAvï...C£ÀAvï...C£ÀAvï...!!!


KUTAM

March 12 2016

15

vÀ¸¯ À ÁåAPï vÀQè GPÀ¯ïß ¥À¼AÉ ªÉAÑ Zï £À»A! 1. ªÉÄÃj r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀAvÉÛPÀmÉÖ. DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ ½ ÌaA xÉ Æ rA ªÀÄ£Áê÷åA vÁAPÁA UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á, wAZï eÁªïß AiÉÄêïß DªÉÄÑPÀqÉ G®AiÀiÁÛvï. JPÉÃPï ¥Á«ÖA wAZï ªÀÄ£Áê÷åA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄPÁè÷å£ï UÉ ¯ Áågï¬Æ ¥À ¼ É ª ïß ªÀ ¼ À P ï £Ávï¯Áè÷å§j PÀgÁÛvï. C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åA«²A vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? hvÀ¸À¯ÁåA SÁwgïZï vÀļÀÄAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á: “PÁ® vÀPÀÌ PÉƯÁ” ªÀÄíuï. vÀ¸À¯ÁåAPï vÀQè GPÀ¯ïß ¥À¼AÉ ªÉAÑ ¬Æ £À»A. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA w-vÉ vÀĪÉÄѯÁVA AiÉÄvÁ£Á “DvÁA G®AªïÌ ªÉÃ¼ï £Á” ªÀÄíuï vÁAPÁA C®PÁë PÀgïß ¸ÉÆreÁAiÀiï D¤ PÁAmÁå£ïAZï PÁAmÉÆ PÁqÉA Ñ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. C¸ÉA PɯÁågï MmÉÆêÉÄnPï wA ¸ÀÄzsÁgÁÛvï! 2. gÉƸÀÖ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ²ªÁðA (ªÀÄÄA§AiÀiï.) RA¬ÄÑ¬Æ ¸ÀªAÀ iÀiï, ªÀ¸ïÛ D¤ D±Á ªÁAiÀiïÖ ªÀÄíuï ªÀÄ£Áê÷åPï PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Æ, vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀ¸ïÛ, ¸ÀªA À iÀiï D¤ D±Á ªÁAiÀiïÖ eÁªÁ߸Áè ÷ ågï¬Æ, vÁAvÀ Ä A ªÀÄgÀhiÁ ZÀqï ªÉļÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀĤ¸ï vÁAPÁA ¥ÁAPï ¯ÁUï¯Áè÷å§j ¯ÁUÉÆ£ï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ²vï D¸ï¯ÉèA ¥ÉÃeï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï vÁPÁ eÁUï eÁvÁ D¤ ¸ÀÄzsÁæ¥Áa ft fAiÉÄAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ£Á¸ÁÛA vÁa ft ¸ÀA¥ÁÛ.

3. qɤ¸ï ªÀÄZÁzÉÆ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ¸Á»w xÀAqï PÀ¸É ¥ÀqÁÛvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁtÂA vÁAZÁå ¸Á»wPï ªÁªÁæPï ¥sÀůï¸ÉÆÖ¥ï ¢¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D¤ ¥À A iÉ Ä è A ZÉ Æ vÁAZÉ Æ ªÁªïæ PÉÆÃuï¬Æ UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÀíj£Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï! 4. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. PÉÆuÁAiÉÄÑgï¬Æ ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀj£Á¸ÁÛA ªÀÄ£Áê÷åPï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸Ázsïå C¸Áè÷ågï¬Æ vÉA fêÀ£ï GzÁÌ ªÀAiÀiÁè÷å §Ä¼ÀÄâ¼Áå§jZÉA; vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, ¤AiÀÄAvÀæuï dgï £Á ¥ÁwAiÉĪï᪒ fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß D¤ fAiÉįÁågï¬Æ vÁAvÀÄA RgÉÆ zsÉåÃAiÀiï «Ä¸ÉÆî£ï D¸Á£Á! 5. ªÀÄ«ð£ï ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÀÄgï, «gÁgï. dªÁ¨ÁÞ g É Z Áå ªÀ Ä £Áê÷åAPï G®AªïÌZï PÀ¼Á£Á ªÀÄí¼Æ É î ªÀÄíeÆ É ªÁzï; ºÁ嫲A vÀÄeÉA QvÉA ¥ÀAiÀiÁì¯ï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h G®AªïÌ ¥ÀÅtÂà PÀ¼ÁÛªÄÀ Æ; ¥ÀÅuï, PÉzÁ¼Á G®AiÀiÁÓAiÀiï, QvÉA G®AiÀiÁÓAiÀiï; PÉzÁ¼Á G®AªïÌ £ÀeÉÆ EvÁå¢ vÁAPÁA ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ PÀ½vï D¸Á£Á. ºÁZÉA PÁgÀuï C¢üPÁgÁZÉÆ zÁªï. vÀ¸¯ À É dgï ¸ÀÄzsÁæ£ÁAvï ¸ÀUÁî÷å fêÀ ªÀiÁ£ÁAvïZï vÁtÂA G®AªïÌ ²Pï¯Éè§j £Á! 6. ªÀiÁUÀðgÉmï ®Ä«¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ (UÉÆgÉUÁAªï.) ¨sÀUÁìuÁåAvï QvÉè xÀgï D¸Ávï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: Qæùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, Q¤ßUÉÆý.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ªÀÄ«ð£ï ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÀÄgï, «gÁgï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 zÉ P À Ä £ï, vÀ ¸ À ¯ ÁåZÁå vÀ ¼ É î P ï ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 h ºÉÆ ¸Àé¨sÁªï zÀ½zïæ¥ÀuÁZÉÆ ªÀZÁ£Ávï¯ÉèAZï §gÉA! 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁPï vÉ §gÉ 13. ²æêÀÄw ªÉgÉƤPÁ UÉÆêÀiïì,

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ºÁªÉA D¥ÁڬįÁèå eÁuÁéAiÉÄZÁå C£ÀĨsÀªÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA ¨sÀUÁìuÁåAvï wãï xÀgï D¸Ávï. ¥ÀAiÉÆè: KPï ªÀåQÛ vÁZÁåPï¬Æ ZÀqï §½µïÖ D¸ï¯Áè÷ågï ©üAAiÀiÁ£ïAZï ¨sV À v ì Á; zÀĸÉÆ:æ KPï ªÀåQÛ D¥ÁÚZÁå ¸ÀªÀiÁ£ï D¸Á vÀj, ºÉgÁAZÁå C¥ÁézÁA SÁwgï ¨s À V ì v Á D¤ w¸É Æ æ : D¥ÁÚZÁåPï¬Æ C¸ÀÌvï D¸ï¯Áè÷åPï ¨sÀVìvÁ D¤ ºÉAZï eÁªÁ߸Á ¤Ãeï D¤ PÁ¼ÁÓAvÉèA ¨sÀUÁìuÉ. 7. Qæùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, Q¤ßUÉÆý. WÉ Æ ªÁ - ¨ÁAiÉ Ä è £ ï PÀ ¸ É A ªÁUÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÁeÁgÁAvï JPÀémÁè÷å G¥ÁæAvï WÉƪï-¨ÁAiÀiïè ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPÁÌA D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, WÉÆªï ¥ÉÃAmï-±ÀmÁðgï ¸ÉƨsÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á ¨ÁAiÉÄè£ï¬Æ vÁåZï £É¸ í ÁÚAvï ¸ÉƨsÁeÁAiÀiï ªÀļ í Áî÷åAvï ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPïÌ £Á D¤ Cxïð¬Æ £Á; eÁAiÀiÁÓAiÀiï PÀ¸ÉAV ªÀÄí¼Áågï, WÉƪÁ£ï WÀgÉÑA ªÀiÁvÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¨ÁAiÉÄè£ï vÁå ªÀiÁvÁåZÉÆ QjÃmï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ºÁAvÀÄA RgÉÆ Cxïð¬Æ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á D¤ ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPï̬Æ! 8. eÉÆeïð r'°ªÀiÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï. D¬ÄÑ AiÀÄĪÀduÁA PÉÆuÁPï¬Æ ©ü A AiÉ Ä £Á¸ÁÛ A `qÉ Æ AmïPÉ g ï' PÀgÁÛvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ºÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï QvÉA? h D¥ÁÚPï KPï ¢Ã¸ï ªÉÆgÉÆAPï D¸Á; zsÄÀ ½Pï D¤ QqÁåAZÉA SÁuï eÁªïß » PÀÆqï CgÀÄàAPï D¸Á ªÀ Ä í ¼ É Æ î GUÁØ ¸ ï PÀ m ÁÖ ÷ åAvï £Ávï¯ÉÆèZï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï! 9. eÉgÉƪÀiï ªÀjè (²ªÁðA.) `WÀgÁPï zÀĸÁä£ï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï §gÉÆ' eÁªïß fAiÉÄvɯÁåAPï vÀÄf

eÁ¯Áågï¬Æ, ¥ÁmÁè÷å£ï vÉÆZï ¸ÀA¸Ágï vÁAPÁA ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÁÛ D¤ SɨÁØAiÉÆ PÀgÁÛ. vÀ¸À¯Áå ¸Àé¨sÁªÁZÁåA£ÉÆ, vÀĪÉÄÑA fêÀ£ï vÀĪÉÄA Ñ eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ºÉgÁAPï vÀÈ¦Û PÀgÉÑA eÁAiÀiÁßAiÉÄ; Dvïä-ªÀAZÀ£ï PÀgïß ¸ÀA¸ÁgÁPï §gÉA PÀ g É Ñ A ¦±É A ¥À u ïAZï ¸À A iÀ i ï. WÀ g ÁAvï ±ÁAw-¸À ª À i Ázs Á £É £ ï fAiÉÄAªÉÑ, ºÉgÁAPï¬Æ ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ïAZï D±ÉvÁvï. 10. ªÀÄjAiÀiÁ ªÉÃUÀ¸ï, PÀĪÉÃAiÀiïÖ. ¥ÁvÁÌA GtÂA PÀjeÁAiÀiï vÀgï, PÀ¹è «zÁå ªÁ¦æeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁPÁ «zÁåa UÀeïðZï £Á; SÁ°Ã ªÀÄ£ï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÁè÷ågï eÁ¯ÉA. “¤vÀ¼ï CAvÀ¸Ì£ À ÁðZÉ zɪÁPï ¥À¼v É Ávï” ªÀĽ í î QæùÛà ²PÀªïÚ ¥Á½ÑZï «zÁå eÁªÁ߸Á. 11. ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. EUÀeÁðAZÉA ªÁvÁªÀgu À ï PÀ¸AÉ D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¨sÀQÛPÁAPï ªÉÆÃUï G¨ÁÓ±ÉA PÀgÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï EUÀeÁðAZÉA eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï. ¨sQÀ PÛ ÁAPï `¨sQÀ Z Û A É ªÀÄA¢gï' eÁªïß, zɪÁ D¤ ¨sQÀ PÛ ÁA ªÀÄzsÉA CwäÃAiÀÄvÉZÉA ªÁvÁªÀgÀuï EUÀeÁðA¤ «gÁdÄ£ï D¸ÁeÁAiÀiï. 12. ¥É湯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀjè (ªÀÄÄA§AiÀiï.) gÁVµïÖ ªÀÄ£Áê÷åPï ±ÁAvï PÀgÉÆÑ G¥ÁAiÀiï RAAiÉÆÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ±ÁAvï ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ ªÀĤ¸ï dgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁgÀuÁ£ï gÁUÁgï eÁAiÀiïÛ, vÉA PÁgÀuïAZï ªÀ wA PÁgÀuÁAZï zsÀéA¸ï PɯÁågï vÁZÉÆ gÁUï RArvï¬Æ ¤AªÁgÁÛ; ¥ÀÅuï, RAAiÉÄÑAZï/RA¬ÄÑAZï PÁgÀuÁA £Á¸ÁÛ£Á gÁUÁgïZï D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï PÉÆuÁAiÀiï ªÀ«ðA ±ÁAvï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á.

PÀ°Ã£Á (ªÀÄÄA§AiÀiï.) DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAvï ¥Á° ºÉ«ê£ïvÉ«ê£ï qÁå£ïì PɯÉÆè÷åZï D¸ÁÛvï. ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA vÁAPÁA ¥À¼Éªïß ©üAAiÉÄvÁvï. vÁtÂA AiÉÄ£Á±ÉA QvÉA G¥Áªï PÀgÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¥Á° °¥Àªïß §¸ÉÆÑ eÁUÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï D¤ vÁå eÁUÁågï KPï ¦AiÀiÁªï PÀÄqÉÌ PÀgïß KPï PÀÄqÉÆÌ vÁå eÁUÁågï zÀªÀgï; vÀ¸ÉAZï ªÉÇtÂÝgï KPï-zÉÆãïPÀqÉ ¦AiÀiÁªÁZÉ PÀÄqÉÌ GªÀiÁ̼ÁAiÀiï. ¦AiÀiÁªÁZÁå ªÁ¸ÁPï ¥Á° ©®ÄÌ¯ï ¯ÁVA AiÉÄãÁAvï ªÀÄí¼îÉA ºÁªÉA ªÁZÁèA D¤ vÀ¸A É PÀgï᪒ ¥À¼É¯ÁA. M.PÉ? 14. D®âmïð PÁqÉÆðeÁ, ¥ÉªÄÀ ÄðzÉ. ªÀ¸ÀÄÛA ¥À¬ÄÌ CvÀåAvï ¥Áqï ªÀ¸ïÛ RA¬ÄÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀÄ£Áê÷åa PÀÆqïZï ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¨sÀUÁ¥ï! 15. C¯ÉPïì ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÀÄgï, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. zɪÁZÁå gÀZÉßA ¥À¬ÄÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀÆ¥ÁA zÁPÀAªÉÑA D¤ gÀAUï §zÀÄèAZÉA gÀZÀ£ï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÉƼÁ¨ï. QvÁåPï, ªÉƼÁ¨ï `§ºÀÄgÀƦ' eÁªÁ߸Á D¤ vÁZÉÆ gÀAUï WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ §zÉÆè £ïAZï D¸ÁÛ. ªÉƼÁ¨ï zɪÁa «²µïÖ D¤ PÉÆuÁ¬Æ xÁªïß CAzÁeï ¯ÁUÀAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¹è ¸À馅 eÁªÁ߸Á! 16. eÉêÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï. zÉ Ã ªï vÀ Ä PÁ ©ü P ÁgÁåZÁå gÀÆ¥Ágï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁvï eÁ¯Áågï, vÀÄA QvÉA PÀjê C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ©üPÁgÁåZÁå gÀÆ¥Ágï zÉêï AiÉÄÃA«Ý ªÀ ¤Ãeï ªÀĤ¸ïZï AiÉÄÃA«Ý, ºÁAªï vÁAQ ©üvÀgÉèA l zÁ£ï ¢vÉƯÉÆAZï.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxj À £ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

¦AiÀiÁªï-¸ÀÄAPÁÖAZÉ §fAiÀiÁ eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û zÉÃqï PÀ¥ïà f«A ¸ÀÄAPÁÖA ¸Á¯ï PÁqïß ¨ÁjÃPï PÀÄqÉÌ PÀgï. wÃ£ï ¦AiÀiÁªï ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÁA PÀgï. zÉÆãï vÁAwAiÀiÁA, zÉÆãï PÁå¦ìPÀªÀiï ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉƸï, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA a°è¸ÉƸï, KPï a«ÄÖ ¸ÉÆqÁSÁgï (SÁAªÉÇÑ ¸ÉÆqÁ), zÉÆÃ£ï ¹àçAUï M¤AiÀÄ£ï (¦AiÀiÁªÁa ¨sÁf) ¨ÁjÃPï PÀÄqÉÌ PÀgï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ JPÁ ¨ÉƯÁAvï WÁ¯ïß gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ PÁ®AiÀiï. PÁ¬ÄèAvï KPï PÀ¥ï vÉïï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï PÀįÉgÁAvï ¨sÀgÁì¥ï PÁqïß vÉïÁAvï ¸ÉÆqï. zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ §gÉA ¨sÁeï¯Áè÷å PÀÆqÉè n±ÀÆå ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÁqï. ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqÁÑ÷å SÁwgï zÀĸÁæ÷å ¨ÉƲAiÉÄAvï ªÀiÁAqï. §fAiÀiÁAZÁå ªÀAiÀiïæ KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï l ¥ÁAªï-¨sÁf ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ ¨sÀAªÉÇÛt ±ÉuÁAiÀiï D¤ ¥ÀŢãÁ ZÉmÉÚ ¸ÁAUÁvÁ SÁAªïÌ ¢.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

March 12, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.