KUTAM Konkani Weekly 27 June 2015

Page 1

1

Total pages 16

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. No.41 39 Mumbai, Mumbai,June June27,27,2015 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

ªÀgïì ¸ÀA¥ÉèA, ‘§gÉ ¢Ã¸ï’ RAAiÀiï ¥ÁªÉè?

¸ÀPÁðgÁAPï JPÁ ªÀgÁìZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï DZÁgÀuï PÀgÀÄAPï D¤ ºÁå ¸À¤ßªÉñÁgï ¥ÀæUÀvÉZÁå ¸ÁzsÀ£ÁAa §qÁAiÀiï bÁ¥ÀÅAPï PÉÆuÁ xÁªïß vÁQzï D¬Ä°è? ¥ÀæUÀvÉZÉÆ ¤Ãeï C£ÉÆãÃUï ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÀUÁèV ªÀÄíuï PÉÆuÉ vÀj ¥ÁQð¯ÁA? ºÁå zÀ¨sÁeÁåa UÀeïð £Á ªÀÄíuï pÃPÁ PɯÁèåAPï, EvÁèå ªÀÄmÁé÷å CªÉÝ ©üvÀgï ¸ÀPÁðgï QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀÄeÁªÀuÉZÉA «ªÀgÀuï ¯Á¨sÀÛZï, D¥Éè¸ÀÜQA ¸ÀA¥ÁÑ÷å ªÀgÁìPï ¥ÀgÀvï QvÁåPï ªÉƯÁ¢üPï vÀÆ¥ï ªÉÇvÀÄ£ï zÁªï ZÀqÀAiÀiÁÓAiÀiï? JPÁ ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèA xÁªïßAZï “§gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvɯɔ ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Àæ¸Ágï PÀgïß QvÁèå n.«. ZÁ£É¯ÁA¤ ªÉÃ¼ï «¨sÁqï PÀgÀÄAPï £Á D¤ ¥ÀvÁæAaA ¥Á£ÁA ¤µÀàçAiÉÆÃdPï eÁAªïÌ £ÁAvï? ªÀgïì ¸ÀA¥ÉèA; §gÉ ¢Ã¸ï DAiÀiÁèåvï ªÀÄítÂÑ CºÀðvÁ PÉÆuÁ xÀAAiÀiï¬Æ gÀhļÁÌ°è ¢¸Á£Á. §UÁgï gÀhļÁÌvÁ ZÀÄPÀAªïÌ eÁAiÀiÁß vï¯ÉÆè dAiÀiïÛ “¨sÉÆgÉÆ.” ¨s É Æ gÉ Æ ªÀ i Áí g ÁÎAiÉ Ä ZÉ Æ , wªÁðåAZÉÆ, eÁUÁåZÁå ªÉƯÁAZÉÆ, ¢¸ÀàqÁÛå SÁuÁAªÉ Ç ªÉ É ð AZÉ Æ , ªÀ P ÁÛ A ZÉ Æ , vÀ¸ÉAZï ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ D¤ ¥ÀævÉåÃPï

eÁªïß ¸ÀªÀiÁeÉAvÁèå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ ªÀÄzsÁèå ¤¸ÀÄÖgÁAiÉÄZÉÆ. ºÁåZï ªÉÄà 26ªÉgï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÉA KPï ªÀgïì ¸ÀA¥Éè¯Áå ªÉ½A, JPÁ zÉñÁ©üªÀiÁ¤£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀUÁèA ªÀÄí¼Áågï ¨sÀȵÁÖZÁgÁZÁå xÉÆqÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁ xÀAAiÀiï DzsÀĤPï vÀAvïæeÁÕ£ÁZÁå DzsÁgÁ£ï vÁå ®VÛ D¢üèA ºÀUÀgÀuÁA DvÁA GUÁÛ q ÁPï D¬Ä¯Áè å ªÀ « ðA, ¨sÀȵÁÖZÁgÁa ¥Àæ¸ÀÄÛvï «¸ÀÛçvÁ Gt eÁ¯Áå ¸ÀºÀeï. ºÉA zÉÃ±ï §zÁèªÀuÉZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï ªÉÄÃmï £À»A; RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ gÁd PÁgÀtÂ£ï ªÉÊAiÀÄQÛPï zsÉéõÁ£ï D£ÉåÃPÁèåPï ¥Á¸ï ªÀiÁArÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ wwèZï. ¥ÀæZÁgï PÉ°èA D±Áé¸À£ÁA §UÉ è P ï zÀ ª À g ïß ¨É Æ ¯Áì Z Áå ªÀÄƼÁAvÉÆè PÀZÉÆæ PÁqïß vÁPÁ ªÀĺÀvïé ¢¯Áågï ¨sÁgÀvï zÉñï C¥ÉÃQë¯Áèå §zÁèªÀuÉZÁå ªÁmÉgï PÀ¸ÉÆ ZÀ¯Ávï? vÀÄvïð C©üªÀÈzÉÞZÁå ¤¨Á£ï §Ä¯Émï gÉÃAiÀiÁèA, ¸Áämïð ¹n D¤ ªÉÄÃWÁ GzÀåªÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ ¥Áæ g À A ¨s ï PÉ ¯ Áågï, ««zs ï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï, ¢¸ÀàqÉÛA ¥É Ç mÁPï UÀ Ä ¯É SÁAªïÌ ªÉ Ä ¼Á£Ávï¯Áè å AZÉ Æ ¸À A SÉ Æ ªÁqÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁZÉÆ vÀéjvï D¤ ªÉ Æ mÉ Æ ¥s Á AiÉ Æ Ý ¥À A iÉ Æ è

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì,

¨ÉAzÀÆgï. ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ «zÉò GzÀå«ÄAPï D¤ ¨sÀAqÁé¼ï±Á»APï; QvÁåPï, vÉ DªÀiÁÌA ¥sÀÅAPÁåPï vÀAvïæUÁjPÁ ¢£ÁAvï. vÁAZÉ ¢Ã¸ï ¥ÀAiÉÄèA §gÉ eÁvɯÉ. ¸ÁªÀ i ÁfPï PÉ ë ÃvÁæ A vÁèå §zÁèªÀuÉ SÁwgï ¸ÀPÁðgÁPï ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèAZï LwºÁ¹Pï ¥Àæ±À¹Û ¯Á©üè. xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛåA ¥ÀAiÉÄèA zÀÄqÁé ªÀÄAwæ C¢üPÀÈvï ¨sÉmÉPï CªÉÄÃjPÁ UɯÁèå ªÉ¼Ágï, ¨sÁgÀvï ¸À P ÁðgÁPï CAvÀ g Á¶Ö ç ÃAiÀ i ï ªÉâgï UÀ¸ï ¥ÀŹè. PÉƯÉÆÌvÁÛAvï ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀiÁ¢æZÉgï CvÁÛåZÁgï, CªÀ i ÁAiÀ Ä Pï ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ g ï ¯ÉÊAVPï §¯ÁvÁÌgï, PÉƪÉAvÁAEUÀeÁðAZÉgï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ºÀ¯ÉÆè, ²PÀëuï ²¸ÉÛAvï ªÁmï ZÀÄPÀA«ÑA PÁ£ÀÆ£ÁA EvÁ墫²A ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ£Á, CgÀÄuï eÉnè ©üdÄqÉÆè D¤

ZÀqÁªÀvï gÁdQÃAiÀiï eÁ£ÁégÁA¥ÀjA vÁuÉA¬Æ ºÁå UÉ Æ AzÉ Æ ¼ÁAZÉ Æ DgÉ Æ Ã¥ï ¥ÀvÁæA D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÁå ZÀÆPï ¥Àæ¸ÁgÁªÀ«ðA eÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÉÆAr WÀÄAªÁØAªïÌ ¯ÁUÉÆè. £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É ªÀiË£ï D¸ï¯Áèå ªÉÆâZÉA vÉÆÃAqï¬Æ C¸ÉA ¸ÁAUÉÆAPï PÉ £ À q ÁAvï GUÉ Û A eÁ¯É è A GUÁظÁPï ºÁqÉåvï. “ºÁ嫲A ±ÉæõïÖ C¢üPÁjAPï eÉÆQÛ vÁQzï ¢¯Áå. zs Á «ÄðPï ¸À A VÛ PÀzÀé¼ÁAiÉÄÛ¯ÁåAPï ¥sÁªÉÇw ²PÁë gÁPÉÆ£ï D¸ÉÛ°. vÀj, ¸ÀªÀiÁeÉAwèA PÉAqÁA ¥Á¯ÉÆéAPï £ÁAvï D¤ ºÁa zÁªï ¸À¨sÁgÁAPï zÉƸÉÛà D¸Á. QæøÁÛAªï «zÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ªÀi˯ïåzsÁjvï ²PÁ¥ï eÉÆqÉè ¯ÁåAZÉ CªÀÅöÎuï DvÁA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï SÉÆdÄðAZÉ PÁAmÉ eÁAªïÌ ¥Áªï¯Éè ¥ÀævÀåPïë ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. zÉñÁAwè DyðPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Àæ¸Ágï PɯÉè wwè ¸ÀÄzsÁæ°è gÀhļÁÌ£Á. ¸À¨sÁgï ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï £ÀªÉÇ D¤ ZÀrvï wªÉÇð ¯ÁUÀ ¬Ä¯ÉèªÀ«ðA ¤ªÀiÁuÉÆ UÁæºÀPï wêïÈ ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¸ÁA¥À qÉÆè¯ÉÆ D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï. ªÁºÀ£ÁA, eɪÁÚA-_êÀ£ÁA,

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

ªÀPÁÛA D¤ xÉÆqÁå UÀeÉðZÁå ¸ÉêÉAZÉgï wªÁðå ªÀAiÀiïæ “¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvÁ”ZÉÆ ZÀrÛPï ¯ÉÃ¥ï ¸ÁgÀªïß eÁ¯Á. ¸Àªïð ¸ÀAVÛA¤ ¨sÁgÀvï zÉÃ±ï ¸Àé-¸ÀA¥ÀÇtðvÉ£ï UÉ æ à ¸ïÛ D¸ÁÛ £ Á, ¸À º À P Ágï ªÀiÁUÉÆAPï ªÉÆâ ªÀÄ£ï eÁ¯Éè¥ÀjA ¸ÀA¸Ágï ¨sÀAªÉÛà D¸Á. ºÁZÁå «±ÉÃµï ¥ÀAiÀiÁÚAZÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï UÀjµïÖ ¨sÀzÀævÉZÉÆ RZïð ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁUÀjPÁ£ï ¨s À g É Æ Ñ £À » AV? ªÀ Ä mÁé ÷ å ªÀÄAwæªÀÄAqÀ¼ÉzÁéjA ¸ÀgÀ¼ï D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj DqÀ¼ÉÛA-RAAiÀiï GgÉ Æ è ºÁå zs É å ÃAiÀ i ÁZÉ Æ ¥Àæ¨sÁªï? “d£ÀzsÀ£ï” SÁvÉÆ GUÉÆÛ PÀgÀÄAPï ¨ÉÃAPï PÁªÉÄ° ¢Ã¸ïgÁvï ªÁªÀÅgÉè; vÁAPÁA ±Á¨s Á ¹Ì ¥Ál¬Äè . ¥À Å uï, DAiÉÄèªÁgï ©PÉÆÌ£ï-©PÉÆÌ£ï PɯÁèå vÁAZÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÁå ªÁqÁªÀ½Avï PÉÆuÁPïZï vÀÈ_Û ¨sÀUï°è £Á. vÁAZÉ §gÉ ¢Ã¸ï GzÉAªïÌ £ÁAvï RAAiÀiï. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA¤ QvÉA PÀgÀÄAPï £Á vÉA D¥ÀÅuï ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ PÀgÁÛA ªÀÄíuï ªÉÆâ£ï UÉæøïÛ gÁµÁÖçAZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁA¤ ªÁgÁågï ¸ÉÆqï°è §qÁAiÀiï ¨sÁgÀvÁAvÁèå «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAPï gÀÄZÉÆAPï £Á. ²Qà, ºÉ¼ï¯Éè D¤ (11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


2

KUTAM

June 27, 2015

L¹¸ï GUïæªÁ¢AaA WÉÆÃgï PÀÈvÁÛ÷åA ZÀqÁè÷åAvï! ZÀ°AiÀiÁAPï gÀ¸ÁÛ÷åA¤ «uÉÎA PÀgïß gÁªÀªïß «PÁÛvï!!

¸ÀA¸ÁgÁPïZï PÁA¥À¬Ä¯Áèå LJ¸ïL¸ï ªÀ E¹¸ï (E¸Áè«ÄPï ¸ÉÖÃmï GUïæUÁ«Ä ¸ÀAWÀl£ï) GUïæªÁ¢AaA WÉÆÃgï, ¥ÉʱÁaPï zÀĵÀÌöÈvÁÛ÷åA ZÀqÆ É £ïAZï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁè÷åAvï. vÁAa ©ügÁAvï ¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï «¸ÁÛgÁè÷å-QvÁåPï, vÁAaA zÀĵÀÌöÈvÁÛ÷åA PÀÆg æ ï jÃwaA ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÉ C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÀiÁAPï C¥ÀºÀjìvÁvï, «uÉÎA PÀgïß gÀ¸ÁÛ÷åA¤ gÁªÀAiÀiÁÛvï, vÁAPÁA eÁAiÀiï-eÁ°è ªÀÄgÀhiÁ PÀgïß G¥ÁæAvï «PÁÛvï ªÀÄí½î PÀgÁ¼ï R¨Ágï ®AqÀ£ï xÁªïß ªÀ¢ð eÁ¯Áå. ºÁå GUïæªÁ¢AZÉA ©gÉA ¸ÀA¸ÁgÁzÀåAvï «¸ÁÛgÉÆ £ïAZï AiÉÄvÁ. §½µïÖ gÁµÁÖçA¤ ºÁAZÉA ¸ÀAWÀl£ï PÀÄPÀÈvÁåA ZÀ®AiÀiÁÛ vÀgï, ¯Áí£ï-¯Áí£ï gÁµÁÖçA vÁAPÁA RArvï¬Æ Fqï £À»A! ¥ÀÅuï, ¨sÁgÀvÁAvï ºÁAZÉÆ ªÉǸÉÆ JzÉƼï DzÉÆîAPï £Á; ¥ÀÅuï, ¥sÀÅqÉA DzÉÆîAZÉÆ £Á ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß! EgÁPï D¤ ¹jAiÀiÁAvï SɸÁÛAªÁA, UÀeÉÆðtÂ, DPÁAvï G¨ÁÓAªÉÑ ºÉ GUïæªÁ¢, xÀAAiÀiÁÑ÷å C¥Áæ¥ïÛ ZÀ°AiÀiÁAPï C¥Àºj À v ì Ávï D¤ ªÉļï¯Áè÷å ªÉƯÁAPï «PÁÛvï D¸ÉÆ£ï; WÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁAPï D¤ ¯ÉÊAVPï ºÉƨÉÆð¸ï fgÀªïß WÉAªïÌ vÁAPÁA vÉ UÀ½ìvÁvï ªÀÄí½î PÀgÁ¼ï R¨Ágï «±Àé¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå gÁAiÀĨsÁj£ïAZï ¥Àæ¸Ágï PɯÁå. E¹¸ï GUïæªÁ¢AZÁå §Azs£ À Á xÁªïß ZÀÄPÀªïß Wɪïß D¬Ä¯Áè÷å ZÀ°AiÀiÁA¤ ¢¯Áè÷å ªÀiÁºÉw C£ÀĸÁgï »A WÉÆÃgï PÀÈvÁÛ÷åA GeÁéqÁPï DAiÀiÁè÷åAvï. vÁå-ºÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ zÁr ZÀ®AªÉÑ GUïæªÁ¢ ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ vÁå ¸ÀªÉA ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï¬Æ C¥À º À g À Ä ì £ ï, vÁAPÁA £ÁVØA PÀgïß gÁªÀªïß K®ªÀiï WÁ¯ÁÛvï. ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï £ÀªÁå£ï vÁAZÁå ¸ÀAWÀl£ÁPï ¨sj À Û eÁ¯Éè GUïæªÁ¢¬Æ ªÉļÉÆ£ï D¸ÀPïÛ GUïæªÁ¢ ºÁå ZÀ°AiÀiÁAPï eÁAiÀiï vÀ¸ÉA D¥ÀÅqïß xÁ¥ÀÅqïß, zsÁA§Ä£ï ¥À¼ÉA«Ñ ¥ÀjÃPÁë PÀgïß vÁAPÁA ªÉ Æ ¯ÁPï WÉ v Ávï RAAiÀiï! fºÁ¢ gÀ h ÄeÁPï AiÀ Ä ÄªÀ duÁAPï DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï vÁAZɲA ªÉÇqÀÄAPï ºÉ GUïæªÁ¢ C¸À°A ¤ÃZï PÀÈwÛ÷åA ZÀ®AiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï §»gÀAUï eÁ¯Á. D¸ÀPïÛ AiÀÄĪÀPÁAPï ¥ÀAiÉÄê D¤ ZÉqÁéAa D±Á zÁPÀªïß vÁAZÁå ¸ÀAWÀl£ÁPï ¨sj À Û PÀgAÑÉ PÀÄvÀAvïæ¥u À ï vÉ ZÀ®ªïß D¸Ávï. £ÀªÁå£ï D¬Ä¯Áè÷å fºÁ¢ gÀhÄeÁgÁåAPï, GuÁå ªÉƯÁAPï ZÉqÁéA ¯Á¨sÁ²A PÀgÉÆÑ ºÁAZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï GzÉÞñï RAAiÀiï!

¨sÁgÀvÁ xÁªï᪒ EPÁæ GUïæªÁ¢!

¨sÁgÀvÁZÉ AiÀÄĪÀPï `E¸Áè«ÄPï ¸ÉÖÃmï' GUïæUÁ«Ä ¸ÀAWÀl£ÁPï DPÀ¶ðvï eÁAªïÌ £ÁAvï ªÀÄíuï ¨s Á gÀ v ï ¸À P Áðgï vÀ ª À ¼ À Û ª À ¼ ï ¸ÁAUÁvïÛ DAiÀiÁè vÀj, ¨sÁgÀvÁZÉ EPÁæ GUïæ ºÁå ¸ÀAWÀl£ÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áåvï ªÀÄí½î R¨Ágï DvÁA GeÁéqÁPï DAiÀiÁè÷å. ºÁå ¥À¬ÄÌAvÉè JzÉƼïZï ¥ÁAZï duï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï D¤ vÁAvÉè zÉÆÃUï PÀ£ÁðlPÁZÉ ªÀÄí½î DPÁAvÉa ªÀiÁºÉvï `UÀÄ¥ÀZ Û Áj' (¤UÀÆqsï gÀº¸ À ïå «¨sÁUï) ¥ÀAUÁØ£ï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Áå. ºÁå UÀÄ¥ÀÛZÁj ¥ÀAUÁØ£ï D¦è ¤UÀÆqsï gÀºÀ¸Áåa ªÀ¢ð PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï Cjà¯Áå. ¥ÀÅuï, ¨sz À v æÀ Z É Áå PÁgÀuÁ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï WÀÄmï §»gÀAUï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉÆè vÀj, ºÁå ®VÛZÆ É xÉÆqÉÆ «ªÀgï `ªÉÄïï lÄ qÉ' EAUÉèeï ¢¸Á¼Áå£ï DAiÉÄèªÁgï ¥ÀæPÀmÁè. EPÁæ duÁA ¥À¬ÄÌ ¥ÁAZï duï ºÁå ¸ÀAWÀl£É£ï ZÀ®AªÁÑ÷å gÀhÄeÁA¤ «gÉÆÃzsï gÀhÄeÁgÁåA xÁªïß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï vÀgï, ¥ÁAZï duï E¹¸ï ¸ÀAWÀl£ÁzÁéjA gÀhÄeÉÆ£ï D¸Ávï JPÉÆè ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ªÀÄfÃzï ªÀļ í Æ É î DzsÁè÷å ªÀgÁì ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉÆè. vÁPÁ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å `gÁ¶ÖçÃAiÀiï vÀ£ÍÉ ¥ÀAUÁØ'£ï §A¢üvï PÀgïß, vÁZÉgï ZÁeïð²Ãmï zÁR¯ï

PÉ°è. -PÉÆÃuï¬Æ vÉÆ eÁAªï, PÀA¬Æ vÉÆ D¸ÉÆA. zÀĵÀÌ«ÄðA vÁaA AiÉÆÃd£ÁA UÀĦÛA-°¦ÛA ZÀ®AiÀiÁÛvï vÀj, vÁZÉÆ ªÉǸÉÆ PÉÆuÁPï ¥ÀÅtÂà DzÁ¼Á߸ÁÛA ªÀZÁ£Á. vɪÁA UÀĦÛA-°¦ÛA » R¨Ágï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁAUÉAÑ zsAÀ iÀiïæ WÉ e ÁAiÀ i ï. ©ü A AiÉ Ä ªïßAZï gÁªÁè÷ågï, vÁAZÁå ¸ÀAºÁgÁAPï ¥Àe æ É£ï §° eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA!

ªÀPÁÛZÆ É ¥Àª æ iÀ Áuï ZÀqï eÁªïß ªÀÄgÀuï!

ªÀÄÄA§AiÀiï zÁzÀgï ¥À ² Ñ ª À i ÁAvÁè ÷ å JPÁ qÉ A l¯ï Qè ¤ PÁAvï zÁPÉ Û g Á£ï ¢¯Áè ÷ å `J¤¹ÜòAiÀiÁ' (zÀÆPï ªÉÆgÀAªÉÑA EAeÉPÀë£ï)ZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï

««zsï R¨ÉÆæ DgÁªïß-£ÉgÁAiÀiÁÛ: -eÉÆ£Á߸ï eÁ¯Áè÷åZA É PÁgÀuï eÁªïß, ¥ÁAZï ªÀgÁìAa ZÀ° ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA WÀl£ï WÀqÁèA. ªÀÄzsÄÀ gÁ PÁgÉÃPÀg À ïZï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï°è £É t Â Û ZÀ ° ! ¨sÀÄUÁðåZÁå zÁAvÁZÁå ¸ÀªÀĸÁå SÁwgï wPÁ zÁAvÁA-zÁPÉÛgÁPÀqÉ ªÉ¯ í A èÉ . zÁPÉg Û Á£ï ¢¯Áè÷å qÉÆÃeÁZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï ZÀqï eÁªïß wa ªÀÄvï ZÀÄQè. wPÁ vÀÄgÀAvï PÁA¢«èZÁå `±ÀvÁ©Þ' D¸Àv à PæÉ ï ªÉ¯ í AÉ vÀj, xÀAAiÀiÁÑ÷å zÁPÉÛgÁ£ï w ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷å

ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢¯ÉA! - zÁPÉ Û g ÁA¤ EAeÉ P À ë £ ÁA ¢vÁ£Á, ªÀPÁÛA §gÀªïß ¢vÁ£Á, ¦qÉAZÉA «ªÀgÀuï ¢vÁ£Á ªÀÄvï KPÀݪÀiï ¨sÀÈ«ÄzÉgï zÀªÀjeÁAiÀiï. §ºÀıÀB ªÀíqÁAZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ¨sÀÄUÁðåZÉgï PɯÉÆ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ!

ZÉÃAiÀiïß ªÉÇÃqïß gÉÃAiÀiïè gÁªÀAªïÌ £Á?

DPÁAvÁZÁå ªÀ vÀ Ä vÀ Ä ð ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ZÉÃAiÀiïß ªÉÇÃqïß zsÁAªÉÇ£ï D¸ï°è gÉÃAiÀiïè UÁr gÁªÀAªÉÑA PÀª æ Àiï ¥sÀÅqÉA §Azsï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁå ®VÛa ªÀÄÄAUÀqï w¼ÉÆu ì ï PÉÃAzïæ gÉÃAiÀiïèªÃÉ E¯ÁSÁå£ï ¢¯Áå. ``ZÉÃAiÀiïß ªÉÇÃqïß gÉÃAiÀiïè gÁªÀAiÀiÁ'' ªÀÄí¼ÉîA °Tvï ¦æAmï ªÉVAZï gÉÃAiÀiïè qÀ¨Áâ÷åAvÉA è ªÀiÁeÁéAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁZÉA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, DvÁ'vÁA PÁAAiÀiïÑ PÁgÀ u ÁA £Á¸ÁÛ A , gÉ Ã AiÀ i Áè A gÁªÀA«ÑA ¥ÀæPÀgÀuÁA ZÀqÁvïÛ ªÉ v Ávï. ºÁåªÀ « ðA gÉ Ã AiÀ i ïè E¯ÁSÁåPï wÃ£ï ºÀeÁgï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÀµïÖ ¸ÀA¨sÀªÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀA§A¢üvï C¢üPÁj ¸ÁAUÁÛvï. DªÁeÁ ®VÛ §gÉ Ã °ZÁå EgÀ h iÁ¬Ävï ¸ÀPÁðgÁPï £ÀUg À ÁAvï JzÉƼïZï gÉÃAiÀiÁèAvÉÆåè ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛa ZÉìÄß PÁqÉÑA PÁªÀiï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÁA. ºÁZÁå §zÁèPï D£ÉåÃPï PÀpÃuï eÁUÀéuï £ÀªÉAZï AiÉÆÃd£ï eÁåjAiÉÄgï ¥sɸÁÛA D¤ GvÀìªï DZÁgÀuÁ ºÁqÁèA: qÀ¨Áâ÷åA¤ ZÁ®Pï D¤ ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï DªÁeÁAZÁå RgÀAzÁAiÉÄPï PÀrªÁuï («Ævï) WÁ®AªÁÑ÷å ®VÛ ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ¢¯ÉÆè DzÉÃ±ï ¥Á½£Ávï¯Áè÷å CA±ï D¸ï¯Áèå SÁuÁA ªÀ xÀAAiÀiï `£ÁåAiÀiÁAUÁa ¤AzÁ' ¥À z ÁxÁðA ¸À ª É A ««zs ï ²¸ÉÛ-PÀæªÀiï ºÁwA WÉA«Ñ UÀeïð PÁgÀ u ÁA¤ ¹¸ÁåZÉ Æ CA±ï ¥ À q É Û ° ª À Ä í u ï ¨ É Æ A ¨ É Ã PÀ Æ rAvï ¸É ª ÁðvÁ. GzÁ: ºÁAiÀ i ïPÉ Æ ÃrÛ £ ï ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç gÀ ¸ ÁAiÀ Ä ¤Pï «Ä²æ v ï ªÀ i Áw, ¸ÀPÁðgÁPï D¤ £ÀUÀgÁqÀ½vï ¦AiÉÄAªÉÑA GzÁPï, ¥ÉmÉÆæïï- ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï PÀpÃuÁAiÉÄa ZÀvÁæAiÀiï rd¯ÁZÉÆ zsÄÀ AªÀgï, ¥sm À ÁPÉAZÉÆ ¢¯Áå. ªÀ UÀ£Áð¼ÉAZÉÆ zsÄÀ AªÀgï, ¹ªÉÄna oÁuÉAvï KPï D¸Àv à ïæ ZÀ®AªÁÑ÷å ªÀ EvÀgï zsÄÀ ¼ï, ¨Áålj, ¥ÉÃAAiÀiïÖ, qÉÆ| ªÀĺÉÃ±ï ¨ÉqÉÃPÀgÁ£ï ¦æAnAUï PÁªÀiï, ¹gÁ«ÄPïì z À » à º À A r ( z À A i À i Á A r ) , ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ, SÁuÁA UÀuÉñÉÆÃvÀìªï D¤ £ÀªÀgÁwæ ªÀ¸ÀÄÛA¤ ¸ÉƨsÁAiÉÄPï G¥ÉÇåÃUï ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ZÀqÁÑ÷å DªÁeÁAZÁå PÀgÆ É Ñ gÀAUï, ¥ÉÃAAiÀiÁÖZÆ É å ¥É¤¯ ì Æ É å, zÀ¨ÁðgÁAPï KPï «Ævï oÀgÁAªïÌ, ¥É à AAiÀ i ÁÖ Z É §æ ± ï EvÁå¢ gÁeïå ¸ÀPÁðgÁPï ¤zÉðñÀ£ï ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ¹¸É A PÀ Æ rAvï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄ£À« PÀgïß ¸ÉªÁðvÁ. Cjà ¯ Áè ÷ å `¸ÁªÀ ð d¤PÁAZÉ A -ªÀ Ä ¤¸ï ¸À Ä ®¨s Á AiÉ Ä ZÁå §gÉA¥Àuï' CeÉðZÉA «ZÁgÀuï fêÀ£Á SÁwgï PÀ¸AÉ ¬Æ fAiÉÄvÁ, ZÀ®¬Ä¯Áèå ¨ÉÆA¨Éà ºÁAiÀiï RAAiÉ Ä Ñ A ¬Æ SÁuï-¦ÃªÀ £ ï PÉÆÃrÛ£ï ªÀiÁZïð 13ªÉgï, ºÁå ¦AiÉÄvÁ, UÀjèsï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ®VÛZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁPï UÀeÉðaA eÉÆqÀÄAPï RAAiÀiÁÑ÷å-RAAiÀiÁÑ÷å PÀæªÀiÁA ºÁwA WɱÉA gÁeïå PÁªÀiÁAPï ºÁvï WÁ¯ÁÛ. ºÁ嫲A ¸ÀPÁðgÁPï D¤ £ÀUÀgÁqÀ½vï eÁUÀæuï ºÁqÀÄAPï ¸À®ºÁaA ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ¤zÉðñÀ£ï ¢¯ÉèA ²©gÁA ¸À P ÁðgÁ£ï vÀ ¸ É A ªÀiÁvïæ £À»A, vÁå ®VÛZA É «ªÀgu À ï ªÀ A iÀ Ä Ó Q ÃAiÀ i ï «¨s Á UÁZÁåA¤ ¢ÃAªïÌ¬Æ ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉèA. ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷ågï ¯ÉÆPÁPï (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA) eÁAiÀiï¥ÀÅjÛ ¸ÀªÀÄÓt ¯Á¨sÁvï!

gÀUÁÛAvï¬Æ C¥ÁAiÀiïPÁj ¹¸ÁåZÉÆ CA±ï! ªÀiÁåV vÀ¸À¯Áå ¥ÁåPï PɯÁè÷å vÀAiÀiÁjvï SÁuÁAvï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁZÁå ¹¸ÁåZÉÆ (¯Éqï) CA±ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯Áè÷å ¥ÁmÁ¥Ámï, ªÀÄ£Áê÷åZÁå gÀUÁÛAvï¬Æ ««zsï PÁgÀuÁA¤ ZÀqï ¥Àª æ iÀ ÁuÁZÉÆ ¹¸ÁåZÆ É CA±ï ¸É ª Áð¯Á ªÀ Ä í ½ î DPÁAvÁa ªÀiÁºÉvï ªÉÊzÀQÃAiÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ªÀ¢ð PɯÁå! ¨sÁgÀvÁAvï D«ÄA ¸ÀAUÀæºï PɯÁèå gÀUÁÛZÁå ¸ÉA¥À¯ÁA ¥À¬ÄÌ ±ÉÃPÀqÁ 23 duÁAZÁå gÀUÁÛAvï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁZÉÆ ¹¸ÁåZÉÆ «ÃPÁ¼ï CA±ï ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á ªÀÄíuï `ªÉÄmÉÆæÃ¥ÉÇ°Ã¸ï ºÉ¯ïÛ PÉÃgï' ºÁtÂA vÁAZÁå ªÀzÉðAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA! ¸ÀA¸ÁgÁgï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀgÁì 1.43 ¯ÁSï ªÀÄgÁÚA ¹¸ÁåZÆ É CA±ï PÀÆrAvï ZÀqï eÁ¯Áè å ªÀ « ðA ¸À A ¨s À ª ÁÛ v ï! ¨sÁgÀvÁAvï 733 gÀUÁÛZÉ ¸ÉA¥À¯ï ¸ÀA¥ï¯Áè÷å JPÁ ªÀgÁìAvï ¸ÀAUÀº æ ï PɯÉè. vÁå ¥À¬ÄÌ ±ÉÃ. 23 duÁAZÁå gÀUÁÛAvï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁZÁå ¹¸ÁåZÉÆ CA±ï ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Á

ªÀÄíuï `ªÉÄmÉÆ¥ æ ÉÇ°Ã¸ï ºÉ¯ïÛ PÉÃgï' ¸À A ¸ÁÜ÷åZÁå qÉ Æ | ¸À A ¢Ã¥ï ªÁWÀðqÉ£ï ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå!

C¥ÁAiÀiï QvÉA?

ªÀÄ£Áê÷åZÁå gÀUÁÛAvï ¹¸ÁåZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï eÁ¯Áågï, PÀÆrZÁå ¸À¨sÁgï «¸Áé÷åAZÁå ZÀ®£ïªÀ®£Á ZÉgï zÀĵÀàjuÁªÀiï eÁvÁ. «±Éøï eÁªïß ¨s À Ä UÁðåAZÉ g ï ZÀ r vï ªÀiÁ¥Á£ï zÀĵÀàjuÁªÀiï eÁvÁ. ªÁqÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAa §Æzsï ªÀÄAzï eÁvÁ. vÁAZÉA ²PÁà xÀAAiÀiï ªÀÄ£ï ªÀZÁ£Á. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ «µÀAiÀiÁZÉgï ¤¢ðµïÖ UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ C¸Ázsïå eÁvÁ. gÀUÁÛAvï GuÉA¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï qÉÆ| ¸ÀA¢Ã¥Á£ï «ªÀgÀuï ¢¯ÁA. ªÀiÁvïæZï £À»A; ªÉÄAzÀÄ D¤ À ÜÉ Zg É ï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï gÀUÁÛ-£À¼ÁAZÁå ªÀ媸 ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªÉåvÁ. ºÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄ£Áê÷å£ï PÉÆêÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï ªÀÄgÁÚPï¬Æ PÁgÀuï eÁªÉåvÁ ªÀÄíuï vÁuÉA ©ügÁAvï ªÀåPïÛ PɯÁå!

¹¸ÉA PÀ¸AÉ gÀUÁÛAvï ¸ÉªÁðvÁ?

ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¹¸ÁåZÉÆ

¸ÀºÀ-ZÁ®PÁAaA ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæA ¥Àz æ j À êvï eÁvÉ°A. vÀÄvïð ªÉ¼Ágï ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁA¤ ¥sÉÇ£ï PÀgïß vÁAPÁA w¼ÀÄìªÉåvï. F±Á£ïå gÉÃAiÀiÁèZÁå ¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÀA¥ÀPÁð¢üPÁj ²æà gÁeÉÃAzÀæ ¹AWÁ£ï ºÁå «µÀAiÀiÁ ®VÛ ¸À¶ à ÖÃPÀgu À ï ¢Ãªïß ¸ÁAUÁèA Q, ºÀAiÉÄðPÁ gÉÃAiÀiÁèZÁå wÃ£ï ¨ÉÆÃVA¤ JPÉÆè ²§A¢ü ªÁQmÁQ Wɪïß ¨sA À «Ø ªÀiÁgÁÑ÷å ¸ÀªA É vÀÄvïð ¸ÀAzÀ¨sïð MzÉÆΣï DAiÀiÁè÷ågï; gÉ Ã AiÀ i ïè ZÁ®PÁAPï gÉ Ã AiÀ i ïè gÁªÀAªïÌ w¼ÉÆu ì ï zsÁqÁÛ RAAiÀiï. -DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï ªÁAiÀiïÖ PÀgÛɯÁåAPï, PÀ¸èÉA ²PÉëZA É ªÀ ²¸ÉÛZA É PÀæªÀiï ºÁqÁè÷ågï¬Æ PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á; QvÁåPï ¨sÁgÀvÁZÁå ²¸ÉÛZÉA D¤ ²PÉëZÉA PÉÆÃuï UÀuÉÚ PÀgÁÛ? D¤ ºÁAa ©ügÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ Qwè? vÁå §zÁèPï D¸ï¯Áè÷åZï ¸ÀªÀèvÉZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÁågï §gÉA D¸ï¯ÉèA £À»A?. vÁå §zÁèPï ¥sm èÉ ï¥sÇÉ ªÀiÁðA¤ WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ºÁå ®VÛa ¥ÀPæ ÀnÚ ¢Ãªïß ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï eÁUÀªïß ²PÉëa ©ügÁAvï G¨ÁÓA«Ñ §j £À»AV?


June 27, 2015

3

KUTAM

ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÉA ªÀgïì KPï PÁ¨sÁgï!

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 41 ªÀÄÄA§AiÀiï, dÆ£ï 27, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¥ÁªÁì£ï ªÀÄÄA§AiÀiïÌ xÀxð À gÁAiÉÄAè ! wãï IÄvÀÄ (PÁ¼ï) zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ¥sÁªÉÇ PɯÁåvï. vÉ eÁªÁ߸Ávï: xÀAr, UÀ«Äð D¤ ¥ÁªÁì¼ï. dgÀÛgï ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀiÁ£ï ºÉ PÁ¼ï CwgÉÃSÁZÉ eÁªïß §zÀ¯Éè ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ï C¸ÀÛªÀå¸ïÛ eÁvÁ, ©üdÄqï eÁvÁ, DPÁAvÁ£ï §ÄqÁÛ D¤ ªÀÄgÁÚA¬Æ ¸ÀA¨sÀªÉåvÁvï. ºÁå ¸Àªïð¬Æ PÁ¼ÁPï ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁPï vÁ¼ï eÁAiÉÄêA PÀjeÁAiÀiï zɪÁ£ïAZï. ªÀĤ¸ï QvÉA-QvÉA aAvÁÛ, C¥ÉÃQëvÁ D¤ D±ÉvÁ. ºÁåªÀ«ðA G¨ÁÓvÁ ¸ÀàzsÉÆð D¤ vÉÆ ¸ÀàzsÉÆð eÁªÁ߸Á zɪÁPÀqÉ ªÀiÁAqÉÆÑ. vÁå §zÁèPï zɪÁPÀqÉZï ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUï°è vÀgï? ªÀÄ£Áê÷å£ï zɪÁPÀqÉ DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÉÆÑ ¥Àj¹Üw ªÀÄ£Áê÷åZÁå ºÁvÁAZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁ ¨sÁAiÀiïæ UɯÁèå vÉzÁßA ªÀiÁvïæ! CwgÉÃSï £À»AV ºÉA? vÀj, zÉêï zÀAiÀiÁ¼ï, PÁPÀļÁÝgï D¤ vÁZÁå gÀZÉßZÉÆ DqÉÆݸï vÉÆ DAiÀiÁÌvÁ D¤ ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¥Áªïì AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑZï dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁå zÀĸÁæ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï ªÀ w¸Áæ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå ¸ÀĪÁðvÉgï. vÁå ¥ÀAiÉÄèA KPï-zÉÆÃ£ï ºÀ¼ÁÛZÉ ¥Áªïì ¥ÀqÁèågï¬Æ, ¥ÁªÁì¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ºÁå ®VÛ ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß D«ÄA C£ÀĨsÀªï eÉÆÃqïßAZï DAiÀiÁèåAªï. ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¥ÁªÁìPÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÇÑ ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁeÁvÁ£Á. ºÁå ªÀgÁì ªÀiÁvïæ wãï-ZÁågï ¢Ã¸ï vÀqÀªï eÁ¯ÉÆ. UÀ«Äð Ewè ¥Àqï°è÷Q, ¯ÉÆÃPï xÀqÀàqÁÛ¯ÉÆ. xÉÆqÁå C£ÀĨsÀ«¸ÁÛA¤ vÁAZÉÆ CAzÁeÉÆ¬Æ ªÀåPïÛ PɯÉÆè Q, ºÁå ¥Á«ÖA ¥Áªïì GuÉÆ, vÉÆ¬Æ vÀqÀªï PÀgïß AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄíuï. ¸ÀPÁðgÁ£ï AiÉÆÃd£ï¬Æ WÁ¯ïß eÁ¯ÉèA Q, PÀÈvÀPï ªÉÆqÁA gÀZÀÄ£ï ¥Áªïì ºÁqÀAªÉÇÑ; ¥ÀÅuï, RAAiÀiï? ¸ÀUÁî÷å ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ? £À»A ºÁ¨Á, GzÁPï ¨sg À ÁÑ÷å vÀ¼Áå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤! ¥ÀÅuï, ºÁå PÀÈvÀPï ªÉÆqÁAPï ¸Áé¨Ás «Pï ªÁgÁå£ï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁجįÉA è vÀgï? ¥Áªïì ¥ÀqÉÆÛV? £Á RArvï £Á! ªÀÄÄA§AiÀiï UÀªÉÄð xÁªïß xÀArAiÉÄPï ¥ÀjªÀjÛvï eÁvÉAZï £Á! vÁåZï zÉPÀÄ£ï, D«ÄA ªÀAiÀiïæ ªÀÄí¼ÉA “zɪÁPÀqÉ ¸ÀàzsÁðåPï zÉAªÉÑA” ªÀÄíuï! PÀÈvÀPï ªÉÆqÁA ¤«ÄÛA xÉÆqÉÆ ªÀ ZÀqï ¥Áªïì ºÁqÀªÉåvï; ¥ÀÅuï, ¸Áé¨sÁ«Pï xÀgÁ£ï R½ävï £Á¸ÁÛA ªÉÇvÉÆÑ ¥Áªïì PÉÆuÁ¬Æ ¤«ÄÛA DqÁAªïÌ eÁAiÀiïÛ? dÆ£ï 17ªÉgï ¥Áªïì AiÉÄA«ÑA RÄuÁA ¢¸ï°èA. vÁå RÄuÁA ¥sÀª æ ÀiÁuÉA 18ªÉgï ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¥Áªïì AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. vÁå ¥ÁªÁìZÉA ¥sÀæªÀiÁuï ºÀ¼ïÛ ªÀÄmÁÖZÉA D¸ï¯ÉèA. ¨ÉæøÁÛgÁ gÁwA ¸ÀªÁAiÀiï-£ÉÆÃªï ªÀgÁgï±ÉA EvÉÆè §¼Á¢üPï ¥Áªïì DAiÉÆè Q, vÉÆ KPï ªÀgï ªÀÄíuÁ¸Àgï DAiÉÆè D¤ ¸ÀªÁ̸ï gÁªÉÇè. ¥ÀÅuï, ¸ÀVî gÁvï KPï ¸ÁPÉÆð ¥Áªïì AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè Q, ¸ÀÄSÁ¼ï ¤zÉAvï D¸ï¯Áèå £ÁUÀjPÁAPï ¥ÁªÁìZÉA ¥ÀæªÀiÁuï PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á. ¯ÉÆÃPï ¸ÀzÁAZÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA PÁªÀiÁAPï ªÉvÁ£ÁAZï gÁwA ¥Àqï¯Áèå ¥ÁªÁìa UÀA©üÃgÀvÁ PÀ½î. xÉÆqÉƸÉÆ ¯ÉÆÃPï ¥sÉèmï¥sÉǪÀiÁðA¤ gÁªï¯Áèå UÁrAiÀiÁA¤ ¥Àª æ ÉøÉÆè. UÁrAiÉÆ ªÀÄÄSÁgï UɯÉÆå vÀgï, GzÁPï ¥ÁmÁåA¤ DªÀÈvï eÁ¯Áèå£ï ªÀÄÄSÁgï ªÀígÉÆAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÁªÉÇèå. vÁAvÀÄA ²PÁð¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ¸ÁAeÉ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ xÀqàÀqÆ É APï ¯ÁUÉÆè. ¸ÀAQë¥ïÛ UÀeÁ¯ï JzÉƼïZï ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸Á. ¸ÀUÉîA ªÀÄÄA§AiÀiï ¸ÀܨïÞ eÁ¯ÉA, DPÁAvÉèA D¤ xÀxÀðgÉèA! vÀUïÎ ¥ÀæzÉñÁA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å £ÁUÀjPÁAZÉ «¼Á¥ï «ªÀgÀÄìAPï C¸Ázsïå. xÉÆr²A ªÁºÀ£ÁA G¥ÉåAªïÌ ¯ÁVèA. ¸ÀPÁðgÁ£ï E¸ÉÆ̯ÁPï D¤ ¸ÀPÁðj SÁvÁåAvï WÉÆövï PÉ°. E¸ÉÆ̯ÁPï UÉ°èA ¨sÀÄVðA ¥ÁnA D¬ÄèA D¤ » gÀeÁ ¸À£ÁégÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ ªÀÄAdÆgï eÁ° EvÁå¢. zÉÆãï-wÃ£ï ªÀÄgÁÚA ¸ÉÆqïß zɪÁZÁå zÀAiÀiÁ¼ï PÀȥɣï ZÀrÛPï ªÀÄgÁÚA, dPÉÆä÷å ¸ÀA¨sÀªÉÇAPï £ÁAvï. ¸ÀÄPÁægÁ JPÁ ¢¸ÁZï ®UÀãUï 283 «Ä. «Æ. ¥Áªïì zÁR¯ï eÁ¯Á. ªÀÄíuÉÓ ¥ÁªÁì¼ï ¢¸ÁA¤ zsÁ ¢Ã¸ÁA¤ AiÉÄAªÉÇÑ ¥Áªïì JPÁ ¢¸Á ¥ÀqÁè! vÀgï, vÀUïÎ ¥ÀæzÉñï, gÀ¸ÉÛ, gÉÃAiÀiïèªÉà UÀmÁgÁA EvÁå¢ GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï «±Á¯ï £ÀíAAiÉÄÑA zÀȱïå G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï PÉÆÃuï? ¸ÀPÁðgï, ªÀÄĤì¥Á°n, DqÀ½vï ¥ÀæzÉñÁZÉ £ÀUÀgï ¸ÉêÀPï ¥ÉÇ°¸ï SÁvÉÆ ªÀ ªÀÄÄA§AiÉÄÑ £ÁUÀjPï?

ªÉÄà 26, 2015ªÉgï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÉA, KPï ªÀgÁìZA É gÁdémï `CZÉÑ ¢£ï' AiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á PÁ¨sÁgï eÁ¯ÉA. ¨ÁgÁ ªÀÄ»£ÁåA¤ CmÁæ zÉÃ±ï ¨sÁgÀvÁZÁå C©üªÈÀ zÉÞ SÁwgï ¨sÀAªÉÇØ÷å ªÀiÁgïß oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼ÁgïZï ¥ÁnA DAiÉÆè. ``DzsÁè÷å ¸ÀPÁðgÁ£ï PÉ°è zɸÁémï ¸ÀÄzsÁA æ ªïÌ KPï ªÀgïì ¥ÁªÁ£Á'' ªÀÄíuÁÛvï vÁPÁ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vɯ.É ªÉÆâZÉÆ ªÀÄAwæ ªÉAPÀAiÀÄå £ÁAiÀÄÄØ ¸ÁAUÁÛ ``vÁuÉA §gÉA¥Àuï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄu í ï xÉÆqÉ ªÉƸÁæ£ï ¸ÁAUÁÛvï.'' PÉÆÃuï §gÉA PÀgÁÛ vÉÆ §gÉÆZï D¤ ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀj£Á vÉÆ ¥sn À ÌgÆ É eÁAiÀiÁߪÉ? ¨sÁ¸Á¬Ä¯Éè `CZÉÑ ¢£ï' DAiÀiÁè÷åvïªÉ? UÀjèsÁAa gÁAzÀéAiÀiï ªÁAAiÀiÁÎ÷åAPï PÁ¯ÁÝ÷å Q¯ÉÆPï «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯Áåvï. ¨ÁQ ªÀ ¸ À Ä Û A a ªÀ i ÁUÁðAiÀ i ï CAvÀæ¼ÁPï ZÀqÁè÷å. ``¸ÀPÁðgÁPï D£ÉåÃPï ªÀgïì ¢ªÁåA'' ¸ÁAUÁÛvï xÉÆqÉ. DzsÁåè ¸ÀPÁðgÁPï zÀÄgÉÆAì ZÉA eÁªÁ߸Á `¤Ã¨ÁPï KPï ¤AªÉÚA' ªÀiÁvïæ. vÉÆ `CZÉÑ ¢£ï' ªÉVAZï ºÁqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀªÁð±Áågï `C¨ïQ ¨Ágï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ'Pï ªÉÇÃmï ¢¯ÉÆè £À»AªÉ ¸ÀªÁðA¤? PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ±ÉA¨sÀgï ¢¸ÁA¤ ºÁqÀÄ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¤ªÁ¹AZÁå ¨ÉÃAPï SÁvÁåAvï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgÁA ¯ÉSÁgï dªÉÆ eÁvÉ¯É ªÀÄí½î ¨sÁ¸Á«Ú ¥ÁnA GgÁè÷å. ªÀÄe í Áå SÁvÁåAvï ºÁAªï vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï vÀ¥sÁ¸Àuï PÀgïßAZï D¸ÁA; ¥ÀÅuï, JzÉÆ¼ï £ÁAvï; vÀgï, ¥sÀÅqÉA vÀj dªÉÆ eÁvɯÉV? zÀÄqÁé ªÀÄAwæ ¸ÁAUÁÛ ``ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆÛ¯ÉÆ. ¸ÀPÁðgÁPï D£ÉåÃPï ªÀg¸ À ï ¢ªÁåA.'' vÀgï, ¥ÉÇQî ¨sÁ¸Á«Ú ¢°è vÀj QvÁåPï, ¯ÉÆPÁPï D±Éªïß gÁªÉÇAPï? ªÉÇmÁzÁéjA ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï? eÁAªï, KPï ªÀgïì ¢ªÁåA; ¥ÀÅuï, vÁå G¥ÁæAvï D£ÉåÃPï ªÀgïì ªÀiÁUÉÑ £ÁAvïªÀÄÆ? vÉA¬Æ ¢ªÁåA ºÁ¨Á; ¥ÀÅuï, ¨ÉÃAPï SÁvÁåAvï dªÉÆ eÁvÁ£Á KPï ªÀ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAa ªÁqï¬Æ PÀÄqÀÄ£ ì ï dªÉÆ eÁvɯV É ? eÁ¯Áågï ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆøï eÁvÉÆ D¤ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï ±À¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ eÁw! CªÉÄÃjPÁZÉÆ CzsÀåPïë «Ä| §gÁPï ªÉǨÁªÀiÁ ¨sÁgÀvÁPï AiÉÄvÁ£Á, vÁPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥À æ z s Á £ï ªÀ Ä Awæ £ ï ªÀiÁUÁðAiÉÄZÉÆ ªÉÆ£ÉÆUÁæªÀiï ¸ÀÆmï ²AªÀAiÉÆ.è G¥ÁæAvï vÉÆZï ¸ÀÆmï vÁuÉA J®ªÀiÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÁågï PÀgÉÆÃqÁAPï «PÉÆè! ºÁa UÀeïð D¸ï°èV? WÉvï¯ÁèåPï vÁa UÀeïð ¥ÀqÁwÎÃ? ¤¥ÀÅuï ¢¸ÁÑ÷å Pï¬Æ ¸ÁzsÉÆ-¨ÉƼÉÆ ¢¸Áèågï ZÀqï ªÀiÁ£ï D¸Á £À»AªÉ? DªÉÆÑ DzsÉÆè zÀÄqÁé ªÀÄAwæ azÀA§gÀªÀiï ªÀÄÄAqÀÄ £Éí¸ÉÆ£ï ¥ÁjèªÉÄAmÁPï D¤ ¥ÀUÁðAªÁA Pï¬Æ ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆèªÉ? zÉPÀÄ£ïAZï gÁºÀįï UÁA¢ü ºÁå ¸À P ÁðgÁPï ``¸À Æ mï-§ÆmïQ ¸ÀPÁðgï' ªÀÄu í ÁÛ £À»AªÉ? UÉÃæ ¸ÁÛAa

EµÁÖUÀvï PÀgïß gÀAiÀiÁÛAPï D¤ PÁªÀiÁÎgÁAPï QvÁåPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÛ DªÉÆÑ `CZÉÃÑ ¢£ï' ºÁqÉÆÑ ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ? ¸ÀªÁðAZÁåPï¬Æ ZÀrvï `ªÉÄÃPï E£ï EArAiÀiÁ' vÉZï PÀgÁÛvï £À»AªÉ? ¨ÁgÁ ªÀÄ»£ÁåA¤ CmÁæ zÉñï DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ¨sÀAªÉÇè±ÁAWÁ¬ÄAvï eÁAiÉÆÛ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸Á. ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ vÁAPÁA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ``ºÁªÉA ZÀÆQ PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ¸ÁA¨s Á ¼À Ä APï, vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ºÁvï G¨sÁgÀÄ£ï ªÀÄíeÉgï D²ÃªÁðzï WÁ¯Á.'' ZÀÆQ PÀgÛɯÁåPï ªÉÆâ ¸ÁAiÀiïâ

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà ¥É Ç æ à vÁì º ï ¢vÁ; ¨s À Ä ±É ð A G®AiÉÄÛ¯ÁåAZÉA vÉÆ QvÁåPï vÉÆÃAqï §Azsï PÀj£Á? ¸Á¢éPï, VjgÁeÁPï, ¸ÁQë ªÀĺÁgÁeÁPï, ªÉÆúÀ£ï ¨sÀUÀévÁPï vÉÆ QvÁåPï CPÁä£ÁAaA GvÁæA G®AªïÌ ¸À½Î ¢vÁ? C¸À¯ÁåAZÉA vÉÆÃAqï §Azsï PÀgÄÀ APï M¨ÁªÀiÁ£ï DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæPï KPï ¥Á«ÖA £À»A, wÃ£ï ¥Á«ÖA »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ w¢é¯A É ``C¯ïà¸A À SÁåvÁ ZÁåAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß QæùÛà ¥ÀeÉðPï vÁ'vÁAa ¸ÀªÉÆqïÛ ¥Á¼ÀÄAPï DqÀ̼ÉÆå ºÁr£ÁPÁ'' ªÀÄíuï! D«ÄÑA ªÀiÁí®ÏrA ¸ÁAUÁÛ°A ``WÀgÉÑA zÀÆzsï ªÀígïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀiÁqÁ ªÀÄƼÁPï ªÉÇw£ÁPÁvï'' ªÀÄíuï. ¹AiÉƯÁAvï ªÀZÉÆ£ï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ ¸ÁAUÁÛ ``¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯É Æ ÃPï ¸ÁAUÁÛ : DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥À Ç ªÀ ð eÁAZÁå ¥ÁvÁÌAPï ¯ÁUÉÆ£ï eÁªÉåvï, DªÀiÁÑ÷å ªÁAiÀiïÖ £À²Ã¨Á£ï D«ÄA ¨sÁgÀvÁAvï d£Áä¯ÁåAªï'' ªÀÄu í Æ É £ï. ¨sÁgÀvÁZÉ eÁAiÉ Ä Û ¤ªÁ¹ ¨s Á gÀ v ÁZÉ A ºÀuɧgÁ¥ï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï ªÉÇAPÁÛ ªÀÄíuï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæZÉgï ²uï PÀgÁÛvï. DªÉÄÑ vÀ£ÁðmÉ/nA ²PÁàPï ªÀ PÁªÀiÁPï ¥ÀUÁðªÁAPï UÉ ¯ Áågï ``vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å SÉ Æ mÁå £À²Ã¨Á£ï vÀÄ«ÄA ¨sÁgÀvÁAvï d£Áä¯Áåvï ªÀÄu í ï vÀĪÉÆZ Ñ ï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ ¸ÁAUÁÛ'' ªÀÄu í ÁÛ£Á, vÁAPÁA ®eÉ£ï vÀQè ¥ÀAzÁPï WÁ°Ñ

¥ÀqÁ£ÁªÉ? ¨sÁgÀvÁa ¯ÉÆPÁa ¥ÀæUÀw ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É £ï ¸ÁAUÁÑ÷å §zÁèPï ªÉÆâ ¸ÁAiÀiïâ WÀgÁAvÉèA zÀÆzsï ¨sÁAiÀiïæ ªÀiÁqÁ ªÀÄƼÁAvï GqÀAiÀiÁÛ. PÉƪÀÄ£ïªÉ¯ïÛ SɼÁAvï ¨sÁgÀvÁPï 58 ªÉÄqÁèA ªÉĽîAºÁAwèA 23 ZÀ°AiÀiÁA¤AZï eÉÆrèA. £ÁAiÀiÁß £ÉªÀ¯ï D¤ ¸ÁAiÀ i Áß «ÄgÁÓ vÁ'vÁAZÁå SɼÁAvï ºÁtÂA `ªÀ¯ïðØ £ÀA§gï ªÀ£ïß' ¸ÁÜ£ï eÉÆqÉA è . ºÉÆ «µÀAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï PÉÆuÉAZï ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâPï ¥ÁmÁè÷å£ï aªÉÆÖ PÁqÉÆè £Á! vÀgï, ºÉÆZïªÉ DªÀiÁÑ÷å ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæZÉÆ `¸À¨ïPÉ ¸Áxï, ¸À¨ïPÁ «PÁ¸ï'? ¤ªÀiÁuÉA ªÀÄíeÁå ªÀĺÁ£ï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæPï GgÉè°A ZÁågï ªÀgÁìA ±Á©üvï¥ÀuÁ£ï ¸ÁA¨sÁ ¼ÀÄAPï RĶ D¸Áèågï, vÁuÉA ¨s Á ¸Á¬Ä°è A ±À x ÁðA vÀ ¸ É A ¨sÁ¸ÁªÉÇ÷Ú å ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀjA Ñ \PÀgÆ É ÷Ñ å ¥ÀqÉÛ°A/¯ÉÆå! `¨ÉèPïªÀĤ' ªÉVAZï ºÁqÀªïß ªÀÄe í Áå ¨ÉÃAPï SÁvÁåAvï ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï dªÉÆ PÀgÄÀ A¢ D¤ vÀ¸AÉ Zï ºÉgÁAZÁå¬Æ. ªÀÄAUÉÆïÁAvï ªÀZÉÆ£ï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ ``ºÁAªï zÉñÁ SÁwgï PÁªÀiï PÀgÁÛA, gÀeÁ WÉ£Á, ¸ÀÄnAiÉÄgï ªÀZÁ£Á'' EvÁå¢. ¨ÁgÁ ªÀÄ» £ÁåA¤ CmÁæ zÉÃ±ï ¨sÀAªÉÇ£ï¬Æ gÀeÁ WÉ£Á ªÀÄíuÁÛªÀÄÆ? vÀgï, ¥ÁjèªÉÄAmÁAvï vÁZÁå ªÀgÁìa ºÁdj ¤AiÀÄ«Ävï jÃwgï eÁ¯Áå ªÀ Ä í u ï eÁ¯É A £À » A? vÀ g ï `JmÉAqÉ£ïì' ªÀ `ºÁfæ' ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ Cxïð ªÀiÁvÉÆê §zÀ¯ÁÛ £À»A? PÉÆAQÚ ¥ÀvïæUÁjPÉAvï gÀeÁ WÉ£Á¸ÁÛ£Á ªÁªÀÅgÉÆÑ JPÉÆèZï D¸Á D¤ vÉÆ eÁªÁ߸Á `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï. ªÀgÁìAvÉè 52 CAPÉ¬Æ vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁÛ ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, `gÀ e Á PÁr£Á'' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åZÉ Æ Cxïð ºÁªÉ A ¸ÁAUï¯Áè÷åPï vÁ¼ï eÁvÁ £À»AªÉ? ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ¥Àz æ sÁ£ï ªÀÄAwæ£ï ZÀÆQ PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁdémï ZÀ®AªïÌ D«ÄÑA D²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÁè÷åAvï; ¥ÀÅuï, ºÁªÉA zÁPÀªïß ¢¯ÉÆè÷å vÁZÉÆå ZÀÆQ vÉÆ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÄzsÁæA«Ý D¤ G¥ÁæAvï vÁaA GgÉ° è A ªÀgÁìA ¥s¼ À Á¢üPï eÁvÉ°A. zÉ Ã ±ÁZÁå DqÀ ¼ ÁÛ å zÁgÁAZÉ Æ å vÀ¸ÉAZï dªÁ¨ÁÝj ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆå ZÀÆQ zÁPÀAªÁÑ÷åAvï vÀÄ«ÄA ¥ÁnA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ. C¸À¯Áå JzÉƼÁÑ÷å vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAPï D¤ «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì-ºÁZÁå §gÁàAPï ºÁAªï ¥À± æ ÀA¸Á ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. -ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00


4

KUTAM

June 27, 2015

ªÀÄwAwèA aAvÁßA:

ªÉļÁÛ£Á ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA PÀjeÁAiÀiï. ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå QgÁÚAPï zÁPÉÛgï «mÁ«Ä£ï `r' GuÉA D¸Áèågï¬Æ §¸ÀAªïÌ÷ ¸À®ºÁ ¢vÁvï. ¨Á¼Áê÷åPï DªÀAiÀiïßAZï Wɪïß §¸ÁeÁAiÀiï. C¸ÉA ºÀAiÉÄðPÁ ¨ÁA½Û£ï wÃ£ï ªÀÄ»£É vÀj PÀjeÁAiÀiï. »A QgÁÚA ¨Á¼Áê÷å ¸ÁAUÁvÁ DªÀAiÀiïÌ¬Æ «mÁ«Ä£ï `r' ?`²æêÀÄ£ÀÄ' ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (¨ÁeÁ¯ï.) ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï. DªÀAiÀiïÌ ªÉļï¯ÉèA «mÁ«Ä£ï `r' zÀÆzsÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¨Á¼Áê÷åPï ªÉļÁÛ a vÀÄPÁ vÀÄAZï ¯Áí£ï PÀjê eÁ¯Áågï, ºÉgï vÀÄf ªÀíréPÁAiÀiï D¤ ¨Á¼ÉêA ªÉVA ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ£ï ¨sg À Æ É £ï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸ÁÛ. ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï ¨ÁA½Û£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÁAUɯ Û .É ªÁgÁåPï ªÀZÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀ §¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å PÀÄgÁØ÷å «±Áé¸Á£ï DªÀAiÀiïÌ WÀgÁ a ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï vÀ¸ÉA ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï D¸Áè÷ågï; ©üvÀgïZï zÀªÀgïß, ªÉÇvÁZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å xÁªïß ªÀAZÀ£ï PÀgÉÑA £À»A! vÁAZÉA fëvï ¸ÀÄSÁZÉA eÁvÁ. ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå QgÁÚAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÛ a vÀÄfZï ªÀíréPÁAiÀiï G®AiÀiÁßPÁ, w ºÉgÁA¤ G®AiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁðAvï; DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ£Á dgÀÆgï WÉeÁAiÀiï. ºÀÄ£ï ¯ÁUÁÛ, PÀÆqï PÁ½ eÁvÁa vÀÄA PÉzÉÆ QvÉÆè¬Æ ªÀíqï eÁ; ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï vÀĪÉA C¸ÉA aAvÀÄ£ï ªÉÇvÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛ¯ÉÆ, gÁªÁÛ° DqÁªÉåvï eÁ¯Áèå ¦qÉAPï SÁ¯ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï §° eÁvÉƯÉÆ/°! a ®UÁß ¨ÁAzsÁAvï ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAVA ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÁÛ vÉÆ, D«ÄÑA ªÀiÁí®ÏrA ªÉÇvÁAvïZï PÁªÀiï PÀgÁÛ°A zÉPÀÄ£ï, wA ºÁqÁA ªÉÆqÉÆ£ï ¸ÀÄSÁa PÁeÁj fÃuï fAiÉÄvÁ. PÉ Æ £Áê ÷åAPï ¥ÀqÁ£Ávï°èA ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï dgÀÆgï fªÁ¼ÁAiÀiÁÓAiÀiï. DªÀiÁÑ÷å a RAAiÉÆÑ¬Æ ¨sÉ¸ï ¥Á½£Ávï¯ÉÆè zsÀgÉÛPïZï ¨sÁgï, G¨ÁæAvÉÆè ¥sÁvÉÆgï vÉÆ. ¨sÀAªÁjA D¹ÑA eÁ£ÁégÁA ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉZÉA ªÉÇvï WÉvÁvï. dgï, a £ÉuÁgÁåAPï »tÂì£ÁPÁ, eÁuÁgÁåAPï SÉAr£ÁPÁ. ªÉ a PÉÆuÁ¬ÆªÀ«ðA eÁAiÀiÁßvÉèA PÁªÀiï, zÉêï vÀÄeÁå zÀĸÁä£ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ PÀgÀAiÀiÁÛ; Æ£ÁÓwAPï vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ EvÉÆè PÀ½vï D¸Á, vÉA¬Æ PÉÆuÉA¬Æ ²PÀAiÀiÁ߸ÁÛA; vÀgï, D«ÄA eÁuÁ¸ÉÆ£ï, ²PÀAiÉÄÛ¯É D¸Áèågï¬Æ; ºÁå ¸ÀAVÛAvï ¥ÀAiÀiïì QvÁåPï gÁªÁÛAªï? vÁPÁZï ªÀÄíuÉÑA eÁAªÉÑA ¸ÀUÉîA §gÁåPïZï. ¤¸ÀUÁðZÁå ¤AiÀiÁªÀiÁ «gÉÆÃzsï QvÁåPï ªÉvÁAªï? C¸ÉA PÀgÀÄ£ï ¦qÁ D«ÄA a ºÀAiÉÄðPï ªÀĤ¸ï ºÉgÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ. a ZÀ°AiÉÄa ZÁ¯ï ªÀiÁtÄìUÉa eÁAiÀiÁÓAiÀiï, ZÀ¯ÁåZÉA GvÁgï ¨sÀªÁð±ÁåZÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁè÷ågï DªÀiÁÌAZï D«ÄA ZÀÆQzÁgï PÀgÁÛAªï D¤ £À»A zɪÁPï ªÀ DªÀiÁÑ÷å £À²Ã¨ÁPï! a ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA ªÀÄzsÉA ¥ÁwAiÉÄt D¸Áè÷ågï, QvÉA¬Æ ªÁAiÀiïÖ WÀqÁ£Á. a ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀÄ£ï PÉzÁßA¬Æ ªÉƪÁ¼ï D¸ÁÛ, zÁzÁè÷åZÉA zsÁgÀÄuï. a ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ KPï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÁvï PɯÉÆè, wPÁ PÉ¢AZï «¸Áæ£Á. a ¨ÁAiÀiïè ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á, ºÉgÁA ¨ÁAiÀiÁèAa ªÀíréPï G®AiÀiÁßPÁ. a ¹Ûçà D¤ ¹Ûçà ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á JPÁè÷åZÉÆ zÁzÉÆè D¸Áè÷ågï, D£ÉåÃQè D¥Áè÷å zÁzÁè÷åa ?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ªÀ¼ÀPï PÀj£Á. zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÁåZï ¸ÀÄgÁàAiÉÄZÉÆ eÁªïß a ¹Ûçà ¸ÀAAiÀiïã PÉzÁßA¬Æ ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄZÉÆ zÀAiÉÆð. gÀZÉÆè, §j ¸ÀªÀÄÓtÂ, §jA zÉtÂA D¤ eÁAiÀiï vÉÆå ¸ÀªÀèvÉÆå a ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åPï ¨sÀįÉÑA ¨ÉÆÃªï ªÉVA. ¢¯ÉÆå. GzÁ: GeÁéqï, PÁ¼ÉÆPï (¢Ã¸ï-gÁvï); ªÁgÉAa ¹ÛçÃAiÉÄPï KPï ¥Á«ÖA ªÀÄ£ï ¥ÀqÁè÷ågï, w ¸ÁzsÀ£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛ; eÁAªï DAPÁégï GzÁPï, ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ EvÁå¢. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÀ PÁeÁj. UÀ½ìeÁAiÀiï; QvÁåPï, ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè÷å GvÁà¢vï ªÀ¸ÀÄÛ a PÁ½AUÀ ¸ÀgÁàaA vÁAwAiÀiÁA D¤ PÁ¸ÁéaA vÁAwAiÀiÁA JPÁZï jÃw£ï D¸Ávï; ¥ÀÅuï, RAAiÉÆÑ÷å §gÉÆå D¤ RAAiÉÄÑA ªÁAiÀiïÖ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁPÀÄðAPï wA ¥ÁPÀÄðAPï PÀ¼ÁeÁAiÀiï. zɪÁ£ï ¨sÀgÀÆàgï ¸ÀªÀÄÓtÂ¬Æ ¢¯Áå. a ºÀAiÉÄðPï ¹Ûçà D¥Áè÷å PÉøÁAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢vÁ. zɪÁ£ï vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï eÉdÄ QæøÁÛPï a ¹ÛçÃAiÉÄa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÉÆAPï wZÉå PÉÃ¸ï ¥ÀæzsÁ£ï ¥Ávïæ WÉvÁvï. ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï ¸ÀA¸ÁjA zsÁqïß eÁAiÀiï w ²PÀªïÚ vÁZÁå a ¹Ûçà PÉøï GUÀAiÀiÁÛ£Á eÁ¬ÄvÉÛA aAvÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ªÉüÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï ¥ÀeÉðPï ¢ªÀAiÀiÁè÷å. ``JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ'' ªÀÄíuï vÁuÉA wPÁ D¸Á£Á. ¸ÁAUÁèA. ¤eÁPï¬Æ JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï ªÉÇgÉÆÛªÁÛZï RgÉÆ zsÀªÀiïð. ºÉgÁAZÉÆ a ¹ÛçÃAiÉÄaA aAvÁßA ZÀAZÀ¯ï eÁªÁ߸Ávï. ªÉÆÃUï PÁ¼ÁÓAvï zÀªg À ïß Wɪïß ft ¸ÁgÉÆÑ ªÀĤ¸ï, PÉzÁßAZï ªÉƸÉÆgï PÀj£Á, ¸Áéxïð zÀªÀj£Á, zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï gÀa£Á D¤ ¥sÁjPÀàuÁaA AiÉÆÃd£ÁA¬Æ ªÀiÁAr£Á. C¸À¯ÉÆ f£ÉƸï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåA xÀAAiÀiï ¨sÀgÀÆàgï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ï¯ÉÆè; zÉPÀÄ£ïAZï vÉ/ wA ºÉgÁAZÉ PÀµïÖ. zÀÄBSï, C£ÁégÁA, ¨sÀÄPï EvÁå¢ D«ÄÑ¬Æ ªÀÄíuï aAvÁÛ°A D¤ ?DAvÉƤ ®Ä«¸ï, vÀ®Æègï (PÀ°Ã£Á) JPÁªÉÄPÁ ¸ÀºÀPÀgÀÄì£ï fAiÉĪïß ¸ÁgÁÛ°A. ºÉÆ PÁ¼ï £À«ÃPÀgÀuÁZÉÆ vÀj, DAiÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀ-¦¼ÉÎ£ï ªÀiÁvïæ vÁAZÁå D¸ÀàvÉæAvï ¨Á¼Áê÷åPï M¥ÉæñÀ£ï ªÀ ¨ÁA¼ÉÛgï PÀÆqÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ CAvÀ ¸ÀÌ£ÁðA¤ £À«ÃPÀgÀuï ºÁqÀÄAPï £Á; §zÁèPï PÀÄvÀAvïæ¥ÀuÁA, £ÀAeÉÆå, ªÉƸÉÆgï, ºÁqï¯Áè÷å vÀPÀëuï; WÀgÁÑ÷å ªÀ ºÉgÁA¤ ¨Á¼Áê÷å ¨sÀAªÁjA KPïZï ¥Á«ÖA PÀÄqÉÆìAZÉA £À»A. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ±Éí¼ï, SÉÆAQÚ vÀ¸À¯ÉÆå ¸Áéxïð, AiÉĪÀÄÄ̼ï¥Àuï EvÁå¢APï ¥ÁAUÁæªïß WÉvÁèA. ¥ÁAUÁæªïß WÉvï¯ÉÆè ¸Àé¨sÁªï §zÉÆA è ZÉÆå ¦qÁ D¸ï¯ÁèåA¤, ¨Á¼Áê÷å xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁeÁAiÀiï. §zÀÄèAPï ©®Ä̯ï vÀAiÀiÁgï £Á D¬ÄÑ £À«Ã£ï ¦½Î! vÀgï, eÉdÄ QæøÁÛaA vÀvÁéA vÁtÂA ¨Á¼Áê÷å xÀAAiÀiï ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄfÑ ¸ÀPÀvï ¨ÉÆêï GtÂA D¤ D«ÄA ¥Á½ÑA PÉzÁ¼Á? ªÀĤ¸ï D¥ÁÚ§j D¸ÁÑ÷å gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï f«êA ªÀiÁgïß vÀj ¥sÁjPÀàuï D¸ï¯Áèå£ï, ºÉÆå-vÉÆå ¦qÁ ¨Á¼Áê÷åPï vÀPÀëuï ¯ÁUÉåvï. WÉ v Á. vÀgï, ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÁ½eï EvÉèA¬Æ zsÁgÀÄuï, PÀoÉÆÃgï, PÀÆæj eÁAªïÌ PÁgÀuï DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA gÀÆrügï D¹Ñ ¥À¬Äè ¥Áqï ¸ÀªÀAiÀiï QvÉ A ? £À»AV `vÉ' JPÁ GvÁæ£ï `D«ÄA' zÉAªÁÑgÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛAªï? vÀgï, D«ÄA ªÀÄí¼Áågï; DªÀAiÀiï-¨Á¼ÉêA WÀgÁ ©üvÀgï jUÁÑ÷å D¢üA zsÀÄA¥ÁZÉÆ zsÀÄAªÀgï WÁ¯ÉÆÑ (¥Áqï ªÁgÉA ¨Á¼ÉêA-DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯ÉèA D¸Áè÷ågï ºÁå ¸ÀUïð PÀ¸ÉÆ eÉÆqÉÆÑ? DªÀiÁÑ÷å£ï ¸ÀUïð eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiïÛV? ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï D«ÄA É ÁAªï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁwÌ zÉƼÁåAPï ¢¸Á£Ávï¯ÉÆè ¸ÀUïð; ªÀíAiÀiï, zɪÁZÉA zsÀÄAªÁæ£ï ¥ÁnA ªÉvÁ ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄtÂ.) ¨Á¼Áê÷åPï ¸ÀzÁA £ÁítAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï¬Æ, ¸ÀUïð ¥À¼£ ºÉÆ zsÀÄAªÀgï WÁ¯ÁÛvï. d¼ÁÑ÷å EAUÁî÷åA ªÀAiÀiïæ zsÀÄA¥ï WÁ¯ïß, ªÀAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å zsÀÄAªÁæ gÁeï D«ÄA PÀ¸ÉA ¥À¼ÉªÉåvï? GUÁظï D«ÄA zÀªÀgÁåA: ªÉƸÉÆgï D¤ UÀªïð-ºÁå zÉÆÃ£ï «PÁ¼ï ¸ÀPÉÛ£ï ªÀAiÀiïæ ¨Á¼Áê÷åPï ªÉǪÉÄÛA-GzÁgÉA zsÀgïß, DAUÁPï ºÀÄ£Áìuï ¯ÁUÁ±ÉA PÀgÁÛvï. vÁAZÉÆ GzÉÞñï EvÉÆèZï Q, ¨Á¼Áê÷åZÁå DAUÁa GzÁÌa ±É¼ï ¸ÀÄPÀAªÉÇÑ. ºÉÆå zÉÆãï¬Æ PÀ£Æ É åð PÁAiÀiÁßPï eÁ£Áégï PɯÁè÷å£ïAZï D¨É¯ÁZÉgï C£Áégï GzɯÉA! ¨Á¼Áê÷åZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨ÉÆÃªï ªÀiÁgÉSÁgï eÁªÁ߸Ávï. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï, zsÀÄAªÁæ ªÀAiÀiïæ zsÀgï¯ÉèA ¨Á¼ÉêA EAUÁî÷åAZÁå zÁªÉ£ï vÀ¸ÉA zsÀÄAªÁæ ¤«ÄÛA eÉÆåÃgÁ£ï gÀqÁÛ. gÀqÁÛ£Á ¨Á¼ÉêA vÉÆAqÁAvÁè÷å£ï eÉÆåÃgÁ£ï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ? xÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, C§ÄzsÁ© zsÀÄAªÁæ£ï ¨sÀgï¯ÉèA ªÁgÉA WÉvÁ. vÁå ªÉ¼Ágï ¨Á¼ÉêA eÉÆågÁ£ï SÉÆAPÁÛ. PÁgÀuï, ºÁå K ºÁAªï aAvÁÛA; vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁAªï D¸ÁA. zsÀÄAªÁæ£ï ±Áé¸ï £À½AiÉÄAvï D¤ ¥ÉÇ¥sÁìAvï ¥ÀæªÉñï WÉvÁè. ¨Á¼Áê÷åZÉ ºÉ zÉÆãï¬Æ CAUï K ²PÉÆAPï RĶ ªÀígÁ£Ávï¯ÉÆè, vÉzÁ¼ÁZï ªÉįÁèå§j. ºÁå zsÀÄAªÁæPï «gÉÆÃzsï PÀgÁÛ£Á ¨Á¼ÉêA SÉÆAPÁÛ ªÀ ²APÉÆ PÁqÁÛ ªÀ gÀqÁÛ. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï K GzÉÞÃ±ï £Ávï¯ÉèA fêÀ£ï ªÀåxïð. «gÉÆÃzsï PÀgÉÑA ºÁvÉgï ªÀ ¸ÀPÀvï ¨Á¼Áê÷å¯ÁVA £Á. DªÀiÁÑ÷å ªÀÄÆqsï ¥ÁwAiÉÄuÁåAPï £ÉuÉÛA K UÉæøÁÛAZÁå PÁªÀiÁA¤ ªÁAmÉÆ (¨sÁUï ªÀ»¸ÀÄAPï) ¨Á¼ÉêA PÀµÁÖvÁ-zsÀUÁÞvÁ D¤ GgÁØvÁ! ªÉļÁvï; ¥ÀÅuï, ¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÑ£Á! ºÉÆå QæÃAiÀiÁ D®Äà° ¸ÁPÁðå ¨Á¼Áê÷åPï ©®Ä̯ï G¥ÁÌgÁ£ÁAvï; ¨Á¼Áê÷åZÁå ±Áé¸ï K ¥sÀůÁZÁå ¸ÀºÀªÁ¸Á£ï QÃqï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀdÓ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå £À½AiÉÄPï vÀ¸ÉA ±Áé¸ïPÉÆñÁPï ºÁ¤PÁgÀPï eÁªÁ߸Ávï. ¨Á¼Áê÷åZÉ ªÀ¼Àé¼É ¥À¼Éªïß D¤ ªÀiÁvÁåPï ZÀqÁÛ. UÀÆAqï aAvÀÄ£ï » ªÀiÁgÉSÁgï ¥ÀzÀÞvï §Azsï PÀjeÁAiÀiï. ¥Áqï ªÁgÉA ªÀ ¢ÃµïÖ K §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÛ¯ÁåZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ©®ÄÌ¯ï ¥ÁPÀÄðAPï zsÁAªÁجÄeÁ¬ÄZï eÁ¯Áågï; D¯Éè®ÆAiÀiÁZÁå ¸À£ÁégÁ gÁwPï ¨ÉAeÁgï PɯÉèA DUÉäAvï ±ÉuÁAiÀiÁ ªÀ ¦AiÉÄAªïÌ ¢AiÀiÁvï ¨Á¥Á, ¥ÀÅvÁæ D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå £ÁAªÁ£ï D¤ eÁAiÀiÁß. K ZÀqï §qÀâqÁßPÁ; ¥ÀÅuï, PÀgïß zÁPÀAiÀiï. ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï ¸ÀÄAiÀiÁðaA QgÁÚA: d£Áä¯Áè÷å ¨Á¼Áê÷åZÁå ±ÀjÃgÁAvï PÁ¼ÀÌAiÀiï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï K ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ£Á ªÀ ¸ÀAvÉÆøï eÁvÁ£Á DªÉÆìgÁ£ï RA¬ÄÑAZï PÁªÀiÁA ºÁwA D¸Áèågï, zÁPÉÛgï ¨Á¼Áê÷åPï ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇvÁPï zsÀgïß §¸ÀAªïÌ ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛvï WÉ£ÁAiÉÄ; ¥ÁnA-¥sÀÅqÉA «ZÁgï PÀgïß PÁªÀiÁA ºÁwA WÉvï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï PÉzÁßAZï ¤gÁ² (DªÀAiÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ÷ågï.) UÀªÉÄ𠢸ÁA¤ ¸ÀPÁ½A 07. 30 xÁªïß 08.30 D¤ ¸ÁAeÉgï 5 eÁAiÀiÁß. ªÀgÁgï xÁªïß 6 ªÀgÁAZÁå CªÉÝgï. xÀArAiÉÄ ¢¸ÁA¤ ¸ÀPÁ½A 8 vÉA 9 D¤ ¸ÁAeÉgï K ¯Áí£ï PÁgÀuÁ SÁwgï zÀĸÁæ÷åAa ¤AzÁ PÀjÑ ªÀÄÆSïð¥ÀuÁa ¤ªÀiÁt «Ævï; 4 vÉA 5 ªÀgÁAZÁå CAvÀgÁgï; ¥ÀÅuï, ¥ÀÅgÀìvÉ ¥sÀæªÀiÁuÉA. ¥ÁªÁìAvï eÁ¯Áågï¬Æ CªÁ̸ï vÁå G¥ÁæAvï ªÀĤ¸ï QvÉAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á.

ºÀAiÉÄðPï ªÀĤ¸ï ºÉgÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸ÁÛ

ªÀÄ£Áê÷åZÉA PÁ½eï EvÉAè ¬Æ zsÁgÀÄuï QvÁåPï?

¨sÄÀ UÁðåAZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ¸À®ºÁ

aAvÁßAPï Fmï WÁ¯ÁåA


5 KUTAM 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¨sÁgÀvï zÉñÁAvï d£Áä°èA 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¥sÁA æ ZɬÄì ªÀ ªÀiÁí¯ïQuÉÆå eÁAªïÌ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 D«ÄA ¨sÁVZï ¸ÀAiÀiï. «±Á¯ï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 UÀ¯ïá, AiÉÄgÉÆ¥ï, CªÉÄÃjPÁ, PÉ£q À Á, £À Æ åf¯ÁåAqï vÀ ¸ É A D¸É Ö ç à °AiÀ iÁ aAvÁàZÁå ºÁå RıÁ¯ï zÉñÁAvï 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 June 27, 2015

QæPÉmï ªÀÄí¼Áågï KPï zsÀªÀiïð D¤ ¸Àa£ï vÉAqÀÄ®Ìgï ªÀÄí¼Áågï KPï zÉêï. C¸À¯Áå zɪÁPï PÉÆuï vÀj ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀÄA¢gï ¨ÁAzsÉÛ¯É D¤ xÀAAiÀÄìgï ‘¸Àa£ï ¨sÀd£ï’ ZÀ®AiÉÄÛ¯É. DAiÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü, dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ, ¸ÀĨsÁ¸ïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï, qÉÆ| ¸ÀªÀð¥À½î gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï, qÉÆ| gÁeÉÃAzÀæ ¥À¸ æ Ázï ªÀ qÉÆ| C§Äݯï PÀ¯ÁªÀiï PÉÆÃuï ªÀÄu í ï «ZÁgÁèågï vÁAPÁA ©Ar¸ÉƯÁA¬Æ PÀ½vï D¸ÉÑA£Á. ¥ÀÅuï, L.¦.J¯ï. ®°vï ªÉÆâ, ±À² vÀgÀÆgï, ¸ÀÄ£ÀAzÁ ¥ÀŵÀÌgï, UÉéæAiÉįÁ, «dAiÀiï ªÀÄ®å, ²¯Áà ±ÉnÖ, ¦æÃw fAmÁ, ±ÁgÀÆSï SÁ£ï PÉÆÃuï ªÀÄíuï «ZÁgÁ. ±ÉA¨sÀgÁAvï ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸ÁPÉÆðå eÁ¦ vÀĪÀiÁÌA ªÉļÉÛ¯ÉÆå. ºÉA QæPÉmï ¦¸ÉA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤, ªÁqÁåA¤ D¤ ¦ü U À ð eÁA¤A¬Æ jUÁè A ªÁzÁ¼ï PÁwæ£Á jUï¯É¥ è j À A. ¥sÅÀ qÉA DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÁA¤ D¯ÁÛgï ¨sÄÀ UÁðåAa QæPm É ï ¸ÉÆqÉ°n, ¯Áí£ï QæøÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï, ªÀÄjAiÀiÁ¼ï QæPÉmï ¸ÉÆqÉ°n, ¯Á¬ÄPÁAa w¹æ QæPÉmï NqïÝ, PÀxÉÆ°Pï QæPÉmï DåPÀë£ï °ÃUï, EArAiÀ Ä £ï Qæ P É m ï AiÀ Ä Æxï ªÀÄƪïªÉÄAmï, PÀxÉÆ°Pï QæPÉmï ¸À¨Ás -C¸ÉA ªÉªV É A QæPm É ï nêÀiÁA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÉ°A. «UÁgï D¤ PÁfvÉÆgï QæPÉmï CA¥ÁAiÀÄgï eÁ¯Áågï; «ÄgÉÆuï, ¨ÉÆmÉg è ï D¤

EArAiÀÄ£ï ¥ÉnPÉÆmï °ÃUï

ZÁªÀiÁzÉÆgï-xÀqïð CA¥ÁAiÀÄgï eÁªïß QæPm É ï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ºÁdgï D¸ÉÑA D¯ÁÛgï ¨sÀÄVðA ªÀ AiÀÄÆxï PÀ¨ è ÁâZÆ É å ZÀ°AiÉÆ ‘aAiÀÄgï UÀ¯ïðì’ eÁªïß ¸ÁjÚ RÄAmÉ ªÀ EAzÁZÉ vÁ¼É ©eÁAiÉÄÛ°A. L.¦.J¯ï. ºÁAvÀÄA E°è² WÀqâÀqï eÁ¯Áèå£ï Deï EArAiÀÄ£ï ¦æëÄAiÀÄgï °ÃUï D¸ï¯ÉèA vÉA EArAiÀÄ£ï ¥ÉÇ°nPÀ¯ï °ÃUï, EArAiÀÄ£ï ¥ÉǨ æ ÉèªÉÄnPï °ÃUï ªÀ EArAiÀÄ£ï ¥ÉʸÁ °ÃUï PÀ¸ÉA eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï, KPï ªÀiÁvïæ D¥ÀÅmï ¸Àvï-QæPÉmÁAvï zsÁgÁ¼ï ¥ÀAiÉÄê ªÁí¼ÁÛvï. xÉÆqÁåAPï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ ºÁAqÉÆZï GmÁÛ. QæPm É ÁAvï zÀÄqÀÄ D¸Á, ZÉqÀÄA D¸Á, ¸ÉÆgÉÆ D¸Á, £ÁZï D¸Á. gÁvï¨sÀgï UÀªÀÄävï D¸Á. QæPÉmÁAvï zÁzÁèåZÁå PÉÆmÁ ¥Áæ¸ï ZÀ°AiÀiÁAZÁå ¥ÉnPÉÆmÁZÉA DPÀµÀðuï ZÀqï D¸Á. zÉPÀÄ£ï L.¦.J¯ï. ªÀÄí¼Áågï, ‘EArAiÀÄ£ï ¥ÉnPÉÆmï °ÃUï’ ªÀÄí¼Áågï ZÀqï ¸ÉƨsÁÛ. C¸À¯Áå ¥ÉnPÉÆmï °ÃUÁ£ï PÁAAiÀiï QæPm É ï ¥sɸïÛ ¸ÁzÀgï PɯÉA vÀgï ¥ÉÇQæ¸ÁÛ£ï, Qj¸ÁÛ£ï, zÀÄPÁæ¸ÁÛ£ï, ¨Ánè¸ÁÛ£ï, ¥ÉÇgÀÄâ¯ÁåAqï, ¥ÉÇÃPïð¯ÁåAqï, ©Ã¥sï¯ÁåAqï D¤ ºÉgï UÁAªÁA É ï xÁªïß ºÁj-ºÁjA¤ ¯ÉÆÃPï QæPm ¥sɸÁÛPï ºÁdgï eÁªïß UÀªÀÄävÁA ªÀiÁgÀÄAPï AiÉÄvÉƯÉÆ. ºÉA ªÀÄwAvï zÀªg À ïß ‘¥ÉnPÉÆmï QæPÉmï PÀè¨Áâ’ZÁå ªÀiÁåAVÃ¸ï ªÀ ªÉÄAUÉÆèÃ-EArAiÀÄ£ïì ¹ÛçÃAiÀiÁA¤

?¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ KPï vÀÄvïð «ÆnAUï D¥Àªïß ªÀ Ä AUÀ ¼ Á¥À Å gïZÁå ªÀ Ä AUÀ ¼ Á, ±ÀĨsÀªÀÄAUÀ¼Á, ¸ÀgÀéªÀÄAUÀ¼Á D¤ ¸ÉÖÃrAiÀĪÀiÁA¤ L.¦.J¯ï. ªÀÄíuÉÓ ‘EArAiÀÄ£ï ¥ÉnPÉÆÃmï °ÃUï’ ¸ÁzÀgï PÀgÉÑ«²A ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. ¹ÛçÃAiÀiÁA¤, ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA QæPm É ï ¸ÁzÀgï PÀgÁÑ÷åPï vÁAZÁå zÁzÁè å A¤ ªÉ Æ mÉ Æ ¸ÀºPÀ Ágï, ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¨sÁ¸ÁAiÉÆè. ºÁ嫲A ‘DAUÉèA’ ¢¸Á¼Áågï, ‘¥Á®Aªï’ ¸ÁvÉƼÁågï D¤ ‘UÁUÉÆæ ¨sÁdÄ qÉÆmïPÉƪÀiï’ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï ¥Àæ¸Ágï ¢AªÉÑ«²A xÉÆqÁåA¤ C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè. xÉÆqÁå QæPÉmï ªÀiÁåZÁAªÉ½A ‘aAiÀÄgï UÀ¯ïðì’ ¨sÀÄvï DAUÁgï D¬Ä¯Éè¥ÀjA £ÁZÁèågï, ªÀiÁVgï xÉÆqÁå QæPÉmï ªÀiÁåZÁAªÉ½A ‘aAiÀ Ä gï ¯É Ã r¸ï’ PÀ Ä ¯ÁåAPï ªÉÆíAªÁZÉ ªÀÄƸï ZÁ¨ï¯Éè¥ÀjA ªÉÇgÁè¥Á¯ÁAªï G¨sª À ïß £ÁZÉ° Û A. ºÁAZÉA ¸ÀªÀĪÀ¸ïÛç ªÀiÁvïæ ¨ÉÆÃªï ªÀiÁtÄìUÉZÉA. ‘aAiÀÄgï UÀ¯ïðì’

¸À¥ é ÁÚA ªÀÄÄSÁAvïæ zÉêï w¢évÁ « £É Æ Ãzï £ÁAªÁ SÁwgï

QæøÁÛAªï D¤ PÁAiÉÆÝ ¥Á¼ÀÄAPï ªÀ i Ávïæ DAiÀ i ÁÛ g ï-¸É Æ Avï ¥Á¼ÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉA vÀ£ï-ªÀÄ£ïzsÀ£ï zÀÄqÀÄ ¥ÀÅAeÁªïß UÉÃæ ¸ïÛ eÁAªÁÑ÷å C¥ÉÃPÉëZÉgï ®¨ÁÞ¯ÉèA. JPÁ gÁwA ¤zÉAvï vÉÆ ¸À饯 ÚÉ Æ É vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï KPï ¹Aºï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA D¤ vÉÆ ©ügÁAvÉ£ï JPÁ gÀÆPÁgï ZÀqÉÆè D¤ ¥sÁAmÁåZÉgï §¸ÉÆè. vÁå C¸ÀÌvï ¥sÁAmÁåZÉgï zÉÆãï GA¢gï¬Æ D¸ï¯Éè-KPï zsÀªÉÇ D¤ zÀĸÉÆæ PÁ¼ÉÆ. vÉÆ §¸ÉÆè¯ÉÆ ¥sÁAmÉÆ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ WÀrAiÉÄ vÀÄmÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ vÀ¸ÉÆ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀPÁè ¥À¼ÉvÁ£Á, KPï zÁn-ªÉÆn fªÁݼï vÉÆÃAqï GVÛ PÀgïß gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. ©ügÁAvÉ£ï ªÀAiÀiÁè÷å ¥sÁAmÁåZÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥À¼v É Á£Á, vÁå ¥sÁAmÁågï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄĸÁAZÁå ¥ÉǽAiÉÄ xÁªïß xÉA¨ÉxÉA¨É ªÉÆA í ªï UÀ¼ÁÛ¯A É vÉA ¥À¼ª É ïß, vÁuÉA D¦è fÃ¨ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß, KPï xÉA¨ÉÆ ªÉÆíAªï ZÁPÉèA. ªÉÆA í ªï gÀÄaPï ¯ÁUÉA è eÁ¯Áè÷å£ï, ZÀrvï ªÉÆíAªï ZÁPÉÆAPï fÃ¨ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ£Á, vÉÆ ¥sÁAmÁågï D¸ï¯Áè÷å zÉÆãï GAzÁæAPï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (43)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) «¸Áæ¯ÉÆ D¤ `PÉæPï' DªÁeÁ£ï ¥sÁAmÉÆ PÉƸÁ¼ÉÆî D¤ ¸ÀPÁè ±ÉªÇÉ A Ö ZÁå ¥ÀAiÉÄA è vÁuÉA ¨ÉƨÁmï ªÀ i Ájè D¤ ¤zÉ A vÉ Æ è ¸À ª É A ©ügÁAPÀÆ¼ï ¸Àé¥ÁÚAvÉÆè vÉÆ eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ! ¤zÉ° è A WÀgÁAwèA «£ÉÆÃzÁZÁå ¨Éƨɣï eÁVA eÁ°A. «£ÉÆÃzï eÁ¥ï PÁr£Á¸ÁÛ £ Á ªÀ U É Z ï §¸ÉÆè¯ÉÆ ¥À¼Éªïß, vÁZÁå ¥Àwt£ï vÁZÁå vÉÆAqÁZÉgï DUÉäAvï ªÀiÁgÉAè . ¸ÀĪÀiÁgï CzsÁåð ªÀgÁ G¥ÁæAvï «£ÉÆÃzÁ£ï vÁPÁ ¥Àqï¯ÉA è ¸À¥ é Áuï WÀgÁÑ÷åAPï «ªÀjì¯ÉA. ¥Àwuï «£ÉÆÃzÁZÉA ¨Áªï¯ÉA è ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥À¼Éªïß ªÉVAZï vÁPÁ £Éí¸ÀAiÉÄèA D¤ ¦üUÀðeÉZÁå «UÁgÁ ¸À²ð£ï

ªÀígïß UÉ°! «UÁgï ¨Á¥ï «£ÉÆÃzÁZÉÆ ±É¼É¯ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ DAiÉÆÌ£ï, vÁPÁ ¥À q ï¯Áè ÷ å ¸À é ¥ ÁÚ Z É Æ Cxïð ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè: ``vÀĪÉA zÉSï¯ÉèA ¹Aºï eÁªÁ߸Á vÀÄeÉA ªÀÄgÀuï; RAAiÀÄìgï UɯÁågï¬Æ ªÀÄgÀuï vÀÄf ¥Ámï ¸ÉÆr£Á. PÁ¼ÉÆ D¤ zsÀªÉÇ GA¢gï eÁªÁ߸Ávï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï. vÉÆÃAqï GVÛ PÀgïß gÁªï°è fªÁݼï eÁªÁ߸Á, vÀÄPÁ gÁPÉ Æ £ï gÁªï¯É Æ è ªÀ Ä gÁÚ G¥ÁæAvÉÆè ¥sÉÇAqï. ªÀÄĸÁAa ¥Éǽ D¤ vÁAvÁè÷å£ï UÀ¼ÁÛ¯ÉA vÉA gÀ Ä aPï ªÉ Æ í A ªÁZÉ xÉ A ¨É eÁªÁ߸Ávï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAwè zÀªv èÀ ï D¤ vÀĪÉA ®¨ÉÆÝ£ï fAiÉÄA«Ñ w UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï``ºÁå ¸Àªïð ¸ÀA¸ÁgÁZÁå zÀ¨sÁeÁAPï ¨sÀįÉÆ£ï, ¸ÀévÁBZÉÆ CªÀÄƯïå ªÉÃ¼ï «¨sÁqï PÀgïß vÀÄeÁå CvÁä÷åPï, ªÀÄgÁÚPï D¤ ¥sÉÇAqÁPï «¸Áæ¯ÁAiÀiï zÉPÀÄ£ï, zɪÁ£ï vÀÄPÁ ºÁå ¸À¥ é ÁÚ ªÀÄÄSÁAvïæ eÁUÀAiÀiÁèA. ºÁZÉ G¥ÁæAvï ft §zÀÄè£ï, SÁ¯ÉÆÛ D¤ ¨ÉƼÉÆ eÁªïß fAiÉÄ'' EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï «UÁgï ¨Á¥Á£ï «£ÉÆÃzÁPï ªÁAeɯï-gÀeÁgï PÀgïß ¥ÀwuÉ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁnA WÀgÁ zsÁqÉÆè!

‘ªÀÄÆUÀÄw ¸ÀÄAzÀj; ¸Á¤AiÀiÁ «ÄeÁð¥ÀjA «Ä¤¸ÀÌmïð £Éí¸ÁÛvï vÀgï, ‘aAiÀÄgï ¯ÉÃr¸ï’ ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü¥ÀjA ¯ÁA¨sï ºÁvÁAa ¨ÁèªïÓ, ºÁåAqï®ÆªÀiï ¸Ár UÀ¼ÉƨsÀgï ¥Á®Aªï ¥ÁAUÀÄæ£ï D¸É° Û A. ‘aAiÀÄgï UÀ¯ïðì’ ¥ÀAUÁØA¤ ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ï, ¦AiÀÄĹ D¤ PÉƯÉÃfZÁå «zÁåyðAPï ¥ÀAiÉÆè CªÁÌ ¸ ï. ‘aAiÀ Ä gï ¯É Ã r¸ï’ ¥ÀAUÁØA¤ ªÁqÁåZÁå UÀÄPÁð¤ðAPï, ¤ªÀÈvïÛ ²PÀëQAPï vÀ¸ÉA ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁèå DAPÁéj ©üvÀgï ¸ÉƨsÁVtÂAPï AiÉĪÁÌgï D¸ÉƯ Û Æ É . ‘EArAiÀÄ£ï ¥ÉnPÉÆmï °ÃUï’ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï D¸Á PɯÁA vÀj, vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¹ÛçÃAiÀiÁAaA D¤ zÁzÁè÷åAaA ¸Àjê-¨sÀjê ªÀ «ÄPïìqï QæPÉmï ªÀiÁåZÁA D¸ÉÛ°A. vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï ‘aAiÀÄgï UÀ¯ïðì’ ¥ÀAUÁØ ¸ÀAVA ‘¥sÁAiÀÄgï ¨ÉÆAiÀiïì’ D¸ÉÛ¯É. vÉ £ÁZÉÆ£ï-£ÁZÉÆ£ï ¥ÉmÆ É ß¼ÉA¤ ¥sÀ¼ÁA ªÀiÁgÉÛ¯É ªÀ ¦¸ÀÄÛ¯ÉA¤ PÉ¥ÁA ¥sÀÅlAiÉÄÛ¯É. L.¦.J¯ï. ªÀ ‘EArAiÀÄ£ï ¥É n PÉ Æ mï °UÁ’£ï Qæ P É m ï ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï zɪÀA«ÑA QæPÉmï nêÀiÁA C¹A D¸Ávï: ªÀÄAUÀÄîgïaA ªÀiÁuÁÌA Vs ¨ÉAUÀÄîgïaA ¨ÉÆqÁÌA, ¨ÁgɨÉʯïaA ¨Á¼ÁÌA Vs ¸ÀÆjPÀÄ ªÉÄÃgïaA ¸Á¼ÁÌA, ªÀÄÆqï©¢æaA ªÉ Æ wAiÀ i ÁA Vs ¥À q À Ä ©¢æ a A vÁAwAiÀiÁA, ¥ÀÅvÀÆÛgïaA ¥ÉgÁA Vs C v À Æ Û g ï a A v É Æ g Á A , ²ªÁðAaA vÁgÁA Vs DªÁðaA ¨ÉÆgÁA, ¥ÁAUÁîZÉ PÀ¼É Vs ¨ÉÆüÁgïZÉ £À¼É, ¨É¼ÀÛAUÀrZÉÆå ¨ÁªÉ Ç è å Vs ªÀ Ä ÄzÀ g À A UÀ r ZÉ Æ å zÁªÉÇèå, C°è¥ÁzÉaA ¥ÉÇ¥ÁîA Vs d°èUÀÄqÉØaA ¦A¥ÁîA, GràZÉ GªÀiÁ¼É Vs PÀÄràZÉ DªÁ¼É, ªÉ à tÆgïaA ªÁ£ÁA Vs ¸ÁtÆgïaA ¥Á£ÁA. ºÁå ªÉª¼ É Áå ¹Ûçà QæPm É ï ¥ÀAUÁØZÉ

xÁªïß xÉ Æ rA PÉ Æ AVè µ ï ¨ÁAiÀĪÀiÁäA ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁè÷åAvï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï: PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ïÖ Z É Æ å PÀ Ä ªÀ i ÁzÉ Æ æ ÷ å, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïßZÉÆå ¨s¬ À ÄÚA, ªÀĸÀÌvïZÉÆå ªÀ Ä Ä¸Á̸ÁAUÉ Æ , ¸Á«ÝZÉ Æ å ¸Á¬ÄâuÉÆå, zÀĨÁAiÉÆÑ÷å ¨ÁAiÉÆ, C§ÄzsÁ©ZÉÆå DªÀAiÉÆ, RvÁgïaA ¹vÁgÁA, CªÉÄÃj PÁZÉ Æ å DAmÉ Æ å, PÉ £ À q ÁZÉ Æ å PÀÄAªÀgÉÆß÷å, £ÀÆåf¯ÉAqÁZÉÆå £ÀAqÉÆ,Ø D¸ÉçÖðAiÀiÁaA DªÉÄm è ÁA, ²PÁUÉÆaA aPÉèmÁA EvÁå¢. EArAiÀÄ£ï ¥ÉnPÉÆmï °ÃUï ªÀiÁåZÁA¤ SɼÁÑ÷å ¸Àªïð ¹Ûçà Qæ P É m ï SÉ ¼ ÁÎqÁåA SÁwgï ªÀÄAUÀ¼Á¥ÀÅgïZÁå ®AUÀ²Ãæ PÀA¥É£ Ú ï ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÄÛgï, ¨ÁånAUï PÀgÁÛ£Á ¥ÁAAiÀ i ÁAPï, ¥É A PÁØ P ï D¤ ºÀzsÁðåPï ªÁ¥ÀgÉÑ vÀ¸À°A ¥ÁåqÁA vÀAiÀiÁgï PɯÁåAvï. ‘EArAiÀÄ£ï ¥ÉnPÉÆmï °ÃUï’ ªÀiÁåZÁA ZÀ®AªÁÑ÷å ¥Á¸Àv é ï ¸À¨Ás gï ¸ÉÆà£Àìgïì ªÉļÁî÷åvï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉ: RIJ vÀªÀgÀÆgï, ¸ÀÄ£ÀAzÁ PÁ¸ïPÀ g ï, D¯É Æ Ì Ã ºÁ®¥À à , gÉÃtÄPÁZÁj, «ÄvÁå£ÀAzÀ ¸Áé«Ä, ¸ÀÄ®°vï UÉÆâ D¤ ºÉgï. ºÁå °ÃUÁZÉA C¢üPÈÀ vï ¦ÃªÀ£ï: EAzÁa ¸ÀÄgï. ZÁPÉÚA: PÀĨɸÀÄPÉ ªÀ UÁA¯Éâa ZÉn.Ú eɪÁuï: ²vï-PÀr, AiÉÄgÉÆè÷å ¨sÁeï¯ÉÆèå, PÀÄgÉÆè÷å ¸ÀÄPÁÌ, ªÀÄl£ï ¸ÀÆÖ, aPÀ£ï ¥É¥Ààgï D¤ ¥ÉÇÃPïð ¸ÀgÁàv¯ É ï. ¥É Ç ½: ¸À £ ÁßA, ªÀ Ä Änè A , vÁAzÁîZÉÆå ¥sÀÅUÉÆæ÷å ¨sÁPÉÆæ÷å. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Ágï ‘¥ÉnPÉÆmï’ ªÀÄí¼ÉîA DPÀ²ðPï ¸ÁägÀPï ¥ÀŸÀÛPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉÛ¯É. ‘DAUÉèA’ ¥ÀvÁæZÉ «±Éõï CAPÉ¬Æ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvɯ.É ¸ÀA¥ÀÇuï𠫪Àgï ‘UÁUÉÆæ ¨sÁdÄ qÉ Æ mïPÉ Æ ªÀ i ï’ ªÉ ¨ ï¸Á¬ÄÖ g ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ZÀA¢gÁ ¯ÉÃr ºÁå °ÃUÁa ¨ÁåAqï CA¨Á¹qÀgï l eÁªÁ߸ÉÛ°.

£ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«. J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. DmÁé÷å ¢¸Á vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉzÁ¼ÁZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï vÁZÉ «µÁåAvï ¥ÀæUÀlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-¸ÉÖ¯Áè PÀÄn£ÉÆí, «ÄgÁ gÉÆÃqï.


6

KUTAM

“gÁªï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄA è G®AªïÌ ¸ÉÆqï...” gÁAiÀÄ߯ÁPï ºÁvï ¨sÁ¸É£ïAZï xÀAqï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÉÆ£ï qÁ°ð£ï ªÀÄÄAzÀjì¯ÁUÉèA. “vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ªÉ Æ ÃUï PÀ g ÁÛ A iÀ i ï, vÀ Ä eÁå GUÁظÁAvï ºÁAªï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ÁA, vÀÄeÉA PÁ½eï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå DzsÁgÁAvï ZÀ¯ÁªÀug É ï D¸Á. C¸À°A ¸ÀPÀÌqï GvÁæA PÁtÂAiÀiÁA¤ D¤ ¦ü¯ÁäA¤ ªÀiÁvïæ ªÁZÀÄAPï, ¥À¼A É ªïÌ §jA ¯ÁUÁÛvï. ¤Ãeï ftÂAiÉÄAvï wA ¥sÀn gÀÄdÄ eÁvÁvï. vÀÄA ¤eÁ¬ÆÌ ¥sn À ÌgÆ É ... vÀÄeÁå ºÁå CbÁ£ÀPï eÁ¯Áèå §zÁèªu À AÉ vï D¤ ªÀg£ ÛÀ ÁAvï ªÀiÁíPÁ vÀ Ä eÉ g ï zÀ Ä ¨s Á ªï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ ªÏ eÁ¯Á Q, vÀÄPÁ KPï ¸ÉÆ©üvï ZÀ° ¨sÉmÁè÷å D¤ vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ£ï ¥sÀŸÁèªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄ£ï, wPÁ D¥ÁÚAªïÌ aAvÁÛAiÀiï. ªÁí ¨sÁjà ºÀıÁgï D¸ÁAiÀiï vÀÄA... “vÀĪÉA QvÉA ªÀiÁíPÁ wvÉèA¬Æ §ÄzÀÄÝ ªÀÄíuï ¯ÉSÉèAAiÀiï...? vÀÄA ¸ÉÆ©üvï D¸ÁAiÀiï D¤ ºÁAªï PÀÄgÀƦ...UÀ°Ãeï vÉÆAqÁaA. ºÉA UÀ ° Ãeï vÉ Æ ÃAqï vÀ Ä eÁå ftÂAiÉÄZÉgï KPï PÀÄgÀƦ PÀ¼ÀAPï PÀ¸ÉA vÀÄPÁ ¨sÀUÀÄAPï ¯ÁUÁèA D¸É¯ Û A É . vÀÄPÁ ªÀÄe í ¯ É ÁVA PÁeÁgï eÁªïß ¨sÀAªÉÇAPï ®eï ¢¸ÉÛ° ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁÛ D¸ÉÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï, vÀĪÉA PÁeÁgÁ D¢üAZï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÆ É Ñ ºÉÆ £ÁlPï gÀZÁèAiÀiï. ºÁªÉA ºÉ ¸ÀUÉî «µÀAiÀiï vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUï¯Éè D¤ ºÁAªï

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤ªÀiÁt gÁvï...! [4]

vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï £ÀUÁðvÁ°A. ¥ÀÅuï, vÀĪÉAZï ªÀiÁíPÁ zsÀAiÀiïæ D¤ D±Á zÁPÀªïß, vÀÄA vÀ¸ÉÆ £À»A ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓªïß D¥ÁÚAªïÌ gÁf PɯA èÉ AiÀiï. vÀÄPÁ vÀ¸ÉA PÀjÑ QvÉA UÀeïð D¸ï°è gÁAiÀÄ߯ï...? ºÁAªï DvÁA vÀÄeÉÆ EvÉÆè ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁèåA D¸ÁÛA, vÀÄPÁ PÀ¸ÉA «¸ÉÆæA gÁAiÀÄ߯ï...? QvÁåPï ªÀiÁíPÁ D±Á zÁPÀªïß DvÁA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA SɼÁÛAiÀiï gÁAiÀÄ߯ï?” ¸ÁAUÁÛA¸ÁAUÁÛA qÁ°ð£ï gÀqÉèAZï. ºÁAUÁ¸Àgï gÁAiÀÄ߯ï eÁUÀÄv æ ï eÁ¯ÉÆ. ‘ªÀíAiÀiï, ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA ºÁPÁ ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå£Á. ªÀÄf í ¦qÁ ¸ÁAUÁèågï¬Æ vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑA£Á. QvÁåPï, wvÉÆè¬Æ vÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. ºÁPÁ £ÀQè gÁUÁ£ïAZï zÀÄRªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï PÀgåÉ vï’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï, gÁAiÀÄ߯ï D¥Áè÷å vÉÆAqÁgï £ÀQè ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“vÀĪÉA ¯Á¬Ä¯ÉÆè CAzÁeï RgÉÆ qÁ°ð£ï. ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå ¸ÉÆ©üvï ZÀ¯ÁåPï, ¸ÉÆ©üvï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ §UÁð¯ï £Á. zÉPÀÄ£ï, vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå PÀÄgÀƦ ZÀ°AiÉÄPï ªÀÄíf ¥Àwuï PÀgÀÄ£ï

G¥ÁæAvï ZÀÄZÀÄðgÉÑ ¥Áæ¸ï, ºÁªÉA ºÉÆ £ÁlPï Sɼï¯ÉÆ.è vÀ¸A É ºÁAªï JPÁ ¸ÉÆ©üvï ZÀ°AiÉÄZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¸ï¯ÉÆèA D¤ w DvÁA ªÀiÁíPÁ ªÉļÁî÷å. vÁå ¢Ã¸ï¬Æ w ZÀ° ªÀÄíeÁå ¨Éqï gÀƪÀiÁAvï D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï vÀĪÉA ºÁAUÁ ¥ÁAªÉÑ D¢üA vÀÄPÁ ºÁªÉA ¥ÁnA ¥ÀgÆ É AÛ Pï ¸ÁAUï¯ÉA è ....” “gÁAiÀÄ߯ï...” qÁ°ð£ï ¥sÅÀ UÁgï eÁ¯Áèå vÁ¼Áå£ï, PÁ¼ÁÓZÁå zÀÄT£ï ¦AUÁð¯É A . gÁAiÀ Ä ß¯ÁaA ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï°èA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï. ¥ÀÅuï, vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ QëÃuï D¸ï¯ÉÆè. “PÀ¸ÉA DAiÀiÁèAAiÀiï vÀ¸ÉAZï ¥ÁnA ªÀZï qÁ°ð£ï. w ZÀ° PÉzÁßA¬Æ ºÁAUÁ ¥ÁªÉÇAPï ¸Ázsïå D¸Á D¤ vÀÄPÁ ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¼Éªïß vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓAZÉA £ÁPÁ...” “vÀÄPÁ ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÌAZÉA £ÁPÁ...?” qÁ°ð£ï ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA. vÁå zÀÄSÉøïÛ vÉÆAqÁgï, zÀÄBSÁA ªÀÄzsÉA¬Æ ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀÄA EvÉè ªÉVA EvÉÆè §zÀ°ê ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvÀÄAPï £Á gÁAiÀÄ߯ï...” “ªÉ¼ÁPÁ¼Á vÉQzï ªÀĤ¸ï §zÀ¯ÁÛ qÁ°ð£ï. ºÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÉA

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 71

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ vÉgÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (28 dÆ£ï 2015)

CªÀÄgï fëvï

¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: ¤Ãw f«vÁAvï GgÉÆAPï zÉêï G¯ÉÆ ¢vÁ. C¸ÉA ªÉļÁÛ CªÀÄgï fêÀ£ï. zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå UÀÆuÁA¤ ¸ÀA¸ÁgÁZÉA zÀÄBSï ¤ªÁæAªïÌ ¸ÁA. ¥Áªïè G¯ÉÆ ¢vÁ. ªÁAeɯï: ¥ÀPæ ÀÈvÉZÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï eÉdÄPï ²PÀªÉÚPï DzsÁgï. zɪÁ£ï D¥Áè÷å JPÁZï ¥ÀÅvÁPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zsÁqïß ¸ÀA¸ÁgÁa

¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï vÁa ft ¸ÀªÀÄjàvï PÉ°. vÁuÉA ²¸ÁAPï «AZÀÄ£ï, vÁAPÁA vÁZÉ ªÀÄítÂAiÀiÁj £À»A. C¸À¯Áå ²¸ÁAPï «AZÀÄ£ï eÉdÄ£ï vÁAPÁA C¸À¯ÉA PÁªÀiï ¢¯ÉA-vÉA Deï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¥ÀAzÁæªÁå E¸ÉéAvï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ªÀígÉÛA PÁªÀiï ¢¸ÁÛ. vÀgï, PÀ¸ÉA ºÉA eÁ¯ÉA? vÉA eÁuÁéAiÉÄZÁå ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï, zɪÁZÁå eÁuÁéAiÉÄ£ï ¥ÀǪïð PÁ¼Ágï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

\ ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: eÁuÁéAiÉÄZÉA ¥ÀŸÀPÛ ï: 1:13-15, 2:23-24. \ zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè zÀĸÉAæ ¥Àvïæ: 8:7, 9, 13-15. \ ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁPïð: 5:21-3 ªÀ 5:21-24, 35-43. ¸ÉÆqÉÆéuï PÉ°. ¥ÁvÀPï ¸ÁAqÀÄ£ï fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï, eÉdÄ£ï vÁZÁå ²PÀªÉÚAvï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. vÁa ¸ÀVî ft vÁuÉA ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÛ£Á, ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ Rað°. vÁZÉA ¸À U É î A fêÀ £ ï ¸À A ¸ÁgÁAvï RaðvÁ£Á, ¥ÀPæ ÈÀ vÉZA É ¥ÀjªÀvð À £ï ¥À¼Éªïß ¯ÉÆPÁPï vÉÆ f«vÁZÉA ªÀĺÀvïé ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉA ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¹Ñ ¦qÁ²qÁ, gÀhÄUÉØA, ºÀUÉA, ªÉƸÉÆgï

June 27, 2015

GUÁØ¥ÉA eÁ¯ÉèA. zÉÃªï ºÀAiÉÄðPÁ ¥Áæ t  P ï vÁZÁå ±É ª É Ç mÁAvï fAiÉÄAªïÌ ¥ÁªïÖ ¢vÁ. ªÀ Ä £Áê ÷ åPï vÁuÉ A D¥É è A ¥ÀæwgÀÆ¥ï PÀgïß vÁZÁå ¤Ãw£ï £ÉlAiÀiÁèA. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA vÁaA ¨sÀÄVðA. vÁAPÁA vÁa ¸ÉêÁZÁQæ ªÉļÁ±ÉA «AZÀÄ£ï vÁa PÀÄgÁà ¢¯Áå. zÉÃªï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï ¤ÃwAvï GgÉÆ£ï fëvï fAiÉÄAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁ. » eÁªÁ߸Á

CªÀÄgï fëvÁa gÀhÄgï. zÀĸÁæ÷å ªÁZÁàAvï ¸ÁA. ¥Áªïè DªÀiÁÌA PÉÆjAxïUÁgÁAzÁéjA ²PÀAiÀiÁÛ. D«ÄA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁAvï ygï eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï. eÉ d ÄZÉ A ¨sÉƼÉA¥Àuï DªÀiÁÌA zÉÃT¨sÀjvï ªÁmï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¸ÁA. ªÀiÁPÁðZÉÆ ªÁAeɯï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ¦qÉa ªÀ¼ÀPï ¢vÁ. SÁ¯ÁÛ÷åAPï vÉÆ vÁa ft ¸ÀªÀÄjàvï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, Deï

¤AiÀĪÀiï. ªÀÄíeÁå eÁUÁågï vÀÄA D¸ï¯ÉèAAiÀiï vÀj vÀÄA¬Æ vÉAZï PÀgA ÛÉ AiÀiï eÉA Deï ºÁªÉA PɯÁA...” ªÀÄvÁè¨Á£ï G®AiÉÆè gÁAiÀÄ߯ï. “vÀÄeÉ vÀ¸¯ À É UÀÄuÁAZÉ ZÀ¯É D¤ D¤ ZÀ°AiÉÆ ªÀiÁvïæ, ªÉ¼ÁPÁ¼Á vÉQzï §zÀ°v Û ï...vÀÄeÉ vÀ¸¯ À A É gÀÆ¥ï D¥ÁÚ¬ÄÛvï D¥Áèå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï gÁAiÀÄ߯ï; ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯ÉÆå ZÀ°AiÉÆ RArvï vÀÄeÉ¥j À A WÁvï PÀgÀÄ£ï, C¸À¯ÉA gÀÆ¥ï D¥ÁÚA«ÑA£ÁAvï...” gÁAiÀÄ߯ÁZÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA, qÁ°ð£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “.....” gÁAiÀÄ߯ï eÁ¥ï ¢AªÁÑ÷å ¹ÜvÉgï £Ávï¯ÉÆè. f zÀÄSï vÉÆ D¥Áèå PÁ¼ÁÓAvï ªÁíªÀªïß D¸ï¯ÉÆè ºÁZÉÆ CAzÁeï qÁ°ð£ÁPï £Ávï¯ÉÆ.è “eÁAiÀiïÛ gÁAiÀÄ߯ï...vÀÄeÁå ¸ÀÄSÁ SÁwgï, vÀÄeÁå ¸ÁéxÁð SÁwgï ºÁAªï vÀÄPÁ zsÆ É ¹£Á¸ÁÛA, vÀÄeÁå ftÂAiÉÄAwèA ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁA. ¥ÀÅuï, vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÉA KPï zÀAiÀiÁ ªÀÄe í É xÀAAiÀiï PÀjeÁAiÀiï...” qÁ°ð£ï UÀ Æ Aqï aAvÀ Ä £ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvÉèA ¥ÀAiÀiïì ªÀ Z À Ä APï, vÀ Ä ªÉ A «ZÁgï¯É è A QvÉAAiÀiï ºÁAªï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï. vÀÄeÉ SÁwgï QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï

eÉ d ÄaA ¸ÁA. ªÀ i ÁPÁðZÁå ªÁAeɯÁAwèA ¥ÀæPÀÈvÉaA ¥ÀjªÀvÀð£ÁA DªÀiÁÌA ²PÀªÉÚAPï PÁgÀuï. eÉdÄ ¢ªÉÇ PÀ¸Æ É GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ D¤ vÁa ªÉÇ¥Ágï ¯ÉÆPÁPï ¢vÁ. dgï D«ÄA ¢ªÁåPï PÀ¼Éê ¥ÀAzÁ zÀªÀgÁè÷ågï GeÁéqï ªÉļÁvï? £Á. ¥ÀæPÀÈvÉAvï D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï d¸ÉA GzÁPï ¥ÀqÁÛ. PÀÆqÉè vÁa ¥Áaé ¥ÀæPÀÈw ¢¸ÁÛ. GeÁéqï eÁUÉÆ ¥ÁZÉÆé eÁvÁ. ©A PÀ¸ÉA ªÁqÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åa ¸ÀªÀÄÓt eÉdÄ DªÀiÁÌA ¢vÁ. ©AAiÀiÁa ªÁqÁªÀ¼ï KPï «Ä¸ÉÛgï. PÀ¸ÉA KPï ©A ªÀiÁwAiÉÄ ©üvg À ï ¥ÀqÁÛ, vÁPÁ GzÁPï ªÉļÀZ Û ï vÁZÉ ©üvg À ï fêï AiÉÄvÁ. ¸ÀÄPÉÆ£ï D¸Éè¯Æ É å÷ ©AAiÉÆ gÀhÄqÁA eÁªïß ªÁqÁÛvï. vÀgï, £À»AV ºÉA KPï £ÀªÁ¯ï? ºÀAiÉÄðPÁ ªÉÇ¥ÁjAvï eÉdÄ KPï ²PÀªïÚ ¢vÁ. CSÉÃjPï ²¸ï zÉÆtÂgï zÀAiÀiÁðAvï D¸ÁÛ£Á, ªÁzÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÁدÁè÷å ªÉ¼Ágï, vÉÆ vÁAPÁA §ZÁªï PÀgÁÛ. ªÀA í iÀiï, D«ÄÑ zÉ Æ Ãuï ¸À A ¸ÁgÁZÁå gÁmÁªÀ ½ A¤, ¸À A ¸ÁgÁZÁå ªÁzÁ¼ÁAvï ¸ÁA¥ÁØvÁ£Á, vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ-vÉÆ DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ D¸Á ªÀÄíuï. AiÉÄAiÀiÁ ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ D«ÄA eÁUÀÄævï eÁªïß eÉdÄZÉ RgÉ ²¸ï ªÀÄíuï zÁPÀªÁåA vÀgï, D«ÄA SÁ¯ÁÛ÷å¥ÀuÁ£ï eÉdÄPï l ªÀiÁAzÀÄ£ï WɪÁåA.

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï...” gÁAiÀÄß¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ DvÁA ¥ÁvÉåt £Á eÁ¯Áå...zÉPÀÄ£ï ¨sÁ¸ï ¢ gÁAiÀÄ߯ï...” “» ªÀÄíf ¨sÁ¸ïZï ªÀÄíuï aÃAvï qÁ°ð£ï...” ¥ÁnAªÀÄÄSÁgï aAw£Á¸ÁÛA gÁAiÀÄß¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀÄe í PÉ q À É JPÁZï gÁw SÁwgï PÁeÁgï eÁ...” “qÁ°ð£ï...!?” “DvÁÛA ¨sÁ¸ï ¢¯ÁåAiÀiï ªÉÆUÁ vÀĪÉA...JPÁ ¸ÉPÀÄAzÁ£ï «¸Áæ¯Æ É AiÀiï...?” “¥ÀÅuï qÁ°ð£ï...” “ªÀíAiÀiï gÁAiÀÄ߯ï, vÀĪÉA ªÀÄíeÉgï » zÀAiÀiÁ RArvï eÁªïß PÀjeÁAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï vÀÄPÁ fÃuï¨sÀgï zsÉƹÑA£Á. ºÁå UÀ°Ãeï vÉÆAqÁZÁå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ JPïZï gÁw SÁwgï PÁeÁgï eÁ. G¥ÁæAvï ºÁAªï vÀÄeÁå ftÂAiÉÄAwèA ¸Á¸ÁÚPï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÉ°A...” zÀÄBSÁA ¨sÀgï¯Áèå zÉƼÁåA¤ qÁ°ð£ï gÁAiÀÄ߯ÁPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉA. QvÉA PÀgÉÑA vÉA gÁAiÀÄ߯ÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á. vÉÆ zÉz¸ És Áàçgï eÁ¯ÉÆ. eÁ¥ï ¢AªÁÑ÷å ¹ÜvÉgï vÉÆ £Ávï¯ÉÆ.è “DvÁÛ A vÀ Ä ªÉ A ¨s Á ¸ï ¢°èAiÀiïªÀiÁ...G¥ÁÌgï PÀgÀÄ£ï, JPÁZï gÁw SÁwgï vÀÄA ªÀÄíeÉÆ eÁ. ¨ÁQZÉÆå ¸Àªïð gÁw vÀÄA ºÉgÁAPï ªÁAlÄ£ï fAiÉÄ. ºÁªÉA vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï RgÉÆZï PɯÁªÀiÁ. vÁå SÁwgï vÀj, vÀÄPÁ JPÁ gÁwPï D¥ÁÚªïß ºÁAªï ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï D¤ PÁ¼ÁÓPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÁÛA...” DvÁA vÉA gÀqÉèAZï. “eÁAiÀiïÛ ªÉÆUÁ....gÀqÁ£ÁPÁ, ºÁAªï vÀÄeɯÁVA PÁeÁgï eÁvÉƯÉÆA...” QvÉAV aAvÀÄ£ï gÁAiÀÄß¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄAUÁîgï. J¦æ¯Áa 7 vÁjPï, 1881 E¹é. qÁ°ð£ÁZÁå WÀgÁÑ÷åAZÁå ºÁeÉæAvï ¦ü ¯ É q É ° á A iÀ i ÁAvÁè å PÉ Æ ÃrÛ A vï qÁ°ð£ÁZÉA PÁeÁgï gÁAiÀÄ߯Á ¸ÀAVA eÁ¯ÉA. vÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ Rıï D¸ï¯ÉA è . zÉ Æ £ÁágÁAZÉ A eÉ ª Áuï PÁeÁgÁZÁå ¨Á©Û £ ï JPÁ ºÉÆmɯÁAvï ¸ÀªÁðA¤ UÀªÀÄävÁAiÉÄ£ï PɯÉA. qÁ°ð£ÁZÁå WÀjÑA ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÁæ÷åPï §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁVèA.

E


ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÉÇæ JPÁªÉÄPÁPï ¥À ¼ É ¯ ÁVè A . zÉ Æ UÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆåè . ¥ÀÅuï, vÁå ºÁ¸Áå ¥ÁmÁèå zÀÄBSÁPï wA ªÀiÁvïæ PÁ¼ÁÓ ¥ÁmÁèå£ï C£ÀĨsÀ«¸ÀÄ£ï D¸ï°èA. qÁ°ð£ÁZÁå RÄ±É SÁwgï gÁAiÀÄß¯ï ºÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè; vÀj, vÉÆ vÁZÉA ªÀÄgÀuï ¸ÀzÁAAiÀiï D¥Áè å zÉ Æ ¼ÁåA ªÀ Ä ÄSÁgï ¥À¼v É Á¯ÉÆ. vÁPÁ WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ AiÉÄAªÁÑ÷å vÁå ©ügÁAPÀļï zÀÆQZÉgï ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ vÉÆ dAiÀiïÛ ªÀg í ÁÛ¯Æ É . zÁPÉg Û Á£ï §gÀªïß ¢¯Áèå vÁå ªÀPÁÛAZÁå ªÀÄdw£ï, zÁPÉg Û Á£ï ¸ÁAUï¯Áèå ¥ÀæPÁgï vÁa C«Ý ªÀÄÄUÉÆÝ£ï D¬Ä°è. vÉ Æ PÁeÁgÁZÉ Æ ¢Ã¸ï zÉÆUÁA¬Æß WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæZï Rað¯ÉÆ. ¸ÁAeÉZA É eɪÁuï¬Æ ¨sÁAiÀiïæZï PÀgÀÄ£ï, ªÉüï PÀgÀÄ£ï wA ‘Grace & Peace’ ¨ÉÆAUÁèåZÁå ªÁmÉgï D¸ï°èA. zÉÆUÁAAiÀiï ªÁmÉgï G®AªïÌ ¸ÀQèA£ÁAvï. gÁAiÀÄß¯ï ªÀiÁvïæ zÉ Æ UÁAZÁå ¨É e ÁgÁAiÉ Ä ZÉ A PÁgÀuï eÁuÁ¸ï¯ÉÆè D¤ ©üªÄÀ ðvï qÁ°ð£ï D¦è JPÁèåa ªÀiÁvïæ ¨ÉeÁgÁAiÀiï. WÀgÁ ¥Áªï°èA wA WÀ¼ÁAiÉÄPï CªÁÌ¸ï ¢£Á¸ÁÛA £ÁíAªïß gÁwA £Éí¹Ñ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÉÆ£ï ¨ÉqïØ gÀƪÀiÁPï ¥Á«èA. PÀÄqÁAvÉÆè GeÁéqï ªÀÄAzï PÀ g À Ä £ï, gÁAiÀ Ä ß¯ï RmÁè å gï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉÇuÉÆÌ£ï §¸ÉÆè. qÁ°ð£ï gÁAiÀÄ߯ÁZÁå ºÀzsÁðågï D¦è vÀQè zÀªÀgÀÄ£ï D¥Áèå ¨sÀUÁÚA¤ vÀ°èãï eÁ¯ÉA. ¸ÀªÁ̸ï gÁAiÀÄ߯Á£ï, qÁ°ð£ÁZÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉDZÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. qÁ°ð£ï G¸É̯ÉA. gÁAiÀÄß¯ï ªÀiÁvÉA ¥ÉDZɪïßAZï UÉ¯Æ É . “» ªÀÄíf CSÉæÃa gÁvï ªÉÆUÁ....” qÁ°ð£Á£ï D¦èA ¨sÀUÁÚA GZÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “vÀÄeÉPq À É fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ºÁAªï D±É°èA ªÉÆUÁ, ¸Àé¥ÁÚA ¨ÁAzsï°èA...vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÄÀ £ï, vÀÄPÁ ¸ÀzÁAZï ¸ÀÄT zÀªÀgÀÄAPï ZÀqq àÀ Æ É £ï D¸ï°èA. ¥ÀÅuï, ªÀĤ¸ï aAvÁÛ KPï D¤ eÁvÁ KPï. d¸ÉA ªÀÄe í Áå £À²¨ÁAvï D¸ï¯ÉA è eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉƸï, ªÀÄgÁÑ÷å

CUÁðA

¸ÁA. DAvÉƤZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -¹¹°AiÀiÁ ªÀiÁnð¸ï. PÁ¯Áé.

7

KUTAM

June 27, 2015

D¢üA vÀÄeÉ ¸ÀAVA KPï gÁvï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî zÉPÀÄ£ï. » gÁvï vÀĪÉA ªÀÄíeÉgï zÀAiÀiÁ PɯÁè÷åPï ºÁAªï vÀÄPÁ IÄt eÁªÁ߸ÁA...ªÉįÁå G¥ÁæAvï¬Æ IÄt D¸ÉÛ°A... “QvÁåPï gÁAiÀÄ߯ï vÀĪÉA vÀ¸ÉA PɯA É AiÀiï...? QvÁåPï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï, ºÉgÁAPï ¨sÀįÉÆ£ï §zÁè¯ÉÆAiÀiï...? ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ïZï ¸À ª À ð ¸ïéV? ¸ÉƨsÁAiÀiï £Ávï¯Áè÷åAPï ªÉÆÃUï PÀgÉÑA ªÀ ªÉÆÃUï WÉAªÉÑA ºÀPïÌ £ÁAV...? vÁZɯÁVA ªÉÆÃUï PÀgA ÑÉ PÁ½eï D¸Á£ÁAV...? vÁAPÁA ¸À A ¸Ágï QvÁåPï SÉ A qÁÛ . ..? vÁAPÁAAiÀ i ï gÀ Z ï¯É è A vÁå zɪÁ£ïAZï ªÀÄíuï ªÀĤ¸ï QvÁåPï aAw£Á...? “vÀÄA EvÁèå «±Á¯ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉÆ, RgÉÆ ªÉÆÃUï QvÉA ªÀÄíuï eÁuÁ¸ï¯ÉÆè, ªÀÄíeÉÆ EvÉÆè ªÉÆÃUï PɯÉÆè vÀÄA...vÀÄA QvÁåPï §zÀ¯ÉÆèAiÀiï ªÉÆUÁ...?” gÁAiÀÄ߯ÁZÉÆ ºÁvï qÁ°ð£ÁZÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉDZɪïß D¸ï¯ÉÆè xÁA¨ÉÆè...! “vÀÄPÁ ªÀÄe í g É ï gÁUï DAiÉÆV è ...? » gÁvï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PÉ°èAiÀiï. vÀÄPÁ ºÁªÉA zÀÄgÁì¯ÉèA vÀÄPÁ zÀÄSÉèAV ªÉÆUÁ...? ¥ÀÅuï, ºÁå zÀÄgÉÆìuÁåAvï¬Æ ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï gÁUï £Á ªÉÆUÁ. vÀÄPÁ ºÁAªï «¸ÉÆæ£ï PÀ¸ÉAAiÀiï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀQÑA£Á. zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ªÀÄíf §AzÉƧ¸ïÛ PɯÁå ªÉÆUÁ...” D¥É Ú A EvÉ è A G®AiÀ i Áè å G¥ÁæAvï¬Æ gÁAiÀÄ߯Á£ï PÀ¸° À Zï eÁ¥ï ¢£Ávï°è ¥À¼Éªïß, qÁ°ð£Á£ï gÁAiÀÄ߯ÁZÁå ºÀzsÁðågï zÀªÀgï°è vÀQè G¨sÁgïß, gÁAiÀÄ߯ÁZÁå vÉÆAqÁPï ¥À¼É¯ÉA... gÁAiÀÄ߯ï vÁPÁZï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè; ¥ÀÅuï, G®AiÀiÁßvï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß “gÁAiÀÄ߯ï...gÁAiÀÄ߯ï...” qÁ°ð£ï GmÉÆ£ï §¸ÉèA. gÁAiÀÄ߯ÁZÉ zÉÆ¼É ªÀiÁvïæ GUÉÛ D¸ï¯Éè; ¥ÀÅuï, vÁZÉÆ ¥Áæuï G¨sÉÆ£ï UɯÉÆè. “gÁAiÀ Ä ß¯ï....gÁAiÀ Ä ß¯ï...” qÁ°ð£ï ªÀíqÁèå£ï ¨ÉƨÁmÉèA. ªÀíAiÀiï, WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£ÁAZï gÁAiÀÄ߯ÁPï zÀÆPï ZÀqï°è. vÁPÁ ¨sÀUï¯ÉèA D¥ÁÚa ¤ªÀiÁt WÀr ¯ÁVA ¥ÁªÁèå ªÀÄíuï. vÀj, vÁuÉA qÁ°ð£ÁPï ¤ªÀiÁuÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï D±Éªïß, D¥Áè÷å ºÀzsÁðågï vÉA ¤zÉÆ£ï D¥ÁÚPï D¦èA ¨sÀUÁÚA ¸ÁAUÁÛ£Á, zÀÆQZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀgÀÄ£ï, vÁZÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉDZɪïß vÉÆ D¸ï¯ÉÆè. eÉzÁßA vÁPÁ D£ÉåÃPï ©ügÁAPÀļï zÀÆPï D¬Ä°è, vÉzÁßA vÁZÉÆ ¥ÉDZÉAªÉÇÑ ºÁvï xÁA¨ï¯ÉÆ,è vÁåZï ¸ÀAVA vÁZÉÆ ¥Áæuï G¨sï¯ÉÆè!! qÁ°ð£ï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï GmÉA è ...! ªÀÄÄSÁè÷å£ï ªÉÄeÁgï KPï ¯ÉÆPÁmÉÆ D¸ÉÆÑ vÁZÁå ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè D¤ vÉÆ «AZÀÄ£ï vÁuÉA ¥sq À Æ É è. ©üvÀgï gÁAiÀÄ߯ÁZÁå D¹ÛZÉÆ

«Ã¯ï D¸ï¯ÉÆè, eÉÆ gÁAiÀÄ߯Á£ï qÁ°ð£ÁZÁå £ÁAªÁgï PÀgÀÄ£ï zÀªg À ï¯ÉÆ.è “QvÉA eÁ¯ÉAªÀiÁ...? vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèAV vÀÄA ªÉÆgÁÛAiÀiï ªÀÄíuï? D¤ vÁåZï ¯ÁUÉÆ£ï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgï¯ÉèAAiÀiï? ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£Á ªÀļ í A îÉ AiÀiï...? D¥ÁÚPï vÀĪÉA ¨sµ É A ÖÉ Zï ªÀÄe í Áå £ÀzA æÉ vï ¥Àq¬ À įÉA è AiÀiï vÀÄPÁ D£ÉåÃPÁ ¸ÉÆ©üvï ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï eÁ¯Á ªÀÄu í ï? vÀÄA QvÉA aAvÁÛAiÀiï vÀÄeÉPÀqÉ JPÀénÑ KPï gÁvï ºÁªÉA ªÀiÁUï°è, PÀÄrZÁå ¸ÀÄSÁ SÁwgï ªÀÄíuï? £À»AªÀiÁ, vÀÄPÁ ºÉgÁAZÉÆ eÁAªÉÑ D¢üA, vÀÄeÁå UÉÆ¥ÁAvï vÀÄfA ºÀPÁÌ£ï eÁAªïÌ gÁªÉÇ£ï, ¸Á¸ÁÚPï CzÉêïì PÀgÀÄAPï... “vÀÄA eÁuÁAAiÀiï, ºÁAUÁ DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï £ÁíAªÁÑ÷å ªÉ½A ºÁªÉA «ÃPï ¸ÉêÀ£ï PÀgÄÀ £ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï...? ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÁå UÉÆ¥ÁAvï ªÀÄífA ¨sÀUÁÚA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï D¸ï°èA...vÀÄPÁ zÀÄgÉÆìAPï £À»A, vÀÄeÁå UÉÆ¥ÁAvï ªÀÄíeÉÆ ¥Áæuï ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀÄíeɯÁVA ¥sÀPÀvïÛ KPï ªÀgï ªÀiÁvïæ D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚZA É PÁgÀuï ºÁAªïAZï ªÀÄu í ï ºÁªÉA JzÉƼïZï ¸ÀĸÁAiÀiïØ £ÉÆÃmï §gÀªïß zÀªÀgÁè, ºÁAUÁZï D¸Á ¥À¼É...” D¥Áè÷å ºÁåAqï ¨ÉÃUÁAvÉèA D¥ÉÚA CvïäºÀvÁÛ÷å PÀgÉÑA, §gÀªïß zÀ ª À g ï¯É è A PÁUÀ z ï PÁqÀ Ä £ï gÁAiÀÄ߯ÁZÁå ¤fðêï PÀÄrPï zÁPÀªïß gÀÄzÁ£ï PÀj¯ÁUÉAè qÁ°ð£ï. “KPïZï GvÁgï ¸ÁAUÉÆÛAiÀiï

vÀÄA ªÀiÁ, vÀÄeÁå ¦qÉ«¶A...? QvÁåPï ªÀÄe í É xÁªïß °¥Àªïß ªÀiÁíPÁ PÁ¼ÁÌAvï zÀªÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ ZÀÆPï ¸ÀªÆ É A Ó Pï CªÁ̸ï PÀgÄÀ £ï ¢¯ÉÆAiÀiï vÀĪÉA...? vÀÄPÁ w zÀÆPï AiÉÄvÁ° D¤ vÀĪÉA zÁPÉÛgÁPï zÁPÀªïß DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï a®ègï zÀÆPï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ vÁ嫲A ¨É¦Qü gï PɯA èÉ AiÀiï D¤ ºÁAªï¬Æ ¥ÁvÉå°èA. w ªÀiÁgÉSÁgï fêï WÉA«Ñ zÀÆPï ªÀÄíuï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ KPï GvÁgï QvÁåPï ¸ÁAUÉÆAPï £ÁAAiÀiï ªÀiÁ...? vÀÄPÁ ºÁAªï QwèA D±É°A, vÀÄPÁ ºÁAªï QwèA zÀÄgÁì°A...vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ JzÉÆ ªÀq í ï WÁvï QvÁåPï PÉ¯Æ É AiÀiïªÀiÁ...? vÀÄeÉ ²ªÁAiÀiï ºÁªÉA fAiÉĪÉåvï, ºÉA PÀ¸A É aAvÉA è AiÀiï vÀĪÉAªÀiÁ...? ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÉÆÌ£ï, EvÉÆèZïV vÀÄA ªÀ¼Á̯ÉÆèAiÀiï...?” qÁ°ð£ÁZÁå gÀqÁß÷åPï CAvïå £Ávï¯ÉèA. vÁå ªÉ¼Á vÁPÁ ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA, vÁZÉ zÉ Æ ¼É UÀ A iÉ Ä æ eÁªïß AiÉÄAªÉ.Ñ ..vÉA ²ÃzÁ RmÁèågï ZÀqèÉA D¤ gÁAiÀÄ߯Áa ¤fðêï PÀÆqï ºÁwA vÁuÉA WÉw.è vÁuÉA ¸ÉAªï¯ÉAè «ÃPï vÁZÁå gÀUÁÛAvï ¨sÀgÉÆì£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. vÁZÉA ªÀÄgÀuï vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï G¨sÉA D¸ÉÑA vÁPÁ ¢¸ÁÛ¯ÉA. ªÀÄvï¬Æ ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄAzï eÁªïß AiÉÄA«Ñ vÁPÁ PÀ¼ÁÛ¯A É . vÉ u É gÁAiÀ Ä ß¯Á£ï D¥Áè å ©ügÁAPÀÄ¼ï ¦qÉ zsª À iÀ Áð£ï vÁZÁå «¦ævï ªÉÆUÁZÁå ¥ÉæÃAiÀĹPï

zÀÄRªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï aAvï¯ÉA è , ¥s À P À v ïÛ qÁ°ð£ÁZÁå §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï aAvÀÄ£ï, vÉA ¸ÀªÁ̸ï D¥ÁÚPï «¸ÉÆ£ æ ï D¥ÉÇè ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzsÀÄ£ï fAiÉÄvɯÉA ªÀÄíuï D¤ ºÉuÉA, qÁ°ð£ï D¥ÉÚA PɯÁèå ¥ÀAiÀiÁèå ªÉÆUÁPï ¸ÉÆqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á¸ÁÛA...D¥ÉÚA ¥sÀÅqÉA PÉÆuÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï¬Æ ¸Ázsïå £Á ªÀ gÁAiÀÄ߯Á£ï ¢¯ÉÆè ªÉ Æ ÃUï PÉ Æ Ãuï¬Æ vÁPÁ ¢AªÉ Ç Ñ £ Á ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï, gÁAiÀÄ߯ÁPï D¥ÁÚ¯ÁVA JPÁ gÁwPï PÁeÁgÁPï M¥Áé±ÉA PɯÉèA. D¤ gÁAiÀÄ߯ï eÁ¯Áågï¬Æ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè, ªÀÄgÁÑ÷å D¢üA vÁuÉA ªÉÆÃUï PɯÁèå qÁ°ð£Á ¸ÀAVA JPÁ gÁwPï vÀj JPÀémÉÆ£ï D¥ÁÚZÁå CvÁä÷åPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï. vÉÆ QvÉA eÁuÁ, qÁ°ð£Á£ï PÀgÀÄAPï aAvï¯Áèå Dvïäºv À ÁÛ嫲A? qÁ°ð£ÁZÉ zÉÆ¼É ªÁmÁgÉè! vÁZÉÆ ±Áé¸ï ªÉÃUÁ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. vÁuÉA Dvïäºv À ÁÛ÷åZÁå ¥ÁvÁÌZÉA ¨sÀUÁìuÉ zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉèA, zÀĸÁæ÷åPÀëuÁ vÁuÉA gÁAiÀÄ߯ÁZÁå ¤fðÃªï ªÉAUÉAvï D¥ÉÇè ¤ªÀiÁuÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè...!! vÁZÉÆ CvÉÆä gÁAiÀÄ߯ÁZÁå CvÁä÷åa ªÁmï zsÀgÀÄ£ï UɯÉÆ... vÀ¸ÉA qÁ°ð£ï D¤ gÁAiÀÄ߯ÁZÁå fëvÁa ««zsï jÃwa vÀj, KPï ¸ÀAVA eÁAªïÌ ¥Áªï°è ¤ªÀiÁt gÁvï!! [¸ÀªiÀ Á¥ïÛ]

ªÉVAZï AiÉÄvÁ-ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï, ªÉÆÃUï, gÁUï, ªÀiÁgÁªÀiÁj D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ G¨ÁÓA«Ñ ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ, vÀĪÀiÁÑ÷å `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁ ¥Á£ÁA¤!

`fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï!'

¤Ãeï WÀrvÁA §gÀAªÁÑ÷åAvï £ÁAªÁqï¯ÉÆ,è vÀĪÀiÁÑ÷åZï ªÀ½ÌZÆ É ¯ÉÃRPï... JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁZÁå °SÉÚ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°è, KPï C¥ÀǪïð ªÀÄgÉhÄzÁgï ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ-

“fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï”

``DªÀiÁÑ÷å UÀÄgÀÄa ªÀÄAiÀiÁðzï, ºÁåZï ¸ÀܼÁgï ºÁAªï ¥ÁnA ºÁqÀÄ£ï ¢vÉ°A. UÀÄgÀÄ vÉÆ UÀÄgÀÄZï! ²¸ï UÀÄgÀÄ ¥Áæ¸ï ªÀígÉÆÛ eÁAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ£Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï Deï ºÁAªï gÀÄdÄ PÀgÀÄ£ïAZï zÁPÀAiÉÄÛ°A...! JPÁ ²¸Á£ï, UÀÄgÀÄZÉÆ ªÀiÁ£ï ®ÄmÁè÷ågï¬Æ, zÀĸÁæ÷å ²¸Á xÁªïß vÉÆ ªÀiÁ£ï ¥ÁnA ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ, ªÀiÁíPÁ ±ÁgÀzÁ ¸ÀAVA SɼÉÆAPï ¢¯Áågï...!!!'' ``¦æ¤ìAiÀiÁ vÀ¸À¯É ZÁågï ¥sÁAiÀÄÖgï ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA gÀhÄeÉÆAPï DAiÀiÁè÷ågï¬Æ, ºÁAªï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆÑ£Á. ºÁAªï UÀÄgÀÄPï fPï¯ÉÆè D¸ÁÛA, ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï Gt vÀ¨sÉðw eÉÆqï¯ÉèA ºÉA PÁ¯ÉÑA ²¸ï, ªÀiÁíPÁ ZÁ¯ÉAeï PÀgÀÄAPï D¬Ä¯ÉèA ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ vÁZÉgï ©üªÀÄðvï ¢¸ÁÛ...'' UÀÄgÀÄ£ï JPÁ ²¸ÁPÀqÉ£ï ¸À¯ÁévÁ£Á, zÀĸÁæ÷å ZÀ°AiÉÄ ²¸Á£ï, fPï¯Áè÷å ²¸ÁPï D¥ÁÚ ¸ÀAVA SɼÉÆAPï CºÁé£ï ¢Ãªïß vÁZÉPÀqÉ£ï SɽÑA zÀȱÁåA, vÀĪÀiÁÌA vÀĪÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï ¤Ãeï ¥À¼À¬Ä¯Éè¥ÀjA ¢¸É° Û A! w ZÀ° QvÉA D¥Áè÷å ¥Àw æ ªÁ¢Pï fPÉÆAPï ¸ÀPÉÛ°...? ªÀÄÄSÁgï QvÉA eÁvɯÉA...? ¥sÀÅqÉA w ZÀ° PÀ¸À¯Áå ¸ÀPÀÌqï C£ÁégÁAPï §° eÁvÉ°...? ºÉA ¸ÀUÉîA eÁuÁA eÁAªïÌ ªÁZÀÄAPï ZÀÄPÁ£ÁPÁvï ©üAgÁPÀÆ¼ï ¸ÁºÀ¸ÁA¤ ¨sÀgï°è...ªÉÄmÁAªÉÄmÁA¤, vÀĪÀiÁÌA «fävï PÀjÑ, aAvÁÛ£Á DAUï ²jêgÁA«Ñ, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄ£ÁA-PÁ¼ÁÓAPï eÁUÀA«Ñ...D¤ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa ªÁmï ºÀ¥sÁÛ÷å£ï-ºÀ¥sÉÇÛ gÁPÉÆAPï PÀjÑ...¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ-

“fAiÉÄvÁA vÀÄeÁå ¸ÁªÉAî vï”

ªÁZÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁAiÀiÁ D¤ gÁPÉÆ£ï gÁªÁ, ºÁå PÁtÂAiÉÄZÉ ¸Àªïð CAPÉ D¥ÁÚAªïÌ, vÀÄ«ÄÑ ªÀUð À t £À«PÀÈvï PÀgÄÀ £ï.


8

KUTAM

June 27, 2015

zÀAiÀiÁðAvï ¥Àqï¯Éè ªÀ §Äqï¯Éè ªÀåQÛ ¥ÁnA AiÉÄvÁvï ªÀÄítÂÑ RA¬ÄÑ¬Æ SÁwæ £Á. QvÁåPï, vÁPÁ RAAiÉÆ÷Ñ å¬Æ zÀAiÀiÁðAvÉÆåè ªÀq í ï-ªÀq í ï ªÀiÁ¸ÉÆ÷î å UÁæ¸ÄÀ APï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ ªÀ vÁAPÁA QvÉA¬Æ SÁAªïÌ-¦AiÉ Ä AªïÌ £Á¸ÁÛ A ªÉÆgÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ; ¥ÀÅuï, CªÉÄÃjPÁZÁå PÁågÉÆð£ÁAvÉÆè JPÉÆè 37 ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÁºÀ¹ ªÀåQÛ ®Æ¬Ä¸ï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁ¹î zsÀgÁÑ÷åPï UɯÁèå ªÉ¼Á D¥Áè÷å zÉÆÃt ¸ÁAUÁvÁ RAAiÀÄìgïV ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ¯Æ É .è zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É eÁ¯Áågï¬Æ ºÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ £Ávï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß WÀ g ÁÑ ÷ åA¤ aAvÉ è A Q, ºÉ Æ zÀAiÀiÁðAvï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄíuï; ¥ÀÅuï, QvÉAV CeÁå ¥Á£ï ªÀÄí¼Éî§j ºÉÆ zÀAiÀiÁðAvï PÉêÀ¯ï ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï D¤ ªÀiÁ¹î SÁªïß 66 ¢Ã¸ï PÀµÁÖA¤ zÀ A iÀ i ÁðAvï ¥Á±Ágï PÀ g ïß ¥ÀÅ£Àgïd£ïä ¯Á¨sÆ É £ï WÀgÁ ¥ÁnA DAiÉÆè. CªÉÄÃjPÁZÁå £ÉëZÁå vÁgÁé£ï ºÁPÁ ¥À¼ª É ïß ªÁAZÀAiÉÄA è D¤ vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ PɯÉA! -¸ÁºÀ¹ eÁ¯Áèå£ï ªÁAZÉÆ;è £À»A vÀgï, PÉzÁ¼ÁV WÀÄqï WÁ¯ÉÆÛ!

¥ÉmÁå ¦¯ÁPï d£ïä ¢¯ÉAè ªÀiÁeÁgï!

xÉÆqÉÆå UÀeÁ° DAiÀiÁÌvÁ¸ÁÛ£Á QvÉA ¥ÀÅgÁ «avïæ ¢¸ÁÛ. ¥ÀæPÀÈw ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀiÁeÁæ£ï ªÀiÁeÁæPï, PÉƯÁÎ÷å£ï ¥ÉmÁå ¦¯ÁPï d£ïä ¢AªÉAÑ vÉA ¸Àºe À ï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁeÁæ£ï ¥ÉmÁåZÁå ¦¯ÁPï d£ïä ¢AªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï? ¥ÀÅuï, aãÁAvÁè÷å fAiÀiÁªÉ£É£ï ªÀÄí¼Áî÷å eÁUÁågï, wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ªÀiÁeÁæ£ï; ¥ÉmÁå ¦¯ÁPï d£ïä ¢Ãªïß ¨sÁjZï R¨Ágï PɯÁå. » R¨Ágï ¥Àæ¸Ágï

eÁ°èZï, ªÀiÁeÁæZÉÆ zsÀ¤ ¯ÉÆPÁPï ¦¸ÉÆ PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ ªÀÄíuï «eÁÕ¤A¤ ¸ÁAUÁèA ªÀÄu í ï ¥ÀvÁæA¤ w½ì¯ÁA. zÉPÀÄ£ï, ªÀiÁeÁæZÁå AiÉÄeÁä£Áå£ï ¸ÁAUÉA Ñ QvÉA ªÀļ í Áågï; D¥ÀÅuï vÀÄvÁðZÁå PÁªÀiÁ SÁwgï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É APï ¥Àqï¯Áèå£ï, D¥Áèå ªÀiÁeÁæPï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁå ªÀÄmÁÖPï, D¥Áèå EµÁÖZÁå WÀgÁ vÁZÁå ¨ÉÆPÁè ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉÆqï¯ÉA è . ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï, D¥ÉÚA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÉmÁå ¸ÁAUÁvÁ D¥ÉèA ªÀiÁeÁgï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á ªÀÄíuï. ºÁ嫲A «eÁÕ¤¤AZï ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄ£ï D¥ÁÚAPï ªÀiÁºÉvï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄ£À« PɯÁå. JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï RAAiÀÄìgï¬Æ ªÀiÁeÁæ£ï ¥ÉmÁåPï d£ïä ¢¯ÉèA WÀl£ï £Á. C¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, ¤Ãeï eÁªïß ¥ÉmÁå ¦Ã¯ï ªÀiÁeÁæPï d£Áä¯ÁAV ªÀ zsÀ¤AiÀiÁ£ïAZï ¥ÉmÁå ¦¯ÁPï ºÁqÀÄ£ï D¥Áè÷å ªÀiÁeÁæPï d£Áä¯ÁA ªÀÄu í ï R¨Ágï PɯÁåV ªÀÄíuï «eÁÕ¤ zÀĨsÁªÁÛvï! -C¸É A eÁ¯Áågï ªÉ V AZï ªÀiÁeÁgï ¥ÉmÁå ¦¯ÁAPï d£ïä ¢vÁ PÉÆuÁÚ!

¨sÄÀ VðA eÉÆ«îA ¨Á¥ÀAiÀiï zÉÆÃUï!

¨sÄÀ UÉðA JPÉA è eÁAªï, eÉÆ«îA, vÉ « î A ªÀ qÀ d £ï eÁAªï; ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀiÁvïæ JPÉÆèZï ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï D¸Á. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA eÉÆ«îA, vÉ«îA, ZÉÆ«îA d£Áä¯Éè zÁSÉè D¸Ávï D¤ D«ÄA ºÁ嫲A ¢¸Á¼ÁåA¤ ªÁZÁÛAªï. ¥ÀÅuï, ºÁAPÁA d£ïä ¢¯ÉÆè ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀiÁvïæ JPÉÆèZï eÁªÁ߸ÁÛ. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, ºÁAUÁ KPï C¥ÀǨ æ ÁAvÉA è C¥ÀǨ æ ï

««zsï R¨ÉÆæ (zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

ºÁåZï dÆ£ï 10ªÉgï ºÉA ¥À æ P À g À u ï ¥À g À v ï «ZÁgÀ u É P ï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ¸ÀPÁðj ªÀ Q ïÁA¤ ºÁAiÀ i ïPÉ Æ ÃrÛ Z Áå ¥À A iÉ Ä è A ZÁå DzÉ Ã ±Áa ªÀ ¢ ð CgÀÄàAPï xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁAZÉÆ CªÁÌ¸ï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀÄ£À« PɯÁå. ¥ÀÅuï, ºÁå D¢üA PÉÆÃrÛ£ï ¢¯Áè÷å DzÉñÁZÉA G®èAWÀ£ï eÁ¯Áågï; ¸ÀPÁðgï D¤ £ÀUÀgï DqÀ½vï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï `£ÁåAiÀiÁAUï ¤AzÉZA É £ÉÆnøï eÁåj eÁvɯA É , ºÁå «µÀAiÀiÁAvï PÉÆuÁ¬ÌÆ ¨sÀUÁìuÉ ªÉļÉÑA £Á ªÀÄíuï ºÁå ¥ÀPæ g À u À ÁZÉA «ZÁgÀuï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å £ÁåAiÀiÁ¢Ã±ï C¨sÀAiÀiï NSÁ D¤ gÉêÀw ªÉÆûvÉ zÀgÉ-ºÁtÂA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢¯ÁA. ``¥sÀÅqÁè÷å ºÀ¥Ás ÷Û åAvï ºÁå ¥ÀPæ g À u À ÁZÉA ¥Àgv À ï «ZÁgÀuï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA'' ªÀÄíuï¬Æ vÁtÂA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. -qÉÆ| ªÀĺÉñÁ£ï PÁAAiÀiïÑ ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛA, zÁPÉë£Á¸ÁÛA Cjà°è

ªÀÄ£À« ¥Àæ±ÀA¸Éa. ºÁå ¸ÀAVÛAvï ¸ÁªÀ ð d¤PÁA¤A¬Æ vÁ¼É Æ ªÉļÀAiÀiÁÓAiÀiï/¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï. DªÀiÁÑ÷å ªÀĺÁ£ï zÉñÁAvï ¥sɸÁÛA -¥ÀgÉÆâ D¤ E¤ßvÀgï PÁAiÀiÁðA¤ eÁAªÉÇÑ DªÁeï¬Æ ªÀ Ä ºÁ£ï (?!) eÁªÁ߸Á. xÉÆqÁå ¯Áí£ï-¯Áí£ï D¸ÀàvÉæAZÁå D¸Áà¸ï EvÉÆè¬Æ DªÁeï eÁvÁ Q, ¦qÉøÁÛAZÁå PÁ¼ÁÓAPï ªÀiÁvïæ £À»A C¸ÀÌvï PÁ¼ÁÓZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï¬Æ ªÀÄĸÁîA¤ PÁAqï¯ÉÆè C£ÀĨsª À ï eÁvÁ ªÀiÁvïæ £À»A «¦ævï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï¬Æ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ºÁAiÀiïPÉÆÃrÛZÉÆ DzÉÃ±ï ¥Á½±ÉA gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ£ï vÀÄvÁð£ï PÁAiÀiÁðPï ¯ÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀÄíf¬Æ C¥ÉÃPÁë eÁªÁ߸Á. QvÁåPï, JPÁ ªÁmÉ£ï ªÉÄí¼Áå ¤«ÄÛA ¥Àz æ Æ À ±Àuï D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï DªÁeÁA ®VÛ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï í Æ É è ªÀÄu í ÁÛ£Á ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁPï ªÀq l zsÀSÉÆZï £À»AV?

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

zÀAiÀiÁðAvï ¥Àqï¯ÉÆè 66 ¢¸ÁA¤ ¥ÁnA DAiÉÆ!è GvÉÆæAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁèå SÁwgï ºÁå ZÀ ° AiÉ Ä Pï vÀ ¸ É A Zï vÁå ¨sÄÀ UÁðåZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÉÊzï PɯÁA. -vÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð vÁå ¸ÀÆmïPÉÃf ©üvgÀ ï zsª À iÀ ïä ¨ÁAzsÄÀ £ï ªÉÆgÁ £Ávï¯ÉÆè ªÀq í ï!

PÀĪÁ¼Áå UÁvÁæZAÉ ©lÆæmï!

ZÀqÁªÀvï ©lÆæmï ¯Áí£ï ¸Á¬ÄÓaA D¸ÉÆ£ï, JPÁ Q¯ÉÆAvï ZÁågï ªÀ ¥ÁAZï vÀj eÁvÁvï. E°èA ªÀíqï D¸Áè÷ågï zÉÆãïwãï vÀj eÁvÁvïZï. ¥ÀÅuï, ¸À¯Ázï PÀgÄÀ APï ZÀqÁªÀvï duÁA¤ ªÀíjÑA ¯Áí£ï ªÀ «ÆrAiÀĪÀiï ¸ÁAiÀiÁÓaA ©lÆæmÁA. ¥ÀÅuï, GvÀg Û ï ¥Àz æ ÉñÁZÁå gÁªÀiï¥ÀÅgï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ JPÁ gÀAiÀiÁÛZÁå UÁzÁåAvï PÀĪÁ¼Áå vÉzÁå ªÀíqï UÁvÁæZÉA ©lÆæmï KPï ¸ÁA¥ÀqÁèA. PÀĪÁ¼ÉÆ ªÀļ í Áågï, PÀĪÁ¼ÉÆZï ªÀÄíuåÉ vï! ºÁå PÀĪÁ¼Áå UÁvÁæZÁå ©lÆæmÁa dqÁAiÀiï ¨sÀgÁ¨sÀgï ZÁågï Q¯ÉÆ RAAiÀiï! Ggï°èA ©lÆæmÁA ¸ÀAiÀiïÛ zÉÆãïwãï PÉ.f. ªÀÄu í Á¸ÀgÁÑ÷å ªÀd£ÁaA RAAiÀiï! -ºÉA ©lÆæmï RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀÅtÂà JQì©Ã±À£ÁAvï ¥Àz æ ±À ðÀ £ÁPï zÀªgÀ ï¯ÉAè vÀ g ï, ¥ÁwAiÉ Ä £Ávï¯É Æ è ¬ Æ ¥ÁwAiÉÄvÉÆ D¤ JQì©Ã ±À£ÁPï ¯ÉÆPÁa SÉmïZï eÁw!

WÀrvï CªÉÄÃjPÁAvÁèå £ÀÆåeÉjìAvï WÀqÁèA. ºÁAUÁZÁå JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï 2013 d£ÉgÁAvï eÉƪÁî÷åAPï d£ïä ¢¯ÉÆè. »ZÁå EµÁÖPï »A eÉÆ«î ¨sÄÀ VðA d£Áä¯Áèå£ï, vÁAPÁA ¯Áí£ïªÀíqï PÀgÉÆÑ RZïð, vÁå ¥sÉæAqÁ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï PÉÆÃrÛPï UÉ°è; ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvÁè÷å vÀ£ÉÍ ªÉ¼Ágï PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä°è UÀeÁ¯ï DAiÀiÁÌ vÁ£Á «avïæ avÀu æ ï ¯Á¨sA èÉ . D¥ÀÅuï ªÀÄíeÁå EµÁÖPÀqÉ zÉÊ»Pï ¸ÀA§Azsï ¨sÀUï¯Áèå JPÁ ºÀ¥sÁÛå G¥ÁæAvï, C£ÉåÃPï C¥Àjavï ªÀåQÛPÀqÉ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀA¨sÉÆÃUï PɯÁè嫲A wuÉA vÁå WÀÄmÁZÁå UÀeÁ°«²A vÉÆAqï ¸ÉÆqï¯ÉA è . vÁå zÉPÄÀ £ï, ¨sÄÀ UÁðåAZÉA rJ£ïJ mɸïÖ PɯA èÉ jd¯ïÖ ¥À¼v É Á£Á dqïÓ Z ï CeÁå¥É Ç è . QvÁåPï, ¨sÄÀ UÁðåAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï JPÉÆè £À»A. ¨sÀÄVðA eÉÆ«îA eÁ¯Áågï¬Æ, qÉr ªÀiÁvïæ zÉÆÃUï. vÉ ªÉªÉUÉî eÁ¯Áèå£ï, JPÁ ¨sÄÀ UÁðåZÆ É RZïð ¥À¼e É ÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÀÄgÉZ é Áå ¥sA æÉ qÁPï ZÉƪÁî÷åAPï d£ïä w¼ÀÄì£ï KPï LwºÁ¹Pï wÃ¥ïð ¢°è DªÀAiÀiï: ¢¯ÉA! ¥ÁæAiÀiï 65 ªÀgÁìA! -ºÁAPÁA PÉÆAqÉƪÀiï ªÁ¥ÀÅöæAPï eÁ¯ÉA£ÁAV? vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï ¥À£Á߸ï-¸Ámï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï í ÁÛvï. ªÀZÆ É APï £Ávï¯ÉAè ªÀÄu í ÁåA, ºÁå eÁvÀZï ¨sÄÀ VðA eÁAiÀiÁß ªÀÄu ¥À Å uï, C¥À Ç æ ¨ ï±É A xÉ Æ qÁåAPï ¹ÛÃç AiÉÄ£ï vÀj ¸ÁAUÁeÁAiÀiï D¸ï¯ÉAè eÁvÁvï ªÀļ í A îÉ ¬Æ ¸ÀvïZï ªÀÄu í ÁåA. £À»AV? ºÁå « ²AZÉ Æ å ªÀ z Æ É ðå ªÀ i Ázs å À ª iÀ ÁA¤ ¸ÀÆmïPÉÃfAvï D«ÄA ªÁZÁè÷åvï¬Æ. ¥ÀÅuï, ¨sÄÀ UÁðåAZÉA ¸ÀäVAè Uï! DvÁAa ¯ÉmɸïÖ÷UÀeÁ¯ï QvÉAV ¨sÁAUÁgÁZÉ WÉmÉ, ªÀiÁzÀPï ªÀÄí¼Áågï, §jè£ÁAvÁè÷å 65 ªÀgÁìA ªÀ¸ÀÄÛ DªÀiÁÑ÷å DAUÁ-¥ÁAUÁZÁå ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÉå ²PÀëQ£ï ZÁågï RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀÅgÁ ¨sÁUÁA¤ °¥Àªïß ¨sÀÄUÁðåAPï d£ïä ¢¯Á. ZÀªÁÎA zÀªÀgïß ¸ÀäVèAUï PÀgÁÛ¯ÁåA«²A ¥À¬ÄÌ vÉÃUï ZÉPÉð D¤ KPï ZÉqÀÄA. D«ÄA ¸ÀzÁA¤Ãvï ¢¸Á¼ÁåA¤ M¥ÉæñÀ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ w ¥Àæ¸ÀÆvï ªÁZÁÛAªï, n.«. ZÁ£É¯ÁA¤ eÁ°. ºÁå nÃZÀjPï JzÉƼïZï ¥À¼ÉvÁAªï. ºÁAvÀÄA ¸À¨sÁgï ¸ÀvÁæ ¨sÀÄVðA D¸Ávï! -nÃZÀgÁAPï Gmï¯Áèå-§¸ï¯ÁèåPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ¥ÀqÁÛvï D¤ xÉÆqÉ `j¦Ãmï-j¦Ãmï' ªÀÄítÂÑ ¸ÀªÀAiÀiï §ZÁªï eÁvÁvï; ¥ÀÅuï, ºÉA KPï D¸ï¯Áè å £ï, C¸É A eÁ¯ÉAV ªÀÄu í ï WÀ r vï «±É à ¸ï. ¨s À Ä UÁðåAPï ¸ÀÆmïPÉÃf ©üvÀgï WÁ¯ïß ¸ÀäVèAUï aAweÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ! ªÉįÉÆè ªÀĤ¸ï PÀgÉÑA. GvÀÛgï D¦üæPÁAvï ºÉA KPï PÀgÁ¼ï PÀÈvÉÛåA GeÁéqÁPï DAiÀiÁèA. GmÉÆ£ï ZÀ¯Æ É !è JPÀÄtÂÃ¸ï ªÀgÁìAZÉA ZÉqÀÄA JPÉèA xÉÆqÉ ªÀĤ¸ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï ªÉÆgÁPÉÆÌ xÁªïß ¸ÉàÃAiÀiÁßa UÀqï ªÀíAiÀiï; ¥ÀÅuï, D¥ÀÇæ¨ÁAiÉÄZÁå GvÀ g ÁÛ £ Á vÁZÉ P À q É D¸ï°è ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ GmÉÆ£ï¬Æ H¨sÉ ¸ÀÆmïPÉÃeï vÀ¥Ás ¸Àuï ªÀÄu í ÓÉ JPïìgÃÉ gÁªÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀÄgÀuï ¸É̤AUï PÀgÁÛ£Á, vÁZÉ ©üvÀgï KPï ¥Áªï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï (vÁZÉÆ ¨sÆ É eÉÆ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð D¸ï¯ÉÆè ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ!) RAAiÀiï eÁ¯ÉÆ. eÁ¯ÉÆ. ¸ÀÆmïPÉÃeï GVÛ xÁªïßV WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄêïß PÀ g À Ä £ï ¥À ¼ É v Á£Á, zs Á PÀ Ä Ö ¯ Áå ¥ÁªÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï C¸À¯A É Zï KPï ¨sÀÄUÁðåa ¹Üw KPÀݪÀiï UÀA©üÃgï «avïæ WÀrvï WÀqÁèA. ªÀiÁUïð D¸ï°è. vÁa ¥ÁæAiÀiï Dmï ªÀgÁìA ºÁAUÁZÉÆ 46 ªÀgÁìAZÉÆ xÉƪÀĸï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, vÉÆ UÁAªÁAvï ¸ÁAPÉ Æ ÃA¨ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î ªÀ å QÛ Z ï LªÀjPÉÆøÁÖZÉÆ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ GmÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè DAiÉÄèA. CPÀæªÀiï jÃwgï UÀqï UÁæAiÀiïÌ! ºÉÆ vÁZÁå ¥sÉèmÁAvï

?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. JPÁZÁÒuÉ ¥ÀgÉÆÛ£ï ¥Àqï¯ÉÆè vÉÆ, zÉ Æ Ã£ï ¢Ã¸ï ¥À A iÀ i ÁðAvï GmÉÆAPïZï £Á. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA xÁªïß D¥ÉÇè EµïÖ ¢¸Á£Ávï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß, vÁZÁå UÀ¯ïð¥sÉA æ qÁ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï » UÀeÁ¯ï w½ì°. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ C¥ÁmïðªÉÄAmÁZÁå ªÉÄ£ÉÃdgÁPï, vÁuÉA gÁAªÉA Ñ ¥sm èÉ ï vÀ¥Ás ¸Àuï PÀgÄÀ APï w½ì¯A É . ¥sèÉmÁPï ªÀZÉÆ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉÆ ¥Àqï¯Áè÷å ¹ÜvÉgï D¸ï¯ÉÆè vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA. vÁZÉÆ G¸Áé¸ï §Azsï eÁªïß, vÁa PÀÆqï xÀAqïUÁgï eÁ°è. vÁZÁå PÀÄmÁäZÁåAPï ºÁ嫲Aa vÀÄgÀAvï R¨Ágï ¢°. vÁa ªÀÄÈvï PÀ Æ qï D¸À à v É æ ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ¥ÉǸïÖªÆ É mÉðªÀiï PÀgÁÑ÷åPï ªÀg í ÄÀ APï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï PÁA¥ÉÇ£ï ºÁ¯ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É D¤ xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï, vÉÆ GmÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè! ºÉA KPï ªÀíqÉèA £ÀªÁ¯ïZï eÁ¯ÉA! -ºÉÆ Gmï¯Áè÷å§jZï ¥ÀgÄÀ £Û ï ¥ÀqÆ É £ï ¥ÁqÁÑ÷å eÁ¯ÉÆè vÀgï, ¥sf À AvïZï eÁw!

nÃZÀgïZï E¸ÉÆ̯ÁPï vÀqª À ï PÀgïß DAiÀiÁèågï?

ZÀqÁªÀvï eÁªïß ¨sÀÄVðA E¸É Æ Ì¯ÁPï ¯É Ã mï PÀ g À Ä £ï DAiÀiÁè÷ågï, vÁAPÁA PÁè¹ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ gÁªÀAªÉÑA ªÀ 25-50 §¹Ì PÁqÀÄAPï ¯ÁAªÉÇÑ÷å, PÁè¹AvÁè÷å ¤ªÀiÁuÁå ¨ÁAPÁgï G¨sÉ gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÉÑA ªÀ D¤ PÀ¸ÉÆè÷å vÁAZÁå ªÀÄ£ÀB¥À¸ÀAzsÉZÉÆå xÉÆqÉÆå «avïæ xÀgÁAZÉÆå ²PÁë ¢AªÉÇÑ÷å D¸ÁÛvï ²PÀëPÁA¤! ºÉÆå ²PÁë «zÁåyðAPï ®VÛ eÁ¯ÉÆè÷å; D¸ÁV £Á, ²PÀëPï ¯ÉÃmï PÀgïß E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄÃvï vÀgï, ºÉqï-ªÀiÁ¸ÀÖgï QvÉA ²PÁë ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA aAvÁê÷åvï vÀgï, w ªÀiÁwê ZÀÆPï ªÀÄíuÉåvï. ºÁå JPÁ WÀrvÁ£ï ºÉqï-ªÀiÁ¸ÀÖgÁ£ï QvÉA PɯÉA ¥À¼ÉAiÀiÁ; ªÀíAiÀiï, vÀqÀªï PÀgÀÄ£ï D¬Ä¯Áèå vÁå ²PÀëPÁPï ºÉqïªÀiÁ¸ÀÖgÁ£ï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï £Á ªÀ QvÉA¬Æ G¯ÉÆAPï £Á; §zÁèPï, vÁPÁ KPï V¥sïÖ ¨ÉÆPïì ¢¯Á. vÀgï, ªÉüï PÀgïß D¬Ä¯ÁèåPï ºÉA §Që¸ïV? £À»A, vÁå ¨ÉÆPÁìAvï ªÁZï V¥sïÖ ¢¯ÁA. `mÁAiÀiïä ¸À£ïß' §gÉÆ D¸ÉÆA¢-ªÉüÁZÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ¼ÁÑ÷å SÁwgï, vÁPÁ ºÉA E£ÁªÀiï ¢¯ÁA! -ºÉÆ §ÄnÖ wgÀÄìAPï AiÉÄAªÉÇÑ ²PÀPë ï, §ºÀıÀ: ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA C¸ÉÆZï ªÉüï PÀgïß DAiÀiÁè eÁAiÀiÁÓAiÀiï! l


“QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï «Ä¸ÀÖgï ¥Éj¸ï? Deï QvÁåPï Dmï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA xÁªïßAZï w vÀAiÀiÁgï eÁ¯Áå. w JªÀgÉr ªÀÄí¼Éî¥ÀjA vÀAiÀiÁgï D¸Á” C¸ÉA G®AiÀiÁÛAG®AiÀiÁÛA ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï jvÁ ªÀiÁªÉêZÁå nPÉnPï D¤ ªÁmÉZÁå RZÁðPï ªÀÄíuï dÄ°AiÀiÁ£Á£ï zsÁqï¯Éè zÉƤêA gÀÄ¥ÀAiÀiï «PÀg Ö ÁPï ¢AªÉÑ SÁwgï ºÁvï ªÀÄÄSÁgï PɯÉÆ. “QvÉA ¢vÁvï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ vÀÄ«ÄA? ºÉ ¥ÀAiÉÄê vÀÄ«ÄA D¸Áæ÷å SÁwgï zÀªg À Á. ºÁªÉA ªÀÄíf D¤ ªÀiÁªÉêa PÉ©£ÁAa nPÉmï PÁqÁèå. w ªÀiÁíPÁ DªÀAiÀiï ¸ÁQð DªÀAiÀiï. ºÁAªï wPÁ ªÀiÁ«ê ªÀÄu í ï D¥Àªïß ªÀíj£Á. ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¥Àªïß ªÀígÁÛA.” “£Á «PÀÖgï, £Á. ºÉ ¥ÀAiÉÄê wZÁåZï ¥ÀÅvÁ£ï zsÁqÁèåvï.” “PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ. ºÁªÉA vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÉèA £À»AªÉ wPÁ ºÁAªï ªÀiÁ«ê ªÀÄíuï D¥Àªïß ªÀíj£Á, ªÀÄífZï DªÀAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¥Àªïß ªÀígÁÛA?” EvÁèågï ªÀgÁA ¸ÁqÉ-¨ÁgÁ eÁ°A. qÁæAiÀÄégÁ£ï PÁgï ªÀiÁ«ê D¸ï¯Áèå PÀÄqÁ PÀIJ£ï WÀÄAªÁØAiÉÄA è D¤ ªÀiÁªÉêa ¥ÉÃmï zÀ¥sÀÛgÁZÁå ¥ÉzÁåPÀ£Áð PÁgÁZÁå rQÌAvï zÀªÀjè. ªÀiÁ«ê ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ CzÉêïì ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁ¯ÁVè D¤ ¸ÁAUÁwuÁåAPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï PÀÄqÁaA ªÉÄmÁA zÉA«è. «PÀÖgÁ£ï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï “¨É¸ÁAªï ¢ ªÀiÁªÉê” ªÀÄíuï £ÀªiÀ ïÈ¥Àt ºÁvï eÉÆqÉ.è ¨É¸ÁAªï ¢vÁA-¢vÁA “ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀ¼ÉÆÌAPï£Á£É ¥ÀÅvÁ.” “PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á. D«ÄA ¨ÉÆngï ªÀ¼ÀPï PÀgïß WɪÁåA. ºÁAªï «PÀÖgï. vÀÄPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀígÉÑ SÁwgï DAiÀiÁèA.” “ªÀíAiÀiïV ¥ÀÅvÁ, zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA vÀÄPÁ.” EvÁèågï ªÀiÁ«ê PÁgÁgï §¹è. PÁgï ¸ÀÄmÉèA. ºÁvï ºÁ®¬ÄvïÛ ªÀiÁªÉê£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï D¤ ºÉgÁAPï PÁgÁ ©üvÀgï xÁªïß ºÁvï ºÁ®ªïß CzÉêïì ªÀiÁUÉÆè. ¥ÁzÁæ÷å¨ï zÀ¥sÀÛgÁZÁå ¸ÉÆ¥Áågï xÁªïß ºÁvï ºÁ®AiÀiÁèUÆ É è. PÁgï UÉÃnZÁå ¨sÁAiÀiïæ UɯA É . xÉÆqÁåZï «Ä£ÀÄmÁA¤ §AzÁæPï ¥ÁªÉèA. PÉ¢APïZï C¸À¯ÉA zÀȱïå ¥À¼É£Ávï°è ªÀiÁ«ê vÉÆ «±Á¯ï zÀAiÉÆð, vÁå zÀAiÀiÁð vÀrgï D¸ï¯ÉÆèå ¯Áí£ï-¯Áí£ï zÉÆÃtÂ. ªÀíqï DPÁgÁZÉÆå ªÀÄAeÉÆå D¤ zÀAiÀiÁðAvï ®AUÁgï ¯Áªïß G©ü D¸ï°è PÁ¼Áå gÀAUÁa ¨ÉÆÃmï ¥À¼ª É ïß JPÀݪiÀ ï ±ÉªÄÉ ð°. ¯ÉÆPÁa SÉmïZï SÉmï D¸ï°è. xÉÆrA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉaA eÁ¯Áågï, ZÀrÛPï duÁA vÁAPÁA ¥ÁAªïÌ D¬Ä°èA. vÁAZÁå ¸ÀPÁØAZÁå ¸ÁªÀiÁ£ÁAZÉÆå ¥ÉÇmÉÆèå vÀ¸ÉAZï ªÀ¸ÀÄÛgÁA D¤ EvÀgï ¸ÁªÀiÁ£ï ¨sÀgï°èA ªÀíqï-ªÀíqï dqÁAiÉÄaA

9

KUTAM

June 27, 2015

læAPÁA vÀ¸ÉAZï ºÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ï zÉÆtÂA¤ ¨sÀgïß ªÀígÉÑA ¥À¼Éªïß jvÁ ªÀiÁ«ê D¸ÉÆØ÷å zsÁA¦£Á¸ÁÛA ¥À¼ÉªïßAZï G©ü gÁªï°è. DvÁA wPÁ PÀ¼ÉîA Q, ¯Á¬Äßgï vÁå ªÀ Ä AeÁåA¤ D¤ zÉ Æ Ãt A ¤ zÉÆuÁÌgï ºÁvÁPï-ºÁvï zsÀgïß ¥ÀæªÁ¹APï §¸ÀAiÀiÁÛ¯É. zÉÆÃtÂA ºÉ « ê£ï -vÉ«ê£ï ¯ÁígÁAZÁå ªÀiÁgÁAPï zsÀ¯ÁÛ¯ÉÆå. xÉÆrA ºÉA ¥À¼Éªïß “ªÀiÁAAiÀiï” ªÀÄíuï QAPÁæmï WÁ¯ÁÛ°A. zÉÆÃtÂA¤ §¸ï¯ÁèåAPï zÉÆuÁÌgï ¨ÉÆÃn¯ÁVA ªÀígïß ¨ÉÆÃnZÁå ²rAiÉÄ xÁªïß ¨ÉÆngï ªÀAiÀiïæ zsÁqÁÛ¯É. ºÉA ¥ÀÅgÁ ¥À¼ÉªïßAZï gÁªï¯Áèå jvÁ ªÀiÁªÉêa D¤ «PÀÖgÁa ¸ÀjÛ D¬Äè. jvÁ ªÀ i Á«ê ªÀ Ä wAvïZï ‘zsÀ¤AiÀiÁ zɪÁ, gÁPÉÆuï ¨sÀqÁé÷å ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÀiÁíPÁ’ ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄu í ÁÛ°. EvÁèågï «PÀÖgÁ£ï “ªÀiÁªÉê, QvÉA aAvÁÛAiÀiï? ©üAAiÉÄ°AiÀiïV QvÉA?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ, ªÀíAiÀiï. ¨sÁjZï ¨sÉåA ¢¸ÁÛ.” “vÀgï QvÉA ªÀiÁªÉê, D«ÄA ¨É Æ A§AiÀ i ï ªÉ Z É A £ÁPÁ?” RıÁ¯ÁAiÉÄPï «ZÁgÉèA «PÀÖgÁ£ï. “£Á ¥ÀÅvÁ, £Á. ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÉÆAPïZï eÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ. C¼É EvÉÆè ¯ÉÆÃPï UɯÉÆ. vÁAPÁA PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á. vÀgï DªÀiÁÌA QvÉA eÁvɯÉA?” “DªÀiÁÌA¬Æ PÁAAiÀiï eÁAiÀiÁß ªÀiÁªÉê. ZÀ¯ï ªÀÄÄSÁgï. vÀÄeÉ ¥ÁmÁèå£ï ºÁAªï D¸ÁA. C¼É vÀÄf ¥ÉÃmï zÀªg À ïß eÁ°. vÀÄA¬Æ ªÀÄÄSÁgï ZÀ¯ï. vÀÄeÉÆ ºÁvï vÁå zÉÆuÁÌgÁZÁå ºÁvÁAvï ¢. ºÀ¼Æ À ªÉÄmÁgï xÁªïß ¥ÁAAiÀiï GPÀ¯ïß zÉÆÃtÂZÁå ¥sÉǼÁågï zÀªÀgï. ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. vÀÄeÁå ¥ÁmÁèå£ï ºÁAªï D¸ÁA.” «PÀg Ö Á£ï ¸ÁAUï¯É§ è j ªÀiÁªÉ£ ê ï ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¥ÉÇè ¥ÁAAiÀiï GPÀ¯ïß zÉÆÃtÂZÁå ¥sÉǼÁågï zÀªÀgÉÆè. wZÁå ¥ÁmÁèå£ï «PÀÖgï D¸ï¯ÉÆè. ¥À A zÁæ -«Ã¸ï duï ¨s À g À Û Z ï zÉÆuÁÌgÁA¤ zÉÆÃuï ¨ÉÆÃnZÁå PÀIJ£ï ªÉÇaÑ°. zÉÆÃuï ¨ÉÆÃn ¯ÁUÁìgï ¥Áªï°èZï vÁå PÀIJZÁå ¨ÉÆÃnZÁå ªÁªÁæqÁåA¤ ¸ÀPÁØAPï

CªÀ¸éÀ gï : 15 ¸À P Áè zÉ A ªÀ ª ïß ¨É Æ ÃnZÁå ²rAiÀiÁA¤ ªÀAiÀiïæ ZÀqA À iÉÄA è . «PÀg Ö ï D¤ ªÀiÁªÉêPï PÉ©£Áa nPÉmï eÁ¯Áèå£ï, vÁAPÁA PÉ©£ÁAvï ªÀígïß ¥ÁªÀAiÉÄèA. ¸ÁzsÁgïÚ ZÁågï ªÀgÁAZÉgï ¨ÉÆÃnZÉÆ ¨ÉÆAUÉÆ ªÁíeÉÆè. C¸ÉA ¨ÉÆÃmï ºÀ¼ÁÛgïºÀ¼ÁÛgï ªÀÄÄSÁgï ªÀZÆ É APï ¯ÁVè. “ªÀiÁªÉê, D«ÄÑ ¨ÉÆÃmï ¸ÀÄnèè. D«ÄA DvÁA §¸ÁåA. D«ÄA DvÁA ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁUÁèåAªï. ¥ÉǪÁðA ¸ÀPÁ½A D«ÄA ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÁÛAªï. vÀÄPÁ QvÉAAiÀiï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï” «PÀÖgÁ£ï wPÁ PÁPÀĸï D¤ ºÁvï zsÀÄAªïÌ GzÁPï RAAiÀÄìgï D¸Á vÉA zÁPÀAiÉÄèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÁuÉ PÁ¦ü D¤ SÁAªïÌ ºÁqÀAiÉÄèA D¤ “QvÉAAiÀiï eÁAiÀiïV ªÀiÁªÉ?ê ” ªÀÄu í ï «ZÁgÉèA. “D¤Pï PÁAAiÀiï £ÁPÁ ¥ÀÅvÁ. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ªÁmÉ SÁwgï vÁAzÁî Z É Æ å ¨s Á PÉ Æ æ ÷ å D¤ gÀįÁAªï PÀgÀªïß ¢¯ÁA” C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï wuÉA ¥ÉÇnè ¸ÉÆqÀ¬Äè. «PÀg Ö Á£ï gÀįÁAªï gÀÄa£ï SÉ¯Æ É . ªÀiÁªÉêPï¬Æ vÉA §gÉA ¯ÁUÉèA. PÁ¦ü ¦AiÉĪïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï wA zÉÆUÁAAiÀiï D¥Á¥ÉÇèå UÀeÁ° PÀgÀÄAPï ¯ÁVèA. «PÀg Ö Á£ï jvÁ ªÀiÁªÉPê ï «ZÁgÉAè “vÀÄPÁ UÁAªÁAvï RAAiÀiï?” “ºÁAªï d£Áä¯ÉÆè UÁAªï PÉ®gÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ. ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï PÀgïß PÉÆgÉØ¯ï ¢¯ÉèA.” “UÁAªÁAvï vÀÄfA PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvïV?” “D¸Ávï ¥À Å vÁ, D¸Ávï. PÉ®gÁAiÀiï ªÀÄíeÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sÁªï, ªÉǤ í D¤ vÁAaA ¨sÄÀ VðA D¸Ávï. ªÀ i Áí P Á KPïZï ¥À Å vï. vÉ Æ ¨ÉÆA§AiÀiï PÁªÀiÁgï D¸Á. ªÀÄe í Æ É WÉƪï PÁeÁgï eÁªïß ¸À ªÀgÁìA¤ GzÁÌZÁå CªÀÏqÁPï §° eÁ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA eÁªïß ºÁAªï ZÉPÁðå SÁwgï «zsÀªï eÁªïß gÁ«èA.” “vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï ªÀiÁªÉê, vÀÄA ¸ÁAvï DAvÉƤZÁå D¸Áæ÷åPï PÀ¹ ¥Á«èAiÀiï?” “vÉA ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Á ¥ÀÅvÁ.”

“ºÁå D¸Áæ÷åAvï ºÁAªï ¥sPÀ v À ïÛ CqÉÃeï ªÀÄ»£É ªÀiÁvïæ D¸ï°èA. ºÁå D¸Áæ÷åAvï ¥sÀPÀvïÛ DzsÁgï £Ávï¯Áèå ¤gÁzsÁj C£ÁxÁAPï ªÀiÁvïæ zÀªÀgÁÛvï.” “ªÀiÁªÉê, vÀÄA ºÁAUÁ¸Àgï PÀ¹ ¥Á«èAiÀiï?” “vÉA ºÁAªïZï £ÉuÁ ¥ÀÅvÁ. ºÁAªï D¸Áæ÷åAvï PÀ¹A ¥Á«èA vÉAZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á eÁ¯ÁA ¥ÀÅvÁ”. EvÁèågï ªÀiÁªÉê£ï “vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA ¥ÀÅvÁ?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “ªÀ Ä í e É A £ÁAªï «PÀ Ö g ï. D®ÄÌAeï ¥Éj¸ï. ªÀÄíf DªÀAiÀiï ªÀ Ä Æ¼ÁAvï PÉ ® gÁAiÀ i ÁÑ ÷ å Q°AiÉÄAwè. wA ªÁeÁAUÉ°A. ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï DAeɯÉÆgÉÆÑ. £ÁUÀÄj ªÀÄíuÁÛvï xÀAAiÉÆÑ. ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï ºÁAªï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAZÉÆ ¨s À Ä UÉ Æ ð D¸ÁÛ £ Á ¸À g É Æ ¥ï ZÁ¨ï¯Áèå£ï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄíf DªÀAiÀiï ¥sÀůÁÌgï ¥ÉAmÉAvï ¥sÀůÁAZÉÆ ªÁågï PÀgÁÛ°. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß ªÁUÀAiÉÆè. G¥ÁæAvï DPÀAiÀiïß.” “ªÀiÁªÉ,ê vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁZÉA £ÁAªï QvÉA? vÉÆ QvÉèA ²PÁè? DvÁA ¨É Æ A§AiÀ i ÁAvï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï PÀgÁÛ?” “ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÉA £ÁAªï dÆ°AiÀiÁ£ï. vÁPÁ ¯Áí£ï xÁªïß ºÁAªï f®Äè ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛA. DªÉÄÑA D®ÄÌAeï r’¹¯Áé. vÉÆ C¯ÉÆòAiÀĸï PÉƯÉÃfAvï ©. J. ²PÁè.” “gÁªï ªÀ i ÁªÉ ê , gÁªï. dÆ°AiÀiÁ£ï PÉƯÉÃfAvï ªÀÄíeÆ É ¸ÁAUÁw ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ?” “eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀÅvÁ.” “ªÀiÁªÉê, vÉÆ RArvï eÁªïß PÉƯÉÃfAvï ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAUÁw. ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï D«ÄA PÀ¢æ gÁAiÀiï §lÖ¯ï gÁªÉÇAPï DAiÀiÁèåAªï. ªÀÄíeÁå GUÁظÁ ¥sÀæªÀiÁuÉ ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA vÀÄeÉÆ ¥ÀÅvï D¤ zÉÆÃUïvÉÃUï duï PÉƯÉÃf xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁ¯ÁåAªï. PÀ¢æ xÁªïß dÄ°AiÀiÁ£ï JPÉÆèZï WÀgÁ ªÉvÁ¯ÉÆ. vÉÆ vÉzÁ¼Á ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ vÁa ªÁmï PÀµÁÖAa. RAAiÀiÁÑ÷åV JPÁ ¨Étì ¥ÁrAvÁèå£ï ZÀ¯Æ É APï D¸Á. ªÁUÁAa ©ügÁAvï

D¸ÁÛ ªÀÄíuï. ªÀiÁªÉê, vÉÆ RArvï eÁªïß ªÀÄíeÉÆ EµïÖ. PÁAAiÀiï ªÀíqï £Á. ¥ÉǪÁðA PÀ¼ÉÛ¯ÉA....” C¸ÉA UÀeÁ° PÀgÁÛA-PÀgÁÛA ¨ÉÆÃmï ªÀ Ä í ¯ É à xÁªïß PÁªÁðgÁPï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï UÉ°. ¸À ª Á̸ï-¸ÀªÁÌ¸ï “vÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ?” «ZÁgÉèA jvÁ ªÀiÁªÉê£ï. “ºÁAªï ªÀiÁªÉê, UÁAªÁÑ÷å £À¼ÁåA ¸ÁªÁÌgï gÉÃUÉÆAUɯÁå ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å D¦ü¸ÁAvï ªÉÄ£Édgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛA. ªÀÄíeÉA D¦ü¸ï ªÀiÁeÁÎAªï ªÀļ í îPÉ q À É D¸Á. ªÀiÁíPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA D¸Ávï. ªÀiÁí®ÏqÉÆ ZÉPÉÆð, vÁZÉ ¥ÁmÉèA ZÉqÀÄA. ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè MªÀÄÆÓgÁÑ÷å ªÉÄgÁªÀÄeÁ¯ÁAwè. w ¸À¯ÁÝAkõÁUÉ°. ªÀiÁªÉê, D«ÄA ªÀĸ í ÄÀ Û G®AiÀiÁèåAªï. vÀÄA f®ÄèPï, ¸ÀÄ£ÉPï D¤ £ÁvÁæAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß DªÉÄÎgï AiÉÄ.” “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ. f®Äè£ï D¥Àªïß ºÁqÁèågï AiÉÄvÁA. vÀ¸ÉA ªÀiÁíPÁ JPÉè÷åPï AiÉÄÃAªïÌ PÀ¼ÁÛªÉ?” G¯É Æ ªÉ Ú A ªÀ Ä ÄAzÀ g À Ä £ï ªÉvÁ£Á gÁvï eÁ°. ¨ÉÆÃnZÉ ¢ªÉ d¼ÁÛ¯É. jvÁ ªÀiÁ«ê D¥Áèå PÉ©£ÁZÁå D¸ÁðåAvÁè÷å d£É¯ÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ w¼ÁÛ°. ¨sÁAiÀiïæ PÁ¼ÉÆPïZï PÁ¼ÉÆPï ¢¸ÁÛ¯Æ É . PÁ¼ÉÆPÁZÉÆ ¨sÄÀ AAiÀiÁgï EvÉÆè D¸ï¯ÉÆè Q, wPÁ ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ZÀÆr d¼ÁÛvï vÀ¸ÉA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ºÉA QvÉA, ªÀgÁA QwèA eÁ°A? wuÉ DAiÀiÁ̯AèÉ ¥s Á AvÁå¥ÁgÁgï ¹«Ä¹Û ç Avï ¥Émï¯ÉÆè÷å ZÀÆr ¢¸ÁÛvï ªÀÄíuï. vÁå zÉPÄÀ £ï wuÉA «PÀÖgÁPï D¥Àªïß «ZÁgÉèA “vÉA QvÉA ¥ÀÅvÁ?” «PÀÖgÁPï PÀ¼ÉîA Q, ªÀiÁ«ê ©üAAiÉįÁå ªÀÄíuï. vÉÆ ªÀiÁªÉêPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “DvÁA gÁwaA ¸ÁqÉ£ÉÆÃªï ªÀgÁA eÁ°A. vÀÄA ZÀÆr ¥ÉmÆ É ÷Ñ å ¢¸ÁÛvï ªÀÄu í ÁÛAiÀiï. vÉA ªÀĸ í ÄÀ Û ¥À¬Äê¯Áå£ï KPï ¨ÉÆÃmï ªÀ ¹ÖêÀÄgï zÀAiÀiÁðAvï ªÀZÉÆ£ï D¸Á. » ¨ÉÆÃmï eÁ¬ÄÛ ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áè å £ï vÁå ¨É Æ ÃnZÉ g ï GeÁéqÁPï WÁ¯Éè ¢ªÉ vÀÄPÁ ZÀÆr§j ¢¸ÁÛvï. vÉÆå ZÀÆr £À»A.” “vÀ ¸ É A V ¥À Å vÁ. ºÁªÉ A gÁwAaA wÃ£ï ªÀgÁA eÁ°A ªÀÄíuï aAvÉèA.” “£Á ªÀiÁªÉê. DvÁA gÁwaA ¥sPÀ v À ïÛ ¸ÁqÉ-£ÉÆÃªï ªÀgÁA eÁ°A. DvÁA ªÀiÁªÉê, D«ÄA gÁwZÉA eɪÁuï eɪÁåA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ «PÀg Ö ï. “eɪÁåA ¥ÀÅvÁ, eɪÁåA. ªÀiÁíPÁ ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¢¯ÉÆèå ¨sÁPÉÆæ÷å D¸Ávï. vÀÄA¬Æ ºÁAwè ¨sÁQæ SÁ.” “ªÀiÁªÉê, vÉÆå ¨sÁPÉÆæ÷å DvÁA ¸ÀÄPÁèåvï D¸ÉÛ¯ÉÆå. vÀj ¨sÁPÉÆæ÷å vÀ¸AÉ ¥Áqï eÁAiÀiÁßAvï. §ÄqÉÆ£ï SÁAªïÌ PÀr eÁAiÀiï£É?” “eÁAiÀiïÛ ¥ÀÅvÁ.” «PÀÖgÁ£ï ¨ÉÆPÁæ÷å ªÀiÁ¸ÁZÉA PÀrAiÉÄZÉA ¤¸ÉÛA ºÁqÀAiÉÄèA. zÉÆUÁA¬Æß ¨sÁPÉÆæ÷å §ÄqÀªïß SɯÉÆå. DvÁA

E


10

¤zÉÆÑ ªÉüï eÁ¯Áèå£ï «PÀÖgÁ£ï ¤¢Ñ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. G¥ÁæAvï vÁuÉA “ªÀiÁªÉê, vÀÄPÁ gÁwZÉA GnÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ÁV?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï, ªÀiÁíPÁ gÁwZÉA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA GnÑ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á.” «PÀÖgÁ£ï wPÁ ¯ÁAiÀiÁÖZÉÆ §ÄvÁAªï RAAiÀÄìgï D¸Á D¤ ¨ÁxïgÀ Æ ªÀ i ï D¤ PÁPÀ Ä ¸ï RAAiÀÄìgï D¸Á, GzÁPï PÀ¸ÉA ¸É Æ qÀ Ä APï eÁAiÀ i ï vÉ A ¬Æ zÁPÀAiÉÄèA. gÁvï ZÀqï eÁªïß AiÉÄvÁ° zÉPÀÄ£ï wA zÉÆUÁAAiÀiï vÁAaA gÁwaA ªÀiÁVÚA ªÀÄu í Æ É £ï ¤zÉÆAPï UÉ°A. ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄA è «PÀg Ö Á£ï ªÀiÁªÉPê ï «ZÁgÉA è “vÀÄPÁ DAiÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ PÀ¸ÉA ¯ÁUÉèA?” “ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÉèA ¥ÀÅvÁ.” “DvÁA D«ÄA ¤zÉÆAPï AiÀiÁ. ºÁAªï zsÁPÉÆÖ ¯ÁAiÀiïÖ ZÁ®Ä zÀªÀgÁÛA. QvÉAAiÀiï UÀeïð ¥Àrè eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgï. D¤Pï¬Æ KPï gÁvï DªÀiÁÌA ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï D¸Á” C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁªÉêPï “zÉÃªï §j gÁvï ¢ÃAªï” ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆ£ï Dqï ¥ÀqÉÆè. **** DªÀAiÀiï ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄAªÉÑ SÁwgï ¨ÉÆngï §¸ï¯Áèå gÁwA f®Äè ªÀígÁÛå ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÉÆ D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ “C¼ÉUÉÆ ¹¹¯Á, ¥ÉǪÁðA ªÀiÁAAiÀiï AiÉ Ä vÁ. §gÉ A ±É A ¨É Æ PÁæ ÷ å ªÀiÁ¸ÁZÉA eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgï. ¥ÉÇ¼É PÀgï, zÀÄPÁæZÉA ªÀiÁ¸ï¬Æ gÁAzï.” ¨sÀÄUÁðåAPï GzÉÞñÀÄ£ï “¨Á¨Á£ÉÆ ºÉj D¤ mÉj, vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ SÉ ¼ É Æ APï ªÀ í r è ªÀiÁAAiÀiï AiÉÄvÁgÉ. vÀĪÉÄѯÁVA w SɼÛÉ°. vÀĪÀiÁÌA UÁuÁA UÁªïß ¤zÁAiÉÄÛ°. vÀĪÀiÁÌA UÉÆÃqïUÉÆÃqï PÁtÂAiÉÆ ¸ÁAUÉÛ°. vÀĪÀiÁÌA §Ä±Á WÁ¯ÉÛ°” C¸ÉA ¸ÁAUÁÛ A -¸ÁAUÁÛ A vÁuÉ A PÀ¨ÁmÁAwè ‘²ÃªÀ¸ï jÃUÀ¯ï’ ¨ÉÆvïè ºÁqïß UÁè¸ÁAvï ¨sÀgïß ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. vÉÆ ¹¹¯ÁPï D¥Àªïß ‘ajAiÉÆ¸ï’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. «í¸ÉÌZÉÆ WÉÆmï ZÁPÁÛAZÁPÁÛA JPÉÃPïZï ¥Àzï, vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ PÀAvÁgÁA ªÀÄíuÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. EvÁèågï vÁPÁ JPÁZï¥sÁgÁ QvÉA eÁ¯ÉA vÉA vÉÆZï £ÉuÁ eÁ¯ÉÆ. vÁPÁ vÁZÁå ¨sÄÀ UÁðå¥u À ÁZÉÆ, vÀ£ÁðlàuÁZÉÆ, PÉÆgÉØ¯ï ¸ÁA. dÄeÉZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ²Pï¯ÉÆ,è EUÀeð É AvÁèå ºÀgÉåÃPÁ PÁAiÀiÁðA¤ ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆ,è D¯ÁÛgï ¨sÄÀ UÉÆð eÁªïß «Æ¸Ágï ¥Á¢æPï ¸ÁAUÁvï ¢¯É Æ è , PÉ Æ ¯É à fPï ªÉ Z É A , ¨Ét¥ ì ÁrAwè ©üAAiÀiÁ£ï-©üAAiÀiÁ£ï ªÁmï ZÀ°Ñ, EµïÖ «PÀÖgÁUÉgï ªÉZÉA, vÁZÁå DPÀAiÀiïPÀqÉ UÀeÁ° PÀgÉÆÑ÷å, ªÁqÁåAvÁèå PÁeÁgÁA¸ÉƨsÁuÁA¤ ¨ÉÃAqÁ ¨sÀgÁ¨sÀgï

KUTAM £Á¸ÉÑA, £ÀAvÀÆgï ¥ÀzÁé ºÁAiÀiï ¸ÀÆ̯ÁAvï ªÉÄnæPï ¥Á¸ï eÁ¯ÉÆè, zÉÆ£ÁágÁAZÉA D£É¨ÁAiÉÄZÁå ºÉÆmɯÁAvï ¥ÉÇ¼É D¤ UÉÆqÁa ¥sÀÅn PÁ¦ü ¦AiÉÄA«Ñ. ºÉÆ ¸Àªïð GUÁظï vÁPÁ DAiÉÆè. DªÀAiÀiïß vÁZÉ SÁwgï PÁqï¯Éè PÀµïÖ, PÉ°è «Äí£Àvï D¤ WÉvï°è dvÀ£ï ºÉA ¥ÀÅgÁ aAvÀÄ£ï vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåAvÁè å £ï DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å IÄuÁaA zÀÄSÁA zÉAªÉÇAPï ¯ÁVèA. vÁuÉA ªÀq í Áèå£ï “ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁAAiÀiï, ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄeÉA IÄuï PÀ¸ÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAUÉ? vÀĪÉA ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉ A -QvÉ A PÀ g À Ä APï £ÁAAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï? ºÁAªï ¸ÀzÁAPÁ¼ï vÀÄeÁå IÄuÁAvïZï D¸ÉÆÛ¯ÉÆA ªÀiÁAAiÀiï. ªÀÄíeÉ SÁwgï vÀÄA «zsÀªï eÁªïß gÁ«èAiÀiï. ºÁAªï ¸ÁA. dÄeÉZÁå E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï ²PÁÛ £ Á, vÀ Ä A WÀgÁAvÉèA PÁªÀiï PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï D¤ D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï AiÉÄvÁ°AiÀiï £À»AV ªÀiÁAAiÀiï? ¥ÁªÁì¼ÁåAvï zÉÆÃ£ï ²vÁèA PÁuÉϪïß, ªÀiÁíPÁ PÀIJAvï zsÀgïß ©üeÁ£ÁvÉè§j ¸ÁA¨sÁ¼ÉîAAiÀiï £À»AV ªÀiÁAAiÀiï? vÀ¸ÉA vÀÄeÉA IÄuï PÀ¸ÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAUÉ? D¤ PÀ¸A É D¤ PÉzÁ¼Á ¥sÁjPï PÀgÄÀ AUÉ?” C¸ÉA ªÀÄíuÁvïÛ ªÀíqÁèå£ï WÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÉÇmÁPï ¢Ãªïß D¸ï¯Áèå ¹¹¯ÁPï ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉÆ. “QvÉA eÁ¯ÉA f¯ÉÆè? QvÉA eÁ¯ÉA vÀÄPÁ? QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï vÀÄA EvÁèå ªÀíqÁèå£ï gÀqÁÛAiÀiï?” «ZÁjvïÛ D¥Áèå ¥Á¯ÁéZÁå ¥ÉÇAvÁ£ï zÉA«ÑA zÀÄSÁA D¤ WÁªÀiï ¥ÀŸÀÄAPï ¯ÁUÉèA. “PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á ¹¹¯Á. ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÉÆÑ ªÀiÁíPÁ GUÁظï DAiÉÆè. ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiïß ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉA PÀgÀÄAPï£ÁAUÉÆ? wZÉA IÄuï ºÁAªï PÀ¸ÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAUÉÆ ¹¹¯Á, PÀ¸ÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄA?” “DvÁA QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ? ªÀiÁAAiÀiï ¥ÉǪÁðA xÁªïß DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÁAUÁvÁ D¸É° Û £À»AªÉ f¯ÉÆè?” “ªÀíAiÀiï ¹¹¯Á, D¸ÉÛ°. ¥ÀÅuï DªÉÄÑ xÁªïß ªÉļï¯ÉèA zÀÄSï wuÉA PÀ¸ÉA ¸ÉƸÁèA D¸ÉÛ¯ÉA? ºÁAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¤¨sÁðV ¥ÀÅvï ªÀiÁAAiÀiï. ºÁªÉA vÀÄPÁ vÀ¸A É PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É D¸ï¯ÉA è . ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì.” EvÁèågï ZÉPÉð gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉè. ¹¹¯ï vÁAPÁA ¤zÁAªïÌ UɯÉA. EvÉèA ¥ÀÅgÁ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï f®ÄèPï vÁZÁå PÉƱÉqÁÝZÆ É vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè. ‘f¯ÉÆè, f¯ÉÆè, vÀÄA QvÉA aAvÁÛAiÀiïgÉ? DªÀAiÉÄÑA IÄuï JzÉ Æ ¼ï PÉ Æ uÉ A ¬Æ ¥sÁjPï PɯÉèA D¸ÁªÉgÉ? xÀÄvïÛ ¦¸Áå. ¨sɵÉÖA vÀj DªÀAiÉÄÑA IÄuï, DªÀAiÉÄÑA IÄuï ªÀÄíuï gÀqÁÛAiÀiï. f¯ÉÆ,è ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå

¸ÀĪÉðgï xÁªïß DvÁA ¥ÀgÁåAvï DªÀAiÉÄA Ñ IÄuï PÉÆuÉA¬Æ ¥sÁjPï PɯÁAV? D¤ ºÉA ¸Ázsïå D¸ÁV?’ wvÁèågï f®Äè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁªÉA PÀgÄÀ APï £Á eÁAªïÌ÷¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÉgÁA¤ ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï £ÁAV?” ‘f¯ÉÆè, vÀÄPÁ vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É wZÁå UÀ¨sÁðAvï °¥ÀAiÀiÁè. wuÉA vÀÄPÁ wZÁå gÀUÁÛªÀ i Á¸Á£ï gÀ Æ ¦vï PÉ ¯ Á. ªÀÄgÀuÁAwPï zÀÆPï ¸ÉƸÀÄ£ï vÀÄPÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï zÁPÀAiÀiÁè. vÀÄPÁ ¥ÀÅqÀÄàrvï PÀgÄÀ APï wuÉA wZÉÆ CªÀÄÈvÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè ¥Á£ÉÆ aªÀAiÀiÁè. vÀÄPÁ ¯Áí£ï xÁªïß JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï wZÁå vÁAQZÉA ¸Àªï𠢯ÁA. f¯ÉÆè, wuÉA vÀÄPÁ QvÉA GuÉA PɯÁA? DvÁA vÀÄA ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å IÄuÁ ¨Á©Û£ï gÀqÁÛAiÀiï. f¯ÉÆè, vÀÄA vÀÄeÁå DªÀAiÉÄÑA IÄuï PÉ¢AZï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ£ÁAAiÀiï. ¥ÀÅuï wZÁå ºÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ¸À Ä SÁ-¸À A vÉ Æ ¸Á£ï zÀ ª À g ïß DªÀAiÀiÁÑ÷å zÉƼÁåAvÁèå£ï zÀÄSÁA UÀ ¼ À A ªïÌ ¯ÁAiÀ i ÁßPÁ. JPÁ §ÄzséA À vÁ£ï C¸ÉA ¸ÁAUÁèA ‘dgÀg Û ï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å zÉƼÁåAvÁèå£ï ZÁågï zÀÄSÁA UÀ½Ûvï vÀgï, ¸ÀA¸ÁgÁZÉgï ¥À¼ æ A À iÀiï DAiÀiÁè ªÀÄu í ï ¸ÀªÀiÁÓ£ï. ªÀíAiÀiï f¯ÉÆè, zsÁ-¨ÁgÁ duÁA ¨sÀÄUÁðåAPï ¯Áí£ï-ªÀíqï PÀgÀÄAPï ºÀgÉåÃPï DªÀAiÀiï Qwè ªÀzÁÝqÁÛ. vÁAPÁA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï zÁPÀAiÀiÁÛ. Qwè w vÁå ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁa zÀÆPï ¨sÀUÁÛ. wPÁ ¥ÉÇPÉƼï PÀgïß, wZÉA ¸Àªï𠧼ï aAªÉÇ£ï PÁqï°èA wAZï ¨sÄÀ VðA wPÁ JPÉ è P ï ¸ÁA¨s Á ¼À Ä APï ¸ÀPÁ£ÁAvï. QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ f¯ÉÆè, ±ÉA¨sg À ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ¨sm É ï ¢Ãªïß DªÀAiÀiïÌ CzsÁðå ªÁmÉgï WÁ¯ïß? eÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å aAªÉZÉA CªÀÄÈvï vÀĪÉA¬Æ aAªÁèAAiÀiï. ºÉgÁA PÉÆuÁ xÁªï᪒ ºÉA wPÁ ªÉļÁvïV? zÀAiÀiÁðAvï °¥ï°èA ªÀiÁuÁÌA-ªÉÆwAiÀiÁA «AZÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÁAvÀÄA KPï vÀj DªÀ A iÀ i ï ¸À ª À i Á£ï ªÉ Æ wA ªÉļÁvïV? vÀgï f¯ÉÆè, DvÁA vÀÄA QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï? vÀĪÉA vÀÄeÁå DªÀAiÉÄA Ñ zÀÄSï EvÁè÷ågïZï UÀ¼ÀAªïÌ ¯ÁAiÀiÁèAAiÀiï. ¥sÉÇAqï SÉÆAqÉÆÑ SÉÆAqÁèAiÀiï. DvÁA QvÁåPï vÁAvÀÄA ¥ÀqÁèA ªÀÄíuï «ZÁgÁÛAiÀiï? ‘f¯ÉÆè, vÀÄf DªÀAiÀiï DvÁA vÀÄeÉ ¸À²ð£ï AiÉÄvÁ. wPÁ vÀÄA ¸ÀÄSÁ-¸ À A v É Æ ¸ Á £ ï , § g Á å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï PÀ¸À°Zï RAvï-zÀÄSï ¢£Á¸ÁÛA zÀªÀgï. ²ªÁAiÀiï wZÉA IÄuï ¥sÁjPï PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄíuï aAw£ÁPÁ. wZï eÁªÁ߸Á vÀÄeÉA ¸ÀªÀð¸ïé, vÀÄeÉA zÁAiÀiïÓ, vÀÄeÉA fëvï. vÁå zÉPÄÀ £ï vÀÄeÁå DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgï. eÁå ªÉ¼Ágï vÀÄf DªÀAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ¤vï eÁªïß D¥ÁÚZÁå ¥ÀÅvÁ£ï D¥ÁÚ SÁwgï QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ PɯÁA. DvÁA D¥ÀÅuï ¸ÀAvÀĵïÖ D¸ÁA. ºÁªÉA ªÀÄíeÁå

June 27, 2015

¥ÀÅvÁPï d£ïä ¢¯Á vÉÆ ¸ÁxÀðPï eÁ¯Á ªÀÄíuï wuÉA ªÀÄí¼ÉA vÀgï vÀ Ä A wZÁå IÄuÁ xÁªïß ¸ÀÄmÉÆèAiÀiï ªÀÄíuï aÃAvï. eÉA QvÉA ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUÁèA vÉA GUÁظÁAvï zÀªÀgï f¯ÉÆè’ EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ vÁ¼ÉÆ DPÀ¹ävï¥Àt gÁªÉÇè. G¥ÁæAvï f®Äè¬Æ ‘ºÁA ºÁA, ºÁA DvÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA; ºÁAªï ªÀÄíeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÁå vÁ¼Áå£ï ¸ÁAUï¯Éè§j PÀgÆ É Û¯Æ É A. ºÁAªï ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ ¸Àªïð xÀgÁZÉA ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆ¸ï ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÉÆÛ¯ÉÆA. C¸ÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÉÄÑA IÄuï xÉÆqÁå ªÀiÁ¥sÁ£ï vÀj ¥sÁjPï PÀgAÑÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÉÆÛ¯ÉÆA’ EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï vÁuÉA vÉÆAqÁPï vÉAPÉÆè. f®Äè DvÁA ¸ÁPÉÆð D¸ï¯ÉÆ.è zÀĸÉÆæ ¨sÀgï¯ÉÆè UÁè¸ï SÁ° PÀ g ïß vÉ Æ eÉ Ã AªïÌ §¸É Æ è . eɪÁÚgï¬Æ vÁPÁ DªÀAiÉÆÑ GUÁظï DAiÉÆè. ²vÁa GAr vÉÆAqÁPï vÉAPÁÛ£Á vÁPÁ G¸ÀÄg Û AÉ DAiÉÄèA. ¹¹¯Á£ï ªÉVA-ªÉVA AiÉÄêïß vÁa ¥Ámï D¤ UÀ¼ÁåPÀqÉ ¥ÀŸÉèA. “eÉÃªï ¸ÁAiÀiÁâ, eÉêï. DvÁA vÀqÀªï PÀj£ÁPÁ. xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï WÉƪÁPï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. f®Äè eɪÁuï eÁªïß GmÉÆè. G¥ÁæAvï vÉÆ DªÀAiÀiÁÑ å ¥ÀAiÀiÁÚ ¨Á©Û £ ï aAvÀ Ä APï ¥À q É Æ è . ‘ªÀiÁAAiÀiï ¤zÁèåV £Á? ¨ÉÆngï wPÁ ¨sÉåA ¥ÀÅt ¢¸ÁÛV? wPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÁAUÁvÁ PÉÆÃuï D¸Á? vÉÆ wa R¨ÁqÁÝj WÉvÁV £Á? wPÁ ¨ÉÆngï JPÉèPïZï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÁªÀÄÄ? ¥Á¥ï f®Äè QvÉA eÁuÁ vÁa DªÀAiÀiï ¨ÉÆngï ¸ÀıÉUÁvïÛ RAw«uÉ ¤Ãzï PÁqïß D¸Á. wPÁ ¸ÁAUÁvÁPï wZÁå ¥ÀÅvÁ ¸ÁPÉÆð ªÀåQÛ ªÉļÁî. vÉÆ wa ¥ÀÅgÁ ZÀvÁæAiÀiï Wɪïß D¸Á. f®Äè£ï DvÁA RmÁèåa UÀfØ ¸ÉÆqÀ¬Äè. ¹¹¯ÁaA DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄAªïß eÁ°A. gÁwaA EPÁæ ªÀgÁA eÁ°èA. wA zÉÆUÁAAiÀiï ¤zÉÆAPï UÉ°A. zÀ Ä ¸É Æ æ ¢Ã¸ï GzÉ ¯ É Æ . ¸ÀzÁAZɧj jvÁ ªÀiÁ«ê÷GmÉÆ£ï PÀ Ä rZÉ Æ å UÀ e É Æ ð wgÀ Ä ì £ ï vÉÆÃAqï© zsÀÄAªïß, D¸ÁðåAvÁèå zsÁPÁÖ÷å d£É¯ÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼ÉvÁ°. DvÁA wPÁ PÀ¼ÉîA Q, ¨É Æ Ãmï ªÀ Ä ÄSÁgï-ªÀ Ä ÄSÁgï ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¸Á. «PÀÖgï ªÀiÁvïæ §gÁå ¤zÉAvï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ ¢Ã¸ï GzɯÉÆè PÀ¼ÉÆAPï £Á. ªÀgÁA QwèA eÁ°A vÉA jvÁ ªÀiÁªÉêPï PÀ¼ÉîA £Á. ºÁå D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï ºÉÆmɯÁZÉÆ ZÉqÉÆ vÁAPÁA ¸ÀPÁ½AZÁå ¥sÀ¼ÁígÁPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA «ZÁgÀÄAPï PÉ©£Áa ¨É¯ï ªÁídAiÀiÁèUÉÆè. vÉzÁ¼Á «PÀÖgï JPÁZï¥sÁgÁ GmÉÆ£ï §¸ÉÆè. vÁPÁ jvÁ ªÀiÁªÉêZÉÆ ºÀĸÉÆÌ. ªÀiÁ«ê ªÀiÁvïæ §¸ÉÆ£ï ¨ÉÆnZÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼ª É ïß §¸ï°è. «PÀÖgï ªÀgÁA ¥À¼ÉvÁ vÀgï ¸ÀPÁ½AaA zsÁ eÁ°èA. vÉÆ ªÉVA-ªÉVA GmÉÆè. ªÉÃAiÀÄÖgÁPï

vÁuÉA PÁ¦ü-²gÁ, ¸ÀfÓUÉ ºÁqÀÄAPï MqÀðgï ¢Ãªïß PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄìAPï ¨Áxï gÀƪÀiÁPï UɯÉÆ. CzsÁðå ªÀgÁ G¥ÁæAvï ªÉÃAiÀÄÖgï MqÀðgï ¢¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉ ¥sÀ¼Áígï ºÁqïß DAiÉÆè. EvÁèågï «PÀÖgï ¸À P Á½AaA PÁªÀ i ÁA PÀ g ïß ¨ÁxïgÀƪÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. jvÁ ªÀiÁªÉêPï “zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï ªÀiÁªÉê” ªÀÄíuï wPÁ ªÀAzÀ£ï PÀgïß “ªÀiÁªÉê, gÁwA ¤Ãzï ¥ÀrèV £Á?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. “§j ¤Ãzï ¥Àrè ¥ÀÅvÁ. ªÀiÁAzÉg æ ï ¥Ámï vÉAPï°èZï ¸ÀPÁ½A GmÁÛA ªÀÄíuÁ¸Àgï R¨ÁgïZï £Á.” DvÁA wA zÉÆUÁAAiÀiï ¥sÀ¼Áígï PÀgÀÄAPï §¹èA. «PÀÖgÁ£ï ªÀ i ÁªÉ ê P ï “D¤ QvÉ A AiÀ i ï eÁAiÀiïV?” ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷åPï “£ÁPÁ ¥ÀÅvÁ, £ÁPÁ” ªÀÄíuÁ° ªÀiÁ«ê. ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥s¼ À Áígï eÁ¯ÉÆZ è ï «PÀ Ö g Á£ï ªÀ i ÁªÉ ê P ï ¨É Æ Ãmï zÁPÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ¨ÉÆÃmï ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï zsÀ¯ÁÛ° eÁ¯Áè÷å£ï ªÀiÁªÉêPï wZÉ EvÁèåPï ZÀ¯Æ É APï eÁAiÀiÁßvï¯ÉA è . w ºÉuA É vÉuÉA ªÀiÁ¯ÁévÁ°. «PÀÖgÁ£ï ªÀiÁªÉêZÉÆ ºÁvï zsÀgïß ¥ÀAiÉÄèA qÉPÁÌgï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀiï xÁªïß wPÁ vÉÆ «±Á¯ï Djâ zÀAiÉÆð zÁPÀAiÉÆè. “AiÉÄà ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiïUÉ? QvÉA ºÉA GzÁPï ¥ÀÅvÁ? ºÁPÁZï zÀAiÉÆð ªÀÄíuÁÛvïV?” GzÁÎjè ªÀiÁ«ê. ¸ÀUÁî÷å ¨ÉÆÃngï ¯ÉÆÃPï vÁAZÉ Æ -vÁAZÉ Æ ¸ÁªÀ i Á£ï zÀªÀgïß PÉÆÃuï §¸Áèåvï, PÉÆÃuï É ¨sA À ªÁÛvï D¤ PÉÆÃuï ºÉuA É -vÉuA dªÀiÁÌuÁA ¸ÉÆqÀªïß ¤zÁèåvï. ºÉA ¥À¼Éªïß ªÀiÁ«ê ±ÉªÉÄð°. “ºÉA QvÉA ¥ÀÅvÁ, ºÉÆ ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÉÆV?” “ºÁAPÁA ªÉÇjØ£Àj ªÀ ¸Á¢ü PÁè¸ï ªÀÄíuÁÛvï. D«ÄA ªÀiÁvïæ ¸Éà±À¯ï PÉ©£Émï PÁè¹Avï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛAªï. ºÁAUÁZÁå nPÉnªÀ¤ð D«ÄÑ nPÉmï Dmï ªÁAmÁåA¤ ZÀqï D¸Á.” “ºÉA QvÉA ¥ÀÅvÁ, ªÀÄ£Áê÷å£ï PÉ ¯ É è A CeÁå¥ï! DªÀ i ÁÌA £ÁqÁÌgÁAPï ºÉA ¥ÀÅgÁ RAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ? DvÁA ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄÃAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA ªÀÄíuï ºÉA ¸ÀPÀÌqï CeÁå¥ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA.” «PÀ Ö g Á£ï ¸À ª ÁÌ ¸ ï-¸À ª ÁÌ ¸ ï ªÀiÁªÉêPï ¸ÀVî ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß D¤ ¨sÀAªÁتïß ºÁqÉèA. ªÀÄzsÉA PÉAn£ÁPï D¥Àªïß ªÀígïß DªÉÄèmï D¤ ¥ÁAªï SɯÉÆ. ¸ÀVî ¨ÉÆÃmï ¨sA À ªÉÇ£ï AiÉÄvÁA-AiÉÄvÁA ªÀgÁA zÉÆ£ÁágÁAaA zÉÆãï eÁ°èA. «PÀÖgÁ£ï DvÁA ªÀiÁªÉPê ï «ZÁgÉA è “ªÀiÁªÉê, vÀĪÉA ¨ÉÆÃmï, ºÁAvÀÄA D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï D¤ «±Á¯ï zÀAiÉÆð ¥À¼¯ É Æ É AiÀiï. DvÁA WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï QvÉA ¸ÁAUÉÛ°AiÀiï?” “QvÉA ¸ÁAUÉÑA ¥ÀÅvÁ, ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á...”

(ZÁ®Ä D¸Á)


¥Á Qð£À ì £ ï r¹Ã¸ï, «®ì £ ï

¹AqÉÆæêÀiï...EvÁå¢ ¦qÉAaA £ÁAªÁA, vÁå ¦qÉ «µÁåAvï ¥Àx æ ª À iÀ ï ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À ï PɯÁèå ªÀåQZ Û Áå £ÁAªÁ£ï ¥À j avï D¸Ávï. ªÁZÁà ÷ åA£É Æ , WÁ¨s À g ÁßPÁvï; ²ÃµÀðPï ¥À¼ª É ïß » PÀ¸° À KPï £À« ¦qÁ ªÀ RAAiÉÄÑA ªÀiÁUÀðgÉmï (ªÀiÁVÎ) £ÁAªÁZÁå JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå £ÁAªÁ£ï ¸ÀA¸ÉÆâüvï eÁ°è ¦qÁV ªÀÄíuï. ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉA ²ÃµÀðPï, KPï £À« ¦qÁ £À»A ªÀ KPï ªÀ¢ð ªÀÄíuï¬Æ aAw£ÁPÁvï. ««zsï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ gÉ r ªÉ Ä Ãqï D¤ ¥s Á ¸ïÖ ¥ s À Å qÁ «µÁåAvï KPï UÀA©üÃgï ZÀZÁð, KPï UÀeÉðZÉA aAvÀÛ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ DªÉÄA zÁAiÀiïÓ PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ D±ÉAªÁÑ÷å ¸ÀªÁðAPï ºÁå ¯ÉÃR£ÁªÀ«ðA PÁAAiÀiï E¯ÉA è ¥ÀAæ iÉÆÃd£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ªÀÄíf D±Á. ¸ÀPÀÌqï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ÁìA xÁªïß. ¨sÄÀ UÁðåA¤AZï QvÁåPï, ªÀ í q ÁA¤ ¸À A iÀ i ïÛ UÁAAiÉÆݼÁ¥ÀjA vÀ¼ïÌ ¥ÀżïÌ PÀgÄÀ £ï ¨ÉƲAiÉÄAvï £ÁZÁÑ÷å lÄ-«Ä£ÀÄmï ªÀiÁåV £ÀÆqÀ¯ÁìAPï §Ä¼ïÌ §Ä¼ïÌ PÀgïß PÀgïß SÁvÁ£Á, eÉÆqï°è w ªÀÄgÀhiÁ Deï ªÀÄwAvï KPï ¸ÀeÁZï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè ªÀļ í Áî÷åPï zÀĨsÁªï £Á. ºÉA ªÀiÁVÎ SɯÁè÷åªÀ«ðA » ªÀ w ¦qÁ QvÁåPï, PÉ£ÀìgïZï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï ©üAAiÉįÁèåAPï, ©üAAiÀiÁ£ïAZï zsq À Á¯ïè ¥ÀrÑ ¥Àj¹Üw D¬Ä¯Áèå¥j À A ¢¸ÁÛ. QvÁåPï, xÉÆqÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ E¹ÛºÁgÁA ¥À¼¯ É Áè÷å D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAZÁå ºÀmÁ SÁwgï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå D¼ÁìAiÀiï ¨sÀgï¯ÁèåA¤ D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï Rıï PÀgÀÄ£ï D¥Áè÷å dªÁ¨ÁÞgÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑ SÁwgï, ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉgï ªÀļ í ¥ îÉ j À A PÉêÀ¯ï ¥ÁAZïZï gÀĦAiÀiÁA¤ ªÉļÉÆÑ÷å ªÀiÁåVÎ £ÀÆqÀ¯ÁìZÆ É å QvÉè±Æ É å ¥ÉPn É ºÁqÀÄ£ï, zÉÆãïAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ²dªïß, vÁZÁåPï¬Æ GuÁå ªÉ¼Á ©üvÀgï UÀļÀĪÀiï PɯÁåvï PÉÆuÁÚ! dªÁ¨ÁÞj PÉêÀ¯ï DªÀAiÀiï¨Á¥Á¬ÄÑZï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß; DªÉÆÑ CªÀÄƯïå ªÀÄvï ¢Ãªïß D«ÄA «AZÀÄ£ï PÁqï¯Áè÷å ¸ÀPÁðgÁa¬Æ » dªÁ¨ÁÞj ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁè÷ågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ¥ÀÅuï, ¸ÀPÁðgÁZÁå xÉÆqÁå ¥sÀÅqÁgÁåA¤ w D¥ÁÚa dªÁ¨ÁÞj £À»A ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA vÉA DAiÉÆÌ£ï, D«ÄA «fävï ¥ÁA«Ñ ¥Àj¹Üw DAiÀiÁè÷å ²ªÁAiÀiï, C¸À¯Áå ¸Àªïð ¸ÀAVÛAZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªg À ÁÑ÷å vÁAZÉ xÁªïß, JPÁè÷å£ï zÀĸÁæ÷åZÉgï C¥ÀªÁzï ªÀiÁAqÉÑA ¸ÉÆqÁèågï, vÀ¸À¯Áå SÁuÁA¤ eÁAªÁÑ÷å zÀĵÀàjuÁªÀiÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï PÁAAiÀiï eÁUÀgÀÆPÀvÁ D¸Á PÀgÁÑ÷å vÀ¸À°A ªÉÄmÁA PÁqÉÑA PÁAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ. ¨sÈÀ µÁÖZÁgï ¨sg À Æ É £ï UɯÁèå DªÀiÁÑ÷å ºÁå ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁ¸ÀƪÀiï £ÁUÀ j PÁAZÁå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌPï

11

KUTAM

June 27, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-38

ªÀiÁVÎ zsÀqÁ¯ïè!

¯ÁUÉÆ£ï¬Æ ¸ÀzÁAZÉÆ ªÀq í ï KPï CvÁÛåZÁgï eÁvÁ ªÀÄí¼Áî÷åPï » KPï gÀÄeÁévï. vÀ¸A É ªÀÄíuï C¸ÉA ºÉA eÁAªÉÑA PÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA £À»A; PÉÆïÁ vÀ¸À¯Áå EvÀgï xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁA¤ Qæ«Ä£Á±ÀPÁA vÀ¸À¯ÉA «ÃPï D¸Á ªÀ Ä í u ï ««zs ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ «±ÉÃµï ¥ÀZ æ Ágï ZÀ¯ï¯ÉÆè vÀj, PÉêÀ¯ï vÁvÁ̯ï vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ «PÉÆæ GuÉÆ eÁ¯ÉÆè vÀj, G¥ÁæAvï vÉÆå ZÀqïZï «PÉÆæ eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå ªÀÄu í åÉ vï. vÁPÁ KPï PÁgÀuï vÀ¸¯ À Áå ªÀ¸ÄÀ AÛ ZÉgï £ÀªÁå£ï PÉ°èA E¹ÛºÁgÁA D¤ vÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï ¢¯Éè ‘¸Éà±À¯ï M¥sÀgï.’ ¸Àvï D¸ï¯ÉèA ¥sÀmï D¤ ¥sm À ï D¸ï¯ÉèA ¸Àvï PÀgÄÀ £ï ¯ÉÆPÁPï zÁPÀAªïÌ PÉêÀ¯ï E¹ÛºÁgÁAZï ¥ÁªÁÛvï £À»A? MmÁÖgÉ xÉÆqÁå ¯É Æ PÁZÉ Æ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï¬Æ vÀ¸ÉÆZï; DAiÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå ¦ü¯ïä ¸ÁÖgÁA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ÷å E¹ÛºÁgÁAPï ¥À¼ª É ïß, vÁå ¸ÁÖgÁA¤ E¹ÛºÁgÁAvï ¸ÁAUÉAÑ ¸Àªïð ¸ÀvïZï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, TuÁ ©üvÀgï ¸Àªï𠫸ÀgÁÛvï D¤ D¥Áèå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì a PÁAAiÀ i ïÑ ¥À ª Áð PÀj£Á¸ÁÛA E¹ÛºÁgÁAvÁèå vÁå ¸ÁÖgÁZÉA C£ÀÄPÀgu À ï PÀgÁÛvï. vÀ¸° À A E¹ÛºÁgÁA PÉêÀ¯ï PÀgÉÆÃqÁA UÀmÁèå£ï ªÉļÁÑ÷å vÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgïZï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ? vÁå zÉPÀÄ£ï, dgï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï eÁUÀgÀÆPÀvÁ ºÁqÀÄAPï eÉÆQÛA PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁA ºÁwA WÉwèA£ÁAvï vÀgï, ºÁå ¥Á«ÖA¬Æ ºÀįÁàªïß UÉƨÉÆgï PɯA èÉ ªÀiÁVÎ ¥Àgv À ï fêÀAvï eÁªïß ºÀgÉåÃPÁ WÀgÁAvï, ºÀgÉåÃPÁè÷åZÁå ±ÀjÃgÁAvï WÀĸÉÛ¯ÉA D¤ ªÀÄÈvÀÄÛå vÁAqÀªï PÀg¯ ÛÉ A É ªÀļ í Áî÷åPï zÀĨsÁªï £Á D¤ ºÉA ¸Àªïð ¨sÀȵÁÖZÁj gÁeïPÁgÀtA ZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ ²ªÁAiÀiï RArvï ¸Ázsïå£Á. ºÁå «µÁåAvï xÉÆqÁåAZÉA, eÁuÁj ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆA ªÀ £ÉuÁj, gÁeÁAªï QvÉA ¥À¼ÉAiÀiÁ. “vÀ¸ÉA vÀgï D«ÄA QvÉA SÁAªÉÑA D¤ QvÉA ¦AiÉÄAªÉÑA? D«ÄÑA ¨sÀÄVðA QvÉ A SÁvÉ ° A D¤ QvÉ A ¦AiÉÄvÉ°A?” ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï dªÁ¨ï JPÁ ¸ÀªÁ¯Á gÀÄ¥ÁgïZï ¨ÉÆÃªï ¸ÀgÀ¼ï D¸Á? “QvÉ A vÀ Ä eÁå DªÀ A iÀ i ï¨Á¥ÁAiÀiïß vÀÄPÁ C¸À¯ÉA «PÁ¼ï SÁuï SÁªÀªïßAZï ªÁUÀ¬Ä¯ÉA è ?” £À»A, ¨Á¥ÁAiÀiïß WÁªÀiï ¦¼ÀÄ£ï PÀªÀiÁ¬Ä¯Áèå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ DªÀAiÀiïß WÀgÁ SÁuÁ-eɪÁÚPï eÁAiÀiïvÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ªÉƯÁPï ºÁqÀÄ£ï ¸Áé¢üPï, gÀÄaZÉA SÁuï-eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ £ï ¢¯ÉA è . ¥ÀÅuï, Deï ªÉüÁZÉA

KPïZï ¤Ã¨ï ¢Ãªïß, ¨sÀÄUÁðåAPï ¯ÁVê¯Áå zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉļÉÑA gÉrªÉÄÃqï SÁuï, ¦eÁÓ, §UÀðgï EvÁå¢AZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÉÇAPï ²PÀAiÀiÁèågï, wA ¨sÀÄVðA xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï vÁå «PÁ¼ï SÁuÁªÀ«ðA ªÀiÁgÉSÁgï ¦qÉAPï M¼ÀUï eÁvÁ£Á, vÁAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀPÁÛA SÁwgï D¥Áèå fêÀ£Áa Ggï°è ¸ÀVî C«Ý ¸ÀªÄÀ ¦ð¯Áågï¬Æ PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÉÆÑ£Á. QvÁåPï, gÉrªÉÄÃqï SÁuÁA¤ ªÁ¥ÀgÁÑ÷å xÉÆqÁå gÀ¸ÁAiÀÄ£ÁA ªÀ « ðA G¨É Æ Ó A ZÁå £ÁAªï £Ávï¯Áè å ¦qÉ A Pï DAiÉ Ä Ñ A ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ±Á¸ïÛç PÁAAiÀiï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁvï ªÀÄíuï PÉÆÃuï ¸ÁAUÁvï? ¸Àé¨sÁ«Pï xÀgÁ£ï AiÉÄAªÁå ¸À¨Ás gï ¦qÉAPïZï PÁAAiÀiï ±Á¹évï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉèA ±Á¸ïÛç, C¸À¯Áå PÀÈvÀPï jÃw£ï G¨É Æ Ó A ZÁå ¦qÉ A Pï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁvïV? vÉ ¢Ã¸ï ªÉVAZï AiÉÄAªÉÑ vÀj PÀ¸É? zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa dªÁ¨ÁÞj, ºÉgÁAPï, ªÀÄí¼Áågï SÁuï-¦ÃªÀ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å PÀA¥É¤APï D¤ vÁ媫 À ðA D¬Ä¯Áèå ¦qÉAPï UÀÆuï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÑ÷å ªÀPÁÛAZÉg É ï, ¸ÉÆqÁÑ÷å §zÁè P ï, D«ÄAZï ªÀ » ¸À Ä £ï PÁuÉϯÁågï DeïPÁ¯ÁÑ÷å ¸À¨sÁgï £ÁAªï £Ávï¯Áèå ¦qÉA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï RArvï ¸Ázsïå eÁvɯÉA. ªÉÃ¼ï £Á D¤ PÀµïÖ eÁvÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, D«ÄÑ vÀ¸ÉAZï ªÀÄÄSÁèå ¦¼ÉÎa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D«ÄA «¨sÁrÑ £ÁPÁ; §UÁgï, w À vï PÀgÄÀ APï ºÀgï ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆøï¨sj ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA. zÉÆãï xÀgÁAaA ªÀÄ£Áê÷åA D¸Ávï: fAiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï SÁA«ÑA D¤ SÁAªÁÑ÷å SÁwgï fAiÉÄA«ÑA. SÁuï UÀeð É ZÉA ªÀiÁvïæ £À»A, vÉA ¸ÉAªÁÛ£Á vÁZÁå ¥ÀªÄÀ ð¼ÁZÉÆ D¤ ¸Áé¢Pü ï gÀÄaZÉÆ C£ÉÆãÃUï PÀgA ÑÉ ¬Æ UÀeð É ZÉA; ¸Áézï D¤ gÀÆZï DªÀiÁÌA ¥À¥ æ sÀÅ°èvï PÀgÁÛ D¤ DªÉÆÑ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ vÁåªÀ«ðA SɯÉèA vÉA SÁuï fªÁPï §gÉAZï ¯ÁUÁÛ. » ªÀÄ£Áê÷åa D±Á vÁa KPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï, vÁa C©ügÀÆZï, vÁa vÀÈ¦Û D¤Pï¬Æ ªÁqÀAªÁÑ÷å ¥Á¸Àv é ï D¤ D¥ÁÚZÁå GvÁàzÀ£ÁAZÉÆ «PÉÆæ ZÀqÀAªÁÑ÷å ¥Á¸Àévï, ºÉA GvÁàzÀ£ï PÀgÉÑ PÀA¥É¤ PÀÈvÀPï ¸Áézï D¤ gÀÆZï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÑ ««zsï xÀgÁAZÉ ‘Dmïð¦ü²AiÀÄ¯ï ¥sÃèÉ ªÀgïì’ D¤ EvÀgï «PÁ¼ï gÀ¸ÁAiÀÄ£ÁA ªÁ¥À g ÁÛ v ï zÉ P À Ä £ï, £É u ÁgÁå UÁæºÀPÁAPï ªÀíqï ªÉÆøÁAvï WÁ¯ÁÛvï. ¯ÁA¨sï PÁ¼ï zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÄÀ £ï zÀªg À ÄÀ APï, ¥ÀAiÉÄAè Zï xÉÆrA

gÀ¸ÁAiÀÄ£ÁA ªÁ¥ÀgÉè¯Áå ¥ÉÇæ¸É¸ïØ ¥sÀÅqÁØA¤ ¸Áézï D¤ gÀÆa SÁwgï D¤ xÉ Æ rA gÀ ¸ ÁAiÀ Ä ¤PÁA ªÁ¥ÀgÁÛ£Á UÁæºÀPÁAa ¥Àj¹Üw UÀ A ©ü à gï eÁvÁ. MSG ªÀ ªÉÆ£ÉƸÉÆÃrAiÀĪÀiï UÀÄm è ÁªÉÄÃmï ªÀ Cf£ÉƪÉÆmÉÆ gÀÆZï ¢ÃAªïÌ ªÁ¥À g ÁÑ ÷ å gÀ ¸ À A iÀ Ä £ÁA ¥À ¬ ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁ߸Á. d¥Á£ÁZÁå Cf£É Æ ªÉ Æ mÉ Æ £ÁAªÁZÁå PÀA¥É¤£ï ºÁå gÀ¸ÁAiÀÄ£ÁZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï ¥ÀAiÉÄèA PɯÉÆè zÉPÀÄ£ï, vÁåZï PÀA¥É¤ZÁå £ÁAªÁ£ï ºÉA gÀ¸ÁAiÀĤPï ¥Àæ¹zïÞ eÁ¯ÁA. ºÁå gÀ¸ÁAiÀĤPÁªÀ«ðA ««zsï xÀgÁAZÉÉ fÃuÁðAUÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆèå ¦qÁ G¨ÁÓvÁvï ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA¤ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï vÁeÁ SÁuÁ-eɪÁÚa UÀeï𠲪ÁAiÀiï, zÀÄPÁ£ÁA¤ zÁ¼ÀÄ£ï zÀªÀgÉè¯Áå gÉrªÉÄÃqï SÁuÁa £À»A. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA ¸ÁAUÁÛvï Q, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÉǸ æ ¸ É ïØ ¥sÀÅqÁØAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄƯïå £Á ªÀÄíuï. vÁå zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑA ºÉA aAvÀ£ Û ï PÉêÀ¯ï ªÀiÁåV £ÀÆåq¯ À ÁìAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï PÀgÉÑA ¸ÁPÉðA £À » A; vÁåZï zÉ P À Ä £ï ºÉ g ï ¨ÉæÃAqÁAZÁå gÉrªÉÄÃqï SÁuÁªÉǪÉða¬Æ vÀ¥Ás ¹Ú ZÀ¯Æ É £ï D¸Á. DvÁA GmÁÛ KPï ¸ÀªÁ¯ï

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 ªÀÄvï QQðgÁAªÉÑA. JzÉƼïZï UÀļÀĪÀiï PɯÁèå vÀ¸À¯Áå «PÁ¼ï SÁuÁªÉǪÉðªÀ«ðA ªÀÄÄSÁgï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì Z É g ï zÀ Ä µÀ à j uÁªÀ i ï AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀA¨sª À ï D¸ÁV? RArvï £Á ªÀÄíuÆ É APï eÁAiÀiÁß; QvÉèA D¤ QvÉ Æ è vÉ Ã A¥ï vÉ A SÉ ¯ ÁA ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï¬Æ ¸Àªïð ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. «PÁ¼ï ªÀiÁåV vÀ¸À¯ÉA SÁuï SÁªïß PÁAAiÀiï ªÀÄÄSÁgï ¨s¯ À Á¬ÄÌ zsq À Á¯ïè ¥ÀqÁvï ªÀÄíuï ©üAAiÉÄeÁAiÀiïZï ªÀÄíuï UÀeïð £Á; ©üAAiÉÄvɯÁåA¤ D¥Áèå ±ÀjÃgÁZÉA rmÉÆÃQì¦Pü ÃÉ µÀ£ï («ÃPï ¨sÁAiÀiïæ PÁrÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ) PÀgÉÑA §gÉA. rmÉÆÃQì¦Pü ÃÉ µÀ£ï PÀjA Ñ ¸À¨Ás gï «zsÁ£ÁA D¸Ávï vÀj, fªÁå DªÁåZÁå (§AiÉ Æ Ã¹gÁ«ÄPï) G¥ÀZÁgÁZÉA «zsÁ£ï Cwà ¸ÀÄ®¨sï D¤ Cwà ¸ÀgÀ¼ï. PÁAAiÀiïÑ ¥ÉÇmÁPï WÉAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA ªÀPÁvï ºÁå G¥ÀZÁgÁAvï £Á zÉPÀÄ£ï, PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÁAiÀiïØ E¥sÉPïÖ eÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ©üAAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuï l UÀeïð £Á.

ªÀgïì ¸ÀA¥ÉAè , ‘§gÉ ¢Ã¸ï’.... (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï xÀ¼Ágï ¸ÀªiÀ Á£Àva É ªÀiÁ£ÀåvÁ ¯Á¨sï¯Áèå gÁeïPÁgÀtA Pï ¤eÁ¬ÆÌ £Á°¸ÁAiÀiï ¨sÀVè D¤ vÁAaA PÁ¼ÁÓA RvÀÌvÉÆAPï ¯ÁVèA. vÉÆ ¨sÀAªÉØgï D¸ÁÑ÷å ªÉ ¼ Ágï ºÉ u É A EUÀ e É Æ ð ºÀįÁàvÁ£Á, EvÁèå ªÀgÁìA¤ ¸ËºÁzÀðvÉ£ï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqï°è zÉñÁa ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ¥À¸ æ À£ÀßvÁ RAAiÀiï ¥Á«è? gÁµÁÖç ©üvÀgÁèå ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï D¤ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÁéZÁå ªÀi˯ÁåAPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀiÁ£ï ¢£Á¸ÁÛ£Á ºÉgï gÁµÁÖçAPï ªÀZÉÆ£ï ¥sÀÅAUÉð¯Áèå GAqÁåPï ¯ÉÆt ¸ÁgÀªïß ªÁAmÁèågï PÀ¸A É ? “©Ã¥sï SÁAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁPï ªÀZÁ” » JPÁ ¨sÁgÀvÁAvï d£Áä¯Áèå, zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï¥Àt ¥Àw æ ¤¢ü eÁªïß zsÁqï¯Áèå zÉñÁ©üªÀiÁ¤ ªÀÄAwæa ¸ÁAVÚ ¸ÁQðV? dgÀÛgï PÀ q ÁØ A iÉ Ä ZÉ A ‘WÀ g ïªÁ¥À ¹ ’, ¨sÀƸÁé¢ü£ï, SÁuÁ SÁwgï eÁ£ÁégÁAa ºÀvÁÛå, PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¥ÁnA ºÁqÉÆÑ, £ÁUÀjPÁAZÉÆ

SÁ¹Î «zÉò ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ «ªÀgï EvÁå¢ «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛA¤ ¸ÀªÆ É Óu£ É ï ¥Àw æ ¨sl À £ï PÀj£Ávï¯ÉA è vÀgï, JPÁ ªÀgÁì ©üvÀgï ¸À¨sÁgï C®à¸ÀASÁåvï ¤ªÀð¹vï eÁvÉ, PÀȶPï zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï ªÁmÉgï ¥ÀqÛÉ D¤ PÁªÉÄ° zÉzsɸÁàçgï eÁvÉ D¤ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß £ÀªA É ¸ÀA«zsÁ£ï gÀƦvï eÁvÉA. JzÉÆ¼ï ºÉgï gÁµÁÖçAPï ¢°è ¨sÁ¸Á«Ú D¤ PÉ°èA ªÀåªÀºÁjPï RgÁgÁA ¥sÀPÀvïÛ DªÉÄÑA ¢ªÉðA £ÁUÀAªïÌ ªÀÄíuÁÛ ¯ÉÆÃPï. ¸Àªïð PÉëÃvÁæAZÁå ªÀåªÀºÁjPï C©üªÀÈzÉÞ ¸ÁAUÁvÁ DAvÀjPï GvÁàz£ À ÁPï¬Æ ªÀĺÀvïé ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÉeÁj gÁµÁÖçAPÀqÉ ¤¥À Å uÁAiÉ Ä £ï ZÁAUÁAiÀ i ï ªÁqÀ A iÀ i Áè å ªÀ í A iÀ i ï; ¥À Å uï, ¸ÁAUÁvÁZï ¤µÀ Ä Ö g À v Á¬Æ §¼Á¢ü P ï eÁ¯Áå. DPÁAvï ªÁ¢AZÉ Æ w¸É Æ æ zÉ Æ ¼É Æ ¨sÁgÀvÁZÉgï zÀÄ©ðuï zÀªÀgÉÛà D¸Á. §gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvɯÉ. PÀ¸É, PÉÆuÁPï D¤ PÉzÁ¼Á ªÀÄíuï l gÁPÉÆ£ï gÁªÁåA.


12

KUTAM

June 27, 2015

ºÉgÁAPï zÀÄTÑA GvÁæA G®AiÀiÁßAiÉÄ

ªÀ Ä £Áê ÷ åa fÃ¨ï ¨s Á jZï NAmï GZÁgÁÛvï D«ÄA ªÀÄwAvï ªÀĺÀvÁéa; wPÁ zÉÆÃ£ï ¸ÀQÛ D¸Ávï: gÀÆZï ZÁQÑ D¤ G¯ÉƪÁàa. gÀÄaa ¸ÀPÀvï PÀÄrZÁå PÀ£ÁðåAPï ªÀÄíuÉÓ SÁuÁ-eɪÁÚPï, ¦ÃªÀ£ÁPï ®VÛ eÁ°è eÁ¯Áåè£ï, ¯ËQPï ºÀAvÁÛa ªÀÄíuÉåvï. G¯ÉƪÉÚA NAmÁA¤ GZÁgÉ Ñ A vÀ j , G¨ÉÆÓAZÉA PÁ¼ÁÓAvï eÁ¯Áèå£ï; vÉA CzsÁåwäPï ¥ÀxÁZÉA ªÀÄíuÉåvï. zÉÆãï¬Æ xÀ¼ÁA ªÉªÉVîA vÀj, KPï eÁªïß «°Ã£ï eÁvÁvï ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï. ªÀÄ£Áê÷åZÉA G®ªïà vÁZÁå PÀÄr£ï £À»A; §UÁgï, vÁZÁå PÁ¼ÁÓ£ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. gÀÆZï D¤ vÁå ¥ÀxÁPï ®VÛ eÁ¯ÉèA ¸ÀUÉîA D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA «±ÉèõÀuÁPï WɪÁåA. GvÁæA ªÁ¥ÀgÉÑ«²A xÉÆqÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁåA. GvÁæAZÉÆ D¤ G¯ÉƪÁÚ÷åZÉÆ GUÀªÀiï ¤±ÉvÁ ªÀÄwAvï D¤ PÁ¼ÁÓAvï. DªÉÄÑ

aAvï¯ÉA è D¤ PÁ¼ÁÓAvï Dl¬Ä¯ÉA è . DªÉÄÑ NAmï GvÁæA ¥sÀPÀvïÛ GZÁgÁÛvï ²ªÁAiÀiï D«ÄÑA GvÁæA (¨sÁ¸ï) gÀa£ÁAvï. GvÁæA ªÀļ í Áågï DªÉÄÑ ¸À¨ïÞ gÀavï eÁAªÉÑ DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï D¤ vÁAPÁA gÀÆ¥ï ¢AªÉÑA DªÀiÁÑ÷å ¨sÀUÁÚA¤ ªÀÄí¼Áågï PÁ¼ÁÓAvï. PÉÆÃuï DªÀiÁÌA ¥À¸A À zsï vÁå ªÀ å QÛ « ²A D«ÄA §gÉ A G®AiÀiÁÛAªï; PÉÆÃuï DªÀiÁÌA ªÀ U Áð£Á wPÁ/vÁPÁ D«ÄA ©®ÄÌ¯ï ªÀiÁA¢£ÁAªï. vÁAZÉ«²A DªÉÄA Ñ G¯ÉƪÉA Ú Zï ªÉUîÉA. PÁgÀuï vÁAPÁA D«ÄA ¥ÀQð ªÀÄíuï PÁqÁèåAvï. vÁAa pÃPÁ PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA zÁPÉëuï £Á; PÀ¸À°Zï ¥ÀªÁð £Á¸ÁÛA D«ÄA vÁAZÉ«²A G®AiÀiÁÛAªï. vÁAZÉA RAAiÉÄÑA¬Æ DªÀiÁÌA ªÉÇA¨Á£Á, DªÀiÁÌA ªÀUÁð£Á. D«ÄÑ ªÀÄ£ÉÆùÜw DªÀiÁÑ÷å GvÁæAPï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÁ¸ÉPï ¢±Á ¢vÁ!

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï f¨ÉaA zÉÆãï¬Æ ®PÀëuÁA, wZÉÆå zÉÆãï¬Æ ¸ÀQÛ ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉèA ¨sÁUï vÀ¸ÉAZï vÁAPÁA ¥Áæ¥ïÛ eÁ°è dªÁ¨ÁÞj ªÀÄíuÉåvï. ºÁå zÉÆãï¬Æ xÀ¼ÁA¤ 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? -29

ªÀĤ¸ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ. SÁuï-eɪÁuï, ¦ÃªÀ£ÁAvï D¤ G¯ÉƪÁÚ÷åAvï ªÀÄ£ÁZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÁÛ D¤ CPÀæªÀiÁPï vÉÆ §° eÁvÁ. ºÀgåÉ ÃPï ªÀåQÛ UÀeïð D¸ï¯ÁèåZÁåPï¬Æ ZÀrvï (®UÀãUï

35%) SÁuï-¦ÃªÀ£ï ¸ÉAªÁÛ ªÀÄíuï SÁuÁ-eɪÁÚ ±Á¹Ûgï ¥ÀArvï ªÀiÁºÉvï ¢vÁvï. ªÀĤ¸ï ¥ÉÇmÁj PÁ¸ÁÛa gÀZÁß RAAiÀiï. QvÁåPï, ¥ÉÇmÁZÁå ¨sÀÄPÉ SÁwgï ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, fèÉZÁå gÀÄa SÁwgï ªÀĤ¸ï ¥ÉǸÁÚ÷åPï ºÁvï ¯ÁAiÀiÁÛ. eÉÆ PÉÆÃuï fÃ¨ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ vÉÆ D¥Áèå PÀÆrPï¬Æ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á ªÀ Ä í u ÁÛ zÉ ª ÁZÉ A GvÁgï (eÁPÉƨÁZÉA ¥Àvïæ 3, 1-12.) fèɫ²A °SÉè¯ÉA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. C¸ÉA §gÀAiÀiÁèA: ‘¸À¨Ás gï ¸ÀAVÛA¤ D«ÄA ¸ÀPÀÌqï¬Æ ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛAªï. eÉÆ PÉÆÃuï G¯ÉƪÁÚ÷åAvï PÉ¢AZï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁ£Á, vÉÆ KPï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀĤ¸ï ¸ÀAiÀiï. ¸ÀVî D¦è PÀÆqï zsÁA§Ä£ï zsÀgÀÄAPï vÉÆ ¸ÀPÁÛ. WÉÆqÁåA¤ DªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÀ¸ÉA ZÀ¯ÉÑ SÁwgï vÁZÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï D«ÄA ®UÁªÀiï

UÀÄAvÁÛAªï. vÀªÀ¼ï vÁZÉA ¸ÀUÉîA DAUï ªÀÄÆn ©üvÀgï zsÀgÉåvÁ. vÁªÁðAa UÀeÁ¯ï¬Æ vÀ¹Zï. PÉ¢A ªÀírèA wA eÁ¯Áågï¬Æ D¤ QvÁèå §½µïÖ gÉhÆqï-ªÁgÁå£ï vÁAPÁA zsÁAªÁتïß ªÉí¯Áågï¬Æ, KPï ¯Áí£Áê÷å ¸ÀÄAPÀuÁ£ï RÄ±É ¥ÀæPÁgï eÁAiÀiï xÀAAiÀiï wA ªÀígÉåvÁvï. fèï¬Æ vÀ¹Zï. eÁAªï w PÀÄrZÉÆ KPï ¯Áí£ÉÆì ¸ÁAzsÉÆ; ¥ÀÅuï, ªÀíqÁèå-ªÀíqÁèå PÁ¨s Á ðgÁAa w §qÁAiÀ i ï G®AiÀiÁÛ.’ (eÁPÉƨÁZÉA ¥Àvïæ 3, 1-5.) zɪÁPï ºÀ¸ÀÄðAZÉA fèɣïAZï. D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¥É¯ÁåPï¬Æ ²PÀAiÀiÁÛAªï D¤ vÁa ¤AzÁ PÀgïß vÁPÁ zÀÄRAiÀiÁÛAªï. ºÉA ¨sÁªÁqÁÛåAPï ¸Àºe À ï¯ÉA è £À»A. ‘¥Áqï GvÁgï vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å vÉÆAqÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁ£Á eÁAªï. G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ vÉA D¤ ¸ÁxÀðPï eÁvÁ vÉA G¯ÉƪÉÚA ªÀiÁvïæ G®AiÀiÁ. C¸ÉA DAiÀiÁ̯ÁèåAPï vÉA §gÁåPï ¥Àq¯ ÛÉ A É .’ l (J¥sÉeïUÁgÁAPï 4, 29.)

vÀÄeÉA £À²Ã¨ï vÀĪÉAZï RqÁàgï ¥sÅÀ lAiÀiÁèAAiÀiï!

123456789012345 123456789012345 123456789012345 123456789012345 vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï:

ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁZï ¯Áí£ÁAvÉè ªÀíqï eÁ¯Éè, ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁZï ²PÁ¥ï ²Pï¯É,è ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁZï PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯Éè Deï ªÀíqï ªÀ ¯Áí£ï zs¤ À eÁªïß ¸ÉƨsÁv Û ï. ºÁAªï PÀ¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆèAV vÀ¸ÉÆZï D¸ÁA. ¸ÀPÁØAZÉA £À²Ã¨ï §gÉA D¸Á vÀgï, ªÀÄíeÉAZï £À²Ã¨ï QvÁåPï RqÁàgï ¥s123456789012 ÀÅmÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAVêV? 123456789012 123456789012 ªÀÄíf eÁ¥ï: 123456789012

¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï £À²Ã¨ï ªÀÄí¼Áågï QvÉAV ªÀÄíuï vÀĪÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁreÁAiÀiï. £À²Ã¨ÁPï CzÀȵïÖ¬Æ ªÀÄíuÁÛvï. zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚPï zsÁqÁÛ£Á, ºÀAiÉÄðPÁèåPï £À²Ã¨ï ¢ÃªïßAZï zsÁqÁèA. £À²Ã¨ï eÁªÁ߸Á zɪÁ£ï ¢¯ÉA è CªÀÄƯïå zÉuÉA. vÉA zÉuÉA HfðvÁAiÉÄPï ºÁreÁAiÀiï vÀgï, ºÉgÁAZÉA ¥ÉæÃgÀuï¬Æ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï «¸Áæ£ÁAiÉÄ. PÉÆuÁ AiÉÄÑA¬Æ ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÉÆ£ï C¥ÉÃQë¯Áè÷å PÁªÀiÁA¤ dAiÀiïÛ ªÀ £À²Ã¨ï ªÀ CzÀȵïÖ GUÀqÁÛ£Á, zɪÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ D¤ vÁPÁ PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï C©ü£A À zÀ£ï ¥ÁoÀAªïÌ «¸Áæ£ÁAiÉÄ. ¥ÀÅuï, eÁvÁ QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, ¥ÉÃæ gÀuï ¢¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åAPï PÀ¸A É ¬Æ «¸Áæ v ÁvïªÀ Ä Ä, zÉ ª ÁPï¬Æ «¸ÁævÁvï D¤ `D¥ÁÚZÁå £À²Ã¨Á£ï D¥ÀÅuï dAiÉĪ Û A À vï eÁ¯ÁA' ªÀÄu í ï ¨sÄÀ eÁA ºÁ®AiÀiÁÛvï. vÀgï, vÀ¸¯ À A É £À²Ã¨ï QvÉÆè PÁ¼ï ZÀ¯Ávï, vÉA CzsÁðågïZï ¥sÅÀ mÉA Ñ £ÁAV? vÀÄeÉA aAvÁ¥ï ZÀÆQZÉA eÁ¯ÁA; QvÁåPï, vÀÄeÉA £À²Ã¨ï RqÁàgï ¥sÀÅmÉÆAPï £Á, §UÁgï, vÀĪÉAZï

zÉ A ªÁÑ g Áa ¸É à ªÁ PÀ g À Ä APï GeÁgï PɯÉA wvÉèAZï! vÉA ¸ÀévÁB RqÁàgï ¥sÀÅlAiÀiÁèAAiÀiï É î «µÀAiÀiï PÀpÃuï ºÁA, vÀÄeÉå ¸ÁAUÁvÁZï ¯ÁUÁè÷åvï ªÀÄí¼Æ ªÀļ í § îÉ j ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ. vÀÄf ºÀQÃUÀvï ¯Áí£ÁAvÉè ªÀíqï eÁ¯É, ²PÁ¥ï ²PÉè, ¨É e ÁgÁAiÉ Ä ZÉ Æ Zï. vÁt A eÁ¯Áå PÀ¹V ªÀÄí¼Áågï `zÉêï PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÉè D¤ Deï vÉ ¯Áí£ï (vÀ¸À¯ÁåA¤) vÁAZÉA ¨sÀ«µÁåAvÉèA ¢vÁ£Á, zÉAªÁÑgï £ÁqÁÛ' ªÀļ í § îÉ ja ªÀ ªÀíqï zsÀ¤ eÁªïß ¸ÉƨsÁÛvï! £À²Ã¨ï zsÀéA¸ï PɯÁA! eÁ¯Áå. vÀĪÉA zÉÆãï zÉÆÃtÂA¤ ¨sÁªÁ, £À²Ã¨ÁPï ¸Àªïð vÀgï, vÀÄA QvÁåPï ¸ÉƨsÉÆAPï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À Áè÷åvï D¸ÁÛA, vÀÄeÉA £ÁAAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ¢PÁÌAaA¬Æ ¨ÁUÁèA GVÛA ¸À é v ÁBZÉ A ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï vÀ Ä PÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgï. D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ¯ÁA. vÉ z ÁßA, vÀ Ä PÁ G¥ÁAiÀ iï D¤ vÁå ¨ÁUÁèAvÁè÷å£ï vÀgï, vÀÄeÉA ¤AiÀÄAvÀæuï vÁå gÀhļÁÌvÆ É ¯ÉÆ D¤ vÀÄA¬Æ ªÉVAZï eÁUÀÆævÁÌAiÉÄ£ï ¥ÀæªÉ¸ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß zÉÆÃtÂA¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÉA Ñ PÀ¸A É ¸ÁAUï ?ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè zs À ¤ eÁvÉ Æ¯ÉÆAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ PÀgï; KPï ¥Á«ÖA vÀÄPÁ ªÉļï¯ÉèA ªÀiÁíPÁ? vÉ Æ ¨É Æ Ã¨É Æ ªÀ i Áj£Á, vÁZÉ A vÀÄeÁå ¸ÁAUÁvÁåAa vÀĪÉA zÉÃSï £À²Ã¨ï vÀÄeÁå ¸ÁAUÁvÁAvï ``ªÀ Ä í e É A £À ² Ã¨ï §gÉ A £À ² èï vÁå ¨ÁAAiÀ i ïÛ Z ï ¸À A ¥É Ñ A À ï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ «µÀAiÀiÁA¤ WÉAªïÌ £ÁAAiÀiï, vÁAZÉgï vÀÄA zÀªg D¸ï¯Áè÷å£ï ºÁAªï ªÁAZÉÆèA'' £ÁªÉ ? zÉ P À Ä £ï zÀ Ä gÀ A vÁA¤, vÉ A ZÀ ÆgÁ£ï-ZÀÆgï PÀgA ÑÉ ¥ÀA æ iÀÄvïß ªÉ Æ ¸É Æ gÁè A iÀ i ï ²ªÁAiÀ i ï, vÁAZÉ Æ ªÀÄíuÁÛvï zÀÄgÀAvÁPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯É. DPÁAvÁA¤ ¥À æ A iÀ Ä vïß UÀ e É ð ZÉ A . Dzs Á gï vÀ Ä ªÉ A ªÀ i ÁUÉ Æ APï PÀj£ÁPÁ. £À²Ã¨ÁPï CeÁå¥ÁA ¥ÀÅuï, ``zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ D£É å ÃPï GzÁºÀ g À u ï vÀ Ä PÁ £ÁAAiÀiï; ªÀíAiÀiïªÀÄÆ? DªÀiÁÑ÷å PÀjÑ ¸ÁªÀÄyð D¸Á. dgï, vÉA ªÁAZÀAiÉÄèA'' ªÀÄí¼ÉÆî GzÁÎgï ¢vÁA: zs À A iÀ i ïæ , UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÀ i ï D¤ ªÀÄzsÉA ¸À¨sÁgÁAPï ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á, £À²Ã¨ï vÀÄA UÀ½ì¹ dgÀÆgï vÀÄA DAiÉÆÌAPïZï ªÉļÁ£Á; ªÀíAiÀiïV £À»A? zÉPÄÀ £ï, £À²Ã¨ÁPï zɪÁZÉÆ £À²Ã¨ï ¦¸ÉƼÁåA§j. vÁAPÁA G¥ÁÌgï PɯÁèåAPï C£ÀÄ¥ÁÌgï vÀÄeÁå fêÀ£ÁAvï CeÁå¥ÁA É Û¯Æ É AiÀiï! zsg À ÄÀ APï UɯÁågï, wA ªÉļÁ£ÁAvï. zÁPÀAªÉÇÑ. G¥ÁÌgï PɯÁè÷åAPï zÉSÆ ¸ÁAUÁvï D¸Á ªÀÄíuï vÀĪÉA123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890«¸ÉÆæ£ï, ªÀÄvÁè© ªÀÄ£Áê÷åAPï ¤ªÀ i ÁuÉ A : vÀ Ä A vÀ Ä ªÉ A ¯ÉTeÁAiÀiï D¤ vÀÄeÉA¬Æ £À²Ã¨ï123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 C¥ÉÃQë¯Áè÷å§j fAiÉÄAªïÌ ¥À¼É 123456789012345678901234567890121234567890¥sÀÅPÁgÀÄ£ï ¥sÁAiÉÆÝ HlAªÉÇÑ! GUÀqÀÄAPï zɪÁ¯ÁVA «£Àw123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890«¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV ºÉA? D¤ £À»A ¸Ázsïå eÁ¯Áè÷å§j! PÀjeÁAiÀiï. ªÀiÁvïæZï £À»A, É ï §¸Áè÷ågï wA G¸ÁÌ÷ågï ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀªÀiÁeÉA¤A¬Æ zÀĨÉî D¤ D½ì ªÀiÁvïæ £À²Ã¨ÁPï ¥À æ A iÀ Ä vï᪒ eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï. ¥ÀÅuï, ªÀUZ AiÉ Ä Ãªïß §¸ÁÛ v ï! ºÁZÉ Æ Cxïð: zs Á «ÄðPÁA¤, UÀÄgÀÄA¤, ¨ÉÆÃzs£ À ï ¥ÁwAiÉ Ä vÁvï D¤ gÁPÉ Æ £ï ¥ÀæAiÀÄvÁßAZÉÆ ¥sÀ¼ïZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ vÀ Ä ªÉ A D±É A ªÉ Ñ A £À ² èï. vÁAPÁA zsÀgÀÄAPï ºÁªÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀgÉÛ¯ÁåA¤ EvÁå¢ vÁAZÉA CzÀȵïÖ gÁªÁÛvï. ºÁå¥ÀjA vÀÄA PÀj£ÁPÁ. é ÁBZÉgï ¨sª À Áð¸ÉÆ zÀªg À ÑÉ PÉ¢AZï æ iÀÄvïß PɯÉA; ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉA ºÉÆUÁتïß WÉvï¯ÉèA DªÀiÁÑ÷å ¸Àv ¥ÀæAiÀÄvïßAZï dgï £Á; vÀgï, vÀÄPÁ ¥ÀA ¥ÀA æ iÀÄvïß «¥sÀ¯ï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï C£ÀĨsÀªÁPï AiÉÄvÉà D¸Á. PÁgÀuï, £À²Ã¨ÁPï ¥ÁwAiÉÄ£ÁAvï. vÉ ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÉÆÑ PÀ¸ÉÆ? ¯ÉSÉÑA £À»A. vÁå-vÁå PÁªÀiÁAPï «¯Á¹ fêÀ£ÁAPï ªÉAUï¯ÉÆè ºÉÃvÀÄ £À²Ã¨ÁPï ¥ÁwAiÉÄ£Á¸ÁÛA D¥ÁÚPï ºÁAUÁ¸Àgï vÀÄPÁ KPï ¯Áí£ï±ÉA ¸Àºe À ï°èAZï ¥ÀA æ iÀÄvÁßA PÀjeÁAiÀiï. vÉ Æ . DvÁ'vÁA zs Á «ÄðPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA eÉÆÃqïß WÉvÁvï GzÁºÀgÀuï ºÁAªï ¢vÁA: «Ä| ªÀÄƸï PÀ¸ÉA ¯ÁA¥ÁåªÁAZÁå ª À Ä í t  A i À i Á j A a A ¯ É Ê A V P ï ²ªÁAiÀiï; `ªÀÄe í A É £À²Ã¨ï RqÁàgï JPïì ¥ÁAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï JPÁ GeÁéqÁPï ¨sÀAªÉÇgï WÁ¯ÁÛvï? GzÉæÃPï¥ÀuÁA ¥Àæ¸Ágï eÁvÉà ¥sÅÀ mÁèA' ªÀÄu í ï gÀqÁ£ÁAvï-vÀĪÉA ºÀ¼ÁÛZÁå ¥ÉÇlÄÖ ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÉÆè; vÁåZï§j ¦¸ÉƽA¬Æ vÁAPÁA l D¸Ávï zɪÁZÁå ¸ÉêÉPï UɯÉè vÉ, gÀqï¯Áèå§j! ¥ÀÅuï, «±ÉÃ¸ï ªÀiÁgï eÁAªïÌ £Á. zsÀgÀÄAPï UɯÁågï wA ¨ÉƯÉѪïß vÀgï «Ä| JPÁìZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß zsÁAªÁÛvï D¤ ªÀUÉZï §¸Áè÷ågï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ «Äí£v À ï wA G¸ÁÌ÷ågï AiÉÄêï᪒ §¸ÁÛvï. PÀgÉÑA. vÀj eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁÛ£Á, wA aAvÁÛvï Q, vÀÄeÉÆ G¸ÉÆÌ vÁZÉ A PÁªÀ i ï eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï vÁtÂA ¸ÉÆzsÉÆÑ ¸ÀÄSÁ¼ï D¸ÉÆæ CPÁè¸ÁZÉÆå ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgïß ªÀ Ä í u ï. ºÁå GzÁºÀ g À u ÁPï ºÉgÁAPï ªÀÄdvÉPï D¥ÀAªÉAÑ . QvÁåPï, vÀĪÉA¬Æ vÀÄeÁå aAvÁßAPï ¨sm É ï ¢AiÀiÁ: vÉÆ vÁå ¥ÉÇlÄÖ ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÁè ¸ÀºÀeï¯ÉÆè Fmï ¢ªÉåvï. ºÁªÉA www .issuu.com/k utamweekly www.issuu.com/k .issuu.com/kutamweekly ªÀÄíuï ºÉgÁAPï QvÉA PÀ½vï? dgï ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvÉèA aAvÁ¥ï vÀÄPÁ

¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï: 11

‘PÀÄmÁªÀiï’

CAPÉ CAvÀgïeÁ½gï


June 27, 2015

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ ¥ÁªÁì¼ï

ªÀq í Á ªÀÄgÉhÄ£ï ¸ÁgÁ

D«ÄA¬Æ WÁ¯ÉÑA GzÁPïZï

¸ÀAvÀÄÛ ¥sÁAiÀÄgï D¦üøÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁå ¢Ã¸ï ¥sÁAiÀÄgï D¦üøÁPï ¥sÇÉ £ï DAiÉÄAè . vÉA JPÁ ¨ÁAiÉÄ£ è ï PɯAèÉ : ``ºÀ¯Æ É Ãè , ªÀÄíeÁå WÀgÁ GeÉÆ ¥ÀqÁè...'' ``ªÉÄÃqÀªÀiï, GzÁPï WÁ¯ÉA¬ÎÆ £Á?'' ?J¥s¸ É ï, zÀgâÉ ``ªÀ í A iÀ i ï, ¥À Å uï GeÉ Æ (¥ÀÅvÀÆgÛ ï) gÁªÁ£Á, ªÉVA AiÉÄAiÀiÁ.'' ``CAiÉÆåÃ, D«ÄA AiÉÄêïß «ZÁgÉèA gÉrØ£ï ``¸ÀzÁÝ÷åPï zÀĸÁæ÷å zÁPÉÛgÁPÀqÉ vÀj QvÉA PÀgÉÑA? D«ÄA¬Æ ªÀ Z ï'' eÁ¥ï ¸ÀAvÀÄÛa. GzÁPïZï WÁ¯ÉÑA £À»AV?'' D¦üøï zɪÁZÉA WÀgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛPï vÁZÁå ¯Áp ZÁZïð ¨É Æ Ã¸Á£ï D¥Àªïß ``¥À¼É ¸ÀAvÀÄÛ, ``¸ÀPÁ½A-¸ÀPÁ½A RAAiÀiï D¦üøï eÁªÁ߸Á KPï zɪÁZÉA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèAiÀiï?'' «ZÁgÉèA WÀgï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï PÁªÀiï ¸ÀAvÀÄÛ£ï ¥ÉÇ°¸ï gÉrØPÀqÉ. PÀjeÁAiÀiï; PÀ¼ÉîAªÀÄÆ?'' ``¯Áp ZÁeïð PÀgÄÀ APï ¸ÀAvÀÄ.Û '' ``§gÉA ¸Àgï; ¥ÀÅuï, PÉÆuï¬Æ ``CAiÉÆåÃ, vÀĪÉA ZÁdðgï ¥ÀÅtÂà zÀQëuÉ ¢¯Áågï ¹éÃPÁgï ªÀígÀÄAPï £ÁAAiÀiïªÀÄÆ?'' PÀjeÁ¬ÎÆ?'' «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï!

PÀ½vï D¸Á'' gÉrØ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄ.Û ``vÉA PÀ¸A É ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÀÄA?'' ``vÉ GvÁæ-GvÁæAPï ºÉÆÃUÁè, §gÁè; w£Áè, ªÀiÁqÁè ªÀÄíuÁÛvï ¥À¼É vÀ¸ÉA.''

C¨Á±Àð£ï

¸ÀAvÀÄÛ£ï DªÉÄèmï PÀgÀÄAPï vÁAwA ¥sÉÇqÉèA: ¥ÀÅuï, vÁAwA SÁ° D¸ï¯ÉèA.. ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆ£ï ¸ÀAvÀÄ£ Û ï ªÀļ í AÉ ``ºÉvj ÛÉ Q, DvÁ'vÁA PÉÆA©AiÀiÁA¤A¬Æ C¨Á±Àð£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA.''

zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï

¸ÀAvÀÄÛPï PÁeÁgï eÁªïß zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ZÉPÆ É ð ¨sÄÀ UÉÆð d£Áä¯ÉÆ. ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸ÉÑA ¸ÉÆqïß ¸ÀAvÀÄÛ RAw£ï JPÁ ªÀÄƯÁågï §¸ï¯ÉÆ.è ``QvÉA ¸ÀAvÀÄ,Û ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸ÉA Ñ ¸ÉÆqïß ¨sÁjà ZÁ¥Éà D¸ÁAiÀÄÆä, QvÉA UÀeÁ¯ï?'' «ZÁgÉèA gÉrØ£ï. ``QvÉA ¸ÁAUÉÆA gÉr,Ø PÁeÁgï PÉÆuÁZÉÆ ¥ÀÇvï? ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ eÁªïß zsÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¸ÀAvÀÄZ Û Áå ¥ÀÅvÁPï E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÄÀ UÉðA d£Áä¯ÁA vÉA ¥À¼¯ É Áågï £ÉÆÃmï WÁ¯ÉèA ªÀiÁvïæ. nÃZÀj£ï ¸ÀPÀÌqï EvÉèA ¯Áí£ï D¸Á'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ``PÁ¯ï QvÉA eÁ¯ÉA UÉÆvÁÛ¸ÁAiÉÄ ¸ÀAvÀÄÛ RAw£ï! ¨sÄÀ UÁðåAaA £ÁAªÁA «ZÁjèA. è ¸ÀAvÀÄ£ Û ï gÉrPØ q À .É ¸ÀAvÀÄÛZÁå ¥ÀÅvÁa ¸ÀjÛ AiÉÄvÁ£Á, vÀÄPÁ?'' «ZÁgÉA vÉA ºÀ¼îÉZAÉ ``£Á, QvÉ A eÁ¯É A ¸ÁAUï vÉÆ gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ``vÀÄA QvÁåPï vÀÄeÁå ¨ÁAiÉÄPè ï É iÀiÁA?'' ``QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ?'' ¥À¼A ¥ÁmÉ ðPï D¥Àªïß ºÁr£ÁAAiÀiï?'' ``PÁ¯ï ºÁAªï ªÁmÉ£ï ªÉvÁ£Á, «ZÁgÉèA nÃZÀj£ï. «ZÁgÉ è A ¸À A vÀ Ä Û £ ï vÁZÁå ``ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï, ªÀÄíeÁå ªÀiÁíPÁ ºÀeÁgï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ ¨ÉƸÁPÀq.É DªÀAiÀiïÌ `PÉƯÁÎ÷å' ªÀÄu í ÁÛ. ºÁAªï £ÉÆÃmï ªÉļÉÆî. ``QvÁåPï ªÀļ í Áågï vÉA ºÀ¼Z îÉ AÉ .'' vÁZÉå ªÀAiÀiïæ `ºÉ¦à ¤Ãªï EAiÀÄgï' PÉƯÁÎ÷åZÆ É ¥ÀÇvïV ªÀ zÀÄPÁæZÆ É ``ªÀiÁ¥sï PÀgï. w vÀÄf ªÀiÁvïæ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï PÀ¼Á£Á nÃZÀgï'' ªÀÄíuï §gÀ¬Ä¯ÉèA.'' ``vÉÆ vÀĪÉA QvÉA PÉ¯Æ É AiÀiï?'' ªÀ Ä í u ï ºÁªÉ A aAvï¯É è A '' ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ``ªÀÄíeÁå ¨ÉƯÁìAvÉÆè ºÀeÁgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. zÀĸÁæ÷å zÁPÉg Û ÁPÀqÉ gÀĦAiÀiÁAZÉÆ £ÉÆÃmï PÁqïß ¸ÀUïð PÀgÁÛ ``¥À¼É ¸ÀAvÀÄ,Û ªÀiÁíPÁ zÁPÉg Û Á£ï `¸ÉêÀiï lÄ AiÀÄÆ' ªÀÄíuï §gÀªïß É PÁeÁgï ¸ÀAvÀÄÛ D¤ ¹AvÀÄÛZA ¥Áåj¸ï ªÀ ¹éÃdgÉA è qÁPï ªÀZÆ É £ï xÀAAiÀiï zÀªg À ïß DAiÉÆA è . PÀ¹ ªÀÄf í eÁªïß xÉÆqÉZï ¢Ã¸ï eÁ¯Éè «±ÁæAw PÁuÉÏ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA'' LrAiÀiÁ?'' ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè! ªÀiÁvïæ. KPï ¢Ã¸ï gÉrØ ¸ÀAvÀÄZ Û Áå ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÉrØ. WÀgÁ AiÉÄêïß PÀ¸ÉA D¸Á vÀÄf ¯Á PÀ½vï D¸Á ``ªÀ¬ í ÎÆÃ?'' ``ºÀ¼ÉîAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¯Á §gÉA £ À « ª À í P Á ¯ ï ? ' ' ª À Ä í u ï ``vÀgï, RAAiÀiï ªÀZÉÆA?'' «ZÁj¯ÁUÉÆè. NOVENA PRAYER TO ST. JUDE ``D¸Á vÀ¸ÉA: vÉA ªÀÄíuÁÛ ªÀ Ä í e ÉA fêÀ£ï ¸ÀUïð PÀgÁÛ O Holy St. Jude, Apostle and RAAiÀiï!'' Martyr, great in virtue and rich ``CzÀȵïÖªA À vï ¸ÁAiÀiÁâ vÀÄA.'' in miracles, near kinsman of ``PÁ¯ÉA CzÀȵïÖV, ¸ÀªiÀ Á ZÁíJesus Christ, faithful intercesor of all who invoke your special PÁ¦ü PÀ g À Ä APï UÉ Æ vÀ Ä Û £ Á, patronage in time of need, to you gÁAzÀÄAPï ©®Ä̯ï PÀ¼Á£Á; ¥ÀÅgÁ I have recourse from the depth PÁªÀiï ªÀÄe í Áå ªÀiÁvÁågïZï ¥ÀqÁèA of my heart and humbly beg to D¤ ¸ÀUïð PÀ¸ÉA PÀgÁÛV?'' whom God has given such great ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. power to come to my assistance. Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked. (Say three Our Father, three Hail Mary and Gloria) ST. JUDE PRAY FOR US AND ALL WHO INVOKE YOUR AID. AMEN.

-Juliana Rego, Malad.

13

KUTAM

«Ä¸Ég Û ï

¸ÀAvÀÄÛ D¥ÉAè fêÀ£ï aAvÀÄ£ïaAvÀÄ£ï KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁAzÉæPï ±É ª ÁÖ ¯ É Æ . vÁaA aAvÁßA eÁªÁ߸ï°èA: D¥ÁÚZÁå ¨sÀ¬ÄÚPï vÉÃUï ¨sÁªï D¸Ávï eÁ¯Áågï, ªÀiÁíPÁ QvÁåPï zÉÆÃUïZï D¸ÉÑ?

«Ä¤ ¤AiÀiÁ¼ï: 1

UÀĦvï ªÀÄe í Áå zɪÁ

zÉêï zÀȱïå D¤ CzÀȱïå ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ

gÀZÁßgï. vÉÆ CzÀȱïå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ D¤ D¥ÁèåZï ¸ÁPÁðåZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï zÀȱïå ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß CzÀȱïå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÉZÉÆ ¥ÀAiÀiÁÚj CvÉÆä eÁªïß gÀZÁÛ D¤ GAqÁåªÁAiÀiïß gÀÄ¥Ágï AiÉÄêïß zÉÃªï ªÀÄ£Áê÷åZÉA CwäÃPï SÁuï eÁvÁ! gÀZï¯ÉÆè zÉêï UÀĦÛA gÁªÁèågï¬Æ, GAqÁå gÀÄ¥Ágï ¨sÁªÁrÛ ªÀÄ£Áê÷åAPï ?¥sÁ| £ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzï vÉÆ ¢¸ÁÛ! GAqÁågÀƦA zɪÁZÁå WÀjA zɪÁPï ªÉļÁÛ vÉÆ CvÉÆä GzÁÎgÁÛ: “¸ÉÆzsÀÄ£ï vÀÄPÁ ºÁAªï xÀPï¯ÉÆèA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄeÁå WÀgÁ AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇèA!” PÀĪÀiÁÎgÁAvï zɪÁPï ¸ÉAªïÌ ªÉvÁ£Á ¨sÁªÁr G¯Áè¸Á£ï ªÀÄíuÁÛ: “¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢vɯÁå zɪÁ xÀAAiÀiï ªÉÄmÁA ªÀÄífA PÁqÁÛA. vÁPÁ G¯Áè¹vÁA.” PÀĪÀiÁÎgÁAvï eÉdÄ ªÀÄíeÉÆ zÉÃªï ªÀÄíeÁå CvÁä÷åAvï gÁªÁÛ. “ºÁAªï JPÀÄìgÉÆ £À»A. ¸ÉÆ«Ä D¸Á ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ ¸ÀAVA ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁ£Á PÀ¹èZï ©ügÁAvï ªÀiÁíPÁ £Á. PÀÄr D¤ CvÁä÷å ªÀÄzsÉA ªÀÄuÁðªÀ«ðA ªÉUÁîZÁgï eÁAªïÌ D¸Á ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á PÁA¥ï ¸ÀÄmÁÛ RgÉA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå CªÀÄgï CvÁä÷å£ï eÉdÄ ¸ÀAVA D¸Áèågï ªÀÄgÁÚ ªÀAiÀiïæ ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA D¤ ¸ÀVðAZÉA CªÀÄgï fëvï eÉÆqÉÆÛ¯ÉÆA D¤ zsÀļï eÁ°è ªÀÄíf PÀÆqï¬Æ ¥ÀÅ£Àgï fêÀAvÀàuÁ ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ RArvï ªÉļÉÛ°.” “ªÀÄ£Áê÷å, vÀÄA zsÀļï D¤ vÀÄf zsÀļï eÁvÉ°” ªÀÄí¼ÁA zɪÁ£ï. ¥ÀÅuï, vÁZÁå PÁPÀÄ½Û£ï » ²PÁë ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÀÄrPï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï CªÀÄgï CvÁä÷åPï £Á! zɪÁPï CUÁðA. UÀĦvï ªÀÄíeÉÆ zÉÃªï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¸ÀzÁAZï D¸ÀÄA, ºÁªÉA vÁZÉ ¸ÀAVA ¸ÀzÁAZï D¸ÁÑ÷åPï.

PÀª£À ï:

¨sÁAUÁæ¼AÉ zÁAiÀiïÓ GzÁPï

?¦ü°¥ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð

zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÁA, ¨sÁAUÁæ¼ÉA zÁAiÀiïÓ vÉA `GzÁPï' ºÁå §UÁgï ¸ÁgÀÄAPï eÁvÉA£Á, DªÉÄÑA fêÀ£ï CUÁðA D«ÄA ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï, ¸ÀªÉðøÀàgï zɪÁPï fëvï ¸ÁgÀÄAPï ºÉA zÁAiÀiïÓ, DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷åPï. SÁuÁ-ªÉÇ«ð GvÁàzÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï GzÁPï eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï GzÁPï, £ÁíAªïÌ eÁAiÀiï GzÁPï ªÉÄí¼ÉA ªÀ¸ÀÄÛgï, ªÉÄí¼ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zsÀÄAªïÌ eÁAiÀiï GzÁPï. ¯Áí£ï-ªÀíqï PÀmÉÆÖÃuÁA G¨ÁgÀÄAPï eÁAiÀiï GzÁPï ºÀ¼ïÛ ªÀ ªÀíqï ¥ÁUÉÆgï ¨ÁAzsÀÄAPï eÁAiÀiï GzÁPï gÀÆPï-gÀhÄqÁA, vÀuï-ªÁ° ªÁíqÀAªïÌ eÁAiÀiï GzÁPï ªÀiÁqÁA-ªÀiÁrAiÀiÁAPï-PÉA¼Áâ÷åAPï eÁAiÀiï GzÁPï. zÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁ¸Áî÷åAPï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï GzÁPï zÉÆÃtÂ, ¨ÉÆÃn, ¯ÉÆAZÁA ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiï GzÁPï GeÉÆ ¯ÁUÁè÷ågï vÉÆ ¥Á®éAªïÌ eÁAiÀiï GzÁPï ¸Á¥sï-¸ÀÄ¥sï PÀgÀÄAPï, UÉƪÁðAPï¬Æ £ÁítAªïÌ eÁAiÀiï GzÁPï. PÉÆAQæmÁZÉ gÀ¸ÉÛ, vÉ-ºÉ gÀ¸ÉÛ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï GzÁPï «Ãeï GvÁàzÀ£ï PÀgÀÄAPï, PÀȵÉPï eÁAiÀiï GzÁPï. ªÀPÁÛA, zÀæªÁåA, ¥Á£ÀPÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï GzÁPï CAvÀgï¯Áè÷å ¤fðêï PÀÆrAPï £ÁíuÁAªïÌ eÁAiÀiï GzÁPï zɪÁ£ï ¢¯Áè÷å ºÁå zÁAiÀiÁÓZÉÆ, «¨sÁqï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ UÀeïð £Á¸ÁÛA GzÁPï, CqÁØ-¢rØ ªÁ¥ÀÅöæAPï £ÀeÉÆ zɪÁ£ï ¢¯ÉèA ¨sÁAUÁæ¼ÉA zÁAiÀiïÓ, D«ÄA ªÀĸÀÄÛAPï £ÀeÉÆ D¤ zɪÁZÁå PÉÆæÃzsÁPï PÉÆuÉA¬Æ ªÀ¼ÀUï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ.


14

KUTAM

June 27, 2015


KUTAM

June 27, 2015

15

¥sÁ¥Áì¯AèÉ PÁ½eï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï¬Æ eÉÆÃqÀÄAì Pï eÁAiÀiÁß! 1. C¤ìmÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.) ``vÀĪÉA ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓPï §° vÉƦèAiÀiï'' ªÀÄíuï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÀÄUÁðåAPï PÉzÁßA¬Æ ¥ÀÅ¥ÀÅðgÁÛvï. ºÁå GvÁæAZÉÆ Cxïð QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] vÀ¸ÉA ªÀÄí¼Áågï PÁ¼ÁÓPï §° vÉÆ¦è ªÀļ í Æ É î Cxïð £À»A; §UÁgï, PÁ¼ÁÓPï (CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï) RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄÛ¨ÁAzÁéjA zÀÄBRAªÉÑA D¤ PÁ½eï ¥sÁ¥ÀÅöì£ï GqÀAªÉAÑ . zÉPÄÀ £ï, PÉÆuÉA¬Æ PÉÆuÁAiÉÄAÑ ¬Æ PÁ½eï ¥sÁ¥ÀÅöìAZÉA £À»A. QvÁåPï, KPï ¥Á«Ö A ¥s Á ¥Áì ¯ É A PÁ½eï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï¬Æ eÉÆÃqÀÄìAPï eÁAiÀiÁß. Cxïð ¸ÀªÀÄÓ¯ÉƪÀÄÄ C¤ìmÁ¨ÁAiÀiï? 2. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ À ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.) `¸ÀPÁðgï' D¤ `¸ÀA¸Ágï' vÀÄA PÀ¸AÉ vÀÄ®£ï PÀgÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] JPÁ gÁµÁÖ ç P ï ¸À P Áðgï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ AiÀÄAvïæ D¤ fêÀ£ÁPï ¸ÀA¸Ágï AiÀÄAvïæ-ºÉAZï ªÀÄíeÉA vÀÄ®£ï; ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á! 3. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, Û ï. PÁPÀð¼ï-CvÀÆg ¤Ãeï ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] PÉÆÃuï fêÀ£ÁaA ªÀi˯ÁåA eÁuÁAV, vÁPÁ ¤Ãeï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ºÀPÀðvïZï £Á ªÀiÁPÁðªÀiÁ.

4. PÉëëAiÀÄgï r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr (ªÀiÁ¯Áqï.) PÁªÀiÁA¤ ªÀ AiÉÆÃd£ÁA¤ PÀ¹ AiÀıÀ¹é eÉÆÃqïß WɪÉåvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] zÉÆÃ£ï ¯ÉÆAPÁØ PÀÄqÉÌ zÉÆÃ£ï ºÁvÁA¤ zsÀgïß WÀĹ֯Áè÷åªÀ«ðA GeÉÆ ¤ªÀiÁðuï eÁvÁ, ¤gÀAvÀj UÀÆAqÁAiÉÄPï SÉÆAqï¯Áè÷媫 À ðA ¨s À Ä AAiÀ i ïÛ GzÁPï ªÉ Ä ¼ÁÛ , GvÁìºÁAvï PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯Áè÷å vÉzÁßA, ªÀÄ£Áê÷åPï C¸Ázsïå ªÀÄíuï QvÉAZï ¨sÀUÁ£Á. ¸ÀªÀiÁ jÃwgï ¸ÀÄgÁévï PÉ°èA ¸Àªïð¬Æ PÁªÀiÁA AiÀıÀ¹é eÉÆÃqïß ¢vÁvï ªÀÄí¼Áågï zÉÆãï GvÁæAZï £ÁAvï! 5. ±Àjè£ï ¦AmÉÆ, ªÀįÁãgï »¯ïè. JPÁ «Ä£À Ä mÁZÉ Æ gÁUï QvÉA¬Æ PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛ; §gÉA PÀgÄÀ APï £À»A; §UÁgï ªÁAiÀiïÖ PÀgÀÄAPï. vÀgï, ªÀĤ¸ï ºÁ嫲A QvÁåPï aAw£Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] aAvÁÑ÷åwwè ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ªÀĤ¸ï WÉ£Á eÁ¯Áè÷å£ï ±Àjè£ï¨ÁAiÀiï. ¸Áé«Æ «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ£ï ¸ÁAUÁèA: ``JPÁ PÀëuÁZÁå gÁUÁPï ZÀÄPÀªïß WÉvÁè÷ågï, ZÁågï ¢Ã¸ÁAZÁå PÀpÃuï zÀÄBSÁPï «¸ÉÆæ£ï WÉvï¯Áè÷å§j'' ªÀÄíuï! 6. ¹¯É¹£ Û ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, C¨Áâ¹AiÀiÁ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ¸ÀÄSÁ-zÀÄBSÁZÉÆ «Ä²ævï ¥s¼ À ï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] GwÛêÀiï fêÀ£ï ¹¯É¹£ Û ï¨ÁAiÉÄ. 7. C«£Á±ï r'°ªÀiÁ. ¥ÉªÀÄÄðzÉ. ``fêÀ£ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ'' ªÀÄíuÁÛvï C£ÀĨsÀ«. vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: eɤߥsg À ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ºÉƸÀ¨l É ÄÖ.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

zÉ| eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: PÉëëAiÀÄgï r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr (ªÀiÁ¯Áqï.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢¯Áè÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁZÁå CvÁä÷å ±ÁAw SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀĤ¸ï RAAiÀiÁÑ÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï C§Äâ ] ¸ÁzsÁgïÚ ªÀÄmÁÖPï ºÁAvÁèå 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀiÁªÀiÁ? JPÁ ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï, vÀÄeÁå¬Æ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

] ``R½ävï £ÁvÉè¯ÉA gÀhÄeï!'' 8. ¹¦æAiÀÄ£ï JªÀiï. r'¸ÉÆÃeÁ, Q¤ßUÉƽ. xÉÆqÉ vÁAPÁAZï C¥ÀAé vï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] vÉ ¯ÉRÄA¢vï; ¥ÀÅuï, vÀÄA ¯ÉRÄAPï¬Æ ªÀZÁ£ÁPÁ D¤ ¥ÁwAiÉÄAªïÌ vÁå ¥sÅÀ qÉA ªÀZÁ£ÁPÁ. DgÉÆì QvÉÆè §gÉÆ D¸Áè÷ågï¬Æ, ¸ÀévÁBa ¥Ámï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á £À»AV ¹¦æ¨Á¨ï? 9. eɤߥsg À ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ºÉƸÀ¨l É ÄÖ. DªÀ A iÀ i ï -¨Á¥À A iÀ i ÁÑ ÷ å §gÁå ¸Àé¨Ás ªÁ§j vÁAaA ¨sÄÀ VðA QvÁåPï eÁAiÀiÁßAvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ¯Áí£ÀàuÁgï xÁªïßAZï vÁAPÁA jÃw-¤AiÀĪÀiÁA¤ D¤ zÉÃªï ©ügÁAvÉ£ï ªÁUÀAiÀiÁèågï wA ªÁAiÀiïÖ ¸Àé¨sÁªÁPï WÀÄA«Ø ªÀiÁjÑA£ÁAvï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ C£ÀĨsÀªï. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA EwºÁ¸ï fêÁ¼ÁAiÀiÁèågï ºÉA RArvï gÀÄdÄ eÁvÁ. ¥ÀÅuï, DvÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï PÉÆAqÁmÉÆ ZÀqï eÁvÁ D¤ jÃw¤AiÀiÁªÀiÁAPï SÁqÀÄA ¥ÀqÁÛ! KPï UÁzïZï D¸Á ``ªÉÇA¥ï¯Áèå§j ¨É¼AÉ ²ªÁAiÀiï C¥ÉÃQë¯Áèå§j £À»A'' ªÀÄíuï! 10. M°é£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, SÁgï-zÁAqÁ. ºÉgÁAPï G¥ÁÌj eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè

] vÁåZï zÉ P À Ä £ï PÉ Æ uÁÚ C£ÀĨsÀ«¸ÁÛA¤ ¸ÁAUÁèA ``ªÀĤ¸ï zÁ¤ £À»A eÁ¯Áågï, ºÉgÁAPï G¥ÁÌgÁZÉÆ £À»A eÁ¯Áågï, vÁPÁ D¤ ªÉÇtÂÝgï D¸ï¯Áè÷å avÁæPï PÀ¸ÉÆè ªÀåvÁå¸ï D¸Á?'' 11. Qæùۣï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¨sUÀ Á¥ï, ªÉÆÃUï D¤ EµÁÖUv À ï0 ºÁå «µÀAiÀiÁAPï vÀÄA PÀ¸AÉ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ¨ÁAiÉÄ QæùۣÁ, ºÁªÉA PÀ¸ÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁè÷ågï¬Æ ªÀiÁíPÁ wvÉèA KPï ¥ÀæAiÉÆÃd£ÁPï ¥ÀqÉÑA £Á; QvÁåPï, ºÁAªï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄa ft ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁA. vÁå §zÁèPï ``ºÁªÉA PÀ¸AÉ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï'' ªÀÄíuï vÀĪÉA vÀÄPÁZï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁjeÁAiÀiï D¸ï¯ÉAè . DvÁA DAiÀiïÌ D¤ ¥ÁmÁèªï PÀgï; ¨sÀUÁ¥ï ªÀÄí¼Áågï KPï GwÛêÀiï ¦AvÁæªÉÚ§j; zÉPÀÄ£ï vÉA ¦AvÀÄgï ¥Áqï PÀj£ÁPÁ! ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï CªÀÄÆå¯ïå D¤ ¥À«vÀævÁ vÁAvÀÄA D¸Á; zÉPÀÄ£ï, vÉÆ ºÉÆUÁتïß WÉ£ÁPÁ! EµÁÖUÀvï ªÀÄí¼Áågï DgÁì÷å§j; zÉPÀÄ£ï, vÉÆ ¥sÀÅlAiÀiÁßPÁ! 12. PÉèªÉÄAmï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) D«ÄA PÀjÑA ¸Àªïð PÁªÀiÁA¬Æ PÀ¹A D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï vÁ¼ï PÀgïß WɪåÉ vï; D«ÄÑ A ¸À ª ïð PÁªÀ i ÁA¬Æ ªÉ Ç A¥ï¯Áè å ©AAiÀ i Á¼Áå¥À j A eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÉÆ ©AAiÀiÁ¼ÉÆ ªÁqÉÆ£ï DªÀiÁÌA ¥sÀ¼ï ¢vÁZï £À»A; ¥ÀgÄÀ £ Û ï ªÉÇA¥ÀÅAPï DªÀiÁÌA ©AAiÀiÁ¼ÉÆ MzÀUÀÄì£ï ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï, vÀÄfA ¸Àªïð PÁªÀiÁA ©AAiÀiÁ¼Áå¥ÀjAa eÁA«Ývï; M.PÉ.ªÀÄÆ PÉèªÉÄAmï¨Á¨ï? 13. £Áå¤ì ¦gÉÃgÁ, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁZÁå PÁªÀiÁAvï AiÀıÀ¹é eÉÆrè ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁÌuÁA WÁ¯ïß ºÉ g ÁAPï PÀ¼¬ À įÁè÷å£ï QvÉA §gÉA¥Àuï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] vÉ Æ vÁZÉ Æ ¸À A vÉ Æ Ã¸ï £Áå¤ì¨ÁAiÉÄ; vÁAvÀÄA ¸Áé¨sÁ«Pï¥Àuï D¸Á; vÀĪÉA eÁ¯Áågï¬Æ PÀgA ÑÉ vÉAZï £À»AV? ¥ÀÅuï, AiÀıÀ¹é eÉÆqï¯Áè÷å ªÀåQZ Û Æ É ¸À é ¨ s Á ªï PÀ ¸ É Æ è eÁAiÀ i ÁÓ ¬ ÎÆ ªÀÄí¼Áågï; vÁZɬÄvÁè÷åPï D¤ vÁZÁå PÀÄmÁä ¸ÀªÉA ªÀiÁvïæ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁAªÉÇÑ: D¤ PÁªÀiï AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï eÁAªïÌ PÀÄgÁà ªÉÇvï¯Áèå zɪÁPï ºÀgÄÀ A ì ZÉÆ. C¸ÉA PɯÁågï AiÀıÀ¹é UÀ½ì¯ÉÆè WÀÄmï ¨sÁAiÀiïæ °ÃPï eÁAiÀiÁß D¤ vÁZÉgï PÉÆÃuï¬Æ ªÉƸÁæAvï §ÄqÁ£Á!

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï D¥ÉǸÀÛ¯Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÄÀ uÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsj À vï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀq í ï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèA. vÀÄA ªÀÄíeÆ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸° À Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉA Ñ zÉuA É zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeg É ï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeA É PÁ½eï PÉÆqÁìu£ É ï ¨sg À ÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsA À qÀ¼ÁÛ¸Æ É ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUɪA À vï D¥ÉǸÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeA É ªÀiÁUÉA Ú vÀÄA DAiÀiÁ̸g À ï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ m À ï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉÑA zÉuA É vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯Æ É A D¤ vÀÄf ¨sPÀ ïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯Æ É A. DªÉÄ£ï.

wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. G¥ÁÌgï ¯Á¨sZ ÛÀ ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥À¸ æ Ágï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè

-¹¦æAiÀÄ£ï «Ä£ÉÃd¸ï, «¯É¥ è Á¯Éð.


RNI No. MAHKON/2003/18274 Published on every Saturday Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001. Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/Tech/WPP-301/NE/2015

16

KUTAM

June 27, 2015

ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C. THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

General Manager NELSON SEQUEIRA Sales Manager

k

VALARIAN LOBO Sales Excutive

POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885, FAX: 02-55-38181 E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.