KUTAM Konkani Weekly 05 March 2016 by Kutam Konkani Weekly

Total pages 16

OU THR GH L TY

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. No.25 39 Mumbai, Mumbai,March June 5,27,2016 2009

Price: India:India: Rs. 4.00 Rs. 8.00 Price: Rs. 4.00Abroad: Abroad: Rs. 8.00

ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

©üvÀgÁè÷å ¥Á£ÁA¤ ªÁZÁ.... ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiïÌ f«êA ªÀiÁgïß ¸ÀÄ£ï ¥sÀgÁj! -eÉÆ£Áß¸ï (¥Á£ï £ÀA. 2)

PÀÆqï ªÀÄí¼ÉÆî DªÉÆÑ vÀA§Ä -¥sÁæzï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï (¥Á£ï £ÀA. 3)

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C.

¥Áæfvï PÁ¼ÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï -²æÃªÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÀÅöà (¨ÉAUÀÄîgï) (¥Á£ï £ÀA. 4)

J. eÉ. J¸ï. -zÉÆ. «±ÉAvï ©. zÉÆªÉÄ¯ï (¥Á£ï £ÀA. 5)

wgÀ¸ÁÌgÁZÉA KPïZï GvÁgï ¥ÁªÉèA

THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

-JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï (¥Á£ï £ÀA. 6)

General Manager

-ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè (¥Á£ï £ÀA. 7)

gÁUï fÃªÁÏvÁAvï ¸ÀA¥ÁÛ ¯ÉÃr¸ï ¸Éà±À¯ï -¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ (¥Á£ï £ÀA. 11)

NELSON SEQUEIRA Sales Manager

VALARIAN LOBO Sales Excutive

£Á ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï -J. eÉ.

_gÉÃgÁ,

PÁA¢«è (PÀmÁàr) (¥Á£ï. £ÀA. 12)

PÁPÀÄ½ÛZÁå PÀÄ¥ÉðPï...RÄgÁì ªÉÃAUï -gÉÆ£ï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ (¥Á£ï £ÀA. 14) POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885, FAX: 02-55-38181 E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

KUTAM

¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï D¤ ¸ÀÄ£ÉZAÉ ¤gÀAvÀj gÀhÄUÉØA! ¸Á¸ÀÄ ªÀiÁAAiÀiïÌ f«êA ªÀiÁgïß ¸ÀÄ£ï ¥sgÀ Áj!!

¨Á¼Áê÷å¥u À Ágï xÁªïß ¨sÄÀ VðA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¥Á¸ÉîAvï ªÀíqï eÁvÁvï, ²PÁ¥ï ²PÁÛvï, PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÁÛvï EvÁå¢. vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÀÄVðA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁAPï SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯ÁÛvï. PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÉè/ ¯ÁVèA ªÀÄu í ÁÛ£Á, vÁAPÁA ¥ÁPÁmÉ ¥sÅÀ mÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï `D«ÄAZï eÉÆqÉÑA D«ÄAZï ¸Àªïð PÀgÉÑA' ªÀÄí¼ÉîA JPÁ xÀgÁZÉA WÀªÀÄAqï vÁAZÉ xÀAAiÀiï GzÉvÁ D¤ ¸ÀªÁÌ¸ï-¸ÀªÁÌ¸ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ªÀAiÉÆè ªÉÆÃUï vÁAPÁA GuÉÆ eÁvÁ, ªÀiÁ£ï-UËgÀªÁAZÉA UÀuA ÚÉ vÁAPÁA D¸Á£Á. ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA PÁeÁgÁA eÁªïß WÉÆªÁAZÁå WÀgÁ ªÉvÁvï eÁ¯Áågï; ZÉqÉ ¨sÀÄUÉð PÁeÁgÁA eÁªïß ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀíPÉÆè eÁªïß WÀgÁ ºÁqÁÛvï. WÉÆªÁAZÁå WÀgÁ UÉ¯ÉÆè÷å ZÀ°AiÉÆ (ªÀíPÉÆè) ¸Á¸ÀÄ -ªÀiÁAªÁAPÀqÉ dªÀiÁ£Á ¸ÁÛ£Á WÉÆªÁAPï ¨sÁqÁÌªïß zÀÄ¹æA WÀgÁA PÀgïß ªÀ¸ÉÛPï ¯ÁUÁÛ£Á; ¥ÀÅvÁAZÉÆå ªÀíPÆ É è eÁªïß D¬Ä°èA vÁAZÁå¬Æ ¸Á¸ÀÄ-ªÀiÁAªÁAPÀqÉ dªÀ i Á£Á¸ÁÛ £ Á vÁ'vÁAZÁå WÉÆªÁAPï ¨sÁqÁÌªïß zÀÄ¹æA WÀgÁA PÀgïß fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÁÛvï! ºÁAUÁ¸À g ï ¸À A PÀ µ ÁÖ A Pï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï zÉÆÃ£ï¬Æ PÀÄmÁäAwèA ªÀír¯ÁA. ªÀíPÁèAZÁå zsÀªÀiÁð£ï vÁ'vÁAZÁå £ÀªÁæ÷åA¤ vÁAZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ÁA xÁªïß ªÉUÁîZÁgï WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ªÀiÁAªÁA-¸ÀÄ£ÁAPï dªÀiÁ£Á eÁAªÉÑA GuÉA; ¥ÀÅuï, ¸Á¸ÀÄ¸ÀÄ£ÁAPï `ªÀÄzsÁè÷å£ï GeÉÆ ªÀZÁ£Á' eÁAªÉÑA ZÀqï. ºÁPÁ PÁgÀuï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢ÃAªïÌ PÉÆuÁPï¬Æ eÁA«Ñ UÀeÁ¯ï £À»A. ¸ÀÄ£ÁA¤ ¸ÁAUÁÛ£Á `¸ÀÄ£ÁAZÉA PÀgÉPïÖ' ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ D¤ ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAAiÀ i ÁAZÉ A DAiÀiÁÌvÁ£Á `vÁAZÉA PÀgPÉ ïÖ' ªÀÄu í ï ¨sÀUÁÛ. MmÁÖgÉ, ¸ÀÄ£ÉÆ WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆè÷åZï PÀÄmÁäA¤ «ÃzïªÁªÉÇî÷å ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï D¤ ¥ÀÇvï (£ÀªÉæ) D¥Á¥Áè÷å DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiÁA xÁªïß ªÉÄPÉî eÁvÁvï! xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸Á¸ÀÄ-¸ÀÄ£ÁAaA EwèA¬Æ gÀhÄVØA eÁvÁvï Q, PÁeÁgÁA `ªÉ U Áî Z ÁgÁ'A¤ ¥sÁ¸Á¼ÁÛvï, ¥ÀÇvï (£ÀªæÉ ªÀ WÉÆªï) ¦¸ÁAvÀÆgï eÁªïß fÃªÁÏvï PÀgïß WÉvÁvï, ¸Á¸ÀÄ ¸ÀÄ£ÁAPï «ÃPï ªÁmÁÛvï D¤ ¸ÀÄ£ÉÆ ¸Á¸ÀÄAPï fªÉA-fªÉAZï f«êA ªÀiÁgïß GqÀAªÉÑA¬Æ zsÀAiÀiïæ WÉvÁvïC¸À¯Áå WÀl£ÁAZÁå PÁgÀuÁAPï ¥ÀÇvïZï ªÀÄíuÉåvÁ; QvÁåPï, vÉ vÉÆÃAqÁAvï DªÁ¼É WÁ¯ïß

ªÀÄí¼Éî§j §¸ÁÛvï. PÉÆuÁa ZÀÆPï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢ÃAªïÌ vÉZï ©üAAiÉÄvÁvï! vÀj, JPÉPÁè÷åAa ¨ÁqÁÌ«Ú ¹éÃPÁgï PÀj£Á¸ÁÛA `£ÀÆåmÆ É ¯ æ ï' ¥ÀÅtÂÃ gÁªÉåvï £À»AªÉ? DvÁA ºÁAUÁ¸ÀgÉÑA KPï ©ügÁAPÀÆ¼ï WÀl£ï eÁuÁ eÁAiÀiÁ: JPÉå ¸ÀÄ£É£ï wZÉå ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiïÌ f«êA ªÀiÁgïß ¥sÉÇ¼Á¥sÉÇ¼ï WÉvï¯ÉèA WÀl£ï ªÀÄÄA§AiÀiï PÁA¢«è (¥À.) xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ºÉA ©ügÁAPÀÆ¼ï WÀl£ï WÀqÉèA `D£ÀAzï ¸ÁUÀgï' ©°ØAUÁAvÁè÷å ¥ÁAZÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ. ¸ÀÄ£É xÁªïß ºÀvÉÛ÷åPï §° eÁ¯Áèå CZÀð£Á «ZÁgÉZÉÆ ¥ÀÇvï Cfvï PÁªÀiÁ xÁªïß ¥sÉèÃmÁPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, DªÀAiÉÄAÑ ªÉÆqÉA ¥sÃèÉ mÁAvÁèå JPÁ PÀÆqÁAvï gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA zÉSÉèA! vÀÄgÀAvï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï DgÀwPï G¯ÉÆ ªÀiÁgïß ¸É Æ zs Á è å gï¬Æ wZÉ Æ ¥À v É Æ Û eÁAiÀ i Áßvï¯Áè å £ï, vÀ Ä gÀ A vï ZÁPÉÆð¥ï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï vÁuÉA zÀÆgï ¢¯ÉA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ AiÉÄÃªïß

¸ÉÆzsÁßA ªÀ ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, wZÉå ºÀvÁÛ÷åPï DgÀw£ï G¥ÉÇåÃVì¯èA É ºÁvÉgï gÀUÁÛAvï zÁmÉÆ£ï UÉ¯ÉèA ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯ÉA! » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á, ZÀÄPÀªïß WÉvï¯Áè÷å DgÀwZÁå ¥ÀvÁÛ÷å SÁwgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAZÉA «¸ÁÛgï eÁ¼ï GqÀAiÀiÁèA. ¨ÉÆmÁA WÀÄvïð zsg À ÁÑ÷å

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Áß¸ï vÀeÁÕA¤ eÁUÁågï xÁªïß ¸ÁPÉëAZÉ DzsÁgï ¸ÀAUÀº æ ï PÉ¯Áåvï. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ wZÉågï RÄ¤AiÉÄ ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï PÉ¯ÁA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀPæ Ágï É ¤gÀAvÀj ªÀÄ¼ í § îÉ j ¸Á¸ÀÄ-¸ÀÄ£É ªÀÄzsA gÀhÄVØA ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸ï°èA. ¸À £ Áé g Á gÁwA ºÉ A gÀ h ÄUÉ Ø A «PÉÆÃ¥ÁPï ¥ÁªÉèA D¤ wuÉA ¸Á¸ÀÄPï PÁ¨sÁgïZï PÀgïß ¸ÉÆqÉèA! -xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀÄ¼ í § îÉ j ¸Á¸ÀÄ¸ÀÄ£ÁAZÁå gÀhÄUÁØ÷åA ¤«ÄÛA «ÃzïªÁ«î eÁ¯ÉÆ÷è åZï D¸Ávï D¤ DvÁ'vÁA ºÉÆå ZÀqÉÛÃ AiÉÄvÁvï. ºÉÆ KPï ªÀÄºÀvÁéZÆ É «µÀAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï ºÁZÉA

gÉÆÃ±À¤£ï wÃªïÈ «gÉÆÃzsï ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆè. ºÁå ®VÛ ºÁå zÀA¥Àw ªÀÄzsÉA vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï gÀhÄVØA eÁªïßAZï D¸ÁÛ°A. 2012 ¸À¥ÖA É §gÁAvï ºÉA gÀhÄUÉØA «PÉÆÃ¥ÁPï ¥ÁªÉÇ£ï xÁPÀg£ É ï D¥Áè÷å ¥ÀwuÉPï gÉÆÃ±À¤Pï vÁuÉA ªÉÆÃUï PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄZÁå ªÀÄÄPÁgïZï wa ºÀvÁÛ÷å PÉ°èZï £À»A D¸ÁÛA, vÁZÁå JPÁ EµÁÖPï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß wa ¤fðÃªï PÀÆqï ¸ÀÆmïPÉÃfAvï ¨sÀgïß ºÁqïß ¹J¸ïn gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁAvï GqÀ¬Ä°è! ¥ÀwuÉa ºÀvÁÛ÷å: - ¤eÁPï¬Æ ºÉ Æ KPï fÃªÁ«Ý ²PÁë! ©ügÁAPÀÆ¼ï C¥Áæzïs . JPÁzÁªÉ¼Á ZÁågï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀwuÉa ¥s Á ²AiÉ Ä ²PÁë ¯Á¨s ï °è vÀ j , RÄ¤ PÀgïß, ¤fðÃªï PÀÆqï ¸ÀªÄÀ Ad¸ïZï D¸ï°è PÉÆuÁÚ! ¸ÀÆmïPÉÃfAvï ¨sg À ïß ¹J¸ïn gÉÃAiÀiïè ªÀÄgÁoÀªÁqÁPï ¤¯ÁÝuÁAvï GqÀ¬Ä¯ÉèA ¥ÀæPÀgÀuï ¸Àa£Áa ªÀÄdvï WÀqï¯ÉèA. ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï ¥ÀÅuÉ ªÀÄºÁgÁµÁÖçAvÉÆè ªÀÄgÁoÀªÁqÀ ¯ÁUÁìgÁÑ÷å aSÁ°Pï ®VÛ eÁ¯ÉèA æ ÉÃ±ï §UÁð¯ÁZÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. D¤ DgÉÆÃ¦ eÁªÁß¸Á ¥Àæ«Ãuï ¥Àz xÁPÀgÉ ªÀÄí¼ÉÆî. ¥ÀÅuÉZÁå ¸ÉµÀ£ïì ºÁPÁ ¸À¨sÁgï §gÁå ªÀÄ£ÁZÉ PÉÆÃrÛ£ï vÁPÁ fÃªÁªÀ¢ü ²PÁë zsÀ£Á¢üPï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄdvï PÀgïß «¢üì¯Áå. 18 ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄ D¸Ávï D¤ PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀªÉA ¥Àæ«Ãuï xÁPÀgÉPï C£ÉÊwPï AiÉÄvÉÃ D¸Ávï. ¸ÀAvÉÆÃ¸Áa UÀeÁ¯ï É gÁeïå¸¨ À Ás ¸ÀA§Azsï D¸ï¯Éè ®VÛ ¥Àwuï eÁªïß ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÆ ¸ÀA¸Ázï¬Æ eÁªÁß¸ÉÆÑ `ªÀiÁ¸Àg Ö ï¨Áè¸ÀÖgï' QæPÉmï SÉ¼ÁÎr ¸Àa£ï vÉAqÀÄ®Ìgï¬Æ ªÀÄdvÉZÉÆ ºÁvï ¢ÃAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁè. vÉAqÀÆ®ÌgÁZÉÆ D¥ïÛ ¸ÀºÁAiÀÄPï £ÁgÁAiÀÄuï PÀ££ íÀ ï-ºÉÆ DAiÉÄª è Ágï ©Ãqï f¯Áè ÷ åPï ¥À æ ª Á¸ÁPï UÉ ¯ÉÆè. ZËgÁ¹£ï ºÁå PÁAiÀiÁÝ÷åZÉA vÁåªÉ½A vÉÆ f¯Áè¢üPÁj £ÀªÀ¯ï G®èAWÀ£ï PÉ¯Áè÷å£ï `PÁAiÀiÁÝ÷åZA É Q±ÉÆÃgï gÁªÀiï D¤ ºÉgÁAPï G®èAWÀ£ï' DgÉÆÃ¥ï vÁZÉgï ¨sÉmÉÆè D¤ §UÁð¯ï ¥Àj¹ÜvÉ«²A zÁR¯ï PÉ¯Á. eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. ºÁå«²A vÉÆ -PÁAiÀ i ÁÝ ÷ åAZÉ A G®è A WÀ £ ï ªÀiÁzsÀåªÀiï ¥Àw æ ¤¢üAPÀqÉ G®ªïß PÉ¯Áè÷åAPï/PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï ¥sÁªÉÇw ²PÁë “RA¬ÄÑZï gÁdQÃAiÀiï ¨sÀgÉÆìtÂ ªÉÄ¼ÁeÁ¬ÄZï; ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯Áå £Á¸ÁÛA ºÁå §UÁð¯ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ ¥Á£ï-©Ãr zÀÄPÁ£ÁA, ¸Àa£ï vÉAqÀÆ®ÌgÁ£ï vÁZÉA ¸ÉÆgÁåaA zÀÄPÁ£ÁA GUÀÄAØ Pï ¥ÀªðÀ tÂÎ ¸ÀévÁBZÉA AiÉÆÃd£ï ¸ÀÄªÁðvï ¢A«ÑZï QvÁåPï ªÀÄ¼ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÉÆÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè” (¤ÃgÁªÀj ¸Áé¨Ás «Pï eÁªïß PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀåªÀ¸ÁÜ, «Ãeï, gÀ¸ÉÛ, ¦AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄwA¤ GzÉ£ÁªÉ vÀgï? zÉPÀÄ£ï, GzÁÌa ¸ÀªÀèvï EvÁå¢) ªÀÄíuï. vÀ¸¯ À Áå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAwèA C¸À°A zÀÄPÁ£ÁA JzÉ Æ ¼ïZï SÁåvï £À m ï vÀéjvÁAiÉÄ£ï §Azsï PÀgÀA«Ñ «¯ÉªÁj (ªÀÄgÁp D¤ »A¢Ã ¦ü¯ïä eÁAiÀiÁÓAiÀiï. `ªÉÇ¬ÄAZï ¨É¼ÉA PÉëÃvÁæAvï) £Á£Á ¥ÁmÉÃPÀgï D¤ à É ºÁtÂA vÁAZÁå ®ÄAªÁÛ' ªÀÄ¼í Áî÷å ¸ÁAUÉ§ Ú j PÉÆuÉA¬Æ ªÀÄPÀgAÀ zï C£À¸ÄÀ g PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É ; CxÁðªïß ¸ÁAUÉAÑ `£ÁªÀiï' ¥ËAqÉÃ±À£Á ªÀÄÄSÁAvïæ æ ÉÃ vÀgï, gÀPÀëuïzÁvÁgÁA¤ `¨sÀPÀëPï' ªÀÄgÁoÀªÁqÁAvÁèå ¦Ãrvï ¥Àz eÁAiÀ i ÁßAiÉ Ä . ¸À ¨ s Á gï ªÀ í r ¯ÁA ±ÁAvÁèå gÀAiÀiÁÛAPï ªÀÄdvï PÉ¯Áå (¨Á¥ÀAiÀiï) C¥Áæ¥ïÛ ¥ÁæAiÉÄZÁå D¤ PÀgÉÛÃ D¸Ávï. -DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvï ««zsï ¨sÄÀ UÁðåAPÀgÁß zÀÄPÁ£Ágï xÁªïß ©ÃrPÉ Ã ë vÁæ A¤ zs£À Á¢üPï-WÀ£Á¢üPï ªÀÄ¤¸ï ¹UÉn æ , ¸ÉÆgÉÆ ºÁqÀAiÀiÁÛvï. D¤ ¥ÀÅtÂÃ ºÁå «µÀAiÀiÁPï ¥sÅÀ ¯ï¸ÉÆ¥ Ö ï PÁAAiÀiï GuÉA £ÁAvï. vÁtÂA dgÀgÛ ï ¥ÀqÆ É A¢. zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåA ¸ÀªAÉ C¸À¯ÉA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀ¬Ä¯ÉèA æ ÃÉ ±ïZï £À»A zÉÃ±ÁAvÁè÷å vÀ ¸ À ¯ É ¨Á¥À A iÀ i ï¬Æ DgÉ Æ Ã¦ §UÁð¯ï ¥Àz eÁªÁß¸ÁÛvï ªÀÄ¼ í AîÉ ¸Àvï «¸ÀgÁß wÃªïÈ zÀÄ¨Áî÷å ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï eÁAªÁÑ÷åPï ºÉA WÀrvï KPï CvÀåAvï ªÀÄdvï PÉ¯Áè÷å§j eÁw; zÀÄ¨Áî÷åAZÉA

«±ÉÃè µÀuï ªÁZÁà÷åA¤AZï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄ½ í î ªÀÄf í C¥ÉÃPÁë. ¥ÀÅuï, ºÉA «±ÉÃè µÀuï, «ªÀÄgÉÆì ªÀ £ÉgÁ«Ú `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå JPÁ PÉÆ¯ÁªÀiÁ ©üvgÀ ï (®UÀ ã U ï 250 ¸À ¨ ïÞ ) `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢ÃeÁAiÀiï. AiÉÆÃUïå «±ÉÃè µÀuÁA `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA' «¨sÁUÁAvï ¥ÀPæ m À ï PÀgÄÀ APï D¤ GwÛÃªÀiï wÃ£ï «±ÉÃè µÀuÁAPï PÀª æ iÀ Á ¥ÀPæ Ágï JPÉPÁ ªÀgÁìa (zÉÃ±Á ©üvgÀ ï) ªÀUðÀ tÂ §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀA¥ÁzÀPï M¥Áè. -eÉÆ£Áß¸ï

«zÁåyðPï ¹UÉm æ ï «Pï¯ÉÆè DgÉÆÃ¥ï ¥Á£ï-©Ãr ±ÉÆ¥ï ªÀiÁí®PÁZÉA §Azs£ À ï

®UÀãUï 17 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÁ PÉÆ¯ÉÃeï «zÁåyðPï ¹UÉæmï «Pï¯Áè÷å DgÉÆÃ¥ÁZÉgï, ¥Á£ï©Ãr ±ÉÆ¥ÁZÁå ªÀiÁí®PÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁè. `PÀpÃuï ¨Á¼Á¥Áæzsï PÁAiÀiÁÝ÷åa wzÀéuï' ¸ÉPÀë£Á ®VÛ ¥ÀæPÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯É Æ è ºÉ Æ ¥À æ x À ª À i ï ªÀ å QÛ eÁªÁß¸ÉÆ£ï, ¨sÁgÀvÁAvï C¸À¯A É ¥Àx æ ÀªÀiï §AzsÀ£ï¬Æ eÁªÁß¸Á ªÀ Ä í u ï ¥É Ç °¸ï ªÀ Ä Æ¼ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA. J¥s ï rJ C¢ü P ÁjAZÁå ªÀ Ä dvÉ £ ï ¥É Ç °¸ÁA¤ ºÁå PÁAiÀiÁðZÉA ¤ªÁðºÀuï PÉ¯ÉA. DgÉÆÃ¦ ªÀiÁlÄAUÁ qÉÆ£ï ¨É Æ ¸É Æ Ì EAlgï£É Ã ±À £ À ¯ ï ¸ÀÆÌ¯ÁZÁå 100 Q. «Ælgï CAvÀ g Ágï zÀ Ä PÁ£ï ZÀ ® ªïß D¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ DgÉÆÃ¥ï ±Á©üvï eÁ¯Áågï vÁPÁ ¸Ávï ªÀgÁìAZÁå dAiÀiïè ²PÉë ¸ÀªÉA ¥ÁAZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï zsÀAqï «zsÀÄìAPï¬Æ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï eÉÆÃqï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£Àgï (PÁæAiÀiïä ¨ÉÃæ AZï) CvÀÄ¯ïZÀAzÀæ PÀÄ®ÌtÂð£ï ¸ÁAUÁèA. PÁAiÀiÁÝ÷å ¸ÉPÀë£ÁZÁå wzÀétÂ G¥ÁæAvï PÁ£ÀÆ£ï ªÀ PÁAiÉÆÝ

PÀpÃuï PÉ¯Á D¸ÉÆ£ï, C¥Áæ¥ïÛ ¨sÀÄUÁðåAPï qÀæUïì vÀ¸ÉA vÀA¨ÁPÀÄ (zsÀÄ«ÄÖ) «PÉÆæ PÀgÀÄAPï; vÀ¸ÉAZï vÁAZÉPg À Áß WÉÆ¼ÀAªïÌ PÀpÃuÁAiÉÄ£ï DqÁégÁèA D¤ C¸À¯Áå DgÉÆÃ¦APï PÀpÃuÁAiÉÄa ²PÁë¬Æ ¯ÁUÀÄ PÉ¯Áå. ªÀÄÄA§AiÉÄÑ PÁæAiÀiïä ¨ÉÃæ AZï ¥ÉÇ°¸ï C¸À ¯ Áå ¥À æ P À g À u ÁA¤ C¥Áæ ¥ ïÛ ¨sÄÀ UÁðåAPï vÀA¨ÁPÀÄ «PÉÆæ PÀg¯ ÛÉ ÁåA «zÉÆÃzsï C¥Áæzïs zÁR¯ï PÀgÄÀ APï ¸ÀÆPïë÷ä jÃwa ¤ÃUÁ zÀªÀgÀÄ£ï D¸ÁvïZï £À»A, vÁtÂA `ªÀiÁzÀPï zÀª æ ïå ¤UÀº æ ï zÀ¼Á'a ªÀÄdvï WÉAªÉÇÑ ¤zsÁðgï¬Æ PÉ¯Á. ºÉÆ §A¢üvï DgÉÆÃ¦ eÁªÁß¸Á ªÀÄtÂgÁªÀiï ZËgÁ¹AiÀiÁ (46 ªÀgÁìA.) vÉÆ ºÉA ¥Á£ï-©Ãr ±ÉÆ¥ï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆ.è ºÁå zÀÄPÁ£Á xÁªïß «zÁåyð ¹UÉæn WÉvÁvï ªÀÄí½î Ravï ªÀiÁºÉvï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¯Á¨sï°è D¤ ºÁå DzsÁgÁZÉgï vÁtÂA vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÉ¯ÉÆ. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á ¸ÁÜ¤ÃAiÀiï PÉÆÃrÛ£ï vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸ÀÖrPï M¦ì¯Á. ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ±ÉA¨sÀgï «Ælgï ©üvg À Áè÷å eÁUÁåA¤ vÀA¨ÁPÀÄ GvÀ à £ ÁßAZÉ Æ «PÉ Æ æ PÀ g À Ä APï ¤§ðAzsï D¸Á vÀj, DgÉÆÃ¦ ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁß¸Á!

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA)

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 13 CAPÉÆ 25 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÀiÁZïð 5, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

gÉÃAiÀiïèªÃÉ §eÉmï 2016-2017 gÉÃAiÀiïèªÉÃ §eÉmï ªÀgÁìªÀgÁì¬Æ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï eÁvÁ. ºÁåª« À ðA QvÉA ZÀqÄÀ uÉ D¸Á, vÉA PÀ¸A É ¸ÀªiÀ Á PÀgÄÀ ªÉåvÁ, DzÁAiÀiï eÁ¯Á ªÀ £Á; eÁ¯Á eÁ¯Áågï ¥sÅÀ qÁèå §eÉnAvï E°è zÉA«Ú PÀgÄÀ £ï ¯ÉÆÃPï»vÁZÁå «µÀAiÀiÁAPï MvÀÄÛ ¢ªÉåvï; dgï eÁAªïÌ £Á DzÁAiÀ i ÁaA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÉåvï; MmÁÖgÉ RAAiÉ Æ Ñ ¬ Æ ¸À A ¸É Æ Ü DzÁ AiÀiÁAvï ZÀ¯Á£Á eÁ¯Áågï vÁå ¸À A ¸ÁÜ÷åa CªÀ £ À w PÀ ¹ ¬Æ eÁ°ªÀÄÆ, PÁªÀiÁÎgÁAa¬Æ CªÀ£Àw eÁvÁ zÉÃ±Áa C©üªÈÀ ¢Þ¬Æ PÀÄApvï eÁvÁ. vÀ¸A É ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ªÀír¯ï ªÀ PÁ¨sÁðj PÁªÀiÁÎgÁA¤ D¥ÁÚPï ªÉÄZÁéeÁAiÀiï, ¯ÉÆPÁ xÁªïß SÁåvPÉ ï M¼ÀUï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄ¼ í Áî÷å

ªÀÄ¤¸ï eÁªïß d£ÁävÁ£Á PÀÆqï ªÀÄí¼ÉÆî vÀA§Ä ºÀgÁåPÁèåPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï WÉvï¯Áèå zÉÃªï ¥ÀÅvÁPï, eÉdÄ QæÃ¸ÁÛPï¬Æ ºÉÆ vÀA§Ä ªÉÄ¼ÉÆî. vÁZÁå PÀÄrAvï zÉÃªÀàuï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA vÀj, ºÀgÉåÃPÁAvï DªÀiÁÑ÷åZï UÀwAvï vÉÆ fAiÉÄ¯ÉÆ. ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼Áa ªÀÄºÀvÁéa D¤ ºÀgÉåÃPÁèåPï ®VÛ eÁ°è KPï UÀvï (¥ÀjUÀvï) eÁªÁß¸Á PÀµÁÖAPï M¼ÀUï eÁA«Ñ. » ¥ÀjUÀvï PÉ Æ uÁ¬ÆÌ ZÀ Ä PÀ A iÀ i Áß D¤ PÉÆuÉA¬Æ ZÀÄPÀªïß PÁuÉÏ¯§ èÉ j¬Æ £Á. ¸ÀªÁðAPï ºÉA ¤AiÀÄªÀiï ¨ÁAzsÁ.Û PÀµÁÖAPï D£ÉåÃPï £ÁAªï ‘RÄj¸ï’. ¯ËQPï ¥ÀxÁgï PÀµïÖ D¤ CzsÁåwäPï xÀ¼Ágï RÄj¸ï. DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqÁÛåAPï PÀµïÖ ªÀÄ¼ í Áî÷å GvÁæa ¸ÀªÀÄÓtÂ, RÄj¸ï ªÀÄí¼Áî÷å «Ä¸ÉÛgÁzÁéjA ¥Á«vï eÁ¯Áå. ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¢¸ÉÛA gÀÆ¥ï eÁªÁß¸Á PÀÆqï, zÁzÉÆè ªÀ ¹ÛçÃ. CvÉÆä (fÃªï) D¹Ñ » PÀÆqï fAiÉÄvÁ eÁªïß KPï ªÀåQ;Û DmÁ¥ÀÅ£ï C¹Ûvïé D¤ C¹ävÁAiÀiï. ºÉ ªÀåQÛ xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁ PÁ½eï, CvÉÆä, ªÀÄ£ï D¤ ¸ÀPv À ï. ºÉ ZÁågï ¥ÁAªÉØ KPï eÁªïß QæAiÀiÁ¼ï eÁvÁ£Á, ªÀÄ£Áê÷åa PÀ¤ð gÀÆ¥ï WÉvÁ. ¥sÀPÀvïÛ ±ÁjÃjPï PÀ£ÉÆðå¬Æ D¸Ávï, ¸ÀAAiÀiÁã ¥ÀPæ Ágï eÁAªÉÇ÷Ñ å. ¸ÀªÆ É Óu£ É ï ªÀÄ¼ í Áågï ¥Àe æ ÁÕ D¸ÉÆ£ï ªÀÄ¤¸ï QvÉA PÀgÁÛ vÉA ªÀÄ£Áê÷åP¤ À ð

KUTAM

March 5, 2016

GzÉÞÃ±Á£ï zsÉåÃAiÀiï-zsÉÆÃgÀuÁA ¸ÉÆqïß ¸ÀA¸ÉÆÜ ZÀ®AiÀiïÛ, vÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ §Äqï¯Áèå§jZï ¸ÀAiÀiï. zÉPÀÄ£ï, KPï DyðPï ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï zÀÄ¸ÉæA GzÉvÁ£Á ¸À A ¸ÁÜ÷åZÁå ªÀ PÀ A ¥É ¤ ZÁå PÁ¨sÁðgÁåA¤ ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ ªÀ £ÀµïÖ ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉeÁAiÀiïZï D¤ vÁåZï ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ªÉÇgÉÆÛªÁÛ zÉÃ±Áa §eÉmï. ºÁåZï ¥s É ¨ É æ g ï 25ªÉ g ï gÉÃAiÀiïèªÃÉ ªÀÄAwæ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¥À¨ æ ÄÀs ºÁuÉ 2016-17 ªÀgÁìa gÉÃAiÀiïèªÃÉ §eÉmï ¸ÁzÀgï PÉ°. » vÁa zÀÄ¹æ §eÉmï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. » vÁa zÀÄ¹æ §eÉmï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ¥ÀÅuï, ºÁå ªÀgÁìZÁå §eÉnAvï¬Æ vÁuÉA £À ª Áå gÉ Ã AiÀ i Áè A ZÁå, £À ª Áå ªÀiÁUÁðAZÁå «µÀAiÀiÁAPï ªÀÄºÀvïé

¢ÃAªïÌ £Á. PÉÃªÀ¯ï ¥ÀAiÀiÁÚ zÀjAvï, ¸ÁªÀiÁ£ï ¸ÁUÁmï zÀjAvï PÁAAiÀiïÑ §zÁèªÀuï PÀj£Ávï°è §eÉmï vÁuÉA ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉPï ªÀÄAqÀ£ï PÉ¯Áå. EvÉèAZï vÁuÉ ¸ÁAUÉèA Q, RZïð GuÉÆ PÀgïß £ÀªÁå ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁZÁå ¸ÀAUÀÈºÁªÀ«ðA DzÁAiÀiï ZÀqÀAªÉÇÑ GzÉÞÃ±ï ºÁå §eÉnZÉÆ ªÀÄíuï. vÁå¸ÀªÉA £À«A wÃ£ï ‘¸ÀÆ¥Àgï ¥sÁ¸ïÖ’ gÉÃAiÀiÁèA D¤ 2019 E¸Éé ©üvg À ï wÃ£ï ¸ÁUÁmï PÀjqÁgÁaA ¤ªÀiÁðuï PÁªÀiÁA ¥ÀÇuïð PÀgÑA É WÉÆÃµÀuï PÉ¯ÁA. ZÉ£Áß¬ÄAvï ¨sÁgÀvÁZÉA ¥Àx æ ª À iÀ ï ‘gÉÃAiÀiïè MmÉÆÃ ºÀ¨ï, E-PÉÃljAUÁPï GvÉÛÃd£ï, 2019 ©üvÀgï GvÀÛgï-zÀQëuï, ¥ÀÇªïð-¥À²ÑªÀiï D¤ ¥ÀÇªïð PÀgÁªÀ½gï ¸ÁgÀPï PÁjqÁZÉA ¤ªÀ i Áðuï, GvÀ Û g ï-¥À Ç ªïð ¸ÀA¥ÀPïð D¤ gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁA¤ ªÉÊ-¥sÉÊ, ¤¯ÁÝuÁA¤, gÉÃAiÀiÁèA¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï, GwÛÃªÀiï GzÁÌ ¸Àªv èÀ ï, GwÛªÀiï mÉÆAiÉÄèmï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¨ÁA¼ÉÛgÁ ®VÛa ¸ÀªÀèvï, ¯Áí£ï ¨Á¼Áê÷åAPï-¨sÄÀ UÁðåAPï GwÛÃªÀiï D¤ eÁAiÀiï-eÁ¯Áèå SÁuÁA¦ÃªÀ£ÁAa ¸ÀªÀèvï EvÁå¢ vÁZÁå ºÁå §eÉnAvÉè ¥Àª æ ÀÄÄSï «µÀAiÀiï eÁªÁß¸Ávï. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA ¨sÀUÁÛ Q, ºÉ ¥ÀÅgÁ «µÀAiÀiï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèZï, ºÀPÁÌ£ï D¤ PÁAiÀiÁÝ÷å£ï

gÉÃAiÀiïèªÉÃ£ï vÉ ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï MzÀVìeÁAiÀiï. C¸À¯Áå ¥ÀÅgÁ «µÀAiÀiÁAPï RZïð GuÉÆ. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA ¸ÀA¥ÀPïð ªÉÊ-¥sÉÊ EvÁå¢ E¯ÉPÉÆÖçÃ¤Pï eÁ¯Áèå£ï ¨sÁjÃ GuÁå RZÁðgï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï G¥À®¨ïÞ PÀgÄÀ ªÉåvÁ D¤ ºÉ «µÀAiÀiï DzsÁ÷è å §eÉnAvïZï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀgÉåvÉ. ºÉ «µÀAiÀiï ªÀiÁªÀÄÆ¯ÉZÉ eÁ¯Áèå£ï JzÁå ªÀq í Áèå ¥ÀPæ m À AÚÉ a UÀeïðZï £Ávï°è. MmÁÖg,É ¯ÉÆPÁPï ¥ÀÅ¶ÖzÁAiÀÄPï SÁuÁA SÁªÀAªÁÑ÷å §zÁèPï, ZÉÆPÉèmÁA SÁªÀªïß RÄ¶ PÀjÑ ºÀÄ±ÁgÁÎAiÀiï ªÀÄ¼ í A îÉ zsÁA§Æ£ï ¸ÁAVÑ UÀeïð² ¢¸Á£Á! DzsÁè÷å ªÀgÁì ¸ÁªÀiÁ£ï (¸À g À P ï) ¸ÁUÁmÁa zÀ g ï ZÀq¬ À Ä¯Áèåª« À ðA 4000 PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¦AiÀiÁAZÉÆ ZÀrÛPï DzÁAiÀiï ¥ÀPæ Àmï¯ÉÆè D¤ dgï wvÉÆè ªÉÄ¼Áî vÀ g ï, ºÁå ªÀ g Áì A vï zÀ g ï ªÁqÀAiÀiÁßvï¯Áèå£ï £ÀªÁ¯ï ªÀÄu í ï ¨sÀUÁ£Á. ºÁå 2016-17 ªÀgÁìAvÉÆè gÉÃAiÀiïèªÃÉ AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ RZïð 1.21 ¯ÁSï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèA vÀj, DzsÁåè ªÀgÁìPï vÁ¼ï PÉ¯Áågï ºÉÆ RZïð 20 oÀPÌÉ ZÀqïZï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï ¯Áèå§j ªÀÄÄA§AiÀiï, zÉÃ±Áa ªÁtÂeïå gÁeïzsÁ¤ eÁªÁß¸Á. ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄºÁ£ÀUÀgÁAvï ‘G¥À-£ÀUÀgÁAa’ gÉÃAiÀiïè ªÀåªÀ¸ÁÜ

£ÀUg À Áa ‘PÉÃAzïæ ¸ÀPv À ï’ eÁªÁß¸Á. ¥ÀÅuï, ºÁå PÉÃAzïæ ¸ÀPÉÛZÁå ¸ÀªÀÄ¸Áå«²A ¥À¨ æ sÀÄ ¸ÁAiÀiÁâ£ï ºÁå §eÉnAvï PÀ¤µïÖ vÀj ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢ÃAªïÌZï £Á. ¢¸ÁPï 90 xÁªïß 95 ¯ÁSï ¥ÀAiÀiÁÚj G¥À£ÀUÀgï gÉÃAiÀiÁèA¤ ¸ÀAZÁgï PÀgÁÛvï. ºÁå G¥À£ÀUÀgï gÉÃAiÀiÁèA¤ ªÀgÁìPï ®UÀãUï 2500-3000 ¯ÉÆÃPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄgÁÚPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁvï D¤ dPÉä¤A¬Æ ªÀ¼Àé¼ÁÛvï. ¥ÀÅuï, C¸À¯A É UÀA©üÃgï ¸ÀªÄÀ ¸ÉìA ªÀiÁ£ïå ¥À æ ¨ s À Ä £ï UÀ A ©ü Ã gï jÃwgï UÀÄªÀiÁ£ÁPï ªÉ¯ í A èÉ Zï £Á. ºÁå®VÛ PÉÃªÀ¯ï KPï ‘¸ÀÆPïÛ ¸À®ºÁ ¸À«Äw’ gÀZÁè÷ågï ºÉA ¸ÀªÀÄ¸ÉìA ¥ÀjAiÀiÁgï eÁ¯ÉA ªÀÄ¼ í Æ É î vÁZÉÆ ¤zsÁðgïV? ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÁè å G¥À £ÀUÀgÁAZÁå gÉÃAiÀiÁèA¤ PÀ¤µïÖ ¥ÀAzÁæ qÀ¨âÉ (PÀA¥ÁmïðªÉÄAmÁA) vÀj D¸Á PÀjeÁAiÀiï £À»AV? ªÀÄÄA§AiÀiï G¥À-£ÀUÀgÁAvÁèå gÉÃAiÀiÁèA¤ ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA xÁªïß ªÉÄ¼ÉÆÑ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ RA¬ÄÑA gÉÃAiÀiÁèA ¢vÁvï? ªÀÄÄA§AiÀiÁÎ gÁAPï ªÀiÁvïæ gÉÃAiÀiïèªÃÉ §eÉnAvï zÉÆÃ£ï J°ªÉÃmÉqï gÉÃAiÀiïè PÁjqÁgÁAZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÀgïß ªÀUZ É ï §¸ï¯ÉèA ªÀÄÄA§AiÀiÁAvÁèå G¥À-£ÀUg À ï gÉÃAiÀiïè ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAZÉA l zÀÄgÀAvïZï £À»AV?

PÀÆqï ªÀÄ¼ í Æ É î DªÉÆÑ vÀA§Ä (3) eÁvÁ D¤ CzsÁåwäPï ºÀAvÁÛgï ZÀqÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï vÀ¸À° PÀ¤ð KPïZï §j ªÀ ªÁAiÀiïÖ. QvÁåPï, vÀ ¸ À ¯ Áå PÀ £ É ð Avï GzÉ Þ Ã±ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á ªÀÄ£Áê÷åZÆ É ºÉÃvÀÄ ªÀ EgÁzÉÆ vÁZÁå PÀ£ÉðPï ¤²Ñvï bÁgÉÆ §¸ÀAiÀiÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ EgÁzÉÆ ¥ÁPÀÄðAPï zÉÃªï ªÀiÁvïæ ¸ÀPÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åPÀÄrAvï ªÉÇAzÀªÉÇÚ÷å ¤±ÉvÁvï. vÁAZÉ EvÁè÷åPï vÁAPÁA ¤²Ñvï ±ÉªÀmï £Á. vÉÆå vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï ºÀÄ¸ÉÌvÁvï D¤ PÀÄrZÉgï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ÁÛvï. vÁAPÁA ¹éÃPÁgï PÀgA ÑÉ , vÁAPÁA vÁAqÀÄ£ï zsg À A ÑÉ ªÀ vÁAPÁA wgÀ¸ÁÌgï PÀgAÑÉ ªÀÄ£Áê÷åZÁå RÄ±ÉZg É ï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Á. gÀUÁÛªÀiÁ¸Áa PÀÆqï vÁAa zÁzsÉÆ¸ÁÌAiÀiï D±ÉvÁ eÁ¯Áèå£ï, vÁAZÉgï ¤UÁ WÁ®ÄAPï ¥ÁnA PÀgÁÛ. vÁAPÁA «Ævï «ÄªÉÇðAPï PÀ¨Áèvï ¢vÁ. ¥ÀÅuï, PÀÄrAvï ªÀ¹Û PÀgÉÆÑ CvÉÆä, eÁZÉA ¤AiÀÄªÀiï ¤Ãvï-«Ævï zÉPÀÄ£ï, PÀÆrZÉÆå ªÉÇqÉÆ÷Ú å D¥Áèå ¤AiÀÄAvÀu æ Á SÁ¯ï ºÁqÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ. PÀª æ iÀ ï ¸ÁAqÀÄ£ï CPÀª æ iÀ ÁPï ªÉZÆ É ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸À¨ é Ás ªï PÀÄrZÁå ªÉÇAzÀªÁÚ÷åAZÉÆ. ¥sPÀ v À ïÛ ±ÁjÃjPï ªÀ ¯ËQPï ¥ÀxÁgï ªÉÇAzÀªÁÚ÷åAPï ®UÁªÀiï WÁ®ÄAPï ªÀ Z Á£Á; §zÁè P ï vÁAPÁA

zÁzs É Æ ² PÀ g ÁÛ . ZÀ q ÁªÀ v ï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ «Ævï ZÀÄPÁÛ D¤ ¥Á¥ï ¸ÀA¨sª À ÁÛ. C¸À¯Áå ªÀåQPÛ ï D¦è PÀÆqï ¥ÁvÁÌPï PÁgÀuï eÁvÁ. ºÁåZï PÀÆrAvï zÉªÁZÉÆ ¥À«vïæ CvÉÆä ªÀ¹Û PÀgïß fAiÉÄvÁ. vÁZÁå ªÉÇAzÀªÁÚ÷åAPï D«ÄA ¥ÉÃæ gÀuï ªÀÄu í ÁÛAªï. ¥ÉÃæ gÀuï ªÀÄ£Áê÷å PÀÄrAvï ºÀÄ¸ÉÌ£Á; §UÁgï, ªÀÄ£Áê÷å PÁ¼ÁÓAvï G¨ÁÓvÁ. PÀÄrAvï GªÀiÁ½Ñ ªÉÇrÚ ¨sÀgÁ£ï MvÀÛqï WÁ¯ÁÛ D¤ ¨sÀUÁÚA eÁªïß PÀÄrPï H¨sï ¢vÁ; wPÁ ºÀÄ£ï PÀgÁÛ,

¥Áæfvï PÁ¼ï ¸ÀªÁÌ¸ï RvÀÌvÁAiÀiÁÛ D¤ ¤AiÀÄAvÀu æ ï ZÀÄPÁèågï wPÁ ZÁ¼ÀéAiÀiÁÛ. ºÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁAªÁÑ÷å D¢üAZï PÀÄrPï zsÁA§Ä£ï zsÀjeÁAiÀiï. QvÁåPï, ZÁ¼Áé°è PÀÆqï ºÁAqÉÆÌgï gÉqÁå¥ÀjA; ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¨sÁjZï PÀµïÖ. zÉPÀÄ£ï PÀÄrPï ®VÛ eÁ¯Áèå ¸ÀAVÛA¤ ¸ÀÄªÉðgïZï ¤UÁ UÀeïð; QvÁåPï, vÁAZÉA ªÀÄÆ¼ï ®PÀëuï CPÀª æ Àiï ªÁmï zsÀgÉÑA. ¥ÁvÁÌZÉ ¸ÀªÀÄAiÉÄ ZÀÄPÀAiÀiÁßvÁèågï ¥ÁvÀPï WÀqÁÛ vÉA RArvï. ºÉA vÀvïé D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑA. vÀ¸A É ªÀÄ¼ í Áågï CvÁä÷å ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ ZÀ¯AÑÉ . ºÁZÉÆ «ªÀgï ¸ÁA. ¥ÁªÁè£ï

¸ÀàµïÖ ¢¯Á. ‘vÉzÁ¼Á gÀUÁÛªÀiÁ¸ÁZÉÆå ªÉÇqÉÆß÷å vÀÄ«ÄA zÁzsÉÆ² PÀjÑA £ÁAvï. QvÁåPï, PÀ Ä rZÉ Æ å ªÉ Ç qÉ Æ ß÷å Cwä P ï DzÀ±ÁðAPï «gÉÆÃzsï D¤ CwäPï DzÀ±ïð PÀÄrZÁå ªÉÇqÁß÷åAPï «gÉÆÃzsï. JPÁªÉÄPÁ ZÉgï vÉÆå «gÉÆÃzsï eÁ¯ÁèåªÀ«ðA vÀÄ«ÄA PÀ g À Ä APï C¥É Ã Që v Ávï vÉ A vÀÄªÉÄÑªÀ«ðA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, CvÉÆä vÀÄªÀiÁÌA ZÀ®AiÀiÁÛ eÁ¯Áågï, vÀÄ«ÄA ¤AiÀÄªÀiï ±Á¸ÁÛçSÁ¯ï £ÁAvï.’ (UÁ¯ÁvïUÁ gÁAPï 5, 16-18). DªÀiÁÑ÷å PÀÄrAvï zÉÆÃ£ï fÃªï D¸Ávï; PÀÄrZÁåZï ¸ÀAAiÀiÁãZÉÆ fÃªï; ºÉÆ fÃªï PÀÄrZÁå ¸ÀAAiÀiÁãZÁå ¤AiÀÄªÀiÁPï ¸Àj eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ. D£ÉåÃPï CwäPï ºÀAvÁÛZÉÆ fÃªï D¤ ºÁZÉA ¤AiÀÄªÀiï¬Æ CwäPï. ¨sÁªÁrÛ CwäPï fÃªÁPï ªÀÄºÀvïé ¢vÁ D¤ CwäPï ¤AiÀÄªÀiï ¥Á¼ÁÛ. ¸ÀA¬ÄãPï fÃªï CwäPï fÃªÁZÁå ¤AiÀÄAvÀu æ Á SÁ¯ï ºÁqÁÛ eÁ¯Áèå£ï, PÀÄrZÁå ªÉÇAzÀªÁÚ÷åAPï CPÀª æ iÀ ï eÁAªÁÑ÷åPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£Á. vÉÆå ªÉÇqÉÆß÷å vÉÆ zsÀAqÁAiÀiÁÛ, PÀgÀÄ£ï ¥Áæfvï, vÁåUï D¤ G¥Áé¸ï. PÀÄr£ï ¥ÀAiÉÄA è D±ÉAªÉA Ñ SÁuï-eÉªÁuï; QvÁåPï, wPÁ ¨sÀÄPï ¸ÉÆ¸Á£Á.

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï SÁuï-eÉªÁuï D¤ ¦ÃªÀ£ï PÀÄrPï UÀqïÝ ¢¯Áågï D¤ ¸ÀzÁA ªÁqÁèågï, PÀÆqï ªÉVAZï ZÀ¨ð É vÁ D¤ ¥ÉÇQæ eÁvÁ ªÀÄí¼Áågï wZÉÆå CPÀª æ Àiï ªÉÇqÉÆß÷å ZÁ¼ÁévÁvï D¤ D¨Éè¸ï ªÀ ºÀªï eÁvÁvï. DvÁA CvÁä÷åZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁPï SÁ¯ï eÁAªÁÑ÷åPï vÉÆå DAiÀiÁÌ£ÁAvï. zÉPÄÀ £ï QæÃ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁrÛ PÀÄrZÁå ªÉÇAzÀªÁÚ÷åA «²A ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÁÛ. CvÁä÷åZÁå ¥ÀPæ Á¸Á£ï vÉÆ vÉÆå ¥ÁQðvÁ D¤ CPÀæªÀiï eÁAªÁÑ÷åPï vÁAPÁA EqÉAZï ¢Ã£Á. D¥Éè «¸Éé ªÁ¥Ágïß PÀÆqï PÁªÀiï PÀgÁÛ. ¨sÁªÁrÛ PÀÄrZÉ «¸Éé §gÉA DzsÁgÁÑ÷åPï UÀ½v ì Á. ¸ÀA¸ÁÌgï WÉvï°è ¨sÁªÁqÁÛa PÀÆqï ¥À«vïæ eÁªÁß¸Á. ªÀÄgÁÚAvï vÁvÁÌ¯ÁPï w £Á¸ï eÁvÁ RgÉA; ¥ÀÅuï, ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á QæÃ¸ÁÛZÁå fÃªÀAvÀu à ÁAvï w ªÁAmÉ° eÁvÁ. D¥Áèå CvÁä÷å ¸ÀªA É ¥Àgv À ï JPÀémÁÛ D¤ ¸ÀVðA ¤gÀAvÀj ¨Á¼ÁÛ. l

KUTAM

March 5, 2016

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

¸ÁQðA PÁªÀiÁA PÀgÀA«ÑA ªÀÄí¼Áågï, zÉÆÃ£ï WÉÆtÂ ¸ÁA¨sÁ¼ï¯Áè÷å¥ÀjA“ªÀÄe í ¯ É ÁVA D¸ÉÆÑ ¸ÀgÆ É ¥ï «PÁ¼ï eÁªÁß¸Á D¤ vÉÆ ¸ÀgÆ É ¥ï eÁªÁß¸Á ªÀÄf í fÃ¨ï. vÁå fÃ¨É£ï ºÁªÉA PÉÆuÁA¬ÆÑ ¤AzÁ PÀgïß, vÁa RÄ¤ PÀgÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå D¸Á; b D«ÄA §gÉA ªÀåQÛvïé IÄvÁ PÀgÀÄ£ï, DªÀiÁÌA ¢°è fÃ¨ÉPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA ªÀÄí¼Áågï «PÁ¼ï ¸ÀgÁàPï ¸ÁA¨sÁ¼ï¯Áè÷å¥ÀjAdªÁ¨ÁÞj zÉÃªï-¤ÃwSÁ¯ï SÁ¯ÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï D¤ “PÁvÉÛA eÁªÁß¸Á ªÀÄíf PÀÆqï. w PÀÆqï ºÁªÉA zÀAqÀAiÀiÁÓAiÀiï, §gÉA PÀgïß ¥É¯ÁåZÁå ªÉÆUÁ£ï PÉ¯Áågï, DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA «Ä¸ÁAªï WÉ Æ ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï; £À»A vÀgï, w D½ì eÁªïß ªÀiÁíPÁZï «£Á±ÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. wPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA RArvï eÁªïß AiÀÄ±À¹é eÁvÉ¯ÉA. ªÀÄí¼Áågï, PÁvÁÛ÷åPï ¸ÁA¨sÁ¼ï¯Áè÷å¥ÀjAb ¤AiÀÄªÀiï, gÉUÉÆæ D¤ PÁAiÉÄÝ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ²¸ÉÛ SÁwgï “D¤ ªÀÄíeÉ¯ÁVA D¸ÉÆÑ ªÀiÁAPÉÆqï eÁªÁß¸Á ªÀÄíf ªÀÄvï. ªÀÄvï ZÀAZÀ¯ï D¤ D¸Á PÉ¯Áåvï. ºÀAiÉÄðPÁ ¤AiÀiÁªÀiÁ ¥ÁmÁè÷å£ï ZÀjvÁæ D¤ ºÁ¸ÀÄÌj. w DvÁÛA ºÁAUÁ D¸ÁÛ D¤ D£ÉåÃPï WÀrAiÉÄ RAAiÀÄìgïV ¥ÁªÁÛ; §gÉA¬Æ RgÉÆ ¹àjvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ºÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯Áågï ªÀiÁvïæ ftÂ aAvÁÛ, ªÁAiÀiïÖ¬Æ aAvÁÛ; zÉªÁPï¬Æ ªÀiÁAzÁÛ D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï¬Æ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÁÛ; CxÁð¨sÀjvï eÁvÁ. vÁå ªÀÄwPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA ªÀÄí¼Áågï-ªÀiÁAPÁØPï ¸ÁA¨sÁ¼ï¯Áè÷å ¥ÀjA.” b JPÁ C¢üPÁjZÉA ªÀåQÛvïé §gÉA D¸Á vÀgï, vÁZÉÆ ªÁªïæ ¸À£Áå²aA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ¯ÉÆPÁPï CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. vÁZÁå GvÁæA¤ D¸ï¯ÉèA ¥ÀjuÁªÀiï jÃw£ï eÁvÁ. vÁZÁå §gÁå ªÀåQÛvÁéPï ¯ÁUÉÆ£ï, ¸À v ï vÁAPÁA gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉA. `DªÀiÁÌA¬Æ vÁZÁå ftÂAiÉÄ xÁªïß §gÉAZï °¸ÁAªï ²PÉÆAPï ? PÁè g Á ¹PÉ é Ã gÁ, vÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸Éè¯É PÁªÉÄ° vÁPÁ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀºPÀ Ágï D¸Á' ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓtÂ WÉªïß ¯ÉÆÃPï vÁ'vÁAZÁå WÀgÁ ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ! ¢vÁvï. ªÀÄÄA§AiÀiï DvÁA PÀgÉeÁäZÉÆ PÁ¼ï. E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉð£ï CgÀuÁåAvï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA Rað°A. b ªÀiÁUÉÚA D¤ ¥É¯Áåa ¸ÉÃªÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï. ªÀiÁUÉÚA PÀgïß ¸ÉÃªÁ PÀj£ÁvÉè° ftÂ D¤ ¸ÉÃªÁ PÀgïß ªÀiÁUÉÚA PÀj£ÁvÉè° ftÂ eÉdÄ£ï ZÁ½Ã¸ï ¢¸ÁAZÉÆ G¥Áé¸ï PÉ¯ÉÆ. vÁå GUÁØ¸Á£ï D«ÄA¬Æ ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï ¨sÁUÉªÀAvï¥ÀtÂA RZÀÄðAPï ¥À¼ÉvÁAªï D¤ ºÁå PÁ¼ÁPï `PÀgÉeïä' ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛAªï. zÉªÁPï ªÀiÁ£Áé£Á. b D¥ÉÇè ¥É¯ÉÆ PÉÆÃuï vÉA £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè, ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á; zÉPÀÄ£ï, eÉdÄZÁå PÀµÁÖA-ªÀÄgÁÚZÉÆ GUÁØ¸ï D«ÄA ºÁå ªÉ¼Ágï PÁqÁÛAªï. “GUÁØ¸ï zÀªÀgï ªÀÄ£Áê÷å, vÀÄA zsÀÄ¼ï D¤ vÀÄf zsÀÄ¼ï eÁvÉ°” ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæA¤ vÉÆ zÉªÁPï¬Æ ªÀ¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÁ£Á. b DzsÀÄ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸ÀAVÛA¤ D«ÄA E¯ÉèA §ÄqÉÆ£ï UÉ¯ÁåAªï, DªÉÆÑ ¥É¯ÉÆ DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁvÁågï UÉÆ¨ÉÆgï WÁ¯ïß, ZÁ½Ã¸ï ¢¸ÁAZÉÆ ¥Áæfvï PÁ¼ï D«ÄA DgÀA¨sï PÉ¯Á. zÉªÁ£ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀÄ£Áê÷å DzÁAªÁPï ªÀiÁwAiÉÄ xÁªïß PÉ¯ÉÆè D¤ ¤ªÀiÁuÉA vÁuÉA PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀµïÖ eÁvÁvï. b KPï §j D¤ Rj ftÂ ªÀÄí¼Áågï, ¯ËQPï D¤ CwäÃPï ¸ÀAVÛAZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ï. ªÀiÁwAiÉÄPï ªÀZÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï UÉÆ¨ÉÆgï WÁ°Ñ jÃvï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ. ºÉÆ b ¸À§ðgÁAiÀiï ftÂAiÉÄZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ; ¥ÀÅuï, ¯ÉSÁªÀíjÛ ¸À§ðgÁAiÀiï ªÀiÁvïæ ¥Áæfvï PÁ¼ï PÀ¸ÉÆ D«ÄA CxÁð¨sÀjvï PÀgÉåvï? ftÂAiÉÄPï ªÀiÁgÀPï. ªÁªïæZï ¸ÀªÀð¸ïé ªÀ ªÁªïæZï ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁUÉÚA, G¥Áé¸ï D¤ zÁ£ï-zsÀªÀiïð, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå PÀ£ÉÆðå aAvÁ¥ï ZÀÆPï eÁªÁß¸Á. ¢¸ÁZÁå ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA¤ ªÉÃ¼ï ¢¯Áè÷å ¥Áæfvï PÁ¼ï CxÁð¨sÀjvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ¤gÀAvÀgï ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï PÉ¯ÉèA ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ªÀiÁUÉÚA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¨sÀUÁìuÁåZÉÆ ¹àjvï zÉªÁPï, ¢¸Á ªÀÄzsÉA xÉÆqÉÆ vÀj ªÉÃ¼ï ¢ÃeÁAiÀiï. b UÀeÉð ªÉ¼Ágï ºÉgÁA xÁªïß PÀÄªÉÆPï WÉvÁ£Á, ºÉgÁAZÁå UÀeÁðAPï G¨ÁÓAiÀiÁÛ. ¥ÁªÉÇAPï¬Æ ªÀÄ£Áê÷å£ï vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï. G¥Áé¸ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï eÁUÀÈvï PÀgÁÛ. zÁ£ï-zsª À iÀ ïð D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå b D«ÄA PÉzÁ¼Á¬Æ ¥É¯Áåa ÇÀÌvÁÌAiÀiï, GuÉA¥Àuï GPÀ¯ïß zsÀgïß ºÉgÁAa pÃPÁ PÀ£ÉÆðå-zÉªÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆ C£ÉÆãÃUï ªÁAlÄAPï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛvï. ªÀiÁUÉA Ú , G¥Áé¸ï PÀgÁÛ£Á; DªÉÄÑ xÀAAiÀiï vÁAZÉ§jZï ÇÀÌvÁÌAiÀiï D¤ GuÉA¥Àuï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA «¸Áæ£ÁAiÉÄ. D¤ zÁ£ï-zsÀªÀiïð ¥Áæfvï PÁ¼ÁaA wÃ£ï «zsÁ£ÁA eÁªÁß¸Ávï. DªÉÄÑA ©qÁgï b ªÀÄíeÉA D¤ vÀÄeÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. ªÀÄíeÁåZï«²A ºÁAUÁ vÁvÁÌ°Pï. KPï ¢Ã¸ï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ±Á¸Àévï WÀgÁPï, CªÀÄgï fÃ«vï ¢AªÁÑ÷å ºÁªÉA aAvÁÑ÷å ¥Áæ¸ï ºÉgÁA«²A aAvÁè÷ågï, ºÉgÁAPï ¸ÁPÉðA ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁUÁåPï ªÀZÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ºÉÆ ¥Áæfvï PÁ¼ï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ: eÁvÉ¯A É . “zÉªÁa «¸Àgï ¥ÀqÉè¯ÁåA£ÉÆ, ZÀvÁæAiÀiï WÉAiÀiÁ! £À»A vÀgï, ºÁAªï vÀÄªÉÆÑ÷å «Ãzïb D«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ ªÀÄ£Áê÷å-¸ÀA§Azsï ÇÀÌvï eÁ¯Á D¤ ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzsï ±É¼É¯Á ªÁ«î PÀgÉÆÛ¯ÉÆA; vÉzÁßA vÀÄªÀiÁÌA ¤AªÁgÀÄAPï PÉÆÃuïAZï D¸ÉÆÑ £Á. eÉÆ PÉÆÃuï eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAaA WÀgÁA (old age home) ZÀqÁè÷åAvï. CUÁðA-¸ÀÄÜvÉZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁÛ, vÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ£ï ¢vÁ, ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄ£Áê÷åPï zÉªÁZÉA vÁgÀuï ºÁAªï zÁPÀAiÉÆÛ¯ÉÆA...” ºÁå ¥Áæfvï PÁ¼Ágï zÉªÁ xÀAAiÀiï D«ÄA ¥ÀgÉÆÛªÁåA. DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAa ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï ¨sÀUÁìuÉA D¥ÁÚªÁåA D¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉ RgÉ ¨sÀQÛPï eÁªÁåA. JPÁ UÁAªÁAvï KPï ¸À£Áå² Çï¯ÉÆè. ±ÁAvï ¥Àæ±ÁAvï fÃªÀ£ï vÉÆ ¸ÁgÁÛ¯ÉÆ. ¯ÉÆÃPï vÁZÉ¯ÁVA D¥ÉèA ¸ÀªÀÄ¸ÉìA ªÀígïß ªÉvÁ¯ÉÆ D¤ vÁaA GvÁæA aÃvï ¢Ãªïß 1. ªÀÄíf Df ºÁ¸ÁÛ vÀj G®AiÀiÁß. DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. 2. ªÀÄíf JQè Df, KPï ¨sÀgÉÆ ¯ÁAPÁØA ºÁqÁÛ D¤ ©¼ÁAvï KPï ¢Ã¸ï UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ£ï vÁZÉ ¸À²ð£ï AiÉÄÃªïß jUÁÛ. ªÀÄí¼ÉA: “QvÉèA D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉA fÃªÀ£ï vÀÄªÉÄÑA; RAvï £Á, 3. ªÀÄíf JQè Df PÉÆAiÉÄÛ£ï PÁvÀgÁè÷ågï¬Æ PÀÄqÉÌ eÁAiÀiÁß. ¨ÉeÁgÁAiÀiï £Á, ¥sÁ¯ÁåA QvÉA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ºÀÄ¸ÉÆÌ 4. ªÀÄíf JQè Df SÉÆfð£ï §ÄqÁè÷å. £Á; UÀÄ¸Ààqï £Á, UÉÆAzÉÆ¼ï £Á. DªÉÄÑA fÃªÀ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ- 5. ªÀÄíf JQè Df UÀÄAªÁÛ-UÀÄAªÁÛ D¤ PÉÆ£Áê÷åPï §¸ÁÛ. ¨sÀÄUÁðåA-¨Á¼ÁAa RAvï, ¥sÀÅqÁgÁZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ; ¥sÁ¯ÁåA 6. ªÀÄíf JQè Df aPÁè£ï §ÄqÁè÷å. ?²æÃªÀÄw °°è «ÄgÁAzÁ, QvÉA PÀjÑ ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï, JPÁ WÀrAiÉÄZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï 7. ªÀÄíf JQè Df vÉÆràA ¨ÁAzsÀÄ£ï GqÁÛ. £Á; C¨Áâ, ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA DªÀiÁÌA! fÃªÀ£ï ªÀÄí¼ÁågïZï KPï 8. ªÀÄíf JQè Df ªÀiÁvÁå ¸ÀAiÀiïÛ SÉÆ¼ï WÁ¯ïß §¸Áè÷å. eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄîgï) ?²æÃªÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, ªÀírè PÀµÁÖAa ²APÀ¼ï!” 9. ªÀÄíf JQè Df AiÉÄvÁ-AiÉÄvÁ PÉÆ£Áê÷åPï §¸ÁÛ. PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. “ªÀí¬ÆÎ? vÀÄªÀiÁÌA ªÀiÁvïæ PÀµïÖV? ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ PÀµïÖ £ÁAvï ªÀÄíuï aAvÁÛwÎ 10. ªÀÄíf JQè Df ¯ÁA¨sï-¯ÁA¨sï. vÀÄ«ÄA? CAiÉÆåÃ, ªÀiÁíPÁ¬Æ ¸ÀªÀÄ¸Éì D¸Ávï, DAiÀiÁÌvÁvï vÀÄ«ÄA?” 11. ªÀÄíeÉÆ JPÉÆè DeÉÆ D¸Á, ªÀiÁvÁå ¸ÀAiÀiïÛ SÉÆ¼ï WÁ¯ïß §¸Áè. “CgÉ, vÀÄªÀiÁÌA¬Æ ¸ÀªÀÄ¸Éì D¸ÁwÎ , PÀ¸À¯É vÉ ¸ÀªÀÄ¸Éì?” ªÀÄzsÉAZï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÉÄèA 12. ªÀÄíeÉA ZÁA¨ÉØA vÀÄA ªÉÇrê vÀj, gÀqÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï vÀÄA ²ªÁAiÀiï ºÁAªï £À»A. dªÀiï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ£ï! 13. ªÀÄíeÁå ¨sÀAªÉÇÛtÂ ZÁågï¬Æ ªÁmÉ£ï ¨sÀAªÁÛ; ¥ÀÅuï, ªÀÄ¤¸ï £À»A. “ªÀÄíeÉ¯ÁVA zÉÆÃ£ï VÃzï D¸Ávï. vÁAa ¢ÃµïÖ ¨sÁjÃ ¸ÀÆPïë÷ä. ºÁªÉA vÁAPÁA eÁ¦: 1. RvÀÌvÉÑA ²vï, 2. PÀÄjè, 3. ¸Á«î, 4. PÁgÉvÉA, 5. zÁAvÉA, 6. ªÉÆrÌ, 7. WÉÆuï, ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D¸Á. ªÀÄíeÉ¯ÁVA zÉÆÃ£ï WÉÆtÂA¬Æ D¸Ávï. vÉÆå ºÉuÉA-vÉuÉA 8. gÁvï, 9. ¸ÁgÉÆuï, 10. ¥ÀqÀé¼ÉA, 11. RqÁ¥ï, 12. ¦AiÀiÁªï, 13. ¸Á«î. ¥ÀgÁqÀÄ£ïAZï D¸ÁÛvï, vÁAPÁA ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï. KPï «PÁ¼ï ¸ÀgÉÆ¥ï D¸Á. vÁuÉA PÉÆuÁ¬ÆÌ ZÁ¨Á£Ávï¯Áè÷å¥ÀjA ¥À¼ÉeÁAiÀiï. KPï PÁvÉÛA D¸Á, vÁPÁ WÉÆ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï; £À»A vÀgï, ªÀiÁíPÁ SÉ¼ÀAiÀiÁÛ. D£ÉåÃPï ªÀiÁAPÉÆqï D¸Á, EvÉÆè ZÀAZÀ¯ï D¤ zsÉÆ¸ÀÄÌgÉÆV, (¸ÁPÉÆðå eÁ¦ DªÀgÀuÁAvï ¢¯Áåvï) vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ½£ÁvÁè÷ågï ªÀÄíeÉA ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ïZï PÀgÁÛ!” g “ªÀiÁíPÁ QvÉèA eÉÆqÀÄAPï (ªÉÆqÀÄAPï) eÁAiÀiï vÉA PÀ½vï D¸Á” “QvÉA DAiÀiÁÌvÁAªï D«ÄA? vÀÄªÉÄÑ¯ÁVA zÉÆÃ£ï VÃzï, zÉÆÃ£ï WÉÆtÂ, KPï ªÀÄíuÁ° zsÀÄªï DªÀAiÀiïPÀqÉ. ¸ÀgÉÆ¥ï, KPï PÁvÉÛA D¤ KPï ªÀiÁAPÉÆqï D¸Á? ¥ÀÅuï, D«ÄA vÀÄªÉÄÑ¯ÁVA D¹Ñ KPïZïg “vÀÄPÁ¬Æ D¤ vÀÄeÁå gÉÆÃUÁPï¬Æ (ªÉÆÃUÁPï¬Æ) ºÁAªï KPï ªÉÆ£ÁÓvï¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ£ÁªÀÄÆ? RAAiÀÄìgï D¸Ávï vÉÆå? DªÀiÁÌA QvÁåPï Cxïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉÆ¹ì vÁZÉA UÀ¯ïð¥sÉæAqï ¢¸Á£ÁAvï?” «ZÁgÉèA ¯ÉÆPÁ£ï ªÀíqÁ PÀÄvÀÆºÀ¯Á£ï! eÉ¹Pì q À .É “ªÀÄíeÉ¯ÁVA D¸ÉÑ zÉÆÃ£ï zÉÆ¼ÉZï, zÉÆÃ£ï VÃzï eÁªÁß¸Ávï; vÉ §gÉA¬Æ ¥À¼ÉvÁvï g “¥sÀÅ¯ÁA gÁwPï ¨sÀÄ¯ÁÛvï” (¥sÀÅ¯ÁÛvï) eÁ¥ï ¢° £ÉuÁÛ÷å D¤ ªÁAiÀiïÖ¬Æ. vÁtÂA QvÉA ¥À¼É¯Áågï §gÉA D¤ QvÉA ¥À¼É¯Áågï ªÁAiÀiïÖ ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA gÉÃ£ÀÄPÁ£ï DªÀAiÀiïÌ. ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï D¤ vÁAPÁA ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï; £À»A vÀgï, ºÁAªï ¥sÉÇAqÁAvï ¥ÀqÁÛA. ? ¥sÉÇèj£ï r'ªÉÄ¯ÉÆè, g ZÀ°Ñ ªÁvï (ªÁmï) CAPÀÄ-qÉÆAPÀÄ D¸ÁÛ. ªÀÄíeÁå zÉÆÃ£ï zÉÆ¼ÁåAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA ªÀÄí¼Áågï, zÉÆÃ£ï VÃzÁAPï ¸ÁA¨sÁ¼ï¯Áèå¥ÀjA- (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) g vÉÆ ªÁ£ÁAvÉÆè (gÁ£ÁAvÉÆè) G¸ÁÛzïZï ¸ÀAiÀiï. “ªÀÄíeÉ zÉÆÃ£ï ºÁvï zÉÆÃ£ï WÉÆtÂ eÁªÁß¸Ávï. vÁå ºÁvÁA¤ ºÁªÉA §gÉA PÁªÀiï g wZÉÆ PÁ¼ÉÆ (vÁ¼ÉÆ) PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ. PÀjeÁAiÀiï. ªÁAiÀiÁÖPï vÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. ªÀÄíeÁå zÉÆÃ£ï ºÁvÁA¤ g wuÉA D¤Pï¬Æ CzsÉðA (ºÀzsÉðA) ¥sÀÅ®AiÉÄèA.

¥Áæfvï PÁ¼ÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

bÁ¥ÁåZÉ zÉAªÁÑgï

KUTAM

March 5, 2016

ªÁvÁð¥ÀwæPÉA¤ D¤ EvÀgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ £ÀªÁå-£ÀªÁå D¤ ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA £ÁAªï £Ávï¯Áèå ¦qÉA «µÁåAvï D¤ vÁå ¦qÉAPï RAAiÉÄÑA ªÀPÁvï D¤ PÀ¸À° ¸À Ä ±À Æ æ µ Á ªÀ Ä í ¼ É î A DªÀ i ÁÌA ¸ÀzÁA¤vï ªÁZÀÄAPï D¤ ¥À¼A É ªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. PÉÆÃuï JPÉÆè JzÉÆ¼ïZï ªÀíqï ªÀÄíuï ¯ÉSï¯Áèå ¦qÉAPï TuÁ ©üvÀgï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA UÀÆuï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ eÁ¯Áågï, zÀÄ¸ÉÆæ JPÉÆè wZï ¦qÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð jÃw£ï UÀÆuï PÀgÄÀ APï C¸ÁzsïåZï ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁÛ D¤ ºÁå zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA D¸ÁÑ÷å w¸Áæ÷åZÉÆ ªÁzï ªÉUÉÆîZï; D¤ vÁZÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ ¦qÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï UÀÆuï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ vÀj C¸Ázsïå £À»A; vÉA ¸Àªïð ¦qÉAZÉgï, ¦qÁ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å ºÀ A vÁÛ g ï D¸Á ªÀÄ¼ í Áî÷åZg É ï, ¦qÉÃ¸ÁÛZÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï D¤ EvÀ g ï «µÀ A iÀ i ÁAZÉ É g ï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ ªÀÄíuï. ºÁå ¸Àªïð ªÁzÁA ªÀÄzsÉA ²PÉÆð£ï agÁØ v Ávï. ¦qÉ A «µÁåAvï CzsÄÀ ðPÀÄgÉA eÁÕ£ï D¹ÑA ¦qÉÃ¸ÁÛA; ¦qÉÃ¸ÁÛAZï QvÁåPï, ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸ÉÑ ¸ÁzsÁgÀuï eÁÕ¤ ¸ÀAiÀiïÛ. xÉÆqÁåAPï ¦qÉAZÁå £ÁAªÁAZÉÆ ¸ÁPÉÆð Cxïð ¸ÀªÀiÁÓ£Á vÀgï D¤ xÉÆqÁåAPï vÁAPÁA ªÉÄ¼ï¯Áèå ¸À®ºÁ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ w ¸Àªïð vÀ¥sÁ¹Ú QvÁåPïV ªÀÄíuï D¤ ºÁå ¦qÉAaA vÀ¸AÉ vÀ¥Ás ¸ÉAÚ aA £ÁAªÁA ªÀÄmÁé÷å£ï §gÀ¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï eÁvÁ D¤Pï¬Æ ZÀqï WÀÄ¸Ààqï. AIDS ¦qÉPï vÁZÁå ªÀ Ä mÁé ÷ å £ÁAªÁ£ï ¸À ª ïð eÁuÁAvï vÀj, vÁZÉÆ «¸ÁÛgï gÀÆ¥ï QvÉA D¤ vÁå «¸ÁÛgï gÀÆ¥ÁZÉÆ Cxïð QvÉA ªÀÄí¼ÉîA RArvï eÁªïß ¸À¨Ás gï £ÉuÁAvï. vÀ¸ÉAZï PCOS xÁªïß ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å xÉÆqÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÁZÉÆ Cxïð QvÉA D¤ vÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA ªÀÄ¼ í Áî÷å «µÁåAvï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀiÁºÉvï D¸Á ªÀÄu í A ÑÉ Zï PÀµÁÖA Ö ZÉA; PÁAAiÀiï E°è ¥ÀÅtÂ ªÀiÁºÉvï D¸Áè÷ågï¬Æ vÁå ¦qÉªÀ«ðA eÁAªÉÑ UÉÆAzÉÆ¼ï RArvï eÁªïß DqÁªÉåvÁ. AIDS (JPÁéAiÀÄqïð EªÀÄÆå¤n qÉ¦üÃ¹AiÀÄ¤ì ¹AqÉÆÃæ ªÀiï) ªÀÄí¼Áågï ±ÀjÃgÁZÁå

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-49

gÉÆÃUï ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÉÛAPï D¥ÁÚ¬Ä¯ÉÆè C¨sÁªï; GUÁØ¸ï zÀªÀgÉÑA Q, ¨sÁµÁAvÀgÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ » KPï ¦qÁZï £À»A; §UÁgï eÉÆqÀÄ£ï WÉvï°è C¸ÀÌvÁÌAiÀiï; ¥ÀAiÉÄèA C¸ÀÌvÁÌAiÀiï G¥ÁæAvï ªÉÊgÀ¸ï. (ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀæPÀluï PÉ¯Áèå PÉ£ÀìgÁZÁå wÃ£ï CAPÀuÁA¤ ºÁå«²A ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgï «ªÀgï ¢¯Á. PCOS (¥s É Ç °¹¹ÖPï MªÉÃjAiÀÄ£ï ¹AqÉÆÃæ ªÀiï) ªÀÄ¼ í Áågï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå CAqÁ±ÀAiÀiÁAvï ¸À¨Ás gï UÀÆAmÁA G¨ÁÓ°è ¥Àj¹Üw. vÀgï DvÁA ªÁZÁà÷åAZÁå V£Áå£ÁAvï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ Q, PÁAAiÀiï AJS KPï ¦qÉZÉA ±ÉÆÃmïð¥sÉÇªÀiïð D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï. vÀgï ªÀAiÉÆè «ªÀgï ªÁZÁÛ£Á ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÁå ²ÃµÀðPÁZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï QvÉA ªÀÄ¼ í A îÉ eÁuÁ eÁA«Ñ GvÀÄìPÀvÁ ªÁrÑ ¸ÀºÀeï. aPÉÌ ¸ÀªÁÌ¸ÁAiÀiï WÉªÁåA. vÁZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï ¸ÀªÉÆÓAPï D¤ xÉÆqÁå «ªÀgÁa UÀeïð ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. DzsÁèå CAPÁåA¤ «ªÀj¯Áèå¥ÀjA xÉÆqÁå ¦qÉAaA £ÁAªÁA ±ÀjÃgÁZÁå CAUÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Ávï vÀgï, D¤ xÉÆrA £ÁAªÁA vÁå ¦qÉ «µÁåAvï ¥ÀAiÉÄA è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ï PÉ¯Áèå ªÀåQZ Û g É ï. mÉ Æ ¤ì ¯ É Ê n¸ï, ºÉ ¥ ÁmÉ Ê n¸ï ±ÀjÃgÁZÁå CAUÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸ï°èA £ÁAªÁA vÀgï, «®ì£ïì ¹AqÉÆæªÀiï, ¥ÁQð£Àì£ïì r¹Ã¸ï EvÁå¢ vÁå ¦qÉ «µÁåAvï ¸À A ±É Æ Ãzs À £ ï PÉ ¯ Áè å ªÀ å QÛ Z É g ï. DeïPÁ¯ï ¦qÁ ZÀqÀÛZï ªÉvÁvï eÁ¯Áèå£ï JPÁ xÀgÁZÉÆ £ÁAªÁZÉÆ §UÁð¯ï G¨ÁÓ¯Á±ÉA ¢¸ÁÛ ªÀ xÉÆqÁå ¦qÉAPï eÉÆPÉÛA £ÁAªï ªÉÄ¼Á£Á eÁªÉåvï. zÉPÀÄ£ï ªÀåQÛ «±ÉÃµï £ÁAªÁZÉÆ C«µÁÌgï eÁvÀZï D¸Á. J.eÉ.J¸ï. vÀ¸¯ À ÁåZï ªÀUÁðZÉA KPï £ÁAªï eÁªÁß¸Á. J.eÉ.J¸ï.-» KPï £À«Zï ¦qÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvïV; » KPï £À«Zï ¦qÁ ªÀiÁvïæ £À»A, KPï «±ÉÃµï

ªÀUÁða ¦qÁ D¤ ºÁZÉA ¯ÁA¨sï gÀÆ¥ï DeïPÁ¯ÁÑ÷å ªÁvÁð¥ÀwPæ A É ¤ D¤ CAvÀgïeÁ¼Ágï ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ. » KPï CvÁåzsÀÄ¤Pï ¦qÁ ªÀÄíuÉÑAV ªÀ DAiÀiÁÑ÷å fÃªÀ£ï±ÉÊ¯ÉPï ®VÛ eÁ°è ¦qÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA? JPÁ ¯ÉSÁgï ¸ÁAUÉAÑ vÀgï DeïPÁ¯ï G¥À®¨ïÞ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸Àªv èÀ ª É « À ðA xÉÆqÁå ¦qÉ «µÁåAvï JPÁ xÀgÁZÉA ¨såÉ A G¨ÁÓ¬Ä¯Áèåª« À ðA ªÀ xÉÆqÁå ¦qÉA «µÁåAvï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ©üAAiÉÄ¯Áè÷åªÀ«ðA, DeïPÁ¯ï eÁ¯Áèå ªÉÊeÁÕ¤Pï ¥ÀæUÀvÉZÉÆ G¯ÉÆÖ ¥sÁAiÉÆÝ PÁuÉÏAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÁåAa JPÁ ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÁ. DAiÀiÁÑ÷å ¥Àz æ Æ À ²vï ªÁvÁªÀgu À ÁAvï C£ÉÃPï £ÁAªï £Ávï¯ÉÆåè ¦qÁ G¨ÁÓvÁvï vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï, eÁvÁ wvÉèA ¦qÉ ªÀÄÄPïÛ D¸ÉÆAPï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉAªÁÑ÷å §zÁèPï vÁå ¦qÉ «µÁåAvï ©üAAiÉÄªïß gÁAªÉÑA ¸ÁPÉðAV? D¤ ªÀAiÀiÁèå£ï xÉÆqÉÆå ¦qÁ DqÁAªÁÑ÷å SÁwgï ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï WÉAªÉÑÉA KPï ¦¸ÉA¥ÀuïAZï £À»AV? D¤ vÀ¸À¯ÉA ¦¸ÉA¥ÀuïAZï eÁªÁß¸Á J.eÉ.J¸ï. mÉÆ¤ì¯ÉÊn¸ÁPï mÉÆ¤ì¯ÉSÉÆÖ«Ä (±À¸ïÛçQA æ iÉÄªÀ«ðA mÉÆ¤ì¯ïì PÁvÀÄ£ æ ï PÁqÉ)Ñ , »¸ÉÖgPÉ Æ É Ö«Ä (UÀ¨Ás ð±ÀAiÀiÁa PÀ¸° À ¬Æ ¦qÁ D¸Áèågï ªÀ ªÀÄÄPÁgï QvÉA¬Æ UÉÆAzÉÆ¼ï eÁAªÉÇÑ DqÁAªïÌ ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ) EvÁå¢ ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. DeïPÁ¯ï PÁ¼ÁÓWÁvï¬Æ ZÀqÁèåvï ªÀÄíuï D¥ÁÚPï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁvÁ ªÀÄíuï PÁ½eï PÁvÀgïß GqÀAªïÌ eÁvÁªÉ? ¦qÁ KPï UÀA©üÃgï ºÀAvÁÛPï ¥ÁªÁÛ£Á ±À¸ïÛçQA æ iÀiÁ UÀeïð ¥ÀrÛvï; CeÁÕ£ÁªÀ«ðA vÀ¸ÉA WÀqÁÛ vÀj CeÁUÀgÀÄPÀvÁ D¤ ¤®ðPÁë¬Æ ºÁPÁ PÁgÀuÁA eÁªÁß¸Ávï. ¥sÁªÉÇw ¸À®ºÁ ªÉ¼Ágï ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áèå£ï¬Æ vÀ¸ÉA WÀqÁÛ eÁªÉåvï. DAiÀiÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ¸ÀÜ£ÁAZÁå PÁå£ÀìgÁa ¦qÁ ZÀqÁvïÛ ªÉZÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ.

zÉPÀÄ£ï xÉÆqÁå ««zsï PÉëÃvÁæA¤ ¥Àæ¹¢Þ eÉÆqï¯Áèå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï gÀÆrüZÉgï D¸ï°è vÀ¥sÁ¹Ú D¤ ±À ¸ ïÛ ç Qæ A iÀ i Á ºÉ A PÁå£À ì g ï DqÁAªÁÑ÷åAvï ÇÀ¥sÀ¯ï eÁ¯ÁA ªÀÄ¼ í A îÉ Ravï eÁ¯ÁA eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÁå ¸Àªïð «zsÁ£ÁAZÉgï ¨sª À Áð¸ÉÆ £Á eÁ¯Á eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÉA aAvÁ¥ï ¸ÁPÉðAZï. PÁå£ÀìgÁPï M¥ÀgÉÃ±À£ï PÉ¯Áè÷å G¥ÁæAvï¬Æ vÉA ¥ÀgÀvï GvÀà£ïß eÁvÁ vÀgï ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ ¸À¥sÀ¯ï ªÀÄíuï PÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÑA? D¤ ±À¸ïÛçQA æ iÉÄªÀ«ðA » ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì eÁA«Ñ ¦qÁ £À»AZï vÀgï, vÀÄvïð ¥Àj¹ÜvÉ ²ªÁAiÀiï, ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ¬Æ QvÁåPï PÀjÑ? ¥ÀÅuï, ±ÀjÃgÁgÁZÁå JPÁ CAUÁa ¦qÁ AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸Á ªÀÄíuï vÉÆ CAUï D¤ vÉA¬Æ JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ C«¨sÁeïå CAUï PÁvÀgïß PÁqÉÑA PÀ¸À¯ÉA ¦¸ÉA¥Àuï? D¥ÁÚPï PÁAAiÀiï ¸ÀÜ£ÁAZÉA PÁå£Àìgï eÁAiÀiïÛ D¤ vÉA DqÁAªÁÑ÷å SÁwgï ºÉ Æ °ªÀ Å qÁÑ ÷ å ¥À æ ¹ zïÞ £À n DAeÉ ° £Á eÉ Æ Ã°£ï ÇÀ ° ±À¸ïÛçQæAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï WÉwè D¤ JPÁ jÃw£ï D¥ÉèA ¹ÛçÃvïé ºÉÆUÁØAiÉÄèA ªÀÄíuÉåvï D¤ ÇÀ¯Áå ªÀÄ£ÉÆÃ«PÀÈvÉZÁå ¦qÉPï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå £ÁAªÁ£ï DAeÉ°£Á eÉÆÃ° ¹AqÉÆæÃªÀiï (J.eÉ.J¸ï.) ªÀÄíuï £ÁªÀÄPÀgÀuï PÉ¯ÁA. ¦qÁ AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ©üAAiÉÄªïß ºÀeÁgï vÀ¥Ás ¹Ú PÀgª À ïß D¤ xÉÆrA ªÀ P ÁÛ A WÉ ª ïß JPÁ ¦qÉ P ï DqÁAªÁÑ÷å ¤Ã¨Á£ï zÀÄ¹æZï KPï ¦qÁ ªÀiÁUÉÆ£ï WÉAªÁÑ÷å §zÁèPï fªÁå DªÁåZÉ Æ G¥À Z Ágï (§AiÉÆÃ¹gÁ«ÄPï xÉgÉ¦) PÀgÉÑAZï ¨ÉÆÃªï §gÉA. fªÁå DªÁåZÉÆ G¥ÀZÁgï ªÀPÁvï £À»A ªÀ ªÀPÁÛA §zÁèPï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀjÑ ªÀ¸ïÛ¬Æ £À»A. fªÁå DªÁå xÁªïß PÉÃªÀ¯ï ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇvÁ xÁªïß ªÉÄ¼ÁÑ÷å vÀ¸¯ À AÉ §gÉA¥Àuï ¢Ã¸ïgÁvï ªÉÄ¼ÁÛ. fªÁå DªÁå xÁªïß G¸À½ÒA

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉÆªÉÄ¯ï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 E£Ááçgq É ï QgÁÚA ªÀÄ£Áê÷å±j À ÃgÁAvï gÀUÁÛZÀ¯ÁªÀuï Hfðvï PÀgÀÄ£ï, ±ÀjÃgÁAvï ¨sg À ï¯ÉAè mÉÆQì£ïì ¨sÁAiÀiïæ WÁ®Ä£ï ±À j ÃgÁ ©ü v À g É è A ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuï PÀgÁÛ zÉPÀÄ£ï ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ. ºÉÆ G¥ÀZÁgï ¦qÁ DqÁAiÀiÁÛ D¤ ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, ¦qÉAZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀ ª À g ïß ºÀ ¼ ÁÛ £ ï vÉ UÀ Æ uï PÀgÀÄAPï¬Æ ¸ÀPÁÛ. ¸ÀÜ£ÁAZÉgï zÀÆPï, UÁAn EvÁå¢ eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï ºÉÆ G¥À Z Ágï PÉ ¯ Áè ÷ å£ï zÀ Æ Pï ¤AªÁgÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, UÁAnAZÉÆ UÁvïæ GuÉ eÁvÉÃ ªÉvÁ D¤ PÀæªÉÄÃuï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï. ºÉÆ G¥ÀZÁgï JPÀÝªÀiï ¸ÀÄ®¨sï D¤ ¸ÀgÀ¼ï zÉPÀÄ£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¹ÛçÃAiÉÄPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥Àj¹ÜvA É vï D¸ÁÛ£Á PÁAAiÀiïÑ DqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛA PÀgÄÀ ªÉåvÁ. ªÁZÁà ÷ åA£É Æ , ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ìa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÀgÀÄ£ï J.eÉ.J¸ï.-Pï §° eÁAiÀiÁßPÁvï; fªÁå DªÁåZÆ É G¥ÀZÁgï D¥ÁÚAiÀiÁèågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «µÁåAvï UÀeÉð ¨sÁ¬Äè ¦üQgï PÀjÑ ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÀÄªÉåvÁvï. d¸ÉA ºÁåZï ¥ÀÈxÉéZÉgï GvÁàzÀ£ï PÉ°èA fªÁå DªÁåZÁåaA ¸ÁzsÀ£ÁA ªÉÆ¼Áâ ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï (J¸ÉÆçÖ£Ámïì) ¦qÉZÁå ªÀiÁj xÁªïß gÁPÀéuï PÀgÁÛvï. vÀ¸ÉAZï ºÁå ¥ÀÈxÉégï d£ïä WÉªïß fAiÉÄvÉ¯ÁåA DªÀiÁÌA vÁåZï fªÁå DªÁåaA ¸Ázs À £ ÁA DªÀ i ÁÌ A ªÀ¼Àé¼ÁAªÁÑ÷å ««zsï ¦qÉAZÁå ªÀiÁj xÁªïß RArvï eÁªïß gÁPÀéuï PÀgÉÛ°A D¤ ºÁå ¸ÀvÁAvï zÀÄ¨sÁªÉÛ¯ÁåAPï JPÁ xÀgÁ£ï J.eÉ.J¸ï. eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀÄ¨sÁªï £Á D¤ vÀ¸À¯ÁåAPï ªÀ A iÀ i ïÓ-ªÀ P ÁÛ A -M¥À g É Ã ±À £ ÁA l ²ªÁAiÀiï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

D¸ÀÄAªÀiÁìAªï ¸Á¬Äâuï, ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA. dÆzï xÁzÉÝªÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÁå UÁAnAa zÀÆPï §j eÁ°. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

¨sÁUÉªÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ ¸ÁA. dÄeÉ ªÁeï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-D®âmïð PÀÄn£ÉÆí, zÀ»¸Àgï.

-¦Ãlgï ®Ä«¸ï, ªÀÄ¯Áqï.

KUTAM

March 5, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 “ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï ºÁªÉA vÀÄªÀiÁÌA ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÉÆ D¥Áèå WÀgÁA¤ §gÉA £Á ªÀÄíuÉÆ£ï, ºÁAUÁ GWÀrèA. ¸É Æ qÀ Ä £ï RAAiÀ i ï ªÉ Z É A ¥À Å vÁ? “ªÁAZÁèåAªï D«ÄA...” D²ävÁ AiÉÄÃªïß §¹èA.” vÁAZÉ A Zï gÁeï ZÀ ® ªïß, ºÉ A ªÀ Ä í e Áå WÉ Æ ªÁZÉ A WÀ g ï. ¨s Á AiÀ iïæ AiÉÄÃªïß ªÀÄíuÁ¯ÉA. “Deï “fÃªÁPï §gÉ A £Á...?” ¥ÀÅvÁAZÁå PÁ£ÁA¤ ¸ÀÄ£ÁA«²A DªÉÆ¯ï WÁ¨Éª æ ïß «ZÁj¯ÁUÉÆè. eÁuÁAAiÀiï ªÀiÁªÀiÁä vÉÆÃAqï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï, WÀgÁÑ÷å ºÁªÉA ºÁAUÁ xÁªïß ªÀÄgÉÆ£ïAZï ªÉ Z A É ...” DªÀAiÀiÁÑ÷å vÉÆAqÁgï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥sÅÀ UÀªïß PÁ¼ÉÆPÁAvï QvÁåPï §¸ï°è ¸ÀÄ£ÁAPï PÀ¶ÖvÁvï ªÀÄíuï D«ÄA “vÀgï ªÀÄgï vÀj. DªÀiÁÌA D¤ zÉÆ¼ÁåA¤ RAwa ¨ÁjÃPï² ªÀÄíuï?” ¸À¨sÁgïPÀqÉ DAiÀiÁÌ¯ÁA. ¥ÀÅvÁA¤ ¸À Ä SÁ£ï fAiÉ Ä AªïÌ ¸É Æ qï. vÀ Ä eÁå DªÉÆ¯ï ¨ÁAiÉÄèPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. zÀÄSÁA ¥À¼É°A vÁuÉ. “QvÉA vÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï ªÀiÁgÀÄ£ï zs À ª À i Áð£ï WÀ g ÁAvï ¸À ª À i Ázs Á £ï “ºÁªÉA Deï wPÁ ¸ÀvÁÛå£ï eÁvÁ vÀÄPÁ ªÀiÁªÀiÁä...? D²ävÁ...” PÀ¶Ö¯Áågï, DªÀAiÀiÁAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ £Á. vÀ Ä PÁ ¥À ¼ É v Á£Á PÁAmÁ¼É Æ ¸ÁAUÉ èA, vÀÄPÁ ºÁAUÁ ¨ÉÆÃgï ¨ÁAiÉ Ä è P ï G¯É Æ ªÀ i ÁgÉ Æ è ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀÄí¼ÉîA¬Æ D«ÄA AiÉ Ä vÁ. vÉ Æ ¦¸É Æ DªÉ Æ ¯ï vÀ Ä PÁ eÁvÁ eÁ¯Áågï, xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï DªÉÆ¯Á£ï. DAiÀiÁÌ¯ÁA. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ ¸Àj ?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï D¤Pï¬Æ D¥ÁÚ ¸ÁAUÁvÁ QvÁåPï vÀÄA vÀÄeÁå zsÀÄªÁAZÁå WÀgÁ D²ävÁ DAiÉÄèA. G¯ÉÖA D¸ï¯ÉèA. wPÁ ªÀ Ä e í É ¸À A VA zÀ ª g À Ä À £ï ¥É Ç ¸À Ä APï zÀ ª g À Ä À £ï D¸Á ªÀ Ä í ¼ î É A ¸À ª i À ÁÓ £ Á...” ª Ï ¥ÀÇvï JPÁ ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï “ªÀiÁªÀiÁäa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j£Á gÁªÉÇ£ï AiÉÄÃ ªÀiÁªÀiÁä ªÀÄíuï. D¸ÁA. vÀ ¸ À ¯ É A §gÉ A ªÀ Ä £ï vÀ Ä eÁå “ªÀÄe í É xÁªïß PÀ¸¯ À É vÁæ¸ï eÁ¯É RAAiÀiï D¤ vÀÄªÉA wPÁ JPÉèåPï vÁAPÁA¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁvÉÆ¯ÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UÉ¯Áå G¥ÁæAvï zsÀÄªÁAPï £Á PÉÆuÁÚ.” ¥À Å vÁ vÀ Ä PÁ? ºÁªÉ A QvÉ A ªÁAiÀ i ïÖ D¤ vÀÄPÁ¬Æ ºÀªÉÇ §¢è¯Éè¥ÀjA ¸ÉÆqÁèAAiÀiï D²ävÁ?” ºÁå WÀ g É Ñ A gÁeï ¸À Ä £É Z É A “ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä í e Áå WÀ g Á xÁªïß “xÉÆqÁåZï ªÉÃ¼Á ¥ÀAiÉÄèA eÁvÉ¯ÉA. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï JPÁZï eÁªÁß¸ï¯ÉA è . D¥Áèå ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï PÉ¯ÁA vÀÄPÁ? fÃªÁPï vÁAPÁ£Á ªÀZï ªÀÄíuÉÆ£ï, vÀÄA vÀÄeÁå eÁ¯Áågï¬Æ, ºÁªÉ A KPï ¢Ã¸ï PÀÄeÁßPï UÉ¯Áèå wPÁ ¥À¼¯ É èÉA ºÁªÉA. eÁUÁågï D¸ÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï¬Æ xÁªïß ¸ÀVîA PÁªÀiÁA PÀgÀÄ£ï¬Æ DªÀAiÀiïÌ÷ºÁqÀÄAPï aAvÁÛAiÀiïV ¸À A iÀ i ïÛ DgÁªÀ i ï PÀ g À Ä APï £Á. vÀgï JPÁ¥sÁgÁ QvÉA eÁ¯ÉA §gÉA £À»A... wPÁ ¸ÀÄuÁå ¥Áæ¸ï ¥Á¸ïÖ AiÉÄlÄ£ï, ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ¥À¼Éªïß vÁZÁå ¥ÀÅvÁ?” “w ªÀÄíuÁ° ‘ºÉA ªÀÄíeÉA WÀgï, ªÀiÁªÀiÁäPï...?” UÁ½ ¢Ãªïß D²ävÁ zÉÃªï eÁuÁ “ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ ºÁAUÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁAvï ºÁAªï ªÀÄe í É ¢Ã¸ï “PÁAAiÀiï £Á ¥ÀÅvÁ. ºÁAªï ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ xÁªïß ªÀZÉÆAPï RAAiÀiÁÑ÷å d£ÁäZÉA ¥sÁjPÀàuï AiÉ Ä ÃA«Ñ UÀ e ïð £Á. vÀ Ä ªÉ A ¥Á±Ágï PÀgÁÛA.” §jA D¸ÁA. vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï vÀÄA PÉÆÃuï ¸ÁAUÉÆAPï?’. ºÁAªï WÉvÁ¯ÉA PÉÆuÁÚ. ¥ÀÅuï, PÉzÁ¼ÁZï “ªÀÄe í Æ É WÉÆªï JPÉÆZ è ï £À»A «ZÁgï¯Áèå ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÁªÉA eÁ¥ï ¥ÀÅvÁ...?” CeÁå¦èA wa eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï. ªÀAzÀ£Á£ï D¥Áèå ªÉÆUÁZÁå ¥ÀÅvÁ vÀÄPÁ ¥ÀÇvï. zsÀÄªÉÇ¬Æ ÇÁvï ¢°è. w wZÁå WÀgÁ ¸ÀÄSÁ£ï G¥ÁæAvï ªÀÄíuÁ° ‘vÀÄf DªÀAiÀiï “ºÁAªï §gÉ Æ A D¸ÁA DªÉÆ¯ÁPï ¸ÀÄ£É xÁªïß D¥ÁÚPï vÀÄPÁ. vÁAZÉ ¸ÀAVA¬Æ vÀÄªÉA 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁV wZÁå eÁAªÁåZÁå 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ªÉÄ¼ÉÑ PÀµïÖ, zÀUÉÆÝtÂ, UÁ½, CuÁÌuÉ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ªÀZÉÆ£ï gÁªÉåvï.” WÀgÁ gÁªÉÇAPï?’ ºÁªÉA ¸ÁAUÉA è , 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 ºÁå PÀ¸À¯ÁåZï«²A ¸ÁAUÉÆAPï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 “ªÀÄe í A É WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ºÁªÉA 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 PÉzÁ¼Á¬Æ ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïß £Ávï¯ÉèA. vÉÆ aAvÁÛ¯ÉÆ, D¦è ªÀÄíeÁå eÁAªÁåAZÁå WÀgÁA¤ ªÀiÁªÀiÁä. ZÀ¯ï, ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃ. AiÉÄÃªïß ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA gÁªÉåvï. ¨ÁAiÀiïè vÁZÁå DªÀ¬ÄÑ §j dvÀ£ï PÀ¸ÉA ªÉZÉA ¥ÀÅvÁ? DªÀiÁÑ÷å D¸Á.” í A ÑÂ £Á. ªÀÄe í Æ É fÃªÁPï §gÉA £ÁvÀgï zÁPÉÛgÁ ºÁAªï wPÁ £Á ªÀÄt WÉªïß wPÁ ªÉÆUÁ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ PÀ Ä mÁä A vï vÀ ¸ É A PÉ Æ Ãuï¬Æ “vÉAZï ºÁªÉA¬Æ ¸ÁAUÉÑA. ¸À²ðA AiÀiÁ...” DªÀAiÀiïÌ Glªïß, WÉÆªï¬Æ ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ £Á ªÀÄíuï. PÀj£ÁAvï. zsÀÄªÁAPï PÁeÁgï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå zsÀÄªÁAZÁå WÀgÁ DªÉÆ¯ï ¸Á¯ÁPï AiÉÄvÁ£Á, vÁPÁ ªÀÄíuÉÆÑ£Á. EvÉèA ¸ÁAUï¯ÉèAZï ºÁå PÀµÁÖA ªÀÄzsÉA xÉÆrA PÀgÀÄ£ï ¢¯Áå G¥ÁæAvï, vÁAZÁå ªÉa UÀeïð £Á. ºÁAªï ªÀÄíeÁå UÁå¸ÁZÉÆ ªÁ¸ï DAiÉÆè. vÉÆ ªÀiÁgÀÄAPïZï D¬Äè D¤ vÉÆAqÁPï ªÀ g Áì A ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, WÀ g ÁA¤ vÁAZÁå DªÀ A iÀ i ï- WÀgÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D¸ÁA.” D²ävÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆD¬Ä¯ÉèA ¸ÀUÉîA AiÉÄn¯ÁVè D¤ DªÉÆ¯ÁZÉÆ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¸¯ “ºÉA WÀgï ªÀÄe í Áå WÉÆªÁZÉA...” À AÉ Zï ºÀPïÌ D¸Á£Á.” “D²ävÁ UÁå¸ÁZÉÆ ªÁ¸ï AiÉÄvÁ. ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ E£Àì¯ïÖ PÀgÀÄ£ï DPÁ±ï E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÀZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ “ºÉ A WÀ g ï ªÀ Ä í e Áå¬Æ “ºÀ P ïÌ «ZÁgÀ Ä £ï vÀ Ä PÁ ªÉVA QZÀ£ÁPï ªÀZÀÄ£ï ¥À¼É...” G®¬Äè. ºÁAªï ©üAAiÉÄªïß xÀAqï eÁ¯É Æ è . vÁPÁ¬Æ D¥Áè å ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUÉÆAPï £Á. vÀÄªÉA WÉ Æ ªÁZÉ A ¥À Å vÁ. vÀ Ä eÁå “ªÀíAiÀiï, ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÁ¸ï ¥ÀrèA. G¥ÁæAvï vÀÄA AiÉÄAªÁÑ÷å ¨Á¥ÀAiÀiï¥ÀjA DfAiÉÄZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ fÃuï¨sÀgï vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ ¸ÀAVA WÉÆªÁPï¬Æ d£ïä ºÁªÉAZï AiÉÄvÁ. ºÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA £À»A ªÉ¼Ágï ¨sµ É A ÖÉ Zï £ÁlPï SÉ¼Æ É APï, ª É Æ Ã U ï . Z À q Á ª À v ï v É Æ gÁAªÁÑ÷å §zÁèPï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¢¯ÉÆè. vÀÄeÉÆ WÉÆªï eÁAªÁÑ÷å DªÉÆ¯ï. ºÁå D¢üA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA wZÁå PÀÄqÁAvï PÁ¼ÁÌAvï ªÀZÀÄ£ï DfAiÉÄZÁåZï ¥ÁmÁèå£ï ‘ªÀíqÁèå vÀ Ä eÁå zs À Ä ªÁA ¸À A VA¬Æ QvÁèåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁªÀiÁä£ï UÁå¸ï §Azsï PÀgÀÄAPï §¹è.” ªÀiÁªÀiÁä, ªÀq í Áèå ªÀiÁªÀiÁä’ ªÀÄu í Æ É £ï gÁªÉÇAPï ªÀZåÉ vï£É ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉA è .” ¥ÀÇvï eÁªÁß¸Á.” £Á. ÇÉAZï eÁ¯Áågï PÀ¸ÉA ªÀAzÀ£Á ¸ÀÄ£ÉZÆ É å fªÉÇå-fªÉÇå “QvÉA ªÀÄu í ÁAiÀiï vÀÄA?” GvÁæA DªÉÆ¯ï? ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð D¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÉA¬Æ D²ävÁPï §gÉA “vÀÄf DªÀAiÀiï vÀÄeÉ ¸ÀAVA ¥sÀn DAiÉÆÌ£ï DeÁå¦è! ¥ÀÅvÁ ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉèA. vÉA DPÁ±ÁPï gÁªÉÇAPï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼Áågï vÀÄA ¨sÀgÁ¨sÀgï D²ävÁ£ï ªÀAzÀ£ÁZÁå D¸Á. vÀÄA ¢Ã¸ï¨sÀgï D¦ü¸ÁAvï ªÀÄÄPÁgï DªÀAiÀiïÌ UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÁ£ÀÄì¯ÁPï xÁ¥ÁØAiÉÄèA! ªÀAzÀ£Á xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ÁÛ¯A É . AiÉÄÃ ªÀÄítÂêV?” D¸ÁÛAiÀiï. KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁªÀiÁä ºÉA PÀgÀÄ£ï, vÁZÁå £ÀzÉæAvÉèA ¥ÀqÀAªÉÑA ZÉPÉÆð gÀqÁ¯ÁUÉÆè. vÁå JPÁ ¢¸Á D²ävÁ£ï “ªÀÄíePÉ q À É G¯ÉÖA G®AiÀiÁßPÁ. WÀgï ºÀÄ¯Áàªïß WÉvÁ PÉÆuÁÚ. QvÉè É ïß ªÀAzÀ£ÁPï PÀpÃuï zÀÄSÉèA. ªÀAzÀ£Á, ¸ÀÄ£ÉZÁå ªÉÆ£ÁÓw ¥Á«ÖA wPÁ ¸ÁAUÁèA. UÉÃ¸Ágï ¥À¼ª ªÀAzÀ£ÁPï PÁgÀuÁ«uÉ £ÁPÁ ªÀiÁívÁgÉ! ªÀÄíf DªÀAiÀiï ºÁAUÁ vÀj, w D¥Áè÷å ¸À¥sÁAiÀiÁAvï eÁ¯ÉèA AiÉÄlÄ£ï, wPÁ vÁå WÀgÁ PÉzÁ¼Á¬Æ DAiÀiÁèågï ºÁAªï ªÀUÁðZÁå PÀ£ÉðPï ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄTè. QvÉA¬Æ PÉ¯Éè PÀÆqÉè UÉÃ¸ï §Azsï PÁAAiÀiï ªÀÄíuÁ£Á eÁ°. ºÉA xÁªïß ªÀZÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÀÄ£É£ï wPÁ £Á ªÀÄítÂÑA£Á. wuÉ ºÁAUÁ xÁ¥Áqï SÁªïß «Ä«ÄðgÉÆÑ UÁ¯ï PÀgÄÀ APï «¸Áæ£ÁPÁ ªÀÄu í ï” ªÀÄu í Æ É £ï ¥À ¼ É ¯ Áè å DªÉ Æ ¯ÁPï, D¥Áè å ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï ªÀAzÀ£Á ªÀÄ¸ÀÄÛ ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï¬Æ gÁªÁÛA D¥Áèå ºÁvÁ£ï °¥Àªïß, ©üeï¯Áèå D²ävÁ PÀÄeÁßPï zsÁAªÉèA. DªÀ¬ÄÑZï ZÀÆPï ¢¹è. vÉÆ wPÁ ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï zÉ Æ ¼ÁåA¤ ¸À Ä £É Z É g ï ¢ÃµïÖ gÀrè. w ªÀÄíuÁ°“ªÀiÁªÀiÁä, ºÉA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¥À¼Éªïß gÁªÉÇè. WÁ®Ä£ï, eÁ¥ï ¢Ã£Á¸ÁÛA xÀAAiÀiï vÀÄA...? vÀÄPÁ GUÁØ¸ï GgÁ£Á “¸ÁAUï ªÀiÁªÀiÁä, DvÁA vÀÄeÁå xÁªïß D¥Áè÷å PÀÄqÁPï UÉ°. vÀgï vÀÄA QZÀ£ÁPï ªÀZÁ£ÁPÁ. “vÀÄPÁ ²PÀAiÀiÁÛA §Æzsï...” vÀÄPÁ QvÉA¬Æ eÁAiÀiï vÀgï D²ävÁPï fÃ¨ÉPï QvÁåPï ©ÃUï ¥ÀqÉèA? vÀÄA vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÁAwuÉ¥j À A ªÀAzÀ£ÁZÁå PÁ£ÁAPï ¸ÀÄ£Éa zsÀ«ÄÌ ¸ÁAUï. vÉA ºÁqÉ¯ Û A É . vÀÄeÁå ÇÀ¯Áå í Æ É ¯ï EvÉA è DAiÀiÁÌ°. wuÉ ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉA£Á. Z À Æ Q A ¤ P Á A A i À i ï Q Ã ¸ ï £ÁlPï SÉ¼Á£ÁPÁ. ªÀq G®ªïß ªÀ i Áí P Á gÀ q À ¬ Ä°è vÀ Ä A, ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ xÁªïß WÀgÁ eÁ¯Áågï...?” DªÉÆ¯ï DªÀAiÀiïÌ DvÁA E£ÉÆ¸ÉAmÁZÉÆ ªÉÃ¸ï D¬Ä¯Áè ÷ å DªÉ Æ ¯Á£ï ¨É ¯ ïè ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¥ÁAUÀ Ä gïß vÀ Ä eÁå ¥À Å vÁPï ªÀiÁgÁÛ£Á, D²ävÁ PÀÄeÁßPï zsÁAªÉA è ªÀAzÀ£Á£ï PÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉA£Á. ¥sÀlAiÀiÁßPÁ...” ¸ÁAUÉÆ£ï D²ävÁ D¤ PÀÆqÉè UÁå¸ÁZÉÆ §l£ï ZÁ®Ä ¸ÀÄ£É£ïAZï ¥sg À ÁªÀÄ±É£ï UÉÃ¸ï §Azsï É Zï. PÀgÀÄ£ï AiÉÄÃªïß, WÉÆªÁPï zÁgï PÀgÀÄAPï £Á D¸ÉÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï ¥ÀÅvÁ gÀqèA “EvÁèå ªÉÆUÁ£ï vÀÄPÁ D²ävÁ GWÀr¯ÁUÉA è . ªÀÄÄPÁgï DªÀAiÀiïÌ ZÀÆQzÁgï ¸ÁA¨s Á¼ÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, vÀÄA QvÁåPï D¬Ä¯Éè¥ÀjAZï DªÉÆ¯ï D¥Áèå PÀgÀÄAPï D²ävÁ£ï D¦è ZÀÆPï DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆzsÀÄ£ï wZÁå PÀÄqÁPï wZÁå ªÀiÁvÁågï WÁ¯Áå ªÀÄíuï w ªÀiÁªÀiÁä vÁPÁ gÀqÀAiÀiÁÛAiÀiï? UÉ¯ÉÆ. ªÀAzÀ£Á wZÁå PÀÄqÁAvï aAw¯ÁVè . w QvÉ A eÁuÁ, ºÁAªï eÁuÁA vÀÄPÁ D²ävÁ PÁ¼ÉÆPÁAvï §¸ï°è. DªÉÆ¯Á£ï ¥sg À ÁªÀÄ±É£ï £À»A ¸ÀÄ£É£ï SÉ¼ï¯ÉÆè ¥À¸ÀAzsï £Ávï¯ÉèA ªÀÄíuï. vÉÆ ¨sÁUÉªAÀ vï PÀÄmÁªÀiï, ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÁå ªÀÄdw£ï gÁUï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉgï PÁqÀÄAPï ¯ÁAiÀiïÖ ¥Élªïß DªÀAiÀiïÌ «ZÁgÉA è - WÁwÌ SÉ¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï? ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA “PÁ¼ÉÆPÁAvï QvÁåPï §¸ÁèåAiÀiï ¸ÀUÁî÷å WÀgÁAvï UÉÃ¸ÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ£Á ªÀÄíuÉÆ£ï, ºÁAªï ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. ªÀiÁªÀiÁä...?” PÀpÃuï ªÁ¸ï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¨sÉµÉÖAZï vÀÄA

wgÀ¸ÁÌgÁZÉA KPïZï GvÁgï ¥ÁªÉAè ...!

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-69

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

-J«Ä°AiÀiÁ£ï r’¸ÉÆÃeÁ, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

“C¸ÉAZï ¥ÀÅvÁ. aPÉÌ fÃªÁPï eÁ¯ÉÆè. DªÉÆ¯Á£ï ¸ÀVîA d£É¯ É ÁA

vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï: zÉ Æ ÃwZÁå ¸À ª À Ä ¸ÁåA¤ Z À ° A i À i Á A -¹ Û ç Ã A i À i Á A a A fÃªÁÏvÁA ZÀqÆ É £ïAZï AiÉÄvÁvï. ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁAZÁå ªÉÆÃUÁAvï ¥sÅÀ mÁÌAiÀiï AiÉÄÃªïß ªÀ ªÀr í ¯ÁAZÁå «gÉ Æ Ãzs À à u Á£ï fÃªÁÏvÁA eÁ°èAZï D¸Ávï. WÉÆªÁA¨ÁAiÀiÁèA ªÀÄzsÁ÷è å ««zsï jÃwAZÁå PÀZÁÑmÁA¤ fÃªÁÏvÁA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. DvÁ'vÁA §Æ¢ü¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥Áªï¯Áèå ªÀ ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåAaA¬Æ fÃªÁÏvÁA eÁ°èA ¥À¼ÉvÁAªï, ªÁZÁÛAªï D¤ DAiÀiÁÌvÁAªï. ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷å ªÀ ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï¯Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåAaA fÃªÁÏvÁA QvÁåPï eÁvÁvï, wA DqÁA«ÑA PÀ¹A, fÃªÁÏvÁAPï ©ügÁAvï QvÁåPï £Á ºÁå ®VÛ «ªÀgu À ï ¢Ãªïß ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Éa eÁ¥ï ¢²V?

QAPÁæ m É Æ å-DgÁ¨ÁAiÉ Æ ¢Ãªïß ¨sA À iÀÄAPÀgï jÃwgï ªÀ¼¼ éÀ ÁÛvï. ªÀA í iÀiï, ºÁå ªÉ½A vÁPÁA PÀ¼ÁÛ D¥ÉA Ú ZÀÆPï PÉ° D¤ zÉªÁZÉÆ PÉÆÃæ zsï D¥ÁÚAiÉÆè ªÀÄíuï! DeïPÁ¯ï fÃªÁÏvÁA EwèA «±ÉÃ¸ï eÁ¯ÁåAvï Q, fÃªÁÏvÁA ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÁÛvï ªÀÄ¼ í § îÉ j. fÃªÁÏvï PÀg° ÛÉ A D¥ÀÅuï ªÀÄÄµÀÌgÁA PÀvÁðAªï ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ.

QvÁåPï, ªÀÄÄµÀÌgÁAªÀ«ðA PÉ¢A ªÀírèA ¸ÀªÀÄ¹åA¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁvï. ¥À Å uï fÃªÁÏvÁA wzÉÆrA ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA G®âuï PÀgÁÛvï, vÁAZÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÀévÁB wA GeÉÆ ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁvï D¤ vÁAZÁå ªÉÆUÁZÁåA Pï¬Æ ¸À Ä ½ -UÀ Ä ArAiÉ Ä Avï ¯É Æ lÄ£ï WÁ¯ÁÛ v ï ªÀ Ä í u ï aAvÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAvï. dgï aAvï¯ÉAè `fÃªÁÏvï' ªÀÄ¼ í Áî÷å PÀ£ð É Pï ªÀÄ¤¸ï «¸ÁævÆ É D¤ RArvï¬Æ ©üAAiÉÄvÉÆ! vÀÄªÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å§j DvÁA fÃªÁÏvÁA ¨s À Ä UÁðåAaA¬Æ eÁvÁvï. ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï fÃªÁÏvÁa ©ügÁAvï £Á. ©ügÁAvï £Á QvÁåPï gÁUï ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀígÉÑA wvÉèA ¸ÀAiÀiÁæuï, ®eÉPï ºÀzsÉðA ¢AªÉÑA wvÉèA ¸ÀAiÀiÁæuï, ºÀmÁPï ¹Ü«ÄvÁgï zÀªg À ÄÀ APï eÁAiÀiïeÁ¯ÉA è ¸ÀAiÀiÁæuï vÁAZÉPÀqÉ £Á zÉPÀÄ£ï. ¯Áí£ÁA ¨sÄÀ UÁðåAPï ZÉÆPÉm è ÁA ZÀqï §jA £À»A. UÉÆqÁê÷åA ¤«ÄÛA ¥ÉÇmÁAvï zÀAvï eÁvÁvï. ¨sÀÄPï ªÀÄgÁÛ D¤ ¨sÀÄUÉðA ¨sÁUÁÛ.

¨sÄÀ UÉðA ºÀmï PÀgÁÛ ªÀÄu í ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß ZÀqï D¤ ZÀqï ZÉÆPÉèmÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A vÀgï, ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï vÁtÂA vÁAZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÀ¬Ä ¯Áèå§jZï. vÁAZÁå gÀqÁÚ÷åAPï D¤ ºÀ m ÁPï SÁ°Û ª À i Á£ï WÁ¯Áè÷å§jZï D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÁå CªÀÅöÎuÁAPï ªÁmï GVÛ PÀgïß ¢¯Áè÷å§jZï! ¨s À Ä UÁðåAaA DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀiÁUï¯ÉèA ¢vÁvï. » ¸ÀªÀAiÀiï ªÀÄÄPÁgÉÆ£ï ªÉvÁ. ¨sÀÄUÉðA §Æ¢ü-¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÉÓ ªÀíqï eÁvÁ. ¥ÀÅuï ¯Áí£ï xÁªïß vÁAPÁA ªÀiÁUï¯ÉA è ªÉÄ¼ÁîA DvÁA £Á ªÀÄí¼Áågï eÁvÁ? £Á ªÀÄíuÁÛ£Á ºÀmï ªÁqÁÛ, gÁUï §¼ï eÁvÁ D¤ vÉÆ §¼ï eÁ¯ÉÆè gÁUï fÃªÁÏvÁA¤ ¸ÀA¥ÁÛ. zÉPÀÄ£ï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïß ¯Áí £ ï D¸ÁÛ£ÁAZï ¨sÀÄUÁðåAPï PÀAmÉÆÃæ ¯Ágï zÀªÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. RA¬ÄÑ ªÀ¸ïÛ ¢ÃeÁAiÀiï, RA¬ÄÑ ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¨sÀÄUÁðåAZÁå fÃªÀ£ÁZÉgï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ªÉªÉUÉÆî ¥Ávïæ ªÀ»ìeÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄQèA C£ÁºÀÄvÁA ZÀÄPÀAiÀiÁÓAiÀiï.

¥Á«ÖA DªÉÆ¯Á£ï wPÁ wgÀ¸ÁÌgÁZÁå GvÁæA¤ ‘ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ...’ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉAè wZÁå£ï ¸ÉÆ¸Á£Á eÁ¯ÉA. wPÁ Deï PÀ¼ÉîA wZÉÆ ¥ÀÅvï DvÁA ¯Áí£ï £À»A, ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀíqï eÁ¯Á ªÀÄíuï. “vÀÄA ªÀíqï eÁ¯ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï DvÁÛA eÁuÁA eÁ°A ¥ÀÅvÁ. vÀÄA ¸ÀÄSÁ£ï gÁªï ¥ÀÅvÁ. vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ vÀgï, ºÁªÉA ºÁAUÁ gÁAªÉÑA ¸ÀªÀiÁ £À»A ¥ÀÅvÁ. vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ RAAiÀÄìgï¬Æ ªÀígÉÑ vÁæ¸ï WÉAªÉÑ £ÁPÁvï. ºÁAªïZï ªÉvÁA ¥ÀÅvÁ...” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀAzÀ£Á D¥Áèå PÀÄqÁPï UÉ°. w ¸ÀVî gÁvï DªÉÆ¯ï ¤zÉÆAPï ¸ÀPÆ É £ è Á. Deï ¨ÁAiÉÄZ è A É DAiÉÆÌ£ï, vÁuÉ vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ WÀgÁ xÁªïß ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUï¯ÉèA. DªÀAiÀiïÌ zÀÄgÉÆì£ï vÉÆ G®¬Ä¯ÉÆè. vÁå DªÀAiÀiïß D¥ÁÚPï ¢Ã¸ïgÁvï ¢¯ÉÆè ªÉÆÃUï JPÁ WÀrAiÉÄPï vÉÆ «¸Áæ¯ÉÆè. ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÁAUÉÑA ¸Àvï ªÀÄíuï vÉÆ ¥ÁvÉå¯ÉÆè. ¸À P Á½A ªÉ V A GmÉ Æ £ï ªÀiÁªÀiÁäZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÆ É £ï ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï. wPÁ vÉÆ RAAiÀÄìgï¬Æ zsÁr£Á. wuÉ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁZï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¤ZÉªï PÀgÀÄ£ï, vÉÆ ¤zÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆè. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï DªÉÆ¯ï DªÀAiÀiÁÑ÷å PÀÄqÁPï UÉ¯Æ É . PÀÄqÁAvï PÁ¼ÉÆPï D¤ ¤±À¨ïÞ¥Àuï gÁeï PÀgÁÛ¯ÉA. vÁå ªÉ¼Á vÁPÁ PÀ¸À¯ÉAV C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA vÁuÉ ¯ÁAiÀiïÖ WÁ®Ä£ï PÀÆqï GeÁéqÁAiÉÄèA. DªÀAiÀiï RmÁèågï GzÁj

¤zÉÆ£ï D¸ï°è. wPÁ DªÉÆ¯Á£ï ªÉÆUÁ£ï G¯ÉÆ PÉ¯ÉA“ªÀiÁªÀiÁä...ªÀiÁªÀiÁä, Hmï ªÀiÁªÀiÁä. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. PÁ¯ï ºÁAªï vÀÄPÁ zÀÄgÁì¯ÉÆA. vÀÄPÁ ºÁAUÁ xÁªïß ªÀZï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA ºÁªÉA. vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï RAAiÀiï¬Æ ªÉZA É £ÁPÁ ªÀiÁªÀiÁä. vÀÄªÉA ¸ÀzÁAZï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï eÁAiÀiï...!” ¥ÀÅuï, ªÀAzÀ£Á eÁ¥ï ¢Ã£Á eÁ°. ªÀíAiÀiï, eÁ¥ï PÀ¹ w ¢vÉ°? w DªÉÆ¯ÁPï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¸Á¸ÁÚPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïßAZï UÉ°è!! ªÀ A zÀ £ Á PÀ ¸ À ¯ É ¬ Æ PÀ µ ïÖ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï gÁªÉÇAPï ¸ÀQÛ. ¸ÀÄ£ÉZÉA xÁ¥Áqï SÁªïß¬Æ wuÉ ¸ÉÆ¸ï¯ÉAè . ¸ÀÄ£ÉZÉ PÀµïÖ-UÁ½, DuÁÌuÉ ¸ÀUÉîA ¥ÀÅvÁ SÁwgï ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï w PÁAAiÀiïÑ WÀqÉÆAPï £Ávï¯Éè¥ÀjA D¸ï°è. ¥ÀÅuï, ¥ÀÅvÁ£ï wgÀ¸ÁÌgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è KPïZï GvÁgï ¥ÁªÉA è , wZÉÆ fÃªï PÁqÀÄAPï. ¥ÀÅvÁ£ï wPÁ gÁUÁ£ï ¸ÁAUï¯Áèå JPÁZï GvÁæ£ï ‘ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ’ wZÁå PÁ¼ÁÓZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄmï¯ÉÆ.è ¥ÀÅvÁPï KPï «Ä£ÀÄmï¬Æ D¥ÁÚ xÁªïß «AUÀqï PÀgÀÄAPï, wZÁå£ï ¸Ázsïå £Á D¸ÁÛA xÉÆqÁå vÉÃA¥ÁPï w vÁZÉ xÁªïß «AUÀqï PÀ¹ eÁvÉ°? “vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ RAAiÀÄìgï¬Æ ªÀígÉÑ vÁæ¸ï WÉAªÉÑ £ÁPÁvï, ºÁAªïZï ªÉvÁA ¥ÀÅvÁ...” PÁ¯ï gÁwA wuÉ DªÉÆ¯ÁPï ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæAZÉÆ Cxïð DvÁA eÁ¯ÉÆ DªÉ Æ ¯ÁPï. vÉ Æ DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï WÀ¼ÀÎ¼ÁåA

gÀqÁÛ£Á, vÁPÁ vÁZÁå ¥ÀÅvÁ DPÁ±Á£ï eÁUÀAiÉÄèA. ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÁmÁèå£ï ¨sÀÄUÉÆð DPÁ±ï¬Æ DfAiÉÄZÁå PÀÄqÁPï D¬Ä¯ÉÆè. gÀqÉÑA vÉÆÃAqï GPÀÄè£ï vÉÆ DPÁ±ÁPï ¥À¼ÉvÁ£Á, DPÁ±ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “¥À¥Áà, PÁ¯ï ¸ÁAeÉgï vÀÄA PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á, ªÀiÁ«Ää£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï UÉÃ¸ï ZÁ®Ä PÉ¯ÉÆè ºÁªÉA ¥À¼É¯ÁA. ªÀíqÁèå ªÀiÁªÀiÁä£ï UÉÃ¸ï N£ï PÉ¯ÉÆè £À»A. w zÉÆ£ÁágÁA xÁªïß ºÁAUÁ D¥Áèå PÀÄqÁAvï gÀqÉÆ£ï §¸ï°è. ªÀiÁ«Ää£ï wZÉåPÀqÉ gÀhÄUÉØA PÀgÀÄ£ï wPÁ xÁ¥Áqï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁgï¯ÉèA.” D¥Áèå £ÉuÁÛå ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï, DªÉÆ¯ÁZÁå vÀPÉègï zs Á -¨ÁgÁ WÀ q À Î qÉ ¥À q ï¯É Æ è C£ÀÄ¨sÀªï eÁ¯ÉÆ! ¸ÀUÉîA eÁ¯ÉèA D¥ÁèåZï ¨ÁAiÉÄè xÁªïß ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA. “D²ävÁ ºÁAªï vÀ Ä PÁ PÁ¨sÁgïZï PÁqÀÄ£ï ¥sÁ²AiÉÄgï ZÀqÁÛA” ªÀÄíuÉÆ£ï gÁUÁ£ï ¨ÁAiÉÄèPï ªÀiÁgÀÄAPï GmÁÛ£Á, ¨sÀÄUÁðå DPÁ±Á£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁAPï WÀmïÖ zsÀgï¯ÉèA. “¸ÉÆqï ¥ÀÅvÁ ªÀiÁíPÁ. vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ fAiÉÄAªÉÑÉA PÀ¸À¯ÉAZï ºÀPïÌ £Á” ªÀÄíuÉÆ£ï DPÁ±ÁPï ¯ÉÆmÁÛ£Á, DPÁ±ï gÀqÉÆ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªÉÑA ¥À¼Éªïß DªÉÆ¯ï ¦UÁî¯ÉÆ. ‘vÀÄªÀiÁÑ÷å gÀhÄUÁØ÷åA¤ ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï DzsÁgï?’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¥ÀÅvÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ ªÁZÀÄ£ï, DªÉÆ¯ï gÀqÉÆ£ï DPÁ±ÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï xÀAAiÀiïÑ §¸ÉÆè.

gÁUï fÃªÁÏvÁAvï ¸ÀA¥ÁÛ

fÃªÁÏvï PÀgÉÛ¯ÁåAPï D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼Á£Á. ªÀíAiÀiï PÀ¼Á£Á QvÁåPï, ªÀÄ¤¸ï vÁå«²A aAvÉÑA wvÉèA ¸ÀAiÀiÁæuï WÉ£Á. zÉPÄÀ £ï fÃªÁÏvÁa vÁAPÁA ©gÁAvï £Á. zÉªÁ£ï ¢¯Áè÷å fÃªÁa RÄ£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuÉÓ ¸ÀévBÀ fÃªïWÁvï PÀgÄÀ APï zÉªÁ£ï

vÁAPÁA C¢üPÁgï ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄ¼ í A îÉ ¸Àvï vÁåª½ É A wA-vÉ «¸ÀgÁÛvï. KPï ªÀ zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï fÃªï vÀÄnÑ «zÁå wA ªÁ¥ÀgÁÛvï. ¸ÀA¸ÁjA ¸ÀAPÀµÁÖA xÁªïß, ¸ÀA¸ÁjA ¸ÀªÀÄ¸ÁåA xÁªïß D¥ÀÅuï ªÉÄQîA eÁvÁAªï ªÀÄíuï wA-vÉ vÁåªÉ½A aAvÁÛvï, D¥ÁÚZÉA ¸Àªïð wgÁì¯ÉA ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁvï D¤ fÃªÁÏvï PÀgïß WÉvÁvï. ¥ÀÅuï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ¸ÀAPÀµïÖ, ¸ÀA¸ÁgÁAwèA ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA, zÉªÁ£ï D¥ÁÚZA É ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ PÁ¨sÁgï PÀgÁÑ÷å wvÉè DªÉÝZÉA, ºÁå ¸ÀAPÀµÁÖAPï D¤ ¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÉÑA D¤ zÉªÁPÀqÉ ªÀ i ÁUÉ Ñ A ¥À j AiÀ i ÁgÁa ªÁmï ¸ÉÆzsï¯Áè÷å§jZï ªÀÄ¼ í A îÉ ¯ÉQ£ÁAªï. ¸À A ¸Áj fuÉ å Avï PÀ µ ïÖ ¸ÉÆ¸Áè÷ågï¬Æ zÉªÁZÁå gÁeÁAvï CAvïå £Ávï¯Áè ÷ å ¸À Ä SÁAvï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D¸ÁÛAªï, ¸ÀA¸Áj fuÉåZÁå ªÀÄmÁé÷å CªÉÝAvï PÀµÁÖA¸ÀAPÀµÁÖAPï SÁAzï ¢Ãªïß fÃuï ¸ÁgÁè ÷ ågïZï zÉ ª ÁZÉ A gÁeï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAvï. zÉPÄÀ £ïAZï fÃªÁÏvï ¸ÀgÀ¼ï G¥ÁAiÀiï ªÀÄíuï

vÁZÉgï PÁr£ÁPÁ...” “ªÀiÁªÀiÁä ¥sPÀ v À ïÛ gÁUï PÁr£Á DªÉÆ¯ï, w ¥sÁjPÀàuï WÉvÁ. vÀÄeÉ ªÀ Ä ÄPÁgï £ÁlPï SÉ ¼ É Æ £ï ªÀÄíeÉ¯ÁVA §gÁå£ï G®AiÀiÁÛ D¤ vÀÄA £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÉÆAqÁPï D¬Ä¯ÉèA ¸ÀUÉîA AiÉÄmÁÛ. ºÁAªï vÀÄªÉÄÑ DªÀAiÀiï-¥ÀÅvÁ ªÀÄzsAÉ zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï, JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÀÄPÁ QvÉAZï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA ªÀUÉZï D¸ï°èA. ¥ÀÅuï, Deï wZÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÀqï eÁ¯ÉèA. §ºÀÄ±ÀB wuÉ eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï UÉÃ¸ï N£ï PÀgÀÄ£ï, ¯ÉÆÃªï AiÉÄÃªïß wZÁå PÀÄqÁAvï §¸ï°è... “eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, ºÁAªï PÀÄeÁßPï ªÀZÆ É £ï UÉÃ¸ï ¥ÉlAiÀiÁÛ£Á, ¨s À ¸ À Ä ä £ ï ªÀ Ä gÉ Æ APï. ºÁªÉ A ªÉÄ¯Áågï ªÀíqï £Á DªÉÆ¯ï; ªÀÄíeÁå JzÉ±Áå ¨sÀÄUÁðåPï PÉÆÃuï ¸ÁA¨sÁ½vï? ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï QÃ¸ï eÁ¯Áågï, PÉÆÃuï DzsÁgï ªÀÄíeÁå £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁðåPï? ºÉÆå ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÉÆA D¥Áèå ¸ÀÄ£ÁAPï C¸ÉA¬Æ QvÁåPï zsÉéÃ¶vÁvï? QvÁåPï ¢Ã¸ïgÁvï PÀ¶v Ö Ávï? vÀÄPÁ vÀÄeÁå DªÀAiÉÄÑgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï, vÀÄeÁå £ÀzÉæAvï wPÁ ¥ÀqÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. zÉPÄÀ £ï JzÉÆ¼ï ºÁªÉA vÀÄeÁå PÁ£ÁAvï wZÉå «gÉÆÃzsï KPï GvÁgï¬Æ WÁ®ÄAPï £Á. ¥ÀÅuï, DAiÉÄÑA wuÉ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄAPï PÉ¯ÉèA ¥Áèå£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁíeÁå£ï ¸ÉÆ¸Á£Á eÁ¯ÉA...” D²ävÁ£ï gÀqÆ É £ï DªÉÆ¯ÁPÀqÉ ¥sÀnA¤ ¨sÀgï°è PÁtÂ ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀAzÀ£ÁPï zÀÄgÁìvÁ£Á,

ªÀAzÀ£ÁZÁå PÁ¼ÁÓgï ¸ÀÄjAiÉÄAZÉ ªÁgï eÁ¯Éè. wZÁå ¸À¥sÁAiÀiÁAvï w QvÉAZï G®AªïÌ ¸ÀQè£Á. QvÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÛ° ¥ÀÅvÁPï? vÁa ¨ÁAiÀiïè ¥sÀn ªÀiÁgÁÛ ªÀÄíuï? D¥Áèå PÁ£ÀÄì¯ÁPï xÁ¥ÁØAiÀiÁèA ªÀÄíuï? ‘vÀÄPÁ ²PÀAiÀiÁÛA §Æzsï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuï? D¥Áè÷å DªÀAiÀiïß PÁAAiÀiï G®AiÀiÁßvï¯ÉèA ¥À¼Éªïß DªÉÆ¯ï D²ävÁZÉÆå fªÉÇå-fªÉÇå ¥sÀn ¸Àvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁvÉå¯ÉÆ. vÉÆ DªÀAiÀiïÌ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA wgÀ¸ÁÌgÁZÁå £ÀzÉæ£ï ¥À¼Éªïß gÁUÁ£ï G®AiÉÆè“ªÀiÁªÀiÁä, ºÁAªï DvÁA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð £À»A. JPÁ ¨sÀÄUÁðåZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï. DvÁA¬Æ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï, ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðå¥j À A ¯ÉQ£ÁPÁ. Deï vÀÄªÉA PÉ°è ZÀÆPï ªÀ eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï D²ävÁPï ªÀiÁgÀÄAPï ªÀiÁqï¯ÉÆè RÄ¤AiÉÄ ªÀUÁðZÉÆ C¥Áæzsï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ... “ºÁAªï vÀ Ä eÉ P À q É ºÁvï eÉÆqÁÛA. ¦èÃeï, vÀÄA DvÁA ªÀiÁíPÁ JPÁèåPï fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqï. ºÁAªï vÀÄeÁå ¦¸Áå ªÉÆUÁ£ï xÀPÉÆ£ï UÉ¯ÁA. D²ävÁ£ï ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA xÉÆqÁå ¢¸ÁA SÁwgï vÀj, vÀÄA RAAiÀiï vÀj ªÀZï. vÀÄeÉ zsÀªÀiÁð£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåPï PÀµÁÖAvï WÁ®ÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á...¦èÃeï, ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï PÁªÀiÁPï ªÀZÁ£Á. vÀÄPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áèå vÀÄeÁå zsÀÄªÉZÁå WÀgÁ ¸ÉÆqÁÛA...” ªÀAzÀ£Á D¥Áè÷å fÃªÁ ¥Áæ¸ï ªÉÆUÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï, ¨ÁAiÉÄèZÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï xÀmÁQè! ¥ÀAiÉÄè

ªÀÄíf eÁ¥ï:

KUTAM

March 5, 2016

?ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè ¯ÉSÁÛvï D¤ AiÉÄªÉÆÌAqÁAvÁè÷å CAvïå £Ávï¯Áè÷å, KPï ¸ÁPÁðå GeÁåAvï ¨sÁeÉÆ£ï, ¯Á¸ÉÆ£ï

¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï

KUTAM

March 5, 2016

ªÀÄgÁoÀªÁqÁPï ¸Àa£Áa ªÀÄdvï

ªÀiÁUÉAÚ vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á vÉ D¤Pï¬Æ vÁAZÁå £ÁAªÁ£ï xÀ¼¼ ÜÀ .ÛÉ ÇÀ¯Áå §gÁå ªÀÄ£ÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄí¼Éî§j vÉÆ ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯ÉèA SÁwgï D«ÄA ªÀiÁUÁåA. WÀl£ï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¸ÁAiÀÄ£ï gÉÃAiÀiÁèAvï¬Æ ªÉÄ¼ÉÆ¯ Û Æ É D¸ÀàvÉæ xÁªïß GUÁÛqÁPï DAiÀiÁèA! gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¸ÀTAZÉÆ zÁPÉÛgÁA¤ ¥ÁAZï ªÀgÁAZÁå ¸Àdðj ªÁªÁæAvï ªÀÄUïß eÁªïß ¸ÁéUv À ï vÉÆ gÉÆÃqï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆ.è gÉÆÃqï «ªÀ i Á£ÁA¤ UÀ U À £ ï¸À T ªÉÄAzÁéPï vÉÆ¥Áè÷ågï¬Æ (KgïºÉÆ¸ÉÖÃ¸ï) ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAPï vÁåªÀ«ðA ¥ÀæªÀÄÄSï gÀUÁÛ-²gÁAPï ¸ÁéUv À ï PÀgïß UËgÀªÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï dQä eÁAªïÌ £Á eÁ¯Áè÷å£ï, vÁZÁå ¢AªÉÇÑ «µÀAiÀiï ¸ÀªÁðAPï¬Æ fÃªÁPï C¥ÁAiÀiï eÁAªïÌ £Á PÀ ½ vï D¸ï¯É Æ è Z ï. «ªÀ i Á£ï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï ºÁå«²A PÀ½vï D¸Á WÀ l £Á G¥Áæ A vï PÁ«ÄðPï D¤ JzÉÆ¼ï «ªÀiÁ£ÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ ªÉÆºÀªÀÄäzï UÀÄqÀÆØZÁå PÀÆrZÁå PÀ j £Ávï¯Áè ÷ åA¤ vÁAZÉ « ²A zÁªÁå PÀÄ²£ï DjaA ®PÀëuÁA DAiÀ i ÁÌ ¯ ÁA. ºÁåZï jÃwgï ¢¸ÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åAvï vÀj, wÃ£ï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï gÉ Ã AiÀ i Áè A ¤A¬Æ ªÀ Ä »£ÁåA G¥Áæ A vï vÁZÉ Æ ¸ÉÃ«PÁA ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAPï ¸ÁéUÀvï ¥ÀjuÁªÀiï PÀ¼Æ É £ï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå PÀjÑA D¸Ávï. ÇÀ° KPï ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ w½ì¯ÁA. ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA ªÉÆºÀªÀÄäzï ¥À²ÑªÀiï gÉÃAiÀiïèªÉÃ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÉVAZï ªÀiÁ¯ÁqÁAvÁè÷å vÁ£Áf £ÀUg À ÁAvï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÛ°. ¥sÀÅqÁè÷å ªÀÄ»£ÁåAvï PÁªÀiï ZÁ®Ä D¸ÁÑ÷å PÀmÉÆÖÃuÁ ¸ÀÄªÁðvï eÁAªÁÑ÷å CwÃ ªÉÃUÁZÁå ¸ÀPÁè ¹ªÉÄAmï «Ä±Àu æ ÁZÁå ªÁªÁægï `qÉ°í-DUÁæ UÀwªÀiÁ£ï JPïì¥Éæ¸ï' D¸ÁÛ£Á, ZÀªÁÛ÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß gÉÃAiÀiÁègï » ¸ÉÃªÁ ¥ÁægÀA¨sï ¯ÉÆAPÁØ gÉÆÃqï vÁZÁå ªÀiÁvÁågï eÁvÉ° ªÀÄíuï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ£ï ¥ÀqÉÆè. vÁPÁ vÀÄgÀAvï ¸ÁÜ¤ÃAiÀiï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. 160 Q. «Æ. ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÁÑ÷å ºÁå gÉÃAiÀiÁèZÁå «±ÉÃ¸ï ¸ÀAfÃ«¤ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÉ¯ÉA vÀj, ¸À ª À è ¨ s Á åA«²A ºÁå ªÀ g Áì Z Áå vÁtÂA ¸ÁAiÀÄ£ï D¸ÀàvÉæPï vÁPÁ §eÉmÁAvï gÉÃAiÀiïèªÉÃ ªÀÄAwæ ªÀUÁð¬Äì¯ÉA. “ÇÀ¯Áå WÀl£ÁA¤ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¥Àæ¨sÀÄ WÉÆÃµÀuï PÀgÉÆÑ ªÁAZÉÆ£ï GjÑ ¸ÀAUÀvï ¨sÁjÃ æ ÀÄÄSï D¸Á ªÀÄu í ï » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á CeÁå¥ÁAa. ªÉÄAzÁéZÁå ¥Àª PÀ½vï eÁ¯ÁA. E v À g ï D¤ ¸ÀÆPïë÷ä ¨sÁUÁAPï QvÉAZï dQä gÉÃAiÀiÁèAZÁåPï¬Æ C£ÉÃPï ZÀrÛPï eÁAªïÌ £Ávï¯Áè ÷ å£ï vÁa ¸ÀªÀè¨sÁåA D¸ï¯Áè÷å ºÁå gÉÃAiÀiÁèa ªÀÄvï¬Æ ZÀÄPÀAªïÌ £Ávï°è D¤ ¥ÀAiÀiÁÚzÀgï ±ÀvÁ©Þ gÉÃAiÀiÁèZÁå C¥ÁAiÀiï¬Æ eÁAªïÌ £Á” ªÀÄíuï zÀjZÁåPï¬Æ ±ÉÃ. 25 ZÀqï D¸Á. ¸Àdðj ZÀ®¬Ä¯Áè÷å qÉÆ| §lÄPï 200 Q. «Æ. ¯ÁA¨sÁAiÉÄa ªÁmï yAiÉÆÃgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. “vÁuÉA D¤Pï¬Æ zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ D¸ÀàvÉæAvï 105 «Ä£ÀÄmÁA¤ ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ. -gÉÃAiÀiïèªÉÃA¤ wA-»A §j GgÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. vÁa aQvÁì ¸Àª¨ èÀ Ás åA D¸Áè÷ågï ¥ÀAæ iÀiÁtÂPï ZÀrPÛ ï D«ÄA ¨sÁjZï GwÛÃªÀiï jÃwgï PÀgÉÛ¯ÁåAªï D¤ vÉÆ¬Æ §gÁå zÀgï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA PÀj£ÁAvï. jÃwgï aQvÉìPï ¸ÀºÀPÀjìvÁ. vÁuÉA ÇÀ¯Áå `¸ÉÃ«PÁA'ªÀ«ðA gÉÃAiÀiïèªÃÉ ZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §gÉÆ eÁAªïÌ GuÁågïrªÀiÁAqï ZÀqÆ É ¯ Û Æ É Zï ªÀÄu í ÁåA. GuÉ wÃ£ï ªÀÄ»£É vÀj ¯ÁUÉÛ¯É” ¯ÉÆAPÁØZÆ É gÉÆÃqï ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA. ºÁå zÀÄgÀAvÁ£ï vÉÆ ªÀÄwgï ªÉÄAzÁéAvï jUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè «µÀAiÀiï ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁèågï¬Æ CeÁå¥ÁZÉÆ eÁ¯Á ¸ÀªAÉ zÀÄgÀAvï ªÁAZï¯ÉÆè PÁ«ÄðPï! ¥À¼Éªïß CWÁvï¬Æ eÁ¯Á ªÀÄíuï DªïÌ dgï D¸Áè÷ågï HAZï vÁZÉ ¸À ª É A PÁªÀ i ï PÀ g ÁÑ ÷ å ¥Àªð À vÁ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ PÁªÀiÁÎgÁA¤ ¸ÁAUÉÆ£ï “ºÉA KPï ªÀÄ¤¸ï ªÁAZÁÛ; ¥ÀÅuï, DªïÌ C£ÀÄavï WÀrvï” ªÀÄí¼ÉîA zÀÄBSï ¸ÀA¥ÁèA eÁ¯Áågï ªÀiÁªÀÄÆ° ªÀåPïÛ PÉ¯ÁA! -§gÁå D¤ «Äí£Àw ªÀÄ£Áê÷åAPï jÃwgï ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ zÉ Ã ªï gÁPÁÛ ªÀÄ¼ í Æ É î ¨sª À Áð¸ÉÆ D«ÄA ªÀÄ¤¸ï ªÉÆgÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉA KPï WÀl£ï GzÁºÀgu À ï eÁªÁß¸Á: zÀªÀgÁåA D¤ RA¬ÄÑA¬Æ PÁªÀiÁA ¨sÁjZï C¥ÀÇæ¨ÁAiÉÄZÁå JPÁ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, wA AiÀÄ±À¸£ éÉ ï ¸ÀA¥ÉÇAPï WÀl£ÁAvï 24 ªÀgÁìAZÁå ©°ØAUï zÉªÁPÀqÉ PÀÄgÁà ªÀiÁUÁåA. PÁªÀiÁÎgÁZÁå ªÀiÁvÁåPï, ¸Ávï ¸Ávï UÀ¯ïð¥sAæÉ qÁìA ¥sÅÀ mï ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉÆ ¯ÉÆAPÁØZÆ É SÁwgï ZÉÆjAiÉÆ gÉÆÃqï jUÉÆ£ï, ªÀiÁvÁåZÁå D¥Áèå ¸Ávï duÁA UÀ¯ïð ¥ÁmÁè÷å PÀÄ²£ï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. vÀj, ¨sÁjZï CeÁå¥ÁA¤ ¥sAæÉ qÁìAPï (¥ÉÃæ AiÀÄ¹) KPÀÝªiÀ ï RÄµï

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉÃ² JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉÃ² JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00

(zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

PÀgÀÄAPï JPÉÆè ªÀåQÛ ZÉÆjAiÉÆ PÀgÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, DvÁA vÁZÉA GzÁPï ªÀÄÄUÁÝ¯A É ªÀÄí¼îÉ§j DAiÉÄèªÁgï vÉÆ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAPï ¸ÁA¥À q É Æ è . ºÉ A EAmÉæ¹ÖAUï WÀl£ï £ÁUÀÄàgÁPï ®VÛ eÁ¯ÉèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PÉ¯ÉÆè ¸Ávï ZÉqÁéAZÉÆ ¥ÉæÃ«Ä eÁªÁß¸Á NA¥ÀæPÁ±ï SÁAqÉé. ºÉÆ vÁuÉA ZÉÆgï¯ÉA è KPï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè «PÀÄAPï UÉ¯ÁèªÉ½A ªÀiÁ£ÁÌ¥ÀÅgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ zsÀgÉÆè. vÁZÉA «ZÁgÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á vÁa ¥ÀÅgÁ ¦vÀÄ¼ï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àrè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁZÉ xÁªïß 17 ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA, ¨sÁAUÁgÁ¨sÀgÀuÁA, ¨ÉÊPï, n. «., ¯Áå¥ïmÁ¥ï EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛ vÁ¨ÉAvï WÉvÁè÷åvï! ¥À A iÉ Ä è A -¥À A iÉ Ä è A gÉ Ã AiÀ i Áè A ¤ ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÁAaA ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA D¤ ¨sÁAUÁgÁ £ÀUï ZÉÆgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Áè÷å ºÁuÉA; G¥ÁæAvï WÀgÁAPï jUÉÆ£ï ZÉÆjAiÉÆ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆè÷å ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉ¯Áè÷å vÀ£ÍÉ ªÉ¼Ágï PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄA è . ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ºÁuÉA £ÁUÀÄàgï ¥Àj¸ÀgÁAvï £ÉÆÃªï WÀgÁA¤ ZÉÆjAiÉÆ PÉ¯Áåvï. WÀgÁA¤ jUï¯ÉÆè vÉÆ ºÁvÁAPï ªÉÄ¼ï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ZÉÆgÁÛ¯Æ É , «PÁÛ¯Æ É D¤ ªÉÄ¼ï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ºÁå ¸Ávï ¥ÉæÃAiÀÄ¹APï¬Æ vÁAPÁA eÁAiÀiïeÁ¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ PÁuÉÏªïß ¢vÁ¯ÉÆ ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ï ªÀÄÆ¼ÁAZÁå R¨ÉA æ ¤ PÀ¼A À iÀiÁèA. ºÉÆ ªÀÄÆ¼ÁAvï §Ä¯ÁÝt f¯Áè÷åZÆ É ¤ªÁ¹. ºÁuÉA «zÀ¨ð Às , bÀwÛÃ¸ïUÀqï, ªÀÄzsÀå ¥Àz æ ÉÃ±ï D¤

GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤A¬Æ ZÉÆjAiÉÆ PÉ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA! -¸À ¨ s Á gï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÁå ¨ÉÆ¯ÁìA¤ UÀÄ¯É £ÁAvï vÀj, vÁAPÁA ZÉqÁéA ªÀiÁvïæ ªÀAiÀiÁè÷å£ï-ªÀAiÀiïæ ªÀÄ¼ í § îÉ j ªÉÄ¼ÁÛvï; PÁgÀuï¬Æ D¸Á, ºÉ gÉÆ«ÄAiÉÆÃ vÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï GzÁÌ§j ¥ÀAiÉÄê RaðvÁvï; ¥ÀÅuï, RAAiÉÄÑ ¥ÀAiÉÄê? vÁtÂA «Äí£Àvï PÀgïß PÀªÀiÁ¬Ä¯Éè £À»A ºÁA! DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑ ZÉÆj PÉ¯Éè D¤ WÀgÁAvÉÆè÷å D¤ E¤ßvgÀ ï eÁUÁåA¤ ZÉÆjAiÉÆ PÀgïß PÀªÀiÁ¬Ä¯Éè ¥ÀAiÉÄê vÉ. ZÀ°AiÉÆ aAvÁÛvï Q, ºÉ ZÀ¯É ªÀq í èÉ PÀÄ¨ÉÃgïZï ªÀ Ä í u É Æ £ï! vÁåZï§j ºÁå NA¥À æ P Á±ÁZÁå ¥É æ Ã AiÀ Ä ¹¤A¬Æ aAvï¯ÉAè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀq í Æ É è ¨ÉÆPÉÆæ vÁAPÁA ¸ÁA¥ÀqÁè ªÀÄu í Æ É £ï! ZÉÆÃgïß ZÉqÁéAPï SÁªÀ¬Ä¯Áè÷å ZÁåPï¬Æ ªÀq í AèÉ ¤ÃZï PÁªÀiï D¤ ¦±ÉA¥Àuï zÀÄ¸ÉæA RAAiÉÄÑA¬Æ D¸ÁV? RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ KPï °«Ämï ªÀÄ¼ í AîÉ D¸Á. DvÁA vÉÆ ¸Àg¼ À ÁA ©üvgÀ ï vÁZÉ DzsèÉ ¢Ã¸ï D¤ ZÉqÁéAZÉÆ ªÉÆÃUï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ D¸ÉÆ¯ Û Æ É ¨sÁªÉÇ!Ø

G¥ÉåAªÁÑ÷å SÁwgï ±ÁgÀÄSï SÁ£ÁZÁå WÀgÁ ©üvg À ï jUï¯ÉÆè vÁZÉÆ C©üªiÀ Á¤ ¦ ü ¯ ï ä £ À m ï -£ À n A Z É g ï , SÉ ¼ ÁÎqÁåAZÉ g ï D¤ EvÀ g ï ¸ÁºÀ¹AZÉgï ªÀÄí¸ÀÄÛ C©üªÀiÁ¤ D¸ÁÛ v ï; vÁåZï§j ªÀ Ä Awæ A ZÉgï¬Æ! vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï ¥sÇÉ mÉÆ PÁqÉA Ñ xÉÆqÁåAPï ¦¸ÉA D¸ÁÛ vÀgï, JPÁ qÁ¬Äæ

§ÆPÁgï vÁAa zÀ¸ÀÌvï PÁuÉÏAªÉÑA ¦¸ÉA ¸À¨sÁgÁAPï D¸ÁÛ. vÁåZï§jZÉA ºÉA KPï WÀl£ï eÁuÁ eÁAiÀiÁ: ¨Á°ªÀÅqï QAUï ±ÁgÀÄSï SÁ£Á£ï vÁZÁå JPÁ C©üªiÀ Á¤£ï ¦¸ÉA ªÀvð À £ï zÁPÀ¬Ä¯Áèå WÀrvÁa ¥ÀPæ n À Ú ¢¯Áå D¤ ºÁå WÀrvÁªÀ«ðA D¥ÉÚA C§Äâr§Äâ eÁAªÉÑA ¥Àæ¸ÀAUï GzÉ¯ÉA ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. vÁuÉA £ÁAªï §»gÀAUï PÀ j £Ávï¯É Æ è JPÉ Æ è vÁZÉ Æ C©üªÀiÁ¤, ²ÃzÁ vÁZÁå WÀgÁ ©üvÀgï UÀÄ¸ÉÆè D¤ qÁAiÉÄPæ ïÖ vÁZÁå G¥ÉåAªÁÑ÷å vÀ¼ÁåPï GqÉÆ£ï G¥É å AªïÌ ¯ÁUÉ Æ è RAAiÀ i ï. ±ÁgÀÄSÁZÁå ¨sz À v æÀs Á ²§A¢üZÁåA¤ vÁPÁ zsÀgïß vÁZÉA «ZÁgÀuï PÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÉÆ “ºÁAªï ±ÁgÀÄSï SÁ£ÁZÉÆ «±ÉÃ¸ï ¨sQÀ PÛ ï. D¥ÁÚPï ±ÁgÀÄSï SÁ£ÁZÁå WÀgÁÑ÷å G¥ÉåAªÁÑ÷å vÀ¼ÁåAvï G¥ÉåeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á D¸ï°è zÉPÀÄ£ï, ÇÉA PÉ¯ÉA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè RAAiÀiï. -ÇÀ¯ÁåZï PÁ¸ÁÛZÉ ªÀÄ¸í ÄÀ Û ¦¸É (¸ÁPÉð) ªÀÄ¤¸ï D¸Ávï. vÁAa EZÁÒ ¥ÀÇgïÚ PÀgÁÑ÷å SÁwgï vÉ QvÉA¬Æ PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛvï. ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀiÁ¸ÁZÁå `fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï' ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÄAvï zÀÄ¨ÉÆî «®åªÀiï UÉÃæ ¸ïÛ D¤ SÁåvï PÀÄAUÀÄá (ªÀiÁ±Àð¯ï Dmïðì) SÉ¼ÁÎr ¦æ¤Aì iÀiÁZÁå ªÉÆUÁPï D±É¯Áè÷å§j, xÉÆqÉ AiÀÄÄªÀduï SÁåvï ¦ü¯ïä £ÀnAZÁå ªÉÆUÁPï D±Éªïß, vÁAZÉPq À Z É ï PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Éî DAAiÉÄØ V¼ÀÄ£ï D¸Ávï! MmÁÖgÉ JPÉPÁè÷åAa JPÉÃPï C©ügÆ À Zï D¸ÁÛ Q, vÁå C©ügÄÀ aAPï ÙÉÆÃqï SÁAªÉAÑ ¦±ÉA' ªÀÄ¼ í ÁågïZï l ¸ÀeÁÛ!

zÉÊ«Pï PÁPÀÄ½ÛZÁå ªÀgÁìPï

CvÉÆä GeÁéqÁAªÉÑ ¸ÀAzsÃÉ ±ï (3) 26. DAiÉ Ä Ñ A ºÀ ª ÁªÀ i Á£ï ¤gÀÆ¥Àuï “eÉdÄ gÁdémï PÀgÁÛ¨É¸ÁAªÁAZÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ.” 27. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÁAªï ªÀAiÀiïæ ¸ÀUÁðPï ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁÛA, ºÁ¸ÁÛA D¤ ªÀÄíuÁÛA “vÀÄAZï vÉÆ ªÀ Ä í u ï ºÁAªï ¸À ª À i ÁÓ ¯ É Æ A; ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ zsÀ£ÀåªÁzï.” 28. UÀ¼ÁåAvï RÄj¸ï PÉÆÃuï¬Æ WÁ¯ÁÛ; ¥ÀÅuï, KPï RÄj¸ï ªÀíªÀAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. 29. ¥sÀÅqÁgÁZÁå aAvÁßAZÁå ªÀd£ÁªÀ«ðA, ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄA«Ñ ¸ÀPÀvï ªÀÄdÆãvï; ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ¥ÀzÉéZÉgï D¤ §¼ÀéAvï ¸ÀPÉÛZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgï. 30. ¥ÀAiÀiïÚ ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÁå ªÁmÉgï D¸Áè÷ågï¬Æ, gÁPÉÆuï ¨sÀqÁé÷åZÉgï ¥ÁwAiÉÄtÂ D¸Áè÷ågï, vÀÄA JPÀÄg ì Æ É ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÆ É £ Ñ ÁAAiÀiï. 31. ¸ÀªÉðÃ¸Ààgï zÉÃªï eÁuÁ vÀÄPÁ PÉÆuÁa UÀeïð D¸Á, QvÁåa D¤ RAAiÀiÁÑ÷å ªÉ¼Áa. zÉªÁZÉgï ¨sÁªÁxïð D¸Á eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆÃ° (CAzsÃÉ j.) ªÀÄíuï “DªÉÄ£ï.” 32. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA zÉÃªï DªÀiÁÌA zsÀjÚPï ±ÉªÁÖAiÀiÁÛ D¤ PÀ Ä gÉ à £ ï D¤ ¨É ¸ ÁAªÁA¤ GlAiÀiÁÛ-ZÀÆPï ªÀ¼Æ É Ì£ï, ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï £À« ftÂ fAiÉÄAªïÌ. 33. ªÀÄdvï ªÀ G¥ÁÌgï ¥ÀgÀvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀvï £Ávï¯Áè÷åPï; RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ¼Ágï vÀÄA ¥ÁªÉÇèAiÀiï vÀgï; vÉzÁßA ªÀÄíuÉåvï “vÀÄA KPï Rj, ¸ÀwÛ QæÃ¹ÛÃ ftÂ fAiÉÄvÁAiÀiï” ªÀÄíuÉÆ£ï. 34. zsÀ¤AiÀiÁ zÉªÁ xÁªïß

D«ÄA QvÉAZï WÉAªïÌ ¥sÁªÉÇ £À»A; vÀj¥ÀÅuï, GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ªÀiÁUï¯ÉèA UÀeÉðZÉA ¸Àªïð¬Æ vÉÆ ¢vÁ. 35. ªÀiÁUÁÚ÷å£ï zÉªÁPï ¸ÁéUv À ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¢Ã¸Á GeÁéqÁPï ¥À¼£ É ÁPÁ. 36. ¨sÁªÁqïÛ vÀgï ªÀÄdÆãvï D¸Á; PÀ¹è¬Æ DqÀÌ¼ï ªÀ ZÁ¯ÉAeï fÃ«vÁAvï AiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå £Á. 37. UÀeÉðZÉA ªÉÄ¼ÉÆAPïZï ªÀ i ÁUÁ£ÁPÁ D¤ ªÉ Ä ¼É î ¯ Áå eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å §gÉ A ¥À u ÁPï¬Æ CUÁðA ¢ÃAªïÌ «¸Áæ£ÁPÁ. 38. zÉªÁZÁå ºÁvÁAvï D¤ vÁ¨ÉAvï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï D¸Á; vÁZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgï. 39. ªÀiÁUÉAÚ PÀgÁÛ£Á ªÀiÁUÁÚ÷åZÆ É ¥sÀ°vÁA±ïZï ªÁmÉgï D¸ÁÛ. 40. ºÁAªï C¸ÀÌvï vÀj, zÉÃªï §½µïÖ ; ªÀ i Áí P Á ¥À Å gÁ¸À u ï ¨sÀUÁè÷ågï¬Æ, zÉªÁPï ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁAiÀiÁß. vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢vÁ JPÉÃPï l ¢Ã¸ï fAiÉÄAªïÌ.

«uÁÎ÷å gÀªÉÄÃ±ÁPï G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯ÉÆ. PÀÄqÁì¯Æ É è ¯ÉÆÃPï D¥Áèå ªÁmÉ£ï UÉ¯ÉÆ. ZÀ°AiÉÄ£ï «®åªÀiÁPï PÀÄlÄÖ£ï ¥Àgv À ï zs£ À åÀ ªÁzï C¦ð¯ÉA. “PÁAAiÀiï £ÀeÆ É . ºÁªÉA ªÀÄe í A É PÀvÀðªïå PÉ¯ÉèA. vÀÄeÁå eÁUÁågï D¤ PÉÆuï D¸ï¯ÉÆè vÀj, ºÁAªï vÁå ZÉÆgÁPï ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆqÉÆÛA£Á...” «®åªÀiï vÁå ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “eÁuÁAAiÀiï ºÁå ¥À¹ðAvï QvÉA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï...?” ‘¥ÀAiÉÄê D¸É¯ Û ,É UÀeð É aA ¥ÉÃ¥ÀgÁA D¸ÉÛ°A D¤ PÁAAiÀiï mÉÃæ AiÀiÁßZÉÆ ¥Á¸ï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ...” “ªÀíAiÀiï, zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯Éè. ¨ÉÃAPÁ xÁªïß PÁqÀÄ£ï D¬Ä°è A . ²ªÁAiÀ i ï ªÀ Ä í e Áå ¨sÀ¬ÄÚZÉA ¨sÁAUÁgï ¯ÉÆPÀgÁAvï D¸ï¯ÉèA vÉA¬Æ PÁqÀÄ£ï ºÁªÉA ºÁåZï ¥À¹ðAvï zÀªg À ï¯ÉAè . ¥sÁ¯ÁåA wPÁ JPÁ PÁeÁgÁPï ªÀZÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉÆPÀgÁAvÉèA PÁqÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉA è . £ÉP¸ èÉ ï, ¸À PÁAPÁÚA, ªÀÄÄ¢AiÉÆ D¤ zÉÆÃ£ï ZÉÃ¬ÄßA ªÀÄíuÁÛ£Á, ®UÀãUï zÉÃqï ¯ÁSï gÀ Ä ¦AiÀ i ÁA ªÀ A iÉ Ä è A ¨sÁAUÁgï vÉA. vÀÄªÉA GgÀAiÉÄAè AiÀiï. UÉ¯ÉèA vÀgï ºÁAªï §¨Áðzï eÁwA. ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄíf QvÉA PÀjÛ ªÀÄí¼ÉîA zÉÃªïZï eÁuÁA...” «®åªÀ i ï vÁå ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. w ¸ÉÆ©üvï D¸ÉÆ£ï ªÀíqÁèå WÀjÑ PÀ¹ ¢¸ÁÛ°. wPÁ «®åªÀiï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “wwè ªÉÆ¯Á¢üPï ¥À¸ïð vÀÄªÉA wvÁèå ¸À¸ÁgÁAiÉÄ£ï vÁå GUÁÛå ¨ÉÃUÁAvï wvÁèå ¨ÉÃ¥ÀªÁðAiÉÄ£ï zÀªÀgï¯ÉèA aAvÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ CeÁå¥ï ¢¸ÁÛ. DªÀiÁÑ÷åZï C¸À¯Áå ZÀÆQA¤ vÀ¸¯ À Áå ZÉÆgÁAPï DªÉÄAÑ ¥sÁgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á«ÖA aPÉÌ ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ï.” “RArvï eÁªïß. ºÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqÉÑA. ªÁAiÀiïÖ C£ÀÄ¨sª À ï ¯Á¨sÁåè ²ªÁAiÀiï ªÀÄ¤¸ï ¸ÀÄzsÁæ£Á ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¸ÀvïZï...” w ºÁ¹è. “vÉA¬Æ ªÀíAiÀiï” G®ªïßG®ªïß zÉÆUÁA¬Æ ¥sÉèmï¥sÉÇ ªÀiÁðPï ¥Áªï°èA. “vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA...?” “«®åªÀiï.” “ªÀÄíeÉA ¦æÃw...” ZÀ° ¸ÉÆ©üvï PÀ g À Ä £ï ºÁ¹è , «®åªÀ i ÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ w¼ÀÄ£ï. “vÀÄeÉA PÉÆAmÉPïÖ £ÀA§gï ¢²V...?” “ªÀÄíeÉA PÉÆAmÉPïÖ £ÀA§gï...? ºÁA ªÀÄf í mÉÃæ AiÀiïß D¬Äè” «®åªiÀ ï ZÀ°AiÉÄPï ¸ÉÆqÀÄ£ï D¬Ä¯Áèå mÉÃæ ¬Äßgï ZÀqÉÆè. ZÀ° «avïæ xÀgÁ£ï mÉæÃ¬Äßgï ZÀqÆ É £ï UÉ¯Áèå «®åªiÀ ÁPï ¥À¼¯ É ÁVè. “ºÁ¨Áâ ¨sÁjÃ WÀªÀÄAr ºÉÆ. D¤ PÉÆÃuï eÁ¯ÉÆè vÀgï, RÄ±É£ï D¥ÉÇè £ÀA§gï ¢Ãªïß zÉÆÃ¹Û PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁqÉÆ.Û C¸À¯Æ É å QvÉ± è Æ É å mÉÃæ ¬ÄßA ¸ÉÆqÉÆÛ. ¥ÀÅuï, ºÉÆ ¥À¼É PÀ¸ÉÆ ªÀiÁíPÁ PÁågï PÀj£Á¸ÁÛA ZÀ®ÛZï gÁªÉÇè...?” ZÀ° D¥ÁÚ

KUTAM

March 5, 2016

EvÁè å Pï ªÀ Ä í u É Æ £ï ¥ÁAAiÀ i ï ¥sÁ¦Ø¯ÁVè. **** ¦æ¤A ì iÀiÁ mÉÆgÉÆAmÉÆ ¥ÁªÉÇ£ï ªÀÄ»£ÉÆ GvÁæ¯ÉÆè. vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèå PÁUÁÝPï «®åªiÀ Á£ï eÁ¥ï §gÀ¬Ä°è. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvÁèå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀvÁæAPï «®åªiÀ Áa eÁ¥ï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°è. ©üªÄÀ ðvï ¦æ¤A ì iÀiÁa. «®åªiÀ Áa R¨Ágï £Á¸ÁÛ A vÉ A ªÀ í q Á ¨ÁAzsÁà¸ÁAvï ²PÁð¯ÉèA. ¸ÀUÉîAZï PÀAUÁ¯ï eÁªïß PÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉA. vÁZÁå DªÀAiÀiïß¬Æ «®åªÀiÁa PÁAAiÀiï R¨Ágï £Á ªÀÄíuï §gÀ¬Ä¯ÉèA, ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå PÁUÁÝAvÁèå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï eÁªïß. ‘ªÀÄe í Æ É «®åªiÀ ï ªÀiÁíPÁ QvÁåPï PÁUÁÝA §gÀAiÀiÁß? QvÉA eÁ¯ÁA vÁPÁ? RArvï eÁªïß PÁAAiÀiï vÀj vÁZÉ xÀAAiÀiï WÀqÁèA. £Á eÁ¯Áågï vÉÆ ªÀiÁíPÁ PÁUÀzï §gÀAiÀiÁß¸ÁÛA gÁªÉÇÛ£Á. vÁZÁå WÀgÉÆÑ¬Æ «¼Á¸ï £Á. D¸ï¯ÉÆè vÀgï, vÁZÁå WÀgÁ ªÀiÁªÀiÁä ªÀZÄÀ £ï vÀj R¨Ágï PÁrÛ. vÁuÉA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å D¦ü¸ÁZÉA ¥sÇÉ £ï £ÀA§gï¬Æ £Á. £ÁvÀgï ¥sÉÇ£ï vÀj PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉwA...’ ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥ÁÚ EvÁèåPï aAvÀÄ£ï «®åªÀiÁa vÀ¹éÃgï D¥Áèå ºÀzsÁðåPï zsÁA§Ä£ï zsÀgÀÄ£ï gÀqÁÛ¯A É . ªÀíAiÀiï, R¨Éæ«uÉ D¸ï¯ÉÆè «®åªÀiï D¸ÀàvÉæAvÁèå RmÁè ågï ¥ÀqÁè ªÀÄíuï ¦æ¤ìAiÀiÁ QvÉA eÁuÁA? vÁZÉÆ ªÉZÉÆ fÃªï zÉªÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ SÁwgï gÁPÉÆ£ï zÀªÀgÁè eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÉuA É ¦æ¤ìAiÀiÁ RAw£ï D¸ÁÛ£Á, ºÉuÉA «®åªÀiï D¥ÁÚ EvÁèåPï QvÉÆè ¦æ¤ìAiÀiÁPï aAvÀÄ£ï gÀqÁÛ¯ÉÆ, ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯ÉÆ D¤ ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ ªÀiÁvïæ eÁuÁA. ªÀA í iÀiï, C¸ÉA WÀqÆ É APï PÁgÀuï D¸ï¯ÉA è . ¥É Ç °¸ÁAZÁå ºÁvÁAvÉ Æ è ¸ÀÄmï¯ÉÆè gÀªÉÄÃ±ï, «®åªÀiÁZÉgï ºÀUÁå£ï ¨sÀgï¯ÉÆè. «®åªÀiÁZÁå PÀªÀiÁðZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉ£ÁA eÁ¯Áågï D¥ÀÅuï JPÁ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥ÀÇvï £À»A ªÀÄíuï vÁuÉA D¥ÁÚ EvÁèåPï ¸ÉÆ¥ÀÅvï WÁ¯ÉÆè. D¥Áèå gÉhÆ¥ÁØ÷åPï ¥Áªï¯Áèå

CªÀ¸éÀ gï : 20 gÀªÄÉ Ã±Áa UÀvï ¥À¼ª É ïß vÁZÉ ¨sÁªï PÁ®Ä§Ä¯É eÁªïß vÁPÁ «ZÁj¯ÁUÉ.è gÀªÄÉ Ã±Á£ï ¨sÁªÁAPï «®åªiÀ Á«²A ¸ÁAUÉèA. DAiÉÆÌ£ï vÁZÉ vÉÃUï¬Æ ¨sÁªï gÁUÁ£ï ¥ÉmÉè. «®åªÀiÁPï PÁ¨sÁgïZï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï vÁtÂA ¸ÁAUÉA è . vÁå¥j À A «®åªiÀ ÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÁPÁ ªÀiÁgÁÑ÷å PÁªÀiÁgï vÉ DAiÉÄÛ eÁ¯É. KPï ¢Ã¸ï «®åªÀiï mÉæÃ¬Äßgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï D¬Ä¯Éè gÀªÉÄÃ±ï D¤ vÁZÉ vÉÃUï ¨sÁªï, vÁå UÀqÝÉ Avï «®åªÀiÁPï ªÉqÉÆ WÁ°¯ÁUÉè. gÀ ª É Ä Ã±Á£ï D¥É è A vÉ Æ ÃAqï «®åªÀiÁZÁå ªÀÄÄPÁgï ¥ÀqÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉvï°è. «®åªÀiï ¸ÀzÁAZÁå vÁå UÀqÝÉ Avï D¥ÁÚ EvÁèåPï G¨sÉÆ gÁªÉÇ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè, PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï D¥Áèå WÀgÁÑ÷å ªÁmÉgï. vÁZÁå ªÀÄwAvï ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÁí¼Æ É £ï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ªÀÄwAvïZï vÁZÉPÀqÉ G®ªïß D¥Áèå aAvÁßA¤ ªÀå¸ïÛ D¸ï¯ÉÆ.è PÉzÁßA ¯ÉÆlÄ£ï-¯ÉÆlÄ£ï zÁgÁPÀqÉ ¥Áªï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ PÀ¼ÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. ªÀíAiÀiï, UÀ q É Ý ZÉ Æ ¥s Á AiÉ Æ Ý eÉ Æ qÀ Ä £ï, gÀªÉÄÃ±Á£ï D¤ vÁZÁå ¨sÁªÁA¤ ªÉÄ¼ÉÆ£ï «®åªÀiÁPï ¯ÉÆlÄ£ï¯ÉÆlÄ£ï zÁgÁ¯ÁVA ºÁqï¯ÉèA. ¥sÁ¸ïÖ mÉæÃAiÀiïß w eÁªÁß¸ï°è. D¥Áèå «ÆwZÁå ªÉÃUÁ£ï PÉÆuÁ aZï ¦üQgï £Á¸ÁÛA ¥ÁmÁåAPï V½vïÛ ªÀÄÄPÁgï zsÁAªÁÛ°. C¨Éî, ªÁgÁågï KPï QAPÁæmï fªÁZÁå CPÁè ¸ Áa! «®åªÀ i ï mÉæÃAiÀiÁßAvÉÆè G¸ÉÆî£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥À q ï¯É Æ è . mÉ æ Ã AiÀ i ïß ªÀ Ä ÄPÁgï zsÁAªÁÛ£Á, wvÁèåZï ªÉÃUÁ£ï «®åªÀiï ¥ÁnA G¸Á¼ÉÆî¯ÉÆ. ¥ÀæAiÀiÁtÂPï eÁUÀÄævï eÁvÁ£Á, ¯ÉÆPÁa ¨ÉÆÃ¨ï eÁ°. PÉÆuÉAV ¸ÁAPÀ¼ï ªÉÇqÀÄ£ï mÉÃæ AiÀiïß gÁªÀ¬Äè. xÉÆqÉ vÀ£ÁðmÉ UÁr gÁªï°èZï GqÉÆ£ï «®åªiÀ ï ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯Áèå xÀ A AiÀ i ï zs Á AªÉ è . «®åªÀ i ÁPï ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÀPÁè WÁ¯Éè gÀªÉÄÃ±ï D¤ vÁZÉ ¨sÁªï PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Ávï¯Éè¥ÀjA eÁUÉÆ §zÀÄè£ï gÁªÉè. ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ PÉ¯Áèå «®åªiÀ ÁPï vÁZÁå DAeï ¨sÀqÁé÷å£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ

SÁwgï gÁPÉÆ£ï ªÉí¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï ZÀ Æ Pï eÁA«Ñ £ Á. «®åªÀ i ï mÉæÃAiÀiÁßAvÉÆè ¨sÁAiÀiïæ G¸À¼ÁÛ£Á, vÁZÉÆ ªÀiÁAqÉÆØ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ SÁA¨ÁåPï ªÀ gÉÃAiÀiÁèZÁå ¥ÁmÁåPï D¥ÉÇÖAPï £Ávï¯ÉÆè ªÀíqï. d°è ¥sÁvÁæAZÁå ªÀiÁgÁA¤ vÁZÉA DAUï zsÁqÁ¯ÉèA D¤ vÁZÉÆ zÁªÉÇ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqï¯ÉÆ.è ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï vÉÆ vÁå gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï D¸ï¯ÉÆ.è ..! «®åªÀiÁZÁå CªÀÏqÁa R¨Ágï ªÉÄ¼ï°èA vÁaA DªÀAiÀiï D¤ ¨sÀAiÀiïÚ gÀqÉÆ£ï PÀAUÁ¯ï eÁªïß ¦¸ÁAvÀÄgï ¹ÜvÉgï D¸ÀàvÉæPï ¥Á«èA. «®åªÀiÁa PÀÆqï ¸ÀVîZï ¨ÉAqÉeÁA¤ gÉªÁØ¬Ä°è. ªÉÆqï¯Áèå ¥ÁAAiÀiÁZÉA M¥ÀgÉÃ±À£ï eÁªïß ¹ªÉÄnZÉA ¥Áè¸ÀÖgï ¥ÁAAiÀiÁgï ZÀqï¯ÉèA. ¸À¨sÁgï ¨ÁmÉÆèå gÀUÁvï vÁPÁ ¢¯ÉèA. ºÀ¥sÉÇÛ¨sÀgï ªÀÄwgï £Ávï¯Áèå vÁZÁå fªÁa D±Á zÁPÉÛgÁA¤ zÀÄ¨sÁªï°è. °°è A iÀ Ä £ï D¤ ¯É ¤ AiÀ i Á zÉªÁ¯ÁVA ¢A©AiÉÄgï ¤gÀAvÀjA «®åªÀ i ÁZÁå fªÁZÉ A ©ü P ï ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUï°èA. **** ‘PÉÆuÁa eÁªÉåvï w vÀ¹Ãé gï...?’ ªÀiÁ¸Éð¯ï D¥ÁÚ EvÁèåPï aAvÁÛ¯Æ É . vÁuÉA ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA JPÉå vÀ¹éÃgÉPï D¥Áèå ºÀzsÁðåPï zsÁA§Ä£ï zsÀgÀÄ£ï gÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA ¥À¼É¯ÉèA. §ºÀÄ±ÀB w vÀ¹éÃgï vÁuÉA ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀ¯Áåa eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï ªÀiÁ¸Éð¯Á£ï ¯Á¬Ä¯ÉÆ.è ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ªÀiÁ¸Éð¯ÁPÀqÉ PÁUÀzï DAiÀiÁèAV ªÀÄíuï «ZÁgïß eÁ¯ÉèA. ¸ÀÄªÉðgï KPï ¥Àvïæ D¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÉA PÉÆuÁZÉA ªÀÄíuï vÁuÉA ZÀvÁæAiÀiï PÀgÄÀ APï £Ávï°è. ¦æ¤A ì iÀiÁPÀqÉ ²ÃzÁ «ZÁgïß eÁuÁA eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï, ZÀ¯ÁPÉ£ï vÁZÁå vÉÆAqÁAvÉèA PÁqÀÄAPï ªÀiÁ¸Éð¯Á£ï KPï »PÀävï gÀa.è “¦æ ¤ ì A iÀ i Á, vÀ Ä PÁ vÀ Ä eÁå ªÀ i Á«Ää£ï ºÁAUÁ ªÀ Ä wZÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£É SÁwgï D¤ ºÀªÉÇ §zÀÄèAPï zsÁqÁèA. ºÁªÉAZï wPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ zsÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÀÄA ºÁå ¢¸ÁA¤

ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ï¯Éè§j ¢¸ÁÛAiÀiï. vÀÄPÁ ºÁAUÁ §gÉA ¯ÁUÁ£Á...?” “vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á CAPÀ¯ï, §gÉA ¯ÁUÁÛ” ¨ÉÆmÁAZÉÆå £ÀnA Ö iÉÆ ªÉÇrvïÛ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï eÁ¥ï ¢°. “vÀgï QvÁåPï vÀÄA RAw£ï D¸ï¯Éè¥ÀjA ¢¸ÁÛAiÀiï...? EvÉèA ºÀÄ±Ágï D¤ ¸ÉÆ©üvï ¨sÀÄUÉðA vÀÄA, ºÁå £ÀªÄÀ Æ£Áågï D¹Ñ eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ¨ÉeÁgï eÁAªÉÑA£Á ªÀÄíuï vÀÄA aAvÁÛAiÀiï...? vÀÄeÁå ¥À¥ÁàZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï, ªÀÄíeÉA PÀvÀðªïå £À»AV ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðå, vÀÄeÉA ºÁªÉA § g É A -ª Á A i À i ï Ö ¸ÀªÆ É ÓAZÉA...?” “ªÀíAiÀiï CAPÀ¯ï, zÉPÀÄ£ïAZï ºÁAªï ºÁAUÁ DAiÀiÁèåA...” “vÀÄA ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA «ZÁgÁÛAiÀiï, PÁUÀzï DAiÀiÁèAV ªÀÄíuï PÉÆuÁZÁå PÁUÁÝa ªÁmï vÀÄA ¥À¼Éªïß D¸ÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ...?” “ªÀiÁªÀiÁäZAÉ PÁUÀzï DAPÀ¯ï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï «®åªÀiÁZÉA £ÁAªï °¥ÀAiÉÄèA. ªÀiÁ¸Éð¯ï zÀÄ¨Áî÷åAPï ¥À¸ÀAzsï PÀj£Á ªÀÄíuï vÉA eÁuÁA D¸ï¯ÉA è . “vÀÄeÁå ªÀiÁªÀiÁäZÉA PÁUÀzï vÀÄPÁ ¥ÉÇÃgïZï DAiÀiÁèA £À»AV ¥ÀÅvÁ...?” “ºÁA ªÀ í A iÀ i ï. ºÁAªï «¸Áæ°èA.” “eÁuÁAAiÀiï vÀÄA ºÁªÉA vÀÄPÁ vÀ¸ÉA «ZÁgÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA ªÀÄíuï...?” “........” eÁ¥ï ¢£Á¸ÁÛA ¦æ¤ìAiÀiÁ ¨Á¥ÁèåZÁå vÉÆAqÁPï ¥À¼¯ É ÁUÉA è . “KPï PÁUÀzï DAiÀiÁèA...” ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦æ¤A ì iÀiÁZÁå vÉÆAqÁZÉÆ bÁgÉÆ ¥ÁPÀÄðAPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. “PÁUÀzï...? vÀgï «®åªÀiÁZÉA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ...” JPÁZï¥sÁgÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA. ‘ºÁA vÀgï ºÉA «®åªÀiÁZÁå ¥ÀvÁæa ªÁmï gÁPÁÛ. «®åªÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ZÀ¯ÁåZÁå ªÉÆUÁgï ºÉA D¸Á’ ªÀiÁ¸Éð¯Á£ï CAzÁeï ¯Áªïß¬Æ eÁ¯ÉÆ. “£Á ¥ÀÅvÁ, vÉA PÁUÀzï vÀÄeÁå ªÀiÁªÀiÁäZÉA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁèA. vÀÄeÉ«²A «ZÁgÀÄ£ï...” ªÀiÁ¸Éð¯Á£ï ¥sÀmï ªÀiÁjè. ¦æ¤ìAiÀiÁ DAiÉÆÌ£ï ¤gÁ² eÁ¯ÉA ²ªÁAiÀiï D¥ÉÇè WÀÄmï ¨Á¥ÉÇèå eÁuÁ eÁ¯ÉÆ ªÀÄí½î RAvï¬Æ vÁPÁ eÁ°. «®åªÀiÁZÁå WÀgÉÆÑ «¼Á¸ï WÉ£Á¸ÁÛA ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ZÀÆPï PÉ°è. £ÁvÀgï vÉA vÁZÁå WÀgÁ ¥ÀÅtÂ PÁUÀzï §gÀªïß «®åªiÀ Áa R¨Ágï PÁqÉÛA. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï §gÀ¬Ä°èA ¥ÀvÁæA, vÁZÁå PÁªÀiÁPÀqÁÑ÷å «¼Á¸ÁZÉgï §gÀ¬Ä°èA eÁ¯Áèå£ï wA xÀAAiÀiï dªÉÆ eÁ°èA. ºÉuÉA «®åªÀiï ¦æ¤ìAiÀiÁ«²A aAvÀ Ä £ï UÀ Ä ¦vï gÀ q ÁÛ ¯ É Æ . PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁPÁ PÁUÀzï §gÀAªïÌ¬Æ C¸ÀªÀÄxïð

eÁ¯ÉÆè. ‘ªÀÄíf R¨Ágï £Á¸ÁÛA ªÀÄíeÉA ¦æ¤ìAiÀiÁ QvÉèA RAvï PÀgÁÛ PÉÆuÁÚ. QvÉèA ªÀÄíeÁå ¥ÀvÁæa ªÁmï ¥À¼v É Á PÉÆuÁÚ. KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ §gÉA PÀgï zÉªÁ. ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¦æ¤A ì iÀiÁPï ¥À¼A É ªïÌ D±ÉvÁA. vÁPÁ PÁUÀzï §gÀªïß vÁZÁå RAwPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ D±ÉvÁA...” «®åªÀiï D¦èA ¨sÀUÁÚA ¥sÀPÀvïÛ zÉªÁPï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛ¯Æ É . ¨sÁ«Ø °°èAiÀiÁ£ï «®åªÀiÁa ZÁQæ PÀgÀÄ£ï D¸ÀàvÉæAvï D¸ï°è. ¥ÀÅvÁZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÀiÁUÁÛ°. **** “qÉqï...” °¦üæAiÉÆ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ G¯ÉÆ PÉ¯ÉA. EjhÄZÉgÁZÉgï §¸ÉÆ£ï ¢¸Á¼ÉA ªÁZÁÑ÷å LªÉÄj£ï ¥ÀÅvÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. “ªÀiÁ¸Éð¯ï CAPÀ¯ÁUÉgï vÁa zsÀÄ«Ø EArAiÀiÁ xÁªïß DAiÀiÁèå ¥À¼É ¦æ¤ìAiÀiÁ, vÁPÁ vÀÄªÉA ¥À¼¯ É ÁAAiÀiïªÉ...?” “ªÀíAiÀiï, vÀÄPÁ QvÉA vÁZÉÆ GUÁØ¸ï DAiÉÆè...?” “ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆ©üvï D¸Á vÉA. wvÁèå ¸ÉÆ©üvï ZÀ°AiÉÄPï ºÁªÉA JzÉÆ¼ï ¥À¼ÉAªïÌ £Á. QvÉèA¬Æ ¥sÉÃªÀÄ¸ï D¤ ¸ÉÆ©üvï JPÉÖç¸ï¬Æ ¦æ¤A ì iÀiÁ wvÉA è ¸ÉÆ©üvï D¸ÉA Ñ £Á...” “vÀÄA QvÉA vÁZÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄa ºÉÆVîPï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁèAiÀiï...? vÀÄPÁ QvÉA vÉA ¥À¸AÀ zsï eÁ¯ÁAªÉ...? vÀÄeÉPÀqÉ zÉÆÃ¹Û PÉ¯ÁåªÉ vÁuÉ...?” “zÉÆÃ¹Û PÀjÑ ¥À¬Äê° UÀeÁ¯ï qÉqï, vÉA vÁZÉ EvÁèåPï D¸ÁÛ. ºÁªÉA xÀAAiÀiï UÉ¯Áèå vÀªÀ¼ï vÁZÉPÀqÉ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA G®AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, QvÉA «ZÁgÁÛAiÀiï, wwèZï ªÀÄné eÁ¥ï vÁa. ZÀrÛPï vÉA G®¬ÄZï £Á...” ªÀíAiÀiï, LªÉÄj ªÀiÁ¸Éð¯ÁZÉÆ ¨sÁVzÁgï ªÀåªº À ÁgÁAvï. °¦æAiÉÆ LªÉ Ä jZÉ Æ JPÉ Æ è Z ï ¥À Ç vï. ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄAvï, ¯ÁA¨sÁAiÉÄAvï D¤ §½¸ïÖ ªÀåQÛvÁéAvï vÉÆ ¨sÁjÃ ¸ÀÄAzÀgï. ZÀ°AiÉÆ vÁZÁå D¸Áà¸ï, ¥s À Å ¯ÁPï ªÀ Ä Æ¸ÁA¤ ªÉ q É Æ WÁ¯Éè¥ÀjA WÀÄAªÉÇ£ï D¸ÁÛvï. ¸À ¨ s Á gï ZÀ ° AiÉ Ä APï vÁuÉ A ZÁPÉÆ£ï, ¦¼ÀÄ£ï D¤ ¨sÀUÀÄ£ï eÁ¯ÁA. DvÁA vÁPÁ ªÀiÁ¸Éð¯ÁZÁå WÀgÁ ¥À¼É¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï ªÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèA. vÁPÁ vÉÆ D±É¯ÉÆè! ºÁAZÉA JPÁªÉÄPÁZÁå WÀgÁ AiÉÄAªÉÑA-ªÉZÉA ¸ÀzÁAZÉA PÀ¸ÉA. LªÉÄj CªÉÄÃjPÁZÉÆ ¤ªÁ¹ eÁªÁß¸ÉÆ£ï ¨sÁjZï UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ï. “vÀgï, ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA vÀÄªÉA...?” “qÉqï, ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥À¸A À zsï D¸Á. ºÁAªï vÁZÉ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÁÛA. vÀÄªÉA CAPÀ¯ÁPÀqÉ G®ªïß ¦æ¤ìAiÀiÁ D¤ ªÀÄf í ¸À¬ÄæPï PÉ¯Áågï PÀ¸A É qÉqï...?” “FrAiÉÄmï!” LªÉÄj SÉAªÁÑ¯ÉÆ. “ºÁªÉA PÀ¹ ¸À¬ÄæPï PÀjÑ...? PÉÆuÁ¬ÄÌ PÉÆÃuï¬Æ ¥À¸ÀAzsï eÁ¯Áèå PÀÆqÉè PÁeÁgï eÁvÁAiÀiïV ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï

KUTAM eÁvÁªÉ vÀgï...? ¦æ¤ìAiÀiÁPï¬Æ vÀ Ä A ¥À ¸ À A zs ï eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ïV £ÁPÁ...? ²ªÁAiÀiï ªÀiÁ¸Éð¯ï D¥Áèå zsÀÄªÉØa ¸À¬ÄæPï PÀ¸ÉA DªÉÄÑ¯ÁVA eÉÆqÉÆÛ¯ÉÆ ¦æ¤ìAiÀiÁa DªÀAiÀiï D¸ÁÛ£Á...?” “¥À¼É qÉqï, D«ÄA ªÀiÁ¸Éð¯ï CAPÀ¯Á ¥Áæ¸ï ©eÉß¸ÁAvï ªÀ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï GtÂA £ÁAªï. D«ÄÑ ¸À¬ÄæPï vÉÆ RArvï eÁªïß¬Æ ¤gÁPÀj¸ÉÆ£Á. ºÁAªï ¦æ¤A ì iÀiÁPï ¥À¼É¯Áå G¥ÁæAvï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁèA. ºÁAªï vÁZÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ D±ÉvÁA. ªÀÄ¼ í Áågï, ªÀiÁ¸Éð¯ï CAPÀ¯ï RÄ² eÁªïß ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï » ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆÑ£Á...” “¥ÀÅuï, vÉA xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ¥ÁnA ªÉvÁ ªÀÄíuï ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯ÁA..” “ªÀZÉÆA¢ qÉqï. vÉA UÉ¯Áå G¥ÁæAvïZï » ¸À¬ÄæPÉa UÀeÁ¯ï vÀÄA CAPÀ¯ÁPÀqÉ G®AiÀiï. ²PÁàZÁå ¤¨Á£ï vÁPÁ ¥ÀgÀvï ºÁAUÁ ºÁqÀªïß D«ÄA » ¸À¬ÄæPï eÁAiÉÄA ê PÀgÁåA...” “» eÁ¯Áågï §j D¯ÉÆZÀ£ï. ªÀ i Á¸É ð ¯ï ªÀ Ä í e É Æ ¸À A §A¢ü eÁ¯Áågï D¤Pï¬Æ §gÉA...” **** Jgï¥É Ç mÁðAvï °£É m ï ¦æ¤A ì iÀiÁPï gÁPÁÛ°. ¦æ¤A ì iÀiÁ ¸ÀAVA ¸À¨Ás gï ºÉg À ï ¥ÀAæ iÀiÁtÂPÁA¤ ¨sg À ï¯ÉAè «ªÀiÁ£ï xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï, ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å zsÁA«Ú xÀ¼Ágï zÉAªÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉèA. “D«ÄA DvÁA ¨ÉÆA§AiÀiï Jgï¥É Ç mÁðgï zÉ A ªÁÑ ÷ ågï D¸ÁAªï. vÀÄ«ÄA «ªÀiÁ£ï ¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï xÁA¨ÁÛ ¥ÀgÁåAvï zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï D¥Á¥Áèå §¸ÉÌgï D¥ÉÇè ¥ÁmÉÆ ¨ÁAzsÀÄ£ï zÀªÀgÀÄ£ï §¸ÉÆ£ï gÁªÁvï...” ¥ÀæwzsÀé¤gï ¥ÀPæ l À £ï eÁvÁ£Á, ¦æ¤Aì iÀiÁ ¹àjvÁ£ï ¨sg À A èÉ . ‘xÉ Æ qÁåZï WÀ r AiÀ i ÁA¤ ºÁAªï ªÀiÁªÀiÁäPï D¤ «®åªiÀ ÁPï ¥À¼A É ªïÌ ¸ÀP° ÛÉ A. «®åªiÀ ÁPï ºÁªÉA vÁgï PÉ¯ÁA. PÁAAiÀiï JzÉÆ¼ï AiÉÄÃªïß ªÀiÁíPÁ gÁPÁÛ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ’ ¦æ¤ìAiÀiÁ aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA.’ PÀ¸ÀÖªÀiï vÀ¥sÁ¹Ú eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉA è ¦æ¤A ì iÀiÁ AiÀÄÄgÉÆ¦AiÀÄ£ï ZÀ°AiÉÄ¥ÀjA, SÁAzÁågï Jgï¨ÁåUï GªÀiÁÌ¼Áªïß ºÁvÁAvï ªÉ Ç qÀ Ä £ï ªÀ í g É Ñ A mÉ Æ æ ° ¨ÁåUï ªÉÇqÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. PÁ¼ÉÆ «Ä¤¸ÀÌmïð D¤ zsÀªÉA n-±Àmïð £Éí¸ÉÆ£ï, PÉÃ¸ï vÁZÉ ªÀÄmÉé D¸ï¯Éè. ¸À¨Ás gï ªÀÄ£Áê÷åA ‘ºÁ...! PÉÆÃuï », Ewè ¸ÉÆ©üvï ZÀ°...? ¦ü°ä £Àn ¥ÀÅtÂ £À»AªÀÄÄ...? QvÉA £ÁAªï ºÁå ZÀ°AiÉÄZÉA...?’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆå eÁ¦ ¸ÉÆzsÁÑ÷ågï ¥Àqï°èA. °£Émï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃªïß ¦æ¤A ì iÀiÁPï D¥Áèå ªÉAUÉAvï ¨sj À ¯ÁVè. “PÀ¸ÉA D¸ÁAiÀiï ¨Á¼Á, vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ºÉ zÉÆ¼É PÁ¯ï xÁªïß xÀPÉÆ£ï UÉ¯Éè...” w ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀÅ¸ÀÄà¹è. “§jA D¸ÁA ªÀiÁªÀiÁä. vÀÄA

PÀ¹ D¸ÁAiÀiï...? ¦æ¤ìAiÀiÁ eÁ¥ï ¢Ãªïß ºÉuÉA-vÉuÉA ¥À¼É¯ÁUÉèA. “«®åªÀiÁa PÁAAiÀiï R¨Ágï £Á ¦æ¤ì. vÉÆ AiÉÄÃAªïÌ £Á...” DªÀAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ¦¤ì A iÀ i ÁZÁå vÉ Æ AqÁ ªÀ A iÉ Æ è ¸ÀAvÉÆÃ¸ï D¤ ¥Àdð¼ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ. DvÁÛA gÀqÆ É £ï ¥ÀqÁÛ vÀ¸A É vÁZÉ A ªÀ z À £ ï ¨É e ÁgÁAiÉ Ä £ï §zÁè¯A É . PÁgÁAvï °£ÉmÁ£ï PÉ£q À Á«²A «ZÁgÉèA. RAAiÀiï ¸ÀPÀÌqï vÉA ¨s À A ªÁè A , CAPÀ ¯ ÁUÉ ° A PÀ ¹ A D¸Ávï...EvÁå¢. ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï ªÀÄmÉÆ÷Ñ å eÁ¦ ¢Ãªïß D¥ÁÚPï «®åªÀiÁZÁå RAwAvï §ÄqÀAiÉÄèA. WÀgÁ ¥Áªï¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¥AiÀiÁÚa ¥ÀÅgÁ¸Àuï PÁqÀÄAPï xÉÆr «±ÁæAvï WÉwè. zÀÄ¸Éæ ¢¸Á vÉA DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÉÆ£ï, «®åªÀiÁZÁå D¦ü¸ÁPï ¥ÁªÉèA. ¦æ¤ìAiÀiÁPï ªÀ¼ÉÆÌAaA xÉÆrA PÁªÀiÁUÁgÁA ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥À¼Éªïß RÄ² eÁ°A. vÉA PÁAAiÀiï «®åªiÀ Áa R¨Ágï ºÁqÀÄ£ï DAiÀiÁèA PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï JPÁèå ZÀ°AiÉÄ£ï «ZÁgÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA“Nºï ¸ÁéUÀvï vÀÄPÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ. ªÀÄí¸ÀÄÛ vÉÃA¥Á£ï vÀÄA ºÁAUÁ ¥ÁªÉèAAiÀiï. «®åªÀiÁa R¨Ágï ºÁqÀÄ£ï DAiÀiÁèAAiÀiï...?” ‘D¥ÀÅuï ¸ÀévÁB «®åªÀiÁa R¨Ágï «ZÁgÀÄAPï DAiÀiÁèåA D¸ÁÛA, »A QvÉA G®AiÀiÁÛvï...?’ vÉA aAw¯ÁUÉA è . “vÉÆ QvÉA PÁªÀiÁPï AiÉÄÃ£Á? RAAiÀ i ï D¸Á?” D£É å ÃPÉ Æ è «ZÁgÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ ¸ÀUÉîAZï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉA. “«®åªÀiï PÁªÀiÁPï AiÉÄÃ£Á...? vÁPÁZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªï ºÁAUÁ DAiÀiÁèåA...” ¦æ¤ìAiÀiÁ CeÁå¥ÉÇ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, “zÉÃqï ªÀÄ»£ÉÆ xÁªïß vÁa R¨Ágï £Á...” D£ÉåÃPÉÆè ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è DAiÉÆÌ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå DAUÁAvï »Aªï ZÀgÉèA. “KPï ¥sÉÇ£ï vÀj PÀgÀÄAPï vÁPÁ eÁAªïÌ £ÁAV...?” JPÉÆè PÀÄrì¯ÁUÉÆ.è “vÁZÁå £ÁAªÁgï RA¬ÄÑA ¥ÀvÁæA vÀj DAiÀiÁèåAvï...?” D¥Áèå ¥ÀvÁæA«²A aAvÀÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ «ZÁj¯ÁUÉA è . “D¦ü ¸ ÁZÁå ¦AiÉ Æ £ÁPÀ q É «ZÁgï. vÁZÉA £ÁAªï «PÁ¸ï. vÉÆ vÀÄPÁ D¦ü¸ï ¨ÉÆAiÀiÁAZÁå gÀÄªÀiÁAvï ªÉÄ¼ÉÆÛ¯ÉÆ. ¥ÉÇÃ¸ïÖ D¦ü¸ÁPï vÁuÉAZï ªÉZÉA...” vÁå PÁªÀ i ÁUÁgÁ£ï ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁPï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ ¦AiÉÆ£ÁPï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ¦AiÉ Æ £ÁPÀ q É ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï §gÀ¬Ä°èA zÉÆÃ£ï ¥ÀvÁæA D¤ KPï vÁgï D¸ï¯ÉèA. vÉA D¥ÉÚA ¸Áé¢ü£ï PÀgÀÄ£ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ xÀAAiÀiï xÁªïß UÉ¯ÉA. «®åªÀiÁZÉÆ «¼Á¸ï PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, vÉA xÀAAiÀiï ªÀZÀÄ£ï R¨Ágï PÁqÉÛA. vÁZÁå£ï vÉA¬Æ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï ¤gÁ²

March 5, 2016

¦æ¤ìAiÀiÁ WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÁªÉèA. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï gÀqÀÄÌgÁå vÁ¼Áå£ï ¸ÁAUï°è «®åªÀiÁZÁå ‘£Á¥ÀvÉÆÛ’ RAwa R¨Ágï DAiÉ Æ Ì£ï °£Émï¬Æ RAw¸ïÖ eÁ°. **** vÉÆ ¢¸ï §ÄzsÁégï. ¯É¤AiÀiÁ£ï ªÀiÁ»ªÀiï ¸ÉÊAmï ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï EUÀeð É Avï ¤vÁåzÁs gï ¸Á¬ÄâtZ Â A É £ÉÆªÉ£ï zsÀgÀÄ£ï, ºÉÆ £ÉÆÃªï-ªÉÇ ºÀ¥sÉÇÛ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÉA ºÀgÉåÃPÁ §ÄzsÁégÁ £ÉÆªÉ£ï PÀgÀÄ£ï D¥Áèå ¨sÁªÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¥Á¸Àévï D¤ vÁZÁå RAw£ï RUÉÆðAZÁå ªÀÄwZÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£É SÁwgï ªÀiÁUÁÛ¯A É . ¸Àªïð¬Æ ªÁmÁA¤ PÀAUÁ¯ï eÁªïß xÀPï¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁå ¢Ã¸ï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁAxÀ ¼ Á ¥Áªï¯ÉèA. D¥Áèå «®åªÀiÁ SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï. £ÉÆªÉ£ï eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UÉÆæmÉÆÖ¯ÁVA G¨sÉA gÁªÉÇ£ï ªÀ í q Á ¨s À Q Û ¥ À u Á£ï ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ªÀiÁAiÉÄ¯ÁVA ªÀiÁUÁ¯ÁUÉA è , vÁPÁ vÁZÁå «®åªÀiÁa ¨sÉmï PÀgÀAiÀiï ªÀÄíuï. ºÉ u É A £É Æ ªÉ £ ï eÁªïß EUÀeÉðAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå ¯É¤AiÀiÁa ¢ÃµïÖ UÉÆm æ ÉÆÖ¯ÁVA G¨sA É gÁªÉÇ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï ¥Àrè. vÉA vÁPÁ vÀPÀëuÁ ªÀ¼ÁÌ¯ÉA. vÁå ¢Ã¸ï vÁa ªÀÄgÁåzï gÁPÉÆ£ï fÃªï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉÆè vÉÆ DAeï vÁPÁ ¸ÀÄªÀiÁgï vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï ªÀÄjAiÉÄZÁå UÉÆm æ Æ É ¯ Ö ÁVA ¥À¼A É ªïÌ ªÉÄ¼ï¯ÉÆè. ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¯É¤AiÀiÁ ªÀZÆ É £ï ¦æ¤A ì iÀiÁZÁå PÀÄ²£ï G¨sA É eÁ¯ÉA. ‘ºÁå DAeÁZÉA ªÀiÁUÉA Ú DAiÀiïÌ ªÀiÁAiÉÄ. vÁPÁ vÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¯Á¨sÀAiÀiï’ D¥ÀÅuï¬Æ zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀiÁUÁ¯ÁUÉèA ¯É¤AiÀiÁ. ¯É¤AiÀiÁ£ï zÉÆ¼É GWÀqÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀZÀÄ£ï eÁ¯ÉèA. PÀÆqÉè vÁZÁå ¥ÁmÁè å £ï zs Á AªÉ Ç £ï ¯É¤AiÀiÁ£ï “¨sÀ¬ÄÚ” ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÉ ¯ É Æ . ¥À Å uï, ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁPï DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛA, vÉA PÁgÁAvï jUÁÛ£Á, ¯É¤AiÀiÁ ¯ÁVA ¥ÁªÉÇ£ï ¥ÀgÀvï “¦æ¤ìAiÀiÁ” ªÀÄíuï G¯ÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉA è . ¦æ¤A ì iÀiÁ WÀÄAªÉÇ£ï ¯É¤AiÀiÁPï ¥À¼¯ É ÁUÉA è . PÉÆÃuï ªÀÄíuï vÁPÁ GUÁØ¸ï eÁ¯ÉÆ£Á vÀj, ªÀÄwZÁå JPÁ PÉÆ£Áê÷åAvï D¸ï¯ÉÆè GUÁØ¸ï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. w ZÀ° D¥ÁÚPï ¥Àjavï PÀ¸ÉA vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ¥ÀÅuï, RAAiÀiï vÁPÁ D¥ÀÅuï ¨sÉmÁèåA ªÀÄí¼ÉîA ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÀ¼ÉîA£Á. ªÀíAiÀiï, vÁå ¢Ã¸ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï D¥Áèå ªÉÆUÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸Á¸ÁÚPï ºÉÆUÁØ¬Ä¯ÉèA. vÁå zsÀSÁå£ï vÉA zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀÄwgï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯ÉèA. C¸À¯Áå C£ÁégÁ xÁªïß ¥ÁnA D¬Ä¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ªÀÄwAvÉèA ¯É¤AiÀiÁ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉA è ! D¥ÁÚPï C¥Àjavï £Àz£ æÉ ï ¥À¼ª É ïß ªÀ ¼ É Æ Ì A ZÉ A ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g ÁÑ ÷ å ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁPï ¥À ¼ É ª ïß ¯É ¤ AiÀ i Á

ªÀÄíuÁ¯ÉA“ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÁÌ¯ÉA£ÁAAiÀiï ¨s¬ À ÄÚ...?” “¸ÉÆjæ! RAAiÀiï vÀj D«ÄA ¨sm É ï¯ÁèåAªï vÀ¸A É ¨sU À ÁÛ. vÁ¼ÉÆ¬Æ ªÀ½ÌZÆ É PÀ¸Æ É ¨sU À ÁÛ. ¥ÀÅuï, RAAiÀiï ªÀ Ä í ¼ É Æ î GUÁØ ¸ ï AiÉ Ä Ã£Á...” vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA ¦æ¤ìAiÀiÁ. “ªÀiÁíPÁ w vÁjPï¬Æ GUÁØ¸ï D¸Á ¨sÀ¬ÄÚ. vÁå ¢¸Á vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ JPÁ mÉQë qÁæAiÀÄégÁZÁå ºÁvÁAvÉèA ªÁAZÀ¬Ä¯ÉèAAiÀiï. J¦æ¯Áa 16 vÁjPï w. vÀÄA ªÀÄíeÉÆ DAeï ¨sÀqÉÆé eÁªïß D¬Ä¯ÉèAAiÀiï. vÀÄA AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉèAAiÀiï vÀgï, Deï ºÉA ¯É¤AiÀiÁ ªÀÄgÉÆ£ï ªÀiÁwAiÉÄPï ¸ÁgÉA eÁvÉA PÉÆuÁÚ...” DAiÉÆÌ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ GzÉ¯Æ É å. vÁPÁ GUÁØ¸ï DAiÉÆè! “ºÁA...ªÀA í iÀiï, ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï DAiÉÆè...” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “w vÁjÃPï ºÁAªï¬Æ «¸ÉÆæAPï ¸ÀPÁ£Á. QvÁåPï vÁåZï vÁjPÉgï, vÁåZï gÁwA ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàZÉA JQìqA É mÁAvï ªÀÄgÀuï eÁ¯ÉèA! vÁå ±ÉÆPÁ£ï ºÁAªï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀÄwgï £Ávï°èA. vÁZÉ G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvÉÆèå ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAVÛ ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï UÉ¯Áåvï. DvÁA dgÀÛgï vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ vÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÁAUÉÆ£ï fªÁ¼Á£Ávï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï, ºÁAªï «¸ÉÆæ£ïAZï D¹ÛA. ºÁªÉA PÉzÁ¼Á vÀj, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÀµÁÖAvï D¸ï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄa ªÀÄdvï PÉ°è ªÀÄíuï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ºÉAZï vÀÄeÉA ªÀg í A ÛÉ ¥Àuï ¨s¬ À ÄÚ. ªÀÄdvï PÀgÀÄ£ï «¸ÉÆA æ ZÉA..” “¸ÀgÁUï £ÉÆªÉ£ÁPï AiÉÄvÁAiÀiï?” “ªÀA í iÀiï. DfPï ªÀÄe í Æ É £ÉÆÃªïªÉÇ §ÄzsÁégï. £ÉÆÃªï £ÉÆªÉ£ÁA ¸ÀA¦èA.” “vÀgï, Deï vÀÄªÉA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆÛ¯ÉÆ...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀ¸ÉA w ªÀiÁAiÀiï PÀgÀÄA..” “ªÀÄíeÉÆ DAiÉÆÑ ¥ÀAiÉÆè ¢Ã¸ï. ºÀgÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï ¤gÁ² eÁ¯Áèå ºÁªÉA £ÉÆªÉ£Áa ªÀÄdvï WÉAªïÌ aAvÉèA.” “RArvï vÀÄPÁ ªÉVAZï vÀÄªÉA ªÀ i ÁUï¯É è A ªÉ Ä ¼É Û ¯ É A ¨s À ¬ ÄÚ . ºÁAªï¬Æ vÀÄeÉ SÁwgï Deï xÁªïß ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛA.” “xÉÃAPïì vÀÄPÁ. DvÁA vÀÄA RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï...? vÀÄPÁ ºÁAªï ¥ÁAiÀiÁÛA. ZÀ¯ï, PÁgÁAvï §¸ï.” “£ÁPÁ ¨sÀ¬ÄÚ. ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï D¸ÀàvÉæAvï D¸Á. DvÁA ºÁAªï D¸ÀàvÉæPï ªÉvÁA.” “QvÉ A eÁ¯ÁA vÀ Ä eÁå ¨sÁªÁPï?” “mÉÃæ AiÀiÁßgï xÁªïß ¥Àqï¯ÉÆè!” “Nºï ªÉÄÊ UÉÆqï...! ZÀqï ªÀiÁgï eÁ¯Á...?”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)

KUTAM

March 5, 2016

¹n vÀ¸ÉAZï ¸À«ð¸ï §¸ÁìA¤ ¨ÁAiÀiÁèA D¤ vÀ¤ðA vÀ¯ÁÌA G©üA gÁªÉÇ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï PÀµÁÖvÁvï. vÀªÀ¼ï zÁzÉè, vÀ£Éð ¥ÁqÉÌ ªÀ gÉqÉÌ, ZÀ°AiÀiÁAZÁå ªÀ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¥ÉÇ¯ÁåAPï, PÀÄ¯ÁåAPï ªÀ PÀÄrZÁå ºÉgï ¨sÁUÁAPï WÀµÁÖvÁvï D¤ H¨sï ¢vÁvïgÉ Æ ªÁuÉ Z Áå PÉ Æ A©AiÉ Ä £ï vÁAwAiÀiÁAPï H¨sï ¢¯Éè¥ÀjA. » ¥ÀjUÀvï DqÁAªÉÑ ¥Á¸Àévï §¸ÁìA¤ ZÁ®PÁZÁå ¥ÁmÉÆåè ZÁågï ªÉÇ½AZÉÆå §¸ÁÌ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï CªÀiÁ£Àvï PÀgÀÄ£ï zÀªÀgÁèåvï. ªÀiÁí®ÏqÁå £ÁUÀjPÁAPï vÀ¸ÉA CAUï«PÀ®PÁAPï¬Æ xÉÆqÉÆå §¸ÁÌ CªÀiÁ£Àvï D¸Ávï. ¥sÀÅqÉA PÁAAiÀiï ¸À°AUï ¥ÉæÃ«ÄAPï, ¦AªÁØ÷åAPï, gÁ«ØAPï, ¤ªÀÈvïÛ PÀ¯ÁPÁgÁAPï, AiÀÄÄªÀ ¥ÉæÃ«ÄAPï vÀ¸AÉ ªÀiÁívÁgÁå ªÉÆÃVAPï §¸ÁìA¤ xÉÆqÉÆå §¸ÁÌ CªÀiÁ£Àvï PÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï C¸À¯Áå ¸ÀÄuÁå ªÁUÁÖA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢AªÉÑ ¥Á¸Àévï D¤ vÁtÂA ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÑ ¥Á¸Àévï D¢üè PÉÃAzïæ gÉÃAiÀiïèªÉÃ ªÀÄAwæ ªÀÄªÀÄvÁ ¨Áå£Àfð£ï ZÉ£ÁßAiÀiï G¥À£ÀUÀgÁA¤ KPï ‘¯ÉÃr¸ï ¸É± à ¯ À ï’ gÉÃAiÀiïè zsÁAªÁØAªÉAÑ AiÉÆÃd£ï WÉÆÃµÀuï PÉ¯ÉA. ºÁå gÉÃAiÀiÁègï ZÁ®Pï, n¹ D¤ ºÉgï ²§A¢ü ¥ÀÅgÁ ¹ÛçÃAiÉÆZï D¤ ¥ÀAiÀiÁÚj¬Æ ZÀ°AiÉÆ D¤ ¹ÛçAiÉÆ ªÀiÁvïæ. ‘¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ’ ªÀÄu í ÑÉ vÀ¸¯ À AÉ KPï aAvÁ¥ï PÉÃgÀ¼ÁAvï¬Æ QgÉÆè£ï C¹ÛvÁéAvï DAiÀiÁèA. PÉÆaÑAvï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤AZï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ‘C±ÀéªÉÄÃzsÀªÀiï’ ªÀÄí¼ÉîA ‘¯ÉÃr¸ï ¸Éà±À¯ï’ ¸À«ð¸ï §¸ïì ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÁA. C¸ÉA D¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄg î ï ±Àºg À ÁPï¬Æ JPÁ ‘¯ÉÃr¸ï ¸Éà±¯ À ï’ §¸Áìa «±ÉÃµï UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA ªÀiÁíPÁ. ºÁå«²A «ZÁgï«¤ªÀÄAiÀiï ZÀ®ªïß ¤zsÁðgï WÉAªÁÑ÷åPï ¯Áí£ï ¥sÅÀ ¯ÁZÁå ªÁqÁåa ¤ªÀÈvïÛ UÀÄPÁðgïß ¹¹¯ï¨ÁAiÉÄPï, ªÀiÁf PÉÆ¥ÉÇðgÉÃlgï Qæ¹Û£ï¨ÁAiÉÄPï, PÁ¼ÁÓªÁqÁåZÁå ¥Àæw¤¢üa ¨ÁAiÀiïè PÁ«Äðuï ¨ÁAiÉÄPï, w¸Áæ÷å MrÝa ¦æ¥sÉPïÖ vÉ d ÄÓ ¨ ÁAiÉ Ä Pï, ªÀ Ä jAiÀ i Á¼ï ¸É Æ qÉ ° na ªÀ i ÁZÀ Ä Ñ ¨ ÁAiÉ Ä Pï, ªÀ i ÁUÁÚ ÷ å dªÀ i ÁvÉ Z Áå ªÉ Ä Ãj ¨ÁAiÉÄPï, UÀ¯ïáUÁgÁa ¨ÁAiÀiïè UÉèÃr¸ï¨ÁAiÉÄPï, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀQ J¸ÉÛ¯ï¨ÁAiÉÄPï, ¯ÉÆuÉÑA ¸Éà±À°¸ïÖ °°è¨ÁAiÉÄPï, QjQj QnÖ¨ÁAiÉÄPï, PÀn¦n PÁwæ£ï¨ÁAiÉÄPï, ¸ÀºÀPÁj ¨ÉÃAPÁa qÉÊgÉPÀÖgï D¤ß¨ÁAiÉÄPï, P Á ½ e ï -D ¤ Ì n ¸Éà±À°¸ïÖ PÁègÁ¨ÁAiÉÄPï D¤ ºÉgï ¸À¨sÁgï ¨ÁAiÀÄªÀiÁäAPï D¤ vÁAZÁå ¸ÀÄ¥ÀÅwæAPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA. vÉAqÉ¯ï «ÆnAUÁPï ºÁdgï D¸ï¯Áèå ¸Àªïð ¨ÁAiÀiÁèA¤ zsÁzsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï WÁ¯ÉÑ D¤

Ggï¯Éè ¦.¹.¹. ¨ÉÃAPÁ xÁªïß (¥ÉÇgÀÄâ PÉÆ-M¥ÀgÉÃnªï ¨ÉÃAPï) jÃuï PÁqÉÑA ªÀÄíuï oÀgÁªï ªÀÄAdÆgï PÉ¯ÉÆ. ºÀ ¥ s Á Û å ©ü v À g ï ¨É Ã APÁZÉ A jÃuï¬Æ ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÉA. ¥ÁmÁèå wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ªÉ Æ qÉ Æ £ï ¥s É æ A QAiÀ i Á¨ÁZÁå UÁågf É Avï gÁªï¯ÉA è ¸ÉPAÉ qï ºÁåAqï §¸ïì ªÉÆ¯ÁPï WÉvA èÉ . ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiïÌ ¸ÁqÉÆ £É¸ í ª À ïß ¥sÅÀ ¯ÁA ªÀiÁ¼ï¯É¥ è j À A §¸ïì j¥ÉÃj PÀgÄÀ £ï, ¸ÉÆ©üvï ¥ÉÃAAiÀiïÖ ªÀiÁgÀÄ£ï gÀ¸ÁÛ÷ågï zÉAªÉÇAPï DAiÉÄA eÁ¯ÉA. jPÁëUÁgï jZÁÑa ¨ÁAiÀiïè jÃmÁ D¤ PÁgÁUÁgï Q¸ÀÄÛa ¨ÁAiÀiïè J¸ÀÄÛ ¯ÉÃr¸ï ¸Éà±À¯ï §¸Áìa ZÁ®QA eÁAªïÌ ªÀ Ä ÄPÁgï D¬Äè A . gÉÆÃqïgÉÆÃ®gï gÉÆ¤a ¨ÁAiÀiïè j£Áß, mÁæ÷åPÖg À ï vÁªÁæªiÀ Áa ¨ÁAiÀiïè næÃeÁ, ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ¸Á®Äa ¨ÁAiÀiïè ¸É°,è ¸ÀÆÌlgï ²¯Áa ¨ÁAiÀiïè §Æå¯Á D¤ ºÉgÁA PÀAqÉPÖg À ï, ZÉPÌÀgï, QèÃ£Àgï D¤ ºÉ®àgï eÁAªïÌ M¦èA. ¯ÉÃr¸ï ¸Éà±À¯ï §¸ÁìPï KPï §gÉA±ÉA, DPÀ²ðPï £ÁAªï ¸ÀÆZÀAªïÌ D¤ E£ÁªÀiï eÉÆqÀÄAPï ‘vÁAiÀÄÄÌ¼Æ É ’ ¥ÀvÁægï eÁAiÀiÁævï ¥sÁAiÀiïì PÉ¯ÉA. ±ÉA¨sg À ÁA¤ £ÁAªÁA D¬ÄèA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆrA ªÀÄªÀÄvÁ ªÉÆÃlgïì, dAiÀÄ®°vÁ mÉæÃªÉ¯ïì, ªÀiÁAiÀiÁªÀw ¸À«ð¸ï, ¯ÉÃr¸ï ¸Éà±À¯ï EvÁå¢. ‘¯ÉÃr¸ï ¸É± à ¯ À ï’ §¸ÁìPï ªÀÄAUÀÄg î ïªÀÄÆqï©¢æ gÀÆmÁa ¥À«Äðmï PÁreÁAiÀiï vÀgï §¸ÁìZÁå ¹ÛçÃ-±ÀQÛ ¸ÀAWÁPï fªÁgï DAiÉÄèA. ªÀÄAqÀ¼ï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁa ªÀiÁf CzsÀåQëuï K¼ÉAnè J¯Áè¨ÁAiÉÄ£ï ªÉÇgÁè ¥Á®Aªï ªÉÇÃqïß ¥ÉAPÁØPï SÉÆªÀªïß ªÀÄ»¼Á ªÉÆÃZÁð PÁqÀÄAPï £Áwè vÀgï ¥À«Äðmï £Ávï¯Áèå §¸Áìgï UÉ Æ ªÁðAPï PÀ ¸ Á¬ÄSÁ£ÁåPï ªÀg í ÄÀ APï næ¥ÁàA ªÀiÁjeÁAiÀiï ¥ÀqA ÛÉ PÉÆuÁÚ. §¸ÁìZÁå ¥ÁmÁèå£ï-ªÀÄÄPÁèå£ï ªÁmÉ ªÀAiÀiÁèå UÁA«ÑA £ÁAªÁA §gÀ¬Ä¯Éè ¨ÉÆÃqïð ¯ÁUÀAiÉÄè. ªÀÄAUÀÄîgï, PÀÄ¯ÉêÃPÀgï, PÀÄqÀÄ¥ÀÅ, ªÁªÀÄAdÆgï, PÉÊPÀA§, UÀAfªÀÄoÀ, ¥sÉgÁgï, «ÄeÁgï, JqÀ¥ÀzÀªÀÅ, ºÀAqÉÃ¯ï ¸ÀÄvÀÄÛ, ZÁªÀiÁÎgïUÀÄAr, ªÀ Ä Æqï©¢æ - C¹A £ÁAªÁA §gÀ¬ÄèA. GUÁÛªÀuÉ ¢¸Á §¸ÁìPï £ÀªÁå ªÀíPÉè§j ¸ÀÄAUÁðgÁAiÉÄèA. ªÀÄÄPÁèå£ï PÉA¼Éâ ¨ÁAzsÀÄ£ï WÀqÁAiÀiï D¤ UÉAzÁ° ¨ÉÆAqÉ GªÀiÁÌ¼ÁAiÉÄè. ¥ÁmÁèå£ï EªÉÇð¼ÁaA ²«ÄÖA GªÀiÁÌ¼Á¬ÄèA. §UÉè£ï EAzÁvÁ¼É D¤ DA¨Áå¥Á£ÁA UÀÄAvÀÄ£ï ¨ÁA¢üA è . ¹ÖÃAiÀÄjAUï «Ã¯Ágï °A¨É D¤ vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ GªÀiÁÌ¼ÁAiÉÆèå. §¸ÁìZÁå ªÀÄÄPÁè÷å PÀÄ²£ï ‘¥ÉÃæ AiÀiïÓ zÀ ¯ÉÆqïð’, ¥ÁmÁèå

¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ PÀÄ²£ï ‘C¯Éè®ÆAiÀiÁ’, JPÁ §UÉè£ï ‘E£ï¥sAÉ mï fÃ¸À¸ï’, D£ÉåÃPÁ PÀÄ²£ï ‘¸É Ê Amï DåAl¤’ £ÁAªÁA §gÀ¬ÄèA. ‘¯ÉÃr¸ï ¸Éà±À¯ï’ GUÁÛªÀuï PÁAiÀiÁðPï ««zsï ªÀÄAqÀ¼ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï, ¹ÛçÃ±ÀQÛ ¸ÀAWÀl£ï D¤ ºÉgï ¸ÀAWÀl£ÁA xÁªïß ¹ÛçÃ ºÀÄzÉÝzÁgÁA ¥Áªï°èA. ²ªÁAiÀiï ««zsï ¦üUÀðfAZÁå ªÁqÁåZÉÆå UÀÄPÁðjß, ¸ÉÆqÉ°n D¤ w¸Áæ÷å MrÝZÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ¬Æ dªÀiï¯ÉÆèå. PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀQ ¤ªÀÈvïÛ ²PÀëQ ¦ü®Ä nÃZÀj£ï ¸ÁéUv À ï PÀgÛÀZï ‘ªÀÄzÀgï EArAiÀiÁ mÁAiÀÄgï jmÉæÃrAUï ¸ÉAlgÁ’a ªÀiÁí®Q ¥É£Áð¯ïZÁå ªÉÆ£Éð¯ï¨ÁAiÉÄ£ï UÀ£Áð½AZÁå DªÁeÁ ªÀÄzsÉA §¸Áì Z Áå EAVß±À £ Áa ZÁ« WÀÄAªÁØªïß §¸ïì ¸ÁÖmïð PÉ¯ÉA. ZÁ®PÁZÁå ¹ngï §¸ï¯Áè å jÃmÁ¨ÁAiÉÄ£ï ºÁdgï D¸ï¯Áèå ¸ÀªÁðAPï mÁmÁ PÀgÀÄ£ï PÀèZï zsÁA§Ä£ï VAiÀÄgï §zÀÄè£ï DmÉÖA WÀÄAªÁØAiÉÄèA. PÀAqÉPÀÖgï QnÖ¨ÁAiÉÄ£ï ©V¯ï ¥sÀÅAPÀÄ£ï ‘gÁAiÀiïÖ, ZÀ¯ÁåA’ ªÀÄí¼ÉA. ‘¯ÉÃr¸ï ¸Éà±À¯ï, dAiÀiï ºÉÆ!’ dªÀ i ï¯Áè å ¨ÁAiÀ i Áè A ¤ ºÁvï G¨sÁgïß DgÁ¨ÁAiÉÆ WÁ¯ÉÆå. ¸À«ð¸ï §¸ïì ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï WÉªïß ¸ÀÄmï¯ÉA è §¸ïì ¯ÁAiÀiïÖ ºË¸ï »¯ï gÀ¸ÁÛ÷ågï D¸ÁÑ÷å JªÀiï.¹.¹. ¨ÉÃAPÁPÀqÉ gÁªÉèA. “JªÀiï.¹.¹. ¨ÉÃAPÁZÉA ¯ÉÆÃ£ï ¥ÀÅtÂ PÁqÁèAAiÉÄUÉÆ jÃmÁ?” ZÉPÌÀgï ¹¹¯ï¨ÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉèA. “vÀÄA aPÉÌ vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï §¸ÁÛ A iÀ i ïV £Á?” qÁæ A iÀ Ä é g ï jÃmÁ¨ÁAiÉÄZÉÆ mÉA¥Àgï ZÀqï¯ÉÆ.è mÁæ¦üPï ¥ÉÇ°¸Á£ï ©V¯ï ¥sÅÀ APÀÄ£ï §¸ÁìPï ªÀZÄÀ APï ¸ÁAUÉA è . “aPÉÌ±É zsÀPÉÆÌ ªÀiÁgÁ...QnÖ, xÉÆqÁå zÁzÁèåAPï D¥ÀAiÀiïUÉÆ” jÃmÁ¨ÁAiÉÄ£ï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. QnÖ¨ÁAiÉÄ£ï gÀ¸ÁÛå §UÉ£ è ï G¨sÉ gÁªï¯Áè÷å xÉÆqÁå zÁzÁèåAPÀqÉ §¸ÁìPï zsÀPÉÆÌ ªÀiÁgÀÄAPï «£ÀAw PÉ°. “zÁzÁèåA¤ vÁå §¸ÁìPï ºÁvï ¯ÁAiÀiÁßAiÉÄ. vÉA ¯ÉÃr¸ï §¸ïì”

mÁæ¦üPï ¥ÉÇ°¸ï UÀeÁð¯ÉÆ. “zÀAiÀiÁ PÀgïß §¸Áì ©üvÀjèA ¨ÁAiÀiÁèA ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÁ D¤ §¸ÁìPï zsÀPÉÆÌ ªÀiÁgÁ!” PÀAqÉPÀÖgï QnÖ¨ÁAiÉÄZÉA ¥sª À iÀ Áðuï DAiÉÆÌ£ï xÉÆrA zÁnªÉÆnA ¨ÁAiÀiÁèA ¥ÀÅgÀÄàgÉÆ£ï ¥Á®Aªï ¥ÉAPÁØPï SÉ Æ ªÀ ª ïß §¸ÁìPï zs À P É Æ Ì ªÀiÁj¯ÁVèA. qÀÄgïæ...gïæ...gïæ... PÀgïß zsÁAªï¯ÉA è §¸ïì ¯ÁAiÀiïÖ ºË¸ï UÀÄqÁåªÀAiÀiÁèå ¥À¼ÉîPÀqÉ gÁªÉèA. §¸ÁìPï zsÀPÉÆÌ ªÀiÁgïß xÀPï°èA ¨ÁAiÀiÁèA R±ÉðªïßR±Éðªïß zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃªïß §¸Áìgï ZÀrèA. “ªÉ V A ªÉ V A” PÀ A qÉ P À Ö g ï QnÖ¨ÁAiÀiï zÀªÀðrè. “gÁAiÀiïÖ ZÀ¯ÁåA!” ©V¯ï ¥sÀÅAPÉèA wuÉ. ¨ÉAzÀÆgï, PÀ¢,æ ªÀÄ°èPm À Ö,É £ÀAvÀÆgï GvÉÆæ£ï UÉ¯ÉèA §¸ïì ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÁå UÉÃn ªÀÄÄPÁgï gÁªÉèA. “zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÁw ¥Élªïß DAUÀªïÚ WÁ¯ïß AiÉÄÃUÉÆ QnÖ” jÃmÁ¨ÁAiÉÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï QnÖ¨ÁAiÀiï PÁªÉÄð¯ï zÉÆAUÁæ ªÀAiÀiÁè÷å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁ vÉ«ê£ï zsÁA«è. QnÖ¨ÁAiÉÄ ¸ÀAVA DAUÀªïÚ WÁ®ÄAPï UÉ°èA ºÉgï xÉÆrA ¨ÁAiÀiÁèA¬Æ ¥ÁnA AiÉÄÃªïß §¸Áìgï §¹èA. §¸ïì ¸ÀÄmÉèA. PÀÄ¯ÉêÃPÀgï ZÀZïð UÉÃnPÀqÉ §¸ïì gÁªÉèA. zÉÆUÁA ¹¸ÀÖgÁA qÁæAiÀÄégï jÃmÁ¨ÁAiÉÄZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀÅ¸ÀÄ¹ à A è . “DªÉÆÑ÷å zÉÆÃ£ï ¨ÉÆPÉÆØ÷å D¤ KPï UÁAiÀ i ï ºÀ Ä ±Ágï £Á. ªÁªÀÄAdÆgï D¸ÁÑ÷å ªÉÆ£ÁÓwAZÁå zÁPÉÛgÁ ¸À²ð£ï ªÀígÉåvïV¨Á?” “vÀÄªÀiÁÌA eÁ¯Áågï ªÀígÁÛA. DªÉÄÑA §¸ïì ¨ÉÆPÉØAPï D¤ UÁAiÀiÁæAPï ªÀg í A ÑÉ DåA§Ä¯É£ïì £À»A ¹¸Àg Ö ï!” §¸ïì ¥sÀÅqÉA ZÀ¯ÉèA. ªÁªÀÄAdÆgï PÉÆªÉAvÁZÁå UÉÃn ªÀÄÄPÁgï gÁªÉèA. JQè ¹¸ÀÖgï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃªïß PÀAqÉPÀÖgï QnÖZÁå PÁ£ÁAvï WÀÄtÄÎtÂè. “Deï ©zÁæ÷åA ¸ÀÄPÁægÁa ¸ÁAvï, ¥ÁnA AiÉ Ä vÁ£Á zÉ Æ Ã£ï zÀ Ä PÁæ ¦ ¯É ºÁqÉåvïV¨Á?” QnÖ¨ÁAiÉÄPï gÁUï DAiÉÆè. “gÁAiÀiïÖ ZÀ¯ÁåA” ©V¯ï ¥sÀÅAPÉèA wuÉ. PÉÊPÀA§ ¥ÁªÁÛ£Á xÉÆrA gÁAzÀ é A iÉ Ä aA ªÉ Ç fA WÉ ª ïß ¨ÁAiÀiÁèA §¸Áìgï ZÀqÁÛ£Á, zÉÆUÁAvÉ U ÁA ªÉ Æ UÉ Æ jè A ªÀ i Á¸É î a A PÁAlÄ¯ÁA WÉªïß ©üvÀgï jVèA. xÉ Æ rA ¨ÁAiÀ i Áè A ªÀ i Á¹î ªÉÆ¯ÁAªïÌ gÁ¸ï ¥ÀrèA. “ºÉÆÃAiÀiï §¸Á, §¸Á. » ªÀiÁ¸Éîa ªÀiÁPÉðmï £À»A...” PÀAqÉPÀÖgï QnÖ ¨ÉÆ¨ÁmÉèA. ªÀÄÄPÁè÷å ¹ngï §¸ï¯Áèå JPÉèå£ï

¥Á£ï¥ÉÇqï SÁªïß ¦ÃPï ¨sÁAiÀiïæ GqÀ¬Äè. ¥ÁmÁèå ¹ngï §¸ï¯Áèå xÉÆqÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÁå vÉÆAqÁPï ¦ÃPï G¸À¼ÁÛ£Á, vÁtÂA PÀAqÉPg ÖÀ ÁPï zÀÆgï ¢¯ÉA. “zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ºÁå §¸Áìgï ¥Á£ï¥ÉÇqï SÁªïß ¦ÃPï ¨sÁAiÀiïæ GqÀAiÀiÁßPÁvï D¤ ¥ÀÇqï ªÉÇqÀÄ£ï ²APÉÆ PÁr£ÁPÁvï” PÀAqÉPÀÖgï QnÖZÉÆ QA¢æ vÁ¼ÉÆ ¨ÁAiÀiÁèAZÁå PÁ£ÁàmÁåAPï £ÁmÁé¯ÉÆ. ‘¯ÉÃr¸ï ¸Éà±À¯ï’ gÉÃ¸ÁZÁå WÉÆrAiÀiÁA ¨sÁ¸É£ï zsÁAªÁ¯ÁUÉAè . gÀ¸ÁÛågï Dqï GvÀgÁÑ÷å ªÉÆí²gÉqÁåAPï ¥À¼ª É ïß qÁæAiÀÄg é ï jÃmÁ£ï JPÁ¥sÁgÁ ¨ÉÃæ Pï zsÁA©è. UÁAªÉÇ÷Ñ å R¨É Æ æ , EUÀ f ðZÉ Æ å UÀ e Á°, £ÉÆªÉ£ÁA, gÉwgÉÆå D¤ ºÉgï «µÀ A iÀ i ï G®ªïß D¸ï¯Áè ÷ å ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆå vÀPÉÆè÷å ªÀÄÄPÁè÷å ¹nAPï D¥ÁÖ¯ÉÆå. “ªÉÄ°AUÉ ¸ÀÄPÀÄgï ¸Á¬ÄâtÂ!” JQè ¨ÉÆ¨Ánè. “©gÉÃPï ªÀiÁgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁeÁAiÀiïUÉÆ ¥ÀÅvÁ” D£ÉåÃQè ªÀírèªÀiÁAAiÀiï PÀ¥Á¯ï WÀ¹Ö¯ÁVè. “QnÖ¨ÁAiÉÄ, ªÀÄíf vÀQè zsÁqÉÆ£ï zsÀÄAPÀÄmï GzÉ¯ÁA. aPÉÌ ¥sÀ¸ïÖ KAiÀiïØ ¨ÉÆPïì ºÁqï£É...” vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÉÄ£ï «£ÀAw PÉ°. PÀAqÉPÀÖgï QnÖ£ï ‘¥sÀ¸ïÖ KAiÀiïØ’ ¨ÉÆPïì ºÁqïß GUÉÆÛ PÉ¯ÉÆ. vÁAvÀÄA ¨ÁåAqÉÃeï D¤ ºÉgï ªÀPÁÛA §zÁèPï KPï ¹UÉænAa ¥ÉPÉmï, ©rAiÀiÁAZÉÆ PÁmï, PÁrAiÀiÁA ¥ÉÃmï D¤ KPï PÁégÀÖgï ‘rJ¸ï¦’ «í¹Ì D¤ ¨sÀÄAAiÀiï ZÀuÁåAa ¥ÉPÉmï D¸ï°è! §¸ïì ¸ÀÄAAiÀÄÄà£ï zsÁAªÁ¯ÁUÉèA. “PÀ ¸ É A UÉ Æ PÀ ¯ É P À ë £ ï...?” D¸ÁðåAvï ¥À¼ÉªïßAZï qÁæAiÀÄégï jÃmÁ£ï QnÖPï «ZÁgÉèA. “wvÉèA ¥Áqï £Á” QnÖ£ï ºÁvï ¨sÁ¸É£ïAZï eÁ¥ï ¢°. “¥Á¸ï QvÉè D¸ÁvïUÉÆ?” ZÉPÌÀgï ¸É«æ£ÁZÉA ¸À¼Àì¼ÉA ¸ÀªÁ¯ï. “¸À Ä ªÀ i Ágï vÉ g Á ¥Á¸ï D¸ÁvïUÉÆ ¸É«£ æ Á” PÀAqÉPg ÖÀ ï QnÖa eÁ¥ï. “PÉÆÃuïUÉÆ wwèA vÀÄeÉÆå ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÉÆ?” ZÉPÀÌgï ¸É«æ£ï ºÀÄ¼ÀÄé¼îA É . “¥ÁAZï duÁA ¹¸ÀÖgÁA, zÉ Æ UÁA ªÉ Æ UÉ Æ jè A , vÉ U ÁA PÉÆªÉAvÁZÉÆ zÉÆgÉÆ GqÉÆ£ï D¬Ä°èA nÃZÀgÁA, JQè DªÀiÁÑ÷å ¥ÁzÁæ÷å¨Áa gÁA¢àuï, D£ÉåÃQè «Ä£ÁðåªÀiÁa ¥Àwuï...” §¸ïì wvÁèågï ºÀAqÉÃ¯ï ¸ÀÄvÀÄÛ, ¥ÉÇuÉÚZÁgï GvÉÆæ£ï ªÀÄÆqï©¢æ¯ÁVA ¥Áªï¯ÉèA. “¸ÉÆÖ¥ï ¸ÉÆÖ¥ï!” zÉÆUÁA ¹¸ÀÖgÁA G©üA gÁ«èA. “DªÀiÁÌA D¼ÁéZÁå D¸ÀàvÉæPï ªÀZÁeÁAiÀiï. ©.¦. D¤ ±ÀÄUÀgï ZÉPï PÀgÀÄAPï D¸Á...” “§¸ïì ¸ÉÖÃAqÁAvï zÉAªÉÇ£ï, ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀZÁ ¹¸ÀÖgï! ºÉA §¸ïì D¸Àv à PæÉ ï ªÀZÁ£Á. gÁAiÀiïÖ... ZÀ¯ÁåA” PÀAqÉPÀÖgï QnÖ£ï ©V¯ï ¥sÀÅAPÉèA.l

KUTAM

March 5, 2016

C«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï/ C¸Àº£ À ï-ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï ZÀZÁð, ªÁzï-«ªÁzï ¸ÀzÁAZÉÆ eÁªïß UÉ¯Á. ¢¸Á¼Áå ªÁvÁð ¥ÀvÁæA¤, n.«. ZÁ£É¯ÁA¤ vÉÆZï ªÁzï«ªÁzï. zÉÃ±ÁAvï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¨såÉ A ªÁqÉÆ£ï ªÉZA É ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¯ÉÆÃPï ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï fAiÉ Ä AªïÌ D±É v Á. ±ÁAw¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ºÀgåÉ ÃPÁ £ÁUÀjPÁ xÁªïß ªÀAavï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. C±ÁAwZÉA ªÁvÁªÀgu À ï QvÁåPï D¤ RAAiÀiÁÑ÷å PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀÄªÁðvï eÁ¯ÉA, ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï §gÉ UÀÆuï¬Æ D¸Ávï D¤ ¸ÁAUÁvÁZï ªÁAiÀiïÖ UÀÆuï. d¸ÉA KPï £ÁuÁåPï zÉÆÃ£ï PÀÄ² D¸Ávï vÀ¸ÉA. §gÉ UÀÆuï ªÁAiÀiïÖ UÀÄuÁAPï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï D¤ vÁåZï¥ÀjA ªÁAiÀiïÖ UÀÆuï §gÁå UÀÄuÁAPï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï vÀj, vÉ zÉÆÃ£ï¬Æ UÀÆuï JPÁªÉÄPÁPï ªÀ¼ÉÆÌAPï E£ÁÌgï PÀgÁÛvï. QvÁåPï vÉ JPÁªÉÄPÁPï fPÉÆAPï ¥À¼v É Ávï. vÁAPÁA ±ÁAw-¸À ª À i Ázs Á £É £ ï fAiÉÄAªïÌZï £ÁPÁ. vÉÆ vÁAZÉÆ ¸À é ¨ s Á ªï. ±ÁAw-¸À ª À i Ázs Á £É £ ï QvÉAZï UÀ½¯ ì Áèå§j £Á. vÁå zÉPÄÀ £ï C±ÁAwZÉA ªÁvÁªÀgÀuï. fÃªÀ£ÁAvï QvÉA vÀj UÀ½ìeÁAiÀiï eÁ¯Áågï-eÁA«Ý UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï, ¥ÀæSÁåvï¥Àuï, CwÃ GAZÉèA ºÁAiÀiï¥sÁAiÀiï fÃªÀ£ïRAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ ªÁAQØ ªÁmï zsÀgÁèågï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå D¸Á D¤ w¬Æ xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï. ¥sPÀ v À ïÛ zÉªÁZÉ G¥ÁzÉ¸ï ªÉÆqÁèågï eÁ¯É. ¹A¥À¯ï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¸ÀAiÀiÁæuïAZï ZÀÄPÁèA.

¸ÀAiÀiÁæuï ªÀÄí¼Áågï ºÉgÁAZÁå ªÀåªº À ÁgÁAvï, aAvÁàAvï, ªÀÈvÉA Û vï, ¥ÁvÉåuA É vï EvÁå¢ EAlgï¦üAiÀÄgï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA. D¥ÉÚA¬Æ ±ÁAw£ï fAiÉÄAªÉÑA D¤ ºÉgÁAPï vÁAZÉA fÃªÀ£ï ±ÁAw£ï fAiÉÄAªïÌ DqÀÌ¼ï ºÁr£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA. ¥É¯ÁåPï QvÉA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA vÉA vÉÆ PÀgÁÛ. PÀgÀÄA¢. vÁAvÀÄA dgÀÛgï ªÀ i Áí P Á ®ÄPÁì u ï £Á vÀ g ï, «£ÁPÁgÀ u ï ºÁªÉ A QvÁåPï d¼ÁeÁAiÀiï? ºÀgÉåÃPï zsÀªÀiïð ²PÀAiÀiÁÛ D¥Á¥Áèå CAvÀ¸ÀÌ£Áða gÀ h ÄrÛ PÀ g À Ä APï D¤ ZÀ Æ Pï D¸ï¯Áè å PÀ q É wzÀ Ä é £ ï WÉ A ªïÌ . gÁeïPÁgÀuï eÉA QvÉA zsÀªÀiïð ²PÀAiÀiÁÛ vÁPÁ ªÀÄºÀvïé ¢Ã£Á.

GzÁºÀgÀuï eÁªïß D«ÄA ¥À¼ÉªÉåvï D«ÄAZï DªÉÄÑ ªÀÄíuï «AZÀÄ£ï PÁqï¯Áèå gÁeïPÁgÀtA Â Pï. QvÉè £Á¸ÉÆ¹ÚPï vÉ eÁªÁß¸Ávï! vÁAPÁA Nmï ¢Ãªïß ZÀÄ£Á¬Ävï PÉ¯Áèå ¥Àe æ ÉPïZï G¯ÉÖA ªÀiÁgÁÛvï. PÉzÉA ªÀíqï C£ÀÄ¥ÁÌgÀàuï vÁAZÉA! PÉÆ±ÉqïÝ £Ávï¯ÁèåAZÉA ºÀuÉ§gÁ¥ïZï vÉA. DvÁA vÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁªïß UÉ¯ÁA. ¯ÉÆPÁPï vÁAa ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÀzÁAa eÁªïß UÉ¯Áå. “ZÀ¯ÁÛ ºÉÊ. ºÀªÀiï UÀjÃ¨ï E£Áì£ï PÁå PÀgï ¸ÀPÉÛA ºÉÊA?” » ¸ÁzsÁå ¯ÉÆPÁ£ï zÀÄ¹æ ªÁmï ¢¸Á£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀévÁBPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgïß WÉA«Ñ jÃvï. ¥ÀÅuï, gÁeïPÁgÀtÂ

zÁPÀAiÀiÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA vÉ «¸ÁævÁvï. KPïZï ¥ÀæPÁgÉÑ ¥ÁPÁmÉ D¸ï°èA ¸ÀÄQÚA ¸ÁAUÁvÁ G¨sÁÛvï ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ D¸Á. ¸ÀPÀÌqï gÁeïPÁgÀtÂ KPïZï ¥ÀPæ ÁgÉÑ eÁªÁß¸ÁÛ£Á vÁtÂA JPÁªÉÄPÁ ZÁ¨ÉÆ£ï WÉAªÉA Ñ §gÉA £À»A. zÉÃ±ÁPï §gÉA DqÀ¼ÉÛA ¢AªÁÑ ÷ å SÁwgï vÁAPÁA ZÀÄ£Á¬Ävï PÉ¯ÉèA ªÀÄíuï vÁtÂA GUÁØ¸ï zÀ«æeÁAiÀiï D¤ ¥ÀæeÉ xÀ A AiÀ i ï vÁtÂ A ¨s Á ¸Á¬Ä°è dªÁ¨ÁÞj UËgÀªï¥ÀÇgÀPï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄºÀvïé¥ÀÇuïð PÀzÉ¯ï D¥ÁÚAiÀiÁèå¥sÁgÁ ªÀÄ¤¸ï D¸ï¯ÉÆè D¥ÉèA ªÀÄ£Áê÷å¸ÀAAiÀiïã vÁåUï PÀgÁÛ D¤ zÉAªÁÑgï¥ÀuÁPï ªÉÃAUï

WÉÆªÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsAÉ WÀqÁÑ÷å gÀhÄUÁØ÷åA «µÁåAvï G®AªÉAÑ ªÀ DAiÉÆAÌ ZÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁªïß UÉ¯ÁA. ºÁPÁ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀªÆ É £Ó ï ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á eÁAªÉAÑ . PÀÄmÁäAvï ¨sÄÀ VðA SÉ¼ÁÛA-SÉ¼ÁÛA JPÁ£ÉÃPï gÀhÄUÉÆ£Ø ï ¥ÀqÁÛvï. PÁgÀuï vÁAZÁå ¸ÀAiÀiÁæuÁAZÉgï PÀAmÉÆÃæ ¯ï £Á eÁAªÉÇ.Ñ vÁåZï ¥ÀPæ Ágï PÀÄmÁäAvï D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï WÀqÁÛ. gÁeïPÁgÀuÁAvï ¢¶ÖPï ¥ÀrÑ w PÀÆgæ ï¥ÀuÁa £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ¸ÁzsÁå ¯ÉÆPÁ£ï PÉÆ¦ PÉ¯Áå D¤ vÁå £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ xÁªïß G¨ÉÆAÓ aA CªÀiÁ£ÀÄµï PÀÈvÁÛåA ¸ÀzÁAaA eÁªïß UÉ¯ÁåAvï. vÁå «µÁåAvï §gÁå ªÀÄ£ÁAZÁå ¯ÉÆPÁ£ï eÁUÀÄvæ ï gÁAªÉAÑ §gÉA. ºÀgï ªÁAiÀiïÖ PÀÈvÁÛ÷åAZÉA ªÀÄÆ¼ï eÁªÁß¸Á PÁªÀÄ, PÉÆÃæ zs,À ªÀÄzÀ D¤ ªÀÄvÀgì .À ºÁå ZÁågï ªÀÄºÁ zÉÆÃ±ÁA xÁªïß ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ÁPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸Ázsïå D¸ÁV? ¥É¯ÁåZÁå CAvÀ¸ÀÌ£Áða gÀhÄrÛ PÉ¯Áågï ªÀiÁvïæ gÁdénÌ ZÀ®AªïÌ eÁvÁ. ¥É ¯ Áåa ZÀ Æ Pï £Á eÁ¯Áågï¬Æ, ZÀÆPï ªÀÄu í ï zÁPÀªïß vÁZÉA §¼ï ªÉÆqÁèA eÁ¯Áågï, D¥ÁÚ P ï «gÉ Æ Ãzs ï PÀ g É Æ Û ¯ É Æ PÉÆÃuï¬Æ D¸ÉÆÑ£Á. vÉzÁßA gÁdénÌ D¥ÁÚa eÁvÉ°.

JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA gÀhÄUÀqÉÑA §gÉA ¢¸Á£Á. gÀhÄUÀqÉÑA ªÀiÁvïæ £À»A, eÁ»Ãgï ¸À¨sÉA¤ JPÁªÉÄPÁPï SÉAqÉÑA, CªÀägÁåzï PÀjÑ, ®eÉPï WÁ¯ÉÑA, ªÀiÁgï¥sÁgï PÀgïß WÉAªÉÑA EvÁå¢. vÀ¸ÉA PÉ¯ÁèåªÀ«ðA D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌçw QvÉA ªÀÄí¼îÉA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄPÁèå d£ÁAUÁPï D¤ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉÝªÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉÄªÀAvï D¥ÉÇ¸À¯ Û Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUÉªA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÀÄuÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁß¸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉÄ¨sÀjvï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁß¸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±ÉÃµï PÀµÁÖAvï vÀÄeÉ¯ÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèA. vÀÄA ªÀÄe í Æ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀÄªÉÄÌPï AiÉÄÃ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸À°Zï PÀÄªÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉÑA zÉuÉA zÉªÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PÉ¯ÁA. vÀgï ªÀÄíeÉgï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ftÂ eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀgÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀÄ¸ÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsÀAqÀ¼ÁÛ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUÉªÀAvï D¥ÉÇ¸ÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀÄªÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA vÀÄA DAiÀiÁÌ¸Àgï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ Àmï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉÑA zÉuÉA vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯ÉÆA D¤ vÀÄf ¨sÀPïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯ÉÆA. DªÉÄ£ï.

wÃ£ï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wÃ£ï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè

-DA¨ÉÆe æ ï r’¹¯Áé, ¨ÉÃ¯Á¥ÀÅgï.

ªÀiÁgÁÛ. vÉÆ DªÉÆÑ C£ÀÄ¨sÀªï. zÉAªÁÑgï¥ÀuÁPï ¸ÁA¥ÁØ¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å xÁªïß ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï D±ÉA«Ñ ªÀåxïð. KPï ¥Á«ÖA zÉÆÃUï C¥Àjavï ªÀåQÛ CqÁØ÷åAvï JPÁZï ªÉÄeÁZÉgï §¸ÉÆ£ï vÁ’vÁAa vÁ£ï ¨sÁUÀ¬ÄvïÛ D¸ï¯Éè. JPÁªÉÄPÁ vÁtÂA UÀeÁ° ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Æ É å. vÉ zÉÆÃUï¬Æ ZÉÆÃgï ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¯Áí£ï-¯Áí£ï ZÉÆjAiÉÆ PÉ¯ÁèåAvï ¥sÁAiÉÆÝ GuÉÆ D¤ j¸ïÌ ZÀqï zÉPÀÄ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÀíqï ZÉÆjAiÉÆ PÀgÀÄAPï D¤ zÉÆqÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï PÀëuÁ£ï M¥Éè. §¸ï¯ÁèåPq À Z É ï vÁAZÉA ¥Áèå£ï eÁ¯ÉA D¤ vÁAZÁå M¦àUÉZÉÆ WÀÄvïð eÁªïß zÉÆUÁA¬Æß ºÁvÁPï ºÁvï ªÉÄ¼ÀAiÉÄè, UÁè¸ÁPï UÁè¸ï ¯ÁAiÉÄè. zÉÆUÁA¤A¬Æ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¸À¨sÁgï ZÉÆjAiÉÆ PÉ¯ÉÆå D¤ ¥sÁAiÉÆÝ¬Æ eÉÆqÉÆ.è ¸ÁAUÁvÁZï vÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ªÁqÉÆ£ï zÉÆÃUï D¸ï¯Éè ZÁågï eÁAªïÌ ¥ÁªÉè. KPï ¥Á«ÖA vÁAZÁå £À²Ã¨ÁAvï ªÀÄ¼ í § îÉ j vÁå JPÁ ZÉÆjAiÉÄAvï vÁAPÁA aAw£Ávï¯Áèå vÉzÉÆ ¥sÉUÉÆðZï ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÉÆ. vÁAZÁå ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁPï «ÆvïZï £Á eÁ°. DAiÉÆè DvÁA ªÉÃ¼ï ªÁAmÉ PÀgÆ É .Ñ ªÁAmÉ PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï G¨ÁÓ¯ÉA D¤ ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ ªÀAiÀiïæ vÁAZÉÆ PÀAmÉÆÃæ ¯ï ZÀÄPÉÆ.è ZÀZÁð ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA, ªÉUÁîZÁgï eÁ¯ÉÆ. C¸ÀAvÀÄµÁÖAiÉÄ£ï £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï eÁ¯Éè DvÁA ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ DAiÉÄÛ eÁ¯É. ¢Ã¸ï UÉ¯É, ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁ¯É, ªÀgÁìA GvÀjèA. £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ZÀqï D¤ ZÀqï ¥sÁjPÀàuï D±ÉAªïÌ

?J. eÉ. ¦gÉÃgÁ, PÁA¢«è (PÀmÁàr) ¯ÁVè D¤ eÉÆPÁÛå ¸ÀAzÀ¨sÁðPï vÉ gÁPÉÆ£ï gÁªÉè. ftÂ ¥Á±Ágï eÁ¯Áågï¬Æ vÉA ¥sÁjPÀu à ï ªÀÄ¼ í AîÉ ªÉÊgÀ¸ï ªÀÄ£Áê÷åa ¥Ámï ¸ÉÆr¹£Á D¤ ¸ÀAiÀiÁæuï PÀAmÉÆÃæ ¯Ágï zÀªÀÅöæAPï ªÀÄ¤¸ï ¸ÀPÁ¸ÉÆ£Á. ªÉÆ£ÁðZÁå vÀtÂgï D¸ÁÛ£Á D¤ ¤ªÀiÁtÂ D±Á GZÁgÁÛ£Á ¥ÀgÁåAvï ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA ¥sÁjPÀàuï ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ¸ÀAiÀiÁæuÁAZÉgï PÀAmÉÆæÃ¯ï zÀªÀÅöæAPï C¸ÀPïÛ eÁ¯ÉÆè ¥sÁjPÀàuï WÉªïßAZï ¸ÀAvÀÄµïÖ eÁvÁ. vÁåZï ¥À æ P Ágï DªÉ Ä Ñ A gÁeïPÁgÀuï. E¯ÉP£ ëÀ ÁAvï fPÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå ¥ÁmÉðPï-RA¬ÄÑ¬Æ w eÁA«Ý-JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÀAmÉÆÃæ ¯Ágï zÀªÀgÉè¯ÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÁÛ. vÁAZÉA ¥Àx æ ÀªÀiï PÁªÀiï ¸À¯Áé¯Áèå «gÉÆÃzsï ¥ÀPPëÉ ï pPÁuÁågï ¯ÁAªÉA Ñ . §ºÀÄvÉÃPï ªÉÃ¼ï vÁAZÉA PÀzÉ¯ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åAvï ªÉvÁ. vÁå SÁwgï QwèA¬Æ ¤ÃZï¥ÀuÁaA PÀ È vÁÛ å A PÀ g À Ä APï¬Æ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. Ggï¯ÉÆè xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï vÁAPÁA UÁAªï-zÉÃ±ï ¨s À A ªÉ Ç APï, UÀ ª À Ä ävÁ/¥s É ¸ ÁÛ A ªÀiÁgÀÄAPï, vÁAZÁå »±ÁgÁåA ¥ÀPæ Ágï ZÀ¯Á£Ávï¯ÁèåAPï ¸ÀvÁAªïÌ, C®à ¸ À A SÁåvï D¤ §ºÀ Ä ¸À A SÁåvÁAZÁå £ÁAªÁ£ï gÀhÄUÉØA PÀgÀAªïÌ D¤ vÀ¸À¯Áå PÁªÀiÁAZÉgï RaðvÁvï. ªÀÄ¤¸ï D¥ÉA è ¸ÀAiÀiÁæuï QvÁåPï ZÀÄPÁÛ? D«ÄA JPÁªÉÄPÁ QvÁåPï SÁwgï ¸É Æ ¸À Ä £ï ªÀ í g À Ä APï ¸ÀPÁ£ÁAªï? “vÀÄPÁ zÉSï¯Áè÷å§j ºÉgÁAPï zÉÃSï” ªÀÄíuï DªÉÄÑA zsÀªÀiïð ²PÀAiÀiÁÛ. vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï ¥É¯ÁåPï ªÁAiÀiïÖ £ÀzÉ£ æ ï QvÁåPï ¥À¼ÉeÁAiÀiï, vÁtÂA QvÉA ªÁAiÀiïÖ PÉ¯ÁA ªÀÄíuï? ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁãPï D±Á ªÀÄí½î D¸Á. w «¥ÀjÃvï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï D¦è D±Á ¨sÁUÀAªïÌ vÉÆ ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ. vÀ¸ÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á D¤ vÁå ¥ÀA æ iÀÄvÁßAZÉÆ ¥sÀ¼ï D¥ÁÚAªïÌ vÀqÀªï eÁ¯Áè÷å vÀ¸ÉA vÁZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÁÛ. PÁAiÀiÁÝ÷å£ï D¥ÁÚAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA PÀÄvÀAvïæ¥u À Á£ï UÀ¼ÄÀ A ì ZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ. ªÀÄÄPÁgï UÉÆÃqï-UÉÆÃqï G®ªïß ¥ÁmÁè÷å£ï ¸ÀÄj ªÀiÁjÑ DvÁAZÁå PÁ¼Áa jÃvï. vÀ¸À° jÃvï gÁeïPÁgÀtÂAZï QvÁåPï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï, PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å

zsª À iÀ ïð ¥ÀZ æ ÁgÀPÁA ªÀÄzsA É «±ÉÃµï ªÀiÁ¥Á£ï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgÀPÁAPï gÁeïPÁgÀuÁAvï vÀ¨ð É vï PÀgÑÉ SÁwgï xÉÆqÉ PÉÃAzïæ ¤AiÀ Ä «Ävï PÉ ¯ Áåvï. vÀ ¸ À ¯ Áå PÉÃAzÁæA¤ gÁeïPÁgÀuï ¨sÀgÁ£ï ZÀ ¯ ÁÛ . vÀ ¨ s É ð wa ¸À Ä ªÁðvï PÉÃAzÁæPï ®VÛ eÁ¯Áè÷å ¥Àj¸ÀgÁAvÁèå ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ZÀ¯ÁÛ; QvÁåPï, vÀ¨ð És w ¢vÉ¯ÁåAPï D¤ vÁAZÁå ¸ÀºÁAiÀÄPÁAPï xÀAAiÀÄìgï ¨sÀzÀæw D¸Á. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÁ¼ï eÁªÁß¸Á ¥ÀAxÁºÁé£ÁAZÉÆ. ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¥ÀAxÁºÁé£ÁAvï ¥Ávïæ WÉAªïÌ eÁAiÀ i ï. ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁZÉ Æ ¥ÀAxÁºÁé£ï gÁeïPÁgÀuÁAvï «±ÉÃµï ¥Ávïæ WÉvÁ. D¥ÉÇè ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï ºÉgÁA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA KPïZï ºÀoï. ªÉ¼ÁPÁ¼Á xÁªïß dªÀÄªïß zÀªÀgÉÆè¯ÉÆ ªÀÄ£À¸ÁÜ¥ï D¤ fzïÞ ¥sÁjPÀàuï D±ÉvÁ D¤ vÉÆZï vÉÆ ¥sÁjPÀàuÁZÉÆ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï JPÁ ªÀåQÛ xÀAAiÀiï D¸ÉÑA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓwZÁå ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁ ªÁAvï §zÀ¯ÁÛ D¤ ªÀÄ£Áê÷åPÁ½eï zsÁgÀÄuï PÀgÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, «PÁ¼ï ¥Àj¹ÜvÉPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. d¸ÉA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÁjA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ C¸ÀÌvï ¸ÀªiÀ ÁfZÉgï §¼Á¢üPï ¸ÀªÀiÁf£ï ªÀiÁAqÉÆÑ÷å vÉÆå §Ä£Áåzï £Ávï¯ÉÆèå ¦ügÁå¢ D¤ WÉAªÉA Ñ vÉA ¥sÁjPÀàuï. ºÀgåÉ ÃPï ªÀåQÛPï vÁ’vÁAZÉÆ SÁ¹Î «ZÁgï «ªÀÄ¸ÉÆð D¸Á; vÁ’vÁAZÉÆ zsÉåÃAiÀiï D¸Á, D±Á-DPÁAPÁë D¸Ávï, vÁ’vÁAZÉA PÉÆ±ÉqïÝ D¸Á, vÁ’vÁAZÉA ªÀåQv Û ïé D¸Á. ªÉÊAiÀÄQÛPï «µÀAiÀiÁAPï DzsÁgï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï zsÉéÃµÁ£ï Dqï¥ÁAAiÀiï ¢AªÉÑ D¤ C§¼ï PÀgïß D¥ÁÚSÁ¯ï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï G¨ÁÓ ± É A PÀ g É Ñ A eÁªÁß¸Á ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ÁPï «gÉ Æ Ãzs ï . ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï, ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï, £ÀªÀÄÈvÉ£ï §j PÁªÀiÁA PÀgïß, ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA fPÀÄ£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß ªÀÄÄPÁgï ªÀZÄÀ APï vÁAZÉA UÀªïð ¸ÉÆr£Á. JPÁªÉÄ PÁZÁå «ZÁgï-«ªÀ Ä ¸ÁðåAPï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉªïß, JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï WÉªïß G£ÀßvÉZÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁèåAªï eÁ¯Áågï, zsÉéÃµïgÀ»vï ¸ÀÄSÁ-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÉA ªÀÄ£Áê÷åfÃªÀ£ï. zsÉéÃµï ªÀÄí¼ÉÆî ºÉÆ ªÀíqï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ÁZÉA £Á¸ï PÀgÁÛ D¤ C§¼ï ªÀÄ¤¸ï £Á¸ï PÀgÁÑ÷å vÁå AiÀÄªÀÄgÁeÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁvÁ D¤ vÁZÉÆ UÀÄ¯ÁªÀiï eÁªïß fAiÉÄvÁ. vÀ¸ÉAZï ZÀ¯ÁÛ DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï, DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvï, DªÀ i ÁÑ ÷ å zs À ª À i ÁðAvï, d¸É A ±É½AiÀiÁAZÁå gÀÆ¥Ágï zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgÁPÁAZÉ UÀÄ¯ÁªÀiï eÁªïß fAiÉÄªïß D¸ÁAªï. DªÉÆÑ zsÀªÀiïð CAvÀ¸ÀÌ£Áða gÀhÄrÛ PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛ. vÀj,

KUTAM

March 5, 2016

¯Á¬ÄPÁAPï ÇÀºÀ£ï ¨sÀUÀÄAPï ªÉÄ¼ÁîA. UÉÆªÁî÷åA¤ ¯Á¬ÄPÁAPï vÁAPÁA eÁAiÀiï vÀ¸ÉA ZÀ®AªÉÑA. zÉªÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¨sÉåA G¨ÁÓ±ÉA PÀgÉÑA. ¥ÀæUÀwZÁå ªÁmÉ£ï ªÉÄmÁA PÁqÁÛ¸ÁÛ£Á ¸ÀºPÀ Ágï ¤gÁPÀgÄÀ A ì ZÉÆ. ¥ÁvÁÌZÉA D¤ zÉªÁZÁå ²PÉëZÉA ¨sÉåA zÁPÀªïß ¤¸ÉÛÃfvï eÁAiÉÄêA PÀgÉÑA. JPÁ ¦üUÀðeÉAvï ºÀeÁgï ¥ÀAUÀqï D¸Á PÀgA ÑÉ , vÁAZÁå ªÀÄzsA É zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï ZÁ®Ä zÀªÀjÑ D¤ ¯Á¬ÄPÁAPï zsÁA§Ä£ï zÀªÀgÉÑA. ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ, ²Qà vÁ¯ÉAvïªÀAvï, ¸ÁºÀ¹ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï vÁAZÉ zÀÄ¸Áä£ï. vÁAZÉÆ WÀÄmï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA UÉÆªÁî÷åAZÉA. vÁå zÉPÄÀ £ï ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ, ²Qà vÁ¯ÉAvïªÀAvï, ¸ÁºÀ¹-ºÁAPÁA RAAiÀiÁÑ÷åZï ¥ÀAUÁØAvï jÃUï £Á ªÀiÁvïæ £À»A, vÀ¸¯ À Áå ªÀåQA Û ZÉgï ZÀvÁæAiÀiï zÀªg À ÁÛvï D¤ WÀÄmÁ£ï C¥ÀQÃvïð ¥ÀæZÁgï PÀgÀAiÀiÁÛvï. GzÉÞÃ±ï KPïZï. ¯Á¬ÄPÁAPï ±ÉªÀmï ¥ÀgÁåAvï vÁAZÉÆå «zsÉÃAiÀiï D¤ ¥ÁvÉåuÉAZÉÆå ±É½AiÉÆ PÀgïß ¸Àªïð «µÀAiÀiÁA¤ vÁAZÁå C¢üPÁgÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÁ±ÉA PÀgA ÑÉ . vÁtÂA ªÁ¥ÁjÑ w jÃvï vÁAZÉA ÇÀºÀ£ï ªÀ å PïÛ PÀ g ÁÛ £À » AV? dgÀ Û g ï zsª À iÀ ïð¥ÀZ æ ÁgÀPï D¤ zsª À iÀ ïð¥Á®Pï eÁªïß vÁAZÁå DqÀ¼S ÛÉ Á¯ï ¢¯Áè÷å ¯Á¬ÄPÁAPï ºÁå¥ÀjA ZÀ®AiÀiÁÛvï vÀgï gÁeïgÁgÀtÂA¤ C®à¸ÀASÁå vÁAZÉg É ï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®AªÁÑ÷åAvï D¤ ÇÀ º À £ ï ªÀ å PïÛ PÀ g ïß ¸ÀvÁAªÁÑ÷åAvï QvÉA ZÀÆPï D¸Á? zsÀªÀiïð ZÀÄPÉè¯ÁåAPï ¨sÀUÀÄìAPï ²PÀAiÀiÁÛ. gÁeïPÁgÀuÁAvï ¨sÀUÁìuÉ

zÉÃªï ¸ÀÄgÀÄ xÁªïß E¸ÁæAiÉÄ° ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÉÆè. vÉ QvÉè ¥Á«ÖA vÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Áågï¬Æ, vÁuÉA vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï GuÉÆ PÀgÀÄAPï £Á. vÉÆ vÁAPÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. vÁAPÁA vÉÆ vÁuÉA vÁAZÉ SÁwgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªg À ï¯Áè÷å UÁAªÁPï D¥Àªïß ªÀígÁÛ. ªÀíAiÀiï, zÉ Ã ªï ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ªÀ Ä £Áê ÷ åPï C¥Àj«Ævï ªÉÆUÁ£ï ªÁUÀAiÀiÁÛ. QwèA ¥ÁvÁÌA ªÀÄ¤¸ï PÀjvï eÁ¯Áågï¬Æ, vÉÆ vÁAPÁA ¸ÉÆqïß WÁ°£Á. CSÉÃgï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁAPÁA gÁPÁÛ. DAiÀiÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ EUÀ e ïðªÀ i ÁvÁ ºÀ A iÉ Ä ðPÁ

ªÀÄí¼ÉîA £Á. ZÀÄPÉè¯ÁåAPï ¨sÀVì¯Áågï vÉ A eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ vÁAa ÇÀÌvÁÌAiÀiï/¸À®étÂ. vÁå SÁwgï ZÀÄPÉè¯ÁåAPï ªÀÄíuÉÓ vÁAZÁå UÀÆæ¥Á ¨s Á AiÀ i ïæ D¸ï¯Áè ÷ åAPï, ²PÁë ¢ÃªïßAZï vÁAa vÁ£ï ¨sÁUÀAiÀiÁÛvï. QvÁåPï, vÁAZÉ¯ÁVA ¸ÀºÀ£ï¸ÀQÛ £Á. vÁAZÉA zsÉéÃµÁ£ï ¨sÀgï¯ÉèA ÇÀºÀ¤ÃAiÀiï ªÀvÀð£ï GUÁÛå£ï ¥À æ z À ² ðvï PÀ g À Ä APï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. vÁå ¥ÀæPÁgÉÑA ªÀvÀð£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA WÀqï¯ÉèA DªÀiÁÑ÷å GUÁØ¸ÁAvï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÉ Æ £ÁÓ w AZÉ g ï zÀ A iÀ i Á¼ÁAiÀ i ï zÁPÀAiÀiÁÛvï, vÁAZÉÆ ¥ÉÇÃ¸ï PÀgÁÛvï, vÁAZÉA gÀPÀëuï PÀgÁÛvï. ºÉÆ ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄZÉÆ WÀÄvïð eÁªÁß¸Á. wZï ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ªÀÄ£Áê÷å xÁªïß ªÀÄ£Áê÷åPï QvÁåPï ªÀAavï eÁvÁ. ¤µÀ Ä Ö g ï¥À u Á£ï/PÀ Æ æ g ï¥À u Á£ï (PÉÆÃæ zsï)? vÁAZÁå fªÁa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA ªÀiÁgïß §qÀªïß fÃªï PÁqÁÛvï (DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ¸À Ä uÁåAPï ¥À g ÁåAvï ºÁvï G¨sÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀj, ÇÀÌvï/ C®à¸A À SÁåvï ªÀÄ£Áê÷åZg É ï QvÉA è ¬Æ ¤zÀ ð AiÀ i ï¥À u ï, PÀ o É Æ Ãgï¥À u ï zÁPÀ A ªïÌ ¸À P ÁÛ . vÁå ¥À æ P ÁjÑ £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ªÀÄ£Áê÷å¸ÀAAiÀiÁãPï ¸ÀºÀeï°è ©®ÄÌ¯ï £À»A. £Á¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å KPï ¥ÀæPÁgÉÑA ªÉÊgÀ¸ï. vÁå ªÉÊgÀ¸ÁPï ªÀPÁvïZï £Á. vÁZÉA ªÀÄÆ¼ïPÁgÀuï eÁªÁß¸Á ªÀÄ£À¸ÁÜ¥ï/ªÉÆ¸ÉÆgï. ªÉÆ¹æ ªÀÄ¤¸ï D¥ÉèA ¸ÀAiÀiÁæuï ºÉÆUÁØªïß WÉvÁ QvÁåPï ¥É¯Áå xÀAAiÀiï D¸ÉÑA §gÉA¥Àuï/§gÉ UÀÆuï vÀqÀÄéAPï ¸ÀPÁ£Á. w ªÀÄ£Áê÷åa ÇÀÌvÁÌAiÀiï.

gÁV¸ïÖ ªÀÄ¤¸ï JPÁ PÀëuÁ£ï GZÁA§¼ï eÁvÁ D¤ QvÉA PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁÛ vÉA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. gÁUï ¤AªÁè÷å G¥ÁæAvï vÉÆ ¸ÁzsÉÆ eÁvÁ. gÁUï AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuï D¸ÁÛ. vÁa ¥ÀæwQæAiÀiÁ GUÁÛå£ï D¤ vÁåZï WÀrAiÉÄ ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ D¤ D¢üAZï ¥ÁQðAiÉÄvÁ. ªÉÆ¸ÁæPï PÁgÀuï UÀeïð£Á. vÉÆ GUÁÛå£ï ¢¸Á£Á. ZÉÆgÁ§j PÁ¼ÁÌAvÁèå£ï (¥ÁmÁèå£ï) AiÉÄÃªïß ¸ÀÄj ªÀiÁgÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉÆ. vÀ¸ÉAZï WÀqÁÛ DeïPÁ¯ÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï. §®Æ£ï (¥ÀÅUÉÆÎ) D¥Áèå UÁvÁæ£ÄÀ ¸Ágï «Æw£ï ªÁgÉA ©üvg À ï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ. «Ævï ZÀÄPÁè÷ågï vÉÆ ªÀíqÁè÷å£ï DªÁeï PÀgïß ¥sÀÅmÁÛ. (PÉÆÃæ zsï.) ªÉÆ¸ÉÆgï «Ævï ZÀÄPï¯Áèå ªÉ¼Ágï UÀÄ¥ïÛ jÃw£ï ¥É¯ÁåPï £Á¸ï PÀgÁÛ. vÉAZï eÁ¯ÁA ªÀÄÆ¼ï PÁgÀuï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¥À¼A É ªïÌ/C£ÀÄ¨s« À ¸ÀÄAPï ªÉÄ½Ñ £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï. WÉÆªÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA WÀqÁÑ÷å

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 107 PÀge É ÁäZÆ É ZÀªÇÉ Û DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ïc, 6 ªÀiÁZïð 2016)

¥ÁnA ¥ÀgÆ É t Û Â zÉªÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ°. ««zsï xÀgÁaA ¥ÁvÁÌA DzsÁgïß, ¨ÉÆA¨Áå ¥ÀÅeÁ PÀgïß zÉªÁPï vÁtÂA ¥Ámï PÉ°. ¥ÀÅuï, zÉÃªï vÁZÉA GvÁgï «¸ÉÆAæ Pï £Á, vÉÆ vÁAPÁA ¸ÉÆzsÄÀ £ï UÉ¯ÉÆ. ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè vÁZÁå zÀÄ¸Áæ÷å ¥À v Áæ A vï PÀ ¼ À A iÀ i ÁÛ - ¥ÁvÀ P ï gÀq¯ èÉ ÁåAPï zÉÃªï ¨sU À ÄÀ A ì Pï vÀAiÀiÁgï

vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï «¸ÉÆæAPï £Á. ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á vÉÆ vÁa ªÁmï ¥À¼Éªïß gÁªÉÇè. ¥ÀÇvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÁZÉA zÁAiÀiïÓ ºÉÆUÁØªïß vÁZÁå ²AwzÁPï ¥ÁªÉÇè D¤ zÀÄBSï zsÀgïß vÉÆ ¥ÁnA vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ZÁPÉÆgï eÁAªïÌ CvÉæUÉÆè. ¥ÀÅuï, §gÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÁZÉA ¸ÀUA îÉ zÁAiÀiïÓ ¥ÀÅvÁPï ¢ÃAªïÌ

R ¥ÀAiÉÄA è ªÁZÁ¥ï: eÉÆ±ÁéZÁå ¥À£Áðå ¸ÉÆ¯Áè÷åAvï: 5:9-12 `E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð ¤«Äð¯Áè÷å UÁAªÁPï ¥ÁnA

¥ÀgÁÛvÁ£Á, vÁtÂA ¸ÀªÉðÃ¸ÀàgÁZÉÆ ªÉÆÃUï C£ÀÄ¨sÀ«¹¯ÉÆ.' R zÀÄ¸ÉA æ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè PÉÆjAxï UÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å zÀÄ¸Áæ÷å ¥ÀvÁæAvï 5:17-21 ¸ÁAUÁÛ: `¥ÁvÀPï

gÀqÉè¯ÁåPï zÉÃªï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï ¨sÀVìvÁ.' R ªÁAeÉ¯ï: ¸ÁA. ®ÆPï (15:11-32) `ªÉaPï ¥ÀÅvÁa ªÉÇ¥Ágï ¸ÁAUÉÆ£ï zÉªÁ ¨Á¥ÁZÁå C¥Àj«Ævï ªÉÆUÁa Rj ªÀ¼ÀPï PÀgÀAiÀiÁÛ.' QæÃ¸ÁÛAªÁAPï vÁZÁå ¨sÁªÁqÁÛAvï fAiÉÄAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ. ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÁZÁàAvï eÉÆ±ÁéZÁå §ÆPÁAvÉèA D«ÄA DAiÀiÁÌ¯ÉAPÀ¸ÉA zÉªÁ£ï vÁuÉA «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯Áå ¯ÉÆPÁPï ¤«Äð¯Áè÷å UÁAªÁPï ¥ÁªÀAiÉÄèAV ªÀÄí¼ÉîA. ªÀÄ¸ í ÄÀ Û ¥Á«ÖA E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð

gÀhÄUÁØ÷åA «µÁåAvï G®AªÉÑA ªÀ DAiÉÆÌAZÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁªïß UÉ¯ÁA. ºÁPÁ ¥Àª æ ÀÄÄSï PÁgÀuï JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀªÆ É Ó£ï ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï zÁPÀ A ªïÌ ¸À P Á£Á eÁAªÉ Ñ A . PÀÄmÁäAvï ¨sÀÄVðA SÉ¼ÁÛA-SÉ¼ÁÛA JPÁ£ÉÃPï gÀhÄUÉÆØ£ï ¥ÀqÁÛvï. PÁgÀuï vÁAZÁå ¸ÀAiÀiÁæuÁAZÉgï PÀAmÉÆæÃ¯ï £Á eÁAªÉÇÑ. vÁåZï ¥ÀPæ Ágï PÀÄmÁäAvï D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï WÀqÁÛ. gÁeïPÁgÀuÁAvï ¢¶ÖPï ¥ÀrÑ w PÀÆægï¥ÀuÁa £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ¸ÁzsÁå ¯ÉÆPÁ£ï PÉÆ¦ PÉ¯Áå D¤ vÁå £Á¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ xÁªïß G¨ÉÆÓAaA CªÀiÁ£ÀÄµï PÀÈvÁÛåA ¸ÀzÁAaA eÁªïß UÉ¯ÁåAvï. vÁå «µÁåAvï §gÁå ªÀÄ£ÁAZÁå ¯ÉÆPÁ£ï eÁUÀÄævï gÁAªÉÑA §gÉA. ºÀgï ªÁAiÀiïÖ PÀÈvÁÛ÷åAZÉA ªÀÄÆ¼ï eÁªÁß¸Á PÁªÀÄ, PÉÆÃæ zsÀ, ªÀÄzÀ D¤ ªÀÄvÀìgÀ. ºÁå ZÁågï ªÀÄºÁ zÉÆÃ±ÁA xÁªïß ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ÁPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸Ázsïå D¸ÁV?

gÁªÁÛ ªÀÄíuï. ¥ÁvÀPï gÀqÉè¯ÁåPï zÉÃªï £À« gÀZÁß PÀgÁÛ. D«ÄA ªÁAeÉ¯ÁAvï ¸ÁA. ®ÆPÁ xÁªïß KPï £À« ªÉÇ¥Ágï DAiÀiÁÌ°: ªÉaPï ¥ÀÇvï D¥Áè÷å ¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß vÁZÉA zÁAiÀiïÓ «ZÁgïß vÁAPÁA ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, §gÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï

¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï £Á. ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¥ÀÇvï gÁUÁgï eÁ¯Áågï¬Æ, `¥ÀÇvï vÉÆ ¥ÀÇvïZï' ªÀÄíuï vÁPÁ vÁuÉA ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA D¤ ªÉÆUÁZÉÆ RgÉÆ ¨ÁAzsï ªÀÄdÆãvï PÉ¯ÉÆ. ªÀA í iÀiï, ºÀAiÉÄðPÁ QæÃ¸ÁÛAªÁAPï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

¨sÁªÁqÁÛZÉgï ºÉÆzÉÆé£ï D¦èA ¥ÁvÁÌA gÀqÉÆÑ ªÉÃ¼ï zÉÃªï ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁå ªÉÃ¼ÁZÉÆ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï D«ÄA PÀjeÁAiÀiï. PÀgÉeÁäZÉÆ PÁ¼ï ¥ÁæfvÁZÉÆ PÁ¼ï. ¥ÁvÀPï gÀqÉÆ£ï PÀÄªÀiÁìgï eÁAªÉÇÑ PÁ¼ï. D«ÄA «Æ¸ÁPï UÉ¯ÁågïZï ¥ÁªÁ£Á; §gÉA PÀÄªÀiÁìgï eÁªïß ¥ÀgÀÄÛ£ï D«ÄA ¥ÁnA zÉªÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á AiÉÄÃeÁAiÀiï/¥ÀqÁeÁAiÀiï. vÉÆ DªÀiÁÌA vÁaA ¨sÀÄVðA PÀgïß zÀªg À ÁÛ. PÀ¸A É ªÉÆUÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀzÁA vÁZÁå ¥ÀÅvÁa ªÁmï ¥À¼Éªïß gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèV vÀ¸ÉA. vÀ¸A É Zï zÉÃªï D«ÄÑ¬Æ ªÁmï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA¨s À ¬ ÄÚ A £É Æ , D«ÄA vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á ¥ÀqÁåA D¤ ¸ÀÄmÁªÉA PÀÄªÀiÁìgï eÁªïß D«ÄÑA l ¥ÁvÁÌA gÀqÁåA.

14 KUTAM March 5, 2016 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 gÉ Æ ªÀ i ÁUÁgÁA¤ zÀ Ä µÀ Ì 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 «ÄðAPï ¢A«Ñ RÄgÁìgï GªÀiÁÌ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ¼Áªïß ¢A«Ñ ©ügÁAPÀÄ¼ï ²PÁë, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ¤gÁ¥Áæ¢ü eÉdÄPï ¥sÁªÉÇ PÉ° D¤ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

PÁPÀÄ¼ÉZ Û Áå PÀÄ¥ÉðPï...RÄgÁì ªÉÃAUï

DzÉéAvï PÁ¼Á G¥ÁæAvï AiÉÄvÁ, D¤ ¥sÀPÀvïÛ PÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ G¥Áé¸ï

eÉdÄZÉA d£ÁäZA É £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ïÛ vÀgï, PÀgÉeÁä PÁ¼Á G¥ÁæAvï AiÉ Ä vÁ, eÉ d ÄZÁå ¥À Å £À g ï fÃªÀAvÀàuÁZÉA ¥Á¸ÁÌAZÉA ¥s¸ É ïÛ. PÀ g É e Áä PÁ¼ï eÁªÁß¸Á eÉdÄZÁå PÁPÀÄ½ÛZÁå PÀÄgÉà SÁwgï D«ÄA RÄgÁìPï ªÉÃAUï ªÀiÁgÉÆÑ PÁ¼ï. PÀ¸ÉA DzÉéAvÁAvï D«ÄA eÉdÄZÁå d£ÁäPï, CwäPï vÀ¸ÉA ¯ËQPï xÀgÁ£ï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛAªï. vÀ¸A É Zï PÀge É ÁäAvï¬Æ eÉdÄZÁå ¥ÀÅ£Àgï fÃªÀAvÀàuÁPï CwäPï vÀ¸A É ¯ËQPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï D¸Á. ZÁ½Ã¸ï ¢¸ÁAZÉÆ ºÉÆ PÀgÉeÁä PÁ¼ï...‘zsÀÄ½ZÉÆ vÀÄA zsÀÄ½Pï ¥ÁnA ªÉvÉÆ¯ÉÆAiÀiï!’ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å zÉ Ê «Pï eÁUÀ é u É £ ï, ¹AfZÁå §ÄzsÁg é Á DgÀA¨sï eÁªïß, eÉdÄZÁå PÀµÁÖA, ªÀÄgÁÚ vÀ¸ÉA vÁZÁå ¥Á±ÁAªÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀ g É Æ Ñ ¥Áæ f vÁZÉ Æ PÁ¼ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï, G¥ÁæAvï AiÉÄvÁ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï...eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ£ï D¥ÉèA gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ï ªÁAlÄ£ï JªÀÌj¸ïÛ ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÀqÉè¯Áå ¤ªÀiÁuÁå eÉªÁÚZÉÆ ¨ÉæÃ¸ÁÛgï D¤ ºÁå £ÀAvÀgï AiÉÄvÁ, eÉdÄZÁå PÀµÁÖA D¤ RÄgÁì ªÀÄgÁÚZÉÆ ¸ÀÄPÁægï. C¸ÉA eÉdÄZÁå RÄgÁì ªÀÄgÁÚZÁå GUÁØ¸Á£ï PÀge É Áä PÁ¼ï ¸ÀA¥ÁÛ. PÀ g É e Áä PÁ¼Ágï eÉ d Äa PÁ¼À Ä ½Û a PÀ Ä gÁà eÉ Æ qÀ Ä APï G¥Áé¸ï, ªÀiÁUÉÚA-zsÁå£ï D¤ zÁ£ï-zsÀªÀiÁðAvï D«ÄA ªÀå¸ïÛ eÁªÁß¸ÉÆ£ï, eÉdÄZÁå PÀµÁÖAªÀÄgÁÚZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï, PÁ¼ÁÓZÁå Cwä P ï ¨s À U ÁÚ A ¤ RZÀ Ä ðAPï EUÀeïðªÀiÁvÁ DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï PÀgÉeÁä PÁ¼ï, ¸ÀA¸Áj ¸ÀAUÉÛAPï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¤§ðAzs ï WÁ®Ä£ï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¨ÁAzsÁà¸ÁAvï RZÀ Ä ðAZÉ Æ ªÀ Ä í u ï £À » A; §UÁgï, ¸ÀA¸Áj «ZÁgÁAZÉgï PÀÄrZÁå ªÉÇrÚ D¤ RÄ±Á¯ÁAiÉÄ ZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªg À ÄÀ £ï, PÀÄrPï zsÀAqÁ¼Áªïß ¥Áæfvï, ªÀiÁUÉÚA

£À » A; §UÁgï, ¸À é -RÄ±É Z É Æ G¥Áé¸ï PÀgÀÄ£ï, eÉdÄZÁå PÀµÁÖAªÀÄgÁÚZÁå ¤AiÀiÁ¼ÁAvï zÉÊ«Pï ¨sÀUÁÚA¤Pï KPï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ÇÉA ¸ÀzÁAAiÀiï eÉdÄZÁå ¥Á¸ÉîAvï vÀ¸ÉA vÁZÁå RÄgÁì ªÉAUÉAvï RZÀÄð£ï, zÉªÁa PÀÄgÁà eÉÆÃqïß WÉAªÉÇÑ PÁ¼ï...PÀgÉeÁä PÁ¼ï. DvÁAZÁå DªÀiÁÑ÷å PÀÄrªÀÄwZÁå zÀ¨sÁeÉZÉ ftÂAiÉÄAvï, ¸ÀA¸Áj RÄ±Á¯ÁAiÉÄZÉÆ, ¸Ë®¨sïå vÀ¸ÉA gÁmÁªÀ½A¤ D«ÄA CwäPï ¸ÀAUÉÆÛå «¸ÉÆæ£ï ZÀ¯ÉÑA ¸ÁzsÀåvÁ §jZï D¸É¯ è Áå£ï, PÀge É ÁäAvï D«ÄA ÇÀ¯Áå zsÁ«ÄðPï «¢üA¤ «Ä¸ÉÆ£ î ï D¸ÉÑA CwäPï eÁUÀéuÉPï ¨ÉÆÃªï UÀeÉðZÉA eÁªÁß¸Á. ÇÉA PÀge É ÁäAvï gÉwgï, ªÀiÁUÉAÚ , PÀAwUÉÆ, eÉdÄZÉÆ ¥Á±ÁAªÁ ¤AiÀiÁ¼ï ¥ÀUÀðmï xÀgÁ£ï PÉ¯ÉA vÀgï, C¥Àv æ åÀ Pïë xÀgÁ£ï JPÁ jÃwZÉA QæÃ¹ÛÃ ¸ÀªÉÆrÛZÉA ¥Àæ¸ÁgÀuï vÀ¸ÉA ºÉgï zsª À iÀ ÁðZÁåAPï QæÃ¸ÁÛa ªÀ¼PÀ ï ¢A«Ñ PÁAiÉÄðA eÁvÉ¯ÉA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvÉAvï ÇÀ¯ÉA zsÁ«ÄðPï PÁAiÉÄðA ¸ÀªÄÀ qÉÛ ¥À¸ æ ÁgÁPï ¨ÉÆÃªï UÀeÉðZÉA eÁªÁß¸Á. DªÀiÁÑ÷å PÀÄrZÁå ºÀgÉåÃPÁ «¸Áé÷åAZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªg À ÄÀ £ï zsÁå£ï, ªÀiÁUÉÚA, ¥Áæfvï PÀgÀÄ£ï vÀ¸ÉAZï eÁvï-PÁvï ¥À¼É£Á¸ÁÛA zÀÄ¨Éî vÀ¸A É UÀeð É ªÀAvÁAPï vÁAZÁå UÀeÉðAvï ¥ÁAªÉÑA, vÁAa ¸ÉÃªÁ PÀj,Ñ vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï-ºÀÄ¸ÉÆÌ PÀgÆ É Ñ D¤ ºÉÆ eÁªÁß¸Á ¤Ãeï G¥Áé¸ï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï SÁuÁ¦ÃªÀ£ÁAZÁå G¥Áé¸ÁPï ¨ÉÃ¦üQgï PÀgÉÑA ªÀÄíuï £À»A. DªÀiÁÑ÷å RgÁå ¨sQÀ ¥ Û u À ÁPï, ªÀiÁUÉ-Ú zsÁå£ÁPï, vÀ¸AÉ Zï PÀÄr-ªÀÄwZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢¶Ö£ï¬Æ ºÉA ¨ÉÆÃªï UÀeÉðZÉA eÁªÁß¸Á. ‘D«ÄA ¸ÀzÁA «Æ¸ï, ªÀiÁUÉA Ú gÀeÁgï vÀ¸ÉA vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï gÉwgï PÀgÄÀ £ï D¸ÁAªï. vÁåª« À ðA D«ÄA zÉªÁPï ¯ÁVê°A. zÉÃªï DªÀiÁÑ÷å ¥ÁqÉÛ£ï D¸Á’. ÇÀ¯Áå DªÀiÁÑ÷å zÉÊ«Pï ftÂAiÉÄ«²A «¥ÀjÃvï ¨s À ª Áð¸É Æ IÄvÁ PÀ g ÁÑ ÷ å ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁªÀ « ðA, D«ÄA

‘¨sÁqÁåa ¨ÁAiÀiïè’ ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PÀ £ ÁðlPÀ PÉ Æ AQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä£ï ¥ÀUÀðmï PÉ¯ÉÆè ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉZÁå 5 ºÁ¸ïå £ÁlÄÌ¼ÁåAZÉÆ (¨sÁqÁåa ¨ÁAiÀiïè, ºÁ¸ÉÑAV gÀqÉÑA, ªÀÄ»£Áåa ¥À¬Äè vÁjPï, PÀÄmÁäZÉÆ vÉÃ¸ïð, UÉÆAUÉÆ ¸ÀAUÀÈºï ‘¨sÁqÁåa ¨ÁAiÀ i ïè ’ ªÀ i Áí ® ÏqÉ Æ PÀ ¯ ÁPÁgï JqÉÆ®á¸ï PÀÄn£ÉÆí (qÉÆ¯Áè ªÀÄAUÀÄg î ï) ºÁuÉ ¥sÉ¨Ég æ ï 20ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å qÉ Æ £ï ¨É Æ ¸É Æ Ì ºÉ Æ ¯ÁAvï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PÉ¯ÉÆ.

?gÉÆÃ£ï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ ¥É¯Áåa ¤AzÁ, zÀÄ¨Áªï, vÁZÉgï ªÉÆ¸ÉÆgï, ªÀAZÀ£ï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ zÀÄRAªÉÑA ºÉA ¸Àªïð DªÀiÁÌA PÀ½vïZï eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï, ºÁå PÀgÉeÁä PÁ¼Ágï C¸À¯Æ É ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï D¤ D«ÄA ¥ÁvÁÌAPï ¸ÁA¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁA«²A D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄa gÀhÄrÛ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÁvÁÌAZÉÆå ¸ÀªÀÄAiÉÆ ¥Àx æ ª À iÀ ï eÁªïß ªÀÄwAvï GzÉªïß, CvÁä÷åPï vÀ¸ÉA CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï C¸ÀÌvï PÀgÁÛ. G¥ÁæAvï PÀÄrAiÀiÁ PÀ£ÁðåAPï ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ï ¢vÁ D¤ D«ÄA ¥ÁvÁÌPï ¸ÁA¥ÀqÁÛAªï. ¥ÁwÌ ftÂAiÉÄAvï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌªÀ«ðA zÉªÁZÉÆ DzsÁgï D¤ PÀÄ¥Áð ºÉÆUÁØªïß WÉvÉèA ªÀÄíuï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï, zÉªÁZÁå PÁPÀÄ½ÛZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¸ÁAqÀÄ£ï WÉvÁAªï D¤ ¤gÁ±É£ï D«ÄA ªÀÄ£ÉÆÃzÀ¨ÁªÉPï ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï, £Á£ÁAvÁå ¦qÉPï M¼ÀUï eÁvÁAªï. zÉPÀÄ£ï ¥ÁvÁÌAZÁå ¸ÀªÀÄAiÀiÁAPï ZÀÄPÀªïß fAiÉÄAªïÌ, eÉdÄZÁå ¤gÀAvÀgï ¸ÀA¥ÀPÁð ªÀ«ðA eÉdÄZÉÆ DzsÁgï-PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÉÆ£ï WÉªÁåA. PÀgÉeÁä PÁ¼ÁAvï eÉdÄZÉÆ ¥Á±ÁAªï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï UÉ¯Éè¥ÀjA, eÉdÄZÁå ¤ªÀiÁuÁå PÀµÁÖA-¤AiÀiÁ¼ÁZÁå ºÀAvÁÛgï ¥ÁªÁÛ£Á, D«ÄA eÉdÄZÁå gÀ U ÁÛ - ªÀ i Á¸ÁZÁå ¤ªÀ i ÁuÁå eÉªÁÚZÁå ªÉÄeÁPï ¥ÁªÁÛAªï. vÉÆ ¢Ã¸ï QæÃ¸ÁÛ£ï D¥Áèå PÀµÁÖAªÀÄgÁÚZÉÆ gÀÄ¥ÁÌgï, ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï eÁªïß JªÀÌj¸ïÛ WÀqï¯ÉÆè ¢Ã¸ï. vÁå ¢Ã¸ï QæÃ¸ÁÛ£ï WÀqï¯ÉÆè vÉÆ JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï DªÀiÁÑ÷å QæÃ¹ÛÃ ¸ÀªÉÆrÛa ªÀÄÄRå ²PÀªïÚ eÁªïß D¸ÉÑA SÁ¯ÉÛA¥Àuï, ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¸ÉÃªÁ gÀhÄgÀAªïÌ DªÀiÁÌA eÁUÀéuï, WÀmÁAiÀiï D¤ PÀÄgÁà ¢vÁ. ¤ªÀiÁuÁå eÉªÁÚgï eÉdÄ ¨ÁgÁ D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï JPÁ SÁ¯ÁÛå ¸ÉÃªÀPÁ¥ÀjA zsÀÄAªïß, ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ÁPï SÁ¯ÁÛå¥ÀuÁZÉÆ WÀÄvïð, ¸ÀAzsÉÃ±ï D¤ zÉÃSï ¢vÁ. ¸ÉÃªÁ QæÃ¸ÁÛAªï ftÂAiÉÄZÉÆ C¥ÀÇªïð ±ÉUÀÄuï ªÀÄíuï zÁPÀªïß

vÁZÉ¥j À A ¸ÉÃªÉZÁå ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï ¨sg À ¯ èÉ É RgÉ ²¸ï eÁAªÁÑ÷åPï DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. » ¤ªÀ i ÁuÁå ¨É æ Ã ¸ÁÛ g Áa DZÁgÀua É gÁvï ¸ÀA¥ÉÇ£ï, D«ÄA eÉdÄZÁå RÄgÁì-ªÀÄgÁÚZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ ‘UÉÆ¯ÉÆÎvÁ’ ªÀÄí¼Áî÷å eÉdÄZÁå RÄgÁì-ªÀÄgÁÚZÁå ¸ÀÄªÁvÉPï ¥ÁªÁÛAªï. xÀAAiÀÄg ì ï wÃ£ï RÄgÁìA ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÁèå RÄgÁìgï DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAZÁå ¸ÉÆqÀéuÉ SÁwgï eÉdÄ Qæ Ã ¸ïÛ DªÀ i ÁÑ ÷ å §ZÁªÉ Z É Æ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢ªïß RÄgÁìgï PÀpÃuï éÀ ÁåA¤ GªÀiÁÌ¼Æ É £ï D¸Á PÀµÁÖA-ªÀ¼¼ vÀgï... zÁªÁå PÀÄ²ZÁå RÄgÁìgï D¥Áèå ºÀAPÁgÁZÁå PÀÄAiÀÄÄPÉÛ, ªÀAZÀÀ£ï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï ¸Á¸ÁÚa SÁå¸ïÛ D¥ÁÚ¬Ä¯ÉÆè ZÉÆÃgï D¤ GeÁé÷å RÄgÁì g ï...CSÉ æ Ã ZÁå WÀ r AiÉ Ä eÉdÄZÁå PÁPÀÄ½ÛZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß D¥Áèå ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï, ¸ÀUÁðgÁeï eÉÆÃqïß WÉvÉÆè¯ÉÆ ZÉÆÃgï! C¸ÉA vÉ zÉÆÃUï ZÉÆÃgï zÉÆÃ£ï ««zsï ¸ÀAzsÉÃ±ï DªÀiÁÌA ¢Ãªïß QæÃ¸ÁÛZÁå zÉUÉ£ï GªÀiÁÌ¼ÉÆ£ï D¸Ávï. zÁªÁå PÀÄ²ZÁå ZÉÆgÁ£ï eÉdÄPï ¤AzÁ PÀgÀÄ£ï, ¸ÉÆeÉgÁAZÁå ±Á¨sÁ¸ÉÌPï ¥sÁªÉÇ eÁªïß ²PÉë xÁªïß §ZÁªï eÁAªÁÑ ÷ å ªÀ A ZÀ £ Á ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁZÉ g ï ¨s À ª Áð¸É Æ zÀªÀgïß, ¸Á¸ÁÚZÁå SÁå¸ÉÛPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ vÀgï... GeÁé÷å PÀÄ²ZÉÆ ZÉÆÃgï D¥Áèå ¥ÁvÁÌA SÁwgï gÀqÆ É £ï, zÉªÁZÁå ¨sÀUÁìuÁåZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß, D¥Áèå ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÀUÁìuÉ eÉÆÃqïß WÉvÉèA D¤ DªÀiÁÌA¬Æ zÉªÁZÁå ¨s À U Áì u ÁåZÁå ¨s À ª Áð¸Áå«²A ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢Ãªïß, eÉdÄ ¸ÀAVA zÉªÁZÁå gÁeÁAvï jUÉÆè.

DªÀiÁÑ å ¥ÁvÁÌAZÁå ¸ÉÆqÀéuÉ ¥Á¸Àévï eÉdÄ£ï gÀUÁÛWÁªÀiï WÁªÉÄªïß, PÁAmÁå ªÀÄÄPÀÄmï, d¨ÁðAzÉ ªÀiÁgï SÁªïß, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌ A ªÀ « ðA dqÁAiÉ Ä £ï ¨sÀgï¯ÉÆè vÉÆ RÄj¸ï D¥Áèå SÁAzÁågï ªÁíªÀªïß, UÉÆ¯ÉÆÎvÁ UÀÄqÁåPï D¥Áèå ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁÚa ªÁmï gÀhÄgÀ¬Äè D¤ w RÄgÁìa CªÁä£Áa PÀpÃuï ²PÁë QæÃ¸ÁÛ£ï D¥ÁÚ¬Äè. eÉdÄ£ï ¨Á¥ÁZÁå RÄ±ÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß RÄgÁìPï SÁAzï ªÀiÁgï¯ÉèA vÉA vÁZÉA SÁ¯ÉÛA¥Àuï D«ÄA D¥ÁÚªïß, DªÉÄÑgï D¬Ä¯Éè PÀµÁÖAZÉ ¯Áí£ïªÀíqï RÄgÁìAPï RÄ±É£ï SÁAzï ªÀiÁgÀÄ£ï, eÉdÄZÁå zÁªÁå PÀÄ²ZÁå ZÉÆgÁ£ï zÉªÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÑ÷å, ªÁAiÀiïÖ ªÉÇqÁß÷åAPï, ªÁAiÀiïÖ PÀ£ÁðåAPï §° eÁ¯É¥ è j À A D«ÄA vÀ¸À¯Áå ¥ÁvÁÌAPï §° eÁAiÀiÁß¸ÁÛA, GeÁé÷å PÀÄ²ZÁå ZÉÆgÁ¥ÀjA ¥ÁmÁèå ftÂAiÉÄZÉA ¨s À U Áì u É ªÀ i ÁUÉ Æ £ï, ªÀ Ä £ï ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï ¸ÀàAzÀ£ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. C¸ÉA zÉÆUÁA ZÉÆgÁAZÁå RÄgÁìAPï UÀªÀÄ£ÁAvï zÀªÀgÀÄ£ï, ºÁåª« À ðA ¥ÁvÁÌAZÁå ¸ÀªÄÀ AiÀiÁA xÁªïß PÀÄr-CvÁä÷åPï C¸ÀÌvï PÀgÄÀ £ï ¸ÀUÁð gÁeï ºÉÆUÁØAªÁÑ÷å ¥ÀjUÀvÉPï ¥ÁªÁ£ÁvÉè¯É ¥ÀjA... GeÁé÷å PÀÄ²ZÁå ZÉÆgÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áè å zÉ ª ÁZÁå PÁPÀ Ä ½Û Z Áå ¨sª À Áð¸ÁåZg É ï ¨sª À Áð¸ÉÆ zÀªg À ïß, eÉdÄZÁå §ZÁªÉZÁå RÄgÁìPï ªÉÃAUï ªÀiÁgÁåA D¤ eÉdÄa PÁPÀ Ä ¼ïÛ ¸À z ÁA DªÀ i ÁÑ ÷ å fÃ«vÁAvï D¸É Æ APï ºÁå wÃ£ï¬Æ RÄgÁìAZÉÆ ««zsï ¸ÀAzsÃÉ ±ï ªÀÄwAvï RAZÀªïß DªÉÄAÑ fÃ«vï RgÁå QæÃ¹ÛÃ ²PÀªÉÚ£ï l fAiÉÄAiÀiÁA.

£ÉÆªÉ£ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉÊ¨sÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉÆ¼Áå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉÄ¼ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-vÉge É Á UÉÆÃªÀiïì, ªÀÄÄ®ÄAqï.

KUTAM

March 5, 2016

PÀge É ÁäZÁå PÁ¼ÁPï ¸Àºe À ï¯ÉAè ¸ÀªÁ¯ï vÀÄeÉA 1. eÉÆ¸É¥sï ¨Á£Éð¸ï, qÉÆA©«è. QvÉ è A §gÉ A fÃªÀ £ ï fAiÉÄ¯Áågï¬Æ, ªÀiÁíPÁ ºÉgÁA xÁªïß DuÁÌuÉAZï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÀgÉeÁäZÁå PÁ¼ÁPï ¸ÀºÀeï¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï vÀÄeÉA. eÉdÄ QæÃ¸ïÛ §gÉA PÀjvïÛ UÉ¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, vÁZÁåZï ¥ÀeÉð£ï vÁPÁ QvÉA PÉ¯ÉA? zÉÃªï ¸ÀPïÛ vÁZÁåPq À É D¸ï°è vÀj, zÉªÁZÁå RÄ±ÉPï vÁuÉA SÁ°ÛªiÀ Á£ï WÁ°, PÀµïÖ-zÀUïÞ-ªÀ¼Àé¼É vÁuÉA ¸ÉÆ¸Éè D¤ RÄgÁìgï GªÀiÁÌ¼ÉÆ£ï vÁZÉÆ ¥Áæuï zÉªÁPï Cjà¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï, ºÉ g ÁAZÉ A DuÁÌuÉ A vÀ Ä A ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï DAiÀiÁÌvïÛ ªÀZï D¤ §gÁå ftÂAiÉÄAvïZï ¥sÅÀ rèA ªÉÄmÁA PÁqï. PÉÆÃuï QvÉA¬Æ ¸ÁAUÉÆA ¢vï, vÀÄA vÀÄeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÁå vÁ¼Áå ¥sÀæªÀiÁuÉAZï ZÀ¯ï. 2. °Ã£Á PÁéqÀæ¸ï, ªÀ¸ÀAiÀiï. §ÄzsÀéAvï ªÀÄ£Áê÷åZÉA ®PÀëuï QvÉ A eÁªÁß¸ÁeÁAiÀ i ï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁPÁ QvÉè¬Æ §gÉ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÆ É A¢vï; ¥ÀÅuï, vÁZÉA PÁªÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤Pï¬Æ ZÀqï §gÁå CªÁÌ¸ÁAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉZÉA D¤ vÁå CªÁÌ¸ÁAZÁå «µÀAiÀiÁAZÉgï fPÉÑA. 3. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ªÀiÁívÁgÀàuï PÀ¸ÉA ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÉÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀ£ÁðlàuÁgï PÁAAiÀiï E¯ÉÆè ªÀÄÄzÉÆÎ dªÀÄªïß zÀªg À ïß; ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, PÀ²¸É£ï RZïð PÀgïß. GgÀ ª ïß D¬Ä¯É Æ è zÀ Ä qÀ Ä Zï

eÁªÁß¸Á, ªÀiÁívÁgÁå ¥ÁæAiÉÄgï DgÁªÀiÁAiÉÄgï §¸ÉÆ£ï D¸ÉÑA EfZÉgï ªÀ DgÁªÀiï PÀzÉ¯ï. 4. ªÀiÁjAiÀiÁ PÁæ¸ÁÛ, £Á¤¯ÁÛgï. PÀÆrPï eÁAiÀiï ªÁåAiÀiÁªÀiï; vÀgï ªÀÄwPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h §gÉA ªÁZÁ¥ï. §gÉA ªÁZÁ ¥ïZï ªÀÄwZÉA CªÀé¯ï mÉÆ¤Pï! 5. næÃeÁ gÉÆræU¸ À ï, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. WÀgÁ ©üvg À AèÉ G¯ÉÆuÉA PÀÄ²ZÁå WÀgÁAPï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuÉÑA QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁå WÀgÉÑA ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ©üUÉÆØ£ïAZï ªÉvÁ eÁ¯Áè÷å£ï næÃeÁ¨ÁAiÉÄ. ºÁZÉÆ Cxïð `¸ÀÄ...' D¸ï¯ÉèA vÉA `¸ÀÄPÀÄgÀÄAqÉ' eÁvÁ. D¤Pï¬Æ ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÁå WÀgÁAvï G®¬Ä¯Áèå G¯ÉÆ uÁåaA PÀÄ²AZÁå WÀgÁÑ÷åAZÁå fÃ¨ÁAzÁéjA ¥Á¼ÁA ¥sÀÅmÁÛvï D¤ £À»A D¸ï¯Áèå R¨ÁæAzÁéjA ¥À¸ æ ÁgÁÛvï! 6. QæÃ¹Û£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. “CwÃ D¸É UÀwPÉÃqÀÄ” ªÀÄí½î PÁ£ÀrAwè ¸ÁAVÚ ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯Áå. ºÁZÉÆ Cxïð QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÉÆAPÉP Ú ï C£ÀÄªÁzï PÀgïß ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï “ZÀqï D±Á UÀvï ¥Áqï PÀgÁÛ” ªÀÄíuï. CxÁðªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï D±ÉAvïZï fAiÉÄvÉ¯É/°A ¤gÁ±ÉAvïZï ªÉÆgÁÛvï! 7. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (§AmÁé¼ï.) §ÄzÀÄÞ D¤ §ÄzsÀéAvï-ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¤Ãeï §ÄzsÀéAvï ªÀåQÛ D¥ÁÚPï QvÉA PÀ½vï D¸ÁV, vÁZÉgï ªÀiÁvïæ ZÀZÉð ZÀ®AiÀiÁÛ; ¥ÀÅuï, PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè §ÄzÀÄÞ ¸Àªïð «µÀAiÀiÁAZÉgï¬Æ vÀPïð PÀgïß

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃwuï: næÃeÁ gÉÆræU¸ À ï, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æÃ UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉÄ¯ï) §ºÀÄªÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: eÉÆ¸É¥ïs ¨Á£Éð¸ï, qÉÆA©«è. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PÁªÀiÁA¤ RZÀÄðAZÉÆZï £À»A! 14. ZÁ¯ïðì ªÉÃUÀ¸ï, ªÀ¸ÀAiÀiï. 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 JPÁ ªÀåQÛZÁå fÃªÀ£ÁAvï vÁPÁ 18. ²æÃªÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉÆ½AiÉÄ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

ºÉgÁAZÉÆ ¨sÉeÉÆ SÁvÁ! 8. zÉÆÃ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¨sÀ«µïå vÁZÁå ºÀuÉ§gÁàgï (PÀmÁÖ÷ågï ªÀ PÀ¥À¯Ágï) §gÀAiÀiÁèA ªÀÄíuÁÛvï, ºÉA gÁeÁAªï ¸ÀªÀiÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸ÀªÀiÁAZï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛ ºÁAªï; QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷åZA É ¨s« À µïå ¸ÀévÁBZÁåZï ºÁvÁA¤ D¸ÁÛ zÉPÄÀ £ï. ¨Á¼ÉêA DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¨sÁðAvï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁZÉA DªïÌ, PÁªÀiï, zÀÄqÀÄ, «zÁå D¤ ªÀÄgÀuï ¹Ügï eÁvÁ D¤ ºÉA zÉªÁZÉA ¤ªÉÆðuÉA zÉÆ£Ávï¨Á¨ï. 9. ²æÃªÀÄw dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °. PÀµïÖ D¤ ªÀÄgÀuï ºÁAvÀÄA QvÉA ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÀµÁÖA ¤«ÄÛA eÁÕ£ï D¤ ªÀÄgÁÚ ¤«ÄÛA fÃªÀ£ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁvÁ dÆrvï¨ÁAiÀiï. 10. PÀÄ| eÉ£É«ªï ¥ÁAiÀiïì, CeÉPÁgï. ¸ÀA¸ÁjPï ¸ÀÄSï eÉÆqÉÑA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÀµïÖ D¤ ¸ÀÄSï £ÁuÁåaA zÉÆÃ£ï gÀÆ¥ÁA ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï D¤ zÉÆÃ£ï gÀÆ¥ÁA £Á¸ÁÛA vÉ £ÁuÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁAiÀiÁß. vÁå zÉPÄÀ £ï, ¸ÀA¸ÁjPï ¸ÀÄSï D±Év¯ É ÁåA¤ zÀ Ä BSï ¹é Ã PÁgï PÀ g À Ä APï¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï. 11. eÉÆ¸É¥ïs gÉÆræU¸ À ï, UÉÆgÉUÁAªï. AiÉÆÃUÀåvÁ £Ávï¯Áè÷åPï AiÀÄ±À¹é ¯Á¨sÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÉÄ¼ÁÛ; ¥ÀÅuï, w CAiÉÆÃUÀåvÉZÁå ªÀÄ£Áê÷åA xÁªïß D¥ÁÚA«Ñ D¸ÁÛ. » AiÀÄ±À¹é ªÉÇgÉÆª Û ÁÛ `¨ÁAzsÄÀ £ï ¢¯Áè÷å ¨sÀÄwAiÉÄ' ¥ÀjAa! C¸À° AiÉÆÃUÀåvÁ C¤Ãwa eÁªÁß¸ÁÛ! 12. ¨É¦Ö¸ïÖ r'¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁAqÀÄ¥ï. ªÀÄvï PÀAmÉÆæÃ¯Ágï zÀªÀgÉÆÑ G¥ÁAiÀiï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀÄvï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï ªÀ vÁ¨ÉAvï zÀ ª À g À Ä APï ¥À A iÉ Ä è A ZÁå-¥À A iÉ Ä è A D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï «±Áé¸ï; vÉA¬Æ ¸Àv é ÁBPï ¸Àv é ÁBZÉgï «±Áé¸ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÁå «±Áé¸ÁPï `Dvïä «±Áé¸ï' ªÀÄíuÁÛvï. dgï, Dvïä«±Áé¸ï £Á, vÉÆ zÀÄ¸Áä£ÁAPÀqÉ gÀhÄÄeÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ¸À¯ÁévÁ! 13. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAPï KPï §gÉÆ¸ï ¸ÀAzsÉÃ±ï ¢²V ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? h vÀÄPÁ QvÉA ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAZÉgï ¦üQgï G¨ÁÓ° UÉæUÀj ¸ÁAiÀiÁâ? eÁAªï, vÀÄªÉA ªÀiÁí®ÏqÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ºÉ Æ ¸À A zs É Ã ±ï C¥É Ã Që ¯ ÁAiÀ i ï ªÀÄíuÁÛ£Á QvÉA £Á QvÉA vÀÄeÁå ªÀÄwAvï ±É¯ÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. vÁAPÁA ªÀÄíeÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï Q, “ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA£ÉÆ, QvÁåPï vÀÄ«ÄA ªÉÆUÁa ©üPï ªÀiÁUÁÛvï? QvÁåPï vÀÄ«ÄA ªÉÆÃUï ¢AªÉÑ/«ÑA zÁ¤ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ? C¸À¯Áå ªÉÆUÁA vïZï gÁeÁAªï D¸ÉÑA £À»AV?”

ªÀ¼Æ É ÌAZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï UÀÄvïð RAAiÉÆÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï UÀÄvïð eÁªÁß¸Á vÁa QÃvïð, ºÉÆUÁî¥ÁPï D±É£Á¸ÁÛA vÁuÉ/wuÉA ªÉÆUÁ£ï PÀjÑA ¯Áí£ï¯Áí£ï PÁªÀiÁA. 15. eÉgÁ¯ïØ r'°ªÀiÁ, ¨ÁPÀÆðgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀ i Áí P Á RAAiÉ Ä Ñ A Zï ¨s Á Uï ¯Á¨sÁ£ÁªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, ºÁå SÁwgï ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï ¸ÁAVêV? h ¥ÀAiÉÄèA vÀÄA vÀÄeÁå fÃªÀ£ÁAvï ¥À j ªÀ g À Û £ ï ºÁqï. ¥À j ªÀ g À Û £ ï eÁ¯ÉÆèZï ¨sÁUï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï MmÉÆªÉÄnPï jÃwgï AiÉÄvÁ D¤ » ªÀÄíf UÉgÀAn vÀÄPÁ! 16. eÉÆ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. D«ÄA DªÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁA«²A ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢Ãªïß ¸ÉÆqÁÛAªï; ¥ÀÅuï, wA PÁªÀiÁA QvÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢vÁvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h wA PÁªÀiÁA DªÀiÁÑ÷å AiÉÆÃUÀåvZ É Áå AiÀÄ±À¸ÉéAZÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ªÀ gÀÄeÁévï ¢vÁvï! 17. ²æÃªÀÄw QæÃ¹Û£ï r'¸ÉÆÃeÁ, Q¤ßUÉÆÃ½. ªÉÃ¼ÁZÉÆ §gÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï QvÁåa UÀeïð D¸ÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄa. ¸ÀÆPïÛ PÁªÀiÁA SÁwgï, ¸ÀÆPïÛ ªÉÃ¼Áa «AZÀªïÚ PÀjZ Ñ ï eÁªÁß¸Á Rj §ÄzsA éÀ vÁÌAiÀiï. MmÁÖg,É ªÉÃ¼ï ¯Áí£ï-ªÀq í ï PÁªÀiÁA¤ RZÀÄðAZÉÆ ¸ÉÆqïß £À»A D¸ï¯Áè÷å

(PÀÄªÉÃAiÀiïÖ.) ¯Áí £ ï ¨s À Ä UÁðåA xÀ A AiÀ i ï PÉÆuÁZÉÆ ¥Ávïæ ¥ÀæªÀÄÄSïDªÀAiÉÆÑV ªÀ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀAiÀiÁgï PÀgA ÑÉ eÉªÁuï gÀÄaZÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, vÁAvÀÄA «ÆmÁZÉ Æ ¥Ávïæ ªÀ Ä ÄSïå eÁªÁß¸ÁÛ ; vÁåZï§j ¯Áí £ ï ¨sÀÄUÁðåAZÁå fÃªÀ£ÁAvï ¥ÀæUÀw eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï DªÀAiÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ ¥ÀæªÀÄÄSï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAa ZÁQæ DªÀAiÀiÁA¤ PÉ¯Áè÷å§j ¨Á¥ÁAiÀiÁAPï PÀgÄÀ APï ¸ÁzsïåZï £Á! 19. gÉÆ£Á¯ïØ ¦., ²ªÁðA. ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áî÷å zÀAiÀiÁðAvï ¨sg À Æ À àgï G¥Éå¯ÉÆA; ¥ÀÅuï, DvÁA vÀrPï AiÉÄA«Ñ ªÁmï ¢¸Á£Á. zÉÆÃuï zsÁqïß ªÀiÁíPÁ vÀrPï ºÁqï¬ÄêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀiÁíPÁ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å PÁªÀiÁA D¤ gÁmÁªÀ½A ªÀÄzsÉA ºÁAªï ¥ÀqÁ£Á; vÁå zÉPÀÄ£ï ¸ÉÆjæ; PÉÆuÁZÉÆ ¥ÀÅtÂÃ zÀÄ¸Áæ÷åZÆ É GUÁØ¸ï fÃªÁ¼ÁAiÀiï! 20. DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, «SÉÆæÃ° (¥ÀÇ.) aAvÁßA D¤ RAvï £Ávï¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÉÆ SÁªïß-eÉÃªïß-¦AiÉÄªïß; ¤zÉÆ£ï-GmÉÆ£ï, UÀÄAªÉÇ£ï¨sÀAªÉÇ£ï KPÀÝªÀiï zÁzsÉÆ² D¤ fÃªÁAvï WÀmï-ªÀÄÆmï; ¸ÀªÉA l ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï¬Æ CªÀé¯ï!

¥Áæfvï PÁ¼ÁPï aAvÁ¥ï:

zÁ£ï-zsª À iÀ ÁðaA Dmï ºÀAvÁÛA ¨ÁgÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvÉÆè ªÀÄºÁ£ï

dÄzÉªï vÀvïé-±Á¸ÁÛçeïÕ ªÉÄAiÉÆä¤qÉ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å£ï ªÀtÂð°èA zÁ£ï-zsÀªÀiÁðaA Dmï ºÀAvÁÛA, d¸ÉA vÁå PÁ¼Ágï vÀ¸ÉA Dzs À Ä ¤Pï PÁ¼Ágï¬Æ eÉ Æ QÛ A eÁªÁß¸Ávï. »A eÁuÁ eÁvÁ£Á, ªÁZÁà÷åA¤ QwèA duÁA ºÁå ªÀÄºÁ£ï ºÀAvÁÛAPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA «ZÁgï PÀgÉåvï. ¤ªÀiÁuÁå xÁªïß GAZÁè÷å ºÀAvÁÛ ?zÉÆÃ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, ªÀÄíuÁ¸Àgï »A eÁªÁß¸Ávï wA zÁ£ïvÉÆmÁÖªiÀ ï zsÀªÀiÁðaA Dmï ºÀAvÁÛA: 1. eÉÆ ¢vÁ, vÉÆ £Á-RÄµÉ£ï ¢vÁ; 2. eÉÆ ¢vÁ, vÉÆ RÄµÉ£ï ¢vÁ; ¥ÀÅuï E¯Éè¸ÉA. 3. eÉÆ ¢vÁ zÀgÀ§¸ïÛ; ¥ÀÅuï, ªÀiÁUÁèå §UÁgï ¢Ã£Á. 4. eÉÆ ¢vÁ ªÀiÁUÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA; ¥ÀÅuï, ²ÃzÁ ¢vÁ zÀÄ§ð¼ÁåPï. 5. zÀÄ§ð¼ÁåPï PÀ½vï D¸ÁÛ, D¥ÀÅuï PÉÆuÁ xÁªïß WÉvÁA ªÀÄíuï. 6. ¢vÉ¯ÁåPï PÀ½vï D¸ÁÛ, D¥ÀÅuï PÉÆuÁPï ¢vÁA ªÀÄíuï; ¥ÀÅuï, WÉvÉ¯ÁåPï PÀ½vï D¸Á£Á, PÉÆÃuï D¥ÉÇè ªÀÄdvïzÁgï ªÀÄíuÉÆ£ï. 7. ¢vÉ¯ÁåPï PÀ½vï D¸Á£Á, D¥ÀÅuï PÉÆuÁPï ¢vÁA ªÀÄíuï D¤ zÀÄ§ð¼ÁåPï¬Æ PÀ½vï D¸Á£Á, D¥ÁÚPï PÉÆÃuï ªÀÄdvï PÀgÁÛ ªÀÄíuï. 8. ªÀÄdwZÉA GAZÉèA ºÀAvïÛ eÁªÁß¸Á, zÀÄ§ð¼ÁåAPï jÃuï ¢Ãªïß vÁPÁ ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ªÀÄdvï PÀgÉÑA. vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁVzÁgï eÁAªÉÑA ªÀ vÁuÉA D¥Áè÷å zÀÄ§ð¼ÁÌAiÉÄ xÁªïß ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï, D¥ÁÚPï ygï PÀgÀÄAPï vÁPÁ ªÀÄdvï PÀgÉÑA.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

KUTAM

March 5, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com