KUTAM Konkani Weekly 20 February 2016

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY I

VE

UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. 20,2009 2016 No.23 39 Mumbai, Mumbai,February June 27,

Price: Price:India: India: Rs. 4.00

Abroad: Abroad:Rs. Rs.8.00 8.00

ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C. THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

General Manager NELSON SEQUEIRA Sales Manager

VALARIAN LOBO Sales Excutive

POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885, FAX: 02-55-38181 E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

Februrary 20, 2016 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 ¨Á¼ÉêA ªÀíqï eÁªïß -¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£ÀgÁPï D¤ vÁå÷ZÉ Æ Ãgï ¨s À Ä UÁðåAZÉ Æ «±ÉèõÀuÁAzÁéjAa ¸À®ºÁ ¢Ãªïß «zÁåyðtÂAZÉÆ, ¥sɨÉægï 4ªÉgï D¬Ä¯Áèå§j vÉA ¸ÀªÄÀ ÓuA É vï ¨sg À ÁÛ. ¨Á¥ÀAiÀiï ºÉƯÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÀír¯ÁAPï eÁUÀAiÀiÁèA D¤ DvÁA¬Æ PÉÃgÀ¼ÁZÁå ±ÉÆÃgÀ£ÀÆgÁAvï ¥ÀvÉÆÛ vÁZÁå ¥ÀAUÁØPï ±À¨Ás ¹Ì ¥sÁªÉÇ. QvÁåPï, RA¬ÄÑ ªÀ¸ïÛ §j D¤ RA¬ÄÑ §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ¯Æ í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA. ªÁqï¯Áè÷å ZÀ°AiÀiÁAZÁå £ÀzAæÉ vï, É D¤ ¨sÄÀ UÁðåAZÉA eÁUÀAiÀiÁÛA Q, ¯Áí£ÁA ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªÉA eÁ¯Á ªÀÄu ªÀ¸ïÛ ¥Áqï ªÀÄí¼ÉîA vÉA eÁuÁ PÁªÀiï eÁ¯ÉèAZï vÁAPÁA xÀAAiÀiï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁAiÀÄðPÀª »A zÉ Æ UÁA¬Æ ªÀ Ä AUÀ Ä g î ÁÑ ÷ å ¸ÉÊAmï vÁtÂA vÀÄgÀAvï PÀª æ iÀ ï ºÁwA WÉvAèÉ æ iÀ ÁAPï ºÁdgï eÁvÁ. ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªÉA xÁªïß ¥sÀgÁj eÁAªïÌ PÀĪÉÆPï eÁvÁ£Á, ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ¸ÀÆPïë÷ä jÃwa J¯ÉÆùAiÀĸï PÉƯÉÃfAvï ¦AiÀÄĹ D¤ xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ¸ÉÆzsÁßAZÉA eÁ¼ï ªÉļÉÆ£ï ¥ÉÇQæ PÀgÁÛ£Á, ¥Áqï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . ºÁåZï DgÉ Æ Ã¦ ²PÉÆ£ï D¸ï°èA. ¥sɨÉægï 1ªÉgï GqÀAiÉÄAè . wA zsÁAªÉÇ£ï UÉ°A ªÀAí iÀiï; ¤ÃUÁ zÀªgÀ Á. ¨sÄÀ VðA ¨sÄÀ UÁðåA ¸ÀªAÉ ¸À¨ïÞ G®AiÀiÁÛ£Á, ªÀír¯ÁA ZÀqï ¨sÀÄUÁðåA¤ DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ zÉÆ£ÁágÁA CqÉÃeï ªÀgÁA ¬ÄvÁèåPï ¥ÀÅuï, vÁAZÉgï D¤ QvÉA¬Æ eÁªïß DªÀAiÀiï vÁPÁ w¢évÁ. ®UÀãUï ¨ÁgÁ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï SɼÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï C®PÁë PÉƯÉÃf xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÁè÷å æ Z À ÁÒgï GzɯèÉ vÀgï, ¥Àj¹Üw QvÀÄ£Û ï PÀj£ÁPÁvï. vÀ¸¯ À Áå ®ÄmÁÌgï ¨sÄÀ UÁðåA vÁAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛZï eÁ¯ÉÆ£Á. UÀº “vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉÆè ¸À¨ïÞ `ªÁAiÀiïÖ LªÀeÁAZÉ ¨sÁAUÁgÁ £ÀUï ZÉÆj ¸ÁAUÁvÁ ªÀq í AèÉ UÉÃAUïZï D¸ÁÛ. zÉÆUÁA¬ÄÑ ¥ÁæAiÀiï ¸ÀvÁæ ªÀgÁìA. ¥Á«Û! £À»A, D¬ÄÑA AiÀÄĪÀduÁA ¸À¨ïÞ' eÁªÁ߸Á, ºÁå ¥sÀÅqÉA vÉÆ PɯÁåvï D¸ÉÆ£ï ¹¹n« PɪÄÀ gÁA¤ ¸ÁAUÉ Æ APï £À e É Æ ” ªÀ Ä í ½ î ±ÉÆÃgÀ£ÀÆgÀÄ gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁgï QvÁåPï C¸ÉA PÀgÁÛvï, QvÉA aAvÁÛvï ««zs ï R¨É Æ æ vÁAZÉ C¥Áæzsï zÁR¯ï eÁ¯Áåvï D¤ RAAiÀiï ¥ÁªÁÛvï? «¥ÀAiÀiÁð¸ï §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÁÛ. E¸ÉÆ̯Á ¥ÉÇ°¸ÁAPï wA ¸ÁA¥ÀrèA. ªÀ Ä í ¼ ÁA! DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: xÁªïß RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sÀÄUÁðåa PÉƪÀĸÁðAvï ²PÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å £À»AV ºÉA? ªÀír¯ÁAPï KPï ªÀírè UÁªÉÄÝë ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁå ªÀ¸ïÛ ZÉÆÃgïß ºÁqÁè÷ågï, w zÀĸÁæ÷å zÉ Æ UÁAPï¬Æ ¥ÀjÃPÉëAvï GuÉ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï £À»AV »? -eÉ Æ £Áß¸ï ¹¹n«AaA zÀ æ ± ÁåA zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¢¸Á ¥ÁnA ¢ªÀAiÉÄêA PÀgÁÛ. ªÀiÁPïðì ªÉļï¯Áè÷å£ï wA ¤gÁ±ÉAvï dºÁAVÃgÁZÉA £ÁuÉA C¸ÉA-vÀ¸ÉA ªÀÄíuï RA¬ÄÑ¬Æ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAPï¬Æ zsÁqï°èA. WÀrAiÉÄ ©üvgÀ ï vÉA UÉÃAUï ¨sÄÀ UÁðåAZÉA §Äqï°èA. ºÁåªÀ«ðA vÁAPÁA gÀÄ. 1.55 PÀgÆ É ÃqÁPï DªÀAiÀiï ªÀ ¨Á¥ÀAiÀiï vÁAZÁå DzsÁè÷å §ÄzsÁégÁ »A ¨sÁªï²PÉÆAPï ªÀÄ£ïAZï £Ávï¯ÉèA. C¥À º À g À u ï PÀ j vï! ¯Áí £ ï-¯Áí £ ï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAZÉ ¨sÀAiÀiïÚ ZË¥ÁnAvï ¨sÀAªÁqÉÆ WÀgÁAvï PÉÆuÁPï¬Æ RA¬ÄÑZï K®ªÀiï eÁ¯ÉA! æ AiÀĪÀiï ¨s À Ä UÁðåAZÁå DAUÁ-¥ÁAUÁgï ¤±Á¤ ¢Ã£Á¸ÁÛA wA ¥sÉÇüïß UÀįÁªÀiï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAvï. ªÀiÁgïß D¸ÁÛ£Á, ¥ÉmÉÆ° ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå JPÁ PÉÊUÁj vÀgï, ¸Àªïð¬Æ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï qÀÆåmÉgï D¸ï¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¨sÁAUÁgÁA-£ÀUï WÁ¯ÉÆÑ PÁ¼ï £À»A zsÁAªï°èA ªÀÄí¼îÉA¬Æ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉ Æ ÃzÀ å «Ä£ï Dzs É Æ è gÁAiÀ i ï ¨sÀÄUÁðåAPï §gÉAZï ²PÀAiÀiÁÛvï vÁAPÁA PÀAiÀiïÝ PɯÉA. PÀ¼ÉÆ£ï ºÉ Æ ; ¨s À Ä UÁðåA¤AZï £À » A, PÀ¼A À iÀiÁèA. dºÁAVÃgÁ£ï ªÀÄÄ¢ævï PɯA èÉ KPï í ¯ÁA¤A¬Æ D¸ï¯Éwè vÉAè ¨sÁAUÁgï ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉĪÉåwÎ? £Á, ©®Ä̯ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀPæ Ágï »A ªÀÄzsÀå ªÀr ¥s É ¨ É æ g ï 1ªÉ g ï ¸ÁAeÉ g ï ¨sÁAUÁgÁZÉA £ÁuÉA gÀÄ. 1.55 ¥ÁwAiÉÄt PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß ªÀÄu í ÁÛ ¥ÀæzÉñÁZÁå gÁeïUÀqsï f¯Áè÷åZÁå DAUÁ-¥ÁAUÁgï WÁ¯ïß ªÉZÉAZï «zÁåyðt A ZÁå ªÀ í r ¯ÁA¤ PÀgÆ É ÃqÁAPï K¯ÁªÀiÁgï WÉAªÁÑ÷å £À»A; ¨sÁAUÁgï UɯÁågï ¥ÀgvÀ ï PÀgåÉ vÁ; ¥ÉÇ°¸ÁAPï `£Á-¥ÀvÉÆÛ' zÀÆgï ºÉA WÀl£ï: UÀįÉÍÃr UÁæªÀiÁa ¤ªÁ¹. ¸ÀªÉA EwºÁ¸ï gÀZÉÆè! ¥ÀÅuï, ºÉÆ ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå UÁªÉÄÝë ¥Àz æ ÃÉ À ï UÀA©üÃgï GzÀå«Ä ¸ÀévÁB K®ªÀiï PÀgÁÑ÷å -vÀgï, ºÁå ¨sÄÀ UÁðåAZÁå DªÀAiÀiï- ¥ÀÅuï, fêïZï ªÀZÁvï vÀgï? zÁR¯ï PɯAèÉ . ºÉA ¥ÀPæ gÀ u ±ÁAvÁèå PÁeÁgÁZÁå ºÉƯÁAPï ¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï RAAiÀiÁÑ÷å ZÀvÁæAiÀiï, ®ÄmÁÌgï DªÉÄÑgï zÉÆ¼É eÁªïß WÉ v ï¯Áè ÷ å ¥É Ç °¸ï eÁUÁågï G¥À¹Üvï £Ávï¯ÉÆè D¤ CPÀæªÀiï jÃwZÉÆ ¥ÀæªÉñï Wɪïß, jÃwa vÀ¨ðÉs w ¢¯Áå £À»AV? EvÁè÷å zÀªgÀ ïß D¸Ávï! PÀ«Ä±À£ÀgÁ£ï vÁAZÁå ¸ÉÆzsÁßAPï vÁuÉA vÁZÉA £ÁAªï¬Æ UÀĦvïÛ ¨s Á AUÁgÁZÉ £À U ï ®ÄlÄ£ï «±ÉÃ¸ï ¥ÀAUÀqï gÀZï¯ÉÆè. vÁAZÁå £À ¥ A À AiÀ i ïÑ eÁ°è A zÀ ª À g À Ä APï ¸À A §A¢ü P ÁAPÀ q É ¥ÁæAiÉÄgï EwèA ®ÄmÁÌgÁA eÁ°èA wA, ¥sÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉvï¯Áè÷å zÉÆUÁA ¸ÉÆzsÁßAPï ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀºÀPÀgÀÄìAZÁå «ZÁgï¯ÉèA. ¨sÁgÀwÃAiÀiï «zÁåyðtÂA ªÉĽîA C¥Áæ¥ïÛ ¨sÀÄUÁðåAPï (JPÁè÷åa ¥sÀÅqÉA PÉ¢A ªÀírèA qsÀPÁ¬Ävï eÁA«ÑA SÁwgï «zÁåyðtÂAZÉ ¥sÉÇmÉ ¸ÀASÁå±Á¸ÁÛçAvï ºÉÆ KPï £ÀªÉÇ ¥ÁæAiÀiï zsÁ ªÀgÁìA D¤ zÀĸÁæ÷åa £ÁAvï? ºÁªÉA ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ¥s¨ É g æÉ ï 1ªÉgï zÉÆ£ÁágÁA xÁªïß ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ EwºÁ¸ï. dºÁAVgÁZÁå PÁ¼Ágï ¥ÁæAiÀiï Dmï ªÀgÁìA)-ºÁAPÁA C¸À¯ÁåZï jÃwAZÁå WÀl£ÁAPï £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁ¯Áè å zÉ Æ UÁA ¥ÀPæ m À ï¯Éè. vÁuÉA ºÉA £ÁuÉA ªÀÄÄ¢ævï PɯÉèA. UÁªÉÄÝë ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï zÉÆÃ£ï ¸ÉAn «Ælgï UÁvÁæZÁå WÉvÁèA! ºÁå £ÁuÁåAvï «±Éøï jÃwa “JzɱÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ PÁAvÁ«Ú D¸Á RAAiÀiï. ªÀÄÄSÉð PÉÆÃuïUÁAiÀiï?” ªÀļ í îA É DAiÉ Ä è ª Ágï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀªÁ¯ï ªÁZÁà÷åAPï G¨ÁÓv¯ É A É Zï ªÁASÉqÉ ¸ÉÖÃrAiÀĪÀiÁAvï ºÁå D¤ ºÉA ¸Áé¨sÁ«Pï. ¨Á¥À¬ÄZï £ÁuÁåZÉA K®ªÀiï PÁAiÉÄðA vÁAZÉÆ ªÀÄÄSÉð; ªÀíAiÀiï, vÁå CAiÉÆÃfvï PɯÉèA. vÁå £ÁuÁåa ZÉÆÃgï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ °ÃqÀgï! » ¨sÁgÀvÁAvï ªÉªÉUÁî÷å jÃwZÉ, C¥Áæzïs WÀqÆ É APï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï C¹è zÀgï 80 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï. R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á vÁuÉA ««zsï ±ÉʯÉZÉ D¤ `ªÀiÁ¸ÀÖgï PÀoÉÆÃgï ²PÉëAa ©ügÁAvï £Á D¹Ñ. ªÀÄíuï £ÁåAiÀiÁ¢üñÁ£ï ¸ÁAUÁèA. K ® ª À i ï z Á g ï ª À Ä ¯ Á Ì ª À i ï ZÀÄPÀªïß WÉvÁèA. ºÁå UÉÃAUÁ£ï zÉÆÃUï¬Æ C¥Áæ¢A ü Pï PÀª æ ÀiÁ ºÁåZï ¥ÀæzÉñÁAvï zÉÆãïPÀqÉ ¥Áè£Á'ZÉ ©ügÁAPÀƼï C¥Áæzsï zÀÄqÀÄ D¸Áè÷ågï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀæPÁgï gÀÄ. 10,000 zsÀAqï¬Æ mÉÆÃrªÁ¯Á£ï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀæPÁgï ºÁå ¥ÀAiÉÄèA D£ÉåÃPï £ÀÆgïdºÁ£ï C¸ÉA PɯÁA ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï vÀ£ÉÍ ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Ávï; vÉ GuÉ jÃwgï C¥Áæ¢ü ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å ²PÉë «¢ü¯ ì Á. C¥Áæ¢ü zs£ À ï¯Á¯ï zsª À ÁgÉ ¨sÁAUÁgÁZÉA £ÁuÉA 76 ¯ÁSï eÁAªÁÑ ÷ å §zÁè P ï ZÀ q ÁvïÛ xÁªïß ªÀ Ä ÄPïÛ eÁvÁ, ºÀ z ð É s A ¥s Å À ®ªïß ªÉ¼Ágï PÀ½vï eÁ¯ÁA. ¸ÁܤÃAiÀiï `PÀA¦ÖÃ' PÉƯÉÃfZÉÆ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀæPÁgï AiÉÄvÁvï. vÁå ¥À¬ÄÌA CvÁÛ÷åZÁgï ¨sÀAªÁÛ D¤ ªÀíqÁè÷å ªÀíqÁè÷å ©. PÉƪÀiï «zÁåyð eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è gÀĦAiÀiÁAPï K®ªÀiï eÁ¯ÉèA D¤ zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åAZÁå CªÉÝAvï D¤ RĤAiÉ Æ ¥À æ ª À Ä ÄSï C¥ÁæzsÁAPï ºÁvï WÁ¯ÁÛ! ºÁå vÁPÁ vÁZÁå ¨sÁªÁ£ï (17 ªÀgÁìA) vÁZÉA C¹è LªÀeï gÀÄ. 50 ¯ÁSï. zÉë dUÀzÁA¨Á ¦AvÁæ«Ú D¸ï¯ÉA è UÁªÉÄÝë ¥ÉÇ°¸ÁAPï ºÁå jÃwZÁå eÁªÁ߸Ávï D¤ vÁAwèA gÀÆ¥ÁA JPÁ WÀ r vÁAvï £ÁUÀ Ä à g ïZÁå ¸ÀºÀPÀjì¯ÉèA. vÁPÁ JzÉƼïZï KPï ²ªÁf £ÁuÉ A gÀ Ä . 15 zÉÆÃ£ï ¥ÀæPÀgÀuÁAaA zÀÆgÁA «±Éøï DPÁAvÁaA. zÉÆãï- PÉÆÃrÛZÉA wÃ¥ïð ªÀiÁAzÀÄ£ï PÉÆÃrÛ£ï `¨Á¼Á¥Áæzsï UÀȺÁ'Pï ¯ÁSÁAPï K®ªÀiï eÁ¯ÉA è . CvÀå¢Pü ï D¬Ä°èA. ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj£ï wãï-ZÁågï ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÀiÁA WÉAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉAzs Á qÁè A . ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï £Át A JzÉÆ¼ï ªÀÄÄSïå f¯Áè D¤ ¸É±À£ïì ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀæPÁgï-»A DgÉÆæ ¨sÀÄUÁðåAZÉgï¬Æ CvÁÛ÷åZÁgï ¨s Ä À UÁðå AiÀ Ä ÄUÁPï C¥À º j À ¯ ì Áè ÷ å ªÀ Ä í u Á¸À g ï gÀ Ä . 40-45 ¯ÁSÁAPï ¨sÀÄVðA D¥ÀÅöÖqÉÃmï £Éí¸Áuï eÁvÁvï ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, ªÀ Ä ¤¸ï £ÁåAiÀiÁ¢üñï Q±ÉÆÃgï ¸ÉÆãÁªÀu-É C¥Áæ¢üA¤ vÁZÁå ªÀír¯ÁAPÀqÉ K®ªÀiï eÁ¯ÁåAvï D¸ÉÆ£ï wA £Éí¸ÉÆ£ï PÁeÁgÁZÁå ºÉƯÁAPï zÉ A ªÁÑ g ÁZÁåPï¬Æ ¤ÃZï ºÁuÉA gÁeÉñï zsÀ£À¯Á¯ï zsÀªÁgÉ ¨sÁjà ªÀíqÁè÷å LªÀeÁZÉA ªÀiÁUÉÚA M£ï ¯Á¬Äßgï D¤ ¥sÉÇ£ÁA ¥Àª æ ÃÉ ±ï WÉvÁ°A. PÁeÁgï ªÀÄt í Z Û ï PÀ g À Ä Û ¨ ÁAZÉ Æ eÁ¯Á ªÀ Ä í u ï (21 ªÀgÁìA) D¤ vÁZÉÆ EµïÖ zÀªÀgï¯ÉèA. vÁå ¨Á¼ï ¨sÀÄUÁðåa ªÀÄÄSÁAvïæ K®ªÀiï eÁ¯ÁåAvï. PÉÆuÁPï¬Æ ºÁAPÁA ¥À¼Éªïß ¸ÁAUÉÆAPï zÀĹæA zÀȵÁÖAvÁA CgÀ«Azï C©ü¯Á±ï ¹AWï (25 ªÀgÁìA)-ºÁAPÁA ¥sÁ²AiÉÄ ²PÉëZÉA ºÁtÂA CªÀiÁ£Àıï jÃwgï RĤ ºÁåZï d£É g ï 6 vÁjPÉ g ï zÀ Ä ¨s Á ªï eÁAªïÌ ¸Ázs ï åZï £ÁPÁvï. £ÀÆåAiÀiÁPÁðAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å JPÁ ªÉ Æ £ÁÓw¬Æ ªÀ Ä £Áê÷å - wÃ¥ï𠢯ÁA. ¸À¨Ás gÁAPï GUÁظï PÉ°.è vÁZÁå UÉƪÉÄPÖ ï¬Æ ªÉļÉÆ£ï £Ávï¯ÉÆ.è »A PÁeÁgÁ ºÉƯÁAvï É Zï ¸Á̦ðAiÉÆ PÀÆrZÉgï 26PÀqÉ PÁvÀgï¯Éè ªÀ K®ªÀiÁAvï C¸À¯A SɼÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ gÀÆ¥ÁZÉÆå ¯ÉÊAVPï PÀ£ÉÆðå D¸ï¯Éè§j 2014 ¸À¥ÉÖA§gï 1ªÉgï ªÉÆíjZÉA ¨sÁAUÁgÁZÉA £ÁuÉA agï¯É è WÁAiÀ i ï eÁ¯É è ! ¸ÀºÀªÁ¸ï PÀgÁÛ°A D¤ vÁAZÉ DzsÁgÉÆÑ÷åZï £ÁAvï. ºÁZÉA zÀĸÁæ÷å PÁè¹Avï ²PÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å -£ÁåAiÀiÁ¢üñÁZÉA ºÉA wÃ¥ïð gÀÄ. 3.11 PÀgÉÆÃqÁAPï K®ªÀiï ¸ÀªÉA SɼÁÛ°A. ¥ÀÅuï, ªÀír¯ÁA PÁgÀ u ï ªÀ Ä ¤¸ï PÁªÀ Ä ÆQ ¨sÄÀ UÁðå AiÀÄÄUï ZÀAzÁPï (8 ªÀgÁìA) À ÃAiÀiï eÁªÁ߸Á. C¸À°AZï eÁ¯ÁA RAAiÀiï! P Á e Á g Á Z Á å ª À Ä º À v Á é Z Á å ºÉƨÉÆð¸ÁPï ¨sÀÄPɯÁ, ¯ÉÊAVPï C¥ÀºÀgÀuï PÀgïß, PÀÆægï jÃwgï ±ÁèW¤ -¥À¤ðA £ÁtÂA ¸ÀAUÀæºï PÀjÑA, À Áå WÉÆÃgï PÁAiÀiÁðAvï ¨sÁUï ªÀ»¸ÀÄAZÉA D±ÉPï vÁ£É¯Á. ºÁå SÁwgïZï vÁtÂA RĤ PÉ°è! “C¥Áæ¢üA¤ wÃ¥ÁðA C¸À¯Áå-vÀ¸¯ zÀĸÁæ÷åAPï wA zÁPÀA«ÑA, K®ªÀiÁgï eÁuÁ eÁvÁ£Á, vÁå ¨sÀÄUÁðåAPï «zÉò gÁµÁÖçA “EArAiÀiÁAvï DzsÁgï¯ÉèA ºÉA WÉÆÃgï PÀÈvÉÛ÷åA PÀÈvÁÛ÷åA xÀAAiÀiï £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ï ¥sÁªÉÇ À ïß wA D¥ÁÚaA PÀjAÑ í ï D±ÉªÁåA. ºÁå LªÀeï ZÀqª æ ï jÃwZÉA eÁªÁ߸ÉÆ£ï, PÀgÄÀ A¢vï ªÀÄu PÀIJPï ªÀ ¯ÁVì¯Áå gÀƪÀiÁPï QvÉA PɯÁågï¬Æ ZÀ¯ÁÛ, vÁAPÁA CvÀåAvï PÀÆg D¥Àªïß ªÀígïß DAUÁ ªÀAiÉÄè PÉÆÃuï¬Æ «ZÁgÉÛ¯ÉZï £ÁAvï” vÁtÂA PɯÁè÷å ºÁå PÀÈvÁÛ÷åPï vÁAPÁA wÃ¥Áð xÀAAiÀiï RAAiÉÆ÷Ñ å¬Æ zÀĵïÖ ¤eÁPï¬Æ KPï GwÛêÀiï PÀ¯Á D¤ É ÷Û å ¥Àª æ ÃÉ ±ï WÉ£Á eÁA«Ývï! ªÀÄíuï PÉƯÁAiÀiÁÛvï! C¸À¯É-vÀ¸À¯É ¥sÁ²AiÉÄ ²PÁëZï ¸ÀÆPïÛ ¤Ãvï” ¸ÀPÆ ¨sÁAUÁgÁ £ÀUï C¥ÀºÀjìvÁ°A. (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁjì¯ÁA)

PÁeÁgÁZÁå ºÉƯÁA¤ ¨sÁAUÁgÁ D¨sgÀ u À ÁAZÉÆå ZÉÆjAiÉÆ

À ÄÚZAÉ §Azs£ À ï! DgÉÆæ zÉÆUÁA C¥Áæ¥ïÛ ¨sÁªÁ-¨s¬

£ÉuÁÛ÷å ¨sÄÀ UÁðåa PÀÆgæ ï RĤ DgÉÆæAPï ¥sÁ²AiÉÄa ²PÁë


Februrary 20, 2016

3

KUTAM

PÀÆqï ªÀļ í Æ É î DªÉÆÑ vÀA§Ä ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 13 CAPÉÆ 23 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¥s¨ É g æÉ ï 20, 2016 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

«zÁåyðAZÉÆ ªÀĺÀvÁéZÆ É PÁ¼ï UÀªÉÄðZÉÆ PÁ¼ï, ¥ÁªÁì¼ÉÆ PÁ¼ï D¤ »AªÁ¼ÉÆ PÁ¼ï-C¸ÉA ªÀgÁìAvï wÃ£ï ªÀĺÀvÁéZÉ IÄvÀÄ ªÀĤ¸ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ. vÁå PÁ¼Á ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀĤ¸ï vÁZÁå fêÀ£ï-ZÁ°Avï vÁPÁ ªÀUÉÆðAZÁå§j §zÁèªÀuï PÀgÁÛ. PÀ¸ÉA ªÁvÁªÀgÀuïV vÀ¸ÉA f£ÉƸÁAvï¬Ä §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï ªÀ PÀgÄÀ APï ªÀĤ¸ï eÁuÁ. zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¢¯ÉA è ºÉA «±Éøï zÉuÉA eÁªÁ߸Á. QvÁåPï UÀªÉÄðAvï, ¥ÁªÁì¼ÁåAvï D¤ »AªÁ¼ÁåAvï ‘JqÉÓ¸ïÖ’ PÀgïß PÀ¸A É ZÀ¯A ÑÉ ªÀļ í « îÉ ¶A ZÀqÁªÀvï eÁªïß ²PÀu ë ï eÉÆrÑ UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Á£Á. QvÁåPï, vÁå-vÁå ªÉ¼Á-PÁ¼Á ¥sÀæªÀiÁuÉA fAiÉÄA«Ñ jÃvï ªÁvÁªÀgÀuïAZï ªÀÄ£Áê÷åPï ²PÀAiÀiÁÛ; MmÁÖgÉ vÁå ªÁvÁªÀgÀuÁZÉÆ ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁmÁèªï PÀjeÁAiÀiï. dgï, ªÀĤ¸ï ¥ÁmÁèªï PÀj£Á, ªÁvÁªÀgÀuïAZï vÁPÁ ¥ÁmÁèªï PÀj¸ÉA PÀgÁÛ. ºÁå wãï IÄvÀÄAvï SÁuÁ-eɪÁÚ-¦AiÉÆuÁåAvï vÀ¸A É £Éí¸ÁÑ÷å vÀ¸A É ¥ÁAUÁæªïß WÉAªÁÑ÷å ªÀ¸ÄÀ g Û ÁAvï¬Ä §zÁèªu À ï eÁvÁ. »¬Ä JPï vÁå-vÁå ªÁvÁªÀgu À Áa ¸ÀPv À ïZï ¸ÀAiÀiï D¤ ºÁPÁ ‘ªÁvÁªÀgu À ÁZÉÆ eÁzÀÄ’ ªÀÄu í ï ªÉǯÁAiÀiÁè÷ågï¬Ä ZÀÆPï eÁ¬Äê£Á. PÁ¼Á ¥sÀæªÀiÁuÉA vÉÆå-ºÉÆå ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ¬Ä GvÀà£ïß eÁvÁvï. PÁ¼Á ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀÄ£Áê÷åPï SÁuï eÁªïß ¢AªÉÇ÷Ñ å ¥s¼ À ï ªÀ¸ÄÀ Û zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åZg É ï PɯAèÉ CZÀAiÉÄðA ªÀļ í A îÉ ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁwAiÉÄeÁAiÀiï D¤ ZÀqï ¸ÉA«eÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷åa ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j GgÁÛ D¤ PÀÆqï ¥ÀŶÖzÁAiÀÄPï eÁªïß ªÁqÁÛ. vÁåZï§j ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁAvï¬Ä ªÉüï-PÁ¼ï ¨sÁjZï ªÀĺÀvÁéZÆ É . ªÉ¼Á-PÁ¼Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ªÀÄ£Áê÷åZÁå fêÀ£ÁAvï¬Ä §zÁèªu À Æ É WÀqÁÛvï. ¨Á¼ï¥Àuï, vÀgÀÄuï¥Àuï D¤ ªÀiÁívÁgÀàuÁZÉÆå WÀrAiÉÆ GzÉvÁvï D¤ vÁAZÁå ¥ÁæAiÉÄ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA f£ÉƸÁAvï¬Ä §zÁèªu À Æ É WÀqÁÛvï. ºÉÆ-vÉÆ PÁ¼ï ªÉÇgÉƪïß DvÁA D«ÄA «zÁåyð fêÀ£ÁZÉgï¬Ä ¨ÁPÁðAiÉÄa £Àzg À ï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛAªï. «zÁåyð fêÀ£ï JPÀݪiÀ ï ªÀĺÀvÁéZA É . vÁAZÉA ²PÀëuï vÀ¸ÉA ²PÀëuÁZÉÆ PÁ¼ï CªÀÄƯïå D¸ÁÛ. «zÁåyð D¤ vÁAZÉA ²PÀu ë ï ¥À«vÀv æ AÉ vï «Ä¸Áî¯AèÉ D¸ÁÛ. vÁAZÁå fêÀ£ÁAvï¬Ä ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¤ «gÁªÀiï WÉAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉÆå ªÀÄmÉÆé÷å D¤ ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉÆå gÀeÁ D¸ÁÛvï. vÁå gÀeA É ¤ eÁ¯Áågï¬Ä ²PÁàPï ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¢Ãªïß eÁAiÀiïwvÉA è ; ¥ÀÅuï, ¤AiÀÄAvÀæuÁAiÉÄZÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÉÆqÉÑA ¸Áé¨sÁ«PÀvÉZÉA. «zÁåyðA¤ ºÉA ªÀÄwAvï ygÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥À¼É¯Áågï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ Q, «zÁåyð ²PÁàPï ªÀÄ£ï ¢AªÁÑ÷åPï¬Ä «¯Á¹ D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï fêÀ£ÁPïZï ®¨ÁݯA èÉ ! DvÁAZÉÆ ºÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀ PÁ¼ï eÁªÁ߸Á «zÁåyðA¤ ²PÁàPï ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢AªÉÇÑ D¤ £À»A ªÀíqÁè÷å ¥sɸÁÛAPï, PÁeÁgÁA vÀ¸À¯Áå PÁAiÀiÁðAPï, ¦QßPÁAPï EvÁå¢ ¥ÁAUÁæªïß Wɪïß, vÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï GqÁÌuÁA ªÀ qÉ£ÁìA ªÀiÁgÀÄ£ï RZÀÄðAZÉÆ. ºÉÆ CªÀÄƯïå ªÉüï eÁªÁ߸Á vÁAZÁå ¸ÀUÁî÷å ªÀgÁìZA É ¨s« À µïå ¤zsÁðgï PÀgïß, ¥sÅÀ qÁè÷å ²PÁà ªÀgÁìAvï ¥sÀÅqÁè÷å PÁè¹APï ªÀ ªÀUÁðPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄAPï ‘d§gïzÀ¸ïÛ’ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÆ É Ñ D¤ AiÀıÀ¹é D¥ÁÚAªïÌ vÀ£ï-ªÀÄ£ï-zsÁå£ï ¢Ãªïß ²PÉÆÑ! dgï, vÉ-wA ºÁPÁ ªÀĺÀvïé ¢Ã£ÁAvï, vÁAZÉA ºÉA ²PÁà ªÀgÀ¸ï PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAªÉA Ñ £Á, ªÀír¯ÁA¤ ²PÁà SÁwgï Rað¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁèå§j ªÉvɯÉA. PÀ¸ÉA ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉèA GzÁPï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï PÉÆÃuï¬Ä ¸ÀPÁ£ÁAvïV, vÁåZï§j ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÉèA ªÀgÀ¸ï PÉÆuÁ¬ÆªÀ«ðA ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï eÁAªÉÑA £Á. ²PÀëuÁAvÁè÷åZï QvÁåPï, DªÀiÁÑ÷å DªÁÌAvÉèAZï JPï ªÀgïì wA-vÉ ºÉÆUÁتïß WÉvÁvï! WÀgÁÑ÷å UÉÃnPÀqÉ ªÀļ í § îÉ j AiÉÄêïß gÁªÁèåvï ²PÀu ë ï ªÀgÁìAvÉÆåè ªÀq í Æ É ÷è å ¥ÀjÃPÁë. DvÁAZÉÆ ºÉÆ ªÉüï eÁªÁ߸Á JPï «Ä£ÀÄmï ¥Áqï PÀj£Á¸ÁÛA ²PÉÆ.Ñ DvÁA ²PÁè÷ågïZï ¥ÀjÃPÉA ë ZÁå ¢Ã¸ÁA¤ gÁwA ¤Ãzï PÀ¼Æ É £ï vÀQ/è ªÀiÁvÉA zsÁqÁªïß PÁuÉÏeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. ¸ÀªÀiÁ ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ¥ÀjÃPÉëAZÁå ¢Ã¸ÁA¤ ²PÉÑA ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPÁj eÁAiÀiÁß. QvÁåPï, ‘C§Äâr§Äâ’ eÁªïß ¥ÀjÃPÉA ë ZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ §gÀAiÀiÁÛ£Á » eÁ¥ïV ªÀ w eÁ¥ïV ªÀÄíuï ZÀAZÀ¯ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¸Àªïð «zÁåyðAPï DvÁAZï aÃvï ¢Ãªïß ²PÉÆAPï D¤ ¥ÀjÃPÉëAPï vÀAiÀiÁgï gÁªÉÇAPï D«ÄA G¯ÉÆ ¢vÁAªï D¤ ¸ÀªÉðøÀàgï zÉêï vÀĪÀiÁÑ÷å ²PÁàZÉgï zsÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA ªÉÇvÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. l

¥s¨ É Éægï 10 vÁjPÉgï ¹AfZÉÆ

§ÄzsÁégï DZÁgÀuï PÀgïß ¥Áæfvï PÁ¼ï D«ÄA ¨sÁªÁqÁÛåA¤ DgÀA¨sï PɯÁ. JPÁ ªÀĺÀvÁéZÁå PÁ¼ÁPï D«ÄA ¸ÀĪÁðvï WÁ¯Áå. ¨ÁAiÀiÁèå zÉÃTPï PÁAAiÀiï §zÁè¥ï eÁAªïÌ £Á; RgÉA, QvÁåPï ¸ÀUîA É Dzs§ èÉ jZï D¸Á. ¥ÀÅuï, zsª À iÀ ïð¸À¨£ És ï DªÀiÁÌA PÀxÆ É °PÁAPï eÁUÀAiÀiÁèA. vÁå ¢Ã¸ï D«ÄÑ ¸ÀzÁAa ZÁ¯ï-ZÀªÀiÁÌuï §¢è¯Áå. ªÀÄíuÉÓ DªÀiÁÑ÷å RÄ±É ¥ÀæPÁgï QvÉA¬Æ SÁA«Ñ, eÉA«ÑvÁå ¢Ã¸ï ªÀiÁ¸ï SÁAªÁÑ÷åPï DqÁégÁèA D¤ G¥Áé¸ï PÀgÁÑ÷åPï G¯ÉÆ ¢¯Á. » «©ü£ïß ZÁ¯ï, ºÉA §¢è «zs Á £ï DªÀ i ÁÌ A KPï ¥Á«ÖAZÁåPï eÁUÀAiÀiÁÛ Glªïß KPï ¸ÀªÁ¯ï: ‘C¸ÉA QvÁåPï?’ CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï PÀxÉÆ° PÁAPï ºÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgÁ§jZï. D¥Áèå WÀgÁZï gÁªÁ£Á¸ÁÛA, ¦üUÀðeÉZÁå EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï, CSÁÍ÷å ¦üUÀðeï PÀÄmÁä ¸ÀAVA ªÀiÁvÁågï ¹Aeï WÁ¯ÁÑ÷å «¢üzÁéjA PÀgÀÄAPï GUÁظï D¤ eÁAªïÌ eÁVA jUÁÛAªï ªÀÄíuï ¥ÁæfvÁZÁå PÁ¼ÁPï. ªÀiÁvÁågï ¹Aeï WÁ¯ïß WÉAªÉÑzÁéjA D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁAªï DªÉÄÑA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ªÀÄíuÉÓ DªÀiÁÑ÷å PÀÄrAvï D¸ÉÑA C¹Üvïé. ºÉA PÀÄrAvï ¤±ÉvÁ CvÉÆä, wPÁ fÃªï ¢AªÉÇÑ. CvÉÆä PÀÄrAvï D¸Á ¥ÀgÁåAvï, w fêï D¸Á, ªÀĤ¸ï fêÀAvï gÁªÁÛ. CvÉÆä wZÉå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèågï, w ¤fðêï eÁvÁ; vÉzÁßA wPÁ ªÉÆqÉA ªÀÄíuÁÛvï. DvÁA wPÁ ¥ÀÅgÉÑA ªÀ ºÀįÁàAªÉÑA; QvÁåPï, ¤fðÃªï ¥ÀjUÀvA É vï wPÁ ¨Á½é£Á, wZÉA DªïÌ ¸ÀA¥ÁèA, w ªÀåQÛ ªÀÄgÁÚ C¢ü£ï eÁ¯Áå. ªÉįÁå ¥sPÀ v À ïÛ PÀÆqï ²ªÁAiÀiï CvÉÆä £À»A. vÀgï, CvÉÆä RAAiÀÄìgï ªÉvÁ? ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀÄrZÁå vÀA¨ÁAvï D«ÄA fAiÉÄvÁAªï. ºÁå vÀA¨ÁAvï D¸ÁÛ£Á D«ÄA ¸ÀĸÁÌgÁÛAªï D¤ RAvï-ºÀĸÁÌ÷å£ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÁAªï. ºÉÆ vÀA§Ä D«ÄÑ PÀÆqï. ºÁå PÀÄrPï SÁuïeɪÁuï-¦ÃªÀ£ï Cwà UÀeïð. ºÉA ¥ÉÇõÀuï ªÀÄ£Áê÷åPï D¥ÉêAZï ¥sÅÀ APÁåPï ©®ÄÌ¯ï ªÉļÁ£Á. D¥Áè÷å ªÁªÁæ - ªÁA«Ö £ ï vÁuÉ vÉ A D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï, eÉÆreÁAiÀiï. ºÉA ªÀÄ£Áê÷åPï gÀZ¯ èÉ Áå gÀZÁßgÁ£ï WÁ¯ÉA è ¤AiÀĪÀiï. vÀj, ªÁAªïÖ PÁr£Á¸ÁÛA fAiÉÄvɯÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á! D½ê ªÀåQÛ ¸À¨sÁgï D¸Ávï. QvÉè±ÁåAPï PÁªÀiï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï¬Æ ªÉļÁ£Á eÁ¯Áèå£ï vÉ jPÁªÉÄ GgÁÛvï. ¢Ã¸ï PÀ¸É ¸ÁgÉÑ ªÀļ í Æ É î ºÀĸÉÆÌ vÉzÁßA wêïÈ eÁvÁ D¤ GzÉéÃUï G¨ÁÓAiÀiÁÛ D¤ PÀæªÉÄÃuï DPÁAvï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÁªÁÛ. ¸À A ¸ÁgÁAvï fAiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ªÀÄí¼Áågï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÉÆÑ

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ºÀĸÉÆÌ, d¨ÉÆâgï eÁªïß ¸ÀUÁî÷å ftÂAiÉÄZÉÆ ±Éªm À ï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sª À ï D¸Á. ºÉÆ ºÀĸÉÆÌ ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï UÁæ¹vÁ, C¢üPï PÀgïß ºÉgÁAa dvÀ£ï WÉAªïÌ D¸ï¯Áèå ªÀír¯ÁAPï D¤ ¸ÀPÁðgÁPï. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁðgï » dªÁ¨ÁÞj UÀA©üÃgï xÀgÁ£ï WÉ£Á ªÀÄíuï D«ÄA eÁuÁAªï.

¥Áæfvï PÁ¼ï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA SÁuï ¸ÀªÁðAPï ºÀPÁÌZÉA vÀ¸ÉA ºÀgÉåÃPÁèåPï ¥Á«vï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ªÉļÁeÁAiÀiï vÀ¸¯ À A É . PÉÆÃuï¬Æ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃw£ï ºÁå ªÀiÁAqÁªÀ½Pï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ, vÉÆ C¤Ãvï PÀgÁÛ, ¥Á¥ï DzsÁgÁÛ. RgÁåªÀĸÉÛ£ï SÁuï ©®ÄÌ¯ï «¨sÁqï PÀj£ÁAiÉÄ, «¨sÁqï eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¬ÄèZï ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ UÀeïð. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ «Ævï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸Ázsïå D¤ ¸À°Ã¸ï. ¥ÀÅuï, ªÀíqï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤, ¸ÀªÀiÁeÉAvï, ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ D¤ ºÀeÁgÁA¤ d£À¸ÀASÉÆ dªÀiï¯Áèå PÁAiÀiÁðA¤ eÁAiÀiï wvÉèAZï SÁuï-eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå. GuÉ ¥ÀqÁ£Á±ÉA ZÀrvï gÁA¢eÁAiÀiïZï ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï xÉÆqÉÆ «¨sÁqï C¤ªÁgïå. ªÀÄ£Áê÷å PÀÄrAvï ±ÁjÃjPï ¨sÀÄPï ¤±ÉvÁ. » ¨sÀÄPï xÁA§AªÁÑ÷åPï ªÀĤ¸ï SÁvÁ,

eɪÁÛ D¤ ¦AiÉÄvÁ. ºÉA ¥ÉÇõÀuï vÁPÁ fêÀAvï zÀªÀgÁÛ D¤ D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷åPï WÀmÁAiÀiï MzÀVv ì Á. ªÀĤ¸ï ZÀqÁªÀvï eÁªïß ºÉgÁA ¸ÀAVA D¥Áè÷å EµÁÖA-ªÀÄAvÁæA, ¸À A iÀ i Áæ ÷ åA-zs À A iÀ i Áæ ÷ åA D¤ ªÉÆUÁZÁåA ¸ÁAUÁvÁ eɪÁÛ; C¸ÉA SÁA«Ñ PÀ¤ð KPï DZÁgÀuï ªÀ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï eÁªïß ¥ÀjªÀvð À £ï eÁvÁ. ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsA É SÁAªÉA Ñ , eÉAªÉA Ñ , ¦AiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï eɪÁuï eÁªÁ߸Á KPï DZÁgÀuï ªÀ ‘¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï’. ºÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁAvï vÁPÁ wzÉÆr zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ: ºÉgÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ£ï ¢A«Ñ zÁzsÉƸÁÌAiÀiï; D¥ÀÅuï AiÉÄeÁä¤ ªÀ ¸ÀAiÉÆæ ªÀļ í Æ É î ¸ÀAvÉÆøï; D¤ SÁuÁ-eÉ ª ÁÚ £ ï ¢A«Ñ RıÁ¯ÁÌAiÀiï. ªÀÄ£Áê÷åAaA ¥s¸ É ÁÛA, GvÁìºï D¤ zÀ¨Ás eÉ ºÉÆå wãï¬Æ ¸ÀAVÛ DmÁ¥ÁÛvï. DZÁgÀuÁAzÁéjA DªÀÄAwævï PɯÁèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åZÉ D¤ DªÀÄAvÀæuï ¢¯Áèå AiÉÄeÁä£ÁåZÉÆ, zÉÆUÁAAiÉÆÑ ¸Áé©üªÀiÁ£ï ZÀqÁÛªÁqÁÛ. PÀÄmÁäAvï KPïZï ¥sÀAVÛgï ªÀ ªÉÄeÁgï §¸ÉÆ£ï eɪÁèågï ¯Á¨sÆ É Ñ ¸ÀAvÉÆøï JPÀÄg ì Æ É D¸Áèågï RArvï ªÉļÁ£Á. ¢¸ÁPï KPï eɪÁuï vÀj PÀÄmÁä ¸ÁAzsÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï zsª À iÀ ïð¸À¨£ És ï D¥Áèå ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï ªÀvÁÛAiÀiï PɯÁå. ªÉÆUÁZÉÆ ¨ÁAzsï D¸Éè¯ÁåA ¸À A VA eÉ ª ï¯Áè å ¥É Ç ¸ÁÚ ÷ åPï JªÀÌj¸ÁÛZÉA ¸ÁÜ£ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ºÉÆ JPÀm é ï SÁuÁ-eɪÁÚPï «ÄPÁé¯Áèå ªÀ i ˯ÁåAPï UÀ ª ÁAiÀ i ï ¢vÁ. ºÁAUÁ¸Àgï ±ÁjÃjPï SÁuï ªÀiÁvïæ £À » A; §UÁgï fëvÁZÉ Æ GAqÉÆ¬Æ ºÁdgï UÀĦÛA D¸ÁÛA; eÉdÄ¬Æ DªÉÄÑ ¸ÀAVA eɪÁÚPï §¸ÁÛ D¤ DªÉÆÑ JPÀémï ygï PÀgÁÛ.

§ÆPï ªÁZï¯ÁèåPï E£ÁªÀiï

xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA JPÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ

GeÁé¼ÑÉA QmÁ¼ï: (63)

ªÉnPÀ£ï ¯ÉʨÉæjPï UɯÉÆ. vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯Áè÷å JPÁ ¯ÉÃRPÁZÉÆ ¤¢üðµïÖ §ÆPï vÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ APï ¯ÁUÉÆ.è ¤ªÀiÁuÉ vÀj, vÉÆ §ÆPï vÁPÁ ªÉļÉÆî. vÁå §ÆPÁZÉgï ¯ÁUï¯Áè å zsÄÀ ½ªÀ«ðA vÉÆ §ÆPï JzÉÆ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï PÉÆuÉA¬Æ ªÁZÀÄAPï £Á ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï PÀ¼ÉÆ£ï vÉÆ ¤gÁ² eÁ¯ÉÆ; vÀj, vÁuÉA vÉÆ §ÆPï ªÁZÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ. §ÆPÁAvï °Sï¯ÉA è wvÉA è PÁAAiÀiï «±ÉÃ¸ï £Ávï¯ÉèA. «µÀAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. wvÉÆè §gÉÆ £Ávï¯ÉÆè eÁ¯Áågï¬Æ, vÉÆ ªÁZÀÄ£ïAZï ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. PÀµÁÖA¤ vÁuÉA vÉÆ §ÆPï ªÁZÀÄ£ï ªÀÄÄVݯÉÆ. ¤ªÀiÁuÁå ¥Á£Ágï ¯ÉÃRPÁ£ï C¸ÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA: “ªÉÆUÁZÁå ªÁZÁà÷å, ªÀÄíf » PÀÈw CSÉÃgï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁZï¯ÉÆè ªÁaà vÀÄAZï JPÉÆè. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ºÉA ¥Àvïæ ºÁAUÁ¸Àgï D¸ï¯Áè÷å ¨ÉÃAPÁPï ªÀígïß ªÀZï. vÀÄPÁ ¸ÀÆPïÛ §ºÀĪÀiÁ£ï ¯Á¨sÉÛ¯ÉA.” vÁå vÀ£ÁðmÁå£ï vÉA ¥Àvïæ ¨ÉÃAPÁPï ªÀígïß ¢¯ÉA. vÁå ¯ÉÃRPÁZÉÆ l Ggï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¥ÀÅgÉÆÛ ºÁPÁ ªÉļÉÆî.


4

KUTAM

CªÉÄÃjPÁ gÁµÁÖa ç PÁtÂ: PÀ£ßÀ qÁ£ÀĪÁzï: ¥ÀgÁ±ÀgÀ PÉÆAPÀt C£ÀĪÁzï: °°è «ÄgÁAzÁ, eÉ¥ÅÀ öà (¨ÉAUÀÄgî ï)

gÀAiÀiÁÛ£ï PÁeÁgï eÁ°è GAzÁæ gÁtÂ

Februrary 20, 2016

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì T eÉzÁßA D«ÄA ¥É¯ÁåA SÁwgï DªÉÆÑ ªÉüï, RıÁ¯ÁAiÀiï,

«±Éªï vÁåUï PÀgÁÛAªï; vÉzÁßA, UÀeÉðªÀAvÁAPï D¤ PÀµÁÖvɯÁåAPï DªÀiÁÑ÷å zsÀ£ï-¢ªÁðåAvÉÆè ¯Áí£ï ªÁAmÉÆ zÁ£ï PÀgÁÛAªï. vÉzÁ¼ÁZï, vÁå PÀ£ÁðåA¤ RgÉÆ ªÉÆÃUï KPï UÉÃæ ¸ïÛ gÀAiÀiïÛ D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ vÉÃUï ¥ÀÇvï D¸ï¯Éè. ¤±ÉvÁ. vÉ ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï¯Éè ¥À¼Éªïß gÀAiÀiÁÛ£ï vÁAZÉA PÁeÁgï T ¥É¯ÁåAZÁå PÀµÁAZÁå ªÉ¼Ágï DªÉÄÑA ªÀÄí¼ÉîA vÁåUï PÀgïß; PÀgÀÄAPï aAvÉèA. ¥ÀÅvÁAPï D¥Àªïß “vÀĪÀiÁÌA AiÉÆÃUïå ªÀÄíuï vÁAZÁå UÀeÉðAPï ¥ÁªÁè÷åAªï vÀgï, w Rj EµÁÖUÀvï ¨sÀUÁÑ÷å ZÀ°AiÀiÁAa «AZÀªïÚ PÀgÁ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ªÀÄíuÉåvÁ. ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÀÅvÁ£ï “DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ÷å ZÉqÁé£ï T PÁeÁgÁ D¢üA zÁzÁè÷åPï ¹Ûçà KPï WÀÄmï eÁªÁ߸Á D¤ PÀȵÉZÉA PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï. gÁ£ÁPï ªÀZÉÆ£ï KPï gÀÆPï PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï vÁPÁ w KPï ¸ÀªÀĸÉìA; ¥ÀæPÀÈwZÉA PÁvÀgïß WÁ¯ÁÛA. vÉÆ RAAiÀiÁÑ÷å PÀIJ£ï ¥ÀgÁÛvÁV, vÁå PÀIJZÉA ?PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ¤AiÀĪÀiï C¸ÉA ªÀÄÄSÁgÉÆ£ï ªÉvÁ. ZÉqÀÄA ¥À¼Éªïß PÁeÁgï eÁ¯Áågï, ªÀÄíf D±Á ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÁ” T RAAiÀÄìgï ªÀÄ£ï §gÉA D¸Á, xÀAAiÀÄìgï PÉ¢ ªÀíqï ªÀÄÄA§AiÀiï DqÀ̼ï¬Æ PÁ¥Áì§j ºÁ¼ÀÄ ªÀÄíuï ¨sÀUÀÄ£ï, zÀĸÁä£ï eÁªïß ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÉÆqÀÄ Wɪïß gÁ£ÁPï ªÀZÆ É £ï KPï gÀÆPï PÁvÀgÉÆè. vÉÆ ¥ÀǪïð PÀIJ£ï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁå PÀIJZÁå ZÉqÁéPï ¥À¼Éªïß vÁZÉå¯ÁVA vÉÆ D¸Éè¯ÁåA¤ EµÁÖUÀvÉ£ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. T JPÁ WÀgÁ ©üvÀgï JPÁ ¥Áæ¸ï zÀÄ¹æ ªÀ w¹æ ¹Ûçà ¨Á¼Áé²£Á eÁ¯Áè÷å£ï, PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. zÀĸÉÆæ ¥ÀÇvï “DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ÷å ZÉqÁéPï UÉƪÁðAZÉA ¥ÉǸÁ¥ï PÀ½vï ¨sÁ¨sÁªÁA¤ «-«AUÀqï gÁªÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¹Ûçà PÁgÀuï eÁvÁ. D¸ÁeÁAiÀiï. KPï ZÉA§Ä zÀÆzsï ªÀígïß £ÀíAAiÀiïÌ ªÉÇvÁÛA. vÉA ªÀí¼ï¯Áè÷å PÀIJ£ï UɯÁågï, T PÀ¸À¯Áå¬Æ ¸ÀAVÛA¤ dgï vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå ¥É¯ÁåPï PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ ªÀÄvÀ¨sÉÃzï G¨ÁÓvÁ; vÉzÁßA, vÁå ¥É¯ÁåZÁå ¸ÁÜ£Ágï vÀÄPÁZï vÀÄeÁå ªÀĤA G¨sÉÆ PÀgï D¤ vÁa C¥ÉÃPÁë ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ZÉqÀÄA ¯Á¨sÁÛ. vÁPÁ D¥Àªïß ºÁqïß PÁeÁgï eÁvÁA” ªÀÄíuï vÀÄf PÀgï D¤ vÉzÁ¼Á vÁå ªÀÄvÀ¨sÉÃzÁPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqÀÄAPï vÀÄA ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï. ¸ÁAUÉÆ£ï, zÀÆzsÁZÉÆ ZÉA§Ä Wɪïß £ÀíAAiÀiï¯ÁVA UɯÉÆ. vÁPÁ AiÉÆÃUïå D¸ï¯ÉèA T zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¢¯Áè÷å zsÀ£ÁZÉÆ D¤ V£Áå£ÁZÉÆ §gÁåPï ¥ÀAæ iÉÆÃUï PÀgï, vÉA ¥ÀÅAeÁªïß ZÉqÀÄA¬Æ ªÉļÉîA. zÀªÀj£ÁPÁ; QvÁåPï ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgÉè¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀÅgÀÄ£ï zÀªÀgï¯Áè÷å ¯ÉÆAPÁØPï ¸ÀªÀiÁ£ï w¸ÉÆæ ¥ÀÇvï “ªÀÄíf ªÀíPÁ¯ï eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷åPï §gÉA PÀgïß ªÀ¸ÄÀ Ûgï ²AªÉÇAPï PÀ½vï eÁªÁ߸Ávï. D¸ÁeÁAiÀiï. ºÁAªï WÀgï ¸ÉÆqïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ¥ÀAiÉÄèA T zɪÁ«uÉA ªÀĤ¸ï QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. “zɪÁ£ï ¨ÁAzsÁè÷å ªÀÄíeÁå ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÑA ZÉqÀÄAZï ªÀÄíf ªÀíPÁ¯ï eÁ¯Áågï, ªÀÄíf D±Á iï, ªÁªÁæqÁå£ï ªÁªÀÅgÉÑA ªÀåxïð” ªÀÄíuÁÛ QÃvÀð£ïUÁgï; zÉPÀÄ£ï, ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ²ªÁAiÀ D«ÄA zɪÁZÁå AiÉÆÃd£ÁPï ºÁvï ªÉļÀªïß, DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï vÉA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÁ” ªÀÄíuÉÆ£ï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. vÀªÀ¼ï ¥ÀAiÉÄèA PÁAiÀiÁðPï ºÁqïß vÁZÁå RÄ±É ¥sÀæªÀiÁuÉA fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. vÁZÁå ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè KPï ZÉqÀÄA GA¢gï. GAzÁæ£ï vÁZɯÁVA “vÀĪÉA WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á QvÉA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï? vÀĪÉA ¥À¼É¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å T ¸ÀéAvï UÁAªÁAvï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀåQÛPï ªÀiÁ£ï-UËgÀªï ¯Á¨sÁ£Á. ªÀåQÛ §j vÀj, ZÉqÁé¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuï £À»AªÉ? DvÁA AiÉÄ D¤ ªÀÄíe¯ É ÁVA PÁeÁgï eÁ; eÁAiÀiÁÛ÷å ¥Á«ÖA vÁZÉA WÀgÁuÉA, PÀĽ, CAvÀ¸ÁÛZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï; vÁPÁ ªÀiÁ£ï UËgÀªï £À»A vÀgï, vÀÄf UÀvï ¥Áqï eÁvÉ°” ªÀÄíuï ªÀÄ£Áê÷å§j G®AiÉÆè. ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛ£Á ¢AªÉÑA D«ÄA ¥À¼Éªïß D¸ÁAªï. vÁuÉA GAzÁæPï D¥ÁÚ ¸ÀªÉA WÀgÁ ºÁqÉÆè; ¥ÀÅuï, vÉÆ GA¢gï D¦è ªÀíPÁ¯ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ®eÉ¯Æ É . vÁå SÁwgï, WÀgÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å JPÁ PÀÆqÁAvï vÁPÁ zÀªg À ïß WÀgÁ UɯÉÆ. ¨Á¥ÁAiÀiï¯ÁVA “D¥ÉÚA ¸ÀÆPïÛ ªÀíPÉèa «¯ÉªÁj PɯÁå” ªÀÄíuï w½ì¯ÉA. ¥Égï `¸ÀÆ¥Àgï ¥sÀÅqï' ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvï. ¥ÉgÁa ¸Á¯ï, ©AiÉÆ “ZÉqÁéPï ºÁqÁèA ªÀÄí¼Áågï ¥ÀÅgÉƪÉ? vÁZÁå UÀÆuÁA-¸Àé¨sÁªÁAa ¥ÀjÃPÁë GqÀAªïÌ £ÁAvï. ¥ÉgÁAvï PÀÆrPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè ¸À¨sÁgï eÁAiÀiÁßPÁªÉ? vÀÄeÁå ªÀíqÁè÷å ¨sÁªÁa ¨ÁAiÀiïè PÀȵÉZÁå PÁªÀiÁAvï ºÀıÁgï D¸Á. ¥ÉÇñÁPÁA±ï D¤ ªÀPÁÛ¼É UÀÆuï D¸Ávï. vÉ RAAiÉÄÑV ªÀÄí¼Éî zÀĸÁæ÷å ªÉÇí¤AiÉÄZÉÆ UÉƪÁðA ¥ÉǸÁÑ÷åAvï ºÉ¼ï¯ÉÆè ºÁvï. vÀĪÉA vÀÄeÁå ªÀíPÉè£ï eÁuÁ eÁªÁåA: k ¥Égï R¤eï CA±ÁAZÉA ¨sÀAqÁgïZï eÁªÁ߸Á. ºÁAvÀÄA ²AªÉÚAvï ¥Àjtvï D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï £À»AªÉ? vÁa ¥ÀjtvÁ ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï ¯ÉÆAPÁØ CA±ï (DAiÀÄgïß), ¥sÁ°Pï J¹qï, ¤PÉÆÃnPï J¹qï, KPï qɸ æ ïì vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUï. £ÁvÀgï, vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå ªÀíPèÉPï ºÁå WÀgÁAvï «mÁ«Ä£ï J, ©, ¹ D¤ £ÁgÁZÉÆ CA±ï D¸Á. ¸ÁAvÁæAvï ¥Àª æ ÉÃ±ï £Á” ªÀÄí¼ÉA ¨Á¥ÁAiÀiï gÀAiÀiÁÛ£ï! D¸ï¯Áè÷åZÁåPï¬Æ ZÁågï ªÁAmÉ ZÀqï «mÁ«Ä£ï `¹' ºÁAvÀÄA D¥ÀÅuï DvÁA ²PÁð¯ÉÆA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA w¸Áæ÷å ¥ÀÅvÁPï. ¯ÉÆêï GAzÁæPï ? ¥s É Ç è j £ï r'ªÉ Ä ¯É Æ è , D¸Á. zÀªÀgï¯Áè÷å PÀÆqÁPï ªÀZÉÆ£ï ¨Á¥Á¬ÄÑ D±Á w½ì° vÁuÉA: “vÀÄA KPï GA¢gï, k ºÁAvÀÄA £Ágï D¤ R¤eï CA±ï ZÀqï D¸ÉÆ£ï, ¥ÉgÁA ªÀÄ£Áê÷åA¥ÀjA qɸ æ ïì ²AªÉÇAPï vÀÄeÁå£ï eÁvÁªÉ?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA vÁuÉA; vÀªÀ¼ï PÁAdÆgï ªÀiÁUïð SÉ ¯ Áågï PÀÆrPï UÀeÉðaA ¥ÉÇõÀPï ¸ÀvÁéA ¯Á¨sÁÛvïZï £À»A, GAzÁæ£ï “vÀÄPÁ w vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï £ÁPÁ. ¸ÀPÁ½A AiÉÄêïß qɸ æ ïì ªÀígïß ªÀZï” ªÀÄí¼ÉA. ¥ÉÇÃmï¬Æ ¨sÀgÁÛ. ¨ÁjÃPï eÁAªïÌ qÁAiÀÄmï PÀgÉÛ¯ÁåA¤ ¥ÉgÁA SɯÁågï GwÛªÀiï G¥ÁæAvï eÉÆåÃgÁ£ï KPï ²¼ÉÆt WÁ°. vÀª¼ À ï ±ÉA¨sg À ÁA¤ GA¢gï vÁZÁå ªÀÄÄPÁgï ¥ÀjuÁªÀiï ¯Á¨sÁÛ. dªÉÆ eÁ¯É. vÁAZɯÁVA KPï ¸ÉÆ©üvïÛ ¸ÀÄAzÀgï qɸ æ ïì ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA GAzÁæ£ï. k ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á ¸À¨sÁgÁAZÁå vÉÆAqÁgï ªÀÄÄA¨ÁæA G¨ÁÓvÁvï. »A ªÀÄÄA¨ÁæA GAzÁæZÉ ¸ÉÊ£ï gÁªÉîgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. ªÀ¸ÀÄÛgÁA zÀªÀgÁÑ÷å gÀƪÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï, vÉÆAqÁa ¸ÉƨsÁ¬ÄZï «zÀÆæ¥ï PÀgïß GqÀAiÀiÁÛvï. ªÀÄÄA¨ÁæA AiÉÄãÁ±ÉA DqÁAªïÌ ¸ÉÆ©üvïÛ D¤ ªÉƯÁ¢üPï qɸ æ ïì ºÁqïß DAiÉÄèA! ªÀ GtÂA PÀgÀÄAPï ¥ÉgÁA SÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÉÆAqÁgï ¥Àqï¯Áè÷å ªÀÄÄA¨ÁæAPï ¦PÁå ¥ÉgÁZÉA w qɸ æ ïì ¥À¼Éªïß gÀAiÀiÁÛPï RIJ eÁ°. “C¸À° qɸ æ ïì vÀAiÀiÁgï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, ¥ÉøïÖ PÀgïß ¯ÉÃ¥ï WÁ°eÁAiÀiï D¤ CzsÁðå ªÀgÁ G¥ÁæAvï zsÀÄAªïß PÁreÁAiÀiï. ªÀíPÁ¯ï gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäPï ¸ÉªÁð°è eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ ¸ÁgÉÆmÁgï (¸Ávï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. WÉÆqÁåAZÁå UÁrAiÉÄgï) §¸Àªïß, ªÉʨsÀªÁ£ï WÀgÁ D¥Àªïß ºÁqï” ªÀÄí¼ÉA gÀAiÀiÁÛ£ï. k ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ±É¼ï eÁ¯Áågï ¥ÉgÁA SÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï ¸À¨sÁgÁAZÁå zÉÆãï PÉÆA¨ÁåAPï ¨ÁAzsï¯Áè÷å UÁrAiÉÄgï §¸ÉÆ£ï, ¥ÀgÁÝ÷å ©üvÀgï D¥ÁÚPïZï ªÀÄwA¤ «gÁeï PÀgÀÄ£ï D¸Á. “¥ÉgÁA SÁªïß ±É¼ï eÁ°; QvÁåPï D¥ÉÚA ¥ÉgÁA SÉ°A °¥Àªïß ZÉqÄÀ A GA¢gï gÀAiÀiÁÛZÁå DAUÁÚPï ¥ÁªÉÇ.è ¥ÀÅuï, UÁrAiÉÄZÉ ¥ÀgÝÉ PÁqÉ£ è ÁAvï, PÉÆuÁÚ” ªÀÄíuï ZÀÄZÀÄðgÉÛ°A¬Æ D¸Ávï. » ¤eÁPï¬Æ ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ. DAiÀÄĪÉðâPï ¸ÀPÁè¬Æ zÉAªÉÇè£Á. gÀAiÀiÁÛ£ï “ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå ¸ÀÄ£É, ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇ£ï AiÉÄ” ªÀÄíuï ªÀPÁÛA ¥sÀæªÀiÁuÉA ±É¼ï d¯Áè÷åA¤ ¥ÉgÁA SÁAiÀiÁÓAiÀiï; QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁAvÀÄA «mÁ«Ä£ï `¹' D¤ ¯ÉÆAPÁØ ¸Àvïé D¸ÉÆ£ï ±É¼ï GtÂA PÀgÁÛ. D¥ÀAiÉÄA è . k ¥ÉgÁAvï £ÁgÁZÉÆ CA±ï ZÀqï D¸ï¯É誫 À ðA fêÀðuÉPï ¨sÁjZï G¥ÁÌj. GzÁÌqÉ UÁrAiÉÄ ©üvÀgï xÁªïß GAzÁæ£ï “ºÁªÉA ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÁeÁAiÀiï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å WÀgÁÑ÷å jªÁf ¥sÀª æ ÀiÁuÉA vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁ PÀIJZÁå ªÀiÁívÁgÉZÁå ¥ÉmÉAvï xÁªïß djZÉÆ eÁAªïÌ PÀµïÖ eÁvɯÁåA¤ §gÉA ¦Pï¯ÉèA ¥Égï ¢¸ÀàqÉÛA SÁAiÀiÁÓAiÀiï. §gÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï UÁUÉÆæ ºÁqïß ªÀiÁíPÁ ¢ÃeÁAiÀiï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. gÀAiÀiÁÛPï CeÁå¥ï eÁ¯ÉA vÀj, vÉÆ ¯Á¨sÁ.Û k ¥ÉgÁAvï `CAnMQìqÉAmïì' C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÉÆ£ï ¸ÀÜ£ÁAZÉA PÉ£Àìgï, UÀ¨sÁðAvï PÀIJZÁå WÀgÁ UɯÉÆ, ªÀiÁívÁgÉZÁå ¥ÉmÉAvï xÁªïß djZÉÆ UÁUÉÆæ ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß G¨ÉÆÓAZÉA PÉ£Àìgï D¤ d£À£ÉÃA¢æAiÀiÁZÁå UÀæAxÉA¤ G¨ÉÆÓAZÉA PÉ£Àìgï DqÁAiÀiÁÛ. UÁrAiÉÄgï D¸ï¯Áè÷å GAzÁæ gÁtÂAiÉÄZÁå ºÁwA ¢¯ÉÆ. k ¥ÉgÁAvï «mÁ«Ä£ï `J' ±ÉÃPÀqÁ 21 ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸ÉÆ£ï zÉƼÁåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÈ¢Þ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï UÁrAiÉÄgï xÁªïß ¸ÉÆ©üvïÛ-¸ÀÄAzÀgï gÁAiÀiïPÀÄAªÀgïß ¸ÀPÀAiÀiïè PÀgÁÑ÷å ¸ÀªÉA ¢ÃµïÖ vÉÃeï PÀgÁÛ. zÉA«è. gÀAiÀiÁÛZÁå ¥ÀÅvÁ£ï ªÀZÉÆ£ï UÁrAiÉÄAvï w¼ÉîA. xÀAAiÀÄìgï GA¢gï £Ávï¯ÉÆè. k HAZï gÀUÁÛ-MvÀÛqï D¸ï¯Áè÷åA¤ ¥ÉgÁA SɯÁågï ¨sÁjà §gÉA. ºÁAvÀÄA ±ÉÃPÀqÁ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgïß ºÁ¸ÉÆ£ï “GA¢gï eÁ°èA ºÁAªïZï, vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁ PÀIJ° ¹Ûçà KPï 20 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ¥ÉÇmÁ²AiÀĪÀiï D¸ÉÆ£ï, gÀUÁÛ-MvÀÛqï GuÉÆ PÀgÀAiÀiÁÛ. eÁzÀÄUÁgïß. ºÁªÉA JPÁ gÀAiÀiÁÛPï GA¢gï ªÀÄíuï vÀªiÀ Á¸É PÀgïß ºÁ¸ï¯Áè÷åPï gÁUÁgï k PÀÆrAvï xÉÊgÁAiÀiïØ ºÁªÉÆð£ÁìZÁå GvÀàvÉÛAvï ªÀåvÁå¸ï eÁ¯Áågï xÉÊgÁAiÀiïØ eÁªïß ªÀiÁíPÁZï wuÉA KPï GA¢gï PɯÉÆ. ªÀÄíeÉÆ djZÉÆ UÁUÉÆæ ¥ÀgÀÄÛ£ï WÁ¯Áågï, ¸ÀªÀĸÉìA G¨ÁÓvÁ. ¥ÉgÁA xÉÊgÁAiÀiïØ ºÁªÉÆð£ÁìAZÁå GvÀàvÉÛPï ¸ÀºÀPÁj eÁvÁvï. ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£Áê÷ågÀÆ¥ï AiÉÄvɯÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÉÆ UÁUÉÆæ WÉAªïÌ ºÁå PÀIJ£ï k `©' UÀÆæ¥ÁaA «mÁ«Ä£ÁìA ªÉÄAzÁéPï CvÀåAvï UÀeÉðaA. ¥ÉgÁAvï ©-3 D¤ ©D¬ÄèA. ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀĤ¸ï eÁAªïÌ ºÁªÉA ºÉA ¥ÀÅgÁ PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉA 6 «mÁ«Ä£ÁìA D¸ÉÆ£ï, ªÉÄAzÁéZÉÆå ²gÉÆ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï jÃwgï PÁªÀiï ZÀ®AiÉÄêA PÀgÁÛvï. ¥ÀAiÉÄèAZÉA gÀÆ¥ï ¢¯Áè÷å vÀÄeɯÁVAZï ºÁAªï PÁeÁgï eÁvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï k UÀ¨sÉð¹ÛtÂA¤ ¥ÉgÁAZÉA ¸ÉêÀ£ï ZÀqï PɯÁågï §gÉA; ºÁAvÀÄA ¥sÁ°Pï J¹qï D¤ EvÀ g ï R¤eÁA±ï D¸ï¯Áè÷åªÀ«ðA UÀ¨sÉð¹ÛtÂAPï ¥ÉgÁA ¸ÀÆPïÛ SÁuï eÁªÁ߸Á. ¸ÀPÀAiÀiïè zÉA«è. ¨sÁjZï ªÉʨsÀªÁ£ï vÁAZÉA PÁeÁgï¬Æ eÁ¯ÉA!

¥ÉgÁAZÉA «²µïÖ eÁuÁ eÁªÁåA


DeïPÁ¯ÉÑ ¢Ã¸ï ¥ÉÇvÁAZÉ ¢Ã¸ï.

¦qÉAvï D¸Éè¯ÁåAPï KPï ¥ÉÇÃvï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ï¯ÁèåAPï w §gÁå£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï KPï ¥ÉÇÃvï, ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqÀAªïÌ D¤ GuÉA PÀgÄÀ APï ¥ÉÇvÁA. xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA¤ ¥ÉÇvÁA UÀeïð ªÀíAiÀiï vÀj, xÉÆqÁåAPï ¢¯Áè÷å ¥ÉÇvÁA¤ SÁAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï¯Áèå ªÀ¸ÀÄÛAa ¯ÁA¨sï ¥ÀnÖ ¥À¼ÉvÁ£Á, wA SÁvÉ°A QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ£Á D¤ zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï xÉÆqÁå ¥ÉÇÃvï PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ WÉAªÁÑ÷å ªÀPÁÛAa ¥ÀnÖ PÁAAiÀiï ªÀÄné eÁAªïÌ DAiÀiÁÌ£Á. MmÁÖgÉ ¥ÀæPÀÈvÉAvï ¸Áé¨sÁ«Pï gÀÆ¥Ágï ªÉļÁÑ÷å SÁuÁAPï, ªÀ¸ÀÄÛAPï ¸ÉAªÁÑ÷åPï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA Cxïð £Ávï¯ÉÆèå ¸À®ºÁ D¤ zÀĸÁæ÷å PÀIJ£ï ¥ÉPÉnA¤ UÀÄmÁèªïß zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÉļÁÑ÷å SÁuÁAPï CªÀ®A§Ä£ï gÁAªÁÑ÷åAvï xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁPï¬Æ ¨sÁj GvÁìºï. ¯ÉÆPÁZÁå C¸À¯Áå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁPï KPï CvÀÄåvª ÛÀ iÀ ï ¤zÀ±ð À £ï eÁªÁ߸Á £ÁgÉè¯ï vÉïï. ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼Á xÁªïß ªÁ¥Àgï eÁªÁ߸ɯ è Áå £Ágɯ è ï vɯÁPï xÉÆqÁå E¹ÛºÁgÁA¤ ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUÁØAªÉÇÑ zÉAªÁÑgïZï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄèA. vÁAvÀÄA PÉƯɸÉÆÖçïï D¸Á D¤ ªÀiÁwÛ D¸Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉA ¥ÉǸ æ ɸï PÀgÀÄ£ï PÉƯɸÉÆÖçÃ¯ï ¦üÃæ PÀgÄÀ £ï ¥Áè¹PÖ ï ¨ÉÆwèA¤ ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgÀÄ£ï QvÉè±É ¨sÀAqÁé¼ï±Á» PÀgÉÆÃqï¥Àw eÁ¯É vÀgï, vÉA ±Év í ÁA¤ GvÁàz£ À ï PÀgÄÀ £ï ¢AªÁÑ÷å gÉÊvÁAa DyðPï ¨s¯ À Á¬ÄÌ PÁAAiÀiï ¸ÀÄzsÉÆæAPï £Á. mɯɫ±À£Ágï £ÁgÉè¯ï vÉÃ¯ï ªÀiÁvÁåPï WÁ¯Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï “a¥ÀÅöÌ a¥ÀÅöÌ” D¥ÀAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï E¹ÛºÁgÁA ¢Ãªïß, ¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï vÀ¸A É Zï vÁAZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï xÀAAiÀiï £ÁgÉè¯ï vɯÁ«²A JPÁ xÀgÁZÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆZï G¨ÁÓ ¬Ä¯Áèå PÀA¥É¤A¤, «zÉñÁAZÁå ºÉÆmɯÁA¤ ¨sÁdÄAPï ªÁ¥Àg¯ èÉ Áå G¥ÁæAvï ¨ÁågÀ¯ÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèA vÉ Ã ¯ï DAiÀ i Ávï PÀ g À Ä £ï, ±ÀÄ¢ÞÃPÀgu À ÁZÁå ¥ÀQæ A æ iÉÄ G¥ÁæAvï vÁPÁ ««zsï xÀgÁAZÉ ¥ÀªÄÀ ð½Pï gÀ¸ÁAiÀĤPï ¨sÀgÀÄì£ï «Pï¯Áèå ªÀ«ðA PÀgÉÆÃqÁA¤ PÀªÀiÁAiÉÄè D¤ vÀ¸À¯ÉA vÉÃ¯ï ªÁ¥ÀgÉè¯ÁåAPï QvÉA zÀĵÀàjuÁªÀiï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀqÁèåvï ªÀļ í AîÉ «ZÁgÀÄAPï PÉÆÃuï D¸Á? ¨sÁgÀvÁAvï JPÉA ê ¥ÀAaéøï PÀgÆ É ÃqÁA ªÀAiÀiïæ, ZÀqÁªÀvï C²Qà ¯ÉÆÃPï D¸ÁÛ£Á, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ®VÛ ZÀÆPï ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄ£ï, JPÁ xÀgÁa ®ÆmïZï eÁvÁ ªÀļ í Áågï PÁAAiÀiï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ¥ÀÅuï, C¸ÉA QvÉÆè vÉÃA¥ï ZÀ¯Ávï? DvÁA xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï eÁUÀgÄÀ Pï eÁ¯Á; xÉÆqÉ ¤¸Áéyð ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉ ²Qà¬Æ ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï » eÁUÀgÀÄPÀvÁ ºÁqÉÑ

5

KUTAM

Februrary 20, 2016

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ (48)

£Ágɯ è ï vÉïï

SÁwgï ¸ÀQA æ iÀiï eÁ¯Áåvï. ««zsï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÉļÁÑ÷å ªÀiÁºÉw ¥sÀª æ ÀiÁuÉ, £ÁgÉè¯ï vɯÁ «µÁåAvï PÉ¯Æ É è ¥ÀZ æ Ágï ¸Àªïð C¥À¥Z æÀ ÁgïZï ªÀÄu í ï PÀ¼Æ É £ï AiÉÄvÁ. JPÁ PÁ¼Ágï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆ zÉAªÁÑgï ªÀÄíuï ªÉǯÁ¬Ä¯Áèå vÁåZï £Ágɯ è ï vɯÁPï Deï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åAPï vÉA KPï eÉÆPÉÆÛ ¥Ávïæ WÉvÁ ªÀÄu í ï C«ð°A ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ÁAZï ¸ÁAUÁÛvï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï £ÁgÉè¯ï vɯÁZÉ §gÉ UÀÆuï ¥ÀAiÉÄèA PÀ½vï £Ávï¯Éè ªÀÄíuï £À»A; DzsÁè÷å ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA¤ D¸ï¯ÉèA ¸Àvï xÉÆqÁåA¤ D¥Áè÷å ¸ÁéxÁð SÁwgï °¥À ª ïß zs À g ï¯É è A ªÀ Ä íuï PÀ£ÁðlPÁZÁå JPÁ ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉÃfZÉÆ, CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï SÁåwZÉÆ KPï ªÀAiÀiïÓZï ¸ÁAUÁÛ. £ÁgÉè¯ï vɯÁPï vÉÆ DªÀAiÀiÁÑ÷å zÀÆzsÁPï ¸Àj PÀgÁÛ; fÃuÁðAUï ¥Àj¥ÀÇuïð jÃw£ï ªÁqÉÆAPï £Ávï¯Áè å zÀ Æ zs ï ¸É A ªÁÑ ÷ å ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀAiÀiïÛ¬Æ ±ÀÄzïÞ £ÁgÉè¯ï vÉïï fgÀAªïÌ eÁvÁ; ºÁAvÉèA ¥ÉÇõÀPÁA±ï f¨Égï xÁªïßAZï fgÁÛvï. £ÁgÉè¯ï vɯÁAvï D¸ÁÑ÷å

¥ÉÇõÀPÁA±ÁAPï ««zsï ¦qÉA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄfÑ ¸ÀPÀvï D¸Á; fÃuÁðAUÁZÁå PÁå£ÀìgÁPï ¸ÀAiÀiïÛ vÉA PÁqÀÄ£ï GqÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥À£Á߸ï oÀPÉÌ ¯ÉÆëæPï D¹qï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÉÑA ºÉA vÉïï PÁå£Àìgï vÀ¸À¯Áå ¦qÉAPï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÁÛ. DAUÁPï £ÁgÉè¯ï vÉÃ¯ï ¸ÁgÀ¬Ä¯ÁèåªÀ«ðA PÁwZÉ JAn¨ÁåQÖjAiÀįï, JAn¥sÀAUÀ¯ï D¤ JAnªÉÊgÀ¯ï UÀÆuï ªÁqÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ïAZï C¢üPï ªÀiÁvÁæ£ï £ÁgÉè¯ï vÉÃ¯ï ªÁ¥ÀgÁÑ÷å PÉÃgÀ¼Á UÁgÁA xÀAAiÀiï PÁwZÉÆå ¦qÁ GuÉÆå ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. £ÁgÉè¯ï vÉïï SÁuÁAvï ªÁ¥Ágï¯ÁèåªÀ«A °ªÀgï vÀ¸ÉA ¸ÀUÁî÷å fÃuÁðAUÁa ¸ÀPv À ï ªÁqÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï eÁAªÉÑ ««zsï xÀgÁAZÉ ºÀįÉÆ¥ï ¥ÀAiÀiïì eÁvÁvï; WÁAiÀiï ªÉVAZï UÀÆuï eÁvÁvï; PÉƯɸÉÆÖç¯ÁPï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï ºÁqÁÛ; ªÉÆmÁAiÀiï Gt eÁvÁ, gÀUÁÛzÁ¨ï D¤ qÀAiÀiÁ©n¸ï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï AiÉÄvÁ, C¯ÉÓ«ÄAiÀÄgïì vÀ¸À¯Áå ¦qÉAPï¬Æ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁvÁ.

dgï RAA¬ÄÑ¬Æ £ÁgÉè¯ï vɯÁ vÀ¸À° ªÀ ºÉgï ¥ÀPæ ÀÈvÉAvï G¥À®¨ïÞ ªÀ¸ïÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï zÀĵÀj à uÁªÀiï WÁ¯ÁÛ ªÀÄu í ï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA C¨sÁ¸ï eÁvÁ vÀgï, vÉA vÁå ªÀ¸ÀÄÛZÉÆ Huï £À»A; §UÁgï, DªÀ i ÁÑ ÷ å fêÀ £ ï ±ÉʯɪÀ«ðA DªÀiÁÑ÷å PÀÄrAvÉèA DªÀiïèPÁëgÁZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆ®£ï ©üUÁتïß WÉvï¯ÁèåZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï D¤ ºÉA ©üUÁتïß WÉvï¯ÉèA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¥ÀgÀÄÛ£ï zÀÄgÀĸïÛ PÀgÄÀ APï DªÀiÁÑ÷å SÁuÁ-eɪÁÚAvï, PÁªÀiÁAvï vÀ¸ÉAZï ªÁåAiÀiÁªÀiÁAvï xÉÆr §zÁèªu À ï PÀgÑÉ ¸ÀªAÉ , ¸ÀPÁ½AZÁå ªÀ ¸ÁAeÉZÁå ªÉÇvÁPï ¥ÀqA ÑÉ UÀeïð. QvÁåPï vÁå ªÉ¼Ágï fÃªï ¢A«ÑA E£ÁáçgÉqï QgÁÚA C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, DAiÉÄA Ñ ªÁvÁªÀgu À ï C¸ÉA D¸Á Q, xÉÆqÁåAZÉA DªÀiïèPÁëgï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï EvÉèA ©üUÉÆØ£ï D¸ÁÛ Q, PÉêÀ¯ï xÉÆqÁå ªÉ¼ÁaA E£ÁáçgÉqï QgÁÚA ¥ÁªÁ£ÁAvï. zÉ P À Ä £ï fªÁå DªÁåZÁå GvÁàz£ À ÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï C¤ªÁgïå eÁvÁ. fªÁå DªÁå xÁªïß wA QgÁÚ A ¢¸ÁZÁå ZÉ Æ «Ã¸ï

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 ªÀgÁA¬Æ G¥À®¨ïÞ PÀgÀÄ£ï WɪåÉ vï zÉPÄÀ £ï, ©üUÁدAèÉ DªÀiïèPÁëgï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ªÉVAZï ¸ÀÄzsÁgÁÛ D¤ vÁåªÀ«ðA ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÉVAZï ¥ÁnA ªÉļÁÛ. zɪÁZÁå gÀZÀ£ÉAvï D¸ï°è RA¬ÄÑ¬Æ ¸ÀzÁAZÁå SÁuÁeɪÁÚa ªÀ¸ïÛ D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÁØAiÀiÁß; ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁÛ vÀgï DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ï ±ÉʯɪÀ«ðA, DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁZÉA DªÀiïèPÁëgï ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ©üUÁدÁèåªÀ«ðA. zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀÄÄPÁgï PÉƯɸÉÆÖçïï, gÀUÁÛzÁ¨ï vÀ¸À¯Áå ¦qÉAPï £ÁgÉè¯ï vɯÁ ªÀ ºÉgï SÁuÁ ªÀ¸ÀÄÛAPï zÀÄgÁì£Á¸ÁÛA, DªÀ i ÁÑ ÷ å fêÀ £ ï ±É Ê ¯É A vï §zÁèªu À ï ºÁqÉA Ñ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁåA; D¤ vÉA ¥ÁªÁ£Á vÀgï fªÁå DªÁåZÁå ¸ÁzsÀ£ÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï l PÀgÁåA.

eÉdÄZÉA ¥Àw æ gÀÆ¥ï eÁªÁåA

eÉdÄ£ï ¦qÉøÁÛAPï D¥ÀqÉèA D¤ £ÁAvï? vÉ PÀµÁÖvÁvï, ªÀ¼Àé¼ÁÛvï ¨sÁV PÀjeÁAiÀiï EvÁå¢.

ªÀļ í A É “Hmï D¤ ZÀ¯ï”. ¦qÉøïÛ ¨sÀªÁð±Áå£ï GmÉè D¤ ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉè. ªÀíAiÀiï, ¦qÉøÁÛA ¥Á¸Àévï ªÀiÁUÉA Ñ , ¨sÄÀ dAªÉA Ñ , zsA À iÀiïæ ¢AªÉA Ñ , ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢AªÉÑA, ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¸É ª Á ¢A«Ñ - »A-wA ¸À ª ïð «zsÁ£ÁA ¦qÉøÁÛAZÁå ¸ÉªÉAvï ªÁ¥ÀjÑA Cwà UÀeÉðaA. ¦qÁ PÀÆra ªÀiÁvïæ D¸Á£Á, CvÁä÷åa¬Æ D¸ÁÛ. CvÉÆä ªÉÄí¼ÉÆ eÁ¯Áè÷å PÀÆqÉè vÉÆ C¸Àé¸ïÜ eÁvÁ D¤ C¸ÀÌvï eÁvÁ. ªÀAiÀiÁè÷åªÀAiÀiïæ vÉÆ ªÉļ í Æ É PÀgÁÛ£Á, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÉÆ C¸ÀPïÛ eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï, PÀ¸ÉA D«ÄA PÀÆrZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa eÁUÀ Æ æ v ÁÌAiÀ i ï WÉ v ÁA«ÎÃ, vÁåZï§j CvÁä÷åa¬Æ WÉeÁAiÀiï. CvÉÆä ªÉÄí¼ÉÆÑ ¥ÁvÁÌAªÀ«ðA; zÉPÀÄ£ï, ¥ÁvÁÌA D«ÄA ZÀÄPÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ JPÁzÁªÉ¼Ágï ¥sÀgÁªÀıɣï wA eÁ¯Áågï¬Æ vÀPÀëuÁ zÀÄBSï zsÀgïß PÀĪÀiÁìgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; ªÀiÁvïæZï £À»A, `D¤ ªÀÄÄPÁgï ¥ÁvÀPï PÀgÉÆÑA/jÑA £Á' ªÀÄí¼ÉÆî ¤Zɪï PÀjeÁAiÀiï D¤ vÁå ¤ZɪÁ ¥sÀæªÀiÁuÉAZï ZÀ¯ÁeÁAiÀiï; £À»A vÀgï, vÁå ¤ZɪÁPï ªÉƯïZï £Á eÁvÁ! DªÀiÁÑ÷å ¨sAÀ ªÁjA Qvɱ è É ¦qÉøïÛ

D¤ fêÀ£ï-ªÀÄgÁÚ PÀqÉ gÀhÄÄeÁÛvï. vÁAZÉ PÀµïÖ ºÀ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï D«ÄA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£ÁPÁV? ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï vÀgï, ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï vÁAZÉ Æ ¸À º À ª Á¸ï DªÀ i ÁÌ A eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¸Àºª À Á¸ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, vÁAa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï D«ÄA ªÀZÁeÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄRå eÁªïß D¸À à v É æ A ZÉ Æ å ¨s É m É Æ . DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsÀAiÀiÁæ÷åAPï, EµÁÖAªÀÄAvÁæAPï D¤ ªÉÆUÁZÁåAPï ªÀiÁvïæ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉZÉÆ DªÉÆÑ GzÉÞñï eÁAiÀiÁßAiÉÄ; ¸Àªïð ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAPï, ¯Áí£ï-¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðåAPï, ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ¥À¼A É ªïÌ ªÀZÁeÁAiÀiï. ºÁAvÀÄA zsª À iÀ ÁðZÉÆ vÀ ¥ s Á ªÀ v ï D¸É Æ APï £À e É Æ . ¸ÀªÁðAPï¬Æ D«ÄA ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚAZÁåZï £ÀzÉ£ æ ï ¥À¼ÉeÁAiÀiï D¤ ¯Áí£ï-¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï D¥Áè÷åZï ¨sÀÄUÁðåA¥ÀjA. PÉêÀ¯ï vÁAPÁA ¥À¼ª É ïß ¥ÁnA AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ GzÉ Þ Ã±ï DªÉ Æ Ñ eÁAiÀiÁßAiÉÄ. DªÉÄѪÀ«ðA eÁA«Ñ ªÀÄdvï D«ÄA PÀjeÁAiÀiï; dgï, vÁAPï £Á; vÁAPÁA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢ÃAªïÌ zɪÁPÀqÉ ¤gÀAvÀj ªÀiÁUÁ eÁAiÀiï, vÁAPÁA ¨sÀÄdAiÀiÁÓAiÀiï, vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉüï Rað eÁAiÀiï, ªÀiÁUÁÚ÷åAvï vÁAPÁA¬Æ

ºÁªÉA ªÀÄíeÁåZ﫲A ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, ºÁAªï ¥ÁmÁèå Dmï ªÀgÁìA xÁªïß jmÁAiÀÄqïð eÁªïß WÀgÁ D¸ÁA. ªÀÄf í ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j GgÁ£Á. vÀj, ¥ÁmÁè÷å 68 ªÀgÁìA xÁªïß zÉ ª Á£ï, ªÀ Ä jAiÉ Ä £ï ªÀ i Áí P Á gÁPÉÆ£ï ªÉí¯ÁA D¤ ¸ÁAvÁA¨sÀPÁÛA¤ DzsÁjì¯ÁA. D¸ÀàvÉæZÉÆå D¤ ¦qÉøÁÛAZÉÆå ¨sm É Æ É PÀgïßAZï D¸ÁA D¤ ªÀÄíeÁå ¤«ÄÛA eÁA«Ñ PÀĪÉÆPï ¢ÃAªïßAZï D¸ÁA. ªÀÄíeÁå ¦qÉAZÁåPï¬Æ ºÉgï ¦qÉøÁÛAZÉgï ªÀiÁíPÁ ºÀĸÉÆÌ ZÀqï. dgï, zÉÃªï ªÀiÁíPÁ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢Ãvï, ªÀÄÄPÁgï¬Æ ºÉA PÁªÀiï/ ¸É ª Á ¤gÀ A vÀ j ¢ÃªïßAZï D¸ÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄí¼ÉîA RArvï. D«ÄA ¦qÉøÁÛAPï zsÀAiÀiïæ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. AiÀiÁdPÁA ªÀiÁj¥sÁvï ¦qÉøÁÛAZÉgï ªÀiÁUÉA Ú PÀjÑ, PÀĪÀiÁìgï-PÀĪÀiÁÎgï ¢ªÀA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÀAiÀiÁÓAiÀiï. RArvï eÁªïß » ¸ÉªÁ ¦qÉøÁÛAPï §gÁåPï ¥ÀqÉÛ°, CvÁä÷åZÁå WÀlAiÉÄPï¬Æ §¼ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÛ°. vÁåZï§j §gÁå ¸À®ºÁzÁgÁAPï «AZÀÄ£ï vÁAPÁA CwäÃPï ¸À®ºÁ ¢AªÁÑ÷å ®VÛ¬Æ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. gÉwgÉÆå D¤ ¦qÉøÁÛA SÁwgï «±ÉÃµï ªÀiÁVÚA D¸Á PÀjeÁAiÀiï.

?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï PÀ¯Áär ¦üUð À eÉAvï » ¸ÉªÁ ¤gÀAvÀj ZÀ¯Æ É £ï D¸Á, ºÁå SÁwgï PÀ¯Áär ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï¨Á¥ï D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ gÁvï-¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî§j ¸ÀAvÉÆøÁ£ï » ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ºÉA ºÁªÉA ¥Àv æ åÀ Pïë ¥À¼¯ É ÁA. zÉêï vÁAPÁA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢Ãªïß gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄA¢ ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ ºÉgÁAPï¬Æ ªÀiÁUÉÆAPï G¯ÉÆ ¢vÁA. ¥ÀæªÀÄÄSï «µÀAiÀiï eÁªïß ¦qÉøÁÛAZÁå ¸ÉªÉ ®VÛ ¨sÄÀ UÁðåAPï ¯Áí £ ï ¥Áæ A iÉ Ä gïZï vÀ ¨ s É ð w ¢ÃeÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA vÁAPÁA ¦qÉøÁÛAZÉgï PÁAoÁ¼ÉÆ G¨ÁÓ¸Æ É £Á. ¤ªÀiÁuÉA: ¸ÀévÁB£ï ¥ÀAiÉÄèA PÀÆr£ï D¤ CvÁä÷å£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀ A vï GgÉ Æ APï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀjeÁAiÀiï. C¸ÉA ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉA ¦qÁ UÀÆuï PÀgÉÑA «Ä¸ÁAªï PÀgÁÑ÷åPï eÉdÄZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï eÁAªïÌ D«ÄA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁåA.l


6

KUTAM

Februrary 20, 2016

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

SÉÆmÉÆ ªÉÆÃUï ªÉÆmÉÆ gÉÆÃUï

¸ÁzsÁgïÚ wÃ¸ï ªÀgÁìA DzsÉèA ¦qÉa ªÀiÁºÉvï ¢vÁ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA. ¸ÁAUÉAè .

WÀrvï ºÉA. vÉzÁßA ºÁAªï ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèå PÀAPÀ£Ár ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègïì D¸ÀàvÉæAvï dƤAiÀÄgï zÁPÉÛgï eÁªïß ¸ÉêÁ ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆA è . ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁªïß ªÀ í q Áè å D¸ÀàvÉæAPï ¨sÉmï ¢A«ÑA ¦qÉøÁÛA ¥ÀAiÉÄèA zsÁPÁÖ÷å zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmï ¢vÁvï. ºÉA ¤AiÀĪÀiï vÁå ªÉ¼Ágï ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯ÉèA. zsÁPÉÖ zÁPÉÛgï ¦qÉøÁÛAZÉ ¸ÀªÄÀ ¸É,ì vÉÆAzÉæ «ZÁgï ª PÀÏgÀÄ£ï w ¸Á¢ü ¦qÁ vÀgï, vÉZï aQvÁì ¢vÁ¯É D¤ ¸À®ºÁ ¢Ãªïß zsÁqÁÛ¯É. dgï vÁAZÁå ºÁvÁPï «ÄªÉÇðAa ¦qÁ ªÀ UÉÆAzÉƼÁ¨sÀjvï gÉÆÃUï ªÀ ¦qÉøÁÛPï D¸ÀàvÉæAvï ¨sÀwð PÀgïß aQvÁì ¢A«Ñ UÀeïð vÀgï, vÀ¸À¯Áå ¦qÉøÁÛAPï vÀeïÕ zÁPÉÛgÁ ¸À²ðA ºÉ zsÁPÉÖ zÁPÉÛgï D¥Àªïß ªÀígÁÛvï. vÀeïÕ zÁPÉg Û ÁAPï ¦qÉøÁÛAZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì «ªÀgÀÄì£ï, D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï PÀ¼Àªïß ¥s À Å qÉ A G¥À A iÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÑ ÷ å PÀæªÀiÁ«²A vÁAZɯÁVA ¸ÀªÀįÉÆÃZÀ£ï PÀgÀÄ£ï vÁAZÁå ¸À®ºÁ ¥sÀæªÀiÁuÉ ªÀPÁÛAa ªÀåªÀ¸ÁÛ PÀgÁÛvï. qÉÆ| PÀĪÀiÁgï ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègïì D¸ÀàvÉæAvï PÁwZÉÆ D¤ ¯ÉÊAVPï ¦qÉ «¨sÁUÁZÉÆ ¸Éà±À°¸ïÖ D¤ ªÀÄÄRå¸ïÛ eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. ºÀgÉåÃPï ¸ÉƪÀiÁgï ¨sÁAiÀiÁèå ¦qɸÁÛAZÉÆ ¦qÁ vÀ¥sÁ¸ÉÆÑ ¢Ã¸ï. JPÁ ¸ÉƪÀiÁgÁ 25 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ AiÀÄĪÀPï ªÀÄíeÁå §UÉèPï AiÉÄêïß G¨sÉÆ gÁªÉÇè. vÁZÁå ºÁvÁAvï ¨sÁAiÀiÁèå ¦qɸÁÛa (OPD) aÃmï D¸ï°è. vÉÆ PÀpÃuï ®eÉZÁå ¸Àé¨Ás ªÁZÉÆ PÀ¸Æ É ¢¸ÁÛ¯Æ É . vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï ºÉgï ¸À¨sÁgï ¦qÉøïÛ D¸ï¯ÁèåªÀ«ðA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, QvÉÆè ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÁågï¬Æ QvÉAZï G®AiÀiÁ߸ÁÛA ªÀUÉÆZï G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÁå vÀ£ÁðmÁåPï GzÉÞøÀÄ£ï “QvÉA vÀÄeÉ ¸ÀªÀĸÉì?” C¸ÉA ¸Áé¨sÁÓ«Pï eÁªïß ºÉgÁAPï «ZÁgÉÑ ¨sÁ¸É£ï «ZÁgÉèA. vÉzÁßA vÉÆ ¥ÁnA¥sÅÀ qÉA ºÉ«£ ê ï-vÉ«£ ê ï ¥À¼v É ïÛ ®eɪïß “¸À...gï...¸À...gï...vÉA ...vÉA...vÉA...” C¸ÉA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¥ÀÅ£ÀgÁ ªÀwðvï PɯÉA ²ªÁAiÀiï, D¥Áèå ¦qÉ «µÁåAvï QvÉAZï ¸ÁAUÁ£Á eÁ¯ÉÆ. vÁZÉA ªÀvð À £ïAZï vÁZÁå

¸À¨sÁgï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁªïß G®AiÀ i Á߸ÁÛ A D¸ï¯É è ª É ½ A “vÀ£ÁðmÁå, » D¸Ààvïæ. vÀÄA ºÁAUÁ aQvÁì WÉAªïÌ DAiÀiÁèAiÀiïªÀÄÄ? ®eï £Á¸ÁÛA vÀÄeÉ ¸ÀªÀĸÉì PÀ¼ÀAiÀiï. ®eï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè «µÀAiÀiï °¥À¬Äê vÀgï, ªÀÄíeɪÀ«ðA QvÉAZï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå” C¸ÉA ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA vÀj, QvÉèA ¸ÁAUÁèågï¬Æ ªÉÆ£Áå§j G¨sÉÆZï D¸ï¯ÉÆè. C¸À¯ÉA vÁZÉA ªÀvÀð£ï ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ gÁUï DAiÉÆè vÀj, ¨sÁAiÀiÁèå£ï zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA ¸ÀªÁÌ¸ï “¥À¼É vÀÄeÉ ¥ÁmÁèå£ï D¤Pï¬Æ ¸À¨sÁgï duï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï. vÀÄeÉ vÉÆAzÉæ QvÉA vÉA ªÉVA ¸ÁAUï. £ÁvÀgï zÀĸÁæ÷å zÁPÉÛgÁ¸À²ðA ªÀZÉÆ£ï vÀÄeÉ ¸ÀªÀĸÉì PÀ¼ÀAiÀiï” C¸ÉA RqÀPïÌ ¸ÁAUÉA è . vÉzÁßA vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ vÀQè SÉƦðvïÛ “vÀĪÉÄѯÁVA xÉÆqÉA ¥À¸ð À £À¯ï G®AªïÌ D¸ï¯ÉèA ¸Àgï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. vÁa jÃvï-¤Ãvï ¥À¼ª É ïß vÁZÁå ¦qÉ«²A ¸ÀĽ gÀhļÉÆÌ£ï ªÀÄíeÉÆ C£ÉÆãÃUï ¤Ãeï eÁAªÉÑA ¸ÀÆZÀ£ï ¯Á¨sA èÉ . QvÉA è ªÀļ í Áågï¬Æ ‘ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ªÀÄwZÉÆ D¸ÉÆð £À»AªÉ?’ ºÁå «¨sÁUÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å ¦qÉøÁÛAZÉA ªÀvÀð£ï vÁå¥ÀjA D¸ÁÛ¯ÉA. vÁa » ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß ©üªÀÄðvÉ£ï “§gÉA ©üvÀgï ªÀZï” ªÀÄíuï ¥ÀjÃPÁë ¸Á¯Á PÀIJ£ï ºÁvï zÁPÀAiÉÆ.è AiÀÄĪÀPï ¥ÀjÃPÁë ¸Á¯ÁPï ¥ÀæªÉñï eÁvÁ£Á ºÁAªï vÁZÁå ¥ÁmÁè ÷ å£ï ªÀ Z É Æ £ï vÁPÁ SÁnAiÉÄgï ¤zÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. «Ä£ÀÄmÁA z É Æ Ã £ ï -w à £ ï vÁZɯÁVA ªÉÆUÁ£ï ¨sÉƼÁªïß G®¬Ä¯Áè å G¥Áæ A vï vÁPÁ ªÀÄíeɯÁVA «±Áé¸ï ¯Á¨sÉÆè ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷å G¥ÁæAvï vÁZÉÆ ¥ÀÇuï𠫪Àgï WÉAªÁÑ÷åPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. “vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA?” “gÀÄqÉƯïá.” “¥ÁæAiÀiï Qwè?” “25 ªÀgÁìA.” “QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?” “¥sÁAiÀÄ߯ï EAiÀÄgï ©.J¹ì. PÀgÁÛA.” “DvÁA ºÁAUÁ ©ü v À g ï PÉ Æ Ãuï¬Æ £ÁAvï. D«ÄA zÉÆUÁAZï D¸ÁAªï. vÀÄeÉ vÉÆAzÉæ QvÉA vÉ ¸ÀÄqsÁ¼ï «ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAUï. QvÉAZï °¥ÀAiÀiÁßPÁ” C¸ÉA vÁPÁ

123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ºÁvÁAvï ¨ÉÃvï Wɪïß ²PÀëPï “wÃ£ï ¢Ã¸ï xÁªïß 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 E¸ÉÆ̯ÁPï QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï JPÁZï ªÁPÁå£ï 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¸ÁAUï” ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÉÇQæ ¥sÇÉ Q ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀÄíeÆ É ¨Á¥ÀÅöà 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 £ÁA¬ÄÖ ªÀiÁgïß UÀ¼Áà¸ï WÉAªïÌ gÀÆPÁgï ZÀqÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiï 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¤¸ÉÆ£ æ ï ¥ÀqÆ É £ï ªÉįÉÆ.” 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789

UÉÆqÉêA-PÉÆqÉêA fêÁÏvï

“°AUï...ºÁAvÁè å £ï...zÀ Æ zs ï AiÉÄvÁ...” C¸ÉA JPÉÃPïZï GvÁgï ¤zÁ£ï¥Àt ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ºÁAªï «fä v ï ¥ÁªÉ Ç £ï “RAAiÀiÁÑ÷å °AUÁAvï? RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï?” C¸ÉA KPïZï ¥Á«ÖA ¸À ª Á¯ï WÁ¯É A . “UÀ t à w ZÁå ¥À¨ÉðªÉ½A vÁå ¢Ã¸ï ¥sÁvÁæZÉÆ UÀtàw zÀÆzsï ¦AiÉįÉÆè ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯ÉèA. ¥ÀÅuï °AUÁAvÁèå£ï zÀÆzsï AiÉÄAªÉÑA ºÁªÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Á D¤ DAiÉÆÌAPï £Á. vÀÄeÉA ºÉA ¸ÁAUÉÚA «avïæ eÁªÁ߸Á. C¸À¯ÉA C¥ÀǨ æ ï zÀȱïå ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¨sÁjà G¨sÁð D¤ D±Á D¸Á. ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀÄìgï D¥Àªïß ªÀígïß aPÉÌ zÁPÀ¬ÄêV?” vÁuÉA ¸ÁAUÉè¯Áå GvÁæAZÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð Cxïð PÀ½vï eÁ¯ÉÆè vÀj, vÀªÀiÁ±É SÁwgï vÀ¸ÉA «ZÁgÉèA.

ªÉÊzÀåQÃAiÀiï PÀxÁ vÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ®eÉ£ï vÁA¨Éê¯ÉA. G¥ÁæAvï ¸ÀªÁÌ¸ï “ªÀÄíeÁå d£À£ÉÃA¢æAiÀiÁAvÁèå£ï zÀÆzsï ªÀÄí¼Áågï ¥ÀÇ AiÉÄvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀÄí¼Áågï ªÉÊmï r¸ÁÑeïð ¥sÉǪ æ Àiï AiÀÄĪÀgï ¸ÉPïì MUÁð£ï. DåªÀiï L gÉÊmï?” “AiÀÄ¸ï ¸Àgï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ ®eɪïß. “ºÉgï zÀĸÉæ PÀ¸À¯É¬Æ vÉÆAzÉæ D¸ÁvïªÉ?” “ªÀÄÄvÉÆAPï eÁAªÉª Ñ ½ É A PÀpÃuï ºÀįÉÆ¥ï AiÉÄvÁ.” “ªÀÄÆvï «¸Àdð£ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÇ AiÉÄvÁV, ªÀÄÆvÁ ¨sÀgÁ¨sÀgï AiÉÄvÁV ªÀ CSÉÃæ Pï AiÉÄvÁ?” “ªÀÄÆvï «¸Àdð£ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï AiÉÄvÁ. ²ªÁAiÀiï ZÀqÉØ ©üvÀgï ªÀÄí¸ÀÄÛ RvÁA eÁvÁvï. ¥ÀÅuï, ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ªÀÄÄvÉÆAPï eÁvÁ.” “ºÉA vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA eÁAªÉÑAV ªÀ D¢üA eÁ¯ÁAV?” “ºÉA ¥ÀAiÉÄèZï ¥Á«ÖA. ºÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA PÉzÁßAZï eÁAªïÌ £Á.” “vÀÄeÁå d£À£ÉÃA¢æAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ PÉzÁßA¬Æ WÁAiÀiï ¥ÀÅt eÁ¯ÉÆè D¸ÁV?” “£Á ¸Àgï.” “NAmÁA ªÀAiÀiïæ ªÀ vÉÆAqÁ ©ü v À g ï WÁAiÀ i ï ¥À Å t eÁ¯É è D¸ÁvïV?” “ªÀíAiÀiï ¸Àgï. GeÁé÷åPÀIJA ¸ÀPÀAiÀiÁèå ªÉÇAmÁA ªÀAiÀiïæ ¥sÉÇqï eÁ¯ÉÆ.è ” “PÉzÁ¼Á?” “¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÉÄèA.” “¥sÉÇqï zÀÄPÁÛ¯ÉƪÉ?” “£Á ¸Àgï. ¥sÀPÀvïÛ WÁAiÀiï ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉÆè. D¥ÀqÁèågï¬Æ zÀÆPï ©®ÄÌ¯ï £Ávï°è D¤ vÁZÉ

¨sÀAªÁjA RvÁA D¸ï°èA.” “vÀÄPÁ ºÉA PÀ¸ÉA DAiÉÄèA?” “PÀ½vï £Á ¸Àgï.” “RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ZÉqÁéZÆ É ¸ÀA§Azsï D¸ï¯Áèå£ï C¸ÉA eÁ¯ÉA ªÀíAiÀiïªÀÄÄ?” “£Á ¸Àgï. ªÀiÁíPÁ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÉqÁéa ªÀ¼ÀPï £Á. Deï ¥ÀgÁåAvï ºÁªÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÉqÁéPï D¹Ø GPÀÄè£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼É¯ÉèA £Á.” “¯É Ê AVPï gÉ Æ ÃUï D¸ÁÑ ÷ å ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï PÀj£ÁvÁè÷ågï ºÉÆ gÉÆÃUï AiÉÄÃAªïÌ ©®ÄÌ¯ï ¸Ázsïå £Á. ¸Àvï ¸ÁAUï.” “RArvï £Á ¸Àgï. ºÁAªï vÁå PÁ¸ÁÛZÉÆ £À»A. ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥ÁvÉå ¸Àgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÀÄqÉƯïá. vÁZÁå d£À£ÃÉ A¢æAiÀiÁa ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ£Á vÉÆ KPï ¯ÉÊAVPï ¦qɸïÛ eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA Ravï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÁZÁå ²±ÁßZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï zsÀªÉÇ zÀª æ ï amÉÆÌ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀÄPÉÆ£ï vÁPÁ ZÁ¨ÉÆ£ï zsÀgï¯Áè÷å¥ÀjA D¸ï¯ÉÆè. eÁAUÁA ªÀÄzsA É D¸ÁÑ÷å ©AAiÀiÁAPï ¸ÀÄeï AiÉÄêïß ªÀíqï eÁ¯ÉÆè÷å. “«Ä| gÀÄqÉƯïá, vÀÄA ‘UÉ Æ í £ É Æ jAiÀ i Á’ ¦qÉ P ï §° eÁ¯ÁAiÀiï. ²±ÁßAvÁèå£ï zÉAªÁÑ÷å ¥ÀÇ D¤ gÀUÁÛa «.r.Dgï.J¯ï. ¥ÀjÃPÁë PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁå zÉÆ£ÁAAiÉÆÑ÷å ¥ÀjÃPÁë PÀgÀªïß vÁAZÉÆ j¥ÉÇmïð Wɪïß AiÉIJ vÀgï, vÉA ¥À¼Éªïß vÀÄPÁ ¸ÀÆPïÛ aQvÁì ¢ªÉåvï. £ÁvÀgï ¸Ázsïå £Á. eÁvÁwvÁè÷å ªÉVA ºÉÆå ¥ÀjPÁë PÀgÀªïß AiÉÄ” C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ ¸Éà±À¯ï ±Á¸ïÛç «¨sÁUÁPï zsÁqÉÆè. wÃ£ï ¢¸ÁA G¥Áæ A vï gÀÄqÉƯïá qÉÆPÀg Ö ïì qÀÆån gÀƪÀiÁPï AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ ¨sÉmÉÆ£ï j¥ÉÇmïð zÁPÀ A iÀ i Áè U É Æ è . «.r.Dgï.J¯ï. ¥Éǹnªï D¸ï¯ÉèA. vÁAvÀÄA vÉÆ ‘¹¦ü°¸ï’ ¦qÉøïÛ ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢vÁ¯ÉA. ²±ïßzÀª æ ï ºÁa ¥ÀjÃPÁë vÉÆ ‘UÉÆí£ÉÆÃjAiÀiÁ’ gÉÆÃV ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢vÁ¯ÉA. JPÁ ªÀåQÛ xÀAAiÀiï JPÁZï ªÉ¼Á ºÉÆå zÉÆãï¬Æ ¦qÁ D¸ÉÑA CeÁå¥ï. ¥ÀÅuï, ¨sÁgÀvÁAvï ºÉA ¸Àªïð ¸ÁªÀiÁ£ïå. “«Ä| gÀÄqÉƯïá, vÀÄf gÀUÁÛa D¤ zÀª æ Áåa ¥ÀjÃPÁë vÀÄA KPï ¯ÉÊAVPï gÉÆÃV ¹ÛçÃAiÉÄa ZÀAUÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA Ravï PÀgÁÛ. vÉA ZÉqÀÄA PÉÆÃuï?” “ªÀiÁíPÁ RArvï eÁªïß PÀ½vï £Á ¸Àgï.” QvÉ è A ¸ÁAUÁè å gï¬Æ ¸À v ï ¸ÁAUÉ Æ APï E£ÁÌ g ï PÀ g ÁÑ ÷ å gÀÄqÉƯÁáPï qÉÆ| PÀĪÀiÁgï ¸À²ðA D¥Àªïß ªÀígïß j¥ÉÇmïð vÁZÁå ºÁwA ¢Ãªïß JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï WÀqèÉ¯É ¸Àªïð «µÀAiÀiï vÁPÁ w½ì¯.É qÉÆ| PÀĪÀiÁgï gÀÄqÉƯÁáPï wÃPïë÷Ú zÀȵÉÖ£ï ¥À¼Éªïß “vÀÄeÉA

?mÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¤qÉÆØÃr (zÀĨÁAiÀiï) PÁeÁgï eÁ¯ÁAªÉ?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “£Á ¸Àgï.” “vÀÄeÉA UÀ¯ïð ¥sA æÉ qï PÉÆÃuï? vÉA RAAiÀÄìgï D¸Á?” “£Á ¸Àgï. ªÀiÁíPÁ RAAiÉÄA Ñ ¬Æ UÀ¯ïð¥sÉæAqï £Á” C¸ÉA ¥ÀgÁÛå£ï £ÉUÁgï PÀj¯ÁUÉÆè. “vÀ¸ÉA vÀgï » ¦qÁ vÀÄPÁ PÀ¹ D¬Äè?” “ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á ¸Àgï.” “ºÁå ¦qÉPï JPÁèåPï aQvÁì ¢¯Áågï ¥ÁªÁ£Á. zÉÆUÁA¬ÆÌ ¢ÃeÁAiÀiï. £ÁvÀgï vÉA D¥ÉÇè gÉÆÃUï vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå zsÁ-¥ÀAzÁæ duÁAPï ªÁAmÁÛ. ¸Àvï ¸ÁAUï, PÉÆÃuï vÉA ZÉqÀÄA?” “» ¦qÁ ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï ¤«ÄÛA DAiÀiÁèå eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¸Àgï” ªÀÄíuï zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè gÀÄqÉƯïá. D«ÄA zÉÆÃUï¬Æ zsÀSÉÆ ¯ÁUï¯Áè å ¥À j A JPÁªÉ Ä PÁaA vÉÆAqÁA ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÁèåAªï. JPÁ WÀrAiÉÄPï CeÁå¥ÁèåAªï. qÉÆ| PÀĪÀiÁgï gÁUÁ£ï vÁ¥ÉÇè. “ªÁmï qÀÄ AiÀÄÆ «Æ£ï? QvÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï, QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ªÀļ í A îÉ eÁuÁAAiÀiïV vÀÄA?” ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁUÉÆè. “ªÀíAiÀiï ¸Àgï. ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA ±ÉA¨sÀgÁAvï ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸Àvï.” “vÀ¸ÉA vÀgï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ºÉÆ gÉÆÃUï PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè?” “ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß ¸Àgï.” “¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè?” “ªÀ Ä í e É Æ ¥À ¥ Áà aÃ¥s ï EAf¤AiÀÄgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ ¸Àgï.” “vÁZÉA £ÁAªï QvÉA?” “LªÀ£ï £ÀeÉv æ ï.” “vÀĪÉÄA Ñ WÀgï RAAiÀiï D¸Á?” “ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¯ÁUÁìgï.” “§gÉA, ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUï.” “vÉÆ ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï 1520 ¢Ã¸ï E£ïì¥sÉPÀë£ï PÀgÉÑ SÁwgï ¸À¨Ás gï UÁAªÁAPï ªÉvÁ. ¸ÁAUÁvÁ D¦è ¦.J. PÁ«Ä¤Pï D¥Àªïß ªÀígÁÛ. wA zÉÆUÁA¬Æ ¸ÁAUÁvÁ JPÁZï gÀƪÀiÁAvï gÁªÁÛvï. vÉA KPï PÁeÁj ¨ÁAiÀiïè vÀj, GAZÁèå D¤ ªÀq í Áèå C¢üPÁjAPï gÁwA ¸ÁAUÁvï ¢vÁ¯ÉA RAAiÀiï. ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï D¤ wPÁ PÁeÁgÁ D¢üAZï EµÁÖUv À ï D¸ÉÆ£ï §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉÆè RAAiÀiï. vÉA ¯ÉÊAVPï ¦qÉøïÛ eÁ¯Áèå£ï wZÉå xÁªïß

E


ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï, ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà xÁªïß ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«ÄäPï ºÉÆ gÉÆÃUï DAiÀiÁè!” “§gÉA, ºÉA ¸Àvï ªÀÄu í ï aAvÁåA. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå DªÀAiÀiï xÁªïß vÀÄPÁ ºÉÆ gÉÆÃUï PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè?” “ºÁAªï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¨sÁðAvï D¸ï¯ÁèåªÉ½A ªÀiÁíPÁ ºÉÆ gÉÆÃUï ¯ÁUÉÆ£ï DvÁA ªÀiÁíPÁ » ¦qÁ PÀ¶ÖvÁ. ºÁAªï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å ¥ÉÇmÁAvï D¸ï¯ÁèåªÉ½A w ‘¹¦ü°¸ï’ ¦qÉ£ï PÀ µ ÁÖ v Á° RAAiÀ i ï” C¸É A ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è “PÁAV¤l¯ï ¹¦ü ° ¸ï” «µÁåAvï PÉzÁßA D¤ RAAiÀÄìgïV ªÁZÀÄ£ï CzsÉðA eÁÕ£ï D¥ÁÚªïß WÉvï¯ÉèA gÀÄqÉƯÁá£ï. ºÁZÉÆ Cxïð ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvï¯ÉÆè qÉÆ| PÀĪÀiÁgï “CAiÉÆåÃ, ¥Á¥ï! vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå EvÁèå §gÁå ¨sÀÄUÁðåPï » ¦qÁ AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï°è” C¸ÉA zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï G®ªïß “vÀ¸A É vÀgï vÀÄeÁå ¥À¥ÁàPï D¤ ªÀiÁ«ÄäPï ºÁAUÁ D¥Àªïß ºÁqï. vÉUÁA¬ÆÌ aQvÁì ¢vÁA.” “ªÀÄe í Áå ¥À¥Áà-ªÀiÁ«ÄäPï DvÁA AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå £Á qÉÆPÀÖgï.” “QvÁåPï?” “vÉÆ ªÀÄíeÁå DPÀAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ CªÉÄÃjPÁPï UɯÁ. ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ zÉÆãï-wÃ£ï ªÀÄ»£É vÀj ¯ÁUÉÛ¯É. DvÁA ªÀiÁíPÁ JPÁèPïZï aQvÁì ¢. vÉÆ DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï RArvï vÁAPÁA D¥À ª ïß ºÁqÁÛ A ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ G¨sÁæ¬Ä¯Áèå ªÀiÁgÁPï ZÀÄPÀªïß WÉAªÁÑ÷å jÃwgï. “vÀgï KPï PÁªÀiï PÀgï. vÁZÉÆ JqÉæ¸ï ªÀiÁíPÁ ¢. ºÁAªïAZï vÁPÁ PÁUÀzï §gÀAiÀiÁÛA. vÉÆ CªÉÄÃjPÁAvïZï næÃmïªÉÄAmï WÉA«Ý.” C¸ÉA ¸ÁAUÁvïÛ vÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼É¯ÉA. “ªÀ i Áí P Á vÁZÉ Æ «¼Á¸ï ¸ÁPÉÆð PÀ½vï £Á ¸Àgï. vÉÆ UÁAªÁPï D¬Ä¯Áè å vÀ P À ê u ï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA dgÀÆgï D¥Àªïß ºÁqÁÛA. ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÀiÁíPÁ zÀAiÀiÁ PÀgÄÀ £ï aQvÁì ¢AiÀiÁvï” DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè gÀÄqÉƯïá. vÁa PÁ®à¤Pï PÀxÁ DAiÀiÁ̯Áèå G¥ÁæAvï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðå vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£ÁZÉÆ qÉÆ| PÀĪÀiÁgï PÀpÃuï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉÆ. zÀÄSï¬Æ ¥ÁªÉÇ.è “vÀÄA KPï QæøÁÛAªï ¨sÄÀ UÉÆð. QÃ¼ï ¨ÁAiÉÄèa ZÀAUÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¯ÉÊAVPï gÉÆÃUï D¥ÁÚªïß zɪÁ¥ÀjA D¸ÁÑ÷å vÀÄeÁå ªÀír¯ÁAPï CPÁä£ï PÀgÀÄAPï vÀÄPÁ ®eï ¨sÀUÁ£Á? vÀÄeÉÆ ¥À¥Áà LªÀ£ï £Àev æÉ ï DªÀiÁÑ÷å ‘UÁ¯ïá PÀè¨Áâ’ZÉÆ ªÉÄA§gï. ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¸ÀzÁAAiÀiï SÉ¼Æ É APï AiÉÄvÁ. PÁ¯ï ¸ÀPÁ½A D«ÄA zÉÆUÁAAiÀiï ªÀiÁåZï Sɼï¯ÁèåAªï. CªÉÄÃjPÁPï UɯÁ ªÀÄíuï ¥sÀn ¨sÉÆUÉƼÁÛAiÀiï. vÁa. ¦.J. PÁ«Ä¤ ªÀÄíeÉA ¸ÉeÁgïß. vÉA KPï ¸ÀvÁ-¤ÃwZÉA zsª À iÀ ïð ¥Á¼ÉAÑ zɪÇÉ vï ªÀÄgÁåzA éÀ vï PÀÄmÁäZÉA eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓa ¨ÁAiÀiïè. ¥É¯Áå zÁzÁèåAPï

7

KUTAM

Februrary 20, 2016

zÉÆ¼É GPÀÄè£ï vÀj ¥À¼ÉAªÉÑA vÀ¸À° £À»A. ¹Ûçà WÉƼÉÆAPï UÉ° vÀgï, vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå vÀ£ÁðmÁåAPï ©bÁuÉ ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï aAvÁÛAiÀiï? ¹Ûçà ¦. J. eÁ° vÀgï, D¥Áèå ¨ÉƸÁa ¥ÉæÃ«Ä eÁ° ªÀÄíuï aAvÁÛAiÀiï? ¥É¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀAiÀiïæ C¥Áæzsï ªÀiÁAqÀÄAPï xÉÆr ®eï vÀj vÀÄPÁ ¨sÀUÀÄAPï £Á? c £ÉÆÃªï ªÀ Ä »£É D¥Áè ÷ å UÀ ¨ s Á ðAvï ªÁíªÀªïß,÷d£ïä ¢Ãªïß ¥ÉǸï¯Áèå vÀÄeÁå ¤zÉÆðõï DªÀAiÀiïÌ «Qævï PÉ¯Æ É è dÄzÁ¸ï. PÀoÆ É Ãgï ¸À¨ é Ás ªÁZÁå vÀÄPÁ d£ïä ¢Ãªïß ªÀírè ZÀÆPï PÉ° zɪÇÉ vï ¸É°¨ è ÁAiÉÄ£ï. ºÁAªï dgÀg Û ï vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï eÁ¯ÉÆèA vÀgï, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÇvïZï £À»A ªÀÄíuï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆÛA. vÀÄPÁ 25 ªÀgÁìA ¥ÉǸÁÑ÷å §zÁèPï JPÁ ¥ÉmÁåPï ¥ÉǸï¯ÉèA vÀgï zsÀ¤AiÀiÁPï PÀÈvÀdÕvÁ zÁPÀAiÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. “Deï gÁwA ºÁAªï vÀÄeÁå WÀgÁ AiÉÄvÁA. ¸Àªïð «µÀAiÀiï vÀÄeÁå ªÀír¯ÁAPï w½ìvÁA. vÀÄeÉÆå ¨sÄÀ ¸ÉÆðå §Æ¢ü vÀÄeÁå WÀjA Ñ eÁuÁ eÁA«Ývï” ªÀÄíuï ¸ÀgÁUï ¸ÁAUÁvïÛ UÉ¯Æ É . “ºÁªÉA ªÀr í è ZÀÆPï PÉ° qÉÆPÀg Ö ï, ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì. zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï ºÉÆ «µÀAiÀiï w½ì£ÁPÁ. ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀpÃuï gÁUï D¬Ä¯Áèå ªÉ½A vÁPÁ DqÁAªïÌ PÉÆuÁAiÀiïªÀ«ðA ¸Ázsïå £Á. ºÉÆ «µÀAiÀiï PÀ¼Áî÷ågï RArvï eÁªïß vÉÆ ªÀiÁíPÁ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉƯ Û Æ É . ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆZï ¥ÀÇvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï zÀAiÀiÁ PÀgïß ¨sÀVì” ªÀÄíuï qÉÆ| PÀĪÀiÁgÁZÉ ¥ÁAAiÀiï zsj À ¯ÁUÉÆè gÀÄqÉƯïá. vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgÉÆ£ï zÉAªÉÇ£ï UÉ°A. “UÉmï ¯ÉƸïÖ ¥sÉǪ æ Àiï »AiÀÄgï. qÉÆAmï ±ÉÆà «Æ AiÀÄĪÀgï ¥sÃÉ ¸ï” C¸ÉA ¸ÁAUÁvïÛ D¥ÉÇè ¥ÁAAiÀiï ¥ÁnA ªÉÇqÀÄ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß D¥Áèå bÉÃA§gÁPï UɯÉÆ. gÀÄqÉƯïá JPÀݪiÀ ï ±ÀÆ£ïå eÁªïß UɯÉÆè. qÉÆ| PÀĪÀiÁgÁZÁå gÀƪÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå gÀƪÀiÁ¯ÁVA AiÉÄêïß ªÀÄe í É SÁwgï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðå§j ºÀĸÉ̪ïß, ©PÉÆÌ£ï gÀqÁvïÛ ªÀÄíeÁå PÀzɯÁ PÀĹ£ï G¨sÉÆ gÁªï¯ÉÆè. vÁPÁ JPÁ ¸ÀÆÖ¯Á ªÀAiÀiïæ §¸Àªïß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÑAZï ªÀiÁíPÁ KPï PÁªÀiï eÁªïß UɯÉèA. E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï “qÉÆPÀÖgï, ªÀiÁíPÁ » ¦qÁ ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï xÁªïß AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄu í ï qÉÆ| PÀĪÀiÁgÁPï PÀ¸ÉA PÀ¼ÉîA?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “vÉÆ KPï C£ÀĨsÀ« zÁPÉÛgï. vÁZÁå 20 ªÀgÁìAZÁå ¸À«ð¸ÁAvï vÀÄeÉ vÀ¸¯ À Áå ¯ÉÃSï«Ævï £Ávï¯Áèå duÁAPï ¥À¼É¯ÁA. C£ÀĨsÀªï ¸ÀUÉîA ²PÀAiÀiÁÛ. vÀÄeÉ vÀ¸¯ À Áå ²Qà vÀ£ÁðmÁå£ï C¸À° ZÀÆPï DzsÁjÑ ¸ÁQðªÉ? ºÉÆ KPï aAvÀÄAPï £ÀeÉÆ eÁ¯ÉÆè C¥Áæzsï. ºÁå ¥sÀÅqÉA PÉzÁßAZï C¸À¯Áå PÀ£ÉðPï D¸Ààzï ¢Ã£ÁPÁ”

C¸ÉA vÁPÁ G¥ÁzÉ¸ï ¢¯É. **** ‘UÀ¨sïð zsÀgï°è ¹Ûçà ¹¦ü°¸ï ¦qÉPï §° eÁAiÀiïÛ vÀgï, UÀ¨Ás ðAvÁèå ¦A¥Áæ÷åPï » ¦qÁ ¯ÁUÁÛ. ºÁPÁ ‘PÁAV¤l¯ï ¹¦ü°¸ï’ ªÀÄíuÁÛvï. ºÁAvÀÄA ªÀÄÆ¼ï ºÀAvïÛ £Á eÁ¯Áèå£ï ¨sÀÄUÉðA UÀ¨sÁðPÉÆñÀ ©üvg À ï ªÀÄgÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. dgï ¨sÀÄUÉðA fêÀAvï d£Áä¯ÉA vÀgï d£ÁävÁ£ÁAZï vÁZÁå PÁw ªÀAiÀiïæ ZÁPÁA RvÁA D¸ÁÛvï. ¨sÀÄUÉðA d£ÁävÁ£Á ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï D¸ÉÆ£ï, vÁa ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ£Á C¸ÀÌvï eÁªïß, xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï PÁw ªÀAiÀiïæ WÁAiÀiï, RvÁA, gÀÄAªÁA GmÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. G¥ÁæAvï ºÁqÁA, ¦vÀÛd£ÀPÁAUï, ªÀÄÆvÁPÉÆñï D¤ ºÉgï ¨sÁUÁA¤ ¦qÁ ¯ÁUÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. ±ÉÃPÀqÁ 30 ¥ÀgÁåAvï ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï PÀ¸¯ À Æ É ¬Æ gÉÆÃUï £Á¸ÁÛA ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÁAZÁå ºÁqÁA D¤ zÁAvÁA¤ ªÀPv æÀ Á D¸Éåvï. zÉƼÁåA¤ ºÀįÉÆ¥ï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. vÀÄeÉ xÀAAiÀiï »A RA¬ÄÑA¬Æ ®PÀëuÁA £ÁAvï eÁ¯Áèå£ï, ºÉÆ ‘¥sÀgÀAV’ gÉÆÃUï £À»A. vÀÄeÁå ªÉÇAmÁAZÉgï eÁ¯Éè WÁAiÀiï, ¥sÉÇqï ¥ÀAiÀiÁèå ºÀAvÁÛa ¥sÀgÀAV ¦qÁ eÁªïß D¸ï°è. ºÁPÁ ¸ÁPÉðA ªÀPÁvï WÉvÁèågï » ¦qÁ ªÁqÁ£Á. ºÁå ºÀAvÁÛZÉgï PÀÄrZÉÆ RAAiÉÆÑ ¨sÁUï vÀj ºÁPÁ §° eÁªÉåvï. PÁvï, ºÁqï, fèï, ªÀȵÀuï, ¦vïÛd£ÀPÁAUï, DAiÉÆÃmÁð D¤ PÉÃAzïæ £Àgª À ÄÀ AqÁ¼ÁPï ZÀqÆ É £ï vÉÆAzÁæ÷åAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ºÁåªÀ«ðA ªÀÄgÀuï AiÉÄÃAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå D¸Á. vÀÄPÁ, ªÀÄÆvÁZÉÆ ºÀ Ä ¯É Æ ¥ï D¤ ¥À Ç eÁAªïÌ UÉ Æ í £ É Æ jAiÀ i Á’ PÁgÀ u ï. ºÁå zÉÆãï¬Æ ¦qÉAPï ¥É¤ì°£ï ‘gÁªÀĨÁuÁ’ ªÀÄu í ÁÛvï. ¸ÀA¥ÀÇuïð aQvÁì WÉvÁèågï zÉÆãï¬Æ ¦qÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÆuï eÁvÁvï. **** £Àev æÉ ï eÉÆqÁå£ï PÉÆAqÁmÁå£ï ªÁqÀ ¬ Ä¯É Æ è JPÉ Æ è Z ï ¥À Ç vï gÀÄqÉƯïá. vÁAa KPï zsÄÀ ªï ºÉ¯£ É ï zÁPÉÛgÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁªïß CªÉÄÃjPÁAvï fAiÉÄvÁ¯ÉA. LªÀ£ï £ÀeÉævÁUɯÉA C«¨sÀPïÛ PÀÄmÁªÀiï eÁ¯Áèå£ï ¸Àªïð ¨sÁ¨sÁªï ¸ÁAUÁvÁ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁAvï JPÁZï WÀgÁ fAiÉÄvÁ¯É. WÀgÁAvï PÉzÁßA¬Æ ¥Ánð-¸ÀvÁÌgï, ¸ÀA¨sÀª æ Àiï ZÀÄPï¯ÉÆè £Á. gÀÄqÉƯïá ²PÁàAvï zÁqÉÆØ eÁªïß ¥ÀjÃPÉA ë ¤ ¥sÃÉ AiÀiïè eÁvÁ¯ÉÆ. 20 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ¦.AiÀÄÄ.¹. CSÉÃgï PÀgïß PÉêÀ¯ï 40% CAPï eÉÆqÀÄ£ï ZÀªÉÛ ¥Á«ÖA ¦.AiÀÄÄ.¹. ¥Á¸ï eÁ¯Áèå ¤«ÄÛA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ vÁAwæPï ²PÁàPï ¥ÀæªÉÃ±ï ªÉļÉÆAPï £Á. ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèå ¥Àæw¶Övï JPÁ SÁ¹Î PÉƯÉÃfAvï ©.J¹ì.Pï ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÉÆqÀÄ£ï WÉvÆ É .è WÀgÁAvï UÀ¯ÁmÉÆ, UÉÆ«Ó ZÀÄPï°èZï £Á zÉPÀÄ£ï ªÁZÀÄAPï-§gÀAªïÌ DqÀ̼ï eÁªïß ¥sÉÃAiÀiïè eÁAªïÌ ºÉAZï PÁgÀuï

ªÀÄíuï ºÉƸÉÖ¯ÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. UÉÃæ ¸ïÛ ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å JPÁèåZï ¥ÀÅvÁPï zÀÄqÁéPï §UÁð¯ïªÉ? WÀgÁ xÁªïß »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀAiÉÄê ºÁqÀªïß GzÁÌ¥ÀjA RZïð PÀgÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄÄvÀÄÛ¸Áé«Ä vÁZÉÆ gÀƪÀiïªÉÄÃmï eÁªïß vÁZÉ ¸ÀAVA ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¨ÉAUÀÄîgÁÑ÷å eÉƪÉî ªÁå¥Áj ¥À¨ æ sÁPÀgÀ£ÁZÉÆ ¥ÀÇvï. UÉÃæ ¸ÁÛAUÉ¯Æ É ¦¯ÉÆ eÁ¯Áågï¬Æ, UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ºÁvÁPï zÀÄqÀÄ ªÉļÁ£ÁvÉÆè. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï RZÁðPï QvÉè eÁAiÀiï wvÉè ªÀiÁvïæ vÁPÁ zs Á qÁÛ ¯ É Æ . G¥Áæ A vï dÄUÁgï SɼÉÆAPï, ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÀÄAPï zÀÄqÀÄ RAAiÀiï xÁªïß? CªÀiÁ¯ï ¦AiÉĪïß ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆ ¥Á®Aªï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨sÀAªÉÇØ÷å ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ «±Éõï PÁªÀÄÄQ. zÀÄqÁéZÉA ¯ÉÃSïZï £ÉuÁ D¸ÉÆÑ, ºÀeÁgÁA¤ RZïð PÀgÉÆÑ UÉæøïÛ gÀÄqÉƯÁáa EµÁÖUÀvï eÁvÁ£Á ªÀÄÄvÀÄÛ¸Áé«Ä ªÀUÉÆZï §¸ÁvïªÉ? ºÀgÉåÃPï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÉÆ ²PÀªïß ªÁAPÁØ÷å ªÁmÉPï ªÀg í ïß ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï gÀÄqÉƯÁáPï ¥Áqï PɯÉÆ. ®Që÷ä 18 ªÀgÁìAZÉA vÀ£ÁðmÉA. ¸ÀÄAzÀgï ZÀ°. UÀįÉÆ¨ï ¥ÁPÁî÷åAZÉ NAmï, PÁ§Æ° J¥Àà¯Á ¸ÁPÉð UÁ¯ï. QgÁ¨ÉÆAa ¸ÁPÉðA £ÁPï, ¥sÅÀ mï¨ÉƯÁ ¸ÁPÉð PÀįÉ, DPÀ¶ðPï G¨sÁgï ¸ÀÜ£ÁA, ¸ÁªÁèåªÀuÁða zÁnªÉÆn PÀÆqï. KPï ¥Á«ÖA ¥À¼É¯ÉA vÀgï, D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¥À¼ÉeÁAiÀiïZï ªÀÄí¼ÉîA PÀÄvÀƺÀ¯ï ºÁrÑ ¸ÉƨsÁAiÉÄa £Áj eÁªÁ߸ï¯ÉèA. zÀÄgÁzÀȵïÖªÀ±Ávï gÉ h Æ¥À q ï¥À m É Ö A vï d£É Æ ä£ï, ¨É¨ÁÝ÷åZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï CvÀÈ¥ïÛ fêÀ£ï ¸ÁgÁÛ¯ÉA. ºÉƸɯ Ö ï ªÉĸÁìAvï gÁAzÁà÷åPï ¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ¨sÀjÛ eÁ¯ÉA. ¸ÀPÁ½A 11 xÁªïß zÉÆ£ÁágÁA 2 ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï «zÁåyðAaA gÀƪÀiÁA gÀhiÁqÀÄ ªÀiÁgÀÄ£ï ¸Á¥sï PÀgÁÛ¯ÉA. vÁPÁ ªÉļÉÆÑ ¸ÁA¨sÁ¼ï ¥s É Ã ±À £ ÁA, ªÉ Ä ÃPÀ ¥ ï PÀ g À Ä APï ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉÆè. ºÉƸÉÖ¯ÁAvÁèå

vÀ£Áðå AiÀÄĪÀPÁAa ‘¸Àé¥ÁÚAa gÁtÂ, ªÀÄ£ÁAvï aAvɯ è ÁåAa ªÀÄtÂ’ ªÀļ í ¥ îÉ j À A D¥ÀAiÉį Û Áå «zÁåyðAPï D¥Áèå PÀÄrZÉA ¸ÀÄSï ¢Ãªïß vÁAPÁA ¨Á£Áªïß, ¥sÀlªïß ¨ÉÃUï ¨sÀgÁÛ¯ÉA. vÉA ªÀÄÄvÀÄÛ¸Áé«ÄZÁå UÁAªÉÑA. ²ªÁAiÀiï wA ¯Áí£ï xÁªïß ªÀ½ÌaA eÁ¯Áèå£ï ªÀÄÄvÀÄÛ¸Áé«ÄPï ¥sÀÅAPÁåPï D¦è PÀÆqï ¢Ãªïß ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï ¢vÁ¯ÉA. ªÀÄÄvÀÄÛ¸Áé«Ä wZÁå PÀÄrZÁå «¸Áé÷åAZÉA ªÀtð£ï PÀgÁÛ£Á D¤ n.«.A.vï §Æè ¦ü¯ÁäA ¥À¼É¯Áè÷åZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï gÀÄqÉƯÁáZÆ É å PÁªÀÄÄQ D±Á eÁUÉÆå eÁªïß ¦A¸ÁAvÀÄgï eÁvÁ¯ÉÆ. ZÉqÁéA¯ÁVA G®AªïÌ ®eÉAªÉÇÑ, ©üAAiÉÄAªÉÇÑ gÀÄqÉƯïá ®Që÷äZÁå eÁ¼ÁAvï ¥sÀ¸ÉÆè. ®Që÷ä vÁZÉA gÀƪÀiï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ©üðA, vÁPÁ gÀƪÀiÁAvïZï gÁªÉÇAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ¯ÉÆ. vÉA gÀƪÀiÁPï D¬Ä¯Áå ªÉ½A vÁa ¥ÁAw zsÀgÀÄ£ï ªÉÇqÁÛ£Á, ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ ¥ÁægÀA¨sÉÆÃvÀìªï vÁAZÁå zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉÆ. vÉÆ ªÉÆÃUï vÁa ¸Ár zsÀgÀÄ£ï ªÉÇqÁÛ£Á ºÀzsÁðåZÉÆ ¥Á®Aªï ¤¸ÁæAªïÌ ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆAPï £Á. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå¥ÀjA NAmÁAPï NAmï ªÉļÀªïß QÃ¸ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÁÛ £ Á ¸À ª Á̸ï gÀÄqÉƯÁáZÁå NAmÁ ªÀAiÉÄè ¥sÉÇqï ¹¦ü°¸ï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. ®Që÷ä£ï ¢AªÁÑ÷å QøÁAa UÉÆqÁìuï gÀÄqÉƯÁáa ¯ÉÊAVPï ªÉÇrÚ UÀqï «ÄªÉÇð£ï ZÀqÀàqÁ AiÀiÁÛ°. ªÀiÁvÁåPï ªÉÇvï¯ÉèA, ¥ÁAAiÀ i ÁAvÁè å £ï zÉ A ªÉ Ç £ï UɯÁèå¥ÀjA NAmÁAa UÀ«Äð ZÀqï ¯Áèå¥j À A PÀÄra UÀ«Äð ZÀqÁ£ÁªÉ? gÀÄqÉƯïá ºÀgåÉ ÃPï ¢Ã¸ï ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï eÉÆqÀÄ£ï ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÁÛ£Á, vÉA vÁPÁ D¥Áèå ªÉAUÉAvï DgÁªïß RIJ PÀgÁÛ£Á, vÁPÁ ¨sÀgÀÆàgï ¥ÀAiÉĬ ê Æ ¢vÁ¯ÉÆ. ºÁZÉÆ ¥Àw æ ¥s¼ À ï eÁªïß ®Që÷ä£ï vÁPÁ ‘UÉÆí£ÉÆÃjAiÀiÁ’ ªÀÄí¼ÉÆî gÉÆÃUï l C¦ðvï PɯÉÆ.

£ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. Dmï ¢¸ÁA ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-¦AiÀÄĸï r’¸ÉÆÃeÁ, ªÀįÁqï.


8

KUTAM

Februrary 20, 2016

dºÁAVÃgÁZÉA £ÁuÉA gÀÄ. 1.55 PÀgÆ É ÃqÁPï...

ºÀªÁå¸ï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, EvÁè÷å ªÀq í ï LªÀeÁAPï wA WÉA«ÑA ¥ÀAiÀiÁê÷åA ªÁ¯ÁåAPïZï ¸ÉÆqï¯ÉÆè «µÀAiÀiï » C©ü¯Á±Á GtÂA eÁAªÁÑ÷å eÁªÁ߸Á. §zÁèPï ZÀqÁvïÛ UÉ°. `D¥ÀÅuïAZï Df D¤ DªÀAiÀiï JPÁ PÁlÆð£ÁZÁå ¥ÁvÁægï ºÁAZÁå d£Áä ¢¸ÁZï D¸ÁA' ªÀÄí¼Éî§jZÉA ªÀvÀð£ï w PÀj¯ÁVè. eɹìPÁ gÁå©mÁ§j D¥ÉÚA ¨Á¼Áê÷åZÉÆ d£ïä! ¢¸ÁeÁAiÀiï ªÀĽ í î D±Á wZÉå xÀAAiÀiï ºÉA KPï «±Éøï C¥ÀÇæ¨Á G¨ÁÓ°. “ºÁå SÁwgï vÀĪÉA AiÉÄZÉA WÀl£ï CªÉÄÃjPÁAvï ±À¸ïÛç-aQvÉìPï ªÀ¼ÀUï eÁAiÀiÁÓAiÀiï WÀqÁèA. CªÉÄÃjPÁZÁå JjeÉÆà ¥ÀqÁÛ” ªÀÄí½î zÁPÉÛgÁ£ï wPÁ ¸À®ºÁ £ÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ºÁå PÀÄmÁäPï, ¢vÁ£Á, vÁPÁ¬Æ w M¦è. ºÁå 2016 d£Égï 18-ªÉa vÁjÃPï KPï ±À¸ïÛç-aQvÉA ì Pï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁAZÁå «±ÉÃ¸ï ¢Ã¸ï eÁ¯ÉÆ. vÁå ¢Ã¸ï CªÉÝPï gÀÄ. 80 ¯ÁSï wPÁ RZÁð¯ÉÆ KPï ZÉqÀÄA ¨Á¼ÉêA vÁAZÁå ªÀiÁvïæZï £À»A; ¥ÀAzÁæ ¥Á«ÖA PÀÄmÁäAvï d£Áä¯AÉ . «±Éøï D¸ï¯ÉAè wPÁ ±À¸ïÛç-aQvÉPì ï ªÀ¼U À ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï d£Áä¯Áè÷åAvï £À»A; vÁå d£Áä¯Áè÷å ¥ÀqèÉA! ¢Ã¸ÁAvï. ºÁå ¨Á¼Áê÷å£ï vÁa -JPÉPÁè÷åa DvÀÄgÁAiÀiï RAAiÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiï D¤ DfAiÉÄZÁå d£Áä jÃwa D¸ÁÛ D¤ vÁAvÀÄA AiÀıÀ¹é ¢¸ÁZï d£ïä WÉvÉÆè. “ºÉA eÉÆqÀÄAPï QvÉA ¥ÀÅgÁ PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA zɪÁ£ï ¢¯ÉA è KPï «±Éøï ì ÇÉs ÃPïìZAÉ WÀl£ï gÀÄeÁévï V¥sïÖ” ªÀÄíuï ¨Á¼Áê÷åa DªÀAiÀiï ºÉA ¦üQ¥ ¢vÁ. MmÁÖ gÉ `¸ÁzsÀ£ï PɯÁågï ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¸ÁAUÁÛ. í AÑÉ C¸À¯Áå vÁåZï zÉPÀÄ£ï vÁå ¨Á¼Áê÷åPï ¥ÁgÀAiÀiï¬Æ V¼Éåvï' ªÀÄu À ÁAPï! vÁtÂA `«ÄgÁåP¯ À ï eÉÆÃAiÀiï' ªÀļ í A îÉ ¸Ázs£ £ÁAªï zÀªÀgÁèA! ºÁå ¨Á¼Áê÷åPï ¨ÁAiÀiÁÌgï PÁeÁgÁ ¸ÀA§A¢üvï D£ÉåÃPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAUÀvï ªÀiÁmÁéPï D¬Ä°è D¸Á; d£ÁävÁ£Á ºÁå ¨Á¼Áê÷åZÉA ªÀPí Á¯ï¨ÁAiÀiï! ªÀd£ï 6.8 ¥ÁAªïØ. ¨Á¼Áê÷åa DªÀAiÀiï d£ÁävÁ£ÁZÉA wZÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀd£ï 6.9 ¥ÁAªïØ D¤ Df ±ÉʯÉZÁå PÁeÁgÁ ¥ÀzÀÞwAvï ªÀíPÉèPï d£ÁävÁ£ÁZÉA wZÉA ªÀd£ï 6.10 ªÉÇgÁgï ªÀ ¥À®èQZÉgï PÁeÁgÁ ¥ÁAªïØ D¸ï¯ÉèA RAAiÀiï! ªÀÄAl¥ÁPï ºÁqÁÛvï, ªÀ¬ í ÄÎ £À»A? -ºÁå ¨Á¼Áê÷å£ï d£ÁävÁ£ÁAZï ¥ÀÅuï, CºÀäzÁ¨Ázïa DAiÀıÁ EwèA £ÀªÁ¯ÁA ºÁqÁè÷åAvï vÀgï, G¥ÁzsÁåAiÀÄ £ÁAªÁa ªÀíPÁ¯ï, ¥sÅÀ qÉA vÉA QwèA £ÀªÁ¯ÁA PÀj£Á §Ä¯Émï ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀévÁB ZÀ®ªïß eÁAiÀiïÛ? ¤eÁPï¬Æ ºÉA zɪÁZÉA PÁeÁgÁZÁå ªÀÄAl¥ÁPï AiÉÄêïß ¤ªÉÆðuÉA. zÉÃªï ºÁå ¨Á¼Áê÷åZÉgï, ¥Á«è D¤ ºÉA wZÉA ¸Àé¥Áuï ¨sÁjà DªÀAiÉÄgÑ ï, DfAiÉÄZÉgï D¤ PÀÄmÁäZgÉ ï ¥ÀAiÉÄèAZÁå ¢¸ÁAZÉA RAAiÀiï! zsÁgÁ¼ï ¨É¸ÁAªÁA ªÉÇvÀÄA¢ ªÀÄu í ï D¥Áè÷å PÁeÁgÁPï ªÉÇgÁZÉgï D«ÄA ªÀiÁUÁåA. DªÀAiÀiÁÑ÷å d£Áä PÁeÁgÁ ªÀÄAl¥ÁPï ¥ÀæªÉÃ±ï ¢¸ÁZï wPÁ ¨Á¼ÉAê d£Áä¯AèÉ D«ÄA eÁAªÁÑ÷å ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiÁ §zÁèPï ªÁZÁèA. ¥ÀÅuï DªÀAiÀiï D¤ zsÄÀ ªï «²µïÖ jÃvï ªÀ í P É è £ ï «Aaè . d£Áä¯Áè÷å ¢¸ÁZï £Ávï d£ÉÆAä ZÉA PÁeÁgÁZÉA £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆ£ï, É Áî÷å D¨sg À u À ÁAZÉgï ¸ÉƨsÆ É £ï KPï C¥ÀǨ æ ÁAiÉÄZÉA WÀrvïZï ¸ÀAiÀiï! ªÉªU `zÀ § AUï' ¦PÀ Ñ g ÁZÁå jÃwgï, PÁlÆð£ï ¥ÁvÁægï zÉƼÁåAPï UÁUÀ¯ïì zÀªgÀ ïß §Ä¯Émï ¸ÉƨsÆ É APï ¨ÁAiÀiÁÌgï w PÁeÁgÁ ªÀÄAl¥ÁPï gÀÄ. 80 ¯ÁPï Rað¯É! AiÉÄêïß ¥Á«è. wPÁ `gÀPÁë §Azs£À Á' P Á l Æ ð £ ï z s Á g Á ª Á » ¢¸Á wZÁå ¨sÁªÁ£ï gÉÆAiÀÄ¯ï ¥À¼ÉAªÁÑ÷åPï ¨sÀÄVðA ZÀqï D¤ J£ï¦üïïØ §Ä¯Émï ¨ÁAiÀiïÌ PÁtÂPï ZÀqï PÀÄvÀƺÀ¯ï zÁPÀAiÀiÁÛvï vÉA eÁªïß ¢¯ÉAè D¤ ºÁåZï §Ä¯ÉmÁZÉgï D«ÄA eÁuÁAªï. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÀªÁj PÀgïß ªÀÄAl¥ÁPï w D¬Ä°è! DAiÀıÁZÁå £ÀªÁæ÷åPï ¯ËQPÀ D¬ÄÑA ªÀír¯ÁA¬Æ PÁlÆð£ï ªÁå¸ÁPï ¨ÁAiÀiïÌ ZÀ®AªïÌ PÀ½vï avÁæA D¤ vÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÉÄZÉÆé£ï D¸Éåvï. vÁå ¥ÁvÁæA¤ £Á. vÉÆ PÉ£ÀqÁAvï PÁªÀiï PÀgïß PɯÉèA ¸ÁºÀ¸ï D«ÄA¬Æ QvÁåPï D¸Á. PÀA¥ÀÇålgï C¦èPÉñÀ£ÁAvï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï¬Æ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï eÁªÁ߸ÁÑ÷å DAiÀıÁa ¸À¨sÁgÁA xÀAAiÀiï G¨ÁÓ¯ÁA¬Æ ¥ÁæAiÀiï DvÁA 26 ªÀgÁìA. w D¸Éåvï. ¸Áé¨sÁ«Pï vÉA; vÉA KPï £ÉÆêïªÁå PÁè¹Avï ²PÉÆ£ï PÁAAiÀiï ªÀíqÉèA £ÀªÁ¯ï¬Æ £À»A D¸ÁÛ£Á, ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA wZÁå ªÀÄíuÁåA. ¥ÀÅuï, CªÉÄÃjPÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ¨ÁAiÀiïÌ ZÀ®¬Ä¯ÉèA. gÁeïzs Á ¤ ªÁ¶AUÀ Ö £ ÁAvï vÁå G¥ÁæAvï ¨ÁAiÀiïÌ ZÀ®AªÉÑA fAiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÉÆ©üvïÛ ¦Qì¥sÉÇÃPïì wPÁ ºÀªÁå¸ïZï eÁªïß UɯÉèA ªÀļ í Áî÷åPï¬Æ ¯Áí£ï¥ÀuÁgï xÁªïß RAAiÀiï! -MmÁÖ g É PÉ ° è jÃvï D¤ `PÁlÆð£ï ¥Ávïæ' ªÀļ í Áågï ¨sÁjà ¸ÁA¥Áæ zÁAiÀiï DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ¸ÀAvÉÆøï. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß æÀ iÀ ÁA¤ ªÀÄÄPÁgÉÆ£ï ªÉvÁ. C¸À°A ¥Áæ A iÀ i ï ªÁqÀ v ïÛ AiÉ Ä vÁ£Á ¸ÀA¨sª ¸ÁºÀ ¸ ÁA £À ª Á¯ÁA eÁªïß ¨Á¼ï¥ÀuÁgï D¸ï¯ÉÆè GvÁìºï ÛÀ ÁÛvï D¤ ºÉgï/ GuÉÆ-GuÉÆ eÁªïßAZï ªÉvÁ. ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ xÀ¼¼ ¥ÀÅuï, ºÁå ¸ÉÆ©üvïÛ ZÀ°AiÉÄ ¦üQìPï ºÉgÁA¬Æ vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛvï.

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) RArvï¬Æ ºÁå PÁ¼ÁPï PÀA¥ÀÇålgï PÁ¼ïZï ªÀÄu í åÉ vï ºÁ¨Á!

ºÉ¯äÉ mï WÁ°£Ávï¯Áèå£ï

ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ!è

¨ÁAiÀiïÌ ZÀ®AiÉÄÛ¯Áå£ï D¤ ¥ÁmÁè å £ï §¸ï¯Áè å £ï-C¸É A zÉÆÃUï¬Æ ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgÁA¤ ªÀiÁvÁåPï ºÉ¯Éämï WÁ°eÁ¬ÄZï ªÀ Ä í ¼ É Æ î DzÉ Ã ±ï ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁåZï ¥sɨÉægï 6ªÉgï xÁªïß gÁeÁåzÀåAvï ¯ÁUÀÄ PɯÁ. ¥À Å uÉ A vï ¸À ª ïð ¥ÁrÛ A ZÁå gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSÉïÁåA¤ ºÁå DzÉñÁ ®VÛ RAqÀ£ï PÀgïß «gÉÆÃzsï ªÀåPïÛ PɯÁ. ºÁå ºÉ¯Éämï zÀªÀgÁÑ÷å PÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀŶÖÃPÀgÀuï ¢ÃAªïÌ ªÀÄí¼Éî§j ºÁåZï ¥sɨÉg æ ï 7ªÉgï ¨ÁAiÀiïÌ ZÀ®AªÉÇÑ JPÉÆè ºÉ¯Éämï zÀ ª À j £Ávï¯Áè ÷ å PÁgÀ u Á£ï zÀÄgÀAvÁ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁZÉA £ÁAªï ¸ÀĤ¯ï PÀĪÀiÁgï wªÁj (40 ªÀgÁìA.) ºÉA WÀl£ï ¥ÀÅuÉPï ®VÛ eÁ¯É è A . ¸À Ä ¤¯ï wªÁj gÀ¸ÁÛ÷åAvÁè÷å£ï ¨sÊÉ gÀªï £ÀUg À Á xÁªïß UÉÆÃPÀÄ¯ï £ÀUg À ÁPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯Æ É . ¯ÉÆúÁ UÁæªÀiÁ xÁªïß ¨sÁjà gÀ¨sÀ¸Ágï AiÉÄAªÉÑA PÁgï ºÁZÁå ¨ÁAiÀiÁÌPï D¥ÁÖ¯ÉA. ºÁå ©üÃPÀgï zÀÄgÀAvÁAvï ¸ÀĤ¯ï eÁUÁågïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè! ºÉ¯Éämï zÀªÀj£Ávï¯Áè÷å£ïAZï ºÉA ªÀÄgÀuï ¸ÀA¨sÀªÁèA. vÉÆ ªÉ Æ mÁgï ¨ÁAiÀ i ÁÌ g ï xÁªïß PÉƸÉÆ£ î ï ¥ÀqÁÛ£Á, ºÁZÁå ªÀiÁvÁåPï ¸ÉÆqïß PÀÆrZÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sÁUÁAPï dQä eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï ¥ÀævÀåPïëzÀ²ðA¤ ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÁA. -¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁgÁAPï ºÉ¯m äÉ ï QvÁèå UÀeðÉ ZÉAV ªÀļ í AîÉ ºÁå zÀÄgÀAvÁªÀ«ðA ¸Àµ à ïÖ eÁvÁ. ¸ÀPÁðgÁZÉ ¸ÁªÀðd¤Pï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉ DzÉÃ±ï ¥Á¼ÀÄAPïZï eÁAiÀiï. vÁZÁå «gÉÆÃzsï pÃPÁ ¥Àª æ Áºï PÀgÉÆÑ, CAzsÉÆî£ÁA ZÀ®A«ÑA §jA £À»A. ¥ÁrÛ-¥ÁrÛA ªÀÄzsÆ É è gÁUï ¥Àe æ Z É gÉ ï ¨se É Æ É APï £ÀeÆ É . ¸ÀªÄÀ Ad¸ï PÁAiÉÄ,Ý ²¸ïÛ, jÃvï D¤ Rj ¤Ãvï §j ¸ÀªiÀ Áeï, §gÉA gÁeïå D¤ §gÉÆ zÉÃ±ï ¤ªÀiÁðuï PÀgÁÛvï ªÀļ í AîÉ ¸Àvï «¸ÀgÁßAiÉÄ. “SÁ° ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É APï £ÀeÆ É ” ªÀļ í Áî÷å ¸À®ºÁPï PÉÆtÂà «gÉÆÃzsï zÁPÀ¬ÄÛvïªÉ? £Á vÀgï, ºÉ¯m äÉ ï zÀªjÀ eÁ¬ÄZï ªÀļ í Áî÷å DzÉñÁPï «gÉÆÃzsï QvÁåPï?

qÉ°-í ªÀÄÄA§AiÀiï

¸ÉàÃAiÀiïß gÉÃAiÀiïè ¸ÀAZÁgï

¸ÉàÃAiÀiïßZÉA mÁ¯ÉÆÎ PÀA¥É¤ZÉA ºÁAiÀiï ¹àÃqï gÉÃAiÀiïè, qÉ°í D¤ ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ªÀ Ä zs É A ªÉ V AZï ¥Àj²Ã®£ÉZÉÆ ¸ÀAZÁgï ZÀ®AªÉÑA D¸Á. DvÁA D¸ÁÑ÷å ¥ÁmÁåAZÉgïZï gÉÃAiÀiïè 160 xÁªïß 200 Q. «Æ. ªÉÃUÁgï zsÁAªÉÛ¯A É . ¥s° À vÁA±ÁZÁå DzsÁgÁZÉgï Ggï¯Áè÷å gÉÃAiÀiïè ªÁmÁA¤A¬Æ ºÁAiÀiï ¹àÃqï gÉÃAiÀiÁèAZÉA ¥Àj²Ã®£ï (¥ÀAæ iÉÆÃUï)

ZÀ ¯ É Û ¯ É ªÀ Ä í u ï gÉ Ã AiÀ i ïè ª É Ã ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ£ï PÀ¼AÀ iÀiÁèA. mÁ¯ÉÆÎà gÉÃAiÀiÁèAZÁå ¸ÀAZÁgÁ£ï qÉ°í D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄ¢üè ¥ÀAiÀiÁÚa C«Ý DvÁA D¸ÁÑ÷å ¸ÀvÁæA ªÀgÁA xÁªïß ¨ÁgÁ WÀAmÁåAPï zÉAªÉÛ°. ¸ÉÃà AiÀiïß PÀA¥É¤£ï D¦èA ºÀUÆ À gï vÀ¸AÉ ªÉÃUÁaA gÉÃAiÀiÁèA RAAiÉÆZ Ñ ï RZïð £Á¸ÁÛ A ¥À j ÃPÁë x ïð ¸ÀAZÁgï eÁªïß ¢AªÉÑA M¥sÀgï ¢¯ÁA. gÉÃAiÀiÁèA ºÁqÀAªïÌ gÉÃAiÉĪ è ÃÉ ªÀÄAqÀ½£ï ¥Àªð À tÂÎ ¢¯Áå G¥ÁæAvï `mÁ¯ÉÆÎÃ' PÀA¥É¤Pï ¥ÀªÀðtÂÎ ¥Àvïæ ¢vÉ¯É ªÀÄíuï ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁj£ï w½ì¯ÁA. -RAAiÀiÁÑ÷å-RAAiÀiÁÑ÷å «µÀAiÀiÁAPï ªÀĺÀvïé ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï, C¸À¯Áå UÀeðÉ ZÁå «µÀAiÀiÁAPï ªÀĺÀvïé ¢¯ÉÆè §gÉÆ. ºÁåªÀ«ðA ¥ÀAæ iÀiÁtÂPï¬Æ Rıï eÁªïß vÁå-ºÁå gÁeÁåAZÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÁqÁÛ D¤ ªÀåªÀºÁjPï AiÉÆÃd£ÁA ZÀqÁÛvï.

¨sÄÀ UÁðåZÁå zÉƼÁåAvÉè PÁAmÉ PÁqÀÄAPï ¸À ±À¸ïÛçaQvÁì!

JPÁ ¥ÁPÁðAvï SɼÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á KPï PÁA¨ÉƼï QÃqï wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÄÀ UÁðåZÁå zÉƼÁåAvï UɯÁè÷å£ï, vÁZÉ PÁAmÉ PÁqÀÄAPï ¸À ¥Á«ÖA zÉƼÁåAa ±À¸ïÛçaQvÁì PÀjeÁAiÀiï ¥Àrè. xÉÆqÉ ªÀÄ»£É ¥ÀAiÀiÁðAvï » aQvÁì ZÀ®ªïß ¸À¨sÁgï PÁAmÉ zÁPÉÛgÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉè! vÉA £ÉuÉÛA ¨sÀÄUÉðA eÁªÁ߸Á ªÉâPÁ ¸ÀAzÉÃZÁ ªÀÄí¼ÉîA D¤ ºÉA WÀrvï ªÀÄÄA§AiÀiïÌ ®VÛ eÁ¯ÉèA. QÃqï zÉƼÁå ©üvg À ï UÉ°Z è ï ¨sÄÀ UÉðA zÀÆQ£ï ªÀ¼¼ éÀ Æ É APï ¯ÁUÉA è . zÉƼÉÆ vÁA¨ÉÆØ-vÁA¨ÉÆØ eÁ¯ÉÆ, «¦æÃvï vÉÆ¥ÉÇAPï ¯ÁUÉÆ.è ¨sÄÀ UÉðA zÉƼÉÆ WÀ ¸ À Ä Ö A Pï ¯ÁUÉ è A . DªÀ A iÀ i ïß zÉƼÁåAvï jUï°è QÃqï ¨sÁAiÀiïæ PÁrè vÀj, vÁZÉ PÁAmÉ ªÀiÁvïæ zÉƼÁåZÁå ¸ÀÆPïë÷ä eÁUÁåA¤ ²PÉÆð£ï GgÉè! vÀPÀëuÁ vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯAÉ . zÁPÉg Û ÁA¤ vÀÄgÀAvï ±À¸ïÛçaQvÁì ZÀ®ªïß ®UÀãUï 50-60 PÁAmÉ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉè. ¨sÀÄUÁðåPï D¸ÀàvÉæ xÁªïß WÀgÁ ºÁqÉA è . eÁ¯Áågï¬Æ, ¨sÀÄUÁðå£ï zÉƼÉÆ WÀ¸ÀÄÖAZÉÆ gÁªÀAiÉÆè £Á. ¥ÀAiÉÄèAZÁåZï D¸ÀàvÉæAvï vÁPÁ ¨sÀjÛ PÀgïß zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ±À¸ïÛçaQvÁì PÀgïß PÁAmÉ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉè; ¥ÀÅuï, G¥ÁÌgÉèA £Á. G¥ÁæAvï vÁPÁ ¥sÉÇnð¸ï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉA. xÀAAiÀÄìgï ¸ÀÆPïë÷ä D¤ KPÀݪiÀ ï £ÁdÆPï vÀ¥sÁ¸ÀuÉPï ¨sÀÄUÁðå£ï CªÁÌ¸ï ¢Ã£Ávï¯Áèå£ï ªÀÄvï ZÀÄPÀªïß zÉƼÉÆ vÀ¥sÁ¸ÉÆè. SÁ° zÉƼÁåA¤ ¥À¼¯ É Áågï¬Æ vÁå QÃrZÉ PÁAmÉ ¢¸ÁÛ¯É RAAiÀiï. C¸À°A ¥ÀæPÀgÀuÁA ¨sÁjà ¸ÀÆPïë÷ä jÃwgï ¤ªÀð»¸ÀÄAa UÀeïð D¸Á. ¯Áí£ï

¥s É Ç Ã¸É ð ¥ïì vÀ ¸ É A ªÉ Ä ÊPÉ Æ æ à ¸ÉÆÌÃ¥ÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgïßAZï ±À¸ïÛçaQvÁì PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. C®PÁë PÀgïß vÀ¸A É Zï ¸ÉÆqÁèågï ¢ÃµïÖ ªÉa ¸ÁzsåÀ vÁ¬Æ D¸ÁÛ ªÀÄíuÁÛ zÉƼÁåA vÀeïÕ qÉÆ| VjeÁ ¸ÀÄgÉñï. -¨sÄÀ UÁðåZÉÆ ¤ªÁ¸ï eÁUÉÆ, D¸Àvà PæÉ ï ¨sjÀ Û PɯÁè÷å ¥ÀAiÉÄAè ZÁå D¸Àvà Z æÉ AÉ £ÁAªï ºÁå R¨ÉæZÁå DgÁªÉÚPï ªÉļÉÆAPï £Á. PÁA¨ÉƼï QrPï ¯ÉÃSï«Ævï £Ávï¯Éè ¸ÀÆPïë÷ä PÁAmÉ D¸ÁÛvï D¤ vÉ PÉøÁAZÁåPï¬Æ ¨ÁjÃPï D¸ÁÛvï. PÁA¨ÉƼï QÃqï DAUÁPï ¯ÁUÁè÷ågï ºÉA ¸Àµ à ïÖ eÁvÁ. DAUï SÉÆdÄðvÁ; ¥ÀÅuï, QvÉA ¯ÁUÁèA ªÀÄu í ï PÀ½vï eÁAiÀiÁß. ºÁå R¨ÉPæ ï ºÁªÉA ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¢ÃAªïÌ PÁgÀuïºÁå QÃrA xÁªïß eÁvÁwvÉAè ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï vÁAZÉA ¤£ÁðªÀiï PÀgÄÀ APï. zsÁPÀį Ö Áå ¨sÄÀ UÁðåAPï vÀuÁ ¸ÀĪÁvÉA¤, gÀhÄqÁA-ªÁ° D¸ï¯Áè÷å ¸ÀĪÁvÉA¤ SɼÉÆAPï ¢Ã£ÁAiÉÄ. ¥ÁPÁðAZÁå DqÀ ½ vïzÁgÁA¤ gÁwAZÁå ªÀ ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉ¼Ágï QæëÄQÃmÁAaA ªÀPÁÛA ¸ÉÃçà PɯÁågï CvÀÄåvÀª Û iÀ ï. ºÁA, ºÁPÁ PÁAmÉ ªÀÄu í ÁÑ÷åPï¬Æ UÀÄ¸ï ªÀļ í Áågï ¸ÁzsÁå CxÁðPï AiÉĪÉåvÁ.

¥ÀÅvÁZÉ PÁ£ï vÉÆ¥ÁÑ÷å PÁAiÀiÁðPÀª æ iÀ ÁPï 80,000 DªÀÄAvÀu æ ÁA!

ZÀÄ£ÁªÀuï ¯ÁVA eÁvÁ£Á DªÉÄÑ £ÁAiÀÄPï ªÀ gÁeïPÁgÀt ¯ÉÆPÁaA ªÀÄ£ÁA vÁAZÉ'²A DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï QvÉÆè RZïð PÀgÀÄAPï¬Æ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛvï. ºÁå ªÀĺÀvÁéZÁå «µÀAiÀiÁPï vÁt PÀgÁÑ÷å RZÁð ®VÛ vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á. ºÉÆ C£ÀĨsÀªï ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀÄvïzÁ¤APï eÁ¯Á D¤ eÁvÉà D¸Á! vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå JPÁ ¦JªÀ i ïPÉ £ÁAiÀ Ä PÁ£ï ZÀÄ£ÁªÀuÉZÁå £ÀzÉæ£ï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁZÉ PÁ£ï vÉÆ¥ÉÑA CvÀåAvï ªÀíqÉèA ¸ÀªÀiÁgÀA¨sï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. vÉÆ £ÁAiÀÄPï eÁªÁ߸Á ¸ÀĨÁ CgÀļÀätÂ. D¥Áèå PÉëÃvÁæZÁå 80,000 ªÀÄvïzÁgÁAPï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁZÁå PÁ£ï vÉÆ¥ÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁPï DªÀÄAvÀu æ ï ¥ÀvÁæA vÁuÉA ¢¯ÁåAvï. ºÉÆ CgÀļÀät 2011ZÁå ZÀÄ£ÁªÀuï ¸ÀàzsÁðåPï gÁªÉÇ£ï ¸À¯Áé¯ÉÆè. ºÁå ¥Á«ÖA¬Æ ¸Àà¢üð¸ÀÄAZÁå vÁuÉA ZÀÄ£ÁªÀuÉZÉÆå gÀÆ°-gÉUÉÆæ ¥ÀPæ Àmï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ºÉA ¸ÁºÀ¸ï PɯÁA. ºÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ZÀÄ£ÁªÀuZ É Æ É ¥Áoï vÉÆ §gÁå£ï ²PÁè zÉPÀÄ£ï, ¯ÉÆPÁPï vÁZÉ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï D¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁAªïÌ ºÉA ¸ÀªÀiÁgÀA¨sï vÁuÉA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA RAAiÀiï! - D¥ÁÚ Z ÁåPï¬Æ ¯É Æ ÃPï ºÀıÁågï D¤ §ÄzsAéÀ vï D¸Á ªÀÄu í ï CgÀļÀt ä  ¸ÁAiÀiïâ £ÉuÁ D¸ÉƯ Û Æ É . “JPÁ ¢¸ÁZÁå £ÁZÁPï ¥sª À iÀ ÁzÁ£ï SÁqï vÁ¸ï¯ÉAè RAAiÀiï” ªÀĽí î ¸ÁAVÚ l ºÁAUÁ¸Àgï fªÁ¼ÁÛ.


“KPï mÉQëªÁ¯ÉÆ vÁZÁå mÉPÉëgï JPÁ ZÀ ° AiÉ Ä Pï C¥À º À g À Ä ì £ ï zsÁAªÁÛ¯Æ É . ºÁªÉA vÁZÁå mÉPZ ëÉ Æ É ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï vÁå ZÀ°AiÉÄPï §ZÁªï PɯÉèA...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ±ÁgÀzÁZÁå zÉƼÁåA¤ w¼ÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¦æ ¤ ì A iÀ i Á£ï ¸ÁAUï¯É è A DAiÉÆÌ£ï ±ÁgÀzÁZÁå vÉÆAqÁ ªÀ A iÉ Æ è bÁgÉ Æ §zÁè ¯ É Æ è , ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå £ÀzÉæAvÉÆè ZÀÄPÉÆè£Á. “QvÉA xÀAqï ¥ÀqÉÆèAiÀiï, vÉÆ vÀÄeÉÆ «Ävïæ ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ?” “£À»A £À»A, ªÀÄíeÉ «Ävïæ vÀ¸° À A PÁªÀiÁA PÀj£ÁAvï” ±ÁgÀzï vÀPÀëuÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÉ PÀj£ÁAvï; ¥ÀÅuï, vÀÄeÉÆ DzÉÃ±ï ¥Á¼ÁÛvï” ¦æ¤A ì iÀiÁ ºÁ¸ÉA è . “vÀÄA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ªÀļ í A îÉ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á” ±ÁgÀzï «µÀAiÀiï §zÀÄ£ è ï G®AiÉÆè. “vÀÄeÉÆ ªÁAiÀiïß SÁ° eÁAªïÌ £Á....” “ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅgÉÆ. DvÁA D«ÄA DªÉÄA Ñ ¨ÁQ D¸ï¯ÉA è PÁªÀiï PÀgÁåA. ¥ÀAiÉÄA è ¥sÁAiÀiïÖ, G¥ÁæAvï £ÁAiÀiïÖ” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ±ÁgÀzï eÁUÀÈvï eÁ¯ÉÆ. “eÁAiÀiïÛ, vÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÁåA” ±ÁgÀzï GmÉÆ£ï G¨sÆ É eÁ¯ÉÆ. zÉÆUÁA¬Æ gÉhÆ¥ÁØ÷å ©üvj À A è ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. PÁ¼ÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå vÁå ¤dð£ï ¸ÀĪÁvÉgï ºÁtÂA DvÁA gÀhÄÄeÉÆAPï D¸ï¯ÉAè . ¤eÁ¬ÆÌ ¨sÁjZï ©ügÁAvÉa D¤ PÀµÁÖAa UÀeÁ¯ï w £ÉuÁgÁåAPï. ¥ÀÅuï, vÁå SɼÁZÁå eÁuÁgÁåAPï w UÀeÁ¯ï ¨ÉÆÃªï ¸À°Ã¸ï. vÁAPÁA vÀ¨sÉðw D¸ÁÛ, d¸ÉA PÁ¼ÁÌAvï zÀĸÁä£Á£ï zÉƼÁåAZÉÆå D¸ÉÆØ÷å ¸À A iÀ i ïÛ ºÁ®AiÀ i Áè å gï PÀ ½ Ñ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï! zÉÆUÁA¬Æ JPÁªÉÄPÁPï ¥sÅÀ qï PÀgÀÄ£ï G©üA eÁ°A. zÉÆUÁA¬Æß JPÁªÉÄPÁPï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÀªïß SÉ¼ï ¸ÀÄgÀÄ PÀj÷Ñ PÀ¤ð ¥Á½î. zÉÆUÁAAiÉÄÑ zÉÆ¼É vÁå PÁ¼ÁÌAvï JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼A É ªïÌ D¤ ªÀ¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÁÛ¯É. zÉÆUÁA¬Æß JPÁªÉÄPÁPï ºÁvï ªÉļÀAiÉÄè. wZï WÀr, ±ÁgÀzï ªÁgÁågï G¨s É Æ è . ¦æ ¤ ì A iÀ i Á eÁUÉ Æ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA G¨sÉA gÁªÉèA. ±ÁgÀ z Á£ï ¸À P Áè ¥ÁªÁÛ £ Á, ¦æ¤ìAiÀiÁPï D¥Áèå zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ GPÀ¯ïß ¥ÀAiÀiïì GqÀAiÉÄA è . ¦æ¤ìAiÀiÁ ¥ÀqÁÛ£Á G°Ö GrÌ ªÀiÁgÀÄ£ï G¨sÉA eÁ¯ÉA. ±ÁgÀ z ï ªÁgÁå ªÉ Ã UÁgï WÀÄAªÉÇ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ºÀzsÁðåPï zsÀgÀÄ£ï D¦è SÉÆmï G¨sÁgÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï D¥Áèå ºÁvÁa vÀ¯Áégï zsÁgï ªÀiÁjè. w vÀ¯Áégï zsÁgï eÁªÁ߸ï°è qÀd£ï¨sg À ï EmÉ ¸ÁAUÁvÁ zÀªg À ÄÀ £ï ¥sr À Ñ! ¥ÁAAiÀiÁAa £À½ ¥sÀÅmï¯ÉÆè DªÁeï eÁªïß ±ÁgÀzï JPÁ WÀrAiÉÄPï ºÀļÀÄé¼ÉÆî. ¸ÀUÉÆîZï eÁUÀÄv æ ï eÁ¯ÉÆè ±ÁgÀzï ¦æ¤A ì iÀiÁPï

9

KUTAM

Februrary 20, 2016

¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É . “¦æ¤ìAiÀiÁ, vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA mɸïÖ ¥sÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï DAiÀiÁèAAiÀiï ªÀ ¤Ãeï gÀhÄÄeÉÆAPï?” “vÀÄA QvÉA¬Æ aÃAvï. ¥ÀÅuï, Deï vÀÄA vÀÄPÁ ªÁAZÀAªïÌ ¥À¼É ªÀ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄAPï...” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï ¦æ¤ìAiÀiÁ KPï T¼ÀAZï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÁgÁågï G¨sÉÆ£ï ±ÁgÀzÁZÉgï ¸ÀgÁàa zÁªï Wɪïß ºÀ¯ÉÆè PÀj¯ÁUÉèA! PÀÆqÉè ±ÁgÀzÁ£ï VÃzÁa zÁ«è G¥ÀAiÉÆÃUÀÄ£ ì ï ¦æ¤A ì iÀiÁZÁå zÁªÉPï DqÁªïß zsg À A èÉ D¤ wvÁèåZï ªÉÃUÁ£ï vÁa §¼Á¢üPï ªÀÄÆmï ¦æ¤A ì iÀiÁZÁå UÉƪÉÄÖgï ªÀiÁjè. ¦æ¤ìAiÀiÁ zsÁ¨ÁgÁ ¥Á¯ÉÆÖ÷å G¸ÉÆî£ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉèA; ¥ÀÅuï, JPÁ¥sÁgÁ GmÉÆ£ï G¨sÉA eÁ¯ÉA. vÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ PÀĸÁ̯ÉÆ. D¥Áèå «zÉåPï ¤AiÀiÁ¼ïß vÁuÉA UÀ¼ÉÆ JPÁZï gÀhÄmÁÌ÷å£ï ¥sÁ¥ÀÅqïß D¥ÁÚPï ¹Ü«ÄvÁPï ºÁqÉA è D¤ G¨sÆ É £ï ªÀļ í ¥ îÉ j À A ±ÁgÀzÁZÉgï ªÁgï PÀj¯ÁUÉèA. DvÁA ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ºÁvÁZÉÆ DPÁgï, PÉÆAPÀÄ£ï PÁqÉѧj ZÁågï ¨ÉÆmÁAPï ªÉÆqÀÄÑ£ï, KPï ªÀÄzsÉèA ¨ÉÆÃmï G¨sAÉ D¸ï¯ÉAè . vÉA ¨ÉÆÃmï ±ÁgÀ z ÁZÁå ºÀ z s Á ðåUÀ Ä qÁPï vÉÆ¥ÁÛ£Á, ±ÁgÀzï G¸Áé¸ï §Azsï ¥Àqï¯Éè¥ÀjA ¨ÁUÁ¯ÉÆ. vÁåZï¥sÁgÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï vÁa GeÁé ÷ å ¥ÁAAiÀ i Áa SÉ Æ mï ±ÁgÀzÁZÁå ¥ÁnPï ªÀiÁjè. ±ÁgÀzï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯ÉÆ. ¦æ ¤ ì A iÀ i Á D¥ÁÚ P ï f«ê A ªÀiÁgÀÄAPï ¥À¼v É Á ªÀÄíuï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É è ±ÁgÀzï, DvÁA ªÀíqÁ ¸ÀÆàvÉð£ï ¤Ãeï Sɼï SɼÉÆ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ xÁªïß D¥ÁÚPï ªÁAZÀAªïÌ ªÀ vÁPÁ PÁ¨sÁgï PÁqÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É .è vÁuÉA G¥ÀAiÉÆÃVì¯Æ É è ¨ÉÆÃªï ªÀiÁgÉSÁgï zÁªï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè, D¥Áèå zÉÆ£ï¬Æ ºÁvÁAZÉÆå ¯ÉÆAPÁØZÉÆå ªÀÄÆn, ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ¸ÀÜ£ÁAPï ªÀiÁgÀÄ£ï TuÁ ©üvÀgï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï ªÀÄgÉÑA! ªÀíAiÀiï, ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¸ÀÜ£ÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆÃªï ªÀiÁgÉSÁgï ªÀiÁgï ªÀiÁgÁèågï, wA vÁåZï¥sÁgÁ G¸Áé¸ï §Azsï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄgÁÛvï. ºÉÆ KPï ¨ÉÆÃªï ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀíqÁ ¸ÀÆàvÉðZÉÆ zÁªï

CªÀ¸éÀ gï : 18 eÁªÁ߸ï¯ÉÆè, eÉÆ ¹ÛçÃAiÉÄ SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAZÉÆ; dgÀÛgï wA ªÀÄÄPÁgïªÁ¢Pï ¨sÁj ¥ÀqÁèågï. gÀhÄUÁèuÁåZÁå ªÉÃUÁgï ªÁgï eÁ¯ÉÆ÷è ªÀiÁgï ¦æ¤Aì iÀiÁ£ï DqÁAªïÌ eÁ¯ÉÆ£Á D¤ vÁZÁå ¸ÀÜ£ÁAZÉgï ¥À q É Æ è . SÉ ¼ ÁZÁå eÁuÁj ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï JPÁZï¥sÁgÁ D¥ÉèA ºÀzsÉðA ¯ÉÆAPÁاj WÀmï PɯÁèå£ï, vÁPÁ vÉ Æ ªÀ i Ágï ªÀ Ä gÁÚ P ï ¸ÀA¨sA À ªÁÑ÷å¥j À A eÁ¯ÉÆ£Á. ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¸ÀÜ£ÁAPï ªÀiÁvïæ RArvï eÁªïß zÀÆPï ¨sÀjè. w zÀÆPï AiÉÆÃUÁ¸ÀP£ ÛÉ ï DqÁªïß ¦æ¤ìAiÀiÁ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. ±ÁgÀzï ¥ÀgÀvï ªÀAiÀiïæ G¨sÉÆè D¥ÉÇè D£ÉåÃPï ªÀÄgÁÚ zÁªï Wɪïß. vÉ Æ ªÀ i Ágï eÁªÁ߸ï¯É Æ è , ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥ÁnPÀuÁåPï ªÉÆqÉÆÑ. ¦æ¤A ì iÀiÁPï vÉÆ ªÀiÁgï ZÀÄPÀAªïÌ eÁ¯ÉÆ£Á. vÀj, vÁuÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯA É D¥Áèå ªÀÄwPï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄ£ ì ï. vÁZÁå ¥ÁnPÀuÁåPï ±ÁgÀzÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁZÉÆ ªÀiÁgï D¥ÁÖvÁ£Á, vÉ A JPÁZï¥s Á gÁ ¨ÁUÁ¯É A . ±ÁgÀ z ÁZÉ Æ ªÀ i Ágï vÁZÁå ¥ÁnPÀ u ÁåPï D¥ÁÖ ¯ É Æ vÀ j , ¥ÁnPÀuÁåZg É ï ¨sÁgï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè ªÀiÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÁAZÉèA. ¸À¨sÁgï £ÀªÀÄÆ£ÁåA¤ ±ÁgÀzï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛ£Á, ¸ÀĪÀiÁgï ªÉÃ¼ï ¥Á±ÁgÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè. ±ÁgÀzÁPï PÀ¼ÉîA ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¤eÁ¬ÆÌ §j vÀ¨sÉðw eÉÆqÁèå D¤ §gÉÆ C¨sÁå¸ï PɯÁ ªÀÄí¼ÉîA. DvÁA vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. KªÀiï zsg À ÄÀ £ï ªÀiÁgï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgïªÁ¢Pï £Á¸ï PÀgÀÄAPï. ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄÄPÁgï vÉÆ G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. d¸ÉA vÁPÁ ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï D¤ ªÀiÁgÁÛ£Á, vÁuÉA G¥ÀAiÉÆÃUÀÄA ì Pï aAvï¯ÉÆè ªÀiÁgï ¨ÉÆÃªï ªÀiÁgÉPÁgï D¤ ¤ªÀ i ÁuÁå ºÀ A vÁÛ Z É Æ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ±ÁgÀ z ï D¥ÁÚ ªÀ Ä ÄPÁgï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï G¨sÉÆ eÁvÁ£Á, ºÀeÁgï aAvÁßAPï JPÁ¥sÁgÁ DlAªïÌ ¸ÀPÉÑA ¦æ¤ìAiÀiÁ eÁUÉA eÁ¯ÉA.

¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ±ÁgÀzÁZÉgï ªÁgï PÀgÄÀ APï £Á; §UÁgï vÁZÁå ZÁ°Pï D¥Áèå zÉƼÁåA¤ PÉÊzï PÀgÀÄ£ï gÁªÉA è . vÉuÉ eÁUÀÄv æ ï eÁ¯ÉÆè ±ÁgÀzï JPÁZï¥s Á gÁ D¥É Ç è ºÁvï gÀhÄUÁèuÁåZÁå ªÉÃUÁgï ªÀÄÄPÁgï PÀgÀÄ£ï, ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå zÉƼÁåAPï PÉÆAPÀÄ£ï PÁrÑ zÁªï G¥À A iÉ Æ ÃVì v Á£Á, ¦æ ¤ ì A iÀ i Á ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA PÀÄgÉÆØ zÁªï G¥ÀAiÉÆÃVì¯Á ªÀÄíuï. “WÁvÁÌ÷å, ªÀiÁíPÁ PÀÄgÉA Ø PÀgÄÀ APï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiï ¤«ÄÛA¬Æ eÁAªÉÑA£Á...” ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæA ¸ÀAVA ±ÁgÀzÁZÁå ºÁvÁPï DqÁªïß ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï D¦è ªÀiÁgÉPÁgï SÉÆmï vÁZÁå ºÀzsÁðågï ªÀiÁjè!! ±ÁgÀ z ï zs Á -¨ÁgÁ ¥s À Å nA G¸ÉÆî£ï ¥ÀqÆ É .è ¦æ¤A ì iÀiÁ ªÁgÁågï G¨sÉÆ£ï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï G¨sÉA eÁ¯ÉA. “Hmï WÁvÁÌ÷å, JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï vÀÄeÉ ªÀiÁgï SÁªïß vÀÄPÁ ¥ÁQðvÁ°A. vÀÄA QvÁèå GzÁÌAvï D¸ÁAiÀiï vÉA. vÀÄPÁ, vÀÄeÁå ¥ÁvÁÌZÉA ¥Áæfvï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ºÁAUÁ Deï DAiÀiÁèåA. £À»A vÀÄeÁå UÀ°Ãeï ±ÀjÃgÁPï ªÀÄe í Áå ¥Á¸ÉA î vï WÉAªïÌ.” “ºÁAªï¬Æ vÀÄPÁ fPÉÆAPï ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆA. vÀÄeÁå ¸ÀÄAzÀgï PÀÄr ¸ÀAVA D¬ÄÑ gÁvï SɼÉÆAPï. dgÀÛgï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÉÑA ¥Áèå£ï PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁèAAiÀiï vÀgï, vÀÄPÁ ªÀiÁgÀÄ£ïAZï ºÁªÉA ªÀÄíeÆ É fÃªï ªÁAZÀAªïÌ eÁAiÀiï” ±ÁgÀzï GmÉÆ£ï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÆè ªÁgï PÀgÄÀ APï jAiÀiÁ¬ÄÛ, ¥ÀqÉÆ£ï Gmï¯ÁèåPï. zÉPÀÄ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ±ÁgÀzÁPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ. ±ÁgÀzï JPÁZï¥sÁgÁ ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ¥ÀAzÁèå£ï ¤zÉÆ£ï D¥ÉÇè ¥ÁAAiÀiï vÁZÁå eÁAUÁå EqÁåAvï jUÀªïß, zÉÆãï¬Æ ºÁvï PÀĸÁ¼ÁAPï zsÁA§Ä£ï zsÀgÀÄ£ï, TuÁ ©üvÀgï WÀÄAªÉÇè. ¦æ¤ìAiÀiÁ C¸À° ¥ÀæwQæAiÀiÁ £É u Á¸ÁÛ A ¥À g ÁÛ ¯ É A . vÉ z ÁßA ±ÁgÀzÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå ºÀzsÁðågï ºÁvï WÁ®Ä£ï vÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ªÉÇqÀÄ£ï ¦AdÄ£ï ¸ÉÆrè. ¦æ¤Aì iÀiÁaA ¸ÀÜ£ÁA GVÛA ¥ÀrAè . ±ÁgÀzÁ£ï ¦æ¤A ì iÀiÁZÁå ¸ÀÜ£ÁAPï

zsÀgÀÄ£ï ªÁgï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á, ¥Àqï¯Éè xÀAAiÀiï xÁªïß ¦æ¤ìAiÀiÁa SÉÆmï ±ÁgÀzÁZÁå eÁAUÁåAvï gÉÆA©è. KPï ¨É Æ Ã¨ï ªÀ i ÁgÀ Ä £ï ±ÁgÀzÁZÉA ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ZÀÄPÁÛ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ gÀhÄUÁèuÁåZÁå ¸ÀÆàxÉðgï ¥Á°Ö ªÀiÁgÀÄ£ï G¨sÉA eÁªïß ªÁgÁågï G¨sÆ É £ï ¸ÀPÁè AiÉÄvÁ£Á, D¦è A zs É Æ A¥Áæ A SÉ Æ mï ±ÁgÀzÁZÁå ºÀzsÁðågï ªÀiÁgÀÄ£ï, D¥Áèå ºÁvÁZÉÆ SÉÆA¥ÉÇgï vÁZÁå vÀPÉègï ªÀiÁgÉÆè. ±ÁgÀzï PÀpÃuï ºÀzÁs ðåPï ªÀiÁgï eÁªïß D¤ vÀQè AiÉÄgɪïß ¤¸ÉÛÃeï eÁªïß ¥ÀqÉÆè. vÁZÁå JPÁ ¥ÁAAiÀ i Áa £À ½ ¥À ¬ Äè Z ï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ªÉÆqÀÄ£ï eÁ°è. vÀj, SɼÁAvï ¥Àæ«Ãuï D¤ ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢¯Áågï ªÀÄgÀuï ªÀÄíuï eÁuÁ¸ï¯ÉÆè ±ÁgÀzï, JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¦æ¤ìAiÀiÁPï fPÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï gÀhÄÄeï¯ÉÆè. “Hmï qÁjèAUï, ¥sÁAiÀiïÖ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï £ÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï £ÁPÁªÉ vÀÄPÁ? ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄ®¨sÁ AiÉÄ£ï fPÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî vÀÄA ¸ÀévÁB ¤¸ÉÛÃeï eÁªïß ¥ÀqÉÆèAiÀiïªÀÄÄ?” “ªÀiÁíPÁ ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqï. ºÁAªï vÀÄeÉPÀqÉ ¸À®ét ªÀiÁAzÁÛA...” ±ÁgÀzï ¥Àqï¯Éè xÀAAiÀiï xÁªïß ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè. “vÀÄPÁ ªÀZÄÀ APï ¸ÉÆqÁÛA ªÀÄe í Áå qÁjèAUï. ¥ÀÅuï, vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA vÀÄPÁ xÉÆqÉA ¸ÁAUÁèå ²ªÁAiÀiï ¤ªÉÇðUï £Á. vÀĪÉA ªÀÄíeÉA fêÀ£ï PÁAmÁåA¤ ¸ÀdAiÉÄèAAiÀiï. ¤ÃwSÁ¯ï fPï¯Áè å ªÀ Ä í e É g ï ¥sÁjPÀàuï zÀªÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ gÀ¸ÁÛå ªÀAiÉÄèA PÁqÀÄAPï ¥À¼É¯ÉAAiÀiï.... “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÉA Ñ ¥Áèå£ï PÀgÄÀ £ï, DªÀiÁÑ÷å ©°ØAUÁAvï vÀÄeÁå ªÉÄPɤPï UÀAUÁzsÀgÁPï zsÁqÀÄ£ï, DªÉÄÑA PÁgï ¨ÉæÃPï ¥sÉÃAiÀiïè PÀ g À A iÉ Ä è A AiÀ i ï. «®åªÀ i ÁZÁå £ÁAªÁgï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¸Ávï gÀ¸ÁÛågï D¥ÀAiÉÄA è AiÀiï. ¥ÀÅuï, PÁgÁa ZÁ« £Ávï¯Áèå£ï, ºÁAªï vÀĪÉA ªÀiÁAqï¯Áèå ¥Áèå£ÁPï §° eÁ°A£Á; §UÁgï, ¸ÁAeÉgï PÁgï ªÀígÀÄ£ï UɯÉÆè ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà §° eÁ¯ÉÆ... “vÀÄA QvÉA aAvÁÛAiÀiï, ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀ¼ÉÆÌAPï£Á ªÀÄíuï? vÀÄeÁå ¸ÀUÁî÷å ¸ÁAUÁvÁåAa d£ÀªiÀ ï PÀÄArè ºÁªÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï ¥Áèå£ï PÀgÀÄ£ïAZï Deï ºÁAªï vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï D¬Ä°èA... “zÉPÄÀ £ï vÀÄPÁ ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉAè §AzÉƧ¸ÉÛgï AiÉÄà ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ fPÉÆÛ¯Æ É AiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¦¸Áå aAvÁà£ï, ªÀÄíeÁå PÀÄr ¸ÀAVA SɽÑA ¸Àé¥ÁÚA zÉSÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉÆAè iÀiï. vÀÄA QvÉA aAvÁÛAiÀiï, ZÀ° wwè¬Æ C§¼ï ªÀÄíuï? ZÀ° ªÀÄ£ï PɯÁågï vÀĪÉÄÑ vÀ¸À¯Áå ¸Àªïð zÁzÁèåAPï §Æzsï ²PÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¥ÀÅuï, ZÀ° D¥ÁÚPï ¸ÀzÁAZï zÁzÁèåZÁå D¢üA ¸ÉÆqÀÄ£ï D¥ÁÚPï C¸ÀÌvï ¨sÁªÀ£ÁA¤ ¨ÁAzsÄÀ £ï D¸ÁÛ.

E


10

KUTAM

DvÁA Hmï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¤ªÀiÁuÉ ¨sÀQë¸ï ¢vÁA...” ±ÁgÀzï ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀUÉÆîZï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯ÉÆ. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï EvÉÆè vÉÃA¥ï ªÀ i Ë£ï gÁªÉ Ç £ï, D¥ÁÚ P À q É ¸À¼ÁªÀ½£ï D¸ÉÆ£ï, ¤ªÀiÁuÉ D¥ÁÚPï ªÀiÁgÀÄAPï ªÀiÁAqï¯ÉèA AiÉÆÃd£ï aAvÀÄ£ï vÉÆ ¯ÁZÁgï eÁvÁ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ±ÁgÀzÁZÁå zÁªÁå PÀĸÁ¼ÁAvï ¯ÉÆAPÁظj À AiÉÆ jUÀ¬Ä¯Éè¥ÀjA D¦èA ¨ÉÆmÁA gÉÆA§ªïß÷vÁa KPï PÀƸï Dgï ªÀiÁgï¯É¥ è j À A ¯ÉÆPï PÀgÄÀ £ï ¸ÉÆrè. ±ÁgÀzï zÀÆQ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆî. Gfé PÀƸï vÁa ¸ÁQð D¸ï°è. ¥ÀÅuï, zÁ« PÀƸï CzsÀÄðPÀÄj Dgï ªÀiÁgï°è. ¥sÀPÀvïÛ ºÁvï ªÀiÁvïæ aPÉÌ ºÁ®AªïÌ eÁvÁ¯É. “ºÁªÉA vÀÄf zÁ« PÀƸï Dgï ªÀiÁgÀAiÀiÁèå. DvÁA vÀĪÉA ºÁAUÁ xÁªïß ZÁ½Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï, zÁzÀgï gÁAªÁÑ÷å DªÉÆÑ UÀÄgÀÄ °AUï¸ÉÆAUï ºÁZÁå WÀgÁ ªÀZÄÀ £ï w ¯ÉÆPï ¸ÀÄlAªïÌ eÁAiÀiï. ªÉüï GvÁæ¯Áågï, vÀÄeÁå PÀÄrZÉÆå ¸Àªïð ²gÉÆ Dgï ªÀiÁgÀÄ£ï vÀÄA PÀ ¸ À ¯ ÁåZï G¥ÁÌ g ÁPï ¥À q Á £Ávï¯ÉÆè PÀ¸ÉÆ eÁªïß, fÃuï¨sÀgï Dgï ªÀ i ÁgÀ Ä £ï PÉ Æ £Áê ÷ åPï ¥ÀqÆ É Û¯Æ É AiÀiï...” ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï ©üAAiÉįÉÆè ±ÁgÀzï ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ D¥ÁÚPï ªÉÇqÀÄ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA D¥Áèå PÁgÁ¸À²ðA UɯÉÆ. zÁgï GUÀÄØ£ï ©üvÀgï ¸ÀgÁÛ£Á, ¥ÁmÁèå ¹ngï vÁPÁ UÀAUÁzsÀgï ¢¸ÉÆè. ¥À æ ± ÁßxÀ ð Pï ¢¶Ö £ ï vÉ Æ ¦æ¤ìAiÀiÁPï ¥À¼ÉvÁ£Á, ¦æ¤ìAiÀiÁ

¨ÉÆÃmï ªÀAiÀiïæ eÉÆPÀÄ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA “ªÁmÉgï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ vÉÆ DAiÀiÁè...” ºÁå ªÉ¼Ágï QvÉAZï aAvÀÄAPï ªÉÃ¼ï £Ávï¯ÉÆè ±ÁgÀzï D¥ÉèA PÁgï fêï PÀgÄÀ £ï vÁå ªÀoÁgÁAvÉA è zsÁAªÉÇ£ï °AUï¸ÉÆAUÁZÁå WÀgÁ ¥ÁAªÁÑ÷å SÁwgï PÁgï ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÁØAiÀiÁèUÉÆè. “CzÉêïì vÀÄPÁ ±ÁgÀzï, ¥ÀgÀvï D«ÄA ªÉĽÑA£ÁAªï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï ¦æ¤ìAiÀiÁ gÉhÆ¥ÁØ÷å ©üvÀgï jUÉÆ£ï «í¹Ì-ªÁAiÀiÁßa ¨Ánè PÁqÀÄ£ï ¸ÀUÉî WÀÄvïð £Á¸ï PÀj¯ÁUÉA è . zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ vÉA D¥Áèå PÁgÁgï §¸ÉÆ£ï vÁå ªÀoÁgÁ xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉA! ¨ÉÆÃªï ªÀÄÄSÁèå£ï ±ÁgÀzÁZÉA PÁgï ªÉÃUï DgÁªïß zsÁAªÁÛ¯ÉA. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï¬Æ D¥Áèå PÁgÁZÉÆ ªÉÃUï ZÀqª À ïß ±ÁgÀzÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÉ¯Æ É . D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ PɯÉÆè ±ÁgÀzï ¸ÀévÁB PÀ¸ÉÆ ¨ÉæÃPï ¥sÉÃAiÀiïè PɯÁèå PÁgÁgï CªÀÏqÁPï ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï £Á¸ï eÁvÁ vÉA vÁPÁ zÉƼÁåA¤ ¥À¼AÉ ªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. “xÉÆqÁåZï ªÉüÁ£ï AiÉÄvÁvï ¥À¥Áà vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï vÀÄPÁ ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ PɯÉè vÀÄeÉ zÉÆÃUï C¥Áæ¢ü...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. gÁeï gÀ¸ÁÛågï ¥Áªï¯ÉÆè ±ÁgÀzï, ªÁgÁå ªÉÃUÁgï D¥ÁÚPï ZÁ½Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï UÀÄgÀÄZÁå WÀgÁ ¥ÁªÀ A ªÁÑ å SÁwgï PÁgï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ¯Æ É .

xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á, vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ¨ÉÃæ QZÉgï ªÉvÁ£Á, vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï vÁuÉA PɯÉè§jZï D¥Áèå PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÃÉ AiÀiïè UÀAUÁzsg À Á xÁªïßAZï PÀgÀAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï. vÉÆ ©üAAiÉįÉÆ. D¥ÁÚPï PÀ¸ÉA vÀj ªÁAZÀAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï. PÁgï «Æwgï ºÁqÀÄAPï vÁuÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, ºÉÆ£ïð ªÀiÁgÀÄ£ï KPï ªÉÃUÁ£ï D¸ï¯ÉèA PÁgï vÁZÁå PÀIJAvÁèå£ï ¥Á±ÁgÉA è . vÁå DªÁeÁPï WÁ¨sÁ¯ æ Áèå ±ÁgÀzÁ£ï JPÁZï¥sÁgÁ D¥ÉèA PÁgï WÀÄAªÁØAiÉÄèA. vÁåZï WÀrAiÉÄ vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA ªÀÄÄPÁèå£ï KPï §¸ïì AiÉÄAªÉÑA. ©üAAiÀiÁ£ï WÁªÉįÁèå ±ÁgÀzÁ£ï ¥Àgv À ï ¨ÉÃæ QZÉgï ¥ÁAAiÀiï ªÀiÁgÉÆè. ¥ÀÅuï, ªÀåxïð. PÁgï ªÉÃUï GuÉÆ PÀj£Á eÁ¯ÉA! ±ÁgÀzï D¥ÉèA PÁgï ©üAAiÀiÁ£ï ºÉuAÉ -vÉuAÉ WÀÄAªÁتïß ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, CSÉæÃPï vÁå PÁgÁZÉA CAvïå JPÁ læPÁÌPï D¥ÉÇÖ£ï eÁ¯ÉA!! WÀqÀÎqÁå ¸ÁPÁðå DªÁeÁ£ï ±ÁgÀzÁZÉA PÁgï læPÁÌPï D¥ÁÖvÁ£Á, vÉA PÁgï ¸ÀUÉîAZï ZÀÆgÁ£ï ZÀÆgï eÁ¯ÉA! ±ÁgÀ z Á£ï D¥É è A ªÀ Ä gÀ u ï ¸Àv é ÁB¬Æ D¥Áèå zÉƼÁåA¤ ¥À¼A É ªïÌ ¥ÀqA èÉ . ¥ÀÅuï, D£ÉåÃPÉÆè (UÀAUÁzsg À ï) ªÀÄwgï AiÉÄAªÁÑ÷å D¢üAZï ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉÆ. vÉA ©üÃPÀgï CªÀÏqï zÉƼÁåA¤ ¥À¼v É ïÛ ¦æ¤A ì iÀiÁ PÀIJAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA! vÉA PÁgÁZÁå d£É¯ÁAvÁèå£ï DPÁ¸ÁPï ¥À¼ª É ïß÷ªÀÄu í Á¯ÉA “zsÁqÉA è ¥À¥Áà vÀÄPÁ ªÉ¼Á D¢üA ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄ£ï DªÉÄÑ xÁªïß ¸Á¸ÁÚPï

PÉÆAQÚ £ÁlPï ±ÉvÁAvï zÁSÉè gÀZÄÀ £ï, PÀĸÁ¼ÁA zÀÄPÁ¸Àgï ºÁ¸Àªïß ¯ÁSÉÆA PÉÆAQÚ ¥ÉÃæ PÀPë ÁAaA PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA fPï¯ÉÆè

ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨ð É ¯Á £ÁlPï ¥ÀAUÀqï, ªÀÄÄA§AiÀiï ¸ÁzÀgï PÀgÄÀ APï DAiÉÆÛ eÁ¯Á, Wɪïß £Àª¸ É ÁAªÁA¤ ¨sg À Æ É è¯Æ É PÀÄPÀÄðjvï ¸ÀAªÁzÁA¤ «uÉÆè¯Æ É , ¸ÀªÁðA¤ ¸À¨Ás gï vÉÃA¥Á xÁªïß gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè

PÉÆ«Är QAUï ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁZÉÆ

33ªÉÇ PÉÆAQÚ ºÁ¸ïå £ÁlPï

¥sÅÀ mï°è ªÉÆrÌ §gÀAiÀiÁÚgï:

¥sÁ¤ æ ì¸ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ

¢UÀݱð À Pï:

eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ

eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012

2016 MPÉÆÃÖ §gï-£ÀªAÉ §gï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï ¥Àz æ ² À ðvï eÁvÉƯÉÆ.

£ÁlPï ¸ÁzÀgï PÀgÄÀ APï RIJ D¸ï¯ÁèåA¤ ºÁAPÁA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÆ É .Ñ ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ-9833070396, eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ-9004364747

Februrary 20, 2016

¥ÀAiÀiïì PɯÁè÷å vÀÄeÁå C¥ÁæzsÁåAPï, vÁAZÁå ¥ÁvÁÌa ²PÁë eÁªïß ªÀÄgÀuï ¢Ãªïß.” vÁZÁå ªÀÄwPï ªÀĸ í ÄÀ Û ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁ¯ÉèA. PÁ£ÀÆ£ï D¤ zɪÁ ªÀÄÄPÁgï vÉÆ UÀÄ£ÁåAªï ªÀíAiÀiï vÀj, ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï zÀĸÁä£ÁPï ²PÁë D¥Áèå ºÁvÁA¤ ¢°è... vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ «zsÀªï PÀgÀÄ£ï wa ft PÁ¼ÁÌAvï §ÄqÀ¬Ä¯Áèå, D¥ÁÚPï ¨Á¥ÁAiÀiï«Ãuï PÀgÀÄ£ï, vÁZÁå ªÀÄgÁÚPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÁªÉÇAPï ¸À P Á£Á±É A PÉ ¯ Áè å , ²ªÁAiÀ i ï ¤gÁ¥Áæ¢ü D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ vÉA ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ PɯÁèå vÁå ¥ÁvÁÌ÷åAPï, ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¨ÉÆÃªï ªÀíqÁ ZÀ¯ÁPÉ£ï, vÁtÂA ªÀiÁAqï¯Áèå vÀ¸¯ À ÁåZï AiÉÆÃd£Á£ï ªÀiÁgï¯ÉèA D¤ vÁPÁ PÀ¸À¯ÉÆZï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¨sÀUÉÆAPï £Á. ±ÁgÀzÁ vÀ¸¯ À É ¸ÀªiÀ ÁfAvÉè «PÁ¼ï QqÉ, fêï D¸Áèågï Qvɱ è Áå ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄ£Áê÷åAPï ¨ÁzsÀPï D¤ QvÁèå ZÀ°AiÉÄAZÁå ¤¸À̼ÀàuÁPï ¸ÀAaÃPÁgï. C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åA xÁªïß ¸À¨sÁgï ºÉgï UÀAUÁzsÀgï, gÀªÉÄñï D¤ ±ÀAPÀgï vÀ¸À¯É ªÀĤ¸ï¬Æ ¸ÀA¸ÁgÁgï «WÁßA ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛv Û ï. ¦æ¤A ì iÀiÁ£ï ±ÁgÀzÁ vÀ¸¯ À Áå ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀiÁgÀÄ£ï ¤eÁ¬ÆÌ ¸ÀªÀiÁeÉPï §j PÀ¤ð PÉ°è. WÀgÁ ¥Áªï¯ÉèA vÉA ¸ÀAvÉÆøÁ£ï DªÀAiÀiïÌ ªÉAUÉèA. ¥sÉæAQè£ï ¸ÀgÉÆ£ï ¸ÀĪÀiÁgï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï Deï °£ÉmÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï ºÁ¸ÁÛå ªÀÄÄRªÀļÁgï ¥À¼É¯ÉA. ªÉvÁ£Á vÉA ¸ÁAUÉÆ£ï UɯÉèA, DAiÉÆÑ KPï ¢Ã¸ï D¥ÁÚPï ¢. DAiÉÄÑ G¥ÁæAvï ºÁAªï ¥ÀgÀvï ºÁå WÀgÁAvï DzsÉèA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¥ÁnA ºÁqÁÛA ªÀÄu í ï. “ºÁAªï aAvÁÛA, vÀÄA PÀgÄÀ APï UɯÉèA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁèAAiÀiï ªÀÄu í ï...” °£Émï ¦æ¤A ì iÀiÁPï ¥À¼ª É ïß ªÀÄíuÁ°. “ªÀA í iÀiï ªÀiÁªÀiÁä, ªÀA í iÀiï. ºÁªÉA ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï xÁªïß PÀgÀÄAPï aAvï¯Áèå PÁªÀiÁ£ï Deï ¥ÀjuÁªÀiï ¢¯Á. ¥À¥ÁàZÁå CvÁä÷åPï¬Æ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¤ ±ÁAw ¯Á¨s¬ À Äè...” “RAAiÉÄÑA vÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï vÀĪÉA ¥À¥ÁàZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ¢° ¨Á¼Á...? vÀ Ä A QvÉ A G®AiÀiÁÛAiÀiï? ²ªÁAiÀiï vÀÄA » SɼÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÉÆ£ï PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï UɯÉèAAiÀiï...?” “ªÀiÁªÀiÁä...aÃAvï, dgÀÛgï ¥À¥ÁàZÉA ªÀÄgÀuï KPï ²jUÀÄAr, vÁPÁ PÉÆuÉAV JQìqÉAmï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁgï¯ÉèA vÀgï, vÀÄA QvÉA PÀjÛAiÀiï...?” “ºÁAªï vÁPÁ ¥sÁ²AiÉÄgï ZÀqÀ¬ÄÛA. ºÁAªï vÁZÉA ªÉÆqÉA ¤zÁ¬ÄÛA...!!” °£Émï ¨ÉƨÁnè ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï PɯÁèå ¸ÀªÁ¯ÁPï. “ªÀÄíeÉÆ WÉƪï, PÉÆuÁPïZï ®ÄPÁìuï PÀgÀÄ£ï £ÉuÁ. ¸ÀªÁðAPï vÁuÉA ªÀÄdvï PɯÁå ²ªÁAiÀiï, zÀĸÁä£ï vÁuÉ D¥Áèå ftÂAiÉÄAvï PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ £ÁAvï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, PÉÆuÉA¬Æ vÁPÁ f«êA

ªÀiÁgï¯ÉèA vÀgï, vÁPÁ ºÁAªï ªÀiÁ¥sï PÀgÉÑ D¢üA AiÉĪÉÆÌAqÁPï zsÁrÛA...” “ªÀA í iÀiï ªÀiÁªÀiÁä, vÀÄeÉÆ gÁUï D¤ ¸ÁAUÁ¥ï PÁAiÀiÁÝ÷åZÉA, ¤ÃwZÉA D¤ ¸Áé¨sÁ«Pï. ºÁªÉA vÀ¸ÉAZï PɯÁA. ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàZÁå D¤ vÀÄeÁå WÉƪÁZÁå C¥ÁæzÁs åAPï AiÉĪÉÆÌAqÁPï zsÁqÁèA...” “vÀÄA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ªÀļ í A îÉ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á ¨Á¼Á...” “ªÀiÁªÀiÁä, JzÉƼï vÀÄeÉ xÁªïß °¥À¬Ä°è UÀeÁ¯ï Deï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA...” GvÁæA ¨sÀgÁ¨sÀgï ¦æ¤ìAiÀiÁ DªÀAiÀiïÌ D¥Áèå PÀÄqÁPï ªÀígÀÄ£ï UɯÉA D¤ zÁgï §Azsï PÀj¯ÁUÉA è . °£Émï ¥Àæ±ÁßxÀðPï ¢¶Ö£ï ¥À¼Éªïß ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå RmÁèågï §¹è. “vÀÄA eÁuÁAAiÀiï ªÀiÁªÀiÁä, ¸ÀĪÀiÁgï ¢¸ÁA D¢üA ±ÁgÀzÁ£ï ªÀiÁíPÁ ZÀ¯ÁPÉ£ï JPÁ eÁUÁågï ªÀígÄÀ £ï ªÀÄíeÆ É §¯ÁvÁÌgï PÀgÄÀ APï ¥À¼¯ É A èÉ ...?” “ªÀA í iÀiï, vÁå ±ÁgÀzÁPï ºÁAªï ¸É Æ rÛ A £Á. ¥À Å uï, vÀ Ä ªÉ A DqÁ¬Ä¯ÉèA...DvÁA QvÉA eÁ¯ÉA...?” “ªÀÄe í Áå ¥À¥ÁàZÁå PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÃÉ AiÀiïè PÀgÄÀ £ï ±ÁgÀzïZï ¥À¥ÁàZÁå ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè...” “QvÉA...!?” °£ÉmÁZÁå ªÀiÁvÁågï zsÁ-¨ÁgÁ WÀqÀÎqÉ ¥Àqï¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA. “J¢ ªÀíqï UÀeÁ¯ï vÀĪÉA ªÀÄíeÉ xÁªïß °¥À¬ÄèAiÀiï...? vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢Ãªïß fÃuï¨sÀgï dAiÀiÁèAvï PÀĸÀAªïÌ ¸ÀQÛA£ÁAªï D«ÄA...?” “£Á ªÀiÁªÀiÁä, ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼Àªïß D«ÄA vÁPÁ PÁAAiÀiï PɯÉè¥ÀjA eÁvÉA£Á. vÉÆ PÀ¸ÉÆ¬Æ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå §¼Á£ï, ªÀQïÁA ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀÄmÉÆÛ. zÉPÀÄ£ï vÁZÁå C¥ÁæzsÁa ²PÁë ºÁªÉA §gÀ¬Ä°è D¤ vÁå ²PÉëPï ºÁªÉA Deï ¥s° À vÁA±ï ¢¯ÉA. vÁuÉA ªÁ¥Àgè° É jÃvïZï ªÁ¥ÀÅöæ£ï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï DªÀAiÀiïÌ ¸ÀVî UÀeÁ¯ï «ªÀjì°. DAiÉÆÌ£ï °£Émï CeÁå¥ï eÁ°! ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¥sÁjPÀàuï WÉvï¯ÁèåAvï ZÀÆPï £À»A; §UÁgï, ¤Ãvï D¸Á ªÀÄíuï w ¸ÀªÀiÁÓ°. “» UÀ e Á¯ï PÉ Æ uÁPïZï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ ¦æ¤ì...” °£ÉmÁ£ï ¦æ¤ìAiÀiÁPï vÁQzï ¢°. “¥s À P À v ïÛ ªÀ Ä í e É Æ UÀ Ä gÀ Ä °AUï¸ÉÆAUï ºÁPÁ ºÁªÉA ¸ÁAUÁèå ªÀ i ÁªÀ i Áä . vÁuÉ A Zï ªÀ i Áí P Á GvÉÃÛ d£ï ¢Ãªïß ±ÁgÀzÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA.” **** ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ¦æ¤ìAiÀiÁZÁå WÀgÁÑ÷å zÁgÁa PÁA¦uï DAiÉÆÌ£ï, PÁªÀiÁZÁå ZÀ°AiÉÄ£ï AiÉÄêïß zÁgï PÁqÉèA. ªÀÄÄPÁgï «®åªÀiï G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è “ºÉ ¯ É Æ è ¸É ° £Á, PÀ ¸ É A D¸ÁAiÀiï...?” «®åªiÀ Á£ï ZÀ°AiÉÄPï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ.)


11

KUTAM

Februrary 20, 2016

wZÉA DªÀAiÀiï¥Àuï d£Áä-²gÁ¥ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇ!è ¥ÁmÁèå wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ.

GUïæªÁzï ¤£ÁðªÀiï PÀgÀÄAPï ¸Àªïð gÁµÁÖçAZÁå ªÀÄÄSÉïÁåAa gÁPɸ Ú Á¯ï D¤ vÁAa «Ä°næ JPÁ ¥ÁAAiÀiÁ£ï gÁªÁèå vÀj, L¹¸ï ¸À A WÀ l £ÁaA PÀ Æ æ g ï¥À u ÁaA PÀÈvÁÛåA JzÉƼÁÑ÷å ZÀjvÉæAvï ¢µÉÆÖuPÉ ï gÀhļÁÌ£Ávï°èA vÀ¸° À A eÁ¯ÁåAvï D¤ eÁªïßAZï D¸Ávï. ¥ÀÅgÁvÀ£ï UÀÈAxÁA¤ vÀ¸ÉAZï ¥À£Áðå ¸ÉƯÁèåAvï ¥ÀæªÁzÁåA¤ QvÉA ¥Àª æ Ázï PɯÁ, vÀ¸° À A ZÁPÁA DvÁA D«ÄA fAiÉÄAªÁÑ÷å ¥À«vïæ ¥À È xÉ é g ï GzÉ A ªïÌ ¥Áæ g À A ¨s ï eÁ¯ÁåAvï. PÀ¸ÉA ªÉÆ£ÁÓw gÁUï AiÉÄvÁ£Á D¥Áè÷å »AqÁAvÁè÷å ªÀÄÈUÁA ªÀAiÀiïæ (eÁAªï DªÀAiÀiï¨Á¥À A iÀ i ï ªÀ ¨s Á ªï-¨s À A iÀ i ïÚ ) DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï fêï PÁqÁèå ²ªÁAiÀiï ªÉÇgÉ«AUÀqï ªÀZÁ£ÁAvïV, vÀ¸ÉA V£Áå£ÁZÉA zÉuÉA D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï GUÁÛå£ï, eÁuÁÛåA ºÀÄfgï, D¥Áèå-¥É¯ÁåZÉA gÀUÁvï ªÁí¼Àªïß RIJ ¥ÁªÉÇAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á eÁ¯Á. KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè, ªÀĤ¸ï ¥ÁæPÀÈwPï RÄuÁA«²A DAiÉÆÌ£ï ²jA ZÀÄPÁÛ¯ÉÆ D¤ zɪÁPÀqÉ D¦è ¨sÀPïÛ ZÀqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. DvÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷ågÀavï vÀ¸ÉAZï CvÀåAvï ªÀiÁgÉSÁgï PÀÈvÀPï RÄuÁA¤ ¸ÀUÁî÷å ¸À A ¸ÁgÁPïZï ©ü g ÁAvÉ Z Áå CUÉÆÃZÀgï DPÁAvÁAPï ªÀígïß ¥ÁªÀAiÉÄêA PɯÁA. D¢üAªÀiÁUÁA xÁªïß ªÉǼÀÄ£ï ºÁqÉè° D¤ ¸À¨Ás gï zsª À iÀ ÁðAvÁèå D¥ÉǸÀ¯ Û ÁA¤ ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªg À ° èÉ ªÀÄ£Áê÷å¥u À Áa ªÁ«î DvÁA ¸ÀÄmÉÆ£ï D¬Ä°è ¢¸ÁÛ. PÀ¸À°AZï ¨sÀÄeÁªÀuÉaA AiÉÆÃd£ÁA ±ÉªÀmÁPï ¥ÁA«Ñ ¤±Á¤ ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁ°èA ¢¸Á£ÁAvï. zÉ ª Á£ïAZï gÀ Z ï¯É è A D¥Áè å ¸ÁPÁðåZÉA CRAqï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï D¤ vÁZÁå C¥ÉÃPÉë ¥sÀæªÀiÁuÉ vÁPÁ CUÁðA ¢Ãªïß ºÀ¸ÀÄð£ï eÉÆPÉÆÛå ¸Àªv èÀ Æ É å eÉÆqÀÄAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆåè ªÉÆUÁ¼ï vÀ¸ÉAZï ¨sÁV PÀĽAiÉÆ Deï ¨sɸÁA ¨sɸÁA eÁA«ÑA zÀȱÁåA zÉSÁÛ£Á ¸ÉÆ«Ä ¥ÀgÀvï AiÉÄAªÉÇÑ vÉÆ PÁ¼ï ¯ÁVA ¥ÁªÁè

CUÁðA

¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉ T¼É UÀÆuï eÁ¯É. vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -DAvÉƤ qÉ’¸Á, PÁPÀð¼ï.

d£Égï 6, 2016, §ÄzsÁégï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁå ZÀjvÉæZÉÆ KPï £ÀªÉÇ PÀgÁ¼ï ¢Ã¸ï ªÀÄíuÉåvï. ¹jAiÀ i ÁZÁå vÀ ¨ ÁPÁ ºÀ ¼ É î A vï fAiÉÄA«Ñ D¤ ¸ÀܽÃAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¸À ª ÁðAPï ªÀ ¼ É Æ Ì A a °Ã£Á, ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa ¹ÛçÃ, ¯ÁVê¯Áå gÀPÁÌ ±Àºg À ÁPï ¸ÀzÁAZï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ°. wZÉA zÉêï©ügÁAwZÉA PÀÄmÁªÀiï. wZÉÆ ¥Àw DAvÀjPï gÀhÄÄeÁAvï JzÉƼïZï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè. xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA D¢üA wZÉÆ JPÉÆèZï 20 ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÀÅvï, D° ¸ÁRgï PÉÆuÁZÁåV ¨sÀÄ®ªÉÚPï ¥ÀjªÀwðvï eÁªïß WÀgÁ xÁªïß ¥ÉÇüïß÷zsÁAªÉÇè. ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï gÀhÄÄeÁZÉA ªÁvÁªÀgÀuï UÀA©üÃgï D¸ï¯Áèå£ï, °Ã£Á£ï vÉÆ RAAiÀiï ¥ÀÅt ¸ÁA¥ÀqÁè ªÀ °¥Áè ªÀÄíuï aAvÉèA. wuÉ ¥ÉÇ°¸ÁAPï¬Æ ¦ügÁåzï ¢°. ¥ÀÅuï, ¥Àw æ ¥sÀ¼ï PÀ¸¯ À Æ É Zï ¯Á¨sÆ É è£Á. PÀª æ ÄÉ Ãuï wPÁ vÉÆ fêÀAvï D¸Á ªÀļ í Æ É î zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï wPÁ ¥ÀÅvÁZÉA ¥sÇÉ £ï DAiÉÄA è “ªÀiÁAAiÀiï, ºÁAªï §gÉÆA D¸ÁA. vÀÄf dvÀ£ï ¸ÁQð ¸ÁA¨sÁ¼ï. D¯Áí vÀÄPÁ D¤ ªÀiÁíPÁ §gÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ.” C¥Áèå í ï eÁªïß DªÀAiÀiïÌ ¥Á¸ÉA î vï ¯Áí£ï-ªÀq C£Áxï PÀgïß UɯÉƪÀÄÄ ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï wPÁ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï PÀĸÁÌAiÀiÁÛ°. ¸ÉeÁj ¹ÛçÃAiÀiÁAa ¨sÀÄeÁªÀuï wZÉA JQãï¥Àuï ¤AªÁæAªïÌ ¸ÀQ£ è Á. xÉÆqÁåA¤ vÁPÁ ¸ÀPÁðj ¥sÉǪÉÓ£ï ªÉÇÃqïß ªÉí¯Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA eÁ¯Áågï D¤ xÉÆqÁåA¤ vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ, vÁPÁ L¹¸ï ¥ÀAUÁØZÁåA¤ ªÀiÁAUÀmÁªïß ªÉí¯Á eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉA. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ °Ã£ÁPï ¥sÇÉ £Ágï R¨Ágï ªÉÄ½î “vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁZÉA «Ä¸ÁAªï D¯Áí SÁwgï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÁA. vÁPÁ vÀÄeÉ ¥Áæ¸ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå §ZÁªÉa dªÁ¨ÁÞj ªÀíjÛ.” °Ã£ÁZÉ vÀ¼Àä¼É C¹ÃªÀiï eÁ¯É; zɪÁZÁå zÀAiÉĪÀ«ðA wZÁå ¥ÀÅvÁa ¸ÉÆqÀu é ï eÁvÉ° ªÀÄíuï w ¨sÀªÁð¹è. L¹¸ÁaA §¼ÀéAvï eÁ¼ÁA «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï, °Ã£ÁPï D¥Áèå JPÁèåZï ¥ÀÅvÁ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè PÀÄmÁäZÉÆ gÀUÁÛ-¨ÁAzsï vÀÄlAªïÌ CAvÀ¸ÌÀ£Áð£ï ¸ÉÆqÉA è £Á. PÀ¸ÉA ¥ÀÅt vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß vÁPÁ vÁå ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁVè. ¥ÀÅvÁ£ï vÁZÁå zɪÁZÁå gÁeÁZÁå zÁªÁðmÁå ©üvÀgï ªÉÄÃmï vÉAPÀÄ£ï eÁ¯ÁA D¤ PÀ ¸ É Æ ¥ÁnA AiÉÄvÉƯÉÆ? ¥ÀgÀvï wuÉ D¥Áèå UÀ¨sÁðAvÁèå GªÀiÁ¼ÁåA ¸ÀªÉA ¥ÀÅvÁPï ¸ÀAzsÉñï zsÁqÉÆè. “¥ÀÅvÁ, vÀÄA KPï ¥Á«ÖA ¥ÁnA AiÉÄÃgÉ, PÀté¼ÉÆ zÉÃªï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA gÀhÄÄeï gÀhÄÄeÉÆAPï DªÀiÁÌA §¼ï

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï ¢vÉ Æ ¯É Æ . ±É A ¨s À g ÁAUÀ m Áè å APï ®UÁqï PÁqïß vÀĪÉA ¥Àª æ Éñï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀUÁðgï xÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥ÀÇ£ï ¯Á¨sÉÑA £ÁPÁ. vÀÄA ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆèZï D«ÄA ºÉA ±ÀºÀgï ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÀiïì AiÀiÁ” ºÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï L¹¸ÁZÁå ªÀÄÄSÉïÁåAPï ¥ÁªÉÇè D¤ vÁtÂA waA ¸ÉÆzsÁßA ¥ÁægAÀ ¨sï PÉ°A. ºÁå ¥ÀAUÁØZÁå ºÁvÁ¼Áå ©üvg À ï D¸ÁÑ÷å ¥ÀæzÉñÁA¤ xÉÆqÉ C¥Áæzsï ªÀÄgÁÚ ²PÉëPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï. D¤ ºÁå CvÀåAvï PÀÆægï¥ÀuÁZÁå ²PÉëjÃwZÉ Æ ¤zs Á ðgï vÁAZÁå PÀªiÀ ÁAqÀgÁA¤ RÄ±É ¥ÀPæ Ágï PÀgÆ É .Ñ ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï vÀ v Áé A DmÁ¥É è ¯ Áå ZÀlĪÀnPÉAPï Dqï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉÆÑ, ¸À°AUï PÀÈvÁÛåA, L¹¸ï ¥ÀZ æ ÁgÁa pÃPÁ PÀjÑ D¤ ¤§ðAzsï zÁPÀAªÉÇÑ, CªÉÄÃjPÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸Éè¯Áå ¥sÉǪÉÓPÀqÉ

¸À¼ÁªÀ¼ï zÀªÀjÑ ªÀ ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ RAAiÉÆÑ¬Æ WÀÄmï GUÁÛå£ï ªÀåPïÛ PɯÁågï ªÀÄgÁÚa ²PÁë SÁwæ D¤ C¸ÉA °Ã£ÁPï¬Æ ºÁZÉ xÁªïß §ZÁ« eÉÆqÀÄAPï eÁ°£Á. QvÁåPï, wZÁå ¥ÀÅvÁZÁå PÀ£ÉéqÀÛgï¥ÀuÁPï w ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ°. ¥ÀÅvÁ£ï ¢¯Áèå ªÀiÁºÉwZÁå DzsÁgÁ£ï ¥ÀAUÁØ£ï °Ã£ÁPï PÉÊzï PɯÉA. ¥ÀÅvÁPï ¸ÀÄmÁÌ ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÀoï zsÀgïß w UÀ¼ÀμÁåA gÀqÁèågï¬Æ, vÁAZÉA ±Á¸À£ï ¸À¢¼ï PÀgÄÀ APï ®Ä¹¥sg É ï PÀ§Æ¯ï eÁAiÀiïÛ? ¥ÀÅvÁZÉA w D¦è DªÀAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÉƪÁ¼ÉA aAvÁ¥ï ªÀiÁeÉÆé£ï UɯÉèA. PÀ¸À¯ÁåZï ¥sÀÅqÁèå «ZÁgÀuÁ«uÉ wPÁ ±ÀºÀgÁAvÁèå ¯ÉÆÃPï ¨sg À ¯ èÉ Áå ªÀĺÁgÀ¸ÁÛå ªÀÄzsÁÎvï ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï G©ü PɯA É . ±ÉA¨sg À ÁAUÀmÁèå ¯ÉÆPÁ ºÀÄfgï “» ªÀÄíf DªÀAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å «Ä¸ÁAªÁa ªÀĺÁ WÁwÌuï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀÅvÁ£ï D¥ÉÚA d£ïä WÉvï¯Áèå DªÀAiÀiÁÑ÷å vÁå ¥À«vïæ PÀĸÁé÷åAPï ¤µÀÄÖgï §AzÀÆPÉ xÁªïß ¥sÁgï ¸ÉÆqÉè. JPÁè÷åZï ¥ÀÅvÁZÁå DzsÁgÁPï D±É°è D¤ vÉÆ §gÁå ªÁmÉPï ¥ÀgÉÆÛAPï ¸Ázsïå eÁA«ÑA ¥ÀA æ iÀÄvÁßA PÀg¬ À Ä°è °Ã£Á D¥ÁèåZï ¥ÀÅvÁZÁå UÀļÁåPï vÁå PÀgÁ¼ï §ÄzsÁégÁ §° eÁ°. CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÁå PÀĸÁé÷åAPï vÁå zÀ½Ýgï ¥ÁgÁ£ï

¥sÀÅlAiÉÄèA £À»AV? “ªÁqÁ D¤ ZÀqÁ, ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁ” gÀZÁßgÁZÁå ºÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷å ªÀiÁj¥sÁvï, Deï ªÀgÉÃUï ºÉÆ ¸À A ¸Ágï PÀ µ ÁÖA-C£ÁégÁA ªÀÄzsÉA¬Æ £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ZÀ¯Áè. PÀ Ä mÁä A ªÀ Ä zs É A ªÀ Ä £À B ¸ÁÜ¥ï G¨ÉÆÓ£ï gÀhÄVØA eÁ¯ÁåAvï, ªÀiÁgï¥sÁgï eÁ¯Á, CPÁ°Pï ªÀÄgÁÚA, RĤAiÉÆ eÁ¯Áåvï. ¥ÀÅuï, UÀqï £Ávï°èA ¸Àé¥ÁÚA D±ÉAªÁÑ÷å DªÀAiÀiï¥Àuï eÉÆqɯ Û Áå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÉA WÀrvï QvÉA °¸ÁAªï ¢Ãvï? ZÉPð É ¨sÄÀ UÉð d£ÁävÁvï; ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÉ RAAiÀiï ªÉvÁvï D¤ QvÉA PÀjÛvï ªÀÄíuï DvÁAZÁå PÁ¼Ágï aAvÀÄAPï eÁAiÀiïÛ? L¹¸ï KPï §¼Á¢üPï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA «£Á±ïPÁj £ÀªÉA ¸ÀAWÀl£ï D¤ ºÁPÁ eÁAiÉÄÛ ²Qà vÀ¸ÉAZï §gÁå PÀÄmÁäAvÉè AiÀÄĪÀPï DPÀ¶ðvï eÁªïß ¸ÁA¥Àqïß D¸Ávï. dgÀg Û ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀ i ïß vÁAPÁA §j §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAVè, vÁAPÁA gÁPÉ Æ £ï D¸Á ªÀ Ä gÁÚ Z É A ¥s À ª À i Áðuï. DªÀ A iÀ i ï¥À u ï eÉÆqÉÆÑ¬Æ KPï d£Áä ²gÁ¥ï eÁ¯Áågï, RAAiÀÄìgï Gjè DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÈxÉéa ftÂAiÉÄa ¸ÉƨsÁAiÀiï? zɪÁPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA QvÉAZï £Á D¤ ºÁå ¨sÀªÁð¸ÁåZÁå ¥ÁvÉåuZ É g É ï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ zsÈÀ qï PÀgÀÄ£ï zsÀAiÀiÁæ£ï fAiÉÄAiÀiÁA. l

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 105 PÀge É ÁäZÆ É zÀĸÉÆæ DAiÀiÁÛgï (ªÀg¸ À ï c, 21 ¥s¨ É g æÉ ï 2016)

ªÀÄ»ªÉĪÀAvï eÉdÄ

eÉdÄZÉ ²¸ï ¸ÀzÁA vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ D«ÄA DAiÉ Æ Ì A Pï vÀ A iÀ i Ágï

D¸ÁÛ¯É. Deï eÉdÄ vÁZÁå D¸ÁAªïV? ªÀíAiÀiï, ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ¦ü°¦à ªÉÆUÁZÁå vÉUÁA ²¸ÁAPï D¥Àªïß, ¯É Æ PÁPï ªÉÆUÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁAPÁA vÁZÉA RgÉA gÀÆ¥ï zÁPÀAiÀiÁÛ. dgï, D«ÄA eÉdÄZÉ vÁAPÁA eÉdÄZÁå ²PÉƪÉÚZÉgï RgÉ ²¸ï ªÀA í iÀiï vÀgï, DªÀiÁÌA¬Æ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. Deï vÉÆ vÁZÉA RgÉA gÀÆ¥ï zÁPÀAªïÌ vÁAPÁA eÉdħj eÁAªïÌ ¸ÁAUÁÛ. dgï, D«ÄA ¦ü°¦à ¯ÉÆPÁ§j vÉÆ D±ÉvÁ. eÉ d ÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÁågï, vÉÆ D¬ÄÑA wãï¬Æ ªÁZÁàA ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, DªÀiÁÌA DªÉÄÑA fëvï, eÉdÄZÁå DªÀiÁÌA vÁZÉ RgÉ ²¸ï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.) ªÀ í A iÀ i ï, vÀ ª À ¼ ï d±É A eÉ d Ä D¥Áè ÷ å ²PÀªÉÚ ¨sÀgÁ¨sÀgï ZÀ®AªïÌ G¯ÉÆ Q ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: GvÀàwÛ UÀæAxï: 15:5-12, 17 `C¨ÁæºÀªÀiÁPï ¸ÀªÉðøÀàgÁ£ï ¢°è ¨sÁ¸ï ªÁZÁÛ£Á, vÁZÁå ¨sÁªÁqÁÛPï gÀÆ¥ï ¢vÁ.' Q zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: `¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ¦ü°¦àUÁgÁAPï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ-dgï vÉ eÉdÄPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï vÁa ²PÀªïÚ D¥ÁÚ¬ÄÛvï, vÉÆ vÁAPÁA vÁZÉ RgÉ ²¸ï PÀgÁÛ.' Q ªÁAeɯï: ®ÆPï: 9:28-36 `eÉdÄZÉA gÀÆ¥ÁAvÀgï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ, dĪÁAªï D¤ eÁPÉƨÁ£ï zÉSÉèA.' ¢vÁvï. ¥ÀAiÉÄA è ªÁZÁ¥ï C¨Á溪 À iÀ ÁPï ¸Àªð É Ã¸Ààgï KPï ¨sÁ¸ï ¢vÁ. C¸ÉA C¨ÁæºÀªÀiÁPï C¨ÁæªÀiÁ xÁªïß C¨ÁæºÀªÀiï PÀgïß ¸ÀªÉÄøÁÛAZÉÆ ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÀgÁÛ. ¸À ª É ð øÀ à g ï ¸À z ÁA DªÉ Ä Ñ ¸ÁAUÁvÁ vÁZÉA RgÁgï PÀgÄÀ APï D±ÉvÁ. vÉÆ DªÉį Ñ ÁVA G®AiÀiÁÛ.

²¸ÁA ¥ÉzÀÄæ, dĪÁAªï D¤ eÁPÉƨÁPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß D¥ÉA è gÀÆ¥ï zÁPÀAiÀiÁèUÉÆè; vÀ¸ÉAZï DªÀiÁÌA¬Æ vÉÆ vÁZÉA gÀÆ¥ï zÁPÀAiÉÆÛ¯Æ É . d±ÉA eÉdÄZÉA RgÉA gÀÆ¥ï ¥À¼Éªïß vÉ «fävï eÁ¯É; vÁtÂA xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇ£ï ºÉA gÀÄ¥ÉÚA ¸ÀzÁA ¥À¼ÉAªïÌ eÉdÄPï «ZÁgÉèA.

¥ÀÅuï, eÉdÄ eÁuÁ C¸À¯A É £ÀªÁ¯ï ªÀĤ¸ï ZÀqï ªÉÃ¼ï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÁ£Á vÉA. vÁPÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï gÁªÉÇ£ï eÉdÄZÉA RgÉA gÀÆ¥ï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁmÁªÀ½A¤ eÉdÄ DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ. vÁPÁ D«ÄA l ¸ÀzÁAZï ¨sÉmÁåA.


12

KUTAM

Februrary 20, 2016

“¸ÉªÁ ªÀļí Áågï D¤ QvÉA ªÀÄu í Æ É £ï

aAvÉA è AiÀiï vÀĪÉA? vÀÄPÁ ¥sÅÀ ¯ÁAZÉ vÀÄgÉ ªÉļÉÛ¯É D¤ vÀÄeÉA £ÁAªï UÁeÉÛ¯ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï? ¸ÀA¸ÁgÁPï D¬Ä¯Áè÷å zɪÁPï eÉdÄPïZï ¯ÉÆPÁ¤A zsg À ïß RÄgÁìgï ªÀiÁgÁÛ£Á, UÁA¢ü vÀ¸À¯Áå÷ ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀAiÀiïÛ UÀļÉÆ WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqÁÛ£Á vÀÄA KPï PÀ¸À¯ÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï? `PÁ¼ÉÆPÁPï zÀÄgÁì£ÁPÁ §UÁgï ªÁvï ¥ÉlAiÀiï' vÀvïé DAiÉÆÌAPï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ. ºÉA DAiÉÆÌ£ï vÀÄA ªÁvï ¥ÉlAªïÌ UÉ¯Æ É AiÀiï-§gÉAZï. ¥ÀÅuï, vÉÆ vÀÄeÉÆ ¹àjvï JPÁ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå GvÁæ£ï G¨sA À iÉÆ?è DªÀiÁÌA EUÀeÉ𠲪ÁAiÀiï ¸ÀAZÁ®£ÁA QvÁåPï £ÁAvï? ¥ÁzÁæ÷å¨Á ²ªÁAiÀiï ªÀÄÄSÉîàuï QvÁåPï eÁAiÀiÁß? D¸ÉÆA QvÉAAiÀiï D¸ÉÆA. PÀÄqÁØ÷åA ªÀÄzsÉA JPÁ zÉƼÁå ZÉÆZï ¸ÀAiÀiï. dgÀg Û ï RgÁå ¸ÉêÉZÁå ¹àjvÁ£ï vÀÄA ¨sg À Æ É £ï JPÁ §gÁå GzÉÞñÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèAiÀiï vÀgï C¸À¯Áå DuÁÌuÁåAPï, KPï DqÀ̼ï D¤ ¥ÀjPÁë ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ D¤ vÀÄeÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀg í ï D¤ ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAiÀiï. ºÉÆ ¹àjvï vÀÄeɯÁVA £Á vÀgï, vÀÄPÁ¬Æ ºÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á vÀgï, vÀÄA¬Æ ªÀZï D¤ ¸ÀıÉUÁvï ¤zÉ.” QvÁåPïV yAiÉÆZÉA G®ªÉÚA D¤ ¸ÀªÁ¯ï gÉƤPï gÀÄZÉèA£Á vÀgï¬Æ, vÁå GvÁæA¤ D¸ÉÑA ¸Àvï vÁPÁ UÉƪÀiÁ£Á¸ÁÛA¬Æ UɯÉA £Á. vÁZÁå GvÁæA¤ RgÉA ¸Àvï D¸ï¯ÉèA D¤ ¸Àvï PÉzÁßA¬Æ £ÁUÉØA £À»AV? ¥ÀÅuï, QvÉA PÀgÉåvï? ¥ÁnA¥sÀÅqÉA ¸ÁgÉÌA aAw£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄí¼Éî¥ÀjA UÀÄArAiÉÄAvï Gr ªÀiÁgÁè÷å, DvÁA G¥ÉåAªïß ªÀAiÀiïæ D¬Ä¯Áè÷å ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¤gÉÆéÃUï £Á. ¥ÀÅuï, C¸ÉA KPï ¢Ã¸ï WÀqÉÛ¯ÉA D¤ D¥ÁÚPï ºÉA ¸Àªïð ¸ÉƸÀÄAPï D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼Éî «ZÁgï D¥Áè÷å ªÀÄwPï PÀ¸É¬Æ jUÉÆAªïÌ £ÁAvï-RgÉA, ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁZÁå ªÀ Ä wPï¬Æ jUÉÆAªïÌ £Á? AiÀiÁ D¥ÁÚa ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï vÁuÉA D¥ÁÚPï ¸ÁAUÉèA £Á? JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï ¸ÀªÁ¯ÁA ZÀQ-æ ªÁzÁ¼Á¥ÀjA gÉƤZÁå ªÀÄwAvï Gzɪïß D¬ÄèA

D¤ C¥Á¦AZï eÁ¦ £Á¸ÁÛ£Á PÉƸÉÆî£ï ¥ÀrèA. KPï WÀr C¸ÀÌvï ¸ÀAAiÀiÁâZÉA gÉƤZÉA PÁ½eï zÀÄQ£ï ¨sÀgÉèA, vÀgï¬Æ D¥ÁÚZÆ É GzÉÞÃ±ï §gÉÆ, KPï AiÀÄĪÀPï eÁªïß DªÉÄѯÁVA D¹ÑA vÁ¯ÉAvÁA DªÀiÁÑ÷å SÁwgï, DªÀiÁÑ÷å ¦üUð À eÉZÁå ¯ÉÆPÁA SÁwgï, DªÀiÁÑ÷å ªÁgÁqÁåZÁå ¯ÉÆPÁ SÁwgï ªÁ¥ÀÅöæAPï aAvÉÑA PÁªÀiï RArvï eÁªïß ¥Áqï eÁAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á ªÀļ í A îÉ ¸Àvï JzÉƼïZï gÉƤZÁå ªÀÄwAvï RqÁà¥ÀjA RAZÉÆ£ï UɯA èÉ . w PÀÄPÉ̺À½î ¦üUÀðeï. ®UÀãUï ±ÉA¨sÉÆgï PÀÄmÁäA D¹Ñ KPï ¯Áí£ï ¦üUÀðeï. gÉƤ ¸ÀAAiÀiÁâ£ï E¯ÉÆè ¥ÉÇQæ, GZÁA§½, gÁVµïÖ. D¥Áè÷å PÉƯÉfZÁå ¢¸ÁA¤ ¥À¬Äì¯Áå D¥Áè÷å DPÀAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ gÀeÉgï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï xÀAAiÀiï D¸Á PɯÁè÷å ªÁgÁqÁåZÁå ZÀlĪÀnPÁA¤ ¥ÉæÃgÀuï Wɪïß KPï ¸ÀªÁ¯ï vÉÆ ºÁqïß AiÉÄêïß ¥ÁzÁæ÷å¨Á ªÀÄÄPÁgï zÀ«¯ æ ÁUÉÆ.è “¥sÁzÀgï, DªÀiÁÌA QvÁåPï KPï ªÁgÁqÉÆ £Á? D«ÄA QvÁåPï KPï ªÁgÁqÉÆ PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É ? PÀÄPÉ̺½ À î ªÁgÁqÉÆ? xÀAAiÀiï ¥À¼É wA QwèA §jA PÁªÀiÁA PÀgÁÛvï? vÀgï D«ÄA QvÁåPï C¸À°A PÁªÀiÁ PÀgïß zÁPÀAªïÌ £ÀeÉÆ? DªÀiÁÑ÷å¬Æ ªÁgÁqÁåAvï D¸ÉÑ AiÀÄĪÀduï GuÉA £À»A. vÀgï QvÁåPï DvÁA vÀgï¬Æ DªÀiÁÑ÷å ªÁgÁqÁåAvÁè÷å ¸Àªïð ¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄĪÀduÁAPï QvÁåPï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß KPï JPÁÛgï WÀqÄÀ APï £ÀeÆ É ?” ¥ÁzÁæ÷å¨ï gÉƤZÁå GªÉÄ¢ í Pï ±É¼ÉA GzÁPï ªÉÇvÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè vÀgï¬Æ aAvÀÄ£ï eÁ¥ï ¢Ã¯ÁUÉÆ:è “C¼É gÉƤ, xÀAAiÀiï ªÁgÁqÉÆ D¸Á ªÀÄu í Æ É £ï JPÁZï GzÉÞñÁ£ï D«ÄA¬Æ ªÁgÁqÉ Æ D¸Á PÀgÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiï Cxïð £Á, vÁAZÁå ¦üUÀðeÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï ²Qà

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

D¤ DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï vÀÄA eÁuÁAAiÀiï...” “QvÁåPï £ÀeÆ É ¥sÁzÀgï? D«ÄA ¥sÀPÀvï «Æ¸ï, PÀĪÀiÁìgï, ¥ÁvÁÌA, CvÉÆä, ¥Áæavï, ¸Á¯Áé¸ÁAªï, EUÀeïð, WÀgï ªÀÄíuÉÆ£ïAZï fAiÉįÁågï D«ÄA DªÀiÁÌA, zÉÃªï ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï ªÀļ í ¥ îÉ j À A eÁAiÀiÁßAV? vÀ Ä «ÄAZï aAvÁ, DªÀ i ÁÑ ÷ å AiÀÄĪÀduÁAPï D¥ÁÚ¯ÁVA D¹ÑA vÁ¯ÉAvÁ dgÀÛgï ¦üUÀðeÉAvï, ªÁgÁqÁåAvï JPÁªÉÄPÁ Hfðvï PÀgïß vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï KPï CªÁÌ¸ï £Á vÀgï, wA vÁ¯ÉAvÁA D«ÄA ªÀiÁvÉå ¥ÀAzÁZï ¥ÀÅgÀÄ£ï zÀªÀgÉè¯É¥ÀjA £À»AV? vÀÄ«ÄAZï aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. vÁAZÉÆ¬Æ ªÁgÁqÉÆ D¸Á ªÀÄíuï D«ÄA ªÁgÁqÉÆ PÀgÉÆÑ RArvï £ÁPÁ. ¥ÀÅuï, D«ÄA¬Æ §jA PÁªÀiÁA PÀgÁåA £À»AV ¥sÁzÀgï? DªÀiÁÑ÷å¬Æ ¦üUÀðeÉAvï eÁAiÉÆÛ UÀeÉðªÀAvï ¯ÉÆÃPï D¸Á. vÁAZÁå UÀeÁðAPï D«ÄA ¥ÁªÁåA £À»AV? DªÀiÁÑ÷å ¸Éeï-¸ÁªÀiÁgÁ eÁ¬ÄÛA WÀgÁA ªÉÇtzÉÆå £Á¸ÁÛA D¸Ávï. eÁ¬ÄÛA WÀgÁA ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÁQð ªÁmï £Á¸ÁÛA D¸Ávï, eÁ¬ÄÛA ¦qÉøÁÛA WÀgÁA¤, D¸ÀàvÉæA¤ ªÀ¼Àé¼ÁÛvï. dgïvÀgï D«ÄA ZÁågï-¥ÁAZï AiÀÄĪÀduï ªÀÄÄSÉîàuï Wɪïß DAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ £À»AV DªÀiÁÑ÷å §gÁå¥u À Á«²A aAvÉåvï? D¤ C¸ÉA ªÀiÁvïæ £À»AV ¸ÉêÉZÉÆ ¹àjvï D«ÄA ¯Áí£ï¥ÀuÁgï Wɪïß eÉdÄZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀgÉåvï?” gÉƤZÁå vÉÆAqÁAvï KPï ºÀ¼ÁÛZÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÀÄmï¯ÉÆè DAiÀiÁÌvZ À ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ºÀ¼ÁÛZÆ É G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè D¤ PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ WÁ¯ïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè: “vÀĪÉA ¸ÁAUÉÑA ¸Àªïð ¸ÁPÉðA gÉƤ, ¥ÀÅuï, ªÀiÁeÁæPï WÁAmï PÉÆÃuï ¨ÁAzÁÛ? vÀÄA D¸ÁAiÀiï, C¸ÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï, DvÁA ªÁgÁqÉÆ eÁAªïÌ PÀÄPÉ̺À½î ªÀiÁvïæ £À»A, C¸À¯ÉÆå D¤ ZÁågï ¦üUÀðeÉÆå, vÁAvÉè AiÀÄĪÀduï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄwvï vÀgï QvÁåPï ¸Ázsïå £Á? JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï DªÀiÁÌA KPï ªÁgÁqÉÆ £Ávï¯ÉÆ.è §gÉA, vÉÆ KPï PÁ¼ÉÆPï. ¥ÀÅuï, DvÁA ¥sÀÅqÉA QvÉA PÀgÉåvï ªÀÄí¼Éî «ZÁgï ªÁvï ¥ÉlAªÉÑ¥ÀjA. DvÁA vÀĪÉAZï w ªÁvï ¥ÉlAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ?” gÉƤZÁå vÉÆAqÁgï DvÁA ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆå. “vÀgï DvÁA ºÁªÉA QvÉA PÀgÉåvï ¥sÁzÀgï?” “QvÉA PÀgåÉ vï ªÀÄíuï aAw£ÁPÁ, QvÉA PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA aÃAvï D¤ ªÀÄíeÉ xÁªïß vÀÄPÁ

¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀºÀPÁgï D¸Á. ¥ÀAiÉÄèA vÀÄA ªÀZÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÉ¯ï ¦üUÀðeÉZÁå «UÁgïªÁgï ¨Á¥Á ¯ÁVA G®AiÀiï. vÉÆ QvÉA ¸ÁAUÁÛ ¥À¼É vÀ¸ÉA PÀgï.” «UÁgïªÁgï ¨Á¥ï ¥ÁæAiÉĸïÛ ¥ÁzÁæ ÷ å¨ï vÀ g ï¬Æ gÉ Æ ¤a GªÉÄízï D¤ CvÉæUï ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉƸÉÆ;è vÀgï¬Æ AiÀÄĪÀduÁAa ºÀĪÉÄzï JPÁ §Ä¼ÀÄâ¼Áå¥ÀjAZï £À»AV? PÉzÁßA ¥sÀůÁÛ D¤ PÉzÁßA ¥sÅÀ mÁÛ ªÀļ í A îÉ PÉÆÃuïAiÀiï £ÉuÁAvï. zÉ P À Ä £ï ¸À ª À i Ázs Á £É £ ï eÁ¥ï ¢¯ÁUÉÆè: “C¼É¨Á, DªÉÆÑ zsÁPÉÆÖ ¥Á¢æ DvÁA gÀeÉgï D¸Á, vÉÆ ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA¤ AiÉÄvÁ, zÉPÀÄ£ï vÀÄA ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA G¥ÁæAvï AiÉÄ D¤ ºÁAªï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯ÉÆA zÉPÀÄ£ï ºÁå PÁªÀiÁA¤ ZÀrvï QvÉAZï PÀgÄÀ APï eÁAªÉA Ñ £Á. zsÁPÉÆÖ ¥Á¢æ vÀĪÉÄÑ ¥ÀjAZï vÀgÁßmÉÆ, ºÀ Ä ±Áågï, ZÀ Ä gÀ Ä Pï, vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A RArvï eÁªïß DªÀiÁÌA¬Æ KPï ªÁgÁqÉÆ D¸Á PÀgÉåvï”. DvÁA gÉƤ ªÀiÁvÉÆì ¨ÁªÉÇè, ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï vÁPÁ ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA¥ÀjA ¨sÀUÉèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï, vÉÆ vÀ¼Àä¼ÉÆ D¤ DªÀÄìj, zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï gÁAªÉÑA ¦±É A ¥À u ï ªÀ Ä í u É Æ £ï ¨s À U É è A eÁAiÀiÁÓAiÀiï. “¥sÁzÀgï, vÀÄ«ÄA ¸ÁAUÉÑA ¸ÁPÉðA vÀĪÀiÁÌA ºÁå ªÁgÁqÁåZÁå JPÁÛgÁ «±ÁåAvï ZÀrvï DmÉƪï PÀgÀÄAPï vÁAPÉÑA£Á. ¥ÀÅuï, ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï QvÁå ¥Áqï PÀgÉÑA? vÁå ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA¤ eÁ¬ÄÛA PÁªÀiÁA PÀgÉåvï £À»AV?” «UÁgïªÁgï ¨Á¥ï D¤Pï¬Æ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï eÁ¥ï ¢Ã¯ÁUÉÆè: “§gÉA, vÀgï vÀÄA ºÉgï ¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄĪÀduÁA¯ÁVA G®AiÀiï D¤ vÉzÁß zsÁPÉÆÖ ¥Á¢æ ¥ÁnA AiÉÄvÁ D¤ vÀĪÀiÁÌA ªÀÄÄPÉèA ªÉÄÃmï ¸À°Ã¸ï eÁvɯÉA.” gÉƤZÁå vÉÆAqÁgï DvÁA ¸ÀÄgÉÆå GzɯÉÆè. aaaa

zÁ«zÁªÀiÁZÁå ¯Áí£ï PÀÄmÁäAvï zÁ«zÁªÀiï, vÁa SɪÁzÉZÁå ¦qÉAvï ªÀ¼Àé½Ñ ¨ÁAiÀiïè ¸É«,æ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA; ªÀiÁí®ÏqÉÆ gÉƤ D¤ zÀĸÉæA ZÉqÀÄA ¥ÀætÂvÁ. zÁ«zÁªÀiï ZÀqï PÀgïß PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ D¥Áè÷å ¥ÀwuÉZÁå ªÀPÁÛa D¤ ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ²PÁàa dvÀ£ï WÉvÁ¯ÉÆ. ¸ÁzÉA f«vï vÁAZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉA è . gÉƤ PÀpÃuï ¥ÉÇQæ ¸ÀAAiÀiÁâZÆ É vÀgï¬Æ DvÁA ¨sÀÄUÁðå ªÀÄvï, ¥sÀÅqÉA D¥ÁÚZÉÆ vÉÆZï D¸ÉÆæ zÉPÀÄ£ï vÁPÁ PÀ ¸ À ¯ ÁåAiÀ i ï PÁªÀ i Á¤

?ªÀ°è PÁéq¸ æÀ ï, CeÉPÁgï zÁ«zÁªÀiï DqÀÌ¼ï ºÁr£Ávï¯ÉÆ.è gÉƤPï DvÁA PÀ¸ÉA vÀgï¬Æ PÀgïß Ggï¯Áè÷å wÃ£ï ¦üUÀðeÁAPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¸ï¯ÉèA. vÉA¬Æ ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA ©üvÀgï vÉA PÁªÀiï vÁPÁ PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ PÉƯÉfPï ªÀZÉÆAPï, §¸Áìgï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¢¸ÁPï ªÉļÁÛ¯É ¥ÁAZï gÀÄ¥ÀAiÀiï, vÁAvÀÄA zÉÆãï gÀÄ¥ÀAiÀiï §¸ÁìPï D¤ wãï gÀÄ¥ÀAiÀiï eɪÁÚPï. C¸ÉA gÉƤ£ï ¸ÀzÁAAiÀiï ªÉļÉÑ eɪÁÚZÉ ¥ÀAiÉÄê GgÀAªïÌ zsÀgÉè. KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¸ÀA¥ÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á vÁZɯÁVA ®UÀãUï «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯É D¤ vÉÆ ªÁgÁqÁåZÁå JPÉPÁZï EUÀeð É Pï ªÀZÆ É £ï ¥ÀAiÉÄA è ¥ÁzÁæ÷å¨Á¯ÁVA G®AªïÌ aAvÉA è . QvÁåPï ªÀļ í Áågï DeïPÁ¯ï «ZÁgï QvÉ è ¬ Æ GZÁjÛ v ï vÀ g ï¬Æ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉA GvÁgï ªÀÄí¼Áågï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¯É Æ PÁPï CdÆ£ï zɪÁZÉAZï GvÁgï zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÉļï¯Éè ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¤gÉÆéÃUï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÁzÁæ÷å¨ï gÉƤPï ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPAÀ iÀiïè ¥À¼ª É ïß «ZÁj¯ÁUÉÆ;è “vÀÄA RAAiÀiï ¸Àªïð ¨sA À ªÉÇ£ï DAiÉÆèAiÀiï?” “ºÁªÉA PÀÄPÉ̺À¼ÉîAvï ¸ÀÄgÁévï PÉ° ¥sÁzÀgï, DªÉÆÑ ¥ÁzÁæ÷å¨ï ºÁå DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÁgÁqÁåZÁå AiÀÄĪÀduÁAPï vÁAZÉ xÁªïß ¸À A ¥À Ç gïÚ ¸À º À P Ágï ¢vÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, vÀ¸ÉAZï «UÁgïªÁgï ¨Á¥ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ vÁAZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè, DvÁA vÀÄ«ÄA vÀĪÉÆÑ ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯ÉÆ vÀgï, DªÉÄA Ñ PÁªÀiï ¸À°Ã¸ï eÁvɯÉA vÉA RArvï” “DªÉÆÑ ¸ÀºPÀ Ágï PÀ¸¯ À Æ É ¨sÁªÁ, D«ÄA Deï D¸ÉÑ ¥sÁ¯ÁåA ªÉZÉ. vÀgï¬Æ vÀĪÀiÁÌA ¦üUð À eÉ ºÀAvÁÛgï, ªÁgÁqÁå ºÀAvÁÛgï PÀ¹A è ¬Æ §jA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï D¸Ávï vÀgï ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀºÀPÁgï D¸Á.” gÉƤPï DvÁA ¸ÀUïð KPïZï UÉÃuï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀUÉèA. vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¸ÀAvÉƸÁaA ¯ÁgÁA GªÀiÁ¼ÉÆ£ï D¬ÄèA. ¥ÁAZï ¦üUÀðeÉA ¥À¬ÄÌ wÃ£ï ¦üUÀðeÉÆ vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ£Á ¥sÀÅqÉèA PÁªÀiï RArvï eÁªïß ¸À°Ã¸ï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï vÁPÁ ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆè£Á. vÉÆ GmÁGnA D£ÉåÃPÁ ¦üUÀðeÉPï UɯÉÆ. ªÉüï zÉÆ£ÁàgÁAZÉÆ zÉPÄÀ £ï «ÄgÁß÷åªiÀ ï

E


zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè D¤ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ:è “¥ÁzÁæ÷å¨ï ¤zÁègÉ. vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï D¸Á vÀgï ¸ÁAeÉgï vÁuÉA GlÛZï AiÉÄÃ, £ÁvÁè÷ågï vÀÄPÁ gÁPÉÆAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA”. ¸ÀPÁ½A KPï WÉÆmï ZÁí ¦AiÉĪïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå gÉƤZÁå ¥ÉÇmÁAvï QqÉ ¨ÉƨÁmÁÛ¯É. vÀgï¬Æ vÁPÁ ºÉA «Ä¸ÁAªï ±ÉªÉÇmÁPï ¥ÁªÀAªïÌ D¸ï¯ÉèA. ºÉÆ ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¤zÉAvÉÆè eÁUÉÆ eÁAªÁÑ¢A ü eÁUÉÆ D¸ÁÑ÷å C£ÉåÃPÁ ¦üUÀðeÉPï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ZÀqÀÄuÉA ¥ÁªÉÚA ªÀgÁ G¥ÁæAvï vÉÆ D£ÉåÃPÁ ¦üUÀðeÉPï ¥ÁªÉÇ.è ¥ÀÅuï, ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¥sÇÉ £Ágï PÉ Æ uÁ¯ÁVAVà eÉ Æ ågÁ£ï EAVè±ÁAvï G®AiÀiÁÛ¯Æ É zÉPÄÀ £ï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ G¨sÉÆ gÁªÉÇè. E¯ÉÆè ªÉüï eÁvÀZï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉ PÁ£ï ªÉǼÉî D¸ÉÛ¯É, ¥sÉÇÃ£ï ¸ÀPÁè zÀªÀgÉèA D¤ KPï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð gÉƤ ¯ÁVA DAiÉÆè D¤ QvÁåPï D¬Ä¯ÉÆè ªÀ Ä í ¼ É î A «ZÁgÉ è A . gÉ Æ ¤£ï ¨s À Ä UÁðå¯ÁVA ªÁgÁqÁåZÁå AiÀÄĪÀduÁAZÁå JPÁÛgÁ¨Á©ÛA E¯ÉèA G®AªïÌ D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî ¸À A zÉ Ã ±ï ¢Ãªïß zs Á qÉ Æ è . ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉA ¥sÉÇÃ£ï ¥ÀgÀvï ¦AUÁð¯ÉA D¤ eÁA¨ÁAiÉÆ PÁrvïÛ ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÁAUÉÆ£ï zsÁqÉèA `E¯ÉèA §¸ï' ªÀÄíuÉÆ£ï. wvÁèågï EUÀeÉða UÉÃmï GW ÀqÉÆ£ï C£ÉåÃPï vÀgÁßmÉÆ ©üvÀgï DAiÉÆè, ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå PÀÄqÁPï £ÀzÀgï v É « ê £ ï -º É « ê £ ï WÀÄAªÁØAiÀiÁèUÉÆè. vÉ Æ ¨s À Ä UÉ Æ ð AiÉ Ä Ãªïß ºÁPÁ¬Æ gÉƤ¯ÁVA §¸Àªïß UÉ¯Æ É . ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉ PÁ£ï CvÁA ¦PÉè eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¸ÀĪÀiÁgï ¨ÁgÁ «Ä£ÀÄmÁA G®ªïß ¥sÉÇ£ÁZÉA j¹ÃªÀgï zÀªÀgïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. “CgÉ, JPÉÆè DAiÀiÁè ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á zÀĸÉÆæ PÉÆÃuï vÉÆ?” “¥sÁzÀgï, ºÁAªï PÀĪÉÃAiÀiïÖ xÁªïß DAiÀ i Áè A , vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¦üUÀðeÉZÁå JPÁè÷å£ï vÀĪÀiÁÌA KPï PÁUÀzï zsÁqÁèA, ¦üUÀðeÉZÁå ¨ÁAzÁàPï vÁZÉA qÉÆ£ÉñÀ£ï RAAiÀiï”. “bÉ! vÀÄA KPï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï ¸ÁAiÀiÁâ? ºÁAUÁ ¨sÁAiÀiïæ QvÁåPï §¸ÁèAiÀiï? ºÁAªï ¥sÉÇãÁgï D¸Áè÷ågï QvÉA eÁ¯ÉA? vÀÄPÁ V¼ÉÆÛAV? ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁA xÁªïß DAiÀiÁèAiÀiï D¤ DvÁA ¨sÁAiÀiïæZï §¸ÁèAiÀiï? AiÉÄÃ...AiÉÄÃ...” ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁZÉ Æ f£É Æ ¸ï ¥À¼É¯Áè÷å gÉƤPï ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. ºÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ ªÉvÀZï C¥ÁÚPï ªÁgÁqÁåZÁå AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ÁPï RArvï eÁªïß ºÉÆ ¥ÁzÁæ÷å¨ï ªÉÆmÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ¢vÉƯÉÆ ªÀÄí¼ÉîA £ÀTÍ aAvÁ¥ï ºÁZÁå ªÀÄw©üvÀgï WÀĸÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAaéøï

13

KUTAM

Februrary 20, 2016

«Ä£ÀÄmÁA¤ wÃ£ï ¥Á«ÖA PÁA¦uï ªÁífè, zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÉÆð ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå PÀÄqÁPï jUÉÆè. KPï ¥Á«ÖA GzÁPï Wɪïß C£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ZÁí D¤ ©¹ÌmÉÆå Wɪïß. DvÁA gÉƤZÁå ¥ÉÇmÁAvÁè÷å QrA¤ gÉƤPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄAPï zsg À A èÉ . G¥ÁæAvï ¥ÁzÁæ÷å¨ï vÁå vÀ£ÁðmÁåPï UÉn wvÀÄÛ£ï ¥Áªïß DAiÉÆè. vÁZÉÆå DA¨ÉÆgï¦PÉÆå ºÁ¸ÉÆ gÉƤPï ¥À¼ÉvÀZï JPÁZï¥sÁgÁ ¦PÉÆ£ï -¦PÉÆ£ï xÀPÆ É £ï UɯÁè÷å DA¨Áå¥j À A eÁ¯ÉA. vÀÄA PÀÄPÉ̺À½î xÁªïß DAiÀiÁè¬ÆÎ? ªÁgÁqÁåZÁå AiÀÄĪÀ¸ÀAZÁ®£Á «±ÁåAvï G®AªïÌ? vÀÄPÁ zÀĸÉæA PÁAAiÀiï PÁªÀiï £ÁAV? AiÉÄà AiÉÄà ©üvÀgï AiÉÄà G®ªÁåA.” DAUÁgï KPïZï ¥Á«ÖA ±É¼ÉA GzÁPï ªÉÇvï¯É¥ è j À A ¨sU À A èÉ gÉƤPï. vÉÆ ±É½AiÉÄ¥ÀjA ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå PÀÄqÁPï UɯÉÆ. JPÁ PÀz¯ É Ágï vÀ£ÌPÉ ï §¸ï¯É¥ è j À A §¸ÉÆ.è ¥ÁzÁæ÷å¨ï xÀAAiÉÄÑA PÁUÀzï PÁqïß ºÁAUÁ D¤ ºÁAUÁZÉA PÁUÀzï PÁqïß xÀAAiÀiï zÀªÀgÉÑ¥ÀjA ¢¸ÉÆè D¤ UÀA©üÃgï ªÀiË£Á G¥ÁæAvï JPÁZï¥sÀgÁ fêï eÁ¯Éè¥ÀjA «ZÁj¯ÁUÉÆè: “¸ÁAUï, ªÀÄíeÉ xÁªïß PÀ¸À° ¸ÉªÁ eÁAiÀiï?” DvÁA gÉƤPï V¼ÀÄAPï D¦è

²A¦ ªÀiÁvïæ Gjè. “¥sÁzÀgï, vÀÄ«ÄA eÁuÁA D¸ÉÑ¥ÀjA DªÀiÁÑ÷å ªÁgÁqÁåAvï KPï AiÀÄĪÀ¸ÀAZÁ®£ï £Á D¤ DvÁA D«ÄA ¸Àªïð AiÀÄĪÀduÁA¤ ¯ÁVA AiÉÄêïß KPï JPÁÛgï WÀrÑ UÀeïð D¸Á. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï eÁAiÉÆÛ UÀeð É ZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸Á D¤ vÁAa ¸ÉªÁ PÀjÑ D«ÄA UÀeïð D¸Á. PÀ µ ÁÖ A vï D¸ÁÑ ÷ å DªÀ i ÁÑ ÷ å ¦üUð À eÉZÁå, ªÁgÁqÁåZÁå ¯ÉÆPÁPï DªÉÄÑ xÁªïß QvÉA¬Æ §jA PÁªÀiÁA eÁwvï vÀgï vÉA §gÉA PÁªÀiï £À»AV ¥sÁzÀgï?” “vÀÄA ¸É«Ä£Àj¸ÁÛ¥ÀjA G®AiÀiÁÛAiÉÄæ, vÀÄPÁ¬Æ ¥Á¢æ eÁªÉåvï, §gÉA PÀgïß ¸ÉªÁ-¸ÉªÁ ªÀÄíuÉÆ£ï G®AiÀiÁÛAiÀiï? ºÀíºÀíºÀí” ¥ÁzÁæ÷å¨ï D¥ÁÚaA £ÀPÁèA PÀgÁÛV ªÀ vÁj¥sÉÇ PÀgÁÛV ªÀÄí¼ÉîA gÉƤPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. “vÀgï ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA vÀĪÉA?” “DvÁA D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ JPÁÖAAiÀiï eÁªïß KPï ªÁgÁqÁåZAÉ D¹Û v ïé PÀ j eÁAiÀ i ï, ºÀ g É å PÁ ¦ü U À ð eÉ Z Áå AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï KPï ªÁgÁqÉÆ WÀreÁAiÀiï”. “D«ÄA ªÀÄí¼Áågï QvÉAgÉ?” ¥ÁzÁæ ÷ å¨Á£ï zs Á AªÁÑ ÷ å PÁgÁPï JPÁZï¥s À g Á ¨É æ à Pï ªÀiÁgï¯Éè¥ÀjA «ZÁgÉèA. gÉƤ PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ.

“D«ÄA ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï D¤ vÀÄ«ÄA, DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÉ vÀgÁßmÉ D¤ vÀĪÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÉ vÀgÁßmÉ, C¸ÉA ¥ÁAZï ¦üUÀðeÉZÉ vÀgÁßmÉ JPÁÖAAiÀiï eÁ¯É vÀgï, RArvï eÁªïß DªÀiÁÌA KPï ¸ÀAZÁ®£ï eÁvÉ ¯ É A D¤ vÀ Ä «ÄA ºÁå vÀgÁßmÁåAPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUÁeÁAiÀiï.” “vÉ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè D¤ ¸ÀUÉî vÀgÁßmÉ JPÁÖAAiÀiï eÁ¯É vÀgï §jA PÁªÀiÁA eÁ°A ªÀÄíuÉÑAV vÀĪÉA?” “¸À Ä gÁé v ï PÀ g É å vï £À » AV ¥sÁzÀgï?” “ºÉÆà vÀ²V UÀeÁ¯ï? ºÁAUÁ ªÀÄíeÉA EUÀeÉðZÉA PÀmÉÆÖÃuï CzsÀÄgÉA GgÁèA, ºÁªÉA gÁAªÉÑA WÀgï ¥ÁªÁìPï ¥ÉÇAªÁÛ D¤ mÉg¸ É ÁPï ¹ªÉÄAmï WÁ®ÄAPï ªÀ vÁZÉgï C£ÉåÃPï ªÀiÁ¼ÀAiÀiï ¨ÁAzsÀÄAPï ºÁAªï ªÀzÁÝqÁÛA D¤ vÀÄA ºÁAUÁ í Æ É £ï ªÀÄe í A É AiÉÄêïß ¸ÉªÁ-¸ÉªÁ ªÀÄu ªÀiÁvÉA SÁvÁAiÀiï. vÀÄPÁ «ZÁgï PÀjA Ñ WÀgÁAvï PÉÆuï¬Æ C¸ÁvïV £ÁAvï? vÀÄA PÉÆÃuïgÉ? vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï QvÉA PÀgÁÛ?” “ºÁAªï gÉƤ ¥sÁzÀgï, ªÀÄe í Æ É ¨Á¥ÀAiÀiï PÀÆ° PÁªÀiï PÀgÁÛ” “vÀÄf DªÀAiÀiï?” “w WÀgÁZï D¸Á ¥sÁzÀgï” “D¤ PÉÆÃuï D¸Ávï WÀgÁAvï?” “D¤ ªÀÄíf ¯Áí£ï ¨sA À iÀiïÚ ªÀiÁvïæ D¸Á WÀgÁAvï, vÉA ¸ÁvÉé PÁè¹Avï ²PÁÛ”

“vÀÄA?” “ºÁAªï ¦AiÀÄĹAvï ²PÁÛA” “²AUÁA ¥sÀÅmÁÛ£Á ¥ÁqÁÌ÷åPï vÀQè SÉÆdÄðvÁ ªÀÄí½î ¸ÁAVÚA DAiÀiÁ̯ÁåAiÉÄé vÀĪÉA?” “£Á ¥sÁzÀgï” “§gÉA DAiÀiïÌ, ¥ÁqÁÌ÷åPï ²AUÁA ¥sÀÅmÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÀQè SÉÆdÄðvÁ RAAiÀiï D¤ ªÀZÆ É £ï ¥sÁvÁæPï, gÀÄPÁPï, vÀQè WÀ¶ÖvÁ RAAiÀiï. vÀ¸ÉAZï ªÉÇAmÁgï «Ä²AiÉÆ ¥sÀÅmÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÀĪÀiÁÌA vÀgÁßmÁåAPï vÉA PÀgÁåA ºÉA PÀgÁåA ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀUÁÛ. PÀjÑA §jA PÁªÀiÁA PÁAAiÀiï £ÁAvï, PÁAAiÀiï ZÁågï-¥ÁAZï ¥ÁqÁj UÀĸÉ,è zÉÆãï-wÃ£ï ¦QßPÁA PÉ°A, UÀªÀÄävÁA ªÀiÁjèA D¤ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªï ªÀÄíuÆ É £ï £ÁlPï SɼÀAiÉÆè. GgÁâ ¤A«è D¤ G¥ÁæAvï JPÁªÉÄPÁ ªÀiÁ¸ÁA SÁªïß CPÉÃæ Pï ¥Á¢æZÁå UÉƪÀiÁÖ÷åPï ¥ÀrA è . DªÀiÁÌA D«ÄÑZï gÁmÁªÀ¼ï D¸Á ¸ÁAiÀiÁâ. C¸À¯Áå ¸Àªïð UÀeð É ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀAVÛA¤ ªÀiÁíPÁ...” “¥sÁzÀgï, JzÉÆ¼ï §jA PÁªÀiÁA eÁªÁßAvï ªÀ ºÉgÁA ¥Áqï PÁªÀiÁ PÀgÁÛvï ªÀÄíuÉÆ£ï D«ÄA¬Æ wAZï PÁªÀ i ÁA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï £ÁAvï. D«ÄA §jA PÁªÀiÁA ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÆ É Ó£ï §jA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï DvÁA ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁåA”

E

zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁìPï

CvÉÆä GeÁéqÁAªÉÑ ¸ÀAzsÃÉ ±ï (1)

ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓvÁ » vÀÄf RIJ 1. ¸ÀzÁAZï ªÀÄÄRªÀļÁgï CPÁä£ÁaA. 8. fëvÁAvï PÀpÃuï ¸ÀªÄÀ ¹ìA ªÀÄíuÉÆ£ï D¤ vÀÄeÁåZï ªÀÄdvÉ£ï ºÁ¸ÉÆ D¸Éè¯ÁåAZÉA PÁ½eï¬Æ zs Æ É ¸ÁÛ £Á; zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï, G¸Áé¸ï ¥Á±Ágï eÁvÉ°.” RıÁ¯ï¨sÀjvï D¸ÁÛ. 9. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÉÆÃAqï 2. RıÁ¯ïPÁAiÀiï KPï «¸ÁÛjÑ ©üvÀgï ¸ÉAªïß GZÁgï “zɪÁ, ¦qÁ, w zÀĸÁæ÷åAPï¬Æ ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀÄjé°A zÉÆãï GvÁæA... ¥ÉZÁqÁ. ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ¥ÁAZï ªÀgÁìA xÁªïß ¨ÉÆj«è 3. ªÁgÉA-ªÁzÁ¼ï §Azsï ¦üUÀðeÉZÉ xÉÆqÉ `zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqï¯Éè' vÁAZÁå «UÁgÁ PÀgÄÀ APï vÀÄeÁå£ï ¸Ázsïå£Á; zÉPÄÀ £ï, ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï `¨ÁAiÀÄâ¯ï qÁ¬Äæ' PÁqÁÛvï. » qÁ¬Äæ «Äí£Àvï PÀgÀÄAPï ±ÀȪÀiï ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ ¦üUÀðeïUÁgÁAPïZï ªÀÄíuï PɯÁå D¤ w vÁAPÁA ªÁmÁj£ÁPÁ; §zÁèPï ¸ÀévÁB xÀAqï Gavï ¢vÁvï. ªÀÄe í Æ É ªÀiÁí®ÏqÆ É ¥ÀÇvï vÁå ¦üUð À eÉAvï PÀªÄÀ Æå¤nAvï gÁªï D¤ zɪÁPÀqÉ ªÀiÁUï; ªÁzÁ¼ï ªÁªïæ PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁa ªÀiÁíPÁ KPï ¥Àæw ªÉļÁÛ. ºÁAvÀÄA ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÛ¯ÉA, ªÁgÉA ±ÁAvï ºÀAiÉÄðPï ¢¸ÁZÉA ªÁZÁ¥ï/ªÁZÁàA, ªÁAeɯï D¤ ¯Áí£ï ªÁZÁàA eÁvɯA É . ªÀAiÀiïæ ¤AiÀiÁ¼ï D¸Á. 4. ªÀÄwAvÁè÷å aAvÁßAZÉgï ºÁå ªÀgÁì `zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁì' SÁwgï `zÉÊ«Pï ¸ÀAzsÉñï' ZÀqï ¤AiÀÄAvÀæuï ºÁr£Á¸ÁÛA £ÀqÉÛA ªÀ bÁ¥Áè÷åvï. ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀÄvï-PÁ¼ÁÓA GeÁéqÁAªÁÑ÷å zÉÊ«Pï ¸Àé¨sÁªï §¢è PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå. GvÁæAZÉ ¸ÀAzsÉÃ±ï ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA WÁ¯Áåvï. ºÉ ¸ÀAzsÉÃ±ï ªÀ GvÁæA 5. zÀĸÁæ÷åAZÁå fëvÁAvï ºÁªÉA C£ÀĪÁzï PÀgïß `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA SÁwgï ªÀÄíuï ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ï ºÁqÀÄAPï §ÄzsA éÀ vÁÌAiÉÄa, ¥ÀæPÀlÄAPï `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï zsÁqÁÛ£Á, vÁuÉA wA ¥ÀæPÀmÁÑ÷åPï UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÉ Ä a ªÀ ¸À A ¥À Ç gïÚ ªÀíjÛ RĶ zÁPÀ¬Äè. ªÀiÁ£ÉøïÛ ¥ÁªÁèPï ºÁAªï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” zÉÊ«Pï¥ÀuÁa UÀeïð £Á-¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíuÁÛA. DªÀiÁÑ÷å ªÁZÁà÷åAPï » dgÀÆgï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÑ÷å vÀ¸À°A `ªÉÆÃUï' zÁPÀªïß ¸ÉªÁ PÀgï. D¤ ºÁå PÀgÉeÁä PÁ¼Ágï ¸ÀºÀeï°èA eÁªÁ߸Ávï. 6. ªÀÄ£Áê÷åZÉA SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁZÉA ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA ¨ÉÆj«èZÁå ¦üUÀðeï «UÁgÁPï D¤ vÁAZÉ GvÁgï eÁA«Ý “zɪÁ«uÉA ¸ÁAUÁvÁ ªÁªÀÅgïß ºÉÆ qÁ¬Äæ ¥ÀæPÀmÉÛ¯Áå ¸ÀªÁðAZÉgï ºÁAªï ºÁAªï QvÉAZï £À»A” D¤ ¨ÉÆêï zɪÁaA D²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÁÛA. §½µïÖ GvÁgï “zɪÁªÀ«ðA ªÉÆUÁ ¸ÀªÉA: ªÀÄíeÁå£ï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå -ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÉÃj) D¸Á.” [ªÀiÁ¸Éð¯ï¨Á¨Á, vÀĪÀiÁÑ÷å §gÁå ªÀÄ£ÁPï D¤ C£ÀĪÁzÁZÁå ºÁå 7. DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÁªÁæPï D«ÄA¬Æ vÀĪÀiÁÌA “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï D¤ GzÉAªÉÇÑ £Á; UÀeÉðªÀAvÁAPï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå vÀĪÀiÁÑ÷å C¸Àé¸ïÜ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï zÉêï vÁaA zsÁgÁ¼ï GvÉÛÃd£ï ¢; vÀÄfA GvÁæA ¨É¸ÁAªÁA ªÉÇvÀÄ£ï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï zÀªÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. eÁA«Ývï ¨sÀÄeÁªÀuÉaA D¤ £À»A -¸ÀA¥ÁzÀPï]

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) §Azsï PÀgïß, UÀªïð V¼ÀÄ£ï D«ÄÑ ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌAPï ¥ÀqÁÛ. C¸À¯Áå SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁ£ï D«ÄA £À»AZï ¸Á¯Áé¸ÁAªï; §UÁgï, zɪÁZÁå PÀÄgÉà£ï ªÁqÁÛAªï. 10. §gÁå ªÀ ªÁAiÀiïÖ ¥Àj¹ÜvAÉ vï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï `fëvÁZÉÆ ¨sÁUï' ªÀ Ä í u ÁÛ v ï; RıÁ¯ïPÁAiÉ Ä £ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï `fAiÉÄA«Ñ jÃvï' ªÀÄíuÁÛvï. 11. ¨sÁªÁqïÛ D¤ ªÀiÁUÉÚA zÉÆãï¬Æ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£ÁAvï; ¥ÀÅuï, C¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA QvÉA¬Æ ¸Ázsïå PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛvï. 12. PÉÆÃuï vÀÄPÁ gÁUÁ£ï CPÁä£ï G®AiÀiÁÛvï; vÉzÁßA, vÁAZÉA PÀgÀÄÛ¨ïZï zÁPÀAiÀiÁÛ-vÉ RAAiÀiÁÑ÷å ªÀUÁðZÉV ªÀÄí¼ÉîA. vÁAPÁA ¥ÁnA eÁ¥ï ¢£Á¸ÁÛ£Á, vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUÉÑA §gÉA; ºÁåªÀ « ðA vÀ Ä eÉ Æ ¸À é ¨ s Á ªï GUÁÛqÁPï AiÉÄvÁ. (AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åPï gÁPÁ)


14

KUTAM

eÁ¯ÉÆ. ¥À g À v ï PÉ Æ ¯É e ï, gÉ Æ ¤ zÉÆ£ÁàgÁA G¥Á²A gÁªÉÇ.è ¥Àgv À ï «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï GgÀAiÉÄè D¤ Ggï¯Áè÷å JPÁ ¦üUÀðeÉPï ªÀZÉÆ£ï DzsÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¤zï¯Áè÷å ¥ÁzÁæ÷å¨Áa ¤Ãzï ¸ÀÄmÁè÷åV ¥À¼ÉAªïÌ Deï ¸ÀPÁ½AZï UɯÉÆ. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï gÉƤPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ;è gÉƤ£ï D¬Ä¯ÉÆè GzÉÞÃ±ï ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè; “§gÉA, §jA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï RArvï eÁªïß §gÁå ªÀÄ£Áê÷åAa UÀeïð D¸Á D¤ vÀÄA ªÀÄÄPÉîàuï Wɪïß DAiÀiÁèAiÀiï JPÁ §gÁå PÁªÀiÁa D¤ ªÀÄíeÉ xÁªïß vÀĪÀiÁÌA ¸ÀUÉÆî ¸ÀºÀPÁgï D¸ÉÆÛ¯ÉÆZï.” gÉƤ£ï yAiÉÆaA GvÁæA DAiÀiÁ̯Áå G¥ÁæAvï PÉÆuÁAiÀiï xÁªïß PÀ¹Aè ¬Æ GvÁæA DAiÀiÁ̯Áågï PÁ½eï zsÁgÀÄuï PÀgïß ¸ÉƸÉÆÑ ¤zsÁðgï PɯÉÆè. ¥ÀÅuï, ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå vÉÆAqÁAwèA §jA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï gÉƤ ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥sÅÀ ¯ÉÆ.è vÁZÁå «Ä¸ÁAªÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï ¸ÀA¥ï¯ÉAè . ¸ÀUÁî÷å ¦üUð À eÁAPï ªÀZÉÆ£ï vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè D¤ DvÁA «UÁgïªÁgï ¨Á¥ï D¤ zsÁPÉÆÖ ¥Á¢æ RArvï eÁªïß D¥ÁÚZÁå PÁªÀiÁPï ¸ÀAvÉƸÉÛ¯É D¤ RArvï eÁªïß DªÀiÁÌA KPï ªÁgÁqÁåZÉÆ JPÁÛgï eÁvÉƯÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÉèA. EUÀeÉð¯ÁVA ¨ÉÆmÉègï ªÉļÉÆî D¤ gÉƤ£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA; “zsÁPÉÆÖ ¥ÁzÁæ÷å¨ï DAiÀiÁèV?” “¨sÁAiÀiïæ-©üvÀgï ªÉZÁ ZÉqÁéAPï ¥À¼ÉvÁ£Á vÀÄPÁ PÀ¼Á£ÁAV?” ¨É Æ mÉ è g ï UÁAqï WÀ Ä AªÁØ ª ïß ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. gÉƤ£ï ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆmÁA¤ G¨sÉÆ gÁªÉÇ£ï KPï WÀr ©üvÀgï w¼ÉîA D¤ ªÀíAiÀiï ¥ÁzÁæ÷å¨ï Gr ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ D¤ PÉÆAiÀÄgÁZÁå ZÉqÁéAPï ²PÀAiÀiÁÛ¯Æ É D¤ ZÉqÁåAPï ¸ÀÄPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. aaaa gÉƤ zsÁPÁÖ÷å ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï KPï ºÀ¥sÉÇÛ C¸ÉÆZï ¥Á±Ágï

¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉA G®ªÉÚA Czs Á ðågïZï PÁvÀ Ä æ £ ï gÉ Æ ¤ G®AiÉÆè. “¥sÁzÀgï, vÀ¸ÉA aAvÀÄAPï UɯÁågï ºÀgÉåPÁè÷åPï KPï £À»A vÀgï KPï jwZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Á. vÀ g ï¬Æ D«ÄA JPÁªÉ Ä PÁ JPÁÖAAiÀiï eÁªïß §jA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉ ¸ÀªÉA ºÉgï ¦üUÀðeÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁî÷åvï. DvÁA GgÁè÷å vÀÄ«ÄÑ » ¦üUÀðeï ªÀiÁvïæ, zÉPÀÄ£ï vÀÄ«ÄA¬Æ DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁeÁAiÀiï ¥sÁzÀgï...” gÉƤZÁå vÁ¼ÁåAvï SÁ°Û «£ÀAw D¸ï°è. “§gÉA aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁA, vÀÄ«ÄA JPÁÖAAiÀiï ªÉļÁ D¤ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁ, vÀª¼ À ï ¥À¼A É iÀiÁA. ªÀiÁíPÁ DvÁA E¯ÉèA PÁªÀiï D¸Á. eÁ¯ÉAV vÀÄeÉA?” ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁZÁå ¸À ª Á¯ÁPï DzsÁgï eÁªïß ªÀļ í ¥ îÉ j À A ¥sÇÉ £Áa PÁA¦uï ªÁífè D¤ gÉƤa ¢ÃµïÖ ¨ÁUÁègï UÉ° D¤ vÉÆ EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. DvÁA ¥Àgv À ï ¥ÁnA ªÀZÆ É £ï ¤zï¯Áè÷å ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï GlAªÉA Ñ ªÀÄ£ï gÉƤPï DAiÉÄèA £Á. vÁZÁå ¥ÉÇmÁZÉÆå Qr DvÁA ¨ÉƨÁlÄ£ï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè÷å. ¥ÀÅuï, vÁAZÁåPï¬Æ eÉÆgÁ£ï gÉƤZÉA PÁ½eï gÀqÆ É APï ¯ÁUÉA è . PÀpÃuï ¤gÁ±ÉAvï D¤ ¨ÉeÁgÁAiÉÄAvï. ªÀÄÄPÉîàuï WÉAªÁÑ÷å D¢üA UÀeïð D¹Ñ C£ÉåÃPï ¸ÀAUÀvï gÉƤZÁå ªÀ Ä wAvï DvÁA gÀ h ļÁÌ°, ªÀÄÄPɯÁåPï fvÉèA ¨sÀUÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ wvÉèA ªÀÄÄPÉîàuï WɪÉåvï ªÀÄí¼îÉA. vÉÆ ¥ÁnA PÀÄPÉ̺À½îPï DAiÉÆè. ¸ÁAUÁw yAiÉÆ ªÉļÉÆî, UÀeÁ° PɯÉÆå, yAiÉÆ ¸ÀıÉUÁvï ºÁ¸ÉÆ.è

KPï WÀr ªÉļÉÆAPï gÁPÁÛ¯ÉÆ D¤ WÀqåÉ -WÀqåÉ PÉÆAiÀÄgÁaA ZÉqÁéA ¨s Á AiÀ i ïæ gÁªï¯Áè ÷ å gÉ Æ ¤Pï ¥À¼ÉvÁ°A zÉPÀÄ£ï zsÁPÉÆÖ ¥Á¢æ zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ PÀjvïÛ DAiÉÆè; “PÉÆÃuï vÀÄA?” “¥sÁzÀgï, ºÁAªï gÉƤ, PÀÄPÉ̺À½îZÉÆA, vÀĪÀiÁÌA ªÉļÉÆAPï DAiÀiÁèA. ªÁgÁqÁå...” “ºÉÆ...ºÉÆÃ...vÀÄAZïVà vÉÆ? ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuïV JPÉÆè D¬Ä¯ÉÆè, QvÉAV ªÁgÁqÉÆ ªÁgÁqÉÆ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄAZïV?” zsÁPÁÖ÷å ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï KPï WÀr ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè ¢ÃµïÖ WÁ°. KPï ºÁvï vÁZÁå fãïì ¥ÉAmÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯ïß D£ÉåÃPÁ ºÁvÁAvï vÁZÁå ¥Ángï ¥Àqï¯Áè÷å ªÉÆmÁå ¨sÁAUÁæ¼Áå ZÉ ¬ ÄßZÉ Æ RÄj¸ï ªÀ Ä ÄPÁgï ªÉÇqÀÄ£ï, G¨sÉÆ D¸ÉÑ¥ÀjAZï gÉƤPï «ZÁj¯ÁUÉÆè: “¸ÁAUï vÀÄPÁ QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á” “¥sÁzÀgï, vÀÄ«ÄA eÁuÁAvï DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÁgÁqÁåAvï KPï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ JPÁÛgï £Á. DvÁA D«ÄA ¸À ª ÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï KPï JPÁÛgï PÀjÑ UÀeïð D¸Á; zÉPÀÄ£ï, ºÁAªï DªÀiÁÑ÷å ªÁgÁqÁåZÁå ¸Àªïð ¦üUÀðeÁAPï ¨sÀAªÉÇ£ï...” “vÀÄA PÉÆÃuïgÉ ªÁgÁqÉÆ PÀgÆ É ?Ñ ©¸ïàV? PÁjØ£À¯ï? ªÀ DgïÑ©¸ïà? ªÁgÁqÉÆ ªÀÄí¼Áågï QvÉA vÉA eÁuÁAiÉÄæ vÀÄA? RAZÁå PÁè¹Avï D¸ÁAiÀiï vÀÄA?” gÉ Æ ¤Pï DvÁA D¥ÁÚ £ ï UÀÄ£ÁåAªï PÉ¯Æ É è C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ. “¥sÁzÀgï, ºÁAªï ¦AiÀÄĹ ²PÁÛA, ºÁAªï «UÁgïªÁgï ¨Á¥ÁA¯ÁVA G®AiÀiÁèA ¥sÁzÀgï, ºÁAªï ªÁgÁqÉ Æ PÀ g À Ä APï D¬Ä¯ÉÆèA £À»A ¥sÁzÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÁgÁqÁåAvï D¸ÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁå

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï

¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxj À £ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÆ É Ö), ¨ÉÊAzÀÆgï.

aÃeï gÉÆïïì eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û ¨ÁgÁ PÀÄqÉÌ ¥ÀgÁä±£ É ï aÃeÁZÉ ¨ÉÆmÁ vÉzÉ PÀÄqÉÌ, KPï PÀ¥ï ªÀiÁAiÀiÁÝ, Czsð É A ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸ÁA¨sÁgÁ ¦mÉÆ, zÉÆãï vÁAwAiÀiÁA, KPï PÀ¥ï ¨Éq æ ïØ PÀgÀªÀiïì, KPï PÀ¥ï vÉïï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï aÃeÁZÉ ¨ÉÆmÁ vÉzÉ ¯ÁA¨sï PÀÄqÉÌ PÀgï. ¨ÉƯÁAvï ªÀiÁAiÀiÁÝ, «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, ¸ÁA¨sÁgÁ ¦mÉÆ, «Æmï WÁ¯ïß §gÉA «ÄPïì PÀgï. vÁAvÀÄA aÃeÁZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯ïß ºÀ¼ÀÆ ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ¨sÀjê. ¥ÉǼÁågï ¨ÉæqïØ PÀgÀªÀiïì ¥ÁvÁîAiÀiï, vÁAwAiÀiÁA, «Æmï, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß JUïÎ ©ÃlgÁAvï §gÉA ªÀiÁgïß PÁuÉÏ. aÃeÁZÉ JPÉÃPï PÀÄqÉÌ ªÀiÁAiÀiÁÝAvï D¤ vÁAwAiÀiÁAvï §ÄqÀªïß ¨ÉæqïØ PÀgÀªÀiÁìAvï ¯ÉƼÀAiÀiï. ¥ÀgÀvï vÁAwAiÀiÁAvï §ÄqÀªïß, ¨ÉæqïØ PÀgÀªÀiÁìAvï ¯ÉƼÀªïß ¸À¼Àì¼Áå vÉïÁAvï vÁA¨ÉêA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï n±ÀÆå ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÁqï. (vÁAwAiÀiÁAvï D¤ ¨ÉæqïØ PÀgÀªÀiÁìAvï zÉÆzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA §ÄqÀªïß ¨sÁeÁè÷ågï ¨Éq æ ïØ PÁgÀªÀiïì ¸ÁPÉðA aqÉÆÌ£ï gÁªÁÛ. ©üvÀgï aÃeÁZÉ PÀÄqÉÌ ¸ÁPÉð PÀªÀgï eÁvÁvï.) lÆxï¦ÃPï vÉÆ¥ÀÅ£ï eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÖlgÁ§j SÁAªïÌ ¢Ã. ¸ÁAUÁvÁ mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ïì zÀªÀgï.

Februrary 20, 2016

AiÀÄĪÀduÁA¤ JPÁÖAAiÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å GzÉÞñÁ£ï »A PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï D¬Ä¯ÉÆèA” “ºÉÆà vÀ±A É V, §gÉA vÀgï ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ PÀÄPÉ̺½ À îAvÉè AiÀÄĪÀduï QvÉA PÀgïß D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA?” “D«ÄÑ PÀÄPÉ̺À½î KPï ¯Áí£ï ¦üUÀðeï ¥sÁzÀgï, D«ÄA «Ã¸ï vÀgÁßmÉ D¸ÁAªï, ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï zÉÆÃ£ï ªÀ wãï gÀ¸ÉÛ zÀÄgÀ¹ÛZÉ PÁªÀ i ï, zÀ Ä ¨Áî ÷ åAPï Dzs Á gï, ¦qÉ ¸ ÁÛ A Pï ¨s É m É Æ ¢vÁAªï, ¦üUÀðeÉAvï °vÀÄfðPï PÁ¬ÄðA ZÀ ® ªïÌ UÁAiÀ Ä £ÁA¤ ªÀ Ä dvï PÀgÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁå UÀeð É ªÀAvï ¯ÉÆPÁPï DªÀiÁÑ÷å vÁAQ ¥ÀPæ Ágï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛAªï” gÉƤ£ï ¨ÉÆêï SÁ¯ÉÛ¥ÀtÂA ¸Àvï GZÁgÉèA. “ºÉÆ ¨ÉÆÃªï §gÉA. vÉAZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï PÀÄPÉ̺À¼ÉîAvÉè ¸ÀUÁî÷å ªÀ í q Áè ÷ å ªÀ í q Áè ÷ å §AUÁè ÷ åA¤ fAiÉÄvÁvï D¤ PÀÄPÉ̺À¼ÉîZÉ gÀ¸ÉÛ ºÁAiÀiïªÉà eÁ¯Áåvï DvÁA” zsÁPÉÆÖ ¥Á¢æ DvÁA £ÀAf ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ©üvÀjèA PÉÆAiÀÄgÁaA ZÉqÁéA vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢Ã¯ÁVèA. “¥sÁzÀgï, zÉPÀÄ£ï DvÁA D«ÄA ªÁgÁqÁåAvï D¸ÁÑ ÷ å ¸À P À Ì q ï ¦üUÀðeÁA¤ §AUÉè ¨ÁAzsÀÄAPï D±ÉvÁAªï, ¸ÀUÉî gÀ¸ÉÛ ºÁAiÀiïªÉà PÀgÀÄAPï D±ÉvÁAªï” gÉƤZÁå vÁ¼ÁåAvï ¸Àºe À ï gÁUï D¸ï¯ÉÆ.è “ºÉA KPï RAAiÉÄÑ gÁ£ï ªÀiÁAPÉÆqïV ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï, ¥À¼ÉgÉ, vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå UÀÄAqÁA¯ÁVA G®Aªïß ªÉÃ¼ï «¨sÁqÀÄAPï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. ªÁgÁqÉÆ RAAiÀiï ªÁgÁqÉÆ. ¥À A iÉ Ä è A vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ¦ü U À ð eÉ Z É A ¸ÀAZÁ®£ï §gÉA PÀgÁ, «Ã¸ï vÀ£ÁðnA RAAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA vÀÄ«ÄÑA PÁªÀiÁA ¥À¼ª É ïß «Ã¸ï D¹ÑA ¥À£Á߸ï eÁA«Ý. ªÀiÁVgï ºÁAUÁ AiÉÄÃ, ¥À¼ÉAiÀiÁA. D«ÄA ¥À¼É, zÉqÉêA ªÉÄA§gï D¸Ávï DªÀiÁÑ÷å LPÀ¥Ás Avï. ªÀgÁìPï D«ÄA wÃ£ï ¦QßPÁA PÀgÁÛAªï. DªÉÆÑ PÉÆAiÀÄgï UÀÆ¥ æ ï ªÁgÁqÁåAvïZï £ÁAªÁrÝPï-vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. D«Ä ªÀgÁì£ï ªÀgïì ¸ÉÆàÃmïðì PÀgÁÛAªï, DPÁ±ïªÁtÂA¤ PÁgÀåPÀª æ ÀiÁA ¢vÁAªï, ¥ÀvÁæA¤ DªÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁAZÉÆ «ªÀgï AiÉÄvÁ. PÀ¼ÉîAAiÉÄ vÀÄPÁ? ºÉA ªÁgÁqÉÆ ªÁgÁqÉÆ ªÀļ í A îÉ ¸ÉÆqï D¤ ¥ÀAiÉÄA è vÀĪÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ QvÉA ZÀrvï PÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼É”. zsÁPÁÖ÷å ¥ÁzÁæ÷å¨ÁaA GvÁæA PÀpÃuï ªÀiÁ¥Á£ï gÉƤPï zÀÄQèA D¤ vÁAvÉÆè KPï ¸À¨ïÞ dgÀÆgï eÁªïß gÉƤPï zÀÄPÉÆè `UÀÄAqÁ' ªÀÄí¼Æ É î. vÁZÁå zÉƼÁåAZÁå SÁAa AiÉÄA¤ zÀÄPÁAZÉ xÉA¨É GzɯÉ. vÁPÁ zsÁPÁÖ÷å ¥ÁzÁæ÷å¨Á ªÀÄÄPÁgï G®AªïÌ GvÁæA ªÉĽîA £ÁAvï. JPÁ ªÁmÉgï gÁUï D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï ¤gÁ±Á D¤ CPÁä£ï. ¸ÀPÁ½A xÁªïß

¨sÀÄPɯÉèA ¥ÉÇÃmï D¤ DvÁA PÁ½eï¨sg À ï ¨sU À ï¯Éè CPÁè¸ï JPÁZï ªÀiÁ¥Á£ï gÁUÁaA ¯ÁgÁA eÁªïß GzÉvÁ£Á vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sg À Æ É £ï DAiÉÆè. “D«ÄÑ ¸ÁAeï ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï eÁ¯Áå ªÀ eÁªÁ߸Á vÀgï w vÀĪÉÄÑ vÀ¸À¯Áå ¥ÁzÁæ÷å¨ÁA xÁªïß, vÀĪÀiÁÌA D¤ vÀĪÉÄÑ vÀ¸¯ À Áå ¥Á¢æAPï zÉÃªï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁAzÉÆÑ ºÉÆ ¨ÉÃPÀÆ¥sï ¯ÉÆÃPï¬Æ ºÁAvÀÄA ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÁAmÉ° eÁ¯Á vÉA RArvï. vÀÄ«ÄA eÁªïß §jA PÁªÀiÁA PÀjA£ÁAvï D¤ PÀgÁÑ÷å ºÉ g ÁAPï¬Æ ¸É Æ r£ÁAvï. PÉÆÃuï¬Æ §jA PÁªÀiÁA PÀgÄÀ APï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄwvï vÀgï; vÉÆ vÀ¸¯ À Æ É , vÉÆ C¸À¯ÉÆ, vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÀ¸À¯ÉÆ, ºÁa DªÀAiÀiï vÀ¸À° ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄ«ÄAZï ¥ÀAiÉÄèA «ZÁgÁÛvï. vÀĪÀiÁÌA ¥ÀAiÀiÁê÷åAaA ¥ÉÇwA ºÁqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ RIJ. ¥ÀAiÉÄê ºÁqÉè vÀgï PÀ±É JPÁ C¥ÀÅmï ¸ÉïïìªÉÄ£Á¥ÀjA G®AiÀiÁÛvï? eÉdÄ£ï ªÁAeÉ ¯ÁAvï RAqÀ£ï PɯÉè ¥sÁjeɪï vÀÄ«ÄAZï. D¤ vÀĪÀiÁÌA ªÁgÁqÁåZÁå AiÀÄĪÀ duÁAZÉ Æ JPÁÛ g ï £ÁPÁ, PÉÆAiÀÄgÁPï ªÁgÁqÁåaA ZÉqÁéA eÁAiÀ i ï. xÀ Ä Pï vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ºÀu§ É gÀ¥ÁPï.” gÉƤaA GvÁæA DPÉÃgï eÁAªïÌ¬Æ «UÁgïªÁgï ¥Á¢æ£ï xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇAPï ¸ÁPÉðA eÁ¯ÉA; gÉƤPï D¥Áè÷å PÀÄqÁPï D¥Àªïß ªÀgïß vÁuÉA ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ zsÀgÉèA: “C¼É¨Á gÉƤ, §jA PÁªÀiÁA RArvï eÁªïß eÁAªïÌ §gÉ ªÀÄÄSÉ° UÀeÉðZÉ. §gÉ ªÀÄÄSÉ° PÉzÁßA¬Æ C¸ÉA GZÁA§¼ï eÁAiÀiÁßAvï, vÁAPÁA ºÁ¸ÉÆA Pï¬Æ PÀ½vï D¸ÁÛ, ¸ÉƸÀÄAPï¬Æ PÀ½vï D¸ÁÛ. PÉÆuï¬Æ KPï RgÉÆ ªÀÄÄSÉ° C¥Áæzsï ¸ÀUÉÆî ºÉgÁA ªÀAiÀiïæ xÁ¥ÀÅ£ï ºÁvï G¨sÉ PÀj£Á. vÀ¸A É PÀgÑÉA ¥sPÀ v À ï »¥ÉÇPÉv æ ï ªÀÄÄSɯÁåA¤ ªÀiÁvïæ. £ÁAªÁZÉÆ CAUÀ¯Á¥ï D¸ÁÑ÷åA¤ ªÀiÁvïæ. KPï RgÉÆ ªÀÄÄSÉ° ºÉÆ; eÉÆ ¸ÀUÉÆî C¥Áæzï D¥Áè÷å ªÀiÁvÁågï WÉAªïÌ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¸ÉƸÉÆÑ D¤ D¦èA PÁªÀiÁA PÀgïßAZï ¥sÀÅqÉA ªÉZÉÆ. §gÉA DªÀiÁÌA §jA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ£Á eÁAiÉÄA Û ªÁAiÀiïÖ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ºÉgÁAPï vÉA ¸ÉƸÉÑA £Á. ¸ÀAiÀiÁÛ£ï vÁAZÁå PÁ£ÁA¤ ²«ÄÖ WÁ¯ïß DªÉÄÑ «gÉÆÃzsï G®AiÉÄêA vÁAPÁA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. wA vÁAaA PÁªÀiÁA PÀgÀÄA¢vï D¤ D«ÄA D«ÄÑA PÁªÀiÁA PɯÁågï eÁ¯ÉA. eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ zsÁPÁÖ÷å ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï vÀÄf §ºÀıÀB ¥ÀjPÁë PÉ°è ªÀiÁvïæ...” GvÁæA ¸ÀA¥ÁÑ÷å D¢üAZï gÉƤ Gmï¯ÉÆè D¤ ºÀ¼ÁÛgï «UÁgïªÁgï ¨Á¥ÁAZÁå PÀÄqÁZÁå zÁgÁ vÉ«£ ê ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆè.

PÀÄgÁà: PÀAUÁ¯ï D¤ vÁa PÀÄPÉ̺½ À î-2005


KUTAM

Februrary 20, 2016

15

¯ÁSÁA ¥À¬ÄÌAvÉAè KPï ¸ÀªÁ¯ï vÀÄeÉA! 1. «. r'¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. DªÀiÁÑ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÉÆAPÉÚPï ¸À A §A¢ü v ï PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁA CAiÉ Æ Ãfvï PÀ g ÁÛ £ Á, D«ÄA ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ, CzsÀåPïë D¤ ªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÉâZÉgï §¸ÁÌ ¢vÁAªï vÀ g ï, ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¤ vÁAZÁå ¨sÀgÁ¨sÀgï ¸Á»wAPï, JPÁ - zÉ Æ UÁA PÀ ¯ ÁPÁgÁAPï D¤ PÉ Æ APÉ Ú Z Áå ±É í v ÁAvï ªÁªïæ PÉ ¯ Áè å APï/ PÀgÁÑ÷åAPï¬Æ §¸ÁÌ ¢¯Áågï §j £À»AV C§Äâ ¥ÀgÀÄâ£ÉÆ? h ¯ÁSÁA ¥À¬ÄÌAvÉA è KPï ¸ÀªÁ¯ï vÀÄeÉA! ªÀÄe í Áå ªÀÄwAvï¬Æ ºÉAZï ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ zsÆ É ¸ÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. JzÉ Æ ¼ï ºÁ嫲A PÉ Æ uÁ AiÀiÁÑ÷å¬Æ UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ; ¥sÀÅqÉA vÀj ºÁå ªÀĺÀvÁéZÁå ¸ÀAVÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï eÁA«Ý; ¥ÀÅuï, vÁAZÉ xÁªïß ªÀÄÄzÉÆÎ ªÉļÁÛ ªÀÄí½î D±Á ªÀiÁvïæ RAreÁAiÀiï! 2. °Ã£Á «ÄgÁAzÁ, UÉÆgÉUÁAªï (¥À.) ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ gÁUï PÉzÁ¼Á GuÉÆ eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h gÁUÁPï «¸ÉÆæ£ï ªÀÄvï §gÁå «µÀAiÀiÁAZÉgï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛ£Á D¤ zɪÁPÀqÉ ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É SÁwgï ªÀiÁUÁÛ£Á °Ã£Á¨ÁAiÀiï. ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß `£ÉUn É ªï' aAvÁßA ªÀÄwAvï WÀĸÉÆAPï CªÁ̸ïZï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ. 3. eÉÆ£ï PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï. fêÀ£ÁAvï ¤gÁ² eÁ°èA fêÁÏvÁPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛvï vÀgï, §gÉA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï CRAqï zsÀAiÀiïæ Wɪïß gÁªÁ£ÁAvï QvÁåPï

C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀ Ä £Áê ÷ å-¸À A AiÀ i ïã ZÀ A ZÀ ¯ ï ¸Àé¨sÁªÁZÉA eÁ¯Áè÷å£ï, zsÀAiÀiïæ AiÉÄPÁÖAªïÌ vÁAPÁA vÉÆ ¸Àé¨sÁªï Dqï gÁªÁÛ D¤ ¤gÁ±Á fêÁÏvÁPï ¥ÀZ æ Æ É Ã¢vï PÀgÁÛ. ¤gÁ² ªÀÄ£Áê÷åAPï D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï vÀj zsÀAiÀiïæ ¢ÃAªïÌ, PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï RAAiÀiï ¥sÀÅqÉ AiÉÄvÁ? 4. «¯Áä ¸À¯ÁØ£Áí, ²ªÁðA (ªÀÄÄA§AiÀiï.) zÀÄ©îPÁAiÉÄPï ©üAAiÉĪïß fêÀ£ï ¸ÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄf ¨sÀÄeÁªÀuï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h zÀÄ©îPÁAiÉÄPï £ÀªÀð¸ï eÁAªÉÑA £À»A; zÀÄ©îPÁAiÀiï KPï GAaè «zÁå eÁªÁ߸Á D¤ wuÉA ²PÀ¬Ä¯ÉÆè ¥Áoï zÀĹæ RA¬ÄÑ¬Æ «zÁå ²PÀAiÀiÁß. w «zÁåZï zÀÄ©îPÁAiÀiï ¤AªÁæAªïÌ ªÀÄdvï PÀg° ÛÉ . 5. eÉƸɥsï ¨Á£Éð¸ï, qÉÆA©«è. C¢üPÁj ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¸Àé¨sÁªï PÀ¸ÉÆ D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁAvï gɪÁدÉÆè, ¥ÀæªÀiÁtÂPÀàuÁPï ªÉAUï¯ÉÆè D¤ ¤¸Áéxïð¥ÀuÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉÆÑ eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï D¤ £À»A, C¢üPÁgï D¥ÁÚZÁå ºÁvÁAvï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¸À¯Áå¬Æ ªÀvÀð£ÁZÉÆ Sɼï SɼÉÆÑ! ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß vÉÆ C¢üPÁgï D¥ÁÚPï ªÉļÉÆAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè ¸Àé¨sÁªï ¤AiÀiÁ½eÁAiÀiï. C¸ÉA ¤AiÀiÁ¼Áî÷ågïZï ªÀĤ¸ï WÀªÀÄAr ¸Àé¨sÁªÁAvï §zÁè£Á! 6. °Ã£Á PÁéqÀæ¸ï, ªÀ¸ÀAiÀiï. `ªÉÆÃUï' ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ ¸ÀªÀiÁ Cxïð QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¯ÉÆ°mÁ ¯ÉÆèÉÆ, £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì, vÁPÉÆqÉ (E¸ÁæAiÉįï) §ºÀĪÀiÁ£ï-2016 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: «°AiÀĪÀiï ¸ÀĪÁgɸï, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å UÉÆ®âmïð ªÉÄAqÉÆ£Áì¨Á¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 h » ZÀÆPï D¤ C£ÁåAiÀiï vÀĪÉA 1234567890123456789012345 QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 h vÁAZÉ Æ å f¨É Æ ªÀ Ä í ¼ Áågï G¯ÉèÃSï PɯÁèåZï ZÀ°AiÉÄZÉÆ! 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

h JPÁªÉÄPÁPï ¢Ãªïß WÉAªÁÑ÷å

¥ÀæQæAiÀiÁPïZï ªÉÆÃUï ªÀÄíuÁÛvï. ºÁåªÀ«ðA ªÉÆÃUï IÄvÁ eÁvÁ. 7. DAvÉÆ£ï ªÀÄvÁAiÀĸï, ¥É£Áð¯ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ºÁAUÁ JPÁè÷åPï zÀĸÁæ÷åAZÉ Huï ªÀiÁvïæ ¢¸ÁÛvï; vÁZÉ ¢¸Á£ÁAvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h zÀĸÁæ÷åAZÉ ªÀiÁvïæ Huï ¢¸ÁÑ÷å vÁZÉ xÀAAiÀiï, ºÉgÁAZÁåPï¬Æ ZÀqï Huï D¸Ávï ªÀÄu í ï RArvï ¸ÁAUÉåvï-PÁ¼ÀÌAiÀiï eÁ¯Áè÷åAPï ¸ÀUÉîA¬Æ ºÀ¼ÀÄݪÉA ¢¸ÁÛ ªÀÄí¼Éî§j! 8. «PÀÖgï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¤mÉÖ (PÁPÀð¼ï.) ¥ÀÅgÁ UÀÆuÁA¤ ¸ÀªÀiÁ D¸ï°èA ZÉqÁéA D¤ ZÉqÉ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¹ÛwÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h £ÁAvï ªÀÄí½îZï eÁ¥ï ¸ÀeÁÛ ªÀiÁíPÁ. «°á gÉ©A§¸ï (DvÁA zɪÁ¢ü£ï)-ºÁuÉA WÀqïß UÁAiÉį è Áå JPÁ ªÉǽZÉÆ GUÁØ¸ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï fªÁ¼ÁÛ: “vÀ¸À¯ÁåAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÀUÁðgï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï...!” 9. ¯ÉÆ°mÁ ¯ÉÆèÉÆ, £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï. ZÉqÄÀ A D¦è ªÀÄAiÀiÁðzï ¸ÁA¨sÁ¼ïß D¸Áè÷ågï¬Æ, ¸ÉeÁgÁÑ÷å xÉÆqÁå ¨ÁAiÀiÁèA¤ vÁAZÉÆå R¨ÉÆæ PÀgÉÆÑ÷å

ªÀÄqÀé¼ÁZÉÆ ¥sÁvÉÆgï ¯ÉÆ°mÁ ¨ÁAiÀiï. ªÀiÁmï PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï PÉÆÃuï¬Æ ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï, WÀgÁÑ÷å ªÀiÁeÁæPïZï ªÀiÁmï PÀgÁÛvï RAAiÀiï; vÁåZï¥ÀjA ºÁAZÁå f¨ÁAPï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÁA¥ÁØ£Á eÁ¯Áågï ¸ÉeÁgÁåAZÉÆ R¨ÉÆæ G®ªïß D¥Áè ÷ å fèÁAa SÉÆgÉÆeï PÁqÁÛvï! 10. C±ÉÆÃPï zÁAw¸ï, ºÉƸÀ¨ÉlÄÖ. ºÁAªï ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ÁÛ£Á DªÉÄÎgï AiÉÄêïß SÁªïß-eÉêïß D¸ï°èA ªÀÄ£Áê÷åA, Deï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆ£ï, ºÁAªï ¯ÁZÁgï eÁªïß WÀgÁ ¥Àqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, D«ÄÑ ¥Ámï¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £ÁAvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h zsÀÄAªÀgï £Ávï¯Áè÷å £À½AiÉÄZÁå WÀgÁ ¸ÀÄuÉA¬Æ ªÁAPÁØ÷å ¢¶Ö£ï ¥À¼É£Á RAAiÀiï. ºÁå ¥sÀÅqÉA ¥ÀÅtÂà ºÀıÁågï eÁ. D¢üA £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï UɯèÉ Deï UÁAªï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁè÷åvï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¥ÁwAiÉÄ! 11. ©æfvï r'¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆð. zÉÆÃUï ¨sÁªï JPÁZï ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯É; ±É«ÖA zÉÆUÁA¬Æß ªÉªÉUÁî÷å ZÀ°AiÀiÁA ¸ÀAVA ®Uïß PÀgïß, ªÉÆÃUï PɯÁè÷å ZÀ°AiÉÄa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼AÉ ªïÌ ¯ÁUɪ è ÄÀ Æ, ºÉÆ ªÀíqÉÆè C£ÁåAiÀiï £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï w zÉÆUÁA¬ÆÌ ¨sÀÄ®AªïÌ ¯ÁVè eÁ¯Áèå£ï, Deï w ªÁmÉgï ¥Àrè D¤ ªÀÄAiÀiÁðzï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥Á«è. ªÉÆUÁPï D¨ÁîAiÉÄZÉÆ gÀAUï ¢¯Áågï, ¨s« À µïå ¨sÀAUï eÁvÁ ªÀÄíuÉÑA ºÁåZï RgÁå ªÀĸÉÛPï! 12. «°AiÀĪÀiï ¸ÀĪÁgɸï, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. xÉÆqÉÆå ZÀ°AiÉÆ JPÁªÉÄPÁ KPïZï fÃªï ªÀÄí¼Áî÷åwvÁè÷å EµÁÖUÀvÉAvï fAiÉÄvÁvï; GuÁå CªÉÝ ©üvÀgï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¦tÂàuÁÛ D¤ wA zÀĸÁä£ÁA eÁvÁvï. C¸ÉA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¨sÁªÁ «°AiÀĪÀiÁ, KPï ¨ÉÆÃmï zÀĸÁæ÷åPï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, vÁå G¥Áæ A wè A wÃ£ï ¨É Æ mÁA ¸Àv é ÁBPïZï eÉÆPÁÛvï. ºÁZÉÆ Cxïð vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï DzsÁgï eÁªïß WÉAªÉÇÑ vÀgï, ZÀ°AiÀiÁA ªÀÄzsA É Zï £À»A; ZÀ¯ÁåA ªÀÄzsÉA¬Æ, ZÀ¯Áå ªÀÄzsÉAZï £À»A ¸ÀªÁðA xÀA¬Æ C¸À°Zï ¥Àj¹Üw G¨ÁÓvÁ. EµÁÖAE¶ÖuÁåAa EµÁÖUÀvï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄ®¨sï; ¥ÀÅuï, w GgÀªïß WÉAªïÌ PÀµïÖ. ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄvï ZÀ A ZÀ ¯ ï eÁªÁ߸ï¯Áè å ªÀ « ðA ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¯Áí£ï¯Áí£Áê÷å PÁgÀuÁA SÁwgï¬Æ l EµÁÖUÀvï vÀÄmÉÆ£ï ªÉvÁ!


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MNE/296/2016-18

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2016

16

KUTAM

February 20, 2016

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.