KUTAM Konkani Weekly 27 February 2016

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 27,2009 2016 No.24 39 Mumbai, Mumbai,February June 27,

Price: Price:India: India: Rs. 4.00

Abroad: Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

KUTAM

Februrary 27, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 xÉÆqÁå © ü g Á A P À Æ ¼ ï UɯÉA! ¥ÀÅuï, vÁå ¥ÀAiÉÄèA WÀgÁ PÁqÁÑ÷åAvï EwèA¬Æ ªÀÄUïß eÁvÁvï ¸ÁA¨sÁ¼ï¯ÉA í § îÉ j WÀgÁÑ÷å ªÀ PÀÄmÁäZÁå ªÀÄ£Áê÷åA è §gÉA. vÉ«£ ê ï UɯÁågï ªÀļ zÀÄgÀAvÁAZÁå ªÀ WÀl£ÁAZÁå ©üvg À ï ¨ÁAzsÄÀ £ï WÁ¯Áè÷å vÁAZÁå Q, D¥ÀÅuï RAAiÀiï G¨sÉ/G©üA £ÀíAAiÀiï D¤ ºÉ«ê£ï UɯÁågï xÁªïß WÀqÉÆ£ï D¹ÑA D«ÄA PÁ¼Ágï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîAZï fêÀ£ÁPï DzsÁgï eÁªÁ߸ÁÑ÷å gÁªÁè÷åAªï ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï¬Æ ¨ÁAAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀĪÁvÉA¤ ¸É°á DAiÉÆ£ Ì ïAZï D¸ÁAªï £À»A? ¹ÛÃç PÀ¼Á£Á¸ÁÛA WÀgÁA ºÀįÁà°èA, zÉÆÃ£ï ¨ÉÆPÁØ÷åAPï¬Æ ¸ÀÄgÀQëvï «¸ÁævÁvï D¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï. PÁqÉÑ QvÁåPï? ªÉÇgÉÆÛªÁÛ-DªÀAiÀiï, ¨sÀAiÀiïÚ D¤ ªÀÄ£Áê÷åA fªÉA-fªÉA ºÀįÉÆà£ï jÃwgï wuÉA ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉèA. ºÁå ««zsï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ C¸À°A ¨ÁAiÀiïè ªÀÄu í ï ¯ÉSï¯ÉAè vÀgï, C¸À¯Áå ¯ÉÊAVPï gÀUîÉ PÀ g Áà ° è A WÀ l £ÁA D«ÄA ZÀ°AiÉÄZÉA ¸ÁºÀ¸ï ¥À¼ª É ïß UÁAªÉÇÑ C¥ÁÏvÁA ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀÄí¼Éî§j £Á-¥Á¸ï WÀrvÁAPï PÀrªÁuï ¥ÀqAÛÉ . ¢AªÁÑ÷å zÉÃgÁZÉA DAiÀiÁ̯ÁåAvï, ªÁZÁè÷åAvï D¤ ¸Àªïð ¯ÉÆÃPïZï «fävï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀPæ m À Æ É £ï AiÉÄvÁvï vÀj, PÉÆÃuïAZï ¥À Å uï, PÀ g ÁåA QvÉ A , PÁªÀ Ä ÄQ ¥À¼¯ É ÁA¬Æ D¸Éåvï; vÀ¸AÉ Zï zÀĹæA w ZÀ° DvÁA Ewè¬Æ ºÉÆVîPÉPï UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÀíj£ÁAvï. ¸ÀÄvÁPï ²¸ïßAZï PÁvÀgAèÉ ! ºÉƨÉÆð¸ï C¸ÉA aAvÁßA aAvÀÄAPï WÀ l £ÁA¬Æ. ºÁå ªÉ ¼ Ágï ¥Ávïæ eÁ¯Áå Q, `zsÀAiÀiÁæ¢üPï ZÀ°' GªÉÆÌ¼Æ É £ï ªÀļ í § îÉ jZÁå ¸ÁºÀ¸ÁPï ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå ¹¢ü f¯Áè÷åZÁå CªÁ̸ïZï ¢Ã£Á. ºÁå ¹ÛÃç AiÉÄ£ï ªÀÄ£Áê÷åAa vÀQèZï ZÀ¯Á£Á D¤ ªÀÄí¼Áî÷å ©gÀÄzÁ£ï ¸ÉƨsÁÛ.

30 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï wZÁåZï zÉÃgÁPï ¥sÁªÉÇ D¸ï°è ²PÁë QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉÆî G¥ÁAiÀiï¬Æ -WÀgÁAvï ªÀr í ¯ÁA £Ávï¯Áè÷å ««zsï R¨ÉÆæ D¥ÁÚPï ¤gÀAvÀj ¯ÉÊAVPï gÀUÉî ¢ÃªïßAZï ¸ÉÆrè. ¥ÀÅuï, wZÉågï gÀhļÁÌ£Á. z À Ä ¸ Á æ ÷ å A P ï ªÉ¼Ágï gÉhÆ¥ÁØ÷åPï GeÉÆ ¥Émï¯ÉÆè É è ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ ªÀļí AîÉ ªÀiÁvïæ ¢AªÁÑ÷å wZÁåZï zÉÃgÁPï ¸Àºe À ï°è PÀ¸Æ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: ºÁPï¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgïß vÉ/wA KPï CPÀ¹vä ï D¤ ©ügÁAPÀƼï WÀl£ï. ²PÁë ¢° ªÀ ¥Áoï ²PÀAiÉÆè. D¥ÁÚ ¥sÅÀ qÉA ¥À¼e É ÁAiÀiï. vÀj, ªÀÄ»¼ÁA¤ -eÉÆ£Á߸ï dªÀiÁÛ£Á, vÀ¸° À A WÀl£ÁA vÁAZÉA vÁå ªÉ¼Ágï eÉÆåÃw¬Æ vÉuAÉ Zï ¸ÀªA É ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï zÀªg À ÄÀ APï C¸À¯Áå PÁªÀÄÄQ ºÉƨÉÆð¸ÁåA xÁªïß PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgïß ¸ÉÆqÁÛvï. PÀA¬Æ ¨sÁAiÀiïæ D¸ï°è vÀgï WÀgÁAwèA ªÀvÁÛAiÀiï PÀgïß D¸ÁÑ÷å 22 ªÀgÁìA eÁvÁwvÉAè eÁUÀÄv æ ï gÁªÉÇ£ï, vÁAZÉ ¥ÀÅuï, zsÀAiÀiÁæ¢üPï ªÀÄ£Áê÷åA ¨sÄÀ VðA GeÁå£ï PÀgÆ É £à ï ªÉwA. zÉAªÁÛvï; ¥ÀÅuï, ¸ÀÄvï vÀÄmÁvï ¥ÁæAiÉÄZÁå zÉÃgÁZÉA ¸ÀAdÄ PÁªÁèZAÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉAÑ ¸ÁºÀ¸ï PÀjeÁAiÀiï! vÁAZÉÆ fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß vÀj, JzɱÁå ¯Áí£ï ZÀ°AiÉÄ£ï PÁAAiÀiïÑ vÀ g ï QvÉ A eÁAiÀ i ïÛ ªÀ Ä í ¼ É î A ²¸ïßAZï wuÉA PÁvÀgïß ¸ÉÆqÉèA! ZÁ®Pï §¸ïì ZÀ®ªïß ¸ÁºÀ¸ÁPï zÉAªÁÛvï C¤ ªÀÄ£Áê÷åA- ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛA PɯAèÉ ¸ÁºÀ¸ï vÁAZÁå aAvÀ Ä APï¬Æ ªÀ Z Á£ÁAvï. EvÉèAZï £À»A vÉA ²¸ïß Wɪïß w fêÁAZÉA, ¸ÉÆvÁÛAZÉA D¤ UÁAªÁÑ÷å EwºÁ¸ÁAvï KPï zÁPÉÆè C¸À¯A É Zï KPï zÀÄgÀAvï DAiÉĪ è Ágï ¸ÀévÁB ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï UÉ° D¤ D¸ÁÛ£ÁAZï PÁ¼ÁÓWÁvï! ªÉÆ£ÁÓwAZÉA gÀPÀëuï PÀgÁÛvï. eÁªïß GgÉƯ ªÀĺÁgÁµÀçÖ gÁeïå gÀ¸ÁÛ÷å ¸ÁjUï Û Æ É D¤ GgÉÆAPïZï £Á¹PÁAvï WÀqÉèA: zÉÆÃUï EµïÖ ZÀ¯ï¯Áè÷å WÀl£Á«²A ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¤UÀªÀiÁZÉÆ (JªÀiïJ¸ïDgïn¹) ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á £ÉuÁÛ÷å Dmï eÁAiÀiï. zÉÃªï ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðåA ¸ËgÀ¨sï dUÀ£Áßxï ZÀįï¨sÀgï (18 wuÉA «ªÀjì¯ÉA. é ï §¸ïì ZÀ®ªïß D¸ÁÛ£ÁAZï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉÄZÉA PÀgÁßA¬Æ CeÁå¥ÁA PÀgAÀ iÀiÁÛ ªÀļ ªÉÇí¤AiÉÄZÁå ºÁvÁ xÁªïß qÁæAiÀÄg í Áî÷åPï ªÀgÁìA) D¤ CfAPÁå ¨sÁªÀŸÁºÉèï zsÀAiÀiÁæ¢üPï ¸ÁºÀ¸ï. ºÉA KPï `¨sª À Áð¸Áå'ZÉA GzÁºÀgu À ï UËPÀgï (18 ªÀgÁìA)-ºÉ DAiÉÄèªÁgï ªÉļï¯Áè÷å ²PÉë xÁªïß CªÁä¤vï PÁ¼ÁÓWÁvÁPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß d¼ÉÆ£ï ¥ÉmÁÑ÷å WÀgÁ ©üvÀgï, eÁªÁ߸Á. ªÀ A iÀ i Áè ÷ å£ï zÉ Æ Ã£ï £Á¹Pï ¦QßPÁPï UɯÉè vÉ £Á¹Pï eÁ¯Áè ÷ å zÉ Ã gÁ£ï ¸À A dÄ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA ©üªÀÄðvÉZÉA WÀl£ï PÉƯÁè¥ÀÅgÁ f¯Áè÷åZÁå fêÀ A vï ºÀ Ä ¯É Æ à £ ï ªÉ Z Áå ¨ÉÆPÁØ÷åAPï¬Æ wuÉA ªÁAZÀAiÉÄèA qÁåªÀiï (CuÉPÀlÄÖ ªÀ ¨ÁAzsï) fêÁÏvÁZÉA ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯÉèA. ºÁå ¥À£Áí¼Á vÁ®ÆPÁZÁå £Á«è UÁæªiÀ Á ©ügÁAvÉ£ï xÀxÀðgÁÑ÷å, zÉÆUÁA ªÀÄu í ÁÛ£Á, J¢² ZÀ° w ªÀjí Z Û ï; ¥À¼ÉAªïÌ UɯÉ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï W À l £ Á ® V Û ª À i Á A A i À i ï - ¯ÁUÁìgï DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¸ÉƪÀiÁgÁ ¨Á¼Áê÷åAZÉÆ D¤ ¸ÀévÁBZÉÆ fÃªï ¸ËgÀ¨sï CuÉPÀlÄÖZÉgï gÁªÉÇ£ï ¸É°á ªÀiÁAªÁPï¬Æ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ªÀAí iÀiï, RArvï ªÀjí Z Û ï. wPÁ §gÉA vÁAZÁåZï Dmï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå PÁqÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆ. ¸É°á QvÁåPï, ºÉA WÀl£ï WÀqï¯ÉèA ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÀgÁgï ¸ÀA¨sÀªÉèA! ²PÁ¥ï, ¸À®ºÁ, ªÀiÁUïðzÀ±ðÀ £ï ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉèA zsÀAiÀiÁæ¢üPï PÁrÑ ¸ÁÖAiÀiïè ªÁ¥ÀgÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A-¸ÀPÁ½A, ¸ÀAdÄ£ï w zÀÆPï ¨Á§ÄgÁªï ¸ÁªÀAvï eÁªÁ߸Á ¯Á¨s Á vï vÀ g ï, w ¸À ª i À ÁfPïZï £À » A ¸ÁºÀ¸ï «eÁ¥ÀÅgÁ f¯Áè÷åZÁå, ¤¸ÉÆæ£ï ¸ÀPÁè GzÁÌAvï ¥ÀqÉÆè. ¸ÉƸÀÄ£ï WÉwè; ¥ÀÅuï, ¨ÉƨÁmï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ZÁ®Pï. zÉ Ã ±ÁPï, zÉ Ã ±ÁPïZï £À » A «ÆgÀeï-UÀt¥Àw¥ÀÅ¼É ªÀÄzsÉA ªÀ Ä ÄzÉ Ý Ã©ºÁ¼À vÁ®ÆPÁZÁå ºÁZÉA gÀPu ëÀ ï PÀgÄÀ APï CfAPÁå¬Æ WÁ®ÄAPï £Á ªÀÄu í ï ZËgïºÀmïZÁå ¸À A ¸ÁgÁZÉ g ï £ÁAªï ºÁqÉ ° Û ªÀ Ä ¼ í A î É ¸À A ZÁgï PÀgïß D¸ÁÑ÷å §¸Áìgï ºÉA ªÉÄʧƨÁ ºÀ¼ÀÆîgÀ £Á®vÁªÁqÁ vÀÄgÀAvï GzÁÌPï GqÉÆè. ¥ÀÅuï, ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï Dwð ZËgÁmÉ£ï ¨s « À µïå GZÁgÉ å vï. wPÁ D«ÄA WÀ l £ï WÀ qÉèA D¸ÉÆ£ï, §¸Áì£ï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! » zsAÀ iÀiÁæ¢Pü ï zÉ Æ UÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å zÀ Ä gÁzÀ È µÁÖ £ ï ¸ÁAUÁèA. æ ï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷å£ï, ZÀ° eÁªÁ߸Á eÉÆåÃw. JPÁZï C©üªiÀ Á£ÁZÉÆ ¸É®Æåmï ªÀiÁgÁåA. ªÀÄí¼Éî§j zÉÆÃUï¬Æ GzÁÌAvï »ZÉÆ ¥Àw £Á¹PÁAvï PÁªÀiï ¤AiÀÄAvÀu gÀ ¸ ÁÛ ÷ å PÀIJZÁå gÀÆPÁPï vÉA ¸É°á PÁqÁÛ£Á PÀÄmÁäAvÉè ±ÉÃRuÁÚ, ²æñÉʯÁ D¤ §ÄqÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè!

PÀgïß D¸Á. ¨ÁAiÀiïè vÁZÁå DªÀAiÀiïºÀtªÀÄAvÀ ZÀ®ªÁ¢-ºÉ vÁAZÁå -fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ¸É°áZï ¨Á¥ÀAiÀiï (ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁ) D¥ÁÖ¯Áè÷åZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆ£ æ ï ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªÉA JPÁ À u À ÁPï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß D¸ï¯Éè 30 £À»A RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÁºÀ¸ÁAPï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ. ºÁå ¥ÀPæ g ¥ÀA æ iÀiÁtÂPï dPÉäPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Áåvï. ¥ÀqÆ É £ï ªÀÄgÀuï UÁzÁåAvï gÉhÆ¥ÉØA ¨ÁAzsÀÄ£ï zÉAªÉA Ñ £À»A ªÀļ í Áî÷åPï ºÉA WÀrvï ¸ÀA§Azsï eÁªïß ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄ ¢Ã¸ï UɯÉè§jZï ¸É°áZÉA ¦±ÉA ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁ߸Á. «gÉÆÃzsï ¸ÉPÀë£ï 307 ¥ÀæPÁgï PÉÃeï vÁAPÁA PÉƯÁè¥ÀÅgÁÑ÷å ¹¦Dgï vÁAvÀÄA fAiÉÄvÁ¯É/°A. DzsÁè÷å D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÁA. §ÄzsÁégÁ wA ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjAZï GuÉA eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï ZÀqÁvïÛ DAiÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÁå ¸É°á zÁR¯ï PɯÁå.

- ªÀ Ä gÀ u ï PÉ z Á¼Ágï¬Æ, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï WÀgÁ ¸ÉÆqïß ªÉ v Á. xÉ Æ qÉ / xÉ Æ rA ¸É ° á xÀAAiÀiï eÁvÁwvÉèA ¤AiÀÄAvÀæuï -C¸À°A WÀrvÁA xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ RAAiÀ Äìgï¬Æ D¤ PÀ¸ÉA¬Æ AiÉĪÉåvÁ PÀÆ° PÁªÀiÁAPï UÉ°èA. CPÀ¹ävï ªÀļ í Áî÷åPï ºÉA KPï GzÁºÀgu À ï. jÃwgï gÉhÆ¥ÁØ÷åPï GeÉÆ ¥ÉmÆ É è. ¯ÁA¨sï ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ªÁºÀ£ÁA¤ zÉÆÃUï vÉzÁ¼Á eÉÆåÃw£ï D¸ï¯ÉèA zsÀAiÀiïæ í AîÉ ªÀÄe í AÉ ¥ÀÅgÁ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß wZÉÆ ªÁ¯ÉAmÉÊ£ï ¢¸Á (14 ¥sɨÉægï WÉƪÁ ¸ÀĤ¯ï ¥ÀgÉÝ£ï JzÉƼïZï ªÀ Ä í u Á¯É Æ qÉ Æ | £À l gÁd£ï qÁæAiÀÄgé ï D¸Áè÷ågï §gÉA ªÀļ SÁ¹Î ¨sU À Á¥ï eÁ¯Áågï¬Æ, eÁAªïÌ zsÁPÀÄÖ¯ÉÆ ¨sÁªï D¤ ¨Á¼ÉêA DAiÀiÁÛgï) oÁuÉ ¤ªÁ¹ PÁAPÁÚA vÁZÁå JPÁ zÉƼÁåa ¢ÃµïÖ vÁAZÉPÀqÉ G®ªïß.

D¸ï¯É A è vÉA eÁªïßAZï ªÉvÁ ªÀÄu í ï ¨sÀAiÀiïÚ-ºÁAPÁA gÉhÆ¥ÁØ÷åAvÉèA ªÁå¥Áj¸ïÛ «Ä°Azï AiÉÄAqÉPï ºÉÆUÁتïß WÉvï°è D¤ zÀĸÉÆæ -PÁAPÁÚA ªÁå¥Áj¸ïÛ AiÉÄAqÉ ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉèAKPï D±ÀÑAiÀiïð gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. zÉ Æ ¼É Æ ¬Æ ªÀ Ä Azï eÁ¯É Æ è . ¤eÁPï¬Æ ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ÁZÁå ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÀgïß WÉeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀAiÉÄAè wuÉA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå zÉƼÁåAZÉÆ ¸Àdð£ï qÉÆ| J¸ï. AiÉÄAqÉZÁå ¸À®ºÁ ¥ÀæPÁgï vÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. QvÁåPï, GvÀg Û ¥ À z æÀ ÃÉ ±ÁAvÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚPï ¸À¥ÁßPï ¨sÁAiÀiïæ ºÁqïß £ÀlgÁd£ï vÁZÁå WÀgÁ DAiÉÆè D¸ÀàvÉæPï UɯÁè÷å£ï qÁAiÀĨÉn¸ï vÁuÉA PÀ½vï D¸ï¯ÉAè ¸ÁAUÉAè `wZÁå dAiÀiÁèAZÁå ¤AiÀĪÀiÁA¤ ¸ÉÆqÉAè . G¥ÁæAvï ¨Á¼Áê÷å ¨sÁªÁPï D¤ JPÁè÷åZÁå zÉƼÁåa ¢ÃµïÖ ¦qÉøïÛ eÁªÁ߸ÁÑ÷å ¥ÀgÉÝ£ï ¢ÃµïÖ WÉƪÁa ¢ÃµïÖ GgÉÆA¢' ªÀļ í Áî÷å ¸ÀÄzsÁgÀuï! «Ä®£ÁPï (KPï ªÀgïì) ¨sÁAiÀiïæ GgÀ¬Ä¯Áè÷å SÁwgï PÀÈvÀdÕvÁ ºÉÆUÁتïß WÉAªÉA Ñ C£ÁºÀÄvï ZÀÄPÉA è ! §gÁå ªÀÄ£Á£ï. ¥ÀgZ ÝÉ Áå ¨ÁAiÉÄ£è ï ºÁqÀÄAPï ©üvÀgï zsÁAªÁÛ£Á Cjà¯ÁUÉÆ.è ºÁå ¥ÀAiÉÄèA JPÁ zÁPÉÛgÁ£ï ¢ÃµïÖ CvÁÛ÷åZÁgï, ªÀiÁgÁªÀiÁj, vÁa ¸À®ºÁ DAiÀiÁÌ° ªÀÄu í ÁÛ£Á, w gÉhÆ¥ÁØ÷åZÁå §ºÀÄvÉÃPï ¨sÁUÁPï PÁAPÁÚA ª Á å ¥ Á j ¸ ï Û GgÀªïß WÉA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ¨sÁjZï ¯ÁAiÀ i ï®Æmï, ¦¸À Ä Û ¯ É A vÁè å À Áð¸Áåa ªÀĤ¸ï RArvï GeÉÆ «¸ÁÛgï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, w eÁªÁ߸ÁÑ÷å AiÉÄAqÉPÀqÉ PÁAPÁÚ GtÂA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉÆè «µÀAiÀiï KPï ¨sª UÀļÁåAZÉÆ DªÁeï EvÁå¢A¤ GeÁåZÁå fèÁAPï¬Æ ©üAAiÉÄ° WÉvï¯Áè÷å JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï wZÁå ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÀĤ¯ï ¥ÀgÉÝ£ï ªÀAí iÀiï. D¤ zÁPÉgÛ ï RArvï¬Æ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÁZÉA £ÁAªï R¨ÉæA¤ KPï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï ªÀĤ¸ïZï ªÀAí iÀiï. PÀÄSÁåvï eÁ¯ÉèA vÀj, DvÁA KPï £Á! ©üvg À ï jUÉÆ£ï ¨Á¼Áê÷åPï¬Æ WÉƪÁZÁå ¢Ã¶Ö«²A ¸ÁAUÉèA. G¯ÉèÃSï PɯÉÆ! æ ÉñÁ xÁªïß §j R¨Ágï wuÉA ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉèA. ¥ÀÅuï, vÁå vÉzÁßA AiÉÄAqÉ£ï ªÀqÁ¯ÁAvÁèå “qÁAiÀĨÉn¸ÁªÀ«ðA vÀĪÉA JPÁè ÷ åa ¢ÃµïÖ GgÀ ¬ Ä¯É Æ è ªÀÄzsÀå¥Àz É è DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. w RA¬ÄÑV ¨Á¼Áê÷åPï ºÀįÁà¯èÉ WÁAiÀiï eÁªïß qÉÆ| £ÀlgÁd£ÁZÁå zÉƼÁåAZÁå vÀÄf ¢ÃµïÖ ºÉÆUÁتïß WÉA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ C©üªiÀ Á£ï vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¨sgÀ Æ » R ¨ Á g ï D g Á A i À i Á Û £ Á D¸Àv à PæÉ ï ªÀZÆ É £ï wZÁå WÉƪÁZÁå D¸ï°è . qÁAiÀ Ä ¨É n ¸ÁªÀ « ðA D¤ vÁå PÁAPÁÚ ªÁå¥Áj¸ÁÛPï ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÀ Ä zs À å ¥À æ z É Ã ±ÁAvÁè ÷ å «dAiÀÄ¥ÀÅgÁ f¯Áè D¸ÀàvÉæPï vÁPÁ zÉƼÁåAa vÀ¥Ás ¸Àuï PÀgïß WÉAªïÌ zÀȵÉZ Ö g É ï «gÉÆÃzsï ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ C©ü£AÀ zÀ£ï ¥ÁoÀAªïÌ vÁZÁå WÀgÁ dAiÀiÁèAZÁå PÉÊ¢APï ¨sÉmÉÆAPï ¨sÀjÛ PɯÁA. G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ ¸À®ºÁ ¢°. vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA wuÉA D¤ ¢ÃµïÖ ªÉvÁ. ¸ÀÆPïÛ ªÉ¼Ágï UɯÉÆ. » zÉÃSï D«ÄA¬Æ WɪÁåA D¬Ä¯Áèå vÁAZÁå ¸ÀA§A¢üPÁAPï, ©üvÀgï D¸ï¯Áè÷å ¸Àªïð ªÉǪÉð vÀ Ä gÀ A vï WÉ Æ ªÁPï vÁuÉ A vÀÄ«ÄA ºÁAUÁ¸Àgï D¬Ä¯Áèå£ï, D¤ JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀºPÀ Áj eÁªïß vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¯ÁUÁìgïZï D¤ ªÀ¸ÄÀ A Û ¸ÀªAÉ gÉhÆ¥ÉA Ø ºÀįÉÆ£ à ï ¸ÁAUï¯Áè÷å D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA. wZÁå ¸À ª À Ä ¸É ì A ¥À j AiÀ i Ágï eÁ¯É A ” fAiÉĪÁåA. (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA)

Dmï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉÄZÉA ¸ÁºÀ¸ï wZÁåZï zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚZÉA PɯÉA gÀPÀëuï!

GwÛêÀiï ¸À®ºÁPï zÁPÉgÛ ÁZÉ C©ü£AÀ zÀ£ï

Februrary 27, 2016

3

KUTAM

PÀÆqï ªÀļ í Æ É î DªÉÆÑ vÀA§Ä (2) ªÀĤ¸ï D¥ÉÇìZï G¨ÁÓ¯ÉÆè¬Æ ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 24 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¥s¨ É g æÉ ï 27, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

C¥Áæ¥ïÛ CvÁÛ÷åZÁjAPï ¸ÀeÁ PÀ¸° À ?

DeïPÁ¯ï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA D¤ zÉʤPÁA¤ ¥À¸æ Ágï eÁAªÉÇ÷Ñ å CvÁÛ÷åZÁgÁAZÉÆå

R¨ÉÆ,æ ¨sÁgÀvÁZÁå GzÀgÎÀ vZ É Áå ªÉÄmÁAPï PÀrªÁuï ªÀļ í ¥ îÉ j À A, ¥ÀU æ v À Z É Áå zÉñÁPï KPï PÀAoÀPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA ªÀÄí¼Áågï Cw±ÀAiÀiï eÁAªÉÑA£Á. ‘¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA Cwà ªÀíqï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé gÁµïÖ’ ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqÉèA £ÁAªï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁPï D¸ÁÛ£Á, ¨sÁgÀvÁZÁå PÉÆ£Áê÷å-PÉÆ£Áê÷åA¤ eÁA«ÑA ‘C£ÁUÀjPï’ WÀl£ÁA D¤ vÉA¬Æ C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÀiÁAZÉgï eÁAªÉÇÑ §¯ÁvÁÌgï ¥ÀæUÀw¥Àgï ªÉÄmÁAPï ®eÉPï ªÀ¼ÀUï PÀgÁÛ. ¯Áí£ï £ÉuÁÛ÷å D¤ ¨Á¼Áê÷å xÁªïß ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷å ZÀ°AiÀiÁAZÉgï ‘ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï’ £Ávï¯Áè÷å f£Áìgï ¥ÉʱÁaPï CvÁÛ÷åZÁgï eÁvÁ£Á, ¨sÁgÀvÁZÁå PÁ£ÀÆ£ïªÀ媸 À PÛÉ ï ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ¨ÉÆÃmï eÉÆQ¸ÉA PɯÁA. PÀ¸¯ À A É GuÉA¥Àuï £À»AV ¨sÁgÀvï zÉñÁZÁå PÁ£ÀÆ£ï-ªÀåªÀ¸ÉÛPï? ®eï £À»AV ‘ªÀĺÁ£ï zÉÃ±ï’ ¨sÁgÀvÁPï? ©ænµÁåA¤ ¨sÁgÀvï ¸ÉÆqïß ªÉvÁ£Á, ¨sÁgÀvÁa ¸ÀVî ¥Àj¹Üw ¨ÉÆêï Qüï jÃwa eÁªïß D¸ÁÛ£Á, ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf£ï “UÁæ«Æuï ¥ÀU æ w À Zï, zÉñÁa ¥ÀæUÀw” ªÀÄíuï eÁUÀ¬Ä¯ÉèA vÀj, DvÁA 68 ªÀgÁìAZÁå ‘¸ÁévÀAvïæå ¥ÁæAiÉÄgï’¬Æ, ¨sÁgÀvÁZÁå UÁæ«Æuï ¥ÀæzÉñÁA¤ ‘PÀlÄÖ-¤lÄÖ’ ªÀåªÀ¸ÉÛa §zÁèªÀuï eÁ°è ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ! ¸ÀÄ-²Qëvï gÁµïÖ ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄSÁa C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å zsÉåÃAiÀiÁSÁ¯ï ¨sÁgÀvï ¨ÁAzsÁÛ£Á, vÁå ¢±É£ï PÀ¸À°¬Æ ²¸ïÛ ªÀiÁvïæ ¸ÁA¨sÁ½£Ávï¯Áè÷å£ï, Deï ¨sÁgÀvÁZÁå UÁæ«Æuï ¥ÀæzÉñÁA¤A¬Æ C²Qà D¤ C£ÁUÀjPï ¯ÉÆÃPï fAiÉÄvÁ D¤ RgÉÆÃRgï ¸ÀvÁa UÀeÁ¯ï eÁªïß, vÁAZÁåZï C£ÁUÀjPï jÃw£ï ¥ÉʱÁaPï PÀÈvÁÛ÷åA DzsÁgÁÛ! «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV ºÉA? ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ‘ªÀĺÁ£ï zÉÃ±ï’ ¨sÁgÀvÁAvï D¢üA xÁªï᪒ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ‘¥ÁAAiÀiÁAa ªÁíuï’ ªÀļ í Áî÷å ‘CPÀÌ¯ï £Ávï¯Áè÷å’ aAvÁßA¤ gɪÁØAiÀiÁèA eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¸ÀIJQëvï eÁªïß PÉ°èA PÁ¨sÁðgÁA ‘¥ÀÅgÀÄµï ªÀĺÁ±À AiÀiÁ’Pï ®eÉPï WÁ¯ÁÛ£Á, vÁåZï C²Qà ªÀ C§¼ï ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï ¸À¨Ás gïPÀqÉ C£ÁUÀjPï CvÁÛ÷åZÁgï D¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï §¯ÁvÁÌgï ZÀ¯ÁÛvï! UÁæ«Æuï ¥ÀæzÉñÁA¤ C¸À°A ¥ÀæPÀgÀuÁA ªÀiÁwêA ZÀqïZï eÁªïß ¸ÀA¨sÀªÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, vÀ¸¯ À Áå PÀÄ©Þ CvÁÛåZÁjAPï ‘UÁæ«Æuï vÀ£ÌÉ-ªÀ媸 À ÁÜ’ PÀ¸¯ À AÉ ¬Æ PÀpÃuï ªÉÄÃmï PÁr£Á¸ÁÛA ªÀ²Ã¯ÁAiÉÄ£ï ªÀ ¨sÀȵÁÖZÁgÁZÁå D¨Éè¸Á£ï C¸À°A WÉÆÃgï PÀÈvÁÛåA °¥ÀAiÀiÁÛvï D¤ ±ÉÆõÀuÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèå C¥Áæ¥ÁÛAPï ¯ÉÊAVPï ©¯ÉÆè ¯Áªïß, vÁAZÉA ¸ÀA¸Áj fëvÁZÉA ¥sÅÀ qÉèA ¨sÀ«µïå ¤£ÁðªÀiï PÀgÁÛvï! PÀ¸À° ©üªÀÄðvï £À»AV »?

QAavï zÁPÉë£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¨sÁgÀvÁAwè PÁ£ÀÆ£ï-ªÀåªÀ¸ÁÜ ¨ÉÆÃªï ¸ÀrÃ¼ï ªÀļ í îA É C¸À¯Áå CvÁÛ÷åZÁgÁAZÁå ªÁqÉ-Ú ¸ÀASÁå£ï gÀÄdÄ eÁvÁ. eÁAªï UÁæ«Æuï ¥Àz æ ÉñÁA¤ ªÀ ¸ÀÄzsÁgÉè¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ ¯ÉUÀÄ£ï, C¸À°A PÀÆg æ ï WÀrvÁA WÀqÁÛ£Á, ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAPï gÀPëu À ï ¢AªÉA Ñ ¸ÉÆqïß C¥Áæ¢Aü PïZï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉÑ gÁeïPÁgÀt D¤ ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj ºÁå ¥ÀæeÉZÁå ¥Àæ¨sÀÄvÁéAvï ¨ÉƯÁà÷å-gÀĦA ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á, C§¼ï C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÀiÁAPï gÀPu ëÀ ï ¢AªÉA Ñ PÉÆuÉ? ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁåðA xÀAAiÀiï¬Æ ¯ÉÊAVPï GzÉÃæ PÀàuï G¨ÉÆÓ£ï, vÁAZÉgï §¯ÁvÁÌgï PɯÁèå C£ÁUÀjPÁAPï ªÀ gÁPÀë¸ÁAPï DAiÀiÁÑ÷å PÁ£ÀÆ£ÁZÁå zÁªÉèAvï ²PÁðAªÉÑA PÉÆuÉ? vÀ¸À¯ÁåAPï KPï ‘PÀpÃuï ¸ÀeÁ’ ¨sÁgÀvÁZÁå PÁ£ÀÆ£ï ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁßAV? ¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁ, ¥ÁQ¸ÁÜ£ï D¤ ºÉgï ‘E¸Áè«ÄPï’ zÉñÁA¤, C¸À¯Áå C¥Áæ¢üAPï ªÀÄgÁÚa ¸ÀeÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. DAiÉÄèªÁgï C¸À¯ÁåZï JPÁ WÀrvÁPï ºÀ¥sÁÛ÷åA ©üvÀgï ¸ÀeÁ ¯Á¨sï°è R¨Ágï ¥ÁQ¸ÁÜ£Á xÁªïß ¥ÀPæ m À Áè÷å. vÀ¸¯ À Áå CvÁÛ÷åZÁjAPï ªÀÄgÁÚ-¸ÀeÁ ¢AªÉA Ñ ‘PÀoÆ É Ãgï PÁ£ÀÆ£ï’ ¨sÁgÀvÁAvï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå £ÁAV? RArvï¬Æ ¸Ázsïå D¸Á; ¥ÀÅuï, ¨sÁgÀvÁAvï CvÁÛ÷åZÁjAPï ‘UÀĦvïÛ gÀPÀëuï’ ªÉļÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, PÁAiÉÄÝPÁ£ÀÆ£ï PÀgÛ¯ É ÁåAPï vÀ¸¯ À A É gÀPëu À ï ¢vÁ£Á, zÀÄqÁéZÆ É ªÁí¼Æ É Zï ªÁí¼ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ¹ÛçÃAiÀiÁA-ZÀ°AiÀiÁAZÉA ±ÉÆõÀuï WÀqÁÛ£Á, zÉƼɨsÀgïß ¥À¼Éªïß; G¥ÁæAvï, gÁ¸ï¨sÀgï DgÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï DªÀiÁÑ÷å ‘¸ÀévA À vïæ ¨sÁgÀvÁ’ZÉ gÀPëÀPï D¤ gÁeïPÁgÀt! dgï, dgï... ºÉA ¥sÅÀ qÉA¬Æ ZÀ¯ÁvïÛ ªÀZÁvï vÀgï, ¥ÀU æ w À ¥Àgï ¨sÁgÀvÁAvï CvÁÛ÷åZÁgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁvïÛ, ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÁgÀvï ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÁÜ£Ágï AiÉÄÃvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀ«µïå GZÁgï¯Áèå£ï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ? l

£À»A D¤ ¸ÀªÁÌ¸ï «PÁ¸ï eÁªïß C¹ÜvÁéPï D¬Ä¯ÉÆè Æ £À»A ªÀÄu í ï ¥ÁvÉåªïß, vÁPÁ zɪÁ£ï gÀZï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪÁåA. vÉzÁßA GvÀàwÛ UÀÈAxÁAvï °SÁèA vÉA: “DªÀiÁÑ÷åZï gÀÄ¥ÁZÉÆ D¤ DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÁPÁðåZÉÆ ªÀÄ£Áê÷åPï D¸Á PÀgÄÀ AiÀiÁA. zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï D¥Áèå ¸ÁPÁðåZÉÆ gÀZÉÆè. zɪÁZÁå ¸ÁPÁðåZÉÆ vÁPÁ gÀZÉÆè. zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà vÁuÉ vÁAPÁA gÀaèA. zɪÁ£ï vÁAPÁA D²ÃªÁðzï ¢¯ÉA D¤ ªÀÄí¼ÉA: “ªÁqÁ D¤ ZÀqÁ D¤ ¥ÀÈyé ¨sÀgÁ D¤ w vÀĪÉÄÑ C¢üÃ£ï ºÁqÁ.” zÀAiÀiÁðZÁå ªÀ i Á¸Áî ÷ åAZÉ g ï, CAvÀ æ ¼ ÁZÁå ¸À Ä PÁÚ ÷ åAZÉ g ï D¤ ¥À È xÉ é Z É g ï fAiÉÄvɯÁå ¸Àªïð ªÉÆ£ÁÓwAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁ.” (GvÀàwÛ 1, 26-28.) D£ÉåÃPïPÀqÉ °SÁèA: “vÉzÁß ¸À ª É ð øÀ à g Á zÉ ª Á£ï zs À j Ú Z Áå ªÀiÁwAiÉÄZÉgï ªÀÄ£Áê÷åPï PɯÉÆ D¤ vÁZÁå £ÁPÁZÁå ¥sÀÅqÁA¤ fªÁZÉÆ ¸Áé¸ï ¥sÅÀ APÉÆè D¤ ªÀĤ¸ï KPï fë ¥Áæt eÁ¯ÉÆ.” (GvÀàwÛ 2, 7). zÉƼÁåAPï ¢¸ÉÛA ªÀÄ£Áê÷åZÉA gÀÆ¥ï vÁa PÀÆqï DmÁ¥ÁÛ. vÁZÁå PÀÄrAvï vÉA ¤±ÉvÁ. PÀÄrPï «ÄPÉÆé£ï D¸ÉÑA gÀÆ¥ï zÉƼÁåA ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£Á; QvÁåPï, vÉA CwäÃPï. ºÁå PÀÄrPï ®VÛ eÁ¯ÉèA ¸ÀUÉîA¬Æ zɪÁ xÁªïß D¬Ä¯ÉèA, vÁZÉA D²ÃªÁðzï ¥Àqï¯ÉèA. ¨sÀÄgÉêA, UÀ°Ãeï D¤ ªÉÄí¼ÉA ºÁå PÀÄrAvï £ÁAZï. zɪÁ£ï £ÀªÀiÁågï¯Áèå ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ PÀÆqï PÁªÀiï PÀgÁÛ. PÀÄrZÉA ¤AiÀĪÀiï ªÀiÁ£Á¥Ávïæ. zÉPÀÄ£ï D¦è PÀÆqï ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï ªÀ Ä gÁåzÉ £ ï D¤ ªÀiÁtÄìU£ É ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D¸Á. w PÀ¹¬Æ ªÁ¥ÁgÀÄAPï DqÁégÁèA; QvÁåPï, ªÀĤ¸ï V£Áå£ï D¸ï°è ªÀåQÛ, ªÉÆ£ÁÓvï £À»A. ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsÉA¬Æ xÀgÁªÀ¼ï zsÀªÀiïð D¸Ávï. DªÉÆÑ zsÀªÀiïð eÉdÄ QæøÁÛ xÁªïß GUÁØ¥ÇÉ eÁ¯ÉÆ.è vÉÆ DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛZÉA ªÀÄƼï D¤ §Ä£Áåzï. DªÀiÁÌA QæøÁÛAªÁAPï vÉÆ eÁªÁ߸Á ªÁmï, ¸Àvï D¤ fëvï (dĪÁAªï 14, 6). zÉÃªï ¥ÀÇvï ¨Á¥Á ¸ÀAVA D¸ÁÛ£Á vÁPÁ PÀÆqï £Ávï°è. ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ‘¹éÃPÁgï’ PÀgÀÛZï vÁuÉ gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸Áa PÀÆqï WÉwè D¤ C¸ÉA ªÀÄ£Áê÷å PÀÄrPï KPï «±Éõï WÀ£ï ¥sÁªÉÇ PɯÉA D¤ vÁPÁ ¥À«vïæ¥u À Á£ï £Él¬Äè. ¥sPÀ v À ïÛ gÀUÁÛªÀiÁ¸ÁZÉA DAiÀiÁÝ£ï eÁªïß wPÁ ¸ÉÆrè£Á; §UÁgï CvÁä÷åZÁå D²ªÁðzÁA¤A¬Æ wPÁ ¨sÁVzÁgï PÉ°. CvÁä÷åPï ªÁí¼ÉÆÑ÷å PÀÄgÁà vÁZÉzÁéjA AiÉÄAªÉÇÑ÷å.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛZÉ ¸ÀA¸ÁÌgï wuÉ WÉAªÉÑ. ¥À«vïæ vɯÁAa ªÀiÁTÚ wuÉ ¹éÃPÁgï PÀjÑ. C¸ÉA w eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA ©qÀgï (1

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï PÉÆjAvï 3, 16 D¤ 6, 19). ºÁå PÀÆqï ªÀÄí¼Áî÷å vÀA¨ÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß zɪÁZÉÆ ¥À«vïæ CvÉÆä. zÉÊ«Pï ªÀ¹Û wPÁ zÉÊ«Pï ¥ÀxÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ÁZÁå ºÁå PÀÄrAvï gÀ U Á-ªÀ i Á¸ÁZÉ Æ å ªÉ Ç AzÀ ª É Ç Ú ÷ å ¤±É v Ávï. ºÉ Æ å ªÉ Ç qÉ Æ ß÷å zÁzsÉƸÁÌAiÀiï D±ÉvÁvï D¤

¥Áæfvï PÁ¼ï ªÉVAZï vÉÆå CPÀª æ Àiï ªÉÇqÉÆß÷å eÁvÁvï. QvÁåPï, gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ÁPï vÁZÉ EvÁèåPï ¤AiÀÄAvÀæuï £Á. vÁZÉA ¸ÀA¬ÄãPï vÀvïé UÀqï «ÄPÉÆ£ é ï ªÉZÉA. zÉPÀÄ£ï CvÁä÷å£ï PÀÄrPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀ«æeÁAiÀiï D¤ PÁAiÀiÁÝ÷åASÁ¯ï ºÁreÁAiÀiï. ºÉÆå PÀÄrZÉÆå ªÉÇqÉÆß÷å gÀUÁªÀiÁ¸ÁZÁå PÀÈvÁÛ÷åA¤ GUÉÆÛå ¢¸ÁÛvï. RA¬ÄÑA wA PÀÈvÁÛåA? zɪÁZÉA GvÁgï w ¸ÀàµïÖ PÀ½vï PÀgÁÛ. ‘ªÀå©üZÁgï, C¤¸À̼Ààuï, ¥ÉÇeÉØA¥Àuï, ¨ÉÆA¨ÁåA¥ÀÅeÁ, ªÀiÁmï, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, gÀhÄVØA, ªÉ Æ ¸É Æ gï, gÁUï, ¸Áé x ïð, ªÀÄ£Á¨ÉÃzsï, vÀAqï, ¥É¯ÁåZÉÆ ¥ÉÇmÁeÁ¼ï, ¨É¨ÝÉA¥Àuï, ¥Á£ÉÆvÀº ì ï D¤ C¸À¯ÉA ¸ÀPÀÌqï.’

(UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï 5, 19-21).

PÀÄrAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Ávï ºÉ CªÀÅöÎuï ºÀgÉåÃPÁè÷åPï zsÉƸÁÛvï D¤ ¦qÁAiÀiÁÛvï. ºÉÆå CPÀª æ Àiï ªÉÇqÉÆß÷å ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÀÄAPï wvÉèA PÁAAiÀiï ¸À°Ã¸ï £À»A. ¥ÉÇgÉA ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï QgÁè¯Éè¥ÀjA vÉÆå¬Æ ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ºÀĸÉÌvÁvï.

PÀÄrAvï ¥Áæuï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÉÆå ¸ÀA¥ÉÇåè ªÀÄíuï £ÁAvï. vÁAZÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉAÑ ªÀÄgÀuï ¥ÀgÁåAvï ZÁ®Ä D¸ÁÛ. ºÉ ¨sÀAUï PÉÆuÁ¬ÆÌ ZÀÄPÉè ªÀÄíuï £ÁAvï. C¸À¯Áå ¨s À Ä ¯É Æ ªÁÚ ÷ åA ¸À ª É A D«ÄA fAiÉÄvÁAªï. vÉÆå DªÀiÁÌA £ÁqÁÛvï D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«ÄA ¥s¸ À ÁÛAªï D¤ vÁAZÁå ¥Éæ¯ÉÆèsÁªÀ£ÁAPï §° eÁvÁAªï.

ZÀqÁªÀvï eÁªïß ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÉÑA C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ£ï ²ªÁAiÀiï £Á°¸ÁAiÉÄ£ï £À»A. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï KªÉ£ï, zɪÁ£ï «ZÁgÉè¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁPï “ºÉA vÀĪÉA QvÉA PɯÉAAiÀiï?” ªÀÄí¼Áî÷åPï ¢°è eÁ¥ï: “¸ÀgÁà£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÀ¸ÀAiÉÄèA D¤ ºÁªÉA vÉA SɯÉA. (GvÀàwÛ 3, 13). DªÀiÁÌA¬Æ C¸À°AZï ¨sU À ÁÚA Q, D«ÄA. vÁ¼ÁÚ÷åAPï ¥sÀ¸ÁèåAªï.

DvÁA ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á, ¸ÀȵÉÖPï¬Æ D¸Á. D¥ÀÅuï £Á¸ÁZÁå UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï¥À u ÁAwè ¸ÀÄmÉÆ£ï zɪÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀ i Á»ªÉ Ä Avï ¸Áé v À A vÁæ ÷ åa ªÁAmÉ°Pï eÁvÉ° ªÀÄíuï. QvÁåPï ¥Àæ¸ÀÆw ¥sÀÅqÉA AiÉÄvÁvï vÁå AiÉÄuÁA§j ¸ÀVî ¸À馅 D¥Áèå ºÀgåÉ ÃPï gÀZÉß ¸ÀªÉA DdÆ£ï ¥ÀgÁåAvï PÀµÁÖA-zÀÄTAZÉ ºÁ¸ÁÌgï-¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqïß D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁAªï. ¸ÀVî ¸À馅 ªÀiÁvïæ £À»A, ¥À«vïæ CvÉÆä ¥Àx æ ª À iÀ ï ¥s¼ À ï ªÀÄíuï WÉvèÉ°A D«ÄA¬Æ DªÉÄÑ ¸ÀUÁî÷å PÀÄrPï UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAwè ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÉÆ£ï, zɪÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåAZÉA ¥À«vïæ¥u À ï DªÀiÁÌA PÉzÁ¼Á ¯Á¨sÁvï ªÀÄíuï CvÉæUÉÆ£ï D¸ÁÛA, CAvÀ¸À̤ð ¸ÀĸÁÌgÁÛAªï. PÀÄrZÁå vÀA¨ÁAvï fAiÉ Ä vÁ£Á ªÁAiÀ i ÁÖ -SÉ Æ mÁå «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄ£ïAZï fAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. PÀ¸ÉA ºÉA gÀhÄÄeï fPÉÑA ªÀÄí¼Áî÷åPï ¸ÁA. ¥Áªïè KPï vÀvïé ¢vÁ: “ªÁAiÀiÁÖ£ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¥ÁqÁªï PÀ g À Ä APï ¸ÉÆr£ÁPÁvï; §UÁgï §gÁ媫 À ðA ªÁAiÀiÁÖ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀígÁ.” (gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 12,21). l

§jA aAvÁßA fêÀ£ÁAwèA CªÀÄƯïå ªÉÆwAiÀiÁA j KPï ¨ÁªÉÇ,Ö KPï ¨sÄÀ «Ä, KPï PÁ½eï, KPï

gÁµïÖç eÁªÁ߸Ávï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁaA.

j ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁAªï vÀgï §¼ÀA é vï, vÀÄmÉÆ£ï

¥ÀqÁè÷åAªï vÀgï C¸ÀÌvï.

j vÀĪÉÄA Ñ ©qÁgï ªÉUAîÉ D¸Áè÷ågï¬Æ, PÁ½eï

KPï eÁªÁ߸Á.

j DªïÌ eÁªÁ߸Á fëvÁZÉA KPïZï £ÁuÉA.

vÀÄeÉPÀqÉ D¸ÉÑA¬Æ KPïZï £ÁuÉA; vÉA PÀ¸ÉA RZïð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï vÉA, vÀÄeÉgïZï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á D¤ vÁZÉÆ ¤tðAiÀiï¬Æ ?«. r'¹¯Áé, vÀÄPÁZï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. j ¸ÀAzÀ¨ïs ð ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á, vÁPÁ ¹éÃPÁgï PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆÑ AiÀıÀ¹é D¤ ºÉAZï fêÀ£ÁZÉA gÀº¸ À ïå eÁªÁ߸Á. j RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ zsÀªÀiÁðZÉÆ ªÀĤ¸ï DAiÀiÁè÷ågï vÁPÁ ¹éÃPÁgï PÀgï. j ºÉgÁAPï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÆUÁ£ï ¥À¼É, G¥ÁæAvï vÀÄeÉÆZï ªÉÆÃUï PÀgï. j ªÉÆUÁ vÀ¸À¯ÉÆ zsÀªÀiïð £Á, ¨sÀUÁìuÁå vÀ¸À¯ÉA zÀĸÉæA ºÁvÉgï £Á.

4

KUTAM

Februrary 27, 2016

D«ÄA DªÀiÁÑ÷å RıÉZV É ªÀ zÀĸÁæ÷åAZÁå?

vÁAZÁå PÁªÀiÁA¤A¬Æ §gÉ GzÉÞñï D¸ÁÛvï. ¸ÀªÀiÁ ªÀ ZÀÆPï ªÀÄí¼Áî÷å UÉÆAzÉƼÁAvï ¸ÀzÁA¬Æ ©üAAiÉĪïß fAiÉÄAªïÌ eÁvÁªÉ ªÀ vÀ¸ÉAZï fAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄí½î¬Æ UÀeïð QvÉA? ¸Àvï-zsÀªÀiÁða ¸ÀªÀÄÓt DªÀiÁÌA D¸ÁÛ£Á, D«ÄA ¸ÁPÉðAZï ZÀ¯ÁÛAªï. vÉA xÉÆqÁåAZÁå ?jZÀq Ñ ïð «ÄgÁAzÀ, eÉ¥ÅÀ öà (DvÁA ¨ÉAUÀÄgî ï) zÉƼÁåAPï ZÀÆPï ªÀÄíuï ¢¸Áè÷ågï¬Æ, vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁ PÀgÀÄAPï ªÀ ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï D«ÄA PÉÆuÁ SÁwgï fAiÉÄvÁAªï? zÀĸÉæ PÉÆtÂà QvÉAV RIJ DªÀiÁÑ÷å£ï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. zÀĹæA PÀ¹A¬Æ D¸ÉÆA¢vï, D«ÄA ¸ÀªÁðAPï¬Æ ªÀígÁÛvï ªÀ RIJ ¥ÁªÁ£ÁAvï ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, GUÁÛ÷åªÀÄ£Á£ï ¥À¼ÉªÁåA. vÁAPÁA §gÉA ¯ÁUÉÆA¢ ªÀ £Á ¯ÁUÉÆA¢ vÀ¸ÉA fAiÉÄeÁ¬ÆÎ?

CªÁ̸ï DgÁªïß WɪÁåA: ºÁªÉA ºÉAZï PÁªÀiï PÀgÉÑA, ªÀiÁíPÁ EvÉèAZï PÀ½vï D¸ÉÑA `ªÀíAiÀiï' ªÀÄíuï eÁ¯Áågï, `DªÉÄÑA' ªÀÄí¼ÉîA UɯÉA RAAiÀiï? D«ÄA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA D«ÄAZï ªÉÇtzï ¨ÁAzsÀÄ£ï PÁuÉÏvÁAªï. D«ÄA aAvï¯Éè§j DªÀiÁÌA QvÉAV eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA DªÉÄÑA ¸Àé¥Áuï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÉÑA CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ£ÁAvï ªÀÄíuï, DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸Á eÁ¯Áågï¬Æ, RAvï PÁqïß, ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£ÁPÁV? ªÉÃ¼ï «¨sÁqïß D±Ágï-¥Á±Ágï PÀgÁÛAªï. ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA PÁªÀiÁA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¨ÁUÁègï D«ÄA DªÀiÁÌA C¸ÉAZï, EvÉèAZï ªÀÄíuï VÃmï WÁ¯ïß AiÉÄvÁvï eÁ¯Áågï¬Æ, DªÀiÁÌA D«ÄAZï “ªÀiÁíPÁ vÉA PÁªÀiï PÀ½vï £Á” ªÀÄíuï D¸ÁÛAªï, ¤WÀAmï PÀgïß D¸ÁÛAªï. D«ÄA C¸ÉA ªÀ vÀ¸ÉA D¸Áè÷ågï, ºÉÆUÁتïß WÉvÁAªï. RAAiÉÄÑA PÁªÀiï¬Æ C¸Ázsïå £À»A. PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÌA ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛ, D«ÄA C¸ÉA ªÀ vÀ¸ÉA G®AiÀiÁè÷ågï ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÌA ªÀiÁAzÁÛ ªÀÄí½î CAzÁeï D«ÄA ¯ÁAiÀiÁÛAªï D¤ ¨sÀªÁð¸ÁÛAªï. ºÉÆZï D¸Áè÷ågï, PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï¬Æ DªÀiÁÑ÷å£ï PÀgÀĪÉåvÁ. EvÉèAZï Q ªÀÄ£ï D¸ÁeÁAiÀiï. ¸À¨sÁgï AiÀÄĪÀduï vÁ'vÁAZÁå ªÀÄwAPï vÉZï/wAZï ªÉÇÃAAiÀiï WÁ¯ïß; vÉuÉA ¨sÀªÁð¸ÉÆ DªÉÄÑA ºÀAiÉÄðPï ªÉÄÃmï ¤zsÁðgï PÀgÁÛ. ºÁPÁ ®VÛ eÁªïß D«ÄA DªÉÄÑA ¢¸ÀàqÉÛA fêÀ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛAªï. ºÁåªÀ«ðA DªÉÄÑA ¢¸ÀàqÉÛA fêÀ£ï ºÁåZï ¥ÀjÃzsÉ PÁªÀiï¬Æ PÀj£ÁAvï, ºÉuÉA ¥ÀAiÉÄê¬Æ PÀªÀiÁAiÀiÁßAvï. ¥sÀPÀvïÛ jÃuï PÀgïß, vÉA ¥sÁjPï ©üvÀgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ.

PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÉÆÃAqï zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiÁß±ÉA fAiÉÄvÁvï. C¸ÉAZï PÉzÉÆ¼ï ¸ÀÆPïë÷ä xÀgÁ£ï aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉªÁåA: vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï D«ÄA PÉÆuÁ SÁwgï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀgÀÄAPï eÁvÁ? DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÁjAZï KPï £ÀzÀgï ¨sÀAªÁتÁåA-¯ÉÆPÁPï fAiÉÄvÁAªï? PÉÆÃuïV QvÉAV RIJ ªÀígÁÛ, PÉÆuÁPï¬Æ §gÉA ¯ÁUÁÛ ªÀ ¯ÁUÁ£Á ªÀÄí¼Áî÷å vÉƦ WÁ¯ïß zsÁAªï¯Éè xÉÆqÉ vÀj ªÉļÉÛ¯ÉZï! PÁªÀiï PÀ¸À¯ÉA¬Æ vÉA eÁAªï, vÉA zɪÁ£ï PÁgÀuÁPï D«ÄA vÀ¸ÉA fAiÉÄeÁ¬ÆÎ? ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯Áågï, DªÉÄÑA ªÀÄí¼ÉîA vÉA ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆè CªÁÌ¸ï ªÀÄíuï GUÁÛ÷å£ï DgÁAªÉÑA ªÉÇgÉÆÛªÁÛ D«ÄÑ §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï. vÉA PÁ±É¯ÉA¥Àuï RAAiÀiï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÉA? D«ÄA QvÉAV KPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸Àé¥ÉÚ¯ÉèA DªÀiÁÌA RĵÉZÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀ vÁå G¥ÁæAvï ¥ÀÅtÂà D«ÄA ªÀÄ£ï ¢Ãªïß PÀjeÁAiÀiï. vÉA, ªÉVAZï PÁAiÀiÁðgÀÆ¥ÁPï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£ÁPÁªÉ? D¥ÀÅuï C¸ÉA D¸Áè÷ågï £À»A vÀgï, ¸ÁPÁðå ¥ÁæAiÉÄgï ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï, PÁeÁgï £Á, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ ¯ÉÆÃPï ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛ, D¥ÁÚPï C¸ÉAZï ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁ zÉPÀÄ£ï, vÁAZÁå ¸Ázsïå £Á, ªÉÆÃUï PÉ°èA ¹Ügï gÁªÁ£ÁAvï, D¥ïÛ «Ävïæ £ÁAvï...ªÀÄíeÉA ºÀuɧgÁ¥ï EZÁÒA£ÀĸÁgï D«ÄA DªÉÄÑA fêÀ£ï ¸ÁgÉÑAªÉ? ¸ÀªÀiÁ £Á EvÁå¢ jÃwgï PÀUÉÆð£ï fêÀ£ï ¸ÁjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ! ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï xÉÆqÁåAPï vÁAZÉA £Éí¸Áuï, G¯ÉÆuÉA, ¸ÉƨsÁAiÀiï, gÀhÄUÉØA, C¸ÉA eÁAªïÌ PÉÆÃuï PÁgÀuï? zÀĸÉÆæ PÉÆÃuï¬Æ £À»A, ºÁAªïZï PÁgÀuï. §ÄzsÀéAvïPÁAiÀiï, ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀíjÑ ¸ÀPÀvï EvÁå¢ §gÉA ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ, ¥À¸ÀAzsï eÁAªïÌ zÀÄ©îPÁAiÀiï D¹Ñ ªÀiÁíPÁ JPÁè÷åPï ªÀiÁvïæ £À»A; PÀµïÖ, ¦qÁ, CªÁä£ï, vÉÆAzÉæ eÁAªÉÑ ¥ÀÅgÉÆ. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï D«ÄA, DªÉÆÑ fêï D¸ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï, vÀ¸ÉAZï GgÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ £À»A; ¤Ã¨ÁA ¢A«ÑA eÁ¯Áågï ºÀeÁgï ªÉļÁÛvï. wA PÀIJPï zÀªÀgïß PÁAAiÀiï £Á. D«ÄA §zÀ¯Áè÷ågï ¯ÉÆÃPï PÁAAiÀiï DªÀiÁÌA ¥À¸ÀAzsï PÀgÉÆÑ £Á ªÀÄí¼Áî÷å PÁAiÀiÁðPï zÉAªÁè÷ågï, ªÁmï vÁZɬÄvÁè÷åPï GVÛ eÁvÁ. ©üAAiÀiÁ£ï, DvÁA D¸ÁÑ÷å§j PÉzÁ¼Á¬Æ D¹Ñ UÀeïð £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄÄPÁgï KPï ¢Ã¸ï ºÁAªï C¸ÉÆ eÁvÁA, C¸ÉA PÀgÁÛA ªÀÄíuï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï UÀÆAqï QæAiÀiÁ²Ã®vÁ D¸Á, §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï D¸Á, ºÀÄgÀÄ¥ï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï ¸Àé¥ÉÚAªÉÑA ¸ÉÆqïß; ªÀÄÄPÉÆè KPï ¢Ã¸ï ªÀÄíeÁå fêÀ£ÁAvï AiÉÄÃeÁAiÀiï D¸Á. vÀ¸À°A zÉtÂA GUÁÛqÁPï ºÁqïß DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁPï vÁ¼ï PÀjÑA eÁ¯Áågï, ºÁªÉA DvÁAZï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁeÁAiÀiï. ºÉA ¸Àvï PÀ½vï £ÁPÁvïªÉ? DªÉÄÑA ¤Ãeï gÀÆ¥ï D«ÄA ¥À¼É£ÁPÁªÉ?

D¸ÉÑA ZÀqï D¤ ZÀqï UÀeÉðZÉA. PÀ¸À¯ÉA¬Æ PÁªÀiï ªÉļÁî÷ågï¬Æ, D«ÄÑ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¯ÉÆÃPï ªÀiÁ£ÁévÁ ªÀÄíuï-zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgïZï ZÀÆPï WÀqÁÛ PÁªÀiï PÁªÀiïAZï. vÁAaA £ÁAªÁA ªÀiÁvïæ zÀĹæA-zÀĹæA D¸ÉåvÁvï. D¥ÉÚA D±ÉAªÉÑA eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀUÉZï gÁªÁÛvï ªÀ ¥À¼Éªï᪒ ¥À¼É£Ávï¯Áè÷å§j PÀgÁÛvï. G®ªïß QvÁåPï PÁªÀiï ªÉļÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA; PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï ªÉļÁî÷ågï¬Æ, §ÄzsÀéAvÁA ¨sÁµÉ£ï vÉA ¹éÃPÁgï ¥Áqï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉA aAvÁ¥ï D¤ C¸À¯É ¸ÀAzÀ¨sïð vÉzÁ¼Á-vÉzÁ¼Á AiÉÄvÉà PÀgïß, eÉÆqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï jÃuï PÁqÉÑA gÁªÀªïß DªÉÄÑ ©üvÀgï D¸ÁÛvï. vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ D«ÄA D«ÄAZï eÁªïß D¸Á£ÁAªï. ºÁPÁ PÁ£ÀrAvï D¸ï¯ÉÆè ºÀAPÁgï ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÉÄê eÉÆreÁAiÀiï. `CµÁqÀ¨sÀÆwvÀ£À' ªÀÄíuÁÛvï. Ñ fêÀ£ï DªÀiÁÑ÷åZï ºÁvÁAvï D¸Á, vÉA D«ÄA fêÀ£ï ªÀÄí¸ÄÀ Û ¸ÀÄ®¨sï-¸ÉÆ©üvïÛ: DªÉÄA D«ÄA DªÀiÁÌAZï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÁÑ÷å SÁwgï, zÀĸÁæ÷åAZÉ DAiÉÆ̦ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. C¸ÉA ¥À ¼ É A ªÁÑ ÷ å jÃwAvï D¸Á. `¯ÁAiÀ i ïá Feï §Æån¥sÀůï' ªÀÄí¼Áågï vÉA ¸ÉÆ©üvïÛ eÁªïßAZï ªÀÄíuÁÛ£Á, zÀĸÁæ÷åA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ ¸ÀvïZï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï £À»A ªÀ ºÉgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ¬Æ PÀjeÁ¬ÄZï ªÀÄíuï £À»A. RAAiÉÄÑA M¥ÉÇé£ï WÉeÁAiÀiï ¢¸ÁÛ/D¸ÁÛ. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÁQð £Á, ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀiÁ £Á, ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ï ¸ÀªÀiÁ £Á, ªÀÄífA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁévÀAvïæ÷å DªÉÄÑPÀqÉ D¸ÁÛZï; ¥ÀÅuï, zÀĸÁæ÷åAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß DAiÀiÁ̯Áè÷åAvï PÉÆÃuïAZï £ÁAvï-C¸ÉA ¸ÀPÀÌqï¬Æ G¼ÁÖ÷å ¢¶Ö£ï ¥À¼É¯Áågï, ¸ÀPÀÌqï¬Æ G¼ÉÖAZï D«ÄA eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛA £ÀªÉA ²PÁÛAªï. DªÀiÁÌA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA ¨sÀÄUÁðåA¤A¬Æ DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ `£ÁZÉÆAPï PÀ½vï £Ávï¯Áè÷å£ï, DAUÁuï G¼ÉÖA' ªÀÄí¼Éî§j! DªÉÆÑ÷å D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆ, ¸ÁAUÉåvï, vÉA D«ÄA PÁuÉÏeÁAiÀiï. C¸ÉA PÀgÁÑ÷åPï¬Æ, D«ÄA DªÀiÁÌAZï gÀƦvï aAvÁßA, PÁªÀiÁA, ªÀåªÀºÁgï EvÁå¢ ¸ÉÆ©üvïÛ eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï. fêÀ£Á«²A £ÉUÉnªï aAvÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆreÁAiÀiï. PÁªÀiï PÀgïß WÉƼïß ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÉè vÀgï, fêÀ£ÁAvÉè PÀgÁÑ÷åPï¬Æ UÀÆAqï ¸ÀA§Azsï D¸Á.

GUÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï ¥À¼ÉAªÉÑ eÁªÁåA: ºÁªÉA C¸ÉAZï G®AªÉÑA, C¸ÉÆZï £ÁåAiÀiï ¢AªÉÇÑ, CzsÉð PÀµïÖ D¥Á¦A ºÀ¼ÀÄ eÁvÁvï. D«ÄA zÀÄ©îA £À»A, ¨sɵÉÖAZï zÀÄ©îPÁAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉA è ºÁå ¥ÀAiÉÄA è ¸ÀªiÀ Á D¸ï¯ÉA è ; vÀ¸A É eÁ¯Áè÷å£ï ¥sÅÀ qÉA¬Æ ºÁAªï C¸ÉÆZï ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ D«ÄA ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉvÁè÷å. D¼ÁìAiÀiï ¸ÉÆqïß «Äí£Àvï PɯÁågï, ¸ÀPÀÌqï¬Æ D¸ÉÆÛ¯Æ É A-C¸À¯Áå aAvÁàa jÃvïZï ZÀÆPï eÁªÁ߸Á. fêÀ£ï D¤ ¸ÀAzÀ¨ïs ð ¸ÀzÁA¤Ãvï UÉæøïÛ eÁvÁvï vÉA RArvï. l §zÀ¯ÁÛvï. D«ÄA ºÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA WÉvï¯Éè ¤tðAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÁPÉ𠢸ÉÆ£ï D¸ÉÆAPï gÉhÄ£ï PÁtÂ: (3) ¥ÀÅgÉÆ; vÁå ¤tðAiÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï zÀĸÁæ÷åAPï vÉÆAzÉæ eÁ¯Áåvï¬Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.

GUÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï ¸ÀUÉîA ¥À¼ÉvÁ£Á, ¸ÀA¸ÁgïZï £ÀªÉÇ eÁªïß ¢¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ?J¥s¸É ï zÀgâÉ (¥ÀÅvÀÆgÛ ï) DªÀiÁÌAZï D«ÄA PÀ¸ÉA §zÀÄè£ï WÉeÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï, PÁ¼ÁPï vÉQzï §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï UÀ¼ÀÄìAPï D¤ DªÉÄÑ xÀAAiÀiïÑ D¸ï°è «±ÉõÀvÁ ªÀ¼ÉÆÌAPï ²PÁeÁAiÀiï. JPÁZï vÁPÉØAvï ¸ÀPÀÌqï¬Æ vÀÄPÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¸ÀPÁØA xÀA¬Æ §gÉA¥Àuï ªÀÄí¼ÉîA D¸ÁÛZï. vÀ¸ÉA eÁªïß UÀÄgÀÄ ¹AiÉÄvÀÄì£ï ZÀ®A«Ñ «zÁå®AiÀiÁ ¨sÁjà ¯Áí£ï eÁªÁ߸ï°è. ¥ÀÅuï, ²¸ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÀiÁvïæ ZÀqï D¸ï¯ÉÆè. «zÁå®AiÀiÁ «±Á¯ï eÁªïß ¨ÁA¢üeÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á UÀÄgÀÄa.

GªÉÄdÄ ¸ÉʨÉÊ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁå¥Áj ¹AiÉÄvÀÄì «zÁå®AiÀiÁPï ?ªÉÄQëªiÀ ï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgïªÀiÁUïð ¥ÁA¬ÄêA ¨sÁAUÁgÁaA gÉAiÉÆà zÁ£ï eÁªïß ¢Ã¯ÁUÉÆè.

1. ªÀĤ¸ï £À»A, ªÉÆ£ÁÓvï £À»A; PÁ½eï PÀ¸ÉA vÁA¨ÉØA? ¹AiÉÄvÀÄì vÁuÉA ¢°èA gÉAiÉÆà PÁuÉϪïß “vÀÄeÉA zÁ£ï ¹éÃPÁgï PɯÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

2. ªÀĤ¸ï £À»A, ªÉÆ£ÁÓvï £À»A; vÀj¥ÀÅuï QvÁåPï vÁAPÁA zÀÄqÁéZÉA aÃ¯ï ¢¯Áè÷å GªÉÄdÄPï JPÁ jÃwZÉÆ CPÁä£ï eÁ¯Éè§j eÁ¯ÉÆ. UÀÄgÀÄ fèï?

D¥ÉÚA ¢¯Áè÷å zÁ£Á «µÁåAvï PÀ¸À°AZï ºÉÆUÀ¼ÀÄìAaA GvÁæA G®AiÉÆè £Á £À»AV 3. ªÀĤ¸ï £À»A, ªÉÆ£ÁÓvï £À»A; ¥ÁAAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á zsÁAªÁÛ, ªÀÄíuï ¨ÉeÁgï ¥ÁªÉÇè. wÃ£ï ¨sÁAUÁgÁZÁå gÉAiÉÆãÁA¤ JPÁ ªÀåQÛPï KPï ªÀgïì ¸ÀÄSÁ£ï DqÁAªÉÑA £À»A. fAiÉĪÉåvï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛ£Á, ¥ÁA¬ÄêA gÉAiÉÆà zÁ£ï eÁªïß ¢¯Áè÷å D¥ÁÚ «µÁåAvï vÁuÉA 4. ªÀĤ¸ï £À»A, ªÉÆ£ÁÓvï £À»A; ¥ÁAAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á ZÀ¯ÁÛ KPï §gÉA GvÁgï¬Æ ¸ÁAUÉèA £Á £À»AV ªÀÄíuï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉÆ.

D¤ vÉÆÃAqï £Á¸ÁÛAZï G®AiÀiÁÛ. “aïÁAvï ¥ÁA¬ÄêA gÉAiÉÆà D¸Ávï” ªÀÄíuï ¥ÀgÀÄÛ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè.

5. ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥Àj¥ÀÇgïÚ ±ÉUÀÄt eÁAªÉÑA PÉzÁßA? “vÀĪÉA ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÁèAAiÀiï £À»AV?” eÁ¥ï ¢° ¹AiÉÄvÀÄì£ï.

6. ªÀÄjAiÉÄZÁå WÀgÁ eÁ¼ï¨sÀgïß ªÀiÁ¹î. “ºÁAªï UÉæøïÛ ªÁå¥Áj...eÁ¯Áågï¬Æ, ¥ÁA¬ÄêA gÉAiÉÆà ªÀÄí¼Áågï ¸ÁzsÁgÀuï 7. ªÉƼÁâPï zÉÆãïAZï ¥Á£ÁA. £À»A!” 8. ªÀÄíeÁå ¨Á¨ÁZÁå gÀÄPÁgï ¥Á£ÁA zsÀ«A-zsÀ«A. “MºÉÆÃ, vÀĪÉA ¢¯Áè÷å PÁtÂPÉPï ºÁªÉA zsÀ£ÀåªÁzï ¢ÃeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄeÉA 9. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁPï zsÁqÉÆè ªÀAiÀiÁÓPï D¥ÀAªïÌ, ¨sÁªÁ ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÆè ªÀAiÀiïÓ AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. aAvÁ¥ïV?” 10. ªÀÄíeÁå ªÀiÁvÁågï¬Æ ªÉÇvÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁvÁågï¬Æ ªÉÇvÁÛ. “ªÀíAiÀiï, vÀĪÉA zsÀ£ÀåªÁzï ¸ÁAUÁeÁ¬ÄZï £À»AV?” PÉÆqÁìuÉ£ï eÁ¥ï ¢° eÁ¦: 1. PÉA¼Áâ÷å ¨ÉÆAr, 2. ªÉÆZÉ, 3. GzÁÌZÉÆ ªÁí¼ÉÆ, 4. ¥Àvïæ, 5. vÁZÁå ºÁqÁAPï GªÉÄdÄ£ï. ªÀiÁ¸ï £ÁvÉè¯Áå ªÀUÁÛ, 6. EUÀeïð¨sÀgïß ¯ÉÆÃPï, 7. ZÀAzïæ D¤ ¸ÀÄAiÉÆð, 8. ¥ÀŸÀÛPï, “ºÁªÉA QvÁåPï ¸ÁAUÁeÁAiÀiï? zÁ£ï ¢¯ÁèåªÀ«ðA zsÀ£ïå eÁAªÉÑA zÁ¤¤AZï 9. ¨ÉÆAqÉÆ PÁqÉÆè, 10. ¥Áªïì. £À»AV? PÀÈvÀeïÕ eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¢¯ÉÆèZï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ UÀÄgÀÄ ¹AiÉÄvÀÄì£ï.

zs£ À ïå eÁAªÉÑA zÁ¤£ï

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

PÉƯÉÃfAvï ²PÁÛ£Á WÀqï¯Áèå JPÁ WÀrvÁZÉÆ GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ AiÉÄvÁ. PÉƯÉÃfPï ¸ÁPÁðå ªÉ¼Ágï ¥ÁA«Ñ ªÀÄíf ¸ÀªÀAiÀiï; ªÉVAZï £À»A vÀj, vÀqÀªï PÀgÀÄ£ï¬Æ £À»A. KPï ¢Ã¸ï PÁè¸ï DgÀA¨sï eÁAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ¸Àªïð ¨sÀÄUÉð PÁè¹ ¨sÁAiÀiïæ vÉuÉ-ºÉuÉ §¸ÉÆ£ï ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ÁÛ¯.É vÉ C¸ÉA QvÁåPï PÀgÁÛvï ªÀļ í A îÉ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Ávï¯Áèå ªÀiÁíPÁ QvÉA PÀgÉÑA PÀ¼ÉîA£Á; ²ÃzÁ PÁè¹ ©üvÀgï ªÉZÁå ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß PÁè¸ï °ÃqÀ g Á£ï »±ÁgÉ Æ PÀ g À Ä £ï gÁªÀAiÉÆè. vÁZÉ PÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “£ÀªÉÇZï ¨sËvï±Á¸ïÛç G¥À£Áå¸PÀ ï PÁAAiÀiïÑ §gÉA ²PÀAiÀiÁß; vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁPÉðA Cxïð eÁAiÀiÁß...” C¸ÉA JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï zÀÆgÁA ªÀļ í ¥ îÉ j À A ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. vÁå zÉPÀÄ£ï JPÁ xÀgÁZÉA vÉA ¸ÁÖçAiÀiïÌ vÁuÉ CAiÉÆÃfvï PɯÉèA. UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄíuï xÉÆqÁåAPï ¸ÁPÉðA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA vÀj, xÉÆqÉ ¨sÀÄUÉð vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉƨÁmÁÛ¯É. ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåAaZï PÉƯÉÃeï zÉPÀÄ£ï, UÀ¯ÁmÉÆ E¯ÉÆè ZÀqïZï eÁvÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ vÁå G¥À£Áå¸ÀPÁ «µÁåAvï PÁAAiÀiï zÀÆgÁA £ÁAvï ªÀÄíuï °ÃqÀgÁPï ºÁªÉA ¸ÁAUÉA è . zÀĸÁæ÷å JPÁ «zÁåyðPÀqÉ UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄíuï ºÁvï ¨sÁ¸ï PÉ°. D¥ÁÚPï PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Á ªÀÄí¼Éî§j vÁuÉ vÀQè ºÁ®¬Äè. ¸ÀzÁA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁZï AiÉÄAªÉÇÑ ªÀÄíeÉÆ KPï ¸ÁAUÁw «zÁåyð vÁå ¢Ã¸ï ªÁmÉgï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè ªÀiÁvïæ £À»A, vÁå ¢¸Á vÉuÉ RAAiÀiï¬Æ ¢¶ÖPï ¥ÀqÆ É APï £Á. PÉÆuÁZÉAZï UÀuÉÚA PÀj£Á¸ÁÛA ºÁAªï ²ÃzÁ ªÀZÉÆ£ï PÁè¹Avï §¸ÉÆèA. ¸ÀUÁî÷å PÁè¹Avï ºÁAªï JPÉÆèAZï; WÁAmï ªÁí e É Æ APï KPïZï «Ä£ÀÄmï Ggï¯ÉA è vÀj, PÁè¹ ¨sÁ¬Äè ¨ÉƨÁmï xÁA¨ÉÆAPï £Ávï°è. vÁåZï ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAUÁw DAiÉÆ.è ªÀiÁíPÁ PÁè¹ ©üvg À ï D¸ï¯ÉA è ¥À¼Éªïß vÉÆ¬Æ ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄêïß §¸ÉÆ.è WÁAmï ªÁíeÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á JPÉPÉèZï ©üvÀgï DAiÉÄè D¤ ¸Àªïð ±ÁAvï eÁ¯ÉA. vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁå G¥À£Áå¸ÀPÁ «gÉÆÃzsï PÉÆuÉA¬Æ PÀ¸À¯ÉAZï G®AªïÌ zsÀAiÀiïæ WÉvÉèA£Á. £ÀíAAiÀiïÛ¯ÉA GzÁPï ªÁí¼ÁvïÛ D¸ÁÛ. ªÁí¼ÁvïÛ ªÉZÉA GzÁÌZÉA KPï ¸Áé¨Ás «Pï ®PÀu ë ï. vÉA §zÀÄAè Pï eÁAiÀiÁß. ««zsï PÀIJA xÁªïß ªÁí¼ÉÑA GzÁPï JPÁ eÁUÁågï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á ¥ÀæªÁºÁa ¸ÀPÀvï D¤Pï¬Æ ªÁqÁÛ. ¥ÀÅuï, ¥sÁvÉÆgï vÀ¸ÉA £À»A; vÉÆ ¹Ügï D¤ CZÀ¯ï. ¹ÜgvÀ Á D¤ CZÀ®vÁZÉÆ KPï ¸Áé¨sÁ«Pï UÀÆuï. KPï ¥sÁvÉÆgï zÀĸÁæ÷å ¥sÁvÁæA ¸ÀAVA D¸ÁÛ£Á vÁAZÁå vÁå ¯ÁVê¯Áå ¥ÀuÁ£ï ¸Àªïð ¥sÁvÁæAa ¹ÜgÀvÁ D¤ CZÀ®vÁ D¤Pï¬Æ ZÀqÁÛ.

5

KUTAM

Februrary 27, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

¨sAÀ «ÛA KPï £ÀzgÀ ï-5

¥Àª æ ÁºÁAvï ²PÁðvÁ£Á

¥ÀÅuï, ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌAvï D¸ï¯Áèå xÉÆqÁå ¥sÁvÁæAa UÀeÁ¯ïZï «AUÀqï. xÉÆrA ªÀíqï RqÁàAZï vÀgï, xÉÆqÉ ¨ÉÆêïZï ¯Áí£ï; CZÀ¯ï vÀj, D¥ÀÅuï ¯Áí£ï zÉPÀÄ£ï GzÁÌZÁå ¥ÀæªÁºÁZÁå §¼ÁPï ºÀ¼ÁÛ£ï vÉÆ¬Æ ºÁ¯ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. JPÁ jÃw£ï vÉ vÁå ¥Àª æ ÁºÁAvï ²PÉÆð£ï ¥Àqï¯Áèå§j.

QvÁåPï, D¥ÀÅuï ¯ÉÆlÄ£ï ªÉvÁA ªÀÄíuï aAvÀÄAPï¬Æ vÉ C¸ÀPïÛ ªÀÄíuÉåvï. ¯ÉÆlÄ£ï ªÀZÆ É APï vÁå xÉÆqÁå ¥sÁvÁæAa RIJ £À»A vÀj, QvÉAZï PÀgÀÄAPï vÉ ¸ÀPÁ£ÁAvï. GzÁÌZÁå ¯ÉÆmÁPï vÉ ¯ÉÆlÄ£ïAZï ªÉvÁvï.

PÁAAiÀiï D¥ÀÅuï ¯Áí£ï D¤ QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÑ£ÁAªï ªÀÄíuï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. D¥Áèå ¸Áé¨sÁ«Pï UÀÄuÁA «gÉÆÃzsï vÉ vÁå ¥ÀæªÁºÁAvï ¯ÉÆlÄ£ï ªÉvÁvï D¤ PÀæªÉÄÃuï D¥ÉèA C¹ÜvïéZï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï.

ZÀÄgÁ£ï-ZÀÆgï eÁvÁvï. ¥ÀÅuï, CZÀ¯ï D¸ï¯Éè xÉÆqÉ WÀmï D¤ ªÀíqï ¥sÁvÀgï ¹Ügï D¸ÁÛvï D¤ ««zsï jÃwA¤ EvÀgï fëAPï D¤ ¤fðëAPï ªÁí ¼ ÁAvï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÀZÁ£Á±ÉA DzsÁgï eÁvÁvï. vÁAZÁå ¹ÜgÀ v É Z É g ï ¨sª À Áð¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷åAPï ¸ÀzÁAZï vÉ zsÀAiÀiïæ ¢vÁvï. ªÀíAiÀiï, C¸ÉAZï WÀqÁÛ ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA. “ºÀvÀÛgÀ MnÖUÉ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ, UÉÆëAzÀ” ªÀÄí¼Éî¥ÀjA. ªÀÄ£ÀB±Á¸ÁÛçAvï vÁPÁ “ªÉÆ¨ï ªÉÄAmÁ°n” ªÀÄíuÁÛvï. ºÉgï ¸ÀPÌÀ qï PÀgÁÛvï zÉPÀÄ£ï D¥ÉÚA¬Æ PÀgÉÑA. vÀ¸À¯Áå ¥ÀæªÁºÁAvï ²PÁðvÁ£Á DªÉÄÑAZï ªÀÄí¼ÉîA gÁeÁAªï D«ÄA ºÉÆUÁتïß WÉvÁAªï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÀA«ÛA D¸ï¯ÁèåAZÉA gÁeÁAªï ZÀÆPï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ vÀj, xÉÆqÁå ¤ÃZï D¤ Qüï PÁgÀuÁA SÁwgï D¤ ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA D¥ÁÚPï QvÉA¬Æ ®ÄPÁìuï eÁAiÀiïÛ ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï vÁå ZÀÆPï gÁeÁAªÁPï D«ÄA D¥ÁÚAiÀiÁÛAªï D¤ ¸ÀUA îÉ ¸ÁPÉðAZï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ZÀ¯ÁÛAªï. PÁAAiÀiï «gÉÆÃzsï G®AiÀiÁèågï ªÀ ¸ÁAUÁèågï D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï PÁAAiÀiï PÀjÛvï, ºÉgï ¸Àªïð ªÉļÉÆ£ï D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï KPï vÀªÀiÁ¸ÉÆZï G¨sÉÆ PÀjÛvï ªÀÄí¼ÉîA JPÁ xÀgÁZÉA ¨sÉåA. ¸ÁPÉðA ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï, » KPï ªÀíqï UÀA©üÃgï UÀeÁ¯ïZï eÁªÁ߸Á D¤ C¸À¯ÁåZï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁªÀ«ðA PÀª æ ÄÉ Ãuï CAvÀ¸ÌÀ£ïð zsÁqÉA Ø eÁvÁ.

JPÁ jÃw£ï ¸ÁPÉðA D¤ ZÀÆPï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAa ¸ÀPÀvïZï D«ÄA ºÉÆUÁتïß WÉvÁAªï ªÀÄu í AÑÉ V ªÀ vÁå «µÁåAvï D¥ÉèA gÁeÁAªï ªÀÄÄPÁgï zÀªg À ÁÑ÷åPï ©üAªÀÅöÌgÉ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉA Ñ ? ««zsï PÉëÃvÁæA¤ C¸ÉA WÀqÁÛ:

D«ÄA D¸ÁÑ ÷ å ¸À ª À i ÁeÉ A vï, gÁdQÃAiÀiÁAvï, ¯Á¬ÄPï vÀ¸ÉA zsÁ«ÄðPï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ C¸À°A WÀrvÁA, C¸À°A ¸À¤ßªÉñÁA ¸ÀzÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA C¢üPÁgÁgï D¸ï¯ÉÆè JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï ZÀÆPï PÀjvïÛ ªÉvÁ ªÀiÁvïæ £À»A, vÁPÁ C¢üPÁgï D¸Á zÉPÀÄ£ï vÁuÉ PÀgÁÑ÷å ZÀÆQAPï vÁPÁ ¨sg À Æ À g à ï ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÁÛ. PÉÆÃuïAZï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉ£ÁAvï. £ÀíAAiÀiÁÑ÷å GzÁÌAvï D¸ï¯Áè÷å ¥sÁvÁæA¥ÀjA JPÁ jÃwZÁå MvÀq Û ÁPï vÉ M¼ÀUï eÁ¯Éè D¸ÁÛA, D¥ÉèA gÁeÁAªï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÀÄAPï, eÁAªÁÑ ÷ å vÁå WÀ l £ÁAZÉ Æ , C£ÁåAiÀiÁZÉÆ «gÉÆÃzsï ¥ÀæPÀmï PÀgÀÄAPï ©üAAiÉÄvÁvï. «gÉÆÃzsï PɯÁågï xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA¤ D¥ÁÚPï PÁAAiÀiï ®ÄPÁìuï ¨sÀUÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï ªÀÄíuï JPÁ xÀgÁa PÁªÉÓt. ¥ÀÅuï, «gÉÆÃzsï ¥ÀæPÀmï PÀj£Ávï¯Áè÷å£ï D¥ÁÚZA É C¹ÜvïéZï ºÉÆUÁتïß D¤ vÁå xÉÆqÁå ¥sÁvÁæA¥ÀjA ZÀÄgÁ£ï-ZÀÆgï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åa PÁAAiÀiïÑ ¥ÀªÁð vÁAPÁA D¸Á£Á. ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÀ¸À¯ÁåAPï C¹ÜvïéZï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑAV? ªÀíAiÀiï, vÀ¸À¯ÁåAZÉA xÉÆqÁå vÉÃA¥ÁPï PÁAAiÀiï E¯ÉèA ¥ÀÅt ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, RArvï eÁªïß ±Á¸Àévï £À»A. PÉÆÃuï KPï ¨sÀȵÁÖZÁgï PÀgÁÛ vÉÆ ¨sÈÀ µÁÖZÁjAZÁå ªÉÄýAvï D¸ÁÛ; zÉPÄÀ £ï, D¥ÉA Ú DzsÁgÉÆÑ ¨sÈÀ µÁÖZÁgï vÁPÁ ZÀÆPï ªÀÄu í ï ¨sU À Á£Á eÁªÉåvï ªÀ ¨sÀȵÁÖZÁgÁZÁå ¥ÀæªÁºÁAvï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ PÁAAiÀiïÑ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Á eÁªÉåvï. JPÁ jÃw£ï vÁAZÉA CAvÀ¸ÌÀ £ïð zÁqÉØA eÁvÁ. zÉñÁAvï ZÀqÁè CvÁÛåZÁjAZÉÆ ¸ÀASÉÆ. CvÁÛ÷åZÁj vÁZÁå ªÀÄ£ÁAvï CvÁÛåZÁgÁZÁå aAvÁßAZÁå D¤ CvÁÛ å ZÁj ¸ÁUÁvÁåAZÁå ¥Àª æ ÁºÁAvï D¸ÁÛ£Á, CvÁÛåZÁgï DzsÁgï¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð vÁPÁ PÁAAiÀiïÑ PÁAvÀAiÀiÁß eÁªÉåvï? CvÁÛåZÁjªÀ¤ð CvÁÛåZÁgï eÁvÁ£Á ªÀÄÆSï eÁªïß ¥À¼A É ªÁÑ÷å «µÁåAvï QvÉA ¸ÁAUÉA Ñ ?

CvÁÛåZÁgï ¸ÀzÁAZÉ eÁ¯Áåvï D¤ ºÉÆ KPï CvÁÛåZÁgï eÁ¯Áågï QvÉA ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï aAvÁÛ eÁªÉåvï. ºÁå CvÁÛ÷åZÁgÁPï §° eÁ¯ÁèåAPï wA vÁå PÀvÀÄð¨ÁPï Cxïð ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀUÉZï §¹ÑA¬Æ D¸Ávï ªÀ D¥ÉÚA QvÁåPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÑA, ºÉgï PÉÆÃuï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆA¢ ªÀÄíuï gÁQÑA D¤ xÉÆrA ªÀ ºÉgï ¸Àªïð ªÀUÉZï D¸Ávï vÀgï D¥ÀÅuï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï C¸ÀPïÛ ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÁªÀ£ÁA¤ ²PÁð°èA ¸À¨sÁgï.

‘¤¨sÀðAiÀiï PÁAqï’ C¸À¯ÁåZï ¥À æ ª ÁºÁPï ²PÁð¯Áè ÷ åZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï £À»AV? ¸ÁévÀ A vÁæ ÷ åZÁå ¸ÁvÁé÷å zsÁPÁØ÷åAvï DªÉÆÑ zÉñï D¸Á vÀ j , ¨s À È µÁÖ Z ÁgÁZÁå D¤ UÀÄAqÁVjZÁå ¥Àª æ ÁºÁAvï ¸À¨Ás gï ¯ÉÆÃPï ²PÁð¯Á zÉPÀÄ£ï zÉñÁPï GzÀgÀÎvÉZÁå ªÉÄÃmÁA¤ ZÀ¯ÁÑ÷åPï ªÀíqï KPï DqÀ̼ï eÁ¯Áå. ¨Á® UÀAUÁzsÀgï w®PÁ£ï “¸ÁévÀAvïæ÷å ªÀÄíeÉA d£Àä¹zïÞ ºÀPïÌ” ªÀÄíuï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgï¯Áè÷å¥ÀjA DAiÉÄÑ xÉÆqÉ gÁeïPÁgÀt D¤ xÉÆqÉ ¨sÀAqÁé¼ï±Á» ¨sÀȵÁÖZÁgï PÀgÉÑA vÁAZÉA vÉA ºÀPïÌZï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÀvÀð£ï PÀgÁÛvï. ¨sÀȵÁÖZÁgÁ «gÉÆÃzsï D¥ÀÅuï gÀhÄÄeÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯ÉÆè zÉñÁZÉÆ ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæZï JPÁ xÀgÁ£ï ¨s À È µÁÖ Z ÁgÁZÁå ¥À æ ª ÁºÁAvï ²PÁð¯Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. xÉÆqÁåA¤ PɯÉÆè ¨sÀȵÁÖZÁgï GUÁÛqÁPï AiÉÄvÁ£Á PÁAAiÀiï KPï ¸À¨ïÞ PÁr£Á zÉPÀÄ£ï vÀ¸À¯Áå ¨s À È µÁÖ Z ÁgÁAvï D¥À Å uï¬Æ ¨sÁVzÁgï ªÀÄíuï vÉÆ zÁPÀªïß ¢vÁ ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛV? PÁAAiÀiï ¸À¨ïÞ PÁqÁÛ vÀj, ¯ÉÆPÁ£ï ««zsï xÀgÁAZÉÆ £ÀµïÖ ¨sÀUï¯Áèå G¥ÁæAvï DªÉÆÑ “¸É°á ¥ÁæAiÀiïä «Ä¤¸ÀÖgï KPï ¸É°á±ï ¥ÁæAiÀiïä «Ä¤¸ÀÖgï” eÁ¯Á ªÀÄíuÉåvï. D¥ÉÇè PÉÆêÀÄĪÁ¢ CeÉAqÁ GUÁÛå£ï £À»A vÀj, °¥ÁÛå£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀígÁÛ ªÀÄíuÉåvï. xÉÆrA zÀÄWÀðl£ÁA WÀqÁÛ£Á ¹¹æaA zÀÄSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ºÉgï ¥ÁrÛAZÁåA¤ vÁZÉgï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqï¯Éè ¤gÁzsÁjvï ªÀÄíuï PÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÑA? ¨sÀȵÁÖZÁ gÁZÁå ¯ÉÆmÁAvï ²PÁð¯ÁèåAPï vÁtÂA DzsÁjÑ w C¤Ãvï ¨sÈÀ µÁÖZÁgï ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA ©®ÄÌ¯ï ¸ÀĸÁÛ£Á. ¸ÀPÀÌqï PÀgÁÛvï zÉPÀÄ£ï D¥ÉÚA PÀgÁÑ÷åAvï ZÀÆPï QvÉA ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¸À¨sÁgÁA xÀAAiÀiï UÀÆAqï gÉÆA¨Áè. ¨sÀÄUÁðåAPï ¯ÉÃmɸïÖ ¸Áämïð¥sÉÇ£ï eÁAiÀiï,

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 ¯ÁSÁAZÉA ¨ÁAiÀiïÌ eÁAiÀiï, PÀgÆ É qÁAZÉA PÁgï eÁAiÀiï; QvÁåPï vÁAZÁå ºÉgï ¸ÁAUÁvÁåA¯ÁVA vÉA D¸Á. ¸ÉeÁgÁåAPÀqÉ, EµÁÖAªÀÄAvÁæAPÀqÉ D¸ÉѪÀ¤ð §gÉA ¯ÉÃmɸïÖ n.«. ¸ÉmïÖ eÁAiÀiï, ¦üæqïÓ eÁAiÀiï, JgïPÀAr±À£Àgï eÁAiÀiï.

D¥ÁÚPï UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï £À»A; D¥ÀÅuï¬Æ PÁAAiÀiï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï GuÉÆ £À»A ªÀÄíuï zÁPÀAªÁÑ÷å SÁwgï. ¸ÀªiÀ Á¸À«ÄAZÁå MvÀq Û ÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ºÉÆ £À»A vÀgï D¤ QvÉA? ¥ÀæªÁºÁAvï ²PÉÆð£ï D¥ÉèA C¹ÜvïéZï ºÉÆUÁØAªÁÑ÷å ¯Áí£ï ¥sÁvÁæA¥ÀjA D«ÄA eÁAªÉAÑ £ÁPÁ. ¥Àª æ ÁºÁZÉA §¼ï QvÉA è D¸Áèågï¬Æ vÁPÁ §° eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¹Ügï gÁAªÁÑ÷å RqÁà§j D«ÄA eÁªïß ºÉgÁAPï KPï DzsÁgï D¤ zÉÃSï eÁªÁåA. PÉÆÃuï PÁAAiÀiï §gÉA aAvÀÄ£ï, §gÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¢A«ÑA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ£Á vÁaA PÀįÁàA PÁqÁÑ÷å §zÁèPï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß KPï ªÁzÁ¼ïZï GlAiÀiÁA D¤ vÁå §gÁå PÁªÀiÁAZÁå ¥Àª æ ÁºÁAvï D«ÄA ªÁí¼Æ É AiÀiÁA; ZÀÆgÁ£ïZÀÆgï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï, ªÉVAZï £À»A vÀj ºÀ¼ÁÛ£ï DªÉÄÑA C¹Üvïé WÀmï PÀgïß PÁuÉÏvɯÁåAªï. qÉ°íZÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄÄRåªÀÄAwæ eÁªÁ߸ÉÆÑ CgÀ«Azï PÉÃfæªÁ¯ï ºÁPÁ KPï ¨ÉÆêï GwÛêÀiï zÁSÉÆè eÁªÁ߸Á. ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA KPï §jA PÁªÀiÁA PÀgÁÑ÷å ªÀåQÛZÉA UÀÆuïUÁ£ï vÉÆ ªÉįÁå G¥ÁæAvïZï PÀgÉÑA £ÁPÁ. vÀ¸À¯É ªÀåQÛ fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇvÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áågï ¸ÀªÀiÁeï GzÀgÀÎvÉZÁå ªÁmÉ£ï l RArvï ZÀªÀiÁÌvÉ°.

CªÀiÁ¯ï-¸ÀA¸ÁgÁAvï §gÀ«à: ªÀiÁ| «±ÉAvï «vÉÆgï «Ä£ÉÃeï ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï ºÁå §ÄPÁZÉÆå ¥Àw æ AiÉÆ RAAiÀiï ªÉļÁÛvï ªÀÄu í ï «ZÁgïß `PÀÄmÁªÀiï' zÀ¥g ÛÀs ÁPï vÀ¸A É Zï §gÀAiÀiÁÚgÁPï ¸À¨sÁgï ¥sÉÇ£ÁA DAiÀiÁè÷åAvï. UÁAªÁAvï (ªÀÄAUÀÄîgï) ¸À¨sÁgï ¥Àw æ AiÉÆ JzÉƼïZï «PÀÄ£ï UɯÁåvï. CªÀiÁ®àuÁZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï ªÁmï zÁPÀAªÉÇÑ ºÉÆ CªÀÄƯïå §ÆPï DvÁA ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ¸ÀPA À iÀiïè PÁtÂì¯Áè÷å ªÀiÁ£ÉøÁÛPq À £ É ï ªÉļÁÛ. vÁPÁ ¥sÉÇ£ÁzÁéjA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÆÑ.

Mr. William F. D'Souza Mahim (W), Mumbai Mob: 9820716593

6

KUTAM

Februrary 27, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 vÁåZï E¸ÉÆ̯ÁAvï É ïß wZÉÆ fêï G¨sÁ£Ávï¯ÉÆè ªÀAÀ zÀ£Á D¤ gÀ«ÃAzÀæ zÉñïªÀÄÄSï £Á. ¥ÀÅuï, ªÀĸ í ÄÀ Û ªÀgÁìAZÁå WÀ¼ÁAiÉÄ ¥À¼ª ªÀ A zÀ £ ÁZÉ Æ å zs À Ä ªÉ Ç ¬Æ ²PÁÛ ¯ É Æ å ªÀ í q ï” gÀ « ÃAzÀ æ zÁPÉ Û g ÁPï G¥Áæ A vï ªÀ i Áí P Á ZÉ P Æ É ð eÁ¯Áè å £ ï, ªÀÄí¼ÉîA PÁeÁj eÉÆqÉA ªÁ² vÀ j , ¨s À ÄÚ A ZÉ g ï ¨s Á ªÁa dªÁ¨ÁÞ j ¸ÁAUÁ¯ÁUÉ Æ.è ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á, vÁZÉgï ªÀiÁíPÁ zÉÆãï PÀÄqÁAZÁå E¸À̼ï WÀgÁAvï vÀ¸A É DªÉƯÁPï D¸Àv à PæÉ ï Wɪïß ZÀqï ªÉÆÃUï D¤ GzÉéÃUï QvÁåPï gÁªÁÛ°A. gÀ«ÃAzÀæ §gÁå PÁªÀiÁgï w WÁ°£Á¸ÁÛA D¥ÀÅuïAZï ¥ÀÅvÁa dvÀ £ ï WÉ v Á°. ¥À Å vÁPï¬Æ ¨Á¥À A iÀ i ï DAiÉ Æ è .

DªÉ ƯÁ£ï ªÀÄíuï. ºÁªÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D¸ÉÆ£ï, ªÁ² xÁªïß zÁzÀgï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÉ ¯ ÁA. DªÉ Æ ¯ÁPï DªÀAiÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁZÉgï ºÁvï PÁªÀiÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÀAzÀ£ÁPï DªÀAiÉÄÑgï ¨sÁjZï ªÉÆÃUï. vÉÆ PÉ z Á¼Á¬Æ D¥Áè å DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å À ï¯ÉA è Zï ªÀAzÀ£ÁZÁå PÀÄrAvï ºÉgÁA¥ÀjA ¸ÉÆqÀÄAPï. ¥ÀÅuï, zÀªg vÉUÁA ZÉqÁéA G¥ÁæAvï zsÁ ¥ÁmÁè å £ï “ªÀ i ÁªÀ i Áä , ªÀ i ÁªÀ i Áä . ..” ªÀÄíeÁå£ï eÁAiÀiÁß. KPï WÀr¬Æ «Ãeï ¸ÀPÀvï ZÀgï¯Éè¥ÀjA eÁªïß ªÀgÁìA¤ ZÉPÉÆð d£Áä¯ÉÆè. vÁPÁ ªÀ Ä í u É Æ £ïAZï D¸ÁÛ ¯ É Æ . vÉÆ ªÀÄíeÁå ¢¶Ö xÁªïß ZÀÄPÁèågï, §Azsï D¸ï¯Áèå zÉƼÁåAZÉgï ¯Áí¤ê vÁtÂA DªÉÆ¯ï ªÀÄíuï ªÀ A zÀ £ ÁZÉ Æ PÀ Ä qÉ Æ Ø ªÉ Æ ÃUï ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ §zÁèªÀuï eÁ°. ªÉǯÁ¬Ä¯ÉèA. ªÀAzÀ£ÁPï D¥Áèå ?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï D¥Áè å ¥À Å vÁZÉ g ï D¸É Æ Ñ ¥À ¼ É ª ïß, ºÉA ¥À¼¯ É Áè÷å ¸ÀPÁØAPï CeÁå¥ï ©ügÁAvï ¨sÀUÁÛ. ºÁZÉA PÁgÀuï ¥ÀÅvÁZÉgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï. KPï £Á vÀ g ï, vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A QvÁåPï eÁ¼ï?

PÉ Æ uÁ¬ÆÌ «avïæ ¢¸ÁÛ ¯ É A . eÁ¯É A . zÁPÉ ÛgÁ£ï DªÉƯÁPï ª WÀ Ï r¬Æ w vÁPÁ D¥ÁÚ xÁªïß ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÀiÁÓ£Á...” ªÀAzÀ£Á ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÉÆ PɯÉè¥ÀjA ¸É e ÁgÁåA ¸À A VA wZÁå D¥Áè å ¸ÁAUÉ è A vÁZÁå DªÀ A iÀ i ïPÀ q É ¸ÁAUÁÛ°.

«AUÀqï ¸ÉÆr£Ávï°è.

PÀ Ä mÁäZÁåA¤ ¸À A iÀ i ïÛ C¸É A ªÉÆÃUï, vÀĪÀiÁÌA¬Æ vÀĪÀiÁÑ÷å KPï ¢Ã¸ï E¸ÉÆ̯ÁAvï SɼÁÛ£Á, G®AªïÌ.

DªÉƯÁ£ï ²APï PÁqÁèågï¬Æ ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ PÀgÀÄAPï PÀ¼ÁÛ vÀgï ¸ÁAUÁèA“ªÀiÁªÀiÁä...ªÀiÁªÀiÁä...Hmï DªÉƯÁPï vÀPÉèPï ªÀiÁgï eÁªïß ªÀAzÀ£ÁZÉÆ fêï PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ “KPï ¢Ã¸ï vÁå ¥ÀÅvÁ SÁwgï PÀgÁ. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å SÁ¸ÉÎZÁå vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï E¯Éè±ÉA gÀUÁvï ªÀiÁªÀiÁä. ¥À¼É ºÁAªï DAiÀiÁèA. D¤ w vÁPÁ zÁPÉÛgÁ ¸À²ðA vÀÄA D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛAiÀiï ¸ÀAVÛA¤ ªÉÄvÉgï eÁA«ÑA£Á.” ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á. ªÀígÀÄ£ï zsÁAªÁÛ°. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á “¥sÀmï G®AiÀiÁÛAiÀiï ªÀAzÀ£Á ¥À¼É¯Áèå ªÀAzÀ£ÁPï, D¥ÉÇè fêïZï PÉÆuÁÚ ªÀAzÀ£Á. D¥Áèå UɯÉÆè zsÀSÉÆ §¸ÉÆ£ï w xÀAAiÀiïÑ ºÁAªï §gÉÆ D¸ÁA...”

G¸ÁÌ ÷ ågïZï SÉ ¼ À ª ïß, ªÀ í q ï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¸ÀVA î ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï; vÀÄA. QvÁåPï, vÀÄPÁ vÉÃV zsÄÀ ªÉÇ¬Æ ¥ÀÅvÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁ£ÁAvï eÁvÁ£ÁA¬Æ vÁZÁåZï ¥ÁmÁèå£ï ¥ÀÅuï, vÀĪÉA PÀgÉÆÑ ªÉÆÃUï D¸Ávï. vÁå zsÀĪÁAZÉÆ ªÉÆÃUï ¥ÀgÁÛ°. wa UÀA©üÃgï ¹Üw ¥À¼Éªïß ¥À q ï¯Áè÷å ªÀAzÀ£ÁZÁå PÀÄrAvï wPÁ PÀÆqÉè D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ£Á, w D¸ÁÛ°. ¥À¼v É Á£Á, vÉÆ ªÉÆÃUï £À»A, vÀÄf vÀĪÉA wvÉÆè PÀgÉÆÑ D«ÄA ¥À¼ÉAªïÌ DªÉƯï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÀÄAPï ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÁ PÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ. £Á. ¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï ¨ÉÃzsï¨sÁªï wPÁ ¨ÉÆÃªï ªÀíqÉÆè PÁ¼ÁÓWÁvï §¼ï ZÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA D¤ w eÁ¯Á ªÀÄu í ï PÀ¼A îÉ . PÀÆqÉè ªÀAzÀ£ÁPï ªÀÄwgï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÁmÉgï D¸ï°è. ¯ÁUÁÛ£Á, ¸ÀÆÌ¯ï §¸Áìgï vÁPÁ wvÉ Æ è ¬ Æ ªÉ Æ ÃUï PÀ j £ÁPÁ. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 Û Á£ï DªÉƯÁPï ¸ÁAUÉA è . zsÁr£Á¸ÁÛA, D¥ÀÅuïAZï Wɪïß ¥sÁ¯ÁåA vÁå ¥ÀÅvÁ£ï vÀÄPÁ KPï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 zÁPÉg 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 vÁZÉA G¯ÉƪÉÚ ZÁ®Ä zÀªg À ÄÀ APï. ªÉ v Á°. eÉ z ÁßA Q, ZÉ q Áé A zÀÄSÉÑA GvÁgï¬Æ ¸ÁAUÁèågï 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 DªÉ Æ ¯ï DªÀ A iÀ i ïÌ ºÁ®ªïߨsÄÀ UÁðåAPï wuÉ ¸ÀÆÌ¯ï §¸ÁìgïZï vÀÄA ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÉÑA£ÁAAiÀiï. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 À É G®AªÉAÑ ¥ÀAæ iÀÄvïß zsÁqï¯ÉèA D¸ÁÛA, D¥ÁÚ xÁªïß zÉ P À Ä £ï D¥ÁÚ P ï DvÁAZï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. JPÁZï DªÀ¬ÄÑA JªÉÄeÉð¤ì ªÁqÁðPï ¸ÁVì¯ÉA. ºÁ®ªïß wZÉåPq PÀ j ¯ÁUÉ Æ . è «AUÀqï PÀgÄÀ £ï ¥ÀÅvÁPï E¸ÉÆ̯ÁPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA ¥ÀA ¨sÄÀ VðA ªÀÄt í Z Û ï, JPÁZï DªÀAiÀiÁÑ÷å xÀAAiÀÄìgï ¥sÁªÉÇw aQvÁì ¢vÀZï, æ iÀÄvïß PÀgï.” ªÀAzÀ£Á zÉÆ¼É GWÀr£Á zsÁqÁè÷ågï¬Æ E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄmÁÛ “vÀÄ«ÄA vÀĪÉÄÑA PÁªÀiï PÀgÁ. UÀ¨sÁð xÁªïß D¬Ä°èA ¨sÀÄVðA C ¥ Á A i À i Á A w è w ¨ s Á A i À i ï æ eÁ°. ¥ÀÅuï, wZÁå PÀÄrAvï eÁA«Ñ ¥ÀgÁåAvï ªÀAzÀ£Á E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀÄíeÁå D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÁå ªÀÄítÛZï, ¸ÀPÁØAPï KPï ¸ÀªÀiÁ£ï DAiÀiÁèågï¬Æ ²ÃzÁ PÉÆêÀiÁgï UÉ°. PÀ¸ÉA PÀ¸ÉA wPÁ §gÉA PÀgÀÄAPï §zÁèªÀuï ¥À¼ÉvÁ£Á, PÀ¼ÁÛ¯ÉA w UÉÃngï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï gÁPÉÆ£ï ªÉÆUÁ ªÀÄzsÉA vÀÄ«ÄA PÉÆuÉA¬Æ ªÉÆÃUï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï.” gÁªÁÛ°. KPï «Ä£ÀÄmï¬Æ ªÉüï AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ. ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï “ºÁAªï ªÀ Ä í e Áå ¸À U Áî ÷ å ¥ÉZÁqÁèågï¬Æ ªÀAzÀ£Áa PÀÆqï ¥ÁnA ªÀ Ä wgï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸Á eÁ¯Áågï, ªÀAzÀ£ÁZÉÆ fÃªï ¸ÀAiÀiïÛ, ªÀÄíeÁå D¤ DªÉƯÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA. vÁAZÉ eÁ¥ï ¢£Á eÁ°. ªÀÄíuï. gÀ « ÃAzÀ æ PÁªÀ i ÁPï gÀ e Á WÉ ª ïß ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ eÁvÁ¯ÉÆ. ªÉÆUÁ ªÀÄzsÉA PÉ¢AZï AiÉÄÃAªïÌ xÀAAiÀiï ¨ÉÃzsï¨sÁªï ºÁªÉA PÀgÄÀ APï D¥ÁÚ SÁwgï eÁ°è D¥Áèå D¸ÀàvÉæAvï gÁªÉÇè. ªÀAzÀ£ÁPï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï dQä ¥À¼Éªïß vÉÆ ±ÉÆPï DªÀ¬ÄÑ ¹Üw ¥À¼Éªïß ¨sÀÄUÉÆð É APï ¯ÁUÉÆ.è ¥ÀÅvÁZÉA §¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁAPï PÀ½vï DªÉƯï gÀqÆ gÀ q É Ú A ªÀ A zÀ£ÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¸ï¯É è A . ºÀ ¥ s É Ç Û GvÁæ ¯ Áågï¬Æ K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ªÀAzÀ£Áa ¹Üw ¸ÀÄzsÁ£ æ Ávï°è ¥À¼ª É ïß jUÉÆ£ï, wZÁå PÀÄrAvï §¼ï ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀĪÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï wZÁå dvÉ ß Avï D¸ï¯Áè å zÁPÉ Û g Á£ï, D¬Ä¯Éè¥ÀjA eÁªïß, wuÉ zÉÆ¼É ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀĽÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ gÀ « AzÁæ P ï ¸É Ê PÁånæ ¸ ïÖ (ªÀ i Á£À ¹ Pï GWÀqèÉ!

D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄøïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ¦qÉZÉÆ zÁPÉÛgï)Pï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁØAPï CeÁå¥Á ¸ÀAVA D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. ¸ÁAUÉ A è . «Ä¸É Ûgï PÀ¸ÉÆ ¨sÀUÉÆè! eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ¸ÉÊPÁån¸ æ ÁÖ£ï ªÀAzÀ£Áa ¥ÀjÃPÁë ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀAzÀ£Áa ªÀÄvï ¤vÀ½î ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV PÀgÀÄ£ï, wZÁå ¦qÉZÉA ªÀÄƼï D¤ w wZÁå ¨sÀAªÀÛt D¸ÁÑ÷å ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zɪÁ£ï vÁZÁå PÁPÀĽۣï vÀÄeÉgï PÁgÀuï eÁuÁ PɯÁå G¥ÁæAvï ¸ÀªÁðAPï¬Æ zÉÆ¼É «ÄtÄÌ£ï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄt ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï gÀ«ÃAzÁæPï ¸ÁAUÉèA¥À¼É¯ÁVè. vÁå ¹ÜvÉgï¬Æ wuÉ ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; “vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÀAiÉÄèA G¯ÉÆ PɯÉA DªÉƯÁPï. ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï £ÀeÉÆ vÀ¸À¯ÉÆ zsÀSÉÆ §¸ÉÆ£ï w DªÉÆ¯ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, D¦è ªÀiÁ£À¹Pï ¹Üw ºÉÆUÁتïß DªÀAiÀiÁÑ÷å PÀIJ£ï §¸ÉÆ£ï wZÉÆ ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï PÉÆêÀiÁgï UɯÁå. PÉzÁ¼Á vÁå ºÁvï zsÀj¯ÁUÉÆè. ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA ±ÉÆPÁ xÁªïß w ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃvï ªÀAzÀ£ÁPï wZÉå xÀAAiÀiï eÁ¯ÉA è D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. D«ÄA PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅvÁZÁå ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPïDªÉÄÑA ¯Áí£ÉêA ¥ÀæAiÀÄvïß C¸ÉA vÀPÉègï gÀUÁvï ¥À¼Éªïß, wa ¹Üw “K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zɪÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.” PÀgÉåvï, vÀÄA vÀÄeÁå vÁå ¥ÀÅvÁPï ¥ÁmÁèå Dmï ¢¸ÁA xÁªïß D¸Àv à Z æÉ Áå ºÁAUÁ ºÁqÀ Ä £ï D¥Áè å DªÀ A iÀ i ïPÀ q É RmÁèågï D¹Ñ DAiÉÆÌ£ï, wPÁ¬Æ (DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.)

G®AªïÌ ¸ÁAUï. w PÉÆêÀiÁgï CeÁå¥ï ¨sÀUÉèA. ¨sÁUɪÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, D¸ÁÛ£Á vÀ¸¯ À É ¥ÀA æ iÉÆÃUï G¥ÁÌgÁZÉ zÁPÉÛgÁ£ï gÀ«ÃAzÁæPï PÀIJ£ï ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw £À»A vÀj, DªÉÄA Ñ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÑ÷åAvï D¥Àªïß ¸ÁAUÉèAPÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.

PÁAAiÀiï ¨ÁzsÀPï £Á...” “vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèa ¹Üw ¨ÉÆÃªï “ªÀíAiÀiï qÉÆPÀÖgï, ªÀiÁíPÁ¬Æ £ÁdÆPï D¸Á. wPÁ PÁ¼ÁÓZÁå K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï vÉA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. QvÁåPï ²gÁA¤ gÀUÁÛZÁåPï¬Æ ZÀqï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï DªÉƯï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀAzÀ£Á ªÉÃUÁ£ï, ¥ÀÅvÁa RAvï D¤ ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ vÁZÁå ªÉÆUÁAvï Ewè UÀÆAqï ªÉÆÃUï ªÁí¼ÁÛ. zÉÆãï PÀÄr vÀgï, ¹AwªÉÄAvÁ¼ï eÁ¯Áå, vÁPÁ PÀ¸¯ À Z É ï »A JPÁZï G¸Áé¸ÁaA ªÀļ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï. í ¥ îÉ j À A vÁæ¸ï eÁAªÉÑ w ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á.

-»®j ¥s£ É ÁðAr¸ï, ªÀ¸AÀ iÀiï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, vÁZÁå vÀPÉègï gÀUÁvï

DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï C¸ÉÆ¬Æ D¸ÁÛUÁAiÀiï?

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-68

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

ªÀiÁUÁåA

E

£ª À Áå ªÀgÁìZÉÆ d£Égï ªÀÄ»£ÉÆ

7

KUTAM

Februrary 27, 2016

ªÀÄíuï D«ÄA ªÁZÁÛAªï.

WÀ r øï D¸ï°è SÉ ª Ázï, lÆåªÀÄgï, PÉ£Àìgï, PÀÄgÉØ, PÉ¥Éà, ªÀiÁ£À¹Pï Huï-C¸ÉA eÁ¬ÄvÁÛ÷å vÉÃA¥Á xÁªïß ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸ï¯Éè ¦qÉøïÛ WÀrAiÉÄ£ï ªÀÄí¼Éî§j §gÉ eÁ¯Áåvï D¤ eÁvÉà D¸Ávï ªÀÄíuï D«ÄA DAiÀiÁ̯ÁA. ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯Éè/°èA gÉÆzÁAZÁå PÀzɯÁgï §¸ÉÆ£ï, Huï D¸ï¯Áè÷åA SÁwgïZï D¸ï¯Áè÷å gÉÃAiÀiÁèAZÁå qÀ¨Áâ÷åA¤, §¸ÁìA¤ xÀAAiÀÄìgï D¬Ä¯Áè÷åAPï ¸ÀA é iÀĪÀiï ¸ÉêÀPï (zÁzÉè D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ) ¢¸ÁaA ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ ªÀļ í § îÉ j ªÉÆUÁ£ï vÁAPÁA PÀĪÉÆPï PÀgÁÛvï

D¤ ªÀíqÁèå£ï vÉÃgïì ªÀÄíuÁÛvï. ¸À P ÁØ Z ÁåPï¬Æ ªÀ í g É Û A zÀ æ ± ïå eÁªÁ߸Á ¢¸ÀàqÉÆÛ JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ ¥ÀűÁðAªï. ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè ©¸ïà ªÀ AiÀiÁdPï ¨Á¹°PÁ ªÀÄÄPÁè÷å vÉgÁìZÁå ZËPÁgï ¥À«vïæ JªÀÌj¸ïÛ ¥ÀűÁðAªÁ£ï ºÁqÁÛ. vÀªÀ¼ï xÀAAiÀÄìgï ¸Á¯Á£ï-¸Á¯ï ¤zÉÆ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ¦qÉøÁÛAPï D²ÃªÁðzï ¢vÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï JPÉÆè ¦qÉøÁÛA vÀ¥ð És £ï «£ÀAvÉÆå PÀgÁÛ. eÁ¬ÄÛA CeÁå¥ÁA ºÁå ªÉ¼Ágï WÀqÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï ºÀeÁgÉÆÃA AiÀiÁwæPï “eÉdÄ zÁ«zÁZÁå ¥ÀÅvÁ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï, ªÀiÁíPÁ ¢ÃµïÖ ¢, ªÀÄíeÉ PÁ£ï DAiÀiÁÌ±É PÀgï; eÉdÄ, ºÁªÉA ZÀ¯Á±ÉA PÀgï” C¸ÉA ¨ÉƨÉÆ WÁ¯ÁÛvï. ¨Á¹°PÁZÁå ªÀÄÄPÁè÷å ªÉÄmÁ xÁªïß ¸ÀªÁðAPï ¢AªÁÑ÷å ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå D²ÃªÁðzÁA ªÀÄÄPÁAvïæ » PÁ½eï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ jÃvï ¸ÀA¥ÁÛ. ¨É£ÁðzÉvÁPï ªÀÄjAiÉÄaA GvÁæA “¥Áæavï, ¥Áæavï, ¥Áæavï”. ¥Áæavï PÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ i ÁvÁågï WÁ¯É Æ è UÉƨÉÆgï ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁZÉÆ D¤

¨sÁªÁxÁðAvï ygï eÁAªÉÇÑ ¸ÀAPÉÃvï. ºÁå ¸ÀA¸ÁjA D«ÄA ¸Àªïð ¥ÀAiÀiÁÚj. DªÉÄÑA ©qÁgï ºÁAUÁ vÁvÁÌ°Pï. KPï ¢Ã¸ï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ±Á²évï WÀgÁPï ªÀZÆ É APï D¸Á ªÀÄu í ï ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï, ¥Áæavï PÁ¼ï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ. ¥Áæavï PÁ¼ï CxÁð¨sÀjvï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï DªÀiÁÌA wÃ£ï «zsÁ£ÁA ¢¯ÁåAvï. ªÀiÁUÉA Ú , G¥Áé¸ï D¤ zÁ£ï-zsÀªÀiïð. ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ªÀiÁUÉÚA ZÀqÁèA. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ¨sÉmÉÆ, gÉwgÉÆå, ¦üUð À eÁAPï zÁ£ï-zsª À iÀ ïð EvÁå¢ ¥À ¼ É v Á£Á, ¯É Æ PÁ xÀ A AiÀ i ï ¥ÁæavÁZÉÆ ¹àjvï ZÀqÆ É £ï DAiÀiÁè ªÀÄíuÉåvï. ºÁå ¥Áæavï PÁ¼Ágï DªÉÄÑA ¢¸ÀàqA ÛÉ ªÀiÁUÉA Ú , ¤AiÀiÁ¼ï §gÁå£ï PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁqÁåA. eÉdÄ£ï ªÀļ í ÁA “ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï zÀAiÀiÁ; £À»A §°zÁ£ï.” ¥É¯ÁåA xÀAAiÀiï, PÀ Ä mÁäA¤, ¸É e ï-¸ÁªÀ i ÁgÁ, ¥ÁæAiÀÄéAvÁA xÀAAiÀiï PÁPÀļïÛ zÁPÀªÁåA, zÀAiÀiÁ zÁPÀªÁåA. eÁvÁwvÉèA DªÉÄÑ«²A aAvÉÑA ¸ÉÆqïß, ¥É¯ÁåA«²A aAvÁåA D¤ vÁAPÁA eÁA«Ñ PÀĪÉÆPï PÀgÁåA. ¤UÀðwPÁAPï, UÀeÉðªÀA vÁAPï, ¤gÁzsÁgÁåAPï DzsÁgï ¢ªÁåA D¤ vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ DªÉÆÑ ¥Áæavï PÁ¼ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÉƯÉÆ.

PɯÁèå ZÀ°AiÉÄPï WÀgÁ ºÁqÉèA. ¸ÀÄ£ï PÀ¹¬Æ D¸ÉÆA, D¥Áèå ¥ÀÅvÁa ¥À¸ÀAzsï ªÀÄítÛZï, ªÀAzÀ£Á£ï ¸ÀÄ£ÉZÉÆ¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PɯÉÆ.

WÀgÉÑA ¸ÀUÉîA PÁªÀiï D¥ÀÅuï ¸ÀévÁB PÀgÀÄ£ï ¸ÀÄ£ÉPï eÁvÁ wvÉèA ¸ÀÄSï ¢AªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ªÀAzÀ£Á PÀj¯ÁVè.

D²ävÁPï UÀ¨sïð gÁªÁè ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, ªÀAzÀ£Á ¸ÀÄ£Éa ZÁQæ aPÉÌ±É ZÀqïZï PÀj¯ÁVè D¤ vÁPÁ QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£Á eÁ°.

C¸ÉA D²ävÁZÉÆ ¨ÁA¼ÉÛgï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉ JPÁ ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåPï d£À£ï ¢¯ÉÆ.

D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁå ¥ÀÅvÁZÁå ¨sÀÄUÁðåPï (£ÁvÁéPï) ¥À¼Éªïß ªÀAzÀ£ÁPï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄÄUÉÆÝAZÉÆ £À»A. vÁPÁ wuÉ DPÁ±ï ªÀÄíuï £ÁAªï ¢vÁ£Á, D²ävÁ£ï DªÉƯÁPï ¯ÉÆêï vÉA £ÁAªï PÁAAiÀiï §gÉA £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ‘¢Ã¥ÀÇ’ ªÀÄíuï £ÁAªï zÀªÀgÁåA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉA è .

DªÉƯÁ£ï D¥Áèå DªÀAiÀiïß zÀªÀgï¯ÉèA £ÁAªï ZÀqï ¥À¸ÀAzsï PÀ g À Ä £ï ¨ÁAiÉ Ä è Z É A £ÁAªï £ÁPÁgÀÄ£ï DPÁ±ï ªÀÄíuÉÆ£ïAZï ªÉǯÁAiÉÄèA. ºÉA D²ävÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ gÁUÁPï D¤ ªÉƸÁæPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. DvÁA ªÀAzÀ£Áa dªÁ¨ÁÞj ªÁrè. ¨ÁA½ÛPï D¤ ¨Á¼Áê÷åPï vÉÃ¯ï ¥ÀŸÀÄ£ï £ÁítAªÉÑA, vÁAPÁA ¥ÉÇmÁPï ¢AªÉÑA ºÉAZï PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï ©üªÄÀ ðvï ªÀAzÀ£Á ¢Ã¸ï¨sg À ï xÀPÉÆ£ï ªÉvÁ°.

DªÉƯï DªÀAiÉÆÑ ªÀĸ í ÄÀ Û ªÉÆÃUï

PÀgÁÛ¯Æ É . ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á DªÀAiÀiïÌ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï GªÉÆí ¢vÁ¯ÉÆ. vÀ¸A É Zï ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ xÁªïß D¬Ä¯ÉèAZï DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄèA wZÉåPÀqÉ eÁ¥ï PÀgÄÀ £ïAZï ¨ÁAiÉį è ÁVA ªÉvÁ¯ÉÆ. ºÉA §ºÀıÀB D²ävÁPï ¸ÉƸÁ£Ávï¯ÉA è . ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ªÀAzÀ£Á WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁZÁå xÀPÁªÀmÉAvï ¦qÉøïÛ PÀ¹ eÁ°. KPï ¢Ã¸ï wPÁ PÁAAiÀiï vÁAPÁ£Á eÁ¯ÉA. vÁå ¹ÜvÉ g ï PÁAAiÀ i ïÑ PÀ g À Ä APï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï ªÀAzÀ£Á£ï gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï £Á. vÁå ¢Ã¸ï wuÉ ¸ÀÄ£ÉPï gÁAzÀÄAPï ¸ÁAUÉA è . ¸ÀĪÉðgïZï ªÀAzÀ£Á£ï, ¸ÀÄ£ÉPï wZÉA PÁªÀiï zÁPÀªïß PÁªÀiï ²PÀªïß wZÉå xÁªïß PÀgA À ªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¸ÀwÛ ªÀAzÀ£Á£ï ¸ÀÄ£ÉPï ¸ÀÄSï D¤ ªÉÆÃUï ¢Ãªïß ¸ÀévÁB PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¸ÀªÀAiÀiï WÁ¯Áè å £ï, Deï D²ävÁPï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA PÁªÀiï fªÀðuï eÁ¯ÉA£Á. “ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D¸Á. ºÁAªï PÁAAiÀiï ¥ÁAAiÀiÁgï ¥ÁAAiÀiï WÁ®Ä£ï §¸ÉÆ£ï £Á. WÀgÁAvï ¢Ã¸ï¨sg À ï §¸ÉÆ£ï PÁAAiÀiï PÁªÀiï £Ávï¯Áèå vÀÄPÁ aPÉÌ gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï¬Æ ¸Ázsïå £ÁAV? vÀÄPÁ gÁAzÀÄ£ï ªÁqÀÄAPï ºÁAªï PÁeÁgï eÁªïß ºÁå WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ £Á” gÁUÁ£ï D²ävÁ£ï ªÀAzÀ£ÁPï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀAzÀ£ÁPï

D¥Áè÷å ZÀÄQZÉÆ C£ÀĨsª À ï eÁ¯ÉÆ. “ªÀÄíeÉ SÁwgï gÁA¢£ÁPÁ ¥ÀÅvÁ. ¥sPÀ v À ïÛ vÀĪÉÄÑ SÁwgï gÁAzï. ªÀiÁíPÁ Deï fêÁPï PÁAAiÀiï vÁAPÁ£Á ªÀÄu í ï vÀÄPÁ gÁAzÀÄAPï ¸ÁAUÉAè ...” PÀµÁÖA Ö ¤ ªÀAzÀ£Á ¸ÀÄ£ÉPï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “ªÀiÁíPÁ JzɱÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D¸ÁÛA, gÁAzÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¹Pï D¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß D½ê¥Àuï zÁPÀA«Ñ UÀeïð £Á.” ªÀAzÀ£Á ¸ÀÄ£Éa RqÀPïÌ eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï, PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¥ÁnA ¢£Á¸ÁÛA, PÀµÁÖÖA¤ GmÉÆ£ï gÁAzÁà PÀÄqÁPï UÉ°. ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ wuÉ gÁAzÁ¥ï wjì¯ÉA D¤ AiÉÄêïß Dqï ¥Àrè. “¢Ã¸ï D¤ gÁvï ¤zÉÆ£ï » ªÀiÁívÁj WÀgÁPï ¥À£Àéw ¯ÁAiÀiÁÛ.

C¸À¯ÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ fAiÉÄvÁvï QvÁåPï? ºÁAPÁA PÁqÀ Ä £ï gÀ¸ÁÛ÷ågï GqÀAªïÌ eÁAiÀiï...”

D²ävÁ£ï ¸ÁAVÑ A GvÁæ A ªÀAzÁ£ÁZÁå£ï ¸ÉƸÁ£Á eÁ°èA. ¥ÀÅuï, w D¥Áèå ¥ÀÅvÁ SÁwgï PÁAAiÀ i ïÑ eÁ¥ï ¢£Á¸ÁÛ A DAiÀiÁÌ£Ávï¯Éè¥ÀjA PÀgÁÛ°. (ºÁå WÀrvÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¨sÁUï AiÉÄAªÁÑ÷å CAPÁåAvï ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ-¸Àģɣï DªÀAiÀiïÌ PÀµÀÄÖAZÉA D¤ DªÀAiÀiïß ¥ÀÅvÁ SÁwgï ¸ÀUÉîA ¸ÉƸÀÄ£ï, ¤ªÀiÁuÉ ¥À Å vÁZÁå GvÁæ P ïZï §° eÁAªÉÑA‘wgÀ¸ÁÌgÁZÉA KPïZï GvÁgï ¥ÁªÉAè ...!’)

®ÆzÁða ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï

¥Á±Ágï eÁªïß ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåPï ¥ÁAAiÀiï D«ÄA vÉAPÉÆè. ¸ÁzsÁå PÁ¼Á xÁªïß ¥Áæavï PÁ¼Ágï D«ÄA ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁ¯ÁåAªï. ¥s¨ É g æÉ ï zsÁ vÁjPÉgï ¹AfZÉÆ §ÄzÁégï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¤ ºÁåzÁéjA PÀgÉeÁä PÁ¼Áa ¸ÀÄgÁévï D«ÄA PÉ°. zÀĸÁæ÷å ¢¸ÁZï ¥sɨÉægÁZÁå EPÁæ vÁjPÉgï ®ÆzÁða ªÀiÁAiÀiï ªÀÄjAiÉÄZÉA ¥sɸïÛ¬Æ D«ÄA DZÀgu À ï PɯA É . ºÁå ¥s¸ É ÁÛ «µÁåAvï ªÀÄmÁé÷å£ï §gÀAªïÌ ºÁAªï C¥ÉÃQëvÁA. 1858 E¸ÉéZÁå ¥sɨÉægï ZÁågï vÁjPÉgï xÁªïß dįÁAiÀiï ¸ÉƼÁ vÁjPÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄj ZÀªÁÝ ªÀgÁìAZÁå ªÉÄÃj ¨É£ÁðzÉvï ¸ÀÄ©gÉÆPï ®Æzïð ±ÀºÀgÁ¯ÁVA ªÀĸÁìaAiÉįÉè ªÀiÁmÁåAvï CmÁæ ¥Á«Ö A ¢¶Ö P ï ¥À r è ªÀ Ä í u ï ªÁZÁÛAªï. vÁå ¢¸Á xÁªïß xÀAAiÀÄìgï eÁAªÁÑ÷å eÁ¬ÄvÁÛ÷å zÉÊ»Pï D¤ CwäÃPï eÉÆqÁÑ÷å CeÁå¥ÁA¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå £ÁAªÁrÝPï AiÀiÁwæPï PÉÃAzÁæA ¥À¬ÄÌ ®Æzïð KPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. 1907 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á ¦AiÀÄĸï É ïÛ ¸ÀUÁî÷å ¥À«vïæ zsÁ-ªÁå£ï ºÉA ¥s¸ ¸À¨sÉPï «¸ÁÛgÁAiÉÄèA D¤ ºÁå ¢¸ÁPï KPï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁUÉÚA D¤

«Æ¸Áa jÃvï ¢°è ¥Á¥Á °AiÉÆ vÉgÁªÁå£ï ºÉA ¥sɸïÛ C¢üPÀÈvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. ¨sQÀ ª Û AÀ vï AiÀiÁwæPï ºÁj-ºÁjA¤ ºÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉè. ¨É£ÁðzÉvÁPï ªÀÄjAiÉÄ£ï PɯÁè÷å «£ÀvÉ£ï wZÁå UÉÆæmÁÖ÷å ªÀAiÀiïæ D¸ï¯Áè÷å RqÁàgï KPï ¨Á¹°PÁ ¨ÁA¢üè. ¯ÉÆÃPï ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁ£Á 1901-vï `gÀÄeÁAiÀiï EUÀeïð' ºÁå ¨Á¹°PÁPï PÀ Ä rì ° . 1972-vï ¥s Á æ £ Áì Z É Æ ¥À A aé à ¸ï ºÀ e Ágï AiÀiÁwæPÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. DvÁA ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì KPï «Ä°AiÀiÁ AiÀiÁwæPï ®ÆzÁðPï ¨sÉmï ¢vÁvï ªÀÄíuï PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁèA. ¸À¨Ás gï duÁAZÉÆå PÀÆrZÉÆå ¦qÁ ºÁAUÁ¸Àgï UÀÆuï eÁvÁvï. PÀxÆ É °PÁAPï ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA, ¸Àªïð zsª À iÀ ÁðAZÁå ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚA SÁwgï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛvï. ¦qÁ UÀÆuï eÁ¯Áè÷å eÁ¬ÄvÁÛ÷å WÀrvÁA ªÀÄzsÉA ¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Á߸ï WÀrvÁA ªÀiÁvïæ ¸ÀA§A¢üvï ©¸ÁàA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁè÷åAvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï ZÁågï ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ UÀ Æ uï eÁ¯Áè å WÀ r vÁAPï ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ±Á¸ïÛç ªÉÊUÁå¤Pï xÀgÁ£ï «ªÀgÀuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï £Á

ºÁAZÁå PÁ¼ÁÓAZÉA PÀ£ÉPÀë£ï JPÁ ªÁAiÀÄgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å ¹ÜvZ É A É eÁªÁ߸Á zÉPÄÀ £ï ºÁAPÁA PÉ¢AZï «AUÀqï PÀj£ÁPÁ. £ÁvÀgï w ªÁZÀÄAPï ¸ÀQÑ£Á...” “eÁAiÀiïÛ qÉÆPÀÖgï. ºÁAªï eÁuÁA D¸ï¯ÉÆèA ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ªÉÆÃUï D¥Áèå ¥ÀÅvÁ SÁwgï RAAiÀiÁÑ÷å xÀgÁZÉÆ ªÀÄu í ï. ¥ÀÅuï, vÁå ªÉÆUÁZÉÆ RgÉÆ Cxïð, CeÁå¥Á¥ÀjA zÉƼÁåA¤ ¥À ¼ É v Á£Á ªÀ i Áí P Á ¸ÁPÉ ð A ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁA. ºÁAPÁA «AUÀqï PÀgÉÑA ¸ÀªÁ¯ïZï AiÉÄãÁ. ºÁªÉA PÉzÁ¼ÁZï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèPï wuÉ DªÉƯÁZÉÆ PÀgÁÑ÷å vÁå «±ÉÃµï ªÉÆUÁPï ¥À¼Éªïß DqÁAªïÌ £Á. ªÀÄÄPÁgï¬Æ ºÁAªï ZÀvÁæAiÀiï WÉvÆ É ¯ÉÆA.” C¸É A ªÀ g Áì A ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, zsÀĪÁAZÉA PÁeÁgï eÁªïß wA D¥Áèå £ÀªÁæ÷åZÁå WÀgÁ UÉ°A. PÀ¸ÉA¬Æ ªÀAzÀ£ÁZÉÆ ¯ÁqÉÆè ªÀíqï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ªÀAzÀ£Á SÁwgï DdÆ£ï vÉÆ ¯Áí£ï ¨Á¼ÉêAZï eÁªïß Ggï¯ÉÆè.

KPï ¢Ã¸ï gÀ«ÃAzÀæ PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á, mÉÃæ AiÀiïß JQìqÉAmÁAvï ¸ÀgÉÆè. ªÀAzÀ£Á «zs À ª ï eÁvÁ£Á, DªÉ Æ ¯ï PÉƯÉÃeï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ªÀ A zÀ £ Á£ï DªÉ Æ ¯ÁPï PÀ¸ÉA¬Æ ²PÁ¥ï ¢Ãªïß D¥Áèå ¥ÁAAiÀiÁgï G¨sÉÆ PɯÉÆè. ¥ÀÇvï PÁªÀiÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¸ÁÛ£Á, ªÀAzÀ£Á£ï vÁPÁ D¥Áèå ¸ÀéVðÃAiÀiï WÉƪÁZÁå PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï

J¥ÁèAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ¨Á¥ÁAiÉÄÑA gÉPÉÆqïð §gÉA D¸ÉÆ£ï, vÉÆ ¸ÀPÁØAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï, DªÉƯÁPï PÀ ¸ À ¯ ÁåZï vÁæ ¸ Á«uÉ zÁzÀ g ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷åZï PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï ¯Á¨sÉèA. ¸ÀªÁðAPï¬Æ ªÉÆÃUï eÁAªÉÑ¥ÀjA DªÉƯï¬Æ JPÁ ZÀ ° AiÉ Ä ZÁå ªÉ Æ UÁgï ¥À q É Æ è . ªÀAzÀ£ÁPï D¥Áèå ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÉÆ©üvï D¤ §gÁå UÀÄuÉøïÛ ZÀ°AiÉÄPï D¦è ¸ÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, D«ÄA D±É¯Éè¥ÀjA eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï. ¥ÀÅvÁ£ï WÀgÁ JPÁ ZÀ°AiÉÄPï ºÁqÁÛ£ÁAZï ªÀAzÀ£ÁPï PÀ¼ï¯ÉèA. DªÉƯÁ£ï KPï ¢Ã¸ï vÁuÉ ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å D²ävÁ ªÀÄí¼Áî÷å ZÀ°AiÉÄPï D¥Áè÷å WÀgÁ ºÁqÀÄ£ï DªÀAiÀiïÌ ªÉļÀªïß vÁuÉ vÁZÉ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀAzÀ£ÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉèA. QvÁåPï, w ZÀ° wuÉ aAvï¯Áè÷å¥ÀjA £Ávï°è. ¸ÉƨsÁAiÀiï, ¯ÁA¨sÁAiÀiï ªÀ PÀÄrZÉA DPÀ µ À ð uï D²ä v ÁPï ©®ÄÌ ¯ ï £Ávï¯ÉèA. PÀÄr£ï ¨ÁjÃPï D¤ fêÁ£ï ªÀÄné. C¸À¯Áå ZÀ°AiÉÄPï D¥Áèå D¥ÀŨÁðAiÉÄZÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¥À¸ÀAzsï PɯÉèA ¥À¼ÉvÁ£Á, wPÁ zÀÄBSï ¨sÀUÉÑA ¸ÀºÀeïZï. vÀj, ªÀAzÀ£Á£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁZÁå EZÉÒ ªÀÄÄPÁgï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ®Ä£ï, D²ävÁPï ¹éÃPÁgï PɯÉèA. D¥Áèå vÁAQZÁåPï¬Æ ªÀígÁÛ÷å zÀ¨Ás eÁ£ï ªÀAzÀ£Á£ï DªÉƯÁZÉA PÁeÁgï PÀgÀÄ£ï, vÁuÉ ¥À¸ÀAzsï

?¨s|À JªÀiÁä ªÁ¸ï, AiÀÄÄ. J¥sï. J¸ï. (gÀÄeÁAiÀiï)

8

KUTAM

PÁeÁgÁZÁå ¥À«vïæ ®UÁߨÁAzsÁAvï JPÀémÉÆ£ï, ¨sÀÄUÁðåAaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï eÁªïß; ¨s À Ä VðA ¥Áæ A iÉ Ä Pï ¥ÁªÁè å Avï D¸ÁÛ A ; GvÀ g ï ¥ÁæAiÉÄaA wA zÁzÉÆè ¹Ûçà eÁ¯ÉèA D¤ ¹Ûçà zÁzÉÆè eÁ¯ÉèA (±À¸ïÛç QæAiÉÄzÁéjA) DªÀiÁÌA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ/ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. mɯɫd £ÁZÉgï ºÁAaA ¸ÀAzÀ±Àð£ÁA ¥À¼ÉAªïÌ D¤ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. ºÉA vÁAZÉA ¸ÁzsÀ£ï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï eÁ¯Áèå£ï; Ggï°è ftÂAiÉÄ C«Ý GtÂA D¸ï¯Áèå£ï, °AUï ¥ÀjªÀvð À £Á ªÀ«ðA ¨sU À ÄÀ APï ªÉļÉÑ vÉ PÀµïÖ vÁvÁÌ°Pï ªÀÄíuÉåvï! ºÁå C¸Áé ¨ s Á «Pï °AUï §zÁèªÀuɪÀ«ðA ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀqÁÑ÷å PÀµÁÖA-£ÀµÁÖA«²A E°è eÁuÁéAiÀiï ¢A«ÑZï ºÁå ªÀÄmÁé÷å ¯ÉÃR£ÁZÉÆ GzÉÞñïªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁ£ï ¸Àªïð fëA ¥À¬ÄÌ ±ÉæõïÖ fë eÁªïß gÀZÉèA D¤ vÉA¬Æ vÁZÁåZï ¸ÁPÁðåZÉ eÁªïß; ªÀiÁvïæZï £À»A, D¥Áè å fêÁZÉ g ï ¸À A ¥À Ç gïÚ C¢üPÁgï¬Æ ¢¯ÉÆ D¤ C¥Àj«Ævï zÉuÁåA¤ ¨sÀgÉèA. ºÁå C¥À j «Ævï zÉ u ÁåA ©ü v À j è A GAaèA zÉtA eÁªÁ߸Ávï: aAvÉAÑ , ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï ¤tðAiÀiï Wɪïß §j ft ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑ. »A D¤ EvÀgï zÉtÂA zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀiÁvïæ ¢¯ÁåAvï ²ªÁAiÀiï, ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ fëAPï ºÉA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄAPï £Á. ¥ÀÅuï ºÁAiÀiï, ªÀÄ£Áê÷å£ï ºÁå zÉuÁåAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï GuÉÆ PɯÁ D¤ ªÁAiÀiÁÖZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ZÀqï PɯÁ. °AUï §zÁèªÀuï-ºÉÆ ¤tðAiÀiï zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÁ ©üvg À Æ É è ªÀĺÁ£ï zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï eÁªÁ߸Á.

C¸À¯ÁåA¤ eÁuÁ eÁAªïÌ eÁAiÀiï Q, ¸ÀA¸ÁgÁAvï wA ªÀiÁvïæ C¥ÀÇgïÚ £À»A; §UÁgï ºÀAiÉÄðPï ªÀåQÛPï ¸À z ÁAZï QvÉ A £Á QvÉ A GuÉA¥Àuï ¨sÀUÁÛ ªÀ D¸ÁÛ! C¸À¯Áå GuÉA¥ÀuÁ ¥À¬ÄÌ ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï zÁzÁè÷åZÉ D¤ zÁzÁè÷å xÀAAiÀiï ¹ÛçÃAiÉÄZÉ GzÉéÃUï. ºÉA zɪÁ£ï ¢¯ÉèA GuÉA¥Àuï vÁZÉÆ KPï ¨sÁUï eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

°AUï §zÁè«Ú ªÀ ¥ÀjªÀvð À £ï

²ªÁAiÀiï, °AUï PÁvÀÄæ£ï zÁzÉÆè D¸ï¯ÉÆè ¹Ûçà D¤ ¹Ûçà D¸ï°è zÁzÉÆè eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÉÑA ªÀĺÁ ªÀÄÆSïð¥Àuï eÁªÁ߸Á! ««zs ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA D¤ EµÁÖUÀwZÁå ªÀvÀÄð¯ÁA xÁªïß C¢üð ªÀiÁºÉvï eÉÆqÀÄ£ï, CxïðZï £Ávï¯Áè÷å ¤zsÁðgÁPï ¥ÁªÉÇ£ï, xÉÆqÉ zÁzÉè D¸ï¯Éè ¹ÛçÃAiÉÆ eÁªïß D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ zÁzÉè eÁªïß §zÉÆè£ï fÃuï¨sÀgï PÀµÁÖvÁvï. ¹Ûçà D¸ï°è zÁzÉÆè D¤ zÁzÉÆè D¸ï¯ÉÆè ¹Ûçà eÁAªïÌ ºÀAvÁÛ-ºÀAvÁÛgï ¸À¨sÁgï M¥ÉÃæ ±À£ÁAa UÀeïð ¥ÀqÁÛ. ªÀAiÀiÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁæªÀiÁtÂPï zÁPÉÛgï-C¸À¯ÁåAPï vÀ¸ÉA PÀj£Á eÁAªÁÑ÷åPï §jZï ZÀvÁæAiÉÄa ¸À®ºÁ ¢vÁvï D¤ eÁ¬ÄZï/ PÀjeÁ¬ÄZï ªÀÄu í ï ºÀoï zsg À ¯ ÛÉ ÁåAPï ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉZÁå vÀeÁÕA¯ÁVA zsÁqÀÄ£ï ¢vÁvï. vÉ vÁAa ªÀiÁ£À¹Pï vÀ¥sÁ¹Ú ¸ÀªÁ¯ÁAzÁéjA eÁuÁ eÁvÀZï, C¸À¯Áå °AUï ¥À j ªÀ v À ð £ÁªÀ « ðA ªÀ Ä ÄPÁgï WÀqÉÆAPï D¸ÁÑ÷å PÀµÁÖA-£ÀµÁÖAa ªÀiÁºÉvï ¢vÁvï. Ewè ªÀ ZÀrvï ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ; vÉÆ ªÀ w ºÀoï zsÀjvï eÁ¯Áågï °AUï §zÁè¥ÁaA M¥ÉæñÀ£ÁA PÀgÁÛvï. ºÁªÉA ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA M¥ÉÃæ ±À£ï yAiÉÄÃlgÁAvï PÁªÀiï PÀgïß D¤ C¸À¯Áå M¥ÉæñÀ£ÁAPï ¯ÁVê¯Áå£ï ªÀÄdvï PÀgïß eÉÆqï¯Áèå C£ÉÆãÃUÁAvÉAè ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉÃè Sï PÀgÁÛAdgï zÁzÉÆè ªÀ ZÀ¯ÉÆ ¹Ûçà eÁAªïÌ D±ÉvÁ vÀgï, vÁZÉgï ¥À¬Äè ±À¸ïÛçaQvÁì eÁªïß vÁZÉA d£À£ÁAUï eÁªÁ߸ÉÑA ²¸ïß D¤ CAqÁ±ÀAiÀiÁ ©üvg À Æ É ÷è å zÉÆãï¬Æ ©AiÉÆ PÁvÀgïß PÁqÁÛvï. G¥ÁæAvï ªÀÄÆvÁzÁégï GUÉAÛ zÀªg À ÄÀ APï ªÀÄÆvÁ-£À½ WÁ¯ïß ¸ÀÄgÀQëvï PÀgÀÛZï; vÁåZï eÁUÁågï PÀÈvÀPï AiÉÆä vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. » PÀÈvÀPï AiÉÆä vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï CAqÁ±ÀAiÀiÁZÉA ZÁªÉÄØA G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvïºÁå ZÁªÀiÁØ÷åZÆ É ©üvg À Æ É è ¨sÁUï

GvÀg Û ¥ À z æÀ ÃÉ ±ÁAvÁè÷å dAiÀiÁèAZÁå..... (zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) §¸ÉÆ£ï G®AªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ.è JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉÊ¢APï D¤ vÁAPÁA ¥À¼ÉAªïÌ/G®AªïÌ AiÉÄvɯÁåAPï ¯ÉÆAPÁØa eÁ®j ªÀ UÉÃmï Dqï D¸ÁÛ°. PÉÊ¢A¤ ©üvÀgï xÁªïß D¤ ¨sÉmÉÆAPï AiÉÄvɯÁåA¤ ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß G®AªïÌ ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå eÁvÁ¯ÉA. » ¥ÀzÀÞvï gÀzïÞ PÀgÉÆÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè ªÀÄíuï gÁeÁåZÁå §A¢üSÁ£ÁåA SÁvÁåZÁå ªÀÄAwæ §®ªÀAvï ¹AWï gÁªÀÄƪÁ°AiÀiÁ-ºÁuÉA w½ì¯ÁA. ªÀiÁvïæZï £À»A, PÉÊ¢AZÁå ¨sm É A É a ºÀ¥sÁÛ÷åAvÁè÷å zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAa C«Ý¬Æ ZÀqÉÛ° ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ¼A À iÀiÁèA! - PÉ Ê ¢APï D¤ vÁAZÁå

¸ÀA§A¢üPÁAPï ¯Á¨sï°è/¯Á©üÑ §j ¸ÀA¢ü » RArvï ªÀAí iÀiï. PÉÊ¢ C¥Áæ¢ü eÁªïß vÁAZÁå PÀÄmÁ䫲A vÁtÂA ¦üQgï PÀjÑ ZÀqï. vÉ vÀ¸AÉ PÀÄmÁäaA ºÁå ®VÛ ZÀqï RgÀAzÁAiÉÄA¤ D¸ÁÛvï. D¤ ªÀÄÄPÁgï vÁAa RgÀAzÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ¸Àg° ÛÉ D¤ vÁAPÁA ¸ÀıÉUÁAiÉÄ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvɯAÉ . ¥ÀÅuï, dAiÀiÁègÁA¤ ªÀiÁvïæ KPÀª Ý iÀ ï vÉÃeï D¸ÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

EvÉÆ÷è å §gÉÆå ¸ÀªvèÀ Æ É å ¯Á¨sÀ įÁè÷å ¸ÀPÁðgÁPï PÉÊ¢A¤ vÀ¸AÉ vÁAZÁå ¸ÀA§A¢üPÁA¤ C¨sÁj eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï ¦vÀÆgÉÆå gÀZÆ É ÷Ñ å ªÀiÁAqÉÆ÷Ú å PÀj£ÁAiÉÄ. dgï ºÉA AiÉÆÃUïå ¤AiÀĪÀiï ªÀíAiÀiï vÀgï, zÀĸÁæ÷å gÁeÁåA¤A¬Æ ºÉA ¤AiÀĪÀiï eÁåj ºÁqÁè÷ågï PÀ¸AÉ ?

?DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á) gÀUÁÛ-¸ÀAZÁgÁ ¸ÀAVA ªÉļÁÑ÷åwvÉÆè ©üvÀgï ¯ÉÆlÄ£ï (¥ÁAZï vÉA ¸À EAZÁA)PÀÈvÀPï AiÉÆä vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. G¥ÁæAvï PÀÈvÀPï ²¸ïß ©üvÀgï ¯ÉÆlÄ£ï (RqÀPïÌ ¥Áè¹ÖPï ªÀ ¥ÁAiÀÄâgÁZÉA) UÀeïð D¹Ñ ²AªÉÇuï PÀgïß, ¹Ügï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï; UÀeïð D¸ÁÑ÷åwvÉè ¢Ã¸ï vÉA ²¸ïß ©üvÀgï zÀªÀgïß ¤zÉÆ£ï zÀ«v æ Ávï. WÁAiÀiï §gÉÆ eÁ¯Á, AiÉÆä ¹Ügï eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA SÁwæ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÉA PÀÈvÀPï ²¸ïß ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛvï.

G¥ÁæAvï ¹Ûçà ºÁªÉÆð£ï aQvÁì ¢Ãªïß ¸ÀÜ£ÁA, ¹ÛçÃ¥ÀuÁZÉ ºÁªï¨Áªï AiÉÄÃAªïÌ aQvÁì ZÀ¯ÁÛ. UÀeïð D¸ï¯Áè÷åwvÉè ªÀ ZÀrvï eÁAiÀiïwvÉè ¹°PÉÆ£ï (¸ÀÜ£ÁA DPÁgÁZÉ) UÀÄ¼É jUÀªïß eÁAiÀiïwwèA ªÀíqï PÀgÁÛvï.

C¸À¯ÉA M¥ÉÃæ ±À£ï PÀgÀªïß JPÉÆè zÁzÉÆè D¸ï¯ÉÆè ¹Ûçà eÁªïß; G¥ÁæAvï «±Éøï xÀgÁZÁå ªÀÄÆvÁ vÀ¸ÉA AiÉÆäzÁégÁZÁå E£ï¥sÉPÀë£Á£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï°è. wPÁ ªÀÄÆvÁ ¸É± à ° À ¸ÁÖ£ï M¥ÉÃæ ±À£ï yAiÉÄÃlgÁAvï `¹¸ÉÆÖ¸ÉÆ̦'/zÀÄ©ðuÁPï «rAiÉÆ PɪÄÀ gÁ ¯Áªïß (±À¸ïÛçQAæ iÉÄZÉÆ PɪÄÀ gÁ) ©üvÀgï ¥À¼ÉvÁ£Á, PÀÈvÀPï AiÉÆä

PɯÁèå vÁå CAqÁ±ÀAiÀiÁZÁå ZÁªÀiÁØ÷å xÁªïß £ÉʸÀVðPï PÉÃ¸ï ªÁqÉÆ£ï, vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¯ÉÊAVPï QæAiÉÄAvï ©üvg À ï ¥Àqï¯ÉA è «ÃAiÀiÁð aqÉÆÌ£ï D¤ ¸ÀÄPÉÆ£ï gÁªï¯ÉA è vÉA PÁAAiÀiï E¯ÉèA «rAiÉÆ n.«.gï ¢¸ÁÛ¯ÉA. £ÉʸÀVðPï AiÉÆäPï ¯ÉÊAVPï QæAiÉÄ G¥ÁæAvï «ÃAiÀiÁð vÀ¸ÉA UÀeïð £Ávï°èA zÀæªÁåA ¨sÁAiÀiïæ WÁ°Ñ ¸ÀPv À ï D¸ÁeÁ¯Áågï (D¸Á) PÀÈvÀPï AiÉÆäPï » ¸ÀPÀvï ©®ÄÌ¯ï £Á; zÉPÀÄ£ï, ©üvÀgï ¥Àqï¯ÉèA ©üvÀgïZï ¸ÀÄPÁÛ D¤ E£ï¥sÉPÀë£ÁPï PÁgÀuï eÁvÁ. zÁPÉÛgÁPï ZÀrvï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAªïÌ £Á; PÁgÀuï, C¸À¯É PÉøï PÁvÀÄæAPï ¸Ázs£ À ÁA/ºÁvÉgÁA D¸ÁÛvï eÁ¯Áå gï¬Æ, wA ¨ÉÆÃªï £ÁdÆPï, ¨ÁjÃPï vÀ¸ÉA ¹àçAUï mÁAiÀiÁàaA D¸ÁÛvï eÁ¯Áèå£ï, C¸À¯É PÉøï PÀµÁÖA¤ PÁAAiÀiï E¯Éè PÁqÀÄAPï eÁvÁvï vÀj, ¥ÀgÀvï vÉ ªÁqÁÛvï! ºÉ PÉøï vÀ¸A É E£ï¥sPÉ £ ëÀ ï fÃuï¨sg À ï D¸É¯ Û A É Zï! vÁå ¸ÀªÉA ºÉgï ¸À¨sÁgï PÀµïÖ£ÀµïÖ ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀqÁÛ£Á, ªÀÄ£Áê÷å ¸Àé¨sÁªÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA w vÀ¸ÉÆ wZÉÆ ¥ÉÃæ «Ä/WÉƪï PÁAoÁ¼É° Û A; ¥ÀÅuï, ¥ÀjAiÀiÁgï D¸ÉÆÑ £Á. ±É«A Ö ªÉUÁîZÁ gÁaZï ªÁmï «AaeÁAiÀiï ¥Àq° ÛÉ . aAvÁà ¸ÀPÉÛZÉÆ, vÀ¸ÉA gÀZÉßZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgïß, PÀÄmÁäPï vÀ¸AÉ ¸Àv é ÁBPï £Á°¸ÁAiÀiï, ¤gÁ¸Àu à ï ºÁqÀÄ£ï ¸ÀévÁBZÉA fêÀ£ï zÀÄBT D¤ ZÀÄZÀÄðgÁåAZÉA PÀgÁÑ÷åPï¬Æ, C¸À¯ÉA ¦±ÉA¥Àuï DzsÁj£Á eÁAªÉÑA GwÛêÀiï eÁªÁ߸Á. zÀĸÉAæ GzÁºÀgu À ï C¸ÉA D¸Á: vÉÆå zÉÆV ZÀ°AiÉÆ, «Ã¸ï vÀ¸ÉA

Februrary 27, 2016

¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìAZÉÆå, ¸ÁAvÁ PÀÆæeÁAvï gÁªÁÛ¯ÉÆå D¤ wA JPÁªÉÄPÁZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀrèA. JPÉèå£ï ¹ÛçÃZï eÁªïß GgÉÆAPï ¤zs Á ðgï WÉ v É Æ è eÁ¯Áågï, D£ÉåÃPÉåè £ï zÁzÉÆè eÁAªÉÇÑ ¤zsÁðgï WÉvÉÆè D¤ £ÁAªÁrÝPï ¥Áè¹ÖPï vÀ¸ÉA ªÀÄÆvÁ vÀeÁÕ ¸ÀAVA ¹Ûçà vÀeïÕ ªÉļÉÆ£ï M¥ÉæñÀ£ï PÀgïß ºÁå ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ Æ UÀ ¨ s Á ð±À A iÀ i ï, ¥sɯÉƦAiÀÄ£ï £À½AiÉÄ ¸ÀAVA wZÉå CAqÁ±ÀAiÀiï PÁqÀÄ£ï, AiÉÆä ©üvg À Áèå£ï PÁvÀÄ£ æ ï ²AªÉÇ£ï §Azsï PÉ°. ¥ÉÇmÁZÁå ZÁªÀiÁØ÷å ¸ÀAVA ªÀiÁ¸ï PÁqÀÄ£ï, vÁå ªÀiÁ¸ÁAvÉÆèå ²gÉÆ UÀeð É ZÁå gÀUÁÛ-£À¼ÁA ¸ÀAVA ªÀiÁAiÉÆÌç¸Æ É ÌÃ¥ÁZÁå/zÀÄ©ðuÁZÁå DzsÁgÁ£ï ²AªÉÇ£ï £ÀªÁå ªÀiÁ¸Á ªÀÄÄzÁåZÉA ²¸ïß PɯÉA. ºÉA ²¸ïß ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄÄvÉÆAPï ªÀiÁvïæ G¥ÁÌgÁÛ ²ªÁAiÀiï, ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß, ¨sÄÀ VðA eÁAiÀiÁßAvï; PÀÈvÀPï ²¸ïß ªÁ¥Àgïß PÁAAiÀiï xÉÆqÉA ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï ¥Áæ¥ïÛ eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï¬Æ, £ÉʸÀVðPï ²¸Áß xÁªïß ¯Á¨sÉÑA ¸ÀÄSï ¯Á¨sÁ£Á. xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï vÀ¸À°A (vÀ¸À¯É) £ÀªÁå Cxïð £Ávï¯Áèå fêÀ£ÁAPï PÁAoÁ¼É° Û A! ¥ÀÅuï, ºÁAiÀiï PÀmÁPÀmÁ, zɪÁ£ï ¢°èA d£À£ÉÃA¢æAiÀiÁ C£ÉʸÀVðPï D±ÉAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÁvÀgïß PÁqï°èA wA zÉÃªï ¥ÀgÀvï ¢Ã£Á! zÁPÉg Û ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï!! ªÉƯÁPï ªÉļÁ£ÁAvï!!!

C£ÉʸÀVðPï D±ÉAZÁå ¦±ÉA¥ÀuÁ£ï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA fêÀ£ï ºÉÆUÁتïß, fÃuï¨sÀgï gÀqÉÆ£ïAZï gÁªÁ eÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ºÁå ¸ÀAVÛAvï eÁUÀÄv æ ï gÁªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å§jZï gÁAªÉÇÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè÷ågï ªÀiÁvïæ fêÀ£ï CxÁð¨sÀjvï eÁvɯÉA, zɪÁZÉA¬Æ ¨É¸ÁAªï ¥ÀqÉÛ¯ÉA.

zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁìPï

CvÉÆä GeÁéqÁAªÉÑ ¸ÀAzsÃÉ ±ï (2) 13. vÀÄPÁ QvÉA vÀj §gÉA ªÀÄu í ï ¨sU À Á£Á; vÉzÁßA vÉA §¢è PÀgï. §¢è PÀgÀÄAPï¬Æ dgï ¸Ázsïå £Á, vÀÄeÉA aAvÁ¥ï vÀj §¢è eÁA«Ý; G¨ÁΣÁPÁ D¤ zÀÆgÁA ¢Ã£ÁPÁ.

14. ºÉgÁAPï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï, zÁ£ï-zsÀªÀiïð ¢ÃAªïÌ, PÁPÀĽۣï fAiÉ Ä AªïÌ, RıÁ¯ÁAiÉ Ä £ï gÁªÉÇAPï, ¨sÀUÁìuÉ ¢ÃAªïÌ ªÀ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ vÀÄA gÁPÁ£ÁPÁ; ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqï D¤ ªÁmï zÁPÀAiÀiï.

15. `ªÉÆÃUï' ºÁZÉÆ Cxïð vÀÄA «ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAUÁÛAiÀiï; ¥ÀÅuï, vÉÆ ZÀÆQZÉÆ; PÁAiÀiÁð£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï vÉÆ ¸ÁPÉÆð.

16. D«ÄA PÀgÁÛAªï vÁå PÀ¸À¯Áå¬Æ ZÀÆQªÀ«ðA, zɪÁa PÁPÀļïÛ eÁªÁ߸Á ªÀq í ï D¤ «±Éøï.

17. zÀĸÁä£ÁAPï ¨sÀUÀÄìAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï vÀgï, vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUï; vÀÄeÉA ªÀiÁUÉÚA vÁAPÁA §¢èvï ªÀ £Á §¢èvï; ¥ÀÅuï, vÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAªÀ«ðA vÀÄPÁ dgÀÆgï

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ.

18. PÁ¯ÁÑ÷å ¢¸Á ºÁAªï ªÀÄíeÁå ±ÁíuÉ¥ÀuÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï §¢è PÀgÀÄAPï aAvÁÛ¯ÉÆA; ¥ÀÅuï, DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á ªÀÄíeÁå §ÄzsÀéA vÁÌAiÉÄ£ï ¸ÀévÁBPïZï §zÀÄèAPï ¥ÉZÁqÁÛA. 19. ¸ÀA¸ÁgÁZÉ ZÁågï PÀÄqÉÌ eÁwvï eÁ¯Áågï¬Æ, zÉêï vÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï ºÁqÉÆÛ¯ÉÆ.

20. vÀĪÉA PɯÁè÷å §gÁå PÀ£ÁðåAPï ºÉÆUÁî¥ï ªÉļÉÆAPï £Á eÁ¯Áågï¬Æ, zÉ ª ÁZÁå

£ÁAªÁ£ï PɯÁè÷å ¸Àªïð vÀ¸À¯Áå PÀ£ÁðåAPï zÉêï vÀÄPÁ ¨sÀgÀÆàgï ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sÀgÉÆÛ¯ÉÆ.

21. d±ÉA £ÉPÉvÁæA DPÁ±Ágï ¸Á¸ÁÚPï D¸ÁÛvï; vÀ¸ÉAZï, zÉêï D¥Áè÷å gÀZÁßAPï dvÀ£ï §Azsï PÀj£Á.

22. PÁ¼ÁÓ A ªÉ Æ UÁ£ï, RıÁ¯ÁÌ A iÉ Ä £ï D¤ ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¨sÀgÁè÷å G¥ÁæAvï, ªÀÄ£Áê÷åPï QvÁåa¬Æ UÀeïð ¥ÀqÁ£Á.

23. ¨sÀVìAiÀiÁ D¤ ¨sÀUÁìuÉ ¢AiÀiÁ; ZÀÆPï DzsÁgÀÄ£ï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åAPï¬Æ ¨sV À ìAiÀiÁ. gÁUï zÀªg À ïß fAiÉÄAªÉA Ñ DªÀiÁÌAZï ªÀiÁgÉSÁgï ²ªÁAiÀiï vÁAPÁA £À»A. 24. KPï WÀr¨sÀgï eÉdÄZÁå ¸ÁAUÁvÁ Rað¯Áågï, ZÁågÁA¬Æ PÀIJA¤ §zÁèªÀuï WÀqÁÛ.

25. AiÀıÀ¹é¥ÀuÁZÉÆ WÀÄmï DªÀiÁÑ÷å ©üvÀgïZï D¸Á. (ªÀÄÄPÁgÀÄìAPï D¸Á)

9

KUTAM

Februrary 27, 2016

PÁtÂAiÉÄZÉÆ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvÉÆè ªÀÄmÉÆé «ªÀgï...

UÉ æ à ¸ïÛ , ºÀ Ä ±Ágï, ¸À ¨ s Á gï vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgï°è ‘ªÀiÁgÉê¯ï Dmïðì’ «zÁå eÁuÁ D¸ï°è ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï ZÀ° ¦æ¤ìAiÀiÁ, ºÁZÉÆ ªÉÆÃUï D±É¯ÉÆè UÀjèsï, ¸ÁzsÉÆ «®åªÀiï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ ªÉÆÃUï fPÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. ¦æ¤ìAiÀiÁ DªÀAiÀiïÌ UÀjèsï «®åªÀiÁ«²A ¸ÁAUÁÛ£Á, °£Émï ²jA ZÀÄPÁÛ. ¥ÀÅuï, zsÀĪÉPï zÀÄRAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á¸ÁÛA, vÁPÁ KPï ¢Ã¸ï WÀgÁ D¥Àªïß ºÁqï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆè «®åªÀiï, ¦æ¤ìAiÀiÁa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ¥À¼ª É ïß CªÁPïÌ eÁvÁ D¤ D¥ÉA Ú UÀjèsÁ£ï gÁªÉîgÁAvÁèå ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï ZÀÆPï PɯÁå, D¥ÀÅuï wZÁå ¯ÁAiÉÄPï £À»A ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ZÀÄPÀAªïÌ ¥À¼v É Á£Á, ¦æ¤A ì iÀiÁ ªÉÆUÁ xÀAAiÀiï ¯Áí£ï-ªÀíqï, UÉæøïÛ-zÀĨÉÆî ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÃzsï¨sÁªï £Á ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁÛ... «®åªÀiÁPï ªÉļÉÆ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁa DªÀAiÀiï ¸ÀAvÉƸÁÛ D¤ D¥ÉÇè ¸ÀºPÀ Ágï ¨sÁ¸ÀAiÀÁÛ. KPï ¢Ã¸ï ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï ²PÁÑ ÷ å PÉƯÉÃfZÉÆ ¦æ¤ì¥Á¯ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï D¥Àªïß zsÁqÀÄ£ï, PÉƯÉÃfZÁå ¤ªÀiÁuÁå ªÀgÁì PÉƯÉÃeï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉZÁå «zÁåyðA SÁwgï KPï £ÁlPÁ vÀ¸À¯ÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï aAvÀÄ£ï, ºÀıÁgï D¸ï¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁPï KPï qÁæªÀiÁ SÁwgï °¸ÁAªÁ¨sÀjvï PÁt vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ. £ÁlPÁa PÁt «®åªiÀ ï §gÀªïß ¢vÁ. £ÁlPï ¥ÀæzÀ±Àð£ï eÁªïß ¸ÀPÁØAPï ªÉÄZÁévÁ D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉÆ ªÀÄÄRå ¸ÀAiÉÆæ D¥Áèå UÀ¼ÁåAwè ZÉÃAiÀiïß D¤ 25 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï eÁªïß C¦ðvÁ. ¥ÀÅuï, ¦æ¤Aì iÀiÁ «®åªiÀ ÁPï ªÉâZÉgï ªÀígÀÄ£ï w PÁt vÁuÉ §gÀ¬Ä¯Áèå£ï, vÉÆ ªÀiÁ£ï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ªÀÄíuï D¥ÁÚPï ªÉļï¯ÉÆè ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï «®åªÀiÁPï C¦ðvÁ. ºÉuÉ, ¦æ¤ìAiÀiÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥s É æ A Qè £ ï, «®åªÀ i ÁPï ¥À ¼ É ª ïß ±ÉªÄÉ ðvÁ. vÉzÁßA vÁPÁ ¦æ¤A ì iÀiÁa DªÀ A iÀ i ï °£É m ï ¸À ª À i ÁÓ ª ïß, «®åªÀiÁPï D¥ÀÅuï ªÉļÁî÷åA. vÉÆ §gÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð, ¦æ¤Aì iÀiÁPï ¸ÀÄSÁ£ï zÀªg À Æ É ¯ Û Æ É ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ. ¥sA æÉ Qè£ï «®åªÀiÁPï ªÉļÉÆAPï D±ÉvÁ. ºÀ g É å ÃPÁ ¥À A zÁåmÁAvï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï CªÀé¯ï ¸ÁÜ£ï fPÉÑA ¥À¼É¯Áèå ±ÁgÀzÁPï ¦æ¤ìAiÀiÁ D¥Áèå gÀ¸ÁÛå ªÀAiÉÆè PÁAmÉÆ ªÀÄíuï ¨sÀUÀÄ£ï vÁPÁ £Á¸ï PÀgÉÑA ¥Áèå£ï ªÀiÁAqÁÛ. vÀ¸ÉA vÉÆ «®åªÀiÁZÁå WÀjÑ¬Æ ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚAiÀiÁÛ.

D¥Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï «®åªÀiÁZÁå ¨sÀ ÄÚPï PÁªÀiÁPï UɯPèÉ q À É C¥Àºg À ÄÀ £ ì ï D¥Áèå DqÁØ÷åPï ºÁqÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, ºÉuÉ ¦æ¤ìAiÀiÁUɯÁå PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀªïß, ¦æ¤ìAiÀiÁPï «®åªÀiÁZÁå £ÁAªÁgï

¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ £ï, PÁgï Wɪïß AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUÁÛ. ¦æ¤ìAiÀiÁ «®åªÀiÁPï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉļÀAªïÌ gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, «®åªÀiÁZÁå £ÁAªÁgï D¬Ä¯Áèå ¥sÉÇ£ÁPï ¥ÁvÉåªïß, PÁgï ªÀígÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ.

PÁgÁa ZÁ« £Ávï¯Áèå£ï, mÉQë zs À g À Ä £ï D¥À ¬ įÁè å eÁUÁågï ªÀZÄÀ APï ¥À¼v É Á£Á, «®åªiÀ ï ¥ÁªÁÛ. «®åªiÀ ï ¥sA æÉ Qè£ÁPï ¥À¼ª É ïß ªÀ¼ÁÌvÁ. vÁuÉ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA vÁPÁ ªÁAZÀ¬Ä¯ÉèA GUÁظÁPï AiÉÄêïß. ¥ÀÅuï, ¥sAæÉ Qè£ÁPï «®åªiÀ ÁPï ¥À¼¯ É Æ É è GUÁظï D¸Á£Á. ¸ÁAeÉgï «®åªÀiÁPï ¥ÁnA ¸ÉÃÖ ±À£Á ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAªïÌ ¦æ¤A ì iÀiÁ ªÉvÁ£Á, ¥sÉæAQè£ï D¥Áèå «ÄvÁæZÁå d£À£ï ¢¸ÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ, ¨ÉæÃPï ¥sÃÉ AiÀiïè PɯèA É PÁgï ªÀígÄÀ £ï ªÉvÁ£Á gÀ¸ÁÛågï CªÀÏqÁPï §° eÁvÁ. ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á, ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀZÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè ¥À¼Éªïß D£ÉåÃPï PÁgï ªÀígÀÄ£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å «ÄvÁæZÁå WÀgÁ ªÀZÀÄAPï ¦æ¤ìAiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ. ºÉuÉ «®åªÀiÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚPï C¥ÀºÀgÀÄì£ï KPï mÉQë ªÉvÁ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÀ¼ÉÆ£ï vÉA vÁå mÉPPëÉ ï DqÁªïß, mÉQë qÁæAiÀÄégÁPï ªÀiÁgÀÄ£ï ¯É¤AiÀiÁPï ªÁAZÀAiÀiÁÛ. ¯É ¤ AiÀ i ÁPï vÁZÁå WÀ g Á ¥À g ÁåAvï ¥ÁªÀ ª ïß ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å «ÄvÁæZÁå WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á, ¥sAæÉ Qè£ï xÀAAiÀiï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ªÁmÉgï ¥À¼É¯Áèå CªÀÏqÁZÉÆ GUÁظï PÀgÀÄ£ï vÉA vÀÄvÁð£ï ¥ÁnA ªÉvÁ. vÉA CªÀÏqï D¥ÁèåZï ¨Á¥ÁAiÉÄA Ñ ªÀÄu í ï PÀ¼ÁÛ£Á, vÉA ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ. ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄwgï AiÉÄvÁ£Á, ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ªÉÆãïð¬Æ eÁªïß UɯÉèA D¸ÁÛ. vÁå zÀÄT£ï vÉA ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ vÁå ¢¸Á «®åªÀ i ÁZÁå £ÁAªÁgï D¬Ä¯Áèå ¥sÇÉ £ÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. vÁ嫲A UÀÄAqÁAiÉÄ£ï vÀ¤Í PÀgÁÛ£Á, ±ÁgÀzÁ£ï vÁAZÁå PÁgÁa ¨ÉæÃPï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀªïß, D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁgÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï vÉA ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛ. ±ÁgÀzï ªÀiÁgÉê¯ï DmÁðìAvï D¥ÁÚ ¥Áæ¸ï ZÀqï ZÀvÀÄgï D¸Á ªÀÄíuï eÁuÁ¸ï¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ, PÀÄAUÀÄá ¸ÉAlgÁAvï ªÀgÁAUÀmÁèå£ï C¨sÁå¸ï

CªÀ¸éÀ gï : 19 PÀgÁÛ. ±ÁgÀzÁa £ÀQè EµÁÖUÀvï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ §£ÁAiÀiÁÛ. dgÀg Û ï, vÉÆ D¥ÁÚPï fPÁvï vÀgï, vÉA vÁZÉ ¸ÀAVA gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuï. ±ÁgÀzï ªÉÇ¥ÁÛ. ¦æ¤ìAiÀiÁ, ±ÁgÀzÁZÁå «ÄvÁæAa ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚªïß, vÁAZÁå PÁgÁa ¨ÉæÃPï ¥sÉÃAiÀiïè PɯÁèå ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï vÁuÉ dgÀÛgï D¥ÉÚA ¸ÁAUï¯ÉèA PÁªÀiï PÀj£Á eÁ¯Áågï vÉA vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢vÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄAPï ªÉÇ¥ÁÛ. vÀ¸ÉA ±ÁgÀzÁPï KPï ¢Ã¸ï vÁZÁåZï DqÁØ÷ågï D¥Àªïß ªÀiÁgÁªÀiÁjAiÉÄPï D¥ÀªÉÚ ¢vÁ. dgÀÛgï vÉÆ D¥ÁÚPï fPÁvï vÀgï, vÉA vÁZÉ ¸ÀAVA ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuï. ¥ÁvÉå¯ÉÆè ±ÁgÀzï AiÉÄvÁ. ¦æ¤ìAiÀiÁ ±ÁgÀzÁZÁå «ÄvÁæPï ¥À A iÉ Ä è A Zï ¨s É m É Æ £ï, vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÃÉ AiÀiïè PÉ°èA ºÁvÉgÁA ¢Ãªïß, ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ. vÁtÂA £ÀªÀiÁågï¯Áèå DqÁØ÷åPï AiÉÄêïß ±ÁgÀzÁZÉÆ «Ävïæ, ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁZÉÆå ¨ÉÃæ Q ¥sÃÉ AiÀiïè PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁåZï PÁgÁZÉÆå ¨ÉÃæ Q ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÁÛ. ºÉA PÀ¼ï¯ÉèA ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄvï ZÀÄPÀªïß ±ÁgÀzÁZÁå PÁgÁAvï WÁ®Ä£ï ¸À é v ÁB ±ÁgÀ z ÁZÁå PÁgÁZÉÆå ¨ÉÃæ Q ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄ£ï ±ÁgÀzÁPÀqÉ SÉ¼Æ É £ï vÁPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï vÁa KPï PÀƸï Dgï ªÀiÁgÀªïß PÀÆqÉèZï vÁuÉ UÀÄgÀÄZÁå WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï D¥ÁÚPï ªÁAZÀªÉåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, C¸ÀºÁAiÀÄPï D¤ ¯ÁZÁgï eÁ¯ÉÆè dTä ±ÁgÀzï D¥ÉèA PÁgï ªÀígÀÄ£ï ªÉÃUÁ£ï ªÉvÁ£Á, D¥ÉÚA ¸ÀévÁB ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁgï¯Áèå vÀ¸À¯ÁåZï PÀªiÀ ÁðAvï, D¥ÉA è CªÀÏqï ¸ÀA¨sª À ïß D¥Áèå «ÄvÁæ ¸ÀAVA £Á¸ï eÁvÁ. ¥sÀÅqÉA ªÁZÁ.....

“UÀÄqï ªÉƤðAUï «®åªÀiï ¨Á¨Á, ºÁAªï §jA D¸ÁA. ©üvÀgï AiÉÄÃ...” ¸É°£Á£ï ºÁ¸ÉÆ£ï «®åªÀiÁPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ£Á, vÉÆ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè. ¨Éé D¤Pï¬Æ GmÉÆAPï

£Á. ¨ÁAiÀiï PÀÄeÁßAvï D¸Á. vÀÄA §¸ï. ºÁAªï R¨Ágï ¢vÁA.” «®åªÀiï ¸Á¯ÁAvï §¸ÉÆè. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ ºÁdgï eÁ¯ÉA. “UÀÄqï ªÉƤðAUï ªÉÆUÁ, vÀÄA PÀ¸Æ É ¸ÀPÁ½A ¥sÅÀ qÉA ºÁAUÁ...?” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï «®åªÀiÁZÁå UÁ¯ÁPï GªÉÆí ¢¯ÉÆ. gÁwA WÁ¯Áèå £Á¬ÄÖZÉgï C¸ÀÛªåÀ ¸ïÛ PÉøÁgï ¦æ¤ìAiÀiÁ «®åªÀiï DAiÀiÁè vÉA DAiÉÆÌ£ï, PÀÆqÉè D¬Ä¯ÉA è vÁPÁ ªÉļÉÆAPï.

“UÀÄqï ªÉƤðAUï ªÀiÁ...” «®åªÀiÁ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄí¼ÉA. “ºÁå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌgï¬Æ vÀÄA QvÉA è ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛAiÀiï? Rj ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÁPÁ ªÀÄíuÁÛvï. £Á eÁ¯Áågï §gÉA £É¸ í Æ É £ï ªÉÄÃPï C¥ï PɯÁå ²ªÁAiÀiï, ZÀ°AiÀiÁAa ¸ÉƨsÁAiÀiï PÀ¼Á£Á. vÀÄPÁ vÁa UÀeïð £Á. QvÁåPï, ¸ÉƨsÁAiÀiï vÀÄf £ÁåZÄÀ gÀ¯ï ©«Ö...” “vÀÄA ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ªÀÄíf ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀtÄðAPï DAiÀiÁèAiÀiïV ªÀ ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï DAiÀiÁèAiÀiï...?” ¦æ¤ìAiÀiÁ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¥ÁAZïZï «Ä£ÀÄmÁA §¸ïªÀiÁ. ºÁAªï vÉÆÃAqï zsÄÀ Aªïß AiÉÄvÁA...” «®åªiÀ ÁZÁå UÁ¯ÁPï ¥Àgv À ï GªÉÆí ¢Ãªïß vÉA «AUÀqï eÁ¯ÉA. «®åªÀiï ¦æ¤ìAiÀiÁPï gÁPÉÆ£ï §¸ÉÆè. vÉzÁßA, °£Émï D¬Äè.

“UÀÄqï ªÉƤðAUï CAn...” °£ÉmÁPï ¥À¼Éªïß «®åªÀiï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. “§¸ï¨Á...” °£Émï ªÀÄíuÁ°. “¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢Ã¸ï xÁªïß vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï £Á ªÀÄíuï DAiÉÆèAiÀiïªÀÄÄ...?” “vÀ¸ÉA £À»A CAn, ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÉļÉÆAPï £Á eÁ¯Áågï¬Æ vÉA ¸ÀzÁAZï ªÀÄe í Áå GUÁظÁAvï ¤Ãeï gÀ Æ ¥Ágï ªÁí ¼ É Æ £ï D¸Á.

CAPÀ¯ÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï, vÀÄ«ÄÑ ªÀiÁ£À¹Pï ¹Üw §j £Á¸ÉÛ° ªÀÄíuï ºÁAªï ¸À ª À i ÁÓ ¯ É Æ è A . zÉ P À Ä £ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï PÀµïÖ ¢ÃAªïÌ ºÁAªï AiÉÄÃAªïÌ £Á...” wvÁèågï PÁªÀiÁZÁå ZÉqÁé£ï «®åªÀiÁPï ZÁí ºÁqÀÄ£ï ¢°.

“PÀ ¸ É Æ D¸ÁAiÀ i ï vÀ Ä A «®åªÀiï...? WÀgÁ ¸ÀVîA PÀ¹A D¸Ávï...?”

“§gÉ Æ A D¸ÁA CAn. WÀgÁ¬Æ ªÀiÁ«Ää D¤ ¨sÀAiÀiïÚ §jA D¸Ávï. ºÁAªï ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuï, DAiÀiÁÑ÷å ¥ÀvÁægï KPï JQìqÉAmÁ«²A R¨Ágï D¸Á. vÉA £ÁAªï D¤ «ªÀgï ªÁZÁÛ£Á, vÉÆ ZÀ¯ÉÆ §ºÀıÀB ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå PÉƯÉÃfAvï ²PÁÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¨sÀUÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï «ZÁgÀÄAPï ºÁAªï D¬Ä¯ÉÆèA...” “ºÁªÉA vÉA ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï eÁ¯ÁA «®åªÀiï. vÉÆ ZÀ¯ÉÆ ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁZÁåZï PÉ Æ ¯É à fAvï ²PÁÛ¯Æ É ...” “¨sÁjZï ©ügÁAPÀļï jÃwgï vÉÆ PÁgï JQìqÉAmÁAvï ªÉįÉÆ. ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß «Ævï ZÀÄPÉÆ£ï PÁgï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ ¯ É Æ ªÀ Ä í u ï §gÀAiÀiÁèA. ²ªÁAiÀiï vÁZÉÆ D£ÉåÃPï «Ävïæ¬Æ PÁgÁAvï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï...” «®åªiÀ Á£ï ZÁíAiÉÄZÉÆ WÉÆmï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉA. wvÁèågï ¦æ¤A ì iÀiÁ AiÉÄêïß §¸ÉA è . “ºÁAªï DvÁÛA AiÉÄvÁA. vÀÄ«ÄA G®AiÀiÁvï...” °£Émï vÁAPÁA ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ°. “±ÁgÀzï PÁgï JQìqÉAmÁAvï ¸Àgï°è UÀeÁ¯ï vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÁVªÀ i Á...?” ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁPï «ZÁj¯ÁUÉÆè «®åªÀiï. “ªÀíAiÀiï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï eÁ¥ï ¢°. “¥ÀÅuï, vÀÄA DvÁÛA ¤zÉÆ£ï GmÁèAAiÀiï. ¥ÉÃ¥Àgï ªÁa£Á¸ÁÛA vÀÄPÁ PÀ¸ÉA PÀ¼ÉîA...?” ‘ºÉÆ KPï QvÉA G®AiÀiÁÛ... ¥ÉÃ¥Àgï ºÉÆ Deï ªÁZÁÛ. ºÁªÉA vÉA JQìqA É mï ¥ÉÇÃgï gÁwA ¸ÀévÁB zÉƼÁåA¤ ¥À¼¯ É ÁA’ ¦æ¤A ì iÀiÁ D¥ÁÚ EvÁèåPï ªÀÄwAvï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “QvÉA ªÀÄí¼ÉAAiÀiï...?”

“PÁAAiÀiï £Á; zÀĹæ R¨Ágï G®AiÀiï ªÉÆUÁ. vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï? vÀÄeÉA PÁªÀiï PÀ¸ÉA ZÀ¯ÁÛ? ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢Ã¸ï ªÉļÉÆAPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀQèA£Á.”

“PÉÆÃuï ªÀÄíuÁÛ, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï? vÀÄA ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÁ¯ÉAAiÀiï...” “¸Àé¥ÁÚAvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ºÁ¸ÉèA. “PÀ¸ÉA D¸ÁAiÀiïªÀiÁ vÀÄA...? vÀÄPÁ ¥À¼Éªïß ºÁå PÁ¼ÁÓPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉÆøï D¤ vÀÈ¦Û ¨sV À è. ¥À¥ÁàZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï vÀÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨sÁUÁèAAiÀiï...”

“D¤ §jA eÁvÉ°A ªÉÆUÁ. vÀÄA aAvÁÛ PÀj£ÁPÁ...” °£Émï JPÁ ¨ÉƲAiÉÄAvï ¸ÀPÁ½A ¨sÁeï¯Éè ¥ÉÇ¼É Wɪïß D¬Äè. ¨ÉƲ «®åªÀiÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªg À ÄÀ £ï w ªÀÄu í Á° “SÁ «®åªiÀ ï. ºÀÄ£ï D¸Ávï...” “xÉ Ã APï AiÀ Ä Æ CAn...” «®åªÀiÁ£ï KPï ¥ÉǼÉÆ GPÀ¯ÉÆè. “vÀÄA D¬Ä¯ÉÆè §gÉA eÁ¯ÉA. PÁ¯ï gÁwA ºÁªÉA KPï D¯ÉÆZÀ£ï PɯÁå. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á SÁwgï

E

10

¦æ¤A ì iÀiÁPï ºÁAªï vÁZÁå CAPÀ¯Á ¸À²ðA PÉ£ÀqÁ zsÁqÁÛA. ºÀªÉÇ §¢è¯Éè¥ÀjA eÁvɯÉA D¤ vÁZÁå ªÀ Ä wPï aPÉ Ì ¸À ª À i Ázs Á £ï¬Æ ¯Á¨s¯ ÛÉ A É ...”

DªÀAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ¦æ¤A ì iÀiÁ CeÁå¥ÇÉ £ï wPÁ ¥À¼v É Á£Á, ºÉuÉ «®åªÀiï ¸ÀUÉÆîZï xÀAqï ¥ÀqÉÆè. vÁZÉÆ ºÀÄgÀÄ¥ï ¤AªÉÇè. ºÁvÁAvÉÆè ¥ÉǼÉÆ vÁPÁ gÀÄZÁ£Á eÁ¯ÉÆ. “¨Á¼Á, DvÁA ¸ÀzÁÝ÷åPï vÀÄPÁ ªÀÄÄPÉA è ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÄÀ A ì Pï ªÉüï D¸Á. zÉPÄÀ £ï ºÁªÉA ºÉA aAvÁèA, vÀÄA xÉÆqÁå vÉÃA¥Á SÁwgï vÀÄeÁå CAPÀ¯Á ¸À²ð£ï PÉ£ÀqÁ ªÀZï...” “¥ÀÅuï ªÀiÁªÀiÁä, ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï RAAiÀiï¬Æ ªÀZÁ£Á...” “ºÁAªï eÁuÁA ¨Á¼Á. ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÀÄAPï vÀÄPÁ ªÀÄ£ï £Á ªÀÄíuï. vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà £Á¸ÁÛ£Á, ºÁAªï¬Æ JPÀÄìjA eÁvÉ°A. vÀj, ºÁªÉA vÀÄPÁ zsÁqÀÄAPï ¥ÀqÁÛ...”

“QvÁåPï ªÀiÁªÀiÁä ºÉA CbÁ£ÀPï vÀÄA vÀ¸ÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï...?”

“QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, vÀÄeÁå CAPÀ ¯ ÁZÉ A ¥É Ç Ãgï ¥s É Ç Ã£ï D¬Ä¯ÉèA. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á SÁwgï D«ÄA PÉ£ÀqÁ ªÀZÀÄ£ï vÁAZÉ ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï. vÀÄeÁå CAPÀ¯Á£ï D¤ CAn£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀvÁÛAiÀiï PɯÁå. CSÉæÃPï ºÁªÉA ªÀiÁíPÁ eÁAªÉÑA£Á, ºÁAªï ¦æ¤ìAiÀiÁPï zsÁqÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA...” “£ÁPÁ ªÀiÁªÀiÁä, ºÁAªï RAAiÀiï¬Æ ªÀZÁ£Á, vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï...” ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA ºÀoï. “ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÁ£ÁPÁ ¨Á¼Á. ¥sÀPÀvïÛ xÉÆqÁå vÉÃA¥Á SÁwgï vÀÄA ªÀZï. ºÁªÉA vÀÄPÁ RArvï zsÁqÁÛA ªÀÄí¼ÁA. DvÁA vÀÄA ªÀZÁ£ÁAAiÀiï ªÀļÁågï, CAPÀ¯ï ¨ÉeÁgï eÁAªïÌ D¸Á. vÉÆ vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÉÇèå ¨Á¼Á. vÀÄeÁå ¥À¥Áà G¥ÁæAvï vÁPÁ¬Æ DªÉÄg Ñ ï xÉÆqÉ ºÀPïÌ D¸Á. ºÉgï PÉÆÃuï D¸Ávï ¨Á¼Á DªÀiÁÌA D«ÄÑA ªÀĽ í A î ...?” “eÁAiÀiïÛ ªÀiÁªÀiÁä, ºÁAªï ªÉvÁA...” ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. ºÉuAÉ «®åªiÀ ï RAwµïÖ eÁ¯ÉÆ. “«®Äè, vÀÄA §¸ï. ºÁAªï £Éí¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁA. vÀÄPÁ ºÁAªï PÁªÀiÁ¯ÁVA ¸ÉÆqÁÛA...” ¸ÁAUÉÆ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ ©üvÀgï UɯÉA. “¨Á¼Á, ¥ÀAiÉÄèA £Á¸ÉÆÖ vÀj PÀgï...” °£Émï ªÀÄíuÁ°. “¨sÀÄPï £Á ªÀiÁªÀiÁä. ªÀiÁVgï PÀ g ÁÛ A ...” ¦æ ¤ ì A iÀ i Áa eÁ¥ï DAiÀiÁÌ°. «®åªÀiÁPï D¥Áèå PÁgÁAvï Wɪïß ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÉvÁ£Á, «®åªÀiï xÀAqï D¸ï¯ÉÆè. “ºÁAªï eÁuÁA ªÉÆUÁ, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ «Ä¸ïì PÀgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄu í ï. ¥ÀÅuï, QvÉA PÀgA ÑÉ , ªÀiÁªÀiÁä£ï CAPÀ¯ÁPï GvÁgï ¢¯ÁA RAAiÀiï.

DvÁA vÉÆ KPï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÑ÷å

KUTAM PÀÄmÁäAvï ªÀiÁí®ÏqÆ É ªÀĤ¸ï. ¥À¥Áà vÁPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀiÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ¨sÁjà §gÉÆ ªÀĤ¸ï CAPÀ¯ï. ªÀiÁíPÁ fÃªï ¢vÁ. zÉPÄÀ £ï PÁAAiÀiï vÁuÉA D¥ÀAiÀiÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ. ºÁAªï vÀÄPÁ PÁUÁÝA §gÀAiÀiÁÛA...”

“PÉzÁ¼Á ªÉvÁAiÀiïªÀiÁ...?”

CSÉÃæ Pï «®åªiÀ Á£ï ªÀiË£ï ªÉÆqÉA è .

“PÁAAiÀiï £ÉuÁA, ªÀiÁªÀiÁä PÉzÁ¼Á zsÁrÑ §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛ vÉA...” “±ÁgÀzï ¨sÁjà ©ügÁAPÀļï jÃwgï ªÉįÉÆ. vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ¥sg À PÀ ï ¥ÀqÆ É APï £Á ªÀ ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁAªïÌ £Á vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛAiÀiï. vÁå ¢Ã¸ï vÀÄeÉ xÀAAiÀiï vÁuÉA PɯÉèA SÉÆmÉA¥Àuï §ºÀıÀB vÀÄeÁå ªÀÄwAvï DdÆ£ï D¸Á eÁAiÀiÁÓAiÀiï....” “zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï G¥ÁÌgï PÀgï ªÉÆUÁ, ªÀiÁíPÁ vÁå ±ÁgÀzÁ«²A PÀ¸¯ À Æ É Zï GUÁØ¸ï ¢AªÉÇÑ £ÁPÁ...” ¦æ¤A ì iÀiÁ vÁ¼ÉÆ PÁqÀÄ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¸ï°è. “¸ÉÆjæªÀiÁ. vÀÄPÁ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA...? D¤ vÁa R¨Ágï ºÁAªï G®AªÉÇÑA£Á...” “¸ÉÆjæ ªÉÆUÁ. vÀÄPÁ zÀÄRAªïÌ ºÁªÉA vÀ¸ÉA ªÀÄíuÉÆAPï £Á. ±ÁgÀ z Á«²A aAvÁÛ £ ÁA¬Æ ªÀiÁíPÁ QvÉA eÁvÁ vÉA ºÁAªïZï eÁuÁA...” ªÀíAiÀiï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ±ÁgÀzï ªÀÄgÉÆ£ï¬Æ ªÀÄwAvï zÀÄBSï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè. QvÁåPï, vÁuÉA vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁgÀ¬Ä¯ÉèA aAvÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÄÀ £ï¬Æ «¸ÉÆA æ Pï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉA è . ¥sÁjPÀàuï vÁuÉA PÁuÉϯÉèA. vÀj, vÁZÁå ªÀ Ä wPï ¸À ª À i Ázs Á £ï ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. QvÉA UÀeïð D¸ï°è, ±ÁgÀzÁPï vÁAZÁå PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀAªÉÑA CuÉéA PÁªÀiï PÀjÑ...? **** ¦æ¤ìAiÀiÁ PÉ£ÀqÁAvÁèå mÉÆgÉÆAmÉÆ ±ÀºÀgÁPï ¥Áªï¯ÉèA. vÁå UÁA«Ñ UÉæøïÛ ¸ÉƨsÁAiÀiï Qwè¬Æ D¸ÉÆA¢, ¦æ¤A ì iÀiÁPï vÁa DªÀAiÀiï D¤ «®åªÀiï ªÀiÁvïæ ªÀÄwAvï ªÁí¼ÁÛ°A. UɯÉèAZï vÁuÉA DªÀAiÀiïÌ D¤ «®åªÀiÁPï PÁUÁÝA §gÀ¬Ä°èA. «®åªÀiÁPï ¦æ¤ìAiÀiÁZÉA PÁUÀzï ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á, ¦æ ¤ ì A iÀ i ÁZï vÁPÁ ªÉ Ä ¼É Æ APï DAiÀ i Áè A ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¸ÀAvÉÆøï vÁPÁ eÁ¯ÉÆ.

PÁUÀzï ªÁZÁÑ÷å D¢üA, vÁå ¯ÉÆPÁmÁåPï «®åªÀiÁ£ï ±ÉA¨sÀgï GªÉÄí ¢¯É. ‘ªÉÆUÁ ªÀÄíeÁå, ºÉA PÁUÀzï £À»A, ªÀÄíeÉA PÁ½eï. »A GvÁæA £À»A, ªÀÄífA ¨sU À ÁÚA. mÉÆgÉÆAmÉÆ §gÉÆ UÁAªï, ºÁAUÁ ¸ÀUÉîA D¸Á. ¥ÀÅuï, vÀÄA £Ávï¯ÉÆè eÁUÉÆ, ªÀÄíeÉ SÁwgï ¥sÀPÀvïÛ §AeÁgï ¥Àqï°è ¸ÀĪÁvï.

RAAiÀiÁÑ÷åAvï¬Æ ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï ¯ÁUÁ£Á. PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ

G®AªïÌ¬Æ §gÉA ¯ÁUÁ£Á.

CAPÀ¯ï, CAn D¤ ªÀÄf í A PÀghÀ Ä£ÁA, eÉj D¤ ¯ÉÆj£Á ¸ÀVîA ªÀÄíeÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï D¤ ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¸ÀUÉîA ºÁqÀÄ£ï ¢vÁvï. ªÀiÁíPÁ ¨sA À ªÁØAªïÌ ªÀg í ÁÛvï, ªÀÄíeÉPÀqÉ G®ªïß ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï ºÁ¼ÀÄ PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÀªÀiÁÓ£Á ªÀiÁíPÁ QvÉA eÁAiÀiï ªÀÄu í ï. ªÀiÁíPÁ ºÉgï QvÉAZï £ÁPÁ. ªÀÄíeÉA ¸ÀÄSï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀÄíeÁå UÁAªÁAvï GgÁè D¤ vÉÆ eÁªÁ߸Á vÀÄA. ªÀíAiÀiï ªÉÆUÁ, ¥sÀPÀvïÛ vÀÄA... vÀÄA ªÀÄe í Æ É eÁªÁ߸ÁAiÀiï ªÀļ í A îÉ GUÁظï zÀªÀgÀÄ£ï vÀÄf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉÆUÁ. ªÀÄíf RAvï PÀj£ÁPÁ. xÉÆqÉÆZï vÉÃA¥ï. ºÁAªï ¥ÁnA AiÉÄvÉ°A, vÀÄPÁ ¨sÉmÉÛ°A D¤ vÀÄPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï vÀÄeÁå ªÉAUÉAvï ªÀÄíeÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¸ÀÄSï ¨sÀUÉÛ°A. vÀÄf vÀ¹éÃgï ºÁwA zsÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ aAvÀÄ£ï vÀÄeÉPÀqÉ G®ªïß ºÁAªï ªÀÄe í É ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛA. ¸ÀzÁAZï vÀÄfA, vÀÄeÉAZï ¦æ¤ìAiÀiÁ.’ «®åªÀiÁ£ï PÁUÀzï ªÁZÉèA. ªÁZï¯Éè wvÉèA vÁPÁ §gÉA ¯ÁUÉèA. QvÉè ¥Á«ÖA ªÁZÉèA vÉA vÁPÁZï GUÁØ¸ï £Á eÁ¯ÉA. ¸ÀAvÉÆøÁaA zÀ Ä SÁA vÁZÁå PÁ¼ÁÓ A vÁè å £ï ¦UÉÆî£ï zÉƼÁåAvÁè÷å£ï ¤¸Áæ°A. QvÉèA ¸ÉÆ©üvï vÀÄA ªÉÆUÁ, wvÉèAZï ¸ÉÆ©üvï vÀÄfA GvÁæA. vÀÄeÉ vÀ¸À¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUïPÀgÁÚgï ºÁAªï eÁ¯Áèå£ï, ªÀÄíeÉ wvÉÆè UÉæøïÛ, ¸ÀÄT D¤ £À²Ã¨ïªÀAvï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆÃuï¬Æ £Á. ªÉVA AiÉÄà ªÉÆUÁ. ºÁAªï ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É DPÁ±ÁZÉgï RAZÀªïß vÀÄPÁ G¨sª À ïß ªÀígÀÄ£ï UɯÁè÷å vÁå ¥ÉèãÁa ªÁmï ¥À¼Éªïß gÁPÉÆ£ï D¸ÁA. C¸À¯Áå GvÁæA¤ ¦æ¤A ì iÀiÁPï PÁUÀzï §gÀªïß «®åªÀiÁ£ï ¥ÉÇøïÖ PɯÉA. **** vÁå JPÁ ¢¸Á «®åªiÀ ï UÀeð É ZÁå PÁªÀiÁ£ï UÉÃæ Amï gÉÆÃqï ¥Áªï¯ÉÆ.è mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï vÉÆ ¸ÁASÉƪï ZÀqÁÛ£Á, vÁa ¢ÃµïÖ ªÀÄÄPÁèå£ï AiÉÄAªÁÑ÷å JPÁ ªÀåQÛZÉgï ¥Àrè. vÀPÀëuÁ «®åªÀiï vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀ¼ÁÌ¯Æ É . vÉÆ gÀªÄÉ Ã±ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ,è eÉÆ ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï ºÁvï WÁ®Ä£ï, G¥ÁæAvï «®åªÀiÁPï ªÀiÁgÀÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï vÉÆ ¥ÉÇPÉmïªÀiÁgï ZÉÆÃgï ªÀÄí¼Áî÷å DgÉÆ¥Á£ï, ¯ÉÆPÀ¥ÁàAvï §Azsï eÁ¯ÉÆè. vÁå ²ªÁAiÀiï vÁåZï ¢¸Á vÁuÉA ¯É¤AiÀiÁa ¥À¸ïð ¥sÁgÀÄ£ï vÁPÁ PÀµÁÖAvï WÁ¯ÉèA. gÀªÉÄñÁPï ¥À¼ÉvÁ£Á, QvÁåPïV «®åªÀiÁZÉA gÀUÁvï UÀgª À iÀ ï eÁ¯ÉA. vÁZÁå xÉÆqÁåZï ªÀÄÄPÁèå£ï KPï ZÀ° ¸ÁASÉƪï ZÀqÁÛ°. wZÁå ºÁvÁAvï KPï ºÉÃAqï ¨ÁåUï GªÀiÁ̼ÁÛ¯ÉA. vÁAvÀÄA wa ¥À¸ïð D¸ï°è. jvÁå vÉÆAqÁZÁå vÁå ¨ÁåUÁAvï «±Éªï WÉA«Ñ w ¥À¸ïð ¨sÁAiÀiïæ ¢¸ÁÛ°. gÀªÉÄÃ±ï ¸ÁASÉÆ zÉAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á, vÁa ¢ÃµïÖ vÁå GUÁÛå

Februrary 27, 2016

¨ÁåUÁZÉgï UÉ°. vÉÆ ZÀ°AiÉįÁVA ¥ÁªÁÛ£Á, aPÉÌ ¨ÁUÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ w ¥À¸ïð vÁZÉ ºÁwA D¸ï°è. ºÉA vÁPÁZï ¥À¼ª É ïß ¸ÁASÉƪï ZÀqÁÑ÷å «®ªÀiÁPï ¢¸Áèå ²ªÁAiÀiï gÁªÉA è £Á. ‘vÀgï ºÉÆ ªÀq í Æ É è ZÉÆÃgï.

Deï ºÁPÁ ºÁAªï ¸ÉÆr£Á’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï «®åªiÀ ï zsÁAªÉÇ£ï UɯÉÆ C¤ vÁå ZÀ°AiÉÄPï WÀqï°è UÀeÁ¯ï vÁuÉA ¸ÁAVè.

ZÀ° DPÁAvÀÄ£ï D¥ÉèA ºÉÃAqï ¨ÁåUï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀíAiÀiï vÁAvÀÄA wa ¥À¸ïð £Ávï°è! «®åªÀiï wPÁ D¥ÉÇè ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è ©üAAiÉĪïß UÉ°è ZÀ° «®åªiÀ ÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀj¯ÁVè.è «®åªiÀ ï ªÀZÄÀ £ï gÀªÉÄñÁZÁå ªÀÄÄPÁèå£ï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ.

D¥É Ç è gÀ ¸ É Æ Û DqÁ¬Ä¯Áè å ªÀÄ£Áê÷åPï ¥À¼ª É ïß gÀªÄÉ Ã±ï ªÀ¼ÁÌ¯Æ É .

“QvÉA eÁAiÀiï vÀÄPÁ...?” vÉÆ «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “¸ÀÄuÁåa ²«ÄÖ ªÁAQØ w ªÁAQØZï. w ¤Ãmï eÁAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á.”

“QvÉA ªÀÄvÁè¨ï vÀÄeÉÆ?” “ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA ¸ÀÄuÁåa ²«ÄÖ ªÁAQØ w ªÁAQØZï. w ¤Ãmï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß D¤ vÉA ¸ÀÄuÉ vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï...”

“QvÉA...?” gÀªÄÉ Ã±Á£ï gÁUÁ£ï D¦è §¼Á¢üPï ªÀÄÆmï «®åªiÀ ÁZÁå PÁ£ÁàmÁåZÉgï ªÀiÁjè! «®åªÀiÁ£ï w DqÁªïß wvÁèåZï ªÉÃUÁ£ï D¦è ªÀÄÆmï gÀªÉÄñÁZÁå ªÀÄĸÁÌgÁZÉgï ªÀiÁjè! gÀªÉÄñÁZÉA £ÁPï ¥sÀÅmÉÆ£ï gÀUÁvï ¥ÁeÁgÉèA. vÉÆ gÁUÁ£ï «®åªÀiÁZÉgï ºÁvï G¨sÁgÀÄ£ï ªÀiÁgÀÄAPï AiÉÄvÁ£Á, vÁa ¢ÃµïÖ vÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï ¥Àrè. gÀªÉÄÃ±ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ, D¦è ZÉÆj zsÀgÀÄ£ï wPÁ ¸ÁAUÉÆ£ï, ºÉÆ ZÀ¯ÉÆ D¥ÁÚPï DvÁA ®¥sÁØ÷åAvï WÁ¯ÁÛ ªÀÄíuï.

G¨sÁgï¯ÉÆè ºÁvï ¸ÀPÁè PÀgÄÀ £ï gÀªÉÄñï zsÁAªÉÇAPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, «®åªÀiÁ£ï vÁPÁ zsÁAªÉÇAPï ¸ÉÆqÉèA£Á.

“RAAiÀiï zsÁAªÁÛAiÀiï ZÉÆgÁ, vÀÄPÁ Deï ºÁAªï ¸ÉÆr£Á...” “ªÀiÁíPÁ §gÁå£ï ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆqï. £ÁvÀgï vÀÄPÁ §gÁåPï ¥ÀqÉÑA£Á...” “§gÁåPï ªÀ ªÁAiÀiÁÖPï vÉA ªÀiÁVgï ¥À¼ÉAiÀiÁA. ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÉA ZÉÆgï°è ºÁå ZÀ°AiÉÄa ¥À¸ïð ¥ÁnA ¢...”

“RA¬ÄÑ ¥À¸ïð...?” “f vÀĪÉA DvÁÛA »ZÁå ¨ÁåUÁAwè PÁqï°è.” “vÀÄPÁ ¦¸ÉA ¯ÁUÁèA. ºÁªÉA PÉÆuÁ¬ÄÑ ¥À¸ïð PÁqÀÄAPï £Á.” «®åªÀ i Á£ï vÁåZï¥s Á gÁ gÀªÄÉ Ã±ÁZÁå PÁ£Àį ì Ágï D¥Áèå GUÁÛå ºÁvÁZÉA §¼Á¢üPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgÉèA. gÀªÉÄñï gÁUÁ£ï ¥ÁnA ªÀiÁgÀÄAPï ºÁvï G¨sÁgÁÛ£Á, «®åªÀ i Áa ªÀ Ä Æmï vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï ¥Àrè! zÀÄ¹æ ªÀÄÆmï

¥ÉÇmÁZÉgï §¸ÁÛ£Á, gÀªÉÄñÁZÉÆ G¸Áé¸ï §Azsï eÁ¯Éè¥ÀjA eÁªïß vÉÆ ¦AUÁð¯ÉÆ. vÀ¸AÉ Zï ¥sm À Á¥sm À ï «®åªÀ i Á£ï ¥ÁnA-ªÀ Ä ÄPÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA gÀªÉÄñÁPï ¸ÀgÀìjvï ¥ÉmÆ É è. §ºÀıÀB D¥ÁÚPï ªÀiÁgï¯ÉÆè DzsÉÆè gÁUï D¤ ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï ºÁvï WÁ¯ÉÆè gÁUï, vÁå ²ªÁAiÀiï ¯É¤AiÀiÁa ¥À¸ïð ¥sÁgï¯ÉÆè gÁUï «®åªÀiÁPï D¸ï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï Deï vÁuÉA ¥sÁjPÀàuï WÉvï¯ÉèA. gÀªÉÄñÁZÁå £ÁPÁ-vÉÆAqÁA vÁèå£ï gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï C¸ÀÌvï ¥ÀqÉÆè. Deï «®åªiÀ Á ªÀÄÄPÁgï ¯ÉÆÃPï PÀÄqÁì¯Æ É .

DvÁA ªÁAZï £Á ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉÆè gÀªÉÄÃ±ï «®åªÀiÁPï ¯ÉÆlÄ£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè.

ZÀ°AiÉÄ£ï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁjè. WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ¯ÉÆPÁ£ï gÀªÉÄñÁPï zsÀgÉÆè. “ªÀiÁíPÁ ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqï. £ÁvÀgï ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÉÆA Ñ £Á...!” GgÉÆ£ Ø ï gÀªÄÉ Ã±ï «®åªÀiÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀZï; ¥ÀÅuï, ºÁå ZÀ°AiÉÄa ¥À¸ïð ¢ÃªïßAZï ªÀZï...” “ºÁªÉA ¸ÁAUÉA è , ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á. vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å ¥À¹ð «µÁåAvï G®AiÀiÁÛAiÀiï ªÀÄíuï...” “vÀgï eÁAiÀiïÛ. ¯ÉÆÃPï w ¥À¸ïð vÀÄeÁå ¨ÉƯÁìAwè PÁqÀÄ£ï ¢vÉƯÉÆ....” «®åªÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï vÁuÉA ¯ÉÆPÁPï ¥À¼ª É ïß ¸ÁAUÉèA “ªÁídAiÀiÁvï ºÁPÁ D¤ ºÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï D¸ï°è ºÁå ZÀ°AiÉÄa ¥À¸ïð PÁqÀÄ£ï vÀÄ«ÄAZï ¢AiÀiÁvï.”

EvÉèA ¸ÁAVÑ UÀeïð £Ávï°è ¯ÉÆPÁPï. vÉ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Éè vÁAPÁA vÁAZÁå ºÁvÁa SÉÆgÉÆeï PÉzÁ¼Á PÁqÀÄAPï bÁ£ïì ªÉļÁÛV ªÀÄíuï D¤ ZÉÆÃgï ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷ågï vÁPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï vÁZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï¬Æ ¥À©Pè ï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á. QvÁåPï ªÀÄ»£Éƨsg À ï fêï j¸ÉÌgï WÁ®Ä£ï, mÉæìÄßgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀ g À Ä £ï PÀ µ ÁÖ A ¤ eÉ Æ qï¯É Æ è ªÀÄ»£ÁåZÆ É ¸ÀUÆ É î ¸ÁA¨sÁ¼ï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥ÉÇPÉmïªÀiÁgï ZÉÆgÁA¤ ¥sÁgÁÛ£Á, vÁAPÁA eÁAªÉÑ PÀµïÖ vÉ wAZï eÁuÁAvï D¤ C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï dgÀg Û ï ZÉÆÃgï vÁAZÁå ºÁvÁPï ªÉļÁågï, ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ªÀ i ÁgÀ Ä £ï, «uÉ Æ Î PÀ g À Ä £ï ¨sÀAªÁØAªïÌ¬Æ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÀ¸À¯ÁåA ZÉÆgÁAPï ªÀÄÄPÁèå£ï AiÉÄAªÁÑ÷å mÉæÃAiÀiÁß ¥ÀAzÁ ¯ÉÆlÄ£ï f«êA ªÀiÁgï¯ÉèA¬Æ D¸Á. vÀ¸ÉAZï WÀqÉèA ºÁå gÀªÉÄñÁ xÀAAiÀiï. ¯ÉÆPÁ£ï gÀªÉÄñÁPï ªÀiÁgÀÄ£ï «uÉÆÎZï PɯÉÆ. vÁZÁå ¨É Æ ¯Áì A wè ¥À ¸ ïð PÁqÀ Ä £ï ZÀ°AiÉÄPï ¢°. ZÀ°AiÉÄ£ï ªÉVA ¥À¹ðAvï ¸ÀUA îÉ ¸ÁPÉðA D¸ÁUÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥À¼É¯ÉA. G¥ÁæAvï vÀÈ¦Û eÁ°è w, ¯É Æ PÁZÉ Æ D¤ «®åªÀiÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁ«Ø¯ÁVèè.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)

¸ÀAvÉÆõï D¤ ¹ävÁ JPÁZï D¦ü ¸ ÁAvï PÁªÀ i ï PÀ g ÁÛ ° A. zÉÆUÁA¬Æ ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄgïì. vÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¥ÀqÁÛ¯AÉ . ¸ÀAvÉÆÃµï ¸ÉÆ©üvï, zÀqAÀ Uï, ºÀıÁågï D¸ÉÆ£ï UÉæøïÛPÁAiÉÄ£ï ªÁqï¯ÉÆè vÀj, SÁ¯ÉÆÛ D¤ §gÁå UÀÄuÁAZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¸ÀªÁðA ¸ÀªÉA¬Æ ªÉÆUÁ£ï vÉÆ ¨sÀgÁìvÁ¯ÉÆ D¤ PÉÆuÁPï PÀ¸À° PÀĪÉÆPï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¹ävÁ zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAwèA. D¦èA ¦qɸïÛ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¸ÁPÉð £Á¸ÁÛA, G®AªïÌ AiÉÄãÁ¸ÁÛA C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆè zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï ¸ÀĤ¯ïºÁAZÉ ¸ÀªÉA ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï fAiÉÄvÁ°. w ²PÉÆAPï ºÀıÁgï D¤ ZÀlĪÀnPÉA¤ ZÀÄgÀÄPï. ¥À¼AÉ ªïÌ ¸ÉÆ©üvïÛ, DPÀ¶ðPï D¤ UÀÄuÉøïÛ. ¸ÀªÁðAPï¬Æ w ªÉÆUÁa D¤ ¸ÀªÁðA¬Æ wPÁ ªÀiÁAzÁÛ°A. ¦qÉøïÛ DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ ZÁQæ, ¨sÁªÁa ¸ÀıÀÆæ±Á D¤ ºÉgï PÁªÀiÁA ¹ävÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï PÀgÁÛ° D¤ ¸ÀªÁðA ¸ÀAVA ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁ£ï D¸ÁÛ°. w ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸Áé©üªÀiÁ¤ eÁ¯Áèå£ï, PÉÆuÁ¬Æ ¯ÁVA PÀ ¸ À ° ¬Æ PÀ Ä ªÉ Æ Pï ªÀiÁUÁ£Á¸ÁÛ£Á, xÉÆqÁå ¯Áí£ÁA ¨sÀÄUÁðåAPï lÄå±À£ÁA ¢Ãªïß, ¸ÁAeÉZÉA E¯ÉèA ²AªÉÚZÉA PÁªÀiï PÀgïß fêÀ£ï ¸ÁgÁÛ°. w ²PÁàAvïZï £À»A, SɼÁAvï¬Æ ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ E£ÁªÀiÁA, eÁ¬ÄwÛA ¸ÉÆÌ®gï²¥ÁA wPÁ ¯Á¨s Á Û ° A. C¸É A w D¥É è A ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄjAUÁZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß §gÁå PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï ¨sÀjÛ eÁ°. ¸À A vÉ Æ ÃµÁaA DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÀAiÀiï vÉÆ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð D¸ÁÛ£ÁAZï CªÀÏqÁAvï CAvÀgï°èA. vÁZÁå ªÀiÁªÁî÷å£ï vÁPÁ ªÉ Æ UÁ£ï ªÁqÀ A iÉ Ä è A .

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¨ÉÃAPÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ°A eÁ¯Áè÷å£ï, vÁAZÉ

11

KUTAM

Februrary 27, 2016

ªÉÆUÁZÉA KPï DzÀ±ïð PÀÄmÁªÀiï ªÉļï¯Éè ¸ÀPÀÌqï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁªÁî÷å£ï ¸À A vÉ Æ ÃµÁZÁå £ÁAªÁgïZï zÀªÀgï¯Éè. vÁPÁ EAf¤AiÀÄjAUï ªÀiÁªÁî÷å£ïAZï ²PÀAiÉÄèA; QvÁåPï, ¸ÀAvÉÆõÁa DªÀAiÀiï vÁa JQèZï ¨sÀAiÀiïÚ. ¸ÀAvÉÆõÁPï ²PÀªïß, vÁPÁ §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷å SÁwgï, vÉÆ PÁeÁgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á DAPÁégï gÁªï¯ÉÆ.è ¸ÀAvÉÆõï¬Æ ªÀiÁªÁî÷åZÉÆ RÆ¨ï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉÆ, ªÀígÉÆÛ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢vÁ¯ÉÆ. ¸ÀAvÉÆÃµï ºÀıÁågï eÁ¯Áè÷å£ï, vÁZÉA ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄ jAUÁZÉA ²PÁ¥ï eÁªïß ¸ÉÆ¥sïª Ö ÃÉ gï PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï jUÉÆè. vÉÆ ZÀqï PÉÆuÁ¬Æ¯ÁVA G®AiÀiÁß vï¯ÉÆè. ¹ävÁ eÁ¯Áågï¬Æ `D¥ÉèA PÁªÀiï eÁ¯ÉA, D¥ÀÅuï eÁ°A' ªÀÄí¼Éî§j ªÁUÁÛ°. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï ¸ÀAvÉÆõï D¤ ¹ävÁ JPÁZï D¦üøÁAvï PÁªÀiÁPï ¨sÀjÛ eÁ°A. vÁAZÉÆå JPÁªÉÄPÁ ºÁ¸ÉÆ §zÀ¯ÉÆè÷å. zÉÆUÁA¬Æß G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ¸ÀAvÉÆõÁPï ¹ävÁZÉ UÀÆuï §gÉ ªÉ Ä ZÁé ¯ É ; vÀ ¸ É A Zï, ¹ävÁPï ¸ÀAvÉÆõÁZÉ. wA DvÁA JPÁªÉÄPÁ ¨sÀgÉÆì£ï ªÁUÉÆAPï ¯ÁVèA, ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀAªÉÇAPï ¯ÁVèA. ¢Ã¸ï ªÉvÁ£Á vÁAZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï zÁmï eÁ¯ÉÆC¸ÉA wA ªÉÆUÁaA ¥sÉæAqÁìA eÁ°A. ¹ävÁ£ï ¸ÀAvÉÆõÁPï D¥Áè÷å WÀgÁ D¥Àªïß ªÀígïß D¥Áè÷å PÀÄmÁäa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgïß ¢°. vÀ¸ÉAZï ¸ÀAvÉÆõÁ£ï¬Æ ¹ävÁPï D¥Áè÷å WÀ g Á D¥À ª ïß ªÀ í g ïß vÁZÁå ªÀiÁªÁî÷åa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°. vÁPÁ ¹ävÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÉÆè. vÉÆ ¨ÉÃAPÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè D¤ vÁZÉA ¸ÀPÀÌqï¬Æ ¸ÀAvÉÆõÁZÉA. ¸ÉÆ©üvïÛ WÀgï, WÀ g ÁA¤ §gÉ Æ å-§gÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û ,

£ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-ºÀÆå§mïð «Ä£ÉÃd¸ï, ªÁ².

?eɹì r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ï PÁgï...EvÁå¢. eÁ¯Áågï¬Æ, D¥ÉA è ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀjªÁgï £Ávï¯ÉèA. ¸ÀAvÉÆõÁZÉÆ ªÀiÁªÉÇî ¨sÁjZï §gÉÆ ªÀĤ¸ï. zÉÆUÁA¬Æ¯ÁVA vÉÆ ªÉÆUÁ£ï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ̸ï PÁeÁgÁZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï vÁuÉA PÁqÉÆè. ¹ävÁ£ï D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ D¤ ¨sÁªÁa ºÀQÃUÀvï ¸ÁAVè. wvÁè÷ågï ¸ÀAvÉÆõÁ£ï “vÀÄeÉA PÀÄmÁªÀiïAZï ªÀÄíeÉA¬Æ PÀÄmÁªÀiï. vÀÄfA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄífA¬Æ DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï” ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¹ävÁPï ªÀg í Æ É Û ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÉÆè. w ªÀígÁÛ÷å ¸ÀAvÉÆøÁ£ï, ¸ÀAvÉÆõÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ M¥Áé°. ¹ävÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑA D¤ ¨sÁªÁZÉA ªÀPÁvï §gÁå zÁPÉ Û g ÁPÀ g ÁßA ¸À A vÉ Æ ÃµÁZÁå

ªÀiÁªÁî÷å£ï ¢ªÀAiÉÄèA. ¢Ã¸ï UɯÁè÷å¥ÀjA vÁAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï §gÉAZï ¸ÀÄzsÁ¥ æ ï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¨Áªï¯Áè÷å vÁAZÁå vÉÆAqÁgï G¯Áè¸ï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÆ.è ¸ÀAvÉÆõÁ xÀAAiÀiï ¹ävÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ ¨sÁªÁPï C©üªÀiÁ£ï ªÁqÉÆè.

PÀgÉeïä ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. PÀgÉeïä eÁªïß ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛ G¥ÁæAvï í ï ¸ÀAvÉÆõï-¹ävÁZÉA PÁeÁgï ªÀÄu ªÀiÁªÁî÷å£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¹ävÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ D¤ ¨sÁªÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï wzÉÆqÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀAvÉÆõÁZÁå ªÀiÁªÁî÷åZÉA WÀgï ªÀq í A èÉ D¸ï¯ÉA è . ¹ävÁ ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï fAiÉÄvÁ° zÉPÄÀ £ï, vÁuÉA ¸ÀªÁðAPï vÁZÁå WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. vÁAPÁA eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ºÁAUÁ¸Àgï «ªÀgÁAªïÌ GvÁæAZï ªÉļÁ£ÁAvï. ¸ÀAvÉÆõÁZÁå ªÀiÁªÁî÷å£ï ªÀígÁÛ÷å zÀ¨sÁeÁ£ï ¥Á¸ÁÌA ¥sɸïÛ DZÁgÀuï PɯÉA. JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å£ï ¸À A vÉ Æ Ãµï-¹ä v ÁZÉ A PÁeÁgï. zÉÆÃUÁAPï¬Æ ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆøï. ªÀiÁªÉÇî ªÀj í Û zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï ¨sU À ÁÛ¯Æ É . ¹ävÁPï D¥Áè÷åZï ¨sÄÀ UÁðå¥ÀjAZÉÆ ªÉÆÃUï vÉÆ ¢vÁ¯ÉÆ. ¹ävÁ£ï zɪÁPï CUÁðA ¢°.

PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï¬Æ GzɯÉÆ. ¨sÁjZï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï vÁAZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. ¸ÀAvÉÆõï D¤ ¹ävÁ ¸ÀPÁØAPï¬Æ ªÉÆUÁaA

eÁ°èA. ¸Àªïð ZÀlĪÀnPÉA¤ wA ªÀ Ä ÄPÁgï D¸ï°è A . vÀ ¸ É A Zï ¸ÀAvÉÆõÁZÉÆ ªÀiÁªÉÇî GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉÆ. UÀeÉðªÀAvÁAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀĪÉÆPï vÉÆ PÀgÁÛ¯ÉÆ.

DvÁA ¸ÀAvÉÆõÁPï ¸ÀAvÉÆà ¸ÁZÉA PÀÄmÁªÀiï ªÉļï¯ÉA è . vÀ¸A É Zï JPÀÄìgï¥Àuï ¨sÀUÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁªÁî÷åPï¬Æ D¥ÁÚPï D¥ÉÇèZï ¥ÀjªÁgï ªÉļï¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÉÆè. ¹ävÁPï D¥Áè÷å DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÁªÁ xÀAAiÀiï eÁ¯ÉA è ¥ÀjªÀvð À £ï D¤ §gÉA¥Àuï zÉSÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀtÄðAPï C¸Ázsïå. ¹ävÁPï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÉA ªÀígÉÛA ¨sÀQÛ¥Àuï D¸ï¯ÉèA. w ¸À z ÁA¤Ãvï ªÀ Ä jAiÉ Ä ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛ°. DvÁA w ¥ÁwAiÉÄ° Q, ªÀÄjAiÉÄ£ïAZï ¥ÀÅ£Àgï-fêÀAvï eÁ¯Áè÷å eÉdÄ ªÀiÁj¥sÁvï PɯÉèA CeÁå¥ï ªÀ Ä í u ï. vÁAZÁå PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ ªÀg í ÁÛ÷å ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ ¢Ã¸ï eÁ¯ÉÆ.è ¸ÀPÁØA¤ vÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÉÆUÁZÉA D¤ ¸ÀAvÉÆøÁZÉA KPï PÀÄmÁªÀiï eÁªïß zɪÁPï CUÁðA ¢°. vÀgï, ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, zɪÁ£ï DªÀiÁÌA PɯÁè÷å ¸Àªïð ¯Áí£ï-ªÀq í ï G¥ÁÌgÁA SÁwgï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA ¸ÀAVA zɪÁPï CUÁðA ¢ªÁåA D¤ ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¸ÁA¨s Á ¼ïß ªÀ í g À Ä APï D«ÄA ªÀiÁUÁåA. l

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 106 PÀge É ÁäZÆ É w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï c, 28 ¥s¨ É g æÉ ï 2016)

ft §zÀÄ£ è ï fAiÉÄ ¸ÀA¸Ágï QvÉÆè «±Á¯ï. ºÁå ºÀPÁÌZÉA zÁAiÀiïÓ. ¥ÀÅuï, D«ÄA

É ÁA ªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁZÉA gÀÆ¥ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï QvÉè±Áå xÀgÁAZÉÆå ¥À¼¯ fë fAiÉÄvÁvï. zɪÁ£ï ¸À馅 WÀqÀÄAPï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁ£Á. gÀZÀÄ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ºÁå ¸ÀȵÉÖZÉÆ ¨ÉÆA¨ÉA vÉÆ zÉêïZï ªÀÄíuï ¥Àª æ ÀÄÄSï ¸ÁAzsÉÆ PɯÉÆ. ¥ÀÅuï, ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. zÉPÀÄ£ï, ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè D¥Áè÷å ªÀĤ¸ï vÁZÁåZï fêÀ£ÁAvï EvÉÆè ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆ/eÁvÁ Q, PÉÆjAxï UÁgÁAPï ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ. vÁPÁ vÁZÁåZï fëvÁAvï QvÉA vÉÆ vÁAPÁA ¨ÉÆA¨Áå ¥ÀÅeÁ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ.

WÀqÁÛ vÉA ¸ÀªÀiÁÓ£Á eÁvÁ. ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, » ZÀvÁæAiÀiï DªÀiÁÌA ¯ÁUÀÄ EUÀ e ïðªÀ i ÁvÁ DªÀ i ÁÌA J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

PÀgÉeÁäAvï DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄZÉgï eÁvÁ? ªÀíAiÀiï, D«ÄA £Á-£Á W ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: ¥ÀAiÀiÁÚj ¥ÀŸÀÛPï:3:1-8, 13-15 `¸ÀªÉðøÀàgÁ£ï E¸ÁæAiÉÄ° ¥ÀeÉðPï ªÉÆAiÉÄÓ ªÀiÁj¥sÁvï UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvÉèA ¸ÉÆqÀAiÉÄèA'.

W zÀĸÉA æ ªÁZÁ¥ï: 10:1-6, 10-12 `¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè PÉÆjAxïUÁgÁAPï ¨ÉÆA¨Áå ¥ÀÅeÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ.'

W ªÁAeɯï: 13:1-9 `¸ÁA. ®ÆPï ªÁAeɯÁAvï ft §zÀÄè£ï §ZÁªÉa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ.' ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÄÀ APï D¥ÀAiÀiÁÛ. ªÀA í iÀiï, E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï zɪÁ£ï «AZÀ Ä £ï, vÁAPÁA vÁZÁå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁPï gÁPÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. xÉÆqÉ ºÉ ¸ÀªÀiÁÓ¯É, xÉÆqÉ ¸ÀªÉÆÓAPï £ÁAvï. eÉ PÉÆÃuï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯,É vÁAPÁA zɪÁ£ï ¥Àv æ åÉ ÃPï xÀgÁ£ï gÁPÉÆ£ï, CSÉÃgï ªÀgÃÉ Uï eÉdÄZÁå fëvÁAvï ¥ÁªÀAiÉÄèA. ºÉ A CZÀ A iÉ Ä ðA DªÀ i ÁÌ A QæøÁÛAªÁAPï ¯Á¨sÁA è . ºÉA DªÉÄA Ñ

xÀgÁAaA ¨ÉÆA©A DªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï ¤«Äðvï PɯÁåAvïD¼ÁìAiÀiï, ¸Áéxïð, C£ÁåAiÀiï, UÀªïð, ºÀAPÁgï EvÁå¢.eÉdÄ DªÀiÁÌA ft §zÀÄè£ï fAiÉÄAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, D«ÄA £Á ªÀÄíuÆ É APï eÁvÁ? eÉdÄ£ï D¥Áè÷å ¸ÁªÀÄÆ»Pï fëvÁAvï, ft §zÀÄè£ï £ÀªÉA fëvï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. ªÀíAiÀiï, PÀgÉeïä ft §zÀÄè£ï KPï £ÀªÉA fëvï fAiÉÄAªÉÇÑ

ªÉüï. dgï, D«ÄA ft §¢è£ÁAªï, eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ-d±ÉA ªÉÇqÁÛ ªÀiÁí°Pï vÁZÁå ªÀiÁí®PÁ£ï ¥s¼ À ï ¢Ã£Ávï¯ÉÆè gÀÆPï PÁqïß GqÀAªïÌ ¸ÁAUï¯Áèå vÀ¸ÉA. vÀ¸ÉAZï DªÉÄÑA ftÂAiÉÄ ¥ÀAiÀiïÚ D«ÄA ¸ÀÄzsÁA æ iÀiÁß eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA §ZÁ« ªÉļÁ² £Á. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, ºÉ Æ PÀ g É e Áä PÁ¼ï DªÀ i ÁÑ ÷ å ftÂAiÉÄZÁå §zÁèªÀuÉaA ªÉÄmÁA eÁA«Ý. l

12

¸ÀªÁ¯ï 1. ¥ÀAiÉÄAè : ‘Då¤ì ¥Á®qÁÌ’ KPï PÁtÂAiÉÄUÁgï-‘¥ÀÅvÀÄÛ ±ÉnZÉÆå PÁtÂAiÉÆ’ §ÄPÁPï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Äa ¥Àæ±À¹Û. ‘Då¤ì ¥Á®qÁÌ ’ KPï ¸À A ¥ÁzÀ P ï‘¥Á®qÁÌZÉÆ vÁ¼ÉÆ’, ‘DªÉÆÑ AiÀÄĪÀPï’, ‘¸Ázï’, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæA ºÁa UÉƪÁAiÀiï. ‘Då¤ì ¥Á®qÁÌ’ KPï PÀ «-‘AiÉ Ä ÃUÉ Æ ¨ÁAiÉ Ä ’ PÀ«vÁdªÀiÁåPï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Äa ¥Àæ±À¹Û D¤ ‘a¥ÀÅðmÁA’ PÀ«vÁ dªÀiÁåPï ‘qÉÆ| n.JªÀiï.J. ¥ÉÊ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’ ºÁa UÉƪÁAiÀiï. ‘Då¤ì ¥Á®qÁÌ’ KPï xÀ P Á£Á¸É Æ Ñ ªÁªÁæ r ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ªÀiÁvïæ £À»A, PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ºÁPÁ UÉƪÁAiÀiï. DvÁA ¸ÀªÁ¯ï ºÉA -“vÀÄPÁ PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀæPÁgÁ£ï (PÀ«, PÁtÂAiÉÄUÁgï, ¸ÀA¥ÁzÀPï, ªÁªÁær) ªÀ¼ÁÌeÁAiÀiï ªÀÄí½î vÀÄf D±Á?

Då¤ì ¥Á®qÁÌ: ¨Á¨ï ªÀ°è£ï D¤ ºÁªÉA DªÀiÁÑ÷å vÀ£ÁðlàuÁgï ¸Á»vïå ±Év í ÁAvï ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁªÁèA PÁqï°èA. ªÀ°è KPï PÁtÂAiÉÄUÁgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¤ ºÁAªï KPï PÀ«. PÉzÁßA¬Æ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ ¯ÁåAªï, ¸ÁAUÁvÁ ¨sA À ªÁÛ¯ÁåAªï. ¸ÀzÁAZï ¸Á»vÁåZÉÆå UÀeÁ° ZÀ¯Æ É £ïAZï D¸ï¯ÉÆèå. ¥sÅÀ qÁgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï G¥ÁæAvï CªÉÆÑ÷å zÉÆUÁAAiÉÆÑ÷å ªÁmÉÆ «AUÀqï eÁ¯É Æ å. ¥À Å uï, DAiÀ i ÁÑ ÷ å PÀ«¸ÀAªÁzÁ ¥ÁmÁèå£ï ¨Á¨ï ªÀ°èZÉÆ ªÁªïæ «±Éõï D¸Á. ªÀÄíeÉ«²A EvÉÆè ¸ÀA¸ÉÆÃzsï vÁuÉ PÉzÁ¼Á PɯÉÆ D¤ PÀ¸ÉÆ PɯÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉ«²A eÁAiÉÆÛå UÀeÁ° vÁuÉ DgÁAiÀiÁèåvï. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ºÁAªï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄAPï ªÀÄíuÁÛAªÀ í A iÀ i ï, ªÀ Ä í e Áå PÁAAiÀ i ï ¥ÀŸÀPÛ ÁAPï ¥À± æ ¸ À Æ É åÛ ¯Á¨sÁåè vï. ¥ÀÅuï, ºÉÆå RAAiÉÆÑ÷åZï ¥À± æ ¸ À Æ É Ûå ºÁªÉA ¤jÃPÀëuï PÀgÀÄAPï £ÁAvï. ¸Àªïð ¥À Å ¸À Û P ÁA ¸À A zs À ¨ s Á ð£À Ä ¸Ágï §gÀ¬Ä°èA. 1995, 1996, 1997 ªÀgÁìAa ¥À± æ ¹ À Û ¯Á¨sï¯ÉèA ‘AiÉÄÃUÉÆ ¨ÁAiÉÄ’ PÀ«vÁ ¥ÀŸÀÛPï ºÁªÉA EAf¤AiÀ Ä jAUï PÀ g ÁÛ ¸ ÁÛ £ Á §gÀ¬Ä¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Á ºÁAªï L¹ªÉ Ê AiÀ Ä ªÀ i ÁAvï JPÀ Ý ªÀ i ï ZÀlĪÀnPɨsÀjvï eÁªÁ߸ï¯ÉÆèA. AiÀÄĪÀduÁAPïZï ªÀÄu í ï ¥ÀPæ m À ï¯Áèå ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁPï AiÀÄĪÀduÁA¤ ªÀiÁíPÁ §gÉÆZï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢¯ÉÆè. gÁPÉÆÚ ¥ÀæPÁ±À£Á£ï ºÉA ¥ÀŸÀÛPï ¥À æ P À m ï PÉ ¯ É è A vÀ j , vÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ïAZï ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁZÉÆå ¸Àªïð ¥ÀæwAiÉÆ WÀrAiÉÄ£ï «PÀÄ£ï UÉ¯Æ É åè D¤ gÁPÉÆ£ Ú ï ¥sPÀ v À ïÛ JPÁZï ªÀÄ»£Áå£ï zÀĹæ DªÀÈwÛ ¨sÁAiÀiïæ PÁqï°è. qÉÆ| n. JªÀiï. J. ¥ÉÊa ¥À± æ ¹ À Û DmÁ¥ÉA Ñ ªÀÄe í A É ‘a¥ÀÅðmÁA’ ¥ÀŸÀÛPï ¨Á¼ïVÃvÁAPï DmÁ¥ÁÛ. ¥ÀÅuï, » ¥Àæ±À¹Û PÀ«vÁ ¥ÀŸÀÛPÁPï ¹Ã«Ävï eÁ°è. ¥ÀÅvÀÄÛ ±ÉnZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ¥ÀŸÀPÛ ï ºÁAªï zÀĨÁAiÀiï xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï PÉÆAPÉa Ú ªÀ¼ÀPï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å

KUTAM

Februrary 27, 2016

PÀ« Då¤ì ¥Á®qÁ̯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÀiÁÛ: ªÀ°è PÁéq¸ æÀ ï, CeÉPÁgï GzÉÞñÁ£ï ¥ÀæPÀmï PɯÉèA. ¥ÀÅuï, vÉ A ¥À Å ¸À Û P ï ºÁªÉ A vÀ ª À ¼ ï zÉêï£ÁUÀj §zÁèPï gÉÆëÄAvï ¥ÀæPÀmï PɯÉèA vÀgï ªÀÄíeÉÆ GzÉÞñï xÉÆqÉÆ vÀj eÁåj eÁvÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ ªÀiÁíPÁvÀĪÉA ¸ÁAUï¯Áèå§j ¥Á®qÁÌZÆ É vÁ¼ÉÆ, DªÉÆÑ AiÀÄĪÀPï D¤ ¸Ázï ¥ÀvÁæAZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉÆ ªÁªïæ ºÁªÉA PɯÁ. ¥À Å uï, ‘PÀ Ä mÁªÀ i ï’ ¥À v Áæ Z É Æ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀĪÉðgï xÁªïß ¨Á¨ï ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸ÁA¨sÁ¼ïß DAiÀiÁè. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ vÁå ¥ÀvÁæZÉÆ ‘UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀÀPï’ £ÁAªÁZÉÆ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¢¯Á. UÁAªÁAvï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉA ¥À¢é ²PÁ¥ï D¤ EAf¤AiÀÄjAUï ²PÁ¥ï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á ‘¥sÁ¯ÁÌ÷åAwèA ¸Á¼ÁÌA’ £ÁAªÁZÉÆ ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¥ÀAUÀqï gÀZÀÄ£ï vÁAPÁA PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa gÀÆZï D¤ PÉÆAQÚ PÀ¯a É ªÉÇÃqï ¢AªÁÑ÷åPï ºÁªÉA eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ ¢¯ÉÆ.è vÁAaA DPÁ±ïªÁt D¤ gÀAUïªÀÄAZï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¸ÁzÀgï PÉ°èA. ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï ºÁªÉA PÉÆAQÚ ªÁªÁær eÁªïß ªÁªïæ PɯÁªÀÄÄA§AiÀiï D¬Ä¯Áèå G¥ÁæAvï ¸ÀĪÉðgï ºÁªÉA ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¸Á»vïå gÀZÉèA vÀj, ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀAWÀl£Á SÁwgï ªÁªïæ ¢A«Ñ ZÀqï UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï, DAiÉĪ è ÁjÑA eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA PÉÆAQÚ ªÁªÁæPï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÁåAvï. vÀ¸A É ªÀÄíf °TÚ aPÉÌ±É QëÃtÂvï eÁ¯Áå. ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèå ftÂAiÉÄZÉgï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁèågï ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀĸÁgï ºÁªÉA ªÀÄíeÉA ªÁªÁæ ±Éívï §zÀ¯ÁèA. vÀ¸ÉA ªÀiÁíPÁ PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ¥sÀPÀvïÛ KPï PÉÆAQÚ ªÉÆÃV ªÀÄu í ï ªÀ¼Á̯Áågï ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÀªÁ¯ï 2: ¸Á»w ¥ÉÃæ gÀuï PÀ¸A É ¯Á¨sA èÉ ?

Då¤ì ¥Á®qÁÌ: ªÀiÁíPÁ ¸Á»wPï ¥É æ à gÀ u ï ¯Á¨s É Æ APï ºÁAªï ªÁqÉÆ£ï ªÀíqï eÁ¯Áèå ªÀÄíeÁå ¨sÀAªÁjAZÁå ªÁvÁªÀgÀuÁZÉÆ É ¥À¨ æ Ás ªï «±ÉÃµï ºÀAvÁÛ-ºÀAvÁÛZÆ D¸Á. ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðå ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄíeÉÆ D¨ï ªÀiÁíPÁ eÁAiÉÆÛå eÁ£À¥z À ï jÃwZÉÆå PÁtÂAiÉÆ WÀqïß ¸ÁAUÁÛ¯Æ É . DªÉÄÎgï ªÀÄíeÆ É ¨Á¨ï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ºÁqÁÛ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA ¨ÉÆÃªï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï PÉÆAQÚ ªÁaÑ ¸ÀªA À iÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß ¥ÀAiÀiÁèå PÀĪÀiÁÎgÁZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÁå ªÉ¼Ágï ««zsï ªÀiÁUÁÚ÷åAaA ¥ÀŸÀPÛ ÁA, eÉdÄgÁAiÀiï ¥Àvïæ, ¸ÁAvÁAZÉÆå ftÂAiÉÆ ªÁaÑ gÀÆZï ªÀiÁíPÁ §¼Á¢üPï D¸ï°è. ¥ÁæxÀ«ÄPï ²PÁ¥ï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á ¥À¼À¥sÀ¼À ¹ÃvÁgÁªÀiÁ ¨sÀmÁÖaA ¨sÄÀ UÁðåZÁå PÀ«vÉaA ¥ÀŸÀPÛ ÁA ªÁaÑ ¦¸ÁAiÀiï «±Éøï D¸ï°è. ¥ÁAZÁé÷å PÁè¹Avï D¸ÁÛ£Á ºÁªÉA ‘ªÀļÉgÁAiÀiÁ’ £ÁAªÁZÉA KPï

PÀ«vÁ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁ¸É£ï §gÀ¬Ä¯ÉA è .»

UÀeÁ¯ï nÃZÀjPï PÀ¼ï°è D¤ w R¨Ágï ¸ÀUÁî÷å ±Á¼ÉAvï ¥À¸ æ Ágï°è. ªÀÄíeÉÆå ªÀíqï ¨sÀ¬ÄÚA eÉÆ. ¸Á.

D¯Áéj¸ÁZÉÆå PÁzÀA§j ¢Ã¸ïgÁvï ªÀÄí¼Éî§j ªÁZÁÛ°A. C¸ÉA vÁAa ¦¸ÁAiÀiï ¥À¼Éªïß ¸À-ªÉ PÁè¹Avï D¸ÁÛ£Á ºÁªÉA eÉƸÁZÉÆå PÁzÀA§j ªÁZÉÆèå. vÁå ¨sÀgÁ¨sÀgï RqÁ¥ï, Lj£ï ¦AmÉÆ, Jré£ï D¤ ºÉgï eÁAiÀiÁÛåAZÉÆå PÁzÀA§j ªÁZï¯É Æ è å . ¥À Å uï, eÉ Æ ¸Áa D«¯ÁZÉA dAiÀiïÛ D¤ ¥sÁjPÀàuï PÁzÀA§j£ï ªÀÄíeÉgï «±Éõï

Då¤ì ¥Á®qÁÌ

eÁ¯ÉÆ. PÀ«vÉ«²A ZÁ. ¥sÁæ. ¨Á¨Á£ï ªÀiÁíPÁ eÁ¬ÄÛ eÁuÁéAiÀiï ¢°. ªÀÄíeÉÆå PÀ«vÁ ºÁªÉA ¥ÉǸÁÖZÉgï ZÁ.¥sÁæ. ¨Á¨ÁPï zsÁqÉÆÑ÷å D¸ï¯ÉÆèå. ZÁ.¥sÁæ. ¨Á¨ï ªÀiÁíPÁ vÁZÉA «±ÉèõÀuï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ eÁ¥ï ¢vÁ¯ÉÆ. C¸ÉA PÀ«vÁ §gÀAªïÌ ºÁAªï ²PÉÆèA. vÀ£ÁðlàuÁgï ªÀÄíeÉ ¨sÀAªÁjA ªÀíqï ¸Á»wPï ¥ÀAUÀqï D¸ï¯ÉÆè. ªÀ°è PÁéqÀÛ¸ï, ¥ÀAZÀÄ §AmÁé¼ï, ªÁ®Ö g ï £À A zÀ ½ PÉ , ªÀ i Á«æ ¸ ï ±ÁAw¥ÀÅgÀ, «¯Éáçqï ¯ÉÆèÉÆ, DAzÀÄæ r’PÀÄ£Áí, gÉƧmïð ¥sÀÅmÁÛzÉÆ,

ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï

ºÁåZï ¥s¨ É gæÉ ï 14 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï «ÄgÁ gÉÆÃqï EUÀeðÉ ZÁå ¸À ¨ s Á ¸Á¯ÁAvï ¥À æ U À w ²Ã¯ï PÉ Æ AQÚ §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁAZÁå JPÁÛ g ÁZÁå ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁSÁ¯ï PÉÆAQÚ ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉgï CzsåÀ AiÀÄ£ï PÁªÀiÁ¸Á¼ï D¤ PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ºÁAZÁå eÉÆÃqï D±ÀAæ iÀiÁSÁ¯ï PÀ« ¸ÀªÄÉ Ãä ¼À£ï (PÀ« ¸ÀAªÁzï D¤ eÉ. ©. ¹PÉÃé gÁ ¸ÁägPÀ ï PÀ«vÁ ¸Àz à Æ És ð) ZÀ¯Æ É .è ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï PÉÆAQÚ ¸Á»w ²æà ªÀ°è PÁéq¸æÀ Á£ï, PÉÆAQÚ PÀ« vÀ¸AÉ Zï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¸Á»w ªÀÄu í ï £ÁAªÁqɯ è Áå ‘PÀÄmÁªÀiï’ UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà Då¤ì ¥Á®qÁÌ ¸ÀªAÉ ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAªÁzï D«ÄA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA SÁwgï ºÁAUÁ¸Àgï ¢vÁAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï. ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÉÆ. C¸ÉA ºÁªÉA eÉÆ¹ì ¦AmÉÆ, ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï, DmÁé÷å PÁè¹Avï D¸ÁÛ£Á ‘RqÁàgï mÉÊl¸ï vÁPÉÆqÉ D¤ ºÉgï eÁAiÉÄÛ. ¥sÅÀ mï¯ÉAè £À²¨ï’ £ÁAªÁa PÁzÀA§j qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï vÀªÀ¼ï §gÀªïß gÁPÉÆÚ ¸Á»vïå ¸ÀàzsÁðåPï ªÀ Ä Æqï©¢æ A vï ªÁªÀ Å gÁÛ ¯ É Æ eÁ¯Áè å £ï, vÁZÉ ¯ ÁVA ªÀ Ä í f zsÁqï°èvÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉA zsÁå£ï ¸À¼ÁªÀ¼ï ZÀqï D¸ÁÛ°. vÉÆ ªÀiÁíPÁ £ÁlPï D¤ PÀ«vÉAZÉgï UɯÉA. vÀªÀ¼ï xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï ®UÀãUï ¸Ávï-Dmï £ÁlPï ºÁªÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢Ãªïß DAiÀiÁè. §gÀ¬Ä¯Éè. vÁAvÉÆè ‘ªÉÆUÁZÉÆ ºÉ Æ å ¸Á»vÁåZÉ Æ å eÁAiÉ Æ Û å ¦¸É Æ ’ £ÁlPÁZÉ Æ å zÉ Æ Ã£ï UÀ e Á°Zï ªÀ Ä í ¼ Áågï ªÀ Ä í e Áå zÁPÀªÉÇÚ÷å 1985 E¸ÉéAvï (¸À£ÁégÁ ¨sÀAªÁjAZÉA ¥Àj¸ÀgïZï ªÀÄíeÁå D¤ DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï) qÉÆ£ï ¸Á»vÁåPï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥ÉæÃgÀuï. ¸ÀªÁ¯ï 3: vÀĪÉA PÀ«vÁ ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï PÁ¥ÀÅa£ï ¥sÁæ¢AZÁå D¤ PÀ¯ÁPÁgÁAZÁå §gÀAiÀiÁèåvï. PÁtÂAiÉÆ, ¯ÉÃR£ÁA, ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï ¸Á¯ï¨sg À ï ¯ÉÆPÁ ºÀÄfgï §gÀAiÀiÁè÷åAvï, C£ÀĪÁzï PɯÁA, É ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆå. vÀªÀ¼ï ªÀÄíf zsÁ- °¥ÀåAvÀgï PɯÁA. ¥ÀÅuï, ¸Á»vÁåZÆ « eÁ°è ªÀiÁvïæ. vÁå ªÉ¼Ágï RAAiÉÆÑ ¥ÀæPÁgï vÀÄPÁ ZÀqï À zsZ É Æ É ? §gÀ ¬ Ä¯É Æ è D£É å ÃPï £ÁlPï ¥À¸A Då¤ì ¥Á®qÁÌ: ªÀíAiÀiï, ºÁªÉA ‘¥s À Å qÁgï’. vÁZÉ Æ å eÁAiÉ Æ Û ÷ å zÁPÀªÉÇÚ÷å eÁ¯ÉÆèå. vÁå £ÁlPÁAvÉè 20 ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀíqÁA SÁwgï PÁAAiÀiï qÁAiÀįÉÆUï DdÆ£ï PÁtÂAiÉÆ §gÀAiÀiÁèåvï. ¥À£Á߸ÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ¯ÉÆÃPï GUÁظï PÁqÁÛjaÑ eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì D¤ ºÁAªï §gÀAiÀiÁèåvï. 300 ¥Áæ¸ï ZÀqï í ÁA SÁwgï PÀ«vÁ §gÀAiÀiÁèåvï. vÀªÀ¼ï ¸ÁA. ®Ä«¸ï ºÁAiÀiï ªÀq ¸ÀÆ̯ÁAvï ²PÁÛ¯ÁåAªï. jaÑPï ®UÀãUï KPï ºÀeÁgï ¨sÀÄUÁðåA PÀ«vÉAZÉgï ZÀqï G¨sÁð D¸ï°è SÁwgï PÀ«vÁ §gÀAiÀiÁèåvï. zÉÆÃ£ï ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ¬Æ PÀ«vÉAZÉgï ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆå PÁzÀA§j C£ÀĪÁzï ªÉÇÃqï D¬Äè. vÁZÁå PÀȥɣï ZÁ. PɯÁåvï. ¨Á¨ï M¹Ö£ÁZÉA ¸ÁqÉ¥sÁæ. ¨Á¨ÁZÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÀPïð wÃ£ï ºÀeÁgï PÀ«vÁ DmÁ¥ÉÑA

¥ÀŸÀÛPï °¥ÁåAvÀgï PɯÁA. eÁ¬ÄÛA ¯ÉÃR£ÁA §gÀAiÀiÁèåAvï. ¸ÀAzÀ±ð À £ÁA PɯÁåAvï. «±ÉÃè µÀuÁA §gÀAiÀiÁèåAvï. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæAvÉÆè PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ «¨sÁUï eÁAiÀiÁÛ÷å ¥À± æ ÀA¸ÉPï M¼ÀUï eÁ¯Á. ºÁªÉA ¨sÄÀ UÁðåA SÁwgï gÀZï¯ÉA è ¸Á»vïå D¤ ªÀÄe í A É ºÉgï ¸Á»vïå ««AUÀqï zÀªÀgÉèA vÀgï, ªÀÄíeÉA ºÉgï ¸Á»vïå ªÀÄÄmÁèå wvÉèA ªÀíqï vÀgï, ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï gÀZï¯ÉèA ¸Á»vïå ªÀÄÄqÁå wvÉèA eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï, ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï ¸Á»vïå ºÁªÉA UÀeÉðPï ¯ÁUÉÆ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA. ¯ÉÃR£ÁA D¤ ºÉgï ¸Á»vïå ªÀÄeÉð SÁwgï §gÀ¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï, PÀ«vÁ ºÁªÉA SÉÆfð SÁwgï §gÀAªÉÇÑ÷å. vÀ¸ÉA PÀ«vÁ ªÀiÁíPÁ ZÀqï ¥À¸ÀAzsï. ¸ÀªÁ¯ï 4: ºÉgï ¥ÁæAwÃAiÀiï ¨sÁ¸ÉAvÁèå ¸Á»vÁå ¸ÀªÆ É gï PÉÆAQÚ PÀ«vÁ RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÁAªÁØ÷ågï D¸Ávï? PÉÆAPÉÚAvï ‘PÀ«vÁ’ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀæUÀmÉÑA ¸Àªïð PÀ«vÁ ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÀUÁÛV? Då¤ì ¥Á®qÁÌ: GvÀ¼ï aAvÁàZÆ É å PÀ¸ÁÛ¼ï ªÀ ¨sÁ¸À̼ï PÀ«vÁ PÉÆAQÚ D¤ ºÉgï ¥ÁæwÃAiÀiï ¨sÁ¸ÉAvï¬Æ D¸Ávï. ¥ÀÅuï, vÀ¥sÁªÀvï ¥ÀæPÀmï eÁAªÁÑ÷å PÀ«vÉAZÉgï ¥ÁæAwÃAiÀiï ¨s Á ¸É A vÁè å ¥À v Áæ A vÉ è A PÀ « vÁ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¥Àjtvï eÉÆqï¯Éè vÀ¸¯ À .É DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ PÀ«vÁ ¸À A ¥ÁzÀ P ï £ÁAvï. eÉ g Á¯ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ïAZï ¸ÀUÉÆî ªÁªïæ PÀgÉÆÑ ¥ÀqÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ZÀqÁªÀvï ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï PÀ«vÉAa ZÀqï² ªÀ¼ÀPï £Á. vÀ¸ÉA RAAiÉÄÑA¬Æ §gÁ¥ï PÀ«vÁ ªÉǽAvï ¥ÀæPÀmï eÁvÁ. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï PÉÆAPÉÚAvï §gÉÆå PÀ«vÁ £ÁAvï ªÀÄíuï £Á.

DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁAiÉÄÛ §gÉ PÀ« D¤ §gÉÆå PÀ«vÁ D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ZÀqï eÁªïß vÉÆå ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀæPÀmï eÁAiÀiÁßAvï. ¸À ª Á¯ï 5: PÉ Æ APÉ Ú A vï ªÀåQÛPÉÃA¢ævï ªÁªïæ ZÀqï eÁvÁ ²ªÁAiÀiï PÉÆAQÚ PÉÃA¢ævï ªÁªïæ eÁvÁ ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÀUÁÛV? Då¤ì ¥Á®qÁÌ: ªÀíAiÀiï, Rrvï. ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀAiÀiïæ zÀĪÀgÁÛA vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀAiÀiïæ zÀªg À ï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥sÅÀ PÁgÁÛA vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¥sÅÀ PÁgï.

C¸À° PÁ¯Évï PÉÆAQÚ ªÀvÄÀ ð¯ÁAvï ªÀiÁíPÁ ZÀqï² ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

PÉÆAQÚ ¸Á»wPï ªÀÄmÁÖPï ZÀqï±ÉA ªÉÆÃ¯ï ªÉļÁ£Á. ªÀåQÛ PÉÃA¢ævï æ Ágï ZÀqï eÁ¯ÉÆè ¢¸ÁÛ.

DZÁgï-¥ÀZ ¸ÀªÁ¯ï 6: PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÉÜ PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉPï ¥ÁnA¨ÉÆ eÁAªÉÑ¥ÀjA ªÁªïæ PÀgÁÛvï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sU À ÁÛV? Då¤ì ¥Á®qÁÌ: DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¸ÀA¸ÉÜ zÀgÀ§¸ïÛ D¸Ávï. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÁPï ¥ÁªÁèågï¬Æ ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå £ÁAªÁ£ï ¥ÀÅt PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÉÜ ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÛ. fJ¸ï© ¨sÁªï UÀt¥Àw GvÀª ì ÁZÁå £ÁAªÁ£ï PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÉÜ ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÛ. C¸ÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÉÆ£Áê÷åPÉÆ£Áê÷åA¤ PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÉÜ G¨sÉ eÁ¯Áåvï. DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄA§AiÀiÁA

E

vïZï QvÉè±É C¸À¯É ¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï. ªÀ g À ¸ ï¨s À g ï vÉ PÁAiÀ i ÁðªÀ ½ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁr£ÁAvï vÀj PÉÆAPÉÚ SÁwgï PÁAAiÀiï vÀj eÁUÀÈw eÁvÁ. ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæwµÁÖ£ï vÀ¸À¯É ¸ÀA¸ÉÜ ªÀgÀ¸ï¨sÀgï GwÛêÀiï ªÀÄmÁÖZÆ É å PÁAiÀiÁðªÀ½ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. UÉÆAAiÀiÁAvï ¸ÀPÁðgÁZÁå UÀĸÁÛgï PÁAAiÀiï PÉÆAQÚ ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ¯ÁÛvï. ºÉA ¥À¼ÉvÁ£Á ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åzÁéjA PÉÆAPÉÚPï eÁAiÉÆÛ DzsÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ vÀj DAiÉÄèªÁgï PÁAAiÀiï ¸ÀA¸ÉÜ ¥sÀPÀvïÛ JPÁªÉÄPÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÁÑ÷åPï, UÀ°Ãeï PÁªÀiÁA PÀgÁÑ÷åPï G¨sÉ eÁ¯Áåvï vÉA ¥À¼ÉvÁ£Á ¸ÀAvÁÛ¥ï AiÉÄvÁ.

United we ¸ÀªÁ¯ï 7: stand, divided we fall ªÀÄí¼Áî÷å EAVèµï ¸ÁAUÉÚPï ªÀåwjPïÛ eÁªïß PÉÆAPÉÚAvï PÁAiÀÄðUÀvï eÁAªïÌ ¸ÁzsïåV? ºÁ嫲A vÀÄeÉ «ZÁgï/ C©ü¥ÁæAiÀiï QvÁåPï?

Då¤ì ¥Á®qÁÌ: United we stand, divided we fall ¸ÁAVÚ PÉÆAPÉÚPï ªÀiÁvïæ £À»A, RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¨s Á ¸É P ï ªÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ªÀíAiÀiï, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÁAAiÀiï ¸ÀA¸ÉÜ D¸Ávï. vÉ JPÁªÉÄPÁPï vÉAPÉÆ ¢£ÁAvï. ¥ÀÅuï, ¸ÀªÀÄ£ÁAvÀgï jÃw£ï PÉ Æ APÉ Ú Z É Æ ªÁªïæ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÁÛvï. ºÁåªÀ«ðA PÉÆAPÉPÚ ï §gÉAZï eÁ¯ÁA; QvÁåPï, ªÀ g À ¸ ï¨s À g ï RgÀ ¸ ï PÁqÀ Ä £ï PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÁªïæ, PÀ¯ÉZÉÆ ªÁªïæ vÁt A ªÀ Ä ÄAzÀ g À Ä £ï ªÉ í ¯ Á.

JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ªÉ Ç qÁÑ ÷ åAvï D¦è «Äí £ À v ï DlAiÀiÁ߸ÁÛA PÉÆAQÚ ªÁªÁæZÉgï ªÀiÁvïæ ZÀqï zsÁå£ï ¢¯Áèå£ï PÉÆAPÉPÚ ï §gÉAZï eÁ¯ÁA ªÀÄu í åÉ vï. ¸ÀªÁ¯ï 8: ‘DªÉÆÑ AiÀÄĪÀPï’, ‘¥Á®qÁÌZÉÆ vÁ¼ÉÆ (¦üUÀðeï ¥Àvïæ), ‘¸Ázï’ ¥ÀvÁæAZÉA ¸ÀA¥ÁzÀ£ï vÀĪÉA PɯÁAAiÀiï. PÉÆAPÉÚAvï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï ªÀÄí¼ÉîA D¸ÁV? ºÁ嫲A vÀÄeÉ «ZÁgï/C©ü¥ÁæAiÀiï PÀ¸° À ?

Då¤ì ¥Á®qÁÌ: ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß PÁ£Àr °¦ZÁå PÉÆAPÉA Ú vï eÁ¬ÄÛA ¥ÀvÁæA D¸Ávï. (±ÉA¨sÀgÁA¤ ¦üUÀðeï ¥ÀvÁæA ªÉļÉÆ£ï). vÀ¸ÉA eÁAiÉÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀPï D¸Ávï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ¸Àªïð ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï §j vÀ¨sÉðw ¯Á¨sÁèå ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. vÀj, PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÁªïæ, ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉÆ ªÁªïæ R½ävï £Á¸ÁÛA vÉ PÀgÄÀ £ï D¸Ávï eÁ¯Áèå£ï vÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. ¸ÀªÁ¯ï 9: ¥ÁmÁèå PÁAAiÀiï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA xÁªïß ªÉªÉUÁî÷å CAvÀgïeÁ½A¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥ÀUÀðmï eÁªïß D¸Á. PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa ¥À æ U À w PÀ g À Ä APï CAvÀgïeÁ½AZÉÆ DzsÁgï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÀUÁÛV? Då¤ì ¥Á®qÁÌ: RArvï.

PÉÆAPÉÚa ¥ÀæUÀw ªÉÃUÁ£ï PÀgÁÑ÷å ¢±É£ï CAvÀgïeÁ½ZÉÆ ¥Ávïæ ¥Àª æ ÀÄÄSï. PÁ£Àr °¦ZÁå PÉÆAQÚ ªÉÆÃVA¤ ºÁ墲A ªÉÆmÉA ¥Áªïè

13

KUTAM

Februrary 27, 2016

WÉvÁèA. ªÀiÁAAiÀiïUÁAªï.PÉƪÀiï, zÁAiÀ i ïÓ.PÉ Æ ªÀ i ï, PÉ Æ APÀ u ï «Ä®£ï.PÉƪÀiï, GeÁéqï.PÉƪÀiï, PÉÆAPÀt ¥sÉA æ qïì.PÉƪÀiï ºÁå D¤ ºÉgï CAvÀgïeÁ½A¤ ªÉÆmÉÆ ªÁªïæ ¢¯ÉÆè. zÁ¬ÄÓzÄÀ ¨ÁAiÀiï, ªÀÄAUÀÆîj AiÀ Ä £ï.PÉ Æ ªÀ i ï CAvÀ g ïeÁ½A¤ eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ PɯÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀ«vÁ.PÉƪÀiï, ¥ÀAiÀiÁÚj.PÉƪÀiï, §ÄqÀÄ̯ÉÆ.PÉƪÀiï, QmÁ¼ï.PÉƪÀiï, ¸ÀPÁ°Pï.PÉƪÀiï ºÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. vÀj ºÉÆ ªÁªïæ PÁAAiÀiïÑ ¥ÁªÁ£Á. ZÀqï D¤ ZÀqï PÉÆAQÚ ªÉÆÃVA¤ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆ£ï C¸À¯ÉÆå zÀgÀ§¸ïÛ PÉÆAQÚ eÁ½ ¸ÀĪÁw gÀZÀÄ£ï PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÁªïæ ¥sÀÅqÉA ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÀªÁ¯ï 10: ¥ÁAZï °¦AiÉÄA¤ ²A¥ÉÇ£ Ø ï UɯÁèå PÉÆAPÉA Ú vï eÁAªÁÑ÷å ªÁªÁæa JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁºÉvï £Á, PÁ£Àr °¦AiÉÄAvï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAªÁÑ÷å ªÁªÁæa JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁºÉvï £Á.

KPï PÉÆAQÚ §gÀ«à ºÉgÁAZÉA ªÁa£Á.

KPï PÉ Æ AQÚ ¸À A ¸É Æ Ü ºÉ g ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉÆ ªÁªïæ UÀªÀÄ£ÁPï ºÁr£Á. ¸Àªïð D¼Áä÷å aAvÁàZÉ D¦èAZï UÀĪÀiÁÖA ªÁídAiÀiÁÛvï. ºÁ嫲A vÀÄeÉ «ZÁgï PÀ¸À¯É?

Då¤ì ¥Á®qÁÌ: DªÉÆÑ zÉÃ±ï ««zsÀvÉAvï KPÀvÁ eÉÆqÁÑ÷å WÀmï §Ä£Áå¢ZÉgï G¨sÉÆ eÁ¯Á. ºÉAZï zsÆ É ÃgÀuï PÉÆAPÉPÚ ï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ.

PÉÆAPÉÚAvï ««zsÀvÁ «±Éõï D¸Á. eÁAiÉÆåÛ °¦ D¸Ávï. PÀ£ßÀ qÀ, gÉÆëÄ, zÉêï£ÁUÀj, ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªÀiï D¤ GzÀÄð °¦A¤ PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÁªïæ eÁvÁ ªÀÄíuï D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï. ¥ÀÅuï, UÀÄeÁæy D¤ ºÉgï °¦A¤ ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆAQÚ §gÁ¥ï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. » ¸Àªïð ««zsÀvÁ ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï D¤ ¥ÉÇøï PɯÁågï PÉÆAQÚ ZÀqï PÁ¼ï ¨Á¼Áévï. vÀj, eÁUÀwPÀgu À ÁZÁå

ºÁå PÁ¼Ágï ¸Àªïð ¨sÁ¸ÉÆ D¤ ¸Àªïð °¦ ªÀÄgÉÆ£ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄ£ï PɯÁågï vÁZÉÆ §gÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÄÀ ªÉåvÁ. DeïPÁ¯ï ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï ¸Àªïð ¨sÀÄVðA EAVèµï «ÆrAiÀĪÀiÁAvï ²PÁÛvï. vÀ¸ÉA xÀAAiÀÄìgï gÉÆÃ«Ä °¦Avï PÉÆAQÚ ²PÀ A ªÉ Ñ A ¥À æ A iÀ Ä vïß ZÀ ¯ ÁÛ .

CAvÀgïeÁ¼ï, ¥sÉøï§ÄPï D¤ ªÁmÁì÷å¥ÁZÉÆ EvÉÆè ¥Àæ¨sÁªï eÁ¯Á Q, PÉÆAPÉZ Ú Áå ¸Àªïð °¦A¤ §gÀAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï Deï gÉÆÃ«Ä °¦A¤ ¸ÀAzsÃÉ ±ï zsÁqÀÄ£ï D¸Á. vÀ¸ÉA UÉÆAAiÀiÁÌgï vÀ¸ÉA ºÉgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï gÉÆÃ«Ä °¦Avï PÉÆAQÚ §gÀA«Ñ ¸ÀÄ®¨sï jÃvï gÀƦvï PÀjÛvï vÀgï, gÉÆÃ«Ä °¦zÁéjA ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÉÆ JPÀémï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀªÁ¯ï 11: ºÀªÁå¹ §gÀ«à, ºÀªÁå¹ ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ºÁå ºÀªÁå¹ ªÀÄ£ÉÆÃUÀvÉ£ï PÉÆAPÉÚZÉÆ UÀ¼ÉÆ ajدÁ ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÀUÁ£ÁAV? Då¤ì ¥Á®qÁÌ: PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¨ÉÆêï GuÉÆ. PÉÆAPÉA Ú vï PÉÆuÁZÉAZï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁ£Á. vÀ¸ÉA ºÀªÁå² §gÀ«à, ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß gÁªÁ£Á¸ÁÛA DªÀiÁÌA zÀĸÉÆæ G¥ÁAiÀiï £Á. ¸À ª Á¯ï 12: DeïPÁ¯ï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPï, ªÁmÁì÷å¥ÁA¤ zÀg§ À ¸ïÛ PÀ«vÁ ¥ÀæPÀmÁÛvï. ¥ÀæPÀmÉÑA ¸Àªïð ‘UÀÄuï ªÀÄmÁÖZÉA’ ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß vÀj, eÉgÁ¯ï jÃw£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåPï ºÁZÉ xÁªïß PÁAAiÀiï wãï PÁ¸ÁAZÉA ªÉÆïï D¸Á ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÀUÁÛV? Då¤ì ¥Á®qÁÌ: ¨sÀÄUÉðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ªÉļï¯ÉèPÀqÉ VaÑvÁ D¤ C¸ÉA VaѯÁèå£ïAZï vÉA ²PÁÛ.

C¸ÉA ¥sÉøï§ÄPï ªÀ ªÁmÁì÷å¥ÁA¤ VaѯÁèå£ï DªÉÄÑ ªÀÄzsA É ¥sÅÀ qÁgÁAvï §gÉ ¸Á»w G¨ÉÆÓAPï RArvï ¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉÆî D±Á ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ªÀÄíeÉÆ. C¸ÉA eÁAiÀiï vÀ¸ÉA VaѯÁèå£ï PÉÆAQÚ §gÀAªÁÑ÷åAvï UÀĸÀàqï ºÁqÁÛAªï ªÀÄíuï PÁAAiÀiï duï ªÁzï ªÀiÁAqÁÛvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ vÀ¸A É ¨sU À Á£Á. ¸À ª À i ÁfPï eÁ½ ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ ¸ÀA¥ÁzÀ£ï £Á¸ÁÛ£Á PÉÆÃuï¬Æ QvÉA¬Æ ¥ÀæPÀmï PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï w §gÁ¥ï ¥Àª æ iÀ Áuï ªÀÄu í ï PÉÆÃuï¬Æ WÉ£ÁAvï. ¸ÀªÁ¯ï 13: PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉPï ¯ÁUï¯ÉÆåè ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ PÀ¸¯ À Æ É å?

Då¤ì ¥Á®qÁÌ: DAiÉÄèªÁgï PÉÆAPÉÚAvï xÉÆqÉ QqÉ G¨ÁÓ¯Áåvï. vÉ ªÀUÉ §¸Á£ÁAvï. PÁAvÀªïßAZï D¸ÁÛvï. ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåAPï¬Æ ªÁªÀÅöæAPï ¸ÉÆr£ÁAvï. wZï PÉÆAPÉÚa ªÀíqï ¦qÁ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï 14: PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉAvï d¸ÉA UÉÆAAiÀiÁAvï, PÉÃgÀ¼ÁAvï, ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï eÁAªÉ Ñ ¥ À j A ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï PÉÆAQÚ ¸Á»wPï ªÁªïæ eÁvÁV? vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï PÀ¸° À ?

Då¤ì ¥Á®qÁÌ: UÉÆÃAAiÀiï D¤ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉÆ ªÁªïæ §gÉÆZï ZÀ¯ÁÛ. PÉÃgÀ¼ÁAvï PÉÆAQÚ ¸Á»wPï ªÁªïæ £ÁAZï ªÀÄu í åÉ vï. PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÀUð À t ¨sg À ÄÀ £ï WÉAªÉÑA ªÀ §ÄPï ¸ÉÆÖïÁAvï ªÉƯÁPï WÉAªÉÑA KPï ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆAQÚ ¥Àvïæ £Á. PÉÆAPÉA Ú vï ¢¸Á¼ÉA ¥Àvïæ £Á. UÉÆAAiÀiÁAvï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA D¸Ávï; ¥ÀÅuï, KPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÀ¥sÁÛå¼ÉA £Á. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï KPï ºÀ ¥ s Á Û å ¼É A ¥À v ïæ D¸Á vÀ g ï ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï PÉÆAQÚ ºÀ¥sÁÛå½A

zÉÆãï D¸Ávï. C¸ÉA ºÀ¥sÁÛå¼Áå ¥ÀvÁæAZÉA ¤zÀ±Àð£ï ¢AªÉÑA vÀgï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÉÆ ªÁªïæ AiÀÄxÉøïÖ eÁªÁ߸Á. vÀj ªÀÄÄA§AiÀiÁAvÉÆè ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï ªÁªÁæ g ï D¸É Æ Ñ eÁ¯Áè å £ï ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï ¸Á»vÁå SÁwgï ªÉÃ¼ï ¢vÉ¯É ¨ÉÆêïZï xÉÆqÉ. vÀ¸ÉA ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¸Á»w ªÁªïæ (zÉ Æ Ã£ï ºÀ ¥ s Á Û å ½A ¥À v Áæ A D¸Áè å gï¬Æ ªÀ í q Á ªÀ Ä mÁÖ £ ï eÁAiÀiÁß vÀj ªÀÄAUÀÄg î ï, UÉÆAAiÀiÁA G¥ÁæAvï ªÀÄÄA§AiÀiï w¸Áæ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á; ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀªÁ¯ï 15: PÉÆAPÉÚAvï vÀÄf ªÀĺÀvÁéPÁAPÁë PÀ¸À°?

Då¤ì ¥Á®qÁÌ: DªÉÆÑ ¥sÀÅqÁgï ¨sÀÄVðA. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï D«ÄA RAAiÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï ªÁqÁÛAªï vÁå ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï DªÉÄÑgï ZÀqï D¸ÁÛ. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ° ¥ÉÃeï D¤ ZÉnÚ ªÀiÁvïæ. vÀ¸ÉA DdÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÃeï D¤ ZÉnÚ ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjÃ. ªÀÄíf ¥Àwuï ¨É Æ A§AiÀ i ï ªÁqï°è . wuÉ ªÉÇqÁ¥ÁAªï SɯÉè ZÀqï. vÀ¸ÉA wPÁ ªÉÇqÁ¥ÁAªÁa DªÀqï.

DvÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¦eÁÓ, §UÀðgïZï ZÀqï ªÉļÁÛ. vÀ¸ÉA vÁAPÁA vÉAZï gÀÄaZÉA. ¸Á»vïå ¸ÀAiÀiïÛ vÀ¸ÉAZï. DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÉÆAPÉÚAvï ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¸Á»vïå ¨É Æ ÃªïZï xÉ Æ qÉ A . §gÉ A ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¸Á»vïå G¥À®¨ïÞ D¸Áèågï DªÀiÁÌA §gÉ £ÁUÀjPï G¨ÁÓAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. EAVèµÁAvï £ÀgÀìj gÉʪÀiïì zÀgÀ§¸ïÛ D¸Ávï.

PÉÆAPÉÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ zÀgÀ§¸ïÛ C¸À¯ÉA ¸Á»vïå gÀaeÁAiÀiï D¤ vÉA ºÀgÉåÃPÁ DªÀAiÀiÁA ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½îZï ªÀÄíf D±Á.

Lj£ï ¦AmÉÆPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥À±æ ¹À Û ¥Àz æ Á£ï

¥ÀæSÁåvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï vÀ¸ÉA

¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ gÁAiÀiï zÉ| «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ¸À-ªÁå ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï D¤ ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÁìa ¸ÁägÀPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û – 2016 ¥ÀæzÁ£ï PÁAiÉ Ä ðA GªÀ ð ¸É Æ Ö Ã gÁAvÁè å ¸À ª À Ä £À é A iÀ Ä ¸À ¨ s Á ¸Á¯ÁAvï 14.02.2016ªÉ g ï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯ÉA è . ¥Àæ±À¹Û «eÉÃwuï PÉÆAPÉÚAwè ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¸Á»w D¤ ¸ÁAPÀ¼ï PÁt A iÀ i ÁAa gÁt Lj£ï ¦AmÉÆZÁå ¸Á»vïå ªÁªÁæa ¸ÀAQë¥ïÛ ¥ÀjZÀAiÀiï ¥sÁªÀiÁzï ¸Á»w ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ºÁuÉ PÀgïß ¢°. ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ªÀiÁ| ¨Á| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦üzÉ°¸ï ¦AmÉÆ D¤ ¤zÉÃð±ÀPï ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄw£ÉÆ£ í ï ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÁìa ¸Á»vïå ¥À æ ± À ¹ Û D¥ÁÚ ¬ įÁè ö å Lj£ï ¦AmÉÆPï, ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÁæªïß, ¥sÅÀ ¯ÁA D¤ ¥sÀ¼ÁA¸ÀªÉA ¸À£Áä£ï PÀgïß “zÉ| «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ï ¸ÁägÀPï ¸Á»vïå æ Á£ï PÉ°. ºÁå ¥Àæ±À¹Û-2016” ¥Àz

¸ÀAzÀ¨sÁðgï zÉ| «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸Á¸ÀªÉA Rað¯Éè ¢Ã¸ï GUÁظï PÀgïß, D¦èA ¨sÀUÁÚA GZÁjèA. ¥À± æ À¸ÉÛ gÀÄ¥Ágï gÀÄ.

10,000/-, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ, ¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ D¥ÁڬįÁèöå Lj£ï ¦AmÉÆ£ï D¥ÁÚaA ¨sÀUÁÚA GZÁgïß » ¥À± æ À¹Û wPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁèåPï ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ vÀ¸ÉA zÉ| «PÀÖgÁa ¥Àwuï ¸É°£ï gÉÆræU¸ À ÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

17 ªÀgÁìA D¢üA ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉÆè ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÆÜ 1200 ªÀAiÀiïæ ªÀÄ£Áê÷åA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀÈ¢Þ D¤ EvÀgï vÀ¨sÉðvÉÆå,

«zÁåyðªÉÃvÀ£ï «vÀgu À ï, D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥À± æ ¹ À Û ¢AªÉÇÑ å ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ®ªïß D¸Á. 800 ¨sÀÄUÁåðAPï 1.5 PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï «zÁåyð ªÉÃvÀ£ï, 491 ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zsÀªÀiÁðxïð ²AªÉÇuï D¤ 90 duÁAPï JA¨É Æ æ A iÀ Ä Ø j vÀ ¨ s É ð w, 27 §ÆPÁAZÉA ¥ÀPæ Àl£ï PÀgïß ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÁ ±ÉvÁAvï GwÛêÀiï ¥ÁAªÁØ÷åPï ZÀqÁèA ªÀÄíuï ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄw£ÉÆí£ï ¸ÁAUÉèA. PÁAiÀiÁðZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð RZïð ¥À¼É įÁèå ¸É°£ï gÉÆræUÀ¸ÁZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.

PÁAiÀiÁðZÁå £ÀAvÀgï zÉ| «PÀÖgÁa

£Ávï PÉ°¸ÁÖ CªÉÆgÁZÁ w¸Áæ÷å d£Áä ªÀgÁìa PÉÃPï PÁvÀgïß PÁAiÀiÁða ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀ¬Äè.

PÁAiÀiÁðZÉ ¸ÀĪÉðgï «¤ß¥sq æÉ ï ¦AmÉÆ£ï ¥Áæxð À £ï VÃvï UÁAiÉÄA è .

G¥ÁæAvï ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄw£ÉÆí£ï ¸ÁéUÀvÀÄ£ï, zɪÁ¢ü£ï «PÀg Ö Áa ¥Àwuï ¸É°£ï gÉÆræU¸ À Á£ï ªÀAzÀÄ£ï, qÉÆ°á ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PɯÉA. zÉ| «PÀÖgÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀAvÉÆõï/ jAiÀ i Á£Á ºÁdgï D¸ï°è A . ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï gÉÆãï gÉÆÃZï PÁ¹ìAiÀiÁ, ZÁ°ð ¸ÉÆÃeï AiÉÄAiÀiÁår, ªÀÄ£ÀÄ ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß, Jr £ÉmÉÆÖ, ±Á°¤ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ, ¯Áå¤ì ¦AmÉÆ £ÁAiÀÄPï, ºÉgÉÆ°àAiÀÄĸï, eÉ. J¥sï. ¸ÉÆÃeï, zÁ¬ÄÓªÀ¯ÁðØZÉÆ ¥Àæ«Ãuï D¤ ºÉgï ¸ÁAzÁåA¤ ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. zɪÁ¢ü£ï «PÀÖgï gÉÆræU¸ À Áa ft DmÁ¦Ñ ¦AvÀÄgÁAa zÀȱÁåªÀ¼ï DAiÉÆÃfvï PÉ°è. l

14

KUTAM

ªÉÆ£ÁÓvï D¤ ªÀĤ¸ï WÀgÁAvï ºÀAiÉÄðQèA ªÉÆ£ÁÓ wAPï ¥ÉǸÁÛvï. xÉÆrA ªÀiÁeÁæAPï, xÉÆrA ¸ÀÄuÁåAPï, xÉ Æ rA PÀ Ä APÁØ A Pï, xÉ Æ rA QÃgÁAPï, xÉÆrA ªÀiÁAPÁØAPï ¥ÉǸÁÛvï. vÁAPÁA D¥Áè÷åZï ¨sÀÄUÁðåA¥ÀjA ¥À¼ÉvÁvï, ¸ÉÆ©üvï £ÁAªÁA ¢vÁvï EvÁå¢.

UÁAªÁAvï ªÀÄíeÁå AiÉÄeÁä¤Pï ¸ÀÄuÁåAPï D¤ QÃgÁAPï ¥ÉǸÉÑA ªÀÄí¼Áågï fêïZï. ªÀÄíeÁå WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å CAnPï ªÀiÁeÁæAPï ¥ÉǸÉAÑ ªÀļ í Áågï fêïZï. wZÁå WÀgÁ ©üvÀgï PÉ z Á¼Ágï¬Æ ZÁågï-¥ÁAZï ªÀiÁeÁæA D¸ÁÛvïZï. PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ¸À¨Ás gï PÀÄmÁäA D¸Ávï-wA WÀgÁ ©üvg À ï ¸ÀÄuÁåAPï ¥ÉǸÀÄ£ï D¸Ávï. wA ¸ÀÄtÂA ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ DªÁeï £ÁvÁè÷ågï eÉÆåÃgÁ£ï WÉÆAPÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï, ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¥sÉèmÁA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁAPï ªÀZÉÆ£ï PÀA¥ÉèAAiÀiïÖ ¢¯ÉèA¬Æ D¸Á. ºÁå ¥Á«ÖA ºÁAªï UÁAªÁPï AiÉÄvÁ£Á DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAvï wÃ£ï ¸ÀÄtÂA D¸ï¯ÉèA ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉA. zÉÆUÁA SÁAiÀiÁªÀiï D¸ÁÛvï vÉA ºÁAªï eÁuÁA. DvÁA D£ÉåÃPÁa UÀeïð QvÉAV ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, “C¼É, vÁ嫲A «ZÁgÁßPÁ-¨Á; ªÁqÁåAvï ªÀÄíeÉÆ ªÁªïæ ¥À¼Éªïß ªÁqÁåUÁgÁA¤ ªÀiÁíPÁ V¥sïÖ ¢¯ÁA. ºÉA vÁå zÉÆ£ÁA ¥À¬ÄÌ ¨sÁjZï ºÀıÁågï. gÁwPï ¯Áí£ï DªÁeï

DAiÀiÁè÷ågï¬Æ WÉÆAPÁÛ. vÉA DªÉÄÎgï ªÁZïªÉÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ¨sÁµÉ£ï” ªÀ Ä í u É Æ £ï ªÀ Ä í f AiÉ Ä eÁä£ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. ºÉA ªÁZïªÉÄ£ï ¸ÀÄuÉA gÁwAZÉA ¤zÉÆAPï¬Æ ¸ÉÆqÉÑA £Á ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvÉèA. ºÁªÉA KPï UÀĦvïÛ D¯É Æ ÃZÀ £ ï PÉ ° . ¨ÁgÁ-vÉ g Á ªÀgÁìAZÉA ªÀiÁívÁgÉA ¸ÀÄuÉA D¸ï¯ÉAè . ºÁAªï ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ fêï.

RAAiÀ i ï UÉ ¯ Áågï¬Æ ªÀ Ä í e Áå ¥ÁmÁè÷å£ïAZï AiÉÄvÁ¯ÉA. DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ¸ÉƪÀiÁgÁa ¸ÁAvï D¸Á. ºÁªÉA ¸ÁAeÉgï ¸Ávï ªÀgÁgï±ÉA PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ£Á vÁPÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ªÉvÁ£Á ªÀíqï ºÁAiÀiïªÉà PÉƸ æ ï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉÆè. ¯ÉÆjAiÉÄ ¥ÀAzÁ ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ §gÉAZï ªÀÄí½î ªÀÄíf D¯ÉÆÃZÀ£ï eÁ¯Áågï¬Æ, vÉA ºÁªÉA PÉƸ æ ï PɯÁè÷å¥ÀjA PÉÆæ¸ï PÀgïß ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁè÷å£ï DAiÉÄèA. ºÉÆmɯï, aPÀ£ï ¸ÉÆÖ¯ï, ªÀiÁ¹î ªÀiÁPÉðmï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ¸ÉÆqïß AiÉÄA«Ñ D¯ÉÆÃZÀ£ï ºÁªÉA PÉ°. ºÁAªï ¸ÁAvÉPï ¥ÁªÉÇ£ï ªÀiÁ¸Éî ªÀiÁPÉðnAvï jUÉÆèA. ¸ÀÄuÉA¬Æ ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁZï jUÉèA. xÉÆrA ªÉÆUÉÆjèA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÁÌvÁvï zÉPÄÀ £ï “£ÁAiÉ Ä ÌgÉ , £Á¬Ä, £Á¬Ä” ªÀÄu í Æ É APï ¯ÁVèA. (ºÁå ªÀoÁgÁAvï QæøÁÛAªÁAPï »AzÁéAaA `£ÁAiÉÄÌg'É ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï.) ºÁªÉA vÉA ªÀÄíeÉA ¸ÀÄuÉA £À»A ªÀÄí¼ÉîA £Àl£ï PÀgïß, ºÉgï ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄuÁåPï ºÁªÉA¬Æ zsÁAªÁØAiÉÄèA. vÉA

aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA: 17

?J¯ï. eÉ. r' ¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ) ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA jUÉÆ£ï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÉA! ºÁªÉA KPï ¢ÃWïð ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆ.è ªÀÄe í A É KPï ªÀq í A èÉ PÁªÀiï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÉèA. G¥ÁæAvï Czsð É A ªÀgï¨sg À ï vÉuA É Zï ¥Á±Ágï PÀgïß ªÁmÉgï ªÉvÁ£Á AiÉÄeÁä¤Pï QvÉA ¸ÁAUÉÑA vÁ嫲A aAvÁßA DlªïßAZï UÉ¯Æ É A. ºÁAªï WÀgÁ ¥ÁªÉÇ£ï PÀA¥ÁAªÁØa UÉÃmï GVÛ PÀgÁÛ£Á ªÀÄíeÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÄuÉA WÀgÁ ©üvÀgï ¥ÁªÉÇ£ï ªÀiÁíPÁ ²«ÄÖ ºÁ®¬ÄvïÛ ¸ÁéUÀvï PÀj¯ÁUÉA è . ¤Ãeï UÀeÁ¯ï WÀgÁ ¸ÁAUÁÛ£Á “¸À Ä t A ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁåPï¬Æ ºÀıÁågï D¸ÁÛvï. wA D¦è ªÁmï ºÀÄAUÉÆ£ï ¥ÁnA ¥ÁªÁÛvï” ªÀÄíuÁ° ªÀÄíf AiÉÄeÁä£ï. vÀ¸ÉAZï ºÀ ¹ Û P ï, ¸À g Áà P ï PÉ Æ uÉ A ¬Æ vÁAPÁA aqÁAiÀiÁèågï ªÀ ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgÁèågï, vÁå ªÀÄ£Áê÷åAa ªÀ¼ÀPï zsj À Ñ vÁAPÁA ±Áåy D¸Á ªÀÄu í ÁÛvï. vÀgï, ªÀÄ£Áê÷åAZÁåPï¬Æ ªÉÆ£ÁÓw ºÀıÁågï £À»AV? l

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

Februrary 27, 2016

DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï

“KPï ¥sÁªÀiÁzï GzÀå«Ä vÁZÁå °¸ÁAªï: (31) zÉÆãï¬Æ PÀIJAPï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀPÁØAPï KPï ¸ÉÆ©üvïÛ ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß vÁZÁå D¦üøï gÀƪÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï §¸ÉÆè. ¸ÀgÉÛ ¥ÀPæ Ágï xÀAAiÀiï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè vÁZɯÁVA EAlgïªÀÇåPï ªÀZÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ¯É. ºÁªÉA aAvÉèA `Deï ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÀPÀÌqï JzÉƼï aAvï¯Éè§j ¸ÁPÉðA eÁ¯ÁA. Deï ªÀÄíeÉA £À²Ã¨ï §gÉA D¸ÉÛ¯ÉA. EAlgïªÀÇåAvï ªÀiÁíPÁ Deï ?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ fÃPï ªÉļÉÛ°. vÉA PÁªÀiï RArvï eÁªïß ªÀ i Áj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ªÀiÁíPÁZï ªÉļÉÛ¯ÉA.' EvÁè÷ågï ªÀiÁíPÁ ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï D¥ÀªÉÚA DAiÉÄèA. ©üvÀgï jUÉÆ£ï “UÀÄqï ªÉƤðAUï ¸Àgï” ªÀÄí¼ÉA D¤ vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷å PÀzɯÁgï §¸ÉÆèA. ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å GzÀå«Ä£ï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆå, ªÀÄíeÉA £ÁAªï D¤ UÁAªï «ZÁgÉèA. vÉA ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA. ºÁZÉA ªÀÄÄPÉèA ¸ÀªÁ¯ï QvÉA D¸ÁvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á vÁuÉA ªÀiÁíPÁ “vÀÄPÁ ºÉÆ ¢Ã¸ï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ?” «ZÁjeÁ¬ÆÎ?

QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï E¯ÉÆè UÀĸÀàqÉÆèA vÀj “§gÉÆ eÁ¯ÉÆ” ªÀÄí¼ÉA. ¸ÀmïÖ PÀgïß vÁuÉA zÀĸÉæA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA: “¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢¸Á«²A aAwÑ ¸ÀªÀAiÀiï vÀÄPÁ D¸ÁV?” ¥ÀgÀÄÛ£ï ºÁAªï UÀĸÀàqÉÆèA eÁ¯Áågï¬Æ vÀQè RZÀÄð£ï “£Á” ªÀÄí¼A É . “±ÀºÀ¨sÁ¸ï vÀ£ÁðmÁå, vÀÄA eÁ¯Áågï RAw«uÉA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÀgÄÀ APï ¸ÀQë. ºÁªÉA QvÉè±Áå vÀ£ÁðmÁåAPï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁèA; ¥ÀÅuï, vÁAa eÁ¥ïZï ¸ÁAUÁÛ° vÁAPÁA ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢¸Áa RAvï D¸Á ªÀÄíuï. eÁªïß UɯÁè÷å PÁ¯ÁÑ÷å ¢¸Á«²A D¤ AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢¸Á«²A aAvÀÄ£ï ªÉüï QvÁåPï «¨sÁqÉÆÑ? Deï QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA, QvÉA G®AªïÌ D¸Á vÉA, QvÉA aAvÀÄAPï D¸Á vÉA D¤ QvÉA ªÀiÁUÉÆAPï D¸Á vÉA §gÉA PÀgïß vÁå-vÁå ªÉ¼Ágï PÀgïß, Ggï¯ÉèA zɪÁZÁå ºÁvÁAvï ¸ÉÆqÉèA vÀgï, ºÉÆ DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ¸ÁxÀðPï eÁvÁ RArvï. ºÉA ªÀÄíeÉA zsÉÆÃgÀuï. ºÁPÁ vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï?” “ªÀÄíeÉA¬Æ zsÉÆÃgÀuï vÉAZï ¸Àgï. ªÀiÁíPÁ¬Æ DAiÉÆÑ ¢Ã¸ïZï ªÀÄÄRå. vÁåZï zsÉÆÃgÀuÁ£ï ºÁªÉA¬Æ fAiÉÄAªÉÑA” ªÀÄí¼ÉA. G¥ÁæAvï vÁuÉA vÁZÁå D¦üøÁZÁå PÁUÁÝgï “¥sÁ¯ÁåA xÁªïß £ÉÆÃªï ªÀgÁgï vÀÄA PÁªÀiÁPï AiÉÄÔ ªÀÄíuï §gÀªïß, zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ïß vÉA PÁUÀzï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉA D¤ ªÀiÁíPÁ §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï, ºÁvï ªÉļÀªïß zsÁqÉèA.” ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå JPÁ SÁ¸ï ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁèA “¥sÁ¯ÁåAa RAvï vÀĪÀiÁÌA £ÁPÁ, ¸ÀPÁ½A ¥sÀůÉÆ£ï ¸ÁAeÉgï ¨ÁªÁÑ÷å ¥sÀůÁAPï ªÀÄíeÁå ¨Á¥Á£ï QvÉèA ¸ÉÆ©üvï PÀgïß £ÉlAiÀiÁèA £À»AV? CAvÀæ¼Ágï G©üÑA ¸ÀÄQÚA ªÉÇA¦£ÁAvï, ®ÄAªÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ zÉêï vÁAPÁA ¥ÉǸÁÛ £À»AV? vÀÄ«ÄA vÁPÁ vÁAZÁåPï¬Æ ªÀígÉÛ £À»AV...?” »A eÉdÄaA GvÁæA D«ÄA ªÀÄwPï ªÀígïß D«ÄÑ ¸ÀPÀÌqï RAvï, gÁmÁªÀ¼ï D¤ ºÀĸÉÆÌ vÁZÁå ºÁvÁAvï M¥ÀÅöì£ï, ºÉÆ DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï vÁPÁ ªÀiÁ£ÉÆéAZÁå§j D«ÄA fAiÉĪÉåvï. “ªÉÆUÁ¼Á ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å ºÁå DAiÀiÁÑ÷å ¢¸ÁPï, ºÁAªï vÀÄPÁ CUÁðA ¢vÁA. ºÁå ¢¸Á QvÉA ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ vÀÄA RIJ ªÀígÁÛAiÀiï vÉA ¸ÀPÀÌqï G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï D¤ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ºÁAªï ¹éÃPÁjìvÁA. ºÉÆ ¢Ã¸ï vÀÄeÉ SÁwgï D¤ ºÉgÁA SÁwgï, §gÁå xÀgÁ£ï RZÀÄðAPï ªÀiÁíPÁ PÀÄgÁà ¢Ã.” l

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¨sÁUɪAÀ vï PÀÄmÁªÀiï, ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¸ÁA. ¥sÁzÉæ ¦AiÉÆ, ¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬Äâuï D¤ ¤vÁåzsÁgï ¸Á¬ÄâtZ  Áå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå ºÀ¤ðAiÀiÁZÉA M¥ÀgÃÉ ±À£ï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉA. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄPÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-¯ÁdgÀ¸ï ¹PÉéÃgÁ, SÁgï gÉÆÃqï.

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

KUTAM

Februrary 27, 2016

15

¸Àv é ÁB£ï ¸Àv é ÁB«²A ZÀÄZÀÄðgÉAÑ ªÀq í AèÉ zÀÄgÁzÀȵïÖZï ¸ÀAiÀiï!

1. ¨ÉAd«Ä£ï ¸Á°¸ï, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. fêÀ £ ÁAvÉ è A Cwà ªÀ í q É è A zÀÄgÁzÀȵïÖ RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ¸ÀAzÀ¨sÁð ¥sÀæªÀiÁuÉA wA-»A zÀÄgÁzÀȵÁÖA ªÀÄ£Áê÷å-fëvÁAvï GzÀ ã ªÁÛvï D¤ vÁAPÁA ¯ÉÃSï«Ævï £Á; vÀj, ¸ÀévÁB£ï ¸ÀévÁB«²A ZÀÄZÀÄðgÉÑAZï ªÀíqÉèA zÀÄgÁzÀȵïÖ ªÀÄíuÁeÁAiÀiï!

2. D¯ÉÆá£ïì gÉÆræUÀ¸ï, SÁgï-zÁAqÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ±ÀºgÀ ÁA¤ zÀĨÁî÷åAPï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ¸Ázsïå ªÀ C¸Ázsïå vÉ vÁ'vÁAPÁA ¹Ã«Ävï eÁ¯Éè «µÀAiÀiï eÁªÁ߸Ávï; QvÁåPï, vÁ'vÁAZÁå «Äí£v À £ É ï C¸Ázsïå eÁ¯ÉA è ¬Æ ¸Ázsïå eÁªïß §zÀ¯ÁÛ D¤ ºÁAvÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ D¤ zÀĨÉÆî ªÀÄí¼ÉÆî vÀ¥sÁªÀvï gÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉÆ C£ÀĨsÀªï C¸ÉÆ Q, UÉæøÁÛAPï ±À º À g ÁZÉ A fêÀ £ ï §gÉ A , zÀĨÁî÷åAPï ºÀ¼ÉîAZÉAZï fêÀ£ï ¸É Æ ¨s Á AiÉ Ä ZÉ A ; ªÀ Ä zs À å ªÀ i ï ªÀUÁðZÁåAPï vÉA¬Æ §gÉA £À»A D¤ ºÉ A ¬Æ §gÉ A £À » A ªÀÄí¼Éî§jZÉA. PÁgÀuï, vÉ-wA ZÀqï ZÀAZÀ¯ï ¸Àé¨sÁªï D¥ÁÚAiÀiÁÛvï!

3. «£ÉìAmï ¦AmÉÆ, ªÉÆUÀ£Áðqï. zÀĨÁî÷å¥ÀuÁZÉÆ «ªÀÄgÉÆì ZÀqï PÀgÉÆÑ PÉÆuÉ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ºÁvÁAvï ZÁågï UÀ Ä ¯É UÀÄAªÉ¯ Û ÁåA¤AZï zÀĨÁî÷å¥u À ÁZÉÆ «ªÀÄgÉÆì PÀgÉÆÑ ZÀqï D¤ vÁAZÉÆå SÉÆr PÁqÉÆÑ÷å¬Æ ZÀqï. QvÁåPï vÀ¸À¯É ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï CzsÀÄðPÀÄgÉ.

CzsÉÆð PÉƼÉÆì ªÀiÁvïæ D¯ÁÌAzÁÛ £À » AªÉ ? Czs À Ä ðPÀ Ä gÁåAZÉ Æ

«ªÀÄgÉÆì ¸ÉƨsÁè÷ågï¬Æ QvÉÆè ¸ÉƨsÁvï ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ?

4. Lj£ï ¹PÉéÃgÁ, UÉÆgÉUÁAªï.

GzÉÞÃ±ï £Ávï¯ÉèA fêÀ£ï ZÀ®AªÁÑ÷å WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄèPï vÀÄA PÀ¸AÉ ªÉǯÁAiÀiÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a vÀPA èÉ vï r¯Áè=¦¸ÉÆ+¦¹=¦²A! 5. ²æêÀÄw ¸ÀĤvÁ ªÀÄvÁAiÀĸï, ¥ÀgÃÉ ¯ï. «zÁåyð£ï vÁZÁå ²PÀëPÁAPÀqÉ PÀ¸À¯ÉA ªÀvÀð£ï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a PÁ¯ï ²PÀ¬Ä¯Áè÷å °¸ÁAªÁA SÁwgï vÁAPÁA `C¨s Á j' eÁAiÀiÁÓAiÀiï, Deï ²PÉÆAPï DvÀÄgÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¥sÁ¯ÁåAPï vÀAiÀiÁgï eÁªïß AiÉÄA«Ñ G¨sÁð zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï.

6. gÉÆÃf «Ä£ÉÃd¸ï, ªÀqÁ¯Á (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

AiÉÆÃUïå ªÀåQÛ eÁAªïÌ PÉÆÃuï PÁgÀuï eÁvÁvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï, ¨Á¥ÁAiÉÄÑA gÀPÀëuï, ²PÀëPÁZÉA ²PÀëuï, UÀÄgÀÄZÉA ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï D¤ zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï JPÁ ªÀåQÛPï AiÉÆÃUïå ªÀåQÛ eÁªïß gÀƦvï PÀgÁÛ/vï.

7. ¯Áå¤ì ªÀÄvÁAiÀĸï, ¸ÁtÆgï (PÁPÀð¼À.) zÀĸÁæ÷åAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï JPÁ §gÁå PÁªÀiÁPï ºÁvï WÁ®ÄAPï aAvÁèA. ªÀiÁíPÁ AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁPï RArvï¬Æ AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÁ;Û ¥ÀÅuï, vÉA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÁÛ ªÀÄu í Á¸ÀjÑ «Äí£v À ï UÀeïð. zÀĸÁæ÷åAPï ¸ÀºÀPÁgÁPï «AZÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA «AZÀªïÚ ªÀiÁvïæ ¸ÁQð eÁAiÀiÁÓAiÀiï;

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: gÉÆÃf «Ä£ÉÃd¸ï, ªÀqÁ¯Á (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: C±ÉÆÃPï D¯ÉäÃqÁ, §æºÁäªg À ï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¸ÀªÉA eÁUÀÆævÁÌAiÀiï¬Æ ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï.

8. C±ÉÆÃPï D¯ÉäÃqÁ, §æºÁäªÀgï. xÉÆqÁå ©üÃPÀgï zÀÄgÀAvÁA¤, ¨É¯£ É ïì ZÀÄPÉÆ£ï QvÁè÷å ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ, ªÁí¼ÁA¤ ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁågï¬Æ ªÁAZÁÛvï. xÉÆqÉ/ xÉÆrA ¯Áí£ï-¯Áí£ï zÀÄgÀAvÁA/ C¥ÁÏ v ÁA¤ ªÉ Æ gÁÛ v ï. ºÁPÁ fêÁAwè ¸À P ïÛ -C¸À P ïÛ PÁgÀ u ï ªÀÄíuÉåvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ¯Áí £ ï-¯Áí £ ï zÀ Ä gÀ A vÁA¤ ªÁAZÉÆAPï fêÁAwè ¸ÀPv À ï PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvÁ; ¥ÀÅuï, ©üÃPÀgï C¥ÁÏvÁA xÁªïß ªÁAZÉÆAPï ¸ÀPÀvï PÁgÀuï ªÀ Ä í u É Æ APï eÁAiÀ i Áß. C¸À ¯ Áå WÀl£ÁAPï zɪÁ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï oÀgÁ¬Ä¯ÉèA DªïÌZï PÁgÀuï ªÀÄíuï RArvï ¸ÁAUÉåvï. DªïÌ ªÀ Ä ÄUÁÝ£Ávï¯É Æ è ©°Ø A UÁZÁå mÉg¸ É Ágï xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ ªÁAZÁÛ D¤ DªïÌ ªÀÄÄUÁݯÉÆè/°è ªÀ i ÁªÀ Ä Æ° jÃwgï ¤¸É Æ æ £ ï ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ ªÉÆgÁÛ!

9. ¯Éw¹AiÀiÁ ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

“DªÀAiÀiï ªÉįÁè÷å ªÀgÁì ¨sÀÄPï ZÀqï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÉįÁè÷å ªÀgÁì ªÉÇvï ZÀqï” ªÀÄíuÁÛvï. ºÁZÉÆ Cxïð ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ²dªïß WÁ¯É Û ° DªÀ A iÀ i ï CAvÀgï¯Áè÷å£ï, ¸ÀévÁB ²dªïß SÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ D¤ ²dAiÀiÁÛ£Á PÀÆrPï ¨É¸ÉÆgï ZÀqï ¥Àqï¯Áè÷å£ï ¨sÀÄPï ªÁqÁÛ eÁªÉåvï; ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï fAiÉÄeÁAiÀiï eÁ¯Áågï eÉÆreÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ D¤ ºÉÆ eÉÆrZÉÆ C£ÉÆãÃUï ftÂAiÉÄAvï

¥ÀAiÉÆèZï eÁ¯Áè÷å£ï ªÉÇÃvï ZÀqï ¯ÁUÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð PÀgïß WɪÉåvÁ.

10. ¥sÁè«AiÀiÁ ¦AmÉÆ, ¨ÁAiÀÄ̯Á (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

ZÀ q ï ªÉ Æ UÁa EµÁÖ U À v ï zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄAvï §zÀ¯ÁÛ£Á, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA QvÉA WÀqÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a vÀÄeÉå xÀAAiÀiï C¸ÉA WÀqÁ£Ávï¯Áè÷å£ï vÀÄA ¨sÁVZï ªÀÄu í åÉ vï. DvÁA DAiÀiïÌ: “zÉÆUÁAa ®qÁAiÀiï, w¸Áæ÷åZÉÆ DzÁAiÀiï” ªÀÄí½î ¸ÁAVÚAZï D¸Á. vÀ¸ÉA, ºÁå zÉÆUÁAPï¬Æ ªÀ¼ÉÆÌAZÉÆ w¸ÉÆæ zÀUÀ¯ÁãfZÉÆ ¥Ávïæ SɼÉÆ£ï D¥ÉÇè ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÛ£Á, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¥ÀAiÉÄèA QvÉÆè ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆèV, vÁZÁåPï¬Æ ZÀqï gÁUï RvÀÌvÁÛ D¤ ¥sÁjPÀàuï ªÀÄí¼ÉÆî PÉÆæÃzsï G¨ÁÓvÁ!

11. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ªÀÄ£Áê÷åZÁå ftÂAiÉÄAvï CvÀåAvï ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ïÛ RA¬ÄÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ªÀÄ£Áê÷åa fèï. »ZÉÆ ¸ÁPÉÆð G¥ÉÇåÃUï PÀgïß ¢Ã¸ï ¸ÁgÉÆÑ ªÀĤ¸ï ¸ÀA¸ÁgÁAwèA PÁ¼ÁÓA fPÉÆAPï ¸ÀPÁÛ!

12. eÉêÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï. gÉqÉÆ ¤zÁè, zÉÆj ZÀgÁÛ-QvÉA vÉA ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA? a » KPï ºÀÄ«Äuï. vÀQè DlAªïÌ ¯Á¬Ä¯Áè÷å vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A”. ºÁa eÁ¥ï: PÀĪÁ¼ÉÆ D¤ PÀĪÁ¼Áåa ªÁ¯ï.

13. J°AiÀiÁ¸ï PÀ£ð É °AiÉÆ, «gÁgï. ªÉÆUÁgï D¸ÁÛ£Á ZÉqÁéPï ZÀqï ¸À½Î ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É RAAiÀiï; ºÁå ®VÛ vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉèAAiÀiï vÀĪÉA; ¥ÀÅuï, ¥sÀPÀvïÛ ZÉqÁéPïZï £À»A,

ZÉqÁåPï¬Æ ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É . QvÁåPï ZÉqÀÄA DAUÁgï ºÁvï WÁ¯ÁÛ£Á, ZÉqÉÆ GzÉÃæ Qvï eÁªïß PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA PÀgÁÛ!

14. ZÁ¯ïðì PÉÆgÉAiÀiÁ, ¨É¼ÁéAiÀiï. zsÁ duÁAZÉÆ zÀÄqÀÄ JPÁè÷å£ï SɯÁågï ¥ÁvÀPï eÁvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a vÁå zsÁ duÁA ¥À¬ÄÌ vÀÄA JPÉÆè eÁ¯ÉÆèAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄPÁ QvÉA ¨sÀUÉÛA? ¥É¯ÁåZÉA £ÁUÀAªÁÑ÷åPï, vÀ£ï-ªÀÄ£ÁPï »A¸Á ¢AªÁÑ÷åPïZï ¥ÁvÀPï ªÀÄíuÁÛvï.

15. ªÉÇ®Ögï ¨Á£Éð¸ï, §æºÁäªg À ï. ºÁAªï ²PÁgÉPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèA. ªÀiÁíPÁ ²PÁj ªÉļÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ²PÁj ªÀÄí¼Áågï ¨ÉÆÃAmï DA§ÄrÑ ªÀÄíuï¬Æ ¸ÁAUÉåvï. ¸ÀPÁØA¤A¬Æ ²PÁgÉPï ªÉZÉA ¦±ÉA¥Àuï. ²PÁgÉPï ªÉvɯÁåPï PÁ¼ÁÓAvï zsÀAiÀiïæ D¸ÁeÁAiÀiï. vÀ¸À¯ÉA zsÀAiÀiïæ £Ávï¯ÉèA vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZï ºÁªÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆqÉèA. vÀĪÉA ²PÁj PÀgÀÄAPï aAvï°è ªÉƤ-fë (ªÉÆ£ÁÓvï) Qwè ¯Áí£ï vÀj, vÁZÁå/wZÁå fêÁPï C¥ÁAiÀiï eÁAªÉÇÑ D¸Á ªÀ Ä í u ï vÁAPÁA ¨s À U Áè ÷ ågï ²PÁgÉUÁgÁA ¸ÀªA É wA gÀhÄÄeÁÛvï. vÉA gÀhÄÄeï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛZï vÁAZÉÆ fêï GgÀAªÉÇÑ D¤ ºÉA ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ ¥ÀæPÀÈwZÉA ¤AiÀĪÀiï. eÁAªï ªÀÄ£Áê÷åPï D¤ eÁAªï ªÉÆ£ÁÓwPï vÁAZÉÆ fêïZï ªÀíqÉÆè. zÉPÀÄ£ï, ²PÁgÉPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷å vÀĪÉA vÀ Ä f ¸À V î §Äzs À é A vÁÌAiÀ i ï ªÁ¥ÀjeÁAiÀiï. dgï, §ÄzsÀéAvï PÁAiÀiï gÀhļÁÌ£Á, ²«ÄÖ ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß xÀAqï §¸ÁeÁAiÀiï D¤ ²PÁj ªÀÄí¼Áî÷å «µÀAiÀiÁPïZï «¸ÁæeÁAiÀiï! l

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxj À £ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

¸ÀÄAPÁÖA-QêÀiÁZÉA mÉÆøïÖ eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û zÉÆãï PÀ¥ÁàA f«A ¸ÀÄAPÁÖA zsÀÄAªïß ¨ÁjÃPï ¸ÀÄjAiÉÄ£ï ZÁZÀAiÀiï. Dmï ¨ÉæqÁØaA PÁ¥ÁA mÉÆøïÖ PÀgï. ZÁågï ¦AiÀiÁªÁa ¨sÁf, zÉÆãï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, CzsÉðA EAZï D¯ÉA, PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf, KPï vÁAwA, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ªÀiÁ¸ÁZÉÆ ¦mÉÆ, gÀÄa ¥sÀæªÀiÁuÉ «Æmï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï M°ªï vÉïï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï DªÀiïZÀÆgï (¸ÀÄPÁå DA¨ÁåZÉÆ) ¦mÉÆ.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï JPÁ ¨ÉÆïÁAvï fªÁå ¸ÀÄAPÁÖAZÉÆ QêÀiÁ WÁ¯ïß, ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯ÉÆè÷å ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀÄAPÁÖAZÁå QêÀiÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï §gÉA PÁ®AiÀiï. vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, D¯ÉA, PÀ¤ágÉ ¨sÁf, ¦AiÀiÁªÁZÁå ¨sÁfAiÉÄZÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. ¨ÉæqïØ mÉÆøÁÖaA PÁ¥ÁA ¥ÉǼÁågï ªÀiÁAqï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¨sÀgÁì¥ï JPÁ PÀIJ£ï ªÀiÁvïæ ¥ÁvÀîAiÀiï. ¥sÁæAiÀiï ¥sÉ£ÁAvï PÁ¯ÉÝA PÀ¥ï vÉÃ¯ï ªÉÇÃvï. vÉïï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀÄAPÁÖAZÉA ¨sÀgÁì¥ï D¸ï°è PÀÆ¸ï ¥ÀAzÁ zÀªÀgïß vÁA¨ÉêA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï n±ÀÆå ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÁqï.

E¯ÉèA xÀAqï eÁ¯Áè÷å ¨ÉæqïØ mÉƸÁÖZÉ ZÁågï PÀÄqÉÌ PÀgïß £Á¸ÁÖ÷åPï ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï, ¸ÁAUÁvÁ mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ïì ªÀ PÀ¤ágÉ ZÉnÚ zÀªÀgï. ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á n¦ü£ï ¨ÉÆPÁìAvï GwÛêÀiï SÁuï ªÀÄíuÉåvï. ¨sÀÄVðA gÀÄa£ï l SÁvÁvï.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

February 27, 2016

¸Àªïð PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÑA ¨ÉÆ°ªÀÅqï ¸ÁÖAiÀiÁèZÉA PÉÆAQÚ _k¯ïä

£À²Ã¨ÁZÉÆ SÉ¼ï ºÁåZï J_æ¯ÁAvï ¹£ÉêÀiÁ yAiÉÄÃlgÁA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÁÛ..... `¢ PÉ£ÁgÁAiÀiïÖ÷ì AiÀÄÆxï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ï ªÀÄÄA§AiÀiï' KYAM _kk¯ïä÷ì ¥ÁæAiÉÄémï °«ÄmÉqï-ºÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ºÉA D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA _kk¯ïä ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ...

(ZÀrÛPï «ªÀgï ¥sÀÅqÁèå CAPÁåA¤ ¤gÀAvÀj ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ.)

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com