KUTAM Konkani Weekly 17 October 2015 by Kutam Konkani Weekly

Total pages 16

OU THR GH L TY

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. October No.539Mumbai, Mumbai, June 17, 27, 2015 2009

Price: India: Rs. 4.00 Rs.Rs. 8.00 Price: India: Rs. 4.00 Abroad: Abroad: 8.00

AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï xÁªïß DgÀA¨sï eÁvÁ... vÀÄ«ÄA CvÉæUÁ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ vÀÄªÀiÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ¥Á£ÁA¤!

fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï!

JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß GzÉ°è KPï PÀÄvÀÆºÀ®ãjvï D¤ gÉÆªÀiÁAaPï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ-

? JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï JPÁ ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¸ÁºÀ¸ï yæ®ègïì D¤ JPÀë£ÁA¤ ¨sÀgï°è PÀxÁ

“ºÁªÉA «ZÁgï°è ªÀ¸ïÛ vÀÄA ªÀiÁíPÁ RArvï ¢vÁAiÀiïªÀÄÄ ¸Àgï...?” “«ZÁgï «®åªÀiï. ¸ÁAUï vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï? vÀÄªÉA «ZÁgï¯ÉèA vÉA QvÉA¬Æ D¸ÉÆA, vÀÄPÁ ºÁAªï ¢vÁA.” “¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ ¨sÁ¸ï ¢. DAiÉÆÌ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á ªÀÄíuï ¥ÁnA ¸Àjê vÀgï...?” “ºÁAªï ¨sÁ¸ï ¢vÁA. «ZÁgï RA¬ÄÑ ªÀ¸ïÛ vÀÄPÁ eÁAiÀiï?” “KPï xÉA¨ÉÆ «ÃPï.” “QvÉA...!” ªÀiÁ¸Éð¯ï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè.

ºÁåZï PÁtÂAiÉÄAwèA ¹AwªÉÄAvÁ¼ï ¨sÀUÁÚA vÀÄªÀiÁÑ÷å zÉÆ¼ÁåAPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï GgÉÆAPï ¸ÉÆrÑA£ÁAvï. ªÀÄÄSÁgï QvÉA eÁvÁ vÉA eÁuÁ eÁAªïÌ vÀÄ«ÄA CvÉæUÉÛ¯Áåvï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

KUTAM

October 17, 2015

D¥Áèå DfAiÉÄPï ®ÄmÁÑ÷åPï £ÁvÀÄ §ÄSÁð £É¸ í Æ É £ï UÉ¯Æ É !

AiÉÆÃd£ï «¥s¯ À ï eÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁA vÁ¨ÉAvï eÁ¯ÉÆ!!

ZÉÆjAiÉÆ PÀgÁÑ÷å SÁwgï ªÀÄ¤¸ï QvÉA-QvÉA LrAiÀiÁ PÀgÁÛvï; vÁå ¥À¬ÄÌAvÉè xÉÆqÉ AiÀÄ±À¹é eÁvÁ£Á; xÉÆqÉ eÁUÁågïZï ¥sÀ¸ÁÛvï, ¯ÉÆPÁZÉ eÁAiÀiï-vÀ¸É ªÀiÁgï SÁvÁvï D¤ G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ÁA vÁ¨ÉAvï eÁvÁvï. ZÉÆj PÀgÉÛ¯É `ZÉÆj UÀ¼ÁåPï zÉÆj' ªÀÄíuï ZÉÆj PÀgÄÀ APï ªÉvÁ£Á aAw£ÁAvï vÀj, ¸ÁA¥Àqïß ¥ÀqÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ dgÀÆgï aAvÁÛvï D¤ `D¥ÁÚPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è ºÉA PÁªÀiï' ªÀÄu í ï ZÀÄZÀÄðgÁÛvï. ZÉÆgÉ¯ Û ÁåAZÉA ºÀªÁå¸ï ¸ÀzÁAZÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, PÀæªÉÄÃuï vÁAPÁA vÉA ªÀiÁªÀÄÆ° ¸ÁºÀ¸ï eÁvÁ. ZÉÆj PÀgÁÑ÷å AiÉÆÃd£ÁA¤ ZÀ¯É-zÁzÉè £ÀQè ZÀ°AiÉÆ-¹ÛçÃAiÉÆ eÁvÁvï D¤ ¹Û ç ÃAiÉ Æ -ZÀ ° AiÉ Æ zÁzÉ è - ZÀ ¯ É eÁvÁvï (ºÉA PÉÃªÀ¯ï £Éí¸ÁÚAvï ºÁA!) «±ÉÃ¸ï §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï `§ÄzsÀéAvÁPï wÃ£ïPÀqÉ' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁAUÉÚ§j eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ D¤ vÁå ¸ÁAUÉÚPï ºÉA KPï ºÁ¸Áå¸Ààzï GzÁºÀgÀuï¬Æ eÁªÁß¸Á. SÁ¹Î PÀA¥É¤Avï ºÁAªï PÁªÀiï PÀgÁÛA ªÀÄíuï WÀgÁÑ÷åAPï ¥s À n ¸ÁAUÉ Æ £ï, WÀ g ÁÑ ÷ åA¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÁÛ£Á, D¥ÉÚA ªÀiÁgï°è ¥sÀmï ¸Àvï PÀgïß zÁPÀAªÁÑ÷åPï §ÄSÁð £Éí¸ÉÆ£ï D¥Áè÷å DfAiÉÄZÁå WÀgÁ, wPÁ ®ÄlÄAPï ªÀZÉÆ£ï, AiÉÆÃd£ï «¥sÀ¯ï eÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå vÁ¨É A vï eÁ¯Áè ÷ å ºÁ¸À £ ï f¯Áè÷åZÁå CgÀ¹ÃPÉgÉ vÁ®ÆPÁZÁå 29 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸ÀAdAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å vÀ£ÁðmÁåa PÁtÂ »! DgÉÆÃ¦ JªÀiï.J¹ì ¥Àz« À Ãzsg À ï; ¥ÀÅuï, PÁªÀiï £Á¸ÁÛA ¨ÉÃPÁgï D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, WÀgÁÑ÷åAPï D¥ÀÅuï JPÁ PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¸ÀzÁA¬Æ ¸ÀPÁ½A ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ªÀZÉÆ£ï ¥ÁPÁðA¤, ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁA¤ D¤ xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ¨sÀAªÉÇ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgïß ¸ÁAeÉgï WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, QvÉè ¢Ã¸ï D¤ ªÀÄ»£É C¸ÉZï ¥sÀÅqÉA ªÉwvï? PÁªÀiï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê ¢Ã£ÁPÁvïªÉ vÀgï? DAiÉÄèªÁgï ªÀír¯ÁA¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê ¢ÃeÁ¬ÄZï ªÀÄí½î ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. ºÁåªÀ«ðA ¸ÀAPÀµÁÖAPï vÉÆ ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆ. ªÀír¯ÁAPï ¢ÃAªïÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê vÁuÉA ¸ÀAUÀº æ ï PÀjeÁ¬ÄZï ¥ÀqèÉ. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï PÉÆuÁPï vÀj PÀ¸À¯ÉÆå-PÀ¸À¯ÉÆå D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆ GzÉvÁvïZï. vÀ¸¯ À Áå D¯ÉÆÃZÀ£ÁåA ¥À¬ÄÌ ZÉÆjAiÉÄa D¯ÉÆÃZÀ£ï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï. vÁåZï§j ºÁå ¥Àz« À Ãzsg À ï ¸ÀAdAiÀiÁ£ï¬Æ ²ªÀªÉÆUÁÎAvï D¸ÁÑ÷å vÁZÁå DfAiÉÄPïZï ®ÄmÉÑA (¨sÁAUÁgÁ £ÀUï, ¥ÀAiÉÄê EvÁå¢) AiÉÆÃd£ï gÀZÉèA. wZÉå ¨sÁAUÁgÁ

£ÀUï ®ÄlÄ£ï, vÉ «PÀÄ£ï, ªÉÄ¼ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê “¸ÁA¨sÁ¼ÁZÉ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï WÀgÁ ¢AªÉÑ ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï WÉvÉÆè D¤ PÁAiÀiÁðPï zÉAªÉÇèZï! vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA DzsÁèå §ÄzsÁégÁ ¸ÀPÁ½A vÉÆ DfAiÉÄZÁå WÀgÁ ²ªÀªÉÆUÁÎPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèZï. JPÁ ªÀ¸ÀÄÛgÁZÁå zÀÄPÁ£Á xÁªïß KPï §ÄSÁð vÁuÉA ªÉÆ¯ÁPï WÉvÉÆè. G¥ÁæAvï ZÀ°AiÀiÁA¤ WÁ¯ÉÆÑ÷å vÀ¸À¯ÉÆå ªÁíuÉÆ¬Æ WÉvÉÆè÷å. DfAiÉÄPï ¨sÉµÁÖAªÁÑ÷åPï ¸ÀÄj, ªÀÄAQ PÁå¥ï WÉªïß §ÄSÁð £Éí¸ÉÆ£ï; KPï jPÁë ¨sÁqÁåPï PÀgïß, jPÁë ZÁ®PÁPï ¥ÀAiÉÄèAZï JqÉæ¸ï §gÀ¬Ä¯ÉÆè PÁUÁÝ PÀÄqÉÆÌ ¢Ãªïß vÁå eÁUÁågï ªÀígïß ¸ÉÆqÀÄAPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèUÉÆè. ZÁ®PÁ£ï vÁå WÀgÁ ¯ÁVê¯Áå gÀ¸ÁÛågï vÁPÁ ¸ÉÆqÉÆ.è DfAiÉÄZÁå WÀgÁ ¯ÁUÁìgï AiÉÄÃªïß ¥Àj¹Üw eÁuÁ eÁvÁ£Á WÀgÁAvï WÀjÑA ªÀÄ£Áê÷åA D¸ï°èA vÁZÁå UÀÄªÀiÁ£ÁPï UÉ¯ÉA. vÁZÉA AiÉÆÃd£ï eÁªÁß¸ï¯ÉA è Df JQèZï D¸ÁÛ£Á WÀgÁ ©üvÀgï UÀÄ¸ÉÑA. vÁå zÉPÄÀ £ï WÀjA Ñ ªÀÄ£Áê÷åA vÁ'vÁAZÁå ªÁªÁæPï ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁåPï ºÉ«ê£ïvÉ«ê£ï ªÀZÉÆ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï

PÀj¯ÁUÉÆè D¤ ¯ÁUÁìgïZï D¸ÁÑ÷å JPÁ E¸ÉÆÌ¯Á ¯ÁUÁìgï gÁPÉÆ£ï §¸ÉÆ.è ºÁAUÁ eÁ¯ÉA QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ºÁå §ÄSÁðzsÁj ¹ÛçÃAiÉÄ«²A D¸Áà¸ÁÑ÷åAPï zÀÄ¨sÁªï G¨ÁÓ¯ÉÆ. PÁAAiÀiï ¨sÀÄUÁðåAPï ZÉÆj PÀgÉÑA » CmÁÖuÉ PÀgÁÛ eÁªÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî vÁtÂA CAzÁeÉÆ ¯ÁAiÉÆè D¤ vÀÄgÀAvï PÉÆÃl ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀiÁºÉvï

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Áß¸ï ¢°. vÀÄgÀAvï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÉÆ ¸À¨ï-E£ïì¥ÉPÀÖgï UÀÄgÀÄ¥Àæ¸Ázï D¤ vÁa ²§A¢ü vÁå eÁUÁåPï ¥Á«è. wPÁ vÁ¨ÉAvï WÉªïß «ZÁgÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, vÁuÉA ªÀiÁAqï¯ÉèA AiÉÆÃd£ï GUÁÛqÁPï DAiÉÄèA! -MmÁÖgÉ DfAiÉÄZÉA £À²Ã¨ï §gÉA D¸ï¯ÉèA; £À»A vÀgï, ©üAAiÀiÁ£ïAZï w wZÉåPÀqÉ D¸ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê D¤ ¨sÁAUÁgÁ¨sgÀ u À ÁA §ÄSÁðzsÁj ¹ÛÃç AiÉÄPï (£ÁvÁéPï) ¢vÁ D¸ï°è! PÀµÁÖAC£ÁégÁA¤ zÉÃªï gÁPÁÛ ªÀÄ¼ í Áî÷åPï ºÉA KPï §¼ÀAé vï GzÁºÀgu À ï.

zÉÆÃ£ï ªÀÄÈvï PÀÆrAZÉÆ ¥ÀvÆ É :Û ¨sÄÀ vÁAPï §°?

ºÉÆ ¸ÀÄzsÁgÉÆ¯ è Æ É PÁ¼ï, PÀA¥ÀÇålgï PÁ¼ï D¤ DzsÀÄ¤Pï PÁ¼ï ªÀÄíuï ºÀAiÉÄðPÉè¬Æ ªÀiÁAzÁÛvï. ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ºÁvÁZÁå ¨ÉÆÃmÁgï D¸Á ªÀÄ¼ í § îÉ jZÉÆ f£ÉÆ¸ï DAiÉÆ.Ñ ¥ÀÅuï PÀgÁåA QvÉA; D¢üAªÀiÁUÁZÉÆå ªÀ Ä Æqï-¥ÁwAiÉ Ä uÉ Æ å GuÉ Æ å eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï ZÀqÁvïÛ ªÉvÁvï. ªÀiÁmï-ªÀÄAvÁæA D¤ ªÀ²ÃPÀgÀuÁA «¸ÉÆÛgÉÆ£ï UÉ¯ÁåAvï. ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¨sÀ«µïå ªÀÄ£Áê÷åZÁåZï ºÁwA D¸Á D¸ÁÛA, ªÀÄ¤¸ï vÉA ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÀÄAvÁæA-vÀAwæAPÀqÉ zsÁAªÁÛ. vÁtÂA ¸ÁAUï¯ÉA è ¨sª À Áð¸ÁÛ D¤ QvÉA¬Æ PÀgÁÛ. ¨sÀÄvÁAZÁå §¼Á£ï JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï zsj À PÚ ï ªÀiÁjÑA ªÀ fÃªïZï §° WÉA«ÑA «zsÁ£Á ªÀÄ¤¸ï ¸ÉÆzsÁÛ D¤ PÁAiÀiÁðPï ¯ÁUÁÛvÁåZï ®VÛZÉA KPï ¥ÀæPÀgÀuï oÁuÉ eÁ¯ÁèåZÁå ©üÃªÀArAvï GUÁÛqÁPï DAiÀiÁèA: DzsÁåè DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ©üÃªÀAr ¥Àj¸ÀgÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀÄÈvïPÀÆr ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áåvï D¸ÉÆ£ï, ºÉA `£ÀgÀ§°' (¨sÀÄvÁPï §°) ¥ÀæPÀgÀuï

°¥sïÖ ¢vÁA ªÀÄu í ï D¥Àªïß ªÉ¯ í AÉ

CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®ªïß G¥ÁæAvï ¸ÉÆqÉAè ! eÁAªï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA¤, eÁAªï AiÀÄÄªÀduÁA¤ (ZÀ¯ÉÆZÀ°), eÁAªï zÁzÁèåA-¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¤ eÁAªï ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛA¤ ZÀ¯Æ É £ï ªÉvÁ£Á ªÀ §¸ÁìPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ £ Á vÁAaA ªÁºÀ £ ÁA gÁªÀªïß “vÀÄPÁ PÀAAiÀiï ªÀZÆ É APï D¸Á, ªÀ i Áí P Á¬Æ vÉ u É A Zï ªÀZÉÆAPï D¸Á, AiÉÄ §¸ï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÁÛA” ªÀÄu í ï ¸ÁAVÛvï; vÁAZÁå ªÁºÀ£ÁA¤ §¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. wvÁèå¬Æ ©üªÀÄðvÉZÉ, zÀAiÀiÁ¼Á AiÉÄZÉ ªÀÄ¤¸ï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï ªÀÄu í ï ªÀÄwAvï aAvÁèågïZï §gÉA. ªÁºÀ£ÁA ZÁ®Pï “°¥sïÖ ¢vÁA” ªÀÄíuï ªÁºÀ£Ágï §¸ÀAiÀiÁÛvï, PÀA¬Æ ªÀígÁÛvï D¤ C¥ÁAiÀiÁAPï ªÀ¼ÀUï PÀgÁÛvï; ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®AiÀiÁÛvï, RÄ¤AiÉÆ PÀgÁÛvï D¤ ¤dð£ï eÁUÁåA¤ GqÀªïß ¸ÉÆqÁÛvï. ¨sÄÀ UÁðåAPï¬Æ vÀ¸ÉAZï D¤ ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAZÁå DAUÁgï D¸ï¯ÉèA ¨sÁAUÁgï, ¥ÉÇPÉnA¤-¨ÉÆ¯ÁìA¤ D¸ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ®ÄlÄ£ï ªÁºÀ £ Ágï xÁªïß ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÀPÁè GqÀAiÀiÁÛvï. ªÁºÀ£Ágï JPÉÆèZï ZÁ®Pï D¸Á

ªÀÄíuï aAvÉÑA £ÁPÁ. vÁAZÉAZï ªÀÄ¼ í A îÉ UÉÃAUï D¸ÁÛ. E¯ÉA è ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÀZï JPÉPÉèZï AiÉÄÃªïß §¸ÁÛvï. vÁå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA vÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð¬Æ D¸ÁÛ. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï vÀgï, ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉÆ£ï zÀªj À eÁAiÀiï Q, “ªÀiÁ«Ää-qÁår, ¨sÀAiÀiïÚ-¨sÁªï £À»A D¸ÁÛA, zÀÄ¸Áæ÷å PÉÆuÉA¬Æ D¥ÀAiÀiÁè÷ågï ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ, ¸ÀAiÉÄ-æ zsÀAiÉÄ,æ ¸Éeï-¸ÁªÀiÁgÁ D¤ ªÀ½ÌaA vÁAaA ªÀÄí½îA PÀÄmÁäA ¸Àz¸ À ÁåA ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ ªÀZåÉ vï” ªÀÄu í ï. QvÁåPï, ¨sÄÀ UÁðåAZÁå C¥ÀºÀgÀuÁA¤ zÉA«Ú ©®ÄÌ¯ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃ£Á. vÁåZï jÃwZÉA ºÉA KPï WÀl£ï eÁuÁ eÁAiÀiÁ: °¥sïÖ ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï mÉA¥ÉÇ mÁæªÉ¯ÁgÁAvï (mÉA¥ÉÇ mÁæªÉ¯ïì) D¥Àªïß ªÀígïß, PÉÆ¯ï¸ÉAlgÁZÁå JPÉå ZÀ°AiÉÄZÉgï (22 ªÀgÁìA) ZÀªÁÎA zÀÄµÀÌ«ÄðA¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁÛåZÁgï ZÀ®AiÉÆè! ¨ÉAUÀÄîgÁÑ÷å ªÀÄrªÁ¼À PÉëÃvÁæAvï ºÉA WÀl£ï WÀqÉèA. DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ gÁwA w ZÀ° wZÉA PÁªÀiï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÉvÁ°. zÀÄµÀÌ«ÄðA¤ °¥sïÖ ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï wPÁ

mÉA¥ÉÇgï §¸ÀAiÉÄèA D¤ ªÀÄrªÁ¼À vÉ«êA gÁAªïØ ªÀiÁgïß-ªÀiÁgïß ¤ªÀiÁuÉA ¤dð£ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁPï ªÀg í ïß wZÉågï ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁÛåZÁgï ZÀ®ªïß G¥ÁæAvï wPÁ mÉA¥ÉÇgï xÁªïß zÉAªÀªïß vÉ ¥sÀgÁj eÁ¯É! ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï ºÁå WÀrvÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è » ZÀ° ªÀÄzsïå ¥ÀæzÉÃ±Áa. ªÀÄrªÁ¼À ¯ÁUÁìgÁÑ÷å ¥ÉÃ¬ÄAUï UÉ¸ÁÖAvï w gÁªÁÛ°. ¸À£ÁégÁ gÁw w wZÉA PÁªÀiï ¸ÀA¥Àªïß ¥ÉÃ¬ÄAUï UÉ¸ÁÖPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ºÉA PÀgÁ¼ï WÀrvï WÀqÁèA ªÀÄíuï vÁå ZÀ°AiÉÄ£ïAZï ªÀÄrªÁ¼À ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï zÀÆgï ¢¯ÉèA. zÀÆgï ¢vÁ£Á w C¸Àé¸ïÜ eÁ¯Áè å §j ¢¸ÁÛ ° zÉ P À Ä £ï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ wPÁ ¸ÉÊAmï eÉÆ£ïì D¸ÀàvÉPæ ï ¨sÀjÛ PÉ¯ÉA RAAiÀiï! » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á w D¸ÀàvÉæ xÁªïß wuÉA gÁAªÁÑ÷å ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁPï ¥ÁnA DAiÀiÁè÷å. ¥ÉÇ°¸ï ºÁå ®VÛ vÀ¤Í ZÀ®ªïß D¸Ávï! -¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìAa ²Pï°è ZÀ° eÁªïß¬Æ, DeïPÁ¯ï QvÉA ¥ÀÅgÁ WÀqÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁªïß¬Æ, w vÁå mÉA¥ÉÇgï ZÀqï°è ZÀÆPï £À»AV?

eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨sÁªï ªÀåPïÛ eÁ¯Á! ºÉÆå ªÀÄÈvï PÀÆr `CªÀ i Á¤AiÀ i Á ±Á vÁQAiÀ i Á' ¸Àä±Á£ÁZÁå ¯ÁUÁìgï ¥ÀvÆ É Û eÁ¯Áåvï D¤ vÁå PÀÆrAZÁå ¨sA À «ÛA ªÀiÁmïªÀÄAvÁæAPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÉÆÑ÷å vÀ¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: °A¨É, ¥sÀ¼ÁA, £ÁPÉÆë÷å, PÁ½A UÉÆA©A, ¸ÀÄwÛA EvÁå¢ D¸ï¯ÉÆèå ªÀÄíuï oÁuÉ ¥É Ç °¸ï C¢ü P Áj UÀ e Á£À £ ï PÁ§ÄÝ¯É£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÁå zÉÆÃ£ï ªÀÄÈvï PÀÆrA ¥À¬ÄÌ KPï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁ£ïRÄzïð ¤ªÁ¹ «Ä£ÀÄgÀÄ¯ï E¯Á» ±ÉÃSï (45 ªÀgÁìA) ªÀÄ¼ í Áî÷åa ªÀÄíuï ªÀ¼ÀPï zsÀgÁè÷å. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á D£ÉåÃPÁè÷åa ªÀ¼ÀPï ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á D¤ DgÉÆÃ¦A ¥À ¬ ÄÌ PÉ Æ uÁ¬ÄÑ ¬ Æ ¤±Á¤ ®¨sÉÆAPï £Á ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA. ºÁå ©ügÁAPÀÄ¼ï WÀl£Á ®VÛ ¨Á¬ÄªÁqÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ C¥Àjavï DgÉÆÃ¦A «gÉÆÃzsï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PÉ¯ÁA. -DgÉÆÃ¦APï zsÀgÀÄAPï ZÀqï PÀµïÖ £ÁAvïV ªÀÄuí ï. vÁå ¸ÀÄvÀÄgÛ ÁAvÁè÷å ¸Àªïð¬Æ ªÀÄAvÁæªÁ¢APï vÁ¨ÉAvï WÉªïß, ªÁUÉÆ¼ÁåAZÁå ²ªÀiÁÖ÷åA¤ ªÀiÁgïß vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÀ¸AÉ PÀgAÀ ªïÌ ªÀÄÆqsï ¥ÁwAiÉÄuÉZÆ É ¥ÁmÁèªï PÉ¯Áè÷åAPï ¸ÀÄ«AiÀiÁA¤ vÉÆ¥ÀÅ£ï-vÉÆ¥ÀÅ£ï ¥ÁªÉÇÚ-fÃªï PÀjeÁAiÀiï! QvÉA ZÀgÁ¨ï £À»AV »?

UÁA«Ö ºÁvÉgÁAZÉÆ «PÉÆ:æ ¹ÛçÃAiÉÄPï vÁ¨ÉAvï WÉvAèÉ !

ªÀÄÄA§AiÀiï G¥À-£ÀUÀgÁZÁå CAzsÉÃj ¥Àj¸ÀgÁAvï CPÀæªÀiï jÃwgï ªÀ i ÁgÀ P ï ±À ¸ ÁÛ ç ¸ÁÛ ç A (ºÁvÉgÁA) «PÉÆæ PÀgÁÑ÷å D¤ ¨sÁqÁåPï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgïß D¸ÁÑ÷å 42 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA. DgÉÆÃ¦ ¹ÛçÃ CAzsÉÃjAvï vÀPÁðj DAUÀqï ZÀ®ªïß D¸ï°è ¥Àæ«Æ¼Á £ÁqÀgï eÁªÁß¸Á. » ZÉÃ¬Äß ZÉÆgÁAPï D¤ zsÀgÉÆÃqÉ SÉÆÃgÁAPï §AzÀÆPÉÆ D¤ EvÀgï UÁA«Ö ºÁvÉgÁA «PÉÆæ PÀgÉÛ° vÀ¸ÉA ¨sÁqÁåPï ¢vÉ° ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj JªÀiï. gÀ»ÃPÀgÁ£ï ¸ÁAUÁèA. ¥ÁmÁè÷å JPÁ ¢¸Á w ±À¸ÁÛç¸ÁÛçA «PÉÆæ PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á ¥ÉÇ°¸ÁA¤ wZÉå ªÀÄÄSÁgï VgÁAiÀiÁÌA§jZÉA £Àl£ï PÀgïß wZÉÆ ºÉÆ CPÀª æ Àiï zÀAzsÉÆ GUÁØ¥ÉÇ PÉ¯ÉÆ ªÀÄíuï zÀ»PÀgï ¸ÁAiÀiÁâ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. vÀ£ÉÍªÉ½A w ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß §AzÀÆPÉÆ «PÉÆæ vÀ¸AÉ ¨sÁqÁåPï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgÁÑ÷å«²A PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. w ºÀAiÉÄðPï

(DmÁé÷å ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

October 17, 2015

KUTAM

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

PÀÄmÁäAPï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa ¸ÉªÁ

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 13 CAPÉÆ 5 ªÀÄÄA§AiÀiï, MPÉÆÖÃ§gï 17, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

JPÁªÉÄPÁPï PÀÄªÉÆPï PÀgÁåA ªÁmÉgï zsÁAªÉÇ£ï D¸ÉÑA PÁgï EAf£ÁZÁå ¸ÀªÀÄ¸Áì÷åAvï §Azsï ¥ÀqÉèA. ªÁºÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ eÁ¯Áèå£ï D¤ PÁgÁgï ¥ÁæAiÉÄa ¹ÛçÃ D¸ï¯Áèå£ï vÉA vÁAZÉA ¸Àv é ÁBZÉA PÁgï eÁªÁß¸ï¯ÉA è ªÀÄ¼ í Æ É î CAzÁeÉÆ ¯ÁAiÉÆè D«ÄA. vÁAPÁA vÉA PÁgï ªÀÄzsA É gÀ¸ÁÛå xÁªïß ¯ÉÆlÄ£ï ¸Á¬ÄØPï ºÁreÁAiÀiï D¸ï¯ÉAè . WÉÆªï-¨ÁAiÀiïè zÉÆUÁA¬Æ ¯ÉÆlÄAPï ¥sª À iÀ ÁðvÁ°A vÀj, vÁAPÁA vÁAZÉA PÁgï gÀ¸ÁÛ÷åZÁå PÀÄ²Pï ¯ÉÆlÄ£ï ºÁqÉA Ñ ‘V¼ÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï°è GAr’ eÁ°è! ZÀqï mÁæ¦Pü ï £Ávï¯Áèå£ï §ZÁªï; £À»A vÀgï, mÁæ¦Pü ï eÁªÀiï eÁw. wvÁèågï D«ÄA ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ jPÁë vÁå eÁUÁåPï ¥Á«è. jPÁë qÁæAiÀÄégÁ£ï DªÀiÁÌA ªÀígïß D¹Ñ jPÁë gÀ¸ÁÛåZÁå PÀÄ²Pï gÁªÀ¬Äè D¤ ªÀÄí¼A É “zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA SÁwgï vÀÄ«ÄA ªÉÃAiÀiïÖ PÀjeÁAiÀiï. ºÁAªï vÁå ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ªÀÄ£Áê÷åZA É PÁgï gÀ¸ÁÛ÷å zÉU£ É ï ºÁqÀÄAPï PÀÄªÉÆPï PÀgÁÛA” ªÀÄíuÁÛ£Á, D«ÄÑ¬Æ ¢ÃµïÖ vÁå PÁgÁZÉgï UÉ°. WÉÆªï-¨ÁAiÀiïè vÉA PÁgï ¯ÉÆlÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgïß ¸À¯Áé°A è . ¥sÅÀ mï¥Áwgï ¯ÉÆÃPï ZÀ¯Æ É £ï ªÉvÁ¯ÉÆ vÀj, PÉÆÃuï¬Æ vÁAZÁå PÀÄªÉÄÌPï ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆè. vÁAPÁA ªÀÄdvï PÀgÄÀ APï jPÁë qÁæAiÀÄégÁ ¸ÀªA É D«ÄA¬Æ zÉAªÁèåAªï vÀj, vÁuÉA DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÉèA£Á. “vÀÄ«ÄA zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï §¸Á. wZï ªÉÇgÉÆª Û ÁÛ vÀÄ«ÄA vÁAPÁA PÀjÑ PÀÄªÉÆPï” ªÀÄ¼ í A É vÁå jPÁë ZÁ®PÁ£ï D¤ WÀrAiÉÄ ©üvÀgï vÉA PÁgï vÁuÉA gÀ¸ÁÛ÷å PÀÄ²Pï ºÁqÉèA. vÁå ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛA¤ ºÁvï eÉÆqïß jPÁë qÁæAiÀÄégÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄu í A ÑÉ zÀÈ±ïå D«ÄA ¥À¼ÉvÁ£Á, DªÀiÁÌA vÁAZÉgï ©üªÀÄðvï ºÀÄ¸ÁÌ°. jPÁë qÁæAiÀÄégÁ£ï DªÀiÁÌA¬Æ “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄ¼ í AÉ -» PÀÄªÀÄPï PÀgÄÀ APï D«ÄA vÁPÁ ¸ÉÆqï¯ÁèåPï. ºÉA WÀrvï ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÀAªïÌ DªÀiÁÌA ¸ÀÆàwð ¯Á¨sA À iÀiÁÛ. DzsÉè DªÉÄÑ ¥ÀÇªÀðeï JPÁªÉÄPÁPï PÀÄªÀÄPï PÀgÁÑ÷åAvï JPÀÝªÀiï ¥sÀÅqÉA D¸ï¯É.è UÁzÁåAvï PÉÆ¸ÁÑ÷åPï eÉÆvÁ ¸ÀªA É ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁÛ¯É vÀj, D¸Áà¸ï PÉÆuÁUÉgï¬Æ C£ÁºÀÄvÁA ¸ÀA¨sÀªÉÇ£ï vÁAPÁA ºÁPï ªÀiÁgÁÛ£Á eÉÆÃvï gÁªÀªïß vÀj vÁAZÁå PÀÄªÉÄÌPï zsÁAªÁÛ¯É, eÉªÁÚgï §¸ÉÆ£ï D¸Áèågï¬Æ, ¤zÉAvï D¸Áèågï¬Æ GmÉÆ£ï ªÀÄdvÉPï zsÁAªÁÛ¯.É ªÀiÁí®ÏqÉ JPÁ¥Ámï KPï ªÀÄ¼ í § îÉ j CAvÀgÆ É £ï ªÉvZ À ï, ‘PÀÄªÉÆPï’ ªÀÄ¼ í Áî÷å ¸À¨ÁÞZÆ É CxïðZï °¥ÉÇè D¤ ‘PÀÄªÉÆPï’ ªÀÄ½ í î §j PÀ¤ð ªÀiÁAiÀiÁPïZï eÁªïß UÉ°. DvÁA PÉÆÃuï PÉÆuÁPï¬Æ PÀÄªÀÄPï PÀj£ÁAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆÑ DªÉÆÑ EgÁzÉÆ ©®ÄÌ¯ï £À»A vÀj, D¢üAªÀiÁUÁA D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¥ÀªÄÀ ð¼ï DvÁA WÉAªïÌ ªÉÄ¼Á£Á. ºÁZÉA PÁgÀuï PÀÄªÉÄÌAvï UÉ¯Áè÷åAPïZï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎ¯Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, vÁå zÉPÄÀ £ï ©üAAiÀiÁ£ïAZï PÉÆÃuï¬Æ PÀÄªÉÄÌAPï ªÀZÁ£ÁAvï¬Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, PÀ¸ÉA ¸Àvï ¸ÀvïZï eÁªïß GgÉÛ¯ÉAV, vÁåZï§j PÀÄªÀÄPï, PÀÄªÉÆPï eÁªïßAZï GgÉÛ°. ºÁAvÀÄA ¸ÀAaÃPÁgï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄ¸ÉìA ¯ÉSÁgï zsÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ £Á. PÀÄªÉÄÌPï ¯Áí£ï-ªÀq í ï, UÉÃæ ¸ïÛ-UÀjÃ¨sï, UÀÄgÀÄ-²¸ïå, ªÀÄt í A Â iÀiÁj-¯Á¬ÄPï, C¢üPÁj-¸ÁzsÆ É -¸ÀÄzsÆ É , ªÀÄAwæ-¥Àe æ Á ªÀÄ¼ í Æ É î ¥sg À PÀ ï £Á D¤ ¥sg À PÀ ï PÀgÄÀ APï £ÀeÉÆ¬Æ. JPÉÆè gÀ¸ÁÛ÷ågï C¥ÁÏvÁAvï fÃªÀ£ï-ªÀÄgÁÚPÀqÉ gÀhÄÄeÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÁíªÀAiÀiÁßvï¯Éè ªÁlÄìj ‘ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁ’ZÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉ ©®ÄÌ¯ï £À»A. D¥ÁÚPï gÀÄeÁévï ¢ÃAªïÌ ºÀeÁgï ¥Á«ÖA D¥ÀAiÀiÁÛvï D¤ vÉA C¥ÁÏvï D¥ÁÚZÁåZï ªÀiÁvÁågï xÁ¦Ûvï ªÀÄu í ï ¥ÁnA ¸ÀgÉÑAZï £À»A. ¥ÉÇ°¸ÁA xÁªïß C¸À¯ÉÆå ¸ÀvÁªÉÇÚ÷å ZÀqÁè÷åvï zÉPÀÄ£ï, DvÁA vÀ¸À¯Áå ¸ÀvÁAªÉÚZÉgï ¸ÀPÁðgÁ£ï SÁqÀÄA WÁ¯ÁA. ºÉA D«ÄA eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ©üAAiÉÄªïß zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀÄ¼ í § îÉ j gÁAªÁÑ÷åPï¬Æ/ ZÀ¯ÁÑ÷åPï¬Æ JPÁèåZÉÆ fÃªï ªÁAZÀ¬Ä¯ÉÆè ªÀígÆ É Û £À»AV? ZÀ°AiÉÆ/¹ÛçÃAiÉÆ ±ÉÆÃµÀuÁAPï ªÀ¼U À ï eÁvÁ£Á, ZÉÆjAiÉÆ-C¥Àºg À u À ÁA eÁvÁ£Á, gÀhÄUÉØA-ªÀiÁgÁªÀiÁj eÁvÁ£Á, KPï ¦AªÉÇØ gÀ¸ÁÛågï ¥ÀqÉÆ£ï ¯ÉÃ¯É WÁ¯ÁÛ£Á, ªÁíªÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉèA ªÀd£ï ªÁíªÀAªïÌ JPÉÆè ©PÁÌvÁ£Á, §¸ÁìA ªÀ ªÁºÀ£ÁA ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀAiÀiÁÚj ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á EvÁå¢ vÁAPÁA PÀÄªÀÄPï PÀjÑ ¸ÉÆqïß ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ÉA«Ñ QvÉèA ¸ÀA¥ÉA? PÀ¹è ªÀÄgÀhiÁ DªÀiÁÌA vÁAvÀÄA ªÉÄ¼ÁÛ? ¸À¨sÁgï zÀÄ¨Áî÷å PÀÄmÁäAPï £Éí¸Æ É APï-¥ÁAUÀÄA æ Pï ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ £Á, ¨sÄÀ Pï xÁA§AªïÌ SÁuÁ-eÉªÁÚAa UÀvï £Á, ²PÁàPï zÀÄqÁéa ¸ÀPïÛ £Á; ªÉÆ£ïð ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁªÀAªÁÑ÷å ªÀÄu í Á¸ÀgÆ É Ñ RZïð PÀgÄÀ APï zÀÄqÁéa vÁAPï £Á. vÁAQªÀAvÁA¤ PÀÄªÀÄPï PÀgÄÀ APï ¥sÅÀ qÉA AiÉÄÃeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï D½ì eÁAiÀiÁßAiÉÄ. ªÀiÁUÉAÚ ªÀÄu í Æ É APï eÉÆqï¯Áèå ºÁvÁAZÁåPï¬Æ PÀÄªÉÄÌZÉ ºÁvï CªÀÄÆ¯ïå eÁªÁß¸Ávï. l

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ºÉA 2015 ªÀgÀ¸ï zÉÆqÁÛ÷å ¸À ª À Ä gÀ à u ÁZÉ A ªÀ g À ¸ ï: ¸À ª ïð PÀÄmÁäAPï D¤ ¸ÁAUÁvÁZï CSÁå gÉ°fAiÉÆ¸ï PÀÄmÁäPï; ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªÀÄjàvï fÃ«vï «AZï¯Áè÷åAPï ¨sÉlªïß ¢¯ÁA. zsÀªÀiïð ¸À¨sÉZÁå fÃªÁ¼ï¥À u ÁPï zÉ Æ Ã£ï¬Æ ¥À A UÀ q ï ¨É Æ Ãªï UÀ e É ð ZÉ eÁªÁß¸Ávï. ¸ÀªÀiÁeÉa §Ä£Áåzï PÀÄmÁªÀiï; §jA PÀÄmÁäA §j ¸ÀªÀiÁeï gÀavï PÀgÁÛvï. ªÀÄ£Áê÷å£ï d£ïä WÉAªÉÇÑ PÀÄmÁäAvï D¤ vÁa ªÁqÁªÀ¼ï eÁA«Ñ¬Æ PÀÄmÁäAvï. zÉPÀÄ£ï, PÀxÉÆ°Pï zsÀªÀiïð¸À¨sÁ ¨sÁªÁrÛ PÀÄmÁäAPï C¢üPï ªÀÄºÀvïé ¢vÁ. ¨sÁªÁrÛ PÀÄmÁäA¤ G¨ÉÆÓA«ÑA ¸ÀªÀÄjàvï ftÂAiÉÄPï D¥À«ÚA. ºÉÆ D¥À ª ÁÚ ÷ åAZÉ Æ ©AAiÀ i Á¼É Æ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å vÁ¨ÉAvï ¤±ÉvÁ. vÁAa §j D¤ DzÀ±ïð ftÂ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï eÁvÁ ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ï. zÉªÁPï ªÀiÁ£ÉÆ£ é ï vÁtÂA ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ£Á, ªÁAiÀiïÖSÉÆmÉA ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ£Á ªÁAeÉ¯ÁaA ªÀiË¯ÁåA wA GPÀÄ£ è ï zsg À ÁÛvï. vÁAZÁå PÀÄmÁäA¤ ¸ÀzÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA ©®ÄÌ¯ï ZÀÄPÀAiÀiÁßAvï. vÁAZÉA ¥ÁæxÀð£ï eÁªÉåvï ªÀÄmÉéA ªÀ ¯ÁA¨sï, eÁªÉåvï zÀªÀqÁðå£ï PÉ¯ÉèA vÀ¸ÉA ÇÀA¥ÀÇgïÚ; vÀj, vÁå ªÀiÁUÁÚ÷å PÀ£ÉðPï KPï «²µïÖ Cxïð D¸Á; ªÀÄíuÉÓ, D«ÄÑA PÁ¼ÁÓA zÉªÁ xÀAAiÀiï G¨sÁgÁÛAªï ªÀÄ¼ í Æ É .î ºÉÆ ªÀÄvÁè¨ï GvÁæA¤ ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. ªÀ i ÁUÉ Ú A PÀ g À Ä APï PÀ Ä mÁä ¸ÁAzsÁåA¤ JPÀénvï eÁvÁ£Á, ºÉgï gÁmÁªÀ ½ vÁvÁÌ ¯ ÁPï §UÉ è P ï ¸ÁgÁÛ£Á D¤ ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛAªï ªÀÄ¼ í Æ É î f£ÉÆ¸ï ªÁ¥ÀgÁÛ£Á, zÉTPï ºÁvï eÉÆqÁÛ£Á, zÉÆ¼É zsÁA¥ÁÛ£Á, ¤Ãmï G©üA gÁªÁÛ£Á D¤ D¯ÁÛj ¥sÀÅqÉA AiÉÄvÁ£Á, D¯ÁÛjZÉÆ ¢ªÉÇ d¼ÀAiÀiÁÛ£Á (ºÉgï PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¸À A PÉ Ã vï D¸É å vï.) ÇÀ ¯ Áå £ÀqÁÛ÷åAzÁéjA £Á-¢¸ÁÛ÷å zÉªÁZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÁÛAªï ªÀÄ¼ í Æ É î ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¥ÀUÀðmï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï, ªÀiÁUÁÚ÷å¥ÁæxÀð£ÁPï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï CªÀ±ïå. DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ D¤ ªÀíqÁAa ÇÀ° ZÁ¯ï, ¯Áí£ÁA ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ZÀqï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ÁÛ. ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åªÉ ½ A PÀ Ä mÁäAvï zÀ ª À ð qï ZÀ Ä PÀ A ªÉ Ç Ñ §gÉ Æ . vÉÆAqÁà²A ¥ÁæxÀð£ÁA ¸ÀàµïÖ D¤ ¸ÀªÁÌ¸ï PÀgÁÑ÷åAvï ¨sÀPïÛ ¤±ÉvÁ. xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ KPï Ruï vÉÃgïì ¯Áí£ÁA ¨sÀÄUÁðåA¤ ²PÀAªÁÑ÷åPï CªÁÌ¸ï ¢vÁvï. ¨sÀÄUÁðåAZÁå vÀ¨ð É vÉPï ºÉA ¨ÉÆÃªï DzÁAiÀiÁZÉA. QvÉÆè¬Æ ªÀÄmÉÆé eÁA«Ý-¢¸ÀàqÉÆÛ vÉÃgïì ªÀ ªÀiÁUÉA Ú , ºÉÆ ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀiï ZÀ Ä PÀ A iÀ i Áß¸ÁÛ A ¥Á¼ï¯Áè ÷ åAvï `DªÀiÁÌA zÉÃªï ¥ÀAiÉÆè' ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÁªÁqÁÛPï D«ÄA UÀªÁAiÀiï ¢vÁAªï. PÀxÉÆ°Pï ¨sÁªÁqïÛ D¤ ¸ÀvÁA

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ£ï PÉzÁßA¬Æ ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ v Áè ÷ åAvï D¤ ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷åAvï. ±ÀÄ¨sï-¸ÀAzsÃÉ ±ÁZÁå ªÉÆ¯ÁAPï ¥sÁªÉÇvÉA ¸ÁÜ£ï ¢¯ÁA. CzsÁåwäPï D¤ zsÁ«ÄðPï §gÁàA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ºÀ¥Ás ÷Û å£ï-ºÀ¥ÇÉs Û ¥ÀæPÀmÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. §jA PÀÄmÁäA gÀavï eÁAªÁÑ÷åPï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ¥Ávïæ¬Æ a®ègï £À»A. ºÉÆ §gÉÆ ªÁªïæ ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ªÀZÉÆA ªÀÄíuï ªÀÄíf «£ÀAw. KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgïß, vÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢AªÉÑA ¥Á£ï ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r'¥ÁªÁè£ï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÁA; ¥ÀÅuï, CzsÁðågï gÁªÀAiÀiÁèA. ºÁå ªÀgÁìAvï wÃ£ï ªÀÄ»£É ªÀiÁvïæ GgÁè÷åvï. PÀÄmÁäPï ®VÛ eÁ°èA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgïß, vÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¥sÁªÉÇw eÁ¥ï °SÁè÷ågï ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÉÆ¯ÉÆ RArvï. ¸ÀA¥ÁzÀPï ¥ÁªÁèPï »

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA ªÀ Ä í f ¸À ® ºÁ. ºÀ ¥ s Á Û ÷ åZÁå ¸À A ¥ÁzÀ Q ÃAiÀ i ÁAvï PÀ Ä mÁä Z Áå UÀeÁ°APï ZÀrvï ªÀÄºÀvïé ¢AªÉÇÑ §gÉÆV ªÀÄíuï. -¥sÁæzï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï. [`PÀ Ä mÁªÀ i ï' ªÉ Ç gÉ Æ Û ª ÁÛ `PÀÄmÁäAZÉA ¥Àvïæ' ªÀÄíuï ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA. PÀÄmÁäA fÃ«vÁPï ®VÛ eÁ¯Áè÷å §gÁàAPïZï D«ÄA ZÀqï CªÁÌ¸ï ¢vÁAªï. (zsÁ«ÄðPï D¤ CzsÁåwäPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï.) vÀÄªÀiÁÑ÷å ¸À®ºÁPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉªïß ªÀÄ»£ÁåPï zÉÆÃ£ï vÀ j `¸À ª Á¯ÁZÉ g ï GeÁé q ï' «¨sÁUÁaA §gÁàA D«ÄA ¥ÀæPÀmÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛAªï. ¸ÀA¥ÁzÀQÃ AiÀiÁAPï¬Æ D«ÄA PÀÄmÁäZÁå UÀeÁ°APï ZÀqï ªÀÄºÀvïé ¢vÁAªï. vÀÄªÀiÁÑ÷å §gÁåªÀÄ£ÁZÁå ¸À®ºÁAPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.” - ¸ÀA¥ÁzÀPï.]

¯Áí£ï ªÀÄÆAiÉÄZÉA «Äí£v À Z É AÉ ¸Ázs£ À ï!

DzsÁ÷è å PÁ¼Ágï ¨sÄÀ VðA ªÀiÁUÉAÚ PÀgÀÄAPï ªÀ °¸ÁAªï ²PÉÆAPï D¼Áì A iÀ i ï PÀ g ÁÛ £ Á eÁtÂ Û A ¸ÁAUÁÛ°A: JPÁ ªÀÄÆAiÉÄZÉA PÁªÀiï ¥À¼± É Áåvï eÁ¯Áågï, vÀÄ«ÄA ©®ÄÌ¯ï D½ê eÁwA£ÁAvï. KPï ¢Ã¸ï JPÉÆè UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ï D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷å ¨Á®Ì¤Avï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁa ¢ÃµïÖ ¸ÀPÁè JPÁ ¯Áí£ï ªÀÄÆAiÉÄZÉgï ¥Àrè. wZÁå vÉÆAqÁAvï wZÉåªÀ¤ðA ªÀíqï KPï SÉÆ° D¸ï°è. ¨Á®Ì¤ZÁå ¥À¯ÉÆÛr w ªÀígÁÛ°. ºÉÆ UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ï KPï ªÀgï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁå ªÀÄÆAiÉÄZÉA ¸Ázs£ À ï ¥À¼v É ïÛ gÁªÉÇ.è ¥ÀÅgÁ¸ÀuZ É Áå ªÉ¼Ágï ªÀ zÀÄ¹æ PÀ¹è¬Æ DqÀÌ¼ï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄÆAiÀiï gÁªÁÛ°, ZÀq-ÉÚ zÉAªÉZ Ú g É ï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ZÀ¯ÁÛ°; ¥ÀÅuï, vÉA ¥Á£ï vÉÆAqÁAvÉèA ¸ÉÆr£Ávï°è. CzsÁðå ªÁmÉgï zsg À ïÚ

¥s À Å mÉ Æ £ï eÁ°è KPï RtÂ ªÀÄÆAiÉÄPï ¸ÁA¥Àrè. SÉÆ° wuÉA ¯ÁA¨sÁAiÉÄPï vÁå RtÂAiÉÄAvï zÀªÀjè. SÉÆ°AiÉÄZÁå ªÀAiÀiÁè÷å£ï ZÀ¯Æ É £ï GvÀgÁè÷å G¥ÁæAvï, SÉÆ° ¥ÀgÀÄÛ£ï vÉÆAqÁAvï zsÀj¯ÁVè D¤ ªÉÇÃqïß ªÀígïß wZÉA ¥ÀAiÀiïÚ w ªÀÄÄPÁjì¯ÁVè! ºÉA ¸ÁzsÀ£ï ¥À¼Éªïß vÉÆ UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ï zÉªÁ£ï gÀZ¯ èÉ Áå ¯Áí£ÁAvÁèå¯Áí£ï ªÀÄÆAiÉÄPï zÉªÁ£ï ¢¯Áè÷å §ÄzsÀéAvÁÌAiÉÄ ¨Á©Û£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀj¯ÁUÉÆ:è `¯Áí£ï ªÀÄÆAiÀiï ªÀÄ¤¸ï ZÀ¯ÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiÁ ¥ÀAzÁ agÁØvÁ; vÀj¥ÀÅuï, wZÁå D¤ DªÀiÁÑ÷å gÀZÁßgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï «avïæ eÁªÁß¸Á £À»AV? «Äí£ÀvÉZÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁuÁÛ÷å-²Qà ªÀÄ£Áê÷åZA É V£Áå£ï D¤ eÁuÁéAiÀiï zÉªÁ£ï wPÁ ¢¯Áå.' JPÁ ªÀgÁ G¥ÁæAvï, » ªÀÄÆAiÀiï w SÉÆ° vÉÆAqÁAvï zsÀgÀÄ£ï, wZÁå ©qÁgÁPï (zsÀjÚgï KPï ¯Áí£ï¸ÉÆ §ÄgÁPï) ¥Á«è. w SÉÆ° vÉÆAqÁAvï WÉªïß ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, `D¥Áè÷å ©qÁgÁPï ±Á©üvï ¥ÁªÉ° Û A' ªÀÄu í ï wuÉA aAvï¯ÉèAªÉ? £Á, ©®ÄÌ¯ï £Á! w SÉÆ° ªÁmÉgï wPÁ ªÀd£ï eÁAªïÌ£Á. wZÁå «Äí£v À Z É A É ¸Ázs£ À ï ªÀiÁvïæ AiÀÄ±À¹é eÁ¯ÉA; ¥ÀÅuï, w SÉÆ° ©qÁgÁ ©üvÀgï ªÀígÀÄAPï ªÀiÁvïæ wZÁå£ï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á! ºÉA WÀrvï DªÀiÁÑ÷å fÃªÀ£ÁPï ¸Àj PÀgÁåA. D«ÄA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZAÉ PÁªÀ i ï-zÀ A zs Á åAZÉ A fÃªÀ £ ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï zÀÄqÀÄ PÀjÑ RAvï¨ÉeÁgÁAiÀiï, gÁAªÁÑ÷å pPÁuÁåa (wÃ£ï-ZÁågï ¨Éqï-gÀÆªÀiÁAZÁå ¥sÉèmÁa); RAAiÀiÁÑ÷å f£ÁìZÉA ªÁºÀ£ï WÉAªÉA Ñ , QvÁè÷å ªÉÆ¯ÁZÉÆ ¸ÀÆmï-qÉæ¸ïì £Éí¸ÉÆÑ EvÁå¢ ¸Àé¥ÁÚA ªÀÄwAvï DoÀªïß; ±É«ÖA, DªÀiÁÑ÷å aAvÁßAZÉA D¤ C¥ÉÃQëvï¥ÀuÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÁ¨sÁgï eÁvÁ£Á, D«ÄA QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁ£ÁAªï¥sÁAiÀiÁÝ÷åZAÉ PÉ¯A èÉ QvÉAZï ¢¸Á£Á. JPÁ ªÀÄÆAiÉÄa GªÉÄízï, »ªÀÄävï D¤ ¸ÁzsÀ£ï QvÁåPï ¥Á½£Á? ©ügÁAvï D¤ D¼ÁìAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åPï fPÉÆAPï DqÁAiÀiÁÛªÉ? fÃ«vÁAvï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D«ÄA ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA ¥Á½£ÁAªï D¤ aAvï¯É è A ¸À A ¥À A ªÁÑ ÷ å ¥ÀAiÉÄèAZï ¤gÁ² eÁvÁAªï. ¸À¯Áé¯Áågï ¥ÀªÁð £Á, «Äí£Àvï PÉ¯Áågï dAiÀiÁÛPï CªÁÌ¸ï D¸Á. ªÀÄÆAiÉÄZÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄqÀÄìrvï gÁªÁåA. ªÀÄÆAiÉÄPï w ¸ÀÄQ SÉÆ° ©qÁgÁ ©üvg À ï ªÀg í ÄÀ APï eÁ°£Á. wZÉA ¸ÁzsÀ£ï D«ÄA PÉ¯Áågï zÁgÁZÁå ªÀÄÄPÁgï vÀj ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï D¤ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆAPï zÉ Ã ªï ªÀ Ä dvï PÀ g É Æ Û ¯ É Æ . dqÁAiÉÄZÉA ªÀd£ï zÉÃªï ºÁ¼ÀÄ PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÁªÁqïÛ zÀªÀgÁåA. -ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆÃ° (CAzsÃÉ j.)

KUTAM

zÉªÁZÉA GvÁgï QgÉÆ£ è ï ªÁqÉÆAPï

PÀ¸° À ªÀiÁw G¥ÁÌgÁÛ? ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆÃ° (CAzsÃÉ j.)

zÉªÁZÁå ¥À«vïæ GvÁæA ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï KPï ¥sÀ¼Á¢üPï fÃ«vï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. vÉÆ JPÁ §ÄzsÀéAvï gÀAiÀiÁÛ§j ¥ÀÅµÀÌ¼ï ©A (zÉªÁaA GvÁæA) UÉÆ¨ÉÆgï¸ÁgÉA D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁwAiÉÄAvï (¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓA¤) ªÉÇA¥ÁÛ D¤ ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¨É¼ÉA C¥ÉÃQëvÁ. xÉÆqÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï zÉªÁZÉA §¼ÀéAvï D¤ ¸ÀPÉÛªÀAvï GvÁgï ªÁZÁÛvï D¤ ¸ÀévÁBZÁå C¢üPï ¥Àæ¸ÀAUÁ£ï, UÀªÁð£ï D¤ ±ÁuÉA¥ÀuÁ£ï, vÁå ¥À«vïæ GvÁæAZÉÆ D¥Áè÷å fÃ«vÁAvï ¥ÀæAiÉÆÃUï ªÀ G¥ÉÇåÃUï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï jÃUï ¢vÁvï D¤ ªÉÄ½ÑA ¥sÀ¼ÁA ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï. zÀÄ¸Áæ÷å ªÀUÁðZÉ-zÉªÁZÉA GvÁgï ªÁZÀÄ£ï, vÁAvÀÄA DmÁ¦¯ÉèA ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛvï; ¥ÀÅuï, PÀµïÖ, ¹PÉß¸ÁA D¤ C£ÁégÁA ¸ÀAPÀµïÖ ºÁqÁÛ£Á, zÉªÁZÁå ªÉÆUÁZÉgï D¤ PÀÄgÉàZÉgï zÀÄ¨sÁªÁÛvï D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå vÁ¼ÉßPï ¨sÀÄ¯ÉÆ£ï, ¨sÁªÁqïÛ zÀAqsÀ¼ÉÆ£ï ¤gÁ² eÁvÁvï. w¸Áæ÷å ªÀUÁðZÉ-¥ÀzÉéPï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå zÀªÀèvÉPï ¨sÀÄ¯Éè¯É, UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄ ªÀÄÄPÁgï zÉªÁZÁå GvÁæAa vÁAPÁA UÀeïð ¥ÀqÁ£Á ªÀÄíuÁÛvï D¤ ¤ªÀiÁuÁå ªÀUÁðZÉ-zÀªÀèvÉPï D¤ RÄ±Á¯ÁÌAiÉÄPï ®¨ÁÞ£Á¸ÁÛ£Á ¤vÀ¼ï-SÁ¯ÁÛ÷å PÁ¼ÁÓA¤ fAiÉÄvÉ¯ÁåAZÁå CAvÀ¸ÌÀ£ÁðAvï zÉªÁZÉA ¥À«vïæ GvÁgï QgÁèvÁ, ªÁqÁÛ D¤ ¥Á¼ÁA ¥sÀÅmÉÆ£ï, gÉÆA¨ÉÆ£ï ¸Á¸ÁÚPï GgÁÛ. C¸À°A ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁaA ¥ÁmÁèªÁÝgÁA ªÉÆUÁ£ï, ¨sÁªÁqÁÛ£ï D¤ ¨sÀªÁð±Áå£ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄvÁvï. ºÉA zÉªÁZÉA ¥À«vïæ GvÁgï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ QgÉÆèAPï, ªÁqÉÆAPï D¤ gÉÆA¨ÉÆ£ï GgÉÆAPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è ªÀiÁw D«ÄA vÀAiÀiÁgï zÀªÀgÁåA.

¸ÀªiÀ ÁeÉAwèA WÀrvÁA: (2)

¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÀiÁí¯É ¸À¯Áé¯É

j j j j j j j j j j j j j j j j j

j j j

October 17, 2015

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ zsÀªÀiÁðZÉÆ ªÀÄ¤¸ï DAiÀiÁè÷ågï vÁPÁ ¹éÃPÁgï PÀgï. ºÉgÁAPï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÆUÁ£ï ¥À¼É, G¥ÁæAvï vÀÄeÉÆZï ªÉÆÃUï PÀgï. ¥sÀmï ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Áè÷å¥sÁgÁ ¸ÁAUÉÆAPï ªÀZÁ£ÁPÁ; ºÁ¸ÀvïÛ ªÀUÉZï gÁªï. fÃªÀ£ï ¥sÀ¼Á¢üPï PÀgÉÑAZï fÃªÀ£ÁZÉÆ GzÉÞÃ±ï. DªÀiÁÑ÷å ©üvÀjèA ªÁAiÀiÁÖA DªÀiÁÌAZï RUÁðAiÀiÁÛvï, fÃªÀ£ÁPï PÀÄ¸ÀAiÀiÁÛvï, ¸ÀvÁPï °¥ÀAiÀiÁÛvï D¤ £Á¸ÁPï DªÀÄAwævï PÀgÁÛvï. ²gÁAzsÁjA ¥Áªïì ªÀÄí¼Áågï ¦¸ÉA ¯ÁUï¯Éè§j. ªÁªÁæqÁåZÁå ªÁªÁæPï ¥sÀ¼ï RArvï eÁªïß ªÉÄ¼ÁÛ. vÀÄeÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å zÉÆ¼ÁåAvÁè÷å£ï KPï xÉA¨ÉÆ zÀÆSï UÀ¼ÀAªïÌ ¯Á¬Äê, vÀÄeÉA ¥ÀÅgÁ fÃªÀ£ï PÉÆqÁìuÉ£ï ¥Á±Ágï PÀjê. UÁAªï G£Àßvï vÀgï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï fAiÉÄªÉåvÁ. QæÃAiÀiÁ £Ávï¯ÉèA G¯ÉÆuÉA ¥ÀtÂÎ¯ï gÁ£Á§j. C¢üPÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA «zsÉÃAiÀÄvÁ, £ÀªÀÄÈvÁ ²PÉÆAPï eÁAiÀiï. ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£ÁvÁè÷ågï zÉÃªï vÀj QvÁåPï ¢Ãvï? CzÀÈµïÖ DªÉÄÑ ¸À²ð£ï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃ£Á, D«ÄAZï vÁZÉA zÁgï xÁ¥ÀÅöØAPï eÁAiÀiï. ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA GvÁgï «ÄªÁð£ÁPÁ, D¥ÁÚPÀqÉ eÁAiÀiÁß vÉA PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁ. PÀgïß aAvÁÑ÷åªÀ¤ðA aAvÀÄ£ï PÀgÉÑA §gÉA. D¥ÀÅuï »Ã£ï ªÀÄíuï aAvÉÆÑ »Ã£ï eÁªïßAZï GgÁÛ. vÀvïé £Ávï¯ÉèA gÁeïPÁgÀuï, QÃgïè £Ávï¯ÉèA eÁÕ£ï, «Äí£Àvï £Ávï¯ÉèA zsÀ£ï, vÁåUï £Ávï¯ÉèA zsÁ«ÄðPï¥Àuï ªÀÄºÁ-WÁvÀÄPï eÁªÁß¸Ávï. C¸À¯É ªÀÄ¤¸ï zsÀªÀiÁðPï PÀ¼ÀAPï eÁªÁß¸Ávï, C¸À¯É ¨sÁªÁqÁÛZÉA ¤¸ÀAvÁ£ï PÀgÁÛvï, ¸ÀªÀiÁeÉPï D¤ zÉÃ±ÁPï £ÁUÉØA PÀgÁÛvï. ªÀiÁA¢è vÀgï ¹ÛçÃ, £À»A vÀgï ¸ÀÄj. PÁ¼ÁZÉA ªÀÄºÀvïé eÁuÁ¸ï¯ÉÆè, fÃ«vÁZÉA ªÉÆÃ¯ï eÁuÁ. ªÀíPÉèPï PÀÄ¼Ágï eÁAiÀiï vÀgï, ¥sÀÅ¯ÁPï gÀhÄqï eÁAiÀiï.

UÁ¢ ªÀ ªÀÄu í Æ É ÷Ú å D¤ ¸ÁAUÉÆ÷Ú å ?xÉÆªÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©.

j ¨sÀÄPÉPï vÉÆAqÁèAªïÌ £ÁPÁ, ¤zÉPï G±ÉA £ÁPÁ. j ¨sÄÀ UÉðA ªÉÆgÉÆAPï¬Æ DeïZï D¤ ªÀiÁ¹î AiÉÄÃAªïÌ¬Æ

DeïZï ªÀÄíuÁA RAAiÀiï ªÉÆUÉÆgÉèA. j ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÀÅgï¯ÉèPÀqÉ£ï D¥ÁÚPï ¥À Åj£ÁPÁvï ªÀÄíuÁA RAAiÀiï D¢üA vÁPÁ ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï-¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸À¬ÄæPÉZÉ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï JPÉÆè ªÀiÁ¦î. ªÀiÁí¯É ºÀªÁð¯É. RAAiÀiï UÉ¯Áågï¬Æ ZÉqÁåa j ¨sÀÄUÉðA ¥Áqï eÁ¯Áågï, vÁAPÁA zÉÆÃvï D¤ vÁa C©ü¯Á±Á ZÀqÁÛ°. ZÉqÀÄA QvÉèA ²PÁèA, vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï zÀÄqÁé£ï QvÉÆè PÀÄ¸ÁÛ, DªÀAiÀiïÌ RA¬ÄÑ D¸ïÛ¬Æ £ÁPÁ; §gÉA eÁ¯Áågï vÁAPÁA QvÉèA zÀÄPÁèA-ºÉA ¸Àªïð vÉÆ £ÉuÁ eÁ¯Áågï¬Æ, vÁa D±Á RAAiÀiÁÑ÷å D¹Ûa¬Æ UÀeïð £Á. j ¨sÀÄUÉðA gÀqÁè÷å ²ªÁAiÀiï DªÀAiÀiï vÁPÁ zÀÆzsï ZÀqÁÛ£ÁAZï JPÉèA ¨sÉmÉèA. zÉÆwa R¨Ágï G®AiÀiÁÛ£Á ZÉqÁéZÉÆ ªÀiÁªÉÇî aPÉÌ ¢Ã£Á. ºÀÄ¼ÀÄé¼Æ É î: “ZÉqÁåPï Qwè D¸ïÛ D¸Á, vÁZÉA ¥ÁmÉèA fÃ«vï PÀ¸A É , j ¨sÀÄPÉ¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï eÉªÁÚ ªÉ¼Ágï, PÉ¢AZï vÀPïð PÀgÀÄAPï D±É£Á. QvÉèA ²PÁè?” ºÉA ¸Àªïð «ZÁgÁÛ£Á ZÉqÁåZÉA KPÉÃPï ¸Àvï j ¨sÀÄUÁðåA¤ PÉ¯ÉèA PÁªÀiï D¤ ªÁ¸ÁæA¤ ªÉÆ¼ï¯ÉèA ¸ÁgÉA PÀ¸ÉA eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁZï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉèA Q, vÉÆ D¤ vÁaA zÁvÁgÁA JPÁ ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁ fAiÉÄvÁvï D¤ £Á. j ¨sÀAiÀiïÚ D¸Áè÷ågï ¨sÁªÉÇf, ¥ÀAiÉÄê D¸Áè÷ågï ¥ÀæzÀÄªÁgï¥Àuï. ZÉqÁéZÁå zÉÆÃw£ï ºÉÆ ZÉqÉÆ wÃ£ï ¸ÉAmïì eÁUÉÆ PÁuÉÏAªÁÑ÷ågï D¸Á ªÀÄíuï. ZÉqÁéZÁå RÄ¸ÁÛgïZï WÀgï ¨ÁA¢üÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgïß D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀiÁªÉÇî PÁªÉÇî j ªÀÄ£Áê÷åPï PÉ¯ÉÆè G¥ÁÌgï £Á, ªÉÆqÁåPï PÉ¯ÉÆè ¸ÀÄAUÁðgï £Á. eÁªïß ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè: “vÀÄªÀiÁÑ÷å ZÉqÁåPï/¥ÀÅvÁPï ¨sÁqÁåZÉAZï ZÉqÀÄA ºÁqÁ, j ªÀÄ£Áê÷åa D¯ÉÆÃZÀ£ï ªÉVî, zÉªÁa D¯ÉÆÃZÀ£ï ªÉVî. vÁtÂA ¸ÀévÁBZÉA WÀgï ¨ÁAzsÁè÷å G¥ÁæAvïZï RAAiÉÄÑA¬Æ ZÉqÀÄA ¥À¼ÉAiÀiÁ...” ªÀÄíuï. j ªÀÄgÉhÄZÉA fÃªÀ£ï, ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¥Àæ§¯ï zÀÄ¸Áä£ï. j ªÀÄ£Áê÷åZÁåPï¬Æ PÁmï ªÀ¸ïÛ zÀÄ¹æ £Á. ªÀiÁí¯ÉÆ xÀAqïUÁgï! ZÉqÁåZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï QvÉA GuÉA D¸Á, ZÉqÁéA QwèA¬Æ j ªÀÄ¤¸ï UÉ°è ªÁmï, gÀÆPï ¯Á¬Ä¯ÉÆè eÁUÉÆ.

?`²æÃªÀÄ£ÀÄ' ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï)

ªÉÄ¼ÉÆAPï D¸Ávï...” vÁå ZÉqÁéZÁå ªÀiÁªÁî÷å£ï SÁ¯ÁÛ÷å¥ÀtÂA eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀÄí¼ÉA: “vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï QvÉAZï GuÉA £Á. vÀÄªÀiÁÑ÷å RÄ¸ÁÛPï fAiÉÄvÁ£Á, QvÁåZÉA vÁPÁ GuÉA ¥ÀqÉÛ¯ÉA? vÁPÁ D±Á ?ªÉÄQëªiÀ ï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð ªÀírè-ªÀírè D¸Á. ZÉqÁéA QwèA¬Æ ªÉÄ½Ûvï ºÁ¨Á, ¥ÀÅuï, vÁå ZÉqÁéA ¸ÀªÉA vÉÆ fAiÉÄAªïÌ 1. ¥sÁvÉÆgï GzÁÌAvï PÀUÁðvÁ, GzÁPï ¥sÁvÉÆgï eÁvÁ. ¸ÀPÉÆÑ £Á!” 2. ªÉÄ¼Éî¯ÁåAZÁå vÉÆAqÁAvï ºÁAªï jUÁÛA, ªÀiÁíPÁ EvÉèA DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï vÁå ¸À¬ÄæPÉZÉÆ ªÀiÁí¯ÉÆ ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAAiÀiÁA¤ ªÀÄí¼Éî§j xÀAAiÀiï ZÁ¨ÉÆ£ï SÁvÉÆ¯ÉÆ PÉÆÃuï £Á. l 3. KPï ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè÷ågï ¥ÀgÀÄÛ£ï ©üvÀgï ªÀiÁvïæ xÁªïß ¤¸Áæ¯ÉÆ! ©®ÄÌ¯ï ªÀZÁ£Á. 4. zsÀªÁå ±ÉívÁAvï PÁ¼ÉA ©A, PÁ¼Áå ±ÉívÁAvï zsÀªÉA ©A. 5. VÃªÀiÁAvï KPï eÁvï ªÀiÁAqÉÆØ ¨ÉÆÃ¼ï PÀgÁÛvï. ?«. r'¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. 6. ¥ÀPÁðmÁå eÁA©èAvï zÉAPÉÆî GqÁÛ. j KPï ¨ÁªÉÇÖ, KPï ¨sÀÄ«Ä, KPï PÁ½eï, KPï gÁµïÖç 7. D¥ÀqÁè÷ågï DAUï¨sÀgï PÁAmÉ, SÉ¯Áågï vÉÆAqï PÉÆqÀÄíeÁªÁß¸Ávï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁaA. PÉÆqÀÄí. j ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁAªï vÀgï §¼ÀéAvï, vÀÄmÉÆ£ï ¥ÀqÁè÷åAªï vÀgï 8. ¢ªÉ vÀÄA QvÉè¬Æ ¥ÉlAiÀiï, vÁPÁ KPï¬Æ ¢¸Á£Á. C¸ÀÌvï. 9. gÀÆPÁZÁå WÀgÁAvï ¸Ámï-¸ÀvÀÛgï MPÁèA, KPï ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè÷ågï ©®ÄÌ¯ï j vÀÄªÉÄÑA ©qÁgï ªÉUÉîA D¸Áè÷ågï¬Æ, PÁ½eï KPï eÁªÁß¸Á. ©üvÀgï ªÉaA £À»A. j DªïÌ eÁªÁß¸Á fÃ«vÁZÉA KPïZï £ÁuÉA. vÀÄeÉPÀqÉ 10. ªÉvÉ¯É ¸ÀUÉî ªÉÇqÁÛvï, AiÉÄvÉ¯É ¸ÀUÉî ¯ÉÆmÁÛvï. D¸ÉÑA¬Æ KPïZï £ÁuÉA; vÉA PÀ¸ÉA RZïð PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï 11. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁZÁå ªÀiÁ½AiÉÄPï £À¼É¬Æ £ÁAvï, ªÉÆqÁèA¬Æ £ÁAvï. vÉA, vÀÄeÉgïZï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á D¤ vÁZÉÆ ¤tðAiÀiï¬Æ eÁ¦: 1. RqÁå ¸ÁPÀgï D¤ §gÀ¥sï, 2. PÀÄ¯Égï, 3. vÁAwAiÀiÁZÉÆ ¨ÉÆÃ¼ï, 4. CPÀëgÁA D¤ vÀÄPÁZï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. j ¸ÀAzÀ¨sïð ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ£Á, vÁPÁ ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï £ÉPÉvÁæA, 5. ®ÄAªÉè¯ÉA ±Éívï, 6. ªÀiÁívÁgÁå vÉÆAqÁAvï fÃ¨ï, 7. PÁgÉvÉA, 8. PÀÄgÁØ÷åPï, vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆÑ AiÀÄ±À¹é D¤ ºÉAZï fÃªÀ£ÁZÉA gÀºÀ¸ïå eÁªÁß¸Á. 9. GeÁå PÁrAiÉÆ, 10. zÁgï, 11. ªÉÆ¼Á¨ï.

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

§jA aAvÁßA fÃªÀ£ÁAwèA CªÀÄÆ¯ïå ªÉÆwAiÀiÁA

vÀQè ¥sÀqÁÛ°. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ

gÀªÀiÁ£ÁxÀ£ï zÉÆ¼É GUÉÛ PÉ¯É. gÁwA ¦AiÉÄ¯ÉèA ZÀqï eÁ¯ÉèA. §UÉè£ï D¸ÁÑ÷å ¨ÁAiÉÄèPï eÁUÀAiÀiÁß¸ÁÛ£Á vÉÆ G¨sÆ É eÁ¯ÉÆ. ªÀgÁA ¸ÀPÁ½AaA ZÁågï. KPï C¹àj£ï WÉªïß vÉÆ GzÁPï ¦AiÉÄ¯ÉÆ. ¥ÁnA ¨ÉqÁØgï Dqï ¥Àqï¯Áèå vÁPÁ ¤Ãzï D¬Äè£Á. ºÀgÉåÃPÁ gÁwA eÉAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ KPï ¯Áí£ï ¥ÉUï WÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, CªÀiÁ¯Á£ï ¦PÉÆ£ï ²Awzï vÁuÉ «¸ÉÆA æ ZÉA ¨sÁjZï C¥ÀÇ¨ æ ï. PÁ¯ÉÑ gÁwA ºÁå C¥ÀÇ¨ æ ï TuÁAvï vÉÆ D¥ÁÚPï «¸Áæ¯ÉÆè. CSÉÆÍ ¢Ã¸ï «zsÁ£ï¸À¨sÉZÁå ªÁzï«ªÁzÁAvï vÁa vÀQè ºÀÄ¯Áà°è. ¯ÉÆÃ£ï WÉÆmÁ¼ÉÆ, mÉ¯É¥sÉÇ£ï ¸ÁÌAzÀ¯ï D¤ ¨sÀÈµÁÖZÁgÁZÉ DgÉÆÃ¥ï ªÀÄíuÉÆ£ï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁåA¤ ¥sÉ¸ïÛ DZÁjì¯ÉèA. ¸ÁAeÉgï ¨ÉÆAUÁèåPï «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ÁZÉA AiÉÄuÉ eÁ¯ÉèA. vÉ ¸ÀgÁUï ªÉÄ¼Á£Ávï¯Éè. ¥ÀÅuï, ¨sÉmï¯Áèå ¸ÀAzÀ©üðA CwäÃAiÀÄvÁ ¥ÁeÁgÁÛ°. ºÁå EµÁÖUÀvÉPï KPï ZÀjvÁæ D¸ï°è. vÉ ¯Áí£ï xÁªïß JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÁÌvÁ¯É. JPÁZï E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ²PÉÆ£ï, SÉ¼ÉÆ£ï ªÀíqï eÁ¯Éè. vÁAa zÉ Æ Ã¹Û PÉ Æ ¯É Ã fAvï £ÁAªÁrÝPï eÁ°è. PÉÆ¯ÉÃfZÁå CSÉ æ Ã ZÁå ªÀ g Áì gÀ ª À i Á£Áxï «zÁåyð ¸ÀAWÁZÉÆ CzsåÀ Pïë eÁªïß ¥ÀS æ Áåvï eÁ¯ÉÆ.è ºÁAvÀÄA «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ªÁAªïÖ KPï ¤zÀ±Àð£ï eÁAªïÌ ¥Áªï°è. rVæ ªÉÄ¼ÀÛZï vÁAZÉÆå ¢±Á §zÁè¯ÉÆå. gÀªÀiÁ£ÁxÁa D¸ÀPïÛ ²PÁà A vï ¤AªÉ Ç £ï D¬Äè . PÉÆ¯ÉÃfAvï DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®à u ï gÁdQÃAiÀ i ÁZÁå ªÉÃ¢ZÉgï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï UÉ¯ÉèA. vÉÆ ªÀÈwÛ¥g À ï gÁdQÃAiÀiï ¥sÅÀ qÁj eÁ¯ÉÆ D¤ AiÀÄ±À¸Ééa ²r ZÀqÉÆè. «¯Á¸ï ¥ÀmÃÉ ¯Á£ï ²PÁ¥ï §Azsï PÉ¯A É £Á. HAZï ¸À £ À z ï eÉ Æ qÀ Ä £ï ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁPï GqÉÆè. ¥ÁmÁèå zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß ‘w¸ÉÆæ zÉÆ¼ÉÆ’ ¢¸Á¼ÁåZÆ É ªÀiÁí®Pï eÁ¯ÉÆ.è D¥Áèå ¥ÀvÁæzÁéjA vÁuÉ gÀªÀiÁ£ÁxÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÀzÁA ZÁ®Ä zÀªÀgÉÆè. gÀªÀiÁ£ÁxÁa ²r G¨sÁgÁÑ÷åAvï «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯Á£ï RAAiÉÄÑ¬Æ PÉÆ£Éê ¨ÁQ zÀªÀgÉè£ÁAvï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï £Á. KPï C¥ÀÇæ¨ï D¤ C¥ÀÇªïð vÀ¹éÃgï. EµÁÖUÀvÉaA CwäÃAiÀiï ªÀÄÄSÁA. gÀªÀiÁ£Áxï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ eÁ¯Áèå ¸ÀAzÀ©üðA vÁå JPÁ gÁwA C¸ÉAZï d§gïzÀ¸ïÛ ¦AiÉÄ¯É.è vÀª¼ À ï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï. ¥ÀÅuï, PÁ¯ÁÑ÷å gÁwA RAwZÁå ªÀd£Á£ï, «gÉÆÃ¢üA¤ vÁZÉA V£Áå£ï «gÁgï PÉ¯ÉèA. ºÁå zÉÆÃ£ï¬Æ ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¦AiÉÄ¯É.è G¥ÁæAvï QvÉA G®AiÀiÁèA vÁZÉÆ GUÁØ ¸ ï vÉ Æ «¸Áæ ¯ É Æ è . » gÀ ª À i Á£ÁxÁa C¸À Ì vÁÌAiÀ i ï. D¢üA¬Æ WÀqï¯ÉèA. °«Ämï

KUTAM

October 17, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

¸ÁÌAzÀ¯ï

ZÀÄPÉÆ£ï ¦AiÉÄ¯Áågï eÁUï eÁvÀZï vÉÆ PÀµÁÖvÁ¯ÉÆ. vÁa vÀQè ¸Á¸ÁàvÁ°. QvÉA G®AiÀiÁèA vÉA GUÁØ¸ï PÀ g À Ä APï ¥É Z ÁqÁÛ £ Á ªÉ Ä AzÀ Ä zÀÄPÁÛ¯Æ É . QvÉAV aAvÀÄ£ï vÁPÁ ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆè. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï fÃªÀAvï D¸ï¯Áèå ¸ÀAzÀ©üðA ¥ÀÅvÁPï KPï ¥Á«ÖA ZÉvÁ«Ú ¢°è. “¦AiÉÆªÉÚ vÀÄPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA £À»A ¥ÀÅvÁ. ZÀqÁªÀvï ¦AiÉÄ¯Éè G¥ÁæAvï ¸Àvï G®AiÀ i ÁÛ v ï. ¥À Å uï, ¦AiÉ Ä ¯É è G¥ÁæAvï vÀÄeÁå §AqÀ¯ÁAPï °«Ämï £Á. vÀÄA ¥sm À ï G®AiÀiÁÛAiÀiï eÁ¯Áèå£ï vÀÄPÁ GUÁØ¸ï GgÁ£Á.” ¸ÀPÁ½AaA ¥ÁAZï ªÁíeÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÁuÉ PÀÆ¸ï §zÀÄè£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÉ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï PÉzÁ¼Á ¤zÉ£ï ªÉAUÉÆè ªÀÄíuï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á. eÁUï eÁvÁ£Á PÁAmÉ ¸ÁvÁAPï ¯ÁVA ¥Áªï¯Éè. UÀeÉð SÁwgï ¨sm É PÉ ï D¬Ä¯ÁèåAa ¯ÁAiÀiïß JzÉÆ¼ï ¨sÁAiÀiïæ ¯ÁUÁèå ªÀÄíuÉÑA V£Áå£ï vÁPÁ D¸ï¯ÉèA. §æ±ï PÀgïß PÁ¦ü ¦AiÉÄAªïÌ vÉÆ eÉªÁÚ ¸Á¯ÁPï DAiÉÆ.è ¸ÉPl æÉ j eÉÃªÀiïì ¸ÀzÁAZÉ¥ À j À A gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. “UÀ Ä qï ªÉ Æ ¤ðAUï ¸À g ï” eÉÃªÀiÁì£ï vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. “ªÉÆ¤ðAUï. PÉÆA¨ÉÆ ¸Ázï WÁ®ÄAPï «¸ÉÆæAPï ¸Ázsïå. ¥ÀÅuï, ºÀgÉåÃPÁ ¸ÀPÁ½A vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ zsÉÆ²£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA C¸ÀA¨sÀªï” gÀ ª À i Á£Áxï RÄ±Á¯ÁAiÉ Ä £ï zÀÄgÁì¯Æ É . “vÀÄ«ÄÑ ¸ÉÃªÁ PÀgÉÑA DªÉÄÑA ¨sÁUï ¸Àgï” £ÀªÀÄÈvÁ ªÁ¥Àjè eÉÃªÀiÁì£ï. ºÁwA D¸ÉÑA ¢¸Á¼ÉA zÁPÀªïß QvÉAV G®AªïÌ ¥ÉZÁqÉÆè vÉÆ. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ£ï UÀÄªÀiÁ£ï ¢¯ÉA£Á. “ºÁAªï zÀ¥g ÛÀs ÁPï UÉ¯ÁA ªÀÄu í AÑÉ ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¥ÁnA zsÁrêV? ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á. ºÁAªï ¨sÉmÁÑ÷å ªÀÄÆqÁgï £Á. ¥sÀPÀvïÛ Nmï ¢¯Á ªÀÄíuÉÑ SÁwgï ºÁAªï vÁAZÉÆ UÀÄ¯ÁªÀiï ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁvï. vÉA¬Æ vÁtÂA Nmï ªÀiÁíPÁ WÁ¯ÁAV £Á ªÀÄíuï PÉÆÃuï eÁuÁ? ¸ÀPÁ½A PÁPÁìPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á ºÁAUÁ¸Àgï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁvï. ¸ÀUÉîA WÀgï WÁuÁÛ” gÀªÀiÁ£Áxï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆè. “vÁAa ¦üQgï PÀj£ÁPÁvï ¸Àgï. vÁAa «¯ÉªÁj ºÁAªï PÀgÁÛA. ¥ÀÅuï ¸Àgï...” vÉÆ £ÀUÁð¯ÉÆ. “UÁUÉvÁAiÀiï QvÁåPï? R¨Ágï QvÉA ¸ÁAUï” gÀªiÀ Á£ÁxÁ£ï PÉÆ¥ï ¥ÁnA zÀªÀgÉèA. “vÁ¼ÉÆ zÀÄPÁÛ vÀgï KPï PÉÆ¥ï PÁ¦ü ¦AiÉÄ.” wvÁè÷ågï zÁgï ¯ÉÆlÄ£ï D¢vÁå vÀÄ¥sÁ£Á¥ÀjA ¥ÀæªÉÃ±ï eÁ¯ÉÆ. gÀªÀiÁ£ÁxÁZÁå ZÁågï ¨sÀÄUÁðåA ¥À¬ÄÌ D¢vÁå ªÀiÁí®ÏqÉÆ. vÁZÉÆ f£É Æ ¸ï ¥À ¼ É ª ïß UÁ¨s À g É Æ è

gÀªÀiÁ£Áxï. zÉÆ¼ÁåA¤ QmÁ¼ÁA G¸À¼ÁÛ°A. “qÉrPï ¥ÉÃ¥Àgï zÁPÀAiÉÄA è AiÀiï?” G¸ÀäqÉÆè D¢vÁå. “ºÁA...ºÁA...¢AªÁÑ ÷ ågï D¸ï¯ÉÆAè ” eÉÃªÀiÁì£ï ‘w¸ÉÆæ zÉÆ¼ÉÆ’ ¢¸Á¼Áåa ¥Àæw ªÉÄeÁgï zÀªÀjè. ¥À A iÀ i Áè å ¥Á£Ágï zÁmï CPÀëgÁAZÉÆ KPï ¨ÉÆPïì ªÁZÁÛ£Á gÀªÀiÁ£ÁxÁa jhÄAmï Grè. zsÀgïÚ PÁA¦è. G¸Áé¸ÁZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉèA. zÉÆ¼É UÀAiÉÄæ eÁ¯É. wÃ£ï ¢¸ÁA ©üvÀgï eÁvÉÆ¯ÉÆ KPï zsÀªÀiÁPÁ! ZÉÆ¥Áæ PÀ«Ä±À£Á£ï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ gÀªÀÄ£ÁxÁPï PÀA¥ÀÇålgï PÀ«Ä±À£ï ¥ÀæPÀgÀuÁAvï zÉÆ¼Áå£ï zsÀÄ¼ï ªÀiÁgÉÑA «ZÁgÀuï PÀgïß vÉÆ ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄíuÉÑA wÃ¥ïð ¢¯ÉA è . EvÁèågï vÀÄ«ÄA ºÉA ¸ÁÌAzÀ¯ï «¸Áæ¯Áåvï. ¥ÀÅuï, w¸Áæ÷å zÉÆ¼ÁåA¤ D¦èA UÀÄ¦vï ¸ÉÆzsÁßA ªÀÄÄPÁj°A. PÀÄ¸ï¯Áèå gÁdQÃAiÀiï ¨sÈÀ µÁÖZÁgÁZÉA PÀ¸ÁÛ¼ï G¸ÀÄÛ£ï xÀ¼ÁAvï °¥ï¯ÉèA ¸Àvï G¸ÀÄÛ£ï ªÀAiÀiïæ PÁqÁèA. gÁPÉÆ£ï gÁªÁ. ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß ªÉÄdÄ£ï w¸Áæ÷å ¸ÀPÁ½A PÀA¥ÀÇålgï ¸ÁÌAzÀ¯ÁZÁå ¤Ãeï C¥Áæ¢üZÉA £ÁAªï vÀ¹éÃgÉ ¸ÀªÉA bÁ¥ÉÛ¯ÁåAªï. eÁvÉ¯ÉA KPï §½¸ïÖ ¸ÉÆàÃl£ï!! “«¯Á¸ï CAPÀ¯ï ¦¸ÉÆ eÁ¯Á” D¢vÁå£ï ªÀÄÆmï DgÁ¬Äè. “ºÁa §AzÉÆ§¸ïÛ PÀjÑ ªÉÃ¼ïWÀr GzÉ¯Áå.” “vÀÄA QvÉAZï PÀgÉÆÑ£ÁAAiÀiï” ZÀvÁæAiÀiï ¢° gÀªÀiÁ£ÁxÁ£ï. “«¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯Á¯ÁVA ºÁAªï G®AiÉ Æ Û ¯ É Æ A. DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zs É A ¥sÀgÁªÀÄ¸ï WÀqÁèå vÀgï ºÁAªï EvÀåxïð PÀgÉÆÛ¯ÉÆA.” “EvÀåxïð PÀgÀÄAPï QvÉA ¨ÁQ GgÁèA DvÁA?” D¢vÁåZÉÆ gÁUï ¤AªÉÇè£Á. “vÀÄA ¥Ánð D¦ü¸ÁPï ªÀZï” gÀªÀiÁ£ÁxÁ£ï ¥ÀÅvÁPï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. “QvÉAZï WÀqÉÆAPï £Ávï¯Éè f¤êA £Àl£ï PÀgï. PÉÆuÉA¬Æ G¯ÉèÃSï PÉ¯Áågï ºÁAvÀÄA ¸Àvï £Á, ¥ÀPæ Á±ÀPÁ£ï ¥À¸ æ ÁgÀuï ªÁqÉÆAPï »PÀävï ªÁ¥ÀgÁèå ªÀÄíuÉÑA ¤Ã¨ï ¸ÁAUï. ¸ÀA¢Ã¥ÁPï DvÁAZï ¥s Á ªÀ i ïð ºË¸ÁPï ªÀ Z É Æ APï ¥sÀªÀiÁðAiÀiï. ºÁªÉA vÁQzï ¢vÁ ¥ÀgÁåAvï vÉÆ xÀAAiÀÄìgï gÁªÉÇA¢. ºÁZÉA ¹£ÉªiÀ Á PÁqÉA Ñ ¦¸ÉA DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁígÀUï ¥Àq¯ ÛÉ A É .” gÀªiÀ Á£ÁxÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀA¢Ã¥ï. ºÁPÁ ¹£ÉªiÀ Áa VgÁAvï. ºÁå ªÀgÁì PÁqï°èA wÃ£ï ¦AvÀÄgÁA ¨ÉÆPïì D¦ü¸ÁAvï UÉÆ¨ÉÆgï eÁ°èA. ºÁvï ºÀÄ¯Áà¯Éè. ªÀÄÄPÁèå ªÀÄ°Ö ¸ÁÖgï ¥ÉÇæqÀPÀë£ÁPï «vÀgÀPï £Ávï¯Éè. ¨ÁªÁØ÷åa ¥Àj¹Üw ¯ÁZÁgï eÁ°è. D¢vÁå£ï £ÁRÄ±É£ï ¥Ámï PÉ°. eÉÃªÀiïì vÀQè ¨ÁUÁªïß ¸ÁAiÀiÁâZÁå DzÉÃ±ÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè.

? ¸ÉÖÃ£ï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì “«¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ÁZÉA £ÀA§gï qÁAiÀÄ¯ï PÀgï, DvÁAZï” zÁAvÁA EqÁåAvï xÁªïß ¥À Å ¸À Ä à ¸ É Æ è gÀªiÀ Á£Áxï. “ªÀiÁíPÁ G®AiÀiÁÓAiÀiï. RAAiÀÄg ì ï D¸Á ¥À¼.É mÉÃæ ¸ï »ªÀiï.” eÉÃªÀiïì PÉÆgïØ¯É¸ï «AZÀÄ£ï «Ä¸ÁAªÁPï ¯ÁUÉÆè. «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï, ¥ÀæZÉÆÃzÀPï D¤ ¸ÀAVÃ£ï R¨Ágï bÁ¥ÀÅ£ï ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÁå EµÁÖPï «Qævï PÀgÁÑ÷å CmÁÖuÁågï D¸Á. ¥ÁvÉåAªïÌ ÇÀA¨sÀªï ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA gÀªÀiÁ£ÁxÁPï. ¸ÀªÁðA ¥À¬ÄÌ «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï? ÇÀA¨sª À ï? D¥ÁÚPï aªÉÆÖ PÁqÉÑ ¥ÀAiÉÄèA zÀÄ¸Áä£ï ¸ÀªÉÄÃvï ºÀeÁgï ¥Á«ÖA aAvÁÛvï. ÇÀ¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï ªÀÄAiÀiÁà¹ EµÁÖPï WÁvï PÀgÀÄAPï RAAiÉÄAÑ ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨sAèÉ ? «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ£ï vÁPÁ ªÉÆ¯ÁAiÀiÁè? «PÀÄ£ï ªÉZÉÆ ªÀÄ¤¸ï vÀgï JzÉÆ¼ï ªÉvÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è vÀ¸¯ À Áå ªÀUÁðZÉÆ «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï £À»A. JPÁ gÁwA ©üvÀgï KPï HAZï ¸ÀAAiÀiïã PÉÆ¸ÉÆî£ï zsÀjÚ ±ÉªÁÖ¯ÉA. JPÁ gÁwA ©üvÀgï! PÁ°Ñ gÁvï KPï ªÀÄºÀvïé¥ÇÀ uïð gÁvï ªÀÄu í ï DvÁA gÀªiÀ Á£ÁxÁZÁå ²AwzÁPï £ÁmÁé¯ÉA. «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï D¬Ä¯ÉÆè D¤ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉÆgÉÆ WÉÆlÄAPï DgÀA¨sï PÉ¯ÉèA. vÁPÁ AiÀiÁzï D¸ï¯ÉèA. ºÁZÉ G¥ÁæAvï QvÉA WÀqÉèA D¤ vÉÆ PÉzÁ¼Á UÉ¯Æ É ªÀÄu í ï vÉÆ «¸Áæ¯Æ É .è ºÁå ¸ÉÆgÉÆ ¸À¨sÀðgÁAiÉÄZÁå dÄAvÁAvï §ºÀÄ±ÀB PÀA¥ÀÇålgï ¸ÁÌ A zÀ ¯ Á«²A D¥À Å uï ¸À v ï G®AiÀiÁèA D¸ÉÆÛ¯ÉÆA. D¥ÁÚa UÀj «¯Á¸ï ¥ÀmÃÉ ¯Á£ï zsg À Áè÷å D¤ ¥ÀUð À mï GA§ÄîAPï EgÁzÉÆ PÉ¯Á. PÀA¥ÀÇålgï ¸ÁÌAzÀ¯ï? ¸À ªÀÄ»£ÁåA D¢üA ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀA§A¢üvï D¸ÁÑ÷å ¸Àªïð zÀ¥g ÛÀs ÁAPï ±ÉA¨sÀgÁA¤ £À«A PÀA¥ÀÇålgÁA D¬Ä°èA. ¥À¤ðA PÀA¥ÀÇålgÁA ¥sÀÅAPÁå ¸ÀªÁAiÀiï «Pï°èA. £À«A PÀA¥ÀÇålgÁA WÁ¯ïß ¥À¤ðA ¥Á±Ágï PÀgA ÑÉ PÀAvÁæmï JPÁ SÁ¹Î PÀA¥ÉÚPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢¯ÉèA. ºÁå ªÀåªÀºÁgÁAvï ºÁå SÁ¹Î PÀA¥ÉÚ£ï UÀ e É ð ¨s Á AiÀ i ïæ PÀ g É Æ qÁA¤ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ PÉ¯Á D¤ ¸ÀPÁðgÁPï ®ÄmÁèA ªÀÄu í Æ É Ñ DgÉÆÃ¥ï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ£ï xÁ¥ï¯ÉÆè. ¥ÁªÀgÁZÉgï D¸ï¯Áèå ªÀåQÛA¤ PÀ«Ä±À£ï WÉAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄíuÉÆ£ï gÀªÀiÁ£ÁxÁZÉgï ¨ÉÆÃmï eÉÆPï¯ÉèA. ªÁzï-«ªÁzï eÁªïß zÁªï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï

eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á gÀªÀiÁ£ÁxÁ£ï «ZÁgÀuï bÉÆ¥Áæ PÀ«Ä±À£ÁPï ¢¯É è A . «ZÁgÀ u ï ¸À « Äw£ï j¥ÉÇmïð ¢Ãªïß vÁPÁ ªÀÄÄPïÛ PÉ¯Æ É .è zsÁA¥ï¯ÉèA PÀ¸ÁÛ¼ï «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯Á£ï ¥ÀgÀvï G¹Û¯ÉèA. PÀ¸ÁÛ¼ÁA G¸ÀÄ£ Û ï D¥ÁÚZAÉ £ÁAªï ¦qÁØ÷ågï PÀgÆ É Ñ ºÉÆ¨ÉÆð¸ï vÁPÁ D¸ï¯ÉÆè vÀgï, JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÉÆ ªÀUÉÆZï gÁªÉÇè? D¥ÁÚPï WÁvï PÀgÀÄAPï vÁPÁ EvÁèå ªÀgÁìAa UÀeïð GzÉ°? PÁ¯ÁÑ÷å gÁwAZÁå dÄAvÁAvï D¤ ºÁå R¨ÉPæ ï QvÉA vÀj UÁAZï D¸Á ªÀÄíuÉÑ¥ÀjA vÁPÁ ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA. QvÉA ªÀÄíuï GUÁØ¸ï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ£Á vÁa vÀQè ¥sÀqÉÆAPï ¯ÁVè. “PÉ Æ uÁ¯ÁVA ¸À ¬ Äæ P ï G®AiÀiÁÛAiÀiï vÀÄA?” UÀeÁð¯ÉÆ gÀªÀiÁ£Áxï. “¥ÀmÉÃ¯ï RAAiÀÄìgï D¸Á?” “C¸ÉA JzÉÆ¼ï eÁAªïÌ £Á” eÉÃªÀiïì £ÀªÀð¸ï eÁ¯ÉÆ. “WÀgÁ £Á. zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÉÇAPï £Á. «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄíuï PÉÆÃuïAZï £ÉuÁAvï. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè §Azsï D¸Á.” G®AiÀiÁß¸ÁÛA G¨sÆ É eÁªïß PÀz¯ É ï ¯ÉÆlÄ£ï ©üvg À ï ZÀªiÀ ÁÌ¯Æ É gÀªÀiÁ£Áxï. gÁPÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å UÀeÉðªÀAvÁAPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï eÉÃªÀiïì ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯ÉÆ. PÀÄmÁä¸ÀªÉA £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄAPï gÀªÀiÁ£Áxï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. “JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¯ÉÆÃPï vÀÄªÀiÁÑ÷å CRAqï EµÁÖUÀwZÉÆ PÁtÂ A iÉ Æ ¸ÁAUÁÛ ¯ É . «Ävïæ ¸ÀA§AzsÁaA zÀÈµÁÖAvÁA ¢vÁ¯É” ¨ÁAiÀiïè ¸ÀgÀ¸Àéw£ï SÁvÁ£Á «ZÁgï PÉ¯ÉÆè. “DvÁA «¯Á¸Á¯ÁVA vÀÄPÁ QvÉA eÁ¯ÉA? PÉÆuÁa ¢ÃµïÖ ¥Àrè? QvÉAAiÀiï ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï?” “ºÁªÉA eÁuÁ D¸ÉÑ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ «¯Á¸Á£ï PÉzÁßA¬Æ ªÁAiÀiïÖ PÉ¯ÉèA£Á D¤ ºÁAªï vÁZÉA ªÁAiÀiïÖ D±É¯Æ É A è £Á” gÀªiÀ Á£Áxï ¨sÁªÀÅPï eÁ¯ÉÆ. “Deï ¥ÉÃ¥Àgï ªÁZÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ±ÉÆPï eÁ¯ÉÆ” wPÁ ªÀiÁvïæ £À»A PÉÆuÁ¬ÆÌ C¸ÉA eÁAªÉÑA ¸ÀºÀeï. “ºÁAªï QvÉAZï £ÉuÁA.” PÁ¯ï gÁwA QvÉA WÀqÁèA? vÁPÁ¬Æ Ravï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, G®ªïß ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÀÄAPï «¯Á¸ï ¥À m É Ã ¯ï ¯Á¬Äßgï DAiÉÆ£ è Á. ¥ÁnA ¨Éqï gÀÆªÀiÁPï AiÉÄvÁ£Á mÉ¯É¥sÉÇ£ÁZÉÆå zsÉÆ² ZÁ®Ä eÁ¯ÉÆåè . ¥ÀÅvÁaA, PÉ©£Émï ªÀÄAwæAaA, EµÁÖAaA D¤ PÁAiÀÄðzÀ²ðaA ¥sÉÇ£ÁA ªÀAiÀiïæ ¥s É Ç £ÁA! CPÁè ¸ ï GZÁgïß ¸ÀAvÁÛ¥ï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ¯É. GeÁåPï vÉÃ¯ï ªÉÇvÁÛ¯É. ¸ÀPÁðgï ¥ÀqÁvï ªÀÄu í Æ É £ï UÀÈºïªÀÄAwæ£ï zÀÄ¨sÁªï GZÁgï¯ÉÆ.è §ºÀÄ±ÀB gÀªÄÀ £ÁxÁPï ¯ÉÆlÄ£ï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ (11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

KUTAM

October 17, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-53

¤gÁ¥Áæ¢ü ¸ÀÄgÉÃ±ï dAiÀiÁèPï PÀ¸Æ É ¥ÁªÉÇ?è

C¸ÀºÁAiÀÄPï ¸ÀÄgÉÃ±ï, xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ G¨sÉÆ gÁªÉÇè. vÁPÁ QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAPï £Á. vÁuÉA gÉÃ£ÀÄPÁPï ¥ÁvÉåªïß D¥Áèå fÃ«vÁZÉ ªÀÄí¸ÄÀ Û ¢Ã¸ï ¥Áqï PÉ¯è.É gÉÃ£ÀÄPÁ£ï ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï D¥Áèå ¸ÀÄSÁ SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃVì¯Éè ªÀíAiÀiï vÀj, vÁuÉA ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA SÁuï, eÉªÁuï D¤ ¦AiÉÆªÁÚ÷å ¸ÀAVA ºÁvï¨sÀgï ¥ÀAiÉÄê¬Æ ¢¯Éè. ª Ï gÉÃ£ÀÄPÁZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉvÆ É ¯ÉÆA ªÀÄ¼ í Æ É î ¤zsÁðgï PÀgÄÀ £ï ¸ÀÄgÉÃ±ï G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ºÁå ªÀÄzsÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ¦¸ÁAvÀÄgï ¹ÜvÉgï ¸ÀÄªÀiÁgï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÉÃ±ï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå ¥sÉèÃmÁPï ¥ÁªÉÇè. QvÉè ¥Á«Ö A ¨É ¯ ïè ªÀ i ÁgÁè å gï¬Æ PÉÆuÉA¬Æ zÁgï GUÀqÉèA£Á. ¸ÀÄgÉÃ±Á£ï zÁgÁgï ºÁvÁ£ï¬Æ §qÀªïß ¥À¼É¯ÉA; ¥ÀÅuï, ªÀåxïð. zÁgï GUÀqèÉA £Á. gÉÃ£ÀÄPÁ ©üvg À ï PÉÆuÁ¯ÁVA vÀj ªÀÄ¸ÉAÛ vï «¨sÆ É Ãgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ¨sÀUÉèA. vÉÆ gÁUÁ£ï ¦¸ÉÆZï eÁ¯ÉÆ. ....vÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄgÉÃ±ï D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÁAªÁØA ¸ÀAVA ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¸ï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï gÁwA zsÁ ªÀgÁgï ¨ÉÆA§AiÉÄÑ ¥ÉÇ°¸ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ÁA ¸ÀAVA ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï vÁZÁå WÀgÁ xÁªïß PÉÊzï PÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄ£ï UÉ¯!É ! “¸ÁAUï, vÀÄªÉA gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ QvÁåPï PÉ°AiÀiï?” ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¸ÀÄgÉÃ±ï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. “ºÁªÉA PÉÆuÁ¬ÄÑ¬Æ RÄ¤ PÀgÀÄAPï £Á...” ¸ÀÄgÉÃ±ï gÀqÉÆ£ï D¤ PÁA¥ÉÇ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ eÁ°è. vÉA¬Æ ¨ÉÆÃªï PÀÆægï jÃwgï! gÉÃ£ÀÄPÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ PÁ¥ÀÅ£ï, vÁZÁå ¸À U Áî ÷ å DAUÁgï ¸À Ä jAiÉ Ä £ï PÉÆ¸Á¬Ä¯Éè UÀÆAqï WÁAiÀiï D¸ï¯É.è gÉÃ£ÀÄPÁZÁå GUÁÛå PÀÄrPï wÃªïÈ jÃw£ï WÁAiÉÄªïß, f«êA ªÀiÁgï¯Áèå RÄ¤AiÉÄZÉÆå ¥sÇÉ mÉÆ E£ïì¥PÉ g ÖÀ Á£ï

zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, vÉÆå ¥À¼Éªïß ¸ÀÄgÉÃ±ï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ “ºÁªÉA gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ PÀgÀÄAPï £Á, ºÁªÉA RÄ¤ PÀgÀÄAPï £Á...” “¸ÀUÁî÷å E£É¹ é U Ö ÃÉ ±À£Á G¥ÁæAvï É gÉÃ£ÀÄPÁ PÉÆuÁ-PÉÆuÁPï ªÉÄ¼ÁÛ¯A D¤ PÉÆuÁ ¸ÀAVA vÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄ¼ í A îÉ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÁèå G¥ÁæAvïZï D«ÄA vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÀÄAUÀÄîgÁPï DAiÀiÁèåAªï. gÉÃ£ÀÄPÁZÁå «ÄvÁæAZÁå °¹ÖAvï vÀÄeÉA¬Æ £ÁAªï DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÁîA. ªÀiÁZÁðZÁå 11 vÁjPÉgï vÀÄA vÁZÁå WÀgÁ UÉ¯ÉÆèAiÀiï D¤ vÁåZï ¢Ã¸ï gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ eÁ¯Áå. vÀÄeÁå ¨ÉÆmÁAZÉ WÀÄvïð¬Æ DªÀiÁÌA ªÀÄ¼Áî÷åvï.” “EPÁæ vÁjPÉgï...?” ¸ÀÄgÉÃ±ï ¸ÀUÉÆîZï xÀxÀðgÉÆè. “ªÀíAiÀiï, ºÁåZï ªÀÄ»£ÁåZÁå EPÁæ vÁjPÉgï vÀÄªÉA ªÀZÉÆ£ï gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ PÉ¯ÁåAiÀiï. vÉA ºÁvÉgï vÀÄªÉA RAAiÀiï °¥ÀAiÀiÁèAAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUï.” “ºÁªÉA RÄ¤Zï PÀgÀÄAPï £Á ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, ºÁvÉ g ï RAAiÉ Ä Ñ A °¥ÀAªÉÑA? ªÀíAiÀiï, ºÁAªï vÁå ¢Ã¸ï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå WÀgÁ UÉ¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï, ¨sÁAiÀiÁèå ¨sÁAiÀiïæZï ¨É¯ïè ªÀiÁgÀÄ£ï zÁgï GWÀÀr£Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¥ÁnA UÉ¯ÉÆèA. vÁa RÄ¤ PÉÆuÉ PÉ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á...” “vÉ A D«ÄA ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÁÛAªï. ZÉÆÃgï QvÉÆè¬Æ ºÀÄ±Ágï D¸ÉÆA, vÉÆ D¥Áèå UÀÄ£ÁåAªÁZÉ PÀ¸À¯É vÀj WÀÄvïð ¥ÁnA ¸ÉÆqÁÛZï. WÀgÁ ©üvÀgÉè ¸Àªïð WÀÄvïð vÀÄªÉA £Á¸ï PÉ¯Áågï¬Æ, zÁgÁ ¨sÁAiÀiÁèå£ï D¸ï¯Éè vÀÄeÁå ¨ÉÆmÁAZÉA WÀÄvïð, vÀÄA ªÀiÁeÉÆéAPï «¸Áæ¯ÉÆèAiÀiï.” “E£ïì¥ÉPÀÖgï, ºÁAªï ¸Àvï ¸ÁAUÁÛA, ºÁªÉA gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ PÀgÀÄAPï £Á. PÉÆuÉ vÀj vÁa RÄ¤ PÀgÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ ¥À¸A À iÀiÁèA...” ¸ÀÄgÉÃ±ï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï gÀqÁ¯ÁUÉÆè. ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ¥ÉÇ°¸ï ¨ÉÆA§AiÀiï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï D¤ PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬Äâuï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-¥sÇÉ j è £ï ¹PÉéÃgÁ, SÁUÀðgï.

?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ªÀígÀÄ£ï UÉ¯É. gÉÃ£ÀÄPÁa D¤ ¸ÀÄgÉÃ±Áa EµÁÖUÀvï ¨Éqï gÀÆªÀiÁ ¥ÀgÁåAvï D¸ÉÆ£ï, ªÀÄí¸ÀÄÛ vÉÃA¥ï vÁtÂA w ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÁèå. gÉÃ£ÀÄPÁ£ï xÉÆqÁå SÁ¹Î PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ¥ÀAiÀiïì PÉ¯ÉèA ºÉA ¸ÀUÉîA ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¸ÀªÉÆÓuÉPï D¬Ä¯ÉèA. gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ eÁAªÁÑ÷å zÉÃqï ªÀÄ»£Áå D¢üA ¸ÀÄgÉÃ±ï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå WÀgÁ gÁwA ¥ÁªÉÇ£ï, vÁPÁ zsÀ«ÄÌ ¢Ãªïß UÉ¯Áèå«²A¬Æ ¥ÉÇ°¸ÁAPï R¨Ágï ªÉÄ¼ï°è, vÁå gÁwA gÉ Ã £À Ä PÁZÁå WÀ g Á D¸ï¯Áè å ªÀiÁ¯ÉÆívÁæ xÁªïß. zsÀ«ÄÌ ¢°è gÀÄeÁévï D¤ RÄ¤ eÁ¯Áèå ¢¸ÁZï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå WÀgÁÑ÷å zÁgÁgï ªÉÄ¼ï¯Áèå ¸ÀÄgÉÃ±ÁZÁå ¨ÉÆmÁAZÉ WÀÄvïð, ²ªÁAiÀiï ¨ÉÆA§AiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¸ÀÄgÉÃ±ï vÁåZï ¢¸ÁA¤ ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï ªÀÄAUÀÄîgï ªÀZÉÆ£ï D¥Áèå WÀgÁ gÁªÉÇAPï UÉ¯ÉèA PÁgÀuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛ£Á, gÉÃ£ÀÄPÁZÁå RÄ¤AiÉÄAvï ¸ÀÄgÉÃ±ÁZÉÆZï ºÁvï D¸Á ªÀÄíuï «AUÀqï ¸ÁAVÑ UÀeïð £Ávï°è. ¥ÀÅuï, ¸ÀÄgÉÃ±ï ªÀiÁvïæ D¥ÀÅuï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï D¥ÉÇè UÀÄ£ÁåAªï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á. vÀgï QvÉA ¸ÀÄgÉÃ±ï ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀ vÉÆ D¥ÉÇè UÀÄ£ÁåAªï °¥ÀAªïÌ ¥sÀn ªÀiÁgÁÛ? ZÀqÁªÀvï C¥Áæzsï PÉ¯Éè ¥sÀnZï ªÀiÁgÀÄ£ï D¦è §ZÁ« ¸ÉÆzsÁv Û ï. ¥ÀÅuï, gÉÃ£ÀÄPÁZÁå RÄ¤AiÉÄAvï ¸ÀÄgÉÃ±ï ¤eÁ¬ÆÌ ¤gÁ¥Áæ¢ü eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ªÀ i ÁZÁðZÁå EPÁæ vÁjPÉ g ï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆè ªÀA í iÀiï. ¨É¯ïè ªÀiÁgÀÄ£ï D¤ zÁgÁgï oÉÆPÀÄ£ï zÁgï GWÀr£Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÉÆ C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ¦¸ÁAvÀÄgï ¹ÜvÉgï xÀAAiÀiï xÁªïß UÉ¯ÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï vÁPÁ WÀgÉÆÑ GUÁØ¸ï AiÉÄÃªïß, D¥Áèå GZÁA§¼ï ªÀÄwPï ±ÁAvï PÀgÀÄAPï vÉÆ ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß ªÀÄAUÀÄg î ï UÉ¯Æ É .è ºÁå ¸Àªïð WÀl£Á ¥ÁmÁè÷å£ï ¤gÁ¥Áæ¢ü ¸ÀÄgÉÃ±ÁZÉÆ ©®ÄÌ¯ï ºÁvï £Ávï¯ÉÆè. “vÀÄPÁ gÉÃ£ÀÄPÁa ªÀ¼ÀPï PÀ¹ eÁ°è, QvÉÆè vÉÃA¥ï xÁªïß vÀÄA vÁZÁå WÀgÁ AiÉÄÃªïß ªÀZÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï...?” E£ïì¥ÉPÀÖgÁZÁå CbÁ£ÀPï ¸ÀªÁ¯ÁPï ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï gÀhÄjÃ£ÁZÉÆ GUÁØ¸ï DAiÉÆè D¤

vÁuÉA D¦è gÉÃ£ÀÄPÁ ¸ÀAVA eÁ¯Áè÷å ªÀ ½ Ì Z É A PÁgÀ u ï ¸ÁAUÁÛ £ Á, gÉÃ£ÀÄPÁZÁå ¥sAæÉ qÁìAZÁå £ÁAªÁAvï gÀhÄjÃ£ÁZÉA¬Æ £ÁAªï D¸ÉÆ£ï, vÁa vÀ¤Í JzÉÆ¼ïZï eÁªïß, gÉÃ£ÀÄPÁZÁå RÄ¤AiÉÄ«²A vÁPÁ PÀ¸À°Zï R¨Ágï £Á D¤ vÉA gÉÃ£ÀÄPÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢Ã¸ï xÁªïß ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. “vÀÄPÁ gÀhÄjÃ£ï SÁ£Á£ï gÉÃ£ÀÄPÁPï ªÉÄ¼ÀAiÀiÁèå G¥ÁæAvï vÀÄA gÀhÄjÃ£ÁPï ¨sÉmÁÛ¯ÉÆAiÀiï?” “¨É Æ Ãªï GuÉ , ¥À A iÀ i Áì ¥ÀAiÀiïì...” “PÁgÀuï...?” “gÉÃ£ÀÄPÁPï ¥À¸ÀAzsï £Ávï¯ÉèA ºÁªÉ A gÀ h ÄjÃ£Á ¸À A VA¬Æ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÉÆÑ.” “«ÄvÁæAZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ÁÛZï. vÁå ¸ÀA§AzsÁA¤ PÉÆuÁ¬ÄÑ DqÀÌ¼ï QvÁåPï?” “ªÀÄe í Æ É D¤ gÀhÄjÃ£ÁZÉÆ ¥sPÀ v À ïÛ EµÁÖUÀvÉZÉÆ £À»A, ¯ÉÊAVPï¬Æ D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ ªÀÄdvï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï gÀhÄjÃ£Á£ï ªÀiÁíPÁ gÉÃ£ÀÄPÁPï ªÉÄ¼À¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï, gÉÃ£ÀÄPÁ£ï gÀhÄjÃ£ÁPï ªÀÄe í É xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï¬Æ ¸ÁAUï¯ÉèA.” “D¤ vÀÄªÉA gÉÃ£ÀÄPÁZÉÆ DzÉÃ±ï ¥Á¼ÉÆîAiÀiï?” “ªÀíAiÀiï, QvÁåPï gÉÃ£ÀÄPÁPï zÀÄRªïß ºÁªÉA ªÀiÁíPÁ ¦ü¯ïä ¯Á¬ÄßAvï jUÁÑ÷å CªÁÌ¸ÁPï ºÉÆUÁØAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA.” “gÀhÄjÃ£ÁPï ¨ÉeÁgï eÁAªïÌ £Á?” “eÁ¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÉA ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÉèA.” “ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ¸Àgï UÁAZï ªÉÄ¼ÉÆÑ »±ÁgÉÆ ¯Á¨sÁÛ. ¸ÁAUï, vÀÄA gÀhÄjÃ£ÁPï ¤ªÀiÁuÉ PÉzÁ¼Á ¨sÉmï¯ÉÆèAiÀiï? ªÀÄí¼Áågï vÀÄA UÁAªÁPï ªÉZÁå QvÁèå ¢¸ÁA D¢üA?” E£ïì ¥ É P À Ö g ÁZÁå ¸À ª Á¯ÁPï ¸ÀÄgÉÃ±ï ¸ÀÜ¨ïÞ eÁ¯ÉÆ. “QvÉA aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèAiÀiï? vÀÄA gÀhÄjÃ£ÁPï ¤ªÀiÁuÉ PÉzÁ¼Á ¨sm É ï¯ÉÆèAiÀiï?” “vÉAZï aAvÀÄAPï ¥Àqï¯ÉÆèA E£ïì¥PÉ Ög À ï. ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï DAiÉÆ.è vÁå ¢Ã¸ï ºÁAªï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå WÀ g Á ªÀ Z É Æ £ï vÁa ¨s É m ï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆèA. ªÀ Ä í f ¨É e ÁgÁAiÀ i ï ºÁAªï gÀhÄjÃ£ÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÁAlÄAPï aAvÁÛ¯ÉÆA. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï gÀhÄjÃ£ÁZÁå WÀgÁ UÉÆgÉUÁAªï UÉ¯ÉÆA. gÀhÄjÃ£Á WÀgÁ D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ ºÁªÉA gÉÃ£ÀÄPÁ«²A ¸ÁAUÉAè “gÉÃ£ÀÄPÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥sn À Ìj D±Á zÁPÀªïß ¥sÀ¸Àªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÁèA gÀhÄjÃ£Á. ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï xÁªïß vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï £Ávï¯Áèå£ï, ºÁAªï vÁZÉA D¥ÀªA ÚÉ

£Á¸ÁÛ£Á vÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á, vÉA JPÁ ªÀiÁ¯ÉÆívÁæ ªÀÄí¼Áî÷å zÁzÁèå ¸ÀAVA D¸ï¯ÉèA. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ vÁå zÁzÁèå ªÀÄÄSÁgï E£Àì¯ïÖ PÀgÀÄ£ï zsÁAªÁØAiÉÄèA. vÁå ªÉ¼Á ºÁªÉA vÁZÉA ¥sÁjPÀàuï WÉvÁA ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢°è. ¥ÀÅuï, w zsÀ«ÄÌ ºÁªÉA ¢°è ªÀíAiÀiï vÀgï, ºÁªÉA vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA D¤ Deï ºÁAªï vÁZÁå WÀgÁ ªÉvÁ£Á, vÁuÉA zÁgïZï PÁqÀÄAPï £Á. §ºÀÄ±ÀB gÉÃ£ÀÄPÁ ©üvÀgï PÉÆuÁ ¸ÁAUÁvÁ vÀj D¸Á... vÉzÁßA gÀhÄjÃ£Á ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉA è “gÉ Ã £À Ä PÁ D¥Áè å ¸Áé x Áð SÁwgï PÉÆuÁ¬ÆÌ zsÀSÉÆ ¢vÁ. ºÁAªï vÁa «Äwæuï ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÁå SÁ¹Î ªÀåªÀºÁgÁAvï vÁa UÀeïð D¸ÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ. £Á eÁ¯Áågï ºÁAªï gÉÃ£ÀÄPÁPï ¥À¸ÀAzsï PÀj£Á. vÀÄPÁ ¨sÀgÀÆàgï vÁuÉA G¥ÀAiÉÆÃVì¯Áå G¥ÁæAvï DvÁA ¥ÀAiÀiïì PÉ¯ÁA vÀgï, vÀÄA vÁPÁ «¸Àgï. vÉA vÁZÁå ¨sÁ¸É xÁªïß ZÀÄPÀªïß WÉvÁ. zÉPÀÄ£ï vÁZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ PÀgÀÄ£ï vÀÄA vÀÄeÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£ÁPÁ...’ “ºÁAªï ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄíeÁå UÁAªÁPï ªÉvÁA. ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÁnA AiÉÄÃ£Á. xÀAAiÀiïÑ ¥À¼v É ÁA PÁAAiÀiï vÀj PÀgÀÄAPï...” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á gÀhÄjÃ£Á£ï ªÀiÁíPÁ ºÁªÉA PÉ¯ÉÆè ¤tðAiÀiïZï GwÛÃªÀiï ªÀÄíuï ¸À®ºÁ ¢°è. vÀ¸AÉ ºÁAªï zÀÄ¸Áæ÷åZï ¢¸Á UÁAªÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UÉ¯Æ É A è .” E£ïì¥ÉPÀÖgï QvÉAV aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. vÁPÁ ¸ÀÄgÉÃ±ï ¸Àvï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. vÁZÉÆ zÀÄ¨sÁªï gÀhÄj£ÁZÉgï pPÉÆè. PÉÆuÉ vÀj gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ PÉ¯Áå. vÀgï PÉÆuÉ? ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ¥sÀÅqÁèå vÀ£ÉÍ ¥ÀgÁåAvï jªÀiÁAqÁZÉgï §Azsï zÀªÀgÉèA. RAAiÉÆ¬ Ñ Æ ¥ÀPÁÌ ¸À§Ævï £Á¸ÁÛA ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ZÀqï ¢Ã¸ï §Azsï zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £ÁvÁèågï¬Æ ºÁå ªÀSÁÛ ¸ÀÄgÉÃ±ïZï ªÀÄÄRå UÁAZï eÁªÁß¸ï¯Áèå£ï, vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. vÀ¸ÉA E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï gÀhÄjÃ£ÁPï D¥ÀªïÌ zsÁqÉèA. “¸ÉÆjæ ªÉÄÃqÀªiÀ ï, vÀÄPÁ xÉÆqÁå ¸ÀAVÛAZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÀAªïÌ ¥ÀgÀvï D¥ÀAªïÌ ¥ÀqÉèA...” ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖÃ±À£ÁPï D¬Ä¯Áèå gÀhÄjÃ£ÁPï E£ïì¥ÉPÀÖgï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “ºÁªÉA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÁèA D¸ÁÛA, C¸ÉA WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ºÁAUÁ ºÁfj ¢ÃAªïÌ D¥À A ªÉ Ñ A ¸ÁPÉ ð AV E£ïì¥PÉ ÖÀgï?” “¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß

GPÀ¯ïß ºÁAUÁ ºÁqÁèA D«ÄA D¤ vÉÆ gÉÃ£ÀÄPÁZÁå RÄ¤AiÉÄ ®VÛ PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, gÉÃ£ÀÄPÁZÁå RÄ¤AiÉÄ ¨Á©ÛA PÀ ¸ À ¯ É Æ ¬Æ »±ÁgÉ Æ vÀ Ä eÉ xÁªïßAZï ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï ¨sÀUï¯Áèå£ï vÀÄPÁ vÁæ¸ï ¢¯É.” “vÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA E£ïì¥ÉPÀÖgï. DvÁA ºÁªÉA PÀ¸À¯ÉÆ GeÁéqï ¥sÁAPÀAªïÌ ¨ÁQ D¸Á?” “gÉÃ£ÀÄPÁ zÁzÁèåAPï WÀgÁ D¥Àªïß ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÀÄeÁå ªÁPÀÆä¯ÁAvï eÁuÁ PÉ¯Áå G¥ÁæAvï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå EµÁÖAvÁè÷å ¸ÀªÁðAa¬Æ vÀ¤Í D«ÄA PÉ¯Áå. GgÉèA ¸ÀªÁ¯ï gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ PÀ¹ D¤ QvÁåPï eÁ° ªÀÄíuï. ¸ÀÄgÉÃ±ÁZÁå vÀ£ÍÉ Avï vÁuÉ ¸ÁAUÁèA, eÁå ¢Ã¸ï gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ eÁ¯Áå, vÁå ¢Ã¸ï vÉÆ gÉÃ£ÀÄPÁPï ¨sm É Æ É APï UÉ¯ÉÆè ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, vÁuÉA zÁgï PÁqÀÄAPï £Ávï¯Áèå£ï, vÀÄPÁ AiÉÄÃªïß ¨sÉmÁè RAAiÀiï. vÀÄPÁ vÁuÉA eÁ°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUï°è ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. vÀgï, ¸ÀÄgÉÃ±ï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå WÀgÁ UÉ°è UÀeÁ¯ï vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Æ vÀÄªÉA vÀÄeÁå ªÁPÀÆä¯ÁAvï °¥À¬Ä°è ¥À¼Éªïß vÀÄPÁ ¥ÀgÀvï D¥ÀAªïÌ ¥ÀqÉèA.” “ºÁAªï «¸Áæ°èA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï.” “«¸ÉÆæAPï £ÁAAiÀiï. eÁAiÀiï ªÀÄíuï °¥ÀAiÀiÁèAAiÀiï.” “QvÉA ªÀÄvÁè¨ï? PÁAAiÀiï vÀÄA ºÉA ¥ÀÅtÂ ¸ÁAUÉÆAPï D±É£ÁAAiÀiïªÀÄÄ, gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ ºÁªÉA PÉ¯Áå ªÀÄíuï?” “vÉA ¸Àvï D«ÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÛ¯ÁåAªï.” “ªÉVA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁ. £Á eÁ¯Áågï ¤gÁ¥Áæ¢üAPï vÀÄ«ÄA ¸ÀvÁªïß ²PÁë ¢AªÁÑ÷å ¹ÜvÉgï ¥ÁªÉÛ¯Áåvï D¤ ºÁA, eÁå ¢Ã¸ï gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ eÁ¯Áå, vÁZÁå ¥ÉÇÃ¸ïÖ ªÉÆlðªÀiÁAvï RÄ¤ eÁ¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¸ÁPÉðA PÀgÀÄ£ï ¥ÀgÀvï ¥À¼ÉAiÀiÁvï. vÁå ªÉ¼Á ºÁAªï RAAiÀiï D¸ï°èA ªÀÄí¼ÉîA «mÉß¸ï¬Æ JzÉÆ¼ïZï vÀÄ«ÄA eÁuÁAvï. zÉPÀÄ£ï ¨sÉµÉÖA vÀj zÀÄ¨sÁªï eÁ¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï¬Æ WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ D¥Àªïß vÀÄªÉÆÑ D¤ vÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÁßPÁvï.” gÀhÄjÃ£ÁZÁå RqÀPïÌ GvÁæAPï D¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯Áèå ¸ÁPÉëAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, gÀhÄjÃ£ÁZÉÆ ºÁvï RArvï¬Æ gÉÃ£ÀÄPÁZÁå RÄ¤AiÉÄAvï £Á ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁ¯ÉA. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀÄgÉÃ±ïZï C¥Áæ¢ü ªÀÄíuï ¸Àªïð ¸ÁPÉëA ªÀiÁj¥sÁvï gÀÄdÄ eÁ¯ÉA. zsÀ«ÄÌ ¢°è gÀÄeÁévï, gÉ Ã £À Ä PÁZÁå zÁgÁ ¨s Á AiÀ i ïæ ¨ÉÆmÁAZÉ WÀÄvïð D¤ vÁå ¢Ã¸ï vÉÆ gÉÃ£ÀÄPÁZÁå WÀgÁ UÉ¯ÉÆè ªÀÄí½î ¸ÁPïì. ºÉgï PÉÆuÁa¬Æ D¤ PÀ¸À°¬Æ gÀÄeÁévï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAPï ¯ÁUÉÆAPï £Ávï¯Áèå£ï, ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï PÉÆÃrÛ£ï PÁAiÀiÁÝ÷å

KUTAM

October 17, 2015

C£ÀÄ¸Ágï ¥sÁªÉÇw PÀpÃuï dAiÀiÁè ²PÁë ¯Á¨s¬ À Äè. dAiÀiÁèAvï RUÉÆð£ï D¤ ªÀÄwPï ªÉ¯ í Áè÷å zsS À Áå£ï ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÁåPï¬Æ ZÀqï vÉÃA¥ï ¸À Ä gÉ Ã ±ï PÁqÀ Ä APï ¸À P É Æ è £ Á. ¸ÀÄgÉÃ±ÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï vÉÆ ¤gÁ¥Áæ¢ü eÁªÁß¸ï¯ÉÆè ªÀÄ¼ í îA É ¸Àvï GUÁØ¥ÉA eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÃ¼ï GvÁæ¯ÉÆè. vÉA C¸ÉA, gÉÃ£ÀÄPÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ï¯Éè zÁzÉè C£ÉÃPï. vÁå ¥À¬ÄÌ ªÀiÁ¯ÉÆv í Áæ ªÀÄ¼ í Æ É î ¦ü¯ïä ¯Á¬ÄßAvï D¸ï¯ÉÆè zÁzÉÆè¬Æ JPÉÆè, eÉÆ D¥Áè÷å PÀÄmÁä ¸ÀAVA ¯ÉÆPÀAqïªÁ¯Á PÉÆA¥ÉèPÁìAvï fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁa ¥ÁæAiÀiï ¥À£Áß¸ï GvÁæ°èA D¤ ¨sÀÄVðA¬Æ ªÀíqï eÁªïß §gÁå ¥sÀÅqÁgÀPï ¥Áªï°èA. ªÀiÁ¯ÉÆívÁæ C¥ÀÇæ¨ï D¥ÉÇè ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï gÉÃ£ÀÄPÁZÁå ¥sÉèÃmÁPï ¥ÁªÉÇ£ï, ¸ÀÄSï ¨sÀUÀÄ£ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ¯ÉÆ. ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï xÁªïß ªÀiÁí¯ÉÆívÁæPï ªÀÄÆvÁAvï gÀUÁvï ªÉvÁ¯ÉA. UÀ«Äð DqÁAªïÌ vÉÆ fªÁPï xÀAqÁAiÉÄaA SÁuÁA, ªÀPÁÛA WÉvÁ¯ÉÆ vÀj vÁZÉA gÀUÁvï

gÁªÉ Ç APï £Ávï¯É è A . ¸À ª ÁÌ ¸ ï ªÀiÁ¯ÉÆívÁæPï ªÀÄÄvÉÆAPï vÁæ¸ï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. vÉÆ ZÉPïC¥ï PÀgÀÄAPï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÉÇè. vÀ¥sÁ¸ÉÚAvï vÁPÁ ‘Prostate cancer’ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¥ÉÇ¸ æ ÃÖÉ mï PÉ£g ìÀ ï zÁzÁèåAPï ªÀiÁvïæ eÁAªÉÑA. zÁzÁè÷åZÁå ¯ÉÊAVPï «¸Áé÷åZÁå ªÀÄÆ¼ÁAvï UÁAmï eÁA«Ñ D¤ ªÉÃ¼ï GvÁæ¯Áågï w UÁAmï ¥sÀÅmÉÆ£ï ¸ÀUÁî÷å ¨sÁUÁAvï «¸ÁÛ g É Æ £ï PÉ £ À ì g ÁPï ¥À r Ñ . ªÀiÁ¯ÉÆívÁæPï vÀ¸À¯ÉA PÉ£Àìgï eÁªïß vÉÆ ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁÛgï D¸ÁÛ£Á, KPï QæÃ¸ÁÛAªï ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï ªÀPð À gï, (¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï, £ÁAªï £ÁPÁ.) vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä¯ÉÆè. (DªÀiÁÑ÷å ¸À ª À i ÁeÉ A vï xÉ Æ qÉ ¤¸Áé y ð ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï ªÀPÀðgï D¸Ávï. vÉ ZÀqÁªÀvï D¸ÀàvÉA æ Pï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¦qÉÃ¸ÁÛA SÁwgï ªÀiÁUÁÛvï D¤ vÁAZÉ ¸ÀAVA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï vÁAPÁA ¨sÀÄdªïß vÉ ªÉVA §gÉ eÁvÉ¯É ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢Ãªïß vÁAZÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÀªïß ªÉvÁvï.) vÀ¸ÉA ªÀiÁ¯ÉÆívÁæPï ¥À¼ÉAªïÌ

D¬Ä¯Áèå vÁå ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPÁ£ï, ªÀiÁ¯ÉÆívÁæa ¦qÁ eÁuÁ eÁªïß vÁZÉ SÁwgï ªÀiÁUÁÛ£Á, ªÀiÁ¯ÉÆv í Áæ gÀqï¯ÉÆè D¤ ¥Á¢æ¯ÁVA PÀÄªÀiÁìgï eÁAªÉ¥ Ñ j À A vÁuÉA xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA DzsÁgï¯ÉèA KPï ªÀÄºÁ ¥ÁvÀPï ¸ÁAUï¯ÉèA. ªÀíAiÀiï, vÉA ªÀ Ä ºÁ ¥ÁvÀ P ï eÁªÁß¸ï¯É è A ªÀiÁ¯ÉÆívÁæ£ï gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ PÉ¯Áè÷å C¥ÁæzsÁZÉA! “vÀÄªÀiÁÑ÷å zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛ£Á, ªÀÄíeÉ SÁwgï ¨sÀUÁìuÉ ¢ªÀAªïÌ ªÀiÁUï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸À«¸ÁÛgï QvÉA eÁ¯ÉèA D¤ ºÁªÉA QvÁåPï vÉÆ C¥Áæzsï DzsÁgï¯ÉÆè ªÀÄí¼îÉA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á. ¥ÀÅuï, EvÉèAZï ¸ÁAUÁÛA, ºÁªÉA ªÀÄíeÁå §ZÁªÉAvï JPÁ ZÀ°AiÉÄa RÄ¤ PÀgÄÀ £ï, JPÁ ¤gÁ¥Áæ¢Pü ï ¥s¸ À AÀ iÀiÁèA. vÁZÉA £ÁAªï ¸ÀÄgÉÃ±ï ¸Á°AiÀÄ£ï. vÉ Æ vÁuÉ A Dzs Á j£Ávï¯Áè å C¥ÁæzsÁa ²PÁë ¨sÀUÀÄ£ï D¸Á...” ªÀ i Á¯É Æ í v Áæ £ ï ¸ÁAUï¯É è A DAiÉÆÌ£ï ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉÃªÀPï xÀmÁPÉÆ.è PÀ¸À°A¬Æ ZÀrÛPï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄ£ï ªÉÃ¼ï «¨sÁqÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï ¥ÁªÉÇè ¸ÀÄgÉÃ±ï

D¸ï¯Áèå dAiÀiÁèPï. ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ¨sÉmÉÆ£ï, xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ eÁuÁ eÁªïß ªÀiÁ¯ÉÆívÁæ ªÀÄgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÄgÉÃ±ÁPï ¤gÁ¥Áæ¢ü gÀÄdÄ PÀgÄÀ £ï, §ZÁªï PÀgÉÆÑ vÁZÉÆ EgÁzÉÆ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ªÀåxïð; ¸ÀÄgÉÃ±ï ªÀÄgÉÆ£ï ªÀg¸ À ï GvÀgï¯ÉA è . ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀ¼Àé¼ÉÆî. DvÁA ¤gÁ¥Áæ¢ü DzsÁgÀÄAPï £Ávï¯Áèå ²PÉëPï M¼ÀUï eÁªïß RAw£ï ªÀÄgÉÆ£ï¬Æ eÁ¯Á. C¥Áæ¢ü D¥Áè÷å ªÀÄgÁÚZÁå zÁgÁgï G¨sÉÆ D¸ÉÆ£ï, D¥Áèå ZÀÆQZÉA ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÉÆAPï D±ÉvÁ. DvÁA ¥ÀÅgï¯ÉÆè ¥sÉÇAqï G¸ÀÄÛ£ï ¥sÀPÀvïÛ WÁuï ªÀiÁvïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ²ªÁAiÀiï £Á ¸ÀÄgÉÃ±ï fÃªï eÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ ªÀ ªÀÄgÉÆAPï vÉAPï¯Áèå C¥ÁæzsÁåPï ²PÉëPï M¼ÀUï PÀgÀÄ£ï QvÉA¬Æ ¯Á¨sï eÁAªÉÇÑ D¸Á. C¸ÉA aAvÀÄ£ï vÁå ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉÃªÀPÁ£ï vÁå ¸ÀAVÛPï ¥ÀÅgÉÆ£ïAZï zÀªÀgÉèA. ªÀiÁ¯ÉÆívÁæ xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ªÉÄ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁuÉ QvÁåPï gÉÃ£ÀÄPÁa RÄ¤ PÉ°è ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀiÁvïæ PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁAvï. vÉA l ¸Àvï °¥ÉÇ£ïAZï GgÁèA.

vÁå ZÉPÁðåPï PÀ¸° À vÀ¨ð É w vÁtÂA ¢°è? ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAiÀiÁÛ£Á JPÁ DgÉÆÃ¦ ZÉPÁðåZÉgï ªÀiÁ°Ý¸ÁAªï D¸Á ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨sÀUÉÛ¯ÉA.

zÉÊ¤Pï ¥ÀvÁægï ºÁªÉA ªÁZï¯Áè÷å R¨ÉæZÉÆ GUÁØ¸ï fÃªÁ¼ÁÛ. w R¨Ágï C¹ D¸ï°è Q, CªÉÄÃjPÁZÁå JPÁ UÁAªÁAvï, JPÁ E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðå£ï WÀgÁÑ÷åAPï PÀ¼Á£Á¸ÉA °¥Àªïß, PÁè¹Pï ªÉí°è KPï ¦¸ÀÄÛ¯ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß, vÁZÁåZï PÁè¹AvÁè÷å ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï w eÉÆPÀÄ£ï, næUÀgï zsÁA§Ä£ï AiÀÄzÁé-vÀzÁé ¸À¨Ás gï ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ¥sÁgï ¸ÉÆqÁÛ£Á-¸À¨sÁgï ¨sÀÄUÉð ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè, xÉÆqÉ WÁAiÉÄ¯É. zÀSÉÆ §¸ï¯Éè ºÉgï ¨sÀÄUÉð ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï ZÀÄPÁj ªÀiÁj¯ÁUÉè. ªÀiÁVgï xÉÆqÁåA¤ zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï ¦æ¤ì¥Á¯ÁPï D¤ ºÉgï ²PÀëPÁAPï R¨Ágï ¢°. vÁtÂA ¸ÀPÁØA¤ zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï, vÁå ZÉPÁðåPï vÁ¨ÉAvï WÉvÉèA D¤ vÁZÁå ºÁvÁAwè ¦¸ÀÄÛ¯ï ªÉÇÃqïß PÁuÉÏ°. JPÁè÷å£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥sÇÉ £ï PÉ¯AÉ . xÉÆqÁåA¤ WÁAiÉÄ¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï D¸ÀàvÉæPï ¸ÁUÀÄìAa «¯ÉªÁj PÉ°. R¨Ágï WÀrAiÉÄ£ï «¸ÁÛjè. ªÀ Ä gÁÚ P ï ªÀ ¼ À U ï eÁ¯Áè ÷ å ¨sÀÄUÁðåAaA ªÀír¯ÁA, ¸À¬ÄæAzsÀ¬ÄæA D¤ ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀiï dªÉ Æ è . ¥É Ç °¸ÁA¤ AiÉ Ä Ãªïß dªÀ i ÁåPï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï PÉ ¯ É A . UÀ¯ÁmÉÆZï UÀ¯ÁmÉÆ D¤ «¼Á¥ï eÁ¯É Æ . PÀ ¸ É A ¬Æ ¸À ª ÁÌ¸ï ªÁvÁªÀgu À ï ¤AiÀÄAvÀu æ ÁPï DAiÉÄA è . ªÀÄÄQèA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï D¸ï°èA wA, ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ªÀiÁj¥sÁvï vÁtÂA PÀgÀ¬ÄèA. zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ wZï R¨Ágï UÁfè. xÉ Æ qÁåA¤ vÁAZÉ A zÀ Ä BSï GZÁgï¯ÉèA, xÉÆqÁåA¤ vÁå

WÁ¯É è A, vÁZÁå DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ vÁtÂA UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÉ¯ÉèA. dgÀÛgï vÁå ZÉPÁðåPï §gÉ UÀÆuï ²PÀ¬Ä¯Éè vÀgï, vÉÆ vÀ¸ÉA PÀgÆ É Û£Á ªÀÄí¼Æ É î ²uï GZÁgï¯ÉÆè... EvÁå¢! R

D«ÄA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ £Àzg À ï WÁ¯ïß ¥Àj²Ã®£ï PÉ¯A É vÀgï, DªÉÄA Ñ D¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉA £ÀqÉÛA PÀ¸ÉA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ¼Ávï. ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäPï xÉÆqÉ PÁAiÉÄÝ dgÀÆgï ¥Á¼ÀÄAPï D¸Ávï. ªÀq í ÁA¤ D¤ ¨sÄÀ UÁðåA¤ vÉ ¸ÀªÆ É £ Ó ï ¥Á¼Áî÷ågï, PÀÄmÁä-fÃ«vï £ÀAzÀ£ï eÁAiÀiïÛ vÉA RArvï. ºÁå SÁwgï xÉÆqÁå

vÁAZÁå ªÉÆUÁaA ¥sÀ¼ÁA eÁªïß vÁAPÁA d£Áä°A è ¨sÄÀ VðA-¥ÀAiÉÄA è zÉªÁaA G¥ÁæAvï vÁAaA ªÀÄu í ï vÉzÁ¼Á vÁAPÁA PÀ¼ÉÛ¯ÉA. vÁå ªÀÄÄUïÞ, ªÉÆUÁ¼ï D¤ ºÀAiÉÄðPÁPï vÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÑ÷å vÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï zÉSÁÛ£Á, vÁAPÁA vÁAZÉ xÀ A AiÀ i ï D¥Á¦AZï ªÉÆÃUï, C£ÀAzï D¤ G¯Áè¸ï G¨ÉÆÓAZÉÆ ¸ÀºÀeï. vÁå ¨sÄÀ UÁðåA ¤«ÄÛA vÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¤Pï¬Æ UÀÆAqï eÁvÁ D¤ ªÁqÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÀÄ¨sÁªï £Á. zÉPÄÀ £ï, D¥ÁÚZÁå ªÉÆUÁa PÁtÂPï eÁªïß vÁAPÁA zÉªÁ£ï ¢¯Áè÷å ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðåAPï zÉSÁÛ£Á, vÁAZÁå

¹®égï CAPÀuï: C©ü£AÀ zÀ£ï

¨sÀ| ªÀiÁj DAeï-»ZÉA ‘°¸ÁAªï’ «¨sÁUÁZÉA ºÉA ¹®égï CAPÀuï. wa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄzsÉA wuÉA xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï «gÁªÀiï WÉvï¯ÉÆè. GzÁºÀgÀuÁA ¸ÀªÉA §gÀªïß °¸ÁAªï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÉÆÑ ºÉÆ «¨sÁUï ªÁZÁà÷åA ªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Á. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA ªÉÆUÁ¼ï ¹¸Àg Ö ï, ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A vÀÄªÀiÁÌA C©ü£A À zÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï D¤ “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï ªÀiÁgÀPï ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï D¸Á. wZÉå SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï «£ÀAw PÀgÁÛAªï. -¸ÀA. ¸ÀAVÛA«²A D«ÄA ZÀqï D¤ ZÀqï gÀZÁßgÁ xÀAAiÀiï vÁAZÉA G¥ÁÌj UÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áågï-vÉA DªÀiÁÌA PÁ½eï D¤ ªÀÄ£ï G¨sÁgÀÄ£ï, ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. vÁtÂA ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï vÁPÁ ¢ü£Áé¸ÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ªÀír¯ÁAZÉÆ PÁAiÉÆÝ ¨Á¼Áê ÷ åAZÉ Æ D¤ ¯Áí £ ï gÀZÁßgÁZÁå gÀZÉß PÁªÀiÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ, zÉªÁ£ï DªÀAiÀiï- ¨sÀÄUÁðåAZÉÆå ªÀÄÄUïÞ ºÁ¸ÉÆ, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¥ÀªÉÚA ¢¯ÁA. ºÉA vÁAPÁA zÉSÁÑ÷åAa ¨ÉeÁgÁAiÀiï, ¤AiÀiÁ¼ïß “PÉzA É ªÀg í A ÛÉ ¨sÁUï vÁuÉA RgÀAzÁAiÀiï D¤ RAvï vÁå DªÀiÁÌA ¢¯ÁA £À»AV?” ªÀÄíuï E¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¥ÀÅtÂÃ «¸ÉÆæ£ï, zÉªÁ xÀAAiÀiï G¥ÁÌj ªÀÄ£ï vÁtÂA vÁAPÁA GPÀÄèAPï, GªÉÄí ¢ÃAªïÌ zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÉzÁßA JPÁªÉÄPÁ ªÀ ªÉÆUÁaA GvÁæA G®ªïß; xÀAAiÀiï vÁAPÁA D¸ÁÑ÷å ¤Ãeï vÁAPÁA D¥À Å öØ £ ï, vÁAZÉ Æ ªÉÆUÁZÉgï zÉªÁZÉA D²ÃªÁðzï PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÀÄAPï vÁAPÁA

°¸ÁAªï: (25)

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ªÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀªÁðA¤ vÀ¸ÉA PÀgÉÑA ¸Áé¨sÁ«Pï; QvÁåPï, wA £ÉuÁj, ªÀÄÄUïÞ, ¤vÀ¼ï D¤ ºÁ¸ÀÄÌjA. “ªÀÄPÀÌ¼ÃÉ zÉÃªÀgÄÀ ” ªÀÄu í ï PÁ£Àr G®AªÁÑ÷åA¤ ªÀÄíuÉÑA D«ÄA DAiÀiÁÌ¯ÁA. ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁAPÁA zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï, ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï, ªÀíqÁAPï ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ D¤ ºÉgÁAPÀqÉ ªÉÆUÁ£ï G®AªïÌ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ D¤ WÀgÁÑ÷å ºÉgÁA¤ ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÉzÁ¼Á wA ªÀíqï eÁvÁ£Á, vÁtÂA ¢¯Áè÷å zÉÃT£ï §gÁå UÀÄuÁA-±ÉUÀÄuÁAaA eÁªïß wA ªÁqÉ° Û A. vÁAZÉÆå ZÀÆQ ªÉÆUÁ£ï wzÀÄé£ï §gÉA £ÀqÉÛA vÁAPÁA ²PÀAiÀiÁè÷ågï, wA¬Æ ¥sÀÅqÉA §gÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄAPï ¥ÁªÉÛ°A D¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉPï §gÉA PÀjA Ñ ªÀÄ£Áê÷åA eÁvÉ°A. DzsÀÄ¤PÀvÁ D¤ ¸ÀªÀèvÉÆå ZÀqï¯Áè÷å ºÁå PÁ¼Ágï; DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï §gÁå PÀÄmÁäAa ªÀÄí¸ÀÄÛ UÀeïð D¸Á. ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäZÁåA¤ QæÃ¹ÛÃ fÃ«vÁZÁå ªÀiË¯ÁåA¤ fAiÉ Ä ªïß §j-Rj ¸À ª À i Áeï l ¨ÁAzsÉåvÁ.

KUTAM

ºÁvÉgï zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¦AiÀiÁA xÁªïß ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï gÀÄ¦AiÀiÁAPï «PÉÆæ PÀgÁÛ° D¤ wÃ£ï ºÀeÁgï gÀ Ä ¦AiÀ i ÁA xÁªïß ZÁågï ºÀeÁgÁAPï ¨sÁqÁåPï ¢vÁ° ªÀÄu í ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. » R¨Ágï DgÁAiÀ i ÁÛ £ Á ¥É Ç °¸ï wZÉ A «ZÁgÀuï ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï D¸Ávï! -ºÉÆ KPï ªÀq í Æ É è CPÀª æ iÀ ï zÀAzsÆ É D¤ ºÁå ªÀåªÀºÁgÁAvï ªÀq í Áè÷å CPÀª æ iÀ ï ¥ÀAUÁØZÉÆ ºÁvï D¸ÉÆÛ¯ÉÆZï. ¥ÉÇ°¸ï vÁaA ªÀÄÆ¼ÁA-¥Á¼ÁA G¹Ûv¯ É Z É ï; ¥À¸æ ÄÀ vÛ ï PÁ¼Ágï C¸À¯Áå CPÀ æ ª À i ï zÀ A zs Á å-ªÀ å ªÀ º ÁgÁA¤ ¹ÛÃç AiÉÆZï ªÀÄÄSÁgï D¸Ávï D¤ zsAÀ iÀiÁæ¢Pü ï eÁªïß PÀÈwÛ÷åA ZÀ®ªïß D¸Ávï. ZÉÆjAiÀiÁA ¨sÁAUÁgï, PÀg¤ É ì EvÁå¢ ¸ÁUÀÄAì ZÁåAvï ¹ÛÃç AiÉÆZï ªÀÄÄPÁgï D¸Ávï £À»AªÉ? PÀ¸ª ÖÀ iÀ ïì C¢üPÁjA¤ QvÉè±Áå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zsÀgÁèA D¤ DvÁA eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÁA¥ÀqAÑÉ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤AZï. vÀgï, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA PÁ½eï zsÀAiÀiÁæ¢üPïZï £À»AªÉ?

ªÀiÁAPÁØAa ®Æmï: ªÀiÁívÁgÉZAÉ CAvïå!

ªÀÄºÁgÁµÁÖçAvÁèå CPÉÆÃ¯Á f¯ÁèåZÁå vÉ¯Áígï vÁ®ÆPÁZÁå ¨ÉÃ¯ïSÉÃqï ºÀ¼A îÉ vï, ªÀiÁAPÁØAZÁå JPÁ ¥ÀAUÁØ£ï ®Æmï ZÀ®¬Ä¯Áèå ¥ÀjuÁªÀiÁ£ï KPï ªÀiÁívÁj ªÀÄgÀuï ¥Á«è. w ¸ÀgÀ¸Ààw ªÉÆÃzÀPï (70 ªÀgÁìA) eÁªÁß¸Á ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ w½ì¯ÁA. w wZÁå WÀgÁÑ÷å ¨sÁAiÀiïæ ªÀ¸ÀÄÛgÁA ¸ÀÄPÁvï WÁ¯ÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁAPÁØA¤ wZÉågï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÉÆè RAAiÀiï! -®ÄmÁÌ g ÁAPï, C¥À º À g À u ï

October 17, 2015

UÁA«Ö ºÁvÉgÁAZÉÆ «PÉÆ.æ .... PÁgÁAPï, CvÁÛåZÁjAPï PÀ¸ÉA¬Æ ©üAAiÉÄeÁAiÀiï eÁ¯ÉAªÀÄÆ, ¥sÀÅqÉA ªÀ i ÁAPÁØ A , ªÁAzÁæ A vÀ ¸ À ¯ Áå ªÉÆ£ÁÓwAPï¬Æ ©üAAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqAèÉ . PÁAAiÀiïÑ £ÉÆZÁAiÀiÁß¸ÁÛA ªÀiÁAPÉÆqï wZÉågï QvÁåPï gÁUÁgï eÁ¯ÉUÁAiÀiï?

9 ªÀgÁìAZÁå ZÀ¯Áå£ï 6 ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛåZÁgï PÉ¯Æ É !

£ÉÆÃªï ªÀgÁìAZÁå JPÁ ZÀ¯Áå£ï, ¸À ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛåZÁgï PÉ¯ÉèA WÀl£ï GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ÁZÁå ¦Ã°©üÃvï xÁªïß GeÁéqÁPï DAiÀiÁèA. ºÁå WÀl£ÁªÀ«ðA ¸ÀªÁðA¤A¬Æ £ÁPÁgï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁèA D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ ªÀåPïÛ PÉ¯Áåvï. vÁå ZÀ ° AiÉ Ä Pï ¥É Ç °¸ÁA¤ ªÉÊzÀåQÃAiÀiï vÀ¥Ás ¸ÀuPÉ ï ªÀ¼U À ï PÉ¯ÁA D¤ zÁPÉÛgÁA¤ CvÁÛåZÁgï eÁ¯Á ªÀA í iÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå ZÀ¯Áåa vÀ¤Í PÀgÁÛ£Á, “D¥ÉÚA CvÁÛåZÁgï PÉ¯ÉÆè ªÀíAiÀiï” ªÀÄíuï vÁuÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA! -vÀgï D¤ QvÉA GgÉAè ? ºÁa zÉÃSï WÉvï¯Éè ¦¯ÁÌmÉ £ÉuÁÛ÷å ZÀ ° AiÀ i ÁAPï C¥À º À g À u ï PÀ g ïß CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®AªÉÑ £ÁAvïV? vÀgï, zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ ZÀgÁ¨ï ªÀiÁAqÁè÷å ªÀÄ¼ í AîÉ ¥ÀPÁÌ eÁ¯ÉA £À»A? DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA£ÉÆ, vÀÄªÀiÁÑ÷å £ÉuÁÛ÷å ZÀ°AiÀiÁA ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï dvÉßa £ÀzgÀ ï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï!

(zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

EAVèµï ²PÀëPÁAPï «zÉÃ±ÁAPï gÀ¥ïs Û

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÉªU É Áî÷å gÁµÁÖçA¤ EAVèµï ¨sÁ¸ÉZÁå ²PÀëPÁAPï D¸ÉÑA rªÀiÁAqï eÁuÁ eÁ¯ÉÆè PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï, ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å EAVèµï ²PÀëPÁAPï «zÉÃ±ÁAPï gÀ¥sïÛ PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁè! ºÁå zÀÈµÉÖ£ï ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï eÁªïß “§gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvÉ¯É” ªÀÄí¼ÉîA ±ÉÆèÃWÀ£ï gÀZï¯ÉÆè DªÉÆÑ ¥Àz æ sÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ ¥sÀÅqÁè÷å ªÀ Ä »£ÁåAvï ªÀ Ä ¯É Ã ²AiÀ i ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï UÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï, vÁå zÉÃ±Á ¸ÀªA É `EAVèµï ²PÀëPÁAZÁå gÀ¥Ás ÛZÆ É M¥ÀàAzï' PÀgÉÆÑ D¸Á. G¥ÁæAvï ¥sÅÀ qÁè÷å ªÀgÁì xÁªïß ±ÉA¨sg À ï EAVèµï «ÆrAiÀÄªÀiÁZÉ ²PÀPë ï ªÀÄ¯ÉÃ²AiÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àg¯ ÛÉ .É ºÁåª« À ðA ¨sÁgÀvÁPï «zÉÃ² «¤ªÀÄAiÀiÁZÉÆ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ RAAiÀiï! ¨sÁgÀvÁZÉ ²PÀPë ï ªÀÄ¯ÉÃ²AiÀiÁAvï ¥ÁæAiÉÆÃVPï eÁªïß «zÁåyðAPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ªÀÄíuÁ¸Àgï ²PÀëuï ¢vÉ¯.É vÁå AiÀÄ±À¸éÉ C£ÀÄ¸Ágï PÉÆAmÉPæ ïÖ £À«ÃPÀÈvï eÁvÉ¯ÉA. zÀ Q ë u ï J²AiÀ i Á, ¥À ² Ñ ª À i ï J²AiÀiÁ, D¦üPæ Á D¤ ºÉgï zÉÃ±ÁA¤ EAVèµï «ÆrAiÀÄªÀiÁAZÁå ²PÀPë ÁAPï ¨sÁjZï rªÀiÁAqï D¸Á. ¨sÁgÀvï D¤ ªÀÄ¯ÉÃ²AiÀiÁ ªÀÄzsÉA eÁAªÉÇÑ M¥ÀàAzï-¨sÁgÀvÁ xÁªïß EAVèµï

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉÆªÉ£ÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀÄªÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀÄ½ÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄÃ¸ïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. eÉdÄ QæÃ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀÄ¦ðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zÉªÁ£ï vÁZÁå PÁPÀÄ½Û£ï vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄtÂ ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄtÂ ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀÄªÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeÉ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeÉ¯ÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeÉ¯ÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPï“K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zÉªÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.”

(DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.) ¨sÁUÉªÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zÉªÁPï ¸ÀªÀÄ¦ð¯Áèå ¸ÀªÉÄÃ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀÄªÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÁåA

K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀÄªÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï.

-¦AiÀÄÄ¸ï £Àev æÉ ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

²PÀPë ÁAZÁå gÀ¥Ás a Û ¨ÉÆÃtÂ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ° ªÀÄíuï ºÁå ªÀÄºÀvÁéZÁå AiÉÆÃd£ÉAvï ¨sÁVzÁgï eÁ¯Áè÷å JPÁ C¢üPÁj£ï PÀ¼A À iÀiÁèA RAAiÀiï! «zÉÃ±ÁAPï ªÉZÁå ²PÀëPÁAa «AZÀªïÚ `¸ÀPÁðj SÁvÁåZÁå ¨sÁgÀwÃAiÀiï ²PÀëuï ¸À®ºÁPÁ gÁAZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ' PÀgÆ É ¯ Û Æ É . DzsÁ÷è å ªÀgÁì ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÁgÀuÁ ¸ÀAzsÀ©üðA ²PÀëPÁAPï ¨sÁAiÀiÁè÷å zÉÃ±ÁAPï zsÁqÉÆÑ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï ªÉÆÃ¢ ¸ÁAiÀiÁâ£ï PÁqï¯ÉÆè GUÁØ¸ï ºÁAUÁ¸Àgï fÃªÁ¼ÁªÉåvï! -CªÉÄÃjPÁ G¥ÁæAvï EAVèµï ¨sÁ¸ï G®AªÉÇÑ zÀÄ¸ÉÆæ CwÃ ªÀq í Æ É è zÉÃ±ï ¨sÁgÀvï eÁªÁß¸Á. ºÁZÉÆ ¯Á¨sï GlAªÉÇÑ ªÉÆÃ¢ ¸ÁAiÀiÁâZÆ É GzÉ Þ Ã ±ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î zÀ Ä ¸Áæ ÷ å£ï ¸ÁAUÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï £Á vÀj, DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvï ®UÀU ã ï ¥ÁAZï ¯ÁSï ²PÀPë ÁAZÉÆ C¨sÁªï D¸ÁªÀÄÆ? vÀgï, vÉÆ C¨sÁªï ¨sjÀ Û PÀgÄÀ APï CªÉÄÃjPÁZÁå ²PÀPë ÁAPï ¨sÁgÀvÁPï `DªÀÄzï' PÀjÑ UÀeïð ¥Àr£Ñ ÁªÀÄÆ? DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvÉè GAZÁè÷å ²PÁàZÉ AiÀÄÄªÀduï ¨sÁAiÀiÁè÷å zÉÃ±ÁA¤ ªÁªïæ PÀgïß D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å £ÀgÁìAPï¬Æ «zÉÃ±ÁA¤ PÀAqÁ§mÉ rªÀiÁAqï vÀ¸ÉA zÁPÉÛgÁAPï¬Æ. DªÀ i ÁÑ ÷ å ZÀ ° AiÀ i ÁA-¹Û ç Ã AiÀ i ÁAZÉ Æ rªÀiÁAqï ¸ÁAUÉÆZ Ñ ï £ÁPÁ. ¥sÅÀ qÉA vÁAPÁA¬Æ «zÉÃ±ÁAPï gÀ¥ïs Û PÀgAÑÉ AiÉÆÃd£ï gÀavï eÁAªÉAÑ £ÁªÀÄÆ? ¨sÁgÀvÁAvï D£Àq à ï ªÀÄ¤¸ïZï GgÉÑ £ÁAvïªÀÄÆ? “QvÉA¬Æ eÁAªï; ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁðAZÉA¬Æ §gÉAZï eÁAªï” ªÀÄu í ï D«ÄA D±ÉAiÀiÁA!

qÉAUÀÆåPï ªÀ¼U À ï eÁ°è DªÀAiÀiï ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuï zsÄÀ ªÉ£ï fÃªÁÏvÁZÉA ¥ÀAæ iÀÄvïß PÉ¯AÉ !

D¥ÁÚa DªÀAiÀiï qÉAUÀÆå ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß, w ªÉÆgÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï, wZÁå 23 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå zsÀÄªÉ£ï fÃªïWÁvÁPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÉ¯ÉèA WÀl£ï zÀQëuï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA! ¸À ¥ É Ö A §gï ªÀ Ä »£Áå xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiïÛ qÉAUÀÆå vÁ¥ï C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï ªÁqÁè D¤ xÀAAiÀiïºÁAUÁ ªÀÄí¼Éî§j ªÀÄgÁÚA¬Æ ¸ÀA¨sÀªÁè÷åAvï. qÉAUÀÆå vÁ¥Á£ï DªÀAiÀiï ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á wa zsÀÄªï

DPÁAvÁPï ªÀ ¼ À U ï eÁ°. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥Àª æ ÄÀ ÄSï JPÁ SÁ¹Î ¨ÉÃAPÁAvï ¸ÉÃ¯ïì ªÉÄ£ÉÃdgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÑ÷å ºÁå ZÀ°AiÉÄ£ï, PÉÆÃæ ¹£ï D¤ ¦ü£Á¯ïZÉÆå ®UÀãUï ¥ÀAzÁæ UÀÄ½AiÉÆ ¸ÉAªÉÇè÷å D¤ fÃªÁÏvï PÀgÉÑA CmÁÖuÉA PÉ¯ÉA. wPÁ vÀPÀëuï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å fn D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÉ¯ÉA. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á w L¹AiÀÄÄ-vï aQvÉg ì ï D¸Á. wa ¹Üw aAvÁÛd£ÀPÁa eÁ¯Áågï¬Æ, w §j D¸Á ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæZÁå zÁPÉg Û ÁA¤ w½ì¯ÁA. vÁå ZÀ°AiÉÄa DªÀAiÀiï DvÁA §j eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ. -ZÀAZÀ¯ï ZÀ°AiÉÆ QvÉA¬Æ PÀjvÛ ï ªÀÄ¼ í Áî÷åPï ºÉÆ KPï §¼ÀAé vï zÁSÉÆ.è £À»A, DªÀAiÀiï ¸ÀÄ±ÀÆ±æ vÀ Z É gÉ ï D¸ÁÛ£Á, wPÁ ªÀÄgÁÚAvï zÁR¯ï PÉ¯Áè÷å£ï Cxïð D¸Á? DªÀAiÀiï §j eÁªïß zsÄÀ ªï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è vÀgï, vÁå DªÀ¬ÄÑ ¥Àj¹Üw QvÉA eÁvÁ D¸ï°è? ZÀ°AiÀiÁA£ÉÆ ªÀ ¨sÄÀ UÁðåA£ÉÆ, C¸À¯Áå ¸ÀA¢UïÞ ¥Àj¹ÜvAÉ ¤ ZÀAZÀ¯ï eÁAiÀiÁßPÁvï; §UÁgï, zsÀAiÀiïæ WÉAiÀiÁvï. zÉÃªï vÀÄªÀiÁÑ÷å ªÀÄdvÉPï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ.

ªÀÄ»¼ÁAZÁå ¸ÀÄgÀPëÀ vÉ SÁwgï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï C¥ÁAiÀiï ¸ÀÆ À ZÀPï §l£ï!

ªÀÄ»¼ÁAZÁå ¸ÀgÀPÀëvÉ SÁwgï `C¥ÁAiÀiï ¸ÀÆZÀPï' §l£ï D¹ÑA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å AiÉÆÃd£Á ®VÛ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï aAvÀÄ£ï D¸Á. £ÀªÁå£ï gÀavï PÀgÁÑ÷å ºÁå ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁA¤ `C¥ÁAiÀiï ¸ÀÆZÀPï §l£ï' (Panic Button) D¸ÉÛ¯É. ºÉÆ §l£ï zsÁA¨ï¯Áè÷å PÀÆqÉè, xÉÆqÁå £ÀA¨ÁæAPï ºÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ¥sÁ«vï eÁvÁ ªÀiÁvïæZï £À»A, C¥ÁAiÀiÁPï ¸ÁA¥ÁØ°è ZÀ°/¹ÛçÃ RAAiÀiÁÑ÷å eÁUÁågï D¸Á ªÀÄí½î ªÀ i ÁºÉ v ï¬Æ ¢vÁ. C¸À ° A ¸ÀªÀè¨sÁåA D¹ÑA ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Ä APï PÉ Ã Azïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï `ªÉÆ¨ÁAiÀiïè vÀAiÀiÁgÀPÁA' xÀAAiÀiï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÁqÁè ªÀÄíuï `ªÀÄ»¼Á D¤ ¨sÀÄUÁðåAa PÀ¯Áåuï' ªÀÄAwæ ªÉÄÃ£ÀPÁ UÁA¢ü£ï ¸ÁAUÁèA! -»A ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA ªÀÄ»¼ÁA SÁwgï ªÀiÁvïæV ªÀ ¥ÀÅgÀÄµÁA SÁwgï¬Æ G¥ÉÇåÃUÁgï D¸É° Û A ªÀÄíuï PÀ¼Á£ÁªÀÄÄ?

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

“ªÀ í A iÀ i ïV QvÉ A ? QvÉ A ¸ÁAUÁÛAiÀiïgÉ f¯ÉÆè vÀÄA?” “ªÀíAiÀiï ¨ÁAiÉÄ, ªÀíAiÀiï. vÉ zÉÆÃUï¬Æ «Ä°èPï D¤ ¸É°èPï ¸ÀPÁ½A vÀÄªÉÄÎgï AiÉÄÃªïß ¥À¼Éªïß DAiÀiÁèåvï.” “K PÁuÉÆe Ú ÁåA£ÉÆ, ºÉÆ ±Á¨Á PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á. DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè UÁuÁåPÀÄqÁåAvï xÁªïß DAiÀiÁèåAªï ªÀÄíuï.” “vÉA ¥ÀÅgÁ D¸ÉÆA. vÀÄ«ÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? eÁ¥ï ¢A«Ñ eÁ¯Áågï DvÁAZï ¢AiÀiÁ. ªÀiÁíPÁ wÃ£ï ¢¸ÁA¤ ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï D¸Á.” EvÁèågï QnÖ D¤ CZÀÄÑ ©üvÀgï UÉ°A. vÁAZÉ ªÀÄzsA É xÉÆqÉ «ZÁgï PÀgÄÀ APï ¯ÁVèA. G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß CZÀÄÑPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ ¸ÁAUÁvÁ PÁeÁgï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á. «Ä°è P ï PÀ g À Ä APï vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁAªï.” vÉzÁ¼Á ¹¹¯Á£ï «ZÁgÉèA “QvÁåPï zÉÆUÁA¬ÆÌ ¸ÁAUÁvÁ PÀ g À Ä APï vÀ A iÀ i Ágï £ÁAAiÀ i ï ¨ÁAiÉÄ?” “zÉ Æ UÁA¬ÆÌ ¸ÁAUÁvÁ zÉÆÃvï ªÉÄdÄAPï DªÀiÁÑ÷å£ï eÁAªÉÑA£Á” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¨ÁAiÀiï. “QnÖ¨ÁAiÉÄ, vÀÄeÉPÀqÉ zÉÆÃvï PÉÆuÉ «ZÁjè? DªÉÄÑ zÉÆÃUï¬Æ £ÀªÉæ zÉÆÃvï WÉ£Á¸ÁÛA PÁeÁgï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. D«ÄA zÉ Æ Ãvï «ZÁj£ÁAªï D¤ ¢¯Áågï¬Æ WÉ£ÁAªï. QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï ¨sÁªÉÇeÉ?” “vÀ¸A É eÁ¯Áågï D«ÄÑ PÁAAiÀiï CrØ £Á.” “vÀgï zÀ¸A É §gÁZÁå 11 vÁjPÉgï zÉÆqÉA PÁeÁgï zÀªg À Ávï. ªÀÄÄSÉA è ¸ÀAiÉÄæPÉ ¨Á©Û£ï QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA f°è ªÀÄÄAzÀjìvÉ¯ÉA D¤ D¤ vÉAZï ¸À¬ÄæPÉa ªÀiÁí°uï.” EvÁèågï DPÀAiÀiï ªÀÄíuÁ° “QvÉAUÉÆ f¯Éè? vÀÄPÁ ¥sÉUÉÆðZï ¥sÉUÉÆðUÉÆ. PÉÆgÉØ°ÑA zÉÆÃ£ï PÁ¥ÁØA, Q°AiÉÄAwèA zÉÆÃ£ï PÁ¥ÁØA.” “D¸ÉÆA¢ ªÀiÁAAiÀiï. ¸ÀzÁAAiÀiï PÁAAiÀiï ªÉÄ¼ÁÛvïªÉ?” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹¹¯ï. **** f®ÄèPï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÆ É APï ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï ¢Ã¸ï ¨ÁQ D¸ï¯Éè. vÉÆ DvÁA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁ£Á ªÀígÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛAa ¥ÀÇªïð vÀAiÀiÁj PÀgïß D¸ï¯ÉÆ.è vÁPÁ DvÁA «gÁªÀiï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄSÁèå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ D¥ÀÅuï RAAiÀiï¬Æ ªÀ Z ÁZÉ Æ A£Á ªÀ Ä í u ï vÁuÉ A oÀgÁAiÉÄèA. ¸ÁAeÉZÉÆ ªÉÃ¼ï. f®Äè ZÉPÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ºÁ¸ÉÆ£ïSÉ¼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. EvÁèågï ±Á¨Á ¨s Á ªÉ Ç f R±É ð ªïß-R±É ð ªïß vÁAUÉgï DAiÉÆ.è “QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨s Á ªÉ Ç eÉ , R±É ð ªïß-R±É ð ªïß DAiÉÆèAiÀiï ¨sÁªÉÇeÉ? vÀÄPÁ ªÀ i ÁAAiÀ i ïß PÀ Æ qÉ è DªÉ Ä Îgï D¥ÀAiÀiÁèA.” “ªÀiÁAAiÀiï, QvÉA eÁ¯ÉA ¨sÁªÉÇeÉ?”

KUTAM

October 17, 2015

“ªÀiÁAAiÀiïÌ PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á. ªÀiÁA¬ÄÑA PÉÆÃuïV ¸À¬ÄæA DAiÀ i Áè å Avï. vÀ Ä PÁ gÁPÁÛ v ï” ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ±Á¨Á ¨sÁªÉÇf. “eÁAiÀ i ïÛ , ºÁAªï ±À m ïð WÁ¯ÁÛA. aPÉÌ±É gÁªï. D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ AiÀiÁ.” “DªÀAiÀiïß D¥ÀAiÀiÁèA zÉPÀÄ£ï ¹¹¯ÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï f°èUg É ï UÉ¯Æ É . vÁAZÁå gÀhiÁ¯ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á vÁPÁ QvÉA vÀj KPï £ÀªÀÄÆ£ï ¢¶ÖPï

CªÀ¸éÀ gï : 31 “Dªï £ÁUÀgÀuÁÚ” ªÀÄíuÁ¯É zÉÆÃUï¬Æ zÁzÉè. f®Äè£ï C¸ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á ¸ÀgÉÆeÁ/VjeÁ D¥Áèå zÁzÁè÷åA xÁªïß xÉÆqÉA ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆ£ï gÁªï°èA. f®Äè ªÀiÁvïæ vÁZÉ EvÁèåPï ªÀÄíuÉÆAPï ¯ÁUÉÆè ‘eÁA«Ý ºÁ¨Á, QvÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Æ ªÀiÁA¬ÄÑA ¸À¬ÄæA £À»AV?’ EvÁèågï £ÁUÉgPÀ ÁÌ vÁAZÉ ¸À²ð£ï

¸ÁAUÁ¯ÁVè “¥À¼¯ É A É AiÀiïªÀÄÄ f¯Éè, ºÁå ¸ÁzsÁå D¤ ¸ÀwÛ ¯ÉÆPÁZÉ UÀÆuï, SÁ¯ÉÛA¥Àuï D¤ ¸Àé¨Ás ªï? zÁlÄÖ£ï ¢¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï wA G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÑ SÁwgï DAiÀiÁèåAvï. ¥Á¥ï QwèA §jA D¤ ¸Á¢üA ªÀÄ£Áê÷åA wA? ªÀÄÄSÁèå PÁAAiÀiï ªÀgÁìA¤ vÁAZÉ¬Æ §gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvÉ¯É. wA¬Æ DªÉÄÑ§j DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉ° Û A, ¨sA À ªÉ° Û A, SÁvÉ°A, eÉªÉÛ°A, £Éí¸ÉÛ°A D¤

ºÁå CAPÁåAvï » PÁtÂPï ¸ÀA¥ÁÛ

ªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, JzÉÆ¼ï vÀÄ«ÄA (ZÀqÁªÀvï ªÀiÁí®ÏqÁåA¤) ºÀ¥sÁÛå£ï-ºÀ¥sÉÇÛ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇ£ï ªÁZï°è ‘ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï’ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ ºÁå CAPÁåAvï (31 CªÀ¸ÀégÁAZÉgï) ¸ÀA¥ÁÛ. ªÀiÁí®ÏqÁåAPï » PÁtÂ ¨sÁjÃ gÀÄZÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA eÁuÁ D¸ÁAªï. ¸À¨sÁgÁAPï » PÁtÂ ªÁZÁÛ£Á zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄSÁAZï ¨sÀgÁÛ°A/ªÁí¼ÁÛ°A ªÀÄí¼ÉîA¬Æ D«ÄA DAiÀiÁÌ¯ÁA. ºÁå PÁtÂAiÉÄAvï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉÆ, jÃw-jªÁfAZÉÆ, ªÀiÁ£ï/UËgÀªÁAZÉÆ, ZÀÄZÀÄðgÁåAZÉÆ, ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ÁAZÉÆ, ¨sÀUÁìuÁåAZÉÆ EvÁå¢ ¥ÀªÀÄð¼ï D¸ï¯ÉÆè. DzsÁè÷å PÁeÁgÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAZÉÆ, ªÉÇ«AiÉÆªÉÃgÁìAZÉÆ, DAiÉÄgÁAZÉÆ, eÉªÁÚA/SÁuÁA-¸ÀvÁÌgÁAZÉÆ, DªÉÆj-vÉÃ¸ïð-ªÀiÁUÁÚ÷åAZÉÆ ¸Áézï D¸ï¯ÉÆè. zsÁ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁjAPï, ¸ÀA§A¢üPÁAPï, ¸Éeï-¸ÁªÀiÁgÁåAPï, »AzÁéAPï D¤ ªÀiÁígÁAPï¬Æ ªÀiÁ£ïUËgÀªÁZÉÆ ¯ÉÃ¥ï D¸ï¯ÉÆè. UÁAªÉÑ eÁUÉ, gÀ¸ÉÛ, ªÉÇtÂ, ®aÑ¯ÁA, gÁ£ÁA, »vÁèA, CPÁÌqÉ, ¨ÉÆAiÀiÁèAUÁrAiÉÆ EvÁå¢AZÉÆ ¸ÀÄAUÁðgï D¸ï¯ÉÆè. ¤eÁPï¬Æ » ªÀiÁí®ÏqÁå §gÀAiÀiÁÚgÁa ªÀiÁí®Ïr PÁtÂ AiÀÄ±À¸Éé£ï ¸ÀA¦è ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï D«ÄA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛAªï D¤ §gÀ«à «. r’¹¯Áé¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. ¥sÀÅqÉA¬Æ vÁAaA ¯Áí£ï-ªÀíqï §gÁàA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥ÀæPÀmï eÁªïßAZï D¸ÉÛ°A ªÀÄíuï ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼ÀAªïÌ C©üªÀiÁ£Á£ï ¨sÀgÁÛAªï. ºÁå PÁtÂAiÉÄ ®VÛ ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, vÀÄ«ÄÑ C©ü¥ÁæAiÀiï ¢Ãªïß zsÁqÁ D¤ ªÀiÁí®ÏqÁå §gÀªÁà÷å xÀAAiÀiï ¸ÀÆàwð ¨sÀgÁ. CSÉÃgï PÀgÁÛAªï ªÀÄíuÉÆ£ï “dAiÀiï, dAiÀiï dAiÀiï vÀÄªÀiÁÌA «. r’¹¯Áé, ¨Á¨Á.

ªÉÆUÁ¸ÀªAÉ : ¥ÀqA èÉ . “CgÉ ºÉA QvÉA? ºÉÆ PÀ¸¯ À Æ É £ÁlPï?” EvÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á “¨Á¨Á f¯ÉÆè, C¼É ¥ÀÅvÁ VjeÁ/¸ÀgÉÆeÁ vÁAZÁå zÁzÁè÷åA D¤ ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ vÀÄªÉA ¢¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï DªÀiÁÌA zÁPÀAªÉÑ SÁwgï DAiÀiÁèåAvï. Deï vÁAZÁå ¨sÆ À vÁZÉA ¥É¸ïÛ RAAiÀiï. vÁAZÁå vÁå ¨sÀÆvÁUÀÄrPï ªÀZÉÆ£ï DªÀiÁÌA wA ªÉÄ¼ÉÆA DAiÀiÁèåAvï. ºÉA DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï f®Äè ¨sÁjÃ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇè. C¸ÉA vÁAPÁA ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ gÀhiÁ¯ÁPï zÉAªÉÇè. f®Äè gÀhiÁ¯ÁPï zÉAªï¯ÉÆè ¥À¼¯ É A èÉ Zï vÁtÂA ¸ÀPÁØA¤ f®ÄèZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÉÇªÉÄÛA ¥ÀqÉÆ£ï ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. f®ÄèPï ªÀiÁvïæ vÁtÂA C¸ÉA PÉ¯ÉèA §gÉA ¯ÁUÉÆAPï £Á. vÁuÉA zÉÆUÁAAiÀiï zÁzÁè å AZÁå ¨s À Ä eÁAPï zs À g ïß GlAiÉÄèA D¤ ¸ÁAUÉèA Q, “ºÁZÉ G¥ÁæAvï ºÁAUÁ DAiÀiÁèågï DªÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ. PÀ¼ÉîAªÀÄÄ?”

-¸ÀA¥ÁzÀPï.

AiÉÄÃªïß vÁAPÁA ¸ÁAUÁ¯ÁVè “¤PÉU è ï AiÀiÁ£ï ¥ÀtÂÛ£Á £É£É¥ÀÅ G¥Áàqï” EvÉèA ¸ÁAUÀÛZï vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAZÁå UÁ¯ÁAPï D¤ vÀPZ èÉ g É ï ºÁvï ¨sÀAªÁØªïß “zÉÃªÉgï ¤PÉèUï JqÉØqï ¢ÃªÀqï. VjeÁ/¸ÀgÉÆeÁ, ¤PÀ Ä è ªÀ i ÁvÀ æ ¨s Á jÃ ¥É Ç ®Äð vÉÆÃdÄªÀgï. ¤PÉèUï vÀÆzï JAPï ¨sÁjÃ ¸ÀAvÉÆÃµÀ DAqï. £ÀªÀiÁ gÀqïØ ¢£ÉÆqïÝ ¨ÉÆPÀÌ ¨ÉÆA¨Á¬ÄUï ¥ÉÇÃ¥À. ¤PÀÄè AiÉÄÃ¥À¯Á F E®èzÀ CPÁÌUï wPÉÆÌAzÀÄ G¥ïà¯É.” G¥Áæ A vï VjeÁ/¸À g É Æ eÁ vÁAZÁå zÁzÁèåA¤ ºÁvï eÉÆÃqïß “£ÀªÀiÁä £ÁUÉgÀPÁÌ, EgÉUï ¨ÉÆPÁÌ EgÉ £ Á E¯Áè z ÁPÉ è U ï zÉ Ã ªÉ g ï D²ªÁðzÁ PÉÆgÁqï” C¸ÉA ¸ÁAUÉ Æ £ï wA £ÁUÉ g À P ÁÌ Z Áå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆAPï ¨ÁUÁé°A. ¥ÀÅuï, f®Äè xÀAAiÀÄìgï G¨sÉÆ D¸ï¯Áè÷å£ï vÁtÂÉA vÀ¸ÉA PÉ¯ÉA£Á. C¸ÉA wA ¥ÁnA-¥ÁnA ¥À¼ÉvÁA CPÁÌqÉÆ GvÁæ°A. wA UÉ°A è Zï DPÀAiÀiï ¨sÁaAiÉÄPï

²PÉÛ°A. vÁAZÉ xÀAAiÀiï QÃ¼ïGAZÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî C£ÁåAiÀiï eÁ¯Á vÉÆ ªÉVAZï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÉÆ¯ÉÆ. zÉÃªï vÁAZÉA¬Æ §gÉA PÀgÀÄA.” “ªÀíAiÀiï DPÀAiÀiï, ªÀíAiÀiï. vÀÄA ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÉA RgÉA. vÀÄA UÉ¯Áå G¥ÁæAvï wA ªÀÄíeÁå zÁgÁgï D¬ÄèA vÀgï ºÁAªï vÁAPÁA ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉSÉÛ°A D¤ vÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï zÀªÀgÉÛ°A.”“ “ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï ªÀiÁ«Ää, D«ÄA vÀ¸ÉAZï PÀgÁåA. D«ÄA ¸ÀPÁØA ªÉÄ¼ÉÆ£ï DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ªÀÄºÁ£ï ªÀÄíuÁåA. eÁvï, PÀÄ½, GAZÉÆè, QÃ¼ï ºÉÆ ¨ÉÃzsï zsÁAªÁØAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvï PÀgÁåA. D«ÄA ¸ÀPÁØA zÉªÁaA gÀZÁßA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß, ªÀ i ÁAiÀ i Á-ªÉ Æ UÁ£ï fAiÉÄAiÀiÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉA f°èZÉA zsÀÄªï ±ÁAw. DzsÉè ¸ÁAeÉgï D¬Ä°èA QnÖ D¤ DZÀÄÑ zÀÄ¸Éæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA WÀgÁ ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. ªÉZÉ ¥ÀAiÉÄèA QnÖ£ï f°èPï

¯ÁVA D¥Àªïß vÁPÁ ¸ÁAUÉèA Q, “ªÀíAiÀiïUÉÆ f¯Éè, ºÁªÉA zÉÆÃw ¨Á©Û£ï vÉÆå ªÉÇ«AiÉÆ ªÀÄu í Æ É APï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. vÀ¸ÉA PÀgïß ºÁªÉA ¸ÀPÁØAPï ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï WÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ºÁªÉA JPÉèå£ïAZï vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. DvÁA ¥À¼É vÁZÉÆ ¥Àw æ ¥s¼ À ï ªÀiÁíPÁ DvÁAZï ªÉÄ¼ÉÆî. ZÀqï ªÉÃ¼ï PÁAAiÀiï ªÀZÉÆAPï £Á.” vÉ z Á¼Á WÉ Æ ªï QnÖ P ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “DvÁA PÀ¼ÉîAªÀÄÄ vÀÄPÁ DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ZÉqÁéA ¨sÄÀ UÁðåAPï zÉÆÃvï ¢Ãªïß PÁeÁgï PÀgïß ¢AªÉÑA ªÀÄí¼Áågï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ QvÉè PÀµïÖ PÁreÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯É vÉA. vÁå zÉPÀÄ£ïAZï vÀÄPÁ ºÁªÉA ¥ÀgÁÛ¥u À ï eÁªïß WÀgÁ UÉ¯èÉ ¢¸Á ¸ÉÆ¥Áågï ªÉÄÃmï zÀªÀgÁÛ£Á vÀÄeÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï ªÁíd¬Ä¯ÉèA. DvÁA vÀÄA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï? zsÀÄªÁAPï zÉÆÃvï ¢Ãªïß PÁeÁgï PÀgÁÛAiÀiï ªÀ zÉÆÃw«uÉ? zÉÆÃwZÉA DUÉÖA vÀÄeÁå PÀmÁÖ÷åAvï gÉÆA¨ÁèA eÁ¯Áågï Qwè zÉÆÃvï ¢vÁAiÀiï? ºÀeÁgï, zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï, ªÀ ¥ÁAZï ºÀ e Ágï? dgÀ Û gï £ÀªÁæ÷åU¯ É ÁåA¤ zsÁ ºÀeÁgï «ZÁgÉè vÀgï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï? ºÉA aAvÁèA AiÀiïV vÀÄªÉA?” «ZÁj¯ÁUÉÆè WÉÆªï CZÀÄÑ. “eÁA«Ý ¨sÁªÉÇeÉ, eÁªïß UÉ¯Æ É è «µÀAiÀiï vÉÆ. DvÁA G¹Û£ÁPÁ. ¨ÁAiÉÄ£ï vÀ¹ ªÉÇ« ªÀÄí¼Áå vÀgï DvÁA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï £Á. ªÉÇ« JPÁ PÁ£ÁAvï DAiÀiÁÌ¯Áå D¤ D£ÉåÃPÁ PÁ£ÁAvï ¸ÉÆqÁè÷å. DvÁA ¨ÁAiÉÄ, ¨sÁªÉÇeÉ, ±ÁAvï¥ÀtÂ vÀÄ«ÄA WÀgÁ ªÀZÁ. ªÁmÉgï PÁAAiÀiï gÀhÄUÉØA PÀj£ÁPÁvï. vÀÄªÀiÁÑ÷å vÀPÉè ªÀAiÉÄèA ªÉÇeÉA zÉAªÉèA ªÀÄíuï aAvÁ. f®Äè zÁlÄÖZÆ É D¤ ¹¹¯ï ªÉÇ¤ í AiÉÄZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁvï. D«ÄA DvÁA ªÉ V A ªÀ Ä ÄSÁè å PÁAiÀ i ÁðPï zÉAªÁåA” ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA f°è. vÀj DzsÁè÷å gÁwA f°è D¤ DPÀAiÀiï RAAiÀiÁÑ÷å «µÁåAvï G®AiÀiÁÛ°A vÉA QnÖ¨ÁAiÉÄPï PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï, vÁuÉA f°èPï «ZÁgÉèA “ªÀíAiÀiïUÉÆ f°è, DPÀ A iÀ i ï ¸ÁAUÁÛ ° vÁAPÁA ªÀiÁ£Á£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÀÄªÉA wPÁ ¸ÁAUÉèAAiÀiï ªÀíAiÀiï DPÀAiÀiï. vÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiï UÉ¯Áå G¥Áæ A vï ºÁAªï vÁAPÁA ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉSÉÛ°A.” “vÀ¸A É ªÀÄí¼Áågï QvÉAUÉÆ f¯Éè? PÉÆuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï vÀÄA C¸ÉA ªÀÄíuÉÛ¯ÉAAiÀiï?” “vÉAV ¨ÁAiÉÄ, DPÀAiÀiïÌ zÉÆV ªÀiÁígÁAZÉÆå E¶ÖuÉÆå D¸Ávï. wA DPÀAiÀiï ºÁAUÁ D¸ÁÛ£Á vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï wPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï AiÉÄvÁ°A RAAiÀiï. wA PÁAAiÀiï ZÀqï ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛA £À»A. ªÀÄíeÁåZï ¥ÁæAiÉÄaA. wA ºÁAUÁ D¬ÄèA vÀgï DPÀAiÀiïÌ CPÁÌqÁå xÀAAiÀiï xÁªïß ‘£ÁUÉgÀPÁÌ £ÁUÉgÀPÁÌ’ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. vÁtÂA D¥ÀAªÉÑA

KUTAM

DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï DPÀAiÀiï CPÁÌqÁåPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï vÁAZÁå zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ºÁvÁAPï zsg À ïß vÁAPÁA ¸ÉÆ¥ÁåZÁå ªÀAiÀiÁè÷å ªÉÄmÁgï §¸ÀAiÀiÁÛ. vÁAPÁA UÉÆ¨Áî÷åA¤ ¦AiÉÄAªïÌ ¢vÁ D¤ ¦jA¤ SÁAªïÌ ¢vÁ.” “QvÉA ªÀÄu í ÁÛAiÀiïUÉÆ f°è vÀÄA? E±Àê¥Áà, ªÀiÁígÁAZÁåAPï w C¸ÉA PÀgÁÛ? Qwè ®eïUÉÆ f¯Éè?” “£Á ¨ÁAiÉÄ, ®eï £Á. DPÀAiÀiïß ªÀÄíuÉÑA QvÉAV ªÀÄí¼Áågï QÃ¼ï D¤ GAaè eÁvï D«ÄA PÉ¯Áå. zÉªÁ£ï PÀgÀÄAPï £Á. zÉªÁ£ï vÁAPÁA D¤ DªÀiÁÌA JPÁZï xÀgÁ£ï gÀZÁèA. wA¬Æ zÉªÁaA gÀZÁßA D¤ D«ÄA¬Æ zÉªÁaA gÀZÁßA. C¸ÉA ¨ÁAiÉ Ä vÀ Ä ªÉ A PÉ z Á¼Á¬Æ aAvÁèAAiÀiïV? ªÀiÁíPÁ, DªÀiÁÑ÷åPï D¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï DPÀAiÀiï QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. vÀ¸ÉA eÁªïß DPÀAiÀiï ¨ÉÆA§AiÀiï UÉ¯Áå G¥ÁæAvï wA DªÉÄÎgï D¬ÄèA eÁ¯Áågï vÁAPÁA ºÁªÉA ªÀiÁ£Á£ï WÉAªïÌ aAvÁèA.” wvÁè å gï CZÀ Ä Ñ ªÀ Ä í u Á¯É Æ “ªÀíAiÀiïV QvÉA? DªÉÆÑ ¨Á¨ï ªÀiÁígÁAZÁåAPï D¤ PÉÆUÁðgÁAPï DªÀiÁÑ÷å gÀhiÁ¯Á ¨sÁAiÀiïæ §¸ÉÆAPï ¸ÉÆr£Ávï¯ÉÆè. D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁvïæ vÁAPÁA G¨ÁÎvÁ°. ¨Á¨ï ªÀiÁAAiÀiïÌ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA zsÉAPÉÚ WÁ¯ÁÛ¯Æ É .” “ºÉÆ vÀ¸A É V? ºÁZÉ G¥ÁæAvï D«ÄA¬Æ vÁAPÁA ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉSÁÛAªï” EvÉA è ¸ÁAUÉÆ£ï WÀgÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁVèA QnÖ D¤ CZÀÄÑ. f®Äè, DªÀAiÀiï, ¹¹¯ï, ¨sÄÀ VðA ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Á«èA. zÀÄ¸Éæ ¢¸Á f®Äè P ï qÀ Æ åmÉ P ï ¯ÁUÉ Æ APï D¸ï¯ÉèA. ¸ÁAeÉgï qÀÆåmÉ xÁªïß D¬Ä¯ÉÆZ è ï DªÀAiÀiïß vÁPÁ «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiÁUÉgï D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï

ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. “eÁAiÀiïÛ ªÀiÁAAiÀiï, eÁAiÀiïÛ. vÀÄPÁ D¥Àªïß ªÀígÁÛA. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA wA vÁåZï PÉÆmÉæAvï D¸ÁvïV ªÀ zÀÄ¸ÉPæ ÀqÉ RAAiÀiï vÀj UÉ¯ÁåAvïV ªÀÄíuï ¥À¼Éªïß AiÉÄvÁA.” “¨Á¨Á, vÀÄA QvÉAAiÀiï PÀgï. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ KPï ¥Á«ÖA «ÄAUÀÄ, ¯ÉwÛUÉgï D¥Àªïß ªÀígï.” “eÁAiÀiïÛ ªÀiÁAAiÀiï. vÀÄPÁ ºÁAªï RArvï eÁªïß «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiÁUÉgï D¥Àªïß ªÀg í ÁÛA. ¥ÀAiÉÄA è wA xÀAAiÀÄìgï D¸ÁvïV ªÀ zÀÄ¸ÉPæ q À É gÁªÉÇAPï UÉ¯ÁåAvï vÉA ¥À¼Éªïß WÉvÁA.” “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ, eÁAiÀiïÛ. eÁvÁ wvÉè ªÉVA ¥À¼É.” w¸ÉÆæ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï. f®ÄèPï gÀeZ É Æ É ¢Ã¸ï eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀPÁ½AZï «ÄAUÀ Ä ªÀ i ÁªÀ i ï gÁªÁÛ¯É Æ ©°ØAUÁZÁå ¸ÀPÁè D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁÑ÷å vÀÄ¼ÁéAZÁå ¥Á£ï©r, ¹UÉæmï zÀÄPÁ£ïªÁ¯ÁåPÀqÉ «ÄAUÀÄªÀiÁªÀiÁ ¨Á©Û£ï «ZÁgÀÄAPï UÉ¯ÉÆ. vÉÆ f®ÄèPï ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï vÁuÉA “Mªïè G¯Áègï ªÀiÁgÁAiÉÄgÉ Fgï? EgÉUï vÀÆªÀAzÉ ¨sÁjÃ ¸ÀªÀÄAiÀiÁ DAqï” ªÀÄí¼ÉA vÁuÉA. “AiÀiÁ£ï EvÉÛ ªÀÄÄ¯Áà GAvÉÛgÉ EfÓ. AiÀiÁ£ï EvÉÛ ¥sÉg æ ï gÉÆÃqïqï ¯Á¸ïÖ ©°ØAUïqï E¯ïèè ªÀÄ¯ÉÆÛAzï G¯Éè. CAZÁÑ Dzï F PÉÆrUï §gÉågÉ D¥ÀÅf” vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁÛA f®Äè £ ï vÁZÉ P À q É ¥À A iÀ i Áè å ªÀiÁ½AiÉÄgï gÁªÉ¯ Û Áå «ÄAUÀÄ ¥À§Äð «µÁåAvï «ZÁgÉèA. “Dgï ªÀÄÄ®àzÁ E¯ïè §ÄqïÝ Df-K¯ï ªÀgÁê DAqï. DgÉÃ£Á ªÀÄ¯Áè ªÀÄUÀ¯É£Á ªÀÄzÉäqïÝ ¨ÉÆPÁÌ Dgï ªÀiÁ¯ÁqïUï GAvÉg Û É ¥ÉÇÃvÉgï.” “ªÀíAiÀiïV? vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï

vÁAZÉÆ vÀÄeÉPÀqÉ JqÉæ¸ï ¥ÀÅtÂ D¸ÁV?” «ZÁgÉèA f®Äè£ï. “G¥ÉàgÉ G¥ÀÅöà. J£Àß ¥ÀÅ¸ÀÛPïqï £ÁqÉÆqï. Dªï. MAvÉÛ GAvÀÄÛ¯É” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï vÁuÉA vÁZÁå ¢£ÀZj À §gÀAªÁÑ÷å §ÄPÁAvï xÁªïß JqÉ¸ æ ï §gÀªïß ¢¯ÉÆ. vÉÆ JqÉ¸ æ ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè ªÀiÁ¯ÁqïZÉÆ. WÀgÁ D¬Ä¯Áèå f®Äè£ï DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÉèA. “ªÀiÁAAiÀiï, «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiÁ£ï vÁZÉA WÀgï §¢è PÉ¯ÁA. vÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï UÉ¯Á. ¥ÀÅuï, ºÁAªï vÁZÉÆ JqÉæ¸ï ºÁqïß DAiÀiÁèA.” “vÀgï PÉzÁ¼Á D¥Àªïß ªÀígÁÛAiÀiï ªÀiÁíPÁ?” «ZÁj¯ÁVè DªÀAiÀiï. “¥sÁ¯ÁåAZï D¥Àªïß ªÀígÁÛA ªÀiÁAAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ f®Äè. zÀÄ¸Éæ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï. zÉÆ£ÁágÁA eÉªÁuï eÁªïß wA ¸ÀPÁØA mÉPÉëgï ªÀiÁ¯Áqï ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. f®Äè£ï vÁAPÁA ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÉèA Q, “ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄ«ÄA vÁAUÉgï ªÀZÁvï. QvÉÆè ªÉÃ¼ï eÁ¯Áågï¬Æ PÁAAiÀiï ªÀq í ï £Á. ªÀÄe í Æ É ¸ÁAUÁw D¦ü¸Àgï xÀAAiÀiïÑ ¯ÁUÁìgï gÁªÁÛ. ºÁAªï vÁAUÉgï ªÀZÉÆ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛA” G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA vÁAa mÉQë «ÄAUÀ Ä ªÀ i ÁªÀ i ÁZÁå ©°Ø A UÁ ¯ÁUÁìgï gÁ«è. f®Äè ¥ÀAiÉÄèA zÉAªÉÇ£ï, ZÀ¯Æ É £ï, ¥ÁnA AiÉÄÃªïß vÁZÁå ¸ÁAUÁw D¦ü¸ÀgÁZÁå WÀgÁ ªÀZÆ É APï ¯ÁUÉÆè. ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÀÄ£ï D¤ ¨sÄÀ VðA zÉÆÃ£ï ªÀiÁ½AiÀiÁAaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï, «ÄAUÀÄUÉgï ¥Á«èA. «ÄAUÀÄUÉ°A vÁå ¢¸Á ¸ÀPÁØA WÀgÁZï D¸ï°èA. «ÄAUÀÄ£ï jvÁPï ¥À¼É¯ÉèAZï “CgÉ ªÀÄíeÁå zÉªÁ! ºÉA PÀ¸ÉA ºÁAUÁ ¥ÁªÉèA?” ¸ÀmïÖ PÀgïß vÉÆ PÀz¯ É ÁªÀAiÉÆè GmÉÆ£ï zÁgÁPÀqÉ AiÉÄÃªïß jvÁPï ¥ÉÇlÄè£ï

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉÝªÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉÄªÀAvï D¥ÉÇ¸À¯ Û Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUÉªA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÀÄuÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁß¸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉÄ¨sÀjvï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁß¸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±ÉÃµï PÀµÁÖAvï vÀÄeÉ¯ÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèA. vÀÄA ªÀÄe í Æ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀÄªÉÄÌPï AiÉÄÃ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸À°Zï PÀÄªÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉÑA zÉuÉA zÉªÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PÉ¯ÁA. vÀgï ªÀÄíeÉgï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ftÂ eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeÉA PÁ½eï PÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀgÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀÄ¸ÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸ÉÆ D¤ ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªÁqïÛ zsÀAqÀ¼ÁÛ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUÉªÀAvï D¥ÉÇ¸ÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀÄªÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA vÀÄA DAiÀiÁÌ¸Àgï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ Àmï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉÑA zÉuÉA vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯ÉÆA D¤ vÀÄf ¨sÀPïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯ÉÆA. DªÉÄ£ï.

wÃ£ï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wÃ£ï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè

-®Ä«¸ï «ÄgÁAzÁ, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

October 17, 2015

zsÀgïß GªÀiÁåA ªÀAiÀiïæ GªÉÄí ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÀ¸ÉAZï ¯ÉwÛ£ï D¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ wZÉåPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ¹¹¯ï ¥ÉÇgÁ¸ÁÌa zsÀÄªï ªÀÄíuï wA eÁuÁ D¸ï°èA. f®Äèa ¨ÁAiÀiïè ªÀÄu í ï vÁtÂA vÀ¸A É PÁAAiÀiï aAvÉèA£Á. vÁPÁ vÁtÂA ªÀíqÁ ªÉÆUÁ£ï ¸ÁéUÀvÁZÉÆ AiÉÄªÁÌgï ¢¯ÉÆ. “jvÁ PÉzÁ¼Á ¨ÉÆA§AiÀiï D¬Ä¯ÉèAAiÀiï? PÀ¸ÉA D¸ÁAiÀiï? ¨ÉÆA§AiÀiï gÁªÉÇAPï DAiÀiÁèA AiÀiïV ªÀ UÁAªÁPï ¥ÁnA ªÉvÁAiÀiï?” “ºÁAªï §jA D¸ÁA. DvÁA ºÁAªï ºÁAUÁZï gÁªÉÇAPï DAiÀiÁèåA. UÁAªÉÇÑ WÀgï-eÁUÉÆ D«ÄA «PÁè. ºÁªÉA zÀÄ¸Éæ ¥Á«ÖA ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄAªÉÑA. DvÁA ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄÃªïß wÃ£ïß ¢Ã¸ï eÁ¯É ªÀ i Ávïæ . wA G®ªïß §¸ï¯Éè§jZï vÁAPÁA ZÁí D¬Äè. “¨sÀÄUÁðåAPï zÀÆzsï ¥ÀÅtÂ ¢ÃAªïÌ D¸ÁV?” ªÀÄíuï ¯ÉwÛ£ï «ZÁgÉèA. “£ÁPÁ £ÁPÁ. vÁAZÉ A ¦AiÉ Ä AªïÌ ºÁªÉ A ºÁqÁè A ” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹¹¯ï. vÁAZÉÆå eÁAiÉÆÛå UÀeÁ° eÁ¯ÉÆå vÀj, vÁtÂA f®ÄèZÉÆ G¯ÉèÃSï PÉ¯ÉÆZï £Á. ¹¹¯ï ªÀiÁvïæ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉèA. «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiÁ ªÀÄzsÉA D¤ f®Äè ªÀÄzsÉA QvÉA vÀj WÀqÁèA. f®Äè DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯ÉÆè÷vÀj ºÁAUÁ DAiÉÆè£Á. QvÉAAiÀiï eÁAªï Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ªÀ xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï PÀ¼¯ ÛÉ A É . ºÁAvÀÄA ºÁªÉA vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï PÀjÑ PÁAAiÀiï UÀeïð £Á. D¥ÁÚ EvÁèåPï ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹¹¯ï. ÇÉA ¸ÁzsÁgïÚ zÉÆÃ£ï ªÀgÁA UÀeÁ° eÁ¯Áå G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÉZÉ SÁwgï GnèA. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ jvÁPï f®ÄèZÁå D¤ ªÉ Æ °ZÁå ªÉ Æ UÁ «µÁåAvï G®ªïß f®ÄèZÁå vÀ¥sÉð£ï D¥ÀÅuï vÁAZÉ¯ÁVA ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÉÛ°A. ¥ÀÅuï, JPÁZï¥sÁgÁ w JPÁ ¤zsÁðgÁPï D¬Äè. EvÉèA G®ªïß D¸ÁÛ£Á «ÄAUÀÄ£ï eÁAªï ¯ÉwÛ£ï f®Äè D¤ ªÉÆ°ZÁå ¨Á©Û£ï QvÉAAiÀiï G®¬ÄèA£ÁAvï. vÀgï ºÁªÉ A QvÁåPï ªÀ i ÁeÁé ¯ Áè å WÁAiÀiÁAZÉA SÉÆAªÀZï GUÉÛA PÀgÉÑA? £Á £Á; £ÁPÁ £ÁPÁ. ºÁAªï ºÉA WÀqÉÆ£ï UÉ¯ÉèA PÀÈvÉÛåA G¹Û£Á. wA WÀgÁ ªÉZÉ SÁwgï GnèA. «ÄAUÀÄ£ï D¤ ¯ÉwÛ£ï vÁAPÁA eÉªÁuï eÁªïß ªÀZÆ É APï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. wA eÉªÁÚPï gÁ«èA£ÁAvï. «ÄAUÀÄ jvÁPï Dmï ¢¸ÁAPï vÁAUÉgï gÁªÉÇAPï AiÉÄÃAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA. “D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA DAiÀiÁèågï Dmï ¢Ã¸ï vÀÄªÉÄÎgï gÁªÁÛA” ªÀÄíuÁ° jvÁ. ÇÉA wA ©°ØAUÁaA ªÉÄmÁA zÉ A ªÉ Ç £ï AiÉ Ä vÁ£Á «ÄAUÀ Ä “vÀÄªÀiÁÌA mÉQë ºÁqÁÛA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ¹¹¯Á£ï vÁPÁ “ªÀiÁªÀiÁ, D«ÄÑ mÉQë D¸Á. vÁPÁ D«ÄA ªÉÃ¼ï ¢¯Á. vÉÆ ºÁAUÁ AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï f®Äè ªÀiÁvïæ vÁAZÁå ¯ÁVê¯Áå §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁgï gÁªÉÇ£ï ºÁAa ªÁmï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ÇÉA

xÀAAiÀÄìgï G©ü D¸ï¯Áèå mÉQë qÁæ A iÀ Ä é g ÁPï vÁAZÉ ¸À ² ð£ï ªÀ Z É Æ £ï vÁAPÁA D¥À ª ïß ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. mÉQë vÁAZÉ ªÀÄÄSÁgï G©ü eÁ°. «ÄAUÀÄ£ï mÉPÉëZÉA zÁgï GUÉÛA PÀgïß ¢¯ÉA. mÉQë ¸ÀÄnèè D¤ xÉÆqÁå CAvÀgÁgï gÁ«è. ºÁAUÁ f®Äè mÉPA ëÉ vï §¸ÉÆ.è jvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄAè C¥Áè¨Á£ï, ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï «ÄAUÀÄPï ¢¯ÉÆè: “f®Äè DªÉÄÎgï DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉÏªïß vÁAUÉgï D¬Ä¯ÉÆè D¤ ªÉÆ°Pï vÁuÉ PÉ¯Áèå WÁvÁ ¨Á©Û£ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï jvÁ, f®Äè D¤ ªÉÆ°ZÁå ªÉÆUÁ ¨Á©Û£ï QvÉAZï £ÉuÁ D¸ï¯ÉèA. f®Äè£ï ¸ÁAUÉÑA DAiÉÆÌ£ï vÉA gÁUÁ£ï RqÀÌqÉèA D¤ §¸ï¯ÉèA JPÁZï¥sÁgÁ GmÉÆ£ï f®ÄèZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï ªÁídAiÀiÁèUÉèA. PÀ¸À° £Á°¸ÁAiÀ i ï vÀ Ä ªÉ A ªÀ Ä í e É g ï ºÁrèAiÀiïgÉ? D¤ PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè WÁvï vÀÄªÉA ªÉÆ°ZÉgï DzsÁgÉÆèAiÀiï? PÀ¸À¯ÉA C£Áégï D¤ DPÁAvï vÀÄªÉA «ÄAUÀÄ D¤ ¯ÉwÛZÉgï ºÁqÉÆèAiÀiï? ¤ªÀiÁuÉ vÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. DªÀAiÀiïß vÁPÁ ¨sÀVì¯ÉA£Á D¤ D«ÄA vÁPÁ ªÀiÁ¥sï PÉ¯ÉA£Á. vÁPÁ D«ÄA ¸ÀàµïÖ¥ÀtÂ ¸ÁAUÉèA Q, ºÉÆ «µÀAiÀiï vÀÄeÉ, «ÄAUÀÄ, ¯ÉwÛ D¤ ªÉÆ° ªÀÄzsÆ É ,è D«ÄA ºÁAvÀÄA ªÉÄvÉgï eÁAiÀiÁßAªï D¤ D«ÄA vÀÄPÁ ¨sÀUÁìuÉ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÑ £ÁAªï. vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß PÀµÁÖA¤ vÀÄPÁ ¨sÀUÁìuÉ ¢¯ÁA. vÉÆZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï DªÀiÁÌA” C¸ÉA G®AiÀiÁÛA vÉÆ UÀ¼ÎÀ ¼ÁåA gÀqÆ É APï ¯ÁUÉÆ.è “DªÀiÁÑ÷å D¤ DªÀAiÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÆ É è D¤ ¥ÀgÁÛå£ï D¥ÁÚPï ¨sÀVìAiÀiÁ ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÀÄÛAPï ¯ÁUÉÆè. “¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÀgÁgï D¬Ä°èA wA zÉÆ£ÁágÁA wÃ£ï ªÀgÁgï ¥ÁnA WÀgÁ UÉ°A. jvÁPï ªÀiÁvïæ ¥ÀÅvÁZÁå C¤µïÖ PÀgÀÄÛ¨ÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀpÃuï zsS À Æ É §¸ï¯ÉÆè. D¥ÁÚPï ¨sÀVì£Á eÁ¯Áågï D¥ÀÅuï RAAiÀiï vÀj fÃªÁÏvï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áè÷å ©üAAiÀiÁ£ï, vÀ¸A É f®Äè£ï DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁgï vÁZÁå ¨ÁAiÉ Ä è -¨s À Ä UÁðåAZÉ A ¦AvÀ Ä gï zÀ ª À g ï¯Áè å £ï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÉÆAPï jvÁ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÉÄèA jvÁ vÁPÁ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA D¥ÁÚ Z Áå£ï » £Á°¸ÁAiÀ i ï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiÁß. zÉPÄÀ £ï D¥ÀÅuï PÉÆgÉÃØ ¯ï ªÀ PÉ®gÁAiÀiï D¥Éè ¤ªÀiÁuÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛA. C¸ÉA f®ÄèPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA. ¤ªÀiÁuÉ jvÁ ¥ÀÅvÁZÉA gÀÄzÁ£ï DAiÉÆÌAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÆ É APï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. ºÁå¥j À A DªÀAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï ¨sÀVì¯ÉA eÁ¯Áågï¬Æ vÀÄªÉÄÑA D¤ ªÉÆ°ZÉA ¨sÀUÁìuÉ vÁPÁ ªÉÄ¼ÉîA£Á. ¥ÀÅvÁ «ÄAUÉÆ, DvÁA ªÀiÁeÁé¯Áè÷å WÁAiÀiÁZÉA SÉÆªÀAZï PÁqïß, WÁAiÀiï GUÉÆÛ PÀgÉÆÑ £ÁPÁ.” [¸ÀªiÀ Á¥ïÛ]

eÁA«ÑA ¸Àé¥ÁÚA UÀÈºÀ ªÀÄAwæ£ï ¥À¼É°èA. ¸ÀAzsÁæ¥ï AiÉÄvÁ£Á ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÑA gÁdQÃAiÀiï gÀAUÁZÉA KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸Àvï. «¯Á¸ï ¥ÀmÃÉ ¯Á¯ÁVA PÁ½eï GUÉÛA PÀgïß G®AiÀiÁß¸ÁÛ£Á, RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¤zs Á ðgÁPï AiÉÄAªÉÑA vÁPÁ ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ÉèA£Á. «¯Á¸ï ¥ÀmÃÉ ¯ï vÁPÁ G®AªïÌ ªÉÄ¼ÉÆî£Á. «¯Á¸Á ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÉÇAPï EvÉè PÀµïÖ ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É Ó£ï vÁPÁ CeÁå¥ï ¨sÀUÉèA. ¸Àªïð ¥ÀA æ iÀÄvïß ¤¥sð À ¼ï eÁ¯ÉA è . ¸ÁAeÉgï vÁPÁ D¢vÁåa UÀeïð GzÉ°. DvÁA vÁa R¨Ágï £Ávï°è. vÉÆ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆè. gÁwAZÉA eÉªÁuï eÁvÀZï vÉÆ ¸ÀA¢Ã¥Á¯ÁVA G®AiÉÆè. ¥ÀÅvÁPï vÁuÉ RqÀPïÌ ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢°A. w¸Áæ÷å zÉÆ¼Áå£ï D¸Á PÉ°è ¥Àj¹Üw ¤AªÁæAªïÌ ¸À°Ã¸ï £Ávï¯ÉAè . ¸ÀA¢Ã¥Áa ZÉÆj ¸ÁA¥ÀqÁèågï zÉ ¸ Áé m ï D¥É ê A Zï G¨ÁÓ v É ° ªÀÄíuÁÑ÷åAvï vÁPÁ zÀÄ¨sÁªï £Ávï¯ÉÆ.è “«¯Á¸ï ªÉÄ¼ÉÆî?” gÁwA ¨ÉqÁØgï ¨ÁAiÉÄè£ï «ZÁgï PÉ¯ÉÆ. vÁuÉ C¸ÀºÁAiÀÄPï¥ÀtÂ vÀQè ºÁ®¬Äè. “ªÀÄíeÉ xÁªïß vÉÆ ZÀÄPÀªïß gÁªÁè. QvÁåPï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á. «¯Á¸ÁZÉA C¸À¯ÉA ¸ÀAAiÀiïã ºÁAªï £ÉuÁA” vÁuÉ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. “vÀÄA RÄzïÝ ªÀZÉÆ£ï QvÁåPï vÁPÁ ªÉÄ¼Á£ÁAAiÀiï?” wuÉ ¸À®ºÁ ¢°. “¥sÁ¯ÁåA vÁZÁå WÀgÁ ªÀZÆ É £ï ¨sm É ÁÛA” vÁZÉ¯ÁVA ºÉgï ªÁmï £Ávï°è. D¢vÁåPï ¸À P Á½A vÁuÉ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. D¥ÀÅuï UÀeÉðZÁå PÁªÀiÁ£ï ¥Éæ¸ï PÀè¨ÁâAvï D¸ÁA ªÀÄíuï vÁuÉ ªÀ¢ð ¢°. «Ãeï ¢ªÉÇ ¥Á®éAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï vÉÆ ¤Ãzï D¥ÁÚAªïÌ PÀµÁÖ¯ÉÆ. «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯Á ¸ÀªÉA §¸ÉÆ£ï ¥sPÀ v À ïÛ 24 ªÀgÁA ¥Á±Ágï eÁ°èA. vÁå QëÃuï ªÀSÁÛ D¥ÀÅuï QvÉA ªÉÇAPÉÆA è ªÀÄu í ï ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉA vÀgï, ºÉA ªÀd£ï ºÀ¼ÀÆ PÀgÀÄAPï ªÁmÉÆ GUÉÆÛå eÁvÉ¯ÉÆå ªÀÄíuï vÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ.è ¥sPÀ v À ïÛ vÀQè ¥sq À Á¥sr À ²ªÁAiÀiï ¨ÁQZÉA QvÉAZï vÁZÁå GUÁØ¸ÁPï £ÁmÁé¯ÉA£Á... ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ £Ávï¯ÉÆèå. «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ£ï vÁPÁ ªÉÆ¯ÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. vÀ¸ÉA gÀªÀiÁ£Áxï ¸ÁAvï £À»A ªÀÄíuÉÆ£ï «¯Á¸ï D¢üA xÁªïß eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁãa ²PÁj eÁªïß §gÉA PÁªÀiï PÉ¯ÁA vÀj, ªÁAiÀiÁÖAvï ªÉÄvÉgï eÁªïß D¸ÉÑA ¸Àvï «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ÁPï £À»A. vÁuÉA¬Æ gÀªÀÄ£ÁxÁ xÁªïß £ÀÆå¸ï¦æAmï, E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå §ÆPÁAZÉÆ bÁ¥ÉÇ EvÁå¢ ªÀÄíuÉÆ£ï eÁAiÉÄÛ SÁ¹Î G¥ÁÌgï WÉ v ï¯É è D¸Ávï. JPÁªÉ Ä PÁZÁå UÀ e ÁðAPï vÉ ¸ÀzÁAZï ¥Áªï¯Éè.

KUTAM

October 17, 2015

¸ÁÌAzÀ¯ï

(¥ÁAZÁé÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) CAzÁeï PÀgÁÛ£Á KPï ¸Àvï ¨ÁQZÁå ¸Àªïð ¸ÀvÁAPï ¸À¯ÉÆé£ï ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆ¨sÉÑA vÁuÉA ¥ÁQð¯ÉA. ‘ºÉA gÀhÄÄeï ¤ÃwZÉA £À»A. SÁqÀÄA, SÁ¹Î EgÁzÉ D¤ ¸ÁéxÁða ºÁAvÀÄA »ªÀiÁìuï «Ä¸Áî¯Áå.’ ¸À P Á½A ¸À g À ¸ À é w £ï vÁPÁ GlAiÉÆè. ‘w¸Áæ÷å zÉÆ¼Áå’a ¥Àæw zÁPÀ¬Äè wuÉA. ªÀÄÄSÁèå ¥Á£Ágï zÁmï CPÀëgÁA¤ ÇÉA bÁ¥ï¯ÉèAPÀ A ¥À Ç ålgï ¸ÁÌAzÀ ¯ ÁZÁå C¥Áæ¢üZÉA £ÁAªï wÃ£ï ¢¸ÁA ©üvÀgï w½ìvÉ¯ÁåAªï ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÉÆ¥ÀÅvï WÁ¯ÉÆè. ªÉÄdÆ£ï 24 ªÀgÁA ©üvÀgï «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ÁZÉgï PÁ¯ï gÁwA ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæZÉÆ ¥ÀÇvï D¢vÁå£ï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯ÉÆ. WÁAiÉÄ¯Áèå ¥ÀmÉÃ¯ÁPï SÁ¹Î £ÀjìAUï ºÉÆªÀiÁPï ¨sÀjÛ PÉ¯Á. ºÉA WÀl£ï ¥Éæ¸ï PÀè¨ÁâAvï gÁwAZÁå EPÁæ ªÀgÁAZÉgï WÀqÉèA. gÀÄeÁévï eÁªïß eÁAiÀiÁÛåA¤ ºÉA WÀl£ï zÉSÁèA vÀj, ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥ÀmÉÃ¯Á£ï ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï £Á D¤ ÇÀ¯Áå d¼ÁjAPï D¥ÀÅuï ©ü A AiÉ Ä £Á ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁè A . ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉgï eÁ¯Áèå ºÁå DPÀæªÀÄuÁzÁéjA C¢üPÁgÁZÉgï D¸ÁÑ÷å ¸ÀPÁðgÁa §¸ÁÌ zsÀAqÀ¼ÉÆAPï ¯ÁUÁèå ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÁÛ. PÁ¯ÁÑ÷å w¼ÉÆìuÉ G¥ÁæAvï ºÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¸ÀPÁ¼ï; zÀÄ¸ÉÆæ D¤ w¸ÉÆæ ¸ÀPÁ¼ï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì £Á...” “Nºï £É Æ Ã” CPÁè ¸ É Æ è gÀªiÀ Á£Áxï. “D¢vÁå£ï ÇÉA QvÁåPï PÉ¯ÁA? vÀ£Áðå ¦¼ÉÎPï CPÀÌ¯ï £Á ªÀÄíuÉÑA ºÁPÁZï”. “vÀÄA «¯Á¸ÁZÁå WÀgÁ ªÉZÁågï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï?” ¸ÀgÀ¸Àéw£ï GUÁØ¸ï PÉ¯Æ É . “ºÁA...¥ÀÅuï, DvÁA vÉÆ D¸À à v É æ A vï D¸Á. xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÉÆ ¥ÁgÉÆ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. j¥É Ç lðgï gÁPÉ Æ £ï D¸É Û ¯ É ” gÀªÀiÁ£Áxï ZÀqÀàqÉÆè. “D¢vÁå RAAiÀÄìgï D¸Á?” D¢vÁå£ï gÀÆªÀiÁ ©üvg À ï xÁªïß T¼ï WÁ°è. ¨Á¥ÁAiÀiïß §qÀªïß eÁUÀAiÉÆè vÁPÁ. “DPÀª æ ÄÀ uï PÀgÄÀ APï vÁPÁ PÉÆuÉA ¸ÁAUÉèA?” vÁ¥ÉÇè gÀªÀiÁ£Áxï. “«¯Á¸Á xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªï ªÀÄíuï ºÁªÉA vÀÄPÁ vÁQzï ¢°è.” “ºÁAªï EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ¥É¸ æ ï PÀè¨ÁâAvï ©AiÀÄgï ¦AiÉÄªïß D¸ï¯ÉÆA è ” vÁuÉA PÀµÁÖA¤ «ªÀgu À ï ¢¯ÉA. “vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á ªÀÄe í Áå zÉÆ¼ÁåAPï ¸ÁA¥ÀqÆ É è. vÁå WÀrAiÉÄ ªÀÄíeÉÆ PÀAmÉÆ¯ æ ï ZÀÄPÉÆè.” “vÀÄeÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉèA D¤ vÀÄªÉA ªÀÄíf ¹Üw ¤±ÀêPïÛ PÉ°AiÀiï!” ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè gÀªiÀ Á£Áxï. “¥ÉÇ°nPïì ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉ A ªÀ Ä í u ï vÀ Ä A £É u ÁAAiÀ i ï. ºÁå SÉ ¼ ÁAvï GZÁA§¼ï eÁªïß DAUÁgï GqÁèågï D«ÄA DªÀiÁÌAZï C¥Áæ¢ü

ªÀÄu í Æ É £ï ygÁ¬Ä¯Áèå¥j À A eÁvÁ.” “ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ°” D¢vÁå£ï vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. vÁå ¸ÀPÁ½A vÉÆ ¥ÁrÛ zÀ¥g ÛÀs ÁPï UÉ¯ÉÆ. qÉ°í D¸ÁÑ÷å ºÉÊPÀªÀiÁAqÁ ¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆè. ¸ÀªÀÄ¸Áì÷å ºÁ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï ºÉÊ PÀªÀiÁAqÁ£ï vÁPÁ vÁQzï ¢°. ¥ÁrÛ ©üvÀgï §ÈºÀzï WÀÄ¸Ààqï eÁ°è. ¸ÀPÁðgï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA ¸ÀªÁðAPï zsÉÆ¸ÁÛ¯ÉA. dÄAvÁAvï ¥ÁrÛ ¸ÁAUÁvÁåA¤ C¥ÀzA Às iÀiïæ GZÁgÉA è . gÀ ª À i Á£ÁxÁZÉ A ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï ¤¸ÉÆæAPï ¯ÁUï¯ÉèA. vÁå gÁwA vÁPÁ ¤Ãzï ¥Àrè£Á. ¥sÁAvÁågï GmÉÆ£ï ¢¸Á¼Áåa ¥Àw æ vÁuÉA GVÛ PÉ°. D¸ÀàvÉæAvï D¸ÁÑ÷å «¯Á¸ï ¥ÀmÃÉ ¯Áa ¨s¯ À Á¬ÄÌ DvÁA ¸ÀÄzsÁgÁèå. ¥ÀÅuï, PÁ¯ÁÑ÷å gÁwA xÉÆqÁå UÀÄAqÁA¤ ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ ¥ÀmÉÃ¯ÁZÁå WÀgÁPï ¥sÁvÉÆgï GqÀªïß D¸Éð ¥sÀÅlAiÉÄè. ¸Àvï GZÁgÁÑ÷å JPÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£Áê÷åPï ºÁå ±Àºg À ÁAvï ¨sÀzÀæw £Á ªÀÄíuï ºÁAvÀÄA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁðgï EvÉÆè ©üAAiÉÄ¯Á QvÁåPï? ºÁå ¸ÁÌAzÀ¯Áa w¼ÉÆìtÂ D¬Ä¯Áèå ¢¸Á xÁªïß gÀªÀiÁ£ÁxÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀA¢Ã¥ï ±ÀºÀgÁ xÁªïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Á. ºÁPÁ D¤ PÀA¥ÀÇålgï ¸ÁÌAzÀ¯ÁPï QvÉA¬Æ ¸ÀA§Azsï

D¸Á? gÁPÉÆ£ï gÁªÁ ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A R¨ÉZ æ ÉA zÁgÀÄA d¼ÉÛ¯ÉA... ªÀÄ¼ í Áågï PÀA¥ÀÇålgï ¸ÁÌAzÀ¯ÁPï D¤ ¸ÀA¢Ã¥ÁPï ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀÄíuï «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï eÁuÁ D¸Á. ¸Àªïð SÉÆ¯É vÁZÉ¯ÁVA D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ºÀAPÁgÁ£ï EvÉÆè GqÁÛ. D¥ÁÚ¯ÁVA SÉ¼Æ É APï QvÉA D¸Á? ¸ÀPÁ½AZÁå zsÁ ªÀgÁAZÉgï PÉ©£Émï ªÀÄAwæAZÉÆ KPï »Aqï vÁZÁå WÀgÁ DAiÉÆè. zÁgÁPï T¼ï ²PÁðªïß dªÀiÁvï DgÀA¨sï eÁ°. “ºÉA QvÉA WÀqÉÆ£ï D¸Á ¸Àgï?” ²PÁà ªÀÄAwæ gÀqÉÆè. “D«ÄA ªÀUZ É ï gÁAªÉA Ñ ¸ÁPÉðA £À»A” zÀÄqÁé ªÀÄAwæ£ï RqÀPïÌ ¸ÁAUÉèA. “«¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï vÀÄeÉÆ ZÀ r Ø zÉ Æ Ã¸ïÛ ªÀ Ä í u ï vÀ Ä A ¸ÁAUÁÛ¯Æ É AiÀiï. DvÁA QvÉA eÁ¯ÉA? ZÀrØ zÉÆÃ¹Û£ï ZÀrØ ¤¸Áæ¬ÄèV?” EvÁèå zsÀAiÀiÁæ£ï vÉÆ JzÉÆ¼ï G®AªïÌ £Ávï¯ÉÆè. zÉÆ¼ÁåAPï ¸ÁQð ¢ÃµïÖ ¯Áªïß G®AiÀiÁßvï¯Éè Deï ªÀiÁvÁågï ºÁvï WÁ¯ïß SÉ¼ÀÄÌ¼ÁA PÀgÁÛvï? “vÉÆÃAqï zsÁA¥ï” UÀeÁð¯ÉÆ gÀªÀiÁ£Áxï. “PÉÆÃæ zsï zÁPÀªïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á” UÀÈºï ªÀÄAwæ£ï ¸Àµ à ïÖ PÉ¯A É . “¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ¥ÉÃ¥Àgï ªÁZÀÄ£ï ¯ÉÆPÁ£ï G¥ÁæmÉÑ ¥ÀAiÉÄèA vÀÄªÉA vÁPÁ gÁªÀAªïÌ eÁAiÀiï. vÀÄªÉA vÁPÁ ¸ÉÆÖ¥ï PÀjeÁAiÀiï.” ªÁzï-«ªÁzï zÉ Æ £Áágï ¥ÀgÁåAvï ¯ÁA¨sÉÆè. ¨sÀUÁÚAZÉA WÀµÀðuï eÁ¯ÉA. ªÀAiÀiÁèå vÁ¼Áå£ï

JPÁªÉÄPÁ AiÉÄmÉèA. ¥ÀjAiÀiÁgï ¢¸ÉÆ£ è Á. “vÀÄ«ÄA ¦üQgï PÀj£ÁPÁvï” aAvÀÄ£ï JPÁ ¤zsÁðgÁPï DAiÉÆè gÀªÀiÁ£Áxï. “Deï ¸ÁAeÉgï ºÁAªï n.«.ZÉgï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¢vÉÆ¯ÉÆA. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï D¥Áèå ¢¸Á¼Áågï QvÉA ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ, vÉA Deï ¸ÁAeÉ g ï ºÁAªï ¯É Æ PÁPï ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆA. ¯ÉÆPÁa zÀAiÀiÁ DªÉÄÑgï ¥ÁnA AiÉÄvÉ°. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A vÁZÉA ¥ÉÃ¥Àgï ªÁZÀÄAPï ªÁaà D¸ÉÑ£ÁAvï.” D¬Ä£ïß WÀrAiÉÄ ºÁZÉ ¥Áæ¸ï ªÀígÉÆÛ G¥ÁAiÀiï vÁPÁ gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉÆ£Á. eÉÃªÀiÁì£ï n.«. ¸ÉÖÃ±À£ÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÉ¯ÉÆ. gÁwA Dmï ªÀ g ÁAZÉ g ï gÁeÁåZÉ Æ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¢vÉÆ¯ÉÆ ªÀÄítÂÑ PÀ¼À«Ú ¥Ál¬Äè. ªÉ¼Ágï ¸ÀÄÖrAiÉÆAPï ¥ÁªÉÇè gÀªiÀ Á£Áxï. ªÀgÁA Dmï ªÁíeÁÛ£Á PÉªÀÄgÁ D¤ ¯ÉÊmïì ¥ÉmÉè. vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉèA ¨sÁµÀuï vÁuÉA ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. “zÉÃªï §j ¸ÁAeï ¢ÃAªïÌ vÀÄªÀiÁÌA ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁåAPï. JPÁ ¢¸Á¼Áå£ï wÃ£ï ¢¸ÁA xÁªïß ¢¯Áèå R¨Éæ£ï ªÀiÁíPÁ Deï vÀÄªÉÄÑ ºÀÄfæA G¨sÆ É PÉ¯Á. ¸ÀAVÃ£ï R¨ÉÆæ ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁPï ¦¸ÉA PÀgïß ¥ÀvÁæZÉA ¥Àæ¸ÀgÀuï ªÁqÀA«Ñ KPï ¨ÉÆÃªï ¥À¤ð »PÀävï. ºÁAvÀÄA vÁAa ZÀÆPï £Á. ZÁågï ªÀgÁìA D¢üA ºÉÆ ¸ÀPÁðgï G¨sÁgïß ºÁAªï C¢üPÁgÁPï AiÉÄvÁ£Á (14ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 87 ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 29ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (18 MPÉÆÃÖ §gï 2015)

ZÁPÁæZÁå ¸ÉªÁ-¸ÉÆqÀu é Z É Æ É DzsÁgï eÉdÄ ¸ÀzÁAZï ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï £À»AV vÁZÉgï AiÉÄA«ÑA C£ÁégÁA ¸ÁAUÁÛ-vÉÆ ¸ÉªÁ PÀgÄÀ APï DAiÀiÁè. PÉÆuÉA¬Æ vÁa ¸ÉªÁ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ D±É£Á. eÉdÄ vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ-vÁtÂA PÉzÁ¼Ágï¬Æ ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï gÁªÁeÁAiÀiï. eÉÆ PÉÆÃuï ¸ÉªZ É Æ É DzsÁgï PÀgïß, vÁa dªÁ¨ÁÞj ¸ÀªÀiÁÓvÁ, vÉÆ ±ÉæÃµïÖ eÁvÁ. D¬ÄÑA wÃ£ï¬Æ ªÁZÁàA

¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï? D«ÄA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß DªÀiÁÌA QvÉA ²PÀAiÀiÁèA? “eÉdÄ PÉÆPÉÆ ¢Ã, ªÉÄªÉÄ ¢Ã...ªÀiÁíPÁ §gÉÆ ¨sÀÄUÉÆð/ ¨sÄÀ UÉðA PÀgï...” ¸ÀzÁAaA PÁªÀiÁA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï jÃw£ï PÀgÀÄAPï D«ÄA ªÀiÁUÁ£ÁAªï. PÁªÀiï ¥Áqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁZÉgï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï `§gÉA eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï zÉªÁ...'

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

j ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ 53:10 `PÀµïÖ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï, vÉÆ D«ÄÑ ¸ÉÆqÀéuï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ.' j zÀÄ¸ÉæA ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï ºÉ¨ÉæªÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ: 4:14-16 `ªÀÄ£Áê÷åAZÉ PÀµïÖ D¤ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï

¸ÉÆ¸ÀÄ£ï, vÁuÉA DªÉÄÑA ¸ÉÆqÀéuÉZÉA zÁgï GUÀqÁèA.' j ªÁAeÉ¯ï: ¸ÁA. ªÀiÁPïð: 10:35-45 ªÀ 10:42-45 `eÉ©¢ZÁå ¥ÀÅvÁAa «£ÀAw.' ¸ÉªÉZÁå ªÀÄºÀvÁéa ªÀ¼ÀPï DªÀiÁÌA PÀgÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀAiÉÄA è ªÁZÁ¥ï E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ZÁå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvÉèA-DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA ¢vÁ PÀ¸ÉA KPï §gÉÆ ZÁPÉÆgï dªÁ¨ÁÞgÉ£ï ¸ÉªÉZÉÆ Cxïð ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁÛ ªÀÄíuï. PÀµÆ É Ö£ï ¥Á¥sÁì¯Áè÷å ZÁPÁæPï zÉÃªï vÁZÉA §¼ï ¢vÁ. ªÀ Ä ¤¸ï QvÉ A D±É v Á? zÉªÁ¯ÁVA vÉÆ QvÉA ªÀiÁUÁÛ?

ªÀÄíuï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛAªï. ªÀíAiÀiï, Deï DªÀiÁÌA eÉdÄ ²PÀAiÀiÁÛ-D«ÄA ¤¸Áéxïð jÃw£ï ¸Éªz É ÁéjA zÉªÁa ¸ÉªÁ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï. vÀ¸ÉA PÉ¯Áågï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁAZÁå PÀµÁÖA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÉÛ°. vÁuÉA PÉ¯Áè÷å §gÁå PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁPÁ vÁZÁåZï ²¸ÁA¤ RÄgÁìgï ªÀiÁgÀÄAPï £ÉUÁgï PÉ¯A É . C«ÄA UÀeÉðªÀAvÁAa ZÁQæ

PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. C¸ÉA PÉ¯Áè÷å£ï DªÀiÁÌA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀíréPÁAiÀiï ªÉÄ½Ñ £Á. ªÀÄ¸ í ÄÀ Û ¥Á«ÖA C¸ÉA D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA CPÁä£ï D¤ ¥Áqï £ÁAªï AiÉÄAªÉÑA¬Æ D¸ÁÛ ºÁPÁ D«ÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, AiÉÄAiÀiÁ-ºÉA PÀgïß D«ÄA eÉdÄZÉ l RgÉ ²¸ï eÁªÁåA.

fÃªÀ£Á£ï UÀeÉða ªÀiÁºÉvï ¢°. gÉÆÃ±À£Á£ï vÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨s Á ªÀ Å qÉ Æ è . PÀ Æ qÉ è vÉ Æ qÉ Æ | £À A iÀ Ä £ÁZÉ A Qè ¤ Pï ¸É Æ zs À Ä £ï zsÁAªÉÇè. zsÀ£ÁàgÁAZÁå ¨ÁgÁ ªÉÇgÁA xÁªïß CqÉÃeï ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï w ¥ÉÃ±ÀAmÁAPï ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀÄuï ¥ÀAiÉÄèA J¥ÉÆAAiÀiïÖªÄÉ Amï WÉdAiÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀÄu í ï j¸É¥¤ êÀ µÁÖ£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA. wZÉA ªÉÆ¨ÉÊ¯ï £ÀA§gï WÉªïß gÉÆÃ±À£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É .è vÁåZï ªÉ¼Ágï gÉÃ±Áä¯ÁVA G®AªÁÑ ö åPï KPï CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼Ávï vÀgï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀgÁÑöåPï vÁuÉ ªÀÄ£ï PÉ¯ÉA. vÁZÉå¯ÁVA D¸ï¯Áèöå gÉÃ±ÁäZÁå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèPï vÁuÉ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÀÄªÀiÁgï ªÉ¼Á £ÀAvÀgï PÉÆuÉAVÃ vÁZÉÆ G¯ÉÆ ¹éÃPÁgï PÉ¯ÉÆ. ``ºÀ¯ÉÆÃ...’’ ¤zÉAvï D¸ï ¯ÁèöåZÉÆ vÁ¼ÉÆ vÉÆ. ``ºÀ¯Æ É Ã...ªÀiÁíPÁ.....’’ ``gÉÆÃ±À£ï?’’ vÉå PÀÄ²£ï xÁªïß JPÁZï¥sÁgÁ ¸ÀªÁ¯ï G¸Á¼ÉîA. vÉå PÀÄ²ZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉÆè. ``ºÁA....ºÁA....PÉÆuï xÀAAiÀiï?’’ DªÁeï £Á!....eÁ¥ï £Á....PÉÆuïV PÀ¸ÀÌ¸ÀÄ£ï gÀqï¯ÉÆè DªÁeï vÁPÁ DAiÀÄÄÌAPï ¯ÁUÉÆè. ``ºÀ¯ÉÆÃ....ºÀ¯ÉÆÃ......¦èÃeï G®AiÀiï, PÉÆuï vÀÄA?’’ ``gÉÃ±Áä...’’ ¥Àgv À ï SÉÆAQè Gpè. vÁ¼ÉÆAiÀiï QëÃuï D¸ï¯ÉÆè. ºÀ¼Áé AiÉÄ£ï D¤ ¤zsÁ£ï G®¬Ä¯Éèå ¥ÀjA gÉÆÃ±À£ÁPï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA. ``gÉÃ±Áä...PÀ±A É D¸ÁAiÀiï vÀÄA? vÀÄPÁ ªÉÄ¼ÀÄAPï ºÁAªï....’’ ``£ÁPÁ...£ÁPÁ....ºÁAªïZï vÀÄPÁ PÀ¼AÀ iÀiÁÛA. PÉÆuïVÃ DAiÉÄAè .’’ JPÁZï¥sÁgÁ ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄmÉÆ.è gÉ Æ Ã±À £ ÁPï ªÀ Ä zs É A ªÀ Ä gÀ Ä ¨sÆ À «ÄAvï ºÁqïß ¸ÉÆqï¯Éöè å¥j À A ¨sU À A èÉ . vÁPÁ DvÁA zÀÄ¹æ ªÁmïZï £Á eÁ° gÉÃ±ÁäPï ªÉÄ¼ÁÑöåPï. vÁZÉå xÁªïß ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ¸ÀA¥ÀPïð ªÀiÁvïæ eÁAiÀÄA Ó iÀiï. ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢¸Á vÁuÉ ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA ¥ÁnA PÁªÀiÁPï ªÀíZÁdAiÀiïZï. £À ² ¨Á£ï Deï gÉ Ã ±Áä Z É A £ÀA§gï vÁPÁ ªÉÄ¼ÉîA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, gÉÃ±ÁäAiÀiï G®AiÉÄèA. D¤ vÁZÉ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè zÀ Ä ¸Áæ ö å PÉÆuÉAAiÀiï WÉvÉèA vÀgï? ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÉÆ gÉÃ±ÁäZÁå G¯ÁåPïZï gÁPÉ Æ £ï gÁªÉ Ç è . ¸ÁAeï eÁ°...gÁvï GzÉªïß AiÉÄvÁ°.. vÀjÃ gÉÃ±Áä xÁªïß PÁAAiÀiïÑ R§gï £Ávï°è. CZÁ£ÀPï gÉÃ±ÁäZÁå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁè xÁªïß KPï ªÉÄ¸ÉìÃeï D¬Äè, `Deï gÁwAZÁå ¸Ávï ªÉ Ç gÁgï qÉ Æ | £À A iÀ Ä £ÁZÁå Qè¤PÁPï ªÀíZÀÄAPï D¸Á.’ gÉÆÃ±À£Á£ï `M. PÉ.’ ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°. ¥ÀÄuï gÉÃ±Áä JPÉèAZï Qè¤PÁPï AiÉÄAªÉA Ñ £Á ªÀÄí¼îA É vÁPÁ ¸Àµ à ïÖ PÀ½vï D¸ï¯ÉA è . zÉPÄÀ £ï ¥ÁªÉÚ ¸Ávï ªÉÇgÁgï Qè¤PÁ ªÀÄÄSÁèöå ºÉÆmÉ¯ÁAvï vÉÆ ªÀíZÀÄ£ï §¸ÉÆè. §¸ï¯Áèöå xÁªïß vÁPÁ Qè¤Pï

KUTAM

October 17, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

¨sÉ¸Á ¥ÁmÉÆè ¥Á¸ï [2]

¢¸ÁÛ¯ÉA. vÉÆ gÁPÉÆ£ï §¸ÉÆè. ¸ÁvÁAPï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA D¸ÁÛ£Á KPï PÁgï AiÉÄªïß qÁ| £À A iÀ Ä £ÁZÁå Qè ¤ PÁ ªÀ Ä ÄSÁgï gÁªÉA è . ªÀiÁvÁå xÁªïß ¨sÄÀ eÁAZÉgï UÀ¼ÉÑA KPï ¥ÁZÉéA ±Á¯ï WÁ¯ïß gÉÃ±Áä PÁgÁZÉå ¥ÁmÉöè å ¹ngï xÁªïß zÉAªÉèA. vÁZÉå ¸ÀAVA vÁAZÁå WÀgÁÑöå PÁªÀiÁZÉA ¸É°£ï D¸ï¯ÉèA. qÉöæ ÊªÀgÁ£ï PÁgï ªÀÄÄSÁgï ªÉí¯A É . gÉÆÃ±À£ÁZÉå PÀÄrAvï RAAiÀiï xÁªïßVÃ zs À A iÀ i ïæ ¨s À g É è A . vÉ Æ ºÉÆmÉ¯Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè ªÀiÁvïæ, KPï jPÁë AiÉÄªïß Qè¤PÁ ªÀÄÄSÁgï gÁ«è. gÉÃ±Áäa ¨sÀAiÀiïÚ «¯Áä jPÁëgï xÁªïß CªÉÆìgÁ£ï zÉAªÉèA. D¥ÁÚPï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£ÁAZï gÉÆÃ±À£ÁZÉ ¥ÁAiÀiï ¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÁnA ¥À g ÁÛ ¯ É . QvÉ A PÀ g É Ñ A ªÀ Ä í ¼ É î A PÀ¼Á£Á¸ÁÛA vÉÆ xÀAAiÀiïÑ gÀÆPï eÁ¯ÉÆ. «¯Áä vÀÄgÁÛ£ï Qè¤PÁ ©üvg À ï ¸Àgï¯ÉèA ¥À¼É¯ÉA gÉÆÃ±À£Á£ï. ºÉA «¯Áä QvÁå D¥ÁÚZÁå D¤ gÉÃ±Áä ¥ÁmÁèöå£ï ¥ÀqÁèA ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉA. ¸À ªÀ Ä »£ÁåA¤, D¥ÁÚ P ï PÀ ¸ À ° Zï R§gï ¢£Á¸ÁÛA UÀÄmÁ£ï ¸ÀVîA PÁªÀiÁA PÀgÀÄ£ï gÉÃ±ÁäPï D¥ÁÚ xÁªïß ºÁå «¯Áä ªÀÄ¼ í Áîöå «®£Á£ï ¥ÀAiÀiïì PÀg¬ À Ä¯ÁèöåZA É PÁgÀuï vÁPÁ DdÆ£ï ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÀ Ä APï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ZÀqï ªÉÃ¼ï gÁªÉÇAPï vÁZÁå£ï eÁ¯ÉA£Á. QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÓ£Á¸ÁÛA vÁuÉ ºÁvÁAvÁèöå ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè ªÀ Ä ÄSÁAvïæ KPï `ªÉÄ¸ÉÃeï’ zsÁrè: `¸ÉÆjæ, vÀÄf ¨sAÀ iÀiïÚ ¥Àgv À ï DªÀiÁÌA Dqï D¬Äè. D£ÉåPï ¥Á«ÖA ªÉÄ¼ÁåA.’ » ªÉÄ¸ÉÃeï zsÁqÀÄ£ï ¥sÀPÀvï CzsÁåð «Ä£ÀÄmÁ£ï «¯Áä Qè¤PÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄªïß ¸À U Áî ö å¤vÁè ö å£ï ¸É Æ zs Á ßA PÀ g É Ñ ö å ¢¶Ö£ï vÉuÉºÉuÉ ¥À¼É¯ÁUÉèA. vÁZÉ zÉÆ¼É GeÉÆ ªÉÇAPÁÛ¯É. gÉÆÃ±À£ï D¤QÃ DqÉÆ¸ÁPï aqÀÄÌ£ï gÁªÉÇè. ºÉA «¯Áä D¥ÁÚ D¤ gÉÃ±Áä ªÀÄzsÉA QvÁå zÉÆgÉÆ ¨ÁAzsÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï vÁPÁ ªÀíqÁ «Ä¸ÉÛgÁa eÁ°è. ºÉÆmÉ¯ÁZÁå PÀÄ²ZÁå zÁgÁAvÁèöå£ï ¸ÀgÀPïÌ PÀgïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉ Ä ªïß ¯ÁUÁì g ï G©ü D¸É Ñ ö å jPÁëZg É ï §¸ÀÄ£ï vÉÆ ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ gÁvÁÑöå §¸Áìgï ªÉÄÊ¸ÀÆgÁPï ¥ÁnA ªÀZ í ÁeÁAiÀiïZï D¸ï¯ÉA è . ¥ÀÄuï «¯ÁäZÆ É EgÁzÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï vÉÆ ¨ÉÆªïZï DvÀÄgÉÆè. zÀ¥g ÛÀs ÁAvÁèöå gÁ¸ï¨sg À ï PÁªÀiÁA ¤«ÄÛA D¥ÁÚZÁå SÁ¹Î gÁmÁªÀ½APï aÃvï ¢AªÁÑöåPï vÁZÁå£ï DvÁA ¥ÀgÁåAvï C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ «ÄÃnAUÁA D¤ ºÉgï vÀÄgÁÛZÁå PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁZÉå ¤zÉZÆ É ¨ÉÆAUÉÆ¸ÀÛ¼ï eÁ¯ÉÆè.

?qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ D¤ w¸Áæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½AZÁå ¸ÁqÉ EPÁæ ªÉ Ç gÁgï±É A vÉ Æ ¯Áå¥ïmÉÆ¥Á ªÀÄÄSÁgï §¸ÀÄ£ï PÁªÀ i ï PÀ g À Ä £ï D¸ÁÛ A vÁZÉ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè gÀ q É è A . £À ª É A Zï £ÀA§gï! vÁZÉA ¸À-ªÉA eÁÕ£ï eÁUÉA eÁ¯ÉA. vÁuÉ PÉÆÃ¯ï WÉvA èÉ . vÁZÉÆ CAzÁeÉÆ ¸ÁPÉÆð D¸ï¯ÉÆè. gÉÃ±Áä ¯ÉÊ¤gï D¸ï¯ÉèA. ``ºÀ¯ÉÆÃ gÉÆÃ±À£ï...ºÁAªï gÉ Ã ±Áä G®AiÀ i ÁÛ A . EUÀ e É ð Pï D¬Ä°èA ¥ÁzÁæöå¨ÁPï ªÉÄ¼ÀÄAPï. ªÀ i Á«Ää «UÁgÁPÀ q É A G®ªïß D¸Á. PÉÆrÛ£ï DªÀiÁÌA ªÉ U Áî Z ÁgÁPï JPÁ ªÀ ¸ ÁðZÉ Æ ªÁAiÉÆÝ ¢¯Á vÀjÃ »A ªÀiÁíPÁ ªÉVAZï ¥ÀgÁÛöå£ï PÁeÁgï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸Ávï. «¯Áä ¨ÁAiÀiï ¨sÁjZï vÀÄgÁÛgï D¸Á.’’ ``ªÀ í AiÀ i ï?’’ gÉ Æ Ã±À £ ÁPï aAvÀÄAPï ªÉÃ¼ï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆ.è ``¥ÀÄuï ZÉqÉÆ PÉÆuï?’’ ``ªÀ i Áí P Á PÀ ½ vï £Á. ªÀ Ä í f ¨sÀ¯Á¬ÄÌZï ¸ÀªÀiÁ£Á. ªÀÄíf vÀQè UÀÄAªÀ¼ï DdÆ£ï gÁªÉÇAPï £Á. C¸ÀÌvÁÌAiÀiï D¸Á zÉPÄÀ £ï zÁPÉg Û Á£ï WÀ m ÁAiÉ Ä ZÉ Æ å UÀ Ä ½AiÉ Æ D¤ mÉÆ¤Pï ¸ÀPÀÌqï ¢¯ÁA. zÁPÉÛjß£ï ¸ÁAUÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï £ÉÆeÉÆ ªÀÄu í ï «¯Áä ¨ÁAiÉÄ¯ÁVA ¸ÁAUÁèA. vÀjÃ vÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÁÛöå£ï vÁZÉå xÀAAiÀiï ªÀÄ¸ÀÌvï ªÀígÀÄAPï CªÉÆg ì ÁÛ.’’ gÉÆÃ±À£Á£ï eÁ¥ï ¢°£Á. vÁPÁ ºÁå CªÉÆìgÁ ¥ÁmÉÆè ºÉÃvÀÄ QvÉA ªÀÄ¼ í A îÉ ¸ÀªÄÀ ÄÓAPïZï PÀµïÖ eÁ¯É.è ``M.PÉ. vÀÄA PÁAAiÀiï ©üAiÉÄ £ÁPÁ. ºÁAªï D¸ÁA vÀ Ä eÉ å ¸ÁAUÁvÁ. ¸Ázsïå D¸Á vÀgï vÀÄeÉÆ ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð °¥ÀAiÀiï. QvÁåPï¬ÄÃ vÉÆ, PÉÆuÁPï¬ÄÃ ¢£ÁPÁ. ºÉ A PÁªÀ i ï vÀ Ä PÁ PÀgåÉ vïV?’’ vÉ å PÀ Ä ²£ï xÁªïß eÁ¥ï D¬Äè£Á. ``ºÉÃAiÀiï gÉÃ±Áä, Dgï AiÀÄÄ zÉÃgï? eÁ¥ï ¢.’’ ``M. PÉ. M. PÉ..ªÀiÁ«Ää D¬Äè. ºÁAªï vÀÄPÁ gÁwA ¥sÆ É Ã£ï PÀgÁÛA. ªÀiÁ«ÄäZÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ªÁ¥ÀgÀÄ£ï D¸ÁA. ¨ÁAiÀiï.’’ JPÁZï¥s Á gÁ ¯É Ê £ï vÀ Ä nè . gÉÆÃ±À£Áa vÀQè ºÀÄ£ï eÁªïß D¬Äè. vÉÆ ¸ÀA¥ÀÆuïð C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆè. wvÁèöågï qÉÊgÉPÀÖgÁ xÁªïß D¥ÀªÚÉ D¬Ä¯Áèöå£ï vÀÄgÁÛ£ï vÁZÁå PÉÃ©£Á PÀÄ²Pï zsÁAªÉÇè.

PÀ ± É A PÀ ± É A PÉ ¯ ÁåjÃ Dmï ªÉÇgÁA ¥ÀAiÉÄèA vÁPÁ C¦ü¸Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. ªÀÄ¸ïÛ ¥ÀÄgÁ¸Àuï¬ÄÃ eÁ°è. D¬ÄÑ zsÁAªï vÁa «±ÉÃµï eÁªÁß¸ï°è. £Áí ª ïß eÁvÀ Z ï eÉ ª ÁÚ P ï ¸À ² ð¯Áå ºÉ Æ mÉ ¯ ÁPï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g ÁÛ £ Á vÁZÉ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¨ÉÆ¨ÁmÉèA. ``gÉ Æ Ã±À £ ï, ºÁAªï £Áí t Â AiÉÄAvï D¸ÁA. ZÀqï G®AªïÌ ªÉÃ¼ï £Á. ªÀiÁ«ÄäZA É ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ZÉÆgïß ºÁqÁèA. G®ªïß eÁ¯ÉAè Zï `PÉÆÃ¯ï »¸ÀÖj’AvÉèA ºÉA £ÀA§gï ºÁAªï `r°Ãmï’ PÀjdAiÀiï. vÀÄAªÉ ¸ÁAUï¯Éèöå¥ÀjA ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ºÁAªÉ °¥ÀAiÀiÁè.’’ ``§gÉA. PÉÆuÉ «ZÁgÁèöågï¬ÄÃ RAAiÀiï zÀªÀgÁè ªÀÄí¼ÉÆî GqÁ¸ï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUï. ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA? ¸ÁAVêV?’’ ``M. PÉ . .. M.PÉ . ¸ÁAUÁÛ A . vÁAPÁA zÀ Ä ¨Áªï AiÉ Ä AªÁÑ ö å ¥ÀAiÉÄA è ªÀiÁ«ÄäZA É ºÉA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè D¯ÁÛ j ¯ÁVA ºÁAªÉ ªÀ í g ïß zÀªÀjeÁAiÀiï. ºÁAªïZï vÀÄPÁ D£ÉåPï ¥Á«ÖA ¥sÉÆÃ£ï PÀgÁÛA. ¨ÁAiÀiï.’’ zÉ Æ Ã£ï ¸À ¨ ïÝ G®AiÀ i ÁA ªÀÄíuï aAvÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï gÉÃ±Áä£ï ¯ÉÊ£ï vÀÄl¬Ä°è ¥À¼ª É ïß gÉÆÃ±À£ÁPï ¤gÁ±Á eÁ°, vÀ±ÉA gÁUï¬ÄÃ DAiÉ Æ è . vÉ Æ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g À Ä £ï ºÉÆmÉ¯Á PÀÄ²£ï ZÀªÀiÁÌ¯ÉÆ. ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï ¦Pï¯Éèöå vÁZÉå PÀÄrPï dgÀÆgï «±Éªï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. ªÉªÉVA £Áíuï ¸ÀA¥Àªïß RmÁèöågï Dqï ¥Àqï¯ÉèAZï vÁPÁ ¤zÉ£ï wZÉå ¥Á¸ÉîAvï WÉwè. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ¸ÀzÁAZÉå¥j À ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ÁÛ£Á vÉÆ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. gÁwAZÁå ¸ÁqÉzsÁ ªÉÇgÁgï gÉ Ã ±Áä£ï vÁZÁå ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè xÁªïß ¥sÉÆÃ£ï PÉ¯ÉèA! gÉÆÃ±À£ÁPï ºÉÆ «Ä¸Ég Û ï ¸ÀÄ¸ÁÛ£Á eÁ¯ÉÆ. vÀgï gÉ Ã ±ÁäZÉ A ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè vÁPÁ ªÉÄ¼ÉA î ? ¥ÁnA ¢¯ÉA? AiÀiÁ....??? ¸À P Á½A ¥s À Ä qÉ A GmÁÛ ¸ ÁÛ £ÁAZï vÁa vÀQè ¥Áqï eÁ°. ¸ÀmÁ¸Àmï RmÁèöågï xÁªïß G¨sÆ É eÁªïß vÉÆ £ÁítÂAiÉÄPï UÉ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½AaA PÁªÀiÁA ¸ÀVA î vÀÄgÁÛ£ï PÀgïß ZÁeïð PÀgÀÄAPï zÀªÀgï¯ÉèA ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè «AZÁÛ £ Á KPï ªÉÄ¸ÉÃeï D¬Äè: `¸ÉÆjæ, ªÀÄíeÉÆ ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð ªÀiÁ«Ää£ï §¯ÁvÁÌgÁ£ï ªÀÄíeÉxÁªïß WÉvÉÆè. ºÁAªï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÁåA.’ gÉÆÃ±À£ï ¸ÀA¥ÀÆuïð PÁ®Ä §Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆ. gÉÃ±Áä wvÉèAAiÀiï vÁZÁå WÀgÁÑöåAPï ©üAiÉÄvÁ? AiÀiÁ D¥ÁÚ¯ÁVA vÀ¸À¯ÉA £Àl£ï PÀgÁÛ? KPï¬ÄÃ PÁªÀiï zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÀàµïÖ xÀgÁ£ï PÀj£Á QvÁå? vÀ±ÉA vÉA £Ávï¯ÉAè Zï. ©. J¹ì., ©.Jqï. PÉ¯AèÉ ºÉA wvÉèA ©üªÀÅÌgÉA? PÉÆuï ¸Àvï G®AiÀ i ÁÛ ? PÉ Æ uï D¥ÁÚ Z Áå

zÉÆ¼ÁåAPï ªÀiÁw GqÀAiÀiÁÛ? vÉÆ ¸ÀUÆ É î UÀÄ¸Àq à Æ É .è D¥ÁÚ D¤ gÉÃ±ÁäZÁå ®UÁß ªÉUÁîZÁgÁAvï PÉÆuÁZÉÆ ºÁvï D¸Á? ¥ÀÄuï QvÁå C±ÉA WÀqÁÛ? «¯Áä£ï QvÁå ªÀÄe í g É ï ¥Àw æ ÃPÁgï WÉeÁAiÀiï? vÉA ¥sPÀ v À ï gÉÃ±ÁäZA É ªÀq í ï ¨sA À iÀiïÚ! ºÉgï PÀ¸À¯ÉÆZï DzÉÆè AiÀiÁ DvÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï vÁZÉå¯ÁVA D¥ÁÚPï £Á. ¥ÀÄuï vÉA QvÁå C¸ÉÆAiÀiï D¥ÁÚZÉgï gÁUï PÁqÁÛ? Deï vÁPÁ PÁªÀiÁPï UÉ¯Áå ²ªÁAiÀiï ¤ªÉÇðUï £Ávï¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï zÀ¥ÀsÛgÁPï UÉ¯ÉÆ. gÁwA ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á JPÁ ºÀ¥ÁÛöåa gÀeÁ WÁ¯ïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É Z è ï vÉÆ PÉÆqÁå¼ÁPï gÁvÁÑöå §¸Áìgï. ºÀ¥ÁÛöåPï ¥Á«ÖA ¥ÁmÁ¥Ámï UÁAªÁPï AiÉÄAªÁÑöå gÉÆÃ±À£ÁPï ¥À¼Éªïß WÀjÑA ¸ÀVîA ±ÉªÉÄð°A. ºÀ±ÉðA UÀeÉðPï gÀeÁ PÁqÀÄ£ï WÀgÁ AiÉÄ ªÀÄí¼Áågï, PÁªÀiÁZÁå MvÀ Û q Á£ï D¥ÁÚ P ï AiÉ Ä AªïÌ eÁAiÀ i Áß ªÀ Ä í u ï vÉ Æ ¤Ã¨ï ¢vÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï DeïPÁ¯ï ºÉÆ WÀqÉå WÀqÉå UÁAªÁPï AiÉÄvÁ! PÁªÀiï ¸ÉÆqÁèA? §¢è¯ÁA? AiÀiÁ..... ``ªÀiÁ«Ää, ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁa ¹r RAAiÀiï D¸Á? ªÀiÁíPÁ w ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï.’’ ¥ÀÄvÁZÁå vÁ¼ÁåAwè dqÁAiÀiï ¥ÁPÀÄð£ï DªÀAiÀiï aPÉÌ UÀÄ¸Ààrè. ``vÀÄmÉè¯Áå vÁå PÁeÁgÁa ¹r vÀÄPÁ QvÁåPïgÉ? RAAiÀiïV w ªÀAiÀiïæ PÀ¸ÁÛ¼ÁAvï GqÀAiÀiÁèöå D¸ÀÛ°. vÀÄf ¥ÀwuïZï DªÀiÁÌA £ÁPÁ ªÀÄí¼Áå G¥ÁæAvï vÁa w §Ä£Áð¸ï ¹r ºÁå WÀgÁAvï QvÁå zÀªÀjÑ?’’ w ¸ÀtìtÂè. waA GvÁæA DSÉÃgï eÁAªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèAZï FfZÉÃAiÀÄ gÁZÉ g ï §¸É Æ £ï D¸ï¯É Æ è ¨Á¥ÀÄAiÀiï QvÉAVÃ £ÀAf ªÉÇAPÉÆ.è vÁa ¦üQgï PÀj£Á¸ÁÛA PÀZÆ É æ D¤ PÀ¸ÁÛ¼ï ¨sg À ïß zÀªg À ï¯Áèöå ªÀiÁ½AiÉÄ ªÀAiÀiÁèöå ¸ÉÆÖÃgï gÀÄªÀiÁAvï jUÉÆè gÉÆÃ±À£ï. WÁªÀiÁ£ï ©üeï¯ÉÆè, zsÀÄ½£ï §Äqï¯ÉÆè ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÉÆ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á wPÁ ¥ÀÄvÁa ¤eÁPï¬ÄÃ ©üªÉÆðvï ¢¹è. ``vÀÄPÁ w zÀ½Ýgï ¹r QvÁå eÁAiÀiïgÉ? ¢¸ÁÛ ¥À¼É vÉÆ. ªÀíZïgÉ ¥ÀAiÉÄèA §gÉÃA PÀgïß £Áíªïß AiÉÄ. ºÁAªï w ¸ÉÆzsÀÄ£ï zÀªÀgÁÛA.’’ wZÁå vÁ¼ÁåAvï DvÁA ªÀiÁwì ªÉÆªÁ¼ÁAiÀiï D¸ï°è. gÁUÁ£ï DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ÉvïÛ vÉÆ £ÁítA Â iÉÄ PÀÄ²£ï UÉ¯Æ É . ¨Á¥ÀÄAiÀiï RAAiÀÄìgï¬ÄÃ vÁPÁ ¢¸ÉÆè£Á. £Áíªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á nÃ¥Á¬ÄZÉ g ï w ¹r D¸ï°è ¥À¼Éªïß gÉÆÃ±À£ï ¸ÀAvÉÆ¸ÉÆè. ``xÁåAPï AiÀÄÆ ªÀiÁ«Ää.’’ ¹r WÉ ª ïß vÁZÁå PÀ Ä qÁAvï vÉ Æ gÀ¨¸ Às Á£ï jUÉÆ.è ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï D£ï PÀgÀÄ£ï ¹r WÁ°. ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¤ ¸ÀÆPÁëöäAiÉÄ£ï vÁuÉ ¤zsÁ£ï vÉÆ «ÃrAiÉÆ ¥À¼É¯ÉÆ. vÁZÁå

¸ÉÆzsÁßAPï ¥s¼ À ï ªÉÄ¼ÉÆ£ î Á. «¯Áä ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸ï¯ÉèA. vÁZÁå WÀjA Ñ AiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï PÁeÁgÁZÉå ¸ÉgÉªÀÄ¤Avï ªÉÄvÉgï eÁ°èA. gÉÆÃ±À£ï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. vÀgï ºÉA «¯Áä QvÁå DvÁA D¥Éöè å ¨sÀ¬ÄÚZÉA f«vï ¥Áqï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèA? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï PÉÆuÁ¯ÁVA ªÉÄ¼Ávï? vÉ Æ ºÁvÁaA ¨É Æ mÁA JPÁªÉÄPÁ UÀ¸ÀÄÖAPï ¯ÁUÉÆè. PÀ±ÉA PÀ ± É A aAvÁè ö ågï¬ÄÃ vÁPÁ RAZÁå£ï¬ÄÃ ¥À j ºÁgÁZÉ Æ ¥ÀPæ Á¸ï ¢¸ÉÆè£Á. vÁuÉ ¤gÁ±Á D¤ C¸À º ÁAiÀ Ä PÀ v É £ ï zÉ Æ ¼É zsÁA¥Éè. zÉÆ£ï¬ÄÃ ºÁvï ªÀÄÄn ¨ÁAzsÀÄ£ï zÉÆ¼ÁåAZÉgï §¸ÀAiÉÄè ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï WÁ¯ÁÑöåPï. ¤ªÀiÁuÉ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï §Azï PÀgÀÄ£ï GmÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á QvÉAVÃ vÁZÉå ªÀÄwPï gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉA. ¹r ¯Áå¥ïmÉ Æ ¥ÁZÁå ©ü v À g ï ¹r ¥ÉèÃAiÀÄgÁAvïZï D¸ï°è. ¥Àgv À ï vÁuÉ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï D£ï PÉ ¯ É A . gÉ ¸ É à g ÁZÉ A PÁAiÉ Ä ðA ¥À¼ÉvÁ£Á vÁa ¢µïÖ ¸ÀlPïÌ PÀgïß JPÉ ªÀåQÛZÉgï UÉ°. °ÃrAiÀiÁ! ºÁA..ºÉA PÀ±ÉA ºÁå PÁgÁåPï DAiÉ Ä è A ? aPïªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï fAiÉÄAªÁÑöå ºÁPÁ ºÁå PÁeÁgÁPï PÉÆuÉ D¥À¬Ä¯ÉAè ? DªÀiÁÑöå ¥ÁrÛ£ï vÁPÁ RArvï eÁªïß D¥ÀAªïÌ £Á. vÀgï gÉÃ±ÁäZÁå WÀgÁÑöåA¤ vÁPÁ D¥À¬Ä¯ÉèA D¸ÀÛ¯ÉA. ¥ÀÄuï ºÁPÁ D¤ vÁAPÁA PÀ ¸ À ¯ É Æ ¸À A §Azs ï ? ¯ÁVê ¯ Áå ¸ÀA§AzsÁZÉA ºÉA eÁ¯ÉèA vÀgï gÉÃ±Áä RArvï D¥ÁÚPï vÁa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgïß ¢vÉA D¸ï¯ÉèA. DvÁA PÀ ± É A ºÉ å «²A eÁuÁ eÁAªÉÑA? wvÁèöågï DªÀAiÀiï CZÁ£ÀPï vÁZÁå PÀÄqÁAvï jUÁÛ£Á gÉÆÃ±À£ï JPÉ WÀ q É å Pï gÀ Æ Pï eÁ¯É Æ . DªÀAiÀiïß ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁAvï ¸ÀÜ¨ïÝ eÁ°è vÀ¹éÃgï ¥À¼É°. wZÉ zÉÆ¼É ¯Áí£ï eÁ¯É. D¤QÃ ¯ÁVA AiÉÄªïß wuÉ w vÀ¹éÃgï ¥À¼° É . ``C¼É, ºÉA ZÉqÀÄAAiÀiï vÁå ¢Ã¸ï vÀÄf w «Ä«Ú D¸Á ¥À¼É, «¯Áä, vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ºÁAUÁ¸Àgï D¬Ä¯ÉA è . vÀÄAªÉ vÁPÁ PÁeÁgÁa ¨sÁ¸ï ¢°èAiÀiï PÀAAiÀiï. zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA ªÀÄu í Á¸Àgï vÀÄ«Ä §gÉAZï ¨s À A ªï¯Áè ö åvï PÀ A AiÀ i ï. vÀ Ä PÁ PÁeÁgÁ ¢¸Á ¥À¼ª É ïß vÁPÁ QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ£Á eÁ¯ÉA PÀAAiÀiï. vÀ±ÉA EUÀeÉð xÁªïßZï vÉA ¥ÁnA vÁZÁå WÀgÁ aPïªÀÄAUÀÄîgï UÉ¯ÉèA PÀAAiÀiï.’’ ``¥ÀÄuï vÉA PÁeÁgÁPï PÀ±ÉA D¬Ä¯ÉèA PÀAAiÀiï? PÉÆuÉ vÁPÁ D¥À¬Ä¯ÉA è ?’’ gÉÆÃ±À£Áa DªÀAiÀiï ºÁ¹è ªÀåAUïå xÀgÁ£ï. ``vÉA «¯ÁäZÁå £ÉÆªÁæöåa ¨sÁa PÀAAiÀiï. ªÉÄÊ¸ÀÆgÁAvï ¯ÉPÀÑgÀgï PÀAAiÀiï.’’ ``ºÁA..’’ gÉÆÃ±À£Á£ï KPï ¸ÀÄmÉÌZÉÆ CPÁè¸ï ¸ÉÆqÉÆè D¤ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï M¥sï PÉ¯ÉA. vÉÆ

KUTAM

October 17, 2015

¤zsÁ£ï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. JPÉÃPïZï UÁAZï vÁZÉå ªÀÄwAvï DvÁA UÀqÀÄìAPï ¯ÁUÉè. ``vÀÄA vÁPÁ ªÀ¼ÁÌvÁAiÉÄgÉ? vÀÄA D¤ vÉA...’’ ``ªÀA í iÀiï, vÁuÉ ¸ÁAUï¯ÉA è ¸ÀPÌÀqï ¸Àvï ªÀiÁ«Ää. gÉÃ±Áä xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè §gÉ UÀÆuï ªÀiÁíPÁ vÁZÉå xÀAAiÀiï ¢¸É£ è ÁAvï. zÉPÄÀ £ï ºÁAªÉ gÉÃ±ÁäPï ¥À¸A À zï PÉ¯A É . D¤ gÉÃ±Áäa ªÀ¼PÀ ï ºÁåZï ZÉqÁé£ï PÀgïß ¢°è.’’ G®AiÀiÁÛA G®AiÀiÁÛA vÁuÉ vÉÆÃAqï §gÉA PÀgÀÄ£ï zsÀÄ¯ÉA. G¥ÁæAvï ¸ÀgÁgÁA £Éí¸ÉÆè. D¯ÁÛj ¯ÁVA GªÀiÁÌ¼ÀÄ£ï D¹Ñ PÁgÁa ZÁ« vÁuÉ «Aaè. ``DAiÉ Æ è A ªÀ i Á«Ää . E¯Áè ö å ªÉ¼Á£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁA.’’ vÉÆ PÁgï ±ÉqÁØPÄÀ ²£ï PÀzª À iÀ ÁA WÁ¯ÁÛ £ Á DªÀ A iÀ i ïß vÁZÉ Æ ¥ÁmÁèªï PÉ¯ÉÆ. ``DvÁA RAAiÀiï ªÉívÁAiÀiïgÉ PÁgï PÁuÉÏªïß?’’ ``DvÁÛA AiÉÄvÁA. » UÀeÁ¯ï DeïZï «vÀåxïð eÁAiÀÄÓAiÀiï.’’ vÉÆ PÁgÁ ©üvÀgï jUÉÆè. PÁgï fÃªï eÁvÀZï vÉA zsÁAªÀÅAPï ¯ÁUÉèA. ¥À Æ vï zÉ Æ ¼ÁåA ¨s Á AiÀ i ïæ ¥ÁªÀZ Û ï DªÀAiÀiï RAw£ï WÀgÁAvï ©üvÀgï ¸Àjè. ¸À P Á½AZÁå ¸ÁqÉ £É Æ Ãªï ªÉÇgÁgï WÀgÁ xÁªïß PÁgÁgï UÉ ¯ É Æ è gÉ Æ Ã±À £ ï ¸ÁAeÉ Z Áå ¸À ªÉÇgÁgï WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥À¼É¯Éèöå DªÀAiÀiïÌ fÃªï ¨sÀgÉÆè. PÁgï ±É q ÁØ A vï gÁªÀ ª ïß gÉÆÃ±À£ï WÀgÁAvï jUÁÛ£Á vÁZÉå ¥ÁmÁèöå£ï G¨sA É D¸ï¯Áèöå gÉÃ±ÁäPï ¥À¼Éªïß w ²jA ¸ÀÄQè. wZÉ zÉÆ¼É vÀ±ÉZï ¸ÀÜ¨ïÝ GgÉè JPÉ WÀqÉåPï. ``ºÉA QvÁå ¥ÀgÁÛöå£ï vÀÄeÁå ¥ÁmÁè ö å£ï DAiÀ i Áè A gÉ ? ºÁZÉ å ¨sÀ¬ÄÚ£ï DªÀiÁÌA PÉ¯ÉèA ¥ÁªÁ

£ÁAV?’’ w ºÀÄ£ÉÆ¤ vÉ¯ÁAvÉèA ¸Á¸ÁAªï ¥sÀÄmÉÑöå¥ÀjA ¥sÀÄnè. PÁªÉÓªïß DdÆ£ï ¸ÉÆ¥Áågï G¨sAÉ D¸ï¯Áèå gÉÃ±ÁäPï gÉÆÃ±À£Á£ï ºÁvÁPï zsg À ïß WÀgÁ ©üvg À ï D¥Àªïß ºÁqÉA è . ``¸ÉÆjæ ªÀiÁ«Ää..’’ gÉ Ã ±ÁäZÁå ºÁå zÉ Æ Ã£ïZï ¸À¨ÁÝA¤ gÉÆÃ±À£Áa DªÀAiÀiï ¸ÀA¥ÀÆuïð ¥sÁvÉÆgï PÀqÉÆ£ï UÉ°. ¨sÀ« æ ÄzÉPï ¤¸Áæ°è w ¸À¤£ï eÁvÀZï wuÉ ¥ÀÄvÁa ¸À«ÄÃ¥ÁAiÀiï eÉÆqÀÄ£ï zÉÆ¼ÁåA¤AZï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA UÀeÁ¯ï QvÉAVÃ ªÀÄítÄ£ï. ``vÀÄA §¸ï gÉÃ±Áä. ªÀiÁ«Ää vÀÄPÁ QvÉAZï PÀj£Á. ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää ». ¥À Ä vÁZÉ A f«vï «¨s Á qÀ Ä APï RArvï ²jUÀÄAr gÀZïa£Á.’’ gÉ Æ Ã±À £ Á£ï DªÀ A iÉ Ä Ñ g ï ¢µïÖ ZÀgÀ¬Äè. w DdÆ£ï CzsÉðPÀÄgÉå ¨sÀ« æ ÄzÉAvï D¸ï°è. ``vÀÄA ºÁAUÁgï ¸ÉÆ¥sÁZÉgï §¸ï ªÀiÁ«Ää. UÀeÁ¯ï ¸ÀVî vÀÄPÁ ºÁAªï ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÁÛA.’’ °ÃrAiÀiÁa PÁtÂ D¤ vÁå G¥ÁæAvï vÁuÉ «¯Áä ªÀÄÄSÁAvïæ gÀ Z ï°è ²jUÀ Ä Ar gÉ Æ Ã±À £ Á£ï DªÀAiÀiïÌ PÀ¼À¬Äè. °ÃrAiÀiÁ ¸ÀAVA gÉÆÃ±À£ÁPï ZÀAUÁAiÀiï D¸ï°è ªÀíAiÀiï. vÉA gÉÆÃ±À£ÁPï ªÀÄ¸ïÛ ¥À¸A À zï PÀgÁÛ¯A É ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¸Àvï. vÁZÁå WÀgÁÑöåAPï¬ÄÃ gÉÆÃ±À£ï ¥À¸ÀAzï eÁ¯É Æ è . ¥À Ä uï gÉ Æ Ã±À £ ÁPï °ÃrAiÀ i Á xÀ A AiÀ i ï vÀ ¸ À ¯ É A DPÀ µ À ð uï £Ávï¯É è A . vÁZÉ å ªÀÄwAvï ¥sÀPÀvï EµÀÖUÀvï D¸ï°è. D¤ KPï ¢Ã¸ï CZÁ£ÀPï EUÀeÉðAvï °ÃrAiÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áèöå gÉÃ±Áäa ªÀ¼PÀ ï gÉÆÃ±À£ÁPï eÁ°. ¥ÀAiÉÄèå ¢¶Ö£ïZï zÉÆUÁAAiÀiï ªÉÆUÁgï ¥Àqï°èA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï

PÀ«vÁ:

GzÁÌ xÉA¨ÉÆ «¸ÁÛgï ¸ÁUÉÆgÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆ©üvïÛ ¤¼ÉêA ªÉÆ¼Á¨ï CAvÀæ¼Á xÁªïß ¥ÀqÉÆè GzÁÌ xÉA¨ÉÆ «¸ÁÛgï ¸ÁUÉÆgÁAvÁèå vÁå GzÁÌAvï.

vÀÄªÀiÁÌA «AUÀqï PÁeÁgï eÁAªïÌ C£ÀÄªÀÄw £Á. vÀÄªÉÄÑA PÁeÁgï ªÉÆqÀÄAPï PÉÆrÛPï¬ÄÃ C¢üPÁgï £Á. ¥sÀPÀvï vÀÄªÀiÁÑöå zÉÆUÁAAiÉÄÑöå RÄ±É ¥ÀPæ Ágï AiÀiÁ §gÁå ¥sÄÀ qÁgÁ SÁwgï vÀÄ«Ä «ZÁgÀè¯Áå ªÉUÁîZÁgÁPï PÉÆÃqïÛ ¸ÀªÄÀ äw ¢vÁ. vÀÄ«Ä vÀÄªÉÄÑöå RÄ±É£ï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀÅ£ï PÀ¸¯ À Æ É Zï vÀPÁægï £Á¸ÁÛA vÀÄªÉÆÑ PÁeÁj ¨s¸ É ï ªÀÄÄAzÀgÄÀ APï RÄ² ªÀg í ÁÛvï vÀgï PÉÆÃqïÛ vÀÄªÀiÁÌA DqÀÌ¼ï ºÁr£Á. D¤ EUÀeïðªÀiÁvÁ¬ÄÃ `PÉ£Æ É £ï ¯ÉÆ’ ¥ÀPæ Ágï ®UÁß «ZÉÒÃzÀ£ï PÀgÁÑöåPï ¸ÀªÀÄäw ¢AªïÌ ¯ÁA¨ï PÁ¼ÁPï, ºÀgÉåPï ¸ÀAUÀvï vÀféÃeï PÀgÀÄ£ï ¥À ¼ É ª ïß, PÁeÁj eÉ Æ qÁåZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÁÛ. C±ÉA ªÀiÁíPÁ Qæ¸ÁÛAªï PÁeÁgÁA PÁ£ÀÆ¤ jw£ï zÁR¯ï PÀgÁÑöå ªÀÄíeÁå ªÀ½ÌZÁå ªÀQÃ¯Á£ï ¸ÁAUÁèA. ``ºÁAªÉ ¥É¯ÁåZÉA DAiÀÄÄÌ£ï CªÉÆìgï PÉ¯ÉÆ. vÀÄªÉÄÑA PÁeÁgï ªÉÆqÀÄAPï ¥À¼¯ É A É . zÉPÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ ®eï ¢¸ÁÛ vÀÄªÉÄÑöå ªÀÄÄSÁgï G¨sÉA gÁªÀÅAPï.’’ «¯Áä£ï ±ÁAvï jw£ï ¸ÁAUÁÛ£Á gÉÆÃ±À£ÁZÉå DªÀ A iÀ i ïÌ ¬ ÄÃ ¤gÁ¼ï eÁ¯É A . «¯Áä£ï gÉÆÃ±À£ÁZÉå DªÀAiÀiï ¯ÁVA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÀÄ£ï eÁ¯Áèöå SÉÆqÀÄ WÀrvÁ SÁwgï «µÁzï ªÀåPïÛ PÀgÀÄ£ï ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÉèA D¤ ¥ÀgÀvï D¥Éèöå ¨sÀ¬ÄÚPï vÁZÉå ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÉÄÑöå vÁ¨É£ï M¥ÀÄì£ï ¢°. `PÁeÁj ¨sÉ¸ï ªÀÄdÆâvï D¸ÁÛ, vÉÆ ¸ÁA¨Á¼ÁÑöå ¥Àw-¥ÀwuÉ xÀAAiÀiï CZÀ¯ï ¨sª À ð À ¸ÉÆ, C¥ÀÄmï ªÉÆÃUï D¤ ¸É Æ qïzÉ Æ qï PÀ g É Æ Ñ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï «±Á¯ï D¤ «¸ÁÛgï D¸Á ¥ÀAiÀiÁðAvï.’ gÉÆÃ±À£ï D¤ gÉÃ±ÁäZÁå PÁeÁgÁZÉå ¸ÉgÉªÀÄ¤ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁUÀè¯Áå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÉÄ¹Ûç£ï ¸ÁAUÉè°A »A GvÁæA «¯ÁäZÁå PÁ£ÁAvï ¥Àgv À ï ¸Á¢üA è . [¸ÀªiÀ Á¥ïÛ]

¢ªÉÇ ¥ÉlAªÉAÑ PÁªÀiï

GzÁÌ xÉA¨ÉÆ ¥ÀqÀÛZï GZÁA§¼ï eÁ°A GzÁÌ ¯ÁígÁA ?zÉÆÃ£Ávï r' D¯ÉäÃqÁ, ¥ÁnA-ªÀÄÄSÁgï wA ¸ÀjèA vÉÆmÁÖªiÀ ï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï vÉÆ «°Ã£ï PÀgÁÑ÷åPï. ¸Àé¥Áuï ºÉA ªÀÄíeÉA vÉA zÉªÁZÉAZï ¤ªÉÆðuÉA PÀgÁÑ÷åPï ªÀiÁíPÁ vÁZÉå xÀAAiÀiï «°Ã£ï zÉPÀÄ£ï ¢¯ÉA zÉªÁ£ï ªÀiÁíPÁ D¥ÀªÉÚA. ºÁAªïAZï vÉÆ GzÁÌ xÉA¨ÉÆ ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ£ï zÉªÁ£ï gÀZï¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ ¸Áéxïð ¸ÉÆqÀÄAPï zÉªÁ£ï D¥ÀAiÉÆè ªÉÆUÁ-¸ÁUÉÆgÁAvï PÀæªÉÄÃuï KPï eÁ¯ÉÆ. eÉdÄ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ ¸ÁUÉÆgÁ zÀªÀgï ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁAZï vÀÄeÁå WÀgÁ ¥ÁvÁÌA xÁªïß ªÀiÁíPÁ ¤vÀ¼ï zÀªÀgï ¸ÀzÁA vÀÄeÉå xÀAAiÀiï «°Ã£ï PÀgï ¸ÀzÁAZï ªÀiÁíPÁ.

WÀÄmÁ£ï ZÀ¯Æ É è D¤ ®UÁß¨s¸ É ÁAvï ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁ¯ÉÆ. °ÃrAiÀiÁ qÉÆPÀÖgÉÃmï PÀgÉÑöå SÁwgï DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±ÁPï UÉ¯ÉèA eÁ¯Áè ö å£ï PÁeÁgÁPï ªÀ i Ávïæ ºÁdgï eÁ¯ÉA. ¥ÀÄuï °ÃrAiÀiÁ D¤ gÉ Æ Ã±À £ Á«²A «¯ÁäPï PÁAAiÀiïÑ R§gï £Ávï°è. PÁeÁgÁ ¢¸Á gÉÆÃ±À£ÁPï ¥À¼É¯Áèöå ¢¸Á xÁªïß °ÃrAiÀiÁ ºÀmÁÖPï ¥Àqï¯ÉèA gÉÆÃ±À£ÁZÉgï ¥Àw æ ÃPÁgï WÉAªïÌ. «¯ÁäPï gÉ Æ Ã±À £ Á«²A £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¸ÁAUÀÄ£ï ¢ªïß, vÀ¹éÃgÉÆ zÁRªïß, vÁZÁå DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÉÄA Ñ Czsð É A ¸Àvï ªÁPÀÆä¯ï ¸ÁAUÀªïß vÁuÉ ²jUÀÄAr gÀaè. °ÃrAiÀiÁ D¥Áèöå £ÉÆªÁæöåa ¨sÁa D¤ gÉÆÃ±À£ï D¥Éöè å ¨s¬ À ÄÚZÆ É ¥Àw! gÉÆÃ±À£Áa » ºÀrâ §Æzsï «¯ÁäPï ¥À¸ÀAzï eÁ°£Á zÉPÀÄ£ï ¨sÀ¬ÄÚPï C¸À¯Áå ¯Á¨Ár gÉÆÃ±À£Á xÁªïß ¥sÄÀ qÉA QvÉAZï ¨ÁzsPÀ ï eÁAiÀiÁß±ÉA vÁuÉ D¥É è ö å ¨s À ¬ ÄÚ P ï gÁPÉ Ñ A ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÉ¯A É . ¨s¬ À ÄÚZÆ É ¥sÄÀ qÁgï gÁPÀÄ£ï ±Á©vï D¤ ¸ÉÆ©üvï PÀgÉÑöå SÁwgï ¤gÁ¥Áæ¢ gÉÆÃ±À£ÁZÉgï vÁuÉ ªÉÆÃqïÛ zÉAªÀ¬Ä°è! Rj UÀeÁ¯ï ¸À«¸ÁÛgï eÁªïß gÉÃ±ÁäZÁå WÀgÁ ªÀíZÄÀ £ï ¸ÁAUÁÛ£Á vÁZÉå DªÀAiÀiïß gÉÆÃ±À£Áa ¥ÁqïÛ WÉw.è QvÁå ªÀÄ¼ í Áågï, D¥Éöè å zsÄÀ ªÉZA É PÁeÁj f«vï ¥Áqï-¦qÁØöågï eÁAªÉÑA wPÁAiÀiï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. DvÁA ¨ÉAUÀÄîgï UÉ¯ÉèA «¯Áä ¥ÁnA DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvï QvÉA eÁvÁ ªÀÄí¼Áîöå«²A gÉÆÃ±À£ï D¤ gÉÃ±Áä gÁPÀÄ£ï gÁ«èA. ¥ÀÄuï gÉÆÃ±À£Á£ï £ÁåAiÀiï ¸ÁAqÉÆè£Á. PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA D¥ÁÚ ¸ÀAVA D¥Àªïß ºÁqÉè¯Áå gÉÃ±ÁäPï vÁuÉ vÁZÁå WÀgÁ ±Á©vï xÀgÁ£ï ¥ÁAiÉÄèA. zÀÄ¸ÉÆæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½AaA zsÁ ªÉÇgÁA ªÁeÁÛ£Á «¯Áä gÉÃ±ÁäPï WÉ ª ïß gÉ Æ Ã±À £ ÁUÉ g ï DAiÉ Ä è A . ¸ÁAUÁvÁZï gÉÃ±Áäa ¸ÀÆmïPÉÃeï! ``vÀÄªÉÆÑ ªÉUÁîZÁgï ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁAªïÌ £Á. PÉÆrÛ£ï vÀÄªÀiÁÌA KPï ªÀg¸ À ï C®Uï gÁAªÁÑöåPï ªÀÄÄAUÀqï gÀeÁ ¢¯Áå. » D«Ý ¸ÀA¥ÁÛ ªÀgÃÉ Uï

eÉÆ£ï gÀ¹Ì£ïí SÁåvï EAVèµï

§gÀAiÀiÁÚgï D¤ «ªÀÄ±ÀðPï. ºÀAiÉÄðPï GeÁé¼ÑÉA QmÁ¼ï: (60) «zÁéA¸ï, eÁÕ¤-vÁtÂA-vÁtÂA ¸ÀévÁB ¸ÀªÄÀ ÓtÂ D¥ÁÚAiÀiÁè÷ågï ¥ÁªÁ£Á; D¥ÉA Ú ²Pï¯ÉA è , ¥À¼¯ É A èÉ , C£ÀÄ¨s« À ¯ ì A èÉ ºÉgÁAPï ªÁAneÁAiÀiï ªÀÄ¼ í A îÉ vÁZÉA zsÆ É ÃgÀuï eÁªÁß¸ï¯ÉA è . KPï ¢Ã¸ï vÉÆ D¥Áè÷å WÀgÁ §¸ÉÆ£ï, PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÑ÷å ªÉ¼Á, ªÀiÁUÁð zÉUZ É É ¢ªÉ ¥ÉlAªïÌ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ¥À¼v É Á¯ÉÆ. vÉÆ a«ÄÚ ¥ÉlAªÉÇÑ ªÀÄ¤¸ï ºÁvÁAvï a«ÄÚ zsg À ÄÀ £ï JPÉPïZï ?eÉ¦æü PÀÄªÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. SÁA¨ÉÆ ZÀqÉÆ£ï ªÀAiÀiïæ D¸ï°è a«ÄÚ ¥ÉlAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÀÄÄPÁgï-ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁA-ªÉvÁA, vÁa DPÀÈw ªÀÄ¸ïÌ-ªÀÄ¸ïÌ ¢¸ÁÛ°. ¥ÀÅuï, vÁuÉA ¥Él¬Ä¯Éè vÉ ¢ªÉ ªÀiÁvïæ ¥ÀæPÁ¸Àãjvï eÁªïß GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ¯É. gÀ¹Ì£Áí£ï C¸ÉA ¸ÁAUÉèA: “eÁÕ¤ eÁ¯Áè÷å£ï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA PÁªÀiï ºÉA. ¢ªÉ ¥ÉlªïßAZï UÉ¯Áè÷å£ï, GeÁéqÁZÁå ¥Àæ¸ÁgÁPï l UÉÆªÁAiÀiï ªÉÄ¼ÁÛ.”

ºÁå gÁeÁåa DyðPï ¥Àj¹Üw Qwè QëÃuï D¸ï° ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA eÁuÁAvï. Deï D«ÄA Qwè ¥ÀU æ Àw PÉ¯Áå vÉA ¸Àvï vÀÄªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸Á. ºÁªÉA zÁAUÉÆæ ¥ÉgÁA«Ñ UÀeïð £Á. §gÉA PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¥ÀæUÀw eÁAiÀiÁß. §gÉA PÁªÀiï PÀZÉð ªÀÄzsÉA dgÀÛgï KPïzÉÆÃ£ï ZÀÆQ WÀqÁèåvï vÁPÁ vÀÄ«ÄA ªÀiÁ¥sï PÀgÉÛ¯Áåvï ªÀÄíuï ¨sª À Áð¸ÁÛA. ºÁAªï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀvÁæPï dªÁ¨ÁÞgï £À»A. ºÁAªï ¥s À P À v ïÛ ¯É Æ PÁPï dªÁ¨ÁÞgï eÁªÁß¸ÁA. ºÉA ¸ÁÌAzÀ¯ï QvÉA ªÀÄu í ÁÛvï, ºÁAvÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃwZÉA ¸ÁÌAzÀ¯ï £Á. bÉÆ¥Áæ ¸À«ÄwZÁå ªÀzÉðAvï ºÉA gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. ºÁAªï M¥ÁÛA ºÉA PÀA¥ÀÇålgÁAZÉA MqÀðgï PÉÆuÁPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA, vÁå PÀA¥ÉÚAvï ªÀÄe í Æ É ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÀÇvï ¸ÀA¢Ã¥ï KPï ¢gÉPÉÆÛgï eÁªÁß¸Á. w vÁa¬Æ ZÀÆPï £À»A. vÁå PÀA¥É£ Ú ï GuÁå ªÉ Æ ¯ÁPï HAZï PÀA¥ÀÇålgï vÀ¯Á¸ï PÉ¯Éè. ¥sÀPÀvïÛ KPï ¸ÀAWÀl£ï eÁªïß ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï vÁå PÀA¥ÉÚAvï ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸Á w vÁa ZÀÆPï eÁAªïÌ PÀ¸ÉA ¸Ázsïå? ºÁAvÀÄA «Ä¯ÁªÀmï £Á. PÉÆuÉA¬Æ PÉÆuÁPï ¯ÉÆÃAZï ¢ÃAªïÌ £Á. ¥ÀAiÉÄê ¢ªïß ºÉA MqÀðgï WÉvÁèA ªÀÄíuï ±Á©üvï

KUTAM

¸ÁÌAzÀ¯ï (11ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß)

eÁ¯ÉA vÀgï, ºÁAªï gÁf£ÁªÉÆ ¢Ãªïß gÁdQÃAiÀiÁ xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. zÉÃªï §j gÁvï ¢ÃAªï vÀÄªÀiÁÌA.” n.«. ¸ÀÄÖrAiÉÆ xÁªïß ²ÃzÁ WÀgÁ DAiÉÆè gÀªÀiÁ£Áxï. vÁZÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï DAiÉÆÌ£ï ¨ÉÆAUÁèåAvï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ£ï vÁ½AiÀiÁAZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇvÉÆè. fPï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ vÁPÁ. DvÁA vÁPÁ¬Æ ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¸ÀPÁ½AZÉA ¤jÃPÀëuï GzÉ¯ÉA. DvÁA «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï QvÉA PÀgÆ É ¯ Û Æ É ? «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ÁZÉA ¢¸Á¼ÉA ¥sÁAvÁågï bÁ¥ÀÅ£ï DAiÉÄèA. TuÁ ©üvg À ï «PÀÄ£ï UÉ¯A É . ªÀÄÄPÁèå ¥Á£Ágï gÀ ª À i Á£ÁxÁ£ï ¸À A ¢Ã¥ÁPï D²ªÁðzï ¢A«Ñ vÀ¹éÃgï bÁ¥ï°è. §UÉè£ï zÁmï CPÀëgÁA¤ C¸ÉA °Sï¯ÉèA“ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ gÀªiÀ Á£ÁxÁ£ï gÁeÁåZÉ A n.«. ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ï ¥ÀÇªÀðeÁAa D¸ïÛ ªÀÄ¼ í ¥ îÉ j À A SÁ¹Î ¸À¶ à ÃÖ PÀgu À ï ¢ÃAªïÌ ªÁ¥ÀgAÑÉ vÀÄªÀiÁÌA §gÉA ¢¸ÁÛ vÀgï ¸ÁAUÁ. QvÉA¬Æ

‘QmÁ¼ï’ eÁ½eÁUÉÆ D¤ ‘DgÉÆì’ ¥ÀvÁæZAÉ

£ÀªAÉ zÀ¥gÛÀs ï GUÁÛªu À ï

¸À¥ÉÖA§gï 27, 2015ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¨ÉAzÀÆgÁÑ÷å ‘PÀÄ¤¯ï PÉÆA¥ÉPè Áì’Avï JZÉª Ñ iÀ ï ¥É£Áð¯ï-ºÁZÁå ¸ÀAzÁzÀPï¥ÀuÁZÉA ‘QmÁ¼ï’ D¤ ‘DgÉÆì’ vÀ¸ÉA ‘¨É¼Éî «d£ï’ eÁ½eÁUÉÆ D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå D¤ PÀ¯ÁPÁgÁAZÉA ¸ÀAWÀl£ï (KWAA) -ºÁAZÉA £ÀªÉA zÀ¥sÀÛgï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. ¨ÉAzÀÆgï ªÁqÁðZÉÆ PÉÆ¥ÉÇðgÉÃlgï ²æÃ £À«Ã£ï r’¸ÉÆÃeÁºÁuÉA ¦üAvï PÁvÀgïß GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉA vÀgï, ‘£ÀªÀiÁ£ï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ| ¨Á| ¹ÖÃ¥sÀ£ï ¦gÉÃgÁ-ºÁtÂA £ÀªÁå zÀ¥sÀÛgÁPï §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï D²ÃªÀðZÀ£ï PÉ¯ÉA. ‘QmÁ¼ï’ JqÁéAiÀÄÓj ¨ÉÆÃqÁðZÁå ²æÃ gÉÆÃºÀ£ï ªÉÆAvÉgÉÆ, ¨É¼Éî «d£ÁZÁå D¯ÉÆá£ïì ªÉÄAqÉÆ£Áì D¤ KWAA ¸ÀAWÀl£Á vÀ¥sÉð£ï ¥sÉÇèj£ï gÉÆÃZï, ¹PÉÃgÁªÀiï ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï, «®ì£ï PÀnÃ¯ï D¤ ªÉAPÀmÉÃ±À-ºÁtÂA ¢ªÉÇ ¥ÉlAiÉÆè. PÁAiÀiÁðPï ‘QmÁ¼ï’ JqÁéAiÀÄÓj ¨ÉÆÃqÁðZÉ ¸ÁAzsÉ «°AiÀÄªÀiï ¥ÁAiÀiïì, mÁAiÀÄÖ¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¦AmÉÆ ªÁªÀÄAdÆgï-ºÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ JªÀiï¹¹ ¨ÉÃAPÁZÉÆ qÉÊgÉPÀÖgï C¤¯ï, PÀ« ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï, £ÁlQ¸ïÛ JrØ ¹PÉÃgï vÀ¸ÉA ¸À¨sÁgï ¸Á»w-PÀ¯ÁPÁgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¤ªÀiÁuÉA ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ JZÉÑªÀiï ¥É£Áð¯ï-ºÁuÉA D¥ÁÚPï ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß §gÉA ªÀiÁUï¯Áèå/ªÀiÁUÁÑ÷å ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï PÁ¦ü-¥sÀ¼ÁígÁ ¸ÀªÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. -ªÀ¢ð: gÉÆÃ£ï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ.

eÁAªï vÉÆ PÀµÁÖA¤ CzsÉðA ¸Àvï G®AiÉÆè. ¸ÉÆA¥Áå GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ºÁå ¥ÀvÁæ£ï D¸Á PÉ¯Áèå ¸ÀPÉÛ£ï vÁPÁ CzsÉðA ¸Àvï ªÉÇAPÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. ¨ÁQZÉA Czs É ð A ¸À v ï C¸É A D¸Á: PÀA¥ÀÇålgÁZÉA PÀAvÁæmï ¢¯Áè÷å JPÁ PÀA¥ÉÚ ²ªÁAiÀiï ¨ÁQZÁå ¸Àà¢üðPÁA xÁªïß PÉÆmÉÃ±À£ÁA WÉAªïÌ £Ávï°èA. EvÉèAZï £À»A JPÁ PÀA¥ÀÇålgÁZÉA ªÉÆÃ¯ï §eÁgÁAvï ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ å vÁåZï ªÀUÁðZÁå PÀA¥ÀÇålgÁ ¥Áæ¸ï «Ã¸ï ºÀeÁgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆ¯ÁPï MqÀðgï ¥Á¸ï PÉ¯ÉèA. JPÁ PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ «Ã¸ï¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï vÀgï, ±ÉA¨sg À ÁA¤ WÉvï¯Áèå PÀA¥ÀÇålgÁAZÉgï ®Ämï°è PÀ ª À i ÁAiÀ i ï Qwè eÁAiÀ i ÁßPÁ? PÉÆuÁ¬ÆÌ ¯ÉÆÃAZï ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï D«ÄA eÁuÁAªï. mÉÃPïì ¢vÉ¯ÁåAZÉÆ zÀÄqÀÄ D¤ ¸ÀPÁðgÁZÉA ReÁ£ï ®ÄlÄ£ï ¥sÁgï¯ÉÆè ¥ÀAiÉÆì ¸ÀA¢Ã¥ï ®eï £Á¸ÁÛ£Á V¼ÁÛ£Á ¯ÉÆÃAZï ¢AªÉA Ñ ¸À ª Á¯ï QvÁåPï G¨ÁÓ v Á? ¸ÀA¢Ã¥Á£ï ºÉ PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï QvÉA PÉ¯É ªÀÄu í ï vÀÄ«ÄA eÁuÁAvï? vÁPÁ ¹£ÉªÀiÁ PÁqÉÑA ¦¸ÉA. ¥sÉÇè¥ï ¦PÀÑgÁA PÁqÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄAªÉÑ? DvÁA ºÁå ¸ÀPÁðgÁa ¤Ãvï vÀÄ«ÄA PÀgÁ. ºÉÆ ¸ÀPÁðgï vÀÄªÀiÁÌA eÁAiÀiï ªÀ £ÁPÁ. ¤zsÁðgï vÀÄªÉÄÑ ºÁwA D¸Á!” DªÁPïÌ eÁ¯ÉÆè gÀªÀiÁ£Áxï. ¸À®étÂ Ravï eÁ°è. «¯Á¸ï ¥ÀmÃÉ ¯Á£ï RAAiÉÄ¬ Ñ Æ PÉÆ£Éê SÁ° ¸É Æ qÀ Ä APï £Ávï¯É è . GUÁÛ å §eÁgÁAvï vÉÆ «uÉÆÎ eÁ¯ÉÆè. KPï §½µïÖ ¸ÉÆàÃl£ï eÁ¯ÉèA. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥ÀvÁæA¤ vÁaA SÉ¼ÀÄÌ¼ÁA PÉ°A. ¯ÉÆPÁ£ï yA¦ GqÀ¬Äè. «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ£ï zÉ¸Áémï PÉ°. ºÉgï ªÁmï ¢¸Á£Á ¸ÁÛ£Á vÁuÉA gÁf£ÁªÀiï Cjà¯ÉA. ¸ÀPÁðgï ¥ÀqÆ É .è ºÉA KPï ¸ÁÌAzÀ¯ï £À»A, ¨ÁQZÁå wÃ£ï WÉÆmÁ¼ÁåA ZÉgï «ZÁgÀuï ¸À«Äw gÀZï°è. ªÉÄdÆ£ï JPÁ ºÀ¥sÁÛå ©üvÀgï

October 17, 2015

D£ÉåÃPï R¨Ágï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ½î. gÁdQÃAiÀiÁAvï D¸ÀÀPïÛ £Á vÀj, ¯ÉÆPÁZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ªÀ Ä ÄPÁè å ZÀ Ä £ÁªÁAvï ¥À æ w ¤¢ü eÁvÉ Æ ¯É Æ A ªÀ Ä í u ï «¯Á¸ï ¥ÀmÃÉ ¯Á£ï WÉÆÃ¶vï PÉ¯A É . eÁAiÀiÁÛå ªÀÄÄSÉÃ¯ÁåA¤ D¦è ¥ÁqïÛ ¸ÉÆqïß «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ÁZÁå £ÀªÁå ¥ÁqÉÛPï ¸ÀºPÀ Ágï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè. GAzÁæAPï RAAiÉÄÑA vÁgÀÄA eÁ¯Áågï QvÉA? §ÄqÁ£Á eÁ¯Áågï eÁ¯ÉA. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvA É vï vÁuÉA ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ eÁAªÉÑA Ravï eÁ¯ÉèA. gÀªÀiÁ£Áxï gÁdQÃAiÀiÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ¯Æ É . vÁa GªÉÄz í ï ¤Aªï°è. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÉÆ eÁ¦ ¸ÉÆzsÀÄAPï PÀµÁÖ¯ÉÆ. CSÉÃæ Pï JPÁ gÁwA eÁ¦ ªÉÄ¼ÉÆÑ ¸ÀAzsÁæ¥ï GzÉ¯Æ É . ºÉÊªÉÃgï D¸ÁÑ÷å JPÁ qÁ¨ÁAvï UÀÄ¦vï ¨sm É Æ É APï «¯Á¸ï ¥ÀmÃÉ ¯Á£ï vÁPÁ D¥ÀªA ÚÉ ¢¯ÉA. gÀªiÀ Á£ÁxÁ£ï E£ÁÌgï PÉ ¯ É A £Á. vÁPÁ¬Æ ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï £Ávï¯ÉA è . “ºÁZÉ D¢üA ºÁAªï QvÁåPï vÀÄPÁ ¨sÉmÉÆAPï DAiÀiÁÌ¯ÉÆA£Á ªÀÄíuï vÀÄA aAvÁÛAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ” «¯Á¸ï ²ÃzÁ «µÀAiÀiÁPï DAiÉÆè. “¹AwªÉÄAvÁAPï M¼ÀUï eÁªïß ªÀÄíeÁå ±ÉªÀmÁ xÁªïä ªÉÄPÉÆî eÁAªÉÇÑ EgÁzÉÆ ªÀiÁíPÁ £Ávï¯ÉÆ.è ” “ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ eÁA«ÑA ¸Àé¥ÁÚA zÉSÁÛAiÀiï?” gÀªÀiÁ£Áxï ¥ÀAiÉÄèA G®AiÉÆè. “¸Àé¥ÁÚA ºÀgÉåÃPÁ DPÁAPÁëZÉ ¥ÁPÁmÉ D¤ dAiÀiÁÛa §Ä£Áåzï eÁªÁß¸Ávï gÀªÀiÁ£Áxï” «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï ºÁ¸ÉÆè£Á. “ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß §ºÀÄ±ÀB ªÀÄíeÁåZï vÉÆAqÁ xÁªïß ºÉA ¸ÁÌAzÀ¯ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèAAiÀiï D¤ ªÀiÁíPÁ ¥sÁ²AiÉÄPï ZÀqA À iÉÆA è iÀiï. EµÁÖZÉÆ ¥Ávïæ §gÁå£ï ¤ªÀð»ì¯ÉÆAiÀiï” gÀªÀiÁ£ÁxÁZÁå zÉÆ¼ÁåAvï zÀÄSÁA GzÉ°A. “vÀÄeÉÆ GUÁØ¸ï ¥ÉÇPÉÆ¼ï eÁ¯Á” ¸ÀàµïÖ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «¯Á¸ï ¥ÀmÃÉ ¯ï. “ºÁå ¸ÁÌAzÀ¯Á«²A vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ QvÉAZï ¸ÁAUÉÆAPï£ÁAAiÀiï. ºÁªÉ A CAzÁeÁgï ¥s É Ç Aqï SÉÆAqÉÆè. PÀæªÉÄÃuï vÀÄA ¸ÁPÉÆð ¦ümï eÁ¯ÉÆAiÀiï. ¸ÀA¢Ã¥ÁPï vÀÄªÉA ¥sÁgïä ºËeÁPï zsÁqï¯ÉÆè «µÀAiÀiï ªÀÄíeÁå j¥ÉÇlðgÁ£ï PÀ¼ÀAiÉÆè. ºÁAªï RÄzïÞ ªÀZÆ É £ï ¸ÀA¢Ã¥ÁPï ¥sÁªÀiïð ºËeÁAvï ªÉÄ¼ÉÆîA.

ªÀÄÄPÁè÷å ¹£ÉªiÀ ÁPï zÀÄqÁéa PÀÄªÀÄPï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ£Á vÉÆ ¸Àvï ªÉÇAPÉÆè. ºÉA PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÁAUÁ£ÁPÁ ªÀÄu í ï gÀqÆ É .è ” “EµïÖ eÁªïß vÀÄªÉA C¸ÉA QvÁåPï PÉ¯ÉAAiÀiï?” gÀªÀiÁ£Áxï ¨sU À ÁÚA¤ ¥sÅÀ ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. “vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ KPï ¸À¨ïÞ PÀ¼À¬Ä¯ÉÆè vÀgï, ºÁAªï RÄzïÞ ºÉA ¸ÁÜ£ï vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß ¢vÉÆA D¸ï¯ÉÆèA. C¸ÉA GUÁÛå §eÁgÁAvï WÁuï PÀjÑ UÀeïð £Ávï°è.” “EµïÖ?” SÉAZÉÆè «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï. “EµïÖ ªÀÄíuÉÆÑ ¯ÉÃ¥ï ¢Ãªïß WÁvï vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ PÉ¯ÉÆAiÀiï gÀªÀiÁ£Áxï. ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÀzÁA ªÉÆUÁ£ï, ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï D¤ §gÁå ªÀÄ£Á£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ.è GUÁØ¸ï PÀgï vÁå gÁwA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß KPï ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï GvÁgï vÀ Ä A G®¬Ä¯ÉÆèAiÀiï. ¯Áí£ï xÁªïß vÀÄA ¸ÀzÁA ªÀiÁíPÁ ©üAAiÉÄªïß fAiÉÄ¯ÉÆèAiÀiï, ªÀÄíeÁå vÁ¯ÉAvÁzÁéjA ºÁAªï vÀÄeÉ ¥Áæ¸ï ªÀg í Æ É Û ªÀÄÄSÉÃ° eÁvÉÆA D¸ï¯ÉÆAè . ªÀiÁíPÁ ¸ÀàzsÁðå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉÑ SÁwgï EµÁÖAaA ¨sÀUÁÚA ªÁ¥Àgïß vÀÄªÉA ªÀÄíeÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÉ¯ÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèAAiÀiï. EvÉÆè ªÀíqÉÆè WÁvï vÀÄeÁå PÀ£Éða ¥ÁªÉÇw eÁ¥ï ¢Ã£Á vÀgï ºÁAªï £À¥ÀÅA¸ÀPï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉèA.” ¥ÀzÉð ¸ÀPÁè zÉAªÉè. ªÉÆqÁA ¤vÁî°A. SÉÆªÁîA gÀhÄrèA. “ºÉA ¸Àªïð ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ºÁªÉ A vÀ Ä PÁ ¸ÁAUÉ è A?” gÀªÀiÁ£ÁxÁPï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ ¯ÁUÉ.è “¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÀZï ¸ÀPÀÌqï ¸Àvï G®AiÀiÁÛvï. vÀÄA¬Æ ¸Àvï G®AiÉÆèAiÀiï” «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï GvÁæA zsÁA§Ä£ï G®AiÉÆè. ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ¸ÀPÀÌqï ¸Àvï G®AiÀiÁÛvï; ¥ÀÅuï, ºÁAªï £À»A ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï KPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA gÀªÀiÁ£ÁxÁPï. fÃ¨ÉZÉgï vÁuÉA SÁqÀÄA WÁ¯ÉA. «¯Á¸ï ¥ÀmÉÃ¯ï vÁPÁ ¥ÁvÉåAªÁÑ÷å ¹Üvg É ï £Ávï¯ÉÆ.è zÀÆPï ¸ÉÆ¹Ñ ¸ÀPÀvï ºÉÆUÁØªïß gÀªÀiÁ£ÁxÁZÉ zÉÆ¼É zÀÄSÁA¤ UÀAiÉÄæ eÁ¯É. PÀÄgÁà: vÁA©Ø «ÄgÁìAUï-2006

ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ï¯Áèå SÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬Äâuï, ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï D¤ ¸ÁA. DAvÉÆ£ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÉA J¥ÉAr¸ÁZÉA M¥ÀgÉÃ±À£ï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉA. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. -DªÀÅ°£ï gÉÆræU¸ À ï, CAzsÃÉ j.

KUTAM

October 17, 2015

qÉÆAPÀÄ §Æ¢üZÁåAPï PÉÆÃuï¬Æ ¯ÁVA WÉ£Á! 1. gÉÆ°á r'PÉÆ¸ÁÛ, ¸ÁAvÁPÀÆæeï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ºÁAªï §gÁå - §gÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï PÀgÀÄAPï ¥À¼v É ÁA; ¥ÀÅuï, PÉÆÃuï¬Æ ªÀiÁíPÁ ¯ÁVA PÀj£ÁAvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ºÁAvÀÄAZï PÀ¼ÁÛ vÀÄeÉÆ ¸À¨ é Ás ªï D¤ f£ÉÆ¸ï. vÀÄeÉÆå wÃ£ïPÁ¸ÁAZÉÆå §Æ¢ü ¸ÉÆqï D¤ G¥ÁæAvïZï §gÁåAZÉÆ ¸Àºª À Á¸ï PÀ g ï. qÉ Æ APÀ Ä §Æ¢ü Z ÁåAPï PÉÆÃuï¬Æ ¯ÁVA WÉ£Á! » ¸ÁAVÚ vÀÄeÉå vÀ¸À¯ÁåAPïZï gÀZÁè÷å: “ºÁAªï §gÉÆ eÁ¯Áågï, ¸ÀA¸Ágï §gÉÆ!” ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁAiÀiï ªÀ ªÀiÁíPÁZï UÁ½ ¢vÁAiÀiï? 2. ¹¯Éé¸ÀÖgï gÉ¨É¯ÉÆè, ¥ÉªÀÄÄðzÉ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÁAiÀiïÖ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸Àé¨sÁªï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÉ eÁªïß §gÁå£ï fAiÉÄ£ÁAvï D¤ §gÁå£ï fAiÉÄvÉ¯ÁåAPï¬Æ fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAvï. vÀ¸À¯ÁåAZÁå ¸ÀºÀªÁ¸Á xÁªïß eÁvÁwvÉèA ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯ÉèAZï §gÉA! 3. ªÀiÁ«æ¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨É¼ÁéAiÀiï. DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvï eÁvï¨sÉÃzï¨Áªï gÁPÉÆ£ï ªÀígÉÆAPï, ¸ÀPÌÀ qï zsª À iÀ ÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï KPïZï ªÀÄA¢gï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ªÀÄíeÁå C£ÀÄ¨sÀªÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉAºÁªÉ A -vÀ Ä ªÉ A , vÁuÉ A -wuÉ A ²Pï¯ÉèA D¤ DvÁA¬Æ «zÁåyðA¤ ²PÉ Æ £ï D¸É Ñ A E¸ÉÆÌ¯ï. ºÁå E¸ÉÆÌ¯ÁAvï eÁvïPÁvï PÉÆÃuï¬Æ ¯ÉT£Á, ¯Áí£ï-

ªÀíqï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï¨Áªï D¸Á£Á. vÁå E¸ÉÆÌ¯ÁAvï zÉªÁPï D¤ zÉÃ±ÁPï KPïZï ªÀiÁ£ï D¸ÁÛ eÁ¯Áè ÷ å£ï, ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ÁAvï zÉÆÃµï ¢¸Á£Á! 4. JqÀéqïð r'°ªÀiÁ, GzÁåªÀgï. DgÁì÷åPï RAAiÀiÁÑ÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï PÀgÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k § g Á å -R g Á å E µ Á Ö A Z Á å zÉÆ¼ÁåAPï; QvÁåPï, vÀ¸¯ À Áå EµÁÖAZÉ zÉÆ¼É RgÉA gÀÆ¥ï ¥Àz æ À²ðvï PÀgÁÛvï D¤ D¸ÉÑA D¸Á-vÀ¸ÉA zÁPÀAiÀiÁÛvï. ºÁZÉÆ Cxïð ZÀÄQ eÁvÁ£Á `ZÀÆPï' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï D¤ ¸ÀAVÛAa wzÀéuï PÀgÁÛvï. 5. «£ÉìAmï ¸Á°¸ï, eÉÆUÉÃ±Àéj. ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ªÀíqÉÆè zÀÄ¸Áä£ï PÉÆÃuï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ¸ÀévÁBZÉÆZï ªÉÆ¸ÉÆgï. vÉÆ ¸ÀévÁBZÉAZï £Á¸ï PÀgÁÛ D¤ fªÉÇfªÉÇZï d¼Àªïß ¨sÀ¸ïä PÀgÁÛ! 6. ²æÃªÀÄw dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °. ªÀÄ£Áê÷å£ï PÀAUÁ¯ï eÁAªÉÑA PÉzÁ¼Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ftÂAiÉÄAvï QvÉA¬Æ ºÉÆUÁØªïß WÉvÁ£Á dÆrvï¨ÁAiÀiï; zÉPÀÄ£ï, ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï JPÁ gÀ Ä PÁ§j eÁAiÀiÁÓAiÀiï. gÀÆPï vÁPÁ ¸ÉÆ¨sª À ïß £ÉlAªÉÑ SÉÆ¯É dqÁÛ£Á PÀAUÁ¯ï eÁAiÀiÁßAvï; §zÁèPï, £ÀªÁå D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÁå SÉÆ¯ÁåAPï d£ïä ¢Ãªïß vÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï D¤Pï¬Æ ªÁqÀAiÀiÁÛvï! 7. M¹Ö£ï ªÉÃUÀ¸ï, ¤ªÀiÁðUÀð (ªÀÄAUÀÄîgï.) DeïPÁ¯ï ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA WÀrAiÉÄ£ï ªÀÄí¼Éî§j zÀÄ¸Áä£ÁA

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ²æÃªÀÄw dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆÃ£À¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¦Ãlgï ¸ÁAvÀÄªÀiÁAiÉÆgï, £ÉgÆ É ¯ï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

eÁvÁvï PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ªÉÆÃUï ¸ÀvÁZÁå GeÁéqÁ xÁªïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ£Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, ªÉÆÃUï ZÀAzÁæ§j eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¸Àvï ¸ÀÄAiÀiÁð§j eÁAiÀiÁÓAiÀiï! 8. ²æÃªÀÄw ©. r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. £À²Ã¨ÁAvï QvÉè xÀgï D¸Ávï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄA è ¬Æ eÁ¥ï ¢¯Áå ªÀÄí¼ÉÆî GUÁØ¸ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï fÃªÁ¼ÁÛ; vÀj, ¥ÀgÀvï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ¥ÁnA PÀj£Á. UÀæºÀZÁÒgï ªÀ £À²Ã¨ïºÁAvÀÄA zÉÆÃ£ï xÀgï D¸Ávï. ¸Àv é ÁBPï ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ£Á, zÀÄ¸Áæ÷åPï §gÉA eÁAªÉÑA! 9. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ªÀÄ¤¸ï AiÀÄªÉÆÌAqÁAvï PÉzÁ¼Á ¨sÀjÛ eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k R½ävï £ÁvÉè°A ¥ÁvÁÌAaA PÀªiÀ ÁðA DzsÁgïß vÁå ®VÛ ¥ÁæAiÀÄ²Ñvï PÀj£Á¸ÁÛA D¤ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï zÀÄBSï¬Æ zsÀj£Á¸ÁÛA vÁZÉAZï ªÀÄí¼ÉîA UÀÄªÀiÁmï ªÁídAiÀiÁÛ£Á, zÉAªÁÑgï vÁZÉå ¸ÀªÉA qÁå£ïì PÀgÁÛvï D¤ PÀ½vï £ÁvÉè¯Áè÷å§jZï vÁaA ªÉÄmÁA ZÀÄPÀªïß AiÀÄªÉÆÌAqÁPï `§qïÌ' PÀgïß ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÁÛvï. vÁå G¥ÁæAvï vÁuÉA ¸Á¸ÁÚPï ªÀAiÀiïæ D¬Ä¯Áè÷å§jZï £Á! 10. PÉëÃ«AiÀÄgï mÉ°¸ è ï, ¤mÉÖ (PÁPÀð¼ï.) ¤ÃZï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄíuï PÉÆuÁPï ªÉÇ¯ÁªÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k PÉÆÃuï §gÁå UÀÆuÁAZÁåAPï ¥À¼Éªïß ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀíj£ÁAV, vÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¥ÀPÁÌ ¤ÃZï ªÀÄ¤¸ï!

11. ªÉÄ°é£ï ¸ÀÄªÁgÉ¸ï, ºÉÆ£ÁßªÀgï. R¨ÉÆæ PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ ¸ÉeÁjÑ R¨Ágï vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPÀqÉ «ZÁjÑ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ¨sÀÄVðA £ÉuÁj eÁ¯Áèå£ï PÉzÁßA¬Æ ¸ÀvïZï G®AiÀiÁÛvï. zÉ P À Ä £ïAZï R¨É Æ æ DgÁªïß ¥À æ ¸ ÁgÁAiÉ Ä Û ¯ ÁåA¤ vÁAPÁA ¥sÅÀ ¸ÁèAªÉA Ñ ! 12. ¦Ãlgï r'¹¯Áé, ªÀÄAdgÀ¥À¯ÉÌ. vÀ Ä A ¥À ¼ É A ªïÌ PÉ Æ uÁ§j ¢¸ÁÛAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ªÀÄíeÉ§jZï-¨Á ¦Ãlgï! 13. PÉègÉ£ïì UÉÆÃªÀiïì, qÉÆA©«è. PÁªÀiÁPÀqÉ zsÀ¤AiÀiÁa ©ügÁAvï; vÀgï WÀgÁAvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèa! ºÁªÉA ¸ÀªÀiÁ ¸ÁAUÉA è ªÀÄÆ? 14. gÉÆfè£ï r’¸ÉÆÃeÁ, LgÉÆ°. WÉ Æ ªÁZÁå WÀ g ÁPï D¤ PÀÄ¼ÁgÁPï vÀÄA PÀ¸ÉA vÁ¼ï PÀgÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b WÉÆªÁZÁå WÀgÁ zÀÆzsï ¦AiÉÄªïß D¸Áè÷ågï¬Æ, PÀÄ¼ÁgÁ GzÁPï ¦AiÉÄAªÁÑ÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªÁß¸Á! 15. ¦Ãlgï ¸ÁAvÀÄªÀiÁAiÉÆgï, £ÉgÆ É ¯ï. ¸À¨sÁgÁAPï ¸ÀévÁBZÉÆå ZÀÆQ ¢¸Á£ÁAvï; ¥ÀÅuï, ºÉgÁAZÉÆå ªÉVA ¢¸ÁÛvï PÀ¸ÉÆå C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k vÀ¸¯ À ÁåAZÁå zÉÆ¼ÁåAPï PÉÆªÁîA ªÀiÁAqÁè÷åAvï zÉPÀÄ£ï! vÀ¸À¯ÁåAPï ªÉÄí¼ÉA ¨sÀgÉÆ£ï UÉ¯Áè÷å DgÁì÷åPï ¸ÀªiÀ Á£ï PÀgåÉ vï. dgï, DgÉÆì ªÉÄí¼Æ É D¸Áè÷ågï PÀ¸ÉA ¸ÀévÁBZÉA gÀÆ¥ï ¢¸Á£ÁAV, vÀ¸ÉA zÉÆ¼ÁåAPï PÉÆªÁîA ªÀiÁAqï¯Áè÷åAZÉÆå ZÀÆQ vÁAPÁA ¢¸Á£ÁAvï. 16. eÉ. ¦. PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï. `UÀÄPÁðgï' ªÀÄí¼Áî÷ågï PÉÆÃuï?

vÁPÁ ªÁqÁåAvï D¤ ¦üUÀðeÉAvï PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k UÀÄPÁðgï ªÀÄí¼Áî÷ågï PÀ¸ÉA WÀgÁAvï ªÀír¯ï D¸ÁV vÀ¸ÉA vÁuÉA ªÁqÁåUÁgÁAZÉA §gÉAªÁAiÀiïÖ eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. D¤ vÁå ®VÛa ¸À®ºÁ ¢ÃeÁAiÀiï. UÀeð É ªÀAvÁAPï ¦üUð À eï ¥Á¢æZÁå ¥À ª À ð uÉ Î £ï zÁ£ï dªÀ Ä ªïß ¸ÀºÀPÀjìeÁAiÀiï. «±ÉÃ¸ï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀuÁA ZÀ¯ÁÑ÷å WÀgÁÀuÁåA¤ dÄAvï D¥Àªïß vÁAPÁA ¸ÀÄzsÁæAªÉÇÑ÷å ªÁmÉÆ ¸ÉÆ¢üüeÁAiÀiï. vÁPÁ D¤ ¦ü U À ð eï ¥Á¢æ A Pï ¯ÁVê ¯ É Æ ¸ÀA§Azsï D¸ÁeÁAiÀiï. ¦üUð À eÉZÁå PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁA¤ QæÃAiÀiÁ¼ï ¥Ávïæ ªÀ»¸ÀÄ£ï ªÁqÁåUÁgÁAPï DzÀ±ïð zÉÃSï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. UÀÄPÁðgï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁÜ£ï CºÀA¨sÁªÁZÉA D¤ C¢üPÁgï ZÀ®AªÉÑA eÁAiÀiÁßAiÉÄ... EvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ; §gÀAªïÌ UÉ¯Áågï ¥ÀnÖ ¯ÁA¨sï eÁAªïÌ D¸Á. DvÁA vÀÄA ªÀiÁíPÁ ºÉA ¸ÁAUï, ºÁvÁ£ï PÁqÀÄAPï eÁAªÉÑA vÉAPÉØ£ï PÁqÉÑA QvÁåPï? 17. ¯ÉÆAiÉÆ¯Á, £Á¹Pï. zÉªÁ£ï gÀZï¯Áè÷å ¸Àªïð ªÀ¸ÄÀ AÛ D¤ fÃ«A ¥À¬ÄÌ (¸ÀÄAiÉÆð, ZÀAzïæ, £ÉPÉvÁæA, zÀAiÉÆð, gÀÆPï-gÀhÄqÁA; ªÉÆ£ÁÓw, ªÀÄ¤¸ï) ±ÉæÃµïÖ ¸ÁÜ£ï PÉÆuÁPï ¢ªÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? k ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ªÀÄ£Áê÷åPïZï ¯ÉÆAiÉÆ¯Á; QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷åPï vÁuÉA ZÀqï ªÀÄºÀvïé ¢¯Á D¤ vÁZÁåZï ¸ÀÄgÁàAiÉÄZÉÆ eÁªïß gÀZÁè. ªÀÄ¤¸ï aAvÀÄAPï eÁuÁA, C£ÀÄ¨sÀ«¸ÀÄAPï eÁuÁ, G®AªïÌ eÁuÁA D¤ D¥ÉÇèZï ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï¬Æ eÁuÁ. ºÁå«²A vÀ Ä A¬Æ vÀ Ä eÁå aAvÁßAPï Fmï ¢Ã ¯ÉÆAiÉÆ¯Á.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉÄ¯ÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

aPÀ£ï-¸ÀÄPÁÖAa ²æÃPÀ£ï PÀr (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û CzsÉÆð Q¯ÉÆ aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ zsÀÄAªïß; KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï °A¨Áå gÉÆÃ¸ï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï «Æmï, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï ºÀ½Ý ¦mÉÆ ¯Áªïß zÉÆ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA vÉ¯ÁAvï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï. wÃ£ï PÀ¥ÁàA ¸ÀÄAPÁÖA ¸ÉÆ¯ïß, ¥ÁnPÀuÁåZÉA ¸ÀÄvï PÁqïß zÀªÀgï. zÉÆÃ£ï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï PÁvÀgï. zÉÆÃ£ï EAZï D¯ÉA, ¥ÁAZï ¯ÉÆ¹Ú¨ÉÆAiÉÆ ¨ÁjÃPï PÁvÀgï. ¥ÁAZï mÉÆªÉÄmÉ ¥ÀÇåj PÀgï. zÉÆÃ£ï vÁ½ PÀr¥ÀvÁÛ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯ÉgÁA «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, ¥ÁAZï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, CzsÉðA PÀ¥ï PÀ¤àgÉ ¨sÁf, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA ªÉÄqÁæ¸ï PÀr ¥ÁªÀØgï, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA £ÁgÁè gÉÆÃ¸ï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï zÁmï ºÁArAiÉÄAvï vÉÃ¯ï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï D¯ÉA, ¯ÉÆ¸ÀÄuï WÁ¯ïß ¥ÀgÀÄÛ£ï, ¦AiÀiÁªï ¨sÀgÀÄì£ï vÁA¨Áìuï gÀAUï AiÉÄvÁ£Á PÀr¥ÀvÁÛ, ªÉÄqÁæ¸ï PÀr ¥ÁªÀØgï, PÀ¤àgÉ ¨sÁf WÁ¯ïß zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀgÀÄÛ£ï; ¸ÀÄAPÁÖA, mÉÆªÉÄmÉÆ ¥ÀÇåj, «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ºÀ¼ïÛ GeÁågï ²dAiÀiï. (PÀr ¥ÁvÀ¼ï eÁ¯Áågï CzsÉðA PÀ¥ï GzÁPï ¨sÀjìAiÉÄvï.) aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ PÀrAiÉÄAvï WÁ¯ïß zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ²eÁè÷å G¥ÁæAvï £ÁgÁèZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¨sÀjì. KPï RvÀÌvÉÆ D¬Ä¯Áè÷å vÀPÀëuï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï-ZÁ¼ÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁ. PÀ¤àgÉ ¨sÁf ±ÉuÁªïß ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. (ªÉÄqÁæ¸ï PÀr ¥ÁªÀØgï ªÉÄ¼Á£ÁvÁè÷ågï, zÀÄ¸ÉÆæ ¥ÁªÀØgï ªÁ¥Àgïß PÀr PÀgÉåvï.)

¥ÀÅqÁèå ºÀ¥Ás åÛ Avï : ªÀÄl£ï JQÃ¤ ¥sÅÀ ¯Áªï

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001. Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

KUTAM

October 17, 2015

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com