KUTAM Konkani Weekly 01 August 2015 by Kutam Konkani Weekly

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. No.46 39 Mumbai, Mumbai,August June 1, 27,2015 2009

Price: India: Rs.Rs. 4.004.00Abroad: Rs. 8.00 Price: India: Abroad: Rs. 8.00

Shawn D’Silva

±ÉÆ£ï r’¹¯Áé 2014-2015 ²PÀëuï ªÀgÁìZÁå ªÀiÁZïð 2015ªÉgï eÁ¯Áèå zsÁ-ªÉZÁå ¥À©èPï ¥ÀjÃPÉëAvï DªÀiÁÑ÷å ±ÉÆ£Á£ï 91% CAPï D¥ÁÚAiÀiÁèåvï. vÉÆ PÁAdÆgïªÀiÁUïð ¥ÀÇªÁðAvÁèå St. Francis Xavier High School (¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉëÃ«AiÀÄgï ºÁAiÀiï ¸ÀÆÌ¯ï)ZÉÆ «zÁåyð eÁªÁß¸Á. ªÉÆUÁ¼ï ±ÉÆ£ï, vÀÄeÁå AiÀÄ±À¸Éé SÁwgï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæzÁéjA vÀÄPÁ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï D¤ ¥sÀÅqÁè÷å vÀÄeÁå ²PÁàZÉgï zÉÃªï zsÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA ªÉÇvÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï:

Mummy/Daddy: Prescilla/Alwyn D’Silva Df/DeÉÆ: ¯Éw²AiÀiÁ/«. r’¹¯Áé (PÁAdÆgïªÀiÁUïð) ¸ÀªÉA PÀÄmÁªÀiï.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

KUTAM

August 1, 2015

ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ GzÁæA-PÉÆ½AzÁæAZÉ G¥Àzïæ ZÀqÁèåvï! vÁAZÁå £Á¸ÁPï ©JªÀiï¹£ï gÀÄ. 7 PÀgÆ É Ãqï Rað¯Áåvï!

GAzÁæA-PÉÆ½AzÁæAZÉA ©ügA É DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvï ZÀqï vÀj, ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ «±É Ã ¸ï D¤ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÀÄí¼Éî§j ZÀqÉÛÃ ªÉvÁ! §ÈºÀ £ À Ä ä A §AiÀ i ï ªÀ Ä ºÁ£À U À g ï ¥Á°PÉ£ï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï vÁAZÉA £Á¸ï PÀgÄÀ APï gÀÄ. 7 PÀgÆ É Ãqï Rað¯Áåvï D¤ ®UÀãUï ¸À ¯ÁSï GzÁæAPÉÆ½AzÁæAPï ªÀiÁgÁèA. ºÁåZï SÁwgï ©JªÀ i ï¹£ï 125 SÁAiÀiÁªÀiï PÁªÀiÁÎgÁAPï D¤ 29 duÁA GAzÁæA ¸ÀAºÁgÀPÁAPï £ÉÃªÀÄPï PÉ¯ÁA RAAiÀiï. ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ GAzÁæ A PÉÆ½AzÁæAZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁPï £ÀUg À ï ¥Á°PÁ «±ÉÃ¸ï AiÉÆÃd£ÁA vÀ¸A É PÁAiÀiÁðZÀgu À ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ vÀj, ¸ÁªÀðd¤PÁA xÁªïß ¸ÀÆPïÛ ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¯Á¨sÁ£Á. vÁAZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ¥Á°PÁ `¥ÀæªÉÃ±ï DqÁ«Ú , gÁªÉ Ç APï DqÁ«Ú , SÁuÁAPï DqÁ«Ú D¤ vÁAZÉA £Á¸ï' ªÀÄí¼Áî÷å ZÁågï ¸ÀÆvÁæAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß D¸Á; ¥ÀÅuï, ºÁå ¸ÀÆvÁæAZÉÆ ªÀÄÄA§AiÀiï £ÁUÀjPÁA¤A¬Æ ¥ÁmÁèªï PÉ¯Æ É è vÀgï, GAzÁæA-PÉÆ½AzÁæAZÁå G¥ÀzÁæAPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀrªÁuï WÁ®ÄAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuÁÛ ªÀÄºÁ £ÀUÀgï ¥Á°PÁ!

£ÀUg À ÁZÁå ¥À£Áðå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAZÁå UÀ¯Áèå-UÀ¯ÁèåA¤ GAzÁæAZÉÆ PÁmï ZÀqï D¸Á. ºÁå UÀ°è ¥ÀæzÉÃ±ÁAZÁå ¤ªÁ¹A¤ vÁåeïå ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÁnA¥sÅÀ qÉA ¥À¼£ É Á¸ÁÛA ²ÃzÁ ZÀgA À qÉAPï GqÀAªÁÑ÷å ªÀ«ðA GAzÁæAPÉÆ½AzÁæAZÉA ¸ÀªÀÄ¸Éì ªÁqÁèA vÀ¸ÉA ªÁqÉÛÃ ªÉvÁ. UÉÃæ ¸ïÛ PÀÄmÁäA gÁAªÁÑ÷å ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ GAzÁæAZÉÆ PÁmï GuÉÆ ªÀÄíuï ©JªÀiï¹ZÁå `QÃl£Á±ÀPï C¢üPÁj' gÁd£ï £ÀjAUÉæÃPÀgï-ºÁuÉA w½ì¯ÁA! 2013 E¸ÉéZÁå J¦æ¯Á xÁªïß 2014-ZÁå ªÀiÁZïð ªÀÄíuÁ¸Àgï 3.31 ¯ÁSï GAzÁæA-PÉÆ½AzÁæAPï ªÀiÁgÁèA. 2014ZÁå J¦æ¯ï xÁªïß 2015ZÁå ªÀiÁZïð ªÀÄíuÁ¸Àgï 2.61 ¯ÁSï GAzÁæA-PÉÆ½AzÁæAZÉÆ ¸ÀAºÁgï PÉ¯Á ªÀÄíuï DgïnL PÁAiÀiÁðPÀvïð ZÉÃvÀ£ï PÉÆÃoÁj£ï PÀ¼A À iÀiÁèA! GAzÁæA-PÉÆ½AzÁæAPï zsÀgïß, «ÃPï SÁªÀªïß D¤ gÁwAZÁå ªÉ¼Ágï GAzÁæA ¸ÀAºÁgÀPï ªÀÄ£Áê÷åA xÁªïß GAzÁæAZÉA £Á¸ï PÉ¯ÁA ªÀÄ¼ í AîÉ «ªÀgu À ï¬Æ ¥Á°PÉ£ï ¢¯ÁA. £ÀUÀgï ¥Á°PÉZÁå E, ©, D¤ ¹ ªÁqÁðA¤ CvÀå¢üPï ¸ÀASÁå£ï GAzÁæAPï ªÀiÁgÁèA D¤ ºÉ ¥Àz æ ÃÉ ±ï GAzÁæA-PÉÆ½AzÁæAZÉÆ PÁmï

ZÀqï D¸ï¯Éè ¥Àz æ ÃÉ ±ï ªÀÄ¼ í Æ É î WÀÄvïð (oÀgÁ«Ú) PÉ¯Á ªÀÄíuï ©JªÀiï¹£ï §»gÁAUï PÉ¯ÁA! gÀ¸ÁÛ÷å ªÀ ¥sÀÅmï¥Ávï ªÁå¥Áj vÁåeïå ªÀ¸ÄÀ Û D¤ ªÉÄí¼A É PÉÆuÁaZï ªÀÄÄ¯Áeï £Á¸ÁÛA ZÀgÀAqÉAPï GqÀAiÀiÁÛvï. GAzÁæA-PÉÆ½AzÁæAPï «AZÀÄ£ï SÁAªïÌ eÁAiÀiïwvÉèA SÁuï ªÉÄ¼ÁÛ£Á vÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁ£ÁªÉ vÀgï ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀåPïÛ PÉ¯Áè÷å ©JªÀiï¹£ï; GA¢gï zs À j Ú ¥À A ¢è A PÉ Ã §¯ÁA¬Æ ZÁZÀAiÀiÁÛvï d¯Áè÷å£ï PÀpÃuï ¸ÀªÀÄ¸ÁåA GzÀãªï eÁvÁvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï¬Æ ªÀåPïÛ PÉ¯Áå.

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Áß¸ï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï `¸À-ªÁå ªÉÃvÀ£ï CAiÉÆÃUÁ'a ²¥sÁgÀ¸ï eÁåj eÁ¯Áå vÀj, PÁªÀiÁÎgÁAPï JzÉÆ¼ïZï ¥sÁ«vï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¨ÁQ LªÀeï¬Æ GAzÁæA-PÉÆ½AzÁæAZÁå ¸ÀAºÁgï AiÉÆÃd£ÁAPï, vÁtÂA Rað¯Áèå gÀÄ. 7 PÀgÉÆÃqÁAvï ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï £ÀjAUÉæÃPÁgÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA! -dgï ªÀÄÄA§AiÀiï £ÁUÀjPï ºÁå«²A PÁAAiÀiïÑ PÁ½Ó WÉ£ÁAvï,

GAzÁæA, PÉÆ½AzÁæA D¤ aZÉÆAzÉæA ªÉÄ¼ÀªåÉ vï £À»A? zsª À iÀ Áð£ï ªÁmÉgï ZÀ¯Æ É APï ªÉÄ¼ÉAÑ 2014 ªÀgÁìAvï £Á!

zÉÃ±ÁAvï 5,650 UÀÄ½AiÉÆ M£ï¯Á¬Äßgï gÀAiÀiÁÛAZÉÆ fÃªÁÏvï!

UÀ¨ïs ð¥ÁvÁZÉÆå «PÉÆåÛ WÉvÁvï!

SÁ°Ã ªÀÄÄA§AiÀiï JPÁZï £À U À g ÁAvï, ®UÀ ã Uï 32,000 ªÀÄ»¼ÁA¤ 2013-14ªÁå ªÀgÁìAvï, zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ ªÀ ¥ÀªÀðtÂÎ £Á¸ÁÛA M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄSÁAvïæ UÀ¨sïð¥ÁvÁZÉÆå (UÀ¨sïð PÁqÉÆÑ) UÀÄ½AiÉÆ «PÉÆÛ÷å WÉvÁè÷åvï ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÁmÁè÷å ¸ÀÄPÁægÁ «zsÁ£ï¸À¨PÉs ï PÀ¼AÀ iÀiÁèA! M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀPÁÛAa RjÃ¢ ZÀqÁÑ÷å £À z É æ £ ï, gÁeïå ¸À P ÁðgÁ£ï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ eÁ»ÃgÁvÁA ¢AªÁÑ÷å ªÀÄÄSÁAvïæ C¸À¯Áå RjÃ¢ xÁªïß ¥À A iÀ i ïì gÁªÉ Ç APï, ¸ÁªÀðd¤PÁA xÀAAiÀiï ªÀÄ£À« PÀgÉÆÑ D¤ M£ï¯ÁAiÀiïß ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀPÁÛA «PÁæ÷åPï ¤§ðAzsï WÁ¯ÉÆÑ ¥Àæ¸ÁÛªï «zsÁ£ï ¸À¨sÉ ¸ÀªÉÆgï zÀªg À Áè! -vÀ¸ÉA-C¸ÉA ªÀÄíuï 32,000 ¨Á¼Áê÷åAZÉÆ ¸ÀAºÁgï eÁ¯Á ªÀÄu í ï aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ £À»A? ºÉÆ ¸ÀASÉÆ RÄ¤AiÉÄZÁå ¥Àm-ÉÖ ¸ÀASÁåAvï

PÀ£ÁðlPÁ¬Æ zsÀgïß ««zsï gÁeÁåA¤ gÀAiÀiÁÛAaA ¸ÁAPÉî gÀÆ¥ÁaA fÃªÁÏvï ¥ÀæPÀgÀuÁA ªÀÄÄSÁgÉÆì£ï ªÉZÁå ºÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï, zsS À Æ É §¸ÀAªÁÑ÷å vÀ¸¯ À Æ É gÀAiÀiÁÛAZÁå fÃªÁÏvÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ `gÁ¶ÖÃAiÀiï C¥Áæzsï §ÆågÉÆÃ'ZÁå 2014ZÁå ªÀzð É £ï §»gÀAUï PÉ¯Á. vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA 2014 ªÀgÁìAvï ¨sÁgÀvÁzÀåAvï 5,650 gÀAiÀiÁÛA¤ fÃªÁÏvï PÉ¯Á! ºÁå ªÀzÉð ¥ÀæPÁgï ªÀÄºÁgÁµÀçÖ ¥Àx æ ª À iÀ ï ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç A vÁè ÷ å gÀ A iÀ i ÁÛ A ¤ fÃªÁÏvï PÉ¯ÉÆè ¸ÀASÉÆ 2,568. PÀ£ÁðlPÁAvÉÆè ¸ÀASÉÆ 321. ¥ÀÅuï, `gÁ¶ÖçÃAiÀiï C¥Áæzsï §ÆågÉ Æ Ã'ZÁå ºÁå ªÀ z É ð Pï, ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç Z Áå gÀ A iÀ i ÁÛ A ZÉ Æ DªÁeï eÁªÁß¸ÁÑ÷å `«zÀ¨sÀð d£À CAzsÉÆÃ®£ï ¸À«Äw'£ï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÁA Q, “fÃªÁÏvÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ EvÉ Æ è Z ïV?” ºÉ Æ ¸À A SÉ Æ D¤Pï¬Æ ZÀqï D¸Á ªÀÄí¼ÁA. ªÀiÁvïæZï £À»A, ¥ÀmÉÖAvï ZÀrÛPï

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

É Û ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï 884 duÁAZÉÆ £Á-¥ÀvÆ

vÁå ¥À¬ÄÌ ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï: ¥ÉÇ°¸ï ªÀ¢ð

¸À A ¥ï¯Áè å zs Á ªÀ g Áì A ¤ ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ»£ÁåAvï ¸ÀgÁ¸Àj 884 duÁA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï D¸ÉÆ£ï, ºÁå ¥À¬ÄÌ C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¸À A SÉ Æ ZÀ q ï D¸Á ªÀ Ä í u ï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ªÀzð É £ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå R½ävï £ÁvÉ è ¯ Áå ¥À æ A iÀ Ä vÁßAvï D¤ PÁAiÀ i ÁðZÀ g À u É A vï ZÀ r vï ªÁAmÁå£ï £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯Áè÷åAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PÉ¯Á. ºÉA RArvï¬Æ ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA «±ÉÃ¸ï ¸ÁzsÀ£ï eÁªÁß¸Á. CAPÁå -¸À A SÁå ¥À æ P Ágï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zsÁ ªÀgÁìA D¤ ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåA¤ MlÄÖPï 1,10,547 duï/uÁA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áè÷å«²Aa ªÀ¢ð eÁ¯Áå. ºÁAvÀÄA 1,00,439 duÁAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á. ¥ÀÅuï, 10,108 duÁAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ DdÆ£ï¬Æ eÁAªïÌ £Á! ¸ÀA¥ï¯Áè÷å zsÁ ªÀgÁìA¤ ªÁtÂeïå gÁeïzsÁ¤ ªÀÄÄA§AiÀiïÛ MlÄÖPï 18,547 ¨sÄÀ VðA (ZÀ°AiÉÆ), 37,603 ¹ÛçÃAiÉÆ, 17,195 ¨sÀÄUÉð (ZÀ¯É) D¤ 37,202 zÁzÉè

£À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áè÷å«²Aa ªÀ¢ð ¥ÉÇ°¸ï ªÀÄÆ¼ÁA¤ ¢¯Áå! ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï! ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ¹Lr ¥É Ç ° ¸ÁAZÁå C¥ÁæzsïÀ «¨sÁUÁZÁå £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯Áèå ªÀåQA Û ZÉÆ «¨sÁUï' («Ä¹ìAUï ¥À¸Àð£ïì §ÆågÉÆÃ)ºÁtÂA ¥ÀæPÀmï¯Áè÷å 2005 d£Égï xÁªïß 2015 ªÉÄÃ ªÀÄíuÁ¸ÀgÁÑ÷å ªÀq í Áè÷å ¥ÀmA ÖÉ vï C¥Áæ¥ïÛ ¥ÁæAiÉÄZÉÆå ZÀ°AiÉÆ¬Æ zsÀgïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áè÷å ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ, ¥ÀÅgÀÄµÁåAZÁå ¸ÀASÁåZÁåPï¬Æ ZÀrvï ªÁAmÁåZÉÆ eÁªÁß¸Á. vÀj, ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ “D«ÄA ±ÉÃPÀqÁ 90 ªÀÄíuÁ¸ÀgÁÑ÷å £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áè÷åAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PÉ¯Á. ªÀÄ»£ÁåZÁå DzsÁgÁZÉgï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁAªÁÑ÷å/eÁ¯Áè÷å 884 ¥À¬ÄÌ ®UÀãUï 803 duÁAZÉÆ D«ÄA ¥ÀvÆ É Û PÉ¯Á vÀj, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁìZÁå ªÉÄÃ CSÉÃj ªÀÄíuÁ¸Àgï 582 C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÉÆ D¤ 2,944 ¹Û ç Ã AiÉ Æ ¥À v É Æ Û eÁAiÀiÁß±ÉA GgÁè÷åvï” ªÀÄí¼ÁA! ¸À A ¥É Ç £ï UÉ ¯ Áè å ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåA¤ £ÀUg À Á xÁªïß £À¥A À AiÀiïÑ

eÁ¯Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¥ÀvÆ É Û PÀgÁÑ÷å xÀAAiÀiï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ «±ÉÃ¸ï ¸ÁzsÀ£ï PÉ¯ÁA ªÀÄí¼ÉÆî CAPÁå-¸ÀASÁåAZÁå ¯ÉÃSÁAvï G¯ÉèÃSï D¸Á. 2014 £ÀªÉA§gï xÁªïß 2015 ªÉÄÃ CªÉÝAvï 1,033 C¥Áæ ¥ ïÛ ¨s À Ä VðA £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁ¯ÁåAvï D¸É Æ £ï, £À U À g ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ 1,039 (¥À¤ðA £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁ°èA ¥ÀæPÀgÀuÁA¬Æ ªÉÄ¼ÉÆ£ï) ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PÉ¯Á. ºÁå ¸Ávï ªÀ Ä »£ÁåA¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥À²ÑªÀiï ¨sÁUÁA¤ É Û ¥ÀPæ g À u À ÁA zÁR¯ï 1,717 £Á-¥ÀvÆ eÁAªÁÑ÷å ¸ÀªA É ºÉ ¥Àz æ ÃÉ ±ï £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯Áè÷å C¥Áæ¥ïÛ ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¥ÀmÉÖAvï ¥ÀæxÀªÀiï eÁªÁß¸Ávï! G¥ÁæAvÁè÷å ¸ÁÜ£ÁA¤ ¥À²ÑªÀiï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï 1,560, GvÀ Û g ï ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï 1,174, ªÀ Ä zs ï å ªÀÄÄA§AiÀiï 1,085, D¤ zÀQëuï ªÀÄÄA§AiÀiï 360 ¸ÁÜ£ÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁvï. £ÀUÀgÁZÁå ±ÉÃ. 50 ªÀÄu í Á¸ÀgÆ É Ñ ¯ÉÆÃPï gÉhÆ¥Àqï¥ÀmA ÖÉ ¤ fAiÉÄvÁ D¸ÉÆ£ï, ºÁå ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ ZÀ r Û P ï ¸À A SÁå£ï £À ¥ À A AiÀ i ïÑ ¥ÀæPÀgÀuÁA ªÀ¢ð eÁvÁvï, ªÀÄíuï

GvÀÛgï ¥ÁæzÉÃ²Pï ZÀrÛPï («±ÉÃ¸ï) ¥É Ç °¸ï C¢ü P Áj ¥s À m É Ö ¹ AWï ¥ÁnÃ¯ï-ºÁuÉA ¸ÁAUÁèA. ±ÉÃ. 97 ªÀÄíuÁ¸Àgï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÁèåAZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ zsÀgÁÑ÷å xÀAAiÀiï D¥ÉÇè ¥ÀæzÉÃ±ï AiÀÄ±À¹é eÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áè÷å vÁuÉA, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï G¥ÉÇåÃUï eÁAªÁÑ÷å vÀ A vïæ e ÁÕ £ ï D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï ¸ÁzsÀ£ÁAZÁå ««zsï ªÉÃ¢PÉA¤ DªÀiÁÑ÷å ¥ÀvÉÆÛ ¥ÀAUÁØPï §gÉAZï ¸ÀºPÀ j À ¯ ì ÁA ªÀÄ¼ í Æ É î ¸ÀAvÉÆÃ¸ï vÁuÉA ªÀåPïÛ PÉ¯Á. C¸ÉA-vÀ¸ÉA ªÀÄíuï £Á-¥ÀvÉÆÛ ¥ÀæPÀgÀuÁAZÁå ¥ÀvÁÛåAvï ±ÉÃ. 90100 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï ¥ÉÇ°¸ï «¨sÁUÁ£ï PÉ¯ÁA ªÀÄu í ï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj r¦¹ zs£ À A À dAiÀiï PÀÄ®ÌtÂð£ï w½ì¯ÁA. ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA Q, C¥Áæ¥ïÛ ¨sÀÄUÁðåAaA £Á-¥ÀvÉÆÛ ¥ÀæPÀgÀuÁA WÀgï ¸ÉÆqïß zsÁAªï°èA eÁªÁß ¸Ávï D¤ £À»A C¥ÀºÀgÀuÁA¤ ªÀÄí¼ÁA! C¥Áæ ¥ ïÛ ¨s À Ä VðA/¨s À Ä UÉ ð £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀír¯ÁA ªÀ vÁAaA zÁvÁgÁA

`C¥ÀºÀgÀuï ¥ÀæPÀgÀuÁA' zÁR¯ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÉÇgïì PÀgÁÛvï eÁ¯Áè å £ï, ¥É Ç °¸ÁAPï vÀ P É è ¥sÀqÁ¥sÀrZÉA eÁ¯ÁA. ¯Áí£ï-ªÀíqï «ZÁgï ªÀ E¤ßvÀgï PÁgÀuÁA SÁwgï ¨sÀÄVðA WÀgï ¸ÉÆqïß ¥sÉÇÃ¼ïß zsÁAªÁÛvï vÀj, ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ J¥sïLDgï zÁR¯ï PÀgÄÀ APï MvÀq Û ï WÁ¯ÁÛvï. C¥Àºg À u À ï ¥ÀPæ ÀgÀuÁAZÁå vÀ£ÉÌ SÁwgï ¥Àv æ ÉåÃPï ¥ÀAUÁØAZÉA gÀZÀ£ï eÁvÁ. ²§A¢ü ¸À ª À Ä ¸É ì A ¥É Ç °¸ï E¯ÁSÉ Æ ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï D¸Á vÀj; ¨sÀÄVðA ¥sÀgÁj eÁ¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨Áðgï¬Æ ¥ÉÇÃµÀPÁAZÁå §¼ÀéAvï ªÀ v ÁÛ A iÀ i ÁAPï `C¥À º À g À u ï ¥ÀæPÀgÀuÁA' zÁR¯ï PÀgïß, vÀ¤Í PÀjÑ UÀeïð GzÉvÁ ªÀÄí½î ¨ÉeÁgÁAiÀiï vÁuÉA ªÀåPïÛ PÉ¯Áå. PÀÄmÁäZÁå ¸Àz¸ À ÁåA ¸ÀªA É gÀhÄVØA PÀgïß A i À Ä Ä ª À P ï -A i À Ä Ä ª À w (AiÀÄÄªÀduÁA) WÀgÁA xÁªïß zsÁAªÁÛvï eÁ¯Áågï, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï eÁuÉÛ ªÀiÁ£À¹Pï ¹Ü«Ävï ºÉÆUÁØªïß WÉªïß PÀÄmÁäA xÁªïß ZÀÄPÀªïß WÉvÁvï ªÀÄíuï JPÁ ªÀiÁí®ÏqÁå C¢üPÁj£ï w½ì¯ÁA.

August 1, 2015

KUTAM

¥ÁvÁÌAaA RvÁA £À¥AÀ AiÀiïÑ eÁvÁvï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 12 CAPÉÆ 46 ªÀÄÄA§AiÀiï, CUÉÆÃ¸ïÛ 1, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¨sÄÀ VðA ªÀq í ÁAPï zÁzsÆ É ² PÀgÁÛvï ¸À

A¸ÁgÁAvï ¯ÉÆPÁ ¸ÀASÉÆ ¨sÀgÁ£ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA CRAqï ¸Àvï eÁªÁß¸Á. ¥Á±ÁÑvïå zÉÃ±ÁA¤ ªÀiÁvÀÈvïé ªÀ ¦vÀÈvïé dªÁ¨ÁÞj ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯Áèå£ï, ¸ÀAvÁÛ£ï ªÁqÁªÀ½ZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï D¸Á. ¥ÀÅuï, K²AiÀiÁ RAqÁZÁå C¢üPï zÉÃ±ÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAa ªÁqÁ ªÀ¼ï «±ÉÃ¸ï. dªÁ¨ÁÞgÉZÉA DªÀAiÀiï¥Àuï ªÀ ¨Á¥ÀAiÀiï¥Àuï ¸ÀªÉÆÓAZÁå eÉÆqÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ. ²PÁ¥ï £Ávï¯ÉèAZï vÁå ®UÁªÀiï £Ávï¯Áèå ¸ÀªÀÄ¸ÁåPï PÁgÀuï ªÀÄíuï zÀÈqsï jÃw£ï ¸ÁAUÉåvï. vÁå zÀÈµÉÖ£ï DvÁAaA QæÃ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA dªÁ¨ÁÞj ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¯ÁUÁèåAvï. PÁeÁj eÉÆqÁåAPï ¨sÄÀ VðA D¸ÉÑA UÀeïðV? RgÉAZï eÁªïß ªÀíAiÀiï. ¨sÀÄVðA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ºÁqÁÛvï. wA ¤µÀÌ¼ÀAPï eÁªÁß¸Ávï. vÁAZÁå PÀ£ÁåðA¤, GvÁæA¤ D¤ ZÁ°A¤ ªÀíqÁAPï wA zÁzsÉÆ² PÀgÁÛvï. PÀÄmÁä gÀÆPÁZÁå ªÁqÁªÀ½Avï wA ¥Ávïæ eÁvÁvï. ¢Ã¸ï-gÁvï ªÁªÀÅgÁèå G¥ÁæAvï WÀgÁ ¥ÁªÀÛZï, ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï RaðvÁ£Á, ªÀÄwa ¨ÉeÁgÁAiÀiï, PÀÆra ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ. ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀªïß ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ¢Ãªïß, §jA £ÁUÀjPÁA PÀjÑ dªÁ¨ÁÞj DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåa eÁªÁß¸Á. vÁtÂA ¢¯Áèå zÉÃT ¤«ÄÛA wA ªÀíqï eÁvÁ£Á, vÁAZÉA fÃªÀ£ï gÀÆ¦vï eÁvÁ. ºÀAiÉÄðPï ªÀvÀð£ï, ºÁ¯ï-ZÁ¯ï, G¯ÉÆuÉA, ªÉÆÃUï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸ï, JPÁªÉÄPÁ xÁªïß ªÉÇrÚ ¨sÀÄVðA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß ²PÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¨ÉÆÃªï ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¨Á¥ÀAiÀiï vÀ¸ÉA DªÀAiÀiï PÁªÀiÁPï ªÉvÁvï D¤ §gÉA ¨sÀ«µïå ¨ÁAzsÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛvï. ºÉgÁAZÁå UÀÄ¸ÁÛgï ¢Ã¸ï¨sÀgï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåð xÀAAiÀiï ªÉUÁî÷åZï jÃwZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. zÉPÀÄ£ï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¨sÀÄUÁåðA ¥Á¸Àévï D¥ÉèA aAw £Á¸ÁÛ£Á xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï RaðeÁAiÀiï. ºÁå xÉÆqÁå ¤AiÀiÁªÀiÁA ¤«ÄÛA ªÀír¯ÁA¤ ²PÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆèå D¤ ²PÉÆAPï £Ávï¯ÉÆèå xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ D¤ jÃw fÃªÁ¼ÁAªïÌ ªÀ IÄvÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀAzÀ¨sïð ¯Á¨sÁÛ ªÀÄí¼ÉîA GUÁØ¸ÁAvï zÀªÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀír¯ÁAPï C¦è ªÀÈwÛ UÀeÉða. PÁªÀiÁZÁå ¸ÀÄªÁvÉgï ¥ÀæUÀw D¤ ªÉÃvÀ£ÁAvï ªÁqÁªÀ¼ï ªÉÄ¼ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁtÂA C¥ÉÃPÀÄëAZÉA ¸ÀºÀeï. vÁAZÉA ¨sÀÄUÉðA ªÀíqï eÁvÁ£Á, ¥sÁªÉÇvÉA D¤ AiÉÆÃUïå ²PÁ¥ï vÁPÁ ªÉÄ¼ÁeÁAiÀiï, vÁZÉA ¨sÀ«µïå ¨sÀzïæ eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ D¥Áèå ¤ªÀÈvï¥ÀuÁ ªÉ¼Ágï D¥ÁÚ¯ÁVA zsÀ£ï D¸Á eÁAiÀiï ªÀÄí½î vÁAa D±Á ¸Áé¨sÁ«Pï; ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯ÉA aAvÁ¥ï ¨sÀÄUÁåðZÁå ªÀÄwZÁå ªÁqÁªÀ½Pï vÀ¸ÉA ±ÁjÃjPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå Dqï ªÀZÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄ¼ í A îÉ «¸Áæ£ÁAiÉÄ. ªÀq í ÁA¤ D¥Áèå ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¯ÁVA ZÀ°Ñ jÃvï D¤ ¨sÀÄUÁåðA¯ÁVA ªÁVÑ jÃvï ªÉVî D¸ÁÛ. ¸ÀÄ²Qëvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ºÉA §gÉA PÀgïß ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. ¸ÁªÀiÁ£ïå fÃªÀ£ÁAvï ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï GtÂ zÀªÀgÉÆÑ ªÀÄ¤¸ï ¸ÀAiÀiïÛ D¥Áèå ¨sÀÄUÁåð¯ÁVA ªÉÆUÁ£ï ªÁUÁÛ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ²PÁÛ. PÀ¼Á£Ávï¯Éè «µÀAiÀiï ¨sÀÄUÁåðPï ¥ÀgÀÄÛ£ï-¥ÀgÀÄÛ£ï ²PÀAiÀiÁÛ£Á, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛvï. eÁAiÉÄÛ ±ÉUÀÄuï vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ï¯Éè ªÀ °¥ÉÇ£ï Ggï¯Éè vÁå ªÉ¼Ágï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁvï. ¨sÀÄUÁåð ¸ÁAUÁvÁ vÁa DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï §gÉÆå jÃw D¥ÁÚAªïÌ ¯ÁUÁÛvï. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¯ÁVA ºÁrÑ D¤ vÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ªÉÆÃUï SÁAiÀiÁªÀiï PÀjÑ ¸ÀPÀvï ¨sÀÄUÁåð¯ÁVA D¸Á. ¨sÀÄUÉðA D¥ÁÚPï PÀ½vï £ÁvÉè¯Áå ¸ÀAVÛA «µÁåAvï «ZÁgÁÛ£Á vÁPÁ w ¸ÀAUÀvï «ªÀgÀÄAa jÃvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ²PÁÛvï. D¥ÉèA aAvÁ¥ï ¤vÀ¼ï zÀªÀgïß, «AZÁÚgï vÀj ¨sÀÄUÁåðPï PÀ¼Á¸ÁPÁåð ¸À¨ÁÞA¤ PÀ¸ÉA «ªÀjìvÁvï. ºÁAZÉªÀ«ðA ªÀír¯ÁAZÉÆ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï ªÁqÁÛ D¤ aAvÁàa ¸ÀPÀvï fÃªÁ¼ÁÛ. DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ¢¯ÉÆè ¸ÀAzsÉÃ±ï ¸ÀPÁØA¤ D¥ÁÚA«Ñ UÀeïð D¸Á. ªÀÄ¤¸ï SÉÆmÉÆ, WÁwÌ, zsÉéÃ¶ eÁªïß, D¥Áèå ¸ÁéxÁð SÁwgï ºÉgÁAPï PÀµïÖÖ ¢ÃAªïÌ, £ÀµïÖ PÀgÀÄAPï D¤ fÃªï PÁqÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á vÀgï, ¨sÀÄUÁåð vÀ¸À¯ÉA £ÉuÉÛA¥Àuï D¤ ¨sÉÆ¼ÉA¥Àuï D¥ÁÚªïß, ºÉgÁA ¸ÀªÉA D¥ÀÅuï¬Ä ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvï l vÀgï, ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ¸ÀUÁðZÉÆ C£ÉÆãÃUï ªÉÄ¼Ávï!

`PÀÄmÁªÀiï' dÆ£ï 20, 2015ªÁå CAPÁågï `¥ÁvÁÌAaA RvÁA ªÀiÁeÁé£ÁAvï' ªÀÄíuï ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆÃ° (CAzsÉÃj) ºÁuÉA °SÁèA. zÉªÁZÁå GvÁæ ¥ÀæPÁgï ºÉA ¸ÁPÉðA £À»A. ¥ÁvÀPï DzsÁgÉ¯ è ÁåZg É ï RAAiÀÄg ì ï¬Æ Rvï ¥ÀqÁ£Á; eÁAªï PÀÆrZÉgï D¤ eÁAªï CvÁä÷åZÉgï. ¥ÁvÁÌªÀ«ðA CvÁä÷åZÉgï Rvï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁªÀiÁ£ïå G®ªïà vÀ¸ÉA aAvÁ¥ï. ¥Á¥ï DzsÁgÉè¯ÁåªÀ«ðA D¥ÀÅuï C¥Áæ¢ü ªÀÄí½îA aAvÁßA (¨sÀUÁÚA) gÀavï eÁvÁvï D¤ zÉªÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÁÑ÷åPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛvï ²ªÁAiÀiï, RAAiÀÄìgï¬Æ PÀ¼ÀAPï ªÀ Rvï ¥ÀqÁ£Á. zÀÄ¸ÉæA: ¥ÁvÀPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï vÁa zÀÆSï zsg À Áèågï D¤ vÉA ¸ÁAqÁè÷ågï, zÉÃªï ¥Á¥ï ¨sÀVìvÁ D¤ ¥ÁvÁÌZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ¤vÀ¼ï PÀgÁÛ. PÁ°Pï SÁå¸ïÛ xÉÆr GgÁÛ (vÉA Rvï £À»A); w ¥ÁæfvÁzÁéjA ºÁå ftÂAiÉÄAvïZï ¥sÁjPï PÀgåÉ vï. vÀª¼ À ïvÀª¼ À ï ¥ÁvÀPï DzsÁgÁè÷ågï, vÀ¸¯ À Áå ªÁAiÀiïÖ ZÁ°ZÉÆ zÀÄµÀàjuÁªÀiï ¥ÁvÁÌ÷åZg É ï D¸ÁÛ D¤ KPï ªÁAiÀiïÖ ªÉÇrÚ eÁªïß ¤±ÉvÁ ²ªÁAiÀiï Rvï eÁªïß GgÁ£Á. zÉªÁZÁå GvÁæPï ¸Àj eÁªïß, D¢üA ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ aAweÁAiÀiï, G®AiÀiÁÓAiÀiï D¤ §gÀAiÀiÁÓAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ¨sÀUÁÚAZÁå ¨sÁ¸ÉPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢A«Ñ £À»A. “AiÉÄAiÀiÁ G®ªïß ¥À¼ÉAiÀiÁ ªÀÄíuÁÛ ¸ÀªÉðÃ¸Ààgï. vÀÄ«ÄÑA ¥ÁvÁÌA vÁA©Ø A D¸Áè ÷ ågï¬Æ, wA »ªÀiÁ¥ÀjA zsÀ«A eÁvÉ°A; wA gÀUÁÛ ªÀuÁðaA D¸Áè÷ågï¬Æ, wA PÁ¥Áì ¥ À j A zs À « A eÁvÉ ° A” (E¸Á¬ÄAiÀiÁ 1:18.) » ¨sÁ¸Á«Ú zÉªÁaZï. D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥Á£ï D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA ¸ÀPÀÌqï ¨sÀVì¯ÁåAvï D¤ DªÀiÁÌA vÁa ¥ÀeÁð PÀgïß WÉvÁè÷å. zÉªÁ xÁªïß ¥ÁvÁÌAa ªÀiÁ¦ü eÉÆÃqïß WÉvÁ£Á, gÁf ¸ÀAzsÁ£ÁZÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÁvÁÌA ¨sÀVìvÁvï D¤ vÁAZÉA ¸ÀUÉîA Rvï (C¥Áæ¢ü) ªÀÄí¼ÉÆî UÀÄ£ÁåAªï (PÁAvÀ«)Ú zsÄÀ Aªïß ªÉvÁ ªÀ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. vÉA Rvï ªÀ PÀ¼ÀAPï D«ÄA zsÀÄAªïß PÁqÉÑA £À»A; §UÁgï, eÉdÄZÁå ¸ÀqÆ É u é Z É Æ É ¥sÀ¼ï eÁªïß DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁÛ. eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ xÀAAiÀiï zÉªÁZÉÆ C¥Àj«Ævï ªÉÆÃUï D¥Áè÷å PÁPÀÄ½Û£ï ¥ÁvÁÌAZÁå ¨ÁAzsÁ¸ à ÁAwè DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ. ¥ÁvÀPï PÁAmÁ¼ÁßvÁèågï, ¸ÉÆr £ÁvÁèågï D¤ ¥ÁvÁÌPï ªÉAUÉÆ£ï gÁªÁèågï; vÉzÁßA ¥ÁvÁÌAvï D¸Á ªÀÄí½î ¥ÀæeÁÕ (V£Áå£ï) KPï Rvï vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ D¤ zsÉÆ¸ÁÛ. QvÁåPï, ¥ÁwÌ ªÀÄ¤¸ï zÉªÁ ºÀÄfgï C¥Áæ¢ü eÁªïß fAiÉÄvÁ. ¥ÁvÀPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï vÉA PÁAmÁ¼Áî÷ågï D¤ zÉªÁ¯ÁUÉA Ñ ¨sÀUÁìuÉA ªÀiÁUÁè÷ågï, vÉÆ/w zÉªÁ¯ÁVA gÁf eÁªïß fAiÉÄvÁ.

D«ÄA ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ ¥ÁvÁÌAvï £À»A; §UÁgï, zÉªÁPÀqÉ gÁf eÁªïß ªÉÆUÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï fAiÉ Ä AªÉ Ñ A ; vÉ z ÁßA, DªÉ Ä Ñ A CAvÀ ¸ À Ì gïß ¤vÀ ¼ ï-¤ªÀ Ä ð¼ï (RvÁ«Ãuï) D¸ÁÛ.

[2]

¯Á¬ÄPï, CzsÁåwäPï §gÁàA °SÉÑ ZÀqÁè÷åvï. » UÀeÁ¯ï ¸ÀAvÉÆ¸Áa. CwäPï UÀeÁ° ¯ËQPï ¸ÀAVÛAPï «ÄPÁévÁvï. ºÁå UÀeÁ°Aa Rj D¤ C¢üPÈÀ vï ªÀiÁºÉvï zÉªÁZÁå GvÁæAvï (¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvï) D¸Á D¤ xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁvïæ ªÉÄ¼ÁÛ; zÉ P À Ä £ï, zÉ ª ÁZÉ Æ ¸À A zs É Ã ±ï (¨ÁAiÀÄâ¯ï) CzsÀåAiÀÄ£ï PÀj£Ávï¯Áè÷åA¤ CwäÃPï ²PÀªïÚ ¢AªÁÑ÷åPï zsÀAiÀiïæ WÉ£ÁAiÉÄ. CzsÁåAiÀÄ£ï (¸ÀÖr) PÉ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀ i Ávïæ §gÀ A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï. QvÉ A ¯Á¬ÄPÁA¤ DAiÀiÁÌ¯ÁA D¤ ²PÁè÷åvï vÉA ZÀqÁªÀvï ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÁå

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA zÉÆvÉÆjßZÉA. ªÀq í ÁAa zÉÆvÉÆgïß (²PÀªïÚ) DªÀiÁÑ÷å ¯Á¬ÄPÁAPï ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, vÁAaA aAvÁßA¬Æ D¤ ¨sÀUÁÚA¬Æ D¢üèAZï. vÁAZÉÆ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï eÁAiÀiÁß±ÉAZï GgÁè. zÉÃªï vÁAPÁA DdÆ£ï¬Æ `¸ÁAiÀiïâZï' D¤ vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÑA »Zï vÁAa ¨sÀPïÛ. eÉdÄ£ï ºÁqÉè° PÀÄgÁà, vÁuÉA ¢AªÉÑA Gavï zÉuÉ-zÉªÁaA ¨sÄÀ VðA eÁAªÉA Ñ (dÄªÁAªï 1:12) vÁtÂA D¤Pï¬Æ D¥ÁÚAªïÌ £Á. wA DdÆ£ï¬Æ UÀÄ¯ÁªÀiï D¤ ZÁPÁæA eÁªïßAZï GgÁè÷åAvï. w C¹ävÁAiÀ i ï vÁAZÉ xÀ A AiÀ i ï gÉÆA¨Áè÷å vÀ¸ÉA ygï eÁ¯Áå. `ºÁAªï ¥ÁwÌ' ªÀÄíuï ºÀzsÉðA §qÀAªïÌ vÁAPÁA RÄ¶; QvÁåPï vÁAa ¥ÀæeÁÕ vÀ¸À°. zÉªÁZÉA GvÁgï CzsÀåAiÀÄ£ï PÉ¯Áè÷åAPï (²Pï¯Áè÷åAPï) ªÀÄwPï GeÁéqï ¢A«Ñ ªÀiÁºÉvï ¯Á¨sÁÛ. zÉªÁZÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ºÁAUÁ¸Àgï ¢vÁA-ªÁZÀ Ä £ï ¸À ª À Ä Ó A iÀ i Á: dÄªÁAªï 1:12 D¤ dÄªÁAªï 3:1-3; gÉÆªÀiÁUÁgÁAPï 8:14-17 D¤ UÁ¯ÁvïUÁgÁAPï 4:1-7; J¥se É ïUÁgÁAPï 1:3-5; 2 PÉÆjAxï 5:17-18. D«ÄA zÉªÁaA RjA ¨sÀÄVðA zÉPÀÄ£ï, eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA `DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á' ªÀiÁUÉÚA ²PÀAiÉÄèA; zÉÃªï DªÉÆÑ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄí½î ²PÀªïÚ ¢° (ªÀiÁvÉªï 6:1-15.) zÉÃªï eÁªÁß¸Á ªÉÆÃUï ªÀÄ¼ í Æ É î ¸ÀAzsÉÃ±ï (1 dÄªÁAªï4:7-21.) zsÁA§Ä£ï ¥ÀZ æ Ágï PÀgÆ É .Ñ `ªÉÆUÁPï zÉªÁ vÀÄeÁå ¯ÁUÁÛA, PÁ½eï ªÀÄíeÉA vÀÄPÁ ¢vÁA' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¢ÃµÁÖªÁå£ï zÉªÁPï ¯ÁVA ¸ÀgÉÑA. QvÁåPï, ¥ÀAiÉÆè D¤

ªÀÄºÀvÁéZÉÆ G¥ÀzÉ¸ï eÁªÁß¸Á: “¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ£ï, ¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå CvÁä÷å£ï, ¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå ªÀÄ£Á£ï D¤ ¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå ¸ÀPÉÛ£ï, vÀÄeÁå zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï (ªÀiÁPïð 12:30.) -¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï.

`PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ªÁqÉÆA¢ D¤ ZÀqÆ É A¢

¥ÀAiÀiÁèå£ï-¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï zsÀ¤AiÀiÁ zÉªÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨s Á ªÀ Å qÁÛ A -vÁuÉ A ªÀ i Áí P Á `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ E£ÁªÀiï eÁªïß ¢¯ÁèåPï. ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉÆ vÀ¸ÉAZï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ. ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA ¸ÀªÁ¯ÁeÁ¦Pï E£ÁªÀiï JPÁ ªÀgÁìa `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ªÀ U À ð tÂ ¢¯Áè å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁZÉÆ D¤ zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯Áèå eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ-ºÁZÁå CvÁä÷åPï ¸Á¹ÚPï ±ÁAw ªÀiÁUÁÛA. ºÀ¥sÁÛå½A, ªÀÄ»£Áå½A C¸ÉA ¸À¨sÁgï PÉÆAQÚA ¥ÀvÁæA ºÁAªï ªÁZÁÛA. ºÁå ¸Àªïð ¥ÀvÁæA ¥À¬ÄÌ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvïæZï ±ÉÃæ µïÖ eÁªÁß¸Á. ZÀÆQ«uÉA §gÁàA ¥ÀPæ m À ï eÁvÁvï. ºÁAvÉ è RAAiÉ Ä Ñ Z ï «µÀ A iÀ i ï ¸É Æ qÀ Ä APï ªÀ Ä £ï AiÉ Ä Ã£Á. `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ªÁqÉÆA¢, ZÀqÉÆA¢ D¤ ºÀAiÉÄðPÁ PÉÆAQÚA WÀgÁA¤ vÉA ¥ÁªÉÇA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. -¤¨sÁðV, DAeÉ¯Æ É gï.

««zsï R¨ÉÆæ ¢AªÁÑ÷å

eÉÆ£Áß¸ÁPï G¯Áè¸ï

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ªÁZÁà÷åAPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè ¸À¨sÁgï «µÀAiÀiï bÁ¥ÀÅ£ï AiÉÄvÁvï D¤ D«ÄA ªÁZÀ Ä APï ºÀ ¥ s Á Û å £ï-ºÀ ¥ s É Ç Û DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁZÉÆå R¨ÉÆæ n. «. R¨Áæ ZÁ£É ¯ ÁA¤ DªÀ i ÁÌ A DAiÉ Æ ÌAPï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï vÀ j , PÁªÀiÁAZÁå gÁmÁªÀ½A¤ vÉÆå DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉ Ã ¼ï ªÉ Ä ¼Á£Á. `¥ÀAiÀiÁÚj'gï zsÁgÁ¼ï R¨ÉÆæ ¥ÀæPÀmÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆå D¸ÁÛA; `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ g ï QvÁåPï AiÉÄÃ£ÁAvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï D«ÄA aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÁèåAªï. DAiÉÄª è ÁgÁÑ÷å ºÀ ¥ s Á Û å xÁªïß eÉ Æ £Áß¸Á£ï R¨ÁæAZÉÆ «¨sÁUï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉÆè ¥À ¼ É ª ïß D«ÄA ¸À A vÉ Æ Ã¸ï ¥ÁªÁè÷åAªï. vÁuÉA DgÁªïß£ÉgÁªïß ¢AªÉÇ÷Ñ å R¨ÉÆæ ªÁZÀÄAPï gÀÄaPï ¯ÁUÁÛvï D¤ ºÀAiÉÄðPÁ «µÀAiÀiÁA¤ eÁUÀÆævï gÁªÉÇAPï ¸À®ºÁ¬Æ ¯Á¨sÁÛ. eÉÆ£Áß¸ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -D®âmïð/LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉÆ½AiÉÄ (PÀÄªÉÃAiÀiïÖ.)

KUTAM

aAvÁßA ªÀÄvï GeÁéqÁAiÀiÁÛvï:

¨sUÀ ÁìuÉA zÉªÁZÉA zÉuÉA W D«ÄÑA zÉtÂA, UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï, ¸ÀPÀvï, eÁuÁéAiÀiï ¥É¯ÁåZÁå

August 1, 2015

ªÀÄ¸Àeï PÀgïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÀUÉîA vÉÆÃAqï ¤vÀ¼ï GzÁÌAvï zsÀÄAªïß G¥ÁæAvï L¸ï PÀÆå¨ï vÉÆAqÁZÉgï ¥ÀÅ¹eÁAiÀiï. G¥ÁæAvï KPï PÀÄ¯Égï vÀÄ½ìZÁå gÉÆ¸ÁPï E¯ÉÆè UÀAzsÁ ¦mÉÆ, E°è² ªÀÄÄ¯ÁÛ¤ ªÀiÁw D¤ E¯ÉèA ªÉÆíAªï-ºÁAZÉA ¥ÁåPï PÀgïß «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ¤vÀ¼ï GzÁÌAvï zsÀÄAªïß ªÉÆÃªï ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï vÉÆÃAqï ¥ÀÅ¹eÁAiÀiï. G¥ÁæAvï? ªÀíAiÀiï, G¥ÁæAvï DgÁì÷å ªÀÄÄSÁgï G¨sÉ gÁªÉÇ£ï vÉÆAqÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉÆÃAqï ¥Àdð¼ÉÑA ¸ÀévÁB PÀ½vï eÁvÁ. ºÉÆ C£ÀAzï ¸ÀUÁî÷å PÀÆrPïZï ¸ÀÆáwð ºÁqÁÛ. ºÀ¥sÁÛ÷åAvï KPï ¥Á«ÖA vÀj C¸ÉA PÀgïß ¥À¼ÉAiÀiÁ D¤ ºÁAvÀÄA ¹ÛçÃ-zÁzÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀgÀPï £Á. vÉÆAqÁa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¸ÀªÁðAPï¬Æ KPïZï £À»AV? (Ggï¯Éè «µÀAiÀiï ¥sÀÅqÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï)

§gÉA¥ÀuÁ SÁwgï G¥ÉÇåÃUï PÉ¯Áågï, zÉªÁZÁå D²ÃªÁðzÁAZÁå gÀÆ¥Ágï ±ÉA¨sÀgï ªÁAmÁåA¤ DªÀiÁÌA ¥ÁnA ªÉÄ¼ÁÛ vÉA RgÉA. W ªÀÄ¤¸ï zÉªÁ«²A ¸ÀªÆ É ÓAPï, zÉÊ«Pï C£ÉÆãÃUï eÉÆqÀÄAPï xÀgÁªÀ¼ï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ. QvÁåPï, ¸ÀA¸Áj eÁuÁéAiÀiï D¤ ¸ÀªÀèvÉÆå fÃ«vÁZÁå UÀÆAqÁAiÉÄZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï dªÁ© ¢Ã£ÁAvï. W ¨sÀÄUÁðåA¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ DAiÀiÁÌ¯Áågï, vÁAZÉA ¨ÁgÁ ªÀgÁìA xÁªïß gÀUÁÛ ¸ÁæªÁZÉ ¦qÉ£ï PÀµÁÖvÁ° KPï GvÁgï ¥Á¼Áî÷ågï ªÀír¯ÁAPï ªÀíjÛ zÁzsÉÆ¸ÁÌAiÀiï ¨sÀUÁÛ. ¹ÛçÃ D¸ï°è D¤ wPÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀAiÀiÁÓ W DzsÀÄ¤Pï PÀÄmÁäA¤ ªÀÄ£Áê÷åA §zÁèPï ªÀ¸ÀÄÛ ZÀqÁè÷åvï. ?²æÃªÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ¤«ÄÛA eÁ¯ÉA£Á. wuÉA eÉdÄZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄÃªïß vÁZÁå PÀÄmÁä ¸ÁAzsÁåA¤ JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA G®ªïß, ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀ¸ÀÄÛgÁZÁå zÉUÉPï ºÁvï ¯ÁAiÉÆè D¤ vÁåZï WÀrAiÉÄ wZÁå ¥Á±Ágï PÀgÉÆÑ ªÉÃ¼ï n.«., ªÉÆ¨ÁAiÀiïè, CAvÀgïeÁ¼ïgÀUÁÛa gÀhÄgï ¸ÀÄQè. vÉªÁA eÉdÄ£ï «ZÁgÉèA: “PÉÆuÉA ªÀiÁíPÁ ºÁtÂA ZÉÆgÁè. JPÁ PÁ¼Ágï JPÁªÉÄPÁaA ªÀÄÄRªÀÄ¼ÁA ¥À¼ª É ïß zÁzsÆ É ² eÁªïß ºÁ¸ÉÆÑ, ºÁvï ¯ÁAiÉÆè?” ¸ÀPÁØA¤ “D¥ÉÚA £À»A” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÀÛZï RÄ¶ ¥ÁAªÉÇÑ ªÀÄ¤¸ï Deï »A ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¥À¼Éªïß JPÉÆèZï G®AiÀiÁÛ D¤ ºÁ¸ÁÛ. ¥ÉzÀÄæ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ªÉÄÃ¹Ûç, ¯ÉÆÃPï ¸ÀPÀÌqï vÀÄeÁå ¨sÀAªÉÇÛtÂA W Deï ¸ÀA¸Ágï KPï ¯Áí£ï ªÀiÁPÉðmï eÁ¯Áå. ºÁAUÁ¸Àgï ¸Àªïð ªÉÄ¼ÁÛ; zÉPÀÄ£ï ªÉqÉÆ WÁ¯ïß vÀÄeÁå DAUÁgï ¥ÀqÁÛ!” ¥ÀÅuï, eÉdÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ªÀÄ£Áê÷åPï zÉªÁa UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Á£Á. vÁZÉ G¥ÁzÉÃ¸ï ºÁå PÁ¼Ágï C¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄí¼ÉîA “PÉÆuÉA ¥ÀÅtÂÃ ªÀiÁíPÁ ºÁvï ¯ÁAiÉÆè vÉA RArvï; QvÁåPï, ¨sÀUÁ¥ï G¨ÉÆÓAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ªÀÄíeÉ xÁªïß ¸ÀPÀvï ¨sÁAiÀiïæ UÉ° vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁîA.” vÀªÀ¼ï ?C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, W gÁUï, ºÀUÉA, ªÉÆ¸ÉÆgï, ¥sÁjPÀàuï, ªÉÆÃ¸ï, C¤Ãvï, zÀUÀ¯Áãeï, w ¹ÛçÃ D¥ÉÚA PÉ¯ÉèA vÉA D¤ UÀÄ¦vï ¯ÉÆgÉmÆ É Ö (§AmÁé¼ï.) ¥sÀnÌgï¥Àuï, ¸Áéxïð¥Àuï EvÁå¢ ftÂAiÉÄAvï °¥Àªïß zÀªÀgïß vÉÆAqÁAvï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¨sÀQÛ¥ÀuÁaA ªÀiÁVÚA, VÃvÁA ªÀÄí¼Áågï PÀÄ²£ï D¸Éè¯Áå ªÀÄ£Áê÷åPï DAiÀiÁÌvï; ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï PÁA¥ÉÇ£ï-PÁA¥ÉÇ£ï ªÀÄÄSÁgï D¬Äè D¤ eÉdÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥Àrè. ¥ÀÅuï, zÉªÁPï DAiÉÆÌAZÉA £Á. RAAiÀiÁÑ÷å PÁgÀuÁ ¥Á¸Àévï D¥ÉÚA vÁPÁ ºÁvï ¯ÁAiÉÆè D¤ PÀ¹ vÀPÀëuï W ªÀÄ£Áê÷åZÉA GZÉèA¥Àuï ¥É¯ÁåPï ªÀ¼ÉÆÌAªÁÑ÷åAvï, vÁAZÉ PÀµïÖ-zÀÄBSï D¥ÀÅuï §j eÁ° vÉA w ¸ÀPÁØA ºÀÄfgï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. vÀªÀ¼ï eÉdÄ wPÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “zsÀÄªÉ, ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉªïß ¥É¯ÁåPï PÀÄªÉÆPï PÀgÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. vÀÄeÁå ¨sÁªÁxÁð£ï vÀÄPÁ §j PÉ°. ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ªÀZï” (®ÆPï:8:43-48.) W ftÂAiÉÄZÉÆ ±ÉªÉÇmï ¸ÀàµïÖ D¸Áè÷ågï, vÉÆ D¥ÁÚAªÁÑ÷å ¢±É£ï QvÉAZï DqÀÌ¼ï eÁAiÀiÁß. ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÀPÁA£ÉÆ, ¥À¼ÉAiÀiÁ wZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ D¤ ¥ÁwAiÉÄtÂ. W ¸ÀA¸Áj fÃ«vï zÉªÁ£ï DªÀiÁÌA KPïZï ¥Á«ÖA ¢AªÉÑA ¨ÉÆÃªï ªÉÆ¯Á¢üPï zÉuÉA. ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆuÁ¬Æ ¤«ÄÛA eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA PÁªÀiï zÉÃªï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÁÛ. ªÁgÉAzÉPÀÄ£ï, vÀÄeÁå ftÂAiÉÄAvï ¥É¯ÁåPï §gÉA PÀgÀÄ£ï, ¥É¯ÁåPï ªÀiÁ£ÉÆé£ï fAiÉÄ. ªÁzÁ¼ÁA, ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¦, ¸ÀÄQzsÁqï EvÁå¢AZÉgï «eÁÕ¤ JzÉÆ¼ï AiÀÄ±À¹é eÁ¯ÁåwÎÃ? W ªÀiÁ¸Éî ªÀiÁPÉðnPï ¨ÉÆÃqïð UÀeïð £Á; ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄÆ¸ï AiÉÄvÁvï D¤ vÁAZÁå £Á, eÁAªïÌ £ÁAvï. ºÉA ¸Àªïð zÉªÁ JPÁè÷åªÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå eÁvÁ. EvÉèAZï Q, ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀÄ¤¸ï AiÉÄÃªïß ¥ÁªÁÛvï. D«ÄA ¨sÀªÁð±Áå£ï vÁZÉPÀqÉ ªÀiÁUÁeÁAiÀiï, ©®ÄÌ¯ï ¨sÁªÁqïÛ DªÉÆÑ zsÀAqÀ¼ÁAªïÌ W ¨sÀUÁìuÉA zÉªÁZÉA zÉuÉA. ºÉgÁAPï ¨sÀVì¯Áè÷åAvï D«ÄA ¨sÀUÁìuÉA eÉÆqÁÛAªï. ¨sÀUÁìuÉA ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑgï ZÀÄPÉè¯ÁåAPï, vÁAa ZÀÆPï «¸ÉÆæ£ï, vÁAPÁA D¸Á vÀ¸ÉA ¹éÃPÁgï PÀgÉÑA. £ÀeÉÆ. DªÀiÁÑ÷å ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀªÀÄ¸ÁåAZÁå ¥ÀjAiÀiÁgÁAPï `²vï D¸ï¯ÉèA ¥ÉÃeï eÁvÁ' ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ. D«Ä PÀgÁÑ÷å «Äí£ÀvÉ ¸ÀªÉA zÉªÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. zÉÃªï DªÀiÁÌA ¥ÁªÁÛZï . PÀpÃuï ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á, ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯Áå zÀÆQ£ï ºÀÄ¼ÀÄé¼ÁÛ£Á “ºÉ ¸Àªïð PÀµïÖ ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ªÀiÁíPÁ §¼ï ¢Ã zÉªÁ” ªÀÄíuï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. vÉÆ §¼ï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀªÉA É Û¯Æ É . ¦qÉA¤ ªÀ¼éÀ¼ÁÛ£Á ¯Áí£ï PÀÄ¹ æ ¦üPïì EªÀiÁeï vÀÄ½êaA gÀhÄqÁA ªÀ¼ÁÌ£ÁvÉè°A/¯É PÉÆÃuï¬Æ D¸ÉÑ ¦qÉA-zÀÆQA-zÀÄBSÁA xÁªïß ªÀÄÄPïÛ PÀgÆ DªÀiÁÑ÷å ©bÁuÁågïZï zÀªÀgÁåA. PÀ¸ÉA vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ªÀíqÁ ¨sÁªÁqÁÛ£ï eÉdÄZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £ÁAvï. QvÁåPï vÀÄ½êZÉA ¥Á¼ÁA ¸ÀªÉÄÃvï gÀhÄqï D¥ÀqÉèA D¤ w §j eÁ°V, vÀ¸ÉAZï PÀÄæ¹¦üPÁìgï GªÀiÁÌ¼ÉÆ£ï D¸ÉÆÑ eÉdÄ DªÀiÁÌA §gÉA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA CªÀé¯ï mÉÆ¤Pï. »AzÀÄ WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ¸Àªïð PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ-zÀÄBSï D«ÄA zÉªÁPï ¸ÀªÀÄjàAiÀiÁA. vÀÄ½êA gÀhÄqÁA ¯ÁAiÀiÁÛvï D¤ vÁa ¥ÀÇeÁ PÀgÁÛvï. ±ÀºÀgÁA¤ ¥sÉèÃmÁA¤ gÁA«ÑA ªÀÄ£Áê÷åA¬Æ PÀÄAqÉAvï gÀhÄqÁA ¯ÁAiÀiÁÛvï. GzÁPï ¸ÀPÁè UÀ¼ÉÆ£ï ªÉÇtÂÝ ¥Áqï 1. §gÀ¥ï D¸Á ¥ÀÅ¸ÀÛPï £À»A. eÁvÁvï ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ£ï ¸ÉÆ¸Á¬ÄÖ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢Ã£Á 2. ¨ÁAiÉÄPï ¸À zÉÆ¼É, ¨Á¨ÁPï wÃ£ï zÉÆ¼É; ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå eÁ¯Áågï, PÀA¥ÁAªÁØAvï gÀhÄqÁA ¯ÁAiÀiÁÛvïZï. DvÁ'vÁA C¥ÁæzsÁåPï ªÀiÁvïæ KPïZï zÉÆ¼ÉÆ. QæÃ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA¬Æ vÀÄ½ê gÀhÄqÁAPï «²µïÖ ªÀÄºÀvïé ?²æÃªÀÄw dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, 3. ©A £Á¸ÁÛ£Á ªÁqÁÛ, ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁÛ. ¢vÁvï. DvÁA vÀÄ½êZÉÆ ªÀÄºÀvïé D«ÄA eÁuÁ eÁªÁåA: «SÉÆÃæ ° 4. ªÉÆzsÁ£ÉZÁå gÁwA ¨sÀAªÁÛ £ÁgÁè ªÉÇ¼ÉA. vÀÄ½ê ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨sÁjÃ §gÉA. vÁå-ºÁå ¦qÉPïZï 5. ¥Á½A¥Á½A¤ PÀjA ¤zÁè÷åAvï, JPÁè÷å£ï JPÁè÷åPï ªÀÄíuÉÆ£ï £À»A; ¸Àªïð ¦qÉAPï¬Æ ºÉA ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªÀgÁÛ. ¸Àªïð ¦qÉAZÁå ZÁ¨ÉÆ£ï zsÀgÁèA. ¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï vÀÄ½ê ªÀ ¥Á£ÁA ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï. qÀAiÀiÁ©n¸ï, HAZï gÀUÁÛMvÀÛqï, 6. ¥Áªïì ¸ÀÄmÁÛ£Á ¥sÀÅ¯ÁAPï ªÉAUÁÛ. CfÃuïð, G¸ÉÆäqï EvÁå¢ ¦qÉÉÃ¸ÁÛA¤ ¸ÀPÁ½AZÉA ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁPï wÃ£ï-ZÁågï 7. ¥Áªïì £Á¸ÁÛA §UÁð¯ï vÀj, DªÀiÁÑ÷å ¨É¼ÁåPï PÉÃqï £Á. ¥Á£ÁA ZÁ¨ÉÆ£ï SÉ¯Áågï ¨sÁjÃ §gÉA. ºÁåªÀ«ðA vÉÆAqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjÑ ?²æÃªÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, eÁ¦: 1. £ÁuÉA0, 2. ¦gÀÄèPï, £Ágïè D¤ ¸ÀÄ«, 3. «Æmï, 4. WÁuï¬Æ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ. ªÉÇÃvï D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÀÄ½ê ¥Á£ÁA ºÁqïß, wA zsÀÄAªïß, PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. ZÀAzÉæªÀiï, 5. £À¼ÁåAZÉA ¥ÁPÉA, 6. ªÉÆíAªÁ ªÀÄÆ¸ï, 7. PÉÃ¸ï. §jA ¸ÀÄPÀªïß «ÄPÀëgÁgï §gÉÆ ¦mÉÆ PÀgïß JPÁ UÁè¸ÁZÁå (PÁAaZÁå) ¨sÀgÉÚAvï ¦mÉÆ PÀgïß zÀªÀgïß eÉªÁÚ G¥ÁæAvï CzsÉðA ZÁÀíAiÉÄ PÀÄ¯Égï GzÁÌ ¸ÀªÉA ¸ÉAªÁè÷ågï, fÃªÀðuï QæÃAiÀiÁ ¸ÀÄqsÁ¼ï eÁvÁ. »AzÀÆ ºÁå gÀhÄqÁPï `zÉÃ«' ªÀiÁAzÁÛvï; QvÁåPï, zÉÃ«aA vÉÆ: “ºÁAªï WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ ªÀiÁqÁPï ZÀqÁÛA vÀÄA ªÀÄ»ªÀiÁA ºÉA vÀÄ½ê gÀhÄqï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀ C£ÀÄ¨sÀªÁPï ºÁqÁÛ. É ïßAZï D¸ÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, QvÁåPï ªÀÄu í ï vÀÄªÉA JzÉÆ¼ï¬Æ ¸À¨sÁgÁAPï vÀÄ½ê ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA mÉÆ¤Pï ªÀ CªÀÄÈvï ªÀÄíuï RArvï PÀ½vï D¸Á; ¥ÀÅuï, ¥À¼ª «ZÁgÀ Ä APï £ÁAAiÀ i ïªÀ Ä Æ?” vÀÄ½ê ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÁå zÀÈµÉÖ£ï¬Æ ¨sÁjÃ §gÉA ªÀÄíuï PÀ½vï £Á. vÀÄ½êaA ¥Á£ÁA ««zsï vÉA: “QvÁåPï” jÃwgï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï. vÀÄ½êZÁå ¥Á£ÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï PÁwZÁå ¦qÉAPï¬Æ vÉÆ: “ªÀiÁqÁÀZÁå vÀÄ¢AiÉÄPï ZÀqÁèågï EAf¤AiÀÄjAUï ªÀPÁvï eÁªïß ¥Àæ¹zïÞ eÁ¯Á. PÉÆ¯ÉÃfaA ZÉqÁéA ¢¸ÁÛvï!” xÀAqÁAiÉÄZÉA ¥sÃÉ ²AiÀÄ¯ï vÉA: “ªÁíªï, ¨sÁjÃ §j LrAiÀiÁ vÀÄf; D¤ vÀÄ¢AiÉÄgï ªÉÇvÁAvï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåA¤ ªÀ ¨sÀAªÉÛ¯ÁåA¤ ºÁZÉÆ dgÀÆgï G¥ÉÇåÃUï PÀjeÁAiÀiï. C¸À¯ÁåAZÁå vÉÆAqÁAa PÁvï ¸ÀÄPÉÆ£ï ªÉvÁ D¤ zÀqïØ eÁvÁ. vÀ¸À¯ÁåA¤ D¼ÁìAiÀiï ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï¬Æ ºÁvï ¸ÉÆqïß ¥À¼É, ªÉÄrPÀ¯ï PÀj£Á¸ÁÛA vÀÄ½ê ¥Á£ÁA¤ xÀAqÁAiÉÄZÉA ¥sÉÃ²AiÀÄ¯ï PÉ¯Áågï ªÀÄ¸ÀÄÛ §gÉA¥Àuï eÁvÁ D¤ PÉÆ¯ÉÃfaA ZÉqÁéA ¢¸ÁÛvï!” W W W vÉÆAqÁgï ¥Àdð¼ï G¨ÁÓvÁ. ¥sÉÃ²AiÀÄ¯ï PÀgïß WÉA«Ñ jÃvï: ªÀiÁ¸ÀÖgï: “QvÉA eÉÃªÀiïì, ºÁªÉA ¥Áoï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å ?²æÃªÀÄw °°è ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥ÀAiÉÄèA vÉÆÃAqï §gÉA zsÀÄAªïß ¥ÀÅ¹eÁAiÀiï. G¥ÁæAvï vÀÄ½êaA ¥Á£ÁA UÀAzsï ªÁlÄ£ï ªÀ dgÀªïß ¥ÉÃ¸ïÖ PÀjeÁAiÀiï. zÉÆÃ£ï¬Æ vÀ¼ÁívÁA¤ ºÉA ¥ÉÃ¸ïÖ §gÉA WÀ¸ÀÄÖ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï vÀÄA zÉªÁPï ºÁvï eÉÆqÁÛAiÀiï?” eÉjªÉÄj eÉÃªÀiïì: “¸ÀªÀiÁ ¸Àgï, ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ää£ï ¸ÁAUÁèA Q, ¤zÁÑ÷å ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÀUÁî÷å vÉÆAqÁPï §gÉA ªÀÄ¸Àeï PÀgïß ªÀÄí¼îÉ§j ¸ÁgÀAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁå CAvÀgÁgï ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA ªÉÆíAªï D¤ §gÁá GzÁÌAvï vÉÆÃAqï xÀAqï PÀjeÁAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA zÉªÁPï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï G¥ÁæAvï ¤zÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï!”

¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀPÛ ÁAvÁè÷å GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï (6)

¤AiÀiÁªÀiÁAZÉA ¥Á®£ï PÀgÁåA

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

DvÁA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï

August 1, 2015

xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA JPÁ PÉÆAQÚ gÉwgÉ ªÉ¼Ágï KPï ¥sÁªÀiÁzï ¯Á¬ÄPï ¥Àæ¸ÀAUïzÁgï ªÀiÁUÁÚ÷å «µÁåAvï ²PÀªïÚ ¢vÁ¯ÉÆ. ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï G¨sÉ gÁAªÉÑA, §¸ÉÑA, ¢A© WÁ°Ñ ªÀ ¸ÁµÁÖAUï ¸À¥ÀðqÉÑA...EvÁå¢ZÁå ªÀÄºÀvÁé «µÁåAvï §gÉÆZï ¸ÀÄqsÁ¼ï GvÁæA¤, zÀÈµÁÖAvÁA ªÀÄÄSÁAvïæ «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ¢A©AiÉÄ «µÁåAvï vÁuÉA ¢°è w ²PÀªïÚ ¨ÉÆÃªï CxÁð¨sÀjvï. ¯ÉÆPÁZÁå SÉnªÀ«ðA ¢A© ªÀiÁgÀÄAPï ªÀ ¸ÁµÁÖAUï ¸À¥ÀðqÉÆAPï CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼Á£Á vÁå ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA vÀQè ¨ÁUÁªïß £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgÉÑA ¸ÀºÀeï; ¥ÀÅuï, ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå D¸ÁÛ£Á KPï ¢A© ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï D¼ÁìAiÀiï PÀjÑ RArvï eÁªïß KPï vÁ½ßAZï. PÉÃªÀ¯ï ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ £À»A, DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛå fÃªÀ£ÁAvï¬Æ D«ÄA JPÁªÉÄPÁPï ¨sÉmï¯Áèå ªÉ¼Ágï, ZÀqï vÀQè ¨ÁUÁªïß £À»A vÀj, ºÁvï eÉ Æ qÀ Ä £ï JPÁªÉ Ä PÁ £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgÁÛAªï. DªÉÆÑ ¸ÀzÁA ªÉÄ¼ÉÆÑ EµïÖ eÁ¯Áågï KPï ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß, KPï ºÁvï G¨sÁgïßV ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¥ÀæuÁªÀiï PÀgÁÛAªï. ºÉgï ¸ÁªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀ i ï PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁA ªÉ½A¬Æ ¢A© ªÀiÁgÉÑA ZÀqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼Á£Á vÀj, ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï, zsÁ«ÄðPï ªÀ ¸ÀPÁðj C¢üPÁjAPï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÀiÁÛAªï. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA gÁdQÃAiÀiï ªÀ zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁgÁåA ªÀÄÄSÁgï ¸ÁµÁÖAUï ¸À¥ð À qÉÆ£ï ZÀgu À ï¸Àµ à ïð PÀgAÑÉ ¬Æ CAzsï «±Áé¸ï ¨sÀgï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgÁÛ£Á wÃ£ï ¸ÀAVÛ ªÀåPïÛ eÁvÁvï: D«ÄA £ÀªiÀ Á¸ÁÌgï PÀgÁÛAªï vÁZÉA C¹Üvïé ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉvÁAªï, vÁPÁ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢vÁAªï D¤ DªÀiÁÑ÷å fÃªÀ£ÁAvï vÁa Qwè UÀeïð D¸Á ªÀ JPÁ jÃw£ï D«ÄA vÁZÉgï QvÉA è ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁAªï ªÀÄu í ï D«ÄA zÁPÀAiÀiÁÛAªï. ªÀiÁUÉA Ú PÀgÁÛ£Á, zÉÃªïvÉA¥ÁèPï ªÉvÁ£Á D«ÄA DªÉÆÑ gÀZÁßgï

vÁPÉÆqÉ ¥Àj¸ÀgÁAvï

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àw æ ¤¢ü

ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ (ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ) ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ:

+91 9164258882.

KUTAM 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

KPï wÃPïë÷Ú £ÀzgÀ ï : (1)

¢A©AiÉÄZÉÆ ªÀÄºÀvïé

eÁªÁß¸ï¯Áèå zÉªÁ ªÀÄÄSÁgïZï D«ÄA ªÉvÁAªï zÉPÀÄ£ï, ¸ÀUÉîA zsÁå£ï D¤ ªÀÄ£ï ¢Ãªïß vÉÆ DªÉÄÑ ªÀÄzsA É vÁå ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁAvï D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï D«ÄA ¸À¥ÀðqÉÆAPï ¥sÁªÉÇ-C¸ÉA ªÀÄíuï vÀ£ÁðmÁå ¥À¸ æ A À UïzÁgÁa ²PÀªïÚ ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ªÉvÁ°. zÉªÁ ªÀÄÄSÁgï D«ÄA ªÉ v Á£Á, vÁZÉ ªÀ Ä ÄSÁgï ¢A©AiÉ Ä gï ¥À q ÁÛ £ Á, vÁPÁ ¸ÁµÁÖAUï £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgÁÛ£Á ªÉÆ¸ÉÆgï eÁAªÉÇÑ zÉAªÁÑgÁAZÉÆ ªÀÄÄSÉÃ° eÁªÁß¸ÁÑ÷å ®Ä¹¥sg É ÁPï. zÉPÄÀ £ï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¸Àªð É Ã¸ÀàgÁ ªÀÄÄSÁgï ¢A© ªÀiÁgÉÑA vÉA DqÁAªïÌ ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß vÉÆ PÀgÁÛ; DªÀiÁÑ÷å ºÁå C¸ÀÌvï PÀÄrPï ««zsï xÀgÁAa ±ÁjÃjPï ¦qÁ, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß UÁAnAa zÀÆPï ¢Ãªïß ¢A© ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß¸ÉA ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ. UÁAnAa ¦qÁ, ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ¥ÁAAiÀiÁAZÁå UÁAnAa, zsÉÆA¥ÁæAZÁå UÁAnAa ¦qÁ ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÀj; gÁUï, ªÉÆ¸ÉÆgï D¤ ºÀUÁå vÀ¸À¯Áå ¨sÀUÁÚAPï ¥ÉÇÃ¸ï ¢AªÁÑ÷å xÀAAiÀiï » ¦qÁ ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA G¨ÁÓvÁ ªÀÄíuï ªÀÄ£ÀB±Á¸ÁÛçeïÕ ¸ÁAUÁÛvï D¤ ºÉA ¸Àvï ªÀÄíuï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ±ÉªÀiÁðAªÁgï JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï¬Æ ¸ÁAUï¯Áèåª« À ðA ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ

D¤Pï¬Æ GvÉÃÛ d£ï ªÉÄ¼ÉA î . ««zsï jÃwA¤ zÉAªÁÑgï DªÀiÁÌA vÁ¼ÁÛ D¤ UÁAn zÀÆPï GvÀà£ïß PÀjÑA wA ¨sÀUÁÚA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï fÃªÁ¼ï zÀªÀgÁÛ D¤ vÀ¸ÉA GvÀà£ïß eÁ¯Áèå ºÁå ¦qÉ P ï RAAiÀ i ÁÑ ÷ åZï G¥ÁZÁgÁzÁéjA ªÉ V AZï ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉÄ¼Á£Á; zÉPÄÀ £ï, C¢üPï RÄ±ï eÁvÁ zÉAªÁÑgï. EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁdgï D¸ï¯Áèå ¸ÀªÁðAPï ¸ÀªÉðÃ¸ÀàgÁ zÉªÁ ªÀÄÄSÁgï ¢A© ªÀiÁgÀÄAPï vÉÆ ¥Àæ¸ÀAUïzÁgï G¯ÉÆ ¢vÁ. UÁAn zÀÆQªÀ«ðA §¸ÉÆ£ïAZï ªÀ G¨sÉ gÁªÉÇ£ï D¸ï°èA¬Æ ¢A© ªÀiÁgÁÛvï D¤ vÁAZÁå ¥À¬ÄÌ xÉÆrA vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA eÁ¯Áèå, vÁtÂA ¨sU À ï¯Áèå §gÉ¥u À Áa ¸ÁPïì ¢vÁvï. “D¯Éè®ÆAiÀiÁ, D¯É® è ÆAiÀiÁ” ªÀÄu í ï ªÀq í ï vÁ¼Áå£ï ¨s Á ªÁrÛ ¸À ª É ð Ã¸À à g Áa ¸À Ä Üw UÁAiÀiÁÛvï. ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï, WÀgÁA¤ eÁAªï ªÀ EUÀeÁðA¤ ¢A© WÁ°Ñ ¸ÀªA À iÀiï GtÂ eÁªïß AiÉÄA«Ñ JPÁ PÀÄ²£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ vÀgï, zÀÄ¸Áæ÷å PÀÄ²£ï UÁAnAa ¦qÁ¬Æ ¸À¨Ás gÁAPï ZÀqï D¤ ZÀqï zsÉÆ¸ÁÛ vÉA DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ! PÁAAiÀiï zÉªÁ DªÀiÁÑ÷å gÀZÁßgÁPï ¸ÁµÁÖAUï £ÀªiÀ Á¸ÁÌgï PÀgÄÀ £ï, vÁPÁ DgÁzs£ À ï PÀ g É Ñ A DqÁAªÁÑ ÷ å SÁwgï, ®Ä¹¥s É g ÁZÉ A ºÉ A PÁAAiÀ i ï AiÉÆÃd£ï ¥ÀÅtÂ £À»AªÀÄÄ?

ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï D¸ï¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉA WÀgÁAvï eÁAªï ªÀ EUÀeÉðAvï eÁAªï ªÀiÁUÉÚ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑA D¸ï¯ÉèA ¢A© WÁ®Ä£ï. «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï vÀgï ¸ÀÄªÉðaA ªÀiÁVÚA ¢A©AiÉÄgï ªÀÄu í Æ É £ï, ¥Àª æ ÃÉ ±ï VÃvï ªÀÄu í ÁÛ£Á G¨sÉ gÁAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. “¥À«vïæ ¥À«vïæ” UÁ¬Ä¯Áèå G¥ÁæAvï AiÀiÁdPÁ£ï PÁtÂPÁAZÉgï PÀgÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷å xÁªïß ¢A©AiÉÄgï ¥Àqï°èA ¨sÁªÁrÛ “DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á” ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄíuÉÆAPï G¨sÉ gÁªÉÛ°A D¤ PÀÄªÀiÁÎgï WÉªïß CUÁðA VÃvï DgÀA¨sï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁªÁrÛ ¢A©AiÉÄgïZï D¸ÁÛ¯ÉÆ; vÉA¬Æ SÁ° zsÀjÚgï; PÁAAiÀiï E¯ÉÆèå zsÉÆA¥ÁæUÁAn zÀÄPÁÛvï ªÀÄíuï vÀÄªÁ¯ÁåZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgA ÑÉ ¨ÉÆÃªïZï C¥ÀÇ¨ æ ï. Deï¬Æ xÉÆrA «Æ¸ÁZÁå ºÁå ¨sÁUÁA ªÉ½A ¢A©AiÉÄgï D¸ÉÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀÅuï, Deï EUÀeïð¨sg À ï ¨ÁAPï D¸Ávï vÀj, D¤ ¢A© WÁ®ÄAPï ªÉÆÃªï G±ÉA ¯ÁUÀ¬Ä°è ªÀÄt í AiÀiï D¸Á vÀj, UÁAn zÀÆQa ¦qÁ £Á vÀj, ¢A© WÁ¯ÉÑA GuÉA eÁAªÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. PÀµÁÖA¤ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA PÉÆ£ÉìPÁæ¸ÁAªÁ ªÉ½A ¢A© WÁ¯ÁÛvï vÀj, xÉÆrA G¨sÉ gÁªÉÇ£ïAZï vÁAZÁå ¥ÁmÁèå£ï D¸ï¯ÁèåAPï D¯ÁÛjZÉgï vÁAa ¢ÃµïÖ RAZÀAªïÌ DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛvï.

«Æmï-«ÄgÁìAUï: (14 )

¸ÀÄgï-¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Ávï¯ÉÆè (DªÀiÁ¯ï ¸ÉA«£ÁvÉÆè) ªÀÄAUÀÄg î ÁAvÉÆè ¥À± æ ¹ À Û «eÉÃvï ¸ÁgÀy £ÀA.1 D¤ ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉÃªÀPï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ ªÉÆAvÀÄ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ (80) MmÉÆ qÁæAiÀÄégï, ¢¸ÁPï «Ã¸ï PÀ¥ÁàA ZÁí ¦AiÉÄvÁ. (zÁ¬ÄÓ ªÀ¯ïðØ n. «. ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï.) -§gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁÑ÷å ¯É Æ ¨ÁªÀ i Á£ï `PÉ Æ ¥Á'ZÉ A ¦AiÉÄ£Ávï¯ÉèA §gÉAZï eÁ¯ÉA. ¦AiÉÄ¯ÉÆè vÀgï, vÁPÁ ¥Àæ±À¹Û¬Æ ? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè ªÉÄ½Û£Á D¤ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Æ. (²ªÁðA) `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA vÀ¥ð És £ï vÁPÁ ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀAVÛA¤ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁA¨sï DªïÌ ¥sÁªÉÇ eÁA«Ý ªÀÄíuï ¸ÁÜ £ Ágï D¸ÉA Ñ PÉÃgÀ¼Á gÁeïå; «Ã¸ï ªÀiÁUÁÛA. ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAaA h h h zÀÄ¨ÁAAiÀiïÛ PÉÃgÀ¼ÁZÁå zÉÆÃ£ï WÀgÁA-D±ÀæªÀiÁA ºÁAvÀÄA¬Æ ªÀ g Áì A ZÁå ZÉ q Áé ¨s À Ä UÁðåPï ¨sÁgÀvÁAvÉèA ¥ÀAiÉÄèA gÁeïå eÁAªïÌ (vÀ¤µÁÌ) ®QÌ qÉÆæÃ PÀÆ¥À£ÁAvï ¥ÁªÉÛ¯ÉA RAAiÀiï. -ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï¬Æ wZï CªÀ¸ÁÜ, wÃ¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉÆ¯ÁZÉA `©JªÀiïqÀ§Æè' PÁgï ªÉÄ¼ÉîA zÉÆUÁA ªÀ JPÁ ¨sÀÄUÁðå ¸ÁAUÁvÁ PÀÄmÁäA AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ªÀ UÀ¯ïá gÁµÁÖçA¤ RAAiÀiï! -xÉÆrA ¨sÄÀ VðA d£Áä°èAZï fAiÉÄvÁ£Á, WÀgÁAvï D¹ÑA ¨sÁ«ØA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ PÀÄmÁäPï zÉÆUÁA ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï `£À²Ã¨ï' ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÉUÉÆðZï WÉªïß ªÀiÁvïæ; zÉPÄÀ £ï, vÁAPÁA¬Æ wAZï AiÉÄvÁvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¸ÀvÁZÉÆ D±ÀæªÀiÁA UÀvï ªÀÄíuÁÛ£Á; ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAªÁÑ÷å SÁwgï PÉÃgÀ¼ÁeÁªÁß¸Á! PÀ£ÁðlPÁAvï ¸ÀàzsÉÆð G¨ÉÆÓAPï h h h

¸Ázsïå D¸Á! h

PÁ¦ü ¦AiÉÄvÁAiÀiï vÀgï, dAiÀiïÛ vÀÄeÉAZï (EAVèµï ºÀ¥Ás ÷Û å¼Áå xÁªïß JPï ¸À«ÆPÁë!) - DeïPÁ¯ï RAAiÀ Ä ìgï UÉ¯Áågï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA «ZÁgÉÑA PÁ¦ü ¦AiÉÄvÁ¬ÆÎ ZÁí? ZÀrvï PÁ¦ü ¦AiÉÄ¯Áè÷åªÀ«ðA ºÁ¸ÀÄÌgÆ É ¸À¨ é Ás ªï, ZÀ r vï ¸À A ¥ÁzÀ £ ï D¥ÁÚ ª ïß; ¸ÀÄqÀÄìrvï jÃwgï §gÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¸À¨sÁgÁA¤ AiÀÄ±À¹é eÉÆqÁè÷å RAAiÀiï! h

ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è 49 ªÀgÁìAa PÉ£g ìÀ ï ¦qÉÃ¹Ûuï ¹«Ä¹ÛçAvï ¥ÉmZ É AÉ zsÁA¥ÉÚA zsÁA¥ÁÛ¸ÁÛ£Á GmÉÆ£ï §¹è RAAiÀiï! (VæÃ¸ï zÉÃ±ÁAwè R¨Ágï.) -wZÁå CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgÁPï D¬Ä¯Áèå ¯ÉÆPÁPï JPÁZÁÒuÉA UÀ q À Ï q É Æ -gÀ h ÄUÁè u É A ªÀ i Ágï¯É Æ è C£ÀÄ¨sÀªï eÁ¯ÉÆ PÉÆuÁÚ! §gÉA eÁ¯ÉA zsÁA¥ÉAÚ zsÁA¥ÁÛ£ÁAZï Gnè; £À»A vÀgï, ¥sÇÉ AqÁPï ªÀiÁw WÁ¯ÁÑ÷å

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉÆªÉÄ¯ï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 C¸ÉA ««zsï jÃwA¤ ¨sÁªÁqÁÛåAZÁå zsÁå£ÁAPï DqÀÌ¼ï ºÁqÀÄAPï ®Ä¹¥sÉgï QæAiÀiÁ¼ï eÁ¯Á ªÀÄíuÉåvï. EUÀeïðªÀiÁvÉAvï £À«ÃPÀgÀ uÁZÁå £ÁAªÁgï ¢A© ªÀiÁgÀÄ£ï £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, vÀQè ¨ÁUÁªïß vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï ²PÀAiÉÄèA: “C£ÀAzï ¨Á¥Á...d¸ÉÆ D¢üA...” ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á GeÁé ÷ å ºÁvÁ£ï RÄgÁìZÆ É WÀÄvïð PÁqÁÑ÷å §zÁèPï vÀQè ¨ÁUÁªïßAZï vÉA ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ²PÀAiÉÄèA; zÉPÀÄ£ïAZï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ºÀ¼ÁÛ£ï ¨sÁªÁrÛ ¢A©AiÉÄZÉA ªÀÄºÀvïé «¸ÀgÁÛvï. PÉ Æ APÀ u ï PÉ Æ UÀ Ä ¼ï «°á gÉ©A§¸Á£ï vÁZÁå ¥ÀzÁA¤ UÁ¬Ä¯Áèå¥ÀjA EUÀeÉðPï «Æ¸ÁPï ªÀ ªÀiÁUÁÚ÷åPï ªÉvÁ£Á mÁAiÀiïÖ ¥ÁåAmï, «Ä¤ ¸ÀÌmïð £É¸ í ÁÑ÷å xÉÆqÁå ¨sÁªÁqÁÛåAPï ¢A© ªÀiÁgÀÄAPï PÀµïÖ eÁvÁvï ªÀiÁvïæ £À»A, vÁAZÁå ¥ÁmÁèå£ï §¸ï¯Áèå ¨s À Q Û P ÁAZÉ A zs Á å£ï ¨s À A Uï PÀgÀÄAPï¬Æ PÁgÀuï eÁvÁvï. À ï zsÁ«ÄðPÁA¤ zÉPÄÀ £ï vÀª¼ À ï-vÀª¼ ºÁå«²A ¯ÉÆPÁPï ¥sÁªÉÇw ²PÀªïÚ l ¢A«Ñ UÀeÉðZÉA. gÀ¨¸ Às ÁPï G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÄÀ £ï ¥Àgv À ï ªÉÆjÛ! h

DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå ¨sQÀ PÛ ÁA ªÀÄzsA É £ÉÆªÉ£ÁA, gÉwgÉÆ, ªÀiÁVÚA (¸ÁªÀÄÆ»Pï) EvÁå¢ ZÀqÁèåAvï (¨sQÀ PÛ ÁAZÉgï JPï wÃPïë÷Ú £Àzg À ï!) -¥ÁnA WÀ g Á ¥ÁªÁÛ £ Á À Áð¸ÉÆ D¤ ªÀiÁvïæ-¨sÁªÁqïÛ, ¨sª ªÉÆÃUï £Ávï¯ÉèA `¥sÉÃAiÀiïÛ¯É¸ïì', G¥ÁæAvï `ºÉÆ¥ï¯É¸ïì'! MmÁæ²A `¸ÀzÁA PÀÄªÀiÁÎgï, ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀiÁvïæ zÉAªÁÑgï' ªÀÄí¼Éî§j eÁ¯ÉA! h

`¤Ãeï ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¨ÁAzsÁA à ¤ £Á!' (xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛå ¥ÀAiÉÄèA JPÁ zsÁ«ÄðPï ¥ÀvÁægï ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ JªÀiï. ¦. £É Æ gÉ Æ £Áí (ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ AiÀÄ±À¹é £ÁåAiÀiïªÁ¢) ºÁZÁå «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀ±Àð£Á xÁªïß.) -DªÀiÁÑ÷å £ÀªÁåZï ±ÉÊ¯ÉaA zÉÃªïªÀÄA¢gÁA ¸ÀªÉA gÁAiÀiÁ¼ï ¥Áå¯É¸ÁA§j GzÉªïß AiÉÄA«ÑA «UÁgÁAaA ªÀ¸ÛÉ WÀgÁA zÉSÁÛ¸ÁÛ£Á ¤Ãeï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨ÁAzsÁàA¤ l D¸Á-vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ!

KUTAM

August 1, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-43

UÀª£ À ïðªÉÄAmï D¸Àv à Aæ É vÉAè AiÀÄªÉÆÌAqï!

D«ÄA PÉzÁ¼Á¬Æ ºÉgÁAPï PÁvÉÆ£æ ï ¥ÀqÉÆ£ï, PÀÄr ¸ÀAVA ±É A ¨s À g ÁAvï 99 ¥É Ã ±É A mÁA vÁuÉÉA »PÁ KPï ¢Ã¸ï¬Æ D¥ÁÚ

¥À ¼ É ª ïß, DªÉ Ä Ñ A GuÉ A ¥À u ï ¨sÀUÁÛAªï. vÁZÉ¯ÁVA vÉA D¸Á, ºÉA D¸Á, vÉÆ PÁgÁA¤ ¨sÀAªÁÛ, ªÀq í Áèå ¥sÃèÉ mÁAvï gÁªÁÛ. vÁZÉ¯ÁVA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï, ¨ÉÃAPÁA¤ zÀ Ä qÀ Ä PÀ Ä ¸ÁÛ , ªÀ Ä í ¸ À Ä Û D¸ïÛ D¸Á...EvÁå¢ EvÁå¢. DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï UÉÃæ ¸ÁÛAPï ¥À¼ª É ïß D«ÄA gÀqÁÛAªï, DªÉÄ¯ Ñ ÁVA PÁAAiÀiï £Á ªÀÄu í Æ É £ï. ª DªÉ Ï ÄÑ ¥Áæ¸ï ªÀAiÀiïæ D¸ï¯Áè÷åAPï ¥À ¼ É v Á£Á, DªÀ i ÁÌ A DªÉ Ä Ñ A GuÉA¥Àuï ¨sÀUÉÑA ¸ÀºÀeï. ¥ÀÅuï, D«ÄA DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷åAPï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ, DªÉÄÑ¯ÁVA ¸ÀUÉîA D¸Á ªÀÄíuï. ªÀAiÉÆèå ¸ÀAVÛ ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸Áèågï¬Æ, D«ÄA DªÀiÁÑ÷å aAvÁßA¤ ¸ÀÄzsÁgÀuï ªÀiÁvïæ PÉ¢AZï PÀj£ÁAªï. ºÁªÉA ÇÉA §gÀªïß PÉÆuÁ¬ÆÌ §Æzsï ¸ÁAUÉA Ñ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï £Á. QvÁåPï, ªÀÄ¤¸ï eÁ¯ÉÆè vÉÆ PÉÆÃuïªï eÁAªï, ¨Á¼ï§Ä¢ü Z É Æ Zï UÀ Ä ¯ÁªÀ i ï D¸É Æ £ï, D¥Áè ÷ å ¸ÀªÀAiÀiÁAPï §¢è PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á ªÀ vÉA PÀgÀÄAPï PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÀÄ£ï¬Æ D¸Á£Á. ºÁAªï xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA JPÁ ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAVA ¸ÁAiÀÄ£ï D¸Àv à PæÉ ï UÉ¯Æ É A è . ªÉÄrPÀ¯ï PÉÆ¯ÉÃeï eÁªÁß¹Ñ » ¸ÁAiÀÄ£ï UÀªÀ£ïðªÉÄAmï D¸Ààvïæ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï D¸ÉÆ£ï, ºÁAUÁ D¬Ä¯Áèå ±ÉA¨sÀgÁAvï PÀµÁÖA¤ JPÉÆè §gÉÆ eÁªïß÷¥ÁnA AiÉÄvÁ ªÀÄí¼Áågï, §ºÀÄ±ÀB ºÁªÉA ZÀÆPï GZÁgÁèA ªÀÄíuï PÉÆÃuï¬Æ aAwvï. ÇÉA ºÁªÉA¬Æ aAvï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, xÀAAiÀiï ªÀZÀÄ£ï ¥À¼ÉvÀZï PÀ¼ÉîA PÉÆuÉAV ¸ÁAUï¯ÉèA 100 oÀPÉÌ ¸Àvï ªÀÄu í ï. ªÉÄrPÉÃè ªÀiï D¸ï°èA, vÁAPï D¸ï°èA ªÀ UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ£Áê÷åA D¥Áèå ¦qÉÃ¸ÁÛAPï RAAiÀiÁÑ÷å §gÁå D¸ÀàvÉæPï ªÀígÉÑAV ªÀÄíuï «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï PÁqÁÛvï. ¥ÀÅuï, UÀjÃ¨sï D¤ PÁAAiÀiïÑ £Ávï¯Áèå PÀgÉÆqÁA¤ ªÀÄ£Áê÷åAPï, vÀ¸À° «AZÀ ª ïÚ PÀ g ÁÑ ÷ å aAvÁà Z É Æ CªÁÌ¸ïZï D¸Á£Á D¤ vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ¸ÁAiÀÄ£ï, PÉ.E.JªÀiï., PÀÆ¥Àgï, ¸ÉÊAmï eÉÆeïð, £ÁAiÀÄgï, ¨Á¨Á, PÀ ¸ À Æ Û ¨ Áð vÀ ¸ À ¯ É Æ å UÀª£ À ïðªÉÄAmï D¸ÀàvÆ É ÷æ åZï D¸ÉÆ!æ ºÁå D¸ÀàvÉæA¤ AiÉÄAªÉÇÑ÷å PÉÃf ¥À¼É¯Áågï ªÀÄ¤¸ï ¥ÁvÁÌA PÀjÑA ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¸ÁAvÁAa ftÂ fAiÉÄªïß D¥Áèå §gÁå ªÀÄgÁÚPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁvï! £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï JQìqA É mÁA¤ ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï, ªÀÄgÁÚZÁå vÉÆAqÁPï ¥ÁªÉÇ£ï, ¤ªÀiÁuÉÆå WÀrAiÉÆ ªÉÄeÉÆÑ÷å fªÉÇå-fªÉÇå PÉÃf ÇÉÆå-vÀQè ¥sÅÀ mÉÆ£ï vÉÆAqï zÉ¸Áémï¯ÉÆåè , zÉÆÃ£ï¬Æ ¥ÁAAiÀiï

PÀÄ²£ï zÀªÀgÀÄ£ï ºÀÄ£ï-ºÀÄ£ï gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï ºÁqï¯ÉÆèå, ¥ÉÇÃmï ¥sÅÀ mÉÆ£ï, ºÀzð És A ¸ÀÄmÉÆ£ï, ©üvÀgÉè ¥Ámïðì ¨sÁAiÀiïæ ¢¸ÉÆ£ï, gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï fÃªï ¸ÉÆqÁÑ÷å D¢üA ºÀÄ¼ÀÄ¼ é Æ É £ï D¸ÉÆ÷Ñ å, PÀÄqÉÌ eÁ¯ÉÆè ºÁvï D£ÉåÃPï ºÁvÁ£ï ¸ÀévÁB WÉªïß ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁgÉÆÑ÷å, ¸ÀVî PÀÆqï d¼ÉÆ£ï, vÀPÉègï PÉÃ¸ï £Á¸ÁÛA D¤ DAUÁgï PÁAAiÀiïÑ £Á¸ÁÛA PÀ¥ÇÉ ð£ï PÁ¼ÉÆå ¥Àqï¯ÉÆåè , zÁzÉÆè ªÀ ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆå GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï d¼ï¯ÉÆèå.... JPÁ vÀ £ ÁðmÁå ZÀ ¯ ÁåPï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ zÉÆ¼ÁåAPï PÁ¼ÉÆPï DAiÉÆè! §ºÀÄ±ÀB mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß ¥Àqï¯ÉÆè. ¥ÁmÉÆ PÉÆ¸ æ ï PÀgÁÛ£Á, mÉÃæ ¬Äß ¥ÀAzÁ ¥Àqï¯ÉÆè ªÀ ZÁ®Ä mÉæÃ¬Äßgï GªÀiÁÌ¼ÉÆ£ï ¸À P À ð ¸ï PÀ g À Ä £ï CªÀ Ï qÁPï ¸ÁA¥ÁØ ¯ É Æ è . ..D¸À à v É æ Z Áå JPÁ RmÁè÷ågï vÁPÁ xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á D¢üA ºÁqÀÄ£ï WÁ¯ÉèA. vÁZÉ zÉÆÃ£ï¬Æ ¥ÁAAiÀiï, zsÉÆA¥Áæ UÁAn xÁªïß PÁvÀÄæ£ï ¸ÀUÁî÷å ¨ÉqÁØgï RvÀÌvÁå gÀUÁÛZÁå ¥sA É qÁAvï ºÁvï GqÀªïß D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ... “D¬Æ...D¬Æ...” ªÀÄíuÉÆ£ï D¤ vÁZÉ¯ÁVA PÉÆÃuï¬Æ £Ávï°èA. £Á zÁPÉÛgï, £Àgïì ªÀ vÁaA D¦èA PÉÆÃuï¬Æ! JPÁèåZÉA CzsÉðA vÉÆÃAqïZï £Ávï¯ÉèA! JPÉÆè ¥ÉAPÁqï ºÉÆUÁØªïß ¥sÀPÀvïÛ ¥ÉÇmÁ ªÀAiÀiÁèå ¨sÁUÁPï WÉªïß ¸ÉÖçZÀÑgÁgï D¸ï¯ÉÆè vÀj, zÉÆ¼É «ÄtÂÌvÁ£Á, vÉÆ DdÆ£ï fÃªï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ¯A É ! ÇÉA ¸À¨Ás gï PÉÃ¹ ºÁªÉA ¥À¼¯ É Æ É å. ¥À¼¯ É èA É ¸ÀUîÉA ¸ÁAUÉÆAPï UÉ¯Áågï PÁ¨sÁgï eÁAªÉÑA£Á. vÁå ²ªÁAiÀiï D¸ÀàvÉæPï ºÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ªÁmÉgïZï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ªÉÆqÁåAZÉ wÃgï eÁ¯Áèå«²A ¸ÁAUÁèågï, ¥À¼ÉAªïÌ vÀgï eÁAªÉA Ñ Zï £Á. ªÁZÀÄAPï¬Æ DAUï ²²ðgÉÆAPï D¸Á! ÇÀ¯Áå D¸ÀàvÉæAZÁå ¨sÁAiÀiïæ eÁAªÉÇÑ÷å ¨ÉÆÃ¨ÉÆ, gÀrßA D¤ PÁ½eï PÀ q À A «Ñ A zÀ Ä SÁA ¥À¼v É Á£ÁAZï ªÀÄ£Áê÷åa ftÂ QvÉAV ªÀÄu í ï PÀ¼ÁÛ. zÀÄ¸Áä£ÁAPï¬Æ ÇÀ¯É ¢Ã¸ï D¤ ªÀÄgÁÚA zÉÃªï zsÁr£Á eÁAªï ªÀÄíuï D«ÄA aAvÀÄAPï D¸ÁAªï. ºÁªÉA ¸ÁAUÁÑ÷å ºÁå ¸ÁAiÀÄ£ï D¸ÀàvÉæPï ZÉA§Ægï, ¸ÁAiÀÄ£ï, PÀÄ¯Áð, WÁmïPÉÆÃ¥Àgï, ZÀÄ£Áß¨sn À ,Ö PÉÆÃ°ªÁqÁ, ªÀqÁ¯Á...EvÁå¢ eÁUÁåA xÁªïß UÀrÃ¸ï D¸ï°èA ¥É Ã ±É A mÁA AiÉ Ä vÁvï. UÀ r ¸ï ¥ÉÃ±ÉAmÁA ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄgÉÆAPï vÉAPï°èA ªÀiÁívÁjA ªÀ ªÀiÁgÉSÁgï ¦qÉA¤ UÁæ¹°èA ¥ÉÃ±ÉAmÁA £À»A. (vÀ¸À°A¬Æ D¸ÁÛvï.) ¥ÀÅuï,

JQì q É A mï PÉ Ã faA. ¢¸ÁPï ºÀeÁgÁA¤ ÇÀ¯Æ É å PÉÃf AiÉÄvÁ£Á, xÀAAiÀiï ªÁgÉ¸ÁÝgÁAPï ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï CªÁÌ¸ïZï £Á. vÁtÂA vÁAZÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÁå §gÁå ªÀ ¥Áqï R¨ÉæPï DAiÉÆÌAPï D¸ÀàvÉæZÁå ¨sÁAiÀiïæ D¤ gÀ¸ÁÛågï gÁªÉÇ£ï gÁPÉÆAPï ¥ÀqÁÛ. xÉÆqÁåAPï xÉÆqÉÆZï ªÉÃ¼ï, KPï ªÀgï, KPï ¢Ã¸ï, KPï ºÀ¥sÉÇÛ ªÀ ªÀÄ»£É. ºÀgÉåÃPÁ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ PÁªÀiÁUÁgï AiÉÄÃªïß §j R¨Ágï £À»A, ªÁgÉ¸ÁÝgÁAPï vÁAZÉÆ ªÀÄ¤¸ï ªÉÄ°èZï R¨Ágï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ªÀiÁVgï eÁvÁvï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ D¤ QAPÁæmÉÆå. ºÉuÉA ºÉÆ ºÁZÉÆ PÉÆÃuïV ªÉÄ¯ÉÆ ªÀÄíuï gÀqÁÛ£Á, vÉuÉA w, wZÉÆ WÉÆªï, ¥ÀÅvï ªÀ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÉÄ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀ Ä gÁÛ ! ÇÉ A vÉ A ªÀ o Ágï ¨ÉÆ¨ÁmÁAZÉA AiÀÄªÉÆÌAqï PÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ. KPï ¸ÁzsÁgÀuï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa ¹ÛçÃ, wZÉÆ WÉÆªï ªÉÄ°è R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï, ÇÉA ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ºÀzð É A §qÀªïß gÀqÁ¯ÁVè Q, ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï D¥ÉèA zÀÄBSï «¸ÉÆæ£ï, wZÉ¯ÁVA UÉ¯ÉÆ. “vÁuÉA PÀ¸ÉA ªÀÄgÉÑA? £Á vÉÆ ªÀÄgÉÆAPï £Á. ºÁAªï vÁPÁ WÀgÁ D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï, ºÁAUÁ ¢Ã¸ï D¤ gÁvï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ JPÁèåPï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉZÉA PÀ¸ÉA?” w D¥Éè PÀ¼Àé¼É D¤ ªÀ¼¼ éÀ É ¸ÁAUÉÆ£ï ÇÉA ¨ÉÆ¨ÁmÁÛ° Q, wZÉÆ WÉÆªï ªÀÄgÉÆAPï ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄ¼ í ¥ îÉ j À A. ªÀiÁíPÁ ¨sÁjÃ «avïæ ¢¸ÉèA. vÁåªÉ¼Á PÉÆuÉAV wZÉå«¶A ÇÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯ÉA“ºÁå ¨ÁAiÉ Ä è Z É Æ WÉ Æ ªï JQìqÉAmï eÁªïß ¥ÁmÁèå ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß PÉÆÃªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. » ¨ÁAiÀiïè ¥ÁmÁèå ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß ¢Ã¸ï D¤ gÁvï, D¥Áèå WÉÆªÁZÁå §gÁå¥ÀuÁa G«Äzï WÉªïß, ºÁå D¸ÀàvÉæZÁå ¨sÁAiÀiïæ gÁPÉÆ£ï D¸Á. »PÁ ºÁAUÁ ¸ÀVîA ªÀ¼ÁÌvÁvï. JPÁ WÀrAiÉÄPï¬Æ »uÉA ºÉA ªÀoÁgï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. ©üvÀgï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ R¨Ágï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å vÁå PÁªÀiÁUÁgÁAPï, » ¹ÛçÃ ÇÉA ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ° Q, §ºÀÄ±ÀB vÉÆ D¥Áè å Zï WÉ Æ ªÁa R¨Ágï ºÁqÀÄ£ï DAiÀiÁè ªÀÄ¼ í ¥ îÉ j À A. PÉzÁ¼Á D¥ÁÚPï D¥ÀAiÀiÁÛvï D¤ PÉzÁ¼Á D¥ÀÅuï ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï, D¥Áèå WÉÆªÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛA ªÀÄíuï, w D¦è ¢ÃµïÖ vÁå D¸ÀàvÉæZÁå zÁgÁZÉgï RAZÀªïß D¸ï°è... “»PÁ wZÁå WÉÆªÁ£ï ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï, PÁeÁgï eÁªïß ¨ÉÆA§AiÀiï ºÁqï¯ÉèA RAAiÀiï. ¥ÁmÁèå ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA xÁªïß

xÁªïß «AUÀqï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á ªÀÄu í ÁÛ w. ªÀÄ¸ í ÄÀ Û ªÉÆUÁ£ï PÉzÁ¼ÁZï eÉ Æ åÃgï ¸À A iÀ i ïÛ PÀ j £Á¸ÁÛ A ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA RAAiÀiï. »uÉA PÁAAiÀiï ºÁAUÁ ¥ÁmÁèå ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA¤, QvÉÆè ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï PÀ¸¯ À Áå PÀ¸¯ À Áå ©ügÁAPÀÄ¼ï JQìqÉAmÁA¤ ªÉÄ¯ÉÆè ¥À¼É¯Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀj, » D¥Áèå WÉÆªÁPï fÃªÀAvï ¥ÁnA AiÉÄA«Ñ D±Á WÉªïß D¸ï°è. DvÁA ªÉÄ¯ÉÆ ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï, w D¸ÉÆå ¨ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï gÀqÁÛ. ©üªÄÀ ðvï wa. wZÉÆ WÉÆªï ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA D¢üAZï ªÉÄ¯ÉÆè. PÉÆÃªÀiÁgï GgÉÆ£ï, ºÁå ¨ÁAiÉÄèPï ZÁågï ªÀÄ»£É, ¢Ã¸ï D¤ gÁvï ºÁAUÁ ªÀ¼Àé¼ÁAiÉÄèA vÁuÉA. JQìqÉAmï eÁvÁ£ÁAZï ªÉÄ¯ÉÆè vÀgï QvÉèA §gÉA D¸ï¯ÉèA...” vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA vÁå ©üªÀÄðvï ¨ÁAiÉÄèZÉ ªÀ¼Àé¼É ¥À¼Éªïß. DªÀiÁÌA D«ÄÑA PÉÆÃuï¬Æ ¯ÁVê°A à AæÉ vï D¸Áèågï wÃ£ï-ZÁågï ¢Ã¸ï D¸Àv (vÉA¬Æ §gÁå ªÀíqÁèå ¸ÀªÀèvÉZÁå D¸ÀàvÉæAvï) vÁAPÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZÉÆAPï¬Æ ªÉÃ¼ï D¸Á£Á D¤ » ©üªÀÄðvï ¹ÛçÃ, D¥Áèå WÉÆªÁPï D¸ÀàvÉæZÁå ¨sÁAiÀiïæ ZÁågï ªÀÄ»£É ¢Ã¸ï D¤ gÁvï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉvÁ£Á, D¥ÁèåA SÁwgï ºÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï fÃªï ¢AªÉÇÑ÷å ÇÀ ¯ É Æ å ¹Û ç ÃAiÉ Æ ¬Æ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï CeÁå¥ï¬Æ ¨sÀUÉèA. ZÀqÁªÀvï PÉÆÃuï¬Æ vÉÆ eÁAªï, KPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ªÀ ZÀqï ªÀÄí¼Áågï KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¥ÀgÁåAvï ¥À¼ÉvÉÆ. G¥ÁæAvï, ²ÃzÁ WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï D¥Áèå PÁªÀiÁgï ¥ÀqÉÆÛ. ‘ªÉÄ¯ÉÆ ªÀ §gÉÆ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï R¨Ágï ªÉÄ¼ÀÛZï DAiÀiÁè÷ågï eÁ¯ÉA’ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï. ÇÀ¯Áå zÀÄBSÉÃ¸ïÛ WÀrAiÉÄ gÀqÉÆ£ï gÁªÉÇAPï¬Æ CªÁÌ¸ï í AÀ «Ñ D¸Á£Á. PÀÆqÉ-è PÀÆqÉè ªÉÆqÉA ªÀg §AzÉÆÃ§¸ïÛ (¥ÉÃ¥Àgï ªÀPïð) PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ D¤ D¤ xÀAAiÀiï vÁå ¯ÁA¨sï ¯Á¬Äßa ¯ÉÆPÁZÁå SÉna UÀrÝ ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÉÆqÉA wAZï zÀªÀgÀÄA¢vï, PÉÆuÉ vÁå ¯Á¬ÄßPï gÁAªÉÑA ªÀÄíuï ¨sÀUÉÑA¬Æ ¸ÀºÀeï PÉÆuÁÚ. ºÉuÉA vÉ PÁªÀiÁUÁgï ªÉÄ°è R¨Ágï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, vÉuÉA UÀrÃ¸ï D¸ï¯ÁèåAPï JA§Ä¯É£ÁìA¤ ºÁqï¯ÉèAZï D¸ÁÛ. PÁªÀiÁUÁgï ¸ÉÖçZÑg À ÁA¤ vÁå UÀrÃ¸ï D¸ï¯ÁèåAPï, ºÁ¸ÉÆ£ï D¤ G®ªïß ÇÉA ©AzÁ¸ï WÁ®Ä£ï ªÀíÀgÁÛvï Q, d¸ÉA ªÀÄ¤¸ï £À»A, UÁrAiÉÄAvÉÆè ªÀiÁí¯ï PÁqÀÄ£ï ºÁvï UÁrAiÉÄgï GqÀªïß zsÁAªÉÑ¥ÀjA D¤ vÉ ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ ¦AiÉÄ¯ÉèZï

?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï D¸ÁÛvï. zÁPÉÛgÁAPï¬Æ eÉÆåÃgï PÀgÁÛvï. ªÀiÁíPÁ ÇÀ¯ÉÆ C£ÀÄ¨sÀªï ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï ¨sÁjÃ GuÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁZÉÆ ¨sÁjZï «avïæ ¢¸ÉÆè! ºÁå D¸ÀàvÉæ«²A ÇÀ¯ÉÆå «avïæ ¸ÀAVÛ vÀÄªÀiÁÌA ªÁAmÁÛ£Á, ºÁAªï ºÁå D¸ÀàvÉæPï QvÁåPï D¤ PÉÆuÁPï ¥À¼ÉAªïÌ UÉ¯ÉÆèA ªÀÄíuï PÉÆuÉA¬Æ aAvÉåvï. vÉA ÇÉAªÀÄíeÁå ªÀ½ÌZÉÆ «±Á¯ï ªÀÄí¼ÉÆî vÁPÁ ¥À¬Äê¯Áå£ï ¨sÁªï ¥ÀqÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï vÁå D¸ÀàvÉæPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉZA É ¸ÀªÆ É Ó£ï, UÀeÁ¯ï «ZÁgÁÛ£Á, «±Á¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ D¬Ä¯Áèå vÁå ²gÁAzsÁjZÁå ¥ÁªÁì£ï, ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï UÀuÃÉ ±ï §° eÁ¯ÉÆ! vÁZÉA WÀgï ¥Àªð À vï PÉÆ¸ÉÆ£ î ï, ªÀiÁwAiÉÄ ¸ÀªÀiÁ£ï eÁ¯ÉA D¤ UÀuÉÃ±ï PÀpÃuï dTä eÁ¯ÉÆ.” “zÉªÁ ªÀÄíeÁå...” ºÁªÉA GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÆè. G¥ÁæAvï ºÁAªï¬Æ AiÉÄvÁA, ªÀiÁíPÁ¬Æ ¦qÉÃ¸ÁÛPï ¥À¼É¯Áèå¥ÀjA eÁAiÀiïÛ D¤ £ÉuÁ¸ï°è ¸ÀAUÀvï PÀ¼ï¯Éè¥ÀjA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA. “WÀgÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀªÀðvï PÀ¸Æ É PÉÆ¸Á¼ÉÆ?î vÉÆ QvÉA ¥Àªð À vÁ ¥ÀAzÁ WÀgï ¨ÁAzsÀÄ£ï fAiÉÄvÁ¯ÉÆ? RAAiÀiï WÀgï vÁZÉA?” “vÀÄªÉA ¥ÀAdgï¥ÀÇgÁ eÁUÉÆ DAiÀiÁÌ¯ÁAiÀiï?” “£Á. RAAiÀiï D¸Á vÉA ¥ÀAeÁgï¥ÀÇgÁ?” “ZÉA§Ægï vÉ«ê£ï, Dgï. PÉ. ¸À Ä Ö r AiÉ Æ GvÉ Æ æ £ ï UÉ ¯ Áågï ¸ÀÄªÀiÁgï ©üvg À Áèå£ï ¥ÀAeÁgï¥ÀÇgÁ ªÉÄ¼ÁÛ. ¨sÀAªÀÛtÂ ªÀíqÉè-ªÀíqÉè UÀÄqÉ D¸Ávï. UÀuÉÃ±ï xÀAAiÀiï 1+1 (ªÀAiÀiïæ-¸ÀPAÀ iÀiïè PÀÄqÁA D¸ÉAÑ ¯Áí£A êÉ WÀgï) WÀgÁ gÁªÁÛ¯ÉÆ.” “xÉ Æ qÁå ªÀ g Áì A D¢ü A ¸ÁQ£ÁPÁ vÉ«£ ê ï, vÀ¸A É Zï ¥Àªð À vïUÀÄqÁåA¤ ¨sÀgï°èA ¨sÀAªÀÛuÉAaA WÀgÁA ¥ÁªÁìPï PÉÆ¸ÉÆî£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄgÀuï ¥Áªï°èA. ºÁå ¥Á«Ö A ¥À A eÁgï¥À Ç gÁAvï eÁ¯ÉAV?” “ªÀíAiÀiï, ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀÄ£Áê÷åA ªÉÄ¯ÁåAvï.” “UÀuÉÃ±ï vÁå CªÀÏqÁPï §° eÁvÁ£Á, vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï...?” “wÃ£ï ¢Ã¸ï ¤gÀAvÀj ¥Áªïì D¬Ä¯Áå£ï, vÁå gÁwA vÁa ¨ÁAiÀiïè, PÀÄ²ZÁå ªÀíqÁèå WÀgÁ ¤zÉÆAPï UÉ°è. UÀuÉÃ±ÁPï¬Æ D¥À¬Ä¯ÉA è . ¥ÀÅuï, UÀuÃÉ ±ï D¥ÀÅuï

AiÉÄÃ£Á, vÀÄPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄA ªÀZï ªÀÄíuÆ É £ï, vÁåZï ¯Áí£ï WÀgÁ gÁªÉÇè. vÉA ªÀíqÉèA WÀgï¬Æ vÁAZÉAZï. vÁAvÀÄA UÀuÉÃ±ÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA gÁªÁÛvï. UÀuÉÃ±ï ºÁåZï ªÀiÁZÁðAvï wÃ£ïAZï ªÀÄ»£ÁåA D¢üA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè.” “wÃ£ïAZï ªÀÄ»£ÁåA D¢üA...?” ºÁªÉA ªÀÄzsÉA ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA CeÁå¥ÉÇ£ï. “vÀgï vÁa ¥ÁæAiÀiï ZÀqï D¹Ñ£Á.” “UÀuÉÃ±ï 26 ªÀgÁìAZÉÆ. ¥ÁæAiÉÄémï PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè ¤±Á ¥sÀPÀvïÛ 19 ªÀgÁìAa.” “¥sÀPÀvïÛ 19 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa?” ªÀiÁíPÁ vÁå ZÀ°AiÉÄa ©üªÀÄðvï ¢¹è. “vÀ Ä PÁ zÁPÀ A iÀ i ÁÛ A vÁå ZÀ°AiÉÄPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÉÆ©üvï D¸Á. xÀAAiÀiïÑ D¸Àv à Z æÉ Áå ¨sÁAiÀiïæ §¸ÉÆ£ï D¸É° Û .” “UÀuÃÉ ±ï ZÀqï ¹ÃjAiÀÄ¸ï D¸ïÛ?” “vÉÆ ªÉÄ¯ÁZï ªÀÄu í åÉ vï. vÁZÁå ºÀzsÁðågï WÀgÁ ¸ÀªÉÄÃvï UÀÄqÉÆ PÉÆ¸Á¼Áî. vÀQè ¸ÁQð D¸Á. ºÀzð És A zsÁA¨ÁèA D¤ UÀ¼ÁåPï PÀpÃuï ªÀiÁgï eÁ¯Á. G¸Áé¸ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï, PÁ£Á ¸ÀPÀAiÀiïè UÉÆªÀiÁÖ÷åPï §ÄgÁPï PÁqÀÄ£ï G¸Áé¸ï WÉAªïÌ ªÉÆmÉÆ ¥ÁAiÀiïà WÁ¯Á ªÀ Ä í ¼ É î A DAiÀ i ÁÌ ¯ ÁA. PÉÆÃªÀiÁgï D¸Á. DvÁÛA ªÀÄgÁÛ ªÀ E¯Áèå ªÉÃ¼Á£ï ªÀÄgÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï, ZÁågï ¢Ã¸ï xÁªïß D¸Á.” ºÁAªï UÀuÉÃ±ÁPï ¥À¼ÉAªïÌ CvÉU æ Æ É A è . D¸Àv à PæÉ ï ¥ÁªÀZ Û ï, DªÀiÁÌA ©üvg À ï ªÀZÆ É APï ¸ÉÆqÉAè £Á. vÉzÁßA «±Á¯Á£ï UÀuÉÃ±ÁZÁå ¨ÁAiÉÄèPï zÁPÀAiÉÄèA. KPï ¨ÁjÃPï² ¸ÉÆ©üvï ZÀ° KPïPÀqÉ G©ü D¸ï°è. wZÉå¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï «±Á¯Á£ï «ZÁgÉèA PÁAAiÀiï R¨Ágï D¸ÁV UÀuÃÉ ±Áa ªÀÄíuï. w gÀqÀÄÌgÁå zÉÆ¼ÁåA¤ vÀQè ºÁ®AiÀiÁèVè. ªÀiÁíPÁ wa ªÀÄí¸ÀÄÛ ©üªÀÄðvï ¢¹è. ‘JzÉ±Áå ¥ÁæAiÉÄgï ºÁå ZÀ°AiÉÄZÉA PÁeÁgï D¤ ¥sPÀ v À ïÛ wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ w «zsª À ï eÁvÁ?’ ºÁAªï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, «±Á¯ï ªÀiÁíPÁ aPÉÌ PÀÄ²Pï ªÀígÄÀ £ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“» ZÀ°Zï ¥À£Àéw. »ZÉå zsÀªÀiÁð£ï ¸ÀUÉîA eÁ¯ÉA...” “wPÁ QvÁåPï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀgÁÛAiÀiï «±Á¯ï? vÉA JQìqA É mï. UÀuÃÉ ±ï JPÉÆèZï £À»A, vÁZÉ¥j À A ¸À¨sÁgï ªÀÄ¤¸ï vÁå ¥ÁªÁìZÁå JQìqÉAmÁAvï ªÉÄ¯Áåvï ªÀÄíuï vÀÄªÉAZï ¸ÁAUÁèAAiÀiï. QwèA ¨ÁAiÀiÁèA, zÁzÉè D¤ QwèA ¨sÄÀ VðA D¥Áèå WÀgÁ ¸ÀªÉÄÃvï ¥ÀÅgÉÆ£ï UÉ¯ÁåAvï. UÀuÉÃ±ÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï, ªÀíqÁèå WÀgÁ AiÀiÁ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ £ÁA¬Æ UÀuÉÃ±ïZï ªÀZÀÄAPï DAiÉ Æ Ì A Pï £Ávï¯É Æ è ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉèAAiÀiï vÀÄªÉA. vÀgï, ¤±Áa PÀ¸À° ZÀÆPï? MmÁÖgÉ UÀuÉÃ±Áa ªÉÃ¼ïWÀr D¬Ä°è...” “w ªÉÃ¼ïWÀr ºÁåZï ¤±Á£ï

KUTAM

August 1, 2015

UÀuÉÃ±ÁPï ºÁqï°è!” “ªÀÄí¼Áågï?” “¤±Á ªÀÄAVè eÁªÁß¸Á.” “ªÀÄAVè ªÀÄí¼Áågï....?” “vÀÄ«ÄA QæÃ¸ÁÛAªï ¥ÁvÉå£ÁAvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. D«ÄA ¥ÁvÉåvÁAªï. zÉPÀÄ£ï D«ÄA ZÀqÁªÀvï, D«ÄÑA PÁeÁgÁA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å eÉÆqÁåAa PÀÄArè ¥À¼ÉªïßAZï PÀgÁÛAªï. ¤±Á ªÀÄAVè eÁªÁß¸Á! ªÀÄAVè ªÀÄ¼ í Áågï, vÁAZÉgï ªÀÄAUÀ¯ï UÀÈºÁZÉÆ ¸Áé«ÄvÁé D¸ÁÛ. ªÀÄí¼Áågï ªÀÄAUÀ¯ï UÀÈºÁZÉÆ ¥ÁªÀgï. ºÀgåÉ ÃPï ªÀÄ¤¸ï d£ÁävÁ£Á, RAAiÀiÁÑ÷å £Á RAAiÀiÁÑ÷å UÀÈºÁZÁå C¢üÃ£ïAZï d£ÁävÁ. ÇÉA vÁå-vÁå UÀÈºÁaA ®PÀëuÁA ªÀÄ£Áê÷åAPï AiÉÄvÁvï. ªÀÄAUÀ¯ï UÀÈºÁZÉÆ ¥ÁªÀgï, ºÉgï UÀ È ºÁZÁåAPï¬Æ ZÀ q ï D¸Á eÁ¯Áèå£ï, ºÉgï UÀÈºÀ ªÀÄAUÀ¯ï UÀ È ºÁPï ªÉ Ä £É e ï PÀ g À Ä APï ¸ÀPÁ£ÁAvï. “ÇÉAZï ªÀÄ£Áê÷åAZÉgï¬Æ vÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï D¸ÁÛ. D¥Á¥Áèå UÀÈºÁAZÁå ¥À æ P Ágï, ªÀ Ä AUÀ ¯ ï UÀ È ºÁZÁå ªÉ Ã ¼ïWÀ r AiÉ Ä gï d£Áä ¯ Áè å APï, ªÀÄAUÁè D¤ ªÀÄAVè ªÀÄíuÁÛvï. ÇÀ¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸Àé¨sÁªï «AUÀqï D¸ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, vÁAZÉA PÁeÁgï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÁAa PÀÄArè ¥À¼Éªïß, w vÁtÂA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ZÀ¯Áå ªÀ ZÀ°AiÉÄZÁå PÀÄAqÉèåPï, ªÉÄÃZï eÁvÁ eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ vÁAZÉA PÁeÁgï PÀgÁÛvï. ÇÉA PÀj£Á eÁ¯Áågï, ªÀÄAUÁèZÁå ftÂAiÉÄAvï D¬Ä°è ZÀ° ªÀ ªÀÄAVèZÁå ftÂAiÉÄAvï D¬Ä¯ÉÆè ZÀ¯Æ É ªÉÃ¼Á D¢üA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ... “zÉPÀÄ£ï ÇÀ¯Áå ªÀÄAUÁè, ªÀÄAVèAZÁå PÀÄAqÉèåAvï KPï ªÉÃ¼ï D¸ÁÛ. vÉÆ ªÉÃ¼ï GvÁævÁ ¥ÀgÁåAvï vÁtÂA PÁeÁgï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ D¤ vÀ¸À¯ÁåAZÉA PÁeÁgï ¥ÀAiÉÄèA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ gÀÄPÁ ªÀ SÉA¼Áâ÷å¯ÁVA PÀgÁÛvï. ºÉA ¸ÀUÉîA PÀÄArèAvï §gÀªïß D¸ÁÛ. UÁå¤ ¥ÀArvïZï vÉA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. vÀ¸À¯ÉA PÁeÁgï PÀgÁÛ£Á, ªÀírè ¥ÀÅeÁ PÀgÀÄAPï D¸ÁÛ, ªÀÄAUÀ® UÀÈºÁZÁå ¥ÁªÀgÁPï ±ÁAvï PÀgÄÀ APï. vÁå G¥ÁæAvï, vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄAUÀ¯ï ¥ÁªÀgï ÇÀgï ¤AªÁgïß ¥Áqï UÀº æ Z À Ágï ¤AªÁgÁÛ. ªÀiÁVgïZï vÀ¸À¯ÁåAZÉA PÁeÁgï PÀgÉåvï D¤ vÉA ¨Á¼ÁévÁ.” «±Á¯Á£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ «avïæ ¢¸ÉèA. vÉA ¦üw¸Ààuï D«ÄA ¥ÁvÉåAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA vÀj, vÉA ¸Àvï ªÀÄíuï ºÁAªï¬Æ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆèA. QvÁåPï, ºÁªÉA ÇÀ¯Áå ªÀÄAVèAZÉÆå ªÀÄí¸ÀÄÛ PÁtÂAiÉÆ DAiÀiÁÌ¯Áåvï D¤ ¥À¼É¯Áåvï D¤ wA WÀrvÁA ¤Ãeï ªÀÄí¼ÉîA¬Æ eÁuÁA PÉ¯ÁA. ¯Áí£ÉêA GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA vÀgï, «Ä¸ïì ªÀ¯ïðê L±ÀégÁå gÉÊ ªÀÄí½î ¨ÉÆÃªï ¸ÀÄAzÀgï D¤ ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ¯ÉÆPÁ£ï ªÀ¼Æ É ÌAa £Àn, C«ÄvÁ¨sï §ZÀ£ Ñ Áa ¸ÀÄ£ï¬Æ ªÀÄAVè eÁªÁß¸ï°è. wZÉA¬Æ PÁeÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¨ÉÆÃªï ªÀíqÁèå ¥ÀÅeÁ ¸ÀAVA JPÁ gÀÆPÁ¯ÁVA PÀgª À ïß, wZÉågï D¸ï¯ÉÆåè

¥Áqï WÀ r AiÉ Æ ¤AªÁgÁè å G¥Áæ A vïZï wZÉ A PÁeÁgï C«ÄvÁ¨sï §ZÀ£ Ñ ÁZÁå ¥ÀÅvÁ C©üµÃÉ Pï ºÁZÉ¯ÁVA eÁ¯ÉèA. vÁa eÁ¯Áågï¬Æ PÁeÁgÁa ¥ÁæAiÀiï GvÁæ°.è “¤±Á ªÀÄAVè ªÀÄíuï vÀÄªÀiÁÌA PÀ¸ÉA PÀ¼ÉîA?” ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “ºÉA zÀÄ¸Éæ ¥Á«ÖA vÁZÉA PÁeÁgï UÀuÉÃ±Á¯ÁVA eÁ¯ÉèA.” “zÀÄ¸Éæ ¥Á«ÖA? vÀgï QvÉA ¥ÀAiÉÄèA¬Æ...?” “ªÀíAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèAZÉA PÁeÁgï eÁªïß xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ ¥ÀAiÉÄèAZÉÆ WÉÆªï¬Æ ªÉÄ¯ÉÆè.” “PÀ¸ÉA ¸Ázsïå «±Á¯ï? ¤±Áa ¥ÁæAiÀiï ¥sPÀ v À ïÛ 19 ªÀÄ¼ í A îÉ AiÀiï vÀÄªÉA?” “¥ÀAiÉÄèAZÉA vÁZÉA PÁeÁgï vÉA 17 ªÀgÁìAZÉA D¸ÁÛ£Á eÁ¯ÉèA. ¤±Á ªÀÄí¸ÀÄÛ UÀjÃ¨sï WÀgÁuÁåAvÉèA. vÁZÁå ªÀír¯ÁA¤ vÁAZÁå zsÀÄªÉPï §j ¸À ¬ Äæ P ï D¬Äè ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å zÀ ª À ð qÁå£ï, zÉ Æ UÁAAiÉ Æ Ñ ÷ å PÀÄAqÉÆè÷å ªÉÄ¼ÀAiÀiÁß¸ÁÛA PÁeÁgï PÉ¯ÉèA. ¥ÀAiÉÄèAZÉÆ £ÀªÉÇæ xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ ªÀÄgÁÛ£Á, ZÀ°AiÉÄa PÀÄArè £ÀªÁæ÷åZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ¥À¼É°è RAAiÀiï. G¥ÁæAvï vÁPÁ WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÉA ªÀÄAVè ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¤±ÁPï¬Æ PÀ½vï £Ávï¯ÉA è . KPï ¸ÉÆ©üvï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï «zsÀªï eÁªïß ¯ÉÆPÁZÁå WÀgÁA¤ PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPï UÀuÃÉ ±Á£ï ¥À¸A À zsï PÀgÄÀ £ï, vÉÆ GmÁGnA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. UÀuÃÉ ±Á£ï¬Æ ¤±Áa PÀÄArè eÁuÁ eÁAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄAPï £Á. DvÁA CbÁ£ÀPï ºÁå CªÀÏqÁ G¥ÁæAvï, UÀuÉÃ±ÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ¤±Á«²A ¥ÀArvÁ¯ÁVA «ZÁgï PÀgÁÛ£Á, ¤±Á ªÀÄAVè eÁªÁß¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA.” «±Á¯Á£ï ¸À«¸ÁÛgï ¸ÁAUÁÛ£Á,

ºÁAªï ªÀiÁvïæ ¨ÉÆÃªï aAvÉÃ¸ïÛ eÁ¯ÉÆèA, DvÁA »A vÁå ¤±ÁPï QvÉA PÀgÁÛvï PÉÆuÁÚ ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï. wvÁè å gï JPÉ Æ è PÁªÀ i ÁUÁgï PÉÆuÁZÁåV ªÀÄgÁÚa R¨Ágï ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ£Á, ºÁAªï PÀÆqÉè vÁPÁ ªÀZÉÆ£ï ¨sÉmÉÆèA D¤ ¯ÉÆÃªï vÁZÁå ¨ÉÆ¯ÁìAvï 500 gÀÄ¦AiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï ZÉ¥ÉÇè. vÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÆ É è. “xÉÆqÁåZï ªÉÃ¼ÁPï DªÀiÁÌA ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqï. D«ÄA vÉUÁA D¸ÁAªï” ºÁªÉA ¤±ÁPï¬Æ ªÉÄ¼Àªïß vÁå D¸ÀàvÉæZÁå AiÀ Ä Ä¤¥s É Ç ªÀ i Áðgï D¸ï¯Áè å PÁªÀiÁUÁgÁPï ¸ÁAUÉèA. “¨sÁjÃ PÀµïÖ D¸Ávï. vÀj, ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛA. ºÁAªï E¯Áèå ªÉ¼Á£ï vÀÄªÀiÁÌA G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, vÀÄ«ÄA ¥ÁnAªÀÄÄSÁgï ¥À¼£ É Á¸ÁÛA ªÀÄe í É ¸ÀAVA ©üvÀgï UÀÄ¸Ávï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ UÉ¯ÉÆ. «±Á¯Á ¸ÀAVA ¤±ÁPï¬Æ ¯ÁVA D¥Àªïß ºÁAªï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇèA. CzsÁðå ªÀgÁ£ï vÉÆ ªÀÄ¤¸ï AiÉÄÃªïß DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢Ãªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “UÀuÉÃ±ÁaA PÉÆÃuï D¸Ávï?” “ºÁA D«ÄA...” ºÁªÉ A ªÀíqÁè÷å£ï ªÀÄí¼ÉA. “PÉÆÃuï¬Æ JPÉÆè ©üvÀgï ZÀ¯Á. zÁPÉÛgÁ£ï D¥ÀAiÀiÁèA.” ºÁªÉA ¯ÉÆÃªï vÁZÉÆ ºÁvï zsÁA¨ÉÆè D¤ D«ÄA vÉUÁA¬Æ ¥ÁnA-¥sÀÅqÉA ¥À¼É£Á¸ÁÛA ©üvÀgï ¸ÀgÁè÷åAªï! DªÉÄÑ ¸ÀAVA vÉÆ ªÀÄ¤¸ï D¸ï¯Áèå£ï, PÉÆuÉA¬Æ DªÀiÁÌA gÁªÀAªïÌ £Á. ©üvÀgï ªÉvÁ£Á, ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉA, ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvÉ è A ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï

AiÀ Ä ªÉ Æ ÌAqï! ªÀ A iÀ i ïæ «ªÀ jì¯Æ É åè ÷¸ÀUÆ É ÷î å DAUï ²²ðgÁAªÉÇå PÉÃf ºÁªÉA ºÁå ªÉ¼Á ©üvÀgï ¸ÀgÀÛZï ¥À¼É¯ÉÆèå! UÀ u É Ã ±ï JPÁ ¨É q ÁØ g ï PÉÆÃªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆ.è PÁ£Á ¸ÀPA À iÀiïè vÁZÁå UÀ¼ÁåAvï §ÄgÁPï PÁqÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïà WÁ¯ÉÆè. ¤zï¯ÉèPÀqÉ ¸ÀUÉîA WÀgï UÀÄqÁå ¸ÀªÉÄÃvï vÁZÁå DAUÁgï ¥ÀqÁÛ£Á, vÁZÉA vÉÆÃAqï zÉ¸Áémï¯ÉèA. ºÀzsÉðA zsÁA§Ä£ï ªÀ Z É Æ £ï, vÉ Æ ¤ªÀ i ÁuÁå WÀrAiÉÄA¤ ¥ÁmÁèå ZÁågï ¢Ã¸ï xÁªïß fÃªï D¸ï¯ÉÆè! §gÉÆ eÁªïß AiÉÄÃAªïÌ PÁAAiÀiï CeÁå¥ï ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA ²ªÁAiÀiï, ºÁå PÁ¼Ágï vÉA WÀqÉÆAPï ¸Ázsïå¬Æ £Ávï¯ÉèA. ºÁªÉA ¯Áí£êÉA ªÀiÁUÉA Ú PÀgÄÀ £ï, vÁZÉ PÀµïÖ ¤AªÁæªïß vÁPÁ ºÁå AiÀÄªÉÆÌAqÁAwè ªÀÄÄQÛ ¢ zÉªÁ ªÀÄu í ï ªÀiÁUÉA è . ZÀqï ªÉÃ¼ï DªÀiÁÌA gÁªÉÇAPï eÁ¯ÉA£Á. ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï, UÀuÃÉ ±ï ¸ÀgÉÆè ªÀÄíuï R¨Ágï ªÉÄ¼ÁÛ£Á, vÁZÁå ¨ÁAiÉÄZ è A É gÀqA ÚÉ DAiÀiÁÌ¯A É ºÁªÉA. ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï zsÀAiÀiïæ £Ávï¯ÉèA. vÁå ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÀ¼Àé¼ÁåAZÁå ªÁvÁªÀgu À ÁAvï jUÉÆAPï. UÀuÃÉ ±ï vÁå ¹ÜvÉgï D¸ÉÆ£ï ªÉÄ¯Áèå£ï ªÀiÁíPÁ ªÀíqÉèA ¢¸ÉèA£Á. vÉÆ ¤eÁ¬ÆÌ vÁåZï ¢Ã¸ï ªÉÄ¯ÉÆè, eÁå ¢Ã¸ï vÁZÉgï WÀgï PÉÆ¸Á¼É¯ î AÉ . ªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvïÛ vÁå ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÁå ¤±Áa ©üªÀÄðvï eÁ°è, DvÁA vÁå ZÀ°AiÉÄ xÀAAiÀiï UÀuÃÉ ±ÁZÁå WÀjAÑ PÀ¸¯ À Æ É ªÀåªº À Ágï PÀgÁÛvï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï. ºÁªÉA «±Á¯ÁPï ºÁvï ¨sÁ¸É£ïAZï ¸ÁAUÉÆ£ï, xÀAAiÀiï xÁªïß ªÉÄmÁA l PÁrèA.

vÀÄªÀiÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁAªÁÑ÷å JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ºÁZÁå ¤Ãeï WÀrvÁAZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÉVAZï zÉªÁa ZÁPÀgïß ¹| ¸É°£ï »ZÁå ftÂAiÉÄaA ¤Ãeï WÀrvÁA vÀÄªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼É° Û A!

D£ÉåÃPï ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï!

ªÀÄgÉÆ£ï¬Æ D¥ÁèåA ¸ÁAUÁvÁ D¹Ñ ¹| ¸É°£ï! eÉdÄPÀqÉ G®ªïß eÁvÀZï, ¹| ¸É°£ï WÀÄAªÉÇ£ï ªÀÄzÀgï ¸ÉÛ¥Ás ¤AiÀiÁPï ¥À¼¯ É ÁVè. wZÁå vÉÆAqÁgï ¨ÁjPï¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆ GzÉ¯Æ É å. Nºï! vÉÆå eÁªÁß¸ï¯ÉÆè ¹| ¸É°£ÁZÁå ªÀÄÄRªÀÄ¼Ágï GzÉ¯Æ É è ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁZÉÆ CSÉÃæ ZÉÆ ºÁ¸ÉÆ! zÁPÉÛgï ¥ÁªÉÇè. ¹| ¸É°£ÁZÉÆ vÁ¥ï zÉAªï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, wPÁ G®AªïÌ ªÀ ºÁ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. wZÉÆ CvÉÆä ¦AeÁæ÷åAvÁèå ¸ÀÄPÁÚ÷å¥ÀjA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É £ï zsÁAªÉÇAPï ZÀqq àÀ Æ É £ï D¸ï¯ÉÆ.è PÀÆqÉZ è ï wPÁ PÉ£Áß£ÀÆgÁAvÁèå r¹ÖçPïÖ D¸ÀàvPæÉ ï ¸ÁVì¯A É . zÁPÉÛgï ªÀ ªÀPÁÛA ¹| ¸É°£ÁPï ªÁZÀAªïÌ ¸ÀQèA£ÁAvï. ¦üUð À eï ¥Á¢æPï D¥Àªïß ¤ªÀiÁuÉÆ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ¹| ¸É°£ÁPï ¢¯ÉÆ. ¹| ¸É°£Á£ï wZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ±Áé¸ï ±ÁAvï¥ÀtÂ ¸ÉÆqÉÆ!è ¹| ¸É°£ï ªÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï, wZÉåPÀqÉ ªÀiÁUï¯Áè÷å ¸À¨Ás gÁAPï ¢¶ÖPï ¥Àrè D¤ vÁtÂA ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï wuÉA ªÉÄ¼Á±ÉA PÉ¯Æ É . ¸À¨Ás gï CeÁå¥ÁA wuÉA PÀgÄÀ £ï zÁPÀ¬ÄèA. w ªÉÄ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ wZÁå ªÀÄ£Áê÷åA ¸ÀAVA D¸ÉÆ£ï PÀÄªÀÄPï PÉ°èA WÀrvÁA ªÁZÁÛ£Á, vÀÄªÀiÁÌA CeÁå¥ï ¨sU À ÛÉ¯A É . ºÀgåÉ ÃPÁèåA¤ ªÁZÀÄAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA ¹¸ÀÖgï ¸É°£ÁZÁå ftÂAiÉÄZÉA ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¯ÉÃR£ï ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ ¥Àw æ DeïZï CªÀiÁ£Àvï PÀgÁ. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

¸ÀASÁåA¤ gÀAiÀiÁÛAaA ªÀÄgÁÚA zÁR¯ï eÁ¯Áè å gÁd¸ÁÜ£ï, gÀhiÁRðAqï, ©ºÁgï, Mr±Á, ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¯ï gÁeÁåAaA £ÁAªÁAZï £ÁAvï ªÀÄ¼ í Áågï QvÉA? » ªÀ¢ðZï ¸ÁQð £À»A ªÀÄí½î pÃPÁ PÉ¯Áå. `gÁ¶ÖçÃAiÀiï C¥Áæzïs §ÄågÆ É 'ZÁå ªÀzÉð ¥ÀæPÁgï 5,650 gÀAiÀiÁÛA¤ fÃªÁÏvï PÉ¯Áèå ¥ÀmÉÖAvï 472 ªÀÄ»¼ÁA¬Æ D¸Ávï. CvÀåAvïZÀqï gÀAiÀiÁÛA¤ fÃªÁÏvï PÉ¯Áè÷å gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ ªÀÄºÁgÁµÀÖç, vÉ®AUÁÀt D¤ ªÀÄzsïå ¥Àz æ ÉÃ±ï PÀª æ ÀiÁ ¥ÀPæ Ágï ¥ÀAiÉÄèAZÁå wÃ£ï ¸ÁÜ£Ágï D¸Ávï RAAiÀiï! -`gÁ¶ÖÃç AiÀiï C¥Áæzïs §ÄågÉÆÃ'a ªÀ¢ð DPÁAvï G¨ÁÓAiÀiÁÛ-JPÁZï ªÀgÁìAvï gÀAiÀiÁÛAZÉÆ fÃªÁÏvÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 5,650 eÁ¯Á ªÀÄu í ï DAiÉÆ£Ì ï! vÀgï, `«zÀ¨sÀð d£À DAzsÉÆÃ®£ï ¸À « Äw' fÃªÁÏvÁAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ D¤Pï¬Æ ZÀqï D¸Á ªÀÄu í ÁÛ£Á, `gÀAiÀiïÛ ¦½Î' DgÉÆà£ïAZï AiÉÄA«Ñ zÀÈqsï eÁvÁ £À»AV?

gÀ¸ÁÛå zÀÄgÀAvÁA: JPÁ ªÀgÁPï ¸ÉÆ¼Á ªÀÄgÁÚA!

¨sÁgÀvÁZÁå vÁå-ºÁå gÀ¸ÁÛ÷åA¤ eÁ¯Áè÷å zÀÄgÀAvÁA¤A 2014 ªÀgÁìAvï ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÉÆPÁPï §° WÉvÁèA. ¸ÀgÁ¸Àj »¸Áàgï KPÁ ªÉÇgÁAvï 16 ªÀÄgÁÚA ¸ÀA¨sÀªÁè÷åAvï. ºÁå ¯ÉSÁgï 24 ªÀgÁA¤ 384 ªÀÄgÁÚA ¸ÀA¨sÀªÁÛvï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA £À»AV? CASÁå¸ÀASÁå ¥ÀPæ Ágï gÀ¸ÁÛ÷å zÀÄgÀAvÁA¤ 1.41 ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè!

KUTAM

2014 ªÀgÁìAvï zÉÃ±ÁAvï......

2013 gÀ ¸ ÁÛ ÷ å C¥ÁÏvÁAZÁå ªÀÄgÁÚAZÁå ¸ÀASÁåPï vÁ¼ï PÉ¯Áågï, 2014 ªÀgÁìAvï ±ÉÃPÀqÁ 3 ªÀÄu í Á¸Àgï ZÀrÛPï ¸ÀA¨sÀªÁèåAvï! vÁåZï§j dQä eÁ¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Æ 2014 ªÀgÁìAvï ZÀqÁè. 2013 ªÀgÁìPï 2014-Pï vÁ¼ï PÉ¯Áågï 4.5 ¯ÁSï D¸ï¯ÉèA ¥Àª æ ÀiÁuï 4.8 ¯ÁSÁPï ZÀqÁèA. gÁ¶ÖçÃAiÀiï C¥Áæzïs zÁSÁèåAZÁå «¨sÁUÁ£ï (J£ï¹Dgï©) §»gÀAUï PÉ¯Áè÷å CAPÁå-¸ÀASÁå ¥ÀæPÁgï, ªÁºÀ£ÁA CwÃ ªÉÃUÁ£ï D¤ C¥ÁAiÀiï¨sÀjvï jÃwgï zsÁAªÁØ¬Ä¯Áè÷å£ï ZÀrPÛ ï ¸ÀASÁå£ï C¥ÁÏvÁA WÀqÁè÷åAvï. zÉÆÃ£ï gÉÆÃzÁAaA ªÁºÀ£ÁA læPÁÌA¯ÉÆjAiÀiÁA ªÀÄzsÉA ²PÉÆð£ï eÁ¯Áè÷å C¥ÁÏvÁA¤ ZÀrPÛ ï ªÀÄgÁÚA ¸ÀA¨sÀªÁè÷åAvï. PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀPæ Ágï 13,787 zÉÆÃ£ï gÉÆÃzÁAZÁå ªÁºÀ £ ÁAZÉ ZÁ®Pï ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁªÁè÷åvï vÀgï, vÁAvÀÄA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÛ¯É/°A 23,529 duÁA¤ fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè. 1.4 ¯ÁSï duï dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áåvï! ªÉÃUÁZÁå qÁæ¬ÄéAUÁAvï 1.7 ¯ÁSï C¥ÁÏvÁA, 49,000 ªÀÄgÁÚA ¸ÀA¨sÀªÁèåAvï vÀgï, C®PÉëvÉZÁå ªÀ MªÀgïmÉÃPï PÀgÁÑ÷å ¨sÀgÁgï 1.4 ¯ÁSï C¥ÁÏvÁA ¸ÀA¨sÀªÁè÷åAvï vÀgï, 42,000 duÁA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèåAvï! zÉÃ±ÁAvï CwÃ ZÀqï gÀ¸ÁÛ÷å C¥ÁÏvÁA ¸ÀA¨sÀªÉè¯Áå gÁeÁåAZÁå ÖÉ vï PÀ£ÁðlPÁ¬Æ `mÉÆÃ¥ï-5' ¥ÀmA ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¸Á. ºÁå ¥ÁAZï gÁeÁåA¤ ±ÉÃPÀqÁ 40 ªÀÄgÁÚA

(zÀÄ¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

¸ÀA¨sÀªÁè÷åAvï. ¥ÀmÉÖAvï GvÀÛgï ¥Àz æ ÃÉ ±ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Áèågï; vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ, ªÀÄºÁgÁµÀÖç, PÀ£ÁðlPÁ D¤ gÁd¸ÁÜ£ï G¥ÁæAvÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Ávï. GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ÁZÁåPï¬Æ ¯Áí£ï gÁeïå vÀ«Ä¼ÁßqÀÄAvïZï 15,000 ªÀÄígÁÚA ¸ÀA¨sÀªÁèåAvï! -dgï ªÁlÄìj jÃvï, ¤Ãvï, PÁAiÉÄÝ, ¤AiÀÄªÀiÁAZÉA G®èAWÀ£ï PÀgïß C®PÀ ë v É Z É A ZÀ ¯ Á¥ï ZÀ ¯ ÁÛ v ï, vÁAZÉgï¬Æ PÀ¹A zÀÄgÀAvÁA WÀqÆ É £ï ªÁlÄìj ªÉÆgÁÛvïV, vÁåZï§j ªÁºÀ£ÁA ZÁ®Pï ªÉÇgÉÆª Û ÁÛvï. vÁå zÉPÄÀ £ï ¥ÀAiÀiÁÚAPï ªÀ zsÁAªÉAÚ Pï «Ævï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï! ºÀÄ±ÁjÎ zÀÄ¸Áæ÷å §gÁå PÁªÀiÁA¤ ªÀiÁvïæ zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï!

ºÀzÁs ðå ¨sÁAiÀiïæ GªÀiÁÌ¼ÁÛ¯AÉ ¨Á¼Áê÷åZÉA PÁ½eï!

©ºÁgÁÑ÷å JPÁ ºÀ¼ÉîAvï «¨sÁ £ÁAªÁZÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¥À¸ æ Æ À vï eÁ¯ÉAè ¨Á¼ÉêA, vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀiÁjhÄ WÉªïß qÉ°è vÉ«êA zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÁå vÉÆqÁgï zÀÄBSï DªÀÈvï eÁ¯ÉA è . ¨Á¼Áê÷åZÁå PÀÆrgï ¥ÁvÀ¼ï±ÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉèA. ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï; ¨Á¼ÉêA `JPÉÆÖÃ¦AiÀiÁ PÁrð¸ï' ªÀÄí¼Áî÷å zsÁ ¯ÁSÁA ¥À¬ÄÌ KPï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀªÀÄ¸ÁåAvï PÀµÁÖvÁ¯ÉA. ¸ÀªÀÄ¸ÉìA eÁªÁß¸ï¯ÉèA ¨Á¼Áê ÷ åZÁå ºÀ z s Á ðå ©ü v À g ï D¸ÁeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¯Áí£ï PÁ½eï,

¸À®u é ï dAiÀiÁÛ PÀÄ²ZÉA ªÉÄÃmï

¸À ¨ s Á gï ¥Á«Ö A DªÀ i ÁÑ ÷ å fÃ«vÁAvï ÇÉA WÀqÁÛ: PÀgÀÄAPï zs À g ï¯É è A PÁªÀ i ï ¥É Ç AvÁPï ¥ÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á CzsÁðågïZï gÁªÁÛ. aAvï°èA AiÉÆÃd£ÁA ¤¥sÀð¼ï eÁvÁvï. D¬Ä¯Áè÷å-UÉ¯Áè÷åPÀqÉ£ï ¸À®étÂAZï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁ. ÇÀ¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ PÀAUÁ¯ï eÁAªÉÑA, ¤gÁ² eÁAªÉÑA ¸ÀºÀeï. ¥ÀÅuï, KPï UÁzï D¸Á: “¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯Áågï ¥ÁgÀAiÀiï V¼ÉåvÁ.” ¤¸Àgïß ¥ÀqÁè÷ågï ªÀUÉZï §¸ÉÑA £À»A; §UÁgï, GmÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. ¤¸Àgïß ¥ÀqAÑÉ ÇÀÌvÁÌAiÀiï D¤ GmÉÆ£ï G¨sÉ gÁAªÉÑA ªÀr í Pé ÁAiÀiï. ¸À®u é A É vï ¥Àgv À ï-¥Àgv À ï ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯Áågï RArvï eÁªïß dAiÀ i ïÛ eÉ Æ qÉ å vÁ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å °¸ÁAªÁPï CªÉÄÃjPÁZÉÆ ªÀiÁfÃ CzsÀåPïë C¨ÁæºÀªÀiï °APÀ£ï §½µïÖ gÀ Ä eÁé v ï eÁªÁß¸Á. vÁZÁå ftÂAiÉÄAwèA WÀrvÁA C¹A D¸Ávï: 1832 E¸ÉéAvï D¥ÉèA PÁªÀiï vÁuÉA ºÉÆUÁØAiÉÄèA. vÁåZï ªÀgÁì ±Á¸À£ï¸À¨PÉs ï ZÀÄ£ÁªÁÀPï gÁªÉÇ£ï

August 1, 2015

?ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ vÁAvÀÄA ¸À¯Áé¯ÉÆ. 1833 E¸ÉéAvï D¥Áè÷å ªÁå¥Ágï-ªÀ»ªÁmÁAvï ªÀr í è ¸À®étÂ vÁuÉA D¥ÁÚ¬Äè. ¥ÀÅuï, 1834 E¸ÉéAvï ±Á¸À£ï ¸À¨sÉPï «AZÉÆ£ï DAiÉÆè. 1835 E¸ÉéAvï vÁa ¥Àwuï CAvÀ j è . ÇÉ A vÉ Æ ªÀ í g ÁÛ ÷ å ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ÁÛ£Á, 1836 E¸ÉA é vï ²gÁAZÁå ÇÀÌvÁÌAiÉÄ£ï vÉÆ ÇÀé¸ïÛ eÁ¯ÉÆ. 1838 E¸ÉéAvï ¹àÃPÀgï ºÀÄzÁÝ÷åZÁå C¨sÀåyð ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À¯Áé¯ÉÆ. 1843 E¸ÉéAvï CªÉ Ä ÃjPÁZÁå PÉ Æ AUÉ æ ¸ ÁAvï «AZÉÆ£ï DAiÉÆè. 1848 E¸ÉéAvï zÀÄ¸Áæ÷å CªÉÝZÁå

«AZÀªÉÚAvï ¤gÁPÀgÀuï ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÉA. 1849 E¸ÉA é vï ¨sÆ À -C©üªÈÀ ¢Þ ¤UÀªÀiÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï vÁZÉA £ÁAªï wgÀ¸ÁÌgï eÁ¯ÉA. 1854 E¸ÉéAvï CªÉÄÃjPÁZÁå ¸É£Émï ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À¯Áé¯ÉÆ. 1856vï G¥Ázs À å PÁë Z Áå ºÀ Ä zÁÝ÷åPï £ÁªÀÄPÀgÀuï ªÉÄ¼ÉîA £Á. 1858vï ¥ÀgÀvï CªÉÄÃjPÁZÉÆ ¸É£Émï ªÉÄA§gï eÁAªÁÑ÷åAvï ¸À®étÂ ¥Áæ¥ïÛ eÁ°. vÀj, D¥ÉèA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¸ÁAr£Á¸ÁÛA, ®eï ªÀÄ½ í î ¨sÀV£Á¸ÁÛA ¤gÀAvÀj ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯Áè÷åZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß 1860 E¸ÉéAvï CªÉÄÃjPÁZÉÆ gÁµÁÖçzåÀs Pïë eÁªïß «AZÉÆ£ï DAiÉÆè. ¸ÀvÁ£ï, ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ Á£ï D¥ÉA è PÀvÀðªïå ¥Á®£ï PÀgïß, CªÉÄÃj PÁZÁå ZÀjvÉA æ vï `±ÉÃæ µïÖ gÁµÁÖçzåÀs Pïë' ªÀÄíuï vÉÆ ¥Àdð¼ÉÆî! D«ÄA¬Æ DªÀiÁÑ÷å ¸ÀzÁAZÁå fÃªÀ£ÁAvï ¸À®étÂ, ¤gÁ±Á, PÀµïÖ, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, ¤AzÁ EvÁå¢ ¨sÀUÀÄAPï ªÉÄ¼Éî¯Áå ªÉ¼Ágï; ºÁvï ¨ÁAzsÄÀ £ï §¸Á£Á¸ÁÛ£Á, ¤gÀAvÀj ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjvïÛ gÁªÁè÷ågï §gÁå PÁªÀiÁA¤ ¥s¼ À ï ªÉÄ¼ÉÆ¯ Û Æ É RArvï.

ºÀzsÁðå ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. C¸À¯Áå ¸ÀªÀÄ¸ÁåAvï d£ÉÆäAZÉA ¨sÀÄUÉðA JPÁ ¢¸ÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÁAZÉÆ£ï GjÑ ¸ÁzsÀåvÁ GtÂA. ¥ÀÅuï, ¨sÁgÀvÁAvï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯ÉèA GzÁºÀgÀuïAZï £Á! qÉ°í D¸ÀàvÉæZÁå zÁPÉÛgÁA¤ ºÁå ¨Á¼Áê÷åPï ¥À¼É¯Áè÷åPÀëuÁ ¯ÁUÁÑ÷å RZÁð«²A PÁAAiÀiïÑ aAw£Á¸ÁÛA aQvÁì ¸ÀÄgÀÄ PÉ°Zï. ºÀAvÁÛ-ºÀAvÁÛA¤ PÀgÀÄAPï D¹ÑA M¥ÉæÃ±À£ÁA ¨sÁjZï §ÄzséÀAvï zÁPÉÛgÁA¤ zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ AiÀÄ±À¸Éé£ï PÉ°A. C¸ÉA ¨Á¼ÉêA ªÁAZÉèA. ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¸À A ¸ÁgïZï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ºÁå zÁPÉÛgÁAZÁå ¸ÁºÀ¸ÁPï ªÀiÁAzÁè. -qÉ°Aí vï RA¬ÄÑ D¸Àvà ïæ ªÀÄ¼ í AîÉ D¤ zÁPÉgÛ ÁAa £ÁAªÁA DgÁ¬Ä¯Áè÷å R¨ÉAæ vï £Ávï¯Áè÷å£ï, ºÁªÉA ºÁZÉÆ G¯ÉÃè Pï PÀgÄÀ APï £Á. ¥ÀÅuï, R¨Ágï ¸ÀvÁa D¤ ºÁå qÉ°Z í Áå zÁPÉgÛ ÁAPï ¸É®Æåmï ªÀiÁgÁÑ÷å vÀ¸° À eÁªÁß¸Á. ºÁå ¨Á¼Áê÷åZÁå §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ D¤ ¯ÁA¨sï DªÁÌ SÁwgï D«ÄA ªÀiÁUÁåA.

zsÁ ªÀgÁìAa ZÀ° ¨Á¼ÁAvï eÁ°!

ºÉA WÀrvï ¨Éæf¯ï zÉÃ±ÁPï ®VÛ eÁ¯ÉèA. zsÁ ªÀgÁìAZÁå E¸É Æ Ì ¯ ÁPï ªÉ Z Áå ZÀ ° AiÉ Ä Pï E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ° D¤ w zÀÆPï ZÀqÁvïÛ UÉ°. vÀPÀëuÁ wPÁ ²PÀëPÁA¤ D¸ÀàvÉæPï ªÀígïß zÁPÉÛgÁAPÀqÉ vÀ¥sÁ¸Àuï PÀgÀAiÀiÁÛ£Á, zÁPÉÛgÁ£ï ²PÀëPÁAPï ¸ÁAUÉèA Q, w ¨ÁA¼ÉÛgÁZÁå AiÉÄuÁåA¤ ªÀ¼Àé¼ÁÛ ªÀÄíuï! ªÁAiÀ Ä ÄªÀ å ¨É æ f ¯ïa » E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉa ZÀ°, ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåAa UÀ¨sÉð¹Ûuï DzsÁèå ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ¸ÀÄgÀQv ë ï D¤ ¸Áé¨Ás «Pï jÃwgï ¨Á¼ÁAvï eÁ¯Áå ªÀÄíuï `ªÉÄmÉÆæÃ. PÉÆªÀiï. AiÀÄÄPÉ'-ºÁtÂA ªÀ¢ð ¥ÀPæ ÀmÁèå! vÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï wZÁå DªÀAiÉÆÑ zÀÄ¸ÉÆæ WÉÆªï ¸ÀvÀvï jÃwgï CvÁÛ÷åZÁgï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆè D¤ wPÁ ¨sÉµÁÖAªïÌ CPÀæªÀiï ±À¸ÁÛç¸ïÛç vÁuÉA zÀªÀgïß WÉvï¯ÉèA ªÀÄíuï G¥ÁæAvï GeÁéqÁPï DAiÉÄèA. “¨sÄÀ UÉðA (zsÄÀ ªï) UÀ¨ð És Ã¸ïÛ eÁ¯ÁA ªÀÄí½î ¤±Á¤ D¥ÁÚPï ¯Á¨sÉÆAPïZï £Á. wZÉA ¥ÉÇÃmï D¸ï¯ÁèåZÁåPï¬Æ G¨sÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï D¥ÁÚZÁå UÀÄªÀiÁ£ÁPï D¬Ä¯ÉA è Zï £Á” ªÀÄu í ï wZÁå DªÀAiÀiïß ¸ÁAUÁèA! “D¥ÉÚA PÉ¯Áèå ºÁå ¯ÉÊAVPï PÁªÀiÁA«²A PÉÆuÁPï¬Æ vÀÄA ¸ÁAVê eÁ¯Áågï, vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ D¤ vÀÄeÁå ¨sÁªÁAPï f«êAZï ªÀiÁgÁÛA” ªÀÄu í ï vÉÆ ¨sµ É ÁÖAiÀiÁÛ¯Æ É ªÀÄíuï wuÉA ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢¯Áèå ªÁPÀÆä¯ÉAvï ¸ÁAUÁèA ªÀÄíuï vÁå ªÀzÉðAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA! -¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAiÀiÁÛ£Á PÁ¸ÁÛZÆ É eÁ¯ÉÆZï ªÀÄu í ÁåA; ¥ÀÅuï, DªÀAiÀiï¬Æ vÁåZï PÁ¸ÁÛa eÁAiÀiÁÓ¬ÆÎ? ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåAZÉA

UÀ¨ðÉs ¹Ûuï eÁvÁ ªÀÄuí Á¸Àgï¬Æ SÁ¸ï DªÀAiÀiïÌ PÀ½vï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè «µÀAiÀiï wÃªïæ C®PÀ ë v É Z É Æ £À » AV? C¸À ¯ É Æ å¬Æ DªÀ A iÉ Æ D¸Ávï ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉA KPï GzÁºÀgÀuï eÁªÁß¸Á. DªÀAiÀiÁA£ÉÆ, vÀÄªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉgï; vÉA¬Æ ZÀ°AiÀiÁA ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï ZÀqï £ÀzgÀ ï zÀªgÀ Á.

gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁA¤ ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ ¯ÉÊAVPï zÀAzsÆ É !

ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¸ÁAvÁPÀÆæeï D¤ ªÀ¸ÀAiÀiï gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁA¤ ªÉÃ±Áå zÀAzsÁåZÉ gÀUîÉ ZÀqï eÁ¯Áåvï. DAiÉÄèªÁgï JPÁ EAVèµï R¨ÁæA ¥ÀvÁæ£ï UÀÄ¥ïÛ jÃwZÉA ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®ªïß ºÉÆ «µÀAiÀiï §»gÀAUï PÉ¯ÉÆè. vÁå ¥ÀvÁæ ¥ÀæPÁgï gÁwA EPÁæ ªÀgÁA G¥ÁæAvï xÉÆqÉÆå ¯ÉÊAVPï zÀAzsÁåZÆ É å ªÀÄ»¼Á gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁAZÉÆ D¸ÉÆæ WÉvÁvï D¤ gÉÃAiÀiïè ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÁAZÉgï ªÉqÉÆ WÁ¯ïß d§gïzÀ¸£ ÛÉ ï ¥ÀAiÉÄê ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÁÛvï; ªÀiÁvïæZï £À»A, ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï eÉÆÃqïß WÉ±A É ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛvï. gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁAZÁå ©æqÁÓA¤, ¥sm èÉ ï¥sÇÉ ªÀiÁðA¤ D¤ ²rAiÉÄAZÁå ªÉÄmÁA¤ ºÉÆå ¯ÉÊAVPï zÀ A zs Á åAZÉ Æ å ªÀ Ä »¼Á G¨s É gÁªÉÇ£ï gÉÃAiÀiïè ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAPï gÀUÉî ¢vÁvï. ¥Àj¹Üw ºÁå jÃwa eÁ¯Áågï¬Æ, gÉÃAiÀiïèªÉÃ ¥ÉÇ°¸ï PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Ávï¯Áèå§jZÉA ªÀvÀð£ï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ºÁå ¯ÉÊAVPï zÀAzsÁå«²A D¤ ¸ÁªÀðd¤PÁAPï (¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï) eÁAªÁÑ÷å gÀUÁî÷åA ®VÛ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgÁA ¢¯ÁåAvï vÀj, PÁAAiÀiïÑ G¥ÁÌgÉÆAPï £Á ªÀÄíuï vÁå R¨Éæ ¥ÀvÁæ£ï G¯ÉèÃSï PÉ¯Á. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄÄA§ ¬ÄAvÁèå xÉÆqÁå ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ ¯ÉÊAVPï zÀAzsÉÆ ZÀ®AªÁÑ÷å ºÁå ªÉÃ±ÁåA¤ DvÁA gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁA vÁAaA £À«A pPÁtÂA PÀgïß WÉvÁèåAvï! ¥ÀÅuï, ¥À²ÑªÀiï gÉÃAiÀiïèªÉÃZÁå ªÀÄÄRå ¨sÀzÀævÁ C¢üPÁj GzÀAiÀiï ±ÀÄPÁè-ºÁuÉA gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å ¯ÉÊAVPï zÀAzsÁåA ®VÛ vÁå EAVèµï R¨ÁæA ¥ÀvÁæa ªÀ¢ð ¤gÁPÀjì¯Áå! gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁA¤ ¸ÀÆPïë÷ä jÃwZÉA ¥Àj²Ã®£ï (PÁAiÀiÁðZÀgu À ï) ZÀ®ªïß, ¯ÉÊAVPï zÀ A zs Á åAZÁå (ªÉ Ã ±ÁåªÁnPÁ) ªÀÄ»¼ÁA «gÉÆÃzsï PÀæªÀiï WÉAªïÌ ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZï D¥ÉÚA ¥ÉÇ°¸ÁAPï DzÉÃ±ï ¢¯Á ªÀÄíuï vÁuÉA PÀ¼A À iÀiÁèA. -¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjZÉA ¸ÁPÉðA D¤ EAVèµï R¨ÁæA ¥ÀvÁæZAÉ ZÀÆPï ªÀÄí¼Éî§jZÉA ªÁPÀÆä¯ï eÁ¯ÉA £À»AV ºÉA? R¨ÁæAPÁgÁA¤ ¥Àvæ åÀ Pïë ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®ªïß » ªÀ¢ð ¥ÀPæ m À Áè÷å D¸ÁÛA, ¨sÁ¸ÉÑA QvÁåPï? ¸ÁzsÁå-¸ÀÄzsÁå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï ºÁå ®VÛ PÀµïÖ QvÉ?è gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÉÆÃAqÁAvï DªÁ¼É WÁ¯ïß §¸ï¯Áè÷åAvï PÀ¹è l ¤UÀÆqsvÀ Á °¥ÉÇ£ï D¸Á?

ºÉA PÁUÀzï §gÀªïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÀÄ£ÉPï “D¤Pï¬Æ KPï PÁUÀzï §gÀAªïÌ D¸Á ¥ÀÅvÁ ¹¹¯Á” ªÀÄí¼ÉA. “DfPï ¥ÀÅgÉÆ ªÀiÁAAiÀiï. f®Äè£ï AiÉÄAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï eÁ¯ÉÆ D¤ D«ÄA ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï PÁUÁÝA §gÀAiÀiÁA. ¥sÁ¯ÁåA ¸À£Áégï. f®ÄèPï gÀeÁ D¸Á. ¥ÉÇªÁðA ¸À¬ÄæA AiÉÄvÁvï eÁ¯Áèå£ï ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄí¸ÀÄÛ PÁªÀiÁA D¸Ávï” ¹¹¯Á£ï ¸À ª À i ÁÓ A iÉ Ä è A D¤ ªÀ i ÁAAiÀ i ïß ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA. ¸À£ÁégÁ f®Äè£ï eÉªÁÚPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆèå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÉÆèå. f°è¨ÁAiÉÄZÁå¬Æ PÀÄªÉÄÌ£ï zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á DAiÀiÁÛgÁZÁå eÉªÁÚ PÁAiÀiÁðPï ««zsï jÃwAaA gÀÄaaA eÉªÁÚA ªÉ¼Ágï vÀAiÀiÁgï eÁ°A. DvÁA ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ AiÉÄAªÉÑA ªÀiÁvïæ ¨ÁQ. DAiÀiÁÑ÷å eÉªÁÚa «±ÉÃµÀvÁ ªÀÄ¼ í Áågï f®Äè£ï PÉÆnæ PÉ¯Áè÷åPï, ¹¹¯ï PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯ÁèåPï vÁAZÁå PÉÆmÉæPï EwèA duÁA ¸À¬ÄæA AiÉÄA«ÑA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA D¤ ¹¹¯Á£ï ªÀíqÉèA eÉªÁuï gÁAzÉÑA¬Æ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA. ¨ s À g Á ¨ s À g ï ¸ Á q É -¨ Á g Á ªÀgÁgï±ÉA «PÀÖgï, ¦ü®Ä D¤ vÁAaA ¨sÀÄVðA mÉPÉëgï xÁªïß zÉA«èA. f®Äè£ï ¸ÀPÁè ªÀZÉÆ£ï vÁAZÉÆ ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É D¤ vÁAPÁA WÀgÁ ©üvÀgï D¥Àªïß ºÁqÉèA. ¸ÀPÁØA¤ JPÁªÉÄPÁ ªÀAzÀ£ï PÉ¯Áå G¥ÁæAvï, D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï vÁ£ÉPï ¢¯ÉA. ºÉj D¤ eÉj AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸ÁvïV? ªÀÄíuï «PÀÖgÁPï «ZÁgÁÛ£Á, ¸ÀPÁè mÉQë AiÉÄÃªïß gÁ«è. wÃ¼ïß ¥À¼ÉvÁ vÀgï ºÉj D¤ eÉj mÉPÉëgï xÁªïß zÉAªÉè. ¸ÁzsÁgïÚ JPÁ ªÀgÁgï mÉjaA ¥ÉÇzÉÆ£ïð-ªÉÆzÉÆ£ïð D¬ÄèA. wvÁèågï «oÀ®uÁÚ, £ÉÃvÀPæ ÁÌ ¨sÄÀ UÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ¥Á«èA. Deï f®ÄèZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï EvÉÆè D¤ wvÉÆè £À»A. EvÁèå ªÀgÁìA xÁªïß D¥Áè÷å WÀgÁ EwèA duÁA ¸À¬ÄæA D¬ÄèA ªÀÄu í ÁÛ£Á vÉÆ JPÀÝªiÀ ï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¨sg À Æ É £ï UÉ¯Æ É .è ¦ü®Ä D¤ ¹¹¯Áa ªÀ¼PÀ ï PÀgïß eÁ°. wA zÉÆUÁAAiÀiï UÀeÁ° PÀgÄÀ APï §¹èA. ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÀÄu í ï ºÁqï¯ÉÆåè SÁAªÉÇ÷Ñ å ¥ÉÇmÉÆåè ¨sÀÄUÁðåAZÁå ºÁvÁAvï ¢¯ÉÆå. £ÀAvÀÆgï E¸ÉÆÌ¯ÁZÉÆå ¨sÄÀ UÁðå ¥ÀuÁZÉÆå AiÀiÁ¢ G®AiÀiÁÛAG®AiÀiÁÛA ¥Ánð¬Æ ZÀ°è. f®Äè ¥sÉÇmïð læ¸ÁÖAvï ¸ÀÄ¥ÀjAqÉAmï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ D¸ÁÛA, vÁuÉA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÆÑ÷å ¸ÉÆÌZï ¨ÁmÉÆèå D¤ ªÁAiÀiïß ¥À¼ª É ïß ¸ÀPÌÀ qï RÄµï. zÁzÉè «í¹Ì ¦AiÉÄvÁ£Á ¨ÁAiÀiÁèA ªÁAiÀiïß ¦AiÉÄ°A. ¸ÁzsÁgïÚ wÃ£ï ªÀgÁgï±ÉA vÁAZÉA ¦AiÉÄAªÉA Ñ §Azsï eÁ¯ÉA. EvÁèågï ¹¹¯ï D¤ f°è¨ÁAiÀiï eÉªÁÚa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA. eÉªÁÚgï¬Æ vÁAZÉÆå C£ÉÃPï UÀeÁ° eÁ¯ÉÆå. ¸ÁzsÁgïÚ ZÁågï ªÀgÁgï±ÉA wA eÉªÁuï eÁªïß GnèA. xÉÆrA ¸À¬ÄæA UÉ°A D¤ xÉÆrA ªÀvÁÛAiÉÄPï

KUTAM

August 1, 2015

gÁwAZÁå eÉªÁÚPï¬Æ gÁ«èA. vÁtÂA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á ¸ÀÄªÀiÁgï ªÉÃ¼ï eÁ¯ÉÆè. zÀ Ä ¸É Æ æ ¢Ã¸ï ¸É Æ ªÀ i Ágï. ¹¹¯ÁPï ¸À z ÁAZÁå ¸À ª À A iÉ Ä ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. £ÁvÀÄ D¤ Df £ÉÆÃªï ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¤¢èA. f®Äè ªÀiÁvïæ ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªA À iÉÄ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA qÀÆåmÉPï UÉ¯ÉÆè D¤ ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªÀAiÀiï ¥sÀª æ ÀiÁuÉA WÀgÁ AiÉÄÃªïß ¥ÁªÉÇè. gÁwZÉA ªÀiÁUÉÚA eÉªÁuï wgÁì¯Áå G¥ÁæAvï wA PÁ¯ÁÑ÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åA ¨Á©Û£ï UÀeÁ° PÀgÀÄAPï §¹èA. “§gÉA eÁ¯ÉA ªÀiÁAAiÀiï, DªÉÄÎgï ¸À¬ÄæA D¬Ä°èA. £ÉÃvÀæPÁÌ PÉzÁ¼Á¬Æ «ZÁgÁÛ° ‘zÁ£É ¹¹¯Á, ¤PÀ¯Áß ¨ÉÆA¨ÁAiÀiïØ AiÉÄÃgÁè ¸ÀA§AzsÁPÀÄè EeÉg Ó Á? ¤PÀ¯Áß E¯ÁèqÉ ©£Éßgï ¨Á¬ÄÝ£Á AiÀiÁ£ï vÀÆvïf.’ DvÁA vÀj £ÉÃvÀæPÁÌPï PÀ¼ÉÆA¢ DªÉÄÎgï ©£Éßgï AiÉÄvÁvïV £Á? D«ÄÑA ¸À¬ÄæA D¸ÁvïV £Á vÉA. QvÉAAiÀiï eÁAªï DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ°è ªÀíAiÀiï. vÀj, EvÁèå ªÀgÁìA¤ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA EwèA ¸À¬ÄæA D¬Ä°èA ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ ¨sÁjÃ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ. ºÉA ¥ÀÅgÁ ªÀiÁAAiÀiï ¤«ÄÛA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ªÀ i ÁAAiÀ i ï dgï ¨É Æ A§AiÀ i ï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°è vÀgï «PÀÖgï ªÉÄ¼ÉÆÛ£Á. ºÉj, eÉj AiÉÄvÉ£ÁAvï D¤ DªÉ Ä Îgï ªÀ Ä ÄSÁgï¬Æ PÉÆÃuï¬Æ AiÉÄvÉ£ÁAvï. ¹¹¯ÁPï «ZÁj¯ÁUÉÆè “vÀÄPÁ PÀ¸A É ¨sU À ÁÛ¨Á ¹¹¯Á?” ZÉPÁðåPï aÃAªï ¢vÁA-¢vÁA “ªÀ i Áí P Á ¨s Á jZï ¸À A vÉ Æ Ã¸ï. ªÀgÁìAvï zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÀÅtÂ ¸À¬ÄæA AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹¹¯ï. “AiÉÄvÉ°A AiÉÄvÉ°A. DvÁA CUÉÆÃ¸ÁÛAvï ºÉjZÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï D¸Á£É ¹¹¯Á? vÉzÁ¼Á UÀªÀÄävï PÀ g ÁåA. ºÉ j ZÁå ¥É Ç zÉ Æ £ïðªÉÆzÉÆ¤ðPï, vÁAZÁå WÀgÁÑ÷åAPï D¥ÀªÉÚA ¢AiÀiÁA. «PÀÖgÁPï, ºÉj, eÉ j Pï, JqÁß D¤ gÉ Æ QPï, £ÁgÀAiÀÄuÁÚ, ±ÁgÀzÀPÁÌ, £ÉÃvÀæPÁÌ, «oÀ ® uÁÚ ºÁAPÁA ¸À P ÁØ A Pï D¥ÀAiÀiÁA eÁAiÀiïÛV?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ f®Äè. “ªÀÄf í PÁAAiÀiï CrØ£Á. PÀÄªÀÄPï

CªÀ¸éÀ gï : 20 PÀgÀÄAPï £ÉÃvÀæPÁÌ, ±ÁgÀzÀPÁÌPï D¥ÀAiÀiÁA eÁAiÀiÁßªÉ?” “ªÀíAiÀiïUÉÆ ¹¹¯Á, ºÉjZÉÆ §xïðqÉ §gÁå ¢¸Á DAiÀiÁèUÉÆ. ºÉjZÁå d£Á ¢¸ÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ ¢Ã¸ï ¨ÉÃAPï gÀeÁ. w¸ÉÆæ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï, ZÀªÉÇÛ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï ªÀÄíuÁÛ£Á gÀeÁZï gÀeÁ D¤ ªÀ Ä gÀ h iÁZï ªÀ Ä gÀ h iÁ” f®Äè £ ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆ. eÉªÁÚ G¥ÁæAvï wA ¸ÀPÁØA gÁwZÁå «±ÉªÁ SÁwgï UÉ°A. ¹¹¯ï ªÀiÁvïæ ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªA À iÉÄ ¥sÀæªÀiÁuÉ ªÉ¼Ágï GmÉèA. vÀ¸ÉA f®Äè ¬ Æ ªÉ ¼ Ágï GmÉ Æ è . ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥s¼ À Áígï eÁªïß qÀÆåmPÉ ï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆð. Deï ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀÄ£ÉPï ¸ÁAUÁ¯ÁVè “¹¹¯Á, Deï DªÀiÁÌA zÉÆÃ£ï PÁUÁÝA §gÀAªïÌ D¸Ávï. GUÁØ¸ï D¸ÁªÀÄÄ?” “§gÀAiÀiÁA ªÀiÁAAiÀiï §gÀAiÀiÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹¹¯ï D¤ vÀAiÀiÁgï eÁªïß DvÁA ¸ÁAUï ªÀ i ÁAAiÀ i ï, PÁUÀ z ï PÉ Æ uÁPï §gÀAªïÌ D¸Á?” “ºÉA PÁUÀzï ¥ÀÅvÁ, ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå zÁlÄÖPï D¤ ªÉÇ¤ í AiÉÄPï §gÀAªÉA Ñ .” “ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå zÁlÄÖ D¤ ªÉÇí¤AiÉÄPï, vÀÄªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÁå jvÁ£ï §gÀAªÉÑA PÁUÀzï D¤ ªÀiÁUÉÑA ¨É¸ÁAªï. ºÁAªï ªÀ¬Äè vÁjPï ªÀÄu í Á¸Àgï §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÁA D¤ wZï §j ¨s¯ À Á¬ÄÌ vÀÄªÀiÁÌA¬Æ ªÀiÁUÁÛA. ªÉ Æ UÁZÁå zÁmÉ Æ Ö D¤ ªÉÇí¤AiÉÄ, DvÁAZï zsÁ ¢¸ÁA ¥À A iÉ Ä è A ºÁAªï ¨É Æ A§AiÀ i ï ¥ÁªÁè÷åA. ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA ªÀÄu í ï wÃ£ï ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁ¯É. vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÁå PÁUÁÝPï ªÀíqÁ GªÉÄí¢£ï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï vÉA RArvï. ºÁAªï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ¥ÀAiÉÄèA ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄAªÉÑ SÁwgï ªÁqÉÆ ¸ÉÆqïß D¬Ä°èA. vÁå ¢¸Á vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ CzÉÃªïì ªÀiÁUÉÑ SÁwgï D¬Ä¯Áè ÷ åvï. ¥À Å uï, ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀÄíuï AiÉÄAªÁÑ÷å DzsÉè ¢¸Á C¸Àé¸ïÜ eÁ°A. ªÀÄíf ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¥Áqï eÁ°. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï f®Äè£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j

eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï UÁAªÁAvïZï zÀªÀgïß vÉÆ ¨ÉÆA§AiÀiï UÉ¯ÉÆ. ¸ÀÄªÀiÁgï vÉÃA¥ï ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j eÁ°£Á. ªÀiÁíPÁ UÁAªÁAvï ªÀ Ä í e Áå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì SÁwgï RAAiÀÄìgïV zÀªÀgÉèA. xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁíPÁ ºÀgÉåÃPÁ xÀgÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸ï°è. ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁzÁæ÷å¨ï, ¹¸À Ö g ÁA DªÀ i ÁÌ A ªÉ Ä ¼É Æ APï AiÉ Ä vÁ°A. ¸À P Á½A-¸ÁAeÉ g ï «Æ¸ÁA D¸ÁÛ°A. ªÀiÁUÉA Ú PÀgÄÀ APï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÉÆ UÉÆæmÉÆÖ, ¨sAÀ ªÉÇAPï gÀÄPÁ-gÀhÄqÁA¤ ¨sg À ï¯ÉÆè «¸ÁÛgï eÁUÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ºÉÆ eÁUÉÆ ªÀ ¸ÀÄªÁvï RAAiÉÄPÑ q À É D¸ï°è vÉA ºÁAªï DdÆ£ï¬Æ £ÉuÁA. ªÀÄe í Áå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ¯ÁUÉÆ£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼ÀAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUï¯ÉèA eÁ¯Áèå£ï, ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA PÀ¼A À ªïÌ ¸ÀQA è £Á. eÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄf í ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j eÁ°è vÉzÁ¼Á ªÀiÁíPÁ §¸Áìgï ªÀ gÉÃAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áèå£ï ºÁAªï ¨ÉÆnZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï gÁPÁÛ°A. vÀ¸A É eÁªïß ¨ÉÆA§¬ÄÑ ¨ÉÆÃmï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß, ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA¤ ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄÃªïß ¥Á«èA. ºÁAUÁ¸Àgï f®Äè, ¹¹¯ï D¤ zÉÆÃUï¬Æ ZÉPð É §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸Ávï. vÁtÂA vÀÄªÀiÁÌA «ZÁgïß vÀÄªÉÄÑ¯ÁVA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁèA. eÉ«ÄðZÉA PÁeÁgï WÀmï eÁ¯ÁAV? eÁ¯ÁA eÁ¯Áågï RAAiÉÄAÑ ZÉqÄÀ A? PÁeÁgï PÉzÁ¼Á zÀªÀgÁèA PÀ¼ÀAiÀiÁvï. ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÆ É APï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áèå vÁå ¢¸Á vÀÄªÀiÁÌA vÁAPÁ£Á vÀj, ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ£ï ªÀ i Áí P Á CzÉ Ã ªïì ªÀ i ÁUÉ Æ APï D¬Ä¯Áèåvï. vÁå SÁwgï vÀÄªÀiÁÌA ºÁAªï zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A ªÀÄu í ÁÛA. ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯Áèå vÀªÀ¼ï xÁªïß ºÁªÉA ªÁqÉÆ ¸ÉÆqÁÛA ªÀÄu í Á¸Àgï ªÀÄe í Áå ºÀgåÉ ÃPÁ UÀeð É -DPÁAvÁPï ¥ÁªÉÇ£ï, ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇw §j ªÁmï zÁPÀ¬Ä¯Áèå vÀÄªÀiÁÌA ºÁAªï ¸ÀzÁAZï IÄtÂ eÁªÁß¸ÁA. ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå ªÉÇí¤AiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ DªÀAiÀiïªÀ¤ð ZÀqï ªÉÆÃUï ¢¯Á. ªÉÇí¤AiÉÄ, vÀÄªÉA ªÀÄíeÉgï PÉ¯Éè G¥ÁÌgï PÀ¸ÉA «¸ÉÆæA?” EvÉèA ¸ÁAUÁÛ£Á jvÁ ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å zÉÆ¼ÁåAvÁèå£ï zÀÄSÁA

UÀ¼ÉÆAPï ¯ÁVèA. w ¸ÀVî ¥sÀÅªÀiÁgï eÁ°. ªÀÄÄSÁgï w PÁAAiÀiïÑ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀQ£ è Á. “ZÀrPÛ ï PÁAAiÀiï §gÀAªÉÑA £ÁPÁ ¥ÀÅvÁ” EvÁèågï ¹¹¯Á£ï PÁUÀzï CSÉÃgï PÉ¯ÉA. -vÀÄªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉA jvÁ. D¥Áè å DªÀ A iÀ i ïß wZÁå ªÉÆUÁZÁå÷¨sÁªÁPï §gÀ¬Ä¯ÉèA PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï f®Äè RÄ² eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA DªÀAiÀiïÌ ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß ¸ÁAUÉèA Q, “ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄªÉA ªÀÄe í É SÁwgï QvÉA PÉ¯ÁAAiÀiï vÁZÉÆ QvÉÆè G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè wvÉÆè GuÉÆZï. ºÉA PÁUÀzï ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåAZï vÀ¥Áà¯ÁPï WÁ¯ÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. PÁUÀzï ªÉÄ¼ï¯ÉA è Zï vÉA PÁUÀzï ¨Á¥ÁAiÀiïß eÉ«ÄðPÀ£Áð ªÁZÀAiÉÄA è . PÁUÀzï ªÁZÁÛ£Á zÁlÄÖ ¨sÁjZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇ.è D¥Áèå ªÉÆUÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚ£ï PÁUÀzï §gÀAiÀiÁÛ£Á ¥Á±Ágï eÁ¯Áèå wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ QvÉA WÀqÁèA vÉA jvÁªÀiÁAAiÀiïß wZÁå PÁUÁÝAvï w½ì¯ÉèA. ¨sÀ¬ÄÚZÉA PÁUÀzï ªÁZÁÛA-ªÁZÁÛA ¨sÁªÁ£ï D¥Éè zÉÆÃ£ï¬Æ ºÁvï ªÀAiÀiïæ G¨sÁgïß zs¤ À AiÀiÁ zÉªÁPï CUÁðA ¢°A. “DvÁA ªÀÄíeÉÆ ¥Áæuï UÉ¯ÉÆ vÀj PÁAAiÀiï ¥ÀªÁð £Á.” EvÁè å gï ¨ÁAiÉ Ä è £ ï D¥Áè å WÉÆªÁPï GUÁØ¸ï ¢¯ÉÆ. “QvÉA G®AiÀiÁÛvï vÀÄ«ÄA? eÉ«Äða ªÀÄÄ¢ WÀmï eÁ¯Áå. PÁeÁgÁPï ¢Ã¸ï zÀªÀgÁèåvï. C¸ÉA D¸ÁÛA »A C¤µÁÖ A QvÁåPï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï WÉvÁvï?” “ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ°. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¨s À ¬ ÄÚ Z Áå PÁUÁÝ£ï EvÉ Æ è A ¸ÀAvÉÆ¸ÉÆA è . QvÁåPï ¸ÀAvÉÆ¸ÁAvï ºÁªÉA vÀ¸ÉA ªÀÄí¼ÉA. gÉÆf, vÀÄA QvÉA aAvÁÛAiÀiï? ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÉA §gÉA-¥sÁ¯ÉA ¥À¼ÉAªïÌ £ÁPÁV? ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¸ÀÄ£ÉPï M¥ÀÅöì£ï PÁuÉÏAªïÌ £ÁPÁV? ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï gÉ¸ÉàgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á ¥ÀAiÉÄèA ¨É¸ÁAªï ¢ÃAªïÌ £ÁPÁV? gÉÆf, ªÀiÁíPÁ ¸ÀPÀÌqï eÁAiÀiï. ªÀÄíf ¸ÀÄ£ï WÀgÁAvï AiÉÄA«Ñ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ GgÉÆèA eÁ¯Áågï £ÁvÀÄ£ÁwPï G¸ÁÌ÷ågï SÉ¼A À ªïÌ eÁAiÀiï. vÉzÆ É ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï eÁAiÀiÁß gÉÆf.” ¨Á¥ÁAiÉÄÑA DAiÉÆÌ£ï eÉ«Äð aPÉÌ ¹AwªÉÄAvÁ¼ï eÁ¯ÉÆ. “eÁA«Ý ¨Á¨Á, eÁA«Ý. zÉªÁa RÄ² PÀ¹ D¸Á vÉA PÉÆÃuï eÁuÁ?” PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï eÁvÀZï ¨Á¥ÁAiÀiïß “¥sÁ¯ÁåAZï DPÀAiÀiïÌ PÁUÀzï §gÀAiÀiï ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï «£ÀAw PÉ°. AiÉÄtÂ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï ¹¹¯ÁZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÁjZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ. f¯Áè ªÀiÁvïæ QvÉAZï aAw£Á¸ÁÛA vÉA PÁUÀzï PÁuÉÏªïß J¥sÁ ªÀiÁªÉêUÉgï zsÁA«è J¥sÁ ªÀiÁªÉêUÉ°A ªÉÄmÁA ZÀqÁÛ£ÁAZï wPÁ PÀ¼A îÉ Q, vÁAPÁA¬Æ AiÉÄtÂZAÉ

PÁUÀzï DAiÀiÁèA ªÀÄíuï. f¯ÁèPï ¥À¼É¯ÉèAZï J¥sÁ ªÀiÁ«ê ªÀÄíuÁ° “f¯Áè, vÀÄA QvÁåPï DAiÀiÁèAAiÀiï vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. vÀÄPÁ jvÁZÉA PÁUÀzï DAiÀiÁèA vÉA ¸ÁAUÉÆAPï.” “ªÀíAiÀiï ªÀiÁªÉê. DªÀiÁÌA¬Æ AiÉÄtÂZÉA PÁUÀzï DAiÀiÁèA.” “ªÀíAiÀiïUÉÆ f¯Áè, jvÁ wÃ£ï ªÀÄ»£É UÁAªÁAvï D¸ï¯ÉèA RAAiÀiï. JPÁ¥sÁgÁ JPÁ gÁwA QvÉA eÁ¯ÉAUÉÆ f¯Áè?” “£Á ªÀiÁªÉê, wZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¯ÁUÉÆ£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼ÀAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA RAAiÀiï. ªÀiÁªÉê, «±ÉÃµï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï AiÉÄÃuï UÁAªÁAvï RAAiÀ Ä ì g ï D¸ï°è vÉ A w DdÆ£ï¬Æ £ÉuÁ RAAiÀiï. QvÉAAiÀiï eÁAªï jvÁ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¤ ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÀÅvÁUÉgï ¥ÁªÉèA ªÀÄí¼ÉÆîZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï DªÀiÁÌA.” “ªÀíAiÀiïUÉÆ f¯Áè, vÀÄA UÉ¯ÉèvÁå ¥Á«ÖA DªÉÄÎgï D¬Ä¯ÉèAAiÀiï vÉzÁ¼Á ¸ÁAUÁÛ¯ÉAAiÀiï¹¹¯ÁaA PÁUÁÝA AiÉÄvÁvï vÁå PÁUÁÝA¤ ªÀ i ÁAAiÀ i ï §j D¸Á. wPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï §gÉA ªÉÇA¨ÁvÁ ªÀÄíuï §gÀAiÀiÁÛ¯ÉA £À»AV? vÉA vÀgï C¸ÉA QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï §gÀAiÀiÁÛ¯ÉAUÉÆ f¯Áè? vÉA PÁUÁÝ ªÀiÁj¥sÁvï ¥sÀn ªÀiÁgÁÛ¯ÉAV?” “£Á ªÀiÁªÉê, £Á. ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ PÀ¼Á£Á. ¸ÉÆqï w UÀeÁ¯ï. vÀÄPÁ ¨sÁAUÁgÁ «µÁåAvï QvÉAAiÀiï §gÀAiÀiÁèAV ªÀiÁªÉê?” “ªÀíAiÀiïUÉÆ ªÀíAiÀiï §gÀAiÀiÁèA. vÉA ¨sÁUÁgï ªÉÆUÁa PÁtÂPï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÁA RAAiÀiï. ªÀiÁíPÁ QvÁåPï eÁAiÀiïUÉÆ f¯Áè ºÉA ¨sÁAUÁgï. ¥Á¥ï vÁuÉA PÀµÁÖA¤ PÉ¯ÉèA £À»AªÉUÉÆ f¯Áè? ªÀiÁíPÁ QvÉA GuÉA D¸Á?” ªÀÄíuÁ° J¥sÁ ªÀiÁ«ê. wvÉèA ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á f¯Áè ¬ Æ wPÁ ¸ÁAUÁ¯ÁVè “eÉA ¨sÁAUÁgï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÁA vÉA ¨sÁAUÁgï ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁa PÁtÂPï eÁªïß ¢¯ÁA ªÀ Ä í u ï DªÀ i ÁÑ ÷ å PÁUÁÝAvï §gÀAiÀiÁèA. C¼É PÁUÀzï ºÁAUÁZï D¸Á ªÀiÁªÉê. QvÉA PÀgÉÑA? ¢¯ÁA vÉA ªÉÆUÁ£ï PÁuÉÏAªÉÑA.” “vÀÄA PÁuÉÏ ¥ÀÅvÁ. vÀÄPÁ PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA è ZÉqÄÀ A D¸Á. vÀÄeÁå UÀeÉðPï AiÉÄvÉ¯ÉA” EvÉèA DAiÉÆÌ£ï¬Æ f¯Áè£ï D¥Áèå zsÀÄªÉPï ¸À¬ÄæPï eÁ¯Áå vÉA ªÀiÁvïæ ªÀiÁªÉêPï ¸ÁAUÉèA£Á. vÁåZï ºÀ¥sÁÛåAvï ¹¹¯ÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÉÇgÁ¸ïÌ ªÀiÁí®ÏqÁå ¥ÀÅvÁPï PÁuÉÏªïß C¥Áè¨ÁUÉgï ¥ÁªÉÇ.è ¥ÉÇgÁ¸ÁÌPï ¥À¼ª É ïß C¥Áè¨ï aPÉÌ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. “CgÉgÉÃ, QvÉA ¥ÉÇgÁ¸ÁÌ, C¥ÀÇæ¥ÁAiÉÄ£ï DªÉÄÎgï ¥ÁªÉÇA è iÀiï? QvÉA ¥ÀÅvÁAPï zÉÆqÉA PÁeÁgï PÁqÁÛAiÀiïV QvÉA?” “£Á ¨Á¥ÉÇ,à ¥ÀÅvÁAPï PÁeÁgï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA zsÀÄªï D¸Á£É? vÁåZï SÁwgï vÀÄPÁ D¥ÀAªïÌ

KUTAM DAiÀiÁèA. AiÉÄAªÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÀgÁAZÉgï DªÀiÁÑ÷å ¨É¤ßPï ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÀÄAPï D¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï £À«A ¸À¬ÄæA AiÉÄvÁvï. vÀÄªÉA ¦f£ÁuÁÚ£ï D¤ UÀÄPÁðgï ¯ÉÆ¸Áðå£ï DªÉÄÎgï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑ SÁwgï vÀÄªÉÄÎgï DAiÉÆèA.” wvÁèågï “ªÀíAiÀiïgÉ ¥ÉÇgÁ¸ÁÌ, RAAiÉÆÑ ZÉqÉÆgÉ? ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÀÄAPï ZÉqÁåUÉ¯ÁåA¤ ZÉqÁéPï ¥À¼¯ É ÁAªÉg?É ” “ªÀíAiÀiï ¨Á¥ÉÇà, ZÉqÁåUÉ¯ÁåA¤ ¥À¼É¯ÁA. vÀ¸ÉA eÁªïß vÁtÂA ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÄÀ APï ºÁå DAiÀiÁÛgÁ AiÉÄvÁ ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁèA.” “vÀ g ï ZÉ q É Æ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å ¦üUÀðeÉZÉÆ ¥ÉÇgÁ¸ÁÌ?” «ZÁgÉèA ¨Á¥ÀÅöà£ï. “vÀÄPÁ vÁAa ªÀ¼ÀPï D¸Á ¨Á¥ÉÇà. £ÀªÉÇæ ªÀÄíeÁå AiÉÄtÂZÁå ¨sÁªÁZÉÆ ¥ÀÅvï PÉ®gÁAiÉÆÑ. ªÀÄí¼Áågï eÁAªÁåZÁå ªÀiÁªÀiÁZÉÆ ¥ÀÅvï.” “QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï ¥ÉÇgÁ¸ÁÌ? zÉÆÃ£ïV wÃ£ï ºÀ¥sÁÛåA ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÌA DPÀ¬ÄÑ ªÀÄí¼Áågï jvÁa R¨Ágï D¸ÁV ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï ¨Á¥ÁAiÀiïß DªÉÄÎgï zsÁqï¯ÉÆè.” “ªÀíAiÀiï ¨Á¥ÉÇà, ªÀíAiÀiï vÉÆZï. » ¸À¬ÄæPï ¨Á¥ÉÇà, jvÁZÁå ¨sÁaAiÉÄ£ï f®Äè£ï PÉ¯Áå. vÀÄA DAiÀ i ÁÛ g Á RArvï eÁªïß AiÉÄvÉÆ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛA.” “vÀgï ªÉvÁA ¨Á¥ÉÇà. PÁ¦ü ¦AiÉÄAªïÌ ªÉÃ¼ï £Á. ªÀiÁíPÁ DvÁA ¦f£ÁuÁÚUÉgï ªÀZÉÆAPï D¸Á. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA UÀÄPÁðgï ¯ÉÆ¸ÁðåPï ªÉÄ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁA. vÀ¸A É vÉÆ vÁAUÉgï xÁªïß zÉAªÉÇ£ï UÉ¯Æ É . ºÁå ªÁqÁåAvï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ WÀgÁ QvÉAAiÀiï PÁAiÉÄðA D¸Á vÀgï D¥Áè¨ÁPï, ¦f£ÁuÁÚPï D¤ UÀÄPÁðgÁPï ¥ÀAiÉÄèA D¥ÀªÉÚA D¤ ªÀiÁ£ï D¸ÁÛ¯ÉÆ. vÉ vÉÃUï¬Æ duï ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ eÁ¯Áèå£ï vÁAZÁå C©ü¥ÁæAiÉÄPï ZÀqï dqÁAiÀiï D¸ÁÛ°. **** ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA eÁ¯Áågï¬Æ f®ÄèPï, DPÀAiÀiïÌ PÁUÀzï §gÀAªïÌ vÀqÀªï PÉ¯ÉÆ. vÁuÉA ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÉèA Q, “¨Á¨Á, DPÀAiÀiïß zÁlÄÖPï PÁUÀzï RgÁgÁ G¥ÁæAvï §gÀAiÀiÁÛA. vÁå PÁUÁÝAvï ¸ÀPÌÀqï «µÀAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁÓªïß §gÀªÉåvï ¥À¼É.” “¸ÀPÌÀqï «µÀAiÀiï ªÀÄ¼ í Áågï QvÉAgÉ eÉ«Äð?” “¸ÀPÀÌqï «µÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄÄ¢AiÉÄZÉA PÁAiÉÄðA PÀ¸ÉA eÁ¯ÉA, ªÀíPÉèUÉ¯ÉÆ gÉÆÃ¸ï PÉzÁ¼Á, £ÀªÁæ÷åU¯ É Æ É gÉÆÃ¸ï PÉzÁ¼Á ªÀPí U èÉ g É ï ¥ÀgÁÛ¥Àuï PÉzÁ¼Á, £ÀªÁæ÷åUÉgï ¥À g ÁÛ ¥ À u ï PÉ z Á¼Á, ¨É Ã Aqï PÉÆuÁZÉA, gÉ¸Éàgï D¤ ¢Ã¸ï vÀ¸ÉA QvÁèå ªÉ¼Ágï ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¨Á¨Á vÁAPÁA KPïZï ¥Á«ÖA PÀ¼ÀAªïÌ eÁvÁ. vÀ¸A É eÁªïß D«ÄA DPÀAiÀiïß RgÁgÁ G¥Áæ A vï PÁUÀ z ï

§gÀAiÀiÁA.” “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ, ªÀíAiÀiï. vÀÄªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁPÉðA. D«ÄA DPÀAiÀiïÌ RgÁgÁ G¥ÁæAvïZï §gÀAªÉÑA §gÉA.” DAiÀ i ÁÛ g Á ¸À P Á½A ¸Ávï ªÀgÁAZÉgï eÉ«Äð, ¨Á¥ÀAiÀiï, DªÀAiÀiï D¤ UÀÄPÁðgï UÁuÁåPÀÄ qÁÌ÷åAvÁèå vÁå C²Ãgï ªÉÇtÂAvÁè÷å£ï ZÀ¯Æ É £ï ªÀAiÀiïæ ¥Á«èA. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ZÀ¯ÉÆAPï PÀµïÖ eÁvÁ¯É zÉPÀÄ£ï, ¨Á¥À A iÀ i ï eÉ « ÄðZÁå D¤ UÀÄPÁðgÁZÁå PÀÄªÉÄÌ£ï ¸ÀªÁÌ¸ï¸ÀªÁÌ¸ï ªÉÄmÁA PÁrvïÛ ªÉÇtÂZÁå vÀ Ä ¢AiÉ Ä Pï ¥ÁªÉ Ç è . DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ZÀ¯Æ É APï PÀµïÖ eÁvÁvï zÉ P À Ä £ï eÉ « Äð£ï PÉ ® gÁAiÀ i ï ¥À z Áé Z Áå ¥À Å vÀ Ä Û a A zÉ Æ UÁA ¨ÉÆAiÀiÁèAa UÁr ¸ÁAUÉÆ£ï zÀªg À ï°èè. eÉ«Äða ªÀiÁí®Ïr ¨sA À iÀiïÚ QnÖ¨ÁAiÉÄPï ¤gÁägï ¯ÁVAZï PÁeÁgï PÀgïß ¢¯ÉA è . zÀÄ¸Áæ÷å ¨s¬ À ÄÚPï ªÀiÁVÎPï PÀÄqÁà ¯ÉÆ¨ÁAUÉgï vÀgï w¸Áæ÷å ¨s¬ À ÄÚPï f°èPï ¤gÁqÁà÷åAvï ªÉÄAzÉÆ¸ÁAUÉgï PÁeÁgï PÀgïß ¢¯ÉèA. ¥ÀÅuï, DvÁA f°è¨ÁAiÀiï DPÀAiÉÄÑA WÀgï eÁUÉÆ ªÉÆ¯ÁPï PÁuÉÏªïß PÉÆgÉ¯ Ø ï gÁªÉÇAPï D¬Ä¯ÉAè . ¨Á¥ÀAiÀiï, DªÀAiÀiï, UÀÄPÁðgï vÉUÁAAiÀiï duÁA UÁrAiÉÄgï §¹èA. QnÖ¨ÁAiÀiï D¤ vÁZÉÆ WÉÆªï ¤gÁägï gÁPÉÆ£ï gÁªï°èA. C¸ÉA vÉA¬Æ AiÉÄÃªïß UÁrAiÉÄgï §¸ÉèA. eÉ«Äð D¤ «ÄªÉÇÚ zÉÆÃUï¬Æ ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯É. UÁrAiÉÄgï §¸ÉÆ£ï G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA “¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA zÉÆÃwZÉA G¯ÉÆªÉÚA eÁAªïÌ eÁAiÀiï. vÀgï ¨Á¨Á D«ÄA Qwè zÉÆÃvï «ZÁjÑ?” EvÁèågï eÉ«Äð ¨sÀ¬ÄÚPï “C¼É ¨ÁAiÉÄ, ºÁªÉA zÉÆÃvï WÉ£Á¸ÁÛA PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÁèA.” “QvÉA, QvÉA ªÀÄu í ÁÛAiÀiïgÉ eÉ«Äð vÀÄA? ¨Á¨Á, ºÉÆ QvÉA ¦¸ÁåA§j G®AiÀiÁÛ? vÀPÉè£ï vÀÄA ¸ÁPÉÆð D¸ÁAiÀiïªÀÄÄgÉ?” “C¼ÉgÉ eÉ«Äð zÉÆÃwa jªÁeï D¸Á D¤ zÉÆÃvï PÁuÉÏAªïÌZï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. QvÁåPï, zÉÆÃwPï, zÉÆÃwgï ¢¯ÉèA ¸Àªïð ªÀíPÉèPïZï ¥À¼É. vÀ¸ÉA ¨Á¨Á£ï DªÀiÁÌA vÉUÁA¬ÆÌ zÉÆÃvï ¢ÃªïßAZï PÁeÁgï PÉ¯ÁA. DPÀAiÀiïÌ ¸ÀAiÀiïÛ zÉÆÃvï ¨Á¨Á£ïAZï ªÉÄeÁèå” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¨sÀAiÀiïÚ. “¨ÁAiÉÄ, ¨Á¨Á£ï vÀÄªÀiÁÌA zÉÆÃvï ¢¯Áå ªÀA í iÀiï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ zÉÆÃvï £ÁPÁ. ºÁAªï §gÉA PÀgïß eÁuÁA f°è¨ÁAiÉÄZÁå PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï zÉÆÃvï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¨Á¨ï QvÉÆè ªÀzÁÝqÁè vÉA. vÀÄ«ÄA PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁAvï. vÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁAAiÀiïß PÉÆuÁPï¬Æ R¨Ágï £Á¸ÁÛA wa PÀAp ¨Á¨ÁPï ¢Ãªïß ¸ÁAUï¯ÉèA ‘» PÀAp ªÀígïß «PÀÄ£ï, GuÉ ¥Àqï¯Éè zÉÆÃwZÉ ¥ÀAiÉÄê ¨sÀjÛ PÀgÁvï. UÀeÉðPï ¥ÁªÁ£Ávï°è ªÀ¸ïÛ QvÁåPï eÁAiÀiï?’ C¸ÉA ªÀiÁAAiÀiïß ¨Á¨ÁPï ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯ÁA. vÀgï DªÀiÁÌA

August 1, 2015

QvÉA GuÉA D¸Á ¨ÁAiÉÄ? DªÀiÁÌA D«ÄÑZï WÉÆ½Ñ ¨sÀÄAAiÀiï £À»A D¸ÁÛA DPÀ¬ÄÑ zÉÆÃ£ï JPÉæ WÉÆ½Ñ ¨sÀÄAAiÀiï D¸Á. DPÀAiÀiïß DªÉÄÑPÀqÉ ¨sÀÄAAiÀiÁÑ÷å ºÀÄlé¼É ¨Á©Û£ï Deï ªÀÄu í Á¸Àgï QvÉAAiÀiï «ZÁgÁèAV?” “C¼ÉgÉ eÉ«Äð, vÀÄA ªÀiÁíPÁ gÉwgÉZÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï ¢£ÁPÁ. ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å PÀAoÉ «µÁåAvï ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÀgï DAiÀiïÌ. ¨Á¨Á£ï DªÀiÁÌA ZÀªÁÎA duÁAPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁèA. ¨Á¨ÁPï RArvï eÁªïß f°èZÁå PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï PÀµïÖ eÁ¯Áåvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÀiÁAAiÀiïÌ w PÀAp zÉÆÃw ¯ÉSÁgïZï ¢°è. w DvÁA UÀeÉðPï ¥Àrè. vÀÄA¬Æ zÉÆÃvï PÁuÉÏ. vÀÄPÁ¬Æ w UÀeð É Pï ¥ÀqÉÛ°.” “£Á ¨ÁAiÉÄ, £Á. ºÁAªï ©®ÄÌ¯ï zÉÆÃvï «ZÁj£Á. vÁAZÁå vÁAQZÉA QvÉA ¢vÁvï vÉA ¢ÃA«Ývï. DªÀiÁÌA QvÉAAiÀiï GuÉA ªÀÄu í ï ¢¸ÉA è vÀgï G¥ÁæAvï D«ÄA PÀgïß WÁ¯ÁåA.” “ºÁå ZÉqÁåPï RArvï eÁªïß ¦¸ÉA ¯ÁUÁèA. ºÉÆ EvÉÆè ¨sÉgÉÆ ªÀ Ä í u ï ºÁªÉ A ¸À é ¥ ÁÚ A vï¬Æ aAvÀÄAPï £Á. ºÁPÁ PÉÆuÉA vÀj ªÀiÁAPÉÆqï PÉ¯Á.” “£Á ¨ÁAiÉÄ, £Á; ªÀiÁíPÁ PÉÆuÉAAiÀiï ªÀiÁAPÉÆqï PÀgÀÄAPï £Á.” EvÁèågï QnÖZÉÆ WÉÆªï ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß WÀeÁð¯ÉÆ. “vÀÄA QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁAZÉÆ ªÉÄAzÀÄ SÁvÁAiÀiï? PÁeÁgï eÁAªÉÑA vÁuÉA. ªÀíPÉèPï ºÁqÉÑA vÁuÉA, ªÀíPÉè ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀAªÉÑA vÁuÉA. vÁuÉA zÉÆÃvï WÉ£Ávï¯Áèå£ï vÀÄPÁ QvÉA GuÉA¥Àuï ¨sU À ÁÛ? vÀÄA ºÁå ¨Á©Û£ï ¨sÉµÉÖAZï PÉÆAQ£ÁPÁ” C¸ÉA RqÀPï¥ÀtÂ G®AiÉÆè. EvÁèågï QnÖ¨ÁAiÀiï ¥ÀÅ¸ÀÄà¸A èÉ “vÀÄ«ÄA zÁzÉè ªÀÄ¤¸ï vÀ¸ÉZï. vÀÄPÁ¬Æ vÁuÉA UÉÆqÉêA PÉ¯ÁAV QvÉA?” «ZÁgÉèA D¥Áè÷å WÉÆªÁPï. eÉ«Äð£ï D¥Áèå ªÀiÁí®ÏqÁå ¨s À ¬ ÄÚ P ï ¸ÁAUÉ è A Q, “vÀ Ä A eÁuÁAAiÀiïV ¨ÁAiÉÄ, » ¸À¬ÄæPï f°è¨ÁAiÉÄ£ï PÉ¯Áå D¤ ºÁªÉA f°è¨ÁAiÉÄPï zÉÆÃw «µÁåAvï vÀ¸ÉAZï ¸ÁAUÁèA.” “eÁA«Ý vÀÄPÁ PÀ¸ÉA §gÉA ¢¸ÁÛ vÀ¸ÉA PÀgï. ºÁAªï PÁAAiÀiï G®AiÀiÁß” EvÉA è ¥ÀÅgÁ G®AiÀiÁÛAG®AiÀiÁÛA UÁr ¨ÁAiÀiÁÛjè ¥Á«è. ºÁAUÁ ªÀiÁVÎ UÁrAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÉA JPÉèAZï D¬Ä¯ÉèA. ªÀiÁVÎ UÁrAiÉÄgï §¸ï¯ÉèAZï ¨sÀ¬ÄÚaA £ÁPÁaA ¥sÀÅqÁA ¥sÀÅ°èA. vÉA ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÁUÉèA “C¼ÉUÉÆ ªÀiÁUÉÆÎ, ºÉÆ ZÉqÉÆ vÀPÉè£ï aPÉÌ±É C¸ÀÌvï eÁ¯ÁUÉÆ.” “QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï ¨ÁAiÉÄ vÀÄA?” “£À»AUÉÆ ºÉÆ zÉÆÃvï PÁuÉÏA«Ñ £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛUÆ É . vÉA QvÉA zÉÆÃvï PÁuÉÏ¯Áèå£ï vÁa ªÀÄgÁåzï GtÂ eÁvÁV QvÉA? WÀqÀâqÉèA ªÀiÁUÀÄÎ. “vÀ¸ÉA £À»A ¨ÁAiÉÄ, ºÁAªï ªÀÄgÁåzï ªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄíuï PÁeÁgï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, ªÀÄe í A É CAvÀ¸ÌÀ£ïð

zÉÆÃvï WÉA«Ñ £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ. ºÁAªï PÉÆ±ÉqÁÝZÁå G¯ÁåPï Dqï ªÀZÁ£Á.” “¨sÁªÉÇeÉ, ºÁAPÁA vÀÄAZï aPÉÌ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiï.” E±Àê¥Áà, ºÉÆ QvÉA ±ÉÃ¯É G®AiÀ i ÁÛ . DªÀ i ÁÌ A DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨Á¨Á£ï zÉÆÃvï ¢ÃAªïÌ £ÁAiÉÄgÉ eÉ«Äð? vÀÄA vÁZÉÆ KPïZï ¥ÀÅvï. vÀÄPÁ eÁ¬ÄÛ ¨sÀÄAAiÀiï ¨sÁmï D¸Á. vÀÄPÁ ªÀírè zÉÆÃvï ªÉÄ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï. vÀÄA QvÉA zÉÆÃvï PÁuÉÏ£Á¸ÁÛA PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ JPÉÆèZï PÀÄqÀÄÌqÁAvÉÆè ¸ÁAvïV QvÉA? DªÀiÁÌA QvÉA ªÀÄgÁåzï £ÁAiÉÄgÉ eÉ«Äð? DªÀiÁÌA ªÀíqÁ UÀvÁÛ£ï ¨Á¨Á£ï zÉÆÃvï ¢Ãªïß zsÁqÁèA.” “ªÀíAiÀiï ¨ÁAiÉÄ, vÀÄªÀiÁÌA UÀvÁÛ£ï ¨Á¨Á£ï zÉÆÃvï ¢Ãªïß zs Á qÁè A . QvÁåPï, vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å WÉÆªÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ zÉÆÃvï «ZÁjè zÉPÀÄ£ï. ¥ÀÅuï, ºÁAªï ªÀiÁvïæ zÉÆÃvï «ZÁj£Á D¤ zÉÆÃvï ªÀÄu í ï ¢¯Áågï WÉAªÉÇA Ñ £Á. ºÁAªï » ¸À¬ÄæPï wæ ªÉÆqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. ²ªÁAiÀiï ªÀÄíeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï oÀPÀAiÀiÁß.” EvÉAè ¸ÁAUï¯ÉAè Zï zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÀ¬ÄÚA JPÀÝªÀiï xÀl¸ïÛ eÁ°A. DvÁA ªÀiÁvïæ wA ¨Á¥ÁAiÀiïÌ «ZÁj¯ÁVèA. “¨Á¨Á-ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄ«ÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? vÀÄ«ÄA DªÀiÁÌA QvÉA zÉÆÃvï ¢Ãªïß PÁeÁgï PÀgÀÄAPï £ÁAV? vÀgï ºÉÆ QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï zÉÆÃvï £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ?” zÉÆUÁAAiÀiï zsÄÀ ªÁAZÉ vÀPÁægï DAiÉÆÌ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑ PÁ£ï PÉ¥Éà eÁvÁvï vÀ¸ÉA vÁAPÁA ¨sÀUÉèA. vÁtÂA D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï »tÄìAZÉA vÁAPÁA §gÉA ¯ÁUÉèA£Á. vÁtÂA zÉÆUÁAAiÀiï zsÀÄªÁAPï C¸ÉA ¸ÁAUÉèA “C¼ÉUÉÆ ¥ÀÅvÁ, vÀÄªÀiÁÌA vÉUÁA¬ÆÌ ºÁªÉA zÉÆÃvï ¢Ãªïß PÁeÁgï PÉ¯ÁA ªÀíAiÀiï. vÀÄªÀiÁÑ÷å vÉ U ÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å WÉ Æ ªÁUÉ ¯ Áå WÀgÁÑ÷åA¤ zÉÆÃvï eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. zÉPÀÄ£ï D«ÄA zÉÆÃvï ¢°. ¥ÀÅuï, DvÁA eÉ«Äð zÉÆÃvï £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ. vÁPÁ vÀÄ«ÄÑ DqÀÌ¼ï QvÁåPï?” “eÉ«ÄðPï zÉÆÃvï £ÁPÁ eÁ¯Áågï £ÁPÁ. D«ÄA vÁPÁ DqÀÌ¼ï ºÁr£ÁAªï. vÀ¸ÉA eÁªïß DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ zÉÆÃvï PÁuÉÏA«Ñ ªÀ «ZÁgÉÑA £ÁPÁ vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ. eÉ«Äð£ï ºÁå ¨Á©Û£ï DªÀiÁÌA ºÁå «µÁåAvï ¸ÁAUÁèA. eÉ«ÄðPï DvÁA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiïUÉÆ ¥ÀÅvÁ. vÁPÁ §j ¸ÀªÉÆÓtÂ D¸Á. vÀ¸ÉA eÁªïß vÁPÁ PÀ¸ÉA eÁAiÀiï vÀ¸ÉA eÁA«Ý” EvÉèA G¯ÉÆuÉ wgÁìvÁ£Á UÁr PÀÄ¯ÉÃê PÀgï r¦Ö PÀ¯ÉPÀÖgÁZÁå ¨ÉÆAUÁèåPï ªÉZÁå ªÀiÁUÁð vÉ«ê£ï WÀÄA«è. UÁr ªÀ Ä ÄSÁgï-ªÀ Ä ÄSÁgï UÉ ¯ É è § j zÉÆÃUï¬Æ zsÀÄªÉÇ DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÉÄÑgï ¥ÀÅ¸ÀÄà¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. vÀj DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÁAPÁA PÁAAiÀiïÑ ªÀÄíuÁ£Á eÁ°A.

(ZÁ®Ä D¸Á)

DAiÉÄèªÁgï ¦AiÀiÁªÁZÉA ªÉÆÃ¯ï

Q¯ÉÆPï ¥À£Áß¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï GvÀgÁÛ£Á ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓZÁå PÉÆªÉAvÁa ªÀr í ¯ïß ¹¸ÀÖgï £ÀvÁ°ZÁå zÉÆ¼ÁåA xÁªïß zÉÆÃ£ï xÉA¨É zÀÄBSÁA UÀ¼ÉÆ£ï wZÁå zsÀªÁå ¯ÉÆÃ¨Ágï fgÉÆ£ï UÉ°A. ªÀírè PÀªÀÄÆå¤n vÁAa. vÉV ¹¸Àj Ö EAVèµï «ÆrAiÀÄªÀiï ±Á¼ÉAvï ‘néAPÀ¯ï néAPÀ¯ï °mïè ¸ÁÖgï’ ªÀÄu í ï ²PÀ A iÀ i ÁÛ £ Á, ¥ÁAZï duÁA EUÀeð É ZÁå PÀ£ßÀ qÀ ªÀiÁzÀåªiÀ ï ±Á¼ÉAvï ‘K¼ÉAnè’ ªÀiÁVÎ D¤ ‘§tÚzÀ vÀUr À £À vÀÄvÀÆÛj’ ¥Àzï ²PÀAiÀiÁÛvï. ²ªÁAiÀiï ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓZÁå PÉÆªÉAvÁAvï ZÀªïÎ ¤ªÀÈvïÛ ¹¸Àj Ö ¬Æ ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆrA ¸ÀÄqÀÄìrvï vÀgï ªÀiÁVgï xÉÆrA ¥ÀÅqÀÄr à vï. JPÉåè Pï ¸ÀÄQ SÉÆAQè vÀgï, D£ÉåÃPÉèåPï ±Éí¼ï D¤ vÁ¥ï ZÀÄPï¯ÉÆè £Á. JPÉè÷åPï §èqï ¥Éæ±Àêgï vÀgï, D£ÉåÃPÉèåPï qÀAiÀiÁ©n¸ï. PÀÄeÁßa ¹¸ÀÖgï ¹A¥Ém è Á ªÀiÁvïæ PÉzÁßA¬Æ ±ÁAvï ¸ÀAAiÀiÁãa. ¹¸ÀÖjAZÉÆ ‘ªÉÄ£ÀÄ’ eÁ¯Áågï¬Æ ªÉUï-ªÉªÉUÉÆîZï. JPÉèåPï ¸ÀPÁ½A £Á¸ÁÖ÷åPï DªÉÄèmï D¤ ¨Éæqï eÁAiÀiïZï vÀgï D£ÉåÃPÉè÷åPï ¨Éæqï D¤ §lgï £Á vÀgï eÁåªiÀ ï. JPÉ÷è åPï ¥ÉÃeï D¤ DzsÁèå ¢¸Áa Ggï°è vÁgÁèåAa ªÀ ¨ÁAUÁØ÷åAa PÀr ¥À¸ÀAzsï vÀgï, D£ÉåÃPÉèåPï Nmïì ªÀ ¥ÉÇgÉeï. zÉÆUÁAPï £ÁvÁß÷åAZÉ ¥ÉÇ¼É ¥À¸ÀAzsï vÀgï, ªÀiÁVgï zÉÆUÁAPï ¥Á£Áà¼É D¤ ZÉnÚ. ¥ÀÅuï, ¹¸ÀÖgï ¹A¥ÉèmÁ D¤ wa ¸ÀºÁAiÀÄQ ZÀ° ZÀAzÀª æ éÀ PÉzÁßA¬Æ ¥ÀÅgÀÄg à° è É A £ÁAvï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁ¸ÁAaA, ªÀ i Á¸É î A aA, gÁAzÀ é A iÉ Ä AaA, vÁAzÁîaA D¤ ºÉgï ªÉÇªÉðaA ªÉÆ¯ÁA ZÀqÁÛ£Á ªÀiÁvïæ ¹¸ÀÖgï £ÀvÁ° PÉzÁßA-PÉzÁßA GZÁA§¼ï eÁvÁ°. w¬Æ DªÉÄ¥ Ñ j À AZï ªÀÄ¤¸ï £À»AªÉ vÀgï? ¥ÁæAiÀÄA é vï ¹¸Àj Ö AZÁå ªÀPÁÛAaA ©¯ÁèA, PÀgÉAmÁaA D¤ GzÁÌaA ©¯ÁèA D¤ PÉÆªÉAvÁAvÉÆè ºÉgï RZïð ¥À¼v É Á£Á wZÉÆ ¥É± æ g êÀ ï ZÀ q ÁÛ ¯ É Æ -PÀ Ä PÀ Ì g ÁZÉ Æ ¥É æ ± À ê g ï ZÀqï¯É¥ è j À A. ¦AiÀiÁªÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ‘CVß’ gÉÆPÉmÁ¥ÀjA ªÉÆ¼ÁâPï vÉAPÁÛ£Á ¹¸ÀÖgï £ÀvÁ°£ï ¹¸ÀÖgï ¹A¥ÉèmÁPï D¥Àªïß ¸ÁAUÉAè : “¥À¼É ¹¸Àg Ö ï, D«ÄA zsÁ«ÄðPï ªÀÄ£Áê÷åA. D«ÄA ¦AiÀiÁªï D¤ ¯ÉÆ¸ÀÄuï ZÀqï SÁAiÀiÁßAiÉÄ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA £À»A. DvÁA ¦AiÀiÁªÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¥À¼ÉvÁ£Á DªÀiÁÑ÷å ZÀAzÀª æ Áé£ï ¦AiÀiÁªï ²AzÉÑ D¢üAZï ªÀÄe í Áå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgÁÛvï. D«ÄA DªÀiÁÑ÷å SÁuÁeÉªÁÚAvï E°è² §zÁèªÀuï PÀgÁåA. JzÉÆ¼ï ºÀ¥sÁÛåPï KPï ¥Á«ÖA DAiÀiÁÛgÁZÉA ªÀÄ¸Á® zÉÆÃ¸É PÀgÁÛ°AiÀiï£É? ºÁZÉå G¥ÁæAvï ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥Á«ÖA ªÀÄ¸Á® zÉÆÃ¸É PÉ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÇj¨sÁf PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ¥ÀÇj UÀ¹ PÀgï. C¸ÉA PÉ¯Áèå£ï ¦AiÀiÁªÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï GuÉÆ eÁvÉÆ¯ÉÆ D¤ DªÀiÁÑ÷å QZÀ£ï §eÉnPï ªÀiÁgï ¥ÀqÆ É £ Ñ Á...” “eÁAiÀ i ïÛ ¹¸À Ö g ï” ¹¸À Ö g ï ¹A¥ÉèmÁ£ï ªÀír°ßZÁå GvÁæPï

KUTAM

August 1, 2015

¥Àw æ ¨sÀl£ï SÁ°ÛªiÀ Á£ï WÁ°. “¥ÀÅuï, KPï GUÁØ¸ï zÀªÀgï ¹¸ÀÖgï ¹A¥ÉèmÁ” ¹¸ÀÖgï £ÀvÁ°£ï vÁ¼ÉÆ ¸À¢¼ï PÉ¯ÉÆ. “¥Á¥ÉèmÁA, E¸ÉÆéuï, zÀAiÀiÁð zsÉAPÉÆî, PÁuÉ, ¸ÉÆAUÀÄð¯ï vÀ¸° À ªÀiÁígÁÎAiÉÄa ªÀiÁ¹î ºÀ¥Ás åÛ Pï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅgÉÆ. ºÀ¥Ás ÷Û åZÁå ªÀÄzsAÉ vÁgÉ,è AiÉÄgÉÆåè , PÀÄgÉÆ÷è å, ¨ÁAUÉ,Ø PÁA¦, ¸ÁAzÁ¼É, EuÁÎA, ªÀÄzÀä¯ï «Æ£ï vÀ¸À° ªÀiÁ¹î ¥ÀÅgÉÆ. KPï ¢Ã¸ï §mÁmÉ WÁ¯ïß vÁAwAiÀiÁAa PÀr¬Æ PÀgåÉ vï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¢¸Á ¤AªÀ¼ï PÀgï. ¸ÀÄPÁægÁZÉA ¥ÀÇågï ªÉeï! gÀ¸ÀªÀiï ªÀ ¥sÀÅmÉÆ ¸Ágï PÀgïß ¥Á¥ÉØ ¨sÁeÁèågï ¥ÀÅgÉÆ.” “eÁAiÀiïÛ ¹¸ÀÖgï” ¹¸ÀÖgï ¹A¥Ém è Á ªÀÄw ©üvÀgïZï ºÁ¸ÉÆ£ï UÉ°. “AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Áàa PÀÈ² §eÉnPï «ÄPÁé° DªÉÄÎ° §eÉmïUÉÆ ZÀAzÀª æ Áé!” ZÀAzÀª æ Áé¬Æ ºÁ¸ÉA è . ¦AiÀiÁªÁZÉA ªÉÆÃ¯ï zÉAªÉÇ£ï DAiÉÄèA, ¹¸ÀÖgï £ÁAiÀiÁßa ‘©¦’ zÉAªï¯É¥ è j À A. ¥ÀÅuï, ¥ÀgÁÛ÷å£ï D£ÉåÃPï ±ÉÆPï ¯ÁUÉÆè, ‘£ÀA¢¤’£ï D¥Áèå zÀÆzsÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ZÀq¬ À Ä¯ÉAè ¥À¼ª É ïß. °ÃlgÁZÉgï zÉÆÃ£ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÀqï¯É.è ¢¸ÀàqÉÛA PÉÆªÉAvÁAvÁèå ¥ÁæAiÀÄéAvï ¹¸Àj Ö APï WÀmÁAiÀiï ¢AªÁÑ÷åPï, vÀ£Áðå ¹¸ÀÖjAPï GvÉÛÃd£ï ¢AªÁåPï, ZÁíAiÉÄPï, PÁ¦üAiÉÄPï D¤ ¦AiÉÄAªïÌ ªÀÄíuÉÆ£ï wÃ£ï °Ãlgï zÀÆzsï vÁå PÉÆªÉAvÁAvï RZÁðvÁ¯ÉA. Czsð É A °Ãlgï zÀÆzsï ZÀAzÀæªÁé JPÉèAZï

?¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ ¦AiÉÄªïß GzÁPï ¨sg À ÄÀ £ ì ï zÀªg À ÁÛ¯AÉ . ¹¸À Ö g ï £À v Á°Pï ¥À g ÁÛ å £ï ªÀiÁAqÉÆØ ¨ÉZÁÑ! aAw£Ávï¯Éè¥j À A zÀÆzsÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ZÀqï¯ÉA è ¥À¼ª É ïß wa vÀQè ºÀ¼ÁÛgï vÁ¥ÉÇ£ï AiÉÄvÁ°. “D«ÄA PÀ¸ÉA vÀj ªÁqÁÑ÷å ºÁå ªÉÆ¯ÁA «gÉÆÃzsï ¥Àwæ ¨sl À £ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï” C¸ÉA wuÉA aAvÉA è ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ. KPï ¢Ã¸ï CbÁ£ÀPï ªÀiÁíPÁ ¹¸ÀÖgï £ÀvÁ°ZÉA ¥sÇÉ £ï DAiÉÄèA. “PÉÆÃuï¨Á vÀÄA ¹ÃjAiÀÄ¸ïV?” “ºÁAªï ¹ÃjAiÀÄ¸ï £À»A ¹¸Àg Ö ï, ¹ÃfAiÀÄ¸ï.” “C¼É¨Á, ºÁå ªÀiÁígÁÎAiÉÄ «gÉÆÃzsï D«ÄA ¸ÀPÁØA¤ ªÉÄ¼ÉÆ£ï KPï ¥Àw æ ¨sl À £ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï¨Á.” “vÀÄA PÉÆ¯ÁåAPï ªÉÄÃ¼ï ¹¸Àg Ö ï.” “PÉÆÃuï¨Á vÉ PÉÆ¯É?” “PÉÆ¯É ªÀÄ¼ í Áågï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¹¸ÀÖgï. vÁAPÁA ¸ÁAUÁèågï ¥ÀÅgÉÆ. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ PÀ¯É (PÀ£ßÀ qÀ ¯ÉÃRPï)

vÀÄ¯É (vÀÄ¼ÀÄ ¯ÉÃRPï) ¨Áå¯É (¨Áåj ¯ÉÃRPï) »¯É (»A¢ ¯ÉÃRPï) E¯É (EAVèµï ¯ÉÃRPï) vÀ¯É (vÀ«Ä¼ï ¯ÉÃRPï) ªÀÄ¯É (ªÀÄ¯ÉAiÀiÁ½ ¯ÉÃRPï) D¤ PÀÆ¯É (PÀÆVð ¯ÉÃRPï) G¯É (GzÀÄð ¯ÉÃRPï)¬Æ AiÉÄvÁvï ¹¸Àg Ö ï...” ªÀÄíf LrAiÀiÁ ¹¸ÀÖjPï ¥À¸ÀAzsï eÁ° ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. “DªÀiÁÑ÷å ¥Àæw¨sÀl£ÁPï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÉÆà£Àìgï ªÉÄ¼Áî÷ågï ¥À¼É¨Á ¹ÃjAiÀÄ¸ï L «Æ£ï ¹ÃfAiÀÄ¸ï...” “¸ÉÆ£ à g ìÀ ï QvÁåPï, vÀÄ«ÄA ‘£ÁAiÀiïÖ’ PÀgÁÛvïV ªÀ PÉÆªÉÄr ¸ÀPÀð¸ï?” “vÀ¸ÉA £À»A¨Á. ¨Áå£Àgï, ¥ÉèPÁqÁðA, ¥sÉèPÁìA, PÁ¦ü, ¥sÀ¼Áígï ªÀÄíuï E¯ÉÆè RZïð D¸Á£É?” “vÁPÁ PÁAAiÀiï «±ÉÃµï RZïð ¯ÁUÁ£Á ¹¸Àg Ö ï. ‘PÉÆ¯É’ ªÀ ‘¨Áå¯’É ªÀ ‘vÀ¯É’ ªÀ ‘ªÀÄ¯É’ ¥À¼Éªïß WÉvÉ¯É.” “ªÀÄí¸ÀÄÛ xÉÃAPïì¨Á vÀÄPÁ. vÀÄeÁå D¤ vÀÄeÁå PÀÄmÁä ¥Á¸Àévï D«ÄA ªÀiÁUÁÛAªï¨Á...” ¥Àæw¨sÀl£ÁZÁå ¢¸ÁPï vÀAiÀiÁj ZÀ°è. ‘¥ÉèPÁqÁðA, ¥sÉèPÁìA vÀ¸ÉA ¨Áå£ÀgÁA PÀ£ÀßqÁAvïZï vÀAiÀiÁgï PÉ ° A. ºÉ g ï PÉ Æ ªÉ A vÁAZÁå ¹¸ÀÖjA¤¬Æ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÀgÁgï ¨ÁªÁÖ÷å UÀÄqÁågï ªÉÄ¼ÉÆ£ï r¹ D¦ü¸Á ¥ÀgÁåAvï ¨ÉÆÃ¨ÉÆ, WÉÆÃµÀuÁA WÁ¯ïß ¥ÀÅ±ÁðAªï PÁqÀÄ£ï r¹ ¸ÁAiÀiÁâPï ªÀÄ£À« ¢A«Ñ ªÀÄí¼ÉÆî

¤zsÁðgï WÉvÆ É .è £À«ÄAiÀiÁgÉè¯Áå ¢¸Á ¨ÁªÁÖ÷å UÀÄqÁågï ±ÉA¨sÀgÁA ªÀAiÀiïæ ¹¸ÀÖj d«ÄèA. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ E¸ÉÆ¯ Ì ÁaA ¨sÄÀ VðA¬Æ D¸ï°èA. ¹¸Àj Ö APï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ¯Á¬Äßgï gÁªÀAiÉÄèA. ¥ÉèPÁqÁðA ºÁwA zsÀgïß PÀ¸ÉA WÉÆÃµÀuÁA PÀjA Ñ ªÀÄí¼îÉA ²PÀAiÉÄèA. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¹¸Àj Ö £ï ‘¨ÉÃPÉÃ ¨ÉÃPÀÄ’ ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨ÁmÉÑA, Ggï¯Áèå ¸ÀPÀÌqï ¹¸ÀÖjA¤ ‘£ÁåAiÀÄ ¨ÉÃPÀÄ’ ªÀÄíuï ¥Àw æ ¨ÉÆ¨Ámï WÁ°Ñ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯ÉA. zsÀqÀAUï fÃªÁa zÁnªÉÆn ¹¸Àg Ö ï PÁ¯ÉÆðn£Á£ï WÉÆÃµÀuÁA ªÀÄu í Æ É APï DgÀA¨sï PÉ¯A É Zï. “¨ÉÃPÉÌÃ ¨ÉPÄÀ Ì...” ¨ÉÆ¨Ánè ¹¸Àg Ö ï PÁ¯ÉÆðn£Á. “£Á¬Ä ¨ÉPÄÀ Ì!” Ggï°èA ¹¸Àg Ö ÁA ¨ÉÆ¨ÁnèA. “¨ÉPÉÌÃ ¨ÉPÀÄÌ...” “£Á¬Ä ¨ÉPÄÀ Ì!” “AiÀiÁjUÁV ºÉÆÃgÁl?” “£Á¬ÄUÁV ºÉÆÃgÁl!!” “J°èAiÀÄ ªÀgU É É ºÉÆÃgÁl?” “d°èUÄÀ qÉØ ªÀgU É É ºÉÆÃgÁl...” “gÁªÀAiÀiÁ ¹¸Àg Ö ï, ¸ÉÆÃÖ ¥ï Emï!” ºÁAªï ¨ÉÆ¨ÁmÉÆèA. “vÀÄ«ÄA ªÉÆ¯ÁA «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÛvïV ªÀ ¸ÀÄuÉ-ªÀiÁeÁæ ¥ÁrÛ£ï gÀhÄÄeÉÆAPï DAiÀiÁèåvï? D¤ vÁå d°è UÀÄqÁågï PÉÆuÁZÁå D¨ÁPï ¥ÀÅgÁèA ¹¸ÀÖgï?” ¨sÀÄVðA UÉÆ¼ïî PÀgïß ºÁ¹èA. ¯ÉÆÃPï¬Æ ¥ÉÇmï¨sg À ï ºÁ¸ÉÆ.è ¹¸Àj Ö JPÁªÉÄPÁaA vÉÆAqÁA ¥À¼AÉ ªÁÑ÷ågï ¥ÀrAè .

PÀÄgÁà: vÁA¨ÉØ UÀÄ¼É-2012

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 76

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ CmÁæªÇÉ DAiÀiÁÛgï: (2 CUÉÆÃ¸ïÛ 2015)

JPÀm é ÁAªÉAÑ eÉªÁuï zÉªÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥ÉÇ¸ÀÄAPï ¸À¨sÁgï eÁwAZÉÆå ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ D¤ SÁAªïÌ-eÉÃAªïÌ eÁAiÉÆÛ÷å ªÀ¸ÀÄÛ gÀZÉÆè÷å. ºÉA vÁuÉA vÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆ WÀÄvïð eÁªïß PÉ¯ÁA. ªÀÄ¤¸ï PÉzÁ¼Á ¥À¼É¯Áågï¬Æ D¥ÁÚPï eÁAiÀiïwvÉèA eÉ«£Á. ¸ÀÄgÁvï vÁZÁå fÃ«vÁAvï ¨sg À ï¯ÉÆè ¸ÀzÁAZÁå fÃ«vÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ

PÁªÀiï PÀgïß ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÁÛAªï. ºÉA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, D«ÄA §gÉA eÉ«±ÉA, DªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÉA ªÉÆ¯ÁPï WÉAªïÌ D«ÄA MzÁÞqÁÛAªï. D«ÄÑA ¨sÀÄVðA¨Á¼ÁA RÄµÉ£ï fAiÉÄA«Ývï ªÀÄí½î D«ÄÑ D±Á. D«ÄA gÀAiÀiïÛ eÁªïß fAiÉÄvÁ£Á, DªÀiÁÑ÷å UÁzÁåA¤

D¤ gÀUÁvï ¸ÉAªÁÛAªï. ºÉA D«ÄA DªÀiÁÑ÷å fÃ«vÁZÉA KPï ¥Àª æ ÀÄÄSï ¤AiÀÄªÀiï PÀgïß WÉvÁèA. ¥ÀÅuï, DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï «Æ¸ï, PÀÄªÀiÁìgï £ÁAªÁA ¥ÀÅgÉÛ ªÀiÁvïæ GgÁèA. QvÁåPï, ºÁZÉÆ ªÀÄºÀvïé DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁeÁé¯Á? D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï eÉªÁÛ¯ÁåAªï, ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛ¯ÁåAªï.

Y¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: ¤UÀðªÀÄ£ï ¥ÀÅ¸ÀÛPï 16:2-4, 12-15 `gÁ£Àémï eÁUÁågï¬Æ zÉÃªï ¯ÉÆPÁPï ¥ÉÇ¸ÁÛ.' YzÀÄ¸ÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï J¥se É ïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ 4:17, 20-24 `zÉªÁZÁå RÄµÉ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï.' YªÁAeÉ¯ï: ¸ÁA. dÄªÁAªï: 6:24-35 `eÉdÄZÉÆ ¸ÁAUÁw PÉ¢AZï ¨sÄÀ PÉªïß gÁªÁ¸ÉÆ £Á.' ªÉÄ¼ÁÛ. eÉdÄ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÉÆè. vÁPÁ vÁZÁå ²¸ÁA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉ Ä A«Ñ ¥ÁªïÖ ªÉÄ¼ÁÛ£Á, vÁuÉA vÁPÁ eÁAiÀiï vÉA MzÀUÀÄì£ï ¢¯ÉA. ¤dð£ï eÁUÁågï ¯ÉÆPÁPï vÁuÉA D¦èZï PÀÆqï D¤ gÀUÁvï, ªÀÄ£Áê÷åZÁå fÃ«vÁa ªÁmï eÁAiÉÄêA PÉ¯ÉA. D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉ Ä vÁ£Á, QvÉ A ¸À P À Ì qï PÀ j £ÁAªï? DªÉ Ä Ñ A fÃ«vï RÄ±Á¯ï¨sÀjvï PÀgÀÄAPï D«ÄA

D«ÄA ««zs ï xÀ g ÁAZÉ Æ å eÉªÁÚAZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û gÉÆÃªïß vÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛAªï. DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¥ÀAiÉÄê D¸Áè÷ågï, PÀ¹è¬Æ ªÀ¸ïÛ ªÉÆ¯ÁPï WÉªÉåvÁ. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA DªÀiÁÑ÷å fÃ«vÁZÉÆ ªÀíqï ªÉÃ¼ï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÉ ¥ÀAiÉÄê UÀ¼ÀÄìAPï ªÀzÁÞqÁÛAªï. D«ÄA QæÃ¸ÁÛAªï ZÀqÁªÀvï eÁªïß DAiÀiÁÛgÁ D¤ ¥ÁªïÖ ªÉÄ¼Á£Á eÁ¯Áågï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï «Æ¸ÁPï ªÀZÉÆ£ï, eÉdÄa PÀÆqï

¥ÀÅuï, ºÁå DzsÀÄ¤Pï PÁ¼Ágï DªÀiÁÌA ºÉA ¸ÀPÀÌqï PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï £Á. PÁªÀiÁ£ï ¥sÀÅ¸Àðvï ªÉÄ¼Á£Á. Deï EUÀeïðªÀiÁvÁ DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛAvï D«ÄA ªÁqÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï DªÀiÁÌA eÁUÀÆv æ ÁÌAiÀiï ¢vÁ. eÉdÄZÁå ªÉÆUÁZÉA eÉªÁuï `«Æ¸Á §°zÁ£ï' DªÀiÁÌA vÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ. eÉdÄ£ï D¥ÉèA ¸ÀUÉîA fÃªÀ£ï ¯ÉÆPÁ SÁwgï Rað¯ÉA. DªÀiÁÌA ºÉgÁAa PÀ¹ ¸ÉÃªÁ-ZÁQæ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ²PÀAiÉÄèA. ºÉAZï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

eÁªÁß¸Á vÁZÁå DzÉ Ã ªïì fÃ«vÁZÉA ªÉÆUÁZÉA eÉªÁuï. d±ÉA E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¯ÉÆPÁPï zÉªÁ£ï CgÀuÁåAvï ªÀiÁ£Áß eÉÃAªïÌ ¢¯ÉA, vÀ¸ÉAZï vÉÆ Deï¬Æ vÁZÁå ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÉÆ ¥É Ç Ã¸ï PÀ g ÁÛ . ¸À A ¸ÁgÁAvï eÁAiÀ i ïwwè ªÉ Ç «ð D¸Á eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA w eÁAiÀiï vÁå ¯ÉÆPÁPï G¥ÉÇåÃUÀÄA ì Pï ªÉÄ¼Á£Á. ªÀÄ¤¸ï ¸Áéyð eÁªïß ªÀ¸ÀÄÛ vÁZÁå UÀÄzÁªÁA¤ zÀªÀgÀÄ£ï, zÀÄ¸Áæ÷åAPï vÉÆå ªÉÄ¼Á£Á±ÉA PÀgÁÛ. C¸À° ¸ÀªÀAiÀiï vÉÆ vÁZÁå ¨sÄÀ UÁðåA-¨Á¼ÁAPï¬Æ ¢vÁ. ¸ÀVî ¸ÀªÀiÁeï JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁ£Á. À ÄÚA£ÉÆ, ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨s¬ Deï D«ÄA eÁUÀÄævï eÁªïß, DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨s Á ªÁqÁÛ A vï ygï l eÁªÁåA.

KUTAM

August 1, 2015

ºÉgÁA DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï ZÀqï §jA ºÉA ªÁPïå ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvÉèA, PÀ¸ÉA? » ¸À®ºÁ ªÁ¸ÀÛ«PïV?

¸ÁA. ¥ÁªÁè¸ï ¦ü°¦àUÁgÁAPï °SÉè¯Áå ¥ÀvÁæAvÉèA (2,3). KPï ¥ÁmïxÀ¼ï ºÁå ªÁPÁåPï ZÀrvï D¤ UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ Cxïð §¸ÀAiÀiÁÛ. » ¥Ámï¨sÀÄAAiÀiï C¹ GvÁæAiÀiÁèå: ‘¸ÁéxÁðPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀ ¥ÉÇPÉÆ¼ï zÀªÀèvÉ SÁwgï PÀ¸À¯ÉAZï vÀÄ«ÄA PÀj£ÁPÁvï. §UÁgï SÁ¯ÁÛ÷å ªÀÄ£ÁZÉ eÁªïß ºÉgÁA vÀÄªÉÄÑ ¥Áæ¸ï ZÀqï §jA ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA ¯ÉSÁ. vÀÄªÉÆÑZï ¸ÀéAvï DzÁAiÀiï ¥À¼£ É ÁPÁvï §UÁgï ºÉgÁAZÉA¬Æ §gÉ A ¥À u ï vÀ Ä «ÄA ¸É Æ zs Á .’ (¦ü°¦àUÁgÁAPï 2, 3-4) DªÉÄÑ ¨sA À «ÛA ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁèågï ¢¸ÁÛvï DªÀiÁÌA ¸À¨sÁgÁA D«ÄA DzsÁgÉ¯ è A É wvÉA è §gÉA PÀj£Ávï°èA; C¤ÃvÉ £ ï fAiÉ Ä A«Ñ A D¤ ¥Áæ ª À i ÁtÂ P ï ftÂ A iÉ Ä gÀ ¸ É Æ Û ¸ÁAqï°èA. vÁAZÁåPï¬Æ KPï ¸ÀÄvÁwvÉèA vÀj D«ÄA §jA ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¨sU À ÁÛ ªÀiÁvïæ £À»A, vÀ¸¯ À Áå ¨sU À ÁÚAPï §Ä£Áåzï D¸Á. zÉÆ¼ÁåAPï ¢¸ÉÆÛ ¨sÁAiÉÆè f£ÉÆ¸ï ºÁå aAvÁàPï ¸ÁPïì. C¸À¯Áå ¥ÀjzsÉAvï ºÉgÁA DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï §jA ªÀÄu í ï ¯ÉSA ÑÉ vÀj

gÀÄeÁgï JPÁ ªÀÄzsÀåªÀiï PÀÄmÁäAvï

d£Áä¯É Æ è . JPÉ Æ è Z ï ¥À Ç vï eÁ¯Áè÷åªÀ«ðA DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀ i ïß vÁPÁ ªÉ Æ UÁ£ï ªÁqÀAiÉÆ.è ¦.AiÀÄÄ.¹. ¥Á¸ï eÁªïß vÉÆ JPÁ PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÁå ²PÁà vÉQzï PÁªÀiï, PÁªÀiÁPï vÉQzï ¸ÁA¨sÁ¼ï vÁPÁ ªÉÄ¼ÁÛ¯Æ É . gÀÄeÁjPï QæPm É ï SÉ¼ÁAvï ªÀíjÛ G¨sÁð D¸ï°è. gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ vÉÆ nÃªÀiÁA¤ SÉ¼Æ É APï ªÉvÁ¯ÉÆ. QæPÉmï ¸ÀàzsÁðåAvï vÉÆ ¸ÉAZÀÆåj ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï, vÉÆ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁ¯ÉÆ.è eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA vÉÆ SÉ¼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA nÃªÀiï fPÁÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï, vÉ ¥Ánð PÀgÁÛ¯.É gÀÄeÁjPï CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï°è. ¥ÀÅuï, QæPÉmï SÉ¼ÁAvï fPï¯Áè÷å ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï, vÁuÉA¬Æ WÉÆlÄAPï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É Æ . C¸É A vÁPÁ ¦AiÉ Æ uÁåa ¸À ª À A iÀ i ï ¯ÁVè . ¸ÀzÁA¬Æ ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ¦AiÉÄªïß AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è gÀÄeÁjZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÉÆgÁåPï PÁAoÁ¼ÁÛ¯Æ É . KPï ¢Ã¸ï gÀÄeÁgï ¦AiÉÄªïß D¬Ä¯ÉÆè ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ½vï eÁªïß, ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvÁZÉgï PÀpÃuï gÁUÁgï eÁ¯ÉÆ. ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ¯Áè÷åZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuï ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvÁPï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèUÉÆè. ¥ÀÅuï, gÀÄeÁja ¦AiÉÆuÁåa ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÀÄnè£Á. ¨Á¥ÀAiÀiï vÀj QvÉA PÀgÆ É ¯ Û Æ É ? ªÀA í iÀiï, ¥ÀÅvÁ ªÀÄÄSÁgï

gÁeÁA«PïV ªÀ ¥sPÀ v À ïÛ KPï PÀ®£ à ï? zÉªÁZÁå GvÁæ xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ ºÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ¥Á¼ÉÆÑ vÀj PÀ¸ÉÆ? ºÉgÁA DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï §jA ªÀÄu í ï ¯ÉRÄAPï CzsÁåwäPï ¸ÁªÀÄyð D¸É Æ APï eÁAiÀ i ï. D«ÄA DAiÀiÁÌ¯ÁA D¤ eÁuÁAªï Q, zÉÃªï UÀªÁðåAPï, ºÀAPÁgÁåAPï ªÀÄÄSÁgï gÁªÁÛ. ¥ÀÅuï, SÁ¯ÁÛåAPï PÀÄgÁà ¢vÁ.. (eÁPÉÆ¨ÁZÉA ¥Àvïæ 4, 6). ¸ÁA. ¥ÉzÀÄ¬ æ Æ D¥Áèå ¥ÀAiÀiÁèå ¥À v Áæ A vï §gÀ A iÀ i ÁÛ : zÉ Ã ªï ºÀAPÁgÁåAPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï, SÁ¯ÁÛåAPï D¦è zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛ. (5,5). D«ÄÑ Z ï §qÁAiÀ i ï PÉÆZÀÄÑAZÁåPï DªÀiÁÌA ºÀPïÌ¬Æ £Á, ¥ÀUÀðtÂÎ¬Æ £Á. QvÁåPï DªÉÄ¯ Ñ ÁVA D¸ÉAÑ , D«ÄA ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÉ¯ÉèA ¸ÀUÉîA DªÉÄÑZï ªÁA«ÖZÉÆ ¥sÀ¼ï £À»A; §UÁgï zÉªÁZÁå ¨É¸ÁAªÁAZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï. ºÉA ¸ÉÆA¥ÉA ¸Àvï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ£ÁvÉÆè D¦èZï §qÁAiÀiï dgÀÆgï G®AiÀiÁÛ. D¥ÀÅuï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï GAZÉÆè vÀ¸Æ É §gÉÆ ªÀÄu í ï vÁPÁ ¨sU À ÁÛ D¤ vÉÆ ¥ÁvÉåvÁ.

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? -32

DªÀiÁÌAZï ºÉgÁAPï vÀÄ®£ï PÀgÉÆÑ vÁQØ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï D¥ÁÚAiÀiÁßAªï. D«ÄA QvÉA eÁªÁß¸ÁAªï vÉA ¸ÀUÉîA vÀÄ®£ï PÀgïß vÀÄPÁÑ÷åPï £À»A; §UÁgï G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï ¹éÃPÁgï PÀgïß ¸ÁzsA É ¥ÀuÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï. ºÉgÁA ªÀÄíeÉ«²A PÀ¸ÉA aAvÁÛvï, PÀ¸ÉA G®AiÀiÁÛvï vÉA ªÀÄºÀvÁéZÉA £À»A; §UÁgï, zÉªÁ ºÀÄfgï ºÁAªï PÀ¸ÉÆ, ºÁAªï PÀ¹A vÉA ¥Àª æ ÀÄÄSï. ªÀÄ£Áê÷åZÉA ºÉÆUÁî¥ï £À»A; zÉªÁ xÁªïß ²¥sÁgÀ¸ï D«ÄA D±ÉA«Ñ.

D¸ÁAªï vÉÆ ¥ÁAªÉÇØ, vÉA ¸ÁÜ£ï ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÉAZï. «Äí£ÀvÉZÉÆ ¥sÀ¼ï £À»A; ¸À¨Ás gÁAZÉÆ ªÁAmÉÆ, ¥Ávïæ vÁAvÀÄA DmÁ¥Áè. ºÁAªï PÀ¸ÉÆ QvÉA ºÉA ¸ÀUÉîA-¸ÀPÀÌqï ºÉgÁAa, C¢üPï PÀgïß zÉªÁa zÉtÂÎ. » ¸ÀªÆ É ÓtÂ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï SÁ¯ÉÛA¥Àuï gÀavï PÀgÁÛ; UÀªïð, ºÀAPÁgï ¦UÁîAiÀiÁÛ. C¸ÉA ¨sÉÆ¼ÉA D¤ SÁ¯ÉÛA PÁ½eï gÀavï eÁvÁ. » ªÀ Ä £É Æ Ã¹Üw DªÉ Ä Ñ A ªÀ í q À à u ï ¥ÉÇ¸ÁÌmÁå§j ¥sÅÀ UÀAªÁÑ÷åPï ¸ÉÆr£Á; ¯É£ÄÀ ª Û ÁAiÀiï DªÀiÁÌA ºÀ¼ÁÛgï zÀªg À ÁÛ.

ªÀÄ£Áê÷å£ï ¨sÁAiÉÄèA gÀÆ¥ï ¥À¼Éªïß CAzÁeï PÀgÉÆÑ D¤ D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjÑ. ¨sÁAiÉÄAè gÀÆ¥ï §zÉÆè£ïAZï D¸ÁÛ. ¨sÁAiÀiÁèå DPÁgÁPï eÁAiÀiï vÀ¸ÉA £Éí¸ÀªÉåvï D¤ £ÉmÉÆªÉåvï. ©üvÀjè C¹ävÁAiÀiï ZÀAZÀ¯ï £À»A eÁ¯Áèå£ï, CªÀÄg ì Á£ï w §zÁè£Á. CAvÀ¸ÀÌ£Áða vÀ¹éÃgï PÁqÀÄAPï zÉÃªï ªÀiÁvïæ ¸ÀPÁÛ. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï, vÁa ªÉÆÃ¯ïªÀiÁ¦Ú ¸ÀA¥ÀÇuïð D¤ ZÀÆQ«Ãuï. D«ÄÑ vÀ¥sÁ¹Ú CAzÁeÁa eÁ¯Áèå£ï

D«ÄÑ ¸À A ¸À Ì öÈw, DªÉ Æ Ñ ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiï D¤ D«ÄÑ fÃªÀ£ï ±ÉÊ° ºÉÆå wÃ£ï¬Æ ¸ÀAVÛ ªÀiÁí®Q ªÀ zsÀ¤Pï¥Àuï PÁ¸ÁÛZÉÆå. ºÁAªï ªÀÄíeÉÆZï, ºÁAªï ¸ÀévÀAwæ ªÀÄí½î ¥Àe æ ÁÕ ºÀgåÉ ÃPï ªÀåQÛ xÀAAiÀiï G¨ÁÓvÁ D¤ G¥ÁæAvï w ªÀåQÛ G®AiÀiÁÛ ¨sÁ¸ï zsÀ¤Pï¥ÀuÁa: D¥ÉèA, SÁ¹Î, ¸ÀévÁBZÉA, SÁ¸ï ªÀÄ¼ í Áågï ºÉgÁAPï ºÀPïÌ £Ávï°èA. DvÁA ¥Àæ¸ÀÄÛvï RAAiÀiÁÑ÷å UÁæªÁgï ºÁAªï-vÀÄA

ºÉgÁA ZÀqï §jA ªÀÄíuï aAvÉÑA ¯ÉÃSï

ZÀÆPï ¸ÀªÄÀ u Ó Z É Æ É ¥ÀjuÁªÀiï (17)

ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß §gÁå fÃ«vÁPï vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆ. C¸ÉZï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, gÀÄeÁjPï PÁeÁgÁa ¥ÁæAiÀiï «ÄPÁé°è. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï vÀj, vÉÆ ¸ÀÄzsÁgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¨Á¥ÁAiÀ i ïß, ¥À Å vÁPï ¸À ¬ Äæ P ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁeÁgï PÉ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ªÀåxïð. ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªÉÇÑ vÁuÉA ¸ÉÆqÉÆè£Á. ¨Á¥ÁAiÀiïß QvÉèA ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁè÷ågï¬Æ vÁPÁ £ÁmÁé£Á eÁ¯ÉA.EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ UÀªÄÀ ävÁA ªÀiÁjÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÉA. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁÀAiÀiïß RAw£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆè. ¥Àwuï¬Æ RAw£ï PÀUÉÆðAPï ¯ÁVè. WÀgÁÑ÷å RZÁðPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁàPï ªÀiÁvïæ vÉÆ ¥ÀAiÉÄê ¢vÁ¯ÉÆ. vÁZÁå ªÀÄwPï KPï ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ UÀÄ¸ï°è. `¥ÀAiÉÄê dªÉÆ PÀgïß zÀªÀgïß RAAiÀiï ªÀígÉÆAPï? ªÉÆgÁÛ£Á PÉÆÃuï¬Æ ¥ÀAiÉÄê ªÀíj£ÁAvï' ºÉA vÁZÉA ¸ÀzÁAZÉA aAvÁ¥ï eÁªÁß¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï, vÁuÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ SÁvÁåAvï ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ PÀgÀÄ£ï zÀªg À ÄÀ APï £Ávï¯É.è ªÀÄ»£ÉÆ CSÉÃgï eÁvÁ£Á ¸ÀUÆ É î ¸ÁA¨sÁ¼ï RZÀÄð£ï vÉÆ PÁ¨sÁgï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¨ÁAiÀiïè vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ gÁUÁgï eÁvÁ¯ÉÆ, wPÁ UÁ½ AiÉÄmÁÛ¯ÉÆ, gÀhÄUÉØA PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ. ¨s À Ä UÁðåAPï¬Æ ¨Á¥Á¬ÄÑ ¸ÀªA À iÀiï §j ¯ÁUÁ£Ávï°è. zÉPÄÀ £ï,

?¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð vÁAPÁA ¨Á¥Á¬ÄÑ ZÀqï ¸À¼ÁªÀ¼ï £Ávï°è. DªÀAiÀiÁÑ÷å ¸ÁzsÀ£Á£ï zÉÆÃUï¬Æ ZÉPÉð ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï vÁAZÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÉè. gÀÄeÁgï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA EvÉÆè ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ Q, vÁPÁ ZÀ¯Æ É APï¬Æ eÁAiÀiÁßvï¯ÉA è . vÁZÉ ¸ÁAUÁw vÁPÁ WÀgÁ ºÁqïß ¸ÉÆqÁÛ¯É. zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á PÁªÀiÁPï ºÁdgï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè. C¸ÉA ªÀÄ»£ÁåAvï vÉÆ ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¨sg À ÁÛ¯Æ É . “vÀÄA C¸ÉA PÁªÀiÁPï UÉÊgï ºÁdgï eÁ² eÁ¯Áågï, vÀÄPÁ D«ÄA PÁªÀiÁAvÉèA PÁqÁÛAªï” ªÀÄíuï PÀA¥À¤£ï vÁPÁ `ªÁ¤ðAUï ¯Élgï' ¢¯ÉèA. CzsÉÆð ¸ÁA¨sÁ¼ï vÁZÁå ºÁvÁPï ªÉÄ¼ÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄ»£ÉÆ¨sÀgï vÉÆ RZÁðPï ¥ÁªÁ£Á¸ÁÛA, QvÉA vÀj ¤Ã¨ï ¢Ãªïß ¥ÉÇæ«qÉAmï ¥sÀAqÁ xÁªïß ¥ÀAiÉÄê WÉvÁ¯ÉÆ D¤

¦AiÉÆuÁåAvï vÉ ¥ÀAiÉÄê PÁ¨sÁgï PÀgÁÛ¯Æ É . PÀA¥À¤£ï vÁPÁ ªÁ¤ðAUï ¯Élgï ¢¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ, vÉÆ PÁªÀ i ÁPï ¸ÁPÉ ð A ºÁdgï eÁAiÀiÁßvï¯ÁèåPï, vÁPÁ PÁªÀiÁAvÉÆè PÁqÉÆè! PÀA¥ÉÀ¤ xÁªïß PÁAAiÀiï E¯Éè ¥À A iÉ Ä ê ªÉ Ä ¼ï¯É è xÉ Æ qÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ vÁtÂA RZÀÄð£ï PÁ¨sÁgï PÉ¯É. DvÁA WÀjÑ ¹Üw UÀA©üÃgï eÁ°. WÀgÁÑ÷å RZÁðPï¬Æ ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï eÁ¯É. ¨ÁAiÀiïè RAw£ï ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ°. wPÁ ªÀPÁvï ºÁqÀÄAPï¬Æ gÀÄeÁj¯ÁVA ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Éè. ¥ÀÇvï AiÉÄÃªïß DªÀ¬ÄÑ ¸ÀÄ±ÀÆ± æ Á PÀgÀÄ£ï ªÉvÁ¯É. gÀÄeÁgï ¥ÀÅvÁA¯ÁVA ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÁèågï, vÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁ ªÀÄíuï, vÁPÁ ¥ÀAiÉÄê ¢Ã£Ávï¯Éè. gÀ Ä eÁjZÉ EµïÖ DvÁA PÉÆÃuï¬Æ vÁZÉ¯ÁVA AiÉÄÃ£Ávï¯É.è DvÁA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAªïÌ gÀÄeÁjPï RAAiÀiÁÑ÷å ªÁmÉ£ï¬Æ ¥ÀAiÉÄê ªÉ Ä ¼Á£Ávï¯É è . xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A PÉ Æ uÁAiÀ i ï¯ÁVA vÀ j ©ü P ï ªÀiÁUÉÆ£ï vÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ©üPï ªÀiÁUÁÛ£Á gÀÄeÁjPï PÀpÃuï zÀÄBSï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. `ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï ªÀÄíeÁå vÀ£ÁðlàuÁgï ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄê GgÀAiÉÄè£ÁAvï.

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï xÀAAiÀÄìgï zÉÆÃµï ¤±ÉvÁ. zÉPÀÄ£ï, ºÉgÁAZÉA ¤Ãeï ªÉÆÃ¯ï D¤ vÁAZÉA ¤ÃwªÀAvÀàuï D«ÄA £ÉuÁAªï. zÉPÄÀ £ï vÁAPÁA D«ÄA ¸À P ÁgÁvÀ ä Pï D¤ D±ÁªÁ¢ ¢µÁÖªÁå£ï ¥ÁQðeÁAiÀiï; vÁAPÁA ¥Àè¸ï CAPÉ ¥sÁªÉÇ; ªÉÄÊ£À¸ï £À»A. C¸À¯ÉÆ ±ÉUÀÄuï D«ÄA D¥ÁÚAªÉÇÑ ªÁfâ. ºÁåZï ¢±É£ï DªÀiÁÌA DzÉÃ±ï ¢¯Á: ‘ºÉgÁAa gÀhÄrÛ PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁvï, vÉzÁ¼Á vÀÄ«ÄÑ¬Æ gÀhÄrÛ eÁA«Ñ£Á. QvÁåPï eÁå¥ÀjA vÀÄ«ÄA ºÉgÁAa gÀhÄrÛ PÀgÁÛvï, vÁå¥ÀjA vÀÄ«ÄÑ¬Æ gÀhÄrÛ zÉÃªï PÀgÆ É ¯ Û Æ É D¤ eÁå ªÀiÁ¥Á£ï vÀÄ«ÄA ºÉgÁAPï ªÀiÁ¥ÁÛvï, vÁåZï ªÀiÁ¥Á£ï vÀÄªÀiÁÌA vÉÆ ªÀiÁ¥ÉÇ¯ Û Æ É ’ (ªÀiÁvÉªï 7, 1-2). ºÉgÁAPï DªÀiÁÑ÷åPï¬Æ wA §jA ªÀÄíuï ¯ÉSÁÑ÷åPï D«ÄÑ gÀhÄrÛ D«ÄA §jA ªÀÄí¼Áî÷å ªÀiÁ¥Á£ï l eÁvÉ°. CqÁØ¢rØ RZÀÄð£ï EµÁÖAPï ¸ÁAUÁvÁ WÉªïß UÀªÄÀ ävÁA ªÀiÁjèA. vÁå ªÉ¼Ágï ºÁªÉA ¸ÀÆQëªiÀ ÁAiÉÄ£ï RZÀÄð£ï ¥ÀAiÉÄê GgÀ¬Ä¯Éè vÀgï, Deï ªÀiÁíPÁ » UÀvï AiÉÄw£Á. ªÀÄíeÉ¯ÁVA Deï ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï. zÉPÄÀ £ï, ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï¬Æ ¯ÁVA WÉ£ÁAvï. Deï ºÁAªï eÁuÁA eÁ¯ÉÆA ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ªÀÄºÀvïé, Deï ºÁAªï eÁuÁ eÁ¯ÉÆA ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ªÉÆÃ¯ï, Deï ºÁAªï eÁuÁA eÁ¯É Æ A ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð' vÉÆ aAvÀÄPï ¯ÁUÉÆ!è “ªÀA í iÀiï, DªÉÄA Ñ fÃ«vï ¸ÀÄ¥s¼ À ï PÀgÉÑA DªÀiÁÑ÷åZï ºÁvÁAvï D¸Á. Deï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ°è » UÀvï ºÁªÉAZï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï°è” ªÀÄu í ï UÀ¼ÀÎ¼ÁåA gÀqÁ¯ÁUÉÆè. ¨ÁAiÉ Ä è -¨s À Ä UÁðåAPï ¯ÁVA D¥Àªïß vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “¸ÉÆgÁåPï ºÁAªï ZÀÆPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É A. ¸ÉÆgÉÆ C£ÀAzï-¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢vÁ ªÀÄíuï ¨sÀªÁð¸ÉÆèA. ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁÀAiÀiïÌ ºÁªÉA RgÀAzÁAiÀiï ¢Ãªïß vÁAPÁA ºÉÆUÁØªïß WÉvÉèA vÀj, ZÀÄZÀÄðgÉÆèA£Á. vÁåªÉ½A¬Æ ¸ÉÆgÁå£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ¥ÉÇlÄè£ï zsg À A èÉ . ªÀÄe í É ¸ÀªA É ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUï¯Éè EµïÖ ªÀiÁíPÁ DvÁA ªÀ¼ÁÌ£ÁAvï, ªÀiÁíPÁ ¥À¼É¯ÉèAZï ZÀÄPÁj ªÀiÁgÁÛvï. Deï xÁªïß ¸ÉÆgÉÆ ºÁAªï ¦AiÉÄAªÉÇÑ £Á. JzÉÆ¼ï PÉ¯Áè÷å UÀÄ£ÁåAªÁA SÁwgï ªÀiÁíPÁ ¨sV À A ì iÀiÁ...” ªÀÄt í £ Û Á, ¨ÁAiÉÄ-è ¨sÀÄUÁðåA¤ vÁPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. ºÁå WÀrAiÉÄ vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï GªÀiÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè.

KUTAM

August 1, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ZÀ®ªïß D¥Áè÷å ¥sÅÀ qÁgÁPï PÀµÁÖA¤ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 eÉ Æ qÁÛ ¯ É Æ . vÁa ¥À w uï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ¥sÀÅ®Äè¨ÁAiÀiï ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ¯ÁAvï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

ªÀiÁ¸Éð¯Á¨ï D¥ÁÚa ¸ÀéAvï mÉQë

²PÀëQZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï, D¥Áèå ¥Àw ¸À A VA fÃªÀ £ ï ¸ÁgÁÛ ° . ªÀiÁ¸Éð¯Á¨ÁPï D¤ ¥sÅÀ ®Äè¨ÁAiÉÄPï D¥Áèå PÁeÁj ¨sÉ¸ÁAvï zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA d£Áä°èA. ªÀiÁí®ÏqÉÆ ZÉPÉÆð gÁAiÀÄ£ï D¤ zÀÄ¸ÉæA jÃ£Á. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áèå GuÁå ¸ÁA¨sÁ¼Á£ï vÀj vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï §gÉA ²PÁ¥ï ¢¯ÉèA. gÁAiÀÄ£ï D¥ÉèA ©. E. ²PÁ¥ï ¸ÀA¥Àªïß AiÉÄvÁ£Á, jÃ£Á D¥ÉèA ©J¹ì £ÀjìAUï ²PÉÆ£ï eÁvÁ£Á, ¥s À Å ®Äè ¨ ÁAiÉ Ä ZÁå ¨s Á ªÁ£ï EAUÉèAqÁAvï zÁPÉÛgï eÁªÁß¸ÁÑ÷å ªÀiÁAiÀÄÌ¯Á£ï jÃ£ÁPï D¥ÀÅuï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å D¸ÀàvÉæAvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉèA D¤ vÉA §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÁÛ£ÁAZï xÀAAiÀiÁÑ÷å UÉÆgÁå zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É £ï jf¸Àg Ö ï PÁeÁgï eÁ¯ÉA è . ªÀiÁªÉÇî ªÀiÁAiÀÄÌ¯ÁZÁå ¸À¸ÁAiÉÄ£ï gÁAiÀ Ä £ÁPï §gÁå «zÉ Ã ² ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï UÁAªÁAvï EAf¤ AiÀÄgÁZÉA PÁªÀiï ªÉÄ¼ï¯Áèåª« À ðA, gÁAiÀÄ£ÁPï ªÉ¼Ágï UÉÃæ ¸ïÛ ªÀUÁðZÁå PÀÄmÁäAvÁèå ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ²Qà ZÀ°AiÉÄ¯ÁVA ®Uïß eÁ¯ÉèA. ¸ÀÄªÉðgï §gÁå xÀgÁ£ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï vÁAZÉA WÀgï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA vÀj, vÁAZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï xÀAAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA GuÉA¥Àuï D¸ï¯ÉèA. gÁAiÀÄ£Áa DªÀAiÀiï ªÀÄ¸ í ÄÀ Û ¥ÀÅgÀÄj à . ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï wZÉå xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. vÁAZÉ ªÀÄzsA É a®ègï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï zÀÄgÉÆìuÉ ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. “ºÁAªï PÁAAiÀiï £À»A ªÀ Ä í u Á£Á. vÀ Ä eÁå DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiïß vÀÄPÁ PÀµÁÖA¤ ¥ÉÇ¸ÁèA D¤ §gÉA ²PÁ¥ï ¢¯ÁA vÀj DvÁA ¥Àj¹Üw §zÀ¯Áèå vÉA vÁtÂA aAweÁAiÀiï.” gÁAiÀÄ£ÁPï D¥Áèå ¥ÀwuÉaA GvÁæA ZÀÆPï ªÀÄíuï ¢¸ÉÆAPï £ÁAvï vÀj, vÁAZÉ ªÀÄÄSÁgï D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÉÆqïß ¢AªÉÑA ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄèa ¥ÁqïÛ WÉAªïÌ eÁAiÀ i Áß. gÁAiÀ Ä £ï ªÀ i Ë£ï gÁªï¯ÉÆ.è gÁAiÀ Ä £ÁZÉ A ªÀ i Ë£ï¥À u ï ¥À¼Éªïß jÃ£ÁPï gÁUï ZÀqÉÆè. “ºÁªÉA QvÉA ¸ÁAUÁèågï¬Æ vÀÄPÁ ªÀÄíf ZÀÆPï ¢¸ÁÛ. ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁvï ¥ÀgÁåAvï vÀÄeÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑA zÀÄgÉÆìuÉ... ¥ÀÅgÀÄàgÉ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï D¸Áèågï¬Æ, vÀÄPÁ ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ PÁªÀiÁgï D¸ï°è ¨ÁAiÀiïè £ÁPÁ. rVæ eÉÆqï¯ÉA è ZÉqÄÀ A eÁAiÀiï D¸ï¯ÉA è vÀÄPÁ. ªÀÄíeÉgï QvÉAV zÀÄ¨sÁªï eÁvÁ?” gÁAiÀÄ£ï vÀªÀ¼ï¬Æ ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ.è “ºÁAªï G®AiÀiÁÛA vÉA ªÀÄe í Áå GvÁæPï eÁ¥ï ¢.” vÀj gÁAiÀÄ£ï dÆ°AiÉÄmÁZÁå

±ÉUÀÄuÁAa ¸ÀÄ£ï....!

GvÁæPï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢£Á¸ÁÛA ªÀUZ É ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÉAmÁ¼Égï §¸ÉÆè. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ C¥ÁæzÁs ZÁå ¸ÁÜ£Ágï zÀªÀÅöæAPï vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è . vÁAZÁå WÀ g ÁAwè ¥À j ¹Üw §zÀ¯Áèå. SÁªïß-eÉÃªïß ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï D¸ÁeÁAiÀiï. vÁå SÁwgï PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉèA ZÉqÀÄA £ÁPÁ. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ §gÉA PÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï DªÀAiÀiïß zÁPÀ¬Ä¯Áèå ZÀ°AiÉÄ¯ÁVAZï gÁAiÀÄ£ï ®Uïß eÁ¯ÉÆ.è DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß M¥ÀÅöì£ï WÉªïß ¸ÀÄ£ï eÁªïß WÀgÁ ©üvÀgï ¸Àgï¯ÉA è . PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å ¸ÀÄªÉðgï gÁAiÀÄ£ÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¥Áèå ¸ÀéAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï§j ªÉÆUÁ£ï ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ¥À¼É¯ÁUÉèA ¸ÀÄ£ï. D¥ÁÚPï KPï ¸Ár ºÁqÁèågï D¥ÁÚ Z Áå ¸Á¸À Ä Pï¬Æ ¸Ár. ªÀiÁAªÁPï §j ®ÄAV ºÁqÁÛ¯ÉA dÆ°AiÉ Ä mï. gÁAiÀ Ä £ï D¤ dÆ°AiÉÄmï ºÉÆmÉ¯ÁPï UÉ¯Áågï ªÀ i ÁAAiÀ i ï-ªÀ i ÁAªÁPï SÁuï ¥Á¸Éð¯ï PÀgïß ºÁqÁÛ¯ÉA. ¸ÀzÁA ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁZÁå £Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï DvÁA dÆå°AiÉÄmï §zÀ¯ÁèA. gÁUÁ£ï vÉÆÃAqï ¥sÀÅUÀAiÀiÁÛ vÀgï ZÀÆPï PÉÆuÁa? dÆ°AiÉÄmÁPï WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï°è. vÀ¸ÉAZï dÆ°AiÉÄmï¬Æ vÁZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ JPÉèAZï PÉÆAqÁmÁåZÉA zsÀÄªï. WÀgÁ PÁªÀiÁPï PÁªÀiÁaA ªÀÄ£Áê÷åA D¸ï°èA. vÁAPÁA PÁgï, ¨ÉÆAUÉÆè ¸ÀPÀÌqï¬Æ D¸ï¯ÉèA. wA UÉæÃ¸ïÛ PÀÄ¼ÁégÁaA. dÆ°AiÉÄmï ¨sÁAiÀiïæ §xïðqÉPï ªÀ EvÀgï §gÁå ¥ÁmÉðPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ©«Ö ¥Á®ðgÁPï UÉ¯Áågï ªÀiÁAAiÀiïªÀiÁAªï ¥ÀÅgÀÄàgÁÛ°A “zÉªÁ£ï ¢°è ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï D¸ÁÛ£Á ¨sÉµÉÖA QvÁåPï ¥ÀAiÉÄê RZïð PÀgÉÑ” ªÀÄíuï. WÀgÁPï ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÉÆå §gÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ºÁqÁèågï “ºÉA QvÉA gÁAiÀiÁZÉA gÁªÉîgïV? C£ÁªÀ±ÉåA RZïð PÀgÄÀ APï vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑ ¥ÀAiÉÄV ê ?” ªÀÄíuï CtÂÌvÁ°A. “¸ÀÄ£ÉPï QvÉA PÀ½vï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ªÉÆÃ¯ï? vÉA UÀeð É ¨sÁAiÀiïæ RZïð PÀgÁÛ” ªÀÄíuï ºÀeÁgï ¥ÀÅgÀÄàgÁÛ°A. vÀj dÆ°AiÉÄmï vÁAPÁA Cxïð PÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉA. “ªÀiÁªÀiÁä, DvÁAZÉÆ PÁ¼ï DzsÁèå PÁ¼Á§j £À»A. vÉA £ÀªÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ºÁqÁèågï vÀÄA¬Æ ºÁqï D¤ vÀÄªÀiÁÌA RA¬Æ ¨sÀAªÉÇAPï ªÀZÆ É APï D¸Áèågï ªÀZÆ É £ï AiÉÄAiÀiÁ. ¯Áí£ï-¯Áí£ï «µÀAiÀiÁAPï QvÁåPï ¥À Å gÀ Ä à g ÁÛ v ï?” ªÀ Ä í u ï ¥À Å vÁ£ï ¸ÁAUÁèågï vÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï zÀÄ¸ÉÆæZï Cxïð PÀgÁÛ°A. “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ, vÀÄPÁ PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉÆ£ï wÃ£ï ªÀgÁìA¤ ¸ÀéAvï Dgï¹ WÀgï D¤ PÁgï PÁuÉÏ¯Áågï ¸ÀÄ£ï QvÉèA rªÀiÁAqï PÀgÁÛ ¥À¼É.”

?JªÀiï. ¥ÉnPæ ï wvÉèA DªÀAiÀiï G®AiÀiÁÛ£Á G¥ÁæAvï gÁAiÀÄ£ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA G®AiÀiÁßvÉÆè. gÁwA eÉªÁuï eÁªïß ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÃ¼ï gÁAiÀÄ£ï ¤zÉÆAPï D¥Áè÷å gÀÆªÀiÁPï AiÉÄÃ£ÁvÉÆè ¥À¼Éªïß dÆ°AiÉÄmïZï ¨sÁAiÀiïæ÷¸ÉÆ¥Áågï DAiÉÄèA. “¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ gÁAiÀÄ£ï. ºÁAªï gÁUÁ£ï ¥ÁnA ªÀiÁAAiÀiïªÀiÁAªÁPï G®¬ÄèA ªÀÄíuï vÀÄA gÁUÁgï eÁAiÀ i ÁßPÁ. vÀ Ä A ¥À Å gÁ¸À u É £ ï PÁªÀ i Á xÁªïß D¬Ä¯ÉÆA è iÀiï£É? AiÉÄ ©üvg À ï ¤zÁåA. ºÁAªï D¤ vÀÄeÁå ¥À¥Áà-ªÀiÁ«ÄäPï ¥ÁnA G®AiÀiÁß.” “£Á dÆ°AiÉÄmï, vÀÄf ZÀÆPï £À»A. ZÀÆPï ªÀÄífZï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁAiÀÄ£ï. “vÀÄªÉA D¤ ºÁªÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ZÀqï ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÁèågï D«ÄA ¸ÀÄSÁ£ï WÀgï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA; ²ªÁAiÀiï, vÁAPÁA ¯Áí£ï PÀgÉÆÑ GzÉÞÃ±ï ªÀÄíeÉÆ £À»A gÁAiÀÄ£ï” G¥ÁæAvï zÉÆUÁAAiÀiï D¥Áèå ©üvg À ï gÀÆªÀiÁPï ¤zÉÆAPï UÉ°A. C¸ÉA D¸ÁÛA JPÁZï ªÀÄ»£ÁåAvï gÁAiÀÄ£ÁPï CªÉÄÃjPÁAvï vÁZÁå PÁªÀiÁZÉA ¥ÉÇe æ ÉPïÖ PÀgÀÄAPï PÀA¥É¤ xÁªïß D¥ÀªA ÚÉ DAiÉÄA è . vÁå ¥ÉÇe æ PÉ ÁÖgÁZÉA ªÉÇeÉA D¤ dªÁ¨ÁÞj gÁAiÀÄ£ÁZÁå SÁAzÁågï ZÀrè. vÁå ¥ÉÇæeÉPÁÖgÁa C«Ý zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¸ï¯Áè÷å£ï dÆ°AiÉÄmÁPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA D¥Àªïß ªÀ í g À Ä APï D¥Áè ÷ å DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ C£ÀÄªÀÄw «ZÁgÁÛ£Á vÁtÂA £Á-RÄ±É£ï M¦àV ¢°. CªÉÄÃjPÁAvï gÁAiÀÄ£ÁPï vÀ¸A É dÆ°AiÉÄmÁPï KPï ªÀgïì PÀ¸ÉA ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA£Á. £ÀªÁå ºÀªÁåPï £ÀªÁå ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA xÀ A AiÉ Æ Ñ xÀ A qï ºÀ ª É Ç D¤ ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀiï ¨sÀVeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. ¯ÁVê¯Áå £ÀªÁå-£ÀªÁå eÁUÁåAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß C£ÉÆãÃUï PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï RZÁð¯ÉÆè. ¯ÁA¨sï PÁ¼ï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¸É Æ qïß ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁAvï gÁªÁÛ£Á, ¸ÀÄ£ÉPï ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁZÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ GUÁØ¸ï DAiÉÆè. vÁAZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ ¥ÀÅvÁ¸ÀÄ£ÉZÉÆ GUÁØ¸ï AiÉÄÃªïß RAvï

¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. ¥ÀÅvÁ-¸ÀÄ£É£ï QvÉè ¥ÀAiÉÄê zsÁqÁèå gï¬Æ... ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁPï DvÁA ¥À A iÉ Ä è A ZÉ Æ GUÁØ ¸ ï zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ¸ÀÄ£ï ªÀiÁAªÁPï ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ªÉ Æ ÃUï-ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ Á£ï ¥À ¼ É v Á¯É A . vÁAZÁå ºÀ g É å ÃPÁ UÀ e ÁðAPï ¸À Ä £ï ªÉ Æ UÁ£ï ¸ÀÄzsÁjìvÁ¯ÉA vÉÆ GUÁØ¸ï DvÁA vÁAPÁA zs É Æ ¸À Ä APï ¯ÁUÉ Æ è . ªÀiÁAAiÀiïß QvÉA¬Æ gÁUÁ£ï C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï ¥ÀÅgÀÄg à Áèågï¬Æ ¸ÀÄ£ï ¥ÁnA eÁ¥ï ¢£ÁvÉèA. WÀgÁAvï PÀ¸À¯ÉA¬Æ PÁªÀiï D¸Áèågï vÉAZï ªÀiÁvÉA ªÀiÁgÁÛ¯AÉ . ¸ÀÄ£ï UÁAªÁAvï £Ávï¯Áèå£ï vÁAZÉÆ C£ÉÆãÃUï DvÁA ¸ÀÄ¸ÁÛvÁ¯ÉÆ. wA ªÀÄwAvïZï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥Áªï°èA. ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªï zÉÆUÁAZï RA¬Æ ªÉ v ÁAªï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¸ÀÄ£ïAZï vÁAPÁA PÁgï qÁæAiÀiïé PÀgÀÄ£ï ¥ÁªÀªïß ¥ÁnA ºÁqÁÛ¯ÉA. ¹Pï ¥ÀqÁè÷ågï zÁPÉg Û Á¯ÁVA ªÀPÁÛPï D¥Àªïß ªÀígÁÛ¯ÉA. dÆ°AiÉÄmï R A ¬ Æ ¥ Á n ð -¸ À v Á Ì g Á P ï UÉ¯Áågï¬Æ ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁPï gÁAzÁ¥ï PÀgÄÀ £ï zÀªg À ÁÛ¯A É . ¸ÀzÁA vÁAZÁå ¦qÉZÉÆå UÀÄ½AiÉÆ ªÉ¼ÁªÉ¼Ágï vÁAPÁA ¢Ãªïß vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉA. DvÁA D¥Áèå ¥ÀÅvÁZÁåPï¬Æ ¸ÀÄ£ÉZÉÆ ZÀqï GUÁØ¸ï zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUï¯ÉÆ.è ¥ÀÅvï ¸ÀPÁ½A PÁªÀiÁPï UÉ¯Áågï ªÀiÁVgï AiÉÄAªÉÑA gÁwA. vÉA¬Æ PÀè¨ï, SÉ¼ï ªÀÄíuï ªÀgÁA zsÁ eÁvÁ°A. vÀj, ¸ÀÄ£ï vÀ¸ÉA £À»A D¸ï¯ÉèA. DvÁAZÉ ¨sÀÄUÉð KPï ¥Á«ÖA CªÉÄÃjPÁ vÀ¸A É «zÉÃ±ÁAPï UÉ¯Áågï G¥ÁæAvï vÉ xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇAPï D¤ fAiÉÄAªïÌ D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÁÛvï. ¥ÁnA AiÉÄAªÉÑA vÁAPÁA £ÁPÁZï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï PÉÆuÁZÉÆZï CPÉÃë ¥ï, ªÀvq ÛÀ ï £Á¸ÁÛA ¸ÀévÀAvïæ fÃªÀ£ï D¥Áèå ªÉÆUÁ¼ï ¥Àw ¸ÀAVA RaðvÁ¯É.

dÆ°AiÉÄmÁPï D¥Áèå ¥ÁæAiÀÄéAvï ª À i Á A A i À i ï -ª À i Á A ª Á Z É Æ , ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÉÆ ¸ÀA§Azsï D¥Áèå ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÉÇÑ GUÁØ¸ï D¤ D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ RgÉÆ ªÉÆÃUï ZÀÄPï¯Éè§j ¨sÀUÁÛ¯ÉA D¤ UÁAªÁPï AiÉÄÃAªïÌ CvÉU æ ÁÛ¯ÉA. CªÉÄÃjPÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß wA ¥ÁnA D¥Áèå ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÁPï AiÉÄA«Ñ D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÁÛ°A. dÆ°AiÉÄmÁPï UÁAªÁPï ªÉa RÄ², GvÁìºï ¥À¼ª É ïß gÁAiÀÄ£ÁPï ¨ÉÆÃªï RÄ² eÁ°è. zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì A ¯ÁA¨s ï PÁ¼ÁªÀ«ðA vÁAZÁå ªÀiÁAAiÀiïªÀiÁAªÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉÆÃgï eÁ¯ÉèA. JPÁªÉÄPÁ ºÉÆAzÉÆé£ï ªÉÆUÁªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï fAiÉÄ¯Áågï fÃªÀ£ï ¸ÀÄT eÁvÁ ªÀÄíuï ªÀiÁAAiÀiïªÀiÁAªÁPï ¨sÀUï¯ÉèA. ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªï ¸ÁPÉðA M¥Áé°èA dÆ°AiÉÄmï vÁAa ±ÉUÀÄuÁAa ¸ÀÄ£ï ªÀÄíuï. gÁAiÀÄ£ï D¤ dÆ°AiÉÄmï D¥Áè÷å ¸Àz é ÃÉ ±ÁPï ¥Áªï°èA; vÀ¸AÉ Zï EAUÉA è qÁ xÁªïß zsÄÀ ªï-eÁAªÀAiÀiï UÁAªÁPï D¬Ä°èA. ¸ÁAUÁvÁZï ªÀ i ÁAAiÀ i ïªÀiÁAªÁZÁå PÁeÁj ftÂAiÉÄZÉÆ ZÁ½Ã¸ï ªÀ g Áì A ZÉ Æ ‘gÀ Æ ©’ dÄ¨Éèªï¬Æ ¸Àªïð ¸ÀAiÀiÁæ÷åA ¸ÀAVA CUÁðA «Æ¸ï ¢Ãªïß ¸ÀªÀiÁgÀA¨sï D¸Á PÉ¯ÉÆè. ºÁå PÁAiÀ i ÁðPï dÆ°AiÉ Ä mÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ ¸Á£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ï°èA. ¥ÀÅvÁ¸ÀÄ£É ¸ÀAVA, zsÀÄªï-eÁAªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ï¯Áèå£ï vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï CvÁå£ÀAzï eÁ¯ÉÆè. ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªÁaA ªÉÆUÁaA ¥ÀÅvï-¸ÀÄ£ï D¬Ä¯Áèå£ï vÁtÂA ¸ÁAUÁvÁZï dÆ°AiÉÄmÁPï D¥Áèå ªÉ A UÉ A vï WÉ ª ïß ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè “vÀÄA D«ÄÑ ±ÉUÄÀ uÁAa ¸ÀÄ£ï ¥ÀÅvÁ. ¥sÅÀ qÉA D«ÄA JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï, ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAiÀiÁA.” (DzsÁjvï PÁtÂ)

£ÉÆªÉ£ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉÊ¨sÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉÆ¼Áå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. DmÁé÷å ¢¸Á vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉÄ¼ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-¨É£Áðqïð r’¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁAqÀÄ¥ï.

KUTAM

August 1, 2015

KUTAM

August 1, 2015

ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiïãZï ZÀAZÀ¯ï D¤ zÀÄ¨sÁ« 1. ²æÃªÀÄw dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ZÀÆQZï PÀj£Ávï¯Éè PÉÆÃuï¬Æ D¹ÛwÎÃ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? TPÉÆÃuïAZï £ÁAvï; ºÀAiÉÄðPÉ¬ è Æ ZÀÆQ PÀgÁÛvïZï; QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷å¸ÀAAiÀiïãZï ZÀAZÀ¯ï D¤ zÀÄ¨sÁ«. D£ÉåÃPï ªÀÄºÀvÁéZÉÆ «µÀAiÀiï Q, PÉÆÃuï vÁZÁå fÃªÀªÀiÁ£ÁAvï ZÀÆPï ªÀÄí½î PÀj£ÁAVÃ, vÉÆ PÉzÁßAZï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¯Áí£ïªÀq í ï £ÀªÁå ¸Ázs£ À ÁAPï ¥ÀAæ iÀÄvïßAZï PÀj£Á! 2. DAvÉÆ¤ ªÉÃUÀ¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ. zÉÃªï ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÁAiÀiïÖ ªÁmÁA¤ ZÀªÆ É ÌAPï QvÁåPï ¸ÉÆqÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? TzÉªÁ£ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÁqÁèA, vÁAa ¥ÀjÃPÁë PÀgÄÀ APï D¤ PÉÆÃuï ºÁå ¥ÀjÃPÉA ë vï GwÛÃuïð eÁvÁwÎÃ, vÁAPÁA vÉÆ JPÁZï jÃwZÉA E£ÁªÀiï eÁªïß ¢vÁ ¸ÀVðAZÉA gÁeï. C¸ÉA D¸ÁÛA vÉÆ ªÀÄ¤¸ï ªÁAiÀiïÖ ªÁmÉPï ªÉvÁ£Á QvÁåPï DqÁAiÉÆÛ¯ÉÆ? DqÁAiÀiÁè÷ågï ¥ÀjÃPÉëPï §¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¦ vÁuÉAZï ²PÀªïß ¢¯Áè÷å§j eÁvÁ £À»AV? GUÁØ¸ï zÀªg À ï-zÉÃªï PÉÆuÁPïZï ªÁAiÀiïÖ PÀj£Á; vÁå ªÁmÁAPï ªÉÇqÉÑA ¸ÀévÁB D«ÄAZï! 3. J°eÁ¨Évï ¸ÀÄªÁgÉ¸ï, ªÀÄ¯Áâgï»¯ïè. GwÛÃªÀiï fÃªÀ£ÁZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï zsÉåÃAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

1234567890123456789012345

1234567890123456789012345 T¥ÀAiÉÆè: PÉÆuÁ¬ÄÑ¬Æ ¤AzÁ ¨sÄÀ UÁðåAPï D¸ÉÆæ PÉÆÃuï ªÀiÁªÀiÁ? TCzsÁåwäPï ªÁqÁªÀ¼ïZï eÁªÁß¸Á 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PÀj£Ávï¯ÉÆè D¤ zÀÄ¸ÉÆæ D¥ÁÚPï TPÁAiÀiÁÝ÷å£ï ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ vÁå D¤ eÁªÁß¸ÁeÁAiÀiï RgÁå-§gÁå 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

fÃªÀ£ÁZÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï zsÉåÃAiÀiï. 4. ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ¦AmÉÆ, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. “ºÁAªï ¸ÀÄvÁgï GªÉÆÌ¼Æ É £ï D¸ÁA D¤ vÀÄA ªÀÄíeÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÁÛ¬ÆÎ?” ªÀÄí¼ÉîA G®ªïà ¸À¨Ás gÁA xÁªïß ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯ÁA. ºÁZÉÆ Cxïð ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAVêVÃ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? T¸À¨sÁgÁA¤ ¸ÁAUÁèA D¸Éåvï; ¥ÀÅuï, ¸ÁAUÁèA PÀµÁÖA-C£ÁégÁA¤ ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå UÀjÃ¨sÁA¤ ªÀiÁvïæ; ªÀA í iÀiïªÀÄÆ? vÉZï PÀµÁÖvÁvï D¸ÁÛA vÁAZÉPÀqÉ PÀÄªÉÆPï ªÀiÁUÉÆAPï UÉ¯Áågï vÉ ¸ÁAUÉÛ¯É vÀj QvÉA? ¤¸Áæ¯Áè÷åPï ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯Áè÷å§ja eÁvÁ £À»AV vÁAa CªÀ¸ÁÜ? vÁAZÉA fÃªÀ£ï ªÉÇgÉÆª Û ÁÛ ¸ÀÄPÉÆ£ï UÉ¯Áè÷å ¥sÁAmÁågï KPï ¸ÀÄPÉÚA §¸ï¯Áè ÷ å¥À j AZÉ A . zÉ P À Ä £ï, vÀ ¸ À ¯ ÁåAPÀ q É eÁUÀ Æ æ v ÁÌ A iÉ Ä £ï D¸ÁeÁAiÀiï/G®AiÀiÁÓAiÀiï. 5. dÆå°AiÀiÁ£Á gÉÆræUÀ¸ï, eÉÆUÉÃ±Àéj. xÉÆqÁå UÀjÃ¨sï PÀÄmÁäAvÁè÷å AiÉÄeÁä£ÁåAa ¹Üw ¨sÁjZï ©üªÄÀ ðvÉa eÁAªïÌ QvÉA PÁgÀuï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? TvÁAa ftÂ “WÉÆ¼ÉÑA JPÁè÷å£ï eÁ¯Áågï, SÁAªÉÑA zsÁ vÉÆÃAqÁA¤” ªÀÄ¼ í § îÉ jZÁå ¸ÁAUÉa Ú eÁ¯Áè÷åªÀ«ðA! 6. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) SÉÆAQèZï gÁªÁ£ÁªÀÄÆ C§Äâ

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃwuï:

dÆå°AiÀiÁ£Á gÉÆræU¸ À ï, eÉÆUÉÃ±Àéj. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆÃ£À¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ¦AmÉÆ, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 D¥ÉA Ú Zï ºÉÆUÀ½£ ì Ávï¯ÉÆ!è ºÉ ¸À¨ é Ás ªï ¸ À ª É A

ªÀiÁªÀiÁ, PÁAAiÀiï ªÀPÁvï ¸ÁAVêV? TeÉÃªïß-eÉÃªïß ¨sÀÄPïZï ¯ÁUÁ£Á ªÀÄíuÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ïªÀÄÆ PÉª è ÄÉ Amï¨Á¨ï ºÉA? vÀÄªÉA JzÉÆ¼ï SÉÆAPÉèPï ªÀPÁvïZï PÀgÀÄAPï £ÁAAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á SÉÆAQè GtÂA eÁA«Ñ vÀj PÀ¹? DvÁA C¸ÉA PÀgï: ¥ÁªÉÚ UÁè¸ï ºÀÄ£ï zÀÆzsÁPï E¯ÉÆè «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ D¤ RqÁå ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄ. ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉgï C¸ÉAZï wÃ£ï ¢Ã¸ï PÀgï D¤ G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ w½ì. 7. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. ºÁAUÁ JPÁè ÷ å£ï PÀ Ä mÁäPï ¸ÁAqÁèAªÀÄÆ ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? TPÀ¸ÉA ¥ÀÅmÁé¯ÉA vÁPÁ PÀÄmÁäPï ¸ÁAqÁÑ÷åPï? vÁAZÉÆ JPÀémï eÁAªÁÑ÷åPï ¤gÀAvÀj ªÀiÁUï UÉæUÀj ¸ÁAiÀiÁâ; vÀ¸ÉA ¥ÀÅtÂÃ vÁAZÉ ªÀÄzsÉA JPÀémï IÄvÁ eÁAªï. 8. gÉÆ§mïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.) zÉÆÃ£ï ¸Àé¨sÁªï ªÀ UÀÆuï £Ávï¯Éè ªÀÄ¤¸ï, ¸ÀA¸ÁgÁgï RA¬Æ ªÉÄ¼ÉÑ£ÁAvï. vÀgï, RAAiÉÄÑ vÉ zÉÆÃ£ï CªÀÅöÎuï ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

ºÀPð É PÁ ªÀÄ£Áê÷å xÀA¬Æ D¸ÁvïZï! 9. ªÀiÁUÀÝ°£ï vÁªÉÇæ, »gÁ£ÀAzÀ¤ (¥ÉÇªÁAiÀiï.) AiÀ Ä ±À ¹ é D¤ ¸À ® é t Â - ºÁAa ªÀiÁAiÀiÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? TAiÀÄ±À¹é SÁ¸ÉÎ£ï AiÉÄÃªïß ¸ÀA§A¢üvï ªÀ Ä £Áê ÷ åPï ¥É Ç lÄè £ ï zs À g ÁÛ0, ¸ÉÆqÀÄAPïZï DAiÀiÁÌ£Á D¤ ¸À®étÂ ¸ÁªÀðd¤Pï jÃwgï, ¸ÀPÁØAPï¬Æ PÀ½vï eÁAªÁÑ÷å§j AiÉÄÃªïß ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÁÛ D¤ WÀrAiÉÄ£ï PÀÆ¸ï ªÀiÁgÁÛ! 10. ¦Ãlgï ªÉÆAvÉgÉÆ, PÁ¥ÀÅ. ªÀ Ä ¤¸ï ªÀ Ä gÀ u ï ¥ÁªÁè ÷ å G¥ÁæAvï vÁa ¤fðÃªï PÀÆqï ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁvÁ vÀgï, ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ªÁAmÉÆ RAAiÉÆÑ ªÀiÁªÀiÁ? T¸ÀA¸Áj fÃªÀ£ÁAvï vÁuÉA PÉ°è ºÉgÁAa ¤¸Áéyð ¸ÉÃªÁ, §gÉA¥Àuï, £ÁAªï eÉÆr£Ávï¯ÉèA zÁ£ïzsÀªÀiïðAZï vÁZÁå ªÁAmÁåPï ¸ÉªÁðvÁ D¤ vÁZÉA E£ÁªÀiï eÁªïß zÉÃªï vÁPÁ ¸ÀVðAZÉA gÁeï ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. 11. ªÉÄQëªÀiï ªÉÆgÁ¸ï, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð. DªÀAiÀiï £Ávï¯Áèå (CAvÀgï¯Áèå)

vÁå ¨sÀÄUÁðåAaA ¥ÉÇzÉÆ£ïð-ªÉÆzÉÆ£ïð. 12. ²æÃªÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉÆ½AiÉÄ (PÀÄªÉÃAiÀiïÖ.) ¸ÀAvÉÆÃ¸Á ¥À¬ÄÌ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï RAAiÀiÁÑ÷åAvï ¯Á¨sÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? TºÉgÁAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á¬Ä¯Áèå£ï LqÁ¨ÁAiÉÄ; ªÀÄíuÉÓ, ºÉgÁAZÁå ¸ÀAvÉÆÃ¸ÁAvï ¤vÀ¼ï ªÀÄ£Á£ï ªÁAmÉ° eÁ¯Áè÷å£ï. ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ï PÉzÁßAZï ªÉÆ¸ÁæPï ªÀ £ÀAf¥ÀuÁPï CªÁÌ¸ï ¢Ã£Á! 13. ®Æ¹ PÀÄn£ÉÆí, PÀ¥ï¥ÀgÉÃqï (PÉÆ¯Á¨Á-ªÀÄÄA§AiÀiï.) KPïZï ºÁ¸ÉÆ aAvÀÄ£ï aAvÀÄ£ï ºÁ¸ÁÑ÷åPï¬Æ, ªÉªU É Æ É î÷å ºÁ¸ÉÆ aAvÀÄ£ï ºÁ¸Áè÷ågï §gÉA £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? TºÁ¸ÉÆ vÉÆå ºÁ¸ÉÆZï; vÁAvÀÄA ¥À£ÉÆðå D¤ £ÀªÉÇå ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀgÀPï £Á. PÀ¸A É KPï zÀÄBSÁZÉÆ «µÀA À iÀiï aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï gÀqÁÛwÎÃ, vÀ¸AÉ Zï ºÁ¸ÉÆ¬Æ. ºÁå«¶A ¨sÉµÉÖA vÀj aAvÀÄ£ï vÀQè ¥Áqï PÀj£ÁPÁ. xÉÆqÉ/rA §gÁåPï¬Æ ºÁ¸ÁÛvï D¤ ªÁAiÀ i ÁÖ P ï¬Æ ºÁ¸Á l £ÁAvïªÉÃ vÀgï?

RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001. Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

KUTAM

Ausgust 1, 2015

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com