KUTAM Konkani Weekly 19 September 2015 by Kutam Konkani Weekly

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 13.6. No. September 2015 No.139Mumbai, Mumbai, June 27,19, 2009

Rs.4.00 4.00 Price: India: Rs.

ªÉVAZï ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ-ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, ªÉÆÃUï, gÁUï, ªÀiÁgÁªÀiÁj D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ G¨ÁÓA«Ñ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ vÀÄªÀiÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ¥Á£ÁA¤!

JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß GzÉ°è ªÀÄgÉhÄzÁgï PÁtÂ-

? JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï JPÁ ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ¸ÁºÀ¸ï yæ®ègïì D¤ JPÀë£ÁA¤ ¨sÀgï°è PÀxÁ

Abroad: Rs. 8.00

“...vÀgï PÉÆuÉ «®åªÀiÁPï PÉÊzï PÀgÀÄ£ï zÀªÀgÁèA?” “vÀÄeÉ zÀÄ¸Áä£ï PÁ¼É «Ävïæ D¸Ávï ªÀÄíuï vÀÄA «¸Áæ¯ÁAAiÀiï?” “PÁ¼É «Ävïæ...?” “ªÀíAiÀiï, «Ävïæ. ¥ÀÅuï, zÀÄ¸Áä£ï «Ävïæ. ¥ÁAZï duï D¸Ávï, eÁAPÁA vÀÄªÉA ªÀiÁgÀÄ£ï, vÁAZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ªÉÆqÀÄ£ï, D¸ÀàvÉæPï D¤ G¥ÁæAvï dAiÀiÁèPï zsÁqï¯ÉèAAiÀiï...” “¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA! vÀgï, vÁAZÉPÀgÁß vÀÄªÉA «®åªÀiÁPï QqÁß÷å¥ï PÀgÀAiÀiÁèAAiÀiï...?” “_æ¤ìAiÀiÁZÉ PÉÆÃuï zÀÄ¸Áä£ï, vÁAZÉPÀgÁß vÀÄªÉA «®åªÀiÁPï QqÁß÷å¥ï PÀgÀAiÀiÁèAAiÀiï...?” ZÀ¯ÁåPï C¥ÀºÀjì¯ÁA? _æ¤ìAiÀiÁ vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå «®åªÀiÁPï ¸ÉÆqÀAªïÌ vÁå zÀÄ¸Áä£ÁAZÁå ©ügÁAPÀÄ¼ï CqÁØ÷åPï ªÉvÁ ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï, vÉA D¥Áèå «®åªÀiÁPï §ZÁªï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀ vÁAZÁå ºÁwA ªÀÄgÁÛ? ºÉA eÁuÁ eÁAiÀiÁ ªÁZÀÄ£ï-JPÁ ZÀ°AiÉÄaA ¸ÁºÀ¸ÁA, ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ vÀÄªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ£Á, vÀÄ«ÄA PÁtÂ £À»A, ¤Ãeï D¥Áèå zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄSÁgï ¥À¼ÉvÁvï ªÀÄíuï ¨sÀUÉÛ¯ÉA. DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü PÀjÑA ªÀiÁgÉPÁgï zÀÈ±ÁåA, vÀÄªÀiÁÌA ¤zÉAvï¬Æ eÁUÀAiÉÄÛ°A! ©ügÁAPÀÄ¼ï ¸ÁºÀ¸ÁA¤ ¨sÀgï°è...ªÁZÁÛA-ªÁZÁÛA «fävï PÀjÑ, aAvÁÛ£Á DAUï ²²ðgÁA«Ñ, vÀÄªÀiÁÑ÷å ªÀÄ£ÁA-PÁ¼ÁÓAPï eÁUÀA«Ñ D¤ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæa ªÁmï ºÀ¥sÁÛå£ï-ºÀ¥sÉÇÛ gÁPÉÆAPï PÀjÑ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ-

fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉîAvï! ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C. THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

General Manager NELSON SEQUEIRA Sales Manager

VALARIAN LOBO Sales Excutive

POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885, FAX: 02-55-38181 E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

KUTAM

September 19, 2015

vÉÃUï¬Æ ZÀ°AiÉÆ ¨ÁgÁªÁå PÁè¹Avï ²PÁÛ¯Æ É å

¢¸Àq à ÁÛå fÃªÀ£ÁPïZï PÁAoÁ¼ÉÆ£ï ¥ÉÇÃ¼ïß zsÁAªÉÇåè ! ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï¯É§ è j ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¦¼ÉÎZÆ É f£ÉÆ¸ïZï §zÀ¯Áè. vÁAPÁA wzÀÄéAPï UÉ¯Áågï¬Æ eÁAiÀiÁß D¤ w¢é¯Áågï¬Æ eÁAiÀiÁß ªÀÄ¼ í § îÉ jZÉA ªÁvÁªÀgu À ï ¤«Äðvï eÁ¯ÁA D¤ ºÉA ªÁvÁªÀgÀuï C¸ÉAZï ¥sÀÅqÉA ªÉvÁ. vÀ¸ÉA eÁªïß §gÉ A eÁAªÁÑ ÷ åPï¬Æ ZÀ q ï ªÁAiÀiïÖZï eÁvÁ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï «zÁåyð ²PÁàPï ªÀÄ£ï ¢AªÁÑ÷åPï¬Æ ZÀqï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÁå «µÀAiÀiÁAPïZï ZÀqï ªÀÄºÀvïé ¢vÁvï. GzÁ: ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè A , EAlgï£É m ï, ªÁmÁì¥ï, ¥sÉ¸ï§ÄPï EvÁå¢. ºÁAvÁè÷å §gÁå «µÀAiÀiÁAPï «Aa£ÁAvï. «AZÉÑA ªÁAiÀiïÖ «µÀAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ. ²vï D¸ï¯ÉèA ¥ÉÃeï eÁªïß UÉ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ vÁå ¸Ázs£ À ÁAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï vÁAPÁA PÀ¼ÁÛ. ¥ÀÅuï, PÀgÁåA QvÉA, ¥ÉÃeï eÁ°è w, ²vï PÀgÀÄAPï eÁvÁªÉ? DeïPÁ¯ï AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆå vÁAvÀÄA¬Æ ZÉqÁéAZÉÆå `G¥Àl¼Á' ZÀqïZï eÁªïß AiÉÄvÁvï. ªÀÄAiÀiÁðzï ªÀÄí¼Áågï QvÉA, ªÀiÁtÄìV ªÀÄí¼Áågï QvÉA; D¥ÉÚA PÀ¸ÉA fAiÉÄeÁAiÀiï, ªÀír¯ÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï PÀ¸ÉÆ gÁPÉÆÑ EvÁå¢ ¥ÀqÆ É £ï UÉ¯Aè É Zï £Á. ªÀr í ¯ÁA PÁAAiÀiï E¯ÉèA G®¬ÄÛvï WÀgï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁÛvï. ZÉqÁåA ¸ÁAUÁvÁ zsÁAªÁè÷ågï¬Æ QvÉA è D¤ RAAiÀiï ªÀÄíuï zsÁA«Ûvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï vÁAZÉPÀqÉ £Á. GzÁ: ¸ÀAgÀPÀëuÁ SÁwgï gÀÆPÁgï ZÀqÁè÷ågï¬Æ, QvÀÄÛ£ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀqÉåvï? gÀÆPÁ wvÉèA ªÀiÁvïæ £À»AªÉ? G¥ÁæAvï eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀPÁè zÉAªÁeÁ¬ÄZï £À»AªÉ? vÁå §zÁèPï vÀ¸À¯ÉA ¸ÀAgÀPÀëuï ¸ÀAªÁzÁAvï wjì¯ÉèAZï §gÉA £À»AªÉ? xÉÆqÉÆå ZÀ°AiÉÆ fÃªÀ£ÁAvï PÁAoÁ¼ÉÆ DAiÀiÁè zÉPÀÄ£ï, WÀgï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁÛvï. zsÁAªï¯Áè÷å£ï PÁAoÁ¼ÉÆ GuÉÆ eÁvÁ? eÁ¯Áågï¬Æ QvÉÆè eÁAiÀiïÛ? vÁåZï jÃwZÉA ºÉA KPï WÀl£ï eÁuÁ eÁAiÀiÁ: ¢¸ÀàqÉÛA PÉÆ¯ÉÃfPï ªÉZÉAAiÉÄAªÉAÑ , lÆå±£ À ÁPï ªÉZAÉ -AiÉÄAªÉAÑ , WÀgÁ¬Æ ²PÉÑA, ²PÁ£ÁvÁè÷ågï Ì ZÉ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑ ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉ DAiÉÆA EvÁå¢ fÃªÀ£ï ±ÉÊ¯ÉPï PÁAoÁ¼ÉÆ£ï vÉV ZÀ°AiÉÆ £Á-¥ÀvÆ É Û eÁ¯ÉAè WÀl£ï DAiÉÄèªÁgï ªÀÄÄA§AiÀiï G¥À£ÀUg À ÁAvÁè÷å ªÀiÁlÄAUÁAvï WÀqA èÉ . ¥ÀÅuï, ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ºÀÄ±Áågï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAZÉA «±Á¯ï eÁ¼ï GqÀªïß vÁAPÁA ºÀjAiÀiÁuÁ xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiïÌ ¥ÁnA ºÁqÁÑ÷åAvï AiÀ Ä ±À ¹ é eÉ Æ rè . ªÀ i ÁlÄAUÁ J¸ïJ£ïrn PÉ Æ ¯É Ã fAvÉ Æ è å ¨ÁgÁªÁå PÁè ¹ Avï ²PÉ Æ Ñ ÷ å «zÁåyðtÂ CPÀ¸Áävï ªÀÄí¼Éî§j £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁ¯ÉÆå. ¥ÀÅgÁPÀqÉ ¸ÉÆzsÁßA ZÀ ® AiÀ i Áè ÷ ågï¬Æ PÁAAiÀ i ïÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯Áè÷å£ï, vÁAZÁå ªÀír¯ÁA¤ ªÀiÁlÄAUÁ

¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï zÀÆgï zÁR¯ï PÉ¯AÉ . PÉÆuÁPïZï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA vÁ'vÁAZÉA WÀgï ¸ÉÆqïß zsÁAªï¯Áè÷å ZÀ°AiÀiÁA¤ vÁAaA ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA ¹éZï-M¥sï PÉ¯Áè÷å£ï D¤ ªÀAiÀiÁè÷å£ï C«ÑvïÛ ªÀÄí¼Éî§j wA £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀiÁlÄAUÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÉA ¥ÀPæ g À u À ï UÀA©üÃgï eÁªïß WÉvA èÉ D¤ vÀÄgÀAvï vÁtÂA ¸ÉÆzsÁßA DgÀA©ü° ì A. ZÉÆj PÉ¯Æ É è ZÉÆÃgï vÁå eÁUÁågï vÁZÁå ¤±Á£Éa RA¬ÄÑ ¥ÀÅtÂÃ ªÀ¸ïÛ ¸ÉÆqïß ªÉvÁV, vÁåZï§j ¥sÉÇÃ¼ïß zs Á Aªï¯Áè å vÁå vÉ U ÁA¬Æ «zÁåyðtÂ A ZÁå E¶Ö u ÁåAZÁå vÉÆAqÁA xÁªïß `wA RA¬ÆÎ mÉÃæ ¬Äßgï ªÀZÆ É APï D¸Á' ªÀÄu í ° ÛÉ A ªÀÄ½ í î ¤±Á¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¯Á©ü.è PÀÆqÉè ¥ÉÇ°¸ÁA¤ gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀÄídvÉ£ï ZÀ°AiÀiÁA¤ CªÀÄÈvï¸Àgï SÁwgï ¥À²ÑªÀiï JPïì¥Éæ¸Ágï nPÉn §ÄPï PÉ°è ¸ÀAUÀvï ¥ÀvÉÆÛ eÁ°. ¨ÉAqÁæ l«Äð£À¸Á xÁªïß ¸ÀÄmï°è ¥À ² Ñ ª À i ï JPïì ¥ É æ ¸ ï, vÉ z Á¼Á ºÀjAiÀiÁuÁZÁå PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ ¤¯ÁÝuÁ xÁªïß ¸ÀÄmï°è. ºÁå ªÀiÁºÉwZÁå DzsÁgÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ CA¨Á® jÃAiÀiïèªÉÃ ¥ÉÇ°¸ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgïß, mÉæÃAiÀiïß gÁªÀªïß vÉUÁA¬Æ ZÀ°AiÀiÁAPï vÁ¨ÉAvï WÉAªïÌ «£ÀAw PÉ ° . vÀ Ä gÀ A vï ªÀ i ÁlÄAUÁ ¥ÉÇ°¸ÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ºÀjAiÀiÁuÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè, ºÁå vÉUÁA¬Æ

ZÀ°AiÀiÁAPï vÁ¨ÉAvï WÉªïß, ¥ÁnA ªÀÄÄA§AiÀiïÌ ºÁqïß vÁAZÁå ªÀr í ¯ÁAPï ºÁvÁAvÀgï PÉ°A! - ¥É Ç °¸ÁAZÁå ¸É Æ zs Á ßAªÁªÁæZÁå ºÁå ¸ÁºÀ¸ÁPï ¸É®Æåmï ªÀ i ÁjeÁ¬ÄZï. C¸À ¯ Áå-vÀ ¸ À ¯ Áå WÀl£ÁA¤ ªÀ ¥ÀPæ gÀ u À ÁA¤ ¸ÁÜ¤ÃAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢ÃAªïÌ ©®ÄÌ¯ï ¥ÁnA PÀj£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉA UÀA©üÃgï ¥ÀPæ gÀ uÀ ï KPï zÉÃSï eÁªÁß¸Á. ªÀír¯ÁA£ÉÆ, vÀÄªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï Gmï¯Áè÷å §¸ï¯Áè÷åPï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉAÑ GuÉA

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Áß¸ï PÀgÁ; ¥ÀÅuï, vÁAPÁA PÀ½vï £ÁvÉ¯ è Áå§j KPï zÉÆ¼ÉÆ vÁAZÉgï zÀªgÀ Á.

ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÁå vÀ¼ÁåA¤ GzÁÌZAÉ ¥Àª æ iÀ Áuï ±ÉÃ. 49

ºÁå ªÀgÁìZÁå ¥ÁªÁì¼ÁåAvï ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç A vï » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á, PÉÃªÀ¯ï ¸ÀgÁ¸Àj ±ÉÃ. 55.2 ¥Áªïì ¥ÀqÁè D¤ GzÁPï «vÀgu À ï PÀjAÑ vÀ½A ±ÉÃ. 49 ªÀÄu í Á¸Àgï ªÀiÁvïæ ¨sÀgÁè÷åAvï ªÀÄíuï C¢üPÀÈvï ¥ÀæPÀmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. SÁ°Ã ¸À f¯ÁèåA¤-CPÉÆÃ¯Á, CªÀÄgÁªÀw, ªÁzsÁð, £ÁUÀ¥ÀÅgÀ, ¨sÀAqÁgÀ D¤ UÉÆÃArAiÀiÁAvï ±ÉÃ. 76 xÁªïß

±ÉÃ. 100 ¥Áªïì ¥ÀqÁè ªÀÄíuï ªÀÄºÁgÁµÀÖç ªÀÄÄRå ªÀÄAwæZÁå zÀ¥ÀsÛgÁZÁå ¥ÀPæ ÀmÉß£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. PÉÆAPÀt, GvÀÛgï ªÀÄºÁgÁµÀÖç, ¥À²ÑªÀiï ªÀÄºÁgÁµÀÖç, «zÀ¨sÁðZÁå xÉÆqÁå ¨sÁUÁA¤ D¤ ªÀÄgÁoÀªÁqÁZÁå CmÁæ f¯ÁèåA¤ ¸ÀgÁ¸Àj ±ÉÃ. 51 xÁªïß ±ÉÃ. 75 ¥Àª æ iÀ ÁuÁZÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÁè ªÀÄu í ï vÁå ¥ÀPæ m À £ ÚÉ ï PÀ½vï PÉ¯ÁA. £Á¹Pï, CºÀäzï £ÀUg À ,À ¸ÉÆÃ¯Á¥ÀÅgÀ, PÉÆ¯Áí¥ÅÀ gÀ, ©Ãqï, ¯ÁvÀÆgï, M¸Áä£Á¨Ázï, £ÁAzÉÃqï, ¥À¨ð Às tÂ D¤ AiÀÄªÀvÁä¯ï f¯Áè÷åA¤ ±ÉÃ. 50 ¥Àª æ ÀiÁuÁZÁåPï¬Æ GuÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÁè ªÀÄu í ï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæZÁå PÀbÉÃj£ï w½ì¯ÁA. ¸À¥ÉÖA§gï 4 vÁjÃPï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÀÈ¶ ¨sÆ À «ÄAvï SÁwð ¨É¼ÁåAa ±ÉÃ. 97 ªÀÄu í Á¸ÀgÁÑ÷å ©AiÀiÁAa ªÉÇA¦Ú eÁ¯Áå ªÀÄu í ï¬Æ PÀ¼A À iÀiÁèA. ªÀÄºÁgÁµÁÖçZÁå vÀ¼ÁåA¤ ¸ÀgÁ¸Àj ±ÉÃ. 49 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA GzÁPï ¨sÀgÁèA vÀ j , ªÀ Ä gÁoÀ ª ÁqÀ PÉ ë Ã vÁæ Z Áå ¸ÀgÉÆÃªÀgÁA¤ ±ÉÃ. 8 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ªÀiÁvïæ GzÁPï ¨sÀgÁèA ªÀÄíuï vÁå ¥ÀPæ ÀmÉ£ Ú ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï 1638 UÁæªÀiÁAPï D¤ 3082 ªÁqÁåAPï 2130 mÉÃAPÀgÁA¤ ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌa ªÁAnÚ eÁvÁ. DzsÁè÷å ªÀgÁì ºÁå ªÉ¼Ágï, PÉÃªÀ¯ï 48 mÉÃAPÀgÁA ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌ SÁwgï G¥ÉÇåÃUï eÁvÁ°A. ºÁå ªÀgÁì ªÀÄgÁoÀªÁqÁAvï ¨sÁjÃ §UÁð¯ï ¥Àj¹Üw GzÉ¯Áå

¨sÄÀ UÁðåZÁå ªÀiÁvÁågï ¥É±æ êÀgï PÀÄPÀÌgï ²PÁð¯ÉÆ vÉÆ PÁqÀÄAPï ¸ÉeÁgÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¥sª À iÀ Áð¯ÉÆ! ªÀír¯ÁA¤ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß DªÀAiÀiÁA¤ ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðåA xÁªïß C¥ÁAiÀiï MzÁÎAªÉÇÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ °¥ÀAiÀiÁÓAiÀiï. GzÁ: ªÀPÁÛA, ªÀ P ÁÛ A -¸É Æ gÁåZÉ Æ å ¨ÁmÉ Æ è ÷ å, qÉmÆ É ¯ Ö ï, QæÃ«ÄA-QÃmÁAZÉA zÀª æ ïå ªÀ vÁAZÁå £Á¸ÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ, GeÁå ¥ÉmÉÆ, PÁwæ, ¸ÀÄªÉÇå, PÉÆAiÉÆÛ÷å, ¸ÀÄjAiÉÆ, aªÉÄÚ vÉÃ¯ï, ¥ÉmÉÆæ¯ï, rgÀhÄ¯ï, GAzÁæAPÉÆ½AzÁæAPï zÀªg À ÑÉ WÀÄqï, UÀgª À iÀ ï GzÁPï, SÁqï PÁrÑA ªÉÄ²£ÁA, EvÁå¢. ¯Áí £ ï ¨s À Ä UÁðåAPï vÁå«²A ©®ÄÌ¯ï PÀ½vï D¸Á£Á eÁ¯Áè÷å£ï, vÁAvÉÆè÷å xÉÆqÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ wA SÉ¼ÁAPï G¥ÉÇåÃVìvÁvï D¤ EvÀgï ªÀ¸ÀÄÛ SÁAªÉÇÑ÷å ªÀ ¦AiÉÄAªÉÇÑ÷å ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï vÉÆAqÁAvï WÁ¯ÁÛvï. C¥ÁAiÀiï MzÁÎ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÀjAiÀiÁgï ¸É Æ zs Á Ñ ÷ åPï¬Æ ªÀ Ä ÄAUÀ q ï eÁUÀÆævÁÌAiÀiï WÉvï°èZï §j £À » AªÉ ? ¥À æ ª À Ä ÄSï eÁªïß ¨ÁxïgÀÆªÀiÁaA D¤ mÉÆAiÉÄè mÁaA ¨ÁUÁèA ¦bÁgïZï zÀªÀj

eÁAiÀiï. ¨Á®Ì¤ZÁå PÀÄ²A¤ PÀz¯ É ÁA, ªÉÄeÁA, SÁmï EvÁå¢ zÀªg À A ÑÉ ¬Æ C¥ÁÏvÁAPï ¸À é v ÁB DºÁé £ ï ¢¯Áè÷å§j eÁAiÀiïÛ. zÉPÀÄ£ï KPÀÝªÀiï eÁUÀÆævÁÌAiÀiï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï. ¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄÄSÁgï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÉÑA¬Æ ªÀiÁgÉSÁgï eÁAiÀiïÛ. ¦AiÉÄ¯Áågï¬Æ ¸É Æ gÁåZÉ Æ å, ¸É Æ qÁZÉ Æ å D¤ E¤ßvÀgï ¥Á£ÀPÁAZÉÆå ¨ÁmÉÆè÷å ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï ªÉÄeÁgï zÀªj À £ÁAiÉÄ. DvÁA ºÉA KPï zÀÄgÀAvï eÁuÁ eÁAiÀiÁ: wÃ£ï ªÀgÁìAZÉÆ KPï ZÉPÉÆð ¥Éæ±Àêgï PÀÄPÀÌgÁ ¸ÀªÉA SÉ¼ÁÛ£Á, vÁZÉA ªÀiÁvÉA ¥Éæ±Àêgï PÀÄPÀÌgÁZÁå ©üvÀgï ²PÁð¯ÉA. ºÉA WÁl£ï WÀqA èÉ ªÀÄzsåÀ ¥z æÀ ÃÉ ±ÁZÁå £Àg¹ À AUï¥ÀÅgÀ f¯Áè÷åZÁå ¸À°ZÉÆªÁÌ UÁæªÀiÁAvï. D¢vÀå ªÉÄºÁæ £ÁAªÁZÁå vÁå ¨sÀÄUÁðå£ï gÁAzÁà PÀÄqÁAvï D¸ï¯ÉÆè ¥É± æ Àêgï PÀÄPÀÌgï ¥À¼É¯ÉÆ D¤ vÉÆ WÉªïß SÉ¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ºÁåªÉ½A PÀÄPÀÌgï vÁZÁå ªÀiÁvÁågï zsÁA¥ÉÇè. vÉÆ PÁqÀÄAPï MzÁÞqÄÀ £ï,

¸À¯Áé¯Æ É è vÉÆ eÉÆåÃgÁ£ï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉ Æ è . PÀ Ä mÁäA ¸ÀzÀ¸ÁåAPï ZÉPÁðåZÁå ¨ÉÆÃ¨É G¥Áæ A vïZï ºÉ Æ «µÀ A iÀ i ï UÀÄªÀiÁ£ÁPï UÉ¯ÉÆ. vÁtÂA QvÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯Áågï¬Æ PÀÄPÀÌgï PÁqÀÄAPï eÁ¯ÉÆZï £Á! EvÁè÷ågï ¸ÉeÁjÑA xÀAAiÀiï d«ÄèA D¤ ºÉA zÀ æ ± ïå ¥À ¼ É ª ïß vÀ P É è P ï ºÁvï ªÀ i Áj¯ÁVè A /UÉ è . vÁAPÁA¬Æ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ «zsÁ£ÁA¤ vÉÆ PÁqÀÄAPï eÁ¯ÉÆZï £Á! ¤ªÀiÁuÉA PÀÄPÀÌgï PÁvÀgïß ªÀ ¥sÉÇqïß ªÀiÁvÁå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆè! ºÁåªÉ½A ZÉPÁðåZÁå ªÀiÁvÁåPï UÀA©üÃgï jÃwa dQä eÁ¯Áå D¸ÉÆ£ï, aQvÉì SÁwgï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÉ¯ÁA! -DªÀAiÀiÁA£ÉÆ, ¨sÄÀ VðA SÉ¼ÁÛvï ªÀÄu í ï, vÀÄ«ÄA vÀÄªÀiÁÑ÷åZï PÁªÀiÁAvï ªÀÄUïß eÁAiÀiÁßPÁvï, WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ vÁAZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯Á. PÀ¸¯ À Æ É å¬Æ C¥ÁAiÀiÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÁAZÉPÀqÉ D¸Ávï vÀgï, vÉÆå vÁAZÉ xÁªïß ZÀÄPÀAiÀiÁ!

D¤ ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌ SÁwgï ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ zsÁAªÁÛ. ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ¸ÀÄªÁðvÉgï D¬Ä¯ÉÆè ¥Áªïì ¸ÉÆqÁèågï, vÁå G¥ÁæAvï ©j-©j D¬Ä¯Áèå ¥ÁªÁìPï ¯ÉÃSÁPï zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀAiÉÄèA 20 oÀPÉÌ GzÁÌAvï PÁvÁæ¥ï PÉ¯ÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï 10 oÀPÉÌ PÁvÁæ¥ï PÉ¯ÁA ªÀÄíuÁÛ£Á, dÄªÀiÁè 30 oÀPÉÌ GzÁÌZA É PÁvÁæ¥ï eÁ¯ÁA.“¥Áªïì AiÉÄÃ£Á vÀgï, ¥sÅÀ qÉA QvÉA?” ªÀÄ¼ í îA É ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄÄA§AiÀiïªÁ¹AZÁå fÃ¨ÁA¤ GeÁgï eÁ¯ÉA è Zï D¸Á. UÀuÃÉ ±ï ZÀvÄÀ yð (UÀt¥Àw GvÀª ì ï) ªÉ¼Ágï RArvï ¥Áªïì AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ ªÀÄu í ï¬Æ ¯ÉÆÃPï G®ªïßAZï D¸Á. ºÁå ªÀgÁìZÉÆ ¥ÁªÁì¼ÉÆ PÁ¼ï ¸À¥ÉÖA§gÁAvï ¸ÀA¥ÁÛ. ¥ÁªÁìaA RÄuÁA ¢¸ÉÆ£ïAZï AiÉÄÃ£ÁAvï. PÁ½A ªÉÆqÁA C¹A GzÉvÁvïV, vÁå CxÁðgï zsÁgÁPÁgï ¥Áªïì AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ ªÀÄu í ï ¯ÉÆÃPï CAzÁeï ¯ÁAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁÛ vÀj, xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï wA ªÉÆqÁA zsÁAªÁÛvï D¤ ªÉÆ¼Á¨ï ¤vÀ¼ÁÛ. MPÉÆÃÖ §gï ªÀÄ»£Áåa UÀ«Äð DvÁA «gÁeÉÆ£ï D¸Á D¤ ¯ÉÃSï«Ævï £Á¸ÁÛ A ¯É Æ ÃPï ¹PÉ ß ¸ÁA¤ zÁPÉÛgÁAPÀqÉ ¯ÁAiÀiïß ¯ÁUÁÛ. -¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ Q, GzÁPï ¥Áqï PÀgÑÉ ¸À¨Ás gÁAZÉ ºÁvï DdÆ£ï¬Æ ªÀÄmÉé eÁAªïÌ £ÁAvï. GzÁPï PÁvÁæ¥ï PÉ¯Áè÷åPï D¤ oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ¤¢üðµïÖ ªÉ¼Ágï GzÁPï §Azsï PÉ¯Áè÷åPï UÁ½ AiÉÄlÄ£ïAZï D¸Ávï. vÀ¸¯ À ÁåA¤ ¸ÀÄzsÁæeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, D¤Pï¬Æ zsÁ oÀPÌÉ GzÁÌAvï PÁvÁæ¥ï PÀjeÁAiÀiï PÉÆuÁÚ! vÀ¼ÁåA¤ DvÁA D¸ï¯Áè÷å GzÁÌPï ºÉÆAzÉÆé£ï DvÁA PÉ¯ÉèA GzÁÌZAÉ PÁvÁæ¥ï ¥sÅÀ qÁè÷å ªÀgÁìZÁå dÆ£ï ªÀÄu í Á¸Àgï¬Æ D¸É¯ Û AÉ ªÀÄu í ï C¢üPÈÀ vï ¥ÀPæ m À £ÚÉ ï PÀ¼AÀ iÀiÁèA. ¸ÁA¨sÁ¼ïß GzÁPï ªÁ¥ÀgAÑÉ ¸ÁªÀðd¤PÁAZÁå ªÁAmÁåPï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉAè eÁªÁß¸Á ªÀÄu í ï ¸ÀªÁðA¤ ¸ÀªiÀ ÁÓeÁAiÀiï!

PÀQëzÁgÁ£ïAZï ªÀQÃ¯ÁPï UÀÄ¼ÉÆ WÁ¯ÉÆ!

PÀQëzÁgï ªÀÄí¼Áågï ªÀQÃ¯Á£ï PÉ Ã eï gÀ h ÄÄeÉ Æ Ñ ªÀ Ä ¤¸ï ªÀ ªÀQÃ¯ÁZÉÆ PÁèAAiÀiïÖ ªÀ VgÁAiÀiïÌ. ¸À é v ÁBa PÉ Ã eï gÀ h ÄÄeÁÑ ÷ å ªÀÄ£Áê÷å£ïAZï vÁZÁå ¯ÉÆAiÀÄgÁ ZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï KPï £ÀªÁ¯ïZï £À»AV? ºÉA WÀrvï C¸ÉA D¸Á: ºÉA WÀrvï ZÉ£ÁßAiÀiï xÁªïß 70 Q. «Æ. ¥À¬Äê¯Áå ªÀiÁªÀÄ®è ¥À Å gÀ ª À i ï ªÀ Ä í ¼ É î P À q É WÀ q Áè A . PÀQëzÁgÁ£ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ¯Áèå DªÀiÁ¯ÁZÉgï ªÀQÃ¯ÁPï UÀÄ¼ÉÆ WÁ¯ïß vÁa ºÀvÁÛå PÉ¯Áå ªÀÄíuï

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

September 19, 2015

KUTAM

QæÃ¸ÁÛAªÁAPï ¥À±æ ¸ À Æ É åÛ QvÁåPï £ÁAvï? ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 13 CAPÉÆ 1 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¸À¥ÖÉA§gï 19, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¨ÁgÁ ¸ÀgÆ É £ï vÉgÁ ¯ÁVèA...

ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ¥ÀæuÁªÀiï vÀÄªÀiÁÌA. ºÉÆ CAPÉÆ vÉgÁªÁå ªÀgÁìZÁå ¸ÀÄgÁévÉZÉÆ CAPÉÆ VOL. 13. No.1 eÁªÁß¸Á. DzsÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åZÉÆ CAPÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå CªÀÄÆ¯ïå fÃ«vÁAvÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ CAPÉÆ eÁªÁß¸ï¯ÉÆ.è ¸À¨Ás gï ªÁaà aAvÁÛvïQ, MPÉÆÃÖ §gï ªÀÄ»£ÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå d£ÁäZÆ É eÁªÁß¸Á D¸ÁÛA, vÉÆ ¥ÁnA-ªÀÄÄSÁgï PÀ¸ÉÆ eÁAªÉÇÑUÁAiÀiï ªÀÄíuï D¤ vÁAZÉA aAvÁ¥ï ¸Áé¨sÁ«Pï¬Æ ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¥ÀvÁæZÉA ¯ÉÃSï PÀ¸ÉA eÁvÁV ªÀÄí¼Áågï, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ 52 ºÀ¥ÛÉs ªÀÄÄUÁÝvÁ£Á, KPï ªÀgïì ¸ÀA¥ÁÛ D¤ £ÀªAÉ ªÀg¸ À ï GzÉvÁ. vÀ¸ÉA ºÁå 2015 ªÀgÁìAvÉÆè `PÀÄmÁªÀiï' d£ÁäZÉÆ CAPÉÆ eÁªÁß¸Á, ºÉÆ ¸À¥ÖA É §gï 19ªÉZÆ É CAPÉÆ. PÀ¸ÉA KPï ¨Á¼ÉêA ªÁgÁågï ªÀíqï eÁAiÀiÁßAV, vÁPÁ §gÁå-RgÁå ¥Ë¶ÖPÁA±ÁZÉA SÁuï vÀ¸ÉA ªÀPÁÛA eÁAiÀiÁÓ¬ÄÆÎ; vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï¬Æ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁèA. ¨Á¼Áê÷åPï vÁZÁå zÁvÁgÁA¤ ºÉA ¥ÀÅgÁ ¸Á¢üåvï PÉ¯ÁA vÀgï, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï¬Æ vÁZÁå zÁvÁgÁA¤ PÉ¯ÁA. ¨Á¼Áê÷åaA zÁvÁgÁA vÁAaA ªÀír¯ÁA eÁ¯Áågï, D«ÄÑA zÁvÁgÁA `vÀÄ«ÄA ¸ÀªÁðA' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛAªï. vÀÄ«ÄAZï ºÁå `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa ªÁqÁªÀ¼ï PÉ¯Áå ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï C£ÀA¢vï eÁvÁAªï. ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆqÁåAaA vÀj £ÁAªÁA PÁqïß GUÁØ¸ï PÁqÉÆÑ DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ D¤ PÀvð À ªïå eÁªÁß¸Á ªÀÄíuï¬Æ D«ÄA ¸ÀªiÀ ÁÓvÁAªï. ¥ÀAiÀiÁèå ¥ÀmÖÉAvïZï D«ÄA «±ÉÃ¸ï eÁªïß GUÁØ¸ï PÁqÁÛAªï DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï ªÁªÁæqÁåAZÉÆ. vÁAvÀÄA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉªÁ ¢°èA¬Æ D¬ÄèA D¤ DvÁA ¸ÉÃªÁ ¢Ãªïß D¹ÑA¬Æ D¬ÄèA. vÁAvÀÄA ²æÃ ¥Áªïè ªÀÄZÁzÉÆ ªÀÄÄRå eÁªÁß¸Á. vÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÆ É ZÀqÁªÀvï ºÁgï¨sÁgï ZÀ®ªïß ªÀígÁÛ D¤ £ÁAªÁPï D±É£Ávï¯ÉÆè ªÉÄ£ÉdgÁZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÁÛ. zÀÄ¸Áæ÷å ¥ÀmÉÖAvï £ÁAªï zÁR¯ï eÁvÁ D«ÄÑ ²æÃªÀÄw J«è£ï r'¥ÁªÁè-»ZÉA. wPÁ PÉÆAQÚ ªÁZÀÄAPï-§gÀAªïÌ AiÉÄÃ£Á vÀj, wuÉA ¢AªÉA Ñ GvÉÃÛ d£ï D¤ ¸ÀºÁPÁgïZï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ¨Á¼ÉéPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. dgï, wuÉA QnÌmï PÉ°è JzÉÆ¼ïZï ºÉA ¥Àvïæ PÉÆAQÚ ªÁªÁæ-¸ÉªPÉ ï CzÉÃªïì PÀgA ÛÉ PÉÆuÁÚ! w¸ÁÛç÷å ¥ÀmÖg É ï £ÁAªÁA zÁR¯ï eÁvÁvï-¸Àªïð §gÀAiÀiÁÚgÁAaA ¥ÀAiÉÄAè §gÀ¬Ä¯Áè÷åAaA D¤ DvÁA §gÀªïß D¸ÁÑ÷åAaA. ¸Àªïð¬Æ £ÁAªÁA PÁqÀÄAPï ¥ÀnÖ ¯ÁA¨sï eÁvÁ zÉPÄÀ £ï ¨ÉeÁgï PÀgÄÀ APï £ÀeÉÆ ªÀÄí½î R¼ÀÌ½vï «£ÀAw. ºÁå ¸ÀªÁðA ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á D¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Á ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï. zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ vÁaA §gÁàA ¥ÀPæ m À ÁßAvï vÀgï, ªÁZÁà÷åA xÁªïß DªÀiÁÌA ¥sÇÉ £ÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. D¢üA xÁªïß §gÁàA ªÁí¼Æ É £ï D¸ï¯Áè÷åAZÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï GUÁØ¸ï PÁreÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ. qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ï, zÉÆÃ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, jaÑ ¸ÉgÁAªï, ¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï, PÉxj À £ï r'ªÉÄ¯ÉÆè, PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ + eÉ¦üæ PÀÄªÀiÁgï, J¥sÉ¸ï zÀgÉâ, ªÀÄ£ÀÄ ¨ÁºÉæÃAiÀiïß, ¹eÉå¸ï, L. ¹. QgÉA, gÉÆ£ï ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï, EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, gÉÆ£ï gÉÆÃZï, ¦ü°¥ï r’¸ÉÆÃeÁ, «. r’¹¯Áé D¤ ºÉgï. vÁå ¸ÀªÉA ¸Àªïð CAPÀuïUÁgï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï §gÀAiÀiÁÚgï. ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¥Àw æ ¤¢ü jZÀq Ñ ïð ¥Éj¸ï, ªÀÄAUÀÄîgÆ É Ñ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¥Àw æ ¤¢ü ªÀiÁZÁÑ ¨ÉÆAzÉ¯ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆj Û Ñ ¸É¯ Ö Áè r'¸ÉÆÃeÁ, ²ªÁðAa ¨É£r É PÁÖ gÉ¨¯ É Æ É ,è vÉÆmÁÖªiÀ ïZÉÆ zÉÆ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, ¨É¼A ÛÀ UÀrZÉÆ L. J¯ï. ¦AmÉÆ; PÀÄªÉÃAiÀiïÖZÆ É ¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, AiÀÄÄJEZÉÆ xÉÆªÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, vÁPÉÆqÉZÉÆ ªÀiÁPïð ¹j¯ï ¦AmÉÆ (ªÀiÁ. ¦.) D¤ ºÉgï. eÁ»ÃgÁvÁA dªÀÄªïß ¢AªÉÇÑ gÉÆ£ïì §AmÁé¼ï, ¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, xÉÆªÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ, «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì ºÉ D¤ ºÉgï `PÀÄmÁªÀiï'ZÁå DyðPï £ÀzÉæZÉ ¥ÁnZÉ PÀuÉ eÁªÁß¸Ávï. QvÉÆè GUÁØ¸ï fÃªÁ¼ÁAiÀiÁè÷ågï¬Æ £ÁAªÁA ZÀÄPÉÆ£ï ªÉv° É AZï. vÁå zÉPÄÀ £ï ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÃRPÁAPï, ¨ÁwäzÁgÁAPï, E¹ÛºÁgïzÁgÁAPï, ¥Àæw¤¢üAPï, JeÉAmÁAPï, »vÀaAvÀPÁAPï, ªÁªÁæqÁåAPï, ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉÃé gÁPï, zsÁ«ÄðPï ªÀÄt í AÂ iÀiÁjAPï D¤ ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï ºÁå «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï D¤ l ¥sÀÅqÉA¬Æ vÀÄªÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁAªï.

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï QæÃ¸ÁÛAªÁA¤ ««zsï PÉëÃvÁæA¤ D¥ÉÇè ªÁªïæ ¢¯Á/¢Ãªïß D¸Ávï. PÉÆAQÚ ªÀ PÁ£Àr ªÀ EAVèµï ¨sÁ¸ÉZÉ ¯ÉÃRPï, PÀ«, ¸Á»w D¸Ávï. ªÉªÉUÁî÷å vÁ¯ÉAvÁAZÉA PÀ¯ÁPÁgï D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¸À ª À Ä ÆzÁAiÀ i ÁAvï ªÉ ª É U Áî ÷ å PÉëÃvÁæAvï ¸ÉªÁ ¢¯Éè/¢AªÉÑ eÁAiÉÄÛ GvÀ g ï ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ DvÁA¬Æ D¸Ávï. vÁAa G¨Áð DvÁA¬Æ GtÂA eÁAªïÌ £Á. vÁ'vÁAZÁå ªÁAmÁåAa zÉÃtÂÎ vÉ ¢vÀZï D¸Ávï. Qwè²A PÉÆAQÚA ¥ÀvÁæA D¸Ávï D¤ vÁAvÀ Ä A ¨s À g ï¯É è ¯É Ã RPï/ ¸Á»w¬Æ D¸Ávï. ¥ÀÅuï, vÁåºÁå ¥ÀvÁæAZÉ PÁ¨sÁðj §gÀªÁà÷åAPï QvÉÆè ªÀiÁ£ï-UËgÀªï ¢vÁvï? QvÉ Æ è vÁAZÉ P À q É ¸À A §Azs ï zÀªg À ÁÛvï? QvÉè vÁAZÉ PÀµïÖ-zÀÄBSï ¸ÀªÀiÁÓvÁvï? ºÁå £À z É æ £ ï `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¸À A ¥ÁzÀ P ï ªÀ i Á£É Ã ¸ïÛ ºÉ ¤ æ r'¥ÁªÁèPï ¥sÅÀ PÁjeÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ. ¸Àªïð £À»A vÀj, SÁAiÀiÁªÀiï §gÀªÁà÷åAa vÀ¹éÃgï bÁ¥ÀÅ£ï vÁAZÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ. SÁAiÀiÁªÀiï §gÀ ªÁà÷åAaA CAPÀuÁA ªÀÄÄSÁgÉÆ£ï UÉ¯Áèå§j `¹®égï', `UÉÆÃ®Ø£ï' D¤ `¸ÉAZÀÆåj' CAPÀuÁAPï ¥Àæ±ÀA¸Á ¥ÁoÀªïß “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛ. ºÉA vÁZÉA §gÉA ªÀÄ£ï ¤eÁPï¬Æ ¯ÉÃRPÁAPï GvÉÃÛ fvï D¤ DPÀ¶ðvï PÀgÁÛ. RArvï¬Æ ºÉÆ KPï ªÀíqÉÆè ªÀiÁ£ï-UËgÀªïZï ¸ÀAiÀiï. ºÉA §gÉA ªÀÄ£ï QvÁè÷å ¥ÀvÁæAZÁå PÁ¨sÁðgÁåAPÀqÉ D¸Á? ªÀíAiÀiÁè÷å£ï ¯ÉÃRPÁAPÀqÉ vÁZÉÆ ¸À A §Azs ï ¨É Æ Ãªï ¯ÁVì ¯ Áå ªÀÄmÁÖZÉÆ eÁªÁß¸Á D¤ vÁå zÉPÄÀ £ïAZï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ªÀÄmÁé÷å CªÉ Ý AvïZï ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï eÁ¯ÁA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï », ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓ xÁªïß GªÀiÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ ºÉÆVîPï eÁªÁß¸Á D¤ £À»A Dnð¦ü±À¯ï. ºÁå «µÀ A iÀ i ÁAvï ºÁAªï ºÉ ¤ æ r'¥ÁªÁèPï IÄtÂ eÁªÁß¸ÁA. `¨sÁgÀvï gÀvïß' `¥ÀzÀä¨sÀÆ±Àuï', `¥ÀzäÀ²Ãæ ' C¸ÉÆåè ¥À± æ ¸ À Æ É åÛ ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÀ ¸ÀPÁðgÁZÁå ¸ÀA§A¢üvï «¨sÁUÁ xÁªïß ºÉgï zsÀªÀiÁðZÁåAPï ªÉÄ¼Áî÷åvï, ªÉÄ¼ÁÛvï D¤ ªÉÄ¼ÉÛÃ D¸Ávï; ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉA QæÃ¸ÁÛAªÁAPï JzÉÆ¼ï ªÉÄ¼ÉÆAPï £ÁAvïV ªÀÄíuï? vÉA D¸ÉÆA, ²PÀëuï PÉëÃvÁæAvï QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉA £ÁAªï PÉzÁßA¬Æ ªÀAiÀiïæ D¸Á. D«ÄÑ ¸ÉÃªÁ ¸Àªïð¬Æ ªÁRuÁÛvï. ªÀíAiÀiï, ²PÀëuï PÉëÃvÁæAvï D«ÄA ¢A«Ñ ¸ÉÃªÁ ºÉÆVîPÉPï ¥Ávïæ eÁ°è. ºÁå«²A D«ÄA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁeÁAiÀiï £À»AV? ªÀíAiÀiï, Deï DªÉÆÑ zÉÃ±ï EvÉÆè¬Æ C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Á vÀgï, vÁPÁ ªÀÄÄSÉÃ¯ï PÁgÀuï eÁªÁß¸Á

QæÃ¸ÁÛAªÁA¤ ²PÀëuï PÉëÃvÁæPï ¢°è zÉÃtÂÎ D¤ ªÁmïgï¯ÉèA ¥Àj±ÀæªÀiï £À»AV? ªÀíAiÀiï, DªÉÄÑ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄSÉÃ° ¨sÁµÀuÁA¤ QæÃ¸ÁÛAªï «Ä±ÉÆ£ÀjA¤, QæÃ¸ÁÛAªï ªÀÄítÂAiÀiÁjA¤ D¤ ªÀÄmÁé÷å£ï QæÃ¸ÁÛAªÁA¤ ²PÀëuï PÉëÃvÁæAvï Cjà°è ¸ÉÃªÁ CzÀÄãvï ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨ÁmÁÛvï. ºÉA DAiÀiÁÌ¯Áè÷å DªÀiÁÌA RÄ¶Ã eÁvÁ. ºÉA G®ªïà DAiÀ i ÁÌ ¯ É è D«ÄA vÁ½AiÉ Æ ¥ÉmÁÛAªï. ¥ÀÅuï, ©üvÀgÁè÷å-©üvÀgï vÉ DªÉÄg Ñ ï d¼ÁÛvï ªÀÄ¼ í îA É PÉÆuÁPï PÀ½vï D¸Á? eÁAªï, wvÉèA vÀj vÉ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁvï £À»AªÉ? vÉÆZï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï D¤ zÁzsÉÆ¸ÁÌAiÀiï. DªÉ Ä Ñ gÁeïPÁgÀ t Â , ºÉ g ï zsª À iÀ ÁðZÉ ªÀÄÄSÉÃ° QæÃ¸ÁÛAªÁA¤ ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃ£Á±ÉA, GAZÉA è PÁªÀiï, C¢üPÁgï ªÉÄ¼Á£Á±ÉA µÀqÀåAvïæ gÀZÀÄ£ï D¸ÁÛvï. DªÀiÁÌA ªÀiÁvïæ

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà QæÃ¸ÁÛAªÁAPï vÁtÂA-ºÁtÂA PÉ¯A èÉ PÀ¼Á£Á! ªÀA í iÀiï, » ¸ÀVî gÁdQÃAiÀiï C£ÁåAiÀiÁa ¦üvÀÆj! zÀÄ¸Áæ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÉëÃvÁæA¤ DªÀiÁÌA ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å ªÉÄ¼Á£ÁAvï ªÀÄíuÁåA; ¥À Å uï, ²PÀ ë u ï PÉ ë Ã vÁæ A vï ªÉÄ¼ÉÆAPïZï eÁAiÀiï £À»AV? ¥ÀÅuï, ªÉÄ¼Á£ÁAvï QvÁåPï? zsª À iÀ ïð ¨s¬ À ÄÚA¤, AiÀiÁdPÁA¤ D¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ ZÀ®A«ÑA Qwè²A E¸ÉÆÌ¯ÁA, PÉÆ¯ÉÃf D¸Ávï. QæÃ¸ÁÛAªÁA¤ ZÀ®AªÁÑ÷å ¸Àªïð E¸É Æ Ì ¯ ÁA-PÉ Æ ¯É Ã fA¤ §gÉ A ªÀiË¯ïå¨sÀjvï ²PÁ¥ï ªÉÄ¼ÁÛ£Á, §jA ¨ÁAzsÁàA D¤ ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¸ÁÛ£Á, DªÀiÁÑ÷å E¸É Æ Ì¯ÁA-PÉ Æ ¯É Ã fA¤ ¨s À j Û eÁAªïÌ ¸ÀPÀÌqï¬Æ CvÉæUÁÛ£Á QvÁåPï ºÉÆ C£ÁåAiÀiï? QvÁåPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sÁ£ÁAvï? vÀgï, ºÁªÉA «ZÁgÉAÑ EvÉA è ZïV, DªÀiÁÌA ¥Àæ±À¸ÉÆÛ÷å-¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sÉÆAPï ªÀiÁ¥ï PÀ¸À¯ÉA? D«ÄÑ CºÀðvÁ QvÉA eÁªÁß¸ÁeÁAiÀiï? ²PÀëuï PÉ ë Ã vÁæ A ¤A¬Æ gÁdQÃAiÀ i ï «Ä¸Áî¥ï D¸ÁV? ¥ÀAiÉÄê ªÀ ¥À¨ æ Ás ªï PÁªÀiï PÀgÁÛV? ºÁå ®VÛ D«ÄA ¸À ª ïð QæÃ¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï, JPÀémÉÆ£ï vÁ¼ÉÆ GlAiÀiÁÓAiÀiï. vÉÆ vÁ¼ÉÆ gÁeïå ¸ÀPÁðgÁAPïZï £À»A, PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï¬Æ ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ºÉÆ vÁ¼ÉÆ

eÉÆåÃgÁ£ï ¥Àæ¸Ágï eÁAiÉÆì PÀjeÁAiÀiï. ºÁPÁ ¸Àªïð D«ÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªïV? -zÉÆ£Ávï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï.

ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå d£Áä G¯Áè¸ÁAaA eÁ»ÃgÁvÁA ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁAiÀiÁÛvï

`PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ `PÀÄmÁäZÉA ¥Àvïæ' ªÀÄí¼Áî÷å ¥Àæ±ÀA¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁA. DvÁ'vÁA GvÀ g ï ¥ÁæAiÉÄZÁåAZÉ d£Áä ¢¸ÁAZÉ G¯Áè¸ï (eÁ»ÃgÁvÁA) `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¥ÀPæ m À Æ É £ï AiÉÄAªÉÑ ¥À¼v É Á£Á ªÀj í Û zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï ¨sU À ÁÛ. ºÁåª« À ðA ªÁZÁà÷åAPï PÀ¼ÁÛ Q, wA QvÁèå §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸Ávï, vÁAZÉA PÀÄmÁªÀiï PÉzA É ªÀq í ï D¸Á, vÁAPÁA £ÁvÁæA QwèA D¸Ávï, ¥ÉÇtÄÛgÁA QwèA D¸Ávï EvÁå¢. EvÁèå-wvÁèå ¥ÁæAiÉÄgï vÀj, wA `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁÛ v ï ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á vÁAZÁå zÉÆ¼ÁåAa £Àzg À ï Qwè ¥ÀPæ Á¸ï¨sj À vï D¸Á ªÀ Ä í ¼ É î A PÀ ¼ ÁÛ £ Á ªÀ í j Û zÁzsÉÆ¸ÁÌAiÀiï eÁvÁ. CUÉÆÃ¸ïÛ 22, 2015ªÉZÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï ¥ÀæPÀmï¯Áèå ©æfvï ªÉÆ¤¸ï-»ZÁå 97ªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï ¥À¼Éªïß/ªÁZÀÄ£ï ¨sÁjZï RÄ¶Ã eÁ°. ¨ÁwÛÃ¸ï (32) £ÁvÁæAa, JPÉZÁ½Ã¸ï (41) ¥ÉÇtÄÛgÁAa w Df/¥ÉÇtÂÓ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ£Á ¨sÁjZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ. PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉAvÁèå PÀÄmÁäAvï ºÉÆ KPï zÁPÉÆèZï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ £À»A? `°ªÀiÁÌ §ÄPï' ªÀ `V£Éß¸ï ªÀ¯ïðØ gÉPÉÆqïð' ºÁAvÀÄA »ZÉA £ÁAªï zÁR¯ï eÁAiÀiïÛV? Qwè²A GvÀgï ¥ÁæAiÉÄaA ªÀ Ä £Áê ÷ åA DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁä A ¤ zsÁgÁ¼ï D¸Ávï D¤ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï wA ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï. vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï vÁAZÁå d£Áä ¢¸ÁAZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁAiÀiïì PÉ¯Áågï; vÁAPÁA D¤ ªÁZÁà÷åAPï §gÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ïZï £À»AV? wA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄaA ªÀÄ£Áê÷åA¬Æ ¥À¼Éªïß G¯Áè¸Á£ï ¨sÀjÑA £ÁAvïV? `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï ¸ÀªÀðAiÀiï xÀgÁ£ï §gÉA ªÀiÁUÁÛA D¤ AiÀÄ±À¹é D±ÉvÁA. -²æÃªÀÄw °°è ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj. [©æfvï¨ÁAiÉÄZÁå `97ªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï' ¥ÀPæ l À ÄAPï ¢¯Áè÷å wZÁå ¥ÀÅvÁ£ï vÉA eÁ»ÃgÁvï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÉÄèA Q, £ÁvÁæA 32 £À»A; §UÁgï 33 ªÀÄíuï. vÀgï, D£ÉåÃPï ¸ÀASÉÆ ZÀqÆ É è ªÀÄ¼ í Æ É î vÀÄPÁ/DªÀiÁÌA ¸À A vÉ Æ ¸ïZï £À » AV? ©æ f vï ¨ÁAiÉÄPï §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï ¨sg À ï¯ÉAè ¯ÁA¨sï DªïÌ zÉÃªï ¥sÁªÉÇ PÀgÄÀ A¢ ªÀÄíuï D«ÄA ªÀiÁUÁåA. -¸ÀA.]

KUTAM

ªÀÄwAwèA aAvÁßA:

¦AiÉÄ¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï ¸ÀvïZï ¸ÁAUÁÛ

September 19, 2015

¥ÀwuÉPï RÄµï PÀgÄÀ APï n¥ïì ?jaÑ ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï.

¸Ë¨sÁUÀåªÀw ªÀÄíuÉÓ ¥Àwuï dgÀÛgï RÄ±Á° D¸Áè÷ågï, É zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï gÀhÄ¼ÁÌvÁ. WÀgÁAvï ¸ÀÄSï-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¸ÀªA À ïAZï ¸ÀÄSï-±ÁAw ¥Áæ¥ïÛ PÀgÄÀ APï RÄ±Á° WÀgï-ªÁvÁªÀgu a ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸À¨sÁgï ¨sÁ¸ÉÆ D¸Áè÷ågï¬Æ ¸ÀªÀiÁÓ£ÁAvï. ¸ÀPÁÛ, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁá¸ï ygï PÀgÁÛ; zÉPÀÄ£ï, ªÉÆ£ÁÓwAPï vÁå-vÁå eÁwPï w-w ¨sÁ¸ï ¸ÀªÀiÁÓvÁ. ¥ÀævÉåÃPï PÁªÀiÁA SÁwgï ¥ÀwtÂZÉgïZï ºÉÆAzÉÆé£ï a QvÉÆè §gÉÆ vÀÄA eÁ¯Áågï¬Æ, KPï ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiï PÉ¯Áågï D¸Á£ÁAiÉÄ. ¸ÀévÁBaA ¯Áí£ï-ªÀíqï PÁªÀiÁA D¥Éè¸ÀÜQA §gÉA¥Àuï ªÉvÁ. wgÀÄìAPï ¸ÀvÀvï ¥ÉZÁreÁAiÀiï. ¥Àwuï D¦è E¶Öuï ¯ÉRÄ£ï, a D¥ÀÅuï D¥ÁÚPïZï ¯ÉSÉÆÑ QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. wZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÁÑ÷å ¸ÀªÉA PÁªÀiÁA¤ PÀÄªÉÆPï PÀgÀÄAPï a D¥ÉèAZï ªÀíqÀàuï G®AiÉÆÛ¯ÉÆ, QvÉA¬Æ ¸ÁxÀðPï PÀj£Á. ¥ÉZÁreÁAiÀiï. a vÀÄªÉA ¢¯ÉèA vÉA ¥ÀgÀvï D±É£ÁPÁ, vÀÄPÁ zÀÄ¸Áæ÷åA xÁªïß ¥ÀwtÂZÁå ¨sÁªÀ£ÁAPï ¸ÀªÉÆÓ£ï, wZÁå G¯ÉÆuÁåªÉÄ¼É¯ Û A É . GvÁæAPï D¤ ¸À®ºÁAPï ªÀ ¸ÀÆZÀ£ÁAPï «²µïÖ ªÀÄºÀvïé a d£ÁävÁ£Á «uÉÆÎ AiÉÄAªÉÇÑ ªÀÄ¤¸ï, ªÉÆgÁÛ£Á £Éí¸ÉÆ£ï ¢ÃeÁAiÀiï. vÁå ¤«ÄÛA wZÉÆ Dvïä-«±Áé¸ï ªÁqÉÆAPï ¸ÀºÀPÁj eÁvÁ. ¨sÁAiÉÆè gÁUï, ªÉvÁ; PÁgÀuï, vÁZÉA §gÉA ªÀ ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ ¥À¼É£Á eÁAªÁÑ÷åPï. a ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥Á«ÖA vÀj D¸ÀàvÉæa ¨sÉmï PÀjeÁAiÀiï; vÉzÁßA fÃ«vÁAvÉè PÀµïÖ mÉ£Àê£ï, RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀwuÉZÉgï ©®ÄÌ¯ï PÁr£ÁAiÉÄ. CªÁÌ¸ï GzÉvÁ£Á wPÁ ¨sÀAªÁØAªïÌ ªÀíjeÁAiÀiï. ¦QßPÁPï, ªÀiÁPÉðnPï, ¹£ÉÃªÀiÁPï D¤ ¥Àª æ ÀÄÄSï eÁªïß «Æ¸ÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁvï. ªÉ v Á£Á, wZÉ å ¸ÁAUÁvÁ ªÀ Z ÁeÁAiÀ i ï. a SÉÆmÁå ªÀÄ£Áê÷åa ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀjÑ ªÀÄí¼Áågï, ªÉÆ£Áå£ï UÁAiÀÄ£ï UÁAiÉÄè¯Áå§j. QvÁåPï, wZÉÆå ¯Áí£ï-¨ÁjÃPï ZÀÆQ zÁPÀªïß wPÁ ¤gÁ² PÀj£Á¸ÁÛA, ªÉÆUÁ£ï wPÁ ¸ÀªÀiÁÓªïß, SÉÆmÉÆ §gÉÆ eÁAiÀiÁß D¤ ªÉÆ£ÉÆ UÁAiÀÄ£ï ªÀÄíuÁ£Á. ¸À Ä zs Áæ¥ÁPï CªÁÌ¸ï ¢Ãªïß ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃeÁAiÀiï, vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ºÉÆVîPï GZÁjeÁAiÀiï. wZÁå a ¥ÀAiÉÄê ªÀÄí½î ªÀ¸ïÛ KPïZïPÀqÉ gÁªÁ£Á, w PÀ¯ÁéAvÁ§j. a QvÉèA ¥ÀÅAeÁAiÀiÁè÷ågï¬Æ ªÉÆgÁÛ£Á ªÀígÉÆAPï eÁAiÀiÁß; QvÉèA §gÉA PÉ¯Áågï¬Æ EZÁÒ-DPÁAPÉëAPï ªÀÄºÀvïé ¢vÁ£Á, zÀÄqÁé C¨sÁªï D¤ ºÉgï DqÀÑuÉAPï zÁPÀªïß wZÁå EZÉÒAPï ¸ÉÆqïzÉÆr£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÀjeÁAiÀiï ¸ÀªÉA PËvÀÄPï¬Æ PÀjeÁAiÀiï. ¸ÀévÁBZÁå ºÉgÁAPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiÁß. a QvÉAZï PÁªÀiï PÀj£Ávï¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï, Dgï ªÀiÁgï¯Áè÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï. vÀ¸ÉA vÉÆ zÉÃ±ÁPï ZÀÆQA ¨Á©Û£ï wZÉå¯ÁVA ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï “ZÀÆPï eÁ° ¸Á¬ÄâtÂ.” ºÁå ¸ÀªÉA wZÉå ¸ÀªÉA D¥ÉÇè ¸ÀA§Azsï zÀÈqï eÁvÁ. zÉÆÃæ ºï PÀgÁÛ. ¨sÀÄUÁðåA ®VÛZÁå PÁªÀiÁAvï ¥ÀwuÉPï PÀÄªÉÆPï PÀjeÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁðåAPï £ÁíuÁAªÉÑA, a Dmï ªÀgÁA PÁªÀiï PÉ¯Éè ªÁA«ÖZÉ ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁvïæ GgÉÛ¯É; ZÀrvï ªÉÄ¼ï¯Éè ºÉgÁAPï ªÉvÉ¯É. E¸ÉÆÌ¯Á SÁwgï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA, E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÀígÉÑA-ºÁqÉÑA ¥sÀPÀvïÛ ¥ÀwtÂZÉA PÁªÀiï ªÀÄíuï a ¦AiÉÄ¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï ¸ÀvïZï ¸ÁAUÁÛ D¤ ZÀqï zÀÄ¨sÁ« eÁvÁ. ¯ÉT£Á¸ÁÛA; ¥Àw£ï ¸ÀéRÄ±É£ï D¥ÉèA/¦èA PÀgïß WÉeÁAiÀiï. ¥ÀwtÂZÁå E¶ÖtÂAaA C®PÁë a ¦AiÉÆuÁåAvï ªÀÄwa ¸ÀPÀvï GtÂA eÁvÁ£Á zÀÄ¨sÁªï G¨ÁÓvÁ. PÀj£Á¸ÁÛA, vÁAZÉ ¸ÀªÉA «ÄvÀævÁé ¨Á¼ÁÎªïß, D¥ÉÇè÷å¬Æ «ÄwæuÉÆå ¯ÉRÄ£ï, vÁAZÉ ¸ÀªÉA a ¨ÁAiÉÄèZÉgï zÀÄ¨sÁªï D¤ zÀ¨sÁªï WÁ¯Áè÷åZÉA WÀgï gÀhÄUÁØ÷åZÉA eÁvÁ. a zÁzÉÆè QvÉÆè¬Æ SÉÆmÉÆ eÁA«Ý, vÁPÁ §j ªÁmï zÁPÀAiÉÄÛ° ¤Ãeï PÁeÁj ¨ÁAiÀiïè. §gÁå£ï ªÁUÁeÁAiÀiï. ¥ÀwtÂZÁå PÀÄ¼ÁgÁÑ÷åAPï D¤ ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÀiÁ£ïUËgÀªï ¢AªÁÑ÷åPï ¥ÁnA-¥sÀÅqÉA ©®ÄÌ¯ï PÀj£ÁAiÉÄ. a QvÉèA ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ gÀhÄUÉØA PÉ¯Áågï¬Æ, zÁzÁè÷åPï ©üªÀÄðvï AiÉÄA«Ñ gÁwA ªÀiÁvïæ. ¥ÀwtÂZÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï-±ÀÈAUÁgÁa pÃPÁ PÀj£ÁAiÉÄ. D¥ÁÚPï §gÉA ¢¸Á£Ávï¯Áè÷å a gÁAiÀiÁAZÉ gÁAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁA ¤«ÄÛA £Á¸ï eÁ¯Áåvï. ¸ÀAVÛ«²A wPÁ ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀwtÂ£ï a DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑA ¨sÀÄVðA JPÁZï gÀÆ¥Ágï D¸Á£ÁAvï; D¸Áè÷ågï ÄAzÀgï ¢¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ eÁ¯Áågï, D¥ÉA Ú ¬Æ eÉÆ«îA ªÀiÁvïæ. ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï vÀ¸É¸ÆÉA©üZïvï-¸ÀeÁAªïÌ ¥ÉZÁreÁAiÀiï. ºÉA D¥ÉèA PÀvÀðªïå ¯ÉSÁÛ£Á, a ªÉÆ¸ÉÆgï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï ±ÉuÁAvÁè÷å QqÁåPï ¸ÀªÀiÁ£ï. wPÁ¬Æ vÀ¸ÉAZï ¨sÀUÉÛ¯ÉA. ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄÄSÁgï, ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-¸ÉeÁgÁåA a ªÀígÉÛA zÉuÉA eÁªÁß¸Á ¨sÀUÁìuÉ; ªÀígÉÛA zÁ£ï eÁªÁß¸Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï. ¸ÀªÉÆgï, ¥ÀwtÂPï ºÀ¯ïÌ PÀj£ÁAiÉÄ ªÀiÁvïæ £À»A, ¥Àw-¥ÀwtÂ£ï vÁAZÉå ºÀÄfæA ©®ÄÌ¯ï a JPÁ ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄÄSÁgï ºÁvï eÉÆÃqïß gÁªÁÛ£Á, ªÀÄÄSÁè÷å ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï zÉªÁPï gÀhÄUÀqïß ¥ÀqÉÑA £À»A. JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÉÑA-PÀgÉÑA QvÉA¬Æ D¸Áè÷ågï UÀÄ¦vïÛ ªÉÇgÉ«AUÀqï ¥À¼v É ÁAiÀiï. ¸ÁAUÁeÁAiÀiï. JPÁAvï¥ÀtÂA JPÁªÉÄPÁ «ZÁgï D¢è-§¢è PÀgïß ¸ÀªÀÄÓtÂ eÉÆqÉåvÁ. a ¨ÁAiÉÄèZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÉÆÃUï, zÀªÀgïß PÁuÉÏ¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄPÀqÉ D¸ÁÛ. gÀhÄUÉØA PÉÆuÁZÁå WÀgÁA¤ eÁAiÀiÁß? ¸ÀPÁØAZÁå WÀgÁA¤¬Æ eÁvÁ. ¥ÀÅuï, a QvÉèA PÀÄgÀÆ¦ ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áågï¬Æ, DªÀAiÀiïÌ vÉA ªÀiÁtÂPïZï. gÀhÄUÁØ÷åPï ¤AiÀÄAvÀæuï ªÀÄí¼ÉîA D¸ÁeÁAiÀiï. DªÁeï ¸ÉeÁgÁåAPï DAiÀiÁÌ£Á¸ÉA ¤ÃUÁ ªÀ»ìeÁAiÀiï. ºÉA-vÉA gÀhÄUÉØA ¤AªÁæAªÁÑ÷å ¢±ÉAvï JPÁè÷å£ï vÀj SÁ¯ÉÛA eÁªïß ªÀUÉ gÁAªÉÑA ªÀígÁÛ÷å ªÀÄºÀvÁéZÉA eÁªÁß¸Á. QvÁåPï WÉÆªÁ-¨ÁAiÉÄèZÁå gÀhÄUÁØ÷åAvï PÉÆuÁa¬Æ fÃPï-¸À®étÂ D¸Á£Á. ¥ÀwtÂZÉÆ «±Áé¸ï, ªÉÆÃUï-ªÀiÁAiÀiÁá¸ï eÉÆqÁÑ÷åPï ?DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á.) ¸ÉÆqïzÉÆqïZï CvÀÄåvÀÛªÀiï ºÁvÉgï eÁªÁß¸Á. D¥Áè÷å ¥ÀwuÉPï ¥ÉæÃAiÀÄ¹ ªÀiÁA¢eÁAiÀiï Deï eÁ¬ÄvÁÛ÷åAPï D¤ ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ZÀrvï D¤ wPÁ §gÁå£ï ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ ¥ÉZÁreÁAiÀiï. ¥Àª æ ÀiÁuÁgï PÀµÁÖAªÁÑ÷å UÀÄ¥ïÛ ¦qÉA ¥À¬ÄÌ ªÀÄÄvÁ ¸ÀA§A¢üvï D¥Áè÷å D¹Û-§zÁÌAvï, zÀÄqÁéAvï, ªÀ eÉÆqÉßAvï D¥Áè÷å ¥ÀwtÂZÉÆ¬Æ ªÁAmÉÆ D¸Á ¦qÁ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ªÀÄÄvÁPï ¸ÀA§Azsï D¸ÉÑ «¨sÁUï ªÀÄíuï ¯ÉTeÁAiÀiï. WÀgÁ RZÁðPï ¥ÀÅgÉÛ ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁreÁAiÀiï. gÁwZÉA ªÉ¼Ágï eÁªÁß¸Ávï Qrß, ªÀÄÆvÁ £À½, ªÀÄÆvÁ ¥ÉÇ¸ÉÆÌmÉÆ vÀ¸ÉA WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï; ¸ÀªÉA ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï PÀjeÁAiÀiï. ¥ÀwtÂ ¸ÀªÉA ªÀÄÆvÁzÁégï. zÀÄªÀðåªÀºÁgï PÀj£ÁAiÉÄ. D¥ÀÅuï ªÀiÁA¸ïºÁj D¤ ¥Àwuï ±ÁSÁºÁj vÀgï, wZÁå ºÁå «¸Áé÷åAPï ¦qÁ ªÀ E£ï¥sÉPÀë£ï vÀ¸ÉA ¦qÁ ºÁqÀAªÁÑ÷å ¨sÁªÀ£ÁAPï ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï «£ÀB ªÀiÁA¸ÁºÁgÁ SÁwgï ZÀqï MvÁÛAiÀiï PÀj£ÁAiÉÄ. QÃmÁtÄAZÉÆ d£ïä/GvÀà£ïß ZÀrvï ¥ÀæªÀiÁuÁgï eÁAªÉÑA `¨ÁAiÉÄèPï ªÀiÁgÉÑA ªÀÄ£ï D¸Áèågï, gÁA¢ÚAvï PÉÆ°vï D¸Á' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÚA ªÀÄÆvÁzÁégÁ ¨sÀAªÁj ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß, ªÀÄÆvÁzÁégÁAvÁè÷å£ï D¸Áè÷ågï¬Æ, zÁzÁè÷åZÁå dAiÀiÁÛ ¥ÁmÁèå£ï ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ºÁvï (¸ÁAUÁvï) D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ©üvÀgï jUÉÆ£ï; ªÀÄÆvÁ ¥ÉÇ¸ÁÌmÁåPï, ªÀÄÆvÁ £À½AiÉÄAvÁè÷å£ï «¸Áæ£ÁAiÉÄ. ¨ÁAiÀiïè gÀAUÁ£ï PÁ½-¸Á«î D¸Áèågï, `zsÀªÉA zÉªÁPï §gÉA D¤ PÁ¼ÉA QqÉßA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÁÛ. vÀ¸ÉAZï G¼ÁÖ÷å£ï QqÉßA xÁªïß ¸ÀÄgÁévï eÁªïß ªÀÄÆvÁzÁégÁ WÉÆªÁPï §gÉA' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÁUÁ£Á¸ÁÛA; ªÉÆÃUï¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÁÛ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß D«ÄA DyðPï DqÀÑuÉ£ï ªÀ ®eÉ£ï ºÁZÉÆ ªÀiÁAiÀiÁá¸ï, «±Áé¸ï D¤ §gÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï, JPÁªÉÄPÁ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ G¥ÀZÁgï PÀj£Á¸ÁÛA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÉ¯Áågï, PÀæªÉÄÃuï E£ï¥sÉPÀë£ï ªÀ ¦qÁ ºÁqÀAªÉÇÑ ¥ÉZÁreÁAiÀiï. QÃmÁtÄ ¥Àæ¨sÁªï±Á° eÁªïß D«ÄA QqÉÆß÷å ºÉÆUÁØAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀrÛvï! [ºÁå ªÀÄmÁé÷å ¯ÉÃR£ÁPï ªÀÄºÀvïé ¢Ãªïß ¯ÉÃRPï ²æÃ jaÑ ¸ÉgÁAªï-ºÁPÁ JPÁ ªÀgÁìa D«ÄA ¦qÉ£ï PÀµÉÆÖ£ï PÀAUÁ¯ï eÁvÁ£Á, DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï D«ÄÑ aQvÁì PÀgÁÛA- `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ E£ÁªÀiï eÁªïß ¢¯Áå. -¸ÀA.] PÀgÁÛA zÀÄqÀÄ vÀ¸ÉA D¸ïÛ§¢Pï ¥ÀÅgÁ «PÀÄ£ï WÉªïß ©üPï ªÀiÁVÑ ¥Àj¹Üw G¨ÁÓvÁ D¤ G¨ÁÓ¯Áå¬Æ. Qrß/qÉÆß÷å ¥Áqï eÁ¯ÉÆè ¦qÉÃ¸ïÛ §gÉÆ eÁAiÀiÁß; vÀ¸ÉAZï ¦qÉªÀ«ðA ªÉVA ªÀÄgÀuï¬Æ ¥Áæ¥ïÛ eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï, ªÀÄÆvÁ ¸ÀA§A¢üA ¦qÉAZÉgï zÀÄ®ðPÁë ?PÉª è ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ©®ÄÌ¯ï PÀjÑ £À»A. ºÁå ¸ÀªÀÄ¸ÁåAaA xÉÆrA PÁgÀuÁA eÁªÁß¸Ávï: ¯ÉÊAVPï UÀÄ¥ïÛ «¸Áé÷åAa GtÂA ¦qÉÃ¸ïÛ: “DvÁA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA Q, ¸ÁzsÁå SÉÆAPÉèZÉÆ ¤vÀ¼ÁAiÀiï, GuÉA GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑA, vÀ¸ÉA £ÁPÁj gÀ¸ÁÛ÷åA zÉUÁAZÁå SÁuÁA¥ÀjuÁªÀiï QvÉÆèV ªÀÄí¼ÉîA? ¦ÃªÀ£ÁAZÉA ¸ÉÃªÀ£ï; UÀÄ¥ÁÛAUÁaA ªÀ¸ÀÄÛgÁA ªÀ ªÉÇ°A ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA G¥ÁæAvï¬Æ zÁPÉÛgï: “vÉA PÀ¸ÉA?” §¢è£Á¸ÁÛA D¸ÉA Ñ . CAqÀgïªÉÃgï zÁzÁè÷åA¤ vÀ¸A É ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¨ÁgÁ ªÀgÁAZÁå CAvÀgÁgï ¦qÉÃ¸ïÛ: “vÀÄªÉÄÑA ©¯ïè ¥À¼Éªïß zÁPÉÛgÁ¨Á.” §zÀÄèAaA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ zÀÈµÉÖ£ï CwÃ CªÀ±ïå eÁªÁß¸Á. k k k C¸À¯Áå E£ï¥sÉPÀë£ÁAvï ªÀ ¦qÉAvï PÀµÁÖvÉ¯ÁåAPï ¨Ájè ¨ÉÆÃªï GuÁå RZÁðgï JPÉå ¨ÁAiÉÄ£ è ï ¦üeÁÓPï MqÀðgï PÉ¯AÉ . ªÉÃAiÀÄg Ö ï «ZÁj¯ÁUÉÆ:è ¦qÉA xÁªïß ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀÄÄPïÛ PÀgÀAiÀiÁÛ ¸ÀªÉA °A¨ÉÆ¬Æ ºÁPÁ ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛ. ºÀAiÉÄðPÁ “¦üeÁÓ ZÁågï PÀÄqÉÌ PÀjeÁ¬ÆÎ ªÀ Dmï?” ªÀPÁÛAZÁå zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÀ ¸ÉÆÖÃgÁìA¤ » G¥À®¨ïÞ D¸ÁÛ. » UÉÆAªÁAZÁå DPÁgÁgï ¨ÁAiÀiïè: “£ÁPÁ ºÁ¨Á Dmï PÀÄqÉÌ, ZÁågïZï PÀÄqÉÌ PÀgï. n£ÁßA¤ CqÉÊ²A, ZÁjêA UÁæªÀiÁìA ¯ÉSÁgï «QÛ ªÉÄ¼ÁÛ. Dmï PÀÄqÉÌ PÉ¯Áågï ºÁAªï D¤Pï¬Æ ªÉÆnA eÁAªïÌ (vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ¥sÀÅqÁèå ºÀ¥sÁÛåAvï) D¸ÁA.”

?`²æÃªÀÄ£ÀÄ' ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï)

¨s¯ À ÁAiÉÄÌZAÉ CªÀÄÈvï ¨Ájè

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï

September 19, 2015

*ªÀÄf í ¥ÁæAiÀiï 45 ªÀgÁìA. ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁè÷å ¸ÀÄªÀiÁgï ªÀgÁìA xÁªïß vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï vÁ¼ÉÆ zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï QvÉA¬Æ xÀAqï ¦AiÉÄ¯Áågï, zsÄÀ ½Pï UÉ¯Áågï vÁ¼ÁåAvï zÀÄPÁÛ. zÁPÉÛgÁAPï zÁPÀ A iÀ i Áè å gï E£É á P À ë £ï ªÀ Ä í u ï DAn§AiÉ Æ ÃnPïì ¢vÁvï. vÉ WÉ v Áè å gï GuÉ A eÁvÁ D¤ xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ¥ÀgÀvï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á PÀpÃuï zÀÆPï D¸ÁÛ. zsÀªÉÇZï PÀ¥sÉÇ AiÉÄvÁ. ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥Ày ªÀPÁvï PÉ¯AÉ . vÁAvÀÄA QvÉA¬Æ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÆAPï £Á. » PÁAAiÀiï PÉ£ÀìgÁaA ¸ÀÄ«ð°A RÄuÁA ªÀÄíuï DvÁA ©ügÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå. QvÉA PÀgÉÑA ¸ÀªÀiÁÓ£Á. -J. ¦., PÀÄ¯Áð. **¯Áí£ÁAPï vÀ¸ÉA ªÀíqÁAPï vÁ¼ÉÆ zÀÆPï AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÁªÀiÁ£ïå. vÁ¼Áå zÀÆQPï ¥ÀæªÀÄÄSï zÉÆÃ£ï PÁgÀ u ÁA D¸ÁÛ v ï. ZÀ q ÁÛ ª ï duÁAPï zsÉÆ² ¢AªÉÇÑ ªÉÊgÀ¸ÁA xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ vÁ¼ÉÆ zÀÆPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¸ÁzsÁå ±Éí½ G¥ÁæAvï, vÁ¼ÁåAvï ºÀÄ¯ÉÆ¥ï ªÀ SÉÆgÉÆeï G¨ÉÆÓAZÉ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑ vÁ¼Áå zÀÆQZÉÆ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì ªÉVAZï SÁuï V¼ÁÛ£Á ªÀ GzÁÌ vÀ¸À¯ÉA zÀÈªïå ¦AiÉÄvÁ£Á zÀÆPï G¨ÉÓAZÉ xÁªïß ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉvÁ. ºÁå ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA SÉÆAQè, vÁ¥ï, £ÁPÁAvÁèå£ï ±Éí¼ï ¥ÁeÁjÑ, DAUï-¥ÁAUï zÀÆPï C¸ÉA ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ZÀqÉÆ£ïAZï AiÉÄªÉåvÁ. ZÀqÁÛªï eÁªïß vÁ¼ÉÆ zÀÆPï ªÉÊgÀ¸ÁA xÁªïß AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ eÁ¯Áè å £ï, ¸ÁªÀiÁ£ïå ±É½ í §jZï «±ÉÃµï aQvÁì PÀjÑ UÀeïð £Á¸ÁÛA UÀÆuï eÁvÁ. zÀÄ¸Áæ÷å xÀgÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ zÀÆPï J®fð xÁªïß eÁªÉ å vÁ. xÉÆqÁåAPï ¤¢ðµïÖ xÉÆqÁå ªÀ¸ÀÄÛAPï J®fð ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. » J®fð £ÁPÁPï ®VÛ D¸ÉåvÁ ªÀ vÁ¼ÁåPï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì PÀjÑ eÁªÉåvÁ; D¤ xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï zÉÆÃ£ï¬Æ ¨sÁUÁA¤ J®fðZÉ ¸À ª À Ä ¸É ì D ¸É å vÁ. ºÁå ªÉ ¼ Ágï vÁ¼ÁåAvï zÀÆPï, SÉÆgÉÆeï, SÉÆAQè, PÀ¥sÉÇ D¸Áèågï¬Æ DAUï¥ÁAUï zÀÆPï ªÀ vÁ¥ï D¸Á£Á. J®fð RAAiÀiÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛPï ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Áèågï vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð DqÁAiÀiÁèågï J®fðZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éì ZÀÄPÀªÉåvÁ. ¥ÀÅuï, zsÀÄ¼ï, SÁuÁAvï °¥ÉÛ xÉÆqÉ ªÀ¸ÀÄÛ, ªÁgÁågï D¸ÉÑ ªÀ¸ÄÀ Û C¸À¯Áå ªÀ¸ÄÀ A Û Pï J®fð D¸Áèågï DqÁAªïÌ PÀµïÖ. xÉÆqÁå duÁA xÀAAiÀiï ±É½ í ªÀ«ðA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè vÁ¼ÉÆ zÀÆPï

KUTAM 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

vÁ¼ÉÆ zÀÆPï

À ï zsÄÀ AªÀgï ¸ÉAªï¯Áèå£ï vÀª¼ À ï-vÀª¼ vÁ¼ÉÆ zÀÆPï AiÉÄªÉåvÁ. ÇÀ¯ÁåA¤ zs À Ä ªÉ Ä Ö Z É Æ zs À Ä AªÀ g ï ¸É A ªÉ Ñ A DqÁAªÉÑA UÀeïð. l xÉÆqÁå duÁAPï £ÁPÁ ¨sÀA«ÛAZÁå ¸ÁAiÀÄß¸ÁA¤ ¯ÁA¨sï PÁ¼Á xÁªïß G¥Àzïæ ¢AªÉÑ E£ÉáP£ ëÀ ï D¸ÁÛ D¤ ÇÀ¯ÁåA xÀAAiÀiï ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á vÁ¼ÁåAvï PÀ¥sÉÇ vÀ¸¯ À A É zÀÈªïå AiÉÄÃªïß vÀª¼ À ï-vÀª¼ À ï vÁ¼ÉÆ zÀÆPï AiÉÄAªÉÇÑ D¸ÁÛ. l ªÀÄzsÀåªÀiï D¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¯ÁA¨sï PÁ¼ï vÁ¼ÁåAvï zÀ Æ Pï D¸É Ñ A PÉ £ À ì g ï vÀ ¸ À ¯ Áå ¸ÀªÀÄ¸Áì÷åZÉA RÄuï eÁªÉåvÁ. ¸ÀzÁA vÁ¼ÉÆ zÀÆPï ÇÉA vÁ¼Áå zÀÆQPï eÁ¬ÄÛA ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÉÊgÀ¸ÁA xÁªïß PÁgÀuÁA D¸ï¯Áèå£ï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï G¨ÉÆÓAZÉÆ vÁ¼ÉÆ zÀÆPï KPï vÁ¼ÉÆ zÀÆPï AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì åA¤ E.J£ï.n. (PÁ£ï-£ÁPïºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-29 D¸ï¯Áè vÁ¼Áå ¦qÉAZÉ) vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï ªÉ¼Ágï eÉÆQÛ aQvÁì ºÀ¥sÉÇÛ xÁªïß zsÁ ¢¸ÁA ©üvÀgï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. aQvÁì £Á¸ÁÛA¬Æ UÀÆuï eÁvÁ. «ÄmÁ GzÁÌAvï ¥ÀÅuï, vÀª¼ À ï-vÀª¼ À ï J®fð xÁªïß WÉÆmï ªÀiÁgÉÑA vÁ¼ÉÆ zÀÆPï AiÉÄAªÉÇÑ ºÉgï H¨sï «ÄmÁ GzÁÌAvï WÉÆmï PÁgÀuÁA¤ D¸ÉåvÁ. ¨s À g É Ñ A ªÉÊgÀ¸ÁAZÁå vÀ¸ÉA J®gÉÓ l vÉÆÃAqï GUÉÛA zÀªÀgïß (¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¤zÉAvï) G¸Áé¸ï xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å vÁ¼Áå zÀÆQAPï WÉvÉ¯ÁåAPï ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A ¸ÀÄ±ÉUï ¢vÁ. vÁ¼ÁåAvï SÉÆgÉÆeï vÁ¼ÁåAvï zÀÆPï AiÉÄªÉåvÁ D¤ D¤ ºÀÄ¯ÉÆ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆèZï xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A »Zï zÀ Æ Pï UÉÆ¨ÉÆî¨sÀgï (¸ÁzsÁgïÚ 150 «Ä° °Ãlgï) ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÉÑ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀZÉåvÁ. l eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¸ÉAªÁÑ÷å wvÁèå H¨sï GzÁÌPï zÉÆÃ£ï ªÁgÁåAvï ªÀ SÁuï-¦AiÉÆuÁåAvï J®fð G¨ÁÓAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÉÑ ªÀ¸ÄÀ Û D¸ÉÆ£ï, vÁåª« À ðA vÁ¼ÁåAvï zÀ Æ Pï AiÉ Ä ªÉ å vÁ. ¸À ª À Ä ¸É Æ ì §Æzsï £Ávï¯Éè UÉÆgÁéAPï ¸ÀªiÀ Á£ï. J®eÉðZÉÆ vÀgï, vÁ¼Áå zÀÆQ D¦è A ¨s À Ä VðA §Äzs À é Avï ¸ÁAUÁvÁ £ÁPÁAvï ±É í ¼ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï RA¬ÄÑA¬Æ D¸Áèågï¬Æ DAUï¥ÁAUï zÀÆPï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D±ÉAªÁÑ÷åAvï ªÀ vÁ¥ï D¸Á£Á. ZÀÆPï QvÉA? » §Ä¢ü-¸ÀPÀvï l xÉÆqÁåAPï GzÁgÉA ZÀqÀAªÁÑ÷å SÁwgï DAiÀÄÄªÉðÃ ¤zï¯Áèå ªÉ¼Ágï SÁuÁPÉÆÃ±ÁAvÉA è zÁAvï «²µïÖ ªÀPÁÛA D¸Ávï. DªÀiïè (J¹qï) SÁuÁ £À½AiÉÄPï ªÀiÁPÉðnA¤, ±ÉÆ¥ÁA¤ GUÁØ¸Áa ¥ÁnA ªÀiÁgÉÆÑ ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì D¸ÁÛ. ¸ÀPÀvï, §Ä¢ü-¸ÀPÀvï ZÀqÀAªÁÑ÷å ºÁPÁ Gastresophageal reflux ªÀPÁÛAPï ¯ÉA¨ÉAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï, (GERD) ª À Ä í u ï £ Á A ª ï . WÀgÁAvï D¹ÑA ¢ªïå ªÀPÁÛAZï ºÀ z s Á ðåAvï ºÀ Ä ¯É Æ ¥ï ºÁå «¸ÉÆ£ æ ï UÉ¯ÁåAvï. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ¸ÀªÀÄ¸ÁåZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï RÄuï vÀj, ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÁ¥ÀjÑA xÉÆrA xÉÆqÁå duÁA xÀAAiÀiï ¥ÁnA SÁuÁA-eÉªÁÚA D«ÄÑ §Ä¢ü-¸ÀPÀvï ªÀiÁgï¯ÉèA J¹qï vÁ¼Áå ¥ÀgÁåAvï AiÉÄÃªïß ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A vÁ¼ÉÆ ªÁqÀAiÀiÁÛvï ªÀ WÀmï PÀgÁÛvï. ÇÀ¯Áå vÀPÁðjA ¥À¬ÄÌ PÀÄªÁ¼ÁåPï zÀÆPï D¸ÉåvÁ. l ¸ÀévÁB zsÀÄ«ÄÖ ¸ÉAªï¯Áèå£ï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï. vÀÆ¥ï, PÁgÁuÁåaA ¥Á£ÁA, ªÀ ºÉgÁA¤ ¸ÉÆqï¯ÉÆè zsÀÄªÉÄÖZÉÆ PÀÄªÁ¼ÉÆ D¤ ºÉgï xÉÆrA gÁAzÀéAiÀiï DªÀiÁÑ÷å §Ä¢üZÉgï ¥ÀPæ Á¸ï WÁ¯ÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å PÀgÁªÀ½ Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï) ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå vÀPÁðj§j ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ¢¸Á PÀ Ä ªÁ¼É Æ ¸ÀUAîÉ ¥Á£ï : gÀÄ. 10,000 gÀÄ. 15,000 G¥ÉÇåÃVìvÁvï. »AzÀÄ ¯ÉÆÃPï CzsðÉ A ¥Á£ï : gÀÄ. 6,000 gÀÄ. 8,000 UÀÈºÀ ¥ÀæªÉÃ±ÁA ªÉ¼Ágï £ÀªÁå WÀgÁPï ¢ÃµïÖ ¥ÀqÁ£Á¸ÉA, WÀgÁ PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï : gÀÄ. 3,000 gÀÄ. 5,000 ªÀÄÄSÁgï PÀÄªÁ¼ÉÆ ¨ÁAzsÁÛvï. PÀ¤µïÖ zÀgï : gÀÄ. 1,500 gÀÄ. 2,500 zÀ¸g À Á ¥ÀgâÉ ªÉ¼Ágï UÉÆqÉA ê vÀAiÀiÁgï ¥É£À¯ï : gÀÄ. 1,500 PÀgÀÄAPï, zÁ£ï PÀgÀÄAPï PÀÄªÁ¼ÉÆ PÉÆ. ¸É. «Æ. : gÀÄ. 90 gÀÄ. 125 G¥ÉÇåÃVìvÁvï. ¨ÉQÖÃjAiÀiÁA xÁªïß ZÀqï eÁ¯Áågï DAn§AiÉÆÃnPïì eÁAiÀiï ¥ÀrÛvï. £À » A vÀ g ï vÁ¼Áå zÀ Æ QPï DAn§AiÉÆÃnPïì G¥ÁÌgÁßAvï. C¥ÀÇæ¥ï xÉÆqÁå ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤ vÁ¼ÉÆ zÀÆPï ºÉgï PÀ¸À¯Áå¬Æ ¦qÉZÉA RÄuï eÁªÉåvï. PÉ£ÀìgÁZÁå ¸ÀªÀÄ¸Áì÷å xÁªïß vÁ¼ÉÆ zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè vÀgï vÉÆ D¥Á¦AZï GuÉÆ eÁAiÀiÁß. ¢Ã¸ï ªÉvÁAªÉvÁA RÄuÁAa wÃªÀÈvÁAiÀiï ªÁqÁvïÛ ªÉvÁ. vÀ¸¯ À Áå ¸ÀAzsÁ¥ æ Ágï vÀeïÕ zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï eÉÆQÛ aQvÁì WÉAªïÌ eÁAiÀiï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

ZÁíAiÉÄZÁå PÀÄ¯ÉgÁA wvÉèA «Æmï WÁ¯ïß vÁ¼ÉÆ WÉÆmï ¨sÀgÁèågï ªÉVA ¸ÀÄ±ÉUï ¯Á¨sÁÛ. ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ¥Á«ÖA GuÁågï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA C¸ÉA H¨sï «ÄmÁ GzÁÌAvï vÁ¼ÉÆ WÉÆmï ¨sÀgï¯Áèå£ï vÁ¼ÁåAwè ¸ÀÄeï GtÂ eÁªïß, vÁ¼ÁåAvï PÀ¥sÉÇ AiÉÄAªÉÇÑ §Azsï eÁªÉåvÁ. «ÄmÁ GzÁÌa gÀÆZï ªÉÇA¨Á£Ávï¯ÁèåA¤, «ÄmÁ GzÁÌPï PÀÄ¯Égï¨sÀgï ªÉÆíAªï ¨sÀjìAiÉÄvÁ. vÁ¼ÉÆ WÉÆmï ¨sÀgÉÑ SÁwgï ºÉ g ï xÉ Æ rA gÀ ¸ ÁAiÀ Ä ¤PÁA ªÉÄ¼ÁÛvï. zÁPÉÛgÁAZÁå ¸À®ºÁ ¥sÀæªÀiÁuÉ wA ªÁ¦æAiÉÄvÁ. C¸ÉAZï vÉÆAqÁAvï zÀªg À ïß aAªÉÑ SÁwgï ¯ÉÆ¸ÉAeÁA, vÁ¼ÁåPï ªÀiÁígÀÄAPï ¸ÉàçÃ¬Æ ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. ºÁå ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï «ÄmÁ GzÁÌAvï WÉÆmï ¨sÀgÉÑA ¸À°Ã¸ï. vÁ¼Áå zÀÆQ ¸ÁAUÁvÁ vÁ¥ï AiÉÄvÁ D¤ DAUï¥ÁAUï zÀÄPÁÛ vÀ g ï, KPï -zÉ Æ Ã£ï ¢Ã¸ï ¥ÁågÀ¹lªÉÆ¯ï 500 «Ä°UÁæªÀiï UÀÄ½AiÉÆ ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ¥Á«ÖA WÉªÉåvÁ. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ºÉÆå UÀÄ½AiÉÆ ¸ÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ WÉvï°è §j. ºÉ g ï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¸ÀªÀÄ¸Áì÷åPï ¸ÀzÁA ªÀ P ÁÛ A WÉ ª ïß D¸ï¯Áè å A¤

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï ¥ÁågÀ¹lªÉÆ¯ï vÀ¸À°A ªÀPÁÛA WÉ A ªÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A ¬Æ D¥Áè å zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ WÉAªÉÑA ¸ÀÆPïÛ. (¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï vÀ¸ÉAZï ¥ÁæAiÉÄªÀ«ðA C¸ÀÌvï D¸ÁÑ÷å ªÀq í ÁAPï «ÄmÁ GzÁÌAvï WÉÆmï ¨sg À ÄÀ APï vÁæ¸ï eÁwvï. ¯ÉÆ¸ÉAeÁA vÁ¼ÁåAvï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï C£ÁºÀÄvï eÁªÉ å vï eÁ¯Áè å £ï, ¯Áí £ ï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¯ÉÆ¸ÉAd¸ï aAªÉÇAPï ¢AªÉÑA eÉÆPÉÛA £À»A. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA xÀAAiÀiï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¨ÉQÖÃjAiÀiÁA xÁªïß vÁ¼ÉÆ zÀÆPï, mÉÆ¤ì¯ÁA¤ ¸ÀÄeï AiÉÄªÉåvÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï vÁ¥ï¬Æ D¸ÁÛ. C¸À¯Áå ¨sÀÄUÁðåAPï vÀeïÕ zÁPÉÛgÁA xÁªïß vÀ¥sÁ¹Ú D¤ aQvÁì UÀeïð D¸ÁÛ.) vÀ Ä ªÉ A vÁ¼ÁåAvï zÀ Æ Pï D¸ÁÛ£Á RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ £ÁPÁ vÁ¼ÁåZÁå (E.J£ï.n.) vÀeïÕ zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ WÉvï°è §j. vÁ¼ÉÆ zÀÆPï RAAiÀiÁÑ÷å PÁgÀuÁ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÀéµïÖ PÀgïß eÉÆQÛ l aQvÁì WÉªÉåvÁ.

PÀÄªÁ¼ÉÆ fÃªÁPï ¨sÁjÃ §gÉÆ eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 45

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. PÀÄªÁ¼ÁåAvï ¸À¨sÁgï ¥ÉÇÃ±Á PÁA±ï D¸Ávï. PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃmï, ¸ÁQæZÆ É CA±ï, ¥sÁAiÀÄâgï, ZÀgÁ¨ï, ¥ÉÇænÃ£ï, «mÁ«Ä£ï J, ©, ©2 D¤ ºÉgï; PÁå°êAiÀÄªÀiï, ¯ÉÆAPÁØ ¸Àvïé, ªÉÄUÉßÃ²AiÀÄªÀiï, ¥ÉÇmÁ² AiÀÄªÀiï, ¸ÉÆÃrAiÀÄªÀiï D¤ dAPï CA±ï D¸Ávï. PÀÄªÁ¼ÁåaA ¥Á£ÁA, ¥sÀÅ¯ÁA, ©AiÉÆ, ¨sÁ¬Äè zÁmï ¥Áaé ¸Á¯ï C¸ÉA ¥ÀÅgÁ ¨sÁUï G¥ÉÇåÃUÁPï AiÉÄvÁvï. PÀÄªÁ¼ÁåZÉÆ ©AiÉÆ ¸ÉÆ¯ïß SÁªÉåvï. ºÁAvÀÄA ¸ÀAiÀiïÛ xÉÆqÉ ¥ÉÇÃµÀPÁA±ï D¸Ávï. ºÁZÁå ©AiÀiÁA¤ ZÀgÁ¨ï fgÀAªÉÑA vÉÃ¯ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. ºÉA gÀUÁÛ-£À¼ï vÀ¸ÉAZï ²gÁAPï ¸ÀPÀvï ¢vÁ. PÀ Ä ªÁ¼É Æ «±É Ã ¸ï eÁªïß fÃªÀðuÉa QæÃAiÀiÁ GwÛÃªÀiï PÀgÁÛ.

ºÁZÁå gÉÆ¸ÁPï vÁA©Ø RqÁå ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß ¦AiÉÄ¯Áågï ¦AvÁ zÉÆÃµï GuÉA eÁvÁvï. SÁ°¥É Ç mÁPï ºÁZÉ Æ gÉ Æ Ã¸ï ¦AiÉÄ¯Áèå£ï D¤ «±ÉÃ¸ï eÁªïß DtÂÌnAvÁèå gÀÄAªÁAPï CªÀé¯ï ªÀPÁvï. PÀÄªÁ¼ÁåAvï GzÁÌ CA±ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ï¯Áèå£ï ªÀ Ä ÆvÁPÉ Æ Ã±ï ±À Ä zïÞ PÀ g ÁÛ . ªÀÄÆvÁPÉÆÃ±ÁAvï ¥sÁvÉÆgï, ªÀÄÄvÁÛ£Á ºÀÄ¯ÉÆ¥ï, ªÀÄÄvÉÆAPï eÁAiÀ i Áß¸ÁÛ A D¸É Ñ A -C¸É A ªÀÄÆvÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè÷å ºÉgï ªÀÄÆvÁ «PÁgÁZÉÆå ¦qÁ ¤AªÁgÀuï PÀgÁÛ. fÃªÁZÉA ªÀd£ï GuÉA PÀgÀÄAPï vÀ¸ÉAZï gÀUÁÛzÀ ¨ s Á ªï ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£ÁZÉ g ï zÀªÀgÀÄAPï PÀÄªÁ¼ÉÆ KPÀÝªÀiï G¥ÉÇåÃUÁZÉÆ. PÀÄªÁ¼Áåa ¸Á¯ï £ÁgÁè vÉ ¯ ÁAvï RvÁÌ v Áªïß ªÀiÁvÁåPï ¥ÀÅ¸ï¯Áè÷å£ï PÉÃ¸ï ªÁqÁÛ v ï. C¸É A PÀ Ä ªÁ¼É Æ ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ xÀgÁZÉ G¥ÁÌgï ¯Á¨sÁÛvï. PÀÄªÁ¼ÁåPï ¨ÉÆPÁæ÷åªiÀ Á¸ï WÁ¯ïß gÁAzÁè÷ågï vÁPÁ D¸ï°è gÀÆZï RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ £Á. wvÉèA¬Æ KPï gÀÄaPï ¸Áé¢µïÖ ¤¸ÉÛA vÉA. ºÉA ¥ÀPÁé£ï PÀgïß SÁAiÀiÁ D¤ l vÁa gÀÆZï ¨sÀUÁ.

KUTAM

September 19, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-49

ªÀÄgÉÆ£ï¬Æ D¥ÁèåA ¸ÁAUÁvÁ D¹Ñ ¹| ¸É°£ï

eÉdÄPÀqÉ G®ªïß eÁvÀZï, ¹| ¸É ° £ï WÀ Ä AªÉ Ç £ï ªÀ Ä zÀ g ï ¸ÉÛ¥Á¤AiÀiÁPï ¥À¼É¯ÁVè. wZÁå vÉÆAqÁgï ¨ÁjPï¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆ GzÉ¯Æ É å. Nºï! vÉÆå eÁªÁß¸ï¯ÉÆåè ¹| ¸É°£ÁZÁå ªÀÄÄRªÀÄ¼Ágï GzÉ¯Æ É åè ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁZÉÆ CSÉÃæ ZÉÆå ºÁ¸ÉÆ! ¥ÀÅuï, KPï ¸À¨ïÞ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAUÉ Æ APï ¸À Q è £ Á. ªÀ Ä zÀ g ï ¸É¥ Û Ás ¤AiÀiÁ£ï ¹| ¸É°£ÁPï DzsÁgï ¢Ãªïß ¥ÁnA RmÁèåPï vÉAPÀªïß ÄèA D¤ zÁPÉÛgÁa ªÁmï ª ¤zÁAiÉ Ï ¥À¼Éªïß gÁ«è. zÁPÉÛgï ¥ÁªÉÇè. ¹| ¸É°£ÁZÉÆ vÁ¥ï zÉAªï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, wPÁ G®AªïÌ ªÀ ºÁ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. wZÉÆ CvÉÆä ¦AeÁæ÷åAvÁèå ¸ÀÄPÁÚ÷å¥ÀjA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï zsÁAªÉÇAPï ZÀqÀàqÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. PÀÆqÉèZï wPÁ PÉ£Áß£ÀÆgÁAvÁèå r¹ÖçPïÖ D¸ÀàvÉæPï ¸ÁVì¯ÉA. zÁPÉÛgï ªÀ ªÀPÁÛA ¹| ¸É°£ÁPï ªÁAZÀAªïÌ ¸ÀQèA£ÁAvï. ¦üUð À eï ¥Á¢æPï D¥Àªïß ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¹| ¸É°£ÁPï ¢¯ÉÆ. ¹| ¸É°£Á£ï wZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ±Áé¸ï ±ÁAvï¥ÀtÂ ¸ÉÆqÉÆè! eÉdÄ AiÉÄÃªïß ¹| ¸É°£ÁPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA vÁZÁå WÀgÁ ªÀígÀÄ£ï UÉ¯Æ É ! RxÁ«uï ªÀÄj D¤ ‘ÇÀ Ä ð¯ÁAiÀ i ïß RxÁ«uï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¸ÀAWï’ ¸ÁÜ¦vï PÉ°è, ¨sÁUÉªÀAvï ©æfqÁ ªÉÆgÉ¯ÉÆè RArvï D¬Ä°èA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, EArAiÀiÁAvÉèA ¥ÀAiÉÄèA °°è ¥sÀÅ¯ï ¹| ¸É ° £ï f CgÀ Ä ì ¯ ÁAiÀ i ïß PÉÆ£ÉéAmÁAvï ªÀiÁ¢æZÉÆ ¨sÉ¸ï eÉÆqÀÄ£ï PÀÆqÉèZï eÉdÄZÁå WÀgÁ gÁªÉÇAPï ªÉvÁ£Á, wZÁå CvÁä÷åPï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï. ¹| ¸É°£ÁZÁå ªÉÆ£ÁðAvï ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥Á¤AiÀiÁPï ¨sÀUï¯Éè DmÉ«mÉ «ªÀgÄÀ ìAPï ÇÁzsïå vÀ¸¯ À .É wZÉA D¥ÉèAZï ¯Áí£ï ¥sÀÅ¯ï PÀ¸ÉA ¹| ¸É°£ï wZÉå ¸ÀAVA fAiÉÄ°è, xÉÆrAZï ªÀgÁìA; D¤ wuÉ ¹| ¸É°£ÁPï ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê¯Áå£ï D¥Áèå PÁ¼ÁÓAvï zÀªÀgï¯ÉèA. w, ¹| ¸É°£ÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ° D¤ wZÁå zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄSÁgïZï ¹| ¸É°£Á£ï ¤ªÀiÁuÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqï¯ÉÆè. ¹| ¸É°£ÁZÁå PÀÄrPï ¥ÁnA PÉÆ£ÉéAmÁPï ºÁqÀÄAPï w UÁrAiÉÄa ªÁmï ¥À¼Éªïß gÁ«è. ¥ÀÅuï, RA¬ÄÑ¬Æ UÁr wPÁ ªÉÄ½î£Á. PÉÆ£ÉéAmÁa UÁr ¥Áqï eÁªïß UÉgÉfAvï D¸ï°è. wZÉA PÁ½eï ªÀíqÁèå£ï gÀqÁÛ¯ÉA ¹| ¸É°£ÁZÉA ªÀÄgÀuï aAvÀÄ£ï. CSÉÃæ Pï wuÉA KPï ºÁvï UÁr ¨sÁqÁåPï WÉwè. ¹| ¸É°£ÁZÁå PÀÄrPï vÁå ºÁvï UÁrAiÉÄgï ¤zÁªïß UÁrAiÉÄ ¸ÀAVA PÀÄ²AvÁè÷å£ï ZÀ¯ÉÆ£ï, gÀqÉÆ£ï-gÀqÉÆ£ï PÉÆ£ÉéAmÁPï ºÁqÉèA wuÉ. ÇÀÄð¯ÁAiÀiïß ¸ÀAWï ±ÉÆPÁAvï

§Äqï¯ÉÆ, DbÁ£ÀPï eÁ¯ÉA è JzÉ±Áå ¥ÁæAiÉÄZÁå ¹¸Àj Ö ZÉA ªÀÄgÀuï ¥À¼ª É ïß. “¹| ¸É°£ï ¥sÀPÀvïÛ 26 ªÀgÁìAa eÁªÁß¸ï°è....!” ¸ÀVîA ªÀÄíuÁ°A. “ªÀiÁ¢æZÉÆ ¨sÉ¸ï eÉÆqÀÄ£ï w ¥ÀPÀvïÛ 35 ¢Ã¸ï fAiÉÄ°...!” JPÉÆè PÀÄrì¯ÁUÉÆ.è “¥ÀÅuï, zÉªÁPï w ¸ÀUÁðgï ¦Pï¯ÉèA ¥sÀ¼ï ªÀÄíuï ¢¹è...!” ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. xÉ Æ qÁåZï ªÉ ¼ Á£ï wZÁå ªÉÆ£Áða R¨Ágï ¸ÀUÁî÷å£ï ªÁgÁå£ï ¨sÀgÉÆì£ï «¸ÁÛgï¯Éè¥ÀjA «¸ÁÛj.è ¹| ¸É ° £ÁZÁå PÀ Ä mÁäaA PÉÃgÀ¼ÁAvÁèå C£ÉÃPï eÁUÁåA xÁªïß ªÉÆ£ÁðPï ¥Á«èA. NqïÝ ¢¯ÉÆè PÉ°PÀmïZÉÆ ©¸ïà, ºÉgï ©¸ïà, ªÀiÁ¢æ, ¥Á¢æ D¤ ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï wZÁå ªÉÆ£ÁðPï, wPÁ ¤ªÀiÁtÂ ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. 1957 dÄ¯ÁAiÀiÁÑ÷å 25 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï ZÁågï ªÀgÁgï PÀ£ÀÆßgÁAvÁèå §£ÁðZÉj eÁUÁågï D¸ÁÑ÷å, D¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß÷¹¸ÀÖjAZÁå ¹«Ä¹ÛçAvï ¹| ¸É°£ÁZÁå PÀÄrPï ¤PÉ¦¯ÉA. waA ¤ªÀiÁtÂA GvÁæA Deï¬Æ ¸Àªïð fÃªï D¸ï°èA ¹¸ÀÖgÁA D¤ ªÀiÁ¢æ GUÁØ¸ï PÁqÁÛvï. “eÁAiÀiï eÉdÄ...ªÀA í iÀiï eÉdÄ...” ¹| ¸É°£ï ¸ÀgÉÆ£ï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA eÁ°A; ¥ÀÅuï, DvÁA¬Æ ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥Á¤AiÀiÁ ¹| ¸É°£Áa R¨Ágï G®AiÀiÁÛ£Á, wZÉ zÉÆ¼É zÀÄBSÁA¤ ¨sÀgÁÛvï. “KPï ¢Ã¸ï ºÁAªï eÉdÄ ¸ÀAVA ¸ÀUÁðgÁeÁAvï D¸ÉÛ°A D¤ ªÀÄíeÁå ¸ÀAWÁAvÁèå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï, ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzsÁåAPï D¤ ¸Àªïð ªÉÆUÁZÁåAPï zsÁgÁ¼ï ¨É¸ÁAªÁA ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqÉÛ°A.” ¹| ¸É°£Á£ï fÃªÀAvï D¸ÁÛ£Á ¸ÁAUï°èA GvÁæA Deï ¸Àvï eÁ¯ÁåAvï. ¹| ¸É°£ï D¤ wZÉÆ ¥Á¢æ eÁAªïÌ UÉ¯ÉÆè ¨sÁªï ¥sÁ| eÉÆ±ï 1955 E¸Éé G¥ÁæAvï PÉzÁßAZï ¨sÉmÉÆAPï £ÁAvï. ¹| ¸É°£ÁZÁå ªÉÆ£Áða R¨Ágï ¸ÀAiÀiïÛ ¥sÁ| eÉ Æ ±ÁPï ¸À Ä ªÀ i Ágï vÉ Ã A¥Á G¥ÁæAvï PÀ¼ï°è. EArAiÀiÁAvï ««AUÀqï wÃ£ï PÉÆ¯ÉÃfA¤ ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄ£ï vÉÆ GAZÉèA ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï CªÉÄÃjPÁZÁå ²PÁUÉÆAvÁèå AiÀÄÄ¤ªÀ¹ðnPï UÉ¯Æ É . xÀ A AiÀ Ä ì g ï vÁuÉ EArAiÀ Ä £ï ¦ü¯Æ É ¸ÉÆ¦üAvï ªÀiÁ¸Àg Ö ï rVæ eÉÆrè. G¥ÁæAvï ¸ÉÆ¹AiÀiÁ¯ÉÆfAvï ¦.JZï.r. eÉÆrè. G¥ÁæAvï vÉÆ EArAiÀiÁPï AiÉÄÃªïß 1982 E¸ÉéAvï vÁuÉ ‘©ºÁgï zÀ°vï ¸À«Äw’ ¸ÁÜ¦vï PÉ°. ‘ºÀªÀiï zÀ°vï’ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄ»£Áå¼ÉA ªÀiÁåUÀjhÄ£ï 1990 E¸ÉéAvï PÁqÀÄ£ï ¸À¨sÁgï §ÆPï D¤ ¯ÉÃR£ÁA vÁuÉ ¥sÁAiÀiïì PÉ°A.

1982 xÁªïß 2000 ¥ÀgÁåAvï vÉÆ Programme £ÀÆå qÉ°íAvï director of the Indian Social Institute-New Delhi ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ï¯ÉÆ.è zÀ°vï ªÀÄ¼ í Áågï vÁAPÁA eÁvï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï°èA. wA ‘CZÀÆvï’ ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA PÉÆÃuï¬Æ D¥ÀÅöØAPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆè. ±ÉA¨sÀgÁA ªÀAiÀiïæ ªÀgÁìA xÁªïß ºÁAZÉ xÀAAiÀiï £ÁåAiÀiï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. ©ºÁgÁAvï ºÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï D¸ï¯ÉÆè D¤ ºÁå ªÀÄ£Áê÷åA SÁwgï ¥sÁ| eÉÆ±Á£ï D¦è ¸ÉÃªÁ C¦ð°è. vÁAPÁA £ÁåAiÀiï ¢ªÀAªïÌ vÉÆ ¥ÉZÁqÉÆè. ¹| ¸É°£ï ªÀiÁ¢æAvï jUï°è zÉªÁa ZÁQæ PÀgÀÄAPï. ¥ÀÅuï, zÉªÁa RÄ² eÁªÁß¸ï°è, wZÁå zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁ xÁªïß ¯ÉÆPÁPï £ÁåAiÀiï D¤ §gÉA¥Àuï ªÉÄ¼ÉÆAPï. w ¸ÀgÉÆ£ï D¥Áè÷å ¨sÁªÁaA §jA PÁªÀiÁA D¤ ¯ÉÆPÁa ¸ÉÃªÁ PÀjÑ ¥À¼Éªïß RArvï zÁzsÉÆ² eÁ¯Áå D¸É° Û . ¹| ¸É ° £ÁZÁå ªÉ Æ £Áð G¥Áæ A vï, wZÉ A PÀ Ä mÁªÀ i ï ªÀiÁ£ÁxÁªÁr xÁªïß PÉ°PÀmï gÁªÉ Ç APï UÉ ¯ É A . xÀ A AiÀ Ä ì g ï PÀÄjAiÀÄ£ÁPï JPÁ ¥É¸ æ ÁìAvï PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉîA. vÁå ¢¸ÁA¤ PÀÄjAiÀÄ£ÁPï mÉÊ¥sÉÇAiÀiïØ vÁ¥ï AiÉÄÃªïß vÉÆ RmÁèågï D¸ï¯ÉÆè D¤ D¥Áèå ¸Àgï¯Áèå ¨sÀ¬ÄÚPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ©ügÁAvï D¸ï°è, dgÀÛgï vÁPÁ PÁAAiÀiïQ¸ï eÁAiÀiïÛ vÀgï, vÁZÁå PÀÄmÁäPï PÉÆÃuï DzsÁgï ªÀÄíuï D¤ vÁå gÁwA d£É¯ÁA D¥Á¦A GVÛA eÁ°A. PÀÄjAiÀÄ£Áa ¨sÀAiÀiïÚ ¹| ¸É ° £ï DAeÁ gÀ Ä ¥Ágï d£É¯ÁAvÁè÷å£ï ¨sÁªÁPï xÁ¥ÀÅöØ£ï GlAiÀiÁèVè D¤ ªÀÄíuÁ° “¨sÁªÁ, vÀÄA §gÉÆ D¸ÁAiÀiï, ¥sÁ¯ÁåA PÁªÀiÁPï ªÀZï.” PÀÄjAiÀiÁ£ï ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï PÁªÀiÁPï UÉ¯ÉÆè D¤ ¤eÁ¬ÆÌ vÉÆ §gÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÁPÁ ¸ÁPÉÆð GUÁØ¸ï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉ gÁwA ¨sÀAiÀiïÚ ¸É°£ÁPï ¥À¼É¯ÁA ªÀÄíuï. vÁuÉ D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÁÛ£Á, wA ¥ÁvÉå°èA ªÀÄíuÆ É £ï D«ÄÑ zsÀÄªï ªÀÄgÉÆ£ï¬Æ DªÉÄÑ ¸ÀAVA DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï. vÁå G¥ÁæAvï PÀÄjAiÀÄ£ÁPï

¨ÉÆÃmï ¸À«ð¸ï PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉîA. zÉPÀÄ£ï vÉA PÀÄmÁªÀiï ZÁªÁPÁqï wæZÀÆgï r¹ÖçPÁÖAvï gÁªÉÇAPï UÉ¯ÉA. CSÉÃæ Pï 1958 E¸ÉéAvï PÀÄjAiÀÄ£ÁPï mÉ¯É¥sÉÇ£ï PÀA¥É¤Avï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï PÁªÀiï eÁvÁ£Á, wA ¸ÀªÁðªÀiï¬Æ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï gÁªÉÇAPï UÉ°A. ¸ÀªÁÌ¸ï vÁå PÀÄmÁäa DyðPï ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzsÁ° æ . ¸É°£ï D¤ eÉÆ±ï zÉªÁZÁå ZÁPÉæAvï UÉ¯Áå G¥ÁæAvï vÁå PÀÄmÁäa dªÁ¨ÁÝj PÀÄjAiÀÄ£Á ªÀAiÀiïæ D¸ï°è D¤ Deï vÉÆ D¥ÉèA PÀÄmÁªÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ PÀ µ ÁÖ A ZÁå ªÉ¼Ágï vÉÆ ¨sA À iÀiïÚ ¸É°£ÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁa ¸ÀVðÃAiÀiï ¨sÀAiÀiïÚ vÁZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÉÆÌAPï ºÁdgï eÁvÁ°. vÉÆ mÁAiÉÆáAiÀiïØ vÁ¥ÁAvÉÆè §gÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÁPÁ §gÉA PÁªÀiï ªÉÄ¼ï¯ÉèA D¤ vÁZÉÆå QqÉÆß÷å ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áèå vÀªÀ¼ï, ªÀíqÉèA M¥ÀgÉÃ±À£ï eÁvÁ£ÁA¬Æ vÁa ¨sÀAiÀiïÚ ¸É°£ï vÁZÉ ¸ÀAVA D¸ï°è D¤ vÁuÉ wPÁ ¥À¼É¯ÉÆè GUÁØ¸ï vÁPÁ D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄí¼Áågï ¸É°£Á£ï fÃªï D¸ÁÛ£Á ¢°è ¨sÁ¸ï, D¥ÀÅuï eÉdÄ ¸ÀAVA ¸ÀUÁðAvï D¸ÁÛ£Á, ªÀÄe í Áå PÀÄmÁäPï D¤ ªÉÆUÁZÁåAPï ºÁAªï ¸ÀzÁAZï PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄAPï vÁAZÉ ¸ÀAVA D¸ÉÛ°A ªÀÄíuï D¤ wuÉ wa ¨sÁ¸ï ¥Á¼ï°è! PÀ Ä jAiÀ Ä £ï D¥Áè å fÃªÀ £ ï ¸ÁAUÁwtÂPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÀ¸ÉA KPï ¢Ã¸ï wA ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï JPÁ WÀgÁ ¥Á«èA. ºÁAUÁ¸Àgï «fävÁÌAiÉÄa UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, eÁå ZÀ°AiÉÄPï wA ¥À¼ÉAªïÌ UÉ°èA, vÁå ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï¬Æ ¸É°£ï eÁªÁß¸ï¯ÉèA. ²ªÁAiÀiï, ¹| ¸É°£Áa vÀ¹éÃgï ¥sÃæÉ ªÀiï PÀgÄÀ £ï vÁAZÁå ªÉÇt¢ZÉgï ¸ÉÆ¨sÁ° Û ! PÀÄjAiÀÄ£ÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ vÁå ¥sÃæÉ ªÀiÁ«²A «ZÁgÁÛ£Á, ZÀ°AiÉÄZÁå DªÀAiÀiïß ¸ÁAUÉèA, wZÉÆ ¨sÁªï PÁAAiÀiï §gÉÆ £Ávï¯ÉÆè D¤ vÉÆ ªÉÆgÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀªÁðA¤ vÁa D±Á ¸ÁAqï°è. vÁå ªÉ¼Ágï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå ¹| ¸É ° £ÁPÀ q É ªÀ i ÁUï¯É è A , D¥Áè å ¨sÁªÁPï zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï §gÉÆ PÀgÀÄAPï D¤ vÉÆ RgÉÆZï §gÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï wA ¹| ¸É°£ÁPï JPÉå ¸ÁAwuÉ¥ÀjA ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß, wa ¥sÉÇmÉÆ D¥Áèå WÀgÁAvï ¸ÉÆ¨sÀªïß D¸ï°èA. eÉzÁßA vÁAPÁA PÀ¼ÉîA D¥Áèå zsÀÄªÉPï ¥À¼ÉAªïÌ D¬Ä°è ¸À¬ÄæPï, ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉ£ï ZÀ¯ÉÆ, ¹| ¸É°£ÁZÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï ªÀÄíuï. wA ªÀíqÁ ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï vÁAZÁå zs À Ä ªÉ ¸É°£ÁZÉA PÁeÁgï PÀÄjAiÀÄ£Á ¸ÀAVA PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ°A. eÉzÁßA ¹| ¸É°£ÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÉÇjAZÀÄ ¦qÉAvï D¸ï¯ÉÆè, vÁuÉ

?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA D¥Áè÷å zsÀÄªÉPï vÁZÁå RmÁèå¯ÁVA ¥À¼É¯ÉèA. ¸É°£Á£ï D¥ÁÚPï ªÉÄeÁ ªÀAiÉÆèå UÀÄ½AiÉÆ PÁqÀÄ£ï GzÁÌ ¸ÀAVA ¢¯Áåvï ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÉA vÁZÉA aAvÁ¥ï ªÀ vÁZÉÆ eÉÆÃ¥ï ªÀÄu í ï vÉÆ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉÆè. ¥ÉÇjAZÀÄ£ï ºÉA¬Æ ¸ÁAUï¯ÉAè , vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄAªÁÑ÷å zsÀÄªÉ ¸ÀAVA, D¥ÁÚPï D¥Áèå ¥Á¢æ eÁAªïÌ UÉ¯Áè÷å ¥ÀÅvÁZÁå NrÝ ¥ÀgÁåAvï ªÁAZÀÄAPï RÄ² D¸Á ªÀÄíuï. eÉÆÃ±Áa NqïÝ eÁªïß ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA vÉÆ fAiÉÄ¯ÉÆè. vÉÆ D¥Áèå 83 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï, 1987 E¸ÉéAvï (vÁa ¨ÁAiÀiïè ¥ÁèªÉÄ£Á ¸ÀgÉÆ£ï 17 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï) ¸ÀgÉÆè. ¹| ¸É°£ÁZÉÆ D£ÉåÃPï zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï ªÀVðÃ¸ï D¦è ¨ÁAiÀiïè ªÉÄÃj ªÀiÁUÀðgÉmÁ D¤ ¸Àªïð PÀÄmÁä ¸ÀAVA ¹| ¸É°£ÁZÁå ¥s É Ç AqÁ¯ÁVA UÉ ° è A . ªÉ Ä Ãj ªÀ i ÁUÀ ð gÉ m Á£ï ¹| ¸É ° £ÁPï fÃªÀAvï D¸ÁÛ£Á ¥À¼AÉ ªïÌ £Ávï¯ÉA è ¥ÀÅuï, w ¸ÁAUÁ¯ÁVè“KPï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁAªï (¥ÉÇjAZÀÄ) §gÉÆ £Ávï¯ÉÆè D¤ vÁPÁ ºÀgÉåÃPÁ ZÁågï WÀAmÁåAPï ªÀPÁvï ¢ÃAªïÌ D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï vÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï°èA. ¥ÀÅuï, JPÁ gÁwA ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï vÁAPÁ£Ávï¯ÉèA D¤ ºÁAªï UÀÄªÁðgï D¸ï°èA eÁ¯Áèå£ï, ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï ¥Àqï°è. vÉzÁßA ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉA KPï ¸ÉÆ©üvï vÀ£Áðn ZÀ°, zsÀªÁå ¯ÁA¨sï DAUÁèågï D¸ÉÆ£ï, ªÀÄíeÁå RmÁèå PÀÄ²Pï gÁªÉ Ç £ï ªÀ i Áí P Á ºÁ¸É Æ £ï ¥À¼ÉvÁ°. ºÁAªï JPÁ¥sÁgÁ GmÁÛ£Á w ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°. vÉzÁßA ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï DAiÉÆè, ªÀÄíeÁå ªÀiÁAªÁPï ªÀPÁvï ¢ÃAªïÌ D¸Á ªÀ Ä í u ï D¤ ºÁAªï ªÀiÁAªÁZÁå PÀÄqÁPï ªÀZÄÀ £ï vÁPÁ ªÀPÁvï ¢ÃAªïÌ ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉÆ eÁUÉÆ D¸ï¯ÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘ªÀiÁíPÁ ªÀPÁvï, ¸É°£Á£ï ¢¯ÁA’ vÁå ªÉ¼Á vÉÆ QvÉA G®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï £Á...vÀgï QvÉA w ¹| ¸É°£ï eÁªÁß¸ï°è? ºÁªÉA «ZÁgÉèA. ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁAªï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘ªÀíAiÀiï, ºÁªÉA ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÁå zsÀÄªÉPï ªÀÄíeÉPÀqÉ D¬Ä¯ÉèA ¥À¼É¯ÁA. ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¸ÀUÁðPï AiÉÄÃ ªÀÄíuï w ªÀÄíuÁÛ°. ¥ÀÅuï, vÀÄA ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. ºÁAªï ªÉVA §gÉÆ eÁvÉÆ¯ÉÆA. ªÀÄíeÁå

¥ÀÅvÁZÁå ¥Á¢æ¥ÀuÁZÁå NrØ G¥ÁæAvïZï ºÁAªï ªÀÄgÉÆ¯ Û Æ É A...” ºÉA DAiÉÆÌ£ï ¸ÀªÁðAAiÀiï CeÁå¥ï eÁ°A. ªÀVðÃ¸ÁZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÆ É ¥ÀÅvï, ‘ªÀiÁgÉ° ì Ã£ï ¸ÉÆ¤’ ªÀq í ï eÁvÁ£Á ¸É«Ä£ÀjAvï jUÉÆè. vÀ¸ÉA vÁPÁ ¥Á¢æ¥u À Áa NqïÝ 2006 E¸ÉéAvï, ¥sÉ¨Éægï ªÀÄ»£ÁåZÁå 25 vÁjPÉgï ªÉÄ½î D¤ vÉÆ DvÁA ¥sÁ| ªÀiÁ¸Éð°Ã£ï ¸ÉÆ¤ eÁªÁß¸Á. ¹| ¸É°£Áa Ggï°è KPïZï zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ ¹¹°, ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀÄí¼Áî÷åPÀqÉ PÁeÁgï eÁ°. w D¥Áèå PÀÄmÁä ¸ÀAVA ¨ÉAUÀÄîgÁAvï fAiÉÄvÁ. ¹| ¸É°£Áa DªÀAiÀiï ¥ÁèªÄÉ ¯Á D¥Áèå WÉÆªÁ D¤ ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ¨ÉAUÀÄîgÁAvï fAiÉÄªïß D¸ï°è D¤ ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 20 vÁjPÉgï 1970 E¸ÉéAvï wZÁå ¸Àgï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA (eÉÆ±Á D¤ ¸É°£ï) gÁªÉÇAPï ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ°. ¹| ¸É°£ï vÁå ¸ÀªÁðAPï ¢¶Ö ¥ÀqÁè÷å, eÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ wPÁ D¤ wZÁå PÀÄmÁäPï PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï PÀÄªÀÄPï PÉ°è, vÁå ¸ÀªÁðAPï wuÉA zsÁgÁ¼ï ¨É¸ÁAªÁA zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqÁè÷åAvï. PÉÆuÉA¬Æ wZÉåPÀqÉ ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛA gÁªÉÇAPï £Á. ¹| ¸É ° £ÁZÉ A PÀ Ä mÁªÀ i ï ZÀqÁªÀvï ¨sÁUÉªÀAvï ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¨sÀgï¯ÉèA eÁªÁß¸Á. ¹| ¸É°£ÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÉÇjAZÀÄ, ºÁZÁå ¨sÁªÁPï £ÉÆÃªï ¨sÄÀ VðA. vÁAwèA ZÀªÁÎA zÉªÁZÁå ZÁPÉPæ ï UÉ¯ÁåAvï, zÉÆÃUï ¥Á¢æ D¤ zÉÆÃUï ªÀiÁ¢æ eÁªïß. zÉªÁ¹PÀÄnÖ PÀ£Áß£ÁAiÀÄÌ¯ï ¹| ¸É ° £ÁZÁå ¨Á¥Áè å ZÉ Æ ¥À Å vï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÉÆ d£Áä xÁªïß ¥ÁAAiÀiï AiÉÄÃ£Ávï¯ÉÆè CªÀÅöÎtÂ ¨sÀÄUÉÆð eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ªÀÄ¸ í ÄÀ Û D±Á D¸ï°è D¥ÉA Ú ¬Æ ºÉgÁA¥ÀjA ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ ¨sÀAªÉÇAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, d£Áä xÁªïß CªÀÅöÎuï D¸ï¯ÉÆè ZÀ¯ÉÆÛ¯ÉÆ vÀj PÀ¸ÉÆ? vÁa PÀgÀhÄ£ï ¨sÀAiÀiïÚ ¹| ¸É°£ï ¸ÀgÉÆ£ï ¸À¨sÁgÁAPï ªÀiÁUï¯Éè

vÁPÉÆqÉ ¥Àj¸ÀgÁAvï

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àw æ ¤¢ü

ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ (ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ) ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ:

+91 9164258882.

KUTAM

September 19, 2015

G¥ÁÌgï ¢vÁ ªÀÄíuï vÁuÉA DAiÀiÁÌ¯ÉèA. vÀ¸ÉA vÉÆ¬Æ ¨sÀAiÀiïÚ ¸É°£ÁPÀqÉ ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï D¥ÁÚPï¬Æ §gÉA PÀgï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ zÉªÁ£ï DAiÉÆÌAPï £Ávï¯ÉAè . zÉPÀÄ£ï, vÉÆ ¨sÀAiÀiïÚ ¸É°£ÁPï zÀÄgÉÆìAPï ¯ÁUÉÆè. D¥ÁÚPï QvÁåPï §gÉA PÀj£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁ¼Áågï xÁªïß ªÀíqï dAiÀiïÛ gÀÄPÁZÉA dqï DqÉA vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁgï ¥ÀqÆ É £ï vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï dQä eÁ¯ÉÆ...! zÉªÁ¹PÀÄnÖ£ï aAvÉèA, ¨sÀAiÀiïÚ ¸É°£Á£ï vÁPÁ ²PÁë ¢°, wPÁ vÉÆ zÀÄgÁì¯Áèå£ï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ªÀÄ»£Áå ©üvÀgï CªÀÅöÎuï D¸ï¯ÉÆè ¥ÁAAiÀiï, CeÁå¥ÁA¤ ªÀÄí¼Éî§j §gÉÆ eÁªïß zÉªÁ¹PÀÄnÖ ZÀ¯Æ É APï ¯ÁUÉÆ.è DvÁA vÉÆ KPï §gÉÆ UÁ«à eÁªïß §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÉÆ£ï ºÉgÁA¥ÀjA ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. vÀ ¸ É A ¹| ¸É ° £Á xÁªïß ¸À¨Ás gÁAPï ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌgï vÀPu ëÀ Á ªÉÄ¼Áî÷åvï. wZÉå«²A eÁuÁ D¸ï°èA wZÁå ¥sÉÇAqÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛvï D¤ vÁAPÁA ¹| ¸É°£ï vÁAZÉ G¥ÁÌgï RArvï ªÉÄ¼Á±É PÀgÁÛ. eÁå PÉÆuÁ¬ÆÌ wZÁå ¥sÉÇAqÁ¯ÁVA ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß, wA wa vÀ¹éÃgï D¥Áèå WÀgÁ zÀªg À ÄÀ £ï ªÀiÁUÁÛvï D¤ w G¥ÁÌgÁ ¸ÀAVA vÁAZÁå WÀgÁAvï ºÁfæ ¢vÁ. ¸À¨sÁgÁAPï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÉÄ¼ï¯Éè G¥ÁÌgï D¤ ªÉÄ¼ÉÆ£ïAZï D¸ï¯Éè G¥ÁÌgï eÁªÁß¸Ávï-¦qÉAvï D¸ï¯Éè §gÉ eÁ¯É; PÁªÀiÁA ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ï¯ÁèåAPï PÁªÀiÁA ªÉÄ½îA; DyðPï CqÀt Ñ Â D¸ï¯ÁèåAPï DyðPï ¸À¸ÁAiÀiï ¯Á©üè; ftÂAiÉÄAvï Rj «AZÀªïÚ eÁªïß ZÀ¯ÁåPï ZÀ° D¤ ZÀ°AiÉÄPï ZÀ¯ÉÆ vÁAaA fÃªÀ£ï ¸ÁAUÁw/ ¸ÁAUÁwuï eÁªïß ªÉÄ½îA; ¥ÀjÃPÉAë vï §¸ï¯ÁèåAPï §gÉ ªÀiÁPïðì ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¥Á¸ï eÁ°A D¤ eÁAiÉÄÛ ºÉgï G¥ÁÌgï wZÉåPÀqÉ ªÀiÁUï¯Éè vÉ ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛA gÁªÉÇAPï £ÁAvï. ¸ÀªÁðAZÁå fÃ¨Égï D¤ ªÀÄwAvï ¹| ¸É°£ÁPï ¸ÁAwtÂZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤ ªÀÄgÁåzï D¸Á. w ¸ÀgÉÆ£ï ®UÀãUï CzsÉðA ±ÀvÀªÀiÁ£ï eÁ¯ÉA; PÉÃgÀ¼ÁAvï D¤Pï¬Æ wZÉå«²A ¸À¨sÁgÁAPï PÀ½vï D¸Á. 2001 E¸ÉéAvï £ÀªÉA§gÁZÁå 30 vÁjPÉgï, QæÃ¸ÁÛAªï eÁwPï «gÉÆÃzsï D¸ï¯Áèå zÀÄ¸Áä£ÁA¤, 150 ªÀgÁìA ¥À£Áðå QæÃ¸ÁÛAªï ¹«Ä¹ÛçAvï WÀÄ¸ÉÆ£ï xÉÆqÉ±É ¨ÁAzsÀÄ£ï D¸ï¯Éè ¥sÉÇAqï zÉ¸ÁémÉè. vÁå ¥sÉÇAqÁ ªÀAiÀiïæ G¨sÉ D¸ï¯Éè RÄj¸ï ªÉÆqÉè D¤ xÉÆqÉ ¨ÁUÁAiÉÄ.è vÁå AiÀÄÄªÀPÁA¤ zÉ¸ÁémÁAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆè eÁUÉÆ ªÀiÁ¢æAPï ¥ÀÅgï¯ÉÆè eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. zÉ¸Áémï¯Áèå 23 ¥sÇÉ AqÁA ªÀAiÉÄè RÄj¸ï ªÉÆqÉÆ£ï D¤ ¨ÁUÉÆé£ï ¥ÀqÉè. ¥ÀÅuï, JPÁ ¥sÇÉ AqÁªÀAiÉÆè RÄj¸ï vÉ ªÉÆqÀÄAPï ªÀ ¨ÁUÁAªïÌ ¸ÀPÉè£ÁAvï. vÉÆ ¥sÇÉ Aqï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè ¹| ¸É°£ÁZÉÆ! ¹«Ä¹ÛçAvï DzsÁgï¯ÉèA ºÉA

zÉ¸ÁémÁZÉA PÁªÀiï zÉSÆ É £ï ¯ÉÆÃPï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè D¤ C¥ÁæzsÁåAPï ²PÉPë ï M¼ÀUï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¸À P ÁðgÁ¯ÁVA ¥À g Áw¯ÁUÉ Æ è . PÀ£ÀÆßgÁAvÉÆè ©¸ïà qÉÆ| ªÀVðÃ¸ï ZÀPÁÌ¯ÁPÁ¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÁAPÁA ²PÁë ¢ªÀAªÁÑ÷å §zÁèPï zÉÃªï vÁAPÁA ¨sU À ÄÀ A ì ¢ ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁåA...” xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ C¥ÁæzÁs åAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÉÊzï PÉ¯ÉA. ¥ÉÇ°¸ï E£ïì¥PÉ ÖÀgÁ£ï C¥Áæ¢ü vÀ£ÁðmÁåAPï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA “¥sÉÇAqÁ ªÀAiÀiÁèå zÉ¸Áémï¯Áè÷å RÄgÁìAPï vÀÄ«ÄA zsÀjÚ ¸ÀªÀiÁ PÉ¯ÉA. ¥ÀÅuï, vÁå ¥sÉÇAqÁA ¥À¬ÄÌ JPÁ ¥sÉÇAqÁ ªÀAiÉÆè RÄj¸ï QvÁåPï vÀ Ä «ÄA ªÉ Æ r£Á¸ÁÛ A ¸ÉÆqÉÆ?è ” “D«ÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÉ¯ÉA ¸Àgï vÉÆ RÄj¸ï ªÉÆqÀÄAPï; ¥ÀÅuï, vÉÆ RÄj¸ï EvÉÆè WÀmï D¸ï¯ÉÆè Q, PÉÆÃuïV vÉÆ RÄj¸ï zsÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆ!è ” vÁtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ CeÁå¥ï ¨sÀUÉèA. eÉzÁßA, ¸ÀUÁî÷å R¨Áæ¼ÁåA ¥ÀvÁæAZÉgï » R¨Ágï vÉå ¹¸ÀÖjAZÁå ¹«Ä¹ÛçAvï ªÉÆqï¯Áèå D¤ G¨sÉ D¸ï¯Áèå RÄgÁìAZÁå vÀ¹éÃgÉ ¸ÀAVA ¥sÁAiÀiïì eÁ°. ºÀeÁgÁA¤ ¹| ¸É°£Á«²A eÁuÁ eÁAªÉA Ñ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÉ¯A É ! ¹| ¸É°£ï ªÀÄgÉÆ£ï ®UÀãUï 60 ªÀgÁìA eÁAªïÌ D¬ÄèA. wZÉåPÀqÉ ªÀ i ÁUï¯É è G¥ÁÌ g ï D¤Pï¬Æ ªÉÄ¼ÉÆ£ïAZï D¸Ávï. vÀgï, QvÉA ºÉA zÉªÁZÉA PÁªÀiï £À»AV, vÁå zÀÄ¸Áä£ÁAzÁéjA vÉA PÁªÀiï PÀgÀªïß ¯ÉÆPÁ£ï wZÉå«²A eÁuÁ eÁAªïÌ PÉ¯ÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß? wZÉå¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï, wZÉå xÁªïß

ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌgï D¥ÁÚªïß, wPÁ ¨sÁUÉªA À vï ªÀÄu í ï ¥À¸ æ Ágï PÀgÄÀ APï, ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâPï ºÁå«²A PÀ¼Àªïß wPÁ £À»AV ªÉVAZï ¨sÁUÉªÀAvï ªÀÄíuï ¥Àæ¸Ágï PÀjeÁAiÀiï? ªÀíAiÀiï, D«ÄA¬Æ wZÉåPÀqÉ ªÀiÁUÁåA D¤ wPÁ ªÉVAZï D¯ÁÛjZÉÆ ªÀiÁ£ï ¥ÁªÉÇ eÁAªïÌ wZÉå ¥Á¸Àévï zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA.

¹¸ÀÖgï ¸É°£ÁPï ¨sÁUÉªAÀ vï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÄAPï ªÀiÁUÉÚA

ªÉÆUÁZÁå D¤ §gÁå¥ÀuÁZÁå zÉªÁ, vÀÄªÉA vÀÄeÁå ¨sÀªÁð¸ÁåPï ¥Ávïæ eÁ¯Áèå ¹| ¸É°£ÁPï vÀÄf ZÁPÀgïß eÁªïß wZÁå ¯Áí£Áê÷å ftÂAiÉÄ xÁªïß, wZÁå ¸Àªïð ¸ÉÆ¸ï¯Áèå PÀµÁÖA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢Ãªïß D¥Áèå ¸ÀAVA gÁªÉÇAPï ªÉí¯ÁAAiÀiï. D«ÄA vÀÄeÉ¯ÁVA G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛAªï, wPÁ¬Æ vÀÄA vÀÄeÁå ºÉgï ¸ÁAvÁAZÁå ¥ÀmÉÖAvï ªÉÄ¼ÀAiÀiï ªÀÄíuï D¤ ºÉÆ vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇ¯ Û Æ É , vÀÄeÁå £ÁAªÁgï ZÀqï ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌgï D¥ÁÚAªïÌ ªÁmï, EUÀeð É ZÁå §gÁå¥u À ÁZÉ D¤ £Á¸ï eÁAªÁÑ÷å CvÁä÷åAPï ¸À¯Áégï eÁAªïÌ ªÁmï. N ¥À«vïæ RxÁ«uï ªÀiÁAiÉÄ, ¸ÁA. dÄeÉ, ¨sÁUÉªÀAvï ©æfqÁ ªÉÆgÉ¯ÉÆè ¸ÁÜ¦vï DgÀÄì¯ÁAiÀiïß PÉÆ£ÉéAmï D¤ ¸Àªïð vÀÄeÉ ¸ÁAvï ºÁAZÉ ªÀiÁj¥sÁvï vÀÄ«ÄA vÉÃUï zÉÃªï ¨Á¥Á, ¥ÀÅvÁæ D¤ ¥À«vïæ ¹àjvÁ¯ÁVA ªÀíqÁ ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ªÀ i ÁUÁÛ A ªï PÀ g ï ªÀ Ä í u É Æ £ï ¨s Á UÉ ª À A vï, DªÀ i ÁÑ ÷ å ¹¸À Ö g ï ¸É°£ÁPï. zÉªÁ DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, D«ÄA

ªÀíqÁ SÁ¯ÁÛå¥ÀuÁ£ï vÀÄeÉ¯ÁVA «£ÀAw PÀgÁÛAªï, D«ÄA ªÀiÁUï¯ÉÆè ºÉÆ G¥ÁÌgï DªÀiÁÌA vÀÄA ¯Á¨sÀAiÀiï ªÀÄíuï. (ºÁAUÁ vÀÄf UÀeïð ªÀiÁUï.) vÀÄf PÀÄ¥Áð, ¹¸ÀÖgï ¸É°£ÁZÉgï ªÉÇvÀÄ£ï wPÁ ¨sÁUÉªA À vï PÀgï ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛAªï. DªÉÄ£ï. KPï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ, KPï C£ÀAzï ¨Á¥ÁPï ªÀÄíuï. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú WÀqÁèA, ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÉVAZï ¹¸Àg Ö ï ¸É°£ÁPï D¯ÁÛjZÉÆ ªÀiÁ£ï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ, PÉÃgÀ¼ÁAvÁèå PÀ£ÀÆßgÁÑ÷å ©¸Áà£ï qÉÆ| ªÀVðÃ¸ï ZÁPÁÌ¯ÁPÁ¯ï (Most Rev. Dr. Varghese Chakkalackal, Bishop of Kannur) eÁå PÉÆuÁ¬ÆÌ ¹| ¸É°£Á xÁªïß ªÀiÁUï¯Éè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÁÛvï ªÀ ªÉÄ¼Áî÷åvï, vÁtÂA zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï, ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèå «¼Á¸ÁPï D¥Áèå ¸ÀA¥ÀÇuïð «¼Á¸ï D¤ £ÁAªÁ ¸ÀAVA §gÀAªÉÑA. ºÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇ¯ Û Æ É DzsÁgï, ¹¸ÀÖgï ¸É°£ÁPï ªÉVAZï ¨sÁUÉªAÀ vï ªÀÄu í ï ¥À¸ æ Ágï PÀgÀÄAPï ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâPï zsÁqÁÑ÷å CeÁðåA ¯ÉSÁPï. Provincial Superior, Ursuline Provincialate Kannur-670001, Ph.: 0497 2702175. «. ¸ÀÆ.: ºÁå ¯ÉÃR£Á ¨Á©Û£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¸À°A¬Æ ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÀÄAPï D¸Ávï, vÁtÂA ªÀiÁíPÁ ²ÃzÁ ¸ÀA¥ÀPïð ªÀÄíeÁå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèZÉgï PÀgÉåvï. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: 9004027791 -JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï.

UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï ¨sgÀ ¯ èÉ É ©üPÁgÀàuï ¥ÁAUÉÆgÁÛvï KPï ªÀÄÄ¯Áè ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï zÉÆ¼É

zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ¯ÉÆ. zÀÄ¸ÉÆæ JPÉÆè ²æÃªÀÄAvï ªÁå¥Áj ªÀÄÄ¯ÁèZA É zÉªÁ¸Ààuï ¥À¼Éªïß ªÉÆªÁ¼ÉÆî D¤ ªÀ Ä Ä¯Áè P ï KPï xÀ ¬ Äè ¨s À g ïß ¨s Á AUÁgÁaA £ÁtÂ A ¢Ãªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ºÁAªï eÁuÁA, ºÉA ¨sÁAUÁgï vÀÄA zÉªÁZÁå PÁªÀiÁAvï RaðvÉÆ¯ÉÆAiÀiï ªÀ G¥ÉÇåÃVìvÉÆ ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï.” “KPï «Ä£ÀÄmï¨sÀgï gÁªï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ ªÀÄÄ¯Áè; “PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï ºÉA ¨sÁAUÁgï vÀÄeÉPÀqÉÑA ªÀÄíeÁå£ï WÉªÉåvïV ªÀ £Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ¸À à µ ïÖ £É u ÁA. vÀ Ä A UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï ¨sg À ÁèAiÀiïªÉ? WÀgÁAvï vÀ Ä eÉ å PÀ q É £ ï DdÆ£ï ZÀ r vï ¨sÁAUÁgï D¸ÁªÉ?” «ZÁj¯ÁUÉÆè ªÀÄÄ¯Áè. “ªÀíAiÀiï, WÀgÁAvï ªÀÄíeÉPÀqÉ£ï DdÆ£ï ºÀ e ÁgÁA ªÀ A iÀ i ïæ ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA D¸Ávï” UÀ ª Áð£ï eÁ¥ï ¢° vÁå ªÁå¥Áj£ï. “EvÉèA D¸ÉÆ£ï¬Æ vÀÄPÁ DdÆ£ï ZÀrvï ¨sÁAUÁgÁa D±Á D¸ÁªÉ?” ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA ªÀÄÄ¯Áè£ï. “RgÉAZï, ¸ÀzÁAZï «Äí£ÀvÉ£ï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (45)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆÃ° (CAzsÃÉ j.) ªÁªïæ PÀgïß, ZÀrvï ¨sÁAUÁgï ¥ÀÅAeÁAªïÌ ºÁAªï ªÀiÁUÉAÚ PÀgÁÛA” eÁ¥ï ¢° ªÁå¥Áj£ï. “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï, vÀÄeÉPq À A ÑÉ ¨sÁAUÁgï WÉAªïÌ ºÁAªï AiÉÆÃUïå £À»A. ºÁAªï KPï UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ï vÀÄeÉå vÀ¸¯ À Áå ©üPÁgÁåPq À AÑÉ ¨sÁAUÁgï PÀ¸A É WÉAªï?” ªÀÄu í Æ É £ï ªÀÄÄ¯Áè£ï w xÀ¬Äè vÁPÁ ¥ÁnA ¢°. ªÁå¥Áj£ï gÁUÁ£ï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA: “vÀÄPÁ vÀÄA UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ£Áê÷åPï D¤ ªÀiÁíPÁ JPÁ ©üPÁgÁåPï PÀ¸ÉA ¸Àj PÀgÁÛAiÀiï?” ªÀ Ä Ä¯Áè £ ï ¸Ázs É ¥ À u Á£ï «ªÀjì¯ÉA: “ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ zÉÃªï ªÀiÁíPÁ UÀeÉðZÉA ¸Àªïð

¢vÁ D¤ vÁAvÀÄAZï ºÁAªï zÁzs É Æ ¸À à u Á£ï fAiÉ Ä vÁA. vÀÄeÉåPÀqÉ£ï QvÉèA D¸ÉÆ£ï¬Æ, vÀÄA zÁzsÆ É ² eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á ZÀrvï ªÀ i ÁUÁÛ A iÀ i ï eÁ¯Áè å £ï, vÀ Ä A ¸ÀzÁAZï ©üPÁj!” °¸ÁAªï: ¨sÀgÀÆàgï D¸ï¯ÉèZï zÉ ª ÁPÀ q É £ ï D¤ ¸À P ÁðgÁ xÁªïß¬Æ ZÀrvï ªÀiÁUÁÛvï. gÉÃ±À£ï ¥sÇÉ ªÀiÁðZÉgï ªÀgÁìa GvÀw à Û wÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ÁÛ£Á, wÃ£ï ºÀeÁgÁAa §gÀAiÀiÁÛvï D¤ ºÀ¼ÀÄÝªÉA PÁqïð ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁvï. CA¨Á¤ ºÉÆ¹àmÁèAvï ¨sÀjÛ eÁªïß ¯Áí£ï QæÃ¸ÁÛAªï ¸À ª À Ä ÆzÁAiÀ i ÁPÀ q É Æ Ñ Dzs Á gï ªÀiÁUÁÛvï. ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï, ¥ÁªïìªÁgÉ A -ªÁzÁ¼ï EvÁå¢A¤ ®ÄPÁëuï-£ÀµïÖ ¨sÀUÉè¯ÁåAPï DzsÁgï eÁªïß ¥ÀUÁðAªÁAvÉè zsÁqÁÛvïvÁAwèA ZÀzÁÝgÁA, ¨ÉA è PÉn, ªÀPÁÛA«mÁ«Ä£ÁA, zÀ Æ zs ï -¥ÁªÀ Ø g ï EvÁå¢AvÉÆè ZÀrÛPï ªÁAmÉÆ C¸À¯Áå UÉæÃ¸ïÛ/©üPÁgÁåAZÁå WÀgÁA¤ ¥Á¸Éð¯ï eÁvÁ. zÀÄ¨ÉÆî ©üPÁjZï eÁvÁ D¤ UÀjÃ¨sÁAZÁåÛ RÄ¸ÁÛgï UÉÃæ ¸ïÛ CwÃ UÉÃæ ¸ïÛ eÁvÁvï. CZÉÑ ¢£ï PÉzÁ¼Á AiÉÄvÉ¯É? l

KUTAM

¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ªÀQÃ¯ï PÁªÉÄÃ±À D¤ vÁZÉÆ PÀQëzÁgï DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å gÁwA ªÀiÁªÀÄ®è¥ÀÅgÁªÀiÁAvÁè÷å JPÁ ¨ÁgÁPï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ UÉ¯Éè. ¥ÁnA PÁgÁgï AiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á gÁeïgÀ¸ÁÛ÷åZÁå PÀÄ²Pï ªÀÄÄvÉÆAPï ªÀÄíuï ªÀQÃ¯Á£ï PÁgï gÁªÀAiÉÄèA. PÁgÁgï xÁªïß ¸ÀPÁè zÉAªÁÛ£ÁAZï F±ÀégÁ£ï vÁZÉPq À É D¸ï°è ¦¸ÀÆ¯ Û ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß ¯ÉÆAiÀÄgÁZÉgï UÀÄ¼ÉÆ WÁ¯ÉÆ. vÀPu ëÀ ï ¯ÉÆAiÀÄgÁ£ï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï vÁZÁå EµÁÖPï ºÉA WÀrvï PÀ¼ÀAiÉÄèA. zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷å EµÁÖ£ï vÀÄgÀAvï ªÀQÃ¯ï PÁªÉÄÃ±ÁPï D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉA vÀj, wvÁèågïZï vÁuÉA ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqïß eÁ¯ÉÆè! » R¨Ágï DgÁAiÀ i ÁÛ £ Á PÀQëzÁgï F±ÀégÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA D¤ vÁuÉA vÁZÁåZï ªÁåeÁZÁå ªÀQÃ¯ÁPï ªÀiÁgÀÄAPï PÁgÀuï QvÉA ªÀÄ¼ í « îÉ ²Aa vÀ¤Í ZÀ®ªïß D¸Ávï! -£À»A, ªÀQÃ¯ï vÁZÁåZï PÀQz ë ÁgÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÁgÁPï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ UÉ¯ÉÆZï QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉÆAÓ ZÁåAvï £ÀªÁ¯ï £Á £À»A? KPï ²PÀëPï E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ¥Áoï ²PÀAªÁÑ÷å «zÁåyð ¸ÀªAÉ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ UÉ¯Áè÷å§j eÁ¯ÉA £À»AV ºÉA WÀrvï? C¢üPÁj ªÀÄ£Áê÷åA¤ KPÀÝªÀiï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄgï

PÀQëzÁgÁ£ïAZï ªÀQÃ¯ÁPï.....

D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄ¼ í Áî÷åPï ºÉA WÀrvï KPï ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁß¸Á.

(zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

gÁªÀiïzÉÃªï ¨Á¨ÁaA UÉÆAªÁAaA £ÀÆqÀ¯ÁìA ªÀiÁPÉðnPï ¥Àq° ÛÉ A!

£ÀÆqÀ¯ïì' ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÀgÀÄAPï ªÀiÁåVPï ¤µÉÃzsï WÁ¯ÉÆèUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï¬Æ xÉÆqÁåA¤ «ZÁgÁèA! - ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁå aAvÁà P ï, G¯É Æ uÁåPï D¤ zÀ Ä ¨s Á ªÁPï PÉÆuÉA¬Æ SÁqÀÄA WÁ®ÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁªÉ? MmÁÖgÉ `D¸Áè÷ågï¬Æ eÁAiÀiÁß D¤ £ÁvÁè÷ågï¬Æ eÁAiÀiÁß' ªÀÄ¼í § îÉ jZÁå ºÁå f£ÉÆ¸ÁPï QvÉA PÀgåÉ vÁ £À»AV?

ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ÁìAvï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÀPï eÁAªÉÑ CA±ï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA £ÀTÍ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï; ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï AiÉÆÃUïåzÁAiÀÄPï £ÀÆqÀ¯ïì vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áè÷å AiÉÆÃUÀUÄÀ gÀÄ gÁªÀiïzÉÃªï ¨Á¨Á£ï, vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ ¥Àæ¸ÁgÁPï WÁ¯ÉèA G®ªïà ¥ÀÇgïÚ PÉ¯ÁA. UÉÆAªÁA xÁªïß vÀAiÀiÁjì¯ÉèA ¥À v À A d° `DmÁ £À Æ qÀ ¯ ïì ' gÁªÀiïzÉÃªï ¨Á¨Á£ï DzsÁè÷å ¸À£ÁégÁ GUÀqÉèA. ªÉVAZï »A £ÀÆqÀ¯ÁìA ªÀiÁPÉðnPï ¥ÀqÉÛ°A. £ÀÆqÀ¯ïì GUÁÛªu À ï PÀgïß G®¬Ä¯Áèå ¨Á¨Á£ï “ºÁå £À Æ qÀ ¯ Áì A Pï ªÀiÁAiÀiÁÝ ¦mÁåZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï £Á. ºÉA KPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀézÉÃ² SÁuï. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁåV ¸ÉAªïß D¸ï¯Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï »A ¢ªÉåvï” ªÀÄí¼ÉA. ºÁå ªÀÄzsÉA ¨Á¨Á gÁªÀiïzÉÃªÁ£ï vÀAiÀiÁjvï PÉ¯Áè÷å £ÀÆqÀ¯ÁìA ®VÛ ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¨sÁjZï ZÀZÁð DgÀA¨sÁèå. `¨Á¨Á

zÉÃ±ÁzÀåAvï `CªÀiÁä' «Æmï ªÀiÁPÉðnPï ¥Àq¯ ÛÉ AÉ !

DvÁ'vÁA ¨s Á jÃ §gÉ Æ å ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁZÉÆå R¨ÉÆæ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛvï; eÁAªï, §UÁð¯ï ¨sU À ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ºÁåªÀ«ðA vÀj, E¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¯Á¨sÉÆA! vÀ«Ä¼ï £ÁqÀ Ä Avï `CªÀ i Áä «Æmï' DAiÉÄèªÁgïZï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA D¤ ªÀiÁPÉðnPï¬Æ ¥ÀqÉèA. ºÁå `CªÀiÁä «ÆmÁ'Pï gÁeÁåzÀåAvï ¨sÁjZï SÁAiÀiïì Q `ºÀÄ£ÉÆ¤ PÉÃQ' «PÉÆ£ï UÉ¯Áè÷å f£Áìgï. ºÉA ªÀÄwAvï fgÀ¬Ä¯Áè÷å vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ dAiÀiÁ®°vÁ£ï D±Áé¸À£ï ¢¯ÁA Q, ªÉVAZï ºÉA «Æmï

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 83 ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¥ÀAaéÃ¸ÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (20 ¸À¥AÖÉ §gï 2015.)

ed É ÄPï Deï gÁAiÀiï¥Ámï

ªÉÄ¼Áî; vÁZÉA PÁgÀuï-vÁZÉA «zsÃÉ AiÀiï¥Àuï. eÉdÄ£ï ¤Ãeï eÁªïß D¥Áè÷å ¨Á¥Áa RÄ¶ SÁ¯ÉÛ¥t À A Â D¤ JQÃ£ï¥ÀtÂ PÀgïß ºÉÆ eÉÆqÁè. eÉdÄ ¥ÀAiÉÄAè dgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ¤¸ï eÁªïß d£ÉÆäAPï £Ávï¯ÉÆ,è vÁPÁ ºÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ªÉÄ¼ÉÆÛ£Á. eÉdÄZÁå ºÁå PÁAiÀiÁðA¤ ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ¥ÁªïÖ ªÉÄ¼ÁÛ. eÉdÄ

¸ÉªÁ¨sÁªï

D«ÄA ¥É¯Áåa PÀ¹ ZÁQæ-¸ÉªÁ D¤ ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î jÃvï DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁè÷å. vÉÆ RÄgÁìgï ªÉÆgÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉA D¥Áè÷å zÀÄ¸Áä£ÁAPï ¨sU À ÄÀ £ ì ï KPï C¥Àj«Ævï ªÉÄÃ®áAPïÛ DªÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï zÀªg À Áè÷å. vÁå ªÉÄÃ®áAQÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß ¸ÀVðAZÉA ¸ÀÄSï eÉÆqÉåvÁ. ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÁå fÃ«vÁAvï ªÉÄ¼ÉÑA ¨sÁUï eÁªÁß¸Á-RgÉÆ ªÉÆÃUï. ºÉÆ vÁPÁ vÁZÁå ¸ÀzÁAZÁå

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

¸ÉªÀPÁAZÉgï C£ÁégÁA zsÁqÁÛ.'

k zÀÄ¸ÉA æ ªÁZÁ¥ï: eÁPÉÆ¨ÁZÉA ¥ÀÅ¸ÀPÛ ï: 3:16-43 `¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É SÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß DªÁeï GmÁeÁAiÀiï.' k ªÁAeÉ¯ï: ¸ÁA. ªÀiÁPïð: 9:30-37 `ªÀíqÀàuï AiÉÄÃeÁAiÀiï vÀgï, D«ÄA SÁ¯ÉÛA¥Àuï ¥Á½eÁAiÀiï'.

fÃ«vÁAvï JQÃ£ï¥ÀuÁ£ï PÉ¯Áè÷å PÁªÀiÁA¤ ¯Á¨sÁÛ. ªÀÄ£Áê÷å-¥ÀÇvï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÉªÁ C¥ÁÚAªïÌ AiÉÄÃAªïÌ £Á; §UÁgï, ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ. ¥É¯Áåa Rj ¸ÉªÁ PÀgÁÛ£Á, vÁå ¸ÉªÉZÉÆ ¥sÀ¼ï D«ÄA D±É£Á¸ÁÛ£Á, w ¸ÉªÁ PÉ¯Áågï vÁZÉÆ RgÉÆ ¥sÀ¼ï ªÉÄ¼ÁÛ. eÉdÄ ¤Ãeï eÁªïß KPï ¸ÁzsÉÆ ¸ÉªPÀ ï eÁªïß vÁaA PÁªÀiÁA PÀgÁÛ¯Æ É . vÁuÉA PÉ¢AZï ¯ÉÆPÁ xÁªïß ªÀq í u àÀ ï D±ÉAªïÌ £Á. vÉÆ ¨Á¥ÁZÁå ªÉÆUÁPï SÁ¯ÉÆÛ eÁªïß ZÀ¯ÉÆè. vÁa RÄ¶ JQÃ£ï¥ÀtAÂ PÀgïß, vÉÆ ªÀg í Æ É Û eÁªïß,

zÉÃ±ÁzÀåAvï ¥ÁªÁ±ÉA PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï! ªÉ V AZï qÉ ° í , UÀ Ä eÁæ x ï, gÁd¸ÁÜ£ï, ªÀÄºÁgÁµÀÖç, ¥ÀAeÁ¨ï, PÀ£ÁðlPÁ D¤ GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ï gÁeÁåA¤ ºÉA «Æmï ªÀiÁPÉðnPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï `vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ ¸Á¯ïÖ PÉÆ¥ÉÇðgÉ±À£ï' ºÁtÂA w½ì¯ÁA. vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄAvï gÀÄ. 14, 21 D¤ 25 ªÉÆ¯Ágï ««zsï UÀÆuÁ ªÀÄmÁÖZÆ É å ¥ÉPn É «PÉÆæ eÁªÁß¸Ávï. -“CªÀiÁä «Æmï' DªÀiÁÌA £ÁPÁ, DªÀiÁÌA DvÁA D¸ï¯ÉAè Zï ¸ÁzsAÉ «Æmï ¥ÀÅgÉÆ” ªÀÄíuï RAAiÉÄÑA ¥ÀÅtÂÃ gÁeïå M¨ÉPÓ £ëÀ ï PÁqÉAÑ £ÁªÀÄÆ?

E¸ÉÆÌ¯ï ¥ÀÅ¸ÀPÛ ÁA¤ ±ÉÃ. 25 PÁvÁæ¥ï!

qÉ°A í vÁè÷å ¸ÀPÁðj E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ ²PÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¨ÉÃUÁAZÉA ªÀd£ï GuÉA PÀgÀÄAPï D¤ §ÆPÁAZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ zÉAªÀAªïÌ qÉ°í ¸ÀPÁðgÁ£ï ¤zsÁðgï WÉvÁè. í Á¸Àgï vÁå ¥ÀPæ Ágï Dmï-ªÁå PÁè¹ ªÀÄu ±ÉÃ. 25 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑ ¥Áoï§ÆPï GuÉ eÁvÉ¯.É ªÀÄÄSÁè÷å MPÉÆÖÃ§gÁ xÁªïß ºÉA PÀª æ Àiï ¯ÁUÀÄ eÁvÉ¯ÉA. ¥sÀÅqÁè÷å ²PÀëuï ªÀgÁìAvï £ÉÆÃªïªÁå D¤ zsÁ-ªÁå PÁè¹AZÉ ¥Áoï §ÆPï¬Æ GuÉ eÁvÉ¯É ªÀÄíuï ²PÀëuï ªÀÄAwæ ªÀÄ¤Ãµï ¦¸É Æ rAiÀ i Á£ï w½ì ¯ ÁA D¤ DvÁAZÁå PÁ¼ÁPï ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Éè ¥Áoï §ÆPï gÀzïÞ eÁvÉ¯É ªÀÄu í ï¬Æ ¸ÁAUÁèA. -¨sÀÄUÁðåAPï («zÁåyðAPï) PÀ¸ÉA¬Æ eÁ¯ÉAªÀÄÄ, ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀír¯ÁAPï D¤ ²PÀëPÁAPï¬Æ » ªÀgí ÁÛ÷å ¸ÀAvÉÆÃ¸Áa UÀeÁ¯ïZï ¸ÀAiÀiï! ºÉA PÀª æ iÀ ï ¸Àªïð gÁeÁåA¤ eÁåjAiÉÄgï ºÁqÁè÷ågï¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸ïZï ªÀÄu í ÁåA.

Cjâ ªÀ®¹Uï dªÀÄð¤Avï QæÃ¸ÁÛAªï zsª À iÀ ÁðPï!

k ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: eÁuÁéAiÉÄZÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï: 2:17-20 `CuÁé÷å ¯ÉÆPÁPï zÉÃSï ¢ÃAªïÌ zÉÃªï vÁZÁå

¥ÁwÌ £À»A vÀj, vÁuÉA ºÀAiÉÄðPï ¥ÀæPÁgÁZÉ PÀµïÖ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAvÉA è ¸ÉÆqÀAiÀiÁèA. C¸ÉA PÀgïß vÁuÉA DªÀiÁÌA KPï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁè÷å. w ªÁmï zsÀgïß D«ÄA ZÀ¯ÉÆA eÁ¯Áågï, DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sU À ÁìuAÉ ¯Á¨sÁÛ vÉA RgÉAZï. DªÀiÁÌA zÀÄ¸Áæ÷åAa ¸ÉªÁ-ZÁQæ PÀgA ÑÉ ¨sÁUï ªÉÄ¼ÉA Ñ C¥ÀÇ¥ æ ï. eÉdÄ£ï D«ÄÑ ZÁQæ DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAvÉèA ¸ÉÆqÀAªïÌ PÉ°. D«ÄA PÀjÑ ZÁQ¸ÉªÁ eÁªÁß¸Á DªÀiÁÑ÷å §gÁå ªÀÄ£ÁAZÉÆ ¥s¼ À ï.

September 19, 2015

¥ÀÅ£Àgï-fÃªÀAvï eÁªïß Deï ¨Á¥ÁZÁå GeÁé÷åPï §¸Áè. DªÀiÁÌA¬Æ vÁZÉ§j vÁZÁå ¨Á¥ÁZÁå G¸ÁÌ÷ågï §¸ÉÑA ¨sÁUï ¢ÃAªïÌ vÉÆ D±Éªïß D¸Á. zÉPÀÄ£ï, vÁuÉA D¥Áè÷å ¨Á¥ÁZÁå ¹àjvÁPï zsÁqïß, D«ÄA zÉªÁa RÄ¶ PÀj¸ÉA DªÀiÁÌA vÁuÉA PÀÄgÉàZÉA ZÉ¥AÉ ¢¯ÁA. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, D«ÄA zÉªÁ SÁwgï ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÉ¯Áågï, zÉªÁZÉA zÁgï DªÀiÁÌA GUÉAÛ eÁvÁ. vÀgï, DvÁAZï vÀ¸¯ À Áå l ¸ÉªÉPï D«ÄA ¯ÁUÁåA.

gÀhÄVØA ZÁ®ÄZï D¸ï¯Áè÷å Cjâ gÁµÁÖçA xÁªïß dªÀÄð¤Pï ¥sÉÇÃ¼ïß zsÁAªÁÑ÷å CgÁâ÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DvÁ'vÁA ZÀqÆ É £ïAZï ªÉvÁ. JPÁ CAzÁeÁ ¥ÀPæ Ágï dªÀÄð¤Pï UÉ¯Áè÷å CgÁâ÷åAZÉÆ JzÉÆ¼ÉÆÑ ¸ÀASÉÆ Dmï ¯ÁSï eÁAiÀiïÛ RAAiÀiï! «±ÉÃ¸ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï dªÀÄð¤Pï UÉ¯Éè E¸ÁèªÀiï ªÀ®¹Uï QæÃ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï eÁvÁvï. C¸ÉA ªÀÄvÁAvÀgï eÁ¯ÁèåªÀ«ðA dªÀÄð¤Avï vÁAPÁA ±Á¸Àévï gÁªÉåvï D¤ vÁå zÉPÀÄ£ïAZï vÉ dªÀÄð¤Pï zsÁAªÁÛvï RAAiÀiï. -QæÃ¸ÁÛAªÁAPï » ¸ÀAvÉÆÃ¸Áa UÀeÁ¯ï vÀj, ¥sÅÀ qÉA QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄu í ï CAzÁeï WÁ®ÄAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉA ©ügAÉ ZÀq¯ ÛÉ AÉ ªÀÄu í ÁÑ÷åPï PÀ¸Æ É Z è ï zÀÄ¨sÁªï £Á!

UÁæAAiÀÄØgÁPï ²PÉÆð£ï ªÀiÁí®PÁZÉA ªÀÄgÀuï

¨ÉæqïØ PÀgÁÑ÷å SÁwgï UÁæAAiÀÄØgÁAvï ¦Ãmï WÁ¯ïß

ªÉ Æ ¼ÁÛ £ Á ¨É Ã PÀ j ªÀ i Áí ® Pï UÁæAAiÀÄg Ø ÁPï ²PÉÆð£ï, eÁUÁågïZï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯É è A WÀ l £ï avÀæzÀÄUÁðAvï WÀqÁèA. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï ªÀÄAdÄ£Áxï ªÀÄí¼ÉÆî eÁªÁß¸Á. ºÁuÉA JPÁ ªÀÄ»£Áå ¥ÀAiÉÄèA ZÀ¼ÀîPÉgÉ gÀ¸ÁÛ÷å ¥ÀæzÉÃ±ÁAvï `²æÃ¤ªÁ¸À' £ÁAªÁa ¨ÉÃPÀj GVÛ PÉ°è. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¸É Æ ªÀ i ÁgÁ ¨É æ q ïØ PÀ g À Ä APï UÁæAAiÀÄØgÁPï ¦Ãmï WÁ¯ÁÛ£Á C«ÑvïÛ ªÀÄ¼ í î§ É j zÉÆÃ£ï¬Æ ºÁvï UÁæAAiÀÄØgÁPï ²PÁð¯É. G¥ÁæAvï ªÀiÁvÉA D¤ PÀÆqï UÁæAAiÀÄØgÁ£ï ªÉÇÃqïß WÉvï¯Áè÷å£ï UÁæAAiÀÄØgÁA vïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè! -vÁå zÉPÀÄ£ïAZï ªÀÄíuÉÑA C¸À¯ÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á ¨sÁjÃ eÁUÀÆvæ ÁÌAiÉÄgï D¸ÁeÁAiÀiï. ¨ÉÃPÀjaA UÁæAAiÀÄgØ ÁA vÁå-vÁå ¸Á¬ÄÓ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉaA ªÀq í Áè÷å UÁvÁæaA eÁªÁß¸ÁÛvï. PÀÄeÁßA¤ ¹ÛÃç AiÀiÁA¤, ªÉÄÃ¸ÁÛA¤ PÁªÀiïPÀgÁÛ£Á ªÀiÁvÁåPï vÀÄªÁ¯ÉÆ ¨ÁA¢üeÁ¬ÄZï £À» vÀgï, ¸ÀªÀiÁ §¹Ñ vÉÆ¦ zÀªjÀ eÁAiÀiï. QvÁåPï, UÉ¸ÁPÀqÉ PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á PÉÃ¸ï GeÁåPï ²PÁðwvï, UÁæAAiÀÄgØ ï PÉÃ¸ï ªÉÇrÛvï, ªÁgÉA PÉÃ¸ï G¨s¬ À ÄÛvï EvÁå¢.

¥Àz æ Ás ¤ZÁå «zÉÃ² ¨sAÀ ªÉØZÆ É RZïð gÀÄ. 37 PÀgÆ É Ãqï!

«zÉÃ² ¥ÀAiÀiÁÚA PÀgïß SÁåvÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆè DªÉÆÑ ¥ÀæzÁ¤ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆÃ¢-ºÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚZÆ É RZïð DvÁA §»gÀAUï eÁ¯Á. DgïnL (ªÀiÁºÉw ºÀPÁÌAa Cfð) ¥ÀæPÁgï ªÉÆÃ¢ ¸ÁAiÀiÁâZÁå ¸ÉÆ¼Á «zÉÃ² ¥ÀAiÀiÁÚAPï gÀÄ. 37 PÀgÆ É Ãqï RZïð eÁ¯Á. ¤ªÀÈvïÛ C¢üPÁj ¯ÉÆPÉÃ±ï ¨ÁvÁæ-ºÁuÉA Cjà¯Áè÷å DgïnL CeÉð ¥ÀPæ Ágï ºÉÆ RZïð §»gÀAUï eÁ¯Á. vÁå ¥ÀæPÁgï 2014 dÆ£ï ªÀÄ»£Áå xÁªïß 2015 dÆ£ï ªÀÄu í Á¸ÀgÁÑ÷å CªÉÝAvï ¥Àz æ Ás ¤ ªÉÆÃ¢£ï «Ã¸ï gÁµÁÖçAPï ¨sÉmï ¢¯Áå. ºÁå ¥À¬ÄÌ d¥Á£ï, ²æÃ®APÁ, ¥sÁæ£ïì, zÀ. PÉÆjAiÀiÁºÁå gÁµÁÖçAZÁå «zÉÃ² ¨sÀAªÉØZÉÆ RZïð §»gÀAUï PÀgÄÀ APï £Á. ºÁå zÀÈµÉ£ Ö ï ¸ÉÆ¼Á zÉÃ±ÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁUï¯ÉÆè RZïð ªÀiÁvïæ PÀ½vï eÁ¯Á D¸ÉÆ£ï, vÉÆ gÀÄ. 37.22 PÀgÉÆÃqï eÁªÁß¸Á. ºÁAvÀÄA D¸ÉÖçÃ°AiÀiÁ D¤ CªÉÄÃjPÁ ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï, CwÃ ZÀqï ªÀÄí¼Áågï MlÄÖPï ¥ÀAiÀiÁÚA ¥À¬ÄÌ ±ÉÃ. 40 RZïð eÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁðj ªÀzÉð£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA! -zÉÃ±ÁZÁå ªÀåªÀºÁgÁAZÉÆå, zÉÃ±ÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆå D¤ zÉÃ±ÁZÁå C©üªÈÀ zÉZ Þ Æ É å ºÉÆå ¨sAÀ ªÉÇ÷Ø å ªÀÄu í åÉ vÁ. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁZÁå ReÁ£ÉPï PÀÄzÉÆ¼ï ¥ÀqÁè÷ªÀÄu í ï PÉÆÃuï ¯ÉSÁÛ? ¥Àz æ Ás ¤ZÁåZï ªÀÄwAvï ºÉÆ UÀeðÉ ZÉÆ «µÀAiÀiï £Á eÁ¯Áågï, ¥Àe æ Z É Áå ªÀÄwA¤ D¸ÉÆÑ vÀj PÀ¸ÉÆ? C¸ÉA-vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ReÁ£ï SÁ° eÁAªÉAÑ zÉÃ±ÁZÉA £À»AªÉ? ºÁå ¨sÀAªÉØA¤ zÉÃ±ï QvÉÆè GzÁÞgï eÁ¯Á ªÀÄ¼ í AîÉ PÀ¼AÀ iÀiÁè÷ågï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁvÁ¸ï¯ÉÆè £À»AV? l

“ºÁAªï QvÉ A eÁuÁA DPÀAiÀiï? wA ªÉVA ªÉÄmÁA zÉA«èA D¤ CPÁÌqÁåPÀqÉ UÉ°A.” “Nºï eÉÆPÉè, ¤PÀÄè ªÀÄÄ®à£É PÀÄ¯ïèzÀgÁ ªÀÄUÁ. §¯É §¯É” C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAZÁå zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ºÁvÁAPï zsg À ïß gÀhiÁ¯ÁPï D¥Àªïß ºÁqïß D¬Äè. ºÉA zÀÈ±ïå ¥À¼Éªïß AiÉÄÃ zÉªÁ » DPÀAiÀiï QvÉA PÀgÁÛ? RAAiÀiÁÑ÷å PÉÃjAwèA ªÀiÁígÁA PÉÆuÁÚ. »PÁ QvÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA? “DPÀAiÀiï, ºÉA vÀÄA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?” “»A ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁaA. D«ÄA ªÀiÁvïæ vÁAPÁA QÃ¼ï eÁwaA ªÀÄu í ï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÁÛAªï. CSÉÃjPï »A DªÉÄÑ§jZï gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ÁaA, zÉªÁ£ï gÀZï°è PÀÆqï D¸ï°èA ªÀÄ£Áê÷åA ¥ÀÅvÁ. ºÁAªï WÀgÁAvï JQèAZï D¸ÁÛ£Á ºÀ¥sÁÛåPï KPï ¥Á«ÖA vÀj ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï AiÉÄvÁ°A. D«ÄA vÉUÁAAiÀiï §¸ÉÆ£ï UÀeÁ° PÀgÁÛ¯ÁåAªï. ªÀ Ä í e É Æ å GªÉ Ç ªÀ i ÁgÁÛ ° A. gÀhiÁ¯ÁAvÉèA ¯ÁAPÀÄqï ¨ÉAqÀÄ£ï PÉÆqÁÌ÷åAvï ªÀg í ïß gÁ¸ï WÁ¯ÁÛ°A. ªÀÄíeÉA ªÀ¸ÀÄÛgï GA§Ä¼ÁÛ°A. £ÁítÂAiÉÄAvï GzÁPï ¨sÀgÁÛ°A. wA ªÀiÁUÉÆAPï ªÀ QvÁåZÁåZï D±É £ ï AiÉ Ä Ã£Ávï°è A ¥À Å vÁ. ªÉÆUÁ£ï AiÉÄvÁ°A. ºÁAªï vÁAPÁA ¥sÀÅn PÁ¦ü ªÀ PÁAAiÀiï SÁAªïÌ D¸Á eÁ¯Áågï ¢vÁ°A. ²ªÁAiÀiï wA ªÀÄíeÉ xÁªïß ºÉgï PÁAAiÀiï C¥ÉÃPÁë PÀj£Ávï°èA ¥ÀÅvÁ. ¨ÁAiÉÄ, f°è §jA ªÀÄ£Áê÷åA wA. ºÁAªï vÁAPÁA gÀhiÁ¯ÁAvï §¸ÉÆAPï ¢£Ávï°èA. vÁAPÁA ºÁAªï ¸ÉÆ¥Áågï §¸ÀAiÀiÁÛ°A. wA ªÀiÁvïæ ¸ÉÆ¥Áågï §¸ÉÆAPï PÁªÉÓvÁ°A. PÉÆÃuï DAiÀiÁèågï¬Æ GmÉÆAPï ¸ÉÆr£Ávï°èA. ¥ÀÅvÁ f°è, »A D¬ÄèA vÀgï vÁAPÁA ¨sÁAiÀiïæ §¸ÀAiÀiÁßPÁ. GuÁågï GuÉ ¸ÉÆ¥ÁåZÁå ªÀAiÀiÁèå ªÉÄmÁgï vÀj §¸ÀAiÀiï.” f°è DvÁA PÁ¦ü PÀgÉÑ SÁwgï ©üvg À ï UÉ¯A É . DPÀAiÀiïß f°èPï ºÁPï ªÀiÁgïß ¸ÁAUÉèA Q, “¨ÁAiÉÄ, PÁ¦ü PÀgÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï vÁAZÉ SÁwgï zÉÆÃ£ï UÉÆ¨Éî ZÀqï PÀgï.” “eÁAiÀiïÛ DPÀAiÀiï” eÁ¥ï ¢° f°è£ï. EvÁèågï ¸ÀPÁè PÀÄªÉÄÃjPï UÉ¯ÉÆè ±Á¨Á gÀhiÁ¯ÁPï ¥ÁªÉÇè. vÁPÁ ¥À¼É¯ÉèAZï wA ©üAAiÀiÁ£ï ¸ÀPÁè zsÁA«èA. ±Á¨Á£ï ºÉA ¥À¼¯ É AÉ . vÁuÉA DPÀAiÀiïÌ “PÉÆÃuï DPÀAiÀiï »A? wA QvÁåPï GmÉÆ£ï ¸ÀPÁè zsÁA«èA?” “wA ªÀiÁígÁAaA ±Á¨Á. ºÁAªï ºÁAUÁ D¸ÁÛ£Á vÀªÀ¼ïvÀª¼ À ï ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï AiÉÄvÁ°A. ºÁªÉAZï vÁAPÁA ºÁAUÁ ºÁqïß §¸ÀAiÉÄèA.” ±Á¨Á aPÉÌ DzsÀÄ¤Pï aAvÁßAZÉÆ ªÀåQÛ eÁ¯Áèå£ï vÁuÉA vÁAPÁA D¥Àªïß ªÀAiÀiÁèå ªÉÄmÁgï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. ºÉA ¥À¼Éªïß DPÀAiÀiï ¨sÁjÃ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥Á«è. zÉÃªï vÀÄeÉgï vÁaA C¥Ágï ¨É¸ÁAªÁA WÁ®ÄA¢ ¥ÀÅvÁ”

KUTAM

September 19, 2015

ªÀÄíuÁ°. G¥ÁæAvï w VjeÁ D¤ ¸ÀgÉÆeÁPï £ÁAªÁA¤ D¥Àªïß ªÉÄmÁgï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. f°è PÁ¦ü PÀgïß ºÁqïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄA è . ¸ÀPÁ½A PÁ®¬Ä¯ÉÆè ¥sÇÉ ªï D¤ gÀÄ¯ÁAªï D¸ï¯ÉÆè. DvÁA f°èPï ¸ÀªÁ¯ï GzÉ¯ÉA. ºÁAPÁA PÁ¦ü D¤ SÁAªïÌ RAAiÀiÁÑ÷åAvï ¢ÃAªï? ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA vÁAPÁA PÁ¦ü D¤ SÁAªïÌ PÀmÉÖAvï ¢ÃAªïÌ aAvÉèA. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA DPÀ A iÀ i ïÌ «ZÁgÉ è A “DPÀ A iÀ i ï, ºÁAPÁA ¦AiÉÄAªïÌ D¤ SÁAªïÌ RAAiÀiÁÑ÷åAvï ¢ÃAªï?” “C¼É ¥ÀÅvÁ, ©üvÀgï UÉÆ¨Éî D¤ ¦j D¸Ávï. vÁAvÀÄA ¢. ªÀiÁíPÁ¬Æ PÁ¦ü ºÁqï. ºÁAªï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï ¦AiÉÄvÁA.” EvÁèågï f°èaA ¨sÀÄVðA E¸ÉÆÌ¯Á xÁªïß WÀgÁ D¬ÄèA. ªÀAiÀiÁèå ªÉÄmÁgï §¸ÉÆ£ï UÉÆ¨Áî÷åA¤ PÁ¦ü ¦AiÉÄvÁvï D¤ ¦jA¤ ¥sÉÇªïgÀÄ¯ÁAªï SÁvÁvï vÉA ¥À¼Éªïß ZÉqÀÄA DªÀAiÀiïÌ «ZÁj¯ÁUÉèA “ªÀiÁAAiÀiï, ºÁAPÁA QvÁåPï ªÀAiÀiïæ §¸ÀAiÀiÁèA?” DªÀAiÀiïß ZÉqÁéPï ©üvg À ï D¥Àªïß ªÀígïß ¸ÁAUÉèA Q, wA DPÀ¬ÄÑA ¸À¬ÄæA ¥ÀÅvÁ. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÉvÉ°A.” “£Á ªÀiÁAAiÀiï. ºÁªÉA vÀÄPÁ ¨s É µ É Ö A «ZÁgÉ è A . DªÀ i ÁÌA E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ºÁAZÉ «µÁåAvï PÁ¯ïZï ¥ÁoÀ D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¥ÁoÁAvï DªÀiÁÌA C¸ÉA ²PÀAiÉÄA è vÁAZÉ xÀAAiÀiï D«ÄA PÀ¸À¯ÉÆZï ¨ÉÃzsï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. vÁAPÁA D«ÄA ªÀiÁ£Á£ï ¯ÉSÉèA vÀgï DªÀiÁÌA¬Æ ªÀiÁ£ï ªÉÄ¼ÉÆÛ¯ÉÆ. «±ÉÃµï eÁªïß D«ÄA QæÃ¸ÁÛAªÁA¤ vÁAPÁA QÃ¼ï ªÀÄíuï ¯ÉRÄAPï £ÀeÉÆ. C¼É ªÀiÁAAiÀiï, ªÀÄíeÁå PÁè¹Avï vÁAaA vÉUÁA duÁA ¨sÀÄVðA ²PÁÛvï.” “eÁA«Ý ¥ÀÅvÁ. E¸ÉÆÌ¯ÁAvï §gÉA ²PÀAiÀiÁÛvï.” PÁ¦ü-¥sÀ¼Áígï wgÁì¯ÉÆ. VjeÁ¸ÀgÉÆeÁ£ï UÉÆ¨Éî D¤ ¦j ªÀiÁqÁ ªÀÄÆ¼ÁAvï zÀªg À èÉ¯Áå ªÉÆqÁÌ÷åZÁå GzÁÌ£ï §gÉA zsÀÄAªïß, ¥Á¥sÀÅqïß ºÁqïß D¬ÄèA. £ÁUÉgÀPÁÌ D¸ÁÛ£Á wA C¸ÉAZï PÀgÁÛ°A. PÁ¦ü ¦AiÉÄªïß xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï §¹èA. “£ÁUÉgÀPÁÌ, Fgï £ÀªÀiÁä£ï ªÀÄÄ¯Áà PÀÄ¯ÁèªÁgï.

CªÀ¸éÀ gï : 27 EgÉUï ªÀiÁvÀæ K¥Á¯Á ¨sÀAUÁ Dªï” ªÀÄíuÁ¯ÉA VjeÁ. “EfÓ ªÀÄUÁ, EfÓ. CAZÁ JAPï zÁ¯Á ¨sÀAUÁ DªÀAzï. E¯ÁèzÁ AiÉÄ£Áß ªÀÄªÀÄð¯ï AiÉÄ£Áß CuÁÚ£Á ªÀÄUÀ¯ï. CPÀÆè ¨sÁjÃ AiÉÄqÉØ d£ÀPÀÆè. ¤PÀÆè zÁ¯Á ¥ÉÇÃqÀÄ£Á ¨ÉÆrÑ” ªÀÄu í Á°. DvÁA wA WÀgÁ ªÀZÉÆAPï GnèA. ¥ÀÅuï, vÁAZÁå £ÁUÉgÀPÁÌ£ï vÁAPÁA gÁªÀAiÉÄèA. “MAvÉ PÀÄ®Äè¯É ªÀÄUÁ” ªÀÄu í ï w ©üvg À ï UÉ° D¤ ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß vÁAZÉ SÁwgïZï ªÀÄíuï ºÁqï°è ¥ÉÇnè wuÉA wZÁå ¥ÉÃmÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ PÁrè D¤ ¥ÉÇmÉè ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. “EAzÁ VjeÁ, ¸ÀgÆ É eÁ. GAzÀÄ ¤PÉU è Æ É ¸ÀÌgÁ AiÉÄ£Áß ªÀÄUÉ PÀuÁ ¨ÉÊzÉ” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï wuÉA w ¥ÉÇnè ¸ÉÆqÀ¬Äè. ºÁå ¥ÉÇmÉèAvï D¸ï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ¥À¼Éªïß ¸ÀgÉÆeÁ D¤ VjeÁ “N zÉÃªÉgÉ!” C¸ÉA GzÁÎgï PÁqÀÄ£ï wA zÉ Æ ¼ÁåAZÉ Æ å D¸É Æ Ø ÷ å ¯ÁUÀAiÀiÁß¸ÁÛA ‘ºÁA...’ PÀgïß ¥À¼ÉAªïÌZï ¥ÀrèA. vÁå ¥É Ç mÉ è A vï vÁAZÁå ZÀªÁÎA¬Æ ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï zÉ Æ Ã£ï-zÉ Æ Ã£ï eÉ Æ r §j ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ, vÁAZÁå WÉÆªÁA SÁwgï zÉÆÃ£ï-zÉÆÃ£ï ªÀÄÄAqÀÄ D¤ f¨Éâ. VjeÁ D¤ ¸ÀgÉÆeÁ SÁwgï ¹¹¯ÁZÁå ªÀ i Á¥ÁZÉ ¥sÅÀ ¯ÁAZÉ UÁUÉæ D¤ ¨sÁeÉÆé. wvÉA è Zï £À»A D¸ÁÛA, JPÁ ¯ÉÆPÁmÁåAvï ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï ZÉÆPÉèmÁA ºÉA ¥ÀÅgÁ ¥À¼Éªïß f°è D¤ ±Á¨Á CeÁå¦èA. f°è ªÀÄíuÁ¯ÉA “ºÉA QvÉA DPÀAiÀiï, zÁlÄÖ£ï ºÁAZÉ SÁwgï EvÉèA ¥ÀÅgÁ ºÁqÁèA?” “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ ºÁqÁèA. vÁuÉA vÁZÁåZï RÄ±É£ï PÁuÉÏ¯ÁA. ¥ÀÅvÁ, ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA ªÀÄíuï R¨Ágï ªÉÄ¼ï°èZï wA ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï D¬Ä°èA. vÉzÁ¼Á f®Äè WÀgÁ D¸ï¯ÉÆè. vÁtÂA £Éí¸ï¯Áèå ªÀ¸ÀÄÛgÁa ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¥À¼Éªïß vÉÆ ¨sÁjÃ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥Áªï¯ÉÆ.è vÀ¸AÉ Zï ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÁå ¸ÀPÁ½A ¨sÀÄUÁðåAPï D¥Àªïß ºÁqïß ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï D¬Ä°èAZï £À»A, DªÉÄÑA PÁgï ¸ÀÄmÁÛ ¥ÀgÁåAvï wA ªÀAiÀiïæ CPÁÌqÁå¯ÁVA ªÀiÁUÁðgï

G©üA gÁªÉÇ£ï D¸ï°èA. ºÁå ¥Á¥ï ªÀ i Áí g ÁAZÁå ¨ÁAiÀ i ïè ªÀÄ£Áê÷åA¤ zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ªÉÆÃUï ¥À¼ª É ïß f®Äè ¨sÁjZï RÄ² eÁ¯ÉÆ.è vÁå zÉPÄÀ £ï vÁuÉA ¹¹¯Á ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆ£ï DªÀiÁÌA ªÀ¸ÀÄÛgï PÁqÁÛ£Á ¥À Å vÁ, vÁAPÁA¬Æ PÁqÉ è A ” ¸ÁAUÁ¯ÁVè DPÀAiÀiï. PÁ¼ÉÆPï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï £ÁUÉgÀPÁÌ£ï vÁAPÁA “PÀvÁÛ¯É Dzï §vïÛAqï. ¤PÀÆè ¨ÉÃUÁ E¯ÁèUï ¥ÉÇÃ¯É. » PÀÄAlÄ£ï ¥ÀmïÖzï vÉzÉÆAzÉè.” “Dªï £ÁUÉgPÀ ÁÌ. zÉÃªÉgï ¤PÉèUï ªÀÄ¸ïÛ PÉÆgÁqï” C¸ÉA ¸ÁAUÁÛA¸ÁAUÁÛA wA wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀrèA. f°è D¤ ±Á¨Á, ¨sÀÄVðA ºÉA zÀÈ±ïå ¥À¼Éªïß CeÁå¥ï ¥Á«èA. zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ªÉÄmÁA PÁqïß ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁ£Á DPÀAiÀiïß “VjeÁ, ¸ÀgÉÆeÁ AiÀiÁ£ï ¨ÉÆA¨ÁAiÀiï ¥ÉÇÃ¬Ä ¨ÉÆPÁÌ ¤PÀÄè F CPÁÌUï wPÉÌgÉ §gÉÆAzÉ G¥ÀÅöà¯É.” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï w vÁAPÁA CPÁÌqÁå ¥ÀgÁåAvï ¸ÉÆqÀÄAPï UÉ°. ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁÛA-ZÀ¯ÁÛA zÉÆÃV eÁªÉÇ PÉzÁ¼Á WÀgÁ ¥ÁªÉ¯ Û ÁåAªï ªÀÄ¼ í Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄ£ï D¸ï°èA. CªÀÄìgï vÁAPÁA eÁ¯ÉÆè. PÉzÁ¼Á KPï ¥Á«ÖA WÀgÁ ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï D¤ PÉzÁ¼Á KPï ¥Á«ÖA ¥ÉÇnè ¸ÉÆqÀªïß WÀgÁÑ÷åAPï zÁPÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï ªÀÄí½î DvÀÄgÁAiÀiï. PÉ¢APïZï ¥À¼£ É Ávï¯ÉA è D¤ ªÉÄ¼Á£Ávï¯ÉA è ªÀ¸ÄÀ g Û ï JPÁZï UÁAn£ï £ÁUÉgÀPÁÌ£ï ¢¯ÁA vÉA vÁAPÁA zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è . wA UÉ°èAZï f°è DPÀAiÀiïÌ «ZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉA è . “DPÀAiÀiï, vÀÄPÁ ºÁAa ªÀ¼PÀ ï D¤ EµÁÖUv À ï PÉzÁ¼Á eÁ°? wA vÀÄeÁå WÀgÁ PÉzÁ¼Á xÁªïß AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVèA?” “¥ÀÅvÁ f°è, VjeÁ D¤ ¸ÀgÆ É eÁ ¸ÁzsÁgïÚ zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁvï. vÉzÁ¼Á xÁªïß vÁAa ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÀPï eÁ°. wA ºÁAUÁ D¬ÄèA vÀgï ªÀiÁqÁªÀÄÆ¼ÁAvï §¸ÁÛ°A. ¥ÀÅuï, xÀAAiÀÄìgï §¸ÉÑA ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉèA. wA ¤vÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÁÛ°A. ºÁAªï vÁAPÁA ªÀ v ÁÛ A iÉ Ä £ï D¥À ª ïß ºÁqïß ¸É Æ ¥ÁåZÁå ªÀ A iÀ i Áè å ªÉ Ä mÁgï §¸ÀAiÀiÁÛ°A. wA ªÀiÁvïæ ªÀÄe í ¯ É ÁVA §¸ÉÆAPï ©üAAiÉÄvÁ°A. vÁAZÉ

¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï UÀeÁ° PÀgïß ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ°A. ªÀiÁíPÁ fªÁPï §gÉA £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA vÀgï ªÀÄe í AÉ ªÀ¸ÄÀ g Û ï zsÄÀ vÁ°A. ¨sÁuÁAvï GzÁPï ¨sÀgïß GzÁPï vÁ¥Àªïß ¢vÁ°A. gÀhiÁ¯ÁAvï ¥Àqï¯ÉèA ¯ÁAPÀÄqï ªÀ CqÀÑgÁA D¸Áèågï PÉÆqÁÌ÷åAvï ªÀígïß gÁ¸ï PÀgÁÛ°A. gÀhiÁ¯ï gÀhiÁqïß ¢vÁ°A. vÁtÂA DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï QvÉA¬Æ «ZÁgï¯ÉèA £Á. ºÁAªï QvÉA £Á QvÉA vÁAPÁA ¢vÁ°A. “ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA ªÀÄíuï R¨Ágï ªÉÄ¼ï°èZï wA ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï D¬Ä°èA D¤ ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÁå ¢¸Á WÀgÁZï £À»A ªÀAiÀiïæ CPÁÌqÁå ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁUÁðPÀqÉ ªÀiÁíPÁ gÁPÁÛ°A. ¥ÀÅvÁ, »A zÉªÁaA gÀZÁßA. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁAZÉ D¤ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¨ÉÃzsï QvÁåPï? vÁAPÁA¬Æ zÉªÁ£ï DªÉÄÑ§jZï gÀZÁèA. wA D¤ D«ÄA ¸ÀPÁØA zÉªÁaAZï gÀZÁßA. vÀgï ¥ÀÅvÁ, vÁAPÁA D«ÄA QvÁåPï ºÀ¯ÉÌA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? f°è, ±Á¨Á ºÉA vÀÄªÀiÁÌA §gÉA ¢¸ÁÛV? vÁAZÉ xÀAAiÀiï QvÉÆè ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï D¸Á. vÉÆ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸ÁV? ¥ÀÅvÁ f¯Éè, d¸ÉA ªÀiÁíPÁ ªÁqÁåUÁgÁA¤ UÀeÉð-DPÁAvï, C£ÁégÁA¤, ¦qÉ²qÉAvï ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA. vÀ¸ÉAZï ºÁtÂA ªÀiÁíPÁ EµÁÖUÀvÉZÉÆ ºÁvï ¢¯Á. vÁAZÉ xÀAAiÀiï eÁuÁéAiÀiï GtÂ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, wA SÁ°ÛA D¤ ªÉÆUÁ½ eÁªÁß¸Ávï. wA PÉzÁ¼Á¬Æ vÀÄeÁå WÀgÁ D¬ÄèA vÀgï, vÁAPÁA ªÉÆUÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgï. wA ªÀiÁígÁAaA ªÀÄu í ï wgÀ¸ÁÌgï PÀj£ÁPÁ. vÁAPÁA G¨ÁÎ£ÁPÁ. ªÀÄíeÉ ¨Á©Û£ï D¤ vÁAZÉ ¨Á©Û£ï ªÁqÉÆ ¸ÀUÉÆî eÁuÁ. C¹ ¸ÀªÉÆÓtÂ DPÀAiÀiïß ¨sÁaAiÉÄPï ¢°. f®ÄèPï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÉÆAPï xÉÆqÉZï ¢Ã¸ï Ggï¯É.è KPï ¢Ã¸ï vÉÆ DªÀAiÀiïÌ, ¹¹¯ÁPï, ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß D¥Áè¨ÁUÉgï UÉ¯Æ É . D¨ï-ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ï WÀ g ÁZï D¸ï°è A . ºÁAPÁA ¥À ¼ É ª ïß J¥sÁªÀiÁAAiÀiïÌ ¨sÁjÃ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ. vÁAUÉgï UÉ¯Áèå ¸ÀPÁØA¤ ¥ÀAiÉÄA è vÁAZÉPq À É ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉA è . G¥ÁæAvï wA §¹èA. ªÀiÁAAiÀiï jvÁPÀqÉ G®AªïÌ §¹è. xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß w f°èPÀqÉ ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AªïÌ aAvÁÛ°. vÀj, wPÁ ¥sÁªÉÇvÉÆ CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼Á£Ávï¯ÉÆ.è Deï f®Äè, DªÀAiÀiï, ¨ÁAiÉÄ-è ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Áèå£ï, wuÉA f®ÄèPï xÉÆr §Æzsï ¸ÁAUÉÆAPï D¤ vÁZÁå DªÀAiÀiïß vÁZÉ SÁwgï QvÉA PÉ¯ÁA, QvÉA PÀgÀÄAPï £Á ºÉA zÁPÀªïß ¢ÃAªïÌ wuÉA aAvÉèA. ªÀiÁAAiÀiïß f®ÄèPï ¸ÀÄªÉðgïZï «ZÁgÉA è “¨Á¨Á, Deï ªÉÃ¼ÁAvï ªÉÃ¼ï PÁqïß DªÉÄÎgï DAiÀiÁèAiÀiïV?” “ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ºÁAªï ªÉÃ¼ÁAvï ªÉÃ¼ï PÁqïß DAiÀiÁèA”

eÁ¥ï f®Äèa. ªÀiÁAAiÀiïß DvÁA G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. D¨ï EfZÉgÁZÉgï §¸ÉÆ£ï zs¯ À ÁÛ¯Æ É . f®ÄèPï ¸ÀÄªÉðgï ªÀiÁAAiÀiï PÁAAiÀiï ªÉÆ°ZÁå D¤ D¥ÁÚ Z Áå ªÉ Æ UÁ ¨Á©Û £ ï G®AiÀiÁÛV; ¹¹¯ï ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áèå£ï vÁPÁ ©üvÀgÁèå-©üvÀgï PÀ¸ïÌ eÁ¯ÉA. vÀj vÉÆ ±ÁAvï¥ÀtÂ ªÀiÁAAiÀiï QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. “¨Á¨Á f¯ÉÆè, ¸ÁzsÁgïÚ 13 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉÏªïß DªÉÄÎgï DAiÀiÁèAiÀiï. vÀ¸A É vÀÄA ºÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA DAiÀiÁèAiÀiï. ¥ÀÅuï, vÀÄeÉPÀqÉ ¸ÀÄqsÁ¼ï D¤ GUÁÛ÷å£ï G®AªÉÇÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á. vÀÄPÁ ªÉÃ¼ï D¸ÁV ¥ÀÅvÁ?” “¸ÁAUï ªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁAUï vÀÄPÁ QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á ¸ÁAUï. ºÁAªï DAiÀiÁÌvÁA.” “vÀgï DAiÀiïÌ ¥ÀÅvÁ. ¹¹¯Á, vÀÄA¬Æ PÁ£ï ¢Ãªïß DAiÀiïÌUÉÆ. f¯ÉÆè, vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï GzÁÌ CªÀÏqÁPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï vÀÄf DªÀAiÀiï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAa. ¨sÀgï¯ÉèA vÀ£Áðlàuï wZÉå xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA. eÁå ¢¸Á PÁ¹ägÁa ¤fðÃªï PÀÆqï WÀgÁ ©üvÀgï ºÁqï°è, vÁå ªÉ¼Ágï jvÁ£ï vÁZÁå vÁå ¤fðÃªï PÀ Ä rZÉ g ï ªÉ Ç ªÉ Ä Û A ¥À q É Æ £ï ºÁPï¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ¥ÀÅvÁ, vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¨sÉ¸ÁA eÁ¯ÉÆè. D¥Áèå WÉÆªÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß w ¸ÁAUÁ¯ÁVè “PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA Deï UÀqÀAUÁPï ªÀZÁ£ÁPÁvï ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÉèA. vÀj vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉA DAiÀiÁÌ¯ÉA£Á. D¥ÀÅuï ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA ªÉvÁA D¤ ªÉVA ¥ÁnA AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï UÉ¯ÁåvïZï.’ ¥ÀÅvÁ, G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA? WÀqÉèA QvÉA? PÉÆÃuïAZï £ÉuÁAvï. vÁå ªÉ¼Ágï Dmï ¢¸ÁA xÁªïß ²gÁAzsÁjAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ¯Æ É . ªÁgÉA-gÉhÆqï, WÀqÎÀ qÆ É , gÀhÄUÁèu;É ¸ÀUÉîA §AiÀiïè GzÁÌ£ï ¨sÀgï¯ÉèA. ¸ÀPÀAiÀiïè ªÀíqÉÆè ªÁí¼ï GzÁÌZÁå ¯ÉÆmÁ£ï WÀeÁðvÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÀAiÀiÁèå ¨ÁAAiÀiïPÀqÉ ªÁí¼ï GvÉÆæAZÉ SÁwgï zÀªÀgï¯ÉèA ªÀiÁrAiÉÄ ¥ÁA¥Á¼ÉA ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ¯ÉèA. ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï fªÁÝ½ CPÁè¸Á£ï ºÉuÉA-vÉuÉA ¥Á±Ágï eÁAªÉÇÑ÷å ¢¸ÁÛ¯ÉÆå. vÁå ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ¢¸Á vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï UÀqÀAUÁPï ªÀÄíuÆ É £ï UÉ¯Æ É è ¥ÁnA DAiÉÆè£Á. ¸ÀPÁØA¤ CAzÁeï PÉ¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉ «PÁ¼ï WÀrAiÉÄ£ï vÁå ¥sÁvÁæ ¥ÁA¥Á¼Áå£ï vÁPÁ UÁæ¹¯ÉÆ. vÁå ¸ÀUÁî÷å gÁwA vÀÄf DªÀAiÀiï Czsð É A GUÉÛA zÀªÀgïß a«ÄÚ ¥Élªïß WÉÆªÁa ªÁmï gÁPÁÛ¯ÉA. “¥sÁAvÁågï ZÁågï ªÀ ¥ÁAZï ªÀgÁgï±ÉA vÀÄPÁ ºÁAr WÉªïß vÀÄeÁå ªÀiÁvÁågï D¥ÉÇè ¥Á¯ÉÆAªï WÁ¯ïß DªÉÄÎgï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃªïß, DªÀ i ÁÌA D¥À A ªïÌ ¯ÁUÉ è A . DAiÀiÁÛgÁZÉÆ ¢Ã¸ï eÁ¯Áèå£ï, «Æ¸ÁPï ªÉZÉ SÁwgï ºÁAªï

KUTAM ªÉVA Gmï°èA vÀj, ªÀiÁíPÁ zÀÄ¨sÁªï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÁªÁìPï ¯ÁUÉÆ£ï «Æ¸ÁPï ªÀZÉÆAPï eÁAªÉÑA£Á. gÁA¢ÚPï GeÉÆ ¥Élªïß PÁ¦üAiÉÄa ªÉÆrÌ gÁA¢Úgï zÀªÀgï°è ªÀiÁvïæ. EvÁèågï ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß PÉÆuÉAV ‘ªÀiÁªÉê, ªÀiÁªÉê, ¨Á¥ÉÇà ¨Á¥ÉÇà’ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉA Ñ ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌ¯A É . ºÁAªï vÀÄvÁð£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. ¥À¼v É ÁA vÀgï vÀÄf DªÀAiÀiï vÀÄPÁ ºÁAr WÉªïß gÀhiÁ¯ÁAvï gÁªÉÇ£ï, ‘DªÉÆÑ PÁ¯ï ¸ÁAeÉgï UÀqÀAUÁPï ªÀÄíuï UÉ¯ÉÆè JzÉÆ¼ï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀiÁªÉ’ê ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï gÀqÆ É APï ¯ÁUÉèA. ºÁªÉA D¨ÁPï, zÀÄªÀiÁÎPï D¤ zÀÄ°ì£ÁPï, ¨ÉvÁÛPï GlAiÉÄèA. ¥ÀÅvÁ, wA ¸ÀPÁØA ‘QvÉA eÁ¯ÉA QvÉA eÁ¯ÉA?’ ªÀÄíuï «ZÁgïß ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. ºÁªÉA vÁAPÁA PÁ¹ägÁ «µÁåAvï ¸ÁAUÉA è . wvÁè÷ågï D¨ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘jvÁ, vÀÄA WÀgÁ ªÀZï. ¥ÁªÁìAvï ZÉPÁðåPï ©üdAiÀiÁßPÁ. PÁ¹ägï ¥ÁªÁìPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ ¥sÁvÁæ ¥ÁA¥Á¼Áå ªÀAiÀiÁèå£ï GzÁPï ªÁí¼ÁÛ zÉPÀÄ£ï RAAiÀiï vÀj gÀÄPÁ ¥ÀAzÁ gÁªÁè D¸ÉÆÛ¯Æ É . vÉÆ vÀ¸A É PÁAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï ªÉZÉÆ D¤ ZÀqï ¦AiÉÄAªÉÇÑ ªÀÄ¤¸ï £À»A. GeÁé q ÁÛ A -GeÁé q ÁÛ A WÀ g Á AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ. C¸ÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ D¨Á£ï WÀgÁ zsÁqÉèA. ºÉA ¥ÀÅgÁ vÀÄA eÁuÁAAiÀiïV ¥ÀÅvÁ?” “£Á ªÀiÁAAiÀiï £Á, ºÁAªï ºÉA ¥ÀÅgÁ PÁAAiÀiï £ÉuÁA.” “¸ÀPÁ½A-¸ÀPÁ½A PÁ¹ägï WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄí½î R¨Ágï ªÁqÁåAvï ªÁgÁå§j «¸ÁÛjè. «Æ¸ÁPï ªÀZÆ É APï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Éè ¸ÀPÀÌqï vÀÄªÉÄÎgï dªÉÆ eÁ¯É. PÉ Æ Ãuï UÀ q À A UÁPï, PÉ Æ Ãuï ¨ÁAiÀÄÄÛjèPï D¤ PÉÆÃuï fqÁØ÷ågï D¤ PÉÆAUÀÄgï ºÉuAÉ -vÉuAÉ ¸ÉÆzsÁßA PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¸ÀPÁ½AaA ªÀgÁA zsÁ eÁ°èA vÀj, PÁ¹ägÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ £Á. EvÁè÷ågï EvÀÄÛ ªÀíqÁèå£ï ºÁPï ªÀiÁgïß D¥ÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. QvÁåPï ¥ÁA¥Á¼ÁåZÉA KPï ¥ÉÇÃAvï PÉÆ¸ÉÆî£ï ¥Àqï¯ÉèA vÁPÁ ¢¸ÉèA. ¸ÉÆzsÀÄAPï D¬Ä¯Áåè ¸ÀPÁØAPï RArvï eÁ¯ÉA Q, PÁ¹ägÁPï ºÁAUÁ¸Àgï CªÀÏqï WÀqÁèA vÀ¸ÉA ªÁí¼ÁZÁå ¯ÁA¨sÁAiÉÄPï ¸ÀPÀAiÀiÁèå PÀÄ²£ï ¸ÉÆzsÁßA PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¸ÁzsÁgïÚ zÉÆÃ£ï ¥sÀ¯ÁðAUÁA ¥ÀAiÀiïì zÉÆÃ£ï ªÀíqÁèå ¥sÁvÁæA ªÀÄzsÉA vÀÄeÁå ¨Á¥Á¬ÄÑ ¤fðÃªï PÀÆqï ²PÁð°è ¢¶ÖPï ¥Àrè. ªÀiÁrAiÀiÁAZÉA ¥ÁA¥Á¼ÉA PÀgïß PÁ¹ägÁa PÀÆqï ªÀAiÀiïæ ºÁrè. ºÁå¥ÀjA vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÁZÁå vÀ £ ÁðlàuÁgïZï vÀ Ä A ¸À ªÀÄ»£ÁåAZÉA ¨Á¼ÉA ê D¸ÁÛ£Á vÀÄPÁ C£Áxï D¤ jvÁPï «zsÀªï PÀgïß vÁZÁå vÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁUÉÆè.” EvÉèA ¥ÀÅgÁ ¸ÁAUÁÛ£Á jvÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄBSÁA zÉAªÁÛ°A. ¸ÁAUÁvÁ » PÀgÁ¼ï PÁtÂ DAiÉÆÌ£ï ¹¹¯ÁZÉ zÉÆ¼É¬Æ ©üeï¯Éè. “¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè, vÁåZï ¢¸Á vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß D¥Áèå ZÉPÁðå

SÁwgï «zsÀªï eÁªïß gÁªÉÛ°A ªÀÄí¼ÉÆî ¤ZÉªï PÉ¯ÉÆ D¤ Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÉÆ ¤ZÉªï ¥Á¼ÉÆî. ºÉA vÀÄA eÁuÁAAiÀiïV f¯ÉÆè?” “ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ºÉA ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯ÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ f®Äè. “¨Á¨Á ¥ÀÅvÁ, vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï xÁªïß jvÁ vÀÄeÁå §gÁå¥ÀuÁ SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï ¯ÁUÉèA. vÀÄPÁ §gÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß vÀÄPÁ §gÁå ªÁmÉPï ¥ÁAiÉÄÛ°A ªÀÄíuï wuÉA ¤zsÁðgï PÉ¯ÉÆ D¤ vÉÆ ¤zsÁðgï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß ¥Á¼ÉÆî. vÁå ªÉ¼Ágï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ¸À¨sÁgï ¸À¬ÄæPÉÆ D¬Ä¯ÉÆåè . vÀÄeÁå PÉ®gÁAiÀiÁÑ÷å D¨Á, ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ïß, ªÀ i ÁªÀ i Á£ï, ªÉÇ¤ í AiÉÄ£ï zÀÄ¸Áæ÷å¥u À ÁPï PÁeÁgï eÁ ¥ÀÅvÁ ªÀÄíuï eÁ¬ÄÛ ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°è. vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÉèA Q, ‘ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉ EvÁèåPï ¸ÉÆqÁvï. ºÁAªï ªÀÄíeÁå ZÉPÁðå SÁwgï «zsÀªïß eÁªïß gÁªÉÛ°A. DvÁA ªÀÄíeÆ É ¸ÀAvÉÆÃ¸ï, C£ÀAzï ªÀÄíeÆ É ¥sÅÀ qÁgï D¤ DzsÁgï ªÀÄe í Æ É ZÉPÆ É ð eÁªÁß¸ÉÆÛ¯ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï vÀÄ«ÄA PÉÆÃuï¬Æ ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀvÁÛAiÀiï PÀj£ÁPÁvï’ C¸ÉA vÁAPÁA eÁ¥ï ¢°è. ºÉA vÀÄA eÁuÁAAiÀiïV?” “£Á ªÀiÁAAiÀiï, ºÉA ºÁAªï £ÉuÁA” eÁ¥ï f®Äèa. “vÉ z Á¼Á vÀ Ä eÁå D¨Á£ï, ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß, ªÀiÁªÀiÁ£ï, ªÀiÁ«Ä QnÖ ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß gÁªÁÛ°A. DªÉÄÑA ¨ÉvÁÛ ¸ÀzÁAAiÀiï gÁwZÉA vÀÄªÉÄÎgï ¤zÉÆAPï ªÉvÁ¯ÉA D¤ ¸ÀPÁ½AZÉA ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉA. ºÉA vÀj eÁuÁAAiÀiïV ¥ÀÅvÁ?” “£Á ªÀiÁAAiÀiï, ¨ÉvÁÛ ªÀiÁ«ê AiÉÄvÁ° vÉA ºÁAªï eÁuÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ f®Äè. “vÀ Ä A E¸É Æ Ì¯ÁPï ªÉ Z Áå ¥ÁæAiÉÄZÉÆ eÁ¯ÉÆAiÀiï. vÉzÁßA vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß vÀÄPÁ PÀÄ¯ÁåPÁmÁågï ¸ÁA. dÄeÉZÁå E¸ÉÆÌ¯ÁPï zÁR¯ï PÉ ¯ É Æ è . vÀ Ä f DªÀ A iÀ i ï vÀ Ä PÁ E¸ÉÆÌ¯ÁPï ¸ÉÆqÀÄAPï D¤ D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï ªÉvÁ°. ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ zÉÆÃ£ï ²vÁîA PÁuÉÏªïß vÀÄPÁ ©üeÁ£Ávï¯Éè¥ÀjA vÀÄPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ºÁqÁÛ°. PÀÄ¯ÁåPÁmÁågï vÀÄeÉA E¸ÉÆÌ¯ï eÁ¯ÉèAZï £ÀªÁå£ïAZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áèå £ÀAvÀÆgÁÑ÷å E¸ÉÆÌ¯ÁPï vÀÄPÁ D¨Á£ï ¨sÀjÛ PÀgÀAiÉÆè. vÀÄA £ÀAvÀÆgï E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉvÁ£Á ªÁqÁåAvÉè xÉÆqÉ ¨sÀÄUÉð £ÀAvÀÆgï E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉvÁ¯É. ¥ÀÅuï ¥ÀÅvÁ, vÉ ZÀqï vÉA¥ï £ÀAvÀÆgï E¸ÉÆÌ¯ÁPï UÉ¯É£ÁAvï. vÀ¸ÉA eÁªïß G¥ÁæAvï vÀÄA JPÉÆZ è ï eÁ¯ÉÆAiÀiï. ªÁqÁåAvÉè PÉÆÃuï¬Æ ¨sÀÄUÉð E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÀZÁ£ÁAvï zÉPÀÄ£ï D¥ÀÅuï¬Æ ªÀZÁ£Á ªÀÄíuï DªÀAiÀiïPÀqÉ ºÀoï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆèAiÀiï. ¥ÀÅuï ¥ÀÅvÁ, vÀÄPÁ vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß ªÉÆUÁ£ï ¥sÀÅ¸Áèªïß xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨sÉµÁÖªïß vÀÄªÉA ²PÉÑ§j PÉ¯ÉA. EUÀeÉðAvï eÁAªÁÑ÷å ºÀgÉåÃPÁ PÁAiÀiÁðA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA. vÀÄeÉÆ PÉÆAqÁmÉÆ ªÀiÁvïæ PÀgÀÄAPï

September 19, 2015

£Á. UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Áèågï vÀÄPÁ DqÁgÁA¬Æ ªÀiÁgï°èA D¸Ávï. vÀÄPÁ ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁgï¯Áèå ªÉ¼Ágï, vÀÄA gÀqÉÆ£ï DªÉÄÎgï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆAiÀiï. ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁgÉèA ªÀÄíuï gÀqÉÆ£ï D¨ÁPï ¸ÁAUÁÛ¯Æ É AiÀiï. D¨ï jvÁPï D¥Àªïß zsÉAPÉÚ WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ‘D¨Á£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ UÉÆ«Ó PÉ¯ÉA D¨Á£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ UÉÆ«Ó PÉ¯ÉA’ ªÀÄíuï GqÁÌuÁA WÁ¯ïß £ÁZÁÛ¯ÉÆAiÀiï. ºÉÆ vÀj GUÁØ¸ï D¸ÁV vÀÄPÁ?” “£Á ªÀiÁAAiÀiï £Á; ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ f®Äè. “¥ÀÅvÁ, vÀÄA G¥ÁæAvï £ÀAvÀÄgï E¸É Æ Ì ¯ ÁPï ¨É t Â ì ¥ ÁrAvÁè å £ï ªÀ Z É Æ APï ¯ÁUÉ Æ è A iÀ i ï. vÀ Ä A vÉuÉAZÁå£ï ªÀZÉÆAPï ©üAAiÉÄvÁ ¯ÉÆAiÀiï. vÀ¸ÉA eÁªïß vÀÄPÁ vÀÄf DªÀAiÀiï ¨ÉtÂì¥Ár ¥ÀgÁåAvï ¸ÉÆqÀÄAPï ªÉvÁ°. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D¨ï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï ªÉvÁ¯ÉÆ. ¸ÁAeÉgï zÀÄªÀiÁÎ ¨Á¥ÀÅöà vÀÄPÁ D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÉÆ GUÁØ¸ï D¸ÁV vÀÄPÁ?” “ªÀAí iÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ºÉÆ GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ f®Äè. “¨Á¨Á f¯ÉÆè, vÀÄA ºÀgÉåÃPÁ UÀ e É ð Pï DªÉ Ä Îgï zs Á AªÉ Ç £ï AiÉ Ä vÁ¯É Æ AiÀ i ï. vÀ ¸ É A vÀ Ä f ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï D¤ vÀÄf DªÀAiÀiï ªÁqÁåAvï ¨s¨ À ¬ Às ÄÚA¥ÀjA ªÉÆUÁ£ï D¸ï°èA. ªÀAiÉÆè ªÀiÁ¸Éð¯ï vÁAPÁA eÉÆ«îA ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. vÀÄA PÉzÁ¼Á ¥À¼¯ É Áågï¬Æ f¯ÁèZÁå ºÁArAiÉÄgï D¸ÁÛ¯ÉÆAiÀiï. jvÁ£ï vÀÄPÁ ZÀqï ºÁArAiÉÄgï ªÁíªÀAªïÌ £Á. ¥ÀÅuï, f¯Áè£ï vÀÄPÁ ZÀqï ªÁíªÀAiÀiÁèA. f¯Áè ¢¸ÁPï KPï ¥Á«ÖA vÀj vÀÄªÉÄÎgï AiÉÄvÁ¯ÉA. ªÀiÁAAiÀiïÌ zsÀAiÀiïæ ¢vÁ¯ÉA. D¨ï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¢¸ÁPï wÃ£ï ZÁågï ¥Á«ÖA vÀj G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. DªÉÄÑA ¨ÉvÁÛ ¸ÀzÁAAiÀiï gÁwA vÀÄªÉÄÎgï ¤zÉÆAPï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè, ºÁAªï ºÉA ¥ÀÅgÁ QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛA? QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÁå «zsÀªï DªÀAiÀiïß vÀÄeÉ SÁwgï QvÉA PÉ¯ÁA D¤ QvÉA PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÑ SÁwgï. JPÁ «¢üéZÉA ¸ÁºÀ¸ï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÉèA. vÀgï D¤Pï¬Æ ªÀÄÄSÁgï DAiÀiïÌ: “£ÀAvÀÆgÉÑA vÀÄeÉA ²PÁ¥ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï «UÁgÁZÉA ²¥sÁgÀ¸ï ¥Àvïæ WÉªïß D¨Á£ï vÀÄPÁ DªÀiÁÑ÷å PÉÆrAiÀiÁ¼ÁÑ÷å PÉÆ¯ÉÃfPï zÁR¯ï PÉ¯ÉA. C¸ÉA vÀÄA zÉÃªï ©ügÁAvÉ£ï, §gÁå UÀÄuÁA¤, £ÀqÁÛå£ï ªÁqÁvïÛ DAiÉÆèAiÀiï. gÀeÉ ¢¸ÁA¤ vÀÄA ªÁqÁåAvï ¸ÀPÁØAUÉgï ªÉvÁ¯ÉÆAiÀiï. QvÉA ¢vÁvï vÉA SÁvÁ¯ÉÆAiÀiï. DªÀAiÀiïß vÀÄPÁ QvÁåZÉgï¬Æ ¤§ðAzsï WÁ®ÄAPï £Á. vÀÄA PÉÆ¯ÉÃfPï ªÉvÁ£Á vÀÄPÁ vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß vÀÄPÁ QvÉAZï GuÉA ¥ÀqÆ É APï ¢ÃAªïÌ £Á. vÀÄeÉ SÁwgï w zÉÆÃ£ï ºÁvÁA §zÁèPï Dmï ºÁvï ªÀÄí¼Éî§j WÉÆ¼ÁÛ°. vÀÄeÁå ²PÁà SÁwgï wuÉA eÁAiÉÄÛ PÀµïÖ PÁqÁèåvï. vÀ¸ÉAZï vÀÄªÉA ¥ÀÅvÁ, wPÁ ¤gÁ¸ï PÉ¯ÉA£ÁAAiÀiï. vÀÄeÁå

DªÀ¬ÄÑ D±Á ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªïÌ vÀÄA¬Æ ªÁªÀÅgÉÆA è iÀiï. C¹ vÀÄªÉA wa D±Á-DPÁAPÁë ¥ÀÅgÁ PÉ°AiÀiï. “¥ÀÅvÁ, vÀÄeÉA PÉÆ¯ÉÃfZÉA ©. J. ²PÁ¥ï eÁ¯ÉèA ªÀiÁvïæ. vÁåZï ªÉ¼Ágï DªÉÆÑ «ÄAUÀÄ UÁAªÁPï D¬Ä¯ÉÆè. jvÁPï DzsÁgï eÁAiÀiïÛ D¤ vÁuÉA PÁqÁÑ÷å ªÁªÁæ xÁªïß vÁPÁ ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼Ávï. jvÁ£ï vÁZÉPÀqÉ vÀÄeÉ «µÁåAvï PÁAAiÀiïÑ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA «ÄAUÀÄ£ï vÀÄPÁ vÁZÁåZï RZÁðgï ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀígïß vÁZÁåZï WÀgÁ gÁªÀªïß, vÁZÁåZï ªÀ½Ì£ï PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÆè D¤ DvÁA ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯Áèå§j vÀÄA vÁAUÉgï ¸ÀÄªÀiÁgï ªÀgÁìA gÁªÉÇèAiÀiï. vÀÄA DvÁA ªÀíqÉÆè ¸ÀPÁðj ¸ÁAiÀiïâ eÁ¯ÁAiÀiï ªÀÄíuï DAiÀiÁÌvÁA. eÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀiÁAAiÀiïÌ PÁUÁÝA §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆAiÀiï vÀÄeÁå ºÀgÉåPÁ PÁUÁÝAvï «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiï, ¯ÉwÛ ªÀ i Á«Ä, vÁAZÁå ¨s À Ä UÁðåA «µÁåAvï R¨Ágï ¢vÁ¯ÉÆAiÀiï. ¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè, KPï UÀeÁ¯ï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á. vÀÄeÉA PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀÄªÉA DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiÁ ¨Á©Û£ï, vÁZÁå WÀgÁÑ÷åA ¨Á©Û£ï QvÉAZï G®AiÀiÁß eÁ¯ÉÆAiÀiï. ºÉA RgÉAV f¯ÉÆè?” “ªÀíAiÀiï, RgÉA ªÀiÁAAiÀiï” ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè f®Äè. ºÉA DAiÉÆÌ£ï DªÀAiÀiï CªÁPïÌ eÁ°. “ºÉA QvÉA ºÁAªï DAiÀiÁÌvÁA? QvÉA eÁ¯ÉA ¥ÀÅvÁ vÀÄPÁ D¤ «ÄAUÀÄPï? DvÁA ªÀÄe í Áå vÀPAèÉ vï UÉ¯AÉ . vÀÄeÉA PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï wA wÃ£ï ¥Á«ÖA UÁAªÁPï AiÉÄÃªïß UÉ°A. vÀj wA zÉ Æ UÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í e Áå WÀ g Á D¬ÄèA£ÁAvï. QvÉA eÁ¯ÉA ¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè? vÀÄªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ ¸ÀªÀiÁ £ÁAV?” “ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ªÀíAiÀiï. DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ ¸ÀªÀiÁ £Á. ºÁZÉ «µÁåAvï ºÁAªï G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁÛA. §gÀªïß PÀ¼A À iÀiÁÛA. ªÉÃ¼ï ªÉ Ä ¼Áî ÷ ågï RÄzïÝ G®ªïß ¸ÁAUÁÛA.” “eÁAiÀiïÛ. vÀ¸ÉAZï PÀgï ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuÁ° Df. RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï f®Äè QvÉÆè ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¸Á vÉA wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. “KPï «µÀAiÀiï vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï «¸ÀjA è . vÉÆ eÁªÁß¸Á ¹¹¯ÁZÉÆ. ¨Á¨Á, ¹¹¯ï vÀÄeÉ ¥Áæ¸ï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï ¯Áí£ï D¸Á. ¹¹¯ï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA D¸ï¯Áè÷å vÀª¼ À ï xÁªïßAZï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß vÁPÁ D¦è ¸ÀÄ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA. ¸ÀUÁî÷å ªÁqÁåPï ¸ÁAUÁèA D¤ ¤ªÀiÁuÉ vÁPÁ ¸ÀÄ£ï PÀgïß ºÁqÁèA. ¢¯ÉèA GvÁgï jvÁ£ï ªÉÆqÉèA£Á. jvÁ, f¯Áè ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzsï WÀmï PÉ¯ÉÆ. vÀÄªÉA¬Æ vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ªÉÆÃ¸ï PÉ¯ÉÆ£ÁAAiÀiï. Deï vÀÄA vÀÄeÉÆ ¸À A ¸Ágï ZÀ ® ªïß D¸ÁAiÀ i ï. zÉªÁZÉA, ¥sÁæzï ¸ÁAiÀiÁâZÉA ¨É ¸ ÁAªï D¸É Æ A vÀ Ä eÉ g ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¨ï.

(ZÁ®Ä D¸Á)

KUTAM

September 19, 2015

gÁªÉg î ï ¸ÁPÉðA £Élªïß ªÀÄ£Áê÷åPï gÁAiÀiï PÉ¯Æ É AiÀiï D¥ÉÚA gÀZÉè¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvï £ÁAvï. vÁZÁå ªÀÄwAvï DvÁAZÉÆ

ªÀÄ£Áê÷åPï zÉÃªï ªÀÄºÀvïé ¢vÁ. ¨ÁAiÀÄ¯ â ï vÉÆ ªÀÄºÀvïé ºÁå GvÁæA¤ «ªÀjvÁ. ‘DªÀiÁÑ÷åZï gÀÄ¥ÁZÉÆ D¤ DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÁPÁðåZÉÆ ªÀÄ£Áê÷åPï D«ÄA PÀgÀÄAiÀiÁA. zÀAiÀiÁðZÁå ªÀ i Á¸Áî ÷ åAZÉ g ï, CAvÀ æ ¼ ÁZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åAZÉgï, eÁ£ÁégÁAZÉgï, ¸Àªïð gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓwAZÉgï D¤ zsÀjÚgï ZÀg¯ ÛÉ Áå ¸Àªïð fªÁÝ½AZÉgï ªÀÄ¤¸ï C¢üPÁgï ZÀ®Aªï. zÉPÄÀ £ï ªÀÄ£Áê÷åPï D¥Áè÷å ¸ÁPÁðåZÆ É gÀZÆ É .è zÉªÁZÁå ¸ÁPÁðåZÉÆ vÁPÁ gÀZÉÆè. zÁzÉÆè D¤ ¹ÛçÃ vÁuÉA vÁAPÁA gÀaèA’ (GvÀ à w Û UÀ È Axï 1, 26-27). ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ÁPï (zÁzÁèåPï vÀ¸ÉA ¹ÛçÃAiÉÄPï) zÉªÁZÉA ¸ÁPÉðA ¸ÀÄgÀÄ¥ï D¸ï¯ÉAè . ºÉgï gÀZÁßAPï C¸À¯Æ É ªÀÄºÀvïé ¢¯Á ªÀÄíuï GvÀàwÛ UÀÈAxÁAvï °RÄAPï £Á. ºÉgï gÀZÁßA D¤ ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsAÉ D¸ï¯ÉÆè ¥sg À PÀ ï ºÁå jÃw£ï ¦AvÁæAiÀiÁè. vÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¢µÁÖªÉÇ C¸À¯ÉÆ. ¥sÀgÀPÁPï ZÀrvï UÀÄªÀiÁ£ï; QvÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¤±ÉvÁ, vÁPÁ ªÀÄºÀvïé £Á. ªÀÄ¤¸ï ºÉgï gÀZÁßAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®Aªï ªÀÄ½ í Aî GvÁæA DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï ªÉUÆ É îZï Cxïð ¢vÁvï. ‘C¢üPÁgï ZÀ®Aªï’ ªÀÄ½ í Aî GvÁæA vÉzÁ¼ÁZÁå §gÀªÁà÷å£ï DvÁAZÁå CxÁðgï °RÄAPï

ªÀÄvÁè¨ï £Ávï¯ÉÆè. ªÀÄ£Áê÷åPï ºÉgï gÀZÁßA xÁªïß ªÀåvÁå¸ï¬Æ D¸Á D¤ E¯ÉÆè ZÀrvï ªÀÄºÀvïé¬Æ D¸Á ªÀÄ¼ í AîÉ ¸Àvï ºÁå jÃw£ï GvÁæAiÀiÁèA. §zÉÆè£ï D¬Ä¯Áèå ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï vÁå §gÀªÁà÷åaA GvÁæA ªÉUÆ É Z î ï ªÀÄvÁè¨ï G¸ÀAiÀiÁÛvï. gÀZÁßAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AªÉÑA D¤ vÁAZÉgï gÁdénÌ PÀgÉÑA ºÀPïÌ ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ÁPï zÉªÁ£ïAZï ¢¯ÁA ªÀÄ¼ í AîÉ aAvÁ¥ï D¤ ¨sU À Á¥ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁ¯ÉA. ªÉÊeÁÕ¤Pï ªÀiÁºÉvï «¸ÁÛgÆ É £ï AiÀiÁAwæPï D¤ vÁAwæPï ¸ÀA¸ÀÌöÈw AiÉÄvÁZï, ‘C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiï’ ªÀÄ½ í î ¥Àªð À tÂÎ ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼Á£ï D¥ÁÚ¬Äè D¤ zÉªÁ£ïAZï C¸À¯ÉÆ C¢üPÁgï ¥sÁªÉÇ PÉ¯Á ªÀÄu í ï ªÀÄ¤¸ï ¸ÀAvÉÆ¸ÉÆè. «eÁÕ£ÁzÁéjA zsÀgÉÛZÉ UÀÄ¦vï gÀº¸ À ïå ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¸ÉÆqÀAiÉÄè D¤ fPÀÄ£ï zsg À .èÉ 16ªÁå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï C¸À¯AÉ CAzsÆ É Ã®£ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA D¤ ¸À¨sÁgï £ÀªÁå ¸ÉÆzsÁßAzÁéjA ¥ÀPæ ÈÀ vÉZÉ WÀÄmï ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ÁPï PÀ½vï eÁ¯É. £À« «eÁÕ¤Pï ªÀiÁºÉvï ¥ÀæPÀÈvÉZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AªÁÑ÷åPï ¨sÁjZï G¥ÁÌgÁPï ¥Àrè. ºÁå ªÀiÁºÉwPï ®VÛ eÁªïß DAiÉÄèA £ÀªÉA ¥Àæyé ±Á¸ïÛç, £ÀªÉA fªÁ±Á¸ïÛç, £ÀªÉA ªÀÄ£Áê÷å «eÁÕ£ï, £ÀªA É zÀÄqÁé ±Á¸ïÛç D¤ ºÉgï. ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ªÀÄ¤¸ï ¥Àz æ Ás £ï ¸ÀA¸ÀÌöÈw. ¨sÄÀ «ÄZÉgï ¸Àªïð gÀZÁßA ªÀÄzsÉA ªÀÄ¤¸ï ªÀÄºÀvÁéZÆ É . ºÀgåÉ ÃPÁZÉA ªÀiÁ¥ï D¤ ºÀgåÉ ÃPÁZÉÆ zs¤ À vÉÆ; ªÀiÁ¥ï gÀZÁßA D¹ÑA ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï. ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁAZÉ xÁªïß QvÉÆè¬Æ DzÁAiÀiï eÉÆqÉåvï. gÀZÁßA ªÀAiÀiïæ

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¯ÁªÁÝvÆ É ¹ (2)

¥ÀA æ iÉÆÃUï ZÀ®AªÉA Ñ ºÀPïÌ ªÀÄ£Áê÷åPï D¸Á. zsÀjÛ KPï AiÀÄAvÁæ§j (ªÀíqÉèA WÀrAiÀiÁ¼ï) w ¸ÉÆqÀªÉåvï D¤ ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉåvï; wPÁ ¨ÁzsÀPï eÁAiÀiÁß; QvÁåPï, wZÉå xÀAAiÀiï fÃªï £Á. C¸À¯AÉ ¨sÆ À ±Á¸ïÛç qÉPÁgïÖ, LeÁPï £ÀÆål£ï, vÉÆªÀÄ¸ï ºÉÆ¨ïì D¤ ¥sÁæ¤ì¸ï ¨ÉÃPÀ£ï ªÀÄí¼Áî÷åA¤ ºÁAZÁå §gÁàA D¤ °¸ÁAªÁAzÁéjA ªÉÊeÁÕ¤Pï ªÀiÁºÉvï ¥ÀUÀðnè D¤ ªÉÊeÁÓ¤Pï aAvÁ¥ï ªÉÇA¥ÉèA. ºÉÆ

ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï ªÀ Ä £Áê ÷ åPÀ Ä ¼Á£ï D¥ÁÚAiÉÆè D¤ ¥ÀÈxÉéZÁå ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ÁAZÉA ±ÉÆÃµÀuï DgÀA¨sï eÁ¯É A . GzÉ Æ åÃVPÀ g À u ï D¤ AiÀiÁAwæPÀgÀuï ªÁqÉÆ£ï DAiÉÄèA. ««zsï GvÁàzÀ£ÁAZÁå PÁSÁð £ÁåAPï ªÀq í ï ¥Àª æ iÀ ÁuÁ£ï PÀZÁÑ ªÀiÁí¯ï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆè. PÀZÁÑ ªÀiÁí¯ï D¸ÉÆÑªÉÄ¼ÉÆÑ ¨sÄÀ «ÄAvï ªÀiÁvïæ. vÉÆ D¥ÁÚAªÉÑ SÁwgï ¨sÄÀ «ÄZÉA DPÀª æ ÄÀ uï ZÀ¯Æ É £ï DAiÉÄAè . ¸ÀÄªÉðgï xÉÆqÉÆ PÀZÁÑ ªÀiÁí¯ï ¥ÁªÁÛ¯Æ É . zÀAzsÁå PÁSÁð£ÁåAZÉA GvÁàzÀ£ï ªÁqÉÆ£ï-ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á PÀZÁÑ ªÀiÁí¯ï D¤Pï¬Æ UÀeïð ¥ÀqÆ É .è ºÀ¼ïÛ ¸ÁA¨sÁ½£Á¸ÁÛA PÀÈvÀPï GvÁàzÀ£ÁA ZÀrèA. DyðPï DzÁAiÀiÁZÉÆ D¨Éè¸ï wÃªïÈ eÁªïß ²ªÉÄ PÉÆ¸ÁîAiÀiÁèUÉÆè. ¸Áé¨sÁ«Pï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA CwgÉÃSï ªÀiÁ¥Á£ï ªÁ¥ÀgÄÀ APï ªÀÄ¤¸ï ¥ÁnA ¸ÀgÆ É £ è Á. zsÀgÉÛaA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA C¥Àj«Ävï; QwèA PÁqÁèågï¬Æ wwèAZï. ¥ÀgÀvï ¨sgÀ ÁÛvï ªÀÄ½ í î vÉzÁßAa ¸ÀªÆ É t Ó ;Â ¥ÀÈxÉa é A ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ÁA D¸ïÛ ¥Àj«Ävï ªÀÄíuï DvÁA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. D¸ï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ D«ÄA ¸ÀÄPÀAiÀiÁèågï D¤ ªÀÄÄVÝ¯Áågï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁèå ¦¼ÉÎPï PÁAAiÀiï GgÁ±ÉA£Á. ¥ÁæPÀÈwPï ¸À A ¥À £ À Æ ä ¼ ÁA GtÂ A eÁªïß DAiÀiÁè÷åAvï. PÁSÁð £ÁåAZÉA GvÀ£ à ïß C¢üPï ZÀqÁèA D¤ DªÉÆÑ PÉÆÃAiÀiïæ¬Æ

«±ÉÃ±ï ªÁqÁè. PÀ¸ÁÛ¼ï-vÁåeïå ¥ÀÅgÀÄAPï eÁUÉÆ ªÉÄ¼Á£Á eÁ¯Á. ªÀÄ£Áê÷å£ï GvÁàz£ À ï PÀgAÑÉ ¸ÀUA îÉ ¸ÀPÌq À ï PÉÊUÁjPÁ-PÁSÁð£ÁåA xÁªïß AiÉÄAªÉA Ñ ; vÉÆå ¸ÁªÀiÁVæ PÀÈvÀPï ªÀ¸ÄÀ .Û Deï £ÀªÉÇå eÁ¯Áågï¬Æ ªÉVAZï ¥À£ÉÆðå eÁvÁvï; G¥ÁæAvï vÉÆå GqÉ A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï; QvÁåPï, vÉ Æ å G¥ÉÇåÃUÁPï ¥ÀqÁ£ÁAvï. ¨sÄÀ «ÄAvï QgÉÆè£ï ªÁqï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄ«Ä (ªÀiÁw) fgÀAiÀiÁÛ, PÀÄ¸ÀAiÀiÁÛ D¤ ¥ÀÅ£Àgï ¤ªÀiÁðuï PÀgÁÛ ¢Ãªïß £ÀªÇÉ fÃªï-fÃªÁÏvï. ¥ÀÈxÉZ é AÉ ¸ÁªÀAiÀÄªï ¤AiÀÄªÀiï ªÀÄ£Áê÷å GvÁàzÀ£ÁA¤ C¸Ázsïå. ªÀÄ£Áê÷å£ï gÀavï PÀgÉÑA PÀÈvÀPï ªÀ gÀ¸ÁAiÀÄ¤Pï «Ævï¤Ãvï ¸ÁA¨s Á ¼Áî ÷ ågï ªÀ i Ávïæ »A GvÁàzÀ£ÁA ¨ÁzsÀPï ºÁr£ÁAvï. £ÁvÀgï wA eÁvÁvï C¥ÁAiÀiïPÁj D¤ ®ÄPÁì u ï ºÁrÒA. wA ªÀiÁwAiÉÄAvï ¨sj À ¯ ê Áågï, Fmï eÁªïß WÁ¯Áågï, ªÀÄ£Áê÷åZÉ D¤ ¥ÀÈxÉéZÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï C¥ÁAiÀiï ºÁqÁÛvï! ªÀÄ£Áê÷å GvÁà£ÁAZÉA ¨sÁAiÉÄAè gÀÆ¥ï DPÀµð À uÁZÉA, ©üvg À Æ É è ¸Ágï ¦qÉÃ¸ïÛ PÀgÆ É ;Ñ ¥sn À ªÀiÁgïß DªÀiÁÌA ¥sl À AªÉÇÑ D¤ £ÁUÀAªÉÇÑ. ¥ÁPÉÆð«à ¢ÃµïÖ £ÁvÉè°A/£ÁvÉè¯É ºÁå ¥Á¸ÁPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. DvÁAa eÁ»gÁvÁA C¸À°A eÁªÁß¸Ávï. (D¤¬Æ D¸Á)

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï, ¤vÁåzsÁgï ¸Á¬Äâuï D¤ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÄÀ APï ªÉÃ¼ï eÁ¯ÁèåPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-CªÀÅ°£ï ªÉÆ¤¸ï, C§ÄzsÁ©.

vÁå ¸ÉÆªÀiÁgÁZÁå ¢¸Á ¸ÀPÁ½AZÁå

ªÉ¼Ágï, CA©PÁ ¤ªÁ¸Á ªÀÄÄSÁgï GeÉÆ ¥ÉmÉÆÑ ¥À¼Éªïß, ¸À¨sÁgï ¸ÉeÁjÑA xÀAAiÀÄìgï dªÉÆ eÁ°èA. vÁAZÁå ¸ÀªÉÆrÛAvï PÉÆÃuï¬Æ ªÀåQÛ ªÉÆÃ£ïð ¥ÁªÁvï vÀgï, WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï GeÉÆ WÁ¯ÁÛvï D¤ zsÀÄAªÉÇgï ªÉZÉÆ ¥À¼ÉvÁ£Á, ¸ÀªÁðAPï PÀ¼ÁÛ » ¸ÀAUÀvï. wZÁå ªÉÆ£Áða R¨Ágï PÀ¼ÁÛ£Á, xÉÆqÁå ¸ÉeÁgÁÑ÷åA¤ zÉªÁPï CUÁðA ¥Ál¬ÄèA; £À»A CA©PÁZÁå ªÉÆ£ÁðZÁå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï; §UÁgï, ¸ÀÄ¤vÁZÉ PÀµïÖ ºÁ¼ÀÄ eÁ¯Áèå SÁwgï. CA©PÁ ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß ºÁAvÀÄ¼Áßgï D¸ï°è. ZÀqï ¥ÁæAiÀiï wPÁ eÁAªïÌ £Ávï°è. w ¸ÀÄªÀiÁgï 60 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa. ¸ÀÄªÀiÁgï 9 ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA wPÁ gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÆ É £ï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁvïæ £À»A, ªÉÄAzÁéAvï gÀUÁvï ªÁí¼Æ É £ï Dgï¬Æ ªÀiÁgï°è. xÉ Æ qÁå ªÀ g Áì A D¢ü A CA©PÁZÉÆ ¥Àw zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ.è ¸ÀÄ¤vÁ, CA©PÁ D¤ ¢£ÉÃ±Áa JPÉèAZï zsÀÄªï. PÁeÁgï eÁªïß xÉÆqÁå ªÀgÁìA £ÀAvÀgï ¸ÀÄ¤vÁ d£Áä¯É è A . vÁAPÁA ZÉ P Áðå ¨sÀÄUÁðåa ªÀÄí¸ÀÄÛ D±Á D¸ï°è. vÁåªÀ«ðA zÉªÁ£ï ¢¯ÉèA zÉuÉ vÁtÂA ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï £Á. ¢£ÉÃ±ÁPï D¥Áèå ¨Á¼ÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, CA©PÁPï ¥ÀAiÉÄA è xÁªïß wgÀ¸ÁÌgï D¥Áèå ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï. DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ«uÉ ¸ÀÄ¤vÁ ªÀíqï eÁ¯ÉA D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÀZÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÁå £É u ÁÛ å ¸À Ä ¤vÁ¯ÁVA CA©PÁ zsÁgÀÄuï jÃw£ï ZÀ¯ÁÛ¯A É . ¸ÀÄ¤vÁZÉÆå ¯Áí£ï-¯Áí£ï ZÀÆQ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁPÁ ²PÁë ¯ÁAiÀiÁÛ¯ÉA. RA¬ÄÑ¬Æ DªÀAiÀiï vÀgï D¥ÁÚPï D¸ÉA Ñ KPïZï ¨sÄÀ UÉðA D¤ D¥ÁÚPï ¨sÀÄVðA eÁAªÉÑA ¨sÁUï £Á ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï, vÁå jÃw£ï D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåPï PÀ¶Öw£Á. ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ¸ÀÄ¤vÁ£ï gÀqAÑÉ , ¨ÉÆÃ¨ÉÆ WÁ¯ÉÑA vÁå ªÀoÁgÁAvï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA. CA©PÁ£ï vÁ¼ÉÆ ¦AzÀÄ£ï G®AªÉÑA ¸ÉeÁgÁåAPï PÀgÀAzÁAiÀiï ¢vÁ¯ÉA. CA©PÁ ªÁmÉgï ªÉÄ¼ï¯Áèå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÉeÁgÁÑ÷åA¤ vÁPÁ «ZÁgï¯ÉèA D¸Á ¥ÀÅuï, CA©PÁa eÁ¥ï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ°. “¥ÀAiÉÄèA D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ²¸ÉÛ£ï ªÁqÀAªïÌ eÁAiÀiï. G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. vÉA JPÀÝªÀiï ºÀnÖ. ¸ÁAUï¯ÉèA QvÉAZï DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Á. QvÉAAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï eÁAiÀiïZï.” “²¸ïÛ vÀÄªÉA ªÀiÁgïß-§qÀªïß ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á. §gÉA PÀgïß ªÉÆUÁ£ï ²PÀªÉåvï.” CA©PÁ PÉÆuÉA¬Æ QvÉA¬Æ ¸ÁAUÁèågï DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï

KUTAM

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

September 19, 2015

¤¨sÁðV ¸ÀÄ¤vÁ

£Ávï¯ÉèA. ¸ÀÄ¤vÁPï vÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀ¶ÖvÁ¯ÉA. ¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï ¥sÉÇ£Ágï E¶ÖuÁåAPÀqÉ R¨ÉÆæ G®AªÉÇÑ÷å, n.«.gï ¹jAiÀÄ¯ÁA ¥À¼ÉA«ÑA EvÁå¢...C¸É A vÁZÉ Æ ªÉ Ã ¼ï CA©PÁ ¥Á±Ágï PÀgÁÛ¯ÉA. E¸ÉÆÌ¯Á xÁªïß ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï WÀ g Á D¬Ä¯Áè ÷ å vÁå ¯Áí £ ï ¨s À Ä UÁðåPÀ £ Áð WÀ g É Ñ A PÁªÀ i ï PÀgÀAiÀiÁÛ¯ÉA. WÀgï gÀhiÁqÉÑA, ¥ÀÅ¸ÉÑA, DAiÀiÁÝ£ÁA ¤vÀ¼ï PÀgA ÑÉ , gÀhÄqÁAPï GzÁPï WÁ¯ÉÑA EvÁå¢. ¸ÀÄ¤vÁPï ºÉÆÃªÀiï ªÀPïð PÀgÀÄAPï D¤ ²PÉÆAPï ªÉÃ¼ï ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉÆè. ¥ÀjÃPÉëAvï §gÉ CAPï PÁr£Á vÀgï, vÁPÁ¬Æ ªÀiÁgï SÁAªÉÑ ¥ÀqÁÛ¯É ¸ÀÄ¤vÁPï. DªÀAiÀiï xÁªïß ªÉÄ½Ñ zsÀUÉÆÝtÂ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°è ¸ÀÄ¤vÁPï. D¥Éè PÀµïÖ PÉÆuÁ¯ÁVA vÉA ¸ÁAUÉ¯ Û A É ? C¸ÉA ªÀgÁìA zsÁA«èA D¤ ¸ÀÄ¤vÁ zsÁ-ªÁå PÁè¹Pï ¥ÁªÉèA. DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ xÁªïß ªÀAavï eÁ¯Áèå D¤ JPÁ ªÉÄ²£Á§j fAiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀÄ¤vÁZÁå fÃªÀ£ÁAvï E¯ÉÆè¸Æ É GeÁéqï gÀhÄ¼ÁÌ¯Æ É è D¤ ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPï¯ÉÆè. ¸ÀÄ¤vÁ ZÉqÉ-ZÉqÁéA ¸ÁAUÁvÁ ²PÁÑ÷å E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ²PÁÛ¯ÉA D¤ ºÉÊzÀgï vÁZÁå PÀÄ²£ïAZï §¸ÁÛ¯Æ É . ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA ºÉÆÃªÀiï ªÀPÁðAvï eÁAªï, E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå ºÉgï ¸ÀAVÛA¤ ºÉÊzÀgï vÁPÁ PÀÄªÀÄPï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀÄ¤vÁZÁå DªÀAiÀiï «µÁåAvï ¸À¨sÁgï duÁA eÁuÁ D¸ï°èA D¤ ºÉÊzÀgÁPï¬Æ PÀ½vï eÁ¯ÉèA. ¸ÀÄ¤vÁ ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄa gÁ¸ï D¤ vÁZÁå PÁè¹AvÉè ¸À¨Ás gï ZÉqÉ vÁZÉgï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀgïß D¸ï¯Éè. ¥ÀÅuï, ºÉÊzÀgÁ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉÆ£ï zÀ«æ¯ÉèA “¸ÀÄ¤vÁ D¦è D¸ïÛ, PÉÆuÁPï¬Æ vÁZÉgï ºÀPïÌ £Á vÉA.” vÀ¸A É eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀÄ¤vÁ¯ÁVA G®AªïÌ¬Æ ZÉqÉ ©üAAiÉÄvÁ¯É. ¸ÀÄ¤vÁ ºÉÊzÀgÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉA. vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £ÁvÁè å gï¬Æ, E¸É Æ Ì ¯ ï vÉ A ZÀÄPÀAiÀiÁßvï¯ÉA è . ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄÄPÁgï PÀ¸ÉÆ gÁªÁvï ªÀÄíuï ¸ÀÄ¤vÁ vÀQè ¥Áqï PÀgÄÀ APï ªÀZÆ É APï £Á. ºÉÊzÀgï vÁZÁå eÁwZÉÆ £À»A vÀj, vÁPÁ ¥ÀªÁð £Ávï°è. ¸ÀÄ¤vÁZÉA zsÁ-ªÁå PÁè¹ZÉA ²PÁ¥ï eÁ¯ÉèAZï, DªÀAiÀiïß vÁPÁ ZÉqÁéAZÁå PÉÆ¯ÉÃfPï ¨sÀjÛ PÉ¯ÉA. ¸ÀÄ¤vÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï, vÁa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï ºÉÊzÀgÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ vÁæ¸ï eÁvÁ¯É. ¸ÀÄ¤vÁZÁå PÉÆ¯ÉÃf xÁªïß ºÉÊzÀgÁa PÉÆ¯Éeï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì D¸ï°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÉ Æ ¯É Ã fPï ªÀ Z Á£Á¸ÁÛ £ Á ªÀ CSÉæÃZÉÆå ¦gÉr §APï PÀgïß, vÉÆ ¸ÀÄ¤vÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA ¸ÀÄ¤vÁ vÁPÁ ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áèå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁPÁ

¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥À¼Éªïß ºÉÊzÀgï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ PÉÆ¯ÉfZÁå ¨sÁAiÀiïæ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄSï-zÀÄSï G®ªïß ¥Á±Ágï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀÄ¤vÁPï WÀgÁ ªÉÉ¼Ágï ¥ÁªÁeÁAiÀiï eÁ¯Áèå£ï, vÁPÁ ºÉÊzÀgÁ ¸ÁAUÁvÁZï Cqï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. zÉÆUÁAAiÀiï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ°A. ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁZÉÆ ¤vÀ¼ï ªÉÆÃUï vÉÆ. C¸ÉAZï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É vÁZÉ ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉ ¢Ã¸ï. PÉÆ¯ÉfZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÀgÀ¸ï CSÉÃgï eÁAªïÌ xÉÆqÉZï ¢Ã¸ï Ggï¯Éè. vÁå JPÁ ¢¸Á, ¸ÀÄ¤vÁ ²PÉÆð£ï ¥ÀqA èÉ . PÉÆuÉAV vÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ ¥À¼¯ É Áè÷å£ï, vÁAZÉ«²A CA©PÁZÉ PÁ£ï ¥s À Å APï¯É è . DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å ªÀiÁgÁAZÁå ©üAAiÀiÁ£ï ¸ÀÄ¤vÁ£ï ¥sm À ï ªÀiÁjè. “vÉÆ ªÀÄe í Æ É PÁè¸ïªÉÄmï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ D¤ vÁPÁ zÀÄ¸ÉÆæ ¸ÀA§Azsï £Á.” ¸ÀÄ¤vÁ£ï

1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212

ªÀÄné PÁtÂ

£É U Ágï PÉ ¯ Áågï¬Æ CA©PÁ ¥ÁvÉåAªïÌ £Á. wuÉ ¸ÀÄ¤vÁZÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆ. ¸ÀÄ¤vÁZÁå PÉÆ¯ÉfAvï ²PÁÑ÷å ªÀ½ÌZÁå JPÁèå zÉÆUÁA ZÉqÁéAZÁå DªÀAiÀiÁAPÀqÉ G®ªïß, vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀÄ¤vÁºÉÊzÀgÁ «µÁåAvï eÁuÁ eÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÉA CA©PÁ£ï. ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. CA©PÁPï PÀ ¸ À ° Zï R¨Ágï ªÉÄ½î£Á. ¥ÀÅuï, vÁå JPÁ ¢¸Á ¸ÀÄ¤vÁZÉÆ WÀÄmï GUÁØ¥ÇÉ eÁ¯ÉÆ. PÉÆ¯Éf xÁªïß WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á, DªÀAiÀiï ¨É¯ïÖ PÁuÉÏªïß vÀAiÀiÁgï gÁªï°è, ¸ÀÄ¤vÁa gÀhÄrÛ PÀgÀÄAPï. ¨É¯ÁÖZÁå ªÀiÁgÁA¤ ¸ÀÄ¤vÁZÁå PÀÄr xÁªïß gÀUÁvï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉA vÀj, CA©PÁZÉA ªÀÄ£ï ªÉÆªÁ¼ÉîA£Á. vÉA PÀpÃuï GZÁA§¼ï eÁ¯ÉèA. “vÁå ¥ÀPÁðå eÁwZÁå ZÉqÁå¯ÁVA EµÁÖUv À ï PÀgïß, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäa ªÀÄgÁåzï PÁqÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèAAiÀiï vÀÄA. vÀÄPÁ ºÁAªï f«êA ªÀiÁgÁÛA” vÁ¼ÉÆ ¦AzÀÄ£ï CA©PÁ ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. vÉzÁßAZï PÁªÀiÁ xÁªïß WÀgÁ ©üvÀgï jUï¯Áèå ¢£ÉÃ±ÁPï D¥Áèå zsÄÀ ªÉPï ¥À¼ª É ïß vÀqÄÀ éAPï vÁAPÉA è £Á. ¨ÁAiÉÄèZÁå ºÁvÁAvÉÆè ¨É¯ïÖ vÁuÉ ªÉÇÃqïß WÉvÉÆè D¤ wPÁ zsÉAPÉÆÚ WÁ¯ÉÆ. vÀj CA©PÁ£ï zsÀÄªÉPï ªÀiÁgÉÑA gÁªÀAiÉÄèA£Á. wZÉÆ gÁUï «Ævï «ÄªÁð¯ÉÆè. D¥Áèå ºÁvÁA¤ wuÉ xÁ¥ÁØA ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ¢£ÉÃ±Á£ï ¨ÁAiÉÄèPï ¯ÉÆmÉèA D¤ ¸ÀÄ¤vÁPï vÉÆ D£ÉåÃPÁ gÀÆªÀiÁPï ªÀígïß UÉ¯ÉÆ. CA©PÁ KPï PÀoÉÆÃgï ¹ÛçÃ

eÁªÁß¸ï°è. ¢£ÉÃ±ï¬Æ wPÁ ©üAAiÉÄvÁ¯ÉÆ. wZÉÆå ¥ÉÇeÉÆØ÷å UÁ½-²gÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ¢£ÉÃ±ÁPï ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉèA. EvÉèA ¥ÀÅgÁ PÀgïß, CA©PÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÉèA£Á. zsÀÄªÉPï PÉÆ¯ÉfPï ªÀZÉÆAPï wuÉ ¸ÉÆqÉèA £Á. ¸ÀÄ¤vÁZÉA fÃªÀ£ï PÁAmÁ¼ÁåZÉA eÁ¯ÉA. ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ¥ÀgÁåAvï DªÀAiÉÄÑ CuÁÌuÉ, UÁ½-²gÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï vÁPÁ ¥ÀÅgÉÆ eÁvÁ¯ÉA. zÀÄ¹æ PÀ¸° À Zï ªÁmï ¸ÀÄ¤vÁPï gÀhÄ¼ÉÆÌAPï £Á D¤ ÇÉA vÁPÁ D¤ ºÉÊzÀgÁPï PÀ¸À¯ÁåZï jÃw£ï ¸ÀA¥ÀPïð £Á eÁ¯ÉÆ. vÁZÁå aAvÁßA¤ vÉA ¥sÅÀ ¼ÀQvï eÁvÁ¯ÉA D¤ vÁvÁÌ¯ÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sU À ÁÛ¯A É . ºÉÊzÀgÁa D±Á ¸ÉÆreÁAiÀiï ªÀÄu í ï vÁPÁ ¨sU À ÁÛ¯A É . ¨s À Ä UÁðåAZÁå fÃªÀ £ ÁAvï DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï ªÀg í ÁÛå ªÀÄºÀvÁéZÆ É . DªÀAiÀiï fÃªÀAvï £ÁvÀgï, KPï ¯ÉÃSï, DªÀAiÀiï fÃªÀAvï D¸ÉÆ£ï, wZÁå ªÉÆUÁ xÁªïß ªÀAavï eÁ°èA ¨sÀÄVðA ¤¨sÁðV. PÀ¸À¯ÉÆå PÀ«Äð eÁªÉåvï vÉÆå DªÀAiÉÆ £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É D¥Áèå ¥ÉÇmÁAvï ªÁíªÀªïß, vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA, vÁAPÁA PÀ¶Öv¯ É Æ É å? vÀ¸° À DªÀAiÀiï eÁªÁß¸ï¯ÉèA CA©PÁ. d£Áä xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï, ¸ÀÄ¤vÁ£ï ¨sÀUï¯Áèå PÀµÁÖAPï GuÉ £Á. ¸ÀUÉîA ¸ÉÆ¸ÁÛ¯ÉA ¨sÁªÉØA ªÀiË£ï¥ÀtÂ. ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ DªÀAiÉÄÑ gÁPÀé° zÉÆ¼É ¸ÀÄ¤vÁZÉgï D¸ÁÛ¯.É RAAiÀÄg ì ï¬Æ vÁPÁ JPÀÄg ì AÉ ªÀ Z É Æ APï £Ávï¯É è A . ¥À Å uï, DªÀAiÉÆÑ vÉA ªÀg í Æ É Û ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯A É . DªÀAiÀiÁÑ÷å §zÁèªu À PÉ ï zÉªÁ¯ÁVA «£ÀAw PÀgÁÛ¯ÉA. ¸ÀÄ¤vÁPï 19 ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á, vÁAZÁåZï PÀÄmÁä ©üvg À Áè÷å D¢vÁåa vÁPÁ ¸À ¬ Äæ P ï D¬Äè D¤ GmÁGnA PÁeÁgï¬Æ eÁ¯ÉA. ÇÉA ºÉÊzÀgï vÁZÁå fÃªÀ£Á xÁªïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ. DªÀAiÀiÁÑ÷å §AzsÀqÉAwè ¸ÀÄmÁÌ ¯Á©üè ¸ÀÄ¤vÁPï. D¢vÁå §gÉÆ ²Pï¯ÉÆè D¤ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ¬Æ D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ KPïZï ¥ÀÅvï. vÁPÁ WÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA ZÉqÄÀ A eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è D¤ vÁZÁå C¥ÉÃPÉë ¥ÀæPÁgï ¸ÀÄ¤vÁ vÁPÁ ªÉÄ¼ÉîA. ÇÉA ¸ÀÄ¤vÁZÁå fÃªÀ£ÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ CzsÁåAiÀiï ¥ÁægA À ¨sï eÁ¯ÉÆ. D¥Áèå PÁeÁj fÃªÀ£ÁAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀÄT D¸ï¯ÉèA ¸ÀÄ¤vÁ. PÀ¸À¯ÉAZï vÁPÁ GuÉ £Ávï¯ÉèA. WÉÆªÁZÉÆ D¤ vÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ zÀgÀ§¸ïÛ ªÉÆÃUï vÁPÁ ¯Á¨sÁÛ¯ÉÆ. zÉªÁa PÁPÀÄ¼ïÛ vÁPÁ ¯Á¨sï°è. DªÀAiÀiï xÁªïß vÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµÁÖ¯èÉA vÀj, DªÀAiÉÆÑ vÁPÁ ªÀígÆ É Û

?UÉèr¸ï, ªÉÄÊ¸ÀÆgï ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. D¥Áèå WÉÆªÁ¯ÁVA eÁAªï ªÀ vÁZÁå PÀÄmÁäPÀqÉ eÁAªï vÉA QvÉAZï ¥Áqï G®AiÀiÁßvï¯ÉèA ªÀ wPÁ zÀÄgÁì£Ávï¯ÉèA. C¸ÉA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É, ªÀgÁìA zsÁA«èA D¤ ¸ÀÄ¤vÁ zÉÆUÁA ¸ÉÆ©üvïÛ ¨sÀÄUÁðåAa DªÀAiÀiï eÁ¯ÉA. D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÀígÁÛå ªÉÆUÁ£ï vÁuÉ ªÁqÀAiÉÄèA. ¥sÅÀ ¯ÁA§j vÁAPÁA vÉA ¥À¼v É Á¯ÉA. ¨s À Ä VðA ªÀ í À q ï eÁ°A D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÀZÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. vÁå JPÁ ¢¸Á DªÀAiÀiïÌ PÁ¼ÁÓWÁvï eÁ°è R¨Ágï ¥sÇÉ £Ágï ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ w½ìvÁ£Á, ¸ÀÄ¤vÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ UÁ¨sÀgÉèA D¤ gÀqÉèA. ¨Á¥Á¬ÄÑ¬Æ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Á£Ávï°è. JPÁ ¦qÉÃ¸ïÛ ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑ wvÉèA vÁæuï vÁPÁ £Ávï¯ÉèA. D¥Áèå WÉÆªÁZÁå D¤ ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁZÁå ¥Àªð À uÉÎ£ï ¸ÀÄ¤vÁ D¥Áèå DªÀ¬ÄÑ ZÁQæ PÀgÄÀ APï ªÀÄÄSÁgï DAiÉÄèA. wa ZÁQæ PÀgÀÄAPï JPÁ £ÀgÁìPï zÀªÀgÁåA, ¸ÀUÉÆî RZïð D¥ÀÅuï ¥À¼ÉvÁA ªÀ Ä í u ï WÉ Æ ªÁ£ï D±Áé ¸ À £ ï ¢¯Áågï¬Æ ¸ÀÄ¤vÁ M¥ÉèA£Á. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï 24 ªÀgÁA¬Æ vÉA DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï, wa ¸ÉÃªÁ-ZÁQæ PÀgÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ GUÁØ¸ï vÁPÁ PÀpÃuï zsÉÆ¸ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï gÁwZÁå ªÉ¼Á £ÀgÁìPï zÀ ª À g ïß, ¢¸ÁZÉ A DªÀ A iÀ i ï ¸ÁAUÁvÁ vÉA gÁªÉèA. Dgï ªÀiÁgï¯Áèå£ï CA©PÁ ©bÁuÁåPï ±ÉªÁÖ°è. ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ£ï, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï D¤ ªÀg í ÁÛå ±ÀÈzÉÞ£ï DªÀ¬ÄÑ ZÁQæ PÀgÁÛ¯A É ¸ÀÄ¤vÁ. wPÁ G®AªïÌ¬Æ ¸ÁPÉðA eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. CA©PÁa ¥Àj¹Üw ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ©UÉÆØ£ïAZï ªÉvÁ°. w Ewè EgÁgï eÁ°è Q, ºÁAvÀÄ¼Áßgï zsÀqÀâqÁÛ°. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁ¼ÉÆ ¦AzÁÛ°. w QvÉA G®AiÀiÁÛ vÉA ¸ÀÄ¤vÁPï ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯ÉèA. wPÁ DmÁ¥ÀÅAPï ¸ÀÄ¤vÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛ¯É. CA©PÁ ¸ÀVîZï zÉzsÉ¸Áàçgï eÁ°è. ªÀígÁÛå ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄ£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï 9 ªÀgÁìA ¸ÀÄ¤vÁ£ï DªÀ ¬ ÄÑ ZÁQæ PÉ ° . D¥Áè å ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÉÆ D¤ ¸ÀÄT fÃªÀ£ÁZÉÆ vÁuÉ vÁåUï PÉ¯ÉÆ D¥Áè÷å DªÀAiÀiï SÁwgï. vÁå ¢¸Á ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀÄ¤vÁ£ï DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï ªÀíjÛ §zÁèªÀuï zÉTè. wZÉA vÉÆÃAqï

September 19, 2015

¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É ¸ÁAzsÆ É eÁªÁß¸ÉÆÑ

ºÀgåÉ ÃPï QæÃ¸ÁÛAªï KPï ¸ÀÄªÁvÁð ¥À æ ¸ ÁgÀ P ï eÁªÁß¸Á. ¥s À P À v ïÛ gÉ°fAiÉÆ¸ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA¤ ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA, ºÀgÉåÃPÁ ¯Á¬ÄPï QæÃ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛåPï ¸ÀÄªÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÑA PÀvÀðªïå D¸Á. eÁªÉåvï, ¥ÀæA¸ÀAUÁ zÁéjA, ¥ÀæªÀZÀ£ÁA¤, ¸ÉÃªÉ ªÀiÁj¥sÁvï, VvÁA-UÁAiÀÄ£ÁA¤, °SÉÚzÁéjA, eÉdÄ£ï ¢¯Éè G¥ÀzÉ¸ï ¥Á¼ïß, ªÀ i Ë®å¨s À j vï Qæ Ã ¹Û Ã fÃ«vï fAiÉ Ä ªïß, D¥Áè å £À q ÁÛ å A¤, PÀ£ÁðåA¤, GvÁæA¤ eÉdÄPï ¸ÁPïì eÁªïß D¥Á¥Áè÷å ¨sÉ¸Á ¥sÀæªÀiÁuÉ, D¥Á¥Áèå PÁ¯ÉwPï ºÉÆAzÉÆé£ï ¸ÀÄªÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁZÉA PÁªÀiï ºÀgÉåÃPÁèå£ï PÀgÀÄªÉåvÁ. ¸ÀÄªÁvÁð ¥Àæ¸ÁgÁZÉA PÁªÀiï PÀ¸ÉA D¤ RAAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁ¥Á£ï PÀgÁÛvï vÉA vÁ’vÁAZÁå ªÀAiÀiïæ ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå DgÀA¨sÁ xÁªïß DvÁA ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÄªÁvÁð ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAvï zÀÄ¸Áä£ÁA xÁªïß ¸ÀvÁ«Ú, zsÀUÉÆÝtÂ, PÀµïÖ ZÀÄPï¯Éè £ÁAvï. eÁvÁåwÃvï gÁµïÖç eÁªÁß¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁA vï¬Æ «Ä±ÉÆ£Àj ªÁªïæ PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï D¤ Qæ Ã ¸ÁÛAªÁAPï PÀµïÖ DdÆ£ï¬Æ D¸Ávï, vÉA¬Æ vÉ£ÁÌ ¨sÁgÀvÁAvï E¯Éè ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ïAZï ªÀÄu í åÉ vï. ºÉA ¸Àªïð eÁuÁ D¸ÉÆ£ï DªÀiÁÌA zsÀAiÀiïæ ¢AªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯ÁA Q, “ªÀÄe í A É £ÁAªï vÀÄªÀiÁÌA D¸Á zÉPÄÀ £ï vÉ vÀÄªÀiÁÌA zséÉÃ¶vÉ¯.É ªÀiÁíPÁ vÀÄªÀiÁÑ÷å UÀÄgÀÄPï PÀ¶Ö¯ÉÆ eÁ¯Áågï vÀÄªÀiÁÌA¬Æ vÉ zÀVÝvÉ¯É. (ªÀiÁPïð 10:22). DvÁA ¥ÀgÁåAvï QæÃ¸ÁÛZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ PÀ¸¯ À ÁåZï PÀµÁÖA-zÀUÁÝAPï ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á ¸É Æ «ÄAiÀ i Á SÁwgï D¥É Ç è ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï fÃªï ¢Ãªïß ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ xÀAAiÀiï D¥ÉÇè ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁè. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ xÀAAiÀiï «±Áé¹ gÁªÉÇ£ï D¥ÉÇè fÃªï ¢Ãªïß ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ ªÉÆÃUï zÁPÀ¬Ä¯Áèå ©üvg À ï JPÉÆè eÁªÁß¸Á zÀQëuï PÉÆgÉAiÀiÁ zÉÃ±ÁZÉÆ ¸ÁA. DAqÀÆæ÷å QªÀiï (1821-1846). PÉÆgÉAiÀiÁ gÁµÁÖçAvï ¥À«vïæ ¸À ¨ s Á : 1 5 9 2 ª Á å ªÀgÁì D¤ NAmï ºÁ¯ÁÛ¯É. D¥ÁÚ¯ÁVA w G®AªïÌ D±ÉvÁ ªÀÄu í ï ¸ÀÄ¤vÁPï ¨sÀUÉèA. wZÁå zÉÆ¼ÁåA xÁªïß R¼Á£Á¸ÁÛ£Á zÀÄSÁA ªÁí½ÑA ¥À¼Éªïß, ¸ÀÄ¤vÁPï QvÉA PÀgÉÑA vÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. “gÀqÁ£ÁPÁ CªÀiÁä. ºÁAªï D¸ÁA. zsÀAiÀiïæ PÁuÉÏ.” wZÉA vÉÆÃAqï ¸ÀÄ¤vÁ£ï ¥ÉÇ±É¯ÉA. zÀÄSÁA ¥ÀÅ¹èA. ¥ÀÅuï, wuÉ gÀqÉÑA §Azsï PÉ¯ÉA£Á. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï DªÀAiÀiïÌ £ÀgÁì C¢ü£ï ¢Ãªïß, vÁPÁ WÀgÁ ªÀZÆ É APï D¸ï¯ÉA è ; ¥ÀÅuï, DªÀAiÀiïÌ ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï vÁZÉA PÁ½eï DAiÀiÁÌ¯ÉA£Á. WÉÆªÁPï ¥sÇÉ £ï PÀgïß DªÀAiÀiï «µÁåAvï ¸ÀÄ¤vÁ£ï w½ì¯ÉA D¤

KUTAM 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-46

¨sÁªÁqÁÛ£ï fAiÉÄªïß D¥Áèå ¨s¸É Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ ¸ÀÄªÁvÁð ¥À¸æ Ágï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï:

¸ÁA. DAqÀÆæ÷å QªÀiï

d¥Á£ïUÁgÁA¤ PÉ Æ gÉ A iÀ i Á gÁµÁÖçZÉgï zsÁqï WÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï d¥Á£ÁZÁå PÀxÉÆ°Pï ¸ÉÊ¤PÁA¤ PÉÆgÉAiÀiÁZÁå xÉÆqÁå duÁAPï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢¯ÉèA. vÁZÁåPï¬Æ D¢üA PÉÆgÉAiÀiÁAvï QæÃ¸ÁÛAªÀàuï ¸ÁÜ¥À£ï eÁAªïÌ ¨ÉÆÃªïZï ZÀqï PÀµïÖ D¸ï¯Éè. PÁgÀuï, PÉÆgÉAiÀiÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¨sÁAiÀiÁèå zÉÃ±ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð DqÁégï¯ÉÆè. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ¯ÉÆPÁPï wªÉÇð ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï aÃ£ÁZÁå ªÀÄÄRå ±Àºg À ÁPï ªÀZÆ É APï ¥ÀqÁÛ¯AÉ . C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï aÃ£Á zÉÃ±ÁAvï eÉfévï AiÀiÁdPÁA¤ ¥ÀUð À mï PÉ¯A èÉ xÉÆqÉA QæÃ¸ÁÛAªï ¸Á»vïå 1777ªÁå ªÀgÁì xÁªïß xÉÆqÁå ²Qà ªÀÄ£Áê÷åA¤ PÉÆgÉAiÀiÁPï zsÁqïß ºÉA ¸Á»vïå ªÁZÀÄ£ï QæÃ¹ÛÃ zsÀªÀiÁð «µÁåAvï ²PÀAªïÌ ¯ÁUÉè. C¸ÉA D¸ÁÛA, vÁå xÉ Æ qÁå eÁuÁj ªÀ Ä £Áê ÷ åA¤ WÀÄmÁ£ï KPï EUÀeïð G©ü PÉ°. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï aÃ£Á xÁªïß xÉÆqÉ AiÀiÁdPï UÀÄ¦Û¤²A PÉ Æ gÉ A iÀ i Á zÉ Ã ±ÁPï ¥ÁAAiÀ i ï zÀªg À ÁÛ£Á ¸ÀÄªÀiÁgï 4000 PÀxÆ É °Pï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÉîA. ¥ÀÅuï, vÁtÂA PÉÆuÉAZï vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï JPÁ AiÀiÁdPÁPï ¥À¼A É ªïÌ £Ávï¯ÉA è . DAqÀÆæ÷å QªÀiï PÉÆgÉAiÀiÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè AiÀiÁdPï: 1839ªÁå ªÀgÁì QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉgï eÁ¯Áèå zsU À Æ É ÝuA É vï EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï QªÀiï ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ ¨sÀQÛªÀAvï PÀxÉÆ°PÁPï PÉÆgÉAiÀiÁ UÁgÁA¤ f«êA ªÀiÁgÉÆè D¤ vÁå ªÀ i ÁrÛ g ÁPï ¥Á¥Á ¦AiÀ Ä Ä¸ï EPÁæªÁå£ï 1925ªÁå ªÀgÁì ¨sÁUÉªAÀ vï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆè. vÁZÉÆ ¥ÀÅvï DAqÀÆ÷æ å QªÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè PÉÆgÉAiÀiÁ UÁAªÉÇÑ ¥ÀAiÉÆè AiÀiÁdPï. DAqÀÆ÷æ å QªÀiï ºÁZÁå ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï vÁPÁ ¥À«vïæ¸Áß£ï ªÉÄ¼ÉîA. G¥ÁæAvï vÁuÉ 130 ªÀÄAiÀiÁèAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß aÃ£ÁZÁå ªÀÄÆPÁZÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ±ÀºÀgÁAvï w gÁvï wZÉå ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁÛA ªÀÄí¼Áî÷åPï D¢vÁå£ï M¦àV ¢°. £ÉÆÃªï ªÀgÁìA PÀ¸¯ À ÁåZï xÀgÁ£ï G¨ÁÎ£Á¸ÁÛ £ Á ºÁAvÀ Ä ¼Áßgï ±ÉªÁÖ¯Áèå DªÀ¬ÄÑ vÁuÉ ZÁQæ PÉ°è. CA©PÁ gÀqÉÆ£ïAZï D¸ï°è. D¥ÉÚA EvÉèA PÀ¶Ö¯Áè÷å D¥Áè÷å zsÀÄªÉ£ï D¥ÁÚPï EvÉèA §gÉA PÀgïß ¥À¼É¯ÉA £À»AV ªÀÄí¼Áî÷å ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÁZÁå GeÁå£ï w d¼ÁÛ° eÁªÉåvï. gÀqÉÆ£ï-gÀqÉÆ£ï CA©PÁZÉÆ G¸Áé¸ï §Azsï eÁ¯ÉÆ. wuÉ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CzÉÃªïì PÉ¯ÉÆ. ªÉÃ¼ï GvÁæ¯ÉÆè... CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÄ¤vÁPï DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï ¯Á¨sÉÆè£Á. l

D¸ÁÑ÷å ¸É«Ä£ÀjPï KPï AiÀiÁdPï eÁAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. xÀAAiÀÄg ì ï ¸À ªÀgÁìAZÉA AiÀiÁdQÃAiÀiï ²PÁ¥ï eÉÆqÀÛZï, ªÀÄAZÀÆjAiÀiÁ ªÀÄí¼Áî÷å UÁAªÁ ªÀÄÄSÁAvïæ D¥Áèå ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁPï PÉÆgÉAiÀiÁPï DAqÀÆæ÷å ¥ÁnA DAiÉÆè. vÁåZï ªÀgÁìZÁå CSÉÃjPï ºÀ¼ÄÀ ÝªÇÉ zÀAiÉÆð GvÉÆ£ æ ï, aÃ£Á zÉÃ±ÁZÁå ±ÁAUÁAiÀiï ±ÀºÀgÁPï DAiÉÆè D¤ xÀAAiÀiï ¸À¨Ás gï vÉÃA¥ï xÁªïß D±É°è AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë vÁPÁ ¯Á©üè. C¸ÉA PÉÆgÉAiÀiÁ gÁµÁÖçZÉÆ ¥ÀAiÉÆè AiÀiÁdPï vÉÆ eÁ¯ÉÆ. DAqÀÆæ÷å QªÀiï JPï gÀUÁÛ¸ÁQë: AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë ¯Á¨sÀÛZï DAqÀÆæ÷å QªÀiï D¥Áèå ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁPï PÉÆgÉAiÀiÁPï ¥ÁnA DAiÉÆè D¤ ªÀír¯ÁA¤ vÁa G¨sÁð ¥À¼Éªïß vÁPÁ KPï ªÀíjÛ dªÁ¨ÁÞj ¢°. vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ PÉÆgÉAiÀiÁAvï ¸ÀÄªÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï RÄ² ªÀígÉÛ¯Áå ºÉgï «Ä±ÉÆ£ÀjAPï zÀAiÀiÁð ªÁmÉ£ï PÉÆgÉAiÀiÁ ©üvg À ï ºÁqïß ¸ÀÄªÁvÁð ¥ÀUð À mï PÀgÄÀ APï GvÉÃÛ d£ï ¢AªÉA Ñ D¤ vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ°è PÀÄªÀÄPï PÀjÑ. ºÉÆ vÁZÉÆ ªÁªïæ ¸À¨sÁgï PÁ¼ï ¥ÀgÁåAvï AiÀÄ±À¸Éé£ï ZÀ¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ¸ÀÄªÁvÁð ¥ÀUÀðmï PÀjÑ » R¨Ágï C¢üPÁjAZÁå PÁ£ÁPï ¥Àqï°èZï vÁtÂA DAqÀÆ÷æ å QªÀiÁPï PÉÊzï PÉ¯ÉÆ. vÁPÁ PÀ¶Ö¯ÉÆ D¤ zÀVÝ¯Æ É . PÉÆgÉAiÀiÁZÉA ªÀÄÄRå ±Àºg À ï ¹AiÉÆ¯ï ¯ÁUÁìgï ‘ºÁ£ï’ £ÀíAAiÀiï vÀrgï vÁPÁ D¤ D£ÉåÃPÁ PÁeÁj G¨sð É ¸ïÛ «Ä±ÉÆ£Àj ¥Áªïè ZÉÆAUï ºÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ ¥ÀAiÉÄèA PÀµÀÄÖ£ï G¥ÁæAvï vÀQè PÁ¥ÀÅ£ï ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgÉèA. C¸ÉA PÉÆgÉAiÀiÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè AiÀiÁdPï, zsÀAiÀiÁæ¢üPï G¨sÉð¸ïÛ «Ä±ÉÆ£Àj DAqÀÆæ÷å QªÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï CAvÀgÆ É .è PÉÆgÉAiÀiÁZÉÆ ºÉÆ ¥ÀAiÉÆè AiÀiÁdPï zÉªÁ xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛ£ï D¤ QæÃ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï, PÉÆgÉAiÀiÁAvï «Ä±ÉÆ£Àj eÁAªÉA Ñ PÀµÁÖAZÉA ªÀÄu í ï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï¬Æ »Zï PÀµÁÖAa ªÁmï vÁuÉ «Aaè D¤ eÉdÄ

QæÃ¸ÁÛZÉÆ ¤Ãeï ¥ÁmÁèªÁÝj D¤ ²¸ï ªÀ Ä í u ï zÁPÀ ª ïß ¢¯É A . AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¥sPÀ v À ïÛ 13 ªÀÄ»£ÁåA¤ D¥Áèå 26 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï, ºÁvÁPï ªÀiÁSÉè¯ÉA ¢ÃPÉZ ë A É vÉÃ¯ï fªÁ¼ï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁ¯Áéj£ï vÁPÁ ®UÁqï PÁqÉÆè. QæÃ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï vÁuÉ D¥ÉÇè ªÉÆ¯Á¢üPï fÃªï ¢¯ÉÆ D¤ ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï eÉÆqÉÆ.è DAqÀÆæ÷å QªÀiï ºÁPÁ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÛvï: 1984ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á dÄªÁAªï ¥Áªïè zÀÄ¸Áæ÷å£ï PÉÆgÉAiÀiÁ zÉÃ±ÁPï C¢üPÀÈvï ¨sÉmï ¢°. vÁå ªÉ¼Ágï PÉÆgÉAiÀiÁZÁå ¸À Ä ªÀ i Ágï ±É A ¨s À g ÁA ªÀ A iÀ i ïæ ªÀ i ÁrÛ g ÁAPï ¸ÁAvï ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁgÉèA. ºÉA ¸Àªïð 1839-1867 ªÀ g Áì ©ü v À g Áè å 28 ªÀ g Áì A ¤ PÉÆgÉAiÀiÁAvï QæÃ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï D¥ÉÇè fÃªï ¢¯Éè vÀ¸À¯É «Ãgï. ºÁAZÁå ©üvg À ï JQè 1839ªÁå ªÀgÁì ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï ªÉÄ°è ‘PÉÆ®ÄA¨Á QªÀiï’ ªÀÄí½î. » vÀªÀ¼ï 26 ªÀgÁìAa vÀ£Áðn ¹ÛçÃ. ¥sÀPÀvïÛ QæÃ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï wPÁ zsÀgïß ¥ÀAiÉÄèA dAiÀiÁèAvï ¦übÁgï PÉ° D¤ xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ GeÁåAvï ¸À¼Àì¼Á¬Ä¯Áèå ¨sÁ°AiÉÄ£ï wPÁ ZÁZÁAiÉÄèA D¤ ±ÉQA ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAqÀÄAPï w vÀAiÀiÁgï £Ávï°è zÉPÀÄ£ï wa UÉÆ«ÄÖ PÁvÀgïß f«êA ªÀiÁgÉèA. xÉÆqÁå AiÀÄÄªÀwAPï ¤¸ÀÌ¼ÀàuÁ «gÉÆÃzsï zsÉÆ² ¢¯ÉÆå D¤ vÁAZÁå PÀÄrZÉgï ªÀiÁgÉPÁgï DAiÀ i ÁÝA¤ ZÁZÁAiÉ Ä è A D¤ xÉÆqÁåAPï UÀ¼ÉÆ PÁ¥ÀÅ£ï f«êA ªÀiÁgÉèA. C¸ÉA £Á£ÁAvÉ PÀµïÖ-zÀUïÝ ¨sÀUÀÄ£ï ªÀiÁrÛgï ªÉÄ¯Áè÷å 103 duÁAPï ¥Á¥Á£ï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. ºÁAvÀÄA 15 duÁA DAPÁéj. zsÁ«ÄðPï fÃªÀ£ï £ÁvÉ¯ è Áå vÁå PÁ¼Ágï ºÁå DAPÁéjA¤ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAvï gÁªÉ Ç £ï ¦qÉÃ¸ÁÛAa D¤ zÀÄ§ð¼ÁåAa ¸ÉÃªÁ PÉ°è. ºÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ PÉÆgÉAiÀiÁ gÁµÁÖçZÉÆ ¥ÀAiÉÆè AiÀiÁdPï ¨Á¥ï DAqÀÆæ÷å QªÀiï ºÁPÁ¬Æ 1984 ªÀgÁìZÁå ªÉÄÃ ªÀÄ»£ÁåZÁå 14 vÁjPÉgï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉÆè. gÀ U Ávï ªÀ i ÁrÛ g ÁAZÉ A -©A QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉA: ºÁå ªÀAiÀiÁèå ¸ÁAUÉPÚ ï ¸Àj eÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ¸ÀÄªÉðgï QæÃ¸ÁÛAªÀàuï UÁAªÁ£ï UÁAªï WÀrAiÉÄ£ï ªÁqÉèA D¤ PÉÆgÉAiÀiÁ zÉÃ±ÁAvï¬Æ «¸ÁÛgÉèA. PÉÆgÉAiÀiÁAvï ¥À«vïæ¸¨ À Ás ¯Á¬ÄPÁA xÁªïßAZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. vÁå PÁ¼Ágï QæÃ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ¥À¸ æ Ágï PÀgÀÄAPï ªÀiÁvïæ £À»A, §UÁgï ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁjÃ DqÀÌ¼ï D¸ï°è. QæÃ¸ÁÛAªÁA¤ ©üAAiÀiÁ£ï D¤ PÁA¥ÉÇ£ï ªÀÄ¼ í § îÉ j vÁAZÉÆ zsª À iÀ ïð ¥Á½eÁAiÀ i ï D¸ï¯É Æ è . dgï

?²æÃªÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. C¢üPÁjAPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃw£ï ¯ÉÆÃPï QæÃ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛ ªÀÄu í ï PÀ½vï eÁAiÀiïÛ vÀgï, vÁAPÁA ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÉÆÃ£ïð eÁåj eÁvÉ¯AÉ . vÀj, ¯Á¬ÄPÁA xÁªïßAZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è » ¥À«vïæ¸À¨sÁ Ewè ªÁqÉÆ£ï D¬Äè Q, ¥sÀPÀvïÛ ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìAZÁå CªÉÝ ©üvÀgï zsÁ ºÀeÁgï QæÃ¸ÁÛAªï PÉÆgÉAiÀiÁAvï D¸ï¯Éè D¤ ªÀiÁrÛgÁAZÉA gÀUÁvï ¥sÅÀ qÁè÷å QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉA ©A eÁAªïÌ÷ ¥ÁªÉèA. 1883 ªÀgÁì G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ QæÃ¸ÁÛAªï zsª À iÀ ïð ¥Á¼ÀÄAPï D¤ ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¥ÀªÀðtÂÎ ªÉÄ½î. PÉ Æ gÉ A iÀ i Áa ¥À « vïæ ¸ À ¨ s Á ¯Á¬ÄPÁAPï KPï DzÀ±ïð D¤ ¥ÉÃæ gÀuï: PÉÆgÉAiÀiÁAvÁèå ¥À«vïæ¸¨ À a És «±ÉÃµÀvÁ ªÀÄí¼Áågï » ¯Á¬ÄPÁA¤AZï ¸ÁÜ¦vï PÉ°è eÁªÁß¸ÉÆ£ï ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï ¯Á¬ÄPÁA¤ ZÀ®ªïß ªÉí°è eÁªÁß¸Á. ¸ÀÄªÉðgï vÁAPÁA AiÀiÁdPï £Ávï¯Éè vÀj, ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA » §gÁå xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï PÁgÀuï vÁå QæÃ¸ÁÛAªï ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ zsÀÈqï ¨sÁªÁqïÛ. vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ EvÉÆè ªÀÄdÆãvï D¸ï¯É Æ è Q, vÁAZÁå vÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï QæÃ¸ÁÛPï vÁtÂA ¸ÁPïì ¢° D¤ ¸ÁA. DAqÀÆ÷æ å QªÀiï D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ºÀeÁgÉÆA QæÃ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁrÛ eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ SÁwgï ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï ªÉÄ°A. PÉÆgÉAiÀiÁZÁå ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï vÀª¼ À ïvÀª¼ À ï zÀUÆ É Þ«Ú AiÉÄÃªïßAZï D¸ï°è vÀj, vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ zsÀAqÀ ¼ÉÆAPï £Á. §UÁgï QæÃ¸ÁÛAªï ¥ÀuÁZÁå ¸ÀÄ«ð¯Áå ±ÉA¨sg À ï ªÀgÁìA ©üvÀgïZï ¸ÀªÀÄrÛ SÁwgï ªÀiÁrÛgï ªÉÄ¯ÁèåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÀeÁgÁAPï «ÄPÁé¯ÉÆ! ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÁA. DAqÀÆ÷æ å QªÀiï ºÁa ¥ÀgÀ¨ï ¸À¥A ÛÉ §gï ªÀÄ»£ÁåZÁå 20 vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÛ. PÉÆgÉAiÀiÁa ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¸ÁA. DAqÀÆæ÷å QªÀ i ï DªÀ i ÁÌ A ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÁªÁqÁÛ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ fAiÉÄAªïÌ D¤ DªÀiÁÑ÷å vÁAQ D¤ ¨sÉ¸Á ¥ÀæªÀiÁuÉ ¸ÀÄªÁvÁð ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï KPï DzÀ±ïð D¤ ¥ÉæÃgÀuï. zÉªÁ£ï DªÀiÁÌA ¢°èA zÉtÂA AiÉÆÃUïå jÃw£ï ªÁ¥Àgïß DªÀiÁÑ÷å PÀ£ÁðåA, £ÀqÁÛåA, GvÁæA¤ KPï §gÉÆ D¤ RgÉÆ QæÃ¸ÁÛAªï eÁªïß QæÃ¹ÛÃ zsÀªÀiÁðZÁå ªÀiË¯ÁåA¤ fAiÉÄªïß, ¸ÀÄªÁvÁð ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAvï DªÉÆÑ¬Æ ºÁvï ªÉÄ¼ÀAiÀiÁA D¤ DªÀiÁÑ÷å ºÁå ªÁªÁæPï zÉªÁa PÀÄ¥Áð ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸ÀzÁAZï l ªÀiÁUÁåA.

KUTAM

September 19, 2015

§gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ 1. ¥sÉè«AiÀiÁ ¸À¯ÁØ£Áí, ¤qÉÆØÃr (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄ£Áê÷å£ï D±ÉAªÉÑA CwÃ ªÀíqAèÉ ¨sÁUï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ! ºÁZÁåPï¬Æ ªÀq í A èÉ ¨sÁUï zÀÄ¸ÉæA RAAiÉÄÑAZï £Á! 2. DåAl¤ r'¸ÉÆÃeÁ, qÉÆA©«è. E¯ÉAè ²PÁ¥ï D¸ï¯Éè ¸ÀPÌÀ qï¬Æ PÀ½vï D¸ï¯Áè÷å§j G®AiÀiÁÛvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀ¸À¯ÁåAPï ªÁíªÀªïß ªÀígÁÑ÷å Czsð É A GzÁPï ¨sg À ï¯Áèå PÉÆ¼Áê÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï PÀgÉåvï; QvÁåPï, vÉÆ CzsÆ É ð PÉÆ¼ÉÆì ªÁíªª À ïß ªÀg í ¯ ÛÉ ÁåaA ªÉÄmÁAZï ZÀÄPÀAiÀiÁÛ. vÁåZï§j Czs À Ä ðPÀ Ä gÉ ²Qà §Äzs À é A vï ªÀÄ£Áê÷åAZÉ¬Æ ¹Ü«Ävï ZÀÄPÀ AiÀiÁÛvï. PÁ£ÀrAvï vÀ¸À¯ÁåA SÁwgïZï KPï UÁzï D¸Á `C¯ÉàA ²PÁ¥ï ªÀÄºÁ£ï UÀ«ð' ªÀÄu í Æ É £ï. vÀ¸À¯ÁåAZÁå ¸ÀºÀªÁ¸Á xÁªïß eÁvÁwvÉèA ¥ÀAiÀiïì gÁªï¯ÉèAZï §gÉA. 3. ¹ÖÃªÀ£ï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, ¨É¼ÁéAiÀiï. `vÉÆ zsÀªÀiïð, ºÉÆ zsÀªÀiïð' ªÀÄíuï D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï. vÀgï, zsÀªÀiïð ªÀÄí¼Áågï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀgï, vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å zsª À iÀ ÁðAvï fAiÉÄvÁAiÀiï? DvÁA DAiÀiïÌ: zsÀªÀiÁð xÁªïßAZï d£ÀeÁUÀÈw ¸Ázs ï å eÁvÁ, ¸À ª À i ÁfAvÁè å ¸ÀªÁðAZÁå K¼ÉÎ«²A aAvÉÑA eÁªÁß¸Á zsÀªÀiÁðZÉÆ ¸Àé¨sÁªï. zÀÄ¸Áæ÷åAZÁå fÃªÀ£ÁPï D¸ÉÆæ eÁªïß ¸ÀévÁB£ï fAiÉÄAªÉÇÑZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ RgÉÆ zsÀªÀiïð.

4. ¹¯Éé¸ÀÖgï ¨Á£Éð¸ï, GqÀÄ¦. fÃªÀ£ÁAvï AiÀÄ±À¹é eÉÆreÁAiÀiï vÀgï, PÀ¸À¯É zsÉåÃAiÀiï ¥Á½eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h zsÉåÃAiÀiï ¸À¨sÁgï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, zÉÆÃ£ï RArvï¬Æ ¥Àª æ ÀÄÄSï. ¥ÀAiÉÆ:è ªÁAiÀiïÖ ¢Ã¸ï «¸Àgïß ¸ÉÆqÉÑ D¤ zÀÄ¸ÉÆ:æ Dvïä«±Áé¸ï D¥ÁÚAªÉÇÑ ºÁAvÀ Ä AZï DmÁ¥À Å £ï D¸Á fÃªÀ£ÁAwè AiÀÄ±À¹.é ºÁªÉA ªÀÄmÁé£ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁèA zÉPÀÄ£ï, aAvÁßAPï Fmï WÁ¯ïß ¥À¼É. 5. UÉæmÁÖ vÁªÉÇæ, ªÀiÁ»ªÀiï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄ¤¸ï ªÉÆgÁÛ£Á ¸ÀPÀÌqï¬Æ (vÁZÁå ªÁAmÁåZÉA) ºÁAUÁZï ¸ÉÆqïß ªÉvÁ. vÀgï, vÉÆ QvÉAZï ªÀíj£ÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀígÁÛ, dgÀÆgï ªÀígÁÛ - vÉA eÁªÁß¸Á vÁuÉA fÃªÀAvï D¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉ°è ¸ÉªÁ, §gÉA¥Àuï, À iÀ ïð. vÀ¸¯ À Æ É ªÀÄ¤¸ï ²ÃzÁ zÁ£ï-zsª ªÉvÁ ¸ÀUÁðPï zÉªÁZÁå gÁeÁPï. 6. »¯ÁØ ªÉÃUÀ¸ï, PÀ¯Áåuï (¥ÀÇ.) ªÀÄ¤¸ï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¸À ª ïð¬Æ ºÉ Æ UÁØªïß WÉ ª ïß zÉz¸ És Áàçgï eÁvÁ. ¥ÀÅuï, KPï PÀ®à£ï ªÀiÁvïæ ©®ÄÌ¯ï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆr£Á. ¸ÁAUï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ vÉA PÀ®à£ï RAAiÉÄÑ? h vÁa D±Á! 7. CgÀÄuï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, oÁuÉ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï RAAiÀiï UÉ¯Áå gï¬Æ »A¸ÁvÀäPï PÀÈvÁÛ÷åA ZÀqÆ É £ï UÉ°Aè ¥À¼AÉ ªïÌ D¤ ¨sUÀ ÄÀ APï ªÉÄ¼ÁÛvï. »A PÀÈvÁÛ÷åA ¤£ÁðªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £ÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h dgÀÆgï ¸Ázsïå D¸Ávï; ¥ÀÅuï,

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃwuï: gÉÆd°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, £ÀÆå qÉ°í.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆÃ£À¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: CgÀÄuï ¥s£ É ÁðAr¸ï, oÁuÉ. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¸ÀªÁðA¤ ¯ÉRÄAPï ¥sÁªÉÇV »A¸Á ªÀÄí¼Áågï zÉAªÁÑgï ªÀÄíuï. vÀ¸ÉA ¯ÉSÁè÷ågïZï ¸ÀªÁðAZÁå ªÀÄwA¤ C»A¸ÁZÉA zÀæ±ïå GzÉvÁ. vÉA zÀæ±ïåZï, D¦è DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉTeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á, ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀÄ¼ í Áî÷å ªÀÄgÀÄ¨sÆ À «ÄAvï `C»A¸Á' CªÀÄÈvÁa £ÀíAAiÀiï eÁªïß ªÁí¼ÁÛ. ¥ÀÅgÁPÀqÉ¬Æ CªÀÄÈvïZï «gÁeï PÀjvï vÀgï, »A¸Á PÀ¹ GzÉvÉ° ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? 8. gÉÆ£Á¯ïØ UÉÆÃªÀiïì, ªÀÄÆ°Ì. ºÁªÉA D±É¯ÉèA ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÁZï £ÁªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h PÀ¸ÉA ªÉÄ¼ÉÑA gÉÆ£Á¯ïØ? vÀÄªÉA ªÉÄ¼ÉÑA ªÀiÁvïæ D±ÉeÁAiÀiï £À»AªÉ? 9. ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. «Ævï «ÄgÁé°è ºÉÆVîPï ¹éÃPÁgï PÀjÑ §jV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h KPï ¸ÀAUÀvï GUÁØ¸ÁAvï zÀªÀjeÁAiÀiï ªÉÄQë¨Á¨Á, «Ævï «ÄgÁé°è ºÉÆVîPï ¹éÃPÁgï PÉ¯Áågï, ¹éÃPÁgï PÉ¯Áè÷å ªÀåQ£ Û ï, w ¢¯Áè÷åZÁå ºÀAUÁZÉÆ UÀÄ¯ÁªÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ D¤ ºÉA RgÉA ¸Àvï eÁªÁß¸Á. «Ævï «ÄgÁé°è ºÉÆVîPï zÀÄgÉÆìuÉZÁåPï¬Æ ªÁAiÀiïÖ D¤ ¤ÃZï eÁªÁß¸Á! 10. eÉÆ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. ªÀÄ£Áê÷åZÁå GUÁØ¸ÁAvï vÁZÉA fÃªÀ£ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h £Á. GzÁ: `GzÁÌAvï zÉÆÃuï D¸ÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, zÉÆÃtÂAvï GzÁPï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ' PÀ¸ÉAV; vÁåZï§j fÃªÀ£ÁAvï GUÁØ¸ï D¸ÁeÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, GUÁØ¸ÁAvï fÃªÀ£ï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA

ªÀÄíeÉA gÁeÁAªï. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ¨s À ª Áð±ÁåPï ±É í ¼ É A GzÁPï ªÉÇvÀÄAPï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á! 11. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) “d£ïä D«ÄÑ «AZÀªïÚ £À»A D¤ ªÀÄgÀuï¬Æ D«ÄÑ «AZÀªïÚ £À»A” ªÀÄíuÁÛvï. vÀgï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, D«ÄÑ «AZÀªïÚ RA¬ÄÑ? h D«ÄÑ «AZÀªïÚ d£Áä D¤ ªÀÄgÁÚ ªÀÄzsÉèA fÃªÀ£ï. vÁå zÉPÀÄ£ï, D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁAvï D¸ÉÆAPï0 ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï! 12. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.) fÃªÀ£ÁAvï GzÉAªÁÑ÷å ¸ÁUÉÆgÁ vÉzÁå ªÀ ¥ÀªÀðvÁ vÉzÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï D«ÄA ¹éÃPÁgï PÀgåÉ wÎÃ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h RArvï PÀgåÉ vï §£Áðqïð¨Á¨ï D¤ ºÉA KPï ¥ÀAxÁºÀé£ï¬Æ eÁªÁß¸Á. fPÁè÷ågï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉåvï D¤ ¸À¯Áé¯Áågï C£ÀÄ¨sÀªï vÀj eÉÆqÉåvï £À»AªÉ? 13. xÉÆªÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©. ªÁZï¯Áè÷å JPÁZï ºÁ¸ÁåZÉÆ À ï ºÁ¸ÉÑA GUÁØ¸ï PÁqïß ¥Àgv À ï-¥Àgv QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀgï xÉÆªÀÄ¸ï¨Á¨Á, JPÁZï PÀµÁÖAZÁå ¸ÀAVÛ«²AZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqïß ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï gÀqÉÑA QvÁåPï ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? 14. ¸ÀÄ¤vÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (PÀÄªÉÃAiÀiïÖ.) ¹ÛçÃ WÀgÉÆÑ GeÁéqï RAAiÀiï ªÀí¬ÆÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h D¤ zÁzÉÆè QvÉA WÀgÆ É Ñ PÁ¼ÉÆPïV ¸ÀÄ¤vÁ¨ÁAiÀiï? WÀgÉÆÑ GeÁéqï ¨sÀÄVðA-ºÉA ªÀÄíeÉA gÁeÁAªï. 15. ¸ÉÖÃ¤ r'¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁAqÀÄ¥ï. DvÁAaA ZÉ q ÁéA ¸À v ï ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ ¥ÁwAiÉÄ£ÁAvï D¤ ¥s À m ï ªÀ i ÁgÁè å gï¬Æ ¥ÁwAiÉ Ä

£ÁAvïªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÁAZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï ªÀiÁtÄìUÉ£ï fAiÉÄAªÉÑAZï §gÉA. ZÉqÁéA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÑ §ÄzsA éÀ vï D¤ §¼ÀéAvï D¸ÁÛvï RAAiÀiï. 16. ªÁ®Ögï ¸ÁAQÛ¸ï, eÉÆUÉÃ±Àéj. RAAiÀiÁÑ÷å ¥Àj¹ÜvÉAvï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄºÁ£ï vÁåUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h D¥Áèå PÀÄmÁäZg É ï D¤ zÉÃ±ÁZÉgï C£ÁégÁA GmÉÆ£ï DPÁAvï ZÀqÁÛ£Á! 17. gÉÆd°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, £ÀÆå qÉ°í. PÁeÁj fÃªÀ£ÁAvï ¸ÀÄªÉðgï xÁªïß CSÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÁAiÉÄ-è ¨sÀÄUÁðåAPï PÀ¶Ö¯Áè÷å zÁzÁè÷åAPï PÀ¹è ²PÁë ¥sÁªÉÇ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀ¸À¯É zÁzÉè ±É«ÖA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉÄ¯Éè ºÁªÉA eÁAiÉÄÛPÀqÉ ¥À¼É¯ÁA. KPï xÉA¨ÉÆ GzÁPï vÉ Æ AqÁAvï ¸É Æ qÀ Ä APï¬Æ PÉÆÃuï¬Æ ªÀÄÄSÁgï UÉ¯Éè/°èA £ÁAvï. vÀgï, ºÉA ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï £À»AV? ¥ÀÅuï, ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï¯ÉèA PÉÆuÉ, ¸ÀévÁB£ïAZï £À»AV? ²PÉëZÉA aAvÁÑ÷å §zÁèPï, vÀ¸À¯ÁåA¤ ¸ÀÄzsÁgÁÑ÷å«²A aAvÉÑA D¤ vÀ¸° À A ªÉÄmÁA PÁrÑA AiÉÆÃUïå eÁªÁß¸Á! QvÁåPï DªÀiÁ°¬Æ KPï CmÁÖAUï ¦qÉÃ¸ïÛ eÁªÁß¸Á. vÀgï, vÀ¸¯ À ÁåAPï vÀ¸AÉ Zï ªÉÆgÉÆAPï ¸ÉÆqÉA Ñ ? 18. eÉgÁ¯ïØ r'ªÉÄ¯ÉÆ,è ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß. JPÁ PÁ¼Ágï D«ÄA ©ænµÁåAZÉ UÀÄ¯ÁªÀiï eÁªïß D¸ï¯Áè÷åAªï. vÀgï, DvÁA D«ÄA PÉÆuÁZÉ UÀÄ¯ÁªÀiï eÁªÁß¸ÁAªï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸À é vÁBZÁå ¸À ª À A iÀ i ÁAZÉ l eÉgÁ¯ïØ¨Á¨ï!

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉÄ¯ÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

PÁ²äÃj nQÌ (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û CzsÆ É ð Q¯ÉÆ ªÀÄl£ï QÃªÀiÁ, KPï PÀ¥ï zÀÆzsï, zÉÆÃ£ï vÁAwAiÀiÁAZÉÆ zsª À ÇÉ ¨ÉÆÃ¼ï, zÉÆÃ£ï EAZï D¯ÉA (¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï), ZÁågï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA ¨ÁjÃPï PÁvÀgï°è PÀ¤àgÉ ¨sÁf, Dmï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ (¨ÁjÃPï PÁvÀgï), ZÁågï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ (¨ÁjÃPï PÁvÀgï), zÉÆÃ£ï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯ÉgÁA ¨sÁeï¯ÉÆè fgÁå ¥ÁªÀØgï, KPï EAZï wPÉ ¸Á¯ï, zÉÆÃ£ï ªÉÆmÉ J¼ÉÆ, ZÁågï ¯ÉÆÃAUÁA D¤ gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï zÀÆzsï, QÃªÀiÁ, «Æmï ªÀÀAiÀiïæ PÁtÂì¯ÉÆè÷å ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ (zsÀªÉÇ ¨ÉÆÃ¼ï ¸ÉÆqïß) ¯Áí£ï GeÁågï QÃªÀiÁ ¸ÁPÉÆð ²eÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ²dAiÀiï. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï CzsÉðA PÀ¥ï GzÁPï ¨sÀjìAiÉÄvï. ªÀiÁ¸ï ²eÁè÷å G¥ÁæAvï QÃªÀiÁZÉA GzÁPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀÄPÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÁ¼ïß, §gÉA ¸ÀÄPÉA eÁvÁ£Á ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. QÃªÀiÁ xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï «ÄQëAvï WÁ¯ïß ¥ÉÃ¸ïÖ PÀgï. ºÀ¼ÁÛZÉA nQÌ PÀgïß ¨ÉÆ²AiÉÄAvï ªÀiÁAqï. zÉÆÃ£ï vÁAwAiÀiÁAZÉÆ ¨ÉÆÃ¼ï a«ÄÖ «Æmï WÁ¯ïß ©ÃlgÁAvï ªÀiÁgïß zÀªÀgï. zÉÆÃ£ï PÀ¥ÁàA ¨ÉæqïØ PÀgÀªÀiïì ¨ÉÆ²AiÉÄAvï ¥ÁvÁîAiÀiï. KPï PÀ¥ï vÀÆ¥ï ªÀ vÉÃ¯ï UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï WÁ¯ïß §gÉA vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï, nQÌ zsÀªÁå ¨ÉÆ¼ÁAvï §ÄqÀªïß, ¨ÉæqïØ PÀgÀªÀiÁìAvï ¯ÉÆ¼Àªïß, vÉÃ¯ÁAvï vÁA¨ÉêA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. ¨ÉÆ²AiÉÄAvï ªÀiÁAqï, ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀÅ¢Ã£Áa ZÉnÚ zÀªÀgï.

¥ÀÅqÁèå ºÀ¥Ás åÛ Avï : vÀPÁðj gÁAiÀiÁÛ

KUTAM

September 19, 2015

ªÀÄºÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉÆ¹AiÉÄÃ±À£Á£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉAè

¥Àwæ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁAiÉÄðA

: À £À ï Pª

zÀÄ¨sÁªï

zÀÄ¨sÁªï PÀÄmÁäAvï gÁeï PÀgÁÛ PÀÄmÁäAvÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á¸ï PÀgÁÛ zÀÄ¨sÁªï ªÀiÁgÉSÁgï eÁªÁß¸Á §gÉA D¸ï¯ÉèPÀqÉ zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï ºÁqÁÛ! zÀÄ¨sÁªï eÁªÁß¸Á zÉAªÁÑgï vÁZÉÆå ²AvÉÆæ÷å ªÀiÁgÉSÁgï vÁPÁ ªÀÄ£Áê÷å£ï ¨sÀÄ¯Áè÷ågï ftÂ eÁvÁ vÁa ¦qÁØ÷ågï!

?zÉÆÃ£Ávï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï

DzÁAªï-KªÉPï¬Æ vÁuÉA £Áqï¯ÉèA zÉªÁZÉgï¬Æ vÁtÂA zÀÄ¨sÁªÁ±ÉA PÉ¯ÉèA DqÁégÉè¯ÉA ¥sÀ¼ï vÁtÂA SÉ¯ÉA C¨Éî! ¨sÀÄ«ÄªÉÊAPÀÄAoï vÁtÂA ºÉÆUÁØAiÉÄèA!

ªÀÄºÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉÆ¹AiÉÄÃ±À£ï-ºÁtÂA 2015 CUÉÆÃ¸ïÛ 23 ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå 6 ªÀgÁgï, qÉÆ«Ä¤Pï ¸Á«AiÉ Æ ¸À Æ Ì¯ï ºÉ Æ ¯ï, ¥ÀAxï£ÀUÀgï (WÁmïPÉÆÃ¥Àgï) ºÁAUÁ¸Àgï `¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï' PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. zsÁ-«, ¨ÁgÁ-«, ºÁAiÀÄgï UÉÃæ qï D¤ gÉÃAPï D¥ÁÚ¬Ä¯Áè÷åAPï ¥sÅÀ ¯ÁA, ¸Ànð¦üPn É E£ÁªÀiï eÁªïß ¢Ãªïß «zÁåyðAPï ªÀiÁ£ï PÉ¯Æ É . qÉÆ£ï ¨ÉÆ¸ÉÆÌ EAf¤AiÀÄjAUï E£ïìnlÆåmï-PÀÄ¯Áð ºÁAvÀÄA mÉæÃqï EAf¤AiÀÄjAUï ²Pï¯Áèå gÉ Æ AiÀ Ä ¯ï r'¸É Æ ÃeÁ-ºÁPÁ ¥Àx æ ÀªÀiï gÉÃAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áèå

SÁwgï ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÁæªïß ¥sÁ| £É®ì£ï ¸À¯ÁØ£Áí-ºÁtÂA ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . ²æÃªÀÄw ¨É£r É PÁÖ gÉ¨¯ É Æ É -è »uÉA ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¯Áå¤ì r'¸ÉÆÃeÁ, °AiÉ Æ ¥s É £ ÁðAr¸ï-ºÁtÂ A ¥ÁzÁæ÷å¨Á ¸ÀªÉA ªÉÃ¢ZÉgï §¸ÁÌ WÉvï°è. gÉÆÃ±À¤ PÁæ¸ÁÛ, ªÀÄºÁPÁ½»PÁ PÉÆAPÀuï ¥À©èPÃÉ ±À£ï-ºÁZÁå vÀ¥sÉð£ï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì ¢AªÉÇÑ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ºÁå ªÀgÁì¬Æ ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¹éÃPÁgÀÄì£ï w ªÀÄíuÁ° “ºÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÀiÁíPÁ wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ªÉÄ¼ÉÆ£ïAZï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA ªÀiÁíPÁ ²PÉÆAPï D¤

¥sÅÀ qÉA ªÀZÆ É APï eÁAiÉÄA Û GvÉÃÛ d£ï ¯Á¨sÁA è . ºÁAªï ¸ÀPÁØAPï¬Æ IÄtÂ eÁªÁß¸ÁA D¤ `zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA' ªÀÄíuÁÛA.” ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀ¸A À iÀiï, «ÄgÁ gÉÆÃqï, CA¨ÉÆÃ°, ªÀÄºÁPÁ½, ªÀÄgÉÆÃ¯ï, eÉjªÉÄj, WÁmïPÉÆÃ¥Àgï, UÉÆgÉUÁAªï D¤ EvÀgï ¸À¨sÁgï eÁUÁåA xÁªïß ªÀÄºÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉÆ¹AiÉÄÃ±À£ÁZÉ ¸ÁAzsÉ ºÁdgï D¸ï¯É.è ¥sÁ| £É®ì£ï ¸À¯ÁØ£Áí-ºÁtÂA JPÀémï, ªÉÆÃUï, ¸ÉÆqïzÉÆqï ºÁå zsÉåÃAiÀiÁA ¸ÀªÉA ¥sÀÅqÉA ªÀZÉÆAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ C¨sÁgï ªÀiÁAzÉÆ.è -²æÃªÀÄw °°è ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj.

DeïPÁ¯ï zÀÄ¨sÁªï «¦æÃvï ZÀqÁè ®UÁß-fÃ«vÁAvï vÉÆ ZÀqï UÀÄ¸Áè zÉPÀÄ£ï eÁvÁvï ªÉUÁîZÁgÁA zÉAªÁÑgÁaA wA PÀÄvÀAvïæ¥ÀuÁA! zÉªÁZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ GuÉÆ eÁ¯Á ªÀiÁmï-ªÀÄAvÁæAZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ZÀqÁè zÉPÀÄ£ïAZï GtÂA eÁ¯ÁåAvï PÀÄªÀiÁìgÁA GeÁgï eÁvÁvï vÀAvÁæAaA ªÀÄAvÁæA! zÀÄ¨sÁªÁ£ï PÉÆtÂÃ GzÁÞgï eÁ¯ÉÆè £Á zÀÄ¨sÁªÁ£ï PÉÆtÂÃ fPï¯ÉÆè £Á zÀÄ¨sÁªÁ£ï PÉÃªÀ¯ï ºÉÆUÁØAiÀiÁèA QæÃ¹ÛÃ ²PÀªÉÚPï¬Æ a°è¯ÁA! zÀÄ¨sÁªÁPï DeïZï D«ÄA zsÁAªÁØªÁåA vÉÆ zÉAªÁÑgÁPïZï ¹Ã«Ävï ¯ÉSÁåA zÉªÁZÉgï DªÉÆÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ZÀqÀªÁåA zÀÄ¨sÁªÁZÁå ¥ÁvÁÌA SÁwgï ¨sÀUÁìuÉA ªÀiÁUÁåA.

¥À«vïæ zÉÃ±ï E¸ÁæAiÉÄ¯ÁPï vÀÄvÁð£ï eÁAiÀiï ¥ÀqÁèåvï! b DAiÉÄª è ÁgÁÑ÷å ªÀgÁìA¤ DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±Á xÁªïß E¸ÁæAiÉÄ¯ÁPï PÁªÀiÁA SÁwgï ªÉv¯ É ÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁè/ªÁqÉÃÛ ªÉvÁ. ºÁZÉA PÁgÀuï GuÉA PÁªÀiï, §gÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï D¤ QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉÆ `¥À«vïæ UÁAªï' ªÀÄ¼ í Æ É î ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÀªA É DvÀÄgÁAiÀiï. b DªÉÆÑ TRAVEL TOUCH ¸ÀA¸ÉÆÜ E¸ÁæAiÉÄ¯ÁPï PÁªÀiÁA SÁwgï ªÉv¯ É ÁåAPï §jA-§jA PÁªÀiÁA MzÀUÄÀ £ ì ï ¢vÁ. E¸ÁæAiÉÄ¯ÁAvï ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA D¸ÉÆ£ï, xÀAAiÀiï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÛ£ÁAZï ¸À¨Ás gÁAPï ¨sÁgÀvÁ xÁªïß E¸ÁæAiÉÄ¯ÁPï ªÀg í ¬ À Ä¯ÉÆè ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ ºÁå PÁªÀiÁAZÉÆ ªÀåªº À Ágï ZÀ®ªïß ªÀg í ÁÛ. b ¤vÀ¼ï ªÀåªº À Ágï, GwÛÃªÀiï ¸À®ºÁ D¤ §gÉA ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷å xÁªïß C¨såÀ yðAPï ¯Á¨s¯ ÛÉ A É .

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901

¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAa D¤ C¸À¸ é ïÜ ªÀÄ£Áê÷åAa ¸ÉÃªÁ-ZÁQæ PÀgÄÀ APï (Caretakers) ¹ÛçÃAiÉÆ-ZÀ°AiÉÆ D¤ ZÀ¯-É zÁzÉè eÁAiÀiï ¥ÀqÁèåvï.

RÄ¶ ªÀg í ¯ ÛÉ ÁåA¤ vÀÄgÀAvï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï AiÉÄÃªïß vÀ¦Ãê ¯ï ªÀiÁºÉvï eÁuÁ eÁA«Ñ. PÁAAiÀiïÑ UÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA D«ÄA «ÃeÁ ºÁqÀAiÀiÁÛAªï D¤ E¸ÁæAiÉÄ¯ÁPï zsÁqÉÆ÷Ñ å ¸Àªïð ¸Àªv èÀ ÁAiÉÆ ¥ÀÇgÉÊ¹vÁAªï. DªÉÆÑ «¼Á¸ï:

TRAVEL TOUCH VOHRA GALAXY BLDG., OFF. NO.1, GROUND FLOOR, NEXT TO ICICI BANK KALINA, SANTACRUZ (E), MUMBAI-400029

ªÉÆ¨ÁAiÀiïè: +91 8197032632 +91 9820094315 E-mail: traveltgroup@gmail.com (¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ¼ï¯ÉÆè D¤ ®UÀU ã ï 25 ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÉÃªÁ ¢Ãªïß D¸ÉÆÑ SÁåvÉZÆ É C¢üPÈÀ vï ¸ÀA¸ÉÆ.Ü ) ªÀiÁí®Pï: ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï r'ªÉÄ¯ÉÆè, «ÄAiÀiÁgï (PÁPÀð¼ï.)

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001. Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

KUTAM

September 19, 2015

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï.

q=jûÙ} æloàÔoÚo îo\Ú}ä Aj"<j =jDjà;k} <jÔoà îo\Ú}ä q;kj"^Ó} ZØoOt‹à îo\Ú} q^ %\‰Aj{} Du|Au îo\Ú} =oÙošõÇ ØoOt‰ññÇ AjÚoœà ;nkoA}‹ Aj"àÔj"¿Y RÈ|Do‰àAoàÖoÇ aBoºDoÓ} =o:}È Øo?ušà UÚo æoØoÚoà:ušà )Ó} Ajt:}È ;j"Óo<}

JªÀiï. PÉ. ±Áí JAqï PÀA¥É¤

{

2205 6380 2205 1124

SUNDAY CLOSED

RAHUL ADVERTISERS

NO BRANCH

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com