KUTAM Konkani Weekly 11 July 2015

Page 1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 11, 27, 2015 No.43 39 Mumbai, Mumbai,July June 2009

Price:Price: India: India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C. THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

General Manager NELSON SEQUEIRA Sales Manager

VALARIAN LOBO Sales Excutive

POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885, FAX: 02-55-38181 E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

1


2

KUTAM

July 11, 2015

D¥ÁèåZï ¨sÄÀ UÁðåZAÉ ªÀiÁ¸ï ¨sÆ É PÁ¬Ä°è CªÀiÁ° DªÀAiÀiï! ºÉ A ¨s À A iÀ Ä APÀ g ï WÀ r vï DgÁAiÀiÁÛ£Á, GzÁºÀgu À Á SÁwgï JPÁ ªÀiÁAPÁØZÁå PÀÈvÁÛ÷åZÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÉA PÀÈvÉÛ÷åA vÀÄ«ÄA PÁ®à¤Pï ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉvÁè÷ågïZï §gÉA. PÀ p Ãuï ¥Áªïì ªÉ Ç vÁÛ ¯ É Æ . ªÀ i ÁAPÁqï vÁZÁå ¦¯ÁPï GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï ªÉÆgÁ£Á±ÉA ¨sÁjZï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¯ÁUÉèA. GzÁPï ¨s À g É Æ £ï-¨s À g É Æ £ï AiÉÄvÁ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀiÁAPÁØ£ï ¦¯ÁPï D¥Áè÷å ªÀiÁvÁågï zÀªÀgïß WÉvÉèA. ¥ÁªÁìZÉÆ gÀ¨sÀ¸ï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ £Á. ªÀiÁAPÁØZÁå UÀ¼Áå ¥ÀAiÀiÁðAvï¬Æ GzÁPï ¨sÀgÉèA. DvÁA D¥ÁÚZÁå fêÁPï¬Æ ¸À A aÃPÁgï ¸À A ¨s À ª ÁÛ ªÀ Ä í u ï ªÀiÁAPÁØ£ï aAvÉèA D¤ ªÀiÁvÁågï ªÁíªÀªïß WÉvï¯Áè÷å vÁZÁå ¦¯ÁPï D¥Áè÷å ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄƼÁAvï WÁ¯ïß, vÁZÉgï G¨sÉ gÁªÉèA. C¨Éî ¦Ã¯ï ªÉįÉA D¤ DªÀAiÀiï ªÀiÁAPÁqï ªÁAZÉèA! RA¬ÄÑ¬Æ DªÀAiÀiï D¥Áè÷å GzÀjA eÁ£Áä¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåPï C£ÁégÁA AiÉÄvÁ£Á, vÁå ªÀiÁAPÁØ£ï PɯÁè÷å§j PÀjwÎÃ? £ÁºÁ¨Á, ©®Ä̯ï PÀjÑ £Á. ¸ÀévÁBZÉÆ fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß vÀj, ¨sÀÄUÁðåPï ªÁAZÀAiÉÄÛ°Zï £À»A? ¥ÀÅuï, ºÉA KPï PÀÆægï, AiÉĪÀÄÄ̼ÉA WÀrvï ªÁZÁÛ£Á vÀÄ«ÄA dgÀÆgï GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÛ¯Áåvï “» DªÀAiÀiïV ªÀ DªÀAiÀiÁÑ÷å gÀÆ¥Áa gÁPÉÆ̹uï” ªÀiu í ï! DvÁA ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¥sÅÀ qÉA QvÉA eÁ¯ÉA vÉA ªÁZÁ: ºÉA PÀÆægï WÀrvï ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÁå ªÀiÁ¯ÁØ f¯Áè÷åAvï WÀqï¯ÉèA. JPÉå DªÀAiÀiïß D¥Áè÷å ZÁågï ªÀgÁìAZÁå ¨sÄÀ UÁðåZA É (ZÀ°) ªÀiÁvÁåZA É ªÀiÁ¸ï ¥sÁ¥ÀÅöì£ï SɯA èÉ PÀÆg æ ï WÀrvï ºÉA. UÉÆÃ¥Á®¥ÀÅgÁ ªÀÄí¼Áî÷å ºÀ¼Éîa ¥Àæ«Æ¼Á ªÀÄí½î ¹ÛçÃZï » PÀÆæj, gÁPÉÆ̹ DªÀAiÀiï. WÀgÁ ©üvÀgï xÁªïß vÁå ¨sÀÄUÁðåa «¼Á¥Áa ¨ÉÆèï DAiÉÆÌ£ï ¸ÉeÁgÁÑ÷å£ï AiÉÄêïß ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉA zÀ± æ ïå ¥À¼Éªïß ±ÉªÉÄð¯ÉÆ. DªÀAiÀiï ¥Àæ«Æ¼Á D¥Áè÷å ZÁågï ªÀ g Áì A ZÁå ZÉ q Áé ¨s À Ä UÁðåPï ¨sÁgÀwPï wZÁå G¸ÁÌ÷ågï §¸Àªïß ªÀiÁvÁè÷åZÁå ¥ÁmÁè÷å PÀIJZÉA ªÀ i Á¸ï ¥Á¥À Å öì £ ï SÁvÁ°. ªÀiÁvÁåZÁå ¥ÁmÁèå PÀIJZÉA ZÁªÉÄA Ø wuÉA PÁvÀgïß PÁqï¯ÉA è , zÁAvÁA¤ ªÀiÁ¸ï ¥ÉÇPÀÄ£ æ ï ªÉÇÃqïß PÁqïß SÁvÁ°! ºÉA WÀrvï D¥ÁÚPï «ªÀgÀÄì£ï ¸ÁAUÉÆAPïZï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ vÉÆ ¸ÉeÁj qÀ§Æè ªÀÄí¼ÉÆî! «¦æÃvï gÀUÁÛ¸ÁæªÁAvï ¤vÁæuï eÁ¯Áèå vÁå ZÉqÁé ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÉeÁgÁÑ÷åA¤ ªÀiÁ¯ÁØZÁå D¸ÀàvÉæPï ¨sj À Û PɯÁA. R¨Ágï ªÁgÁå ªÉÃUÁ£ï ºÀ¼Z îÉ Áå ¯ÉÆPÁPï ªÉļï°èZï vÁtÂA AiÉÄêïß ¥À« æ ƼÁPï ªÀAiÀiÁèå-ªÀAiÀiïæ ªÀiÁgïß gÀÆPÁPï ¨ÁAzsÄÀ £ï WÁ¯ÉA.

» ¹Ûçà ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¸ÉÆgÁåa DªÀiÁ°. DzsÁè÷å gÁwA ¦AiÉĪïߦAiÉĪïß w DªÀiÁ¯Á£ï ¨sÀgï°è. ¸ÀPÁ½A wPÁ PÀpÃuï ¨sÀÄPï ¯ÁUï¯Áè÷å£ï ¨sÀÈ«Äzï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áèå wuÉA ºÉA gÁPÉÆ̹ PÀÈvÉÛåA DzsÁgÉèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA. - C¸À ¯ É Æ å¬Æ DªÀ A iÉ Æ ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ï¯ÉÆåè PÉÆuÉA¬Æ ¥À¼¯ É ÁåwÎÃ? ºÁå R¨ÉZ æ AÉ «±ÉÃè µÀuï ªÁZÁà÷åAZÉgï ¸ÉÆqÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ºÉA «±ÉÃè µÀuï ¢Ãªïß zsÁqÁ D¤ vÀ¸À¯Áå DªÀAiÀiÁAaA PÀÆjæ ªÀvðÀ £ÁA GUÁÛqÁPï ºÁqÁ.

¸ÀAaÃPÁgï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ; QvÁåPï ¹¹ PɪÀÄgÁ xÀAAiÀiï-xÀAAiÀiï ¯ÁUÀ¬Ä¯ÉèZï D¸Ávï D¸ÁÛA, UÀÄ¥ïÛ PÉ©£ÁAvï n.«.gï ¸Àªïð zÀæ±ÁåA ¢¸ÁÛvï. ºÁAvÀÄA PÉÆuÉA¬Æ ZÀÄPÀªïß WÉAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á! ºÁAvÀ Ä A DUÁæ Z É ¥É Ç °¸ï PÉÆuÁPï¬Æ ¨sV À £ ì ÁAvï D¤ ZÀÄPÁj ªÀiÁgÀÄAPï ¢Ã£ÁAvï. gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁA D¤ D¸Áà¸ÁÑ÷å eÁUÁåA¤ ªÀÄÄvÉÆAPï G¨sÉ gÁªï¯Áè÷åAPï PÀ¹èZï ªÀÄįÁeï £Á¸ÁÛA zsÀgïß dAiÀ i Áè P ï ªÉ Ç Ãqïß ªÀ í g ÁÛ v ï. DAiÉĪ è ÁgÁÑ÷å ¸ÀÄPÁægÁ JPÁZï ¢¸Á ªÀÄÄvÉÆAPï G¨sÉ gÁªï¯Áè÷å 109 duÁAPï DUÁæ «¨s Á VÃAiÀ i ï gÉÃAiÀiïèªÉà ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁ¨ÉAvï gÉÃAiÀiïèªÃÉ D¸Áà¸ï WÉvÉèA D¤ vÁAZÉgï `¸ÉPÀë£ï34' ªÀÄÄvÉÆAPï gÁªÁèågï (¥ÀæAiÀiÁtÂPÁAPï ªÀ ¸ÁܤÃAiÀiÁAPï vÉÆAzÉæ ¢¯Áè÷å ®VÛa ²PÁë) ¥ÀPæ Ágï ¥Éǰøï zsg À ÁÛvï! xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA gÉÃAiÀiïè PÉÃeï zÁR¯ï PÀgïß, ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁA ¥sÃèÉ mï¥sÇÉ ªÀiÁðgï gÁªÉÇ£ï ªÀÄÄvÉA Ñ dAiÀiÁèAvï ¦bÁgï PÀgïß G¥ÁæAvï ¸ÁªÀiÁ£ïå UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸ï°è. PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï gÀÄ. 100 xÁªïß 500 ºÀ½î ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvÁè÷å ¥sm èÉ ï¥sÇÉ ªÀiÁðA¤ ««zsï R¨ÉÆæ DvÁA¬Æ vÀ¸ÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: eÁªÉåvï. gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¤¯ÁÝuÁAZÁå D¸Áà¸ï eÁUÁåA¤ DvÁA¬Æ -eÉÆ£Áß¸ï ªÀÄÄvÉÆAPï gÁAªÁÑ÷å ¸À¨sÁgÁAPï D«ÄA ¥À¼¯ É ÁA¬Æ D¸Éåvï £À»A? zsÀAqï ªÀ¸ÀƯï PɯÉÆ! -¸Àªïð gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¥ÉÇ°¸ÁAPï DvÁA ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤ D U Áæ ¥ÉÇ°¸ÁAZÉA KPï xÀÄPÁÑ÷åPï, ªÀÄÄvÁÑ÷åPï D¤ ¹UÉæn©Ãr ªÉÇqÁÑ÷åPï ¤§ðAzsï D¸Á. ªÀiÁUïðzÀ±ðÀ £ï eÁAªï. ZÀ°AiÉÆ¥ÉÇ°¸ï ºÁ嫲A ¤ÃUÁ zÀªg À ïßAZï ¹ÛÃç AiÉÆ ºÁå ¸ÀÄvÀÄgÛ ÁAvï D±ÁgïD¸ÁÛvï. £À»A vÀgï, vÁAPÁA¬Æ ¥Á±Ágï eÁvÁvï D¤ vÁAPÁA ºÉA

zÀ±æ ïå ¥Áqï ¢¸ÁÛ ªÀÄu í ï ZÀ¯ÁåAzÁzÁèåA¤ ¸ÀªÆ É £ Ó ï WÉeÁAiÀiï. DUÁæ ¥ÉÇ°¸ÁAa » KPï ZÀvÁæAiÉÄa WÁAmï eÁªÁ߸Á.

¥ÉÇ°AiÉÆ EAeÉPëÀ £ï ¨Á¼Áê÷åZÉA ªÀÄgÀuï!

©ºÁgÁÑ ÷ å ºÁf¥À Å gÁAvï ¥ÉÇ°AiÉÆ zÁUï ªÀ EAeÉPÀë£ï ªÀ ©¹f ¢¯Áèå PÁgÀuÁ£ï, ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåAZÉA ¨Á¼ÉêA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉèA! ¸À ¨sÀÄVðA C¸Àé¸ïÜ eÁªïß vÁAPÁA D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA. ¥ÀÅuï, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å vÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¥ÀAiÉÄèAZï vÁ¥ï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åZÉA RgÉA PÁgÀuï PÀ½vï eÁAªïÌ £Á. D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÁèåAPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁA G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉèA ªÀÄíuï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. -dgï vÉA ¨Á¼ÉAê ¥ÉÇ°AiÉÆ EAeÉPÀë£ÁªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇA PïZï £Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ ¸À ¨sÄÀ VðA PÀ¹A C¸Àé¸ïÜ eÁ°A? vÁAPÁA PÀ¹ ªÉÇÃAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ° D¤ vÁAZÁå ªÀír¯ÁA¤ vÁAPÁA vÀÄgÀAvï PÀ¸ÉA D¸Àvà PæÉ ï ¨sjÀ Û PɯAÉ ?

®UÉÃeï ±ÀįïÌ: «ªÀiÁ£ï PÀA¥ÉÚAZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAPï wgÀ¸ÁÌgï! «ªÀ i Á£ï

¥À A iÀ i ÁÚ g ÁåAZÁå

xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ¸ÉÆgÁåPï PÀpÃuÁAiÉÄZÉÆ ¤§ðAzsï! PÀ£ÁðlPÁAvï ZÀqï ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ eÁAiÀiÁßvÁèågï zsAÀ qï!!

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvÁèå xÉÆqÁå gÁeÁåA¤ ¸ÉÆgÁåPï PÀpÃuÁAiÉÄZÉÆ ¤§ðAzsï D¸Á. ¸ÉÆgÉÆ fêÁPï ªÀiÁgÉSÁgï, vÁåªÀ«ðA °ªÀgï, PÁå£Àìgï EvÁå¢ ªÀiÁgÀPï ¦qÁ G¨ÁÓvÁvï ªÀÄí½îA eÁ»ÃgÁvÁA ¥ÀPæ m À ÁÛvï, zÁPÉÛgï ¸À®ºÁ ¢vÁvï, JJ ¸ÀA¸ÉÆÜ CmÁÖAUï ¨sɪÁØ÷åA ZÉÆ¬Æ ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ; ¥sÉÇgÁì£ï £À»A ºÁA, zÀAiÀiÁ¼ïªÉƪÁ¼ï ¸ÀªiÀ ÁÓª£ ÚÉ ï. ¤AiÀÄAvÀu æ ï ZÀÄPï¯ÉèA ¦AiÉÆuÉA, ¸ÀévÁBZÉAZï £À»A, CSÁÍ÷å PÀÄmÁäZÉAZï ¸ÀvÁÛå £Á¸ï PÀgïß GqÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁå gï¬Æ, vÁPÁ «Ævï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¸ÀªÀiÁÓvÁ vÀj, ¸À¨sÁgï duï ºÁa «Ævï ºÉÆUÁتïß WÉvÁvï. ºÁå SÁwgïZï ªÀÄíuï `¸ÉÆgÁå ¤AiÀÄAvÀu æ ï ªÀÄAqÀ½' gÀavï PÉ¯Æ É è ¸ÀPÁðgï; D£ÉåÃPÁ PÀIJ£ï, ºÁåZï ¸ÉÆgÁå «PÁæ÷å ¨Á©Û£ï ZÀrÛPï mÉPïì ªÀ¸ÀƯÉPï PÀæªÀiï ºÁwA WÉvï vÀgï? PÀ£ÁðlPÁ ¸ÀPÁðgï ZÀrÛPï ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PÀj£Ávï¯Áè÷å ¸ÉÆgÁå ¨ÁgÁA xÁªïß zsÀAqï ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁè ªÀÄí¼Áågï? » Rj UÀeÁ¯ï! C¨ÁÌj E¯ÁSÁå xÁªïß ¯ÁAiÀÄ£ ì ïì WÉvï¯Áèå

¨Ágï, ªÁAiÀiïß ±ÉÆÃ¥ï D¤ ¨Ágï JAqï gÉ¸Æ É ÖgA É mÁAPï ``ªÀÄ»£ÁåPï EvÉÆZ è ï ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PÀjeÁ¬ÄZï'' ªÀÄí¼ÉÆî PÁAiÉÆÝ WÁ¯ÉÆè gÁeïå ¸ÀPÁðgï, oÀgÁ¬Ä¯Áèå ¥ÀæªÀiÁuÁ ZÁåPï¬Æ GuÉ Æ ¸É Æ gÉ Æ «Q£Á¸ÁÛA, ¦AiÉÄAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï QPï ¯ÁUÁ£Ávï¯Áèå§j (vÀPÉèPï ZÀqÁ£Ávï¯Áè÷å§j) PÀgÁÑ÷å ¨Ágï gɸÉÆÖÃgÉAmÁAPï zsÀAqï «¢üìvÁ! ZÀrPÛ ï ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PÀj£Ávï¯Áèå PÁgÀuÁPï ¨ÉAUÀÄîgÁÑ÷å JPÁ ¨ÁgÁPï f¯Áè¢Pü Áj£ï ¨sg À Á¨sg À ï «Ã¸ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï zsÀAqï «¢üì¯Á. vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA GuÉÆ ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PɯÁèå ¸À¨sÁgï ¨Ágï, ªÁAiÀiïß ¨Ágï JAqï gɸÉÆÖÃgÉAmÁ Pï¬Æ zsÀAqï ¥Á«Û PÀgÀÄAPï £ÉÆnøï zsÁqÁèA! ºÉ A rªÀ i ÁAqï £É Æ nøï WÉvï¯Áè÷å ¸ÀĪÀiÁgï 30 ¨Ágï ªÀiÁí®PÁA¤ GuÉÆ ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PɯÁågï zsA À qï ¨sj À eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ¯ Û Æ É ªÀļ í Áî÷å `PÀ£ÁðlPÁ C¨ÁÌj PÁAiÉÆÝëÀ ï 14 (2) ¤AiÀĪÀiÁZÁå 1968-ZÁå ¸ÉP£ PÁ£ÀÆ£ï-¤ÃwPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgïß ºÁAiÀiï PÉÆÃrÛPï `vÀPÁægï Cfð' C¦ð¯Áå. ``ºÉA ¤AiÀĪÀiï PÁ£ÀÆ£Á ¨sÁAiÉÄA è '' ªÀļ í A îÉ ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢ÃAªïÌ vÁtÂA ªÀÄ£À« PɯÁå. » Cfð «ZÁgÀuÁå SÁwgï PÉÆÃrÛ£ï ¹éÃPÁgï

PɯÁå. ¨Ágï ªÀiÁí®PÁAZÁå vÀ¥ð És £ï £ÁåAiÀiïªÁ¢ PÉ. «. zsÀ£ÀAdAiÀÄ ªÀPÁ®vï ZÀ®AiÉÆÛ¯ÉÆ!

PÁAiÉÆÝ QvÉA ¸ÁAUÁÛ?

PÀ£ÁðlPÁ C¨ÁÌj («zÉò D¤ zÉò ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆ)æ PÁAiÉÆÝ1968-ZÉA ¸ÉPÀë£ï 14(2) ¥ÀæPÁgï ªÀÄĤ쥯 À ï PÉÆ¥ÉÇðgÉñÀ£ï ¥Àz æ ÃÉ ±ï ªÁå¦ÛZÁå ¨ÁgÁA¤ ªÀÄ»£ÁåPï 468 §¯ïÌ °Ãlgï (58 PÉøï) ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆÛ Wɪïß RqÁØAiÀiï jÃwgï vÉÆ «QeÁ¬ÄZï. £ÀUg À ï¸À¨Ás ªÁå¦ÛZÁå ¨ÁgÁA¤ 423 §¯ïÌ °Ãlgï, UÁAªÁÑ÷å ¥ÀAbÁAiÀiïÛ ªÁ¦ÛZÁåA¤ 378 §¯ïÌ °Ãlgï, ¥ÀÅgÀ¸À¨sÉ ªÁå¦ÛZÁåA¤ 306 §¯ïÌ °Ãlgï D¤ EvÀgï ¥ÀæzÉñÁAZÁå ¨ÁgÁA¤ 225 §¯ïÌ °Ãlgï ¸ÉÆgÉÆ «PÉÆæ PÀjeÁ¬ÄZï. GuÉÆ «PÉÆæ PɯÁè÷åAPï PÀª æ ÀiÁ ¥ÀPæ Ágï JPÁ °ÃlgÁPï gÀÄ. 100 zsÀAqï «¢üìªÉåvï! -ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀªÁ¯ï G¨ÁÓvÁ¯ÁAiÀÄ£ì ïì PÁqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄAè ºÁå PÁ£ÀÆ£ï ªÀ PÁAiÀiÁÝ÷åZÉA ¥Àj²Ã®£ï QvÁåPï PÀgÄÀ APï £Á? MmÁÖgÉ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ ºÉÆ PÁAiÉÆÝ ªÀ zsÉÆÃgÀuï ``D¨Á£ï ªÉÆgÁ£ÁAiÉÄ, zÁAqÉÆ gÀhÄgÁ£ÁAiÉÄ'' ªÀÄí¼Éî§jZÉA £À»A?

ºÀAiÉÄðPÁ Q¯ÉÆà ®UÉfPï¬Æ, PÀª æ ÀiÁ ¥ÀPæ Ágï ±ÀįïÌ ªÀ zÀgï «zsÀÄìAZÉA ªÀiÁUÉÚA, «ªÀiÁ£ï PÀA¥ÉÚA¤ ¸ÀPÁðgÁ ªÀÄÄSÁgï zÀªg À ï¯ÉA è vÉA, PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀzÁÝ÷åPï wgÀ¸ÀÌjì¯ÁA. ºÁåªÀ«ðA «ªÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï ®UÉfZÁå ¨sÉÆgÁå xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁè. ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï ¨sÉÆgÉÆ eÁAªÉÇÑ ºÉÆ ¥Àæ¸ÁÛªï ¸ÀzÁÝ÷åPï ¹éÃPÁgï PÀj£ÁAªï ªÀÄíuï «ªÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiÁÚ SÁvÁåZÉÆ gÁeïå ªÀÄAwæ (qÉ°í) ªÀĺÉÃ±ï ±ÀªÀiÁð£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. JzÉÆ¼ï «ªÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA¤ PÀæªÀiÁ ¥ÀæPÁgï 15 Q¯ÉÆà ®UÉÃeï ºÁqÁè÷ågï vÁPÁ RAAiÉÄA Ñ Zï ±ÀįïÌ ¨sÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. » ¸ÀªÀèvÁ gÀzïÞ PÀjeÁAiÀiï D¤ ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA¤ ¸ÁUÀÄA ì ZÁå ®UÉÃfPï Q¯Áå ¯ÉSÁgï ±ÀįïÌ ªÀ¸ÀƯï PÀgÀÄAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁUÉÚA ¸Éàöʸï eÉmï, EArUÉÆ D¤ Kgï KµÁå PÀA¥É¤A¤ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgï¯ÉèA. -¥ÀAiÀiÁÚgÁåAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚA¤ «ªÀiÁ£ÁA ¤gÀAvÀj ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Ávï D¸ÁÛA, vÁAZÉgï PÁAAiÀiï vÀj ¸ÉÆqïzÉÆqï zÁPÀA«Ñ ¸ÉÆqïß JPÁ£ÉQ jÃwgï ®ÄlÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑA QvÉèA ¸ÀA¥ÉA? ºÁAUÁ¸Àgï PÁ£Àra KPï ¸ÁAVÚ GUÁظÁPï AiÉÄvÁ: ``Cwà D¸É UÀwPÉÃqÀÄ'' ªÀÄí½î.

ZÀ°AiÉÄZÁå ¥ÉÇmÁAvï CqÉÃeï Q¯ÉÆ PÉøï!

¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA¤ ªÉÇtÂÝa ªÀ zsÀjÚa ªÀiÁw ¥sÉÇPÀÄæ£ï SÁA«Ñ D«ÄA ¥À¼É¯ÁA £À»A? dgï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï » ¸ÀªÀAiÀiï ªÉ¼Ágï ªÉÆr£ÁAvï vÀgï, ªÀíqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ w ¸ÀªÀAiÀiï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÉvÁ; QvÁåPï, ºÉgï SÁuÁAZÁåPï¬Æ ªÀiÁwAiÉÄa gÀÆZï ¨sÀÄUÁðåAPï §j ¯ÁUÁÛPÁåqâÀj ZÉÆPÉm è ï SɯÁè÷å§j! ¥ÀÅuï, ¸ÀévÁBZÉ PÉøï D¤ PÁUÁÝA ¨sÀÄUÁðåA¤ SÁAªÉÑA ªÀ SɯÉèA vÀÄ«ÄA DAiÀiÁ̱Áåvï eÁ¯Áågï ¥ÁwAiÉÄAªÉÑ¬Æ £ÁAvï! ºÉA KPï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÁèå ±À º Á¥À Å gÁAvÉ è A WÀ r vï. 15 ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄPï ¸ÀévÁBZÉ PÉøï D¤ PÁUÁÝA SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è RAAiÀ i ï. ¥É Ç mÁAvï G¨ÁÓ¯Áèå gÀUÁî÷åA SÁwgï wPÁ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PÀgïß, M¥ÉæñÀ£ï PÀgïß PÉÃ¸ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉè. vÁå PÉøÁAZÉA ªÀd£ï ®UÀãUï CqÉÃeï Q¯ÉÆ RAAiÀiï! ¥ÀÅuï, M¥ÉæñÀ£ï PɯÁèå zÀĸÁæ÷å ¢¸Á w ªÀÄgÀuï ¥Á«è! wPÁ dÆ£ï 24ªÉgï PÀ¯ÁéZÁå bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf ¸ÁägÀPï D¸ÀàvÉæAvï ¨sÀjÛ PɯÉèA. M¥ÉæñÀ£ï eÁ¯Áè÷å zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A wa ¨s¯ À Á¬ÄÌ KPïZï ¥Á«ÖA «µÀªÀiï eÁ°. PÀÆqÉè wPÁ L¹AiÀÄÄ-vï (wêïæ ¤UÁ AiÀÄƤmï) zÀªÀgïß ¸ÀıÀƱ æ Á

(8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


July 11, 2015

3

KUTAM

`§gÉ ¢Ã¸ï' KPï ¸À¥ é Áuï

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 43 ªÀÄÄA§AiÀiï, dįÁAiÀiï 11, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ¥sq À Áß«Ã¸ï «ªÁzÁAvï! ¥ÀjÃPÉëPï §¸ÁÑ÷å xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA ªÀ ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèAZï «zÁåyð C¨sÁå¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛvï. ºÉA C¨sÁå¸ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¨sÁjZï ªÀÄ£ï ¢Ãªïß ²PÉÑA. ºÁPÁZï ªÀÄíuÁÛvï ¥ÀjÃPÉëa ¥ÀǪïð vÀAiÀiÁj. » vÀAiÀiÁj eÁUÀÆævÁÌAiÉÄ£ï ²QÑ D¤ ªÀÄwAvï dUÀªïß zÀªÀgÁÑ÷å vÀ¸À°. WÀgÁÑ÷åA¤, ºÉgÁA¤ D¤ ²PÀAªÁÑ÷å ²PÀëPÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ “vÀÄA ¥sÉÃAiÀiïè eÁvÁAiÀiï” ªÀÄíuï GZÁgï¯ÉèA ¨sÀ«µïå ¥sÀmï PÀgïß zÁPÀ¬Ä¯Éè «zÁåyð QvÉè±É £ÁAvï? vÉA¬Æ ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï ¥Á¸ï eÁªïß? vÁå zÉPÀÄ£ï vÀAiÀiÁj §ºÀÄzÀÆj eÉÆÃqïß ¢vÁZï ªÀÄíuÁÑ÷åAvï zÀĨsÁªï £Á. ¥ÀÅuï, Ewè vÀAiÀiÁj PÀgï᪒ KPï «zÁåyð vÁa ¥ÀjÃPÉëPï §¹Ñ ‘ºÉƯï nPÉmï’ ¸ÉÆqïß ªÀZÁvï D¤ ¸ÉÆqïß D¬Ä¯ÉÆè «µÀAiÀiï ¥ÀjÃPÁë ¸Á¯ÁPï ¥ÀæªÉøÁÛ£ÁAZï PÀ½vï eÁAiÀiïÛ, vÁå «zÁåyðaA ¨sÀUÁÚA QvÉA eÁwvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAUÁ¸Àgï «ªÀgÀÄìAPï¬Æ C¸Ázsïå. vÀgï, vÁå ©üvÀgï vÁPÁ w ºÉƯï nPÉmï ºÁqïß ªÀ ºÁqÀªïß ¥ÀjÃPÉëPï §¸ÉÆAPï eÁvÁ? ¥ÀjÃPÁë¢üPÁj ºÁå JPÁèå SÁwgï ¥ÀjPÉëZÉÆ mÁAiÀiïä ¥ÁnA ¯ÉÆmÁÛvï? vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA “vÀÄA ¥sÉÃAiÀiïè eÁvÁAiÀiï” ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀ«µïå ¸Àvï eÁvÁ D¤ ºÁZÉA PÀgÀuï ¥ÀjÃPÉë ºÉƯÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA PÀj£Ávï°è ªÀÄÄAUÀqï vÀAiÀiÁj! vÁåZï§j KPï C¸Àé¸ïÜ ªÀĤ¸ï vÁå-ºÁå ¦qÉaA ªÀPÁÛA ¢¸ÀàqÉÛA ªÉ¼Á-ªÉ¼Ágï PÁuÉÏeÁAiÀiïZï D¸ï¯ÉÆè gÀeÉgï UÁAªÁPï AiÉÄvÁ£Á ªÀPÁÛA D¤ ªÀPÁÛA §gÀ¬Ä°è aÃmï ªÀÄÄA§AiÀiïZï ¸ÉÆqïß ªÀZÁvï D¤ UÁAªÁAvï » UÀeÁ¯ï PÉÆuÁPï¬Æ PÀ½vï PÀj£Á¸ÁÛA ‘PÁAAiÀiïÑ eÁAªÉÑA£Á’ ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÁwAiÉÄuÉgï ªÀPÁÛA WÉÀ£Á¸ÁÛA gÁªÁvï; vÀ¸À¯Áå ¦qÉøÁÛAZÉA ºÁmïð ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Éè ªÀ Dgï ªÀiÁgï¯Éè zÁSÉè £ÁAvï? D¸Ávï E¯Éè±ÉZï £À»A; §UÁgï, xÉÆqɱÉ! vÁPÁZï ªÀÄíuÉÑA ¥ÀAiÀiÁÚgï ªÉvɯÁåA¤, ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆAPï D¸ÁÑ÷å xÉÆqÁå «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÉÄèA DªÀÄìgÁ£ï vÀAiÀiÁj PÀjÑ £À»A. w vÀAiÀiÁj JPÁ ¢Ã¸Á vÀj ¥ÀAiÉÄèA PÀgÁÑ÷å vÀ¸À° eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁPï »A ªÀ¬ÄèA GzÁºÀgÀuÁA D«ÄA ¢ÃAªïÌ PÁgÀuï Q, ºÁåZï dÆ£ï 29ªÉgï ¸ÀPÁ½A ªÀĺÁgÁµÁÖçZÉÆ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ zÉêÉÃAzÀæ ¥sÀqÁß«¸ï ºÁuÉA CªÉÄÃjPÁPï ¸ÀÄmÉÆAPï D¸ï¯ÉèA Kgï EArAiÀiÁ «ªÀiÁ£ï ®UÀãUï KPï ªÀgï vÀqÀªï PɯÉèA WÀrvï! ºÉA WÀqÉèA ‘bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf EAlgï£ÉñÀ£À¯ï Kgï¥ÉÇmÁð’Avï. ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ zÉêÉÃAzÀæ E¤ßvÀgï ªÀíqÁèå-ªÀíqÁèå «ªÁzÁAPï M¼ÀUï eÁ¯Á vÀj, ºÉA WÀrvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¤AzÉPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢¯Áèå vÀ¸¯ À A É . vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆAPï vÁZÁåZï D¦üøÁZÉÆ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð ¥Àæ«Ãuï ¥ÀgÀzÉò¬Æ D¸ï¯ÉÆè. «L¦ ªÀÄ£Áê÷åAPï Jgï¥ÉÇmÁðZÁå ©üvÀgï ªÀZÉÆAPï D¤ AiÉÄÃAªïÌ zÀĸÉÆ÷æ åZï ªÁmÉÆ D¸Ávï D¤ gÀÆ°gÉUÉÆæ¬Æ. QvÁåPï, vÉ ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï zÉñÁZÉ «L¦(?!) ªÀĤ¸ï. vÀgï, vÁAPÁA Nmï ¢Ãªïß «AZÀÄ£ï PÁqï¯Éè E¤ßvÀgï ¥ÀæAiÀiÁtÂPï ¨ÉÆPÉæ ªÀÄíuï eÁ¯É £À»AV? ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï vÉ UÉÆ«î D¤ ¥ÀeÁð ±É½AiÉÆ! ºÁå «.L.¦.AZÉA ¥ÀAiÀiÁÚZÉA ºÀgÉåÃPï PÁªÀiï ¸ÀÄ®¨sÁâAiÉÄ£ï eÁªïß ¨ÉÆÃrðAUï ¥ÉÇAAiÀiÁÖgï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁZÁå C¢üPÁjA¤ ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè zÁSÁèåAZÉA ¥Àj²Ã®£ï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ zÉêÉÃAzÀæ ¥sÀqÁ߫øÁZÁå D¦üøÁZÁå ¥ÀæªÀÄÄSï PÁAiÀÄðzÀ²ð ¥ÀgÀzÉòPÀqÉ «Ã¸Á¬Æ £Ávï°è D¤ vÁå ®VÛZÉÆ ¥Á¸ï¥ÉÇmïð¬Æ £Ávï¯ÉÆè RAAiÀiï. vÉzÁ¼ÁZï ºÁå ªÀĺÁ£ï £ÁAªÁZÁå ¥ÀgÀzÉòPï (¥ÀzÉðñï!) PÀ¼ÉîA Q, ºÉ ¥ÀÅgÁ zÁSÉè D¥ÀÅuï ¸ÉÆqïß DAiÀiÁèA ªÀÄíuï. C¸ÉA D«ÄA DAiÉÆÌAZÁå ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ£ï ºÉA «ªÀiÁ£ï ¥ÀAiÀiïÚ JPÁ ªÀgÁZÁåPï¬Æ ZÀqï «¼ÀA¨sï PɯÉA. ¸Àªïð zÁSÉè ºÁqÀAiÀÄÛZï «ªÀiÁ£Áa G©üÚ eÁ°! vÀgï, » ZÀÆPï PÉÆuÁa? KPï ªÀgÁZÁåPï¬Æ ZÀqï KPï «ªÀiÁ£ï gÁªï¯ÉèPÀqÉZï D¸ï¯ÉèA vÀgï, zÀĸÁæ÷å «ªÀiÁ£ÁA¤ gÁAªÉÑA RAAiÀiï? Kgï¥ÉÇmïð SÁvÁåPï ®ÄPÁëuï QvÉèA? ºÉA PÉÆÃuï ¨sg À ïß ¢vÁ? «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁZÁå C¢üPÁjAZÉÆ C¢üPÁgï QvÉÆè? ºÁåvÁå ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆå eÁ¦ dįÁAiÀiï 13ªÉgï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑ÷å ¥ÁªÁì¼Áå «zsÁ£ï ªÀÄAqÀ¼ÁZÁå C¢üªÉñÀ£Á ªÉ¼Ágï ¥ÀÅt ¯Á©üÛvïUÁAiÀiï? l

dÆ£ï 27, 2015ªÉZÁå ªÀÄÄSï ¥Á£Ágï ªÀiÁ£ÉøïÛ «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï D¤ `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA' «¨sÁUÁAvï ªÀiÁí®ÏqÁå ¯ÉÃRPï ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÉÃj) ºÁtÂA ¢¯ÉÆè ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÉA ªÀgïì PÁ¨sÁgï eÁ¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¸ÀPÁðgÁ£ï JPÁ ªÀgÁìZÁå ¸Àªïð §gÁå D¤ ªÁAiÀiïÖ PÀgÄÀ ¨ Û ÁAZÉÆ «ªÀgï §gÉÆZï gÀÄZÉÆ.è ªÉÆâ£ï CA¨Á¤ D¤ CzÁ¤ zÁéjA eÉÆqï¯Áèå PÁ¼Áå zÀÄqÁéZÆ É ¥À æ A iÉ Æ ÃUï PÉ Ã ªÀ ¯ ï ¸À é v ÁBaA ªÀÄ»ªÀiÁA UÁAªÁÑ÷å E¹ÛºÁgÁA¤ RZïð PɯÁ ²ªÁAiÀiï, vÁZÁåZï ¥ÁrÛ Z Áå ºÉ g ÁAPï vÁAZÉ Æ ªÁAmÉÆ PÁAAiÀiïÑ ¥ÁªÉÇAPï £Á ªÀÄíuï ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ¥ÁrÛ Z Áå ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ÁåA xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ¢Ã£ï ¸ÀégÁAªÀ«ðAZï PÀ¼ÁÛ. UÀÄeÁæxÁZÉ ªÁå¥Áj¸ïÛ ªÉÆâZÁå UÀÄeÁæxï ªÉÆqɯÁ xÁªïß ¨ÉÆêï Rĵï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ GvÀà£ïß PÀgÁÑ÷åAvï UÀÄeÁæxï ªÉÆqÉ¯ï ¸À¥¯ Às ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷ågï ZÀÆPï eÁA«Ñ £Á D¤ vÁå PÁ¼Áå zÀÄqÁéZÆ É ªÁ¥Àgï J°¸ÁAªÁZÁå ¥ÀZ æ ÁgÁAvï §gÉÆZï eÁ¯Á. ¹é¸ï ¨ÉAPÁA¤ xÉÆqÁå ¨sÁgÀwÃAiÀiï gÁeïPÁgÀt D¤ ¨sA À qÁé¼ï±Á»A¤ dªÉÆ PÉ¯Æ É è PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ `D¥ÀÅuï ±ÉA¨sÀgï ¢¸ÁA¤ ¥ÁnA ºÁqÀAiÉÆÛ¯ÉÆA D¤ ºÀAiÉÄðPï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÁå SÁvÁåAvï ¥ÀAzÁæ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï (¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï £À»A) dªÉÆ PÀgÉÆÛ¯ÉÆA' ªÀÄíuï J°¸ÁAªÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA qÉÆÃAUï gÀaÑA ¨sÁµÀuÁA PÀgÀÄ£ï, fPÁè÷å G¥ÁæAvï vÁ嫲A `ªÀiË£ï ªÉÆâ' eÁ¯Á. «zÉÃ±ï ªÀÄAwæ ¸ÀƵÁä ¸ÀégÁeï D¤ gÁd¸ÁÜ£Áa ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ ªÀ¸ÄÀ Azsg À Á gÁeÉ D¤ ªÀĺÁgÁµÁÖça ¸ÀªÀiÁeï PÀ¯Áåuï ªÀÄAwæ ¥ÀAPÀd ªÀÄÄAqÉ-ºÁtÂA PɯÁè÷å DyðPï WÉÆmÁ¼Á嫲A ªÉÆâ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀiË£ï eÁ¯Á. PÁAAiÀiï G®AªïÌ UɯÁågï vÁå ¹Ûçà ªÀÄAwæAPïZï QvÁåPï, D¥ÁÚPï¬Æ gÁf£ÁªÉÆ ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁvï ªÀļ í AîÉ ¨såÉ A ¢¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ««zsï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁA¤ vÁ嫲A Ewè ¨ÉƨÁmï eÁvÁ vÀj, ªÉÆâ ªÀ i Ávïæ ªÀ i Ë£ï¥À t  A AiÉ Æ ÃUÀ PÀgÁÑ÷ågïZï ¥ÀqÁè! ¨sÀÆ«Ä C¢üUÀæºÀuï PÁ£ÀÆ£ï ¸ÀA¸Àvï ¸À¨sÉAvï ¥Ájvï eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï w¸Éæ ¥Á«ÖA gÁµÀÖç¥Àw£ï WÉÆõÀuï PÀgÀA«Ñ QvÁåPï ¥Àrè? ªÁZÁà÷åA£ÉÆ ¥sm À Æ É £ é ï ¥Àq£ À ÁPÁvï. xÉÆqÁå «ªÁzÁ¸Ààzï ¸ÀAVÛA«²A E¯ÉèA ªÀiË£ï gÁªÉÇ£ïAZï D¤ xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï PÀ¸AÉ ¥ÀÅtÂà ¸ÀPÁðgï ZÀ®A«Ñ D¯ÉÆÃZÀ£ï ªÉÆâa eÁªÉåvï. KPï ªÀgïì UɯÉA D¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA PÀ¹A¬Æ ªÀAiÀiïæ WÁÀ¯Áågï, ¯ÉÆÃPï¸À¨AÉs vï §ºÀĪÀÄvï D¸ÁÑ÷å ªÉÆâPï gÁeï帨 À A És vï¬Æ

§ºÀĪÀÄvï ªÉļÉƯ Û Æ É vÉA RArvï. vÁå ªÉ¼Ágï ¨sÀÆ«Ä C¢üUÀæºÀuï PÁ£ÀÆ£ï ¥Ájvï PÀgÄÀ £ï, «PÁ¸ÁZÁå ¤Ã¨Á£ï gÀAiÀiÁÛAZÉÆ eÁUÉÆ d¦Û PÀgÀÄ£ï ¨sÀAqÁé¼ï±Á»APï ¢Ãªïß vÁ媫 À ðA ªÉļï¯Áè÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå §¼ÁªÀ«ðA, DzsÉèA J°¸ÁAªï fPï¯Áèå¥ÀjA ªÀÄÄTèA¬Æ J°¸ÁAªÁA fQÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÁÛ eÁªÉåvï. » UÀeÁ¯ï ¥sÀmï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ªÉÆâPï zsA À iÀiïæ D¸Á vÀgï, ¥ÁrÛPï ªÉļï¯Áè÷å «Ã¸ï ºÀeÁgÁA ©üvÀgï ¢¯Áèå zÉtÂÎa gÀ²Ãzï UÀeïð £Á ªÀ ¢¯ÁèåZÉA £ÁAªï UÀeïð £Á ªÀļ í A îÉ gÁeÁAªï ¸ÉÆqïß, vÁZÁå ¥ÁrÛ£ï

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà J°¸ÁAªÁAvï PɯÁè÷å RZÁðZÉÆ ºÀAiÉÄðPï ¥ÀAiÉÆì RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÆè ªÀļ í Áî÷åZÆ É ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «ªÀgï ¢ÃA«Ý ¥À¼ÉAiÀiÁA! UÉÆÃqï-UÉÆÃqï G®ªïß D¥ÉA è ªÁPÁÑvÄÀ AiÀiïð zÁPÀAªÁÑ÷å ªÉÆâPï, zÀĨÁî÷åAZÉA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA vÀgï, ªÉƯÁA DPÁ¸ÁPï ¥Á«ÛA£ÁAvï. ªÁ奪 À iÀ ï WÉÆmÁ¼ÁåAvï ZÁ½Ã¸ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÁPÁë÷åAZÉÆ CbÁ£ÀPï fÃªï ªÉvÁ£Á, vÁZÁå ¥ÁrÛZÁåA¤ ¨sÁµÀuÁA ¢Ãªïß eÁwêÁzï, PÉÆêÀÄĪÁzï ¨sq À ÁÌAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï, GUÁÛå£ï ¨sÈÀ µÁÖZÁgï PÀgÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ªÀiË£ï gÁªÉÇÛ£Á. ªÀgÁì ¥ÀAiÀiÁè÷å J°¸ÁAªÁ ªÉ¼Ágï, ªÉÆâPï D¥ÉÇè CªÀÄƯïå ªÀÄvï ¢Ãªïß fPÀ¬Ä¯Áè÷å xÉÆqÁå À ÄÚAPï DvÁA QæøÁÛAªï ¨sÁªÁA-¨s¬ UÀ¼ÁåAPÀqÉ ¯Á¸ÁÛ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. QæøÁÛAªÁAZÉgï »AzÀÆ PÀlÖgï ¥ÀAy¤ ««zï jÃwA¤ PÁmÁÌAiÀiï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ªÉÆâZÉÆ ªÀiË£ïªÀv æ ï CSÉÃgï eÁAiÀiÁß. ©üªÄÀ ðvï ªÉÆâ QvÉA eÁ¥ï ¢vÉƯÉÆ? eÁvÁ vÀgï, ªÀiË£ï gÁªÉÇ£ïAZï D¤ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÁeï PÀjÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÀgÁÛ eÁªÉåvï! -«±ÉAvï ©. zÉƪÉįï, ªÀ¸AÀ iÀiï.

eÉÆ£ï r'¹¯Áéa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢¯ÁèåPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A”

dÆ£ï 20, 2015ªÉ Z Áå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁåAvï PÁPÀð¼ïCvÀÆÛgÁAvï d£ÉÆä£ï, ªÀÄÄA§ AiÀiÁAvï ¸ÀºPÀ Áj ¨ÉÃQAUï PÉÃë vÁæAvï ¥Àdð¼ÁÑ÷å ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉÆ£ï r'¹¯Áé-ºÁa jhĽä½vï `ªÀåQÛ ¥ÀjZÀAiÀiï' ¢¯Áèå ²æà ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÉÆPï D¤ w ¥ÀæPÀmï PɯÁèå

vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ºÁAªï ±À ¨ s Á ¹Ì ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. eÉÆ£ï r'¹¯Áé-ºÁPÁ ¸À¨Ás gï duï ªÀ¼ÉÆÌAPï ¥ÀÅgÉÆ; vÀ¸ÉA CvÀÆg Û ÁAvÁèåAPï¬Æ vÉÆ ¥Àjavï D¸É Æ APï ¥À Å gÉ Æ . “ªÀ Ä Æwð ¸ÀtÚzÁzÀgÀÆ, QÃwð zÉÆqÀØzÀÄ” ªÀÄí¼Áî÷å PÁ£Àr ¸ÁAUÉÚ§j, vÉÆ PÁ¯ÉwAvï ¯Áí£ï vÀj, vÁuÉA vÁZÁå 79ªÁå ªÀ g Áì A ZÁå ftÂAiÉÄAvï PɯÉÆè ªÁªïæ ªÀiÁvïæ ¥À± æ A À ¸ÉZÆ É eÁªÁ߸Á. vÀÄ«ÄA vÁa ¥ÀjZÀAiÀiï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉgï ¢Ãªïß PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁè. eÉ Æ £ï/UÉ è à r¸ï r'¹¯Áé ºÁAPÁA ºÁAªï ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ¼ÁÌvÁA. RArvï eÁªïß vÁAZÉA KPï ¸ÁzsÉA, ªÉÆUÁ¼ïªÀiÁAiÀiÁ๠eÉÆqÉA eÁªÁ߸Á. ºÁå-vÁå PÉÆAQÚ PÁAiÀiÁðAPï ºÁAªï ºÁdgï eÁvÁA, vÁå PÁAiÀiÁðAPï wA zÉÆUÁA¬Æ ºÁdgï D¸ÁÛvï. vÁå PÁAiÀiÁðA¤ ºÁAªï RAAiÀiï vÁAPÁA ¢¸Áèågï¬Æ, ¯ÁVA AiÉÄêïß “PÀ¸Æ É D¸ÁAiÀiï r'¹¯Áé?” ªÀÄíuï ªÉÆUÁ£ï zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÞ ªÀÄe í PÉ q À É G®AiÀiÁÛvï. ºÉA vÁAZÉA §gÉA ªÀÄ£ï GZÁgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÁÛ. eÉ Æ £ï¨Á¨ï D¤ UÉ è r ¸ï ¨ÁAiÉ Ä £ï vÁAZÁå ®UÁßfëvÁZÉÆ ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAZÉÆ `¨sÁAUÁæ¼ÉÆ ¢Ã¸ï' (dÆ£ï 27) DZÁjì¯Áèå vÁAPÁA ªÀÄíeÉ¬Æ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA; ¸ÁAUÁvÁZï ¥sÀÅqÁèå ªÀgÁìA¤ vÁAPÁA C£ÀAzï-G¯Áè¸ï, ¸ÀÄSï¸ÀAvÉÆøï-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÀ¸ÉAZï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï fêÀ£ï zÉêï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. -«. r'¹¯Áé, PÁAdÆgïªÀiÁUïð.

§£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÀiÁUÁÛA

ªÉÄà 16, 2015ªÉZÆ É `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ ºÁªÉA ªÁZÉÆè. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè ¸ÉÆ¥ÁgÁ `D¤ £Á' ªÁZÁÛ£Á ¨sÁjà ±ÉÆPï ¯ÁUÉÆè. zÉÃªï §gÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÉVA D¥ÀAiÀiÁÛ. GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï vÉÆ. ªÀiÁíPÁ dįÁAiÀiï xÁªïß AiÉÄAªÉÑ `PÀ Ä mÁªÀ i ï' vÁZÁå GzÁgï ªÀ Ä £ÁZÁå PÁt P É Z É . ªÀ Ä í e Áå ºÁvÁAvï `PÀÄmÁªÀiï' ªÉļÀÛZï, vÉÆ GUÉÆÛ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, vÁZÁå CvÁä÷åPï ±ÁAw ªÉļÁÑ÷å SÁwgï ªÀiÁUÉÆ£ï, G¥ÁæAvï GUÉÆÛ PÀgÁÛA. vÁZÁå PÀÄmÁäPï ªÀÄíf ¨sÀÄeÁªÀuï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. `D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ-DªÀiÁÑ÷åZï ºÁwA' ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï HAZï ªÀÄmÁÖZÉA. vÀÄeÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÁªÁæPï vÀÄPÁ §gÉA ªÀiÁUÁÛA. -UÉÃæ ¹ ªÀiÁnð¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï.


4

KUTAM

ªÀÄwAwèA aAvÁßA:

zÁ£ï ¢¯ÉAè ¯ÉÃSï PÀj£ÁPÁ

?`²æêÀÄ£ÀÄ' ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (¨ÁeÁ¯ï.)

July 11, 2015

vÀ¸ÉA ªÁAiÀiÁÖA«²A C¸ÉA «ªÀgÀuï D¸Á: «±Éøï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï, PÁªÀiÁAvï zsÁå£ï GuÉA eÁAªÉÑA, ºÀzsÁðåAvï zÀqÀÞqÉ, ¯ÁA¨sï PÁ¼ÁZÉÆ «ÃPÁ¼ï ¥ÀjuÁªÀiï-ªÀÄí¼Áågï, QqÉÆß÷å, °ªÀgï ¥Áqï eÁªÉåvï. ºÁå ªÉÆ£ÉƸÉÆrAiÀĪÀiï UÀÄèmÁªÉÄmÁªÀ«ðA UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå D¤ ¨Á¼Áê÷åAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï wêïæ jÃwZÉ gÀUÉî G¨ÉÆÓAZÉÆ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. PÀ¸ÉA ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ÁìAZÉA vÀ¥sÁ¸Àuï ZÀ®AiÉÄèAV, vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA ºÉgï¬Æ vÀAiÀiÁjvï dlàmï SÁuÁA-¦ÃªÀ£ÁA¥ÀzÁxÁðAa vÀ¥sÁ¹Ú PɯÁågï, °¥Àªïß Ggï¯ÉÆèå ¸ÀAUÉÆÛå dgÀÆgï GeÁéqÁPï AiÉÄvɯÉÆå. ªÀÄíf SÁ¹Î ¸À®ºÁ: ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, DªÀiÁÌA £À²Ã¨Á£ï ªÀÄí¼Éî§j `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ¯Á¨sÁèA. ºÁAwèA ªÁZÁàA ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäPï¬Æ CvÀåAvï UÀeÉðPï ¥ÀqÁÑ÷å vÀ¸À°A. qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï D¤ qÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉįï DªÀiÁÌA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ®VÛa §jZï eÁuÁéAiÀiï ¢vÁvï. n¥ÁìAzÁéjA WÀgÁ-ªÀPÁÛAZÉÆ ¨sÀgÀÆàgï C£ÀĨsÀªï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁÛ. ¸ÀA¥ÁzÀPï C¸À°A §gÁàA ¢ÃAªïÌ Ewè ¥ÀÅgÁ «Äí£Àvï PÁqÁÛ£Á, D«ÄA ªÁZÁà÷åA¤ vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA £À»AV? ºÁå ªÀÄmÁé÷å ¯ÉÃR£ÁAzÁéjA (AiÉÄPÁ֬įÉè «µÀAiÀiï) ZÀvÀÄgï D«ÄA eÁªÁåA, D¼ÁìAiÀiï ¸ÁAqÁåA D¤ ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁªÁåA. WÀgÁAvï eÁvÁwvÉÆè÷å fªÉÇå vÀ¸ÉA vÁeÁ ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÁ¥Àgï D«ÄA PÀgÁåA. D±ÉZÉA gÁAzÁ¥ï D¤ ¦ÃªÀ£ï WÀgÁZï PÀgïß ¸ÉAªÁåA. C¸ÉA D«ÄÑ D¤ PÀÄmÁäAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j zÀªÀgÁåA. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï vÀ¸ÉA gÀÆaZÉA SÁAªïÌ-eÉÃAªïÌ-¦AiÉÄAªïÌ vÀAiÀiÁgï PÀgÉÛ¯ÁåA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï WÀgÁAvÁè÷å ¸ÀªÁðA¤ (ªÀiÁAªï, ¥Àw, ¥ÀÇvï, zsÀĪÉÇ, ¸ÀÄ£ÉÆ D¤ ¸Á¸ÀÄ vÀ¸ÉA ºÉgï) DzsÁgÀÄì£ï ¸ÀºÀPÀjì¯Áågï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA JPÀénvï PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÉåvï, ºÁ¸ÉÆ£ïSɼÉÆ£ï G¯Áè¸Á£ï fAiÉĪÉåvï D¤ vÀ¸ÉAZï eÁA«Ý ªÀÄí½î ªÀÄíf C¥ÉÃPÁë D¤ D±Á.

a ¤Ãeï PÁeÁj ¸ÁPÁæªÉÄAvÁa ¨ÁAiÀiïè, D¥Áè÷å WÉƪÁPï SÉAr£Á. a WÉƪï-¨ÁAiÉÄèZÁå gÀhÄUÁØ÷åAvï ¨ÁAiÉÄè£ï ZÀrvï ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ eÁAªÉÑA §gÉA. a ªÁ¸ÀÄÛ D¸ï¯Áè÷å§j WÀgÁAvï ²¸ïÛ ªÀÄí½î D¸ÁeÁAiÀiï; vÁåªÀ«ðA vÁå WÀjÑ ªÀÄAiÀiÁðzï ªÁqÁÛ. a zÁ£ï ¢¯ÉèA ¯ÉÃSï PÀj£ÁPÁ, vÉA zɪÁZÉgï ¸ÉÆqï. a PÀµÁÖAvï D¸Áè÷ågï¬Æ zɪÁZÉÆ GUÁظï PÀgï, ¸ÀÄSï ªÉļÁÛ£Á vÁPÁ CUÁðA ¢. a zɪÁZÁå PÁPÀĽÛZÁå zÀAiÀiÁðAvï D«ÄA G¥ÉåAªÉÇÑ÷å ªÀiÁ¸ÉÆî÷å. a ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ©üªÀÄðvï ZÀqï, ºÀoï¬Æ ZÀqï D¤ ªÉƸÉÆgï¬Æ ZÀqï; vÀj, vÁAZÉPÀqÉ ªÀiÁAiÀiÁà¸ÁaA ¹AwªÉÄAvÁA¬Æ ZÀqï. a zsÁ«ÄðPï eÁUÁåAPï ªÉvÉ¯É ¸Àªïð ¨sÀQÛªïAvï¬Æ £À»A, ¨sÁUɪÀAvï¬Æ £À»A. a Qwè ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¸Áè÷ågï¬Æ, gÁ£ÁAvï ªÀ zÀAiÀiÁð vÀrgï §¸Áè÷ågï w ¤AªÁgÁÛ. a ªÀÄÆmï¨sÀgï G¥ÁÌgï PÀgïß PÁAmï¨sÀgï UÁdAiÀiÁßPÁ-vÀÄeÉA ªÉÆïï zÉAªÉÛ¯ÉA. a ¸ÀÄPÁÚ÷åA-ªÉÆ£ÁÓwAPï jÃuï ªÀÄí¼ÉîA £Á D¤ PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA¬Æ £Á; eÁ¯Áågï¬Æ, wA ¢¸ÉÆàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÛvï; vÁAa ft DAiÉÄÑA Deï D¤ ¥sÁ¯ÁåAZÉA ¥sÁ¯ÁåA ªÀÄí¼Éî§ja. a £ÁPÁPï-PÁ£ÁPï zɪÁ£ï zsÁA¥ÉÚA ¢ÃAªïÌ £Á. a ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÀ ZÀ¯ÁåZÉÆ ªÀiÁ£ï PÁqÉÆÑ, RÄ£ï PɯÁè÷åZÁåPï¬Æ ªÀíqÉèA ¥Á¥ï eÁªÁ߸Á. a zÀĨÁî÷åAZÁå WÀgÁA¤ ªÀZÉÆ£ï UÉæøïÛPÁAiÉÄZÉA zÀ¨sÁðgï zÁPÀAiÀiÁßPÁ, zÉÃªï ªÉÄZÁé£Á. ?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. a ¥ÁPÉ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á RA¬ÄÑ¬Æ ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqïß AiÉÄvÁvï D¤ gÁAªÉÑPÀqÉ WÁ¯ÁÛvï; ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï ºÉA dªÀÄAiÀiÁÛ D¤ «PÁÛ. zɪÁ£ï ¢¯Áå CªÀÄƯïå ¸ÀAVÛA ¥À¬ÄÌ ¨sÁªÁqïÛ a RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ zÁzÁè÷å£ï ªÀ ¨ÁAiÉÄè£ï D¥Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄa ªÀ D¥Áè÷å zÁzÁè÷åa ªÀíréPÁAiÀiï CvÀå¢üPï CªÀÄƯïå. ¨sÁªÁrÛ zɪÁZÁå gÁeÁ «µÁåAvï ºÉgÁA ªÀÄÄSÁgï G®AªïÌ £ÀeÉÆ. ¸ÀzÁAZï DvÀÄjvï GgÁÛvï. vÁAa DvÀÄgÁAiÀiï «Ævï a ¤Ãw£ï ZÀ¯ï D¤ «Æw£ï RZïð PÀgï. «ÄgÁé£Á vÉA RArvï. vÉ eÁuÁAvï a DqÀA¨sÀgÁZÁå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌgïÉ PÀÆqï ¸ÉƨsÀªïß £ÀvÁÀ¯ÁAZÁå «Æ¸ÁPï ¤ªÀiÁuÉA GgÉÆÑ ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ. UɯÁågï KPï ¢ÃµïÖ UÀzsÀð£ÁZÁå UÉÆmÁågï WÁ¯ï! ¢ÃµïÖ ¯ÁªÁåA D«ÄA GuÁå ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï a gÁ£Áémï ªÉÆ£ÁÓwAPï zÁPÉÛgï £ÁAvï, ¥ÉÇ°¸ï £ÁAvï, ²PÁ¥ï £Á; ¨sÁªÁqÁÛZÁå «¯Á¹ ¸ÀA¸ÁgÁPï. eÁ¯Áågï¬Æ, wA gÀhÄUÀqÁÛvï D¤ fAiÉÄvÁvï D¤ «tÂÎAZï ¨sÀAªÁÛvï. «eÁÕ£ÁZÁå ZÀPÁæAZÉgï vÉA UÀÄAªÁÛ. ºÁåªÀ«ðA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁ¯ÁA ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¸ÀÆPÁë÷äAiÉÄ£ï D¤ UÀÆAqÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªï vÀgï, ¸À¨sÁgï duï ¯ÉSÁªÀígÁÛ÷å DvÀÄgÁAiÉÄ£ï, D±É£ï, DPÁAPÉë£ï D¤ RAw£ï C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA ?DAvÉƤ ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á) ¸Ágï £Ávï¯ÉèA fêÀ£ï fAiÉÄvÁvï. Deï DªÉÄÑA DzsÀĤPï d£ÁAUï D¼ÁìAiÉÄZÁå fêÀ£ÁPï §° UÀqï £Ávï¯ÉèA aAvÁ¥ï, xÀ¼ï £Ávï°è DvÀÄgÁAiÀiï. ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á, ¸ÀPÁ½AZÉA eÁ¯ÁA. ºÁAvÁè÷å ¸À¨sÁgï duÁAPï/eÉÆqÁåAPï ¢¸ÁZÉÆ ªÁªïæ GmÁÛ£Á, ¢¸ÀàqÁÛ÷å PÁªÀiÁA ªÉ¼Ágï EvÁå¢ DvÀÄgÁ¬ÄZï DvÀÄgÁAiÀiï. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀA¥Àªïß WÀgÁ ¥ÁªÀÛZï n. «. ¹ÃjAiÀįÁA ¥À¼ÉAªïÌ D¸ÁÛvï; ºÁªÉA QvÉA SÁAªÉÑA, PÀ¸À¯ÉA £Éí¸ÉÑA; RAAiÀiÁÑ÷å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ªÉZÉA, ªÀÄíeÉ ªÉÊj zÉPÀÄ£ï, WÀgÁAvï eɪÁuï gÁAzÀÄAPï¬Æ ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á. ªÁªÁæ ªÀiÁíPÁ QvÉA ¥Áqï PÀgÀÄAPï aAvÁÛvï PÉÆuÁÚ, ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï ¸À¯Áé¯ÉÆA vÀgï ªÀÄíf xÁªïß AiÉÄvÁ£ÁAZï zÀÄPÁ£ÁA¤/¸ÉÆÖÃgÁìA¤ vÀAiÀiÁgï D¹ÑA, UÀvï QvÉA eÁAiÀiïÛ EvÁå¢ «²A aAvÀÄ£ï zÉzsɸÁàçgï eÁvÁvï! ¨ÉÆêï GuÁå ªÉüÁAvï vÀAiÀiÁgï eÁ°èA, gÀÄaPï (?) SÁuÁAvÀgï, C¸À¯Áå CAvïå £Ávï¯Áè÷å aAvÁàAPï PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï? ¥ÀjAiÀiÁgï ¥ÀzÁxÁðA ºÁqÁÛvï. dgÀÆgï D¸Á D¤ vÉÆ eÁªÁ߸Á ¨sÁªÁqïÛ ªÀÄíuÉÓ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀ ¥ÁwAiÉÄtÂ. ¸ÀévÁBPï GzÁºÀgÀuÁA ¢A«ÑA vÀgï: ¸ÉƸÉeï, ¸À¯Á«Ä, vÀAiÀiÁgï ¸ÀévÁBa ¥ÁwAiÉÄt £Á eÁ¯Áågï, PÉÆuÉA¬Æ vÁ'vÁAZÉA fêÀ£ï ¸ÁxÀðPï jÃwgï ªÀĸÁ¯É, UÉÆAªÁAZÉA ¦Ãmï, ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ïì, ««zsï xÀgÁAZÉA ¸Ágï¯Áè÷å§jZï £Á! ¨sÁªÁqïÛ £Ávï¯Áèågï ©ügÁAvï ªÀ PÁªÉÓt ZÀqï D¸ÁÛ. vÀgï, gÀÄaPï ¸ÉƸï, D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAaA SÁuÁA, ¥ÁªÀØgÁZÉA zÀÆzsï vÀ¸À¯Áå£ï ©üAAiÀiÁ£ïAZï fêÀ£ï ¸ÁjeÁAiÀiï £À»A? vÀ¸À¯ÉA `¥ÀÅPÁÌ' fêÀ£ï QvÁåPï EvÁå¢. »A ¸Àªïð SÁuÁA-¦ÃªÀ£ÁA vÁAvÀÄA PÁtÂì¯Áè÷åwvÉè ªÀ ªÀgÁìA ¥Áqï eÁAiÀiÁß±ÉA, ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA? C¸À¯ÉA fêÀ£ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ `²vÁPï SÁgï D¤ zsÀjÚPï ¨sÁgï' vÁAZÉ UÀÆuï-ªÀÄmïÖ vÀ¸ÉA £ÀQè xÀgÁ£ï gÀÆZï ªÁqÀªïß, ZÀrvï ¯ÉÆPÁPï DPÀ¶ðvï PÀgÀªïß, ªÀļ í § îÉ jZÉA! ZÀrvï ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ PÀgÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï, vÉÆå GvÁàzÀ£ï PÀgÉÆÑ÷å PÀA¥É£ÉÆå UÀĦvïÛ¥ÀtÂA ZÀrvï zɪÁPÀqÉ DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA eÁAªï "zɪÁ, DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï ªÀígï, ¸Àªïð ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¤§ðA¢üvï ªÀ ºÁ¤PÁgÀPï ¥ÀzÁxÁðA ¨sÀgÀÄì£ï «PÁæ÷å ªÀiÁPÉðnAPï WÁ¯ÁÛvï! ¸ÀªÀĸÁåAvÉèA ¤AªÁgï, §j ft fAiÉÄAªïÌ PÀÄgÁà ¢. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvÁè÷å GvÁæAZÉÆ D«ÄA Gt «Äí£Àvï, ZÀrvï «±Éªï-DgÁªÀiï PÀgÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï ºÉÆå ¸ÉêÀ£ï PÀgïß ¸ÀªÁ̸ï; D«ÄA ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁåA: “¥sÁ¯ÁåAZÉA aAvÀÄ£ï RAvï PÀj£ÁPÁvï, ¥sÁ¯ÁåAa RAvï ¥ÀÅuï, ¤¢üðµïÖ¥ÀtÂA D«ÄÑ vÀ¹ ¨sÀÄUÁðåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀgÀªïß Wɪïß, DvÁA DgÁªÀiï ¥sÁ¯ÁåAPï D¸ÉÛ°; D¬ÄÑ RAvï DfPï ¥ÀÅgÉÆ.” PɯÁè÷åªÀ¤ðA ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï zsÀuÁìvÁAªï, PÀµÁÖvÁAªï D¤ C¸Àé¸ïÜ¥ÀuÁa ft ¸ÁgÁÛAªï! vÀgï, ºÉA C¸Àé¸ïÜ¥Àuï D¥ÁڬįÉèA PÉÆuÉA-D«ÄAZï £À»AV? ºÉA ªÀÄmÉéA ¯ÉÃR£ï §gÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ GvÉÛÃd£ï ¯Á¨sï¯ÉèA, EAVè±ï vÀ¸ÉA ºÉgï ¢¸Á¼ÁåA¤ ? PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï(¨sÁAqÀÄ¥ï) ¥ÀæPÀmï eÁvÉà D¬Ä¯Áè÷å ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ÁìZÁå R¨ÁæA ¤«ÄÛA! dÆ£ï 3, 2015ZÁå ¢¸Á¼ÁåA¤ 1. ¥sÀůÁ¥ÀjA ¢¸ÉèA, vÁAvÀÄA ¥sÀůÁA ¸ÁPÉðA AiÉÄêïß ¥ÀPæ Àmï PɯÁè÷å R¨ÉA æ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA £ÀÆqÀ¯ÁìA¤ «±ÉÃ¸ï ¥Àª æ ÀiÁuÁgï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀjÑA, ¥ÀqÉèA, zÉÆãï¬Æ ¥sÀůÁA ªÉÆgÉÆ£ï UÉ°A. PÀÈvÀPï¥ÀtÂA gÀÆZï ªÁqÀA«ÑA ¥ÀzÁxÁðA ªÀ gÀ¸ÁAiÀÄ£ÁA ªÉÆ£ÉƸÉÆÃrAiÀĪÀiï UÀÄèmÁªÉÄmï 2. ¸ÀPÀAiÀiÁèå gÁA¢ÚAvï GeÉÆ £Á vÀj, ªÀAiÀiÁèå gÁA¢ÚAvÉÆè (MSG) ¨sÀjì¯ÉèA; ¥ÀÅuï, ¥ÉPÉnAZÉgï ºÉA ¥ÀzÁxïð £Á ªÀÄíuï PÁtÂì¯ÉèA. ¥ÀÅuï, » £ÀÆqÀ¯ÁìA zsÀÄAªÀgï ZÀqÁÛ. vÀ¥sÁ¸ÉÚAPï ªÀ¼ÀUï PÀgÁÛ£Á, ºÉA «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ï¯ÉèA. ºÁAvÀÄA ¹¸ÉA ªÀ ¯Éqï ¨sÀgÀÄìªÉåvï 3. CAvÀæ¼Ágï ¥ÉǪï PÁAqÁÛvï. eÁ¯Áè÷å ¥ÀæªÀiÁuÁZÁåPï¬Æ ZÀrvï ¥ÁæªÀiÁuÁgï D¸ï¯ÉèA. GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå J¥sïrJ D¤ 4. £Ágïè ªÉÇqÁåègï, ²«ÄÖ ¯ÁA©è. qÉ°í ¸ÀPÁðgÁZÁå vÀ¥sÁ¸ÉÚA¤ ºÉÆ «µÀAiÀiï §»gÀAUï eÁ¯ÉÆ. (ºÉA ¯ÉÃR£ï °SÁÛ£Á (4 5. ºÁAUÁ ¥ÀqÉÆè, xÀAAiÀiï ¥ÀqÉÆè, «AZÉÛ¯ÁåAZÁå dÆ£ï) qÉ°í ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAZÉÆ «PÁæ÷å ¤§ðAzsï eÁåj PɯÉÆè.) ¨sÀÄUÁðåAZÁå ºÁvÁAvï ¨sÀgÉÆè, vÉÆAqÁPï ªÉí¯Áågï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆ. zÀÆzsÁ ¦mÁåAvï¬Æ Qr ªÉļÁî÷åvï ªÀÄíuï R¨ÁæA ZÁ£É¯ÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÉÆ D£ÉåÃPï 6. ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÁA©î PÀÄqÉÌ ZÀgÉÆ£ï-ZÀgÉÆ£ï ªÀÄÄSÁgï zsÀSÉÆZï ¸ÀAiÀiï! vÀgï, RAAiÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ §gÉÆå ªÀÄíuï D«ÄA «±Áé¸ï zÀªÀgÉÆÑ? ¥À¼ÉAªïÌ ¸Àªïð ªÉvÁvï. ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ DPÀ¶ðvï ¢¸ÁÛvï £À»A? £À»AV C¸À¯Áå «PÁ¼ï «Ä±ÀæuÁAaA SÁuÁA-¦ÃªÀ£ÁA 7. ºÉA PÁªÀiï PɯÁågï¬Æ WÀÄmï GgÁ£Á, vÉA PÁªÀiï PɯÁågï¬Æ WÀÄmï GgÁ£Á. fêÁPï PÀUÁðªïß G¥ÁæAvï §° WÉA«ÑA ¸ÀAPï¥Á±ÀuÁA? eÁ¦: 1. ¸ÀªÀÄAiÉÄAvï ¦¸ÉƼÉA ¥ÀqÉèA, 2. zsÀÄAªÀgï £ÁPÁAvÁè÷å£ï, 3. UÀqÀÏqÉÆ, 4. ±ÉAqÉÆ ºÁå £ÀÆqÀ¯ÁìAvï «Ä±Àæuï PɯÁè÷å «ÃPÁ¼ï CA±Á xÁªïß eÁªÉåvï/AiÉĪÉåvï eÁ¯Áè÷å ¦qÉA ¸ÀÄmÉè¯É PÉøï, 5. PÀgÁå ¥sÁvÉÆgï, 6. ¸ÀÄAPÀÄqÉÆØ,7. SÉÆAPÁè÷ågï.

¨sÁªÁqïÛ CªÀÄƯïå eÁªÁ߸Á

dlàmï SÁuÁA D¤A ¦ÃªÀ£ÁAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï

ºÀÄ«ÄuÉÆå C£ÀĨsª À ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï


ºÉÆ ¸À¨ïÞ D¤ ºÁå ¦qÉ «µÁåAvï

Deï C¥Àjavï PÉÆÃuï? ºÁå ¦qÉ «µÁåAvï PÉêÀ¯ï ¥Àjavï ªÀiÁvïæ £À»A, ºÁå ¦qÉ «µÁåAvï ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄwAvï JPÁ xÀgÁa ©ügÁAvï¬Æ D¸Á. ©ügÁAvï D¸Á; ¥ÀÅuï, ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï, ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß CeÁÕ£ï D¤ ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓuɪÀ«ðA, vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ eÁUÀÄævÁÌAiÀiï PÀgÉÑA ZÀqÁªÀvï PÁAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï, PÁå£ÀìgÁZÁå PÁgÀuÁAPï D¥Áè÷åZï ªÉÇAnAiÉÄAvï ªÀļ í ¥ îÉ j À A ¯ÉÆÃPï PÁuÉϪïß ¨sÀAªÁÛ. PÁå£g ìÀ ï KPï ¦qÁV ªÀ ²gÁ¥ï? ¦qÁ vÀgï vÁPÁ PÁgÀuï QvÉA? D¤ ²gÁ¥ï vÀgï ¢¯ÉÆè PÉÆuÉ? ¸ÀévÁB ªÀiÁUÉÆ£ï PÁuÉϯÉÆè ªÀ zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè? zÉêï eÁªÁ߸Á ªÉÆÃUï ªÀÄu í ï D«ÄA ¥ÁvÉåvÁAªï eÁ¯Áèå£ï, C¸À¯ÉÆ ²gÁ¥ï zÉêï RArvï ¢AªÉÇÑ£Á. D¥ÁÚZÉgïZï ²gÁ¥ï PÉÆÃuï¬Æ ªÀiÁUÉÆ£ï PÁuÉÏ£Á. vÀgï, PÁå£ÀìgÁPï PÁgÀuï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉÆÓAZÉA ¸ÀºÀeï. ºÁå ¦qÉPï ºÉAZï ªÀ vÉAZï PÁgÀuï D¤ ºÁå ¦qÉPï ºÉA ªÀ vÉAZï ªÀPÁvï ªÀ ºÉÆZï ªÀ vÉÆZï G¥ÀZÁgï ªÀÄíuï Ravï ¸ÁAUÁÑ÷å wvÉèA ¸ÀÄ®¨sï £À»A; vÀj, ¸ÁPÉðA «±ÉÃè µÀuï PÀgÄÀ £ï ¥À¼¯ É Áågï wvÉ è A PÀ µ ïÖ ¬ Æ £À » A D¤ ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï gÀAUÁAvï Ewè ¥ÀU æ Àw eÁ¯Áèå ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï, PÁå£ÀìgÁ «µÁåAvï xÉÆqÉ eÁÕ¤ E¯ÉèA ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï vÀj, vÉA ¸ÀªÆ É Ó£ï PÁuÉÏAªïÌ PÉÆÃuï¬Æ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiïV ªÀ vÁAPÁA ¸ÀªÉÆÓ£ï PÁuÉÏA«Ñ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï £Á ªÀÄíuÁeÁAiÀiï? DeïPÁ°ÑA E¹ÛºÁgÁA ºÁ¤PÁgÀPï ªÀPÁÛAZÉÆ ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑ÷å vÀ¸ÉA £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgÁZÉÆ ¥Àæ¸Ágï PÀ j £ÁAvï. PÉ Ã ªÀ ¯ ï xÉ Æ rA ªÀ P ÁÛ A ZÁå zÀ Ä µÀ à j uÁªÀ i ÁA «µÁåAvï ¸ÁPÉðA ¸ÀªiÀ ÁÓ°A è ªÀiÁvïæ £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛvï ²ªÁAiÀiï, ºÉgÁAPï ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï £ÉʸÀVðPï G¥ÀZÁgÁZÉA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁß. RA¬ÄÑ¬Æ ¦qÁ w eÁAªï, JPÁ ºÀAvÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁÛ ªÀÄu í Á¸Àgï w UÀÆuï PÀgÑÉ G¥ÁAiÀiï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, wZï ¦qÁ vÉA ºÀAvïÛ GvÀgïß UɯÁå G¥ÁæAvï PÉêÀ¯ï zɪÁ£ï CeÁå¥ï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁvïæ UÀÆuï PÀjeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ªÀÄ£Áê÷åa eÁuÁéAiÀiï QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀQÑ£Á. ºÉAZï eÁvÁ PÁå£Àìgï ¦qÉøÁÛ xÀAAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA ¸Àªïð vÀ¥sÁ¹Ú ªÀiÁvïæ eÁvÁ ²ªÁAiÀiï, ¸ÁPÉÆð G¥ÀZÁgï ªÉļÁ£Á D¤ PÁå£Àìgï ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀ zÀĸÁæ÷å ºÀAvÁÛgï D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ ¸ÁPÉÆð G¥ÀZÁgï ªÉļÁ£Á ªÀiÁvïæ £À»A, G¥ÀZÁgï PÀa UÀeïð ªÀÄíuï¬Æ xÉÆqÁåAPï ¯ÁUÁ£Á. G¥ÀZÁgï eÁvÁ vÀj, gÉÃrAiÉÄñÀ£ï xÉgÀ¦ ¢Ãªïß; ZÀqÁªÀvï eÁªïß vÉA¬Æ PÁå£Àìgï w¸Áæ÷å ºÀAvÁÛPï ¥Áªï¯Áèå G¥ÁæAvï D¤ vÁå ºÀAvÁÛgï ¥Áªï¯Áèå G¥ÁæAvï

5

KUTAM

July 11, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-39

PÁå£Àg ì ï [1]

PÁå£ÀìgÁPï ±Á¸Àévï ¥ÀjAiÀiÁgï C¸Ázsïå £À»A vÀj, ¨ÉÆêï PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ. ¥ÀÅuï, PÁå£ÀìgÁPï gÉÃrAiÉÄñÀ£ï ªÀ PɪÉÆ xÉgÀ¦ PÀgÉÑA QvÉ è A ¥À j uÁªÀ i ïPÁj ªÀ Ä í ¼ É î A ¸ÀªÉÆÓAPï ªÀÄÄSÁgï ªÁZÁ. PÁå£ÀìgÁ «µÁåAvï ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA QvÉA ¸ÁAUÁÛvï? DªÉÄÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁÕ£ï ºÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA «µÁåAvï QvÉA ¸ÀªÀiÁÓvÁ? D¤ ºÁå ¸ÀªÁð xÁªïß D«ÄA PÀ¸ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉåvÁ? PÁå£Àìgï KPï ¦qÁ vÀgï, vÁPÁ PÁgÀuï QvÉA? D¤ DqÁAªïÌ ªÀ ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁV? ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁA «µÁåAvï ««zsï ªÀÄƼÁA xÁªïß ªÉļï°è eÁuÁéAiÀiï ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÀÄ£ï, KPï «ZÁgï «ªÀĸÉÆð PÀgAÑÉ Zï ºÁå ¯ÉÃR£ÁªÀ½ZÉÆ GzÉÞÃ±ï ²ªÁAiÀiï, RA¬ÄÑ¬Æ ¸À®ºÁ ªÀÄu í ï ¯ÉSÉÑA £À»A. ªÀÄÄSÁgï ªÁZÁÛ£Á, ªÁZÁà÷åAPï PÁå£Àìgï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D¤ ºÁå ¦qÉ «µÁåAvï eÁUÀÄævï D¸ÉÆAPï eÁuÁéAiÀiï ªÉļÉÛ°. vÁå zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå xÉÆqÁå ¤zÀ±Àð£ÁAªÀ«ðA E°è ¥ÀÅt eÁÕ£ï ªÀÈ¢Þ eÁAiÀiïÛ. 1. KPï ¥ÁæAiÉĸïÛ ¹Ûçà wZÁå vÀ£ÁðlàuÁ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è w ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁívÁgÀàuÁgï¬Æ ZÁ®Ä zÀªÀgÁÛ. ¢¸ÁZÉA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¥Á£ï¥sÉÇqï SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï wPÁ D¸ï°è. wZÁå NAmÁAZÉgï JPÁ PÀIJ£ï zsÀªÁå ¥sÀůÁ§j, KPï ªÀ i Á¸À Ä Ì m Á±É A ¢¸ÁÛ ¯ É A . vÀ j , ¥Á£ï¥sÉÇqï wa ZÁ®ÄZï D¸ÁÛ°. CSÉæPï vÉÆAqÁZÁå PÁå£ÀìgÁ£ï w ¸Àjè 2. ©r-¹UÉæmï ªÉÇqÁÑ÷åAPï ±Áé¸ïPÉÆñÁZÉA D¤ ¦AiÉÆuÁåa ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯ÁèåAPï °ªÀgÁZÉA PÁå£Àìgï eÁ¯Éè zÁSÉè vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvïZï vÀÄ«ÄA DAiÉÆÌ£ï eÁuÁ D¸ÉÛ¯Áåvï. 3. PÁ¯Áé-oÁuÉa KPï ¹Ûçà dªÀÄÄä-PÁ²äÃgï UɯÁè媽 É A xÀAAiÉÄA Ñ §r±É¥ï GvÀª Û iÀ ï ªÀUÁðZÉA ªÀÄu í ï Q¯ÉÆ ¯ÉSÁgï ºÁqï¯ÉèA vÉA ¸ÀzÁAAiÀiï ¢¸ÁPï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA vÉÆAqÁAvï WÁ®Ä£ï ªÀÄgÀhiÁ WÉvÁ°. ºÉgï PÁAAiÀiïÑ ¦qÁ £Ávï°è w vÉÆAqÁZÉA PÁå£Àìgï eÁªïß ¸Àjè. (E¯ÉAè §r±É¥ï SɯÁè媫 À ðA PÁå£g ìÀ ï eÁvÁ ªÀÄíuï ¥sÁAiÀÄì¯ï PÀjÑ UÀeïð £Á.) 4. ªÀ Ä ÄA§¬ÄZÁå JPÁ GzÀå«Ä£ï vÁPÁ ®ÆåPÉÆqÀªÀiÁð eÁ¯Áå G¥ÁæAvï WÀÄmÁÌ SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁ ªÀgÁìA eÁ°èA. zÁAvÁAa zÀÆPï ºÀgï ªÉ¼Ágï zsÉƸÁÛ° zÉPÀÄ£ï ªÀPÁÛA ZÁ®Ä D¸ï°èA. WÀÄmÁÌa ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÉÆqïß EvÁèå ªÀgÁìA

G¥ÁæAvï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÁÛ£Á PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ Q, vÁPÁ zÀqÁªÀiÁAZÉA PÁå£Àìgï D¸Á ªÀÄíuï. zÉÆãï M¥ÀgÉñÀ£ÁA PɯÁèå G¥ÁæAvï¬Æ ¥Àj¹Üw D¤Pï¬Æ ZÀqï ©üUÀqÁÛ D¤ xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ªÀ¼Àé¼ÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. 4. ªÀÄZÉðAmï £ÉëAvï PÁªÀiï PÀgÆ É Ñ KPï vÀ£ÁðmÉÆ, vÁ£ï ¯ÁUÁÛ£Á GzÁPï ¦AiÉÄAªÁÑ÷å §zÁèPï ²¥Áàgï ¥sÀÅPÀÌmÁPï G¥À®¨ïÞ D¸ÁÑ÷å ««zsï xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁA ¥À¬ÄÌ KPï PÉÆïÁ ¸ÉAªÁÛ¯ÉÆ. fêÁPï ¸ÀıÉUï QvÁåPï ªÉļÁ£Á ªÀÄu í ï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï vÀ¥Ás ¹Ú PÀgÁÛ£Á PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ Q, vÁPÁ gÀUÁÛZÉA PÁå£Àìgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï. 6. ªÀÄÄA§¬ÄÑ KPï ¹Ûçà D¥Áèå ¢¸ÀàqÁÛå UÁæ¸Á SÁwgï KPÁ PÀA¥É¤ZÉA ¥ÁåPÉfAUï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï UÀeïð D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁí¯ï PÀA¥É¤ xÁªïß WÀgÁZï ºÁqÁÛ°. PÁªÀiï ¸ÀÄ®¨sï eÁAªÁÑ÷å SÁwgï ¥Áè ¹ Ö P ÁZÉ Æ PÀ m ï zÁAvÁA¤ ZÁ¨ÉÆ£ï PÁqÁÛ°. PÁªÀiï ¸ÀÄ®¨sï eÁ¯ÉA ªÀíAiÀiï; xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï vÉÆAqÁZÉA PÁå£Àìgï eÁªïß ¸Àjè. C¸À°A ¤zÀ±Àð£ÁA QwèA¬Æ ¢ªÉåvï D¤ wA ¸ÀzÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¥Á£ÉÆáqï, ¹UÉæmï D¤ ¦AiÉÆuÁåAvï PÁå£Àìgï eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁ; ¥ÀÅuï, vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï §r±É¥ï SɯÁèå£ï ªÀ ¥Áè¹ÖPÁZÉÆ PÀmï ¸ÀÄlAªïÌ zÁAvï ªÁ¥Àgï¯Áèå£ï PÁå£Àìgï eÁvÁ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªïÌ

E¯ÉèA PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ. ®Æ¬Ä ¥Áå±ÀÑgÁ£ï ¨ÁåQÖÃj AiÀiÁZÉÆ C«µÁÌgï PɯÁèå÷G¥ÁæAvï vÉA ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ PÀ¸ÉA £Á¸ï PÀgÉÑA ªÀ ¤¶ÌçÃAiÀiï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áî÷å «µÁåAvïZï ªÀAiÀÄQÓ ÃAiÀiï gÀAUÁAvï eÁA«ÑA ¸Àªïð ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA PÉÃA¢ævï eÁ°A D¤ ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ C«µÁÌgï eÁ¯Áèå G¥ÁæAvï vÁå ªÉÊgÀ¸ÁZÉgï. ºÀgï KPï ¦qÁ, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¸ÁAPÁæ«ÄPï, vÁå ¸ÀÆPïë÷ä QÃmÁtĪÀ«ðAZï G¨ÁÓvÁ ªÀÄíuï D¬ÄÑA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA ¸ÁAUÁÛvï D¤ vÁå zÉPÀÄ£ï, vÉÆå ¦qÁ ¤AªÁgÀÄAPï ªÀPÁÛA ªÀ vÉÆå AiÉÄãÁvï¯Áèå¥j À A DqÁAªïÌ ««zsï xÀgÁAaA ªÁåQì£ÉñÀ£ïì vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷åAvï QvÉè±ÉÆå ªÀPÁÛAZÉÆå PÀA¥É£ÉÆå ¥ÁmÁèå zÉqÉêA ªÀgÁìA xÁªïß PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. EwèA ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA ZÀ¯ÁÛvï vÀj £ÀªÉÇå-£ÀªÉÇå ¦qÁ G¨ÁÓvÁvï ²ªÁAiÀ i ï, D¸ï¯É Æ è å ¦qÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð jÃw£ï ¤ªÀÄÆð®£ï eÁAªïÌ DAiÀiÁÌ£ÁAvï. PÁå£ÀìgÁ Pï¬Æ ªÁåQì£ÉñÀ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA ªÀ PÁrvïÛ D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 ¸À z ÁA DAiÉ Æ ÌAPï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ªÁåQ£ ì ÃÉ ±À£ï ¥ÀAæ iÉÆÃUï PÀgA ÑÉ ¸ÀÆPïë÷ä Qæ«ÄQÃmÁtÄ xÁªïß G¨ÉÆÓAZÁå ¦qÉAPï ªÀiÁvïæ vÀgï, PÁå£Àìgï QvÉA KPï vÀ¸À° ¦qÁV? CªÉÄÃjPÁZÁå JPÁ SÁåvï ªÀAiÀiÁÓ£ï ¸ÀĪÀiÁgï ±ÉA¨sg À ï ªÀgÁìA D¢üA vÁuÉA §gÀ¬Ä¯Áèå §ÆPÁAvï PÁå£g ìÀ Á G¨ÉÆA Ó ZÁåPï ¢¯Áèå ¸À¨Ás gï PÁgÀuÁA ¥À¬ÄÌ ªÁåQì£ÉñÀ£ï D¤ ZÁí-PÁ¦ü zÉÆãï eÁªÁ߸Ávï D¤ ºÁå zÉÆ£ÁAZÉÆ¬Æ ªÀÄ£Áê÷å ±ÀjÃgÁZÉgï ¥Àº æ Ágï ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ ²ªÁAiÀ i ï GuÉ Æ eÁAiÀ i Áß. ¸ÁAUÁvÁZï EvÀgï ªÀiÁgÉSÁgï ªÀPÁÛAªÀ«ðA D¤ ªÁvÁªÀgu À ÁAvï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁèå C±ÀÄzïÞ¥ÀuÁ£ï PÁå£g ìÀ Áa ¦qÁ ZÀqÆ É £ïAZï ªÉvÁ. ºÁå ¸Àªïð PÁgÀuÁAªÀ«ðA PÁå£g ìÀ ï QvÁåPï D¤ PÀ¸ÉA ªÁqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA AiÉÄAªÁÑ÷å CAPÁåAvï ¥À¼ÉAiÀiÁA.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

ªÀÄÆgïÎ DZÁj

(eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û

KPï Q¯ÉÆ ºÁqÁA «AUÀqï PɯÉè aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, zÉÆãï PÀįÉgÁA ²gÉÆÌ, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA ºÀ½Ý ¦mÉÆ, KPï PÀ¥ï vÉïï, «Æmï gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA. D¼É£ÁPï: ¥ÁAZï ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ, ZÁågï ¯ÉÆÃAUÁA, zÉÆãï EAZï wPÉ ¸Á¯ï, zsÁ «ÄjAiÀiÁA, CzsÉðA eÁAiÀÄá¼ï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA fgÉA, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤àgï, ZÁågï ¯ÉƹڨÉÆAiÉÆ, KPï EAZï D¯ÉA, Dmï J¼ÉÆ. D¼É£ÁZÉÆå ¸ÀÄPÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÉƪÁågï ¨sÁdÄ£ï; vÁAvÀÄ D¯ÉA, ¯ÉƸÀÄuï, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ²gÉÆÌ ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÉøïÖ PÀgï. aPÀ£ÁPï KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «Æmï, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA ²gÉÆÌ ¯Áªïß, zÉÆãï PÀ¥ÁàA vÉïÁAvï vÁA¨ÉêA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï n±ÀÆå ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÁqï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï

.

aPÀ£ï ¨sÁeï¯Áè÷å vÉïÁAvÉèA wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï PÀqÁAiÉÄAvï WÁ¯ïß, D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß KPï «Ä£ÀÄmï ¨sÁeÁè÷å G¥ÁæAvï, ªÁmï¯ÉèA ¥ÉøïÖ ¨sÀgÀÄì£ï, zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA GeÁågï (D¼É£ÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï) ¨sÁdÄ£ï, ¨sÁeï¯Éè aPÀ£ÁZÉ PÀÄqÉÌ ¨sÀgÀÄì£ï, D¼É£ÁZÉA GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ²eÁè÷å G¥ÁæAvï; gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ²gÉÆÌ aPÀ£ÁPï ¨sÀgÀÄì£ï zÉÆãï-wÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ ªÀÄÆgïÎ DZÁj vÀAiÀiÁgï. ¦AiÀiÁªÁZÁå PÁ¥ÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. UÁAªÁPï ªÉvÁ£Á ªÀ PÀA¬Æ ¨sÀAªÉÇPï ªÉvÁ£Á-ZÀ¥Áw, ¨ÉæqÁØ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄPÉA ¥ÁPÁé£ï SÁAªïÌ ªÀÄgÀhiÁ AiÉÄvÁ. «. ¸ÀÆ. : PÉÆuÁPï¬Æ DA¨Áìuï GtÂA eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï ²gÉÆÌ GuÉÆ ªÁ¥Àgïß gÁAzÉåvï.


6

KUTAM

“vÁå ¢Ã¸ï vÀĪÀiÁÑ÷å ©°ØAUÁAvï QvÉA eÁ¯ÉèA UÉÆ°Ø?” ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ ºÁAªï ªÉÄmÉÆA æ vï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, JPÁèå£ï vÁZÁå PÀIJ£ï D¸ï¯Áè÷åPï «ZÁgÉèA. “w ¨ÁAiÀiïè ¥Á¥ïAiÀiÁ Pɤ. ªÉÄQë vÀ¸À¯Áå ¨ÉÃdªÁ¨ÁÞgï zÁzÁèå ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁªïß Deï wa UÀvï C¹ eÁ°...” “ºÁAªï ªÀ¼ÁÌvÁA eÉ£ÉmÁPï. w ªÀÄíeÁå «Ä¸É¸Áa §j ¥sÉæAqï. D¥Éè PÀµïÖ PÉzÁ¼Á¬Æ ªÉļï¯Áèå ªÉ¼Ágï ªÀÄe í Áå «Ä¸É¸ÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï gÀqA ÑÉ Zï wZÉA PÁªÀiï. ªÀÄf í «Ä¸É¸ï AiÉÄêïß ¸ÁAUÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ¬Æ eÉ£m É Áa ©üªÄÀ ðvï ¢¸ÁÛ°. PÀ¸¯ À Æ É zÁzÉÆè £À»AV vÉÆ?” ª Ï ºÉ zÉÆÃUï «Ävïæ UÉÆ°Ø D¤ Pɤ PÉÆuÁ«²A G®AiÀiÁÛvï ªÀÄu í ï ºÁAªï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆèA. ºÁAªï vÁAZÉ ªÀÄÄSÁgï G¨sÆ É D¸ï¯ÉÆA è . vÁAZÁå G¯ÉÆuÁåAvï QvÉA vÀj «avïæ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉèA. zÉPÄÀ £ï ºÁAªï vÁAPÁA DAiÉÆÌAPï ¥ÀqÆ É èA. “¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï eÁ¯Áå. eÉ£Émï D¸ÀàvÉæAvï D¸Á...” UÉÆ°Ø£ï PɤPï ¸ÁAUÉA è . “eÁuÁA ºÁAªï. ªÀÄf í «Ä¸É¸ï wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ D¸ÀàvÉæPï UÉ°è. vÀQè ¥sÀÅmÁèå D¤ DdÆ£ï ¸ÁQð ªÀÄwgï £Á ªÀÄíuÁÛ°. eÉ£ÉmÁZÉ ¨sÀÄUÉð wZÁå ¨sÀ¬ÄÚUÉgï D¸Ávï RAAiÀiï.” “vÁå gÁwA ¸ÁqÉ-Dmï ªÀgÁgï, vÁAZÁå WÀgÁ WÉƪï-¨ÁAiÉÄèZÉA G¯ÉƪÉÚA eÁAªÉÑA DªÀiÁÌA DAiÀ i ÁÌ v Á¯É A . D«ÄA wvÉ è A ¹ÃjAiÀĸï WÉAªïÌ £Á. WÉƪï¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA ¸ÀPÁØAZÁå WÀgÁ ¯Áí£ï-¯Áí£ï ®¥sØÉ eÁvÁvïZï. ¥ÀÅuï, CbÁ£ÀPï eÉ£ÉmÁa QAPÁæmï D¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ gÀqÉÆ£ï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÉÑA DAiÉÆÌ£ï, D«ÄA vÁAZÁå ¥sÉèÃmÁPï zsÁAªÁèåAªï. QvÉA ¥À¼A É ªÉA Ñ ...? eÉ£m É ï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèå! vÀPÉèAvÁèå£ï gÀUÁvï ªÁí¼ÁÛ D¤ ¨sÀÄUÉð gÀqÁÛ£Á, ªÉÄQë ¸ÀUÉÆîZï PÁA¥ÁÛ¯ÉÆ! eÁ¯ÉèA QvÉA ªÀÄíuï «ZÁgÉÆÑ ªÉÃ¼ï £À»A vÉÆ. ºÁªÉA PÀÆqÉè ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¹AwÛZÁå ªÀÄdw£ï, eÉ£m É ÁPï GPÀÄ£ è ï, ªÀÄe í Áå PÁgÁgï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÀAiÉÄèA. ªÉÄQë¬Æ D¸ï¯ÉÆè...” “vÉA DAiÀiÁ̯ÁA ºÁªÉA...” Pɤ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁZÉA ¸ÉÖñÀ£ï DAiÉÄèA D¤ vÉÆ GmÉÆè. vÁZÁå ¹ngï ºÁAªï §¸ÉÆèA. mÉæÃAiÀiïß ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁÛ£Á, ºÁªÉA UÉÆ°Øa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï «ZÁgÉèA“vÀÄ«ÄA PÉÆuÁ«²A G®AiÀiÁÛ¯Áåvï...?”

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-42

¨ÉÃdªÁ¨ÁÞgï WÉƪï!

UÉÆ°Ø vÁå WÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ vÉÃA¥ï xÁªïß §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï, vÁuÉA PÀ¸À°Zï zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA ªÀiÁíPÁ ¸À«¸ÁÛgï eÉ£ÉmÁa ftÂAiÉÄ PÀxÁ ¸ÁAVè. DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. w PÀxÁ ºÁAªï ªÀÄe í Áå ‘¤Ãeï WÀrvÁAZÁå ¥Á£ÁA’ zÁéjA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åAPï ¢ÃAªïÌ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. ¸ÁAeÉZÁå ¸ÁqÉ-¸À ªÀgÁgï, ¨É¯ïè DAiÉÆÌ£ï D¥Áè÷å ªÀíqÁèå ¨sÁªÁ ¸ÀAVA E¸ÉÆ̯ÁZÉA C¨sÁå¸ï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯Áåè Dmï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ±ÉãÁ£ï zÁgï GWÀqA èÉ . ¨Á¥ÀAiÀiï ªÉÄQë ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè D¤ ºÁvÁAvÉèA ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï ¨ÉÃUï ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï zÀªÀgÀÄ£ï, ªÉÆZÉ ¤PÁîAiÀiÁÛ£Á, ¥ÀÅvÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ蓪ÀiÁ«ÄäPï ¸ÁAUï, ªÀiÁíPÁ ªÉVA KPï PÀ¥ï ZÁí ¢ÃAªïÌ.” “ªÀiÁ«Ää ¤zÁèå...” “¤zÁèå...? ºÁå ªÉ¼Á...?” “wPÁ fêÁPï §gÉA £Á RAAiÀiï.” “QvÉA eÁvÁ...?” “UÉÆvÀÄÛ £Á.” ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ªÉÄQë ¸ÀévÁB PÀÄeÁßPï ªÀZÉÆ£ï D¥ÁÚPï ZÁí PÀgÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï ºÉƯÁAvï §¸ÉÆè. ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï zÀªÀgï¯ÉèA ¨ÁåUï GWÀqÀÄ£ï, ¯Áå¥ïmÉÆ¥ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï, PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï QvÉAV ¥À¼ÉAªïÌ ¥À q É Æ è . ªÀ í q É Æ è ¥À Å vï ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ gÉÆãï JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï §¸ÉÆ£ï D¥Áèå E¸ÉÆ̯ÁZÉA C¨sÁå¸ï PÀ g ÁÛ ¯ É Æ . ±É à £ï¬Æ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¥É è A C¨s Á å¸ï ªÀ Ä ÄAzÀ j ì ¯ ÁUÉ Æ è . ºÉ Æ ¯ÁAvÁè å D£ÉåÃPÁ PÉÆ£Áê÷ågï, ªÉÄQëZÉÆ ¥ÁæAiÀÄéAvï C¸Àé¸ïÜ ¨Á¥ÀAiÀiï, ªÀiÁAzÉægï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ªÉÄQë WÀgÁ AiÉÄAªÁÑ÷å D¢üA, ¨ÁAiÀiïè eÉ£m É ï D¥Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåAZÉA ²PÁ¥ï Wɪïß D¸ï°è. wPÁ ¸ÀĪÀiÁgï ¢Ã¸ï xÁªïß fêÁPï §gÉA £Ávï¯ÉèA. Deï aPÉÌ ZÀqï §gÉA ¢¸Á£Á ªÀÄu í ï ¨sU À ÁÛ£Á, ¨sÄÀ UÁðåAPï wuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA “vÀÄ«ÄA vÀĪÉÄÑA ²PÁ¥ï Deï RÄzïÞ PÀgÁ. ºÁAªï aPÉÌ ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï Dqï ¥ÀqÁÛA.” wZÉÆ WÉÆªï ¸ÀzÁAAiÀiï gÁwA AiÉÄAªÉÇÑ Deï ªÉVAZï D¬Ä¯ÉÆè

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

July 11, 2015

10,000 6,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

D¤ D¥ÁÚPï ZÁí ¸ÀévÁB PÀgÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï, ¯Áå¥ïmÉÆ¥Ágï §¸ï¯ÉÆ.è vÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA DªÀ¬ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ªÉÄQë£ï, vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèPï QvÉA eÁvÁ, w ¤zÁèå QvÁåPï, vÁ嫲A zsÁå£ï ¢£Á¸ÁÛA D¥Áèå PÁªÀiÁgï ¥Àqï¯ÉÆè. ºÁå WÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷嫲A xÉÆqÉA eÁuÁ eÁªÁåA... À iÀiÁÚ÷åA eÉ£m É ï vÁZÁå ¨sÁªï-¨sA ¥À ¬ ÄÌ ¤ªÀ i ÁuÉ A . ¸À P ÁØ A Pï ªÉÆUÁZÉA. UÁAªÁAvï D¥ÉèA UÁædÄåªÉñÀ£ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄÄA§AiÀiï wZÁå PÁeÁj ¨sÀ¬ÄÚ¯ÁVA AiÉÄêïß JPÁ D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉA è . eÉ£m É ÁZÉ ¨sÁªï ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁAvï D¸ï¯Éè D¤ D¥Áèå ¤ªÀiÁuÁå ¨sÀ¬ÄÚZÉA PÁeÁgï §gÁå WÀgÁAvï PÀgÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ aAvÁÛ¯ÉA. vÀ¸ÉA eÉ £ É m ÁZÁå ¨s À ¬ ÄÚ £ ï JPÁ EAf¤AiÀÄgÁa ¸À¬ÄæPï ºÁqÁÛ£Á, ZÀ¯ÉÆ ²Qà D¤ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á, eÉ£Émï M¥ÉèA. eÉ£ÉmÁZÁå WÀgÁAvï vÉA ¤ªÀiÁuÉ PÁeÁgï eÁ¯Áèå£ï, wZÁå ¨sÁªÁA¤ vÁAZÁå vÁAQ ©üvg À èÉA ¸ÀUîÉA ¢Ãªïß §gÁå xÀgÁ£ï PÁeÁgï PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉA. UÁAªÁAvï ªÀíqÁèå WÀgÁAvï d£ÉÆä£ï, G¥ÁæAvï ªÀÄÄA§AiÀiï wZÁå ¨sÀ¬ÄÚUÉgï ªÀíqÁèå ¥sÉèÃmÁAvï xÉÆrA ªÀgÁìA §gÁå xÀgÁ£ï fAiÉįÉèA eÉ£Émï, PÁeÁgï eÁ¯ÉèA WÉƪÁZÉA WÀgï ªÀiÁvïæ ZÁ°AvÉèA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. eÉ£ÉmÁPï vÀ¸À¯Áå ¯Áí£ï WÀ j Ñ D¤ vÀ ¸ À ¯ Áå ªÁvÁªÀgu À Áa ¸ÀªAÀ iÀiï £Ávï¯Áèå£ï, ªÀĸ í ÄÀ Û vÁæ¸ï eÁ¯É. ²ªÁAiÀiï vÁAZÉÆ PÁPÀÄ¸ï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÁªÀðd¤Pï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ºÉA ¸ÀUÉîA QvÉAZï £ÉuÁ¸ÁÛA, ¥sÀPÀvïÛ £ÀªÉÇæ ²PÁè D¤ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï, vÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉèA. DvÁA ZÀ Ä ZÀ Ä ðgÉ Æ APï¬Æ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. ¸ÀPÁ½A D¦ü¸ÁPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀUÉîA gÁAzÁ¥ï D¤ WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ïAZï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA eÁ¯Áèå£ï, ¥sÁAvÁågï GmÉÆAPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA eÉ£ÉmÁPï. vÀ¸A É Zï ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï WÀgÁ AiÉÄêïß ¥Àgv À ï vÉAZï PÁªÀiï. PÁeÁj ft C¹ZïUÁAiÀiï? eÉ£m É ï D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ¯ÉA. £ÀªÉÇæ ªÉÄQë vÁå WÀgÉÆÑ JPÉÆèZï ¥ÀÅvï D¤ vÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁgï D¸ÉÆ£ï, ¨sÁjZï eÉÆåÃgï D¤ d¨ÉÆâgï PÁ¸ÁÛaA eÁªÁ߸ï°èA. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï eÉ£m É Áa ¸Àªïð DeÁ¢, wZÁå ªÀ i ÁAAiÀ i ïªÀiÁAªÁZÁå ªÀÄÆnAvï °¦è! QvÁåPïZï ¸É Æ qïzÉ Æ qï PÀj£Ávï°èA ªÀiÁAAiÀiï-ªÀiÁAªï eÉ £ É m ÁPï §gÉ A Zï ¨ÁUÉ Æ é £ ï

zÀªÀj¯ÁVèA. ºÀgÉåÃPÁPï KPï UÀqï D¤ CAvïå D¸Á ªÀļ í Áî÷å ¸ÁAUÉ¥ Ú j À A, eÉ£ÉmÁa ªÀiÁAAiÀiï PÉ£Àìgï eÁªïß ªÀiÁAzÉg æ ï ±ÉªÁÖ°. eÉ£ÉmÁ£ï wa ZÁQæ ¸À ªÀÄ»£É ¥ÀgÁåAvï D¥Áèå DªÀ¬ÄÑ PɯÉè¥ÀjA, wZÉÆ UÀƪÀÄÆvï PÁqÀÄ£ï PÉ°. G¥ÁæAvï w ¸Àj.è WÀgAÑÉ ¸ÀUA îÉ gÁeï, ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA ¯ÉÃSï, ¨ÉÃAPÁAvÁèå JPËmÁAa dªÁ¨ÁÞj ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀ»¸ÀÄ£ï zÀªÀgï°è. vÁå ¸ÀAVÛAvï vÉÆ ¥ÀÅvÁPï¬Æ PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÅvÁ£ï eÉÆqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê PÀ¸É¬Æ ²ÃzÁ ¨ÉÃAPÁPï ªÀZÉÆ£ï, ¨Á¥ÀAiÀiïZï vÉA ¯ÉÃSï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. ¸Àģɣï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï eÉ Æ qï¯Áè å ¥À A iÀ i Áê ÷ åAPï¬Æ ªÀiÁAªïZï ºÀPïÌzÁgï! PÁeÁgÁ D¢üA eÉ£Émï PÁªÀiï PÀ g À Ä £ï ºÁvï¨s À g ï ¸ÁA¨s Á ¼ï eÉÆqÀÄ£ï, ªÀÄeÉð£ï fAiÉĪïß D¸ï¯ÉèA. vÁZÉA £Éí¸Áuï eÁAªï ªÀ ªÉÊAiÀÄQÛPï RZïð vÉAZï ¥À¼Éªïß WÉvÁ¯ÉA. PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï wPÁ QvÉAAiÀiï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï, wuÉ ªÀiÁAªÁ¯ÁVA ©üPï ªÀiÁUÉÆAPï ¥À q ÁÛ ¯ É A . ¨s Á jZï PÀ µ ÁÖ A ¤ ¥ÀÅgÀÄàgÉÆ£ï, ªÀiÁUï¯ÁèåZÁåPï¬Æ GuÉ ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁAªï ¢vÁ¯ÉÆ. ‘ºÁAªï RAAiÀiï ¥sÀ¹èA...? PÁeÁj ft C¹ ªÀÄu í ï PÀ¼ï°è vÀgï, ªÀiÁíPÁ PÁeÁgïZï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. D¥ÀŨÁðAiÉÄZÁå WÀgÁAvï ªÀÄeÉð£ï fAiÉĪïß D¸ï¯Áèå ºÁªÉA, PÁeÁgï eÁªïß D¥ÉÇZ è ï ¥sÇÉ Aqï SÉÆAqÀÄ£ï WÉvÆ É èªÄÀ Ä? D¦ü¸ÁPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄìAPï ¸ÀAiÀiïÛ PÁAmÁ¼Áå£ï £ÁPï zsÁA§Ä£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛvï. ºÁAPÁA ºÁå ZÁ°AvÉèA ¤PÉÆî£ï RAAiÀÄìgï¬Æ KPï ¥sÉèÃmï WÉAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå£ÁUÁAiÀiï? EwèA ªÀgÁìA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¥ÀÅvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï¬Æ ºÁAPÁA KPï ¥sÉèÃmï PÀjÑ vÁAPï eÁ°£ÁUÁAiÀiï? zɪÁ, RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAZÉA ¥Áæfvï ªÀÄíuÉÆ£ï, vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ C¸À¯ÉÆ WÉƪï D¤ WÀgÁuÉ ¥sÁªÉÇ PɯÉAAiÀiï? ªÀÄíeÉÆ WÉƪï, D¥Áèå ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄSÁgï D¥ÉA è vÉÆÃAqï ¸ÀAiÀiïÛ GWÀr£Á’ eÉ£Émï D¦èA ¨sÀUÁÚA zɪÁPï ¨sÉlªïß ©üvÀgÁèå©üvÀgï RUÁðvÁ¯ÉA. JzɱÁå ¯Áí£ï WÀgÁAvï WÉƪï¨ÁAiÉÄèPï PÁeÁj ftÂAiÉÄa gÀÆZï ZÁPÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆ.è ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï ªÉÄQëPïZï w D±Á ªÀ G¨sÁð £Ávï°è. £À«AZï PÁeÁgï eÁ°èA PÉÆÃuï¬Æ wA eÁAªï, ¥ÀAiÀiÁèå «Ä®£ÁPï D±Éªïß D¸ÁÛvï. vÁå WÀrAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛvï D¤ ¥ÁªïÖ ªÉļÀZ Û ï, ¥ÁnAªÀÄÄSÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA D¥Áè÷å PÁAiÀiÁðA¤ ªÀå¸ïÛ eÁvÁvï. ¥ÀÅuï ºÉÆ ªÉÄQë...? ºÁPÁ w D±Á,

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï G¨sÁð ªÀ aAvÁ¥ïZï £Á ªÀļ í Áågï? PÁAAiÀiï £À¥ÅÀ A¸ÀPï ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ? eÉ£ÉmÁPï aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, vÉA ©üªÀÄðvï «ZÁgÉÛ¯ÉA PÉÆuÁPï? D¥ÉÇè WÉÆªï ªÉÆÃUï (¸ÉPïì) PÀj£Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁvï vÀj PÉÆuÁPï? ‘ºÉÆ C¸ÉÆ vÀgï, ºÁPÁ PÁeÁgï QvÁåPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA? ºÁZÁå WÀjÑ ZÁQæ PÀgÄÀ APï KPï ¨ÁAiÀiïè....?’ a A v Á Û A -a A v Á Û A eÉ£Émï D¥ÁÚEvÁè÷åPï gÀqÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï, PÉzÁ¼ÁZï wuÉA waA ¨sÀUÁÚA D¤ WÉƪÁZÁå WÀgÁ ªÉļÉÑ PÀµïÖ D¥Áè÷å ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚPï ªÀ PÀÄmÁäZÁåAPï PÀ½vï PÀgÀÄAPï £ÁAvï. PÀ¸À¯ÁåZï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯Áèå vÁå WÉ Æ ªÁPï, D¥Áè å ªÀ Ä £Áê ÷ åA ªÀÄÄSÁgï ¯Áí£ï PÀgÀÄ£ï zÁPÀAªïÌ¬Æ eÉ£Émï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉA è . ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA D¥Éè PÀµïÖ D¤ vÁå WÀgÁAvï eÁA«Ñ CqÀÑuï ¸ÁAUÉÆ£ï-¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÁjZï PÀµÁÖA¤ ªÉÄQëZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß, ¥sÃèÉ mï WÉA«Ñ EZÁÒ PÉ°. ªÀįÁqÁAvï 1 BHK (ºÉƯï, ¨Éqï gÀƪÀiï, QZÀ£ï) ¨ÁgÁ ¯ÁSÁAPï WÉvÉèA. ºÁAUÁ¸Àgï¬Æ PÀAdƸïVj PÉ°. ªÀÄ£ï PɯÁågï 3 BHK (ºÉƯï, wÃ£ï ¨Éqï gÀƪÀiÁA D¤ QZÀ£ï) D¸ï¯ÉèA ¥sÉèÃmï WɪÉåvï D¸ï¯ÉèA. ¸Ávï-Dmï ¨ÉÃAPÁA¤ dªÀĬįÉè ¥ÀAiÉÄê ¥À£Áß¸ï ¯ÁSÁAZÁåPï¬Æ ZÀqï D¸ï¯É.è ªÀAiÀiÁè÷å£ï, ªÀÄ»£ÁåªÀÄ»£ÁåPï ªÀiÁAªÁPï ¥É£Àê£ïAZï ¸Àgï¯Áèå ¨ÁAiÉÄèZÉ D¤ D¥ÁÚZÉ ªÀÄíuÉÆ£ï 25 ºÀeÁgï AiÉÄvÁ¯É. ¥sÃèÉ mï PɯA É vÉA PɯA É . §PÁðvï D¸ÁV? vÁå ZÁ°AvÉÆè PÀZÉÆæ (¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢üèA ¥À¤ðA vÀ Ä mï°è A ¥s À ¤ ðZÀ g ÁA D¤ gÁAzÁàZÉÆå ¥À£ÉÆðå ªÉÆqÉÆÌ÷å) ¸ÁVì¯ÉÆ. vÁå JzɱÁå ¥sÉèÃmÁAvï D¤ ¸ÀUÉîA WÀgï ‘PÀ¨sÁqï-SÁ£Á’ (¥À£Æ É ðå ªÀ¸ÄÀ Û dªÀÄAªÉA Ñ SÉÆmÉA) PɯÉA. C¸À¯Áå ¥Á¥Áj D¤ £Á ¸À ª É Æ Ó u É Z Áå ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï wA gÉ h Æ¦Ø A Zï ¥s Á ªÉ Ç . ²PÁ¥ï D¸ÉÆ£ï¬Æ ºÁAZÉwwèA C£Ààqï ªÀÄ£Áê÷åA PÉÆÃuï¬Æ D¹ÑA£ÁAvï. eÉ£m É ÁPï vÉuAÉ UɯÁågï £ÀAí AiÀiï, ºÉuÉA UɯÁågï ¨ÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÁAzÁá¸ï eÁ¯ÉÆ.è £ÀªÁå WÀgÁAvï (¸ÁAUÉÆAPï £ÀªÉA, ¥ÀÅuï £ÀªÉA ªÀļ í Áî÷å ¸À¨ÁÞPï PÀ¼A À Pï.) eÉ£m É Á£ï gÁwA D¥Áè÷å WÉƪÁ xÁªïß ªÉļÉÑA ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß RÄzïÞ PɯÉA. ¨sÁjZï

E


PÀµÁÖA¤ ªÉÄQë£ï vÉA PÁAiÉÄðA wjì¯ÉA. eÉ£ÉmÁPï vÁ£É°Zï zÀªÀgÀÄ£ï, ¯ÉÊAVPï ZÀlĪÀnPÉA¤ eÉ £ É m ÁPï PÀ ¸ À ° Zï ªÀ i ÁºÉ v ï £Ávï¯Áèå£ï, vÁZÉ SÁwgï ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSï ªÀÄí¼Áågï wvÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ eÁ¯ÉA è . vÀ¸¯ À Áå CxÁðgÀ»vï ¸ÀÄSÁPï vÉA PÁAmÁ¼ÉîA. vÀj, ªÀÄwZÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ£É SÁwgï wZÉå¯ÁVA ºÉgï ªÁmï £Ávï°è. C¸ÉA C¥ÀǨ æ ï vÀj vÉA CzsÄÀ ðPÀÄgÉA ¸ÀÄSï eÉÆqÀÄ£ï¬Æ UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯ÉA! ¥À A iÀ i Áè å UÀ Ä ªÁð¸ÁgÁAvï eÉ£Émï ¨ÉÆêï C¸ÀÌvï D¤ ªÉÇÃAQ¤ ºÀzÁ eÁ¯Áèå£ï, vÁuÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄAPï ¥ÀqÉèA. vÀ¸ÉA ¸ÉÆqï¯ÉAè PÁªÀiï eÉ£m É Á£ï ¸Á¸ÁÚPï ºÉ Æ UÁØ A iÉ Ä è A . WÀ g ÁÑ ÷ å D¤ ¨sÀÄUÁðåZÁå gÁmÁªÀ½Avï eÉ£Émï D¥Áèå eɪÁÚZÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÀAiÀiïÛ PÁqÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉèA. C¸ÉZï ¢Ã¸ï ªÉvÁ£Á, eÉ£Émï zÀĸÁæ÷å¥ÀuÁgï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯ÉA. zÀĸÉA æ ¨sÀÄUÉðA ªÉÄQëPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA D¤ vÁuÉA vÉÆ UÀ¨sïð PÁqÀAªïÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀA æ iÀÄvï PɯÉA. ¥ÀÅuï, eÉ£ÉmÁ£ï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. ºÁå vÀPÁægÁAvï WÉƪï-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ®qÁAiÀiï eÁ°. vÀj, eÉ£m É ÁªÀiï zÀĸÁæ÷å ¨sÄÀ UÁðåPï d£ïä ¢¯ÉÆè. vÉ ZÉPÉð ¨sÀÄUÉð gÉÆãï D¤ ±Éãï... ¨sÄÀ UÉð C¨sÁå¸ï ¸ÀA¥Àªïß, n.«. WÁ®Ä£ï §¸Éè. eÉ£ÉmÁPï ªÉÄQë£ï GlAªïÌ £Á. ªÀiÁAzÉg æ ï D¸ï¯Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ GPÀÄè£ï vÉÆ £ÁítAªïÌ ªÀígÄÀ £ï UÉ¯Æ É . ¸ÁAeÉZA É eɪÁuï eÁ¯ÉA£Á. eÉ£Émï GmÁÛ£Á, gÁwaA ªÀgÁA Dmï GvÁæ°èA. WÉƪï D¬Ä¯ÉèA¬Æ eÉ£ÉmÁPï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. eÉ£ÉmÁPï ¥À¼Éªïß ªÉÄQë£ï gÁUÁ£ï ¥À¼É£Ávï¯Éè¥ÀjA PɯÉA! “Deï ªÉVA DAiÉÆèAiÀiï...?” eÉ£ÉmÁ£ï «ZÁgÉèA. “¸ÀzÁAAiÀiï ¯ÉÃmï PÀgÀÄ£ï AiÉÄvÁA eÁ¯Áèå£ï, vÀÄA C¸ÉAZï ¤zÉÆ£ï ¥ÀqÁÛAiÀiï ªÀÄíuï Deï PÀ¼ÉîA ªÀiÁíPÁ...” “¸ÀzÁAAiÀiï ¤zÁ£Á. Deï fêÁPï PÁAAiÀiï §gÉA £Ávï¯Áèå£ï ªÀZÀÄ£ï Dqï ¥ÀrèA. xÀAAiÀiïÑ ¤Ãzï ¥ÀqÉÆ£ï, ªÉüï eÁ¯ÉÆè PÀ¼ÉÆAPïZï £Á.” “PÉÆÃuï eÁuÁ, ¸Àvï QvÉA vÉA?” “«ZÁgï vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁAPï ºÁAªï ¸ÀzÁAAiÀiï ¤zÁÛAV ªÀÄíuï...” “vÉ QvÁåPï ¸ÁAUÁÛvï, vÀĪÉA vÁAPÁA ¥ÀAiÉÄèAZï mÉÃæ AiÀiïß PɯÉèA D¸ÁÛ£Á? DvÁA ªÉVA eɪÁÚa vÀAiÀiÁj PÀgï...” “vÀÄPÁ ªÀÄíf PÀ¸À°Zï RAvï©üªÄÀ ðvï ¢¸Á£Á? JPÁ ¥sÁAvÁågï GmÉÆ£ï gÁwA EPÁæ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï PÀÄeÁßAvï zsÀqÀâqÁÛA...” “PÉÆuÁ¬ÆÌ G¥ÁÌgï PÀj£ÁAAiÀiï. ¸ÀA¸ÁgÁAwè ¥À¬Äè ¹Ûç £À»A vÀÄA f ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï PÁªÀiï PÀjÑ. WÉƪï PÁªÀiÁPï D¤ ¨sÄÀ VðA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á, WÀgA ÑÉ

7

KUTAM

July 11, 2015

PÁªÀiï ¨ÁAiÉÄèPïZï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. DªÉÄÑA ¸ÀévÁBZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï PÀIJa ¨ÁAiÀiïè÷AiÉÄãÁ...” “eÁuÁA. ªÀÄíeÁå WÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï PÀIJa ¨ÁAiÀiïè AiÉÄãÁ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï vÁAZÉ WÉÆªï ¯ÉSÁÛvï. vÀÄeÉ¥ÀjA, WÀgÁAvï UÀįÁªÀiï PÀgÀÄ£ï zÀªÀj£ÁAvï. QvÉÆè vÉÃA¥ï xÁªïß ¸ÁAUÁÛA, WÀgÁPï J.¹. WÁ®AiÀiï ªÀÄíuï. UÀgÀªÀiï EvÉèA ¥ÀqÁèA, ¸ÀUÉîA DAUï PÀÄeÁßAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á GPÀqÁÛ. WÀgÁPï KPï J.¹. WÁ¯ï ªÀÄu í Æ É £ï, ¥ÁAAiÀiï zsÀgÉÑ ¨ÁQ GgÉè. ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ £ÁmÁéZï £Á. gÁwA UÀªÄÉ ðAvï ¤zÉ«Ãuï gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï ¸ÀPÁ½A ¥ÁAZÁAPï GmÉÆ£ï, ¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁ wZï qÀÆån. vÀÄA D¦ü¸ÁAvï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï J.¹.Avï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï, vÀÄeÁå WÀgÁ D«ÄA PÀ¸ÉA fAiÉÄvÁAªï ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á...” “vÀÄA JPÉèAZï £ÁAAiÀiï ºÁå WÀgÁ. ¨sÀÄVðA D¤ ¥À¥Áà¬Æ D¸Á. ¥ÀAiÉÄèA ¥sÉèÃmï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀQè ¥Áqï PÀgÁÛ¯ÉAAiÀiï. DvÁA J.¹. eÁAiÀiï ªÀÄu í ÁÛAiÀiï. ªÀÄÄSÁgï §AUÉÆè eÁAiÀiï ªÀÄítÂê....” “ºÉA ¥sÉèÃmï RAAiÉÄÑA? ºÁå WÀgÁAvï D¸ÁZï QvÉA? ¥sÃèÉ mÁZÉÆå ZÁågï ªÉÇt¢ D¤ vÀÄeÁå DeÁåZÁå PÁ¼ÁZÉA vÉA vÀÄlÌgï-¥sÀÅlÌgï ¥sÀ¤ðZÉgï? ºÁå WÀgÁAvï vÁå ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¥Àqï¯Áèå PÁ¸ÁÛ¼ï ¸ÀªÀiÁ£Á zsÀªÀiÁð£ï, ¸ÁPÉðA WÀÄAªÉÇAPï ¸ÀAiÀiïÛ eÁUÉÆ £Á. KPï J.¹. WÁ®ÄAPï QvÉA DªÀiÁÌA vÁAPï £Á? ªÀiÁíPÁ ¸ÉƸÁ£Á » UÀ«Äð. ºÁå ©°ØAUÁAvÁèå ¸ÀPÁØAZÁå ¥sÉèÃmÁA¤ J.¹. D¸Ávï, ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÑ÷å. Deï ºÁå UÀªÉÄðPï CbÁ£ÀPï ªÀiÁíPÁ vÀQè WÀÄAªÉǼï D¬Äè ªÀÄíuï ºÁAªï aPÉÌ Dqï ¥ÀqÆ É APï UÉ°A. ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ gÁUï DAiÉÆè. WÀgÁ Deï vÀÄA ªÉVA D¬Ä¯ÉÆA è iÀiï vÀgï, ºÁAªï ¤zï°èA ¥À¼Éªïß, ªÀÄíeÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®ÄAPï vÀÄPÁ ¥sÀÅmÉÆéAPï £Á? ºÁAªï PÁAAiÀiï ªÀÄAiÀiÁè ¥ÀAiÀiïì ¤zÉÆ£ï ¥ÀqÉÆAPï £Ávï°èAªÀÄÄ? D¸ï °èAªÀÄÄ ºÁAUÁZï... “RAAiÉÄÑA PÁªÀiï ºÁªÉA Deï ¥ÀgÁåAvï PÀgÄÀ APï £Á? ¨sÄÀ UÁðåAPï ¸ÀPÁ½A vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ £ï E¸ÉÆ̯ÁPï ¸ÉÆqÉA Ñ ...vÁAPÁA D¤ vÀÄPÁ n¦ü£ï ¨ÁAzsÄÀ £ï ¢AªÉA Ñ ...vÀÄeÁå ¨Á¥Á¬ÄÑ ZÁQæ PÀjÑ....vÁPÁ ¥ÉÇmÁPï ¢AªÉÑA. WÀgï Qèãï PÀgÉÑA, ªÀ¸ÀÄÛgï zsÀÄAªÉÑA, vÉA E¹Ûç PÀgÀÄ£ï zÀªÀgÉÑA...¨ÁeÁgï ºÁqÉÆÑ D¤ gÁAzÁ¥ï PÀgÉÑA. ¢¸ÁPï 35 ªÀAiÀiïæ ZÀ¥ÁvÉÆå ¯ÁlÄ£ï ¨sÁeÁÛA ºÁAªï...PÁAAiÀiï vÀj ©üªÀÄðvï D¸Á vÀÄPÁ ªÀÄíf...? KPï WÀr w¼ÀÄ£ï vÀj vÀÄA ¥À¼ÉvÁAiÀiï ºÁAªï vÁå PÀÄeÁßAvï QvÉèA zsq À q âÀ Æ É £ï PÁªÀiï PÀgÁÛA ªÀÄu í ï...?” “vÀgï ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß vÀÄA D¦ü¸ÁPï ªÀZï. ºÁAªï WÀgÁ gÁªÁÛA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï.” “ºÁAªï QvÉA ¸ÁAUÁÛA ªÀÄí¼Æ É î Cxïð PÀgï ªÉÄQë. ºÁAªï¬Æ ªÀĤ¸ï. ªÉÆ£ÁÓvï ªÀ ªÉIJ£ï

£À»A. PÀgÁÛ£Á PɯÉA. DvÁA ªÀiÁíPÁ vÁAPÁ£Á. UÀ«Äð ¸ÉƸÀÄ£ï-¸ÉƸÀÄ£ï ªÀÄf í ©.¦. ºÉÊ eÁ¯Áå. ªÀgÁAUÀmÁèå£ï PÀÄeÁßAvï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå UÁAn gÀhÄgÉÆ£ï zÀÄPÁÛvï. G¨sÉA gÁªÉÇAPï¬Æ eÁAiÀiÁß” eÉ£Émï gÀqÁ¯ÁUÉèA. “zÉPÀÄ£ïAZï ¸ÁAUÉèA ºÁAªï WÀgÁ gÁªÁÛA D¤ vÀÄA ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß PÁªÀiÁPï ªÀZï ªÀÄíuï.” “C¸É A ¸ÁAUÉ Æ £ï D¥Áè å PÀvð À ªÁåZg É ï ¥ÀqÆ É Ý WÁ¯ÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀj£ÁPÁ. vÀÄA eÁuÁAAiÀiï ºÁªÉA vÉA PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï. ºÁªÉA «ZÁgÉÑA WÀgÁPï KPï J.¹. WÁ¯ï ªÀÄíuï.” “J.¹. ¥sÅÀ PÀÌmÁPï AiÉÄãÁ. ¹à÷Ãè mï J.¹. WÁ®ÄAPï 35 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÁUÁÛvï. ºÁªÉA E£ïPÁéAiÀÄj PɯÁå.” “¥sÀÅPÀÌmÁPï «ÃPï¬Æ AiÉÄãÁ. ºÁAªï eÁuÁ J.¹. WÁ®ÄAPï QvÉÆè RZïð D¸Á ªÀÄu í ï. DªÉį Ñ ÁVA QvÉA ¥ÀAiÉÄê £ÁAvï? DªÀiÁÌA QvÉA PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ jÃuï, ©üPï ªÀ ¨ÉÃAPÁZÉÆ ¯ÉÆãï PÁqÀÄAPï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ KPï J.¹. WÁ®ÄAPï? PÀgÆ É ÃqÁ ªÀAiÀiïæ ¨ÉÃAPÁAvï D¸ï¯Áèå ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ªÁqïZï ªÀÄ»£ÁåPï ¯ÁSÁ ªÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ. ªÀAiÀiÁèå£ï ¥À¥ÁàZAÉ ¥É££ êÀ ï D¤ vÀÄeÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï «AUÀ q ï. D«ÄA ¥s É è à mÁAvï gÁªÉ Ç £ï¬Æ ©ü P ÁgÁåA¥À j A fAiÉÄvÁAªï.” “¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄu í Æ É £ï KPïZï ¥Á«ÖA RZïð PÀgÀÄ£ï §¸ÉÑA? ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÀÄAPï QvÉè PÀµïÖ D¸Ávï ªÀÄíuï eÁuÁAAiÀiïV vÀÄA? ¥ÀAiÉÄê PÁ¨sÁgï eÁAªïÌ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁ£Á. ¥sÁ¯ÁåA ¥ÀAiÉÄê £ÁvÁèågï QvÉA PÀgÉÑA? ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªï PÁAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁj£Á. vÉ ºÁªÉA dªÀÄAªÉÑ ªÀÄÄSÁèå ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï. vÀÄA ºÉ¦à £ÁAAiÀiï vÀgï, vÀĪÉA WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÉåvï.” “ªÀíAiÀiï, vÉA KPï ¨ÁQ GgÁèA ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï. vÀÄPÁ WÉƪï PÀgÀÄ£ï WÉvÁèå G¥ÁæAvï, ¸ÀUÉîA ¸ÉƸÀÄ£ï gÁªÉÇ£ï, ºÁªÉA ºÉA WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï PÉzÁ¼ÁV ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. DvÁA ªÀÄíeÁå ¨sÄÀ UÁðåA¤ ªÀÄe í É ¥ÁAAiÀiï ¨ÁAzsÄÀ £ï WÁ¯Áåvï. vÀÄeÁå ¦mÁÖ¸ï¥ÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, C¸À¯Áå UÀªÉÄðAvï D¤ ºÁå PÀ¸ÁÛ½Pï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï fAiÉĪïß PÉÆÃuï¬Æ ªÁAZÁvï vÀj QvÉÆè? ¨sÀ¯Á¬ÄÌZï ¥Áqï eÁªïß ªÀiÁA¢æ zsÀgÁèågï, vÉ ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiÁÑ÷å G¥ÁÌgÁZÉ? G¥ÁæAvï vÉ ¥ÀAiÉÄê ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÀÄzsÁA æ ªïÌ ¸ÀQv Û ïV? KPï J.¹. WÁ°èZï, ¥ÀAiÉÄê PÁ¨sÁgï eÁvÁvïV? PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯ÁèåPï Deï ¥ÀgÁåAvï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¢¯ÁAAiÀiïZï QvÉA? “ªÀgÁìA ¥ÀAzÁæ eÁ°A DªÉÄÑA PÁeÁgï eÁªïß. JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï zÁzÁèå£ï ¢AªÉÑA ¸ÀÄSï ¸ÀAiÀiïÛ vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¢ÃAªïÌ £ÁAAiÀiï. PÉzÁ¼Á¬Æ ±ÉƦAUÁPï ªÉí¯ÁAAiÀiï? ªÀiÁíPÁ vÀgï ¢ÃAªïÌ £ÁPÁZï vÀÄPÁ. ¥ÀÅuï, vÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï vÀj ªÀígÀÄ£ï PÁAAiÀiï PÁuÉϪïß ¢¯ÁAAiÀiï? ¸ÀUA îÉ ºÁªÉAZï ¥À¼AÉ ªïÌ

¥ÀqÁÛ. KPï ¢Ã¸ï vÀj, ZÀ¯ï Deï ¨sÁAiÀiïæ eɪÁÚPï AiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï, vÀĪÉA ¨sÁAiÀiïæ D¥Àªïß ªÉ¯ í ÁAAiÀiï? “¨sÄÀ UÁðåAZÁå gÀeZ É Áå ¢¸ÁA¤ ZÀ¯ÁåA ZÁågï ¢¸ÁAPï vÀj, RAAiÀiï vÀj ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ºÀªÇÉ §¢è PÀgÁåA ªÀļ í AîÉ aAvÁèAAiÀiï vÀĪÉA? DvÁA ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ZÀ ¯ ÁÛ £ Á, PÀ ¸ À ¯ É A ¬Æ ¸À Ä Sï ¨sÀUÁ£Á¸ÁÛA QvÉA ªÀiÁívÁgÀàuÁgï eÁvɯA É DªÀiÁÌA? vÀÄeÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀÄSï QvÉA, ¸ÀA¸Ágï QvÉA, PÀ¸AÉ fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï, PÀ¸ÉA £Éí¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ PÀgÀÄAPï¬Æ £Á ªÀ vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ¬Æ £Á... “vÀÄf DªÀAiÀiï ¥sÀPÀvïÛ £À«A£À«A PÁ¥ÁØA ºÁqÀÄ£ï PÀ¨ÁmÁAvï dªÉÆ PÀgÁÛ°. £Éí¸ÁÛ° ¥À¤ð D¤ ¦AzÀÌgï PÁ¥ÁØA. QvÉè ¥Á«ÖA wA ¦Aeï°èA PÁ¥ÁØA ºÁªÉA ²AªÉÇ£ï ¢¯ÁåAvï. w ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï aAvÁÛ°A wZÉå¯ÁVA £À«A PÁ¥ÁØA £ÁAvïZï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï. w ªÀÄgÀÛZï PÀ¼ÉîA wZÁå PÀ¨ÁmÁAvï ¯ÁVA-¯ÁVA zÉÆ£Áê÷åA ªÀAiÀiïæ PÉzÁ¼ÁZï £Éí¸Á£Ávï°èA PÁ¥ÁØA D¸ï°èA ªÀÄíuï. QvÉA PÉ°A wuÉA wA PÁ¥ÁØA dªÀĪïß, £Éí¸Á£Á¸ÁÛA ¦AzÀÌgï PÁ¥ÁØA¤ fAiÉĪïß? fêï D¸ÁÛ£Á, PÉÆuÁPïZï ºÁvï ¯ÁAªïÌ ¸É Æ r£Á¸ÁÛ A , RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ UÀjèsÁPï KPï ¥À£ÉðA PÁ¥Áqï ¸ÀAiÀiïÛ ¢£Á¸ÁÛA, ¥À¤ðAZï ¸ÀévÁB £É¸ í Æ É £ï ªÀÄgÁÛ£Á £À«A ¸ÁAUÁvÁ ªÉí°A? wA PÁ¥ÁØA ºÁªÉA ªÀiÁíPÁ £ÁPÁvï ªÀÄí¼ÉA. wuÉA fêï D¸ÁÛ£Á ºÁvï GPÀÄ£ è ï ¢£Ávï°èA PÁ¥ÁØA, wuÉA ªÀÄgÀÛZï ºÁAªï QvÁåPï zÀªg À ÄÀ A? ¢°A EUÀeð É Pï, UÀ j ès ï vÀ j £À « A PÁ¥ÁØ A £É¸ í Æ É A¢vï ªÀÄu í ï. zÉPÄÀ £ï ¸ÁAUÁÛA ªÉÄQë, D«ÄA ªÀÄgÉÑ ¥ÀAiÉÄèA fAiÉ Ä AiÀ i ÁA...ªÀ Ä £Áê ÷ åA¥À j A §gÁå£ï fAiÉÄAiÀiÁA. DªÉÄѯÁVA D¸Á. £Ávï¯ÉA è vÀgï zÀĹæ UÀeÁ¯ï.” ªÉÃ¼ï ªÀĸ í ÄÀ Û eÁ¯ÉÆ.è ¸ÁAeÉZA É eɪÁuï PÀgÀÄAPï ¨ÁQ D¸ï¯ÉèA. vÉuÉA ¨sÀÄUÉð D¥Áèå DªÀAiÀiïß gÀ q É Æ £ï ¸ÁAUÉ Ñ A DAiÉ Æ Ì £ ï ¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ¨ÉeÁgï eÁ¯Éè. ºÉuÉA ªÀiÁAzÉg æ ï ¥ÀqÆ É £ï C¸Àé¸ïÜ¥u À Á£ï

ªÀ¼Àé¼ÉÆÑ ªÉÄQëZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ D¥ÉAÚ Rað¯Áèå ¦mÁÖ¹ ftÂAiÉÄZÉgï PÁAmÁ¼ÉÆ£ï UÉ¯Æ É .è ¥ÀÅuï, ªÉÄQëPï ªÀiÁvïæ eÉ£m É Á£ï ¸ÁAUï¯ÉAè gÁUÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA. Deï eÉ£ÉmÁ£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¸ÀUÁî÷å ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA¤ ¨sÀUï°èA ¨sU À ÁÚA, zÀÄgÉÆìu,É zÀÆgÁA, ¨sU À ï¯Éè PÀµïÖ, ºÁå WÀgÁAvï zÉAªÀ¬Ä°èA zÀÄSÁA, ºÁå WÀgÁÑ÷å ¸ÁAzsÁåAaA ¦mÁÖ¸ï¥ÀuÁaA PÀgÄÀ ¨ Û ÁA, gÀqÆ É £ï ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÁAVèA. EvÁèå eÁtÂPé ï gÁeÁAªÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï, PÉÆÃuï¬Æ eÁ¯ÉÆè vÀgï, D¥ÉÇèå ZÀÆQ ¸ÀªÉÆÓ£ï, PÁAAiÀiï vÀj ¸ÀÄzsÁgÀuï PÀgÄÀ APï ¥À¼v É Æ É . ¥ÀÅuï, ªÉÄQëPï vÁa ¨ÁAiÀiïè, vÁPÁ D¤ vÁZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ zÀÄgÉÆì£ï, vÁAPÁA CªÀägÁåzï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. vÉÆ eÉ£ÉmÁZÁå gÁeÁA« ¸ÀvÁPï ªÀ¼ÄÀ ÌAZÁå §zÁèPï gÁUÁ£ï RqÀÌqÉÆè. ªÀiÁvÁågï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯É è ¥ À j A vÉ Æ eÉ £ É m ÁZÁå PÉøÁAPï zsg À ÄÀ £ï ªÀg í ÄÀ £ï ªÉÇt¢Pï D¦Ö¯ÁUÉÆ!è eÉ£m É Áa vÀQè ¥sÅÀ mÉÆ£ï, JPÁ QAPÁæmÉ ¸ÀAVA zsj À PÚ ï ¥ÀgÁÛ¯AÉ . ¨sÀÄUÉð gÀqÉÆ£ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè. ¥ÀÅuï, vÀQè ¥sÀÅmÉÆ£ï gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï ¥Àqï¯Áèå eÉ£ÉmÁa ªÀÄvï ZÀÄPï°è! ¨ÉÆèï DAiÉÆÌ£ï, UÉÆ°Ø D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä°èA. UÉ Æ °Ø £ ï eÉ £ É m ÁPï D¸À à v É æ P ï ¥ÁªÀ¬Ä¯ÉèA. ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÉA PÀvÀðªïå aAvÀÄ£ï, UÉÆ°Ø ¸ÀAVA ºÁAªï¬Æ eÉ£ÉmÁPï ¥À¼ÉAªïÌ UɯÉÆèA. vÁa ¹Üw aAvÁÛd£ÀPï D¸ï°è. C¸À¯Áå ¹Üvg É ï¬Æ eÉ£m É Á£ï, D¥Áèå WÉƪÁPï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁvÁAvÉèA ªÁAZÀ¬Ä¯ÉèA. ºÉA ¥À¼Éªïß vÀj, D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï ªÉÄQë §zÁèvïUÁAiÀiï? vÁå WÀgÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï AiÉÄêïß, eÉ£Émï §gÉA eÁªïß UɯÁå G¥ÁæAvï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄvïUÁAiÀiï? ºÉA ªÀÄÄSÉè ¢Ã¸ïZï ¸ÁAUÉÛ¯É. «. ¸ÀÆ.: ºÉA ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¯É à R£ï UÉ Æ °Ø Z Áå ªÀ Ä dw£ï §gÀAiÀiÁèågï¬Æ eÉ£m É Áa C£ÀĪÀÄw¬Æ ºÁAvÀÄA D¸Á. -¯ÉÃRPï.

PÀ¼« À Ú

PÉÆAPÀt £ÁlPï ¨sAÀ qÁgï

DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvï ¸À¨sÁgï £ÁlPï §gÀ«à D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ªÉªÉUÁî÷å PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï DAiÉÄèªÁgï £ÀªÉ £ÁlPï §gÀAªÉÑ GuÉ eÁ¯Áåvï. DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå ªÀiÁí®ÏqÁå £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ §gÀ¬Ä¯Áè÷å £ÁlPÁAZÉÆå ºÁvï ¥ÀæwAiÉÆ¬Æ ªÉļÁ£ÁAvï. £ÁlPï ¥ÀæzÀgÀÄìAPï ªÉí¯Éè, £ÁmÁPÁAZÉÆå ºÁvï ¥ÀæwAiÉÆ ¥ÁnA ¢£ÁAvï D¤ £ÁlPÁZÁå §gÀAiÀiÁÚgÁAPï ¥sÁªÉÇvÉA UËgÀªï zsÀ£ï¬Æ ¢£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªïß PÉÆAQÚ £ÁlPï ¸À¨sÉ£ï DAiÉÄèªÁgï ‘PÉÆAQÚ £ÁlPï ¨sÀAqÁgï’ DgÀA¨sï PɯÁA. DzsÁè÷å D¤ DvÁAZÁå £ÁlPï §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ vÁAZÁå £ÁlPÁAZÉÆå ºÁvï ¥ÀæwAiÉÆ ºÁå £ÁlPï ¨sÀAqÁgÁPï ¢ªÉåvï. PÉÆuÉA¬Æ vÁAZÉÆ £ÁlPï ¥ÀæzÀjì¯ÉÆ vÀgï §gÀAiÀiÁÚgÁAPï vÁAZÉA UËgÀªï zsÀ£ï ªÉļÉÛ¯ÉA.

¥s° É Pïì ¹PÉéÃgÁ, ¸ÀAZÁ®Pï. ªÉƨÁAiÀiïè: 9902016884 qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯï (zÀ¥g ÛÀs ï) 0824-2421175.


8

KUTAM

July 11, 2015

ZÀ°AiÉÄZÁå ¥ÉÇmÁAvï CqÉÃeï Q¯ÉÆ PÉøï! PÉ° vÀj ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA zÉÆ£ÁágÁA¬ÄvÁè÷åPï w ªÀÄgÀuï ¥Á«è. » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á zÁPÉg Û ï wZÁå ªÀÄgÁÚ«²AZÉA PÁgÀuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸Ávï D¤ ¥ÉǸïÖªÉÆ lðªÀiïZÁå j¥ÉÇÃmÁðPï gÁPÁÛvï! -DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÁ嫲A PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Æ, PÉøï D¤ PÁUÁÝA SÁA«Ñ ¸ÀªAÀ iÀiï vÁtÂA QvÁåPï gÁªÀ¬Äè £ÁUÁAiÀiï? «avïæ WÀl£ï D¤ ©üªÀÄðvÉZÉA ªÀÄgÀuï ºÉA eÁªÁ߸Á!

ªÀiÁåV eÁ¯ÉA D¤ DvÁA PÉJ¥sï¹a ¸Àj!Û

ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ÁìAPï zÉñÁzÀåAvï ¤µÉÃzsï eÁåj PɯÁèå ¥ÁmÁ¥Ámï; PÉJ¥sï¹ GvÁàzÀ £ÁAvï¬Æ C¥ÁAiÀiïPÁj ¦qÁ G¨ÁÓAªÉÑ CA±ï, ¸Á¯ÉÆä£É¯Áè D¤ E-PÉÆïÉÊ ¨ÁåQÃÖ jAiÀiÁ D¸ÉÑ «µÀAiÀiï GUÁÛqÁPï DAiÀiÁè÷åvï. `¨Á¯Á¯Á ºÀ P À Ä Ì ® ¸À A WÀ ª À i ï' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å J£ïfM£ï, PÉJ¥sï¹ZÁå ¥ÁAZï UÀÄzÁAªÁAwèA GvÀà£ÁßA ¸ÀAUÀº æ ï PÀgïß vÉ®AUÁt gÁeïå SÁuÁA ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiÁPï zsÁqï°èA.

PÉJ¥sï¹ GvÀà£ÁßA¤ C¥ÁAiÀiïPÁj CA±ï D¸ÉÆ£ï, vÁZÉA ¸ÉêÀ£ï ¸ÀÄgÀQëvï £À»A ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiÁ£ï ¢¯Áå ªÀÄíuï xÉÆqÁå qÉ°í xÁªïß ¥À¸ æ Ágï eÁ¯Áè÷å R¨Áæ A ¤ PÀ ¼ À A iÀ i Áè A . ¥À Å uï, PÉ J ¥s ï ¹£ï ºÉ Æ å ªÀ z É Æ ðå wgÀ¸ÌÀj¯ ì Áåvï. -Deï £À»A vÀgï ¥sÁ¯ÁåA; ¥sÁ¯ÁåA £À»A vÀgï ¥ÉǪÁðA ¸Àvï GeÁéqÁPï AiÉÄvɯAÉ Zï. vÉzÆ É ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉJ¥sï¹ ªÉÆÃVAPï PÀ¸ÉÆèZï ¤§ðAzsï £Á!

(zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

ºÁAvÀÄA RaðvÁvï. ¸Áämïð¥sÇÉ £ï D¸ï¯Éè ¨sÁgÀwÃAiÀiï ±ÉÃ. 47 ªÀÄíuÁ¸ÀgÉÆÑ ªÉÃ¼ï ºÁå «¨sÁUÁA¤ RaðvÁvï ªÀ Ä í u ï `¸À é z É Ã ±À mÉ°PÉƪÀiï EQé¥ïªÉÄAmï ªÉÄÃPÀgï JjPÀë£ï' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀA¸ÁÜ£ï ªÀ¢ð ¥ÀPæ m À Áè÷å. ¸À«ÆPÉë ¥ÀPæ Ágï CªÉÄÃjPÁ, ©æl£ï D¤ EArAiÀiÁZÉ £ÁUÀjPï ±ÉÃ. 30ZÁåPï¬Æ ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¸Áä m ïð¥s É Ç £ÁAvï RaðvÁvï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA! -ºÁå zsª À iÀ Áð£ï ¥ÉÇmÁPï¬Æ vÁAPÁA eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á; ±ÉÃ. 47 ªÉüï zÉPÀÄ£ïAZï PÉÆuÁÚ AiÀÄĪÀduï ªÁmÁì¥Á SÁwgï ¨ÁUÉ Æ £ï-¨ÁUÉ Æ £ï AiÉ Ä vÁvï; ªÀ i Ávïæ Z ï £À » A, zÉ Æ ¼ÁåAZÁå RaðvÁvï! É Æ vÁAa ¯ÁAiÀiïßAZïPÉÆuÁ¯ÁVA ¸Áämïð¥sÉÇ£ÁA zÁPÉgÛ ÁAPÀq¬ ¯ÁAiÀ i ïß! D¸ÁwÎÃ, vÁAZÁå mÁAiÀiïä ¥Á¸ÁAPï ¸ÀÄVÎZï-¸ÀÄVÎ ªÀÄíuÉåvï! ºÁAvÀÄA qÉ°íAvï ªÀiÁåVZÉÆ ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï ªÁmïì D å¥ï, ZÉÆjAiÀiÁA «PÉÆ:æ ¥sÉøï§ÄPï, ¸ÉÌöʦ, «ÃZÁmïDå¥ï ªÉÆïï gÀÄ. 102 ! «¨sÁUï D¸Ávï D¤ vÉ ¯ÉÆPÁPï vÁAvÀ Ä A¬Æ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï "§Æ¢ü ¸ÁAUÉÆ÷Ñ å¬Æ D«ÄAZï ¨sÁjZï ªÉÆUÁZÉ eÁ¯Áåvï. ºÁAZÉ D¤ ªÁAiÀiïÖ PÀgÉÑA¬Æ D«ÄAZï", ¥ÁmÁèªÁÝj ªÉƨÁAiÀiÁèAvï QvÉè/ ¨sÀÄUÁðåAPï "w ªÀ¸ïÛ SÁAiÀiÁßPÁvï wèA ªÀÄUïß eÁªÁ߸ÁÛvïV ªÀļ í Áî÷ågï, ¨ s À Ä U Á ð å A £ É Æ " ªÀÄí¼Áågï ¢¸ÁZÉÆ ZÀqÀÄuÉA CzsÉÆð ªÉüï "§ÄqÀªïßAZï SÁvÁAªï" ªÀÄu í § ÑÉ j

ªÉVAZï AiÉÄvÁ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, ªÉÆÃUï, gÁUï, ªÀiÁgÁªÀiÁj D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ G¨ÁÓA«Ñ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ, vÀĪÀiÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ¥Á£ÁA¤

fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï! JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°è KPï C¥ÀǪïð ªÀÄgÉhÄzÁgï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ. ‘ºÁå ZÀ°AiÉÄPï ªÀiÁgÉÑA £À», ZÀ¯ÁPÉ£ï ªÀÄvï ZÀÄPÀªïß ºÁPÁ¬Æ UÁrAiÉÄAvï WÁ®Ä£ï xÉÆqÁåZï ªÀÄÄSÁgï D¸ÁÑ÷å DqÁØ÷åPï ªÀígÉÑA. JPÁ §zÁèPï zÉÆUÁA ZÀ°AiÉÄA ¸ÀAVA DªÀiÁÌA ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÉåvï’ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁàZÉA ¯ÉÃSï WÁ®Ä£ï D¸ï¯Áèå ±ÀAPÀgÁZÁå ºÀzsÁðågï, PÁgÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå ¦æ¤ìAiÀiÁa ªÁAQØ SÉÆmï ªÁgÁå ªÉÃUÁgï ªÁgï eÁ°...! ±ÀAPÀgï ¥sÀÅmï¨ÉƯï SÉÆmï ªÀiÁgÀÄ£ï G¸Áî¬Ä¯Éè¥ÀjA ¸ÀgÀ¼Á ¸ÀAVA zsÁ-¨ÁgÁ ¥sÀÅnA ¥ÀAiÀiïì G¸Á¼ÉÆî! ¥Àqï¯Éè xÀAAiÀiï xÁªïß vÉÆ GmÉÆ£ï DAiÉÆè. ºÁå ZÀ°AiÉÄPï PÁ¨sÁgïZï PÁqÁÛA ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï, vÁuÉA ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï GrÌ ªÀiÁjèZï. ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï gÀhÄUÁèuÁåZÁå ªÉÃUÁ£ï D¥ÉÇè eÁUÉÆ §¢è¯ÉÆ. ±ÀAPÀgï DzsÁgï £Á¸ÁÛA ªÉǪÉÆÛZï ¥ÀqÉÆè. vÁZÉA £ÁPï gÀhÄAdgÉèA. gÁUÁ£ï RqÀÌqï¯ÉÆè ±ÀAPÀgï D¥ÀÅuï JPÁ ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA C¸ÀÌvï ¥ÀqÁÛA ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï, zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì G¸Á¼ÉÆî¯ÉÆ ¸ÀgÀ¼ï ºÁqÀÄ£ï DAiÉÆè. vÀ¸ÉA zÉÆãï¬Æ ºÁvÁA¤ §¼ï WÁ®Ä£ï vÁuÉA ¦æ¤ìAiÀiÁZÉgï ªÀiÁgï¯ÉÆè ¸ÀgÀ¼ï, ¦æ¤ìAiÀiÁ£ï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ZÀÄPÀªïß, D¥Áèå ºÁvÁaA ¸ÁqÉ-wÃ£ï ¨ÉÆmÁA, ±ÀAPÀgÁZÁå PÀĸÁ¼ÁAvï gÉÆA§¬ÄèA! w zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ±ÀAPÀgï ¦AUÁð¯ÉÆ. vÉzÁßA ¦æ¤ìAiÀiÁa zÀĹæ SÉÆmï ±ÀAPÀgÁZÁå vÀPÉèPï D¥ÁÖ°. ±ÀAPÀgï, PÉƸÉÆî£ï WÁ¯ÉèA PÀmÉÆÖÃuï ¥Àqï¯Éè¥ÀjA GzÁgÉÆZï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ!! ºÁåZï PÁtÂAiÉÄAwèA JPÁ ZÀ°AiÉÄaA ¸ÁºÀ¸ÁA, ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ vÀĪÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ£Á, vÀÄ«ÄA PÁt £À»A, ¤Ãeï D¥Áèå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï ¥À¼ÉvÁvï ªÀÄíuï ¨sÀUÉÛ¯ÉA. DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü PÀjÑA ªÀiÁgÉSÁgï zÀȱÁåA vÀĪÀiÁÌA ¤zÉAvï¬Æ eÁUÀAiÉÄÛ°A! ©ügÁAPÀÄ¼ï ¸ÁºÀ¸ÁA¤ ¨sÀgï°è...ªÁZÁÛA-ªÁZÁÛA «fävï PÀjÑ, aAvÁÛ£Á DAUï ²²ðgÁA«Ñ, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄ£ÁA-PÁ¼ÁÓAPï eÁUÀA«Ñ D¤ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæa ªÁmï ºÀ¥sÁÛå£ï-ºÀ¥sÉÇÛ gÁPÉÆAPï PÀjÑ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ-

fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï! ªÁZÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁAiÀiÁ D¤ gÁPÉÆ£ï gÁªÁ ºÁå PÁtÂAiÉÄZÉ ¸Àªïð CAPÉ D¥ÁÚAªïÌ, vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ.

eÁ¯Á ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ÁìAZÉÆ PÁ¼ÉÆ «PÉÆæ D¤ vÉA¬Æ gÁeïzsÁ¤ qÉ°íAvï! DvÁA DAiÀiÁÌ: KPÀݪÀiï C¥ÁAiÀiïPÁj gÀ¸ÁAiÀÄ£ÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ÁìAvï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï ¥Àæ¸Ágï eÁªïß DPÁAvï ªÀåPïÛ eÁ¯ÉÆè D¤ ¨sÁgÀvÁzÀåAvï ªÀiÁåVPï ¤µÉÃzsï WÁ¯ÉÆè D¸ÁÛA¬Æ, qÉ°íAvÁè÷å xÉÆqÁå «PÁæ÷å DAVAؤ ªÀ ¸ÉÆÃÖ gÁìA¤ DvÁA¬Æ PÁ¼ÉÆ «PÉÆæ eÁªÁ߸Á! vÉA¬Æ Mjf£À¯ï ªÉƯÁZÁåPï¬ÉÆ zsÁ ªÁAmÁåA¤ ZÀqï! PÀ ¼ É Æ £ï D¬Ä¯Áèå D¤ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀªÉA PÉÆÃrÛA¤A¬Æ ¸ÀÆZÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀæPÁgï ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ïì DAVØUÁgÁA¤ vÁAZÉPÀqÉ D¸ÉÑA zÁ¸ÁÛ£ï ¥ÁnA PɯÉèAZï £Á. ºÁZÉA PÁgÀuï zsÁ ªÁAmÁåPï¬Æ ZÀrvï ªÉƯÁgï ZÉÆjAiÀiÁA «PÀÄ£ï zs Á gÁ¼ï ¥À A iÉ Ä ê PÀ ª À i ÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï. ZÉÆjAiÀiÁA «PÉÆæ ªÀÄíuÁÛ£Á VgÁAiÀiïÌ DPÀ¶ðvï eÁvÁvï £À»A? vÀ¸ÉAZï qÉ°íAvï WÀ q É Æ £ï D¸Á » R¨Ágï DgÁAiÀiÁÛ£Á. vÉA¬Æ VgÁAiÀiÁÌAPï «ZÁgï¯Áèå wvÉÆèå ¥ÉPÉn

ªÉļÁ£ÁAvï-JPÁè÷åPï PÉêÀ¯ï zÉÆÃ£ï ¥ÉPÉn ªÀiÁvïæ. §ºÀÄvÉÃPï ªÀiÁåVZÉÆ zÁ¸ÁÛ£ï D¸ï¯É,è ªÀiÁzÀPï ªÀ¸ÀÄÛ «PÁÑ÷å vÀ¸À¯Áå eÁUÀÆævÁÌAiÉÄ £ïAZï »A ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ÁìA «PÁÛvï. gÀÄ. 10ZÁå ¥ÁåPÁPï gÀÄ. 102 ªÀ¸ÀƯï PÀgÁÛvï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï D¬Ä¯Áèå ¸ÀPÁØAPï¬Æ wA ªÉļÁ£ÁAvï. vÁtÂA ¢AªÉÑA ªÀ¼PÀ ï D¸ï¯ÁèåAPï ªÀiÁvïæ. vÉA¬Æ PÁ¼Áå ¥Áè ¹ Ö P ï ®PÉ Æ mÁåAvï UÀÄmÁèªïß, G¥ÁæAvï PÁUÁÝAvï ¸ÀÄvÀÄÛ£ï ¨sÁjZï eÁUÀÆævÁÌAiÉÄ£ï ¢vÁvï. qÉ°íAvÁè÷å d£ÀPï¥ÀÅjAvï D¸ÁÑ÷å JPÁ DAVØ xÁªïß ¥sÉÇ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ MqÀðgï ¢¯Áågï ªÀiÁåV WÀgÁAPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï, qÉ°ªÀj ±ÀįïÌ ªÀígÀAiÉÄÛ¯ÁåA¤Zï ¨sÀjeÁAiÀiï. - «PÁ¼ï ¹¸ÉA D¤ ªÉÆ£ÉƸÉÆÃrAiÀĪÀiï UÀÄl è ªÉÄÃmÁZÉA ¥Àª æ iÀ Áuï «ÆwZÁåPï¬Æ ZÀrPÛ ï ¥À æ ª À i ÁuÁgï D¸Á ªÀ Ä í u ï ¥À æ A iÉ Æ ÃUÁ®AiÀ i ÁA¤ ±Á©ü v ï eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀiÁåV ªÉÆÃV ºÉA M¥ÉÇéAPï vÀAiÀiÁgïZï £ÁAvï. EvÁè÷å ªÀgÁìA xÁªïß D«ÄA ªÀiÁåV ¸ÉAªÁÛAªï DªÀiÁÌA PÁAAiÀiïÑ eÁAªïÌ £Á vÀ g ï, DvÁA¬Æ D«ÄA SɯÁè÷åAvï QvÉA D¸Á ªÀļí Áî÷å vÁAZÁå ªÁzÁAPï PÉÆuÉA D¤ PÀ¸AÉ l ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA?

ªÉüï PÀgïß ¤zÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï

ªÉÆmÁAiÀiï ZÀqï!

ªÀr í ¯ÁA£ÉÆ, vÀÄ«ÄA zÀAiÀiÁ PÀgÄÀ £ï, ºÁå JPÁ ¸ÀAUÉÛPï UÀĪÀiÁ£ï ¢AiÀiÁB vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï gÁwAZÉA ªÉVA ¤zÁAiÀiÁê÷åvï eÁ¯Áågï, vÁtÂA C£ÁªÀ±åÉ A ªÉÆnA eÁAªÉA Ñ DqÁªÉåvï; ªÀiÁvïæZï £À»A, vÁAPÁA ¹èªÀiï eÁªïß zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸Ázsïå D¸Á ªÀļ í AîÉ CzsåÀAiÀÄ£ÁAzÁéjA PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁèA. D¸ÉçÃÖ °AiÀiÁZÁå «eÁÕ¤A¤ 2,200 ¨sÀÄUÁðåA ªÀAiÀiïæ ºÉA CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®ªïß ºÉÆ «µÀAiÀiï ±Á©üvï PɯÁ. £ÉÆêï xÁªïß ¸ÉƼÁ ªÀgÁìA ©üvgÀ Áè÷å ¥ÁæAiÉÄZÁå ºÁå ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¤zÉÆÑ D¤ GmÉÆÑ ªÉüï zÁR¯ï PÀgïß «eÁÕ¤A¤ vÁAZÁå fêÁZÁå ªÉÆmÁAiÉÄ«²A CzsåÀ AiÀÄ£ï PɯÁA. gÁwA ªÉüï PÀgïß ¤zÉÆAPï ªÉZÁå, vÀ¸ÉAZï vÀqÀªï PÀgïß GmÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAa ªÉÆmÁAiÀiï, ¸ÀPÁ½A ªÉVAZï GmÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA ¥Áæ¸ï C¢üPï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÁÛ. ªÀiÁvïæZï £À»A, vÀ¸À¯É ¨sÀÄUÉð/VðA ¨ÉÆ©æA eÁªïß ZÀgâ£ É ï ¨sg À ÁÛvï ªÀĽ í î UÀeÁ¯ï «eÁÕ¤A¤ ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÁèå. gÁwA vÀqª À ï PÀgïß ¤¢ÑA ¨sÄÀ VðA, zÉÊ»Pï eÁªïß ºÉgï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨sÄÀ UÁðåA ¥Áæ¸ï zÉÆÃ£ï ªÁAmÁåA¤ D½ê eÁvÁvï D¤ vÉ/wA n.«. ªÀ PÀA¥ÀÇålgï ªÀÄÄSÁgï §¸ÉÆ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁÛvï! vÉA QvÉA¬Æ eÁAªï; gÁwZÉA ªÉüï PÀgïß ¤¢ÑA, ¸ÀPÁ½A vÀqÀªï

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 42

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. PÀgïß GnÑA ¨sÀÄVðA C¸ÉA-vÀ¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï KPïZï ¸ÁQð ¤Ãzï PÁqÁÛvï vÀj, gÁwA vÀqÀªï PÀgïß ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ¨sÄÀ UÁðåAa dqÁAiÀiï ZÀqïZï D¸ÁÛ. ¸ÁQð ¤Ãzï £Á¸ÁÛA, GtÂA ¤Ãzï PÁqÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ««zsï jÃwAZÉÆå ¦qÁ, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ vÉÆAzÉæ G¨ÁÓvÁvï ªÀÄíuï «eÁÕ¤A¤ ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ÁA ªÀ«ðA PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁèA. vÀ¸AÉ Zï ¨sÄÀ UÁðåA¤ ¤zÉÆÑ ªÉÃ¼ï ¸ÀAiÀiïÛ wvÉÆZ è ï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ªÀÄu í ï ºÁå ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ªÀÄÄSÁAvïæ PÀ¼ÁîA. zÉPÀÄ£ï ªÀír¯ÁA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï gÁwPï ZÀqï ªÉüï PÀgïß ¤zÁ£Á±ÉA, n.«. PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀÄÄSÁgï ZÀrvï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, vÁAPÁA ªÉ¼Ágï ¤zÉÆAPï ¸ÁAUÁ; vÀ¸AÉ Zï ¸ÀPÁ½AZÉA ªÉVAZï GmÉÆAPï ¸ÁAUÁ. ºÉÆ «µÀAiÀiï PÁAiÀiÁð gÀÆ¥Ágï ºÁqÀÄAPï vÀĪÉÄAÑ l ¥ÀæAiÀÄvïß eÁA«Ý.


«PÀÖgÁ£ï D¤Pï¬Æ zÉÆÃ£ï ¥ÉÇ¼É CªÀÄìgï-DªÀÄìgÁ£ï SɯÉ. ªÀÄzsÉAZï vÁPÁ WÀgÉÆÑ ºÀĸÉÆÌ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. PÁ¦ü ¦AiÉĪïß eÁ¯ÉèAZï vÉÆ WÀgÁ ªÀZÉÆAPï GmÉÆè. f®Äè£ï vÁPÁ “D¤Pï¬Æ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA §¸ï ¸ÁAiÀiÁâ” ªÀÄíuï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. “£Á dÆ°AiÀiÁ£ï £Á. ¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁAZÉgï ¨ÉÆngï xÁªïß zÉAªï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå-vÁAZÁå WÀgÁA¤ ¥ÁªÁè D¸ÉƯ Û Æ É . ºÁAªï ªÀiÁvïæ DdÆ£ï¬Æ ºÁAUÁZï D¸ÁA. ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè RAvï PÀgÁÛ D¸É¯ Û A É .” “ZÀ¯ï vÀgï «PÀÖgï, ºÁAªï AiÉÄvÁA vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ. vÀĪÉA ªÀÄíeÉA WÀgï ¥À¼É¯ÉAAiÀiï. DvÁA ºÁAªï vÀÄeÉA WÀgï ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÁA” ªÀÄíuï f®Äè «PÀÖgÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÆ É APï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É .è vÁZÉ ¥ÀAiÉÄA è f®Äè£ï D¥Áèå DªÀAiÀiïÌ ºÁAUÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÀ¬Ä¯Áèå SÁwgï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄí¼ÉA. vÀ¸ÉA jvÁ ªÀiÁ«ê «PÀÖgÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß “¨Á¨Á, zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå PÀÄmÁäPï. ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA” vÁPÁ ¯ÁVA ªÉÇÃqïß ªÉÆUÁZÉÆ GªÉÆí WÉvÉÆè. “ªÉÇí¤AiÉÄ ªÉvÁA. DªÉÄÎgï AiÉÄAªÉÑ SÁwgï DvÁAZï D¥ÀªÉÚA ¢vÁA” C¸ÉA ªÀÄt í Z Û ï ¨sÄÀ UÁðåAPï G¨sÁgïß vÁAZÉ¬Æ GªÉÄí Wɪïß WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ D¤ ¸ÀgÁgÁA ²rAiÉÄaA ªÉÄmÁA zÉAªÉÇè. ¸ÀPÁè ¥Áªï¯ÉAè Zï mÉQë zsg À ïß vÉ ªÀiÁeÁÎAªï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. zÉÆ£ÁágÁAaA ªÀgÁA ¸ÁqÉEPÁæ ªÁífèA vÀj «PÀÖgï WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï £Ávï¯ÉÆè. vÉA ¥À¼Éªïß «PÀÖgÁa ¨ÁAiÀiïè WÀqÀârè. “CgÉ ¨ÉÆÃmï ¸ÀPÁ½A Dmï ªÀgÁAZÉgï ¥ÁªÁèå vÀj, ºÉÆ ªÀĤ¸ï RAAiÀiï UÉ¯Æ É ? ¨ÉÆngï xÁªïß zÉAªï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå-vÁAZÁå WÀgÁA¤ ¥ÁªÁè D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. vÀgï «PÀÖgï RAAiÀiï UɯÉÆ? vÉÆ QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï WÀgÁ ¥ÁªÉÇ£ è Á? ¦ü®ÄZÁå ºÀzÁs ðåAvï zÀqÞÀ qÉ G¨ÉÆÓAPï ¯ÁUÉ.è ¨sÀÄUÁðåAPï zÁgÁ ©üvÀgï WÁ¯ïß ¨ÉÆAUÁèåZÁå ¸ÉeÁgÁ D¸ÁÑ÷å ¸Á°AiÀiÁ£ÁUÉgï ¥ÁªÉèA. QvÁåPï ¸Á°AiÀiÁ£Áa ¨ÁAiÀiïè D£ÀAzÁPÁÌ D¤ vÁaA ¨sÄÀ VðA vÁåZï ¨ÉÆngï D¬Ä°èA. ¦ü®ÄPï ¥À¼ª É ïß PÉÆAPÉAÚ vï “QvÉA ¦ü®Ä ºÁAUÁ ¥ÁªÉèAAiÀiï?” “ºÁAªï ¥Á«èA ªÀÄí¼Áågï DªÉÆÑ vÀÄ«ÄA D¬Ä¯Áèå ¨ÉÆngï DAiÀiÁè. vÀj DdÆ£ï¬Æ WÀgÁ ¥ÁªÉÇAPï £Á.” “¦ü®Ä, ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÀPÁè PÉÆuÁPÀqÉV G®ªïß D¸ï¯ÉÆè ¥À¼É¯Á. vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ JQè ºÀ¼ïÛ ¥ÁæAiÉÄa ªÀiÁAAiÀiï D¸ï°è. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ JPÉÆè ¯ÁA¨sï-¢ÃUï WÀmïªÀÄÆmï zÁzÉÆè ªÀĤ¸ï D¸ï¯ÉÆè. vÉ zÉÆÃUï¬Æ G®ªïß G¨sÉ D¸ï¯Éè. D«ÄA «PÀÖgÁPÀqÉ G®AªïÌ gÁªÉÇAPï £ÁAªï. PÁAAiÀiï vÁå ªÀiÁAAiÀiïÌ UÁAªÁ xÁªïß D¥Àªïß ºÁqÁèA eÁAªïÌ

9

KUTAM

July 11, 2015

¥ÀÅgÉÆ.” “ºÉÆ vÀ¸ÉAV vÀgï? ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï ¨sÀÄmÉÆÖ÷å PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á. §ºÀıÀB wPÁ ¥ÁAªïÌ UɯÁ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ” C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï D¥Áèå ¨É Æ AUÁè å PÀ Ä ²£ï WÀ Ä AªÉ è A . ¨ÉÆAUÁèåaA ªÉÄmÁA ZÀqÁÛA ¦ü®Ä C¸ÉA aAvÀÄAPï ¯ÁUÉèA ‘PÉÆuÁPï D¥Àªïß ºÁqïß DAiÀiÁè «PÀÖgï? ªÀiÁíPÁ ºÁå «µÁåAvï PÁUÁÝAvï PÁAAiÀ i ï PÀ ¼ À A ªïÌ £Á ªÀ mɯÉUÁæªÀiÁZÉgï; PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á, xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï AiÉÄvÉƯÉÆ’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï zÁgï GUÉA Û PÀgÁÛ£Á mÉPÉëZÉA ºÉÆ£ïð DAiÀiÁ̯ÉA. wüïß ¥À¼ÉvÁ vÀgï «PÀÖgï D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ D£ÉåÃPÉÆè PÉÆÃuï vÀgï DAiÀiÁè. ¨ÉÆAUÁèå ©üvÀgï D¬Ä¯ÉÆèZï «PÀÖgÁ£ï “UÀÄqï ªÉƤðAUï ¦ü®Ä” ªÀÄí¼A É . “DvÁA RAAiÉ Ä Ñ A UÀ Ä qï ªÉƤðAUï ¸ÁAiÀiÁâ? UÀÄqï D¥sÀÖgï £ÀÆ£ï” ¦ü®Ä£ï eÁ¥ï ¢vÀZï “¨ÉÆngï xÁªïß zÉAªï¯ÉÆè ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå-vÁAZÁå WÀgÁA¤ ¥ÁªÉÇè D¤ vÀÄPÁ QvÉA EvÉÆè ªÉüï eÁ¯ÉÆ «PÀÖgï? PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á” ªÀÄíuÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå ¸ÀAiÀiÁæ÷åPï ªÀiÁvïæ “AiÉÄ ©üvÀgï AiÉÄ §¸ï” ªÀÄu í ï §¸ÉÆAPï §¸ÁÌ ¢° ¦ü®Ä£ï. EvÁèågï f®Äè£ï “UÀÄqï D¥sÀÖgï £ÀÆ£ï ªÉÇí¤AiÉÄ” ªÀÄíuï ¦ü®ÄPï ªÀAzÀ£ï PÀgïß zÁPÀ¬Ä¯Áèå §¸ÉÌgï §¸ÉÆ.è «PÀg Ö ÁaA zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÄÀ VðA “¥À¥Áà ¥À¥Áà” ªÀÄíuï «PÀÖgÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÉqÉÆ WÁ®ÄAPï ¯ÁVèA. zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÀÄUÁðåAPï GPÀ¯ïß zsÀgïß vÁAZÉ GªÉÄí PÁuÉÏ¯É D¤ vÁAPÁA ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÁUÉÆè “C¼É vÀĪÀiÁÌA ªÉļÉÆAPï CAPÀ¯ï DAiÀ i Áè ¥À ¼ É A iÀ i Á” ªÀ Ä í u É Æ £ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀPÁè zÀªÀgÉèA D¤ DAUÁ ªÀAiÉÄèA ªÀ¸ÀÄÛgï §zÀÄèAPï ©üvÀgï UɯÉÆ. vÉÆAqÁPï GzÁPï ¯Áªïß, ªÀ¸ÀÄÛgï §zÀÄè£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ vÀgï D¤Pï¬Æ zÉÆÃUï vÀ £ ÁðmÉ ¨É Æ AUÁè å ©ü v À g ï AiÉÄvÁ£ÁAZï “zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï «PÀÖgï, zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï ¦ü®Ä” ªÀÄíuï ªÀAzÀ£ï PÀjvïÛ ©üvÀgï ¥ÁªÉè. vÁAPÁA ¥À¼¯ É A èÉ Zï f®Äè JPÀݪiÀ ï §¸ÉÌ ªÀAiÉÆè GmÉÆ£ï G¨sÉÆ gÁªÉÇè. K zɪÁ,

CªÀ¸éÀ gï : 17 DAiÉÆÑ QvÉÆè §gÉÆ ¢Ã¸ï. ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiï ¤«ÄÛA ºÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ. C¸À¯ÉÆ ¢Ã¸ï PÉ¢APïZï «¸ÉÆAæ ZÉÆ vÀ¸¯ À Æ É £À»A. D¬Ä¯Éè vÀ£ÁðmÉ f®ÄèPï ªÀ¼Á̯É. “ºÁAiÀiï dÆ°AiÀiÁ£ï” ªÀÄíuï GzÁÎgï PÁrvïÛ JPÁªÉÄPÁ ªÉAUÉAvï Wɪïß “ºÁAiÀiï eÉj, ºÁAiÀiï ºÉj. RAAiÀ i ï D¸ÁvïgÉ vÀ Ä «ÄA? £ÀAvÀÆgï ²PÁÛ£Á D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÁèåAªï. vÀĪÀiÁÌA DdÆ£ï¬Æ GUÁظï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ; vÀĪÀiÁÌA D«ÄA eÉƪÉî DAiÉÄè, eÉƪÉî DAiÉÄè ªÀÄu í ï vÀªiÀ Á¸É PÀgÁÛ¯ÁåAªï. vÉzÁ¼Á vÀĪÀiÁÌA gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ £À»AV ºÉj? £À»AV eÉj?” “ºÁA ºÁA, ªÀíAiÀiïgÉ f¯ÉÆè. vÉzÁ¼Á D«ÄA ¨sÄÀ UÉð D¸ï¯ÁèåAªï. DvÁA DªÀiÁÌA ¸ÀªÉÆÓt D¸Á ¥À¼É. D«ÄA eÉƪÉî eÁªïß d£ÉÆä£ï D¬Ä¯ÁèåAªï eÁ¯Áèå£ï eÉƪÉî eÁªÁ߸ÁAªï.” “vÉA ªÀÄgÉÆA¢. vÀÄ«ÄA DvÁA QvÉA PÀgÁÛvï? RAAiÀiï gÁªÁÛvï? RAAiÀiï PÁªÀiÁgï D¸Ávï?” JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï f®Äè£ï vÁAPÁA ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°A. “D«ÄA DvÁA ¨ÁAiÀÄ̯Á gÁªÁÛAªï. D«ÄA zÉÆÃUï¬Æ JPÁZï PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï D¸ÁAªï.” EvÁèågï ¦ü®Ä£ï ¸À£ÁßA, PÁ¦ü D¤ ZÉnß ºÁqïß zÀªÀjè. «PÀÖgÁ£ï ¦ü®ÄPï D¥Àªïß “¦ü®Ä, ºÉÆ ªÀÄíeÆ É PÉƯÉÃfZÉÆ EµïÖ. vÉÆ PÉÆgÉØ¯ï ¦üUÀðeÉZÉÆ. vÁZÉA £ÁAªï f®Äè. eÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï D¤ DPÀAiÀiï ¦qÉAvï D¸ï°èA, vÉzÁ¼Á ºÉÆ vÁAPÁA ªÉļÉÆAPï ¸ÀgÁUï DªÉÄÎgï AiÉÄvÁ¯ÉÆ, eÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï zɪÁ¢ü£ï eÁ°è, vÉzÁ¼Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ zsA À iÀiïæ ¢AªÁÑ÷å SÁwgï, wÃ£ï ¢Ã¸ï D¤ wãï gÁwA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁè. ªÀÄíeÁå DPÀAiÀiïß f®Äè ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjZï ªÉÆÃUï. vÀ¸ÉAZï f®Äè » ªÀÄíf ¥Àwuï ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á. D«ÄA ªÉÆUÁ£ï vÁPÁ ¦ü®Ä ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛAªï. » MªÀÄÆÓgï ¦üUÀð eÉZÁå ªÉÄgÁªÀÄeÁ°Ñ. zsÀ¤AiÀiÁa ¨sÁa. G¥ÁæAvï vÀªÀiÁ¸É PÀgïß vÀÄA dÆ°AiÀ i Á£ï PÀ ¢ æ Z Áå ¥É Ç Qæ eÉƪÁî÷åAPï ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï ¥À¼É. ºÉ

zÉÆÃUï¬Æ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï DªÉÄÎgï AiÉÄêïß D¸Ávï. DdÆ£ï¬Æ £ÁlPï/qÁæ ª ÀiÁA¤ ¥ÀzÁA ªÀÄíuÁÛvï. ºÁAUÁ PÀ¢æZÉ ºÉj-eÉj ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÀÌqï ªÀ¼ÁÌvÁvï.” zÉÆ£ÁágÁAZÉÆ ªÉüï eÁ¯Áèå£ï f®Äè PÁ¦ü ¦AiÉįÉÆ£Á. ZÉmÉß ¸ÁAUÁvÁ zÉÆÃ£ï ¸À£ÁßA ªÀiÁvïæ SÉ°A. G¥ÁæAvï WÀgÁ ªÀZÉÆAPï GmÉÆè. vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA ºÉj-eÉjZÉÆ Jqɸ æ ï PÁuÉÏAªïÌ D¤ D¥ÉÇè Jqɸ æ ï vÁAPÁA ¢ÃAªïÌ «¸Áæ¯ÉÆ£Á. vÀ¸ÉAZï D¥Áè÷å WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA. ¸ÁAUÁvÁ «PÀÖgÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ ¨ÁAiÉÄè¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÁAUÁvÁ WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ºÉj-eÉj vÁAPÁA¬Æ D¥ÀªA ÚÉ ¢¯ÉA. C¸ÉA WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ¦ü®Ä£ï vÁPÁ eÉêïß ªÀZÉÆAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ° vÀj, vÉÆ “ªÀÄf í ªÀiÁAAiÀiï «PÀg Ö ÁZÁå zÀAiÉÄ£ï DeïZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¨É Æ A§AiÀ i ï ¥ÁªÁè å . DAiÉ Ä Ñ A zÉÆ£ÁágÁAZÉA eɪÁuï wZÉå ¸ÁAUÁvÁ eÉ Ã AªïÌ eÁAiÀ i ï” ªÀÄíuÉÆ£ï “¨ÁAiÀiï ¨ÁAiÀiï” PÀgïß D¥Áèå WÀgÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁUÉÆè. f®Äè WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á zÉÆ£ÁágÁAaA CqÉÃeï ªÀgÁA eÁ°èA. WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¸ÀÄ£ï UÀeÁ° PÀgïß §¸ï°èA. zÉ Æ ÃUï¬Æ ZÉ P É ð DfAiÉ Ä ¸ÁAUÁvÁ SɼÁÛ¯É. Deï vÁAPÁA ¤Ãzï £Ávï°è. ¹¹¯ï ªÀiÁAAiÀiïPÀqÉ UÀeÁ° PÀgÁÛ¯ÉA vÀj vÁZÁå ºÀzsÁðåAvï zÀqÀÞqÉ vÀ¸ÉZï D¸ï¯Éè. D¦è ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¥Ánè A WÀrvÁA aAvÀÄ£ï D¥ÁÚPï PÁAAiÀiï G®AiÀiïÛ ªÀ vÁZÉÆ GUÁظï D¥Áèå WÉƪÁPï ¢Ãvï vÀgï, ºÁå WÀgÁAvï D¥ÉÚA ¸ÀÄSÁ£ï gÁAªÉѧj £Á. QvÉAAiÀiï eÁAªï §gÉÆ zÉÃªï ¸ÉÆqïß WÁ°¸ÉÆ£Á. EvÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á f®Äè WÀgÁ ©üvÀgï jUÉÆè. vÉÆ DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉÆ ªÉüï eÁ¯ÉÆ. «PÀÖgÁUÉgï ¥ÁªÁÛ£Á £ÀAvÀÆgï E¸ÉÆ̯ÁZÉ ªÀÄíeÉ D¤Pï¬Æ zÉÆÃUï EµïÖ D¬Ä¯É.è vÉ PÀ¢Z æ .É ¨sÄÀ UÁðå¥u À ÁZÉÆå xÉÆqÉÆå UÀeÁ° PÀgÁÛA-PÀgÁÛA EvÉÆè ªÉüï eÁ¯ÉÆ. «PÀÖgÁa ¨ÁAiÀiïè aPÉÌ ¸Á¢ü ¢¸ÁÛ. w MªÀÄÆÓgï ¦üUÀðeÉa RAAiÀiï. UÁAªÁAvï

£À¼ÁåA ¸ÁªÁÌgï gÉÃUÉÆa ¨sÁa RAAiÀ i ï. vÁAUÉ g ï ºÁAªï G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA zÉÆÃ£ï ¸À£ÁßA D¤ ZÉnß SÉ° eÉêïß ªÀZÆ É APï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ°A. ¥ÀÅuï ºÁAªï eÉÃAªïÌ gÁªÉÇA è £Á. QvÁåPï vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ gÁPÁÛ¯Áåvï ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆèA. vÉA ¥ÀÅgÁ D¸ÉÆA ªÀiÁAAiÀiï, ¸Àģɣï QvÉA ¥ÀÅgÁ UÀeÁ° PɯÉÆå? ºÁPÁ ¹¹¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉA “f¯ÉÆè, DªÉÄÑA WÀgï ¯Áí£ï D¸Á RAAiÀiï. wPÁ DvÁAZï G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÁÛ RAAiÀiï. ºÁAUÁ »vÁ¯ï PÁAAiÀiï £Á ªÀÄíuÁÛ.” “vÀ¸ÉAV? PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á ¹¹¯Á. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÁAUÁa ¸ÀªÀAiÀiï eÁvÉ°. vÉA D¸ÉÆA, ªÀiÁAAiÀiïÌ ¨sÀÄPï ¯ÁUÁèå D¸ÉÛ°. D«ÄA DvÁA eÉÃAªïÌ §¸ÁåA.” UÁAªÁAvï GUÁÛå «±Á¯ï gÀ Ä PÁ-gÀ h ÄqÁAZÁå ¸ÁªÉ î A vï ¨sÀAªï¯Áèå f®ÄèZÁå DªÀAiÀiïÌ f®ÄèZÉA WÀgï ¥À¼Éªïß QvÉA±ÉA ¨sU À ÁÛ¯A É . wãï PÀÄqÁA D¸Áèågï¬Æ £ÁíAªïÌ, DAiÀiÁÝ£ÁA zsÄÀ AªïÌ KPïZï £ÁítÂ, WÀgÁ ©üvÀgï PÁPÀĸï, “ºÁAUÁ ¸ÀVîA C¹AZï WÀgÁAV ¥ÀÅvÁ?” “ªÀA í iÀiï ªÀiÁAAiÀiï. ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀíqÉèA ±ÀºÀgï ªÀiÁAAiÀiï. ºÁAUÁ ¯ÁSÁA¤ ¯É Æ ÃPï fAiÉ Ä vÁ. ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï «Ä¯ÁèA¤, PÁSÁð£ÁåA¤ ªÁªÀÅgÁÛ. DªÉÄÑA vÀj WÀgï §gÉA D¸Á ªÀiÁAAiÀiï. xÉÆqÉPÀqÉ vÀÄA ¥À¼É² vÀgï, ¸ÁvïDmï duÁA JPÁZï PÀÄqÁAvï fAiÉÄvÁvï. vÁåZï PÀÄqÁAvï £Áít, vÁAvÀÄAZï ¤zÉÆAPï. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï vÀÄPÁ PÀ¼ÉÛ¯ÉA ªÀiÁAAiÀiï.” “¨Á¨Á, «PÀÖgÁZÉA WÀgï¬Æ C¸ÉAZï D¸ÁV ¥ÀÅvÁ?” “ºÁªÉA vÁZÉA WÀgï ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉAªïÌ £Á vÀj, vÁZÉA WÀgï UÁAªÁÑ÷å WÀgÁ§jZï D¸Á ªÀ i ÁAAiÀ i ï. ¨É Æ A§AiÀ i ÁAvï ¨sÁmÁA, ±Év í ÁA, ¨É¸ÁAiÀiï, gÁ£ÁA, PÀĪÉÄÃj, §AiÀiÁèA £ÁAvï. D«ÄA RArvï eÁªïß £À²Ã¨ïªÀAvÁA. DªÀiÁÌA J¢ vÀj PÉÆnæ D¸Á D¤ w¬Æ ªÀÄíeÁå D¦ü¸ÁZÁå ¯ÁUÁìgï. eÁA«Ý ªÀiÁAAiÀiï. £ÁvÀÄ QvÉA ªÀÄu í ÁÛvï? zsÆ É ¸ÁÛ¯V É vÀÄPÁ? ¸ÀÄ£ï QvÉA PÁAAiÀiï zÀÆgÁA ¥ÀÅt ¸ÁAUÁÛ°V?” “£ÁgÉ ¥ÀÅvÁ, £Á. vÉA ¨sɵÉÖA UÉÆgÀÄA. vÉA QvÉA vÀÄeÉ «µÁåAvï ¸ÁAUÉÛ¯ÉA? ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï D¤Pï¬Æ ¢Ã¸ï D¸Ávï£ÉgÉ ¥ÀÅvÁ? ªÀ Ä í e É A ¸À Ä £ï ¨s Á UÁgÁZÉ A ªÀÄu í Æ É £ïAZï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA.” eɪÁuï eÁ¯ÉèAZï xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï jvÁ Dqï ¥Àrè. ¥ÀAiÀiÁèå ¢¸Á zÉÆÃUï¬Æ ZÉPÉð wZÁå PÀIJ£ïAZï ¤zÉè. ¸ÁAeÉZÁå ¸À ªÀgÁAZÉgï jvÁ ªÀiÁAAiÀiï Gnè. wA ¤zï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¹¹¯Á£ï ªÉÆíj (£Áít ¥ÀªÀÄð¼ÁZÉA ªÀPÁvï WÁ¯ïß zsÄÀ Aªïß ¤vÀ¼ï PÀgïß zÀªj À .è ) ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªÀAiÉÄ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA jvÁ

E


10

ªÀiÁAAiÀiï £ÁíAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè. “ªÀiÁíPÁ ºÀÄ£ï GzÁPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ ¹¹¯Á. GzÁPï PÀ¸ÉA ºÀÄ£ï PÀgÁÛAiÀiï?” “eÁAiÀiïÛ ªÀiÁAAiÀiï. vÀÄPÁ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ ºÀÄ£ï GzÁPï PÀgïß ¢vÁA” ªÀÄíuï ¹¹¯Á£ï ªÀíqÉèA vÉÆ¥ÉA è ¨sg À ïß ¸ÉÆÖêÁZÉgï zÀªg À A èÉ . ¨sÁuÁAvï ZÉA§Ä §ÄqÀªïß ¥sÀ¸Á¥sÀ¸Á PÀgïß DAUÁgï GzÁPï WÁ¯ÁÑ÷å ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïÌ D®Æå«Ä¤AiÀ Ä ªÀ i ÁZÁå ªÀ í q Áè å ¨Á¯ÉÝAvï ¹¹¯Á£ï vÁ¥ï¯ÉA è ºÀÄ£ï GzÁPï ºÁqïß WÁ¯ÉA D¤ KPï ºÀ¼ÁÛZÉÆ UÉƨÉÆî¬Æ WÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁAAiÀiï qÀª æ ÀiÁäAvï GzÁPï ¨sÀgï¯ÉèA D¸Á. vÀÄPÁ eÁAiÀiï wvÉèA ¨sÁuÁAvÉèA GzÁPï G¸ÉÆà£ï WÉ. ºÁAUÁ ªÀiÁAAiÀiï, UÁAªÉѧj ¨ÁAAiÉÆA £ÁAvï. DªÀiÁÌA ªÀÄĤì¥Á°nZÉA GzÁPï oÀgÁ¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï £À¼ÁA¤ AiÉÄvÁ. vÉ A GzÁPï D«ÄA ¨s À g ïß zÀªÀgÁÛAªï. £À¼Ágï GzÁPï AiÉ Ä vÁ¸ÁÛ £ Á D«ÄA ªÀ ¸ À Ä Û g ï GA§Ä¼ïß PÁqÁÛ A ªï D¤ DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄvÁAªï.” vÀ¸ÉAV ¥ÀÅvÁ, ¥ÀqÁÑ eÁ¯ÉA. ºÁå EvÁèå GzÁÌ£ï PÀ¸ÉA £ÁíAªïß PÁqÉÑAUÉÆ ¥ÀÅvÁ ¹¹¯Á?” “vÀÄPÁ eÁAiÀiï wvÉèA £Áí ªÀiÁAAiÀiï. ¸ÀPÁ½A GzÁPï AiÉÄvÁ.” “ºÁPÁZï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀÄíuÁÛvïV? £ÁíAªïÌ ©üvÀgï, ºÁUÉÆAPï ©üvg À ï, ªÀ¸ÄÀ Ûgï zsÄÀ AªïÌ ©üvÀgï ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÀÄPÁvï WÁ®ÄAPï ©üvÀgï...¸ÁAiÀiÁâ zɪÁ. PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á. ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï WÉAªÉÑA” C¸ÉA ªÀÄíuÁvïÛ jvÁ ªÀiÁAAiÀiï £ÁíAªïß D¬Äè. “¸ÁQð £Áí°AiÀiïV ªÀiÁAAiÀiï?” “£Áí°AUÉÆ ¥ÀÅvÁ, £Áí°A. DvÁA ªÀÄÄSÁgï E°è-E°è ¸ÀªA À iÀiï PÀj.Ñ ” ªÀiÁAAiÀiï £ÁíAªïß D¬Äè. G¥ÁæAvï ¹¹¯Á£ï ¨sÀÄUÁðåAPï £ÁítAiÉÄèA. vÁZÉ G¥ÁæAvï f®Äè £ÁíAªïÌ UɯÉÆ. “CgÉ ªÀÄíeÁå zɪÁ, EvÁèå duÁAPï GzÁPï ¥ÁªÁÛÛV ¥ÀÅvÁ?” “¥ÁªÁÛ ªÀiÁAAiÀiï, ¥ÁªÁÛ. DªÀiÁÌA DvÁA ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áå.” f®Äè £ÁíAªïß D¬Ä¯ÉÆèZï D¯ÁÛjZÉÆ ¢ªÉÇ ¥Élªïß DªÉÆj ªÀÄí½. ¸ÀPÁØA¤ ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï ¥À A iÉ Ä è ¥Á«Ö A ªÀ i ÁAAiÀ i ïPÀ q É ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA. ¨sÀÄUÁðåAPï wuÉA ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß ¨É¸ÁAªÁA ¸ÁAUÁvÁ GªÉÄí ¢¯É. WÀgÁAvï zÉÆUÁA duÁA D¸Áèågï¬Æ ªÀiÁUÉA Ú -gÀeÁgï ZÀÄPÀAiÀiÁßAvï. vÉA ¥À¼Éªïß ¨sÁjà ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. ºÁZÉ G¥ÁæAvï DªÀAiÀiï-¥ÀÅvï ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆå xÉÆqÉÆå UÀeÁ° PÀgïß §¹èA. “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè, «PÀÖgï QvÁèå D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¥ÀÅvÁ. ¸ÀUÁî÷å ¥ÀAiÀiÁÚgï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÀůÁ§j ¸ÁA¨sÁ¼ïß ºÁqÁèA. D¤Pï¬Æ KPï UÀeÁ¯ï UÉÆvÀÄÛ D¸ÁªÉ vÀÄPÁ? ¨ÉÆngï vÁuÉA PÉ©£Émï ªÀÄíuÁÛvï vÁAvÀÄA

KUTAM D«ÄA ¥ÀæªÁ¸ï PɯÁ. zÀĸÉæ ¢¸Á vÁuÉA ªÀÄíeÁå ºÁvÁPï zsÀgïß ¸ÀVî ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß ºÁqÁèA. eÉÃAªïÌSÁAªïÌ zÁzsÆ É ² PÁuÉϪïß ¢¯ÁA. ªÀiÁíPÁ vÁuÉA PÁAAiÀiïÑ GuÉ PÀgÀÄAPï £Á. ¥ÀAiÀiÁÚgï D«ÄA eÁAiÉÆåÛ UÀeÁ° PÉ¯Æ É å. KPï ¥Á«ÖA vÉÆ vÀÄPÁ ªÀ¼ÁÌvÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀÄA RArvï eÁªïß vÁZÁå PÉƯÉÃfZÉÆ EµïÖ ªÀÄu í ï. «PÀÖgÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÁZÁåZï DªÀAiÀiï§j ªÀiÁ£ï, ªÀÄgÁåzï ¢¯Áå. vÉÆ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉtÂì¥ÁrAvÁèå£ï DªÉÄÎgï DAiÀiÁè RAAiÀiï. DªÉÄÎgï ºÀ½Ý SÉƯÁåAZÉÆå ¥ÁvÉƼÉÆå SɯÉÆèå vÁPÁ GUÁظï D¸Á. vÁZÁå PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï vÀÄPÁ ªÉÇ«îPï ¢ÃAªïÌ vÁZÁå EµÁÖ ¸ÁAUÁvÁ DªÉÄÎgï D¬Ä¯ÉÆè RAAiÀiï. WÀgÁ ©ÃUï D¸ï¯Áèå£ï DA¨Áåa vÁ½ zÁgÁPï ²PÁðªïß UɯÉÆè RAAiÀiï.” “ªÀA í iÀiïV QvÉA ªÀiÁAAiÀiï, C¸ÉA ¸ÁAUÁÛ¯Æ É V?” “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ, ªÀíAiÀiï.” “ªÀiÁAAiÀiï, ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁPï «PÀg Ö ÁPï ªÉÇ«îPZ É A É D¥ÀªA ÚÉ ¢ÃAªïÌ ºÁAªï vÁZÁå WÀgÁ UɯÉÆèA. vÁZÁå WÀgÁPï¬Æ ©ÃUï D¸ï¯ÉèA. zÉUÉZÁå ¸ÉeÁgÁåAPÀqÉ ¸ÁAUÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆA è . vÁtÂA vÁPÁ ¸ÁAUÁèAV £Á vÉA ºÁAªï £ÉuÁA. «PÀÖgï ªÀÄe í Æ É PÉƯÉÃfZÉÆ EµïÖ. vÁAUÉgï ºÁAªï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ªÉvÁ¯ÉÆA. vÁa DPÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß ¨sÁjZï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛ°. QvÉAAiÀiï eÁAªï ªÀiÁAAiÀiï. vÀÄeÉ ¤«ÄÛA D«ÄÑ ªÀ¼PÀ ï DvÁA ¥Á¯É°.” ¹¹¯ï eɪÁuï ºÀÄ£ï PÀgÁÑ÷å vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï ¯ÁUï¯ÉèA. ºÁå ªÉ¼Ágï DªÀAiÀiï D¤ ¥ÀÅvï UÀeÁ°A¤ ªÀÄUïß eÁ°èA. f®Äè£ï PÀ¨ÁmÁAwè ¨ÉÆvïè PÁrè. DªÀAiÀiïÌ E¯ÉèA ªÉÇvÀÄ£ï ¢¯ÉA. ¥ÀÅuï, GzÁPï ¨sÀgÀÄìAPï «¸ÀgÉÆè£Á. DªÀAiÀiïß WÉÆmï PÁqÉÆè. “¨sÁjZï RqÀPïÌ D¸Á ¥ÀÅvÁ.” “PÁAAiÀiï £Á ªÀiÁAAiÀiï. DvÁA eÉêïß ¤zÉÑA ¥À¼É. RqÀPïÌ D¸Á eÁ¯Áågï E¯ÉèA GzÁPï ¨s À j ì v ÁA. ¦AiÉ Ä ªïß ¸É Æ qï ªÀiÁAAiÀiï.” DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ f®Äè£ï zÉÆÃ£ï ¥ÉUïÎ ªÀiÁgÉè. EvÁèågï DªÀAiÀiïß “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ, ªÀiÁªÀiÁ£ï vÀÄPÁ KPï ¨ÉÆvïè vÀ¼ÁÖ÷åZÆ É D¥ÀÅmï ¢¯ÉÆè £À»AªÉ?” “vÉ Æ D¸Á ªÀ i ÁAAiÀ i ï. PÀ¨ÁmÁAvï zÀªÀgÁè.” “§gÉA PɯA É AiÀiï ¥ÀÅvÁ. zÀªg À ï, ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀPÁÛPï eÁ¯ÉÆ.” EvÁèågï f®Äè£ï DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÉèA Q, “ªÀiÁAAiÀiï, ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁíPÁ D¦ü¸ÁPï ªÀZÉÆAPï D¸Á. vÀÄPÁ UÀeÁ° PÀgÀÄAPï ¹¹¯ï D¸Á. vÀ¸A É ¸ÉeÁjÑA vÀļÁé÷åAaA D¸Ávï. vÀĪÉA §¸ÉÆ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÉåvÁ. vÀ¸ÉA vÀÄPÁ zsÉƸÀÄAPï eÉj D¤ mÉj D¸Ávï. ºÁAªï ¸ÁAeÉgï ¸À ªÀgÁAZÉgï WÀgÁ AiÉÄvÁA.” “ºÁA ¥ÀÅvÁ. ºÁAªï ±Á©üvÁAiÉÄ£ï ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄêïß ¥ÁªÁèåA vÉA ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï PÀ¼A À ªïÌ

«¸Áæ£ÁPÁ. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¥ÀAiÉÄèA R¨Ágï ¢.” “ºÁAªï D¦ü¸ÁPï UɯÉÆèAZï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï mɯÉUÁæªÀiï PÀgïß w½ìvÁA.” “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ, eÁAiÀiïÛ” EvÉèA G®ªïß wA eÉÃAªïÌ §¹èA. wA eÉ ª ÁÛ A -eÉ ª ÁÛA ºÉ A §gÉ A WÀÄAªÁØAiÀiÁÛªÀÄÄgÉ.” “PÁAAiÀiï £Á ªÀiÁAAiÀiï. DvÁA ¤zÉÆAPïZï ªÉZÉA £À»AV?” ºÁå ªÉ¼Ágï ¹¹¯Á£ï ¨sÄÀ UÁðåAPï zÀÆzsÁZÉÆå ¨ÉÆwè ¢¯ÉÆå. ¤¥Àà¯ï aAªÁÛA-aAªÁÛA zÉÆÃUï¬Æ ZÉPð É xÀAAiÀÄìgïZï ¤zÉè. jvÁªÀiÁA¬ÄÑ ¨ÉÆA§AiÀiÁAwè » ¥À¬Äè gÁvï. vÀ¸A É wZÁå ªÀÄwAvï QvÉAZï zÀÄSï, RAvï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï £Ávï¯Áèå£ï ¥ÀÅvÁ, ¸ÀÄ£É, £ÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁA ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸ÀAvÉƸÁZÁå vÁå gÁwA wPÁ §j ¤Ãzï ¥Àrè. gÁwZÉA zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA w PÀÄrZÉÆå UÀeÆ É ð wgÀÄìAPï GmÁÛ°. ¥ÀÅuï, vÁå gÁwA ªÀiÁvïæ w KPïZï ¥Á«ÖA Gmï°è. vÉuÉA f®Äè¬Æ Deï PÀ¸¯ À ÁåZï RAw«uÉ D¸ï¯ÉÆè ¥ÀÅuï, ¤zÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA DeÁå-DfAiÉÄPï, D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÉÆAPï «¸Áæ¯ÉÆ £Á. RmÁèågï §¸ÉÆ£ï vÁAPÁA «£À«Ú PÀgÁÛA “D¨Á, ªÀírèªiÀ ÁAAiÀiï D¤ ¨Á¨Á, vÀĪÀiÁÌA ºÁªÉA GvÁgï ¢¯Éè§j ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï gÁªÉÇAPï DAiÀiÁèå. vÉA ¥À¼Éªïß vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÁA D¸ÉÛ¯ÉA. vÀÄ«ÄA wPÁ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ¸ÀAvÉƸï, C£ÀAzï ªÉ Ä ¼É Ñ § j zs À ¤ AiÀ i Á zÉ ª ÁPÀ q É ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqÀÄAPï eÁAiÀiï” EvÉA è ªÀiÁUÉÆ£ï vÉÆ Dqï ¥ÀqÆ É .è DªÀAiÀiï ªÀiÁvïæ ¤zÉÆAPï ªÀZÆ É APï £Ávï°è. w vÁå WÀgÁ £À«Zï eÁ¯Áèå£ï RAAiÀÄìgï ¤zÉÑA, gÁwA GmÁèågï £ÁítÂAiÉÄPï PÀ¸ÉA ªÉZÉA ºÁZÉÆ CAzÁeï PÀgïß D¸ï°è. ¹¹¯ï ¨sÀÄUÁðåAPï SÁªÀAiÀiÁÛ¯ÉA. EvÁèågï f®Äè £ ï DªÀ A iÀ i ïÌ «ZÁgÉ è A “ªÀ i ÁAAiÀ i ï, vÀ Ä A RmÁè å gï ¤zÁÛAiÀiïV ¸ÀPÁè?” “ºÁAªï ¸ÀPÁè ¤zÁÛA ¥ÀÅvÁ. ªÀiÁíPÁ KPï ªÀiÁA¢æ, ªÉÇïï D¤ G±ÉA ¢.” “£Á ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄA ªÀiÁAzÉg æ ï £À»A, ºÁå PÁ¥ÁìZÁå UÀeÉØgï ¤zÉ. » UÀfØ vÀÄeÉ SÁwgïZï vÀAiÀiÁgï PɯÁå” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sÀÄVðA ¤zï¯Áè÷å zÉUÉ£ï UÀfØ ¸ÉÆqÀ¬Äè. ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¹¹¯Á£ï ¸ÁAUÉèA “ªÀiÁAAiÀiï, ºÉÆ zsÁPÉÆÖ ¢ªÉÇ ZÁ®Ä zÀªÀgÁÛA. gÁwA GnèAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄPÁ UÀĸÀàqï eÁA«Ñ £ÁPÁ. UÀeïð ¥ÀqÁèågï ªÀiÁíPÁ GlAiÀiï.” UÁAªÁAvï JzÁå ªÀ í q Áè å WÀgÁAvï gÁªÉÇ£ï fAiÉĪïß, ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ï¯Áèå jvÁªÀiÁAAiÀiïÌ ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆqÉ ¨ÁAzsÁà¸ï ¨sÀUÉè. vÀj w ¥ÀÅvÁ, ¸ÀÄ£É, £ÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁA £À»AV ªÀļ í Áî÷å ¸ÀAvÉÆøÁ£ï gÁwZÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÉÆ£ï UÀeÉØgï ¥Ámï vÉAQè. £À« UÀfØ JPÀݪÀiï zÁmï D¸ÉÆ£ï, ªÉÆÃªï ¯ÁUÁÛ°. “¸ÁAiÀiÁâ ¨sU À Æ É ¸ï, ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄ

July 11, 2015

PÁPÀÄîvï PÀgï” C¸É GzÁÎgï PÁqïß w Dqï ¥Àr.è UÀePØÉ ï ¥Ámï vÉAPï°èZï wPÁ PÉzÁ¼Á ¤Ãzï ¥Àrè ªÀÄí½î R¨Ágï £Á. ªÉÆzsÁå£ï gÁwA w KPï ¥Á«ÖA Gnè. ¯Áí£ï¸ÉÆ ¢ªÉÇ D¸ï¯Áè ÷ å£ï ¸À ª ÁÌ ¸ ï-¸À ª ÁÌ ¸ ï ªÉÆj í AiÉÄPï, PÁPÁìPï ªÀZÆ É £ï D¬Äè. ¸ÀPÁ½A ªÀiÁvïæ w ¸ÀzÁAZÉ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ ¸ÁqÉ-¥ÁAZï ªÀgÁgï GmÉÆ£ï, ªÀiÁUÉA Ú wgÀÄ£ ì ï, vÉÆÃAqï© zsÄÀ Aªïß PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄì£ï UÀeÉØgï ªÀUÉZï §¹è. ¹¹¯ï ªÀiÁvïæ £À¼Ágï GzÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï GmÉA è . ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA GzÁPï ¨sÀgÉèA. PÁªÀiï wgÀÄì£ï zÀÆzsï ºÀÄ£ï PÀgÁÛ¯AÉ . vÉzÁ¼Á ªÀiÁAAiÀiïß “ªÀiÁíPÁ KPï UÉƨÉÆî PÁ¦ü PÀgï ¥ÀÅvÁ ¹¹¯Á. PÁ¦üAiÉÄ ¦mÉÆ D¸ÁV £Á?” “D¸Á ªÀiÁAAiÀiï, D¸Á. vÀÄA AiÉÄA«Ñ eÁuÁ D¸ï¯Áèå£ï f®Äè£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÁå DAVØ xÁªïß PÁ¦üAiÉÄ ¦mÉÆ ºÁqïß zÀªÀgÁè.” ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¹¹¯Á£ï PÁ¦ü PÀgïß ¢°. “ªÁíªï Qwè gÀÄaPï D¤ ¥ÀªÀÄð½Pï PÁ¦ü ¥ÀÅvÁ.” “vÉA D¸ÉÆA¢ ªÀiÁAAiÀiï. gÁwPï ¤Ãzï ¥ÀrèV £Á?” ¸ÀÄ£É£ï «ZÁgÉèA. “¤Ãzï ¥ÀrèV ¥Àrè. UÀeÉØPï ¥Ámï vÉAPï°èZï UÉÆvÀÄÛ. ªÀiÁgïß WÁ¯Éè§j ¤Ãzï ¥Àrè ¥ÀÅvÁ” C¸ÉA ¸ÁAUÁÛA-¸ÁAUÁÛA PÁ¦üAiÉÄZÉÆ WÉÆmï PÁqÀÄAPï ¯ÁVè. EvÁèågï f®Äè¬Æ GmÉÆè. DªÀAiÀiïÌ zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï ªÀiÁAAiÀiï” ªÀÄíuÁÛ£Á “UÀÄqï ªÉ Æ ¤ðAUï ¹¹¯Á, ªÀ Ä í e Áå ªÉÆUÁZÁå gÁtÂAiÉÄ”, “UÀÄqï ªÉƤðAUï f¯ÉÆè ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁZÁå gÁAiÀiÁ.” ºÉA DAiÉÆÌ£ï jvÁ ªÀiÁ«ê aPÉÌ CªÉÆgï¦PÉÆ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁVè. vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï ¥À¼Éªïß ªÀiÁªÉêPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÉÆè. f®Äè ¸ÀzÁAZɧj D¥ÉÇèå ¥ÀÅgÁ UÀ e É Æ ð wgÀ Ä ì £ ï ¸À P Á½AZÁå ¥sÀ¼ÁígÁPï §¸ÉÆè. ¹¹¯Á£ï ¸ÀPÁ ½AZÁå ¥sÀ¼ÁígÁPï gÀįÁAªï PÀgïß UÉÆÃqï WÁ¯ïß ¥sÉǪï PÁ®AiÉÆè. DªÀAiÀiï D¤ ¥ÀÅvï ¥sÀ¼Áígï eÁªïß Gmï°èAZï f®Äè D¦ü¸ÁPï ªÉa vÀAiÀiÁj PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. DAUÁPï zsª À A É £É¸ í Áuï, zsÆ É A¥Áæ ªÀÄu í Á¸Àgï zsÀªÉ ªÉÄÃAiÀiï, PÁ¼É xÀ¼ÀܼÉÑ ªÉÆZÉ ²PÁðªïß ªÀiÁvÁåPï vÁZÉA GgÀÄmï ¸ÀPÁðj ZÉ¥ÉA, vÁå ZÉ¥ÁåPï ªÀÄÄSÁgï ¯Áí£ï¸ÉÆ ªÀiÁmÉƪï. ºÁå £Éí¸ÁÚgï ¸ÉƨsÉÆè D¥ÉÇè ¥ÀÅvï. vÁPÁ ¥À¼ª É ïß DªÀAiÀiÁÑ÷å zÉƼÁåAa D¹Ø zsÁA¦£Á¸ÁÛA vÁPÁZï ¥À¼AÉ ªïÌ ¥Àr.è wuÉA D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï ºÁå¥j À A PÉzÁßA¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ £Á. f®Äè D¦ü¸ÁPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁªïß SÁQAiÉÄAvï ZÉ¥A É zsÀgïß ºÉÆ°ðPïì-zÀÆzsï ¦AiÉÄAªïÌ gÁPÁÛ¯ÉÆ. EvÁèågï ¹¹¯Á£ï zÀÆzsÁZÉÆ UÁè¸ï ¢¯ÉÆ. zÀÆzsï ¦AiÉĪïß GzÁÌZÉÆ WÉÆmï PÁqïß DªÀAiÀiÁÑ÷å PÀ¥Á¯ÁZÉÆ GªÉÆí PÁuÉϪïß ¹¹¯ÁPï UÁ¯ÁPï GªÉÆí

¢Ãªïß, ¤zï¯Áèå ¨sÀÄUÁðåAZÉgï ¢ÃµïÖ ¯Áªïß “¨ÁAiÀiï ¨ÁAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ¨ÁAiÀiï ¨ÁAiÀiï ¹¹¯Á” ªÀÄíuÉÆ£ï ²rAiÉÄaA ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï UÉ¯Æ É Zï. vÀ¸A É zÉAªÉÇ£ï UɯÉÆè f®Äè ªÀiÁUÁðgï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÛ£Á, D¥ÀÅuï ªÀiÁUÁðgï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁAV ªÀ ªÁgÁågï zsÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁA vÉA PÀ¼Á£ÁvÉèA. ªÀíAiÀiï, f®ÄèZÉÆ fêï JPÀݪÀiï ºÁ¼ÀÄ eÁ¯ÉÆè. DªÀAiÀiï D¬Ä¯Áèå vÀªÀ¼ï xÁªïß vÁZÁå fêÁAvï ªÁgÉA ¨sg À ÁèA vÀ¸A É vÁPÁ ¨sU À ÁÛ¯A É . PÁgÀuï f®ÄèZÁå ©üvÀgï DvÁA DªÀAiÀiïÌ ¯ÁUÉÆ£ï D¸ï°è RAvï, zÀÄSï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, PÀ¼Àé¼É, ªÀ¼Àé¼É, gÁUï, CUÁðAmï, fzïÝ QvÉAZï £Á¸ÁÛA SÁ° eÁ¯ÉèA. ºÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛAZÉÆ ªÀÄÄqÉÆ SÁ° eÁ¯ÉÆè. vÀ¸ÉA eÁªïß D¥ÀÅuï ªÁgÁågï G¨sÁA Û UÁAiÀiï vÀ¸AÉ vÁPÁ ¨sU À ÁÛ¯AÉ . Deï f®ÄèZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥Àæ¸À£ïß gÀhļÁÌvÁ¯ÉA. vÁZÁå vÉÆAqÁ ªÀAiÉÄèA UÀA©üÃgï¥Àuï ¤vÉÆî£ï ºÁ¸ÀÄäSï¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. vÀ¸ÉA eÁªïß vÉÆ ¥sÉÇmïð læ¸ÁÖZÁå UÉÃn ©üvÀgï jUÁÛ£Á, gÁPÀé¯ÁåAPï vÁuÉAZï eÁªïß ‘UÀÄqï ªÉƤðAUï’ ªÀÄu í Æ É APï «¸Áæ¯Æ É £Á. D¦ü¸ÁZÁå zÁgÁgï D¸ï¯Áèå gÁPÀé¯ÁåPï¬Æ f®Äè£ï ªÀAzÀ£ï PɯÉA. D¦ü¸Á ©üvg À ï UÉ¯Æ É Z è ï vÁZÁå ¦AiÉÆ£ÁPï vÁuÉA ‘UÀÄqï ªÉƤðAUï’ ªÀļ í AÉ Zï £À»A D¸ÁÛA, vÁZÁå D¦ü¸ÁAvÁèå vÁZÁå ºÁvÁ ¸ÀPÀAiÀiÁèåAPï¬Æ vÁuÉA ‘UÀÄqï ªÉƤðAUï J«æ ªÀ£ï’ ªÀÄu í ï ¸ÀévÁB eÁªïß ªÀAzÀ£ï PɯÉA. D¥Áèå ¸ÁAiÀiÁâ£ï vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï ªÀAzÀ£ï PɯÉèA ¥À¼Éªïß vÉ ¸Àªïð ¸ÀܨïÞ eÁªïß «fävÁäAiÉÄ£ï zÉ Æ ¼É ªÁmÁgÀ Ä £ï vÁAZÁå ¸ÁAiÀiÁâPïZï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉè. “CgÉgÉ ºÉA QvÉA £ÀªÁ¯ï? Deï ¸ÀÄAiÉÆð RAAiÀiÁÑ÷å ¢±É£ï GzɯÁ? ¸ÁzsÁgïÚ KPï ªÀgïì xÁªïß UÀA©üÃgï eÁªïß vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ªÀļ í Æ É î £Ávï¯ÉÆ.è vÀgï Deï DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAiÀiÁâPï JPÁZï¥s Á gÁ QvÉ A eÁ¯É A ? D¦ü¸ÁAvï ¸ÀPÀÌqï JPÁªÉÄPÁ UÀÄtÄÎuÉÆAPï ¯ÁUÉè. ¸ÁzsÁgïÚ KPï ªÀgïì xÁªïß D¥Áè å ¸ÁAiÀ i Áâ £ ï ºÁå¥À j A PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÀAzÀ£ï PɯA èÉ £Á. vÁPÁ gÁUï ªÉVA AiÉÄvÁ¯ÉÆ. DªÁeï ªÀíqï PÀgïß vÉÆ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî £Ávï¯ÉÆè. PÉzÁ¼Á ¥À¼É¯Áågï¬Æ vÁZÉA vÉÆÃAqï UÀA©üÃgï ¢¸ÁÛ¯A É . vÁZÉ ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ¸ÁzsÉÆ, ²ÃzÁ D¤ ¸ÀªÆ É ÓuZ É Æ É ªÀåQÛ eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è ºÁå JPÁ ªÀgÁìAvï vÁZÉ xÀAAiÀiï QvÉA WÀqA èÉ vÉAZï vÁAPÁA PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉAZï £À»A D¸ÁÛA JPÁZï ¥sÁgÁ » §zÁèªÀuï PÀ¹ eÁ° vÉ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉè. ¥ÀÅuï, ªÀZÉÆ£ï «ZÁgÁåA ªÀļ í A îÉ zsA À iÀiïæ PÉÆuÁ¬ÆÌ £Ávï¯ÉèA. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ DªÀiÁÑ÷å UÁAªÉÇÑ vÀļÉéAZÉÆ ¥ÀÅeÁj ºÉqï PÁèPïð eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁuÉA ªÀZÆ É £ï «ZÁgÉA Ñ zsA À iÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PɯÉA. ¸ÁAiÀiÁâZÁå PÉ©£ÁAvï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀÅeÁj£ï «ZÁgÉèA.

(ZÁ®Ä D¸Á)


¥À¸æ ÄÀ vÛ ï PÁ¼Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå »vÁ

SÁwgï ¸ÀPÁðgÁ£ï eÁAiÉÆÛå ¸ÀªÀèvÉÆå D¸Á PɯÁåvï. vÁAZÁå ¸À é v À A vÁæ SÁwgï eÁ¬ÄÛ A PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁA D¸Á PɯÁåAvï, PÁAiÀiÁÝ÷å-PÁ£ÀÆ£ÁAvï §zÁèªu À ï PɯÁå/ºÁqÁèå. £ÀªÉ PÁAiÉÄÝ gÀZÁèåvï, ¸À¨sÁgï ¥ÀæPÁjÑA jdªÉðñÀ£ÁA PÀgïß zÀªÀgÁèåAvï D¤ vÁAPÁA ¸ÀévÀAvïæ¥Àt fAiÉÄAªïÌ, vÁAZÉA ¸Àé-gÀPu ëÀ ï PÀgÄÀ APï vÀ¨ð És vï EvÁå¢a C£ÀÆ̯ÁAiÀiï PÀgïß vÁAZÉA fêÀ£ï ¸ÀÄUÀªiÀ ï eÁAiÉÄêA PÀgÄÀ APï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA. ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀÄÄ¥sïÛ ²PÁ¥ï, GAZÁèå ²PÁàPï ¸ÀºÁAiÀÄvÁ, j¸ÀªÉðñÀ£ï-C¸ÉA ªÀÄíuï ²PÁàPï §gÉÆZï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ªÉļÁ¸ÉÆ PɯÁ. ºÁåªÀ«ðA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄÃAªïÌ GvÉÃÛ d£ï ªÉļÁÛ. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¸À¨sÁgï PÉëÃvÁæA¤ ¨sÁUï WÉAªÉÇÑ, ¸À¨sÁgï PÉëÃvÁæA¤ dªÁ¨ÁÞgÉZÉA PÁªÀiï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàt PÀgÉÑA D¤ °ÃqÀgï²¥ï WÉAªÉÑA EvÁå¢ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ D¤ vÁAZÁå ¢¸Àq à ÁÛå fêÀ£ÁAvï C©üªÈÀ ¢Þ eÁ°è ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸À¨Ás gï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤, ¸À¨sÁgï PÉëÃvÁæA¤ vÁAa ±ÉæõÀÖvÁ zÁPÀªïß GAZÉèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚªïß WÉvÁèA D¤ vÁAa ¸ÁªÀÄyð ¹zïÞ PÀgïß zÁPÀAiÀiÁèå. » eÁAªïÌ ¥ÁªÁèå ¹Ûçà ªÀUÁðPï KPï ºÉªÀiÁä÷åa UÀeÁ¯ï. ZÉqÁéA ¨sÄÀ VðA ²PÁàAvï ZÉqÁå ¨sÀÄUÁðåA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀÄÄSÁgï D¸Ávï. ZÀqï ²PÁ¥ï eÉÆreÁAiÀiï, eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀªïß WÉeÁAiÀiï, §gÉA PÁªÀiï eÉÆreÁAiÀiï, ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÉÄê eÉÆreÁAiÀiï, ¸ÀévÁBZÁå AiÉ Æ ÃUÀ å vÉ £ ï §gÉ A fêÀ £ ï fAiÉÄeÁAiÀiï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¦è ªÀ¼ÀPï ¹Ügï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀíjÛ D±Á vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ÁÛ. vÉÆ zsÉåÃAiÀiï ¥ÀÇuïð PÀgÀÄAPï wA §gÉAZï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¯Áí£ï-ªÀq í ï PÀgÁÛvï. ²PÁ¥ï ¢vÁvï. §gÁå-ªÁAiÀiÁÖa ªÀ¼PÀ ï PÀgïß ¢vÁvï. §gÉA £ÀqÉÛA ²PÀAiÀiÁÛvï. eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¸Àªïð vÁAZÁå vÁAQ ©üvÀgÉèA ¢ÃAªïÌ D¤ ¸ÀAvÀĵïÖ zÀªÀÅöæAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. vÉA ¸ÀPÀÌqï ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï ªÀ i Ávïæ . G¥Áæ A vï vÁAPÁA ¸ÀévÀAvïæ¥Àt fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï.

CUÁðA

¤vÁåzs Á gï ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -¸É°£ï vÁªÉÇ,æ LgÉÆ°.

11

KUTAM

July 11, 2015

¸ÀªiÀ Á£ï ºÀPïÌ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å PÀAmÉÆÃæ ¯Ágï gÁAªÉÑ ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÁÛvï D¤ ¸Àv é ÁBZÁå RÄ±É ¥ÀæPÁgï fAiÉÄAªÉÑ ¢Ã¸ï GzÉvÁvï. PÁªÀiïAZï PɯÁågï, ªÀíqÉÆè ºÀÄzÉÆÝ D¥ÁÚAiÀiÁèågïZï D¤ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÁè÷ågïZï fêÀ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAiÀiÁß. D¥ÉA Ú D±É¯Áèå ¥ÀæPÁgï D¥ÉèAZï ¸ÀévÀAvïæ fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ D¤ D¥ÉÚA oÀgÁ¬Ä¯Áèå ¥ÉèãÁ ¥ÀPæ Ágï D¥ÉèAZï PÀÄmÁä fëvï fAiÉÄA«Ñ UÀeïð D¸Á. vÁå ¥Á¸Àv é ï D¥ÁÚPï ªÀÄ£À¥¸ À A À zsï eÁ¯ÉÆè ¸ÁAUÁw «AZÀÄ£ï PÁqïß, D¥ÉèAZï WÀgï-§¸ÀA«Ñ UÀeïð ¥ÀqÁÛ D¤ vÁå WÀgÁAvï ªÉļÁÛ ¸ÀA¸ÁgÁAvÉA è ¤Ãeï ¸ÀÄSï D¤ fêÀ£ÁAvï vÀȦÛ. §gÉ A Zï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ g ïß ªÀÄ£À¥¸ À A À zsï eÁ¯Áè÷å ªÀåQa Û «AZÀªïÚ eÁvÁ D¤ wA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï KPï £ÀªÉA PÀÄmÁªÀiï gÀZÁÑ÷å PÁªÀiÁAPï §Ä£Áåzï WÁ¯ÁÛvï. fÃuï¨sÀgï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄA«Ñ ¨sÁ¸ï JPÁªÉÄPÁPï ¢vÁvï. PÀµÁÖAvï, ¸À Ä SÁ-zÀ Ä SÁAvï, ¦qÉ A vï, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï JPÁªÉÄPÁPï ¸ÁAUÁvï ¢vÁAªï ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢vÁvï. G¥ÁæAvï D¥ÉèAZï ©qÁgï ªÉUÉîA ¨ÁAzsÀÄ£ï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å WÀgÁPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï ªÉUÉî gÁªÁÛvï. vÁå ©qÁgÁAvï D¥Áè÷åZï ªÀÄeÉð£ï, D¥ÁèåZï ¸ÀévA À vïæ¥u À Á£ï, PÉÆuÁZÉAZï ªÉÄvÉgÀàuï £Á¸ÁÛ£Á eÁAiÀiï vÀ¸ÉA fAiÉÄvÁvï. C¸ÉA

?J. eÉ. ¦gÉÃgÁ, PÁA¢«è (PÀmÁàr) ¸ÀÄT fêÀ£Áa ¸ÀĪÁðvï eÁvÁ D¤ ªÉVAZï ªÉʪÁ»Pï fêÀ£ÁZÁå Cwà GAZÁè ÷ å ¥ÁAªÁØ ÷ ågï zsÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÁÛ. ¥À Å uï, ¸À Ä Sï-¸À A vÉ Æ Ã¸ï, ¸À ª À i Ázs Á £ï, zÁzs É Æ ¸ÁÌ A iÀ i ï D¸ï¯ÉPè q À É ¸ÀAiÀiÁÛ£ï §gÉÆZï ZÀÄgÀÄPï D¸ÁÛ. vÁZÉA PÁªÀiïAZï vÉA. vÉÆ vÉA PÁªÀiï PÉÆÃuï £Á PÉÆuÁPÀ£Á𠤪Àð»¸ÀÄ£ïAZï ¸ÉÆqÁÛ. vÁZÉÆå ªÁmÉÆ ¸À¨Ás gï D¸Ávï. C¸ÉA¬Æ WÀ q É å vï- PÁªÀ i ÁPï ªÉ v Á£ÁAiÉÄvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAiÀiïÚ PÀg¯ ÛÉ ÁåA ¸ÀAVA ¸À¼ÁªÀ¼ï eÁvÁ, UÀeÁ° eÁvÁvï, EµÁÖUÀvï eÁvÁ, PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å eÁUÁågï ®AZï mÁAiÀiÁägï, ¸ÉeÁgï-¸ÁªÀiÁgÁ C¸ÉA EµÁÖUÀvï ªÁqÉÆ£ï ªÉvÁ. UÀeÁ° PÀgÁÛAPÀgÁÛA JPÁªÉÄPÁZÉA ¸ÀÄSï-zÀÄBSï CzÀ¯ï-§zÀ¯ï eÁvÁ. «µÀAiÀiï CzÀ¯ï-§zÀ¯ï eÁvÁ£Á, D¥ÉèA ªÀíqÀàuï D¤ ºÉgÁAZÉA ¯Áí£Ààuï vÀ¸ÉAZï D¥ÉèA ¯Áí£Ààuï D¤

ºÉgÁAZÉA ªÀíqÀàuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. GuÉ¥ÀuÁAPï PÁgÀuï QvÉA ªÀÄíuï vÀféÃeï PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á, WÉƪÁPï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ¨ÁAiÀiïè PÁgÀuï ªÀÄu í ï D¤ ¨ÁAiÉÄPè ï WÉƪï PÁgÀuï ªÀÄíuï. JPÁªÉÄPÁZÉA GuÉA¥Àuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÑ÷å ªÁªÁæAvï ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀ g ÁÛ v ï. zÁzÁè ÷ åZÉ Æ WÀªÄÀ Aqï ¨ÁAiÉÄZ è AÉ CuÁÌu/É ¤AzÁ ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. WÉƪÁZÉA CuÁÌuÉ/¤AzÁ ¨ÁAiÉÄèZÁå CºÀA¨sÁªÁPï CPÁä£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. zÉÆUÁAZÁå £ÁPÁAZÁå ¥sÀÅqÁA xÁªïß d¼ÁÑ÷å GeÁåZÉA ªÁgÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ D¤ vÉA ªÁgÉA JPÁªÉÄPÁ D¥ÁÖvÁ£Á xÀAAiÀÄìgï GvÀà£ïß eÁvÁ §¼Á¢üPï ¸ÉÆàÃmï. vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß PÁeÁj fëvÁa §Ä£ÁzïZï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï PÉƸÉÆî£ï ¥Àqï¯Éè§j ºÁ¯ÁÛ. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÉÆÃUï ªÀļ í Áî÷å ¨ÁAzsÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸ï°è ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ D¤ vÁAZÁå CºÀA¨sÁªÁPï eÁUÀAiÀiÁÛ D¤ ‘vÀÆ vÀÆ, ªÉÄÊ ªÉÄÊ’ ¸ÀÄgÀÄ eÁAªïÌ ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁ£Á. PÉÆÃuï PÁªÀiï ZÀqï PÀgÁÛ D¤ PÉÆÃuï GuÉ; PÉÆuÁPï ZÀqï ²PÁ¥ï D¸Á D¤ PÉÆuÁPï GuÉ; PÉÆuï ZÀqï eÉÆqÁÛ D¤ PÉÆÃuï GuÉ; PÉÆuÁPï PÉÆuÁa UÀeïð D¸Á D¤ PÉÆuÁPï £Á; PÉÆuï PÉÆuÁ ²ªÁAiÀiï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ D¤ PÉÆÃuï ¸ÀPÁ£Á. EvÁå¢ EvÁå¢. PÀæªÉÄÃuï ‘¸ÀªÀiÁ£ï

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 73

ºÀPïÌ’ ºÁå PÁAiÀiÁÝ÷åZÁå D±ÀæAiÀiÁ SÁ¯ï ¸ÀÄmÁÌ D¥ÁÚªïß WÉAªïÌ ¥À¼v É Ávï. ¸ÀªiÀ Á£ï ºÀPïÌ ¸ÀªÁðAPï D¸Á ªÀA í iÀiï. zÁzÁèåAPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÉÆ ºÀPïÌ PÀ¸ÉÆ ¯ÁUÀÄ eÁvÁ D¤ vÉÆ PÀ¸ÉÆ ªÁ¥ÀgÉÆÑ ºÁå «µÁåAvï eÁuÁ eÁAªÉÑA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀªiÀ Á£ï ºÀPïÌ ¢¯Áåvï ªÀiÁvïæ £À»A, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÁAZÁå ¸ÀAgÀPÀëuÉ SÁwgï ZÀrvï ºÀPïÌ ¢¯Áåvï ªÀÄíuÁÛ£Á, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï ºÀPïÌ ZÀqïZï D¸Á ªÀÄíuÉåvï. ºÉ ¹«¯ï gÉÊmïì eÁªÁ߸Ávï. ºÉ ¹«¯ï gÉÊmïì JPÁ PÀÄmÁäPï ¯ÁUÀÄ PÉ¯É eÁ¯Áågï, vÉA PÀÄmÁªÀiï DzÀ±ïð PÀÄmÁªÀiï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁvïV ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï. PÀÄmÁäZÉ ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzsÉ D¥ÁÚPï ¸ÀªiÀ Á£ï ºÀPïÌ D¸Ávï D¤ ºÁAªï ªÀiÁíPÁ ¸ÀºÀeï ¢¸ÁÑ÷å ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ZÀ¯ÁÛA ªÀÄí¼Áågï vÉA PÀÄmÁªÀiï JPÀn é vï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁvïV? JPÁ r¥ÁmïðªÉÄAmÁAvï zÉÆÃUï duï ªÉÄ£Édgï D¸Áèågï, vÉA r¥ÁmïðªÉ Ä Amï ªÀ PÀ A ¥É ¤ ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÁwÎ? vÁåZï ¥ÀæPÁgï KPï ªÀ zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA D¸ÁÑ÷å «Ä¤ PÀÄmÁäA¤ ¹«¯ï gÉÊmÁìAZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PɯÉÆ eÁ¯Áågï, vÁå PÀÄmÁäAvï ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï gÁeï PÀ j vï ªÀ Ä í ¼ É î A ¸ÁAUÉ Æ APï eÁAªÉÑA£Á. DªÀiÁÑ÷å ²PÁàZÉgï, PÁªÀ i ÁAZÉ g ï, ºÀ Ä zÁÝ÷åZÉ g ï, eÉÆrZÉgï PÀAmÉƯ æ ï zÀªg À ïß vÁZÉÆ §gÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁuÁ eÁAªÉAÉÑ §gÉA. PÀÄmÁäAZÉÆ ªÉÆÃUï, ¸ÁAUÁvï ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉÆ D¤

E

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 15ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (12 dįÁAiÀiï 2015)

«Ä¸ÁAªï

zɪÁ£ï ¸ÀA¸Ágï gÀZÀÄ£ï, ºÁå ¸ÁAUÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê÷åAPï gÀZÉèA. ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï zɪÁ «gÉÆzsï ªÀ Z É Æ £ï ¥ÁvÁÌ P ï vÁuÉ A D¥ÁÚAiÉÄA è . zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï AiÉÄêïß DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAvÉAè ¸ÀÄlAiÀiÁèA. ºÉA vÁuÉA PÀgÁÛ£Á, vÁZÁå ²¸ÁAPï vÁuÉA «AZÀÄ£ï, vÁAPÁA ¥Àv æ åÉ ÃPï xÀgÁ£ï

¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï DªÉÆ¸ï ¥Àª æ Á¢ZÁå §ÆPÁAvÉAè . ¸Àªð É Ã¸Àg à ï zɪÁ£ï vÁPÁ «AZÀÄ£ï E¸ÁæAiÉÄ° ¯É Æ PÁPï vÁAZÁå SÉ Æ mÉ A ¥ÀuÁAvÉèA ¸ÀÄlAªïÌ aAvÉèA. vÉÆ ¥ÀAiÉÄèA ¥Àª æ Á¢ £À»A D¸ï¯ÉÆè vÀj, vÁPÁ ¥Àª æ Á¢ eÁAiÉÄAê zɪÁ£ï PɯA É .

ZÀ¯ÁeÁAiÀiï. D«ÄA PÀ¸° À ¬Æ §j R¨Ágï ªÉļÀÛZï, w D«ÄA zÀĸÁæ÷åAPï ¸ÁAUÉÆAPï DvÀÄgÁAiÀiï PÀgÁÛAªï. w R¨Ágï vÁAPÁA ¸ÁAUÁÛ ªÀÄu í Á¸Àgï DªÀiÁÌA ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á. vÁå zÉPÄÀ £ï D«ÄA ¥À¼v É ÁAªïDAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÁqï°èA. Qwè²A ¥ÀvÁæAæ ¨sÁAiÀiïæ

Q ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: DªÉÆ¸ï ¥Àª æ Á¢ 7:12-15 `DªÉÆ¸ï ¥Àª æ Á¢Pï zÉÃªï «AZÀÄ£ï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï PÀgÄÀ APï ¥sª À iÀ ÁðAiÀiÁÛ.' Q zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï J¥se É ïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ: 1:3-14 ªÀ 1:3-10 `zɪÁZÁå ¤ªÉÆðuÁåAvï DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï KPï ¤¢üðµïÖ eÁUÉÆ D¸ÁÛ.' Q ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁPïð: 6:7-13 `eÉdÄ D¥Áè÷å ²¸ÁAPï vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁAPï zsÁqÁÛ£Á, PÁAAiÀiïÑ ªÀígÄÀ APï £ÀeÆ É ªÀÄíuï vÁQÃzï ¢vÁ'. zɪÁZÁå gÁeÁa ²PÀªïÚ ¢°. ºÉÆZï DAiÀiÁÑ÷å «Æ¸ÁZÉÆ Cxïð ¢ÃAªïÌ DªÀ i ÁÌA EUÀeïðªÀiÁvÁ G¯ÉÆ ¢vÁ. ªÀíAiÀiï, vÁuÉA DªÀiÁÌA «AZÁèA. D«ÄA zɪÁZÁå gÁeÁa ²PÀªïÚ ¢Ãªïß DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÁgÀÄAPï vÉÆ DªÀiÁÌA

zÉêï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ±ÁåyAiÉÄ ¥Àª æ iÀ ÁuÉA fêÀ£ï ¸ÁjÑ ¸ÁªÀÄyð ¢vÁ. D«ÄA QvÉè¬Æ C¸ÀªÀÄxïð eÁ¯Áågï¬Æ, vÉÆ DªÀiÁÌA §¼ï ¢Ãªïß PÀ¸À¯ÉA¬Æ PÁªÀiï PÀj±ÉA PÀgÀAiÀiÁÛ. vÉA zɪÁZÉA «Ä¸ÁAªï eÁ¯Áè÷å£ï, D«ÄA PÉzÁ¼Ágï¬Æ vÁZÁå RıÉPï SÁ¯ÉÛA eÁªïß

¥ÀqÁÛvï. wA Qwè²A duÁA ªÁZÁÛvï. vÀ¸ÉAZï Qwè²A n.«. ZÁ£É¯ÁA R¨ÉÆæ ¥À¸ æ ÁgÁÛvï D¤ QvÉè±Áå duÁAPï PÁªÀiÁA ªÉļÁÛvï. ªÀíAiÀiï, DªÀiÁÌA Deï eÉdÄ£ï «AZÀÄ£ï, vÁa §j R¨Ágï ¸ÀªÉÆÓ£ï, ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄSÁgï KPï §gÉA fëvï fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

¢¯ÉÆ. ºÉA «Ä¸ÁAªï D«ÄA zsAÀ iÀiÁæ£ï PÀgïß vÁZÉA gÁeï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥sÁAPÉÆAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. eÉdÄZÉ ²¸ï PÁAAiÀiï eÁuÁ £Ávɯ è É C²Qà. eÁ¯Áågï¬Æ eÉdÄ£ï vÁAPÁA ¢¯ÉA è «Æ¸ÁAªï PÀgZ ÛÀ ï vÉ zÁzs É Æ ² eÁªïß vÁPÁ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉè. vÀĪÉA ¢¯ÉèA PÁªÀiï DªÀiÁÌA PÀgÄÀ APï ¸ÀÄ®¨sï eÁ¯ÁA. vÁtÂA zÉAªÁÑgï ¥ÁvÁ¼ÁAvï ¥ÀqÉÑA ¥À¼Éªïß «fävï eÁªïß eÉdÄPï ¸ÁAUÉèA. ºÉA PÀgÀÄAPï §¼ï ¢¯ÉÆè eÉdÄ, Deï DªÀiÁÌA vÉAZï §¼ï ¢vÁ. vÁa PÀÄgÁà D¸Á eÁ¯Áågï D«ÄA QvÉA¬Æ PÀgåÉ vÁ. eÁªÁåA D«ÄA zɪÁZÉ RgÉ «Ä±ÉÆ£Ágï.


12 KUTAM July 11, 2015 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

¸ÀPÁ½AZÉA D±ÁªÁ¢ eÁªïß GmÁeÁAiÀiï

vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï: ºÁAªï 45 ªÀgÁìAa ¹ÛçÃ. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï¬Æ ªÀ Ä í e Áå fêÁAvï ¥ÀÅgÁ¸Àuï ZÀÄPï°è £Á. QvÉèA ¸ÀÄqÀÄìrvï gÁªÉÇAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï¬Æ ¸ÁzsïåZï eÁAiÀiÁß. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£ÁAZï ¸ÀÄ¹Û D¤ eÁA¨ÁAiÉÆ. ªÀÄíeÁå fêÁAvï ¸ÀÄqÀÄq ì ÁAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ ºÁªÉA QvÉA PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¸ÁAVêV ¥ÁªÁèªÀiÁ? ªÀÄíf eÁ¥ï: ¨ÁAiÉÄ, vÀĪÉA ªÉVAZï C¸Àé¸ïÜ eÁAªÉÇÑ÷ ¤±Á£ÉÆå vÉÆå. zÉPÀÄ£ï, vÀ Ä ªÉ A DvÁAZï Qæ à AiÀ i Á¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÀÄeÁå fêÁAvï C¹¬Æ PÀ¹ ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁvÁV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ªÉüï PÁr£ÁAiÉÄ. ¢Ã¸ÁaA 24 ªÀgÁA vÀÄA PÀ¹A ¸ÁÀgÁÛAiÀiï ªÀÄí¼ÉA vÀĪÉA ¥ÀnÖ PÀjeÁAiÀiï. vÁAvÀÄA Dmï ªÀgÁA vÀj, vÀÄA ¸ÀıÉUÁAiÉÄZÁå ¤zÉPï RaðvÁ¬ÄÎ ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÃSï PÁreÁAiÀiï. gÁwAZÉA vÀĪÉA ¸ÁqÉ -zs Á ªÀ g Ágï ¤zÉ Æ APï UɯÁågï¬Æ, vÀÄPÁ ¤Ãzï ¥ÀqÁÛ£Á EPÁæ ªÀgÁA vÀj eÁvÁvïZï. C¸ÉA D¸ÁÛA ¸ÀPÁ½A vÀÄPÁ ¸Ávï ªÀgÁgï ¥ÀÇgïÚ ¤zÉ ¸ÀªAÉ GmÉåvï. D¤Pï¬Æ dgï vÀÄPÁ ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆAPï D¸Á, gÁwA ¤zÉÆÑ ªÉüï E¯ÉÆè ªÉVA oÀgÁAiÀiï. ¤Ãzï ¸ÁQð eÁAiÀiÁßvÁè÷ågï ¸ÀPÁ½AZÉA vÀÄPÁ GmÉÆAPï ¸ÀÄ¹Û eÁvÁ D¤ ¸ÀPÁ½AZÁå PÁªÀiÁAZÉA ªÀd£ï aAvÀÄ£ïAZï vÀÄPÁ eÁA¨ÁAiÉÆ AiÉÄvÁvï. xÉÆrA vÁå eÁA¨ÁAiÉÄPï CAzÁeÉÆ ¯ÁAiÀiÁÛvïV, EvÁè÷å ¸ÀPÁ½A ¥sÀÅqÉA ªÀÄíeÉÆ PÉÆÃuï GUÁظï PÁqÁÛwÎà ªÀÄíuÉÆ£ï. » eÁªÁ߸Á ªÀÄÆqsï ¥ÁwAiÉÄtÂ/ CAzsï «±Á¸ï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼ïZï zsÁAªï¥s½ À ZÉÆ.

w zsÁAªï¥sÀ¼ï vÀĪÉA GtÂA ¸ÀPÁgÁvÀäPï §zÁèªÀuÉÆ DªÀiÁÑ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ aAvÁßA D¤ PÀjeÁAiÀiï, £À»A vÀgï, PÁAAiÀiïÑ fêÁAPï £À« ¸ÀÆáwð D¤ zÀĨsÁªÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀÄ®¨sï jÃwgï PÁªÀiï £Á¸ÁÛA `©jhÄ' f£ÉƸï ZÀÄgÀÄPï¥Àuï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÁÛ. ¤AiÀÄAvÀæuï D¸Á PÀgÁÛ. PÀrªÁuï C¸ÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áågï WÁ¯ÁÛ ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA ¸Àvï ªÁ¥ÀÅA æ Pï D¸ÁAiÀiï. ºÉA fêÀ£ÁPï ªÀiÁgÉSÁgï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. PÁªÀiïAZï ¨ÁAiÉ Ä , ¸À P Á½Aa ¸À Ä gÁé v ï eÁªÁ߸Á. ©bÁuÁågï xÁªïß £Á¸ÁÛA ©jhÄ ªÀÄí¼Áî÷åAvï PÁAAiÀiï ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï jÃwgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. G m Á Û £ Á A Z ï D±ÁªÁ¢ É î ¢Ã¸ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. D±ÁªÁ¢ ªÀÄí¼Áågï Cxïð D¸ÁªÉ? vÀÄeÉÆ¬Æ f£ÉƸï C¸À° ¸ÀÄgÁévï DªÀiÁÌA ¸ÀUÆ 123456789012345678901234567890 vÀ¸Æ É Zï £À»AªÀÄÆ? ¸À¨Ás gÁAPï123456789012345678901234567890 É ªÀļ í Æ É î 123456789012345678901234567890¸Àªïð¬Æ §gÉAZï eÁvɯA ¸ÀPÁ½AZÉA ©bÁuÁågï xÁªïß123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 CRAqï ¨s À ª Áð¸É Æ . ºÉ Æ 123456789012345678901234567890 GmÁè÷å G¥ÁæAvï, ¥ÀgÀÄÛ£ï123456789012345678901234567890D±ÁªÁ¢ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¸ÀUÉÆî «±ÁæAw ªÉÄ½Ñ gÁwAZï! » eÁAªï GvÁìºÁ£ï zÀªÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¢Ã¸ï¬Æ DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸À ª É A Zï æ Pï £ÀeÆ É . ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÉÆ£ï, §gÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁ ¹ÛçÃAiÀiÁAa, eÁAªï zÁzÁè÷åAa vÀĪÉA «¸ÉÆA À Æ É ªÀ ¸ÀAUÉÆ÷Û å D¤ ¥À¥ D¤ eÁAªï ¨sÀÄUÁðåAa ¢£ÀZÀj! ¸ÀPÁè ¢¯ÉÆ÷è å §zÁèªu æ sÀÅ°èvï zÀªÀgÁÛ. C¸À¯Áå-vÀ¸À¯Áå zsÁAªï¥sÀ½ZÉÆ vÀÄA ¥Á¼ÀÄAPï ¥À¼É. dgï vÀÄA Y¸ÀPÁ½AZÉA ¥ÀAiÀiÁèå£ï ¥ÀAiÉÄèA ¥s¼ À ïZï fêÁAvï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁA«Ñ. ¥Á½£Á eÁ² ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA °A¨ÁåZÁå gÉƸÁ ¸ÀªÉA ¢Ã¸ï eÁAªï ¸ÀPÁ½A D¤ eÁAªï ¥ÀÇgÁ `gÉqÁåZÁå ¥Ángï GzÁPï ¸ÀÄgÁévï PÀjeÁAiÀiï. (CzsÁðå ¸ÁAeÉgï ¸ÀĸÉÛZÉÆ C£ÀĨsÀªï ªÉÇvï¯Áèå§jZÉA ªÀ ¥Àqï¯Áèå§jZï °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï CzsÉÆð UÁè¸ï D¥ÁÚAiÉÄÛ°A/¯É ZÀrvï ¸ÀASÁå£ï eÁvɯAÉ . D¼ÁéZÁå PÉƯÁågï GzÁPï £ÁPÉë H¨sï GzÁÌ ¸ÀªÉA) DªÀqÁÛ D¸Ávï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíf ZÀÆPï ¥Àqï¯Áè÷å§j¬Æ ªÀÄíuï vÀĪÉA eÁ¯Áågï vÁPÁ wãï-ZÁågï xÉA¨É eÁ¬Äê£Á! » ¸ÀÄ¹Û ªÀ ¥ÀÅgÁ¸Àuï PÀÄqÀÄì£ï WɪÉåvï! ±ÀÄzïÞ ªÉÆAªï¬Æ ¨sg À ÄÀ ìªåÉ vï. ºÉÆ Y¸ÀPÁ½A ©bÁuÁågï xÁªïß gÉÆÃ¸ï ªÀÄ£Áê÷å-PÀÆrZÉÆ ©üvÀgÉÆè PÀÆra¬Æ eÁªÉåvï ªÀ GmÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆ £ÀªÉÇ ¢Ã¸ï ¨sÁUï ¤vÀ¼ï PÀgÁÑ÷åPï KPÀݪÀiï ªÀiÁ£À¹Pï¬Æ eÁªÉåvï! ¸À P Á½A xÁªïß ¸ÁAeï ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï ¢¯Áè÷å zɪÁPï ¸ÀºPÀ Áj eÁvÁ. vÁå ¸ÀªAÉ «mÁ«Ä£ï ªÀÄíuÁ¸Àgï eÁA«Ñ » ¥ÀÅgÁ¸Àuï CUÁðA ¢ D¤ gÁwA §gÉÆ `¹'¬Æ ¯Á¨sÁÛ. °A¨Áå gÉÆÃ¸ï ªÀÄ£Áê÷åZÁå ºÉgï ¸ÀAvÉÆøÁPï, «±Éªï ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷åPï¬Æ "zÉÃªï ªÉÆA í ªÁ ¸ÀªA É ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï, ¸ÀUÆ É î C£ÀAzÁPï D¤ ¸ÀÆávÉðPï DqÀÌ¼ï §gÉA PÀgÀÄA" ªÀÄíuï ¸ÁAUï. ¢Ã¸ï ªÀÄ£Áê÷åPï G¯Áè¸Á£ï ºÁqÁ.Û ºÁåªÀ « ðA ªÀ Ä ¤¸ï G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ¸ÀVîZï vÁPÁ gÁªÁ±ÉA PÀgÁÛ£Á ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Æ PÉzÁ¼Ágï¬Æ aAvÉøïÛZï D¸ÁÛ ¸À ª À Ä gÀ Ä à £ ï ¢Ã D¤ ¸ÁAUï: §j GgÁ² PÀgÁÛ. ²ªÁAiÀiï ºÀÄgÀÄ¥ï vÁZÉ xÀAAiÀiï "zÀAiÀiÁ¼Á eÉdÄ, DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á YªÀ Ä £Áê ÷ åa PÀ Æ qï ZÀ Ä gÀ Ä Pï gÀhļÁÌ£Á. C¸ÉAZï vÀÄeÉå xÀA¬Æ ªÀÄíeÉgï AiÉÄÃAªïÌ D¸ÉÑ ¸Àªïð PÀµïÖ- eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, ºÀgÉåÃPÁ ¢¸Á í ï, E¯ÉA eÁvÁ D¸ÉÛ¯ÉA. ºÁªÉA ¸ÀªÀiÁ ¸ÀAPÀmï-zÀÄBSï vÀÄA ¤AªÁgïß ªÀg è vÀj ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjeÁ¬ÄZï. ¸ÁUÉèAªÀÄÆ ¨ÁAiÉÄ? zÉPÀÄ£ï, ºÉgÁA SÁwgï¬Æ ¸ÉêÁ ¢A«Ñ ºÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï WÀgÁZï PÀgÄÀ ªÉåvÁ; ¢¸ÀàqÁÛ÷å PÁAiÀiÁð-ZÀlĪÀnPÉA¤ PÀÄgÁà ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sÁAiÀiï, ªÀÄíeÁå AiÉÆÃUÁ¬Æ PÀgÉåvï. ºÁå «²AZÉ xÉÆr vÀj §zÁèªu À ï ºÁreÁAiÀiï. PÀÄmÁäPï¬Æ vÀÄA gÁPÉÆ£ï ªÀígï; §ÆPï ªÉļÁÛvï; £À»A vÀgï, C£ÀĨs« À ºÁZÉÆ Cxïð PÀ¸ÉÆ eÁvÁV ¨Á¥ÁZÉ, ¥ÀÅvÁZÉ D¤ ¹àjvï ªÀÄ£Áê÷åAPÀqÉ «ZÁgÉåvï. ºÁå í ï ¸ÀAVÛAvï ®eï PÀj£ÁAiÉÄ. ºÉA ªÀļ í Áî÷ågï PÀgÄÀ APï D¸ï°èA PÁªÀiÁA ¸ÁAvÁZÁå £ÁA«A DªÉÄ£ï" ªÀÄu ¥ÀAiÉÄèA PÀjeÁAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï C£ÀAzï ¨Á¥Á PÁqï, ¨sÁUɪÀAvï ªÁåAiÀiÁªÀiï vÀĪÉA ¢¸ÀàqÉÛA PÀgÁÑ÷å ºÉgï PÁªÀiÁAPï PÀª æ ÀiÁ ¥ÀPæ Ágï RÄgÁìZÉÆ GªÉÆ WÉ" D¤ vÀÄeÁå PÁªÀiÁAPï D¤ zsÁAªï¥sÀ½APï ºÁvï WÁ°eÁAiÀiï. PÁAiÀiÁð- ZÀlĪÀnPÁAPï ¯ÁUï. §¼ï MzÀVìvÁ. ºÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï ZÀlĪÀnPÁAZÁå §zÁèªÀuÉAvï Y¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á vÀĪÉA ¨ÁAiÉÄ, ªÀÄí¼ÉîA mÉƤPï ºÁå ¥ÀAxÁmÁZÁå ªÉļÉÆî ¯Á¨sï QvÉAV ªÀÄí¼Áî÷ågï §gÁå ¹àjvÁ£ï D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï AiÀÄÄUÁAvï vÀĪÉA ºÉgÁAZÁåPï¬Æ fêÀ£ÁAvï eÁAªÉÑA `¨ÉÆÃjAUï' GmÁeÁAiÀiï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄSÁgï D¸ÁÑ÷åPï ¹àjvÁZÉA ª À Ä £ ï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛ. ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ; ªÀiÁvïæZï £À»A, § g Á å

Y¸ÀPÁ½AZÉA ±É¼Áå GzÁÌAvï £Áíuï PɯÁè÷å£ï ªÉÄ½Ñ ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï D¤ ¸ÀÆàwð, ºÀÄ£ï GzÁÌAvï ªÉļÁ£Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÀĪÉA ¥ÁwAiÉÄeÁAiÀiï. ¥ÁªÁì¼ï D¤ xÀArAiÉÄ PÁ¼ÁAvï xÀAqï GzÁPï ¸ÉƸÁ£Á eÁ¯Áågï, £ÁPÉ-ë H¨sï GzÁÌAvï £ÁíªÉåvÁ. £Áíuï KPï ¸É à ± À ¯ ï («±É à ¸ï) jÃwZÉ A ªÁåAiÀiÁªÀiï eÁ¯Áè÷å£ï, PÀÆrZÁå ¸Àªï𠫸Áé÷åAPï gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgï ¸ÀgÁUï jÃwgï eÁvÁ. D¤ ¤ªÀiÁuÉA: vÀÄeÉÆ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁªïß, gÁvï AiÉÄêïß, gÁwAaA ¸Àªïð PÁªÀiÁA ¸ÀA¥Àªïß DvÁA vÀÄA ¤zÉÆAPï ªÉvÁAiÀÄÆä? vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÀÄPÁ ¸ÀºÀPÀjì¯Áè÷å ¸ÀªÁðAZÉÆ GUÁظï PÁqïß vÁtÂA PɯÉÆè G¥ÁÌgï DoÀAiÀiï D¤ vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁUï. D¤ zɪÁPÀqÉ G®AiÀiï “zɪÁ, vÀĪÉA ºÉÆ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ §gÉA PÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼ÉA î AiÀiï, gÁPÉÆ£ï ªÉí¯ÉAAiÀiï, vÀÄPÁ CUÁðA ¢vÁA. ºÁAªï DvÁA ¤zÉÆAPï ªÉvÁA D¤ vÀÄPÁZï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢vÁA. ªÀiÁíPÁ §jZï ¤Ãzï ¥ÀqÁ² PÀgï D¤ vÀÄf RĶ ªÀíAiÀiï vÀgï, £ÀªÉÇ ¢Ã¸ï ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PÀgï. ¨Á¥ÁZÉ, ¥ÀÅvÁZÉ D¤ ¹àjvï ¸ÁAvÁZÁå £Á«A l DªÉÄ£ï.”

vÁå SÁwgïZï ªÀĤ¸ï PÀÄmÁä ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛ. ¸ÀA¸ÁjPï ªÀ¸ÀÄÛ §gÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷å PÁªÀiÁAPï ¸ÀºÁAiÀÄPï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï ²ªÁAiÀiï, vÉÆåZï CvÀåAvï UÀeÉðZÉÆå ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀ i Áß. PÀ Ä mÁäAvï dgÀ Û g ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Á, ¸ÀA¸ÁjPï ªÀ¸ÀÄÛ zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÉÆ£ï¬Æ QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛ? JPÁ PÀÄmÁäAvï JPÉÆè ªÀjµïÖ D¤ JPÉÆè UÀjµïÖ ªÀÄí¼ÉîA D¸Á£Á vÀj, PÀÄmÁªÀiï ¸ÁA¨sÁ½Ñ dªÁ¨ÁÞj PÉÆÃuï¬Æ JPÁèåZÁå ºÁvÁAvï D¹Ñ §j D¤ ºÉgï ¸ÀzÀ¸ÁåAZÉÆ C¤AiÀÄ«Ävï ¸ÀºPÀ Ágï ¨sg À Æ À àgï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ÉÆÑ PÀ Ä mÁäAZÁå »vÁ SÁwgï ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï eÁAªïÌ ¥ÁªÉǯ Û Æ É . ¹«¯ï gÉÊmïì ²ªÁAiÀiï zsÀªÀiïð ±Á¸ÁÛçPï D«ÄA ZÀqï ªÀiÁ£ï ¢vÁAªï. zɪÁ£ï zÁzÁèåPï D¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÀªiÀ Á£ï gÀÄ¥Ágï gÀZÁèåvï.

vÁZÁå gÀ Z É ß AZÉ Æ GzÉ Þ Ã±ï ¥Àj¥ÀÇuïð eÁAªÁÑ÷å SÁwgï d£À£ï QæAiÉÄAvï ¸ÀºÀeï eÁ°è §zÁèªÀuï vÁuÉA ºÁqÁèå. vÁåZï ¥ÀæPÁgï vÁ’vÁAaA PÁªÀiÁA D¤ dªÁ¨ÁÞj ªÁAlÄ£ï ¢¯ÁåAvï. w dªÁ¨ÁÞj JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ZÀ¯ÁÑ÷å vÀ¸À° eÁªïß ¢¯Áå. JPÁªÉÄPÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁAªÁÑ÷å SÁwgï vÁå ¥ÀæPÁgï gÀZÉßAZÁå PÁªÀiÁAvïZï £ÉʸÀVðPï ¨sÀUÁ¥ï/ªÉÇrß AiÉÄñÉA PɯÁA. zÁzÁè÷åPï D¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPïÌ zɪÁ£ï ¢¯ÁA vÀj, vÉA ¹«¯ï ºÀPÁÌA xÁªïß xÉÆqÉA ªÉUÉîA. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï §zïÞ «gÉÆÃzsï. ¹«¯ï ºÀPïÌ zÁzÁèå/ ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzsA É ¸ÀªiÀ Á£ï ºÀPïÌ ªÀļ í Áî÷å £ÁAªÁ£ï ¸Áé©üªÀiÁ£ï, ¥ÀAxÁºÁé£ï, gÀhÄUÉØA EvÁå¢ ªÁqÁ±ÉA PÀgÁÛ D¤ ªÉUÁîZÁgÁPï C£ÀÆ̯ï PÀgïß ¢vÁ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA

fêÀ£ïAZï ©UÉÆØ£ï ¤gÁ¸ÀàuÁZÁå ªÁmÉPï ¥ÁAiÀiÁÛ. D¥Áèå UËgÀªÁPï, zsÀªÀiÁðAPï ¸ÀºÀeï £À»A D¸ï¯ÉèA fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÇv æ Áì»vï PÀgÁÛ. ¹«¯ï gÉÊmÁìAvï ¥ÉÇ°nPïì °¥ÉÇ£ï D¸Á; vÉÆ ªÀÄvÁè© eÁªÁ߸Á. zs À ª À i ïð ±Á¸ïÛ ç JPÀ é m ï, ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ ÃUï, JPÁªÉ Ä PÁPï UËgÀªï, ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀjÑ jvï, ¸ÁzsÉA-¨sÉƼÉA fêÀ£ï, ªÁmï ZÀÄPï¯ÁèåAPï ¸ÁQð ªÁmï zÁPÀA«Ñ, PÀÄmÁäAvï ªÀÄÄSÉîàuï ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉAªÉÑA, zÁzÁèå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï vÁAa dªÁ¨ÁÞj vÁAZÁå PÀÄmÁäA xÀAAiÀiï ¥ÀÇuïð¥Àt ¥Á½Ñ, JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï vÁ’vÁAa dªÁ¨ÁÞj ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉA«Ñ D¤ vÁå ¥ÀæPÁgï ZÀ®ªïß ªÀígÉÑA EvÁå¢ ²PÀAiÀiÁÛ. ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, PÀÄmÁä fêÀ£ï ¸ÀÄSÁ¼ï PÀgÁÑ÷å ªÁmÉ£ï ªÉ Ä mÁA PÁqÀ Ä APï ²PÀ A iÀ i ÁÛ . PÀÄmÁªÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÁÑ÷å,

¸ÁA¨sÁ¼ï PÀgÉÆÑ D¤ C©üªÀiÁ£ÁAZÉÆ eÁUÉÆ ¢AªÉÇÑ JPÁ zÁzÁèåZÁå PÁ¼ÁÓa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¤ ªÀíréPï ªÀÄíuÉåvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¹«¯ï ºÀPÁÌAPï ¥Ámï PÀgïß zsÀªÀiïð ±Á¸ÁÛçZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ eÁ¯Áågï, PÀÄmÁä fëvïZï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉA è Cwà ªÀg í A ÛÉ ¸À Ä Sï eÁAªïÌ ¥ÁªÁvï. ¸ÁAUÁvÁZï gɸÉàgÁZÁå ¢¸Á zɪÁPï ¸ÁPïì eÁªïß JPÁªÉÄPÁPï ¢¯ÉèA vÉA GvÁgï, vÁåZï zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÁå jÃwgï ¥Á¼ÉîA eÁ¯Áågï, D«ÄA QvÁå SÁwgï zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà PÀgïß gÀZÁèA ªÀÄí¼îÉA §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß, DªÀiÁÌA ¢¯ÉÆè ¥Ávïæ Rıɣï SÉ¼Æ É £ï, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀÄSï¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sU À ÄÀ £ï, fêÀ£ï ¸ÁxÀðPï eÁAªÁÑ÷å jÃw£ï fAiÉĪÉåvï D¤ ¸ÁAUÁvÁZï gÀZÀ£ï PɯÁèå zɪÁPï vÁZÁå gÀZÉßAZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß l C£ÀAzï ¢ªÉåvï.

¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï: 11

PÀÄmÁäAvï ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¸Á PÀgÁÑ÷å ¸Àªïð PÁªÀiÁA¤ zÁzÁèåAPï Qwè dªÁ¨ÁÞj D¸ÁV wwèZï ¹ÛçÃAiÉÄPï¬Æ D¸Á. ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß PÀÄmÁä SÁwgï vÁtÂA ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ£ï ªÁªÀÅöæAPï D¸Á. ZÀqï ²PÁ¥ï, ZÀqï eÉÆÃqï, GAZÉÆè ºÀÄzÉÆÝ-ºÁAZÉ xÁªïß G¨ÉÆA Ó ZÉÆ vÉÆ CºÀA¨sÁªï ºÉA ¸Àªïð PÀÄmÁä ©üvÀgï D¸ÉÑA PÀÄmÁäAZÁå CªÀ£ÀvÉPï PÁgÀuï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. fêÀ£ÁAvï ¸ÀAvÀĵÀÖvÁ D¤ ¥sÀ¼Á¢üPï fêÀ£ïPÀÄmÁä ¸ÀªÉA ªÀiÁvïæ ªÉļÉÆAPï ¸ÀPÁÛ D¤ vÁåZï SÁwgï ¸ÀPÁØA¤ ªÁªÀÅgÉA Ñ . D¥Áèå zÁzÁèåPï ªÀiÁ£Á£ï D¤ ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï zÉSÉÑA D¤ PÀÄmÁäAvï ¥ÁªÉÇvÉA ¸ÁÜ£ï ¢AªÉÑA eÁªÁ߸Á JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀíqÀàuï D¤ zÁzsÉƸÁÌAiÀiï. vÁåZï ¥ÀPæ Ágï D¥Áè å ¹Û ç ÃAiÉ Ä Pï PÀ Ä mÁäAvï UËgÀ ª ÁZÉ Æ eÁUÉ Æ ¢AªÉ Ç Ñ , ªÉ Æ UÁªÀ i ÁAiÀ i Áà ¸ Á£ï wZÉ Æ

?ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè


«PÁ¸ï «zsÁ£ÁzÁéjA ¸ÀA¸Ágï

D¥ÉÇZ ì ï G¨ÁÓ¯Æ É è ªÀļ í Æ É î ¹zÁÞAvï D¸Á D¤ ¸À¨sÁgï ºÉÆ ªÁzï ªÀiÁAqÁÛvï vÀ¸ÉA ªÀiÁAzÁÛvï. ¥ÀÅuï, gÀZÁßgÁ«Ãuï ¸ÀA¸Ágï GvÀà£ïß eÁAªïÌ£Á ªÀÄíuï ¸Àªïð zsª À iÀ ïð ²PÀAiÀiÁÛvï D¤ ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼ï ºÉA ¸Àvï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ. ºÉÆ gÀZÁßgï eÁªÁ߸Á zÉêï. D¥ÉÇè ªÉÆÃUï D¤ D¦èA ªÀiÁ»ªÀiÁA GUÁئA PÀgÉÑ SÁwgï vÁuÉA ¸ÀA¸Ágï gÀZÆ É è D¤ ºÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï GZÁgïß ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑ÷åPï vÁuÉA ªÀÄ£Áê÷åPÀļï D¥Áèå ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï gÀZÉèA. ºÉgï gÀZÁßA vÁZÁå ®PÀëuÁAPï UÀªÁAiÀiï ¢vÁvï ²ªÁAiÀiï, w GvÁæAiÀiÁßAvï D¤ ¨sÁ¸É£ï ¥ÀUð À mï PÀj£ÁAvï. vÁAa ¨sÁ¸ï ¥sÀPÀvïÛ vÁAZÁå C¹ÛvÁéa, ¸ÀAPÉÃwPï. ¸ÀA¸ÁgÁPï gÀZÁßgï £Á ªÀÄíuÉÑA vÀvïé GA§Äî£ï PÁqÁÛ ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß zɪÁa ºÁfæ. xÀAAiÀÄìgï zɪÁPï jUÀA«Ñ UÀeïð £Á D¤ vÁZÉA ¤AiÀÄAvÀu æ ï D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉ£ÁAiÉÄ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ. D¥Áè å Zï ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA D¤ PÁAiÀiÁÝ÷åA£ÀĸÁgï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀAiÀiïæ D¤ ¨sÁAiÀiïæ D¸ï¯Áèå zɪÁa ªÀÄdvï vÁPÁ UÀeïð £Á. C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï «¸ÁÛgÁèA. ¸ÀA¸Ágï gÀZÀÛZï D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉèA ªÀÄíuï zÉÃªï ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß ªÉÄPÉÆî eÁªïß, ºÁvï ¨ÁAzsÀÄ£ï §¸ÉÆAPï £Á. D¥Áèå ¸ÀȵÉÖZÉgï vÁPÁ ªÉÆÃUï¬Æ D¤ ºÀĸÉÆÌ¬Æ D¸Á. D¥Áèå ®PÀu ë ÁAa PÀÄgÀÄí gÀZÁßA xÀAAiÀiï vÁuÉA bÁ¥Áèå. C¸ÉA D¥Éè ºÁeÉZ æ É ¸ÀAPÉÃvï ‘»ÃgÉÆ’ PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAZÁå D®âªÀiÁZÉA ¯ÉÆPÁgÀàuï qÉƤ PÉÆgÉAiÀiÁZÉÆ ¥sÀÅqÀèzï PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAZÉÆ D®âªiÀ ï ‘»ÃgÉÆ-Only Yours’ DAiÉÄèªÁgï zÀĨÁAiÀiï, ªÀÄAUÀÄîgï vÀ¸ÉAZï ¥ÀUÁðªÁAvÁèå ¸À¨Ás gï eÁUÁåA¤ ¯ÉÆPÁgÀu à ï eÁ¯ÉÆ. zÀĨÁAiÀiïZÁå ‘J«ÄgÉÃmïì yAiÉÄÃlgï’ ¸Á¯ÁAvï ‘DC Creations’ ºÁtÂA KPï gÀAUÁgÀAUï SÁ¸ï ¯ÉÆPÁgÀàuï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. PÁAiÀiÁðZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÁAmÉÆ eÁªïß ¥ÀæeÉÆvï qÉ’¸Á, eÉƱÀ¯ï r’¸ÉÆÃeÁ, qÉƤ PÉÆgÉAiÀiÁ D¤ D±Á PÉÆgÉAiÀiÁ ºÁAZÉA UÁAiÀÄ£ï, vÀ¸ÉA zÀĸÉÆæ ªÁAmÉÆ eÁªïß ZÁ.¥sÁ.æ ZÉÆ £ÁlPï ‘«±ÉAwZÉ ¨sÁªï’ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯É.è ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¸ÀAiÉÆæ ¨Á¥ï ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ ºÁdgï D¸ï¯É.è vÀ¸A É Zï PÉÆAPÉZ Ú Æ É ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¯ÉÃRPï DAvÉƤ ªÉÄAqÉÆ£Áì£ï ¹r ªÉÆQîPï PÉ°. qÉƤ PÉÆgÉAiÀiÁ D¤ ºÉgï ªÉâZÉgï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvï ‘»ÃgÉ Æ ’ D®âªÀiÁZÉA ¯ÉÆPÁgÀàuï ‘«°á gÉ©A§¸ï ¢ªÀ¸ï’ PÁAiÀiÁðªÉ½A eÁ¯ÉA. PÉÆAPÀuï ªÀiÁAiÀiÁß «Æ£Á gÉ©A§¸Á£ï ¹r ªÉÆQîPï PÉ°. ªÀÄAUÀÄîgï ¹n PÉÆ¥ÉÇðgÉñÀ£Áa ªÉÄÃAiÀÄgï eɹAvÁ «dAiÀiï D¯Éáçqï, ¸ÁA. DUÉ߸ï PÉƯÉÃfa ¸ÀĦÃjAiÀÄgï ¹| qÉÆ| ªÀÄjAiÀiÁ gÀÆ¥Á, £ÁªÉÄZ Ú Æ É

13

KUTAM

July 11, 2015

¸ÀA¸Ágï zɪÁZÉA¬Æ ©qÁgï

eÁªïß vÁAPÁA C¹Ûvïé ¢¯ÁA. vÁZÁå §gÉ¥ÀuÁaA D¤ vÁZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉÆå ¥ÀævÉåÃPï ¸ÁQë wA. vÁZÁå ºÁvÁZÉA PÁªÀiï wA eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï gÀPÀëuï PÀgÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¢¯ÉèA ¨É¸ÁAªï ªÀÄíuÉÓ ‘ªÁqÁ D¤ ZÀqÁ ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁ’ ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉA vÁAPÁA¬Æ ¥ÁlAiÀiÁèA. (GvÀàwÛ 1, 22) ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁ ¸ÀAVA ¸Àªïð gÀZÁßA¬Æ KPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å JPÀn é vï ¸ÀA§AzsÁAvï «tÄ£ï D¸Ávï. ºÉÆ ¸Áé¨Ás «Pï ¨ÁAzsï PÉÆuÉA¬Æ vÀÄlAªïÌ ¸Ázsïå £Á. ¸ÀA¸ÁgÁPï, ¥ÀÈxÉéPï D¤ vÁå ªÀoÁgÁAvÁèå ¸Àªïð gÀZÁßAPï C¹Ûvïé ¢vÀZï zÉÃªï ¸ÀUÁðgï «AUÀqï ¸ÀgÆ É £ï °¥ÉÇ£ è Á. §UÁgï, D¦è ºÁfæ ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÁuÉA ¸ÉÆrè. w ºÁfæ KPï «±Éõï jÃwa: D¥Áèå gÀZÁßAPï zÉƼÁåA ¢¶ÖPï ªÀÄÄSÁgï WÁ¯ïß vÁAZÁå DqÉƸÁPï, vÁAZÁå ¥ÁmÁèå£ï vÉÆ °¥ÉÇ£ï gÁªÁè. wüïß zÉSÁèågï ªÀļ í Áågï ¸ÉÆzsÁßA PɯÁågï CzsÁåwäPï £ÀzÉæPï vÉÆ ¢¸ÁÛ. ±ÁjÃjPï ¢¶ÖPï gÀZÁßA ¢¸ÁÛvï, CwäPï ¢¶ÖPï gÀZÁßgï ¥ÀævÀåPïë eÁvÁ. ºÉA ¢¸Á¥ï ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯ÁA; ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï D¤ ¸ÀPÁØAvï¬Æ zɪÁPï ¥À¼ÉAªÉÑA; ¨sËwPÁ, ¯ËQPÁ xÁªïß Cwä P ÁPï, C¯ËQPÁPï GvÉÆæAªÉÑA. °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉèA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉA«Ñ «zÁå ». ZÀªÀ̲ PɯÁågï, «ZÁgï PɯÁågï, ¸ÉÆzsÁßA PɯÁågï, ªÀiÁUÉÚA-¥ÁæxÀð£ï PɯÁågï,

WÁ¯ÁÛvï. D«ÄÑ ¥ÀÈyé zɪÁZÉA ©qÁgï; ºÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï¬Æ vÉÆ D¸Á WÁ®Ä£ï vÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï DªÉÄÑgï. » ¸ÀªÉÆÓt » ¥ÀæeÁÕ D«ÄÑ fêÀ£ï ±ÉÊ° ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÁÛ. DªÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï KPï ¸ÀA¸ÁÌgï ªÀÄí¼Áågï PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgï¯ÉÆè D¤ PÀÄ¥Áð ¢AªÉÇÑ. gÀZÁßA xÀAAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï vÀ¸¯ À A É ®PÀu ë ï D¸Á. zÉPÄÀ £ï wA¬Æ DmÉƪï PɯÁågï D¤ zÉÆ¼É PÀÄ¥ÉðaA DAiÀiÁÝ£ÁA D¤ PÀÄ¥Áð zsÁA¥Áèågï ¹àjvÁa £ÀzÀgï ¥ÁªÉÇ ¢A«ÑA ¸ÁzsÀ£ÁA. ºÁå ¢µÁÖªÁå£ï eÁvÁ. DªÉÆÑ QæùÛà ¨sÁªÁqïÛ vÁAPÁA zÉSÁèågï, wA eÁvÁvï zɪÁZÉÆ GUÁØ¸ï ºÀĸÉÌA«ÑA C¸À° CzsÁåwäPï £ÀzÀgï. ¨sËwPï D¤ ¯ËQPï ¨sÀÄ°Pï ‘PÉÆAPÀt ¸Á»vïå D¤ ¥sÀŸÁèªÁÚ÷åAPï §° eÁAiÀiÁßvÉè eÁªÁ߸Ávï ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ. vÁAZÉ xÀAAiÀiï C¸À° CwäPï ¢ÃµïÖ D¸ï°è. gÀZÁßA ¥ÁmÁèå£ï DqÉƸÁPï

¥À± æ ¹À Û 2015

123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? -31

gÁªï¯ÉèA vÁAPÁA ¢¸ÁÛ°A. ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè vÁAZÉÆ zÉêï, vÁAPÁA ªÉÆUÁZÉÆ; vÁAZÁå ¤AiÀiÁ¼ÁAvï vÁAPÁA ¨sm É Æ É Ñ D¤ vÁAZɯÁVA G®AªÉÇ.Ñ ¸ÀA¸ÁgÁPï D¤ vÁAvÁèå ªÀ¸ÀÄÛAPï ¨sÀįï¯ÁèåAPï » £ÀzÀgï ¥sÁªÉÇ eÁAiÀiÁß. QvÁåPï, ±ÁjÃjPï ¢ÃµïÖ vÁAZÉA DSÉÍA UÀĪÀiÁ£ï UÁæ¹vÁ. EA¢æAiÀiÁAa zÁzsÉÆ ¸ÁÌAiÀiï ºÉ«ê¯Áå vÀrgïZï vÀ¸À¯ÁåAPï gÁªÀAiÀiÁÛ D¤ vÉ«ê¯Áåa gÀÆZï vÁAPÁA ¥ÉæÃgÀuï ¢Ã£Á. ¯ËQPï UÀ e Á°Zï vÁAPÁA gÉ ª É Ç qï

ªÀÄAUÀÄîgï: PÉÆAQÚ ¸Á»w zɪÁ¢ü£ï «PÀÖgï gÉÆræUÀ¸ï ¸ÀägÀuÁxïð, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÀgÁì£ï ªÀgÁì ¢A«Ñ ZÁ¯ÁÛå ªÀgÁìa ‘PÉÆAPÀt ¸Á»vïå ¥Àæ±À¹Û-2015’ ¥ÀæSÁåvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï, ¸Á»w D¤ ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ ¯ÉÃRPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å eÉ. J¥sï. r’¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï ºÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ¥Àæ±À¸ÉÛAvï gÀÄ. 10,000/- ¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ, GUÁظÁa PÁtÂPï D¤ ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁAZÉÆ ¸À£Áä£ï ¥sÁªÉÇ eÁvÉƯÉÆ. ºÉA PÁAiÉÄðA dįÁAiÀiï 19 vÁjPÉgï GgÁé ¸ÉÆÖÃgÁAvÁèå ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. -¤zÉðñÀPï ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ.

‘»ÃgÉÆ’-PÉÆAQÚ ¥ÀzÁAZÉÆ D®âªiÀ ï ªÉÆQîPï

¸ÀAVÃvïUÁgï eÉƹé£ï D¤ qÉƤ PÉÆgÉAiÀiÁ ªÉâZÉgï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÀĸÀÌvÁAvï ‘»ÃgÉÆ’ D®âªiÀ ÁZÉA ªÉÆQîPï PÁAiÉÄðA, DAiÉÄèªÁgï MCCP£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèå ªÁ¶ðPï PÁAiÀiÁðªÉ¼Ágï CAiÉÆÃfvï PɯÉèA. MCCPZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁ¨sÁðj ¸ÉÃÖ ¤è ¥s£ É ÁðAr¸ï ºÁuÉA ¹r GUÁÛ¬Äè. ¸ÀAWÀl£ÁZÉ EvÀgï PÁ¨sÁðj PÉgè £ É ïì ¦AmÉÆ, ¸ÀÆgÀeï gɨɯÉÆè vÀ¸ÉAZï CzsÀåQëuï ¥É湯Áè «Ä£ÉÃd¸ï ªÉâgï ºÁdgï D¸ï°èA. AiÀÄÄ.PÉ.Avï ‘»ÃgÉÆ’ZÉA ¯ÉÆPÁgÀu à ï PÁAiÉÄðA JPÁ PÉÆAQÚ PÁAiÀiÁð

ºÁvÉgÁA D¤ ¸ÀAPÉÃvÁA. ¸À¨sÁgï ¸ÁAvÁA¤, C¢üPï PÀgïß ¸ÁA. ¥sÁ椸ï D¹¹£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï KPï ªÀ¸ïÛ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀjUÀt£ï §zÀÄè£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï KPï ªÀåQv Û ïé SÉƪÀAiÉÄA è ; vÁPÁ C¹ävÁAiÀiï ¢Ãªïß ªÀÄ£Áê÷å ¥À A UÁØ Z É Æ ¸ÁAzs É Æ PÉ ¯ É Æ . ¸ÀA¸ÁgÁAwèA gÀZÁßA eÁ°A ¨sÁªï¨sÀAiÀiïÚ. §zÁè¥ï DAiÉÄèA ªÁ¸ÀÛ«P ÀvÉAvï £À»A; §UÁgï, ªÀÄ£Áê÷å£ï ¢AªÁÑ÷å ªÁåSÁå£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï, ¥ÀjªÀvÀð£ï UÀeïð ªÀÄ£Áê÷åZÁå aAvÁàAvï D¤ ¢µÁÖªÁåAvï. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÁ¥ÁjÑ D¤ G¥ÉÇåÃUï PÀjÑ KPï ªÀ¸ïÛ £À»A; §UÁgï, vÉÆ eÁªÁ߸Á zɪÁPï GUÁØ¥ÉÇ PÀgÉÆÑ KPï l ¸ÀA¸ÁÌgï!

ªÉ¼Ágï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆjAiÀÄ£ï AiÀÄÄ£ÁAiÉÄÖqï PÉ Æ APÀ t  C¸É Æ Ã¹AiÉ Ä Ã±À £ ï (MUKA)ZÉÆ DzsÆ É è CzsåÀ Pïë eÉÆ£ï ¦Ãlgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï vÀ¸ÉAZï ºÉgï PÉÆAQÚ ªÀåQÛ PÁAiÀiÁðªÀ½Avï ºÁdgï D¸ï°èA. ¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁAvï ‘»ÃgÉÆ’ D®âªÀiÁZÉA ªÉÆQîPï PÁAiÉÄðA ‘DAUÀuï PÉÆAPÉZ Ú ÉA’ ¸ÀAWÀl£ÁZÁå PÁAiÀiÁðªÀ½Avï CAiÉÆÃfvï PɯA èÉ . ¸À A WÁZÉ Æ Czs À å Pïë CgÀ Ä uï ¥À°ªÀiÁgÁ£ï ¹r ªÉÆQîPï PÉ°. ¸ÀAWÁZÉ ºÉgï ºÀÄzÉÝzÁgï ªÉâZÉgï

ºÁdgï D¸ï¯Éè. RvÁgÁAvï ‘»ÃgÉÆ’ D®âªiÀ ÁZÉA ªÉÆQîPï PÁAiÉÄðA ªÀiÁåAUÀ¯ÉÆgï PÀ®ÑgÀ¯ï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (MCA) ¸ÀAWÁZÁå PÁAiÀiÁðAvï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PɯAÉ . ¸ÀAWÁZÉÆ CzsåÀ Pïë DxÀðgï ¥ÁAiÀiïì, ¥sÁªÀiÁzï PÉÆAQÚ UÁ«àuï «ÃuÁ gÉ © A§¸ï ¥ÁAiÀ i ïì , vÀ ¸ É A Zï ¸ÀAWÀl£ÁZÉ EvÀgï ºÀÄzÉÝzÁgï ªÉâZÉgï ºÁdgï D¸ï°èA. ¥É£Áð¯ÁAvï ‘»ÃgÉÆ D®âªiÀ ÁZÉA ªÉÆQîPï PÁAiÉÄðA, ¥É£Áð¯ï ¦üUð À eÉZÉ «UÁgï ¨Á¥ï DxÀðgï ¦gÉÃgÁ ºÁAZÁå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®à u ÁSÁ¯ï

DAiÀiÁÛgÁZÁå «Æ¸Á ªÉ¼Ágï PɯA É . qÉëqï PÉÆgÉAiÀiÁ D¤ J°eÁ PÉÆgÉAiÀiÁ£ï ¹r GUÁÛ¬Äè. «¤ì ¯ÉÆèÉÆ D¤ qÉƤ PÉÆgÉAiÀiÁ ºÁdgï D¸ï°èA. » qÉƤ PÉÆgÉAiÀiÁa ¥À¬Äè PÉÆ«î eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ºÁAvÀÄA 10 ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã¯ï ¥ÀzÁA D¸Ávï. ¥ÀzÁAPï GvÁæA D¤ vÁ¼É qÉƤ PÉÆgÉAiÀiÁaA eÁªÁ߸Ávï. mÉÊl¯ï ¸É Æ ÃAUï-‘»ÃgÉ Æ ’ ¥À æ S Áåvï ¨É Æ °ªÀ Å qï UÁ«à PÀ Ä £Á¯ï UÁAeÁªÁ¯ï ºÁuÉA UÁAiÀiÁèA. PÉƪÉîAwèA ¥ÀzÁA gÉƤ r’PÀÄ£Áí, qÉÆ| ¥À± æ ÁAvï gÁeï, ¯Ëj læªÁ¸ÉÆ (UÉÆêÁ), £Éæü gÉÆqï (ªÀÄÄA§AiÀiï), ¥Àe æ Æ É Ãvï qÉ’¸Á, eÉÆñÀ¯ï r’¸ÉÆÃeÁ, gÀ«ÃAzÀæ ¥À¨ æ ÄÀs , ¥ÀPæ Á±ï ªÀĺÁzÉêÀ£ï, qÉÆ| ¸ÀÄzsÁ ¥Àæ±ÁAvï, PÉƪÉîZÉÆ WÀqÁßgï qÉƤ D¤ D±Á PÉÆgÉAiÀiÁ ºÁtÂA UÁAiÀiÁèåAvï. «ÄQìAUï D¤ ªÀiÁ¸ÀÖjAUï ¤w£ï PÉÆlÖAUÀ¯ï ºÁuÉ A PÉ ¯ ÁåAvï. gÉ Æ Ã±À £ ï r’¸ÉÆÃeÁ, DAeÉ¯Æ É gï ºÁå PÉƪÉZ î Æ É ¸ÀAVÃvï ¤zÉðñÀPï eÁªÁ߸Á. ««zsï ¥ÀæPÁgÁaA ªÀÄzsÀÄgï D¤ gÉƪÀiÁåAnPï, UÉÆA¬ÄÑA eÁ£À¥z À ï, ¸É«Ä PÁè¹PÀ¯ï, d£Áä ¢Ã¸ï D¤ PÉÆAPÉAÚ vï ‘C©ü£AÀ zÀ£ï’ ¥ÀzÁA ºÁå PÉƪÉîAvï DmÁ¥ÁÛvï. JzÉƼïZï ¥sÁªÀiÁzï eÁ°è » PÉÆ«î, ªÀÄAUÀÄg î ï, Grà, ªÀÄÄA§AiÀiï, UÀ¯ïá D¤ AiÀÄÄ.PÉ.ZÁå PÉÆAQÚ ¹r ¯Á¨sÁÑ÷å ¸Àªïð zÀÄPÁ£ÁA¤ ªÉļÁÛvï. l


14

KUTAM

July 11, 2015


KUTAM

July 11, 2015

15

§gÉÆå «AaeÁAiÀiï D¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÉÆreÁAiÀiï! 1. ¯ÉÆgÁ PÉÆgÉAiÀiÁ, C±ÉÆÃPï £ÀUÀgï (ªÀÄAUÀÄîgï.) ªÀiÁåVZÉÆ PÁ¼ï ¸ÀA¥ÉÇ.è ¸ÉÆgÉÆ D¤ vÀA¨ÁPÀÄ §Azsï eÁAªÉÇÑ PÁ¼ï PÉzÁ¼Á AiÉÄÃvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? W RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ KPï jÃvï D¸Á, «Ævï D¸Á D¤ PÁ¼ï ªÀÄu í ï D¸Á £À»AV ¯ÉÆgÁ¨ÁAiÉÄ? PÉÆÃuï ºÁAa C®PÁë PÀgÁÛV, vÉÆ vÁZÉÆ PÁ¼ï vÁZÁåZï ºÁvÁAvï ¸ÀA¥Àªïß WÉvÁ; zÉPÀÄ£ï, CwgÉÃSï PÀj£ÁAiÉÄ. zɪÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï §gÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ¬Æ ¢¯Áåvï D¤ ªÁAiÀiïÖ¬Æ. zÉPÀÄ£ï, ªÀÄ£Áê÷åA¤ §gÉÆå «AaeÁAiÀiï D¤ ªÁAiÀiïÖ ¸ÉÆreÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á ªÁAiÀiïÖ vÁAZɬÄvÁèåPïZï ¸ÀA¥ÉÛ¯ÉÆå. 2. eÉÆ£ï, ¥À°ªÀiÁgï. D ª À A i À i ï -¨ Á ¥ À A i À i ï Z ï ¨sÄÀ UÁðåAPï PÉÆAqÁmÉÆ PÀgïß "C¸ÉA PÀgï ¥ÀÅvÁ, vÀ¸ÉA PÀgï ¥ÀÅvÁ" ªÀÄíuï ¸ÁAVÛvï vÀgï, vÁAZÉA ªÀÄÄSÉèA fëvï PÀ¸ÉA gÁªÁvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? W PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÁÑ÷å ªÉ¼ÁgïZï PÀjeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ¸Àªïð ªÉ¼ÁPÁ¼Á¬Æ £À»A ªÀÄí¼ÉîA DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÁAiÀiï. dgï, PÉÆAqÁmÉÆ ZÀqï eÁ¯ÉÆ ¨sÀÄVðA D½ê eÁvÉ°A, ftÂAiÉÄa ªÁmï ZÀÄPÉ° Û A, fêï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁAZÉ ¥sÉÇAqï wAZï SÉÆAqÉÛ°A D¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥À¬ÄZï ºÁPÁ PÁgÀuï eÁvÉ°A! 3. ªÉÄQëªÀiï ¨Á¨ÉÆðeÁ, PÀ¯Áåuï (¥ÀÇ.) eÉÃAªïÌ-SÁAªïÌ £Ávï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï zÀĨÉî ªÀÄíuï ¯ÉSÉåwÎ

C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? W "eÉÃAªïÌ-SÁAªïÌ £Ávï¯Éè ¸ÀPÀÌqï ªÀĤ¸ï zÀĨÉî £À»A D¤ ¨sÁAUÁgï D¸ï¯Éè ¸Àªïð¬Æ UÉæøïÛ £À»A" ªÀÄí¼ÉîA KPï ¸ÁAUÉÚ D¸Á. ºÁå ¸ÁAUÉÚZÉÆ Cxïð ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgï. vÀÄPÁ dgÀÆgï eÁ¥ï ªÉļÁÛ. 4. ¨É¤ß ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¯ÉÆ£ÁªÁè. ºÁAªï QvÉèA eɪÁÛA-SÁvÁA vÀj, ªÉÆnA eÁAiÀiÁßA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? W ªÉÆmÁAiÀiï vÀÄPÁ QvÉA PÀgÀÄAPï ¨É¤ß¨ÁAiÉÄ? vÀÄA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÁAiÀiï £À»AªÉ, vÉAZï vÀÄeÉA zÁAiÀiïÓ ªÀÄíuï aÃAvï D¤ ªÉÆn eÁAªÁÑ÷å aAvÁßA xÁªïß ªÉÄQî eÁ. vÀ Ä A WÀ m ïÖ D¸ÁAiÀ i ï ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. zÀgÀ§¸ïÛ SÁAªïÌ ªÀZÁ£ÁPÁ, CfÃuïð eÁªïß ¸ÀļÀĽ ì ¸ÀÄgÀÄ eÁAªïÌ D¸Á. 5. CUÉÆùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, PÀ¢æ (ªÀÄAUÀÄîgï.) zsÀªÀiï𠤣ÁðªÀiï PÀgÀÄAPï ¥À¼AÉ ªÁÑ÷嫲A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀiÁªÀiÁ? W zs À ª À i ï𠤣ÁðªÀ i ï PÀ g É Æ Ñ PÉÆuÁAiÉÆÑ¬Æ GzÉÞñï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ D¤ ºÉA ªÀĺÁ¥Á¥ï. C¸ÉA PɯÁèå£ï ««zsï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉÆå £Á¸ï eÁAªÁÑ ÷ å ¸À ª É A zÉ Ã ±ÁZÁå ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÆ É ¨sg À ª À iÀ ï¬Æ £À¥A À AiÀiïÑ eÁvÁ. vÁAZÉÆ-vÁAZÉÆ zsÀªÀiïð vÁAPÁA-vÁAPÁA ªÀíqÉÆè D¤ ºÁå zÁéjA vÉ zɪÁPï ªÀiÁ£ï ¢vÁvï D¤ vÁZÁå «±Á¯ï ¸ÁªÉîAvï gÁªÁÛvï. zsÀªÀiÁðPï CPÁä£ï PÀgÉÆÑ PÉÆÃuï¬Æ zɪÁZÁå G¥ÁzɸÁAPï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¯ÉÆgÁ PÉÆgÉAiÀiÁ, C±ÉÆÃPï £ÀUg À ï (ªÀÄAUÀÄîgï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: CUÉÆùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, PÀ¢æ (ªÀÄAUÀÄîgï.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ] ``C§Äâ ªÀ i ÁªÀ i ï PÁAAiÀ i ï PÁgÀuï, vÁAPÁA zɪÁZÁå zsÁ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÁUï¬Æ £À»A D¤ ¹Aºï¬Æ G¥ÁzÉøÁAa «¸Àgï ¥ÀqÁè÷å. ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

D¤ ¸ÀPÁðgÁZÁå PÁAiÀiÁÝ÷åAPï «gÉÆÃzsï ªÉvÁ! 6.mÉƤ ¨ÁgÉmÉÆÖ, qÉÆA©«è. vÀ Ä PÁ vÀ Ä eÁå ¨s À « µÁåAvï ¥ÁwAiÉÄt D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? WdgÀÆgï D¸Á mÉƤ¨Á¨Á, QvÁåPï, ºÁAªï D½ê £À»A. D¼Áê÷åAPï ªÀiÁvïæ ºÉgÁAZÉgï D¤ ¸Àv é ÁBZÉgï¬Æ ¥ÁwAiÉÄt D¸Á£Á! 7. PÀÄ| ¸É«æ£ï ªÀÄvÁAiÀĸï, £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï. zÀĸÁä£ÁAZÉÆ PÀ¸ÉÆ ¥ÁqÁªï PÀgÀĪÉåvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? WvÁAa «ÄvÀævÁé zÉÆr-wzÉÆr PÀgïß ¸É«æ£ï¨ÁAiÉÄ. §j «ÄvÀævÁé zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄPï EqÉA ¢Ã£Á! 8. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï. PÁA¢«è. KPï ¥Àvïæ Wɪïß zsÁ duÁA¤ ªÁZÉÑA §gÉAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ¨sÁ¸ÉZÉÆ D¤ vÁå ¥ÀvÁæZÉÆ ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï ºÉA §gÉA vÀj, ¥ÀvÁæA ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAZÁå ¸ÉêÉPï ±É¼A É GzÁPï ªÉÇvï¯Áè÷å§j ªÀÄíuÉåvï. QvÉA¬Æ eÁAªï vÀ¸ÉA ¥ÀÅtÂà ªÁZÁÛvï ªÀļ í Æ É Z î ï ¸ÀAvÉÆøï! 9. ªÀiÁnð£Á PÀ£Éð°AiÉÆ, ¨sÁAqÀÄ¥ï. ``C§Äâ ªÀiÁªÀiÁPÀqÉ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀ Ä APï vÀ Ä PÁ ©ü g ÁAvï ¢¸Á£ÁAV?'' C¸ÉA ªÀÄíeÆ É å E¶ÖuÆ É å ªÀiÁíPÁ «ZÁgÁÛvï. vÁAPÁA ºÁAªï PÀ¸À° eÁ¥ï ¢ÃAªï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

£À»A; vÀgï, ©ügÁAvï PÀ¹ ¢¹Ñ'' ªÀÄíuï «ZÁgï. ``vÁå-vÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï AiÉÆÃUïå eÁ¦ vÉÆ ¢vÁ eÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ªÉļÁÛ'' ªÀÄíuï vÁAPÁA zsÁA§Æ£ï ¸ÁAUï D¤ ``ªÉƸÉÆgï PÀj£ÁPÁvï, vÀĪÉÆÑ ªÉƸÉÆgï vÀĪÉÄÑgïZï ¨É¸ÉÆgï ºÁqÉÆÛ¯ÉÆ'' ªÀÄu í ï vÁAPÁA ªÀåAUï PÀgïß G®AiÀi0ï. G¥ÁæAvï wA vÀÄeÁå vÀ¼PîÉ ï AiÉÄA«ÑA £ÁAvï. 10. ¸É°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï. DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ zɪÁ¸Ààuï GuÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ²PÁ¥ï D¤ «eÁÕ£ï zɪÁZÉÆ GUÁØ ¸ ï PÁqÀ Ä APï ¸É Æ r£Á; DeïPÁ°ÑA (ªÉƨÁAiÀiïè, EAlgï£Émï, ªÁmÁì¥ï, ¥Éøï§ÄPï) ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁA zÉAªÁÑgÁZÁåZï ¥Á¸ÉAî vï gÁªÉÇAPï GvÉÃÛ fvï PÀgÁÛvï D¸ÁÛA, zÉ ª Á¸À à uï GuÉ A eÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÁªÁÛV ¸É°£ï¨ÁAiÉÄ? ¥ÀÅuï, ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA zɪÁ¸Ààuï ZÀqÁèA ªÀÄí¼ÉîA RArvï. 11. UÉæmÁÖ ªÉÃUÀ¸ï, ¨É¼ÁéAiÀiï. xÉÆqÁåA¤ PÁeÁgÁ G¥ÁæA vï¬Æ zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAZÉ Æ C£É å wPï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgïß WÉAªÉÇÑ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ºÉÆUÁØA«ÑA ªÀiÁvïæ vÀ¸À° ft fAiÉÄvÁvï UÉæmÁÖ¨ÁAiÉÄ.

zÉAªÁÑgï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á, vÁAPÁA zɪÁZÉ zsÁ G¥ÀzÉøï QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛvï? ¥ÀÅuï, ªÀgÁìA G¨sÁ£ Û Á ªÀiÁvïæ C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï vÀÄmÉÆÛ¯ÉÆ D¤ PÁeÁj ¨sɸÁZÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ¼ÉÆÛ¯ÉÆ. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ ²vï D¸ï¯ÉèA ¥ÉÃeï eÁ¯Áå ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ¼ÉÛ¯ÉA D¤ £ÁPï zsÁqÁªïß ªÉÆgÉÑA ¥ÀqÉÛ¯ÉA! 12. ¥sÉæAQ PÁéqÀæ¸ï, PÀ¯Áär (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ``GeÁé÷å ºÁvÁ£ï ¢¯ÉAè zÁªÁå ºÁvÁPï PÀ¼Á£Á eÁA«Ý'' C¸ÉA eÉdÄ QæøÁÛ£ï ¸ÁAUÁèA. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ JPÉÆè GeÁé÷å ºÁvÁ£ï ¢¯ÉèA zÁªÁå ºÁvÁ£ï ¥ÁnA «ZÁgÁÛªÄÀ Æ? ] ªÉÃ¼ï «¨sÁr£Á¸ÁÛA vÁZÉA zÁ£ï vÀÄA ¥ÁnA ¢ D¤ ªÀÄÄSÁgï ``ªÀiÁ£ï eÉÆqÁÑ÷å SÁwgï, ZÁågï duÁA ªÀÄÄSÁgï zÁ£ï ¢Ã£ÁPÁ'' ªÀÄíuï, vÁZÉ PÁ£ï zÀÄPÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgïß ¸ÁAUï vÁPÁ! 13. ²æêÀÄw dÆrvï r'¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆÃæ °. PÉæÃAzÁæAvï ©eɦa fÃPï ¥ÀZ æ AÀ qï AiÀıÀ¹a é V C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? f RArvï AiÀıÀ¸Ééa ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÀ¹A zÉÆãï GvÁæA £ÁAvïV, vÁåZï§j w GgÀAªïÌ¬Æ wvÁèåZï PÀµÁÖAa ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ zÉÆãï l GvÁæA £ÁAvï!


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001. Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

16

KUTAM

July 11, 2015

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.