KUTAM Konkani Weekly 05 September 2015

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 2015 No.51 39 Mumbai, Mumbai,September June 27, 5, 2009

Rs.4.00 4.00 Price: India: Rs.

Abroad: Rs. 8.00

ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå

¥sɸÁÛZÉ G¯Áè¸ï

¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÃRPÁAPï, ¨ÁwäzÁgÁAPï, E¹ÛºÁgïzÁgÁAPï, ¥Àæw¤¢üAPï, JeÉAmÁAPï, »vÀaAvÀPÁAPï, ªÀÄAqÀ½Pï, ªÁªÁæqÁåAPï, zsÀ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁjAPï, ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷åAPï, ¸Àªïð QæùÛÃAiÀiï ¥ÀeÉðPï D¤ `PÀÄmÁªÀiï' PÀÄmÁäPï ªÀiÁUÁÛAªï: JPÀémÁZÉA, G¯Áè¸ÁZÉA, ¸ÀAvÉÆøÀãjvï ¨Á¼ÁÌ ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÉA PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ. waA D²ÃªÁðzÁA ¸ÀzÁAZï DªÉÄÑgï D¸ÉÆA¢vï ªÀÄíuï ºÁå wZÁå ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA ¥ÀævÉÃPï xÀgÁ£ï wZÉå¯ÁVA ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï-¸ÀAZÁ®Pï-¥ÀæPÀmÁÚgï.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

KUTAM

September 5, 2015

w ¨Á®Ì¤gï ¥ÉÇøï PɯÁèå gÀhÄqÁAPï GzÁPï WÁ¯ÁÛ°

¹Ü«Ävï ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÀPÁè ¥Àqï¯Áèå£ï ªÀÄgÁÚPï §° eÁ°!

wA-»A PÁªÀiÁA PÀgÁÛ£Á, PÁªÀiÁA ®VÛZÆ É C¥ÁAiÀiï ¥ÀAiÉÄA è eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÀĤ¸ï C¥ÁAiÀiÁA ®VÛZÁå ¸À¤ßªÉñÁAZÉA UÀuÉÚAZï PÀj£Á. DeïPÁ¯ÉÑ xÉÆqÉ »ÃgÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqïß ¸ÁAiÀÄ̯ï, ¨ÁAiÀiÁÌA, PÁgÁA EvÁå¢ ZÀ ® ¬Ä¯É è A ¸À¨Ás gÁA¤ ¥À¼¯ É ÁA D¸Éåvï £À»A? vÁAPÁA ¥À¼Éªïß ºÉgÁA ©üAAiÉÄvÁvï vÀj, vÉ ©üAAiÉÄ£ÁAvï; QvÁåPï, vÁAa §ºÁzÀÆj vÉ ¥Àz æ ² À ðvï PÀgÁÛvï! zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï GUÉÛ PÀgÁÑ÷å ©üvÀgï QvÉA¬Æ WÀqÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï ¯ÉSï¯ÉAè eÁ¯Áågï vÉ vÀ¸AÉ PÀg£ ÛÉ ÁAvï. ¸À ¨ s Á gï duÁAPï gÀ Æ PÁgï §¸ï¯ÉèPÀqÉ xÁªïß ¨ÉƯÁìAwè ©Ãr PÁqïß, GeÁå ¥ÉmÉAwè PÁr PÁqïß ©r d¼ÀA«Ñ¬Æ ºÁªÉA ¥À¼É¯ÁA. » ¸Àªïð ºÀıÁgÁÎAiÀiï C¥ÁÏvÁAPï D¤ ¸À¨Ás gï ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ªÀÄgÁÚAPï ¸ÀévÁB DºÁé£ï ¢A«Ñ ªÀļ í îA É ªÀiÁvïæ vÀ¸À¯ÁåAPï PÀ¼Á£Á. vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA ©°ØAUÁA vÁèåAZÉÆ f£ÉƸï. UÁå®jgï ªÀ ¨Á®Ì¤gï ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA ¸ÀÄPÁvï WÁ°ÑA, ªÁgÁåPï G¨sÉÆ£ï ¸ÀPÁè ²PÁð ¯Áågï ¨ÁUÉÆì£ï wA PÁqÀÄAPï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g É Ñ A , ¥À v À A UÁA ²PÁð¯Áågï ªÉÇqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgA ÑÉ , ªÀ ªÀAiÀiÁèå ªÀiÁ½AiÀiÁAZÁåA¤ ¸ÀPÁè wüïß ¥À¼Éªïß (vÉA¬Æ ¨ÁUÉÆì£ï) PÉÆÃuï AiÉÄvÁ-ªÉvÁ ªÀ Ä í u ï CAzÁeÉ Æ ¯ÁAªÉ Ç Ñ , ¨sÀÄUÁðåA¤ UÁå®jgï °¥ÉÇ£ï §¸ÉÆ£ï `C¥Á°¥Á' Sɼï SɼÉÑ EvÁå¢ «µÀAiÀiï¬Æ C¥ÁAiÀiÁZÉZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï £À»A? QvÁåPï, vÁå ªÉ ¼ Ágï vÁ'vÁAZÉ A ¹Ü«Ävï vÁ'vÁAZÉ PÀqÉ D¸Á£Á. ¨Á®Ì¤ZÉÆå Dqï ªÉÇtÂÝ KPÀݪÀiï ªÀÄmÉÆé÷å D¸ÁÛvï, xÉÆqÉÆå ¨Á®Ì¤ D¤ ªÉÇtÂÝ C¸ÀÌvï D¸ÁÛvï (ZÀqÁªÀvï ¥À£Áðå ©°ØAUÁA¤.) zÉPÀÄ£ï ¨Á®Ì ¤ ZÉ g ï gÁªÉ Ç £ï ªÁªïæ PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ ¥sÅÀ qÉA eÁAªÉÇÑ C¥ÁAiÀiï ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀÄwAvï ygÁªïß WÉeÁAiÀiï. C¢üPï §gÉA vÀ¸À¯Áå ªÁªÁæPï ªÀ ¸ÁºÀ¸ÁPï ºÁvï

CUÁðA

¤vÁåzs Á gï ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -¦ü°¥ï qÉ’¸Á, ªÀÄÄ®ÄAqï.

WÁ°£Ávï¯ÉÆè.

DvÁA vÁåZï ®VÛZÉA ºÉA KPï WÀl£ï eÁuÁ eÁAiÀiÁ: «dAiÀiÁ ¹¸ÀÛ¯Á (55 ªÀgÁìA) ªÀÄí½î ¹Ûçà wZÁå PÀÄmÁä ¸ÀªÉA, ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀįÁâgï »¯ÁèAvÁè÷å `ªÀ¸ÀAvï «ºÁgï' ©°ØUÁAvï ¥ÁAZÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï gÁªÁÛ°. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A UÁå®jgï wuÉA ¥ÉÇøï PÀgïß D¸ÁÑ÷å gÀhÄqÁAPï GzÁPï WÁ¯ÁÛ£Á, ¨É¯£ É ïì (¹Ü«Ävï) ZÀÄPÉÆ£ï w ¸ÀPÁè ¥Àrè D¤ ¥Àqï¯Áè÷å eÁUÁågïZï ªÀÄgÀuï ¥Á«è!

-ºÉA PÀgÁ¼ï WÀrvï UÁå®jZÁå ¸ÁºÀ¸ÁAPï ºÁvï WÁ¯É¯ Û ÁåAPï KPï ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁ߸Á! ¸ÀÄvÁgï GªÉƼ Ì ï WÉAªÁÑ÷å vÀ¸¯ À Áå ¸ÁºÀ¸ÁAPï PÉÆuÉA¬Æ ºÁvï WÁ¯ÉZ Ñ ï £À»A!

¨sÄÀ UÁðåAZÉgï C£ÁåAiÀiï:

¥ÁAZÁé÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á ªÀĺÁgÁµÀçÖ

¨s À Æ æ u ï ºÀ v ÁÛ å A (UÀ ¨ s Á ð ¥Ávï)ZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï ±ÉÃPÀqÁ 29 ªÀÄíuÁ¸Àgï GuÉA eÁ¯ÁA vÀj, ¨sÀÄUÁðåAZÉgï eÁAªÁÑ÷å C£Áå AiÀiÁAZÁå ¥ÀPæ ÀgÀuÁA¤ ªÀĺÁgÁµÀÖç zÉñÁAvï ¥ÁAZÁé÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. `gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï C¥Áæ z s ï zÁSÁè å §ÆågÉÆÃ'ZÁå ªÀÄƼÁA xÁªïß ºÉÆ «µÀAiÀiï GUÁÛqÁPï DAiÀiÁè. ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ¨Á¼Áê÷åAaA ºÀvÁÛå ¥ÀPæ g À u À ÁA zÉÆrA eÁ¯ÁåAvï.

C¥Áæ¥ïÛ ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÀiÁAZÉgï eÁA«ÑA CvÁÛ÷åZÁgï ¥ÀæPÀgÀuÁA ±ÉÃ. 10 ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁqÁèåAvï.

¨sÄÀ UÁðåAaA C¥Àºg À u À ï ¥ÀPæ g À u À ÁA ¨sÁjÃÃà ªÀļ í Áågï ±ÉÃ. 54 ªÀÄu í Á¸Àgï ZÀqÁè÷åAvï. £Á-¥ÀvÉÆÛ ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ ±ÉÃ. 13 ªÀÄíuÁ¸Àgï zÉA«Ú ¢¸ÉÆ£ï DAiÀ i Áè å gï¬Æ-ºÉ A ¥À æ ª À i Áuï gÁµÁÖçAvïZï ZÀrPÛ ï ªÀÄmÁÖZA É ªÀÄu í ï §ÆågÉÆÃZÁå ªÀzÉð£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA! ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ¨sÀÄUÁðåAZÉgïÀ ªÁAiÀiïÖ¥ÀuÁaA ¥ÀPæ ÀgÀuÁA ZÀrÛPï ¸À A SÁå£ï zÁR¯ï eÁvÁvï. “ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ÷å »A¸Á

gÁAªÁÑ÷åPï¬Æ vÁAPÁA ªÀÄdvÉZÆ É ºÁvï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁeÁAiÀiï. ºÁAvÀÄA vÁå-ºÁå zsª À iÀ ÁðAaA ªÀļ í Æ É î vÀ¥Ás ªÀvï D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É . ¥sÅÀ qÉè ¢Ã¸ï ¨sÁjZï ªÀiÁgÉSÁgï D¸Ávï zÉPÄÀ £ï, DvÁAZï eÁUï¯ÉAè §gÉA. ªÀÄ»¼ÁA¤ WÁ¯ÁÑ÷å GqÁÌuÁAPï D¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ DzsÁgÁÑ÷å ªÀĸÁÛ÷åAPï PÀrªÁuï WÁ°eÁ¬ÄZï. C¸À¯Áå ¸À®ºÁAaA ²©gÁA xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ CAiÉÆÃfvï PÉ°Aè §jA.

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Á߸ï

ªÉƨÁAiÀiÁèA ZÉÆjAiÀiÁA¤ ªÀĺÁgÁµÀÖ ªÀÄÄSÁgï!

ZÀ l ĪÀ n PÉ Æ ¨s À Ä UÁðåAZÉ g ï eÁAªÁÑ÷å C£ÁåAiÀiÁAPï PÁgÀuï eÁ¯Áåvï/eÁvÁvï” ªÀÄíuï JPÁ D¸À à v É æ Z Áå rãÁ£ï ¸ÁAUÁè A . “¨sÀÄUÁðåAZÉgï D¤ ªÀÄ»¼ÁAZÉgï C£ÁåAiÀ i ï ªÁqÉ Æ Ñ wPÁð¸ï ªÀÄ£ÁZÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁÑ÷åZA É PÁgÀuï. C£ÁºÀÄvÁA ¸ÀA¨sÀªÁèå G¥ÁæAvï aAvÀÄ£ï RUÉÆðA ZÁåPï¬Æ ªÀÄÄAUÀqï eÁUÀÆv æ ÁÌAiÀiï WÉA«Ñ UÀeð É a. vÁå zÉPÄÀ £ï ªÀÄ»¼ÁA¤ D¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÀÄgÀQëvÁAiÉÄ«²A UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉA Ñ CvÀåAvï UÀeð É ZÉA” ªÀÄíuï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥ÉÇ°¸ï C¢ü P Áj/r¹¦ zs À £ À A dAiÀ i ï PÀÄ®ÌtÂð£ï w½ì¯ÁA. -ºÁå ¸ÀAVÛA¤ ¨sÄÀ UÁðåA¤ D¤ DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ÁA¤ PÀ ¹ ¬Æ eÁUÀÆvæ ÁÌAiÀiï ªÀ»e ì ÁAiÀiï eÁ¯ÉAªÀÄÆ, JPÁªÉÄPÁZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï, ¸ÀAgÀPu ëÀ ï D¤ ¦ü Q gï UÀ e É ð a. C£ÁºÀ Ä vÁAPï ¸ÁA¥ÁدÁè÷åAa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ª É ïß

¸Éʧgï C¥ÁæzÁs A¤ zÉñÁAvïZï ¥Àx æ ª À iÀ ï ¸ÁÜ£Ágï D¸ÉA Ñ ªÀĺÁgÁµÀÖç, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¥s É Ç £ÁA ZÉ Æ j AiÀiÁA¤A¬Æ ¨sÁjÃÃà ªÀÄÄSÁgï D¸Á. DAiÉÄèªÁgïZï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ¸ÀA¸ÀvÁZÁå ¥ÁªÁì¼Áå C¢üªÉñÀ£Á ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¯ÉÆÃPï¸À¨PÉs ï ¢¯Áè÷å ªÀiÁºÉw ¥ÀPæ Ágï, DzsÁè÷å ªÀgÁì ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï zÉñÁAvïZï ZÀrÛPï ¸ÀASÁå£ï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÇÉ £ÁA ZÉÆjAiÀiÁAaA ¥ÀæPÀgÀuÁA zÁR¯ï eÁ¯ÁåAvï! ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ¥s É Ç £ï ZÉ Æ j AiÀiÁAZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¹Dg惡 ¸É P À ë £ ï-154 ¸À P Áè RqÁØ A iÉ Ä £ï J¥s ï LDgï zÁR¯ï PÀ j ±É A 2014ªÉZÁå ¥sɨÉg æ ï 5ªÉgï UÀȺÀ SÁvÁå£ï ¸Àªïð gÁeïå ¸ÀPÁðgÁAPï ¸ÀÆavï PɯÉÆè «µÀAiÀiï ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥ÀgÀvï fêÁ¼ÁAiÉÆè.

qÁAiÀÄ©n¸ï ¦qÉøÁÛAZÉÆ `²vï eÉAªïÌ £Á' ªÀļ í Æ É î

ªÀiÁ£À¹Pï GzÉÃé Uï ªÉVAZï GuÉÆ eÁvÉƯÉÆ! qÁAiÀÄ©n¸ï ¦qÉøÁÛA¤ ZÀqï ²vï eÉÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí½î ¸À®ºÁ zÁPÉg Û ÁA D¤ C£ÀĨs« À ¸ÁÛA xÁªïß ªÉļÉÛà D¸Á. eɪÁè÷ågï¬Æ KPï VAr ²vÁZÁåPï¬Æ ZÀqï eÉÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï D¸Á.

QvÁåPï, vÁAvÀÄA ¸ÁQæZÉÆ CA±ï ZÀqï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, PÀgÁå QvÉA; xÉÆqÁåAPï ¥ÉÇÃmï¨sÀgïß ²vï eÉ«£ÁvÁè÷ågï eɪï¯ÉèA eÉ ª ï¯Áè ÷ å§jZï eÁAiÀ i Áß.

UÁAªÁAvï vÀgï ºÉA gÁeÁAªï ªÀiÁAzÀÄAPï PÉÆÃuï¬Æ vÀAiÀiÁgïZï D¸Á£ÁAvï. `²vï eÉÃAªïÌ £ÀeÉÆ' ªÀÄí¼Áågï vÁAZÉÆ ªÀiÁ£À¹Pï GzÉéÃUï (mÉ££ êÀ ï) ZÀqÁÛ. vÀgï, qÁAiÀÄ©n¸ï ¦qÉøÁÛAPï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á KPï ¸ÀAvÉÆøÁa R¨Ágï: qÁAiÀÄ©n¸ï ¦qÉøÁÛA¤ ¥ÉÃeï ªÀ ²vï PÀgïß eɪÉåvï eÁ¯Áè÷å vÁAzÁîZÉ wÃ£ï ªÀA±ï

ºÉ Ê zÀ g Á¨ÁzïZÁå ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï vÁAzÁî ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå «eÁÓ¤A¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁè÷åvï. ºÁAZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï AiÀıÀ¹é eÁ¯Á D¸ÉÆ£ï, ºÁAZÉA GvÁàz£ À ï ªÀiÁvïæ D¤ PÀjeÁAiÀiï; vÉzÆ É ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnA¤ ºÉÆ vÁAzÀÄ¼ï «PÉÆÛ ªÉļÉÆÑ £Á. eɪÁèå G¥ÁæAvï ªÀ RA¬ÄÑA¬Æ S Á u Á A -¦ à ª À £ Á A ¸ É A ª Á è å G¥ÁæAvï, wA QvÁè÷å ªÉVA ¸ÁQæZÆ É CA±ï gÀUÁÛAvï ¸ÉÆqÁÛwÎà vÁPÁ `UÉA è iÉÄÌ«ÄPï EAqÉPïì' (fE) ªÀÄu í ÁÛvï. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß vÁAzÁîAvï fEZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï ±ÉÃ. 70 xÁªïß 80 ªÀÄu í Á¸Àgï D¸Á. fE-ZÉA ¥Àª æ iÀ Áuï ±ÉÃ. 55 ªÀ vÁZÁåPï¬Æ GuÉA D¸Áèågï, vÁå vÁAzÁîPï `qÁAiÀÄ©n¸ï ¥sÉæAqï' (qÁAiÀÄ©n¸ÁZÉÆ «Ävïæ) ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï ªÀ G¯ÉèÃSï PÀgÁÛvï. `vÁAzÁî ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï

¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï' GvÁàzÀ£ï PÀgïß C©üªÈÀ ¢Þ PɯÁèå wãï¬Æ jÃwAZÁå vÁAzÁîAvï fE-ZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï ±ÉÃ. 55ZÁåPï¬Æ GuÉA D¸Á. `®°vï' ªÀÄí¼Áî÷å ªÀA±ÁZÁå vÁAzÁîAvï ±ÉÃ. 53.15, `©¦n 5204' ªÀÄí¼Áî÷åAvï ±ÉÃ. 51.42 D¤ `¸ÀA¥ÀzÀ' ªÀÄí¼Áî÷åAvï fE-ZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï ±ÉÃ. 51 ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸Á. ºÁå vÁAzÁî xÁªïß PɯÉèA ²vï ªÀ ¥ÉÃeï eɪï¯Áèå£ï KPïZï ¥Á«ÖA PÀÆrAvï ¸ÁQæZÆ É CA±ï ¸ÀÄmÁ£Á; §UÁgï, ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï ¸ÀÄmÁÛ ªÀÄu í ï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ AiÉÆÃd£ï ¤zÉðñÀPï «. gÀ«ÃAzÀæ ¨Á§Ä£ï w½ì¯ÁA. -vÀgï, UÀ¼ÁAiÀiï QvÁåPï; ªÉVAZï ºÁå vÁAzÁîAZÁå GvÁàzÀ£ÉAPï ¯ÁUÁèågï §gÉA £À»AV? ¥ÀÅuï, «PÉÛ¯ÁåA¤ ªÀiÁvïæ `ºÉÆ' vÁAzÀÄ ªÀÄu í ï ¥ÀAiÉÄAè ZÉÆZï ¢¯Áågï?

-ªÉƨÁAiÀiÁèA ZÉÆj PÀgÁÑ÷åAvï ªÀĺÁgÁµÀçÖ ªÀÄÄSÁgï vÀgï; D¤ RAAiÉÆÑ÷å ZÉÆjAiÉÆ PÀgÁÑ÷åAvï ªÀĺÁgÁµÀçÖ ªÀÄÄSÁgï £Á? ZÉÆj eÁªïß UɯÁè÷å ªÉƨÁAiÀiÁèA ¥À¬ÄÌ QwèA ªÉļÁî÷åAvï, QvÉè ZÉÆÃgï ¸ÁA¥ÀqÁè÷åvï EvÁå¢ ¸ÀªÁ¯ÁA ªÉƨÁAiÀiÁèA ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï GzɯÁè÷å£ï gÁeÁAªï D¸Á £À»A?

gÀÄ. 40 ¯ÁSÁAZÉA ©Ã¥sï ¸ÁA¥ÀqAèÉ !

©ÃqïZÁå gÁªÀÄ £ÀUÀgÁAvï D¸ÁÑ÷å JPÁ PÉÆïïØ ¸ÉÆÖÃgÉeÁZÉgï DAiÉ Ä è ª ÁgÁÑ ÷ å ¸À £ ÁégÁZÁå ªÉÆzsÁå£Égï zsÁqï WÁ¯Áè÷å ¥É Ç °¸ÁA¤ 33,000 Q¯É Æ Ã ©Ã¥sÁZÉA ªÀiÁ¸ï vÁ¨ÉAvï WÉvÉèA D¤ 47 duÁAPï §Azsï PɯÉA! gÁªÀÄ £ÀUÀgÁZÁå JPÁ PÉÆïïØ ¸ÉÆÖgÉÃeï PÉÃAzÁæAvï ªÀíqÁèå ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ï D¸Á. ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï D¤ ªÀ Ä zÁæ ¸ ï ªÁmÉAvÁè÷å£ï ºÉA «zÉñÁAPï gÀ¥sïÛ eÁvÁ ªÀÄíuï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å `UÉƪÁðA ¦¼ÉÎa C©üªÀÈ¢Þ' D¤ `¸ÀAgÀPÀëuï ¥ÀjµÀvÁÛ'ZÁå JPÁ PÁAiÀÄðPÀvÁð£ï ©Ãqï ¥ÉÇ°¸ï ¸ÀÄ¥ÀjAmÉqA É mï C¤¯ï ¥ÁgÀ¸ÌÀgïºÁPÁ ªÀiÁºÉvï ¢°è. vÁå ¥ÀæPÁgï PÀ¼À¬Ä¯Áè÷å vÁå PÉÃAzÁæZÉgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÁqï WÁ°. ºÁå zÁrZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï 85,39,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï LªÀeÁaA zÉÆãï PÀAmÉãÀgÁA, «Ãeï ªÉÆÃlgÁA D¤ ¥ÁåQAUï G¥ÀPÀ gÀuÁA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉwA è . ¥sÀÇæmÁìA D¤ vÀPÁðjAZÁå dªÀĪÉÚ SÁwgï (zÁ¸ÁÛ£ï) ªÀÄíuï ºÁå PÉÆïïØ ¸ÉÆÖÃgÉeï ¸ÀA§A¢üvÁA¤ SÁuÁ E¯ÁSÁå xÁªïß ¯ÁAiÀÄì£ïì WÉvï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¨sÁAiÀiÁè÷ågÁeÁåA xÁªïß ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ï ºÁqïß, vÉA PÀÄqÉÌ PÀgïß, zsÁ D¤ «Ã¸ï Q¯ÉÆÃZÉÆå ¥ÉPÉn PÀgïß, xÀAAiÀiï xÁªïß «zÉñÁAPï gÀ¥sïÛ eÁvÁ¯ÉA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁA. EvÁè÷å ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉA ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ï ºÁAUÁ¸Àgï RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉA ªÀļ í « îÉ ²A ¥ÉÇ°¸ï vÀ¤Í ZÀ®ªïß D¸Ávï.

-DvÁA vÀj ¸ÀPÁðgÁPï D¤ vÁAPÁA GvÉ Û Ã fvï PÀ g ÁÑ ÷ å ¸ÀA§A¢üvÁAPï PÀ¼ÁeÁAiÀiï Q, ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ÁPï WÁ¯ÉÆè ¤µÉÃzsï ªÀ ¤§ðAzsï ¥Án PÁreÁAiÀiï ªÀÄu í ï!

C¸À ¯ É Z ï UÀ Ä ¦Û A-°¦Û A PÉ Ã Azïæ zÉñÁAvï Qvɱè É D¸ÉÑ £ÁAvï? SÁAªÁÑ÷å SÁuÁZÉgï ¤§ðAzsï vÀj QvÁåPï?

SÁAªÉÑ SÁvÁvï D¤ SÁAiÀiÁßvï¯Éè SÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuï ¯ÉSï¯ÉèAZï §gÉA £À»AV? PÉzÁ¼Ágï¬Æ ¤§ðAzsï ªÉªU É Æ É ÷î å Dqï ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÀÄAPï ¥ÉÃæ jvï PÀgÁÛvï ªÀÄu í ï

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

September 5, 2015

3

KUTAM

§gÁå ªÀÄ£ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 51 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¸À¥ÖÉA§gï 5, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

KPï ‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁªïß ¯ÁVA ¸ÀgÁåA “¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁåA, ¸ÀPÀÌqï ¯ÁVA ¸ÀgÁåA...DªÉÄÑ vÁ¼É KPï

PÀgÁåA, ªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆUÀ½ìAiÀiÁA.’’ ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå ªÉ½A WÀgÁA-WÀgÁA¤, PÀÄmÁä-PÀÄmÁäA¤ ºÉA VÃvï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ£Á, vÁå VÃvÁAvï GeÁgï PÉ°èA ¨sÁªÀ£ÁA ¸Àªïð QæÃ¹Û ¥ÀeÉðZÁå ªÀÄwAvï ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£ï ¢Ã¸ÁZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqÀAiÀiÁÛvï. ¸ÀA¸ÁjA d£ÉÆäAPï D¸ÁÑ÷å ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁa ªÀiÁvÁ eÁªïß ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÉÆ d£ïä ¸ÁA. eÉÆQªÀiï D¤ ¸ÁA. D£ÁßZÁå WÀjA eÁ¯ÉÆ. zɪÁZÁå ªÀiÁAqÁªÀ½ZÉA ¥ÀAiÉÄèA ºÀAvïÛ ºÉA. vÁuÉA ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄ£Áê÷åA gÀƦA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï, vÉA¬Ä ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁåZï ¸ÀAvÀÛvÉ xÁªïß vÁuÉA ºÉgï ªÀiÁ£Àªï eÁvï d£ïä WÉAªÉÑ¥ÀjA d£ÁäeÁAiÀiï vÀgï, JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄa UÀeïð D¸ï°è. w ¹Ûçà eÁªïß ªÀÄjAiÉÄZÉÆ d£ïä eÁvÁ£Á, zɪÁ£ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèå vÁZÁå GvÁæPï ¸ÀA¥ÀÇtðvÁ ªÉĽî. ¥sÀÅqÉA ªÀÄj zɪÁZÁå JPÁèåZï ¥ÀÅvÁa DªÀAiÀiï eÁAªÉÑA ¨sÁUï wPÁ zɪÁ£ï «tÄ£ï zÀªÀgï¯ÉèA. D«ÄA QæÃ¹Û ¥ÀeÉð£ï ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁPï, ¸ÁAwwìªÀiï wæAzÁ¢AvÁèå vÉÃUÁA ¥À¬ÄÌ GAZÉèA ¸ÁÜ£ï ¢¯ÁA D¸ÁÛA, vÁå ¸ÁÜ£ÁPï DªÀAiÀiï eÁªïß ¥sÁªÉÇ eÁAªÉÑA ªÀígÉÛA ¨sÁUï ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÁAmÁåPï DAiÉÄèA. eÉdÄa ªÀiÁvÁ QæøÁÛAªÁAPï DªÀAiÀiï eÁªïß ªÉļÉÑA¬Ä ¨sÁUï vÁåZï wZÁå d£ÁäªÀ«ðAZï Ravï eÁ¯ÉèA. w D«ÄÑ ¸ÀéVðÃAiÀiï DªÀAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÉåuÉZÉÆ ªÀíqï KPï ªÁAmÉÆ eÁªïß DªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï GeÁgï eÁ¯ÉÆ. d¸ÉA D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁjA DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï ¢vÁAªïV ªÀ wZÉA IÄuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAªïV vÀ¸ÉAZï, DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvÉèA ¸ÀÄlAªÁÑ÷å ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁa DªÀAiÀiï eÁ¯Áèå ªÀÄjAiÉÄZÉA IÄuï¬Ä D«ÄA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAªï.

D«ÄA ªÀÄjAiÉÄZÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉA ¥sɸïÛ DZÁgÀuï PÀgÁÛAªï. ºÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉÆ C£ÉÆãÃUï ¢vÁ. D«ÄA ºÁå ¥À¨ÉðAªÉɽA ¨sÀAªÀÛt ¥À¼É¯ÉA vÀgï, DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ w ¥Áaé ¸ÀÄAzÀgï ¥ÀæPÀÈw. wA ±ÉvÁA-¨sÁmÁA D¤ vÁå ±ÉvÁA¤ ¦PÉè¯ÉA ¨sÁvï ªÁgÁåPï vÉuÉA-ºÉuÉA ªÀiÁ¯ÁévÁ£Á ¢¹Ñ w ¸ÉƨsÁAiÀiï C¥Àj«Ævï. vÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ªÀtÄðAPï D«ÄA PÀ«aA GvÁæA ¸ÉÆzsÁèågï¬Ä vÁZÉA ªÀtð£ï PɯÉèA vÉA wvÁèåPï wvÉèAZï. w £ÉʸÀVðPï ¸ÉƨsÁAiÀiï «²µïÖ D¤ «AUÀqïZï. vÁå ¥ÁZÁé÷å ¥ÀæPÀÈvÉZÉA gÀÆ¥ï ¸ÀÄAUÁðgÁ¬Ä¯Áèå ªÀíPÉèPï ¸Àj PÀgÉåvï. ºÁå ¸ÀÄAzÀgï ªÁvÁªÀgÀuÁZÁå ªÉ½A ªÀÄjAiÉÄZÉÆ d£ïä DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ±ÁAwZÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ¢vÁ. ¥À¼ÉAiÀiÁA D«ÄA ¨sÀA«ÛA, wA ¸ÀÄAzÀgï ¥sÀůÁA ¥sÀůï°èA. wA ¯Áí£ï £ÉtÂÛA ¨sÀÄVðA wA ¥sÀůÁA «AZÀÄAPï, §ÄqÀÄØAPï D¤ PÁqÀÄAPï GgÉÆØAZÉA zÀȱïå ¤eÁ¬ÄÌ ªÀÄ£ïªÉÆúÀPï £À»AV? w £ÉtÄÛ°A £ÀQÛgÁA ¥sÀůÁAPï ¨ÉƲAiÀiÁA¤ Wɪïß zɪÁ¼ÁPï ªÉZÉA vÉA zÀȱïå DªÀiÁÌA £ÉuÁÛå ªÀÄjAiÉÄZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqÀAiÀiÁÛ. wA ¨sÀÄVðA ¥sÀůÁAPï ªÀÄjAiÉÄPï ¨sÉlªïß ²A¥ÁØAiÀiÁÛ£Á, vÁAZÁå vÁå ªÀÄÄUïÝ vÉÆAqÁAZÉgï ¥sÀůï¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆøï D¤ ¥Àæ¸Ágï¯ÉÆè GeÁéqï DªÀiÁÌA ªÀÄjAiÉÄZÁå ¸ÀÄAzÀgï ªÀÄÄRªÀļÁZÁå gÀÆ¥ÁZÉÆ GUÁØ¸ï ¢ªÀAiÀiÁÛ.

D£ÉåÃPï «²µïÖ DZÁgÀuï D«ÄA ªÀÄjAiÉÄZÁå d£ÁäªÉ½A PÀgÁÛAªï.

KPï ¥ÁgÀA¥ÀjPï DZÁgÀuï eÁªïß, ªÀiÁAiÉÄZÁå d£ÁäªÉ½AZï ¥ÁPÉî°è w £ÀªÁå ¨sÁvÁa PÀtÂê D«ÄA ¥À«vïæ PÀgïß zɪÁ¼ÁAvï ªÁAlÛZï, wZÉÆ GªÉÆ Wɪïß D«ÄA D¥Á¥Áèå WÀgÁAvï ªÀígÁÛAªï. wZÁå d£ÁäªÉ½A ¨sÀÄ«ÄZÁå UÀ¨sÁðAvï QgÁè°è ««AUÀqï gÁAzÀéAiÀiï D«ÄA gÁAzÁÛAªï D¤ ¥ÁæPÈÀ wPï eɪÁÚa vÀAiÀiÁj PÀgÁÛAªï. PÀtê ¸ÉƯïß vÁAvÁèå vÁAzÁîPï zÀÆzsÁAvï ªÀ gÉƸÁAvï ªÉļÀAiÀiÁÛAªï. ¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï KPï eÁªïß D«ÄA CAvÀgï¯ÁèåAZÉÆ D¤ ¥ÀUÁðA«A D¸ï¯ÁèåAZÉÆ GUÁظï PÁqïß vÉA ¹éÃPÁgï PÀgÁÛAªï. vÀ¸ÉAZï JPÁZï ¥sÀAVÛgï ¸ÀUÉîA PÀÄmÁªÀiï ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï vÉA ¤vÀ¼ï eɪÁuï eɪÁÛAªï. ºÉA D«ÄA PÀÄmÁä ¸ÀAVA DZÁgÀuï PÀgÁÛAªï eÁ¯Áèå£ï, vÁPÁ D«ÄA ‘PÀÄmÁäZÉA ¥sɸïÛ’ ªÀÄíuÁÛAªï. ºÉA ¤vÀ¼ï SÁuï D¤ ¦ÃªÀ£ï DªÀiÁÌA ªÀÄjAiÉÄZÁå l ¤¸À̼ÀàuÁZÉÆ GUÁØ¸ï ¢ªÀAiÀiÁÛ.

`¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂAiÉÄ PÀ x Á' ªÁZÀ Ä £ï, `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ªÁZÁà÷åAPï ¥ÉæÃgÀuï D¤ CwäÃPï §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÉÆA¢ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï; xÀAAiÀiï-ºÁAUÁZÉÆ DzsÁgï Wɪïß, vÁPÁ ªÀÄíeÁå aAvÁàZA É ¥À¸ æ ÁÛª£ À ï D¤ «±ÉÃè µÀuï PÀÄqÀÄì£ï, ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAvÁA¸ÁAwtÂAa ftÂAiÉÄ PÀxÁ ªÀÄ»£ÁåPï KPï ºÁAªï §gÀªïß D¸ÁA (JzÉƼï 45 eÁ¯Áåvï.) ºÉA §gÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇÃæ vÁìºï D¤ GvÉÛÃd£ï ¢¯Áè÷å/¢AªÁÑ÷å ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ºÉ¤æ r'¥ÁªÁèPï, vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ªÁZÁà÷åAZÁå ¥ÀvÁæA ªÀÄÄSÁAvïæ GvÉÛÃd£ï D¤ ±À¨sÁ¹Ì ¢AªÁÑ ÷ å ¥s Á | £É Æ §ðmïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï-ºÁAPÁA D¤ ºÉgï ªÁZÁà÷åAPï ºÁAªï C¨sÁj.

DvÁA ºÁå ftÂAiÉÄ PÀxÁZÉÆ KPï §ÆPï PÀgïß ¥ÀUÀðneÁAiÀiï ªÀÄí½î D±Á ¥sÁ| £ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï-ºÁtÂA GZÁgÁè÷å D¤ G¨sÉðªÀAvÁA¤ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. vÀ¸ÉAZï ªÀÄe í åÉ ¯ÁVA D¸É° è A §gÁàA vÁAPÁA zsÁqïß ¢ÃAªïÌ «£ÀAw PɯÁå (PÀÄmÁªÀiï CUÉÆøïÛ 8, 2015.) vÁAZÁå ºÁå ¸ÀÆZÀ£ÁPï D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛA. ¥À£Áß¸ï ¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAZÉÆå ftÂAiÉÄ PÀxÁ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¥ÀæUÀmï PÀjÑ ªÀÄíf D±Á ¥ÀÇgïÚ eÁvÁ¸Àgï ¥sÁ| £ÉƧðmïð ºÁAZÁå C¥ÉÃPÉëPï ºÁAªï UÀ¼ÁAiÀiï PÀgÁÛA D¤ ªÀÄíeÁå °SÉÚPï vÁAaA D²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÁÛA. vÁAPÁA ¸ÀzÁAZï zÉÃªï §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. » ¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ft ZÀqÁªÀvï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁaà ªÀíqÁ ¸ÀÆàvÉð£ï ªÁZÁÛvï D¤ vÁAa ¨sÀPïÛ vÁAZÉå xÀAAiÀiï ªÁqÀªïß WÉvÁvï ªÀÄu í ï `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁ xÁªïß ºÁAªï eÁuÁ eÁ¯ÁåA. ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAPï ºÁAªï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛA. -²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

¤¨sÁðV¨Á¨Á, vÀÄPÁ “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A”

¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï `«Æ¸ï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ¨sÉl¬Ä¯ÁèåªÀ«ðA ªÀ ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷åªÀ«ðA D«ÄA D¥ÁÚA«ÑA zÉtA  ' ºÁ嫲A §gÀAªïÌ ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï GeÁéqï ¢¯Áè÷å zs À ¤ AiÀ i Á zÉ ª ÁZÉ Æ G¥ÁÌ g ï ¨sÁªÀÅqÁÛA; vÀ¸ÉAZï, ¥ÀæPÀmï¯Áè÷å ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï D¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï §gÀAªïÌ ªÀÄƼï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å AiÀiÁdPÁPï (gÉwgÉ ªÀÄÄSÁAvïæ D¥Áè÷å ²PÀªÉÚ£ï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï «Æ¸ÁZÉÆ ªÀĺÀvïé QvÉÆè ªÀígÉÆÛ ªÀÄíuï zÁPÀªïß ¢¯ÁèåPï) PÁ¼ÁÓ

xÁªïß C¨sÁj eÁªÁ߸ÁA. » gÉwgï DAiÉÆÌ£ï ¸ÀªÁðAPï ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ zÁPÀªïß ¢A«Ñ G¨sÁð ZÁågï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀÄe í Áå ªÀÄwAvï D¸ï°è. ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r'¥ÁªÁè “vÀ ª À ¼ À Û ª À ¼ ï §gÀ A iÉ Ä Û Ã gÁªï eÁ¹AvÁ¨ÁAiÉÄ” ªÀÄíuï ºÁAªï vÁPÁ ªÉļÁÛ-ªÉļÁÛ£Á ¸ÁAUÉÆ £ïAZï D¸ÁÛ¯Æ É D¤ ¥sÇÉ £Ágï¬Æ GUÁØ ¸ ï ¢vÁ¯É Æ . vÁZÁå GvÉÃÛ d£Á£ï `ºÉÆ «µÀAiÀiï ºÁªÉA QvÁåPï §gÀAªïÌ £ÀeÉÆ?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï DzÁ¼ÉîA D¤ §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉAZï. ºÁAªï ¥ÀAiÉÄèA xÁªï᪒ UÀÄgÀĨsQÀ /Û ¸Áé«Æ ¤µÉ× ZÀ®ªïß ªÀg í ÁÛA. ªÀiÁíPÁ ²PÀªïÚ ¢¯Áè÷å ªÀ Ä í t  A iÀ i Áj£ï¬Æ `«Æ¸ï ¨s É l ¬Ä¯Áè ÷ åªÀ « ðA' ªÀ Ä í ¼ É Æ î G¯ÉèÃSï PÀj£Á¸ÁÛA `«Æ¸ï DAiÀ i Á̯Áè ÷ åªÀ « ðA' ªÀ Ä í u ï ¸À ¨ s Á gïPÀ q É G¯É è à Sï PÉ ¯ É Æ è . ªÀ i Áí P Á¬Æ §gÀ A iÀ i ÁÛ £ Á ºÁå

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA ¸À¨ÁÞZÉÆ zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, QvÉA PÀgÉÑA? `UÀÄgÀÄ ªÁPÀå, ªÉÃzÀ ªÁPÀå' ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï vÀ¸ÉAZï §gÀAiÉÄèA. vÀÄPÁ ¤¨sÁðV¨Á¨Á, aÃvï ¢Ãªïß ªÀÄe í A É ¯ÉÃR£ï ªÁZï¯Áè÷åPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛA. C¸ÉA ªÀ vÀ¸ÉA «Æ¸ï PÁ£ÁA¤ DAiÉÆÌ£ïAZï ¸Á¸ÉzÉÆðw ¸ÀªÉA ¨s É l AªÉ Ñ A . ¥À A ZÉ Ã A¢æ A iÀ i ÁZÉ Æ G¥ÉÇåÃUï D«ÄA ¥ÀAiÉÄA è PÀgÁÛAªï, G¥ÁæAvï D«ÄÑ vÀQè PÁªÀiï PÀgÁÛ.

QvÉA¬Æ eÁAªï, ZÀÆPï zÁPÀªïß ¸ÀªÀÄÓt ¢¯Áè÷å vÀÄPÁ ºÁAªï zsÀ£ïå. ºÁå ¸ÀªÉA ¸ÀªÁðAPï G¯ÉÆ ¢vÁA Q, ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï «Æ¸ï DAiÉÆÌ£ï, vÁAvÀÄA ªÁAmÉ° eÁªïß zɪÁPï ¨sÉlAªïÌ. ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï¬Æ ¤¨sÁðUÁåZÁå ¥ÀvÁæ ¸ÀPÁè RgÉA ¸Àà¶ÖÃPÀgu À ï ¢¯ÁA D¤ SÁ¯ÉA Û ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁèA. vÁuÉA ¸ÁAUÁÑ÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA ºÁAªï¬Æ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁA Q, » ZÀÆPï PÁAAiÀiï `ªÀr í è ZÀÆPï' £À»A ªÀÄu í ï. ºÁAªï RÄµï ¥ÁªÁÛA Q, PÉÆAQÚ ªÁaà QvÉè ºÀıÁågï D¤ ZÀÄgÀÄPï D¸ÁwÎà ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÆ É Ó£ï. wzÀéuA É vï ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉÆ GPÀ¯ï¯ÉÆè ºÁvï; vÀj, vÁZÁå¬Æ UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÉÆ «µÀAiÀiï UɯÉÆ £Á D¤ ¥Àª æ ÀÄÄSï eÁªïß C¸À¯Áå «µÀAiÀiÁAZÉgï zÉAªÁÑgï vÁa zÁ¼ï ²dAiÀiÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉA KPï GzÁºÀgÀuï! ªÀÄe í Áå ºÁå CAPÀuÁPï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀ¬Ä¯Áèå/¢¯Áèå ¸ÀªÁðAPï ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ªÉ Ä Që ª À i ï ªÉ Æ gÁ¸ï, PÁAdÆgïªÀiÁUï D¤ eÉ. ¦. r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀ¸ÀAiÀiï-ºÁAPÁA “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA”ªÀÄíuÁÛA. ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå C¥ÉÃPÁë£ÀĸÁgï ªÀ Ä í e É Æ C£À Ä ¨s À ª ï ºÁAªï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï ªÁAnvïÛ

gÁªÉÛ°A. ¸ÀªÁðAPï zsÀ£ÀåªÁzï.

-eÁ¹AvÁ ¯ÉÆ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. [eÁ¹AvÁ¨ÁAiÉ Ä , vÀ Ä eÁå SÁ¯ÁÛ÷å ¸Àà¶ÖÃPÀgu À ÁPï D¤ ¥sÅÀ qÁè÷å §gÁàAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. -¸ÀA¥ÁzÀPï.]

eÉÆ£Á߸ÁZÉÆå R¨ÉÆæ ªÁZÁà÷åAPï UÀeð É ZÉÆå

DAiÉ Ä è ª ÁgÁÑ ÷ å `PÀ Ä mÁªÀ i ï' CAPÁåA¤ eÉÆ£Á߸Á£ï DgÁªïߣÉgÁªïß vÁAPÁA gÀÆaZÉA ¥sÉÇuïÚ WÁ¯ïß ªÀÄí¼Éî§j ¢AªÉÇÑ÷å R¨ÉÆæ ªÁZÁÛ£Á RĶà eÁvÁ. vÁZÉÆå R¨ÉÆæ ¢¸Á¼ÁåA¤ D¬Ä¯ÉÆè÷å D¤ ¥À A iÉ Ä è A Zï ªÁZï¯É Æ è ÷ å eÁ¯Áågï¬Æ, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï vÉÆå ¥ÀPæ m À Æ É £ï AiÉÄvÁ£Á gÀÆaZÉA gÀÆ¥ï WÉvÁvï. `¥ÀAiÀiÁÚj'gï PÉ. ¦. °SÉÚ £ÁAªÁZÉÆ C¸ÉÆåZï R¨ÉÆæ ¢vÁ¯ÉÆ D¤ vÉÆå ªÁZÀÄAPï ªÁaà gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ¯É D¤ vÁå ¥À¬ÄÌAvÉÆè ºÁAªï¬Æ JPÉÆèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. eÉÆ£Á߸Á£ï «AZÉÆÑ÷å R¨ÉÆæà eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÀPÁØAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆ÷è åZï. vÁå-vÁå R¨ÁæA ¥sÀæªÀiÁuÉA vÁuÉA £ÉgÁAªÉÑA D¤ «±ÉèõÀuï PÀgÉÑA ªÁZÁà÷åAPï GwÛêÀiï ¸À®ºÁ D¤ eÁUÀÆv æ ÁÌAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï KPï eÁUÀÈw.

GzÁ: `ªÀiÁqÁZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï xÁªïß ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðå£ï ºÁ¸ÉÆÑ DªÁeï! ªÀÄAvÀª æ Á¢aA ªÀÄAvÁæAvÀ A vÁæ A PÁ¼É Æ PÁ xÁªïß GeÁéqÁPï!!' (PÀÄmÁªÀiï CUÉÆøïÛ 8, 2015 ¥Á£ï £ÀA. 2) » R¨Ágï PÁ£Àr ¢¸Á¼Áågï ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄA è Zï ªÁZï°è D¤ eÉÆ£Á߸ï RArvï¬Æ » R¨Ágï ¥Àª æ ÀÄÄSï R¨Ágï eÁªïß ¢vÉƯÉÆ ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvï¯ÉèA D¤ ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï ¸ÁPÉðAZï eÁ¯ÉA. ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæZÁå R¨ÉæZÁåPï¬Æ » ªÁZÀÄAPï ªÀiÁíPÁ KPÀݪÀiï §j ¯ÁVè D¤ ºÁ¸ÉÆAPï¬Æ DAiÉÄèA. eÉÆ£Á߸Á£ï ºÁå R¨ÉæPï CSÉÃgï ªÀÄíuÁ¸Àgï `¸À¸Éà£Áì'a DvÀÄgÁAiÀiï zÀªÀgï°èZï ºÁå R¨ÉæZÉA «²µïÖ! ªÀ Ä AvÀ æ ª Á¢AZÁå ªÀ Ä AvÁæ A vÀAvÁæAPï §gÉZï vÁuÉA aªÉÄÖ PÁqÁè÷åvï D¤ vÁAZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï ¸À®ºÁ ¢¯Áå. `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ¤eÁPï¬Æ ±É æ à µïÖ D¤ DvÁA ««zs ï R¨ÁæAzÁéjA vÁAvÀÄA D¤Pï¬Æ fêÁ¼ï ¨sÀgÁè. R¨ÉÆæ ZÀqÁªÀvï ªÁZÁà÷åAPï ¥À¸ÀAzsï eÁvÁvï ªÀļ í A îÉ ¬Æ ºÁªÉA ¸À¨Ás gÁA xÁªïß DAiÀiÁ̯ÁA D¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï ºÁªÉA ¸ÀA¥ÁzÀPï ¥ÁªÁèªiÀ ÁPï¬Æ mÉ ¯ É ¥ s É Ç £ÁzÁé j A PÀ ¼ À A iÀ i Áè . eÉÆ£Á߸Á xÁªïß ªÁZÁà÷åAZÁå gÀÆaZÉÆå ¥sÅÀ qÉA¬Æ §gÉÆå-§gÉÆå R¨ÉÆæ ¥À¸ æ ÁgÉÆA¢vï ªÀĽ í î C¥ÉÃPÁë GZÁgïß vÁPÁ C©ü £ À A zÀ £ ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' C©üªiÀ Á¤, -UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr.

4

KUTAM

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï ?ªÀiÁ«æ¸ï r'¸ÉÆÃeÁ, ©dAiÀiï (ªÀÄAUÀÄgî ï.)

1. ±ÉA¨sÀgï duÁAPï KPïZï ªÀÄÆAeï.

2. ªÀÄíeÉÆ KPï D¨ï SÉÆfð£ï §ÄqÁè.

3. ZÁ¨Áèågï ZÁ¨ÁÛ-ªÁUÉÆtÂ¬Æ £À»A, EZÀÄÑ¬Æ £À»A. 4. DAUÉèA PÁqÉèA, ¨ÁAAiÀiïÛ GqÉèA. 5. PÀtÂÌZÁå ¨ÉƯÁåAvï ¸ÉÆA¸ÁåaA ¦¯ÁA. 6. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á PÁ¶Ö £Éí¸ÁÛ, ªÀíqï eÁvÁ£Á PÁqïß GqÀAiÀiÁÛ.

7. DªÀAiÉÄÎgï zsÀĪï AiÉÄvÁ, zsÀĪÉUÉgï DªÀAiÀiï ªÀZÁ£Á.

8. zÉÆãï vÀ¼ÁåAPï KPï ¯Ámï.

9. ¯Áí£ï ¥ÁqÁÌ÷åPï £ÁPÁ zÉÆj.

10. ªÀiÁwAiÉÄ ©üvÀgï ¨sÁAUÁgÁ ¥Á¼ï.

11. UÁAªï ¸ÀUÉÆî ¨sÀAªÁè÷ågï¬Æ, AiÉÄêïß §¸ÁÛ WÀgÁÑ÷å PÉÆ£Áê÷åPï. eÁ¦: 1. ¸ÁgÉÆuï, 2. ¥ÉÇuÉƸï, 3. «ÄgÁìAUï, 4. PɼÉA, 5. PÉøÁA¤ GªÉÇ, 6. QÃgïè, 7. ±Égï D¤ ¥Áªï, 8. £ÁPï, 9. zÉÆÃuï, 10. ºÀ¼Àzï, 11. ¨ÉÃvï.

September 5, 2015

D«ÄA PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á D«ÄÑA WÀgÁA D¤ PÀÄmÁäA ªÀÄdÆâvï D¤ RıÁ¯ï¨sÀjvï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. D«ÄÑ UÉæøïÛPÁAiÀiï UÀjèsï D¤ DzsÁgï £Ávï¯Áè÷å UÀeÉðªÀAvÁA SÁwgï RaðAiÀiÁA” CSÉÃgï PɯÉA ¸É¦ð£ï¨ÁAiÉÄ£ï. °¸ÁAªï: ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ¶Ö ft fAiÉÄvɯÁåAPï D¤ vÉ PÀµïÖ zɪÁPï ¸ÀªÄÀ gÀÄà£ï ¢vɯÁåAPï ¸ÀUÁÀðgÁeÁAvï ¸ÀÄT fêÀ£ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

fëvÁZÉ ¸À ¥ÉÇgÀÄä¯Á

1. ¥Áªïì AiÉÄÃAªïÌ ¦üUÀðeï «UÁgÁ£ï GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÉgï ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁUÉÚA zÀªÀgï¯ÉèA. vÁå ¥À¬ÄÌAvÉÆè JPÉÆè ªÀiÁvïæ ¸Àwæ Wɪïß D¬Ä¯ÉÆè-ºÉÆ eÁªÁ߸Á ¨sÁªÁqïÛ.

2. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåPï ªÀAiÀiïæ GqÀAiÀiÁÛ£Á vÉA ºÁ¸ÁÛ; PÁgÀuï, GqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ D¥ÁÚPï zsÀgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÉA ¸ÀàµïÖ eÁuÁ-ºÁPÁ ªÀÄíuÁÛvï «±Áé¸ï.

3. gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA, ¥sÁ¯ÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï GzÉvï ªÀ £Á ªÀÄí¼îA É PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á, ªÉVA GmÉÆAPï J®gÁªÀiï zÀªÀgÁÛAªï-ºÉÆ eÁªÁ߸Á ¨sÀªÁð¸ÉÆ.

4. ¥sÀÅqÁgï DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁAvï £Á ªÀÄíuï eÁuÁ¸ÉÆ£ï¬Æ, ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï ªÀĤ¸ï ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgÁÛ-ºÁPÁ SÁwæ ªÀÄíuÉåvï.

5. PÁeÁj eÉÆqÁåAa zɸÁémï ¥À¼ª É ïß ZÀÄZÀÄðgÉ ¨sU À Áè÷ågï¬Æ, PÁeÁgÁA PÁAAiÀiï §Azsï eÁAiÀiÁßAvï-ºÁPÁ ªÀÄíuÁÛvï ªÉÆÃUï.

6. JPÁ ªÀiÁívÁgÁåZÁå ±ÀmÁðZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï §gÀAiÀiÁèA: “ºÁAªï ¸Ámï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÁZÁà÷åAZÁå UÀĪÀiÁ£Á SÁwgï... £À»A, ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAZÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ; D¸ÉÆ£ï 44 ªÀgÁìAZÉÆ C£ÉÆãÃUï D¤ [ºÉÆå ºÀÄ«ÄuÉÆå D¤ eÁ¦ DªÀiÁÌA ¢Ãªïß zsÁqï¯Éè «±Éøï PÉÆAQÚ ªÉÆÃV eÁªÁ߸Ávï eÁuÁéAiÀiï-ºÉA eÁªÁ߸Á ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¸ÀAAiÀiïâ. ©dAiÀiï-PÁ¦PÁqÁZÉ ªÀiÁ«æ¸ï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÁAa ¥ÁæAiÀiï 92 ªÀgÁìA. ¥À¼ÉAiÀiÁ, ºÁAPÁA¬Æ §gÀA«Ñ Qwè C©ügÀÆZïV ªÀÄíuï?! ªÀiÁ«æ¸Á¨Á, D«ÄA vÀĪÉÄÑgï C©üªÀiÁ£Á£ï ¨sÀgÁÛAªï, vÀĪÉÆÑ ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛAªï. vÀÄ«ÄÑ eÁuÁéAiÀiï PÀÄmÁªÀiï ªÁZÁà÷åAPï ?ªÉÄQëªiÀ ï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

D¤ DªÀiÁÌA ªÁAnvïÛ gÁªÁ ªÀÄí½î «£ÀAw PÀgÁÛAªï. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA §gÁàA zsÁqÁÛ£Á, vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀA¥ÀPÁðAiÉÄZÉÆ ¥sÉÇ£ï £ÀA§gï ¢Ãªïß zsÁqÀÄAPï «¸Áæ£ÁPÁvï. vÀÄ«ÄÑA DA¨ÁåZÉÆ, DAdÄgÁZÉÆ, DªÁ¼ÁåZÉÆ, ¨ÁtÄà, ¨Éªï, ©¨sÉÆ, Ggï°èA §gÁàA PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï ¥ÀæPÀmï eÁvÉ°A. ªÉÆUÁ ¸ÀªÉA -¸ÀA¥ÁzÀPï.] ©mï, ¨ÉÆêï/¨ÉÆV, ZÁ¨ÁÌZÉÆ, ZÁAzÁ£ÁZÉÆ, aAZÉZÉÆ, zɪïzÁgï, ºÀÄgÉÆ, EZÁîZÉÆ, EAzï, PÀAiÉÄâªï, PÀªÀiÁðgï, PÀÄA¨ÉÆ, ªÀiÁªÉÇð, £Át¯ï, ¥ÀAUÁågÉÆ, ¥ÀuÉƸï, ¥Á®àuÉƸï, ¦A¥ÁîZÆ É , gÀÄ«ÄØZÆ É , ¸ÁUÀt é , ¸ÁªÁè÷åZÆ É , ¸Á«æZÆ É , ¸ÀÄAUÁðAZÉÆ, wªÉÇð, GArZÉÆ, ªÁgÁå gÀÆPï, eÁA¨ÁîAZÉÆ. ?xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©.

[DvÁAZÁå ¦¼ÉÎPï ºÁå ¥ÀÅgÁ gÀÆPÁAaA W ¥ÀAiÉÄê PɯÉÆè SÁAªïÌ ¥ÁªÁ£Á RAAiÀiï, jÃuï £ÁAªÁA PÀ½vï D¹ÑA£ÁAvï. ªÉÄQëªÀiï¨Á¨Á£ï PɯÉÆè ¥ÁAªïÌ ¥ÁªÁ£Á RAAiÀiï. ªÀ i Áí ® Ï q ÁåAZÉ A ¥Á£ï ¢°èA »A £ÁAªÁA ªÀiÁí®ÏqÁåAPÀqÉ «ZÁgïß W ¥ÀAiÉÄA è CvÁä÷åZA É ¤vÀ¼u àÀ ï, G¥ÁæAvï PÀÆrZÉA (ZÀqÁªÀvï UÁAªÁAvï ªÀ CgÀuïå ¥Àz æ ÃÉ µÁA¤) vÁå-ºÁå gÀÆPÁAa ªÀ¼PÀ ï ¤ªÀÄð¼Ààuï. zsÀgÉåvï. PÉÆuÁPï¬Æ ºÉgï £ÁAªÁA PÀ½vï D¸Áè÷ågï D¤ wA £ÁAªÁA DªÀiÁÌA zsÁqïß W ¥ÀAiÉÄê G®AiÀiÁÛ£Á ¸Àvï ªÀUÉ §¸ÁÛ RAAiÀiï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï.]

W ¥ÀAiÉÄê ¥À¼Éªïß ªÉÆqÁå£ï vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÉèA RAAiÀiï. ¢¯Áågï D«ÄA ¥ÀæPÀmï PÀgÁÛAªï.

xÉÆqÁå gÀÆPÁAaA £ÁAªÁA

UÁ¢ ªÀ ªÀÄu í Æ É ÷Ú å D¤ ¸ÁAUÉÆ÷Ú å

W ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁåPï¬Æ £ÁAªïAZï ªÀíqï.

W ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ eÉÆqï¯ÉÆè ªÀiÁ£ï, ¥ÀAiÉÄê ¢ÃªïßAZï £Á¸ï

eÁvÁ.

W ¥À¬Äè vÀÄf AiÉÆÃUÀåvÁ ¥À¼É, ªÀiÁVgï D±Á PÀgï.

W ¥À¼É¯ÉèA D¸Á-vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁèågï, UÁAªï ¸ÀUÉÆî ªÉÊj.

W ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁtÂ, SÁAªïÌ UÉÆÃtÂ.

W ¥ÀªÀðvÁPï ¥ÀqÉÆÑ ªÉüï DAiÀiÁè÷ågï, PÉÆÃuï vÉÆ DqÁAªïÌ ¸ÀPÁvï?

W ¢Ãªïß ¥Áqï eÁ¯ÉÆè £Á; SÁªïß fêÀAvï GgÉÆè¯ÉÆ £Á.

W zÉÆÃUÁA duÁAZÉA G¯ÉÆuÉA JPÁè÷åZÉA, vÉÃUÁA duÁAZÉA G¯ÉÆuÉA ¸ÀUÁî÷å

¸ÀA¸ÁgÁZÉA.

W zÉÆãï zÉÆÃtÂAZÉgï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉè¯Áå§j.

W zÉzsɸÁàçgï ªÀĤ¸ï CvÀåAvï §¼Á¢üPï eÁªÁ߸ÁÛ.

W ¸ÀÄuÁåPï ¸À½Î ¢¯Áågï, ªÉÄÃeÁ ªÀAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï §¸ÁÛ.

¸ÀUïð D¸Á ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

UÀ¸Áàgï D¤ ¸É¦ð£ï ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å PÀÄgÁèAvï JPÁ ¯Áí£ï PÉÆmÉæAvï gÁªÁÛ°A. vÁAPÁA ¨sÀÄVðA £Ávï°èA. gÁAzÁàZÉÆå, §¸ÁàZÉÆå, £Éí¸ÁÚZÉÆå D¤ ¤zÁàZÉÆå §gÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÁAZÉPÀqÉ£ï £Ávï¯ÉÆè÷å. ¸ÉeÁgÁ gÁA«ÑA EvÀgï QæøÁÛAªÁA vÁAZÁå fëvÁa ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß vÁAPÁA SÉAqÁÛ°A! KPï ¢Ã¸ï vÁAa ¸ÉeÁgïß vÁAUÉgï AiÉÄêïß ¸É¦ð£ï¨ÁAiÉÄPï ¸ÀªÁ¯ï PÀj¯ÁVè: “UÀ¸ÁàgÁªÀiï KPï £ÁAªÁrÝPï ¸ÀÄvÁgï eÁªïß §gÉZï ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÁÛ; ¥ÀÅuï, vÀĪÉÄÑA ºÉA WÀgï QvÁåPï ¸ÀÄzsÁA æ iÀiÁßAvï?” ¸É¦ð£ï¨ÁAiÉÄ£ï eÁ¥ï ¢°: “¨ÁAiÉÄ, DªÉÄÑA zÀĸÉæA KPï WÀgï D¸Á, vÁZÉgï D«ÄA DªÉÆÑ zÀÄqÀÄ RaðvÁAªï. ºÁå WÀgÁZÉgï RZïð PÀgïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á.”

EvÉèA DAiÀiÁÌ°è ¸ÉeÁgïß CeÁå¥ï ¥Á«è D¤ “vÉA WÀgï RAAiÀiï D¸Á?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁVè. “vÉA DªÉÄÑA zÀĸÉæA WÀgï ¸ÀUÁðgÁeÁAvï D¸Á” ªÀÄíuï ¸É¦ð£ï¨ÁAiÉÄ£ï eÁ¥ï ¢°. “¸ÀA¸ÁgÁAvï D«ÄA zÀAiÀiÁ¼ï PÀ£ÉÆðå PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á D«ÄÑA WÀgÁA gÀÄ¥ÉA¨sÁAUÁgÁZÁå EmÁåA¤ ¨ÁAzsÁÛAªï. ZÀqï D¤ ZÀqï ªÉªÉUÉÆî÷å zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆå PÀ£ÉÆðå

¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvÁèå GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï ?gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.)

KPï ¢Ã¸ï eÉdÄ D¥Áè÷å ²¸ÁA ¸ÁAUÁvÁ zÉÆÃtÂgï ZÀqÉÆè D¤ “D«ÄA ¸ÀgÉÆêÀgÁZÁå ¥ÉǯÉÆÛr AiÀiÁ” ªÀÄíuï vÁuÉA vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. C¸ÉA vÉ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè. ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁA-ªÉvÁA eÉdÄPï ¤Ãzï ¥Àrè. wvÁè÷ågï ¸ÀgÉÆêÀgÁZÉgï KPï gÉhÆqïªÁgÉA ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. zÉÆÃt ©üvÀgï GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï, vÉ ¸Àªïð ªÀíqÁ C¥ÁAiÀiÁAvï ¥ÀqÉè. ²¸ï eÉdÄ ¸À²ð£ï DAiÉÄè D¤ vÁPÁ eÁUÀªïß “ªÉĹÛçÃ, ªÉĹÛçÃ, D«ÄA §ÄqÁÛAªï!” ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÉè. eÉdÄ£ï GmÉÆ£ï ªÁgÁåPï D¤ GZÁA§¼ï ¯ÁígÁAPï ¨sɵÁÖAiÉÄèA. vÉzÁéA ªÁgÉAªÁzÁ¼ï gÁªÉèA D¤ ¸ÀPÀÌqï ±ÁAvï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï ²¸ÁA ¯ÁVA vÁuÉA «ZÁgÉèA: “RAAiÀiï D¸Á vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ?” (®ÆPï: 8 : 22-25.)

D«ÄA ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á, PÀµÁÖA-¸ÀAPÀµÁÖAvï D¸ÁÛ£Á, DPÁAvïªÁzÁZÉÆ «gÉÆÃzsï PÀgÁÛ£Á EvÁå¢ ©üAAiÉÄvÁAªï D¤ £ÀªÀð¸ï eÁvÁAªï. zÉêï¬Æ ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁÌ£Á ªÀÄíuï zÀÄgÁìvÁAªï. eÉdÄ DªÉÄÑA ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁÌvÁ D¤ D«ÄÑA ¸ÀªÀĹìA ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÁÛ. eÉdÄPÀqÉ DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ZÀqÀªÁåA D¤ ªÀiÁUÁåA.

¸ÀUÁî÷å ªÀgÁìZAÉ mÉƤPï ?zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï.

»A ¸ÀPÁè ¢°èA mÉƤPÁA ¢¸ÀàqÉÛA ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA WÉvÁè÷ågï; vÀÄ«ÄA gÀÄ¥ÉøïÛ, UÀÄuÉøïÛ D¤ ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÀåQÛ eÁvɯÁåvï. ¨sÁªÁqïÛ: ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï zɪÁPï zÉSÁ±ÉA PÀgÁÑ÷åPï. ¨sÀªÁð¸ÉÆ: PÀµÁÖA-C£ÁégÁA ªÀÄzsÉA RıÁ¯ï gÁAªÁÑ÷åPï. ªÀÄAiÀiÁà¸ï: ºÉgÁA ¥Á¸Àévï fAiÉÄAªïÌ ªÁªÀÅöæAPï ¯ÁAªÁÑ÷åPï. ±ÉUÀÄuï: vÁ¼ÁÚ÷åA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆ£ï dAiÀiïÛ eÉÆqÁÑ÷åPï.

WÀmÁAiÀiï: PÀvÀðªïå ¸ÀA¥Áå jÃw£ï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÁÑ÷åPï. ¸ÀAiÀiÁæuï: ºÉgÁAa ZÀÆPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÑ÷åPï. zsÀAiÀiïæ: ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁè÷åAPï ¸ÁPÁðå ªÁmÉPï ºÁqÁÑ÷åPï. ¥ÀAiÉÄê: vÀÄeÉÆå ¢¸ÉÆàqÉÆÛ÷å UÀeÉÆð ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀígÁÑ÷åPï.

PÀÄgÁà: ¸ÀUÁî÷å PÁ¼ÁÓ£ï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷åPï.

5 KUTAM September 5, 2015 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

PÀÄmÁä ¥s¸ É ÁÛ ªÉ¼Á...PÀÄmÁä CªÀ¯Æ É ÃPÀ£ï

ªÉÆAw ¥sɸïÛ...ªÀÄjAiÉÄZÁå d£Áä D¬Ä¯É Æ è ¨Á¥ï eÉ Æ QªÀ i ï DZÁgÀ u É z Áé j A DZÀ g À Ä ì A ZÉ A PÀ Ä mÁäZÉ A ¥s É ¸ ïÛ . ªÀ Ä AUÀ Ä î j QæøÁÛAªÁAZÁå PÁ¼ÁÓ zÁ°AiÉÄAvï ¥sÅÀ ¯ÉA Ñ , PÀÄmÁä JPÀémÁ£ï gÁAzÀéAiÀiï eɪÁÚ£ï DZÁgÀÄìAZÉA ºÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ. UÁzÁåAvï ¨sÁvï ¦PÉÆ£ï PÀĪÉÄÃjA¤ gÁAzÀéAiÀiï ¥sÀůÁÛ£Á ¥sÅÀ ¯ÁÛ.

PÀÄmÁäZÁå ¸Àªïð ¸ÁAzsÁåA¤ KPï PÀÄmÁªÀiï eÁªïß JPÀémÉÆ£ï JPÁ ªÀÄ£Á£ï ¸ÁAUÁvÁ gÁAzÉÑA, zɪÁ£ï ¢¯Áèå ¨É¼Áå SÁwgï zɪÁPï ºÀ¸ÀÄð£ï CUÁðA ¢AªÉÑA D¤ £ÀªÉA eÉAªÉÑA vÉA ºÁå ¥sɸÁÛZÉA «±ÉõÀvÁ. ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÀUÁðªÁAvï D¸Éè¯Áå PÀÄmÁä ¸ÁAzsÁåA SÁwgï D¤ PÀÄmÁäAvï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áèå ¸ÁAzsÁåAZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUÉÆ£ï DZÁgÀÄìAZÉA KPï D¥ÀÅ ¨ÁðAiÉÄZÉA ¥sɸïÛ ºÉA eÁªÁ߸Á. ªÀÄjAiÉÄZÉA ºÉA d£Áä ¥sɸïÛ PÀÄmÁä£ï ft¨sÀgï ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÆAPï, ¸ÁAUÁvÁ eÉÃAªïÌ, JPÀémÁ£ï JPÁ ªÀÄ£Á£ï ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. C¸À¯ÉA PÀÄmÁªÀiï, ¦üUÀðeï PÀÄmÁäAPï vÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁeÉPï KPï zÉÃSï eÁvÁ. ¦üUÀðeï PÀÄmÁäA ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀmïÖ PÀgïß ªÁqÁå dªÀiÁvÉZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. QæùÛà ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÉ¥ÀuÁPï, JPÀémÁPï, ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉPï JPÁªÉÄPÁ DzsÁgï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï » ªÁqÁå dªÀiÁvï ¥ÀÇgÀPï eÁªÁ߸Á. vÁå SÁwgï D«ÄA ªÁqÁå dªÀiÁvÉAvï G¨sÉð£ï ¥Ávïæ WÉAªïÌ ºÉA PÀÄmÁä ¥sɸïÛ eÁUÀAiÀiÁÛ. eÁPÉƨÁZÁå ‘¥ÉÇæmÉÆ EªÁAeɸÀªÀiï’ ºÁAvÀÄA ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï, ¨Á¼Ààuï, RgÁgï, eÉdÄZÉA d£À£ï EvÁå¢ ªÀÄjAiÉÄZÉA ªÀĺÀvïé ¥ÀÇuïð WÀrvÁA DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï ºÁªÉA RAAiÀÄìgïV ªÁZï¯ÉÆè GUÁظï. ¸ÀAAiÀiÁãZÉA ¥ÁvÀPï £Á¸ÁÛA d£Áä¯Áèå vÀ¸A É PÀÄr-CvÁä÷å ¸ÀªÄÉ Ãvï ¸À V ðA ¥Áªï¯Áè å DAPÁé g ï ¸Á¬ÄâtZ  A É d£Áä ¥s¸ É ïÛ ªÉÄQìPÆ É Avï D¤ EmÉ ° Avï DZÁjì v Á¯É . xÀAAiÀÄìgï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï D¸ï¯ÉèA. ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï ªÀÄjAiÉÄZÉA d£Áä ¥sɸïÛ ‘ªÉÆAw ¥sɸïÛ’ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï (¥s À g À A V¥É à mÉ A vÁè å ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÉÆ£ÁAvï DgÀA¨sï eÁ¯Áèå ¤«ÄÛA ¥sɸÁÛPï ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ ªÀļ í A îÉ £ÁAªï ¥ÀqA èÉ .) ¥sg À A À V ¥ÉÃmÉAvï ¸ÀĪÀiÁgï 1763 E¸ÉéAvï ¨Á¥ï eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzÁ£ï ¸ÀĪÁðvï PÉ° ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï D¸Á. vÁå ¦üUÀðeÉPï 1762 E¸ÉéAvï UÀAUÉƽîî xÁªïß ªÀUïð eÁªïß

«ÄgÁAzï EmÉ°AvÁèå ¥sÁ椸ÉÆÌ£ï ªÀiÁ¢æA¤ vÀAiÀiÁgï PɯÁèå ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÉA ‘ªÀiÁjAiÀiÁ ¨ÉÆA©£ÉÆ’ EªÀiÁfZÉgï DPÀ¶ðvï eÁªïß «±ÉÃµï ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï ¥ÉÃæ jvï eÁ¯ÉÆ. ºÁå ¨sQÀ ¥ Û u À ÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï vÁuÉA ºÉA PÀÄmÁä JPÀémÁ£ï £ÀªÉA ¨É¼Áå SÁwgï zɪÁPï CUÁðA ¢AªÉÑA ºÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ DgÀA¨sï PɯÉA. vÁå PÁ¼Ágï DgÀA¨sï eÁªïß DvÁA ºÁå PÁ¼Ágï¬Æ ªÀ Ä ÄAzÀ g À Ä £ï D¸É è ¯ Áå PÀ Ä mÁä fëvÁPï ¸ÀÆàwð ¢AªÁÑ÷å ºÁå PÀÄmÁä ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ«¶A CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ï PÀgÉÑA Cwà UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á.

JPÁ PÀÄmÁäa CwäPï vÀ¸ÉA £ÉÊwPï ¨sÀzÀæw, JPÀémï, JPÁªÉÄPÁ ªÉÆÃUï, ¸ÀºPÀ Ágï, PÀÄmÁä ¸ÁAzsÁåA xÀAAiÀiï D¸ÁÑ÷å £ÉÊwPï ªÀi˯ÁåA¤ ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï D¸Á. Dzs À Ä ¤Pï ¢¸ÁA¤, PÀÄmÁä ªÉÄýAvï ªÉüÁZÉÆ C¨sÁªï ZÀqÉÆ£ï, JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAªÁzï, ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÚA, eɪÁuï £ÁAZï eÁ¯ÁA. NAmÁA¤ ªÀiÁUÉÚA D¸Á vÀgï, PÁ¼ÁÓ-ªÀÄwAvï ¸ÉÆqïzÉÆqï £ÁvÉè¯ÉA vÀ¸ÉA gÁUïªÉƸÉÆgï C£ÉÊwPï ¨sÀgÉè°A ¨sÀUÁÚA PÀÄmÁäAvï G¯ÉƪÉÚA D¸Á vÀj ¥sÀPÀvïÛ D¥Á¥Áèå UÀeÉð SÁwgï ªÀiÁvïæ.

PÀÄmÁäAvï gÁeï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å C¸À¯Áå DPÁAvÉ ¥ÀjUÀvɪÀ«ðA PÀÄmÁäPï £Á£ÁAwA C£ÁégÁA GzÉ v Ávï D¤ vÁå ¥À ¬ ÄÌ ªÀiÁgÉSÁgï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªÁ߸Á... ®UÁß ¸ÀA§Azsï ©üUÀqÉÑA ®UÁß «ZÉÒÃzÀ£ï.

DAiÀiÁÑ÷å eÉÆqÁåA ªÀÄzsA É PÀÄ® ë Pè ï PÁgÀ u ÁA SÁwgï PÁeÁj ftÂAiÉÄAvï vÀÄmÁ¥sÀÅmï GzÉvÁ.

C¸À¯Æ É «µÀAiÀiï aAvÁÛ¸ÁÛA ºÁPÁ zÉÆÃ£ï ªÀÄÄRå PÁgÀuÁ ªÀÄwPï zsÉƸÁÛvï. KPï...£ÉÊwPï PÀÄmÁä ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁrÑA vÀ¸ÉA AiÉÆÃUïå §Æzsï¨Á¼ï ¢Ãªïß eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉA«ÑA ªÀiÁí®ÏrA (DeÉÆ-Df) Deï PÀÄmÁäAvï £Á D¹ÑA. zÀĸÉA æ ...®UÁßZÁå ªÀĺÀvÁ髲A vÀ¸A É ¥À«vïæ¥u À Á«²A ZÀ° ZÀ¯ÁåPï D¸ÉAÑ UÀA©üÃgï¥Àuï Deï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Áèå ¤«ÄÛA JPÁªÉ Ä PÁ SÁ¯ÉA Û ¥Àuï, ¸ÉÆqïzÉÆqï, ªÀiÁ£ï, ªÉÆÃUï, ºÀĸÉÆÌ £Á eÁ¯Á. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁªïß DzsÀĤPï ªÀåªÀ¸ÁܪÀ«ðA vÁ’ÀvÁAPÁA D¹Ñ DyðPï ¨sÀzÀw æ . vÁåZï ªÉ¼Á C¸À¯Áå PÀÄmÁä ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åA¤, ZÀ ° , ZÀ ¯ ÁåPï vÁ’vÁAZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÀªÆ É t Ó Â ¢Ãªïß ®UÁßA C£ÁégÁ«¶A eÁUÀÈvï D¸ÉÑA ¸ÉÆqïß, PÀÄmÁä dªÁ¨ÁÞj «¸É Æ æ £ ï, ®UÁß ªÉUÁîZÁgÁPï ¥ÉÇæÃvÁìºï, zsÀAiÀiïæ ¢AªÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. » KPï zɪÁa ²PÁë ªÀiÁUÉÆ£ï WÉA«Ñ

?gÉÆãï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ PÀ¤ð eÁªÁ߸Á. ¤Ãeï eÁªïß D¥Áèå ®UÁß fëvÁAvï ZÀ°-ZÀ¯Áå£ï, £ÀªÁå PÀÄmÁäPï ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï, ªÀÄgÁåzï vÀ¸ÉA ªÀĺÀvïé ¢Ãªïß ZÀ¯ÉÆAPï D¸Á. ZÀ°AiÉÄ£ï ¸ÀÄ£ï eÁªïß ªÀiÁvïæ £À»A, §UÁgï wuÉA zsÀĪï eÁªïß vÀ¸AÉ ZÀ¯Áå£ï KPï eÁAªÀAiÀiï ªÀiÁvïæ £À»A KPï ¥ÀÅvï eÁªïß £ÀªÁå PÀÄmÁäAvï fAiÉÄAªïÌ D¸Á.

ZÀ°-ZÀ¯Áå£ï JPÁªÉÄPÁ SÁ¯ÉÛA eÁªïß, ¸ÉÆqïzÉÆqï, ¸ÀºÀPÁgï, ªÉ Æ ÃUï-ºÀ Ä ¸ÁÌ÷å£ï D¸É Æ £ï, JPÁªÉÄPÁ ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄqsÁ¼ÁAiÉÄ£ï D¸É Æ APï ¥s Á ªÉ Ç . PÀ Ä mÁäA ftÂAiÉÄAvï «¥ÀjÃvï ¦AiÉƪÉÚA ®UÁß ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï, PÀÆægÀvÁ, gÁUï, fzïÝ, ºÀmï JPÁªÉÄPÁ ¥sÀmï C«±Áé¸Á£ï ºÁå ¸À ª ïð «µÀ A iÀ i ÁA¤ PÉ ¢ AZï «Ä¸Áî£Á¸ÁÛA eÁUÀÄævï D¸ÉÑA, ¸À Ä gÀ Q ë v ï, ¸À ª À i Ázs Á £ï vÀ ¸ É A dªÁ¨ÁÞgÉAiÀÄÄvï ®UÁß fëvÁPï ¨ÉÆêï UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á. ¸ÀÄT vÀ¸ÉA ¸ÀÄgÀQëvï ®UÁß fëvÁPï ¥Àw-¥ÀwuÉ£ï ¸ÀPÁ½A QZÀ£ÁAvï ¸ÁAUÁvÁ jUÉÆ£ï, gÁwA ¨É q ï gÀ Æ ªÀ i ÁA ¥À g ÁåAvï ¸ÉÆqïzÉÆqï, ¸ÀºÀPÁgÁ£ï JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀÄSÁ-¸ÀºÀPÁgÁ£ï ¸ÀàAzÀ£ï eÁªïß, ªÉÆUÁ-EµÁÖUÀvÉ£ï ªÉüï RZÀÄðAPï eÁAiÀiï.

PÁAAiÀ i ï vÀ j ªÀ Ä £À B ¸ÁÜ¥ï GzɯÉÆ vÀgï, zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌ JPÁèå£ï vÀj SÁ¯ÉÛA eÁªïß wA RmÁèåPï ¥Ámï vÉAPÉÑ ©üvÀgï vÉÆ ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï ¤AªÁgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï. C¸À ¯ Áå SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁPï zɪÁZÉA ªÀígÉÛA ¨É¸ÁAªï RArvï D¸Á. QvÁåPï, SÁ¯ÉÛA¥Àuï PÀÄmÁä «WÁßAPï ªÀígÆ É Û ¥ÀjAiÀÄgï zÁPÀAiÀiÁÛ.

PÀÄmÁäAvï ®UÁß dªÁ¨ÁÞj ªÀÄíuÁÛ£Á ¥sÀÅqÁgÁ«²A ¥Àw-¥ÀwuÉ ªÀÄzsA É JPÁªÉÄPÁa dªÁ¨ÁÞj vÀ¸A É D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAZÉA zÉÊ«Pï £ÉÊwPï ªÀi˯ÁåA¤ «Ä¸Áî¯ÉèA fëvï gÀƦvï PÀjÑ dªÁ¨ÁÞj¬Æ D¸Á ªÀÄí¼îÉA ªÀÄwAvï zÀªg À ÄÀ APï eÁAiÀiï.

Dzs À Ä ¤Pï PÁ¼Ágï ¥s À P À v ïÛ ¨sÀÄUÁðåAZÉA ²PÁ¥ï vÀ¸ÉA vÁAZÁå ¸ÀA¸Áj UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉA Ñ xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ G¨sÁ𠢸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÁAPÁA ±ÉUÀÄuï, CwäPï vÀ¸ÉA £ÉÊwPï ªÀi˯ÁåA¤ «Ä¸ÉÆA î ZÉA D¸ÀPïÛ

£À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Á±ÉA ¨sÀUÁÛ. C¸À¯Áå ªÀiÁgÉSÁgï ¥ÀjUÀvª É « À ðA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄzsÉA RgÉÆ ¸ÀA§Azsï vÀ¸ÉA JPÁªÉÄPÁ SÁ¸ÉΣï vÀ¸ÉA GUÁÛå£ï ¨sÀgÀÄìAZÉÆ ªÉüÁZÉÆ C¨sÁªï Gzɪïß, ¨sÄÀ UÁðåAZÁå fëvÁAvï fUÀÄ¥Áì, ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨sÁªï G¨ÉÆÓ£ï PÀÄmÁäAvï fêÁÏvÁA GzÉvÁvï.

D¢üA PÀÄmÁäAwèA ªÀiÁí®ÏrA, PÀÄmÁäZÉ CwäPï vÀ¸ÉA £ÉÊwPï dªÁ¨ÁÞj Wɪïß eÁUÀÈvï D¸ÁÛ°A. vÁAZÁå G¸ÁÌ÷ågï¬Æ NAmÁA¤, PÀ£ÁðåA¤ ±ÉUÀÄuï vÀ¸ÉA PÀÄmÁäA ªÀ i ˯ÁåA ¨s À Ä VðA ²PÁÛ ° A. zɪÁ¸ÀàuÁZÉA ¤vÀ¼ï ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ PÀÄmÁªÀiï D¸Á PÀjA Ñ KPï §¼Á¢üPï PÀÄmÁä SÁA¨ÉÆ wA eÁªïß D¸ï°èA. Deï vÀ¸À°A ªÀiÁí®ÏrA PÀÄmÁäAvï WÀgÁ PÉÆ£Áê÷åa ¸ÁgÉÆuï eÁªïß UɯÁåAvï! ºÁAUÁ¸Àgï KPï ºÁAªï ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁA Q, vÀÄ«ÄA PÀÄmÁäaA ªÀír¯ÁA dgï D¥Áèå ªÀír¯ÁAPï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄÄSÁgï ¸À¸Ágï PÀgÀÄ£ï vÁAa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÀgÁÛvï vÀgï, vÀĪÀiÁÌA¬Æ vÀÄ«ÄÑ wA ¨sÀÄVðA, PÉÆ£Áê÷åAvï ¯É Æ lÄ£ï WÁ®ÄAPï ªÉ Ã ¼ï ¯ÁUÉÆÑ£Á. vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ¥sÅÀ qÁgÁAvï C¸À¯ÁåZï ¥ÀjUÀvɪÀ«ðA vÁAZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï vÁAPÁA¬Æ vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA xÁªïß vÀ¸À°Zï UÀvï ªÀÄÄSÁgï D¸ÉÛ° ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ®UÁß fëvÁAvï ¥Àw-¥Àwuï D¥Áèå £ÀqÁÛ÷åA¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàt fAiÉĪïß D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåA vÀ¸ÉA ¸ÉeÁgÁåAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï¬Æ DzÀ±ïð eÁªïß fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï.

PÀª£ À ï:

vÀªÀ¼ï D¥ÉèA vÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁeÉAwèA PÀÄmÁäA¬Æ GzÁÝgï eÁvÉ°A. D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ªÉüï RaðAa dªÁ¨ÁÞj WÉ ª ïß, vÁAZÉÆå UÀeÆ É ð £ÉÊwPï aAvÁàA¤ «AZÀÄAPï eÁAiÀiï.

CmÁæ ªÀgÁìA D¢üA ¨sÄÀ UÁðåAZÁå PÀ¸¯ À Áå¬Æ ¤Ã¨ÁAPï PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁ߸ÁÛA ªÉƨÁAiÀiïè ªÀ ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï ¢AªÁÑ÷å aAvÁàPï PÉ¢AZï ºÁvï WÁ°£ÁPÁvï.

JPÁzÁªÉ¼Á wA ²PÁà SÁwgï ªÀ Ä í u ï EAlgï£É m ÁÖ P ï ªÀ ªÉƨÁAiÀiÁèPï ºÀmï PÀjÛvï vÀgï, vÀ¸À¯Áå ªÉ¼Á vÀÄ«ÄA vÁAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀgÀÄAPï D¼ÁìAiÀiï PÀj£ÁPÁvï. »Zï vÀÄ«ÄÑ D¼ÁìAiÀiï vÀĪÀiÁÌA vÀÄ«ÄÑA ¨sÀÄVðA vÀĪÀiÁÑ÷å ºÁvÁ xÁªïß ¤¸ÉÆæ£ï vÀÄ«ÄA fëvï¨sÀgï PÀUÀÄðAZÁå PÀUÉÆðuÉZÉA PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ. zÉPÀÄ£ï, ºÁå PÀÄmÁä ¥sɸÁÛ ªÉ¼Á PÀÄmÁäZÁå CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÁzÁéjA D«ÄA eÁUÀ È vï eÁªÁåA. ªÀÄjªÀiÁAiÉÄPï DzÀ±ïð eÁªïß Wɪïß ¸ÁAUÁvÁ JPÀm é Á£ï ªÉÆUÁ£ï gÁAªÉÑA, ¸ÁAUÁvÁ eÉAªÉÑA, PÀÄmÁäAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, ¸ÀAvÉÆà ¸Á£ï fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÁåA. PÀÄmÁäAvÁèå ¸ÀA¸Áj ¸ÀÄSï, UÉæøïÛPÁAiÉÄPï ªÉÆÃ¯ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï PÀÄmÁäZÁå £ÉÊwPï ªÀi˯ÁåA xÀAAiÀiï ZÀrvï UÀªÀÄ£ï ¢ªÁåA. vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA PÀÄmÁäAvï, ¸ÉeÁgÁ, ¦üUÀðeÉAvï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¯Áí£ï ªÀ ªÀíqï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï GzÉvÁ¸ÁÛA, SÁ¯ÉÛA¥Àuï, ¸ÉÆqïzÉÆqï vÀ¸ÉA ªÉÆÃUï ªÀÄAiÀiÁà¸ï «AZÀÄ£ï gÁf ¸ÀAzsÁ£ÁPï ªÉÄÃmï PÁqÁåA. C¸ÉA PÀÄmÁäAvï vÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁeÉAvï QæùÛà l ²PÉƪÉZ Ú Áå ªÁmÉgï ZÀ¯ÁåA.

?M¸Àé¯ïØ JªÀiï. r’¸ÉÆÃeÁ, ¤AdÆgï

ªÀÄjAiÉÄZÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï

D¬Äè D¬Äè ¸À¥ÉÖA§gÁa Dmï vÁjPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¯Á¨sÁè DªÀiÁÌA ¸Àªïð QæøÁÛAªÁAPï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå d£Áä ¢¸ÁPï ¥ÁlªÁåA G¯Áè¸ï D«ÄA ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄPï. ºÉÆUÁî¥ï ºÉÆUÁî¥ï vÀÄPÁ ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄ ªÀAzÀ£ï vÀÄPÁ PÀgÁÛAªï ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁAiÉÄ ¥sÀůÁA ºÁqÀÄ£ï vÀÄPÁ ºÉÆUÀ½ìvÁAªï G¯Áè¸Á£ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï VÃvÁA UÁAiÀiÁÛAªï.

¥sÀůÁA wA ºÁqÁè÷åAvï ªÀiÁAiÉÄ dªÉÆ PÀgÀÄ£ï ««zsï gÀAUÁAaA ««zsï jÃwaA ¥ÀªÀÄð¼ï ¢A«ÑA vÀÄPÁ ºÉÆUÀ½ìvÁAªï D«ÄA ªÀíqÁ C©üªÀiÁ£Á£ï ¨sÀÄVðA D¤ ªÀíqÁA ¸Àªïð ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï. ¸ÀAvÉÆøï G¨ÁÓvÁ DªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï ªÀiÁAiÉÄ, vÀÄeÁå d£ÁäZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á PÀÄmÁä ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ¨sÀgÁÛAªï G¯Áè¸Á£ï ¸Àªïð D«ÄA PÀÄmÁäaA JPÀénvï eÁªïß. ¨É¸ÁAªï WÁ¯ï ªÀiÁAiÉÄ vÀÄeÉA DªÀiÁÑ÷å ¨É¼ÁåZÉgï ªÉÇÃvï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄ PÀÄ¥Éð ²AªÉÇgï PÀgÁÛAªï ªÀiÁAiÉÄ vÀÄPÁ £ÀªÀiÁ£ï PÀgï DªÉÄÑA fêÀ£ï ºÉA ¥ÁªÀ£ï.

6

KUTAM

September 5, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-47

¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÁå ºÁwA ªÀ¼½ éÀ Ñ ¹| ¸É°£ï!!

¸ÀvÁæªÁå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï ¨sÁUɪA À vï xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï 1956 E¸ÉéAvï

©æfqÁ ªÉÆgÉ¯Æ É £ è ï, D¸ÀÄð¯ÁAiÀiïß RxÁ«uï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ «Ä±ÉÆ£Àj ¸ÀAWï ¸Áܦvï PɯÉÆè, f EmÉ°a eÁªÁ߸ï°è. ¥ÀÅuï, ¸ÉƼÁªÁå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvï ªÀ¸ÄÀ ð¯ÁAiÀiïß ¥À«vïæ ¸ÀAWï 17/02/1649 EmÉ°ZÁå ¦AiÀiÁ¸ÉAeÁ ªÀÄí¼Áî÷å ±ÀºÀgÁAvï WÀqÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè. ¸É ° £Á«²A ¸À Ä ¦ÃjAiÀ Ä gï ª ªÀ Ï ÄzÀgï ¸ÉÛ¥Á¤AiÀiÁPï §gÉÆ C©ü ª À i Á£ï D¸ï¯É Æ è . wuÉ A ¸ÀĪÉðZÁå ¸À ªÀÄ»£ÁåA¤ ¸É°£ÁPï ¨ÉÆÃªï ¯ÁVê¯Áå£ï ªÁZï¯ÉAè eÁuÁ PɯÉèA D¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvï¯ÉèA D¤ vÉA ¸Àªïð wuÉA wZÁå qÉÊgÉAvï ¸É°£Á«²A §gÀªïß zÀªg À ï¯ÉA è . ªÀÄzÀgï ¸É¥ Û Ás ¤AiÀiÁ D¤ ¸É°£Á ªÀÄzsA É §j ¸ÀªÆ É Ót D¸ï°è. ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥sÁ¤AiÀiÁ ¸É°£ÁPï ¸ÀzÁAZï PÀĪÉÄÌZÉÆ DzsÁgï eÁªÁ߸ï°è.

1955 E¸ÉéAvï w EmÉ° UÉ°. ¦AiÀiÁ¸ÉAeÁAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å £ÀªÁå ªÀiÁ¢æAPï NqïÝ ªÉļÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï DZÁgÀuÉPï ¥Ávïæ WÉAªïÌ. wZÁå UÉÊgï ºÁeÉæAvï ¹¸ÀÖgï vÉgÉeÁ ªÀiÁUÀðgÉmï, xÀA¬ÄÑ ªÀ í r ¯ïß eÁªÁ߸ï°è . ¥À Å uï,

¹¸À Ö g ï vÉ g É e Áa ªÀ U ÁðªÀ u ï £ÀÆåjhįÉAqÁAvÁèå ªÉ°èAUÀÖ£ÁAvï eÁvÁ£Á, ¹¸ÀÖgï JªÀiÁä¤AiÉįÁ ¸À¯ÁØ£Áí ¸ÀºÁAiÀÄPï qÉÊgÉPÖg À ï eÁªïß «AZÀÄ£ï D¬Äè D¤ vÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï ¸É°£ÁPï zsÆ É ² ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå. ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯèÉ G¥Àzïæ, PÀµïÖ D¤ zsÀUÉÆÝ«Ú ¸É°£Á£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÁíªÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯É D¤ ºÁåZï SÁwgï eÉdÄZÁå zÀ Æ QAvï ªÁAmÉ ° eÁAªïÌ ªÀiÁ¢æZÉÆ ¨sɸï eÉÆqÀÄAPï w D¬Ä°è. ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥sÁ¤AiÀiÁ ¥ÁnA D¬Ä°è; ¥ÀÅuï, wZÉÆå¬Æ ªÁmÉÆ §Azsï eÁ¯Éè¥ÀjA wPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA, ¸É°£ÁZÁå PÀµÁÖAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ.

KPï ¢Ã¸ï ¸É°£ï ªÀÄzÀgï ¸É¥ Û Ás ¤AiÀiÁPÀqÉ «ZÁgÀÄAPï UÉ°, QvÁåPï wuÉA wPÁ gÁwA ¤zÉAvÉèA Glªïß ¸ÀªÁðA ¤zÁèå G¥ÁæAvï PÉÆ£ÉéAmÁZÁå ªÀgÁAqÁgï D¥À¬Ä¯ÉèA ªÀÄíuï. ªÀgÁAqÁgï ªÉvÁ£Á ¢ªÉ ¥ÉmÉÆ£ï D¸ï¯Éè D¤ ¸É°£ï xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÁÛ£Á ¸Àªïð ¢ªÉ ¥Á¯Áé¯Éè! ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥sÁ¤AiÀiÁ ªÀÄíuÁ°

PÀª£À ï:

D«ÄA dªÁ¨ÁÞgï gÀZÁßgÁ£ï ¸ÉÆ©üvï ¥ÀæPÀÈw gÀZÀÄ£ï ªÀÄ£Áê÷å, vÀÄeÁå ºÁwA ¢¯Áå M¥ÀÅöì£ï ?ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D¸Á vÀĪÉA w eÉÆUÁ¸ÀuÉ£ï zɪÁ£ï ¢¯ÉèA ªÀígÉÛA zÉuÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï. gÀÆPï-gÀhÄqÁA, ¸ÀÄQÚA-¸ÁªÁÓA-ªÉÆ£ÁÓw vÁAZÉÆ gÀPÀëPï vÀÄA, M¥ÀÅ£ï ¢¯ÁA zɪÁ£ï vÀÄeÁå ºÁwA £ÀíAAiÀiÁAZÉA, ¨ÁAAiÀiÁAZÉA, ªÁí¼Á-vÉÆqÁAvÉèA GzÁPï CªÀÄÈvï eÁªïß ¢¯ÁA, ¸ÀªÁðAPï vÉA ¦AiÉÄAªïÌ. ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÀÄ£ï fAiÉÄAªïÌ ¢¯Áå » ¥ÀPæ ÀÈw ¸ÁéxÁðPï, D¨Éè¸ÁPï ®¨ÉÆÞ£ï PÀj£ÁPÁ wa «PÀÈw eÉÆUÁ¸Àuï PÀgÀÄ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ªÉí¯Áågï ªÀÄÄSÁè÷å ¦¼ÉÎPï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï eÁvÉƯÉÆ DzsÁgï. ¸ÁéxÁð SÁwgï gÀÆPï-gÀhÄqÁA ¸ÀAºÁgï PÀgïß zÀÄqÁé-D¨Éè±ÁåPï UÀÄqÉ-zÉÆAUÉÆgï ¥sÉÇPÉÆgïß «Æw ¨sÁAiÉÆè zsÀÄAªÀgï-UÉƨÉÆgï ¥Àj¸ÀgÁgï G¨sÀªïß ¨sÀÄAAiÀiï PɯÁåAiÀiï ¥ÉÇPÉƼï, ZÀÄPÁèA wZÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï. gÉhÆqï-ªÁgÉA-ªÁzÁ¼ï, ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï, ¸ÀÄ£Á«Ä “zɪÁ£ï zsÁqï¯ÉèA RUïð” ªÀÄíuÁÛAªï, ¸ÀįÁ¨sÁAiÉÄ£ï D«ÄA ¨sÀÄAAiÀiï ªÀiÁvÉZÉgï PɯÁè÷å CvÁÛ÷åZÁgÁZÉÆ ºÉÆ ¥sÀ¼ï ¨sÀUÉÛ¯ÁåAªï ¸ÀªÁðA D«ÄA, ¤gÀAvÀj ¸ÀzÁAPÁ¼ï! [ºÁå PÀªÀ£ÁPï E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt D«ÄA ¢¯Áå. `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸Ágï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA PÀ«£ï DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAªÉÑA. -¸ÀA.]

“§ºÀıÀB vÉA vÀĪÉA ¸À¥ é Áuï ¥À¼¯ É A èÉ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. QvÁåPï ºÁªÉA vÀÄPÁ ¤zÉAvÉèA eÁUÀªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀgÁAqÁgï D¥ÀAªïÌZï £Á.” vÀ¸ÉAZï D£ÉåÃPï gÁwA C¸ÉA WÀqÉèA (9/5/1956) ¸É°£ÁZÉÆå ¸ÁAUÁwuÉ Æ å, ªÉ Æ ¤PÁ D¤ D£ÁßPÀÄnÖ ºÁAPÁA ¤zï¯Éè xÀAAiÀiï GzÁPï ¥ÀqÆ É Ñ DªÁeï DAiÀiÁÌ¯Æ É . vÁtÂA GmÉÆ£ï PÀÆqï ¥ÀPæ Á¸Áªïß ¥À¼ÉvÁ£Á wA CeÁå¦èA. ¸ÀPÁ½A «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ºÁvï zsÀÄAªïÌ zÀªÀgï¯ÉèA GzÁÌZÉA ¨É¹£ï, eÉA ªÀÄÄSÁèå ¸ÉÖÃAqÁgï D¸ï¯ÉèA vÉA, d£É¯ÁZÁå d¼ÁjAZÁå eÁ¼Á ªÀAiÀiïæ G¨sÉA D¸ÉÆ£ï, vÁAvÁèå£ï PÀIJPï RmÁåè g ï ¤zÉ Æ £ï D¸ï¯Áè å ¸É°£ÁZÉgï GzÁÌ xÉA¨É UÀ¼ÁÛ¯É. ¸É°£Á£ï ¤zï¯Áèå RmÁèå ªÀAiÉÆè÷å ªÉÇ° ¸ÀUÉÆî÷å ©üeï¯ÉÆèå vÀj, ¸É°£ï ªÀiÁvïæ UÁqsï ¤zÉAvï D¸ï°è. ªÉƤPÁ GmÉÆ£ï ¸É°£ÁZÁå RmÁèå¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï, ¸É°£ÁPï eÁUÀAiÀiÁèVè D¤ ©üeï¯ÉÆèå ªÉÇ° §¢è PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. ¥ÀÅuï ªÉƤPÁ xÀAAiÀÄìgï gÁªÉÇAPï £Á, ¥À¼A É ªïÌ ¸É°£Á£ï GmÉÆ£ï D¥Áè÷å RmÁè÷å ªÀAiÉÆèå ªÉÇ° §¢è¯ÉÆå ªÀ £Á vÉA ¥À¼ÉAªïÌ. ¥ÀÅuï, ¸ÀªÁ¯ï ºÉA GzÉvÁ, vÉA ¨sg À ï¯ÉA è GzÁÌZA É ¨É¹£ï ªÀígÀÄ£ï PÉÆuÉ d¼ÁjAZÁå eÁ¼Á ªÀAiÀiïæ G¨sÉA PɯÉèA? ºÉÆ RAAiÉÆÑ ¸É°£ÁZÉÆ zÀĸÁä£ï, eÉÆ ¸É°£Áa ¤Ãzï ¥Áqï PÀgÀÄ£ï, ¸É°£Á£ï ¸ÀPÁ½A «Æ¸Á ªÉ¼Ágï GmÁ£Ávï¯Éè¥ÀjA PɯÉÆè? £À»AV »A zÉAªÁÑgÁaA PÁªÀiÁA? KPï ¢Ã¸ï ªÀÄzÀgï ¸É¥ Û Ás ¤AiÀiÁPï ¸É°£ï ¸ÀPÁ½AZÁå «Æ¸Ágï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÉÆAPï £Á. zÉPÀÄ£ï w ²ÃzÁ ¸É°£ÁZÁå PÀÆqÁPï UÉ°. vÉzÁßA wuÉA ¥À¼É¯ÉA ¸É°£ï ¢A©AiÉÄgï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï D¸ÉÆ£ï, ªÀÄjAiÉÄa ¯Áí£ï EªÀiÁeï ºÁwA D¸ÉÆ£ï, ªÉįÁèå ªÉÆqÁå§j gÀÆPï eÁªïß D¹Ñ! ¸ÁAUÁvÁZï ¨sÀAªÀÛt D¸ÉÆÑ÷å ¸É°£ÁZÉÆå SÁ¹Î ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀPÀÌqï d¼ÉÆ£ï UɯÉÆèå. wuÉA vÀPÀëuï ¸É°£ÁPï eÁUÀªïß §¸ÀAiÉÄèA D¤ «ZÁgÉèA QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï. ¸É°£Á£ï eÁ¥ï ¢°, w £É¸ í Æ É £ï

«Æ¸ÁPï ªÀ Z À Ä APï vÀ A iÀ i Ágï eÁvÁ£ÁAZï vÁå PÀÄqÁZÉA zÁgï zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï DªÁeÁ£ï D¥ÉÇÖ£ï §Azsï eÁ¯ÉA. zÁgÁgï ©ügÁAPÀļï GeÁåZÉÆå fèÉÆ D¥Éè ºÁvï «¸ÁÛgÁªïß ¸É°£ÁPï DgÁªïß GeÁåAvï ¨s¸ À ÄÀ äAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÄÀ £ï D¸ï¯ÉÆåè . ¸É°£Á£ï vÁå GeÁåPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, wZÉÆ ºÁvï ºÀįÁà¯Æ É . vÉÆ GeÉÆ EvÉÆè vÉÃeï D¸ï¯ÉÆè Q, ¸ÀUÁî÷å PÀÄqÁAvï «¸ÁÛgÉÆ£ï D¥ÉÇèå ªÀ¸ÀÄÛ d¼ÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÉzÁßA wuÉA ªÀÄjAiÉÄa EªÀiÁeï ºÁwA zsg À ÄÀ £ï ¢A©AiÉÄgï ªÀÄjAiÉÄPï D¤ eÉdÄPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï D¥ÉèA gÀPÀëuï vÁAZÁå ºÁwA ¸ÉÆqÉèA; vÉzÁßA vÉÆ GeÉÆ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï.

DAiÉÆÌ£ï ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥sÁ¤AiÀiÁ CeÁå¥ï eÁ°! vÀ¸A É ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ¸É°£ÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ¯ÉÆå D¤ wPÁ C£ÁªÀ±ÉåA ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉüï vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥Áqï eÁvÁ¯ÉÆ. C¸ÉA ¸ÀzÁAZï ¸É°£ÁPï C£ÉÃPï jÃwZÉ PÀµïÖ, ¸ÀAPÀmÁA D¤ zsÉƲ eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè÷å.

KPï ¢¸ÁZÁå ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á ¸É°£ÁZÉ PÉøï PÁvÀÄ£ æ ï ªÀÄmÉé eÁ¯Éè! ¸ÀPÁØAPï CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. QvÁåPï, ¸ÀPÀÌqï ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á, ¸É°£ÁZÉ PÉÃ¸ï ¯ÁA¨sï D¸ï¯Éè ¸ÀPÁØA¤ ¥À¼¯ É A èÉ D¤ ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á wZÉ PÉøï PÀ¸É ªÀÄmÉé eÁ¯É? PÉÆuÉ PÁvÀgÉè? ºÁa eÁ¥ï ¸É°£Á¯ÁVA £Ávï°è. C¸À¯Æ É å ¸À¨Ás gï zsÆ É ² ªÁqÉÆ£ïAZï UÉ¯Æ É å.

JPÁ gÁwA ¸ÀªÁðAAiÀiï §j ¤Ãzï PÁqÀÄ£ï ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á, ªÀÄzÀgï ¸É¥ Û Ás ¤AiÀiÁ£ï ¥À¼¯ É AÉ ¸É°£ï D¤Pï¬Æ ¤zÉAvï D¸ÉA Ñ . ¸É°£ÁZÁå DAUÁgï D¤ RmÁèågï ¸À¨sÁgï UÀįÉƨÁAZÉÆå ¥ÁPÉÆî÷å ²A¥ÉÇØ£ï D¸ï¯ÉÆåè . ¸ÀUAîÉ PÀÆqï UÀįÉƨÁAZÁå ¥ÀªÀÄð¼Á£ï ¨sÀgï¯ÉèA. ªÀÄzÀgï ¸É¥ à Ás ¤AiÀiÁ£ï ¸ÀPÁè RmÁèågï D¸ï¯ÉÆåè UÀįÉƨÁAZÉÆå ¥ÁPÉÆî÷å «AZÀÄ£ï JPÁ ¯ÉÆPÁmÁåAvï zÀªÀgÉÆèå D¤ ¸É°£ÁPï vÁå «µÁåAvï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï vÉÆå ¥ÁPÉÆî÷å fªÉÇåZï D¸ÉÆ£ï ¥ÀªÀÄð¼ÁÛ¯ÉÆå. » UÀeÁ¯ï ªÀ Ä zÀ g ï ¸É Û ¥ Á¤AiÀ i Á£ï ©¸ïà ¸ÁAiÀiÁâPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ ¯ÉÆPÁmÉÆ zÁPÀAiÉÆè. ¸É°£ÁPï vÁ嫲A PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. wPÁ «ZÁgÁÛ£Á w ¥sÀPÀvïÛ ºÁ¸ÉÆ£ï xÀAqï gÁªÁÛ° ²ªÁAiÀiï, wZÉå¯ÁVA PÀ¸° À Zï eÁ¥ï £Á eÁvÁ° vÀ¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï. ºÉgï ªÀiÁ¢æZÉÆ ¨sɸï eÉÆqÀÄAPï D¬Ä¯ÉÆåè ZÀ°AiÉÆ ªÀiÁvïæ, ©üAAiÉĪïß D¤ £ÀUÉÆð£ï UɯÉÆèå. ¸É°£Á

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï xÀAAiÀiï eÁAªÉÑA §gÉA¥Àuï D¤ zsÉƲ «µÁåAvï eÁuÁ eÁªïß, ¸É°£ÁZÉgï ¯ÁVê¯Áå£ï £ÀzÀgï zÀªg À ï°è ªÀÄzÀgï ¸É¥ Û Ás ¤AiÀiÁ£Á£ï. ¸É°£ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉgÁAPï eÁAªÉÑ PÀµïÖ DqÁAªïÌ, ¥Àgv À ï KPï ¥Á«ÖA ¸É°£ÁPï ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥sÁ¤AiÀiÁZÁå PÀÄqÁAvï ªÀUÁð¬Äì¯ÉA. DvÁA ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥sÁ¤AiÀiÁZÁå PÀÄqÁAvï¬Æ vÀ¸À¯ÉÆåZï zsÉƲ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. wPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Ávï¯ÉA è , PÉÆÃuï vÀ¸ÉA PÀgÁÛ ªÀÄíuï. gÁwA ¤zï¯ÉèPÀqÉ ©ügÁAPÀļï DªÁeï eÁAªÉÇÑ, zÁgÁgï §qÀ¬Ä¯ÉÆè DªÁeï DAiÉÆÌAZÉÆ, PÉÆuÉAV ¥sÁvÉÆgï D¤ ¯ÁAPÁØZÉ PÀÄqÉÌ vÁAZÁå PÀÄqÁAvï GqÀAªÉÑ...

EvÁå¢. ºÉ ¸À U É î ¸É ° £ÁPï ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï ¢AªÉÑ G¥Àzïæ ªÀÄíuï ªÀiÁ¢æPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. w zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛ° C¸À¯Áå ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå G¥ÀzÁæAvÉA è vÁAPÁA ¤AªÁæAiÀiï D¤ ¸ÉƸÀÄAPï zsÀAiÀiïæ D¤ §¼ï ¢ ªÀÄíuï. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¸É°£ÁPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï WÁAiÀiï PÀgÁÛ¯!É wZÁå WÁAiÀiÁA xÁªïß gÀUÁvï ªÁí¼ÁÛ¯A É . ©ügÁAPÀļï gÀÆ¥ï Wɪïß ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¸É°£Á ªÀÄÄSÁgï G¨sÉ eÁªïß ¨sÉAqÁAiÀiÁÛ¯É. D¥Éè ¯ÁA¨sï zÁAvï D¤ ²AUÁA zÁPÀªïß ¸É ° £ÁPï GPÀ Ä è £ ï zs À j Ú P ï ±É ª ÁÖ A iÀ i ÁÛ ¯ É ! zÉ Æ ¼ÁåAvÁè ÷ å£ï PÉAqÁA D¤ GeÉÆ G¸Áîªïß ºÀįÁàAªïÌ ¥À¼v É Á¯É! D¥ÉÇåè ²ªÉÆÖ÷å zs À j Ú P ï ªÀ i ÁgÀ Ä £ï ¸À V î zs À g ïÚ ºÁ®AiÀiÁÛ¯É. ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAPï £ÁPÁ D¸ï¯É è A ¸É ° £Á£ï eÉ d Äa ¸ÁAUÁwuï eÁAªÉ Ñ A . wuÉ A ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, «Ä²AiÉÆ£ÁjAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï ¥ÁnA WÀgÁ ªÉZÉA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAPï. ¥ÀÅuï, ¸É°£ï ¸Àªïð PÀµÁÖAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄ£ï eÉdÄ SÁwgï D¥ÉÇè fÃªï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆ£ï, D¥Áèå CwäPï §¼Á£ï vÁå ¸ÀAiÀiÁÛ£Á «gÉÆÃzsïß gÀhÄÄeÁÛ°.

KPï ¢Ã¸ï ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥sÁ¤AiÀiÁ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA. zÉAªÁÑgï D¸Á vÉA RArvï. vÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉƹæ D¤ ¥Áqï. zɪÁZÉÆ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï zÀĸÁä£ï vÉÆ. zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÀzÁAZï £ÁqÀÄ£ï ¥Áqï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ D¤ vÁAZÁå PÀÄrAPï zÀÆQ ¢Ãªïß CvÁä÷åAPï dQä PÀgÁÛ.

E

7

KUTAM

September 5, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

ªÉÇqÁÛA »vÁèA¤ ¸ÉÆzsÁåA ¥sÅÀ ¯ÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgÁåA

ªÉÆAw ¥sɸïÛ ¯ÁVA DAiÉÄèA £ÁAvï; §UÁgï, ¨sgÀ ÁèåAvï ¨ÁAzsÁAà , ªÀÄíuÁÛ£Á ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼ï ¥Áaé eÁªïß ¸ÉƨsÁÛ. ¥Áªïì ¥Àqï¯Áèå£ï ¸ÀVî ¥ÀÈyé ©üeÁè÷å. UÀÄqÁå-zÉÆAUÁæçA¤, ±ÉívÁA-¨sÁmÁA¤ D¸ï°èA gÀÆPïgÀhÄqÁA fªÁ¼ï eÁªïß ¥sÅÀ ¯ÁèåAvï. ¸ÁUÉƼÉUÁgÁA¤ PɯÉÆè PÀµïÖ ¦PÉÆ£ï DAiÀiÁè. ¥s¼ À ÁA RÄAmÁÑ÷åPï D¤ ¨É¼ÉA ®ÄAªÁÑ÷åPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÁA. ¥ÀÈxÉégï ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï ¥sÀůÁA ¢¸ÁÛvï. ºÉA zÀȱïå ¥sÀPÀvïÛ ºÀ¼Áî÷åA¤ ²ªÁAiÀiï ±ÀºÀgÁAmË£ÁA¤ ©®ÄÌ¯ï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£Á. ªÀÄ£Áê÷å ªÀ¸ÉÛ SÁwgï D¤ PÀȶ PÀgÁÑ÷åPï D¸ï°èA ZÀqÁªÀvï gÁ£ÁA PÁvÀÄ£ æ ï ¨ÉAqÀÄ£ï £Á¸ï PɯÁåAvï. ±ÉívÁA-¨sÁmÁA GtÂA eÁªïß AiÉ Ä vÁvï. Dzs À Ä ¤Pï ªÀ Ä ¤¸ï ªÀ i ÁwAiÉ Ä Avï WÉ Æ ¼ÁÑ ÷ åPï £À U ÁðvÁ. QvÁåPï, vÀ ¸ À ¯ Áå PÁªÀiÁAvï ªÁAªïÖ ZÀqï, ¥sÁAiÉÆÝ GuÉÆ. DvÁAa AiÀiÁAwæPï vÁAwæPï ¸ÀA¸ÀÌöÈw ±Àºg À ÁA-mË£ÁA gÀavï PÀgÁÛ. OzÉÆåÃVPÀgÀuï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¸ÀA¥ÁzÀ£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÀ¼îÉ UÁAªÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï ±ÀºÀgÁA¤ ªÉÇAzÁvÁ. ºÁAUÁ¸Àgï ±ÉívÁ-¨sÁmÁA, UÀÄqÉzÉÆAUÉÆgï D¤ ªÉÇqÁÛA-»vÁèA

ªÁºÀ£ÁA D¤ zÀAzsÁå PÉÃAzÁæA. ¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄ£Áê÷å£ï GvÁàzÀ£ï PÉ ° è A G¥À P À g À u ÁA-¸ÁªÀ i ÁVæ A , ¸Áé¨sÁ«Pï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÁA, PÀÈvÀPï gÁ¸ï ¥ÀqÁèA. ªÀÄ£Áê÷å£ï GvÁàzÀ£ï PɯÉèA ¸ÀĪÉðgï £ÀªÉA vÀj ªÉVAZï ¥À£ÉðA eÁvÁ D¤ PÀæªÉÄÃuï PÀZÉÆæ (vÁåeïå) eÁªïß ¥À j ¸À g ï ªÉ Ä í ¼ À A iÀ i ÁÛ . CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁa ¥ÀjUÀvï ºÁå PÁ¸ÁÛa eÁAªïÌ ¥ÁªÁèå.

PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼Égï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯Éè DªÉÄÑ ¥ÀǪÀðeï ±ÉívÁA¨sÁmÁA¤ WÉƼÉÑ ¸ÁUÉƼÉUÁgï eÁªÁ߸ï¯É.è PÀxÆ É °Pï ¨sÁªÁqÁÛåAPï ªÀÄjAiÉÄa ¨sÀPïÛ C¢üPï. PÀÄmÁäA¤ wZÉÆ vÉøïð D¤ waA VÃvÁA ¢¸ÀàrÛA D¸Ávï. DªÀiÁÌA gÁQÑ D¤ ¸ÁA¨sÁ½Ñ DªÀAiÀiï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å ªÀÄ£ÉÆùÜvÉAvï w ¨sÀgÁì¯Áå D¤ wZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï DªÀiÁÑ÷å ²gÁA²gÁA¤ jUÁè. zÉPÀÄ£ï, ftÂAiÉÄZÁå ¸Àªïð ªÉ¼Á-PÁ¼ÁA¤ wa ªÀÄdvï D«ÄA ªÀiÁUÁÛAªï. DªÀAiÀiï ¸ÁPÉðA w DªÀiÁÌA ªÁUÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÁªÁqïÛ PÀxÆ É °PÁA xÀAAiÀiï ygï eÁ¯Á. PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼ï ¨sÀÄ«Ä FmÁ¼ï eÁ¯Áèå£ï PÀȵÉPï ¸ÁAUï°è. ªÀÄj¬Æ FmÁ¼ï ªÀÄí¼Áågï PÀÄgÉà£ï

¨sÀgï°è D¤ ¥sÀ¼Á¢üPï. PÀÄmÁäAvÁèå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ PÀÄgÉ£ à ï ¨sg À Áèågï (FmÁ¼ï eÁ¯Áågï) PÀ Ä mÁä A ¤ ±ÁAvï¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¤ vÀÈ¦Û ¤±ÉvÁ. vÁAZÉA gÀÄaPï gÁAzÁ¥ï PÀÄmÁä ¸ÁAzsÁåAPï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛ. DªÀAiÀiï ±Át D¤ ±ÉUÀÄt vÀgï ¨sÀÄVðA §gÁå UÀÄuÁA¤ £Élªïß D¸ÁÛvï.

D¢üA PÀÄmÁäA ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁA RAAiÀiï D¸ï°èA? UÀªÄÀ ävï, ªÀÄgÀhiÁ PÀjÑ WÀgÁZï. D¥ÉèA WÀgï D¤ PÀÄmÁªÀiï eÁªÁ߸ï¯ÉèA PÉ Ã Azïæ PÀ Ä mÁä ¸ÁAzs Á åAPï JPÀémÁAªÉÑA. » PÀÄmÁä ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA D¤ fêÁ¼ï PÀgÉÑA KPï ¥sɸïÛ UÀeïð D¸ï¯ÉèA. DªÀ i ÁÑ ÷ å÷ªÀ i Áí ® ÏqÁåA¤ vÀ ¸ À ¯ É A DZÁgÀuï, vÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï gÀavï PɯÉÆ-vÉAZï ªÉÆAw ¥sɸïÛ. vÁå

¥ÀÅuï, ¸ÀVðAZÉÆ ¨Á¥ï, vÁå ¥Áqï CvÁä÷åA ¥Áæ¸ï QvÉÆèV ZÀqï ±ÁyªÀAvï D¤ ªÀĺÁ£ï. vÉÆ D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï zÉAªÁÑgÁA xÁªïß gÁPÉÆ£ï ªÀg í ÁÛ. dgÀÛgï ªÀĤ¸ï D¥Áèå PÀµÁÖAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄ£ï zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀjÛvï vÀgï. ¸É°£ÁPï ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA eÉdÄ ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ¯Æ É . ¸ÀUÁðgÁeÁAvÉÆåè ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛ D¤ ªÀÄÄSÁgï QvÉA eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á vÉA ¸Àªïð ¸É°£ÁPï Vision-Avï ¢¸ÁÛ¯ÉA (eÁÕ£ï ¸ÀPÉÛ£ï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÑA) vÀ¸ÉA ¸É°£ÁPï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA vÉÆ gÀÆPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. eÁå gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï eÉdÄ D¥Áèå PÁ¼Ágï ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åAvï D¸ÁÛ ¯ É Æ D¤ vÀ¸À¯ÉÆZï KPï gÀÆPï D¸ï¯ÉÆè wuÉA ²PÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å PÉÆ£ÉA é mÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï, xÉÆqÁåZï CAvÀgÁgï D¸ÁÑ÷å zÀAiÀiÁð zÉUÉgï. ¸É°£ï vÁå gÀÄPÁªÀÄƼÁAvï ªÀZÀÄ£ï, WÀAmɨsÀgï ¢A©AiÉÄgï D¸ÉÆ£ï ºÁvï ªÀAiÀiïæ PÀgÀÄ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ÁÛ°. ¸É°£ÁZÉA C¸À¯ÉA ªÀvÀð£ï ¥À ¼ É ª ïß w vÀ P É è A vï C¸À Ì v ï eÁ¯ÁåUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï ¸À¨sÁgÁAPï ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ D¤ ºÉA QvÉA ªÀÄu í ï eÁuÁ PÀgÄÀ APï ©¸Áà£ï «eÁÕ¤Pï jÃwgï ¥À¼ÉAªïÌ KPï dÄAvï D¥À¬Äè. ºÁå dÄAvÁAvï ¸Àªïð ªÀíqï EUÀeïðªÀiÁvÉZÉ ºÀÄzÉÝzÁgï, ¥Á¢æ, ªÀiÁ¢æ, ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁ xÁªïß D¬Ä¯Éè «eÁÕ£ÁAvï

¥ÀzÀ« eÉÆqï¯Éè vÀeïÕ, ªÀÄwZÉgï eÁ¯ÉÆè ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑ zÁPÉÛgï, (Psychiatrist, Psycholigist) D¤ ¸À ¨ s Á gï ªÀiÁ¢æAZÉÆ ¨sɸï eÉÆqÀÄAPï D¬Ä°èA ¸É°£Á vÀ¸À°A dªÉÆ eÁ°A. ªÀgÀÄì¯ÁAiÀiïß RvÁ«Ãuï ªÀÄjAiÉÄZÁå PÉÆ£ÉéAmÁa ªÀír¯ïß ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥sÁ¤AiÀiÁ ªÀÄÄgÉ°è¬Æ ºÁdgï D¸ï°è. ¸É°£ï PÉÆ£ÉéAmÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï zÀAiÀiÁð zÉUÉgï D¸ÁÑ÷å gÀÄPÁ ªÀÄƽA ªÀZÀÄ£ï ¢A©AiÉÄgï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯Áèå vÀªÀ¼ï, »A ¸ÀªÁðA¬Æ xÀAAiÀÄìgï ¥Á«èA. ¸ÀĪÀiÁgï ªÉÃ¼ï ¸ÀPÁØA¤ ¸É°£ÁPï ¥À¼É¯ÉA. ¥ÀÅuï, QvÉÆè ªÉüï UɯÁågï¬Æ w D¥Áèå ªÀiÁUÁÚ÷åAwè ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä Ã£Ávï°è ¥À ¼ É ª ïß ©¸ÁàZÁå DzÉñÁ SÁ¯ï, ¹¸ÀÖgï PÁègÁ£ï xÉÆqÉÆå ¦¤ß WÉvÉÆèå D¤ ¸É°£Á£ï ºÁvï ªÀAiÀiïæ PɯÁèå ¨ÉÆmÁZÁå £ÁPÉëAvï vÉÆå jUÀAiÉÆèå. £ÁPÉë EqÁåAvÁèå£ï gÀUÁvï ªÁí¼Æ É APï ¯ÁUÉèA vÀj, ¸É°£ÁZÉgï PÀ¸À¯ÉÆZï ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªïÌ £Á. ¸ÀªÁðA¬Æ G¸Áé¸ï §Azsï PÀgïß vÉA zÀȱïå ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀrèA. ¥ÀÅuï, ¸É°£ï ªÀiÁvïæ PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ¸ÁÛA ªÀiÁUÁÚ÷åAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ï°è. ºÉA ¥À¼É°èA ¸ÀªÁðA¬Æ CeÁå¥ï eÁ°A! xÉÆqÁåA¤ vÉA ¥À¼Éªïß ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA zÉÆ¼É zsÁA¥Éè.

G¥ÁæAvï ¹¸Àj Ö £ï ªÁvï ¥Élªïß ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ªÀiÁUÁÚ÷åAvï

§ÄqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ¸É°£ÁZÁå ºÁvÁ ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀjè. ¨ÉÆmÁA d¼ÉÆ£ï UÉ°A. vÀj, ¸É°£ï ªÀiÁvïæ ªÀiÁUÁÚ÷åAvï D¸ï°è D¤ wPÁ PÀ¸À°Zï zÀÄPï ªÀ zÀUÉÆÞt ¨sÀUÀÄAPï £Á. ¸É°£ÁPï ¢A«Ñ w avïæ»A¸Á ¥À¼ª É ïß ¸À¨Ás gï gÀrA è D¤ ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA zÉÆ¼É §Azsï PÀgÀÄ£ï zɪÁPï ºÁPï ªÀiÁj¯ÁVèA. ¸É°£ÁPï §gÉA PÀgï zɪÁ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ¸É°£ï PÉÆuÁPÀqÉ G®ªïß D¸ï°è D¤ D¥Áèå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï PÉÆuÁPï ¥À¼Éªïß D¸ï°è ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ PÉÆuÁ¬ÆÌ vÁå ªÉ¼Á PÀ¼ÉÆAPï £Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀPÁØAPï SÁwæ eÁ¯ÉA, ªÀiÁUÁÚ÷åAvï D¸ï°è ¸ÀPÀvï QvÉA ªÀÄu í ï. QvÉAZï dAiÀiïÛ ªÀg í ÄÀ APï ¸ÀPÉÑA£Á, dgÀÛgï ªÀĤ¸ï RgÁå ªÀÄ£Á£ï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸Ávï vÀgï ªÀÄu í ï. ²ªÁAiÀiï, D¥ÁÚPï ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï zɪÁPï ¸ÀªÀĦðwvï vÀgï, vÉÆ PÉ¢AZï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå ¯Áí£Áê÷å PÀµÁÖAPï C£ÀĨsÀ«¸ÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ£Á ªÀÄíuï. PÀµïÖ vÉ eÁªÁ߸ÉÛ¯É, eÉ zɪÁZÁå gÁUÁZÉ, eÉ vÁuÉA vÁZÁå zÀ Ä ¸Áä £ ÁAPï AiÀ Ä ªÉ Æ Ì A qÁAvï zÀªg À Áèåvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè PÀµïÖ ¨ÉÆÃªï ¸À°¸ï D¤ a®ègï vÉ ¥sÀPÀvïÛ D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÁPÀÄðAPï zɪÁ£ï vÁuÉA gÀZï¯Áèå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¥Áèå ªÉÆUÁZÁåAPï ¥ÁPÀÄðAPï zÀªg À Áèåvï D¤ RgÁå PÁ¼ÁÓ£ï vÉ ¹éÃPÁgï PɯÁågï, vÉ ¨ÉÆÃªï ¸À°Ã¸ï eÁªïß vÉÆ zɪÁZÁå gÁeÁAvÉèA ¸Á¸ÁÚZÉA ¸ÀÄSï ¨sU À Æ É ¯ Û Æ É . ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèå PÀt ë PÂ ï ¸ÀÄSÁPï ®¨ÉÆÝ£ï ªÀĤ¸ï D¥ÉÇè

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï

GzÉÞñÁ£ï PÀÄmÁäAvÁè÷å ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzsÁåAPï ºÁå ¥sɸÁÛAvï ªÉÄvÉgï PÉ°A. ±ÉívÁA-¨sÁmÁA¤ WÉƼï¯Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÁA«ÖZÉÆ ¥s¼ À ï (¨sÁvÁZÉÆå PÀuÆ É ÷ê å) ªÀÄjAiÉÄPï Cjà¯ÉÆå. G¥ÁæAvï vÉA ¨sÁvï ¦mÉ Æ PÀ g ïß zÀ Æ zs Á Avï ªÀ gÉƸÁAvï WÁ¯ïß PÀÄmÁäaA ¸ÀªÁðA ¦AiÉÄ°A. G¥ÁæAvï zsj À PÚ ï §¸É Æ £ï ²gÉ Æ vÁåA¤ ¥s À P À v ïÛ gÁAzÀéAiÉÄZÉA eɪÁuï eÉ«èA. QvÁåPï £ÀªÀÄÆ£ÁåAa gÁAzÀéAiÀiï ªÉļÁÛ wvÁè÷å xÀgÁAaA ¤¹ÛA D¸ÁÛ°A. ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î vÁå ¢Ã¸ï gÁA¢£Ávï°èA. DªÀiÁ° ¦ÃªÀ£ÁPï eÁUÉÆ £Ávï¯ÉÆè. PÀÄmÁäAaA KPïZï ¦üUÀðeÉAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Áè÷ågï ªÀiÁí®ÏqÁå WÀgÁ ªÀZÆ É £ï ¸ÁAUÁvÁ eɪÁÛ°A. ¯Áí£ï-¯Áí£ï gÁUï-²uï «¸ÉÆæAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ°A. ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁPï ªÀĺÀvïé D¸ï¯ÉÆ.è DvÁA C¸À¯ÉÆå jÃw-jªÁf D¼ÉÆé£ï DAiÀiÁèåvï. ±ÀºÀgÁA¤ ªÀiÁvïæ £À»A, ºÀ¼ÉîA¤ ¸ÀAiÀiïÛ. ºÉÆ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÆ É ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀiï D«ÄA ªÁ¥ÀgÉÆÑ D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÑ §gÉÆ. ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß £ÉÆÃªï ¢Ã¸ÁAZÉA £Éƪɣï D¸ï¯ÉèA. vÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄVðA

¥sÀůÁA ºÁqÁÛ°A D¤ ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀgÁÛ°A. » jªÁeï xÉÆqÁå ¦üUÀðeÁA¤ DdÆ£ï ¥Á¼ÁÛvï. ºÉÆå jÃw-jªÁf ªÉÆAw ¥sɸïÛ CxÁð¨sÀjvï PÀgÁÛvï.

Dzs É è A xÉ Æ qÉ A Dzs À Ä ¤Pï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï D¤ PÁ¯ÉwPï vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Á eÁªÉåvï. vÀ¸À¯ÉA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÉåvï. PÀÄmÁä ¸ÀA§Azsï fªÁ¼ï D¤ WÀmï PÀgÁÑ÷åPï ªÀiÁvïæ ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ªÀĺÀvïé ¢ÃeÁ¬ÄZï. ªÉÆAwªÀiÁAiÀiï KPï ZÉqÀÄA ¨Á¼ï. DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁä A vÁè å , ¸ÀªÀiÁeÉAvÁèå D¤ zÉñÁAvÁèå ¹Ûçà ªÀUÁðPï ZÀrvï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢AªÉÑ xÀAAiÀiï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA UÀeïð. DªÀiÁÑ÷å zsÀgÉÛPï, ¨sÀÄ«ÄPï D«ÄA DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛAªï. D«ÄÑ ¥ÀÈyé ¤ v À ¼ ï -¤ ª À Ä ð ¼ ï z À ª À g É Ñ A ¸ÀÄAiÉÆÃfvï ¥ÀA æ iÀÄvïß eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

CSÁÍ÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁ£ï D¤ CSÁÍ÷å gÀZÉߣï KPï PÀÄmÁªÀiï ªÀÄí¼Éî§j D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï D«ÄA D±ÉAiÀiÁA, ¨sÀªÁð¸ÁåA D¤ ªÀiÁUÁåA. ‘PÀ Ä mÁªÀ i ï’ PÀ Ä mÁäPï (¸À A ¥ÁzÀ Q ÃAiÀ i ï ªÀ Ä AqÀ ¼ É P ï, §gÀªÁà÷åAPï D¤ ªÁZÁà÷åAPï) ¨sÁV ªÉÆAw ¥sɸïÛ D¤ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï!

CvÉÆä ºÉÆUÁØAiÀiïÛ vÀgï, vÁuÉA vÁZÉA ¸Á¸ÁÚZÉA ¸ÀÄPï ºÉÆUÁتïß ¸Á¸ÁÚZÉ AiÀĪÉÆ̽ PÀµïÖ D¥ÁÚ SÁwgï ±Á¹évï PɯÁåvï ªÀÄíuï. ªÀiÁUÁÚ÷åAwè eÁV eÁ°è ¸É°£ï, D¥ÉÚA ¥À¼É¯ÉèA eÁÕ£ï ¸ÀPÉÛZÉA zÀȱïå «ªÀj¯ÁVè. w eÉdįÁVA G®ªïß D¸ï°è D¤ eÉdÄ wPÁ zÁPÀAiÀiÁÛ¯Æ É D¥ÉÚA PÀ¸À¯É ¸ÀPÀÌqï PÀµïÖ D¤ zsU À Æ É ÝªÇÉ ÷Ú å ¸ÉƸÁèåvï ªÀÄíuï. vÁPÁ ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï, PÉÆAPÀÄ£ï, gÀUÁÛªïß PÀ¸ÉA zÀÄR¬Ä¯ÉèA, PÀ¸ÉA vÁZÉA PÁ½eï ¨sɸÁA PɯÉèA, vÉÆ QvÉÆè PÀµÁÖ¯ÉÆ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ¯É Æ PÁPï vÁZÉ PÀ µ ïÖ vÁPÁ ¥ÁPÀÄðAPï PɯÉè¥ÀjA, vÁtÂA vÉÆ ªÀ Ä gÁÛ ¥À g ÁåAvï¬Æ vÁPÁ ¥ÁwAiÉÄ£Á¸ÁÛA, vÁPÁ RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï ¢vÁ ¥ÀgÁåAvï¬Æ vÁa

¥ÀjÃPÁë WÉvï°è ªÀÄíuï. ºÉA DAiÀiÁ̯ÉÆè ©¸ïà, ªÀiÁ¢æ, ¥Á¢æ ªÀíqï-ªÀíqï zÁPÉÛgï D¤ ºÀÄzÉÝzÁgï, ¸ÀAVA dªÀiï°èA ¸ÀªÁðA¬Æ D¥ÁÚPï eÉdÄPï ¥ÁPÀÄðAPï ªÀiÁgï°A dÄzɪÁA ¥Áæ¸ï GtÂA £À»A ªÀÄíuï aAw¯ÁVèA. [¸À A iÀ i ÁÛ £ ÁAZÁå ºÁwA ªÀ¼é¼ À Æ É £ï, RUÉÆð£ï D¤ xÀPÆ É £ï vÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÉí¯Áå G¥ÁæAvï, eÉdÄ ¸ÀévÁB ¢vÁ. ¹| ¸É°£ÁZÁå SÁAzÁågï D¥ÉÚA ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sÀUï¯ÉÆè SÁA¢ RÄj¸ï! D¤ ¹| ¸É°£ï PÀ¸ÉA ¸ÀAvÉƸÁ£ï eÉdÄZÁå PÀ µ ÁÖ A vï ªÁAmÉ ° eÁªïß ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁÛ ªÀÄí¼îÉA WÀ r vï, ªÁZÁvï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ºÀ¥sÁÛåAvï “¸ÀAiÀiÁÛ£ï zsÁAªÁÛvï, l zÉÃªï ¢vÁ RUÁðA!!]

qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ÁZÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ §ÆPï vÀÄ«ÄA ªÁZÁèåvï? ¨sÄÀ UÁðåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ D¤ dvÀ£ï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ »±ÁgÉ ªÀiÁí®ÏqÁåAa dvÀ£ï PÁeÁj ¯ÉÊAVPï f«vï

: : : :

400 250 250 200

gÀÄ¥ÀAiÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï-eÉgÉƸÁ PÀA¥É¤, ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ; PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ PÉÃAzïæ, §eÉÆÓÃr D¤ ªÀÄ°èPÀmÁÖ qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævÁZÁå Qè¤PÁAvï §ÆPï ªÉļÁÛvï. §ÄPÁAZÉÆ LªÀeï (ªÀĤAiÉÆqÀðgï ªÀ ZÉPïÌ) zsÁqÁèågï §ÆPï vÀ¥Áà¯Ágï zsÁqÉåvï.

Dr. Edward Nazareth, Fr. Muller Medical College Hospital Kankanady, Mangalore-575002.

8

KUTAM

ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉAè Zï §gÉA £À»AV?

¥ÀÅvÁ£ï PÉ° ¨Á¥Á¬ÄÑ RĤ!

15 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¥ÀÅvÁ£ï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å (45 ªÀgÁìA) ªÀiÁvÁåPï ¹ªÉÄAmï ¸Áè÷å¨ï GPÀ¯ïß WÁ¯ïß RĤ PɯA èÉ ¥ÀPæ g À u À ï qÀºÁtÄ vÁ®ÆPÁ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÁA. ¥ÀÇvï vÁZÁå ²PÁà xÀAAiÀiï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛA, vÁZÁåZï PÁè¹AvÁè÷å JPÉå ZÀ°AiÉÄZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÁUï ¯Áè÷åPï ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ¸ÀgÀìjvï ªÀiÁgï¯ÉèA ªÀÄíuï ªÁ£ïUÁAªï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA. ºÁå ¯Áí£ï ¥ÀjªÁgÁAvï ºÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï D¤ vÉÆ £ÉÆêïªÁå PÁè¹Avï ²PÁÛ¯ÉÆ. ºÁPÁ ©üêÀArZÁå ¨sÄÀ UÁðåAZÁå jªÀiÁAqï ºÉƪÀiÁPï zsÁqÁèA. ºÉÆ ªÀÄgÁp «ÆrAiÀĪÀiÁAvï ²PÉÆÑ «zÁåyð eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ªÁPÀÆä¯Á ¥ÀPæ Ágï ¨Á¥À A iÀ i ï ºÀ g É Ã ±À é g ï zs Á ªÉ ß zÉÆ£ÁágÁAZÁå ¤zÉAvï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ¥ÀÅvÁ£ï vÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÀiÁè. DªÀAiÀiï PÁªÀiÁPï UÉ°è. w PÁªÀiÁ xÁªïß WÀgÁ AiÉÄvÀZï

¥ÀÅvÁ£ï PÉ° ¨Á¥Á¬ÄÑ RĤ!

WÉÆªï ªÉÆgÉÆ£ï ¥Àqï°è UÀeÁ¯ï wPÁ PÀ½î. ¥ÀÅvÁZÉÆ wuÉA «ZÁgï PÀgÁÛ£Á “ºÁAªï WÀgÁ £Ávï¯ÉÆèA, PÉÆuÉ ¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÀiÁè ªÀļ í A îÉ ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Á” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï «ZÁgÀuPÉ ï ªÀ¼U À ï PÀgÁÛ£Á vÁAPÁA ºÁZÉA ªÀvÀð£ï «avïæ ¢¸ÉèA. vÉÆ WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ vÁZÉÆå eÁ¦ §¢èvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁZÉA «ZÁgÀuï PÀpÃuÁAiÉÄZÉA PɯÉA D¤ vÉzÁ¼ÁZï “D¥ÉÚAZï vÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆè” ªÀÄíuï M¥ÉÇè! ¨Á¥ÁAiÀ i ïß vÁPÁ ¸À g À ì j vïÛ ªÀiÁgï¯Áè÷å£ï, ¥ÀæwÃPÁgï eÁªïß ºÉA PÀÈvÉÛ÷åA vÁuÉA DzsÁgÉèA ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj£ï w½ì¯ÁA. - DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ÁA£É Æ , vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï ¯Áí£ï¥ÀuÁgï xÁªïßAZï jÃw-gÉUÁæA¤ ZÀ®AiÀiÁ. ªÀq í ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁAZÉågï jÃwgÉUÆ É æ D¤ PÁAiÉÄÝ ªÁ¥ÀgÁè÷ågï vÀĪÉÄgÑ ïZï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎvï. D¬ÄÑA ¨sÄÀ VðA PÉÆuÁPïZï DAiÀiÁÌ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªgÀ Á; zÉPÄÀ £ï, ªÀiÁgÉAÑ -

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

§qÀAªÉÑA GuÉA PÀgÁ!

WÀgï SÁvÁåZÁå PÁªÀiÁZÁå ZÀ°AiÉÄPï zÀVÞ¯Æ É è DgÉÆÃ¥ï

À ¯ÁAvÁèå £À«-ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å £ÉgÆ JPÁ zÀA¥ÀwZÁå WÀgÁAvï, DAiÀiÁ eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å, vÉgÁ ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄPï `ªÀÄ£Áê÷åA ZÉÆjAiÀiÁA ¸ÁUÁmï «gÉÆâü' «¨sÁUÁZÁå ªÀÄdvÉ£ï PÁæAiÀiïä ¨ÉæÃAZÁZÁå C¢üPÁj¤ gÀPÀëuï ¢¯ÉA. vÁå ZÀ°AiÉÄPï » zÀA¥Àw zÉÊ»Pï »A¸Á ¢vÁ° ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï vÁAZÉgï ªÀiÁAqÁè D¤ ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï PɯÁA. » ZÀ° wêïÈ C¸ÀÌvï eÁªïß C¸Àé¸ïÜ D¸ï¯Éè§j ¢¸ÁÛ D¤ wZÁå DAUÁgï d¼ï¯Éè WÁAiÀiï D¸Ávï ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA! -C¸À¯Áå AiÉĪÀÄÄ̼Áå PÁ¸ÁÛaA zsÀ¤AiÀiÁA ºÁå PÁ¼Ágï¬Æ PÁAAiÀiï GtÂA £ÁAvï ªÀļ í Áî÷åPï ºÉA WÀl£ï

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 81 ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ vɫøÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (06 ¸À¥AÖÉ §gï 2015)

¨sÁªÁqÁÛZÆ É UÀÄvïð DAiÀiÁÑ÷å AiÀÄÄUÁAvï QæøÁÛAªï ¨Á¦ÛeÁäZÆ É ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ªÉļÁÛ£Á,

¯ÉÆÃPï ºÀAiÉÄðPÁ ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄvÁ. D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ºÁå ¨sÁgÀvÁAvï ««zsï jÃwAZÁå zsÁ«ÄðPï jªÁfA¤ ªÁªÀÅgÁÛAªï.

DªÀiÁÌA zɪÁ£ï ¨sÁªÁqÁÛaA zÉtÂA ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÑA ¨sÁUï ¢¯ÁA. D«ÄA D«ÄÑ ft fAiÉÄvÁ£Á PÀ¸ÉA fAiÉÄeÁAiÀiï vÁa ªÀ¼ÀPï DªÀiÁÌA DAiÀiÁÑ÷å ªÁZÁàA¤ ªÉļÁÛ.

D«ÄA ¸ÀvÁZÉ ²¸ï eÁvÁAªï. ºÉA ¨sÁUï ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÁªÁqÁÛ÷åPï ªÉļÁÛ. eÉdÄ CZÀAiÉÄðA PÀgÁÛ£Á, ¥ÁæPÀÈwPï ªÀ¸ÀÄÛAPï ªÀĺÀvïé ¢Ãªïß PÀÄgÁØ÷åAPï ¢ÃµïÖ ¢Ãªïß, ¨sÉgÁåAPï DAiÉÆÌAPï PÀĪÉÆPï PÀgïß vÁa ªÀ¼ÀPï ¸ÁAUÁÛ.

QæøÁÛAªï ¸ÀªÆ É ÓqÛÉZÁå ¸ÀĪÉðPï ¨Á¦Û e ïä ªÉ Ä ¼É î ¯ Áå ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ¨sÁªÁqÁÛ÷åPï ¥ÉæÃgÀuï ªÉļÁîA

ªÀÄíuï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ¯É. ¨Á¦Ûeïä ªÉļÀÛZï ºÀAiÉÄðPï ¨sÁªÁrÛ GeÁéqÁZÉ ¸ÁAzsÉ eÁvÁvï. ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÁå fëvÁAvï GeÁéqÁZÉÆ ¥ÉæÃgÀPï CvÉÆä WÀgï PÀgÁÛ. ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA ªÉļÀÛZï D«ÄA zɪÁaA ¨sÀÄVðA eÁvÁAªï. zÉPÄÀ £ï, DªÀiÁÌA zɪÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï ¨sg À Æ É £ï PÁªÀiï PÀgÄÀ APï §gÉA eÁvÁ.

QæøÁÛAªï ¥ÀeÉð£ï ¸ÀzÁA zɪÁa RĶ PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ£Á, eÁUÀÆævÁÌAiÀiï vÁPÁ zÉêï PÀÄgÁà ¢vÁ. D«ÄA ¸ÀzÁA zɪÁZÉA GvÁgï DAiÀiÁÌvÁAªï. zɪÁZÉA GvÁgï ªÁZÀÄ£ï, vÁå ¨sÀgÁ¨sÀgï ZÀ¯ÉÆAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛAªï.

D«ÄA eÉdÄZÉ ²¸ï ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï, DªÀiÁÌA eÉdÄZï ªÀÄí¸ÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÁåAZÁå zÉuÁåA¤ ¨sÀgÁÛ. eÉdÄZï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ-dgÀÛgï

KPï §¼ÀAé vï ¸ÁPïì. C¸Áè÷å ¥ÀÅgÁ SɸÁÛAªÁA¤ DvÁA WÀgï SÁvÁåZÁå PÁªÀ i ÁAPï ZÀ ° AiÉ Æ -¹Û ç à AiÉ Æ Zï ªÉļÁ£ÁAvï. vÀj, UÁæªÀiÁAvÀgï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvÁèå UÀjèsï PÀÄmÁäAPï PÁAAiÀiïÑ ¤ªÉÇðUï £Ávï¯Áèå£ï wA vÁAZÁå ZÉqÁéA ¨sÄÀ UÁðåAPï WÀgï SÁvÁåZÁå PÁªÀiÁAPï zsÁqÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÁAiÀiï PÀmÁ-PÀmÁ, AiÉĪÀÄÄ̽A zsÀ¤AiÀiÁA ©üªÄÀ ðvï vÀ¸¯ À Áå ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ UÉÆüï PÀgÁÛvï! zs¤À AiÀiÁAZÁå WÀgÁA¤ PÀµÆ É AÖ ZÁå ¨sÀÄUÁð嫲A ¸ÉeÁgÁÑ÷åAPï PÀ½vï D¸Áè÷ågï vÁtÂA vÀÄgÀAvï ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ÀAªïÌ ¥ÁnA PÀj£ÁAiÉÄ!

GzÁPï «vÀgu À AÉ vï 20% PÁvÁæ¥ï

ºÁå ªÀgÁìZÁå ¥ÁªÁì¼ï PÁ¼ÁAvï §ºÀÄvÉÃPï ªÀÄmÁÖgï ¥Áªïì GuÉÆ ¥Àqï¯ÁèåªÀ«ðA, ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁå ¸À¨Ás gï f¯Áè÷åA¤ §UÁð¯ï ¥Àj¹Üw G¨ÁÓ¯Áå. ºÁå £Àz£ æÉ ï §æº£ À ÄÀ äA§AiÀiï ªÀĺÁ £ÀUÀgï ¥Á°PÉ£ï ªÀÄÄAUÀqï eÁUÀÆævÁÌAiÉÄZÉA PÀæªÀiï eÁªïß CUÉÆøïÛ 26ªÉZÁå gÁwA xÁªïß GzÁÌ «vÀgÀuÉAvï ±ÉÃPÀqÁ 20 PÁvÁæ¥ï PÀgÉÆÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè. ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀĺÁ £ÀUÀgÁPï GzÁPï ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÁå ¸Ávï vÀ¼ÁåA¤ CUÉÆøïÛ 26 ªÀÄíuÁ¸Àgï 96238,80,00,000 ¯ÁSï °Ãlgï ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA GzÁPï dªÉÆ D¸Á.

CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ ¨sÀAªÁjZÁå vÀ¼Áå ¥ÀæzÉñÁA¤ Cwà GuÁå ¥ÀæªÀiÁuÁZÉÆ ¥Áªïì eÁ¯Á. CUÉÆøïÛ 24 xÁªïß 25

ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÉÆÃzÀPï ¸ÁUÀgï ¥ÀæzÉñÁAvï 38.80 «Ä.«Æ., vÀ £ Áì A vï 79.40 «Ä.«Æ., «ºÁgÁAvï 16.20 «Ä.«Æ., vÀĽìAvï 37 «Ä.«Æ., ªÀAiÀiÁè÷å ªÉÊvÀgÁÚAvï 25 «Ä.«Æ., ¨sÁvÁìAvï 59 «Ä.«Æ., D¤ ªÀÄzsÁåè ªÉÊvÀgÁÚAvï 51.70 «Ä.«Æ., ªÀÄu í Á¸ÀgÆ É Ñ ¥Áªïì ¥ÀqÁè. ªÀÄÄA§AiÀiï £ÀUÀgÁPï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÑA GzÁPï 4505 zÀ±¯ À ÁSï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¸ÀzÁÝ÷åPï £ÀUÀgï ¥Á°PÉ ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á 3,750 zÀ±À¯ÁSï °ÃlgïwvÉèA GzÁPï ¥ÀÇgÉʹvÁ.

-ºÁå ®VÛ ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Àe æ £É ï GzÁÌPï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢ÃeÁAiÀiï. UÀeðÉ «£ÀB GzÁPï ¥Áqï PÀ g À Ä APïZï £À e É Æ . ªÀ ¸ À Ä Û g ÁA gÀhļÀ¼Ó Á¬Ä¯ÉAè w¸ÉAæ GzÁPï §¸Á¯ïè PÀgïß ªÉÇvÀÄ£ï «¨sÁqï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï WÀgÁÑ÷å ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï, DAiÀiÁÝ£ÁA zsÄÀ AªïÌ EvÁå¢ G¥ÉÇåÃUï PÀgÄÀ ªÉåvÁ D¤ CSÉÃæ ZÁå zsÄÀ ªÁàPï ªÀiÁvïæ §gÉA GzÁPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÄÀ ªÉåvÁ. D¤ ¥sÁAiÀÄ߯ï zsÀĪÁàPï ªÀiÁvïæ §gÉA GzÁPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÀĪÉåvÁ.

ZÁ°A¤ vÁAZÁå ªÀÄÄSÉÆè eÁUÉÆ ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¨Á°Ý-¨Á°Ý GzÁPï ¥À¸Á¯ïè PÀgïß ªÉÇvÁÛ£Á ¤eÁPï¬Æ CeÁå¥ï ¨s À U ÁÛ ! C¸À ¯ ÁåA¤ ªÀĺÁgÁµÁÖAç vÁè÷å ¸À¨Ás gï §UÁð¯ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAwè ¹Üw-UÀw ¸ÀªiÀ ÁÓeÁAiÀiï. vÁtÂA JPÁ PÉƼÁê÷å GzÁÌPï MzÁÞqÁÑ÷å PÀµÁÖAZÉÆ C£ÀĨsÀªï UÀ½ìeÁAiÀiï.

CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÉÆ PÁ¨sÁgï eÁªïß DAiÉÆè, ¸À¥ÉÖA§gÁAvï¬Æ ¥Áªïì zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁßvÁè÷ågï ªÀĺÁgÁµÀçÖ d£À v É Z É A fêÀ £ ï ¥s À Å qÉ A aAvÁÛd£ÀPÁZÉA vÀ¸ÉA ©üªÀÄðvÉZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÉ¯ Û AÉ . WÀgÁÑ÷å £À¼ÁA¤ KPï xÉA¨ÉÆ GzÁPï¬Æ ¥ÁeÁgÀÄAPï ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É EvÁå¢.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï : E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ 35:4-7 `¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¥sÀ¼ï ¢¸ÉÆÛ¯ÉÆ.' zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï : eÁPÉƨÁZÉA ¥ÀŸÀÛPï 2:1-5 `zÉêï UÉæøïÛ ªÀ zÀĨÁî÷åA xÀAAiÀiï ªÀåvÁå¸ï PÀj£Á.' ªÁAeɯï : ¸ÁA. ªÀiÁPïð 7:31-37 `¨sÉgÁåPï ªÀÄÄSÁåPï UÀÆuï PÀgïß eÉdÄ E¸Á¬ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁzÁåaA GvÁæA ¥ÀÇgïÚ PÀgÁÛ. ªÀ í A iÀ i ï, Qæ à ¸ÁÛ A ªï ¯É Æ ÃPï PÉzÁ¼Ágï¬Æ UÀeÉðªÀAvÁAPï ¥ÁªÉÇAPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛ. D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï DzsÀĤPï AiÀÄÄUÁA vï¬Æ ¯ÉÆÃPï DZÀAiÉÄðA ¥À¼A É ªïÌ MzÁÞqÁÛ. RAAiÀÄg ì ï KPï CZÀAiÉÄðA eÁAiÀiïÛ PÀÆqÉè ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁªïß CZÀAiÉÄðA PÀ¸ÉA eÁ¯ÉA vÉA ¸ÀªÉÆÓAPï MzÁÞqÁÛ. eÉdÄ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï eÁAiÀiï w §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. zÉPÀÄ£ï, vÁuÉA ¨sÉgÁåAPï DAiÀiÁÌ ¸ÁPÉðA PɯÉA. ªÀÄÄSÁåAPï G®A«Ñ ±Áåy ¢°. eÉdÄ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÉÆè DªÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï zɪÁa PÀÄgÁà ªÉļÁ² PÀgÄÀ APï. eÉdÄ£ï PÀÄgÁØ÷åAPï ¥À¼A É «Ñ ±Áåy ¢Ãªïß zɪÁZÉA PÁªÀiï PɯA É .

D«ÄA eÁuÁAªï DªÀiÁÌA

September 5, 2015

D«ÄA zɪÁZÉgï ¥ÁwAiÉĪïß JPÁ UÀÄqÁåPï JPÁ eÁUÁå xÁªïß zÀĸÁæ÷å eÁUÁåPï ¸ÁÜ£ÁAvÀgï eÁ ªÀÄí¼Áågï vÀ¸ÉA eÁvÁZï. eÉ d Ä£ï vÁZÁå ¥À U À ð mï ftÂAiÉÄAvï £Á£ÁAvÁå £ÀªÀÄÆ£ÉAZÁå ¦qÉøÁÛAPï UÀÆuï PÀgïß zɪÁa ¥À¢é ¥ÀUÀðmï PÉ°.

Deï vÁuÉA DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqÁÛZA É zÉuÉA ¢Ãªïß vÁZÁåZï ¥ÀzÉé£ï ¨sg À ÁèA. DAiÀiÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ DªÀiÁÌA w fëvÁZÉÆ ±ÉªÇÉ mï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁÛ.

DªÀiÁÌA EUÀeïðªÀiÁvÁ ¸Ávï ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢Ãªïß eÉdħj eÁAªïÌ ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ. ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, ºÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉA D¸ÉÆÑ ¥ÁvÁÌAZÉÆ ªÉǸÉÆ ¥ÀAiÀiïì PÀjeÁAiÀiï. vÀgï, ¥ÁvÁÌAPï D«ÄA PÁAoÁ¼ÁåA.l

¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

ªÀÄÆgïÎ ªÉÄy (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û KPï Q¯ÉÆ aPÀ£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß zÀªÀgï. ZÁågï PÀ¥ÁàA ªÉÄy ¨sÁf zsÀÄAªïß ¨ÁjÃPï ²Azï. ZÁågï mÉƪÉÄmÉ ¥ÀÇåj PÀgï. ZÁågï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï PÀÄqÉÌ PÀgï. ¥ÁAZï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï.

D¼É£ÁPï: ¥ÁAZï vÀ£ÉÆðå «ÄgÁìAUÉÆ, zÉÆãï PÀ¥ÁàA PÀ¤àgÉ ¨sÁf, Czsð É A PÀ¥ï ¥ÀŢãÁaA ¥Á£ÁA, Czsð É A PÀ¥ï PÁdÄ ¨ÉÆAiÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¸À̸ÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÉA, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, KPï EAZï D¯ÉA, ¥ÁAZï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ, KPï ¦AiÀiÁªï. D¼ÉÉ£ÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ «ÄQëAvï WÁ¯ïß ¥ÉøïÖ PÀgï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï zÁmï ºÁArAiÉÄAvï vÉïï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß, vÉÆ vÁA¨ÉÆê eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï, aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ D¤ D¼É£ÁZÉA ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß, vÉÃ¯ï ªÀAiÀiïæ ¤±ÉvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÀ¼ïÛ GeÁågï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁdÄ£ï, mÉƪÉÄmÉÆ ¥ÀÇåj ¨sÀgÀÄì£ï, ¯Áí£ï GeÁågï ªÀiÁ¸ï ²eÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ²dAiÀiï. UÀeïð ¥ÀqÁè÷ågï D¼É£ÁZÉA GzÁPï ¨sÀjì. ªÀiÁ¸ï ²eÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á «Æmï D¤ ªÉÄy ¨sÁf ¨sÀjì. zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ GeÉÆ §Azsï PÀgï. l ZÀ¥Áw, ¥ÀÇj, ¥sÀgÉÆÃmÁ ¨sÀgÁ¨sÀgï ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï.

C¥ÀÅöà £ÁAiÀiÁÌZÉA PÁgï ªÉÇtÂZÁå ªÀAiÀiïæ G¨sÉA D¸ï¯ÉèA. vÁAvÀÄA AiÉÄeÁä£ï, AiÉÄeÁä¤, jvÁ, £ÀªÁæ÷åZÉÆ ªÀiÁªÉÇè §¸Éè. zÉÆÃ£ï ¨É Æ AiÀ i Áè A ZÁå UÁrAiÀ i ÁA¤ xÉÆrA ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£Áê÷åA §¹èA. KPï ¨ÉÆAiÀiÁèa UÁr ¸ÁqÉÆ ºÁqÉÛ¯ÁåA SÁwgï vÀAiÀiÁgï zÀªÀgï°è. ¨ÉÃAqÁ ªÁíeÁà£ï ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁqïß £ÀªÉÇ-æ zsÉqÉ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ¥Á¯ÁÝuÉ ¥ÁªÁÛ£Á vÁtÂA ©üvj À è ªÁmï zsj À è D¤ ¤gÁqÁØ÷åPï ¯ÁVA gÁeï ªÀiÁUÁðPï ¥ÁªÉè. C¸ÉA xÀAAiÀiï xÁªïß vÉ «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA¤ EUÀeð É Pï ¥ÁªÉ.è PÉ®gÁAiÀiï xÁªïß PÉÆuÁ¬ÆÌ ºÁqÀÄAPï £Ávï¯Áèå£ï, C¥ÀÅöà £ÁAiÀiÁÌ£ï PÁgï EUÀeð É PÀqÉ gÁªÀAiÉÄA è .

PÉ Æ gÉ Ø ¯ ïUÁgÁA gÉ ¸ É à g ÁPï ªÉ¼Ágï ¥Áªï°èA. vÁAZÉÆ AiÉÄeÁä£ï, J¥sÁ ªÀiÁ«ê, ¦f£ÁuÁÚ, gÀÄQät CPÁÌ PÁgÁgï D¬ÄèA. G¥ÁæAvï ºÉgÁA ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ºÁqÉÑ SÁwgï PÁgï ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¥ÁnA PÉÆgɯ Ø ï UɯA É . ¥ÁªÉ-Ú EPÁæ ªÀgÁgï £ÀªÇÉ æ EUÀeð É Pï ¥Áªï¯ÉÆ.è C¸ÉAªÀiï UÀ£Áð½AZÁå DªÁeÁ£ï vÉ ªÁmï ZÀ¯ÁvïÛ D¸ï¯Éè. PÁgÁgï xÁªïß zÉAªï°èA ¥ÁæAiÀÄéAvÁA ¸À ª Á̸ï-¸À ª Á̸ï ZÀ ¯ É Æ £ï EUÀeÉðPï ¥Á«èA. dĸïÛ EPÁæ ªÀ g ÁAZÉ g ï ¥ÁzÁæ÷å¨ï ªÀÄÄRåzÁégÁ xÁªïß ªÀíPÉè-£ÀªÁæ÷åPï D¯ÁÛj ªÀÄÄSÁgï D¥Àªïß ºÁqïß DAiÉÆ.è £ÀªÁæ÷åZÁå zÉUÉ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ªÀíPÉèZÁå PÀIJ£ï ªÀPí Z èÉ Æ É ¨Á¥ÀAiÀiï vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Éè. ªÀ í P É è -£À ª Áæ ÷ å£ï JPÁªÉ Ä PÁ ‘ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï’ ªÀÄí½î ¨sÁ¸ï ¢°. ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åZÉÆ WÀÄvïð eÁªïß ¨ÉÆmÁAPï ªÀÄÄ¢AiÉÆ ²PÁðAiÉÆåè .

EUÀeÉðZÉÆå zÉÆãï¬Æ WÁAn D¥Áèå ¸Áé¢üPï £ÁzÁ£ï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¨sg À ï ¦üUð À eïUÁgÁAPï KPï eÉ Æ qÉ A ªÀ i Áwæ ª É Æ ¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï JPÀémÉèA ªÀÄíuï w¼ÀÄìAPï ¯ÁUÉÆåè. gɸàÉgÁPï ªÀiÁvïæ vÉUÁA ¥Á¢æAZÉA «Æ¸ï. «UÁgï, PÁfvÉÆgï D¤ eÉ¥ÅÀ öàZÁå D¸Áæ÷åZÆ É ªÀr í ¯ï ¥ÁzÁæ÷å¨ï. ¨É¤ß/eÉ«ÄðZÉA ¨sÁ¸ÁªÉZ Ú A É ªÀiÁwæªÆ É ¤ PÁAiÉÄðA eÉ¥ÀÅöàZÁå ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå ºÁwA eÁ¯ÉA. gɸÉàgÁPï D¬Ä¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï vÉUÁA ¥Á¢æAZÉA «Æ¸ï DAiÉÆÌ£ï ¨sÁjà ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇè. C¸ÉA gÉƸÁ ªÉ¼Ágï JPÉèå£ï ªÀíPÉèPï vÉUÁA ¥Á¢æAZÉA «Æ¸ï C¹ ªÉÇí« ªÀÄí½î w RgÉA eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, PÉÆgÉدïUÁgÁA aAvÁÛ°A zÉÆÃUï ¥ÁzÁæ÷å¨ï DªÀiÁÑ÷åZï ¦üUÀðeÉZÉ vÀgï w¸ÉÆæ ¥ÁzÁæ÷å¨ï PÉÆÃuï? vÁå ¥ÁzÁæ÷å¨Áa jvÁ ªÀiÁAAiÀiïÌ D¤ f®ÄèPï ªÀiÁvïæ ªÀ¼PÀ ï D¸ï°è D¤ vÁå ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï gɸÉàgï PÀgÉÑ SÁwgï f®Äè£ïAZï «£ÀAw PÉ°è D¤ ºÁå ¨Á©Û£ï vÁtÂA «UÁgÁAPï ¥ÀAiÉÄèAZï

9

KUTAM

September 5, 2015

PÀ ¼ À A iÉ Ä è A . gÉ ¸ É à g ÁZÉ A «Æ¸ï eÁ¯ÉèAZï jvÁ ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀÄ£ÉPï ¸ÁAUÁvÁ D¥Àªïß ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÉļÉÆAPï UÉ°A. jvÁ ªÀiÁAAiÀiï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÑÉ SÁwgï ¨ÁUÁ°. ¥À Å uï, ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï wZÁå ¨sÀÄeÁAPï zsÀgïß GPÀ¯ÉèA. jvÁ ªÀiÁAAiÀiïß ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ¹¹¯ÁPï ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÁAUÉA è .

“PÀ¹ D¸ÁAiÀiï ªÀiÁªÉê?” “vÀĪÀiÁÑ÷å zÀAiÉÄ£ï §jA D¸ÁA” ªÀÄíuÁ° jvÁ ªÀiÁ«ê.

EvÁèågï ¹¹¯ÁPï ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß “» ªÉÆUÁa ¸ÀÄ£ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ” ªÀÄíuï ¹¹¯Áa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°.

«UÁgÁZÁå zÀ ¥ s À Û g ÁAvï ªÀiÁwæªÉƤ ªÀ ®UÁß jPÁqïð §ÆPÁZÉgï zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ÉÑA PÁªÀiï wgÁì¯A É . G¥ÁæAvï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ªÀíPÉè-£ÀªÁæ÷åPï vÁZÁå eɪÁÚZÁå PÀÄqÁPï D¥Àªïß ªÀígïß vÁAPÁA ©¸ÀÄÌvÆ É å, ªÀíqï ªÀiÁ¥ÁaA gÀ¸ÁའPɽA D¤ KPï vÁA¨Ég è ï PÁ¦ü ¢°. wA PÁ¦üAiÉÄ ¥sÀ¼ÁígÁPï UɯÁèå vÉzÁ¼Á f®Äè eÉ¥ÅÀ öàZÁå ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÉļÉÑ SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ºÁAUÁ ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¸ÀÄ£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ UÀeÁ° PÀgïß D¸ï°èA. ¯ÁVA AiÉÄvÀZï f®Äè£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï f®Äè£ï ªÀiÁmÁéPï D¥ÀAiÉÄèA. D¥ÁÚPï ºÉgï gÁmÁªÀ½ D¸Ávï vÉA PÁgÀuï ¢Ãªïß AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÁeÁgÁZÉÆ zÀ¨Ás eÉÆ wgÁì¯Æ É Z è ï PÀÄmÁä ¸ÀªÄÉ Ãvï ªÉ Ä ¼É Æ APï AiÉ Ä vÁA ªÀ Ä í u ï è ¸ÁAUÁÛA-¸ÁAUÁÛA vÁuÉA ¨ÁAiÉÄa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï eÉ¥ÀÅöà xÁªïß D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï D¤ ¥ÁnA ¥ÁªÀA«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï f®Äè£ïAZï PÉ°è. vÀ¸ÉA eÁªïß PÁgïªÁ¯ÁåAZÉA ¨sÁqÉA ¢ÃAªïÌ D¤ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï PÁgÁgï §¸Àªïß vÉÆ ¥ÁnA DAiÉÆè.

EUÀeÉAvÉèA ¸Àªïð PÁAiÉÄðA wgÁì¯Áå G¥ÁæAvï ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÉÇæ ºÁvÁPï ºÁvï zsÀgïß ¨ÉÃAqÁ£ï ªÀ í P É è U É g ï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À j è A . ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï PÁgÁA¤ ¥ÁAiÉÄA è .

CªÀ¸éÀ gï : 25 ªÉÇgÁuï ªÀÄÄSÁgï-ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁ¯ÉA. QnÖ ªÀiÁvïæ aPÉÌ C¸Àª Û åÀ ¸ïÛ eÁ°è. ºÉA ªÉÇgÁuï PÉzÁ¼Á ªÀíPÉèUÉgï ¥ÁªÁÛUÁAiÀiï ªÀÄíuï CªÀÄìgÁÛ°. wZÁå ¥ÉÇmÁAvï gÁUÁZÉA PÉÃAqï d¼ÁÛ¯A É . ‘ªÀÄe í Áå ¨sÀ ÄÚ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ£Á D¤ f°è£ï vÀ¹ ªÉÇí« ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeÁå vÀ¼ÁämÁågïZï ªÁídAiÉÄèA. vÁå gÁUÁ£ï QnÖ¨ÁAiÀiï vÁ¥ÉÇ£ï UÉ°è. Deï ¸ÁqÉÆ £Éí¸ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀíPÉèPï ¥À¼É PÀ¸ÉA zsÀÄvÉ°A’ ªÀÄí¼ÉîA QmÁ¼ï wZÁå vÀPÉèAvï ¥ÉmÉÆAPï ¯ÁUï¯É è A . wZÁå PÀ m ÁÖ ÷ åAvï zÉ Æ ÃwZÉ A ¥Á¼ï JPÀ Ý ªÀ i ï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÉèA. ¥ÀÅuï, w £ÉuÁ eÁ°è ªÀíPÉèUÉ°A ¨ÁAiÀiÁèA QvÁè÷å ZÀÆ¥ï zsÁgÉaA D¸Ávï vÉA. ªÀPí U èÉ ¯ É Áå ªÀiÁmÁéPï ¥Áªï¯ÉZ è ï £ÀªÁæ÷å-zsÉqÁåAPï ¥Á£ï¥sÉÇqï GzÁÌZÉÆ ªÀiÁ£ï eÁ¯ÉÆ. £ÀªÉÇ/æ ªÀíPÁ¯ï, zsÉqÉ-zsÉrAiÉÆ D¥Áè÷å §¸ÉÌA¤ §¸ÀZ Û ï PÁAAiÀiï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA PÁ¦üAiÉÄ ¥s¼ À Áígï ¢¯ÉÆ.

PÁ¦üAiÉÄ ¥sÀ¼Áígï eÁªïß GmÁÛAGmÁÛA £ÀªÁæ÷åUÉ°A ¸ÁqÉƦqÀÄPØ ï-¨sÁAUÁgï ºÁqïß vÁAZÁå ªÀiÁmÁé ¯ÁUÁìgï ¥Á«èA. £ÀªÉÇ-æ zsÉqÉ ªÀiÁmÁé ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ¨ÉÃAqÁ£ï vÁAPÁA ªÀiÁmÁé ©üvg À ï D¥Àªïß ºÁqïß DAiÉÄè. D¬Ä¯Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¥Á£ï ¥sÇÉ qï GzÁÌZÆ É ªÀiÁ£ï eÁ¯ÉÆZ è ï vÁAPÁA vÁ£ÉPï UÉÆÃqï D¤ GzÁPï ¢¯ÉA. vÁAZÁå ªÁqÁåZÁå UÀÄPÁðgÁPï ªÉUÁî÷å£ï UÉÆÃqï GzÁPï, ¥Á£ï ¥sÉÇra ¨ÉƲ ¢Ãªïß vÁZÉÆ ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÀíPÉèUɯÁå zÁAiÀiÁÓ÷å£ï “ªÀPí PèÉ ï ¸ÁqÉÆ £É¸ í AÀ ªïÌ ªÀígÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀíPÉèUɯÁå ¨ÁAiÀiÁèA¤ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï” ªÀĽ í î w¼ÉÆt ì  ¢°. ªÀPí PèÉ ï ¸ÁqÉÆ £Éí¸ÀAªïÌÌ D¥Àªïß ªÀígÉÑ SÁwgï £ÀªÁæ÷åZÉÆå ¨sÀ¬ÄÚ QnÖ, ªÀiÁVÎ D¤ f°è ªÀÄÄSÁgï D¬ÄèA. vÀ¸A É vÁtÂA ªÀPí PèÉ ï WÀgÁÑ÷å ªÀÄÄSÁèå ZÀªÉÌPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ¸ÁqÉÆ £Éí¸ÀAiÀiÁÛ£Á, ¦qÀÄØPï ¨ÁAzsÁÛ£Á ªÀíPÉèPï ¸À®ºÁ ¢AªÉÇÑ÷å ¸À¨sÁgï

ªÉ Ç í « AiÉ Æ ªÀ Ä í ¼ É Æ å. ªÀ í P É è £ ï, ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁ ¸ÁAUÁvÁ, £ÀAqÉÆ, £ÀAqÀAiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ, ¸ÉeÁgï PÀ¸ÉA, ªÁqÁåUÁgï PÀ¸É vÁAZÉPÀqÉ wuÉA PÀ¸ÉA ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiï, PÉ®gÁAiÀiÁAvï wuÉA PÀ¸ÉA fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï C¸ÉA ¸À ¨ s Á gï ªÉ Ç í « AiÉ Æ ªÀ Ä í ¼ É Æ å. zÁAiÀiÁÓ÷å£ï vÁAPÁA ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉÆ£ï zÀªÀgï¯ÉèA ¸ÁqÉÆ £Éí¸A À ªÉA Ñ , ¦qÀÄØPï ¨ÁAzsA ÑÉ PÁªÀiï ªÉVAZï wgÀÄìAPï eÁAiÀiï. ¸ÁqÉÆ £É¸ í ª À ïß eÁ¯ÉÆ. ¦qÀÄPØ ï ¨ÁAzsÄÀ £ï eÁ°. PÀ¼-É D¨ÉÆ°A ªÀiÁ¼ïß eÁ°A. EvÉ è A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ªÀ i Áí ® ÏqÁå £ÀAqɣÀíPÉèUÉÆ ¨ÁAiÉÄ, UÀ¼ÁåAvï vÀÄeÁå PÉÆÃAvï ºÁr£Á¸ÁÛA DAiÀiÁèAAiÀiï zÉÆÃvï vÀÄeÁå £ÀªÁæ÷åUg É ï” ªÀļ í A É . ºÉA DAiÀiÁ̯ÉèAZï ªÀíPÉèZÉA zÀÄSïZï zÀÄSï. ªÀPí Á¯ï WÀ¼ÎÀ ¼ÁåA G¸ÁÌ g ïß-G¸ÁÌ g ïß gÀ q É Æ APï ¯ÁUÉèA. ªÀíPÉèUÉ°A QvÁåPï ªÀUÉZï gÁªÉ° Û A? vÁtÂA £ÀAqÉPï ¸Àgj ìÀ vï zsÀÄAªïß PÁqÉèA. ‘ºÉ Æ gÉ v ÁZÁå UÀ ¼ ÁåAvï gÀÄ¥ÁåZÉA PÉÆÃAvï £Ávï°èV vÀÄPÁ ªÀÄvï ¸À¬ÄæPï oÀAiÀiÁAiÀiÁÛ£Á.’

D£ÉåÃQè‘£ÁgïèZï PÁAvÀÄAPï ºÁqÁèA £ÀªÉ PÁAvÉß DAiÀiÁÌ£ÁPÁ CuÁÌuÉ ªÀíPÉè £ÀAqÁAZÉA.’ w¸Éæ£ï‘vÉÆgÁAZï ºÁqÀÄ£ï vÉÆgÁAZÉÆ PɯÁ PÉƸÉÆgï vÀÄPÁ QvÁåPï ªÉƸÉÆgï ªÀPí £ èÉ ï zÉÆÃvï ºÁqÀÄAPï £Á ªÀÄíuï.’

D£ÉåÃPÉèå£ï‘DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï ©gÁåZÉÆ ¥ÁUÉÆgï ºÉÆgÉvÁ£ï PɯÉA £ÀPÁgï zÉÆÃvï £ÁPÁ ªÀÄíuï.’

EvÉÆèå ªÉÇí«AiÉÆ ªÀÄí¼ÉÆå vÀj £ÀªÁæ÷åUɯÁå PÉÆuÁ xÁªï᪒ eÁ¥ï £Á eÁ°. QnÖ¨ÁAiÀiï ªÀiÁvïæ ºÉÆå ªÉÇí«AiÉÆ DAiÉÆÌ£ï JPÀݪiÀ ï ¸À Ü ¨ïÞ eÁ°. ºÁAUÁ¸À g ï ªÉÇí«AiÀiÁAZÉÆ PÀZÁÑmï eÁvÁ vÉA PÉÆuÉAV zÁAiÀiÁÓ÷åPï ¸ÁAUÉA è .

vÁuÉA vÀPÀëuï ªÀíPÉèPï ¨sÁAiÀiïæ D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¹¹¯Á£ï D¤ f®Äè£ï ªÀíPÉèPï zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. ¸ÉƪÁågï §¸ÉÑA PÁAiÉÄðA ªÉVA wgÁì¯A É . DAiÉÄgï PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ ªÉÃ¼ï «¨sÁr£Á¸ÁÛA ªÀÄÄSÁgï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè. ¹¹¯Á£ï D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚPï ZÁågï ¨sÁAUÁgÁaA ªÉÆnA PÁAPÁÚA ªÀPí Z èÉ Áå ºÁvÁPï WÁ°A. DAiÉÄgÁZÉA PÁAiÉÄðA wgÁì¯A èÉ Zï zÁAiÀ i ÁÓ÷å£ï £À ª Áæ ÷ åUÉ ¯ Áå AiÉÄeÁä£ÁåPï G¯ÉÆ ªÀiÁgïß «ZÁgÉèA “vÀÄ«ÄÑA ZÀªÁÎA D¤ D«ÄÑA ZÀªÁÎA ªÉļÉÆ£ï ªÀíPÉè£À ª Áæ ÷ åPï ¸É Æ ªÁågï xÁªïß GlAiÀ i ÁAV?” £À ª Áæ ÷ åUÉ ¯ Áå AiÉÄeÁä£Áå£ï “GlªÁåA ªÀÄu í ÁÛvï. zÉÆ«Ä£É, ¥ÁwæAiÉÆvï ¦°AiÉÆvï C¸ÉA ¨É¸ÁAªï ¢Ãªïß ªÀíPÉè£ÀªÁæ÷åPï §¸ÉÌ xÁªïß GlAiÉÄèA. ªÀPí U èÉ ¯ É Æ É zÁ¬ÄÓ ºÀıÁgï ªÀåQÛ D¤ C£ÉÆãÃV. vÀ¸A É eÁªïß vÁuÉA eɪÁÚa vÀAiÀiÁj ¥À¬ÄèZï PÀgïß zÀªg À ï°è. ªÀiÁAzÉÆ÷æ å, dªÀiÁÌuÁA, ªÉÆqÁèA, ²gÉÆvÉÆå, ²gÉÆvÁåAZÉgï ²A¥ÀÅAPï GzÁPï D¤ «Æmï vÀAiÀiÁgï zÀªg À ÄÀ APï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.è ªÀPí Á¯ï/£ÀªÇÉ æ ¸ÉƪÁåZÁå §¸ÉÌZg É ï xÁªïß Gmï°èAZï ¨ÉAqÁÌgÁA¤ ¨ÉÃAqï ªÁídAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¸ÉƪÉÇ ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ ì ï D¸ÁÛ£ÁAZï ¨ÉAqÁÌgÁAPï KPï ZÉA§Ä ¸ÉÆgÉÆ D¤ UÉƨÉî ¢¯É. EvÁèågï eɪÁÚPï GzÁPï DAiÉÄèA. ¥ÀAiÉÄèA £ÀªÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï, ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zÁAiÀiÁÓ÷å£ï PÀ¼Àªïß £À ª Áæ ÷ åUÉ ¯ Áå AiÉ Ä eÁä£ÁåPï GzÁÌZÆ É ZÉA§Ä ¢¯ÉÆ. ¥sA À VÛA¤ ªÁqïß eÁ¯ÉèAZï zÁAiÀiÁÓ÷å£ï £ÀªÁæ÷åUɯÁå AiÉÄeÁä£ÁåPï G¯ÉÆ ªÀ i Ágïß “AiÉ Ä Ã £À ª Áæ ÷ åUÉ ¯ Áå AiÉÄeÁä£Áå” “ªÉÇà ªÀÄíuÁÛvï”.

“AiÉÄeÁä£Áå, AiÉÄeÁ䤣ï vÀAiÀiÁgï PɯA èÉ CªÀÄÈvï ¸ÉAªÉåvï ªÀÄu í ÁÛvï.”

DvÁA eɪÁÚPï ¸ÀĪÁðvï eÁ°. ¤ªÀiÁuÁå ¥sAÀ VÛgï ‘¯ÁªÁÝv’É ªÀÄí¼ÉA. vÁZÉ G¥ÁæAvï ªÀíPÉèPï M¥ÀÅöì£ï ¢AªÁÑ÷å PÁAiÀiÁðPï ¸ÀĪÁðvï eÁ°. ¨ÉAqÁÌgï ¨ÉÃAqï ªÁíd¬ÄvïÛ D¸ï¯Éè D¤ £ÁZÉÛ¯É £ÁZÁÛ ¯ É . xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á£ï ¨ÉÃAqÁZÉA ªÁíeÁ¥ï gÁªÀAiÉÄèA. M¥ÀÅöì£ï ¢AªÁÑ÷å PÁAiÀiÁðPï ¸ÀĪÁðvï eÁ°. G¥ÁæAvï ªÀPí Á¯ï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå ¨É¸ÁAªÁPï G©ü eÁ°. ªÀíPÉèZÁå ªÀiÁªÁî÷å£ï ªÀíPÉèPï M¥À Å öì £ ï ¢¯É A . £À ª Áæ ÷ åZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀPí PèÉ ï M¥ÀÅöì£ï PÁuÉϯAÉ . ¨É¸ÁAªï eÁ¯ÉA è Zï ªÀPí Á¯ï WÀgÁ ©üvg À ï UÉ° D¤ D¯ÁÛj ªÀÄÄSÁgï ºÁvï eÉÆÃqïß wuÉA WÀgÉÑA ¤ªÀiÁuÉ CzÉêïì ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼ÉA. ªÀPí Á¯ï DvÁA ºÀĸÁÌgïß-ºÀĸÁÌgïß gÀqÁvïÛ WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè D¤ £ÀªÁæ÷åZÆ É ºÁvï zsg À ïß £ÀªÁæ÷åUg É ï ªÀ Z É Æ APï vÀ A iÀ i Ágï eÁ°.

E

10

ªÀíPÉèUɯÁåA¤ ‘ªÀZïUÉÆ ªÀZïUÉÆ ¨ÁAiÉÄ’ ªÉøïð ªÀÄíuÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Æ É . d¸ÉA ªÀPí -èÉ £ÀªÁæ÷å£ï ªÀiÁmÁé ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉÆè, vÀ¸ÉA UÀ£Áð½AZÁå DªÁeÁ£ï ªÁqÉÆ xÀxÀðgÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ¨ÉAqÁÌgï ‘ªÀZïUÉÆ ªÀZïUÉÆ ¨ÁAiÉ Ä ’ vÁ¼Áå£ï ¨É à Aqï ªÁíd¬ÄvïÛ CPÁÌqÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁªÉ.è À ïß ªÀPí Á¯ï-£ÀªÇÉ æ ºÁvÁPï ºÁvï zsg ªÀÄÄSÁgï-ªÀÄÄSÁgï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁVèA. PÉ®gÁAiÀiï xÁªïß D¬Ä°èA ¥ÁæAiÀÄéAvÁA UÀÄqÉÆ ZÀqÉÆ£ï ªÀiÁUÁðPï ¥Á«èA D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß wA PÁgÁgï ªÀÄÄSÁgï ªÀZÉÆ£ï ¥Á¯ÁÝuÉ ªÀZÉÆ£ï ªÉÇgÁuÁPï gÁPÉÆ£ï gÁ«èA. vÁAZÉ ¨sÀgÁ¨sÀgï ¹¹¯ï, ¨sÀÄVðA, jvÁªÀiÁAAiÀiï, f°èaA ¨s À Ä VðA; D£É å ÃPÁ PÀ Ä ²£ï f¯Áè¨ÁAiÀiï, ¥ÉÇgÀ¸Á̪iÀ ï D£ÉåÃPÁ PÁgÁgï UÉ°A. C¸ÉA ªÀgÁA ¸ÁqÉ-¸À eÁvÁ£Á wA £ÀªÁæ÷åU¯ É Áå ªÀiÁmÁéPï ¥Á«èA. “¨sÁAiÀiÁè÷å£ï DAiÉÆè ªÉÇgï” ªÀļ í Áå G¥ÁæAvï ªÉÇgÁuï ©üvg À ï WÉvÉèA. G¥ÁæAvï ªÀíPÉèUɯÁåAPï ¥Á£ï¥ÉÇqï GzÁÌZÉÆ ªÀiÁ£ï eÁ¯ÉÆ. ªÀíPÉèUɯÁå AiÉÄeÁä£ÁåPï ¸ÉƪÁågï §¸ÀAiÉÄèA. ¸ÉƪÁågï ¨sÁªÁ f®Äè£ï DAiÉÄgÁZÉA PÁAiÉÄðA wjì¯ÉA. ‘zɪÁ ¨Á¥Á, zɪÁ ¥ÀÅvÁæ D¤ ¹àjvï ¸ÁAvÁZÉA ¨É¸ÁAªï’ ¢Ãªïß ªÀíPÉè-£ÀªÁæ÷åPï §¸É Ì g ï xÁªïß GlAiÉ Ä è A . ¨ÉAqÁÌgÁA¤ ¨ÉÃAqï ªÁídAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀíPÉèPï £ÀAqÁA¤ WÀgÁ ©üvg À ï D¥Àªïß ªÉ¯ í A É . ªÀPí £ èÉ ï GeÉÆé ¥ÁAAiÀiï zÁgÁZÁå ©üvg À ï zÀªg À Æ É .è ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïß ªÉÆA í ªï ¨sÀjì¯ÉèA xÉÆqÉA zÀÆzsï ªÀíPÉèZÁå ¥ÁAAiÀiÁgï WÁ¯ÉA D¤ KPï UÉƨÉÆî zÀÆzsï ªÀíPÉèPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉA. G¥ÁæAvï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïß ¸ÀÄ£ÉPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß D¥Áèå WÀgÁAvï wPÁ §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ¢¯ÉÆ. ªÀ i ÁmÁé A vï ¨É Ã AqÁZÉ Æ eÉÆåÃgï ªÁqï¯ÉÆè. £ÁZÁÛ¯É eÉÆågÁ£ï £ÁZÁÛ¯É. ¨ÉAqÁÌgï wvÁèåZï eÉÆågÁ£ï ¨ÉÃAqï ¥sÅÀ APÁÛ¯.É xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï eɪÁÚPï GzÁPï DAiÉÄèA. £ÀªÁæ÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÀíPÉè, £ÀªÁæ÷å, zsÉqÉ, zsÉrAiÀiÁAPï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥À¬Äè ¥ÀAUÀvï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. eɪÁÚgï §¸ï¯ÁèåAPï ¸É Æ gÉ Æ ªÁAmÉ Æ è . eÉ ª Áuï wgÁì¯ÉèAZï £ÀªÉ ¸ÀAiÉÄæ ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè. vÁtÂA AiÉÄeÁä£ÁåPï G¯ÉÆ ªÀiÁgïß D«ÄA ªÀZÉÆ£ï AiÉÄvÁAªï ªÀÄí½î w¼ÉÆìt ¢°. £ÀªÉ ¸ÀAiÉÄæ ¸ÀPÀÌqï ªÀiÁmÁé ©üvÀgï DAiÉÄè D¤ ¥ÀgÁÛ¥u À ÁZÁå eɪÁÚZA É ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁZÉA D¥ÀªAÚÉ ¢¯ÉA. £ÀªÁæ÷åUɯÁå AiÉÄeÁä£Áå£ï vÉA RÄ±É£ï ¹éÃPÁgï PÀgïß PÀgïß zÉÃªï §j gÁvï ªÀiÁVè. ªÀiÁmÁé ©üvÀgï D¬Ä¯Éè ¸ÀAiÉÄæ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯É. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ jvÁªÀiÁAAiÀiï, ¹¹¯ï, ¨s À Ä VðA, ªÀ i ÁAªï-

KUTAM ªÀiÁAAiÀiï, D£ÉåÃPÁ PÁgÁgï f®Äè D¤ ºÉgï ¥ÁæAiÀÄéAvÁA ¥ÁnA PÉÆgÉدï UÉ°A. f®Äè£ï C¥ÀÅöà £ÁAiÀiÁÌPï zÀĸÉæ ¢¸Á EPÁæ ªÀgÁgï±ÉA PÁgï ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. QvÁåPï vÁPÁ eÉ¥ÀÅöà ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÉļÉÆAPï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. ¥ÁzÁæ÷å¨ï vÁAa ªÁmï ¥À¼Éªïß gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè. PÁgÁgï ªÉvÁ£Á ¹¹¯Á£ï «ZÁgÉA è “D«ÄA DvÁA RAAiÀiï ªÉvÁAªï?”

Deï ªÀiÁvïæ ¹¹¯ÁPï ¸Àvï QvÉA vÉA f®Äè£ï «ªÀgÄÀ £ ì ï ¸ÁAUÉAè . wÃ£ï ªÀÄ»£É ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁAvï D¸ï°è. vÉzÁ¼Á w ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå vÁ¨ÉAvï D¸ï°è. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï wPÁ wÃ£ï ªÀÄ»£É ¸ÁA¨sÁ¼ïß DªÀ i ÁÑ ÷ å WÀ g ÁAvï DvÁA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¥ÁnA DAiÀiÁèA ªÀÄu í ï RArvï PɯÁå G¥ÁæAvï wPÁ «PÀÖgÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï zsÁqÉA è .” “ªÀíAiÀiïV QvÉA! ªÀiÁAAiÀiï wÃ£ï ªÀÄ»£É ºÁAUÁ D¸ï°è?” “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ, ªÀíAiÀiï; vÉÆ ¨sÁjZï ¨sÁUɪÀAvï ¥ÁzÁæ÷å¨ï. vÁuÉA ªÀiÁUÉAÚ ªÀÄu í Æ É £ï PÀ¥Á¯Ágï RÄj¸ï PÁqÉÆè vÀgï PÀ¸À¯ÉAZï C£Áégï ¤AªÁgïß ªÉvÁ. ºÁå ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ïAZï ªÀiÁíPÁ wÃ£ï ªÀÄ»£É ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA, ¨sÀÄdAiÀiÁèA. vÉÆ ªÀiÁíPÁ vÀª¼ À ï-vÀª¼ À ï ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ.”

EvÁèågï f®Äè ¹¹¯ÁPÀqÉ GUÁÛ å £ï G®AªïÌ ¯ÁUÉ Æ è . “¹¹¯Á, eÁå ªÉ¼Ágï DªÉÄÑ ªÀÄzsA É ªÀiÁAAiÀiï ¨Á©Û£ï UÀĸÀàqïUÉÆAzÉƼï, ZÀÆPï ¸ÀªÆ É Ót eÁ°è; vÁå ªÉ¼Ágï ºÁªÉA ªÀiÁAAiÀiï ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀg í ÁÛA ªÀÄu í ï D¥Àªïß ºÁqïß wPÁ ºÁªÉA ºÁAUÁ¸Àgï zÀªÀgï¯ÉèA.” wvÁèågï PÁgï D¸Áæ÷åZÁå UÉÃnPÀqÉ ¥ÁªÉèA. UÉÃn ©üvÀgï ªÉvÁ£Á ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆè ¨ÉÆÃqïð vÁuÉA ªÁZÉÆ.è ¸ÁA. DAvÉƤZÉÆ D¸ÉÆæ eÉ¥ÀÅöà vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¹¹¯ÁPï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ, eÉ¥ÀÅöà, PÁ¹ìAiÀiÁ RAAiÀÄìgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÉA £ÉuÁ D¸ï¯ÉèA. PÁgÀuï vÉA vÁZÉA PÁeÁgï eÁvÁ ªÀgÉÃUï ¥sÀPÀvïÛ PÀAPÁßr D¸ÀàvÉæ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥Áªï¯É è A . ²ªÁAiÀ i ï ¸ÁA. DAvÉƤZÁå D¸Áæ÷å «µÁåAvï DAiÉÆÌAPï £Á D¤ D¸ÉÆæ ªÀļ í Áågï QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. D¸Áæ ÷ åZÁå UÉ Ã n ©ü v À g ï jUï°èAZï jvÁ ªÀiÁªÉê£ï vÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁZÁå ¸ÉÆ¥Áågï G¨sÉÆ D¸ï¯Áè÷å ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¥À¼É¯ÉA. PÁgÁgï xÁªïß w ZÀÄgï ZÀÄgï PÀgïß zÉAªÉÇ£ï PÁ¥ÁØZÆ É ¥Á®Aªï gÀÄAzÁªïß WÁ¯ïß ¥ÁzÁæ÷å¨Á ¸À ² ð£ï zs Á AªÉ Ç £ï vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï ¥Àrè. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï wZÁå ¨sÀÄeÁAPï zsÀgïß GlAiÉÄèA. wvÁèågï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ wuÉA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ºÉA zÀȱïå ¥À¼Éªïß ¹¹¯ï JPÀݪÀiï CeÁå¥ï

¥ÁªÉAè . ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï jvÁ ªÀiÁªÉPê ï “PÀ¹ D¸ÁAiÀiï ªÀiÁªÉê?” ªÀÄíuï «ZÁgÉA è . “ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼Á£ÁAV ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ?” ªÀÄu í Á° ªÀiÁ«ê. “ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï PÀ¼ÁÛ. DvÁA vÀÄf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ §j eÁ¯Áå vÉA PÀ¼ÁÛ. §ºÀıÀB ¸ÀÄ£ÉZÁå ºÁvÁZÉA eɪÁuïV?” wvÉèA G®AiÀiÁÛAG®AiÀiÁÛA f®Äè¬Æ ¨sÀÄUÁðåAPï PÁuÉ Ï ªïß xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥ÁªÉ Ç è . ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆ£ï QvÉAV ¸ÁAUÉÆAPï aAvÁÛ¯ÉÆ. wvÁèågï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï jvÁ ªÀiÁªÉPê ï C¸ÉA ªÀļ í A É “ªÀiÁªÉ,ê vÀÄA ºÁAUÁ D¸ÁÛ£Á vÀÄPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄSï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, vÀ¼Àä¼É, PÀ¼Àé¼É D¸ï¯Éè.

DvÁA vÀÄPÁ QvÉA GuÉA D¸Á?

AiÉÄà ºÁAUÁ¸Àgï §¸ï. D«ÄA xÉÆqÉA G®AiÀiÁA” vÀ¸A É ¸ÀPÁØAPï vÁuÉA §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. Deï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï RA¬ÄÑ¬Æ gÁmÁªÀ¼ï zÀªÅÀ öæAPï £Ávï°è. QvÁåPï vÁAPÁA jvÁªÀiÁªÉêPÀqÉ, dÆ°AiÀiÁ£ÁPÀqÉ D¤ wZÁå ¸ÀÄ£ÉPq À É ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉAè . ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå vÁå wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ vÁAZÉ xÀAAiÀiï QvÉAQvÉA WÀqÁèA vÁZÉÆ vÁuÉA ªÀÄmÁé÷å£ï «ªÀgï ¢¯ÉÆ. G¥ÁæAvï vÁAPÁA xÉÆr §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÁUÉè. “dÆ°AiÀiÁ£ï, vÀÄeÁå PÀÄmÁäAvï QvÉA-QvÉA C£ÁºÀÄvÁA WÀrèA. vÀĪÉÄÑgï PÀ¸À°A-PÀ¸À°A C£ÁégÁA D¬ÄèA. ºÁAªï ¥ÀÇuïð¥Àt eÁuÁA. vÀĪÉA vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ, vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀĤ MqÀðgï zsÁr£Ávï¯Áèå SÁwgï D¤ wuÉA zsÁqÁÛA ªÀÄíuï vÀÄeÉPÀqÉ ¥sÀn ªÀiÁgï¯Éè SÁwgï vÀĪÉA wPÁ vÁAZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï wPÁ ªÀiÁgÉèAAiÀiï. ºÉÆ WÀÄmï ªÀiÁvïæ vÀÄf DªÀAiÀiï DdÆ£ï¬Æ £ÉuÁ. ¥ÀÅuï, ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï, ºÀUÉA D¤ ¥sÁjPÀàuï WÉAªÉÇÑ eÁ¯ÉÆ. vÀ¸AÉ Zï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ D¸ï¯Áèå vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA xÁªïß ªÉÆÃUï PÀgïß D¥ÁÚa ¸ÀÄ£ï ªÀÄíuï ¸ÀUÁî÷å ªÁqÁåPï zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁªïß ¸ÀÄ£ï PÀgïß ºÁqï¯Áèå wZÁå ªÉÆUÁZÁå ¸Àģɣï PÁAAiÀiïÑ PÁgÀuï £Á¸ÁÛA wZÉågï ºÀUÉA zÀªÀgïß ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ aAvÉèA. ªÀiÁªÉê, ¸Àvï QvÉA vÉA vÀÄPÁ PÀ½vï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁèåZï ¢¸Á vÀÄPÁ ºÁªÉA dÆ°AiÀiÁ£ÁZÉA PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï PÀ¼A À iÀiÁèA. vÀÄeÁå ¸À Ä £É £ ï, ¥ÁnA-ªÀ Ä ÄSÁgï aAw£Á¸ÁÛA WÉƪÁ£ï DªÀAiÉÄÑA DAiÉÆÌ£ï, D¥ÁÚZÁå WÀgÁ AiÉÄêïß ¸ÀPÁØA ªÀÄÄSÁgï ªÀiÁgÉèA £À»AV ªÀļ í A îÉ ¥sn À ÌgA É UÀªïð wZÉå xÀAAiÀiï G¨ÁÓ¯A É .

“RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï vÁa ¸Á¸ÀÄ ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄíuï vÉA £ÉuÁ eÁ¯ÉA. wZÉå xÀAAiÀiï ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓt G¨ÁÓ°. vÀÄ«ÄA vÀĪÉÆÑ

September 5, 2015

eÁUÉÆ «PÀÄ£ï, ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄAªÁÑ÷å wÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA D¥ÀÅuï vÀÄeÁå DªÀ¬ÄÑ ZÁQæ PÀjAÑ £Á ªÀÄíuï WÉƪÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA. QvÉèA ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèågï¬Æ vÀÄf ¸ÀÄ£ï ªÀiÁvïæ wZÉA ºÀmï ¸ÉÆr£Á eÁ°. vÀ¸ÉA eÁªïß vÀÄeÁå WÀgÁZÉgï ªÀĺÁ ¨sAÀ iÀÄAPÀgï C£Áégï GzɯÉA. dÆ°AiÀiÁ£ï ºÀ g É å ÃPÁ ¸À A VÛ £ ï JzÉ Æ ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÁA¨sÁ¼ïß vÀÄPÁ ºÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁªÀ¬Ä¯Áèå vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ aAvÀÄ£ï vÀÄA vÁå ¢¸Á xÁªïß PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆAiÀiï. vÀ¸A É eÁªïß vÀĪÉA ¥Àj¹ÜvÉAvï vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄPè ï vÀÄeÁå DªÀAiÉÄAÑ vÉÆÃAqï zÁPÀAªÉÇA Ñ £Á ªÀÄí¼îÉA ºÀoï vÀĪÉA zsÀgÉèAAiÀiï. vÀÄA¬Æ ºÀmÁPï ¥ÀqÉÆèAiÀiï. vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÉÆqïaÃmï ¢A«Ñ ªÀÄíuÉÆ£ï vÀĪÉA KPï ¥Á«ÖA oÀgÁAiÉÄA è AiÀiï.

G¥ÁæAvï ZÉPÁðå SÁwgï, vÀ¸AÉ Zï ªÁqÁåAvï D¥Áè å DªÀ A iÀ i ïÌ ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁPï PÀpÃuï xÀgÁZÉÆ zsÀSÉÆ §¸Ávï ºÉA aAvÀÄ£ï w D¯ÉÆZÀ£ï vÀĪÉA §¢è PÉ°AiÀiï. “dÆ°AiÀiÁ£ï, vÀÄA ºÁå WÀ r vÁA¤ eÁAiÉ Æ Û RUÁð ¯ÉÆAiÀiï, PÀ¼Àé¼ÉÆîAiÀiï. gÁvï D¤ ¢Ã¸ï vÀ Ä A zs À u Áì ¯ É Æ AiÀ i ï, PÀµÁÖ¯ÉÆAiÀiï. D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÄÀ A, wZÉA ©qÁgï D¥ÉAÚ «PÁèA. wPÁ DvÁA RAAiÀÄg ì ï zÀªÀgÉÑA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÀÄA RUÁð¯ÉÆAiÀiï. CSÉÃjPï PÁAAiÀiïÑ ªÁmï £Á¸ÁÛA vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï DAiÉÆA è iÀiï. ªÀÄe í PÉ q À É vÀĪÉA ºÁvï eÉÆÃqïß G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆèAiÀiï. vÀÄPÁ vÀÄeÁå DªÀAiÉÄÑgï D¸Á vÉÆ ªÉÆÃUï, ºÁå WÀrAiÉÄ£ï vÀÄeÉA PÁ½eï ²AzÀÄAPï ¯ÁUÉèA D¤ ºÁªÉA vÀÄPÁ ZÁågï ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ ¢Ãªïß vÀĪÉA vÀÄeÁå WÀ g ÁAvï «¸À Ì ½ vï eÁ¯É è A ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï WÀqÉÆìAPï vÀĪÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå PÁUÁÝA¤ w½ì¯A É . “vÁZÉ ªÀÄzsA É vÀÄPÁ KPï ¢Ã¸ï ¨sÀAiÀÄAPÀgï ¸Àé¥Áuï ¥ÀqÉèA. vÁå ¸Àé¥ÁÚ G¥ÁæAvï vÀÄA EvÉÆè ©üAAiÉįÉÆAiÀiï Q, gÁwZÉA ¤zÉÆAPï ªÀZÆ É APï ¸À¥ é Áuï ¸ÀAiÀiïÛ vÀÄPÁ ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ°. vÀÄf ¥Àwuï vÀÄPÁ zsAÀ iÀiïæ ¢vÁ°. DvÁA vÀÄf ¨ÁAiÀiïè “ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiïÌ QvÉA PɯÁA vÉA ¸ÁPÉðA £À»A. ªÀiÁAAiÀiïÌ ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ºÁqï. ºÁAªï wPÁ ¥sÅÀ ¯Á§j ¥À¼v É ° É A” ªÀÄu í ï vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÆ É £ï ªÀiÁUÁ¯ÁVè. dÆ°AiÀiÁ£ï, vÀĪÉA vÀÄeÉA ºÀmï ¸ÉÆqÉèAAiÀiï vÀj? “eÁå ¢¸Á vÀÄA vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÉÆqïß UɯÉÆAiÀiï. zÉPÀÄ£ï w PÀAUÁ¯ï eÁ°. ºÁPï¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïß gÀqÉÆAPï ¯ÁVè. wZÉA PÁ½eï ²Azï¯ÉèA. D¥Áèå ¥ÀÅvÁ£ï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï

PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè WÁvï PɯÁ vÉA aAvÀÄ£ï w ¨ÉƨÁmï WÁ®ÄAPï ¯ÁVè. eÁå ªÉ¼Ágï dÆ°AiÀiÁ£ï, vÀĪÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA PÁUÀzï wPÁ ºÁªÉA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉAè . G¥ÁæAvï C¸ÉA WÀqÆ É APï PÁgÀuï QvÉA vÉA wPÁ PÀ¼ÉîA. vÉzÁ¼Á ¥ÀÅvÁPï w zÀÄgÁì£Á eÁ°. “ªÀÄíeÁå £À²Ã¨ÁAvï QvÉA §gÀAiÀiÁèA vÉA ºÁªÉA ¨sÀUÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄíeÁå EvÁèå ªÉÆUÁZÁå ¸ÀÄ£ÉPï ªÀiÁíPÁ C¸ÉA QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄí¼ÉA? wPÁ ºÁªÉA QvÉA ªÁAiÀiïÖ PɯÉèA? QvÉAAiÀiï eÁAªï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï Rıɣï gÁªÁÛA” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï w ±ÁAvï eÁ°.

G¥Áæ A vÉ è «µÀ A iÀ i ï vÀ Ä A eÁuÁAAiÀiï.” ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï QvÉA ¸ÁAUÉèA vÉA DAiÉÆÌ£ï ¹¹¯ï WÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÁZÉA zÀÄSï gÁªÁ£Á eÁ¯ÉA. vÉA JPÀݪÀiï ºÀ Ä ¸ÁÌ g É Æ APï ¯ÁUÉ è A . vÉ A ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÀÄíuÁ¯ÉA “ºÉA ¥ÀÅgÁ ºÀAPÁgÁPï D¤ SÉÆmÁå UËgÀªÁPï ¯ÁUÉÆ£ï WÀqÉèA ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ. MmÁÖgÉ vÁå ¢¸Áa D«ÄÑ ªÉüïWÀr ªÁAiÀiïÖ D¸ï°è.

C¸ÉA WÀqÁvï ªÀÄíuï ºÁªÉA ¸Àé¥ÁÚAvï¬Æ aAvÀÄAPï £Á. ºÁå WÀ r vÁAPï ªÀ Ä í f ªÉ Æ UÁa ªÀiÁAAiÀiï PÁgÀuï £À»A. D¤ QvÉA¬Æ £ÉuÁ eÁ°A. ºÁå ¨Á©Û£ï f®Äè£ï ªÀiÁíPÁ QvÉA¬Æ ¸ÁAUÉèA£Á. vÁPÁ vÁZÉÆ gÁUï vÀ¼ÀämÁåPï ZÀqï¯ÉÆè. vÉÆ¬Æ ºÀmÁPï ¥ÀqÆ É .è ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAvÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï «¸À̽vï eÁ¯ÉA. f®Äè£ï ªÀiÁíPÁ GvÁæ-GvÁæPï ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÉÆ PÁªÀiÁ xÁªïß WÀgÁ ©üvg À ï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À Æ É è ªÀÄu í ÁÛ£Á ªÀÄíeÁå fêÁAvï PÁA¦Ú ¨sÀgÁÛ°. ºÁAªï DvÁA ¸ÀªiÀ ÁÓ°A Q, f®Äè D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ¯ÁUÉÆ£ï QvÉÆè RzÀé¼Áî, QvÉÆè ¯ÁZÁgï eÁ¯Á. gÁvï D¤ ¢Ã¸ï vÉÆ zÀÄSÁA¤ ¥Á±Ágï PÀgÁÛ. ºÉA ¥À¼ª É ïß ºÁAªï ¨sÁjZï xÀgÁ£ï zÀÄTèA. “KPï ¢Ã¸ï ºÁªÉA f®ÄèZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÁAUÁ D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï ¥ÀgÁw¯ÁUÉèA D¤ vÁå ¢¸Á DªÉÄÑ xÀAAiÀiï G¨ÁÓ°è ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓt ¥ÀAiÀiïì eÁ°. vÁå ¢¸Á ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓ°A f®Äè£ï ªÀiÁíPÁ WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀiÁgï ¯ÁèåAvï ªÀiÁAAiÉÆÑ ºÁvï £Á. w vÁå ¨Á©Û£ï Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁA.” EvÉèA ¸ÁAUÁèå G¥ÁæAvï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï vÁAPÁA vÉUÁA¬ÆÌ “ªÀiÁªÉ,ê dÆ°AiÀiÁ£ï D¤ ¹¹¯ï vÀÄ«ÄA ¸ÀPÁØA vÀĪÉÆÑ÷å ZÀÆQ ªÀ¼Á̯Áåvï. vÁå zÉPÄÀ £ïAZï zɪÁ£ï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀÄSÁ-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA, É ï C£ÀAzï-G¯Áè¸ÁZÉA, ±ÁAvÀv£ ¨sg À ï¯ÉA è PÀÄmÁªÀiï ¥sÁªÉÇ PɯÁA.”

(ZÁ®Ä D¸Á)

¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀgÆ É £ï PÁ¯ï ºÀ¥Ás åÛ ZA É

«Æ¸ï eÁ¯ÉèA ªÀiÁvïæ.

Deï ¸ÀPÁ½A vÁPÁ ZÁågï ªÀgÁAZÉgï eÁUï eÁ°. JPÁ ºÀ¥Ás Ûå xÁªïß ¤zÉa zɸÁémï eÁ°è.

C¸ÀªÄÀ ¥ÀðPï ¤Ãzï, £Á¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï, qÉ r ¸À g ï¯Áè å ¢¸Á xÁªïß ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAZÉÆ zÉÆAUÉÆgï G¨sÆ É eÁ¯ÉÆ.è ¥ÀjAiÀiÁgï? ¸ÁAiÀÄä£ÁZÉ zÉÆ¼É ºÀįÁà¯É. vÁuÉA zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ¤zÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. aAvÁßA ªÁmï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁVèA. vÉÆ ªÀ d £ÁªÀ « ðA xÀ P É Æ è . ¤Ãzï D¥ÁÚAªÁÑ÷åAvï ¸À¯Áé¯ÉÆ. §UÉè£ï ¨ÁAiÀiïè ¤zï°è. SÁnAiÉÄ ¸ÀPÀAiÀiïè ZÁågï £ÉtÂÛA ¨sÀÄVðA ¤zÉAvï «°Ã£ï eÁ°èA. DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛA vÉÆ G¨sÆ É eÁ¯ÉÆ. ¨ÁxïgÀƪÀiÁAvï jUÉÆ£ï vÁuÉA vÉÆÃAqï zsÄÀ ¯ÉA. D¸ÁðåAvï wüïß vÁuÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥ÀŸÉèA. RAwa bÁAiÀiÁ GVÛ ¢¸ÁÛ°. zÉƼÁåA ¨sÀA«ÛA PÁ½A ªÀÈvÁÛA ªÀ i ÁAqï°A. §ºÀ Ä ±À B ¤Ãzï ¥ÁªÁ£Ávï°è. ¸ÁAiÀÄä£ï PÀÄeÁßPï DAiÉÆè. vÁuÉA ZÁí vÀAiÀiÁgï PÉ°.

UÉƨÉÆî Wɪïß vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ CAiÉÆ.è ¸ÀPÁ½AZÉA ªÁgÉA DAUÁPï ªÀiÁgÉAè . ¨ÁAAiÀiïPÁmÁågï §¸ÉÆ£ï vÉÆ ZÁí ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ftÂAiÉÄAvï DzsÁgï°è KPï ªÀĺÀvÁéa ZÀÆPï DvÁA vÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï UÉ°è. D¥ÉÚA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÀÇuïð PɯÉA£Á. ²PÉÆ£ï ¥ÀUÁðAªÁPï UɯÉÆ£Á. ²PÁ¥ï D¤ ¥ÀUÁðAªÁa eÉÆÃqï D¸ï°è vÀgï, Deï ºÁå C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉPï §° eÁvÉÆ £Ávï¯ÉÆè. ¨sÄÀ UÁðåA ¥À¬ÄÌ vÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ.

ZÁågï ªÀíqÉè ¨sÁªï ²PÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯Éè. ¤ªÀiÁuÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ PÉÆAqÁmÉÆ vÁZÉgï PÉÃA¢ævï eÁ¯ÉÆè. vÁZÁå ºÀgÉåÃPÁ ZÀÆQPï ªÀiÁ¦ü ¯Á¨sï°è. ¥ÀÅuï, zsÁ-ªÉAvï vÁuÉA ¯Ámï WÁ¯ÁÛ£Á ¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ WÀqÀâqÉÆè. vÁZÉÆ «ZÁgï eÁ¯ÉÆ.

“C¸É A PÉ ¯ Áågï PÀ ¸ É A ?” ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÉåA ¢¸ï¯ÉèA. “vÀÄeÉA ¨sÀ«µïå?” “ªÀiÁíPÁ ²PÉÆAPï ªÀÄ£ï £Á” ¸ÁAiÀÄä£Á£ï ²ÃzÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. “²PÁ£Á¸ÁÛA QvÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï? ²PÁàZÉA ªÉÆïï vÀÄPÁ DvÁA ¸ÀªÀiÁÓ£Á. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ¥s Á AiÉ Æ Ý £Á” ¨Á¥ÁAiÀ i ïß ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. “ºÁAªï vÀÄeÉ¥ÀjA WÉƼÉÆÛ¯Æ É A” ¸ÁAiÀÄä£Á£ï eÁ¥ï ¢°è. ¨Á¥ÁAiÀiïß D¤ DªÀAiÀiïß QvÉèA ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèågï¬Æ ¸ÁAiÀÄä£ÁPï ²PÁàa ªÉÇrÚ GzÉ°£Á. vÁuÉA ªÀÄÄTè ¥ÀjÃPÁë ¢°£Á. ¸À ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß JPÁ ªÀgÁì ¥ÀgÁåAvï vÁPÁ DgÁªÀiï ¨sÀUÉèA. vÀQè ºÁ¼ÀÄ eÁ°. ²PÁàa ¥sÀqÁ¥sÀqï £Ávï°è. ªÉüï D¸ÁÛ£Á vÉuÉ-ºÉuÉ

11

KUTAM

September 5, 2015

ªÁAmÉ

¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¸ÁAUÁvï ¢¯É Æ . eÁUÁåZÁå GvÀàvÉÛAvï ºÁvï ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, JPÁ ªÀgÁì£ï vÁPÁ ºÉA £ÁPÁ ¢¸ÉèA. vÁZÉ zÉÆÃUï ¨sÁªï PÉƯÉÃfAvï ²PÁÛ¯.É ªÀiÁí®ÏqÉ zÉÆÃUï ¥ÀUÁðªÁAvï ¥Áªï¯É.è vÁZÉ ¸Àªïð ¸ÁAUÁw ªÀÄÄSÉèA ²PÁ¥ï PÀjvïÛ ¥sÀÅqÁgï IÄvÁ PÀgÁÛ¯É. ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ vÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï D¬Ä°è.

“UÁzÉ PÉƸÁÑ÷åAvï vÀÄA £ÁAªï ªÀígÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï” SɼÀÄ̼ÁA vÁuÉA DAiÀiÁÌ°èA. ²Pï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå zÉƼÁåAPï zÉÆ¼É eÉÆPÀÄ£ï G®A«Ñ ±Áy D¥ÀÅuï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁèA vÉA ¸ÁAiÀÄä£ÁPï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉèA. vÁuÉ ¥ÀgÀvï zsÁ-ªÉa ¥ÀjÃPÁë ¢°. ZÁågï ¥Á«ÖA vÉÆ GwÛÃuïð eÁAªÁÑ÷åAvï ¸À¯Áé¯ÉÆ. ¸ÁAiÀÄä£ï zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉÆ. vÁa C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀªiÀ ÁÓ°.

“EvÉÆè ¤gÁ¸ï eÁAiÀiÁßPÁ” ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ¯ÁVA WÉvÉÆè. “vÀĪÉA vÀÄeÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁAAiÀiï. vÀ Ä eÁå ¥À æ A iÀ Ä vÁßZÉ g ï ºÁAªï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÁÛA.” ¸ÁAiÀ Ä ä£ÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgï°èA. “fAiÉÄAªïÌ ²PÁ¥ï UÀeÉðZÉA. vÀÄA DgÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ UÉÆvÀÄÛ £Ávï¯ÉÆè C²Qà £À»A. ªÁZÀÄAPï-§gÀAªïÌ PÀ½vï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï «Äí£Àvï PÁqÁèågï eÁ¬ÄÛA PÁ¨sÁðgÁA PÀgÉåvï” ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAiÀÄä£ï ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉÆ. ºÉA ¸ÁAiÀÄä£ÁPï ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè «µÀAiÀiï. ¥ÀÅuï, ºÁå WÀrvÁ G¥ÁæAvï ¸ÁAiÀÄä£ÁPï ¨Á¥ÁAiÉÄg Ñ ï ªÀÄAiÀiÁà¸ï D¤ C©üªÀiÁ£ï ZÀqÉÆè. ¥ÁAZï JPÉæ eÁUÁåZÉ g ï vÁuÉ ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ SÁAzÁåPï SÁAzï ¢Ãªïß ¨sg À Æ À àgï «Äí£Àvï PÁrè. ²PÁàPï «gÁªÀiï ¥ÀqÉÆè. DvÁA vÁPÁ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï £Ávï¯ÉÆè. ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁAvï vÉÆ ªÁqÉÆè. ¨ÁQZÉ ZÁågï ¨sÁªï ¥ÀUÁðAªÁAvï ¥ÁªÉè. ¸ÁAiÀÄä£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¥Á¸ÉA î vï UÁAªÁAvï GgÉÆè. ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁÛ£Á ¸ÁAiÀÄä£ÁZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. vÉge É ï vÁa ¥Àwuï.

ZÁågï ¨sÀÄVðA eÁ°A. ¥s À Å qÁgÁ«²A ¸ÁAiÀ Ä ä £ Á£ï RAvï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÀgÁìA eÁ°èA. ¥ÀÅuï, vÉgÉeÁPï » RAvï ¸ÀzÁA zsÆ É ¸ÁÛ°. “ªÀiÁíPÁ aAvÁÛ£Á ¨sÉåA ¢¸ÁÛ” vÉgÉeï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. “©üAAiÉÄAªïÌ QvÉA D¸Á?” ¸ÁAiÀÄä£ÁPï RAvï £Ávï°è. “¨Á¥ÀAiÀiï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï eÁ¯É A ” vÉ g É e ï gÁeÁAªï G®AiÀiÁÛ¯A É . “D«ÄA ªÁmÉgï ¥ÀqÑÉ

¢Ã¸ï ¥À A iÀ i ïì £ÁAvï. » ªÀiÁí®ÏqÁåAa D¸ïÛ. ªÁAmÉ eÁvÀZï D«ÄA PÀ¸É ¢Ã¸ï PÁqÉÑ?” “ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÁAªï ªÀ ¼ ÁÌvÁA D¤ ¥ÁvÉ å vÁA” ¸ÁAiÀÄä£ÁPï zÀĨsÁªï £Ávï¯ÉÆè. “ªÀiÁíPÁ vÉÆ C£ÁåAiÀiï PÀgÉÆÑ£Á.” “ªÁAmÉ eÁvÁ£Á PÀ¼ÉÛ¯ÉA” vÉgÉeÁ£ï ZÀvÁæAiÀiï ¢°è. ¨ÁAAiÀiï PÁmÁågï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¸ÁAiÀÄä£ÁPï ®Pï¯ÉÆè C£ÀĨsª À ï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA D¥ÁÚPïZï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆ.î ¸À ªÀÄ»£ÁåA D¢üA vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉÆ£ÁðaA ¸ÀÆZÀ£ÁA D¬Ä°è A . zÁPÉ Û g Á£ï ¦qÁ vÀ¥Ás ¸ÀÄ£ï ZÀrvï ¨sª À Áð¸ÉÆ ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆ.è ¸ÁAiÀÄä£ï, vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï D¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ RÆ¨ï ¸ÉêÁ PÉ ° è . RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ªÀ S ÁÛ zÀÄPÀ¬Ä¯ÉèA £Á. ªÁAmÉ PÀ¸É eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄu í ï «ZÁgï PÉ¯Æ É £ è Á. ªÁAmÉ eÁAªÉÑ ¥Áæ¸ï, C¸À¯ÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄSÁèå ªÀgÁì xÁªïß D¥ÁÚ ¸ÀAVA £Á ªÀÄíuÉÑA ¸Àvï ªÀ¼ÉÆÌAPï vÉÆ PÀµÁÖ¯ÉÆè. ªÀÄgÀuï DAiÉÄèA. ¥ÀUÁðAªÁ xÁªïß ¸Àªïð ¨s Á ªÁAZÉ A AiÉ Ä uÉ eÁ¯É A . zÀÄBSÁAZÉÆ ªÁí¼ÉÆ ªÁí¼ÉÆî.

JPÁªÉÄPÁ ¨sÀÄeÁªÀuï ¢°. w¸Áæ ÷ å ¢¸ÁZÁå «Æ¸Á G¥ÁæAvï ¨sÁªÁA¤ «Ã¯ï ¥À¼A É «Ñ D±Á ªÀåPïÛ PÉ°. «avïæ ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiïã. ªÉÆ£ÁðAvï ¥sÁAiÉÆÝ ªÉÄeÁÛ! «Ã¯ï? eÁUÁåZÉ ªÁAmÉ eÁ¯Éè. WÀgÁ ¸ÀAVA KPï JPÉÆæ ªÁAmÉÆ ¸ÁAiÀÄä£ÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ¨ÁQZÉ JPÉÃPï JPÉÆæ ¨ÁQZÁå ZÁågï ¨sÁªÁAPï.

“DªÀiÁÌA C¤Ãvï eÁ¯Áå” vÉge É ï ¥ÀÅgÀÄàgÉèA. “vÀĪÉA ºÁå eÁUÁå SÁwgï gÀUÁvï DlAiÀiÁèAAiÀiï. vÀÄPÁ QvÉA ªÉļÉîA? ©üPÉZÉÆ KPï JPÉÆ?æ DªÀiÁÌA ªÁmÉgï ¥ÀqÉÑ ¢Ã¸ï DAiÉÄè. JPÁ JPÁæ÷åZÁå GvÀàwÛAvï ¸À duÁAaA ¥ÉÇmÁA PÀ¹A ¨sÀjÑA?” “ªÁ¸À Û « PÀ v Á ¸À ª À i ÁÓ v Á£Á ¸ÁAiÀÄä£ï GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. ¨ÁQZÁå ZÁågï ¨sÁªÁAPï ¥ÀUÁðAªÁAa GvÀv à ïÛ D¸Á. ¥ÀÅuï, vÁAZÉÆ ªÁAmÉÆ vÉ zÁ£ï PÀgÁÑ÷å ªÀUÁðZÉ £À»A. vÁtÂA ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¨ÉÃAPï JPËAmÁAvï QvÉÆè ¥ÀAiÉÆì D¸Á ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÁßA PÉ°A. PÁå±ï £Ávï¯Éè ¥À¼Éªïß vÉ ¤gÁ¸Éè¯É. ¤gÁ±Á ¸ÁAiÀÄä£ÁPï¬Æ eÁ°è.

E¯ÉÆè¸ÉÆ zÀÄqÀÄ D¸ï¯ÉÆè vÀgï, ZÁågï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÀgåÉ vï D¸ï¯É.è ºÉgï «¯ÉªÁj PÀgÀÄAPï ªÁAiÉÆÝ

? ¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì ¯Á¨sÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. aAvÀÄAPï ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ªÀSÁÛ ¸ÁAiÀÄä£Á¯ÁVA ªÉÃ¼ï £Ávï¯ÉÆè. “ªÉüï DªÉį Ñ ÁVA £Á” ¥Àjavï vÁ¼ÉÆ. ¸ÁAiÀÄä£Á£ï WÀÄAªÉÇ£ï zÉSÉèA. ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¨sÁªï ¹j¯ï.

“D«ÄA ZÀqï ¢Ã¸ï D¸É£ Ñ ÁAªï” ¹j¯Á£ï «ªÀj¯ÉA. “JPÁ ºÀ¥sÁÛå ©üvg À ï D«ÄA ¥ÁnA ªÉa D¯ÉÆZÀ£ï PɯÁå.”

D«ÄA? D«ÄA ªÀÄí¼Áågï ¨ÁQZÉ ¨sÁªï.

D«ÄA D¤ D¥ÀÅuï ªÀÄíuÉÑ zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï. ¸ÁAiÀÄä£ÁPï QvÉA G®AªÉÑA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. vÁuÉ eÁ¥ï ¢°£Á. “vÀÄeÉ PÀµïÖ ºÁAªï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÁÛA. ºÁªÉA¬Æ aAvï¯ÉèA Q, ºÁAªï QvÁåPï D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ aAvï¯ÉèAQ, » ¸Àªïð D¸ïÛ qÉr vÀÄPÁ ¢vÉƯÉÆ ªÀÄu í Æ É £ï” ¹j¯Á£ï ªÀÄÄSÁj¯ÉA. “¥ÀÅuï, qÉr£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ C£ÁåAiÀiï PɯÉÆ£Á. ¥ÀÅvÁAPï £ÁåAiÀiï ¢¯ÉÆ.”

PÉÆuÁ¬ÆÌ C£ÁåAiÀiï eÁ¯ÉÆ£Á? ¸ÀªÁðAPï £ÁåAiÀiï eÁ¯ÉÆ? “ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓvÁA” ¸ÁAiÀÄä£Á£ï ¯ÁA¨sï ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆ.è “ºÁªÉA ²PÁàPï ªÀĺÀvïé ¢£Ávï°è ZÀÆPï DvÁA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ.” “vÀÄeÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï DªÉį Ñ ÁVA ¥ÀjAiÀiÁgï £Á” ¹j¯Á£ï ªÉÃ¼ï ªÀ å xïð PÉ ¯ É Æ £Á. “D«ÄA UÁAªÁAvï £ÁAªï. ºÁAUÁ¸Àgï GvÀv à ïÛ PÀjÑ ±Áy ªÀ D¸ÀPïÛ DªÉį Ñ ÁVA £Á.”

D«ÄA? JzÉƼïZï ¨sÁªÁAa dªÀiÁvï eÁ¯Áå. “ªÀ Ä í ¼ Áågï?” ¸ÁAiÀ Ä ä£Á£ï ¸ÀªÉÆÓAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. “ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑ-DªÉÄÑ eÁUÉ D«ÄA vÀÄPÁ «PÀÄAPï D±ÉvÁAªï.

JPÁ JPÁæ÷åPï KPï ¯ÁSï ªÉļÁî÷ågï ¥ÀÅgÉÆ” ¹j¯Á£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA. “vÀĪÉA ZÁågï ¯ÁSÁAa §AzÉƧ¸ïÛ PÉ° vÀgï vÀÄA JPÉÆèZï ªÁgɸÁÝgï eÁvÉ Æ ¯É Æ AiÀ i ï. ¸ÁAUÁvÁZï ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åA xÁªïß ªÀ Ä ÄPïÛ eÁvÉƯÉÆAiÀiï.”

“ZÁågï ¯ÁSï?” CªÁPïÌ eÁ¯ÉÆ

¸ÁAiÀÄä£ï. ¨ÉÃAPï JPËAmï vÀ¥sÁ¸Àuï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÀgïì GvÁæ¯ÉèA. KPïzÉÆÃ£ï ºÀeÁgï D¸Áèågï ªÀíqï. vÉ A JPËAmï ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ å ªÀvÁÛAiÉÄPï vÁuÉA GUÉÛA PɯÉèA. “vÀÄf RIJ. vÀĪÉA ¥sÁ¯ÁåA ©üvÀgï PÀ¼ÀAiÀiÁèågï §gÉA. £ÁvÀgï DªÀiÁÌA ºÉgï PÉÆÃuï¬Æ ¨sÁAiÉÆè VgÁAiÀiïÌ ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ¯ Û Æ É ” ¹j¯Á£ï ¥Ámï PÉ°. ¨sÁAiÉÆè VgÁAiÀiïÌ? ¸ÁAiÀ Ä ä£ÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ zÀÄSÁA GzÉ°A. TuÁ ©ü v À g ï ¥À j UÀ v ï ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉÆ£ï ¤¸ÉÆæAPï ¯ÁUï°è . ZÁågï ¯ÁSÁAa «¯ÉªÁj? C¸Ázsïå. ºÁ嫲A vÀQè DlAªïÌ vÉÆ UÉ ¯ É Æ £Á. ¸À P Á½AaA Dmï eÁvÁ£Á vÉgÉeÁ£ï WÀgï ZÀ®AªïÌ UÀeÉðZÁå ªÀ¸ÀÄÛAa ¥ÀnÖ ¢°.

GuÁågï GuÉ ZÁjêA gÀĦAiÀiÁAa UÀeïð D¸ï°è. ¨ÉƯÁìAvï ¥À¼v É Á£Á zÉqÉêA gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁvïæ D¸ï¯Éè. vÉ Æ ¥Á¸ï§ÆPï WÉ ª ïß ¨ÉÃAPÁPï UɯÉÆ. JPËAmÁAvï D¸ÁÑ÷å E¯Éè±Áå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ºÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ ¯ÉÆneÁAiÀiï. G¥ÁæAvï zÀÄ¹æ ªÁmï ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï.

D¥ÁÚPï PÁªÀiï ªÉļÉÛ¯ÉA? “QvÉ A CªÀ ¸ ÁÜ vÀ Ä f?” ¨ÉÃAPÁZÉÆ PÁèPïð zÀÄgÁì¯ÉÆ.

“QvÉA eÁ¯ÉA?” ¸ÁAiÀÄä£ï WÀqâÀqÆ É è. “¥ÁmÁèå zÉÃqï ªÀgÁì xÁªïß vÀÄeÁå ¥Á¸ï§ÆPÁAvï JAnæ WÁ®ÄAPï£ÁAAiÀiï.” “zÀAiÀiÁ PÀgïß JAnæ WÁ¯ïß ¢²V?” vÁuÉA «£ÀAw PÉ°. “ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð D¸ï°è.

PÁèPïð D¥ÁÚ EvÁèåPï ¥ÀÅgÀÄàgÆ É .è ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA¤ ¥Á¸ï §ÆPï ¸ÁAiÀÄä£ÁZÁå ºÁwA ¥ÁnA DAiÉÆè. ¥Á¸ï§ÆPï GUÉÆÛ PÀgïß ¨É¯£ É ïì zÉSÁÛ£Á CªÁPïÌ eÁ¯ÉÆè ¸ÁAiÀÄä£ï. vÁPÁ ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÉè. vÁuÉA yA¦ V½î. ¸ÁqÉ-¸À ¯ÁSï! ¥ÁmÁèå JPÁ ªÀgÁì xÁªïß vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï vÁZÁå JPËAmÁPï ¥ÀAiÉÄê D¬Ä¯Éè. »A ¨Á¥Á¬ÄÑA PÁªÀiÁA! zÀĨsÁªï £Ávï¯ÉÆè. vÁZÉA JPËAmï ªÀd£ï¨sÀjvï eÁ¯ÉA è . vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆuÁ¬ÆÌ C£ÁåAiÀiï PÀgÁÑ÷å ªÀUÁðZÉÆ £À»A. ¸ÀªÁðAPï £ÁåAiÀiï ¯Á¨sï¯ÉÆè. ¥ÀÅvÁAPï ªÁAmÉ ¢¯É.è ¸ÁAiÀÄä£ÁPï PÁtÂPï ªÉļï°è. “xÉ Ã APï AiÀ Ä Æ” vÁuÉ A ªÀÄwAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀÈvÀdÕvÁ Cjà°.

(PÀÄgÁà: vÁA©Ø «ÄgÁìAUï-2012

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00

12

vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï: D¬ÄÑ AiÀÄĪÀ ¦½Î ªÉüÁZÉÆ EvÉÆè «¨sÁqï PÀgÁÛV, vÁAPÁA ¥À¼v É Á£Á ºÁ¸ÉÑAV ªÀ gÀqÑAÉ V ªÀÄí¼îÉA PÀ¼Á£Á. ªÉƨÁAiÀiÁègï G®AªÉÑA D¤ SɼAÑÉ . «zÁåyð ²PÁàPï ¢AªÁÑ÷å UÀ Ä ªÀ i Á£ÁZÁåPï¬Æ ZÀ q ï ªÉƨÁAiÀiÁèAvÁè÷å «µÀAiÀiÁAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁvï. ¤zï¯Áè÷åPÀqÉ Æ xÉÆqÁåAaA ªÉƨÁAiÀiÁèA ªÁíeÁÛvï; G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå G¥ÁæAvï gÁvï GvÉÆæ£ï ªÉa¬Æ vÁAPÁA PÀ¼Á£Á. ªÉüÁZÉÆ ªÀĺÀvïé vÁAZÁå PÀmÁÖ÷åAvï jUÁÑ÷å§ja ¸À®ºÁ ¢²V ¥ÁªÁèªiÀ Á?

KUTAM

ªÉÃ¼ï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ DªÉÆÑ fêï!

zÀªg À Æ É Ñ eÁUÉÆ¬Æ ¸ÀÄgÀQv ë ÁAiÉÄZÉÆ wA PÁuÉϪïß ¢°èA PÉÆuÉA? eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á ªÀr í ¯ÁA¤AZï £À»AV? §xïðqÉÃPï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè ºÉ Ã Aqï¨É à UÁAvï ªÉƨÁAiÀiÁèA E£ÁªÀiï ¢A«Ñ zÀªÀgï¯ÉèAZï GwÛêÀiï!

PÁAAiÀiï vÀj UÀeïð D¸ÁV? RAAiÀiÁÑ÷å RAAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åa wvÉèA¬Æ QvÁåPï ºÁ¨Á ªÀíqÀàuï? zÀ ¸ À Æ Ûgï §zÀ°è ¨ÁAiÉÄ? D¢üA ²PÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉƨÁAiÀiÁèA mÉ ¯ É ¥ s É Ç £ï (¯É à Aqï¯ÁAiÀ i ïß) QvÉA PÀgÀÄAPï? ªÉƨÁAiÀiÁèA ªÀÄí¼Áî÷ågï ¨sÁjà KPï £ÀªÁ¯ï PÁuÉϪïß ¢°A ªÀíAiÀiï, vÁAvÉè D¸ï¯ÉèA. D¤ DvÁA? ªÀíAiÀiï, ¥À A iÉ Ä ê ªÀ Ä ÄUÁÝvÁ£Á ¥À g À Ä Û £ ï DvÁA ¯ÉÃAqï¯ÁAiÀiïß PÉÆuÁPï¬Æ WÁ®ÄAPï (j-¦üïï) ¥ÀAiÉÄê PÉÆÃuï ?ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè £ÁPÁ. QvÁåPï? £Á ºÁ¨Á, ¢vÁ? ªÀ í r ¯ÁA¤AZï ¢AªÉ Ñ §gÉ «µÀ A iÀ i ï eÁ¯Áågï¬Æ ªÀÄAiÀiÁð¢Pï ¥sÀÅmÁé£Á! DvÁA £À»AV? vÀgï, ²PÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀÄíf eÁ¥ï: JPÁzÁªÉ¼Á ªÀíqï £À»A D¸ï¯Éè. WÀgÁAvï QwèA ¸ÀzÀ¸ÁåA D¸ÁwÎÃ, ªÉƨÁAiÀiÁèA QvÁåPï? ºÁAiÀiïvÁtÂA G®AªÉÑ ¥sÀ®ÄÛ «µÀAiÀiï. eÉ g Á¯ï xÀ g Á£ï AiÀ Ä ÄªÀ ¸ÀÆ̯ÁPï ªÉvɯÁåAPï vÀj QvÁåPï? `²«ÄÖ GPÀ¯ïß ±Éuï WÁ®ÄAPï vÁAZÉ P À q É ¸À ª ÁðAPÀ q É ¬ Æ ¦¼ÉÎZÁåPï¬Æ vÀÄeÁåZï PÀÄmÁäAvÁè÷å PÉƯÉÃfPï ªÉvɯÁåAPï eÁ¯Áågï eÁAiÀiÁßvÁè÷ågï'¬Æ (¸ÁAVÚ) vÁtÂA ªÉƨÁAiÀiÁèA! ªÀåªÀºÁgÁAPïV? AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎaA ºÁå jÃwaA ªÀåªÀºÁgï ªÀíqï £Á. QvÁåPï, vÉzÁ¼Á vÉ-wA PÉÆZÀÄÑAZÉA ªÀíqÉèA-ªÀíqÉèA. PÁvÀgÉÑ £ Á -º Á ¨ Á , SɸÁÛAªÁA vÀÄPÁ ¸ÉƸÀÄAPï PÀ ª À i ÁðAZÉ Æ -PÁªÀ i ï £Á¸ÁÛA¬Æ eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï §gÉA-ªÁAiÀiïÖ eÁuÁ eÁvÁvï D¤ PÀĪÁ¼ÉZï! ¸ÉÆrÑA ¥ÁmÉ £Ávï°èA ©jhÄ ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÇÑ!

PÁgÀuï eÁvÁ; £À»A vÀgï, AiÀÄĪÀ JPÁªÉÄPÁ vÁAPÁA ¸ÀA¥ÀPïð gÉÃAiÀiÁèAZï! ºÉA ¥ÀÅgÁ vÀÄA¬Æ ¨Á½êA E°è²A ªÀíqï eÁªïß eÁuÁA D¸É° Û AiÀiï £À»AV ¨ÁAiÉÄ? G®AªïÌ ²QèAV vÁAZÁå ¦¼ÉÎZÉgï vÀÄf Ewè¬Æ £ÀzÀgï ªÉw PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎa vÁAvÀÄA¬Æ ºÁAvÀ Ä A ¥À A iÀ i Áê ÷ åAZÉ Æ D¤ £Á. “ªÉÆgÉÆA¢vï, PÁmÁAvï P Á ª À i Á A P ï ª É v É ¯ Á å A Z É Æ å ªÉüÁZÉÆ «¨sÁqï £À»AªÉ vÀgï? PÁ£ÁAPï¬Æ ªÉƨÁAiÀiÁèA ¯ÁUÀªïß ¥ÀqÆ É A¢vï, KPï ¢Ã¸ï ¨sU À ° ÛÉ A...” “qÉrPÀqÉ G®AiÀiï, ªÀiÁ«ÄäPÀqÉ 123456789012345678901234567890121234567890 GzÁÎgï ¸ÉÆqÁÛ D¸ï°èAiÀiï. vÀÄPÁZï ¸ÁA¨sÁ¼ÁAvÉÆè PÁ¯ÉÆÝ ªÁAmÉÆ123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890G®AiÀiï, CAPÀ¯ÁPÀqÉ G®AiÀiï, 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 aªÉÆÖ PÁqÉÆè ªÀÄíuï PÁAAiÀiï vÀj ªÉƨÁAiÀiÁèAPï j-¦üïï123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890CAnPÀ q É G®AiÀ i ï” ªÀ Ä í u ï 123456789012345678901234567890121234567890 PÀ g À Ä APï RZÁðvÁ. vÉ Z ï ¥À A iÉ Ä ê ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ, ºÁªÉA eÉgÁ¯ï §ºÁzÀÆj eÉÆqÁÛvï. ªÀr í ¯ÁAZÁå Ä AªïÌ ¥É Ç mÁPï SÁAªïÌ-¦AiÉ eÉ Æ rPï ¥ÁªÁè ÷ å G¥Áæ A vï ªÀiÁAqÁØ÷åAvï EvÉÆè¬Æ PÁPÀÄð xÀgÁ£ï ¸ÀPÌÀqï ªÀr í ¯ÁAPï ¸ÁAUÉA Ñ .

AiÀÄĪÀ ¦½Î ªÀļ í A É AiÀiï vÀĪÉA- Rað¯Éè vÀgï, fêï vÀj §gÉÆ eÁ¯Áågï ªÀíqï £Á; ¥ÀÅuï, eÉÆrPï £ÁAVÃ, PÉÆêÀÄ¯ï ¨Á¼Áê÷åAZÁå è Zï C¸ÉA eÁ¯Áågï, (£ÉuÁÛ÷å) PÁ£ÁAPï ªÉƨÁAiÀiïè D¤ ªÀír¯ÁA QvÉA GuÉAV, eÁvÁ D¸ï¯ÉÆ.è ªÉƨÁAiÀiÁèAvïZï ¥ÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA ªÀ Ä Uïß eÁ¯Áè ÷ åAZÉ Æ fÃªï ¥À ¼ É , ¥s À Å qÉ A wA PÁªÀ iÁPï ¯ÁUÉÑA ªÀÄ£ï zsÀj£ÁAiÉÄ D¤ wA D¥ÀÅöØAPï¬Æ ¨Á¨ÁgÉ . ..¨Á¨Á, ªÀ í r ¯ÁA¤ vÁAZÉ Æ DªÁÛ g ï ¥À ¼ É , ªÁmÉ g ï PÀjÛvï? QvÁåPï PÀgÉÛ°A-DªÀAiÀiï- ¢Ã£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï! vÀgï, ¯Áí£ï vÁ'vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄÄSÁgï ªÀ ºÉgÁA ªÀÄÄSÁgï G®AiÀiÁÛ£Á, ªÉvÁ£Á vÁtÂA G®AªÉÑA ¥À¼É; ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÀĸÁÛgï eÁAiÀiïvÉÆå D¸ÁÛ£ÁAZï ªÉƨÁAiÀiÁèAa D±Á AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎZg É ïZï QvÁåPï DgÉÆÃ¥ï vÁAZÉ g ï gÀ ¸ ÁÛå-zÀ Ä gÀ A vÁA ¸ÀªÀèvÉÆå ªÉļÁÛ£Á? ¨sÀÄUÁðåAPï ¯ÁUÀ¬Ä°è PÉÆuÉA, UÉ æ à ¸ÁÛ A ZÁå ¨s À Ä UÁðåAPï vÁAa ªÀ¼ÀPï D¤ «²µÁÖAiÀiï ªÀiÁAqÉÆ?Ñ ªÀr í ¯ÁAa zÉÃSï AiÀÄĪÀ PÉzÁ¼Ágï¬Æ WÀqÉÆAPï D¸Ávï. ¦½Î WÉvÁ ªÀÄíuï vÁtÂA aAvï¯ÉèA vÁAZÁåZï ¸ÀA§A¢üvÁAPÀqÉ JPÁ DvÁ'vÁA vÁAZÁå §xïðqÉÃAPï zÁPÀ ¬ Ä°è PÉ Æ uÉ A DªÀ A iÀ i ïeÁ¯Áågï? J°ªÉÄAlj E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉ¼Ágï G®AiÀiÁè÷ågï ªÀíqï £À»A ªÉĽÑA V¥sÁÖA ªÀÄí¼Áågï §jA-§jA ¨Á¥ÀAiÀiÁA¤AZï £À»AV? ªÉZÁå ¨ s À Ä U Á ð å A P À q É ¬ Æ D¸ï¯ÉèA. vÁtÂA ªÀÄíuÉÓ ZÉqÁåA¤ PÁgÁA D¤ ªÉÆmÁgï ¨ÁAiÀiÁÌA. vÀÄPÁ «ªÀgu À ï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï ªÉƨÁAiÀiÁèA D¸Ávï ªÀÄíuÁÛ£Á, ZÉqÁéAPÀqÉ, ZÉqÁéA¤ ZÉqÁåAPÀqÉ. ¥ÀjuÁªÀiï? wA ªÁgÁågï UɯÁè÷å§j ¸ÁAUÀvïÛ UɯÉÆA. DvÁA DAiÀiïÌ: zsÁAªÁتïß zÀÄgÀAvÁA D¤ ªÀÄgÁÚA! ªÀr í ¯ÁA¤ vÁ'vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï vÁAvÉ è ¬ Æ xÉ Æ qÉ vÀ £ ÁðmÉ wwè¬Æ KPï UÀeïð D¸Áè÷ågï ¯ÁAiÀÄì£ÁìA £Á¸ÁÛAZï UÁrAiÉÆ ªÀ i Ávïæ ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè A WÉ ª ïß zsÁAªÁØAiÀiÁÛvï, vÁAZÉAZï gÁeï ¢ÃeÁAiÀiï. UÀeïðZï £Á eÁ¯Áågï ªÀÄjAiÉÄ, vÀÄeÁå d£Áä ªÉ½A ªÀÄí¼Éî§j D¤ D¥ÁÖªïß-zÁ¥ÁÖªïß ªÉƨÁAiÀiÁèA Wɪïß ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É . wæKPï zɪÁPï ¢vÁAªï CUÁðA ªÁlÄìgÁåAZÉÆ fÃªï §° WÉvÁvï. D¬ÄÑ AiÀÄĪÀ ¦½Î ªÀír¯ÁAZÁå ¢¯Áè÷åPï ªÉÆUÁ£ï vÁuÉA DªÀiÁÌA ºÁå ¸ÀªÁðPï PÁgÀuï PÉÆÃuï PÁ£ÁAPï ªÁA¬ÄÎA ¨ÁAzsÁ.Û PÀ¹A? CwäÃPï DªÀAiÀiï DªÀiÁíA ¸ÀªÁðAPï. eÁvÁ? £À»AV wA PÁgÁA, KPï ZÀ° vÁZÁå ¥ÉÃæ «ÄZÉA ªÀ ªÉÆmÁgï ¨ÁAiÀiÁÌA D¤ wA Wɪïß ¨ÉÆAiÀiï-¥sÉA vÀÄA d£Áä°AiÀiï D£Áß-eÉÆÃQZÁå WÀjA æ qÁZÉA ¥sÉÇ£ï `¸Éêï' ¢°èA ªÀír¯ÁA? eÉdÄPï d£ÀªÀiï ¢¯ÉÆAiÀiï ¨ÉvÉèºÉªÀiï ±ÀºÀjA PÀgÁÛ£Á RgÉA £ÁAªï `¸ÉÖä' vÀgï, eÁAªï AiÀÄĪÀduÁA¤ D¤ vÉA `gɤß' ªÀÄu D¥ÀÅmï DAPÁégï vÀÄA, D«ÄÑ ¸Á¬Äâuï ªÀÄj í ï ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï eÁAªï ªÀír¯ÁA¤ ªÉƨÁAiÀiÁègï W Á ¯ Á Û . vÀÄeÉå ²ªÁAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï £ÁAvï PÉÆtÂà ¸Àj.

ZÀ¯ÉÆ vÁZÁå ZÀqï G®AªïÌZï £ÀeÉÆ. QvÁåPï, UÀ¯ïð¥sA æ É qÁZÉ A £ÁAªï `£É ¤'ì vÀgï, ¸Á¼ÁÌZÉA d£À£ï GlAiÀiÁÛ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÉƨÁAiÀiÁèA fêÁZÉ ¥Àª æ ÀÄÄSï `£À « ãï' ªÀ Ä í u ï PÁt ì v Á. ¨sÁªÁxÁðåAPï ¢ªÀÅ£ï ygï G¯Áè¸ï ¨sÁUï (ªÉÄAzÀÄ, PÁ½eï, ¥sÉǦ¸ï) JPÁzÁªÉ¼Á ªÀír¯ÁA vÁ'vÁAZÉA d£À£ï ¨Á¼ÁÌZÉA ªÁRuÁÛAªï ªÉÆAw ¤¶Ì ç à AiÀ i ï PÀ g ïß GqÀ A iÀ i ÁÛ v ï. ªÉƨÁAiÀiïè vÀ¥Ás ¸ÀÄAZÉÆ ¸ÀAzÀ¨ïs ð ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÀiÁAiÉÄ, DªÀiÁÌA ºÁvÁ-ºÁw.

GUÁظÁa ¸ÀPÀvï GtÂA eÁvÁ. ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á “ªÉ Æ eÁå zs À Ä ªÉ Z Áå ºÉÆ C£ÀĨsª À ï ºÁªÉA ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA, ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè g ï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ªÀÄj ªÀiÁAAiÀiï D«ÄÑ ªÀiÁvÁ zÁPÉÛgÁA D¤ C£ÀĨsÀ«¸ÁÛA xÁªïß ZÀ¯ÁåZÉA £ÁAªï £Á D¤ ªÀÄíeÁå DªÀiÁÌA ¨sÀÄUÁðåAPï w D¥ÀAiÀiÁÛ D¥ÁÚAiÀiÁè. ªÉƨÁAiÀiÁèA UÀeÉðZÉA ¥ À Å v Á Z Á å UÉÆ¥ÁAvï DªÀiÁÌA ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÁÛ ªÉƨÁAiÀiÁègï xÉÆqÉAZï G®AªïÌ ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï ªÀiÁvÁAvï w ¸ÀzÁAZï D¥ÀAiÀiÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA PÁ¼ÁÓAvï RAZÀAiÀiÁÓAiÀiï. £Á” ªÀÄu í ï Rĵï eÁvÁvï. vÁAPÁA ¸ÀUÁðgÁeÁAvï w G¨sÁgÁÛ ZÁ®Ä ªÉƨÁAiÀiïè ±ÀmÁðZÁå ©üªÀÄðvï QvÉA PÀ½vï ºÁAa DªÀiÁÌA ¨Á¥ÁPï ¸ÀªÀÄjàvÁ ¨ÉƯÁìAvï, ¥ÉAmÁZÁå ªÀÄÄSÁè÷å ²jUÀ Ä Ar? G®AiÀ i ÁÛ £ ÁA¬Æ ¨sÀqÁé÷åA-¨sÀPÁÛA ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉƯÁìA¤ zÀ«æ£ÁAiÉÄ. QvÁåPï, vÀ ¸ É A Zï ZÀ ¯ É Æ /ZÀ ° vÁAa wæKPï zɪÁPï CUÁðA ¢vÁ. vÁaA ¸ÀAQÃuÁðA ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¯ÉAUÉéeïZï §¢è PÀgïß GqÀAiÀiÁÛvï.

PÉÆêÀÄ¯ï ªÀ £ÁdÆPï «¸Áé÷åAa “J¸ï ªÉÄ£ï, £ÉÆ ªÉÄ£ï, M.PÉ. ªÁqÉÆA-ZÀqÉÆA vÀÄeÉA £ÁAªï vÀÄf ¨sÀPïÛ GzÁÞgï eÁAªï ?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, ¸ÀPÀvï C¸ÀÌvï PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, £À«Ã£ï, M.PÉ. £É¤ì ¨ÁAiÀiï... ªÉƨÁAiÀiÁèZÉA G®ªïà eÁvÁ ¨ÁAiÀiï...” EvÁå¢. “PÉÆuÁZÉA ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁAiÉÄ, vÀÄeÉA ¨É¸ÁAªï vÉÆmÁÖªiÀ ï wvÉèA GuÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÉA ¥sÇÉ £ï-gÉ vÉA?” DªÀAiÀiï «ZÁgÁÛ£Á ¨sÁV eÁAªï DªÉÆÑ ¸ÀUÉÆî UÁAªï.

¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï: 12

ªÀÄjAiÉÄZÁå d£Áä ªÉ½A...

September 5, 2015

“EµÁÖ £À«Ã£ÁZÉA ªÀiÁ«Ää”, eÁ¥ï gÉr. “PÉÆuÁZÉAUÉÆ ¥sÉÇ£ï?”

DªÀAiÀiï zsÀĪÉPï «ZÁjvï vÀgï, “£É¤ìZA É ªÀiÁ«Ää, C¸ÉAZï mÁAiÀiïä ¥Á¸ÁPï PɯÉèA, vÁPÁ PÁªÀiïzÀAzsÉÆ RAAiÀiï D¸Á?” zsÀĪï eÁ¥ï ¢vÁ£Á, DªÀAiÀiï¬Æ Rĵï, ¥ÀÇvï¬Æ Rĵï D¤ zsÀĪï¬Æ Rĵï! ªÀí¬ÆÎ £À»A ¨ÁAiÉÄ?

WÉƪï-¨ÁAiÀiïèZï (ªÀír¯ÁA) C¸À¯ÉÆå »PÀävÉÆå PÀgÁÛvï vÀgï, ¨sÀÄUÁðåAZÉA RAAiÉÄÑA ªÀíqÉèA? » eÁ¥ï vÀÄPÁZï £À»A ¨ÁAiÉÄ, ºÉgï¬Æ ªÀr í ¯ÁAPï. AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎPï ªÀÄíuï ºÁAªï PÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÆA? D¬ÄÑ AiÀÄĪÀ ¦½Î PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ¸ÉÆqÁåA, ºÉgï ¥ÀvÁæA¬Æ RAAiÀiï ªÁZÁÛvï? ªÉƨÁAiÀiÁègï SɼÉÑ QvÉè² «¨sÁUï D¸ÁÛ£Á, vÁAPÁA ¥ÀvÁæA vÀj QvÁåPï? vÁå zÉPÀÄ£ï, ºÀAiÉÄðPÁ ªÀr í ¯ÁA¤ ºÁå eÁ¦ZÉÆ wÃgïè vÁAZÁå ªÀÄwA¤ WÁ°eÁAiÀiï D¤ ªÉƨÁAiÀiÁèA¤ SÉ¼Æ É £ï ªÉÃ¼ï «¨sÁqï PÀj£Á±ÉA ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁÓAiÀiï/ ¤ÃUÁ vÁAZÉgï zÀªÀjeÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ªÀír¯ÁA¤ ¸ÀÄzsÁæeÁAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï vÀÄ«ÄÑ zÉÃSï vÁtÂA WɱA É ¥À¼e É ÁAiÀiï. vÁAPÁA vÀÄ«ÄA ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁ ªÀÄu í Æ É £ï: “¥ÀÅvÁ, zsÄÀ ªÉ C£ÁªÀ±åÉ A ªÉƨÁAiÀiÁègï G®ªïßSɼÀªïß ªÉÃ¼ï «¨sÁr£ÁPÁvï, KPï ¥Á«ÖA ¸ÀA¥ÉÇ£ï UÉ¯Æ É è ªÉÃ¼ï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ªÉļÁ£Á. ªÉüïZï vÀÄeÉÆ/vÀĪÉÆÑ/DªÉÆÑ fêï. vÉÆ ªÉüï C£ÁªÀ±åÉ A «¨sÁqï¯Áè媫 À ðA D«ÄAZï DªÀiÁÌA ºÀvÁÛå PÀgïß WÉvï¯Áè÷åPï ¸ÀªiÀ Á£ï eÁvÁ” ªÀÄu í ï! ¤ªÀiÁuÉA: eÁAªï £ÉtÂÛ ¦½Î, eÁAªï AiÀÄĪÀ ¦½Î D¤ eÁAªï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄa D«ÄA D¥É à Që ¯ Áè ÷ å§j fAiÉ Ä £ÁAªï; §UÁgï, fAiÉÄvÁAªï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå D¸ï¯Éè§j. ¥ÀAiÉÄèA ºÁPÁ PÀrªÁuï WÁ°eÁAiÀiï. ªÉüï DªÀiÁÌA ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ£Á, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀPÉÛPï C£ÀĸÁgï eÁªïß D«ÄA QvÉA vÀj, §jA PÁªÀiÁA PÀgïßAZï D¸ÁeÁAiÀiï. aAvÁßA DoÀªïß §¸ÉÑA¬Æ ªÉ¼ÁZÉÆ «¨sÁqïZï eÁªÁ߸Á. vÀÄeÁå ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁªÀ«ðA ªÀÄíeÉÆ ªÉüï¬Æ ºÁªÉA §gÁåPïZï Rað¯ÉÆ ªÀÄu í ï aAvÁÛA. vÀÄPÁ “zÉÃªï §gÉA l PÀgÀÄA.”

CUÁðA

ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtZ  Áå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÉÆ ¨ÁA¼ÉÛgï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉÆ. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-ºÉ¯£ É ï r’¸ÉÆÃeÁ, oÁuÉ.

KUTAM September 5, 2015 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

vÀ£ÁðmÁåA xÀAAiÀiï ¸ÀÜ£ÁAa ªÁqÁªÀ¼ï

*ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï DvÁA 15 ªÀgÁìAZÉÆ. DvÁA zsÁ-ªÉAvï D¸Á. vÁZÁå JPÁ PÀIJAvï ¸ÀÜ£ÁAa aÃAªï D¸ÉÑPÀqÉ ZÀ°AiÀiÁAPï eÁAªÉÑ¥ÀjA ¸ÀÜ£ï ªÁqÉÆAPï ¯ÁUÁèA. ZÀqï ªÀíqï £Á. vÁZÁå ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÉgï AiÀÄĪÀPÁA ¥Áæ¸ï vÁZÉA ¸ÀÜ£ï, vÉA¬Æ JPÁ PÀIJAvï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ. vÁZÉ xÀAAiÀiï zÀĸÉæ QvÉA¬Æ Huï £ÁAvï. ºÁå ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åPï QvÉ A PÀ g É å vÁ?

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁgÀuÁ£ï zÁzÉÆè eÁ¯ÉÆè ¹Ûçà eÁªïß §zÉÆAè Pï ¸Ázsïå D¸Á? °AUï §zÁè¥ï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛvï. vÉA PÀ¸ÉA eÁvÁ?

-£ÁAªï £ÁPÁ, ¥ÀÅvÀÆÛgï. **zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ¸ÀÜ£ÁAZÉÆå aÃAªï D¸ÁÑ ÷ å ¸À Ä ªÁvÉ g ï (ºÀzsÁðågï) ¯Áí£ï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉgï ¸ÀÜ£ÁAa UÀÈAy D¸ÁÛvï. ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï ºÉ UÀÈAy ¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÀÜ£ÁA eÁªïß ªÁqÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ºÉÆå UÀÈAy ¸ÀÜ£ÁA eÁªïß ªÁqÉÆAPï PÁgÀuï eÁªÁ߸ÉÑ ºÁªÉÆð£ï zÁzÁèåA xÀAAiÀiï D¸Á£ÁAvï eÁ¯Áèå£ï zÁzÁè ÷ åA xÀ A AiÀ i ï ¸À Ü £ÁA ªÁqÁ£ÁAvï. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁA¥ÀjA ¸ÀÜ£ÁA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. C¸ÉA eÁAªÁÑ÷åPï UÉÊ£ÉPÉÆêÀĹAiÀiÁ ªÀÄíuï £ÁAªï. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß xÉÆqÁå AiÀÄĪÀPÁA xÀAAiÀiï ¥Àj¦PÁAiÉÄZÁå ªÉ¼Ágï D¥Á¦AZï JPÁ ªÀ zÉ Æ £ÁA¬Æ PÀ Ä ²£ï ¸À Ü £ÁA ªÁqÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. PÀÆrAvï vÀ A iÀ i Ágï eÁAªÁÑ ÷ å zÁzÁè å

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï ºÁªÉÆð£ÁAPï ¸ÀÜ£ÁAZÁå UÀÈAyA¤ zÁPÀA«Ñ ªÀåwjPïÛ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ºÁPÁ PÁgÀ u ï vÀ j , AiÀ Ä ÄªÀ w A¥À j A AiÀÄĪÀPÁA xÀAAiÀiï ¸ÀÜ£ÁA ZÀqï ªÉÃUÁ£ï ªÀíqï eÁAiÀiÁßAvï; ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁ xÀAAiÀiï eÁ¯Éè¥ÀjA

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-28 ºÉgï AiÀÄĪÀPÁA ¥Áæ¸ï xÉÆrA ªÀíqï eÁvÁvï. ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï ¥Àj¦PÁAiÉÄZÉÆ UÉÊ£ÉPÉƪÀiÁ¹AiÀiÁ (‘pubertal gynecomastia’) ªÀÄu í ï £ÁAªï D¸Á. » KPï ¦qÁ ªÀ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì £À»A. xÉ Æ qÁåZï ªÀ Ä »£ÁåA ©ü v À g ï ¸ÀÜ£ÁAZÉÆ UÁvïæ GuÉÆ eÁªÉåvï. xÉÆqÁå AiÀÄĪÀPÁA xÀAAiÀiï KPï, zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï ¸ÀÜ£ÁA ªÀq í ï GgÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï QvÉA¬Æ aQvÁì £Á¸ÁÛA ªÀíqï eÁ°èA ¸ÀÜ£ÁA D¥Á¦AZï ¯Áí£ï eÁvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï PÀ¸¯ À Áå¬Æ aQvÉìa UÀeïð D¸Á£Á. zÀÆPï D¸Á vÀgï zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ

WɪÉåvï. ¥À j ¦PÁAiÉ Ä ZÁå ªÉ ¼ Ágï PÀÄrAvï » KPï C£Á¥ÉÃQëvï ªÁqÁªÀ¼ï wvÉèAZï. DªÀAiÉÄÑ GzÀjA ¦A¥ÉæA G¨ÁÓvÁ£ÁAZï vÉA zÁzÉÆè ªÀ ¹Ûçà ªÀÄu í ï ¤zsÁðgï eÁvÁ. vÉA G¥ÁæAvï D¤ zÁzÁèå ªÀ ¹ÛçÃAiÉÄZÉA gÀÆ¥ï Wɪïß, ¨Á¼ÉA ê eÁªïß d£ÁävÁ-ºÉÆ °AUï UÀÆuï ±Á¸À é v ï. ºÁZÉ G¥Áæ A vï D¥Á¦AZï PÀÄrAvï zÁzÁèå£ï ¹Ûçà eÁAªïÌ ªÀ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï zÁzÉÆè eÁªïß §zÉÆA è Pï PÁgÀuï eÁAªÉA Ñ vÀ ¸ À ¯ É A QvÉ A ¬Æ WÀ q Á£Á.

UÉÊ£ÉPÉÆêÀiÁ¹AiÀiÁ ¸ÀªÀĸÉÆì ¹Ûçà eÁªïß §zÉÆAè ZÁåZAÉ ®PÀu ë ï £À»A. vÁ嫲A RAvï £ÁPÁ. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì D¥Á¦AZï GuÉÆ eÁvÉƯÉÆ. ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ºÉgï ªÉ¼Ágï ¸ÀÜ£ÁAZÁå ¸ÀĪÁvÉgï ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¬ÄvïÛ DAiÀ i Áè å gï §gÁå zÁPÉg Û ÁAPï zÁPÀªïß vÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ §j. eÁAiÀiÁÛå zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ZÁ½¸ï-¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAZÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï ¸À Ü £ÁA ªÁqÉ Æ £ï AiÉÄA«ÑA D¸ÁÛvï. ºÁAZÉ xÀAAiÀiï ¸ÀÜ£ÁAZÁå ¸ÀĪÁvÉgï ZÀgÁ¨ï dªÉÆ£ï w ªÁqÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå£ï C¸ÉA eÁvÁ. ºÁPÁ lipomastia ªÀ Pseudo-gynecomastia ªÀÄu í ï £ÁAªï D¸Á. zÁzÁèåA xÀAAiÀiï ‘¸ÀÜ£ÁA’ ªÀíqï eÁªïß «gÁgÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ vÀgï, ZÀgÁ¨ï PÁqïß ¯Áí£ï PÀjÑ ¥Áè¹ÖPï ¸Àdðja aQvÁì ¢vÁvï. AiÀÄĪÀduÁAPï C¸À¯Áå l aQvÉìa UÀeïð £Á.

«Æmï-«ÄgÁìAUï: (15) ¸ÀÄgï-¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Ávï¯ÉÆè (DªÀiÁ¯ï ¸ÉA«£ÁvÉÆè) ªÀÄAUÀÄg î ÁAvÉÆè ¥À± æ ¹ À Û «eÉÃvï ¸ÁgÀy £ÀA.1 D¤ ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉêÀPï ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÉÆAvÀÄ ¯ÉÆèÉÆ (80) MmÉÆ qÁæAiÀÄégï, ¢¸ÁPï «Ã¸ï PÀ¥ÁàA ZÁí ¦AiÉÄvÁ. (zÁ¬ÄÓ ªÀ¯ïðØ n. «. ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï.)

-§gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁÑ÷å ¯É Æ ¨ÁªÀ i Á£ï `PÉ Æ ¥Á'ZÉ A ¦AiÉÄ£Ávï¯ÉèA §gÉAZï eÁ¯ÉA. ¦AiÉįÉÆè vÀgï, vÁPÁ ¥Àæ±À¹Û¬Æ ªÉĽۣÁ D¤ §j ¨sÀ¯Á¬Ä̬Æ. `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA vÀ¥ð És £ï vÁPÁ ¯ÁA¨sï DªïÌ ¥sÁªÉÇ eÁA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. h

h

h

zÀĨÁAAiÀiïÛ PÉÃgÀ¼ÁZÁå zÉÆÃ£ï ªÀ g Áì A ZÁå ZÉ q Áé ¨s À Ä UÁðåPï (vÀ¤µÁÌ) ®QÌ qÉÆæà PÀÆ¥À£ÁAvï wÃ¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯÁZÉA `©JªÀiïqÀ§Æè' PÁgï ªÉļÉîA RAAiÀiï!

-xÉÆrA ¨sÀÄVðA d£Áä°èAZï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ PÀÄmÁäPï `£À²Ã¨ï' ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÉUÉÆðZï Wɪïß AiÉÄvÁvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¸ÀvÁZÉÆ

eÁªÁ߸Á! h

h

h

PÁ¦ü ¦AiÉÄvÁAiÀiï vÀgï, dAiÀiïÛ vÀÄeÉAZï (EAVèµï ºÀ¥Ás ÷Û å¼Áå xÁªïß JPï ¸À«ÆPÁë!)

- DeïPÁ¯ï RAAiÀ Ä ìgï ? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè UɯÁågï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA «ZÁgÉÑA PÁ¦ü (²ªÁðA) ¦AiÉÄvÁ¬ÆÎ ZÁí? ZÀrvï PÁ¦ü ¦AiÉįÁè÷åªÀ«ðA ºÁ¸ÀÄÌgÆ É ¸Àé¨Ás ªï, ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è 49 ªÀgÁìAa ZÀrvï ¸ÀA¥ÁzÀ£ï D¥ÁÚªïß; ¸ÀÄqÀÄr ì vï PÉ£g ìÀ ï ¦qÉùÛuï ¹«Ä¹ÛçAvï ¥ÉmZ É A É jÃwgï §gÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï ¸À¨Ás gÁA¤ zsÁA¥ÉÚA zsÁA¥ÁÛ¸ÁÛ£Á GmÉÆ£ï AiÀıÀ¹é eÉÆqÁè÷å RAAiÀiï! §¹è RAAiÀiï! (Væøï zÉñÁAwè h h h R¨Ágï.) `¤Ãeï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨ÁAzsÁà¤A -wZÁå CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgÁPï £Á!' (xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛ÷å ¥ÀAiÉÄèA JPÁ D¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï JPÁZÁÒuÉA zsÁ«ÄðPï ¥ÀvÁægï ªÀiÁ£ÉøïÛ JªÀiï. ¦. £É Æ gÉ Æ £Áí (ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï UÀ q À Ï q É Æ -gÀ h ÄUÁè u É A ªÀ i Ágï¯É Æ è ¢AiÉĸÉfZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ AiÀıÀ¹é C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÉÆ PÉÆuÁÚ! §gÉA £ÁåAiÀiïªÁ¢) ºÁZÁå «±Éøï eÁ¯ÉA zsÁA¥ÉAÚ zsÁA¥ÁÛ£ÁAZï Gnè; £À»A vÀgï, ¥sÇÉ AqÁPï ªÀiÁw WÁ¯ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ±Àð£Á xÁªïß.) Às ÁPï G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÄÀ £ï ¥Àgv À ï -DªÀiÁÑ÷å £ÀªÁåZï ±ÉʯÉaA gÀ¨¸ zÉêïªÀÄA¢gÁA ¸ÀªÉA gÁAiÀiÁ¼ï ªÉÆjÛ! h h h ¥Áå¯É¸ÁA§j Gzɪïß AiÉÄA«ÑA DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå «UÁgÁAaA ªÀ¸ÛÉ WÀgÁA zÉSÁÛ¸ÁÛ£Á É £ÉƪɣÁA, gÉwgÉÆ, ¤Ãeï ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¨ÁAzsÁàA¤ D¸Á- ¨sQÀ PÛ ÁA ªÀÄzsA vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ! ªÀiÁVÚA (¸ÁªÀÄÆ»Pï) EvÁå¢ h h h ZÀqÁè÷åAvï (¨sQÀ PÛ ÁAZÉgï JPï wÃPïë÷Ú

13

¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï §APÁA¤ UÁæºPÀ ÁAPï ªÀÄÆ¼ï ¸ËPÀAiÀiÁðA £ÁAvï vÀgï ¥ÀjAiÀiÁgï WÉAªÉÑA ºÀPïÌ UÁæºPÀ ÁAPï D¸ÁV? ªÁºÀ£ÁA D¸ï¯Áè÷å ºÀAiÉÄðPÁ

UÁæºPÀ Á£ï ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ï §APÁAPï ªÉZA É C¤ªÁAiÀiïð. ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï §APÁA¤ ¸ÀPÁðgÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁA ¥À æ P Ágï PÁªÀ i ï PÀ j eÁAiÀ i ï. ªÁºÀ£ÁAPï ¥ÉmÉÆæïï WÁ®ÄAPï AiÉÄAªÁÑ÷å UÁæºÀPÁAPï xÉÆrA ªÀÄÆ¼ï ¸ËPÀAiÀiÁðA D¸Á PÀjÑA §APï ªÀiÁí®PÁAaA PÀvÀðÀªÁåA £ÁåAiÀiïªÁ¢ eÁªÁ߸Ávï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè PÀ¼À¬Ä°èA ¸ËPÀAiÀiÁðA §APÁA¤ ¸ÉÖäè Dgï. r'PÉƸÁÛ, ¨ÉAzÀÆgï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: £ÁAvï vÀgï, ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï PÀA¥É¤APï +919886311251 zÀÆgï ¢Ãªïß ¥ÀjAiÀiÁgï WÉAªÉÑA ºÀPïÌ UÁæºÀPÁAPï D¸Á.

RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ zÀÆgÁA ¢ªÉåvÁvï?

1. mÁAiÀÄgÁAPï ªÁgÉA WÁ°Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á eÁ¯Áågï.

2. ªÁgÉA WÁ®ÄAPï ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÁè÷ågï.

3. ±ËZÁ®AiÀiï £Á vÀgï.

4. ¥ÉmÉÆÃæ ¯ÁZÉÆ UÀÆuï ¥ÁPÀÄðPï ¦ü®Ögï ¥ÉÃ¥Àgï £Á vÀgï.

5. ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APÁA¤ ¸ÀÆavï PÀgÉÆÑ ¥ÉmÉÆæïï D¤ vÉïï WÁ®ÄAPï ªÀvÁÛAiÀiï PɯÁågï.

6. ¥ÉmÉÆæïï WÁ¯ÁÛ£Á «Ælgï `0' PÀj£Á eÁ¯Áågï.

7. ¥ÉmÉÆæïï WÁ¯ïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï «Ælgï ¥À¼ÉAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢Ã£Á eÁ¯Áågï.

8. ¥Àx æ ÀªÀiï aQvÁì ¨ÉÆÃPïì £Á vÀgï.

9. mɯɥsÉÇ£ï ¸Ë®¨sïå £Á vÀgï.

10. ZÀrvï ¥ÀAiÉÄê ªÀ¸ÀƯï PɯÁågï.

11. ¥ÉmÉÆæïï GuÉÆ WÁ¯Áågï.

12. ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï/rgÀhÄ¯ï ªÉÆÃ¯ï ¥ÀnÖ £Á vÀgï.

13. PÀA¥ÉèAAiÀiïÖ §ÆPï £Á vÀgï.

14. §APÁZÉÆ dªÁ¨ÁÞj WÉAªÉÇÑ ªÀåQÛ £Á vÀgï.

15. ¥ÉmÉÆæïÁAvï ¨sÀjêPï D¸Á vÀgï. ¸ÀPÁðj DqÀ¼ÁÛ÷åZÉÆå wãï PÀA¥É¤ ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï ZÀ®AiÀiÁÛvï; ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÁå SÁ¹Î PÀA¥É¤A¯ÁVA ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï D¸Ávï.

zÀÆgï ¢A«Ñ jÃvïÀ

`»AzÀƸÁÜ£ï ¥ÉmÉÆæïï PÀA¥É¤'Pï zÀÆgï ¢AªÉÑA vÀgï ªÉ¨ï À ï ¸ÁAiÀiïÖ www.hindustanpetroleum.com mÁAiÀiïà PÀjeÁAiÀiï. vÀª¼ P À A ¥ É ¤ a ¸ Á A i À i ï Ö G V Û e Á v Á . x À A A i À Ä ì g ï about us>grievance>publicgrievanceredressa QèPï PÀjeÁAiÀiï; vÀª¼ À ï zÀÆgï ¢A«Ñ ¥ÉÃeï GVÛ eÁvÁ. vÁAvÀÄA DªÉÄÑA zÀÆgï ¨sÀjÛ PÀgïß submit PɯÁå G¥ÁæAvï DªÉÄÑA email ¢¯Áågï DªÀiÁÌA KPï ¸ÀAzsÉñï AiÉÄvÁ. `EArAiÀÄ£ï MAiÀiïè PÉÆ¥ÉÇðgÉñÀ£ÁPï zÀÆgï ¢AªÉÑA vÀgï iocl.com ºÁAvÀÄA service>marketing>retailnon fuel alliances QèPï PÀjeÁAiÀiï; £À»A vÀgï, webapps.indianoil.co.in/ paribhavam/ mÁAiÀiïà PɯÁågï zÀÆgï ¢ªÉåvï. `¨sÁgÀvï ¥ÉmÆ É Ãæ °AiÀĪÀiï PÀA¥É¤'Pï zÀÆgï ¢AªÉA Ñ vÀgï ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ bharathpetroleum.com mÁAiÀiïà PÀjeÁAiÀiï. G¥ÁæAvïcomplaint/ feed back PÀA¥É¤ ¸ÁAiÀiïÖ GVÛ eÁvÁ-vÀªÀ¼ï zÀÆgï ¢A«Ñ ¥ÉÃeï GVÛ eÁvÁ. vÁAvÀÄA DªÉÄÑA zÀÆgï ¨sj À Û PÀgïß submit PɯÁå G¥ÁæAvï DªÉÄÑ email ¢¯Áågï DªÀiÁÌA KPï ¸ÀAzsÉñï AiÉÄvÁ. ºÁå ¸ÀAzsÉñÁAvï QvÁèå ¢¸ÁA ©üvÀgï zÀÆgï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁÛvï.l £Àzg À ï!)

-¥ÁnA WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ªÀiÁvïæ¨sÁªÁqïÛ, ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¤ ªÉÆÃUï £Ávï¯ÉèA `¥sÉÃAiÀiïۯɸïì', G¥ÁæAvï `ºÉÆ¥ï¯É¸ïì'! MmÁæ²A `¸ÀzÁA PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï, ¥ÁmÁè ÷ å£ï ªÀ i Ávïæ zÉAªÁÑgï' ªÀÄí¼Éî§j eÁ¯ÉA! h

h

h

ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAVÛA¤ ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÁÜ£Ágï D¸ÉA Ñ PÉÃgÀ¼Á gÁeïå; «Ã¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAaA WÀgÁA-D±ÀæªÀiÁA ºÁAvÀÄA¬Æ ¨sÁgÀvÁAvÉèA ¥ÀAiÉÄèA gÁeïå eÁAªïÌ

¥ÁªÉÛ¯ÉA RAAiÀiï.

-ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï¬Æ wZï CªÀ¸ÁÜ, zÉÆUÁA ªÀ JPÁ ¨sÀÄUÁðå ¸ÁAUÁvÁ PÀÄmÁäA AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ªÀ UÀ¯ïá gÁµÁÖçA¤ fAiÉÄvÁ£Á, (ºÁå ¥À¬ÄÌ QæøÁÛAªï WÀgÁtÂA ZÀqï ªÀÄíuÉåvï.) WÀgÁAvï D¹ÑA ¨sÁ«ØA zÉ Æ UÁA ¥Áæ A iÉ Ä ¸ïÛ DªÀ A iÀ i ï¨Á¥À A iÀ i ï ªÀ i Ávïæ ; zÉ P À Ä £ï, vÁAPÁA¬Æ wAZï D±ÀæªÀiÁA UÀvï ªÀÄíuÁÛ£Á; ¥ÀAiÉÄAè ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAªÁÑ÷å SÁwgï PÉÃgÀ¼Á-PÀ£ÁðlPÁAvï ¸ÀàzsÉÆð G¨ÉÆÓAPï ¸Ázsïå D¸Á!l

14

KUTAM

September 5, 2015

zÀĵïÖ ¸ÀPAÛÉ a C«Ý GzÁÌ ªÀAiÀiÁè÷å §Ä¼Àļ â ÁåAwwèZï!

1. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr.

DeïPÁ¯ï ¤ÃZï ¸ÀPÁÛ÷åAPï, C£ÁåAiÀiÁ£ï fAiÉÄvɯÁåAPï D¤ ¥sn À ªÀiÁgïß ¸Àvï §ÄqÀAiÉį Û ÁåAPïZï ªÀÄAiÀiÁðzï ZÀqïªÀÄÆ ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ?

T eÁuÁA ºÁAªï UÉU æ Àj ¸ÁAiÀiÁâ; ¥ÀÅuï, KPï «µÀAiÀiï GUÁظÁAvï zÀªÀgï Q, RAAiÉÆÑ÷åZï ¤ÃZï ªÀ zÀĵïÖ ¸ÀPÉÆÛ÷å `¸ÀvÁZÉÆ GeÁéqï' PÉ¢APïZï ¥Á¯ÁéAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ÷å £ÁAvï. zÀĵïÖ ¸ÀPÁÛ÷åAa C«Ý GzÁÌ ªÀAiÀiÁè÷å §Ä¼ÀÄâ¼ÁåA wwèZï!

2. M°é£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¨sÁAAiÀÄÝgï.

PÁuÉ Ï ¯É è A jÃuï ¥ÁnA ¢AªÁÑ÷åPï ¸ÀÄgÁvï PÀvÉð¯ÁåAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

TzÀĸÁæ÷åAPÀqÉÑA jÃuï PÁuÉϪïß vÀĪÉÆ÷Ñ å UÀeÆ É ð wjìvÁ£Á vÀĪÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÁªÀÄÆ, vÁZÁåPï¬Æ zÉÆqÁå ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¤ C©üªÀiÁ£Á£ï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæA ¸ÀªÉA vÁAPÁA vÉA ¥ÁnA PÀgÁ. WÉvï¯ÉA è jÃuï ¥ÁnA PÀ j eÁ¬ÄZï, vÁAvÀÄA ¸ÀÄgÁvï D¤ D±Á £ÁPÁ!

3. §nðAiÀiÁªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï.

QvÉèA ºÁAªï WÀgÁAvï ±ÁAw ºÁqÀ Ä APï ¥É Z ÁqÁè ÷ ågï¬Æ, C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ïAZï ¨sUÀ ÄÀ APï ªÉļÁÛªÄÀ Ä C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

TºÁAªï KPï vÀÄPÁ LrAiÀiÁ ¸ÁAUÁ£ï vÀ g ï, vÀ Ä A vÁå LrAiÀiÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjê?

PÀgÁÛAiÀiï vÀgï DAiÀiïÌ: Deï xÁªïß vÀĪÉA vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ¬Æ DAiÀiÁÌeÁAiÀiï. `J¸ï'Zï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï `£ÉÆ' ªÀÄíuÉÆAPïZï £ÀeÉÆ!

4. «¤ì r'PÀÄ£Áí, ¨É¼ÁéAiÀiï.

KPï ¥Á«ÖA ¸À¯Áé¯AèÉ ªÀÄ£ï ¥Àgv À ï fPÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

T©®ÄÌ¯ï £Á ªÀÄí½î ªÀÄíf SÁ¹Î C©ü¥ÁæAiÀiï. JPÁzÁªÉ¼Á fPÁè å gï¬Æ, vÁAvÀ Ä A zs À ª À i ïä GuÉÆA. ¸À¯Áé¯Áèå ªÀÄ£ÁAvÉÆè PÁ¼ÉÆ w¨ÉÆ fêÀ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï¬Æ GgÁÛ. vÉÆ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å £ï¬Æ ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqÀÄAPï C¸Ázsïå.

5. ¥sÉæAQ ¸Á°¸ï, eÉÆUÉñÀéj (ªÀÄÄA§AiÀiï.) fêÀ£ÁAvï §zÁèªÀuï eÁ¬ÆÎ ªÀ £ÁPÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

TeÁAiÀiÁÓ¬ÄZï ªÀļ í Áî÷åAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. vÀ¸¯ À Áå §zÁèªu À A É ¤ ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ UÀĸÀàqïUÉ Æ AzÉ Æ ¼ï G¨ÁÓ ¯ Áågï¬Æ, PÀª æ ÉÄÃuï vÉ ¤AªÁgÁÛvï.

6. ²æêÀÄw gÉÆfè£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. ºÁªÉA ªÀÄe í Áå WÉƪÁPï “ºÁAªï DeïZï ªÉÆgÁÛA” ªÀÄíuï ¨sµ É ÁÖAiÉÄAè . ¥ÀÅuï, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ PÁåqï§j ZÉÆPÉm è ï QvÁåPï ¢¯ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

TRAAiÉÄÑA¬Æ KPï ±ÀĨsï PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, ¥ÀAiÉÄèA vÉÆÃAqï UÉÆÃqï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀvïé vÁuÉA ¥Á¼ÉA î D¸Éåvï gÉÆfè£ï¨ÁAiÉÄ!

7. PÉègÉ£ïì UÉÆêÀiïì, qÉÆA©«è.

PÁªÀiÁPÀqÉ zsÀ¤AiÀiÁa ©ügÁAvï; vÀgï WÀgÁAvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

T vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèa! ºÁªÉA ¸ÀªÀiÁ ¸ÁAUÉA è ªÀÄÆ?

8. ²æêÀÄw ©. r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï.

WÉ Æ ªÁZÁå WÀ g ÁPï D¤ PÀļÁgÁPï vÀÄA PÀ¸ÉA vÁ¼ï PÀgÁÛAiÀiï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¨É¹è é£Á ¦. ªÉÃUÀ¸ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: M°é£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¨sÁAAiÀÄÝgï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

T WÉƪÁZÁå WÀgÁ zÀÆzsï ¦AiÉĪïß D¸Áè÷ågï¬Æ, PÀļÁgÁ GzÁPï ¦AiÉÄAªÁÑ÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªÁ߸Á!

9. ¦Ãlgï ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÆgï, £ÉgÆ É ¯ï. ¸À¨sÁgÁAPï ¸ÀévÁBZÉÆå ZÀÆQ ¢¸Á£ÁAvï; ¥ÀÅuï, ºÉgÁAZÉÆå ªÉVA ¢¸ÁÛvï PÀ¸ÉÆå C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

TvÀ¸À¯ÁåAZÁå zÉƼÁåAPï PÉƪÁîA ªÀiÁAqÁè÷åAvï zÉPÀÄ£ï! vÀ¸À¯ÁåAPï ªÉÄí¼ÉA ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁè÷å DgÁì÷åPï ¸ÀªiÀ Á£ï PÀgåÉ vï. dgï, DgÉÆì ªÉÄí¼Æ É D¸Áè÷ågï PÀ¸ÉA ¸ÀévÁBZÉA gÀÆ¥ï ¢¸Á£ÁAV, vÀ¸ÉA zÉƼÁåAPï PÉƪÁîA ªÀiÁAqï¯Áè÷åAZÉÆå ZÀÆQ vÁAPÁA ¢¸Á£ÁAvï.

10. eÉ. ¦. PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï. `UÀÄPÁðgï' ªÀÄí¼Áî÷ågï PÉÆÃuï? vÁPÁ ªÁqÁåAvï D¤ ¦üUÀðeÉAvï PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

T UÀÄPÁðgï ªÀÄí¼Áî÷ågï PÀ¸ÉA WÀgÁAvï ªÀír¯ï D¸ÁV vÀ¸ÉA vÁuÉA ªÁqÁåUÁgÁAZÉA §gÉA-

ªÁAiÀiïÖ eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. D¤ vÁå ®VÛa ¸À®ºÁ ¢ÃeÁAiÀiï.

UÀeÉðªÀAvÁAPï ¦üUÀðeï ¥Á¢æZÁå ¥À ª À ð uÉ Î £ï zÁ£ï dªÀ Ä ªïß ¸ÀºÀPÀjìeÁAiÀiï. «±ÉÃ¸ï ªÁAiÀiïÖ¥u À ÁA ZÀ¯ÁÑ÷å WÀgÁÀuÁåA¤ dÄAvï D¥Àªïß vÁAPÁA ¸ÀÄzsÁA æ ªÉÇÑ÷å ªÁmÉÆ ¸ÉÆ¢üe ü ÁAiÀiï. vÁPÁ D¤ ¦üUÀðeï ¥Á¢æAPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ÁeÁAiÀiï. ¦ü U À ð eÉ Z Áå PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁA¤0 Qæ à AiÀ i Á¼ï ¥Ávïæ ªÀ » ¸À Ä £ï ªÁqÁåUÁgÁAPï DzÀ±ïð zÉÃSï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. UÀÄPÁðgï ªÀļ í A îÉ ¸ÁÜ£ï CºÀA¨sÁªÁZÉA D¤ C¢üPÁgï ZÀ®AªÉÑA eÁAiÀiÁßAiÉÄ... EvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ; §gÀAªïÌ UɯÁågï ¥ÀnÖ ¯ÁA¨sï eÁAªïÌ D¸Á. DvÁA vÀÄA ªÀiÁíPÁ ºÉA ¸ÁAUï, ºÁvÁ£ï PÁqÀÄAPï eÁAªÉÑA vÉAPÉØ£ï PÁqÉÑA QvÁåPï?

11. ¯ÉÆAiÉƯÁ, £Á¹Pï. zɪÁ£ï gÀZï¯Áè÷å ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛA D¤ fëA ¥À¬ÄÌ (¸ÀÄAiÉÆð, ZÀAzïæ, £ÉPÉvÁæA, zÀAiÉÆð, gÀÆPï-gÀhÄqÁA; ªÉÆ£ÁÓw, ªÀĤ¸ï) ±ÉæõïÖ ¸ÁÜ£ï PÉÆuÁPï ¢ªÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

T ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ªÀÄ£Áê÷åPïZï ¯ÉÆAiÉƯÁ; QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷åPï

vÁuÉA ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢¯Á D¤ vÁZÁåZï ¸ÀÄgÁàAiÉÄZÉÆ eÁªïß gÀZÁè. ªÀĤ¸ï aAvÀÄAPï eÁuÁA, C£ÀĨsÀ«¸ÀÄAPï eÁuÁ, G®AªïÌ eÁuÁA D¤ D¥ÉÇèZï ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï¬Æ eÁuÁ. ºÁ嫲A vÀ Ä A¬Æ vÀ Ä eÁå aAvÁßAPï Fmï ¢Ã ¯ÉÆAiÉƯÁ.

12. ¥Á¸ÀÌ¯ï ¸À¯ÁØ£Á, ªÁPÉƯÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ºÁªÉ A KPï `gÉ Ã ¥ï' ²gÉÆãÁAªÁa PÁt §gÀAªïÌ aAvÁè÷å. ºÁ嫲A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

T ¥Àæ¸ÀÄÛgï PÁ¼ÁPï ¸ÁAUï°è PÁtÂ; ¥ÀÅuï, vÁå PÁtÂAiÉÄAvï §gÉÆZï ¸Áé¨Ás «Pï wÃgïè D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. `gÉÃ¥ï' §zÁèPï `CvÁÛ÷åZÁgï' ªÀļ í A îÉ ²gÉÆãÁAªï ¢¯Áågï §gÉA ªÀļ í A îÉ ªÀÄíeÉA ¨sÀUÁ¥ï.

13. ¨Éè¹é£Á ¦. ªÉÃUÀ¸ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀĪÉÆPï PÀg¯ ÛÉ ÁåAZÉA ªÀÄ£ï PÀ¸ÉA D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

TPÀĪÉÆPï w ªÀíqï eÁAªï ªÀ ¯Áí£ï; ¥ÀÅuï, w PÁ¼ÁÓ xÁªïß PÀjÑ l eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï.

ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ D«ÄÑ ªÀÄÄTè ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ-ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, ªÉÆÃUï, gÁUï, ªÀiÁgÁªÀiÁj D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ G¨ÁÓA«Ñ...vÀĪÀiÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ¥Á£ÁA¤!

`fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï!'

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°è KPï C¥ÀǪïð ªÀÄgÉhÄzÁgï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ.

“D¤ vÀÄeÁå ¸ÀªÉÆÓuÉPï EvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ Q, eÁå ªÀÄ£Áê÷åPï vÀÄ«ÄA zÉÃqï ªÀÄ»£Áå ¥ÀAiÉÄèA mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉèA, vÁå PÀªÀiÁða ²PÁë ¢ÃAªïÌ ºÁAªï DAiÀiÁèåA. vÀÄ«ÄA QvÉA aAvÁÛvï, vÀÄ«ÄA PÉÆuÁAiÉÆÑ fêï wvÁèå ¸À¸Ágï jÃwgï WɪÉåvï ªÀÄíuï...? PÉÆÃuï¬Æ «ZÁgÉÆÛ¯ÉÆ £Á ªÀÄíuï...?” “vÀgï eÁAiÀiïÛ. vÁå ¢Ã¸ï vÀÄA ªÀÄíeÉ xÁªïß §ZÁªï eÁ¯ÉèAAiÀiï. vÁå ²ªÁAiÀiï vÉÆ gÀ¸ÉÆÛ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. Deï vÀÄA ¸ÀévÁB DªÀiÁÑ÷å CqÁØ÷åPï CAiÀiÁèAAiÀiï. DªÉÄÑA ¥sÁjPÀàuï vÀĪÉA JPÉå ZÀ°AiÉÄ£ï PÀ¸ÉA WÉAªÉA? §zÁèPï D«ÄA vÀÄPÁ §gÉAZï ZÁPÀÄ£ï...vÀÄPÁ §gÉA ®ÄlÄ£ï...vÀÄeÁå vÁå ¸ÀÄAzÀgï §ÄPÁð ©üvÀgï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯Áèå PÀÄr ¸ÀAVA SɼÉÆ£ï...vÀÄPÁ D«ÄA ºÁAUÁZï ¥ÀÅgÀÄ£ï ªÉvɯÁåAªï...” gÀªÉÄÃ±ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “eÁUÉÆ D¸ÉÆ£ï, ¸Àé¥ÁÚAvï ©AqÁA SÁAiÀiÁßPÁ gÀªÉÄñï. ºÁAªï aAvÁÛA ºÁå gÉhÆ¥ÁØ÷å ©üvÀgï vÉÆ Sɼï SɼÉÆAPï eÁUÉÆ GuÉÆ ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ GUÁÛå eÁUÁågï ZÀ¯ÁåAV?” “QvÁåPï...? zsÁAªÉÇAPï aAvÁÛAiÀiï...?” “zsÁAªÉÇAPï aAvï¯ÉèA vÀgï ºÁAªï AiÉÄwAZï QvÁåPï? vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï ¸ÁAUÁvÁ D¥Àªïß ªÀiÁgÀÄAPï DAiÀiÁèåA ºÁAªï. ²ªÁAiÀiï vÀĪÀiÁÌA¬Æ ºÁAªï zsÁAªÉÇAPï ¢A«ÑA£Á. vÀÄ«ÄA vÁå vÀ£ÁðmÁåPï mÉæìÄß ªÀAiÉÄèA ¯ÉÆlÄ£ï WÁ®Ä£ï, KPï ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ¸ÀPÁØAZÉ zÉÆzÉÆÃ£ï ¥ÁAAiÀiï D¤ ºÁvï¬Æ ªÉÆqÀÄ£ï WÁ¯ÁÛA. fÃuï¨sÀgï vÀÄ«ÄA ©üPï ªÀiÁvïæ ªÀiÁUÉåvï ²ªÁAiÀiï, PÉÆuÁ¬ÆÌ ºÁvï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁAªïÌ ¸ÀPÉÑ£ÁAvï ªÀ vÀÄ«ÄÑ UÀÄAqÁVj zÁPÀAªïÌ¬Æ ¸ÀPÉÑ£ÁAvï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï D¥Áè÷å DAUÁªÀAiÉÆè §ÄPÁð PÁqÀÄ£ï GqÀAiÉÆè. ©üvÀgï vÉA ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄmÉéA, DAUÁPï ªÉÇÃqïß zsÀgï¯ÉèA PÁ¯ÁìAªï D¤ ‘n-±Àmïð’ £Éí¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉ vÉ ¸ÀÄAzÀgï ¥ÀÅqÀÄàrvï eÁAUÉ D¤ PÀÄrPï ¥À¼Éªïß ZÀªïÎ¬Æ ©üvÀgÁèå ©üvÀgï ZÀqÀàqÉè. vÉ UÀÄAqÁ PÉÆÃuï? ¦æ¤ìAiÀiÁ vÁAZÉA ¥sÁjPÀàuï QvÁåPï WÉAªïÌ vÁAZÁå CqÁØ÷åPï DAiÀiÁèA? PÀ¸ÉA ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï vÁAPÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA? vÉA vÁAPÁA fPÉÆAPï ¸ÀPÁÛ ªÀ vÁAZÁå ºÁwA ¥sÀ¸ÁÛ? ºÁå ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆå eÁ¦ eÁuÁ eÁAiÀiÁ, ªÁZÀÄ£ï-©ügÁAPÀÄ¼ï ¸ÁºÀ¸ÁA¤ ¨sÀgï°è...ªÁZÁÛA ªÁZÁÛA «fävï PÀjÑ, aAvÁÛ£Á DAUï ²²ðgÁA«Ñ, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄ£ÁA-PÁ¼ÁÓAPï eÁUÀA«Ñ D¤ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæa ªÁmï ºÀ¥sÁÛå£ï-ºÀ¥sÉÇÛ gÁPÉÆAPï PÀjÑ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ-

“fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï”

ªÁZÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁAiÀiÁ D¤ gÁPÉÆ£ï gÁªÁ ºÁå PÁtÂAiÉÄZÉ ¸Àªïð CAPÉ D¥ÁÚAªïÌ, vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t £À«ÃPÀÈvï PÀgÄÀ £ï.

KUTAM

September 5, 2015

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¸À£ÁégÁ 2015 CUÉÆøïÛ 22 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉgï 6.00 ªÀgÁAZÉgï qÉÆ| «±ÉéñÀégÀAiÀÄå MrmÉÆÃjAiÀĪÀiï, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, ªÀiÁlÄAUÁ ¥À²ÑªÀiï ºÁAUÁ¸Àgï vɫøÁªÉÇ PÉÆAPÀt ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢ªÀ¸ï ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÁgÀuï PɯÉÆ. ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ÁZÉÆ CzsÀåPïë ²æà eÉÆ£ï r’¹¯Áé£ï ¸À¨sÉZÉA CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯ÉèA. ‘¸Ád£ï’ ¸ÀÄ¥Àgï »mï »A¢ ¦ü¯ïä SÁåvZ É Æ É ¢UÀαÀðPï ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. PÀA¥É¤ ¸ÉPÉælj D¤ £ÁAªÁrØPï PÉÆAPÀt £Àmï PÀªÄÀ ¯ÁPÀë ¸ÀgÀ¥sï ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß D¬Ä¯Éè. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ²æà D®âmïð qÀ§Æèå. r’¸ÉÆÃeÁ; eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ-PÀªÀiÁ¤; Rd£ÁÝgï ²æà ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj; ªÉâZÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ²æà eÉÆ£ï r’¹¯Áé£ï ¸ÀªÁðAPï PÉÆAQÚ ¥s¸ É ÁÛZÉ G¯Áè¸ï ¥Álªïß AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA ¥Àæ¹zïÞ PÀ« D¤ ¯ÉÃRPï ²æà «. r’¹¯Áé, PÁAdÆgïªÀ i ÁUïð ºÁAPÁA ¥sÀ¼ÁA, ¥sÀůÁA, ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ D¤

15

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÀçÖ xÁªïß

PÉÆAPÀt ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢ªÀ¸ï DZÁgÀuï

±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÁæªïß fêÁ«Ý ¸Ázs£ À ï ¥À± æ À¹Û ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. “ºÉÆ ªÀiÁ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁAªï fêï D¸ÁÛ£Á ¢¯Á zÉPÀÄ£ï PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ÁZÉÆ ºÁAªï C¨sÁgï eÁªÁ߸ÁA D¤ ªÀÄíeÉÆ PÉÆAQÚ ªÁªïæ ¸ÀzÁAZï eÁåj C¸ÉÆÛ¯ÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ²æà «.

r’¹¯Áé. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ D¥Áèå ªÀiÁAAiÀiïUÁAªï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁZÉÆ GUÁظï PÁqïß D¦èA ¨sÀUÁÚA GZÁgïß, ªÀÄÄSÁè÷å ¦¼ÉÎPï PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï ºÁvÁAvÀgï PÀ j Ñ ªÀ í q ï dªÁªÁÞj DªÀ i Á ¸ÀªÁðAa eÁªÁ߸Á D¤ PÉÆAPÀtÂ

¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÀÖç vÉÆ ªÁªïæ PÀgïß D¸Á zÉPÀÄ£ï ±Á¨sÁ¹Ì vÁuÉA ¢°. G¥ÁzsåÀ Pïë ²æà D®âmïð qÀ§Æèå. r’¸ÉÆÃeÁ£ï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸Éa DvÁAa ¥ÀjUÀvï D¤ ªÀÄÄSÁèå ¦¼ÉÎ SÁwgï wPÁ PÀ¸ÉA GgÀAiÀiÁÓAiÀiï » eÁuÁéAiÀiï ¢°. ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÁmÁèå ¢Ã¸ÁA¤ D¥Áè÷å PÁeÁj ftÂAiÉÄaA

eÉjªÉÄj ¸ÁA. dÆzï EUÀeð É -E¸ÉÆ̯Á ªÀÄÄSÁèå eÁUÁågï

gÀhÄqÁA ¯Á¬ÄèA D¤ ªÀoÁgï ¤vÀ¼ï PɯAÉ

ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 16ªÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ eÉjªÉÄj ¸ÁA. dÆzï EUÀeÉð vÀ¥Ésð£ï gÀhÄqÁA ¯ÁAªÉÑA D¤ `¸ÀéZïÒ C©üAiÀiÁ£ï' PÁ¬ÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA. ¸ÀPÁ½A 09.30 ªÀgÁgï ¦üUð À eÉZÆ É «UÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ¯Áå¤ì ¦AmÉÆ-ºÁtÂA gÀhÄqÁA ¯ÁA«Ñ ¸ÀĪÁðvï PÉ°. vÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¥sÁ| UÁ©æAiÉįï-ºÁtÂA ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ZÀ®ªïß ªÉí° D¤ D²ÃªÁðZÀ£ï PɯÉA. ¨ÉÆA¨Éà PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás , ¸ÉÊAmï dÆzï ºÁAiÀ i ï¸À Æ Ì¯ÁZÉ Æ ¦æ¤¥ ì Á¯ï ªÀiÁ| ªÀiÁåPï쪯 É ï, ªÀŪÉÄ£ï ¸É¯ïè, D¯ÁÛgï ¨sÄÀ UÁðåAa ¸ÉÆqÉ°n, ¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ï, AiÀÄĪÀduÁA,

PÉÆAPÀuï vÁgÁA, ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ï, °Ãd£ï M¥sï ªÉÄÃj D¤ vÀ«Ä¼ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸ÁAzsÁåA¤-ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå D¤ EUÀeð É ZÁå ªÀÄÄSÁè÷å eÁUÁågï gÀhÄqÁA ¯Á¬ÄèA. ºÁå PÁAiÀiÁðPÀª æ iÀ ÁAvï eÁUÀÈw PÉÃAzÁæa ¤zÉðñÀQ ¹| ¹ÃªÀiÁ »uÉA ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ.è UɯÉvÁå ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß EUÀ e É ð D¤ E¸É Æ Ì¯ÁZÁå ªÀoÁgÁA¤ ªÉļ í A É ¨sg À Æ É £ï D¸ï¯ÉA è . ¨ÉÆA¨Éà PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás -ºÁAZÁå ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁgï »A zÉÆãï¬Æ ªÀoÁgÁA ¤vÀ¼ï PÉ°A. ºÁå PÁªÀiÁAvï ¸ÀªÁðA¤¬Æ ¸ÀºPÀ Ágï

¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥À¬Ä¯Áèå ¨sÁAUÁæ¼Áå eÉÆqÁåPï UÉèÃr¸ï D¤ ²æà eÉÆ£ï r’¹¯Áé ºÁAPÁA G¯Áè¸ÀÄ£ï, ¥sÀůÁAZÉÆ gÉhįÉÆ WÁ¯ïß D¤ ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÁæªïß ¨sÁAUÁæ¼Áå eÉÆqÁåPï G¯Á蹯ÉA. G¥À - Rd£ÁÝgï ²æ à ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï D¤ ²æà ¥sÁæ¤ì¸ï M°ªÉgÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ºÁtÂA PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀuï PɯÉA. ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ-PÀªÀiÁ¤£ï G¥ÁÌgï Dl«Ú PÉ°. ¸ÉPÉæqï ºÁmïð ¦üUÀðeï, ªÀĺÁPÁ½ ºÁAZÁå ¥sÀÅqÁgÀàuÁ SÁ¯ï ²æà «PÀÖgï PÉÆ£Éì¸ÉÆ D¤ ²æ à ªÀ Ä w Lj£ï ªÀ Ä xÁAiÀ Ä ¸ï ºÁAZÉzÁéjA vÀ¨sÉðw ¯Á¨sÉè¯Áå ¨sÀÄUÁðåA xÁªïß £ÁZï D¤ ¥ÀzÁA D¸ÉÆ£ï ¥ÉæÃPÀëPÁAaA ªÀÄ£ÁA fPÉÆAPï ¸ÀQèA. ²æà mÉƤ ªÀiÁnð£Á£ï §gÀªïß ¢UÀݲð¯ÉÆè £ÁlÄ̼ÉÆ ‘¸À¬ÄæPÉZÉA DªÀÄAvÀæuï’ D¤ ²æêÀÄw jmÁ D®ÄâPÀPïð, ªÀiÁ¯Áqï »uÉA §gÀªïß ¢UÀݲð¯ÉÆè ‘ªÀiÁAAiÉÄÑA PÁ¨sÁðgï’, ‘¸ÀÄ£ÉZÉA zÀ¨sÁðgï’ ºÉ zÉÆÃ£ï £ÁlÄÌ¼É ¸ÁzÀgï Pɯ.É ²æà mÉƤ ªÀiÁnð£ï D¤ ²æêÀÄw ¨ÉnÖ £Áeï ºÁtÂA UÁAiÉÄè¯ÉA ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï ¥Àzï ¸ÀªÁðAPï ºÁ¸ÀAªïÌ ¯ÁUÉèA. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA G¥ÁæAvï ¸Á颵ïÖ ªÀÄAUÀÄîj l eɪÁuï D¸Á PɯÉèA. ºÉÆ «µÀAiÀiï PÁAvÀªïßAZï D¸ï¯ÉÆ.è ºÁå SÁwgï QvÉA £Á QvÉA PÀjeÁ¬ÄZï ªÀÄí¼Áî÷å ¤zsÁðgÁPï vÉÆ zÉAªÉÇè D¤ ¦üUð À eï «UÁgÁPï PÀ¼ÀAiÀiÁèUÉÆè. vÁtÂA¬Æ ºÁå PÁAiÀiÁðPï ¸ÀºÀPÁgï ¨sÁ¸ÁAiÉÆè D¤ ²æà PÉ«£ï ¦AmÉÆPï ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. C¸ÉA ºÁtÂA zÉÆUÁA¬Æß ªÉļÉÆ£ï EUÀeÉðZÁå ªÀÄÄSÁè÷å ¥ÁQðAUï eÁUÁågï SÁA¨É WÁ®ªïß E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄqÁ¼ï ªÁmï ªÉļÁ² PÉ°. ºÁå PÁªÀiÁA ®VÛZÉÆ ¸ÀUÉÆî RZïð EUÀeÉð£ï ¥À¼É¯ÉÆ. ºÁå PÁªÀ i ÁAPï ²æ à J°AiÀ i Á¸ï ¦AmÉÆ£ï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. ºÁå PÁªÀiÁA ¤«ÄÛA QæøÁÛAªï ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgï zsÀªÀiÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Æ Rĵï eÁ¯Á.

-DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü xÁªïß.

CUÁðA

¢¯ÉÆ.è

°AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ÁZÉA ¸ÁºÀ¸ï/«Äí£v À ï EUÀeÉðZÁå ªÀÄÄSÁè÷å PÀIJ£ï ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß UÁrAiÉÆ ¥ÁQðAUï eÁªÁ߸ÉÑA ¸ÀªÀĸÉìA ªÀíqÁè÷å vÀPÉè-¥sÀqÁ¥sÀrPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA. ªÀÄÄSÉÆè eÁUÉÆ PÁgï ¥ÁQðAUÁPïZï CªÀiÁ£Àvï eÁ¯ÉÆè

ªÀļ í § îÉ j D¸ï¯ÉÆè D¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï ¸ÀPÁØAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï¯ÉÆèZï. ºÁåªÀ«ðA E¸ÉÆÌ¯ï ¨sÀÄUÁðåAPï, EUÀeÉðPï AiÉÄvÉ-ªÉvɯÁåAPï D¤ ªÁlÄì g ÁåAPï ¸À Ä ¸ÁUÁAiÉ Ä £ï ZÀ¯ÉÆAPï ¨sÁjZï vÁæ¸ï eÁvÁ¯É. `ªÀĺÀgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á'ZÉÆ ¸ÁÜ¥PÀ ï CzsåÀ Pïë ²æà °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ÁZÁå PÁ¼ÁÓPï

ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯Áèå SÁwgï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -¦Ãlgï gÉÃUÉÆ, ¨sÁAAiÀÄÝgï.

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

16

KUTAM

September 5, 2015

¸ÀUÁî÷å PÉÆAQÚ ¥ÀeÉðPï D¤ ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÁå ¸Àªïð ¨sÀQÛPÁAPï ‘ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á’ £ÁlPï ¥ÀAUÀqï, ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÀiÁÛ D¤ ªÀíqÁ C©üªÀiÁ£Á£ï eÁ»gï PÀgÁÛ, PÉÆAPÉÚAvï zÁSÉè gÀZï¯Áèå, PÉÆAQÚ ºÁ¸ïå £ÁlPÁZÉA 65ªÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï-

ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á ¢UÀÞ±ÀðPï

§gÀAiÀiÁÚgï

eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ

£ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvÁvï: OeÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ O¨ÉnÖ £Áeï, ¨ÉAqÁæ OdÆ° ªÁeï, ªÀÄgÉÆïï OUÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr O±ÁAw ¨Á¨ÉÆðeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ O_Ãlgï ¥ÁAiÀiïì, §¸ÀÆægï O¥sÉÇèÃgÁ r’¸ÉÆÃeÁ, PÀ¯Áär OgÉÆìÄì ¹PÉéÃgÁ, ªÁPÉƯÁ O_Ãlgï PÀÄn£ÉÆí, ªÀÄÄAqÀÆÌgï D¤ OPÉÆ«Är QAUï ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ.

¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÉƯÉÆ: £ÀªÉA§gï 7, 2015ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå 6.30 ªÀgÁgï, ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï EUÀeÉðZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï, PÁAdÆgïªÀiÁUïð (¥ÀǪïð) ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæA SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¥sÁæ¤ì¸ï r'¸ÉÆÃeÁ-9324600997, ¥sÉÇèÃj£ï r'ªÉįÉÆè-9821109838, ºÉ¯É£ï r'¸ÉÆÃeÁ-9820155880.

gÁPÉÆ£ï gÁªÁ....ªÉVAZï AiÉÄvÁ....DªÉÆÑ £ÀªÉÇ £ÁlPï....

¥sÀÅmï°è ªÉÆrÌ!

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com