KUTAM Konkani Weekly 18 July 2015

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 18,27, 2015 No.44 39 Mumbai, Mumbai,July June 2009

Price:Price: India: India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

£ÉÆêï-ªÁå ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï

¥sÉÇèÃgÁ ªÉÄAqÉÆ£Áì (¥ÁAiÀiïì) ¥Àwuï: «¯Éáçqï ªÉÄAqÉÆ£Áìa. zÀ»¸Àgï, ªÀÄÄA§AiÀiï (UÁAªï: ¨É¼Áäuï)

zsÀĪï: EUÉßòAiÀĸï D¤ Qæ¹Û£ï ¥ÁAiÀiïì, ªÀÄÄPÉÆðvï¥À¯ÉÌ. d£À£ï : 22-12-1971

®Uïß : 23-04-1994

ªÀÄgÀuï : 15-07-2006

zsÀjÛ ªÉÇqÁÛAvï £ÉÃmÁ£ï ¥sÀůÉèAAiÀiï ¤Ãw ¸ÀvÁ ªÉÄÃmÁ£ï ZÀ¯ÉèAAiÀiï ¥Àw ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA SɼÉîAAiÀiï ¸ÀUÁðgÁeÁPï vÀÄgÀAvï ¨sÀįÉèAAiÀiï.

ªÀgÁìA £ÉÆÃªï ¥Á±Ágï vÀj ¸ÀĪÁ¸ï ¸ÀzÁA ¥Àæ¸Ágï WÀjA DªÀiÁÑ÷å ªÁªÁæPï ¸ÀÆàvÉð gÀhÄj ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäAvï G¯Áè¸ï ¨sÀj.

¥ÁAwÛÃ¸ï ªÀgÁìAa ªÀÄné ft ¸ÁjèAiÀiï ªÉÆUÁ£ï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï¥Àt PÁ¼ÁÓWÁvÁ£ï ¸ÀA_è PÁt Dlªïß D¸ÁAªï vÀÄfA zÉtÂA.

¸ÀVðA xÁªÀÅ£ï aAvÁßA DlAiÀiï eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄ ¨É¸ÁAªï ¥ÁlAiÀiï ±ÁAw _æÃw£ï DªÀiÁÌA £ÉlAiÀiï WÀgÁAvï ¢ªÉÇ ¥ÀgÀvï ¥ÉlAiÀiï.

» ªÉÆUÁa ±ÀÈzÁÞAd° ¥ÁlAiÀiÁÛvï:

¥Àw: «°á: ¨sÀÄVðA: ¤Ã¯ï D¤ ¹Öêï.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

July 18, 2015

C¥ÁÏvÁAvï ªÉÄAzÀÄ «¥s¯ À ï eÁ¯Áèå£ï ¹ÛçÃAiÉÄZÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «¸Éé zÁ£ï!

GzÁgï ªÀÄ£Á£ï xÉÆqÁåAPï vÀj ¯Á¨sÆ É è fêïzÁ£ï!!

» R¨Ágï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæ SÁwgï DgÁAiÀiÁÛ£Á, J¦æ¯ï 25, 2015ªÁå ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÁågï ªÀÄÄSï¥Á£Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áèå fêÀ£ï «dAiÀiï (25)-ºÁZÁå zÀÄgÀAvÁZÉÆ, ªÀÄgÁÚZÉÆ D¤ vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÁZÁå PÀÄmÁä£ï, vÁZÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «¸Éé zÁ£ï ¢Ãªïß ºÉgÁAPï ‘fêïzÁ£ï’ PɯÁèå WÀrvÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ D¤ PÁ½eï ZÀÄZÀÄðgÁÛ. ºÉA WÀrvï¬Æ vÁåZï jÃwZÉA-¥À±ÁÑvÁÛ¥ï D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ ªÀåPïÛ PÀgÉÑA! °Ã£Á ©£ÉÆÃAiÀiï- » ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ÷ å CvÁÛ ª À g ÁAvÁè å PÁ¦æ U À Ä qÉ Ø A vï D¸ÁÑ ÷ å ¯Áí £ ï ¨sÄÀ UÁðåAZÁå E¸ÉÆ̯Áa (AiÀÄÄgÉÆà Qqïì ¦æ ¸ÀÆ̯ï) ¤zÉðñÀQ eÁªïß ¸ÉêÁ ¢Ãªïß D¸ï°è. dÆ£ï 1ªÉgï ¸ÁAeÉgï w eÉ¥ÅÀ öà eÉgÆ É ¸Á E¸ÉÆ̯Á PÀIJ£ï xÁªïß ¸ÀÆÌlgï ZÀ®ªïß ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¸ÀPÀð¯ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ EUÀeð É PÀIJ£ï xÁªïß JPÉ Æ è AiÀ Ä ÄªÀ P ï ¨ÁAiÀ i ÁÌ g ï ¥ÁmÁè å £ï JPÁè å Pï §¸À ª ïß ªÁ¯É¤A ì iÀiÁ ¸ÀPð À ¯ÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀj£Á¸ÁÛA, ‘gÉÆÃAUï ¸Á¬ÄØ’gï ªÉÃUÁgï ¨ÁAiÀiïÌ zsÁAªÁجįÁèåZÆ É ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß »ZÁå ¸ÀÆÌlgÁPï D¥ÉÇÖ£ï °Ã£Á ©£ÉÆAiÀiï gÀ¸ÁÛågï D¥ÁÖ°. ªÀiÁvÁåPï ªÀiÁgï eÁ°è w wêïÈ dPÉäPï ªÀ¼ÀUï eÁ°. vÀPÀëuï wPÁ ¸ÁܤÃAiÀiï D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÀgïß, G¥ÁæAvï vÀÄgÀAvï J. eÉ. D¸ÀàvÉPæ ï ªÀUÁð¬Äì¯ÉA. ªÀÄw»Ã£ï eÁ¯Áè÷å wZÉÆ ªÉÄAzÀÄ zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀA¥ÀÇuïð «¥sÀ¯ï eÁ¯ÉÆ! PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå ¥ÀæPÁgï, »ZÉÆ WÉÆªï ©£ÉÆÃAiÀiï eÉÆ£ï, J¸ï©L ¯ÁAiÀiïá E£ÀÆg ê £ É ïì PÁPÀð¼ï ±ÁSÁåZÉÆ ªÉÄ£Édgï. ºÁAPÁA zÉÆÃUï ¥ÀÇvï D¸Ávï. vÉÆ ªÀÄƼÁAvï PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÉÆmÁÖAiÀĪÀiï f¯Áè÷åZÉÆ ¤ªÁ¹. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï vÁ®ÆPÁZÁå ¨ÉÊAzÀÆgÁAvï fAiÉĪïß D¸Á. ¥À w uï °Ã£Á ©£É Æ AiÀ i ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁðåAZÉA E¸ÉÆ̯ï ZÀ®AªÁÑ÷å PÁgÀuÁ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvïZï fAiÉÄvÁ°.

GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ£ÁZÉÆ CªÁ̸ï

ªÉ Ä AzÀ Ä ¥s É Ã AiÀ i ïè eÁ¯É Æ ªÀÄu í ÁÛ£Á, GgÁÛ KPïZï CªÁ̸ïPÀÆrZÉ ¥ÀæªÀÄÄSï «¸Éé zÁ£ï PÀgÆ É .Ñ ºÉÆ §gÉÆ ¸ÀÄAiÉÆÃUï wZÁå PÀÄmÁä£ï UÀ½ì¯ÉÆ. wZÉå ¥Àª æ ÀÄÄSï «¸É é zÁ£ï PÀ g ïß ºÉ g ÁAPï fêïzÁ£ï ¢AªÉÑÉA §gÉA ªÀÄ£ï WÉ Æ ªÁ£ï D¤ ¨s À Ä UÁðåA¤ zÁPÀAiÉÄèA D¤ J. eÉ. D¸ÀàvÉæZÁå zÁPÉg Û ÁAPï PÀ¼AÀ iÉÄAè . J. eÉ. D¸Àv à Z æÉ Áå zÁPÉg Û ÁA¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï ¨ÉAUÀÄg î ÁÑ÷å ‘gÉhÆãÀ¯ï PÉÆÃrð£ÉñÀ£ï PÀ«Än ¥sÉÇgï DUÀð£ï qÉÆ£ÉñÀ£ï JAqï

mÁæ £ ïì ¥ É è A mÉ Ã ±À £ ï’- ºÁAPÁA PÀ¼A À iÉÆè. vÁå ¥ÀæPÁgï dÆ£ï 3ªÉgï ¸À P Á½AZÁå 8.15ZÁå eÉ m ï KgïªÉÃAiÀiïì «ªÀiÁ£Ágï vÁå ¸À«Äwa ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ²§A¢ü ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉĪïß J. eÉ. D¸ÀàvÉPæ ï ¥Á«è.

vÀÄgÀAvï ±À¸ïÛçQÃæ AiÀiÁ

vÀÄgÀAvï zÁPÉÛgÁA¤ wZÉågï ±À¸ïÛçQÃæ AiÀiÁ ZÀ®ªïß wZÁå PÀÆrZÉ ¥Àª æ ÀÄÄSï «¸Éé ªÉUÉî PɯÉ. °ªÀgï z É Æ £ Á á g Á A Z Á å 1 2 -1 5 Z Á å «ªÀiÁ£Ágï D¤ KPï Qrß ¸ÁAeÉZÁå 4 ªÀgÁAZÁå ¥sÁA è iÀiÁÖgï ¨ÉAUÀÄg î ÁPï ªÉ° í . D£ÉåÃPï Qrß J. eÉ. D¸Àv à AæÉ vÁèåZï JPÁ QqÉ ß ¦qÉ Ã ¸ÁÛ P ï PÀ ¹ (mÁæ£ïì¥ÉèAmï) PÉ°. °ªÀgï ¨ÉAUÀÄîgÁÑ÷å ªÉÄrPÀ¯ï PÉƯÉÃfPï ªÉ¯ í Áå G¥ÁæAvï Qr᪒ ¥ÁªÀ¬Äè. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á °ªÀgï D¤ Qrß RAAiÀiÁÑ÷å D¸ÀàvÉæAvÁè÷å ¦qÉøÁÛPï ®VÛ PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¸À«Äw PÀ¼ÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï J. eÉ. D¸ÀàvÉæZÁå ªÀÄƼÁA¤ PÀ¼A À iÀiÁèA. ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß D¬Ä¯Áèå ¥ÀAUÁØAvï qÉÆ| ªÀiÁåxÀÆå eÉÃPÀ¨ï, qÉÆ| ¸ÀıÁævï D¤ vÁAwæPï ²§A¢ü ªÀÄÄgÀÄUÀ£ï, «ÃuÁ ²eÉÆ, VÃvÁ D¤ ªÀÄAdļÁ D¸ï°èA vÀgï, J. eÉ. D¸ÀàvÉæZÁå vÀ¥sÉð£ï ªÉÄrPÀ¯ï qÉÊgÉPÀÖgï qÉÆ| ¥À± æ ÁAvï ªÀiÁgÀè D¤ ¥ÀAUÀqï D¸ÉÆ£ï, JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÁðA¤ ¸ÀºÀPÀjì¯ÉA.

¨ÁA¼ÉÛgÁAvï) D«ÄA DAiÀiÁ̯ÁA £À»A? vÀj, ¥ÁAZï ¨sÀÄVðA d£Áä¯ÁåAvï ªÀÄí¼Áågï ¸À¨sÁgÁAPï ¥ÁwAiÉÄAªïÌ E¯Éè PÀµïÖ ªÀiÁjÛvï! DvÁA DAiÀiÁÌ: CªÉÄÃjPÁa mÉPÁì¸ï qÉäAiÉįÉè ªÀÄí½î UÀ¨sÉð¹Ûuï JPÁZï ¨ÁA¼ÉÛgÁAvï ¥ÁAZï ¨Á¼Áê÷åAPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ¯Áå. wA ¸ÀªÁðA¬Æ ZÉqÁéA ¨sÀÄVðAZï! CªÉÄÃjPÁAvï JPÁZï ¨ÁA¼ÉÛgÁAvï ¥ÁAZï ¨sÀÄUÁðåA¤ d£ÉÆäAZÉA ºÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA RAAiÀiï. » KPï ‘ªÀĺÁ£ï DªÀAiÀiï’ ªÀÄíuåÉ vï. ¥ÀÅuï, ¤ªÀiÁuÁå ¨Á¼Áê÷åPï ZÁågï ªÀÄ»£É ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸Àv à AæÉ vï zÀªj À eÁAiÀiï ¥ÀqA èÉ . DvÁA vÉA ¨Á¼ÉêA¬Æ Ggï¯Áèå ZÁågï ¨Á¼Áê÷åA ¸ÀªÉA ¸ÉªÁð¯ÁA! -“¥ÁAZï ¨Á¼Áê÷åAPï wuÉA GzÀjA PÀ¸AÉ ªÁíªª À ïß WÉvAèÉ UÁAiÀiï?”

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Áß¸ï ªÀļ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉÆAÓ ZÉA ¸Áé¨Ás «Pï eÁªÁ߸Á £À»A? DvÁA vÁå ¥ÁAZï ¨sÄÀ UÁðåAa ZÁQæ PÀgÁÛ£Á wZÉA £À¥Áàqï ªÀZÆ É APï D¸Á. vÁå ¥À¬ÄÌ zÉÆÃUï ¥ÀÅtÂà ZÉPÉð eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï¯Éè! QvÉ A ¬Æ eÁAªï zÉ ª ÁZÁå ¤ªÉÆðuÁåPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ° eÁAiÀiïZï. zÉêï vÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ªÀÄdvï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ.

ªÀgÁìAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð, ªÀíqÁAZÁå ¥ÀAUÁØAvï §¸ÉÆ£ï ¨ÁmÉAè wè ©AiÀÄgï ¯ÉÆmÁåPï WÁ¯ïß ¦AiÉÄvÁ ªÀÄí½î R¨Ágï ZÉ£ÁßAiÀiï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯Áå. vÁPÁ ¦AiÉÄAªïÌ¬Æ vÉÆ ¥ÀAUÀqï GvÉÛÃd£ï ¢vÁ D¤ vÁå¸ÀªÉA ¥sÉÇgïì¬Æ PÀgÁÛ RAAiÀiï! wgÀ Ä ªÀ u ÁÚ ª À Ä ¯É Ê f¯Áè ÷ åZÁå UÁæªÀiÁAvï ºÉA WÀl£ï WÀqÁèA. «¥ÀAiÀiÁð¸ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ºÁå ¨sÀÄUÁðåPï ©AiÀÄgï ¦AiÉÄAªïÌ GvÉ Û Ã d£ï PÉ ¯ É è A vÁZÁåZï ªÀiÁªÁî÷å£ï D¤ vÁZÁå ¥ÀAUÁØ£ï. vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï WÉvÁèA! -“ºÁAªï PÀ¸ÉÆ¬Æ ªÉvÁAªÀÄÄ, ªÉvÁ£Á vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß ªÉvÁA ªÀÄu í ï vÀÄA aAvÁÛAiÀiïV?” ªÀÄí¼Éî§j ºÁå JzɱÁå ¨sÄÀ UÁðåa UÀvï PÉ°ªÀÄÄ vÁtÂA? ºÉÆ KPï ªÀq í Æ É è C¥Áæzïs D¸ÁÛA, vÁAPÁA PÀ¹è ²PÁë ªÉļÁvïUÁAiÀiï? DvÁA ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ©AiÀÄgï £Á¸ÁÛA ¤zÁ£Á vÀgï?

GzÁPï «ZÁgïß ZÉÃAiÀiïß ªÀiÁjè!

ºÉA WÀrvï §eÉà ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï ®VÛ eÁ¯ÉA è . WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï AiÉÄêïß ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï «ZÁgÁÑ÷å ¤¨Á£ï JPÁèå£ï, eÁ£ÀQ (65) ªÀÄí¼Áî÷å ¹ÛçÃAiÉÄa ¨sÁAUÁgÁa ZÉÃAiÀiïßAZï ªÀiÁjè! ºÉA WÀqÉèA PÉƼÀA¨É ¸ËºÁzÀð £ÀUÀgÁAvï. eÁ£ÀQ WÀgÁAvï JQèZï D¸ÁÛ JPÁZï ¨ÁA¼Ég Û ÁAvï ZÁågï ªÀgÁìAZÉÆ ªÀļ í Æ É î «µÀAiÀiï ¸ÀªÆ É Ó£ï, ªÉÆmÁgï ¨ÁAiÀ i ÁÌ g ï D¬Ä¯Áè å vÁå ªÀåQÛ£ï ¥ÁAZï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¨sÀÄUÉÆð “£ÁgÁAiÀÄuÁ ±ÉnZ Ö A É WÀgï RAAiÀiï d£ïä ¢¯ÉÆ! ©AiÀÄgï ¦AiÉÄvÁ! D¸Á?” ªÀÄíuï vÀļÁé÷å£ïAZï C¥ÀǨ æ ÁAvï ªÀÄí¼î§ É j eÉÆ«îAD¤Pï¬Æ ¸ÀA¸Ágï ªÀÄí¼Áågï «ZÁgÉèA. wuÉA “ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ vÉ«îA ¨sÄÀ VðA d£ÉÆäAaA (JPÁZï QvÉA ªÀÄíuï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè ZÁågï £Á” ªÀÄí½î eÁ¥ï ¢°.

ªÀAiÀiÁèå-ªÀAiÀiïæ SÁuÁ SÁwgï gÀhÄUÉØA «ªÀiÁ£ï ¸ÀPÁè zÉAªÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqAèÉ ! eÉgÉ«ÄÃAiÀiÁ ªÀiÁy¸ï xÉÃqï ªÀÄí¼ÉÆî, 42 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀåQÛ, AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï Kgï¯Á¬Ä £ÁìZÁå «ªÀiÁ£Ágï gÉÆêÀiï xÁªïß aPÁUÉÆZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á, ¸Àªïð ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÁA¤ ¹Ãmï ¨É¯ïÖ ¨ÁA¢üeÁAiÀiï ªÀÄíuï KgïºÉÆ ¸ÉÖ¸Á£ï ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï, xÉÃqÁ£ï ºÁå ¸ÀÆZÀ£Áa C®PÁë PÉ° D¤ ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï vÉÆ zsÁAªÁ¯ÁUÉÆè. KgïºÉƸÉÖ¸ÁA¤ vÁPÁ QvÉA UÀeÁ¯ïV ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷åPï “ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄAAiÀiï ZÀuÉ eÁAiÀiï” ªÀÄíuï w½ì¯ÁUÉÆè. “E¯ÉÆè ªÉüï gÁªï” ªÀÄíuï vÁtÂA ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ, vÁuÉA ¸ÉƹÚPÁAiÀiï WÉwZ è ï £Á; “DvÁAZï eÁAiÀiï” ªÀÄíuï ºÀoï zsÀgï¯Áè÷åPï

vÁtÂA ºÁqïß ¢¯É. vÉ SÁªïß eÁvÀZï “ªÀiÁíPÁ D¤ PÁAAiÀiï SÁAªïÌ D¸Áè÷ågï ¢AiÀiÁ” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè RAAiÀiï. “ªÀiÁíPÁ ¢¯Éè ¨sÀÄAAiÀiï ZÀuÉ ¥Áªï¯ÁßAvï, D¤Pï¬Æ eÁAiÀiï, ¢vÁvïV ªÀ £Á?” ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAªïÌ ¯ÁUÉÆè RAAiÀiï xÉÃqï. vÀPÁægï ZÀ®AªÁÑ÷å KgïºÉƸÉÖ¸Á¯ÁVA D£É å ÃPï KgïºÉ Æ ¸É Ö ¸ ï vÁPÁ ¸À ª À i ÁÓ A ªïÌ AiÉ Ä vÁ£Á, xÉ Ã qï RAqÁ§mÉ aqÉÆè! vÉÆ ¦¸Áå§jZÉAZï ªÀvÀð£ï PÀj¯ÁUÉÆè. ªÀAiÀiïæ zÀªÀgï¯ÉèA ¨ÉÃUï PÁqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè D¤ ¥Àgv À ï zÀªg À Æ É Ñ £ÁlPï SɼÁ¯ÁUÉÆ.è ²§A¢üZÁåA¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï ¥ÁAiÉÄèmÁPï w½ì¯ÉÆ. ¥À æ A iÀ i Át P ï xÉ Ã qÁZÉ Æ gÁUï ZÀqÉÆ£ïAZï ªÉZÉA UÀĪÀiÁ£ÁPï

ªÉí¯Áèå ¥ÁAiÉÄèmÁ£ï «ªÀiÁ£ï ¨É¯ï¥sÁ¸ïÖ CAvÀgÁ¶ÖÃAiÀiï «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁPï ¥ÁnA ªÀígÉÆÑ ¤zsÁðgï WÉvÆ É è. ºÁå SÁwgï 50,000 °Ãlgï ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÑA EAzsÀ£ï RZÁð¯ÉA D¤ vÁZÉÆ LªÀeï ®UÀãUï 3,50,000 ¥ÁAªÁØA! xÉÃqÁPï §Azsï PɯÁA. PÉÆÃrÛAvï vÁa vÀ¤Í ZÁ®Ä D¸Á. -vÉÆ ºÉƨÉÆð² eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀ SɯÉèA-SɯÉèA WÀrAiÉÄ£ï fêÀðuï eÁªïß ¨sÄÀ Pï ¯ÁUÁÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀ vÀPAèÉ vï C¸ÀvÌ ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁPÁ dAiÀiÁèAvï ¦bÁgï PɯÁågï¬Æ, vÁZÉÆ £ÁlPï vÉÆZï eÁAiÀiïÛ vÀgï? ¥ÀÅgÁ ªÀÄAiÀiÁðzï ¸ÉÆqï¯Áè÷å vÁPÁ ²PÁë ¢Ãªï᪒ QÉvÉA PÀgÀÄAPï eÁvÁ?

G¥ÁæAvï vÁå ªÀåQÛ£ï “E¯ÉèA GzÁPï ¢²V?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. GzÁPï «ZÁgÁÛ£Á, PÉÆÃuï¬Æ vÉÆ eÁAªï “¢£Á” ªÀÄt í A Ñ £ÁAvï £À»AV? w GzÁPï ºÁqÀÄAPï ©ü v À g ï ªÉ v Á£Á, ¥ÁmÁè ÷ å£ï D¬Ä¯Áèå vÁuÉA WÀrAiÉÄ ©üvÀgï gÉhÆA¥ÀAiÀiï ªÀiÁgÀÄ£ï wZÁå UÀ¼ÁåAwè ZÉÃAiÀiïß ªÉÇqÀÄ£ï ¥sÀgÁj eÁ¯ÉÆ. wuÉA ªÀq í Áè÷å£ï ¨ÉƨÁmï WÁ¯ÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉ Æ è . £À ² èÁ£ï ªÀ Ä í ¼ É î § j D¬Ä¯Áèå ¥À¬ÄÌAvÁèå xÉÆqÁåA¤ vÁå ªÉÆmÁgï ¨ÁAiÀiÁÌZÆ É £ÀA§gï ¥À¼Éªïß ¸ÉÆqÉÆè. §eÉà ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉAvï ºÉA ¥ÀPæ ÀgÀuï eÁ¯ÁA. -vÁ£É¯ÁèåAPï¬Æ ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï ¢AªÉ Ñ A ¸À é v ÁBZÁåZï ªÉÆøÁPï PÁgÀuï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀļí AîÉ ºÉA WÀrvï gÀÄeÁévï ¢vÁ £À»A? zÉPÄÀ £ï, ªÀ¼PÀ ï £Ávï¯Áèå PÉÆuÁPï¬Æ WÀ g Á ªÀ Ä ÄSÁgï G¨s É A ¬Æ PÀj£ÁPÁvï. “ªÀiÁ¥sï PÀgï, ¥sÅÀ qÉA ªÀZï” ªÀļ í AîÉ Zï §gÉA! DvÁA EvÉAè ; ¥sÀÅqÁè÷å ¦¼ÉÎPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨sÀUÀÄAPï D¤ ¸ÉƸÀÄAPï ªÉļÉÛ¯ÉA!

ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ºÁAiÀiï J¯Ámïð

ªÀ Ä ÄA§AAiÀ i ïÛ GUïæ ª Á¢ UÀĸÁè÷åvï D¤ vÁAZÉ xÁªïß (26/ 11) ¥ÀjA DPÁAvï G¨ÁÓA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸ï¯Áè÷å£ï, ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ `ºÁAiÀiï J¯Ámïð' eÁåj PɯÁA ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï ªÀÄƼÁA xÁªïß PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ªÀÄÄA§AiÀiï 13 GUïæªÁ¢ UÀĸÁè÷åvï ªÀÄíuï UÀÄ¥ïÛ ªÁvÁð E¯ÁSÁå£ï ¸ÀPÁðgÁPï ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ £ÉÆêï-zsÁ eÁUÁåA¤ vÁAa zÁqï ZÀ ° Ñ ¸Ázs À å vÁ D¸Á ªÀ Ä í u ï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ï «¨sÁUÁ xÁªïß zÀĨsÁªï ªÀåPïÛ eÁ¯Á. ªÀÄÄA§AiÀiïÛ MlÄÖPï 741 ¸ÀÆPïë÷ä ¥ÀæzÉñï D¸Ávï D¤ ºÁå ¥ÀÅgÁ ¥À æ z É Ã ±ÁA¤ ¥É Ç °¸ï ¨s À z À æ w ZÀqÀAiÀiÁè÷å. ¥ÉÇ°¸ï ¢Ã¸ï-gÁvï ¥É m É Æ æ à °AiÀ Ä ªÀ i ï ZÀ ® ªïßAZï D¸Ávï! -GUïæªÁ¢AaA zÀĵÀÌöÈvÁåA UÀĦÛA-°¦ÛA vÀj, ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¥Àe æ £É ï ¨s Á jZï eÁUÀ Æ æ v ï eÁªïß, PÉÆuÁZÉgï¬Æ zÀĨsÁªï G¨ÁÓ¯Áè÷å xÀ A AiÀ i ï, ¥É Ç °¸ÁAPï PÀ ¼ À A ªïÌ ¥ÉÇ°¸ÁAa » ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁ߸Á.

zÁPÉg Û Áa C®PÁë: ¨sÄÀ UÁðåZÉA ªÀÄgÀuï

dÆ£ï 27, 2015ªÉ Z Áå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï `ªÀPÁÛZÉÆ ¥Àª æ ÀiÁuï ZÀqï eÁªïß ªÀÄgÀuï' ªÀÄí¼Áî÷å ²gÉÆãÁAªÁgï ¥ÁAZï

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


July 18, 2015

3

KUTAM

¹ÛçÃAiÉÆ ¥ÀÅgÀĵÁåAZÁåPï¬Æ ªÀÄÄSÁgï?! ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 44 ªÀÄÄA§AiÀiï, dįÁAiÀiï 18, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¤gÁ² fêÀ£ÁPï PÁAoÁ¼ÁßAiÉÄ

ÔjØu~ æloOtšõÇ Aj !;nko~aÜ} Aj:j‰Ûoà^ä :o:jŒOt~0^ q^ DjAj"DoÇà^ iÓo~?urš a"bO"ÔjÙuš ?ur|Ó}ä Ajt<jdÓ} GÔj~Ao®õÇà DjAuà WÒ"A}‹ qDoå :oÇ ?urÓoÖuà W|Aj<}ä Dj"ÔjA{j } Y|\<} Öj?o<oå :oàÖoÇ Uà:o‹àÓ} Újr=}-qÓoÚ} ?oælo<o Aj Au"èo<oå O"BjDuºÖuà ;kjO{}È DjO{}‰ :oàÓoà qDo<oå (Óo =oÙošõÇ<} ;j"DuÈà Aj"ÀÜ} Doàú¿ Új"=oÚ} DjAj"dÇà %vlà Øo:o:}å <jAjxÚuÖoÇ ØoÔoÇÚ} Au|èoÖur Aj:j‰Û}; íjìÚo vl:jYš IAoæoŠ‡Y q^ GÚjà;oO{}; ù"Ùo¶à\š æuØoÚoO{} q^ DjàNà]kÓoà Aj";kurš Aj"<j/ Do°=}ä #:oÇ] íjìÙ} Óoèo§ÖoÇ Aj ;koÚj"Ü} Aj"<oÖoÇ AjÇR‰Ó}h" _Ôo¿àA}x DjÓo‰å =koAuÑ:ur q;koÚ}ä æljAo~Dur Aj ælj"ØoAjÜ} Au"èo<o Øo?oÇÚ}ä \ AjÇR‰ ?oÖoÚ} ØoAuÇ:oå :j"Ùuš?uä =kûj Ùšu ?u q^ )Ú} qh"?uš DjàNà;k} ;urèoÇà Aj""îoÚ} Ò":o<oä =oBoÚ} Øo?ošõÇ W@Ò"Öur ^Otè} ùÚur¥ Djà;jæl}~ Au"èo:} :jÚ}ä :j<o~KŒÜoUà q^ %:oœEoUà AjÚoœà ùdà ‘^DurÈ<}’ Ôubà Aj"ÀÜ} Uà:j"<} Aj"^D} q^Ó}h" ;j"/S ØoO{}‰å EoÖu q]kà EurÔo†Ò"š?uàä DjùxÛ} Doº]k|<} ùÚj"àÓ} úrÜoh"x ØoOt‹ :uà GàZ:}å :oÇ ÓoÚjÜoÓ} ?oÔur<}ä Aj"<o»õÇ<} ^Úoi ØoOt‹Ò"å q;kuš NÚu-AoO{}ª !<ur’‡|Ô}ä Dj"îo- ;j"/îoà^ qÙo=ušbà íjìZk:oàä qBoAo] Y|\<} =jYAj\~:} ùÚj"àÓ} :oàÓo¥õÇ AjÇR‰Ó}ä Aj"\U Boà\-:jâ_‰ =oÈ=}‰ Øo:o :uà GÚuà ØoAo‹Doå qAu"¥ AjtÀP£Ûuä úràR® !vlAjt^ä =oÈÒ"D}‰ q^ !<ur’‡|ÔoŠÚ}-EoÇ DoàÔu®Öuà DjAj";nkj~<} ùÚu‰?u Aj"Àèur¿ æljAo~Dur qAjtxà qDoå W@Ò"à:} íjìÛuš?oÇ-íjìÛo¥õÇ DjàT‰àÖur 10 Úmúj x =jYÜoAj{}ä Aj"<o»õÇÖoÇ W@Ò"ÖuÚ} Øo:o Aj"ÀÜ} aFo^à^ Dur;kj"<} ÓoÛošàå :oÇ íjìZ:oàÖoÇ =jYÜoAjtàÓ}ä Aj"<o»õÇU =jÈ\RÈOt ùd qDo‰ä :oÖuÚ} Eurà;urº<}ä Aj"<o»õÇ<} 90 ÚmÓj oxõÇà^ q=ušà W|Aj<} Dj";koÈàA}x Do;k}Ç qDoå !=u|R›?ušà DjA}~ Au"èuràÓ} !Do;k}Çå !=u|R›?ušà DjùxÛ} íjìÛo<oå æljàAoYàÖoÇ ?urÓo<}-:oàÖoÇ %:oÈà^ä ù<oÇ~0^ q^ Aj:j~<oà^ ;j"GÒ"šà Aj Dj:oÒ"šà Øo?oÇÚ}h" AjÀÛ} <jeà; =jûÜ}ä :oàU =jÈ\RÈOt ùd qDoØoO{} Aj ùYØoO{} Aj"Àèu¿à qAjt¥õÇ ^L~OtÖuÚ} Eurà;urº<} qDuràÓ} ØoO{}å “Aur|Ô} q^ Djà:ur|D} AoàXØoO{}”-æur|A}Ö} %àÖušà Uà:o=} ØoAo‹Do Euàå ÚoÔ} Aj ;kuº|C} AoàXØoO{} Aj"ÀÜ} úrÜuàÖ} DoàÔuš?uà <oå q=uš ùC}ªä ;j"/î}ä æuØoÚoO{}ä Gà:}ä Ej"Durxä ùù~Úuä #ÚoÚoO{} Aj ^ÚoDjŒÜoUà æljÔo®à qÒrxàÓ} Aj DjAur§àÓ} úrÜoh"x =kjûDj~:} Au"f¥ <oå “Dj;oàÖuà __~YDoàA}!” =jOtšõÇÖuà Uà:o=}å “qAu"¥à ;j"/î}ä EoàÓoà R:uà? R:oÇÓ} q^ ùDuà DoàÔu¥à?”-;j"DoÈõÇÖuà Uà:o=}å “qAjtxà qDuš?uà =oAo <o:uš?oÇÓ}ä EoàÖuà qÒrxàÓ} Au|è} <o” Eu Aj""Aj""~Úu=jû=jû~Úu DjA}~ ù"Ùo¶à^ qDo:}å “Dj"îoà:} DoàÔo:} ]\:} DjæloÚ}ä =jûÜ} ;j"/îoà:} (úršh" Ò"àAuÑôï¥<o Aj""îoÚ}” Aj"Àf¿ AjtÀP£ÛoÇàU DoàT® q:oàh" ?oÔj" Øo:oå ;j"/îu|D}‰ q^ Gà\C}ª AjÇR‰Ó} Aj""îošõÇ<} Ò"àAu¥à =jèuA}‹ä ]|Bo N;j"šàÖur ?urÓ} q:oà DjàîoÇ<} AoÛošå ùCoªà-;j"/îoàÖur !<ur’‡|Ô} ØurÛušb AjÇR‰ä q=uš Dj°Rà Ej"BoÚ}ä ;kO j tÈ]kÓ} q^ DoºAjPàv Øo:o Aj"Àèu¿à !GàÛ} Dj:}å :jDàu Ö} “DjÓo†à^ DoàÛuš?oÇ Aj"<o»õÇÓ} q;koÚ} ]|àA}xä Djº:j/ ;u|A} %ælur Øo:o Aj"Àèu¿à Dj:}h" DjAo~0Ó} ùf:} qDu‰?uàå ÔjØo?} :jd qDo‰àä ælj?oÒ"xæljY:} =kûj ÛoÚoÖoÇ AoÙu<} ÖjAt j x:u?oÇà^ä ^ÚoDjŒÜoÓ} ÓoAu§<oÒ"å DjàDoÚoà:} Dj"Ùo<o :jD? j àu DjA"j DuÇà )Ó}h" <o Aj"Àèoà N";kºj à:oà^å vlI"Û} ØoOt‹ Do‰<oä DjAu~DjŒÚoÖoÇ ;jÒ"ÖuÚ} =o\Ò"A}‹ä æljAo~DoÇ<} =oàO{} Aj""îoÚ} ÓoÛu‰?oÇàÓ}ä O"Bjdºä DjAj"â]Š‡ ?oælur<}ä :oàÖoÇ Djº=o®Ó} qÓoÚ}-Újr=} ?oælošà Aj"Àèu¿ *\EodÓ} ;oîuš DjæloÚ} qDo:}å !à;koxÚoà:} Øo?oÇÚ}h" IOt‰ :ua»<} Au"Ùoà ÓoÛu‰?oÇàU AoÙ} l ;u|A}Ö} %ØoºÛoOt‰ Aj"Àèu¿à %Ôo†D} ;jAjÚoÇàå

DzÁAªïÌ ¸ÁAUÁwuï eÁªïß zɪÁ£ï KªÉPï gÀZÉèA. KªÉ£ï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå vÁ¼ÉßPï ¨sÀįÉÆ£ï DzÁAªïÌ DqÁégï¯ÉA è ¥s¼ À ï SÁAªïÌ £ÁqÉAè D¤ ¸ÀªÁðAZÉgï ¸ÀAAiÀiÁãZÁå ¥ÁvÁÌZAÉ Rvï bÁ¥ÉAè . zsÁ ¨ÉÆmÁA dgÀªïß ¥ÁAZï ¨ÉÆmÁA DªÀiÁÌA vÉÆAqÁPï ¯ÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀrèA. DzsÁ÷è å PÁ¼Ágï ZÀ°AiÀiÁAPï ZÀrvï ²PÁà P ï zs Á r£Ávï°è A . PÁ¼ï §zÀ¯ÁÛ£Á, jªÁeÉÆå¬Æ §¢è eÁ¯ÉÆå. ²PÁàAvï, ¥ÀjÃPÉA ë ¤ DvÁA ZÀqÁªÀvï ZÀ°AiÉÆ ZÀ¯ÁåAZÁåPï¬Æ HAZï ¸ÁÜ£ÁA¤ GwÛÃuïð eÁvÁvï. ²æ à ªÀ Ä w EA¢gÁ UÁA¢ü (¨sÁgÀvÁa ¥À¬Äè ¹Ûçà ¥ÀæzsÁ¤)£ï ªÀíqÁ dªÁ¨ÁÞgÉ£ï D¤ »ªÀÄävÉ£ï ¨ÁAUÁè zÉñÁZÁå gÀhÄÄeÁAvï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï ¸À¯Áéªïß, ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉ zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀÄ»¼ÁAPï¬Æ wuÉA GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA. DvÁA ¹ÛçÃAiÉÆ J°¸ÁAªÁAPï gÁªÁÛvï, fPÁÛvï, ªÀ Ä ÄRå ªÀ Ä Awæ D¤ PÉ Ã Azïæ ªÀÄAwæ¥Àuï¬Æ ªÀ»ìvÁvï. ¸ÀıÁä ¸ÀégÁeï, GªÀiÁ ¨sÁgÀw, ¸ÀäöÈy EgÁ¤, ¤ªÀÄð¯Á ¹vÁgÁªÀÄ£ï EvÁå¢ PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ D¸Ávï vÀgï, dAiÀiÁ ®°vÁ (CªÀiÁä), ªÀiÁAiÀiÁªÀw, ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ gÁeÉ, ªÀ Ä ªÀ i ÁÛ ¨Áå£À f ð ««AUÀ q ï ¥ÁæAvÁåAZÉ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ eÁ¯ÁåAvï. ¥Àæ¹zïÞ ¨ÉÃAPÁA¤ ¹ÛçÃAiÉÆ CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀªïß D¸Ávï. SÉ ¼ ÁAvï¬Æ ¨s Á gÀ v ÁZÉ Æ å ZÀ°AiÉÆ ¥ÁnA £ÁAvï. ¸ÁAiÀiÁß £É ª Á¯ï, ¸Á¤AiÀ i Á «ÄeÁð vÁ'vÁAZÁå SɼÁAvï ªÀ¯ïðØ £ÀA§gï ªÀ£ÁßZÉgï fPÁè÷åAvï! ºÁvÁAvï ¥À ¢ é ªÉ Ä ¼ÁÛ £ Á ºÀUÀgÀuÁA PÀgÀÄAPï¬Æ DªÉÆÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÆ PÁAAiÀiïÑ ©üAAiÉÄ£ÁAvï. ¥ÁmÁè÷å 20-25 ¢¸ÁA xÁªïß ¥ÀvÁæAZÉgï D«ÄA ªÁZÁÛAªï D¤ n.«. ZÁ£É¯ÁA¤ ZÀZÉð D¤ r¨Én DAiÀiÁÌvÁAªï; «¦æÃvï D¤ §½µïÖ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆå PÀ£Æ É ðå. «zÉò ªÀÄAwæ ¸ÀıÁä ¸ÀégÁeÁ£ï L¦J¯ï QæPÉmï CzsÀåPïë ®°vï ªÉÆâPï ¨sÁgÀvÁAvï zÀÄqÁéZÉÆ WÉÆmÁ¼ÉÆ PÀgïß ®AqÀ£ÁPï zsÁAªÁèå G¥ÁæAvï; ¥ÀUÁðAªÁAvï °¥ÉÇ£ï gÁªÉÇAPï D¥Áè÷å ¥ÀzÉéZÉÆ ºÁvï ¢¯Á D¤ ¨sÁgÀvÁZÉ PÁAiÉÄÝ ªÉÆqÁè÷åvï ªÀļ í Æ É î DgÉÆÃ¥ï D¸Á. ºÁå ªÀ»ªÁmÁAvï gÁd¸ÁÜ£ï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ªÀ¸ÄÀ Azsg À Á gÁeÉ, wZÉÆ ¥Àw D¤ ¥ÀÇvï¬Æ ¸ÁzsÁgÀuï 30 PÀgÆ É Ãqï gÀĦAiÀiÁA ªÀAiÀiÁè÷å ªÀ»ªÁmÁAvï ªÉÄvÉgï D¸Ávï ªÀĽ í î R¨Ágï¬Æ ¥À¸ æ ÁgÁPï ¥ÀqÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ! vÀ¤Í¬Æ ZÁ®Ä D¸Á. DªÀiÁÑ÷åZï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï É ªÀÄAwæ ¨ÁAiÀiÁèA-¨sÄÀ UÁðåA DqÀ¼Ûa ¥À A PÀ e Á ªÀ Ä ÄAzs É £ ï mÉ A qÀ g ï D¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á 206 PÀgÉÆÃqï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ ªÀiÁí¯ï WÉvÁè D¤

vÉÆ ªÀiÁí¯ï¬Æ ¥ÀgÆ É ß D¤ ºÀ¯ÁÌ÷å ªÀUÁðZÉÆ ªÀÄu í ï PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁèA. ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÀAPÀeÁ ªÀÄzÁªÀiï ¥ÀUÁðAªÁZÁå ¨sÀAªÉØgï D¸Á D¤ ¥ÁnA DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ¥sÀqÁ߫øÁPï w «ªÀgÀuï ¢vÉ°. ²PÀëuï ªÀÄAwæ ¸ÀäöÈy EgÁ¤ ¥sÀnÌgÉÆå rUÉÆ÷æ å Wɪïß ªÀÄAwæ¥Àuï ZÀ®AiÀiÁÛ D¤ ¸Ànð¦üPÉnAZÉgï mÁ¬ÄáAUÁa ZÀÆPï eÁ¯Áå ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁÛ. ¸Àvï ©®ÄÌ¯ï °¥ÉÇ£ï GgÁ£Á ªÀ Ä í ¼ É î A w «¸À g Áè å eÁAiÀiÁÓAiÀiï £À»A? ¤ªÀiÁuÉA DªÀiÁ¯ï ¦AiÉĪïß ªÁºÀ £ ÁA ZÀ ® ªïß DzÁî ª ïßG¸Áîªïß ªÁlÄìgÁåAZÉ fêï PÁqïß D¤ ºÉ g ÁAPï ¸À A aÃPÁgï

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà MzÁÎAªÁÑ ÷ åAvï¬Æ DªÉ Æ Ñ ÷ å ¹ÛçÃAiÉÆ D¤ vÁAvÀÄA¬Æ ²PÉè¯ÉÆå D¤ §gÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ï¯ÉÆèå GuÉÆå£ÁAvï £À»A? ºÁåZï dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¥ÁAZï ªÀÄ»¼ÁA¤ DªÀiÁ¯ÁZÁå zsÀĪÉÄÌ£ï UÁrAiÉÆ ZÀ®AiÀiÁÛ£Á zÀÄgÀAvÁA PɯÁåAvï. dÆ£ï 9 vÁjPÉgï eÁ£À« UÁqÀÌj (25) zÉÆÃUï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè D¤ ZÁågï dQä, dÆ£ï 12ªÉgï G¸ïªÀiÁ «PÁ¸ï (25) ¦AiÉĪïß qÁæ ¬ Äé A Uï PÀ g ÁÛ £ Á mÁæ ¦ ü P ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zsÀgÉèA; dÆ£ï 13ªÉgï ªÀiÁAiÀiÁ (35) ¨ÉAqÁæ mÁæ¦üPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zsÀgÉèA. dÆ£ï 15ªÉgï ²ªÁ¤ ¨sÁ° (53) ¦AiÉĪïß PÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ° D¤ dÆ£ï 29ªÉgï ¤¢ü ¥ÁjPï (25) ¥sÁAvÁågï 2.30 ªÀgÁgï zsÄÀ ªÉÄÌ£ï JPÁ ZÁí «Pɯ Û ÁåZÁå ¸ÁAiÀÄ̯ÁPï DzÉÆî£ï, PÀIJ£ï G©ü D¸ï¯Áè÷å JPÁ jPÁëPï D¥ÉÇÖ£ï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ wZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgïß PÁgï gÁªÀA«Ñ ¤±Á¤ zÁPÀAiÀiÁèågï¬Æ gÁªÀAiÀiÁ߸ÁÛA; G¥Áæ A vï ¸À ¯ É Æ é£ï PÁgï gÁªÀAiÀiÁèågï¬Æ, ¨ÁUÁèA ¦bÁgï PÀgïß PÁgÁ ©üvg À ïZï §¹è. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ZÁ«ªÁ¯ÁåPï D¥Àªïß, wPÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß §Azsï PɯÉA! ºÁå WÀrvÁA G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ï DvÁA ZÀqÁªÀvï ¹ÛçÃAiÉÆ-ZÀ°AiÉÆ ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAZÁå ªÁºÀ£ÁAZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgÁÛvï D¤ ¯ÉÃr¸ï ¥ÉÇ°¸ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Æ DvÁA ªÁqÀAiÀiÁè. ºÁå ¸Àªï𠧺ÁzÀÆjA¤ ¹ÛçÃAiÉÆ (ªÀÄ»¼Á) ¥À Å gÀ Ä µÁåAZÁåPï¬Æ zÉ Æ Ã£ï ªÉÄmÁA ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÁè÷åAvï ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀĨsÁªïZï £Á £À»A? vÀgï, ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï GzÉAªïÌ ZÀqï ªÀgÁìA ¯ÁVÑA

£ÁAvï £À»AV? -ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï: ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï §jZï gÀÄaè

`vÀÄeÉA £À²Ã¨ï vÀĪÉAZï RqÁàgï ¥sÅÀ lAiÀiÁèAAiÀiï' (PÀÄmÁªÀiï dÆ£ï 27, 2015) ²gÉÆãÁAªÁgï ¸À A ¥ÁzÀ P ï ªÀ i Á£É à ¸ïÛ ºÉ ¤ æ r'¥ÁªÁè£ï ¢°è eÁ¥ï ªÀiÁíPÁ KPÀݪÀiï gÀÄaè. ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁA¤ ft ¸Ágɯ Û ÁåAPï » eÁ¥ï vÁAZÁå ftÂAiÀiÁAPï KPï §j ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. ºÁªÉA ªÀÄíeÁåZï «µÁåAvï ¸ÁAUÉ Ñ A eÁ¯Áågï ºÁAªï KPï jPÁë÷ qÁæAiÀÄégï. ¥ÀÅuï ¸ÀévÁBa £À»A, zÀĸÁæ÷å zsÀ¤AiÀiÁa. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ JPÁZï ²¥sÁÖPï eÁ¯Áågï EvÉè D¤ zÉÆÃ£ï ²¥sÁÖAPï eÁ¯Áågï EvÉè ªÀÄíuï gÀĸÀĪÀiï oÀgÁ¬Ä¯ÉèA. ºÁAªï zÉÆãï¬Æ ²¥sÁA Ö ZÀ®AiÀiÁÛ¯Æ É A. ºÁå ªÀÄzsÉA zÉÆ£ÁágÁA E¯ÉÆè «gÁªÀiï WÉvÁ¯ÉÆA. ¢¸ÁA¢Ã¸ï ºÁªÉA ¢AªÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï zsÀ¤ ªÀÄíeÉPÀqÉ Rĵï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄíf eÉÆÃqï¬Æ PÁAAiÀiï GtÂA £Ávï°è. ¥ÀÅuï, DeïZï RZïð ªÀÄí¼Éî§j ªÀÄíeÉA D¤ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÉA fêÀ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ªÀÄíeɧjZï zsÀ¤AiÀiÁAa jPÁë PÁqÉÛ¯ÁåA¤ ¸ÀévÁBPï vÁAZÉÆåZï ªÀÄí¼ÉÆî÷å jPÁë PÁuÉϪïß (¨ÉÃAPï ¯ÉÆãï¬Æ PÁqïß) vÉ zsÀ¤ eÁ¯Éè. KPï-zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì A ©ü v À g ï ¨ÉÃAPÁZÉA ¯ÉÆãï¬Æ vÁtÂA ªÀÄÄUÁݬįÉèA. zÉÆUÁA-vÉUÁAPÀqÉ zÉÆzÉÆãï jPÁë¬Æ eÁ¯ÉÆå. ¥ÀÅuï ºÁªÉA ªÀiÁvïæ ªÀiÁAqÉÆØ ºÀÄ£ï PɯÉÆ £Á. `zsÀ¤AiÀiÁa jPÁë eÁ¯Áågï¬Æ w ªÀÄíf ªÀÄí¼Éî§jZï £À»AªÉ?' ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï eÁªÁ߸ï¯ÉA è . KPï ¢Ã¸ï vÁAvÁèå ¥À¬ÄÌAvÁèå JPÁèå£ï ªÀiÁíPÁ §jZï §Æzsï ¸ÁAVè. ¢¸Àq à A ÛÉ PÀ¸A É ¥ÀAiÉÄê GgÀªïß AiÉÄAªÉÑV ªÀÄíuï ²PÀAiÉÄèA. ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiÁêAa gÀÆZï ¯ÁVè D¤ CqÁØ¢rØ RZïð PÀgÁÑ÷åPï ®UÁªÀiï WÁ¯ÉA. Deï ºÁAªï¬Æ zÉÆãï jPÁëAZÉÆ ªÀiÁí®Pï vÀj, vÁAwè KPï ªÀiÁvïæ ºÁAªï ¸ÀévÁB ZÀ®AiÀiÁÛA. ªÀÄíeÁå EµÁÖ£ï ¢°è ¸À ® ºÁ ºÁªÉ A ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉvï¯Áèå£ï ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï §zÁèªÀuï ºÁªÉA ºÁrè. vÁPÁ ºÁAªï UËgÀªï ¢ÃªïßAZï D¸ÁA. ¥ÁªÁè¨Á£ï ¢°è » eÁ¥ï ªÀÄíeÁå fêÀ£ÁPï RArvï¬Æ vÁ¼ï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á, ºÉgÁAPï¬Æ vÁ¼ï eÁvÉ° ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁÛ A . ºÉ Æ `¸À ª Á¯ÁZÉ g ï GeÁéqï' «¨sÁUï ºÀ¥sÁÛå£ï-ºÀ¥sÉÇÛ ¥ÀPæ m À Áèågï §gÉÆ ªÀĽ í î ªÀÄf í C¥ÉÃPÁë. -°AiÉÆ PÁæ¸ÁÛ, £ÉgÆ É ¯ï.


4

KUTAM

July 18, 2015

¥ÁAUÁæªïß fAiÉÄvÁ ªÀ ªÁUÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAPï ¯Áí£ÁAvÉèA ªÀíqï PÀgÀÄAPï¬Æ wA-»A ¤AiÀĪÀiÁA ¨ÁAzsÁÛvïZï. ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷åAaA ¨sÁªÀ£ÁA, aAvÁ¥ï, zsÉåÃAiÀiï-zsÉÆÃgÀuÁA, ¸Àé¨sÁªï ªÉªÉUÉÆî D¸ÉåvÁ; ¥ÀÅuï ¤AiÀĪÀiÁA KPïZï. ºÁAvÀÄA UÉæøïÛ-zÀĨÉÆî ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀgÀPï a d±ÉA «Æmï £Á¸ÁÛ£Á eɪÁÚPï gÀÆZï £ÁAVÃ, vÀ±ÉA £Á. QvÁåPï, ªÀÄ£Áê÷å-fëvï ¸ÀªÁðAZÉA¬Æ KPïZï D¸ÁÛ. ¥sÀgÀPï EvÉÆèZï Q, vÁ'vÁAZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å gÀ»vï fêÀ£ÁPï Cxïð £Á. ªÀÄeÉð D¤ zÀ¨sÁðgÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA fAiÉÄAªÉÑA. ¥ÀÅuï, C¸Àé¸ïÜ eÁ¯Áågï zÁPÉÛgÁA¤ ¢A«ÑA a D«ÄA C¸Ázsïå ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA, ®eï £Á¸ÁÛA vÉÆÃAqï ªÀPÁÛA KPïZï. ºÁAvÀÄA UÉæøïÛ D¤ zÀĨÉÆî ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀgÀPï £Á! ¸ÉÆqïß «ZÁgÉè¯ÁåªÀ«ðA, ¸Ázsïå eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ÁÛ. ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁAvï ¸ÀévÁBZÁå zÀÄBSÁAvï, PÀµÁÖA-£ÀµÁÖA-C£ÁégÁA¤ UÀÄAvÉÆ£ï a ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqïÛ D¸Á vÀgï, vÁPÁ PÀ¸À°¬Æ D¸ÁÑ÷å ¥Áæ¸ï, vÁå UÁAZÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆ£ï, ºÉgÁA ¸ÀªÉA ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ¤±Á¤ ªÀ RÄuÁa UÀeïð D¸Á£Á. ¥ÀÅuï, eÉzÁßA ¨sÁªÁqïÛ fAiÉĪïß gÁªÁè÷ågï, ºÉgï ¸ÀªÀiÁeÉA¤A¬Æ ¨sÀgÉÆì£ï fAiÉįÁågï ªÀå¸ïÛ fêÀ£Á xÁªïß ±É¼ÉvÁ; vÀªÀ¼ï DwäPï ¸ÀAVÛA xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ GtÂA eÁvÁ ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÀªïß WɪÉåvÁ D¤ ªÀÄwPï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÀĪÉåvÁ. ºÉAZï RgÉAD¤ vÉÆ ªÀĤ¸ï RÄuÁA ªÀiÁUÁÛ. §gÉA fêÀ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪÉåvÁ. ºÁå §gÁå ¸Àé¨sÁªÁAPï¬Æ ¤AiÀĪÀiÁAa UÀeïð a UÉæøïÛPÁAiÀiï £Á¸ÁÛA D¸ï¯Áè÷åAvïZï vÀÈ¦Û ¥ÁªÉÇ£ï ft D¸ÁÛZï. ¸ÁgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁè÷ågï, vÁå ftÂAiÉÄAvï ¸ÀAvÉÆøï D¸ÁÛ. fêÀ£ÁAvï «±Áé¸ï-¥ÁwAiÉÄtÂ-¨sÀªÁð¸ÁåPï gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï ¤AiÀiÁªÀiÁAZÉA a PÁ¼ÁÓAvï ¨sÁªÁqÁÛa UÀÆAqÁAiÀiï, zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ¥Á®£ï PÀgÉÑA ªÀígÁÛ÷å UÀeÉðZÉA D¤ ªÀĺÀvÁéZÉA eÁªÁ߸Á. fêÀ£ÁZÉÆ zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛ£Á ªÀÄÄA§AiÀiï £Á¸ÁÛ£Á zsÁ«ÄðPï jÃw ¨sÁAiÀiÁè÷å DZÁgÀuÁA¤ ¥Á¼Áî÷ågï, ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛ£ï ¤AiÀiÁªÀiÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPïZï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¨ÉeÁgÁAiÉÄa vÉA zɪÁPï ªÉÄZÁé£Á. UÀeÁ¯ï Q, ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ªÀĤ¸ï ºÁå ®VÛ UÀĪÀiÁ£ïAZï ¢Ã£Á. PÁgÀuï¬Æ D¸Á a RAAiÀÄìgï RgÉA ªÀiÁUÉÚA D¸Á, xÀAAiÀÄìgï zÉAªÁÑgï £Á, ¦üw¸Ààuï £Á. `ºÉA ¤AiÀĪÀiï D¥ÁÚPï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß' ªÀÄí¼ÉÆî CºÀA¨sÁªï. GzÁºÀgÀuï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉÑA a PÀ¥n À ªÀĤ¸ï ftÂAiÉÄAvï AiÀıÀ¹é eÁAiÀiÁß; §UÁgï, C¥ÀzA Às iÀiÁæ£ï fêÀ£ï ¸ÁgÁÛ. vÁZÁå vÀgï: PÉÆÃuï¬Æ §gÀ¥sï ¥ÀqÁÑ÷å xÀAqÁAiÉÄZÁå ¥ÀæzÉñÁA¤, ¥ÁvÀ¼ï £Éí¸ÁÚA¤ gÁªÁÛvïªÉ? £Á £À»AV? xÀAqÉPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï UÀgÀªÀiï ¸ÁzsÀ£ÁA D¤ £Éí¸ÁÚAZï ªÁ¥ÀgÁÛvï £À»AV? PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa D¤ ±ÁAwa gÀhļÀPï D¸Á£Á. SÁuÁA-¦ÃªÀ£ÁAvï¬Æ UÀgÀªÀiï-UÀgÀªÀiïAZï ¸ÉAªÁÛvï £À»AV? xÀAr zsÁAªÁتïÌ a ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï d£Áä¯Áè÷å ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï KPï £Á D£ÉåÃPï dªÁ¨ÁÞj D¸Á. a D¨Éè¸ï ¸Àªïð ªÁAiÀiÁÖAZÉA GUÀªÀiï; d±ÉA zÀAiÀiÁðZÉA GzÁPï ¦AiÉįÁågï D«ÄÑ UÀgÀªÀiÁ ¤«ÄÛAZï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á, UÀgÀªÀiï fgÀªïß WÉAªïÌ xÀAqÁAiÉÄaA ¸ÁzsÀ£ÁAZï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ïAZï vÁå-vÁå ¥sÀª æ ÀiÁuÉA wA-»A ¤AiÀiÁªÀiÁA vÁ£ï ¸ÀÄmÁ£ÁAVÃ, vÀ±ÉA D¨Éè¸ï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åa D±Á ¨ÁUÁ£Á. a ¸ÀA¸Ágï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ KPï ¸ÁAPÉÆ, D«ÄA PÉêÀ¯ï ¥ÀAiÀiÁÚj; PÉÆuÁPïZï ºÁAvÀÄA ±Á¸Àévï ¥Á½eÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛvï! ¤¸ÀUÁðaA ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÀªÁðAPï¬Æ JPÁZï jÃwgï ¯ÁUÀÄ ©qÁgï ¨ÁAzsÀÄAPï eÁAiÀiÁß. eÁvÁvï. C¥ÀÀAUï ªÀåQÛAPï ¯ÉUÀÄ£ï ºÁAZÉA ¥Á®£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. a DªÉÄÑA fëvï ©üAAiÀiÁ«uÉA D¤ RAw«uÉA ¸ÁgÁeÁAiÀiï vÀgï, ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆAPï D¸Áè÷ågï ¥ÁAAiÀiï GPÀÄèAPïZï eÁAiÀiï. zÀĹæA ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï D«ÄA ¥sÁªÉÇw vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀjeÁAiÀiï. ¸ÁzsÀ£ÁA ªÀÄí¼Áî÷ågï °¥sïÖ, «Ã¯ï ZÉAiÀÄgï ªÀ ºÉgÁA¤ GPÀÄè£ï ªÀígÉÑAa zɪÁ£ï gÀZÀÄ£ï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ºÁwA ¢¯Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛA¤/¸ÀAVÛA¤ Deï ªÀígÉÛA »A eÁ¯Áågï¬Æ ¤AiÀ ĪÀiÁAZï £À»AªÉ? vÀj, UÀÄqÉ-zÉÆAUÉÆgï ZÀqÉÆAPï D¸Áè÷ågï D¤ ¸ÁÜ£ï eÉÆqÁèA. ¥ÀÅuï, zɪÁZÁå gÀZÉßA ¥À¬ÄÌ ªÀíjÛ gÀZÁß eÁªïß D¸ÉÆÑ ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ ¥ÁAAiÀiïZï £ÁvÁè÷ågï vÀ¸À¯Áå C¥ÀAUÁA¤ w D±Á PÀj£ÁAiÉÄ. ¥ÀÅuï, ¸ÁzsÁgïÚ ªÀÄmÁÖgï Deï KPï a®ègï ¸ÀAUÀvï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ¯ÉªÉ¯ï eÁUÁåA¤ ZÀ¯ÉÆAPï PÀÈvÀPï ¥ÁAAiÀiï §¸ÀAªÉÑA ¸ÁzsÀ£ï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï PÉëÃvÁæAvï a Deï ªÀĤ¸ï ªÀÄ£Áê÷åAPïZï D¤ ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAPï zÉÃªï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛ D¤ ¸Àªïð D¸Á. C¥ÁAUÁAPï vÀj, zsÁgÁ¼ï ¸ÀªÀèvÁAaA ¤AiÀĪÀiÁA D¸Ávï ªÀÄí½î ¸ÀAvÉÆøÁa ªÀ¸ÀÄÛ D¤ fë gÀZÉè¯Áå zɪÁPïÀZï «¸ÉÆæ£ï UɯÁ vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ. UÀeÁ¯ï. EvÉèAZï Q, vÀ¸À¯Áå ¤AiÀĪÀiÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï ªÀiÁvïæ vÁtÂA PÀjeÁAiÀiï D¤ a ftÂAiÉÄAvï HAZÁAiÀiï eÉÆqï¯Áè÷å ZÀqÁÛªï ªÀåQÛAZÉA ¥ÁmïxÀ¼ï ¥À¼É¯ÉA vÀgï, wA/ ºÉgÁA¤¬Æ vÁAPÁA ¸ÀºÀPÀgÀÄìAaA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á½eÁAiÀiï. vÉ ¯Áí£ï ºÀAvÁÛ xÁªïß ªÀAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. d±ÉA HAZï UÀÄqÁåPï ZÀqÉÆAPï ¤ªÀiÁuÉA: ¤¸ÀUÁðZÉgï dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï zɪÁ£ï CªÀÄƯïå ªÀÄ£Áa, «±Áé¸Áa D¤ ªÀÄƼÁ xÁªïß ¸ÀĪÁðvï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛVÃ, vÀ¸ÉA ftÂAiÉÄAvï HAZï ¥ÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß fQÑ ¸ÀPÀvï ¢¯Áå. §gÁå »vÁ SÁwgï vÁå ¸ÀPÉÛZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PɯÁågï, vÀgï, ¯Áí£ï xÁªïß «Äí£Àvï, ±Àª æ Àiï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. fêÀ£ÁAvï RgÉÆ C£ÀAzï UÀ¼ÀÄì£ï WɪÉåvï, ftÂAiÉÄAvï §zÁèªÀuï ºÁqÉåvï. ¤¸ÀUÁðAvï §zÁèªÀuï eÁvÁ£Á, ¤AiÀĪÀiÁAZÉA §gÉA ¥Á®£ï PÀgïß fëvÁPï ¸ÀÄAUÁðgÁªÉåvï.

aAvÁßA C£ÀĨsª À ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

¤AiÀiÁªÀiÁAZÉA ¥Á®£ï PÀgÁåA

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁAiÀiÁð®AiÀiÁA¤, PÀA¥É¤A¤, ¸ÀAWï- 1. DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛA AiÉÄvÁ, ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÁvï ¢vÁ.

¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤, SɼÁA¤, PÀ¯ÉA¤, ¥ÀvÁæA¤ ªÀÄmÁé÷å£ï ºÁå-vÁå PÉÃë vÁæA¤ vÁAaA ªÀĽ í A î ¤AiÀĪÀiÁA D¸ÁÛvï. vÁå ¤AiÀĪÀiÁAZÉA §gÁå ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï ¸ÁPÉðA ¥Á®£ï PɯÁågï, wA-»A PÁ¬ÄðA AiÀıÀ¸Éé£ï ¸ÀA¥ÁÛvï. ¥ÀÅuï, ¥Á®£ï ¸ÁPÉðA eÁAiÀiÁ߸ÁÛA CzsÀÄðPÀÄgÉA eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¸À¨sÁgï DqÀÑuÉÆå ¤ªÀiÁðuï eÁvÁvï. ¤AiÀĪÀiÁA vÁPÁ-ºÁPÁ, wPÁ-»PÁ ªÀÄíuï ªÉVîA D¸Á£ÁAvï; D¸Áè÷ågï¬Æ ¸ÉÆqïzÉÆra E°è §zÁèªÀuï ªÀ jAiÀiÁ¬ÄÛ ªÀiÁvïæ. ¤AiÀĪÀiÁA D¸Á PÀjÑA ¥ÀæUÀvÉ SÁwgï. ?°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï GzÁ: ¸ÀàzsÁðåAvï zsÁAªÉÚZÉ zsÁ duï D¸Áè÷ågï, vÁå ¸Àà¢üðPÁA¤ vÁAPÁAZï ªÀÄíuï oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å zsÁ ¯Á¬ÄßAZÉgï zsÁAªÉÇAPï eÁAiÀiï; vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ vÁå zsÁ duÁAPï¬Æ, ¥ÀævÉåÃPï¥ÀtÂA AiÉÆÃUïå jÃwgï zsÁAªÉÇAPï eÁvÁ, DqÀ̼ï eÁAªÉÑA ¸ÀªÄÀ ¸ÉìAZï GzÉ£Á. vÁåªÀ«ðA PÉÆÃuï ¥ÀAiÉÆè, zÀĸÉÆæ D¤ w¸ÉÆæ DAiÉÆè ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆAPï ¸À°Ã¸ï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀªÉA, w zsÁA«Ú ¥À¼ÉvɯÁåAPï DPÀ¶ðvï ¢¸ÁÛ. PÁªÀiÁAZÁå eÁUÁåA¤ ªÀ E¤ßvÀgï PÉëÃvÁæA¤ PÁªÀiÁAZÉÆ ªÉüï oÀgÁ¬Ä¯ÉÆè D¸ÁÛ. eɪÁÚ ªÉ¼Ágï, PÁªÀiÁAZÁå EqÁåAvï ªÀ UÀqÀãqÉA ªÀÄzsÉA vÁ'vÁAZÉA ªÉƨÁAiÀiïè ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. PÉÆÃuï¬Æ ¨sÉmÉÆAPï DAiÀiÁè÷ågï, vÁAPÁA xÉÆqÉÆ ªÉüï vÀj gÁPÉÆAPï ¥ÀqÁÛ. C¸ÉA ¥ÀævÉåÃPï pPÁuÁåA¤ PÁAAiÀiï vÀj ¤AiÀĪÀiÁA D¸ÁÛvï D¤ D¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁÚ ¸ÀAZÁgÁAvï¬Æ gÀ¸ÁÛ÷åAZÉgï ¤AiÀĪÀiÁA ¯ÁUÀÄ eÁvÁvï D¤ vÁåªÀ«ðA zÀÄgÀAvÁA ZÀÄPÁÛvï, ¸ÀAZÁgï ¸ÀÄUÀªÀiï jÃwgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ. dAiÀiÁèA¤ PÉÊ¢AZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁAPï¬Æ PÀlÄÖ¤lÄÖ jÃwaA ¤AiÀĪÀiÁA ¯ÁUÀÄ PɯÁåAvï. ¸ÉÊ£ÁAwèA ¤AiÀĪÀiÁA ¨sÁjZï PÀpÃuï jÃwaA D¸ÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, ¤AiÀĪÀiÁA PÁAiÀiÁÝ÷åA¤ D¤ PÀvÀðªÁåA¤ ¥Á¼ÀÄAPïZï ¥ÀqÁÛvï! «ªÀiÁ£ï, vÁgÀÄA, ªÁºÀ£ÁA ¥ÀAiÀiÁÚAvï¬Æ RqÀPï jÃwAaA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPïZï D¸ÁÛvï; vÁåZï§j gÉÃAiÀiïèªÉÃAvï¬Æ. ¨ÁAzsÁàA G¨sÁgÁÑ÷å PÉëÃvÁæAvï¬Æ ¤AiÀĪÀiÁAZÉA ¥Á®£ï PÀgÀÄAPï D¸ÁÛ. ºÁå ¸ÀªÁð ¥À¬ÄÌ ªÀĺÀvÁéaA ¤AiÀĪÀiÁA eÁªÁ߸Ávï, DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAa. ºÁå fêÀ£ÁAvï §jलAaA (°Tvï) ¤AiÀĪÀiÁA £ÁAvï vÀj, wA ¤AiÀĪÀiÁA RA¬ÄÑA ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. ªÀír¯ÁA ¯Áí£ÁAPï wA-»A ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛvï. PÀÄmÁäA¤ ºÀAiÉÄðPÁè÷åA¤ vÁ'vÁAaA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ïß fAiÉįÁågï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉPï ªÀ RgÀAzÁAiÉÄPï EqÉAZï ªÉļÁ£Á. ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ d£ïä D¤ fêÀ£ï ±Á¸ïÛç ¸ÀAiÀiïÛ ¤AiÀĪÀiÁA ¥sÀæªÀiÁuÉAZï eÁvÁ. C-°Tvï ¤AiÀĪÀiÁA ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ªÀĤ¸ï jÃvï-jªÁeÉAPï, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAPï, PÁAiÀiÁÝ÷åA-PÁ£ÀÆ£ÁAPï

2. ¥sÀůï vÁZÉA WÁAn ¸ÁPÉðA, ¥sÀ¼ï vÁZÉA ªÀÄqÉÌ vÉzÉA. 3. ªÉÇtÂÝgï §¸ÉÆ£ï ¤«ÄvïÛ ¸ÁAUÁÛ. 4. ¥sÁAmÉ £ÁvÉè¯Áè÷å gÀÆPÁgï, ¥Á£ï £ÁvÉè° ªÁ¯ï ªÉAUÁè÷å. 5. gÀÆPÁZÁå gÁAiÀiÁPï ¯ÉÆAPÁØZÉA £ÉÆwA. 6. ¨sg À è¯ É Áè÷å ¸À¨A És vï zsA À iÀiÁæ£ï jUÁÛ, ªÀĸÀÛPÁgï ZÀqÆ É £ï §¸ÁÛ D¤ ¤zÉ-¤zÉ ªÀÄíuÁÛ. 7. ¸ÀÄPÁÚ÷åPï zsÀgÀÄ£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯ÉA vÀj, zsÁAªï vÁa gÁ«è £Á. eÁ¦: 1. ¸Á«î, 2. zÀÆ¢üA, 3. ¥Á¯ï, 4. mɯɥsÉÇ£ï ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, SÁA¨ÉÆ D¤ vÀAw, 5. PÀÄgÁqï, 6. ¤Ãzï, 7. ºÁvÁZÉA PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. WÀrAiÀiÁ¼ï.

DvÁA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï

WÉƪï: "DªÉÄÑA PÁeÁgï eÁªïß zsÁ ªÀgÁìA eÁ°A. eÁ¯Áågï¬Æ, 0 DªÀiÁÌA KPï¬Æ ¨sÀÄUÉðA d£ÉÆäAPï £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, zÀĸÉæA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷嫲A vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA?" ¨ÁAiÀiïè: “vÀÄeÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ G¯ÉÆuÁåPï, ºÁªÉA PÉzÁ¼Á¬Æ “£Á” ªÀÄí¼ÁAV? §gÉÆ KPï ZÉqÉÆ ¥À¼Éªïß PÁeÁgï eÁvÁA!" R

R

R

ªÀiÁAªÁqÁå UɯÉÆè vÉÆ ®qÁAiÀiï PÀgïß gÁUÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “ºÁå WÀgÁAvï KPï ¸ÀÄuÉA¬Æ gÁAªÉÑA ?²æêÀÄw °°è ¥sÉ£ÁðAr¸ï, £Á!” ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï vÁPÁ eÁ¥ï ¢° “vÁåZï zÉPÀÄ£ï eÉjªÉÄj vÀÄPÁ ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA, ªÀZÁ£ÁPÁ gÁªï ªÀÄíuï!” R

R

R

«±ÉAvï: "zÁPÉÛgÁ¨Á, ªÀÄíeÉÆ D¨ï vÀÄ«ÄA ¢¯ÉèA ªÀPÁvï ¦AiÉÄAªïÌ DAiÀiÁÌZï £Á. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ D¥ÉÚA ¦AiÉÄAªÉÑA ªÀPÁvï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ¦AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛ." zÁPÉÛgï: "vÀÄeÉÆ D¨ï RAAiÉÄÑA ªÀPÁvï ¦AiÉÄvÁ «±ÉAw?" «±ÉAvï: "zÀĨÁAiÀiï xÁªïß ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà£ï ºÁqï¯ÉÆè ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÉÇÑ ¸ÉÆgÉÆ zÁPÉÛgÁ¨Á!".


KUTAM July 18, 2015 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

UÉƪÉÄAÖ vï zÀÆPï

*ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï 45 ªÀgÁìA. ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiÁÛ÷å vÉÃA¥Á xÁªïß UÉƪÉÄÖAvï zÀÆPï D¸Á. zÁPÉÛgÁPï zÁPÀ¬Ä¯ÁèåPï vÉA ¸ÉÆàAr¯ÉÆù¸ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ UÉƪÉÄÖ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÁnAvï, ¨sÀÄeÁA¤ D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÁvÁZÁå vÁ¼Áé÷å ¥ÀgÁåAvï zÀÆPï ¥ÁeÁgÀÄ£ï AiÉÄvÁ. zÀÆQZÉÆå UÀĽAiÉÆ ¸ÉAªÉÑA ¸ÉÆqÁèågï ºÉgï QvÉAAiÀiï aQvÁì D¸Á? -J. ¦., ªÀÄÄA§AiÀiï. **DªÀiÁÑ÷å PÀÄrAvï JPÁ ¤¢ðµïÖ ¥Áæ A iÉ Ä ªÀ Ä í u Á¸À g ï ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ D¤ vÁå G¥ÁæAvï eÁAiÀiÁÛ÷å ¨sÁUÁA¤ gÀhÄgÀ«Ú ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ºÁå ¥À¬ÄÌ ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁAZÁå D¤ ¥Án PÀuÁåAvï D¸ÁÑ ÷ å ºÁqÁAZÉ Æ å UÁAn

UÉƪÀiÁÖ÷åZÁå D¤ ¥Án PÀuÁåZÁå ºÁqÁA ©üvÀgï ªÉÄAzÁéªÁ¯ï D¸Á D¤ ºÁå ªÁ° xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ÷ å ²gÉ Æ ºÁqÁAPï ¯ÁVê¯Áå£ï D¸ÁÛvï. UÉƪÉÄÖZÁå ºÁqÁA ¯ÁVê¯Áå£ï AiÉÄAªÉÇÑ÷å ²gÉÆ ºÁvÁAPï AiÉÄvÁvï vÀgï,

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï UÉƪÉÄÖaA ºÁqÁA gÀhÄgÉÆ£ï G¨ÉÆÓAZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï ±À¸ïÛç-aQvÁì PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁ£Á. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ xÀgÁZÁå aQvÉ£ ì ï gÀhÄgÉÆ£ï UɯÁèå ºÁqÁAPï DzsÁèå ¹ÜvÉPï ¥ÁnA ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁß. gÀhÄgï¯Áèå£ï G¨ÉÆÓAa

‘ºÀ¯ÉÆà qÉÆPÀÖgï’ «¨sÁUÁZÉA ºÉA ‘¹®égï CAPÀuï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ®VÛ «ZÁgï¯Áè÷å ¥ÀAaéÃ¸ï ¸ÀªÁ¯ÁPï zÁPÉÛgÁ¨Á£ï «ªÀÀgÀuÉZÉÆå eÁ¦ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉè¯ÁåAPï ¢¯Áåvï. ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjà ºÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÉà D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ªÀígÁÛ÷å zÁzsÉƸÁÌAiÉÄZÉÆ. DªÀiÁÌA D¬Ä°èA ¸ÀªÁ¯ÁA¬Æ D«ÄA zÁPÉÛgÁPï zsÁqïßAZï D¸ÁAªï. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉè¯ÁåAZÁå, ªÁZÁà÷åAZÁå D¤ DªÀiÁÑ÷å vÀ¥sÉð£ï zÁPÉÛgÁ¨Á, D«ÄA vÀĪÀiÁÌA C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï D¤ “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï; ¸ÀªÉA vÀĪÀiÁÑ÷å §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï.

ªÉÆUÁ¸ÀªAÉ -¸ÀA¥ÁzÀPï. ¥À g ÁåAvï zÀ Æ Pï ¥ÁeÁgÀ Ä £ï AiÉĪÉåvÁ. 40-45 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï eÁAiÀiÁÛåA xÀAAiÀiï ºÁqÁA gÀhÄgï°èA D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ RÄuÁA D¸ÁÛvï. 50 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï eÁAiÀiÁÛåA xÀAAiÀiï UÉƪÉÄÖaA ºÁqÁA gÀhÄgï¯Áè÷å£ï zÀÆPï G¨ÉÆÓAa D¸ÁÛ. UÉƪÉÄÖZÁå ºÁqÁA¤ zÀÆQPï ºÉ g ï PÁgÀ u ÁA¬Æ D¸ÁÛ v ï eÁ¯Áè å £ï, ¸À ª À Ä ¸É Æ ì ºÁqÁA gÀhÄgï¯ÉèªÀ«ðAZï ªÀÄíuï £ÀTÍ PÀgÉÑ SÁwgï UÉƪÉÄÖZÁå ºÁqÁAa JPïìgÉà PÁqÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀªÀĸÉÆì ¸ÀéµïÖ eÁAiÀiÁß vÀgï C¥ÀÇ¥ æ ï xÉÆqÁå duÁAPï ¹n ¸ÁÌ÷å£ï ªÀ JªÀiï. Dgï. L. ¸ÁÌ÷å£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁvï. ¥ÀÅuï, ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß C¸À¯Áå ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÁå vÀ¥sÁ¸ÉÚAa UÀeïð D¸Á£Á.

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀ.Ä. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

CZÉÑ ¢£ï DAiÉÄAUÉ (§gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvɯ)É

ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA ZÀrèA fêÀ£ï ¸ÁgÉÑAZï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉA vÀgï “CZÉÑ ¢£ï DUÀAiÉÄ?”

C©ü£AÀ zÀ£ï

gÀ h ÄgÉ Æ £ï ªÉ Z É A ¸ÁªÀ i Á£ïå. ¤¢ðµïÖ ¥ÁæAiÉÄ G¥ÁæAvï ZÀqÁÛªï ºÀgÉåÃPÁèå xÀAAiÀiï UÁAn gÀhÄgÁÛvï vÀj, gÀhÄgï¯ÁèåaA RÄuÁA xÉÆqÁå duÁA xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ ªÀåPïÛ eÁvÁvï. ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå UÁAn gÀ h ÄgÉ Æ £ï ªÉ Z ÁåPï DgïvÁæ¬ÄÖÃ¸ï ªÀÄíuÁÛvï. UÉÆ«ÄÖ D¤ ¥Án PÀuÁåPï ®VÛ ºÁqÁA gÀhÄgÁÑ÷åPï ¸ÉÆàAr¯ÉÆù¸ï ªÀÄíuï £ÁAªï D¸Á. ¥ÉAPÁØaA ºÁqÁA gÀ h ÄgÁÛvï ºÁPÁ ®A§gï ¸ÉÆàAr¯ÉÆù¸ï ªÀÄíuï £ÁAªï vÀgï, UÉƪÉÄa Ö A ºÁqÁA gÀhÄgÁÑ÷åPï ¸ÀgÀéAiÀÄÌ¯ï ¸ÉÆàAr¯ÉÆù¸ï ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁvï. ºÁqÁAZÉÆå UÁAn gÀhÄgÁÑ÷åPï ¤¢ðµïÖ PÁgÀuï PÀ½vï £Á. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï UÁAnAZÉgï ¤gÀAvÀgï ¥ÀqÉÆÑ ¨sÉÆgïZï UÁAn ªÉVA gÀhÄgÉÆAPï PÁgÀuï ªÀÄíuï CAzÁeï D¸Á.

PÀª£À ï:

ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÉA WÉÆõÀuï “CZÉÑ ¢£ï DAiÉÄAUÉ.”

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-25 ¥ÉAPÁØZÁå ¯ÁUÁìgï D¸ÉÆÑ÷å ²gÉÆ ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÉvÁvï. ºÁqÁA gÀhÄgï¯Áèå£ï ²gÉÆ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄA«Ñ ¸ÀĪÁvï C²Ãgï eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ D¤ ºÁåªÀ«ðA ²gÁAZÉgï ¨sÉÆgï ¥À q ÁÛ . UÉ Æ ªÉ Ä Ö a A ºÁqÁA gÀ h Ägï¯Áè å £ï UÉ Æ ªÉ Ä Ö A vï D¤ UÉƪÉÄÖZÁå ²gÁAZÉgï ¨sÉÆgï ¥Àqï¯Áèå£ï ¨ÁªÁî÷å xÁªïß ºÁvÁ

5

zÀÆPï D¤ ºÉgï ¸ÀªÀĸÉì ªÀiÁvïæ GuÉ PÀgÉåvÁ. ¸ÀªÀĸÉÆì ±Á¸Àévï ¥ÀAiÀiïì ªÉZÉA C¥ÀÇ¥ æ ï. zÀÆPï ZÀqï D¸ï¯ÁèåAPï zÀÆPï Gt PÀjÑA ªÀPÁÛA zÁPÉÛgÁAZÁå ¸À®ºÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï WÉA«ÑA ¥ÀqÁÛvï. zÀÆPï ¤AªÁgÉÆ÷Ñ å RAAiÉÆÑ¬Æ UÀĽAiÉÆ ZÀqï ¢Ã¸ï ¸ÉAªïÌ £ÀeÉÆ D¤ WÉvÁ£ÁA¬Æ «Æw ¥Áæ¸ï ZÀqï WÉAªïÌ £ÀeÉÆ. zÀÆPï Gt PÀgÀÄAPï D¤ ¥ÀgÀvï¥ÀgÀvï zÀÄQZÉÆå zsÉƲ ¤AªÁgÉÑ ¥Á¸Àévï ¦ü¹AiÉÆxÉgÀ¦ aQvÁì ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ¦ü¹AiÉÆxÉgÀ¦ ¸ÁAUÁvÁ UÉƪÉÄZ Ö É ªÀiÁ¸ÀÄÌmï ¨sÁUï WÀmï PÀgÉÑ ¤¢ðµïÖ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÉ ¯ Áè å £ï UÉ Æ ªÉ Ä Ö a A ºÁqÁA gÀhÄgÉÆ£ï G¨ÉÆÓAZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷å xÁªïß ZÀqÁÛªï ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï ªÀígÉÑA UÀeïð. £À»A vÀgï zÀÆPï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ¥ÀgÀvï G¸ÉÌvÁ. zÀÆPï ZÀqï D¸ï¯Áèå xÉÆqÁåAPï D¸ÀàvÉA æ vï zÁR¯ï PÀgïß, UÉƪÉÄÖPï dqÁAiÀiï GªÀiÁ̼Áªïß ¸ÁAUÁvÁ ¦ü¹AiÉÆxÉg¦ À ¢A«Ñ aQvÁì eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. UÉƪÉÄÖZÁå ZÀ®ªÉÚ£ï zÀÆPï ZÀqÁÛ vÀgï UÉƪÀiÁÖ÷åPï PÉÆ®gï WÁ®ÄAPï ¸À®ºÁ ¢vÁvï. PÉÆ®gï ZÀqï ¢Ã¸ï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ. zÀÆPï Gt eÁ°èZï PÉÆ®gï ªÁ¥ÀÅöæAZÉÆ §Azsï PÀgïß UÉƪÉÄÖZÁå ªÀiÁ¸ÀÄÌmÁAPï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÉÑA §gÉA. ¤gÀAvÀgï PÉÆ®gï WÁ¯Áèå£ï UÉƪÉÄÖZÉ ªÀiÁ¸ÀÄÌmï ¨sÁUï C¸ÀÌvï eÁªïß, PÉÆ®gï ¸ÀªA À iÉÄZÉgï ¥ÀqÁÛ.

gÉÊvï fêÁÏvï PÀgÁÛvï ºÉ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁvï vÁAZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjAiÀiÁgï £Á “CZÉÑ ¢£ï DUÀAiÉÄ?”

?¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð

¥ÉmÉÆæ¯ï ªÀiÁgÀUï eÁ¯ÉÆ mÁæ£ïì¥ÉÇmïð RZïð ªÁqÉÆè SÁuÁA-ªÉǪÉðZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÁqÉèA vÀgï “CZÉÑ ¢£ï DUÀAiÉÄ?” ¦AiÀiÁªÁAZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÁqÉèA §mÁmÁåAZÉA ªÉÆïï ZÀqÉèA vÀPÁðjZÉA¬Æ ªÉÆÃ¯ï ªÁqÉèA “CZÉÑ ¢£ï DUÀAiÉÄ?” ¯ÉÆÃPï SÁªïß D¸ï¯Áè÷å ©Ã¥sÁPï ¸ÀPÁðgÁ£ï WÁ° §A¢ü aPÀ£ÁZÉA ªÉÆïï eÁ¯ÉA zÀĨÁj vÀgï “CZÉÑ ¢£ï DUÀAiÉÄ?” vÁAwAiÀiÁAZÉA ªÉÆïï DPÁ±ÁPï ¥ÁªÉAè QvÉA SÁAªÉÑA D¤ QvÉA eÉAªÉÑA? ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ “CZÉÑ ¢£ï DUÀAiÉÄ?” ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÀiÁ¸ÉîPï eÁ¯ÉA ªÀÄl£ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÁqÉÆ£ïAZï UɯA É UÀjèsÁAZÉ ºÁ¯ïºÀªÁ¯ï eÁ¯É vÀgï PÉzÁßA “CZÉÑ ¢£ï DAiÉÄAUÉ?”

«Ä¤ ¤AiÀiÁ¼ï-3

zÉÃªï ªÀUÆ É Zï QvÁåPï? DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¨sÁðAvï CªÀÄgï CvÉÆä gÀZÀÄ£ï zÉÃªï ªÀiÁíPÁ ºÁå

¸ÀA¸Áj ftÂAiÉÄPï ¥ÀAiÉÄèA D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÁAUÁ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï ºÁAªï ZÁPÁÛ A . ¸À A ¸ÁjA fAiÉ Ä vÁ£Á CvÁä÷åAvï ºÁªÉA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¥Áèå PÀÄ¥Éð£ï zÉÃªï ªÀiÁíPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ. ªÀÄíf ¸ÀA¸ÁjPï ft ¸ÀA¥ÀÛZï ªÀÄíeÁå PÀÄrAvÁèå CvÁä÷åPï zÉÃªï ¸Á¹ÚPï ftÂAiÉÄPï D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÁå ¸Á¹ÚPï ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÁðZÉA ¸ÀÄSï ªÉļÁeÁAiÀiï. zÉPÄÀ £ï, ºÁªÉA ¸ÀzÁAZï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß fAiÉÄeÁAiÀiï. ªÉÆUÁ£ï fAiÉįÁågï ªÀÄgÀuï KPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa GvÉÆæuï eÁvÁ. ?¥sÁ| £ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzï ºÁå zÀÄSÁZÁå PÉÆAqÁ xÁªïß ¸ÀUÁðZÁå ¸ÀÄSÁPï GvÉÆæuï! ¸Àªïð ¸ÀªÀĸÁì÷åAa ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ! QæùÛà ªÀÄ£Áê÷åA¤ ¸ÀVðAZÁå ¸ÀÄSÁPï CvÉæUÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå D¤ PÀÄrZÁå ¸ÀÄSÁPï ®¨ÉÆÝAPï £ÀeÉÆ. ºÀgÉåÃPÁ «Æ¸Á ªÉ¼Ágï ¸ÀVðAZÉÆ CvÉæUï D«ÄA fªÉÇ PÀgÁÛAªï D¤ ¸ÀVðAZÉA eɪÁuï ¸ÉAªÁÛAªï. ºÁåªÀ«ðA ±ÁAw£ï ªÀÄgÉÆ£ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ ¸À²ð£ï ªÀZÉÆAPï D«ÄA vÀAiÀiÁgï eÁvÁAªï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁ£Á eÉdÄ QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÀ¸ÉA D«ÄA PÀjeÁAiÀiï. QvÉA ¸ÀUÁðPï G¥ÁÌgÁß vÉA D«ÄA ¸ÁAreÁAiÀiï. zÉAªÁÑgÁPï, vÁZÁå PÀ£ÁðåAPï D¤ vÁ¼Áß÷åAPï ¥ÀAiÀiïì PÀjeÁAiÀiï. ¸ÀA¸Áj §gÉA ªÀiÁvïæ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgïß ¸ÀUÁðPï ¢«ðA ¥ÀÅAeÁAiÀiÁÓAiÀiï. dgï, vÀÄeÉA ¢ªÉðA ¸ÀUÁðgï zÀªÀjê vÀgï, vÀÄeÉA PÁ½eï¬Æ ¸ÀUÁðgï l D¸ÉÛ¯ÉA.


6

KUTAM

“ºÉ¯ÉÆè jÃvÀÄ, Deï¬Æ vÉÆ

ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA ¥À¼É£Ávï¯Éè¥ÀjA PÀgÀÄ£ï ªÀÄíf ªÁmï ªÀÄÄAzÀjì°...” nãÁ jÃvÀÄPï ¥sÉÇ£Ágï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA. “vÀÄA C¸ÉA vÁPÁ ‘EUÉÆßgï’ PɯÉè¥ÀjA £ÁlPï PÀjê vÀgï, vÉÆ vÀÄPÁ ªÉļÉÆÑ£Á.” “vÀgï, ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA jÃvÀÄ? vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀÄíeÉA PÁ½eï zÀqÀÞqÁÛ. ¸ÀUÁî÷å ¢¸Á ªÀÄzsÉA vÁZÁå GUÁظÁ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛA. ¥ÀÅuï, vÁPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÁAªï vÁZÉgï ¢ÃµïÖ ¸ÀAiÀiïÛ WÁ®ÄAPï C¸ÀªÀÄxïð eÁvÁA. ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á QvÉA PÀgÀÄA D¤ ª PÀϸÉA vÁZÁå vÉÆAqÁPï ¥À¼ÉAªÉÑA zsÀAiÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄA ªÀÄíuï.” “ºÉA QvÉA nãÁ? G®¬Ä¯Áèå ²ªÁAiÀiï EµÁÖUÀvï PÀ¹ eÁvÉ°? vÀÄ«ÄA JPÁªÉÄPÁPï ªÀ¼ÁÌvɯÁåvï PÀ¸A É ?” “ªÀiÁíPÁ ªÉüï eÁAiÀiï jÃvÀÄ. ºÁAªï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÄÀ £ï¬Æ vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåAPï zÉ Æ ¼É ªÉ Ä ¼À A ªïÌ ¸ÀPÁ£Á.” “D¤ vÁå ªÉ¼Á vÉÆ vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï gÁAªÉA Ñ §Azsï PÀgÆ É ¯ Û Æ É . G¥ÁæAvï vÀĪÉA vÁPÁ ¸ÉÆzsÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï¬Æ, vÉÆ vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÆÑ£Á.” “jÃvÀ Ä , vÀ Ä A ªÀ Ä í f §j E¶Öuï£É. vÀÄA KPï ¢Ã¸ï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¸ÁAeÉgï ºÁAªï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÉvÁ£Á AiÉIJªÉ?” “ºÁªÉ A AiÉ Ä Ãªïß QvÉ A PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA vÀĪÉA? vÀÄeÉå §zÁè P ï vÁZÉ ¯ ÁVA ºÁAªï G®ªïß vÀÄ«ÄÑ ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï

July 18, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

E¶ÖuÆ É å

¢ÃAªï?” “vÀÄA ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ E¯ÉèA zsÀAiÀiïæ vÀj ªÉļÁvï vÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ª É ïß vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄAPï...” “eÁAiÀiïÛ vÀgï, ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåA PÁªÀiÁ xÁªïß ¸ÀÄmï°èAZï vÀÄeÁå D¦ü¸ÁPï AiÉÄvÁA. xÀAAiÀiï xÁªïß D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ AiÀiÁ.” “D¦ü¸ÁPï AiÉÄãÁPÁ. ¸ÀPÁè gÁªÁèågï ¥ÀÅgÉÆ. ºÁAªï ¨sÀjÛ ¸À eÁªïß ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁAPï ¸ÀPÁè AiÉÄvÁA.” “eÁAiÀiïÛ vÀgï...UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ JAqï ¹éÃmï ræêÀiïì...” “xÉÃAPïì jÃvÀÄ, vÀÄPÁ¬Æ §j gÁvï D¤ ªÀÄgÉhĨsÀjvï ¸Àé¥ÁÚA ¥ÀqÆ É A...” “ªÀiÁíPÁ JzÉƼï PÉÆuÉA¬Æ ¸Àw¬ æ Æ ¢ÃAªïÌ÷£Á ªÀ gÁwA jPÁëgï WÀgÁ¬Æ ¥ÁªÀAªïÌ £Á. ªÀ Ä í e Áå ¸À é ¥ ÁÚ A vï ºÁAªï PÉÆuÁPï...vÀÄeÁå vÁå ZÀ¯ÁåPï ¥À ¼ É Æ A...” jÃvÀ Ä ºÁ¸É Æ £ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “±Àl¥ï jÃvÀÄ...! vÉÆ ªÀÄíeÉÆ. vÁPÁ vÀĪÉA ¸Àé¥ÁÚAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï £ÀeÉÆ. vÀÄPÁ ºÉgï PÉÆÃuï¬Æ ¨sm É ¯ ÛÉ .É ªÀÄe í Áå ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉA æ qÁPï ¯ÁAiÀiïß ªÀiÁj£ÁPÁ.” “ªÁí g É nãÁ. EµÁÖ U À v ï PÀgÀÄ£ï¬Æ eÁAªïÌ £Á ªÀ KPï

ºÁ¸ÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ£ÁAAiÀiï vÁPÁ. vÁZÉA £ÁAªï ¸ÀAiÀiïÛ «ZÁgÀ Ä APï£ÁAAiÀ i ï. vÁZÉ P À q É G®AªÉA Ñ zsA À iÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PÀgÄÀ APï ¸ÀAiÀiïÛ vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAUÁvï eÁAiÀiï D¤ DvÁAZï vÉÆ D¥ÉÇè ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉA æ qï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ eÁUÀÄævï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÁÛAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß dgÀÛgï vÉÆ vÀÄeÉ §zÁèPï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁvï vÀgï...?” “vÀÄA QvÉA ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÉÆ©üvï D¸ÁAiÀiïV, vÉÆ vÀÄeÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆAPï?” ºÁAUÁ¸Àgï jÃvÀÄPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA D¥Áèå E¶ÖuÉ ªÀAiÀiïæ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sV À .è vÉA eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPèA É £Á. ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï nãÁ “D¤ JPÁzÁªÉ¼Á vÀĪÉA vÁPÁ ¨sÄÀ ®AªÉA Ñ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï ºÁAªï vÀÄPÁ PÁ¨sÁgïZï PÁqÀÄAPï D¸ÁA...” ¸ÁAUÉÆ£ï nãÁ ªÀíqÁèå£ï ºÁ¸ÉèA. “UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ nãÁ...” jÃvÀÄ£ï j¹ÃªÀgï ¥sÇÉ £Ágï zÀªg À Æ É .è nãÁ D¤ jÃvÀÄ ºÉÆå zÉÆV E¶Ö u É Æ å. ¯Áí £ À à u Ágï xÁªïß JPÁªÉÄPÁPï ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉÆå eÁªÁ߸ï¯ÉÆèå. ¨Á¯ïªÁr xÁªïß ªÀ ¼ É Æ Ì A ZÉ Æ å ºÉ Æ å E¶Ö u É Æ å PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAUÁvÁ ªÀ Ä ÄUÉ Æ Ýªïß PÁªÀ i ÁPï ¯ÁUÁè å

ªÉVAZï AiÉÄvÁ-ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, ªÉÆÃUï, gÁUï, ªÀiÁgÁªÀiÁj D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ G¨ÁÓA«Ñ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ, vÀĪÀiÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ¥Á£ÁA¤!

fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï!

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°è, KPï C¥ÀǨïð ªÀÄgÉhÄzÁgï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ.

“vÀÄA zÉÆ£ÁágÁAZÁå ¸ÀĪÀiÁgï CqÉÃeï ªÀgÁgï DªÀiÁÑ÷å ©°ØAUÁAvï jUÉÆ£ï, DªÀiÁÑ÷å PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄ£ï UɯÉÆèAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvï ±ÁgÀzÁ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå «ÄvÁæZÁå £ÁAªÁgï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï, PÁgï Wɪïß ¸Ávï gÀ¸ÁÛågï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉèA. DvÁA ¸ÁAUï ºÁå ¸ÀUÁî÷å qÁæªÀiÁZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï D¤ RgÉA ¥Áèå£ï QvÉA ªÀÄíuï...?” “ºÁªÉA ¥sÀPÀvïÛ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA PÁªÀiï ªÀiÁvïæ PɯÉèA ²ªÁAiÀiï, vÁå PÀ¸À¯Áå¬Æ ¥Áèå£ÁAvï ªÀÄíeÉÆ ªÀÄíeÉÆ ºÁvï £Á...” “¸ÁAUï¯ÉèA PÁªÀiï ªÀiÁvïæ PɯÉèAAiÀiï....? ¥sÁ¯ÁåA vÀÄeÉÆ ±ÁgÀzï PÉÆuÁ¬ÆÌ f«êA ªÀiÁgï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛ. vÀÄA ªÀiÁgÁÛAiÀiï...?” “f«êA PÀ¸ÉA ªÀiÁgÉÑA...?” “vÀĪÉA ªÀiÁgÁèAAiÀiï...vÀĪÉA ªÀiÁgÁèAAiÀiï ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàPï, vÁZÁå PÁgÁa ¨ÉÃæ Pï ¥sÉÃAiÀiïè PÀgÀÄ£ï...” ¦æ¤ìAiÀiÁ ¨ÉƨÁmÉèA. “eÁuÁAAiÀiï vÀÄA, ºÁå vÀÄeÁå PÀªÀiÁðPï ºÁAªï vÀÄPÁ PÀ¸À° ²PÁë ¢vÉ°A ªÀÄíuï...?” ºÁåZï PÁtÂAiÉÄAwèA JPÁ ZÀ°AiÉÄaA ¸ÁºÀ¸ÁA, ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ vÀĪÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ£Á, vÀÄ«ÄA PÁt £À»A, ¤Ãeï D¥Áèå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï ¥À¼ÉvÁvï ªÀÄíuï ¨sÀUÉÛ¯ÉA. DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü PÀjÑA ªÀiÁgÉSÁgï zÀȱÁåA vÀĪÀiÁÌA ¤zÉAvï¬Æ eÁUÀAiÉÄÛ°A! ©ügÁAPÀÄ¼ï ¸ÁºÀ¸ÁA¤ ¨sÀgï°è...ªÁZÁÛAªÁZÁÛA «fävï PÀjÑ, aAvÁÛ£Á DAUï ²²ðgÁA«Ñ, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄ£ÁA-PÁ¼ÁÓAPï eÁUÀA«Ñ...D¤ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæa ªÁmï ºÀ¥sÁÛå£ï-ºÀ¥sÉÇÛ gÁPÉÆAPï PÀjÑ ¸ÁAPÁ¼ï PÁtÂ-

fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï!

ªÁZÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁAiÀiÁ D¤ gÁPÉÆ£ï gÁªÁ ºÁå PÁtÂAiÉÄZÉ ¸Àªïð CAPÉ D¥ÁÚAªïÌ, vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t £À«ÃPÀÈvï PÀgÄÀ £ï.

G¥Áæ A vï¬Æ, ¸ÀzÁAAiÀiï JPÁªÉÄPÁPÀqÉ G®AiÀiÁèå ²ªÁAiÀiï ¤zÁ£Ávï¯ÉÆèå. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ UÀeð É ZÁå ªÉ¼Ágï JPÁªÉÄPÁa ¸À®ºÁ Wɪïß D¥ÉÇè ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÄÀ £ï WÉvÁ¯ÉÆå ºÉÆå E¶ÖuÉÆå. vÀ¸A É D¸ÁÛA, DAiÉĪ è Ágï nãÁ ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï WÀgÁÑ÷å ªÁmÉ g ï ZÀ ¯ É Æ £ï D¸ÁÛ £ Á, ²gÁAzsÁjAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ¯ÉÆ D¤ nãÁa ¸Àwæ ªÁgÁågï G¨sÆ É £ï UÉ°è; D¬Ä£ïß ªÀSÁÛ vÁZÁå PÀIJAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁAªÁå ZÀ¯Áå£ï nãÁPï D¦è ¸Àwæ ¢Ãªïß vÉÆ ¸ÀévÁB ¸ÀvÉæ«Ãuï ZÀ¯ÉÆ£ï UɯÉÆè; ¥ÀÅuï, xÉÆqÉAZï ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÁÛ£Á, ªÀiÁgï¯Áèå WÀqÀÎqÁåPï nãÁ£ï DAUï PÁqÁÛ£Á, vÉÆ ZÀ¯ÉÆ zsÀAiÀiÁæ£ï nãÁ ¸ÀAVA ZÀ¯Æ É APï ¯ÁUï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, ªÀÄÄSÁgï GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆAPï PÀµïÖ eÁvÁ£Á vÁuÉA vÁPÁ jPÁë PÀgÀÄ£ï ¢°è. ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯ÁèåPï nãÁ jPÁëgï ªÀZÉÆAPï £ÀUÁðvÁ£Á, vÉÆ ZÀ¯ÉÆ ¨sÁqÉA D¥ÀÅuï ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï jPÁëgï nãÁPï WÀgÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀªïß UɯÉÆè. ¥ÀÅuï, ®f¸ïÖ ¸Àé¨sÁªÁZÁå nãÁ£ï vÁå ZÀ¯ÁåPï gÁªÀAªïÌ¬Æ £Ávï¯ÉèA ªÀ vÁa PÀÈvÀdÕvÁ ¨sÁªÀÅöØAPï¬Æ £Ávï°è. vÁå G¥ÁæAvï vÉÆ ZÀ¯ÉÆ nãÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļï¯Áèå vÀªÀ¼ï vÁuÉA ®eɪïß vÁPÁ ¥À¼£ É Ávï¯É¥ è j À A PÀgÁÛ£Á, vÉÆZï eÁªïß vÁZÉPÀqÉ G®ªïß £ÁAªï «ZÁgÁÛ£Á “nãÁ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï UɯÉèA. vÁå G¥ÁæAvï vÉÆ vÁPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï JPÁZï eÁUÁågï gÁªÉÇ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀ Ä £ï vÁZÉ P À q É G®AªÉ Ñ A ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ; ¥ÀÅuï, nãÁ vÁPÁ D±Éªïß vÁa zÉÆÃ¹Û PÀgÉÑA ªÀ Ä £ï D¸É Æ £ï¬Æ vÁZÉ P À q É G®AªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉèA. ºÁ嫲A nãÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ¥s É Ç £Ágï jÃvÀ Ä Pï vÁZÉ « ²A ¸ÁAUÁÛ¯ÉA D¤ Deï jÃvÀÄ£ï RıÁ¯ÁÌAiÉÄPï, vÁå ZÀ¯Áå£ï D¥ÁÚPï ¥À¼É¯Áèå G¥ÁæAvï D¥Áèå ªÉÆUÁgï ¥À q Ávï eÁ¯Áågï? ªÀ Ä í u ï «ZÁgï¯Áè å Pï, nãÁ xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉļï°èA GvÁæA vÁZÉA PÁ½eï zÀÄRAªïÌ ¸ÀPï¯ÉèA. ªÀíAiÀiï, jÃvÀÄPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉèA. ¨ÉeÁgïZï £À»A, vÁPÁ gÀqÆ É APï¬Æ D¬Ä¯ÉAè . eÁAªïÌ jÃvÀÄ¬Æ ¸ÉƨsÁAiÉÄAvï GuÉA £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, nãÁ D¥ÁÚPï vÁZÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÉÆ©üvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸Á vÉA eÁuÁ eÁªïß; ²ªÁAiÀiï, vÁå ZÀ¯ÁåPï ¨sÄÀ ®AªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï jÃvÀÄPï PÁ¨sÁgïZï PÁqÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuï

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï, ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA D¦è EvÁèå ªÀgÁìAa EµÁÖUÀvï §ºÀıÀB nãÁ xÀAAiÀiï ªÀÄvÁè© eÁªïß D¸Á ªÀÄíuï ¨sÀUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. eÁAªïÌ ¥À Å gÉ Æ nãÁ£ï UÀÆAqï CxÁðgï vÀ¸AÉ ¸ÁAUÉÆAPï £Á ªÀ D¦è E¶Öuï ªÀÄí¼Áî÷å CxÁðgï MmÁÖgÉ D¥Áè÷å fèÉgï D¬Ä¯ÉA è ¸ÁAUï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï vÉÆ ªÀĤ¸ïZï. vÁPÁ zÀÄSÉÑA vÉÆ ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. zÀĸÉæ ¢¸Á ¸ÁAeÉgï nãÁZÁå RÄ±É ¥ÀæPÁgï jÃvÀÄ D¥Áè÷å PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï nãÁ£ï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å eÁUÁågï ¸ÁPÉðA 6.10-Pï ¥ÁªÉÇ£ï, vÁZÉA D¦ü¸ï D¸ÁÑ÷å ©°ØAUÁ ¸ÀPÀAiÀiïè gÁPÉÆ£ï gÁªÉèA. nãÁ 6.35-Pï ¸ÀPÁè ¥ÁªÉèA. “ZÀ¯ÁåA jÃvÀÄ...” nãÁ D¥ÁÚPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å jÃvÀÄPï ¥À¼ª É ïß ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, D¥ÁÚPï ªÉüï QvÁåPï eÁ¯ÉÆ ªÀ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯Áèå jÃvÀÄ xÀAAiÀiï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï vÁuÉA zÁPÀAªïÌ £ÁAvï. ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀgÀvï jÃvÀÄPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. QvÁåPï UÀeïð nãÁa D¤ vÁZÉA £ÀqÉÛA C¸ÉA Q, vÉA jÃvÀÄPï ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁèA ªÀļ í ¥ îÉ j À A. ªÀA í iÀiï, «ÄvÁæA ªÀÄzsA É ¸ÉÆqïzÉÆqï ªÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï zÁPÀA«Ñ UÀeïð ZÀqÁªÀvï D¸Á£Á. QvÁåPï, vÁAPÁAZï «Ävïæ ªÀÄu í ÁÛvï. ¥ÀÅuï, KPï ¥Á«ÖA ¨ÉeÁgÁAiÀiï gÁeï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ° vÀgï, G¥ÁæAvï PÀ¸¯ À Æ É å¬Æ a®ègï ¸ÀAVÛ vÉÆå ZÀÆQZï ¢¸ÁÛvï. C¸ÉAZï jÃvÀÄPï nãÁ xÀAAiÀiï DvÁA ¨sÀUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. vÀj, vÁuÉ A ¨É e ÁgÁAiÀ i ï D¥Áè ÷ å vÉÆAqÁ ¥ÁmÁè÷å ¥ÀqÁÝ÷åAvï °¥À¬Ä°è. nãÁZÉA WÀgï vÁuÉA PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å D¦ü¸Á xÁªïß ¥sPÀ v À ïÛ CzsÁðå ªÀgÁa ¥ÁAAiÀiïªÁmï eÁ¯Áèå£ï, ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï nãÁa ¸ÀªÀAiÀiï WÀgÁ ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉa, fªÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï. vÀ¸ÉA Deï nãÁ jÃvÀÄ ¸ÀAVA ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ «Ä£ÀÄmÁAa ªÁmï GvÀgÁÛ£Á, vÉÆ ZÀ¯ÉÆ ¸ÀzÁAZÁå eÁUÁågï nãÁPï gÁPÉÆ£ï D¸Á vÉA ¥À¼Éªïß nãÁ£ï jÃvÀÄPï PÀÄnÖ¯ÉA“C¼É jÃvÀ Ä , vÁå gÀ Ä PÁ ªÀÄƼÁAvï G¨sÉÆ D¸Á ¥À¼É, vÉÆZï ZÀ¯ÉÆ...” jÃvÀÄ£ï vÁå ZÀ¯ÁåPï ¥À¼É¯ÉA. vÁZÁå vÉÆAqÁgï KPï «fävÁÌAiÉÄZÉÆ ºÁ¸ÉÆ Gzɪïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ. vÁå ZÀ¯Áåa

E


¢ÃµïÖ zÉÆUÁAAiÀiï ZÀ°AiÉÄAZÉgï ªÉvÁ£Á, nãÁ ¸ÀAVA D¸ï¯Áèå D£ÉåÃPï ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼Éªïß vÉÆ CeÁå¥É Ç è ! zÉ Æ UÁAAiÀ i ï vÁå ZÀ¯ÁåZÁå PÀIJAvÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, nãÁ£ï Deï zsA À iÀiÁæ£ï vÁå ZÀ¯ÁåPï ¥À¼ª É ïß ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÉÆ ºÁ¸ÉÆ ZÀ¯Áå£ï ZÀÄPÀAiÉÆè £Á. PÀÆqÉZ è ï vÁuÉA¬Æ ¥ÁnA ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß vÉ Æ vÁAZÉ ¸À A VA ZÀªiÀ ÁÌ¯Æ É . “nãÁ, Deï vÀÄeÉ ¸ÀAVA ºÉA PÉÆÃuï?” vÁuÉA ºÁ¸ÉÆ£ï jÃvÀÄPï zÉƼÉÆ ªÉÆqÀÄ£ï «ZÁgÉèA. “ºÁAªï jÃvÀ Ä ...jÃvÁA² ªÀiÁåj£ è ï...” PÀÆqÉZ è ï jÃvÀÄ£ï D¥ÉA è £ÁAªï, ZÀ¯ÁåZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï eÁªïß D¥ÉÚAZï ¸ÁAUÉèA. “jÃvÁA² ªÀiÁåj£ è ï...? ¸ÉÆ©üvï £ÁAªï” vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “nãÁZÉA ¥sA æÉ qï...?” “ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï, ºÁAªï nãÁZÉA ¥sÉA æ qï. vÀÄPÁ nãÁZÉA £ÁAªï PÀ½vï D¸Á; ¥ÀÅuï, nãÁPï vÀÄeÉA £ÁAªï QvÁåPï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï vÀĪÉA...?” “ªÀ i Áí P Á nãÁ£ï vÉ Æ CªÁ̸ïZï ¢ÃAªïÌ £Á. ºÁªÉA vÁZÉA «ZÁgÁÛ£Á D¥ÉèA £ÁAªï nãÁ ªÀÄíuï ®eɪïß ¸ÁAUÉÆ£ï vÉA UɯÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁZï vÁPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ÉÑA ¥À¼É¯ÁA D¤ ¥À¼£ É Ávï¯É¥ è j À A PÀgÄÀ £ï UɯÁA. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA ªÀÄíeÉA £ÁAªï PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉåvï D¸ï¯ÉèA...ºÁå gÀÄPÁPï?” “vÀ Ä eÉ A £ÁAªï QvÉ A ?” nãÁ£ï ®eɪïß vÁå ZÀ¯ÁåZÉA £ÁAªï «ZÁgÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉvÉèA. “«®ì £ ï...«®ì £ ï ªÀ Ä í e É A £ÁAªï. ¸ÉÆ©üvï D¸Á...?” “PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï «®ì£ï?” nãÁ£ï ¸ÀPÁè ¥À¼Éªïß zÀĸÉA æ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “§gÉÆA D¸ÁA. zɪÁPï CUÁðA. vÀÄPÁ G®AªïÌ¬Æ PÀ¼ÁÛ D¤ ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¥ÀgÀvï vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAPï vÁå ¢¸Á G¥ÁæAvï ¸ÀzÁAAiÀiï ºÁAUÁ vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ¯Æ É A D¤ vÀÄPÁ ¥À¼ª É ïßAZï RIJ eÁªïß ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆA. Deï

7

KUTAM

July 18, 2015

ºÁAªï ªÀÄÄRå eÁªïß vÀÄeÁå ºÁå E¶ÖuÉPï C¨sÁgï. QvÁåPï, » vÀÄeÉ ¸ÀAVA D¸ï¯Áèå£ï vÀÄA ªÀÄíeÉPÀqÉ G®AiÉÄA è AiÀiï. £ÁvÀgï zÉêï eÁuÁ vÀÄeÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAZÁå D±É£ï ºÁªÉA ºÁåZï gÁPÁÑ÷å eÁUÁågï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁAªïÌ ¥ÀqA ÛÉ PÉÆuÁÚ...” ¸ÁAUÉÆ£ï «®ì£ï ºÁ¸ÉÆè. “ºÁAªï G®AªïÌ D±ÉvÁ°A. ¥ÀÅuï, ®eÉvÁ°A. ¥ÀÅuï, vÀĪÉA¬Æ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ £ÁAAiÀiï. vÀĪÉA ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆA è iÀiï vÀgï...” “JzÉÆ¼ï ¥ÁPÁðA¤ D¤ JPÁAvï eÁUÁåA¤ ªÉAUÉAvï GªÉÄí ZÁPÉåvï D¸ï¯Éè...” ªÀÄzsÉAZï jÃvÀÄ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. DAiÉÆÌ£ï nãÁ «®ì£ÁPï ¥À¼Éªïß ®eɯÉA D¤ vÁåZï ªÉ¼Á vÁuÉA jÃvÀÄPï aªÉÆÖ PÁqÉÆè. “ºÁAiÀ i ï, aªÉ Æ Ö QvÁåPï PÁqÁÛAiÀiï nãÁ vÀĪÉAZï £À»AV ªÀiÁíPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï «®ì£Á«²A ¸ÁAUÉÆ£ï...” “±Àl¥ïà jÃvÀÄ...!” JPÁ¥sÁgÁ nãÁ jÃvÀÄaA GvÁæA PÁvÀÄæ£ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “vÀÄPÁ PÉÆuÁ ªÀÄÄSÁgï PÀ¸ÉA G®AiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAiÀiïÛ PÀ½vï £Á. vÀÄA EvÉèA ºÀıÁgï ªÀÄíuï vÀÄPÁ aAvÁÛAiÀiï vÀgï, vÀÄPÁ QvÁåPï D¤Pï¬Æ ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉæAqï ªÉļÉÆAPï £Á? ¨ÁAiÀiï «®ì£ï, D«ÄA DvÁA ªÉvÁAªï D¤ E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ºÁAªï ºÁå £Á¥Á¸ï E¶ÖuÉ ¸ÀAVA D¸Á£ï vÀgï, ºÉA ªÀiÁíPÁ £ÁUÉØAZï PÀgÀÄAPï D¸Á...” dªÁ©Avï «®ì£Á£ï PÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉA £Á. vÉÆ jÃvÀÄPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. jÃvÀÄ£ï D¦è ¢ÃµïÖ ¥ÀAzÁ ªÉ í ° . vÁPÁ nãÁ ªÀ A iÀ i ïæ ¨ÉeÁgÁAiÀiï eÁ°. UÀeð É Pï D¥ÁÚPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄ£ï D¥Áèå ¥ÉæÃ«Ä ªÀÄÄSÁgï D¥ÁÚPï ªÀĽ í A î CPÁä£ÁaA GvÁæA vÁPÁ zÀÄRAªïÌ ¸ÀPï°èA. **** nãÁa ¸À¼ÁªÀ¼ï «®ì£Á ¸ÀAVA ªÁrè. ¸ÀzÁAAiÀiï vÉA jÃvÀÄPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï vÁå ¢Ã¸ï QvÉA eÁ¯ÉèA D¤ «®ì£ï QvÉA ¸ÀPÀÌqï G®¬Ä¯ÉÆ,è wA RAAiÀÄg ì ï ¨sm É ï°èA, RAAiÀ Ä ì g ï ¨s À A ªÉ Ç APï UÉ ° è A , «®ì£ÁPï QvÉA ¸ÀPÀÌqï PɯÉèA, ºÉA

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï D¤ ¸ÁA. dÆzÁPï

£ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

¸ÀUÉîA PÁAAiÀiïÑ °¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. D¥ÁÚPï «®ì£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥À¸ÀAzsï D¸Á. D¥ÀÅuï, vÁZÉÆ ªÀÄí¸ÄÀ Û ªÉÆÃUï PÀgÁÛA. ªÉVAZï WÀgÁ vÁZÉ«²A ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁZÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ¯A É ... C¸ÉA ¢¸ÁA ¥ÁmÁèå£ï ºÀ¥ÛÉs D¤ ºÀ¥sÁÛå ¥ÁmÁèå£ï ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁ¯É. »A zÉÆUÁAAiÀiï ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁA JPÁªÉÄPÁZÁå ¨ÉÆÃªï ¯ÁVA eÁ°èA. ....D¤ vÁå JPÁ ¢Ã¸ï nãÁ£ï PɯÁèå ¥sÉÇ£ÁAPï «®ì£Á£ï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £Á. nãÁ£ï zsÁqï¯Áèå SMS-APï¬Æ «®ì£Áa eÁ¥ï D¬Äè £ Á. nãÁPï ¨s É m ÁÑ ÷ å eÁUÁågï¬Æ «®ì£ï ¨sÉmÉÆAPï DAiÉÆè£Á. nãÁPï UÀeÁ¯ï Cxïð eÁ°£Á. vÉA zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉA. «®ì£Áa ¸À¼ÁªÀ¼ï ªÉÆUÁAvï §zÀ¯Áèå G¥ÁæAvï C¸ÉA eÁAªÉÑA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA eÁ¯Áèå£ï, nãÁPï vÁå gÁwA ¤ÃzïZï ¥Àrè£Á. zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ï nãÁ «®ì£ï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áèå D¦ü¸ÁPï UɯÉA. R¨Ágï PÁqÀÄAPï; ¥ÀÅuï, xÀAAiÀÄìgï¬Æ nãÁPï ¤gÁ±ÁZï gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. «®ì£Á£ï PÁªÀiï ¸ÉÆqÁèA D¤ vÉÆ RAAiÀiï UɯÁ ªÀ RAAiÀiï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁè ºÁa

ªÀiÁºÉvï xÀAAiÀÄìgï PÉÆuÁPï¬Æ £Ávï°è. nãÁPï «®ì£ï RAAiÀiï gÁªÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ PÀ½vï £Ávï¯Áèå£ï vÉA ¥ÀÅgÉÛA PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉA D¤ gÀqÉÆAPïZï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉA. jÃvÀÄPï ¥sÉÇ£ï PÀgÁåAvï D¤ «®ì£Á«²A ¸ÁAUÁåA ªÀÄíuï ¨sU À Áèågï¬Æ nãÁ£ï jÃvÀÄPï ¥sÇÉ £ï PɯA É £Á. “ªÉÆUÁ, ºÉA PÁ½eï vÀÄeÁå ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÁèA. ªÀiÁíPÁ ºÁAªï PÀ¸A É ¬Æ ¸ÀªiÀ ÁÓAªïÌ ¸ÀPÁ£ï. ¥ÀÅuï, ºÁå PÁ¼ÁÓPï PÀ¸A É ¸ÀªiÀ ÁÓAªï? ºÁå PÁ¼ÁÓa QvÉA ZÀÆPï, eÁZÉÆ vÀĪÉA EvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, CbÁ£À P ï vÁPÁ ¸É Æ qÀ Ä £ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆAiÀiï? RAAiÀiï UɯÁAiÀiï ªÉÆUÁ vÀÄA? RA¬ÄÑ ZÀÆPï ºÁªÉA PɯÁå ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ²PÁë ¢Ãªïß vÀÄA ªÀÄíeÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁ¯ÁAiÀiï? KPï GvÁgï ¸ÁAUÉÆ£ï vÀj UɯÉÆèAiÀiï vÀgï, ºÁAªï PÀ¸AÉ ¬Æ vÀÄeÁå GUÁظÁ£ï vÀj fAiÉÄAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjÛA; ¥ÀÅuï, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ vÉÆ¬Æ CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £ÁAAiÀiï...” D¥ÁÚ EvÁèåPï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆ£ï nãÁ WÀgÁ UɯÉA. vÀ¸ÉA WÀgÁ UɯÉèA nãÁ,

¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ï PÀpÃuï vÁ¥ÁAvï ¤zÉÆ£ï ªÀÄgÁÛ ªÀÄíuï eÁ¯ÉA vÀj, vÁuÉA D±É¯ÉÆè, vÁuÉA gÁPï¯ÉÆè, vÁuÉA ¸Àé¥ÉÚ¯ÉÆè, vÁuÉA DgÁzsÀ£ï PɯÉÆè vÁZÉÆ ªÉÆÃUï, vÁZÉÆ «®ì£ï DAiÉÆè£Á ªÀ KPï ¥sÉÇ£ï eÁAªï KPï SMS eÁAªï DAiÉÄèA£Á. nãÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ nãÁa UÀA©üÃgï ¹Üw ¥À¼ª É ïß vÁZÉA E¶Öuï jÃvÀÄPï ¥sÉÇ£ï PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ¥ÀÅuï, jÃvÀÄZÉÆ ¥sÉÇ£ï ¯ÁUÁ£Á eÁ¯ÉÆ. CSÉÃæ Pï R¨Ágï ªÉ Ä ½î , vÉ A ºÀ ¥ s Á Û å D¢ü A ªÀÄAUÀÄîgÁAvÉèA PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÁA D¤ RAAiÀÄìgï ªÀÄí¼ÉîA vÉA PÀ½vï £Á ªÀÄíuï.

(EvÁèå ªÉÆUÁ£ï nãÁ D¤ «®ì£ï D¸ÁÛ£Á, CbÁ£ÀPï «®ì£ï RAAiÀ i ï ªÀ i ÁAiÀ i ÁUï eÁ¯É Æ ? «®ì £ ïAZï £À » A, jÃvÀ Ä ¬Æ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉèA. vÀgï wA zÉÆUÁAAiÀiï UÁAªï ¸ÉÆqÀÄ£ï RAAiÀiï UÉ°A? «®ì£Á£ï nãÁPï WÁvï PÉ¯Æ É ?è nãÁ£ï «®ì£ÁZÉÆ ªÉUÁîZÁgï PÀ¸Æ É ¸ÉƸÉÆ?è wA ¥ÀgvÀ ï ªÉĽîA...? ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆå eÁ¦ AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Avï ªÁZÀÄAPï ZÀÄPÁ£ÁPÁvï.)

¸Àªïð PÉÆAQÚ ªÉÆÃVAPï ªÀvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªAÚÉ ....

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÀçÖ ªÀíqÁ zÀ¨Ás eÁå£ï DZÁgÀuï PÀgÁÛ vÉ«¸ÁªÉÇ

PÉÆAQÚ ¢ªÀ¸ï (²æà DAvÉƤ vÁªÉÇ,æ ²æà «PÀgÖ ï PÉƣɸì Æ É D¤ ¥ÀAUÁØ xÁªïß ¥ÀzÁA, £ÁZï D¤ ²æà eÉÆà gÉÆeï D¤ ²æêÀÄw jmÁ D®ÄâPPÀ ïð ºÁAZÉ xÁªïß ºÁ¸ÁåA¨sjÀ vï £ÁlÄ̼.É )

CUÉÆøÁÛZÁå 22, 2015 vÁjPÉgï, ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉZÁå dĸïÛ 6.00 ªÀgÁAZÉgï qÉÆ| «±ÉéñÀégAÀ iÀiÁå ºÉƯï, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀ, ªÉÆUÀ¯ï ¯Éãï, ªÀiÁlÄAUÁ ªÉ¸ïÖ, ªÀÄÄA§AiÀiï-400 016. ¥Àª æ ÃÉ ±ï Gavï. ¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÀvÁæA SÁwgï zÀAiÀiÁ PÀgïß ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ²æà ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ªÀiÁ¯Áqï-9819922270, ²æà ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj-9322211307, ²æêÀÄw ¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè, CA¨ÉÆð-2920293817, ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÀªÀiÁ¤-9821308750, ²æà eÉÆ£ï Dgï. ¦gÉÃgÁ, WÁmÉÆÌÃ¥Àgï-9324813721, ²æà «PÀÖgï PÉÆ£Éì¸ÉÆ, ªÀĺÁPÁ½-9969422118, ²æà gÉÆeÁjAiÉÆ PÉ. ¥sÉ£ÁðAr¸ï, CAzsÉÃj (¥À²ÑªÀiï)-9757294211, ²æà ¥Á¸ÀÌ¯ï ¯ÉÆèÉÆ, SÁgï9821675747. ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀvÁæA ºÉƯÁ¯ÁVA D¸Á PɯÁåAvï. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÁå G¥ÁæAvï gÀÄaPï eɪÁuï D¸ÉÛ¯ÉA. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸ÁAzsÁåAPï «±Éõï PÀ¼À«Ú: ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï-2015 ªÁAmÉÛ¯É. vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA¤ dgÀÛgï SSC 85%, HSC 80% D¤ EvÀgï ¥ÀzÀ« D¤ ¥ÀzÀÄåvÀÛgï ²PÁàAvï 75% CAPÁå ªÀAiÀiïæ eÉÆqÁè÷åvï vÀgï, zÀAiÀiÁ PÀgïß vÁa ªÀiÁPïð ²ÃmÁa gÉhÄgÉÆPïì PÉƦ (¥ÁmÁè÷å£ï vÀĪÉÄÑA ªÉÄA§gï²¥ï £ÀA§gï D¤ £ÁAªï §gÀªïß) CUÉÆøïÛ 15, 2015 ºÁZÉ D¢üA ¥ÁªÁ±ÉA ºÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèå «¼Á¸ÁPï zsÁqïß ¢A«Ñ D¤ PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï eÁAªÉÑA.

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï.

-qɤ¸ï «ÄgÁAzÁ, £Á¹Pï.

Gen. Secretary, Konkani Bhasha Mandal Maharashtra Opp. Phoenix Marketcity, LBS Road, Kamani, Kurla (West), Mumbai- 400 070

ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA D¥ÀªÚÉ ¢vÁvï: eÉÆ£ï r’¹¯Áé D®âmïð qÀ§Æèå. r’¸ÉÆÃeÁ ºÉ¤æ ¯ÉÆèÉÆ CzsåÀ Pïë G¥ÁzsåÀ Pïë PÁAiÀiÁðzsåÀ Pïë ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÀªiÀ Á¤ ªÁ®Ögï r’¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð UËgÀªï ReÁ£ÁÝgï D¤ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwZÉ ¸ÁAzs.É


8

KUTAM

zÁPÉgÛ Áa C®PÁë: ¨sÄÀ UÁðåZAÉ ªÀÄgÀuï ªÀgÁìAa ZÀ° ªÀÄgÀuï ¥Áªï°è R¨Ágï ¥ÀæPÀmï°è. DvÁA vÁåZï jÃwZÉA D£ÉåÃPï ¥ÀPæ g À u À ï ¸ÀA¨sª À ÁèA. »A zÉ Æ Ã£ï¬Æ ¥À æ P À g À u ÁA zÁAvÁAZÁå zÁPÉÛgÁAPï ¹Ã«Ävï eÁ°èA eÁªÁ߸Ávï. ºÉA ¥ÀPæ g À u À ï WÀqÁèA ¥ÀÅuÉAvÁè÷å PÉÆÃxÀÆq æ ÁAvï. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉA è ¨sÄÀ UÉðA eÁªÁ߸Á wÃ£ï ªÀgÁìAZÉA ¸Á¤é. zÁAvÁZÁå aQvÉì ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ºÉA C£ÁºÀÄvï WÀqÉèA. D¥Áè÷å zsÀĪÉZÁå ªÀÄgÁÚPï zÁPÉÛgÁaZï C®PÁë ªÀÄíuï ¨Á¥ÀAiÀiï ¤gÀAd£ï zÉêÁvÀÌgÁ£ï (35) DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï `f¯Áè ªÉÄrPÀ¯ï ¸À«Äw' D¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÁA. Ln PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å ¤gÀAd£Á£ï zsÀĪÉZÁå PÀpÃuï zÁAvï ¥sÀqÁ¥sÀqÉ ®VÛ PÉÆÃxÀÆq æ ÁAvï D¸ÁÑ÷å zÁAvÁAZÁå D¸ÀàvÉæPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ¸Á¤éZÁå zÁAvÁa ¥ÀjÃPÁë PɯÁè÷å zÁPÉg Û Á£ï ¨Á¥ÀAiÀiï ¤gÀAd£ÁZÁå ¥Àªð À uÉΣï M¥ÉÃæ ±À£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁåªÉ½A ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄSÁgïZï D¸ÉÆ£ï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ºÁåªÉ½A vÁå ¨sÄÀ UÁðåa ¨s¯ À ÁAiÉÄÌa ¹Üw UÀA©üÃgï eÁ°. vÁå zÁPÉg Û Á£ï vÁPÁ zÀĸÁæ÷å D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄAPï ¸À®ºÁ ¢°. zÀĸÁæ÷å D¸ÀàvPæÉ ï ªÉ¯ í Áågï¬Æ vÁPÁ ªÁAZÀAªïÌ eÁ¯ÉA £Á! vÁå zÁPÉÛgÁZÉgï L¦¹ ¸ÉPÀë£ï 304J ¥ÀPæ Ágï ¥ÀPæ ÀgÀuï zÁR¯ï eÁ¯ÁA. -zÁPÉgÛ ÁA¤ ¥ÀAæ iÉÆÃUï ZÀ®ªïß ¦qÉøÁÛA¤ ªÉÆjÑA ¥ÀPæ gÀ u À ÁA ªÁqÁvïÛ AiÉÄvÁvï. vÁAPÁA eÁAiÀiÁß ªÀÄu í ï PÀ¼Áî÷å G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÄAè Zï ¥Àjtvï zÁPÉÛgÁAPÀqÉZï zsÁqÀÄAPï ºÁAPÁA QvÉA ªÀiÁAqɪÀiÁgïV? ªÉÄrPÀ¯ï PË¤ì ¯ Á£ï C¸À ¯ Áå zÁPÉ Û g ÁAa ¯ÁAiÀÄ£ì ÁìA vÀÄgÀAvï PÉ£¯ ìÀ ï PÀjeÁAiÀiï

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) D¤ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥sÁªÉÇvÉA ²¸ÉZ Û AÉ PÀª æ iÀ ï ºÁwA WÉeÁAiÀiï. DvÁA zÁR¯ï eÁ¯ÉAè ºÉA ¥ÀPæ gÀ u À ï QvÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢vÁV ªÀÄu í ï ¥À¼AÉ ªïÌ D¸Á!

¥ÉmÁåPï `DzsÁgï PÁqïð' PÉ¯Æ É è ¸ÀÄ¥Àgï ªÁAiÀÄg Ó ï!

`DzsÁgï' £ÉÆAzÉZ Ú Áå PÉÃAzÁæAvï ¸ÀÄ¥ÀgïªÁAiÀÄÓgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å DdªÀiï SÁ£ï ªÀÄí¼Áî÷å£ï, vÁZÁå ¥ÉmÁåPï¬Æ DzsÁgï PÁqïð PɯAèÉ £ÀªÁ¯ÁZÉA ¥À¸ æ AÀ Uï GUÁÛqÁPï DAiÀiÁèA D¤ `DzsÁgï PÁqÁðZÉÆ ªÀĺÀvïé QÉvÉÆè?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G¨ÁÓAiÉÄêA PɯÁA! EvÉèA PÀgï᪒ vÉÆ UÀ¥ïZÀÄ¥ï §¸ÉÆAPï £Á. ¸ÀUÁî÷å UÁAªÁgï vÁuÉA vÁa §ºÁzÀ Æ j ¥À æ ¸ À g Áè ÷ å! ºÁå §ºÁzÀÆjZÉÆ ¥Àæ¸Ágï eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï zÁR¯ï eÁ¯Áè÷å£ï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ §Azsï PɯÁA. vÁuÉA vÁå ¥ÉmÁåZÉA «ªÀgÀuï: mÉÆ«Ä ¹AWï, S/o ±ÉÃgÀÆ ¹AWï, d£Áä vÁjÃPï 26/11/2009, °AUï: ZÉqÉÆ! ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï DzsÁgï PÁqïð D¥ÁÚAªïÌ Ewè ¥ÀÅgÁ zsÁAªï¥sÉǼï PÀgÁÛ£Á, ºÁå ¸ÀÄ¥ÀgïªÁAiÀÄÓgï DdªÀiï SÁ£ÁPï ¨sÁjZï ¸ÀÄ®¨sï jÃwgï DzsÁgï PÁqïð ¯Á¨sÁèA RAAiÀiï! ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ «¼Á¸ï vÁZÉÆZï ¢¯ÉÆè eÁAiÀiÁÓAiÀiï! ºÉA WÀrvï G«Äæ £ÀUÀgÁPï ®VÛ eÁ¯ÉèA! -`§ÄzsAéÀ vÁPï wãïPÀq'É D¤ `Cwà §ÄzÀAé vÁÌAiÀiï D¥ÁAiÀiÁPï DºÁé£ï' ªÀļí Áî÷å ¸ÁAUÁÚ÷åAPï ºÉA WÀrvï KPï GzÁºÀgu À ï eÁªïß WɪåÉ vï £À»A?

®Ämɯ Û ÁåAZÉ zÉÆ¼É DvÁA ¥ÀÅgÀĵÁåAZÉgï!

ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ¥ÀÅgÀ¨sÀªÀ£ÁZÁå ¯ÁUÁìgï JPÁ ªÀåQÛZÁå UÀ¼ÁåAwè ¨sÁAUÁgÁa ZÉÃAiÀiïß ªÉÇÃqïß PÁqïß ¥sg À Áj eÁ¯ÉA è WÀl£ï DAiÉĪ è ÁgÁÑ÷å §ÄzsÁégÁ gÁwA WÀqÁèA vÀj, zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ¨ÉæøÁÛgÁ vÉÆ ®ÄmÁÌgï, ªÀÄAUÀÄg î ÁÑ÷å PÉJ¸ïDgïn¹ §¸ïì ¤¯ÁÝuÁ ¯ÁUÁìgï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAPï ¸ÁA¥ÀqÆ É .è CdAiÀiï (30) gÁwAZÁå ªÉ¼Ágï vÁZÉA ¸ÀÆÌlgï ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ PÁèPï lªÀgÁ ¯ÁUÁìgï gÁªÀªïß, ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï vÉÆ ZÀ®ªïß ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, C¥Àjavï ªÀåQÛ£ï ¥ÁmÁè÷å£ï AiÉÄêïß, vÁZÁå UÀ¼ÁåPï ºÁvï WÁ¯ïß ZÉÃAiÀiïß ªÉÇÃqïß PÁqïß ¥sÇÉ ¼Á¥s¼ À ï WÉvï°è. CdAiÀiÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉèA. ¥ÀPÁÌ ªÀiÁºÉw C£ÀĸÁgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ¸ÀÆPïë÷ä PÁAiÀiÁðPï AiÀıÀ¹é ¯Á©ü.è ZÉÆgÁPï zsÀgïß w ZÉÃAiÀiïß vÁ¨ÉAvï WÉwè! -DeïPÁ¯ï ªÀíqÉÆè÷å-ªÀíqÉÆè÷å ¯ÁAiÀiï®Æn eÁvÁ£Á, eÉÆ£Á߸Á£ï » `¥À Å ¸É Ì a UÀ e Á¯ï' QvÁåPï DgÁAiÀiÁè÷åUÁAiÀiï ªÀÄu í ï ªÁZÁà÷åAPï ¨sU À Æ É APï ¥ÀÅgÉÆ D¤ vÉA ¨sU À Á¥ï ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªÁ߸Á. ®ÄmÁÌgï ZÀ ° AiÀ i ÁA-¹Û ç à AiÀ i ÁAPïZï £À » A, ¥ÀÅgÀĵÁåAPï¬Æ ®ÄmÁÛvï ªÀÄíuï eÁUÀAªÁÑ÷å SÁwgï » DgÁAiÀiÁè÷å. UÀ¼ÁåAvï ¨sÁAUÁgÁZÉÆå ZÉìÄß WÁ¯ïß, UÀ¼Æ É GUÉÆÛ zÀªgÀ ïß ¨sAÀ ªÁÑ÷å ¥ÀÅgÀĵÁåAPï » KPï ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É £Ó ï WÉAªÉAÑ ! l

¨sÁªÁqïÛ CªÀÄƯïå eÁªÁ߸Á zɪÁ£ï ¢¯Áå CªÀÄƯïå

¸ÀAVÛA ¥À¬ÄÌ ¨sÁªÁqïÛ CvÀå¢üPï CªÀÄƯïå. ¨sÁªÁrÛ zɪÁZÁå gÁeÁ «µÁåAvï ¸ÀzÁAZï DvÀÄjvï GgÁÛvï. vÁAa DvÀÄgÁAiÀiï «Ævï «ÄgÁé £ Á vÉ A RArvï. vÉ eÁuÁAv浪ÀiÁuÉA GgÉÆÑ ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ. ¢ÃµïÖ ¯ÁªÁåA D«ÄA GuÁå ¨sÁªÁqÁÛZÁå «¯Á¹ ¸ÀA¸ÁgÁPï. «eÁÕ£ÁZÁå ZÀPÁæAZÉgï vÉA UÀÄAªÁÛ. ºÁ媫 À ðA ªÀĸ í ÄÀ Û ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁ¯ÁA ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¸ÀÆPÁë÷äAiÉÄ£ï D¤ UÀÆAqÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªï vÀgï, ¸À ¨ s Á gï duï ¯É S ÁªÀ í g ÁÛ ÷ å DvÀÄgÁAiÉÄ£ï, D±É£ï, DPÁAPÉë£ï D¤ RAw£ï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA ¸Ágï £Ávï¯ÉA è fêÀ£ï fAiÉÄvÁvï. UÀqï £Ávï¯ÉèA aAvÁ¥ï, xÀ¼ï £Ávï°è DvÀÄgÁAiÀiï. ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á, ¸ÀPÁ½AZÉA GmÁÛ£Á, ¢¸ÀàqÁÛ÷å PÁªÀiÁA ªÉ¼Ágï EvÁå¢ DvÀÄgÁ¬ÄZï DvÀÄgÁAiÀiï. ¥sÁ¯ÁåA

?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ºÁªÉA QvÉA SÁAªÉÑA, PÀ¸À¯ÉA £Éí¸ÉÑA; RAAiÀiÁÑ÷å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ªÉZÉA, ªÀÄíeÉ ªÉÊj ªÀiÁíPÁ QvÉA ¥Áqï PÀgÀÄAPï aAvÁÛvï PÉÆuÁÚ, ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï ¸À¯Áé¯ÉÆA vÀgï ªÀÄíf UÀvï QvÉA eÁAiÀiïÛ EvÁå¢ «²A aAvÀÄ£ï zÉzsɸÁàçgï eÁvÁvï! vÀgï, C¸À¯Áå CAvïå £Ávï¯Áè÷å aAvÁàAPï PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï? ¥ÀjAiÀiÁgï dgÀÆgï D¸Á D¤ vÉÆ

eÁªÁ߸Á ¨s Á ªÁqïÛ ªÀ Ä í u É Ó ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀ ¥ÁwAiÉÄtÂ. ¸ÀévÁBPï ¸ÀévÁBa ¥ÁwAiÉÄt £Á eÁ¯Áågï, PÉÆuÉA¬Æ vÀ'vÁAZÉA fêÀ£ï ¸ÁxÀðPï jÃwgï ¸Ágï¯Áè÷å§jZï £Á! ¨s Á ªÁqïÛ £Ávï¯Áè ÷ ågï ©ügÁAvï ªÀ PÁªÉÓt ZÀqï D¸ÁÛ. vÀgï, vÀ¸À¯Áå£ï ©üAAiÀiÁ£ïAZï fêÀ£ï ¸ÁjeÁAiÀiï £À»A? vÀ¸¯ À A É `¥ÀÅPÁÌ' fêÀ£ï QvÁåPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA? C¸À¯ÉA fêÀ£ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ `²vÁPï SÁgï D¤ zsÀjÚPï ¨sÁgï' ªÀÄí¼Éî§jZÉA! zɪÁPÀqÉ DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA eÁAªï “zɪÁ, DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀg í ï, ¸Àªïð ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAvÉA è ¤AªÁgï, §j ft fAiÉÄAªïÌ PÀÄgÁà ¢. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvÁè÷å GvÁæAZÉÆ D«ÄA ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁåA: “¥sÁ¯ÁåAZÉA aAvÀÄ£ï RAvï PÀj£ÁPÁvï, ¥sÁ¯ÁåAa RAvï ¥sÁ¯ÁåAPï D¸ÉÛ°; D¬ÄÑ RAvï l DfPï ¥ÀÅgÉÆ.”

July 18, 2015

§jA ¥ÀPÁé£ÁA SÁvÁ£Á, ¨sÄÀ PɯÁèåAZÉÆ GUÁظï AiÉÄÃA«Ý D¦ü æ à PÁAvÁè å ExÉ Æ Ã¦AiÀ i Á,

£ÉÊfjAiÀiÁ, WÁ£Á, GUÁAqÁºÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ «¥ÀjÃvï zÀÄPÉÆ¼ï ¥À q ÁÛ . xÀ A AiÀ i ÁÑ ÷ å xÉ Æ qÁå UÁAªÁA¤ SÁAªïÌ ªÉÇ«ð ¸ÀAiÀiïÛ ªÉļÁ£Á. «±Àé¸ÀA¸ÉÆÜ ºÁå ¯ÉÆPÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ eÁ¯Áågï¬Æ, vÁAPÁA zsÁqï¯ÉèA SÁuï WÀmïªÀÄÆmï D¸ï¯Éè DgÁªïß ªÀígïß D¥Á¥Áè÷å WÀgÁA¤ ¨sÀgÁÛvï; £Ávï¯Áè÷åAPï PÁAAiÀiïÑ ªÉļÁ£Á. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ JPÁ zÉʤPÁZÉgï DɬįÉèA: JPÁ PÀÄmÁäAvï ¸À duÁA ¨sÀÄVðA. wA ¨sÀÄVðA ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÉÇAPï £Ávï°èA. zÀ Ä PÉ Æ ¼ï ¥À q ï¯Áè ÷ åªÀ « ðA WÀgÁAvÉè ¸Àªïð ªÉÇ«ð SÁ° eÁ°è . WÀ g ÁAvï D¸ï¯Áè ÷ å eÁ£ÁégÁAPï¬Æ ªÀiÁgïß SÁªïß eÁ¯É è A . CSÉ Ã jPï ¨s À Ä VðA ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁgïZï xÀqÀàqÉÆ£ï ªÉÄ°A! ¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ ªÉįÉÆ. ¤ªÀiÁuÉA aÃAªï aAªÉA Ñ ¨sÄÀ UÉðA D¸ï¯ÉA è . DªÀAiÀiïß aÃAªï ¨sÀÄUÁðåZÁå vÉÆAqÁPï ¢° D¤ w ªÉÄ°, ¨sÀÄUÉðA¬Æ zÀqÀãqÉÆ£ï ªÉįÉA! ¸ÀA¸ÁgÁAvï vɯÁ-vÀÆ¥sÁZÉA SÁuï ¸À¨sÁgï duï SÁvÁvï. UÉæøÁÛAUÉgï ¸ÀÄuÁåPï «±Éøï eɪÁÚA, ªÀiÁeÁæAPï n£ÁßAZÉA SÁuÁA ¢Ãªïß ¥ÉǸÁÛvï D¤ eÁ¬ÄvÉÛA «¨sÁqï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÁÛvï. ºÁAUÁ¸Àgï KPï ±ÉÃSï ¥s« É Ä°ZÉA PÀÄmÁªÀiï, zÀAiÀiÁð vÀrgï ªÀíqï gÁªÉîgï ¨ÁAzsÀÄ£ï fAiÉÄvÁ. zÀAiÀiÁð¯ÁVA ªÀiÁ¸ÉA î ZÉA ¥ÁèAmï ¨ÁAzsÁAè . vÁAZÁå ¢ªÁ¤AiÀiÁAvï (zÁzÁèåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ½Ñ ¸ÀĪÁvï) ¢¸ÁA¢Ã¸ï ¥ÁmÉÆðå eÁvÁvï. ¢¸ÁPï wøï-ZÁ½Ã¸ï Q¯É Æ ¨Á¸À ä w vÁAzÀ Ä ¼ï ²eÁAiÀiÁÛvï, ¸ÁAUÁvÁ ««zsï ¥ÀPÁé£ÁA¬Æ ²eÁÛvï; ¥ÀÅuï, CzsÁðåPï-Czsð É A eɪÁuï GgÁÛ. Ggï¯ÉèA vÉA eɪÁuï ªÀígïß ªÀiÁ¸ÉîAPï WÁ¯ÉÑA. vÉÆå ªÀiÁ¸ÉÆî÷å eɪÁuï WÁ¯ÁÛ£Á, vÁAaA GqÁÌuÁA ¥À¼ª É ïß ±ÉÃSï ¨sÁjZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛ.

aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA: 9

?J¯ï. eÉ. r' ¸ÉÆÃeÁ, §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ) KPï PÁªÀiÁZÉA zÀħð¼ÉA ZÉqÀÄA ªÀíqÁAUÉgï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ¯ÉA. wZÁå WÀgÁAvï Rƨï zÀÄ©îPÁAiÀiï D¸ï°è. zsÀ¤AiÀiÁA¤ vÁå JPÁ ¢¸Á ªÀíqï ¥Ánð CAiÉ Æ Ãfvï PÉ ° è . WÀ g ÁAvï ©jAiÀiÁt gÁAzï°è vÀ¸A É Zï ºÉgï ¥ÀPÁé£ÁA. zsÀ¤AiÀiÁA ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂà ¢vÉ°A ªÀÄíuï vÁuÉA aAvï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA eÁ¯ÉA £Á. GgÉè° D¤ ¸ÉÆqÉè° ©jAiÀiÁt ªÀg í ïß vÁtÂA ¸ÀÄuÁåAPï WÁ°! vÁå ZÉ q Áé P ï ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤ ¤gÁ±Á ¨sÀVè. JPÉÆè ªÀĸ í ÄÀ Û eɪÁÚZÆ É «¨sÁqï PÀgÁÛ¯Æ É . eɪï¯Áè÷å ¨ÉƲAiÉÄAvÉA è xÉÆqÉA vÀj, GqÀAiÀiÁ߸ÁÛA vÁPÁ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. PÉÆuÉA QvÉèA ¸ÁAUÁè å gï¬Æ vÉ Æ DAiÀ i ÁÌ £Ávï¯ÉÆè. vÁZÁå CSÉÃjZÁå ¢¸ÁA¤ UÀ¼ÁåPï PÉ£Àìgï D¬Ä¯ÉèA. ¥sÀPÀvïÛ ¤Ã¸ï-¥ÉÃeï, °Qéqï PÀgïß vÁPÁ ¨sÀgÀAªïÌ ¥ÀqÉèA. xÉÆrA eɪÁÚA-SÁuÁAa ¨ÉÆêï eÁUÀÆævÁÌAiÀiï WÉvÁvï; gÁAzï¯ÉèA QvÉA¬Æ GgÁèågï ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgïß, zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ºÀÄ£ï PÀgïß ¨sÀÄUÁðåAPï ¢vÁvï. xÉÆrA eÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA zɪÁPï CUÁðA ¢¯Áå ²ªÁAiÀiï eɪÁuï ¸ÉA«£ÁAvï. ªÀÄ£Áê÷å£ï ZÀqï DAUÁ¯Á¥ï PÀgïß SÁAªÉÑA¬Æ £À»A D¤ ZÀqï ¸ÀÄgÁvï¬Æ PÀgÉÆÑ £À»A. ¥ÉÇmÁZÁå ¨sÀÄPÉ SÁwgï ªÀĤ¸ï PÀAAiÀiï-PÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï fêÀ£ï ¸Ágïß D¸Á ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

«ªÀÄgÁì÷åAPï wÃ£ï §ºÀĪÀiÁ£ÁA

ºÉA ¨sÁjZï ªÀĺÀvïé DmÁ¥ï¯ÉAè ¯ÉÃR£ï eÁªÁ߸Á. zÉPÄÀ £ï, D«ÄA ªÁZÁà÷åA xÁªïß RgÁå ¨sU À ÁÚAZÉÆ «ªÀÄgÉÆì C¥ÉÃQëvÁAªï; ºÁAvÀÄA wãï E£ÁªÀiÁA D«ÄA zÀªgÀ Áè÷åAvï. ¥Àx æ ª À iÀ ï: wÃ£ï ªÀgÁìAa `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUðÀ tÂ, zÀĸÉAæ : zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAa D¤ w¸ÉAæ : JPÁ ªÀgÁìa. (zÉñÁ ©üvjÀ .è ) «ªÀÄgÉÆì ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjÃPï CUÉÆøïÛ 31, 2015. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00


“zÁ£É ¸ÁAiÉÄg â ,É E¤ ¸ÀÆAiÀiÁð£À GzÀAiÀiÁ ªÁ ¢±ÉqïÝ DvïAqï. CAZÀ ¥ÀAqÁØ E¤ Fgï ¨sÁjà RIJqï G®ègï. ¸ÁzsÁgÁÚ MAf ªÀµÉÆðqïÝ Fgï Fvï RIJqïÝ G¥ÀÅöà£Á £ÀªÀiÁ vÀÆvÀÄeÁ. zÁ£É Duï ¨Á¯É DAvïAqÁ ¥ÉÇtÄÚ ¨Á¯É ªÀ CªÀ½-dªÀ½.” “EfÓ ªÀiÁgÁAiÀiÁ. CAZÁ zÁ¯Á Dvïf. CAZÁ DAiÉÄgÉ AiÉÄ£Áß J¯Áèå ªÀÄUÁPïÌ JqÁä wAUÉƯï. ªÀįÁèAiÉÄUï ªÀÄÆeÁgÉ ªÀµÁð.” “CvïÛ ¸ÁAiÉÄâgÉ. Fgï E¤ RIJ zÁ£É?” “ºÉÆ ºÉÆ CAZÁ£Á. PÀįïè ¥À£Éà. PÉÆÃqÉ J£Áß CªÀiÁä MlÄÖPï GAvÉgÉ ¨ÉÆA¨ÁAiÀiïÌ ¨ÉÊzÉgï. CAZÁ Dzï AiÀiÁ£ï ¨sÁjà RIJqï G¯É.è ” “CªÀiÁä ¨ÉÆA¨Á¬ÄUï ¨ÉÊzÉgï DAqÁ Dvï RIJ zÁ£É ¸ÁAiÉÄâgÉ? AiÉÄ£Áß CªÀiÁä¯Á AiÉÄ£Áß MnÖUÉ G¯Ég è ï.” “¤£Àß «µÀAiÉÆUï ¨ÉÆPÀÌ J£Áß «µÀAiÉÆUï ¨sÁjà ªÀåvÁå¸À GAqï. DªÉ£ï ¥Á£ÉßgÉ MAf wAUÉÆ¯ï ¨ÉÆÃqï Dªï. PÀįïè¯Áè, PÀįïè¯Á ªÀiÁgÁAiÀiÁ. zÁAiÉÄUï GAvÉÆA Û zï G¯Áè?” ¸ÁAiÀiÁâPÀqÉ UɯÉÆè ¥ÀÅeÁj eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áågï¬Æ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ £Á. DvÁA vÉÆ PÉ©£ÁAvï ¸ÁAiÀiÁâ ªÀÄÄSÁgï §¸Áè. UÀeÁ¯ï vÀj QvÉA? ¸ÁAiÀiïâ ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ vÁ¥ÁèV ªÀ ªÉÆUÁ£ï G®AiÀiÁÛ vÉA vÁAPÁA PÁAAiÀiïÑ PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JPÉÆè PÉ©£Á ¸À²ð£ï ªÀZÆ É £ï ©üvÀgï QvÉA G¯ÉƪÉÚA ZÀ¯ÁÛ vÉA PÁ£ï ¢Ãªïß DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁPÁ PÀ¼ÉîA Q, vÁAZÉ ªÀ Ä zs É A ºÀ Ä £É Æ í ¤ G¯É Æ ªÉ Ú A ZÀ¯Á£Ávï¯ÉA è . zÉÃªï ¥ÁªÉÇè C¸ÉA ºÀzsÁðåPï ºÁvï ¯Áªïß ¸ÁAUÁvÁåAPï »±ÁgÉÆ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è “EvÉÛ PÉÃ£ï ªÀiÁgÁAiÀiÁ ¥ÀÅeÁj. AiÀiÁå£ï Df wAUÉƯÁÝ ¨Á¯É G¥ÀÅöà£ÁUÁ AiÉÄ£Á DªÉÄägï ¤Ãgï ¥Á¯Ázï wÃgïÝ ¥ÉÇAiÉÄgï. D¤qïÝ E¤ ªÀÄÄmÁÖ AiÉÄ£Áß C¥Éà JAPï ¨sÁjà PÀµÉÆÖqï J£Áß ¥Á®£É¥ÉÇõÀuÉ ªÀįïÛzÉgï. J£Áß ºÀ½îqï ªÀĸïÛ d£ÁA J£Áß ¥ÁæAiÀÄzÁ D£ï ¨Á¯É£ÁPÀÄè EvÁÛ. DAqÀ¯Á DAiÀiïÖ ªÉÇjAiÉÄ DAqÁ¯Á J£Áß ¯ÉPÁÌ ±Á¯ÉUï ªÀ PÉƯÉÃfUï ¥ÉÇÃvÀÄeÉgï. PÉÆïÉÃfUï ¥ÉÇÃzï ¨sÁj PÀµÉÆÖqï ©. J. ªÀÄ°Û£ÁAiÉÄ AiÀiÁ£ï ªÉÇjAiÉÄ ªÀiÁvÀ.æ F JAPï ¥Àuï Fvï ²PÀëuÁ PÉÆjAiÉÄgÉ J£Áß C¥É à zÉ ¬ ÄÝ£Á PÀ µ ÁÖ , d¥ÁࢣÁ ¨ÉUÀgï AiÉÄÃvï Dªï? DAiÀiÁÛ «ZÁgÁ ªÀįÉàgÉ ¸ÁzsÁå GAqÁ? ¥ÀÅeÁj, E¤ AiÀiÁ£ï F eÁUïqï G¯Éè DAqÁ DAiÀiïÌ PÁgÀuÁ AiÉÄ£Áß C¥Éà. Dgï zÉÊ¢£Á PÀµÁÖ, DgÉUï Dw£Á ¨sÀAUÁ, zÉ ¥ Áà ¢ £Á ¨É U Ágï EAzÉ P ïÌ dªÁ¨ÁÞj. ¥ÀÇeÁj, ¸ÁzsÁgÀt

9

KUTAM

July 18, 2015

¥ÀvïÛ wAUÉƼÉÆqï £ÀªÀiÁä E¯Áèqï ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥,À vÀ¥ÅÀ öà w¼ÀĪÀ½PÉ, PÉÆÃ¥Á, UÀªÁð, CUÁðAmï, CºÀAPÁgÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ Dzï AiÉÄ£Áß CªÀiÁäPï ¨sÁjà vÉÆAzÉæ DvïAqï. DgÉ£Á F ¨sA À UÉÆ£ï vÀÆzï AiÉÄ£Áß ªÀÄ£À¸ïìUï, AiÉÄ£Áß DvÉÆäPï ¨sÁjà ¨ÉÃ£É DªÉÇAzï EvïÛAqï. CAZÁ Dzï E¤ AiÀ i Á£ï UÀ ½ ¥À m Á ¯É P ÁÌ ºÁgÉÆAzï, ¥ÁgÉÆAzï G¯Éè. E¤ AiÉÄ£Áß G¯ÁAiÀiÁÝ zÀÄSÁÍ, ¨ÉÃeÁgï, AiÉ Ä £Áß G¯ÁAiÀ i ïØ ¦zÁAiÀ i ï §¯ïÛzÀÄAqÀÄ. CAZÁ Dzï AiÀiÁ£ï E¤ ¨sÁjà ¸ÀAvÉÆõïqï G¯Éè. UÉÆvÁÛAqÁ ¥ÀÅeÁj?” “ºÁA ºÁA, UÉÆvÁÛAqï ¸ÁAiÉÄg â ,É UÉÆvÁÛAqï. FgÉ£Á PÀxÉ£ï PÉãïÝ ¨sÁjà zÀÄSÁÍzÁ MnÖUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ¯Á DAqï. DªÀqï ¸ÁAiÉÄâgÉ, DªÀqï. FgÉ£Á E®èqï ¸ÀÄSÁ-¸ÀªÀiÁzsÁ£Á G¥Áàqï. EgÉ£Á C¥Éà£Á EgÉUï D²ªÁðzÁ G¥Áà q ï” C¸É A GzÁÎgï PÁqïß ¥ÀÇeÁj D¥Áèå PÀzɯÁ xÁªïß GmÉÆè D¤ “§gÉà ¸ÁAiÉÄâg”É ªÀÄu í Æ É £ï vÁZÁå PÀz¯ É Ágï ªÀZÉÆ£ï UÀ¼ÉÆî. ¥ÀÇeÁj ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉÆèZï D¦ü¸ÁAvÉè ºÉgï vÁZÁå PÀzɯÁ ¨sÀAªÉÇÛt vÁPÁ ªÉqÉÆ WÁ¯ïß “¸ÁAiÀiïâ QvÉA ªÀÄíuÁÛ?” ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¥ÀÇeÁj£ï vÁAPÁA vÉA ¥ÀÅgÁ zÉÆ£ÁágÁAZÁå eɪÁÚ ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁÛA ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï ¥ÁnA zsÁqÉèA. ¥ÀÅeÁj UɯÉÆèZï f®Äè£ï D¥Áèå D¦ü¸ÁAvÁèå PÁªÀiÁa ¸ÀĪÁðvï PÉ°. ¸ÁzsÁgïÚ ¨ÁgÁ ªÀgÁgï±ÉA vÁPÁ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉÆ GUÁظï DAiÉ Æ è . vÁuÉ A mÉ ¯ É U Áæ ª À i ï ¥sÉǪÀiÁðZÉgï C¸ÉA §gÀAiÉÄèA: ‘¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï vÀĪÀiÁÑ÷å zÀAiÉÄ£ï D¤ «PÀÖgÁZÁå PÀĪÉÄÌ£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï ±Á©üvÁAiÉÄ£ï AiÉÄêïß ¥ÁªÁèå. vÀÄ«ÄA ªÀÄíeÉgï D¤ ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÉÄÑgï zÁPÀ¬Ä¯Áèå zÀAiÉÄ SÁwgï vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄAPï ªÀÄíuÁÛA. -vÀĪÉÆÑ «zsÃÉ AiÀiï dÆ°AiÀiÁ£ï. ¸ÁAeÉgï qÀÆån eÁªïß WÀgÁ ªÉvÁ£Á, ªÀÄÄSÁgï ªÉļï¯Áèå ºÀgÉåÃPÁèåPï f®Äè ‘UÀÄqï £ÁAiÀiïÖ’ ¸ÁAUÉ Æ APï ¯ÁUÉ Æ è . vÁZÁå zÀ¥Ûg Às ÁAvÉè f®ÄèZÁå ºÁå ªÀvð À £Á£ï

CªÀ¸éÀ gï : 18 ¨sÁjZï RIJ eÁ¯Éè. WÀgÁ ªÀiÁvïæ ªÀiÁAAiÀiï-¸ÀÄ£É ªÀÄzsÉA eÁAiÉÆÛå UÀeÁ° ZÀ¯ÉÆèå. ¹¹¯ï ¨ÉÆA§AiÀiï D¬Ä¯Áèå vÀªÀ¼ï xÁªïß vÁPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï PÀ¸A É ¯ÁUÉA è , UÁAªÁPï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÁUÁÝA §gÀªïß vÁAa R¨Ágï PÁuÉÎvÁV £Á; vÀ ¸ É A ¹¹¯Á£ï UÀ Ä AªÁØ ª ïßWÀÄAªÁتïß wwÃ£ï ªÀÄ»£É RAAiÀÄg ì ï D¸ï°è vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ¥ÀÅuï ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁvïæ vÁPÁ “ºÁAªï RAAiÀÄìgï D¸ï°èA ºÁAªïZï £ÉuÁ ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuÁ°. w §gÉA PÀgïß eÁuÁ D¸ï°è w RAAiÀÄìgï D¸ï°è D¤ f®Äè£ï¬Æ ºÉÆ WÀÄmï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁAUÉÆAPï £Á. vÀj wuÉA ¸ÀÄ£ÉPï ¸ÁAUÉèA Q, “ºÁAªï D¸ï¯ÉPè q À É ¯Áí£ï² EUÀeïð, UÉÆm æ ÉÆÖ, eÁ¬ÄÛA gÀÆPï-gÀhÄqÁA D¸ï°èA. ºÁAªï D¸ï¯Áèå PÀÄqÁAvï D¤Pï¬Æ zÉÆUÁA ¥ÁæAiÀÄéAvÁA D¸ï°èA ¥ÀÅvÁ. DªÀiÁÌA SÁAªïÌ, É ¥s¼ À Áígï eÉÃAªïÌ, ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉZÆ ªÉ ¼ Ágï ªÉ Ä ¼ÁÛ ¯ É Æ . DªÀ i ÁÌ A ªÉļÉÆAPï ¥ÁzÁæ÷å¨ï, ¹¸ÀÖgÁA AiÉÄvÁ°A. vÉÆ eÁUÉÆ RAAiÀÄìgï D¸Á, vÁPÁ QvÉA ªÀÄíuÁÛvï ºÁAªï PÁAAiÀiï £ÉuÁ.” EvÁèågï ¹¹¯ï aAvÀÄAPï ¥ÀqA èÉ . ¥ÁzÁæ÷å¨ï, ¹¸ÀÖgÁA AiÉÄvÁvï vÀgï RAAiÉÆÑ eÁUÉÆ eÁªÉåvï? «±Éøï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ¹¹¯ÁPï D¸ÉÆæ QvÉA ªÀÄí¼ÉîA £ÉuÁ D¸ï¯ÉèA D¤ vÁuÉA ¸ÁA. DAvÉƤZÁå D¸Áæ÷åZAÉ £ÁAªï DAiÉÆÌAPï £Ávï¯ÉèA. “PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á ªÀiÁAAiÀiï, §gÁå£ï D¸ï°èAiÀiï £À»AªÉ? vÉÆZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆøï. ºÉgï ¸ÀAVÛ eÁuÁ eÁA«Ñ ªÀiÁíPÁ QvÉA UÀeïð D¸Á?” EvÉèA G®ªïß eÁvÀZï jvÁ ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ , ªÁqÁåUÁgÁAZÉ Æ D¥Áè¨ï, J¥sÁ ªÀiÁªÉêZÉÆ D¤ ºÉgÁAZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. wuÉA ¹¹¯ÁPï «£ÀAw PÉ° Q, “¹¹¯Á, ¥sÁ¯ÁåAZï ªÀiÁíPÁ C¥Áà¥ÀÅöàPï, J¥sÁ ªÀiÁªÉêPï, vÀÄeÁå ªÀiÁAAiÀiï¨Á¨ÁPï, ªÀ Ä í e Áå zÁlÄÖ P ï, PÉÆgɯ Ø ÁÑ÷å «UÁgÁPï PÁUÁÝA §gÀAªïÌ eÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ.” “eÁAiÀiïÛ ªÀiÁAAiÀiï. ¸ÁAeÉgï

f®Äè WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆèZï vÁPÁ ¸ÁAUÁÛA. QvÁåPï ªÀļ í Áågï UÁA«ÑA ºÀgÉåÃPï PÁUÁÝA vÉÆZï §gÀAiÀiÁÛ.” “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ, eÁAiÀiïÛ. vÀ¸AÉ Zï PÀgï.” ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÀÄ£ÉPÀqÉ D£ÉåÃPï «µÀAiÀiï PÁqÉÆ.è “ªÀA í iÀiïUÉÆ ¹¹¯Á, vÀÄeÉÆ WÉÆªï ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï, vÁå zsÀªÁå £Éí¸ÁÚgï QvÉA ¢¸ÁÛUÉÆ? vÉÆ AiÉÄgÉÆ¥ÁZÁå ¸ÁAiÀiÁâ§j ¢¸ÁÛ.” “vÉ Æ vÁZÁå D¦ü ¸ ÁAvï ¸ÁAiÀiïâZï ªÀiÁAAiÀiï. vÉÆ UÉÆgÁå ¸ÁAiÀiÁâAPï ¸ÉÆqïß ¢£Á. CSÉÃjPï ¥ÀÅvï PÉÆuÁZÉÆ? vÁPÁ ºÁAUÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁªÀAªïÌ vÀĪÉA PÀµïÖ PÁqÀÄAPï £ÁAAiÀiïªÉ ªÀiÁAAiÀiï? vÁPÁ ¢¯ÉèA ²PÁ¥ï ªÀåxïð eÁAªïÌ£Á ªÀiÁAAiÀiï. ªÁqÁåAvï C£ÀÆ̯ïªÀAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¸ÉÆ£ï¬Æ vÁAZÉÆ RAAiÉƬ Ñ Æ ¥ÀÅvï EvÉèA ²PÁèV? Deï ¥À¼É vÉ ¸ÀPÀÌqï ¥ÉAPÁØPï CzsÉÆð vÀĪÁ¯ÉÆ ¨ÁAzsÄÀ £ï ªÁ°, PÀĪÉÄÃgï, gÁ£ÁA, UÁzÁåA¤ gÀhÄgÁÌmÁÛvï. DªÉÄÎgïZï ¥À¼.É ªÀÄe í Áå zÉÆUÁAAiÀiï zÁlÄÖAPï ¨Á¨Á£ï Qwè ªÀvÁÛAiÀiï PÉ° vÀj, vÉ ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É£ÁAvï. vÀĪÉA ªÀiÁvïæ vÀÄeÁå ¥À Å vÁPï ºÁAUÁ ªÀ Ä í u Á¸À g ï ¥ÁªÀAiÀiÁèAAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï. vÀÄeÉÆ QvÉÆè G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè wvÉÆè GuÉÆZï ªÀiÁAAiÀiï. vÁZÉ ¨sg À Á¨sg À ï ªÀiÁíPÁ¬Æ §gÉÆ ¥ÀÅqÀÄàrvï, ¸ÉÆ©üvï, ²Qà £ÀªÉÇæ ªÉļÉÆî £À»AV ªÀiÁAAiÀiï?” “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ. ºÁPÁ ¥ÀÅgÁ zɪÁaAZï ªÀiÁ»ªÀiÁA, CeÁå¥ÁA. f®Äè EvÉèA ²PÁ¥ï ²PÁvï ªÀÄíuï PÉÆuÉA aAvÁèA? EvÁèå ¥ÀAiÀiïì w PÀµÁÖAa ªÁmï UÀÄqÁتïß vÉÆ PÉƯÉÃfPï ªÉvÁ¯ÉÆUÉÆ ¥ÀÅvÁ. ºÁªÉÉA vÁZÉ SÁwgï eÁAiÉÄÛ PÀµïÖ PÁqÁèåvï ªÀA í iÀiï vÀj ¹¹¯Á, ¸ÀvïZï ¸ÁAUÁÛA vÀÄPÁ vÀÄeÁå ªÀiÁAAiÀiï¨Á¨Á£ï C¥Áà¥ÅÀ öà, J¥sÁ ªÀiÁªÉê£ï, ªÁqÁåUÁgÁA¤ dgÀÛgï ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï £Ávï¯ÉèA eÁ¯Áågï, f®ÄèPï EvÉèA ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï eÁvÉA£Á. ºÁZÉÆ ¸ÀUÉÆî ªÀiÁ£ï C¥Á¥À Å öà P ï ªÉ v Á. QvÁåPï C¥Áà¥ÅÀ öà£ïAZï vÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉA, PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄìAPï DzsÁgï ¢¯ÉÆè. EvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, «ÄAUÀÄ£ï dgÀÛgï vÁZÁå

RÄ±É£ï ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ºÁqïß vÁPÁ §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè vÀgï, f®Äè ºÁAUÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁªÉÇÛ£Á. «ÄAUÀÄ£ï PɯÉÆè G¥ÁÌgï PÀ¸É «¸ÉÆæAZÉÆ? ªÀíAiÀiïUÉÆ ¹¹¯Á, «ÄAUÀÄ vÀĪÉÄÎgï AiÉÄvÁV £Á? vÀÄ«ÄA vÁAUÉgï ªÉvÁvïV £Á? ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ «ÄAUÀÄUÉgï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ. RAAiÀÄìgï gÁªÁÛ vÉÆ? vÀĪÀiÁÌA ¯ÁVA gÁªÁÛV?” ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ£Á ¹¹¯ï aPÉÌ PÁ®Ä§Ä¯ÉA eÁ¯ÉA. vÉA ¸Á¸ÀÄPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉA è “«ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiï ªÀ vÁZÁå WÀ j Ñ A ºÁAªï ¨É Æ A§AiÀ i ï D¬Ä¯ÁèåPï DªÉÄÎgï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï ªÀiÁAAiÀiï. D¤ D«ÄA vÁAUÉgï ªÀZÆ É APï £ÁAªï. «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiï RAAiÀiï gÁªÁÛ vÉA¬Æ ºÁAªï £ÉuÁA ªÀiÁAAiÀiï. «ÄAUÀÄ ªÀiÁªÀiÁ «µÁåAvï vÀÄAZï f®ÄèPq À É «ZÁgïß ¥À¼É.” jvÁ ªÀZÉÆ£ï ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. vÀj, D¥Áèå ªÉÆUÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚ xÁªïß PÁAAiÀiïÑ R¨Ágï £Á. PÁUÀzïZï £Á. jvÁPï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆÑ CªÁÌ¸ï £Á. ºÉA aAvÀÄ£ï-aAvÀÄ£ï vÀ¸ÉAZï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè gÉÆfPÀqÉ ¸ÁAUÉÆ£ï¸ÁAUÉÆ£ï gÀqÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉA ¥ÉÇmÁPï SÁAªÉÑA GuÉA PɯÉèA. gÉÆf ªÀÄíf ¨sÀAiÀiïÚ RAAiÀÄìgï D¸ÁUÉ? vÁa R¨Ágï PÁqïß ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUïUÉ. C¸ÉA ¨ÁAiÉÄèPï «ZÁgïß-«ZÁgïß vÉÆ gÀqÁÛ¯ÉÆ. vÉuÉA D¥Áèå WÉƪÁ£ï D¥Áè÷å £ÀAqÉ «µÁåAvï ¸ÁAUÉÑA gÀqÉÑA aAvÀÄ£ï w¬Æ gÀqÁÛ°. DvÁA DªÀiÁÌA jvÁ ¨Á©Û£ï R¨Ágï PÉÆÃuï ¢vɯÉA? ºÉAZï vÁAPÁA PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï jvÁZÁå ªÉǤ í AiÉÄ£ï eÉ«ÄðPï PÉÆgɯ Ø ï zsÁqïß D¥Áè¨ÁUÉgï xÁªïß D¤ f¯Áè ªÀiÁªÉêUÉgï xÁªïß jvÁa R¨Ágï ºÁqÉÑ SÁwgï zsÁqÉÆè. vÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï. eÉ«Äð ¸ÀPÁ½AZï C¥Áè¨ÁUÉgï D¬Ä¯ÉÆè ¥À¼ª É ïß J¥sÁªÀiÁAAiÀiï aPÉÌ WÀqâÀr.è jvÁZÁå ¨sÁªÁPï PÁAAiÀiï Qøï eÁ¯ÉAUÁAiÀiï C¸ÉA D¥Áèå ªÀÄwAvï aAvÀÄAPï ¥Àr.è eÉ«Ä𠧸ï¯ÉÆZ è ï “¸ÀPÁ½A QvÉA ¥ÁªÉÇèAiÀiï ¥ÀÅvÁ?” «ZÁgÉèA wuÉÉA. “ªÀiÁAAiÀiï, DPÀAiÀiï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÆ É £ï ¯ÁVA-¯ÁVA zÉÃqï ªÀÄ»£ÉÆ eÁAªïÌ DAiÉÆè. vÀj, wa PÁAAiÀiï R¨Ágï £Á. ¨Á¨ï WÀgÁ JPÀݪÀiï PÀ¼Àé¼ÁÛ, gÀqÁÛ, ¥É Ç mÁPï ¸ÁPÉ ð A SÁAiÀ i Áß. vÀĪÀiÁÌA DPÀ¬ÄÑ PÁAAiÀiï R¨Ágï D¸ÁV?” “£Á ¥ÀÅvÁ, £Á. D«ÄAZï vÁZÁå R¨ÉæPï gÁPÁÛAªï.” “vÀ¸ÉAZï ªÀiÁªÉê, vÀgï ºÁAªï f¯Áè ªÀiÁªÉU ê g É ï ªÀZÆ É £ï AiÉÄvÁA. vÁAPÁA PÁAAiÀiï R¨Ágï D¸ÁV ¥À ¼ É v ÁA” EvÉ è A ¸ÁAUÉ Æ £ï ªÀ Z É Æ APï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g ÁÛ £ Á ªÉÇí¤AiÉÄ£ï PÁ¦ü D¤ ¥ÉÇ¼É ºÁqïß

E


10

zÀªÀgÉè. vÀ¸ÉA eÉ«ÄðPï ¥sÀ¼Áígï PÀgÀÄAPï vÁtÂA ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. “EvÁèå ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA DAiÀiÁèAiÀiï ¥ÀÅvÁ. E¯ÉèA ¥ÉÇmÁPï SÁ. C¸ÉA ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAUÉA è . ¥s¼ À Áíg í ï eÁ¯ÉÆZ è ï eÉ«Äð f¯Áè ªÀiÁªÉU ê g É ï ªÀZÆ É APï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÉÆ£ï GmÉÆè. DAiÀiÁÛgÁZÉÆ ¢Ã¸ï eÁ¯Áèå£ï f¯Áè ªÀiÁªÉêUÉgï ¸ÀPÁØA WÀgÁAvï D¸ï°èA. ªÀÄÄSÁèå£ï AiÉÄAªÁÑ÷å eÉ«ÄðPï ¥À¼Éªïß wA aPÉÌ WÀqÀârèA. AiÉÄtÂZÁå ¨sÁªÁ xÀAAiÀiï QvÉA¬Æ ªÁAiÀiïÖ WÀqÁèAUÁAiÀiï C¸ÉA aAvÀÄAPï ¥Àrè. eÉ«Äð AiÉÄêïß ¸ÉÆ¥Áågï zÀªÀgï¯Áèå ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆè. ¥ÉÇgÁ¸ïÌ ¨Á¥ÀÅöà£ï vÁuÉA D¬Ä¯ÉèA PÁgÀuï «ZÁgÉèA. vÁuÉA ¸ÁAUÉAè Q. D¥Áè÷å ¨s¬ À ÄÚPï ¯ÁUÉÆ£ï C¥ÀÅöè ¨Á¥ÀÅöà QvÉÆè ªÀ¼Àé¼ÁÛ, PÀ¼Àé¼ÁÛ, gÀqÁÛ ºÉA DAiÉÆÌ£ï vÁuÉA eÉ«ÄðPï ¸ÁAUÉèA Q, “¹¹¯ï vÁZÁå ºÀgåÉ ÃPÁ PÁUÁÝgï ªÀiÁAAiÀiï §j D¸Á, wPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï §gÉA ªÉÇA¨ÁvÁ. £ÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgïß D¸Á. C¸ÉA §gÀAiÀiÁÛ. vÉzÁ¼Á ¨Á¥ÀÅöà£ï vÀĪÀiÁÌA DPÀAiÉÄÑA PÁUÀzï ¥ÀÅt AiÉÄÃAªïÌ £ÁAV?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “£Á ¨Á¥ÉÇà £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï ¨Á¨ï ¨sÁjZï RAw£ï D¸Á. ¥ÉÇmÁPï ¸ÁPÉðA SÁAiÀiÁß. gÁwA vÁPÁ ¤Ãzï £Á. ªÉÆzsÁå£É gÁwPï GmÉÆ£ï ¨sÀ¬ÄÚPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛ” vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁÛA vÁuÉA vÁAZÉÆ ¨ÉÆA§AiÉÆÑ JqÉæ¸ï «ZÁgïß PÁuÉÏ¯Æ É . zÉÆ£ÁágÁAZÉÆ ªÉüï eÁ¯ÉÆè. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¨sÀ¬ÄÚUÉgï ªÀZÉÆAPï ªÀÄíuï GmÉÆè. ¥ÀÅuï, ¨Á¥ÀÅöà£ï vÁPÁ eɪÁuï eÁªïß ªÀZÉÆAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. vÁZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï eÉ«Äð zÉÆ£ÁágÁAZÁå eɪÁÚPï gÁªÉÇè. eɪÁÚPï §¸ï¯ÉèPÀqÉ eÉ«Äða ¢ÃµïÖ ¹¹¯ÁZÁå zsÁPÁÖ÷å ¨s¬ À ÄÚZg É ï ¥Àr.è fªÁ£ï ¥ÀÅqÀÄàrvï, ¸ÉÆ©üvïÛ ¥sÀůï¯ÉèA ºÀzsÉðA ¥À¼É¯Áèå eÉ«ÄðPï DvÁA QvÉAZï ¢¸Á£Á eÁ¯ÉA. vÁZÉA ªÀÄ£ï ¨É¤ßZÉgï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉA. ¸ÁzsÁgïÚ KPï ªÀgïì xÁªïß ¸À¬ÄæPï ¥À¼ª É ïß D¸ï¯Áèå eÉ«ÄðPï ¨É¤ß ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÉA. vÉÆ eɪÁuï eÁªïß GmÉÆè. vÁPÁ D¤ xÉÆqÉÆ ªÉüï vÁAUÉgï §¸ÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÁAPÁA “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÉÆ£ï D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚUÉgï ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. f°è£ï eÉ«ÄðPï ¥À¼¯ É A èÉ Zï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉ.è vÉA¬Æ WÀqâq À A èÉ . “QvÉA eÉ«Äð QvÉA ºÁå ªÉ¼Ágï ºÁAUÁ ¥ÁªÉÇèAiÀiï? ªÀiÁAAiÀiï¨Á¨ï PÀ¹A D¸Ávï?” “wA ¸ÀPÁØA §jA D¸Ávï ¨ÁAiÉÄ. ¥ÀÅuï, DPÀ¬ÄÑ PÁAAiÀiïÑ R¨Ágï £Ávï¯Áèå£ï ¨Á¨ï JPÀݪiÀ ï zÀÄBSÉøïÛ eÁ¯Á. vÉÆ ¥ÉÇmÁPï ¸ÁPÉðA SÁAiÀiÁß. vÁå zÉPÀÄ£ï DPÀ¬ÄÑ R¨Ágï ºÁqÉÑ SÁwgï ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ zsÁqÁè. ºÁAªï D¬Ä¯ÉÆA è Zï D¥Áè¨ÁUÉgï

KUTAM vÁZÉ G¥ÁæAvï ¹¹¯ï ªÉǤ í AiÉÄUÉgï UɯÉÆA. vÁAZÉ xÁªï᪒ DPÀ¬ÄÑ §j R¨Ágï ªÉĽî£Á. DvÁA zÁlÄÖZÉÆ Jqɸ æ ï ºÁqïß DAiÀiÁèA. vÁAZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁAUÉgï eɪÁuï eÁªïß vÀĪÉÄÎgï DAiÉÆèA.” “ºÁAUÁ QvÁåPï eÉÃAªïÌ AiÉÄÃAªïÌ £ÁAAiÀiïgÉ?” “¨sÁªÉÇeÉ, vÁtÂA eÉêïß ªÀZÉÆAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. DvÁA ºÁAªï ªÉüï PÁr£Á ¨ÁAiÉÄ. WÀgÁ ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨ï ªÀÄíf ªÁmï ¥À¼Éªïß §¸ÁèåAvï D¸ÉÛ°A. ¨Á¨ï D¤ ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíf RAvï PÀgÁÛvï D¸ÉÛ°A. vÁå zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¨sÀ¬ÄÚUÉgï gÁªÉÇè£Á.” PÉÆgÉدï xÁªïß ªÉvÁ£Á vÁPÁ ¨sÀ¬ÄÚUÉgï gÁAªÉÑA ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. QvÁåPï, vÉÆ ¨É¤ßPï KPï ¥Á«ÖA ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÉÆ ¸À A zs Á æ ¥ ï £À » A D¸ï¯Áè å £ï, ¨sÀ¬ÄÚUÉgï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA AiÉĪÁåA ªÀÄíuï vÁuÉA aAvÉèA. ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA ¨sÀ¬ÄÚPï zÉU£ É ï D¥Àªïß “D¥ÁÚPï ªÉǤ í AiÉÄZÁå zsÁPÁÖ÷å ¨sÀ¬ÄÚPÀqÉ ªÀÄ£ï §¸ÁèA. ºÁAªï ªÀ i ÁAAiÀ i ï-¨Á¨ÁPï ¸ÁAUÁÛA. vÀ¸ÉA vÀÄA vÁAZÉPÀqÉ G®ªïß ¥À ¼ É ª ïß, AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å DAiÀiÁÛgÁ WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀZï.” “¥ÀÅuï, eÉ«Äð ªÀiÁAAiÀiï¨Á¨ï DAiÀiÁÌwvïV?” “vÁå zÉPÄÀ £ïAZï vÀÄA AiÉÄAªÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀiÁAAiÀiï¨Á¨ÁZÁå PÁ£ÁAvï WÁ¯ï. C¸ÉA ªÀÄu í ÁÛ£Á vÀĪÉAZï ºÁqï°è ¸À¬ÄæPï ªÀÄíuï eÁvÁ ¥À¼É ¨ÁAiÉÄ. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ vÉA RArvï eÁªïß ¥À¸A À zsï eÁ¯ÁA. vÀ Ä ªÉ A ¬Æ vÁPÁ ¥À¼É¯ÁAAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.” “eÁAiÀiïÛgÉ ºÁAªï ¥sÁ¯ÁåAZï ªÀZÆ É £ï f¯Áè ªÀiÁªÉZ ê Áå PÁ£ÁAvï WÁ¯ÁÛA D¤ wA QvÉA ªÀÄíuÁÛvï vÉA AiÉÄAªÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ AiÉÄêïß vÀĪÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁÛA. DvÁA eÉ«Äð ZÀqï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁ. PÁ¼ÉÆPï eÁvÁ. vÀÄPÁ vÁå gÁ£ÁAvÁèå£ï ªÀZÉÆAPï D¸Á. ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀZï. C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÀ¬ÄÚ£ï vÁPÁ zsÁqÉÆè. WÀgÁ eÉ«ÄðaA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï ªÁmï ¥À¼ÉªïßAZï §¸ï°èA. ¸ÀPÁ½A UɯÉÆè ZÉqÉÆ D¤Pï¬Æ QvÉ A DAiÉ Æ è £ Á? PÁAAiÀiï ¨sÀ¬ÄÚUÉgï gÁªÁèV? £Á £Á, vÀ¸ÉA vÉÆ RArvï eÁªïß gÁªÁ¸ÉÆ£Á. vÁPÁ Cwà UÀeð É ZÁå PÁªÀiÁ SÁwgï zsÁqÁè. vÀ¸ÉA eÁªïß vÉÆ vÁAUÉgï gÁªÁ¸ÉÆ£Á. §ºÀ Ä ±À B D¥Áè ¨ ÁUÉ g ï xÁªïß ¹¹¯ÁUÉgï ªÀZÆ É £ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¨s¬ À ÄÚUg É ï ªÀZÆ É £ï AiÉÄvÁ D¸ÉƯ Û Æ É . vÀj, PÁ¼ÉÆPï eÁªïß DAiÉÆèªÀÄÄ? ZÉqÉÆ JPÉÆèZï eÁvÁªÀÄÄ? C¸ÉA wA zÉÆUÁA¬Æ §¸ÉÆ£ï RAvï PÀgÁÛ°A. ¸ÀÄAiÉÆð §ÄqÉÆè zsj À Z Ú g É ï PÁ¼ÉÆPï ¥Á¸ÁgÉÆè. eÉ«Äð ªÀiÁvïæ ZÀqï PÁ¼ÉÆPï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï aAwvïÛ ¸À g ÁgÁA ªÉ Ä mÁA

PÁqÁÛ¯ÉÆ. ZÀ¯ÁÛA-ZÀ¯ÁÛA ¨É¤ßZÉA gÀÄ¥ÉÚA vÁZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉA è . DPÀAiÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁPï D¤ ªÀiÁªÁî÷åZÁå ¥ÀÅvÁPï KPïZï ªÀiÁAªÁqÉÆ. C¸ÉA ªÀÄwAvï aAvÀÄ£ï vÉÆ ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÀ¼ïÛ PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ£Á vÉÆ PÉ®gÁAiÀiï PÉƥɯÁ ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ÷å PÉÊvÁ£ï ¯ÉÆèÉÆZÁå gÁ£Á ªÀÄzsÁèå£ï ªÉZÁå ªÀiÁUÁð xÀAAiÀiï ¥ÁªÉÇè. vÉÆ ¸ÀgÁgÁA ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁÛ£Á eÉ«ÄðPï vÁZÁå ªÁqÁåAvÉ Æ è «±É A vï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆî. vÉ zÉÆÃUï¬Æ ªÀq í Áèå£ï G®¬ÄvïÛ ªÁmï ªÀÄÄAzÀjì ¯ÁUÉè. gÁ£Áa ªÁmï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï UÁuÁåPÀÄqÁÌ÷åZÁå vÁå jhÄjAiÉħj D¸ï¯Áè÷å C²Ãgï ªÉÇtÂAvÁèå£ï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁUÉè. zÉÆÃUï¬Æ eÉ«ÄðZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉè. «±ÉAwPï ¨ÁA©¯ï ªÀZÉÆAPï D¸ï¯Áèå£ï eÉ«Äð£ï vÁPÁ ZÀÆqï ¥Élªïß ¢°. eÉ«Äð£ï WÀgÁ ©üvg À ï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯ÉÆèZï ªÀíqÁ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯Áè å DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiïß “QvÉA eÁ¯ÉA ¥ÀÅvÁ? QvÉA R¨Ágï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “vÀ¹ R¨Ágï §j D¸Á ¨Á¨Á. ºÁAªï D¥Áè¨ÁUÉgï xÁªïß ¹¹¯ï ªÉǤ í AiÉÄUÉgï UÉ¯Æ É A. vÁtÂA ¸ÁAUÉA è Q, DPÀAiÀiï §j D¸Á. wPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï §gÉA ªÉÇA¨ÁvÁ.” “ªÀA í iÀiïV ¥ÀÅvÁ? vÀ¸A É ¸ÁAUÉA è ? vÀj jvÁ£ï DªÀiÁÌA KPï PÁUÀzï QvÁåPï §gÀAªïÌ £ÁgÉ eÉ«Äð?” “vÉA ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï UÉÆvÀÄÛ£Á ¨Á¨Á. ºÁªÉA vÁAZÉÆ JqÉæ¸ï ºÁqÁè. D«ÄAZï vÁAPÁA PÁUÀzï §gÀªïß R¨Ágï PÁqÁåA.” zÀĸÉæZï ¢¸Á zÁlÄÖ£ï eÉ«Äð PÀgÁß PÁUÀzï §gÀAªïÌ ¯ÁAiÉÄèA D¤ jvÁa QvÉA R¨ÁgïV ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “¨ÁAiÉÄ jvÁ, vÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÆ É £ï ¯ÁVA-¯ÁVA zÉÃqï ªÀÄ»£ÉÆ eÁvÁ. ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨Á©Û£ï ªÀ vÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiï ¥Áªï¯Áè÷å ¨Á©Û£ï DªÀiÁÌA PÁAAiÀiïÑ R¨Ágï £Á. vÀÄeÉA PÁUÀzï £Á¸ÁÛ£Á ºÁAªï PÀpÃuï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ÁA. ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á. eɪÁÚa gÀÆZï £Á. vÀÄeÁå PÁUÁÝa ªÁmï ¥À¼ÉªïߥÀ¼Éªïß ºÁªÉA PÁ¯ïZï eÉ«ÄðPï PÉÆgÉدï zsÁqïß vÀÄf R¨Ágï PÁqÀ¬Äè D¤ ¹¹¯ÁUɯÁåA¤ ºÉÆ vÀÄeÉÆ Jqɸ æ ï ¢¯ÉÆ; zÉPÄÀ £ï, vÀÄPÁ ºÁªÉA ºÉA PÁUÀzï §gÀAiÉÄèA. DvÁA vÀj WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ºÁå PÁUÁÝPï eÁ¥ï §gÀAiÀiï. -vÀÄeÁå ªÉÆUÁZÉÆ zÁlÄÖ/ ªÉÇí¤. ªÀiÁªÁî÷å£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA PÁUÀzï f®ÄèPï vÁZÁå D¦ü¸ÁZÁå Jqɸ æ Ágï ¥Áªï¯ÉèA. PÁUÀzï D¤ vÁAvÉè «µÀAiÀiï ªÁZÀÄ£ï zÉƼÁåAvÁèå£ï zÀÄSÁA UÀ¼ÉÆAPï ¯ÁVèA. vÉÆ ¨sÁjZï zÀÄSÉÆè. ªÀíAiÀiï, ªÀíAiÀiï ºÁªÉA ªÀiÁAAiÀiïÌ ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀÄu í ï D¥Àªïß ºÁqïß wPÁ D¥ÉAÚ D¸Áæ÷åAvï zÀªÀgÁèA vÉA PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ½vï £Á. ºÁªÉA ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁZÁå ªÀiÁªÀiÁPï,

July 18, 2015

ªÀiÁ«ÄAiÉÄPï ¥sÀ¸ÀAiÉÄèA. ªÀiÁªÀiïªÀiÁ«Ä QvÁèå RAw-¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸Ávï PÉÆuÁÚ. ºÁªÉA vÁAZÉgï PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè CWÁvï WÀqÀªïß ºÁqÉÆè. K ªÀÄíeÁå zɪÁ, ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiïÌ QvÉA PɯÉA? ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁªÀiï QvÉÆè RUÁðvÁ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á. DvÁA vÉA ¥ÀÅgÁ aAvÀÄ£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. ºÁAªï ªÀiÁªÀiÁPï PÁUÀzï §gÀªïß ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å ¨Á©Û£ïa R¨Ágï ¢vÁA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ªÀiÁªÁî÷åPï C¸ÉA PÁUÀzï §gÀAiÉÄAè ‘¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁªÀiÁ D¤ ªÀiÁ«ÄAiÉÄ, vÀĪÉÄÑA PÁUÀzï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉîA. ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAVÛ eÁuÁ eÁ¯ÉÆA. ªÀiÁªÀiÁ, PÁAAiÀiï xÉÆqÁå CqÀÑuÉ ¤«ÄÛA ºÁAªï ªÀiÁA¬ÄÑ R¨Ágï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆèA£Á. vÁZÉ SÁwgï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁÛA. vÀ¸ÉA ªÀiÁAAiÀiï, DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ªÀq í Á ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸Á. wPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï §gÉA ªÉÇA¨ÁvÁ. £ÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgïß D¸Á. vÀĪÉÆÑ w vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï GUÁظï PÁqÁÛ. ªÀiÁAAiÀiïß zÁlÄÖ D¤ ªÉÇí¤AiÉÄPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁèA. eÉ«ÄðPï ¨É¸ÁAªï ¢¯ÁA. ºÁªÉA¬Æ vÀĪÉÄÑPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁèA. -vÀĪÉÆÑ ¨sÁZÉÆ f®Äè. C¸ÉA §gÀªïß vÉA ¥sÀnÌgÉA R¨Éæ ¥Àvïæ vÁAPÁA ªÉVA ¥ÁAªÉÑ SÁwgï ‘JPïì¥Éæ¸ï’ ¯Élgï ªÀÄíuï vÁPÁ ZÀrÛPï ¸ÉÖÃA¥ï ¯Áªïß vÀ¥Áà¯Ágï WÁ¯ÉA. PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï jvÁZÉÆ ¨sÁªï ¨sÁjà ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇè. vÁuÉ vÁå ¢¸Á WÀmïÖ ¥ÉÇmÁPï SɯÉA. jvÁ ªÀÄíeÁå ¨sÀ¬ÄÚ, vÀÄA §gÁå ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÁAiÀiï vÀgï ªÀiÁíPÁ ¨sÁjà ¸ÀAvÉÆøï.ºÁå¥ÀjA vÁuÉ GzÁÎgï PÁqÉè D¤ vÁå ¢¸Á RAw«uÉ ¤zÉÆAPï UɯÉÆ. D¥Áè÷å ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïß D¥ÁÚPï ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA ¸ÁAeÉgï WÉƪï WÀgÁ AiÉÄêïß ¸ÁAeÉa PÁ¦ü¥sÀ¼Áígï PÀgïß, ¥ÉÃ¥Àgï ªÁZÀÄ£ï, ¨s À Ä UÁðåAPÀ q É E¯É è A SÉ ¼ Áî ÷ å G¥Áæ A vï ¹¹¯Á£ï f®Äè P ï DªÀ¬ÄÑA PÁUÁÝA §gÀA«Ñ EZÁÒ PÀ¼¬ À Äè. f®Äè vÁPÁ Rıɣï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ¹¹¯ÁPï f®Äè£ï ¸ÁAUÉèA Q, “¹¹¯Á, ªÀiÁAAiÀiï QvÉA eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ vÉA £ÉUÁgï PÀj£ÁPÁ. wPÁ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ xÀgÁ£ï zÀÄRAªÉÑA £ÁPÁ. ªÀ í A iÀ i ï, JzÉ Æ ¼ïZï ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï PÁUÁÝA §gÀAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï°èA. C¥Áè¨ï J¥sÁªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁªÀiï, ªÀiÁ«Ä, ¦üUð À eÉZÆ É «UÁgï QvÉA aAvÁÛvï PÉÆuÁÚ. PÁªÀiï eÁ¯ÉA, ªÀAiÀiïÓ ªÉįÉÆ C¸ÉA vÁtÂA ªÀiÁAAiÀiï ¨Á©Û£ï aAvÁèA D¸ÉÛ¯ÉA. DvÁA WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀiÁAAiÀiïß wZÁåZï £ÁAªÁgï PÁUÁÝA §gÀAªïÌ eÁAiÀiï.” vÁuÉ DªÀAiÀiïÌ D¥Àªïß ¸ÁAUÉA è Q, “ªÀiÁAAiÀiï, ¥sÁ¯ÁåAZï vÀÄPÁ ¥ÉǸÁÖZÉ ¯ÉÆPÁmÉ ºÁqïß ¢vÁA. C¼É ºÁAUÁ¸Àgï PÁUÁÝA D¸Ávï. ªÉÃ¼ï ªÉļï¯Áèå ¥sÀª æ ÀiÁuÉ

¹¹¯ï PÁUÁÝA §gÀAiÉį Û A É . EvÉA è Zï £À»A JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁíPÁ UÁA«ÑA PÁUÁÝA ªÀÄíeÁå D¦ü¸ÁZÁå Jqɸ æ ÁPï AiÉÄvÁ°A. Deï xÁªïß wA WÀgÁÑ÷å JqÉæ¸Ágï AiÉÄvÉ°A” C¸ÉA f®Äè£ï oÀgÁAiÉÄèA. DªÀAiÀiï ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄêïß zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè ªÀiÁvïæ. f®Äè qÀÆåmÉgï xÁªïß WÀgÁ AiÉÄêïß PÁ¦üAiÉÄ ¥sÀ¼Áígï eÁªïß ¥É à ¥À g ï ªÁZÀ Ä £ï, ¨sÄÀ UÁðåAPÀqÉ E¯ÉèA SɼÁÛA-SɼÁÛA DªÀAiÀiïÌ vÁuÉ «ZÁgÉA è “ªÀiÁAAiÀiï, QvÉA ªÀÄíuÁÛvï vÀÄeÉ £ÁvÀÄ?” “QvÉ A ªÀ Ä í u É Û ¯ É ? DfAiÉ Ä ¸ÁAUÁvÁ SÉ ¼ ÁÛ v ï. zs Á PÉ Æ Ö ¢ªÀÄÄÌgÉÆ AiÉÄêïß PÁ¥ÁØ ©üvÀgï jUÁÛ D¤ vÁZÁåZï ¨sÁ¸É£ï G®AiÀiÁÛ. ªÀíqÉÆè xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁPÁ zsÉƸÁÛ. QvÉAAiÀiï eÁAªï ¥ÉÇmÁPï ªÉ¼Ágï ¢¯ÉA vÀgï vÁAZÉÆå PÁAAiÀiï zsÉƲ £ÁAvï. zÉÆ£ÁágÁAZÉA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ¤zÉÆAPï AiÉÄvÁvï.” “vÀÄPÁ PÁAAiÀiï G¨ÉÆÎuï eÁvÁV?” “£ÁgÉ ¥À Å vÁ. G¨É Æ Îuï eÁAiÀiÁß. ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï zÉÆÃUï¬Æ ¦¯É D¸Ávï. UÀeÁ° PÀgÀÄAPï ¹¹¯ï D¸Á D¤ PÀ¸À° G¨ÉÆÎuï?” **** eÉ«ÄðZÁå C¥ÉÃPÉë ¥sÀª æ ÀiÁuÉ zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á f°è, f¯Áè ªÀiÁªÉU ê g É ï ªÀZÆ É APï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgA èÉ . ¥ÀÅuï, vÉA f¯Áè ªÀiÁªÉêZÉA WÀgï £ÉuÁ D¸ï¯ÉA è . PÁgÀuï vÉA PÉÆgɯ Ø ï gÁªÉÇAPï AiÉÄêïß ¥sÀPÀvïÛ wÃ£ï ªÀÄ»£É eÁ¯Éè ªÀiÁvïæ. ºÁå wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ C¥Áè¨ÁUÉgï ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆuÁAiÀiïUÉgï ªÀZÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. GzÁÌZÁå ¥ÀAiÀiÁæ÷åPï wA ¸ÀgÛÉ ¥Àª æ iÀ ÁuÉ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°A. ¯ÁnZÉÆ AiÉÄAmÉÆ ªÉÇqÀÄAPï, R¼ÉäA ¨ÁUÁAªïÌ GzÁPï ²A¥ÀÅAPï ¹¹¯ï D¤ vÁZÉÆ WÉÆªï ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°A. vÀj vÁAPÁA ªÁqÁåUÁ gÁAaA WÀgÁ PÀ½vï £Ávï°èA. vÀ¸ÉA eÁªïß f¯Áè ªÀiÁªÉêZÉA WÀgï £ÉuÁ D¸ï¯Áèå£ï vÁuÉA J¥sÁªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å £ÁvÁéPï vÁAZÉA WÀgï zÁPÀAªÉÑ SÁwgï «£ÀAw PÉ°. J¥sÁªÀiÁªÉê£ï wZÁå £ÁvÁé ¥sÉ°¸ÁPï vÁAZÉA WÀgï zÁPÀAªÉÑ SÁwgï ¸ÁAUÁvÁ zsÁqÉÆ.è f®ÄèPï ¥À¼ª É ïßAZï f¯Áè ªÀiÁªÉ£ ê ï «ZÁgÉA è “QvÉ A f°è , DªÉ Ä Ñ PÀ Ä ²£ï WÀÄAªÉèAAiÀiï?” EvÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á ©üvÀgï D¸ï¯ÉèA ¨É¤ß PÉÆÃuï DAiÀiÁèAV ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. ¹¹¯ÁPï ¥À¼É¯ÉèAZï ¨É¤ß ºÁvï eÉÆÃqïß “¨É¸ÁAªï ¢ ¨ÁAiÉÄ” ªÀÄíuï ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. “zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï” ªÀÄítÛZï f°è vÁPÁZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉèA. UÉÆgÁê÷å PÁwZÉA, ¥ÀÅqÀÄàrvï fªÁZÉA, G¨sÁgï ¥sÀůï¯Áèå ºÀzÁs ðåZÉA, ªÀiÁtÄìUZ É Áå £Éí¸ÁÚZA É . “ºÉA PÉÆÃuï ªÉÇí¤AiÉÄa zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚV?”

(ZÁ®Ä D¸Á)


UÀ¯Áà xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß

UÁAªÁPï AiÉÄvÁ£Á ¸À¨sÁgï gÀAUÁ¼ï ¸À¥ é ÁÚA ¸À¥ é ¯ ÚÉ Æ É Aè ºÁAªïPÁeÁgÁZÁå ¥ÀAiÉÄè gÁwA £ÀªÁå ªÀíPÉè£ï ¸Àé¥ÉÚAªÉÑ¥ÀjA. UÁAªÁPï ¥ÁªÀÛZï ªÀÄíf ¹Üw GzÁÌ xÁªïß GqÉ Æ £ï vÀ r gï ¥À q ï¯Áè å zsÉAPÁî÷å¥ÀjA eÁ°è. UÁAªÁAvï gÁªÉÇ£ï PÀ¸À¯ÉA ©eÉ߸ï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¸À¨sÁgï EµÁÖA-«ÄvÁæAPÀqÉ «ZÁgï¯ÉèA ºÁªÉA. JPÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “±ÉÃgïì, ªÀÄÆåZÀÄåªÀ¯ï ¥sÀAqï EvÁå¢Aa Jeɤì WÉvÁèågï §gÉA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉA è . xÉÆqÁåA¤ ¯ÁSÁA¤ ¥ÀAiÉÄê ±ÉÃgÁìA¤ WÁ®Ä£ï ªÀiÁVgï ±Égï¬Æ £Á, ¥Áªï¬Æ £Á ªÀÄí½î UÀvï eÁ°è. ±ÉgÁìAZÉÆ ªÀ»ªÁmï PɯÁågï ºÀµÀðzï ªÉĺÁÛ ªÀ PÉÃvÀ£ï ¥ÁgÉÃSÁ¥ÀjA ¥ÁAZï-zsÁ ºÀeÁgï PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÀj PÀªÀiÁAiÀiÁÓAiÀiï. £ÁvÀgï ¸ÀvÀåªÀiï PÀA¥ÀÇålgÁZÁå gÁªÀÄ°AUÀªÀiï gÁdÄ¥ÀjA ¸ÁvÁmï ºÀeÁgï PÀgÉÆÃqï vÀj GgÀAiÀiÁÓAiÀiï. E£À Æ ê g É £ Áì Z É Æ KeÉ A mï eÁ¯Áågï §gÉ ¥ÀAiÉÄê PÀªÀiÁªÉåvï ªÀÄíuï D£ÉåÃPÁèå£ï ¸À®ºÁ ¢°. ªÀÄ»£ÁåPï ¥ÀAzÁæ-«Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÉÆqÉåvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÁmÉ ªÀAiÀiÁèå ¯ÁAiÀiïÖ SÁA¨ÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï E£ÀÆêgÉ£ïì KeÉAmï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁåvï. E¸ÉÆ̯ÁZÉ ªÉĹÛç, nÃZÀgÁA, JªÀiï.¹., mÉÆøïÖ ªÀiÁ¸ÀÖgï ¸ÀAiÀiïÛ E£À Æ ê g É £ ïì KeÉ A mï vÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÁå £ÁAªÁgï vÉ Keɤì WÉvÁvï. ¸ÀPÁðj D¦ü¸ÁA¤, PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÁå zÀ¥sÀÛgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ E£ÀÆg ê £ É ïì KeÉAmÁAa ¸ÉêÁ ¯Á¨sÁÛ D¤ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁA¤ D¤ ¹¸ÀÖgÁA¤ E£ÀÆg ê £ É ïì JeÉAmï eÁAªÉA Ñ ªÀiÁvïæ ¨ÁQ. G¥ÁæAvï «Ä£ÁðåªÀiï D¤ ZÁªÀiÁzÉÆgÁªÀiï¬Æ E£ÀÆêgÉ£ïì JeÉAmï eÁAªïÌ D¸Ávï. JzÉƼï WÀgÁÑ÷å UÉÃnAPï ‘£Á¬ÄUÀ½ªÉÉ JZÀj Ñ PÉ’ (¸ÀÄtÂA D¸Ávï ZÀvÁæAiÀiï) ªÀļ í A îÉ ¥s¼ À A É amÁÌAiÀiÁÛ¯.É DvÁA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ PÉÆuÉA¬Æ AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ vÀgï ‘E£ÀÆêgÉ£ïì JeÉAmï’ ªÀļ í A îÉ ¥s¼ À A É ¯ÁUÀAiÀiÁèågï ¥ÀÅgÉÆ! ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA ªÀ EµïÖ«Ävïæ ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï¬Æ WÀÄAªÉÑ£ÁAvï! ¥sÁ¸ïÖ¥sÀÅqï, ZÁ¬Ä߸ï¥sÀÅqï, ZÀgïªÀÄÄj, zÉÆøÁ PÁåA¥ï, Erè PÁåA¥ï, ¸ÀfÓUÉ §f¯ï PÁåA¥ï, UÉ Æ Ã½§eÉ PÁåA¥ï, ©¸À Ä Ì m ï DA¨ÁqÉ PÁåA¥ï EvÁå¢ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉåvï. ¥ÀÅuï, ²AzÀÄ£ï, gÁAzÀÄ£ï ªÀiÁAqÁÛ£Á ¥Á¯ï ¥ÀÅt ¥ÀqÉÆ£ï ¥sÀÅqï ¥ÉÇAiÀÄÓ£ï eÁªïß VgÁAiÀiïÌ D¸ÀàvZ æÉ Áå RmÁèågï ¥ÀqÁèågï ºÁªÉA ¸À g À ¼ ÁA ¥ÁmÁè å £ï ©ü P À Ä uï ªÉÄfeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï. UÁAiÉÆ, zÀÄPÉÆgï, PÀÄAPÁØA ¥ÉǸÁèågï zÀÆzsï, PÁ½eï-C¤Ìmï, vÁAwAiÀiÁA D¤ ªÀiÁ¸ï UÁågÀAn. ¥ÀÅuï, ºÁå ªÉÆ£ÁÓwAPï ¥ÀÅtÂ

11

KUTAM

July 18, 2015

jAiÀįï J¸ÉÖÃmï vÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áågï ¸ÀzÁA¤Ãvï ±É¼ï D¤ SÉÆAQè. ºÁå SÉÆAPÉèPï ¯ÁUÉÆ£ï zÁPÉÛgÁPÀqÉ UɯÁågï, vÉ gÀUÁvï ¥ÀjÃPÁë PÀgÄÀ £ï ªÀiÁAPÁØvÁ¥ï, PÀÄAPÁØvÁ¥ï, zÀÄPÁævÁ¥ï, ¨ÉÆPÁæ÷å vÁ¥ï, WÉÆqÁåvÁ¥ï, ¥ÁqÁåvÁ¥ï D¤ ¸ÀÄuÁåvÁ¥ï ªÀÄu í Æ É APï D¸Ávï. ¨sÀAqÁé¼ï £Á¸ÁÛA ©eÉ߸ï PÀgÉÑA vÀgï ‘¦æÃZÀgï’ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄu í Á¯ÉÆ JPÉÆè. “vÁå ¸Éà¯ÁèZÉÆ £ÀªÉÇæ ¥À¼É PÀgÆ É qï¥Àw. ºÁå §Ä¯ÁèZÆ É WÉÆªï ¥À¼É ¯ÁRàw D¤ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ¥À¼É UÀtàw §¸ÉÆ£ï SÁvÁAiÀiï...KPï PÁªÀiï £Á, ©eÉß¸ï £Á. vÀÄPÁ ¯ÁUÁèå ¥À£w éÀ ...” ¨ÁAiÉÄZ è Æ É vÀĪÁ¯ÁåZÆ É ±ÉªiÀ ÁðAªï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï UÀgÀªÀiï eÁ¯ÉÆA D¤ PÀ¸À¯ÉA vÀj ¨sÀAqÁé¼ï £Ávï¯ÉèA ©eÉß¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÀmÁÖPï ¥ÀqÉÆèA. ¨sA À qÁé¼ï £Á¸ÁÛ£Á PÀgåÉ vï eÁ¯ÉA è D£É å ÃPï ©eÉ ß ¸ï ªÀ Ä í ¼ ÁågÀiÁåZïªÉÄÃPÀgï’ ªÀÄíuÉÓ ¸À¬ÄæPÉZÉÆ ªÀiÁí¯ÉÆ. UÀ¯ÁàUÁgÁAa ¸À¬ÄæPï PɯÁågï ZÉqÁéZÁå PÀIJ£ï ¥ÁAZï ºÀeÁgï D¤ ZÉqÁåZÁå PÀIJ£ï ¥ÁAZï ºÀeÁgï MlÄÖPï zsÁ ºÀeÁgï! ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÁAZï ¸À¬ÄæPÆ É PɯÁågï ¨sj À Û ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï! ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¥sn À ªÀiÁgÀÄAPï PÀ¼Á£Á. ºÉA PÁªÀiï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA £À»A ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉèA. ‘¸ÀÄ®¨sï ¸ËZÁ®AiÀiÁ’ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï PÀ¸ÉA? ¯ÉÆPÁ£ïAZï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß PÁªÀiï PÀgA ÑÉ . ¥sÁAiÉÆÝ ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ! E±Àê¥Áà! C¸À¯ÉA ©eÉß¸ï ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ Áågï DªÉ Ä Îgï PÉ Æ Ãuï¬Æ AiÉÄA«ÑA£ÁAvï. zÉPÄÀ £ï ºÉA ©eÉß¸ï £ÁPÁ. D¤ Ggï°è KPï ªÁmï ªÀļ í Áågï lÆå±£ À ï ¢AªÉAÑ . WÀgÁZï PÉÆÃaAUï PÁè¹ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÆÑ÷å. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA ²PÀ¬Ä°èA ¨sÀÄVðA dgï 95% PÁr£ÁAvï, ªÀÄf í ªÀÄgÁåzï RAAiÀiï Gjè? ªÀiÁíPÁ ¸ÀAiÀiïÛ zÉÆÃ£ï ¸À¨ÉÓPÁÖA¤ MlÄÖPï 95 ªÀiÁPïðì ªÉļÉÆAPï £ÁAvï ªÀÄu í ÁÛ£Á ºÁªÉA lÆå±£ À ï ¢°èA ¨sÄÀ VðA QvÉè ªÀiÁPïðì eÉÆqÀÄAPï ¸ÀP° ÛÉ A? ¤ªÀiÁuÉ ºÁªÉA ‘jAiÀįï J¸ÉÖÃmï PÀ£Àì¯ÉÖ¤ì’ ¸ÀÄgÀÄ PÉ ° Zï. ¥ÁA¬Äê A «fnAUï PÁqÁðA bÁ¥ÀÅ£ï PÁeÁgÁaA E¤é m É Ã ±À £ ÁA ªÁAmï¯É è ¥ À j A ªÁAnèA. EµÁÖA-«ÄvÁæAPï D¤ DzsÁè÷å ªÀ½ÌZÁå ¦üêÉÄïÁAPï xÉÆrA E-ªÉÄÃAiÀiÁèA zsÁrèA. ºÀ¥sÁÛå ©üvÀgï xÉÆrA EªÉÄÃAiÀiÁèA, ¥sÉÇ£ÁA D¬ÄèAªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥sÉèÃmÁA, WÀgï eÁUÉ D¤ WÀgÁAaA ªÉƯÁA «ZÁgÀÄ£ï ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï 30% ªÉƯÁA zÉAªÁèåAvï, ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï QvÁåPï zÉAªÉÇAPï £ÁAvï ªÀÄíuï xÉÆqÁåAaA ¸ÀªÁ¯ÁA.

?¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ DvÁA ¨s Á AiÉ Æ è ¯É Æ ÃPï ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ªÀÄAUÀÄîgÁPï AiÉÄvÁ. UÀ¯ÁáAvÉÆè ¯ÉÆÃPï¬Æ ªÀÄAUÀÄîgï ±ÀºÀgï ZÀqï ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛ. ºÁAUÁ eÁUÉ ªÁqÁ£ÁAvï, ¯ÉÆÃPï ZÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï rªÀiÁAqï ZÀqÁè ªÀÄu í ï ¸ÀPÁØAPï eÁ¥ï ¢AªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ¥sÀ½ßÃgï, ¨ÉAzÀÆgï, PÀ¢æ, ²ªÀ¨sÁUï vÉuÉA zÉÆãï D¤ wÃ£ï ¨Éqï gÀƪÀiÁAZÁå ¥sÉèÃmÁAZÉA ªÉ Æ Ã¯ï QvÉ è A , RAAiÀ i ÁÑ ÷ å ©°ØAUÁAvï, RAAiÀiÁÑ÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï ¥sÉèÃmÁA «PÁæ÷åPï D¸Ávï? mÉÆAiÉÄèmÁAvï ªÉ¸ÀÖgïß PÉƪÉÆqïV, EArAiÀÄ£ï? GzÁPï

D¤ PÀgÉAmï ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ D¸ÁªÀÄÄ? ¥sÉèÃmÁa PÁ¥Éðmï KjAiÀiÁ Qwè? ¸ÀÆ¥Àgï ©¯ïÖC¥ï KjAiÀiÁ Qwè? ¥sÉÇèÃjAUï ªÀiÁ§ð¯ïV, UÁæ£ÁAiÀiïÖ ªÀ ªÉn¥ æ sÁAiÀiïØ mÉʯïì? ¨ÉqïgÀƪÀiÁAvï KjAiÀiÁ Qwè? QvÉÆèå ¨Á®Ì¤ D¤ QvÉè mÉÆAiÉÄèmï D¸Ávï? ¥sÃèÉ mï D¸ÁÑ÷å ©°ØAUÁZÉA £ÁAªï QvÉA? vÉA ©°ØAUï ‘UÀÆUÀ¯Á’Avï ¢¸ÁÛªÉ? ºÁAZÁå ¸Àª¯ À ÁAPï eÁ¦ ¢Ãªïß ºÁAªï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áågï¬Æ ºÁªÉA ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ½î. VgÁAiÀ i ÁÌAa vÀ È ¦Û Z ï ªÀ Ä í f zÁzsÉƸÁÌAiÀiï. wvÁèågï ªÀÄÄA§AiÀiïUÁgï JPÉÆè UÁAªÁPï zÉAªÉÇZ è ï. vÁPÁ ¸ÁvÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄ ªÀAiÉÄèA ¥sÉèÃmï zÁPÀAiÉÄèA. “C¼É GeÁé÷åPï ªÉÇà xÀAAiÀiï ¢¸ÁÛ ¥À¼É vÉÆ PÁªÉÄð¯ï UÀÄqÉÆ, xÀAAiÀÄìgï D¸Á ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÉA ªÀ Ä A¢gï. ºÀ g É å ÃPÁ ¨É æ à ¸ÁÛ g Á xÀAAiÀÄìgï £Éƪɣï ZÀ¯ÁÛ. zÁªÁåPï ¢¸ÁÛ ¥ÀtA§Ægï, xÀAAiÀÄg ì ï «±Á¯ï Cjâ zÀAiÉÆð. aPÉÌ ªÀÄÄSÁgï ¢¸ÁÛ JªÀiï.Dgï.¦.J¯ï.” ªÀÄÄA§AiÀiïUÁgÁ£ï ¨ÁåUÁAvÉÆè

PɪÀÄgÁ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï xÉÆqÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ‘QèPï’ PɯÉÆå. “ªÁíªï, PÀ¸À° ¥ÀPæ ÀÈvÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï!” vÉÆ GzÁÎgÉÆè, ¸ÁAeÉgï ºÉ ¨Á®Ì¤gï §¸ÉÆ£ï «í¸ÉÌZÉÆ UÁè¸ï ºÁwA Wɪïß §¸Áèågï ªÉƼÁ⪬ À ÄèA £ÉPv É ÁæA ªÉÄeÉåvï... wvÁèågï ºÁªÉA ªÀÄwAvïZï ¯ÉÃSï WÁ®ÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¥ÀAaéÃ¸ï ¯ÁSÁAZÉA ¥sÉèÃmï. ºÉ«ê¯Áå£ï 2% D¤ vÉ«ê¯Áå£ï 1% ªÀÄíuÁÛ£Á 90 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÀ « ıÀ £ ï. ¨ÁAiÉ Ä è P ï §jò PÁAfêÀgÀªÀiï ¹¯ïÌ ¸Ár, ªÀiÁíPÁ KPï ºÉÆAqÁ DåQÖêÁ ¸ÀÆÌlgï...gÁwZÉA gÉÆAiÀÄ¯ï ¸ÁÖ÷åUï zÉÆÃ£ï ¥ÉUï...! ªÀÄÄA§AiÀiïUÁgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÀÅqÁèå ªÀgÁìA¤ G¨s Á gï ©°Ø A UÁA AiÉ Ä wvï eÁ¯Áågï ¥ÀæPÀÈvÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï °¥ÉÇ£ï ªÉvÁ. ¥sÃèÉ mÁAvï gÁAªÁÑ÷å §zÁèPï eÁUÉÆ Wɪïß WÀgï ¨s Á Azs Á è å gï §gÉ A . vÁZÁå C©ü¥ÁæAiÉÄPï ºÁªÉA vÀQè ºÁ®¬Äè. zÀĸÉæ ¢¸Á xÉÆqÉ WÀgï-eÁUÉ zÁPÀAiÉÄè ºÁªÉA. ¸ÉAmÁìPï 3 ¯ÁSï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ 5 ¸ÉAmïì eÁUÉÆ vÁPÁ ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÉÆ. ‘¸ÉAmÁìPï 2 ¯ÁSï ¯ÉSÁgï eÁ¯Áågï «ZÁgïß ¥À¼”É ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ‘ºÉÆ JPÉÆè ªÀiÁPÉðnAvï ¨ÁAUÉØ

E

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 74 ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 16ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (19 dįÁAiÀiï 2015)

¨sÁªÁqÁÛåAa CwäÃPï ¸ÉêÁ §gÉÆ UÉÆ«î DªÀiÁÌA ªÀ¼ÁÌvÁ vÉA ¥Àª æ ÁzÁåAPï «AZÉèA vÉA. PÀ¸ÉA D«ÄA eÁuÁAªï. D«ÄA eÉdÄPï UÉÆ«î eÁªïß ªÉaA ¦AvÀÄgÁA ¥À¼É¯ÁåAvï. D«ÄA gÁAªÉÑPÀqÉ UÉÆ«î £ÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ, UÉ Æ ªÁî ÷ åa ¸À ª À A iÀ i ï D«ÄA eÁuÁAªï. vÉÆ D¥Áè÷å ±É½AiÀiÁAa dvÀ£ï WÉAªïÌ ¸ÀzÁAZï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ. PÀ¸A É KPï zÁPÉÛgï ¢Ã¸ï-gÁvï

vÁAPÁA vÁAQªÀAvï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA vÉA. ±É¼É¯Áè÷å ¥Àª æ ÁzÁåAPï ¥ÉÇÃæ vÁì»vï PÀgÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁ ªÁmÉ P ï ºÁqÀ A iÉ Ä è A . xÉ Æ qÁå ¥Àª æ ÁzÁåAPï vÁAZÁå ¥Áqï PÁªÀiÁA SÁwgï UÉÆ«Ó¬Æ PɯÉA! zɪÁ£ï §gÁå UÉƪÁî÷åAa ªÉÇ¥Ágï ¢Ãªïß, D¥ÉA è UÀÆuÁA¨sj À vï ªÀÄ£ï DªÀiÁÌA GUÁØ¥ÉA PɯÁA.

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

a ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: eÉg« É ÆAiÀiÁ 23:1-16 `¸ÁAqÉè¯Áå ¥Àeð É Pï ¸ÀÄlªïß vÁAPÁA vÁAQªÀAvï PÀgÁÛ ¸Àªð É Ã¸Ààgï.' a zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï J¥se É ïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ: 2:13-18 `eÉdÄ ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¢Ãªïß JPÀémÁAiÀiÁÛ.' a ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁPïð: 6:30-34 `eÉdÄ ¯ÉÆPÁa PÀĪÉÆPï PÀgÄÀ APï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁ.' ¥À¼£ É Á¸ÁÛA, ºÀıÁågï £Ávɯ è Á÷åAa ¸ÉêÁ PÀgÁÛV, vÀ¸ÉAZï KPï UÉÆ«î D¥Áè÷å ±É½AiÀiÁAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. eÉdÄPï vÁZÁå «Ä¸ÁAªï PÁªÀiÁA ªÉ¼Ágï ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Ávï¯ÉÆè. vÉÆ gÁvï-gÁvï eÁUÉÆ gÁªÉÇ£ï, ¯ÉÆPÁ SÁwgï ¥Áæxð À £ï PÀgÁÛ¯Æ É . vÁZÁå ¨Á¥ÁZÁå PÁªÀiÁAa vÉÆ ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ¯ÉÆ. vÀ¸A É Zï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷å ¯ÉÆPÁa dvÀ£ï WÉvÁ¯ÉÆ. D«ÄA ¥À£Áðå ¸ÉƯÁè÷åAvï ªÁZÁèA, PÀ¸ÉA ¸ÀªÉðøÀàgÁ£ï

eÉdÄ ¸ÀzÁAZï ¯ÉÆPÁPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ¯Æ É . ¨sÄÀ Pï ¯ÁUɯ è ÁåAPï vÁuÉA eɪÁuï ¢¯ÉA. PÉÆÃuï ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆ, vÁAPÁA UÀÆuï PɯÉA. ªÀíAiÀiï, eÉdÄPï D«ÄÑ UÀeïð PÉzÁ¼Ágï¬Æ PÀ½vï D¸ÁÛ. D«ÄA ªÀiÁvïæ eÉdįÁVA ¨sÁªÁqÁÛ£ï ªÀiÁUÁ£ÁAªï. D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeï ¥Á¢æAPï ¥À¼É¯ÁA. ªÀĸÀÄÛ ¦üUÀðeï ¥Á¢æ vÁAZÁå ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁa UÀeïð ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÁAPÁA ¨sÉmï ¢Ãªïß, vÁAZÁå ¸ÀÄSÁ-

zÀÄBSÁAvï ¸Àº¨ À Ás VzÁgï eÁvÁvï. C¸À¯Áå ¦üUÀðeï ¥Á¢æAPï vÁAZÉAZï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á. ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÉÆUÁØAªïÌ ºÉA PÁgÀuï eÁvÁ. vÁAa ¸ÉêÁ PÀgÉÛ¯É PÉÆtÂà D¸Á£ÁAvï. ºÉA ZÀqÁªÀvï eÁªïß «Ä¸ÁAªï oÁuÉA¤ eÁAªÉÑA. vÀgï, ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, Deï ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å UÉƪÁî÷åA SÁwgï ªÀiÁUÁåA. vÉ vÁAZÉA PÁªÀiï l GªÉÄí¢£ï PÀgÀÄA¢vï.


12

KUTAM

¥Á®Pï-¨sÁf-¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §j?

DeïPÁ¯ï gÁAzÀAé iÉÄ ªÀiÁPÉð nAvï

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 43

ZÀqï SÁAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ¥Á¯ÁåA ¥À¬ÄÌ ¥Á®Pï-¨sÁf ªÀ ¥Á¯ÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ KPï ªÀÄu í åÉ vï. ºÁå ¥Á¯ÁåPï ¯ÉÆÃPï ¨sÁjZï SÁAiÀiïì PÀgïß gÁAzÀÄAPï ªÀígÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ±ÀºÀgÁA¤ ¨sÁjZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ºÁå vÀPÁðjAvï GwÛêÀiï ¥Ë¶ÖPï CA±ï D¸ÉÆ£ï, ºÉÆ KPï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¸ÉÆ¥ï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA. vÀ¸AÉ ºÉÆ ¸ÉÆ¥ï ¸ÀPÁ½A ªÀiÁPÉðnPï DAiÉÆè vÀgï, PÀÆqÉè ¯ÉÆÃPï DAUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî§j WÉvÁ D¤ vÉÆ ªÉVAZï SÁ° eÁvÁ. ªÀgïì¨sÀgï ¸Àªïð¬Æ PÁ¼ÁA¤ ¯Á¨sÉÆÑ ºÉÆ ¥Á®Pï-¸ÉÆ¥ï ¸Àªïð zÉñÁAZÉÆ ¯ÉÆÃPï, vÁAZÁå ¢¸Àq à ÁÛå gÁAzÁàAvï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛ. ¥Á®Pï¥ÀgÆ É ÃmÁ, ¥Á®Pï-¨Ávï, ¥Á®Pï¨sÁQæ, ¥Á®Pï-¸ÀÆ¥ï, ¥Á®Pï¥À¤ßÃgï, ¥Á®Pï-ZÁQè, ¨ÉÆAqÀ, ¨se À É D¤ ºÉgï gÀÆaAZÁå SÁuÁAeɪÁÚAvï G¥ÉÇåÃUÀÄì£ï ªÀÄgÉhÄ£ï ¸ÉAªÁÛvï. ¸ÉAªÁÛ£Á ºÉÆ ¥Á®Pï-¸ÉÆ¥ï aPÉÌ DqÀÄíPï ¯ÁUÁÛ vÀj, fêÀðuï eÁAªïÌ E¯Éè PÀµïÖZï. vÁå ²ªÁAiÀiï, PÀÆrAvÁèå zÀSÁð¯ÁZÉÆ zsÉÆÃµï ªÀÈ¢Þ PÀgÁÛ. ºÁAvÀÄA ¸ÁgÀPï UÀÆuï D¸ï¯Áèå£ï; ªÀÄļÁézï, gÀUÁÛ-zsÆ É Ãµï, GzÁÌqZ É É vÉÆAzÉæ D¸ï¯ÁèåAPï KPï ±ÉÃæ µïÖ ¥ÀxÁZÉA SÁuï. ºÉÆ ¥Á¯ÉÆ ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï, ¸À¨sÁgï jÃwZÉ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ï D¸ÉÆ£ï, fêÁPï §¼ï D¤ ¥ÀÅ¶Ö ¢vÁ. DzsÀĤPï SÁuÁA-vÀeÁÕA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ¥Á®PÁAvï ¯ÉÆAPÁØ ¸ÀvÀÄ vÀ¸A É Zï PÁå°A ê iÀĪÀiï CA±ï C¥Ágï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï D¸Á ªÀÄu í ï zÀÈrüÃPÀgu À ï ¢¯ÁA. ºÁAvÀ Ä A PÀ Æ rZÁå

¥ÉÇõÀuÁPï vÀ¸ÉAZï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå gÁPÀ é uÉ P ï ¥À Ç gÀ P ï eÁ¯É è A ¥ÉÇmÁ²AiÀĪÀiï, ªÉÄVß²AiÀĪÀiï, PÉÆ¥Àgï, fAPï D¤ ºÉgï R¤eÁA±ï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Ávï. vÁå ²ªÁAiÀiï, R¤eÁA±ï vÀ¸ÉAZï «mÁ«Ä£ï `¹' D¤ «mÁ«Ä£ï `PÉ' ºÉA eÁAiÀiïwvÁè÷å ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Ávï ªÀÄíuï ªÀ¼Á̯Áåvï. C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï, DAiÀiÁÑ÷å ºÁå DzsÀĤPï SÁuÁ-¥ÀzÞÀ vAÉ vï ¥Á®Pï-¨sÁf KPï ¥À¸ÀAzsÉa vÀ¸ÉAZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï vÀPÁðj eÁªïß ªÁ¥ÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÉÆ ¥Á¯ÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀjÑ jÃvï vÀ¸A É Zï » ¥Á®Pï-¨sÁf PÀȶ PÀgÁÑ÷å É ÃµÁ ¤«ÄÛA «zsÁ£ÁZÁå ¯ÉÆÃ¥ï-zsÆ ºÁZÉA ¸ÉêÀ£ï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï C¥ÁAiÀiï ºÁqÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA! ¥Á®Pï-¸ÉÆ¥Á xÁªïß vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè÷å SÁuÁ-ªÀ¸ÀÄÛ zÀĸÁæ÷å ¢¸Á G¥ÉÇåÃVì¯Áågï ªÀ zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ºÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï G¥ÉÇåÃVì¯Áågï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¥Áqï ªÀÄí¼ÉÆî CA±ï DAiÉÄèªÁgï PɯÁèå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀ Ä ÄSÁAvïæ PÀ ¼ É Æ £ï DAiÀ i Áè . ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÉA zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¢¯Áågï, vÁAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ!

wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, ¥Á®Pï¸ÉÆ¥ï ¥ÉÇn æ ãï CA±ï ZÀqï D¸ï¯Áèå; ªÀÄí¼Áågï, zÀÆzsï, zÀÆzsÁAvï vÀAiÀiÁgï PɯA èÉ ¥À¤ßÃgï, ªÀiÁ¸ï D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉgÁéªïß vÀAiÀiÁgï PÉ¯Æ É åè SÁuÁA-ªÀ¸ÄÀ Û ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï wvÉèA §gÉA £À»A ªÀ Ä í ¼ É Æ î «ZÁgï ªÉ Ê eÁÕ ¤ Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA! D£ÉåÃPï ªÀÄÄRå CA±ï ªÀļ í Áågï; DeïPÁ¯ï DzsÄÀ ¤Pï PÀȶ ¥ÀzÞÀ vA É vï ªÁqÀ¬Ä¯ÉÆè ¥Á®Pï-¸ÉÆ¥ï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï wvÉÆè §gÉÆ £À»A. ¥Á®Pï-¨sÁfAiÉÄZÁå ¸À¹AiÀiÁAPï DzsÀĤPï PÀȶ ¥ÀzÀÞvÉAvï «±Éøï eÁªïß G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÑ÷å UÉƨÁæAvï C¥ÁAiÀiï¨sj À vï gÀ¸ÁAiÀĤPï C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¸ÉgÉÆé£ï D¸ÁÛ. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁå ¸ÉÆ¥ÁZÉA ¸ÉêÀ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ºÁqÉÆÑ ¸ÀA¨sª À ï ZÀqï! ªÀÄÆvÁ ¥ÉÇwAiÉÄAvï ¥sÁvÉÆgï, xÉÊgÁAiÀiïØ UÀæAyZÉ vÉÆAzÉæ vÀ¸ÉAZï ¸ÀA¢üªÁvÁ ¦qÉ£ï ªÀ¼éÀ¼¯ ÛÉ ÁåAPï » ¥Á®Pï-¨sÁf §j £À»A. ºÁå ¦qÉA¤ ªÀ ¼ À é ¼ É Û ¯ ÁåA¤ ¥Á®Pï-¨s Á f G¥ÉÇåÃVì¯Áèå£ï ¦qÁ ZÀqï eÁAªÉÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ÁÛvï. vÁå ²ªÁAiÀiï C¸À¯Áå ¦qÉAZÁå aQvÉìAPï ¢°èA ªÀPÁÛA ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jÃw£ï PÁªÀiï PÀj£ÁAvï ªÀÄí¼Éî CA±ï ¸ÀAiÀiïÛ ¸À A ±É Æ Ãzs À £ ÁªÀ « ðA PÀ ¼ É Æ £ï DAiÀiÁè÷åvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï, ¥Á®Pï-¨sÁf vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï G¥ÉÇåÃVìAiÀiÁ; ¥ÀÅuï, G¥ÉÇåÃUÀÄAì ZÁå ¥ÀAiÉÄèA ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯ÉÆèå UÀeÉðZÉÆå l ¸ÀAVÛ ªÀÄwAvï zÀªÀgÁ.

ªÉƯÁ¬Ä¯Éè¥ÀjA eÁUÉ ªÉƯÁAiÀiÁÛ...’ ªÀÄwAvïZï aAvÉA è ºÁªÉA D¤ “eÁAiÀiïÛ, G®ªïß ¥À¼ÉvÁA” ªÀÄí¼ÉA. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ªÀÄÄA§AiÀiïUÁgÁZÉA ¥sÇÉ £ï DAiÉÄAè . “eÁUÉÆ ªÉƯÁPï Wɪïß WÀgï ¨ÁAzsÀÄAPï ¥ÁAwÛøï-ZÁ½¸ï ¯ÁSï GvÀgÁÛvï. ¥ÁæªÀiÁtÂPï EeÉ ß gï D¤ PÀ A vÁæ m ïzÁgï ªÉ Ä ¼Áî ÷ ågï £À ² èï. £ÁvÀ g ï ¥ÉAPÁØAvÉèA £ÉªÁ¼ÉA¬Æ DqÀªï zÀªÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁvï. zÉPÀÄ£ï ¥ÀAaéøï-wÃ¸ï ¯ÁSÁA ©üvÀgÉèA §gɱÉA WÀgï D¸Áè÷ågï ¥À¼É.” ºÁªÉA zÉÆãï-wÃ£ï ¢¸ÁA¤ vÁPÁ ¸Ávï-Dmï WÀgÁ zÁPÀ¬ÄèA. “xÉÆrA WÀgÁA ªÁ¸ÀÄÛ ¥sÀæªÀiÁuÉ £ÁAvï D¤ xÉÆqÁåAaA d£É¯ÁA ¸ÁQðA £ÁAvï, gÁAzÁà PÀÆqï ¨sÁjà ¯Áí£ï. ºÉƯÁAvï ¨Ágï G¨sÉA PÀgÀÄAPï eÁUÉÆ £Á...RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬ÆÌ zÉ Æ Ã£ï ¢¸ÁA¤ ¸ÁAUÁÛ A ” ªÀ Ä í u ï UɯÁè÷åZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ £Á. UÀ¯Áá xÁªïß D£ÉåÃPï VgÁAiÀiïÌ zÉAªÉÇ.è ¨ÁAiÉÄPè ï, ¨sÁªÁPï, «ÄªÉPÚ ï WɪïßAZï DAiÉÆè. “¨ÁAzsÁàZÁå ¤ªÀiÁuÁå ªÀiÁ½AiÉÄgï £ÁPÁ.

VªÀ i ÁAvï vÁ¥ÁÛ . ¥ÁªÁì A vï ¥ÉÇAªÁÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¨sÁªÉÇeÉ, ºÁAUÁ¸Àgï ¹é«ÄAUï ¥Àǯï D¸ÁV?” «Ä«Ú ºÀļÀÄé½î. UÁAªÁAvï §ºÀıÀB vÀ¼ÁåAvï G¥Éåªïß ¸ÀªÀAiÀiï. ±ÀºÀgÁAvï¬Æ ¹é«ÄAUï ¥Àǯï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄu í ÁÛ. “C¼É...ªÉÇÃ...xÀAAiÀÄìgï D¸Á...¹é«ÄAUï ¥ÀÇ¯ï” ºÁªÉA ¨ÉÆÃmï zÁPÀAiÉÄèA. “ªÉÇÃ...£ÉÆ...£ÉÆ. vÁAvÀÄA zÀÄPÉÆgï G¥ÉåvÁvï ¨sÁªÉÇeÉ. ªÀiÁVgï DªÀiÁÌA ¸ÁéAiÀiïß ¥ÀÇè (ºÀA¢ü dégÀ) ¸ÀÄgÀÄ eÁAªïÌ D¸Á!” «Ä«Ú ¨ÁwÛøï zÁAvï zÁPÀªïß ºÁ¸ÉA è . ¨ÁxïgÀƪÀiÁAvï ¨Áxïl¨ïâ D¸ÁV?” ¨ÁAiÀiïè £ÁítÂAiÉÄ ©üvÀgï w¼ÀÄAPï ¯ÁVè. ‘£Á. ¨Á¯ÉÝAvï GzÁPï ¨sg À ÄÀ £ï vÀQè §ÄqÀAiÀiÁèågï eÁ¯ÉA’ ºÁªÉA ªÀÄwAvïZï aAvÉèA. UÀ¯ÁáPï ªÉZÁå D¢üA ªÀiÁwAiÉÄZÁå ¨sÁuÁAvÉèA GzÁPï £ÁíAªïß D¸ï¯ÁèåAPï DvÁA ¨Áxïl¨ï! “ºÉA ©°ØAUï ªÁ¸ÀÄÛ ±Á¹ÛgÁ ¥Àª æ ÀiÁuÉ ¨ÁAzsÁèAV?” zÁzÉÆè «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “ºÁå eÁUÁåa zsÀ¤£ï

J¸ÀĨ Û ÁAiÀiï. wPÁ ªÁ¸ÀÄÛ ±Á¹ÛgÁZÉgï D¸ï¯Éè wwè ¥ÁvÉåt zÉÃªï ±Á¹ÛgÁZÉgï ¸ÀAiÀiïÛ £Á. ²ªÁAiÀiï eÉÆAAiÀiïÖ ªÉAZÀgï ºÉA. ©®Øgï D¤ qɪ® À ¥Àgï ªÀÄAUÀgÁªÀiï JAqï ¸À£ïì PÀA¥ÉÚZÁå ªÀiÁí®PÁAPï¬Æ ªÁ¸ÀÄÛ ±Á¹ÛgÁZÉgï «±ÉÃµï ¥ÁvÉåtÂ...” “DvÁA ºÁå ©°ØAUÁAvï QwèA ¥sÉèÃmÁA SÁ° D¸Ávï?” zÁzÉÆè «ZÁj. “¸ÀzÁÝ÷åPï zÉÆãïAZï. KPï ¥ÀAiÀiÁèå ªÀiÁ½AiÉÄgï. D£ÉåÃPï ªÀAiÀiÁèå ªÀiÁ½AiÉÄgï...” ºÁªÉA «ªÀgï ¢¯ÉÆ. “¸À P À Ì qï ©®Ø g ï vÀ ¸ É A Zï ¸ÁAUÁÛvï...¥sÀPÀvïÛ KPï ªÀ zÉÆÃ£ï ¥sÉèÃmÁA SÁ° D¸Ávï ªÀÄíuï. ªÀiÁVgï ¥À¼ÉvÁ£Á KPï-zÉÆÃ£ï ¥sÉèÃmÁA ¸ÉÆqÀÄ£ï Ggï°èA ¥ÀÅgÁ SÁ° D¸ÁÛvï!” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÁzÉÆè. “£Á. ºÉÆ ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ©®Øgï. vÁuÉA ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï ¸Àa£ï vÉAqÀÄ®ÌgÁZÉÆ ¨ÉÆAUÉÆè ¨ÁAzsÁè. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ªÀĺÉÃ±ï ¨sÀÆ¥ÀwPï ¨É Æ AUÉ Æ è ¨ÁAzs À Ä £ï ¢¯Á. PÉÆ®ÌvÁÛAvï °AiÀiÁqÀgï ¥ÉøÁPï D¤ ¥ÁmÁßAvï ªÀĺÉÃAzÀæ¹AUï zs É Æ Ã¤Pï, ºÉ Ê zÀ g Á¨ÁzÁAvï ¸Á¤AiÀiÁ «ÄeÁð D¤ ¸ÁAiÀiÁß £ÉºÁé¯ÁPï, ZÉ£Á߬ÄAvï

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï.

July 18, 2015

¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ¦üUð À eï, r’¸ÉÆÃeÁªÁr

oÁuÉAvï zÉÆqÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï

¸ÀUÁî÷å ªÀÄÄA§AiÀiï ¢AiÉĸÉfAvï ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁPï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅð£ï ¢°è EUÀeïð ¸ÁÜ¥£ À ï eÁªïß CUÉÆøÁÛa 10 vÁjPï 2015ªÉgï 25 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï eÁ¯Áèå£ï, AiÀiÁdPï D¤ ¦üUÀðeï ªÀ Ä AqÀ ¼ É £ ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ £ï gÀ Ä ¥É Ç åÃvÀ ì ª ÁZÉ A DZÁgÀ u ï ªÀ í q Á zÀ¨sÁeÁ£ï PÀgÀÄAPï ¤zsÁðgï WÉvÁè. vÀ¸ÉAZï C§¼ï, PÀÄgÉØ, xÉÆAmÉ, CAzÉî, ¥ÁAUÉî, PÉÆqÁÌgï, C£Áxï, «¢üé D¤ DAPÁéj »Zï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÀA¥ÀwÛ ªÀÄíuï ¢AiÀiÁPÉÆ£ï ¯ÉÆgɸÁ£ï gÉƪÀiÁZÁå DqÀ¼ÁÛå C¢üPÁjAPï zÁPÀªïß ¢¯ÉA. ºÉA ¥À¼¯ É Áèå C¢üPÁj£ï gÁUÁ£ï RqÀÌ¼Æ É £ï ¯ÉÆgɸÁPï JPÁ ¯ÉÆAPÁØZÁå ¸ÀgÀ¼ÁAZÉA ZËPÀmï PÀgïß vÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¤PÁîªïß vÁZÉgï ¤zÁªïß ¥ÀAzÁèå£ï EAUÉî d¼Àªïß ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀ¼Àé¼Áªïß f«êA ªÀiÁjeÁAiÀiï ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¯ÉÆgɸÁa PÀÆqï ¨sÁeÁÛ£Á vÁZÁå vÉÆAqÁgï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥Àdð¼ÁÛ¯ÉA. gÉÆêÀiï ±ÀºÀgï QæøÁÛ xÀAAiÀiï ¥ÀgÉÆÛA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆ£ï ¯ÉÆgɸÁ£ï ¸ÀUÁð PÀIJ£ï ¢ÃµïÖ G¨sÁgïß ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. vÁå ªÉ¼Á xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï D¸ï¯Éè ¸É£Émï ¸À¨sÉZÉ ¸À¨sÁgï ¸ÁAzsÉ ¯ÉÆgɸÁa QæøÁÛ xÀAAiÀiï ¨sÀPïÛ ¥À¼Éªïß ªÀÄ£ï ªÉƪÁ¼ÉÆ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzsÉ eÁ¯É. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁPï ªÀiÁrÛgï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ï PÀgÁÛ. RgÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï D¤ ygï ¨sÀªÁð¸Áå£ï ªÀiÁrÛgï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁPÀqÉ ªÀiÁUï¯Áèå ºÀgÉåÃPÁ ¨sÀPÁÛAPï vÉÆ vÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁÛ. ªÀiÁrÛgï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï DªÉÄÑ SÁwgï zɪÁ¯ÁVA ªÀÄzsÀå¹Û PÀgÀÄAPï «±ÉÃµï ¸ÀPÀvï D¸ÉÆÑ ¸ÁAvï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè. vÀgï AiÉÄAiÀiÁ ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï CUÉÆøÁÛZÁå 10 vÁjPÉgï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁå ¥sɸÁÛPï D¤ £ÉƪɣÁPï eÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ CUÉÆøÁÛZÁå 1 vÁjPÉ xÁªïß ¸ÀzÁA ¸ÁAeÉZÁå 7 ªÀgÁAZÁå «Æ¸ÁPï. £ÉƪɣÁA eÁvÉ°A ¸ÁAeÉZÁå 7 ªÀgÁAZÁå «Æ¸Á G¥ÁæAvï ºÀ¥sÁÛå ªÀÄzsÁèå ¢Ã¸ÁA¤ D¤ DAiÀiÁÛgÁZÉA ¸ÀPÁ½AZÁå 8.30 ªÀgÁAZÁå «Æ¸Á G¥ÁæAvï. gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉA D¤ ¥sɸïÛ «Æ¸ï eÁvɯÉA CUÉÆøÁÛZÁå 10 vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¸ÁAeÉZÁå 7.00 ªÀgÁAZÉgï. PÁrð£À¯ï M¸Àé¯ïØ UÉæùAiÀÄ¸ï ¥sɸÁÛZÉA «Æ¸ï ¨sÉlAiÉÄÛ¯É. AiÉÄÃAªïÌ ¸À°Ã¸ï ªÁmï: oÁuÉ (¥À.) gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß jPÁë ¸ÉÊAmï ¯ÉÆgÉ£ïì ZÀZïð r’¸ÉÆÃeÁªÁr, ªÀÄÄ®ÄAqï (¥À.) gÉÃAiÀiïèªÉà ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß jPÁë ªÀÄÄ®ÄAqï ZÉPï£ÁPÁ. xÀAAiÀiï zÉAªÉÇ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï 5 «Ä£ÀÄmÁAa ©üvÀjè ªÁmï. ¦üUÀðeï «UÁgÁZÁå vÀ¥sÉð£ï: ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ¦AmÉÆ, r’¸ÉÆÃeÁªÁr. PÀgÀÄuÁ¤¢üa zsÀĪï PÀ¤ßªÉÆý ºÁAPÁA ¨É Æ AUÉ è ¨ÁAzs À Ä £ï ¢¯Áåvï...” ºÁªÉA ©®ØgÁa ªÀr í éPï GZÁgïß ¸ÁAVè. “D¤ PÉÆrAiÀiÁ¼ÁAvï PÉÆuÁPï J¸ÀÄÛ¨ÁAiÉÄPï ¨ÉÆAUÉÆè ¨ÁAzs À Ä £ï ¢ÃAªïÌ DAiÀ i Áè V ¨sÁªÉÇeÉ?” «ÄªÉZ Ú Æ É ¸ÀÌmïð ªÀÄmÉÆé vÀj, fÃ¨ï ¯ÁA¨sï! “N. PÉ. «Ä¸ÀÖgï ¹PÉéÃgÁ, DªÀiÁÌA zÉ Æ Ã£ï ¢Ã¸ï mÁAiÀ i ïä ¢. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¤Pï¬Æ xÉÆrA ¥sÉèÃmÁA ¥À¼Éªïß G¥ÁæAvï D«ÄA ±É Æ mïð°¸ïÖ PÀ g À Ä £ï vÀ Ä PÁ PÀ¼ÀAiÀiÁÛAªï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÁzÉÆè. ‘vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ±É Æ mïð°¹Ö g ï DnZÉÆ WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï’ ªÀ Ä wAvïZï AiÉ Ä mÉ è A ºÁªÉ A “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄí½î ªÀÄné eÁ¥ï ¢°. ¥sÉèÃmÁA, WÀgÁA, eÁUÉ EvÁå¢ ¥À¼Éªïß ¤ªÀiÁuÉ ºÉÆZï jAiÀįï J¸É Ö Ã mï JeÉ ¤ ì ¥À Å t ¸À Ä gÀ Ä PÀj¸ÉÆ£ÁªÀÄÄ? JPÁ xÀgÁZÉÆ zÀĨsÁªï zsÉƹ¯ÁUÉÆè ªÀiÁíPÁ. PÁgÀ u ï ºÁªÉ A zÁPÀ ¬ įÁè å ¥sÉèÃmÁAZÉÆ, WÀgÁAZÉÆ D¤ eÁUÁåAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuï𠫪Àgï vÉÆ D¥Áèå £ÉÆÃmï§ÆPÁgï §gÀªïß

WÉvÁ¯ÉÆ. wãï-ZÁågï ¢Ã¸ï UÉ¯É vÀj, vÁå zÁzÁèåZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ £Á. ZÀªÁÛ÷å ¢¸Á vÁZÉ xÁªïß ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. “«Ä¸ÀÖgï ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄíf «Ä¸É¸ï ªÀÄíuÁÛ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï GA¢gï, ¥Á° D¤ d¼Áj ZÀqï RAAiÀiï. «Ä«Ú ªÀÄíuÁÛ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï dgÉè, ªÀÄÆAiÉÆ D¤ ªÀÄĸÁÌA ZÀqï RAAiÀiï. ²ªÁAiÀiï ªÀiÁ¹î ªÀiÁígU À ï RAAiÀiï. §gÉA ©Ã¥sï ªÉļÁ£Á RAAiÀ i ï. zÉ P À Ä £ï D«ÄA ¨É A UÀ Ä î g ÁAvï ¥s É è à mï WÉ A ªïÌ aAvÁèA. ¨ÁAiÀiï!” ‘vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄèZÁå UÁUÁæ÷åPï GeÉÆ ¯ÁAiÀiï’ ªÀÄwAvïZï aAvÉA è D¤ “£ÉÆ ¥ÉǨ æ ÉèªÀiï ¸Àgï. M¯ï zÀ ¨É¸ïÖ” ªÀÄí¼ÉA. ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄA è Q, ªÀiÁíPÁ PÀ«Ä±À£ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï WÉƪï¨ÁAiÉÄè£ï UÀĦvï ªÀZÉÆ£ï ¥sÉèÃmï §ÄPï PɯÁA ªÀÄíuï. DvÁA ºÁAªï jAiÀįï J¸ÉÃÖ mï JeÉ¤ì §zÁèPï ±ÉÆèsÁPÁÌPÀqÉ G®ªïß KPï UÉÆà ±Á¯É D¤ UÉÆà ªÀÄÆvÀæ ¸ÉÆÃqÁ ¥sPÉ j ÖÀ ¸ÀÄgÀÄ PÀg« ÑÉ ²A aAvÀÛ£ï-ªÀÄAvÀÛ£ï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA.

PÀÄgÁà: vÁA¨ÉØ UÀļÉ-2012


13

KUTAM

July 18, 2015

¸ÀPÁØAPï¬Æ ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï «Æmï-«ÄgÁìAUï: (14)

ªÉÆãïð ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁAiÉÄèA.

¥ÁªÀ Å uÉ ê A ¯É Æ ÃPï D¸ï¯É Æ è . ªÉÆãïð AiÉÄvÁ£Á WÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áèå£ï gÁPÉÆAPï ¥ÀqÉèA D¤ ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¨sÀÄPï¬Æ ¯ÁUï°è vÀ¸ÉA ¥ÀÅgÁ¸Àuï¬Æ eÁ°è. ‘ZÁí¥s¼ À Áígï ¨ÉƯÁ̪ÁAvï D¸Á PɯÁ’ ªÀÄí½î PÀ¼À«Ú ¹ªÉĹÛçAvï PɯÁèå£ï vÀÄvïð D¸ï°èA zÀªð À qÁ£ï ¥ÀAiÉÄA è zsÁA«èA D¤ ¥sÀ¼Áígï zÉÆqÁå£ï WÉvÉÆè D¤ D¥ÁèåAPï ªÀÄíuï CªÀiÁ£Àvï¬Æ PɯÉÆ. G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áèå zsÁ-¥ÀAzÁæ duÁAPï PÁAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. ºÉgÁA D¸Ávï ªÀÄí¼Æ É î ºÀĸÉÆÌ zsj À £Á¸ÁÛA ¥ÀAiÉÄèA ¥Áªï¯ÁèåA¤ ¸ÁéxÁðPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ.è ¸ÀA¨sÀæªÀiï DZÁgÀuÁA ªÉ½A ¯ÉÆÃPï dªÀiÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA «±Éõï. C¸À¯É ¥ÀjzsÉAvï ªÉļÁÛV £Á ªÀÄí¼ÉÆî GzÉéÃUï D¸ÁÛZï; D¤ wêïÈ D¸ÁÛ. SÁuÁA-eɪÁÚAvï ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgï UÀeÁ°A¤ ¸ÀAiÀiïÛ. zÁSÁèåPï: nPÉmï ¢AªÉÇÑ UÀ¯ÉÆè (PËAlgï) §Azsï eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á ¸Á¯ï zsÀgïß gÁªÉè¯Áå ªÉ½A ºÉgÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ aAvÀÄAPï CªÁÌ¸ï £ÁAV ªÀÄíuï. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¥É¯ÁåPï eÁUÉÆ ¸ÉÆqïß ¢A«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ £Á ªÀÄu í åÉ vï. DvÁAZÉ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁ£Á¸ÁÛA ºÉgÁAPï ªÁmï ¢ÃªïßAZï gÁªÁè å gï D«ÄA ¸À¯ÁévÁAªï. ¸ÀªiÀ ÁfPï fëvÁAvï ±ÁuÉA¥Àuï UÀeïð. KPï ªÁ¸ÀÛ«Pï ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ¹ÜwUÀvï PÀ¸À° ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄð£ï, G¥ÁæAvï «ªÉÃPï ªÁ¥Àgïß ºÉgÁAPï eÁUÉÆ ªÀ CªÁÌ¸ï ¢AªÉÇÑ ¥ÀqÁÛ. DvÁAZÁå ¸À ª À i ÁeÉ A vï D«ÄA §ÄzÀ Ä Ý eÁAiÀiÁßAiÉÄ. DªÀiÁÌA ªÁ¥ÀgÀÄAPï ºÉgÁAPï D«ÄA ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ. zÉPÀÄ£ïAZï eÉdÄ£ï ¸ÁAUÁèA: “¸ÀgÁàA§j ZÀvÀÄgï D¤

¥ÁeÁgï¯ÉA è ¨ÁjÃPï D¤ xÉÆqÉA. QvÁåPï, DvÁAa DyðPï ªÀåªÀ¸ÁÜ ºÁå PÁ¸ÁÛa eÁªÁ߸Á. PÁªÉįÁåAPï D¤ £ÀªÌÀ gÁAPï PÉzÁßA¬Æ ªÉļÉA Ñ ¤AiÀÄ«Ävï D¤ ºÀ¼ÁÛZA É ²ªÁAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÉÆÛAZÉA vÁAPÁA ©®ÄÌ¯ï ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁß. DvÁAZÁå ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ É ¥À æ P Ágï UÉ æ à ¸ïÛ D¤Pï¬Æ UÉæøïÛ eÁvÁ; zÀĨÉÆî D¤Pï¬Æ UÀjèsï¥ÀuÁPï zÉAªÁÛ. ?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï vÁa ¹Üw ¸ÀÄzsÁæeÁAiÀiï vÀgï, É ¼É eÁAiÀiÁ’ ¥ÁªÁðåA§j ¸ÁzsÉ-¨sÆ vÁPÁ ®PïÌ AiÉÄêïß ¯ÉÆnæ (ªÀiÁvɪï 10, 16). DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï GmÁeÁAiÀiï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï DyðPï DvÁAZÉ ¸À ª À i ÁeÉ A vï D«ÄÑ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï zÀĨÁî÷åPï ªÀAiÀiïæ ZÀvÄÀ gÁAiÀiï ªÀļ í Áågï ºÉgÁA ¸ÀAVA AiÉÄAªÁÑ÷åPï ¸ÉÆr£Á! fAiÉÄA«Ñ «zÁå ªÀ PÀ¯Á ªÀĺÀvÁéa. C¤ÃvÉ Z Áå ¸À A ¸ÁgÁAvï D«ÄÑ ZÀ v À Ä gÁAiÀ i ï ¸À v Á-¤Ãw C¤ÃvÉZÁå ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï D«ÄA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ xÁªïß G¨ÉÆÓAZÉ fAiÉÄvÁAªï. §¼ÀéAvÁAZÁå D¤ vÀ¸À° ²ªÁAiÀiï, PÀ¥Àn¥ÀuÁ xÁªïß UÉÃæ ¸ÁÛAZÁå ªÀ®AiÀiÁAvï £ÁUÀ¬Ä¯Éè QgÉÆè£ï AiÉÄAªÉÑ vÀ¸À° ©®Ä̯ï (C¤ÃvÉZÉÆ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ) ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀ iÁßAiÉÄ. ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉÆ 123456789012345678901234567890121234 ¸ÀgÁUï ªÁí¼ÁÛvï. zÀĨÁî÷å£ï ¸ÀzÁA 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? -31 WÉƼÉÆ£ï D¥ÉÇè ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 eÉÆreÁAiÀiï. vÁa eÉÆÃqï vÁZÁå ¥ÀæPÁ¸ï » ZÀvÀÄgÁAiÀiï DªÀiÁÌA ªÁA«ÖZÆ É ¥s¼ À ï. xÀAAiÀÄg ì ï C¤Ãvï ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. AiÀÄxÉøïÖ D¸ï¯Áèå £Á. ¥ÀÅuï, PÁªÉÄ° PÁªÀiï ªÉ½A ªÀiÁvïæ £À»A, xÉÆqÉA PÀj£Á¸ÁÛA ªÀ GuÉÆ ªÁªïæ PÀgïß D¸Áèågï¬Æ ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷åPï ¢¸Áa PÀƯï WÉvÁ vÀgï vÉÆ¬Æ vÉÆ DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. C¤Ãvï DzsÁgÁÛ. zÉñÁa UÉæøïÛPÁAiÀiï ¢¸Àq à ÁÛå UÁæ¸ÁZÉA ºÀPïÌ ºÀgåÉ ÃPï EArAiÀiÁZÁå ¸ÀUÁî÷å ¥ÀeÉðPï ªÀåQÛPï D¸Á. ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ªÁAlÄ£ï ªÀZÄÀ APï eÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á eÉÆqÁÑ÷å ªÁmÉgï PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÀiÁvïæ ¥ÀæUÀvÉZÉÆ D¤ ¸ÀÄzsÁæ¥ÁZÉÆ DqÀ̼ï WÁ°£ÁAiÉÄ; §UÁgï, vÉÆ ¥sÀ¼ï DSÁÍ÷å zÉñÁAvÁèå DSÁÍ÷å ¸À°Ã¸ï PÀgïß ¢eÁAiÀiï. ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÁè ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. DzsÀĤPï ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å DvÁA QvÉA ¸ÀA¨sÀªÁÛ? §¼ÀéAvï ¸ÀPÁØAPï (65% ¯ÉÆPÁPï) DdÆ£ï (ºÀgÉåÃPï PÉëÃvÁæAvÉè) UÉæøïÛPÁAiÀiï ¥ÁªÉÇAPï £ÁAvï. ºÀgåÉ ÃPï jÃwa DqÁAiÀiÁÛ D¤ vÁAZÁå PÀIJPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁAvï DgÁªïß dªÀ Ä AiÀ i ÁÛ v ï. zÀ Ä qÀ Ä ¤±ÉvÁ. ªÀÄ£Áê÷åA¤ KPï PÀÄmÁªÀiï ªÀ»ªÁmï ¸ÀPÁØAPï ªÁAlÄ£ï eÁªïß fAiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ¢Ã¸ï UɯÁågï vÁAPÁA ªÉļÉÆÑ GuÉÆ (¸ÀPÁØAPï¬Æ ¸ÀPÀÌqï ªÉļÉѧj) eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ªÉÆmÉÆ ªÁí¼ÉÆ GzÉvïUÁAiÀiï? C¸À¯Æ É ¨sª À Áð¸ÉÆ vÁAPÁA AiÉÄAªÉѧj AiÉÆÃd£ÁA D¸ï¯Áè÷å£ï DdÆ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀiÁAqÁÛvï D¤ ªÉƼÁÛvï. D¸ÁAªï: ‘vÀÄeÉA gÁeïå DªÀiÁÌA zÀĨÁî÷åAPï D¤ UÀjèsÁAPï ªÉļÁÛ AiÉÄÃAªï.’ vÉA gÁeïå AiÉÄñÉA ¥sÀPÀvïÛ UÉæøÁÛAZÁå ªÁí¼Áå xÁªïß PÀjeÁAiÀiï D«ÄA. l

G¥ÁÌgï ªÉļï¯Áèå SÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

²ªÁðA £ÁAiÉÆÝqï ¯ÁUÁìgï JPÀÄìgÉÆ fAiÉÄAªÁÑ÷å J°AiÀiÁ¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí (59)- ºÁa ¤fðêï PÀÆqï, ZÁågï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï PÀĸï¯Áèå ¹ÜvÉgï WÀgÁ ©üvÀgïZï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥ÀvÉÆÛ PÉ°. (R¨Ágï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA xÁªïß.) -DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï xÉÆqÁå PÁeÁj zÁzÁè å A-¹Û ç ÃAiÀ i ÁA¤ ªÉÇgÉ«AUÀqï eÁªïß JPÀÄìgÀàuÁAvï fAiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀASÉÆ ZÀqÉÆ£ïAZï D¸Á. ºÁPÁ PÁgÀuÁA ¸À¨sÁgï D¹Ûvï vÀj, vÀ¸À¯ÁåA¤ UÀeÁðADPÁAvÁA ªÉ¼Ágï ¥sÇÉ £ÁA ¸ÀA¥ÀPïð fêÁ¼ï zÀªÀgÀÄ£ï, ¸ÉeÁgÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁ£ï fAiÉįÁågï, xÉÆqÁåAZÉA vÀj §gÉA¥Àuï eÁAiÀiïÛ £À»A? b

b

b

¥sÀÅqÉA QæøÁÛAªÁA «gÉÆÃzsï CPÀ æ ª À i ÁA ZÀ q É Û ° A. (PÉ Æ AQÚ ºÀ¥sÁÛ¼ÁåA xÁªïß ¨sÀ«µïå.) -«µÀAiÀiï EvÉÆèZï: ¥sÀÅqÉA DªÀiÁÌA QæøÁÛAªÁAPï E¸ÁèªÀiï zsª À iÀ ÁðPï PÀ£éÉqg ÛÀ ï eÁAªïÌ ¥Àq¯ ÛÉ AÉ . 1510 E¸É é xÁªïß ºÉ u É A UÉÆAAiÀiÁAvï ¥ÉÇZÀÄðVøÁA¤, vÉ u É A vÉ £ ÁÌ CªÉ Ä ÃjPÁAvï, ¸É à ÃAiÀ i Áß£ï §¯ÁvÁÌgÁ£ï Qæ à ¸ÁÛ A ªï¥À u ï ¥ÁZÁgï¯É Æ è «µÀAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï GUÁظÁPï ºÁqÉåvï! b

b

b

? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) ¯ÁSï PÀxÉÆ°Pï ¤gÁ²ævï, 350 EUÀeÁðAZÉgï ºÀ¯Æ É è PɯÁ RAAiÀiï. (ªÀ¢ð: PÀxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ.) -ªÀAiÀiÁèå «µÀAiÀiÁZÉgï ºÁªÉA JPÁ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁPÀqÉ ¥sÉÇ£ï ¸ÀA¨sÁµÀuï ZÀ®¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁtÂA ªÀÄí½îA GvÁæA C¹A D¸Ávï: “ªÀiÁíPÁ ªÀ Ä í e Áå zs À ª À i Áð «µÁåAvï ¸ÀvÁAiÀiÁè÷ågï ªÀ ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï WÁ¯ïß f«êA ªÀiÁgÁÛA ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÀiÁè÷ågï; ºÁAªï dgÀÆgï ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï ªÀÄgÉÆAPï ¥ÁnA ¸ÀgÆ É ÑA£Á!” b

b

b

PÀ Ä ªÀ i Áì j Avï ªÀ i Á¸À Æ ªÀ i ï ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛåZÁgï. (R¨Ágï: `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï (ªÉÄà 30) ªÀiÁ£ÉøïÛ Då¤ì ¥Á®qÁÌ xÁªïß!) -DvÁAZÁå ¥Àj¹ÜvAÉ vï ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁ£ï PÀĪÀiÁìgÁA eÁAªÉÇÑ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁªïßAZï AiÉÄvÁ. ªÀAiÀiÁè÷å R¨É æ G¥Áæ A vï ¹Û ç à -ZÀ ° AiÉ Æ PÀ Ä ªÀ i Áì g ÁPï ªÉ Z É Æ å £ÁAvï! ªÀÄÄSÁjAPï dÄzɪÁA¤ PÀĪÀiÁìgï eÁ¯É§ è j (zÉÆÃ£ï ªÉÇtÂÝ ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ å PÉ Æ £Áê÷åA¤) ¥ÁvÁÌA GZÁgïß ¸ÁAUÉÆ£ï gÀqÉÆÑ PÁ¼ï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÆÑ£Á!

PÉÊ¢Pï ¥sÁ²AiÉÄZÁå SÁA¨ÁåPï ZÀqÀ¬Ä¯ÁèåPï, JPÁ ¥ÁmÁèå£ï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÀA¨sÁªÀ£ï. (PÉÃgÀ¼Á gÁeÁåZÁå ¸ÉAlæ¯ï dAiÀiÁèa R¨Ágï!) -ºÀgÉåPÁ ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA, PÁªÉ Ä ¯ÁåAZÉ Æ ¸ÁA¨s Á ¼ï ZÀ q É Æ £ïAZï D¸Á. PÉ Ã gÀ ¼ Á ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥sÁ²AiÉÄPï ZÀqAÀ iÉį Û ÁåPï b b b gÀÄ. 500 ¸ÁA¨sÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ 2025-vï aãÁAvï DvÁA zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï (QæøÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 160 ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁqÀAiÀiÁè RAAiÀiï! «Ä°AiÀiÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀqÉÆÛ¯ÉÆ. b b b (zsÀªÀiÁðZÉgï vÀeïÕ ¥ÉÇæ| AiÀÄAUïD¦üæPÁZÁå £ÉÊfÃjAiÀiÁAvï ºÁZÁå ¸ÉÆzsÁßA ¥sÀæªÀiÁuÉA.) `¨É Æ PÉ Æ ºÀ g ÁªÀ i ï' E¸Áè « Ä ]``ªÁqÉÆA¢, ZÀqÉÆA¢ D¤ gÀhÄÄeÁgÁåA¤ KPï ºÀeÁgÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¨sg À Æ É A¢ DªÉÆÑ PÀxÆ É °PÁAa RÄ£ï; vÀ¸A É Zï, KPï QæøÁÛAªï zsÀªÀiïð.'' l

NOVENA PRAYER TO ST. JUDE O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercesor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whom God has given such great power to come to my assistance. Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked.

¥É¥Éðvï ¸ÀÄPÀÄgï ¸Á¬Äâuï, ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ, ¥À«vïæ ¸ÁPÁæªÉÄAvï, ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ, ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁªÀiï, ¥sÁ| DUÉ߯ï D¤ ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-«¤ß¥sq æÉ ï «Ä£ÉÃd¸ï, PÀĪÉÃAiÀiïÖ.

(Say three Our Father, three Hail Mary and Gloria) ST. JUDE PRAY FOR US AND ALL WHO INVOKE YOUR AID. AMEN.

-Marian D’Souza, Mangalore.


14

KUTAM

July 18, 2015


KUTAM

July 18, 2015

15

¸ÁAUÉAÑ PÉÆuÁPï D¤ ¸ÁAUÁèågï¬Æ DAiÀiÁÌvÁ PÉÆÃuï? 1. °°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸ÀAiÀiï. D¥Áè å ¨É Æ ¯Áì A vÉ è ¥À A iÉ Ä ê RZÀÄð£ï, PÁªÀiÁA-zÀAzsÁåAPï ªÉÃ¼ï «¨s Á qïß, ¸À ª À i Áeï - ¸É à ªÁ ¸ÁéxÁð«Ãuï PÀgÁÑ÷å PÁAiÀÄðPÀgÁÛAPï zÀÄgÉÆAì ZÉA-»tÄìAZÉA vÀÄPÁ ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ©®ÄÌ¯ï ¸ÁPÉðA ¢¸Á£Á; ¥ÀÅuï, ¸ÁAUÉÑA PÉÆuÁPï D¤ ¸ÁAUÁèågï¬Æ DAiÀiÁÌvÁ PÉÆÃuï? DeïPÁ¯ï ªÀiÁ£ï-UËgÀªï ªÉļÉÆÑ §Æ¢ü ¸ÁAUÉ Û ¯ ÁåAPï ªÀ i Ávïæ ²ªÁAiÀiï, ¤¸Áéyð¥ÀtÂA ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåAPï £À»A! GzÁºÀgÀuï ¢AªÉA Ñ vÀgï-PÁªÀiÁÎgï WÉƼÉÆ£ï zsÀ¤AiÀiÁAPï ¥ÉǸÁÛvï D¤A PÁªÀ i ÁÎgÁAPï ªÉ Ä ½Ñ A ©Ar ¸ÉƯÁAZï. vÀj, PÁªÀiÁÎgï vÁå ©Ar¸É Æ ¯ÁAZÉ Æ ªÀ Ä ºÀ v ïé eÁuÁAvï zÉPÀÄ£ï, ªÀÄAiÀiÁðzÉ£ï ¢Ã¸ï PÁqÁÛ v ï. DeïPÁ¯ï vÉÆAqÁಠ¸ÀªiÀ Áeï-¸ÉêÁ PɯÁè÷åAPï ªÀiÁvïæ ªÀiÁ£ï-UËgÀªï-ºÉÆUÁî¥ï. zÉPÀÄ£ïAZï vÉ ¸ÉƨsÁÛvï! ¥ÀÅuï, ¨ÁAAiÀ i ïÛ ¯ Áè ÷ å ªÀ i ÁuÁÌ÷åPï ¨ÁAAiÀiïZï vÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀÄí¼Éî§j eÁ¯Áå ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÀQÃUÀvï! 2. eÉÆ£Àì£ï, ¥À°ªÀiÁgï-UÀÄvÀÄÛ. d£ïä ¢¯Áè÷å DªÀAiÉÄÑA GvÁgï DAiÉÆÌAZÉA §gÉAV ªÀ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É £ï PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å ¨ÁAiÉÄZ è AÉ GvÁgï DAiÉÆÌAZÉA §gÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a zÉÆUÁAAiÉÄA Ñ ¬Æ DAiÀiÁÌeÁAiÀiï D¤ gÁeÁ«APï ªÀÄíuï ¨sÀUï¯Áè÷åZÉÆ ªÀiÁvïæ ¥ÁmÁèªï PÀ j eÁAiÀ i ï. zÉ Æ UÁAPï¬Æ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÆÑ vÉÆ ¤eÁPï¬Æ

PÀÄmÁä -fêÀ £ ÁZÁå £ÁlPÁAvï R¼À-£ÁAiÀÄPï eÁªÁ߸ÁÛ. 3. ¤¨sÁðV, DAeɯÉÆgï. ¦üUðÀ eÉAvï ZÀqÁÛªï zÉêï-¥ÀgPÓÉ ï ¥s¸ É ÁÛA PÀgÄÀ APï RĶ £ÁvÁè÷ågï¬Æ, xÉÆqÁåAZÁå C©ü¥ÁæAiÉÄAªÀ«ðA ¥s¸É ÁÛA PÀgïß ¯ÉÆPÁZÉÆ zÀÄqÀÄ «¨sÁqï PÀgÉÑA vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ? a ¦üUÀðeï ¥sɸïÛV ªÀ ¸ÀPÀÌqï ¥sɸÁÛA ªÀÄí¼ÉÆî vÀĪÉA G¯ÉèÃSï PÀgÀÄAPï £ÁAAiÀiïªÀÄÆ ¤¨sÁðUÁå? 4. ¹j¯ï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í ï, «ÄgÁ gÉÆÃqï (QgÉA.) ¸ÀPÌÀ qï ªÀ¸ÄÀ AÛ ZÉÆå ©AAiÉÆ ©üvgÀ ï vÀgï, PÁdÄa © ¨sÁAiÀiïæ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a PÁdÄa J¢ ªÀírè © ©üvÀgï D¸ï°è vÀgï, PÁdÄAvï gÉÆøï GuÉÆ ªÉļÉÆÛ £À»AV ¹j¯Á? zÉ ª ÁZÁå ºÁå ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ É ¥sÀæªÀiÁuÉA gÉÆøÁPï ¨sÀgÀÆàgï gÉÆøï¬Æ eÁ¯ÉÆ D¤ ªÉÆAiÀiÁPï ªÉÆAiÀiï¬Æ eÁ¯ÉÆ £À»AV? 5. zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ºÁAUÁ JPÉÆè ftÂAiÉÄAvï PÀµïÖ D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï “¸ÉÆ«Ä ¸ÀUÁðgï, D«ÄA ªÀiÁUÁðgï” ªÀÄu í ÁÛªÄÀ Æ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a “ªÀÄe í Æ É ºÁvï, ªÀÄe í Áå ªÀiÁvÁågï” ªÀÄí¼Éî§jZÉA G¯ÉÆuÉA ºÉA. PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁvïæ vÁPÁ ºÉgï ¢¸ÁÛvï. vÉzÁßA, ºÉgï QvÁåPï vÁZÁå UÀeÁðAPï zsÁAªÁÛvï? vÁåZï ¥sÀª æ ÀiÁuÉA vÀĪÉA G¯ÉèÃSï PɯÉÆè ªÀĤ¸ï zɪÁPï zÀÄgÁìvÁ D¤ vÁZÉÆå ªÀĹÌgÉÆå PÀgÁÛ! vÀÄPÁ dgï zÉÆãÁvï¨Á¨ï, vÁa ©üªÀÄðvï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: °°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÉÆQ ¯ÉÆèÉÆ, ¹zÀÞPm À ÖÉ (E¸ÁæAiÉįï.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 vÁvÁÌ°Pï D¤ PÉêÀ¯ï vÁå WÀrAiÉÄ zÀAiÀiÁðAvï ªÀAiÀiÁèå-ªÀAiÀiïæ ¯ÁígÁA, 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸ÀAvÀĵïÖ PÀgÀÄAPï ªÀiÁvïæ D¤ ZÀQæªÁzÁ¼ï G¨ÁÓ¯Áågï¬Æ, 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ºÁAvÀÄA ªÀÄvÁè¨ï °¥ÉÇ£ï D¸ÁÛ! G¥ÁæAvï vÉÆ ±ÁAvï eÁvÁ D¤

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

¢¸ÁÛ-PÀĪÉÆPï PÀgï; £À»A vÀgï, PÀÆ¸ï ªÀiÁgï! 6. ªÁeÁªÀiï, LgÉÆð. PÁ¼ÁÓAvï D¤ ªÀÄ£ÁAvï ºÁAªï KPï eÁªï߬Æ, ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ©ü P ÁgÁåPï EeÉ Æ ä¯ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄSÁgïZï AiÉÄãÁ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a vÀÄA¬Æ ©üPÁjZï eÁ¯Áågï, vÀĪÉA ¢AªÉÑ vÀj PÀ¸É ªÁeÁªÀiÁ? ªÀíqï £Á, ªÀÄ£ï GzÁgï D¸Á £À»AªÉ, vÀĪÉA ¢¯Áè÷å§jAZï eÁ¯ÉA! 7. ²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. fêÀ£ï RAAiÀiÁÑ÷åPï ¹Ã«Ävï D¸ÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a fêÀ£ï D¸ÉÑAZï fAiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï vÀj, CqÁØ¢rØ fêÀ£ÁPï ªÀiÁvïæ ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªj À eÁAiÀiï. ¸À ® é t  ªÀ Ä zs É A ¬Æ fêÀ £ ï ªÀÄÄSÁjìvÁ£Á, xÀAAiÀiï G¨ÁÓvÁ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï D¤ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï¥Àuï. 8. Qæùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ D¤ ªÀíqÉÆè÷å ºÁ¸ÉÆ-ºÁå ªÀÄzsÉÆè vÀ¥sÁªÀvï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¸ÀªÁðAaA¬Æ ªÀÄ£ÁA ¦¸ÁéAiÀiÁÛvï D¤ vÁå ºÁ¸ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï ¸ÀªÀðAiÀiï PÁ¼Á¬Æ ¸ÁéUÀvï. ªÀíqÉÆè÷å ºÁ¸ÉÆ

9. C¤ìmÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.) RgÁå E¶ÖtÂZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ªÀ zÉÃSï PÀ¹è eÁAiÀiÁÓAiÀiï C§Äâ CAPÀ¯ï? a E¶Ö t  a ZÀ Æ Pï WÀ Ä mÁ£ï w¢éeÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, ºÉgÁA ¸ÀªÉÆgï wPÁ ºÉ Æ UÁî ¥ ï ¢ÃeÁAiÀ i ï C¤ìmÁ¨ÁAiÀiï. 0 10. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. GUÁظÁa «Ævï Qwè ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? a GUÁظÁPï «Ævï ªÀÄí½î £Á UÉU æ Àj ¸ÁAiÀiÁâ; GUÁظï fêÁ¼Áªïß vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÁågï §gÉÆ ¥s¼ À ï ¯Á¨sÁÛ ²ªÁAiÀiï £ÀµïÖ ©®Ä̯ï eÁAiÀiÁß! 11. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ¸À ª À Ä ¸ÁåPï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuÁÛvï; ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¥ÀjAiÀiÁgïZï ¯Á¨sÁ£ÁªÀÄÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ¨sÀÄPï ¯ÁUÁèågï eÉ«eÁAiÀiï Pɪ è ÄÉ Amï¨Á¨ï; eÉ«£Á¸ÁÛA gÁªÁèågï vÀÄPÁ PÉÆtÂà ¨sÀgÀAªïÌ AiÉÄvÁvïªÉ? vÁåZï§j ¥ÀjAiÀiÁgÁPï vÀĪÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ¥ÀjAiÀiÁgï vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï AiÉÄvÁªÉ? 12. gÉÆQ ¯ÉÆèÉÆ, ¹zÀÞPÀmÉÖ (E¸ÁæAiÉįï.) fêÀ£ï RAAiÀiÁÑ÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀ vÁ¼ï PÀgÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a zÀAiÀiÁðPï gÉÆQ¨Á¨ï.

¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀAzÀgï ¢¸ÁÛ! 13. eÉgÉƪÀiï, ªÀjè (²ªÁðA.) ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢AªÁÑ÷åAvï vÀĪÉA gÉPÉÆqïð ªÀiÁgÉèAAiÀiïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a ¸ÀvïÛ? “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA!” 14. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.) zsÁgÁ¼ï UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¸ÉÆ£ï, §gÉ UÀÆuïAZï £Á eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? a vÀ¸À° UÉæøïÛPÁAiÀiï PÁ¸ÁPï¬Æ G¥ÁÌgÁ£Á gÉƧmïð¨Á¨ï. w UÉæøïÛPÁAiÀiï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¸ÀévÁBZÁå vÀÈ¥ÉÛa D¤ ºÉgÁAZÁå ªÉƸÁæa! UÀÆuï £Ávï¯Áèå UÉæøïÛPÁAiÉÄ ZÁåPï¬Æ, §gÁå UÀÆuÁAa zÀÄ©îPÁ¬ÄZï ±ÉæõïÖ eÁªÁ߸Á! 15. xÉƪÀÄ¸ï ©æmÉÆÖ, «ÄAiÀiÁgï (PÀ¯Áåuï.) JPÁZï DªÀ¬ÄÑA ¨sÄÀ VðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ £ Á ºÁ¸É Æ £ï - SÉ ¼ É Æ £ï D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, ªÀíqï eÁvÀZï vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï GuÉÆ eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA? a ªÉÆÃUï GuÉÆ eÁAiÀiÁß xÉƪÀĸï¨Á¨Á, PÁ¼ÁÓAvï ygÁªïß WÉvï¯ÉÆè vÉÆ, ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£ÁwvÉÆZ è ï vÀ¥Ás ªÀvï eÁ¯Áågï; ªÀq í ï e Á v Á -e Á v Á £ Á P À Æ r A v ï ZÀgÁ¨ï¬Æ ¨sg À ÁÛ £À»AªÉ? ºÉA¬Æ KPï PÁgÀuï ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvÁ! l

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀĪÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀĽÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄøïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zɪÁ£ï vÁZÁå PÁPÀĽۣï vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄt ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPï“K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zɪÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.”

(DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.) ¨sÁUɪÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÁåA K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï. (‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA.)

-¹ÖêÀ£ï r’D¯ÉäÃqÁ, ªÀiÁ»ªÀiï.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001. Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

16

KUTAM

July 18, 2015

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.