KUTAM Konkani Weekly 08 August 2015

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. No.47 39 Mumbai, Mumbai,August June 8, 27,2015 2009

Price: India: Rs.Rs. 4.004.00Abroad: Rs. 8.00 Price: India: Abroad: Rs. 8.00

J. _. eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï D¤ KPï GUÁØ¸ï ªÀiÁvïæ!

±ÀÈzÁÞAd° ¨sÁgÀvÁ£ï ¥À¼É¯ÉÆè KPï C¥ÀǪïð ªÀåQÛ gÁµÀÖç gÀvÀß, ªÀiÁf gÁµÀ Ö ç ¥ À w , SÁåvï «eÁÕ ¤ , ¨sÁgÀvÁZÉÆ Që¥Àt («Ä¸ÁìAiÀiïè ªÀåQÛ), ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ªÉĹÛç EvÁå¢ £ÁAªÁA¤ ¸É Æ ¨s É Æ Ñ D¤ ¨sÁgÀvÁAvïZï £À»A, ¸Àªïð gÁµÁÖçA¤ ¯ÁVì¯Áå£ï ªÀ¼ÉÆÌ£ï, ªÀ i Á£ï-UËgÀ ª Á£ï ¯É S É Æ Ñ J._.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï D¤ KPï GUÁØ¸ï ªÀiÁvïæ; vÉÆ GUÁØ¸ï ¸ÀªÁðAZÁå¬Æ PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA¤ CªÀÄgï GgÉÆÛ¯ÉÆ. vÉÆ 2015 dįÁAiÀiï 27ªÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¸ÁAeÉgï ªÉÄÃWÁ®AiÀiÁa gÁeïzsÁ¤ ²¯ÁèAUÁAvï LLJªÀiï-vï ¯ÉPÀÑgï ¢Ãªïß D¸ï¯ÁèåªÉ½A, C«ÑvïÛ jÃwgï ¥ÀgÉÆÛ£ï ¥ÀqÉÆè. vÀÄgÀAvï vÁPÁ ¸ÁܤÃAiÀiï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉA vÀj, PÉÆuÁ¬Æ ¤«ÄÛA vÁPÁ ªÁAZÀAªïÌ eÁ¯ÉA£Á. D¸ÀàvÉæAvï vÁuÉA ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. vÁa ªÀÄgÁÚa R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÉÆÃPï ZÀQvï eÁ¯Á/gÀqÁè! vÉÆ d£Áä¯ÉÆ 1931 E¸ÉéZÁå MPÉÆÖçgï 15ªÉgï vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄAvÁèå gÁªÉÄñÀégÀªÀiÁAvï. vÁZÉA ¥ÀÇuïð £ÁAªï CªÀÅ¯ï ¥sÀQÃgï eÉÊ£ÀįÁ©Ý£ï C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï. £ÁAªï vÁZÉA QvÉèA ¯ÁA¨sïV, vÁåZï§j vÁa ftÂAiÉÄ

PÀxÁ¬Æ ¯ÁA¨sÁAiÉÄa; ¥ÀÅuï, ¸Á¢ü-¸ÀÄ¢ü. ¨sÁgÀvÁZÉÆ EPÁæªÉÇ gÁµÀÖç¥Àw eÁªïß ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁa vÁuÉA ¸ÉêÁ PɯÁå. dįÁAiÀ i ï 30ªÉ g ï ¸À P Á½AZÁå DzÉ Ã ¸ÁPï vÁZÉ Æ d£Áä-UÁAªï gÁªÉÄñÀégÀªÀiïZÁå ‘¥ÉìÄPÀgÀÄA¨ÉÆÃ’ZÁå «±Á¯ï zÉÃqï JPÉÆæ eÁUÉÆ D¸ÁÑ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï vÁa ¤fðêï PÀÆqï ªÀígïß ¸ÀPÁðj UËgÀªÁ ¸ÀªÉA ªÀiÁwAiÉÄPï ¥Á¬Äè. vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÁAZÁå PÀÄmÁäZÁå ªÀĹÓÃzÉAvï vÁZÁå ªÀÄÈvï PÀÆrZÉÆ CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgï ZÀ¯ÉÆè. zÉñï-«zÉñÁAvÉÆè ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï vÁZÁå CAvïå ¸ÀA¸ÁÌgÁPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ‘PÀÄmÁªÀiï’ vÁZÁå ªÀÄgÁÚ xÀAAiÀiï wêïÈ zÀÄBSï ¥ÁªÁÛ D¤ ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A ±ÀÈzÁÞAd° CgÀÄà£ï vÁPÁ ¸Á¹ÚPï «±Éªï ªÀiÁUÁÛ.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

August 8, 2015

ªÀiÁqÁZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï xÁªïß ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðå£ï ºÁ¸ÉÆÑ DªÁeï! ªÀÄAvÀª æ Á¢aA ªÀÄAvÁæA-vÀAvÁæA PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï!!

PÀµÁÖA-¸ÀAPÀµÁÖA, ¦qÉA-²qÉA, C£Áégï-DPÁAvÁA ªÉ¼Ágï vÀ¸A É Zï ª É Æ Ã U Á -g É Æ Ã U Á , z É é à µ ï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, ªÀ²ÃPÀgu À ï, zÀAzsÁåA¤ ®ÄPÁëuï EvÁå¢ «µÀAiÀiÁA¤ vÁAaA ¸ÀªÀĹìA ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgïß WÉAªïÌ ¸À¨sÁgï D¤ ¸À¨sÁgÁA ªÀÄAvÀª æ Á¢APÀqÉ zsÁAªÁÛvï, vÁtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÁwAiÉĪïß wA-»A ¸ÀªÀĹìA ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgïß WÉAªïÌ ¯ÁSÁA¤ gÀÄ¥ÀAiÀiï RaðvÁvï D¤ fêï D¸ÁÛ£ÁAZï ¸Àv é ÁBZÉÆ ¥sÇÉ Aqï ¸ÀévÁB SÉÆAqÀÄ£ï zÀªÀgÁÛvï! ºÀAiÉÄðPÁ zsª À iÀ ÁðAvï¬Æ ªÀÄu í åÉ vÁ; ¸À ¨ s Á gÁAPï zÉ ª ÁZÁåPï¬Æ ªÀÄAvÀæªÁ¢APÀqÉ ZÀqï ¥ÁwAiÉÄtÂ. ¸À ¨ s Á gï ¸À A zÀ ¨ s Á ðA¤ vÀ ¸ À ¯ É ªÀÄAvÀª æ Á¢ C²PÁà÷åAPïZï QvÁåPï, ²PÁà÷åA Pï¬Æ ªÀiÁAPÉÆqï PÀgïß ¸ÉÆqÁÛvï, £ÁZÀAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÀıÉUÁvï ¦¼ÁÛvï! vÀj, ªÀĤ¸ï CPÀ̯ï SÁQAiÉÄAvï °¥Àªïß vÁAZÉPÀqÉ zsÁAªÁÛvï D¤ vÁtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁÌvÁvï! PÀ¸À¯ÉA «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV? ªÀÄAvÀæªÁ¢A xÁªïß eÁvÁwvÉAè ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï ºÁAUÁ «ªÀgÄÀ ìAZÉA KPïWÀrvï ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁ߸Á. ºÉA WÀrvï ºÉªÀiÁärPï ®VÛ eÁ¯ÉèA: ªÀAqÉì UÁæªÀiÁZÁå vÀAUÉÆÎfÓZÁå UÉÆëAzÀ PÀÄmÁäZÉgï KPï ªÀíqÉÆè DPÁAvï G¨ÁÓ¯Æ É . vÁå JPÁ gÁwA vÁAZÁå WÀgÁ ¯ÁVì¯Áå JPÁ ªÀiÁqÁZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï xÁªïß JPÁ ¨sÄÀ UÁðå£ï ºÁ¸ÉÆÑ DªÁeï DAiÉÆÌAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉÆ ªÉüï vÉÆ DªÁeï ¤gÀAvÀj ¸ÁzsÁÛ¯ÉÆ D¤ gÁªÁÛ ¯ É Æ . gÁvï ZÀ q É Æ £ï D¬Ä¯Áèå§j DªÁeï¬Æ ZÀqï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁå DªÁeÁPï ªÁgÉA D¤ EvÀgï DªÁeï¬Æ ªÉļÁÛ£Á, DªÁeï «ÃPÁgï eÁªïß DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ D¤ ¨sÄÀ UÉðA ºÁ¸ÁÛV ªÀ gÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï¯ÉèA. WÀ j Ñ A ¸À P À Ì qï zÉ ª Á¯ÁVA ªÀiÁUÁ¯ÁVèA. ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ªÀÄí¼Éî§j gÁvï ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ£Á DªÁeï¬Æ §Azsï ¥ÀqÆ É è D¤ ºÁå SÁwgï zɪÁPï vÁtÂA CUÁðA ¢°A, ¤Ã¼ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆr¯ÁVèA! D¤ DgÁªÀiÁAiÉÄgï ¤¢èA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A vÁAZÁåZï UÁªÁAvÁèå JPÁ ªÀÄAvÀæªÁ¢PÀqÉ ªÀZÉÆ£ï UÉÆëAzÀ PÀÄmÁä£ï vÁå gÁwA eÁ¯ÉèA WÀl£ï «ªÀgÀÄì£ï “C¸ÉA PÀ¸AÉ eÁ¯ÉA?” ªÀļ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ªÀÄAvÀæªÁ¢£ï vÁa «zÁå ªÁ¥Àgïß ¥À¼ª É ïß ¸ÁAUÉèA Q, “ªÀíqèÉA ¸ÀªÀĸÉìA vÀĪÉÄÑgï G¨sÉA eÁ¯ÁA; zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªïß KPï `ºÉÆêÀÄ' PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄu í Æ É £ï. ¥ÀAiÉÄAè Zï ©üAAiÉĪïß UɯÁèå PÀÄmÁä£ï ªÀÄAvÀæªÁ¢£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àªïð PÀgïßAZï ¸ÉÆqÉèA. vÁåZï ¢Ã¸ï vÁtÂA `ºÉÆêÀÄ'

WÁ¯ÉÆ vÀj, ¸ÁAeï eÁvÉà AiÉÄvÁ£Á ¥ÀgvÀ ï ¨sÄÀ UÁðåZÆ É ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆåè . ¨sÄÀ UÉðA ºÁ¸ÁÛ¯AÉ , gÁªÁÛ¯AÉ D¤ ¥ÀgÀvï ºÁ¸ÁÛ¯ÉA! gÁvï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á ºÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¤gÀAvÀjPï §zÁè¯Æ É å. ¥ÀÅuï, gÁvï ªÉÆzsÁå£PÉ ï ¯ÁVA eÁvÁ£Á ºÁ¸ÉÆ gÁªÉÇè÷å! zÀĸÁæ÷å ¢¸Á UÉÆëAzÀ PÀÄmÁªÀiï ©üAAiÀiÁ£ï xÀxÀðgÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî§j ªÀÄAvÀª æ Á¢PÀqÉ zsÁAªÉAè . vÉzÁ¼Á vÉÆ ªÀÄAvÀæªÁ¢ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “ºÉÆ a®ègï ¦±Áa £À»A; §UÁgï, ªÀq í Æ É è ¦±Áa. vÁZÉgï ºÁªÉA vÉÆqÉÆ ¨ÁAzsï¯Áè÷å£ï vÉÆ GZÁA§¼ï eÁ¯Á. ºÉA ¸ÀªÀĸÉìA ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAªïÌ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¯ÁUÉÛ¯É. ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛA zsAÀ iÀiÁæ£ï gÁªÁ” ªÀļ í Aî É zsAÀ iÀiïæ ¨sg À ïß vÁAPÁA ¥ÁnA zsÁqÉAè . ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀPÁè ºÁqÉèA! ºÁå ¦±Áa-PÁmÁ zsÀªÀiÁð£ï zÉÆãï gÁwA vÉA PÀÄmÁªÀiï EvÉèA ºÁAiÀÄu æ ï eÁ¯ÉA è Q, ©üAAiÀiÁ£ï wA PÀAUÁ¯ï eÁ°èA. w¸Áæ÷å ¢Ã¸Á ¸ÀPÁ½A ²Ã£Á ¥ÀÇeÁj (£Ágïè PÁqÉÆÑ) vÁAUÉgï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. UÉÆëAzÀ PÀÄmÁä£ï aAvÉAè Q, `ºÁPÁ D¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA ºÉÆ QvÁåPï ºÁAUÁ ¥ÁªÁè?' ªÀÄu í ï. vÉÆ ¥ÁªÁèå G¥ÁæAvï ¥Àgv À ï vÉÆåZï ºÁ¸ÉÆ ¥ÀÅ£ÁgÀªj À v Û ï eÁ¯ÉÆå. ²Ã£Á ¥ÀÅeÁj£ï ªÉüï PÁqÉÆè £Á, vÀPÀëuï vÉÆ ªÀiÁqÁPï ZÀqÆ É è D¤ WÀrAiÉÄ£ï ªÀÄí¼îɧj vÁå zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀPÁè

ºÁqïß DAiÉÆ!è vÀgï, eÁ¯ÉèA QvÉA? vÉÆ ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆÌAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áèå ¢Ã¸ï (¸ÀPÁ½AZÁå DzɸÁPï) £Ágïè PÁqÁÑ÷åAvï ¥Àæ«Ãuï eÁ¯Áè÷å ²Ã£Á ¥ÀÅeÁj£ï vÁAZÁå ªÀiÁqÁZÉ £Ágïè PÁqïß ¸ÀPÁè WÁ¯Éè D¤ G¥ÁæAvï vÉÆ UɯÉÆè. ²Ã£Á ¥ÀÅeÁja ªÀÈwÛZï ªÀiÁqÁgï ZÀqÉÆ£ï £Ágïè PÁrÑ eÁ¯Áèå£ï, vÉÆ WÀgÁ xÁªïß AiÉÄvÁ¸ÁÛ£ÁAZï ¥sÀůïè vÀAiÀiÁgÁ AiÉÄgïZï AiÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ » vÁa ¸ÀªAÀ iÀiï. vÉÆ KPï PÉÆAiÉÆÛ ªÀ PÉƬÄÛ, KPï ¨Ánè GzÁPï, ªÀiÁqÁgï ZÀqA ÑÉ PÁqÀÄA D¤ ªÉƨÁAiÀiïè ºÁqÁÛ¯Æ É .

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Á߸ï PÁqÀÄA ¥ÁAAiÀiÁAPï ²PÁðªïß Ggï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ vÁZÁå ¥ÉAPÁØZÁå ZÉÆýAvï WÁ¯ïß vÉÆ ªÀiÁqÁgï ZÀqÁÛ¯ÉÆ. vÁåZï§j UÉÆëAzÀ PÀÄmÁäZÁå ªÀiÁqÁgï¬Æ vÉÆ ZÀqÆ É è. ªÀiÁqÁgï ZÀqÆ É £ï £Ágïè PÁqÁÛ£Á vÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï KPï PÉÆïï DAiÉÄèA. ZÉÆýAvï ¥Áè¹ÖPÁAvï UÀÄmÁèªïß D¸ï¯ÉAè ªÉƨÁAiÀiïè vÁuÉA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA D¤ G®AiÉÆè. G¥ÁæAvï ªÀiÁVgï ZÉÆýAvï WÁ¯ÁåA ªÀÄíuï ¥Áè¹ÖPÁAvï WÁ¯ïß PÀĨÁågïZï vÁuÉA zÀªg À AèÉ D¤ vÁZÉA

PÁªÀiï eÁvÀZï vÉÆ ªÀiÁqÁgï xÁªïß zÉAªÉÇè. ªÉƨÁAiÀiïè PÁqÀÄAPï «¸Àgï¯ÉÆ.è ¸ÁAeÉgï vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, D¥ÁÚZAÉ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÁAqÁèA ªÀÄu í ï. zÉPÄÀ £ï, WÀgÁÑ÷åAZÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï D¥ÁÚZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèaA £ÀA¨ÁæA zsÁA©vïÛ gÁªÉÇ.è ªÉƨÁAiÀiïè RAAiÀiï ¸ÉÆqÁèA ªÀÄíuï vÁPÁ GUÁظï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆ.è G¥ÁæAvï vÁuÉA LrAiÀiÁ PÉ° Q, vÁå ¢Ã¸ï vÉÆ PÉÆuÁZÁå WÀgÁÑ÷å ªÀiÁqÁAZÉ £Ágïè PÁqÀÄAPï UɯÉÆèV, vÁå WÀgÁÑ÷å ªÀiÁqÁA ªÀÄƼÁAvï ªÀZÉÆ£ï vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ®AªÉÇÑ. vÀ¸ÉA w¸Áæ÷å ¢¸Á WÀgÁÑ÷åAZÁå ªÉƨÁAiÀiÁè ¸ÀªA É UÉÆëAzÀ ºÁå ªÀiÁqÁ ªÀÄƼÁPï¬Æ AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè D¤ jAUï ¢vÁ£Á ªÉƨÁAiÀiïè vÁå ªÀiÁqÁgïZï D¥ÉÚA ¸ÉÆqï¯ÉAè ªÀÄu í ï vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÁå ¥ÀÅgÁ UÀqÀãqÉPï PÁgÀuï Q, vÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁègï vÁuÉA `¯Á¦üAUï ZÉʯïØ' (¨sÄÀ UÁðå£ï ºÁ¸ÉÆ)Ñ jAUï mÉÆÃ£ï ¸Éêï PɯÉÆè! ªÀÄAvÀª æ Á¢PÀqÉ zsÁA«Ú! ²Ã£Á ¥ÀÅeÁj£ï ¸ÀPÁè ºÁqï¯ÉA è ¨Á¼ÉA ê vÁZÉAZï ªÉƨÁAiÀiïè! ¸ÀPÁØA ªÀÄÄSÁgï vÉA ªÁídªïß zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ©ügÁAvï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯ÁèåAZÁå vÉÆAqÁAZÉgï ºÁ¸ÉÆ GzɯÉÆå! vÀ P À ë u Á UÉ Æ Ã«AzÀ PÀ Ä mÁªÀ i ï ªÀÄAvÀª æ Á¢PÀqÉ ¥ÁªÉèA D¤ Rj ºÀQÃUÀvï w¼ÀÄ£ ì ï ºÉÆêÀÄ EvÁå¢APï ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢ÃeÁAiÀiï

“¨sÄÀ UÁðåAaA E¸ÉÆ̯ÁaA ¨ÉÃUÁA

«ÆwZÁåPï¬Æ dqÁAiÉÄaA eÁAiÀiÁßAiÉÄ!” ªÀĺÁgÁµÀçÖ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ PÀpÃuÁAiÉÄZÉÆ DzÉñï!!

E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨s À Ä UÁðåAZÁå §ÆPÁAZÁå ¨ÉÃUÁAZÉA ªÀd£ï eÁvÁwvÉèA GuÉA PÀgÁÑ÷å £ÀzÉæ£ï, ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀPÁðgÁ£ï “¨sÄÀ UÁðåAaA ¨ÉÃUÁA vÁAZÁå ªÀd£ÁAZÁå ±ÉÃPÀqÁ zsÁZÁåPï¬Æ ZÀqï D¸Á£ÁAiÉÄ” ªÀÄí¼ÉÆî PÀpÃuÁAiÉÄZÉÆ DzÉÃ±ï ¢¯Á. ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁå DzÉñÁ ¥ÀæPÁgï ¥ÀAiÀiÁè÷å PÁè¹Avï ²PÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉA ªÀd£ï «Ã¸ï Q¯ÉÆ eÁ¯Áågï, vÁZÁå/wZÁå §ÆPÁAZÁå ¨É Ã UÁZÉ A ªÀ d £ï zÉ Æ Ã£ï Q¯ÉÆZÁåPï¬Æ ZÀqï D¸Á£ÁAiÉÄ. §ÆPÁAZÁå ¨ÉÃUÁAZÉA ªÀd£ï GtÂA PÀjÑ dªÁ¨ÁÞj vÁ'vÁAZÁå zÁvÁgÁAPïZï M¦ì¯Áå; ²PÀëPï D¤ ¸À P Áðgï vÀ ª À ¼ À Û ª À ¼ ï ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¨ÉÃUÁAZÉA ªÀd£ÁAZÉA vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ®ªïß ºÁå DzÉñÁZÉA G®èAWÀ£ï eÁAiÀiÁ߸ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉvɯÉ. ²PÀëuï E¯ÁSÁå£ï dįÁAiÀiï

21ªÉgï ºÁ嫲AZÉA ¸ÀÆZÀ£ï, ¸ÀPÁðj vÀ¸ÉA SÁ¹Î E¸ÉÆ̯ÁAPï zsÁqÁèA D¸ÉÆ£ï, ¸ÀªÁðA¤ ºÁå ¸ÀÆZÀ£ÁZÉÆ `PÀ l ÄÖ -¤lÄÖ ' jÃwgï ¥ÁmÁè ª ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î eÁUÀéuï ¢¯Áå. n¦ü£ï ªÀ eɪÁÚa ¨sÀÄw D¤ GzÁÌa ¨Ánè §ÆPÁAZÁå ¨ÉÃUÁZÉÆ eÁUÉÆ ZÀrvï ªÁAmÁå£ï DPÀª æ ÄÀ uï PÀgÁÑ÷å ¸ÀªA É ªÀd£ï¬Æ ZÀqA À iÀiÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï; ¦AiÉÄAªÁÑ÷å ±ÀÄzïÞ GzÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ E¸ÉÆ̯ÁAvïZï PÀ g À Ä APï, PÉ Ã An£ï ¸À ª À è ¨ s Á åa ¸ÀĪÁðvï PÀgÀÄAPï, ªÉ¼Á ¥ÀnÖ oÀgÁAªïÌ, §ÆPï zÀªj À A Ñ ¯ÉÆÃPÀgÁA ¤«Äðvï PÀgÀÄAPï D¤ E-²PÁàa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÀÄAPï E¸ÉÆ̯ÁAPï ¸ÀÆZÀAiÀiÁèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÀÄUÁðåAZÁå E¸ÉÆ̯ÁaA ¨ÉÃUÁA, ¨sÀÄUÁðåAZÁå dqÁAiÉÄZÁåPï¬Æ, ±ÉÃPÀqÁ wÃ¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸ÁÛvï. ºÁåªÀ«ðA ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÁnAvï zÀÆPï D¤ EvÀgï zÉÊ»Pï ¸ÀªÀĸÁåA GzÀãªÁÛvï

eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉA ¤AiÀĪÀiï eÁåjAiÉÄgï ºÁqÁèA. J¸ïJ¸ï¹ vÀ¸A É EvÀgï ¨ÉÆÃqÁðA ZÁåPï¬Æ ºÉA ¤AiÀĪÀiï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ ªÀļ í ÁA. -ªÀÄÄA§AiÀiïÛ zsÁPÀį Ö Áå ¨sÄÀ UÁðåA¤ vÁAZÁå ¥Ángï ªÁí ª À A «Ñ A E¸ÉÆ̯ÁaA ¨ÉÃUÁA ¥À¼ÉvÁ£Á ©üªÄÀ ðvï ¢¸ÁÛ. “JzɱÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï » KPï ªÀírè ²PÁë” ªÀÄí¼ÉÆî GzÁÎgï¬Æ ¸À¨Ás gï ªÀr í ¯ÁA xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. xÉÆqÁå C¸ÀÌvï ¨sÄÀ UÁðåA¤ ¨sgÀ ï°èA dqÁAiÉÄaA ¨ÉÃUÁA ªÁí ª À ª ïß ªÀ í g ÁÛ £ Á ¤eÁPï¬Æ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ. ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÁå ²¸É-Û PÀª æ iÀ ÁPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. ºÁAZÉA ¥Á®£ï PÀgÉÑA ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀír¯ÁAZÉgï D¤ ²PÀPë ÁAZÉgï D¸Á. vÁå-vÁå ¢Ã¸ÁAPï UÀeðÉ ZÉ §ÆPï D¤ §gÀAªÉÇ÷Ñ å °SÉÆ÷Ú å vÀ¸AÉ EvÀgï UÀeðÉ ZÉÆå ºÀUÆ À gÁ AiÉÄZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ªÀiÁvïæ ¨ÉÃUÁA¤ WÁ° eÁAiÀiï D¤ » dªÁ¨ÁÝj ªÀr í ¯ÁA¤ WÉeÁAiÀiï.

ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÀiÁèUÉè! ©üAAiÉįÁèå ªÀÄAvÀª æ Á¢£ï ºÉÆêÀiÁPï Rað¯Éè CzsÉð ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢¯É RAAiÀiï! -vÀgï, ªÀÄAvÀª æ Á¢AaA PÁªÀiÁA vÀAvÁæAaAZï ªÀÄu í ï eÁ°A £À»AV? vÀgï, vÉ PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï ºÁqÁÑ÷å §zÁèPï, GeÁéqÁ xÁªïß PÁ¼ÉÆPÁPï ªÀgí ÁÛvï ªÀļ í AîÉ ¥ÀPÁÌ eÁ¯ÉA £À»A?!

¨ÁA¼Ég Û Áa gÀeÁ ¸À ªÀÄ»£É?

PÁªÀiÁgï D¸ÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï JzÉÆ¼ï ªÉļÉÆ£ï D¸ï°è wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa `¨ÁA¼ÉÛgÁa gÀeÁ' ¸À ªÀÄ»£ÁåAPï ªÁqÀªïß, UÁædÆå ¬ÄnPï CºÀðvÁ eÉÆqÀÄAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ªÀÄíuÁ¸Àgï JPïZïPÀqÉ PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî PÁAiÉÆÝ PÁqïß WÁ®ÄAPï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï aAvÀÄ£ï D¸Á. ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ¨ÉÆãÀ¸ï D¥ÁÚAªïÌ gÀÄ. 10 ºÀeÁgÁA §zÁèPï, gÀÄ. 19 ºÀeÁgï ¸ÁA¨sÁ¼ï Wɪïß D¸ÁeÁAiÀiï ªÀļ í AîÉ ¤AiÀĪÀiï gÀƦvï PÀgÁÑ÷å D¯ÉÆÃZÀ£g É ï¬Æ D¸Á! «¤AiÉÆÃUï D¤ GzÉÆåÃUï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÄÀ APï PÀAlPÁA ªÀÄÄSÁgï D¸Ávï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÑ÷å wãï PÁAiÀiÁÝ÷åAZÉgï wzÀu é ï ºÁqïß, vÁAZÉgï §zÁèªu À Æ É ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁðgï ªÀÄÄSÁgï DAiÀiÁè. 1961-ZÁå ¨ÁA¼Ég Û Á ®VÛZÁå ¸ÀªÀè¨sïå PÁAiÀiÁÝ÷åZÉgï wzÀéuï ºÁqÁÑ÷嫲A ¸ÀA§A¢üvï ªÀåQÛ ¸ÀªAÉ ªÉVAZï ¸ÀPÁðgï G¯ÉƪÁàPï zÉAªÉǯ Û Æ É . ºÁå ¸ÀA§A¢ü JzÉƼïZï ªÀÄAqÀ½a n¥Àt à  vÀAiÀiÁgÀÄ£ ì ï zsÁqïß, ¸Àªïð ¸ÀaªÁ®AiÀiÁA xÁªïß PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï C©ü¥ÁæAiÀiï «ZÁgÁè÷å ªÀÄíuï PÁªÀiÁÎgï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁZÁå JPÁ C¢üPÁj£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA! -eÁAªï §gÉÆZï «µÀAiÀiï. ¸À ªÀÄ»£É vÀj ¨Á½êA DªÀAiÀiÁÑ÷å ¥Á¸ÉAî vï D¸ÉÆæ WÉv° É A. ¥ÀÅuï, ªÀAiÀiÁè÷å-ªÀAiÀiïæ ¨Á¼ÁAvï eÁwvï vÀgï? ºÁåªÉ½A ®ÄPÁëuï PÉÆuÁPï D¤ ¥sÁAiÉÆÝ PÉÆuÁPï?

¹ÛçÃAiÀiÁAZÁåPï¬Æ zÁzÉZ è ï ZÀqï fêÁÏvï PÀgÁÛvï!

¨sÁgÀvÁAvï fêÁÏvÁPï ±Àgu À ï eÁAªÁÑ÷å PÁeÁj ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¸ÀASÁåPï vÁ¼ï PɯÁågï, fêÁÏvï PÀgÁÑ÷å PÁeÁj zÁzÁè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉÆqÉÆ D¸Á. 2014vï 60 ºÀeÁgï PÁeÁj zÁzÁèåA¤ fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè vÀgï, 27 ºÀeÁgï PÁeÁj ¨ÁAiÀiÁèA¤ fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè, ºÉÆ «µÀAiÀiï ¨sÁgÀvÁZÁå C¥Áæzsï zÁSÁè÷åAZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PÀ½vï PɯÁ. PÀÄmÁä-¸ÀªÄÀ ¸ÁåA¤ zÉz¸ És Áàçgï eÁªïß

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


August 8, 2015

3

KUTAM

eÁ¹AvÁ ¯ÉÆ D¤ C¤ìmÁ-ºÁAPÁA G¯Áè¸ï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 47 ªÀÄÄA§AiÀiï, CUÉÆøïÛ 8, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¥sÁ²: C¥ÁæzÁs a Rj ¤Ãvï! ¨sÁgÀvï ¥ÀæeÉPï 2015 dįÁAiÀiï 30 vÁjÃPï CªÀÄgï GUÁظÁa eÁAªïÌ ¥Á«è. vÁå ¢Ã¸ï 27ªÉgï CAvÀgï¯Áè÷å ¨sÁgÀvÁZÉÆ ‘gÁµÀÖç gÀvÀß’ J. ¦. eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï-ºÁa ªÀÄÈvï PÀÆqï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥Á¬Äè vÀgï, ®UÀãUï ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå ¯ÁA¨sï PÁ¼ÁªÉÝ G¥ÁæAvï; 1993 E¸ÉéAvï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¸ÁAPÉî gÀÆ¥ÁZÉ ¨ÉÆêÀiï ¸ÉÆáÃà mï ¥ÀPæ g À u À ÁAvï ªÀÄgÁÚ-²PÉPë ï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèå ¥ÀæªÀÄÄSï C¥Áæ¢ü AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉĪÀÄ£ÁPï ¥sÁ² ¢° D¤ vÁåZï ¢Ã¸ï vÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ vÁa ¤fðêï PÀÆqï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥Á¬Äè. vÁå ¢Ã¸ï vÁZÉÆ 53ªÉÇ d£Áä ¢Ã¸ï¬Æ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè! zsª À iÀ ÁðAvï zÉÆÃUï¬Æ ªÀÄĹèªiÀ ï D¤ ²Qà. zÉÆÃUï¬Æ ¨sÁgÀvÁZÉZï ¤ªÁ¹. ¥ÀÅuï, ¢| J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï wêïÈ zÀĨÉÆî. PÀµÁÖA¤ vÀj ²PÁ¥ï ²PÉÆè. JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚAiÀiÁèUÉÆè D¤ SÁåvï «eÁÕ¤ eÁ¯ÉÆ. vÁa SÁåw ¸ÀA¸Ágï¨sg À ÁÑ÷å ¥À± æ A À ¸ÉPï ªÀ¼U À ï eÁ°. D¥Áèå zÉñÁ§j ºÉgï¬Æ zÉñï eÁªÁ߸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄ£ÉÆèsÁªï vÁZÁå PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï ygÁ¯ÉÆè. JPÁªÉÄPÁ ºÁvÁPï-ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÀA¸Ágï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ ì ï ªÀg í ÁeÁAiÀiï ªÀļ í Æ É î vÁZÉÆ G¯ÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè D¤ vÁå ®VÛ vÉÆ ¥ÀA æ iÀÄvÁßA¬Æ PÀgïß D¸ï¯ÉÆ.è C¸À¯Æ É ªÀĺÁ£ï ªÀĤ¸ï zÉÃ±ï ¥ÉÃæ «Ä eÁªïß ¥Àd æ ¼ÉÆî D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA CAwªÀiï ¥ÀAiÀiïÚ vÁZÉA ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ‘§gÉA’ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥Àe æ PÉ ï vÉÆ ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ¯Æ É CªÀÄgï GUÁظÁa PÁtÂPï eÁªïß. vÁå §gÉA¥ÀuÁZÉA E£ÁªÀiï zɪÁ£ï vÁPÁ JzÉƼïZï ¢Ãªïß eÁ¯ÁA ªÀļ í Æ É î DªÉÆéÑ ¨sª À Áð¸ÉÆ. vÁZÁå ªÀÄgÁÚ£ï ¨sÁgÀvï QvÁåPï, ¸ÀA¸Ágï gÀqÁè, DvÁA¬Æ gÀqÁÛ! ªÀĤ¸ï ªÀĤ¸ïZï ªÀÄ£Áê÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA fAiÉįÁågï ªÀiÁvïæ; £À»A vÀgï, CPÀ̯ï D¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åPï¬Æ ‘ªÉÆ£ÁÓw’ZÁå ¥ÀmÉÖAvï ¸ÉªÁðAiÀiÁèå PÁAAiÀiïÑ ZÀÆPï eÁ¬Äê£Á. vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA ¥sÁ² ²PÉëPï §° eÁ¯ÉÆè AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉĪÀÄ£ï¬Æ §gÁå ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ D¤ ²Qà. vÁPÁ¬Æ J.¦.eÉ. C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉåvÉÆ.‘C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA QvÉAZï £Á’ ªÀÄí¼ÉÆî «eÁÕ¤AZÉÆ ªÁzï ‘ªÀíAiÀiï’ PÀgïß vÁuÉA¬Æ zÁPÀªÉåvï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁuÉA QvÉA PɯA É ? ¨sÆ À UÀvï ¥ÁvÀQAPï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. vÁAZÁå EZÉÒA ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¸ÁAPÉî jÃwZÉ ¨ÉÆêÀiï ¸ÉÆáÃmï PÀgÉÆÑ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¸ÀÆvïæzÁs j eÁ¯ÉÆ D¤ ±ÉA¨sg À ÁA¤ ¤gÁ¥ÁæzÁs åAZÉÆ fÃªï §° Wɪïß vÁAZÁå PÀÄmÁäAPï C£Áxï PÀgÁÛ£Á, dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁèåAZÉÆ UÉÆüï PɯÉÆ. dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè ¸À¨sÁgï DvÁA¬Æ PÁAAiÀiïÑ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯Éè ªÀĤ¸ï eÁªïß vÁAa ft ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄí¼îA É D«ÄA DAiÀiÁÌvÁAªï. vÀgï, zÉñïzÉÆÃæ » AiÀiÁPÀƨÁ£ï zÉñÁPï, ¸ÀA¸ÁgÁPï QvÉA §gÉA¥Àuï PɯA É ? QvÉA vÉÆ ¸ÉÆqïß UÉ¯Æ É D¤ QvÉA vÉÆ ªÀígïß UɯÉÆ? ºÁAUÁ eÁ° vÁPÁ ¥sÁ±Éa ²PÁë D¤ ¥É¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ¹è ²PÁë vÁPÁ ªÉļÁî÷å D¸ÉÛ° ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeÉÆ D«ÄA ¯ÁªÉåvï £À»A? ªÀÄ£Áê÷åA ¸À¨ é Ás ªÁZÉÆ vÀ¥Ás ªÀvï DªÀiÁÑ÷å ªÁZÁà÷åAPï PÀgïß ¢ÃAªïÌ ªÀiÁvïæ ‘gÁµÀÖç gÀvßÀ ’ C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiÁPï D«ÄA AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉĪÀÄ£ÁZÁå ªÀåQv Û ÁéPï GzÁºÀgu À ï eÁªïß WÉvèÉA! AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉĪÀÄ£ÁZÁå ¥sÁ¹ ²PÉPë ï ¸ÁzsÁå ªÀåQA Û ZÉÆ ¸ÉÆqÁåA UÀuïåªÀiÁ£ïå ªÀåQA Û ZÉÆ¬Æ «gÉÆÃzsï D¸ï¯ÉÆè «µÀAiÀiï ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸Á. ¸À¨sÁgÁAZÁå vÉÆAqÁA¤ » KPï ‘«ªÁzÁvÀäPï ¥sÁ²’ ªÀÄíuï¬Æ WÉƼÉÆ£ï D¸Á. ªÀÄĹèªÀiï d£ÀvÉPï ºÁå ®VÛ ¨sÁjZï PÉÆæÃzsï D¸Á. “ªÀÄĹèªiÀ ïAZï vÀĪÀiÁÌA PÀ¸É £ÀzPæÉ ï AiÉÄvÁvï, ºÉgï QvÁåPï AiÉÄãÁAvï?” ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï¬Æ vÉ GqÀAiÀiÁÛvï! ºÁAvÀÄA ¸Áé¨Ás «Pï¥Àuï D¸Á; QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ®UÀãUï 1,300Pï¬Æ «ÄPÉÆé£ï ªÀÄgÁÚ-²PÉëPï ªÀ¼U À ï eÁ¯Éè ªÀĤ¸ï D¤Pï¬Æ dAiÀiÁè ©üvg À ï ¦bÁgï D¸Ávï. vÀgï, vÁAZÉÆ ¥sÁ±ÉZÆ É ¢Ã¸ï PÉzÁ¼Á GzÉvÆ É ¯ÉÆ? QvÁåPï SÁwgï ¨s¶ É ÖZï UÀ¼ÁAiÀiï D¤ «ªÁzÁvÀäPï zÀĨsÁªÁPï PÁgÀuï? vÀj, DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï KPï ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ: “vÁå ¸ÁAPÉî gÀÆ¥ÁZÁå ¨ÉÆêÀiï ¸ÉÆáÃmÁA¤ C¸ÉA GeÁgï PÀgÁÑ÷å UÀuïå-ªÀiÁ£ïå ªÀåQA Û aA PÉÆÃuï¬Æ PÀÄmÁäA ¸Àz¸ À ÁåA ªÀÄgÁÚAPï ªÀ¼U À ï eÁªïß ft¨g Às ï dPÉä£ï ¢Ã¸ï ¯ÉÆlÄ£ï D¸ï°èA/¯Éè vÀgï, AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉĪÀÄ£ÁZÁå ¥sÁ²AiÉÄ«²A «gÉÆÃzsï D¸ÉÆV Û ? “vÁPÁ DeïZï ¥sÁ²AiÉÄPï GªÀiÁ̼ÁAiÀiÁ” ªÀĽ í î ¨ÉƨÁmï WÁ¯ÉÛ £ÁAvïV? QvÉA¬Æ eÁAªï AiÀiÁPÀÆ¨ï ªÉĪÀÄ£ÁZÁå l C¥ÁæzsÁAPï CSÉæÃPï vÀj Rj ¤Ãvï ¯Á©üè!

ªÉÄà 09, 2015ZÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï, `¥À«vïæ «Æ¸ÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ªÀ«ðA eÉÆÃqïß WɪÉåvï eÁ°èA `77' PÀÄ¥ÉðaA zÉtÂA' ºÉA ¸ÁAPÀ¼ï ¯ÉÃR£ï ¥ÁægÀA¨sï PÀgÀÄ£ï ¥ÁAZï PÀAvÁÛA¤ §gÀªïß zsÁqï¯Áè÷å ²æêÀÄw eÁ¹AvÁ ¯ÉÆ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð »PÁ D«ÄA C¨sÁj eÁªïß D¸ÁAªï; vÀ¸ÉAZï vÉA ¥ÀPæ Àmï PɯÁè÷å vÀĪÀiÁÌA `zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'. DeïPÁ¯ï EUÀeÉð ©üvÀgï «Æ¸ÁAvï xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÁUï WÉA«Ñ jÃvï ¥À¼ÉvÁ£Á, `PÀÆqï EUÀeÉð ©üvÀgï; ¥ÀÅuï, PÁ½eïªÀÄ£ï D¤ RAAiÀÄg ì ïV' D¸ï¯Áè÷å§j D¤ «Æ¸ÁAvï vÁAa G¨sÁð ¤AªÉÇ£ï UɯÁè÷å§j ¢¸ÁÛ! xÉÆrA duÁA D¥Áèå ªÀ D¥Áèå ¨s À Ä UÁðåAZÁå d£Áä-¢¸ÁAPï, PÁeÁgÁ-¢¸ÁAPï, gÀÄ¥ÉÇåvÀìªï, ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, ªÀeÉÆæÃvÀìªï ªÀ zɪÁ¢ü£ï ªÀÄ£Áê÷åAZÁå GUÁظÁPï `¥À«vïæ -«Æ¸ï' ¢Ãªïß/¨sÉlªïß «Æ¸Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á, ¯ÉÆPÁPï KPï GUÁظÁa PÁtÂPï ªÀ PÉÃPï ¢vÁvï; vÀ¸ÉA ºÁå ¯ÉÃR£ÁzÁéjA ªÁZï°èA 77 PÀÄ¥Éð zÉuÁåA ¥À¬ÄÌ 8-10 ¥ÀÅtÂà DªÀiÁÑ PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁAvï Wɪïß ¥À«vïæ «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sl É AiÀiÁè÷ågï, wZÁå ¯ÉÃR£Á xÁªïß CwäÃPï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆÃqïß, wZÁå D¤ wZÁå PÀÄmÁä SÁwgï¬Æ ªÀiÁUÉÆAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. ºÁå ªÀÄÄSÁgï, `¥À«vïæ-«Æ¸ï' ªÀ JªÀÌj¸ïÛ PÀ±ÉA KPï ¸ÁPÁæªÉÄAvïVÃ, vÀ¸ÉAZï xÉÆqÁå zÀĸÁæ÷å ªÀÄíuÉÓ `¥ÁæAiÀIJÑvï ªÀ PÀĪÀiÁìgï', ¨Á¦Ûeïä, ªÀiÁwæªÉƤ ªÀ ®UÁßZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï-ºÁå ªÀAiÀiïæ¬Æ ¯Áí£ï-¯Áí£ï CAPÀuÁA zÁéjA ¸À«¸ÁÛgï ¯ÉÃR£ÁA wZÉå xÁªïß ªÁí¼Æ É A¢vï D¤ ªÁZÁà÷åAPï DzsÁgï eÁA«Ývï ªÀÄíuï D±ÉvÁA. zÀĸÁæ÷å ¸ÀĪÁvÉgï ªÉÄà 09, 2015 vÁjSÉZÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï xÁªïß ¯Áí£ï CAPÀuÁAzÁéjA AiÀÄĪÀ ¯ÉÃRQ PÀÄ| C¤ìmÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÆ É Ö ¸ÁAR¼ï ¯ÉÃR£ï `¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÁè÷å GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï' ¨sÉÆÃªï ¸ÁzsÁå ¨sÁµÉ£ï §gÀAiÀiÁÛ vÉA `¯Á¬ÄPÁ xÁªïß ¯Á¬ÄPÁAPï' ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ D¤ ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï vÀ±ÉA ¨sÀUÁÛ. wPÁ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA; QvÁåPï, AiÀÄĪÀduÁA zsÁ«ÄðPï ¯ÉÃR£ÁA ªÁZÀÄAPï wvÉèA ªÀÄ£ï PÀj£ÁAvï D¸ÁÛA, ºÁå ªÀSÁÛ KPï AiÀÄĪÀ ¯ÉÃRQ£ï §gÀAªÉAÑ §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁèA D¸ÁÛA, wPÁ wZÁå ªÁªÁæAvï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ªÀ ¥ÁnA¨ÉÆ ¯Á©Ñ UÀeï𠢸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁå ªÀÄÄSÁgï¬Æ ºÉA ¸ÁAR¼ï-CAPÀuï ¯ÉÃR£ï ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï zÀĸÁæ÷å «µÀAiÀiÁAzÁéjA wa PÉ Æ AQÚ ¨s Á ¸É a ¸É à ªÁ ªÀ Ä ÄSÁgÀ Ä £ï ªÉ v É ° ªÀ Ä í u ï ¨sÀªÁð¸ÁÛA D¤ ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA. -eÉ. ¦. r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀ¸AÀ iÀiï.

«Æ¸ï DAiÉÆÌAZÉAV ªÀ ¨sl É AªÉÑA?

eÁ¹AvÁ ¯ÉÆ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð-»uÉA ¥ÁAZï ºÀAvÁÛA¤ §gÀ¬Ä¯Éè `¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï ¥À«vïæ «Æ¸ï DAiÀiÁ̯ÉèªÀ«ðA D«ÄA eÉÆÃqïß WÉA«ÑA 77 PÀÄgÉàaA zÉtÂA D¤ ¨É¸ÁAªÁA' ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. ºÉ wuÉA GUÁÛqÁPï ºÁqï¯Éè «µÀAiÀiï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁPï RArvï ¸ÀºÀeï¯Éè eÁªÁ߸Ávï. DvÁ'vÁA «Æ¸ÁZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï GuÉA-GuÉA eÁªïß D¬Ä¯ÉèA C£À Ä ¨s À ª ÁPï AiÉ Ä vÁ. D¬ÄÑ A AiÀÄĪÀduÁA «Æ¸ÁPï ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAvï. «Æ¸ÁPï ºÁdgï eÁ¯Áågï¬Æ ¨sÀQÛ¥Àuï vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA GuÉA. £ÀvÁ¯ÁA, £ÀªÁå ªÀgÁìZÁå, ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛZÁå «Æ¸ÁA¤ D¤ ¸ÉgɪÀĤA¤ ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. «Æ¸ï ¸À A ¥À Ç gïÚ eÁAªÁÑ ÷ å ¥ÀAiÉÄèAZï EUÀeÉð xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï. eÁ¹AvÁ¨ÁAiÉÄZÁå ºÁå

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA CAPÀuÁAzÁéjA PÁAAiÀiï vÀj ¥Àæ¨sÁªï «Æ¸ÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ xÀAAiÀiï ¥ÀqÁèågï, RArvï¬Æ wuÉA §gÀ¬Ä¯Éè ºÉ «µÀAiÀiï ¸ÁxÀðPï eÁvɯ.É 77 «µÀAiÀiï ¥ÀPæ Àmï eÁ¯Áèå ¥ÁAZï CAPÁåA¤, ®UÀãUï ¥ÀAzÁæPq À É wuÉA `«Æ¸ï DAiÉÆÌAZÉA' ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï PɯÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï £À«ÃPÀgÀuÁZÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÁÑ÷å÷¥ÀAiÉÄèA `«Æ¸ï DAiÉÆÌAZÉA' ªÀÄíuÁÛ¯É. zÀȵÁÖAvÁPï: ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ “«Æ¸ÁPï UɯÉÆèAiÉÄgÉ, «Æ¸ï §gÉA PÀgïß DAiÀiÁ̯ÉAAiÀiï ªÀÄÄgÉ? RAAiÀiÁÑ÷å ¥Á¢æ£ï Deï ±É ª À i ÁðAªï ¸ÁAUï¯É Æ è D¤ RAAiÀiÁÑ÷å «µÀAiÀiÁZÉgï ¸ÁAUï¯ÉÆè?” EvÁå¢ «ZÁgÁÛ°. zÉPÀÄ£ï, ºÁå PÁ¼Ágï «Æ¸ï ¯ÉÆPÁ£ï D¤ ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï MlÄÖPï ªÉļÉÆ£ï ¨sÉlAªÉÑA. `ºÀ Ä ±Áågï ¸À A ¥ÁzÀ P ÁZÁå ªÀÄwPï¬Æ ºÉÆ «µÀAiÀiï PÀ¸ÉÆ UɯÉÆ £ÁUÁAiÀiï?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï G¨ÁÓvÁ. » ZÀÆPï zÁPÀªïß ¢¯ÁèåPï ¨ÉeÁgï ¥ÀÅtÂà PÀj±É£ÁAvïªÀÄÄ? eÁ¹AvÁ¨ÁAiÉÄa ¥Àw æ QæAiÀiÁ QvÉA? -¤¨sÁðV, DAeÉ¯Æ É gï. [» KPï ªÀírè ZÀÆPï £À»A ¤¨sÁðUÁå. `ªÀiÁAAiÀiï' D¤ `DªÀAiÀiï' ªÀÄu í ÁÑ÷å wvÉÆZ è ï ¥sgÀ PÀ ï. vÀj, `ZÀÆPï w ZÀÆPïZï' ªÀÄu í ï D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁAªï D¤ DªÀiÁÌA wzÀu é ï PɯÁè÷å vÀÄPÁ “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A” ªÀÄu í ÁÛAªï. ºÉ «µÀAiÀiï vÀĪÉA ¨sÁjZï aÃvï ¢Ãªïß ªÁZÁèAiÀiï ªÀļ í AîÉ ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. vÀÄPÁ zs£À åÀ ªÁzï. -¸ÀA.]

DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ¸ÀªÀĸÁåA ZÀ q Áè å Avï ªÀ Ä í u É å vï. KPï ¤AªÁgÁÛ£Á D£ÉåÃPï GzÉvÁ, ¥ÀAiÉÄèZÁåPï¬Æ ¤¨ÉÆâgï. gÀUÉîvÉÆAzÉæ DªÀiÁÌA gɪÉÇqï WÁ¯ïß D¸Ávï. » ªÁ¸ÀÛ«Pï ¹ÜwUÀvï §¢è¯Éè§j £Á. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¥ÀjÃzsPÉ ï zÀÄgÉÆ£ ì ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á; §zÁèPï, w ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ï PÀgÄÀ APï eÉÆQÛA «zsÁ£ÁA ºÁwA WÉvÁè÷ågï, xÉÆqÉA §zÁè¥ï vÀj AiÉÄvɯÉAZï. ¸ÀªÀiÁeÉPï zsÉƸÉÑ gÀUÉî-vÉÆAzÉæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀjeÁAiÀiï; QvÁåPï, w dªÁ¨ÁÞj ¸ÀPÁðgÁa ªÀÄíuï ¸ÁªÀiÁ£ïå aAvÁ¥ï D¤ ¨sÀUÁ¥ï. ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀPÁðgÁPï ¯ÉÆÃPï zÀÄgÀìvÁ; QvÁåPï, ¸ÀªÀĸÁå ZÀqÁÛvï ²ªÁAiÀiï ¤AªÁgÁßAvï. ¸ÀPÁðgï RAAiÉÆÑ¬Æ AiÉÄÃA«Ý, ¸ÁªÀiÁfPï gÀUÉî-vÉÆAzÉæ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁAiÀiÁßAvï. ªÀíAiÀiï, ªÁAzÉ-vÉÆAzÉæ gÀavï PÀgÉÑ ¯ÉÆPÁ£ï, vÉ ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ²A¥ÁØ A ªÉ Ñ ¬ Æ ¯É Æ PÁ£ïAZï. ¥ÀjAiÀiÁgï ºÁqÉÑA PÁªÀiï D«ÄA ¸ÀPÁðgÁZÉgï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉÑA D¤ ¸ÀªÀĸÁåA ZÀqÁÛ£Á ¥ÀÅgÀÄàgÉÑA! ¥sÀjâü §zÀÄèªÉåvÁ; ¥ÀÅuï, aAvÁ¥ï, ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. GvÁæAZÁå DªÁæ£ï QvÉA¬Æ QæAiÀiÁ¼ï ¸ÀA¨sÀªÁß. eÉÆPÉÆÛ÷å PÀ£ÉÆðå §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÀÌqï gÀU-Éî vÉÆAzÉæ ªÀiÁAiÀiÁPï ©®Ä̯ï eÁAiÀiÁßAvï. vÁAZÉ ¸ÀAVA D«ÄA fAiÉÄAªÉA Ñ , eÁvÁwvÉA è ¸ÀÄzsÁgÀÄ£ ì ï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï. QvÁåPï, ¨sÀAUï D¤ vÀPÁægï £ÁvÉè¯ÉA fëvï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï £Á. -¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï.

G¨sð É ªÀAvï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÄÀ A

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¸ÁAvÁAa ft ¢AªÁÑ÷å ²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ£ï vÉÆå D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆå ftÂAiÉÆ dUÀªïß zÀªÀgÁè÷åvï vÀgï; KPï §ÆPï PÀgïß ¥ÀUÀðlÄAPï G¨sÉðªÀAvï JPÉÆè/JQè ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÀÄA ªÀÄí½î ªÀÄíf D±Á. ¸ÁAvÁAZÉÆå ftÂAiÉÆ ªÁZÀ Ä £ï ¸ÁAvï/¸ÁAwuÉ Æ å eÁ¯Áåvï/eÁ¯ÁåAvï. ¸À P ÁØ A ¤ ¸ÁAvÁA eÁAªïÌ D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèå DªÀiÁÌA PÀxÉÆ°PÁAPï ºÉÆ ºÀĸÉÆÌ QvÁåPï AiÉÄãÁ? Uɯv É Áå ¥Á«ÖA ºÁ嫲A PÉÆÃuï ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÀjvïUÁAiÀiï ªÀÄu í ï, ºÁªÉA ªÀÄíeA É ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï ¢¯ÉèA. ¥sÀPÀvïÛ ¹¸ÀÖgï ªÀiÁj DAeï-»uÉA vÉA UÀ½ì¯ÉA! ºÁå ¥Á«ÖA ¨sÀAiÀiïÚ PÁègÁPï ºÁªÉA «£ÀAw PÀjÑ Q, waA §gÁàA D¸Áèågï ªÀiÁíPÁ wA zsÁqÀÄAPï. ¸Àªïð gÀUîÉ-vÉÆAzÉæ ªÀ Ä í e É Æ «¼Á¸ï `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAiÀiÁßAvï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPÀqÉ D¸Á. D¢üA xÁªï᪒ ¸ÀA¸ÁgÁAvï -¥sÁ| £ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, gÀ U É î-vÉ Æ AzÉ æ ZÀ Ä Pï¯É è £ÁAvï. «AiÀiÁ¤ß ºÉÆêÀiï, PÁAPÁßr.


4

KUTAM

¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÆ É gÀPëÀ Pï °A¨ÉÆ ?DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á.)

August 8, 2015

a zÁAvï zÀÆPï D¤ ¥sÀqÁ¥sÀqï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, ¯ÉƸÀÄuÉa ¨ÉÆAiÀiï zÀÆQZÁå eÁUÁågï

zÀªÀgÁè÷ågï, zÀÆPï/¥sÀqÁ¥sÀqï Gt eÁvÁ.

a ¯ÉƸÀÄuï UÀAzsï ªÁlÄ£ï CzsÉðA PÀįÉgïwvÉèA ¥ÉøïÖ KPï UÁè¸ï zÀÆzsÁAvï TgÀªïß,

ºÀ¼ïÛ GeÁågï vÁ¥Àªïß ¢¸ÀàqÉÛA gÁwA ¦AiÉįÁågï ²gÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¤AªÁgÁÛ. °A¨ÉÆ ¸Àªïð ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆ gÀPÀëPï a ºÀ¥sÁÛ÷åPï ¸Ávï xÁªïß zsÁ ¨ÉÆAiÉÆ ¯ÉƸÀÄuÉÆå ¸ÉAªÁè÷ågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå £ÀzÉæ£ï §gÉA. eÁªÁ߸Á. DªÀiÁÑ÷å ¸À¨sÁgï UÀeÁðAPï vÀ¸ÉA ¦qÉA «gÉÆÃzsï a ¦AiÀiÁªï-¯ÉƸÀÄuï ¸ÀzÁA DªÀiÁÑ÷å SÁuÁA ¸ÀAVA ¸ÉAªÁè÷ågï ªÀiÁvÁåZÉ PÉÃ¸ï ®qÁAiÀiï PÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛ. °A¨ÉÆ ºÀAiÉÄðPÁ WÀgÁAvï ¸ÀÄqÁ¼ï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÁqÁÛvï. D¸ÁeÁAiÀiï eÁ°è ªÀPÁÛ½ ªÀ¸ïÛ eÁªÁ߸Á. a ¯Áí£ÁA ¨sÀÄUÁðåAPï zÀAvï (Qr) GZÁA§¼ï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, jAUÉÆ D¤ ¦AiÀiÁªï 1. ºÉÆmɯÁAvÉè ªÀ PÉnjAUÁZÉA eɪÁuï eÉêïß fêÀðuï ¨s ÁdÄ£ï, §gÉÆ PÀgïß zsÁqÁªïß ¨sÀÄUÁðåZÁå ¨ÉÆA¨ÉèPï ¨ÁAzsÁè÷ågï zÀAvï xÀAqï eÁAªïÌ £Á, ¥ÉÇÃmï ¥sÀÅUï¯Áè÷å§j eÁ¯ÁA, ¥ÉÇmÁAvï zÀÄPÁÛ, eÁvÁvï. ¤Ãzï ¥qÁÀ£Á eÁ¯Áågï; KPï UÁè¸ï GzÁÌPï CzsÉÆð °A¨ÉÆ a ¦AiÀiÁªï ¸ÀzÁA «Æw£ï EAUÁî÷ågï ¨sÁdÄ£ï SɯÁågï GzÁÌqÉ, SÉÆAQè ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ ¦Ã¼ïß gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï ¸ÀªÀĹìA D¤ ªÉÄAzÁéZÉ GzÉéÃUï GuÉ eÁvÁvï. ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁvï. a ¸ÀzÁA fªÉÇ ¦AiÀiÁªï D¤ ¯ÉƸÀÄuï SɯÁågï PÁ¼ÁÓa ¦qÁ GtÂA eÁvÁ. 2. UÀªÄÉ ð ¢¸ÁA¤ ªÀ ºÉgï ªÉ¼Ágï «QÛA xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁA gÀ¸ÁAiÀĤPï jÃw£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA ¦AiÉĪïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï eÁvÁ; wA §jA £À»A ªÀÄíuï D«ÄA eÁuÁAªï. ªÀAiÀiïæ a fªÉÇ ¦AiÀiÁªï «ÆmÁ ¸ÀAVA SɯÁågï ¥ÉÇmÁAwè zÀÆPï GtÂA eÁvÁ. PÀ¼À¬Ä¯Áè÷å§j °A¨Áå ±À§ðvï, UÀeïð D¸Áè÷ågï ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï (¸ÁPÉæªÀ¤ðA a ¯Áí£ÁA ¨sÀÄUÁðåAPï ±Éí¼ï, SÉÆAQè, PÀ¥sÉÇ eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¦AiÀiÁªï ªÀÄĪÀÄÄðgÁªïß UÉÆÃqï §gÉA)-ºÁZÉwvÉèA ±ÉæõïÖ ¦ÃªÀ£ï zÀĸÉæA £Á. UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Áè÷ågï ºÁAvÀÄA zsÁqÁªïß vÁZÉÆ gÉÆøï PÁqïß ªÉÆíªÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï ¢¯Áågï ¦qÁ §j eÁvÁ. a ¦AiÀiÁªï, D¯ÉA, «ÄjA ¦mÉÆ PÀgïß, PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß vÁPÁ E¯ÉèA ¸ÀÄgÀAiÀiï UÉÆÃqï `¥sÀÅqï PÀ®ègï' ¨sÀgÀÄìªÉåvÁ. C¸ÉA PÀgïß ºÉgÁAPï ¢¯Áè÷åªÀ«ðA ¦AiÉÄAªïÌ §gÉA gÀÄaPï WÁ¯ïß ¢¯Áågï ±Éí¼ï, SÉÆAQè, vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï ¤AªÁgÁÛ. ¯ÁUÁÛ. a ¦AiÀiÁªÁaA ¥sÀůÁA f«AZï SɯÁågï fêÀðuï §j eÁvÁ. 3. xÀArAiÉÄ ªÀ »AªÁ¼Áå ¢¸ÁA¤ eÁAiÀiÁÛ÷å duÁAZÉ ¥ÁAAiÀiï ¥sÀÅmÁÛvï D¤ gÀUÁvï ¯ÉUÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ. §Æmïì WÁ¯ÉÛ¯ÁåAPï ¸ÉÆPïì ¤PÁîAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï «±Éøï jÃwa a vÁPï-²vÁ ¸ÀAV fªÉÇ ¦AiÀiÁªï SɯÁågï UÀªÉÄða SÉÆAQè §j eÁvÁ. WÁuï AiÉÄvÁ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÉzÁßA KPï PÀįÉgï °A¨Áå gÉÆøÁPï, wvÉèAZï GzÁPï a ¦AiÀiÁªï zsÁqÁªïß, vÁZÉÆ gÉÆøï PÁqïß ¥sÀÅmï¯Áè÷å SÉÆmÉAPï ¥ÀŸÁè÷ågï UÀÆuï ¨sÀgÀÄì£ï ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÀUÁî÷å ¥ÁAAiÀiÁAPï ¯ÁAiÀiÁÓAiÀiï. PÁªÀiÁPï ªÉZÁå DzsÁðå eÁvÁ. ªÀgÁ ¥ÀAiÉÄèA D¤ gÁwPï £ÁAªïß ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ZÁågï vÉA Dmï ¢Ã¸ï a ¦AiÀiÁªï gÀUÁÛAwè ¸ÁPÀgï ºÀ¼ïÛ ¥ÀæªÀiÁuÁgï ºÁqÁÛ. ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ºÁå ¸ÀªÀĸÁåA xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. G¥ÁæAvï ¢¸ÁPï KPï ¥Á«ÖA ¯ÁAiÀiÁèågï ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÉÆPïì °A¨Áå GzÁÌ£ï zsÀÄAªïß ¦¼ÀÄ£ï ¸ÀÄPÁèå G¥ÁæAvï ¥ÁAAiÀiÁAPï WÁ¯Áågï ZÀqï ¸ÀÄgÀPÁë ¯Á¨sÁÛ. ?ªÉÄQëªiÀ ï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. 4. KPï PÀįÉgï °A¨Áå gÉƸÁPï wvÉèAZï GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï ªÀÄĸÀÌgÁPï, ºÁvÁA- 1. C¸ÀÌvï £Áj ªÀiÁgÁÛ §¼ÀéAvï eÁ¼ï. ¥ÁAAiÀiÁAPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï PÁvï ¤vÀ¼ï eÁªïß ¥Àdð¼ÁÛ D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÁÛ. ºÁAvÀÄA 2. zsÀªÁå ªÀ¸ÁÛçZÁå ²¥ÁAiÀiÁAPï ¥ÁZÉÆé dAiÀiïÛ ªÀÄÄAqÁ¸ï. PÉ«ÄPÀ¯ÁìZÆ É RAAiÉƬ Ñ Æ CA±ï £Á eÁ¯Áè÷å£ï, ¯ÁA¨sï PÁ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï ¯ÁUÀAiÀiÁè÷ågï¬Æ, 3. D¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA AiÉÄvÁ, ¢AªÉÑA D¸ï¯ÉèA ¢vÁ. PÁwPï QvÉAZï ®ÄPÁëuï eÁAiÀiÁß. PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á vÉÆAqÁPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï, vÉÆÃAqï 4. ªÁgÉA SÁªïß ªÁAZÁÛ, GzÁPï ¢¯Áågï ªÉÆgÁÛ. ¢Ã¸ï¨sg À ï ¥Àdð¼ÁÛ. ºÁåªÀ«ðA ¥ÁªÀØgï ªÀ ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÀAªÁÑ÷å ¯ÉÆñÀ£ÁAa UÀeïðZï 5. ºÁvï G¨sÁgÀÄ£ï gÁªÁè, ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï zÁPÀAiÀiÁÛ; £Á. D¥ÀAiÀiÁè÷ågï ©®Ä̯ï AiÉÄãÁ, gÁªï¯ÉèPÀqÉÆÑ 5. WÀgÁAvï ¦qɪÀ«ðA ªÀ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄ ¤«ÄÛA ºÁAvÀļÁÚgï ¤zÉÆ£ïAZï gÁªÉÇ£ï eÉAgÀhÄgï¯Éè WÁAiÀiï eÁ¯Áågï, (¨ÉqïظÉÆÃgï) ªÀ ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï ºÁ¯Á£Á. 6. xÉÆqÉ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÁvï WÀqÀâqÁÛvï, xÉÆqÉ eÁA«ÑA RÄuÁA ¢¸Áè÷ågï-KPï UÁè¸ï GzÁÌPï CzsÉÆð °A¨ÉÆ ¦Ã¼ïß, ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉvÁvï D¤ ¸ÀıÉUï WÉvÁvï. vÁAvÀÄA ¯Áí£ï ªÉÆêï vÀĪÁ¯ÉÆ ©üdªïß ¢¸ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¯ÉÃSÁ£ï 7. D¥É è A £ÁAªï D¥À Åuï ¸ÁAUÁÛ, zÀĸÉæA GvÁgï vÁPÁ AiÉÄãÁ. ¥ÀŹeÁAiÀiï. (£ÁíuÁªïß D¤ ¥ÀŸÀÄ£ï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ºÉA PÀjeÁAiÀiï.) D¤ vÁå 8. gÀ ¸ ÁÛ ÷ ågï ¯É Æ ¼ÁÑ ÷ å ¨ÁAiÉÄèPï ªÀgÁìPï KPï PÁ¼ÉA PÁ¥Áqï £Éí¸ÀAiÀiÁÛvï. WÁAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀÄPÉÆAPï ¸ÉÆreÁAiÀiï. ºÀįÉÆ¥ï E¯ÉÆè D¸Áè÷ågï¬Æ, vÉÆ vÁvÁÌ°Pï eÁªÁ߸ÉÆÛ¯ÉÆ. ¥ÀŸÁÛ£Á E¯ÉèA ªÁgÉA WÁ¯Áågï ºÀįÉÆ¥ï ªÉVAZï gÁªÁÛ. KPï-zÉÆãï 9. UÁAiÀiï £À»A D¤ ªÉÆí¸ï¬Æ £À»A, UÀ¼ÁåPï gÁdÄ ¨ÁAzsÀÄ£ï ªÉÇqÁÛvï. eÁ¦: 1. zÉƼÁåA £ÀzÀgï, 2. ªÀÄļÉÆ, 3. ¥ÉǸïÖªÉÄ£ï, 4. GeÉÆ, 5. ºÁvï SÁA¨ÉÆ, ªÀgÁA G¥ÁæAvï PÉÆqÀÄí °A¨ÁåaA ¥Á£ÁA (NEEM) WÁ¯ïß ºÀÄ£ï PÀgïß zÀªÀgï¯ÉèA £ÁgÁè vÉÃ¯ï ªÀ ¹Axï vÉïï («PÉÛA ªÉļÁÛ) vÉA ¥ÀŹeÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, ¨ÉÃAqÉeï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ. 6. WÀrAiÀiÁ¼ï, 7. PÁªÉÇî, 8. qÁªÀÄgï gÀ¸ÁÛ÷åa j¥ÉÃj, 9. GzÁÌ PÉƼÉÆì. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï eÁ¯Áè÷å WÁAiÀiÁAPï ºÀįÉÆ¥ï D¸Á£Á. vÀ¸À¯Áå WÁAiÀiÁAPï GzÁPï ¨sÀjì£Ávï¯ÉÆè °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ªÉVAZï §gÉA eÁvÁ. zsÀAiÀiÁæ¢Pü ï ªÀÄ£Áê÷åA¤ GzÁPï ¨sÀjì£Ávï¯ÉÆè gÉÆÃ¸ï ¯ÁªÉåvï. QvÉèA vÀj ªÀPÁÛA-ªÀÄįÁªÉÆ ?xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ©. EvÁå¢ ¯Áªïß §gÉ eÁAiÀiÁßvï¯Éè WÁAiÀiï/¨ÉqïظÉÆÃgï ºÁAvÀÄA §gÉ eÁ¯Áåvï. c ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ ¥ÀP æ Á¸ï ¥sÁAPÉè¯Áå ºÁå AiÀÄÄUÁAvï ºÀnÖ 6. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ¦qÉøÁÛAa PÁvï ¸ÀÄPÉÆ£ï ªÀ ªÉÆgÉÆ£ï ±ÀjÃgï SÉÆdÄðvÁ; ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ ªÀĤ¸ï PÁ¼ÉÆPÁAvï ¸Á¸ÀàvÁ. vÀ¸À¯Áå ªÉ¼Ágï, CzsÉðA °Ãlgï GzÁÌPï KPï °A¨ÉÆ ¦¼ÀÄ£ï, vÁåZï GzÁÌ£ï ¸ÀVî PÀÆqï c DzsÉÆè ªÀiÁ£Àªï eÁuÁÛ÷åAZÉÆ UËgÀªï PÀgïß vÁAa ¸ÉêÁ ¥ÀŹeÁAiÀiï D¤ PÀÆrPï ¸ÀÄPÉÆAPï ¸ÉÆreÁAiÀiï. ¦qÉøÁÛZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï CSÉæÃZÁå GzÁÌ£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ £ÉuÁÛ÷åA xÀAAiÀiï zsÁå£ï zÀªÀgïß D¥ÉèA PÀvÀðªïå zsÀÄAªïß vÀ¸ÉA ¦Ã¼ïß PÁqÁè÷å G¥ÁæAvï; KPï °Ãlgï GzÁÌPï KPï °A¨ÉÆ ¦Ã¼ïß; vÁå ¥ÀÇgïÚ PÀgÁÛ£Á, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÉÆUÁ-ªÀiÁAiÀiÁà¸ÁPï vÉÆ ¥Ávïæ GzÁÌAvï ¦qÉøÁÛZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA §ÄqÀªïß vÀ¸ÉA ¦Ã¼ïß PÁqïß vÉA ¸ÀÄPÁè÷å eÁvÁ¯ÉÆ. DvÁAZÉÆ? ªÀíAiÀiï, DvÁAZÉÆ jÃw-¤Ãw£ï G¥ÁæAvï, vÉAZï ªÀ¸ÀÄÛgï ¦qÉøÁÛPï £Éí¸ÀAiÀiÁè÷ågï PÁwZÁå SÉÆeÉÆðuÉZÉA ¸ÀªÀĸÉìA ¨sÀµÁÖ¯Á, zÉPÀÄ£ïAZï fêÀ£ÁAvï PÀµÁÖvÁ. ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁ. c d¸ÉA zÀÆPï ¨sÀUÁè÷å ²ªÁAiÀiï ¦qÉøïÛ ¸ÉƹÚPï eÁAiÀiÁß; (¥sÀÅqÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åPï gÁPÁ) vÀ¸ÉA ZÀÆPï WÀqÁè÷å ²ªÁAiÀiï ªÀĤ¸ï ZÀvÀÄgï eÁAiÀiÁß. c eÁ¯ÉèA vÉA eÁªïß UɯÁA, DvÁA ¥sÁ¯ÉA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï aAvÀÄ£ï §¸Á£ÁPÁ. Hmï D¤ G¨sÉÆ gÁªï, zÀĸÉæ ¥Á«ÖA vÀ¸À° ZÀÆPï DzsÁj£ÁPÁ. c ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀÄí¼ÉîA £Á vÀgï, SɯÉèA ²vï DAUÁPï ¯ÁUÁ£Á! ?JªÀiï. ¥ÉnPæ ï, §eÉÆÃÓ r. fèÉPï gÀÆZï ºÁrÑ UÉÆéü ªÀÄAZÀÆj, ¥ÀÇj ¨sÁf, ªÀiÁ¸Éîa c JPÀémÁAvï D¸Á §¼ï, ªÉÄPÉîA¥ÀuÁAvï eÁvÁ DªÉÆÑ £ÀµïÖ!

ºÀÄ«ÄuÉÆå C£ÀĨsª À ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

aAvÁßA eÁuÁéAiÀiï ZÀqAÀ iÀiÁÛvï

¦AiÀiÁªï D¤ ¯ÉƸÀÄuï

PÀr; vÀ¸ÉAZï xÀgÁªÀ¼ï ªÀiÁ¸ÁAZÁå ¤¸ÁÛ÷åAPï D¤ ¸ÀÆ¥ï¸ÁgÁZÁå ¥sÉÇuÁÚAPï ¯ÉƸÀÄuï D¤ ¦AiÀiÁªï vÀÆ¥ÁAvï ¨sÁdÄ£ï WÁ¯Áågï, vÁa gÀÆZï D¤ ¥ÀªÀÄð¼ï «±Éøï. ¥ÁªïªÀĸÁ¯Á, ¨Éq æ ïØ, vÁAwAiÀiÁZÁå DªÉÄm è ÁPï ¦AiÀiÁªï G¥ÉÇåÃVì¯Áågï GwÛêÀiï. a ¯ÉƸÀÄuÉAvï D¸ÉÑA `¸É°¤AiÀiÁ' ªÀÄí¼ÉîA zÀæªïå PÉ£ÀìgÁZÉ UÀÄ¼É PÀÆrAvïªÁqÁ£Á¸ÉA DqÁAiÀiÁÛ. a ¯ÉƸÀÄuï ¸ÀzÁA SÁuÁA ¸ÀAVA ¸ÉAªÁè÷ågï, ªÀÄ£Áê÷å-PÀÆrAwè ±Éí½a ¦qÁ GtÂA eÁvÁ. a ¨ÁA½ÛAPï ¯ÉƸÀÄuï vÀÆ¥ÁAvï ¨sÁdÄ£ï UÉÆÃqï D¤ EvÀgï UÁA«ÖA ªÀPÁÛA PÁAqÀÄ£ï PɯÁè÷å gÁAzÁåAvï «±ÉÃ¸ï ªÀPÁÛ-UÀÆuï D¸Á. a D«ÄA SÁAªÁÑ÷å/¸ÉAªÁÑ÷å SÁuÁA¤ ¯ÉƸÀÄuï G¥ÉÇåÃVì¯Áågï PÀÆra H¨sï ZÀqÁÛ D¤ DAUÁZÉÆå ²gÉÆ WÀmïªÀÄÆmï eÁvÁvï. a ¯ÁA¨sï PÁ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï UÀÆuï eÁAiÀiÁßvï°è ±Éí¼ï, SÉÆAQè ¯ÉƸÀÄuÉZÁå G¥ÉÇåÃUÁzÁéjA ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ. DAUÁAwè ZÀrvï D¸ï°è ZÀgÁ¨ï GtÂA eÁvÁ.

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï

?Pɪè ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) zsÁ-¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¸ÉeÁgÁÑ÷å PÀA¥ÁAªÁØPï GqÉÆè D¤ DA¨ÁåA gÀÄPÁPï ZÀqÉÆè. vÁå WÀgÁÑ÷å AiÉÄeÁä£Áå£ï vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA D¤ “PÉÆuÁa ¥ÀªÀðtÂÎ Wɪïß PÀA¥ÁAªÁØ ©üvÀgï jUÉÆèAiÀiï D¤ PÀ¸ÉA vÀÄA ºÁå DA¨ÁåA gÀÄPÁgï ZÀqÉÆèAiÀiï?” ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢°. “zsÀ¤AiÀiÁ ªÀÄíeÉA UÁ½¥ÀoÀ ºÁå gÀÄPÁgï ²PÁð¯ÉèA. vÉA PÁqÁÑ÷å SÁwgï D¬Ä¯ÉÆèA... ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï...” “ºÉA ¥ÀvA À Uï ¸À¨Ás gï ¢¸ÁA xÁªïß ºÁAªï ¥À¼v É ïÛ D¸ÁA. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÉA PÁqÀÄAPï vÀÄA QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAAiÀiï?” “zsÀ¤AiÀiÁ, vÉzÁ¼Á ºÁå gÀÆPÁZÉ DA¨É vÀ£Éð D¸ï¯ÉèDvÁA vÉ ¦PÁè÷åvï £À»AV?” ¨sÀÄUÁðå£ï eÁ¥ï ¢°.


August 8, 2015

*¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁÛ£Á PÉÆAqÀªÀiï ªÁ¥Àgï¯ÁèåPï ¸ÀÄgÀQëvï ¯ÉÊAVPï¥Àuï (safe sex) ªÀÄíuï £ÁAªï ¢Ãªïß, PÉ Æ AqÀ ª À i ï ªÁ¦æ¯Áèå£ï KAiÀiïØ¸ï ¯ÁUÁ£Á ªÀÄíuï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥ÀæZÁgï D¸Á vÉA ¸ÁPÉðA? eÁAiÀiÁÛå D¸ÀàvÉæA¤, Qè¤PÁA¤A¬Æ C¸ÉÆ ¨ÉÆÃqïð WÁ¯ÉÆè D¸ÁÛ. vÀ¸AÉ ¥ÀZ æ Ágï PɯÁèå£ï ¯É Æ PÁPï C£É Ê wPï ¸À A §Azs ï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢¯Éè¥ÀjA eÁAiÀiÁß? -¦. J¸ï., ¸ÁQ£ÁPÁ. **¯ÉÊAVPï CvÉU æ Á£ï ¦Pï¯ÁèåPï ®eï D¤ ©ügÁAvï DqÀ̼ï AiÉÄãÁ ªÀÄíuï ¸ÁAVÚ D¸Á. KAiÀiïظï vÀ¸À¯ÉÆå ¦qÁ ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Æ eÁAiÉÄÛ C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁPï ªÉvÁvï. vÀ¸À¯ÁåAPï ¦qÁ ¯ÁVÑ ©ügÁAvï ¥ÁnA zÀªÀj£Á. ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯Áå ¸ÀA¥ÀPÁðA¤ ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁèågï ¦qÁ ¯ÁUÉÑ ¸ÀAzsÁ¥ æ ï GuÉ eÁvÁvï eÁ¯Áèå£ï vÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀæZÁgï D¸Á ²ªÁAiÀiï C£ÉÊwPï ¸ÀA¥ÀPÁðPï vÉÆ ¥ÉÃæ gÀuï ªÀÄíuï ªÁzï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÉÆAqÀªÀiï ªÁ¥Àgïß ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁèå£ï KAiÀiïظï vÀ¸ÉA ºÉgï ¯ÉÊAVPï xÀgÁ£ï «¸ÁÛgÉÆ£ï ªÉZÉÆå ¦qÁ ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï Gt eÁvÁ vÉA ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, PÉÆAqÀªiÀ ï ºÁå C£ÁºÀÄvÁA xÁªïß ¥Àj¥ÀÇuïð ªÀÄí¼Áågï ±ÉA¨sÀgÁAvï ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸ÀAgÀPÀëuï ¢Ã£Á. ¯É Ê AVPï ¸À A ¥À P ïð PÀ g ÁÛ £ Á ªÁ¥Àgï¯ÉÆè PÉÆAqÀªÀiï ¸ÁPÉÆð D¸Áèågï¬Æ (¤¸ÉÆ£ æ ï ªÀ ¥sÅÀ mÉÆ£ï ªÀZÁ£ÁvÁè÷ågï¬Æ KAiÀiïظï vÀ¸° À ¦qÁ ¯ÁUÉåvÁ.

ªÁ¦æ¯AèÉ ¸ÁPÉðA D¸Á£Á?

5

KUTAM 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

PÉÆAqÀªiÀ ï D¤ KAiÀiïظï

C¸À Ä gÀ Q ë v ï-KAiÀ i ïØ ¸ ï vÀ ¸ À ¯ Áå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ ªÀĽ í î ZÀvÁæAiÀiï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. PÉÆAqÀªÀiï eÉÆPÁÛå xÀgÁ£ï ªÁ¦æ £ Ávï¯É è A Zï, PÉ Æ AqÀ ª À i ï WÁ¯Áågï¬Æ ¦qÁ ¯ÁUÉÆAPï PÁgÀuï ªÀÄíuï «ªÀgï D¸Á. PÉÆAqÀªÀiï £É¸ÉÆÑ PÀµÁÖAa UÀeÁ¯ï £À»A. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï eÉÆPÁÛå xÀgÁ£ï PÉÆAqÀªÀiï ªÁ¥ÀÅöæAPï £Á ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA zÁzÉè D¥ÁÚPÀqÉ D¸Áèågï¬Æ UÀeÉðZÁå ªÉ¼Ágï PÉÆAqÀªÀiï ªÁ¦æ£ÁAvï. ¯ÉÊAVPï PÀ£ð É ZÁå ªÉ¼Ágï QvÉA¬Æ eÁAªÉA Ñ £Á ªÀÄíuï j¸ïÌ WÉvÁvï. D¥ÉÚA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁÑ÷å ªÀåQÛPï ¦qÁ D¹Ñ £Á ªÀÄíuï ¸À½Î WÉvÁvï. PÉÆAqÀªÀiï ¤¥sÀð¼ï eÁAªïÌ vÉÆ eÉÆPÁÛ÷å xÀgÁ£ï ªÁ¥ÀÅöæAPï £Á ªÀÄíuÉÑ ¥Áæ¸ï ¯ÉÊAVPï PÀ£ÉðZÁå ªÉ¼Ágï PÉÆAqÀªÀiï ¥sÀÅmÉÆ£ï ªÀ ¤¸ÉÆæ£ï UÉ°è ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï D¸Á. PÀ£ÉðZÁå ªÉ¼Ágï PÉÆAqÀªÀiï ¥sÅÀ mÉÆ£ï UÉ¯Æ É è eÁAiÀiÁÛåAPï PÀ½vïZï eÁAiÀiÁß D¤ eÉÆÃ¥ï eÁ¯Áågï¬Æ xÉÆqÉ zÁzÉè PÀ£ÉðZÁå ªÀÄzsÁÎvï PÉÆAqÀªÀiï §zÀÄèAPï ªÀZÁ£ÁAvï. C¸ÉA PÉÆAqÀªÀiï ªÁAmÁèågï¬Æ eÉÆPÁÛå£ï ªÁ¦æ£Á¸ÉÑAZï ¦qÁ ¯ÁUÉÆAPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ.

PÉÆAqÀªiÀ ï D¤ ¸ÀAvÁÛ£ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï

KAiÀiïØ¸ï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄAè PÉÆAqÀªÀiï ¸ÀAvÁÛ£ï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÑÉ SÁwgï ªÁ¦ævÁ¯É. ªÀÄ»£ÁåAvï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¥s¼ À Á¢üPï eÁªÁ߸ÉA Ñ JPÁ ¢¸Á ªÀiÁvïæ D¤ vÁå JPÁ ¢¸Á ¸ÁPÁðå xÀ g Á£ï PÉ Æ AqÀ ª À i ï ªÁ¦æ¯Áågï¬Æ UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAªÉÑA ZÀÄPÀªÉåvï vÀj, ¥sÀPÀvïÛ PÉÆAqÀªÀiï ªÁ¦æ¯Áèå£ï ¸ÀAvÁÛ£ï ¤AiÀÄAvÀæuï ¸Ázsïå £Á ªÀÄu í ï DvÁA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA. PÉÆAqÀªÀiï ªÁ¦æ¯Áèå£ï ±ÉA¨sÀgÁAvï ®UÀãUï ¥ÀAzÁæ duÁA UÀeïð ¸ÀA¨s« À Ú DqÁAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. ¸ÀAvÁÛ£ï ¤AiÀÄAvÀu æ ÁZÁå UÀeÁ°Avï ºÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÀíqï. PÉÆAqÀªÀiï ¸ÁPÉÆð ªÁ¦æ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï vÀj zÁzÁèå D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzsÉA ²ÃzÁ ¸ÀA¥ÀPÁðPï PÉÆAqÀªÀiï DqÀÌ¼ï ºÁrÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï Gt ªÀÄí¼ÉîA ºÁAvÀÄA ¸ÀéµïÖ eÁvÁ. UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ D¤ vÁAvÀÄA ¸À®ét 15 oÀPÉÌ vÀgï, ¸À z ÁAAiÀ i ï KAiÀ i ïØ ¸ ï ¯ÁVÑ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï D¸ÁÛ£Á, ºÉÆ ¸ÀASÉÆ RArvï ZÀqï. ¦qÁ D¸ÁÑ÷å ªÀåQPÛ q À É ºÀgï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï ¦qÁ ¯ÁUÉåvÁ!

PÉÆAqÀªiÀ ï ªÁ¦æ¯Áèå£ï KAiÀiïØ¸ï ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï Gt eÁvÁ; ¥ÀÅuï, ¥Àj¥ÀÇuïð ¸ÀAgÀPu ëÀ ï ¢Ã£Á ªÀÄíuÁÑ÷åPï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¸À¨sÁgï ¸ÀA¸ÉÆÃzsï DzsÁgï D¸Ávï. KAiÀiïØ¸ï ¨sg À Á£ï «¸ÁÛgÆ É £ï UɯÁèå D¦üæPÁZÁå UÁAªÁA¤ KAiÀiïظï DqÁAªïÌ zsª À iÀ Áðxïð PÉÆAqÀªiÀ ï ªÁAmÉÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸Á. ºÁå ®VÛ eÁ¯Áèå JPÁ ¸ÀA¸ÉÆÃzsÁAvï 1 9 9 4 -v ï ªÁAmï¯Áèå PÉ Æ AqÀ ª À i ÁAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ 6 «Ä°AiÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè 1998-vï vÉÆ ¸ÀASÉÆ 198 «Ä°AiÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè. EvÁèå ªÀq í ï ¥Àª æ iÀ ÁuÁZÉgï PÉÆAqÀªiÀ ï ªÁAmÁèågï¬Æ 2002-vï KAiÀiïØ¸ï ¦qÉøÁÛAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 57 oÀPÉÌ ZÀ q É Æ £ï UÉ ¯ É Æ è . PÉ Æ AqÀ ª À i ï ªÁAn£ÁvÁèågï ºÉÆ ¸ÀASÉÆ D¤Pï¬Æ ZÀqï D¸ÉÆÛ. ¥ÀÅuï, PÉÆAqÀªÀiï ¥ÀZ æ Ágï PɯÁèå£ï¬Æ KAiÀiïظï GuÉ eÁAªïÌ £Á. C¸À¯É ¸À¨sÁgï ¸ÀA¸ÉÆzï PÉÆAqÀªÀiï KAiÀiïظï DqÁAªÁÑ÷åAvï ªÀĺÀvÁéZA É ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèågï¬Æ ¥Àj¥ÀÇuïð ¸ÀÄgÀPÀëvÁAiÀiï ¢Ã£Á ¸ÀPÁØAPï ¦qÁ ¯ÁUÁ£Á! ªÀÄí¼ÉîA gÀÄf PÀgÁÛvï. ºÁå ¥Á¸Àévï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPÁðZÁå ªÉ¼Ágï PÁeÁgÁ ¨ÁAzsÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÁ¥Àgï¯ÉÆè PÉÆAqÀªÀiï ¥sÀÅmÉÆ£ï PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð- UɯÁågï KAiÀiïØ¸ï ¯ÁVÑ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï, ¸ÀÄgÀQëvï (PÉÆAqÀªÀiï ªÁ¥Àgïß) ªÀ KAiÀiïظï D¸ï¯Áèå ªÀåQÛPÀqÉ QvÉAZï

¸À A gÀ P À ë u ï WÉ £ Á¸ÁÛ A ¯É Ê AVPï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉè wwèZï. ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï KAiÀiïØ¸ï ¦qÁ ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï vÁå ªÀåQÛPï KAiÀiïظï D¸ï°è ªÀ £Á ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï ªÀiÁvïæ ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ. KAiÀiïØ¸ï ¦qÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA JZï. L. «.

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-26 ªÉÊgÀ¸ï PÀÄrAvï D¹Ñ ¹Üw D¸ÁÛ. vÀ¸ÉA D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛPÀqÉ ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁèå£ï¬Æ KAiÀiïØ¸ï ¦qÉZÉ ªÉÊgÀ¸ï PÀÄr ©üvÀgï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á. vÀj C¥ÀÇæ¥ï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA KAiÀiïØ¸ï ªÀ JZï.L.«. D¸ï¯Áèå ªÀåQÛPÀqÉ PÀ¸À°Zï ZÀvÁæAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð DzsÁgï¯Áèå ºÀgï ªÉ¼Ágï KAiÀiïØ¸ï ¦qÉZÉ ªÉÊgÀ¸ï PÀÄr ©üvÀgï ¸ÀgÁ£ÁAvï ªÀ ¦qÁ ¯ÁUÁ£Á. ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA PÉÆuÁ xÀAAiÀiï eÁvÁ, PÉzÁßA eÁvÁ, QvÁèå ¥À æ ª À i ÁuÁZÉ g ï eÁvÁ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. xÉÆqÁåAZÉA £À²Ã¨ï §gÉA D¸ÁÛ. C£ÁºÀÄvï WÀqÁ£Á, ºÉgÁAZÉA ºÀuɧgÁ¥ï ¸ÁPÉðA D¸Á£Á, JPÁZï ¸À A ¥À P ÁðAvï ¦qÁ ¯ÁUÉ å vÁ. KAiÀiïظï D¸ï¯ÁèåAPÀqÉ ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁèå ±ÉA¨sÀgÁAvï QvÁè÷å duÁAPï KAiÀiïØ¸ï ¯ÁUÉåvï ªÀļ í « îÉ ²A

¸À é µ ïÖ D¤ ¥ÁvÉ å ªÉ å vï vÀ ¸ À ¯ É ¸ÀA¸ÉÆÃzï £ÁAvï D¤ C¸À¯É ¸ÀA¸ÉÆÃzï PÀgÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå £Á. ¦qÉZÉ ªÉÊgÀ¸ï PÀÄr ©üvÀgï ¥ÁªÉÇ£ï, vÉ PÀÄrAvï ZÀqÉÆ£ï gÀUÁÛAvï JZï.L.«. ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï°èA RÄuÁA PÀ¼ÉÆAPï ¯ÁUÁÑ÷å CªÉÝPï ‘window period’ ªÀÄíuï £ÁAªï D¸Á. » C«Ý ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï KAiÀiïØ¸ï ¯ÁVÑ vÀgï, ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa vÀgï, ºÉgï xÀ g Á£ï KAiÀ i ïØ ¸ ï ¯ÁUï¯Áè å ¸ÀAzsÁæ¥ÁA¤ ZÀqÉÆ£ï ªÀZÉåvÁ. zÁSÁè å Pï ¯Áå§gÉ Æ ÃljA¤ KAiÀiïØ¸ï ®VÛ ¸ÀA¸ÉÆÃzÁAvï D¸ÁÛ£Á ¸ÀÄ« vÉÆ¥ï¯Áè÷å ¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Á߸ï duÁA ¥À¬ÄÌ zÉÆUÁAPï ¸ÉÆqïß ºÉgï ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï ¸À ªÀÄ»£ÁåA¤ KAiÀiïØ¸ï ¦qÉPï ®VÛ DAn¨ÉÆr¸ï PÀÄrAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļï¯Éè D¤ ºÁPÁ ®UÀãUï 65 ¢Ã¸ï ¯ÁUï¯Éè ªÀÄu í ï ¸ÀA¸ÉÆÃzï D¸Á. DAn¨ÉÆÃr¸ï PÀÄrAvï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèZï vÉ gÀUÁvï vÀ¥sÁ¸ÉÚ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉåvÁ. ºÁå WÀrvÁAvï ¦qÉZÉ ªÉÊgÀ¸ï PÀÄr ©üvÀgï ¥ÁªÉÇ£ï, vÉ ¥Áªï¯ÉèA PÀ½vï eÁAªïÌ-‘window period’ ®UÀãUï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. C¸ÉA ¸ÀÄ« vÉÆ¥ÀÅ£ï

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï KAiÀiïØ¸ï ¦qÉZÉ ªÉÊgÀ¸ï PÀÄr ©üvÀgï ªÉZÁåPï D¤ ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï KAiÀiïØ¸ï ªÉÊgÀ¸ÁAZÉA AiÉÄuÉA eÁAªÁÑ÷åAvï ¥sg À PÀ ï D¸Á. ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï ‘window period’ §zÉÆè£ï ªÀZÉåvï.

KAiÀiïظï C¹ ªÀiÁvïæ DqÁªÉåvÁ:

PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄA è ºÀgï xÀgÁZÉÆ ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð DqÁAªÉÇÑ D¤ PÁeÁj fëvÁAvï eÉÆqÁå£ï JPÁªÉÄPÁPï «±Áé¹ gÁAªÉA Ñ ªÀiÁvïæ KAiÀiïظï vÀ¸À° ¦qÁ ¯ÁUÉÑA DqÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ªÀ¼ÀPï D¸ÁÑ÷å ªÀ £Ávï¯Áèå §gÉA ¢¸ÁÑ÷å ªÀåQÛPÀqÉ ¸ÀAiÀiïÛ PÁeÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ PÀÄrZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð ¦qÉPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. PÉÆAqÀªÀiï ªÁ¥ÀÅöæ£ï ¯ÉÊAVPï C£ÉÊwPï ¸ÀÄSï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÉv¯ É ÁåAPï ¦qÁ ¯ÁUÉåvï. ¸ÀÄgÀQëvï ¯ÉÊAVPï f«vï (safe sex) PÁeÁj ¨ÁAzsÁ ©üvÀgï ªÀiÁvïæ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁAzÀÄ£ï l WÉAªïÌ eÁAiÀiï.

eÉ. J¥sï. ¸ÉÆeÁPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥À±æ ¹À Û ¥Àz æ Á£ï

¥ÀæSÁåvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï vÀ±ÉA ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ gÁAiÀiï zÉ| «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ÁZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï D¤ ZÀªÁÛ÷å ªÀgÁìa ¸ÁägÀPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û-2015 ¥ÀæzÁ£ï PÁAiÉÄðA GªÁð ¸ÉÆÖÃgÁAvÁèå ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï 19-072015ªÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï PÉÆAPÉÚAvÉÆè ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¸Á»w D¤ ¯Áí£ï PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ gÁAiÀiï eÉ. J¥sï. ¸ÉÆÃeÁZÁå ¸Á»vïå ªÁªÁæa ¸ÀAQë¥ïÛ ¥ÀjZÀAiÀiï ¥sÁªÀiÁzï ¸Á»w qÉÆ°á ¯ÉÆèÉÆ PÁ¹ìAiÀiÁ£ï PÀgïß ¢°. ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ªÀiÁ| ¨Á| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦üzÉ°¸ï ¦AmÉÆ D¤ ¤zÉðñÀPï ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆí£ï ZÀªÁÛ÷å ªÁ¶ðPï ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û D¥ÁڬįÁè÷å eÉ.J¥sï. ¸ÉÆÃeÁPï, ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï, ¥sÀůÁA D¤ ¥sÀ¼ÁA ¸ÀªÉA ¸À£Áä£ï PÀgïß `zÉ| «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ï ¸ÁägÀPï ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û -2015' ¥ÀæzÁ£ï PÉ°. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï zÉ| «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸Á ¸ÀªA É Rað¯Éè ¢Ã¸ï GUÁظï PÀgïß, D¦èA ¨sÀUÁÚA GZÁjèA. ¥Àæ±À¸ÉÛ gÀÄ¥Ágï gÀÄ. 10,000, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ, ¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ D¥ÁڬįÁè÷å eÉ. J¥sï. ¸ÉÆÃeÁ£ï D¥ÁÚaA ¨sU À ÁÚA GZÁgïß » ¥Àæ±À¹Û vÁPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷åPï ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ vÀ±A É zÉ| «PÀÖgÁa ¥Àwuï

¸É°£ï gÉÆræUÀ¸ÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. 15 ªÀgÁìA D¢üA ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯ÉÆè ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÆÜ 1200 ªÀAiÀiïæ ªÀÄ£Áê÷åA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀÈ¢Þ D¤ EvÀgï vÀ¨ÉðvÉÆå, «zÁåyð ªÉÃvÀ£ï «vÀgÀuï, D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥À± æ ¹ À Û ¢AªÉÇ÷Ñ å ZÀlĪÀnPÉÆ ZÀ®ªïß D¸Á. 800 ¨sÄÀ UÁðåAPï gÀÄ. 1.5 PÀgÉÆÃqï «zÁåyð ªÉÃvÀ£ï 400Pï¬Æ ZÀrvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï zsÀªÀiÁðxïð ²AªÉÇuï D¤ 90 duÁAPï JA¨ÉÆæAiÀÄØj vÀ¨Éðw, 25 §ÆPÁAZÉA ¥ÀæPÀl£ï PÀgïß ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉêÁ ±ÉvÁAvï GwÛêÀiï ¥ÁAªÁØ÷åPï ZÀqÁèA ªÀÄíuï ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆí£ï ¸ÁAUÉèA. PÁAiÀiÁðZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ RZïð ¥À¼É¬Ä¯Áè÷å ¸É°£ï gÉÆræUÀ¸ÁZÉÆ G¥ÁÌgï DoÀAiÉÆè. PÁAiÀiÁðZÁå ¸ÀĪÉðgï «¤ß¥sq æÉ ï

¦AmÉÆ£ï ¥Áæxð À £ï VÃvï UÁAiÉÄA è . G¥ÁæAvï ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ| ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆí£ï ¸ÁéUÀvÀÄì£ï, zɪÁ¢£ï «PÀg Ö Áa ¥Àwuï ¸É°£ï gÉÆræU¸ À Á£ï ªÀAzÀÄ£ï, qÉÆ°á ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PɯÉA. zÉ| «PÀÖgÁa ¨sÀÄVðA ¯ÉÆ°mÁ D¤ «ÃuÁ D¤ ¥À± æ ¹ À Û «eÉÃvï eÉ. J¥sï. ¸ÉÆÃeÁa ¥Àwuï eÉ¹ì ¸ÉÆÃeï ºÁdgï D¸ï°èA. ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï gÉÆãï gÉÆÃZï PÁ¹ìAiÀiÁ, ZÁ°ð ¸ÉÆÃeï AiÉÄAiÀiÁår, ªÀÄ£ÀÄ ¨ÁºÉæ£ï, Jr £ÉmÉÆÖ, ±Á°¤ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ, ºÉêÀiÁZÁAiÀiÁð, zÁ¬ÄÓªÀ¯ÁðØØZÉÆ ¥Àæ«Ãuï D¤ ºÉgï ¸ÁAzÁåA¤ ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. zɪÁ¢£ï «PÀÖgï gÉÆræU¸ À Áa ft DmÁ¦Ñ ¦AvÀÄgÁAa zÀȱÁåªÀ¼ï l DAiÉÆÃfvï PÉ°è.


6

ºÁåZï ªÀgÁì J¦æ¯ÁAvï ºÁAªï

JPÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ¥ÁmÉðPï UɯÁèå vÀªÀ¼ï, ªÀiÁíPÁ xÉÆqÁå «ÄvÁæA ¸ÀAVA G®ªïß D¸ÉÑA ¥À¼Éªïß, KPï ¹Ûçà D¥Áèå WÉƪÁ ¸ÀAVA AiÉÄêïß ºÁ¸ÉÆ£ï, ºÁvï ªÉ Ç qÁØ ª ïß, “ºÁAiÀ i ï UÉÆëAiÀĸï...” ªÀÄu í ÁÛ£Á, ºÁAªï wPÁ ºÁvï ¢Ãªïß ªÀ¼ÉÆÌAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA. ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA D¸ï¯Éè ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁ¯ÁZÁå £ÀzA æÉ vï ¥À¼A É ªïÌ ¥ÀqèÉ! ºÁAªï vÀPu ëÀ Á eÁUÉÆ ¸ÉÆqÀÄ£ï, aPÉÌ PÀIJ£ï ªÀZÉÆ£ï G¨sÉÆA eÁ¯ÉÆA wZÉåPÀqÉ G®AªïÌ. “ªÀ¼ÀPï ªÉļÉÆAPï £ÁAV? ºÁAªï PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¸ï°èA...” w ª ªÀÏ ÄíuÁ°. “ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ £ÀªÉÇæ...” wuÉA wZÁå WÉƪÁa ªÀ¼ÀPï ¸ÁAVè. “ºÉ¯Æ É .è ..ºÁªÉA wZÁå WÉƪÁPï ºÁvï ªÉļÀAiÉÆè. “¸ÉÆjæ, £ÁAªï ¸ÁAVê vÀgï GUÁظï eÁAiÀiïÛ...” ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁªÉA wPÁ ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. “PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï vÀÄPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA C¸À¯ÁåZï ¥ÁmÉðA¤ ¥À¼É¯ÁA. KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÀÄeÉPÀqÉ G®¬Ä¯ÉÆè GUÁظï¬Æ D¸Á. ¥ÀÅuï, vÁå ªÉ¼Á ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï vÀÄPÁ PÉÆuÉA¬Æ ¸ÁQð ¢ÃAªïÌ £Á. ¥sÀPÀvïÛ £ÁAªï ¸ÁAUÉÆ£ï, ºÁvï ªÉļÀ¬Ä¯ÉÆè wvÉèAZï. vÀ¸ÉA vÀÄPÁ ºÁAªï ºÁªÉA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å D¢üA xÁªïß ªÀ¼ÁÌvÁA...” “Nºï! ªÀA í iÀiïV? ¸Ázsïå D¸Á.” “vÀÄeÉÆå PÁtÂAiÉÆ §gÉÆå eÁvÁvï. KPï¬Æ ¸ÉÆr£Á...” “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.” “PÁtÂAiÉÆ £À»A næÃeÁ...vÉÆ ¤Ãeï WÀrvÁA §gÀAiÀiÁÛ.” “eÁuÁA. vÉA DvÁA. ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA PÁtÂAiÉÆ¬Æ §gÀAiÀiÁèåvï. ºÁªÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÁZÁè÷åvï. vÀÄA vÁPÁ DvÁA ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï, ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ¼ÁÌvÁA” w D¥Áèå WÉƪÁPï w¢é¯ÁVè. “vÉÆ N¯ï gËAqï næÃeÁ...” aPÉÌ vÉ«ê£ï D¸ï¯ÉÆè, §ºÀıÀB vÁå ¨ÁAiÉÄPè ï ªÀ¼Æ É ÌAZÉÆ ¯ÁVA AiÉÄêïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉ Æ è . “vÉ Æ ¸À U Áî ÷ å «µÀAiÀiÁA¤ §gÀAiÀiÁÛ. PÁtÂAiÉÆ ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁvïæ £À»A, DvÁA¬Æ §gÀAiÀiÁÛ” vÁuÉA D¦è ªÀ¼ÀPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA ºÁvï ªÉÇqÁØAiÉÆè. ºÁªÉA vÁPÁ ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁvï ¢vÁ£Á, vÉ Æ D¥É Ç è UÁè ¸ ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆè. “vÀÄA ¤Ãeï WÀrvÁA, ¥sÉæ±ï ªÀiÁvïæ §gÀAiÀiÁÛAiÀiï ªÀ ¥ÀAiÉÄèA WÀqï°èA¬Æ §gÀAiÀiÁÛAiÀiï?” wZÉA ¸ÀªÁ¯ï. “«µÀAiÀiï ¤Ãeï WÀrvÁAZÉÆ eÁ¯Áågï, £À«A D¤ ¥À¤ðA ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï ¥À¼É£Á.” “ªÀÄe í ¯ É ÁVA KPï ¤Ãeï WÀrvï D¸Á, ªÀÄíeÁåZï ftÂAiÉÄAvï WÀqï¯ÉèA. vÀÄPÁ ¸ÁAUÁèågï vÀÄA §gÀ¬ÄêV?” “vÀĪÉAZï §gÀAiÀiÁèågï §gÉA £À»AV ¨ÁAiÉÄ?” “¨ÁAiÉÄ £À»A, næÃeÁ...” wuÉA

KUTAM

August 8, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-44

vÉÆ....vÉÆZï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ!è

ºÁ¸É Æ £ï ªÀ Ä í ¼ É A . “ºÁªÉ A §gÀAiÀiÁèågï ¸ÁPÉðA eÁAªÉÑA£Á. §gÀAªïÌ PÀ¼ï¯Áè÷åA¤AZï §gÀAiÀiÁèågï vÁPÁ ¸Éƨsï D¸Á. ¸ÀPÁØA¤ §gÀAiÀiÁè÷ågï vÁPÁ gÀÆZï D¸ÁªÉ?” “¸ÀPÁØA¤ vÀ¸ÉAZï aAvÀÄ£ï ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA. vÀÄ«ÄA §gÀAªïÌ eÁAiÀiï. ZÀÆQ D¸Áè÷ågï ¸ÀA¥ÁzÀPï w¢évÁvï. §gÀAªÉÑ PÉÆÃuï¬Æ D¸ÉÆA¢vï, PÉÆÃuï¬Æ ¸ÁPÉðA §gÀªïß zsÁr£ÁAvï. vÉA wzÀÄé£ï, ¸ÁPÉðA PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆ©üvï gÀÆ¥ï ¢ÃªïßAZï ¸ÀA¥ÁzÀPï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛvï.” “ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÉÆ£ï vÀÄA ªÀÄe í A É ¤Ãeï WÀrvï §gÀAiÀiÁßAAiÀiï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA.” “ªÀiÁíPÁ ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓ£ÁPÁ. ºÁªÉA ¸ÀPÁØA¤ §gÀAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÉÇæÃvÁìºï ªÀiÁvïæ ¢AªÉÇÑ.” “ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA ¸ÁAiÀiÁâ. ¥ÀÅuï, eÁAiÀiÁß §gÀAªïÌ. ¸ÁAUÉÆAPï D¸ÉÑA ªÀ ªÀÄwAvÉèA §gÀAiÀiÁÛ£Á ZÁågï ¯Á¬ÄßA¤ PÁ¨sÁgï eÁvÁ. ²ªÁAiÀiï ªÁZÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁZï G¨ÉÆÎuï AiÉÄvÁ. C¸ÉA D¸ÁÛA, ºÁAªï §gÀAiÀiïß vÀgï, vÉA ¯ÉÃR£ï PÀ¸ÉA eÁAªÉÑA? ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ D±Á, ºÁªÉA ¨sÀUï¯ÉèA vÉA ¤Ãeï WÀrvï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï.” “vÀÄA EvÉA è §gÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ¨sÀ¬ÄÚ. vÀ¸ÉAZï vÀĪÉA §gÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉåvï £À»AV? ªÀÄí¸ÀÄÛ duÁAPï vÀÄeÉA ¤Ãeï WÀrvï ¸ÁAUÁèAAiÀiï¬Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁAPÁA DAiÉ Æ ÌAPï §gÉ A ¯ÁUÁèAAiÀiï¬Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀ¸ÉAZï vÀĪÉA G®¬Ä¯Éè¥ÀjAZï §gÀAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. CPÀëgÁA ªÀ ZÀÆQAa ¦üQgï PÀjÑ £À»A, ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA. ¥ÀAiÉÄèA¥ÀAiÉÄA è PÀµïÖ eÁvɯ.É ¥ÀÅuï, ¥ÀA æ iÀÄvïß RArvï vÀÄPÁ AiÀıÀ¹é ¢vɯÉA.” “¦èÃeï UÉÆëAiÀĸï, eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA PÁªÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ JªÉÇAiÀiïØ PÀgÄÀ APï ¥À¼£ É ÁPÁ. vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÉA ¤eï WÀrvï DAiÀiïÌ. vÁå G¥ÁæAvï vÀÄPÁ §gÉA ªÀÄíuï ¢¸Áèågï ªÀiÁvïæ §gÀAiÀiï. ºÁAªï vÀÄfA ªÀírèA C©üªÀiÁ¤. vÀÄfA ¤Ãeï WÀrvÁA ªÁZÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÀÄíeÉA ¤Ãeï WÀrvï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄ£ï eÁ¯ÁA. vÀĪÉA §gÀ¬Ä°èA WÀrvÁA, ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢Ã¸ï ªÀÄwAvïZï RAZÉÆ£ï D¸ÁÛvï. wA ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ duÁAPï ¸ÁAUÁÛA ¸ÀAiÀiïÛ. ºÉgï eÁwZÉ ªÀ PÉÆAQÚ ªÁZÀÄAPï £ÉuÁ¸ï¯ÁèåAPï, vÀÄfA ¤Ãeï WÀrvÁA ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁAPÁA¬Æ CeÁå¥ï ¨sU À ÁÛ. ¦èÃeï, ªÀÄíeÉA ¤Ãeï WÀrvï §gÀAiÀiï. ªÀ Ä í e É ¥ À j A D¸ï¯Áè å vÀ Ä eÁå C©üªiÀ Á¤APï RArvï gÀÄZÉÛ¯A É ...” G¥ÁAiÀiï £Ávï¯Áèå ºÁªÉA wPÁ eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA.

“ºÁAªï §gÀAiÀiÁÛA. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå £ÁAªÁgï...” “£ÁPÁ, £ÁPÁ. ªÀÄíeÉA £ÁAªï WÁ°£ÁPÁ. ºÁªÉA vÉA §gÀAªïÌ £Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁØAPï PÀ¼ÉÛ¯ÉA.” “vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á. ¸ÀUÉî ªÁaà vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ªÀ¼ÁÌ£ÁAvï. vÀj ªÀíqï £Á. ºÁAªï §gÀAiÀiÁÛA. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ftÂAiÉÄAvï eÁ¯Áèå «²A vÀÄPÁ G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ïAZï ªÀiÁíPÁ §gÀAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA.” “eÁAiÀiïÛ.” w ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉÆùè. “¥ÀÅuï, ºÉrØAUï QvÉA ¢vÁAiÀiï, ªÀÄíeÉA £ÁAªï WÁ®Ä£ï, wZÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqï¯ÉèA ¤Ãeï WÀrvï ªÀÄíuÉÆ£ï?” “vÁ嫲A vÀÄA ¦üQgï PÀj£ÁPÁ. vÀÄeÉA WÀrvï DAiÉÆÌ£ï, ºÉrØAUï QvÉA ¢AªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ºÁAªï EvÀåxïð PÀgÁÛA.” “vÀgï PÉzÁ¼Á ªÉļÉÆA vÀÄPÁ? ºÁåZï ¤Ã¨Á£ï, eɪÁÚPï D¥ÀªÉÚA ¢¯Áågï, vÀÄPÁ AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛª?É ¸ÉÆjæ, ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ. ©jhÄ D¸ÁÑ÷å vÀÄPÁ eɪÁÚPï D¥Àªïß ¯Áí£ï PÀgÆ É Ñ EgÁzÉÆ £À»A ªÀÄe í Æ É . vÀÄA AiÉIJ eÁ¯Áågï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉÆøï eÁAiÀiïÛ DªÀiÁÌA. ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï¬Æ D¸Á. vÀÄPÁ w¬Æ ªÀ¼ÁÌvÁ. wPÁ¬Æ ¸ÀAvÉÆøï eÁAiÀiïÛ vÀÄPÁ ¥À¼Éªïß.” ºÁAªï wZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ªÀÄí¸ÄÀ Û £Àªð À ¸ï eÁªïß WÀĸÀq à Æ É A è . ªÀÄe í Áå£ï wZÁå WÀgÁ ªÉZÉA ¸ÀÄ®¨sï £À»A D¸ï¯ÉA è , ªÀÄe í Áå ¸ÀA é vï gÁmÁªÀ½Avï ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀå¸ïÛ D¸ÁA. ¥ÀÅuï, §gÁå ªÀ Ä £Á£ï PÉ Æ uÉ A ¬Æ D¥ÉèA¥Àuï zÁPÀªïß ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ£Á, vÁAPÁA £Á ªÀÄíuÉÆAPï¬Æ ªÀÄíeÁå£ï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. C¸À¯Áå ªÀvð À £ÁA¤ ‘vÉÆ ¨sÁjà WÀªÄÀ Ar’ ªÀļ í A îÉ ¬Æ ©gÀÄzï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¯Á¨sÁ.Û ºÁAªï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, wZÉÆ WÉƪï¬Æ ªÀiÁíPÁ «£ÀAw PÀj¯ÁUÉÆè. ºÁªÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉA. vÀ¸ÉA vÁAZÉÆ JqÉæ¸ï eÁuÁ PÀgÀÄ£ï, KPï ¢Ã¸ï ªÉüï PÁqÀÄ£ï ºÁAªï vÁAUÉgï ¥ÁªÉÇA è . vÁAPÁA eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆøï, vÁtÂA ¢°è ªÀÄgÁåzï, PÉ¯Æ É è ¸ÀvÁÌgï D¤ ¸ÀÄzsÁjì°è jÃvï ¥À¼ª É ïß ºÁAªï «fävï eÁ¯ÉÆA. ªÀÄe í É vÀ¸¯ À Áå JPÁ ¯Áí£Áê÷å PÉÆAPÉÚAvï §gÀAªÁÑ÷å ¯ÉÃRPÁPï vÁAUÉgï ªÉļï¯ÉÆè ªÉÆÃUï D¤ ªÀiÁ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, EvÁè÷å ªÀgÁìA xÁªïß §gÀªïß D¸ï¯Áèå ªÀiÁíPÁ, ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÉļï¯ÉÆè wvÉÆè ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ! DvÁA ªÀ Ä ÄSÁgï, wZÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqï¯ÉA è ¤Ãeï WÀrvï, wZÁåZï GvÁæA¤, ªÀÄíeÁå ¯Áí£Áê÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßZÁå °SÉÚzÁéjA ºÁAªï ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÁÛA. **** 2003 E¸É é A vï zÀ ¸ É A §gï

ªÀÄ»£ÉÆ vÉÆ. ºÁAªï PÀĪÉÃAiÀiïÖ xÁªïß gÀeÉgï D¬Ä¯Áèå vÀªÀ¼ï xÉÆqÁå PÁªÀiÁ£ï UÁAªÁPï UÉ°èA. zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ UÁAªÁAvï gÁªÉÇ£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁnA ªÉZÁå DzsÁèå ¢¸Á ªÀiÁíPÁ ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß ªÀÄíeÁå JPÁ PÀgÀhÄ£ï ¨sÀ¬ÄÚZÉA ¥sÇÉ £ï DAiÉÄèA. ºÁAªï UÁAªÁAvï D¸ÁA ªÀÄíuï wPÁ PÀ¼ÁÛ£Á, wuÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA“næeÁ, ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÀZÀÄAPï D¸Á. vÀÄA vÀÄf nPÉmï PÉ£Àì¯ï PÀgÀÄ£ï, ¨ÉAUÀÄîgï AiÉIJ vÀgï, ºÁAUÁ xÁªïßAZï D«ÄA ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁåA...” “ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA ¹°é, ªÀÄíf nPÉmï ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¥sÁèAiÀiÁÖa PÀ£ï¥sÀªÀiïð D¸Á. w PÉ£Àì¯ï PÀgÀÄ£ï ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄAªÉÑA ªÀiÁíPÁ aPÉÌ PÀµÁÖAZÉA eÁvɯÉA.” “¦èÃeï næÃeÁ, ªÀÄíeÉ SÁwgï ºÉÆ KPï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgï£É. D«ÄA mÉ æ à ¬Äßgï ºÁAUÁ xÁªïß ¨ÉÆA§AiÀiï AiÀiÁ. zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á, §gÉÆå UÀeÁ° PÀgÀÄ£ï ªÉvÁ£Á, §gÉÆ mÁAiÀiïä ¥Á±Ágï eÁvÉƯÉÆ. gÁwZÁå §¸Áìgï §¸Áèågï, ¸ÀPÁ½A ¸ÁvÁAPï vÀÄA ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁªÁÛAiÀiï D¤ ºÁAªï vÀÄPÁ §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁgï ªÉļÉÆAPï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁA. xÀAAiÀiï xÁªïß D«ÄA §£ÁßgïUÀmÁÖ DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ AiÀiÁ.” “¹°éZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ºÁªÉA ‘eÁAiÀ i ïÛ ’ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï, ¨ÉÆA§AiÀiï ¥sÇÉ £ï PÀgÄÀ £ï, ¨ÉAUÀÄg î ï ªÉZÉ«²A w¼ÀÄì£ï, ªÀÄíf nPÉmï PÉ£Àì¯ï PÀgÀªïß, vÁåZï ¸ÁAeÉZÁå §¸Áìa ¨ÉAUÀÄîgï ªÉa nPÉmï PÁrè D¤ gÁwA ¨ÉAUÀÄîgï ªÀZÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. “gÁwA §¸ïì KPïPÀqÉ gÁªÉèA. “¸À¨sÁgï duÁA ªÀÄÄvÉÆAPï zÉA«èA. zÁzÉè, ªÉļï¯Áèå eÁUÁågï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï ¥ÉÃAmÁZÉA jhÄ¥ïà ¤¸Áæªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï. xÉÆrA ¨ÁAiÀiÁèA¬Æ aPÉÌ ¥ÀAiÀiïì §¸ÉÆ£ï PÁ¥Áqï GPÀÄ£ è ï D¦è UÀeïð wgÀÄA ì Pï ¯ÁVèA. ªÀÄíeÁå£ï vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA D¤ ºÁAªï PÁPÀĸï RAAiÀÄìgï D¸ÁV ªÀÄíuï JPÁèåPï «ZÁgÁÛ£Á, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁèå ªÁmÉ£ï D¸ÁÑ÷å PÁPÁìa ªÁmï zÁPÀ¬Äè. “ºÁAªï vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï PÁPÁìPï UÉ°A. PÁPÁìZÉÆ ¯ÁAiÀiïÖ ¥ÉmÁ£Ávï¯ÉÆè vÀj, ¸Á¸ÉÆ£ à ï ºÁªÉA ªÀÄíf UÀeïð wjìvÁ£Á, GzÁÌZÉ xÉA¨É ¥Àqï¯ÉÆè ‘l¥ïà l¥ïà l¥ïà’ DªÁeï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. §ºÀıÀB GzÁPï °ÃPï eÁvÁ D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ºÁªÉA ªÀÄíf UÀeïð wjì¯Áå G¥ÁæAvï GzÁÌ SÁwgï £À¼ï GWÀqÁÛ£Á, £À¼ÁAvï

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï GzÁPï £Ávï¯ÉèA. G¥ÁAiÀiï £Ávï¯Áèå ºÁªÉA PÁPÁì xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉÄmÁA PÁrèA... “vÉ z ÁßA aAUï...aAUï... aAUï...aAUï...’ QtÄ̼ÁåAZÉÆ DªÁeï DAiÉ Æ Ì £ ï, ºÁAªï ¨ÁjPï²A PÁA¦è A . ªÀ i Áí P Á PÉÆÃuï¬Æ ¢¹èA£ÁAvï. PÁAAiÀiï £Áqï ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ? ºÁªÉA ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄ£ï ªÉÄmÁA vÀÄvÁð£ï PÁqÁÛ£Á, ‘lPï...lPï... lPï...lPï...’ PÉÆÃuïV ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ªÉÆZÁåAZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè. vÉÆ DªÁeï ZÀqÁvïÛ DAiÉÆè. d¸ÉA ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ vÀ¸A É . PÉÆÃuïUÁAiÀiï C¸ÉA aAvÀÄ£ï ºÁªÉA ¥ÁnA ¥À¼¯ É A É . “KPï vÀ £ ÁðmÉ Æ ºÁwA ©æÃ¥sïPÉÃeï Wɪïß ªÀÄe í Áå ¥ÁmÁèå£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. “ªÀÄe í ÁåZï §¸Áì ªÀAiÉÆè eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï ºÁªÉA vÁ嫲A ZÀrPÛ ï ªÀÄwPï ªÀj í £Á¸ÁÛA, ZÀgÁA-ZÀgÁA ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï §¸Áì xÀAAiÀiï ¥Á«èA. “§¸ïì ªÀiÁíPÁZï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è ªÀļ í ¥ îÉ j À A ºÁAªï §¸Áìgï ZÀqÁÛ£Á ¸ÀÄmÉèAZï! “ªÀÄe í Áå §¸ÉÌgï §¸ÉÆ£ï ºÁªÉA ªÉÇZÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ£Á, ºÁAªï ªÁAZÁè å AV? ªÀ g ï ªÉÆzsÁå£ÉZÉA zÉÃqï eÁ¯ÉèA. “§¸ï¯ÁèåA xÀAAiÀiïÑ ºÁAªï ¨ÁjÃPï PÁA¦èA. dgÀÛgï ºÁªÉA ªÉÃ¼ï ¥ÀAiÉÄèA ¥À¼É¯ÉÆè vÀgï, §ºÀıÀB ºÁAªï PÁAAiÀiï ©üAAiÀiÁ£ï PÁ½eï gÁªÉÇ£ï ªÀÄjÛA PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï. “ªÀíAiÀiï, ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. £À¼ÁAvï GzÁPï £Ávï¯ÉèA vÀj, GzÁPï ¥ÀqÉÆÑ DªÁeï D¤ PÁPÁì xÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁ£Á ªÉ Æ ZÁåAZÉ Æ DªÁeï. vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï £Àgï ªÀĤ¸ï £Ávï¯Áèå vÁå ¥ÁmÁèå PÁ¼ÉÆQ ªÁmÉ£ï RArvï £Áqï D¸ï°è ªÀÄí¼Áî÷åAvï ºÉgï zÀĨsÁªï £Ávï¯ÉÆè. “¸ÀVîA ¤zÉAvï D¸ï°èA D¤ §¸ïì ªÉÃUÁ£ï ªÁmï PÀ¼ÀÄé£ï ªÀÄÄSÁgï zsÁAªÁÛ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ ©®Ä̯ï gÉhĪÀiï D¬Äè£Á, ºÁAªï vÁå WÀrvÁZÉA D¤ vÁå ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åZÉAZï aAvÀÄ£ï D¸ï°èA. zɪÁ£ïAZï ªÀiÁíPÁ gÁPÉA è . ‘zÉ ª ÁPï CUÁðA’ ºÁªÉ A ªÀÄwAvïZï ªÀÄí¼ÉA. “D¤ ªÀÄÄSÁgï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ £ÁAvï vÀgï, ªÀ PÁPÁìAvï PÁ¼ÉÆPï D¸Á vÀgï ºÁAªï ¥ÀÅtÂ

E


QvÉèA ‘eÉÆåÃgï’ eÁ¯Áågï¬Æ RAAiÀÄìgï¬Æ PÁPÁìPï ªÉaA£Á. ªÀÄe í É EvÁèåPï ¸ÁAUÉÆ£ï w ©ügÁAvï ºÁAªï «¸ÉÆæAaA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA §¸ïì gÁªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA D¤ xÉÆqÉPÀqÉ ¯ÉÆÃPï zÉAªÉÇè, D¥ÉÇè pPÁuÉÆ D¬Ä¯ÉÆè ¥À¼Éªïß. “ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA §¸Áìgï ¨ÉAUÀÄîgï ªÉZÉA eÁ¯Áèå£ï, PÉzÁ¼Á ªÀÄe í Æ É pPÁuÉÆ AiÉÄvÁ vÉA ºÁAªï £ÉuÁ¸ï°èA. ¹°é£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÀgÁgï ¥ÁªÁÛ D¤ vÉA ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄSÁgï D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï. vÀj, ºÁªÉA «ZÁgï PÀgÁÛ£Á, §¸ïì ¥ÁAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï ¥sÁAvÁågï ZÁågï, ¸ÁqÉ-ZÁågÁAPï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉ Æ Ì£ï, ºÁAªï ¥À Å gÉ Û A ©üAAiÉÄ°A. “D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¥ÉèãÁgï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Á«ÛA D¸ï°èA. ªÀiÁíPÁ QvÁåPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ºÉA ¨ÉAUÀÄîgï? DvÁA EvÉè ªÉVA §¸ïì ¥ÁªÁvï vÀgï, ºÁAªï RAAiÀiï ªÀZÀÄA? ºÁå PÁ¼ÁÌAvï QvÉA PÀgÀÄAPï?’ ªÀÄíuï ªÀÄíeÉ EvÁè å Pï ¥À Å gÀ Ä à g É Æ £ï D¤ ZÀ Ä ZÀ Ä ðgÉ Æ £ï D¸ÁÛ £ Á D¤ ªÀÄÄSÁgï PÉÆuÉA ¸ÁAUÁèågï¬Æ ªÀ PÉÆuÉ ¥ÀgÁvÁèågï¬Æ ºÁAªï ¥ÀÅt fêï UɯÁågï¬Æ ªÀÄíf D¸ï°è nPÉmï PÉ£Àì¯ï PÀjÑA£Á ªÀÄíuï ¤Zɪï PɯÉÆ. “wvÉ è A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, §¸ïì ¥ÁªÁeÁAiÀiïV CSÉæÃZÁå ¸ÉÆÃÖ ¥Ágï? “ºÁªÉA ªÀgÁA ¥À¼É°A. ¥sÁAvÁåaA ZÁågï eÁªïß ¨ÁgÁ «Ä£ÀÄmÁA! “¸ÀVA î ªÀÄzsA É -ªÀÄzsA É zÉAªÉÇ£ï eÁ°èA D¤ Ggï°èA ºÁAªï JQèA ªÀiÁvïæ ¤ªÀiÁuÁå §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁgï zÉAªÉÇAPï. “G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ©üAAiÀiÁ£ï D¤ PÀAUÁ¯ï ¹ÜvÉgï ªÀÄíf ¯Áí¤ê ¸ÀÆmïPÉøï Wɪïß ºÁAªï §¸Áì ªÀ¬ÄèA zÉA«èA. ªÀiÁíPÁ ¹°é ¸ÁAUÁvÁ §£ÁßgïUÀmÁÖ ªÀZÆ É APï D¸ï¯ÉèA D¤ vÉA §£ÁßgïUÀmÁÖ RAAiÀiï D¸Á, QvÉè ¥ÀAiÀiïì D¸Á ºÉA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. MmÁÖgÉ ºÁªÉA ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï°è SÁå¸ïÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ¹°éPï ªÀÄwAvïZï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆ£ï C¸ÀºÁAiÀÄPï¥Àt ºÁAªï §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁgï gÁPÉÆ£ï §¹èA. “§¸ïì ¥Á±ÁgÀÄ£ï UɯÉA. “¨ÉAUÀÄîgï ¨sÁjà xÀAqï D¸Á. ¸Éélgï PÁuÉÏ næÃeÁ’ ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ ¹°é£ï ¸ÁAUÉÆAPï £Ávï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ. ºÁAªï »AªÁ£ï ¸ÀVA î Zï DAPÀ Ä Ø £ ï D¤ xÀ x À ð gÉ Æ £ï PÁA¥ÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°èA. ªÀÄíeÉ zÁAvï zÁAvÁAPï ªÉʨÉÃæ lgÁ¥ÀjA ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Éè, vÁå ¸É Æ ¸À Ä APï ¸À P Á£Ávï¯Áè ÷ å »AªÁ£ï! “wvÁèågï ªÀÄf í ¢ÃµïÖ JPÁè÷åZg É ï ¥ÀqÁÛ£Á zÀħð¯ï eÁ°. ºÁAªï vÁå xÀArAiÉÄPï «¸ÉÆæ£ï vÁPÁ ¥À¼É¯ÁVèA. vÉÆ, vÉÆZï eÁªÁ߸ï¯É Æ è eÁPÁ ºÁªÉ A

7

KUTAM

August 8, 2015

ªÉÆZÁåAZÁå DªÁeÁ ¸ÀAVA gÁwZÁå zÉÃqï ªÀgÁgï ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèå£ï ©æÃ¥sïPÉÃeï Wɪïß AiÉÄAªÉA Ñ ¥À¼¯ É A èÉ . “CgÉ, ºÉÆ PÀ¸Æ É ¥Àgv À ï ºÁAUÁ? vÉÆ ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ §¸Áìgï ZÀqÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. PÁAAiÀiï zÀĸÁæ÷å §¸ÁìZÉÆ ¥É¸ÉAdgï ¥ÀÅt eÁªÁ߸ï¯É Æ è U ÁAiÀ i ï? ºÁªÉ A ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “vÉÆ ©æÃ¥sïPÉÃeï ¥ÁAAiÀiÁA ªÀ Ä zs É A zs À g À Ä £ï D¥É è PÉ Ã ¸ï GUÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁa ¢ÃµïÖ ªÀÄíeÉgïZï D¸ï°è. “zÉÃªï ¥ÁªÉÇè. JPÉÆè vÀj D¸Á zsA À iÀiÁæPï. ºÁPÁ «ZÁgÁèågï PÀ¼ÛɯA É §£ÁßgïUÀmÁÖ QvÉè ¥ÀAiÀiïì D¸Á D¤ xÀAAiÀiï PÀ¸ÉA ªÉZÉA ªÀÄíuï. C¸ÉA aAvÀÄ£ï ºÁAªï vÁZÉPq À É G®AªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀjèA. “JPïìPÀÆåeï «Æ...” »AªÁ£ï PÀqÀÌqÉÆ£ï zÁAvï zÁAvÁAPï D¥ÉÇÖ£ï PÀÄqÉÌ-PÀÄqÉÌ GvÁæA ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁAwèA ¨sÁAiÀiïæ G¸Á½îA. “vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÁUÉÆè PÉøï GUÀAªÉÑ gÁªÀªïß. “§...£Áß...gï UÀ...mÁÖ PÀ¸A É ªÉZA É vÉA ºÁA...UÁ xÁªïß QvÉè ¥À...AiÀiïì D¸Á...?” »AªÁ£ï G®AªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ. “§£ÁßgïUÀmÁÖ ºÁAUÁ xÁªïß wÃ£ï ªÀgÁAa ªÁmï ¥ÀAiÀiïì D¸Á” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “wÃ£ï ªÀgÁA ¥ÀAiÀiïì?” ºÁAªï GqÉÆ£ï ¥ÀrèA. “vÀÄA PÁAAiÀiï ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. ºÁAªï D¸ÁA vÀÄeÉ ¸ÀAVA” vÁuÉA ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. “§ºÀıÀB ªÀÄíeÉA §¸ïì ªÉ¼Á ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁªÉèA. ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï AiÉÄA«Ñ ªÀĤ¸ï ¸ÁvÁAPï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁAªï ºÁAUÁ £À«AZï. ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁZÉ eÁUÉ PÀ½vï £ÁAvï.” “vÀÄPÁ vÀÄfA ªÀÄ£Áê÷åA AiÉÄêïß ªÀígÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï gÁªÁÛA vÀÄeÉ ¸ÀAVA...” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥ÀÅuï ºÁå »AªÁPï PÀ¸ÉA gÁAªÉÑA? ¸Ávï ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï C¸ÉAZï gÁªÁ£ï vÀgï, xÀAqï eÁªïß L¸ï eÁ¯É¥ è j À A WÀmï eÁAªïÌ D¸ÁA.” “ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉA ¸ÉÀélgï ¢vÁA...” vÁuÉA vÁZÉA ¸ÉÀélgï ¤PÁîAiÀiÁÛ£Á ºÁªÉA DqÁAiÉÄèA. “©üAAiÉÄ£ÁPÁ. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥sÀPÀvïÛ PÀĪÀÄPï ªÀiÁvïæ PÀgÀÄAPï D±É v ÁA. ªÀ Ä í e É « ²A ZÀ Æ Pï aAw£ÁPÁ. ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß DAiÀiÁèA. ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ ºÁAªï Jgï¥sÇÉ gÁìAvï PÁªÀiï PÀgÁÛA. ªÀÄíeÉA £ÁAªï «£ÉìAmï, ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¨s¬ À ÄÚPï ªÉļÉÆAPï ¨ÉAUÀÄîgï DAiÀiÁèA” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁAªï¬Æ ¨ÉÆA§¬ÄÑAZï. vÉA D¸ÉÆA, ¥ÀÅuï, vÀÄA ¸Éélgï PÁr£ÁPÁ. ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÁ£Á.” “xÉ Æ qÉ Æ ªÉ à ¼ï gÁªÁåA. G¥ÁæAvï jPÁë AiÉÄvɯÉÆå. ºÁAªï ¥ÁAiÀiÁÛA vÀÄPÁ §£ÁßgïUÀmÁÖ...” «£ÉìAmÁ£ï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. “vÀÄPÁ RAAiÀiï ªÀZÀÄAPï?” “ªÀÄíf RAvï PÀj£ÁPÁ. vÀÄPÁ

vÀ Ä eÁå pPÁuÁåPï ¥ÁªÀ A iÀ i Áè å G¥ÁæAvï ºÁAªï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉèPÀqÉ ªÉvÁA.” “§gÉÆ ªÀĤ¸ï ºÉÆ, zɪÁ£ïAZï ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï zsÁqÁè D¸ÉÆÛ¯ÉÆ’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï ºÁAªï xÀAqï ¥ÀrèA. ¥ÀÅuï, »Aªï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA£Á. “ºÁå gÁwA ºÉÆmɯÁA¬Æ GUÀÄØAPï £ÁAvï. ZÁí ¦AiÉÄ°è eÁ¯Áågï vÀÄeÉA »Aªï vÀj E¯ÉèA ¸ÀÄmÉÛA D¸ï¯ÉèA.” “ºÁAªï ZÁí ¦AiÉÄ£Á” ºÁªÉA ªÀļ í A É . “vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ §£ÁßgïUÀmÁÖ wvÉè ¥ÀAiÀiïì ¥ÀgÁåAvï ¸ÉÆqÀÄAPï AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ. ¥sÀPÀvïÛ jPÁë PÀgÀÄ£ï ¢¯Áågï ºÁAªï JQèAZï ªÉvÁA.” “C¸ÉA UÀeÁ° PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ªÀgÁA ¥ÁªÉÚ-¥ÁAZï eÁ°A D¤ vÉ«ê¯Áå£ï KPï jPÁë AiÉÄA«Ñ ¢¹è. w jPÁë ¯ÁVA ¥Áªï°èZï «£ÉìAmÁ£ï ªÀiÁíPÁ jPÁëgï ZÀqÀAiÉÄèA D¤ jPÁë qÁæ A iÀ Ä é g ÁPï ªÀ Ä í e É Æ pPÁuÉ Æ ¸ÁAUÉÆ.è “ºÁªÉ A vÁZÉ Æ G¥ÁÌ g ï ¨sÁªÀÅöØ£ï jPÁëgï ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄAzÀj¯ ì A É §£ÁßgïUÀmÁÖZÉA. jPÁë ªÀÄÄPÁÌ¯ï ªÁmï GvÁævÁ£Á, ªÀÄíf ¢ÃµïÖ ¹°é£ï AiÉÄAªÁÑ÷å mÉPÉëZÉgï ¥Àrè. PÀÆqÉè jPÁë gÁªÀªïß ¨sÁqÉA AiÉÄlÄ£ï mÉQë gÁªÀ¬Äè. “¹°é ªÀÄíf eÁ°è ¹Üw DAiÉÆÌ£ï ZÀÄZÀÄðgÉèA. D«ÄA mÉPÉëgï ¹°éZÁå WÀgÁ UɯÁåAªï. xÀAAiÀÄìgï £Áíuï Wɪïß, £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄ£ï ºÁAªï ¹°é ¸ÁAUÁvÁ ¨sA À ªÉÇAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjA è . ¨ÉAUÀÄîgÁAvÉè xÉÆqÉ SÁ¸ï eÁUÉ ¨sÀAªÉÇ£ï, zÀĸÉæ ¢¸Á ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÉÆå mÉÃæ ¬ÄßZÉÆå nPÉn PÁqÀÄ£ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ£Á, ¹°éZÁå ªÀ½Ìa KPï PÁ«Äðuï ªÀÄí½î ¹Ûçà ªÉĽî. wZÉåPÀqÉ UÀeÁ° PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, wuÉA ªÀÄíeÉ«²A ºÁAªï PÉÆuïV ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ¹°é£ï ºÁAªï vÁa PÀghÀ Ä£ï ¨sA À iÀiïÚ, ªÀÄí¸ÄÀ Û ªÀgÁìA¤

¨sÉmÉÑA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. “ºÁAªï PÀĪÉÃAiÀiïÖ PÁªÀiï PÀjÑA, ¥sÁ¯ÁåA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï, wuÉA ¸ÁAeÉgï ªÀvÁÛAiÉÄ£ï vÁAUÉgï eɪÁÚPï D¥ÀAiÉÄA è . £À« E¶Öuï ªÉÄ½î ªÀļ í Áî÷å aAvÁà£ï ºÁAªï ¹°é ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAeÉgï PÁ«ÄðuÁUÉgï eɪÁÚPï UÉ°A. “¸ÉÆ©üvïÛ WÀgï ¥À¼ª É ïß ºÁAªï RIJ eÁ°A. ¸Á¯ÁAvÁèå ªÉÇt¢ZÉgï D¸ï°è ¥sÇÉ mÉÆ ¥À¼ª É ïß ºÁAªï CeÁå¦èA! “«£ÉìAmÁa ¥sÉÇmÉÆ ºÁ¸ÁÛå ªÀÄÄRªÀļÁgï Jgï¥sÉÇgïì D¦ü¸À gÁZÁå AiÀÄĤ¥sÉǪÀiÁðgï ªÉÇt¢ ZÉgï ¸ÉƨsÁÛ°! ºÁªÉA vÁå ¥sÉÇmÉÆZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®Ä£ï QvÉ A ¬Æ «ZÁgÉ Ñ D¢ü A Zï PÁ«Äðuï ªÀÄu í Á° “ªÀÄe í Æ É ¨sÁªï «£ÉìAmÁa ¥sÉÇmÉÆ w...” “RAAiÀiï D¸Á «£ÉA ì mï? vÁPÁ DeïZï ¸ÀPÁ½A ºÁAªï ¨sÉmï°èA. vÉÆ £Ávï¯ÉÆè vÀgï, ºÁAªï vÁå xÀArAiÉÄPï vÁå §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁgï »AªÁPï WÀmï eÁwA. «£ÉA ì mÁ£ï ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÉ°è...” “Deï ¸ÀPÁ½A...?” w GqÉÆ£ï ¥Àrè! “ªÀ í A iÀ i ï, vÀ Ä A QvÁåPï CeÁå¦èAiÀiï? vÉÆ AiÉÄÃAªïÌ £Á D¤Pï¬Æ...?” PÁ«ÄðuÁ£ï «fävÁÌAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß «ZÁgÁÛ£Á, ºÁªÉA wPÁ ¸ÀªÁ¯ï PɯA É “vÀÄA §ºÀıÀB D¤ PÉÆuÁPï¬Æ ªÉļï¯ÉèAAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. «£ÉìAmï ¸ÀgÉÆ£ï ¥ÁAZï ªÀgÁìA GvÁæ¯ÁåAvï...!” “PÁ«ÄðuÁ£ï ¸ÁAUï¯É è A DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï xÀAqïUÁgï eÁ°A “«£ÉìAmï ªÀÄíeÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ ¨sÁªï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è Jgï¥sÇÉ gÁìAvï vÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è gÀeg É ï vÉÆ UÁAªÁPï

ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß ¨ÉAUÀÄg î ï AiÉÄÃAªïÌ §¸Áìgï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆè. vÉÆ GUÁØ¸ï ªÀiÁíPÁ D¤Pï¬Æ D¸Á. D«ÄA zÉÆUÁAAiÀiï §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯ÁåAªï. §¸ïì JPÁ eÁUÁågï ¯É Æ PÁPï PÀ Ä rZÉ Æ å UÀ e É Æ ð wgÀÄìAZÁåPï gÁªï¯ÉèA... “ºÁAªï ¤zï°èA eÁ¯Áèå£ï, «£ÉìAmï zÉAªï¯ÉÆè vÁPÁ¬Æ ªÀÄÄvÉÆAPï eÁ¯ÉèA ªÀÄíuï. vÁZÁå ©æÃ¥sïPÉÃfAvï ªÀÄíeÉA ¨sÁAUÁgï, ¥ÀAiÉÄê D¤ UÀeÉðaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA D¸ï°èA eÁ¯Áèå£ï D¦è ©æÃ¥sïPÉÃeï WɪïßAZï vÉÆ zÉAªï¯ÉÆ.è DªÀiÁÑ÷å §¸Áìgï KPï vÀ£Áðn £À«Zï PÁeÁj ZÀ°, JPÀÄìjZï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ° D¤ wZÁå DAUÁgï ¸ÀĪÀiÁgÉêA ¨sÁAUÁgï D¸ï¯ÉèA. w xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑ÷å PÁPÁìPï UÉ°è. ¥ÀÅuï, RAAiÀiÁÑ÷åV JPÁ §¸Áì ªÀAiÀiÁè÷å ¥É¸ÉAdgÁ£ï, wZÉA ¨sÁAUÁgï ¥À¼Éªïß wZÉågï zÉƼÉÆ zÀªÀgï¯ÉÆè D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. JPÀÄìj D¸ÉÆ£ï ªÀÄÄvÉÆAPï zÉAªï¯Áèå vÁå ZÀ°AiÉÄZÉA ¨sÁAUÁgï ®ÄlÄ£ï zsÁAªÁÛ£Á, wuÉA ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgï°è D¤ «£ÉìAmï xÀAAiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè... “ZÉÆgÁ£ï vÁå ZÀ°AiÉÄPï D¤ DqÁAªïÌ UɯÁèå ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁPï¬Æ D¥Áèå ¸ÀÄjAiÉÄ£ï ªÀiÁgÀÄ£ï zsÁAªÁÛ£Á, zÉÆUÁA¬Æ fÃªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥Áªï°èA. ZÉÆgÁPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ G¥ÁæAvï zsg À Áèågï¬Æ ºÁªÉA ªÀÄíeÆ É ¨sÁªï D¤ vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå £ÀªÁæ÷å£ï vÁa ªÀíPÁ¯ï ºÉÆUÁجİè!” PÁ«ÄðuÁ£ï ¸ÁAUï¯É è A DAiÉ Æ Ì£ï ºÁAªï ªÀ i Ávïæ aAvÁßAªÀÄUïß eÁ°èA. ‘vÀgï, QvÉA «£ÉìAmï DdÆ£ï vÁå PÁPÁìPÀqÉ, ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå JPÀÄìgÁå PÁPÁìPï ªÉZÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï gÁPÉÆAPï gÁªÁÛ? D¤ w £À«Zï PÁeÁj

(11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

vÀĪÀiÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁAªÁÑ÷å JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁZÁå ¤Ãeï WÀrvÁAZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÉVAZï zɪÁa ZÁPÀgïß ¹| ¸É°£ï »ZÁå ftÂAiÉÄaA ¤Ãeï WÀrvÁA vÀĪÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļɰ Û A!

D£ÉåÃPï ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï!

eÉdÄPï D±É°è ¤¸ÀÌ¼ï ¥sÅÀ ¯ï ¹| ¸É°£ï! UÉÆgÉA D¤ ¯ÁA¨sï ªÁqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ¸ÉÆ©üvï ¸É°£ÁPï ¥À¼Éªïß ¸À¨sÁgï ZÀ¯É wZÉå¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ D±É¯!É ¸À¨Ás gï ¸À¬ÄæPÆ É wPÁ DAiÉÆè÷å. ¥ÀÅuï, ¸É°£Á£ï PÉÆuÁPïZï D¥Áèå ftÂAiÉÄAvï ¸ÀgÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA£Á. D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ, wuÉA ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUï¯ÉèA, D¥ÀÅuï PÁeÁgï eÁAiÀiÁß, ªÀiÁzïæ eÁªïß zɪÁa ZÁQæ PÀgÀÄAPï ªÉvÁA ªÀÄíuï. vÀj, ¥Áªïè ªÀÄí¼ÉÆî KPï ZÀ¯ÉÆ ¸É°£ÁZÉÆ UÀĦvï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀzÁAAiÀiï vÉÆ ¸É°£Á£ï ªÉZÁå §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ ¸É°£Áa EµÁÖUÀvï PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÉA eÁuÁ eÁ¯Áè÷å ¸É°£Á£ï, vÁPÁ ¸Á¥sï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉèA“PÁAAiÀiï G¥ÁÌgï £Á ¥Áªïè, ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á D¤ vÀÄeɯÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. ºÁªÉA eÉdÄPï ªÀÄíeÉÆ £ÀªÉÇæ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁè. ºÁAªï eÉdÄZÉÆ ªÀiÁvïæ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA D¤ ªÀÄíf fÃuï vÁPÁ ¸ÀªÀĦð¯Áå.”

JPÁ ¸ÉÆ©üvï ¤¸À̼ï ZÀ°AiÉÄZÉÆ eÉdÄ SÁwgï ªÉÆÃUï, ¸ÁQ榸 ü ï D¤ wPÁ ªÉļÉÑ PÀµïÖ, wZÁå ftÂAiÉÄAwèA ¤Ãeï WÀrvÁA ªÁZÁÛ£Á, vÀĪÀiÁÌA ZÀÄZÀÄðgÉ D¤ ©üªÄÀ ðvï ¨sU À ° ÛÉ ! ºÀgåÉ ÃPÁèåA¤ ªÁZÀÄAPï ¥ÁªÉÇ eÁ¯ÉAè ¹¸ÀÖgï ¸É°£ÁZÁå ftÂAiÉÄZÉA ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¯ÉÃR£ï ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ ¥Àw æ DeïZï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ. -¸ÀA¥ÁzÀPï.


8

KUTAM

±Éà 21 duÁA¤, C¸À¸ é ïÜPÁAiÉÄ ¤«ÄÛA ±Éà 18 ªÀÄu í Á¸ÀgÁÑ÷å duÁA¤ fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁè ªÀÄíuï ºÁå ªÀzÉð£ï PÀ¼A À iÀiÁèA! -PÁ¼ï-ZÀPïæ WÀÄAªÉÇ£ï ¥sÀÅqÉA UɯÁè÷å§j, d£Áä-¸ÀASÁåZÁåPï¬Æ fêÁÏvï PÀgïß ªÉÆgÁÑ÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï eÁvÁV ªÀļ í Æ É î zÀĨsÁªï G¨ÁÓvÁ. PÀÄmÁäA-¸ÀªÄÀ ¸ÁåA¤ fêÁÏvï PÀ g ïß WÉ A ªÁÑ ÷ åAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ ¯ÉÃSï«Ævï £Ávï¯ÉÆè ªÀÄu í åÉ vï!

ºÀAiÉÄðPÁèåZÁå¬Æ ªÀiÁvÁågï D¸Á gÀÄ. 44000 jÃuï!

««zsï C©üªÈÀ ¢Þ AiÉÆÃd£ÁAPï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï zÀÄqÀÄ RZïð PÀgÄÀ £ï D¸ï¯Áè ÷ å§jZï, ¨s Á gÀ v ÁZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀæeÉZÁå ªÀiÁvÁå ªÀAiÉÄèA jÃuÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï¬Æ ªÁqÁèA. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÀgÁìAvï zÉñÁZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ¥Àe æ Z É AÉ jÃuÁZÉA ¥Àª æ iÀ Áuï gÀÄ. 44,095-Pï ¥ÁªÁèA. 201314ªÁå ªÀgÁìAvï PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgÁÑ÷å jÃuÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï gÀÄ. 41,129 D¸ï¯ÉAè . ¸ÀPÁðgÁZÉA «zÉò jÃuï, zÉñÁ ©üvg À A èÉ jÃuï D¤ ºÉgï jÃuÁA¬Æ ªÉļÉÆ£ï ºÁå ¥Àª æ ÀiÁuÁZÉA ¯ÉÃSï WÁ¯ÁA. ºÁå ¥ÀPæ Ágï 2015 ªÀiÁZïð 31-Pï ¸ÀPÁðgÁZÁå MlÄÖPï jÃuÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï 68.95 ¯ÁSï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï. 2014-15ªÁå DyðPï ªÀgÁìAvï zÉñÁ ©üvÀgÁè÷å jÃuÁ ¥À¬ÄÌ 5.56 ¯ÁSï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÁAiÉÄèA jÃuï 3.89 «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®ègïì ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA jÃuï ¥ÁnA ¥sÁ«vï PɯÁA ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï ¸ÀPÁðgÁZÁå vÁvÁÌ°Pï SÁvÁåZÁå ¯ÉÃSï¥ÁPÁzÁéjA PÀ½vï eÁ¯ÁA. 2015ªÁå ªÀgÁìZÁå «±À¨ é ÃÉ APÁZÁå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï jÃuÁ ®VÛZÁå ªÀzð É ¥ÀPæ Ágï, «Ã¸ï C©üªÈÀ ¢Ý²Ã¯ï gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ Cwà ZÀqï jÃuï WÉvï¯Áè÷å

August 8, 2015

¹ÛçÃAiÀiÁAZÁåPï¬Æ zÁzÉZ è ï.... gÁµÁÖçAZÁå ¥ÀmÖA É vï ¨sÁgÀvï ZÀªÁÛ÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á RAAiÀiï! -vÀgï, ¥Àz æ Ás ¤ZÉÆå D¤ EvÀgï ªÀÄAwæAZÉÆå «zÉò ¨sAÀ ªÉÇ÷Ø å EvÉÆ÷è å QvÁåPï, PÉÆuÁZÁå zÀÄqÁé£ï vÉ ¨sAÀ ªÁÛvï EvÁå¢ ¥Àe æ a É A ¸ÀªÁ¯ÁA ZÀÆQaA eÁA«ÑA £ÁAvï £À»A?

²PÀëQa ²PÁë: «zÁåyðuï ªÀÄgÀuï ¥Á«è!

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÁÑ ÷ å ¨s À Ä UÁðåAPï ²PÀ ë P ÁA¤ ªÀiÁj£ÁAiÉÄ, ¨sɵÁÖAiÀiÁßAiÉÄ, £À»A D¸ï¯ÉÆ÷è å ²PÁë ¢Ã£ÁAiÉÄ ªÀĽ í î PÀpÃuï vÁQÃzï D¸Áè÷ågï¬Æ, ²PÀëPÁAPï vÉA ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÆ É APï £Á ªÀļ í § îÉ j ªÁUÁÛvï D¤ zÉƼÁåAvï gÀUÁvï £Ávï¯Áèå§ja ²PÁë ¢vÁvï. ¯Áí£ï ¨sÄÀ VðA WÀgÁ ªÀZÆ É £ï ªÀr í ¯ÁAPÀqÉ ¸ÁAUÉÆAPï ©üAAiÉÄvÁvï; QvÁåPï, vÁAZÉ¬Æ ªÀiÁgï ¥ÀrÛvï ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï! ¨sÄÀ UÁðåAZÁå ªÀr í ¯ÁAPï ²PÀPë ÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉAè Zï ¸Àvï ªÀÄu í ÁÛ£Á, ¨sÀÄVðA vÀj PÀ¹A DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ ¸ÁAUÉÛ°A? ºÁå JPÁ WÀrvÁAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ eÁUÉA eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï; ºÉA WÀl£ï vÉ®AUÁtPï ®VÛ eÁ¯ÉèA. ºÉÆêÀiï ªÀPïð PÀj£Á¸ÉA PÁè¹Pï D¬Ä¯Áè÷å «zÁåyðtÂPï ¢A© WÁ¯ïß gÁA«Ñ ²PÁë ¢¯Áè媫 À ðA «zÁåyðuï ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è R¨Ágï vÉ®AUÁt xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯Áèå. vÉ®AUÁtZÁå `«ªÉÃPÀ ªÀ¢ð ü ¤' EAVèµï «ÆrAiÀĪÀiï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¥ÁAZÁé÷å PÁè¹Avï ²PÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ºÀ¶ðvÁ £ÁAªÁZÁå «zÁåyðtÂPï ºÉÆêÀiï ªÀPïð PÀj£Á¸ÁÛA DAiÀiÁèå ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ SÁwgï CzsÉðA ªÀgï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¢A©AiÉÄgï gÁA«Ñ ²PÁë UÀtvÂ ï ²PÀQë £ï

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ¢°è. ºÁ媫 À ðA ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå UÁAn D¤ ¥ÉÇmÉÆæ÷å PÀpÃuï ¥sÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å ºÀ¶ðvÁ£ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ w½ì¯ÉA. vÁtÂA wPÁ vÀÄgÀAvï ªÁgÀAUÀ¯ÁÑ÷å SÁ¹Î D¸Àv à PæÉ ï ¨sj À Û PɯA É . Czsð É A ªÀgï ªÀÄu í Á¸Àgï w ¢A©AiÉÄgï D¸ï¯Áèå£ï gÀUÁvï WÉmÆ É eÁ¯Á ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÉèA. wêïÀÈ vÁ¥ÁAvï¬Æ ªÀ¼½ éÀ Ñ ºÀ¶ðvÁ aQvÁì ZÁ®Ä D¸ÁÛ£ÁAZï ªÀÄgÀuï ¥Á«è! CWÁvÁPï ªÀ ¼ À U ï eÁ¯Áè å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß zsÄÀ ªÉa ¤fðêï PÀÆqï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ªÀÄÄSÁgï zÀªg À ïß ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ®AiÉÄèA. vÁAZÁå ¥Àæw¨sÀl£ÁPï E¸ÉÆ̯ÁZÁå «zÁåyðA¤A¬Æ ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯ÉÆ. f¯Áè ²PÀëuï C¢üPÁj£ï vÁå ²PÀëQ «gÉÆÃzsï PÀª æ iÀ ï ºÁwA WÉvÁA ªÀļ í A îÉ D±Áé¸À£ï ¢vÀZï ¥Àj¹Üw ±ÁAvÀvÉPï D¬Äè. -¥Àj¹Üw ±ÁAvÀvPÉ ï D¬Äè vÀj, vÁå ²PÀQë Pï PÀ¹è ²PÁë ¢¯Áågï¬Æ DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ ªÉÆUÁa zsÄÀ ªï ¥ÁnA AiÉÄÃvï? vÀÄgÀAvï vÉå ²PÀëQPï «uÉÎA PÀgïß ªÀgÁAaA-ªÀgÁA (ªÉÆgÁÛ ªÀÄuí Á¸Àgï) ¢A©AiÉÄgïZï gÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯ÉAè ªÀļ í Áî÷å ¸ÁªÀðd¤PÁAZÁå ²uÁàZÁå G¯ÉƪÁàPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÁèåAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ?

zÀĨÁî÷åAZÁå ºÀĸÁÌ÷åAZÉÆ `ªÉÄr¹£ï ¨Á¨Á'!

`¯Á¨sï £Á¸ÁÛA PÉÆÃuï¬Æ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÁ PÀgÁÛªÉ?' ªÀÄí¼ÉîA G®ªïà ¸À¨sÁgÁAZÁå vÉÆAqÁA¤ WÉƼï¯ÉèAZï D¸ÁÛ. PÁgÀuï¬Æ D¸Á-¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉêÉZÁå £ÁAªÁ£ï ¸Àv é ÁBZÉA D¤ PÀÄmÁäZAÉ vÉÆAzÉA ¨sg À ÑÉ

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPï ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¥ÀÅuï, PÀgÉÑA QvÉA DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï `§¼ï D¸ï¯Áè÷åAZÉA ¨ÉƼÉÌA D¤ GzÁPï D¸ï¯ÁèåAZÉA ªÀiÁvïæ PÉƼÉÌA' £À»AªÉ? ¥ÀÅuï, xÉÆqÉ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPï vÀ¸É £ÁAvï. D¥ÁÚZÉA, D¥Áèå PÀÄmÁäZÉA aAw£Á¸ÁÛA ºÉgÁAPï ªÀÄdvï PÀgÁÛvï D¤ zɪÁ xÁªïß ¥ÀÇ£ï eÉÆqÁÛvï! vÉ £ÁAªÁAPï D±É£ÁAvï D¤ vÁAZÁå ¥À¸ æ ÁgÁPï¬Æ. vÁå ¥À¬ÄÌAvÉÆè JPÉÆè eÁªÁ߸Á qÉ°Aí vÉÆè ¤ªÁ¹, 79 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ, `ªÉÄr¹£ï ¨Á¨Á' ªÀÄíuï ¸ÀªÁðA¤ ªÀ¼ÉÆÌAZÉÆ NAPÁgÀ£ÁxÀ. ºÁZÉA PÁªÀiï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, qÉ°íAvÁè÷å vÁå-ºÁå WÀgÁAPï ªÉZÉA. vÁå-ºÁå WÀgÁA¤ G¥ÉÇåÃUï PÀj£Á¸ÁÛA Ggï°èA ªÀPÁÛA (PÉ¥ÅÀ öì¯ÁA, UÀĽAiÉÆ, ¹gÀ¥sï, vÉïÁA, zÀæªÁåA EvÁå¢) ¸ÀAUÀº æ ï PÀjAÑ . ¸ÀAUÀº æ ï PɯÁè÷å ªÀPÁÛAa JPïì ¥ ÁAiÀ Ä j qÉ Ã mï (ªÀ P ÁÛ A G¥ÉÇåÃUÀÄìAa C«Ý) ¥À¼ÉA«Ñ. C«Ý GvÉÆ£ æ ï UÉ°A è ªÀPÁÛA «AUÀqï PÀgïß, C«Ý D¸ï°èA ªÀPÁÛA zÀĨÁî÷åAPï zsª À iÀ Áðxïð ªÁAnÑA! ºÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï¬Æ NAPÁgÀ£ÁxÀ zÀĨÁî÷åA SÁwgï «²µïÖ D¤ CvÀåAvï UÀeÉða ¸ÉêÁ ¢Ãªïß D¸Á! Dmï ªÀgÁìA xÁªïß C¸ÉA vÉÆ PÀgïßAZï DAiÀiÁè. vÁZÁå ¸ÉêÉZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï GzÉÞñï Q, ¸À¨sÁgï D¤ ¸À¨Ás gï zÀÄ©îA ªÀPÁÛA WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁ߸ÉA PÀµÁÖvÁvï zÉPÀÄ£ï, vÁAPÁA ªÀÄdvï PÀgÆ É !Ñ ºÉÆ `ªÉÄr¹£ï ¨Á¨Á' ¥ÀAiÉÄèA (jmÁAiÀÄqïð eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄAè ) `gÀUÁÛ ¨ÉÃAPÁ'Avï mÉQß²AiÀÄ£ï eÁªïß ¸ÉêÁ ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, vÁPÁ ¦qÉAZÉÆ D¤ ªÀÀPÁÛAZÉÆ §gÉÆZï C£ÀĨsª À ï D¸Á. ºÁå vÁZÁå ¸ÉÃªÉ ¤«ÄÛA qÉ°A í vÁèå UÀjèsï ¯ÉÆPÁZÉÆ vÉÆ ¯ÁVê¯ÉÆ eÁ¯Á D¤ vÁAZÁå ªÉÆUÁPï ¥Ávïæ eÁ¯Á. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï ºÉÆ `ªÉÄr¹£ï ¨Á¨Á' gÀÄ. 5 ¯ÁSï LªÀeÁaA ªÀPÁÛA zÀĨÁî÷åAPï Gavï «vÀgÀuï PÀgÁÛ! -±ÉA¨sgÀ ï ªÀgÁìAPï «ÄPÁé¯AèÉ , §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄAÌ vï ¨sgÀ ï¯ÉAè DªïÌ zÉêï vÁPÁ ¢ÃA«Ý ªÀÄu í ï D«ÄA ªÀiÁUÁåA. DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ SÁAªÉÇ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ Û ¥Áqï eÁªïß ¥ÀqÁÛvï vÀj, vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÉÆå zÀĨÁî÷åAPï ¢AªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ÁªÉ?

D¸ÀàvæÉ xÁªïß £ÀªÁ¯ÁZÉA ¥Àvïæ!

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ, ¤vÁåzsÁgï ¸Á¬Äâuï, ªÉ®APÀt ¸Á¬Äâuï, ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ, ®Æzïð ¸Á¬Äâuï, ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆ, ¥ÁzÁéZÆ É ¸ÁA. DAvÉÆ£ï, ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪï, ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï, eÉdÄZÉA ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ½eï D¤ ªÀÄjAiÉÄZÉA RvÁ«uï PÁ½eï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAZÁå ªÀÄdw£ï D¤Pï¬Æ G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA.

-ªÀÄjAiÀiÁ ¸É°£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, ²ªÁðA.

£À»A, 99 ªÀgÁìAa ªÀiÁívÁj UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯Áå ªÀÄí¼Áågï PÉÆtÂà ¥ÁwAiÉÄwvïV? ¸ÁAUï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åPï ¦¸ÉÆ ªÀÄíuÉÆAPï D¸Ávï ªÀ £ÀªÁ¯ÁAZÁå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÉA¬Æ KPï £ÀªÁ¯ÁA ¥À¬ÄÌAvÉèA £ÀªÁ¯ï ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉÄAªïÌ¬Æ D¸Ávï. ºÉA WÀrvï ®AqÀ£ÁPï ®VÛ eÁ¯ÉèA. ®AqÀ£Áa ¤ªÁ¹ 99

ªÀgÁìAa Df qÉÆj¸ï L°AUï ºÁå £ÀªÁ¯ÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è ªÀírèªÀiÁAAiÀiï eÁªÁ߸Á! D¸À à v É æ Z Áå DqÀ ½ vÉ £ ï ºÁå DfAiÉÄPï KPï ¥Àvïæ §gÀAiÉÄèA: “vÀÄA UÀ¨sÉð¹Ûuï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. D«ÄA vÀÄPÁ ¸ÁAUï¯Áè÷å vÁjPÉgï, vÀĪÉA D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï” ªÀÄu í ï. ºÉA ¥Àvïæ §gÀªïß zsÁqï¯Áè÷å D¸ÀàvÉæZÉA £ÁAªï `¥sÁgɺÀªÀiï PÀªÀÄÄå¤n D¸Ààvïæ'. vÁå ªÀírè ªÀiÁAAiÉÄÑA £ÁAªï D¤ wa d£Áä vÁjÃPï vÁå PÁUÁÝZg É ï ¸Àµ à ïÖ jÃwgï PÁtÂì°è. » ªÀírèªÀiÁAAiÀiï ºÁåZï £ÀªA É §gï ªÀÄ»£ÁåAvï wZÁå d£Áä ªÀgÁìAa ¸ÉAZÀÆj ªÀiÁgÁÛ. wPÁ wÃ£ï ¨sÀÄVðA D¤ vÉgÁ £ÁvÁæA¥ÉÇtÄÛgÁA¬Æ D¸Ávï. ºÉA ¥Àvïæ ¸ÀªÉA j¥ÉÇÃmïð ¥À¼É¯Áè÷å ºÁå ªÀírèªÀiÁAAiÀiïÌ gÀhÄUÁèuAÉ ªÀiÁgï¯Áè÷åZÆ É C£ÀĨsª À ï eÁ¯É Æ . w CeÁå¦è ¸À ª É A DPÁAwè¬Æ. wuÉA PÉ¢AZï vÁå D¸ÀàvÉæPï ¨sÉmï ¢°è £Á. w D¸Ààvïæ RAAiÀÄg ì ï D¸Á ªÀļ í A îÉ ¬Æ D¥ÁÚPï PÀ½vï £Á ªÀÄíuÁÛ w qÉÆj¸ï Df! “ºÉA ¥Àvïæ vÀÄ«ÄA D¥ÁÚPï zsÁqÉèAZï PÀ¸ÉA? 29 ªÀgÁìA ¥Áæ A iÉ Ä gïZï ºÁAªï vÉ U ÁA ¨sÄÀ UÁðåAa DªÀAiÀiï eÁªÁ߸ï°èA. ºÁå ®VÛZÉA ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï vÀÄ«ÄA ¢ÃeÁAiÀiï” ªÀÄíuï wuÉA D¸ÀàvÉæPï PÀ¼ÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvïZï, D¸ÀàvÉæZÁåAPï PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, DªÉÄÑ xÁªïß » ZÀÆPï WÀqÁè÷å ªÀÄu í ï! ºÁå SÁwgï D¸Àv à æÉ DqÀ½vÉ£ï wZÉåPÀqÉ ¨sÀUÁìuÉA ªÀiÁUÉèA D¤ wvÁè÷ågï vÉÆ £ÀªÁ¯ÁZÉÆ «µÀAiÀiï ¸ÀA¥ÉÇ!è -¥sgÀ ÁªÀĸï PÉÆuÁPÀq¬ É Æ eÁvÁ ªÀÄíuÁÑ÷åPï ºÉA KPï §¼ÀéAvï GzÁºÀgu À ï! ¥ÀÅuï, ºÁå ªÀiÁívÁgÉ xÀAAiÀiïÑ ºÉA £ÀªÁ¯ï WÀqÁeÁ¬ÆÎ? zÉPÄÀ £ïAZï ªÀÄu í AÑÉ `Qwè eÁUÀÆvæ ÁÌAiÀiï PɯÁågï¬Æ, w GtÂAZï' ªÀÄíuï!

«zÉñÁA xÁªïß ¦AiÀiÁªï DªÀÄzï

¦AiÀiÁªÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÉƼÁâPï vÉAPÁèA ªÀÄíuÉåvÁ. ¨sÁgÀvÁAvïZï ¦AiÀiÁªÁa Cwà ZÀqï zÀgï PÉÃgÀ¼ÁAvÁè÷å wgÀĪÀ£A À vÀ¥ÅÀ gÁAvï zÁR¯ï eÁ¯Áå. xÀAAiÀÄìgï JPÁ Q¯ÉÆ ¦AiÀiÁªÁa zÀgï gÀÄ. 59. qÉ°íAwè zÀgï gÀÄ. 40. ºÁå jÃwgï ZÀ q É Æ £ïAZï ªÉ Z Áå zÀ j Pï ¤AiÀÄAvÀu æ ï ºÁqÁÑ÷å SÁwgï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ZÀrvï ¦AiÀiÁªÁZÉA ¨É¼A É GvÁàz£ À ï eÁAªÁÑ÷å gÁµÁÖçA (¥ÁQ¸ÁÜ£ï, aãÁ, Ff¥ïÖ) xÁªïß 10,000 l£ÁßA ¦AiÀ i Áªï ºÁqÀAªÁÑ÷嫲A aAvÀÄ£ï D¸Á D¤ ºÉÆ ¤zsÁðgï ªÉVAZï PÁAiÀiÁðUÀvï eÁvÉƯÉÆ ªÀÄíuï w½ì¯ÁA! -¢¸À à q ÁÛ å SÁuÁA-ªÀ ¸ À Ä Û A aA ªÉƯÁA ZÀqÆ É £ïAZï AiÉÄvÁvï D¸ÁÛA, wA¬Æ RA¬ÄÑA ªÀÄíuï oÀgÁªïß DªÀÄzï PÀgïß WÉvÁè÷ågï §gÉA. C¸ÉA PɯÁè÷å xÀAAiÀiï UÀjèsï ¥Àe æ Á ¤Ã¼ï G¸Áé¸ï vÀj ¸ÉÆrvï £À»A? l


zÉÆqÁå ¨ÁAiÀiÁèAa UÁr eÁ¯Áè å £ï ºÁå ªÀ i ÁUÁðZÉ Æ å ZÀqÉÆß÷å-zÉAªÉÇÚ÷å ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆå. ªÀiÁ¸Éð¯ï ¨Á¥ÀÅöàU¯ É Áå CPÁÌqÁå ¯ÁUÁìgï UÁr gÁ«è. wvÁèågï wA ¥ÁAZï¬Æ duÁA UÁrAiÉÄgï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï CPÁÌqÁAvÁè÷å£ï GvÉÆ£ æ ï ¸ÀªÁ̸ï¸ÀªÁ̸ï UÀÄqÉÆ zÉAªÉÇAPï ¯ÁVèA. f°èZÉÆ WÉÆªï ±Á¨Á vÁAPÁA gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅvÁ D¤ eÁAªÁåAZÁå zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ §¼ï ¢Ãªïß ¨Á¥ÀAiÀiï PÀ¸ÉÆ vÀj f°èUg É ï AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. f°èU¯ É Áå ¸ÉÆ¥ÁåaA ªÉÄmÁA ZÀqï°èA wvÉèAZï. QnÖ JPÀݪiÀ ï ¥sl À ¥Àl PÀgïß eÉ«ÄðPï G®AªïÌ ¯ÁUÉèA. “QvÉA eÁ¯ÉA ¨ÁAiÉÄ, QvÉA eÁ¯ÉA? Deï D«ÄA §gÁå PÁªÀiÁ SÁwgï ¸ÁAUÁvÁ DAiÀiÁèåAªï. vÀÄA QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï eÉ«ÄðPï G®AiÀiÁÛAiÀiï?” «ZÁgÉèA f°è£ï. “G®AiÀiÁÛA ªÀÄe í Áå ¥ÉÇgÁfvÁ SÁwgï. £À»AUÉÆ f¯Éè, ºÉÆ zÉÆÃvï £Á¸ÁÛA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g Áè . ºÉ Æ QvÉ A PÀÄqÀÄÌmÁAvÉÆè ¸ÁAvïV?” vÁPÁ f°è ªÀÄíuÁ¯ÉA “eÁA«Ý ¨ÁAiÉÄ, eÁA«Ý. vÁuÉA zÉÆÃvï PÁuÉÏ£Á eÁ¯Áågï vÀÄPÁ-ªÀiÁíPÁ QvÉA vÉÆAzÉæ D¸Ávï? vÁPÁ zÉÆÃvï £ÁPÁ eÁ¯Áågï §gÉAZï. D«ÄA vÁå ¨Á©Û£ï D«ÄÑ vÀQè PÀÄA§Ä PÀgïß WÉA«Ñ £ÁPÁ.” “vÀgï ¨Á¨ï/ªÀiÁAAiÀiï QvÉA ªÀÄíuÁÛvï?” «ZÁgÉèA ±Á¨Á£ï. “ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨ï eÉ«Äð ZÁåZï PÀIJ£ï G®AiÀiÁÛvï.” “eÁA«ÝUÉÆ ¨ÁAiÉÄ, eÁA«Ý. D«ÄA vÁAUÉgï §gÁå£ï ªÉZÉA D¤ D¬Ä¯ÉèA PÁªÀiï §gÁå£ï ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁ£ï wjì A iÀ i ÁA. ªÀPí a èÉ A DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÁjZï ¸Á¢üA D¤ ¨sÁAUÁgï ªÀÄ£Áê÷åA. DªÉÄÑ PÀZÁÑmï vÁAUÉgï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀg í AÑÉ £ÁPÁ” C¸ÉA f°è£ï ¸ÁAUÀZ Û ï, vÁAZÉ ªÀÄÄSÁgï ±Á¨Á£ï PÁ¦üAiÉÄ ¥sÀ¼Áígï ºÁqïß zÀªÀgÉÆè. DvÁA ªÀíPèU É g É ï ªÀZÆ É APï JPÁ ªÀgÁZÉÆ ªÉüï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï wA ¸ÀPÁØA f°èUg É ï §¸ÉÆ£ï ªÀÄÄSÁèå PÁAiÀiÁðA ¨Á©Û£ï G®AªïÌ ¯ÁVèA. ªÀÄÄ¢ PÉzÁ¼Á zÀªÀjÑ, PÁ¥ÁØA PÁqÀÄAPï PÉzÁ¼Á ªÉZÉA, gÉÆøï-¥ÀgÁÛ¥Àuï PÉzÁ¼Á zÀªÀgÉÑA ºÉA ¸Àªïð oÀgÁAªïÌ D¸ï¯ÉèA. DvÁA wA ¸ÀPÁØA JPÁ C©ü¥ÁæAiÉÄPï D¬ÄèA D¤ ZÉqÁéUÉgï ªÀZÉÆAPï vÀ A iÀ i Ágï eÁ°A. ¥À A zÁæ «Ä£ÀÄmÁA¤ wA ZÉqÁéUg É ï ¥Á«èA. D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¸ÉÆ¥Áågï §¸ÁÌ WÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥Á£ï¥sÉÇqï, GzÁÌZÉÆ ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ. “¥ÁªÉA è ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ PÉ®gÁAiÉÆÑ UÀÄPÁðgï. ¨É¤ß£ï ªÀÄÄSÁgï ªÀZÉÆ£ï ¸Àªïð ªÀiÁí®ÏqÁåAPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. G¥ÁæAvï eÉ«ÄðZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß “D«ÄA ¸À¬ÄæPï WÀgï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁèåAªï” C¸ÉA G¯ÉÆuÁåPï §Ä£Áåzï WÁ°. “D«ÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï”

9

KUTAM

August 8, 2015

ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¥É Ç gÁ¸ïÌ ªÀ í P É è Z É Æ ¨Á¥ÀAiÀiï. “vÀgï ªÀÄÄ¢ PÉzÁ¼Á zÀªÀjÑ?” C¥Áè ¨ ï ¥É Ç gÀ ¸ ÁÌ ¯ ÁVAZï §¸ï¯ÉÆè. “vÀÄ«ÄA vÁZÉÆ ¢Ã¸ï oÀgÁAiÀiÁvï. DªÀiÁÌA RAAiÉÆÑ¬Æ ¢Ã¸ï eÁvÁ. vÀj RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ DAiÀiÁÛgÁ zÀªÀgÁèågï ¨sÁjZï §gÉA eÁvÉA” ªÀÄít¯ÉÆ C¥Áè¨ï. “ªÀÄÄ¢AiÉÄPï ¢Ã¸ï D¤ ¸À¬ÄæPï WÀ m ï PÀ g ÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A £À ª Áå ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ zÉÆÃw «µÁåAvï G®AiÀ i Áè å gï §gÉ A D¸ï¯É è A ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¦f£ÀuÁÚ. vÉzÁ¼Á eÉ«ÄðZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ «ÄªÉÇÚ Q°AiÉÄUÁgï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “DªÉÆÑ £ÀªÇÉ æ zÉÆÃvï £ÁPÁ ªÀÄu í ÁÛ.” “QvÁåPï zÉ Æ Ãvï £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛvï?” “w £ÀªÁæ÷åa RIJ. ºÁå ¨Á©Û£ï D«ÄA ZÀrÛPï PÁAAiÀiï G®AªïÌ ªÀZÁ£ÁAªï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ZÉqÁéZÉÆ ¨Á¥ÉÇè÷å. “£Á £Á £Á vÀ¸ÉA PÉ¢APïZï eÁAªÉÑA £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ±Á¨Á. “¥ÀÅuï G¥ÁæAvï zÉÆÃvï ¢Ã£Á¸ÁÛ A DAiÀ i Áè A ªÀ Ä í u ï PÉÆuÉAAiÀiï »tÄìAPï ªÀ CtÄÌAZÉA ªÀ SÉÆr PÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ. D«ÄA zÉÆÃvï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ZÉqÁéZÉÆ ¨Á¥ÉÇèå. “£Á £Á £Á vÀ¸ÉA PÉ¢APïZï eÁAªÉÑA£Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ±Á¨Á. “¥À Å uï, vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ í P É è P ï zsÁqÁÛ£Á vÀĪÀiÁÑ÷å vÁAQZÉA WÁ¯ïß zsÁqÁÛvï eÁ¯Áågï D«ÄÑ PÁAAiÀiï CrØ £Á. vÉA EvÉèAZï eÁAiÀiï, wvÉèAZï eÁAiÀiï. D«ÄA PÁAAiÀiï ¸ÁAUÁ£ÁAªï.” PÉ ® gÁAiÉ Æ Ñ UÀÄPÁðgï ªÀÄzsA É G®ªïß eÉ«ÄðPï «ZÁj¯ÁUÉ Æ è . “eÉ « Äð, ºÉ Æ vÀÄeÉÆZï ¤zsÁðgï ªÀíAiÀiï, ºÁPÁ ªÀ i ÁAAiÀ i ï-¨Á¨ï vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁvïªÀÄÄ?” “ªÀíAiÀiï E£Á¸Á D«ÄA ºÉA eÁuÁ D¸ÁAªï D¤ DªÀiÁÌA ªÀÄAdÆgï D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉ«ÄðZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï. “vÀgï D¤Pï QvÉA G®AªïÌ D¸Á ªÀÄÄAzÀjìAiÀiÁ.” “vÀgï, ¸ÁqÉÆ, zsÀªÀiÁð¸ÁqÉÆ vÀÄ«ÄAZï PÁqÉÆ”Ñ ªÀÄu í Á° £ÀªÁæ÷åa ªÀiÁí®Ïr ¨sÀAiÀiïÚ QnÖ¨ÁAiÀiï. “D«ÄA ¸ÁqÁåªÀAiÉÄèA PÁ¥Áqï PÁqÉÛ¯ÁåAªï’ ªÀÄíuÁ¯ÉA D£ÉåÃPï

CªÀ¸éÀ gï : 21 ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁVÎ. “DªÀiÁÌA vÉA ªÀÄAdÆgï D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ C¥Áè¨ï. “vÀgï ªÀÄÄ¢ PÉzÁ¼Á zÀªÀjÑ?” EvÁèågï £ÀªÁæ÷åUÉ°A JPÁªÉÄPÁ G®ªïß “ªÀ Ä Ä¢ AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ªÀÄ»£ÁåZÁå 14 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÀgÁgï zÀªg À ÄÀ APï aAvÁèA.” EvÁèågï ªÀPí Z èÉ É ¨sÁªï, ¨Á¥ÀAiÀiï, DªÀAiÀiï, UÀÄPÁðgï ¸ÁAUÁvÁ JPÁªÉÄPÁ «ZÁgï PÀgïß “D«ÄÑ PÁAAiÀiï CrØ£Á” ªÀÄu í ï RgÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï oÀgÁAiÉÆè. G¥ÁæAvï PÁeÁgÁZÁå ¢¸Á ¨Á©Û£ï G¯ÉÆuÉA eÁvÁ£Á “PÁeÁgÁZÉ Æ ¢Ã¸ï D«ÄA ªÀÄÄ¢AiÉÄ ¢¸Á oÀgÁAiÀiÁA. D«ÄÑ zsÀĪï, eÁAªÀAiÀiï ¨ÉÆA§AiÀiï D¸Ávï. vÁAZÉPq À É «ZÁgïß vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛAªï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÉÇgÁ¸ïÌ ªÀíPÉèZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï. “vÉA¬Æ §gÉAZï, DªÀiÁÌA¬Æ DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚPï D¤ ¨sÁZÁåPï PÀ¼A À ªïÌ D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ £ÀªÁæ÷åZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï. “DvÁA PÁeÁgï PÀ¸ÉA D¤ RAAiÀÄìgï PÀgÉÑA, dgÀÛgï ¥ÁzÁæ÷å¨ï gɸÉàgï ¸ÁqÉ-zsÁ ªÀgÁgï ªÀ EPÁæ ªÀgÁgï PÀgÁÛ eÁ¯Áågï, D«ÄA ªÀPí Z èÉ Áå ¦üUð À eÉPï AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï. ¥ÀÅuï, gɸÉàgï zsÁ ªÀgÁA ¥ÀAiÉÄèA zÀªÀgÁèågï, ªÀíPÉèPï DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉPï AiÉÄAªÉÑA ¥ÀqÉÛ¯ÉA. vÁå SÁwgï D«ÄA vÀÄ«ÄA gÁA«Ñ, eɪÁÚa, gÁA«Ñ ªÀ媸 À ÁÜ PÀg¯ ÛÉ ÁåAªï. ºÉA D«ÄA ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ G®ªïß oÀgÁAªÉÑA vÉA §gÉA ¢¸ÁÛ. QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï UÀÄPÁðgï ¯ÉƸÁðå?” «ZÁgÉèA C¥Áè¨Á£ï. “ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ UÀÄPÁðgï. “gÉƸÁZÉ ¢Ã¸ï, ¥ÀgÁÛ¥ÀuÁZÉ ¢Ã¸ï D«ÄA RgÁgÁ ¢¸Á RArvï PÀgÁåA”. ºÉA ¥ÀÅgÁ G¯ÉÆuÉ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï D¬Ä¯Éè ¸ÀAiÉÄæ ¥ÁnA ¥ÀgÆ É A Û Pï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. G¯ÉÆuÉ eÁvÁA-eÁvÁA ¸À A iÀ i Áæ ÷ åAPï PÁ¦üAiÉÄ ¥sÀ¼ÁígÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. £ÀªÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åA SÁwgï zÉÆ£ÁágÁA eɪÁÚa ªÀíPÉèUɯÁåA¤ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. ¸ÀĪÉðgï PÉ®gÁAiÀiïUÁgÁA eɪÁÚPï

gÁªÉÇAPï £ÀUÁð°A. wvÁèågï f°è£ï eɪÁÚ ¨Á©Û£ï vÁPÁ ªÀíPÉèUɯÁåA¤ ¥À A iÉ Ä è A Zï PÀ ¼ À A iÀ i Áè A ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯Áèå£ï wA eɪÁÚPï gÁ«èA. eɪÁuï eÁ¯ÉA è Zï D¬Ä¯Éè ¸ÀAiÉÄæ ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè. xÀAAiÀiï xÁªïß PÉ®gÁAiÀiïUÁgÁA f°èUÉgï UÉ°A. ºÁAUÁ¸Àgï f°è£ï vÀÄvÁð£ï PÁ¦ü PÉ° D¤ PÁ¦ü ¦AiÉįÉèZï f°èPï D¤ ±Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÉÆ£ï PÉ®gÁAiÀiÁÑ÷å ªÁmÉPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. ¥ÀÅuï, ªÀíPÉèUÉgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á, ªÀiÁí®ÏqÁå eÁAªÁå£ï PÉ®gÁAiÀiï AiÉÄAªÉÑ SÁwgï ªÀPí U èÉ ¯ É ÁåAPï D¥ÀªAÚÉ ¢ÃAªïÌ «¸Áæ¯ÉÆ£Á. f°èUÉgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁí®ÏqÁå zsÄÀ ªÉ£ï “¨Á¨Á, vÀÄ«ÄA ZÉqÁéPï ¥À¼£ É Á¸ÁÛA JPÁ£ÉPï ¸À¬ÄæPï PÀ¹ WÀmï PÉ°? ¨sÁjà «avïæ PÁeÁgï ºÉA. JPÁ vÀ¥sÉð£ï £ÀªÁæ÷åPï zÉÆÃvï £ÁPÁ. D£ÉåÃPÁ vÀ¥sÉð£ï ZÉqÁéPï ¥À¼É£Á¸ÁÛ£ÁAZï ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀjÑ.” vÀ¸ÉA £À»AUÉÆ ¥ÀÅvÁ QnÖ. ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÁÑ÷å zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛåA ¥ÀAiÉÄèA ªÀíPÉèZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¨sÁªï, ªÀíPÉèa ªÀiÁ«ê, ªÁqÁåZÉÆ UÀÄPÁðgï D¤ D£ÉåÃPÉÆè DªÉÄÎgï WÀgï ¥À¼ÉAªÁÑ÷å SÁwgï D¬Ä°èA. vÁå G¥ÁæAvï ZÉqÁéPï vÁtÂA ¥À¼A É ªÉÑ SÁwgï ¤gÁägï ¨Á¥ÀÅöàUg É ï D¥Àªïß ºÁqï¯ÉèA. C¸ÉA ZÉqÁéPï D«ÄA ¥À¼¯ É Áèå G¥ÁæAvïZï ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁåAªï.” “ºÉÆ vÀ¸ÉAV ¨Á¨Á. DªÀiÁÌA ªÀiÁvïæ vÀÄ«ÄA ZÉqÀÄA ¤gÁägï D¬Ä¯Áèå vÉzÁ¼Á D¥ÀAiÉÄèA£Á. D«ÄA fêÀAvï £Ávï¯ÁèåAªïV ¨Á¨Á?” «ZÁgÉèA ªÀiÁVΣï. “D¸ï¯Áèåvï ¥ÀÅvÁ, D¸ï¯Áèåvï. ¥ÀÅuï, eÉ«ÄðPï wvÉÆè ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆAPï £Á ¥ÀÅvÁ. JPÁ PÀIJ£ï DPÀ¬ÄÑ R¨Ágï £Á¸ÁÛA ¨Á¨ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè. vÉÆ ¥ÉÇmÁPï ¸ÁPÉðA SÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè vÀ¸ÉA ¨Á¨ÁPï ¸É Æ qïß eÉ « ÄðPï RAAiÀÄìgï¬Æ ªÀZÉÆAPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ D¤ ¥ÀÅgÁ¸Àuï f°è£ï D¤ eÁAªÁå£ï PɯÁå. vÀÄ«ÄA vÁå ¨Á©Û£ï PÁAAiÀiï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀÄwAvï zÀªÀjÑ £ÁPÁ ¥ÀÅvÁ.” “eÁAiÀiïÛ ¨Á¨Á, eÁAiÀiïÛ;

DªÀiÁÌA PÁeÁgÁPï D¥ÀAiÀiÁ. ¥ÀÅuï, gÉÆøÁPï D¥ÀAiÀiÁßPÁvï” EvÉèA QnÖ£ï G®AiÀiÁÛ£Á QnÖZÆ É WÉƪï vÁZÉgï vÁ¥ÉÇè. vÉÆ ¨ÁAiÉÄèPï D¤ «ÄªÉÚPï zÉÆUÁA¬ÆÌ ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß “vÀÄ«ÄA ªÀiÁAAiÀiï¨Á¨ÁPï vÀ¸A É QvÁåPï G®AiÀiÁÛvï? C¸ÉÆå £ÀAeÉÆå QvÁåPï ªÉÇAPÁÛvï? QvÉA¬Æ ZÀqÄÀ uÉ eÁ¯Áåvï vÀÄ«ÄA zsÄÀ ªÁA¤ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígA ÑÉ ¸ÉÆqïß PÁeÁgÁ ¥À A iÉ Ä è A Zï PÀ Z ÁÑ m ï G®AªÉÑA £À»A. DvÁA GmÁ. ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁ. ªÉüï eÁvÁ.” f°èUÉgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ªÉvÁ£Á ªÀiÁvïæ ªÁmÉgï “ZÉqÀÄA ªÀ i Ávïæ §gÁå UÀ Ä uÁAZÉ A , ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA D¤ ¸ÁzsÉA, SÁ¯ÉÛA vÀ¸ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉA QnÖ¨ÁAiÀiï. “vÀ¸ÉAZï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÁªï ¸ÀPÀÌqï ¸Á¢üA ¢¸ÁÛvï. DªÀiÁÌA QvÉA WÀgÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸Áèågï eÁ¯ÉA.” EvÁè÷ågï eÁAªÀAiÀiï ±Á¨Á£ï D¤ f°è£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ UÀÄqÁå ªÀAiÀiïæ ªÀÄíuÁ¸Àgï DzsÁgï ¢Ãªïß D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. eÉ«Äð, «ÄªÉÇÚ ¨ÁAiÀÄÄÛjA è vÁèå£ï ZÀ¯Æ É £ï ªÀZÆ É £ï ¥Á¯ÁÝuÉ Dqï ªÀ i ÁUÁðgï UÁrAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉè. UÁr ¥Á¯ÁÌuÉ Dqï ªÀiÁUÁðPï ¥ÁªÁÛ£Á zÉÆUÁAAiÀiï zsÄÀ ªÁAPï ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀÄÄ¢AiÉÄPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA D¤ DzsÉè ¢¸Á AiÉÄAªÉÑ SÁwgï «£ÀAw PÉ°. zÉÆUÁAAiÀiï zsÄÀ ªÁA¤ “WÀgÁ AiÉÄêïß ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. D«ÄA ªÀÄÄ¢AiÉÄZÁå DzsÉè ¸ÁAeÉgï WÀgÁ AiÉÄvÁAªï” ªÀÄíuï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. UÁr UÁr §AiÀ Ä ÄÛ g É è A vï ¥Áªï°è Z ï ªÀ i ÁVÎ zÉ A ªÉ è A . PÁ¼ÉÆPï¸ÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. ªÀiÁVÎZÉÆ WÉƪï vÁPÁ D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï D¬Ä¯ÉÆè. “D«ÄA ªÉvÁAªï ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï ¤ªÀiÁðUÁð ªÀiÁUÁð£ï ªÀÄÄSÁgï UÉ°A. ¥ÀÅvÀÄÛ£ï ºÀ¼ÁÛgï UÁr DA§Ärè. ªÀiÁVÎ ªÀiÁvïæ WÉƪÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉvÁ£Á, ¨sÁªÁPï ¨sq À âq À Æ É APï ¯ÁUÉA è . “ZÉqÁåPï ¦¸ÉA ¯ÁUÉèA. zÉÆÃvï £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ. DªÉÄÑA vÉÆ DAiÀiÁÌZï £Á”. “eÉ«Äð QvÁåPï zÉÆÃvï £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ?” «ZÁgÉèA WÉƪÁ£ï. “vÁZÉÆ CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ zÉÆÃvï WÉAªïÌ vÁPÁ DqÁAiÀiÁÛ RAAiÀiï. ¨sg É Æ É RAAiÉÆ.Ñ DªÀiÁÌA ¨Á¨Á£ï zÉÆÃvï ¢ÃAªïÌ £ÁAV? DªÀiÁÑ÷å ZÉqÁéAPï D«ÄA zÉÆÃvï ¢A«Ñ £ÁPÁV? zÉÆÃwa jªÁeï D¸ÁÛ£Á ºÁuÉA zÉÆÃvï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï DªÉÄÑA £ÁPï PÁvÀgÉèA.” “ªÀiÁVÎ, vÀÄA QvÁåPï vÁZÁå zÉÆÃwa RAvï PÀgÁÛAiÀiï? PÁeÁgï eÁAªÉÑA eÉ«Äð£ï. vÀÄPÁ-ªÀiÁíPÁ ºÁAvÀÄA QvÉA £ÀµïÖ D¸Á?” “£À»A ¸ÁAiÀiÁâ, ZÉqÁéUÉ°A zÉÆÃvï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ï°èA. ºÁuÉAZï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï ®ÄPÁìuï £Á ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï, zÉÆÃwa jªÁeï

E


10

D¸Á £À»AV?” “vÀgï vÀÄ«ÄA QvÉA «ZÁgÉèA vÁAZɯÁVA zÉÆÃw §zÁèPï?” «ZÁgÉèA WÉƪÁ£ï. “vÁAZÁå vÁAQZÉA WÁ¯Ávï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.” “wvÉèA ¸ÁAUÁèA eÁ¯Áågï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåPï wA SÁ° ºÁvÁA¤ zsÁrÑA £ÁAvï. D«ÄA ºÁZÉ SÁwgï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï PÀgïß WÉA«Ñ £ÁPÁ. ¥ÀÅuï, ªÀiÁVÎ, eÉ«Äð£ï eÉA zÉÆÃvï £ÁPÁ ªÀÄíuï ªÉÄÃmï PÁqÁèA vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ. ºÁå zÉÆÃwZÁå ¦qÉPï RAAiÀiï vÀj SÁqÀÄA ¥ÀqÉÆAPïZï eÁAiÀiï. eÉ«Äða zÉÃSï ºÉgï vÀ£ÁðmÉ WÉwvï eÁ¯Áågï eÁAiÀiÁÛå WÀgÁAvÁèå ZÀ°AiÀiÁAZÉA £ÀAzÀ£ï eÁvɯÉA.” “vÀÄA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ? eÉ«Äð£ï JPÁèå£ï zÉÆÃvï WÉwè £Á ªÀļ í Áî÷å¥Ás gÁ ºÉgï PÁeÁgï eÁAªÉÑ vÀ£ÁðmÉ zÉÆÃvï WÉ£Á¸ÁÛA PÁeÁgï eÁwvïV?” “eÁ¯Áågï¬Æ eÁ¯É ªÀÄíuÁÛA ºÁAªï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ WÉƪï. “ªÀiÁVÎ, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï, dgÀÛgï JPÁ WÀgÁAvï ¥ÁAZï-¸À duÁA ZÉqÁéA D¹Ûvï vÀgï, vÁå eÁAªÁå£ï zÉÆÃvï PÀ¹ ¢A«ÑUÆ É ? KPïZï vÁtÂA zÉÆÃvï dªÉÆ PÀgÉÑ SÁwgï ¥ÀªÁðAªÁPï ªÀZÉÆ£ï ¨ÉÆAUÁèåA¤ PÁªÀiï PÀgïß zÉÆÃwZÉ ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀ PÉƪÉAvÁPï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï. §ºÀıÀB eÉ«ÄðPïC¸À¯ÉÆ RAAiÀiï vÀj C£ÉÆãÃUï eÁ¯Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀ¸ÉA eÁªïß ªÉÄÃmï eÉ«Äð£ï PÁqÁèA. vÁPÁ ºÁAªï ±À¨sÁ¹Ì ¢vÁA. GUÁظï zÀªÀgï, DªÀiÁÌA¬Æ vÉUÁA ZÉqÁéA D¸Ávï. wA ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á DªÀiÁÌA¬Æ zÉÆÃvï ªÉÄdÄAPï ¥ÀqÉÛ°. vÉzÁ¼Á DªÀiÁÌA QvÉè PÀµïÖ eÁvÉ¯É vÉA DvÁA ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀiÁVÎ, eÉ«Äð£ï QvÉA PɯÁA vÉA §gÉAZï PɯÁA ªÀÄíuï zɪÁPï CUÁðA ¢” C¸ÉA ¸ÀªÆ É Óu£ É ï G®AiÀiÁèUÆ É è ªÀiÁVÎZÆ É WÉƪï. DvÁA ªÀiÁvïæ eÉ«Äð£ï PÁqï¯ÉèA ªÉÄÃmï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA ªÀiÁVÎPï. ¥ÀÅvÀÄÛa UÁr DvÁA ¤ªÀiÁðUÁð ¥Á«è. PÁ¼ÉÆPï eÁ¯ÉÆè. QnÖPï D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï vÁZÉÆ ¥ÀÅvï ªÀÄÄSÁgï D¬Ä¯ÉÆè. QnÖZÁå ©üvg À ï D¥Áèå ¨sÁªÁ ¨Á©Û£ï ¸ÉƪÀÄÄðuÁZÉÆ GeÉÆ ¥ÉmÁÛ¯Æ É . ©ü v À g Áè å £ï vÁA©Ø A PÉ A qÁA. ¨sÁAiÀiÁèå£ï ªÀiÁvïæ UÉƨÉÆgï ¢¸ÁÛ¯Æ É . vÉA WÉƪÁPÀqÉ G®AªïÌ ©üAAiÉÄvÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA vÁZÉÆ ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ xÀAAiÀiïÑ zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀgÉÆè. ªÁmÉgï vÉA WÉƪÁPÀqÉ QvÉA¬Æ G®AiÉÄA è £Á. ¥ÀÅuï, KPï «µÀAiÀiï ªÀiÁvïæ vÉA WÉƪÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA “ªÀíPÁ¯ï ¨sÁjà ¸ÁzsA É , ªÉÆUÁ½, ªÀÄAiÀiÁà¹, UÀÄuÉøïÛ vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ ªÀiÁíPÁ. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÁ«ØA ¸Á¢üA. DªÀiÁÌA D¤ QvÉA eÁAiÀiï? ¨Á¨ÁZÁå WÀgÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸Áèågï eÁ¯ÉA.”

KUTAM wvÁèågï QnÖZÉÆ WÉƪï CZÀÄÑ ¨ÁAiÉÄPè ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ “wA ªÀÄ£Áê÷åA ªÀiÁvïæ ¸Á¢üA, ¨sÉƽA D¤ zÉÃªï ©ü g ÁAvÉ a A. ªÀ í P Á¯ï §gÁå UÀÄuÁAZÉA, ªÉÆUÁ½, ªÀÄAiÀiÁಠvÀ¸ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. eÉ«ÄðPï C¸À¯ÉA WÀgÁuÉ ªÉļÁîA vÁZÉA £À²Ã¨ïZï ªÀÄíuÁÛA. QvÀÄÛ, ºÁAªï eÉ«ÄðPï ±Á¨sÁ¹Î ¢vÁA. QvÁåPï, vÁuÉA ªÀÄÄSÁèå PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å £ÀªÁæ÷åAPï KPï zÉÃSï zÁPÀAiÀiÁèå D¤ RArvï eÁªïß ªÀÄÄSÁèå ªÀgÁìA¤ » zÉÆÃwa ¦qÁ D¤ SÁå¸ïÛ ¥ÀAiÀiïì eÁvÉ° vÀ¸ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¹ÛçÃAiÉÄa ªÉÊj ¹ÛçÃZï eÁªÁ߸Á. PÁgÀuï ºÁå ¨ÁAiÀ i Áè A ZÁå vÀ P É è A vï ºÉ Æ zÉ Æ ÃwZÉ Æ QqÉ Æ JPÀ Ý ªÀ i ï gÉÆA¨ÉÆ£ï §¸Áè. ºÁå ¹Ûçà ¸ÀªiÀ ÁeÉ ©üvÀgï vÀgï §zÁèªÀuï D¬Äè vÀgï DªÀiÁÑ÷å zÀħð¼Áå ZÉqÁéAZÉA £ÀAzÀ£ï eÁAiÀiïÛ vÀ¸ÉA ºÁAªï aAvÁÛA.” “QvÀÄÛ, ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï ºÁAªï vÀĪÉÄѯÁVA zÉÆÃvï PÁuÉÏAªÁÑ÷ågï £Ávï¯ÉÆèA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å ºÀmÁPï ¯ÁUÉÆ£ï zÉÆÃvï PÁuÉÏA«Ñ ¥Àrè. ºÁAªï eÁuÁA Q°AiÉ Æ ZÁå ªÀ Ä í e Áå ¨Á¥ÀÅöàPï QvÉA eÁ¯ÉèA vÉA. ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÀÅöàPï ¥ÁAZï duÁA ZÉqÁéA ¥ÁmÁè÷å£ï zÉÆÃUï ZÉPÉð. eÁå ªÉ¼Ágï ¨Á¥ÀÅöàZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå zsÀÄªÉ D°¸ï¨ÁAiÉÄZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. wA xÉÆrA C£ÀÆ̯ïªÀAvÁA eÁªÁ߸ï°èA. zÀĸÁæ÷åZÉA PÁeÁgï eÁvÁ£Á ¨Á¥ÀÅöà aPÉÌ ¯ÁZÁgï eÁ¯ÉÆè. vÀj, QvÉA vÀj PÀgïß °¯Áè¨ÁAiÉÄZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. w¸Áæ÷åZÉA PÁeÁgï eÁvÁ£Á ¨Á¥ÀÅöàPï WÉƼÉÑA wvÉèA §¼ï £Ávï¯ÉèA. ¨sÀÄUÉð ¯Áí£ï D¸ï¯Éè. vÉ ¨Á¥ÀÅöàPï PÁªÀiÁAvï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ¯.É eÁå ªÉ¼Ágï D°èZÉA PÁeÁgï oÀgÁAiÉÄèA, vÉzÁ¼Á ¨Á¥ÀÅöàPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ eÁ¯É. ¥ÀÅuï, QvÉÆÛ, ZÀªÁÛ÷å J«è£ÁZÁå PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï ¨Á¥ÀÅöà vÀ¸A É ªÀiÁ«ê ªÀĸ í ÄÀ Û ¯ÁZÁgï eÁ°èA D¤ ¨Á¥ÀÅöà£ï ¨ÁQ Ggï°è PÁdÄa ¥sÁqï «Qè. PÁeÁgÁZÁå RZÁð SÁwgï ªÀiÁªÉê£ï wa PÀAp «Qè RAAiÀiï. DvÁA Ggï¯ÉèA ¸É°è. vÉA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß vÁZÉ SÁwgï ¨s À V Ñ w RUÉ Æ ðt ¥À ¼ É A ªïÌ vÁAPÁ£Á¸ÁÛ A ¨É Æ A§AiÀ i ï ¨ÉÆAUÁèåAvï PÁªÀiï PÀgÉÑ SÁwgï UɯÉA D¤ vÉA DdÆ£ï¬Æ DAPÁégï D¸Á. vÀgï QvÉÆÛ, ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ ºÁå zÉÆÃw£ï QvÉèA §gÉA PɯÁA vÉA? §ºÀıÀB eÉ«Äð£ï ºÁå zÉÆÃwPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨sÀUÉÑ PÀ¼Àé¼É, ªÀ¼Àé¼É RAAiÀiï vÀj ªÀ PÉÆuÁUÉgï vÀj ¥À¼É¯Áåvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÀÄ£ï vÉÆ zÉÆÃvï WÉ£Á¸ÁÛA PÁeÁgï eÁvÁ” WÉƪÁ xÁªïß EvÉèA DAiÀiÁ̯ÉA eÁ¯Áågï¬Æ QvÀÄÛZÁå vÀPÉèAvÉÆè zÉÆÃwZÉÆ QqÉÆ ªÀiÁvïæ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ£Á. vÁZÁå ¨sÁªÁ£ï zÉÆÃvï PÁuÉÏ£Á¸ÁÛA PÁeÁgï eÁAªÉÑA vÁPÁ §gÉA ¯ÁUÁ£Á eÁ¯ÉA. QnÖ vÁZÉÆ ¥ÀÅvï AiÉÄvÁ

ªÀÄíuÁ¸Àgï G®ªïß gÁªÉèA. EvÁèågï ¥ÀÅvï DAiÉÆ.è vÉA WÉƪÁ ¸ÁAUÁvÁ vÁAZÁå ªÁmÉPï ¯ÁUÉèA. ºÁAUÁ eÉ«ÄðPï ¸ÁzsÁgïÚ JPÁ ªÀÄAiÀiÁèa ªÁmï ªÀZÉÆAPï D¸ï°è. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á PÁ¼ÉÆPï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï ¥ÀÅvÀÄÛ£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï ¸ÁAUÁvÁ D¥Àªïß ºÁqÉÆè. eÉ«ÄðPï ¸ÁzsÁgïÚ KPï ªÀ Ä AiÀ i ïè ¨ s À g ï ªÀ Ä ÄSÁgï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. Deï eÉ«Äð£ï eÁuÁ D¸ÉÆ£ï f®Äè£ï ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß ºÁqï¯ÉÆè ZÁågï ¸É¯ÁèAZÉÆ mÉÆZïð ¸ÁAUÁvÁ ºÁqï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, ¥ÀÅvÀÄÛa UÁr UÁuÁåPÀÄqÁÌ÷åZÁå ªÉÇtÂZÁå vÀÄ¢AiÉÄPï ¥ÁªÁÛA¥ÁªÁÛA §gÉÆZï PÁ¼ÉÆPï eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÅvÀÄZ Û É ¨ÉÆAiÀiïè ªÀiÁvïæ aPÉÌ C¸Àª Û åÀ ¸ïÛ eÁ¯Éè. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÉ ¸ÁPÉð ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁ¯É D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA É zsÁAªï¯É§ è j PÀgÁÛ¯.É vÉ ºÉuA É -vÉuA ¥ÀÅvÀÄÛ ªÀiÁvïæ ºÁZÉA PÁgÀuï eÁuÁ eÁ¯ÉÆè. PÀ¸ÉA¬Æ UÁr UÁuÁåPÀ Ä qÁÌ÷åZÁå ªÉ Ç t Z Áå vÀÄ¢AiÉÄPï ¥Á«è. ZÁågï ¸É¯ÁèAZÉÆ ªÀ í q É Æ è mÉ Æ Zïð D¸ï¯Áè å £ï eÉ«ÄðZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉÇtÂAvÁèå£ï zÉAªÉÇ£ï ªÀZÉÆAPï PÁAAiÀiï PÀµïÖ eÁ¯É£ÁAvï. ºÁAPÁA ¸ÉÆqïß ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯Áèå ¥ÀÅvÀÄÛPï ªÀiÁvïæ ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ªÁUÁa WÀeÉÆðuï DAiÀiÁÌvÁ°. vÀ¸ÉA eÁªïß vÁZÉ ¨ÉÆAiÀiïè ©üAAiÀiÁ£ï C¸Àª Û åÀ ¸ïÛ eÁ¯É. ¥ÀÅvÀÄÛ£ï ¨ÉÆAiÀiÁèAPï ªÉVA-ªÉVA AiÀiÁ ªÀļ í Æ É î »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ. ¨ÉÆAiÀiïè vÁAZÉ QtÄÌ¯É ªÁíd¬ÄvïÛ ¸ÀgÁgÁA zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉè. gÁ£ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉèAZï ¥ÀÅvÀÄÛ D¥Áèå WÀgÁ ¥ÁªÉÇè. zÀĸÉæ ¢¸Á eÉ«Äð ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å DzÉñÁ£ÀĸÁgï UÁzÁåAPï, §AiÀiÁèPï, PÀĪÉÄÃjPï UɯÉÆ£Á. vÉÆ DPÀAiÀiïÌ D¤ ¨sÁªÁ f®ÄèPï PÁUÀzï §gÀAªïÌ §¸ÉÆè. “ªÀÄíeÁå ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀ¬ÄÚPï, vÀÄeÁå ªÉÆUÁ¼ï zÁlÄÖ£ï D¤ ªÉÇí¤AiÉÄ£ï §gÀAªÉÑA PÁUÀzï D¤ ¢AªÉÑA ¨É¸ÁAªï. D«ÄA ¸ÀPÁØA vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷å£ï D¤ zɪÁZÁå zÀAiÉÄ£ï §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁAªï D¤ wZï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁUÁÛAªï. ¨ÁAiÉÄ jvÁ, vÀÄeÉA PÁUÀzï DªÀiÁÌA ¥ÁªÉèA D¤ §gÀ¬Ä¯ÉÆåè ¸ÀAVÛ eÁuÁ eÁ¯ÁåAªï. “¨ÁAiÉÄ jvÁ, vÀÄPÁ «fävÁÌAiÉÄPï WÁ°Ñ KPï «±Éõï R¨Ágï ºÁå PÁUÁÝAvï ¢vÁA. DªÀiÁÑ÷å eÉ«Äða ¸À¬ÄæPï WÀmï eÁ¯Áå. ¸À¥ÉÛA¨ÁæZÁå 14 vÁjPÉgï vÁa ªÀÄÄ¢ WÀmï PɯÁå. ZÉqÀÄA PÉÆÃuï eÁuÁAAiÀiïV? D¤ PÉÆÃuï £À»A, vÀÄeÁå ¸ÀÄ£Éa zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ. D«ÄA PÁ¯ïZï ªÀZÉÆ£ï ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgïß DAiÀiÁèåAªï. » ¸À¬ÄæPï DªÀiÁÑ÷å f°è£ï PÉ°.è ºÁå PÁUÁÝzÁéjA vÀ Ä PÁ eÉ « ÄðZÁå RgÁgÁPï ªÀ v ÁÛ A iÉ Ä ZÉ A D¥À ª É Ú A ¢vÁA. PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï vÀĪÀiÁÑ÷å eÁ¦ G¥ÁæAvïZï oÀgÀAiÀiÁÛA. f®ÄèPï ºÁªÉA ªÉUÉîA PÁUÀzï §gÀAiÀiÁèA. vÀÄ«ÄA ¸ÀPÁØA¤ AiÉÄêïß DªÉÄÑA ºÉA PÁAiÉÄðA ¸ÉƨsÀAiÉÄèA eÁ¯Áågï

August 8, 2015

DªÀiÁÌA ¨sÁjà ¸ÀAvÉÆøï. eÉ«Äð£ï vÀĪÉÄÑPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁèA. EvÁèågï ºÉA PÁUÀzï CSÉÃgï PÀgÁÛA. -vÀÄeÁå ªÉÆUÁZÉÆ zÁlÄÖ D¤ ªÉÇí¤. “ªÉÆUÁZÁå f®ÄèPï, ¹¹¯ÁPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁå ªÀiÁªÀiÁ£ï D¤ ªÀiÁ«ÄAiÉÄ£ï §gÀAªÉA Ñ PÁUÀzï D¤ ¢AªÉÑA ¨É¸ÁAªï. ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï f¯ÉÆ,è ªÀiÁAAiÉÄA Ñ PÁUÀzï DªÀiÁÌA xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁªÁè A . ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ºÁªÉ A ªÉUÁî÷å£ï eÁ¥ï §gÀAiÀiÁèå. DvÁA ºÁå ªÀÄÄSÁAvïæ PÀ¼ÀAªïÌ RIJ ªÀg í ÁÛA Q, DªÀiÁÑ÷å eÉ«Äða ¸À¬ÄæPï WÀmï eÁ¯Áå D¤ vÁZÉA RgÁgï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ»£ÁåZÁå 14 vÁjPÉgï oÀgÁAiÀiÁèA. PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ vÀĪÉÄÑ SÁwgï RArvï PÀgÀÄAPï £Á. vÀÄ«ÄÑ eÁ¥ï DAiÀiÁèå ªÀiÁVgïZï PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï oÀgÁAiÀiÁÛAªï. DvÁA vÀÄPÁ PÀ¼A À ªïÌ RIJ ªÀígÁÛA Q, eÉ«ÄðPï ¸À¬ÄæPï eÁ°è ªÀíPÁ¯ï D¤ PÉÆÃuï £À»A. vÀÄfZï «Ä«Ú. C¸ÉA ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁPï D¤ DPÀAiÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁPï KPïZï ªÀiÁAªÁqÉÆ, KPïZï ªÁqÉÆ D¤ KPïZï ¦üUð À eï. » ¸À¬ÄæPï f°è£ï PÉ°è. PÁeÁgÁZÁå vÁjPÉ ¨Á©Û£ï vÀÄ«ÄA DªÀiÁÌA PÀÆqÉè PÀ¼ÀAiÀiÁvï. vÀÄeÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁªÀiï D¤ ªÀiÁ«Ä. eÉ«Äð£ï »A zÉÆãï¬Æ PÁUÁÝA ¤ªÀ i ÁðUïð ªÀ í g ïß vÀ¥Áà¯ÁZÁå qÀ¨Áâ÷åAvï ªÀg í ïß WÁ°A zÉ Æ Ã£ï¬Æ ¯É Æ PÁmÁåAZÉ g ï ‘JPïì¥Éæ¸ï’ ªÀÄíuï §gÀªïß vÁPÁ ZÀrPÛ ï ¸ÉÃÖ A¥ÁA amÁ̬İèA. C¸ÉA PÉ®gÁAiÀiÁAvï PÁUÁÝA §gÀA«Ñ WÀqâq À ï vÀ¸A É PÉÆgɯ Ø ÁAvï ¥ÉÇgÁ¸ïÌ ¨Á¥ÀÅöàUÉgï ªÀ ¹¹¯ÁZÁå PÀļÁgÁ PÁUÀzï §gÀAªÉÇÑ zÀªÀðqï. ¨É¤ß PÉÆgÉدÁÑ÷å E¸ÉÆ̯ÁAvï ¥ÁAaé PÁè¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ²Pï¯ÉèA. ºÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀ¬ÄÚPï, «ÄªÁÚ÷åPï, vÉAZï PÁUÁÝA §gÀAiÀiÁÛ¯A É . DAiÉÄA Ñ PÁUÀzï ªÉUÁî÷åZï «µÀAiÀiÁZÉA eÁ¯Áèå£ï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆè. “ªÉÆUÁ¼ï eÁAªÁåPï, ¹¹¯ÁPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï, ¨Á¨Á£ï D¤ ªÀiÁAAiÀiïß §gÀAªÉÑA PÁUÀzï D¤ ¢AªÉÑA ¨É¸ÁAªï. vÀĪÀiÁÌA Cwà ªÀĺÀvÁéZAÉ PÁUÀzï §gÀAPï §¸ÁèA. ºÁå PÁUÁÝAvï «±Éõï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑ÷å ¨É¤ßa ¸À¬ÄæPï PÁ¯ïZï WÀmï PÉ°. ¸À¥A ÛÉ ¨ÁæZÁå 14 vÁjPÉgï vÁZÉ A RgÁgï zÀ ª À g Áè A . PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ vÀĪÉÄÑ ªÀAiÀiïæ ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. vÀ¸ÉA eÁªïß vÀĪÀiÁÌA RA¬ÄÑ vÁjPï ¸Àªv èÀ ï D¸Á vÉA DªÀiÁÌA vÀÄvÁð£ï PÀ ¼ À A iÀ i Ávï. vÀ Ä «ÄA ¸À P ÁØ A ¤ RgÁgÁPï D¤ PÁeÁgÁPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA D¥ÀªÉÚA ºÁAªï ªÀÄíeÉ vÀ¥sÉð£ï, ªÀiÁAAiÀiï vÀ¥sÉð£ï D¤ zÉÆUÁA¬Æ zÁlÄÖ vÀ¥sÉð£ï vÀ¸ÉAZï ¨É¤ß vÀ¥sÉð£ï ¢vÁA. ¨É¤Pï ¸À¬ÄæPï eÁ¯ÉÆè £ÀªÇÉ æ PÉÆÃuï

eÁuÁAAiÀiïV? D¤ PÉÆÃuï¬Æ £À»A f®ÄèZÁå ªÀiÁªÀiÁZÉÆ ¥ÀÅvï eÉ«Äð PÉ®gÁAiÀiïUÁgï. » ¸À¬ÄæPï DªÀiÁÑ÷å f°è£ï PɯÁå. PÁeÁgÁ ¨Á©Û£ï ZÀrÛPï «ªÀgï G¥ÁæAvï ¢vɯÁåAªï. -vÀÄ«ÄÑA ªÉÆUÁ¼ï ¨Á¨ï D¤ ªÀiÁAAiÀiï. G¥ÁæAvï vÁtÂA AiÉÄÃtÂPï PÁUÀzï §gÀAiÉÄèA. “DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï AiÉÄtÂPï, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ¼ï AiÉÄAiÀiÁ£ï D¤ AiÉÄtÂ£ï §gÀAªÉÑA PÁUÀzï. vÀÄ«ÄA §gÀ¬Ä¯ÉA è PÁUÀzï DªÀiÁÌA UɯÉèvÁå ºÀ¥sÁÛåAvï ªÉļÁîA D¤ vÁAvÀÄA §gÀ¬Ä¯ÉÆè «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁ¯ÁåAªï. “DvÁA vÀĪÀiÁÌA PÀ¼AÀ ªÉAÑ QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, DªÀiÁÑ÷å ¨É¤ßa ¸À¬ÄæPï vÀĪÀiÁÑ÷å PÉ®gÁAiÀiÁÑ÷å ¨sÁZÁå eÉ«Äð ¸ÁAUÁvÁ WÀmï eÁ¯Áå D¤ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ»£ÁåZÁå 14 vÁjPÉgï RgÁgÁPï ¢Ã¸ï zÀªÀgÁè. vÀ¸ÉA eÁªïß vÀĪÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï D«ÄA ªÀ v ÁÛ A iÉ Ä ZÉ A D¥À ª É Ú A ¢vÁAªï. PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï oÀgÁAªïÌ £Á. vÉÆ f®ÄèZÉgï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï D¸Á. f®Äè P ï, ¹¹¯ÁPï, ¨sÀÄUÁðåAPï «ZÁgïß ¨É¸ÁAªï ¢¯ÁA. -vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁaA AiÉÄÃAiÀiï D¤ AiÉÄÃuï.” vÁå ¢¸Á zÉÆ£ÁágÁA wãï¬Æ PÁUÁÝA f®ÄèZÁå WÀgÁ §mÁéqÉ PÉ°A. ªÀiÁAAiÀiï-¸ÀÄ£ÉPï eÉ«ÄðZÁå ¸À¬ÄæPÉ«²A D¤ PÁeÁgÁ«²A PÀ ¼ É î A . wA ZÀ Q vï eÁvÁ£Á ¸ÀAvÉÆøÁ£ï¬Æ §ÄrèA. f®Ä ¸ÀzÁAZÁå ªÉ¼Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ¸ÁAeÉgï WÀgÁ AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA PÉÆgÉدï xÁªïß D¬Ä¯ÉèA PÁUÀzï ªÁZÉèA. ¨É¤ßa ¸À¬ÄæPï f°è£ï PɯÁå ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA. D¥ÀÅuï eÉ«ÄðPï » ¸À¬ÄæPï G®AªïÌ aAvÁÛ¯ÉÆA. ¥ÀÅuï, D¥ÁÚ P ï ¸À ª À i ÁPÀ m ïÖ CªÁÌ ¸ ï ªÉļÉÆî£Á. vÁå ¢Ã¸ï vÉ ¥ÉÇgÁ¸ïÌ ¨Á¥ÀÅöàUɯÁåAPï ¥ÁAªïÌ ªÀZÉÆ£ï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á eÉ«Äð£ï ªÀiÁíPÁ C¸É A ¸ÁAUï¯É è A . “zÁmÉ Æ Ö , AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì ªÀÄíeÉA PÁeÁgï D¸Á. zÁmÉÆÖ, vÀĪÉA, ªÉÇí¤AiÉÄPï, ¨sÀÄUÁðåAPï D¤ DPÀAiÀiïÌ D¥Àªïß ºÁqïß UÁAªÁPï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï. PÁeÁgÁa vÁjPï PÁUÁÝ ªÀÄÄSÁAvïæ PÀ¼ÀAiÀiÁÛA.” G¥ÁæAvï vÁuÉA DªÀAiÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï D¬Ä¯ÉÆè ¯ÉÆPÁmÉÆ GUÉÆÛ PÉ¯Æ É . ªÀiÁªÁî÷åZÉA PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï vÁPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄSÉèA. PÁAAiÀ i ï ªÀ í q ï £Á. DvÁA ªÀiÁªÀiÁPï ªÀiÁAAiÀiïßAZï PÁUÀzï §gÀAiÀiÁèA ¥À¼É. ºÁAvÀÄA vÉÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥ÁªÉÇè. G¥ÁæAvï ªÀiÁªÁî÷å£ï eÉ«ÄðZÁå PÁeÁgÁ ¨Á©Û£ï D¤ RgÁgÁPï ¢¯ÉèA D¥ÀªA ÚÉ vÀ¸A É Zï PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï oÀgÁAªïÌ £Á vÉA¬Æ vÁuÉA ªÁZÉèA. vÁå zÉPÄÀ £ï vÁuÉA zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ©üvÀgï eÁ¥ï §gÀAªïÌ aAvÉèA.

(ZÁ®Ä D¸Á)


11

KUTAM

August 8, 2015

ªÁAmÁå SÁwgï zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï! ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁPï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ¯ÉA.

ªÉZÁå ªÉ¼Ágï ¸À¨sÁgïPÀqÉ£ï JPÁ WÀgÁAvï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ D¸ï¯Éè ºÁªÉA ¥À¼É¯ÁA. “C¸ÉA QvÁåPï ªÀ i ÁAAiÀ i ï?” ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä í e Áå ªÀiÁAAiÀiïPÀqÉ ºÁªÉA «ZÁgï¯ÉèA. “¨sÁ¨sÁªÁA ªÀÄzsÉA ¸ÀªÀiÁ ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÁAmÉ eÁ¯Áåvï ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉA è . “vÁAZÉ ªÀÄzsÉA QvÁåPï ¸ÀªÀiÁ ¥ÀqÁ£Á? ¸ÀªÀiÁ ¥ÀqÁ£Á vÀgï ªÁAmÉ eÁAªïÌZï eÁAiÀiïV?” ªÀÄíeÉA vÁå ªÉüÁZÉA £ÉuÁj ¸ÀªÁ¯ï. “¥ÀÅvÁ, vÀÄPÁ DvÁA ¸ÀªÀiÁÓªïß ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ DvÁA PÀ¼Á£Á. vÀÄA ªÀíqï eÁvÀZï vÀÄeÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAPï vÀÄAZï eÁ¦ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï” ªÀÄíuï ªÀiÁAAiÀiïß ªÀ i Áí P Á ªÀ Ä ÄSÁgï ¸À ª Á¯ÁA PÀj£Ávï¯Éè§j DqÁAiÉÄèA ªÀÄíuåÉ vï. ªÀÄe í Áå ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï D£ÉåÃPï GvÁgï WÁ¯ïß ¸ÉÆqÉèA “¥ÀÅvÁ, vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ªÀÄzsÉA ªÁAmÉ eÁAiÀiÁßvï¯Áèå§j ªÀiÁUï” ªÀiÁAAiÀiïß vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæAZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï ªÀiÁíPÁ vÉzÁ¼Á ¸ÀªÉÆÓAPï £Á. ºÁAªï¬Æ ªÉVAZï ªÀíqï eÁªïß ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇèA. ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ºÁAªï ªÀq í ï eÁvÁ£Á, vÁå ªÉ¼Ágï ºÁªÉA PɯÁèå ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï ªÀ Ä í e Áå zÉ Æ ¼ÁåA ªÀ Ä ÄSÁgï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁVè. **** E£Á¸ÁªÀiï KPï «Äí£ÀvÉZÉÆ gÉÊvï. vÁa ¥Àwuï zÀÄ°ì£ï¨ÁAiÀiï. ºÁAPÁA £ÉÆêï duÁA ¨sÄÀ VðA. vÁå ¥À¬ÄÌ ¥ÁAZï ¥ÀÅvï vÀgï, ZÀªÁÎA ZÉqÁéA. E£Á¸ÁªÀiï vÀ¸ÉA zÀÄ°ì£ï¨ÁAiÉÄ£ï D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåAPï §gÁå zÉÃT ¸ÁAUÁvÁ zÉÃªï ©ügÁAvï §gÁå xÀgÁ£ï ²PÀ¬Ä°è. UÁAªÁAvï ºÁå PÀÄmÁäPï KPï «±ÉÃµï ªÀiÁ£ï D¸ï¯ÉÆè. UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï PÀµïÖ-C£ÁégÁ ªÉ ¼ Ágï E£Á¸ÁªÀ i ï ¥À A iÉ Ä è A ¥ÁªÁÛ ¯ É Æ ªÀ Ä í ¼ Áågï ZÀ Æ Pï eÁA«Ñ £ Á. zÀ Ä °ì £ ï¨ÁAiÀ i ï eÁ¯Áågï¬Æ E£Á¸ÁªÀ i ÁPï ¸ÉÆqïß £Ávï°è. zÀĨÁî÷åAPï WÉƪÁZÉ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß vÁAzÀÄ¼ï ¢vÁ°. eɪÁÚ ªÉ¼Ágï PÉÆÃuï¬Æ AiÉÄÃvï vÀgï, ºÁå WÀgÁ xÁªïß PÉÆÃuï¬Æ PÉ¢AZï ¨sÄÀ PÉ£ï ¥ÁnA UÉ¯Æ É è £Á ªÀ UÉ°è £Á. zÀĨÁî÷åAZÁå PÀµÁÖA-¸ÀÄSÁPï ¯ÁVê¯Áå£ï eÁuÁ D¸ï¯ÉA è PÀÄmÁªÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèågï RArvï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. E£Á¸ÁªÀiÁPï D¥Áèå ¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß PÁAAiÀiï ªÉļï¯ÉèA £Á. JPÁ ªÉ¼Ágï UÉÃtÂZÉA ªÉÇPÁ¯ï eÁªïß E£Á¸ÁªÀiÁZÉA PÀÄmÁªÀiï

vÁå ªÉ¼Ágï PÀ£ÁðlPÁZÉÆ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ ¢| zÉêÀgÁeï CgÀ ¸ ï ºÁuÉ A ‘H¼À Ä ªÀ ª À £ É Ã ºÉÆîzÀ MqÉAiÀÄ’ ªÀ ‘¨sÆ À ªÀĸÀÆzÉ’ ªÀļ í A îÉ PÁ£ÀÆ£ï ¯ÁUÀÄ PɯÁè媫 À ðA, ¸À¨sÁgï zsÀ¤AiÀiÁAZÉÆ eÁUÉÆ «Äí£v À ï PÁqïß WÉƼÉÛ¯Áå gÉÊvÁAZÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÁå ¥À¬ÄÌ E£Á¸ÁªÀiï KPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ºÁå PÁ£ÀÆ£ÁªÀ«ðA ®UÀãUï E£Á¸ÁªÀiÁZÁå ªÁAmÁåPï zsÁ JPÉæ eÁUÉÆ ªÉļï¯Áèå£ï, E£Á¸ÁªÀiï vÀ¸ÉA zÀÄ°ì£ï¨ÁAiÀiï ¨sÁjZï RIJ eÁ°è. zɪÁPï CUÁðA ¢Ãªïß D¥Áè÷å eÁUÁåAPï PÀµïÖ PÁqïß ªÀÈ¢Þ PɯÉA. ªÀÄÄSÁgï ºÁå eÁUÁåA SÁwgï D¦èA ¨sÀÄVðA UÁ½-²gÁ¥ï ¢Ãªïß eÁUÁåA SÁwgï ªÀiÁgÁªÀiÁj PÀjv Û ï ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï RArvï E£Á¸ÁªÀiï eÁUÉÆ ªÀÈ¢ÞZï PÀgÆ É £ Û Á PÉÆuÁÚ. £ÉÆêï duÁA ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀíqï PÀgÀÄAPï E£Á¸ÁªÀiÁZÉA PÀ Ä mÁªÀ i ï ¨s Á jZï PÀ µ ÁÖ ¯ É A . ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÀÅvÁPï ¸Áwé eÁvÀZï ¨ÉÆA§AiÀiï zsÁqÉÆè. ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÀ Û Z ï ªÀ i Áí ® ÏqÁå ¥À Å vÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÀµÁÖAPï D¥ÉÇè SÁAzï ªÀiÁgÁÛ£Á E£Á¸ÁªÀiÁZÉ PÀµïÖ E¯Éè ºÁ¼ÀÄ eÁ¯É. ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛAzsÁAªÁÛA JPÉPÉÆèZï D¥ÉÇè ¥sÀÅqÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÁÛ£Á, ¸Àªïð ZÉqÁéA ¨sÄÀ UÁðåAZÉA PÁeÁgï eÁªïß §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥Á«èA. JPÉÆè ¥ÀÅvï UÁAªÁAvï gÁªÉÇ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀĪÀÄPï PÀj¯ÁUÉÆè. DzsÄÀ ¤Pï jÃw£ï eÁUÉÆ ¥s¼ À Á¨sj À vï PÉ¯Æ É . xÉÆqÁå eÁUÁåA¤ ªÀiÁrAiÉÆ ¯Áªïß eÁUÁåPï KPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢¯ÉA. ¢Ã¸ï zs Á AªÁÛ £ Á ¸À ª ïð ¥ÀÅvÁAZÉA¬Æ PÁeÁgï eÁ¯ÉA. UÁAªÁAvï gÁªÉÇ£ï «Äí£Àvï WÉvï¯Áè÷å ¥ÀÅvÁPï E£Á¸ÁªÀiÁ£ï ¥ÀAiÉÄA è ªÀÈ¢Þ PɯA èÉ . vÉÆÃmï E£ÁªÀiÁ gÀÄ¥Á£ï ¢ÃAªïÌ D¥Áè÷å ¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÉÆ£ï zÀªÀgÉèA. ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA E£Á¸ÁªÀiï ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï ¦qÉAvï ¥ÀqÉÆ£ï CSÉæÃZÁå WÀrAiÉÄPï gÁPÁÛ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï. vÉzÁ¼Á D¥Áèå ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÀÅvÁPï C¸ÉA ¸ÁAUÉèA Q, “ªÀÄíf CSÉæÃa RIJ » eÁªÁ߸Á Q, ªÀÄíeÁå eÁUÁåAvï ¸Àªïð ªÀÄíeÁå £ÉÆÃªï ¨sÄÀ UÁðåAPï¬Æ ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï ªÁAmÉÆ ªÁAlÄ£ï vÀĪÉA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï” ªÀÄíuï. E£Á¸ÁªÀiÁ£ï ºÉA ¸ÁAUÉÆ£ï xÉÆqÁåZï ¢Ã¸ÁA¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï vÁuÉA CzÉêïì PÉ¯Æ É . ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¤¸Áéyð ¥ÀuÁ£ï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA GvÁgï ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. vÀj, PÀ¸À°Zï ¥ÀæUÀw ºÁå «µÁåAvï eÁ°£Á. ºÁå ªÀÄzsÉA ®UÀãUï zsÁ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á

UÁAªÁAvï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀÅvï PÉ£Àìgï ¦qÉAvï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. «zsª À ï ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÁmÉgï WÁ®ÄAPï SÁ¸ï PÀgïß ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÀÅvÁPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è . ¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß KPï dªÀiÁvï D¥À¬Äè. ZÀrÛPï eÁªïß ¸ÀªÁðA¤ D¥ÁÚPï eÁUÉÆ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuÉåvï. ¸Àªïð ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ¨ÉÆA§AiÀiï D¸Ávï eÁ¯Áè÷å£ï AiÉÄêïß-ªÉZÁåPï WÀgï KPï ¸ÉÆqïß ¸ÀUÉÆî eÁUÉÆ zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áèå

GUÁظÁa ¥ÉÇnè-32 ¨sÁªÁZÁå ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåAPï ¢AªÉÇÑ ªÀÄíuï ¤zsÁðgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï zÀÄ°ì£ï¨ÁAiÀiï fêÀAvï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÉÆ eÁUÉÆ £ÁAªÁgï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæSÁ¯ï dªÀiÁvï ¸ÀA¦è. UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ºÁå PÀÄmÁäZÉÆ JPÀémï ¥À¼Éªïß CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇè. zɪÉÇvï PÀÄmÁªÀiï ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï G®AiÀ i Áè U É Æ è . PÉ Æ Ãuï¬Æ G®AiÀ i ÁÛ £ Á ºÁå PÀ Ä mÁäZÉ A GzÁºÀgÀuï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉè. ¥ÀÅuï ºÉÆ JPÀémï QvÉè ¢Ã¸ï? ¥ÀÅvï ¸ÀgÉÆ£ï xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ zÀÄ°ì£ï¨ÁAiÉÄ£ï¬Æ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆè. C¨É î , C«Ñ v ï ªÀ Ä í ¼ É î § j UÁAªÁAvï eÁUÁåAZÉA ªÉÆÃ¯ï ²RgÁPï ZÀ q É è A . JPÉ P Áè å Zï ¨sÀÄUÁðåAZÁå ªÀÄwAvï zÉAªÁÑgï jUÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè. ¸ÉeÁgÁZï KPï eÁUÉÆ PÀgÆ É qÁA¤ «PÉÆ£ï UÉ¯Æ É . ºÉA ¥À¼É¯Áèå G¥ÁæAvï ºÀgÉåÃPÁèåa C©ü¥ÁæAiÀiï §¢è eÁ°. ¥ÀAiÉÄê G®AªïÌ ¯ÁUÉ.è ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁà¸ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄèA dªÀiÁwgï ¸ÁAUï°èA GvÁæA ¸Àªïð «¸É Æ æ £ ï UÉ ° A. ¸À ª ÁðAZÁå PÁ¼ÁÓAvï ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï eÁUÉÆ PÁuÉϪïß eÁ¯ÉÆè. GUÁÛå£ï £À»A vÀj ©üvÀgÁèå©üvÀgï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA zÀĸÁä£ÁA eÁ°A. ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÀÅvÁ£ï ¥ÀgÀvï dªÀiÁvï D¥À¬Äè. ¥ÀÅuï, ¸Àªïð ªÀåxïð. PÉÆÃuïAZï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁAUï¯Áèå GvÁæPï DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Á eÁ°èA. eÁUÉÆ ªÁAmÉÆ PÀgÉÆÑ vÀj PÀ¸ÉÆ ºÉA¬Æ KPï ¸ÀªÁ¯ï eÁ¯ÉA. C¸ÉA D¸ÁÛA E£Á¸ÁªÀiÁZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÀÅvÁPï PÉ£Àìgï eÁ¯ÉA. D¥ÁÚPï eÁUÉÆ PÀ¸ÉÆ ªÁAlÄ£ï ¢AªÉÇÑ vÉA PÀ¼Á£Á eÁªïß ¨sÁªï¨s À ¬ ÄÚ A ªÀ Ä zs É A PÉ Æ Ãuï¬Æ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆ£ï ºÉA PÁªÀiï PɯÁågï D¥ÉÇè ¸ÀºPÀ Ágï ¨sÁ¸ÁAiÉÆ.è ¥À g À v ï eÁUÁå SÁwgï GqÁØGrØ. C¨Éî, eÁUÉÆ ¸Àªïð ¨sÄÀ UÁðåAZÁå £ÁAªÁgï PÀgÆ É Ñ ªÀĽ í î

C©ü¥ÁæAiÀiï D¬Äè. C«Ñvï ªÀiÁí®ÏqÆ É ¥ÀÅvï D¸ÀàvÉæAvï CSÉæÃa WÀr ªÉÄeÁÛ£Á JPÁ ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÀÅvÁa zÀ¸ÀÌvï WÉAiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAUÉèA. ºÁ zɪÁ, PÀ¸Æ É vÀĪÉA ¸ÀA¸Ágï gÀZÉÆèAiÀiï? PÉÆÃuï¬Æ ªÉįÉÆ vÀgï ªÀÄgÉÆA¢ ¥ÀÅuï, D¥ÁÚPï eÁUÉÆ eÁAiÀiï. ªÀ i Áí ® ÏqÉ Æ ¥À Å vï¬Æ ºÁå eÁUÁåZÁå gÀUÁî÷åA xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁªïß ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆqïß UÉ¯Æ É . eÁUÉÆ ªÁAmÉ eÁAªïÌ ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ¥ÀqÉÆè. ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ¨sÀ¬ÄÚA¨sÁªÁA ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. °¥ÁÛå£ï D¸ï¯ÉèA gÀhÄUÉØA GUÁÛå£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA¤ JPÁªÉÄPÁ G®AªÉÑA¬Æ §Azsï PɯÉA. ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï ºÁå PÀÄmÁäZg É ï C¢üPÁgï ZÀ®ªïß eÁ¯ÉÆ.è UÁ½-²gÁ¥ï JPÁªÉ Ä PÁPï D±Ágï-¥Á±Ágï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. zÉÃªï ©ügÁAvÉ£ï ªÁqï¯ÉA è PÀÄmÁªÀiï C¨Éî ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï D¸ÉÆæ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉèA. ªÀíAiÀiï, ¥ÀAiÉÄê ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸À A iÀ i ÁÛ £ Á£ï JPÁ ªÀiÁ£Á¢üPï PÀÄmÁäZÉA ¸ÀvÁÛå£Á¸ï PɯA É .

?¥sÁ« è £ï £ÀevæÉ ï,

ºÉƸÉàmï E£Á¸ÁªÀiÁ£ï vÀ¸ÉA zÀÄ°ì£ï¨ÁAiÉÄ£ï §ºÀıÀB aAvÀÄAPï¬Æ £Ávï¯ÉèA D¸ÉÛ¯ÉA Q, D¦èA ¨sÀÄVðA eÁUÁå SÁwgï JPÁªÉÄPÁZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï¬Æ vÀAiÀiÁgï eÁwvï ªÀÄíuï. ªÀÄÄSÁgï QvÉA eÁ¯ÉA vÉA ºÁAUÁ ºÁAªï §gÀAiÀiÁß. QvÉA eÁ¯ÁA D¸ÉÛ¯ÉA vÉA ªÁZÁà÷åA¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA. ¥ÀÅuï, CSÉÃgï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA KPï «µÀAiÀiï ªÀiÁvïæ §gÀAiÀiÁÛA. ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁ£ï D«ÄA fAiÉÄAªïÌ ²PÁåA. eÁUÉÆ-¥ÀAiÉÄê QvÉA ªÀÄgÁÛ£Á ªÀígïß ªÉvÁAªïV? ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAiÀiÁA vÀ¸ÉA ªÀÄÄSÁèå ¦¼ÉÎPï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ¢°è zÉÃSï ¢ªÁåA. ªÀAiÀiïæ G¯ÉÃè Sï PɯÁèå PÀÄmÁä§j D«ÄÑA PÀÄmÁäA eÁAiÀiÁß eÁA«Ývï.

vÉÆ vÉÆZï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ..! (7ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß)

RĤ eÁªïß ªÉÄ°è ZÀ°, £Áqï eÁªïß D¥Áèå QtÄ̼ÁåAZÉÆ DªÁeï PÀgÀÄ£ï vÁå ªÀmÁgÁAvï ¨sÀAªÁÛ? ¸Ázsïå D¸Á; zÉPÀÄ£ï «£ÉìAmï QtÄ̼ÁåAZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ©üAAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï, D¦è ©æ¥sïPÉÃeï Wɪïß zsÀAiÀiÁæPï ¥Àv æ ÀåPïë eÁvÁ, xÀAAiÀÄìgï ¥Áªï¯Áè÷åAZÉA ¨sÉåA ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï. “ªÀíAiÀiï, vÁPÁ ºÁAªï vÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚ¥ÀjA ¢¹èA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¨ÉAUÀÄîgï §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁgï¬Æ gÁPÉÆAPï PÀ¸ÉÆ AiÉÄêïß PÀĪÀÄPï PÀgÀÄ£ï UɯÉÆè. “» ¤Ãeï PÀxÁ ºÁªÉA PÁ«ÄðuÁPï ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ¥ÀÅuï ¹°éPï ¸ÁAVè. DAiÉÆÌ£ï vÉA CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA “vÀgï,

¸ÀPÁ½A eÁå ªÀÄ£Áê÷嫲A vÀĪÉA ¸ÁAUï¯É è A AiÀ i ï, vÉ Æ ...vÉ Æ Zï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ?è ” ºÉ A WÀ r vï DAiÀ i ÁÌ v Á£Á ªÀÄe í Áå¬Æ DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü eÁ°è! WÀrvÁZÁå ¤ªÀiÁuÉ ªÀiÁvïæ PÀ®à£ï ªÀ ¦PÀÑgÁA¤ ¥À¼É¯Éè¥ÀjA ¨sÀUÉèA vÀj, ¤Ãeï WÀrvï ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯ÉAè D¸ÁÛA, ºÁªÉA PÁvÀgï ªÀiÁj£Á¸ÁÛA °SÁèA. £Áqï D¸Á ªÀÄu í ï ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á vÀj, £Áqï D¸Á ªÀļ í Áî÷å eÁUÁåA¤ ªÉZAÉ zsAÀ iÀiïæ¬Æ ºÁAªï WÉ£Á. QvÉÆè zsÀAiÀiÁæ¢üPï¬Æ vÉÆ eÁAªï, D¥Áè÷å zÉƼÁåA¤ ¸Àvé ÁB £Áqï ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÁî÷ågï ªÀiÁvïæ vÁa UÀvï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁvï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁvïæ eÁAªÉAÑ £Á.

qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ÁZÉ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ §ÆPï vÀÄ«ÄA ªÁZÁèåvï? ¨sÄÀ UÁðåAa ¨s¯ À Á¬ÄÌ D¤ dvÀ£ï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ »±ÁgÉ ªÀiÁí®ÏqÁåAa dvÀ£ï PÁeÁj ¯ÉÊAVPï f«vï

: : : :

400 250 250 200

gÀÄ¥ÀAiÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï gÀÄ¥ÀAiÀiï

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï-eÉgÉƸÁ PÀA¥É¤, ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ; PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ PÉÃAzïæ, §eÉÆÓÃr D¤ ªÀÄ°èPÀmÁÖ qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævÁZÁå Qè¤PÁAvï §ÆPï ªÉļÁÛvï. §ÄPÁAZÉÆ LªÀeï (ªÀĤAiÉÆqÀðgï ªÀ ZÉPïÌ) zsÁqÁèågï §ÆPï vÀ¥Áà¯Ágï zsÁqÉåvï. Dr. Edward Nazareth, Fr. Muller Medical College Hospital Kankanady, Mangalore-575002.


12

KUTAM

ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀiÁ¯ÁétA vï «PÁ¼ï

¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ±ÉA¨sg À ÁA ªÀAiÀiïæ ªÉÆãïð ¥ÁªÉè D¤Pï¬Æ xÉÆqÉ fªÁ D¤ ªÀÄgÁÚA ªÀÄzsA É ªÀ¼¼ éÀ Æ É £ï D¸ï¯Éè. PÀ¸À¯ÉA ©ügÁAPÀļï zÀȱïå ºÉA eÁªÁ߸Á! AiÀÄĪÀduï zsÀgï¯Éè ¥ÁæAiÀÄéAvï ¸ÀAiÀiïÛ «PÁ¼ï ¸ÉÆgÁåPï §° eÁ¯É/eÁ°A. vÉÆ ¸ÉÆgÉÆ EvÉƬ è Æ «PÁ¼ï D¸ÉƯ Û Æ É ªÀÄu í ï vÁtÂA aAvï¯ÉAè UÁAiÀiï? ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªÀAiÉħj PÁªÀiï PÀgïß ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯Áèå PÀÄrPï E¯ÉÆè¸ÉÆ «±Éªï ¢AªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï vÁå DqÁØ÷åPï ¥Áªï¯Áè å APï vÁå ¸É Æ gÁå£ï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ¢Ãªïß ¸ÉÆqÉÆè. ªÀA í iÀiï, JPÁ PÀÄmÁäZÆ É ªÀr í ¯ï, PÀÄmÁäZÉA ¥Á®£ï-¥ÉÇõÀuï PÀgÉÆÑ JPÉ Æ è Z ï ¸ÁAzs É Æ , «PÁ¼ï ¸ÉÆgÁåZÁå ¦ÃªÀ£ÁPï §° eÁªïß ¸Á¸ÁÚZÁå «±ÉªÁPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, vÁZÁå PÀÄmÁäa, £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁðåAa UÀvï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁvï? vÁAZÁå d£ÁäAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè D¤ vÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÆ É ,Ñ vÁAZÁå ªÀÄÄSÁèå fëvÁa ªÁmï zÁPÀAªÉÇÑ CbÁ£ÀPï vÁAPÁA C£Áxï ¸ÉÆqïß ¸ÀA¸ÁgÁAwè ft fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Á eÁAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA AiÀĪÉÆÌAqïZï PÀgïß ¢Ãªïß ªÀZÁvï eÁ¯Áågï vÁtÂA ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÉÄÃAªïÌ vÉÆ QvÁåPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆ? ºÉÆ vÁAZÁå fêÀ£ÁZÉÆ ±ÉªÀmï eÁªÁ߸ï¯ÉÆèV? ªÀÄgÁÚ £ ï ZÉÆgÁ§j AiÉÄêïß EvÁèå ¤zÉÆðò ¯ÉÆPÁa §° QvÁå SÁwgï WÉwè? vÁAZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAZÉÆ D¤ £ÉuÁÛ÷å ¨Á¼ÁAZÉÆ UÉÆüï QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï WÉvÆ É ?è C¸ÉA WÀqÆ É APï PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÁjA ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀĤ¸ï QvÉÆè AiÉĪÀÄÄ̼ÉÆ D¤ ¸Áéyð eÁ¯Á vÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¢Ã¸ï §ÄqÉÆ£ï GzÉAªÁÑ÷å ©üvg À ï D¥ÉÚA UÉæøïÛ eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí½î KPïZï D±Á. vÁZÉA vÉA ¸Àé¥Áuï eÁåj eÁAªÁÑ÷å SÁwgï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï vÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï D¸ÉÆÑ÷å ªÁmÉÆ ¸À¨Ás gï D¤ CªÀiÁ£Àĵï. D£ÉåÃPÁèåPï ®ÄmÉÑA, ZÉÆj PÀjÑ, ªÉÆøï PÀgÉÆÑ,

August 8, 2015

PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? ¯ÉÆÃAZï WÉAªÉÇÑ, qÁPÁ¬ÄÛ PÀjÑ, zsÀ«ÄÌ ¢A«Ñ D¤ ®ÄmÉÑA, f«êA ªÀiÁgÉÑA C¸ÉA ¸À¨sÁgï ªÁmÉÆ D¸Ávï. C¸À°A ªÁAiÀiïÖ PÀvÄÀ ð¨ÁA PÀgÄÀ APï PÁAAiÀiï ©üAAiÉÄ£Á QvÁåPï ®eï, £Á°¸ÁAiÀ i ï, CPÁä £ ï, ¸ÀªÀiÁeÉZÉA ¨sÉåA ºÁAa vÁPÁ ¥ÀªÁðZï D¸Á£Á. ¥ÀAiÉÄê PÀ¸É PÀªiÀ ÁAªÉ,Ñ PÁgï-¨ÉÆAUÉ,è D¸ïÛ-§¢Pï, ¥sÁAiÀiïé ¸ÁÖgï ºÉÆmɯÁA¤ ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁjÑ D¤ ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄSÁgï D¥ÀÅuï PÉzÉÆ ªÀígÉÆÛ Qæ«Ä£À¯ï ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÑA. D¤ xÉÆqÉ D¸ÁvïvÁtÂA zÉÃªï ©ügÁAwZÁå D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑA. vÁAZɯÁVA D¦è UÀeïð ¸ÁAUÉÆ£ï gÀqÆ É £ï-ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï, ¥s À n ÌgÉ Æ ¨s À ª Áð¸É Æ ¢Ãªïß ¥ÀAiÀiÁê÷åAa, ²PÁàa, ¦qÉ-²qÉa D¤ QvÉA UÀeïð-¸ÀºÁAiÀiï WÉA«Ñ D¤ jÃuï ¥ÁnA ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÑA D¤ C£ÀÄ¥ÁÌgï¥Àuï zÁPÀAªÉÑA ªÀiÁvïæ £À»A, jÃuï ¢¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åAZÉgï ¥sn À Ìj ¦ügÁåzï ªÀiÁArÑ D¤ vÁAZÁå £ÁAªÁZÉgï PÀ¼ÀAPï ºÁqÉÆÑ. C¸À¯ÉA fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvï zÉñÁAvï 120 PÀgÉÆÃqÁ ªÀ¤ð ZÀqï ¯ÉÆÃPï fAiÉĪïß D¸Á. ºÁAvÀÄA wÃ£ï ªÀUïð PɯÁåvï: ¥ÀAiÉÆè zÀĨÁî÷åAZÉÆ, zÀĸÉÆæ ªÀÄzsÀåªÀiï D¤ w¸ÉÆæ UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ. §ºÀÄ ¸ÀASÁå£ï zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï ºÁå zÉñÁAvï fAiÉĪïß D¸Á. ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï GuÉÆ zÉPÀÄ£ï zÀĸÉA æ ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. UÉæøïÛ ¨ÉÆêï xÉÆqÉ D¤ vÉ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï WÉvÁvï. ¨sÁgÀvï zÉñÁa ¸ÀA¥ÀvïÛ UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ºÁvÁAvï D¸Á. ¢Ã¸ï ªÉ v ÁA-ªÉ v ÁA UÉ æ à ¸ïÛ ªÀ Ä ¤¸ï D¤Pï¬Æ UÉæøïÛ eÁvÉà ªÉvÁ. ¸ÁAUÁvÁZï zÀĨÉÆî D¤Pï¬Æ zÀĨÉÆî eÁvÉà ªÉvÁ. C¸ÉA eÁAªïÌ

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

?J. eÉ. ¦gÉÃgÁ, PÁA¢«è (PÀmÁàr) PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA ªÁqÁvïÛ ªÉvÁvï. ªÉƯÁA ªÁqÉÆ£ï ªÉZÁåAvï PÉÆuÁZÉÆZï PÀAmÉÆæÃ¯ï £Á. ¢¸ÀàqÁÛå UÁæ¸ÁPï CvÁ媱 À åÀ Pï eÁªÁß¹Ñ vÀPÁðj-¨sÁf, zÁ¤A EvÁå¢AaA ªÉƯÁA ªÉƼÁâPï ¥ÁªÁèåAvï. CwgÉÃSï ¥Áªïì AiÉÄêïß ¨É¼ÉA zɸÁémï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï ªÀ ¥Áªïì AiÉÄãÁ¸ÁÛA GzÁÌZÁå C¨sÁªÁ£ï ¨sÀÄAAiÀiï ¸ÀÄPÉÆ£ï GvÀàvïÛZï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÉƯÁA ªÁrÑA ¸Áé¨Ás «Pï. ¥ÀÅuï, zsÁgÁ¼ï GvÀà£ïß eÁªïß eÁAiÀiï wvÉÆèå ªÀ¸ÀÄÛ ªÉļÁÛ£Á ZÀ q ï°è A ªÉ Æ ¯ÁA QvÁåPï zÉAªÁ£ÁAvï? C¸ÉA eÁAªïÌ PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? ¥ÁªÁìZÁå C¨sÁªÁ£ï ±ÉívÁa zɸÁémï eÁªïß gÉÊvï PÀAUÁ¯ï eÁvÁ. ¥ÉÇmÁa ¨sÀÄPï xÁA§AªïÌ D¤ PÀÄmÁäPï ¥ÉǸÀÄAPï PÁAAiÀiïÑ DzsÁgï £Á¸ÁÛ£Á «gÁgï eÁvÁ. ªÀAiÀiÁèå£ï ¥Áªïì ªÉ¼Ágï D¤ eÁAiÀiï wvÁèå ªÀiÁ¥Á£ï AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÁvÉåuÉ£ï D¤ ±ÉívÁA¤ §gÉ A ¦ÃPï eÁvÁ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¨sª À Áð¸Áå£ï PÁqï¯ÉA è jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á D¤ ªÀAavï eÁªïß ¤gÁ² eÁvÁ. ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁAAiÀiï vÀj xÉÆr PÀĪÀÄPï ¨sÁ¸Á¬Äè vÀj, w gÉÊvÁZÁå ºÁvÁPï ¥ÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï £À¥ÀAAiÀiïÑ

eÁvÁ. xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA D¢üA ¸ÁPÀgï PÁSÁð£ÁåAZÁå ªÀiÁí®PÁAPï ¸ÀPÁðgÁ£ï 6000 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÁ£ï ¢¯ÁA ªÀÄíuï ¢¸Á¼Áå ªÁvÁð ¥ÀvÁæZÉgï ¸À¨Ás gÁA¤ ªÁZÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. gÉÊvÁAPï GvÀ£ à ïß ªÁqÀAªïÌ C£ÀÆ̯ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀļ í Áî÷å EgÁzÁå£ï ¢¯ÉèA zÁ£ï ºÉA. ºÉA zÁ£ï gÉ Ê vÁAZÁå ºÁvÁAPï ¥ÁªÁ vïUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨsÁªï. vÁAZÉ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á ºÀeÁgÁ«Äß gÉÊvï fêÁÏvï PÀgïß WÉvÁvï ªÀÄí½î R¨Ágï ªÁvÁð ¥ÀvÁæAZÉgï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. «PÁ¼ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß fêï PÁqÉÆÑ, gÉÊvÁA¤ fêÁÏvï PÀgÑÉ vÀ¸° À ¥Àj¹Üw G¨ÁÓ² PÀgÉÑA EvÁå¢ d£À¸ÀASÉÆ GuÉÆ PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÁ¥ÀjÑ D£ÉåÃPï ªÁmïV ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï AiÉÄvÁ. C¸ÉA eÁAªïÌ PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? PÀȶPÁAPï GzÁÌa ¸ÀªÀèvï MzÀUÄÀ £ ì ï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï GzÁÌZÉ ¨ÁAzsï (CuÉPÀlÄÖ ªÀ qÁåªÀiïì) ¨ÁAzsÄÀ APï ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÀeÁgÉÆÃA PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï Rað¯Áåvï. ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï ºÉÆ LªÀeï ªÁqÉÆ£ïAZï ªÉvÁ. 10-15 ªÀgÁìA ¸ÀA¦èA vÀj £Á GzÁÌZÉ ¨ÁAzsï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áåvï, £Á PÀȶPÁAPï GzÁÌa ¸ÀªèÀvï ªÉļÁî÷å. §gÉA ±Éívï ¦PÁÑ÷å ¨sÄÀ AAiÉÄg Ñ ï ¸ÀPÁðgÁa £Àzg À ï ¥ÀqÁèå. «PÁ¸ï PÀgÁÑ÷å ¤Ã¨Á£ï UÀjèsï gÉÊvÁAa ¨sÀÄAAiÀiï ªÀíqÁèåªÀíqÁèå GzÉÆåÃUï¥ÀwAPï ¥sÀÅAPÁå ¸ÀªÁAiÀiï «PÁÛvï. SÁ° ¥Àqï°è ¨sÀÄAAiÀiï Qwè² D¸Á. xÀAAiÀÄìgï «PÁ¸ï PɯÉÆ eÁ¯Áågï ¤Ãeï eÁªïß zÉñÁZÉÆ «PÁ¸ï zÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ªÁqÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. ºÁå ¥ÀæPÁgï zÉñÁZÉÆ zɸÁémï eÁvÁ eÁ¯Áågï vÁPÁ PÉÆuï dªÁ¨ÁÞgï? ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÀiÁgï ¢AªÉÇÑZï

¥À«vïæ CvÁä÷åPï ªÀiÁUÉAÚ K ¥À«vïæ ¹àjvÁ, vÀÄA ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÀVðAZÁå GeÁéqÁ£ï ¥À¼A É «ÑA zÉtA  ªÀiÁíPÁ ¢vÁAiÀiï D¤ ªÀÄíeÁå ±Éªm À Áa ªÁmï ªÀiÁíPÁ zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÁå ºÀgåÉ ÃPï WÀrAiÉÄ vÀÄA ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï. vÀÄA ¢vÁAiÀiï zÉÊ«Pï zÉtA  ¨sU À ÄÀ ìAPï D¤ «¸ÉÆA æ Pï ¸Àªïð ªÁAiÀiïÖ ºÉgÁA¤ PɯèÉA. zÉPÄÀ £ï ªÀÄíeÁå ºÁå ¯Áí£ï ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA D¤ ¨sÁ¸ï ¢vÁA Q, QvÁèå¬Æ ªÀíqÁèå ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÄÀ ÛAZÁå ªÉÇqÉÚ ªÀÄÄSÁgï vÀÄeÉ xÁªïß ªÉUÁîZÁgï D±ÉAªÉÇA Ñ £Á. ¸Á¹ÚPï C£ÀAzÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ D±Éªïß gÁªÁÛA. DªÉÄ£ï.

ªÉ®APÀt ¸Á¬ÄâtZ  Áå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÄÀ APï ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-KPï ¨sQÀ PÛ ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

ºÉA ªÀiÁUÉA Ú ¨sª À Áð¸Áå£ï ªÀiÁUï¯ÉèA. G¥ÁÌgï ªÉļï¯ÁèåPï ¥À«vïæ CvÁä÷åPï CUÁðA ¢vÁA.

-UÉÆré£ï Dgï. ¯ÉÆèÉÆ, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁZÁå ¥ÉÇmÁPï. SÁzïå ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ PÀÈvÀPï C¨sÁªï eÁAiÉÆì PÀgÉÆÑ D¤ ªÉƯÁA ªÁqÀAªÉÑA, ¯ÉÃSï £Ávï¯ÉÆè vÁAzÀļï D¤ UÉÆÃAªï ¸ÀPÁðgÁZÁå UÀÄzÁA ªÁA¤ PÀĸÁÛ D¤ zɸÁémï eÁvÁ vÀj, GuÁå ªÉƯÁgï ¨sÄÀ PɯÁèåAZÁå ¥ÉÇmÁAPï ¢¸Àq à Æ É Û UÁæ¸ï ªÉļÁ¸ÉÆ £Á. GvÀàwÛ PɯÁèå gÉÊvÁAPï vÁZÉÆ RZïð PÁqÁÑ÷å wvÉèA ªÉÆ¯ï ªÉļÁ£Á. ¨sÀÄPɯÁèåAPï («PÁæ÷åPï WÉv¯ É ÁåAPï) vÁå ªÁqÁÑ÷å ªÉƯÁPï WÉA«Ñ ¸ÀPÀvï £Á. PÉÆuÁZÁå PÀµÁÖAZÉÆ PÉÆÃuï ¥sÁAiÉÆÝ WÉvÁ? £À»AV vÉÆ zÀ¯Á¯ï ºÉA ¸Àªïð ¥À¼¯ É Æ É è ¸ÁzsÆ É å ¥s¼ À ï ªÀ¸ÄÀ Û «PÉƯ Û Æ É UÁrªÁ¯ÉÆ ¥ÀgÁåAvï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀvÀAiÀiÁÛ. PɽA, DA¨É vÀ¸À¯ÉÆå ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ PÀĸÀªïß vÀj GqÀAiÀiÁÛ; ¥ÀÅuï zÉÆÃ£ï ¥ÀAiÉÄê GuÉ PÀgïß «Q¸ÉÆ£Á. C¸ÉA WÀqÆ É APï PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁZÉA ¥ÉÇænãï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ©Ã¥sÁZÉgï §»µÁÌgï WÁ¯ÉÆ D¤ zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁZÁå PÀÄrZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉPï/¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï CqÀu Ñ ï ºÁrè. zÀÆzsÁAvï PÉ«ÄPÀ¯ïì D¤ QvÉA ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¯Áí£ï ¨Á¼ÁAZÁå ¥É Ç mÁPïZï ±À Ä zïÞ zÀ Æ zs ï ªÉļÁ£Á±ÉA PɯÉA. ¦qÉA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÁÑ÷å ªÀPÁÛA¤ vÁAa WÀmÁAiÀiï GuÉ eÁAiÉÄêA PÀgïß ¦qÉøÁA¤ ZÀqï PÀµÁÖ±ÉA PɯÉA. C¸ÉA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀAªÁjA WÀqÁÛ vÉA ¥À¼É¯Áèå ¥ÀæPÁgï, D«ÄA eÉÆqï¯Áèå C£ÉÆãÃUÁ ¥ÀæPÁgï, D«ÄAZï ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÉåvï. C¸À¯É zÀȵÁÖAvï ¸À¨sÁgï D¸Ávï. ºÁå ¥ÀæPÁjÑA ¯ÉÆPÁZÁå fêÀ£ÁAvï CqÀÑuï ºÁqÁÑ÷å vÀ¸À°A WÀrvÁA WÀqÉÆAPï PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå ªÀiÁ¯ÁétÂAvï «PÁ¼ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå ¤¨sÁðV ¯ÉÆPÁ «µÁåAvï ©üªÀÄðvï ¥ÁªÉÇ£ï ºÁå °SÉÚa ¸ÀĪÁðvï PÉ°. ZÀqÄÀ uÉ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸ÀĪÉðgï xÁªïßAZï ªÀÄ£Áê÷åPï CªÀiÁ¯ï ¥ÀzÁxÁða gÀÆZï D¸ï°è D¤ vÁZÉ xÁªïß ªÉļÉÑA vÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ªÀ «±ÁæAvï DªÀiÁ¯ï ¥ÀzÁxÁðAZÁå ªÁmÉ£ï vÁAPÁA DPÀ¶ðvï PÀgÁÛ¯A É eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß xÉÆqÁå ¥ÀPÁjÑA ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ SɯÁèåªÀ«ðA D¤ vÁAvÀÄA D¸ÉÑA ªÀiÁzÀPï ¥ÀzÁxïð ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄwZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß vÁZÉ xÀAAiÀiï G¯Áè¸ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ¯AÉ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA vÀgï zÁPÉÆ, PÁdÄ vÀ¸À°A ¥sÀ¼ÁA, ªÀiÁrAiÉÄgï eÁA«ÑA ¥ÉÇ¥ÁîA, ªÀiÁqÁ xÁªïß, vÀ¼ÁÖ÷å xÁªïß, SÁdÄgÁA xÁªïß PÁrÑ ¸ÀÄgï, ªÁ°gï eÁA«Ñ PÀ¸Àgï, zsÀÄ«ÄÖ EvÁå¢ CªÀiÁ¯ï ¢AªÉÑ vÀ¸À°A eÁªÁ߸Ávï. ºÁAZÉ xÁªïß ªÀÄ£Áê÷åPï CªÀiÁ¯Áa ªÉÇrÚ D¬Ä°è eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. PÀª æ ÉÄÃuï ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛAZÁå ¸ÀºÁAiÉÄ£ï ¸ÉÆgÁåZÉA

E


C«µÁÌgï eÁ¯ÉA eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå PÁ¼Ágï xÁªïß ªÀĤ¸ï ¸ÉÆgÁåZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï PÀgïßAZï D¸Á ªÀ Ä í u É å vï. ¸À Ä ªÁ¼Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï «Æw£ï ¦AiÉįÁèå£ï ªÀÄ£Áê÷å£ï G¯Áè¸ï ªÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¨sÀUÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, «Ævï ZÀÄPÉÆ£ï ¦AiÉįÁèåZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß eÁ¯ÉÆè zɸÁémï D¤ £ÀµïÖ «±Éõï. vÀj, ªÀĤ¸ï ¸ÉÆgÁåZÁå UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï¥À u ÁAvÉ Æ è ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á D¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ¸ÉÆgÁåZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï ¸ÉÆrvï ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ¬Æ £Á. d¹ ªÀÄ£Áê÷åa fêÀ£ï ±ÉÊ° ¸ÀÄzsÁgÀuÉZÁå ªÁmÉ£ï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛV, vÀ¹ ¸ÉÆgÁåa ªÁ¥ÀjÚ vÁAZÁå fêÀ£ÁAvï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ WÉvÁ. UÉæøïÛ ªÀ zÀĨÉÆî zÉÆÃUï¬Æ ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁãZÉ zÉPÀÄ£ï vÁAaA ¨sÀUÁÚA, D±Á, UÀeïð EvÁå¢ KPïZï ¥ÀæPÁjÑA eÁªÁ߸Ávï. ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÀAZÀ£ï PɯÁA. UÉæøÁÛA SÁwgï §gÁå PÁ¯ÉwZÉÆ D¤ ZÀqï ªÉƯÁZÉÆ ¸ÉÆgÉÆ, zÀ Ä ¨Áî ÷ åA SÁwgï ¸Ázs É Æ ¸ÀPÁðgÁ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÀ¬Ä¯ÉÆè

GuÁå ªÉƯÁZÉÆ ¸ÉÆgÉÆ. vÉÆ ¸ÁzsÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¥ÀgÁåAvï zÀĨÉÆî WɸÁPÉÆð £Á; QvÁåPï vÁaA¬Æ ªÉƯÁA zÀĨÁî÷åAZÁå vÁAQ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÁªÁèåAvï ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA, vÉÆ ±ÀÄzïÞ ¸ÉÆgÉÆ £À»A ªÀÄíuï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛvï. C¸ÉA eÁ¯Áågï zÀĨÉÆî ªÀĤ¸ï ¨sÀgÁZÉA PÁªÀiï PÀgïß xÀPÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï «±ÁæªÀiï WÉAªïÌ C£ÀÆ̯ï eÁAªÁÑ ÷ å SÁwgï RAAiÀ Ä ì g ï ªÉvÆ É ¯ÉÆ? QvÉA PÀgÆ É ¯ Û Æ É ? xÉÆr² «±ÁæAvï D±Éªïß vÁZÁå vÁAQ ©üvg À Æ É è xÉÆqÉÆZï ¦AiÉÄAªïÌ UɯÁèå ¤¨sÁðV ¯ÉÆPÁPï ¸Á¸ÁÚa ±ÁAw ¯Á¨sÀ¬Äè £À»AV? C¸ÉA WÀqÉÆAPï PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? vÁå-vÁå ¥Àj¸ÀgÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªïÌ ªÀÄÄSÉð ZÀÄ£Á¬Ävï PÀgïß zsÁqÁèåvï. UÁæªiÀ ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï D¸Ávï, ¸ÉÆñÀ¯ï ªÀPÀðgïì D¸Ávï. £ÀUÀgï¥Á°PÉPï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Éè ¸ÁAzsÉ D¸Ávï. J£ï.f.M. D¸Ávï. ¸ÀPÁðgï ZÀ®AªïÌ ZÀÄ£Á¬Ävï PɯÉè JªÀ i ï.J¯ï.¹, JªÀ i ï.J¯ï.J., JªÀiï.¦. D¸Ávï. vÁAPÁA ¸ÀºPÀ Ágï ¢ÃAªïÌ ¥ÉÇ°¸ï SÁvÉ D¸Ávï. EvÉÆèå ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå D¸ÉÆ£ï¬Æ ºÁå ¥ÀæPÁjÑA zÀÄgÀAvÁA WÀqÁÛvï vÀgï ºÁPÁ PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï?

C¤ÃwZÁå ªÁmÉ£ï ªÀZÉÆ£ï, ¸ÀPÁðgÁZÁå PÁ£ÀÆ£Á ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀªÀiÁeÉ£ï §»µÁÌgï WÁ°è ªÁmï zsÀgïß ZÉÆjAiÀiÁA «PÁ¼ï ¦ÃªÀ£ï «PÀÄ£ï ¤gÁ¥Áæ¢ü D¤ zÀĨsÁªï PÀj£Ávï¯Áèå ¯ÉÆPÁZÉÆ fÃªï ªÀZÁ¸ÉÆ PɯÉÆ. vÀgï, C¸À¯Áå WÁvÁÌ÷åAPï vÁAZÉÆ zÀAzsÉÆ ZÀ¯Á£Á±ÉA PÀgÉÛ¯É PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvïV? RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁèA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÉA DqÀ¼ÉÛA? “CZÉÒ ¢£ï D£ÉªÁ¯É ºÉÊA” ªÀÄu í ï D±Á鸣 À ï ¢vɯÁåAPï “ªÀÄUÀgï §ÄgÉà ¢£ï ºÀªÀiï zÉÃSï gÀºÉà ºÉÊA Ogï ¸ÀºÀ£ï PÀgï gÀºÉà ºÉÊA” vÉA QvÁåPï ¢¸Á£Á? vÉZï gÁeïPÁgÀt DvÁA ¸ÁAUÁÛvï “CZÉÒ ¢£ï D£ÉPÉ °AiÉÄ ¥ÀaÑÃ¸ï ¸Á¯ï ®UÉAUÉ1” ¸À Ä «ð¯Áå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á: “£Á ªÉÄÊA SÁªÀÇAUÁ, £Á SÁ£É zÀÆAUÁ.” vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á SÁAiÀiÁßvÁèå§j ¢¸ÁÛV? zÁmÉÆ-ªÉÆmÉÆ eÁªïß ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï ¢¸ÁÛ. ¸ÀvïZï vÁuÉA ¸ÁAUï¯É è A : “SÁ£É P É Æ £À » A zÀÆAUÁ.” ªÁqÉÆ£ïAZï ªÉaA ªÉƯÁA, «Ä¯ÁªÀmï PɯÉÆè÷å §£ÁªÀn SÁzïå ªÀ¸ÀÄÛ, ¯ÁSÉÆÃA l£ÁßA vÁAzÀļï D¤ UÉÆÃAªï ¸ÀPÁðgÁZÁå UÀÄzÁAªÁA¤ D¤

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 77 ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 19ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (09 CUÉÆøïÛ 2015)

¥ÀAiÀiÁÚgÁåAZÉA eɪÁuï eÉdÄ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åA SÁwgï eÉdÄ, ¨sÁjà ¸ÀAªÉÃzÀ£ï²Ã¯ï eÁªÁ߸Á. eÉdÄ D¦èZï PÀÆqï ¯ÉÆPÁPï eɪÁÚ gÀÆ¥Á£ï ¢Ãªïß vÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÁÛ. D«ÄA ¥À£Áðå ¸ÉƯÁè÷åAvï ªÁZÁèA-zɪÁ£ï ¯ÉÆPÁPï PÀ¹ D¤ PÀ¹è PÀĪÉÆPï PÉ° vÉA. CgÀ u ÁåAvï vÁAPÁA ¨s À Ä Pï ¯ÁUÁÛ£Á, vÉÆ vÁAZÁå UÀeÁðAPï

UÀeÉð ¥ÀÅgÉÛA eɪÁuï; §UÁgï, fëvÁZÉA eɪÁuï. ªÀĤ¸ï zɪÁ£ï ¢¯ÉèA eɪÁuï eɪÀÛZï ªÉÆgÁ¸ÉÆ £Á. vÁPÁ C¥Àj«Ævï fëvï ¯Á¨sÁ.Û D«ÄA ºÁdgï eÁ°èA «Æ¸ÁA, DªÀiÁÌA eÉdÄa PÀÆqï D¤ gÀUÁvï ¸ÉAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ¢vÁ. D«ÄA C¸ÉA PɯÁè÷å£ï, zɪÁZÉA SÁuï eÉêïß C¥Àj«Ævï fëvÁZÉ ¨sÁVzÁgï eÁvÁAªï.

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

W¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: gÁAiÀiÁAZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀŸÀÛPï: 19:4-8 `zÉêï J°eÁ ¥ÀæªÁzÁåPï vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï

eɪÁÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÁÛ.' WzÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï J¥sÉeïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ: 4:30, 5:2 `eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï D«ÄA JPÁªÉÄPÁZÁå JPÀénvï ªÉÆUÁ£ï zÁPÀAiÀiÁÛAªï.' WªÁAeɯï: ¸ÁA. dĪÁAªï: 6:41-512 `eÉdÄ£ï ¢¯Áè÷å eɪÁÚ£ï ªÀĤ¸ï ¸Á¸Áuï fëvÁPï ®§ÞvÁ.' ¥ÁªÉÇè. DAiÀiÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁèå ªÁZÁàAvï D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï-PÀ¸ÉA ¥ÀAiÀiÁèå gÁAiÀiÁAZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï zɪÁ£ï J°eÁ ¥ÀæªÁzÁåPï ¨sÀÄPÉ£Á¸ÁÛA gÁªÉÇAPï, vÁPÁ eÁAiÀiï vÁå ¨sÁPÉæa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°. ºÉA D«ÄA DAiÀiÁÑ÷å ªÁZÁàAvï DAiÀiÁ̯ÁA. CgÀuÁåAvï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÁð PÁAAiÀiï £Á¸ÁÛA ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á, zÉêïZï vÁAZÁå PÀĪÉÄÌPï ¥ÁªÉÇè. vÁuÉA ªÀiÁ£Áß zsÁqïß vÁAa ¨sÀÄPï xÁA§¬Äè. ºÉA PÉzÉA ªÀíqï CZÀAiÉÄð vÁuÉA PɯÉA £À»A? zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åA SÁwgï ¢AªÉÑA eɪÁuï £À»A ¸ÀzÁAZÁå

13

KUTAM

August 8, 2015

zÉ ª ÁZÉ A GvÁgï D«ÄA DAiÀiÁÌvÁAªï. ºÉA DªÀiÁÌA DªÉÄÑA fëvï zÉ ª ÁZÁå RÄ±É S Á¯ï ZÀ¯ÉÆAPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ. D«ÄA vÁZÉA GvÁgï DAiÀiÁÌvÁ£Á DªÀiÁÌA vÉÆ vÁZÁå ¹àjvÁ£ï ¨sÀgÁÛ. ºÉÆ ¹àjvï DªÉÄA Ñ fêÀ£ï £ÀAzÀ£ï PÀgÁÛ. ªÁAiÀiïÖ ¸ÉÆqïß §gÉA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï ¢vÁ. C¸ÉA D«ÄA zsA À iÀiÁæ£ï ¸ÁAUÉåvÁ, DvÁA ºÁAªï £À»A; §UÁgï, eÉdÄ ªÀÄíeÉ ¸ÀªÉA fAiÉÄvÁ. KPï ¯Áí£ï PÁt ªÀiÁíPÁ GUÁظÁPï AiÉÄvÁ: ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á KPï zÀĨÉÆî EUÀeÉð ªÀÄÄSÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆ. vÁPÁ EUÀeÉð ©üvg À ï ªÀZÆ É APï zsA À iÀiïæ ªÉļÁ£ÁvÉA è .

vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ G¨sÉ gÁªÉÇ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “eÉdÄ, ºÁAªï DAiÀiÁèA vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï.” C¸ÉZï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¢Ã¸ï ¸ÀA¥Éè! vÉÆ ªÀÄgÁÚZÁå WÀrAiÉÄgï D¸ÁÛ £ Á ¸Á¸É z É Æ ðvï vÁPÁ ¤ªÀiÁuÉÆ PÀªÀÄÄAeÁAªï Wɪïß ªÉvÁ. ¸Á¸ÉzÆ É ðvï ©üvg À ï jUÁÛ£Á KPï DªÁeï DAiÀiÁÌvÁ: “ºÁAªï DAiÀiÁèA vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï.” ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨s¬ À ÄÚA£ÉÆ, ¸ÀzÁA D«ÄA aAvÁÛAªï eÉdÄ DªÉÄѯÁVA PÉzÁ¼Á G®AiÀiïÛV ªÀÄíuï. vÉÆ ¸ÀzÁAZï vÀAiÀiÁgï D¸Á; SÁ°Ã D«ÄA DvÀÄgÁAiÉÄ£ï D¸ÁeÁAiÀiï DAiÉÆÌAPï vÁZÉÆ l ªÉƪÁ¼ï vÁ¼ÉÆ.

GUÁÛå eÁUÁågï PÀĸÉÆ£ï ¥Áqï eÁvÁ£Á, ¹AxÉnPï vÁAzÀļï zÀÄPÁ£ÁA¤ «PÁæ÷åPï ¥ÀqÁè ªÀÄíuï R¨Éæ ZÁ£É¯ÁA R¨Ágï ¢vÁvï ªÀiÁvïæ £À»A, vÉÆ ¹AxÉnPï vÁAzÀļï PÀ¸ÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAiÀiïÛ zÁPÀAiÀiÁèA. ºÁå vÁAzÁîZÉA KPï PÀ¥ï ²vï eɪÁèågï KPï ¥Áè¹ÖPï ¨ÁåUï SɯÁè÷å§j ªÀÄíuÁÛvï eÁuÁj. C¸À°A ¸Á¢üA SÁuÁA gÁeïPÁgÀt ¤Ãeï eÁªïß SÁAiÀ i ÁßAvï. ¸ÁAUÁvÁZï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï SÁuï zÀĨÁî÷åAPï SÁAªïÌ ¢£ÁAvï. ZÁtPÁå£ï ¸ÀvïZï ¸ÁAUÁèA: “dºÁAPÁ gÁeÁ ªÁå¥Áj, ªÀºÁAQ ¥Àe æ Á ©üPÁj.” EArAiÀiÁZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï gÁeïPÁgÀt ªÁå¥Ágï PÀ g À Ä APï ¯ÁUÁè . ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÉÆ£Áê÷å-PÉÆ£Áê÷åA¤ ªÁå¥Ágï ¥ÀZ æ Ágï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè. vÀgï AiÉÄAªÁÑ÷å 25 ªÀgÁìA¤(?) EArAiÀiÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï dgÀÆgï ©üPÁj eÁvÉƯÉÆ ªÀÄíuï zÀĨsÁªÁ«Ãuï ¸ÁAUÉåvï. ªÀÄÄSÁgï QvÉA WÀqÆ É APï D¸Á vÁaA RÄuÁA DvÁAZï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ DgÀA¨sï eÁ¯ÁåAvï. C¸ÉA WÀqÆ É APï PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? DAiÉÄèªÁgï D£ÉåÃPï ‘ºÉÊ ¯ÉªÉ¯ï’ WÉÆmÁ¼ÉÆ GeÁéqÁPï DAiÀiÁè. ²PÁà PÉëÃvÁæAvï ¯ÁSÁA¤ zÀÄqÀÄ

WÉ ª ïß «zÁåyðAPï ¥s À n Ì g É Æ å ¸Ànð¦üPÉn ¸ÀPÁðgÁ£ï £À « ÄAiÀ i ÁgÉ è ¯ Áå JPÁì « Ä£É Ã ±À £ ï ¨ÉÆÃqÁð xÁªïßAZï ZÉÆjAiÀiÁA ªÉļÁÛ¯ÉÆå RAAiÀiï. vÁZÉ xÁªïß G¨ÁÓ¯ÉÆè WÉÆmÁ¼ÉÆ zÉʤPï ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÁÛAªï ªÀiÁvïæ £À»A, n.«. ZÁ£É¯ÁZÉgï ¸Àvï GeÁéqÁPï ºÁqÉÑ SÁwgï ¥ÀÅgÁªÉÇ zÁPÀªïß ZÀ¯Æ É ÷Ñ å vÉÆå ZÀZÁð D¤ ¸ÀA§A¢üvï ¥ÀAUÁØZÁå ¥Àæw¤¢üA¤ PÁAAiÀiïÑ ®eï ªÀ ªÀÄįÁeï £Á¸ÁÛ£Á GUÁÛå£ï ªÀiÁgÉÆÑ÷å vÉÆå fªÉÇå-fªÉÇå ¥sÀn ¸ÀzÁA¤Ãvï PÀgÉÆqÁA¤ ¯ÉÆÃPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï eÁuÁéAiÀiï D¸ï¯Éè vÉÆÃAqï ¸ÉÆrÛvï ªÀ C¸ÉA WÀqÉÆAPï ¸ÀA§A¢üvï eÁ¯Áèå ªÀåQÛAa ªÀ¼ÀPï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁvï ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï JzÉÆ¼ï ¥À g ÁåAvï ZÁ½¸ÁA ªÀ A iÀ i ïæ ¯ÉÆPÁZÉÆ fêï UɯÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÁvÁð ¥ÀvÁæA¤ D¤ EvÀgï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥ÀæPÀmï PɯÁA. zÉñï¨sÀgï » ªÁvÁð ¥Àæ¸Ágï eÁ¯Áå. ±Éívï gÁPÉÆAPï ¯Á¬Ä°è ªÉÇAAiÀiïZï ±Év í ï SÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï? zÉñÁPïZï £Á°¸ÁAiÀiï ºÁqÁÑ÷å vÀ¸À°A ºÁå jÃwaA WÀrvÁA WÀqÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁPÁ PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï? PÉÆuÁPÀqÉ vÀj eÁ¥ï D¸Á?

gÁUï KPï ®eÁär gÉÆÃUï!

¥É¹æ ì¨ÁAiÉÄZÉA 20 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉA ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (44)

ZÉqÄÀ A ªÉÄn¯ÁØ PÉƯÉÃeï ²PÁÛ¯AÉ . ²PÁàAvï ºÀıÁågï; ¥ÀÅuï, ¸ÀAAiÀiÁã£ï gÁVµïÖ vÀ¸ÉA UÀ«ðµïÖ eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ºÁå ®VÛ ¥É¹ æ ¨ ì ÁAiÀiï ªÉÄn¯ÁØPï wzÀÄ£ é ïAZï D¸ï°è. ªÉÄn¯ÁØPï §ÆPï zÀªg À ÄÀ APï D¤ ²PÉÆAPï «AUÀqïZï ªÉÄÃeï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï gÉÆñÀ£ÁZÉA ¸É¯ïá D¸ï¯ÉA è . KPï ¢Ã¸ï zÉÆ£ÁágÁA ªÉÄn¯ÁØ PÉƯÉÃf xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄêïß ªÉÄeÁZÉgï D¥ÉÇè £ÉÆÃmïì §gÀAiÀiÁÛ¯AÉ . Dmï ªÀgÁìAZÉÆ ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, vÁZÉÆ ¨sÁªï gÉÆñÀ£ï DAiÉÆè; ªÀAiÀiÁè÷å CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ±É¯ÁáAvÉÆè §ÆPï PÁqÁÛ£Á, §ÆPï ¤¸ÀgÆ É è D¤ ªÉÄeÁgï D¸ï¯Áè÷å D¸ÁðåZÉgï ¥ÀqÉÆè-DgÉÆì ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè, ¥sÀÅmÉÆè D¤ ZÀÄgÉÆ eÁ¯ÉÆ. gÁUÁ£ï ªÉÄn¯ÁØ GmÉèA, gÉÆñÀ£ÁPï zÉÆãï xÁ¥ÁØA ªÀiÁjèA D¤ zÉƼÁåA¤, ªÉÇAmÁA¤, GvÁæA¤ D¤ ºÁvï¨sÁ¸É£ï¬Æ D¥ÉÇè UÀ«ð gÁUï zÁPÀAªïÌ ¯ÁUÉèA. vÀ£ÁðlàuÁ£ï ¥sÀůÉè¯É vÁZÉ ¥ÉǯÉ, PÉÆæÃzsÁ£ï ¦PÉè¯Áå vÁA¨ÁØ÷å ©AqÁ§j eÁ¯É. agÀÄàmï ªÀiÁgÁè÷ågï ¥sÀÅmÉÆ£ï gÀUÁvï G¸À¼ÁÛ vÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA¨sÀªï G¨ÁÓ¯ÉÆ. gÉÆñÀ£ï ©ügÁAvÉ£ï gÀqÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇè. PÀÄeÁßAvï D¸ï°è DªÀAiÀiï ¥Éæ¹ì¨ÁAiÀiï DªÁeï DAiÉÆÌ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. vÀªÀiÁ¸ÉÆ ¥À¼Éªïß ªÉÇtÂÝZÉgï D¸ï¯ÉÆè ªÀíqÉÆè DgÉÆì PÁqïß ªÉÄn¯ÁØZÁå ªÀÄÄRªÀļÁZÁå ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÉÆè. gÁUÁ£ï RĨÁ¼ï¯ÉèA ªÉÄn¯ÁØ, D¥ÉèA ªÀÄĸÀÌgï DgÁì÷åAvï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉèA. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ PÀIJ£ï G©ü D¸ï¯Áè÷å DªÀAiÀiÁÑ÷å DªÉÆgï¦PÁå ºÁ¸ÁÛ÷å vÉÆAqÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÀÄAªÁØAªïÌ ¯ÁUÉèA. DgÁì÷åAvï ¸ÀévÁBZÉÆ gÁUï D¤ PÀIJ£ï D¸ï¯Áè÷å DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï ªÉÄn¯ÁØPï ¢¸ÉÆè D¤ CAvÀgï PÀ½vï eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉÆ ªÉüï zÉÆUÁA¬Æ ªÀUÉZï gÁ«èA; G¥ÁæAvï ªÉÄn¯ÁØ£ï DªÀAiÀiïÌ ªÉÃAUï ªÀiÁjè D¤ UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆ£ï ``¸ÉÆjæ ªÀiÁ«Ää'' ªÀÄíuÁ¯ÉA! ¥Éæ¹ì¨ÁAiÉÄZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ªÉÆUÁ£ï D¤ RıÁ¯ÁAiÉÄ£ï ¥sÀůÉèA D¤ ªÉÄn¯ÁØaA zÀÄSÁA ¥ÀŸÀÄ£ï ªÀÄíuÁ° ``ªÉ¯ïè qÀ£ï ªÉÄnÖ; ¸ÉÆjæ eÉdÄPï ¸ÁAUï, ºÁZÉ G¥ÁæAvï gÁUï ¸ÁAqï D¤ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄ.'' °¸ÁAªï: ``gÁUï, gÁUï D¤ gÁUï; £À»AªÉ vÉÆ KPï ®eÁär gÉÆÃUï? fAiÉÄ ¸ÀzÁAZï PÀgÀÄ£ï ªÉÆÃUï D¤ C£ÀAzï-RıÁ¯ÁÌAiÀiï l ¨sU À ï.''


14

KUTAM

August 8, 2015

D¸ÁV £Á, JPÉPÁè÷åPï JPÉÃPï £ÀªÀÄÆ£ÁåZÉA ¦¸ÉA D¸Á-ºÁPÁ PÁAAiÀiï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. DªÉÄPÑ q À É ¯É à Aqï-¯ÁAiÀ i ïß (mÉ ¯ É ¥ s É Ç £ï) D¸ÁÛ £ Á, vÉ A ªÁ¥À g ÁÛ £ Á RAAiÉÄÑ¬Æ gÀUÉî £Ávï¯Éè D¤ RgÀAzÁAiÀiï¬Æ £Ávï°è. ¨Á¨ÁgɨÁ¨Á, ªÉƨÁAiÀiïè D¬Ä¯ÉèAZï QvÉA ¥ÀÅgÁ ¦¸ÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA D¤ vÉA ¦¸ÉA GuÉA eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï ZÀqÉÆ£ïAZï AiÉÄvÁ. J¸ÉìªÉÄä¸ï zsÁqÉA Ñ , £ÁPÁj £ÁVØA ¦AvÀÄgÁA¥sÉÇmÉÆ zsÁrÑA D¤ QvÉA...D¤ QvÉA ªÀÄí¼Éî§j DvÁA ¸É°áZÉA ¦¸ÉA GmÁèA. JPïPÀqÉ ¥ÉÇlÄè£ï DgÁªïß gÁAªÉA Ñ , §¸ÉA Ñ G¥ÁæAvï JPÁ ºÁvÁ£ï ªÉƨÁAiÀiïè zsg À ÄÀ £ï zsÁA¨ÉÑA. wvÉèAZïV? £Á, wvÉèAZï £À»A, G¥ÁæAvï vÉ ¥sÇÉ mÉÆ ¥À¼ª É ïß ºÁ¸ÉAÑ . ºÁAvÀÄA ¸ÀAaÃPÁgï ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á ªÀÄíuï vÀ¸À¯ÁåA¤ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA vÀgï, eÁA«ÑA C£ÁºÀÄvÁA GtÂA PÀgÉåwA! ºÁå ¸É°á ¦¸Áå zsÀªÀiÁð£ï ¸À¨Ás gÁA¤ vÁAZÉ CªÀÄƯïå fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè÷åvï. xÉÆrA GzÁÌAvï ¥ÀqÁè÷åAvï, xÉÆrA ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß ¥ÀqÆ É £ï ¥ÀqÁÑ÷å eÁ¯ÁåAvï. DvÁA DAiÀiÁÌ: ¯Áí£ï «ªÀiÁ£Ágï §¸ÉÆ£ï WÀrAiÉÄ KPï ¥Á«ÖA ¸É°á zsÁA§Ä£ï D¸ï¯Áè÷å£ï, JPÉÆè ¥ÁAiÉÄèmï ªÉįÁ. QvÁåPï, vÁuÉA ZÀ®AªÉÑA «ªÀiÁ£ï RA¬ÎÆ

ªÀZÉÆ£ï ºÁAqÁèA. DAiÉÄèªÁgïZï gÀµÁåAvÉèA KPï ZÉqÀÄA D¥Áè÷å fêÁPïZï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁΪïß DvÁA D¸ÀàvA æÉ vï ¸ÀıÀÆv æ Z É g É ï D¸Á! C¸ÉèAZï C£ÉåÃPï zÀÄgÀAvï ¥À¼ÉAiÀiÁ: gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÁÑ÷å SÁwgï D¥Áè÷å EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ¨Á° PÀÄzÁæ÷åPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï, JPÁ ¥sÁeÉ¥sÁÀvÁæ ªÀAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï ¸É°á QèPï PÀgÁÛ£Á JPÉÆè dAiÀ i ïÛ ¯Áí g ÁPï ¸ÁA¥É Ç Ø £ ï zÀAiÀiÁðPï G¸ÉÆî£ï ªÉįÁ! -KPï CªÀÄƯïå fêÁPï ºÁå ªÉƨÁAiÀiÁ誫 À ðA ªÉÆïïZï £Á eÁ¯ÁA!

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

fêÁPï ¸ÀAaÃPÁgï eÁ¯ÉAè `¸É°á' ¦¸ÉA!

± Á A w -¸ À ª À i Á z s Á £ ï D¸Á PÀjeÁAiÀiï, ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï ªÀÄíeA É PÀÄmÁªÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Áè÷å ¢¸Á xÁªïß ¸ÁAUÉÆ£ï D¸Á. ªÀÄíeÉÆ zÉêï PÀxÉÆ°Pï £À»A ªÀÄu í ÁÛ ¥Á¥Á. ¥sÁjeɪÁA¤ vÉA¥ÁèA¤ D¦è ªÀr í Pé ÁAiÀiï GZÁgïß EvÀgï EUÀeïðªÀiÁvÁ ¯Áí£ï ªÀÄu í ï ¯ÉSÉÑA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¥Á¥Á `¤ªÀiÁuÁå, ¤PÀȵïÖ D¤ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁè÷åA SÁwgï £ÀªÁå£ï zÀÄ©î EUÀeïðªÀiÁvÁ zÀĨÁî÷åA SÁwgï ¨ÁA¢üeÁAiÀiï' ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆ ¢vÁ. 2013 MPÉÆÖçgÁAvï ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ ÁZÁå DzÉ Ã ±ÁSÁ¯ï gÉƪÀiÁZÁå ¸ÉÆ£ÉÆzï ¸ÀAWÀl PÁA¤ PÁrð£À¯ï ¯ÉÆgÉ£ïeÉÆ §¯ï¢¸É ì j -ºÁZÁå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯ï ¥ÀuÁgï 39 ¥À± æ ÁߪÀ½ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ©¸ÁàAPï zsÁqïß ¢¯ÉÆèå. ºÁå ¥À æ ± ÁߪÀ ½ Avï PÀ Ä mÁäfëvÁAvÉÆè §gÉÆ, ªÁAiÀiïÖ D¤ UÀ°Ãeï C£ÉÆãÃUï ©¸ÁàA¤ vÁAZÁå ¢AiÉĸÉfAZÁå PÀÄmÁäA xÁªïß AiÉ Ä PÁÖ A AiÀ i ï PÀ g ïß ¹£É Æ zï ¸ÀAWÀlPÁAPï MPÉÆÖçgï 2014 ©üvÀgï zsÁqïß ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. 2014 ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É A vï ¥Á¥Á£ï ©¸ÁàAPï ¸ÁAUï¯ÉèA: “¥ÁnA vÀĪÀiÁÑ÷å ¢AiÉĸÉÉfAPï

?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. eɪÁuï ¸À§ðgÁAiÀiï PÀgÁÑ÷å PÉÃlgÀgÁìAPï KPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï zsÀAqï WÁ¯ÉÆ. -zsAÀ qï WÁ¯ï᪒ ¥sÁAiÉÆÝ QvÉA? ºÁAZÉA ºÀu§ É gÁ¥ï ¥ÀÅgÁ KPïZï!

ªÀÄƼÁZÁå ¨sÀÄUÁðå£ï JPÁ, EPÁæ ªÀgÁìA¤AZï-UÀtÂvï, ¸ÁAiÀÄ£ïì vÀ¸AÉ Zï «zÉò ¨sÁ¸É CzsåÀ AiÀÄ£Á«²A mÁAiÀiïÖ fãÁì£ï wÃ£ï ¸À£ÀzÉÆå D¥ÁÚAiÀiÁè÷åvï. vÀ¸ÉA iÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåA¤ ®eÉPï eÁ°è ¥sf À Avï! EPÁæ ªÀgÁìAZÉgïZï DªÀ ¥ÀqÁ¸ÉA ºÁuÉA §gÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¸À¨sÁgï ZÀ°AiÀiÁAPï rUÁæ÷åA ªÀAiÀiïæ rUÉÆ÷æ å! PɯÁA! mÁAiÀiïÖ¦m ü ï fãïì WÁ¯ÉA Ñ ªÀļ í Áågï -`¸Ázs£ À ï PɯÁågï ¥ÁgÀAiÀiï ²PÁ¥ï D¤ ²PÉÑA ªÀÄí¼Áågï, ¨sÁjZï RĶ. mÁAiÀiïÖ¦ümï qÉæ¸ï vÀ¸ÉAZï ²PÁàAvï ¸À£Àzï eÉÆrÑ V¼Éåvï RAAiÀiï' ªÀÄí¼îɧj ºÁå £É¸ í Æ É £ï, ºÉʻïïØ ªÉÆZÉ ²PÁðªïß, ªÀÄí¼Áågï; PÀµïÖ, ªÁAªïÖ, «Äí£Àvï ¨sÄÀ UÁðå£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèA! ºÉuÉA-vÉuÉA WÀÄAªÉÑA vÁAPÁA PÁreÁAiÀiï. rVæ ªÀ ¸À£Àzï ¸ÀÄ®¨sï ¨sÁjZï ªÀÄgÉhÄZÉA. ¹Ì£ï-mÁAiÀiïÖ jÃwgï ªÉļÁ£Á. xÉÆqÉ/rA §gÉA fãïì WÁ¯Áågï RArvï UÀAqÁvÀgï ²PÉÆ£ï rUÉÆæ÷å eÉÆqÁÛ£Á D¤ ªÀÄí¼Áî÷åPï, ºÉA KPï WÀrvïZï xÉÆqÉ/rA ªÀgÁìAvï zÉÆãï-wÃ£ï ¸ÁPïì ªÀÄíuÉåvï. D¸ÉÖçðAiÀiÁAwè 35 ¥Á«ÖA ¥À°Ö ªÀiÁgïß `ºÉÆ£Àgïì' ªÀgÁìAa ¹Ûçà mÁAiÀiïÖ fãïì PÉ°èA¬Æ D¸Ávï. D¤ xÉÆqÉ/rA ªÉqïÓ eɪÁÚAvï PÉÆÃuï¬Æ eÁAªï ªÉÆqÉA WÁ®Ä£ï D¸Àv à PæÉ ï ¸ÉªÁð°è UÀeÁ¯ï ªÀiÁívÁgÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀAiÀiïÛ rUÉÆ÷æ å ªÀÄí¼Áî÷åPÀëuÁ ©üAAiÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiïì KPï ªÀ í q ï R¨Ágï eÁ¯Áå. »PÁ ºÁqï ªÉļÉîA! eÉÆqÀÄAPï MzÁÞqÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÁå zsÁAªÉÑ UÁæAiÀiïÌ DªÉÄÑ ªÀÄzsA É ¸À¨Ás gï PÉzÁßA¬Æ mÁAiÀiïÖ¦ümï fãïì DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å SÁuÁAJPÁ ¥sÉÇgÁa UÀeÁ¯ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. D¸Ávï. ºÁå ªÀÄzsÉUÁvï DªÀAiÀiÁÑ÷å £Éí¸ÉÑA ¦¸ÉA; C¸ÉA vÁå JPÁ ¢¸Á À Æ É å ¥ÀÅgÁ ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÁÛvï: CªÉÄÃjPÁZÁå PÁå°¥sÉǤðAiÀiÁAvï ªÉÆqÁå ¸ÁAUÁvÁ wÃ£ï ªÀgÁìAZÉA eɪÁÚA¤ PÀ¸¯ wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï C¸ÀPïÛ G¨ÉÆ£ Ó ï ªÀ¹Û PÀgïß ²PÁÑ÷å ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨sÀÄUÉðA JPÉèA, wÃ£ï ¢Ã¸ï JPÀÄìgÉA GA¢gï RAAiÀiï, ¥Á¯ï, dgÉÆè w zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ°. ¥Àqï¯Áè÷åPÀqÉÑA RAAiÀ i ï D¤ QvÉ A ¥À Å gÁ GmÉÆ£ï G¨sÉA gÁªÉÇAPï¬Æ ¸ÀAPï¥Á±Àuï ªÉļÁÛ£Á, ¸À¸ïåºÁj wPÁ eÁ¯ÉA£Á. PÀÆqÉè wPÁ SÁuï ¸ÉAªÉÛ¯Áå JPÁè÷åPï, vÁuÉA D¸Àv à PæÉ ï ¨sj À Û PɯAÉ . D¸Àv à PæÉ ï ¥ÁªÁÛ£Á zÉñÁA xÁªïß ºÁå ¸Àªð É Ã ¨Á©Û£ï MqÀ ð gï PÉ ¯ Áè ÷ å eÉ ª ÁÚ A vï KPïwZÉ å zÉ Æ Ã£ï¬Æ ¥ÁAAiÀ i ï DzsÁè÷å ªÀgÁì vÀ¸ÉAZï ºÁå ªÀgÁì gÉ Æ ªÀ i ÁZÁå ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É P ï zÉÆÃ£ï ºÁqÁA ªÉļÁî÷åAvï ¸ÀÄeï¯Áè÷å£ï, vÉA mÁAiÀiïÖ fãïì j¥ÉÇÃmïð zsÁqïß ¢¯Áåvï. ºÁå RAAiÀiï! UÀeÁ¯ï C¹: gÁeïzsÁ¤ PÁqÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. zÉPÀÄ£ï, vÉA ªÀ g Áì Z Áå aAvÁà P ï ¹£É Æ zï JPïì ¥ É æ ¸ ï gÉ Ã AiÀ i Áè g ï JPÁ PÁvÀÄæ£ï PÁqÉèA! fãïì WÁ¯Áè÷å£ï è wZÁå ²gÁA-WÉƸÁPï vÉÆAzÉæ ¸À A WÀ l PÁA¤ 46 ¥À æ ± ÁߪÀ ½ ¥ÀAiÀiÁÚgÁå£ï eɪÁÚPï MqÉðgï ¢¯ÉA É APï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA è gÁAzÀA é iÉÄZÉA. eÁªïß wA ZÀ¯Æ zsÁqï¯ÉÆèå D¤ ©¸ÁàA¯ÁVA eÁ¦ D¤ vÉA eÁªÁ߸ï¯ÉA «ZÁgï¯ÉÆèå. ºÁå ªÀgÁì MPÉÆÖçgï eɪÁuï PÀgÁÑ÷åPï ºÁvï ªÀígÁÛ ¥ÀgÁÛ°.è 4 xÁªïß 25 ¥ÀAiÀiÁðAvï, ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, vÁPÁ ºÁqÁA -eÁUÀÆv æ ï... ªÉÆmÁå D¤ gÉ Æ ªÀ i ÁAvï ZÀ ¯ ÁÑ ÷ å ©¸Áà A ZÁå ¨É Æ ¨Áæ ÷ å ZÉ q Áé A£ÉÆ, ¹ÛçÃAiÀiÁA£ÉÆ, ªÉļÁeÁ¬ÆÎ? ºÁqÁA ¥À¼Éªïß £ÁåAiÀiïªÁ¢ ¹£É Æ zï ¸À ¨ s É A vï, ºÁå PÀ Ä mÁä ¸ÉÖäè Dgï. r'PÉƸÁÛ, ¨ÉAzÀÆgï vÉÆ UÀqãÀ qÆ É .è PÀÆqÉè vÁuÉA ¸ÀA§Azsï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A fãïì ¬ Æ C¸É A Zï fëvÁ ¸À A §A¢ü v ï ¥À ± æ ÁߪÀ ½ AZÁå ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: D¸ï¯Áè÷åAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ºÉA PÁvÀÄæ£ï PÁreÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA; ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¸ÉÆzsA ÑÉ ¥ÀA æ iÀÄvïß ¥ÀæPÀgÀuï gÉÃAiÀiïèªÉà E¯ÁSÁå£ï +919886311251 zÉPÄÀ £ï, DvÁAZï vÁAPÁA ¸À¸àAÉ qï ZÀ¯ÁÛ. UÀ A ©ü à gï eÁªïß WÉ v É è A D¤ SÁuïl PÀgïß GqÀAiÀiÁ! ªÀZÁ, D£ÉåÃPï ªÀgïì UÀÆAqÁAiÉÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÉ ©¸ïà eÁAªï ¯Áw£ï, aAvÀÛ£ï/¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁ. ºÁªÉA ¹gÉ Æ ªÀ Ä ®¨Ágï ªÀ ¹gÉ Æ NOVENA PRAYER TO ST. JUDE v À Ä « Ä Ñ © ¸ Á à A a ¹ £ É Æ z ï ªÀÄ®APÁgï-¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâZÁå ZÀ ® ¬Ä¯Áè ÷ å¥À j A, vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å DzÉ Ã ±ÁPï UËgÀ ª ï/ªÀ Ä £À ß uï O Holy St. Jude, Apostle and ¢AiÉ Ä ¸É É f AZÁå ¥Á¢æ A a D¤ ¢vÁvï? DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁ¯Áè÷å Martyr, great in virtue and rich ¦üUð À eÁA¤ ¯ÉÆPÁa ¸À¨Ás D¥Àªïß, ¥ s À æ ª À i Á u É A ¨ s Á g À v Á A v Á è ÷ å in miracles, near kinsman of ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉAvï WÀÄvïð PɯÁè÷å RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ©¸Áà £ ï ºÁå Jesus Christ, faithful intercesor PÀÄmÁäAZÁå ¸À¨sÁgï ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥À± æ ÁߪÀ½AZÉÆ ¸ÀªÉðà PÀgÀÄAPï of all who invoke your special ¥sÁAiÀiÁÝ÷åaA/G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑA £Á. ¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàA¤ PÀÄmÁä- patronage in time of need, to you ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÀÆvÁæA ¸ÉÆzsÁ” ªÀÄu í ï. fëvÁZÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï ¥ÀjAiÀiÁgï I have recourse from the depth ¥ÀÅuï, ¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàA¤ ¦üUð À eï ¸ÉÆzsÁÑ÷å ¥Àæ±ÁߪÀ½APï zÉÆãï of my heart and humbly beg to ªÀÄmÁÖgï, ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖgï eÁAªï ªÀgÁìA xÁªïß PÁAiÉÆðãÀÄäPï whom God has given such great DzsÁè÷å ªÀ ºÁå ªÀgÁì PÀÄmÁä- eÁAªïÌ £Ávï¯Áè÷åPï PÁgÀuï QvÉA power to come to my assistance. fëvÁZÁå ¸À ª À Ä ¸ÁåA D¤ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛV? vÀgï, RAAiÉÄÑ¬Æ Help me in my present urgent petition, in return ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÀA§A¢üvï «µÀAiÀiï zÀ v ÁÛ A ±ï ªÀ i ÁºÉ v ï £Á¸ÁÛ A I promise to make your name known and cause you AiÉÄPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï £ÁAvï. ¨sÁgÀvÁZÁå ©¸ÁàA¤ gÉƪÀiÁAvï to be invoked. (Say three Our Father, three Hail Mary and Gloria) gÉƪÀiÁAvï ºÁ嫲A j¥ÉÇÃmïð ¹£ÉÆzï ¸À¨sÉPï ºÁdgï eÁAªïÌ ST. JUDE PRAY FOR US AND ALL ¢ÃAªïÌ J¦æ¯ï 15, 2015 UÀqï ¢°è ¸ÉÆrÑ UÀeïð D¸ÁV? WHO INVOKE YOUR AID. AMEN. ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. (DzsÁgï dįÁAiÀiï 6, 2015 AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï, CªÉÄÃjPÁ, D¦üPæ Á `EArAiÀÄ£ï PÀgÉìAmïì' CAPÉÆ) -Norbert D'Souza, Malad.

DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆqÁå ¸ÁAUÁvÁ wÃ£ï ¢Ã¸ï!

¨sÁgÀvÁZÉ ©¸ïà ¥Á¥ÁZÁå GvÁæAPï PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁßAvïV? ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï

eÁªïß ¥Á±Ágï PɯÉèA WÀrvï KPï WÀqÁèA. ºÉA ¥ÁwAiÉÄAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï vÀj, » ¸ÀvÁaZï UÀeÁ¯ï. JqÀ£ï§UÁðAvÁè÷å JPÁ WÀgÁ 28 ªÀgÁìAa `ºÉÃgï qɸ æ g ìÀ ï' JQè ¤UÀÆqsï jÃwgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷å. ªÉÆgÁÛ£Á wZÉå ¸ÁAUÁvÁ KPï ¨sÄÀ UÉðA D¸ï¯ÉAè . ¥ÀÅuï, D¥ÁÚa ªÀiÁ«Ää CAvÀgÁè÷å ªÀÄíuï vÁå ¨sÀÄUÁðåPï PÀ½vï £Á. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÈvï PÀÆr ¸À²ð£ïAZï ¥ÉÇmÁPï QvÉAZï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA wÃ£ï ¢Ã¸ï vÁuÉA ¥Á±Ágï PɯÁåvï. wÃ£ï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áågï¬Æ, ¨ÁV¯ï GUÉÛA eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA ¥À¼É¯Áè÷å ¸ÉeÁgÁåAPï zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆ D¤ vÁtÂA ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¥É Ç °¸ÁA¤ AiÉ Ä Ãªïß ¨ÁV¯ï ¥sÉÇqÀÄ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀÄÈvï PÀÆr ¸À²ð£ï, wZÉA £ÉuÉÛA ¨sÀÄUÉðA D¸ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¸ÀªÁðA CªÁPïÌ eÁ°A! -ªÀq í ÁA gÁ«Ûvï; ¥ÀÅuï, ¯Áí£ï zÀÆzsï aAªÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåA¤ PÀ¸AÉ gÁAªÉÑA?


KUTAM

August 8, 2015

15

£ÀAf ºÁ¸ÉÆ dgÀÆgï zÀĸÁæ÷åAPï zÀÄBSï G¨ÁÓAiÀiÁÛvï! 1. ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. ªÀÄ£Áê÷å£ï ºÁ¸ÉÆÑ÷å ºÁ¸ÉÆ ºÉgÁAPï zÀÄBSï G¨ÁÓAiÀiÁÛvï RAAiÀiï; vÀgï, ºÁ¸ÁåA¤ zÀÄBSÁZÉA «Ä±Àæuï D¸ÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b vÀ Ä eÁå ¸À ª Á¯ÁAvï vÀ Ä A UÀĸÀàqÁèAiÀiï vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ ªÀiÁíPÁ. `xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤' ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃSï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. `£ÀAf ºÁ¸ÉÆ' dgÀÆgï ºÉgÁAPï zÀÄBSï G¨ÁÓAiÀiÁÛvï! ºÁ¸ÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï PÀ¸ÉÆåV ªÀÄí¼Áågï: D¥ÁÚZÉA zÀÄBSï ºÉgÁAPï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀAiÀiÁÛ vÀj, vÁAvÀÄA PÁ½Ó PÀjÑ £À»A; ¥ÀÅuï, D¥ÁÚZÁå ºÁ¸Áå£ï D£ÉåÃPÁèåPï zÀÄBSï G¨ÁÓ£Á eÁA«Ñ ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï! 2. UÉæòAiÀÄ£ï ¦AmÉÆ, ¨ÉÆüÁ, (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¸ÀévÁBZÁå fêÀ£ÁAvï G¨sÉA eÁAªÉÑA ªÀíqÉèA ¸ÀªÀĸÉìA RAAiÉÄÑA ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b D¥ÁÚPï D¥ÁÚZg É ïZï ¥ÁwAiÉÄt £Á eÁAªÉÑA ªÀíqÉèA ¸ÀªÀĸÉìAZï ¸ÀAiÀiï! 3. ¹¯Éé¸ÀÖgï PÉÆqÁð, DUÁægï. C£Áßr ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¢A«Ñ ¸À®ºÁ ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪåÉ wÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b ªÀĤ¸ï C£Áßr eÁ¯Áågï¬Æ vÁtÂA ¢AªÉÇÑ÷å ¸À®ºÁ C£Áßr ªÀÄíuï ¯ÉRÄAPï eÁAiÀiÁßAvï. DAiÀiÁÌvɯÁåAPï vÉÆå AiÉÆÃUïå ¢¸Áè÷ågï vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÆ É ;Ñ £À»A vÀgï vÉÆå ªÁgÁåPï ¸ÉÆqÉÆ÷Ñ å. ¥Áæ ª À i Át P À à u ï D¤ ¸À ¨ s À å vÁ £Ávï¯ÁèåA¤ ºÉgÁAPï ¸À®ºÁ

¢AªÉÇÑ÷å §gÉA £À»A ªÀÄí½î ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï! 4. gÉƤ PÀÄn£ÉÆí, oÁuÉ. “vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉAè ¸Àvï eÁ¯ÉA” ªÀiÁíuÁ¯ÉÆ ªÀÄíeÉÆ EµïÖ. ºÁªÉA “ªÀí¬ÆÎ?” ªÀÄí¼ÉA. ¥ÀÅuï, RAAiÉÆÑ «µÀAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï PÀ½vï £ÁªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b xÀAAiÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï wgÁì¯ÉA £À»AªÉ, DvÁA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqï w UÀeÁ¯ï; vÀÄPÁ dgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á; vÁPÁ «ZÁgï RAAiÉÆÑ «µÀAiÀiïV ªÀÄíuï. vÉzÁßA vÉÆ vÀÄPÁ GUÁØ¸ï ¢vÉƯÉÆ. ¸Àvï G®AªÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ vÁAZÁå G®ªÁàZÆ É GUÁظï zÀªj À eÁAiÀiï ªÀÄu í ï £Á; ¥ÀÅuï, ¥sn À G®AªÁÑ÷åA¤ GUÁظï zÀªÀjeÁ¬ÄZï! 5. ®Ä«¸ÁªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï. ªÀÄíegÉ ï EvÉè ¥ÀÅgÁ PÀµïÖ AiÉÄÃAªïÌ ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïèZï PÁgÀuï. ºÁAvÀÄA ºÁªÉA ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqÉÆÑ PÀ¸ÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b eÁAªï vÀÄeÁå PÀµÁÖAPï vÀÄfZï ¨ÁAiÀiïè PÁgÀuï ªÀ ºÉgï; ¥ÀÅuï, vÀÄA aAvÀÄ£ïAZï §¹Ñ eÁ¯Áågï vÀÄeÉ PÀµïÖ ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAªÉÑ £ÁAvï. zÉPÀÄ£ï, vÀÄA RAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁ D¤ ¥s À Å rè A ªÉ Ä mÁA eÁUÀÆævÁÌAiÉÄaA PÁqï. ¨ÁAiÉÄèPï ¸É Æ vÉ Æ Ã¸ÁAªïÌ , ¸À ª À i Ázs Á £ï PÀgÀÄAPï vÀÄeÁå zsÉåÃAiÀiï D¤ zs É Æ ÃgÀ u ÁAZÉ Æ ¨s Á f¥Á¯É Æ PÀj£ÁPÁ! 6. «¯ï¥sÉæqï PÁéqÀæ¸ï, ¨É¼ÁéAiÀiï. ºÉÆ PÁ¼ï RAAiÉÆÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 vÁåZï¥ÀjA DªÉÄÑA CAvÀ¸ÀÌgï᪒ ªÁ¦æeÁAiÀiï D¤ zÀÄBT fêÀ£ÁPï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¤vÀ¼ï D¤ ªÀåªÀ¹Üvï jÃwgï ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï. 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

b gÁeïPÁgÀtÂAaA §AqÀ¯ÁA DAiÉÆÌ£ï ºÁ¸ÉÆÑ D¤ ªÀÄwAvïZï UÁ½ ¢Ãªïß gÁUï PÁqÉÆÑ! 7. Qæùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. vÀÄA ¨sÀ«µïå ¸ÁAUÉÛ¯ÁåAPï ¥ÁwAiÉÄvÁ¬ÆÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b ºÁAªï ¨s« À µïå ¸ÁAUɯ Û ÁåAPï¬Æ ¥ÁwAiÉÄ£Á D¤ ¨sÀ«µïå ¸ÁAUÉÆAPï¬Æ ªÀZÁ£Á; ªÀÄíeÉA ¨sÀ«µïå ªÀÄíeÁåZï ºÁwA D¸Á! 8. ¸ÉÖä ¦gÉÃgÁ, «SÉÆæð (GzÁåªÀgï.) DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï PÀ¸ÉÆÀ¬Æ UɯÉÆ £À»AªÉÃ; D¤ ¥sÁ¯ÁåAZÉA ¥À¼ÉªÁåA ªÀÄíuï ¥ÉÇÃmï ¨sgÀ ïß gÁAªÉÑA fêÀ£ï §gÉAVà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b «Äí£Àvï PÀgïß ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁè÷ågï vÀ¸¯ À A É fêÀ£ï §gÉA; ¥ÀÅuï, PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛA zÀĸÁæ÷åAZÉgï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï ¸ÁgÉ Ñ A fêÀ £ ï PÁªÁî÷åPï ¸ÀªiÀ Á£ï PÀgåÉ vï. PÁªÁî÷å£ï xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÉļï¯ÉèA SÁªïß ¢Ã¸ï ¸ÁgÉÑ £À»AªÉ? 9. eÁ¹AvÁ r'°ªÀiÁ, ¸ÁtÆgï, (PÁPÀð¼ï.) ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì¨s À j vï fêÀ £ ï RAAiÀiÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b PÀ¸ÉA D«ÄA D«ÄÑ PÀÆqï, £Éí¹ÑA ªÀ ªÁ¥ÀjÑA ªÀ¸ÀÄÛgÁA ¤vÀ¼ï D¤ ªÀåªÀ¹Üvï jÃwgï zÀªÀgÁÛAªïV

zÀªÀjeÁAiÀiï. C¸À¨sïå, C²èïï, ªÉƸÁæ¼É, ¸Áéxïð ¥ÁAUÀÄgïß WÉAªÉÑ «µÀAiÀiï CAvÀ¸Ì£ À Áð ©üvg À ï jUÉÆAPï ¸ÉÆr£ÁvÁè÷ågï, ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÉA fêÀ£ï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï ¨sg À Æ É £ï D¸ÁÛ D¤ vÁå CAvÀ¸Ì£ À ÁðAvï C£ÀAzï¬Æ «gÁeÉÆ£ï D¸ÁÛ. 10. eɤ¥sÀgï ªÉÃUÀ¸ï, ªÀįÁâgï »¯ïè. 0 vÀÄA ºÁ¸ÀAªÁÑ÷åAvï ºÀıÁågï ªÀÄí¼îAÉ ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÁA. ºÉA ¸ÀvïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ºÁ¸ÀA«ÑA ¸ÀÆvÁæA zÁPÀªïß ¢²V? b ºÁAªï ºÁ¸ÀAªÁÑ÷åAvï ºÀıÁågï ªÀÄíuï vÀĪÉA DAiÀiÁ̯ÁAAiÀiï vÀgï, vÁAvÀÄA zÀĨsÁªï £ÁPÁ; ¸ÀvïZï ªÀÄíuï aÃAvï. D¤ ºÁ¸ÀAªÉÑA ¸ÀÆvïæ ºÉA: PÉÆÃuï ºÁ¸ÉÆAPï eÁuÁAV, vÉÆ ªÀiÁvïæ ºÉgÁAPï¬Æ ºÁ¸ÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. ¸ÀévÁB ºÁ¸Á£Ávï ¯Áèå£ï, ºÉgÁAPï ºÁ¸ÀAªÉÑA vÀj PÀ¸A É ? 11. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (§AmÁé¼ï.) zÀÄBT ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¸ÀA¥ÀvïÛ PÀ¸ÉèA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b zÀÄBT ªÀÄíuï ªÀĤ¸ï PÀĪÉÇð£ïAZï §¸Ávï vÀgï, vÁuÉA ¸ÀA¥ÀvïÛ UÀ½ì¯Áè÷å§jZï £Á! zÀÄBT ªÀÄ£Áê÷åZA É RgÉA ¸ÀA¥ÀvïÛ eÁªÁ߸Á §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï. w §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï

12. ªÉÄ°é£ï PÀÄn£ÉÆí, PÀįÁð (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄíeÁå ¸ÉeÁgÉÑA PÀÄmÁªÀiï PÉzÁßA¬Æ gÀhÄUÀqïß ¥Àqï¯ÉèA, ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥Á£ï D¸ï¯ÉèA ºÁªÉA ¥À¼ÉAªïÌZï £Á. ¨ÁAiÀiïè WÀgÁZï D¸ÁÛ D¤ WÉƪï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ. wA PÀ¹A JPÁªÉÄPÁ ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï WÉvÁvï D¸ÉÛ°A C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b ºÉA E¯ÉèA vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqÉZÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀļ í î§ É j ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ D¤ » eÁ¥ï vÀÄPÁ PÀ¹ ±É¯ÁÛV? DvÁA DAiÀiïÌ: ¨ÁAiÀiïè ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeÉgï ªÀÄíuÁ¸Àgï w wPÁ PÀ¸ÉA eÁAiÀiï vÀ¸A É gÁªÁÛ D¤ PÁªÀiÁPï UɯÉÆè WÉÆªï ¸ÁAeÉgï WÀgÁ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¨ÁAiÉÄPè ï PÀ¸A É eÁAiÀiïV vÀ¸ÉA £ÁZÁÛ! vÀgï, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï D¤ gÀhÄUÉA Ø G¨ÉÆÓAZÉAZï PÀ¸A É ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? 13. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¥ÀAiÉÄèA PÀvÀðªïå PÀ¸À¯ÉA eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? b ¸Àv é ÁB£ï ¸Àv é ÁBa C®PÁë PÀj£ÁAiÉÄ. 14. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÉªÄÀ ÄðzÉ. ¤gÁ±ÉZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? l b ªÀÄgÀuï!

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

C¥ÁϤ ¥sÅÀ ¯Áªï

ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï:

(eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û

eÁ¹AvÁ r'°ªÀiÁ, ¸ÁtÆgï, (PÁPÀð¼ï.)

KPï Q¯ÉÆ aPÀ£ï zsÀÄAªïß ºÀ¼ÁÛZÉ PÀÄqÉÌ PÀgïß; zÉÆÃ£ï °A¨ÁåAZÉÆ gÉÆøï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï D¯Áå ¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï ¯Áªïß CzsÉðA ªÀgï zÀªÀgï. CzsÉðA PÀ¥ï ZÀuÁå zÁ¼ï zsÀÄAªïß KPï ªÀgï ©üeÁvï zÀªÀgï. KPï Q¯ÉÆ ¨Á¸Àäw vÁAzÀļï zsÀÄAªïß ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ©üeÁvï zÀªÀgï. zÉÃqï PÀ¥ï vÀÆ¥ï. ZÁågï PÀ¥ÁàA zsÀAAiÀiï, ¥ÁAZï ¦AiÀiÁªï ¥ÁvÀ¼ï PÁ¥ÁA PÀgïß vÀÆ¥ÁAvï PÀPÀðjvï ¨sÁdÄ£ï ¦mÉÆ PÀgï. zÉÆãï PÀįÉgÁA D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA vÁeÁ UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á D¤ gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ®Ä«¸ÁªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï zÁmï ºÁArAiÉÄAvï vÀÆ¥ï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï; ¦AiÀiÁªï PÀPÀðjvï ¨sÁdÄ£ï ¦mÉÆ PÀgï (ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯ÁA.) vÁåZï vÀÆ¥ÁAvï aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ vÁA¨ÉØ eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, zsÀAAiÀiï §gÉA ªÀiÁgïß aPÀ£ÁPï ªÉÇÃvï. ºÁAvÀÄA KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ ¨sÀgÀÄì£ï, KPï «Ä£ÀÄmï ZÁ¼ïß, ZÁågï PÀ¥ÁàA GzÁPï WÁ¯ïß aPÀ£ï ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ£Á ©üeÁvï zÀªÀgï°è ZÀuÁå zÁ¼ï GzÁPï PÁqïß aPÀ£ÁPï ¨sÀgÀÄì£ï, ¨sÁeï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß, ºÀ¼ïÛ GeÁågï ¸ÀÄPÀªïß vÀÆ¥ï ªÀAiÀiïæ G¥ÉåvÁ£Á KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯ÉÆ ²A¥ÁØAiÀiï D¤ ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. zÀĸÁæ÷å ºÁArAiÉÄAvï ¥ÁªÉÚA ºÁAr¨sÀgï GzÁPï ¸À¼Áì¼Áî÷å G¥ÁæAvï, vÁAzÀļï GzÁPï ¥ÁUÁîªïß, RvÀÌvÁå GzÁÌAvï ¨sÀgÀÄì£ï; KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯ÉÆ, «Æmï WÁ¯ïß vÁAzÀļï E¯ÉÆè WÀmï D¸ÁÛ£Á GzÁPï ¥ÁUÁîªïß, zsÁ «Ä£ÀÄmÁA xÁ° §Azsï PÀgïß zsª À iÀ ïä AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆÃqï. G¥ÁæAvï Ggï¯ÉèA Czsð É A ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï UÀgª À iÀ ï ªÀĸÁ¯ÉÆ D¤ gÁAzï¯Áè÷å ªÀiÁ¸Á xÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀíqï PÀįÉgÁA vÀÆ¥ï ²vÁPï ¨sÀgÀÄì£ï zÀªÀgï. gÀÆAzï r±ÁêAvï CzsÉðA ²vï ¥ÁvÁîAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ªÀiÁ¸ï, PÀr ªÀiÁAqï. vÀ¸ÉAZï zÀĸÉæA Ruï PÀgïß r±ï ¸ÀdAiÀiï. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÀĪÀiÁÌA SÁAªÉÑ PÀ®ègï WÁ¯ïß ¸ÀdªÉåvï. zsÀAAiÀiï, PÁQØ, ¦AiÀiÁªï, mÉƪÉÄmÉÆ, vÀjß «ÄgÁìAUï, «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï gÁAiÀiÁÛ zÀªÀgï.

¥ÀÅqÁèå ºÀ¥Ás åÛ Avï : ªÀÄÆgïÎ ªÉÄy.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001. Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

16

KUTAM

August 8, 2015

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.