KUTAM Konkani Weekly 22 August 2015 by Kutam Konkani Weekly

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. No.49 39 Mumbai, Mumbai,August June 22, 27, 2015 2009

Price: India: Rs. 4.00 Rs.Rs. 8.00 Price: India: Rs. 4.00 Abroad: Abroad: 8.00

¸ÁvÀ£ÉÆßAiÀiïªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 18-08-1918 97 18-08-2015 DªÀAiÀiï D¤ ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï: ªÀiÁ£Éé¯ï/¥sÉèÃ«AiÀiÁ, zÉ. ¥sÁæ¤ì¸ï/«¤ß, _AiÀÄÄ¸ï/jÃvÁ, ªÀiÁ«æ¸ï/PÁègÁ, ªÀiÁ¸Éð¯ï/DUÉß¸ï; ¹. ¥sÉÇèj£ï (PÉÆ®ÌvÁ), zÉ. PÉÆ¸É¸ï/zÉ. ªÀiÁ£Éé¯ï ¹PÉéÃgÁ, DAeÉ°£ï/DAvÉÆ¤ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, gÀÄ_k£Á/ªÀiÁ«æ¸ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ªÉÄÃj/eÉÆeïð ¹PÉéÃgÁ-ºÁAa. 97 ªÉÆUÁ¼ï Df: ¨ÁwÛÃ¸ï (32) £ÁvÁæAa. ¥ÉÇtÂÓ: JPÉZÁ½Ã¸ï (41) ¥ÉÇtÄÛgÁAa. ¢Ã¸ï zsÁAªÉÇ£ï, ªÀÄ»£É G¨sÉÆ£ï, ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¸ÀAvÉÆÃ¸ï DªÀiÁÌA ¨sÀUÉÆè, vÀÄPÁ CoÀ£ÉÆßAiÀiï ªÀgÀ¸ï ¯ÁUÁÛ£Á “¨sÁV d£Áä ¢ªÀ¸ï vÀÄPÁ” ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÀªÁðA¬Æ UÁAiÀiÁÛAªï UÁAiÀÄ£ÁA ¯ÁA¨sï DªïÌ, §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¸ÀzÁAZï zÉÃªï vÀÄPÁ ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï PÀgÁÛAªï ¥ÁæxÀð£ÁA.

©æfvï ªÉÆ¤¸ï

ºÁåZï CUÉÆÃ¸ÁÛZÁå 18ªÉgï ªÀÄAUÁîgÁ, DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï-zÀAiÀiÁ¼ï DªÀAiÀiïß, ªÀiÁAAiÀiïß, DfAiÉÄ£ï D¤ ¥ÉÇuÉÓ£ï wZÁå CªÀÄÆ¯ïå fÃªÀ£ÁAwèA ¸ÁvÀ£ÉÆßAiÀiï (97) ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß, CoÀ£ÉÆßAiÀiï (98) ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯Áè÷å ºÁå ¨sÁV ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ¥ÀAiÀiÁèå£ï-¥ÀAiÉÄèA zÉªÁPï D«ÄA CUÁðA ¢vÁAªï. D¤Pï¬Æ wPÁ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ ¢ÃA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ£Á; ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁAAiÀiï, D«ÄA vÀÄPÁ vÀÄªÉA ¨sÁjZï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÁZÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæzÁéjA G¯Áè¹vÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï-

(²ªÁðA)

¸ÁvÀ£ÉÆßAiÀiïªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï vÀÄPÁ.”

¥Àwuï: zÉ. ¹¯Éé¸ÀÖgï ªÉÆ¤¸ï-ºÁa

±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉA: -vÀÄeÉA ªÉÆUÁ¼ï PÀÄmÁªÀiï.

ªÀÄ»£ÁåZÁå «Æ¸ÁPï D¥ÀªÉÚA ZÀÆPï wzÀéuï zÀÄ°ì£ï r'¸ÉÆÃeÁ

81, w®Pï £ÀUÀgï (ZÉA§Ægï) UÁAªÁAvï: ¸ÀA_UÉ d£À£ï: 22-02-1946 ®Uïß: 19-11-1963 ªÀÄgÀuï: 20-07-2015 DzsÁè÷å (15 CUÉÆÃ¸ïÛ 2015) `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áè÷å »ZÁå «Æ¸ÁZÁå w¼ÉÆìuÉAvï `ºÁåZï dÄ¯ÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåZÁå' ªÀÄíuï ZÀÆQ£ï bÁ¥ÁèA. zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï `dÄ¯ÁAiÀiï' £À»A; §UÁgï `CUÉÆÃ¸ïÛ' ªÀÄ»£ÁåZÁå ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÁAiÀiï. ¥ÀgÀvï w½ìvÁAªï Q, »ZÁå CvÁä÷å-±ÁAw SÁwgï ºÁåZï CUÉÆÃ¸ïÛ ªÀÄ»£ÁåZÁå 22 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå 7 ªÀgÁgï `ºÉÆ° ¥sÉ«Ä° ZÀZïð'-¥É¸ÉÆÛªÀiï ¸ÁUÀgï (ZÉA§Ægï) ªÀÄ»£ÁåZÉA «Æ¸ï zÀªÀgÁèA. wZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤, ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤, ¸ÉeÁgÁåA¤, ªÉÆUÁZÁåA¤ ºÁå «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¨sÁUï WÉªïß wZÁå CvÁä÷å-±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÉÚA ¢vÁ-

-wZÉA zÀÄBSÉÃ¸ïÛ PÀÄmÁªÀiï.

KUTAM

August 22, 2015

KPï ªÀgÁìZÁå ¨Á¼Áê÷åZgÉ ï¬Æ ¯ÉÊAVPï CvÁÛ÷åZÁgï!?

PÁªÀÄÄQ GzÉÃæ PÀu à ï PÀgÁÛ ªÀÄ£Áê÷åPï eÁ£Áégï!! » R¨Ágï ªÁZÁÛ£Á ºÁªÉA ªÀÄíeÁå PÀ¥Á¯Ágï ºÁvï ªÀiÁgÉÆè D¤ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¸À¨ Û ïÞ eÁ¯ÉÆA! “ºÁAiÀ i ï ¸À A ¸ÁgÁ” ªÀ Ä í ¼ É Æ î GzÁÎgï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè D¤ w R¨Ágï ªÁZÀÄAPï DvÀÄjvï eÁ¯ÉÆA. » R¨Ágï ªÀÄÄA§AiÀiï ¸ÁAvÁPÀÆe æ ï (¥ÀÇ.) ªÁPÉÆÃ¯ÁPï ®VÛ eÁ°è. CvÁÛåZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉèA ¨Á¼ÉêA PÉÃªÀ¯ï JPÁ ªÀgÁìZÉA. DgÉÆÃ¦ 19 ªÀgÁìAZÉÆ, ¨Á¼Áê÷åZÁå DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å ¨s À ¬ ÄÚ Z É Æ ¥À Ç vï (PÀgÀhÄ£ï ¨sÁªï!) ¨Á¼Áê÷åZÁå DªÀAiÀiïß ¢¯Áè÷å zÀÆgÁ ®VÛ DgÉ Æ Ã¦Pï §Azs ï PÉ ¯ ÁA. ªÀ A iÀ Ä Ó Q ÃAiÀ i ï ªÀ z É ð ¥À æ P Ágï ¨Á¼Áê÷åZÉgï ¯ÉÊAVPï CvÁÛ÷åZÁgï eÁ¯ÉÆè zÀÈqsï eÁ¯Á ªÀÄu í ï ªÀPÆ É Ã¯Á ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉZÁå C¢üPÁj£ï ¸ÁAUÁèA. ºÁå ¨Á¼Áê÷åaA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï PÀ°Ã£ÁaA ¤ªÁ¹. DgÉÆÃ¦¬Æ vÁåZï ¥ÀæzÉÃ±ÁAvÉÆè ¤ªÁ¹ D¤ vÁåZï ¥ÀæzÉÃ±ÁAvÁè÷å JPÁ ®ÄUÁÖ PÁSÁð£ÁåAvï vÉÆ PÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É . vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï ªÀÄ¼ í § îÉ j ºÁAZÁå WÀgÁ vÉÆ AiÉÄÃªïßªÀZÉÆ£ï D¸ÁÛ¯ÉÆ. DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å JPÁ §ÄzsÁégÁ DªÀAiÉÄÑ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß vÁå ¨Á¼Áê÷åPï vÁuÉA C¥À º À j ì ¯ É A D¤ ¯ÁUÁì g ïZï D¸ï¯Áè÷å vÁAZÁå ¸ÀA§A¢üPÁAZÁå WÀgÁ ªÉí¯ÉA D¤ vÁZÉgï ¯ÉÊAVPï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®AiÉÆè ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. WÀgÁAvï ¨sÀÄUÉðA £Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß DªÀAiÀiï PÁªÉÓ° D¤ D¸Áà¸ï ¸ÉÆzsA èÉ vÀj wPÁ ªÉÄ¼ÉA î £Á. ¸ÉeÁgÁåAPÀqÉ «ZÁgÁÛ£Á vÁtÂA¬Æ D«ÄA ¥À¼ÉAªïÌ £Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ£Á, w ZÀqï ©üAAiÉÄ°. G¥ÁæAvï xÀAAiÀiïÑ ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ÷å vÁAZÁå ¸ÀA§A¢üPÁAZÁå WÀgÁ w UÉ°; vÁå WÀjA Ñ UÁAªÁPï UÉ¯ÁåAvï ªÀÄíuï wPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA vÀj, ¨ÁV¯ï GUÉÛA D¸ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß zÀÄ¨sÁªï°è ¨Á¼Áê÷åa DªÀAiÀiï WÀgÁ ©üvÀgï UÉ°. ºÁåªÉ½A ¨Á¼ÉêA eÉÆåÃgÁ£ï gÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA wuÉA DAiÀiÁÌ¯ÉA; vÁåZï ªÉ½A DgÉÆÃ¦ WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨Á¼Áê÷åZÁå UÀÄ¥ÁÛAUÁ xÁªïß gÀUÁÛ-¸Áæªï eÁvÁ¯ÉÆ. vÀÄgÀAvï wuÉA ¨Á¼Áê÷åPï zÁPÉÛgÁPÀqÉ ªÀígïß vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, “¨Á¼Áê÷åZÉgï ¯ÉÊAVPï QæÃAiÀiÁ' ZÀ¯Áèå ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèAZï, ªÁPÉÆ¯Á ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï wuÉA zÀÆgï ¢¯ÉA. -» R¨Ágï ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ªÀr í ¯ÁAPï D¤ «±ÉÃ¸ï eÁªïß DªÀAiÀiÁAPï ZÀqï D¤ ZÀqï eÁUÀÆvæ ï gÁAªÁÑ÷åPï ¸À®ºÁ ¢ÃAªïÌ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß ºÁªÉA «AZÁè÷å. PÉÆÃuï¬Æ

aAvÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ `» ¥ÁwAiÉÄA«Ñ UÀeÁ¯ïV?' ªÀÄu í ï. ¥ÁwAiÉÄA«ÑZï eÁ¯Áè÷å£ï ºÁªÉA ºÁå R¨ÉPæ ï «±ÉÃ¸ï ªÀÄºÀvïé ¢¯Á. AiÀÄÄªÀ ¦¼ÉPÎ ï ¸ÉÆqÁåA, §Æ¢ü-¥ÀPæ Á¸ÁPï ¥Áªï¯Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåA xÀA¬Æ ¯ÉÊAVPï GzÉÃæ Pï¥Àuï EvÉAè ¨sgÀ Æ É £ï UÉ¯ÁA Q, vÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï vÁAZÉ xÀAAiÀiï `JgÀÄPï vÁAmïUÀ£Á, ªÀÄgÀPï vÁAmïUÀ£Á?' ªÀÄ½ í î ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðuï eÁvÁ D¤ vÁZÉÆ ¥s¼ À ï ªÀ ¥Àwæ QæAiÀiÁ ºÁå ¥ÀPæ gÀ u À Á vÀ¸¯ À Æ É eÁvÁ! xÉÆrA ¨Á½êA KPï-zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgïZï ¥ÀÅqÀÄàrvï eÁªïß ªÁqÁÛvï, ZÁågï-¥ÁAZï ªÀgÁìA ©üvgÀ ï D¤Pï¬Æ §¼ï eÁvÁvï. ºÁåªÉ½A ¯ÉÊAVPï ºÉÆ¨ÉÆð¹AZÉA zÉÆ¼É vÀ¸¯ À Áå ¨sÀÄUÁðåAZÉgï¬Æ RAZÁÛvï! zÉPÀÄ£ï, D¥ÉÇè eÁAªï, ¥É¯ÉÆ eÁAªï, PÉÆÃuï¬Æ PÉÆuÁaA £À»A ªÀÄí¼ÉîA É £Ó ï WÉeÁAiÀiï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÀªÆ D¤ ¸ÀªÆ É £Ó ï WÉAªÉÇÑ PÁ¼ï ºÉÆ! ¨sÄÀ UÁðåAPï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å ºÁvÁAvï ¢¯Áågï¬Æ, vÁAZÉgï ZÀqï D¤ ZÀqï ¤ÃUÁ zÀªgÀ ÄÀ APï eÁAiÀiï. vÁAPÁA agÀÄØAPï-ªÀÄÄgÀÄØAPï, vÉÆAqÁAZÉgï QÃ¸ï ¢ÃAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ. G®AªïÌ ²PÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀ ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AiÉÄ¯ Û Áå ¨sÄÀ UÁðåAPï E°è vÀj ¸ÀªÄÀ t Ó Â zÉÃªï vÁAZÁå ªÀÄwAvï WÁ¯ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, vÁAPÁA WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ¸ÁAUÉÆ£ïAZï D¸ÁeÁ¬ÆÎ, “ªÀiÁ«Ää-qÉr £À»A D¸ÁÛA, ºÉgï PÉÆuÁ¬ÆÌ QÃ¸ï ¢ÃAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ” ªÀÄu í ï! ¨sÄÀ VðA ¸ÀªiÀ ÁÓvÁvïZï D¤ PÉÆÃuï¬Æ QÃ¸ï ¢ÃAªïÌ AiÉÄvÁ£Á DqÁAiÀiÁÛvï! zÉPÄÀ £ï DªÀAiÀiÁA£ÉÆ, `¯Áí£ï ¨sÀÄVðA £À»AªÉ?' ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁàgï ¨sÄÀ UÁðåAa ¸À½Î WÉAªïÌ PÉÆuÁPï¬Æ ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ; zÉPÀÄ£ï, eÁUÀÆvæ ï gÁªÁ, ZÀqï D¤ ZÀqï

eÁUÀÆvæ ï gÁªÁ!

gÀ¸ÁÛåA ¸ÀÄuÁåAPï «zÉÃ±ÁAPï gÀ¥ïs ?Û

DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvï gÀ¸ÁÛ÷åA ¸ÀÄuÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî§j ZÀqÉÆ£ïAZï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁè. ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸¯ À Áå ±Àºg À ÁA¤ ºÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¯ÉÃSï«Ævï £Ávï¯ÉÆè eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ºÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ PÀgÀÄAPï D¤ ¸ÀÄuÁåAZÉ G¥Àzïæ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÀÄAPï eÁUÀÈw CAzsÉÆÃ®£Á

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Áß¸ï D¸Á PÀjÑA, ¸ÀAvÁÛ£ïºÀgÀuï ±À¸ïÛç aQvÁì PÀjÑ EvÁå¢ D«ÄA DAiÀiÁÌ¯ÁA, ªÁZÁèA £À»A? ¥ÀÅuï, PÉÃgÀ¼ÁZÁå J£ÁðPÀÄ®ªÀiï f¯Áè÷åZÁå UÁæªÀiï¥ÀAZÁAiÀiÁÛA¤ KPï «avïæ ¤tðAiÀiï ºÁwA WÉvÁè. vÉÆ RAAiÉÆÑV ªÀÄí¼Áî÷ågï, xÀAAiÀiÁÑ÷å ë ï gÀ¸ÁÛ÷å-¸ÀÄuÁåAPï aÃ£Á D¤ zÀQu PÉÆjAiÀiÁPï gÀ¥ïs Û PÀgÆ É !Ñ ºÁå zÉÃ±ÁA¤ ¸ÀÄuÁåªÀiÁ¸ÁPï ¨sÁjZï SÁAiÀiïì D¸Á. vÁtÂA ZÀqÁªÀvï ¥ÀPÁé£ï PÀgïß SÁAªÉA Ñ ¸ÀÄuÁåAZÉAZï ªÀiÁ¸ï! gÀ¸ÁÛ÷åA-¸ÀÄuÁåAPï zsÀgïß vÁå zÉÃ±ÁAPï gÀ¥sïÛ PÉ¯Áågï ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÀUÉÑ gÀ¸ÁÛ÷åA ¸ÀÄuÁåAZÉ gÀUÉî ªÀ G¥Àzïæ (ZÁ¨ÉA Ñ , DAUÁgï AiÉÄAªÉA Ñ EvÁå¢) ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ ªÁzï. vÁtÂA ªÀiÁAqï¯Áè÷å ºÁå ¤tðAiÀiÁPï ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀÄAdÆgÁw ¢¯Áågï, ¯ÉÆPÁ£ï `¸ÀÄuÁå ¥sÁªÀiÁðA' GVÛA PÀgïß zÀÄqÀÄ¬Æ UÀ¼ÀÄìªÉåvï D¤ ºÉA KPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA GzÀåªiÀ ï ªÀÄ¼ í Æ É î

¸ÁÜ¤ÃAiÀiï UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀiÁÛZÉÆ ¤zsÁðgï eÁªÁß¸Á. J£ÁðPÀÄ¯ÁªÀiï f¯Áè÷åZÁå UÁæªÀiï¥ÀAZÁAiÀiïÛ CzsÀåPÁëAZÁå ¸ÀAWÀl£Á£ï CAiÉÆÃfvï PÉ¯Áè÷å ¸À¨sÉgï ºÉÆ ¤tðAiÀiï oÀgÁªÁAvï WÉvÁè. PÉÃgÀ¼Á gÁeÁåAvï 2014-15 CªÉÝAvï KPï ¯ÁSÁZÁåPï¬Æ «ÄPÉÆé£ï ¯ÉÆÃPï ¸ÀÄuÁåAZÁå G¥ÀzÁæAPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Á RAAiÀiï! -ºÉA AiÉÆÃd£ï ªÀAqÀgï¥sÅÀ ¯ï ªÀÄu í åÉ vÁ. ¸ÀÄuÁåA ¸ÀASÁåPï GuÉA¥Àuï AiÉÄAªÉAÑ £Á. GtÂA ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ vÁAZÉA ¸ÀAvÁÛ£ï ªÁqÀAªÉAÑ PÀª æ iÀ ï¬Æ WÉ ª É å vÁ! ºÉ A ¸À ª ïð `¸À Ä uÁåA ¥sÁªÀiÁðA' ¤«ÄÛA ¸Ázsïå eÁvÉ¯AÉ ! zÀ Ä qÁé P ï zÀ Ä qÀ Ä ¬Æ UÀ ½ ì v Á£Á, ¸ÀÄuÁåAZÁå ©ügÁAvÉ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÉåvï!

¥sÃÉ ±À£ÁZÉA £Éí¸Áuï £Éí¸ÁÑ÷å ¨s¬ À ÄÚPï f«êA ªÀiÁgÉ!è

zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ «±ÉÃ¸ï jÃwZÉA £É í ¸ Áuï £É í ¸ ÁÛ vÉ A ¥À ¼ É A ªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å gÁUÁ£ï ªÀíqÁè÷å ¨sÁªÁ£ï wPÁ f«êA ªÀiÁgï¯ÉèA zsÁgÀÄuï WÀl£ï PÉÆ¯Áè¥ÀÅgÁAvï WÀqÁèA. ¨sÁªÁZÁå ºÀ¯Áè÷åPï ªÀ¼U À ï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è ZÀ° eÁªÁß¸Á 11ªÁå PÁè¹a «zÁåyðuï L±ÀéAiÀiÁð ¸ÀÄ¤¯ï ¯Áqï. f«êA ªÀiÁgï¯ÉÆè ¨sÁªï eÁªÁß¸Á NAPÁgï ¸ÀÄ¤¯ï ¯Áqï. vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA. L±À é A iÀ i ÁðPï ¥s É Ã ±À £ ÁAZÉ A £Éí¸Áuï £Éí¹Ñ ªÀíjÛ ¦¸ÁAiÀiï D¸ï°è. ºÁå ®VÛ NAPÁgÁZÉ EµïÖ vÁZÉÆå ªÀÄ¹Ìj PÀgÁÛ¯É D¤ NAPÁgÁPï RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ.

ªÀiÁívÁgÁå DªÀAiÀiïÌ PÁgÁgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ GqÀªïß

¥sÇÉ ¼Á¥s¼ À ï WÉvï¯ÉÆè AiÉÄªÀÄÄÌ¼Æ É ¥ÀÇvï!

ZÀ®ªïß D¸ï¯Áè÷å PÁgÁAvï xÁªïß, D¥Áè÷å 85 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå DªÀ A iÀ i ïÌ ¨s Á AiÀ i ïæ GqÀ ª ïß ¥sÉÇ¼Á¥sÀ¼ï WÉvï¯ÉèA WÀl£ï DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ªÀÄAUÁîgÁ ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ WÀ q Áè A . ºÉ A ¤eÁPï¬Æ PÁ½eï ¥Á¥sÁìAªÉÑA WÀrvï eÁªÁß¸Á. ºÁå PÀÆægï PÀÈvÁÛ÷åAvï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è » ªÀ i Áí v Áj ºÀ A ¸Á gÀ d ¥À Ç vï £ÁAªÁa ªÀÄí½î ªÀ¼ÀPï zsÀgÁèå! ªÀÄÄA§AiÉÆÑZï ¤ªÁ¹ eÁªÁß¸ÁÑ ÷ å qÉ Æ | ¤gÀ A d£ï ¥ÀmÉÃ¯Á£ï wÃªïÀÈ dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉ£ï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ªÀiÁívÁgÉPï ¥À¼É¯ÉA D¤ vÉÆ wÃªïÈ PÀ¼¼ éÀ Æ É !î wPÁ «ZÁgÁÛ£Á

“ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁ£ï ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁíPÁ GqÀAiÀiÁèA D¤ vÉÆ ¥sÉÇ¼Áî” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉ è A . zÁPÉ Û g Á£ï vÀ Ä gÀ A vï ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ÀAiÉÄèA D¤ vÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï wPÁ `UÉÆÃPÀÄ¯ïzÁ¸ï vÉÃeÁà¯ï' SÁ¹Î D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÉ¯ÉA. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á, wa ¥Àj¹Üw wÃªïÈ UÀA©üÃgï jÃwa eÁªÁß¸ï°è. zsÁAªÉÇ£ï D¸ÁÑ÷å PÁgÁAvï xÁªïß »PÁ ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯Áè÷å£ï, wZÁå ªÀiÁvÁåPï vÀ¸ÉA ¥ÁAAiÀiÁAPï wÃªïÈ dQä eÁ¯Áå. ºÁå dPÉä ¤«ÄÛA wZÁå GUÁØ¸Áa ¸ÀPÀvï¬Æ GtÂ eÁ¯Áå. PÉÃªÀ¯ï w wZÁå ¥ÀÅvÁZÉA £ÁAªï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛ ²ªÁAiÀiï, wZÉÆ

«¼Á¸ï¬Æ w ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á. w UÉÃæ ¸ïÛ PÀÄmÁäa ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ wZÁå ¥ÀÅvÁPï ¸ÉÆzsÉÑA «¸ÁÛgï eÁ¼ï GqÀAiÀiÁèA! - ºÁAUÁ¸À g ï zÉ | «°á gÉ©A§¸ÁZÁå ¥ÀzÁZÉÆ “DªÀAiÀiï w eÁAªï ªÀiÁívÁj, DªÀAiÀiï w eÁAªï £ÁPÁj, DªÀ A iÀ i ï w eÁAªï ©üPÁj...DªÀAiÀiï w DªÀAiÀiï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï...” GUÁØ¸ï fÃªÁ¼ÁÛ D¤ zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄSÁA zÉAªÁÛvï! “PÀ¸À¯ÉÆ AiÉÄªÀÄÄÌ¼ÉÆ eÁAiÀiÁßAiÉÄ vÉÆ ¥ÀÇvï £À»AV?” ªÀÄ¼ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï DªÀ i ÁÌ A ¸À ª ÁðAZÁå fÃ¨É g ï WÉÆ¼É¯ Û AÉ Zï!

DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å JPÁ gÁwA wZÁå D¤ ¨sÁªÁ ªÀÄzsÉA ¥sÉÃ±À£ÁZÁå £Éí¸ÁÚ ®VÛ ¨sÁjÃ gÀhÄUÉØA eÁ¯ÉA. gÁUï vÀPÉèPï ZÀqï¯Áè÷å ¨sÁªÁ£ï ¯ÁAPÁØ £ ï D¤ ¯É Æ APÁØ Z Áå ¸ÉÆgÉÆ¼Á£ï ¨sÀ¬ÄÚZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï DªÀAiÀiïß ªÀÄzsÉA AiÉÄÃªïß vÁAZÉA gÀhÄUÉØA ¸ÀÄlAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÉA vÀj, w ¸À¯Áé°. UÀA©üÃgï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷å L±ÀéAiÀiÁðPï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÉ¯A É vÀj, zÁPÉg Û ÁAPï wZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á. w ªÀÄgÀuï ¥Á«è! NAPÁgï ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜ D¸ÉÆ£ï, vÁuÉA ¥ÁmÁè÷å ¸À¨sÁgï ¢¸ÁA xÁªïß ªÀPÁÛA¬Æ WÉAªïÌ £Ávï°èA ªÀÄíuï NAPÁgÁZÁå PÀÄmÁä£ï w½ì¯ÁA. -¸ÉÆ¨sÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï £À»A D¸ï¯ÉAè £É¸í Áuï £É¸í Æ É £ï ®eïªÀÄAiÀiÁðzï ºÉÆUÁØªïß WÉAªÁÑ÷å ZÀ°AiÀiÁA-¹æ÷ÃÛ AiÀiÁAPï ºÉA WÀl£ï KPï ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁß¸Á!

¸ÀA¥ÀÇgïÚ dªÁ¨ÁÞj E¸ÉÆÌ¯ï DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½a!

E¸É Æ Ì¯ÁA¤ ZÀ ° AiÀ i ÁA ¨sÀÄUÁðåAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï D¤ E¤ßvÀ g ï gÀ U É î ªÁqÉ Æ £ïAZï AiÉÄvÁvï. vÀ¸ÉA eÁªïß ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¸ÀÄgÀPÉëvÉa ¸ÀA¥ÀÇgïÚ dªÁ¨ÁÞj vÁå-vÁå E¸ÉÆÌ¯ÁA DqÀ ½ vï ªÀ Ä AqÀ ½ ZÁåA¤AZï ªÀ » ¸À Ä £ï WÉ e ÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄ»¼Á CAiÉÆÃUÁa Czs À å Pïë ®°vÁ PÀ Ä ªÀ i Ágï ªÀÄAUÀ®ªÀiï-»uÉA C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÉ¯Áå. DAiÉ Ä è ª Ágï ¨É A UÀ Ä î g ÁAvï ¥ÀvïæPÁgÁAZÁå ¸À¨PÉs ï G®¬Ä¯Áè÷å wuÉA “ZÀ°AiÀiÁA ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¸À Ä gÀ P À ë vÉ Z Áå «µÀ À A iÀ i ÁAvï E¸ÉÆÌ¯ÁAZÁå DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½ ZÁåA¤ vÁAZÁå dªÁ¨ÁÞgA É xÁªïß ¤¸ÉÆ£ æ ï WÉAªïÌ eÁA«Ý, dªÁ¨ÁÞj zÀÄ¸Áæ÷åAPï ªÀUÁðAiÀÄÄìAPï eÁA«Ý ¸ÁzsïåZï £Á. ¸ÀA¥ÀÇgïÚ dªÁ¨ÁÞj E¸ÉÆÌ¯ÁA DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½aZï” ªÀÄíuï wuÉA zsÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁèA. “E¸ÉÆÌ¯ÁAa DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¥ÉÇµÀPÁA xÁªïß `C©üªÀÈ¢Þ ±ÀÄ¯ïÌ' ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÁÛvï. PÉÃªÀ¯ï PÀmÆ É ÃÖ uÁA ¤«Äðvï PÀjÑA, vÉÆå-ºÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ WÉ A ªÉ Ç Ñ ÷ å, ¦oÉ Æ Ã¥À P À g À u ÁA vÀAiÀiÁgï PÀjÑA, ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁA «±Á¯ï PÀjÑA, £ÀªÉÇå-£ÀªÉÇå PÁè¹ GUÉÆÛ÷å PÀgÉÆÑ÷å EvÁå¢ ªÀiÁvïæ C©üªÀÈzÉÞaA PÁªÀiÁA ªÀÄíuï

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

August 22, 2015

KUTAM

f¨Égï WÉÆ½ÑA GvÁæA PÁ¼ÁÓAvï GvÁàz£ À ï eÁvÁvï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 12 CAPÉÆ 49 ªÀÄÄA§AiÀiï, CUÉÆÃ¸ïÛ 22, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

zÉªÁ£ï AiÉÄ«Ó¯AèÉ ¤AiÀÄªÀiï

°RÄ£ï zÀªgÀ ¯èÉ Áå EwºÁ¸Á ¥sªæÀ iÀ ÁuÉA, «eÁÕ¤A¤ D¤ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ ÁA¤

¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉè¯Áå ¥sÀæªÀiÁuÉA, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå DgÀA¨sÁgï vÀ¸ÉA G¥ÁæAvÁèå PÁ¼Ágï eÁ¯Áågï¬Ä, ¸ÀA¸ÁgÁAwè ºÀAiÉÄðPï fÃ« D¥Áèå §ZÁªÉ ¥Á¸Àévï, ¨sÀ«µÁå ¥Á¸Àévï vÀ¸ÉA D¥Áèå ±ÉæÃµÀÖvÉ ¥Á¸Àévï D¥Áèå¥ÀjAZï D¸ÁÑ÷å EvÀgï D¤ C£ïå fÃ«AZÉgï D¥ÉèA vÁæuï D¤ AiÀÄÄQÛ ªÁ¥ÀÅöæ£ï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁèå. zÉªÁZÁå gÀZÁßA ¥À¬ÄÌ ªÀÄ¤¸ï ªÀiÁvïæ ¸Àªïð fÃ«AZÉgï D¤ ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè D¤ DvÁA¬Ä D¸Á ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀÄ¨sÁªï £Á; vÀj, JPÁ a®ègï C£ÁºÀÄvÁ£ï ªÀ CªÀÏqÁ£ï vÉÆ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁAªïÌ¬Ä ¥ÁªÁÛ! ¥ÀAxÁmï, ¸ÀàzsÉð D¤ EvÀgï ¸À¨sÁgï ±ÉUÀÄuï D¤ CªÀÅöÎuï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¸ÀAAiÀiÁã ¸ÁAUÁvÁ «Ä¸ÉÆî£ï D¸Ávï. vÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ ¸Áéyð, ªÉÆ¹æ D¤ RÄ©Þ eÁªÁß¸Á. ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¸ÀAAiÀiÁãPï ¯ÁUÉÆ£ï, vÁPÁ ««zsï ¥ÁætÂAPï ¸Àj PÀgÁÛvï. D¥ÉÚA PÀgÉÑA D¥ÉèA JPï PÁªÀiï ¸ÀªÀiÁ £À»A ªÀÄíuï eÁuÁ¸Áèå G¥ÁæAvï¬Ä ªÀÄ¤¸ï vÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁ£Á D¤ ¸ÀAzÀ¨sïð ¥À¼Éªïß ºÉgÁAZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß vÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. zsÁ«ÄðPï UÀÈAxÁA¤ D¤ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA¤ DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ Q, eÁå ªÉÃ¼Ágï DzÁAªï ¨Á¥Á£ï D¤ JªÉ£ï DqÁégÉè° PÀ¤ð DzsÁgÀÄ£ï, zÉªÁZÉÆ PÉÆæÃzsï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÉÆè. DzÁAªïß zsÁ ¨ÉÆmÁA gÀhÄgÀªïß, ¥ÁAZï ¨ÉÆmÁA ¤«ÄÛA D¥ÉèA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉåvï ªÀÄíuï zÉªÁ£ï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. vÉA £ÉÊwPï vÀ¸ÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå ¤AiÀÄªÀiï eÁªïß GgÁèA. ªÁAªïÖ PÁqÁèå ²ªÁAiÀiï ªÀÄ¤¸ï D¥ÉèA ªÀ D¥ÁÚZÉgï CªÀ®A¨sÀÄ£ï D¸Éè¯ÁåAaA ¥ÉÇmÁA ¨sÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. ªÁAªïÖ PÁqÀÄAPï £Ávï°è vÀgï, ªÀÄ¤¸ï D½ì eÁvÉÆ. ‘zsÀjÚPï ¨sÁgï D¤ ²vÁPï SÁgï’ eÁvÉÆ. vÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, zÉªÁ£ï ¸ÀA¸Ágï D¤ ¸ÀÈ¶Ö gÀZÀÛZï vÀÈ¦Û ªÀåPïÛ PÉ° D¤ vÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛAZÉÆ zsÀ¤ eÁªïß ªÀÄ£Áê÷åPï £À«ÄAiÀiÁgÉÆè. vÁå ¸ÀAVÛAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï §gÁå xÀgÁ£ï PÀgÀÄAPï D¤ vÁAa dvÀ£ï WÉAªïÌ zÉªÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. zsÀªÀiïð RAAiÉÆÑ¬Ä eÁAªï, ªÁAªïÖ D¤ «Äí£Àvï PÀgÀÄ£ï eÉÆqÉÑA ¤AiÀÄªÀiï ¸ÁPÉðA. vÀgï PÁµïÖ-ªÁAªïÖ PÁqÀÄAPï DAiÉÆÑ ªÀÄ¤¸ï vÀAiÀiÁgï £Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA vÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï, ºÁªï-¨sÁªï D¤ DAiÉÄÑA ªÁvÁªÀgÀuï ¥Àj²Ã®£ï PÀgÁÛ£Á PÀ½vï eÁvÁ £À»AV? RArvï¬Ä ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï, zÉªÁZÁå ¤AiÀÄªÀiÁAPï vÉÆ «gÉÆÃzsï ªÉvÁ ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvï. PÀÄrPï ¨É¸ÉÆgï WÁ¯ÉÑA RgÉAZï zÉªÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼Á ¥Á¸Àévï AiÉÄ«Ó¯ÉèA KPï ¤AiÀÄªÀiï. vÁå ¤AiÀÄªÀiÁA ¤«ÄÛA ªÀÄ¤¸ï Deï D¥Áèå fÃªÁPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ¢vÁ, vÁa ªÀÄvï ZÀÄgÀÄPï GgÁÛ, D¥Áèå PÀÄmÁä xÀAAiÀiï vÉÆ D¦è dªÁ¨ÁÞj ¸ÀªÀiÁÓvÁ. zÉÊ«Pï ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ £ÉÊwPï ªÀåªÀ¸ÉÛ ¥sÀæªÀiÁuÉA fÃªÀ£ï ¸ÁgÁÛ. ¥ÀÅuï, DAiÉÆÑ ªÀÄ¤¸ï fÃªÁPï ¨É¸ÉÆgï WÁ®ÄAPï D±É£Á; zÉPÀÄ£ïAZï zÀÄ¸ÁæåAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄvÁ. zÀÄ¸ÁæåAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄ¯Áågï¬Ä ªÀíqï £À»A D¸ï¯ÉèA; ¥ÀÅuï, ¸À¨sÁgï D¤ ¸À¨sÁgï zÀÄ¸ÁæåAPï £ÁUÀªïß, ®ÄlÄ£ï, ¯ÁAiÀiï-®Æmï ZÀ®ªïß, DPÁAvïªÁ¢AaA AiÉÆÃd£ÁA gÀZÀÄ£ï, ¨sÀÈµÁÖZÁgï DzsÁgÀÄ£ï, ‘EjhÄ’ jÃwgï ªÉÄ¼ï¯Áèå zÀÄqÁé£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï, ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁjAPï D¤ £ÁåAiÀiïªÁ¢APï ¯ÉUÀÄ£ï D¥ÁÚ’²A ªÉÇÃqïß C¤Ãvï D¸ï°è w ¤Ãw£ï §zÁèAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÀÄT fÃªÀ£ï ¸ÁgÁÛvï! DzsÁèå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA¤ D«ÄA ªÁZÁÛAªï-vÁå PÁ¼ÁZÉA ªÀÄ£Áê÷åZÉA DªïÌ ¯ÁA¨sï D¸ÁÛ¯ÉA. ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÉAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄ£Áê÷åZÉA DªïÌ ªÀÄmÉéA eÁAiÀiÁß¸ÉA G¥ÁAiÀiï ºÁwA WÉvÁèågï¬Ä, ªÀÄ¤¸ï ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìAZÁå DªÁÌPï ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£Á. JPÁ £À»A vÀgï D£ÉåPÁ ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß WÀgÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï GgÁÛ. ¦qÁ £ÁvÁèågï¬Ä ªÀiÁ£À¹Pï vÁr-ªÉÇÃrAPï ²PÁðvÁ D¤ D¥ÁèåZï ¤tðAiÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÉ¼Á ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï ¯ÁbÁgï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA ¥À¼É¯ÁA. PÀÆrPï ¨É¸ÉÆgï D¤ aAvÁßAPï Fmï ¢Ãªïß fÃªÀ£ï ¸ÁgÉÑA GwÛÃªÀiï eÁªÁß¸Á D¤ vÀ¸ÉAZï eÁAªï. v

D«ÄÑ fÃ¨ï DªÀiÁÑ÷å PÀÆrZÉÆ ¥sPÀ v À ïÛ KPï «¸ÉÆé ²ªÁAiÀiï, w KPï GUÀªiÀ ï ©®ÄÌ¯ï £À»A. ªÀÄ£Áê÷åZÁå `GvÁæAZÉA D¤ G¯ÉÆªÁÚ÷åZÉA ªÀÄÆ¼ï D¤ GUÀªÀiï vÁa ªÀÄvï D¤ vÁZÉA PÁ½eï. vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï GvÁàzÀ£ï eÁvÁ vÁa ¨sÁ¸ï, vÁZÉA G®ªïà. ºÉgÁA«²A vÁa C©ü¥ÁæAiÀiï' xÀAAiÀÄìgï QgÁèvÁ D¤ ªÁqÁÛ. PÁ¼ÁÓa (ªÀÄ¼ í Áågï aAvÁàa) ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁè÷ågï f¨ÉZÉgï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï D¥É ê A Zï ¥À q ÁÛ . ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁPï ªÀ Ä ºÀ v ïé ¢Ã£Á¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å ¥É¯Áå«²A PÀ¸ÉA¬Æ, QvÉA¬Æ aAvÁè÷ågï ¥É¯ÁåZÉÆå R¨ÉÆæ eÁvÉ¯ÉÆåZï. fÃ¨ï KPï ºÁvÉgï ²ªÁAiÀiï GUÀªÀiï £À»A. QvÁåPï, “PÁ¼ÁÓAvï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÁÛ vÉAZï £À»AªÉ ªÀÄ¤¸ï vÉÆAqÁ£ï GZÁgÁÛ?” (ªÀiÁvÉªï 12:34.) zÉPÄÀ £ï PÁ¼ÁÓAvï D¤ ªÀÄwAvï QvÉA ²eÁÛ, vÁa ZÀvÁæAiÀiï ¥À¬Äè WÉeÁAiÀiï. vÉzÁßA f¨ÉZA É ¤AiÀÄAvÀu æ ï D¥ÉA ê Zï eÁvÁ. R¨ÉÆæ PÀgÉÆÑ÷å f¨É£ï £À»A; §UÁgï, ªÀåQÛ£ï D¦è fÃ¨ï ªÁmÉgï WÁ¯ïß. f¨É a §AzÉ Æ Ã§¸ïÛ PÀgÁÑ÷å«²A eÁPÉÆ¨ÁZÉA ¥Àvïæ (3:1-12) eÉÆQÛ ªÀiÁºÉvï D¤ ¸À®ºÁ ¢vÁ. `PÀÄmÁªÀiï' dÆ£ï 6, 2015 CAPÁå ªÀAiÉÄèA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï `fÃ¨ï¬Æ RÄ¤AiÉÄZÉA ZÀÆ¥ï ºÁvÉgï' ªÁZÀÄ£ï ºÉA ¥Àvïæ ºÁªÉA °SÁèA.

[2]

ªÀÄ¤¸ï ¸ÁªÀiÁfPï fÃ« eÁ¯Áèå£ï; ºÉgÁA ¸ÀAVA, ºÉgÁA ªÀÄzsÉA fAiÉÄvÁ. ¸ÀPÀÌqï ºÉgÁAZÉÆ JPÀ é m ï eÁªÁß¸Á ¸À ª À i Áeï. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÀAiÉÄðPï ¸ÁAzsÁå£ï SÁ¹Î D¤ ¸Áéyð ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï vÁåUï PÀgïß ¸ÁªÀðd¤Pï D¤ ¸ÁªÀðwæPï ¢ÃµÁÖªÇÉ D¥ÁÚAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁèå ¸ÀPÁØAPï; C¢üPï PÀgïß C§¼ÁAPï¬Æ ¸ÀªÀiÁeÉAvÉèA §gÉA¥Àuï (¸ÀÄzsÁæ¥ï D¤ ¥ÀæUÀw) ¥ÁªÁÛ D¤ ªÉÄ¼ÁÛ. UÉÃæ ¸ÁÛAa D¤ zÀAzsÆ É UÁgÁAa ¨sÁ¸ï ªÀåªÀºÁjPï; ªÀÄí¼Áågï, zÀÄqÀÄ ZÀqÀA«Ñ D¤ ¨sÀAqÁé¼ï ªÁqÀA«ÑA AiÉÆÃd£ÁA PÀgÁÛ. ¨sA À qÁé¼ï, zÀÄqÀÄ ZÀqï¯Áè÷åPï ¥ÀæUÀw ªÀÄíuÁÛvï, ZÀqï¯Áè÷å zÀÄqÁéZÉÆ 70-80% ªÁAmÉÆ UÉæÃ¸ÁÛAZÁå ajAiÀiÁA¤ ¨sÀgÁÛ ²ªÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÉAvÁèå zÀ Ä ¨Áî ÷ å-zs Á PÁÖ ÷ åAPï ¥Á«vï eÁAiÀiÁß. eÁAªï ¸ÀPÁðgï D¤ eÁAªï ªÀíqï-ªÀíqï zÀAzsÁåAUÁgï ¸ÁªÀiÁfPï «µÀAiÀiï D¦Ø£ÁAvï. DyðPï ¸ÀÄzsÁgÀuï ¸ÀA¨sÀªÁÛ£Á ªÉÆmÉÆ ªÁí¼ÉÆ D¤ ¯ÉÆÃmï UÉæÃ¸ÁÛAZÁå PÀÄ²Pï ªÉÇAzÁévÁ. RAAiÀiï E¯ÉèA §ÄgÁPï eÁªïß ¥ÁeÁgï¯ÉèA-¨ÁjÃPï D¤ xÉÆqÉA zÀÄ¨Áî÷åAPï ¥ÁªÁè÷ågï¬Æ ¥ÁªÉA è . UÉæÃ¸ÁÛAPï-²PÁà÷åAPï ºÀeÁgÁA¤ ¸ÁA¨sÁ¼ï ¢ÃeÁ¬ÄZï;

C²PÁà÷åAPï-UÀjÃ¨sÁAPï ±ÉA¨sg À ÁA¤ ¢AªÁÑ÷åPï¬Æ ºÁvï AiÉÄÃ£ÁAvï. C¸À ° C(¤Ãvï) DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¤±ÉvÁ. -¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï.

`PÀÄmÁªÀiï' GAZÁèå ªÀÄmÁÖgï ¸ÉÆ¨sÁÛ

`PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ GAZÁè÷å ¥ÁAªÁØ÷ågï ¥ÁªÁèA. ºÁAvÀÄA ªÀiË¯ÁåA¨sÀjvï ªÁZÁàA D¸ÉÆ£ï, vÉA KPÀÝªÀiï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÁA. D¢üA ºÁAªï ºÀAiÉÄðPÁ ¨ÉæÃ¸ÁÛgÁ `¥ÀAiÀiÁÚj'Pï gÁPÁÛ¯ÉÆA. DvÁA ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀÄPÁægÁ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. EvÉèA §gÉA ªÁZÁ¥ï D¸ÉÑA ¥À v ïæ vÀ Ä «ÄA ¥s À P À v ïÛ ZÁågï gÀÄ¦AiÀiÁAPï ¢vÁvï. DvÁAZÁå PÀpÃuï ªÀiÁíUÁðAiÉÄZÁå PÁ¼Ágï, GuÁågï-GuÉA Dmï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÀj zÀ«æ£ÁvÁè÷ågï, vÀÄªÀiÁÑ÷å «Äí£v À PÉ ï QvÉA ªÉÄ¼ÁÛ? ªÁaà RArvï ¸ÀªÀiÁÓvÉ¯É D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÉ¯É;

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA £À»A vÀgï, D¤ ZÁågï ¥Á£ÁA ZÀqÀªïß zsÁ gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉÆÃ¯ï zÀªÀgÉåvï. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¥À£Áðå vÀ¸ÉA £ÀªÁå ¯ÉÃRPÁAPï vÀÄ«ÄA §gÉÆZï ¸ÁéUv À ï PÀgÁÛvï, ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÁÛvï D¤ §gÁàA SÁwgï «ZÁgÁÛvï. ºÉÆ vÀÄªÉÆÑ §gÉÆ ¸À é ¨ s Á ªï `PÀ Ä mÁªÀ i ï' £ÁAªï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯Á. `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ P ï ªÁZÁà÷åA¤ gÁPÉÆ£ï gÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï ¥À¼v É Á£Á, vÉA vÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ gÉÆA¨ÉÆ£ï UÉ¯ÁA vÉA PÀ¼ÁÛ. DvÁ'vÁA `PÀÄmÁªÀiï' ¨ÉÆÃªï GAZÁèå ªÀÄmÁÖgï ¸ÉÆ¨sÆ É £ï AiÉÄvÁ. ªÀÄíf SÁ°Û «£ÀAw ªÀÄwAvï zÀªÀgïß D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÁ. ºÉgï ªÁaà QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA vÀÄªÀiÁÌA.” `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ C©üªÀiÁ¤ -JªÀiï. ¥ÉnPæ ï, §eÉÆÓÃr.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÁ¸ÉPï PÉÆ£Áê÷åAvï ¯ÉÆn£ÁAiÉÄ!

DªÉÆÑ UÁAªï ªÀÄAUÀÄg î ï. gÁAªÉÑ UÁAªï ªÉUÉî-ªÉUÉî vÀj, D«ÄÑ ¨sÁ¸ï PÉÆAPÀtÂ. DvÁAa ¦½Î DªÀAiÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ÷ågï EAVèµï ²PÁÛ vÀj, DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÇªÀðeÁAa D¤ DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiÁAZÁå G¸ÁÌ÷ågï ²Pï°è UÉÆÃqï ¨sÁ¸ï eÁªÁß¸Á PÉÆAQÚ. D«ÄAÑ ¥ÀÇªÀðeÁA CAvÀgÉÆ£ï UÉ¯Áèå¥ÀjA DªÀiÁÑ÷å ¨sÁ¸ÉAvï¬Æ vÁvÁìgï GzÉªïß DAiÉÆè D¤ w PÉÆ£Áê÷åPïZï ¯ÉÆlÄ£ï DAiÀiÁèåAªï D¤ ºÉgï ¨sÁ¸ÉÆ fÃ¨ÁA¤ UÉÆ¼ÀAªïÌ ¯ÁUÁè÷åAªï. DvÁA D¸ï¯Éè¬Æ ªÀiÁí®ÏqÉ CAvÀgÁèå G¥ÁæAvï PÉÆAPÉÚPï ¢UÉÆZï D¸ÉÆÑ£Á ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ªÀÄwPï

DzÁîvÁ. Qwè ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï £À»AV »? DvÁAZÉÆå DªÀAiÉÆ (ªÀr í ¯ÁA) ¨sÀÄUÁðåAPÀqÉ EAVèµï £À»A vÀgï »A¢Zï G®AiÀiÁÛvï ²ªÁAiÀiï, PÉÆAPÉÚAvï G®AªÉÑA GuÉA. ªÀír¯ÁA vÀj JPÁªÉÄPÁ ¨sÉmÁÛ£Á EAVèµï D¤ »A¢Zï G®AiÀiÁÛvï vÀj, PÉÆAPÉÚAvï G®AªïÌZï ®eÉ vÁvï. ÇÉA QvÁåPï? ªÀÄAUÀÄîgÁÌgï (PÉÆAQÚ G®AªïÌ, ªÁZÀÄAPï, §gÀAªïÌ eÁuÁ D¸É/Ñ ¹ÑA) EAVèµï, PÀ£ÀßqÀ D¤ ºÉgï ¥ÀvÁæA PÁuÉÏªïß ªÁZÁÛvï vÀj, PÉÆAQÚA ¥ÀvÁæA PÁuÉÏªïß ªÁa£ÁAvï. ªÁZÁèågï¬Æ GuÁå ¸ÀASÁå£ï. vÀgï, PÉÆAQÚ ¥ÀvïæUÁjPÁ ZÀ°Ñ PÀ¹? ¥sÀÅqÉA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï PÀ¸ÉÆ gÁªÁvï? vÀ¹Zï CªÀ¸ÁÜ eÁ¯Áå PÉÆAQÚ PÉ¸ÉnAa D¤ ¹r (r«r) EvÁå¢Aa. ºÉÆå ªÁídAªÁÑ÷å §zÁèPï EAVèµï, »A¢ D¤ ºÉgï D«ÄA ªÁídAiÀiÁÛAªï, DAiÀiÁÌ vÁAªï, vÁ½AiÉÆ ªÀiÁgÁÛAªï, £ÁZÁÛAªï D¤ ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÁÛAªï. vÀgï, ºÁZÁåPï¬Æ ªÀíjÛ ªÀÄgÀhiÁ PÉÆAPÉÚAvï ªÉÄ¼Á£Á, PÉÆAPÉÚAvï ªÀígÉÛA ¸ÀAVÃvï £Á? vÀgï UÀÄªÀiÁÖA, ¦®ÄðPÉÆå, ºÁªÉÆð¤AiÀÄªÀiÁA vÀ ¹ è ¸Ázs À £ ÁA PÉ Æ £Áê ÷ åPï ¥Àqï¯Áè÷å§jZï £À»AV? dgï D«ÄA PÉÆAPÉÚ DvÁAZï eÁUÁ£ÁAªï, ¥sÀÅqÉA PÉÆAPÉÚZÁå PÀ¸Áè÷åZï ¸ÁzsÀ£ÁAZÉÆ D«ÄA G¥ÉÇåÃUï PÉ¯Áèå§j £Á D¤ DAiÀiÁÌ¯Áèå§j¬Æ £Á! ªÀÄ¯ÉAiÀiÁ½, ªÉÄqÁæ¹, UÀÄeÁæy, §AUÁ°, ªÀÄÄ¹èªiÀ ï, ªÀÄgÁp, ¥Ájì, £ÉÆqÉg Û ï, »AzÀÄ-ÇÉA QvÉ± è É ¨sÁ¹Pï §gÉ ²Qà eÁªÁß¸Ávï; ¥ÀÅuï, vÁtÂA ªÁaÑA ¥ÀvÁæA D¤ G®A«Ñ ¨sÁ¸ï vÁAaZï `ªÀ i ÁAAiÀ i ï-¨s Á ¸ï' eÁªÁß¸Á. QvÉèA HAZï ²PÁ¥ï D¥ÁÚ¬Ä¯É¬ è Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÁÛ£Á, vÁtÂA G®A«Ñ ¨sÁ¸ï vÁAaZï. vÉ-wA ®eÉ£ÁAvï; §UÁgï, UËgÀªï, ªÀiÁ£ï ¢vÁvï-¨sÀUÁÛvï. vÀgï, DªÀiÁÌAZï » ®eï QvÁåPï? ºÁåª« À ðA DªÉÄA Ñ ªÀÄmïÖ ªÁqÁÛV? ªÀÄíeÆ É C£ÀÄ¨sª À ï ÇÉÆ ¸ÁAUÁÛ Q, ªÀÄmïÖ ªÁqÁ£Á; §UÁgï, zÉAªÁÛ. ºÉgï DªÀiÁÌA ¥À¼Éªïß ªÀÄÄSÁgï ºÁ¸Á£ÁAvï vÀ j , ¥ÁmÁè å £ï ºÁ¸ÁÛvïZï. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï (zsÁPÀÄÖ¯Áå) D¨ÁªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiïÌ `£Á£Á-£Á¤' G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛAªï. vÁå §zÁèPï `D¨Á-ªÀiÁAAiÀiï' ªÀÄíuï ²PÀ¬Ä ¯Áèå£ï PÉÆAPÉÚAvÉÆè E¯ÉÆè vÀj vÁAPÁA Cxïð ¯Á¨sÉÆÛ £ÁAV? `CAPÀ¯ï-CAn' ªÀÄíuï D¥ÀAªïÌ ²PÀAªÁÑ÷å §zÁèPï RgÁå CxÁðZÁå £ÁAªÁAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁè÷ågï eÁAiÀiÁßAV? ºÁå ªÀÄíeÁå ¥ÀvÁæZÉÆ EgÁzÉÆ EvÉÆèZïQ, PÉÆAQÚ ªÁqÁeÁAiÀiï D¤ ¨sg À Æ É £ï ªÉÇªÀiÁÛeÁAiÀiï ªÀÄ¼ í Æ É .î -ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

KUTAM

¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÆ É gÀPëÀ Pï °A¨ÉÆ ?DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á.)

August 22, 2015

Q PÁªÀiï DªÉÄÑA, ¥sÀ¼ï ¢AªÉÇÑ zÉªÁ£ï-ºÉA ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. Q £ÁåAiÀiï-¤Ãvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï wjì, vÁAvÀÄA ®eï £Á, zÉªÁPï ªÀiÁ£ÁévÉ¯ÉA. Q ¸ÀAiÀiÁÛ£ï £ÁqÁÛ£Á zÉªÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAZÉÆ £Á. Q ²¸ÉÛZÉ ªÀÄ¤¸ï §gÁå£ï fAiÉÄvÁvï. Q ªÀÄ¤¸ï ¸Àé¨sÁªÁ£ï ¯ÉAPÉæ§j C¸ÀÌvï; ¥ÀÅuï, vÁPÁ aAwÑ D¤ ¤ZÉªï PÀjÑ zÀÈqsï ¸ÀPÀvï

(DzsÁèå CAPÁå xÁªïß) Q UÀªÉÄð ¢¸ÁA¤ DAUÁPï WÁªÀiÁ½A ¥ÀqÁÛvï. xÉÆqÁåAZÉA D¸Á. ¸ÀUÉîA DAUïZï WÁªÀiÁ¼ÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï ªÉvÁ. vÀ¸À¯Áå ªÉ¼Ágï Q PÀÄªÀiÁìjAvï ¥sÀn ªÀiÁjê. ¥ÀÅuï, zÉªÁPï ¥sÀlAªïÌ eÁAªÉÑA £Á. CzsÉðA °Ãlgï GzÁÌPï KPï °A¨ÉÆ ¦Ã¼ïß vÁå GzÁÌ£ï ¸ÀUÉîA DAUï ªÀ PÀÆqï ¥ÀÅ¹eÁAiÀiï D¤ ¸ÀÄPÉÆAPï ¸ÉÆreÁAiÀiï. ÇÉA wÃ£ï ¢Ã¸ï vÀj PÀjeÁAiÀiï-WÁªÀiÁ½A £ÀÀ¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï. Q gÀeÁ D¸ï¯Áè÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A KPÁ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï PÁqïß, -ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆÃ° (CAzsÃÉ j.) UÁ¼ïß ªÀiÁvÁåPï ¸ÁgÀªïß ªÀiÁvÉA §gÉA WÁ¹eÁAiÀiï. ¸ÁAeÉgï “gÁUï ¸ÀévÁBPï d¼ÀAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï gÁUÁPïZï §gÉÆ ¸Á§Ä ¯Áªïß (¸Á§Ä ZÀqï ¯ÁUÁÛ) £ÁíAiÀiÁÓAiÀiï. §j ¤Ãzï ºÀÄ¯ÁàAiÀiÁ. gÁUï vÀgï ªÁAiÀiïÖ D¤ zÉ¸Áémï PÀgÁÛ, zÉªÁ£ï ¥ÀqÁÛ, vÀQè ±ÁAvï eÁvÁ, ªÀiÁvÉA SÉÆdÄðAZÉA gÁªÁÛ, GªÉÇ D¸Áèågï £À¥A À AiÀiïÑ eÁvÁvï, gÁUÁPïZï QvÁåPï gÀZÉÆè ªÀÄíuï ªÀÄ¤¸ï zÉªÁPï QvÁåPï qÉAqÉÆæ¥ï (vÀPÉèa PÁvï ªÉÆjÑ) gÀªÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï PÀj£Á?” §gÀAiÀiÁÛ zÁzÁ ªÁ¸Áé¤. vÉÆ Q gÁªÁ£Ávï¯ÉèA GzÁÌqÉ vÀ¸ÉA ªÉÇAPÉÆAPï eÁvÁ eÁ¯Áågï, PÀÆrAvï ©®ÄÌ¯ï vÁæuï ªÀÄÄAzÀjìvÁ `gÁUÁZÉgï ¥sÁªÉÇw §AzÉÆÃ§¸ïÛ ¸ÀAiÀiï D¸Á£Á. xÉÆqÉPÀqÉ zÁPÉÛgï¬Æ ¯ÁVA D¸Á£ÁAvï; JPÁzÁªÉ¼Ágï ªÀPÁvï WÉvÁè÷ågï¬Æ ªÉ¼Ágï PÀgÀÄAPï UÀ¼ÁAiÀiï PÉ¯Áågï, gÁUï ªÀÄ£Áê÷åZÉA vÁZÉÆ PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ¬Æ eÁAiÀiÁß. ÇÀ° CªÀ¸ÁÜ ¸À¨sÁgÁAa eÁ¯Áå D¸Éåvï. ÇÀ¯Áå CAvÀ¸ÀÌ£ïð D¤ PÉÆ±ÉqïÝ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ d¼Àªïß GqÀAªïÌ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï KPï °Ãlgï GzÁÌPï, KPï ªÀíqï °A¨ÉÆ ¦Ã¼ïß, vÁPÁ E¯ÉèA «Æmï D¤ ¸ÀPÁÛ.' Dzs Á è ÷ åPÁ¼Ágï E¸É Æ Ì ¯ ÁA¤ ¥À A iÉ Ä è A ²PÁ¥ï eÁAiÀiïwvÉèA UÉÆÃqï ¨sÀgÀÄì£ï ±À§ðvï PÀgïß E¯ÉèA-E¯ÉèA WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ¦AiÉÄvÉÃ gÁªÁeÁAiÀiï. GzÁÌqÉ D¤ ªÉÇAQ£ï GuÉA eÁ¯ÉèA PÀÆrAvÉèA GzÁPï vÀ¸ÉA ¸ÀPÀvï eÁªÁß¸ï¯ÉèA `¸ÀvÀåªÀiï ªÁqÁ, PÉÆÃæ zsÁªÀiï ªÀiÁPÀÄgÀÄ' ºÉA ±À§ðvï ¨sÀgïß ¢vÁ. ºÉA zÁPÉÛgÁ£ï ¢AªÁÑ÷å E¯ÉPÉÆÖç¯ÁAiÀiïÖ WÀmÁAiÉÄZÁå (gÁUÁPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ D¤ ¸ÀzÁAZï ¸Àvï G®AiÀiÁ.) ¥ÁªÀØgÁZÁåPï¬Æ ZÀqï GwÛÃªÀiï eÁªÁß¸Á. ªÀiÁvïæZï £À»A, ºÉA D«ÄAZï vÀAiÀiÁgï DvÁAZÁå PÁ¼Ágï¬Æ ºÉA °¸ÁAªï DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï C¢üPï UÀeÉðZÉA. D«ÄÑ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï gÁUÁ£ï PÉ¯ÉèA ¥Á£ÀPï vÀ¸ÉA £ÉÊ¸ÀVðPï eÁ¯Áè÷å£ï, ZÀqï ¥sÀ¼Á¢üPï D¤ ¸ÀÄgÀQëvï eÁªÁß¸Á. Q ¦qÉÃ¸ÁÛ£ï ªÁ¥Àgï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï qÉmÉÆÖ¯ï WÁ¯Áè÷å GzÁÌAvï ©üdªïß ªÀ ¦¼ÀÄ£ï d¼ÀAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï, D«ÄA gÁUÁPï ºÀÄ¯Áàªïß £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. PÁr£ÁPÁvï. qÉmÉÆÖ¯ï aPÀmï ªÀ¸ïÛ eÁ¯Áè÷å£ï ªÀ¸ÀÄÛgÁPï aqÉÆÌ£ï zsÀgÁÛ. ¤vÀ¼Á¬Æ “ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¸ÀévÁBZÁå ¨sÀzÀævÉPï gÁUï KPï ºÁvÉgï eÁªïß ¢¯Á eÁªÉåvï; ¥ÀÅuï, ªÀÄ¤¸ï GtÂA. °A¨ÁåAvï aPÀmï ¨sÁAiÀiïæ PÁrÑ ¸ÀPÀvï D¸Á ªÀiÁvïæ £À»A; zsÀÄ¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ZÀqï gÁUï zÀÄ¸Áæ÷åAZÉgï G¥ÉÇåÃUÀÄì£ï, ¸ÀévÁBZÉgïZï GuÉA¥Àuï ºÁqÁÛ” ¸ÁAUÁÛ ªÁ¸Áé¤. KPï ¹ÛçÃ ªÁ¸Áé¤PÀqÉ zÀÆgï ªÀígïß ªÉvÁ “ªÀiÁíPÁ KPï £À« ftÂ ¥sÁªÉÇ PÀgï ªÀÄíuï ¤vÀ¼ï vÀ¸ÉA ¥Àdð½Pï ¢¸ÁÛ (zsÀªÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï ºÉA ¸ÁPÉðA UÀÄªÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁ.) ªÀÄºÀvÁéa UÀeÁ¯ï eÁªïß °A¨ÁåPï QæÃ«ÄQÃmÁA ªÀ ¨ÉQÖÃjAiÀiÁ £Á¸ï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸Á. ºÁAªï ¸ÀzÁAZï zÉªÁPÀqÉ£ï ªÀiÁUÁÛA vÀj, vÉÆ ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁÌ£Á QvÁåPï?” ªÁ¸Áé¤ eÁ¥ï ¢vÁ “ºÁvÁAvï ¨ÉÆr WÉªïß zÉªÁPï QvÁåPï ¨sÉµÁÖAiÀiÁßAAiÀiï?” Q 1971 E¸ÉéAvÁèå ¨sÁgÀvï-¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå ®qÁAiÉÄ ªÉ¼Ágï; ¯ÁSÁA¤ ¨ÁAUÁè ¤gÁ²ævï “zÉªÁPï ¨ÉÆrAiÉÄ£ï PÀ¸ÉA ºÁAªï ªÀiÁgÀÄA?” ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ w ¹ÛçÃ. ¨sÁgÀvÁAvï D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÀÄ£ï jUï¯Éè. ¸À¨sÁgï ¯ÉÆÃPï ªÉÇÃAPï-GzÁÌqÉ£ï ªÀÄgÀuï ªÁ¸Áé¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÁAUÁÛ “vÁå ¨ÉÆrAiÉÄAvï vÀÄPÁZï ªÀiÁgï D¤ §zÁèªÀuï ¥À¼É.” ¥Áªï¯ÉÆè. ¨sÀÄVðA «±ÉÃ¸ï ¸ÀASÁå£ï ªÀÄgÁÚPï §° eÁ°èA. ÇÀ¯Áå DPÁAvÁZÁå ºÉA DAiÀiÁÌ°è ¹ÛçÃ ªÁ¸Áé¤ZÉgï gÁUÁ£ï £ÀzÀgï UÀÄAªÁØªïß ZÀ®ÛZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï PÉÃA¥ÁAvÁèå JPÁ zÁPÉÛgÁ£ï, ªÀAiÀiïæ PÀ¼À¬Ä¯ÉèA ±À§ðvï gÁ«è. PÁgÀuï, wZÁå fÃ«vÁZÉA ¸Àvï w ªÀ¼ÁÌ°. gÁUï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢Ãªïß, ºÀeÁgÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAZÉ vÀ¸ÉA ªÀíqÁAZÉ fÃªï ªÀ i Áí ® Ï q ÁåAZÉ A ¥Á£ï ºÁr£Á¸ÁÛ£Á, wZÁå£ï £À« ftÂ fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå £Á. ªÁAZÀ¬Ä¯Éè. vÉªÁA ºÉÆ zÁPÉÛgï vÁå ¦qÉÃ¸ÁÛAZÉÆ gÁPÀéuï ¨sÀqÉÆéZï eÁ¯ÉÆè DªÉÆÑ gÁUï ¤AªÁgïß WÉAªïÌ ªÁ¸Áé¤ KPï G¥ÁAiÀiï ¢vÁ: (» §jZï UÁeÉè° R¨Ágï.) ºÉgÁAPï ¥ÁæxÀ«ÄPï aQvÁì eÁªïß¬Æ “KPï xÁªïß zs Á ªÀ Ä í u Á¸À gï £ÀA¨ÁæA ¯ÉÃSï PÀgï D¤ gÁUï ¤vÀ¼ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÀgÀvï°A¨ÁåAZÉÆ §gÉÆZï G¥ÉÇåÃUï PÉ¯Á. Q ªÀÄíeÁå ¸À®ºÁAPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉªïß ºÁªÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å§j °A¨ÁåAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ¥ÀgÀvï ªÉÄfvïÛ gÁªï.” dÆ°AiÀÄ¸ï ¹Ãdgï gÁUÁgï eÁvÁ£Á zÀÄ¸ÉÆæ ¸À¨ïÞ GZÁgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA gÉÆÃ«Ä PÀgïß zÉÆÃUï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄaA ªÀÄ£Áê÷åA §jA eÁ¯ÁåAvï. wA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ¦qÉ£ï CPÀ ë g ÁA (C®á¨Émïì) ¯ÉÃSï PÀjvïÛ ªÉvÁ¯ÉÆ. gÁUï eÁªÁß¸Á KPï zÉÆÃ£ï PÀÄ²A¤ zsÁgï ºÁAvÀÄ¼Áßgï D¸ÉÆ£ï, vÁAZÁå PÀÄ¯ÁåAPï WÁAiÀiï ¥Àqï¯Éè. ºÁAwè KPï ¹ÛçÃ £ÀÀgÁìa ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï. ¸Àªïð ªÀPÁÛA D¤ ªÀÄÄ¯ÁªÀiï «¥sÀ¯ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï °A¨ÁåAZÉÆ ¥ÁeÉè° vÀ¯Áégï. gÁUï ªÀÄ£Áê÷åa fÃªÀðuï GtÂA PÀgÁÛ D¤ mÉ£Àê£ï ªÁqÀAiÀiÁÛ. ¤AiÀÄAvÀæuÁZÉgï ªÁ¥Àgï¯ÉÆè gÁUï §gÉA¥Àuï PÀgÁÛ. ªÀír¯ÁA ¨sÀÄUÁðåAPï wzÀÄéAPï G¥ÉÇåÃUï vÁtÂA PÉ¯ÉÆè. Q ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, zÉÆÃ£ï CAPÁåA¤ ºÁªÉA PÀ¼À¬Ä¯Áèå ¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï gÁUÁ£ï zsÀ«ÄÌ ¢vÁvï ªÀ ªÀiÁgÁÛvï. E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ²PÀëPÁA «zÁåyð ¥ÉÇQæ¥ÀuÁA PÀgÁÛ£Á °A¨ÉÆ ªÁ¥ÀÅöæ£ï, §gÉA¥Àuï eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï; eÁ¯ÉèA §gÉA¥Àuï `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥Àvïæ' ¢A© WÁ®AiÀiÁÛvï. zsÀ¤ PÀA¥É¤AZÁå C©üªÀÈzÉÞPï, PÁªÀiÁAvï D¼ÁìAiÀiï PÀgÉÛ¯Áå §gÀªïß PÀ¼ÀAiÀiÁèågï ªÀiÁíPÁ ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁAiÀiïÛ D¤ ºÉgÁAPï¬Æ °A¨ÁåZÉÆ PÁªÀiÁÎgÁAPï gÁUÁ£ï zsÀ«ÄÌ ¢vÁvï. GUÁÛ÷å gÀ¸ÁÛ÷ågï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï PÉÆÃuï¬Æ G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÉÄ¼ï¯Áèå§j eÁAiÀiïÛ. vÀÄªÉÄÑA §gÉA¥ÀuïAZï ªÀÄíf §¯ÁvÁÌgï PÀgÁÛ£Á, ªÉÆ£ÁÓwAPï zÀVÞvÁ£Á EvÁå¢ gÁUÁ£ï vÀ¸À¯ÁåAZÉgï ºÁvï zÁzsÉÆ¸ÁÌAiÀiï. ¥sÀÅqÉA¬Æ ºÁAªï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ §gÉ-§gÉ «µÀAiÀiï §gÀªïßAZï D¸ÉÆÛ¯ÉÆA, G¨sÁgÁè÷ågï; ÇÀ¯É gÁUÁZÉ ¸ÀA¨sÀªï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉ D¤ §gÉA¥ÀuÁZÉ eÁvÁvï. Q vÁåZï§j ªÀÄA¢gÁAvï «PÁæ¥ÁZÉÆ ªÁå¥Ágï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÁåAPï ZÁ§ÆPÁAZÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉ KPï¬Æ ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï. ªÀiÁgÁA ¨sÀgÁ¨sÀgï; vÁAZÉÆ ªÀiÁí¯ï GqÀªïß vÁAPÁA zsÁAªÁØAiÉÄèA. ºÁå gÁUÁ£ï Q ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢üA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæAZÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ£ï vÁAPÁA KPï §gÉA¥ÀuÁZÉA °¸ÁAªï ²PÀAiÉÄêA PÉ¯ÉA. ºÁAUÁ¸Àgï fÃªÁ¼ÁÛ. vÁuÉA ªÀÄí¼ÉîA: “¥ÀÅvÁ, °A¨ÁåPï ªÉÆgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ªÁAZÀA«Ñ Q “gÁUÁ xÁªïß G¨ÉÆÓAZÉA §gÉA-ªÁAiÀiïÖ, ¥sÁAiÉÆÝ D¤ zÉ¸Áémï ªÀÄwAvï ygÁªïß; ¸ÀPÀvï D¸Á.” ¤eÁPï¬Æ ºÉA GvÁgï RgÉA eÁªÁß¸Á. ºÉA zÉÆÃ£ï CAPÁåAvÉèA D«ÄA §gÉA DªÉÄÑPq À Z É ï zÀªg À ÁåA D¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÉÆqÀÄ£ï ¢ªÁåA” ¸ÁAUÁÛ zÁzÁ ªÁ¸Áé¤. °A¨Áå«²AZÉA ¯ÉÃR£ï zÉªÁ¢ü£ï ªÀÄíeÁå (¥ÁAiÀiïÌ) ¨Á¥ÁAiÀiïÌ CgÀàuï PÀgïß “gÁUï vÀÄªÀiÁÌA ºÀÄ¯Áàªïß £Á¸ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï, gÁUÁPï d¼Àªïß UÉÆ¨ÉÆgï PÀgïß °A¨Áå«²AZÉ «µÀAiÀiï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛA. GqÀAiÀiÁ” C¹ ¸À®ºÁ ¢Ãªïß ªÁ¸Áé¤ vÁZÉA ¯ÉÃR£ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ.

gÁUï zÉÆÃ£ï zsÁjAa ¥ÁeÉ° è vÀ¯Áégï

ªÀÄwAwèA aAvÁßA:

ªÀÄ£Áê÷åZÉA ±ÀjÃgï zÉªÁZÉA ªÀÄA¢gï ?`²æÃªÀÄ£ÀÄ' ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (¨ÁeÁ¯ï.)

Q zÁzÁè÷åA¤ WÀ£ï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï, ¨ÁAiÀiÁèA¤ ªÀiÁ£ï

¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï D¤ ¨sÄÀ UÁðåA¤ «zsÃÉ AiÀiï¥Àuï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï. Q dgï DªÉÆÑ÷å WÁnAiÉÆ £Ávï¯ÉÆè÷å vÀgï, zÀAiÉÆð ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÉÆ; ºÀAiÉÄðPï WÁnAiÉÆ zÀAiÀiÁð xÁªïß EvÉÆè÷åZï ªÀÄí¼Áî÷å G¨sÁgÁAiÉÄgï D¸Ávï ªÀÄíuï DqÀ¼ÉÛA PÉ¯Áè÷å UÉÆgÁåA¤ §gÀªïß WÁ¯ÁA. Q gÀÆPÁ-D¼ÀÄA ºÁPÁ ªÀiÁw eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÁªÁìPï gÁ£ÁA¤ eÁAiÉÄÛA ªÉÄ¼ÁÛ. ºÀAiÉÄðPÁ ¦qÉPï ºÉA CªÀé¯ï ªÀPÁvï. ¸ÉÆgÁ¨Á ¸ÁUÀgï gÁ£ÁA¤ eÁAiÉÄÛA ªÉÄ¼ÁÛ. ºÀ¥sÁÛ÷åZÉÆ ªÁAiÉÆÝ ªÀiÁvïæ ºÁå D¼ÁéZÉÆ. Q G¸ÉÆärZÁå ¦qÉÃ¸ÁÛA¤ gÀÆPÁA¤ ¨sÀgï¯Áè÷å gÁ£ÁA¤ ¨sÀAªÁeÁAiÀiï. zÀQëuï ¨sÁgÀvÁAvï D¸ï¯Áè÷å gÁ£ÁAvï ¥ÁZÉéA ZÀqï zÉPÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å ¨ÁªÁÖ÷åPï ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÁZÉÆé gÀAUï ¢¯Á. Q RAAiÉÆÑ¬Æ ¨sÉ¸ï ¥Á½£Ávï¯ÉÆè zsÀgÉÛPïZï ¨sÁgï; vÉÆ G¨ÁæAvÉÆè ¥sÁvÉÆgï PÀ¸ÉÆ.

ªÀÄíuÆ É Ú÷å D¤ ¸ÁAUÉÆÚ÷å

?xÉÆªÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©. Q zÉÆuÁÚ÷åAPï ¥ÀÅtÂÃ ªÀÄÄSÁgï gÁªÉåvï RAAiÀiï; ¥ÀÅuï,

¨ÁAiÀiÁèAZÁå vÉÆAqÁ ªÀÄÄSÁgï gÁªÉÇAPï C¸Ázsïå. Q zÉÆÃ£ï zÉÆÃtÂgï ©®ÄÌ¯ï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀj£ÁPÁ. Q zÉÆ¼ÁåAPï PÀÆ°AUï UÁè¸ï zÀªÀgÁè÷ågï PÀ¸ÉÆ ¸ÀA¸Ágï PÁ¼ÉÆ ¢¸ÁÛV, vÀ¸ÉAZï ¦¸ÁåAPï ªÀiÁvïæ ¸ÀA¸Ágï ¦¸ÉÆ ¢¸ÁÛ. Q zÉÆ¼ÁåAPï ¯ÉÆAPÁqï D¸ï¯ÉèA, ¨sÁAUÁgï ¥Àdð¼ÁÛ. Q ¢Ãªïß ¥Áqï eÁ¯ÉÆè £Á; SÁªïß fÃªÀAvï Ggï¯ÉÆè £Á. Q ¢Ã¸ï UÉ¯Áågï¬Æ ¢¸Áa ªÁqï ªÉa£Á. Q ¢¸ÁPï ¥À¼É¯Áè÷å ¨ÁAAiÀiïÛ gÁwA ¥ÀqÉÆè. Q ¢ªÁØ£ï ªÉÆgÁeÁAiÀiï, ¨ÉÆr ªÀiÁvïæ PÀÄqÉÌ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. Q £ÀíAAiÀiï GvÀgÁè÷å G¥ÁæAvï zÉÆuÁÌgÁa UÀeïð QvÁåPï? Q £ÁZÉÆAPï PÀ¼Á£Ávï¯Áè÷åAPï DAUÁuï ªÁAPÉØA-wAPÉØA. Q £ÁZÉÛ¯ÁåZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇ¼Á£ÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ, zÉSÉÛ¯ÁåZÉ zÉÆ¼É ªÉÇ¼ÁÛvï. Q £ÁPï ¥ÀAzÁ ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ fÃ¨ï ªÀAiÀiïæ. Q £ÁZÉÆAPï PÀ½vï £Ávï¯ÉÆè DAUÁÚPï zÀÄgÁì¯ÉÆ, gÁAzÀÄAPï PÀ¼Á£Ávï¯ÉÆè d¼ÁéPï zÀÄgÁì¯Æ É .

August 22, 2015

*ªÀÄf í ¥ÁæAiÀiï 24 ªÀgÁìA. ªÀiÁíPÁ DvÁAZï PÁeÁgï PÀjÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ¬Æ RÄ² D¸Á; ¥ÀÅuï, ªÀÄe í Áå ªÀÄwAvï KPï ©ügÁAvï D¸Á. ºÁAªï ¥À¼AÉ ªïÌ UÉÆjA D¤ ¸ÉÆ©üvï D¸ÁA vÀj, ªÀÄífA ¸ÀÜ£ÁA JPÀÝªÀiï ¯Áí£ï D¸Ávï. ºÀgÉåÃPï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ »Zï RAvï. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ºÁAªï ªÀÄíeÁå £ÀªÁæ÷åPï ¸ÀÄSï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨sÁªï ªÀiÁíPÁ zsÉÆ¸ÁÛ. ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áågï vÁå ¨s À Ä UÁðåPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛA zÀÆzsï ¢ÃAªïÌ ªÀÄíeÁå£ï eÁAiÀiïÛ? ¸ÀÜ£ÁA ªÀíqï PÀ g À Ä APï QvÉ A ¬Æ G¥ÁAiÀ i ï D¸Ávï? PÁeÁgï eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ QvÉA¬Æ zsÉÆ² eÁwvï? -£ÁAªï £ÁPÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï. **¹ÛçÃAiÀiÁAaA ¸ÀÜ£ÁA ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ¯Áí£ï D¸ÉAÑ vÀ£Áðå ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÀiÁAZÁå ¸ÀªÀÄ¸Áì÷åA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï. ¸ÀÜ£ÁA DAPÁégÀàuÁgï ZÀ°AiÉÄZÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÉÆ KPï WÀÄvïð D¤ zÁzÁèåAPï ¯ÉÊAVPï DPÀµÀðuÁaA ªÀÄíuï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÁÛvï vÀj, ¨sÀÄUÁðåPï ¥Á£ÉÆ ¢AªÁÑ÷åAvï ¸ÀÜ£ÁA ¯Áí£ï D¸ï¯ÉA è Zï KPï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì eÁAiÀiÁß.

PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄAè a RAvï

zÁzÁèå D¤ ¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÁè÷å PÁeÁj ¸ÀA§AzsÁAvï ¯ÉÊAVPÀvÁ KPï ¥ÀæªÀÄÄSï UÀeÁ¯ï ²ªÁAiÀiï, ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§AzsïZï PÁeÁj fÃ«vï £À»A. PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï zÁzÁèå-¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzsÁèå ¯ÉÊAVPï DPÀµÀðuÁAvï PÀÄrZÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄ ¥Áæ¸ï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¥Àª æ ÀÄÄSï ¥Ávïæ SÉ¼ÁÛ. ¨ÁAiÀiïè ¸ÉÆ©üvï D¸Á; ¥ÀÅuï, D¥Áè÷å zÁzÁèåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á vÀgï, vÁå eÉÆqÁåZÁå ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§AzsÁAvï ¥Àj¥ÀÇtðvÁAiÀiï D¸Á£Á. ¥À¼ÉAªïÌ wvÉÆèå DPÀ¶ðPï £Ávï¯ÉÆè÷å ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ D¥Áèå zÁzÁè÷åZÉÆ §gÁå£ï ªÉÆÃUï PÀgïß D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉA PÁeÁj fÃ«vï fAiÉÄvÁvï. eÁAiÀiÁÛå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÁå ¨ÁªÁèåAZÉA PÁeÁgï wÃgï-wPÀÄðmï eÁAªÉA Ñ D¸ÁÛ. PÁeÁj fÃ«vÁAvï zÁzÉè eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè xÁªïß ¸ÀªÉÆÓtÂ, ¸ÉÆqïzÉÆqï D¤ ¥Àj¥ÀÇgïÚ ¹éÃPÁgï PÉ¯ÉÆè ªÉÆÃUï D±ÉvÁvï. (vÀ¸ÉAZï ¹ÛçÃAiÉÆ¬Æ zÁzÁè å A xÁªïß dvÉ ß ZÉ Æ ,

dªÁ¨ÁÞgZ É Æ É ªÉÆÃUï ¯Á¯ÉvÁvï.) ºÁå ªÉÆUÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï PÀÄrZÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ eÁAiÉÆÛ °¥ÉÇ£ï ªÉvÁ. eÉÆqÁå ªÀÄzsÉÆè ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï ºÁå ªÉÆUÁZÉA ¥ÀæPÀluï eÁvÁ. PÁeÁj

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-27 eÉÆqÁåA ªÀÄzsÉÆè ªÉÆÃUï D¤ ºÁå ªÉÆUÁZÉÆ ¯ÉÊAVPï fÃ«vÁZÉgï PÀ¸ÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼Éî «ZÁgï ªÀÄíeÁå ‘PÁeÁj ¯ÉÊAVPï fÃ«vï’ §ÄPÁAvï «ªÀgÀÄ£ï ¢¯Áåvï. ºÉgï ¸À¸ÜÀ ¤ fÃ«A¥ÀjA ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï¬Æ, ¨sÀÄUÁðåAPï zÀÆzsï ¢AªÉÑAZï ¸ÀÜ£ÁAZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁªÀiï. ¸ÀÜ£ÁA¤ zÀÆzsï vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ÷åPï D¤ ¸ÀÜ£ÁAZÁå UÁvÁæPï QvÉAZï ®VÛ £Á. ¸ÀÜ£ÁA zÀÄzsÁZÉÆå ¥ÁåPÉn £À»A. ¸ÀÜ£ÁA¤ zÀÆzsï dªÉÆ£ï GgÁ£Á. ¨Á¼Áê÷å£ï ¥Á£ÉÆ aAªÁÛ £ Á PÀ Ä rAvï xÉ Æ qÉ ºÁªÉÆð£ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï D¤

vÉÃd¸ÉÃ£À ªÀÄí¼ÉÆî gÁAiÀiï vÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï PÁtÂ:

JPÁ UÁAªÁAvï gÁdé m ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ PÉzÁ¼Á¬Æ D¥Áè÷å ¥Àe æ PÉ ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUÁ£ï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. vÁPÁ JPÉèAZï zsÀÄªï. vÁZÉA £ÁAªï gÀÆ¥Á. vÁZÁå vÁå £ÁAªÁA vÉQzï vÉA gÀÄ¥ÉÃ¸ïÛ D¸ï¯ÉA è . vÉA KPï ¢Ã¸ï ¨sÁAiÀiïæ ¨sÀAªÉÇAPï UÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁPÁ gÁPÉÆÌ¸Á£ï ¥À¼É¯ÉA. vÁPÁ vÁå gÁAiÀ i ïPÀ Ä AªÀ j ßPÀ q É PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄ£ï ¥ÀqÉèA. vÁuÉA gÁAiÀiÁ ¸À²ð£ï ªÀZÉÆ£ï, D¥ÁÚZÁå D±É «µÁåAvï w½ì¯ÉA. vÁPÁ gÁAiÀiï M¥Áé¯ÉÆ£Á. “vÀÄA PÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÀ Ä eÁå zs À Ä ªÉ P ï ¢Ã£Á¸ÁÛ A gÁªÁÛ¬ÆÎ, vÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥ÁÚPï ¨sÀÄPï ¯ÁUï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï AiÉÄÃªïß, vÀÄeÁå gÁeÁåZÁå ¯ÉÆPÁPï SÁvÉÆ¯ÉÆA” ªÀÄíuï gÁPÉÆÌ¸Á£ï gÁAiÀiÁPÀqÉ ¸ÁAUÉèA. ºÉA DAiÀiÁÌ¯Áè÷å gÁAiÀiÁPï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA£Á. vÁå ¢¸Á xÁªïß vÉÆ gÁPÉÆÌ¸ï, vÁuÉA ¸ÁAUï¯É§ è j ¨sÄÀ Pï ¯ÁUÁÛ£Á AiÉÄÃªïß vÁå UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï SÁvÁ¯ÉÆ. ºÁåª« À ðA ¯ÉÆÃPï PÀ¼¼ éÀ Æ É .î vÁAPÁA ¨sÉåA ¢¸ÁÛ¯ÉA. gÁPÉÆÌ¸ï KPÀÝªÀiï §½µïÖ D¸ï¯Áè ÷ å£ï, vÁZÁå ªÀÄÄSÁgï PÉÆÃuï¬Æ ¥ÀqÁ£Ávï¯Éè. vÁPÁ ªÀÄÄSÁgï gÁªÉÇ£ï, vÁZÉåPÀqÉ gÀhÄÄeÉÆAPï vÉ ©üAAiÉÄvÁ¯É. ¯ÉÆÃPï DvÁA vÁå UÁAªÁAvï ªÀ ¹ Û PÀ g À Ä APï ©üAAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁå gÁPÉ Æ Ì ¸ ÁPï ®UÁqï PÁqï¯Áè÷åAPï D¥ÉÇè CzsÆ É ð gÁeïå D¤ D¥Áè÷å zsÀÄªÉPï PÁeÁgï PÀgïß ¢vÁA ªÀ Ä í u ï gÁAiÀ i Á£ï

KUTAM 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

vÁå ºÁªÉÆð£ÁAZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï zÀÆzsï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. JPÁªÉ¼Á ¨Á¼ÉêA ¥Á£ÉÆ aAªÉA gÁªÀAiÀiÁÛ, zÀÆzsï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑA¬Æ ¸ÀA¥ÁÛ. ¯Áí£ï ¸ÀÜ£ÁA D¸ï¯ÉÆèå ¹ÛçÃAiÉÆ¬Æ D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï eÁAiÀiï wvÉèA zÀÆzsï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¸À¨sÁgï ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï UÀ¨sÉð¸ïÛ¥ÀuÁZÁå ªÉ¼Ágï D¤ ¨ÁA¼ÉÛgÁ G¥ÁæAvï ¸ÀÜ£ÁAZÉÆ UÁvïæ xÉÆqÉÆ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥Áè¹ÖPï ¸Àdðj ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀÜ£ÁAZÉÆ UÁvïæ ZÀqï-GuÉÆ PÀgÀÄAPï eÁvÁ. vÀ¸ÉAZï ¯Áí£ï ¸ÀÜ£ÁAZÁå ©üvÀgï PÀÈvÀPï ªÀ¸ÀÄÛ §¸Àªïß ¸ÀÜ£ÁA ªÀíqï ¢¸Á±ÉA PÀgÁÛvï. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï C¸À° aQvÁì ¥sÀPÀvïÛ ¦AvÀÄgÁA¤ £Àl£ï PÀgÉÛ¯Áå D¤ xÉÆqÁå ªÉÆqÉ°AUï PÀgÉÛ¯Áå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ UÀeïð ²ªÁAiÀiï ºÉgÁAPï £À»A. C¸À° ±À¸ïÛç aQvÁì «±ÉÃµï ªÀiÁígÁÎAiÉÄa D¸ÉÆ£ï eÁAiÉÄÛ zsÆ É ²¬Æ D¸Ávï. ¸ÀÜ£ÁA ªÀíqï PÉ¯Áèå£ï ¨Á¼Áê÷åPï ZÀqï zÀÆzsï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß.

-eÉ¦æü PÀÄªÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà

gÁPÉÆÌ¸ÁPï ®UÁqï PÁqÉAè !

¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï zsÁAUÉÆæ ªÀiÁgÉÆè. gÁPÉÆÌ¸ÁPï ®UÁqï PÁqÀÄAPï ªÀÄu í ï UÁAªÉÑ §½µïÖ vÀ£ÁðmÉ UÉ¯É vÀj, vÉ ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌZï £ÁAvï! wvÁè÷ågï ºÉÆÃ½ ¥s¸ É ïÛ DZÁgÀuï PÀgÀÄAPï ¯ÉÆPÁ£ï aAvÉèA vÀj, PÉÆÃuï¬Æ ¥s¸ É ïÛ DZÁgÀuï PÀgÄÀ APï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè£ÁAvï. ¥ÀÅuï, vÁå UÁAªÉÇÑ JPÉÆè UÉÆÃ«AzÀ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÁºÀ¹ AiÀÄÄªÀPï, ºÉÆÃ½ SÉ¼ÁPï GzÁÌPï gÀAUï ¨sÀgÀÄì£ï vÀAiÀiÁgï gÁªï¯ÉÆè. gÁPÉÆÌ¸ÁZÁå DAUÁ ªÀAiÀiïæ vÉA gÀAUÁZÉA GzÁPï ¥ÀqÁè÷ågï, vÁPÁ ¸ÀAPÀmï-ªÀÄPÀðmï eÁªïß vÉÆ zsÁAªÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî WÀÄmï vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï, vÉÆ vÁå ªÁmÉ£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, DqÉÆ¸ÁPï gÁªÉÇ£ï, vÉA GzÁPï vÁZÁå DAUÁgï G¸Áî A iÉ Ä è A . gÁPÉÆÌ¸ï ºÁPï¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁgïß, PÀ¸À°V «avïæ zÀÆPï ¨sÀUï¯Áè÷å§j ¨s À U É Æ £ï, ¥ÁnA-ªÀ Ä ÄSÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA zsÁAªÉÇèZï! UÉÆÃ«AzÀ gÁAiÀiÁ ¸À²ð£ï “ºÁAªï gÁPÉÆÌ¸ÁPï ®UÁqï PÁqÁÛA” ªÀÄíuÁÛ£Á D¸ÁÜ£ÁAvï ºÁdgï D¸ï¯Éè ¥ÀÅgÁ ¥ÀÅPïÌ PÀgïß ºÁ¸Éè. ¥ÀÅuï, gÁAiÀiÁPï QvÁåPïV vÁå vÀ£ÁðmÁåZÉgï ¥ÁwAiÉÄtÂ ¢¸ï¯Áè÷å£ï, vÁuÉA vÁPÁ ¥Àªð À tÂÎ ¢°. “vÀÄPÁ QvÉA¬Æ PÀÄªÉÆPï eÁAiÀiï vÀgï «ZÁgï” ªÀÄíuÁÛ£Á, “D¥ÁÚPï ZÁågï D¼ÁAa UÀeïð D¸Á” ªÀÄíuï vÁå vÀ£ÁðmÁå£ï w½ì¯A É .

D¼ï UÉÆÃ«AzÀ ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆAPï DAiÀiÁÌ¯É£ÁAvï. vÉ vÁAZÉÆ fÃªï j¸ÉÌgï WÁ®ÄAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯É.è gÁAiÀiÁ£ï RqÀPïÌ vÁQÃzï ¢vÁ£Á vÉ M¥É è , UÉÆÃ«AzÁ£ï ªÀíqï KPï ¨Áuï «ZÁgÁÛ£Á gÁAiÀiÁ£ï vÉA ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ ¢¯ÉA. vÉA ¨Áuï D¼ÁAPÀqÉ ªÁíªÀAªïÌ ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ vÁå UÁAªÁA ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀÄªÁvÉgï D¸ÁÑ÷å ¥ÀªÀðvÁ ¸ÀPÀAiÀiïè AiÉÄÃªïß ¥ÁªÉÇ.è vÉA ¨Áuï zÀªg À ÁÑ÷å SÁwgï vÁuÉA KPï UÀÆAqï ¥sÇÉ Aqï PÁqïß vÁAvÀÄA zÀªÀgÉèA. vÁå ¨ÁuÁAvï ¨sÀgïß GzÁPï WÁ¯ïß, ªÀAiÀiÁè÷å£ï ®ÄUÁÖAvï zsÁA¥ÀÅ£ï, G¥ÁæAvï vÁå gÁPÉÆÌ¸ÁPï D¥ÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. gÁPÉÆÌ¸ï D¥Áè÷å ªÀiÁmÁå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß “PÉÆÃuï vÀÄA? ºÁAUÁ QvÁåPï DAiÀiÁèAiÀiï?” ªÀÄu í ï ¸ÀªÁ¯ï WÁ°¯ÁUÉÆè. “ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ªÀiÁVgï ¸ÁAUÁÛA. ºÁAªï vÀÄPÁ xÉÆrA ±ÀxÁðA WÁ¯ÁÛA. vÀÄA ºÁAvÀÄA fQê vÀgï, vÀÄªÉA ªÀÄíPÁ SÁªÉåvï D¤ gÁAiÀiï PÀÄAªÀjßPÀqÉ PÁeÁgï eÁªÉ å vï” ªÀ Ä í ¼ É î A Zï gÁPÉÆÌ¸ÁPï ¨sÁjZï RÄ¶ eÁ°. “RAAiÉÄÑA D¤ QvÉA vÉA ±Àxïð?” gÁPÉÆÌ¸Á£ï «ZÁgÉèA. “xÀAAiÀÄìgï xÉÆrA ªÉÆqÁA ZÀ¯ÁÛvï £À»AªÉ, wA vÀÄA gÁªÀAiÀiï ¥À¼ÉAiÀiÁA.” gÁPÉÆÌ¸Á£ï PÀÆqÉè ¥ÀªÁðvÁgï ZÀqÉÆ£ï, vÁå ªÉÆqÁAPï vÁuÉA

gÁªÀ¬ÄèA. “zÀÄ¸ÉæA ±Àxïð RAAiÉÄÑA?” ªÀÄíuï gÁPÉÆÌ¸Á£ï «ZÁgÁÛ£Á, vÁuÉA vÁZÉA ¨Áuï ¥ÀÇgïß zÀªg À ¯ èÉ Áå UÀ Ä qÁå ªÀ A iÀ i ïæ gÁªÉ Ç APï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è gÁPÉÆÌ¸Á£ï vÀ¸ÉAZï PÉ¯ÉA. UÉÆÃ«AzÁ£ï gÁPÉÆÌ¸ÁPï vÁuÉA ¨Áuï ¥ÀÇgïß zÀªÀgÉè¯Áå eÁUÁå ªÀAiÀiïæ Hqï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. gÁPÉÆÌ¸ï “ºÉA KPï RAAiÉÄÑA ªÀíqÉèA PÁªÀiï?” ªÀÄíuï GqÉÆèZï. Gqï¯ÉÆè vÉÆ, vÁå ¨ÁuÁ ªÀAiÀiïæ zÀªÀgï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¦AzÉÆ£ï, vÉÆ ¨ÁuÁ ©üvg À Áè÷å GzÁÌAvï ¥ÀqÆ É £ï, É ð£ï UÉ¯Æ É ! xÀAAiÀiïÑ PÀUÆ É ð£ï-PÀUÆ

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï PÀÈvÀPï ¸ÀÜ£ÁA ªÀíqï PÉ¯ÉÆèå ¹ÛçÃAiÉÆ D¥Áèå ¨s À Ä UÁðåAPï zÀ Æ zs ï ¢AªÉ Ñ A zÀÄ¨sÁªÁZÉA. ºÁå ¸Àdðj ¥Áæ¸ï ¸ÀÜ£ÁA ªÀíqï zÁPÀAªÉÑA £Éí¸Áuï ªÉÄ¼ÁÛ, vÉA §gÉA. ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀíqï ¢¸ÉÑA £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆ£ï PÀÈvÀPï xÀgÁ£ï UÁvïæ ªÀíqï ¢¸Á±ÉA PÉ¯Áågï, PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄA è zÁzÁèåPï » UÀeÁ¯ï PÀ¼A À iÀiÁèågï §j. ¸ÀªÄÀ ÓtÂ D¸ÉÆÑ zÁzÉÆè ºÁå UÀeÁ¯ÉPï ZÀqï ªÀÄºÀvïé ¢AªÉÇÑ£Á. RAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï PÁeÁgÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgï. vÀÄeÁå £ÀªÁæ÷åPï §gÁå£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀ g À Ä APï ²Pï. ºÉ g ï ¸À ª ïð GuÉA¥Àuï °¥ÉÇ£ï ªÉvÉ¯ÉA. gÁAiÀiÁPï gÁPÉÆÌ¸ï ªÉÄ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï ¨sÁjZï RÄ¶Ã eÁ°. vÉÆ ªÀÄ¸ í ÄÀ Û ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇ.è vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèAZï zsÁAUÉÆæ ªÀiÁgïß w½ì¯Éè§j vÁZÁå zsÀÄªÉPï, vÁå vÀ£ÁðmÁåPq À É PÁeÁgï PÀgïß ¢ÃAªïÌ vÁa M¦àV vÁuÉA ¢°. “dgÀ Û g ï gÁAiÀ i ïPÀ Ä AªÀ g ïß D¥ÁÚPq À É PÁeÁgï eÁAªïÌ PÀ§Æ¯ï £Á vÀ g ï, D¥À Å uï wZÉ å PÀ q É §¯ÁvÁÌgÁ£ï, wZÁå D±É «gÉÆÃzsï PÁeÁgï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉzÁßA xÀAAiÀiïÑ ºÁdgï C¸À° gÁAiÀiïPÀÄAªÀgïß “vÀÄeÁå vÀ¸À¯Áå zsA À iÀiÁæªA À vï, §ÄzséA À vï ªÀÄ£Áê÷åPq À É PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀiÁíPÁ ºÉªÉÄä ¨sÀUÁÛ” ªÀÄíuÁ° D¤ vÁAZÉA zÉÆUÁAAiÉÄÑA PÁeÁgï eÁ¯ÉA! G¥ÁæAvï UÉÆÃ«AzÁZï vÁå UÁAªÉÇÑ gÁAiÀiï eÁªïß, vÁuÉA §gÁå xÀgÁ£ï gÁdémï ZÀ®AiÉÄèA.

d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï 29-08-2015

eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ

(eÉ¦æü PÀÄªÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà)

G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï: -¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9448869726

KUTAM

“PÁågÀ¯ï, AiÉÄAªÁÑ÷å ¸À£ÁégÁ

DªÀiÁÌA, ¸À¤ßZÁå WÀgÁ ªÀZÀÄAPï D¸Á. ºÁAªï D¦ü¸Á xÁªïß AiÉÄvÁ£Á vÀÄA ±É®Ø£ÁPï WÉªïß vÀAiÀiÁgï gÁªï...” ¹ÖÃªÀ£Á£ï vÁå JPÁ ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÉèA. “ªÀ i Áí P Á vÁAZÁå WÀ g Á ªÀZÉÆAPï £ÁPÁ ¹ÖÃªï...” PÁågÀ¯ï wZÁå WÉÆªÁPï vÉÆÃAqï »ªÁîªïß ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “vÁAZÁå WÀ g Á QvÁåPï ªÀZÉÆAPï D¸Á? eÉªÁÚPïV ªÀ PÀ¸À¯Áå¬Æ ¥ÁmÉðPï? PÀ¸À¯ÉA MPÉÃ±À£ï? ºÉA QvÉAZï «ZÁj£Á¸ÁÛA, ªÀiÁíPÁ vÁAZÁå ª WÀ Ï gÁ ªÀZÉÆAPï £ÁPÁ ªÀÄíuï vÀÄªÉA vÀÄeÉA wÃ¥ïð ¢Ãªïß ¸ÉÆqÉèAAiÀiïªÀÄÄ PÁågÀ¯ï?” “eÁå UÁAªÁPï ªÀZÉÆAPïZï £ÁPÁ, vÁå UÁAªÉÑA £ÁAªï..., eÁå WÀgÁ ªÀZÉÆAPïZï £ÁPÁ, vÁå WÀgÉÆÑ JqÉæ¸ï...eÁå ¥ÁmÉðPï ªÀZÆ É APï £ÁPÁ, PÀ¸¯ À A É MPÉÃ±À£ï? C¸À°A G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Ávï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ ¹ÖÃªï?” “RAAiÉÆÑ¬Æ ¥ÀQð UÁAªï, PÉÆuÁZÉAV WÀgï, PÀ¸À°V ¥Ánð, C¸À° UÀeÁ¯ï D¸ï°è vÀgï, vÀÄªÉA «ZÁgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀévÁB ¸ÁAUÉÆÛA PÁågÀ¯ï. ¥ÀÅuï, ¸À¤ß ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï. vÁZÁå WÀgÁ DªÀiÁÌA ªÀZÀÄAPï D¸ÁÛA, vÀÄfA PÀ ¸ À ° AZï Cxïð £Ávï°è A ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀ AiÉÄÃ£Á ªÀÄí¼ÉîA ºÀmï ªÀ vÀPïð ¯ÁUÀÄZï eÁAiÀiÁß PÁåg¯ À ï. ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁZÁå WÀgÁ ªÀZÄÀ APï D¸Á ªÀÄu í ï vÀAiÀiÁgï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÁÛA ²ªÁAiÀiï, AiÉ Ä vÁAiÀ i ïV ªÀ Ä í u ï ºÁvï eÉÆr£Á.” “Nºï, WÉÆªï ¨sÁªÁZÁå WÀgÁ ªÀZÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï ºÀPÁÌ£ï ¸ÁAUÁÛ D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï vÀAiÀiÁgï eÁªïß gÁªï ªÀÄíuï. ºÉÆ WÉÆªï

August 22, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-45

¨sËwPïªÁ¢ (Materialistic)

£ÉuÁ, ºÁPÁ PÀ¸À¯ÉÆZï gÉ¸ÉàPïÖ £Á vÁAZÁå £ÀzÉæAvï ªÀÄíuï. eÁAiÀiïÛ ªÀÄíeÁå WÉÆªÁ, DvÁA ¸ÁAUï PÀ¸À¯ÉA MPÉÃ±À£ï?” “PÀ¸À¯ÉA¬Æ MPÉÃ±À£ï £À»A. ¥sÀPÀvïÛ ¸ÀUÁî÷å D¥Áè÷åAPï, UÉmï-lÄUÉzÀgï D¥ÀªÉÚA. ¸À¤ßPï vÁZÁå PÀA¥É¤Avï ¥ÉÇæªÉÆÃ±À£ï ªÉÄ¼ÁîA. vÉÆ D¥ÉÇè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ aAvÁÛ. vÉ¯Áä£ï ªÀiÁíPÁ

eÁvÁvï. «±Á¯ï ªÀÄ£Á£ï, §gÉA aÃAvï. vÀÄPÁ ¸ÀUÉîA §gÉA ¢¸ÉÛ¯ÉA. ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ ªÀÄwPï ªÀíj£ÁPÁ. vÀÄeÉA ªÀÄ£ï ¤vÀ¼ï GgÉÛ¯ÉA. ªÀÄwAvï QvÉèA ªÉÄí¼ÉA vÀÄA WÉ², wvÉèAZï vÀÄeÉA ªÀÄ£ï «PÁgÉÛ¯ÉA. §gÉA aAvÁèågï §gÉAZï ªÀÄwPï AiÉÄvÁ. ¥Áqï aAvÁèågï ¥ÁqïZï ªÀÄwAvï jUÁÛ.” “UÀeïð £Á ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå

ªÉvÁ£Á, PÁågÀ¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉA“vÀÄA ªÉvÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀZï. ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåPï ªÀíjÑ UÀeïð £Á. ºÁAªï ±É ® Ø £ ÁPï ªÀ í g À Ä APï ¸ÉÆrÑA£Á.” “DvÁA vÀÄA gÀhÄUÁØ÷åPï PÁgÀuï ¢vÁAiÀiï! ±É®Ø£ï vÀÄeÉÆ JPÉèåZÉÆ ¥ÀÅvï ªÀiÁvïæ £À»A, ªÀÄíeÉÆ¬Æ. ºÁAªï PÁAAiÀiï ¥ÀQð £À»A ªÀiÁíPÁ vÀÄªÉA DqÁAªïÌ. ºÁAªï

ºÉA ¤Ãeï WÀrvï §gÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨sï¯ÉAè ªÀÄe í Áå JPÁ EµÁÖ xÁªïß. vÉÆ D¥ÉAè C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï

ªÀÄe í PÉ q À É ¸ÁAUÉÆ£ï, D¥Áèå ªÀÄwPï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªgÀ AÑÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁqÁÛ¯Æ É . ºÁPÁ PÁgÀuï vÁa ¨ÁAiÀiïè. ¨ÁAiÉÆè ZÀqÁªÀvï ªÉÄnÃjAiÀiÁ°¹ÖPï eÁªÁß¸ÁÛvï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÁªÉA vÁZÁå C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZAÉ PÁgÀuï «ZÁgÉAè . “¨ÁAiÀiÁèAPï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ¸ÀÄSï D¤ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï. £Á eÁ¯Áågï vÉÆå vÁAZÉA C¹è gÀÆ¥ï zÁPÀAiÀiÁÛvï” vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ºÉA ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸ï°è UÀeÁ¯ï. vÀj ªÀÄe í Áå «ÄvÁæZÁå ¸ÁAUÁÚ÷åAvï ªÀÄ¸í ÄÀ Û °¸ÁAªï DmÁD¥ÀÅ£ï D¸Á. zÉPÄÀ £ï ºÉA ¯ÉÃR£ï vÀAiÀiÁgÀÄ£ì ï ºÁAªï ªÁZÁà÷åAZÁå ªÀÄÄSÁgï zÀªgÀ ÁÛA -¯ÉÃRPï. Deï ¸ÀPÁ½A ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁèA.” “Nºï, vÀgï D¥ÀªÉÚA¬Æ ¸ÀévÁB ¨sÁªÁ£ï ¢ÃAªïÌ £Á. vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ¢¯ÁA. vÀÄeÉÆ ¨sÁªï QvÉA ¨sÁjÃ ©jhÄV? KPï WÀr vÁPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï ¥sÀÅmÉÆéAPï £ÁAV? vÀÄA ºÁAUÁ PÁªÀiï PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀÄPÁ PÀ¸À¯ÉÆZï ªÀiÁ£ï ªÀ ªÀÄgÁåzï £Á vÁAZÁå £ÀzÉæAvï? vÀÄeÉÆ ¨sÁªï ªÀÄ¸ÀÌvÁAvï §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï, vÁPÁ vÀÄeÁå ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäAwèA ¥sÀÅ¯ÁA WÁ¯ÁÛvï. DvÁA ¥ÉÇæªÉÆÃ±À£ï ªÉÄ¼ÁîA ªÀÄíuï ªÀíqÀàuï zÁPÀAªïÌV ºÉA D¥ÀªÉÚA...?” “PÁågÀ¯ï, vÀÄA ²Qà. JPÁ C²PÁà÷å§j G®AiÀiÁß£Á. ¯Áí£ï¯Áí£ï ¸ÀAVÛA¤ w¼ÀÄ£ï, vÉÆå ¸ÀAVÛ UÀÄqÁåPï vÉAQ£ÁPÁ. ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ QvÉÆèå ªÀíqï PÀjê, vÉÆå wvÉÆèåZï ªÀíqï

±ÉªÀiÁðAªÁa. vÉÆå UÀeÁ° vÀÄA vÀÄPÁ DAiÀiÁÌvÉ¯ÁåAPï ¸ÁAUï ªÀ £ÉuÁj C²PÁà÷åAPï ¸ÁAUï. ºÁAªï eÁuÁ ºÁAªï QvÉA G®AiÀiÁÛA D¤ QvÁåPï vÀ¸ÉA aAvÁÛA ªÀÄíuï.” “vÀÄA ²Qà ªÀíAiÀiï vÀj, JPÁ C²PÁà÷å ¥Áæ¸ï RAqÀªÀiï. ²PÁ¥ï £Ávï°èA ¸ÀAiÀiïÛ vÀÄeÁå¥ÀjA ¯Áí£ï ¸ÀAVÛAPï £ÉgÁªïß ¸ÁAUÁ£ÁAvï ªÀ «¸ÉÆæ£ï §¸ÁÛvï. vÀÄA KPï ªÉÆ¹æ ¹ÛçÃ. vÀÄPÁ vÀÄeÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ²PÀAªÁÑ÷å §zÁèPï C£Àq à ï zÀªg À ï¯ÉA è eÁ¯Áågï §gÉA D¸ï¯ÉèA. ªÀÄwAvï ¥sÀPÀvïÛ ºÉgÁA SÁwgï gÁUï D¤ PÀÄ¸ÁqÁAiÀiï vÀÄeÁå ªÀÄwAvï ¨sg À Áèå. vÀÄA AiÉÄÃ£ÁAAiÀiï eÁ¯Áågï WÀgÁZï gÁªï. ºÁAªï ±É®Ø£ÁPï WÉªïß ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁZÁå WÀgÁ JPÉÆèAZï ªÉvÁA. ²êÃ...vÀÄeÁå ºÀuÉ§gÁàPï...” gÁUÁ£ï zsÀjÚPï SÉÆmï ªÀiÁgÀÄ£ï ¹ÖÃªÀ£ï ©üvÀgï

vÀÄªÀiÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁAªÁÑ÷å, JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ºÁZÁå, ¤Ãeï WÀrvÁAZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÉVAZï zÉªÁa ZÁPÀgïß ¹| ¸É°£ï »ZÁå ftÂAiÉÄaA ¤Ãeï WÀrvÁA vÀÄªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼É° Û A!

D£ÉåÃPï ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï!

¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÁå ºÁwA ªÀ¼½ éÀ Ñ ¹| ¸É°£ï!! ¸É°£ï £Éí¸ÉÆ£ï «Æ¸ÁPï ªÀZÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£ÁAZï vÁå PÀÄqÁZÉA zÁgï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ©ügÁAPÀÄ¼ï DªÁeÁ£ï D¥ÉÇÖ£ï §Azsï eÁ¯ÉA! zÁgÁgï ©ügÁAPÀÄ¼ï GeÁåZÉÆå fÃ¨ÉÆ D¥Éè ºÁvï «¸ÁÛgÁªïß ¸É°£ÁPï DgÁªïß GeÁåAvï ¨sÀ¸ÀÄäAZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèå! ¸É°£Á£ï vÁå GeÁåPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï ¥À¼v É Á£Á, wZÉÆ ºÁvï ºÀÄ¯Áà¯Æ É . vÉÆ GeÉÆ EvÉÆè vÉÃeï D¸ï¯ÉÆè Q, ¸ÀUÁî÷å PÀÄqÁAvï «¸ÁÛgÉÆ£ï D¥ÉÇèå ªÀ¸ÀÄÛ d¼ÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÉzÁßA wuÉA ªÀÄjAiÉÄa EªÀiÁeï ºÁwA zsÀgÀÄ£ï ¢A©AiÉÄgï ªÀÄjAiÉÄPï D¤ eÉdÄPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï D¥ÉèA gÀPÀëuï vÁAZÁå ºÁwA ¸ÉÆqÉèA; vÉzÁßA vÉÆ GeÉÆ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ!

zÉªÁa ZÁQæ PÀgÄÀ APï UÉ¯Áè÷å ¸É°£ÁPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï PÀ¸AÉ zÀVÝvÁvï...? PÀ¸° À ²PÁë ¢vÁvï...? PÀ¸AÉ w ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀg í ÄÀ £ï vÁAPÁA zsÁAªÁØAiÀiÁÛ...? ºÉA ªÁZÁ ¤Ãeï WÀrvÁAZÁå ¥Á£ÁA¤. wZÁå ftÂAiÉÄAwèA ¤Ãeï WÀrvÁA ªÁZÁÛ£Á, vÀÄªÀiÁÌA ZÀÄZÀÄðgÉ D¤ ©üªÄÀ ðvï ¨sU À ÛÉ° ºÀgåÉ ÃPÁè÷åA¤ ªÁZÀÄAPï ¥ÁªÉÇ eÁ¯ÉèA ¹¸ÀÖgï ¸É°£ÁZÁå ftÂAiÉÄZÉA ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¯ÉÃR£ï ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ ¥Àw æ DeïZï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

¨Á¥ÀAiÀiï vÁZÉÆ.” “vÀ Ä ªÉ A vÀ Ä eÁå ¥À Å vÁPï PÉÆuÁZÁå WÀgÁ ªÉí¯Áågï¬Æ ºÁAªï vÀÄPÁ DqÁA«ÑA£Á. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ¨sÁªÁZÁå WÀgÁ ªÀígÉÑA £ÁPÁ....” “QvÁåPï, ªÀÄe í Áå ¨sÁªÁ£ï vÀÄeÉA QvÉA ®ÄPÁìuï PÉ¯ÁA? ºÁAªï PÀ¸Æ É ±É®Ø£ÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÀ¸A É Zï ¸À¤ß¬Æ vÁZÉÆ ¨Á¥ÉÇèå. vÉÆ ±É®Ø£ÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ.” “zÉPÀÄ£ïAZï vÀÄeÉÆ ¨sÁªï, ±É®Ø£ÁZÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¨Á¥ÉÇèå ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁ xÁªïß gÀeÉgï AiÉÄvÁ£Á, D¥Áèå ¥ÀÅvÁß÷åPï JPÁ gÀÄ¦AiÀiÁZÉA ZÉÆPÉèmï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁr£Á. ¥ÁmÁèåZï ¢¸ÁA¤ vÀÄeÉÆ ¨sÁªï D¤ vÀÄf ªÉÇí¤ C¬Ä°èA DªÉÄÎgï. vÀÄA PÁªÀiÁPï UÉ¯ÉÆèAiÀiï. ºÁªÉA vÁAPÁA §gÁå£ï ¸ÀÄzsÁjì¯AÉ . eÉªÁÚPï ¸ÀAiÀiïÛ gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÉèA. eÉªÁÚPï gÁ«èA£ÁAvï ªÀÄíuÁåA, ªÉvÁ£Á DªÀiÁÑ÷å ZÉPÁðåPï PÁAAiÀiïÑ ¢¯ÉA£Á vÁtÂA. ¥sPÀ v À ïÛ £ÀQè ªÉÆÃUï zÁPÀªïß ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß GªÉÄí ¢¯É. “PÁågÀ¯ï ¸ÉÆjæ. ªÀiÁíPÁ gÀeÁ CSÉæÃZÁå WÀrAiÉÄ ªÉÄ¼ï¯Áèå£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÁAAiÀiï ºÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. ¨Á¨Á, vÀÄPÁ ZÉÆPÉm è ÁA D¤ mÉÆAiÀiïì £ÉPïì÷Ö mÁAiÀiïä ºÁqÁÛA ºÁA...” ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄAUÀuÉ PÀgÀÄ£ï vÉÆ D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè ¸ÀAVA UÉ¯ÉÆ. DvÁA ºÁqÀÄAPï eÁ¯ÉAZï £Á ªÀÄíuÁåA, QvÉA ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å ªÀ i ÁPÉ ð nAPï¬Æ §UÁð¯ï ¥ÀqÁèV?” “¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA” ¹ÖÃªÀ£ï ºÁ¸ÉÆè. “DvÁA ºÉÆ ¸ÀPÀÌqï gÁUï, ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ£ï vÉÆ ªÀÄ¸ÀÌvï xÁªïß AiÉÄvÁ£Á, PÁAAiÀiï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄíuÉÆ£ïV? ºÁå ¥Á«ÖA vÁPÁ ¤eÁ¬ÆÌ ªÉÃ¼ï ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á ªÀÄíuï ºÁAªï¬Æ eÁuÁ PÁågÀ¯ï. ªÀiÁíPÁ vÁuÉA ¥sÉÇ£Ágï ¸ÁAUï¯ÉèA. QvÉA vÁuÉÉA ¥ÀAiÉÄèA PÁAAiÀiï ºÁqÀÄAPï £ÁAV DªÀiÁÌA?”

?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï “J¨É â Ã ...PÉ Æ uÁPï eÁAiÀ i ï QvÉAAiÀiï vÁAZÉ xÁªïß? ¥ÀAiÉÄèA QvÉA¬Æ ºÁqÁèA eÁ¯Áågï, vÁZÉ ¥Áæ¸ï ZÁågï ªÁAmÁåA¤ vÁAPÁA WÀgÁ D¥Àªïß eÉªÁÚA-SÁuÁA PÀgÀÄ£ï ªÁqÁèåAvï ºÁªÉA. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï £ÁPÁ. ±É®Ø£ï ¯Áí£ï ¨s À Ä UÉ Æ ð. vÁPÁ PÁAAiÀ i ï ºÁr£Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ gÁUï.” “DvÁA JzÉ±Áå a®ègï ¸ÀAVÛPï vÀÄA ªÀíqÉèA PÀgÀÄ£ï gÁUï zÀªÀjê vÀgï, vÁAPÁA RArvï PÀ¼ÉÆAPï D¸Á. ‘¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ªÉÆÃUï D¤ ªÀiÁ£ï, £Á eÁ¯Áågï ¥À¼É PÀ¸ÉA gÁUÁ£ï ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛvï’ ªÀÄíuï wA aAvÀÄAPï D¸Ávï. ¥À¼É PÁågÀ¯ï, ªÀÄ£Áê÷åA ¸ÀAAiÀiïã ÇÀÌvï. DªÀiÁÌA xÉÆqÉ ¥Á«ÖA xÉÆqÁå ¸ÀAVÛAZÉgï ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄSÁÛ. ¥ÀÅuï, vÀ Ä eÁå PÁ¼ÁÓ A vÉ è A zÀ Ä BSï, vÉÆAqÁgï zÁPÀAiÀiÁßPÁ. PÀ¸À°Zï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀ PÁAAiÀiïÑ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Ávï¯Éè¥ÀjA D«ÄA zÁPÀ A iÀ i Áè å gï ªÀ i Ávïæ , D«ÄA ZÀÄPï¯ÁèåAZÁå £ÀzÉæAvï GAaèA eÁvÁAªï. vÁAZÁå ZÀÆQZÉÆ Cxïð vÁAPÁA ¨sÀUÁÛ£Á, wAZï ZÀÄZÀÄðgÁÛvï. ¥ÀÅuï, D«ÄA PÀÆqÉZ è ï vÉÆ gÁUï vÉÆAqÁgï zÁPÀªïß DªÀiÁÑ÷å PÀvÀÄð¨ÁA¤ vÁAPÁA zÁPÀ A iÀ i Áè å gï, ZÀ Æ Q PÉ ° è A ZÀÄZÀÄðgÁÑ÷å ¥Áæ¸ï G°ÖA DªÉÄÑgï G¥ÁæmÁÛvï. ºÁAªï eÁuÁA ¸ÁAUÉ Æ APï ¸À Ä ®¨s ï . ¥À Å uï, PÀvÀðªÁå£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ. ¨sÁUÉªÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ£ï¬Æ ¸ÁAUÁèA ‘GzÁºÀgÀuÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï, GzÁºÀgÀuÁA eÁAªïÌ PÀµïÖ. ºÉgÁAPï GzÁºÀgÀuÁA ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï ¸Àv é ÁB GzÁºÀgu À ï eÁªïß zÁPÀAiÀiï’ ªÀÄíuï. “ºÁAªï vÀÄªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï £À»A, ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÉÆ ªÀiÁ£ï zÀªÀgÀÄAPï AiÉÄvÁA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvÁèå ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï ªÀiÁvïæ PÉÆuÉA¬Æ ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï eÁAªÉ Ñ A £Á...” ¸ÁAUÉ Æ £ï, GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑÉA zÀÄBSï WÉÆªÁ ªÀÄÄSÁgï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA PÁågÀ¯ï ©üvÀgï UÉ¯ÉA. ¹ÖÃªÀ£ï ÇÀºÁAiÀÄPï GgÉÆè. vÉÆ ¥sÀÅqÉA QvÉAZï G®AªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á. D¦è ¨ÁAiÀiïè ªÀÄí¸ÀÄÛ ÇÀÌvï ¸Àé¨sÁªÁa. PÀÆqÉèZï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛAPï ªÀÄwPï ªÀígÀÄ£ï, D¥ÉèAZï £À»A ºÉgÁAZÉA¬Æ ªÀÄ£ï D¤ ªÀÄÆqï ¥Áqï PÀjÑ ¹ÛçÃ ªÀÄíuï vÉÆ zÀÄSÉÆè. vÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÁå ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï,

¹ÖÃªÀ£ï D¥Áè÷å ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðå ¸ÀAVA ¨sÁªï ¸À¤ßZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉÇ.è ¸À¤ß ¹ÖÃªÀ£Á ¥Áæ¸ï ªÀíqï D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ. ªÀÄ¸ÀÌvÁAvï vÉÆ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÉÆ£ï, ºÁå ¥Á«ÖA vÁPÁ PÁªÀiÁAvï ªÀíqï ºÀÄzÉÆÝ ¯Á¨sï¯ÉÆè. vÁPÁ vÉUÁA ¨sÄÀ VðA, ¸ÀVA î DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAVA ªÀÄ¸ÀÌvï D¸ÉÆ£ï, xÀAAiÀiïÑ ²PÁÛ°A. ªÀq í ï ºÀÄzÉÆÝ ªÉÄ¼ï¯Áèå£ï, ¸ÀzÁÝ÷åPï D¥ÁÚPï gÀeg É ï ªÀZÆ É APï eÁAªÉÑA£Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ¸À¤ß wÃ£ï ºÀ¥sÁÛåAa gÀeÁ PÁqÀÄ£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè. vÁuÉA vÁZÁå PÀÄmÁä ©üvÀgï D¤ SÁ¸ï xÉÆqÁåZï ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁå ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï eÉªÁÚPï WÀgÁ D¥À¬Ä¯ÉèA. eÉªÁuï, ¸ÉÆgÉÆ D¤ qÁå£ïì. ¸ÀVA î ªÀÄ¸ í ÄÀ Û ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁAvï D¸ï°èA vÀgï, PÁågÀ¯ï ªÀiÁvïæ gÁUÁAvï. ¹ÖÃªÀ£ï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè SÁwgï ¨ÉeÁgÁAiÉÄAvï. ±É®Ø£ï ªÀiÁvïæ ªÀÄí¸ÄÀ Û zÁzsÆ É ² D¤ RÄ². PÁågÀ¯ï ºÉÆ¯ÁAvÁèå ¸ÉÆÃ¥sÁZÁå JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï°è ¥À¼Éªïß ¸À¤ß ¹ÖÃªÀ£ÁPï «ZÁj¯ÁUÉÆè“¹ÖÃªÀ£ï, PÁågÀ¯ï QvÉA ªÀUÉZï JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï §¸ÉÆ£ï D¸Á? ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j£ÁªÉ vÁa?” “ªÀíAiÀiï ¸À¤ß, vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j² £Á. zÉPÀÄ£ï vÁPÁ AiÉÄÃAªïÌ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. vÁPÁ ºÁªÉA d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ºÁqÁèA.” “bÉ, vÀ¸ÉA QvÁåPï PÉ¯ÉAAiÀiï?

WÀgÁ gÉ¸ïÖ PÀgÉÛA D¸ï¯ÉèA ©üªÀÄðvï. ªÀPÁvï ¥ÀÅtÂ ºÁqÁèAAiÀiïV £Á?” “£Á. ºÁAªï PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉ Ä vÁ£Á PÀ ¼ ï¯Áè å £ï ªÀ P Ávï ºÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. DªÀiÁÌA ºÁAUÁ AiÉÄÃAªïÌ D¸ï¯ÉèA£É?” “KPï ¥sÉÇ£ï ¥ÀÅtÂ PÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆÛAiÀiï, PÁågÀ¯Áa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á ªÀÄíuï? ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÉA£É ¹ÖÃªï.” “DvÁA D¸ÉÆA ¸À¤ß. WÀgÁ gÁªÉÇ£ï¬Æ vÉA ¨ÉÆÃgï eÁvÉA. ±É®Ø£ï ¥À¼É QvÉÆè ºÉ¦à D¸Á? vÁPÁ¬Æ §gÉA eÁvÁ £À»AV E¯ÉèA ZÉÃAeï eÁ¯Áågï?” wvÁèågï ¸À¤ßa ¨ÁAiÀiïè vÉ¯Áä ªÀÄÄSÁgï D¬Äè. “PÁågÀ¯ï §gÉA £ÁAV ¹ÖÃªï?” “ªÀíAiÀiï §gÉA £Á RAAiÀiï. ºÁuÉA vÁPÁ d§gïzÀ¸£ ÛÉ ï ºÁqÁèA’ ¸À¤ß£ï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁAUÉèA. vÉ¯Áä PÁågÀ¯Á ¸À²ðA ªÀZÉÆ£ï «ZÁj¯ÁUÉèA “QvÉA eÁvÁ vÀÄPÁ PÁåg¯ À ï?” “eÁAªÉÑA QvÉA?” “vÀÄf ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j £Á RAAiÀiï ¹ÖÃªÀ£ï ¸ÁAUÁÛ.” “¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÄíf £À»A, vÁa §j£Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.” “QvÉA vÀÄA gÁUÁ£ï D¸ï¯É¥ è j À A ¢¸ÁÛAiÀiï? vÀÄªÉÄÑA gÀhÄUÉA ¥ÀÅtÂ eÁ¯ÁA...?” “¦èÃeï ªÉÇí¤AiÉÄ, ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ eÁ°èA ¸ÀªÁ¯ÁA PÀj£ÁPÁ. ºÁAªï DAiÀiÁèåA£É?”

“ºÁAªï £ÁPÁ eÁ°èA ¸ÀªÁ¯ÁA PÀj£Á PÁågÀ¯ï. ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ, vÀÄPÁ QvÉA eÁ¯ÁA?” “eÁA«ÑA ªÀÄífA PÀªÀiÁðA” ªÀÄíuÉÆ£ï gÁUÁ£ï PÁågÀ¯ï xÀAAiÀiï xÁªïß GmÉÆ£ï, ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA SÉ¼ÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ±É®Ø£ÁPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA WÉªïß D£ÉåÃPÁ PÉÆ£Áê÷åPï UÉ¯A É . vÉ ¯ ÁäPï PÁAAiÀ i ï Cxïð eÁ¯ÉÆ£Á. vÉA aAw¯ÁUÉA è , §ºÀÄ±ÀB WÉÆªï-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï vÉA ¥Àgv À ï PÁåg¯ À Á ¸À²ðA UÉ¯A É D¤ ¸ÀPÁØAPï DAiÉÆÌAZÉ¥ÀjA ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀq í Áè÷å£ï ¹ÛçÃAiÉÄAZÁå WÉÆªÁA«²A xÉÆqÉÆå ªÀÄ¹ÌgÁåAZÉÆå ¸ÁAUÉÆÚ÷å ¸ÁAUÁ¯ÁUÉA è vÀÄA vÀÄeÁå WÉÆªÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï, eÉzÁßA vÉÆ vÀÄPÁ ZÁí ªÀ PÁ¦ü PÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢vÁ. QvÁåPï, vÉÆ D¥ÁÚPï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÁgï §gÁå ªÀÄÆqÁgï zÀªg À ÄÀ £ï, vÀÄeÁå ®UÁªÀiï £Ávï¯Áèå G¯ÉÆªÁÚ÷åPï DAiÉÆÌAPï D±ÉvÁ. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï, eÉzÁßA¬Æ vÉÆ ºÉgï ¸ÉÆ©üvï ¹ÛçÃAiÉÄAPï ¥À¼ª É ïß ¥Àæ±ÀA¸Á PÀgÁÛ; QvÁåPï, vÉÆ vÀÄPÁ vÀ¥Ás ¸ÁÛ Q, vÀÄA ºÉgï ¹Û÷ÛçÃAiÉÄ ¥Áæ¸ï ¸ÉÆ©üvï D¸ÁAiÀiïV £Á ªÀÄíuï. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï, dgÀÛgï vÉÆ vÀÄªÉA gÁAzï¯Áèå eÉªÁÚZÉÆå SÉÆr PÁqÁÛ; QvÁåPï, vÉÆ D¦è gÀÆZï ¸ÀÄzsÁæAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï, dgÀÛgï vÉÆ

ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁåAPï «AZÀÄ£ï PÁqÁÛ£Á

Deï `ZÀ°' ªÀÄ¼í Áî÷å JPÁZï PÁgÀuÁ

SÁwgï, D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï ZÀ°AiÀiÁAZÉgï ªÁAQØ-wAQØ £Àzg À ï ªÀiÁgïß vÁAZÁå ¸ÁévA À vÁæZg É ï Dqï ¥ÁAAiÀiï WÁ¯ÁÛ. ¥sÀÅqÁgÁZÁå ªÁmÉgï ZÀ°AiÉÄPï D¥Áè÷å fÃªÀ£ÁZÉÆ ªÀÄºÀvÁéZÉÆ ¤zsÁðgï WÉAªÉÑA ¸ÁévAÀ vïæ D¸Á£Á. PÀÄmÁäA¤ vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ï¬Æ ªÉÄ¼Á£Á ªÀÄu í åÉ vï. vÁ'vÁAZÉ fÃªÀ£ï ¸ÁAUÁw «AZÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ, D«ÄÑA ªÀír¯ÁA vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷åAPï «AZÁÛvï D¤ vÁAZÉgï MvÀÛqï WÁ¯ÁÛvï. ®UÁßA ¸ÀAzÀ©üðA ZÀ°AiÀiÁAPï vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï ©ügÁAvÉ«uÉA ªÀåPïÛ PÀgÄÀ APï CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ£Á. ªÀír¯ÁAZÁå §¯Á vÁÌgÁ£ï dgï ZÀ° D¥ÁÚPï RÄ¶ £Ávï¯Áèå ZÀ¯Áå¯ÁVA ®Uïß eÁAiÀiïÛ vÀgï, vÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï PÀ¸ÉÆ gÁªÁvï? zÀÄ¨ÉÆî ªÀ UÉæÃ¸ïÛ ¯ÉT£Á¸ÁÛA §gÁå UÀÄuÁA-£ÀqÁÛ÷åAZÉÆ ZÀ¯ÉÆ ¥À¼Éªïß, vÀ¸ÉA ZÀ°AiÉÄa C£ÀÄªÀÄw PÁuÉÏªïß, zÉªÁZÉgï ¨sª À Áð¸ÉÆ zÀªg À ïß ºÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï.“DªÀiÁÌA ZÉqÁéAZï d£Áä¯ÁåAvï” ªÀÄu í ï D¥Áè÷å ¥ÀwuÉPï zÀÄBRAªÉA Ñ D¤ »tÄìAZÉA £À»A. zÉªÁ£ï ¢°èA ¨sÄÀ VðA ªÀq í Á ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑ DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ D¤ PÀvÀðªïå eÁªÁß¸Á. ªÀiÁíPÁ/DªÀiÁÌA¬Æ vÉUÁA ZÉqÁéAZï ¨sÄÀ VðA, ZÉqÉ £ÁAvï. vÀj,

KUTAM

August 22, 2015

?zÉÆÃ£Ávï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ºÁå vÉUÁA¬ÆÌ zÀÄ¨ÉÆî ªÀ UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄíuï ¯ÉT£Á¸ÁÛA, ZÉqÁåAZÁå UÀÄuÁA-£ÀqÁÛ÷åAPï ªÉÄZÉÆé£ï vÀ¸A É zsÀÄªÁAZÁå RÄ±É ¥ÀæPÁgï vÁAPÁA ®Uïß PÀgïß ¢¯ÁA ªÀiÁvïæ £À»A, vÁAZÉA zÀÄ¨ÉîA¥Àuï vÀj, wA vÉUÁA¬Æ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA D¤ vÁAZÁå WÉÆªÁA ¸ÁAUÁvÁ, ¯Áí£ïªÀíqï PÁªÀiÁA PÀgïß, ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï. ºÁPÁ ªÀÄÄRå PÁgÀuï zÉªÁPï D¤ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß, ªÀiÁUÁÚ÷åAZÁå ¹àjvÁ£ï PÀÄmÁªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉAè . Deï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï xÉÆqÉÆå ZÀ°AiÉÆ ªÁAPÁØ÷å ªÁmÉPï ¥ÀgÁÛ¯Áåvï vÀgï, ºÁZÉA ªÀÄÄSïå PÁgÀuï vÁAZÁå fÃ«vÁZÉÆ ªÀÄºÀvÁéZÉÆ ¤zsÁðgï WÉAªÉÑA; ªÀÄí¼Áî÷ågï, D¥Áèå ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁåAPï «AZÉÑA ¸ÁévÀAvïæ÷å

vÁAPÁA ªÉÄ¼ÉÆAPï £Ávï¯ÉèA! PÁeÁj eÉÆqÁå ªÀÄzsÆ É è ²PÁàZÆ É CAvÀgï, vÁAZÁå fÃªÀ£ÁZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄu í åÉ vï. ZÀrvï ²PÁ¥ï D¸ï°è ZÀ° vÀgï, KPÀÝªiÀ ï GuÁå ²PÁàZÁå ZÀ¯Áå¯ÁVA PÁeÁgï eÁAiÀiïÛ; vÉzÁßA, ZÀ°AiÉÄZÉA fÃªÀ£ï C±ÁAvÉPï, ¤gÁ±ÉPï ¥ÁAªÉÑ ¸ÀAzÀ¨ïs ð ZÀqï D¸ÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA, GuÁå ²PÁà Z Áå UÀ ¯ Áá A vÁè ÷ å ZÀ¯Áå¯ÁVA, §gÉA ²PÁ¥ï D¸ï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄ£ï ®Uïß eÁAªÉA Ñ D¸ÁÛ. vÉÆ ZÀ¯ÉÆ PÁªÀiï ¸ÉÆqïß UÁAªÁPï AiÉÄÃvï vÀgï, ºÁå eÉÆqÁåZÁå fÃ«vÁAvï vÁ¼ï-ªÉÄÃ¼ï GgÉÆÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ¨sÁjÃ GuÉÆ. zÉPÀÄ£ï, ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁw «AZÁÛ£Á, ZÀrvï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ïß, ªÀír¯ÁAZÉA ¥sÁªÉÇvÉA ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï WÉÃªïß ¤zsÁðgï WÉAªÉÇÑ §gÉÆ D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÆ É . “£Áj GZÁA§¼ï eÁ¯Áågï ªÀiÁmï...£Áj ¸ÀUÁðPï ªÁmï..." C¸ÉA KPï ¸ÁAUÁ¥ï D¸Á. D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥sÁªÉÇvÉA ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï ¢Ãvï vÀgï, ¸ÀªÀiÁeÉa ¥ÀæUÀw ZÀrvï ªÉÃUÁ£ï eÁvÉ°. vÁAPÁA ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï £Á vÀgï, ¸ÀªÀiÁeÉa GzÀgÀÎw ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄ½ í î ªÀÄf í C©ü¥ÁæAiÀiï. ªÁZÁà÷åA¤ ºÁå«²A `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA'zÁéjA l C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÀgÉåvï.

gÁwA WÉÆgÉªïß vÀÄf ¤Ãzï ¥Áqï PÀgÁÛ. QvÁåPï, vÉÆ gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ, vÀÄeÉ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, vÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀÄ±ÉUÁAiÉÄ£ï D¤ ¸ÀÄT D¸Á ªÀÄíuï. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï, dgÀÛgï vÉÆ vÀÄPÁ vÀÄeÁå d£Áä ¢¸Á ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ §gÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï PÀ¸À¯ÉA¬Æ ¥Éæ¸ÉAmï ¢ÃAªïÌ «¸ÁævÁ; QvÁåPï, vÉÆ vÀÄeÁå ¥sÅÀ qÁgÁPï ¥ÀAiÉÄê GgÀAªïÌ ¥À¼v É Á. vÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï, QvÁåPï vÀ Ä eÉ P À q É zÀ Ä ¸É Æ æ PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï G¥ÁAiÀiï £Á. fÃªï ¢AªÉÑÉA ªÀ WÉAªÉAÑ PÁ£ÀÆ¤ C¥Áæzïs eÁªÁß¸Á. vÉ¯Áä£ï ¸ÁAUï¯ÉÆèå WÉÆªÁA ªÀAiÀiïæ ªÀÄ¹ÌgÉAZÉÆå ¸ÁAUÉÆÚ÷å DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀPÌÀ qï zÁzsÆ É ² ºÁ¹èA. ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÉÄA è Zï gÁUÁ£ï D¸ï¯ÉA è PÁågÀ¯ï, vÉ¯Áä D¥ÁÚZÉA E£Àì¯ïÖ PÀgÁÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA“ºÉÆå ¸ÁAUÉÆÚ÷å vÀÄA vÀÄeÉ SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃVì ªÉÇí¤AiÉÄ. ªÀiÁíPÁ vÀÄPÁèªïß ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. vÀ¸À¯Áå ¸ÀªÀAiÉÄAZÁå WÉÆªÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï gÁA«Ñ ªÀiÁíPÁ UÀeïð £Á.” “CgÉ PÁågÀ¯ï, ºÁªÉA vÀÄPÁ vÀÄPÁèªïß ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ºÁªÉA WÉÆªÁAZÉA ºÀuÉ§gÁ¥ï ºÉgï CxÁðgï ¸ÁAUÉèA. §ºÀÄ±ÀB vÀÄPÁ ¸ÀªÉÆÓAPï £Á. J¤ ºË, L JªÀiï ¸ÉÆjæ vÀÄPÁ zÀÄSÉèA vÀgï...” “QvÉA ¹ÖÃªï, vÀÄA ªÀÄíuÁ¯ÉÆAiÀiï PÁågÀ¯Áa ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j£Á ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, PÀ¼ÁÛ vÉA vÀÄeÉgï ªÀÄí¸ÀÄÛ gÁUÁgï D¸Á ªÀÄíuï...” ¸À¤ß ¨sÁªÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è vÉÆ ¨sÁªÉÇØ QvÉA eÁuÁ, PÁågÀ¯ÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî gÁUï ºÁAZÉgïZï ªÀÄíuï? “vÁPÁ ZÀgÁ¨ï ªÀiÁAqÁèå ¸À¤ß. ZÀqï ªÉÃ¼ï gÁªÁèågï DªÀiÁÑ÷å j¯ÉÃ±À£Á ªÀAiÀiïæ¬Æ ¥sÅÀ mï ¥ÀqÁvï. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ZÀ¯ÁÛA. ¦èÃeï, ªÀiÁíPÁ ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓ£ÁPÁ...” ¹ÖÃªÀ£ï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀZÆ É APï CªÀÄg ì Æ É .è “eÉªÁuï vÀj eÁA«Ý ¹ÖÃªï. ÇÉAZï PÀ¸ÉA ªÉZÉA vÀÄ«ÄA? vÀÄªÉÄÑ ªÀÄzsÉA QvÉAAiÀiï WÀqÁèA vÀgï, vÉA WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï §gÁå£ï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ. ¨ÁAiÀiÁèAPï gÁUï aPÉÌ ZÀqï. ¥ÀÅuï, vÉÆå ªÀÄ£ÁAvï ¤vÀ¼ï D¸ÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ªÀiÁíPÁZï gÁUï ZÀqï AiÉÄAªÉÇÑ D¤ ºÁªÉA vÉ¯Áä ¸ÀAVA gÀhÄUÉØA PÀgÉÑA. vÉA ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíeÆ É å ªÀÄ¹ÌgÆ É å PÀgÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ gÁf PÀgÁÛ. PÉzÁßAZï gÁUï ªÀÄÄAzÀgÄÀ A ì ZÉÆ CªÁÌ¸ïZï ¢Ã£Á. ÇÉA eÁ¯Áèå£ï, DªÉÆÑ gÁUï xÉ Æ qÁåZï WÀ r AiÀ i ÁAZÉ Æ , GzÁÌZÁå §Ä¼À Ä â ¼ ÁåA¥À j A. G¥ÁæAvï D«ÄA JPÀÝªÀiï ±ÁAvï D¤ ¥sÉæAqïì... “ºÁªÉA gÁUï PÀgÁÛ£Á, vÉ¯Áä£ï ªÀÄ¹ÌgÉÆå PÀgÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ gÁf PÀgÉÑA ¥À¼Éªïß D«ÄÑA ¨sÀÄVðA ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA aqÁªïß ºÁ¸ÁÛvï. ÇÉA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ PÉzÁ¼ÁZï gÀhÄUÁØ÷åPï CªÁÌ¸ïZï D¸Á£Á.

vÀÄA ªÀÄíeÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï. ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÀªÉÆÓuÉZÉÆ. vÀÄA QvÁåPï vÉ ¯ Áäa LrAiÀ i Á D¥ÁÚAiÀiÁßAAiÀiï? DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ªÀiÁíPÁ gÁUï AiÉÄvÁ£Á, vÉ¯Áä ªÀiÁíPÁ gÁf PÀgÁÛ. vÀÄªÀiÁÑ÷å WÀgÁ §ºÀÄ±ÀB G¯ÉÖA. PÁågÀ¯ÁPï gÁUï AiÉÄvÁ£Á, vÀÄA vÁPÁ ºÁ¸ÉÆ£ï D¤ ¥sÅÀ ¸Áèªïß gÁf PÀgï. vÉzÁßAZï vÀÄªÀiÁÑ÷å WÀgÁ gÁUÁPï jUÉÆAPï ¸Ázsïå eÁAªÉA Ñ ¸Ázsïå eÁAªÉA Ñ £Á. vÀÄ«ÄA WÉÆªï-¨ÁAiÉÄ¥ è j À A £À»A, ¥sÉA æ qÁìA¥ÀjA fAiÉÄAiÀiÁ.” “eÁAiÀiïÛ ¸À¤ß. ºÁAªï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛA. DvÁA DªÀiÁÌA ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqï.” “gÁªï, ¥ÁAZïZï «Ä£ÀÄmÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸À¤ß ©üvÀgï UÉ¯ÉÆ. zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ ºÉÆ¯ÁPï D¬Ä¯Áèå vÁZÁå ºÁwA ªÀírèA zÉ Æ Ã£ï ¨ÁåUÁA D¸ï°è A . ¸ÁAUÁvÁ vÉ¯Áä£ï D£ÉåÃPï ¨ÁåUï ºÁqÀÄ£ï PÁåg¯ À ÁZÁå ºÁwA ¢¯ÉA. “£ÁPÁ PÁAAiÀiï. QvÉA D¸Á ºÁAvÀÄA?” PÁågÀ¯Á£ï «ZÁgÉèA. “vÀÄ«ÄA eÉ«£Á¸ÁÛA ªÉvÁvï. zÉPÀÄ£ï ºÁAvÀÄA ºÁªÉA eÉªÁuï ¥ÁåPï PÉ¯ÁA.” “eÉªÁuï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ¬Æ D¸Á. £ÁPÁ, D¸ÉÆA¢ vÀÄªÀiÁÌAZï.” “¦èÃeï PÁågÀ¯ï, ¹ÖÃªÀ£ÁZÉÆ gÁUï DªÉÄÑgï PÁr£ÁPÁ. ºÁªÉA ªÉÆUÁ£ï ºÉA eÉªÁuï ¥ÁåPï PÉ¯ÁA. WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï eÉªÁ. ±É®Ø£ÁPï¬Æ §gÉA gÀÄZÉÛ¯ÉA...” §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå vÉ¯Áä£ï ªÉÆUÁ£ï ¥ÉÇÃgïì PÀgïß ¢vÁ£Á, ¨sÁjZï PÀµÁÖA¤ £Á RÄ±É£ï PÁågÀ¯Á£ï vÉA ¨ÁåUï WÉvA èÉ . ºÉuA É ¹ÖÃªÀ£Á£ï ¸À¤ß£ï ¢°èA ¨ÁåUÁA WÉwèA. wA ¥Ánð ¸ÉÆqÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ UÉ°A. ¸À¤ß ¨sÁªÁPï vÁZÁå PÁgÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁAªïÌ ¸ÀPÁè DAiÉÆè. ±É®Ø£ÁPï GªÉÆí ¢Ãªïß PÁgÁAvï §¸ÀAiÀiÁÛ£Á, ±É®Ø£ï ¨Á¥Áè÷åPï “¨ÁAiÀiï CAPÀ¯ï. ¹Ã AiÀÄÆ ¸ÀÆ£ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÁgÁAvï ¸ÁªÀiÁ£ï WÁ®Ä£ï ¹ÖÃªÀ£ÁUÉ°A D¥Áèå WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UÉ°A. ªÁmÉgï ¹ÖÃªÀ£ï PÁAAiÀiï G®AiÉÆè£Á. vÁPÁ PÁågÀ ¯ ÁZÉ DªÁÛ g ï ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ¨ÉeÁgÁAiÉÄPï PÁgÀuï eÁ¯É.è vÉuA É PÁågÀ¯ï¬Æ ªÀUÉZï D¸ï¯ÉèA. WÀ g Á ¥ÁªÉ Ç £ï ¹Ö Ã ªÀ £ ï ¨ÁåUÁA zÀªg À ÄÀ £ï ªÀ¸ÄÀ g Û ï ¤PÁîAªïÌ ªÉvÁ£Á, ±É®Ø£Á£ï ¨ÁåUÁA GVÛA PÉ°A. vÁå ¨ÁåUÁA¤ D¸ï¯ÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï ¥À¼ª É ïß, vÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á, PÁ¥Áqï ¸ÀÄlAªÉAÑ PÁåg¯ À ï ºÉÆ¯ÁPï DAiÉÄAè . ¸ÁªÀiÁ£ï ¥À¼ª É ïß ²jA ZÀÄPÉèA! PÁågÀ¯ÁPï zÉÆÃ£ï ªÉÆ¯Á¢üPï PÁ¥ÁØA. PÁAAiÀiï JPÉÃPï zsÁ-zsÁ ºÀeÁgï gÀÄ¦AiÀiÁAZÁåPï¬Æ ZÀqï D¸ï°èA. wÃ£ï ¸ÉÆ©üvï ªÀiÁígÀUï qÉ¸ æ ï ¦Ã¸ï, ªÀiÁåPÀ¥ï ¸ÁªÀiÁ£ï, ¥À¥sÀÇðåªÀiÁZÉÆå ZÁågï §gÁå ¨ÉæÃAqÁZÉÆå ¨ÁmÉÆè÷å. ¹ÖÃªÀ£ÁPï zÉÆÃ£ï-zÉÆÃ£ï ¥ÁåAmï D¤ ±Àmïð ¦üÃ¸ÁA D¤ KPï ¸ÀÆmï ¦Ã¸ï vÀ¸ÉAZï ¥sÀ¥sÀÇðåªÀiïì. ±É®Ø£ÁPï

(11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

KUTAM

¯ÉRÄAPï ¥sÁªÉÇ £Á. ¨sÀÄUÁðåAa ¸ÀÄgÀQëvÁ C¸Áè÷ågï, w ¤eÁPï¬Æ Rj C©üªÈÀ ¢Þ eÁvÁ” ªÀÄíuï wuÉA ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÉèA. -¤eÁPï¬Æ CzsåÀ QëtÂZAÉ MPÁÌuAÉ ªÀÄ£ÀB¥À¸AÀ zsZ É AÉ . PÀ¸AÉ JPÀm é ÁAvï §¼ï D¸ÁV, vÁå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ¸ÀªÁðA¤ (ªÀr í ¯ÁA¤, «zÁåyðtÂA¤, ²PÀPë ÁA¤) KPï eÁªïß PÀ¸° À A¬Æ ¤ÃZï PÀÈvÁÛ÷åA «zÁå PÉÃë vÁæA¤ WÀqÁ£Á¸ÉA ¥À¼e É ÁAiÀiï. PÉÆuÉA¬Æ ¸ÀévÁBPï `qÉÆÃ£ï' ªÀÄíuï aAw£ÁAiÉÄ. ZÀ°AiÀiÁA ¨sÀÄUÁðåA¤ KPÀ Ý ª À i ï ²¸É Û £ ï D¸ÁeÁAiÀ i ï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀ¯ÁåA xÁªïß G¥Àl¼Á D¸Áè÷ågï ®eÉ£Á¸ÁÛA, ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛA E¸ÉÆ¯ Ì ÁAZÁå DqÀ½vï ªÀÄAqÀ½Pï PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁAPï RAAiÉ Ä Ñ ¬ Æ «µÀ A iÀ i ï w¼À Ä ì A Pï «zÁåyðA¤ ¥ÁnA ªÉ Ä mÁA PÁr£ÁAiÉÄ.

¸ÀA¥ÀÇgïÚ dªÁ¨ÁÞj E¸ÉÆÌ¯ï......

vÁZÉ A £ÁAªï ªÀ i Áå£À Ä ªÉ ¯ ï UÉÆ£Áì°¸ï. vÁå zÀA¥ÀwPï ¨sÄÀ VðAZï d£ÉÆäAPï £Ávï¯Áè÷å£ï wA ªÀígÁÛ÷å ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï fÃªÀ£ï ¸ÁVìvÁ°A. D¥ÁÚZÁå WÉÆªÁ£ï D¤ ºÁªÉA ¨sÀÄUÉðA eÁAiÀiï ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA ¨sÀÄUÉðAZï D¥ÁÚZÁå ¥ÉÇmÁAvï D¸ï¯ÉèA eÁªÉåvï ªÀÄíuï w DvÁA aAvÀÄ£ï D¸Á RAAiÀiï. wZÁå UÀ¨sÁðAvÉÆè ¨sÀÆæuï PÁqÀÄAPï PÀgÉÑA M¥ÉæÃ±À£ï QvÉèA C¥ÁAiÀiïPÁjV, wvÉA è Zï vÉÆ ¨sÆ À u æ ï UÀ¨sÁðAvïZï ¸ÉÆqÉÆÑ D¤Pï¬Æ ZÀ q ï C¥ÁAiÀ i ïPÁj ªÀ Ä í ¼ É î A zÁPÉÛgÁAZÉA ¸ÁAUÁ¥ï! -ºÁå WÀrvÁPï zÁPÉgÛ ÁAa C®PÁë ªÀÄu í ï zÀÄgÉÆAì Pï PÁgÀuïAZï £Á. wZÁå ¨sÆ À u æ ï D¸Á ªÀÄu í ï UÀ¨Ás ðAvï ¨sÆ À u æ ï wPÁZïUÀPÀ¨½Ás vïðAvï £Á¸ÁÛA D¤ C¨s¯ À ÁAiÉÄa Ì ªÀiÁívÁgÉa ¥ÁæAiÀiï ¤±Á¤ £Á¸ÁÛA wuÉA zÁPÉgÛ ÁAPÀqÉ ªÉZAÉ Zï PÀ¸AÉ ? DvÁA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ 91 ªÀgÁìA! Q, vÉÆ ¨sÆ À u æ ï UÀ¨Ás ðAvï ªÁqÉÆè £Á 91 ªÀ g ÁìA ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå PÀ¸ÉÆV ªÀÄí¼ÉîA! zÁPÉÛgï ºÁå«²A ªÀiÁívÁgÉZÁå ¥ÉÇmÁAvï lÆåªÀÄgï ±ÉÆÃzsï ZÀ®ªïß D¸É¯ Û Z É ï! (UÉqÉÆØ) D¸Á ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ vÉÃUï ¨sÁgÀwÃAiÀiï zÀÄ¨sÁªï ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆè. DvÁA wZÁå UÀ¨sÁðAvï ¨sÀÆæuï D¸Á ªÀÄíuï GzÀå«ÄAZÉA PÀ½vï eÁ¯Éè zÁPÉÛgï CªÁPïÌ §Azs£ À ï! eÁ¯Áåvï! wuÉA ºÉÆ ¨sÀÆæuï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ¸Ámï ªÀgÁìA xÁªïß PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÀAiÀiÁÛAªï ªÀÄu í ï ªÁí ª À ª ïß PÁuÉ Ï ¯Á ªÀ Ä í ¼ Áågï ¸ÁAUÉÆ£ï £ÀQè «ÃeÁAzÁéjA CeÁå¥ÁA ¥À¬ÄÌAwè CeÁå¥ÁAa ¨sÁgÀvÁZÁå AiÀÄÄªÀPÁAPï ºÁqÀªïß ¸ÀAUÀvï £À»AV? ºÉA WÀrvï ªÀAZÀ£ï PÀgÁÑ÷å DgÉÆÃ¥ÁZÉgï, CªÉÄÃjPÁAvÁè÷å ªÁ¶AUÀ£ Ö ÁPï ®VÛ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄÆ¼ÁZÁå vÉUÁA eÁ¯ÉA è ªÀÄu í ÁÛ£Á, D£ÉåÃPï CeÁå¥ï GzÀå«ÄAPï ªÉÄ¯ÉÆ£ â ïð ¥ÉÇ°¸ÁA¤ £À»AªÉ vÀgï? vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA. vÉ eÁªÁß¸Ávï “ºÁAªï UÀ¨ð És ¸ïÛ D¸ÁA ªÀÄu í ï §°Óvï ¨Á©â ¹AWï, ªÀÄÄSÉÃ±ï ªÀiÁíPÁZï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA” ªÀÄíuÁÛ ±ÀªÀiÁð D¤ gÁSÉÃ±ï PÀÄªÀiÁgï. É Áj' PÁgï¬Æ vÁ¨ÉAvï J¸ÉÛ¯Áè ªÉÄ¯ÉAqÉgÀhiï. JPïìgÉÃAvï ¨Á©âZAÉ `¥sg ¨sÀÆæuÁ vÀ¸À° ªÀ¸ïÛ ¥À¼ÉvÁ£Á, WÉvÁèA. ºÉ vÉÃUï¬Æ GzÀå«Ä ¯Á¨ÉÆÃPÁ ±Àºg À ÁZÉ zÁPÉg Û ï «fävï eÁ¯É D¤ DPÁAvÁPï¬Æ ªÀ¼ÀUï D¸ÉÖçÃ°AiÀiÁZÁå vÀ¥Áà¯ï E¯ÁSÁåPï eÁ¯É. wZÁå UÀ¨Ás ðAvï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å ²§A¢üPï £ÉÃªÀÄPï PÀgÉÛ¯É. ºÁå ¸À zÀ±PÀ ÁA xÁªïß ¨sÆ À u æ ï (fetus) SÁwgï ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å «zÁåyðAPï D¸Áè÷ågï¬Æ, wPÁ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ vÉ ºÁqÁÛ¯É D¤ JPÉPÁè÷åPÀqÉÑ zsÁ À ¯ï PÀgÁÛ¯.É jÃwa C-¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa j¸ïÌZï ºÀeÁgï qÉÆ®ègÁìA ªÀ¸Æ £Ávï°è! DAiÉÄª è Ágï wPÁ ¥ÉÇmÁAvï ¥ÀÅuï, §gÁå PÁªÀiÁAZÁå D±É£ï zÀÆPï ¥Àqï¯Áè÷å£ï w vÀ¥sÁ¸ÀuÉPï AiÉÄAªÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåAPï £ÀQè «ÃeÁ zsÁqïß, ºÁqÀªïß vÁAPÁA PÁªÀiÁA ªÀ¼ÀUï eÁ°è! “D¥ÁÚZÁå ¥ÉÇmÁAvï lÆåªÄÀ gï ª À i Á v ï æ R A ¬ Ä Ñ A -R A ¬ Ä Ñ A À iÀiÁè÷å ªÀUÁðaA) PÀgïß ¢vÁ¯É. D¸Á D¤ vÉÆ M¥ÉæÃ±À£ï PÀgïß (¸ÀPA §°Óvï ¨Á©â ¹AWï PÁreÁAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁA¤ ªÉ Æ ¯ÉÆâ£ÁðAvï ¸ÉÊAmï ¹ÖÃ¥sÀ£ï ¸ÁAUÁèA” ªÀÄu í ï wuÉA ¹J£ïJ£ïPï w½ì¯ÁA. ªÉÄ¯ÉAqÉgÀhiï »PÁ E£ï¹ÖlÆåmï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ vÀgï, PÁeÁgï eÁªïß 74 ªÀgÁìAZï gÁSÉÃ±ï ¤zÉðÃ±ÀPï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¸ÀA¥Áè÷åAvï. wZÁå WÉÆªÁPï 91 ªÀÄÄSÉÃ±ï `¹A©AiÉÆÃ¹¸ï E£ï¹Ö í Æ É î ¸ÀA¸ÉÆÜ ZÀ®AiÀiÁÛ¯Æ É . ªÀgÁìA eÁvÁ£Á vÉÆ CAvÀgï¯ÉÆè. lÆåmï' ªÀÄ¼

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

August 22, 2015

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

(zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) -¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï UÉ¯-èÉ D¬Ä¯ÉPè q À É `aÃnAUï' PÀgAÑÉ Zï PÁªÀiïV ªÀÄu í ï; vÉA¬Æ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPïZï? ¨sÁgÀvÁZÁå vÀ£ÁðmÁåAPï ¥s¸À ¬ À Ä¯Áè÷å vÁAPÁA PÀpÃuï ²PÉPë ï ªÀ¼U À ï PÉ¯Áågï ¥sÅÀ qÉA vÀj, C¸À¯AÉ ªÀAZÀ£ï GuÉA eÁAiÀiïÛ PÉÆuÁÚ!

DªÀAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï f«êA ªÀiÁgÉAè !

ºÉA ¥ÀÅuÉ xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯ÉèA PÀÆægï WÀl£ï: DzsÁè÷å ¨ÉæÃ¸ÁÛgÁ gÁwA 13 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÄÀ UÁðå ZÉÊvÀ£Àå ¨Á®¥ÁAqÉPï, vÁZÁåZï DªÀAiÀiïß ¨ÉÃmÁ£ï ªÀiÁgïß-§qÀªïß ºÀvÁÛ÷å PÉ°. vÁZÁå E£ÀÆêgÉ£ÁìZÉ ¥ÀAiÉÄê ©üvÀgï WÁ¯ÉÑ SÁwgï wuÉA ºÉA PÀÆægï zÀÄµÀÌöÈvÉÛ÷åA DzsÁgÉèA ªÀ Ä í u ï ºÁå ¥À æ P À g À u Áa vÀ ¤ Í ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ w½ì¯ÁA.

36 ªÀgÁìAa gÁT 15 ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è vÀgÄÀ uï ªÀÄ¼ í Áî÷å AiÀÄÄªÀPÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁ°è. PÁeÁgÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß vÁAPÁA JPï ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð d£Áä¯ÉÆ. vÁPÁ vÁtÂA ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï zÀªÀgÉèA. ¥ÀÅuï, ºÁå gÁTPï zÀÄ¸Áæ÷å zÁzÁè÷åZÉÆ C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï D¸ï¯Áè÷å£ï vÀgÀÄuÁ xÁªïß wuÉA ®UÁßZÉÆ qÁAiÀÄégïì WÉªïß ¥ÀÅvÁPï wZÁå vÁ¨ÉAvï WÉvÉÆè. ¥ÀÅuï, ¥ÀQð zÁzÁè÷åZÁå ªÉÆUÁ£ï ²fÑ DªÀAiÀiï, wZÁå GzÀjA d£Áä¯Áè÷å ¥ÀÅvÁPï PÀ p Ãuï PÀ ¶ Ö v Á°, ªÀ i ÁgÁÛ ° , §qÀAiÀiÁÛ° D¤ ¥ÉÇmÁPï eÉªÁuïSÁuï ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÀ¼Àé¼ÁAiÀiÁÛ°! vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ïß ¯Áí £ ï D¸ÁÛAZï vÁZÁå £ÁAªÁgï zsÁ ¯ÁPï gÀÄ¦AiÀiÁAZÉA E£ÀÆêgÉ£ïì PÉ¯ÉèA. vÁå E£ÀÆêgÉ£ÁìZÉgï wZÉ zÉÆ¼É ¥ÀqÉè. vÉ D¥ÁÚZÉ PÀjeÁAiÀiï vÀgï, ¥ÀÅvÁPï f«êA ªÀiÁjeÁAiÀiï

vÀÄªÀiÁÌA QvÉA ªÉÄ¼ÉAî ?

ªÀÄíuï wuÉA aAvÉèA D¤ vÁZÉgï ºÀvÁÛ÷å PÀgïß vÁPÁ PÁ¨sÁgï PÉ¯ÉA! G¥ÁæAvï¬Æ wuÉA «±ÉÃ¸ï zsÀAiÀiïæ WÉvÉèA D¤ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ¥ÀÅvÁPï D¸ÀàvÉæPï ªÀígïß zÁPÉÛgÁAPÀqÉ ¸ÁAUÉèA Q, ¨Áxï gÀÆªÀiÁAvï ¥ÀqÆ É £ï vÉÆ ªÀÄgÁÚPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï! ¥ÀÅuï, ¨sÀÄUÁðå ZÉÊvÀ£ÁåZÁå ¤fðÃªï PÀÆrZÉgï wÃªïÈ jÃwZÉ WÁAiÀiï ¥À¼¯ É Áèå zÁPÉg Û ÁAPï zÀÄ¨sÁªï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁa ªÀ Ä Èvï PÀ Æ qï ¥ÉÇ¸ïÖªÉÆmÉðªÀiÁPï zsÁrè D¤ ºÁAUÁ¸Àgï vÁå PÀÆj æ DªÀ¬ÄÑ Rj ¦vÀÄ¼ï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àrè! wPÁ D¤ wZÉÆ ¥ÉÃæ «Ä ¸ÀÄ«Ävï ªÉÆÃgÉPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ §Azsï PÉ¯ÁA. -ºÉA WÀrvï `CwÃ D¸É, UÀwPÉÃqÀÄ' ªÀÄ¼ í Áî÷å PÁ£Àr ¸ÁAUÉPÚ ï ¥ÀÅ¶Ö ¢vÁ£Á, `§ÄzsAéÀ vÁPï wÃ£ïPÀq'É D¤ `¥ÀAiÉÄê ¥À¼É¯Áågï ªÉÆqÉA¬Æ vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÁÛ' ªÀÄí¼Áî÷å PÉÆAQÚ ¸ÁAUÁÚ÷åAPï GzÁºÀgu À ï ¢vÁ. vÁå ©üªÄÀ ðvï WÉÆªÁZÉÆ D¤ ¸ÀA¸Ágï zÉSÆ É APï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¥ÀÅvÁZÉÆ ²gÁ¥ï wZÉågï ¨se É Æ É Ñ £ÁAVÃ? l

¸Àé¥ÁÚA-20

ªÀÄ£Áê÷åa ¥ÁæAiÀiï ¥À£Áß¸ÁA D¸ÁÛ. G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÀÄ PÀ¼Àé¼É-ªÀ¼Àé¼É,

xÁªïß ¸ÁmÁAPï ¯ÁVA eÁvÁ£Á, ‘¸Àé¥ÁÚA’ ¥ÀrÑA GtÂA eÁvÁvï. ¸ÁQð ¤ÃzïZï ¥ÀqÁ£Á vÀgï ‘¸Àé¥ÁÚA’ ¥ÀrÑA PÀ¹A? ftÂAiÉÄaA ¸À¥ é ÁÚA¬Æ GtÂA eÁvÁvï; QvÁåPï, vÁå CªÉÝ ¥ÀgÁåAvï D«ÄÑA ZÀqÁªÀvï ¸Àé¥ÁÚA eÁåj eÁªïß D«ÄA PÁªÀiÁ¯ÁVA vÀ¸ÉAZï WÀgÁAvï ‘¤ªÀÈvïÛ’ fÃªÀ£ÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÁÛAªï ªÀ ‘¤ªÀÈvïÛ’ eÁvÁAªï. WÀgÉÆÑ ºÁgï¨sÁgï ¥ÀÅvÁ-¸ÀÄ£ÉPï ªÀ zsÀÄªÉeÁAªÁåPï ¢vÁAªï. xÉÆqÉPq À É ¥ÀÅvï-¸ÀÄ£ÉÆ «AUÀqï WÀgï PÀgïß gÁªÁÛvï. WÀgÁAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï gÀhÄPÀðmÉÆ£ï D¸ÁÛvï. «zÉÃ±ÁAvï ¥ÀÅvï, zsÀÄªÉÇ D¸Áèågï ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA vÁAZÉA AiÉÄuÉ eÁvÁ£Á WÀgÁAvï E°è eÁUïªÀiÁUï D¸ÁÛ. ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ªÀÄ£Áê÷åPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éì ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. DvÁAZÉÆå SÁuï-ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÉAªÉÑA ªÁgÉA ¢¸ÁA¤ÝÃ¸ï «PÁ¼ï eÁªïß ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUq À ÁÛ. ªÉÆ¯ÁAa ªÁrÚ eÁªïß RZÁðPï ¥ÀAiÉÄê ¥ÁªÁ£ÁAvï. xÉ Æ qÁåAPÀ q É ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «ªÉÆ (ºÉ¯ïÛ E£ÀÆêgÉ£ïì) D¸Á£Á. ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUq À ÁÛ£Á RZïð PÀgÀÄAPï D¸ÀàvÉæZÉA ©¯ïè ¢ÃAªïÌ ¥ÀAiÉÄê D¸Á£ÁAvï. ºÁåªÀ«ðA ªÀÄ¤¸ï D¤Pï¬Æ PÀAUÁ¯ï eÁvÁ. ¸ÁQæa ¦qÁ, (qÀAiÀiÁ©n¸ï), gÀUÁÛzÁ¨ï (§èqï ¥Éæ±Àêgï) DvÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¯ÁA. PÉ£Àìgï ¦qÁ ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁqÉÆAPï ¯ÁUÁè÷å. ºÁqÁAZÉA, UÀ¼ÁåZAÉ , vÉÆAqÁZÉA, ±Áé¸ïPÉÆÃ±ÁZÉA, SÁuï¥É Ç wAiÉ Ä ZÉ A , °ÃªÀ g ÁZÉ A , C¤ÌmÉZÉA, ºÁUÉÚZÉA EvÁå¢. ºÉA DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ£Á zÀÄ¸Áæ÷å ªÀ w¸Áæ÷å ºÀAvÁÛAPï ¥ÁªÉÇ£ï

D¸ÀàvÉæZÁå ªÀPÁÛAZÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ D¤ KPï ¢Ã¸ï- xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA¤ ftÂ CSÉÃgï. G¥ÁæAvï vÁAZÉÆ GUÁØ¸ï ªÀiÁvïæ. ªÀÄe í Áå ªÀ½ÌZÆ É JPÉÆè zÁzÉÆè¥À¬Äê¯Áå£ï ¸ÀAiÉÆæ ¥ÀqÁÛ. vÉÆ DªÀiÁÑ÷å ¸ÉeÁgÁ D¸ÁÑ÷å vÁZÁå ¨sÁªÁZÁå WÀgÁ D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Á DªÉÄÎgï ¨sÉmï ¢Ãªïß ªÉvÁ¯ÉÆ. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ÁÛ£Á WÀgÁ»vÁèAvï PÁAAiÀiï PÁªÀiï D¸Áèågï PÀgïß ¢Ãªïß ªÉvÁ¯ÉÆ. WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï ªÀÄu í Æ É £ï D¸ï¯ÉÆè. zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ZÉPï-C¥ï PÉ¯Áè÷åªÉ°A ‘£ÉÆªÀÄð¯ï’ ªÀÄíuï j¥ÉÇmïð DAiÉÆè. ©r-¹UÉæmï ªÉÇrvïÛ D¸ÁÛ¯Æ É . PÉÆ¥ÁZÉA E¯ÉA è ¸ÉAªÁÛ¯Æ É . ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA G®AªïÌ vÁ¼ÉÆ ¸ÀªÀiÁ ¸ÀÄmÁ£Á eÁ¯ÉÆ. zÁPÉÛgÁZÉA ªÀPÁvï PÉ¯ÉA vÀj PÁAAiÀiï ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï eÁ¯ÉA£Á. ©r-¹UÉæmï, PÉÆ¥ÁZÉA ¸ÉAªïÌ zÁPÉÛgÁ£ï DqÁégÉèA. C¥ÀÇæ¥ï±ÉA E¯ÉèA ±ÉPÁÛ¯ÉÆ. vÁ¥ï D¤ ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï ZÀqï eÁvÁ£Á D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÉ¯ÉA. xÀAAiÀiïÑ UÀ¼ÁåZÉA ¥ÀgÀvï ZÉQÌAUï PÉ¯ÉA. ªÀiÁ¸ÁZÉÆ ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ PÁqÀÄ£ï ¯Áå¨ÁPï zsÁqÉÆ.è UÀ¼ÁåZA É PÉ£ìÀgï eÁªïß ZÀqï «¸ÁÛgÁèA ªÀÄíuï j¥ÉÇmïð DAiÉÆè. ‘ªÁd¥ÉÃ¬Ä PÉ£Àìgï AiÉÆÃd£Á’ SÁ¯ï vÁPÁ næÃmïªÉÄAmï ¢Ãªïß WÀgÁ zsÁqÉèA. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ¥Àgv À ï zÀÆPï G¨ÁÓvÁ£Á, zÁPÉg Û Á£ï UÀ¼ÁåZÉA M¥ÀgÉÃ±À£ï PÀjÑ ¸À®ºÁ ¢°. ¨ÁAiÉÄè£ï D¤ PÀÄmÁäZÁåA¤ ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ¯ÁUÉÆ£ï “M¥ÀgÃÉ ±À£ï £ÁPÁ. DªïÌ D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï C¸ÉÆZï D¸ÉÆA” ªÀÄíuÁÛ£Á, zÁPÉÛgÁ£ï

?gÉÆ£ï ªÀiÁAiÀÄ¯ Ì ï, DAeÉ¯ÉÆgï vÁAPÁA gÀhÄrà¯ÉA D¤ ¥ÀgÀvï ªÁd¥ÉÃ¬Ä PÉ£Àìgï AiÉÆÃd£ÁPï D«ÄA §gÀªïß WÁ¯ÁÛAªï ªÀÄíuï vÁAPÁA zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß vÁZÉA M¥ÀgÉÃ±À£ï PÉ¯ÉA. UÀ¼ÁåPï ¯ÁUÀ¬Ä¯Áèå ¥Áè¹ÖPï £À½AiÉÄ ªÀÄÄSÁAvïæ vÁPÁ ¥ÉÇmÁPï ¢ÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉA- ZÀqÁªÀvï ¥ÉÃeÉZÉÆ ¤Ã¸ï, zÀÆzsï, GzÁPï, PÀqÀ¬Ä¯ÉÆè £ÁvÉÆß. KPï ªÀÄ¤¸ï vÁZÁå ¸À²ð£ïAZï gÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯A É . ºÁå PÀµÁÖAZÁå ¥Àj¹ÜvPÉ ï ¯ÁUÉÆ£ï vÁPÁ ‘DªÉ ªÀiÁjAiÀiÁ’ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¨sj À Û PÉ¯AÉ . (ºÁAUÁ¸Àgï PÀpÃuï ¦qÉAvï ªÀ¼¼ éÀ ¯ ÛÉ ÁåAPï D¸ÉÆæ ¢Ãªïß zsÀªÀiÁðxïð vÁAa ¸ÉÃªÁ PÀgÁÛvï.) ºÁAUÁ¸Àgï zÉÆÃ£ïwÃ£ï ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ZÀrvï ©üUÀrè D¤ vÁuÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆè. ºÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁ! ºÁAiÀiï zÁPÉÛgÁA£ÉÆ, M¥ÀgÉÃ±À£ï £ÁPÁ ªÀ Ä í ¼ Áågï¬Æ DAiÀ i ÁÌ £ Á¸ÁÛ A d§gïzÀ¸ÉÛ£ï M¥ÀgÉÃ±À£ï PÉ¯Áèå vÀÄªÀiÁÌA QvÉA ªÉÄ¼ÉA î ? ¦qÉÃ¸ÁÛZA É DªïÌ PÁAAiÀiï ZÀqï ªÀgÁìA ªÁqÉèA£Á. §zÁèPï vÀÄªÀiÁÌA D¤ vÀÄªÀiÁÑ÷å D¸ÀàvÉæPï ¸ÀPÁðgÁZÁå AiÉÆÃd£ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê ¯Á¨sèÉ £À»AV? ¥sÀÅqÉA ¥ÀÅtÂ vÀÄªÀiÁÌA §Æzsï AiÉÄvÉ°V? PÉÆÃuï eÁuÁ? l

“ºÉA PÁAAiÀiïÑ £À»A. vÀÄA KPï ¥Á«ÖA ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄÃªïß ¥À¼É. vÉzÁ¼Á vÀÄPÁ PÀ¼ÉÛ¯ÉA.” ¸À¥ÉÛA¨Áæa 14 vÁjPï. ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï. ªÀíPÉèUÉ°A dÄ¸ïÛ zsÁ ªÀ g Ágï EUÀ e É ð Pï ¥Á«è A . PÉ®gÁAiÀiïUÁgÁA ¨ÉÆAiÀiÁèAZÉÆå UÁrAiÉÆ PÀgïß D¬Ä°èA. vÀj, £ÀªÉÇæ-zsÉqÉ D¤ vÀ£ÁðmÉ ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÉÄè. ¸ÁqÉæ-zsÁ ªÀgÁA ¥ÀAiÉÄèA EUÀeÉðPï ¥ÁªÉè. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ªÀÄÄ¢AiÉÄa «¢ü ZÀ®¬Äè D¤ D¥Áèå PÀÄqÁPï UÉ¯ÉÆ. £ÀªÁæ÷å£ï ªÀíPÉèPï ¢ÃAªïÌ ¸Àªïð ªÀ¸ïÛ ªÀíPÉèZÁå ºÁwA ¢¯ÉÆå. ºÁZÉ G¥ÁæAvï wA ¸ÀPÁØA PÉÆgÉØ¯ï ªÀíPÉèUÉgï ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. £À«A ¸ÀÀ¬ÄæA ªÀíPÉèUÉgï ¥Áªï°èAZï vÁAPÁA ¥Á£ï¥sÉÇqï, GzÁPï ¢Ãªïß vÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. £ÀªÁæ÷åU¯ É Áå zÁAiÀiÁÓ÷å£ï “¥ÁªÉA è ” ªÀÄítÛZï vÁuÉA vÁAZÉÆå §¸ÁÌ ¹é Ã PÁgï PÉ ¯ É Æ å. D¬Ä¯Áè å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï PÁ¦üAiÉÄ ¥s¼ À Áígï ¢vÀZï, vÁtÂA G¯ÉÆªÁÚ÷åPï §Ä£Áåzï WÁ°. ¥ÀAiÉÄèA £ÀªÁæ÷åUÉ¯ÁåA¤ gÉÆÃ¸Á ¨Á©Û£ï «ZÁgÉA è . “D«ÄA DªÉÆÑ gÉÆÃ¸ï ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï zÀªÀgÁÛAªï.” eÁ¥ï ªÀíPÉèUÉ°. “vÀgï D«ÄA DªÉÆÑ gÉÆÃ¸ï ¸À £ Áé g Á zÀ ª À g ÁÛ A ªï” eÁ¥ï £ÀªÁæ÷åUÉ°. £ÀªÁæ÷åZÁå ¨Á¥Áèå£ï ªÀíPÉèUÉ¯ÁåAPï »±ÁgÉÆ ¢Ãªïß ¸ÁAUÉA è Q, “vÀÄ«ÄA ªÀPí Z èÉ Æ É ¸ÁqÉÆ D¤ ¨sÁAUÁgï DªÀiÁÑ÷å gÉÆÃ¸Á ¢Ã¸ï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.” “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄ¼ í A îÉ GvÁgï ¢¯Áå G¥ÁæAvï vÁtÂA ¥ÀgÁÛ¥ÀuÁ ¨Á©Û£ï ¢Ã¸ï oÀgÁAiÉÄè. DvÁA G®AªïÌ ¨ÁQ GgÁèA ªÀÄí¼Áågï PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ gÉ ¸ É à g ÁZÉ Æ ªÉ Ã ¼ï. “£À ª Áå ¸ÀAiÀiÁæ÷åA£ÉÆ, DªÉÆÑ ¥ÁzÁæ÷å¨ï EPÁæ vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÀgÁgï gÉ¸Éàgï PÀgÀÄAPï M¥Áè. ºÁåªÀ«ðA vÀÄªÉÆÑ ªÁªïæ GuÉÆ eÁ¯Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÉÆgÉØ¯ÉÆÑ UÀÄPÁðgï. “¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄAPï. vÁtÂA D«ÄÑ eÁ¬ÄÛ ªÁAªïÖ GtÂ PÉ°” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÉ®gÁAiÉÆÑ zÁ¬ÄÓ. “ªÀíAiÀiï ¸ÀAiÀiÁæ÷åA£ÉÆ, C¸À¯É ¥ÁzÁæ÷å¨ï ªÉÄ¼ÉÑ ¨sÁj GuÉ. vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å «UÁgÁ£ï DªÉ Ä Ñ g ï zÁPÀ¬Ä¯Áèå §gÁå ªÀÄ£ÁPï D«ÄA vÁAZÉÆ QvÉÆè G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè wvÉÆè GuÉÆAZï. DvÁA vÀÄ«ÄA ªÀíPÉèPï DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉPï D¥Àªïß ºÁrÑ UÀeïð £Á D¤ DªÀiÁÌA vÀÄªÉÄÑ SÁwgï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjÑ UÀeïð £Á. vÀ¸ÉA eÁªïß DªÉÆÑ £ÀªÉÇæ zsÉqÁåA ¨sÀgÁ¨sÀgï ¨ÉÃAqÁ£ï PÉÆgÉØ¯ï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ.” vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁtÂA ¨ÉÃAqÁ «µÁåAvï G¯ÉÆªÉA Ú ªÀÄÄAzÀj¯ ì A É . PÉ®gÁAiÉÆÑ AiÉÄeÁä£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¸ÀÄPÁægÁ ¨ÉAqÁÌgï PÉÆgÉØ¯ï DAiÉÄè vÀgï, ¸À£ÁégÁ PÉ®gÁAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁmÁéPï AiÉÄvÉ¯.É DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A ¨ÉÃAqÁ£ï £ÀªÉÇæ PÉÆgÉØ¯ï DAiÉÆè vÀgï, gÉ¸ÉàgÁ G¥ÁæAvï ªÀíPÉèUÉgï. vÀ¸ÉA ªÉÇgÁuï ¨ÉÃAqÁ ªÁíeÁà£ï

KUTAM

August 22, 2015

PÉ®gÁAiÀiï. DAiÀiÁÛgÁZÁå gÁwA ¨ÉAqÁÌgÁAPï gÁwA gÁA«Ñ «¯ÉªÁj D«ÄA PÀgÁÛAªï.” ºÁAUÁ¸Àgï vÁAZÉA G¯ÉÆªÉA Ú ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁÛ£Á, ªÀPí Á¯ï £ÀªÁæ÷å£ï ¢¯ÉèA PÁ¥Áqï £Éí¸ÉÆ£ï JPÁ PÀzÉ¯Ágï §¸ÉèA. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA eÁå ªÉ¼Ágï ªÀíPÉèPï £ÀªÁæ÷å£ï ¢¯ÉèA E£ÁªÀiï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼É¯ÉA vÀgï, xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯ÁèåAa ¢ÃµïÖ vÁå E£ÁªÀiÁZÉgï gÉÆA¨ÉÆ£ï UÉ°. “QvÉAUÉÆ ¨É¤ß, vÀÄPÁ £ÀªÁæ÷å£ï QvÉA-QvÉA ¢¯ÁAUÉÆ?” «ZÁgÉèA JPÉè£ï. xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á G¥Áæ A vï ªÀíPÉèUÉ¯ÁåA¤ ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï D¤ vÁAZÁå zÁAiÀ i ÁÓ ÷ åAPï D¤ AiÉÄeÁä£ÁåPï ZÉA§Ä ¨sÀAªÁØAiÉÆè. ¸ÁAUÁvÁ UÉÆ¨Éî. ¦AiÉÄvÁA¦AiÉÄvÁA ¸ÀAiÉÄæ ªÀÄíuÁ¯É “ºÉA PÁAAiÀiï vÀj ªÉUÉîAZï ¢¸ÁÛ.” “» «í¹Ì. ªÀÄí¼Áågï AiÀÄÄgÉÆ¥ÁZÉÆ ¸ÉÆgÉÆ.” ªÁí ¦AiÉÄ¯ÉÆè ºÀgÉåÃPÉÆè ¸ÉÆgÁåPï ¥sÀÅPÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. eÉªÁuï eÁªïß “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀªÉ ¸ÀAiÉÄæ ªÀZÆ É APï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgèÉ D¤ ªÉvÁ£Á ªÀíPÉèUÉ¯ÁåAPï £ÀªÁæ÷åUÉgï AiÉÄÃAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢ÃAªïÌ «¸Áæ¯É£ÁAvï. eÉ«Äð£ï ªÀiÁvïæ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï “eÁAiÀiïÛ ¨É¤ß, eÁAiÀiïÛ ªÉÇí¤AiÉÄ, D«ÄA ªÉvÁAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨É¤ßZÉÆ ºÁvï zsÀgïß vÁPÁ KPï GªÉÆí ¢¯ÉÆ. wvÁèågï PÉÆuÉAV “ªÉ V A-ªÉ V A Dmï ¢¸ÁAPï gÁªÉÇAPï AiÉÄÃ ¸ÁAiÀiÁâ” ªÀÄí¼ÉA. “eÁAiÀiïÛ ªÉÇ¤ í AiÉÄ, eÁAiÀiïÛ. ºÁAUÁ gÁªÉÇAPï AiÉÄvÁA D¤ AiÉÄvÁ£Á ¨É¤ßPï D¥Àªïß ºÁqÁÛA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ eÉ«Äð. PÉ®gÁAiÀiïUÁgÁA ªÉvÁ£Á ¨É¤ß ªÀiÁvïæ ¸ÉÆ¥Áågï gÁªÉÇ£ï vÁAPÁAZï ¥À¼v É Á¯ÉA. ¨É¤ßZÉ ¨sÁªï vÁAPÁA ªÀAiÀiïæ CPÁÌqÁå ªÀÄu í Á¸Àgï ¸ÉÆqÀÄAPï UÉ¯É. vÀ£ÁðmÉ ¸ÀPÀÌqï ¨ÁAiÀÄÄÛgÉAvÁèå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï UÉ¯É. ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAiÉÄæ zÉAªÉÇ£ï ªÉvÁ£Á ¨É¤ß ªÀiÁvïæ ¸ÉÆ¥Áågï gÁªÉÇ£ï vÁAPÁAZï wÃ¼ïß ¥À¼ÉvÁ¯ÉA D¤ eÉ«Äð WÀÄAªÉÇ£ï-WÀÄAªÉÇ£ï ¨É¤ß ¢¸ÁÛUÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. RgÁgï eÁ¯Áèå zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á «vÉÆgï D¤ ±Á¨Á PÀAPÁßr ªÀZÉÆ£ï ¥ÁªÁèªÀiÁPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¨ÉÃAqÁZÉ ¢Ã¸ï oÀgÁªïß DAiÉÄè.

CªÀ¸éÀ gï : 23 zÀ¸ÉA¨ÁæZÁå £ÉÆÃªï vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¨ÉÃAqï PÉÆgÉØ¯ï. zsÁ vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ PÉ®gÁAiÀiï. DAiÀiÁÛgÁ EPÁæ vÁjPÉgï £ÀªÉÇæ ¨ÉÃAqÁ£ï PÉÆgÉØ¯ï EUÀeÉðPï gÉ ¸ É à g ÁPï AiÉ Ä vÉ Æ ¯É Æ . gÉ ¸ É à g Á G¥ÁæAvï ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÉÇæ ¨ÉÃAqÁ ªÁíeÁà£ï PÉÆgÉ¯ Ø ï ªÀPí U èÉ g É ï. ¸ÁAeÉgï ªÀPí PèÉ ï PÉ®gÁAiÀiï ¥ÁAªïÌ. DAiÀiÁÛgÁ gÁwA vÀÄªÀiÁÌA ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁß eÁ®ågï vÀÄ«ÄA vÁå gÁwA DªÀiÁÑ÷å ZÀªÉÌAvï gÁªÉåvï. zÀÄ¸Éæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A vÀÄ«ÄA ªÀZÉåvÁ. ¥ÁªÁèªÀiÁ, ¦gÀÄèPï ªÁídAªÁÑ÷å ªÀ ¥sÅÀ APÁÑ÷å eÉÆeÁðªÀiÁPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄAPï «¸Áæ£ÁPÁ. **** ZÁågï ªÀÄ»£É PÀ¸É zsÁAªÉè vÉ vÉA PÀ¼ÉîAZï £Á. zÉÆÃ£ï¬Æ WÀgÁA¤ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÉÆågÁ£ï ZÀ¯ÁÛ°. £ÀªÁæ÷åUÉ¯ÁåA¤ ZÀAzÀæ£Á §æzÀgïì ºÀA¥À£ïPÁmÁågï eÉÆªÉî ªÁå¥ÁgÁåA xÁªïß vÁAPÁA eÁAiÀiï wA PÁ¥ÁØA PÁuÉ Ï °A D¤ ªÀ í P É è U É ¯ ÁåA¤ ¸ÀÄjhÄgïPÁgï §æzÀgïì eÉÆªÉî DAVØ xÁªïß ¸ÁqÉÆ, zsÀªÀiÁð¸ÁqÉÆ D¤ EvÀgï PÁ¥ÁØA WÉwèA. ¹¹¯Á£ï ªÀiÁvïæ ¨s¬ À ÄÚ SÁwgï ZÁågï ªÉÆnA PÁAPÁÚA D¤ eÉ«Äð SÁwgï KPï ªÉÆn UÀ¼ÁåAvï WÁ°Ñ ZÉÃAiÀiïß ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß ºÁqï°è. PÁeÁgÁZÁå JPÁ ºÀ¥sÁÛå ¥ÀAiÉÄèA wA ¨ÉÆnZÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß UÁAªÁPï ¥Áªï°èA. §AzÁægï zÉAªï¯ÉèAZï C¥ÀÅöà £ÁAiÀiÁÌZÉA PÁgï vÁAPÁA gÁPÁÛ¯ÉA. PÁgÀuï C¥ÀÅöà £ÁAiÀiÁÌPï Dmï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA mÉ¯ÉUÁæªÀiï PÀgïß §AzÁæPï D¥À¬Ä¯ÉèA. CPÁÌ q Áå ©ü v À g ï jUÁÛ £ Á jvÁªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAvÁRÄgÁìa PÀÄg í ï PÁrè D¤ CPÁÌqÁåZÉÆ wuÉA GªÉÆí PÁuÉÏ¯ÉÆ. f®Äè, ¹¹¯ï D¤ ¨sÀÄVðA f¯Áè ªÀiÁªÉêUÉgï UÉ°A D¤ jvÁªÀiÁAAiÀiï f°èUg É ï D¥ÁèåZï «Pï¯Áèå WÀgÁ UÉ°. C¸ÉA ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁnA ªÉvÁ ªÀÄu í Á¸Àgï w ºÁAUÁZï gÁ«è. DPÀAiÀiï D¥ÁèåZï WÀgÁ gÁªÉÇAPï DAiÀiÁèå D¤ gÁªÁÛ vÉA aAvÀÄ£ï f°èZÆ É ¸ÀAvÉÆÃ¸ï EvÉÆè D¤ wvÉÆè £À»A. PÁgÁgï xÁªïß zÉAªÁÛ£Á f®Äè£ï C¥ÀÅöà £ÁAiÀiÁÌPï ¸ÁAUÉèA Q, D¥ÀÅuï vÁPÁ ¸ÁAeÉgï ¸ÁzsÁgïß ¥ÁAZï ªÀgÁgï±ÉA §¸ïì

¸ÉÖÃAqÁAvï ªÉÄ¼ÉÆAPï AiÉÄvÁA. vÁPÁ PÉ®gÁAiÀiï D¤ EvÀgï eÁUÁåA¤ ªÀZÉÆAPï PÁgï eÁAiÀiï ¥Àq¯ ÛÉ A É . ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA ©üvg À ï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA PÀÄ¼ÁgÁ D¬Ä¯Áèå ¹¹¯ÁPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼Éªïß DeÁå DfAiÉ Ä ZÉ Æ , ªÀ i ÁªÁî ÷ åAZÉ Æ , ªÀiÁªÉZ ê Æ É ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ £À»A. ªÁqÁåAvï jvÁ UÁAªÁPï DAiÀiÁè÷å ªÀÄí½î R¨Ágï WÀrAiÉÄ£ï «¸ÁÛjè. J¥sÁ ªÀiÁ«ê £ÁvÁæAPï PÁuÉÏªïß jvÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï D¬Äè. jvÁa ¸À Ä zs Á gÉ è ° ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¥À ¼ É ª ïß “ªÉÆí²§j eÁ¯ÁAAiÀiïªÀÄÄUÉÆ? jvÁ, PÀ º À ¯ É A SÁvÁAiÀ i ïUÉ Æ ¨ÉÆA§AiÀiï?” «ZÁgÉèA J¥sÁ ªÀiÁªÉê£ï. “ZÀrÛPï PÁAAiÀiï SÁAiÀiÁß ªÀ i ÁªÉ ê . eÉ A ªÉ Ñ A , SÁAªÉ Ñ A , ¨sÄÀ UÁðåAPÀqÉ E¯ÉA è SÉ¼A ÑÉ ²ªÁAiÀiï D¤ QvÉA PÁªÀiï D¸Á ªÀiÁªÉê? DvÁA PÀ¸° À Zï RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï £Á. gÁ£ÁPï, PÀÄªÉÄÃjPï, §AiÀiÁèPï, ªÁ°Pï ªÉa RAvï £Á. ¹¹¯ï ªÀiÁíPÁ QvÉAZï GuÉ PÀj£Á. vÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÀÅ¯Á§j ¥À¼ÉvÁ D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. ¸ÁAeÉgï f®Äè UÀeÁ° PÀgÀÄAPï §¸ÁÛ. ºÁAªï aAvÁÛA ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å GzÁÌZÉÆ UÀÆuï ªÀÄíuï. ªÀÄíeÉÆå ¸ÀPÀÌqï ¨ÁeÉÆé DvÁA CAzÁðvÁvï. ºÁvï jUÀAªïÌZï eÁAiÀiÁßAvï.” “eÁAªï ¥ÀÅvÁ, eÁAªï. vÀÄA ¥ÀÅvÁ-¸ÀÄ£ÉUÉgï §gÁå£ï D¸ÁAiÀiï £À»AªÉ? vÉÆZï DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï. ªÀiÁVgï ªÉÄ¼ÁÛA” ªÀÄíuÁ° ªÀiÁ«ê D¤ ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï UÉ°. WÀgÁ ¥Áªï°èZï “vÀÄªÀiÁÌA R¨Ágï ªÉÄ½îV? jvÁ DAiÀiÁèA. ºÁAªï ¨sÀÄUÁðåAPï D¥Àªïß ªÀígïß vÁPÁ vÁPÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¬ÄèA. jvÁ Dmï ªÀÄ»£ÁåA¤AZï ¥sÅÀ UÁèA” C¸ÉA WÉÆªÁPï D¥Àªïß ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “ªÀA í iÀiïV ªÀiÁAAiÀiï?” ªÀÄu í Á° ¸ÀÄ£ï. ¸ÁAeï eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï f°è U É g ï ªÁqÁåUÁgÁAZÉ Æ »AqïZï jvÁ ªÀiÁªÉêPï ªÉÄ¼ÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄu í åÉ vï. ¸ÁAeÉgï ªÀiÁvïæ w ±Á¨ÁPï ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉÏªïß D¥Áèå ªÉÆUÁZÁå AiÉÄtÂPï D¤ AiÉÄAiÀiÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï UÉ°. AiÉÄtÂPï ¥À¼Éªïß÷f¯Áè£ï wPÁ ¥ÉÇlÄè£ï

zsÀgïß GªÀiÁåA ªÀAiÀiïæ GªÉÄí WÉvÉè. DvÁA ªÀiÁvïæ ¹¹¯ï aAvÀÄAPï ¥ÀqA èÉ . dgÀg Û ï Deï D¥Áèå WÀgÁAvï ±ÁAvÀvÁ D¸ÉÆ£ï, ªÀiÁAAiÀiï ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°è eÁ¯Áågï PÉzÉA ªÀíqÉèA C£Àxïð D¥ÁÚZÉgï WÀqÉÛA vÉA D¥ÁÚZÁå£ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. »A ¥ÀÅgÁ eÉ¥ÀÅöàZÁå ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï DªÉÄÑgï PÉ°èA CeÁå¥ÁA D¤ G¥ÁÌgï. jvÁ, AiÉÄÃ£ï, AiÉÄÃAiÀiï eÁAiÉÆÛå ¸ÀÄSÁ-zÀÄSÁAZÉÆå UÀeÁ° PÀgïß §¹èA. gÁwA DªÉÆj, vÉÃgïì eÁ¯ÉÆ. «vÉÆj£ï RgÁgÁ ¢Ã¸ï ¢Ãªïß ªÁAlÄ£ï Ggï°è «í¹Ì ¹¹¯Á£ï ¸ÁAUï¯ÁèåPï ªÀiÁAAiÀiïÌ, £ÀAqÀAiÀiÁPï, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ, DªÀAiÀiïß ªÁAlÄ£ï ¢°. G¥ÁæAvï eÉªÁuï eÁªïß ¨sÀÄUÁðåAPï GªÉÄí ¢Ãªïß ±Á¨Á ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁnA WÀgÁ D¬Äè. f®Äè ªÀiÁvïæ zÉÆ£ÁágÁA eÉªÁuï eÁªïß PÉÆrAiÀiÁ¼ï UÉ¯Æ É .è ªÉvÁ£Á vÁPÁ PÀÄ¯ÁåPÁmÁågï xÁªïß ºÀA¥À£ïPÀmÁÖPï ªÀZÉÆAPï ZÁågï £ÀA¨ÁæZÉA §¸ïì ªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ ºÉA §¸ïì PÀAPÁßr eÁªïß ªÉvÁ eÁ¯Áèå£ï PÀAPÁßr zÉAªÉÇ£ï WÉÆqÁåUÁr PÀgïß÷eÉ¥ÅÀ öà ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï UÉ¯ÉÆ. xÉÆqÉÆZï ªÉÃ¼ï vÉÆ ¥ÁzÁæ÷å¨Á ¸ÁAUÁvÁ G®ªïß, vÁåZï WÉÆqÁåUÁrAiÉÄgï vÉÆ ºÀA¥À£ï PÀmÁÖZÁå §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁPï DAiÉÆè. ºÁAUÁ C¥ÀÅöà £ÁAiÀiïÌ vÁPÁ gÁPÁÛ ¯ É Æ . C¥À Å öà £ÁAiÀ i ÁÌ P ï ªÉÄ¼ï¯ÉÆZ è ï vÁuÉA ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A zsÁ vÁjPÉgï PÉÆgÉØ¯ï xÁªïß PÉ®gÁAiÀiï ªÀZÉÆAPï D¤ gÁwA ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ PÁgï oÀgÁAiÉÄèA. vÀ ¸ É A Zï DAiÀ i ÁÛ g Á ¸À P Á½A ªÀiÁAAiÀiï, ªÁAªÁPï, C¥Áè¨ï D¤ J¥sÁ ªÀiÁAAiÀiïÌ vÀ¸ÉA ºÉgÁA ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAPï gÉ¸ÉàgÁ SÁwgï EUÀeð É Pï ºÁqÀÄAPï vÀ¸A É Zï gÉ¸g àÉ ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁAPÁA vÀ¸A É Zï PÉÆgÉØ¯ï ¥ÁªÀAªÉÑ SÁwgï D£ÉåÃPï PÁgï oÀgÁAiÉÄèA. PÁgïªÁ¯ÁåPï ¸ÀàµïÖ¥ÀtÂ ¸ÁAUÉèA Q, ¥sÀPÀvïÛ ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ªÀiÁvïæ ºÁqÀÄAPï. vÀ¸ÉAZï ªÀíPÉèPï ¥ÁAªïÌ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀiÁAªï, ªÀiÁAAiÀiïÌ D¤ ºÉgÁA ¥ÁæAiÀÄéAvÀAPï PÉ®gÁAiÀiï ºÁqïß ¥ÁAªïÌ C¸ÉA zÉÆÃ£ï PÁgÁA vÁtÂA oÀgÁ¬ÄèA D¤ zÉÆ¤êA gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄÄAUÀqï ¢¯É. EvÉèA vÁZÉA PÁªÀiï wgÁì¯Áå G¥ÁæAvï vÉÆ PÁ¦ü ¦AiÉÄAªÉÑ SÁwgï vÁeï ªÀÄºÁ¯ï ºÉÆmÉ¯ÁPï UÉ¯ÉÆ. PÁ¦ü ¦AiÉÄªïß xÉÆqÉÆ ¥sÀ¼Áígï vÁuÉA WÀgÁ ªÉvÁ£Á ºÀ¯Æ É é D¤ UÉÆÃ½§eÉZÆ É å ¥ÉÇmÉÆåè PÁuÉÏªïß §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁPï ZÁågï £ÀA§gï §¸ïì zsÀgÉÑ SÁwgï DAiÉÆè. §¸ïì zsÀgïß vÉÆ PÀÄ¯ÁåPÁmÁågï PÁmÁåPÀqÉ£ï zÉAªÉÇ£ï «vÉÆgï «ÄªÁÚ÷åPï gÁPÁÛ¯Æ É . vÀ¸A É ¸ÁAUÉA Ñ eÁ¯Áågï E¸ÉÆÌ¯ÁPï D¤ PÉÆ¯ÉÃfPï ªÉvÁ£Á f®Äè ¨ÉtÂì ¥ÁrAvÁèå£ï D¤ PÀÄ¯ÁåPÁmÁågï xÁªïß r¦Ö PÀ¯ÉPÀÖgÁZÁå ¨ÉÆAUÁèåPï ªÉZÁå

ªÀiÁUÁð£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. DvÁA vÉÆå zÉÆÃ£ï¬Æ ªÁmÉÆ ¸ÉÆqïß ¯ÁVA¯ÁVA 14 ªÀgÁìA eÁ°èA. vÁå SÁwgï ¨sÁªÉÇfPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÑ SÁwgï «ÄªÉÇÚ vÁPÁ ªÀÄÄSÁgï D¬Ä¯ÉÆè. zÉÆÃ£ï¬Æ WÀgÁuÁåAZÉA ªÉÇ«îPï ¸ÁAUÉÆÑ ªÁªïæ ¯ÁVA¯ÁVA wgÁì¯ÉÆ. vÀ¸ÉA f®Äè UÁAªÁPï ¥Áªï¯Áèå zÀÄ¸Áæ÷åZï ¢¸Á ªÀiÁªÁî÷å£ï D¥Áèå zÁ¬ÄÓ ¨sÁªÁPï D¤ ªÁqÁåZÁå UÀÄPÁðgÁPï PÉÆgÉ¯ Ø ï zsÁqïß ¨s¬ À ÄÚPï, ¨sÁZÁåPï, ¸ÀÄ£ÉPï, ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉÇ«îPï ¢°. wvÁèågï AiÉÄtÂ jvÁ ªÀiÁAAiÀiïß vÁAPÁA “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°. gÉÆ¸ÁPï ZÁågï ¢Ã¸ï ¨ÁQ D¸ï¯Éè. zÉPÀÄ£ï f®Ä£ï KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÅgÁ ªÁqÁåPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ oÀgÁAiÉÄèA. zÀÄ¸Éæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½AZï vÉÆ DªÀAiÀiïÌ, ¨ÁAiÉÄPè ï, ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÁqÁåZÁå ¨sÉmÉÃPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É è. vÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ vÉÆªÀiÁ¸ï¬Æ D¬Ä¯ÉÆè. ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA ªÀAiÉÄèA ¥ÉÇÃAvï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. UÉ¯Éè-UÉ¯ÉèPÀqÉ vÁAPÁA PÁ¦ü ¦AiÉÄAªïÌ ªÀvÁÛAiÀiï UÉ°. JPÁ zÉÆUÁAUÉgï wA xÉÆr-xÉÆr PÁ¦ü ¦AiÉÄ°A. ¥sÀPÀvïÛ ¦f£ÁuÁÚUÉgï wA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ZÀqï §¹èA. eÁAiÉÆÛå UÀeÁ° vÁtÂA PÉ¯ÉÆå. f®Äè£ï D£ÀA¢, ¸ÀÄUÀA¢ «µÁåAvï R¨Ágï PÁrè. D£ÀA¢ D¤ ¸À Ä UÀ A ¢a R¨Ágï PÁqÁÛ £ Á ¦f£ÁuÁÚ ªÀÄu í Á¯ÉÆ “wA gÉÆ¸ÁPï D¤ PÁeÁgÁPï AiÉÄA«ÑA D¸Ávï.” ¦f£ÁuÁÚUg É ï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï vÁAZÉ A gÀ h iÁ¯ï GvÀ g ÁÛ £ Á, ªÀÄÄSÁgï ªÉÄ½îA VjeÁ D¤ ¸À g É Æ ÃeÁ. “£ÁUÉ g À P ÁÌ , vÀ Ä A UÁAªÁPï DAiÀiÁèå ªÀÄí½î R¨Ágï DªÀiÁÌA ªÉÄ½î. zÉPÄÀ £ï vÀÄPÁ D«ÄA ªÉÄ¼ÉÆAPï DAiÀiÁèåAªï” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ªÁmÉgïZï £ÁUÉgPÀ ÁÌZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀrAè . jvÁ ªÀiÁAAiÀiïß vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ vÁAZÁå ¨sÀÄeÁAPï zsÀgïß GlAiÉÄèA. jvÁ ªÀiÁAAiÀiïß vÁAZÉPÀqÉ G®AªÉÇÑ ªÉÃ¼ï £Ávï¯Áèå£ï wuÉA vÁAPÁA PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï WÀgÁ AiÉÄÃªïß ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸ÁAUÉèA D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß wA ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁrvïÛ D¤Pï¬Æ zÉÆÃ£ï-wÃ£ï WÀgÁAPï ¨sÉmï ¢AªÉÑ SÁwgï UÉ°A. DvÁA ZÉPÉð zÉÆÃUï¬Æ ¸Á¼ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. vÁtÂA ¥ÁnA WÀgÁ ªÀZÉÆAPï aAvÉèA. “ªÀiÁAAiÀiï ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ¸ÀPÀAiÉÄèA ¥ÉÇAvï D¤ Deï Ggï°è A WÀ g ÁA wjì A iÀ i ÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ f®Äè. zÉÆ£ÁágÁAZÉA eÉªÁuï eÁªïß jvÁ ªÀiÁAAiÀiï aPÉÌ±É Dqï ¥Àrè. ¸ÁAeÉgï PÁ¦ü ¦AiÉÄªïß w f°èUg É ï ¥ÁnA D¬Äè. ºÁAUÁ¸Àgï wPÁ QvÉ A ¬Æ ¸Á¸É Æ à A a UÀ e ïð ¥ÀqÉÆAPï £Á. QvÁåPï, wZÉAZï WÀgï eÁªÁß¸ï¯ÉA è . vÁå gÁwA jvÁ DPÀAiÀiïÌ §j ¤Ãzï ¥Àrè. QvÁåPï, ªÁqÁåAvï ¨sAÀ ªÉÇ£ï wPÁ ¥ÀÅgÁ¸Àuï

KUTAM eÁ°è. vÀ¸ÉA w ¸ÀPÁ½AZï Gnè. D¥ÉÇè÷å ¸Àªïð UÀeÉÆð wgÀÄì£ï G¥ÁæAvï f°èPÀqÉ «ZÁgïß KPï UÉÆ¨ÉÆî PÁ¦ü ¦AiÉÄ°. w GmÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï f°èaA zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÄÀ VðA E¸ÉÆÌ¯ÁPï UÉ°èA. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï w £ÁítA Â iÉÄPï, UÉÆmÁåPï, ¨ÁAAiÀiïPÀqÉ, CPÁÌqÁåPÀqÉ E°è ¨s À A ªÉ Ç £ï D¬Äè . G¥Áæ A vï ¸ÀPÁ½AZÁå ¥s¼ À ÁígÁPï §¹è. ¥s¼ À Áígï PÀgÁÛA -PÀgÁÛA eÁUÁå ¨Á©Û£ï GzÁÌZÁå ¥ÉÇAiÀiÁæ÷å ¨Á©Û£ï, gÁ£ï, PÀÄªÉÄÃgï, PÀA¨Áðgï, PÁaÑ¥Áqï D¤ gÀÄPÁA-gÀhÄqÁA, ªÁ¯ï, ªÀiÁqïªÀiÁrAiÀiÁA ¨Á©Û£ï w R¨Ágï PÁqÀÄAPï ¯ÁVè. wvÁèåPï f°è D¤ ±Á¨Á ªÀÄíuÁ°A “DPÀAiÀiï, vÀÄeÁå D¤ f®Äè zÁlÄÖZÁå zÀAiÉÄ£ï D«ÄA ºÁAUÁ ºÁå eÁUÁågï ¨sÁjÃ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D¸ÁAªï. ¨sÀÄVðA RÄ² D¸Ávï. ªÁqÁåUÁgÁA §gÁå ªÉÆUÁ£ï ºÁPï ªÀiÁgÁÛvï, G®AiÀiÁÛvï. ¸ÀPÀAiÉÆè D¨ï D¤ ªÀírèªÀiÁAAiÀiï D«ÄÑ R¨Ágï PÁqïßAZï D¸ÁÛvï. f¯Áè ªÀiÁ«ê DªÉÄÎgï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï AiÉÄÃªïß D¸Á. D«ÄA DPÀAiÀiï ºÁå WÀgÁAvï D¤ ªÁqÁåAvï ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D¸ÁAªï” ªÀÄu í Á¯ÉA f°è. vÀÄPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï PÀ¸ÉA ¯ÁUÁÛ DPÀAiÀiï?” “ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼Á£Á AiÉÄUÉÆ vÀÄPÁ? ªÀÄíeÉÆå ¸ÀPÀÌqï ¨sÁdÄ CAzÁðvÁvï. UÁUÁæ÷åZÉ £ÁqÉ ¯Áí£ï ¥ÀqÁÛvï. ¹¹¯ï ªÀiÁíPÁ ¨sÁjÃ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉvÁ. WÀgÁ ªÀiÁíPÁ QvÉAAiÀiï PÁªÀiï £Á ¥ÀÅvÁ. WÀgÉÑA ¨ÁQZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï UÁA«Ñ JQè ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ¤¸ï AiÉÄvÁ. ¹¹¯ï ¥sÀPÀvïÛ gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. ºÁAªï eÉÃªïß-SÁªïß ¨sÀÄUÁðåAPÀqÉ SÉ¼ÉÆ£ï D¸ÁÛA. vÉA D¸ÉÆA. vÀÄfA ¨sÄÀ VðA RAAiÀiÁÑ÷å PÁè¹Avï ²PÁÛvï ¥ÀÅvÁ?” “ZÉPÉÆð ZÀªÉÛAvï D¤ ZÉqÀÄA ¸ÁvÁé÷å PÁè¹Avï ²PÁÛvï DPÀAiÀiï.” “ªÀAí iÀiïV QvÉA? ¥ÉÇÃgï PÁeÁgï eÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛUÉÆ. ZÉqÀÄA vÀÄeÉA ¸ÁvÁé÷å PÁè¹Pï UÉ¯ÉA £À»AV?” “DPÀAiÀiï, ªÀgÁìA zsÁAªï°èA PÀ¼ÁZï £ÁAvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ±Á¨Á. DvÁA vÁtÂA ¸ÀPÁØA¤ DªÉÆjvÉÃ¸ïð wjì¯ÉÆ. ‘ªÀÄjAiÉÄ QæÃ¸ÁÛ ªÀiÁAiÉÄ’ DPÀAiÉÄÑA ªÉÆUÁZÉA PÀAvÁgï UÁAiÉÄA è . G¥ÁæAvï f°è£ï eÉªÁÚa vÀAiÀiÁj PÉ°. eÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ±Á¨Á£ï “DPÀAiÀiï, vÀÄPÁ RAAiÉÆÑ eÁAiÀiï? PÁdÄZÉÆ ªÀ eÁA¨ÁîAZÉÆ?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “ªÀiÁíPÁ E¯ÉÆè eÁA¨ÁîAZÉÆ ¢AiÀiÁvï eÁAªÁå£Æ É . ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÉÆgÁåPï PÁAAiÀiï GuÉA £Á. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¥ÀÅgÁ ¥sÉÇj£ïZÉÆ. vÁPÁ «í¹Ì, ¨ÉæÃAr D¤ gÀªÀiïä ªÀÄíuÁÛvï. f®Äè ºÀ¥Ás ÛåAvï zÉÆÃ£ïwÃ£ï ¥Á«ÖA WÁ¯ÁÛ D¤ ªÀiÁíPÁ¬Æ ¢vÁ” ¸ÁAUÁ¯ÁVè DPÀAiÀiï. ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆAPï D¸ï¯Áèå£ï, ¨sÀÄVðA ªÉVA eÉÃªïß ¤¢èA. G¥ÁæAvï DPÀAiÀiï, ¨sÁa D¤ eÁAªÁå

ªÀÄzsA É UÀeÁ° eÁ¯ÉÆå. G®AiÀiÁÛAG®AiÀiÁÛA f°è£ï DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄAªïß PÁrèA. ±Á¨Á£ï DPÀ¬ÄÑ UÀfØ ¸ÉÆqÀ¬Äè. C¸ÉA “zÉÃªï §j gÁvï ¢ÃAªï” ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆ£ï wA ¤zÉÆAPï UÉ°A. DPÀAiÀiï ªÁqÁåAvï eÁAiÉÄÛA ¨sÀAªï¯Áè÷å£ï, wPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀÅgÁ¸Àuï D¸ï°è D¤ wPÁ ªÉVA ¤Ãzï ¥Àrè. ¸ÀPÁ½A f®Äè D¤ ¹¹¯ï zsÁPÁÖ÷å ZÉ P ÁðåPï PÁuÉ Ï ªïß ¸À P À A iÀ i Áè ÷ å ¥ÉÇAvÁZÁå ¨sÉmÉPï ªÉZÉ SÁwgï f°èUÉgï D¬ÄèA. DªÀAiÀiï £Éí¸ÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï D¸ï°è. wA ¥ÀAiÉÄèA ¯ÉÆj zÁlÄÖUg É ï UÉ°A. xÀAAiÀÄg ì ï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï §¸ÉÆ£ï ±Á¨Á zÁlÄÖUÉgï D¬ÄèA. ±Á¨Á zÁlÄÖ ªÁ°Pï ¥Á£ÁA RÄAlÄAPï UÉ¯Æ É .è xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀiÁ¸Éð¯ï ¨Á¥ÀÅöàUg É ï D¬ÄèA. vÁAZÉ ¸ÀPÁØAPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ¸ÀÄSÁ-zÀÄSÁZÉÆå UÀeÁ° PÀgïß §¹èA. ¨Á¥ÀÅöà£ï f®ÄèPï ¨sÀÄUÁðå ¥ÀuÁZÉÆ GUÁØ¸ï ¢¯ÉÆ. “DvÁA xÉÆqÁå vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï DªÀAiÀiï, ¨ÁAiÉÄè, ¨sÀÄUÁðåAPï PÁuÉÏªïß DAiÀiÁèAiÀiï. ¨sÁjÃ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ ¥ÀÅvÁ.” EvÁèågï J°eï ªÀiÁ«ê ¸ÉÆ¥Áågï AiÉÄÃªïß §¹è. f®Äè ¨Á¥ÀÅöàPq À É G®AiÀiÁÛA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè Q “¨Á¥ÀÅöà, ºÁAªï ªÀÄíeÁå «ÄªÉÚZÁå D¤ ¨sÁªÁZÁå PÁeÁgÁ SÁwgï UÁAªÁPï DAiÀiÁèA. gÉÆÃ¸ÁPï D¤Pï¬Æ wÃ£ï ¢Ã¸ï GgÁè÷åvï. vÁå zÉPÀÄ£ï vÀÄªÀiÁÌA PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï ªÉÄ¼ÉÆAPï D¤ vÀÄªÉÄÑA ¨É¸ÁAªï WÉAªïÌ DAiÀiÁèA.” EvÁè÷ågï ¨Á¥ÀÅöà£ï ªÀÄ¼ í A É “PÀ¸A É D¸ÁAiÀiï jvÁ vÀÄA? PÀ¸A É D¸ÁAiÉÆÎ ¹¹¯Á? jvÁ, ¨ÉÆA§AiÀiï PÀ¸ÉA ¯ÁUÁÛ? vÀÄPÁ ¨ÉÆA§AiÉÄA Ñ GzÁPï ¯ÁUÁèA vÉA vÀÄPÁ ¥À¼v É Á£Á PÀ¼ÁÛUÆ É .” EvÁèågï ¨Á¥ÀÅöàZÁå ¸ÀÄ£É£ï ¸ÀPÁØAPï PÁ¦ü ºÁrè. wA JPÉÃPï WÉÆmï PÁ¦ü ¦AiÉÄ°A. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï UÀeÁ° PÉ¯Áå G¥ÁæAvï wA C¥Áè¨ÁUÉgï ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À j è A . ªÀ í q ÁAPÀ q É D¬Ä¯Áè å ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁèå G¥ÁæAvï vÁAPÁA §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. D¬Ä¯Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¦AiÉÄAªïÌ ºÁqÉÑ SÁwgï ªÀiÁªÉê£ï ¸ÀÄ£ÉPï PÁ¦ü ºÁqÀÄAPï »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ. jvÁ£ï ªÀiÁªÉêPï PÁAAiÀiï ¦AiÉÄAªïÌ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèå gï¬Æ J¥sÁ ªÀiÁªÉêZÁå ¸ÀÄ£É£ï PÁ¦ü ºÁqïß zÀªÀjèZï. DvÁA D¨Á£ï G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. “ªÀíAiÀiïUÉÆ jvÁ, vÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA wÃ£ï ªÀÄ»£É UÁAªÁAvï D¸ï¯ÉèAAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄªÉA vÀÄeÁå PÁUÁÝAvï DªÀiÁÌA §gÀAiÀiÁèAAiÀiï. vÀgï vÀÄPÁ QvÉA eÁvÁ¯ÉA? vÀÄA RAAiÀÄìgï D¸ï¯ÉèAAiÀiï? EvÁè÷å UÀA©üÃgï ¦qÉAvï D¸ÉÆ£ï¬Æ vÀÄªÉA DªÀiÁÌA KPï ¸À¨ïÞ PÀ¼ÀAiÉÆè£ÁAAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ºÉÆ KPï «Ä¸ÉÛgï ¢¸ÁÛUÉÆ.” “£Á ¨Á¥É Ç à. ºÁAvÀ Ä A PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ «Ä¸ÉÛgï £Á. vÁå gÁwA ªÀiÁíPÁ ºÀzsÁðåAvï zsÀqÀÞqÉ ¨sÀgï¯Éè. ªÀiÁíPÁ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁß

August 22, 2015

eÁ¯ÉA. f®Äè£ï ªÀiÁíPÁ eÉ¥ÀÅöà RAAiÀiï vÀj zÀªÀgï¯ÉèA. zÁPÉÛgÁ£ï PÉÆuÁPï¬Æ PÀ¼ÀAªïÌ £ÀeÉÆ, PÉÆuÉA¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÆ É ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áèå£ï ºÁAªï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼ÀAªïÌ ¸ÀQèA£Á.” “eÁA«ÝUÉÆ jvÁ. DvÁA vÀÄA ¨É Æ A§AiÀ i ï ¸À Ä £É , £ÁvÁæ A ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄSÁ£ï D¸ÁAiÀiï vÉ Æ Zï DªÀ i ÁÌ A ¸À A vÉ Æ Ã¸ï. ¨ÉÆA§AiÀiï vÀÄPÁ ªÉÇA¨ÁvÁ vÉA vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼ÁÛ.” EvÁèågï f®Äè ªÀÄu í Á¯ÉÆ “D¨Á, D«ÄA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA vÀÄªÉÄÎgï AiÉÄvÁAªï. Deï DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAUÉgï ªÀZÉÆAPï D¸Á” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀPÁØA GnèA. vÁAUÉgï xÁªïß wA ²ÃzÁ §ZÁÑ ¨Á¥ÀÅöàUÉgï, xÀAAiÀiï xÁªïß UÀÄPÁðgï ¯ÉÆ¸Áðå ¨Á¥ÀÅöàUÉgï, G¥ÁæAvï E¯Á¨ÁUÉgï UÉ°A. E¯Á¨ÁUÉ g ï ¦qÉ Ã ¸ïÛ JQè Z ï D¸ï¯Áèå£ï xÀAAiÀÄìgï wA ZÀqï ªÉ Ã ¼ï gÁ«è A £ÁAvï. VUÀ Ä zÁmÁÖ÷åUÉgï WÀgÁ PÉÆÃuï¬Æ £Ávï°èA eÁ¯Áèå£ï wA ²ÃzÁ ¨Á©AiÀiÁ¥ÀÅöàUÉ¯Áå WÀjÑA ªÉÄmÁA ZÀrèA. ºÁAUÁ ¨Á¥ÀÅöà D¤ ªÀiÁ«ê zÉÆUÁAAiÀiï WÀgÁ D¸ï°èA. ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° PÀgïß wA ¸ÀAvÁÛ£ï ¨Á¥ÀÅöàUÉgï ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. vÉzÁ¼Á ¨Á¥ÀÅöà£ï f®ÄèPï ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß ªÀÄí¼ÉA “f¯ÉÆè, vÁå ¢¸Á vÀÄPÁ ºÁªÉA QvÉA ¸ÁAUï¯ÉèA vÁZÉÆ vÀÄPÁ GUÁØ¸ï D¸ÁV?” “D¸Á D¨Á, D¸Á.” “vÀ Ä ªÉ A ªÀ Ä í e É A GvÁgï DAiÀiÁÌ¯ÉAAiÀiï. QvÉAAiÀiï eÁAªï. DvÁA vÀÄf DªÀAiÀiï vÀÄeÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸Á. eÁA«Ý jvÁPï ªÀ vÀÄPÁ DvÁA PÀ¸À°¬Æ PÀAvï £Á. zÉ ª ÁZÉ A ¨É ¸ ÁAªï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ g ï D¸ÉÆA¢.” “eÁAiÀiïÛ D¨Á, eÁAiÀiïÛ. vÁå ¢¸Á vÀÄªÉA DªÀiÁÑ÷å §gÁåPïZï ¸ÁAUï¯ÉèAAiÀiï. DvÁA ªÀiÁvïæ vÉA RgÉA eÁ¯ÁA. vÀ¸ÉA ºÁAªï aAvÁÛA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼Áî÷å G¥ÁæAvï ºÉ¤æ ¨Á¥ÀÅöà£ï ªÀiÁíPÁ vÀ¸A É Zï ¸ÁAUï¯ÉA è ” EvÉA è G®ªïß vÁAZÁå WÀgÁaA G¨sÁgï ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï wA ¸ÀAvÁÛ£ï ¨Á¥ÀÅöàUÉgï UÉ°A. ºÁAUÁ ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï ªÀiÁvïæ D¸ï°è. xÉÆqÉÆå ¸ÀÄSÁ-zÀÄSÁZÉÆå D¤ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÆ É «µÀAiÀiï G®ªïß wA zÀÄªÀiÁÎ ¨Á¥ÀÅöàUÉgï UÉ°A. ºÁAUÁ ªÀiÁ«ê ªÀiÁvïæ D¸ï°. jvÁ ªÉÇí¤AiÉÄPï D¤ f®ÄèPï ¥À¼Éªïß aPÉÌ ZÁ¼Áé°. “ªÀíAiÀiïgÉ f¯ÉÆè, vÉgÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï DªÀ i ÁÑ ÷ å WÀ g ÁaA ªÉ Ä mÁA ZÀqÆ É A è iÀiï. Deï vÀj DªÉÆÑ GUÁØ¸ï vÀÄPÁ AiÉÆ.è ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á “ªÀiÁªÉ,ê ¥ÉÇuÁìUg À É ¢, DA¨É ¢, ¥Á¯ÉÆt à ¸ï ¢’ ªÀÄíuÉÆ£ï SÁAªïÌ zsÁAªÉÇ£ï AiÉ Ä vÁ¯É Æ AiÀ i ï. DvÁA vÀ Ä A ¨ÉÆA§AiÉÆÑ ¸ÁAiÀiïâ ¥À¼É. DvÁA vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¥sÀÅmÁévÉ¯ÉA? Deï vÀj DAiÉÆèAiÀiï. zÉªÁPï CUÁðA.” “ªÀ i ÁªÉ ê , vÀ Ä A ¨É e Ágï ¥ÁªÁ£ÁPÁ. ºÁAªï UÁAªÁPï

DAiÀiÁèA eÁ¯Áågï ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï xÉÆqÁå-xÉÆqÁå ¢¸ÁA SÁwgï DAiÀiÁèA. ºÁZÉ ªÀÄzsÉA ªÀiÁªÉê RAAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉZA É ?” EvÁèågï DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁ¯ÁVè “D°¸Á, vÀÄA PÁAAiÀiï ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓtÂ PÀgïß WÉ£ÁPÁ. f®ÄèPï ªÁqÁåAvÁèå ¸ÀPÁØAZÉÆ GUÁØ¸ï D¸Á. vÉÆ vÁZÁå ºÀgåÉ ÃPÁ PÁUÁÝAvï ªÁqÁåAvÁèåa R¨Ágï PÁqÁÛ¯ÉÆ. Deï ¥À¼É ¸ÀPÁØAZÉÆ GUÁØ¸ï D¸ï¯Áèå£ï DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï D¥Àªïß ºÁqïß DAiÀiÁè.” “vÉA ªÀÄgÉÆA¢ ªÉÇí¤AiÉÄ. ¹¹¯Á, vÀÄA PÀ¸A É D¸ÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ? KPïZï ZÉPÉÆðV?” «ZÁgÉèA ªÀiÁªÉê£ï ¹¹¯ÁPï. “ºÁAªï §jA D¸ÁA ªÀiÁªÉê, ªÀiÁíPÁ zÉÆÃUï ZÉPÉð. JPÉÆè WÀgÁ D¸Á. “ªÀiÁªÉê, ¨Á¥ÀÅöà RAAiÀiï UÉ¯Á? AiÉÄÃAªïÌ ªÉÃ¼ï eÁvÉÆ¯ÉÆV?” “ªÀíAiÀiï. ªÉÃ¼ï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆ ¥ÉÃAmÉPï UÉ¯Á.” “vÀgï D«ÄA D¬Ä¯ÁèåAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUï ªÀiÁªÉê.” ZÉPÉÆð zsÉÆ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. D«ÄA DvÁA ªÉvÁAªï. KPï «µÀAiÀiï ¹¹¯ÁPï zsÉÆ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè Q, EwèA ªÀgÁìA ºÁå ªÁqÁåAvï D¸ÉÆ£ï xÉÆqÁå WÀgÁA¤ vÉA UÉ¯ÉèA. DeïZï vÁtÂA ¸ÀUÉÆî ªÁqÉÆ ¥À¼É¯ÉÆ. WÀgÁ ªÉvÁ£Á ªÁmÉgï f®Äè£ï ¹¹¯ÁPï ¸ÁAUÉAè Q “¹¹¯Á, ¸À£ÁégÁ ¸ÀPÁ½A D«ÄA ¸ÀPÁØA PÉ®gÁAiÀiï ªÉvÁAªï. DªÀiÁÌA ªÀígÀÄAPï PÁgï AiÉÄvÉ¯AÉ . vÀÄA ¨sÄÀ UÁðåAZÉA, ªÀÄe í AÉ , vÀÄeÉA PÁeÁgÁPï £Éí¸ÉÑA ªÀ¸ÀÄÛgï ¥ÀAiÉÄèAZï vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgï. DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ f°èaA ¨sÀÄVðA D¸É° Û A. “¥ÀÅuï f¯ÉÆ,è ºÁAªï gÁwAZï PÉÆgÉØ¯ï ¥ÁnA AiÉÄvÁA. ¸ÀPÁ½A ¨É ¤ ßPï £É í ¸ À A ªïÌ D¤ vÁPÁ ¸ÁAUÁvÁPï eÁAiÀiï £À»AªÉ?” “ªÀíAiÀiï, vÀÄA ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÉA RgÉA. vÀÄA gÁwA vÁåZï PÁgÁgï ¨sÀÄUÁðåAPï WÉªïß ¥ÁnA ªÀZï. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÉ ªÉÆZÉ, mÁAiÀiï, ¸ÀÄmï ªÀiÁvïæ PÉ®gÁAiÀiï ªÉvÁ£Á ªÀg í ÄÀ APï «¸Áæ£ÁPÁ.” EvÉèA G®AiÀiÁÛA DªÀAiÀiï ªÀÄíuÁ° “Deï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA ¥ÀÅvÁ.” “QvÁåPï ªÀiÁAAiÀiï?” «ZÁgÉèA ¹¹¯Á£ï. “Deï eÁAiÀ i ÁÛ å ªÀ g Áì A G¥ÁæAvï ªÁqÁåUÁgÁA, PÀÄmÁäZÁå WÀgÁAaA ªÉÄmÁA ZÀqÁèåAªï D¤ ¸ÀPÁØAPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèåAªï. D°¸ï ªÀiÁ«ê ¥À¼É PÀ¹ vÁ¥ÉÇ£ï G®¬Äè. G¥ÁæAvï w ±ÁAvï eÁ°.” DvÁA f®Äè £ ï ¹¹¯ÁPï GUÁØ¸ï ¢¯ÉÆ. “vÀÄA ¥ÁnA ªÉvÁAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ ¨sÄÀ UÁðåAZÉ zÀÆzsÁZÉ qÀ¨âÉ ªÀg í ÄÀ APï «¸Áæ£ÁPÁ. vÁa ¥ÀÅgÁ §AzÉÆ§¸ïÛ DvÁAZï PÀgï. G¥ÁæAvï PÀ¸¯ À Æ É ¬Æ UÀÄ¸Àq à ïUÉÆAzÉÆ¼ï £ÁPÁ. ªÀiÁAAiÉÄÑA QvÉA ªÀígÀÄAPï D¸Á vÉA ªÀiÁAAiÀiï PÁuÉÏv° É .”

(ZÁ®Ä D¸Á)

KUTAM

August 22, 2015

DªÀiÁÑ÷å PÀÆrZÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «¸Éé D¤ vÁZÉÆ ªÁ¥Àgï DªÀiÁÑ÷å PÀÆrZÉ ¥Àª æ ÀÄÄSï «¸Éé ¸ÀzÁAZï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆA¢. RAAiÀiï

eÁªÁß¸Ávï DªÉÄÑA ªÀÄÄSÁªÀÄ¼ï, zÉÆ¼É, PÁ£ï, vÉÆÃAqï (fÃ¨ï), ºÁvï-¥ÁAAiÀiï EvÁå¢. ºÉ ¨Áºïå jÃwZÉ. CAvÀjPï jÃwZÉ eÁªÁß¸Ávï DªÉÄÑA ªÀÄ£ï, PÁ½eï, aAvÁßA, GzÉéÃUï D¤ D±Á. DªÉÄAÑ ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¸ÉÆ©üvïÛ ¢¸ÁÛ vÀgï, ªÀÄÄSÁè÷å£ï ¥À¼vÉ ¯ É Áå ªÀåQPÛ ï¬Æ vÉA ¸ÉÆ¨sÁÛ D¤ DPÀ¶ðvÁ. DªÀiÁÑ÷å CAvÀBPÀgu À ÁZÉÆ DgÉÆì ªÀ ¥Àw æ ©A¨ï eÁªÁß¸Á DªÉÄAÑ ªÀÄÄRªÀÄ¼ï. DªÀiÁÑ÷å aAvÁß vÉQzï DªÉÄÑA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥ÀjªÀjÛvï eÁvÁ. GzÁ: ªÀÄwAvï gÁUï D¸Á vÀgï, vÉÆ vÉÆAqÁgï GUÁØ¥ÇÉ eÁvÁ. ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀ §jA aAvÁßA ªÀÄwAvï ªÁí¼ÁÛvï vÀgï, ªÀz£ À ï ¥À¥ æ ÅÀs °èvï ¢¸ÁÛ. vÉÆAqÁZÉÆ bÁgÉÆ ¥À¼ª É ïß ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÁQðAiÉÄvÁ Q, ºÁå ªÀÄ£Áê÷åPq À É D¥ÉAÚ ¸ÀAªÁzÁPï vÉÆÃAqï WÁ¯ÉåvïV ªÀ £Á ªÀÄí¼ÉîA. xÉÆrA D¸Ávï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ D¦è RAvï-¨ÉeÁgÁAiÀiï D¸Áè÷ågï¬Æ, ¥ÀPÁðåAPÀqÉ G®AiÀiÁÛ£Á zÁPÀAiÀiÁßAvï, ºÁ¸ÉÆ£ï °¥ÀAiÀiÁÛvï. ªÀA í iÀiï, ºÉA eÁªÁß¸Á ªÀg í A ÛÉ zÉuA É . zÀÄ¸Áæ÷åAPï D¦è ¨ÉeÁgÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁß¸ÁÛ ¥É¯ÁåPï RÄ² PÀgÉÑA. zÉ ª Á£ï DªÀ i ÁÌ A ¢¯Áè ÷ å zÉÆ¼ÁåA¤ §gÉA ¥À¼A É ªÉA Ñ , ªÁZÉA Ñ . D¥Áè÷å zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄ¸Áæ÷åAZÉA §gÉA¥Àuï zÉSÉÆ£ï vÁPÁ ±À¨sÁ¹Ì ¢AªÉÑA. RAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å PÀÄªÉÄÌa UÀeïð D¸ÁV, xÀAAiÀÄìgï PÀÄªÉÆPï PÀgÉÑA. zÉªÁZÉA GvÁgï vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï ªÀ ¸ÀzÁA¬Æ ªÁZÀÄ£ï zÀÄ¸Áæ÷åAPï¬Æ vÁa ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ. ²PÁ¥ï £Ávï°èA D¸Ávï, wA zÉªÁZÉA GvÁgï ªÁZÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï, vÉA D«ÄA vÁAPÁA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉA Ñ . RAAiÀiï ªÁAiÀiïÖ WÀqÁÛ, xÀAAiÀiï §gÉA PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑA. ªÁAiÀiïÖ ªÁZÁàA D¤ §ÆPÁA xÁªïß DªÉÄÑ zÉÆ¼É ¸ÁA¨sÁ¼É.Ñ D«ÄA ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á vÁå-vÁå ¢¸ÁAaA ªÁZÁàA ªÀ ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁZÉÆå xÉÆqÉÆå vÀjÃ ¥sÀAVÛ ªÁZÀÄ£ï vÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÉÑA. PÁ£ï ¢¯Áåvï zÉªÁ£ï DªÀiÁÌA §gÉA DAiÉÆÌAPï. zÀÄSÉÃ¸ÁÛAZÉA gÀ Ä zÁ£ï DªÀ i ÁÑ ÷ å PÁ£ÁAPï D¥ÁÖvÁ£Á, D«ÄA PÉ¥Éà eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á, DªÉÄÑ xÁªïß eÁvÁ w PÀÄªÉÆPï PÀj.Ñ §gÉA G®ªÉA Ú , §gÉ ±ÉªÀiÁðAªï D¤ ²PÀªÉÚPï PÁ£ï ¢ªÁåA, zÉÃªï ¸ÀÄÛva É A UÁAiÀÄ£ÁA DAiÉÆÌAaA, ºÁåªÀ«ðA zÉªÁZÁå PÀÄgÉàa gÀhÄgï DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ªÁí¼° ÛÉ . ¨sÄÀ UÁðåAZÁå UÀeÁðA«²A DªÉÄÑ PÁ£ï GUÉÛ zÀªÀgÉÑ. UÀuÉÚA £Ávï¯Áè÷å§j ªÀq í ÁA¤ PÉ¯Áågï wA D¥Á¥Áè÷å RÄ±ÉZÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯° ÛÉ A. vÉÆÃAqï eÁªÁß¸Á DªÀiÁÌA G®AªïÌ , SÁAªïÌ , eÉ Ã AªïÌ G¥ÉÇåÃUÁZÉÆ «¸ÉÆé. zÉªÁPÀqÉ ªÀiÁUÁÛ£Á vÉÆAqÁ£ï GZÁgÁÛAªï. zÀÄSÉÃ¸ÁÛAPï ¨sÄÀ dAªïÌ D«ÄÑ fÃ¨ï

C¤Ãvï ZÀ¯ÁÛ, xÀAAiÀÄìgï ¤ÃwZÉA G¯ÉÆuÉA DªÉÄAÑ eÁA«Ý. zÀÄ¸Áæ÷åAa gÀhÄrÛ PÀj£Á¸ÁÛ£Á, vÁAPÁ §gÉA ªÀiÁUÉÑA. gÁUï AiÉÄvÁ£Á, DªÉÄÑA vÉÆÃAqï zsÁA§Ä£ï zsÀgÁåA D¤ vÉÆAqÁ£ï DªÉÄ¬ Ñ ÄvÁè÷åPï GZÁgÁåA: `DªÀiÁÌA ªÀUÉ gÁªÉÇ£ï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï WÀmÁAiÀiï ¢ zÉªÁ' ªÀÄu í Æ É £ï. DªÀiÁÑ÷å vÉÆAqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqAÑ É ºÀAiÉÄðPï GvÁgï ªÉÆ¯Á¢üPï eÁA«Ý. zÉªÁa ¸ÀÄw Û PÀgÄÀ APï, vÁPÁ CUÁðA ¢ÃAªïÌ D«ÄÑ fÃ¨ï D«Ä ªÁ¥ÀgÁåA. DªÀiÁÑ÷å vÀ¸A É Zï ºÉgÁAZÁå UÀeÁðA SÁwgï zÉªÁPÀqÉ «£Àw PÀgÁåA. DªÉÄÑ ºÁvï D«Ä G¨sÁgÁåA zÉªÁa ¸ÀÄÛw UÁAªïÌ D¤ ºÀgÀÄìAPï. ºÁå ºÁvÁA xÁªïß D«Ä §j °TÚ §gÀªÁåA. DªÉÄÑ ºÁvï zÀÄ¨Áî÷åAPï zÁ£ï-zsÀªÀiïð PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸À g É Æ A¢vï. ºÁvï eÉ Æ qÀ Ä £ï JPÁªÉÄPÁ ªÀAzÀ£ï PÀgÁåA, £ÀªÄÀ ÈvÉ£ï ºÁvï eÉÆÃqïß ºÉgÁAPï D«ÄA ¥Àu æ ÁªÀiï PÀgÁåA D¤ §gÉA ªÀiÁUÁåA. ºÉ ºÁvï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï DzsÁgï eÁA«Ývï. vÉ C§¯ï ¨s À Ä UÁðåAZÉ g ï G¨Áæ A iÀ i Áß¸ÁÛ A ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï D¤ §Æzsï¨Á½£ï ªÀiÁígÀUï ZÉÆPÉèmÁAa gÁ¸ï D¤ SÉ¼ÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ. ¸ÀUÉîA ¥À¼Éªïß PÁågÀ¯ï zÉÆ¼É ªÀíqï PÀgÀÄ£ï, D¥ÉèA Czsð É A ¸ÀÄl¬Ä¯ÉA è PÁ¥Áqï ¥ÀÅgÉA Û ¸ÀÄlAªïÌ «¸Áæ¯ÉA. ¹ÖÃªÀ£ï ¸ÀªÁÌ¸ï gÁwA WÁ°Ñ ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÉÆ£ï ºÉÆ¯ÁPï DAiÉÆè. ¨sÁªÁ£ï ¢¯ÉÆèå ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼Éªïß vÁPÁ wvÉèA ªÀíqï ¢¸ÉÆAPï £Á. QvÁåPï, vÉÆ ªÀ¸ÄÀ A Û ZÁå D±ÉZÆ É £À»A. vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA¬Æ ÇÉA ¢¯ÉAè ¥À¼¯ É ÁA. ²ªÁAiÀiï vÁuÉA¬Æ vÁZÁå vÁAQ ©üvÀgÉèA ¢¯ÁA. ¸À¤ß£ï D¥Áèå ¥ÉÇæªÉÆÃ±À£ÁZÁå ¸ÀAvÉÆ¸ÁPï ªÁAlÄAPï, vÁZÁå ¯ÁVê¯Áå PÀÄmÁäZÁåAPï D¥Àªïß §gÉA eÉªÁuï PÀgÀÄ£ï, wA ªÉvÁ£Á ÇÉAZï ¸ÀPÁØAPï ¨ÁåUÁA ¨sÀgÀÄ£ï ¢°èA. vÉ¯Áä PÉÆuÁ¬ÆÌ QvÉA¬Æ wZÁå WÉÆªÁ£ï PÁAAiÀiï ¢vÁ£Á, ¸ÀAvÉÆ¸ÁÛ° ²ªÁAiÀiï ‘QvÁåPï, £ÁPÁ, QvÉèA’ ÇÀ°A ¸ÀªÁ¯ÁA ©®ÄÌ¯ï PÀj£Ávï°è. ²ªÁAiÀiï GUÁØ¸ï PÀgÀÄ£ï GuÉA ¥Àqï¯ÉèA D¤Pï¬Æ RjÃzï PÀgÀAiÀiÁÛ°. zÉPÀÄ£ïAZï zÉªÁ£ï vÁAPÁA ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sÀgÁèA. ¸À¤ß£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï KPï ZÉÆPÉèmï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁqÀÄAPï £Á ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï, eÉªÁuï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁªÁUÉgï PÀgÄÀ APï PÁåg¯ À ÁPï ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, DvÁA ªÀÄvï ¥sÀÅ¼ÀQvï PÀgÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼Éªïß, vÁPÁ eÉÆåÃgï ¨sÀÄPï ¯ÁVè. ªÉVA vÉ¯Áä£ï ¢¯ÉèA ¨ÁåUï ¸ÉÆqÀªïß, eÉªÁÚZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ£Á, vÉ¯Áä£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢¯ÉèA vÉA gÀÄaPï D¤ xÉÆqÉ±ÉA

?eÁ¹AvÁ ¯ÉÆ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ¸ÀªiÀ ÁÓAªÉA Ñ ªÁvÁªÀgu À ï PÀÄmÁäAvï G¨ÁÓªÁåA. DªÉÄÑ ¥ÁAAiÀiï ¥ÁªÉÇA¢vï §gÁå ªÀ ¥À«vïæ eÁUÁåA¤. EUÀeÉðPï, D¸ÀàvÁæ÷åAPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¤ UÀeÉðªÀAvÁAPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ; D¤ £À»A zÀÄ¸Áæ÷åAZÉgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÄÀ £ï ®qÁAiÀiï, gÀhÄVØA ªÁqÀAªïÌ. RAAiÀiï ¥ÁvÁÌPï ªÉÇqÉÑ eÁUÉ, ªÀÄ¤¸ï D¸ÁÛvï xÀAAiÀiï DªÉÄÑ ¥ÁAAiÀiï ¥ÁªÁ£Á eÁA«Ývï. ªÀiÁUÁÚ÷åAZÁ eÁUÁåA¤, gÉwgÉZÁå eÁUÁåA¤ ªÀZÉÆAPï vÉ G¥ÉÇåÃUï eÁA«Ývï. ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆqÁå «µÀAiÀiÁA¤ DªÉÄÑ¬ÄvÁèåPï DªÀiÁÑ÷å PÉÆ±ÉqÁÝa

vÀ¤Ì PÀgÁåA: ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï: ºÁå SÁwgï D«ÄA zÉªÁPï CUÁðA ¢vÁAªïV ªÀ ºÀAPÁgï zÁPÀAiÀiÁÛAªï? ²PÁ¥ï: D¥ÀÅuïAZï §ÄzsÀéAvï ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï, ²PÁ¥ï £Ávï¯Áè÷åAPï DtÂÌvÁAªïV ªÀ vÁAZÁå PÀÄªÉÄÌPï ¥ÁªÁÛAªï? ªÀÄvï ªÀ aAvÁàa ¸ÀPÀvï: ¥sÀPÀvïÛ PÀ¸ÉA UÉæÃ¸ïÛ eÁAªÉÑA, ¸ÀPÁØAªÀ¤ðA D¥ÀÅuï ªÀíqÉÆè ªÀÄ¤¸ï eÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï D¤ C©ügÆ À Zï? §ÄzséAÀ vÁÌAiÀiï eÁÕ£ï: ¥É¯Áå«²A ªÉÆ¸ÉÆgï, ºÀUÉA, zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï zÀªÀj£Á¸ÁÛA §gÉA¥ÀuÁ SÁwgï UÀ¼ÄÀ A ì aV ªÀ, `§ÄzséA À vÁPï wÃ£ïPÀq'É ªÀÄ¼ í § îÉ j ªÁUÉA Ñ ? ¸ÀAVÃvÁa C©ügÀÄZï: PÀ«vÁUÁAiÀÄ£ÁA¤ zÉªÁPï ºÀgÄÀ A ì ZÉA D¤ ªÀtÄðAZÉA ªÀ ¥sÀPÀvïÛ ¥ÉÇeÁØ÷å PÀAvÁgÁA¤ D«ÄÑ C©ügÀÆZï ªÁqÀA«Ñ? £ÉÊ¸ÀVðPï DPÀµÀðuÁa ¸ÀPÀvï: £ÉÊ¸ÀUÁð «±ÁåAvï PÀ®à£Á PÀgÀÄ£ï, PÀª£ À ÁA WÀqAÑÉ zÉuAÉ D¸Á eÁ¯Áågï, PÀ«vÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ºÉgÁAaA ªÀÄ£ÁA ¸ÀAvÉÆ¸ÁA«ÑAV ªÀ qÉÆÃeï ªÀiÁgÉÆ?Ñ EeÉßgï/zÁPÉgÛ ï: D¥ÀÅuï gÁAªÁÑ÷å

¨sËwPïªÁ¢...... (7ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß)

£ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï eÉªÁuï ¥À¼Éªïß ªÀÄ¸ í ÄÀ Û ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¥ÉÇÃmï ¨sg À ÄÀ £ï eÉªèÉA. ¹ÖÃªÀ£ï ªÀiÁvïæ eÉªÁÛ£Á ±ÁAvï gÁªÉÇ£ï PÁågÀ¯Áa §zÁèªÀuï ¥ÁQðvÁ¯ÉÆ. ¨sÄÀ UÉÆð ±É®Ø£ï¬Æ §gÉA PÀgÀÄ£ï eÉªÉÇè. “DvÁA vÀÄA QvÁåPï ªÀÄÆqï M¥sï PÀgÀÄ£ï ªÀUÉZï D¸ÁAiÀiï?” ªÉUÉZï D¸ï¯Áèå ¹ÖÃªÀ£ÁPï ¥À¼Éªïß PÉgÀ¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉA “ºÁAªï JQèA ªÀiÁvïæ ¸Áéyð £À»A. ªÀÄíeÉ¥ÀjA ªÀÄí¸ÀÄÛ DªÀAiÉÆ D¸Ávï, vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï D¥ÁèåA¤ PÁAAiÀiï ¢£ÁvÁèå ªÉ¼Ágï ¨ÉeÁgÁAiÀiï zÁPÀAªÉÇÑ÷å. vÁå ¢Ã¸ï ±É®Ø£ÁPï ¸À¤ß¨Á¨ï D¤ ªÉÇí¤ PÉÆAqÁmÉÆ ªÀiÁvïæ PÀgÀÄ£ï UÉ°èA. zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉèA. ºÁAªï QvÉA eÁuÁ, WÀgÁ D¥Àªïß C¸ÉA ªÀ¸ÀÄÛ RjÃzï PÀgÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ vÁtÂA aAvï¯ÉèA ªÀÄíuï?” “vÀgï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæV ªÉÆÃUï D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁAzÉÑA? £Á eÁ¯Áågï j¯ÉÃ±À£ïAZï zÀªg À ÄÀ APï £ÁPÁV D¥Áè÷åA xÀAAiÀiï?” CSÉÃæ Pï ¹ÖÃªÀ£ï G®AiÉÆè. “ªÀiÁ«Ää, ªÀiÁíPÁ CAPÀ¯Á£ï vÁå ¢Ã¸ï ZÉÆPÉèmÁA SÁAªïÌ ¥ÀAiÉÄ¬ ê Æ ¢¯É”è CbÁ£ÀPï GUÁØ¸ï D¬Ä¯ÉÆè ±É®Ø£ï DªÀAiÀiïÌ ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥ÀAiÉÄê ¢¯Éè? PÉzÁ¼Á ¢¯Éè? RAAiÀiï D¸Ávï ¥ÀAiÉÄê? ªÀiÁíPÁ

QvÁåPï zÁPÀAªïÌ £ÁAAiÀiï? QvÉè ¢¯Éè?” PÁågÀ¯ï eÉªÁÚZÁå ªÉÄeÁ ªÀAiÉÄAè JPÁ¥sÁgÁ GmÉÆ£ï ¨sÄÀ UÁðå ±É®£ Ø ÁPï zsg À ÄÀ £ï ¸ÀªÁ¯ÁAa ¥ÀnZ Ö ï ªÁa¯ÁUÉA è . ¹ÖÃªÀ£ï ªÀUÉZï D¸ï¯ÉÆè. “ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï £Á ªÀiÁ«Ää ºÁªÉA RAAiÀiï zÀªÀgÁèåvï ªÀÄíuï. CAPÀ¯ï-CAn UÉ°Aè Zï vÀÄA QZÀ£ÁPï UÉ°èAiÀiï. ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄê ©üvÀgï zÀªg À ,èÉ ¸ÁAeÉgï zÀÄPÁ£ÁPï ªÀZÄÀ £ï ZÉÆPÉèmÁA WÉA«ÑA ªÀÄíuï.” “PÁAAiÀiï ¥À£Áß¸ï-±ÉA¨sÀgï gÀÄ¦AiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï ¯ÉÆÃªï PÁqÀÄ£ï ¸À¤ß ¨Á¨Á£ï ±É®Ø£ÁZÁå ¨ÉÆ¯ÁìAvï WÁ®Ä£ï ZÉÆPÉèmÁA SÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. D¸ÉÆA¢, ©üvÀgï RAAiÀiï vÀj zÀªÀgÁè D¸ÉÆÛ¯ÉÆ...” PÁågÀ¯ï eÉªÁÚZÉÆå ¥ÉèÃn WÉªïß ©üvÀgï ªÉvÁ£Á, “£Á ªÀiÁ«Ää, KPï £ÉÆÃmï £À»A, ªÀÄí¸ÀÄÛ £ÉÆÃmï D¸ï¯Éè” ±É®Ø£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “Nºï, vÀgï zsÁ gÀÄ¦AiÀiÁAZÉ ¸ÀÄmÉ £ÉÆÃmï ¢¯Éè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ” ªÀÄíuÉÆ£ï PÁågÀ¯ï QZÀ£ÁPï UÉ¯ÉA. ¨sÀÄUÉÆð D¥Áèå ¨Éqï gÀÆªÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï, ¨Á¥Áèå£ï ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉÆè. vÁPÁZï GUÁØ¸ï £Ávï¯ÉÆè xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA D¢üA, vÁZÁå ¨Á¥Áèå£ï vÁPÁ ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê vÁuÉA RAAiÀiï °¥Àªïß zÀªÀgÁèåvï ªÀÄíuï. ¨sÄÀ UÉÆð ªÀÄí¸ÄÀ Û ªÉÃ¼ï ©üvg À ï

ªÀ¸ÉÛAvï UÀeïð ¥Àqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¥ÁAªÉA Ñ V ªÀ ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼A É «Ñ? CwäPï «zÉ å ZÉ eÁuÁj/ ¢AiÀiÁPÉÆ£ï: zÉªÁ«²A ªÀ¼PÀ ï ¢A«Ñ, vÀjßA PÁ¼ÁÓA zÉªÁ xÀAAiÀiï ªÉÇqÀÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgAÑÉ , ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀÄªÀiÁÎgÁZÁå zÉvÆ É ¤ð«²A vÁAPÁA ²PÀAªÉA Ñ V ªÀ C¢üPÁgÁa ¥À¢é zÁPÀªïß ¨sµ É ÁÖAªÉAÑ ? ºÁå ¸Àªïð eÁÕ£ï ¨sAÀ qÁgÁAZÉÆ D«Ä ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀvÁðAªïV? dgï PÉÆÃuï JPÉÆè/ JQè D¦èA PÁAªÀiÁA dªÁ¨ÁÝgÉ£ï PÀgÁÛ vÀgï, vÁa ¥Àæ±ÀA¸Á D«Ä PÀgÄÀ £ï vÁPÁ GvÉÃÛ d£ï ¢vÁAªïV? JPÁ GvÁæ£ï DªÉÄAÑ ªÀÄ£ï, PÁ½eï, aAvÁßA, GzÉÃé Uï D¤ ºÀÄ¸ÉÆÌ eÁA«Ý DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄZÉÆ ¸ÀzÄÀ ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgïß ¸Á¹ÚPï ftÂAiÉÄPï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ. vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï «Æ¸ÁPï ªÀZÆ É £ï, PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉÃAªïß, ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁPï ¨sm É ï ¢Ãªïß DªÀiÁÑ÷å D¤ ºÉgÁAZÁå UÀeÁðA SÁwgï, vÀ¸AÉ Zï ¥ÁvÁÌ÷åAZÁå ¥Àgª ÛÀ ÚÉ SÁwgï zÉªÁPÀqÉ «£Àw PÀgÆ É .Ñ eÉdÄ eÁA«Ý DªÉÆÑ §gÉÆ UÉÆ«î D¤ fÃ«vÁZÉÆ ¢ªÉÇ. D«ÄA vÁZÉ§j eÁAªïÌ ¥ÉZÁqÉAÑ DªÉÆÑ zsåÉ ÃAiÀiï eÁA«Ý. l ¸É Æ zs À Ä £ï D¸ï¯É Æ è ¥À ¼ É ª ïß ¹ÖÃªÀ£ï¬Æ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï vÁPÁ ¸É Æ zs À Ä APï ªÀ Ä dvï PÀ g ÁÛ £ Á, ±É®Ø£ÁZÁåZï D¯ÁäjAvï JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï ªÀ¸ÀÄÛgÁ ¥ÀAzÁ xÉÆqÉ £ÉÆÃmï ªÉÄ¼Éî. ¹ÖÃªÀ£Á£ï ¸ÁPÉðA ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛ£Á, vÁZÁå ºÁvÁPï ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¦AiÀiÁAZÉ zsÁ £ÉÆÃmï ¯ÁUÉè. ¹ÖÃªÀ£ÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀjèA. D¥Áè÷å ¨sÁªÁ£ï GmÁGnA gÀeÉgï D¬Ä¯Áè÷å£ï, vÁPÁ PÉ Æ uÁ¬ÆÌ PÁAAiÀ i ï ºÁqÀÄAPï eÁAªïÌ £ÁvÁè÷ågï¬Æ, vÁuÉA D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåPï ZÉÆPÉèmÁA SÁAªïÌ ¥ÁAZï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß ªÉvÁ£ÁA¬Æ UÀÄ¦vï zÀªg À ï¯ÉA è ¥À¼ª É ïß D¤ PÉÆÃuï¬Æ eÁ¯ÉÆè vÀgï, ªÀíqÀàuï zÁPÀAªïÌ DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁgï ¢vÉÆ ªÀ DªÀAiÀiïÌZï ¢Ãªïß ªÉvÉÆ. ¥ÀÅuï, ¸À¤ß£ï ªÀ vÉ¯Áä£ï vÁAUÉgï UÉ¯Áèå vÀªÀ¼ï w R¨Ágï ¸ÀAiÀiïÛ PÁqÀÄAPï £Ávï°è. §ºÀÄ±ÀB vÀ¸À¯ÉÆå ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ vÁAPÁA GUÁØ¸ï D¸Á£ÁAvï ªÀ wA ¸ÁAUÉÆ£ï zÁPÀAiÀiÁßAvï. ºÉA eÁªÁß¸Á ªÀÄ£Áê÷åZÁå §gÁå UÀÄuÁAZÉA ªÀíqÀàuï D¤ PÁågÀ¯Á vÀ ¸ À ¯ Áå ¹Û ç Ã AiÉ Ä ZÉ A ¯Áí £ À à u ï. ªÉÄ¼Áî÷ågï ªÀiÁvïæ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï D¤ ªÉÆÃUï. £Á eÁ¯Áågï gÁUï D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï¥Àuï! “ªÀZÉÆ£ï ¢ ¥ÀÅvÁ vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ºÉ ¥ÀAiÉÄê D¤ ¸ÁAUï, vÀÄPÁ ZÉÆPÉèmÁA ºÁqÁÛ£Á, w wPÁ¬Æ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ºÁqÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄ£ï dqï eÁ¯ÉÆè ¹ÖÃªÀ£ï D¥Áèå ¤zÁÑ÷å l PÀÄqÁPï UÉ¯ÉÆ.

C¯ÉÆåÃ±Á zÉÆUÁA ZÉPÁðåA ¥À¬ÄÌ ¤ªÀiÁuÉÆ. vÁPÁ ‘§ÄqÀÄÌ¯ÉÆ’ ªÀÄí¼Áî÷å Dqï £ÁAªÁ£ï¬Æ D¥À A iÀ i ÁÛ ° A. KPï ¢Ã¸ï ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁZÁå WÀgÁ zÀÆzsï ªÀígïß ªÉvÁ£Á vÉÆ zÁAmÉÆ£ï ¥ÀqÆ É £ï §ÄqÀÄÌ¯Æ É ¥sÅÀ mÉÆ£ï UÉ¯Æ É .è vÁå ¯ÁUÉÆ£ï vÁuÉA DªÀAiÉÄÑ ¸ÀgÀìjvï ªÀiÁgï SÉ¯Éè D¤ zÀÄ¸Áæ÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ vÁZÉ vÀªÀiÁ±É PÉ¯Éè. vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß vÁPÁ §ÄqÀÄÌ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA Dqï £ÁAªï ¯ÁUÉèA! C¯ÉÆåÃ±Á fªÁ£ï ²¥ÀÅðmÉÆ, ¥ÁPÁmÁåA§j ªÀíqÉè PÁ£ï D¤ ªÉÆmÉA £ÁPï D¸ÉÆ£ï UÁAªÁAvï ¸ÀPÁØAPï ºÁ¸Áåa ªÀ¸ïÛ eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆ.è vÉÆ ºÀ¼Z îÉ Áå E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ vÀj, ²PÁ¥ï vÁZÁå vÀPÉèPï ªÀZÁ£ÁvÉèA. vÁZÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sÁªï ¥ÉAmÉAvÁèå JPÁ ªÁå¥Áj¯ÁVA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯Æ É eÁ¯Áèå£ï, C¯ÉÆåÃ±Á ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ ªÀÄdvï PÀj¯ÁUÉÆè. ¸À ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉgï vÉÆ UÉÆgÁéA, ¨ÉÆPÉæ ZÀgÀAªïÌ UÉ¯ÉÆ. aPÉÌ ªÀíqÉÆè eÁ¯ÉÆèZï vÁPÁ WÉÆqÁåAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷å PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÄA è . C¯ÉÆåÃ±Á£ï gÁwZÉA¬Æ PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉgï vÉÆ PÉÆ¸ÀÄAPï, UÁr DA§ÄØAPï ²PÉÆè. PÁªÀiÁA¤ vÉÆ ZÀvÀÄgï D¸ï¯ÉÆè vÀj, ¨ÁªÁî÷åA¤ vÁæuï £Ávï¯ÉèA. vÉÆ PÉzÁßA¬Æ RÄ±Á° D¸ÁÛ ¯ É Æ . zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¨sÀÄUÁðåA¤ ªÀÄPÀÌgï PÀgÁÛ£Á vÉÆ KPïZï CA¨ÉÆgï¦PÉÆ ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ £ÁvÀgï ZÀÄ¥ïà gÁªÁÛ¯Æ É . ¨Á¥ÁAiÀiïß zsÉAPÉÆÚ ªÀiÁgÁÛ£Á vÉÆ UÀA©üÃgï eÁªïß DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. vÉÆ UÉ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÀgÁÛå£ï ºÁ¸ÉÆ£ï D¥Áèå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛ¯ÉÆ. C¯ÉÆåÃ±ÁPï JPÀÄtÂÃ¸ï ªÀgÁìA ¨sÀgÁÛ£Á vÁZÁå ¨sÁªÁPï ¸ÉÊ£ÁAvï WÉvÉÆè. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÁPÁ ¨sÁªÁZÁå eÁUÁågï PÁªÀiÁPï «¯ÉªÁj PÀgïß DAiÉÆè. ¨sÁªÁZÉ ¥À£Éð ªÉÆZÉ, D¥ÉÇè ¥À£ÉÆð PÉÆÃmï D¤ ZÉ¥ÉA WÁ¯ïß ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ¥ÉÃAmÉPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉÆ. ºÁå ¤vÁætÂ ZÉPÁðåPï ¥À¼Éªïß ªÁå¥Áj£ï ªÀÄÄRªÀÄ¼ï PÁ¼ÉA PÉ¯ÉA. “¹ªÀiÁåAªÁÑ÷å eÁUÁågï vÀÄA JPÁ vÀ£ÁðmÁåPï ºÁqÁÛAiÀiï ªÀÄu í ï aAvÁèågï JPÁ ¨Á¼Áê÷åPï WÉªïß DAiÀiÁèAiÀiï£É?” ªÁå¥Áj zÀÄgÁì¯Æ É . “vÉÆ ¥À¼ÉAªïÌ vÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ zsÀ¤AiÀiÁ. PÀ¸À¯ÉA¬Æ PÁªÀiï PÀgÁÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï. “¥À¼ÉAiÀiÁA, ¥À¼ÉAiÀiÁA” zsÀ¤ ªÀåAUïå jÃw£ï ºÁ¸ÉÆè. ªÁå¥ÁjZÉA PÀÄmÁªÀiï ªÀíqï £Ávï¯ÉèA. ªÁå¥Ája ¹ÛçÃ, wa ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ DªÀAiÀiï. zÉÆÃUï ZÉPÉð. JPÉÆè PÁeÁj vÀgï, zÀÄ¸Áæ÷åPï PÉÆ¯ÉÃf xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆè D¤ vÉÆ WÀgÁZï gÁªÁÛ¯ÉÆ D¤ w¸ÉæA zsÀÄªï E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉvÁ¯ÉA. ¥À ¼ É A ªïÌ D¤ ZÁ°Avï £ÁqÁÌgï vÀ¸A É ¢¸ÁÑ÷å C¯ÉÆåÃ±ÁPï ¸ÀÄªÉðgï vÁAaA ªÀÄ£ÁA fPÉÆAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÉè. vÁPÁ eÁAiÀiï-eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁtÂA PÀ¸À°A-PÀ¸À°A

KUTAM

August 22, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

gÀ±åÀ £ï PÀxÁ

ªÀÄÆ¼ï: °AiÉÆ mÉÆ¯ï¸ÉÆÖAiÀiï

C¯ÉÆåÃ±Á, AiÀiÁ£É §ÄqÀÄ¯ Ì Æ É

PÁªÀiÁA ¢°A. ¥ÀÅuï, C¯ÉÆåÃ±Á wA ¥ÀÅgÁ dlàmï PÀgÄÀ £ï wjìvÁ¯ÉÆ. C¸ÉA, ¢¸ÁA¤ÝÃ¸ï ¸ÀPÁØA¤ ºÀgï PÁªÀiÁA vÁZÁå ªÀiÁvÁågï xÁ¥ÀÅAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. vÁPÁ ¥ÀªÀiÁðAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. vÁaA PÁªÀiÁA ZÀqÉÆ£ïAZï UÉ°A. ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè å Pï ªÁå¥ÁjZÁå DAVØaA ¸ÀÄªÀiÁgï PÁªÀiÁA¬Æ vÁZÁå ªÀiÁvÁågï ZÀrèA. “C¯ÉÆåÃ±Á, ºÉA PÀgï, C¯ÉÆåÃ±Á vÉA PÀgï....QvÉA «¸Áæ¯Æ É AiÀiï? QvÉA ªÀ Ä í u É Ñ A vÀ Ä eÁå GUÁØ ¸ ÁPï?” C¯ÉÆåÃ±Á D¤Pï¬Æ ZÀÄgÀÄPï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀzÁA ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ! ¨sÁªÁZÉ ¥À£ð É ªÉÆZÉ ¦AzÀÄ£ï wÃgï wPÀÄðmï eÁ¯Éè. zsÀ¤AiÀiÁ£ï £ÀªÉ ªÉÆZÉ WÉªïß ¢¯É. C¯ÉÆåÃ±Á RÄ±É£ï ªÁgÁågï zsÀ¯ÉÆè. gÁwA ¤zÉ Æ APï ªÉ v Á£Á ¨É Æ mÁA ¸ÀÄeÉÆ£ï zÀÄPÁÛ°A. vÀj vÁuÉ UÀuÉÚ PÉ¯A É £Á. »AªÉ ¢¸ÁA¤ C¯ÉÆåÃ±ÁPï ¥sÁAvÁågïZï GmÉÆAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. GmÉÆ£ï vÉÆ ¯ÁAPÁØA ¨sÉvÁÛ¯ÉÆ, DAUÀuï gÀhiÁqÁÛ¯Æ É ; UÉÆªÁðAPï, WÉÆqÁåAPï ZÀgÀªï WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. gÁAzÁß÷åAPï d¼À A iÀ i ÁÛ ¯ É Æ . zs¤ À AiÀiÁZÉ ªÉÆZÉ ¥ÉÇ°±ï PÀgÁÛ¯Æ É . EvÁèågï ¨ÉÆmÉg è ï vÁPÁ GAqÁåAZÉA ¦Ãmï ªÉÆ¼ÀÄAPï D¥ÀAiÀiÁÛ¯Æ É . vÉA wgÀÄìAZÉ ¥ÀAiÉÄèAZï UÀÄzÁAªÁZÉÆ UÀ Ä ªÀ i Á¸ïÛ ªÀ i Áí ¯ ï ªÁí ª À A ªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. EvÁèågï zsÀÄªÉPï E¸ÉÆÌ¯ÁPï ¥ÁªÀAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï. vÁåZï ªÀSÁÛ ªÀiÁívÁj M°ªï vÉÃ¯ï ºÁqÀÄAPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ°. vÀqÀªï eÁ¯Áågï “RAAiÀiï ªÀiÁwÛ SÁAªïÌ UÉ¯ÉÆèAiÀiïgÉ?” ªÀÄíuÉÆ£ï GZÁA§¼ï eÁvÁ°. ¸ÀPÁØA¤ a®ègï PÁªÀ i ÁPï¬Æ C¯É Æ åÃ±ÁPïZï D¥ÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉèA. C¯ÉÆåÃ±Á D¸ÁÛ£Á PÉÆuÉ, QvÁåPï ºÉ«ê° PÁr PÁqïß vÉ « ê £ ï zÀ ª À j eÁAiÀ i ï? D¥ÀAiÀiï C¯ÉÆåÃ±ÁPï! gÀeÉ ¢Ã¸ï ªÀÄ¼ í Áågï C¯ÉÆåÃ±ÁPï RAAiÀiï £Áwè RÄ². vÁå ¢Ã¸ï vÁPÁ ¸À¨sÁgÁA PÉ¯Áèå PÁªÀiÁAPï ¨sÀQêÃ¸ï ¢vÁ°A. vÉA PÁAAiÀiï ªÀíqÉèA gÀRªÀiï £À»A. MlÄÖPï PÉ¯Áågï ¸Áoï PÉÆ¥ÉPÁA. (gÀ²AiÀÄ£ï £ÁtÂ A ). ¨s À Q ë Ã ¸ÁAvï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ªÁAmÉ Æ £ÁvÉ Æ è . ¸ÁA¨sÁ¼ï, vÉÆ AiÉÄÃªïß ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï ªÀg í ÁÛ¯Æ É . £ÀªÉ ªÉÆZÉ WÉªïß ¢¯ÁèåPï zs À ¤ AiÀ i Á£ï ¸ÁA¨s Á ¼ÁAvï ªÉÆqï¯ÉèA. EvÉè ªÀÄdÆãvï ¨sÁªÁZÉ ªÉÆZÉ gÀhÄgÀªïß ¦qÁØ÷ågï PÉ¯ÁèåPï ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ¥ÁnA ªÉvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀgÀìjvï AiÉÄmï¯ÉèA. JPÁÖ¬Ä¯ÉèA ¨sÀQëÃ¸ï zÉÆÃ£ï gÀÆå¨É¯ÁA (gÀ²AiÀiÁZÉ gÀÄ¥ÀAiÀiï) eÁvÁ£Á, ¨ÉÆmÉègÁZÁå ²¥sÁgÀ¸ÉPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁuÉA KPï vÁA¨ÉØA ¸Éélgï WÉvÉèA. vÁå ¢Ã¸ï vÉÆ

PÉÆAPÉPÚ ï:

?eÉ. «. PÁgÉÆ,è ºÁ¸À£ï ¨ÉÆÃªï RÄ±É£ï D¸ï¯ÉÆè. C¯ÉÆåÃ±ÁPï PÀ¸À°AZï ¸ÁA¥Áæ z Á¬ÄPï ªÀ i ÁVÚ A ¬Æ AiÉÄÃ£ÁwèA. DªÀAiÀiïß ²PÀ¬Ä¯ÉèA ‘DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á...’ JzÉÆ¼ïZï UÀÄqÁåPï ZÀqï¯ÉèA. vÀj vÉÆ ªÀ i ÁUÁÛ ¯ É Æ . ¸À P Á½A-¸ÁAeÉ g ï RÄgÁìa PÀÄgÀÄ vÉÆ «¸ÉÆæAPï £ÁvÉÆè. C£ÀAzï ¨Á¥Á ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA PÁqÁÛ¯ÉÆ. C¸ÉAZï zÉÃqï ªÀgÀ¸ï ¥Á±Ágï eÁªïß UÉ¯ÉA. zÀÄ¸Áæ÷å ªÀgÁìZÁå CSÉÃjPï vÁZÉ xÀAAiÀiï KPï £ÀªÁ¯ï WÀqÉèA. JzÉÆ¼ï vÁuÉA zÉSÉè¯Áå ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀA§AzsÁA¤ zÀÄ¸Áæ÷å xÀgÁZÉ ¸ÀA§Azsï¬Æ D¸Ávï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ UÀªÉÆ£ï DAiÉÄèA. JzÉÆ¼ÁÑ÷åPï zÀÄ¸Áæ÷å ªÀÄ£Áê÷åA ¸ÀAVA vÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï JPÁªÀÄÄQ eÁªÁß¸ÉÆè. zÀÄ¸Áæ÷åAa ZÁQæ PÀjÑ, vÁAZÁå UÀeÁðAPï zsÁAªÉÑA. C¯ÉÆåÃ±ÁPï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA Q, zÀÄ¸ÉÆ¬ æ Æ KPï fÃªï vÁZÉ SÁwgï ZÀqÀàqÉÛÃ D¸Á. » fÃ« eÁªÁß¸ï°è gÁA¢àuï G¹ÛÃ¤AiÀiÁ. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï £ÁvÉ è ° vÀ £ Áðn gÁA¢à u ï G¹ÛÃ¤AiÀiÁ, C¯ÉÆåÃ±Á§jZï gÁvï¢Ã¸ï UÁqÁé§j WÉÆ¼ÁÛ°. vÁPÁ ftÂAiÉÄAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA zÀÄ¹æ KPï ªÀåQÛ D¥ÁÚPï JPÁ ªÀÄ£Áê÷å§j ¯ÉSÁÛ ªÀÄíuï ¨sU À èÉA. vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ vÀ¸À¯ÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè; ¥ÀÅuï, vÁPÁ vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÉÆÓAPï £Ávï¯ÉA è . vÁPÁ vÉA KPï ¸Áé¨Ás «Pï WÀqÁ¥ï ªÀÄíuÉÑ§j ¨sÀUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, G¹ÛÃ¤AiÀiÁa UÀeÁ¯ï ªÉVî. vÁPÁ ¸ÀA§Azsï £Áwè C¥Àjavï ZÀ°. vÁZÉgï ¨sÁjZï ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè wPÁ. vÁZÉ SÁwgï «AUÀqïZï ¥ÉÇjeï PÁqïß zÀªÀgÁÛ°. vÉÆ eÉ ª ÁÛ £ Á ¸À A vÀ È ¥É Û £ ï vÁPÁZï ZÉÆAiÀiÁÛ°. wZÁå NAmÁAZÉgï ªÀÄAzï ºÁ¸ÉÆ SÉ¼ÁÛ¯ÉÆå. zÉÆ¼É ¥Àdð¼ÁÛ¯É. vÉÆ zÉÆ¼É GPÀÄè£ï wPÁ ¥À¼v É Á£Á, w ¸ÉÆ©üvï ºÁ¸ÁÛ°. vÉÆ¬Æ ¯ÉeÉZÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¥ÁlAiÀiÁÛ¯Æ É . C¯ÉÆåÃ±ÁPï C¸À¯Æ É C£ÉÆãÃUï CxÉÆéZï. D¥Áèå PÁªÀiÁPï ¨ÁzsÀPï ºÁrvï ªÀÄíuÉÆ£ï ©üAAiÉÄ¯ÉÆ vÀj, vÁZÁå fÃªÁAvï CªÀåPïÛ G¯Áè¸ï ¨sÀgï¯ÉÆè. ¦AzÀÄ£ï UÉ¯ÉèA D¥ÉèA ZÀ®èuï G¹ÛÃ¤AiÀiÁ£ï ²AªÉÇ£ï

¢¯ÉèA. C¯ÉÆåÃ±Á£ï vÁå eÁUÁågï ºÁvï ¨sÀAªÁØAiÉÆè. vÁZÁå PÁªÀiÁA ªÀ Ä zs É A vÉ Æ ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ¥Á«Ö A G¹ÛÃ¤AiÀiÁZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÁÛ¯Æ É . “QvÉèA ªÀÄAiÀiÁà¹ ZÉqÀÄA G¹ÛÃ¤AiÀiÁ!” vÉÆ aAvÁÛ¯ÉÆ. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¸À¼ÁªÀ¼ï ZÀrè. G¹ÛÃ¤AiÀiÁ£ï C£Áxï eÁ¯Áèå D¥ÁÚPï, ªÀiÁªÉê£ï ¥ÉAmÉPï ºÁqïß ¥É Ç ¸À Ä £ï ªÁå¥ÁjZÁå WÀ g Á PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÄè° UÀeÁ¯ï w½ì°. ºÀ¼ÉîA xÁªïß ¥ÉAmÉAPï DAiÉÄè¯É ªÀÄí¸ÀÄÛ zÁzÉè ºÁAUÁZï PÁªÀiÁZÁå ZÉqÁéA¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªÉÑ C¯ÉÆåÃ±Á£ï DAiÀiÁÌ¯AèÉ . KPï ¥Á«ÖA G¯É Æ uÁå ªÀ Ä zs É A ZÉ q Áé £ ï C¯ÉÆåÃ±ÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï vÁPÁ PÁeÁgï PÀjÑ D¯ÉÆZÀ£ï D¸ÁV ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “ºÁAªï £ÉuÁ D¤ ªÀiÁíPÁ ºÀ¼Z îÉ Áå ZÀ°AiÀiÁA¯ÁVA ®Uïß eÁAªïÌ RÄ² £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ C¯ÉÆåÃ±Á. “vÀÄeÁå ªÀÄwAvï PÉÆÃuï¬Æ ZÀ° D¸ÁV?” G¹ÛÃ¤AiÀiÁ£ï «ZÁgÉèA. “vÀÄPÁ RÄ² D¸Á vÀgï ºÁAªï vÀÄeÉ¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁA” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ®eÉ£ï zÉÆqÀÄ£ï. “RArvï C¯ÉÆåÃ±Á! CSÉæÃPï vÀj vÀÄf fÃ¨ï ¸ÀÄnè” vÁZÁå ¥Ángï ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄ£ï xÁ¥ÀÅqÉèA G¹ÛÃ¤AiÀiÁ£ï. ¹AfZÁå §ÄzsÁégÁZÁå DzsÉè ¢Ã¸ï C¯ÉÆåÃ±ÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï DAiÉÆè. EvÁèågï D¥ÁÚa gÁA¢àuï C¯ÉÆåÃ±Á¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áå ªÀÄu í Æ É £ï zs¤ À £ÉPï PÀ¼ï¯ÉèA. wuÉA ªÁå¥ÁjPï ¸ÁAUÉèA. ªÁå¥Áj£ï C¯É Æ åÃ±ÁZÉ Æ ¸ÁA¨sÁ¼ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¢¯ÉÆ. ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áèå ¥ÀÅvÁZÁå PÁªÀiÁ «µÁåAvï «ZÁgÉèA. “PÁªÀiÁ «µÁåAvï vÁZÉ PÀ¸¯ À Z É ï vÀPÁægï £ÁAvï ªÀÄíuÁåA. ¥ÀÅuï, DAiÉ Ä è ª Ágï vÁZÁå vÀ P É è A vï PÁeÁgÁZÉÆ ¨sÀÄvï jUÁè. ªÀÄíeÁå gÁA¢àtÂ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè. PÁeÁj ZÁPÁæA DªÀiÁÌA ¥À¸ÀAzsï £ÁAvï. D«ÄA vÁAPÁA WÀgÁ zÀªÅÀ öæ£ï WÉ£ÁAªï” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄA aAvÁÛ PÀj£ÁPÁ zs¤ À AiÀiÁ. vÁå ¦¸ÁAmÁPï ºÁAªï ¸ÀªÀiÁ PÀgÁÛA” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ C¯ÉÆåÃ±ÁPï gÁPÉÆ£ï §¸ÉÆ.è PÀ¸À¯ÁåV PÁªÀiÁgï ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯ÉÆè C¯É Æ åÃ±Á R±É ð ªïß-R±É ð ªïß DAiÉÆè. “vÀÄPÁ xÉÆqÉA vÀj CPÀÌ¯ï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA. ºÉA QvÉA DAiÀiÁÌvÁA ºÁAªï zÀ½ÝgÁå?” vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆ. “Q...QvÉA eÁ¯ÉA ¨Á¨Á?” vÉÆ ºÁAPÉ¯ æ Æ É . “vÀÄA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ

¸ÀgÁèAiÀiï RAAiÀiï ¥Àq± àÀ Áå! GUÁØ¸ï zÀªg À ï, ªÉÃ¼ï-WÀr AiÉÄvÁ£Á, §gÉA ZÉqÀÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªïZï vÀÄPÁ PÁeÁgï PÀgÁÛA. ¥ÉAmÉZÉA ZÉqÀÄA £ÁPÁ vÀÄPÁ...” vÉÆ D¤Pï¬Æ G®ªïßAZï UÉ¯ÉÆ. C¯ÉÆåÃ±Á DAiÉÆÌ£ïAZï gÁªÉÇè. ¨Á¥ÁAiÀiïß §Azsï PÀgÁÛ£Á vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “eÁAiÀiïÛ ¨Á¨Á.” “ºÁPÁ ªÀÄíuÁÛvï CPÀÌ¯ï...CPÀÌ¯ï.” ¨Á¥ÀAiÀiï UÉ¯Áå G¥ÁæAvï vÁuÉA G¹ÛÃ¤AiÀiÁPï ¸ÁAUÉèA “ºÉA eÁAªÉÑA£Á G¹ÛÃ¤AiÀiÁ. ªÀ Ä í e É Æ ¨Á¥À A iÀ i ï JPÀ Ý ªÀ i ï RÄ¨Á¼Áî”. G¹ÛÃ¤AiÀiÁ D¥ÉÇè J¥Éæ£ï vÉÆAqÁPï zsÁA¥ÀÅ£ï RÆ¨ï gÀqA èÉ . “vÀÄeÉÆ PÁeÁgÁZÉÆ ¨sÀÄvï ¸ÀÄmÉÆèV?” zsÀ¤¤£ï «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï ¨ÁAiÉÄÃ...” C¯ÉÆåÃ±Á£ï ªÀÄí¼ÉA D¤ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß PÀ¸ÀÌ¸ÉÆ£ï gÀqÉÆè. C¯ÉÆåÃ±Á vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß G¹Û Ã ¤AiÀ i Á¯ÁVA PÁeÁgÁ «µÁåAvï G®AiÉÆè£Á. PÀge É ÁäAvï JPÁ ¢¸Á vÁPÁ WÀgÁÑ÷å ¥ÁPÁå ªÀAiÉÄèA §gÀ¥sï PÁqÁÑ÷å PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÄèA. PÁªÀiï PÁ¨sÁgï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á C¯ÉÆåÃ±Á ¥ÁPÁågï xÁªïß ¤¸É Æ æ £ ï ¸À P À A iÀ i ïè ¥À q É Æ è . zÀÄgÁzÀÈµÁÖ£ï vÉÆ §gÁáZÉgï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA WÀmï zsÀjÚgï ¥ÀqÉÆè. G¹ÛÃ¤AiÀiÁ ¸ÀªÉÄÃvï ¸ÀPÀÌqï zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. “vÀ Ä PÁ ªÀ i Ágï eÁ¯ÁV C¯ÉÆåÃ±Á?” “aPÉÌ±É. ZÀqï £Á” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA GmÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÉA vÀj, vÁZÁå£ï eÁ¯ÉA£Á. vÉÆ ºÁ¸ÉÆ.è vÁPÁ GPÀ¯ïß ªÉ¯ í Æ É . zÁPÉg Û Á£ï AiÉÄÃªïß ¥ÀjÃPÁë PÉ°. zsÀ¤ QvÉA ªÀ Ä í u Ávï? ¨Á¥À A iÀ i ï QvÉ A ªÀÄíuÁvï? ªÀÄí½î RAvï vÁPÁ vÁZÁå zÀÆQªÀ¤ð ZÀqï zsÉÆ¸ÁÛ°. C¯ÉÆåÃ±ÁPï ªÀiÁAzÉæ ªÀAiÉÄèA GmÉÆAPï eÁ¯ÉAZï £Á. w¸Éæ ¢¸Á ªÁå¥Áj£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï D¥Àªïß ºÁqÉèA. “vÀÄA ¤eÁ¬ÆÌ ªÀÄgÁÚ vÀtÂgï D¸ÁAiÀiïV C¯ÉÆåÃ±Á?” zÀÄBSÁA UÀ¼¬ À ÄvïÛ «ZÁgÉèA G¹ÛÃ¤AiÀiÁ£ï. “ªÀiÁíPÁ vÀ¸AÉ ¨sU À ÁÛ G¹ÛÃ¤AiÀiÁ. vÀÄA QvÉèA §gÉA. vÀÄPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA G¹ÛÃ¤AiÀiÁ. vÁtÂA DªÉÄÑA PÁeÁgï PÀj£ÁvÉèA QvÉèA §gÉA eÁ¯ÉA ¥À¼É. £ÁvÀgï vÀÄA «zsÀªï eÁvÉAAiÀiï. eÁAªÉÑA ¸Àªïð §gÁåPïZï” vÉÆ PÀµÁÖA¤ G®AiÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï vÉÆ ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï vÁPÁ ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï ¢¯ÉÆ. C¯ÉÆåÃ±Á ºÁvï eÉÆÃqïß ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼ÉA. “ªÀiÁíPÁ vÁ£ï ¯ÁUÁÛ” »A vÁaA ¤ªÀiÁtÂA GvÁæA eÁAªïÌ ¥Á«èA. vÁZÁå NAmÁAZÉgï ºÁ¸ÉÆ GzÉ¯Æ É å D¤ vÁuÉA zÉÆ¼É zsÁA¥É.è (Leo Tolstoy ºÁZÁå ‘Alyosha, the Pot’ PÁtÂAiÉÄZÉÆ vÀdÄðªÉÆ)

August 22, 2015

¸ÀA¸ÁgÁAvï UÉÃæ ¸ïÛ, ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ªÀUïð

D¤ zÀÄ¨ÉÆî C¸ÉA wÃ£ï CAvÀ¸ÁÛAvï ªÀÄ¤¸ï fAiÉÄªïß D¸Ávï. xÉÆqÉ UÉæÃ¸ïÛ PÀÄmÁäAvï d£ÉÆä£ï, d£Áä xÁªïßAZï UÉæÃ¸ïÛ eÁªïß D¸ÁÛvï vÀgï, ºÉgï xÉÆqÉ D¥Áè÷å «Äí£v À £ É ï, §ÄzsA éÀ vÁÌAiÉÄ£ï, ZÀ¯ÁPÁAiÉÄ£ï D¤ xÉÆqÉ £À²Ã¨Á£ï UÉæÃ¸ïÛ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. zÀÄqÀÄZï ¸ÀªÀð¸ïé eÁªÁß¸ÁÑ ÷ å ºÁå PÁ¼Ágï ºÀgåÉ ÃPÉÆ¬ è Æ UÉÃæ ¸ïÛ eÁAªïÌ D±ÉvÁ. vÀj, ¸ÀªÁðAPï¬Æ vÁå ²RgÁPï ¥ÁªÉÇAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. ªÉÇªÉðaA ªÉÆ¯ÁA ¢¸ÁA¤ÝÃ¸ï ªÁqÁvïÛ ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁígÁÎAiÀiï ªÁqÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï R±ÉðvÁ£Á, zÀÄ¨ÉÆî PÀµÉÆÖ£ï, jÃuÁZÁå ¥sÉÇAqÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï gÀqÁÛ£Á, UÉæÃ¸ïÛ ªÀiÁvïæ DgÁªÀiÁAiÉÄ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ. zÀÄ¨ÉÆ,î zÀÄqÁéZÁå CqÀu Ñ AÉ vï CwÃ PÀµÁÖvÁ£Á UÀeð É ªÉ¼Ágï C£ÀÆ¯ Ì ïªÀAvÁA ¸À²ðA ªÀ UÉæÃ¸ÁÛA¯ÁVA zÀÄqÁéa PÀÄªÀÄPï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï ªÉ v Á£Á, xÉ Æ qÉ GzÁgïªÀÄ£ÁZÉ, zÀAiÀiÁ½, jÃuÁ gÀÄ¥Ágï ªÀ zÁ£Á gÀÄ¥Ágï PÀÄªÀÄPï PÀgïß vÁa UÀeïð wjìvÁvï. xÉÆqÉ zÀAiÀiÁ-zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA PÀÄªÀÄPï PÀ g À Ä APï £ÁPÁgÀ Ä £ï ¥ÁnA zsÁqÁÛ£Á, zÀÄ¨ÉÆî-UÀeÉðªÀAvï ¤gÁ±É A vï §ÄqÁÛ . zÀ Ä ¨Áî ÷ å, UÀeÉðªÀAvÁAPï PÀÄªÀÄPï PÉ¯ÉÆè ªÀÄ£Áê÷åAa ªÀÄ£ÁA fPÁÛ£Á, zÉªÁPï ªÀiÁ£ÉÆé£ï PÀÄ¥Éð-D²ªÁðzÁA eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁÛ. zÉªÁ£ï ¢°è UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ZÀqAÀ ªïÌ ªÀ ¥ÀÅAeÁAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj£Á¸ÁÛ£Á, zÀÄ¨Áî÷åAPï, PÀµÁÖvÉ¯ÁåAPï PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAvÁAZÉÆ PÀÄgÉÆªï D¥ÁÚAªïÌ ¥Áªï¯ÉÆè ¥sÁ£ æ ÁìZÆ É gÁAiÀiï ¸ÁA. ®Ä«¸ï (1214-1270) DªÀiÁÌA¬Æ zÀÄ¨Áî÷åAPï PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄAPï KPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÁß¸Á. ¸ÁA. ®Æ«¸ÁZÉÆ d£ïä D¤ ¨sÀÄUÉðA¥Àuï: PÁ¹Û¯ïZÉÆ gÁAiÀiï ®Æ«¸ï DmÉÆé D¤ gÁtÂ ¨ÁèAZï ºÁAPÁA 1214ªÁå ªÀgÁì J¦æ¯ï 25 vÁjPÉgï d£Áä¯Æ É . ¨sÄÀ UÉÆð ®Æ«¸ï DªÀAiÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ÷ågï D¸ÁÛ£ÁAZï zÉÃªï ©ügÁAwZÁå DªÀAiÀiïß, gÁtÂ ¨ÁèAZï »uÉA C¸ÉA ªÀÄ¼ í A îÉ “¥ÀÅvÁ, vÀÄªÉA ¥ÁvÀPï DzsÁgïß zÉªÁPï CPÁä£ï PÀgÁÑ÷å ¥Áæ¸ï DvÁAZï vÀÄA ªÉÄ¯ÉÆè ¥À¼AÉ ªïÌ ºÁAªï RÄ² ªÀgí ÁÛA” ªÀÄíuï. DªÀAiÀiïß vÁPÁ ªÀígÁÛå ªÉÆUÁ£ï D¤ UÀÆAqï zsÁ«ÄðPï ¥Àj¸ÀgÁAvï ªÁqÀAiÉÆè. ¨sÀÄUÉÆð ®Æ«¸ï EPÁæ ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ£ÁAZï ¨Á¥ÀAiÀiï zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï, ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgïZï vÉÆ ¥sÁæ£ïì zÉÃ±ÁZÉÆ gÁAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. §ÄzsÀéAvï DªÀAiÀiÁÑ÷å gÀPÀëuÁSÁ¯ï vÁuÉA zsÁ ªÀgÁìA gÁdémï ZÀ®AiÉÄA è . 1252ªÁå ªÀgÁì w ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï, wuÉA ¥sÁæ£ÁìZÁå gÁdémÉÌAvï §gÉÆZï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ÉÆ. gÁAiÀiï PÀÄAªÀ¤ðPÀqÉ ®Æ«¸ÁZÉA ®Uïß: 19 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¥ÉÇæªÁ¸Áa gÁAiÀiïPÀÄAªÀ£ïð ªÀiÁUÀðjvÁPÀqÉ ®Æ«¸ÁZÉA ®Uïß

KUTAM 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 zÉªÁ£ï ¢°è UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï zÀÄ¨Áî÷åAPï D¤ UÀeðÉ ªÀAvÁAPï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 PÀÄªÀÄPï PÀgÁÑ÷åPï ªÁ¥ÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï: 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-45

¥sÁ£ æ ÁìZÆ É gÁAiÀiï ¸ÁA. ®Æ«¸ï

eÁ¯ÉA. ¥ÀwtÂPq À É vÉÆ ¸ÀzÁAZï ªÉÆUÁ£ï, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï D¤ «±Áé¸Á£ï ZÀ¯ÉÆè. vÁAPÁA zÉªÁ£ï EPÁæ duÁA ¨sÀÄVðA ¢°A. PÀ¸ÉA DªÀAiÀiï ¨ÁèAZï gÁtÂAiÉÄ£ï ®Æ«¸ÁPï zÉÃªï ©ügÁAvÉ£ï D¤ ¨sPÀ £ Û É ï ªÁqÀAiÉÆVè , vÀ¸ÉAZï ®Æ«¸Á£ï vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï ²PÀAiÉÆ.è ¸ÁAeÉZAÉ vÉÆ vÁAPÁA §gÁå gÁAiÀiÁAZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ¸ÁAUÉÆ£ï vÁtÂA vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAa zÉÃSï WÉAªïÌ ²PÀAiÀiÁÛ¯Æ É . “ºÉA ¸ÀPÌq À ï ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA. vÀÄ«ÄA eÁUÀÄv æ ï gÁAªÁÑ÷å SÁwgï D¤ zÉªÁPï gÁUï ºÁqÀAiÀiÁß¸ÁÛA fAiÉÄAªÁÑ åPï” ªÀÄu í ï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåA ¥À¬ÄÌ JPÁèå-zÉÆUÁA¤ gÉ°fAiÉÆ¸ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄ½ í î vÁPÁ EZÁÒ D¸ï°è. ¥ÀÅuï, vÁa D±Á ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA gÁ«è D¤ vÁuÉA zÉªÁZÁå RÄ±ÉPï SÁ°ÛªiÀ Á£ï WÁ¯ÉÆ. gÁAiÀiï ®Æ«¸ï KPï zÉÃªï ¨sPÀ Z ÛÉ Æ É ªÀÄ¤¸ï: ±ÉªiÀ ÁðAªï DAiÉÆÌAZÉ ªÀÄ¼ í Áågï gÁAiÀiï ®Æ«¸ÁPï ¨sÁjZï RÄ². xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁZÁå gÁeÁAvÁèå zsÁ«ÄðPï ªÀÄoÁAvï eÁuÁj ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvÁèå ¸ÀAVÛA «µÁåAvï ²PÀªïÚ ¢vÁ£Á, vÉÆ xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï eÁvÁ¯ÉÆ D¤ zsÁ«ÄðPÁA ªÀÄzsÉA §¸ÉÆ£ï aÃvï ¢Ãªïß DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀPÛ ï vÉÆ RÆ¨ï ªÁZÁÛ¯Æ É . ¸ÁAvï CUÉÆÃ¹Û£ï D¤ ºÉgï ¸ÁAvÁA¤ §gÀ¬Ä°èA °TvÁA¬Æ vÉÆ G¨sÉð£ï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, ºÀgåÉ ÃPï gÁwA ªÀiÁUÉA Ú PÉ¯Áå G¥ÁæAvï KPï ªÁvï ¥Élªïß w d¼ÁÛ ¥ÀgÁåAvï wA ªÁZÁàA vÉÆ ªÁZÁÛ¯Æ É . ¥À«vïæ ¸À¨Z É s Áå ªÀr í ¯ÁAaA °TvÁA vÁuÉA eÁ¬ÄÛA ¸ÀAUÀÈºï PÉ°èA ªÀiÁvïæ £À»A, wA vÉÆ ¸ÀgÁUï ªÁZÁÛ ¯ É Æ D¤ ºÉ g ÁAPï¬Æ ªÁZÀÄAPï GvÉÃÛ d£ï ¢vÁ¯ÉÆ. ¸ÁA. CUÉ Æ Ã¹Û £ ÁaA §gÁà A ªÀ í g Áå C©üªÀiÁ£Á£ï vÉÆ ¯ÉSÁÛ¯ÉÆ. KPï ¥Á«ÖA JPÁèå£ï ¸ÁAUï¯Áèå ¥À¸ æ AÀ UÁZÉgï xÉÆqÁåA¤ CPÉÃë ¥ï PÁqÉÆè D¤ vÀ¸° À ²PÀªïÚ ºÉgÉwPÁAa ªÀÄíuï ¥sÁAiÀiïì PÉ¯ÉA. vÀPÀëuï gÁAiÀiÁ£ï vÁa ¥ÁqïÛ WÉªïß vÁå ¥À¸ æ AÀ UÁUÁgÁ£ï ¸ÁAUÉ¯ è AÉ ¸ÁA. CUÉÆÃ¹Û£Á£ï ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÁèA ªÀÄu í ï zÁPÀªïß ¢¯ÉA. gÁAiÀiï ®Æ«¸ï PÉzÁ¼Á¬Æ zÉªÁPÀqÉ EvÉÆè ¸ÀA¥ÀPïð zÀªg À ïß D¸ï¯ÉÆè Q, gÁwAZÉA GmÉÆ£ï ¥sÁAvÁåZA É ªÀiÁUÉA Ú ¨sQÀ £ Û ï PÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉ Ä ¼É î ¯Áå ªÉ ¼ Ágï zÉ Æ Ã£ï «Æ¸ÁAPï¬Æ ºÁdgï eÁvÁ¯ÉÆ. ºÀgÉåÃPï ¸ÀÄPÁægÁ PÀÄªÀiÁìgï eÁA«Ñ ¸ÀªA À iÀiï vÁuÉA PÉ°è D¤ ¥ÁvÁÌAZÉA ¥sÁjPÀàuï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï D¥Áèå PÀÄrZÉgï ªÀiÁgïß PÁuÉÏvÁ¯ÉÆ. DvÁAZÉ¥j À A ¸ÀzÁA PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉA«Ñ

zÀ¸ÀÆÛgï vÁå PÁ¼Ágï £Ávï°è vÀj, ªÀgÁìAvï ‘¸À’ ¥Á«ÖA vÉÆ PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉAªÁÛ¯Æ É . zÀÄ¨Áî÷åA xÀAAiÀiï gÁAiÀiï ®Æ«¸ÁZÉÆ ªÉÆÃUï: gÁAiÀiï ®Æ«¸ÁPï zÀÄ§ð¼ÁåAZÉÆ EvÉÆè ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè Q, ºÀgÉåÃPï ¢Ã¸ï 122 duÁA zÀÄ§ð¼ÁåAPï eÉªÁuï ¢A«Ñ jªÁeï vÁuÉA ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è. ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸ÁA¤ 200 duÁA zÀÄ§ð¼ÁåAPï gÁªÉîgÁPï D¥Àªïß D¥ÁèåZï ºÁvÁA¤ eÉªÁÚPï vÁAPÁA PÀÄªÀÄPï PÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, §ÄzsÁégÁZÉA D¤ ¸ÀÄPÁægÁZÉA vÉgÁ duÁAPï D¥Áèå PÀÄqÁ ¯ÁVê¯Áå ¸Á¯ÁPï D¥Àªïß D¥ÁèåZï ºÁvÁA¤ eÉªÁuï ªÁqÁÛ¯ÉÆ. eÉdÄ£ï D¥Áèå ²¸ÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï zsÄÀ Aªïß SÁ¯ÉAÛ ¥Àuï zÁPÀ¬Ä¯Áèå¥j À A ºÀgåÉ ÃPï ¸À£ÁégÁZÉA vÉUÁA duÁA zÀÄ§ð¼ÁåAZÉ D¥ÁèåZï ºÁvÁA¤ ¥ÁAAiÀiï zsÄÀ Aªïß vÉ ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï vÁAZÉÆ GªÉÆí WÉvÁ¯ÉÆ D¤ ºÀgÉåÃPÁèåPï ¸ÀAvÉÆ¸ï PÀgïß ¥ÁnA zsÁqÁÛ¯ÉÆ! KPï ¢Ã¸ï ªÁmÉgï ªÉvÁ£Á JPÁ PÉÆqÁÌgÁ£ï D¥ÀÅuï ¯ÁVA D¸ÁA ªÀÄu í ï ºÉgÁAPï PÀ¼AÀ ªïÌ PÁA¦uï ªÀiÁjè. vÉA ¥À¼ª É ïß gÁAiÀiï ®Æ«¸ï ¥ÀAiÀiïì ªÉZÁå §zÁèPï ¨ÉÆÃªï xÀAqï GzÁPï D¤ G©gï D¸ï¯ÉÆè vÉÆÃqï GvÉÆæ£ï, vÁZÁå ¸À²ð£ï UÉ¯Æ É D¤ vÁPÁ EeÉÆä¯ï ¢¯ÉA D¤ vÁZÁå ºÁvÁAZÉÆ GªÉÆí WÉvÉÆè. ¦qÉ¸ÁÛAPï ¥À¼ÉAªÁÑ÷å SÁwgï D¤ vÁAa ZÁQæ PÀgÀÄAPï D¸ÀàvÉæPï ªÉa ¸ÀªÀAiÀiï vÁuÉA PÉ°è. ¨sÁUÉªÀAvï eÁUÁåAPï UÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï gÀhÄÄeÁAvï ªÉÄ¯Áèå QæÃ¸ÁÛAªï ¸ÉÆeÉgÁAaA ªÉÆrA PÀÄ¸ÁÛ°A vÉA ¥À¼ª É ïß ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï wA ªÉÆrA ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁA«Ñ «¯ÉªÁj vÁuÉA PÉ°.è ®Æ«¸ï gÁAiÀiï KPï zsAÀ iÀiÁæ¢Pü ï gÀhÄÄeÁj: gÁAiÀiï ®Æ«¸ï KPï zsA À iÀiÁæ¢Pü ï gÀhÄÄeÁj ªÀÄí¼îA É vÁuÉA ¥Ávïæ WÉvï¯Áèå RÄgÁì ¸ÉÊ£ÁA¤ ¸Àµ à ïÖ eÁvÁ. gÁAiÀiÁPï PÀpÃuï ¦qÁ DgÀA¨sï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï D¥ÀÅuï §gÉÆ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌªA À vï eÁAiÀiïß vÀgï, RÄgÁì ¸ÉÊ£ÁAvï ªÉvÉÆ¯ÉÆA ªÀÄí½î DAUÀªïÚ vÁuÉA PÉ°è D¤ w ¥Á¼ÀÄAPï

vÁuÉA vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. zÁ«ÄAiÀÄvïÛ ªÀÄ¼ í PîÉ q À É ¥ÁªÀZ Û ï, ¸ÁgÉ¸Á£ÁAa ¥Ámï zs À g ïß zÀ A iÀ i ÁðAvÁè å £ï D¤ ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÆ É £ï ªÀg í A ÛÉ zsAÀ iÀiïæ vÁuÉA zÁPÀAiÉÄA è . ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¥ÁmÁèªÄÉ Avï ¸À¨Ás gÁAPï ¦qÁ D¬Äè D¤ zÀÄ¸Áä£ÁA¤ vÁPÁ PÉÊ¢ PÉ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁPÁ zsÀgïß ªÉí¯Áèå ªÀÄÄ¹äªiÀ ÁAPï vÁZÉA fÃ«vï ¥À¼vÉ Z À ï, vÉÆ KPï DzÀ±ïð ªÀåQÛ D¤ KPï D¥ÀÅmï QæÃ¸ÁÛAªï ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. PÀ¸¯ À ¬ É Æ PÀµïÖ D¤ zÀUïÞ ¢vÁ ªÀÄu í ï vÁPÁ ¨sÉµÁÖAiÀiÁèågï¬Æ vÉÆ D¥Áèå PÉÆ±ÉqÁÝPï Dqï ªÉZÆ É ªÀÄ¤¸ï £À»A ªÀÄ¼ í AîÉ vÁAPÁA UÉÆªÉÄAè . vÁa zsÈÀ qÀvÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Áèå ªÀÄÄ¹èªiÀ ÁA¤ “vÀÄA DªÉÆÑ PÉÊ¢ £À»A, D«ÄA vÀÄeÉ PÉÊ¢” ªÀÄ¼ í A îÉ . Qæ¸ÁÛAªÁA¤ zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß gÁAiÀiï ®Æ«¸ÁPï ¸ÉÆqÀA«Ñ D¯ÉÆZÀ£ï PÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁuÉA ©®ÄÌ¯ï PÀ¨Áèvï ¢°£Á. D¥ÁÚPï ¸ÉÆqÀAiÀiÁèågï zÀÄ¨Áî÷å PÉÊzÁåAPï ¸ÉÆqÀAªïÌ PÉÆÃuï zÀÄqÀÄ ¢vÁ? ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉA gÁeÁAªï eÁªÁß¸ï¯É è A . vÁZÁå ¸À U Áî ÷ å ¥ÁmÁèªÉÄPï ¸ÉÆqÀAªïÌ D¥ÀÅuïAZï ªÀÄÄ¹èªÀiÁAZÁå ºÁvÁAvï gÁªÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÉèA. ®Æ«¸ï gÁAiÀiÁZÉ ¤ªÀiÁuÉ ¢Ã¸ï: gÁAiÀiï ®Æ«¸ï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÀÛZï UÁAªÁPï ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï D¥Áèå ¥ÀeÉðPï ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷åPï ¸À¨sÁgï ¥ÁæAvÁAPï UÉ¯ÉÆ. UÀeÉðªÀAvÁAPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï D¤ GzÁgï¥Àuï vÁuÉA zÁPÀAiÉÄèA. ¥Á¯É¹Û£ÁZÁå QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉ PÀµïÖ D¤ ¤¨sÁðUÀàuï ®Æ«¸ï gÁAiÀiÁZÁå ªÀÄwA fªÉ-fªÉ D¸ï¯Éè. vÁAPÁA ®UÁqï PÁqÀÄAPï ªÀÄÄ¹èªÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèåvï ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï D£ÉåÃPÁ RÄgÁì ¸ÉÊ£Á ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆÑ ¤tðAiÀiï vÁuÉA WÉvÉÆè. 1270ªÁå ªÀgÁì dÄ¯ÁAiÀiï ¥ÀAiÀiÁèå vÁjPÉgï vÁuÉA zÀAiÀiÁð ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. lÆå¤²AiÀiÁZÁå ªÀÄÄ¹èªiÀ ï gÁAiÀiÁ£ï vÁAPÁA KPï ¥Á¸ï ªÀiÁAqÉÆè D¤ vÁAvÀÄA gÁAiÀiï ®Æ«¸ï D¤ vÁZÉ ¥ÁmÁè« ²PÁð¯É. vÁå ²ªÁAiÀiï, zsV À ¤«ÄÛA ¥ÁmÁèªÄÉ Avï vÁ¥ï D¤ ºÉgï ¦qÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. CUÉÆÃ¸ÁÛZÁå ¸ÀÄªÉðgï gÁAiÀiÁPï D¦üæPÁZÁå lÆå¤¸ï ±ÀºÀgÁAvï D¤ vÁZÁå ¥ÀÅvÁAPï¬Æ ¦qÁ ¯ÁVè. gÁAiÀiï vÁZÁåZï RÄ±É£ï UÉÆtÂAiÉÄ ªÀ¸ÄÀ g Û ï £É¸ í Æ É £ï, ºÁvÁAvï PÀÄ¹ æ ¦üPïì zsg À ïß ºÁAvÀÄ¼Áß¯ÁVA ¸ÀÄPÁå zsj À g Ú ï ²A¥ÁØ¬Ä¯Áèå UÉÆ¨ÁæZg É ï ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï D¹ì¸Á§j ªÉÆ£ÁðPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. 1270ªÁå ªÀgÁì CUÉÆÃ¸ïÛ 25 vÁjPÉgï vÁuÉA ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆè. ®Æ«¸ï KPï DzÀ±ïð gÁAiÀiï: gÁAiÀ i ï ®Æ«¸ï gÀ h ÄÄeÁAvï zsÀAiÀiÁæ¢üPï, ªÀiÁUÁÚ÷å-gÀeÁgÁAvï ¨sÀQÛªÀAvï, ¸ÁAvÁAaA ¥sÉ¸ÁÛA DZÁgÀÄìAZÁåAvï G¨sÉð¸ïÛ, CvÁä÷å

?²æÃªÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï ¸ÀÄqÀÄìrvï. zÀÄ¨Áî÷å-zsÁPÁÖ÷åAZÉÆ C¢üPï ªÉÆÃUï vÁPÁ. ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ¤Ãw£ï ZÀ®AªÉÇ,Ñ vÀ¸AÉ Zï ¥Àeð É ZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á SÁwgï ªÁªÀÅgÉÆÑ gÁAiÀiï eÁªïß UÁAªÉÑA DqÀ¼ÉÛA ¥À¼ÉAªÁÑ÷åPï D¤ ¥ÀæeÉPï §gÉA DqÀ¼ÉÛA ¢AªÁÑ÷åPï ºÀgÉåÃPÁ gÁAiÀiÁPï KPï DzÀ±ïð. 44 ªÀgÁìA (vÁAwèA ¸ÀÄ«ð°A zsÁ ªÀgÁìA DªÀAiÀiÁÑ÷å ¤zÀ±ð À £ÁSÁ¯ï) gÁeï ZÀ®ªïß ¸Àªïð QæÃ¸ÁÛAªï gÁAiÀiÁAPï vÉÆ KPï ªÉÄÃ¯ï¥sÀAPïÛ eÁ¯ÉÆ. ®Æ«¸ï gÁAiÀiÁZÉA £ÁAªï ¸ÁAvÁAZÁå ¥ÀmgÖÉ ï: gÁAiÀiï ®Æ«¸ï UÉæÃ¸ïÛ vÀj, ¸ÀVðAZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÉÇ.è PÁgÀuï, zÉªÁ£ï ¢°è UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï ZÀqÀAªïÌ ªÀ ¥ÀÅAeÁAªïÌ vÁuÉA ¥ÀAæ iÀÄvïß PÉ¯AÉ £Á. §UÁgï zÀÄ¨Áî÷åAPï, PÀµÁÖv¯ É ÁåAPï PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄ£ï zÉªÁPï RgÉÆZï ªÀiÁ£Áé¯ÉÆ. C¸ÉA vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ£ï ¥sÀPÀvïÛ 27 ªÀgÁìA ©üvÀgï 1297ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á ¨ÉÆ¤¥sÁ¸ï DmÁé÷å£ï vÁPÁ ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÀUð À mÉÆ.è ¥À«vïæ ¸À¨Ás CUÉÆÃ¸ïÛ 25 vÁjPÉgï vÁZÉA ¥sÉ¸ïÛ DZÁgÀuï PÀgÁÛ. zÉ ª Á£ï DªÀ i ÁÌA ¢°è UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ¥ÀÅAeÁªïß zÀªj À £Á¸ÁÛA ªÀ ¸ÀévÁB D¤ ¸ÀévÁBZÁå PÀÄmÁä ¸ÁAzs Á åA SÁwgï ªÀ i Ávïæ Rað£Á¸ÁÛA zÀÄ¨Áî÷åAPï D¤ UÀeÉðªÀAvÁAPï PÀÄªÀÄPï PÀgÁÑ÷åPï ªÁ¥ÀgÁÑ÷åPï ¸ÁA. ®Æ«¸Áa zÉÃSï D«ÄA WÉAªïÌ eÁAiÀiï. DªÉÄ¯ Ñ ÁVA PÀÄªÀÄPï ªÀiÁUÉÆAPï D¬Ä¯Áèå UÀeð É ªÀAvÁAPï, zÀÄ¨Áî÷åAPï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÉeÁgÁ, ªÁqÁåAvï, ¦üUÀðeÉAvï D¸ÁÑ÷å zÀÄ¨Áî÷åAPï D«ÄÑ vÁAQa PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄAPï D«ÄA ¥ÁnA ¸ÀgÆ É APï £ÀeÆ É . UÀÄ¦ÛA-°¦ÛA ¢¯ÉAè zÁ£ï, PÀÄªÀÄPï zÉªÁPï ªÀiÁ£ÁévÁ eÁ¯Áèå£ï, £ÁAªï eÉÆqÉÑ SÁwgï ªÀ ªÀiÁ£ï WÉAªÁÑ÷å SÁwgï zÁ£ï, PÀÄªÀÄPï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, ¤¸Áéyð ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï, GzÁgï ªÀÄ£Á£ï, ¤vÀ ¼ ï PÁ¼ÁÓ £ ï zÀ Ä ¨Áî ÷ åUÀeÉðªÀAvÁAZÁå UÀeÉðAPï D«ÄA ¥ÁªÁèågï D«ÄA ¸ÁAvï eÁAªïÌ ¥ÁªÁ£ÁvÁè å gï¬Æ zÉ ª ÁZÁå PÀÄ¥ÉðaA D²ªÁðzÁA eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï D¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀP¯ ÛÉ ÁåAªï. “ªÀÄíeÁå ¯Áí£Á ¨sÁªÁAPï/ ¨s¬ À ÄÚAPï QvÉA vÀÄªÉA PÉ¯A É AiÀiï vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄªÉA PÉ¯A É AiÀiï” ªÀÄí½îA eÉdÄaA GvÁæA ¸ÀzÁAZï ªÀÄwAvï zÀªÀgïß zÀÄ¨Áî÷å-UÀeÉðªÀAvÁAZÁå l UÀeÁðAPï ¥ÁªÁåA.

KUTAM

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 79

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 21ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (23 CUÉÆÃ¸ïÛ 2015)

¥ÁwAiÉÄtÂ

D «ÄA ªÀ Ä ¤¸ï ¸À z ÁA ¥ÁwAiÉÄA«Ñ ¸ÉÆ¥ÀÅvÁSÁ¯ï ¨sÁ¸ï

JPÁªÉÄPÁPï ¥ÁwAiÉÄªïß ZÀ¯ÁÛAªï. ºÉA ¥ÁwAiÉÄuÉZAÉ PÁªÀiï DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï JPÀémÁAªïÌ G¥ÉÇåÃUÁPï ¥ÀqÁÛ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß D«ÄA QæÃ¸ÁÛAªï ¥ÀeÁð zÉªÁPï ¥ÁwAiÉÄªïß vÁZÉA PÁªÀiï RÄµÉ£ï PÀgÁÛAªï. JPÀémÁAvï fÃ«vï ¥ÀævÀåPïë gÀÆ¥Ágï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ. eÉÆÃ±ÁéZÁå

¢°. C¸ÉA zÉªÁ xÀAAiÀiï D¤ E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉð xÀAAiÀiï KPï ¤AiÀÄ«Ävï RgÁgï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥Àeð É aA »A GvÁæA, vÁtÂA ¥ÁwAiÉÄuÉ gÀÆ¥Ágï ¥Á¼ÀÄAPï £ÁAvï. ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï vÁtÂA zÉªÁPï Dqï ªÉaA PÁªÀiÁA PÉ°A.

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

h ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: eÉÆÃ±Áé 24:1-2, 15-17, 18 `zÉªÁZÉgï ¥ÁwAiÉÄªïß D¥Áè÷å UÁAªÁAPï ¥ÀgÆ É t Û .Â ' h zÀÄ¸ÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï J¥se É ïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ 5:21-32 `¹ÛçÃ ¥ÀÅgÀÄµï ®UÁß ¨ÁAzsÁAvï JPÀémÆ É £ï EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ¨ÁAzsÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁvÁvï.' h ªÁAeÉ¯ï ¸ÁA. dÄªÁAªï: 6:60-69 `¸Á¹ÚPï fÃ«vÁaA GvÁæA.' ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvï D«ÄA ªÁZÁÛAªïPÀ¸ÉA E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð zÉªÁ «gÉÆÃzsï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁVè, PÀ¸ÉA vÁtÂA zÉªÁPï ¥Ámï PÀgïß zÉAªÁÑgÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß zÉªÁPï Dqï UÉ°V ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, zÉªÁ£ï PÉzÁ¼Ágï¬Æ vÁAZÉ SÁwgï ¥Àª æ ÁzÁåAPï zsÁqïß, vÁAPÁA ¥ÁvÁÌAvÉèA ¸ÀÄmÉÆAPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ. vÀ¸ÉA E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉð£ï zÉªÁPï ¥ÁwAiÉÄªïß vÁa RÄ¶ PÀgÀÄAPï eÁ¥ï ¢°. ºÁZÉÆ G¯ÉèÃSï DAiÀiÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÁZÁàAvï D«ÄA DAiÀiÁÌvÁAªï. E¸Áæ A iÉ Ä °vÁA¤ zÉ ª Á SÁwgï fAiÉÄA«Ñ, vÁZÉgï

D«ÄA QvÉA PÀgÁÛAªï? D«ÄA zÉªÁZÉgï ¥ÁwAiÉÄªïß J¥sÉeïUÁgÁAPï ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï GzÉ Þ Ã±À Ä £ï §gÀ ¬ Ä¯Áè ÷ å§j, JPÀémÁZÁå ¨ÁAzsÁAvï UÀÄAvÀÄ£ï D¸ÁAªï? ªÁAeÉ¯ÁAvï D«ÄA ªÁZÁÛAªï: eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA vÁZÉA gÀUÁvï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÁA. ºÀAiÉÄðPï «Æ¸ï eÁªÁß¸Á DªÀ i ÁÌA JPÀ é m ÁZÉ Æ UÀ Ä vïð. D«ÄA «Æ¸ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÁAªï. ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉAªÁÛAªï. eÉdÄ DªÀiÁÑ÷å fÃ«vÁAvï vÁZÁå PÀÆr-gÀUÁÛ gÀÆ¥Ágï AiÉÄÃªïß DªÀ i ÁÑ ÷ å ¢¸ÁA¢Ã¸ÁAZÁå PÁªÀiÁA¤ DªÀiÁÌA PÀÄªÉÆPï PÀgÁÛ.

eÉdÄ£ï AiÉÄÃªïß KPï £ÀªÉA RgÁgï ªÀÄ£Áê÷åA¯ÁVA PÉ¯ÁA. ºÉA RgÁgï vÁuÉA RÄgÁìgï ªÉÆgÉÆ£ï ¤«Äðvï PÉ¯ÁA. vÉÆ RÄj¸ï Deï DªÀiÁÌA D¤ eÉdÄPï JPÀémÁZÁå ¨ÁAzsÁAvï ¨ÁAzsÁ.Û QæÃ¸ÁÛAªÁAPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¥ÉèA fÃ«vï ¸ÁgÁÛ£Á, ªÀÄí¸ÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÁAa DqÀÌ¼ï AiÉÄvÁ. C¸À¯Áå DqÀÌ¼ÁåAPï D«ÄA ¥ÀAiÀiïì PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, DªÀiÁÌA QæÃ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäAZÉÆ JPÀémï eÁAiÀiï. vÀgï, PÀ¸ÉA D¸Á DªÉÄÑA ¥ÁwAiÉÄuÉZÉA PÀÄmÁªÀiï? ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, ºÁå«²A l D«ÄA Deï ¤AiÀiÁ¼ÁåA.

Are you still facing the problem of the Hair fall, Dandruff etc....?

CANARA HERBAL

HAIR OIL

Has the ultimate solution for longer and dark hair, stops hair fall, strong and healthy hair, to keep Head and Eyes cool. Control Dandruff and is aromatic stimulant and soths your nerves and the-scalp. This oil is blended with choicest herbs Fragrance in pure coconut oil.

JUST TRY THIS HAIR OIL Available in: All Mangalore stores in Mumbai Rate: 100 ml Bottle: Rs. 100/- 200 ml Bottle: Rs. 200/-

Also with: Mr. Malvani felix Nakre - 9869716768 Mrs. Juliat Vaz - 9920163440 Crystal Parlour, Kalina Mo. No. 9821161506 Helpline: 9867706905

August 22, 2015

«ÄgÁ gÉÆÃqÁAvï PÉÆAQÚ vÁ¯ÉAvï ¸Ààzð És ‘¸ÉÊAmï eÉÆ¸É¥sïì PÉÆAPÀtÂ ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï «ÄgÁ gÉÆÃqï’ ºÁtÂA ¦üUð À eÉZÁå PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ SÁwgï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¸ÁPï vÀ A iÀ i Áj eÁªïß CUÉÆÃ¸ÁÛZÁå 9 vÁjPÉgï ¨sÁµÀuï, UÁAiÀÄ£ï, £ÁZï, ¥sÉ¤ì qÉæ¸ïì D¤ ºÁ¸ïå £ÁlÄÌ¼É ¸ÀàzsÉð EUÀeÉðZÁå mÉgÉ¸ï ºÉÆ¯ÁAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉ.è ¸ÁA. dÄeÉ ¦üUð À eÉZÆ É «UÁgï D¤ J¸ÉÆÃ²AiÉÄÃ±À£ÁZÉÆ DwäPï ¢gÉPÉÆÛgï ¥sÁ| ªÉÄ°é£ï r’PÀÄ£Áí ºÁtÂA ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÁ¯ÉAvï ¸ÀàzsÉÆð GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉÆ D¤ wÃ¥ïðzÁgÁAPï ¥sÀÅ¯ÁA vÀÄgÉ ¢Ãªïß ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É . wÃ¥ïðzÁgï eÁªïß ¸Á»w, PÀ« D¤ D±ÁªÁ¢ ¥ÀPæ Á±À£ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æÃ ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï, ¸ÀAVÃvÁÌgï D¤ UÁ«à eÉj ¨ÉÆAzÉ¯ï, £Àmï D¤ £ÁlQ¸ïÛ ²æÃ ¥sÁæ¤ì¸ï M°ªÉgÁ ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸À¨sÁgï ¨sÀÄUÁðåA¤ vÀ¸ÉAZï ªÀq í ÁA¤ ºÁAvÀÄA ¥Ávïæ WÉvï¯ÉÆ.è ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ AiÀÄÄªÀPÁAPï PÉ Æ AQÚ xÀ A AiÀ i ï ªÉ Ç qÀ Ä APï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèå PÉÆAQÚ ¸ÀàzsÁðåA SÁwgï J¸ÉÆÃ²AiÉÄÃ ±À£ÁZÁå ¸ÁAzsÁåAPï vÁtÂA ±À¨Ás ¹Ì ¢°.

“«ÄgÁ gÉÆÃqïaA ¨sÀÄVðA vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgÁèåAvï. »A vÁ¯ÉAvÁA GVÛA PÀgÀÄAPï ºÉÆ KPï §gÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð. PÉÆAPÉÚPï ºÁAUÁ §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï D¸Á RArvï” ªÀÄu í ï ²æÃ ªÀ°è PÁéq¸ æÀ Á£ï ¸ÁAUÉA è . “«ÄgÁ gÉ Æ Ãqï «Ä¤ ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄíuï £ÁAªÁrÝPï; QvÁåPï, ªÀÄu í ï Deï ªÀiÁíPÁ PÀ¼A îÉ ” ªÀÄíuï ²æÃ ¥sÁæ¤ì¸ï M°ªÉgÁ£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆ. “«ÄgÁ gÉÆÃqïaA vÁ¯ÉAvÁA ¥À¼ª É ïß ªÀiÁíPÁ D£ÉåÃPï eÉj £ÁAiÀiïÖ PÀgÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. PÉÆAPÀtÂ J¸ÉÆÃ²AiÉÄÃ±À£ï KPï GAZÉèA PÁªÀiï PÀgÁÛ” ªÀÄíuï ²æÃ eÉj ¨ÉÆAzÉ¯Á£ï ±À¨sÁ¹Ì ¢°. CSÉÃæ Pï fPÉ¯ è ÁåAaA £ÁAªÁA ¥ÀU æ m À ï PÉ°A. E£ÁªÀiÁA ¸À¥A ÖÉ §gï 8 vÁjPÉgï eÁAªÁÑ÷å PÉÆAPÀtÂ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢ªÀ¸ï D¤ ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÁå ¸ÀÄªÁ¼Áågï ¢vÉ¯É. ¸ÀAWÁZÉÆ CzsåÀ Pïë ²æÃ eÉÆ£ï PÁæ¸ÁÛ£ï wÃ¥ïðzÁgÁAPï ªÀiÁ£ï PÉ ¯ É Æ . G¥Áæ A vï CgÀ Ä uï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï zs£ À åÀ ªÁzï C¦ð¯É. ¥À¸ æ £ À ïß ¤qÉÆr Ø £ï ¸ÀUA îÉ PÁAiÉÄðA D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. -¥À¸ æ £ À ïß, ¤qÉÆØr.

UÉÃæ mï PÉÆAPÀtÂ M¯ï mÁAiÀiïä »mïì MP 3 CD

‘PÉÆAPÀuï QÃgï’ ¯ÉÆgÉ£ïì ¸À¯ÁØ£Áí

¥Àzï £ÀA. 25.

£ÁZï-gÉ vÀÄA £ÁZï Ch. £ÁZï £ÁZï £ÁZï-£ÁZï £ÁZÁà÷å £ÁZï £ÁZï £ÁZï £ÁZï-£ÁZï-gÉ vÀÄA £ÁZï gÀÄA¨Á ±ÀA¨sÁ £ÁZï, ºÁ¯ÉÆ£ï ¥sÀÅ¯ÉÆ£ï £ÁZï GqÉÆ£ï ¥ÀqÆ É £ï Rock-N-Roll £ÁZï £ÁZï-gÉ vÀÄA £ÁZÁà÷å £ÁZï...!!

ZÉqÁéA £ÁZÁÛvï ZÉqÉ £ÁZÁÛvï, fÃªï eÁvÁ RÄ² zÁzÉè¬Æ £ÁZÁÛvï, ¨ÁAiÉÆè¬Æ £ÁZÁÛvï, ªÀÄvï eÁvÁ ¦² £ÁZÁà ¸Á¯ÁAvï, AiÉÄAªÉÑ AiÉÄAiÀiÁ, nPÉmï ZÉqÁéAPï Free £ÁZÁ ªÉÆÃUï vÉÆ PÀgÁ Underneath the Mango Tree...!

Ch. £ÁZï £ÁZï....£ÁZï....!!

£ÁZÁÛA £ÁZÁÛA, ZÉqÀÄA vÀÄeÁå, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÛ¯ÉA vÉÆAqÁgï vÀÄeÁå, ºÁ¸ÉÆ zÁPÀAiÀiï ¸ÀUÉîAZï ¥sÀÅ¯ÉÛ¯ÉA ªÉAUÉAvï zsÀgÀÄ£ï £ÁZÁÛA £ÁZÁÛA ªÉÆUÁ£ï ¦PÉÛ¯ÉA UÉÆ¥ÁAvï vÀÄPÁ WÀmï zsÀgÀÄ£ï Love you ªÀÄíuÉÛ¯ÉA....! Ch. £ÁZï £ÁZï....£ÁZï....!!

PÉÆuÁPï PÉÆÃuï, ªÉAUÉAvï WÉvÁ, £ÁZÁàZÁå ¸Á¯ÁAvï PÉÆuÁPï PÉÆÃuï ªÉÇrvï ªÉÇrvï ºÁvï zsÀgÀÄ£ï ºÁvÁAvï ¢ªÉ ªÀÄzsÉA ¥Á¯ÉÆé£ï UÉ¯É UÉÆAzÉÆ¼ï PÁ¼ÉÆPï qÁjèAUï, qÁjèAUï, L ®ªï AiÀÄÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ZÀ¯ÁÛ ¸ÀA¸ÁgÁAvï...!

KUTAM

August 22, 2015

¸ÁAUÉåvï; ¥ÀÅuï, w¸Áæ÷åPï ¸ÁAUÁ£ÁvÁè÷ågï ªÀiÁvïæ! 1. QæÃ¹Û£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) vÀÄPÁ KPï WÀÄmï ¸ÁAUÉÆAPï D¸ï¯ÉÆèªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸ÁAUÉåvï; ¥ÀÅuï, JPÁ ±ÀxÁð SÁ¯ï-w¸Áæ÷åPï ¸ÁAUÁ£ÁvÁèågï ªÀiÁvïæ! 2. eÉ¤¥sÀgï ¦gÉÃgÁ, «gÁgï. ªÉÆ¸ÁæZÉA jd¯ïÖ PÀ¸ÉèA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸Àv é ÁBa RUÉÆðtÂ D¤ zÉz¸ És Áàçgï ftÂ! 3. ¥É¹æ ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁAvÁPÀÆe æ ï. ¨Á¼Áê÷åPï d£ïä ¢AªÉÑA¬Æ KPï ªÀíqÉèA ¸ÁºÀ¸ï £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¤eÁPï¬Æ ¸ÁºÀ¸ï D¤ AiÀÄ±À¹é. KPï ¹ÛçÃ ¥À¸ æ Æ À vï eÁvÁ ªÀÄu í Á¸Àgï wZÁå fÃªÀ£ï-ªÀÄgÁÚZÉA ¸ÀªÁ¯ï eÁªÁß¸ÁÛ! ¥Àæ¸ÀÆvï eÁvÀZï w DªÀAiÀiï vÁå ¨Á¼Áê÷åa `ªÀÄºÁ£ï DªÀAiÀiï' eÁvÁ! 4. «ÃqÁ r'¸ÉÆÃeÁ, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. PÀµïÖ JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï WÉvï¯Áè÷åªÀ«ðA ¯Á¨sÉÆÑ ¥sÁAiÉÆÝ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀÄªÉA JzÉÆ¼ï JPÁªÉÄPÁ PÀµïÖ ªÁAlÄ£ïAZï WÉAªïÌ £ÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ «ÃqÁ¨ÁAiÉÄ. DvÁA DAiÀiïÌ D¤ Deï xÁªïßAZï JPÁªÉÄPÁZÉ PÀµïÖ ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷åAvï ¥sÀÅqÉA ¸Àgï. eÁAªï vÀÄeÉå D¤ eÁAªï ºÉgÁAZÉA PÀµïÖ JPÁªÉÄPÁ ªÁAlÄ£ï WÉvï¯Éª è « À ðA JPÁzÁªÉ¼Á ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁ£Á vÁèågï¬Æ, zÀÄ¸Áæ÷åAZÁå PÀµÁÖA ªÀÄÄSÁgï D¥ÁÚZÉ PÀµïÖ PÁAAiÀiïÑ

£À»A ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÁÛ! 5. ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÀPÁØAPï¬Æ ªÉÄ¼Á£Á QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ¸ÀAvÉÆÃ¸ï DªÀiÁÌA ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄÃ£Á ªÉÆgÁ¸ï¨Á¨Á; ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁPï D«ÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÀPÁØAPï¬Æ eÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, vÁZÉ SÁwgï PÀµïÖ PÁqÀÄAPï PÉÆÃuï¬Æ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï! ºÁPÁ PÁgÀuï¬Æ D¸Á-PÀµïÖ ftÂAiÉÄa ¸ÀÄgÁévï, ¸À Ä Sï CAvïå ¢vÁ ªÀ Ä í u ï PÉÆÃuï¬Æ ¥ÁwAiÉÄ£ÁAvï! 6. ¯ÉÆAiÉÆ¯Á, £Á¹Pï. ¸ÀPÁØAZÁå¬Æ ªÉÆUÁPï ¥Ávïæ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ¸ÁzsïåV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ºÉA KPï gÁeÁAªÁZÉA G®ªïà ¸ÉÆqïß, PÉÆuÉA¬Æ ¸ÀªÁðAZÁå ªÉÆUÁPï ¥Ávïæ eÁ¯Áèå§jZï £Á! ªÉÆ¸Áæ¼ÁåAZÁå ªÉÆUÁPï ¥Ávïæ eÁAªÉÑA vÀj PÀ¸ÉA ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? ªÀÄe í Æ É C£ÀÄ¨sª À ï C¸ÉÆ Q, ªÉÆUÁPï ¥Ávïæ eÁAªÁÑ÷åPï¬Æ, ¥ÁwAiÉÄuÉPï ¥Ávïæ eÁ¯Áågï §gÉA. 7. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (§AmÁé¼ï.) `¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï' ºÁå ¸À¨ÁÞZÉÆ Cxïð QvÉA eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h EAVèµÁåAvï ºÁå ¸À¨ÁÞPï `sincerity' ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. ºÁPÁ `²ÃzÁ', `«zs É Ã AiÀ i ï', `¸À w Û ' ¸À¨ÁÞA£ï¬Æ ªÉÇ¯ÁªÉåvÁ ªÀ G¯ÉÃè Sï PÀgÄÀ ªÉåvÁ. ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAUÉAÑ vÀgï, C£ÀÄ¨sª À ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¸ÁPÁðå jÃwgï Cxïð PÀgïß WÉAªÉÑAZï ªÉÇgÉÆªÁÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï.

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2015

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀiÁívÁgÉÆå¬Æ PÁAAiÀiï GuÉÆå GPÀ¯ïß ±Éuï WÁ®ÄAPï §¼ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 D¸ÁwÎÃ ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? ªÀiÁvÁígu àÀ ï £Ávï¯ÁèåA¤ eÁAiÀiÁßvï¯Áèå ¸ÀAVÛA¤ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

8. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄZÉA fÃªÀ£ï §gÉAV ªÀ zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉA fÃªÀ£ï §gÉA ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? h jÃw-¤Ãw£ï-ªÀ Ä AiÀ i Áð¢£ï fAiÉÄ¯Áågï zÉÆÃ£ï¬Æ fÃªÀ£ÁA §jAZï UÉæUÀj ¸ÁAiÀiÁâ. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ fÃªÀ£ÁA¤ ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÉA «Ä¸Áî¥ï D¸ÁeÁAiÀiï vÀÄeÉå§j! 9. gÉÆ§mïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.) ºÁªÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¥ÀjªÀjÛvï eÁAªïÌ aAvÁèA. ºÁå ®VÛ vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸À®ºÁ ¢²V C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h RAAiÀiÁÑ÷åAvï ¥ÀjªÀjv Û ï eÁAªïÌ vÀ Ä ªÉ A aAvÁè A AiÀ i ï ªÀ Ä í u ï PÀ¼ÀAiÀiÁß¸ÁÛA, ºÁªÉA vÀÄPÁ PÀ¹ ¸À®ºÁ ¢A«Ñ ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ? QvÉA¬Æ eÁAªï ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄ£ï §zÀÄA è Pï ¥À¼;É ªÀÄ£ï dgï §zÉÆA è Pï DAiÀiÁÌ£Á, vÀÄªÉA ¥ÀjªÀjÛvï eÁ¯Éè §jZï £Á! 10. dÄªÁ£Áß ªÁeï, PÉÆ®¨Á. ªÀ i Áí v ÁgÁåA¤ PÉ Ã ¸ï PÁ¼É PÀgÁÑ÷å«²A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? e vÁAPÁA §gÉA ¢¸ÁÛ vÀgï, ºÁªÉA ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï ¢Ãªïß ¥sÁAiÉÆÝ vÀj QvÉA dÄªÁ£Áß? vÀÄªÉA ªÀiÁvïæ ªÀiÁívÁgÁåAPïZï ¨ÉÆÃmï eÉ Æ PÁè A AiÀ i ï vÀ ¸ É A ¨s À U ÁÛ .

AiÉÄvÁ£Á PÉÃ¸ï zsÀªÉ eÁªïß zÁAvï¬Æ gÀhÄqÁÛvï. fÃªï¬Æ ¨ÁUÁì v Á. ºÉ Æ å-vÉ Æ å ¸À P É Æ Û ÷ å ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷ågï¬Æ, vÁAa D±Á ªÀiÁvïæ vÀ£ÁðnA/mÉ ¢¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î! eÁAªï, vÁAa D±Á ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAªï; vÀÄA vÁAZÉgï ªÉÆ¸ÉÆgï PÀgïß vÁAPÁA ªÁAPÁØ÷å £ÀzÉæ£ï ¥À¼£ É ÁPÁ! 0 11. ¥Áªïè ®Ä«¸ï, GzÁåªÀgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀ i Áí P Á RAAiÀ i ÁÑ ÷ åAvï¬Æ AiÀÄ±À¹Z é ï ¯Á¨sÁ£ÁªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h vÀQè zsÁqÁAiÀiï! ªÀÄ¼ í Áågï ªÉÇtÂÝPï D¤ Rrà ¥sÁvÁæPï £À»A ºÁA; «Äí£ÀvÉZÁå UÉÆ¼ÁàPï! 12. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆÃ¢£ï «AZÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA D¤ «AZÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀÄªÁðvÉgï ¥Àe æ PÉ ï ªÀírAè ªÀírèA D±Áé¸À£ÁA D¤ ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ¢¯ÉÆå; ¥ÀÅuï, DvÁA UÀ¥ïZÀÄ¥ï D¸Á QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h QvÉA ¸ÁAUÉÆA PÉèªÉÄAmï¨Á¨Á, ¥ÀAiÉÄèA `d£À¥Àæw¤¢ü' D¸ï¯ÉÆè D¤ DvÁA ¥Àz æ Ás ¤ eÁvÀZï `zs£ À À ¥Àw æ ¤¢ü' eÁ¯Á. ¸Àªïð ªÀÄAwæ¬Æ vÀ¸ÉZï. vÁåZï zÉPÀÄ£ï ªÀÄíuÉÑA KPïZï ¥Á«ÖA ªÀÄí¸ÀÄÛ PÁªÀiÁAPï ºÁvï WÁ¯ÉÆÑ £À»A, ¥ÁægÀA¨sï PÉ¯ÉèA PÁªÀiï ¸ÀA¥Á£Á¸ÁÛA, zÀÄ¸ÉA æ PÁªÀiï ¸ÀÄªÁðvï PÀgÉÑA £À»A! ¥ÀÅuï, ²«ÄÖ

ªÀíréPÁAiÀiï G®A«ÑZï £À»A! 13. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. `ºÁ¸ÉÆ' ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÉA ¥Àw æ ÃPï ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå«²A vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁA; ¥ÀÅuï, £ÀAeÉÆå £À»A D¸ï¯Áè÷å ºÁ¸ÁåAPï ªÀiÁvïæ! ºÁ¸ÁåAZÁåPï¬Æ `²¸ïÛ' ªÉÇvÉÆðªÁÛ ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÉA ¥Àw æ ÃPï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ ªÁzï! 14. ¸ÉÖÃ¤ «Ä£ÉÃd¸ï, PÀteÁgï. xÉÆqÉ ªÀÄ¤¸ï C¸É D¸ÁÛvïQ, PÉÆÃuï¬Æ KPï ªÀÄ¤¸ï §gÉA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á “vÉA vÀÄeÁå£ï ¸ÁzsïåZï £Á” ªÀÄíuï »tÄìAZÉA. ºÁAPÁA vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷å £ÁAªÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? h `UÀÄgÀÄ!' vÁAa w »tÄìtÂAZï vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå §gÁå PÁªÀiÁPï ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ.

¥Àgv À ï PÀ¼AÀ iÀiÁÛAªï

[¸À ª Á¯ÁA «ZÁgÉ Û ¯ ÁåA¤ PÁqÁðgï, PÁUÁÝ g ï ªÀ EªÉÄÃAiÀiÁègï vÁAZÉÆ ¸ÁPÉÆð «¼Á¸ï, ¥sÉÇ£ï ªÀ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA§gï PÀ¼AÀ iÀiÁÓ¬ÄZï. PÀ¼AÀ iÀiÁßvï ¯ÁèåAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ªÉÄ¼ÉÆÑ÷å £ÁAvï. vÁåZï¥ÀjA ¸ÀªÁ¯ÁAPï E£ÁªÀ i ï ªÉ Ä ¼ï¯Áè å A ¤A¬Æ `PÀÄmÁªÀiï' zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï zsÁqÁÛ£Á vÁAZÉÆ ¸Àv é ÁBZÉÆ «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÇ£ï £ÀA¨ÁæA PÁtÂìeÁAiÀiï. -¸ÀA¥ÁzÀPï]

d£ÁäZÁå ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ÁZÉ G¯Áè¸ï 02-09-1965 50 02-09-2015

ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¥É¹æ ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁAvÁPÀÆe æ ï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆÃ£À¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¸ÉÖÃ¤ «Ä£ÉÃd¸ï, PÀteÁgï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

«°AiÀÄªÀiï r'¸ÉÆÃeÁ ¥Á®qÁÌ (PÀÄªÉÃAiÀiïÖ.)

¯ÁA¨sï DªïÌ, §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀzÁAZï zÉÃªï vÀÄPÁ ¢ÃA«Ý PÁ½eï vÀÄeÉA ¸ÀzÁAZï ªÉÆUÁ£ï D¤ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÆA¢ §gÉA ªÀÄ£ï, ¸ÀÄSï-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÀÄeÉå xÀAAiÀiï D¸ÉÆA¢ ªÀeÉÆÃæ vÀìªï¬Æ DZÁgÀuï PÀgÉÑA ¨sÁUï zÉÃªï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢.

“d£ÁäZÁå ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀª ì ÁZÉ G¯Áè¸ï vÀÄPÁ”

±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉA: ¥Àwuï: eÁ¹AvÁ r'¸ÉÆÃeÁ, DªÀAiÀiï: DAeÉ°£ï r'¸ÉÆÃeÁ À ÄÚA-¨sÄÀ VðA D¤ PÀÄmÁªÀiï. ¸ÀªAÉ ¨sÁªï-¨s¬

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001. Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

KUTAM

£ÁAªÁAvï UÀÄ¸Ààqï vÉÆ KPï ¥ÉÇ°AiÉÆ qÉÆæ¥ïì WÁ¯ÉÆÑ ¥ÀAUÀqï. vÉ WÀgÁWÀgÁA¤ ªÀZÉÆ£ï ¥ÉÇ°AiÉÆ qÉÆæ¥ïì WÁ¯ÁÛ¯É. ¥ÀAvÀÄÛZÁå ¥sÀgÁ¬Æ vÉ ¥ÁªÉè. vÁAPÁA ¥À¼Éªïß ¥ÀAvÀÄÛ ªÉÆAwPï D¥Àªïß “ªÉÆAw, §AzÀÆPï, ¸ÀÄj RAAiÀiï?” ªÀÄíuï ªÀíqÁè÷å£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ºÉA DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï ¥ÉÇ°AiÉÆ ¥ÀAUÀqï ©üAAiÀiÁ£ï zsÁAªÉÑA

August 22, 2015

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ RÄµï eÁAiÀiÁ CmÁÖuÉ PÀgÁÛ£Á, ¥ÀAvÀÄÛ vÁAPÁA Dqï gÁªÉÇ£ï “©üAAiÉÄ£ÁPÁvï, wA DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨s À Ä UÁðåAaA £ÁAªÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ!

r¸ÁÌAªïÖ “ªÉÆgÁÑ÷å UÀA©üÃgï ¹ÜvÉgï D¸ï¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ªÁAZÉÆAPï QvÉA PÀjeÁAiÀiï ¸ÀAvÀÄÛ?”«ZÁgÉèA gÉrØ£ï. “vÁPÁ KPï ¥Áè£ï D¸Á-

£ÁA¬ÄÖ ¥À¸ÉðAmï r¸ÁÌAªïÖ ¸ÉÃ¯ï ¢vÁvï. vÀÄf CSÉæÃa D±Á QvÉA ¯ÁUÁè÷å ªÀÄíuï wPÁ DAiÀiÁÌ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUï.” “ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁPÉðA ¸ÁAUï, ªÀiÁVgï ¥À¼É” ¥À¼ÉAiÀiÁÓAiÀiï ¸Àgï.” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. “§gÉA vÁAPÁA D¥Àªïß ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¼ÉAiÀiÁÓAiÀiï ¸ À A v À Ä Û P ï R Ä ¤ A i É Ä Z Á å ºÁqïß vÀ Ä eÉ å ªÀ Ä ÄSÁgï C¥ÁæzsÁgï ¥sÁ²AiÉÄa ²PÁë gÁªÀAiÀiÁÛAªï.” ?J¥sÉ¸ï zÀgÉâ (¥ÀÅvÀÆÛgï.) “vÁPÁ QvÁåPï EvÉÆè¬Æ ªÁZï°è. ¥sÁ²AiÉÄZÁå ¢¸Á dAiÀiÁègÁ£ï «ZÁgÉèA “¸ÀAvÀÄÛ, DªÀÄìgï? ªÀiÁíPÁ D¤Pï¬Æ ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ. “wA PÉÆÃuï¬Æ £À»A gÉrØ, vÀÄPÁ D¤ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¥sÁ² PÁeÁgï eÁAªïÌ £Á. PÁeÁgï e Á ª ï ß ¨ s À Ä V ð A e Á v Á ªÉÆ¨ÁAiÀiïè PÀA¥À¤ ªÀiÁvïæ” ¥ÀAiÀiÁðAvï `ªÉÃAiÀiïÖ' PÀgÁ ¸Àgï” eÁ¥ï ¸ÀAvÀÄÛa! ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ! d£ÁäAvï §zÁè£ÁAAiÀiï

_kæÃ ªÉÄ¸Éeï

KPï ¢Ã¸ï nÃZÀ j £ï ¦ AlÄÖPï D¥Àªïß “QvÉA _AlÄÖ, vÀÄA ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ZÉqÁéAPÀqÉ G®AiÀiÁÛAiÀiïªÀÄÆ?” “ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄ¨ÉÆî, ªÀiÁíPÁ _küæÃ ªÉÄ¸Éeï ¸ÀAiÀiïÛ £Á nÃZÀgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ _AlÄÖ ¨sÁjZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï.

gÀhÄUÉØA eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á ¸ÀAvÀÄÛ JPÁ dÆå¸ï DAVØ UÉ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ ªÉVA KPï UÁè¸ï dÆå¸ï ¢. DvÁA gÀhÄUÉØA eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. DAUÀqïªÁ¯Áå£ï PÀÆqÉè vÁPÁ dÆå¸ï ¢¯ÉÆ. _AiÉÄ¯ÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ “D£ÉåÃPï dÆå¸ï ¢, DvÁA gÀhÄUÉØA eÁvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “PÉ z ÁßA eÁvÁ ¸À g ï gÀhÄUÉØA?” «ZÁgÉèA DAUÀqï ªÁ¯Áå£ï. “vÀÄªÉA dÆå¸ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÁÛ£Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

zÀÄBSï ¥ÁAªÉÑA ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè «µÁåAvï G®ªïß D¸ÁÛ£Á, “ªÉÆUÁ xÁªïß ªÀAavï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ZÀqï zÀÄBSï ¥ÁAªÉÑA ZÉqÁåA¤AV ªÀ ZÉqÁéA¤?” «ZÁgÉèA gÉrØ£ï

“UÀ¯ïð ¥sÉæAqï D¤ ¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA ªÀåvÁå¸ï QvÉA ¸ÀAvÀÄÛ?” «ZÁgÉèA gÉrØ£ï ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ. “UÀ ¯ ïð ¥s É æ A qï `vÀ Ä A PÉzÁ¼ÁZï §zÁè£ÁAAiÀiï £À»AV ¨sÁAUÁgÁ' ªÀÄíuÁÛ£Á; ¨ÁAiÀiïè `PÀªÀiÁðA vÀÄfA, vÀÄªÉA ºÁå d£ÁäAvï §zÉÆèAaA ®PÀëuÁAZï ¢¸Á£ÁAvï' ªÀÄíuÁÛ gÉrØ” eÁ¥ï ¢° ¸ÀAvÀÄÛ£ï!

ZÉPïÌ QèAiÀÄgï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛ ¨ÉÃAPÁPï UÉ¯ÉÆ. xÀAAiÀiï D¸ï¯Áè÷ å JPÁAªïÖ PÁAªÀÖgÁgï ªÀZÉÆ£ï “JPÁzÁªÉ¼Á ºÁªÉA DvÁA ZÉPïÌ r¥ÉÇfmï PÉ¯Áågï, QèAiÀÄgï eÁAªïÌ QvÉè ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “wÃ£ï ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï ¸Àgï.” “¥ÀÅuï, zÉÆÃ£ï¬Æ ¨ÉÃAPÁA ªÀÄÄSÁgï-ªÀÄÄSÁgï D¸Ávï £À»AV, wÃ£ï ¢Ã¸ï QvÁåPï ¯ÁUÁÛvï?” “¸Àgï, ¤AiÀÄªÀiï ¥Á½eÁAiÀiï £À»AV? JPÁzÁªÉ¼Á vÀÄA ¹«Ä¹Ûç ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄ¯Áågï, vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄèA WÀgÁ ªÀígÁÛvïV ªÀ xÀAAiÀiïÑ ¥ÀÅgÁÛvï?” «ZÁj¯ÁUÉÆè PÁAªÀÖgïªÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛPï!

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï. Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com