KUTAM Konkani Weekly 16 May 2015

Page 1

1

Total pages 16

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 16,27, 2015 No.35 39 Mumbai, Mumbai,May June 2009 “¸ÀÄPÁå ¸ÁAUÁvÁ fªÉA¬Æ ¥ÉmÉÛ¯ÉA; SÉÆmÁå ¸ÁAUÁvÁ §gÉ ¬ Æ £Á¸ï eÁvÉ ¯ É ; SÉÆmÁåAaA «zÀÆæ¥ï gÀÆ¥ÁA §ZÁªï eÁ¯Éè¯Áå §gÁáAPï zÉSÉÆAPï C¸Ázsïå eÁvÉ°A” ºÁå GvÁæAZÉÆ CAvÀgï-wÃgïè vÁuÉA ¢A«Ñ ¥ÀgÀvï KPï eÁUÀétÂ. ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèå zÉÃªï ©ügÁAvÉZÁå vÁuÉA RIJ ªÀígÁÑ÷å xÉÆqÁå eÁuÁgÁåAPï DAiÉ Ä è ª Ágï ¸ À A V Û A Z É g ï ª À Ä £ Á ê ÷ å Z É A £ÉÃ¥Á¼ÁAvï eÁ°è ©üÃPÀgï zsÀªÀiÁðAzÉîA £ÀqÉÛA «ÄªÉÇð£ï «¸ÀÌöÈvï ¨sÀÄAAiÀiïPÁA_Ú ¸ÀÆPïë÷ä UɯÉèªÀ«ðA ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¨sÀUÁÑ÷å a A v Á à P ï E q É A ¢ v Á . ZÀÄZÀÄðgÁåA ªÀÄÄSÁAvïæ ¢¸ÉÆ£ï xÉÆqÁåAZÁå ¥ÁvÉåuÉ ¥sÀæªÀiÁuÉ AiÉÄA«ÑA RÄuÁA ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥ï zÀÄgÀAvï ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁªïß ¥ÀæªÁzÁåA¤ DPÀ¹ävï £À»A; 80 ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¢¯Éè DzsÁgïZï ¸ÁPïì. ZÉÆgÁ £ÉÃ¥Á¼ÁAvï C¸À¯Áå ªÀĺÁ ¥ÀjA AiÉÄAªÁÑ÷å ºÁå RÄuÁAPï zÀÄgÀAvÁ£ï ¸ÀUÉîA ¸ÀvÁÛå£Á¸ï RAAiÀiÁÑ÷åZï ªÀåQÛªÀ«ðA ªÀ PɯÁA eÁ¯Áågï, vÁå ªÉ½A vÁZÁå C¢éwÃAiÀiï ¸ÀPÉÛªÀ«ðA £É Æ Ãªï ºÀ e ÁgÁAZÁåPï¬Æ DqÁAªïÌ vÀ¸ÉAZï ZÀÄPÁj ZÀqï ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè D¤ ªÀiÁgÀÄAPï C¸Ázsïå. J_æ¯ï 25, ¸À£ÁégÁ ºÁZÁåPï¬Æ zÉÆqÉÆÛ ¯ÉÆÃPï WÁAiÉ Ä ¯É Æ è . vÁå PÁ¼Ágï ¸À P Á½AZÁå 11.41 ªÀ g Ágï d£À¸ÀASÉÆ GuÉÆ D¸ï¯ÉÆè D¤ ¨sÀÄAAiÀiÁÑ÷å zsÁ ªÀÄAiÀiÁèA UÀÆAqÁ §ºÀÄ ªÀiÁ½AiÀiÁAaA WÀgÁA AiÉÄZÁå ªÀÄƼï PÉÃAzÁæ xÁªïß £Ávï°è A . vÁå zÀ Ä gÀ A vÁ ¸ÉÆàÃmï eÁ°è PÁA_Ú ¸ÀUÁî÷å G¥ÁæAvï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¯Áí£ï- £ÉÃ¥Á¼ï gÁµÁÖçPï ªÀiÁvïæ £À»A, ¯Áí£ï PÁA¥ÉÇÚ÷å eÁªïßAZï »ªÀiÁ®AiÀiÁ, ¨sÁgÀvï vÀ¸ÉAZï D¸ï¯ÉÆèå D¤ ºÉA ¯ÉÆPÁPï n¨ÉÃmÁPï xÀxÀðgÁAªïÌ ¯ÁVè. PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. d¥Á£Á¥ÀjA £ÉÃ¥Á¼ï gÁeïzsÁ¤ PÁoÀäAqÀÄ ªÀÄÄAUÀqï eÁUÀÈvï eÁAªïÌ xÁªïß 60 Q. «Æ. ¥ÀAiÀiïì D¹Ñ £ÉÃ¥Á¼Á£ï ªÉÄmÁA PÁrèA §gÁàPï ªÀÄítÂÑ ºÀ½î PÁA¥ÉÚa £ÁAvï. PÉÃAzïæ eÁªïß D¸ï°è. PÁoÀäAqÀÄ D¤ xÉÆqÁåAZÁå ªÁzÁ ±ÀºÀgï D¤ xÀAAiÉÄÑA KPïZï ¥sÀæªÀiÁuÉ £ÉÃ¥Á½ ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁå¥Ágï PÉÃAzïæºÉÆ zɪÁZÉÆ ²gÁ¥ï £À»A; zÀ¨Áðgï ¸ÁÌ÷ågï-TuÁ ©üvÀgï §UÁgï, ¸ÀUÁî÷å ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁPï zsÀjÚ ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉA. ©°ØAUÁA,

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

£ÉÃ¥Á¼ï ¨sÀÄAAiÀiïPÁA¥ÉÚPï xÀxÀðgÉèA

¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥Á£ï zɸÁémÉèA!

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì,

¨ÉAzÀÆgï. ºÉÆmɯÁA, ¥sÉèÃmÁA, ¸ÀPÁðj D¦ ü¸ÁA, »AzÀÄ zɪÁAaA ¢ªÁîA ¸ÀA¥ÀÇuïð PÉƸÉÆî£ï ¥ÀrèA. eÁUÀwPï «SÁåvï »AzÀÄ zsÀªÀiÁðZÉA §ÄgÀÄeï ¤£ÁðªÀiï eÁ¯ÉA. ªÀĺÁPÁA¥ÉÚPï AiÉÄgÉ°èA xÉÆrA WÀmï ©°ØAUÁA ¸ÀAiÀiïÛ ¥À g À v ï-¥À g À v ï ¥À Å £À g ÁªÀ w ðvï eÁ¯Áèå ¸ÀĪÀiÁgï 50 ªÀAiÀiïæ ¯Áí£ï PÁA¥ÉÚAPï ¥ÀÅjÛA PÉƸÁ½îA. ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÁèåAZÉA CªÉÝ ¥ÀǪïð CAvïå zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷å PÀļÁPï eÁUÀªïß zÁPÀAiÉÄèA PÉÆuÁÚ. ºÁå PÁA¥ÉÚZÁå WÀµÀðuÁ ªÀ«ðA ¸ÀUÉÆî »ªÀiÁ®AiÀiÁ ¥ÀæzÉñï xÀxÀðgÁè D¤ ¸À¨sÁgï ¨sÀgÁáZÉ ªÉÆvÉƪï PÉƸÉÆî£ï ºÉ¼ï¯Éè ¥ÀªÀðvÁgÉÆû vÀ¸ÉAZï

vÀ¨sÉðvïzÁgï ¥ÀÅgÉÆ£ï UɯÁåvï ªÀ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Áåvï. n¨Émï D¤ GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁPï ºÁZÉÆ zsÀSÉÆ D¥ÁÖ¯ÉèªÀ«ðA ¸À¨sÁgï WÀgÁA PÉƸÉî£ï ±ÉA¨sÀgÁAUÀmÁèå£ï ¯ÉÆÃPï §° eÁ¯Á. PÉêÀ¯ï £ÉÃ¥Á¼ÁAvï Dmï ¢¸ÁAZÁå CªÉÝ ©üvÀgï ®UÀãUï 15,000 ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄíuï ¸À«ÆPÉë£ï CAzÁeï PɯÁ. £É à ¥Á¼ÁAvï D¸É Ñ A KPï CAvÀgÁ¶ÖçAiÀiï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuï vÁPÁ¬Æ ¨sÁjà dTä eÁ¯Áå. ¸À¨sÁgï gÀ¸ÉÛ AiÉÄgɯÁèåªÀ«ðA vÀÄvïð ¥ÀjAiÀiÁgï ªÁªÁæPï CqÀÑt eÁ¯Áå. £ÉÃ¥Á¼ï RArvï eÁªïß KPï »AzÀÄ ¥ÀæzsÁ£ï zÀĨÉÆî zÉñï. ¥ÀÅuï, ¢ªÁîA ¨ÁAzsÁÑ÷åAvï UÉæøïÛ. QæøÁÛAªÁAPï ¸ÀºÀPÁgï ªÀ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ÷åAvï ¥ÁnA. ¸Àvï UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ºÁå PÁA¥ÉÚAvï ZÀqÁÛªï »AzÀÄ ¢ªÁîA zsÀjÚ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÁåAvï. ºÉÆ «±Á¯ï £ÀµÁÖZÉÆ zsÀSÉÆ vÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¸ÀªÀiÁÓ¯Á. ¥ÀÅuï, «gÀ¼ï D¸ï¯Áèå EUÀeÁðAPï PÀ¸À¯ÉA¬Æ ®ÄPÁìuï eÁ°è ªÀ¢ð £Á. ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï eÁ¯Áèå wÃ£ï ¢¸ÁA D¢üA ¸À¨sÁgÁAZÁå

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

ªÁmÁì÷å¥Ágï KPï «rAiÉÆ _ AvÀ Ä gï D±Ágï-¥Á±Ágï eÁ¯É è A D¸Á. eÁAvÀ Ä A £ÉÃ¥Á¼ÁAvï KPï QæøÁÛAªï ¨sÀQÛPÁPï ¥sÁvÁæZÁå RÄgÁìPï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯ïß GeÉÆ ¢Ãªïß fªÉÇZï ºÀįÁà AiÀiÁÛvï. ºÉA zÀȱïå PÉÆuÁAiÉÄÑA¬Æ PÁ½eï PÀUÁðAiÀiÁÛ. ºÁZÉA ªÀÄƼï xÀ¼ï RAAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ eÁ¯Áågï¬Æ WÀrvï eÁ¯ÁA vÉA eÁ¯ÁA. D¥Áèå gÀZÉßZÁå §gÁå G¥ÉÇåÃUÁPï ¢°è ¨sÀÄAAiÀiï, ¥sÁvÉÆgï D¤ GeÉÆ RA¬ÄÑ PÀ¤ð PÀgÀÄAPï ªÁ¥Ájè ªÀÄíuï zÉêï RAvï PÀj£Á? D¥ÁÚ Z É g ï ¥ÁvÉ À å ¯Áè å ZÉ A gÀUÁvï vÁå ¸ÀĪÁvÉgï ºÀįÁàªïß PÀAmÁðªïß WÁ¯ÉèA ¨ÉƨÁmï ªÀiÁgÁÛ vÉÆ DªÁeï zɪÁPï ¸É Æ ¸À Ä Pï eÁ¯É Æ £ÁUÁAiÀ i ï? vÁa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ZÀÄQè D¤ ºÁAUÁa ¨sÀÄAAiÀiïPÁA_è C£ïå zɪÁAPï DgÁzsÀ£ï PÀgÉÛ¯ÁåAPï Qæ à ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛåAPï ¥À¼É¯ÁèåAvï QvÉA £ÀµïÖ eÁvÁ? C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA xÉÆqÁåAPï PÁAvÀªïß D¸Ávï. £ÉÃ¥Á¼Á ¨sÁAiÀiïæ¬Æ wPÁðmï wÃgï eÁAªÉÑA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï D¤ £Á¥ÁvÉ å t zÉ ª ÁPï gÁUï ºÁqÀAiÀiÁÛ D¤ vÉÆ PÀ¸ÉÆ, PÉzÁ¼Á D¤ RAAiÀiï ªÀåPïÛ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁvï? (12ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


2

KUTAM

May 16, 2015

JªÀiïPÉJ-ZÉÆ «Ã¸ÁªÉÇ ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï DZÁgÀuï ¦ü°¥ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð-ºÁPÁ ¸À£Áä£ï

PÉÆ APÉÚAvï ««zsï PÁ¬ÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷åAvï `ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ï' ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. PÉÆAQÚ ±ÉívÁAvï ªÁªÀÅgï¯Áè÷å ¸À¨Ás gï ªÀåQAÛ Pï vÁtÂA ¸À£Áä£ï PɯÁ/PÀgÉÛà D¸Ávï. ªÉÄà 1, 2015ªÉ g ï eÉ j ªÉ Ä j EUÀ e É ð E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¸Á¯ÁAvï vÁtÂA «Ã¸ÁªÉÇ ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï DZÁjì¯Æ É . ºÁå ¸ÀªÉA vÁtÂA vÁAZÁå PÉÆAQÚ ªÁªÁæ-¸ÉêÉaA «Ã¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß JQéøÁªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉÆ.è wÃ£ï ºÀAvÁÛA¤ vÁtÂA ºÉÆ ¢Ã¸ï DZÁjì¯Æ É . ¥ÀAiÉÄAè : ¸ÁAeÉgï ¸ÁA. dÆzï EUÀeð É Avï ¦üUð À eÉZÆ É «UÁgï ªÀiÁ| ¯Áå¤ì ¦AmÉÆ ºÁtÂA CUÁðA «Æ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA. zÀĸÉæA: ªÁ¶ðPï eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï eÁ°. D¤ w¸ÉæA ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÁZÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ í A É . eÉgÁ¯ï dªÀiÁwZÉA CzsåÀ P¥ ëÀ u À ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ²æà °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ªÀ»ì¯ÉèA. UË| PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà «£ÉAì mï PÁ¸É° Û £ÉÆ, ²æà eÉÆ£ï ªÉÃUÀ¸ï, ²æêÀÄw ¨É£r É PÁÖ gɨ¯ É Æ É è D¤ ²æà ªÁ®Ögï r' ¸ÉÆÃeÁºÁtÂA ²æà °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ÁPï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ D¤ ªÉâ ¸Éƨs¬ À Äè. ²æêÀÄw ¨É¤rPÁÖ gɨɯÉÆè-»uÉA ºÁdgï D¸ï¯Áè÷åAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ.è G¥ÁæAvï «£ÉAì mï PÁ¸É° Û £ÉÆ£ï ªÁ¶ðPï ªÀ¢ð ªÁaè. eÉ Æ £ï ªÉ à UÀ ¸ Á£ï ªÁ¶ðPï ¯ÉÃSï¥ÁPï dªÀiÁw ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÉèA. ªÀ¢ð D¤ ¯ÉÃR¥ÁPï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ï ¸ÁAzsÁåA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉèA. » dªÀiÁvï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ¸Àz¸ À ÁåAaZï £À»A D¸ÁÛA, ºÉgÁAPï¬Æ vÁAZÁå ºÁdgï¥ÀuÁPï CªÁ̸ï MzÀV¯ ì Æ É .è G¥ÁæAvï ªÀÄÄSÁè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA SÁwgï PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwZÉA ZÀÄ£ÁªÀuï ZÀ¯ÉèA. ZÀÄ£ÁªÀuï C¢ü P ÁjZÉ A ¸ÁÜ£ï °AiÉ Æ ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï `¸ÀAVÃvï ¸ÁªÀiÁæmï' ºÉ¤æ r' ¸ÉÆÃeÁPï M¥ÀÅöì£ï ¢¯ÉA D¤ vÁå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ºÉ¤æ r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¨sÁjZï ¸ÀÆàvÉð£ï ºÉA ZÀÄ£ÁªÀuï ZÀ®ªïß ªÉ¯ í A É . dªÀiÁvÉZÁå ¸ÀªÉÆgï D¤ ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÉ£ï ²æêÀÄw ¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè CzsÀåPïë: ²æà ªÁ®Ögï r' ¸ÉÆÃeÁ, G¥ÁzsÀåPïë; ²æà °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ï, UËgÀªï PÁAiÀÄðzÀ²ð; ²æà eÉÆ£ï ªÉÃUÀ¸ï, UËgÀªï ReÁ£ÁÝgï D¤ ¸Àªð À ²æà J°AiÀiÁ¸ï ¦AmÉÆ, eÉÆ£ï gÉÆræUÀ¸ï, ¥Áªïè ªÀĸÀÌgÃÉ £Àí¸ï, ©. ¹. D¼Áé, ¯Áå¤ì r' ¸ÉÆÃeÁ, ¦Ãlgï gɨg É Æ É , «£ÉA ì mï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ eÉj ¨ÉÆAzÉ¯ï ¸À«Äw ¸Àz¸ À ïå eÁªïß «AZÉÆ£ï DAiÉÄ.è ¥s¼ À ÁígÁ G¥ÁæAvï J¸ÉƹAiÉÄñÀ £ÁZÁå «Ã¸ÁªÁå d£Áä ¢Ã¸ï DZÁgÀuZ É A É PÁAiÉÄðA ¸ÀĪÁðvÉA è .

ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åa §¸ÁÌ ‘¸ÀAVÃvï ¸ÁªÀiÁæmï' ºÉ¤æ r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¹éÃPÁgÁÛ£Á, ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ªÀiÁ| ¨Á| ¯Áå¤ì ¦AmÉÆ-ºÁtÂA; ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè, ²æêÀÄw ¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè, eÉÆ£ï ªÉÃUÀ¸ï, ªÁ®Ögï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ªÀiÁí®ÏqÆ É ¸Á»w «. r'¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð-ºÁtÂA ¹éÃPÁjè. ¸ÀĪÁðvÉgï ²æà ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁèZAÉ G®ªïà oÀgÁ¬Ä¯ÉAè . vÁuÉA ªÀÄmÁé÷å£ï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁZÁå ªÁªÁæ-¸ÉêÉZAÉ «ªÀgÀuï ¢Ãªïß ¥À± æ ÀA¸Á ªÀåPïÛ PÉ°. ``DªÀiÁÑ÷å QæøÁÛAªÁAZÉgï ªÀAiÀiÁè÷åªÀ A iÀ i ïæ C£Áé g ÁA GzÉ v Ávï. PÉÃAzÁæAvï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï DPÁAvï D¤Pï¬Æ ªÁqÁè. DvÁA DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Á QvÉAV ªÀļ í Áågï JPÀm é ï. JPÁ ºÁvÁ£ï PÀ ¸ É Æ å vÁ½AiÉ Æ ¥É l ÄAPï eÁAiÀiÁßAwÎÃ, vÁåZï§j JPÉPÁè÷å£ï C¸ÉÆè DPÁAvï ¤AªÁæAªïÌ eÁAiÀiÁß, vÁå zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÌA ¸ÀAWÀl£ÁA zÁéjAZÉÆ JPÀémï UÀeïð D¸Á. J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁAzÁéjA ªÀÄAiÀiÁ ªÉÆÃUÁZÉÆ JPÀémï §½µïÖ eÁvÁ'' ªÀÄí¼Áî÷å vÁuÉA ``vÀÄ«ÄÑ eÉgÁ¯ï ªÁ¶ðPï ªÀ¢ð DAiÀiÁÌ°, ºÁå «Ã¸ï ªÀgÁìA¤ vÀÄ«ÄA 167 PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA gÀZÄÀ £ï zÁPÉÆè ¸Áܦvï PɯÁ ªÀļ í îA É DAiÉÆÌ£ï ªÀj í Û RĶ eÁ°; vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀzÉðAvï ªÀ ¯ÉÃSï¥ÁPÁZÁå «ªÀgÀuÉAvï UÀeÉðªÀAvÁA SÁwgï `EvÉÆè' zÀÄqÀÄ «¤AiÉÆÃUï PɯÁ ªÀļ í A îÉ ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÉA î £Á. PɯÁ eÁ¯Áågï vÁZÉÆ ªÀzð É Avï ªÀ ¯É à Sï¥ÁPÁZÁå «ªÀ g À u ÁåAvï G¯ÉèÃSï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¥sÀÅqÁèå ªÀgÁì vÀj, ºÉÆ G¯ÉÃè Sï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁeÁAiÀiï. vÉzÁßA ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄà ±À£ÁPï D£ÉåÃPï ¥ÁPï ZÀqÉÛ¯ÉA'' ªÀÄí½î ¸À®ºÁ ¢° D¤ J¸É Æ ¹AiÉ Ä Ã±À £ Á£ï w ªÀiÁAzÀÄ£ï¬Æ WÉwè. ²æêÀÄw ¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè£ï

¸ÁAUÉA è Q, ``ªÀÄe í Áå WÀgÁ xÁªïßAZï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åa ¸ÀÄgÁévï eÁ°è. «Ã¸ï ªÀgÁìA xÁªïß ºÁAªï ªÀÄf í ªÁªÁæ¸ÉêÁ ¢ÃvïÛ DAiÀiÁè÷åA, ¥À¸ æ ÄÀ vÛ ï (w¸Áæ÷å ¥Á«ÖA) ªÀiÁíPÁ CzsåÀPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqï¯Áè÷å vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuÁÛA. ªÀÄíeÉÆ vÁAQZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ºÁAªï ¢vÉ°A'' ªÀÄu í ï. ªÀiÁ| ¨Á| ¯Áå¤ì ¦AmÉÆ ºÁtÂA ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï §gÉAZï ªÁSÁtÄ£ï ``«Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄAè ºÁå ¦üUð À eÉAvï ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÀĪÁðvï eÁvÁ£Á ºÁAªï PÁfvÉÆgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆèA D¤ DvÁA ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åaA «Ã¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛ£Á «UÁgï eÁªïß ºÁå PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï D¸ÁA D¤ Deï ªÀiÁíPÁ ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÁÛ. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ£ï PÉÆAPÉZ Ú Æ É JPÀémï §¼ÀéAvï PɯÁ. ¸ÀAWÀl£ÁAzÁéjAZï JPÀémï §¼ï eÁvÁ D¤ PÉÆAPÉÚa C©üªÀÈ¢Þ eÁvÁ. ¸ÀªÁðA¤A¬Æ ºÁå J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁPï DzsÁjìeÁAiÀiï/ ¸ÀºPÀ j À e ì ÁAiÀiï. ªÀÄe í A É ¨É¸ÁAªï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉgï ¸ÀzÁAZï D¸ÉÛ¯ÉA'' ªÀÄu í Á¯É. ºÁå ªÀÄzsÉUÁvï J¸ÉƹAiÉÄñÀ £ÁZÁå «Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå GUÁظÁ SÁwgï PÀ«, UÁ«à, £ÁlPï/£ÁlÄÌ¼É §gÀAiÀiÁÚgï, ¯ÉÃRPï, ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉêÀPï ²æà ¦ü°¥sï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð ºÁPÁ ¸À£Áä£ï PÀgAÑÉ PÁAiÉÄðA ZÀ¯A èÉ . `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè£ï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á£ï vÀAiÀiÁgï PɯA èÉ ªÀiÁ£ï-¥Àvïæ ¸ÀÄqsÁ¼ï D¤ ¸Àµ à ïÖ jÃwgï ªÁZÉèA. ªÀiÁ| ¯Áå¤ì ¦AmÉÆ D¤ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ ºÉ¤æ r' ¸ÉÆÃeÁºÁtÂA ªÉâgï D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁ£ÉøïÛ D¤ ªÀiÁ£ÉùÛt ¸ÀªAÉ ¦ü°¥ï¨Á¨ÁPï ±ÉÆí¯ï ¥ÁAUÁæªïß, ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁA D¤ ªÀiÁ£ï-¥ÀvÁæa PÁtÂPï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯Æ É . ¸À£Áä¤vï ¦ü°¥ï r' ¸ÉÆÃeÁ£ï vÁZÁå PÁ¼ÁAwèA ¨sÀUÁÚA C¹A GZÁjèA Q, ``ºÁAªï KPï QPÉÆð¼ï ªÀ å QÛ . ‘ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç PÉ Æ APÀ u ï J¸ÉÆAiÉÄñÀ£Á'£ï ªÀiÁíPÁ ºÁå

¸À£Áä£ÁPï «AZÁÛ£Á ºÁAªï PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯ÉÆA D¤ ºÉÆ ¸À£Áä£ï WÉAªïÌ ºÁAªï AiÉÆÃUïåV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÁåZï CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï «ZÁj¯ÁUÉÆèA. vÀj, vÁAZÁå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå C¥ÉÃPÉëPï ºÁªÉA £ÉUÁgï PɯÉA £Á. ªÀÄíf ZÁ¤AiÉÄa ¸ÉêÁ ªÀ¼ÉÆÌ£ï, ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÉÆè ºÉÆ ¸À£Áä£ï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀªÁðAZÁå vÀ¥ð És £ï ºÁAªï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛA D¤ ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸Éƹ AiÉÄñÀ£Á'Pï PÁ¼ÁÓ xÁªïß zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A'' ªÀÄu í ÁÛA. ``ªÀÄf í vÁAQa ¸ÉêÁ ºÁå J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁPï ¢vÉà D¸ÉÆÛ¯ÉÆA'' ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁdgï D¸ï¯Áè å A¤ vÁ½AiÀ i ÁAZÉ Æ ²AªÉÇgïZï ªÉÇvÉÆ.è ``ªÀÄe í AÉ £ÁAªï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁPï ¸ÀÆavï PɯÁèå `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁèPï¬Æ ºÁAªï C¨sÁj eÁªÁ߸ÁA. ªÀÄíeÁå PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÉêÉAvï vÉÆ ªÀiÁíPÁ §gÉÆZï ¸ÀºPÀ g À ÄÀ ì£ï D¸Á'' ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæA¤ vÁuÉA ²æà ¥ÁªÁèZÉÆ C¨sÁgï ªÀiÁAzÉÆ.è ``ºÁAªï ¸ÀÄgÁévÉgï xÁªïß ºÁå J¸É Æ ¹AiÉ Ä Ã±À £ ÁZÁå ZÀ q ÁÛ ª ï PÁAiÀiÁðAPï ºÁdgï eÁ¯ÁA/eÁvÉà D¸ÁA. ªÀgÁìA UɯÁèå§j ºÁå J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Áa C©üªÀÈ¢Þ eÁvÉà DAiÀiÁè÷å. ºÁå J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁPï Deï «Ã¸ï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. ¥sÅÀ qÁèå «Ã¸ï ªÀgÁìAa ¥ÀU æ wÀ ¥À¼AÉ ªïÌ ºÁAªï D¤ ¸À¨sÁgï ºÉgï D¸ÉÑ£ÁAªï vÀj, RArvï¬Æ ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA Q, ºÁå J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Áa D¤Pï¬Æ «Ã¸ï ªÁAmÁåA¤ ¥ÀæUÀw eÁvÉ° w RArvï. AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÁvÁPïºÁvï ¢Ãªïß ªÁ«æeÁAiÀiï D¤ J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ï §½µïÖ PÀjeÁAiÀiï. ºÁå J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁZÁå PÁAiÀiÁðAPï ºÁdgï eÁ°èA/¯Éè ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á QvÉA vÀj £Àª¸ É ÁAªï ªÀg í ïß ªÉvÁvï. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ªÀiÁfà D¤ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¸ÁAzsÁåAPï, PÀĪÉÆPï¸À º À P Ágï-¸À ® ºÁ ¢¯Áè å APï

ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ï PÉ¢AZï «¸Áæ£Á eÁAªï'' ªÀÄu í Á¯ÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¸Á»w ²æà «. r'¹¯Áé vÁZÁå UÀ Æ Aqï aAvÁßAZÁå G¯ÉƪÁàAvï. ``ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÆ É PÁ¨sÁðj ²æà °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÀ¼À¬Ä¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉA JzÉÆ¼ï ºÁtÂA 167 PÁ¬ÄðA PɯÁåAvï. ºÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÉÛà ªÀZÉÆA. ºÁå J¸ÉƹAiÉÄñÀ £Áa ¸ÀPvÀ ï ºÁAªï §gÁå£ï ªÀ¼Æ É Ì£ï eÁuÁA. PÁAiÀiÁðAPï ¯ÉÆÃPï/ ¥ÉæÃPÀëPï ºÁrÑ «±ÉÃ¸ï ¸ÀPÀvï¬Æ ºÁAPÁA D¸Á. ºÁAaA PÁ¬ÄðA ««zsï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁAa gÀÆZï ZÁQÑ. ºÁtÂA ºÁå J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï PÉÆAPÉA Ú vï JPÀémï WÀqÁè. ºÉÆ JPÀm é ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï fªÉÇ GgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï D¸Á. `ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸É Æ ¹AiÉ Ä Ã±À £ Á'ZÉ A £ÁAªï ¸À A ¸ÁgÁzÀ å Avï UÁeÉ Æ A¢/ ¥Àdð¼ÉÆA¢ ªÀÄí½î ªÀÄíf C¥ÉÃPÁë eÁªÁ߸Á. ºÉÆ KPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè ¸ÀA¸ÉÆÜ RArvï ªÀíAiÀiï. ºÁa QÃvïð ªÁqÉÆA¢-ZÀqÆ É A¢. ªÀÄíeÉA §gÉA ªÀÄ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å xÀAAiÀiï D¸É¯ Û AÉ '' ªÀÄu í Á¯ÉÆ `¸ÀAVÃvï ¸ÁªÀiÁæmï' ºÉ¤æ r' ¸ÉÆÃeÁ vÁZÁå ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åZÁå G¯ÉƪÁà xÁªïß. ºÁå PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁZÁå ¸ÀĪÁðvÉ ¥ÀAiÉÄèA ºÁåZï J¦æ¯ï 30ªÉgï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áè÷å D¤ ªÉÄà 1ªÉgï ¸ÀPÁ½A (ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÁåZï ¢Ã¸Á)vÁa ¤fðêï PÀÆqï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁªÀ¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÆgÉ£ïì r' ¸ÉÆÃeÁ (¯ÉÆgÉ£ïì CAPÀ¯ï)ZÁå CvÁä÷åPï ªÀiË£ï ¥Áæxð À £ï ZÀ®AiÉÄAè . zɪÁ¢ü£ï ¯ÉÆgÉ£ïì r' ¸ÉÆÃeÁ PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÉÆÃV ¦üUÀðeÉZÁå PÁAiÀiÁðA¤ vÁZÉÆ ¸ÀQÃæ AiÀiï ¥Ávïæ D¸ÁÛ¯ÉÆ. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á xÁªïß vÉÆ C¸Àé¸ïÛ ft ¸ÁgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄjAiÉĪÀiÁAiÉÄZÉA VÃvï UÁªïß PÁAiÉÄðA CSÉÃgï PɯÉA. ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA ²æà °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉAZï £À»A, J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Áa «Ã¸ï ªÀgÁìAa gÀhļÀPï¬Æ vÁuÉA ¢°. «£ÉìAmï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¸ÀªÀÄgÀàuï PɯÉA. ¥sÁ| ¯Áå¤ì ¦AmÉÆ-ºÁtÂA ªÀiÁUÉAÚ ²PÀªïß eɪÁÚZg É ï D²ÃªÁðzï ¢¯ÉA. `¸Áézï' PÉlgÀgÁì’ZÉA UÁAªÁÑ÷å gÀÆaZÉA eɪÁuï ¸ÀªÁðAPï ¸ÀAvÀĵïÖ PÀj¯ÁUÉèA. -ªÀ¢ð: DªÀiÁÑ÷å «±ÉÃ¸ï ¥Àw æ ¤¢ü xÁªïß vÀ¹éÃgÉÆå: JªÀiïPÉJ. [PÀ Ä mÁªÀ i ï’ ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁZÁå «Ã¸ÁªÁå d£Áä ¢Ã¸Á ¸ÀAzÀ©üðA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ D¤ ¥sÀÅqÁè÷å vÁAZÁå ªÁªÁæ-¸ÉêÉPï dAiÀiïÛ C¥ÉÃQëvÁ.]


ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 35 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄà 16, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

DªÉÆÑ «±Áé¸ï CRAqï eÁAªï dgï ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï «±Áé¸ï £Á; fêï PÁvÀgÁÛvï, ºÀįÁàAiÀiÁÛvï, vÉÆ PÉÆuÁPï¬Æ ¥ÁwAiÉÄ£Á, DAiÀiÁÌ£Á D¤ ¨sª À Áð¸ÉÆ zÀªj À £Á. vÀ¸¯ À Áå ªÀÄ£Áê÷åZA É fêÀ£ï GzÉÞÃ±ï £Ávï¯ÉèA, ¤AiÀÄAvÀæuï £Ávï¯ÉèA D¤ ¹Ügï £Ávï¯ÉèA. vÀ¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï PÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï «±Áé¸ï zÀªj À £ÁAV, zɪÁ xÀA¬Æ «±Áé¸ï zÀªj À vï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß; zÉPÀÄ£ïAZï, vÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ zÀĨsÁ«, ©üAªÀÅöÌgÉÆ D¤ ¸Áéyð. RAAiÀiï vÉÆ ¤¸Áéxïð ¥ÀuÁPï ¥ÁAUÁæªïß WÉ£ÁAV, vÉÆ eÁvÁ ¸Áéyð D¤ C¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀåQÛ. C¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁZÉPÀqÉ ©®ÄÌ¯ï ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï D¸Á£Á. ¥ÁwAiÉÄt ªÀ «±Áé¸ï £Ávï¯Áè ÷ å ªÀ Ä £Áê ÷ åPï ¥À « vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAwèA GvÁæA C¯ïà ªÀÄíuï ¢¸ÁÛvï D¤ ¸ÀévÁBZÉA gÁeÁAªï ªÀiÁvïæ ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. DvÁA ªÉ à ¼ï DAiÀ i Áè C«±Áé ¸ ÁåA¤ «±Áé¸ÁPï ªÉAUÉÆÑ D¤ «±Áé¸ÁåA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï vÁAZÉÆ «±Áé¸ï CRAqï PÀgÉÆÑ. ºÉÆ «±Áé¸ï JPÀm é ÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï UÀÄmÁèAiÀiÁÛ D¤ zɪÁ xÀAAiÀiï DªÉÆÑ «±Áé¸ï §½µïÖ PÀgÁÛ. QæøÁÛAªÁAZÉgï DvÁ'vÁA C£ÁégÁA ªÁqÁvïÛ AiÉÄvÁvï; ¥ÀÅuï, DªÉÆÑ «±Áé¸ï zɪÁ xÀAAiÀiï CRAqï D¸Áèågï, DªÉÆÑ ªÀiÁvÁåZÉÆ KPïZï KPï PÉøï PÉÆuÉA¬Æ ºÁ®¬Ä¯Áèå§j £Á. QæøÁÛAªï zsÀªÀiÁð «gÉÆâü DªÀiÁÑ÷å÷ EUÀeÁðAZÉgï, E¸ÉÆ̯ÁA ZÉgï, UÉÆm æ ÁÖ÷åAZÉgï, RÄgÁìAZÉgï, zs Á «ÄðPÁAZÉ g ï D¤ Qæ à ¹Û à ¯ÉÆPÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè, dĮĪÀiï, CvÁÛåZÁgï ZÀ®AiÀiÁÛvï; ªÀÄ£Áê÷å

3

KUTAM

May 16, 2015

GªÀiÁ̼ÁAiÀiÁÛvï D¤ gÁPÉÆ̹ PÀÈvÁÛAZÁåAPï¬Æ ¤ÃZï »A¸Á PÀÈvÁÛ÷åA ZÀ®AiÀiÁÛvï; ¥ÀÅuï, zÉÃªï ¤zÉÆ£ï ¥ÀqÆ É APï £Á, vÀ¸¯ À ÁåAZÉÆ ¸ÀAºÁgï ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥ÁAzÁéjA eÁvÁ. ºÉÆ zɪÁZÉÆ PÉÆæÃzsï ªÀÄu í ï D«ÄA ¸ÁAUÁ£ÁAªï; ¥ÀÅuï, vÀ¸¯ À ÁåA¤ ¸ÀÄzsÆ É Aæ Pï D¤ ¥ÀjªÀjv Û ï eÁAªïÌ zÁPÀA«ÑA RÄuÁA ªÀ ¤±Á£ÉÆå ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉÄvÁAªï. vÀ¸À¯Áå xÉÆqÁå ¨sÀAiÀÄAPÀgï «PÉÆÃ¥ÁAZÉÆ D¤ QæøÁÛAªÁAZÁå gÀPÀëuÉAZÉÆ GUÁظï PÁqÉÆÑ vÀgï: ¨ÉÆÃ¥Á¯ÁAvï 1980 xÁªïß QæøÁÛAªÁAZÁå «gÉÆÃzsï PÀpÃuï zÀ U É Æ Þt ¸À Ä gÀ Ä eÁ°è D¤ QæøÁÛAªÁAPï ¨sÉÆÃ¥Á¯ï ¸ÉÆqïß zsÁAªÉÇAPï ¥Àqï¯ÉèA. 1984-vï UÉøÁZÉÆ PÁSÁð£ÉÆ ¥sÀÅmÉÆ£ï ¤zï¯ÉèPÀqÉ£ï ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï, ¨sÀÄVðA-¨Á¼ÁA ªÉÆgÉÆ£ï UÉ°A. ¥ÀÅuï, KPï¬Æ QæøÁÛAªï ªÀĤ¸ï ªÉ Æ gÉ Æ APï £Á ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. UÀÄeÁæxÁAvï Qæ à ¸ÁÛ A ªÁAZÉ g ï dĮĪÀiï D¤ zÀUÉÆÞt ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, »¸ÁàPï ªÉļÁ£ÁwvÉÆè QæøÁÛAªï ¯ÉÆÃPï UÀÄeÁæxï ¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁAªÉÇè D¤ vÁåZï ¢Ã¸ÁA¤ ©ügÁAPÀƼï ( 1 9 9 9 -v ï ) ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï eÁªïß ¯ÁSÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÉįÁågï¬Æ, QæøÁÛAªï ¯ÉÆÃPï £Á¸ï eÁAªïÌ £Á ªÀÄu í ÁÛvï. Mj¸ÁìAvï UÁ溪 À iÀ ï ¸ÉA Ö iÀiïß÷ì D¥Áè÷å zÉÆUÁA ¥ÀÅvÁA D¤ ¥ÀwuÉ ¸ÀAVA (EAVèµï PÀÄmÁªÀiï) QæøÁÛAªï ¸ÀªÉÆqïÛ ²PÀAªïÌ D¬Ä¯ÉÆè D¤ ¸À¨sÁgÁAPï QæøÁÛa zÉÃSï ¢Ãªïß

PÀ£ÉéqÀÛgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ¯ÉÆè. vÁPÁ vÁZÉAZï ªÀļ í A îÉ WÀgï £Ávï¯Áè÷å£ï, vÉÆ gÁwAZÉA D¥Áè÷å PÁgÁAvï ¤zÁÛ¯ÉÆ. »AzÀÄ CwgÉÃTA¤ UÁæºÀªÀiï gÁwA D¥Áè÷å zÉÆUÁA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA PÁgÁAvï ¤zï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, PÁgÁPï GeÉÆ ¢Ãªïß fªÉAZï vÁAPÁA ºÀįÁàªïß f«êA ªÀiÁgï¯ÉèA. ¥Àwuï ¨sÁAiÀiïæ ¤zÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å£ï §ZÁªï eÁ°è. ¥ÀwuÉ£ï vÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ¨sÀVì¯ÉèA; d¸ÉA eÉdÄ£ï ²PÀ¬Ä¯ÉèA ``¥sÁjPÀàuï WÉ£ÁPÁ, vÀÄPÁ zÀÄBR¬Ä¯Áè÷åAPï ¨sV À ì'' ºÁå ²PÀªPÚÉ ï ªÀÄwAvï ygÁªïß wuÉA vÁAPÁA ¨sÀVì¯Áågï¬Æ, zɪÁZÁå gÁUÁPï ªÀiÁvïæ vÁå ¸ÀUÁî÷å UÁAªÁ£ï §° eÁAªïÌ ¥ÀqÉèA. xÉ Æ qÁåZï ªÀ Ä »£ÁåA¤ vÁå UÁAªÁAvï ©ügÁAPÀƼï vÀÄ¥sÁ£ï, ªÁgÉA-ªÁzÁ¼ï AiÉÄêïß ¸ÀUÉÆî UÁAªï £Á¸ï eÁ¯ÉÆ. ¯ÁSÁA¤ ¯ÉÆÃPï D¦èA ¥ÁvÁÌA D¤ ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï D¤ gÀqÉÆ£ï, QæøÁÛAªï ¸À ª É Æ rÛ P ï PÀ £ É é q À Û g ï eÁªïß zɪÁ¯ÁVA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè. ¸À ª ÁðAZÉ Æ ¬Æ GUÁØ ¸ ï fêÁ¼ï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ Q, zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA eÉzÁßA ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁAvï JPÁ EUÀeð É Avï ¨ÉÆêÀiï zÀªg À ÄÀ £ï EUÀeïð £Á¸ï PɯÁèå wãïAZï ¢Ã¸ÁA¤, xÀAAiÀÄìgï ©ügÁAPÀÆ¼ï ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï eÁªïß ¸ÁܤÃAiÀiï UÁAªïAZï zÀAiÀiÁðZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß KPï PÀÄzÉÆæ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè! D¤ DvÁA £ÉÃ¥Á¯ÁAvï eÉdÄ QæøÁÛPï ªÀiÁAzÉÛ¯Áå QæøÁÛAªÁAPï zsg À ÄÀ £ï, RÄgÁìgï fªÉAZï ºÀįÁàªïß ªÀiÁgÀÄ£ï, ¨ÁAiÀÄâ¯ï £Á¸ï PɯÁè÷å zÀUÉÆÞuÉa eÁ¥ï eÁªïß; ¥À¼ÉAiÀiÁ, PÀ¸À¯ÉA C£Áégï vÁå zÉñÁZÉgï DAiÀiÁèA? gÁPÁìPÁ¸ÁÛZÁå ©ügÁAPÀÆ¼ï ¨sÄÀ AAiÀiÁÌA¦A¤ ¸ÀUÆ É î vÉÆ-ºÉÆ UÁAªï ªÀiÁwAiÉÄ ©üvÀgï °¥ÉÇ£ï UɯÁ, gÀ¸ÁÛågï zsÁA«ÑA PÁgÁA gÀ¸ÉÆÛ ¥sÀÅmÉÆ£ï GUÉÆÛ eÁªïß ¸ÀVîA-¸ÀVîA PÁgÁA vÁå GUÁÛå jhÄjAiÉÄA¤ ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÁåAvï. ªÀíqï-ªÀíqï ¨ÁAzÁàA ¥À¼ÉvÁA-¥À¼ÉvÁAZï zsÀjÚ ©üvÀgï °¥ÉÇ£ï UɯÁåAvï. vÁAaA ºÀeÁgï ªÀgÁìA D¢üA è ¢ªÁîA D¤ ªÀÄA¢gÁA PÉ Æ ¸É Æ î £ ï ¥À q É Æ £ï £Á¸ï eÁ¯Áågï¬Æ xÀA¬ÄÑ KPïZï KPï EUÀeïð £Á¸ï eÁAªïÌ£Á ªÀÄí¼ÉîA CeÁå¥ïZï zÁPÀAiÀiÁÛ-vÁå zÉñÁZÉgï

zɪÁZÁå gÀZÉߣïAZï ¥sÁjPÀàuï WÉvÁèA ªÀÄu í ï! ºÁ媽 É A ºÁå zÉñÁa pÃPÁ ªÀ «ªÀÄgÉÆì PÀgÉÆÑ EgÁzÉÆ DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï £ÁAZï vÀj, ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥ï C£ÁåAiÀiÁPï Fqï £À»A ªÀÄíuï zÁPÀAªÁÑ÷åPï ºÉÆ G¯ÉèÃSï PɯÁ. xÀAAiÀiÁÑ÷å PÀµÁÖA¸ÀAPÀµÁÖAvï ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷åA SÁwgï D«ÄA zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA, ªÉįÁåAZÁå CvÁä÷åAPï ¸Á¹ÚPï ±ÁAw ªÀiÁUÁåA D¤ ²ÃWïæ jÃwgï vÉÆ zÉñï C©üªÀÈ¢Þ zÉSÉÆA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁ£Á, zsÀªÀiÁðAzÉî zsÀªÀiÁðA «gÉÆÃzsÀàuÁ xÁªïß ¥ÀjªÀjv Û ï eÁA«Ý ªÀÄu í ï zɪÁ¯ÁVA «£ÀAw PÀgÁåA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¨s Á gÀ v ÁAvï Qæ à ¸ÁÛ A ªÁAZÉ g ï eÁAªÁÑ÷å vÁå £Á-£Á jÃwAZÁå zÀUÉÆÞuÉAPï zɪÁaA RÄuÁA ªÀ ¤±Á£ÉÆå eÁªïß UÁzÁåA¤ ¥ÀqÉÆÑ CwgÉÃSï ¥Áªïì D¤ ¨É¼Áåa zɸÁémï ªÀ ¥ÀqÉÆÑ÷ zÀÄPÉƼï KPï ¸ÁPïì eÁªïß WɪÉåvÁ £À»A? zÉPÀÄ£ïAZï, eÉzÁßA zɪÁZÁå ¨s À Ä UÁðåAZÉ g ï ¯ÁAiÀ i ï®Æn, RĤAiÉÆ, CvÁÛåZÁgï, EvÁå¢ eÁvÁvï; vÉzÁßA, zɪÁZÉÆ gÁUï ¨sÉeÁÛ vÁuÉAZï gÀZï¯Áèå vÁZÁå gÀZÁßAZÉgï. PÁgÀuï, zɪÁZÉA GvÁgï ¸ÁAUÁÛ ``eÉÆ PÉÆÃuï vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ºÁvï ¯ÁAiÀiÁÛ, vÉÆ zɪÁZÁå zÉƼÁåAvÉèA J¥Àà¯ï ZÉÆgÁÛ.” ºÉA D«ÄA °SÁÛ£Á QæøÁÛAªï D«ÄA ªÀ i Ávïæ RgÁå-§gÁå zsÀªÀiÁðZÉ ªÀÄíuï ¯ÉSÉÑA £ÁPÁ. D«ÄA §gÉ-RgÉ eÁ¯ÁèåAªï vÀgï, QæøÁÛa ²PÀªïÚ D«ÄA ¥Á¼ÁÛåAªï D¤ vÁZÁå ªÉÄÃmÁA¤ ZÀ¯ÁÛåAªï? D«ÄA vÀ¸ÉA ZÀ¯ÁÛAªï? ¥Àæ¸ÀAUï ¢vÉ¯É vÀ¸ÉA ZÀ¯ÁÛvï? £Á, D«ÄA JPÁªÉÄPÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇqÁÛAªï D¤ JPÁªÉ Ä PÁaA ªÀ i Á¸ÁA SÁvÁAªï! DªÀiÁÑ÷å zsÀªÀiÁðAvï ZÀ ¯ ÁÑ ÷ å SÉ Æ mÉ A ¥À u ÁPï¬Æ zɪÁZÉÆ PÉÆæÃzsï ¨sÉeÁÛ ªÀÄíuï D«ÄA ¯ÉTeÁAiÀiï. vÉÆZï vÉÆ PÉÆÃæ zsï DªÉÄg Ñ ï AiÉÄA«ÑA C£ÁégÁADPÁAvï! ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå zs Á «ÄðPï «¢ü A Pï D«ÄA vÀÄPÁèAiÀiÁÛAªï, jÃw-jªÁfPï¸ÀA¸ÀÌöÈwAPï PÉƯÁAiÀiÁÛAªï D¤ vÁAZÁå ZÀlĪÀnPÁAZÉgï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÁÛAªï; KPï ¨ÉÆÃmï vÁAPÁA eÉ Æ PÁÛ £ Á, ZÁågï ¨É Æ mÁA

¨sÄÀ ±ÉðA G¯ÉÆuÉA ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ!

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, J¦æ ¯ ï 18, 2015ªÉ Z Áå `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉgï `¸ÀA¥ÁzÀ PÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...' §gÀ¬Ä¯ÉAè ¸À A ¥ÁzÀ Q ÃAiÀ i ï `ªÀ Ä Awæ A ZÉ A §Ä£Áð¸ï G¯ÉÆuÉA' ªÁZÀÄ£ï, RgÉ A Zï vÀ Ä «ÄA DªÀ i ÁÌA (`PÀ Ä mÁªÀ i ï' §gÀ ª Áà ÷ åAPï) GvÉÛÃd£ï ¢¯ÁA ªÀÄí¼Áî÷åAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. vÀĪÀiÁÑ÷å ±ÁåyAiÉÄPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï

¸Àªï𠤪Á¹APï ¸Àvï D¸ï¯ÉèA G®AªïÌ, §gÀAªïÌ ªÀ »tÄìAPï ¸ÀévÀAvïæ ¢¯ÁA D¸ÁÛA, D«ÄA ©üAAiÉÄAªÉÑA vÀj QvÁåPï? D«ÄÑA PÀxÉÆ°Pï ºÀ¥sÁÛå½A EUÀeïð ªÀiÁvÉZÁå PÁAiÀiÁÝ÷åA ¥ÀæPÁgï ¸ÀPÁðgï/gÁeïPÁgÀtÂA «gÉÆÃzsï §gÀAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁÛvï. ¥sÀPÀvïÛ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï §gÀ¬Ä°èA ¥ÀvÁæA ªÀiÁvïæ ¥ÀæPÀmï PÀgÁÛvï. CxïðZï £Ávï¯ÉA è , CPÁä£ÁA¤ ¨s À g É è ¯ É A ¨s À Ä ±É ð A G¯É Æ uÉ A

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥Àvïæ

DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ªÁqÁvïÛ UɯÁA/ ªÉvÁ. PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï DqÀÌ¼ï ºÁr£Ávï¯Áèå£ï, UÀÄ£ÁåAªÁÌgÁAPï ¸À½Î ªÉļÁî÷å. §¼ï D¸ï¯Áè÷åAZÉA gÁeï ZÀ¯ÁÛ. vÁAZÉgï «gÉÆÃzsï ªÉvɯÁåAPï vÉÆÃqïªÉÆÃqï PÀgÁÛvï. ¥Á¯ÁÏgÁAvï zÉÆUÁA

AiÀÄĪÀwAZÉgï D¤ vÁAvÁèå JPÁèåZÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ å D¸À à v É æ P ï PÉ ° è zɸÁémï¬Æ DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. ºÉ ¸Àªïð C£ÁåAiÀiï zÉñÁAvï eÁvÁvï vÉ ¥À¼Éªïß, JPÉå AiÀÄĪÀw ªÀ Q ïï ZÀ ° AiÉ Ä £ï HAZï PÉÆÃrÛAvï zÁªÉÇ ªÀiÁAqÉÆè D¤ I. T. Act Section 66A ZÁå DzsÁgÁZÉgï GqÁÛ¯;É vÉA ¸ÉP£ ëÀ ïAZï gÀzïÞ PÀgÀAiÉÄèA. DvÁA DªÀiÁÌA ¸Àªï𠤪Á¹APï ¤Ãw-jÃw ¥ÀPæ Ágï

DªÀiÁÌAZï eÉÆPÁÛvï ªÀÄu í ï ªÀiÁvïæ D«ÄA «¸ÀgÁÛAªï. ºÁAvÀÄA zs À ª À i Áð-zs À ª À i ÁðZÉ g ï eÁA«Ñ zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï £À»A D¸ÁÛA D¤ QvÉA? D«ÄA QæøÁÛAªï «gÉÆâü zsÀªÀiÁðAzÁî÷åAZÉgï zɪÁZÉÆ ²gÁ¥ï ¨sÉeÉÆè ªÀÄíuÁÛAªï. vÀgï, DªÀiÁÑ÷å QæøÁÛAªÁAvï zsª À iÀ ÁðAzÉî £ÁAvï? ºÀAiÉÄðPÁ zsÀªÀiÁðA vï¬Æ vÁ'vÁAZÁå zsÀªÀiÁðZÉ zsª À iÀ ÁðAzÉî D¸Ávï ªÀļ í Áågï D«ÄÑ ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ? ¨Á©æ ªÀĹÓÃzÉPï ºÁvï WÁ¯Áå G¥ÁæAvï xÁªïß Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï QvÉA ¥ÀÅgÁ SɸÁÛAªÁA eÁAªïÌ £ÁAvï? DvÁA D«ÄA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÉgï eÉdÄ£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA ¤AiÀiÁ¼ÁåA: vÀªÀ¼ï eÉdÄ ¥ÉzÀÄæ¯ÁVA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``¨sÁV vÀÄA ¹ªÀiÁAªï AiÉÆ£ÁZÁå ¥ÀÅvÁ, QvÁåPï, ºÉA vÀÄPÁ GUÁØ¥ÉA PɯÉA PÉÆÃuï¬Æ ªÀÄ£Áê÷å£ï £À»A; §UÁgï, ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥Á£ï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA: vÀÄA ¥ÉzÀÄæ ªÀÄíuÉÓ RqÁ¥ï D¤ vÁå RqÁàZÉgï ªÀÄíf zsÀªÀiïð¸À¨sÁ ºÁAªï ¨ÁAzs É Æ Û ¯ É Æ A D¤ ¥ÁvÁ¼ÁZÉ zÁªÁðmÉ (ªÉÆ£ÁðZÉ ¥Á¸ï) wZÉågï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆAPï ¸ÀP£ ÑÉ ÁAvï. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁZÉÆå ZÁ«AiÉÆ ¢vÉƯÉÆA. eÉ A QvÉ A vÀ Ä A ¸À A ¸ÁjA DqÁégÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï, vÉA ¸ÀVðA¬Æ DqÁégÉè¯ÉA eÁvɯÉA D¤ eÉA QvÉA ¸ÀA¸ÁjA vÀÄA ¸ÉÆqÀAiÉƯ Û Æ É AiÀiï, vÉA ¸ÀVðA¬Æ ¸ÉÆqÀAiÉÄè¯ÉA eÁvɯÉA'' (ªÀiÁvɪï: 16:18-19.) vÀgï, DªÉÆÑ zsÀªÀiïð RqÁàZÉgï ¨ÁAzsÁè D¸ÁÛA, vÉÆ PÉÆuÉA ¥sÀÅlAªÉÇÑ? ¥sÀÅl¬Ä¯ÁèåAPï eÉdÄ ¨sV À v ì ïV? D«ÄA¬Æ zɪÁ xÀAAiÀiï «±Áé ¸ Á£ï Rrà ¥s Á vÉ Æ gï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; ªÀÄu í ÓÉ, DªÉÆÑ «±Áé¸ï CRAqï Rrà ¥sÁvÁæ vÀ¸À¯ÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. QæøÁÛAªï «gÉÆâü zsÀªÀiÁðAzÉî DªÉÄÑgï C£ÁåAiÀiï PÀgÁÛ£Á, zɪÁa ¤Ãvï vÁAZÉgï ¥ÁAiÀ i Áì ¯ ï ¢vÉ ° . D«ÄA ©üAAiÉÄAªÉA Ñ £ÁPÁ. ªÀiÁrÛgï ªÉįÉè ¸ Á A v ï -¸ Á A w t  ª À i Á r Û g ï ªÀÄgÀuïAZï ªÉAUï¯Éè eÁªÁ߸Ávï zÉPÀÄ£ï, DeïZï D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA D«ÄA gÀqÁåA D¤ zɪÁPÀqÉ ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï vÁa PÀÄgÁà ªÀiÁUÁåA. vÉzÁ¼ÁZï zɪÁ xÀAAiÀiï DªÉÆÑ «±Áé¸ï CRAqï eÁvÉƯÉÆ l D¤ vÀ¸A É Zï eÁAªï. ¸Àvï D¸ï¯ÉèA G®AªïÌ, §gÀAªïÌ, pÃPÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀévÀAvïæ D¸Á. ¥ÀzÉégï D¸ï¯Éè D¤ EvÀgï ¸ÀPÉÛªÀAvï PÁAiÉÄÝ ºÁvÁAvï Wɪïß ZÀ¯ÉÑ ºÉA ¸ÉPÀë£ï gÀzïÞ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï xÀAqï ¥ÀqÁèåvï. ºÁå ¸ÀévÀAvÁæZÉÆ D«ÄA ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁåA D¤ ¥sÁªÉÇvÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï ©ügÁAvÉ«uÉA PÀgÁåA. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï QvÉè ¥Á«ÖA eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ ``©üAAiÉÄ£ÁPÁvï, ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁA.'' -ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð.


4

KUTAM

§jA aAvÁßA-ftÂAiÉÄAwèA CªÀÄƯïå ªÉÆwAiÀiÁA

EµÁÖUv À AÉ vï ºÀUAÉ ¥Àuï D¸Á£Á

?«. r’¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð

May 16, 2015

ªÁºÀ£ÁA vÉA¬Æ ¸ÀÆÌlgÁA, ªÉÆlgï ¨ÁAiÀiÁÌA zsÁAªÁØAªÁÑ÷åAvï «Ævï D¤ ¸ÁjUï «¨sÁUÁaA ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼Áî÷ågï »A zÀÄgÀAvÁA D¤ ªÀÄgÁÚA GtÂA PÀgÉåvÁvï. DzsÀĤPï AiÀÄĪÀduÁA ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA ¥À¼É£Á¸ÁÛA, QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀļÉîA¬Æ ¯ÉT£Á¸ÁÛA gÉÆPÉmÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÉÃUÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j ªÁºÀ£ÁA zsÁAªÁØAiÀiÁè÷ågï ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉÑA £ÁAV? zÉÆãï gÉÆÃzÁAaA ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á ªÀiÁvÁåPï ºÉ¯Éämï RqÁØAiÉÄ£ï zÀªÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî PÁAiÉÆÝ D¸Áè÷ågï¬Æ ºÁZÉÆ PÉÆÃuï ¥ÁmÁèªï PÀgÁÛ? ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ zÀȵÉÖ£ï¬Æ vÀ¸ÉAZï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï QvÉè±ÉÆå ¦qÁ ZÀÄPÀªÉåvÁvï. fêÁÏvÁA¬Æ vÀ¹AZï; §j ¸ÀªÀÄÓtÂ, ¸ÉÆqïzÉÆqï, ¸ÀAªÁzï, ¨sÀªÁð¸ÉÆ EvÁå¢AZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÁågï fêÁÏvÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ïZï GzÉAªÉÑA £Á. zɪÁ£ï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï `EvÉèAZï' DªïÌ ªÀÄí¼ÉîA oÀgÁªïß ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚPï zsÁqÁèA D¸ÁÛA ¸ÀévÁB ¨ÉæüQgÁAiÉÄ£ï fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉA«Ñ D«ÄA PÀjÑ C®PÁë eÁªÁ߸Á. aÃAvï; ªÀÄ£Áê÷å, UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï fêÁZÉgï dÄUÁgï SɼÁ£ÁPÁ. ¸ÁAUÁvÁZï GUÁظï D¸ÉÆA: ªÀÄgÀuï ZÉÆgÁ§j AiÉÄvɯA É ; zÉPÄÀ £ï, ¸ÀzÁAPÁ¼ï ªÀÄgÁÚPï D«ÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï D¤ DªÉÄÑA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ¤vÀ¼ï zÀªÀjeÁAiÀiï. ¥ÁvÁÌAaA ²PÁëZï ªÀÄgÀuï ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA ©®ÄÌ¯ï «¸ÀgÉÑA £À»A. CAvÀgï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åAZÁå CvÁä÷åAPï ¸Á¸ÁÚa ±ÁAw D«ÄA zɪÁPÀqÉ ªÀiÁUÁåA.

h zÀAiÀiÁðZÁå ªÁgÁåPï ¸Àwæ zsÀgï¯Áè÷å§j. h WÉƪÁZÉÆ ªÉÆÃUïZï ¨ÁAiÉÄèZÉA fëvï. h ZÀqï G®AiÉÄÛ¯ÁåPÀqÉ£ï §qÁAiÀiï D¸ÁÛ, GuÉA G®AiÉÄÛ¯ÁåPÀqÉ£ï ¸ÀA¥ÀwÛ D¤ eÁÕ£ï D¸ÁÛ. h zsÀ¤AiÀiÁZÁå ªÀåªÀºÁgÁ«²A ºÉgÁAPï ¸ÁAUÉÑA £À»A D¤ vÁuÉA vÀÄeÉgï zÀªÀgï¯Áè÷å «±Áé¸ÁPï WÁvï PÀgÉÆÑ £À»A. h WÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA PÁªÀiï ªÀígÉÛA; ¥ÀÅuï, fÃ¨ï ¸ÁA¨sÁ½Ñ vÁZɪÀ¤ðA ªÀígÉÛA. h ¸ÀªÀAiÉĪÀ«ðA ªÀĤ¸ï ¯Áí£ï eÁAiÀiÁß, G¯ÉÆuÁåªÀ«ðA ¯Áí£ï eÁvÁ. h ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉÆè ¸ÀÄT D¸ÁÛ, DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè zÀÄBT D¸ÁÛ. h ZÀÆPï PɯÁå G¥ÁæAvï vÀÄeÉA vÉÆÃAqï DgÁì÷åAvï ¥À¼É. h ªÀĤ¸ï UÉæøïÛ zÉÆãïAZï ¸ÁzsÀ£ÁA¤ eÁvÁ: KPï D¥ÉèA V£Áå£ï Dlªïß D¤ zÀĸÉæA zsÁå£ï-ªÀÄ£ï D¥Áè÷å ªÁªÁæZÉgï zÀªÀgïß. ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) h §gÉÆ zÁzÉÆè ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ªÀÄAiÀiÁðzï ¢vÁ. ``¨sÀÄVðA ¨sÀÄVðAZï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁAPÁA ªÁUÉÆAPï h ªÀÄ£Áê÷åAZÁå fëvÁAvï vÁAa ªÀírè UÉæøïÛPÁAiÀiï eÁªÁ߸Á ¨sÀ¯Á¬ÄÌ. ¸ÉÆqÁ. vÁAPÁA eÁuÁÛ÷åAZÉA V£Áå£ï D¸Á£Á. ªÀíqÁAa h zÁzÁè÷åa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¹Ûçà eÁªÁ߸Á. dªÁ¨ÁÞj vÁAZÉgï WÁ°£ÁPÁvï. ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÀÄUÉðA¥Àuï h ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀÅgÀĵÁåZÁå AiÀıÀ¸Éé ¥ÁmÁè÷å£ï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ ºÁvï D¸ÁÛ. ¥ÀgÀvï AiÉÄAªÉÑA£Á. ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁZÉ ¢Ã¸ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀVðAZÁå h ªÁ°ZÁå ¤Ã¨Á£ï zÁAPÁPï GzÁPï. ¸ÀÄSÁZÉ eÁªÁ߸Ávï. vÁAZÁå G¨sÉð ¥sÀæªÀiÁuÉA vÁAPÁA h «ZÁgï £Ávï°è ¨ÁAiÀiïè ¸ÀÄvï ¸ÀÄmï¯Áè÷å ¸ÉÆAUÁðå§j. zÀÄRAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÁqÉÆAPï ¸ÀªÀèvÉÆå ¢AiÀiÁ'' ¸ÁAUÁÛ ¥ÀArvï h eÉÃAªïÌ eÁAiÀiï D¥Áè÷å ªÀÄeÉðZÉA, £Éí¸Áuï £Éí¸ÁeÁAiÀiï ºÉgÁAZÁå zÉÃTZÉA. ºÉƱÉÆ. h KPïZï ªÁqÉÛ¯Áå£ï aAweÁAiÀiï, £Á vÀgï eɪÉÛ¯Áå£ï. ``KPï ¨sÀÄUÉÆð vÀgï gÀÆPÁgï ZÀqÉÆAPï ²PÁÛ; vÉÆ ¥ÀqÁvï, h ZÀqï G®AiÉÄÛ¯ÁåPÀqÉ£ï WÀÄmï ¸ÁAUÁ£ÁPÁ, GuÉA G®AiÉÄÛ¯ÁåPï ¥ÁwAiÉÄ£ÁPÁ. h zsÀ¤AiÀiÁZÉÆ ªÁå¥Ágï £ÀªÀÌgÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Áè÷ågï¬Æ, zsÀ¤AiÀiÁZÉA ¸Àé¥Áuï vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqÁvï ªÀÄí¼Áî÷å ©ügÁAvÉ£ï vÁPÁ ¨sɵÁÖªïß DqÁAiÀiÁßPÁvï. ¨sÀÄUÁðåPï vÀgï gÀÆPÁgï ZÀrÑ GªÉÄízï D¸Á; vÁPÁ ²PÀAiÀiÁ D¤ vÁa D±Á ¥ÀÅgÁ PÀgÁ; vÁZÉ ºÁvïªÉUÉîAZï D¸ÁÛ. ¥ÁAAiÀiï ¸Àr¼ï eÁªïß vÉÆ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄA¢; vÁPÁ DqÁªïß vÀÄ«ÄA vÁZÁå h eÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï fëvï, ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼Áågï ªÀÄgÀuï. h WÀeÉÆð£ï G®¬Ä¯ÉÆè §Æzsï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, ºÁ¸ÉÆ£ï G®¬Ä¯ÉÆè ªÁAiÀiïÖ D±É¯ÉÆ. ªÁqÁªÀ½ZÉgï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛvï'' ¸ÁAUÁÛ ¥ÀArvï ºÉƱÉÆ. ``zÀĸÉæA: ¨sÀÄVðA ¥ÁªÁìAvï ©üeÉÆ£ï SɼÉÆAPï, £ÁZÉÆAPï D±ÉvÁvï D¤ D«ÄA h ªÀiÁAPÁØZÁå ºÁvÁAvï ªÀiÁtÂPï ¢¯Áè÷å§j. vÁAPÁA ±Éí¼ï, vÁ¥ï, £ÀÆåªÉƤAiÀiÁ EvÁå¢ eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Áî÷å ©ügÁAvÉ£ï DqÁAiÀiÁÛAªï. h PÁ¼ï eÁªÁ߸Á ¸ÀPÁتÀ¤ðA ªÀíqÉÆè G¥ÀzÉøï. ±Éí¼ï-vÁ¥ï AiÉÄãÁ eÁA«ÑA gÀPÀëuÉaA ªÉÄmÁA WɪÉåvï. vÁAZÁå h EµÁÖUÀvÉAvï ºÀUÉA¥Àuï D¸Á£Á. ¨sÀÄUÁðåA¥ÀuÁa D±Á ¤gÁ±ÉAvï §zÁèAiÀiÁßPÁvï. vÀ¸À° RıÁ¯ïPÁAiÀiï h PÁ¼ï D¤ ¥Àj¸Àgï ªÀÄ£Áê÷åPï zÀħð¯Á xÁªïß ªÁAZÀAiÀiÁÛvï. ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï vÁAPÁA ªÀiÁVgï ªÉĽѣÁ. ¨sÀÄUÁðåAa G¨sÁð D¤ D±Á vÀÄ«ÄA h ªÉ¼ÁPÁ¼Á xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÁ£Ávï¯ÉèA zÀÄBSï £Á. ªÀír¯ÁA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁ£Á, ¨sÀÄVðA vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. ¯Áí£ï h DAiÉÄÑA ¨Á¼ÉêA ¥sÁ¯ÁåAZÉA £ÁUÀjPï ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÀÄUÁðåAa D±Á, G¨sÁð D¤ GªÉÄízï DqÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, h ºÀUÉA¥Àuï «¸Àgï; ¥ÉÃæ ªÀiï-¦æÃw£ï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgï. h ²PÀëuÁ£ï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛPï ¥Àj¥ÀÇtðvÁ ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï; vÁåZï ¨sÀgÁ¨sÀgï fêÀ£ï vÁAZÁå RıÁ¯ïPÁAiÉÄ£ï vÁAPÁA ªÁUÉÆAPï ¸ÉÆqÁ'' ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ ¥ÀArvï ºÉƱÉÆ. ZÀ®A«Ñ ¸ÁªÀÄyð¬Æ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ²æêÀiÁ£ï §eÁ¯ï ¸ÁAUÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀÄ£Áê÷åZÉ wÃ£ï ªÀUïð D¸Ávï: h ªÀĤ¸ï QvÉA¬Æ ²PÉÆAPï RĶ ªÀígÁÛ vÀgï, vÉÆ vÁZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ZÀÆQ xÁªïß QvÉA ¯Áí£ï¥ÀuÁgï ¨sÀÄUÉðA¥Àuï, vÀ£Áðmï¥ÀuÁgï UÀªÀiÁÓ½-GqÁÌuÁA D¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï vÀjà ²PÉÆA¢. ¨sQÀ Û¥u À ÁA.' ¨sÀÄUÉðA¥Àuï ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¨sÀUÀÄAPï D¸Á; ¥ÀÅuï, ªÀiÁívÁgÀàuï ¸ÀªÁðAPï ¥sÁªÉÇ l eÁAiÀiÁß; zÉPÀÄ£ïAZï vÁAZÉA ¸ÀégÁeï ¨sÀUÀÄAPï ¢ªÁåA.

¨sÄÀ UÁðåAa G¨sÁð DqÁªïß vÁAPÁA zÀÄRAiÀiÁßPÁvï

aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å aÃAvï, UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï ?ºÉj¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ.

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï J¦æ¯ï 18, 2015ªÁå CAPÁåAvï ¤Ãeï WÀrvÁAZÉ ¥Á£ï: ªÀiÁ£ÉøïÛ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA `ªÉ¯ÉAmÁAiÀiïß qÉà mÁæ÷åfr' WÀrvï ªÁZÉèA D¤ vÉA ªÁZÀÄ£ï ªÀÄíeÁå PÀÆrAvï ²²ðgÉÆ zsÁAªÉÇè. vÁå G¥ÁæAvÁè÷å CAPÁåAvï (J¦æ¯ï) 25, 2015) ªÀÄÄSï¥Á£Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÉèA fêÀ£ï «dAiÀiï (24) ºÁZÉA¬Æ gÀ¸ÁÛ÷å zÀÄgÀAvï D¤ ªÀÄgïÚ ªÁZÀÄ£ï zÉƼÁåA¤ ªÀÄíeÁå zÀÄSÁA zÉA«èA. EvÁè÷ågï ªÀÄíf ªÀÄvï UÉÆëAiÀĸï¨Á¨Á£ï §gÀ¬Ä¯Áè÷å WÀrvÁZÉgï D¤ ºÁå fêÀ£ï «dAiÀiÁÑ÷å gÀ¸ÁÛ÷å zÀÄgÀAvÁZÉgï RAZÉÆ£ï Gjè D¤ ºÁAªï ¤zsÀðgÁPï DAiÉÆèA Q, `ªÉ¯ÉAmÁAiÀiïß qÉà mÁæ÷åfr' ºÁAvÁè÷å zÉƫĤPÁZÉA ªÀÄgïÚ vÁuÉAZï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï¯ÉèA D¤ fêÀ£ï «dAiÀiÁZÉA ªÀÄgÀuï zÀĸÁæ÷åPï ªÁAZÀAªïÌ ªÀZÉÆ£ï ¸ÀA¨sÀªï¯ÉèA `CPÁ°Pï' ªÀ `aAw£Ávï¯Éè ªÀÄgÀuï' ªÀÄíuï. ºÁªÉA ªÀÄíf SÁ¹Î C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjÑ vÀgï, zÉƫĤPÁZÉA ªÀÄgÀuï vÁZÁåZï RgÁå ªÀĸÉÛZÉA D¤ fêÀ£ï «dAiÀiÁZÉA ªÀÄgÀuï ¸Áé¨sÁ«Pï «Ä¸Áî¥Á£ï ¨sÀgï¯ÉèA. ºÁå zÉÆãï¬Æ §gÁàAPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ; QvÁåPï zÉÆãï¬Æ gÀ¸ÁÛ÷åA C¥ÁÏvÁA. fêÀ£ï «dAiÀiÁZÁå ¸ÀA§A¢üvÁA¤ vÉÆ ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuï RArvï PÀ¼Áî÷å G¥ÁæAvï vÁZÁå fêÁZÉ ¥ÀæªÀÄÄSï «¸Éé zÁ£ï eÁªïß ¢Ãªïß xÉÆqÁåAPï vÀj `fêïzÁ£ï' ¢¯ÁA. ºÉA 2015 ªÀgÀ¸ï ªÀÄgÁÚAZï ZÀqï ºÁqïß DAiÀiÁèA ªÀÄí¼Éî§j ¨sÀUÁÛ. RAAiÀiï UɯÁågï¬Æ/DAiÀiÁè÷ågï¬Æ ªÀÄgÁÚAZÉÆåZï R¨ÉÆæ. ºÁAvÀÄA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉ, ¦qÉøïÛ D¤ AiÀÄĪÀ¦½Î ªÀÄí¼ÉÆî vÀ¥sÁªÀvï £Á. MmÁÖgÉ KPï ¸ÁQðA `CbÁ£ÀPï' ªÀÄgÁÚA. ºÁAvÀÄA gÀ¸ÁÛ÷å C¥ÁÏvÁA¤ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆZï ZÀqï D¸Á ªÀÄíuÉåvÁ. vÁå G¥ÁæAvï PÁ¼ÁÓ CWÁvÁA. PÉ£ÀìgÁA, QqÉÆß÷å«¥sÀ¯ï EvÁå¢. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÉÆgÉÑA ¸Áé¨sÁ«PïZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. fêÁÏvï PÀgïß ªÉÆgÁÑ÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Æ «¦æÃvï. KPÀݪÀiï eÁUÀÆævÁÌAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼Áî÷ågï gÀ¸ÁÛå C¥ÁÏvÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ GtÂA PÀgÀĪÉåvÁvï.

D¤ ¤ªÀiÁuÉA ºÁ¸ÉÆAPï E¯ÉÆåè PÀÄZÀįÉÆå ? UÉUæ jÀ ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆÃØ r

eÉ«ÄðAiÀiÁ¨ï ©°ØAUÁZÁå ¸ÀPÁè §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. KPïZï ¥Á«ÖA ªÀAiÀiïæ ¥À¼ª É ïß ªÀiÁvÉA ¥ÀŸÀÄ£ï ªÀq í Áè÷å£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ``QvÉA ¸Á¬ÄâtÂ, GzÁPï G¸ÁîAiÀiÁÛAiÀiï?'' ZÀªÁÛ÷å ªÀiÁ½AiÉÄa ªÀiÁ£ÉùÛuï wvÁèåZï ªÀq í Áèå£ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè ``GzÁPï G¸ÁîAªïÌ ªÀiÁíPÁ QvÉA ¦±ÉAªÉà eÉ«ÄðAiÀiÁ¨Á? ¨sÀÄUÉðA UÁå®jgï §¸ÉÆ£ï ªÀÄÄvÉèA.'' ]]] ªÉÃAiÀÄÖgï: ``SÁuï SÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï, ºÀÄ£ï G¨sÆ É £ï ªÉvÁ £À»AV?'' ªÀírèªÀiÁAAiÀiï: ``DªÀiÁÑ÷åZÉA SÁªïß eÁA«Ý ¥ÀÅvÁ.'' ªÉÃAiÀÄÖgï: ``CAiÉÆåà ªÀírèªÀiÁAAiÀiï, D¨ÁZÉgï vÀÄPÁ QvÉÆè ªÉÆÃUï £À»AV?'' ªÀírèªÀiÁAAiÀiï: ``ªÉÆÃUï PÀªÀiÁðAZÉÆ ¥ÀÅvÁ; ¥ÀÅuï, zÁAvÁAZÉA ¸ÉmïÖ DªÀiÁÌA zÉÆUÁAPï¬Æ KPïZï. ]]] DeÉÆ: ``ªÀÄíeÉA E¯ÉèA zÁAvÁZÉA ¸ÉmïÖ ºÉ«ê£ï ºÁqï ¥ÀÅvÁ.'' £Ávï: ``D¤Pï¬Æ £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄAPï £ÁA¬ÎÆ D¨Á?'' DeÉÆ: £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄAPï £À»A ¥ÀÅvÁ, ªÀÄÄSÁè÷å WÀgÁÑ÷å ªÀiÁívÁgÉPï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆAPï!'' ]]] eÉƤ D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè jPÁëgï ªÉvÁ£Á, jPÁë qÁæAiÀÄégï ªÀÄÄSÉÆè DgÉÆì ªÀiÁvÉÆê WÀÄAªÁتïß eÉƤZÁå ¨ÁAiÉÄèPïZï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. vÉzÁßA gÁUÁ£ï eÉƤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``vÀÄA ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèPïZï ¥À¼ÉvÁAiÀiï; vÀÄA KPï PÁªÀiï PÀgï, ºÁAªï jPÁë ZÀ®AiÀiÁÛA, vÀÄA l ¥ÁmÁèå£ï §¸ï.''


*ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï 45 ªÀgÁìA. ºÁAªï UÀ¯ÁáAvï ¯Áí£ï ©eÉ߸ï PÀgïß D¸ÁA. DAiÉÄèªÁgï UÁAªÁPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï ªÉÄrPÀ¯ï ZÉPï-C¥ï PÀgÁÛ£Á ªÀÄíeÉÆ ¥Éæ±Àêgï ZÀqï¯ÉÆè PÀ½vï eÁ¯Á. zÁPÉg Û Á£ï ¸ÀzÁAAiÀiï WÉAªïÌ UÀĽAiÉÆ §gÀªïß ¢¯Áåvï D¤ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¥Éæ±Àêgï ZÉPïC¥ï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁèA. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ vÀQè UÀÄAªÀ¼ï ªÀ vÀPèÉ ¥sq À Á¥sq À ï QvÉAAiÀiï £Á. ªÀÄe í Áå ©eÉ߸ÁAvï¬Æ ªÀiÁíPÁ QvÉAAiÀiï mÉ£êÀ £ï £Á. ªÀiÁíPÁ ¥Éæ±Àêgï D¸ÉÆÑZï zÀĨsÁªï eÁvÁ. DªÀiÁÑ÷å ¥sÉ«Ä°Avï PÉÆuÁ¬ÆÌ ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì £Á. ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀPÁÛA WÉvÁè÷ågï ºÉgï ¸ÀªÀĸÉì AiÉÄwvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. EAVèµï ªÀPÁÛA SɯÁågï QqÉÆß÷å ¥Áqï eÁwvï eÁ¯Áè÷å£ï ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥ÀyAvï ¥É± æ êÀ gï UÀÆuï PɯÁågï §gÉA ªÀÄíuï xÉÆqÁåAa C©ü¥ÁæAiÀiï. ºÁªÉA QvÉA PÀgåÉ vÁ? ¥É± æ êÀ gï ZÀqï¯ÁèåA¤ «Æmï D¸ï°èA SÁuÁA SÁAªïÌ £ÀeÉÆ? -eÉ. ¦. zÀĨÁAiÀiï. ** DeïPÁ¯ï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï eÁAiÀiÁÛ÷åAPï ¥É± æ g êÀ ï ªÀ gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÆ É Ñ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ZÀqÉÆ£ï UɯÁèå ¥É± æ ÀêgÁ ªÀ«ðA ¥Àª æ ÀÄÄSï zÉÆãï C£ÁºÀ Ä vÁA eÁªÉ å vÁ: ºÉ g ï PÀ¸À°A¬Æ ¥ÉæÃgÀuÁA £Á¸ÁÛA ¥sÀPÀvïÛ ¥É± æ Àêgï ªÀiÁvïæ ZÀqÉÆ£ï D¸Áèågï¬Æ, PÁ¼ÁÓWÁvï D¤ ªÉÄAzÁéAvï gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆ£ï Dgï ªÀiÁgÉÑ (Paralysis) vÀ¸À°A C£ÁºÀÄvÁA eÁªÉåvÁ. ¥Éæ±Àêgï ZÀqÆ É £ï D¸ÁÑ÷å xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï QqÉßZÉgï ¨sÉÆgï ¥ÀqÉÆ£ï vÉ ¥Áqï

5

KUTAM

May 16, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

gÀUÁÛzÁ¨ï (§èqï ¥É± æ g ê À ï)

eÁwvï ²ªÁAiÀiï ¥Éæ±Àêgï GuÉÆ PÀgÄÀ APï ªÁ¥ÀÅöæAZÁå ªÀPÁÛA¤ QqÉÆß÷å ¨ÉÃPÁgï eÁAiÀiÁßAvï. DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA vÀQè WÀÄAªÀ¼ï AiÉÄA«Ñ, vÀQè ¥sÀrÑ, gÁUï AiÉÄAªÉÇÑ C¸À°A ®PÀëuÁA §èqï ¥Éæ±Àêgï ZÀqï¯Áèå£ï ªÀÄíuï aAvÁ¥ï D¸Á. ¥ÀÅuï, gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÉÆ£ï ªÉZÁåPï D¤ ºÁå RÄuÁAPï ¸ÀéµïÖ ¸ÀA§AzsïZï £Á. xÉÆqÁå duÁAPï C£ÁºÀÄvï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì D¸ÉÆÑ PÀ½vï eÁvÁ. ºÁå PÁgÀuÁ£ï gÀ U ÁÛ z Á¨ï ZÀ q É Æ £ï ªÉ Z Áå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï DªÁeï £Ávï¯ÉÆè í ï ZÉÆÃgï (The silent killer) ªÀÄu Dqï£ÁAªï D¸Á. ªÀÄí¼Áågï ¥Éæ±Àêgï ZÀqÆ É £ï ªÉZÆ É PÀ¸¯ À Áå¬Æ xÀgÁ£ï PÀ½vï eÁAiÀiÁß. ¥sÀPÀvïÛ vÀ¥sÁ¹Ú PɯÁågï ªÀiÁvïæ ¥É± æ Àêgï ZÀqï¯ÉÆè PÀ½vï eÁvÁ. gÀUÁÛzÁ¨ï ªÀ ¥Éæ±Àêgï PÀAmÉƯ æ ÁZÉgï zÀªg À ÄÀ APï G¥ÁÌjA Ñ eÁ¬ÄÛA ªÀPÁÛA DvÁA ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. ªÀPÁÛA WÉAªÉÑ ¸ÁAUÁvÁ ftÂAiÉÄ jÃwAvï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° ¥Á¼Áî÷ågï ¥É± æ g êÀ ï «Æw£ï zÀªg À åÉ vÁ. vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï vÀ¥Ás ¹Ú PÀgÄÀ £ï, gÀUÁÛzÁ¨ï «Æw£ï zÀªg À Áèågï C¥ÁAiÀiï £ÁAvï. ¥ÀÅuï, PÀ¸À¯Áå¬Æ xÀgÁ£ï ¥É± æ Àêgï UÀÆuï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. DeïPÁ¯ï ¸À¨sÁgï duï ¥Éæ±Àêgï, qÀAiÀiÁ¨Én¸ï UÀÆuï PÀgÁÛAªï ªÀÄu í ï §£ÁAiÀiÁÛvï. ºÉgï ¸À¨sÁgï ¸ÀªÀĸÁì÷åA¥ÀjA

¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï aQvÁì WÉvÁè÷ågï ºÉ ¸ÀªÀĸÉì «ÆwZÉgï zÀªÀgÉåvÁ ²ªÁAiÀiï UÀÆuï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÀ¥Ás ¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqï¯ÉÆè D¸Á vÀgï, xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÀAiÀiÁÓAiÀiï. GuÁågï ªÉªÉUÁî÷å wÃ£ï ªÉ¼Ágï vÀ¥sÁ¸ÁÛ£Á vÀj ¥Éæ±Àêgï ZÀqÉÆ£ï D¸Áè÷ågï §èqï ¥É± æ Àêgï ZÀqÉÆ£ï ªÉZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-21 eÉÆQÛ aQvÁì ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÁAiÀiï. KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï ¥Éæ±Àêgï ZÀqÁè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥Éæ±Àêgï ZÀqÉÆ£ï ªÉZÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï fëvï¨sÀgï aQvÁì UÀeïð zÉPÀÄ£ï, aQvÁì ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ZÀvÁæAiÀiï eÁAiÀiï. ¥É± æ Àêgï ªÀ gÀUÁÛzÁ¨ï GuÉÆ PÀgÀÄAPï D¤ «ÆwZÉgï zÀªÀgÀÄAPï xÀgÁªÀ¼ï ªÀPÁÛA ¯Á¨sÁÛvï. ¥Éæ±Àêgï QvÉÆè D¸Á ¥À¼ª É ïß ªÀPÁÛA «AZÀÄAPï ¥ÀqÁÛvï. ºÉÆ ¤zsÁðgï ¥sÀPÀvïÛ C£ÉÆãÃUï D¸ï¯Éè zÁPÉÛgï PÀgÀÄAPï ¸À P ÁÛ v ï. ªÀ P ÁÛ A zÁPÉ Û g Á£ï ¸ÀÆZÀ¬Ä¯Áèå¥j À A ²¸É£ Û ï WÉeÁAiÀiï. ‘¥Éæ±Àêgï GuÉÆ D¸Á C¸ÉA ¨sÀUÁÛ zÉPÀÄ£ï, UÀĽAiÉÆ GuÉÆå PɯÉÆå ªÀ ªÀÄíeÉÆ ¥É± æ Àêgï £ÉÆêÀÄð¯ï eÁ¯Á

ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁZï PÀ¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ªÀPÁÛA §Azsï PÉ°A’ ªÀÄíuï xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÉÑA D¸ÁÛ. ¥Éæ±Àêgï ZÀqï¯ÉÆè PÀ¸ÉÆ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ RÄuÁA¤ PÀ½vï eÁAiÀiÁß vÀ¸ÉA vÉÆ GuÉÆ eÁ¯ÉƬ è Æ PÀ¸¯ À Áå¬Æ RÄuÁA¤ PÀ½vï eÁAiÀiÁß. ªÀPÁÛA gÁªÀ¬Ä¯Áè÷å£ï C£ÁºÀÄvï eÁAiÀiïÛ. KPï ¥Á«ÖA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè ¥Éæ±Àêgï CSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ¸ÉÆqïß ªÀZÁ£Á. ªÀPÁÛA ¸ÉAªï¯Áèå£ï ¥É± æ g êÀ ï «ÆwZÉgï D¸Á ªÀÄí¼Áågï wA ªÀPÁÛA ¥À¨ æ sÁ«Pï xÀgÁ£ï PÁªÀiï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. §èqï ¥É± æ Àêgï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì PÉ z ÁßA¬Æ UÀ Æ uï eÁAiÀiÁß. ªÀPÁÛAZÁå G¥ÉÇåÃUÁ£ï ªÀiÁvïæ ¥Éæ±Àêgï «ÆwZÉgï zÀªÀgÉåvï D¤ C£ÁºÀÄvÁA DqÁªÉåvÁ. ¥É± æ g êÀ ï D¸ï¯ÁèåA¤ ºÉA ¸Àvï PÉzÁßA¬Æ ªÀÄwAvï zÀªÀjeÁAiÀiï. ªÀPÁÛA gÁªÀAªïÌZï £ÀeÉÆ. ¥É æ ± À ê g ï GuÉ Æ PÀ g À Ä APï SÁuÁAvï «Æmï GuÉA PÀgÉÑA §gÉA. «Æmï GuÉA PÀgA ÑÉ ªÀļ í Áågï SÁuï-¦ÃªÀ£ÁAvï «Æmï ªÁ¥ÀgA ÑÉ §Azsï PÀgÉÑA £À»A. xÉÆqÉA «Æmï ªÀ Ä £Áê ÷ åAZÁå PÀ Ä r ©ü v À g Áè ÷ å ¸ÀzÁAZÁå PÁªÀiÁAPï eÁAiÀiï. «ÆmÁAvï WÁ°èA ¥sÀ¼ÁA (UÀgÉ, DA¨É EvÁå¢.) «Æmï WÁ¯ÉèA ¯ÉÆuÉÑA ªÀ «Æmï ZÀqï D¸ÉÆÑ÷å ©¸ÀÄÌvÉÆå ªÀ ºÉgï C¸À°A SÁuÁA DqÁ¬Ä¯ÉèA §gÉA. ¥É± æ g êÀ ï ZÀqï¯ÁèåA¤ ºÉgï xÉÆqÁå

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï UÀeÁ¯ÉAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢A«Ñ UÀeïð. *PÀÄrZÉA ªÀd£ï GuÉ PÀgÉÑA: PÀÄrZÉA ªÀd£ï «Æw ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸Á vÀgï vÉA GuÉA PÀgÉÑA gÀUÁÛzÁ¨ï GuÉÆ PÀgÄÀ APï PÀĪÉÄÌPï AiÉÄvÁ. *ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ï: ºÀ ¥ s Á Û å Avï GuÁågï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï, ¢¸ÁPï GuÉA ªÀÄí¼Áågï 30 «Ä£ÀÄmÁA vÀj ZÀ¯ÉÑA UÀeïð. KPï ªÀgï wvÉèA ZÀ¯ÉÑA §gÉA. C¸ÉA ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁèå£ï ¥É± æ g êÀ ï GuÉÆ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å ªÀPÁÛAZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï GuÉÆ PÀgåÉ vï. *zsÀÄ«ÄÖ ¸ÉA«Ñ: ¥Éæ±Àêgï GuÉÆ PÀgÀÄAPï D¤ ¥Éæ±Àêgï D¸ï¯ÁèåA¤ PÁ¼ÁÓWÁvï DqÁAªïÌ zsÄÀ «ÄÖ ¸ÉA«Ñ §Azsï PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA. *ªÀÄwZÉgï ¨sÉÆgï: gÀUÁÛzÁ¨ï ZÀqÉÆAPï ¸ÀzÁAZÁå fëvÁAvï mÉ£Àê£ï KPï ¥Àª æ ÀÄÄSï PÁgÀuï. PÁªÀiï ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑA. ªÀiÁUÉÚA, AiÉÆÃUÁ¨sÁå¸ï C¸À¯É RAAiÉÄÑ ªÁmÉÆ ¸Ázsïå vÉ D¥ÁÚAªÉÑ ¥Éæ±ÀêgÁa wêÀÈvÁAiÀiï Gt PÀgÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁ. l

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ¸Á¬Äâuï, ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á D¤ ¸ÁA. DAvÉƤZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíeÁå zsÄÀ ªÉZÁå zÉƼÁåZÉA M¥ÀgÃÉ ±À£ï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉA. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÄÀ APï ªÉüï eÁ¯ÁèåPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-²æêÀÄw qÉÆj£ï ¸À¯ÁØ£Áí, ¨ÉÆj«è.


6

“ºÉ¯Æ É .è ..?”

KUTAM

“ºÉ¯Æ É è ªÀiÁªÀiÁ, ºÁAªï £ÉÆ©â G®AiÀ i ÁÛ A . ‘ºÉ ¦ à F¸À Ö g ï’ ¸ÁAUÉÆAPï ¥sÉÇ£ï PɯÉA. PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï? ªÀiÁ«Ä PÀ¹ D¸Á?” “Mºï £ÉÆ©â...ºÉ¦à F¸ÀÖgï vÀÄPÁ¬Æ. D«ÄA §jA D¸ÁAªï. vÀÄA D¤ WÀgÁ ¸ÀPÀÌqï PÀ¹A D¸Ávï? ¨sÁjà C¥ÀÇæ¥ï GUÁظï PÉ¯Æ É AiÀiï...” “D«ÄA¬Æ ¸ÀPÀÌqï §jA D¸ÁAªï ªÀiÁªÀiÁ. vÀÄeÉÆ £ÀA§gï £Ávï¯ÉÆ.è ¥ÉÇÃgï ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï ¯É¤ ªÀiÁ«ê ªÉļï°è. wA ¥ÁmÁèåZï ¢¸ÁA¤ ºÉ«ê£ï ²¥sïÖ eÁ¯ÁåAvï ª RAAiÀ Ï iï. vÀÄeÉÆ £ÀA§gï wuÉAZï ¢¯ÉÆè. ªÀÄí¸ÀÄÛ RAvï PÀgÁÛ° vÀÄf. vÀÄA PÀ®ÌvÁÛ ¹n xÁªïß 250 Q. «Æ. ¥ÀAiÀiïì eÁUÉÆ Wɪïß ¯Áí£ÉêA WÀ g ï ¨ÁAzs À Ä £ï UÁzÁåA¤ WÉƼÁÛAiÀiï RAAiÀiï. vÀÄA vÁå gÁ£ÁAvï wvÉè ¥ÀAiÀiïì QvÁåPï UɯÁAiÀiï ªÀiÁªÀiÁ? » ¥ÁæAiÀiïV vÀÄf wvÁèå PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï PÀjÑ? vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèAZï vÀgï, UÁAªÁAvïZï WÉƼÉÆÛAiÀiïªÀÄÄ? J¢ ªÀq í ï D¸ïÛ D¸Á vÀÄf §eÁà÷åA. ¸ÉÆjæ ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï C¢üPÁgï £Á vÀÄPÁ vÀÄeÁå SÁ¹Î ¸ÀAVÛA¤ «ZÁgï PÀgÀÄAPï. vÀj «ZÁgÉèA...” “SÁ° §¸ÁÑ÷å §zÁèPï ºÁªÉA ºÁAUÁ ªÀåªÀ¸ÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå. UÁA«Ñ D¸ïÛ ºÁªÉA ¥sÀÅqÁgÁAvï aAvÀÄAPï zÀªg À Áèå. «Äí£v À ï PɯÁågï ¥s¼ À ï¬Æ ¯Á¨sÁ.Û D«ÄA DªÀiÁÑ÷å£ï ¸Ázsïå eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. vÉA D¸ÉÆA, vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï? vÀÄeÉA PÁ¨sÁðgï PÀ¸ÉA ZÀ¯ÁÛ?” “¸ÀUÉîA §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ ªÀiÁªÀiÁ.

May 16, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-38

vÀĪÉA ¨ÉÆA§AiÀiï DAiÀiÁèågï §gÉA D¸ï¯ÉA è ....” “ªÀiÁíPÁ eÁAªÉÑA£Á ¸ÀzÁÝ÷åPï. vÀÄPÁ ¸Ázsïå eÁ¯Áågï vÀÄeÁå PÀÄmÁäPï Wɪïß vÀÄAZï ºÁAUÁ AiÉÄ. gÁªÉÇAPï §AzÉƧ¸ïÛ D¸Á...” “eÁuÁA ªÀiÁªÀiÁ. ¥ÀÅuï, PÀ¸A É AiÉÄAªÉÑA xÀAAiÀiï? QvÁèå ¥ÀAiÀiïì UɯÁAiÀiï vÀÄA...” “¥ÀAiÀiïì ªÀļ í Áågï zÉñÁ ¨sÁAiÀiïæ UÉ ¯ ÁAªÉ ? D¸ÁA£É £É Æ ©â EArAiÀiÁAvïZï.” “vÉ A ªÀ í A iÀ i ï ªÀ i ÁªÀ i Á, EArAiÀiÁAvïZï D¸ÁAiÀiï, eÁå eÁUÁågï ¥ÁªÉÇAPï ªÀÄe í É vÀ¸¯ À ÁåAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ vÁæ¸ï RArvï eÁvÁvï.” “ªÀíqï £Á. ªÀÄ£ï PɯÁågï ¸Ávï zÀAiÉÆð GvÉÆæAPï¬Æ eÁvÁ.” “§gÉA ªÀiÁªÀiÁ, ºÁAªï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¥sÉÇ£ï PÀgÁÛA. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ

¥s¸ À « À !Ú

EvÉÆè ²Qà, ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁAvï eÉÆqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè ªÀĤ¸ï vÉÆ. DvÁA¬Æ WÉ Æ ¼ÁÛ . ..vÉ A ¬Æ UÁzÁåA¤...” “vÉÆ ¦¸ÉÆ eÁ¯Á £ÉÆ©â. vÀÄA QvÁåPï vÁa RAvï PÀgÁÛAiÀiï?” “vÉÆ DQðmÉPïÖ EAf¤AiÀÄgï. EvÉÆè ºÀıÁgï D¤ mɯÉAmÉqï ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. PÀĪÉÃAiÀiïÖ ZÀªÁÝ ªÀgÁìA §gÁå PÀA¥É¤Avï EAf¤AiÀÄgï eÁªïß ªÁªÀÅgÁè. 1990 EgÁPÁZÁå ªÁgÁ (®qÁAiÀiï) zsÀªÀiÁð£ï, vÁPÁ ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¥Àqï¯ÉèA. vÁå G¥ÁæAvï vÉÆ D¥Áèå ²PÁà D¤ eÁuÁéAiÉÄZÁå DzsÁgÁ£ï, 1992 E¸ÉéAvï ¸Á«Ý CgÉéAiÀiÁ ªÀZÉÆ£ï JPÁZï PÀA¥É¤Avï §gÁå PÁªÀiÁgï 20 ªÀgÁìA WÉƼÁî. 2012 ªÀgÁì vÉÆ ¸Á«ÝZA É PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï, D¥Áè÷åZï zÉñÁAvï PÀ¸À¯ÉA¬Æ

§eÁà÷åA 18 JPÉÆæ eÁUÉÆ D¸Á D¤ ºÉÆ DvÁA vÁå PÀ®ÌvÁÛAvÁèå ºÀ¼îA É vï UÁzÁåA¤ QvÁåPï WÉƼÁÛ?” “UÁA«Ñ D¸ïÛ vÁuÉA ¥sÅÀ qÁgÁAvï aAvÀÄAPï ¸ÉÆqÁèå RAAiÀiï.” “D¤ RAAiÉÆÑ ¥sÅÀ qÁgï £ÉÆ©â? vÁPÁ vÁaA D¦èA ªÀÄí½îA ¨sÀÄVðA ¸ÀAiÀiïÛ £ÁAvï, eÁAZÉ SÁwgï ¥sÀÅqÁgÁZÉA aAvÀÄAPï. D¸ÉÆÑ ºÉÆ D¤ vÁa ¨ÁAiÀiïè. vÉÆ ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA QvÉA ¯Áí£ï eÁvÁ ªÀÄíuï aAvÁÛ QvÉA? ªÀ D¥ÀÅuï ¸Á¸ÁÚPï fAiÉÄvÁA ªÀÄíuï aAvÁÛ? PÀ®ÌvÁÛ wvÁèå ¥À¬Äê¯Áå gÁ£ÁAvï D¸ïÛ Wɪïß gÁAªÁÑ÷å §zÁèPï, WÉƼÉÆAPï D¸ÁZï vÀgï, ºÁuÉA D¸ï¯Áè÷å UÁAªÁÑ÷å D¹ÛAvïZï WÉƼÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèAªÉ?” “vÀÄPÁ ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ªÀiÁªÀiÁ«²A PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Á. vÀÄA QvÉA

¸ÀwÛ ªÀiÁAiÀį Ì ï £ÀªÇÉ å-£ÀªÇÉ å reÁ¬Äß vÀAiÀiÁgÀÄ£ì ï ¥Ámïðì vÀAiÀiÁgÀÄAì Pï ¯ÁUÉÆè D¤ «¤ì-¯É¤ì ¥ÀAiÉÄê PÀªiÀ ÁAªïÌ ¯ÁUÉ.è ¥sPÉ jÖÀ Avï GvÀ£à ïß eÁ¯ÉÆè ªÀiÁí¯ï «PÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ vÀj, ªÀiÁAiÀį Ì ÁPï KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï¬Æ ªÉļÁ£Ávï¯Áèå£ï vÁPÁ DyðPï CqÀt Ñ Â eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. vÉÆ D¤ vÁZÉÆ ¨sÁªï ªÀiÁåQë ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛA PÀµÁÖvÁ¯É D¤ ¨sÁªï «¤ì-¯É¤ì D¦è÷ZÁ¯ï SÉ¼Æ É £ï D¸ï¯É.è ¸ÁA¨sÁ¼ï” ¸ÁAUÉÆ£ï £ÉÆ©â£ï ¥sÉÇ£ï ¸ÀA¥ÀPïð §Azsï PɯÉÆ. vÉÆ vÁZÁå ªÀiÁªÁî÷åPÀqÉ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. “QvÉ A RAAiÀ i ï vÀ Ä eÉ Æ ªÀiÁªÀiï?” £ÉÆ©âZÁå ªÀPí £ èÉ ï ¥sÇÉ £Ágï G®ªïß ¨ÉeÁgï eÁ¯Áèå £ÉÆ©âPï ¥À¼Éªïß «ZÁgÉèA. “ªÀ i ÁAiÀ Ä Ì ¯ ï ªÀ i ÁªÀ i Á«²A aAvÁÛ£Á ¨ÉeÁgï eÁvÁ ¥sÉ°ì.

©eÉ߸ï PÀgÁåA ªÀÄíuï D¬Ä¯ÉÆè. vÁPÁ D¸ï°è §ÄzsA éÀ vÁÌAiÀiï ¸ÁzsÁgïÚ PÉÆuÁ¬ÆÌ £Á.” “ªÀíAiÀiï, zÉPÀÄ£ïAZï ªÀÄíuÁÛvï, §ÄzséÀAvÁAPï wãïPÀq”É ªÀÄíuÆ É £ï. ºÁa eÁuÁéAiÀiï vÁPÁZï «ÄPÁé¯Áå. zÉPÀÄ£ï, vÉÆ UÁzÁåAvï WÉƼÁÛ. vÁPÁ ºÁAUÁ ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï wÃ£ï ¥sèÃÉ mÁA D¸Ávï. UÁAªÁAvï

¤gÁ¸ï ¨sUÀ ÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁA. dÆzÁPï ªÀiÁUÉAÚ K ¸ÁA. dÆzï xÁzÉݪÁ, eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷å, ªÀÄ»ªÉĪÀAvï D¥ÉǸÀÛ¯Á D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¨ÉÆÃªï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢Pï ZÀqï ªÉÆUÁZÁå, ±ÉUÄÀ uÁA¤ vÀÄA UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁAiÀiï. DZÀAiÀiÁðA¤ vÀÄA ªÀÄ»ªÉĨsj À vï; vÀÄPÁ ¥ÁvÉåuÉ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄvÁð£ï vÀÄA ¥ÁªÁÛAiÀiï. PÀpÃuï C£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï vÀÄA ªÀíqï ±ÁgÉÆw D¤ «±Áé¹ ªÀÄdvïzÁgï eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ºÁå ªÀÄíeÁå «±Éõï PÀµÁÖAvï vÀÄeɯÁVA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÀiÁèA. vÀÄA ªÀÄíeÆ É KPïZï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sª À Áð¸ÉÆ. ªÉVA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄà ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÆAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA. PÀ¸° À Zï PÀĪÀÄPï ªÉÄ½Ñ D±Á ¸ÁAqï¯ÁèåAZÉÆ ±ÁgÉÆw eÁAªÉÑA zÉuA É zɪÁ£ï vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÁA. vÀgï ªÀÄíeg É ï vÀÄA ¢ÃµïÖ WÁ¯ï. ªÀÄíf ft eÁ¯Áå KPï RÄgÁìa ªÁmï. ªÀÄíeÉ ¢Ã¸ï zÀÄSÁAZÉ eÁ¯Áåvï. ªÀÄíeA É PÁ½eï PÉÆqÁìu£ É ï ¨sg À ÁèA. ªÀÄíeÁå ªÁmÉgï PÁAmÉ-RÄAmÉ ¥ÀqÁèåvï. R¼Á£Á¸ÁÛA ºÁAªï gÀqÁÛA D¤ ¸ÀĸÁÌgÁÛA. PÁ¼ÉÆPï ªÀÄíeÁå ªÀÄwgï DAiÀiÁè¸Æ É D¤ ªÀÄíeÆ É ¨sÁªÁqïÛ zsA À qÀ¼ÁÛ¸Æ É ¢¸ÁÛ. vÀÄA ªÀígÁÛå D¤ ¨sÁUɪA À vï D¥ÉǸÀÛ¯Á, vÀÄA ªÀÄíeÁå PÀĪÉÄÌPï AiÉÄÃ. vÀÄeÉ ¸À²ðA ºÁAªï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁA. ªÀÄíeA É ªÀiÁUÉA Ú vÀÄA DAiÀiÁ̸g À ï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÉÆèA ºÁAªï ªÀZÁ¸ÉÆA£Á. vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï D¤ vÀÄf ¥À¢é ºÁªÉA ¥ÀPæ m À ï PÀj±ÉA ºÁªÉA ªÀiÁUÉA Ñ zÉuA É vÀÄA ªÀiÁíPÁ eÉÆÃqïß ¢ D¤ ºÁAªï ¸ÀUÁî÷å ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï aAvÉÆÛ¯Æ É A D¤ vÀÄf ¨sPÀ ïÛ ªÁqÀAiÉÆÛ¯Æ É A. DªÉÄ£ï.

wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï.

¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï.

-eÉƸɥïs r’¸ÉÆÃeÁ, «ÄgÁ gÉÆÃqï.

aAvÁÛAiÀiï, vÉÆ ¦¸ÉÆ eÁ¯Á ªÀÄíuï? vÁPÁ PÀ½vï £Á, vÁuÉA UÁAªÁAvï gÁªÉåvï ªÀÄíuï? vÁPÁ PÀ½vï £Á, vÁuÉA ªÀÄ£ï PɯÁågï, UÁA«Ñ D¸ïÛ «PÀÄ£ï PÀgÉÆÃqÁA¤ ªÉļÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ eÁAiÀiï eÁ¯Áèå eÁUÁågï gÁAiÀiÁ¥ÀjA fAiÉĪÉåvï ªÀÄíuï?” “vÀgï vÉÆ vÀ¸ÉA C²PÁà÷åA PÀįÁÌgÁA¥ÀjA D¥ÁÚPï QvÁåPï PÀµïÖ ¢vÁ? vÀ¸ÉA WÉƼÉÑA ²PÁ¥ï £Ávï¯Áè å A¤£É ? vÁPÁ vÁa ¨ÁAiÀiïè¬Æ QvÁåPï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁß D«ÄA §gÉPq À É fAiÉÄAiÀiÁA ªÀÄíuï? w vÁZÉ ¸ÀAVA QvÁåPï vÀ¸À¯Áå gÁ£ÁAvï fAiÉÄvÁ?” “ºÁA, ºÁAUÁ D¸Á ¥ÉÇAAiÀiïÖ. ªÀiÁªÀiÁPï vÁa ¨ÁAiÀiïè QvÁåPï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁß? ªÀíAiÀiï, ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ªÀiÁªÀiï ¸ÀUÉîA PÀgÀÄ£ï D¸Á vÁåZï ¨ÁAiÉÄè SÁwgï...” “¸ÀªÉÆÓAPï£Á...vÉÆ wZÉåPÀqÉ ¸ÁPÉÆð £Á? wZÉå xÁªïß vÁPÁ ¸ÀAvÁÛ£ï¬Æ £Á. w QvÉA ªÁAeï ¹ÛçÃ?” “ªÀ i ÁAiÀ Ä Ì¯ï ªÀ i ÁªÀ i Á£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ zÀÄRAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA DAiÉÆÌAPï £Á. ¸ÀAvÁÛ£ï QvÁåPï £Á ªÀļ í Áî÷åPï¬Æ ¥sÁªÉÇvÉA PÁgÀuï D¸Á. WÉƪï-¨ÁAiÉÄè£ï ªÉÆUÁ£ï D¸ÉÆ£ï D¥ÉèA ¸ÀAvÁÛ£ï D±É¯Áågï ªÀiÁvïæ ¨sÄÀ VðA eÁA«ÑA. ¥ÀÅuï, PÁeÁgï eÁªï᪒ ¸ÀAvÁÛ£ï D±É£ÁvÁè÷ågï ¨sÀÄVðA eÁA«ÑA PÀ¹A?” “ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ£Á vÀÄf ¦ü¯ÉƸÉƦü. PÁeÁgï eÁªïß

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï §æºÁäZÁja ft fAiÉÄAªÉÑA vÀgï, PÁeÁgï eÁ¯ÉÆèZï QvÁåPï?” “DAiÀiïÌ, ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ääa DªÀAiÀiï, w ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÀgÀÛZï, wZÉÆ ¥À¥Áà zÀĸÁæ÷å¥u À Ágï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. zÀĸÁæ÷å ¥ÀwuÉ xÁªïß vÁPÁ ZÀªÁÎA duÁA ¨sÀÄVðA. ªÀ i Áí ® Ïr zs À Ä ªï PÉ Æ uÁZÁåV ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ°è...” £ÉÆ©â£ï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ªÀ i ÁAiÀ Ä Ì¯ÁZÁå PÀ Ä mÁ䫲A ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA... zÀĸÉÆæ ªÀiÁAiÀÄ̯ï, w¹æ ¨sÀAiÀiïÚ ¯É¤ D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ªÀiÁåQì. ªÀiÁAiÀÄ̯ï PÉƯÉÃeï PÀgÁÛ¯Æ É . ¯É¤ ªÉÄnæPï PÀgÁÛ° D¤ ªÀiÁåQì ¸ÁvÉéAvï D¸ï¯ÉÆ.è ºÁå ªÀÄzsA É WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ°è ¨sÀAiÀiïÚ JPÁ ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåPï Wɪïß WÀgÁ ¥ÁnA D¬Äè. ¸ÀPÁØA¤ wPÁ SÉAqÀÄ£ï WÀ g Á ¨s Á AiÀ i ïæ WÁ¯ÁÛ £ Á, ªÀiÁAiÀÄ̯Á£ï ¸ÀPÁØAZÉA vÉÆÃAqï §Azs ï PÀ g À Ä £ï, PÁAAiÀ i ïÑ WÀqÁ£Ávï¯Éè¥ÀjA D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚPï ªÉÆUÁ£ï ¥ÁnA WÉvÉèA D¤ PÉ Æ uÉ A ¬Æ wPÁ »t ì  £ Á±É A ZÀvÁæAiÀiï WÉwè. ªÀiÁAiÀÄ̯ÁZÉA §gÉA ªÀÄ£ï ¥À¼Éªïß D¦è ZÀÆPï fgÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA w KPï ¢Ã¸ï WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï RAAiÀiï UÉ° ªÀÄí¼ÉîA PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁ eÁ°A. ¥ÀÅuï, ªÀiÁAiÀÄ̯Á£ï D¥Áèå ¨sÁZÁåPï (¨s À ¬ ÄÚ Z Áå ¥À Å vÁPï) D¥Áè ÷ å ¨sÁZÁå¥ÀjA £À»A, ¥ÀÅvÁ¥ÀjA ¯ÉRÄ£ï, RAAiÀiÁÑ÷å eÁwZÉA ¥sÀ¼ï ªÀÄu í ï £ÉuÁ D¸Áèågï¬Æ, QæøÁÛAªï zsª À iÀ ÁðAvï vÁPÁ ¨Á«Ûeïä ¢ªÀªïß, ‘gÀ¥sÁAiÉÄ¯ï’ ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï ªÉǯÁªïß, ¨Á¥ÁAiÉÆÑ eÁUÉÆ Wɪïß vÁPÁ E¸ÉÆ̯ÁPï WÁ¯ÉA. ºÁå ªÀÄzsÉA ºÁAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀgÆ É .è ¯É¤ 12« ¸ÀA¥Àªïß JPÁ §gÁå PÀ A ¥É ¤ Avï PÁªÀ i ÁPï ¯ÁVè . ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ©.E. PɯÁå G¥ÁæAvï ‘¹Ã ªÉÄ£ïì’ PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè. vÁåªÉ¼Á vÁPÁ wÃ£ï ºÀeÁgï ¥ÁUï D¸ï¯ÉÆè. DvÁA vÁå ¥ÁUÁPï wÃ£ï ¯ÁSï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ¤ªÀiÁuÉÆ ªÀiÁåQì zsÁ-« PÀgÀÄ£ï ²PÁ¥ï ¸ÉÆqÀÄ£ï a®ègï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè. ¯É¤Pï §j ¸À¬ÄæPï AiÉÄvÁ£Á, wZÉA PÁeÁgï ªÀiÁAiÀÄ̯Á£ï PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉA. D¥Áèå ¤ªÀiÁuÁå ¨sÁªÁ ªÀiÁåQ£ ì ï ²PÁ¥ï CzsÁðågï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¯Áí£Áê÷å PÁªÀiÁPï ¯ÁUï¯ÉèA ªÀiÁAiÀÄ̯ÁPï ¥À¸ÀAzsï eÁAªïÌ £Á. vÁuÉA

E


7

KUTAM

May 16, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ PÀpÃuï UÀ«Äð fgÀªïß WÉAiÀiÁ ªÀgÁA QwèA?

``ªÀgÁA QwèA?'' «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï ¦AlÄÖPÀqÉ. ``ªÀiÁíPÁ mÁAiÀiïä ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄãÁ qÁår.'' ``ªÀíqÉÆè PÁAmÉÆ D¤ zsÁPÉÆÖ PÁAmÉÆ RAAiÀiï-RAAiÀiï D¸Ávï vÀj ¸ÁAUï.'' ``zÉ Æ Ã£ï¬Æ UÀ r AiÀ i Á¼Á ©üvÀgïZï D¸Ávï qÁår.''

``QvÉA ªÀÄíuï vÀj ¸ÁAUï.'' ``zÁPÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆå ``¯ÉÆÃPï QvÉÆè PÀÆj æ V ªÀÄí¼Áågï, DªÀiÁÌA PÀZPÀ ï-PÀZPÀ ï PÀgïß ZÁ¨ÁÛvï.'' J¥À¯ à ï ªÀÄíuÁ¯ÉA ``¯ÉÆÃPï QvÉÆè ¤µÀÄÖgï ªÀÄí¼Áågï, ªÀiÁíPÁ PÀÄqÉÌ-PÀÄqÉÌ PÀgïß SÁvÁvï. '' PɼA É ªÀÄu í Á¯ÉA ``¯ÉÆÃPï QvÉÆè ®eÁäAqÉÆ ªÀÄí¼Áågï, ªÀiÁíPÁ £ÁUÉØA PÀgïß V¼ÁÛvï.''

PÀĪÁ¼ÉÆ zÀªg À Æ É 'è ' vÁPÁ «ZÁgÉA è '' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÀPÁðj ªÁå¥Áj.

«ªÀiï ¨Ágï

vÉÆ eÁAiÀiÁß

¹AvÀ Ä Û UÀ Ä ªÁðgï eÁªïß ¨ÁA¼Ég Û ÁPï D¸Àv à PæÉ ï zÁR¯ï PɯA èÉ . ``qÉ°ªÀj mÁAiÀiÁägï ¨sÀÄUÁðåZÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ vÀ Ä eÉ ¸À ² ð£ï D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï D±ÉvÁ¬ÎÆ?'' «ZÁgÉèA zÁPÉÛgÁ£ï. ``ªÀÄe í Áå WÉƪÁPï vÉÆ ªÀļ í Áågï eÁAiÀiÁß; vÁuÉA ºÁAUÁ D¸ÉÑA £ÁPÁ zÁPÉg Û Á¨Á £ÁPÁ'' ªÀÄu í Á¯ÉA ¹AvÀÄÛ.

``KPï ¢Ã¸ï QvÉA eÁ¯ÉA UÉÆvÁÛ¸ÁAiÉÄ vÀÄPÁ?'' «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï gÉrØPÀqÉ. ``KPï ¢Ã¸ï PÁ¯ÉA, DvÁAZï ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ eÁAªïÌ £Á. QvÉA ¥ÉmÆ É D¤ Zɸïì ªÀÄí¼ÉîA DvÁAZï ¸ÁAUï.'' KPï ¢Ã¸ï gÉrØ ¸ÀAvÀÄÛZÁå WÀgÁ ``KPï ¢Ã¸ï ¥s¼ À ï-ªÀ¸ÄÀ Û vÁAZÉ PÀµïÖ JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè÷å.'' DAiÉÆè. ¸ÀAvÀÄÛ vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå

¥ÉAmÉPï UɯÁè÷å ¸ÀAvÀÄÛPï ¹AwÛZÉA ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA ``WÀgÁ ¸À¬ÄæA DAiÀiÁè÷åAvï. AiÉÄvÁ£Á °A¨É ºÁqï, ±À§ðvï PÀgÀÄAPï D¸Á.'' ``vÁPÁ QvÁåPï RAvï PÀgÁÛAiÀiï? DvÁA £ÀªÉÇ «ªÀiï ¨Ágï DAiÀiÁè. ?J¥s¸ É ï, zÀgâÉ vÁAvÀÄA ±ÉA¨sg À ï °A¨ÁåAa ¸ÀPv À ï (¥ÀÅvÀÆgÛ ï) D¸Á RAAiÀiï. vÉÆZï WÁ¯ïß ¥ÉmÁå ¸ÀªA É Zɸïì SɼÁÛ¯Æ É . ``CgÉgÃÉ , ±À§ðvï PÀgï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. QvÉA ºÉA; vÀÄeÉÆ ¥ÉmÉÆ¬Æ Zɸïì ¸Éà°Aè Uï QvÁ¥sv À ï SɼÁÑ÷åwvÉÆè §ÄzsÀéAvïV?'' ¸ÀAvÀÄÛ£ï CA§Äå¯É£ÁìPï ¥sÉÇ£ï ``vÁPÁ RAAiÀiï §Æzsï D¸Á í Áå ¥sAæÉ qÁPï gÉrØ? ¥ÁAZï SɼÁAvï wãï PÀgïß ¸ÁAUÉAè ``¸Àgï, ªÀÄe PÀ ¤ ßAUï ºÁåªÀ i ï gÀ ¸ ÁÛ ÷ ågï ºÁAªïAZï fPÁèA'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ DåQì q É A mï eÁ¯ÁA, PÀ Æ qÉ è ¸ÀAvÀÄÛ. EAVèµï «ÆrAiÀĪÀiï AiÉÄAiÀiÁ.'' ``RAAiÉÆÑ gÉÆÃqï? ¸Éà°èAUï ¸ÀAvÀÄÛ D¤ ¹AvÀÄÛ gÁAzÀéAiÀiï ¸ÁAUÁÛ¬ÎÆ?'' PÁuÉ Ï AªïÌ ªÀ i ÁPÉ ð nPï UÉ ° A. ¸ÀAvÀÄÛPï ¸Éà°èAUï UÉÆvÀÄÛ UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ PÁuÉϯÁå G¥ÁæAvï £Ávï¯É èA zÉPÀÄ£ï, vÁuÉA ¥sÉÇ£ï ªÁå¥Áj ``¸Àgï, vÀÄf ¨ÁAiÀiïè EAVèµï «ÆrAiÀ Ä ªÀ i ÁAvï ²Pï¯É è A V?'' PÀmïÖ PɯÉA. CzsÁðå WÀAmÁå G¥ÁæAvï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è ``ªÀíAiÀiï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ UÀvÁÛ£ï vÁuÉA ¥ÀgÀÄÛ£ï ¥sÉÇ£ï PɯÉA ``¸Àgï, ì A É mï eÁ¯Áè÷å ªÀÄe í Áå ¥sAæÉ qÁPï ``vÀÄPÁ PÀ¸ÉA PÀ¼ÉîA?'' «ZÁj¯ÁUÉÆè DåQq JªÀiïf gÉÆÃqï ªÀÄu í Á¸Àgï ªÉÇÃqïß ¸ÀAvÀÄÛ. ºÁqÁè A . DvÁA eÁ¯Áå gï ¸Éà°A è Uï ``wuÉA ¨ÉÃUÁAvï ¥ÀAiÉÄèA mÉƪÉÄmÉ WÁ¯ïß; G¥ÁæAvï PÁ½AUï, §gÀªïß PÁuÉÏAiÀiÁ.''

``¸ÀA¸ÁgÁAvï zsA À iÀiÁæ¢Pü ï ªÀåQÛ PÉ Æ Ãuï?'' «ZÁgÉ è A gÉ r Ø £ ï ¸ÀAvÀÄÛPq À .É ``®Æ¸ï ªÉÆñÀ£ï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï SÉÆAQè PÁqÀÄAPï ¥ÁnA PÀj£Ávï¯ÉÆè zsÀAiÀiÁæ¢üPï ªÀåQÛ'' l ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

ªÀiÁåQìZÁå §gÁå ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï PÀ¸À¯ÉA vÀj ©eÉ߸ï WÁ®ÄAPï aAvÉèA. ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ªÀiÁåQì SÁwgï ¯Áí£ÉêA ©eÉß¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ «¤ì D¤ ¯É¤ì ªÀÄí¼Éî zÉÆÃUï ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï vÀ£ÁðmÉ ¨sÉmÉè. eÉ eÉÆUÉñÀéjAvï ¯Áí£Áê÷å ¥sÉPÀÖjAvï ¯ÉÆAPÁØZÉ ¯Áí£ï ªÉIJ£Àj ¥Ámïðì vÀAiÀiÁgÀÄì£ï PÀA¥É¤APï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀ g ÁÛ ¯ É . ªÀ i ÁAiÀ Ä Ì¯ï KPï EAf¤AiÀÄgï D¤ ©eÉß¸ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸Á vÉA DAiÉÆÌ£ï, D¥Áèå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï vÁtÂA ªÀiÁAiÀÄ̯ÁPï D¥ÉÇè ¨sÁVzÁgï PÀgÀÄ£ï WÉvÉÆè. ªÀ i ÁAiÀ Ä Ì ¯ Á£ï ªÀ i ÁåQì P ï vÁå ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï vÀ£ÁðmÁå ¸ÀAVA zÀªÀgÀÄ£ï, vÁAZÁå ¥sÉPÀÖjAvï 25 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï E£Éé¸ïÖ PɯÉ. ªÀiÁAiÀÄ̯ÁPï D¥ÉèA EAf¤AiÀÄgÁZÉA §gÉA PÁªÀiï D¸ï¯Áèå£ï, vÉÆ D¥Áèå PÁªÀiÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ D¤ ªÀiÁåQìPï ªÀiÁºÉvï £Ávï¯Áè å £ï, vÉ zÉ Æ ÃUï¬Æ ¨sÁªïZï ¥sÉPÀÖjZÉÆ ªÀ»ªÁmï ¥À¼ÉvÁ¯É. ªÀiÁAiÀÄ̯ï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï ¥sPÉ j ÖÀ Pï AiÉÄêïß ªÀÄdvï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥sÉPÀÖjAvï vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ÷å ¯Áí£ï ¥ÁmÁðì ¸ÀAVA ªÀíqÉè ¥Ámïðì¬Æ vÀAiÀiÁgÀÄìAa LrAiÀiÁ ªÀiÁAiÀÄ̯Á£ï ¢vÁ£Á, ªÉIJ£Àj ºÁqÀÄAPï ºÁAPÁA ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð ¥Àrè. “vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Áèå ªÉIJ£Àj «µÁåAvï ºÁªÉ A ªÀ Z É Æ £ï

PɯÉA. ªÀiÁí¯ï «PÉÆ£ï ªÉļï¯Áèå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤, ¨ÉÃAPÁZÉA ¯ÉÆÃ£ï ¥sÁjPï PÀgÁÑ÷å §zÁèèPï, ¥ÀAiÉÄê D¥Áèå SÁvÁåAvï dªÉÆ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ªÀiÁAiÀÄ̯ÁPï «¤ì£ï ¥ÀAiÉÄA è Zï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀĪÉðgï ¥sPÀ v À ïÛ vÁAPÁA «Äí£v À ï PÀgÄÀ APï ¥Àq° ÛÉ D¤ ªÉļï¯Áèå ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ ¯ÉÆÃ£ï ¥sÁjPï PÀgÄÀ £ï, G¥ÁæAvï ¨sÁVzÁgï eÁvÁA ªÀÄu í ï. ¸ÀwÛ ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï £ÀªÉÇå-£ÀªÉÇå reÁ¬Äß vÀAiÀiÁgÀÄì£ï ¥Ámïðì vÀAiÀiÁgÀÄìAPï ¯ÁUÉÆè D¤ «¤ì-¯É¤ì ¥ÀAiÉÄê PÀªÀiÁAªïÌ ¯ÁUÉè. ¥sÉPÀÖjAvï GvÀà£ïß eÁ¯ÉÆè ªÀiÁí¯ï «PÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ vÀj, ªÀiÁAiÀÄ̯ÁPï KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï¬Æ ªÉļÁ£Ávï¯Áèå£ï vÁPÁ DyðPï CqÀÑt eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. vÉÆ D¤ vÁZÉÆ ¨sÁªï ªÀiÁåQë ¥ÀAiÉÄê £Á¸ÁÛA PÀµÁÖvÁ¯É D¤ ¨sÁªï «¤ì¯É¤ì D¦è÷ZÁ¯ï SɼÉÆ£ï D¸ï¯Éè. KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁAiÀÄ̯Á£ï «¤ìPï «ZÁgÉèA “zÉÃqï ªÀgïì xÁªïß D«ÄA ¨sÀgÀÆàgï ªÀiÁí¯ï vÀAiÀiÁjìvÁAªï. ªÀiÁPÉðnAUï vÀÄA PÀgÁÛAiÀiï D¤ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA »¸Á¨ï¬Æ vÀÄAZï ¥À¼ÉvÁAiÀiï eÁ¯Áèå£ï, ªÀiÁíPÁ DdÆ£ï PÀ½vï £Á, ¥ÀAiÉÄê QvÁåPï ªÀ i Áí P Á ªÉ Ä ¼Á£ÁAvï ªÀ Ä í u ï. ªÀiÁíPÁ¬Æ ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð D¸Á «¤ì. ªÀÄíeÉA WÀgï¬Æ ZÀ®AªïÌ D¸Á ªÀiÁíPÁ. ªÀiÁåQìPï¬Æ RZïð D¸Á.” “eÁuÁA ªÀiÁAiÀÄ̯ï, QvÉA PÀgA ÑÉ ? ºÉA ©eÉ߸ïZï vÀ¸À¯ÉA. ªÀiÁí¯ï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï ¸À¥ÁèAiÀiï PɯÁèå

PÀÆqÉè ¥ÉêÉÄAmï ªÉļÁ£Á. vÁPÁ mÁAiÀiïä ¯ÁUÁÛ. ºÉA DªÀiÁÌAZï £À»A, ¸ÀUÁî÷å ¸À¥ÁèAiÀÄgÁAPï ºÉZï vÁæ¸ï. PÀA¥É¤A¤ vÁAZÁå ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥ÀæPÁgï ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀgÉÑA. xÉÆqÉÆå PÀA¥É¤ ®ÄPÁìug É ï D¸Ávï vÀ g ï, vÁAZÉ A ¥É à ªÉ Ä AmïZï ªÉļÁ£Á. vÀÄA AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ºÁªÉA ¸À¥ÁèAiÀiï PɯÁèå ªÀiÁí¯ÁZÉA ¥ÉêÉÄAmï ¸ÀAiÀiïÛ DdÆ£ï ¨ÁQ D¸Á. ªÀAiÀiÁèå£ï xÉÆqÁå PÀA¥É ¤AZÉA ¥ÉêÉÄAmï ªÉļÁî÷ågï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA, ¨ÉÃAPÁZÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸Á.” “vÀgï, ºÉA ¨ÉÃAPÁZÉA jÃuï PÉzÁ¼Á ¥sÁjPï eÁvɯÉA D¤ ªÀiÁíPÁ ªÀÄe í É ¥ÀAiÉÄê PÉzÁ¼Á ªÉļɯ Û ?É ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï zÉÃqï ªÀgïì xÁªïß ¥sÀÅAPÁåPï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï. DªÀiÁÌA §¸ÁìPï D¤ mÉÃæ ¬ÄßPï ªÀÄu í Æ É £ï ¸ÀzÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÄê «AUÀqï ¯ÁUÁÛvï. ²ªÁAiÀiï WÀ g ÁÑ ÷ å eÉ ª ÁÚ RZÁðPï¬Æ PÁAAiÀiï ¥ÀAiÉÄê ªÉļÁ£ÁAvï. C¸ÉAZï eÁ¯Áågï D«ÄA PÁªÀiï PÀ¸ÉA PÀgÉÑA? ºÉA ©eÉ߸ï PÀ¸ÉA ªÀÄÄAzÀgÀÄìAZÉA?” “vÀ Ä PÁ JPÁè å PïZï £À » A, ªÀiÁíPÁ¬Æ vÀ¸ÉAZï. ºÁAªï D¤ ªÀÄe í Æ É ¨sÁªï¬Æ ¥sÅÀ APÁåPï PÁªÀiï PÀgÁÛAªï. ¢Ã¸ï-gÁvï ºÁAªï vÁå ¥ÉêÉÄAmÁ ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÁÛA D¤ SÁ° ºÁvÁA¤ ¥ÁnA AiÉÄvÁA. ªÀiÁí¯ï PÁuÉϯÉÆèå PÀA¥É¤ ¥ÉÇPÉîA ¥ÉÇæÃ«Ä¸ï ªÀiÁvïæ PÀgÁÛvï

²ªÁAiÀiï ¥ÀAiÉÄê ¢Ã£ÁAvï.” “vÀgï vÁAPÁA ªÀiÁí¯ï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgÉÑA §Azsï PÀgï.” “ªÀiÁí¯ï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgA ÑÉ §Azsï PɯÁågï, JzÉÆ¼ï ¢¯Áèå ªÀiÁí¯ÁZÉ ¥ÀAiÉÄê¬Æ §ÄqÉÆAPï D¸Ávï.” ªÀiÁAiÀÄ̯ÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É D¥ÀÅuï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèA. «¤ì D¥ÁÚPï ªÀiÁAPÉÆqï PÀgÁÛ ªÀÄíuï. KPï ¢Ã¸ï vÉÆ D¥Áèå D¦ü¸ÁPï ªÉZÁå §zÁèPï ¨sÁAiÀiÁèå ¨sÁAiÀiïæ vÁAZÁå ¥s É P À Ö j ZÉ Æ ªÀ i Áí ¯ ï ¸À ¥ Áè A iÀ i ï eÁAªÁÑ÷å PÀA¥É¤APï ¨sÉmï ¢Ãªïß, ¥ÉêÉÄAmÁ«²A R¨Ágï PÁqÁÛ£Á, ZÀqÁªÀvï ¸ÀUÁî÷å PÀA¥É¤A¤ ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PɯÁåvï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¨ÉÃAPÁPï ªÀZÆ É £ï E£ïPÁéAiÀÄj PÀgÁÛ£Á, PÁuÉϯÁèå ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ªÁqï ªÀiÁvïæ ZÀqÉÆ£ï D¸Á ²ªÁAiÀiï, KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï¬Æ ¥ÁnA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ¤zÉAvÉÆè eÁUÉÆ eÁ¯Éè¥ÀjA GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁAiÀÄ̯Á£ï ¥sÉPÀÖjAvï PÉ°è ¨sÁVzÁj ªÉÆqÀÄAPï aAvÉèA. vÉÆ ªÀiÁåQìPï ¥sÉPÀÖjPï PÁªÀiÁPï ªÉZÉA £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, ²ÃzÁ «¤ìPï ¨sÉmÉÆè. [¨sÁªÁA¤ ªÀiÁAiÀÄ̯ÁPï QvÁåPï ¥sÀ¸À¬Ä¯ÉèA? ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛåAvï-¨sÀ¬ÄÚZÁå ¸À¬ÄæPÉ SÁwgï...! ªÀÄí¼ÉîA ¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï ¸ÁAUÉÛ¯ÉA.]

CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £Á

``£À»A ¸ÀAvÀÄÛ, QvÉA ¥ÀÅgÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯Áè÷å «eÁÕ¤A¤, ZÉqÁéAZÁå ªÀÄwAvï QvÉA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrÑA ªÉIJ£ÁA QvÁåPï ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÀ Ä APï £ÁAvï?'' «ZÁgÉèA gÉrØ£ï. ``CgÉà gÉrØ, ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÀÅtÂà PÁqÉÛ D¸ï¯Éè ¥ÀÅuï, vÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèA¤ CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £Á RAAiÀiï'' eÁ¥ï ¢° ¸ÀAvÀÄÛ£ï.

¥s¼ À ï-ªÀ¸ÄÀ AÛ ZÉ PÀµïÖ

PÁ½eï ºÀįÁà¯ÁA

KPï ¢Ã¸ï ¦AlÄÖ JPÁ PÉ Æ £Áê ÷ åPï gÁªÉ Ç £ï ¹UÉ æ m ï ªÉÇqÁÛ¯ÉÆ. vÉzÁ¼Á ¸ÀqÀ£ïß vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï DAiÉÆè. vÁPÁ ¥À¼Éªïß ªÉVA-ªÉVA ¹UÉæmï ¨ÉƯÁìAvï WÁ°¯ÁUÉÆè. ``QvÉA-gÉ ¹UÉæmï ªÉÇqÁÛ¬ÎÆ?'' ``¹UÉæmï? £Á qÁår, ºÁvÁAvï RAAiÀiï D¸Á ¹UÉæmï...?'' ``ªÀiÁVgï vÀÄeÁå ±ÀmÁðZÁå ¨ÉƯÁì xÁªïß zsÀÄAªÀgï PÀ¸ÉÆ AiÉÄvÁ-gÉ?'' ``PÁ½eïZï ºÀįÉÆA à ZÁå vÀ¸¯ À A É ¸ÀªÁ¯ï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ «ZÁgÉA è AiÀiï £À»AV qÁår vÀĪÉA? vÀ¸ÉA eÁªïß PÁ¼ÁÓ xÁªïß ºÉÆ zsÄÀ AªÀgï ¸ÀÄmÁè'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¦AlÄÖ!

E£ïPÁéAiÀÄj PÉ°. ¸ÀĪÀiÁgï 70,000 (¸ÀvÀÛgï ºÀeÁgï) gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. wvÉè ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiï xÁªïß ºÁqÉÑ ªÀiÁAiÀÄ̯ï?” «¤ì£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“ºÁªÉA ªÀÄíeɯÁVA D¸ÉÑ 25 ºÀeÁgï JPÁ UÁAn£ï WÁ¯Áåvï ºÁå ¥sÉPÀÖjAvï. DvÁA ªÀÄíeÉ ¯ÁVA¬Æ PÁAAiÀiï £ÁAvï E£Éé¸ïÖ PÀgÀÄAPï.” “¨ÉÃAPÁ xÁªïß ¥ÀAiÉÄê PÁqÉåvï£É ªÀiÁAiÀÄ̯ï?” “ªÀíAiÀiï, ¸ÁAUï¯Éè§j...vÀÄA ¨ÉÃAPÁPï DªÀiÁÌA eÁAiÀiï eÁ¯Áèå ªÉIJ£ÀjZÉA PÉÆmÉñÀ£ï D¤ ¥sPÉ j ÖÀ aA ¥ÉÃ¥ÀgÁA Wɪïß ªÀZï. ¯ÉÆÃ£ï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛ.” “vÀ Ä A KPï PÁªÀ i ï PÀ g ï ªÀiÁAiÀÄ̯ï. vÀÄAZï ¨ÉÃAPÁPï ªÀZÉÆ£ï ¯ÉÆãï vÀÄeÁå £ÁAªÁgï PÁqï. QvÁåPï, vÀ Ä A KPï EAf¤AiÀÄgï eÁ¯Áèå£ï, vÀÄf LrAiÀiÁ ¨ÉÃAPÁPï w½ìvÁ£Á, vÀÄPÁ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¯ÉÆÃ£ï ªÉļÉÛ¯ÉA. DªÀiÁÌA Dgï£É PÁè¸ï ²Pï¯ÁèåAPï ¯ÉÆÃ£ï ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå £Á.” “eÁAiÀiïÛ «¤ì, ºÁAªïAZï ¨ÉÃAPÁPï ªÀZÉÆ£ï ¯ÉÆ£Á«²A ¥À¼ÉvÁA” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ºÁ¸ÉÆè D¤ ¨ÉÃAPÁPï UɯÉÆ. ªÉIJ£ÁA ºÁqÀ¬ÄèA D¤ ¨sg À Á£ï PÁªÀiï ZÁ®Ä PɯÉA. «¤ìa ªÀ¼ÀPï EAqÀ¹çÖÃAvï §j D¸ï¯Áèå£ï, vÁuÉA D¥Áèå ¥sÉPÀÖjAvï eÁAªÁÑ÷å £ÀªÁå ¥ÁmÁðìAZÉA §gÉAZï ªÀiÁPÉðnAUï

¯ÉÃr¸ï ªÁqïð

¦qÉøïÛ ¸ÀAvÀÄÛ D¸Àv à PæÉ ï ªÀZÆ É £ï, ¯ÉÃr¸ï ªÁqÁðPï jUÉÆ£ï, JPÁ SÁ° D¸ï¯Áè÷å RmÁè÷ågï ¤zÉÆè. vÉzÁ¼Á xÀAAiÀiï zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA £Àgïì ``ºÉÆÃAiÀiï...vÀÄA ¯É à r¸ï ªÁqÁðPï jUÉ Æ £ï ¤zÁèAiÀiïªÀÄÆ, ®eï ¢¸Á£ÁAV vÀÄPÁ?'' ºÁAvÀÄA ®eï QvÁåa ¹¸ÀÖgï? ºÁAªï d£Áä¯ÉÆèAZï ¯ÉÃr¸ï ªÁqÁðAvï''

zsAÀ iÀiÁæ¢Pü ï


8

KUTAM

D¸Áðå ¸ÁªÀiÁÍgï G¨sÉÆ D¸ÁÑ÷å

«°AiÀĪÀiÁ£ï mÁAiÉÄa UÁAmï CA¢ð°. EAlgïªÀ Ç åªÁPï ªÀZÆ É APï D¸ï¯ÉA è . KPï ªÀĺÀvÁéa EAlgïªÀÇåªï. PÁªÀiï ªÉļÉÆÑ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. QvÉAAiÀiï eÁAªï EAlgïªÀÇå ¢Ãªïß-¢Ãªïß vÁPÁ¬Æ PÁAoÁ¼ÉÆ D¬Ä¯ÉÆè. ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA vÉÆ ¸À¯Áé¯ÉÆè. £À²Ã¨Á£ï ¸ÁAUÁvï ºÉÆUÁجįÉÆ.è ¨s« À µÁåa §Ä£Áåzï C¹Ügï Ggï°è. “«°è...” DªÀAiÉÆÑ G¯ÉÆ. “£Á¸ÉÆÖ vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á.” “£Á¸ÁÖ ÷ åZÁå ªÉ Ä eÁZÉ g ï ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ±ÉªÀiÁðAªï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï «°AiÀĪÀiÁPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. JzÉƼï eÁAiÉÄÛA DAiÀiÁ̯ÉèA. Deï ¥ÀgÀvï QvÉA PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå? ºÀAUÁgï D¸ÁÛ£Á ajA-ajA DAiÀiÁÌeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¸Á骮 À A© eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉñÁA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÉÆAPï PÀµïÖ. «°AiÀĪÀiÁPï ºÉA §gÁå£ï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ¯ÉPÀÑgï DAiÉÆÌ£ï vÁZÁå PÁ£ÁAPï ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è. ¸ÀAiÀiÁæuÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. “UÀÄqï ªÉƤðAUï qÁqÁ... UÀÄqï ªÉƤðAUï ªÀiÁªÀiÁä” vÁuÉA ªÀA¢¯ÉA. “ªÉƤðAUï...” ¸Á¸ÁAUÁvÁ eÁ¦ DAiÉÆåè . qÉr PÁ¼Áå ¸ÀÆmÁgï ¸ÉƨsÁÛ¯ÉÆ. “DAiÀiÁÑ÷å EAlgï ªÀÇåªÁAvï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆèAiÀiï vÀgï ftÂAiÉÄPï KPï ¢±Á ªÉļÉÛ°” ¹°é£ï ¨ÉƲ ªÉÇqÁجÄè. “ftÂAiÉÄPï KPï ¢±Á?” ªÀiÁPïð ¦AmÉÆ UÀA©üÃgï¥Àt ºÁ¸ÉÆè. “ºÉÆ ªÀÄíeÉ xÁªïß vÀÄPÁ ¯Á¨sÉÆÑ CSÉæÃZÉÆ CªÁÌ¸ï ¥ÀÅvÁ. ªÀÄíeÉAZï PÁªÀiï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ºÁªÉA vÀÄPÁ KPï CªÁ̸ï gÀZÁè.” “ºÁAªï eÁuÁA D¸ÁA.” «°AiÀĪÀiÁPï «gÁgÁAiÀiï ¨sV À .è “qÉra ZÀvÁæAiÀiï ªÀÄwAvï zÀªÀgï” ¹°é ªÀÄzsÉA G®¬Äè. “DªÀiÁÑ÷å ¨ÉÃAPÁZÉÆå gÉUÉÆæ÷å ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUÁèåvï” ªÀiÁPïð ¦AmÉÆPï C¥ÀzsÀAiÀiïæ ¨sÀUÉèA. “JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï PÀÄmÁäAZÁå ¸ÁAzsÁåAPï

May 16, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zÀªðÀ qï

DªÀiÁÑ÷å ¨ÉÃAPÁAvï jÃUï £Á. C¸ÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁèåAPï ²¸ÉÛa ²PÁë ªÉļï°è¬Æ D¸Á. vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï ªÀÄíuÉÆ£ï PÁªÀiï ªÉļï¯Áèå G¥ÁæAvï¬Æ PÉÆuÁPïZï PÀ¼Æ É APï £ÀeÉÆ.” “ºÁ嫲A ºÁªÉA vÀQè DlAiÀiÁèå” «°AiÀĪÀiÁ£ï ¤eÁ¬ÆÌ ºÁ嫲A eÁAiÉÄÛA aAvï¯ÉèA. “» ªÉPÉ¤ì ºÉqï D¦ü¸ÁAvï £À»A eÁ¯Áèå£ï ºÉÆ WÀÄmï ¥ÀUð À mï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sª À ï GuÉÆ” ªÀiÁPïð ¦AmÉÆ£ï KPï ¯ÁA¨sï ±Áé¸ï ¸É Æ qÉ Æ è . “EAlgïªÀ Ç åªÁZÁå PÀ«ÄnAvï ºÁAªï¬Æ D¸ÉƯ Û Æ É A. ¸ÀªÁ¯ÁAa LrAiÀiÁ ºÁªÉA vÀÄPÁ ¢¯Áå. GUÁظï zÀªÀgï DªÉÄÑA £ÀqÉÛA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ C¥ÀjavÁ§j gÀhļÉÆÌAPï eÁAiÀiï. PÉÆuÁPïZï zÀĨsÁªï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ.” jl£ïð mɸÁÖAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ qÁqÁ£ï vÀÄPÁ ªÀÄdvï ¢¯Áå.” ¹°é£ï ªÀÄzsÉA zÁAiÀiï WÁ°. “DvÁA ºÁå ¤ªÀiÁuÁå ¸ÀAzÀ±Àð£ÁAvï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆèAiÀiï vÀgï, ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉA mÉ£Àê£ï CSÉÃgï eÁvɯA É . G¥ÁæAvï vÀÄeÁå vÁå ¤«Ää¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷åAvï PÉÆuÁaZï DqÀ̼ï D¹Ñ£Á.” “ªÀiÁªÀiÁä, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨sµ É A ÖÉ Zï «gÁgï PÀ g ÁÛ A iÀ i ï” vÁ¥É Ç è «°AiÀĪÀiï. “¤«Ää!” ¨Á¥ÁAiÀiïß zÁAvï ZÁ¨É è . “ft A iÉ Ä ZÁå gÉøÁAvï vÀĪÉA zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè D£ÉåÃPï zÀªð À qï ºÉÆ. §ÄzsA éÀ vï eÁ¯ÉÆA è iÀiï vÀgï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ªÉÆUÁZÁå ¥À æ P À g À u ÁAvï vÀ Ä A ¥s À ¸ É Æ Û £Ávï¯ÉÆèAiÀiï ¸ÀÄÖ¦qï.” “¦è à eï...” «°AiÀ Ä ªÀ i ÁZÉ A ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¨ÁªÉA è . “DvÁA QvÁåPï vÁ嫲A ªÉÇzÀÄݪÁgÀAmï? ¤«ÄäPï ¢°è ¨sÁ¸ï ºÁAªï ¥Á¼ÉÆÛ¯ÉÆA.” “QvÉAAiÀiï PÀgï w vÀÄf ftÂ. D«ÄA ¸À ª À i ÁÓ A iÀ i ÁÛ £ Á vÀ Ä PÁ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É £Á” zÀÄgÁì¯Æ É ¨Á¥ÀAiÀiï.

NOVENA PRAYER TO ST. JUDE O Holy St. Jude, Apostle and Martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercesor of all who invoke your special patronage in time of need, to you I have recourse from the depth of my heart and humbly beg to whom God has given such great power to come to my assistance. Help me in my present urgent petition, in return I promise to make your name known and cause you to be invoked. (Say three Our Father, three Hail Mary and Gloria) ST. JUDE PRAY FOR US AND ALL WHO INVOKE YOUR AID. AMEN.

-Naveen D'Souza.

“DvÁA vÁ嫲A D«ÄA vÀPïð PÀgÉÑA £ÁPÁ. ¥ÀAiÉÄèA vÀÄPÁ ºÉA PÁªÀiï ªÉļÉÆA¢. vÀÄeÁå «¦æÃvï Dvï䫱Áé¸ï D¤ zÀªÀðqÁZÉgï ®UÁªÀiï zÀªÀgï.” “eÁAiÀiïÛ qÁqÁ...” «°AiÀĪÀiÁ£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. “ºÁAªï DvÁA ZÀ¯ÁÛA” ªÀiÁPïð ¦AmÉÆ GmÉÆè. “vÀĪÉA EPÁæ ªÀgÁAZÉgï ¥ÁªÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ. xÀAAiÀÄg ì ï D«ÄA ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÀQð eÁªÁ߸ÉÛ¯ÁåAªï. ºÁAªï vÀÄPÁ CSÉæÃZÁå ¥Á«ÖA ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ. ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄu í Æ É £ï PÉÆuÁPïZï PÀ¼ÉÆAPï £ÀeÉÆ” «°AiÀĪÀiÁ£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. vÁPÁ ºÁå ±ÉªÀiÁðAªÁa G¨ÉÆÎuï D¬Ä°è. ºÁå ¥Àj¹ÜvÉ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁAªïÌ vÉÆ zÀªÀðqÉÆè. zÀªÀðqï! «°AiÀĪÀiÁZÁå ¸Àé¨sÁªÁAvï zÀªÀðqÁZÉÆ w¨ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ºÁå zÀªÀðqÁªÀ«ðA eÁAiÉÆÛå ZÀÆQ WÀqï¯ÉÆèå. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß PÁè¹Avï gÉÃAPÁA ZÀÄPï°èA, ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÉgï SÉ¼ï ºÉÆUÁجįÉ,è ªÉ Æ UÁAvï ft «¸Áæ ¯ É Æ è , EAlgïªÀÇåªÁA¤ ¸À¯Áé¯ÉÆè. ºÁå zÀ ª À ð qÁZÉ g ï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï WÁ®ÄAPï vÁZÁå£ï C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA. DªÀ¬ÄÑ §Æzsï¨Á¼ï DAiÉ Æ Ì £ ï ¥ÁnA gÀ Æ ªÀ i ÁPï AiÉÄvÁ£Á mÉ°¥sÉÇ£Áa PÁA¦uï ªÁífè. «°AiÀĪÀiÁ£ï j¹ÃªÀgï PÁ£ÁPï ¯ÁAiÉÄèA. “ºÁAªï «°AiÀĪÀiï.” “ºÀ¯ÉÆà ¤«Ää.” “UÀÄqï ®Pï «°AiÀĪÀiï. Deï vÀÄPÁ RArvï PÁªÀiï ªÉļÉÛ¯ÉA.” “xÉÃAPï AiÀÄÆ.” “QvÁåPï qÀ¯ï D¸ÁAiÀiï? DªÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁZÉ ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ¯ÁVA ¢¸ÁÛvï.” “PÁeÁgÁPï QvÁåPï DªÀÄìgï?” ¥ÀAiÉÄèA PÁªÀiï eÁA«Ý.” “Deï vÀÄPÁ PÁªÀiï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiïZï «°AiÀĪÀiï. DªÉÆÑ ªÉÃ¼ï ªÀÄmÉÆé eÁAªïÌ ¯ÁUÁè. ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ.” “¨sÉåA QvÁåPï?” “ªÀ i Áí P Á ¸À z ÁAZÉ ¥ À j A ªÀÄ»£ÁåZÉA eÁAªïÌ £Á. §ºÀıÀB ºÁAªï UÀĪÁðgï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. Deï ¸ÀPÁ½A ªÉÇAPÉÆ£ï UɯÉA” ¤«ÄäZÉÆ ¸Àégï PÁA¥ÉÇè. “UÀĪÁðgï? PÀ¸ÉA ¸Ázsïå?” «°AiÀĪÀiÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀA¢è zsÀgïÚ PÁA¦è. “£ÁPÁ £ÁPÁ ªÀ Ä í ¼ Áågï DAiÉÆÌAPï £ÁAAiÀiï. DvÁA PÀ¸ÉA ¸Ázsïå ªÀÄíuÁÛAiÀiï? DªÉÄѯÁVA ZÀqï ªÉÃ¼ï £Á. ªÀÄíeÁå ªÀiÁªÀiÁäPï JzÉƼïZï zÀĨsÁªï DAiÀiÁè.” «°AiÀĪÀiï G®AªïÌ PÀµÁÖ¯Æ É . ZÀ Æ Pï WÀ q ï°è. ¤«ÄäZÁå

¸ÀA§AzsÁAvï vÁZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPï¯ÉèA. ¯ÉÊAVPï GzÉéÃUÁAZÉgï SÁqÀÄA WÁ¯ÁÑ÷åAvï wA C¸À¥sÀ¯ï eÁ°èA. ftÂAiÉÄAvï D£ÉåÃPï ZÀÆPï WÀqï°è. zÀªÀðqï! “zɪÁ ªÀÄíeÁå!” DPÁAvÉÆè «°AiÀĪÀiï. “«°è, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß WÁ¯É Æ Ñ £ ÁAAiÀ i ïªÀ Ä Ä?” ¤«Ää zÀĨsÁªÉèA. “vÀ Ä A RAvï PÀ j £ÁPÁ” «°AiÀĪÀiÁ£ï D±Áé¸À£ï ¢¯ÉA. “ªÀÄíeÉA PÁªÀiï JzÉƼïZï ¤WÀAmï eÁ¯ÁA. ¸Àªïð ¸ÀªÀiÁ eÁvɯÉA. Deï ¸ÁAeÉgï ºÁAªï PÁeÁgÁZÉÆ ¥À¸ æ ÁÛ¥ï PÁqÉÆÛ¯ÉÆA. dlàmï PÁeÁgï. N. PÉ? ¨ÁAiÀiï...” j¹ÃªÀgï ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀgÁÛ£Á «°AiÀĪÀiï WÁªÉįÉÆ. ¤«Ää UÀĪÁðgï?! ZÀÆPï WÀqï°è. DvÁA vÀQè EgÁgï PÀgïß ¥sÁAiÉÆÝ £Ávï¯ÉÆè. ºÁå ªÀ S ÁÛ vÁuÉ A EAlgï ªÀÇåªÁ«²A aAvÀÄAPï eÁAiÀiï. £ÀªÀÌj eÁ° vÀgï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁvɯÉA. RZïð £Á¸ÁÛ£Á ¹A¥À¯ï ¸ÉgɪÀĤ. vÀ¸ÉA ¨Á¥ÀAiÀiï PÀĪÀÄPï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ftÂAiÉÄAvï zÀªÀðqï §gÉÆ £À»A! ºÁå PÀëuÁ xÁªïß D¥ÉÚA zÀªÀðqÉÆAPï £ÀeÉÆ. ¥ÀAiÉÄèA PÁªÀiï D¤ G¥ÁæAvï PÁeÁgï...ºÁå ªÀSÁÛ EAlgïªÀÇåªÁ ZÉgï zsÁå£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¥sÀPÀvïÛ EAlgïªÀÇåªï. ªÀgÁA EPÁæ ªÁíeÆ É APï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA D¸ÁÛ£Á «°AiÀĪÀiï ¨ÉÃAPÁZÁå ¨ÁAzsÁàAvï jUÉÆè. ¥ÁAZï C¨såÀ yð JzÉƼïZï ºÁdgï eÁ¯É.è ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï vÁPÁ ºÉ Æ ¯ÁAvï jUÉ Æ APï C£ÀĪÀÄw ¯Á©üè. vÉÆ £ÀªÀð¸ï eÁ¯ÉÆ£Á. vÉÃUï UÀA©üÃgï ªÀåQA Û ZÁå ¸À«Äw ºÀÄfæA vÁuÉA §¸ÁÌ WÉw.è zÉÆUÁAa vÁPÁ ªÀ¼ÀPï £Ávï°è. w¸Áæ÷å£ï PÁ¼ÉÆ ¸ÀÆmï £Éí¸ï¯ÉÆè. ºÁå PÁ¼Áå ¸ÀÄmÁZÁåPï vÉÆ ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ªÀ¼PÀ ï zÁPÀ¬Äè£Á. C¥Àjavï ªÀÄu í A ÑÉ £Àl£ï. vÁuÉA vÁAPÁA ªÀA¢¯ÉA.

? ¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì ¸ÀªÁ¯ÁA DgÀA¨sï eÁ°A. eÁ¦ vÁZɯÁVA vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆèå. vÉÆ £À ª À ð ¸ï eÁ¯É Æ £Á. £À ª À ð ¸ï ¨sÀUÁÚAZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï ºÁqÀÄAPï «°AiÀĪÀiÁPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. PÁA¥ï £Ávï°è. ¸ÀÄqsÁ¼ï eÁ¦. ¸ÀA¥ÀÇuïð vÀAiÀiÁgÁAiÉÄZÉA ¥Àz æ À±Àð£ï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï PÁ¼Áå ¸ÀÄmÁZÁå£ï vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇAPï «£ÀAw PÉ°. vÁuÉA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß ªÉ¼ÁZÉA ¤jÃPÀëuï PɯÉA. EAlgïªÀÇåªÁAvï ¥Á¸ï eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï vÁPÁ Ravï eÁ¯ÉA è . ¥ÀAiÉÄèA PÁªÀiï. G¥ÁæAvï ¤«Ää¯ÁVA PÁeÁgï. ftÂAiÉÄAvï §gÉ ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiïì £Ávï¯É.è «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï vÁPÁ ¥ÁnA «ÆnAUï ºÉƯÁPï D¥ÀAiÉÆè. «°AiÀĪÀiÁZÉA PÁ½eï ¸ÀAvÉƸÁ£ï zsq À âq À A èÉ . vÉÃUï UÀA©üÃgï ªÀåQÛ ºÁdgï D¸ï¯Éè. “PÉ Æ AUÉ æ d Äå¯É à ±À £ ïì AiÀ Ä AUï ªÀiÁå£ï” PÁ¼Áå ¸ÀÄmÁZÁå£ï ºÁvï ªÉÇqÁØAiÉÆè. “» ªÉPɤì vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå.” ¨ÁQZÁå zÉÆUÁAZÁå vÉÆAqÁgï UÀA©üÃgÀvÁ ªÀiÁeÁé°. wA ¨ÉÆmÁA D¥Áèå ºÁwA WÉ v Á£Á «°AiÀ Ä ªÀ i ï Rƨï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÉÇè. ºÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁPÁ KPï £À« ft ¢°è. vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sj À Aè . ¨sU À ÁÚAZÉgï JPÁ PÀëuÁPï SÁqÀÄA ZÀÄPÉèA. “xÉÃAPï AiÀÄÆ qÉr” ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ «°AiÀĪÀiÁ£ï eÁ¥ï GZÁjè. “xÉÃAPï AiÀÄÆ ªÉj ªÀÄZï.” PÁ£ÀÄì¯ÁPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgï¯Áèå f¤êA ¨sÀUÉèA ªÀiÁPïð ¦AmÉÆPï. vÁa ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀA¢è zsg À ïÚ PÁA¦è. ¨ÁQZÉ zÉÆÃUï CbÁ£ÀPï WÀqâq À .èÉ «°AiÀĪÀiï zÀªÀðqï¯ÉÆè.

PÀÄgÁà: vÁA©Ø «ÄgÁìAUï-2006

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

9,000 5,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀ.Ä. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ


“ªÀ Ä í e É A £ÁAªï ªÀ i Ávïæ ¸ÁAUÁè A V? D¤ QvÉ A ¬Æ ¸ÁAUÁèA?” “£Á ªÀiÁªÉê, £Á D¤ QvÉA¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ¥ÀÅuï, vÁuÉAZï §gÀ¬Ä¯ÉèA ºÉA PÁUÀzï vÀÄPÁ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÁAUÁèA. vÀgï ºÉA PÁUÀzï ºÁAªï ªÁZÁÛA. vÀÄA ±ÁAvï¥Àt DAiÀiÁ̲V?” “DAiÀiÁÌvÁA ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, DAiÀiÁÌvÁA. vÀÄ«ÄA ¥ÁzÁæ÷å¨ï QvÉA ¥sÀn ªÀiÁgÁÛvïV?” “vÀgï ªÀiÁªÉê, DAiÀiïÌ” EvÁèågï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ¹¸ÀÖgÁAPï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆAPï »±ÁgÉÆ PɯÉÆ. w ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï xÀAAiÀÄg ì ïZï gÁ«è. f®ÄèZÉA ¯ÁA¨sï PÁUÀzï C¸ÉA D¸ï¯ÉA è : ºÉ A PÁUÀ z ï DAiÉ Æ Ì A Pï jvÁ¨ÁAiÀiï ªÉÇtÂÝPï ªÉÇuÉÆÌ£ï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqïß §¹è. ªÀÄíeÁå ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄeÁå ºÁå ¤¨sÁðV C£Áxï ¥ÀÅvÁ£ï vÀÄPÁ §gÀAªÉÑA ºÉA PÁUÀzï. “QvÉA QvÉA G®AiÀiÁÛ vÉÆ? vÉÆ PÀ¸ÉÆ ¤¨sÁðV D¤ C£Áxï eÁ¯ÉÆ ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ?” “ªÀiÁªÉ,ê aPÉÌ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÁuÉÏ. zÀªÀðqï PÀj£ÁPÁ. ºÉA PÁUÀzï ªÀĸ í ÄÀ Û ¯ÁA¨sï D¸Á. vÀÄA ±ÁAvï¥Àt DAiÀ i ïÌ . ªÀ i ÁAAiÀ i ï, ªÀ í A iÀ i ï ªÀiÁAAiÀiï, ºÉA PÁUÀzï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÉ zsÀqÀÞqÉ, CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ G¯É Æ ªÀ i ÁAAiÀ i ï. PÁAAiÀ i ïÑ ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA vÀÄPÁ ºÁªÉA D¸Áæ÷åAvï zÀªÀgÁèA. ºÉA ºÁªÉA vÀÄeÁå D¤ ªÀÄíeÁå §gÁåPïZï PɯÁA. ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ºÁªÉA ¸ÀPÁØAPï «±Áé¸ï WÁvï PɯÁ. vÀj ªÀiÁAAiÀiï, QvÉA ºÁªÉA PɯÁA vÉA vÀÄeÁå-ªÀÄíeÁå §gÁåPïZï PɯÁA. ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¤¨sÁðV ¥ÀÅvï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄíeÁå EvÁèå ªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ºÁqïß ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆèA£Á. ºÉA §ºÀıÀB zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ ªÀÄu í ï aAvÁÛA. D¥Áè å ªÉ Æ UÁa DªÀ A iÀ i ï D¸ÉÆ£ï¬Æ, wPÁ fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï ºÉÆUÁجįÉÆè C£Áxï ºÁAªï. ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ºÁªÉA eÁUÉÆ «PÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï vÀÄPÁ ¨É Æ A§AiÀ i ï D¥À ª ïß ºÁqÉ Ñ A aAvÀÄ£ï eÁUÁåZÉÆ ªÀåªÀºÁgï PÉ¯Æ É .è ¨ÉÆA§AiÀiï AiÉÄÃAªïÌ wÃ£ï ¢Ã¸ï D¸ÉÑ ¥ÀAiÉÄèA. ªÀÄíeÉgï C«Ñvï KPï «PÁ¼ï WÀr G©ü eÁ°. ºÁå C¤µïÖÖ WÀrAiÉÄ ¨Á©Û£ï eÁAªï vÀÄPÁ ªÀ D¤ PÉÆuÁ¬ÆÌ ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA£Á. vÁZÉ ªÀÄzsA É KPï ¢Ã¸ï ºÁAªï ZËPÉ xÁªïß ¨ÉÆuÁAvÁèå£ï ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, RqÁì÷ågï ªÀiÁíPÁ ¨Á©AiÀiÁªÀiï ªÉļÉÆî. D¨ÁPÀqÉ ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆ£ï ¥ÁAZï WÀrAiÉÆ vÁZÉPq À É G®ªïß, WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ ªÉÄÃmï PÁqÁÛ£Á, D¨Á£ï ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß C¸ÉA ¸ÁAUÉèA. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀvïZï ¸ÁAUÁÛA ªÀiÁAAiÀiï. D¨Á£ï ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß C¸ÉA ¸ÁAUÉèA “ªÀíAiÀiïgÉ

9

KUTAM

May 16, 2015

¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè, vÀÄA DvÁA PÁeÁgï eÁªïß ¨ÁAiÉ Ä è ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÀÄSÁZÉA fëvï fAiÉĪïß D¸ÁAiÀiï. C¸ÉA D¸ÁÛA ¥ÀÅvÁ, vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ºÁAUÁ¸Àgï JPÉèåPï QvÁåPï ¸ÉÆqÁèAAiÀiï? ªÁqÁåUÁgÁA wPÁ QvÉÆè vÉÃA¥ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÉÛ°A? ªÁqÁåUÁgÁA ZÉ g ï w PÉ z Á¼Á ªÀ Ä í u Á¸À g ï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï gÁªÉ Û ° ? D¤ ªÁqÁåUÁgï wPÁ PÉzÆ É ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï wa ZÁQæ PÀgïß wPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀg í ° ÛÉ A ¥ÀÅvÁ? ªÀAí iÀiï, ªÁqÁåUÁgÁA wPÁ ªÉÆUÁaA. wPÁ ¸ÉÆqïß WÁ°²A£ÁAvï ªÀÄíuï aAvÁåA. ¥ÀÅuï, PÉzÁ¼ÁAiÀiï KPï ¢Ã¸ï w WÀgÁAvï JQèZï D¸ÁÛ£Á zÉÆ¼É zsÁA¦vï vÀgï PÉÆuÁPï PÀ¼ÉÛ¯ÉAgÉ ¥ÀÅvÁ? xÀAAiÀÄìgï w PÀĸÉÆ£ï GgÉ Û ° D¤ WÁuï ¥À q Áè å G¥Áæ A vïZï ªÁqÁåUÁgÁA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÉ°A. ºÁAvÀÄA ªÁqÁåPï D¤ ªÁqÁåUÁgÁAPï QvÉè PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉZï. £À»A vÀÄPÁ¬Æ wZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ÉAªïÌ ¨sÁUï ªÉļÉÑA£Á. ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï, ªÀA í iÀiï D¨Á£ï ¸ÁAUï¯ÉA è RgÉAZï. vÉzÁ¼Á ºÁªÉA D¨ÁPï ¸ÁAUÉèA ‘D¨Á, vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÉA RgÉA. ºÁAªï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ wPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀígÁÛA’ C¸É A ¸ÁAUÉ Æ £ï ªÀ Ä ÄSÁgï ¥ÁªÁÛ£Á, ºÉ¤æ ¨Á¥ÀÅöà ªÉļÉÆî ªÀiÁAAiÀiï D¤ vÁuÉA¬Æ vÀ¸ÉAZï ¸ÁAUÉ è A ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ªÁqÁåUÁ gÁA¬Æ vÀĪÉA ªÁqÉÆ ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛvï. ºÁå PÁgÀuÁ SÁwgïZï vÀÄPÁ ºÁªÉA ºÁAUÁ¸Àgï ¨sj À Û PɯÁA. ªÀiÁAAiÀiï, d¸ÉA D¨Á£ï D¤ ºÉ¤æ ¨Á¥ÀÅöà£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ªÀÄíeÁå vÀPÉègï WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgÉÆè. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁtÂA QvÉA ¸ÁAUÁèA vÀ¸ÉA vÀÄeÉ xÀAAiÀiï WÀqÁ£Á eÁAªï. wZï ªÀÄíf D±Á ªÀiÁAAiÀiï. vÁåZï SÁwgï vÀÄPÁ ºÁªÉA ¸ÁA. DAvÉƤZÁå ¸ÁªÉîAvï zÀªÀgÁèA. ¥ÀÅuï, ºÉA KPï UÀeÉðZÉA ¸Àvï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛA ªÀiÁAAiÀiï. ºÉÆ WÀÄmï ºÁªÉA ¸ÀPÁØA xÁªïß °¥ÀAiÀiÁè. ¥ÀÅuï, Deï ºÉÆ WÀÄmï vÀÄeÉ ªÀÄÄSÁgï GUÁÛqÁPï ºÁqÁÛA. eÁUÁåZÆ É ªÀ媺 À Ágï eÁªïß D«ÄA

CªÀ¸éÀ gï : 9 ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèåAªï. wÃ£ï ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄe í g É ï ªÀĺÁ ¨sA À iÀÄAPÀgï WÀqÎÀ qÆ É D¥ÁÖ¯ÉÆ. ºÁZÉ ¤«ÄÛA ªÀÄíeÉA PÁ½Pï ²AzÉèA. ºÁå ¤«ÄÛA f zÀÆPï ¨sÀUÁÛA D¤ PÀ¼Àé¼ÁåA¤ ¸ÁA¥ÀqÁèA. vÉA vÀÄPÁ PÀ¸AÉ «ªÀgÄÀ Aì ? dgÀg Û ï ºÉÆ WÀÄmï ºÁAªï D¤Pï¬Æ °¥Àªïß zÀªÀgÀÄA vÀgï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀPÀÌqï ZÀÄQzÁgï oÀgÁAiÉÄÛ¯É D¤ ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¥ÀÅvï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ CAiÉÆÃUïå D¸ÁA. DAiÀiïÌ ªÀiÁAAiÀiï, ºÁªÉA ¹¹¯ÁPï ¸ÁAUÉA è ªÀÄíeÁå ªÀiÁA¬ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á. wPÁ D«ÄA ¨sÁjZï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß D¥Àªïß ªÀg í ÄÀ APï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁZÁå ªÀiÁAAiÀiï, ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï xÁªïßAZï ¸ÀÄ£ï ªÀÄíuï D¥Àªïß G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ®UÁß ¨sɸÁAvï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢¯Áèå ¹¹¯Á£ï zÉƼÁåAvï gÀUÁvï £Ávï¯Áè÷å PÁ¸Á¥Áà÷å§j ‘ºÁAªï vÀÄeÁå DªÀ¬ÄÑ ZÁQæ PÀgÀÄAPï ¸ÀQÑA£Á’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ºÁªÉA vÁPÁ eÁAiÉÄA Û ¸ÀªiÀ ÁÓAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. vÀj vÁuÉA vÁZÉÆ ¤zsÁðgï §zÀ¯ÉÆè£Á. vÀgï, vÀÄAZï ¸ÁAUï ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄPÁ ºÁAªï RAAiÀiÁÑ÷å zsÀAiÀiÁægï ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀígÉÆÛA? ºÉÆ WÀÄmï ºÁªÉA vÀÄeÉ SÁwgï D¤ ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå f¯Áè ªÀiÁªÉê D¤ ¥ÉÇgÁ¸ïÌ ¨Á¥ÀÅöà SÁwgï JzÉÆ¼ï ªÀÄu í Á¸Àgï °¥Àªïß zÀªÀgÉÆè. PÁgÀuï, ºÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄíeÁå ªÀiÁAªÁ ¥ÀgÁåAvï D¤ vÀÄeÉ ¥ÀgÁåAvï ¥Áªï¯ÉÆè vÀgï, vÀÄPÁ D¤ vÁAPÁA PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè CWÁvï eÁvÉÆ. ¹¹¯ÁZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ¸ÉA ¨sÀUÉÛA? vÀÄAZï ¸ÁAUï ªÀiÁAAiÀiï. ºÁªÉA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA? KPïZï ¹¹¯ÁPï ¸ÉÆqïaÃmï ¢Ãªïß PÀļÁgÁ zsÁqÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA D¤ vÀÄPÁ ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ºÁå ¤«ÄÛA ®UÁßZÉÆ ¥À«vïæ ¨ÁAzsï vÀÄlAªïÌ ¥ÀqÉÆÛ. C¸ÉA PɯÉèA vÀgï, vÀÄPÁªÀiÁíPÁ PÉzA É ªÀq í A èÉ ªÁAiÀiïÖ £ÁAªï AiÉÄvÉA £À»AV? ¸ÀUÉÆî ªÁqÉÆ DªÀiÁÌA ¥À¼ª É ïß ºÁ¸ÉÆÛ D¤ DªÀiÁÌA xÀÄPÉÆÛ. QvÁåPï, vÀĪÉAZï ¹¹¯ÁPï PÀÄmÁäPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑA ªÀiÁAiÀiÁ

ªÉÆUÁZÉA, ªÀiÁívÁgÁå ¥ÁæAiÉÄgï DzsÁgï ¢AªÉÑA C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï xÁªïß vÁPÁ vÀÄf ¸ÀÄ£ï PÀgïß WÉvï¯ÉèAAiÀiï £À»AV? ªÀiÁAAiÀiï, EvÉèAZï £À»A ºÁAªï UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèå vÉzÁßA vÀĪÉA ¹¹¯ÁPï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ®UÁß ¨ÁAzsÁAvï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢¯ÉAAiÀiï. dgÀÛgï ¹¹¯ÁZÉA ºÉA ªÀÄÆUÀÆj æ D¤ PÁ¸Á¦à GvÁgï ªÀiÁAAiÀiïªÀiÁAªÁZÁå PÁ£ÁA ¥ÀgÁåAvï ¥Áªï¯ÉA è vÀgï, vÁAZÉgï ªÉƼÁ¨ï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÉÛA£ÁAV? vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ CWÁvï eÁvÉÆ£ÁAV? wA RAw£ï ªÀiÁA¢æ zsÀjÛA£ÁAvïV? vÉzÁ¼Á ºÉA ªÀĺÁ ¥Á¥ï PÉÆuÁZÁå vÀPÉègï ¨sÉeÉÛA ªÀiÁAAiÀiïï? vÀÄAZï ¸ÁAUï. vÀgï, ºÁªÉA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA? ºÉA ¥ÀÅgÁ aAvÀ Ä £ï ºÁAªï PÀ U ÁðvÁA ªÀiÁAAiÀiï. ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁa DªÀAiÀiï ¥À¬Äè. D¤Pï ¨ÁAiÀiïè G¥ÁæAvï. ¨ÁAiÉÄPè ï ºÁªÉA ªÀ i Áwæ ª É Æ ¤ ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁAvï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¸ÁAUÁvï ¢vÉƯÉÆA ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï ¢¯ÁA. vÀj ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ d£ïä ¢°è DªÀAiÀiï ¥À¬Äè. ¨ÁAiÀiïè zÀÄ¹æ ªÉļÁvï. ¥ÀÅuï ªÉÆUÁa ªÀiÁAAiÀiï ªÉļÁ²£Á. ºÁªÉA QvÉA ¤zsÁðgï vÀÄeÁå ¨Á©Û£ï WÉvÁè vÁAvÀÄA PÁAAiÀiï ZÀÆPï D¸ÁV ªÀiÁAAiÀiï? ªÀA í iÀiï, ªÀiÁAAiÀiï vÀÄPÁ ºÁAUÁ¸Àgï zÀªÀgïß ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ w zÀÆPï PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉÆA? D¤ KPï «µÀAiÀiï vÀÄPÁ PÀ¼ÀAªïÌ RIJ ªÀígÁÛA. vÉÆ eÁªÁ߸Á eÁUÁåZÉÆ. eÁUÉÆ «Pï¯Éè wÃ£ï ºÀeÁgï D¤ vÁPÁ ZÀrÛPï ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï PÀÄqÀÄì£ï MlÄÖPï wÃ£ï ºÀeÁgï ¥ÁA¬Äê A gÀ Ä ¥À A iÀ i ï vÀ Ä eÁå £ÁAªÁgï D¸Áæ ÷ åPï zÁ£ï ¢¯Áåvï.” EvÉèA ªÁZÁÛ£Á jvÁ¨ÁAiÀiï aPÉÌ¸É ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ eÁ°. wZÁå zÉƼÁåAZÁå SÁAaA¤ zÀÄSÁA ¨sÀjèA. ªÀíAiÀiï, “ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ£ï ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉA ¤zsÁðgï WÉvÁè vÉÆ ¸ÁPÉÆð D¸Á. eÉA QvÉA ¨Á¨Áå¥ÀÅöà£ï D¤ ºÉ¤æ ¨ÁªÁåA¤ f®ÄèPï ¸ÁAUÁèA vÉA¬Æ RgÉAZï. vÀj ¹¹¯Á£ï QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁå¥j À A wgÀ¸ÁÌgï PɯÁA? PÀgÄÀ APï PÁgÀuï QvÉA? vÁPÁ ºÁªÉA QvÉA

ªÁAiÀiïÖ PɯA èÉ ? vÉA QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁå¥ÀjA G¥ÁæmÉèA? PÀ¸À¯ÉA C£ÁºÀÄvï ªÀÄe í É xÀAAiÀiï GzɯÁA? ºÉ zɪÁ, ¸Á¬Äâuï ªÀiÁAiÉÄ, ªÀiÁíPÁ eÁ¯Áågï vÀÄ«ÄA D¤Pï¬Æ PÀµïÖ ¢AiÀiÁvï. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀiÁvïæ RUÀðAiÀiÁßPÁvï. eÁA«Ý ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ÉÆ, ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ£ï ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉA aAvÀÄ£ï ªÉÄÃmï PÁqÁèA vÉA ªÀiÁíPÁ¬Æ ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ. C¸ÉA ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÁå RÄ±É ¥ÀæPÁgï ºÁAUÁ¸Àgï Rıɣï gÁªÁÛA.” EvÉA è DAiÉÆÌ£ï ¥ÁzÁæ÷å¨ï ¨sÁjZï RIJ eÁ¯ÉÆ D¤ jvÁ ªÀiÁªÉêZÁå ¨sÀÄeÁAPï xÁ¥ÀÅqïß “ªÀiÁªÉê, vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁAZï ªÀÄjªÀiÁAAiÀiï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï D¸ÉÆ£ï vÀÄPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÉÛ°A. PÁAAiÀiïÑ ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. zsÀAiÀiïæ PÁuÉÏ” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï wZÁå PÀ¥Á¯ÁZÉgï RÄgÁìZÉÆ WÀÄvïð PÁqïß “D«ÄA DvÁA ªÉvÁAªï. vÀÄA ªÀiÁvïæ zÉÆ£ÁágÁAZÉA eɪÁuï PÀgïß xÉÆqÉÆ «±Éªï WÉ. ¨ÁQ PÁAAiÀiï aAw£ÁPÁ” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¹¸Àg Ö ÁA ¸ÁAUÁvÁ zÉAªÉÇ£ï UÉ¯Æ É . zÉÆãï-wÃ£ï ªÉÄmÁA ªÀÄÄSÁgï UɯÁå G¥ÁæAvï vÁå ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£Áê÷åPï D¥Àªïß “ZÀvÁæAiÀiï PÁuÉÏ D¤ PÁAAiÀiï ZÀqÀÄuÉ eÁ¯Áågï vÀPÀëuï D¦ü¸ÁAvï PÀ¼ÀAiÀiï” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï ZÀ¯ÉÛZï gÁªÉÇè. zÉÆ£ÁágÁAaA ¯ÁVA-¯ÁVA zÉÆÃ£ï ªÀgÁA eÁ°èA. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉÆ D¤ ¹¸ÀÖjAZÉÆ eɪÁÚZÉÆ ªÉüï GvÉÆæ£ï UɯÉÆè. ¥ÁzÁæ÷Û÷å¨ï D¤ ¹¸ÀÖgÁA UÉ°èAZï vÁå ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£Áê÷å£ï jvÁ ªÀiÁªÉêPï eɪÁuï ªÁrÑ vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÉ ° . ¥À Å uï, jvÁ¨ÁAiÉÄ£ï eÉÃAªïÌ xÉÆr WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°. w D¥ÁÚ EvÁèåPï QvÉA vÀj aAvÀÄ£ï UÀÄtÄÎuÁÛ°. “eÁA«Ý zɪÁa RIJ.” f®ÄèZÉgï wPÁ PÁAAiÀiïÑ gÁUï £Ávï¯ÉÆè. eÉA QvÉA f®Äè£ï PɯÁA vÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðAZï PɯÁA ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA. wZÉå xÀAAiÀiï xÉÆqÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï G¨ÁÓ¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÉ w “ªÀA í iÀiï ¥ÀÅvÁ f¯ÉÆ,è vÀĪÉA QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï JzÉÆ ªÀíqÉÆè «µÀAiÀiï °¥Àªïß zÀªÀgÉÆèAiÀiï? ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ ºÁqïß ¸ÉÆqÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï D¤ ºÁAUÁ xÁªïß vÀÄA ªÉvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁíPÁ PÁ¼ÉÆPÁAvï QvÁåPï zÀªÀgÉèAAiÀiï? ¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè, vÀÄA PÁAAiÀiï RAvï PÀj£ÁPÁ. RUÉÆðt ¨sÀUÁ£ÁPÁ. ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï Rıɣï, ¸ÀAvÉÆøÁ£ï gÁªÉÛ°A. vÀ¸ÉA eÁªïß vÀÄA ¹¹¯ï D¤ ¨s À Ä UÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï fAiÉÄ. ªÀÄe í É «µÁåAvï PÁAAiÀiïÑ RAvï PÀj£ÁPÁ” C¸ÉA UÀÄtÄÎuÁvïÛ w eÉÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ°. f®Äè ªÀiÁvïæ PÀqÀÆgï-¥ÀÅ£Á ªÉZÁå «ÆlgïUÉÃeï UÁrAiÉÄgï §¸ï¯ÉÆè. PÀ¸ÉA vÉÆ §¸Áìgï D¥ÉèA vÉÆAqï zsÁA¥ÀÅ£ï §¸ï¯ÉÆè vÀ¸ÉA

E


10

gÉÃAiÀiÁègï JPÁ zÉUÉZÁå §¸ÉÌgï §¸ÉÆ£ï, vÉÆAqÁPï vÀĪÁ¯ÉÆ zsÁA¥ÀÅ£ï §¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï WÁªÉįÉÆè. vÁZÁå DAUÁAvï ¨ÁjPï¸ÉÆ ²²ðgÉÆ ¨sÀgï¯ÉÆè. DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï ¨sÀVÑA ¨sÀUÁÚA D¤ wuÉA ¨sÀVÑ w PÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀgï°è w zÀÆPï aAvÀÄ£ï vÉÆ ©ü v À g Áè ÷ å ©ü v À g ï PÀ ¼ À é ¼ ÁÛ ¯ É Æ . ªÀiÁAAiÀiï, ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiï, vÀ Ä ªÉ A ªÀ i Áí P Á ¥s À Å ¯Á§j ¸ÁA¨sÁ¼ï¯ÉA è £À»AV? vÀÄPÁ ªÀiÁvïæ ºÁªÉA PÁAmÁåAZÁå gÁ²gï §¸ÀAiÉÄèA. ªÀíAiÀiï, ªÀÄíeÁå ºÁå PÀvÄÀ ð¨ÁA ¤«ÄÛA vÀÄeÁå DAUÁAvï ºÀįÉÆ¥ï ¨sg À Áè £À»AV? ¨ÉƨÁmï D¤ DgÁ¨ÁAiÉÆ WÁ°£ÁPÁ. vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï. ¥ÁzÁæ÷å¨ï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉA PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÉÆÛ¯ÉÆ. vÀÄeÁå ºÁå C¤µïÖ ¥ÀÅvÁPï ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï. f®Äè vÁZÁå ªÀÄwAvï aAvÀÄ£ïaAvÀÄ£ï RUÁðvÁ¯ÉÆ. UÁr ºÉuÉA-vÉuÉA zsÀ¯ÉÆ£ï ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÁÛ°. UÁrAiÉÄAvï §¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ºÉuÉA-vÉuÉA zsÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, f®Äè ªÀiÁvïæ ºÁ¯Á£Ávï¯ÉÆ,è zs¯ À Á£Ávï¯ÉÆ.è UÁrAiÉÄAvÉè ¥Àª æ Á¹ f®ÄèPïZï ¥À¼ÉvÁ¯É. JPÁªÉÄPÁ ºÁvï¨sÁ¸ï PÀgÁÛ¯.É ¥ÀÅuï, vÁZÉPq À É PÀÄlÄÖ£ï vÀj G®AiÀiÁA ªÀÄí¼ÉîA PÉ Æ uÁPï¬Æ ¨s À U Á£Ávï¯É è A . vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï vÉÆ ¥ÀæªÁ¹ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å vÀ j C£Áé g ÁAvï ¸ÁA¥ÁدÁ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ C¸ÉA ¨sU À ÁÛ¯A É . ¸À ª ÁÌ ¸ ï-¸À ª ÁÌ ¸ ï ¸À Ä AiÉ Æ ð §ÄqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÈyéZÉgï PÁ¼ÉÆPï ¥ÁZÁgÁÛ¯ÉÆ. UÁrAiÉÄ ©üvÀgï ¥ÀŸï-¥ÀŸï PÀgïß xÀAqï ªÁgÉA ªÉÃUÁ£ï ªÁí¼ÁÛ¯A É . ¥Àª æ Á¹ D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï H¨sÉZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁA¤ zsÁA¥ÁÛ¯É. ¹ÛçÃAiÉÆ D¤ ¥ÁæAiÀÄéAvÁA xÀAr DqÁAªÉÑ SÁwgï ±É Æ ¯ï D¤ ªÉ Ç ° ¥ÁAUÀÄgÁÛ°A. EvÁèågï UÁr ºÀÄ©î ¥Á«è. ºÁAUÁ¸Àgï UÁr ¸ÁzsÁgïÚ ªÀÄÄPÁÌ¯ï ªÀgï gÁ«è. UÁrAiÉÄAvÉè ¸À¨sÁgï ¥ÀæªÁ¹ eɪÁuï, GzÁPï D¤ EvÀgï ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÉÑ SÁwgï UÁrAiÉÄ xÁªïß zÉAªÉè. ¥ÀÅuï, f®Äè ªÀiÁvïæ vÀ¸ÉÆZï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯É Æ è . f®Äè P ï GlAªÉ Ñ A ¥ÀA æ iÀÄvïß PÉÆuÉA¬Æ PɯÉA£Á. JPÁ ¥ÁæAiÀÄéAvï ¨ÉÆuÁÌ÷å£ï f®Äè Z Áå ¨s À Ä eÁPï xÁ¥À Å qïß “¸Áé«Ä¯É, UÁr ºÀÄ©î §vïÛAqï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, «ZÁgÁAZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï §Äqï¯ÉÆè f®Äè JPÁZï¥sÁgÁ GmÉÆ£ï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ. vÉÆ RArvï eÁªïß ¤zÉAvï £Ávï¯ÉÆè. ²ªÁAiÀiï vÉÆ gÁwZÁå eɪÁÚ SÁwgï PÁAAiÀiï vÀ j ºÁqÁåA ªÀ Ä í u ï ¥s É è m ï ¥sÉǪÀiÁðZÁå ªÀÄzsÉAZï D¸ÁÑ÷å ¸ÉÆÖïÁPÀqÉ UɯÉÆ. ºÁAUÁ xÁªïß xÉÆqÉA gÁwZÉ SÁwgï SÁuï ºÁqïß DAiÉÆè D¤ EvÀgï ¥ÀæªÁ¹ ©üvÀgï jUÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ºÁqï¯ÉèA SÁuï ªÀÄÄUÀÄÝAPï ¯ÁUÉÆè. UÁr ¸ÀÄmÉÆÑ ªÉüï DAiÉÆè. f®Äè ¥ÀAiÉÄèAZÁå§jZï UÁrAiÉÄAvï

KUTAM §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. f®Äè ºÁå¥ÀjA vÉÆAqÁPï vÀĪÁ¯ÉÆ QvÁåPï zsÁA¥ÀÅ£ï §¸ï¯ÉÆè vÉÆ aAvÁÛ¯Æ É . D¥ÀÅuï ºÁå ¸Àªïð ¥ÀæªÁ¸ÁåA ªÀÄÄSÁgï C¥Áæ¢ü ªÀÄíuï vÁPÁ vÁZÉA PÉƱÉqïÝ PÁAvÀªïß ¸ÁAUÁÛ¯AÉ Q, vÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ C¤µïÖ ¥ÀÅvï ªÀÄíuï. vÀĪÉA vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ QvÉA PɯA É AiÀiï? ¹¹¯Á£ï vÀÄPÁ QvÉA¬Æ ªÀÄí¼ÉA vÀj, vÀĪÉA vÀj ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯É è A . vÀ Ä eÁå DªÀ A iÀ i ÁÑ ÷ å £ÉuÁgÀàuÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ vÀĪÉA GlAiÉÆèAiÀiï. D¥ÀÅuï QvÉÆè PÀoÉÆÃgï ¥ÀÅvï ªÀÄíuï ¥Àª æ Á¹ aAvÁÛvï zÉPÀÄ£ï vÉÆ vÁZÉA vÉÆÃAqï zÁPÀAªïÌ ªÀ ºÉgÁAZÉA vÉ Æ ÃAqï ¥À ¼ É A ªïÌ vÀ A iÀ i Ágï £Ávï¯ÉÆ.è UÁr ¸ÀÄmÁÛ£Á ºÀÄ©îAvï §jZï xÀAr D¸ï°è. gÁwZÉÆ ªÉüï eÁ¯Áèå£ï UÁrAiÉÄAvï Cwà ªÉÃUÁ£ï xÀAqï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. xÉÆqÉ ¥Àª æ Á¹ xÀArAiÉÄAvï PÀqÀÌmÁÛ¯É. ¥ÀÅuï, f®ÄèPï ªÀiÁvïæ ºÉA PÁAAiÀiï PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA. UÁr ¸ÀÄnè. » UÁr «Ælgï UÉÃfa eÁ¯Áè÷å£ï ZÀqï ªÉÃUï £Ávï¯ÉÆè D¤ GuÉÆ ªÉÃUï¬Æ £Ávï¯ÉÆè. d¸ÉA UÁr ªÉÃUï DgÁªïß ªÀÄÄSÁgï-ªÀÄÄSÁgï PÀÆPÀÆPÀÆ PÀgïß ©V¯ï ¥sÀÅAPÀÄ£ï zsÁAªÁÛ°. vÀ¸ÉA UÁrAiÉÄAvï EqÁå-SÁAaAvÁèå£ï xÀAqï ªÁgÉA eÉÆågÁ£ï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. ¥ÀæªÁ¹A¤ ¤¢Ñ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. xÉÆqÁåA¤ zÉÆãï¬Æ §¸ÉÌAZÁå ªÀÄzsÉA dªÀiÁÍ£ÁA ¸ÉÆqÀ¬ÄèA. ¨sÀÄVðA D¸ï¯ÁèåA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï §gÉA ¥ÁAUÀÄæAPï WÁ¯ÉA. ZÀrÛPï ¥ÀæªÁ¹ QvÉA £ÁvÀgï QvÉA zsÁA¥ÀÅ£ï D¥Á¥Áèå §¸ÉÌAZÉgï gÉhĪÉÄvÁ¯É. ¥ÀÅuï, f®ÄèPï £Á xÀAr, £Á ªÁgÉA vÀ¸A É UÁrAiÉÄZÉÆ ªÉÃUï¬Æ PÀ¼Á£Ávï¯ÉÆè. d¸ÉA UÁrAiÉÄAvï ºÀÄ©îAvï vÉÆ §¸ï¯ÉÆè, vÀ¸ÉÆZï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. UÁr ¥sÁAvÉA¥sÁAvÉA eÁvÁ£Á ¥ÀÅ£ÁAvï ¥Á«è. ¥ÀÅ£ÁAvï PÀpÃuï »Aªï D¸ï¯ÉèA. UÁrAiÉÄgï xÁªïß ¥Àª æ Á¹ zÉAªÁÛ£Á »AªÁ£ï PÀÄqÀÄÌqÁÛ¯É. EvÁèågï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÉ ¥Àª æ Á¹ D¥Á¥ÉÇè ¸ÁªÀ i Á£ï ªÁí ª À ª ïß WÉ ª ïß ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÁå UÁrAiÉÄ vÉ«ê£ï ªÉÄmÁA PÁqÁÛ¯.É EvÁèågï PÉÆuÉAV ¨sÁªÁØ÷å£ï f®ÄèaA ¨sÀÄeÁA ºÁ®ªïß “CuÉÚgÉ, £ÀªÀiÁä ¥ÀÅ£Á §vïÛAqï. FgÉUï ªÉÇqÉUï ¥ÉÃAiÉÄgÉ GAqï?” ªÀÄíuï «ZÁgï¯ÉèAZï f®Äè ¸ÀmïÖ PÀgïß D¥ÉÇè ¸ÁªÀiÁ£ï GPÀ¯ïß UÁrAiÉÄ xÁªïß zÉAªÉÇè. ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉZÁå UÁrAiÉÄa w¼ÉÆìt D¬Ä°èZï vÉÆ vÁå ¥sÉèmï¥sÉǪÀiÁð PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. UÁr ¸ÀÄmÉÆAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉüï D¸ï¯ÉÆè. DvÁA ªÀiÁvïæ f®ÄèPï xÀArAiÉÄZÉÆ SÁgï PÀ¼ÉÆî. vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÀÄÄSÁgï ªÀZÁ£ÁAvï eÁ¯É. vÁZÉ ªÉÆZÉ JPÀݪÀiï xÀAqï eÁ¯Éè. ºÁvÁAvÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï xÀAAiÀiïÑ ¸ÀPÁè zÀªÀgïß ¯ÁVAZï D¸ï¯Áèå ZÁíAiÉÄZÁå

¸ÉÆÖïÁPï ªÀZÉÆ£ï ºÀÄ£ÉÆí¤ ZÁí ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è vÁZÁå DAUÁAvï xÉÆr H¨sï ¨sj À .è ¸ÁªÀiÁ£ï GPÀ¯ïß vÉÆ ªÀÄÄSÁgï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. vÀj xÀArAiÉÄ£ï vÁPÁ ªÀÄÄSÁgï ªÀZÆ É APï eÁ¯ÉA£Á. vÁuÉA vÁZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ï ¸ÀPÁè zÀªÀgÉÆè. læAPï GUÉÛA PɯÉA D¤ vÁAvÉèA ¸ÉélÖgï PÁqïß ²PÁðAiÉÄèA. UÁrAiÉÄ ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á f®ÄèPï zÉUÉa §¸ÁÌ ªÉĽî£Á. vÉÆ zÉÆUÁA ¥Àª æ Á¹A ªÀÄzsÉA §¸ÉÆè. ¸ÁªÀiÁ£ï ¹nZÁå ¥À A zÁ zÀ ª À g É Æ è . vÉ Æ AqÁgï vÀĪÁ¯ÉÆ zsÁA¥ÀÅ£ï §¸ÉÆè. ¥ÀÅuï, UÁAªÁAvï eÉ¥ÀÅöàZÁå D¸Áæ÷åAvï CeÁå¥ï WÀqï¯ÉèA. ºÉA f®ÄèPï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. eÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï D¦è DªÀAiÀiï D¸Á PÉÆuÁÚ. QvÉÆèå DgÁ¨ÁAiÉÆ WÁ¯ïß w gÀqÁÛ D¤ RUÁðvÁ PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè f®Äè. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï f®ÄèZÉA PÁUÀzï ªÁZÁèå G¥ÁæAvï DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï eÁ¬ÄÛ §zÁèªÀuï eÁ°è. zÉÆ£ÁágÁAZÉA zsÁzÉƲ eɪÁuï w eÉ«è. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï «±Éªï WÉAªÉÑ SÁwgï ¯ÁVAZï D¸ï°è ªÀiÁA¢æ ¸ÉÆqÀªïß Dqï ¥Àrè. ¤zÉ£ï zÉÆ¼É gÉhĪÉÄvÁ¯É vÀj, ¸ÀĪÀiÁgï¸ÉÆ ªÉüï wPÁ ¤Ãzï ¥Àrè£Á. wZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸ï°è ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ §gÁå ¤zÉAvï D¸ï°è. DvÁA wZÁå ªÀÄwAvï f®Äè£ï PÁUÁÝAvï §gÀ¬Ä¯ÉÆèå ¸À¨Ás gï ¸ÀAVÛ zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆåè . ªÀA í iÀiï, f®Äè£ï QvÉA PɯÁA vÉA ªÀÄíeÁå §gÁåPïZï PɯÁA. ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÁ£Á eÁ¯Áågï QvÉA eÁ¯ÉA? ºÁAUÁ ºÁAªï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï, ¸ÀÄSÁ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¸É° Û A. ºÁAUÁ ªÀiÁíPÁ PÀ¸¯ À ¬ É Æ PÀµïÖ eÁAªÉ£ Ñ ÁAvï. ªÀA í iÀiï, ¨Á¨Áå¥ÀÅöà£ï D¤ ºÉ¤æ¨ÁªÁåA¤ f®ÄèPï ¢°è ¸À®ºÁ Rj vÀ¸ÉA §j eÁªÁ߸Á. ºÁAªï WÀgÁAvï JQèAZï D¸ÁÛ£Á DPÀ¹ävï ªÀiÁíPÁ QvÉA¬Æ WÀqï¯ÉA è vÀgï PÉÆuÁPï¬Æ PÀ¼A ÛÉ £Á. ªÀÄíf PÀÆqï PÀĸÉÆ£ï vÁZÉgï QqÉ ¥ÀqÉÛ D¤ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° WÁuï ¥Á¸ÁjÛ. VÃzï D¤ ªÀÄƸï G¨sÁ£ Û Á vÉzÁ¼ÁZï ªÁqÁåUÁgÁAPï QvÉA vÀj C£ÁºÀÄvï WÀqÁèA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÛA. DvÁA vÀ¸À° PÀ¸À°¬Æ ©ügÁAvï ªÀiÁíPÁ £Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁzÁæ÷å¨ï D¸Á, ¹¸ÀÖgÁA D¸Ávï, ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÀÄAPï ªÀÄ£Áê÷åA D¸Ávï. zsÀ¤AiÀiÁ zɪÁ, vÀÄPÁ CUÁðA ¢vÁA. vÀĪÉAZï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï » ªÁmï zÁPÀ¬ÄèAiÀiï. zÉPÀÄ£ï vÀÄeÉÆ ºÁAªï G¥ÁÌgï ªÀiÁAzÁÛA. dgÀÛgï f®Äè£ï ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ¸Àgï zsÁqÀÄ£ï ¸ÉÆqÀÄAPï £Ávï¯ÉèA vÀgï ªÀÄíf UÀvï QvÉA eÁw? vÉA zÉêïZï eÁuÁ. KPï «µÀAiÀiï ªÀiÁvïæ wPÁ UÀÄAqÁAiÉÄ£ï PÁAqÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ eÁªÁ߸Á ¹¹¯ÁZÉÆ. QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉA EvÉA è §zÀ¯A èÉ ? QvÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄíf ZÁQæ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á eÁ¯ÉA? QvÉAAiÀiï eÁAªï ºÁAªï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÁ£Á. ©üvÀgÉÆè WÀÄmï zÉêïZï eÁuÁ.

May 16, 2015

vÀj, ºÁAªï vÁPÁ §gÉAZï ªÀ i ÁUÁÛ A . ªÀ i Áí P Á ¥À Å vÁ£ï ªÀiÁUÁðgï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á C¸ÉA aAvÁÛA-aAvÁÛA wPÁ ¤Ãzï ¥Àrè. w ¸ÁAeÉZÁå ¸ÁqÉ-¸Ávï ªÀgÁgï Gnè. wZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áèå ¨ÁAiÀ i ïè ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï ºÁ®ªïß GlAiÉÄèA. w ªÉVA GmÉÆ£ï §¹è. wZÁå vÀPÉègï DvÁA PÀ¸À¯ÉA¬Æ ªÉÇeÉA £Ávï¯ÉèA. wa vÀQè ºÀ¼ÀÆ eÁ°è. ¨sÁAiÀiïæ PÁ¼ÉÆPï eÁ¯ÉÆè. ©üvÀgï ¢ªÉÇ ¥Él¬Ä¯ÉÆè ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. QwèA ªÀgÁA eÁ°A ¨ÁAiÉÄ? ªÀÄíuï «ZÁgï¯ÁèåPï DªÉÆgÉa WÁAmï xÉÆqÁå ªÉ¼Á ¥ÀAiÉÄèA ªÁíeÁèå ªÀiÁªÉê ªÀÄíuÁ° w ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï. w ªÉVA-ªÉVA GmÉÆ£ï ªÀiÁA¢æ ¸ÉÆqÀªïß G©ü gÁ«è. £ÁítÂAiÉÄPï UÉ°. PÀÆra UÀeïð wgÀÄì£ï ¥ÁnA D¬Äè. zÉÆUÁA¤¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DªÉÆj ªÀÄí½. vÁZÉ G¥ÁæAvï wZÉA læAPï GUÉÛA PÀgïß £Éí¸ÉÑA ªÀ¸ÀÄÛgï PÁqÉèA. DAUï ¥ÀŸÉÆÑ vÀĪÁ¯ÉÆ PÁqÉÆè. £ÁítÂAiÉÄPï ªÀZÉÆ£ï w £ÁíAªïß D¬Äè. G¥ÁæAvï wA zÉÆUÁAAiÀiï vÉøïð ªÀÄu í Æ É APï §¹èA. vÉøïð eÁ¯ÉÆZ è ï eɪÁÚPï §¹èA. eɪÁÚ G¥ÁæAvï xÉ Æ qÉ Æ å UÀ e Á° PÀ g ïß ¤¢Ñ vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï PÉ ° . ¢¸ÁPï zÉÆUÁA¬ÄÑ ¤Ãzï eÁ°è eÁ¯Áèå£ï, jvÁ¨ÁAiÉÄ£ï D¸Áæ÷å ¨Á©Û£ï xÉÆr eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ aAvÉèA. ¥À A iÉ Ä è A wuÉ A vÁå ¨ÁAiÀ i ïè ªÀÄ£Áê÷åZÉA £ÁAªï «ZÁgÉèA. £ÁAªï dÄeɦü£ï D¤ D¥ÀÅuï £À« QæøÁÛAªï ªÀÄu í ï wuÉA ¸ÁAUÉA è . G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA wPÁ PÀ¼ÉîA Q, D±Àª æ ÀiÁAvï ¸ÀPÁ½A, ¸ÁAeÉaA «Æ¸ÁA eÁvÁvï. ¸ÀPÁ½AZÉA «Æ¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥s¼ À Áígï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ. PÉÆuÁPï ZÀ¯Æ É APï vÁAPÁÛ vÁtÂA xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑ÷å ¸Á¯ÁPï ªÉZÉA. ¦jAiÉÄA¤ ¢¯ÉÆè ¥sÀ¼Áígï C¤ UÉƨÁî÷åAvï PÁ¦ü ¨sg À ïß, xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè å ¨ÁAPÁA¤ AiÉ Ä Ãªïß §¸É Æ £ï ¥s À ¼ Áí g ï wgÀ Ä ì A ZÉ Æ . ºÁAUÁ¸Àgï ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï PÉÆÃuï D¸Ávï vÀ¸À¯ÁåAPï D¸Áæ÷åAvï ªÉªÉVîA PÁªÀiÁA D¸Ávï. vÁtÂA wA PÁªÀiÁA PÀgïß ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÀgåÉ vÁ. (¸ÁAeÉgï ¸ÁqÉ-ZÁågï ªÀgÁA xÁªïß ¸À ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸Áæ÷åZÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï ¨sA À ªÉåvÁ.) zÉÆ£ÁágÁA ¸ÁqÉ -¨ÁgÁ ªÀ g Ágï eÉ ª ÁÚ a PÁA¦uï ªÁíeÁÛ. ¸ÁAeÉgï ZÁågï ªÀgÁgï PÁ¦ü D¤ QvÉA vÀj SÁAªïÌ D¸ÁÛA, ºÁAUÁZÉÆ ªÀr í ¯ï ¥ÁzÁæ÷å¨ï RgÉÆZï ¨sÁUɪÀAvï eÁªÁ߸Á. vÉ Æ ¸À z ÁA¬Æ D¸Áæ÷åAvï ¨sA À «Ø ªÀiÁgïß ºÀgåÉ ÃPÁèåa R¨Ágï PÁuÉÏvÁ. ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¥À ¼ É v Á£Á PÀ ¸ À ° ¬Æ RAvï¨ÉeÁgÁAiÀiï D¸Áèågï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ. vÉÆ ºÀgåÉ ÃPÁè÷åPq À É xÁ¥ÀÅöØ£ïxÁ¥ÀÅöØ£ï G®AiÀiÁÛ. ¦qÉAvï D¸ÉÆ£ï ªÀiÁAzÉægï D¸ï¯ÁèåA ¸À²ð£ï §¸ÉÆ£ï ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï PÀgÁÛ. vÁAPÁA ¨sÀÄeÁªÀuï ¢vÁ. ¥ÁzÁæå¨Á£ï G®AªÉÑA DAiÀiÁ̯Áågï ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï

¨sU À ÁÛ. ¸ÁAeÉgï ¸ÁqÉ-¸À ªÀgÁAZÉgï «Æ¸ï D¸Á. vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁåZï ¸Á¯ÁAvï gÁwZÉA eɪÁuï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ. ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁªÉê, ºÁAªï vÀÄPÁ D¸Áæ÷åAvï ¨sAÀ ªÉÇAPï D¥Àªïß ªÀg í ÁÛA ªÀÄu í Á° w dÄeɦ£ ü ï. eÁAiÀiïÛ dÄeɦ£ ü Á. ºÉA ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ªÀÄe í § É jZï ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèAAiÀiïV? ªÀÄu í ï «ZÁj¯ÁVè. £Á ªÀiÁªÉê, £Á. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªÉÑ SÁwgï JPÁ ºÀ¥sÁÛå SÁwgï DAiÀiÁèåA. ºÁAªï Uɯv èÉ Áå zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï PÁªÀiï PÀgÁÛA C¸ÉA eÁAiÉÆåÛ UÀeÁ° vÁtÂA vÁå zÀĸÉæ gÁwA PɯÉÆå. C¸É A G®AiÀ i ÁÛ A -G®AiÀ i ÁÛ A zÉÆUÁAAiÀiï ¤zÉAvï §ÄrèA. ¥sÁAvÁågï ¸ÁqÉ-¥ÁAZï ªÀgÁgï dÄeɦü£ï Gnè. vÁåZï ªÉ¼Ágï jvÁ ªÀiÁ«ê¬Æ Gnè. jvÁ ªÀiÁªÉPê ï £ÁítÂAiÉÄPï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ªÁmï wPÁ PÀ¼Á£Ávï°è. vÁå zÉPÀÄ£ï wuÉA dÄeɦü£ÁPÀqÉ D¥ÁÚPï £ÁítÂAiÉÄPï D¥Àªïß ªÀg í ÄÀ APï ¸ÁAUÉAè . £ÁítA iÉÄPï ªÀZÉÆ£ï D¬Ä°èZï w ¸ÀPÁ½AZÁå ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åAvï ªÀ Ä Uïß eÁ°. G¥Áæ A vï zÁAvï WÁ¸À Ä £ï vÉÆÃAqï zsÄÀ Aªïß D¥Áèå ªÀiÁAzÉg æ ï AiÉÄêïß §¹è. ¸ÀPÁ½AZÁå «Æ¸ÁPï w UÉ°£Á. jvÁ¨ÁAiÀiï DvÁA JPÁ xÀgÁZÁå ¨ÁAzÁà¸ÁAvï ¨sg À ï°è. PÁ¯ï ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA f®ÄèZÉA PÁUÀzï wPÁ WÀrAiÉÄ-WÀrAiÉÄ zsÆ É ¸ÁÛ¯A É . ªÀA í iÀiï, ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ£ï vÁa zÀÄSÁ¼ï D¤ «PÁ¼ï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁè÷å. ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ£ï ªÀÄíeÉ SÁwgï §gÉA PÁªÀiï PɯÁA. ºÁå¥ÀjA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛA ¢Ã¸ï GeÁéqÉÆè. «Æ¸ÁPï UɯÉÆè ¯ÉÆÃPï ¥ÁnA AiÉÄAªÉÇÑ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. D¥ÉÚA¬Æ «Æ¸ÁPï ªÀ Z É Æ APï eÁAiÀ i ï D¸ï¯ÉèA. ¥sÁ¯ÁåA xÁªïß RArvï eÁªïß «Æ¸ÁPï ªÉvÉ°A ¤Zɪï wuÉA PÉ¯Æ É . ¸ÀPÁ½AZÁå ¥s¼ À ÁígÁZÉÆ ªÉüï eÁ¯ÉÆ.è dÄeɦ£ ü Á£ï ªÀiÁªÉ,ê D«ÄA ¥s¼ À Áígï PÀgÑÉ SÁwgï ºÉƯÁPï AiÀiÁ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¸Á¯ÁPï UɯÉèPÀqÉ D¸Áæ÷åPï PÉÆÃuï vÀj £À« ªÀĤ¸ï DAiÀiÁèå zÉPÀÄ£ï ¸ÀPÁØA jvÁ ªÀiÁªÉPê ï zÉÆ¼É ªÁmÁgÀÄ£ï ¥À¼A É ªïÌ ¯ÁVèA. vÀ¸ÉA jvÁ ªÀiÁ«ê¬Æ ºÀgÉåÃPÁèåPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVè. ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï D¸Áæ÷åAvï PÉÆÃuï vÀj ªÀ½ÌaA D¸ÁvïV ªÀÄíuï ¥À¼ÉvÁ°. PÁgÀuï wPÁ wa ªÀ¼PÀ ï PÉÆuÁ¬ÆÌ zÁPÀAªïÌ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. wuÉA JzÉƼïZï ¤Zɪï PɯÉÆè Q, PÉÆuÉA¬Æ C¥ÀÅuï RAAiÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉaA ªÀÄíuï «ZÁgÁèågï ¸ÁAVÑA£Á. C¸ÉA PɯÁèå£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁZÉA £ÁAªï ¥Áqï eÁvɯÉA. EvÁèågï jvÁ¨ÁAiÀiï PÁ¦üAiÉÄ ¥s¼ À Áígï eÁªïß dÄeɦ£ ü Á ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁnA D¥Áèå PÀÄqÁPï D¬Äè. ¸ÁzsÁgïÚ zsÁ ªÀgÁgï±ÉA dÄeɦ£ ü Á£ï wPÁ D¸Áæ÷åAvï ¨sA À ªÉÇ£ï AiÉĪÁåA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. vÁPÁ w vÀAiÀiÁgï eÁ°. dÄeɦ£ ü ï wPÁ ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “ªÀiÁªÉ,ê D±Àª æ iÀ ÁZÉÆ eÁUÉÆ «±Á¯ï D¤ ªÀíqÉÆè D¸Á. vÀÄeÉ ¤«ÄÛA ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiïÛV?

(ZÁ®Ä D¸Á)


11

KUTAM

May 16, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

AiÀÄĪÀduï-AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï

AiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÀiï RıÁ° £À»A; w ª Á Z Á à ÷ å A v ï ,

Cxïð ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÑ÷å vÀ¸À° D¤ ftÂAiÉÄZÁå ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛAZÉA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï eÁªÁ߸Á. `AiÀÄĪÀ ftÂ' §gÉA ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß, §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï gÀƦvï PÀjÑ eÁªÁ߸Á. ºÁå AiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÉÄgï AiÀÄĪÀduÁAPï D¥ÀÅuï QvÉA aAvÁÛAªï, QvÉA AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÁÛAªï D¤ vÉA PÁAiÀÄð gÀÆ¥Ágï ºÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ºÀoï D¸ÁÛ D¤ G¨sÁð¬Æ D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ¸À¨sÁgï AiÀÄĪÀduï ftÂAiÉÄAvï PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á ¤gÁ² eÁvÁvï D¤ ¸À¯ÁévÁvï. zÁPÁè÷åPï DeïPÁ¯ï DªÉÄÑ vÀ£ÁðmÉ/nA ¥ÀjÃPÉA ë ¤ ¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯Áågï, ²ÃzÁ fêÁÏvï PÀgïß WÉAªÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß UɯÁA. vÀ¸ÉAZï xÉÆrA AiÀÄĪÀduÁA ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï, vÉÆ ªÉÆÃUï vÁAPÁA ¥ÁnA ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï, ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï §° eÁvÁvï! vÀ g ï, ªÉ Æ UÁ¼ï AiÀ Ä ÄªÀ «ÄvÁæA£ÉÆ, aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁvÀÄ«ÄA QvÁåPï SÁwgï fêÁÏvï PÀjeÁAiÀiï? ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï QvÁåPï §° eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï? eÉdħj zsA À iÀiÁæ£ï PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄ£ï, «zsÉÃAiÀiï eÁªïß, SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï fAiÉÄAªïÌ vÀĪÀiÁÑ÷å£ï QvÁåPï eÁAiÀiÁß? ºÁå ®VÛZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß vÀj vÀÄ«ÄA QvÁåPï PÀj£ÁAvï? AiÀÄĪÀduï eÁªÁ߸Ávï KPï CªÉÆÃWï ªÀígÉÛA zÉuÉA D¤ vÉAZï vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÉA, ¦üUÀðfZÉA D¤ ¸ÀªÀiÁfZÉA. AiÀÄĪÀduï eÁªÁ߸Ávï zÉñÁZÉ §¼ÀéAvï SÁA¨É. ¨sÀȪÀÄgï ¥sÀůÁAPï ¯ÁVA D¸Á; UÁAiÀiï ªÁ¸ÁæPï ¯ÁVA D¸Á; ªÀÄÆAiÀiï ¸ÁQæPï ¯ÁVA D¸Á D¤ vÀ ¸ É A Zï zÉ Ã ªï AiÀÄĪÀduÁAPï ¯ÁVA D¸Á. zɪÁZÁå DzsÁgÁ£ï, ªÀír¯ÁAZÁå ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ÁAvï, ¸ÀªiÀ ÁfZÁå GvÉÛÃd£Á£ï DªÉÄÑ AiÀÄĪÀPï Deï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï «Ãeï¸ÀPïÛ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèåvï. ªÀíAiÀiï, CtĸÀPÉÛ G¥ÁæAvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¹Ñ §½µïÖ ¸ÀPv À ïZï AiÀ Ä ÄªÀ ¸ À P ïÛ . ºÉ A ¸À ª ÁðA¤ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. CmÁæ ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAPï ¨sg À ï°èA AiÀÄĪÀduÁA (AiÀÄĪÀPï-AiÀÄĪÀw) ²Qè ªÀ C²Qà, GzÉÆåÃV ªÀ ¤gÀÄzÉÆåÃV, PÀÆ° ªÀ PÀȶPïC¸ÉA ¸Àªïð¬Æ AiÀÄĪÀduÁAZï eÁªÁ߸Ávï. ºÉ/»A zɪÁZÁå DzsÁgÁ£ï, PÀÄmÁäAZÁå ªÀiÁUïðzÀ ±À ð £ÁSÁ¯ï, ¸À ª À i ÁfZÁå GvÉÛÃd£Á£ï; D¥ÁÚA xÀAAiÀiï D¸ï°èA vÁ¯ÉAvÁA §jA PÀgïß UÀ¼ÀÄì£ï, Deï DªÀiÁÌA KPï D¸ïÛ eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷åAvï. ªÁZÁàA

PÀAvÁgÁA UÁAªÁÑ÷åAvï, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁ¬ÄðA ZÀ®AªÁÑ÷åAvï, VÃmÁgï ªÁí d AªÁÑ ÷ åAvï, ±À È ªÀ i ÁzÁ£ï PÀgÁÑ÷åAvï D¤ ºÉgï PÁAiÀiÁðAaA wA vÁ¯É A vÁA eÁªÁ߸Ávï ªÉÊ.¹.J¸ï. D¤ L.¹.ªÉÊ JªÀiï. ¸ÀAWÀl£ÁAªÀ«ðA wA QæÃAiÀiÁ¼ï eÁvÁvï D¤ ¸Àªïð PÉëÃvÁæA Hfðvï PÀgÁÛvï. PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï ¹ªÉÊM ¸ÀAWï D¸ï¯ÉÆè. DvÁA vÉÆ L¹ªÉÊJªÀiï eÁ¯Á. vÁå ªÉ¼Ágï ºÁAªï ºÁZÉÆ CzsåÀ Pïë, G¥À-CzsåÀ Pïë, PÁAiÀÄðzÀ²ð D¤ EvÀgï ªÁgÁqÁå ªÀÄmÁÖgï ºÀÄzÉÝ Wɪïß; zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï vÉÆmÁÖªÀiï ¦üUÀðeÉAvï ºÁªÉA ªÉÆoÉÆ ªÁªïæ ¢¯Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉ Æ APï ºÁAªï RÆ¨ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. DvÁA ºÁå ¸À A WÁZÉ Æ ¸À Z É Ã vÀ g ï eÁªïß vÉÆmÁÖªÀiï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ªÀiÁ£ÉøïÛ ¯É¹è CgÉÆÃeÁ ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸Á. UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ ªÉÄùÛç vÉÆ. VmÁgï QÃ-¨ÉÆÃqïð ªÁídA ªÁÑ÷åAvï ¸ÀÄeÁ£Á ªÁeï, ªÉ£É¸Áì, ¹AiÀiÁ¤ D¤ ºÉgï vÀ£ÁðmÉ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß D¸Ávï. ®«Ã£Á DgÉÆeÁ¬Æ ¸ÀºÀ-²PÀëQ eÁªÁ߸Á. C¸É A ¸À A WÀ l £ÁªÀ « ðA wA Hfðvï PÀgÁÛvï; ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß AiÀÄĪÀ-AiÀÄĪÀwA ¸ÀUÁî÷å PÉëÃvÁæA¤ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. AiÀÄĪÀ ¥ÁæAiÀiï ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á ¨sÀA«Ûa ¢ÃµïÖ vÁAZÉ ªÀAiÀiïæZï D¸ÁÛ; ¥ÀÅuï, §gÁå UÀÆuÁA¤, D¥Áè ÷ å ¤¸Áé y ð ¸É à ªÉ A ¤ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ°èA AiÀÄĪÀPïAiÀÄĪÀw QvÉèA ªÀíqï PÁAiÉÄðA eÁ¯Áågï¬Æ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ºÁå AiÀıÀ¸ÉéPï ªÀiÁvïæ ¸ÀAWÀnvï ªÁªÁæa UÀeïð D¸Á. DvÁAZÁå AiÀÄĪÀduÁA¤ `ªÀÄÄTèA ¥sÀÅqÁj' ªÀÄí¼ÉÆî zsÉåÃAiÀiï ªÀÄwAvï ygÁªïß, ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÁè÷å ¥Áqï DZÁgÀuÁAPï, PÀÈvÁÛ÷åAPï §° eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á; §j-¤vÀ¼ï ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ºÁvÁPï-ºÁvï ªÉļÀAªïÌ eÁAiÀiï. ªÀíAiÀiï, vÁAPÁA vÁAZÉÆ zs É å ÃAiÀ i ï ªÀ Ä ÄRå eÁªÁ߸Á. PÀ£ÀßqÁAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á: UÀÄj E®èzÀ fêÀ£ª À ÅÀ , ºÀÄZÀÄÑ C¯ÉzÁl.'' vÀ¸ÉAZï DªÀiÁíA ¸ÀªÉÄøÁÛAZÁå fêÀ£ÁAvï KPï ¤¢üðµïÖ ±ÉªÉÇmï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. zÀĸÉæ¬Æ zÀÈqsï ¤±ÀÑAiÀiï D«ÄA PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤, aAvÁàA¤, ¢AªÁÑ÷å ªÀiÁUïðzÀ±Àð £ÁA¤, ZÀªÉÆÌAZÁå ªÁmÁA¤ D¤ PÁqÁÑ÷å ºÀAiÉÄðPÁ ªÉÄmÁA¤ zÀÈqsï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. AiÀÄĪÀ fêÀ£ÁAvï ªÉüï KPï ªÉƯÁ¢üPï ¢ªÉðA eÁªÁ߸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£Á¸ÁÛA. §gÁå ªÁªÁæ-¸ÉêÉAPï G¥ÉÇåÃUï

?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï PÀgïß WÉAªÉÑA ªÀÄÄRå D¤ CvÀåAvï UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á. D¥Á¥Áè÷å vÁ¯ÉAvÁAaA ªÁqÁªÀ¼ï PÀgÄÀ APï zɪÁ£ï ««zsï zÉtÂA ¢¯ÁåAvï. wA D«ÄA Hfðvï PɯÁè÷媫 À ðA fêÀ£ÁAvï KPï AiÀıÀ¹é ªÉÄÃmï zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. DªÉ Ä Ñ xÀ A AiÀ i ï GvÁì º ï D¸ÁeÁAiÀiï. ºÀAiÉÄðPÁ PÁªÀiÁAvï ªÀ ºÁwA WÉAªÁÑ÷å ¸Àªïð ¯Áí£ïªÀ í q ï AiÉ Æ Ãd£ÁA¤ ¸À Æ á w ð D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. zsÀAiÀiÁæ£ï D¤ GvÁìºÁ£ï PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤ PÉ¢AZï ¸À®éuï D¹Ñ£Á. AiÀÄĪÀPï/ AiÀÄĪÀwA xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ªÁqÀAiÀiÁÛ. DeïPÁ¯ï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ªÀ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÉëÃvÁæAvï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ ªÀ Ä ÄSÁgï AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï, ¸ÀªÁðAPÀqÉ §gÉÆ, ¸ÀA§Azsï ªÁqÀAªÉÇÑ UÀeÉðZÉÆ. AiÀÄĪÀduÁA¤ MvÀÛqï ¤¨Á¬ÄìeÁAiÀiï. DeïPÁ¯ï eÁ¬ÄÛA AiÀÄĪÀduÁA ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªA À iÀiÁAPï §° eÁvÁvï D¤ vÁåªÀ«ðA wA/ vÉ zÉzsɸÁÖçgï eÁvÁvï, RAw£ï D¤ zÀÄBT£ï ¨sÀgÁÛvï. ºÁZÉA PÁgÀuï eÁªÁ߸Á Q, vÁAZÉ xÀAAiÀiï zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï ¤¨ÁAiÀÄÄìAa ¸ÀPÀvï GtÂA D¸ÁÛ. vÀgï, MvÀq Û ï ¤¨ÁAiÀÄÄìAZÉA P˱À¯ïå ªÁqÀªïß vÁtÂA WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ¥Àª æ ÄÀ ÄSï ¸ÀAUÀvï eÁªïß §gÁå PÁªÀiÁAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á ªÀ ºÁvï WÁ¯ÁÛ£Á ªÀír¯ÁAZÉA D²ÃªÁðzï WÉAªÉÑA ¨ÉÆÃªï §j PÀ¤ð eÁªÁ߸Á. » jÃvï ªÀÄíeÁå AiÀÄĪÀ PÁ¼Ágï ºÁªÉA §j PÀgïß ¥Á¼Áî÷å zÉPÀÄ£ï, DvÁA ªÀÄífA £ÁvÁæ A ªÀ Ä í e É P À q É ¨É ¸ ÁAªï ªÀiÁUÁÛvï. ªÀíAiÀiï, ªÀír¯ÁAZÉA ¨É¸ÁAªï eÁªÁ߸Á dAiÀiÁÛZÉA ªÉÄÃmï. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢AªÉA Ñ Zï KPï zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï eÁªÁ߸Á. zÉPÄÀ £ï, » jÃvï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï D«ÄA ²PÀªÁåA. §gÁå ª Á ª Á æ -¸ É Ã ª É P ï ¸ÀAWÀl£ÁA CvÀåAvï UÀeÉðaA. JPÁ ºÁvÁAvï PÉzÁßAZï D¤ ©®ÄÌ ¯ ï vÁ½AiÉ Æ ¥É l ÄAPï eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuÁÛ£Á; JPÁ ªÀÄ£Áê÷å£ï PÉzÁ¼Á¬Æ xÉÆrA

PÁªÀiÁA PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁßAvï D¤ wA PÁªÀiÁA ¥ÀAUÁØ£ï ªÀiÁvïæ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁvï. vÁå zÉPÀÄ£ï, ¸ÀAWÀl£ÁA ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqïß PÁªÀiÁA¤/AiÉÆÃd£ÁA¤ D«ÄÑ ¸ÁªÀÄyð zÁPÀA«Ñ UÀeÉða. ºÁå ¸ÀªÁðAPï ªÀiÁUÉÚA DªÉÄÑA §¼ÀéAvï ºÁvÉgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ``ªÀiÁUÁ D¤ vÀÄ«ÄA WÉvɯÁåvï'' (ªÀiÁvɪï 7:7.) vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï, DªÀiÁÑ÷å ¸Àªïð PÀµÁÖA-C£ÁégÁAvï ¦ q É A -² q É A v ï , ¸ÀÄSÁ¸ÀAvÉÆøÁAvï, zÀÄBTAvï D¤ §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï ªÀiÁUÉA Ú CvÀåAvï UÀeð É ZÉA eÁªÁ߸Á. C¸ÉA ¢Ã¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA vÀj; ¸ÀPÁ½A, zÉÆ£ÁágÁA D¤ gÁwA ªÀiÁUÉÚA SÁAiÀiÁªÀiÁZÉA D¸Á, D¤ D¢üA

xÁªï᪒ » ¸ÀªÀAiÀiï zÉAªÉÇ£ï DAiÀiÁè÷å DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåA xÁªïß. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀÄSÁAvï vÀ¸ÉA zÀÄBSÁAvï ªÀiÁUÉA Ú Cwà UÀeð É ZÉA D¤ ºÉA DªÉÄÑA ºÀAiÉÄðPÁè÷åAZÉA §¼ÀA é vï ºÁvÉgï eÁªÁ߸Á. zÉPÄÀ £ï, D«ÄA PÀgÁÑ÷å ¸Àªïð PÁªÀiÁA¤ ªÀiÁUÁÚ÷åA ªÀiÁj¥sÁvï zɪÁaA «AZÁÚgï D²ÃªÁðzÁA eÉÆqÀÄ£ï WɪÁåA. vÀgï, ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ Z Áå ¸À ª ïð ªÁZÁà ÷ åA£É Æ , ºÁå ªÀ Ä mÁé ÷ å ¯ÉÃR£ÁAvï ºÁªÉA «Ä¸Áî¬Ä°èA ¸Àªïð ¸ÀÆvÁæA ¥Á¼Áî÷ågï (ªÀÄÄRå eÁªïß AiÀÄĪÀduÁA¤) KPï DzÀ±ïð AiÀÄĪÀPï/AiÀÄĪÀQ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï, ¦üUð À eÉAvï, E¸ÉÆ̯ÁAvï D¤ ºÉgï PÉëÃvÁæA¤ RArvï eÁªÉåvÁ D¤ vÉAZï l ºÁAªï D±ÉvÁA.

PÀª£À ï:

eÉdÄ DAiÉÆ,è eÉdÄ DAiÉÆè ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî! eÉdÄ DAiÉÆè, eÉdÄ DAiÉÆè ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªï zsÁAªÉÇèA... ªÀiÁUÁðgï ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ªÀíqÉÆè »Aqï ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ïß wA £ÁZÁÛ°A CzsÀÄðPÀÄgÉA £Éí¸ï°èA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀÄÌnA wA ¢¸ÁÛ°A £ÁPÁAvï xÁªïß QªÉÄðA UÀ¼ÁÛ¯A É vÁAPÁA ¥À¼Éªïß PÁAoÁ¼ÉÆ£ï UÉ¯Æ É A.

?¯É«£ï ¥s£É ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj

¥sÀÅmï¨ÉƯï SɼÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåA eÉdÄ DAiÉÆè, eÉdÄ DAiÉÆè ªÀÄzsÉA ¥À¼É¯ÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªï zsÁAªÉÇèA... ¥ÀgÀvï ªÀiÁUÁðPï ºÁAªï zsÁAªÉÇèA EUÀfðZÁå ©üvÀgï jUÉÆèA ZÀ¯ÁÑ÷å UÁrAiÉÄ ©üvÀgï wüïß ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¸ÉÆzsÉèA ¥À¼¯ É A É PÉÆAiÀÄgÁPÀqÉ ¥À¼É¯ÉA vÀ j , ªÀ i Áí P Á eÉ d Ä ¢¸Á£Á eÁ¯É Æ ... D¯ÁÛjZÁå ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆèA ¸ÁQæ¹ÛZÁå ©üvÀgï jUÉÆèA eÉdÄ DAiÉÆè, eÉdÄ DAiÉÆè vÀj, eÉdÄ ªÀiÁíPÁ ¢¸Á£Á eÁ¯ÉÆ. ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªï zsÁAªÉÇèA... eÉdÄ DAiÉÆè, eÉdÄ DAiÉÆè

¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªï KPï DªÁeï ªÀÄíeÁå PÁ£ÁAPï zsÁAªÉÇèA... D¥ÁÖ¯ÉÆ £ÁdÆPï zÉƼÁåA¤ ºÁªÉA ¥ÁzÁæ¨ÁZÁå WÀgÁ UɯÉÆA ¥À¼¯ É A É ªÀiÁ¢æAZÁå PÉƪÉAvÁPï UÀĸÉÆèA gÉwgï ¢AªÁÑ÷å eÁUÁåPï ¥ÁªÉÇèA vÁåZï ¨sÀÄUÁðåAZÁå dªÀiÁåPÀqÉ ªÀiÁUÁÚ÷å-dªÀiÁwPÀqÉ DAiÉÆèA ºÁAªï ¥ÁªÉÇèA vÀj, ªÀiÁíPÁ eÉdÄ ¢¸Á£Á eÁ¯ÉÆ. dªÀiÁåZÁå ªÀÄzsÁè÷å£ï ºÁvï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè eÉdÄ DAiÉÆè, eÉdÄ DAiÉÆè ºÁvÁZÉ A ¨É Æ Ãmï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉîA ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªï zsÁAªÉÇèA... eÉdÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. eÉdÄ DAiÉÆè, eÉdÄ DAiÉÆè SɼÁÑ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁPï ºÁAªï ¥ÁªÉÇèA ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆ!î ªÀiÁZïð 8, 2015 ªÉgï `ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á'£ï WÁmïPÉÆÃ¥Àgï ¥ÀAxï£ÀUÀgÁAvÁè÷å ¨Á¼ÁÌ eÉdÄZÁå EUÀeÉð ºÉƯÁAvï CAiÉÆÃfvï PɯÁè÷å PÀ«UÉÆÃ¶Ö D¤ PÉÆAQÚ ¸ÀºÀ«Ä®£Á ªÉ¼Ágï; £ÉuÁÛ÷å ¨Á¨Á ¯É«£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ªÁZï°è » PÀ«vÁ eÁªÁ߸Á. ¨Á¨Á ¯É«£ÁPï GvÉÛÃfvï PÀgÁÑ÷å §gÁå ªÀÄ£ÁAvï JPÁ ªÀgÁìa PÀÄmÁªÀiï ªÀUÀðt D«ÄA vÁPÁ E£ÁªÀiï eÁªïß ¢vÁAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.


12 KUTAM 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

May 16, 2015

¥ÀÅvÁa ªÁmï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï!

ºÁå ¢¸ÁA¤ D«ÄA DªÀiÁÑ÷å

¨s À Ä UÁðåAZÉ g ï QvÉ è A zs Á å£ï ¢vÁAªï? D«ÄÑA ¨sÀÄVðA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ QvÉA PÀgÁÛvï? PÉÆuÁ ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛvï, RAAiÀÄìgï ªÉ v Ávï? ¨s À Ä VðA vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁåA «µÁåAvï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁ ¸ÀªÉÆÓt ¢vÁvïV? vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÉÆÑ ªÀÄíeÉÆ EgÁzÉÆ £À»A. ªÀÄíeÁå JPÁ «ÄvÁæZÁå ¨sÀÄUÁðå xÀAAiÀiï eÁ¯ÉèA KPï WÀrvï §gÀAiÀiÁÛA. ªÀ¬ÄèA ¸ÀªÁ¯ÁA ºÁªÉA «ZÁjÑA ¸ÀºÀeï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. gÉÆñÀ£ï vÀ¸A É ªÉÄQë ¸ÁAUÁvÁ ªÁqÉÆ£ï, ¸ÁAUÁvÁZï ²PÉÆ£ï, JPÁªÉÄPÁZÉ ¨sÁjZï ¯ÁVê¯É EµïÖ. zÉÆÃUï¬Æ duï EPÁæªÉAvï ²PÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ªÉüï. ¨ÉÆA§AiÉÄÑA ªÁvÁªÀgÀuï vÀ¸ÉA DvÁAZÉA ªÀiÁzÀåªÀiï ¨sÁjZï ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÁèA vÉA ºÁAUÁ §gÀA«Ñ UÀeïð £Á. ºÀgÉåÃPï ¨sÀÄUÁðåPï D¥ÀÅuï QvÉÆè¬Æ ºÀıÁgï D¸Áèågï¬Æ lÆå±À£ï PÁè¹Pï WÁ°Ñ jªÁeï eÁªïß UɯÁå. ¨sÀÄUÁðåZÉ QvÉè¬Æ §gÉ ªÀiÁPïðì D¸ÉÆA¢vï, ¸ÉeÁgÁåAZÁå ªÀ ¸ÉƸÁ¬ÄÖAvï ¸Àªïð ¨sÀÄUÁðåA ¥Áæ¸ï ZÀrÛPï ªÀiÁPïðì D¥Áèå ¨sÀÄUÁðå£ï ºÁreÁAiÀiï ªÀÄí½î DªÀiÁÑ÷å ªÀír¯ÁAa D±Á. C¸À° D±Á PÁAAiÀiï ¥Áqï ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á.

D¥ÉÇè ¨sÀÄUÉÆð ªÀ ¨sÀÄUÉðA vÁZÁå ¸ÁAUÁw ¨sÀÄUÁðåA ¥Áæ¸ï ºÀıÁgï ªÀÄíuï zÁPÀA«Ñ D«ÄÑ D±Á. E¸ÉÆ̯Á xÁªïß ªÀiÁPïðì ªÉļï¯Áèå PÀÆqÉè D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåZÉ ªÀiÁPïðì ¥À¼ÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ¨sÀÄUÁðåZÁå EµÁÖAZÉ ªÀ E¶ÖtÂAZÉ ªÀ i ÁPïðì DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï «ZÁgÁÛvï. D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðåPï dgÀÛgï ¨sÀÄUÁðåZÁå EµÁÖA ¥Áæ¸ï GuÉ ªÀiÁPïðì ªÉļÉî vÀgï ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀeÁ ZÀÄPï°è £Á. KPï ¨sÀÄUÉÆð JPÁ lÆå±À£ï PÁè¹Pï ªÉvÁ vÀgï, zÀĸÁæ÷å ¨sÄÀ UÁðåa ªÀ í r ¯ÁA D¥Áè å ¨s À Ä UÁðåPï D¤Pï¬Æ §gÁå (£ÁAªÁrÝPï) lÆå±À£ï PÁè¹Pï ¨sÀjÛ PÀgÁÛvï. DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ªÀír¯ÁAPï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ¥ÀªÁð £Á. D¥Áèå ¨sÄÀ UÁðå£ï ¸ÀªÁðA ¥Áæ¸ï ªÀÄÄSÁgï ªÉ Z ÁåPï ¨s À Ä UÁðåZÉ g ï ªÀ v À Û q ï WÁ¯ÁÛvï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß QvÉA WÀqÁÛ? ¨sÀÄVðA £ÉÆêïªÉPï UɯÁèå xÁªïß ¨ÁgÁ« eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï, ¨sÀÄUÁðåAZÁå SɼÁAZÉgï §A¢ü ¥ÀqÁÛ. WÀgÁ n. «. §Azsï D¸ÁÛ. PÀÄmÁäAvï ªÀ ªÀ½ÌZÁåAUÉgï PÀ¸À°A¬Æ ¥sÀAPÀë£ÁA D¸Áèågï ¨sÀÄUÁðåAPï xÀAAiÀÄìgï ªÉa §A¢ü D¸ÁÛ. ªÀíAiÀiï, ºÁå ªÉ¼Ágï D«ÄA ¨sÀÄUÁðåAPï GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁeÁAiÀiï eÁ¯Áèå ªÉ¼Á D«ÄA vÁAPÁA JPÁ

¥ÀPæ ÈÀ w «PÉÆÃ¥Á£ï zɸÁémAèÉ ! (¥ÀAiÀiÁèå ¥Á£Ágï xÁªïß)

¸À A ¥À Ç uïð C¸À º ÁAiÀ Ä Pï eÁ¯Áè å £É Ã ¥Á¼ÁPï ¨s Á gÀ v ï, CªÉÄÃjPÁ vÀ¸ÉAZï AiÀÄÄgÉÆÃ¥Á xÁªïß SÁuÁªÉÇ«ð, ªÀPÁÛA ¸ÁªÀiÁVæ GmÁGnA ¥ÁªÁè÷å. ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA ¸ÀªÀĸÉì ZÀqï eÁAªÉÑ ªÁfâ. vÀÄvïð ¥ÀjAiÀiÁgï ªÁªïæ «Ä°næZÁåAPï ¸ÁºÀ¹Pï eÁ¯Áågï, C£ÉÆãÃUï £Ávï¯Áèå, vÀ¨ð És w eÉÆr£Ávï¯Áèå G¨sð É ªÀAvï ¸ÀA é iÀĪÀiï ¸ÉêÀPÁAPï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁA PÀµÁÖAZÉÆ eÁvÉƯÉÆ. £ÉÃ¥Á¼ï UÀÄqÁå-¥ÀªÀðvÁAZÉÆ ¥ÀæzÉñÁ ²ªÁAiÀiï, WÁuï GmÁÛ, ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï, ¸ÀܽÃAiÀiï ªÁvÁªÀgÀuÁPï ºÉÆAzÉÆéAPï vÁæ¸ï eÁvÁvï, ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèå PÀĪÉÄÌa ªÉÇ«ð ªÉ¼Ágï ¥ÁªÁ£Á D¤ ªÀAiÀiÁèå£ï ¤ªÀð¹vÁAa ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄQÑ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ ºÁåªÀ«ðA vÁAZÉPÀqÉ C£Á¥ÉÃQêvï gÀhÄVØA. PÀĪÉÄÌPï ªÉZÁå G¨sÉðªÁAvÁA¤ «¸ÁÛgï ªÀiÁºÉw ¸ÀªÉA ¥ÀAiÉÄèA aAvÉÑA §gÉA QvÁåPï C£ÉÆãÃUï ¸ÁAUÁÛ Q, ¸À¨sÁgï ¸ÀéAiÀĪÀiï¸ÉêÀPï EgÁPï, ¹jAiÀiÁ D¤ °©AiÀiÁPï PÀĪÉÄÌPï UɯÉè ¥ÁnA ¥ÁªÉÇAPï £ÁAvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï

¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï, WÀqÀÎqÉ, ¸ÀÄ£Á«Ä vÀ¸ÉAZï ªÀiÁgÉSÁgï ªÁgÉA ªÁzÁ¼ï ¸ÀA¨sÀªÁÛ£Á PÉÆuÁPï D¥ÀÅuï JPÁ ±Á¸Àévï ¸ÀÄgÀPÉëZÁå eÁUÁågï ¸ÀÄSÁ£ï gÁªÉÇÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï zsÀAiÀiïæ AiÉÄvÁ? ¨sÄÀ AAiÉÄÑgï zÀÄqÀÄ ªÉÇvÀÄ£ï vÁZÉgï ©°Ø A UÁA/¨É Æ AUÉ è G¥É å AªïÌ ¸ÉÆqÉÑA DAiÉÄÑA ªÀíréPÁAiÉÄZÉA ¸ÀªÁ¯ï eÁ¯ÁA. ¥É¯Áå ªÀÄÄSÁgï Qüï eÁAªïÌ xÉÆqÁåAPï §¼Á¢üPï ªÉÇqÉÆß÷å ¸ÉÆr£ÁAvï. zɪÁPï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï C£ÀÄ¥ÁÌj ¸ÀªiÀ ÁeÉ£ï ªÀiÁeÁé¸Æ É PɯÁ. ¸Àv é ÁBZÉgï ¥ÁvÉåt ¸ÁAqÀÄ£ï ¥É¯ÁåZÁå ¥ÁvÉåuÉPï zÁAiÀiï WÁ¯Áågï zɪÁa «avïæ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï «AUÀqï D¸ÉÛ° D¤ vÁå ªÀiÁAqÁªÀ½Pï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÄÀ APï ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀPÉÛPï ¸Ázsïå eÁAªÉÑA£Á ªÀ DzsÀĤPï «eÁÕ£ï¬Æ UɯÁé£Á. ¸Áéxïð, D¨É¸ è ï D¤ ¸Àé-zsª À iÀ ÁðZÁå ºÀAPÁgÁZÉA ªÀd£ï vÁAqÀAªïÌ zɪÁPï PÀµïÖ ªÀiÁgÉÛ¯É D¤ vÁåªÉ½A «eÁÕ£ÁZÉ SÁA¨É zsÀAqÀ¼ÉÛ¯É. vÁå zÉ P À Ä £ï, C¤jÃQë v ï SÁå¸ïÛ ¤AªÁgÀÄAPï zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåtÂ, ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ C£ïå zsª À iÀ ÁðAPï ¸ÀªiÀ Á£ï UËgÀªï ¢ÃAªïÌ » xÀxÀðjÚ ¸ÀAzsÉñï l ¢vÁ.

PÉÊ¢Pï dAiÀiÁèAvï zÀªÀgÉè¯Áå§j WÀgÁAvï PÉÊzï PÀgïß zÀªÀgÁÛAªï. ¥ÀÅuï, ¨sÀÄUÁðåAZÁå ºÁvÁA¤ D«ÄA ªÉƯÁ¢üPï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÇÉ £ï ¢ÃAªïÌ ªÀiÁvïæ «¸Áæ£ÁAªï. ªÉƨÁAiÀiïè ¢¯ÉA£Á vÀgï DªÀiÁÌA zÀĸÁæ÷åA ªÀÄÄSÁgï ¯Áí£ï PÀgïß PÁuÉÏvÁAªï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. ªÉÄQëaA ªÀír¯ÁA zÉÆUÁAAiÀiï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ°A eÁ¯Áèå£ï ¢¸ÁPï WÀgÁ PÉÆuï¬Æ D¸Á£Ávï°èA. vÁå SÁwgï ªÉÄQë£ï gÉÆñÀ£ÁPï¬Æ

GUÁظÁa ¥ÉÇnè-30 D¥Áèå WÀgÁ AiÉÄêïß ¸ÁAUÁvÁ ²PÁàPï D¥ÀªÉÚ ¢¯ÉA. ªÉÄQëZÁå ªÀír¯ÁA¤A¬Æ ªÉÄQëZÁå ºÁå ¸ÀÆZÀ£ÁPï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï M¦àV ¢°. ºÁåªÀ«ðA zÉÆÃUï¬Æ EµïÖ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï §gÁå£ï ²PÉÆ£ï D¸ï¯É è . ºÁå zÉ Æ UÁAAiÀ i ÁÑ ÷ å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïPÀqÉ ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÀAiÉÄê RZïð PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ PÁAAiÀiï GuÉ £Ávï¯É.è ªÉƯÁ¢üPï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÇÉ £Á ¸ÁAUÁvÁ ¯ÉSÁ ªÀígÉÛ ¥ÀAiÉÄê¬Æ ¨sÀÄUÁðåAZÁå ºÁvÁAvï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ZÀÄPï¯Éè £Ávï¯É.è °rAiÀiÁ KPï ¸ÉÆ©üvï ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA. ºÉA¬Æ EPÁæªÉAvï ²PÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÀ¸ÉA ªÉÄQë D¤ gÉÆñÀ£ÁZÁåZï lÆå±À£ï PÁè¹Pï ªÀZÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. °rAiÀiÁ aPÉÌ GUÁÛå ªÀÄ£Áa ZÀ°. PÉzÁ¼Á ¥À¼¯ É Áågï¬Æ ºÁ¸ÉÆ ºÁå ¨s À Ä UÁðåZÁå vÉ Æ AqÁgï ZÀÄPÁvï¯ÉÆèå. G¯ÉÆuÁå ªÀÄzsÉA ªÀĸÉÆÛå PÀgïß ªÀÄÄSÁèå ªÀåQÛZÁå SÁAzÁågï ºÁvï WÁ¯ÉÆ,Ñ ªÀÄÄSÁè÷å ªÀåQÛZÉ vÀªÀiÁ¸É PÀgÉÑ...JPÁ GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ªÀÄwAvï PÁAAiÀiïÑ zÀªj À £Á¸ÁÛA GUÁÛå ªÀÄ£ÁZÉA KPï ©AzÁ¸ï ¨sÀÄUÉðA. ºÁå vÉUÁA¬ÄÑ ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁa ¥ÁæAiÀiï. D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï £À»AV ¹éÃmï ¹Pïìn£ï. ºÁåZï ¥ÁæAiÉÄ ªÀÄzsÉA D¸ï°èA »A ¨sÀÄVðA. °rAiÀ i ÁZÁå ¸É Æ ¨s Á AiÉ Ä ¸ÁAUÁvÁ vÁZÁå GUÁÛå G¯ÉÆuÁåªÀ«ðA gÉÆñÀ£ï vÀ¸ÉA ªÉÄQë£ï KPï zÀĹæZï C©ü¥ÁæAiÀiï aAvÀÄ£ï eÁ°è. °rAiÀiÁ D¥ÁÚZg É ï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèA ªÀÄíuï ºÁå zÉÆÃUï¬Æ «ÄvÁæA¤ aAvÀÄ£ï eÁ¯É è A . zÉ Æ ÃUï¬Æ ¨s À Ä UÉ ð °rAiÀiÁaA ¸Àé¥ÁÚA ¥À¼É¯ÁUÉè. °rAiÀiÁZÁå G¯ÉÆuÁåPï zÉÆÃUï¬Æ ¨sÀÄUÉð EvÉè ¨sÀįÉè Q, ²PÁàAvï zsÁå£ï £Á eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, zÉÆÃUï¬Æ «ÄvÁæA¤ °rAiÀiÁ ªÀÄzsÉA ©®Ä̯ï G¯ÉèÃSï PɯÉÆ£Á. °rAiÀiÁ D¥ÁÚZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ªÉÄQë£ï aAvÉèA vÀgï, °rAiÀiÁ D¥ÁÚZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ gÉÆñÀ£ÁPï ¨sÀUÉèA. ¸ÀªÁÌ¸ï ºÉ zÉÆÃUï¬Æ «Ävïæ °¥ÉÇ£ï-°¥ÉÇ£ï D¥Áèå ªÉƨÁAiÀiÁèZg É ï §Æè ¦ü¯ÁäA ¥À ¼ É ¯ ÁUÉ è . vÁå ¦AvÀ Ä gÁAvÁè å ZÀ°AiÉÄPï °rAiÀiÁPï ¸Àj PɯÉA.

°rAiÀiÁPï D¥Áèå ¸Àé¥ÁÚA¤ «uÉÎA ¥À¼É¯ÁUÉè. °rAiÀiÁZÁå ¸ÀºÀªÁ¸Á ªÀ«ðA zÉÆÃUï¬Æ «ÄvÁæAa EµÁÖUÀvï ºÀ¼ÁÛgï Gt eÁAªïÌ ¯ÁVè. vÀj ªÀÄÄSÁgï zÁPÀAiÀiÁßAvï eÁ¯É. gÉ Æ Ã±À £ ÁPÀ q É °rAiÀ i Á£ï G®¬Ä¯ÉèA ªÀ ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯ÉèA ¥À¼¯ É Áågï ªÉÄQëPï ªÉƸÉÆgï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. °rAiÀiÁ£ï ¥sÀPÀvïÛ D¥ÁÚPq À É G®AiÀiÁÓAiÀiï vÀ¸A É vÁuÉA D¥ÁÚZÆ É ªÀiÁvïæ ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï. °rAiÀ i Á ¸ÁAUÁvÁ D¥É Ú A ¹£ÉªiÀ ÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï. °rAiÀiÁPï D¦è ¥Àwuï PÀjeÁAiÀiï, °rAiÀiÁPï D¥Áè ÷ å ªÀ i ÁAAiÀ i ï-¨Á¨ÁPï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï. C¸À¯Áå ºÀeÁgÉÆA ¸Àé¥ÁÚA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄQë D¥Éè ¢Ã¸ï ªÀÄÄSÁgï ¯ÉÆn¯ÁUÉÆ.è °rAiÀiÁZÁå aAvÁßA¤ ªÉÄQë JPÀÄìgÀàuï D±É¯ÉÆ. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï...? ªÉÄQë£ï §Æè ¦ü¯ÁäA ZÀqï D¤ ZÀqï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. °rAiÀ i ÁPï D¥Áè å ªÉ A UÉ A vï DgÁA«ÑA ¸Àé¥ÁÚA ZÀrvï eÁ°A. ¹UÉæn °¥ÉÇ£ï-°¥ÉÇ£ï ªÉÇqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. gÉÆñÀ£ÁZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï GuÉÆ PɯÉÆ. WÀgÁ JPÀÄìgÉÆ D¸ÁÛ£Á ¨Á¥ÁAiÀiïß ºÁqïß zÀªg À ï°è «zÉò «í¹Ì xÉÆr-xÉÆrZï ZÉÆÃgïß ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ªÀ í A iÀ i ï, ªÀ í r ¯ÁAPï ºÁå «µÁåAvï QvÉAZï R¨Ágï £Ávï°è. wA aAvÁÛ°A ¨sÀÄUÉÆð §gÉA PÀgïß ²PÁÛ ªÀÄu í ï. JPÉÃPï ¥Á«ÖA ªÀr í ¯ÁA AiÉÄAªÁÑ÷åPï¬Æ ¥ÀAiÉÄA è Zï ¨sÄÀ UÉÆð ¤zÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ªÉÄQë DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ºÁAUÁ gÉÆñÀ£Áa¬Æ UÀvï vÀ¸À°Zï eÁ°è. °rAiÀiÁPï ªÉÄQë ¸ÁAUÁvÁ ¥À¼É¯Áågï gÉÆñÀ£ï ¨s Á jZï RAwµïÖ eÁvÁ¯É Æ . °rAiÀiÁ D¥ÁÚ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ ªÀ Ä í ½ î ©ü g ÁAvï gÉ Æ Ã±À £ ÁPï ¯ÁUÉÆAPï ¯ÁVè. D¥Áèå PÀÄraA ¨sÀUÁÚA °rAiÀiÁPï ¸ÁAUÉÆAPï D±ÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, zÉÆÃUï¬Æ «ÄvÁæA¤ vÉA ¸ÁAUÁÑ÷åPï zsÀAiÀiïæ WÉ ª ïß °rAiÀ i ÁPÀ q É GUÁÛ å £ï GZÁgÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉvÁèA£Á. ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛA-zsÁAªÁÛA ºÁå zÉÆÃUï¬Æ «ÄvÁæAPï ²PÁàZÁåPï¬Æ ZÀrÛPï °rAiÀiÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ªÀÄÄRå ªÀÄíuï ¨sÀUÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï °rAiÀiÁaAZï aAvÁßA. D¥Áèå ¸Àé¥ÁÚA¤ ºÁå zÉÆÃUï¬Æ ¨sÄÀ UÁðåA¤ °rAiÀiÁPÀqÉ ®Uïß eÁªï᪒ eÁ¯ÉA. §jA§jA ¸Àé¥ÁÚA zÉÆÃUï¬Æ «Ävïæ zÉSÁÛ¸ÁÛ£Á, °rAiÀiÁPï ªÀiÁvïæ PÀ ¸ À ° Zï R¨Ágï £Ávï°è . °rAiÀ i ÁZÁå ªÀ Ä wAvï ºÉ zÉÆÃUï¬Æ ¨sÀÄUÉð vÁZÉ ¯ÁVê¯É EµïÖ ªÀiÁvïæ. gÉÆñÀ£ï vÀ¸AÉ ªÉÄQëZg É ï °rAiÀiÁPï PÀ¸À°Zï ¥Áqï £ÀzÀgï ©®ÄÌ¯ï £Ávï°è. ºÉA ¸Àvï §ºÀıÀB zÉÆÃUï¬Æ «Ävïæ eÁuÁ eÁ¯Éè vÀgï?

?¥sÁ« è £ï £ÀevæÉ ï,

ºÉƸÉàmï vÁå ¢Ã¸ï ªÉÄQë£ï KPï WÀmï ¤Zɪï PÉ¯Æ É . Deï RArvï D¦èA ¨sU À ÁÚA °rAiÀiÁPï GZÁgÉÑ SÁwgï xÉÆr «í¹Ì zsÀAiÀiÁæ SÁwgï ¦AiÉįÉÆ. §gÉA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ïß lÆå±À£ï PÁè¹ ¨sÁAiÀiïæ gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. PÀ¸À¯ÁåV PÁgÀuÁªÀ«ðA °rAiÀiÁ D¥Áèå xÉÆqÁå ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÁAUÁvÁ lÆå±À£ï PÁè¹Pï ªÉüï PÀgïß DAiÉÄèA. vÁåªÀ«ðA vÉA ²ÃzÁ PÁè¹Pï jUÉèA. ªÉÄQëPï vÁå ¢Ã¸ï lÆå±À£ï PÁè¹Avï ªÀÄvï £Ávï°è. D¥ÉÚA Deï °rAiÀiÁPÀqÉ PÀ¸ÉA G®AªÉÑA ªÀÄí¼ÉîAZï aAvÁ¥ï. PÁè¸ï ¸ÀÄmÉÆAPï vÉÆ gÁPÉÆ£ï gÁªÉ Ç è . «í ¹ Ì xÉ Æ r-xÉ Æ rZï ªÉÄQëZÉgï gÁeï PÀgïß D¸ï°è. PÁè¸ï ¸ÀÄlÛZï vÀPÀëuï PÁè¹ xÁªïß ªÉÄQë ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß °rAiÀiÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. °rAiÀiÁ D¥Áèå ¸ÁAUÁwuÁåA ¸ÁAUÁvÁ PÁè¹ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ¯ÉA wvÉèAZï. “ºÁAiÀiï °rAiÀiÁ” ªÉÄQë£ï DªÁeï ¢¯ÉÆZï. “ºÀ¯Æ É è ªÉÄQëªiÀ ï PÀ¸Æ É D¸ÁAiÀiï vÀÄA?” D¥Áèå ºÁ¸ÀÄÌgÁå DªÁeÁ£ï °rAiÀiÁ£ï eÁ¥ï ¢¯Áå ªÀiÁvïæ. °rAiÀiÁ£ï ªÀÄÄSÁgï QvÉA¬Æ G®AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ªÉÄQëZÉÆ ©üvÀgÉÆè ¸ÀAiÀiÁÛ£ï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. ªÉÄQëPï QvÉA eÁ¯ÉA PÉÆÃuï eÁuÁ? aAw£Ávï¯Áè å §j °rAiÀ i ÁPï ¸ÀªÁðA ªÀÄÄSÁgï ªÉAUÉAvï DgÁAiÉÄèA. vÀ¸ÉA °rAiÀiÁZÁå NAmÁAZÉgï D¥Éè NAmï ¯Áªïß QÃ¸ï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. °rAiÀiÁPï ªÉÄQëZÉÆ C«Ñvï ºÉÆ DªÁÛgï ¥À¼ª É ïß gÁUï ªÀĸÀPÛ ÁPï ZÀqÉÆè. ªÉÄQë «í¸ÉÌ£ï WÁuÁÛ¯ÉÆ. QvÉA eÁ¯ÉA vÉA¬Æ °rAiÀiÁPï PÀ¼A îÉ £Á. ¸À¨Ás gï D¥Áèå ¸ÁAUÁvÁåA ªÀÄÄSÁgï ªÉÄQë£ï Qøï GUÁÛå£ï ¢Ãªïß CPÁä£ï PɯÉÆ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï °rAiÀiÁZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉAè . EvÉèA ¸Àªïð WÀqÁÛ£Á ¸À¨sÁgï ¨sÄÀ UÉð ºÉÆ £ÁlPï ¥À¼ª É ïß ºÁ¸ÁÛ¯.É ºÁå WÀrvÁªÀ«ðA °rAiÀiÁPï ¨sÁjZï ®eï ¨sÀVè vÀ¸ÉA gÁUï ªÀĸÀÛPÁPï ZÀqï¯Áèå£ï, ¥ÁnAªÀÄÄSÁgï aAw£Á¸ÁÛ£Á KPï §¼Á¢ü P ï xÁ¥Áqï ªÉ Ä Që P ï °rAiÀiÁ£ï ªÀiÁgïß eÁ¯ÉèA. ¸ÀPÁØA ªÀÄÄSÁgï °rAiÀiÁ xÁ¥Áqï ªÀiÁjvï ªÀÄíuï ªÉÄQë£ï aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. D¥ÉÚA QvÉA ZÀÆPï PɯÁå vÉA ªÉÄQëPï vÁå

E


13

KUTAM

May 16, 2015

DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉZgÉ ï DªÉÆÑ ¥À¨ æ Ás ªï ªÀĺÀvÁéZÆ É ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÄÀ AÛ Pï ®¨ÉÆÞAZÉA £ÁPÁ w¸ÉÆæ ªÀíqÆ É è zsª À iÀ ïð D¸ÉÆ£ï, 24 «Ä°AiÀÄ£ï ¨sÁªÁrÛ zÉñÁZÁå d£À¸ÀASÁåZÉÆ 2.3% ªÁAmÉÆ eÁªÁ߸Á. xÉÆqÁåAZÁå C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥ÀPæ Ágï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï QæùÛà ¨sÁªÁqÁÛåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 6% D¸Á ªÀÄu í ï. PÉÃgÀ¼ÁAvï ¸ÁA. vÉƪÀĸï D¥ÉǸÀÛ¯ï 52 ªÀgÁì D¬Ä¯ÉÆè RAAiÀiï. G¥ÁæAvï ¥ÉÇZÀÄðV¸ï ªÁå¥ÁgÁ SÁwgï EArAiÀiÁPï AiÉÄvÁ£Á vÁAZÉ ¸ÀAVA PÀxÆ É °Pï «Ä±ÉÆ£Àj DAiÉÄè D¤ vÁtÂA PÀxÉÆ°Pï zsÀªÀiïð zÀQëuï ¨sÁgÀvÁAvï ¥Àæ¸Ágï PɯÉÆ. ºÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ªÉVAZï «¸ÁÛgÉÆè D¤ ªÁqÉÆè. DSÁÍ÷å EArAiÀiÁAvï DvÁA PÀxÉÆ°Pï zsÀªÀiïð ¸Áܦvï eÁ¯Á. AiÉÄgÉÆ¥Á xÁªïß EArAiÀiÁPï ¥Áªï¯Áèå zsÀªÀiïð ¥ÀæZÁgÀPÁA¤ ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀUð À mÉÆè ªÀiÁvïæ £À»A, §UÁgï vÉÆ D¼Áé£Ávï¯Éè¥ÀjA ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÀÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯAÉ . vÁt A eÁUÉ Æ PÁuÉ Ï ¯É Æ ; vÁAZɯÁVA eÁAiÀiï wwè D¸ïÛ PÁuÉÏA«Ñ DyðPï vÁAPï D¸ï°è. ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ZÀqï D¤ ªÀíqï D¸ïÛ UÀeïð ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï D¤ ¥sÀÅrè ¢ÃµïÖ ªÁ¥Ágïß vÀ¸AÉ ¥sÅÀ qÁgÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ Wɪïß «¸ÁÛgï xÀ¼ÁA «QÛA Wɪïß ªÀĺÀvÁéZÁå eÁUÁåA¤ ¸ÀA¸ÉÜ (±Á¼ÁA, D¸Àv à Æ É ÷æ å, vÀ¨ð És w WÀgÁA, PÉƪÉAvÁA D¤ «zÁå ¸ÀA¸ÉÜ) ¸Áܦvï Pɯ.É vÀ¸° À ¥sÅÀ rè eÁuÁéAiÀiï vÁtÂA vÉzÁßA UÀ½ì¯Áèå£ï, Deï ZÀqÁªÀvï ±Àºg À ÁA¤ D¤ mË£ÁA¤ ªÀĺÀvÁéa ¨sÀÄAAiÀiï QæøÁÛAªÁAZÁå ¸Áé¢ü£ï D¸Á. PÀxÉÆ°PÁAZÉ £ÁAªÁrØPï ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï ¢¸ÁÛvï. DªÉÆ÷Ñ å EUÀeÉÆð D¤ vÁAZÉ ¨sÀAªÁjA ¸À¨sÁgï ¸ÀA¸ÉÜ G¨sÉ D¸Ávï; D¤ vÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉÆ ¥Àæ¨sÁgï a®ègï £À»A; §UÁgï C¢üPï; vÁAZÉÆ EwºÁ¸ï¬Æ C«ð¯ÉÆ £À»A,

¥ÀÅ«ð¯ÉÆ. ¯ÁA¨sï CªÉÝZÁå ªÁªÁæ£ï vÁtÂA wvÉÆè ªÀÄƼÁªÉÇ D¥ÁÚAiÀiÁè; «±Áé¹ D¤ ¤¸Áéyð ¸ÉêÉzÁéjA ¯ÉÆPÁa ¥ÁvÉåt D¥ÁÚAiÀiÁèå vÀ¸ÉA £ÁAªï eÉÆqÁèA. GuÁå ¸ÀASÁåZÉ eÁªï᪒ EvÉAè D¸ïÛ-§¢Pï QæøÁÛAªÁAZÁå ºÁvÁAvï PÀ¸A É DAiÉÄA è , vÁAZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï EvÁèå ªÀĺÀvÁéZÉÆ PÀ¸ÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè ªÀļ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï DvÁ’vÁA QæøÁÛAªÀu à Á ¨sÁAiÀiÁèåAPï vÀÄPÁèAªïÌ ¯ÁUÁèA. ºÁå UÀeÁ°Pï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇw dªÁ¨ï ªÉļÁ£Á. zÀÄqÁéZÁå §¼Á£ï D«ÄA £ÁAªï D¥ÁڬįÉèA ©®ÄÌ¯ï £À»A; »PÀävÁåA¤ D¤ C¤ÃvÉ£ï eÁUÉÆ ©üvÀgï WÁ¯ÉÆè £À»A. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀǪÀðeÁAZÁå zÀÆgïzÀȵÉÖZÉÆ D¤ ±ÁuÉ¥ÀuÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ºÉÆ. ¥ÀÅ«ð¯Áå PÁ¼Á xÁªïß ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA zÁAiÀiïÓ ºÉA. C«ð¯Áå DzsÀĤPï ²AvÁæ÷åA¤ dªÀĬįÉAè ¨sAÀ qÁgï £À»A. ªÀg í ÁÛå «Äí£v À £ É ï DªÉÄA Ñ zÁAiÀiïÓ D«ÄA ¸ÁA¨sÁ¼ïß ºÁqÁèA D¤ DªÀiÁÑ÷å ±ÀÄzïÞ £ÁAªÁPï PÀ¼A À Pï AiÉÄãÁ¸ÁÛA ZÀvÁæAiÉÄ£ï fAiÉĪïß DAiÀiÁèåAªï. DªÉÆÑ ¥ÀAUÀqï §ºÀĸÀASÁåZÆ É eÁAªïÌ£Á RgÉA; ¥ÀÅuï, D«ÄA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ vÁåZï ¸ÀvÁZÁå D¤ ¤ÃwZÁå ªÁmÉ£ï D«ÄA ZÀªÆ É ÌAPï D¸Á. D«ÄÑ ¥À¸ æ ÄÀ vÛ ï ¥Àj¢ü DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï (©eɦ) PÀmÁÖªÁ¢APï) vÉÆ¥ÁÛ D¤ ¸ÉƸÁ£Á. DªÉÆÑ zÉñï DªÀiÁÌA¬Æ ¥ÀAiÉÆè D¤ EArAiÀiÁZÉgï

DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï C©üªiÀ Á£ï D¸Á. QæøÁÛAªï D«ÄA zÉñï¥ÉæëÄ. ¨sÁgÀvÁAvï D«ÄA ¥ÀQð D¤ ¥Àzð É Ã² £À»A; D«ÄA ¨sÁgÀvÁZÁå ¨sÄÀ «ÄZÉ D¤ ªÀiÁvÉZÉ ¤ªÁ¹; wZÁå ªÀiÁwAiÉÄAvï C«ÄA WÉƼÁî÷åAªï D¤ WÉƼÁÛAªï. ‘WÀgï ªÁ¥À¹’ (¥ÁnA WÀgÁ) DªÀiÁÌA ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. QvÁåPï, ¸ÀĪÉðgï xÁªïß DªÉÄÑA WÀgï¬Æ ºÉA. DªÉÆÑ zÉñï¬Æ ºÉÆ D¤ DªÉÄÑA ©qÁgï¬Æ ºÁAUÁZï. QvÁåPï ¥ÁnA UɯÁågï¬Æ D«ÄA ¥ÁAªÉÑA ¨sÁgÀvÁPï, EArAiÀiÁPï. ºÁAUÁ¸Àgï ¤±ÉvÁ DªÉÄÑA ¸ÁÜ£ïWÀ£ï! QæøÁÛAªï-PÀxÆ É °Pï ²PÀªA ÚÉ vï (zsÀªÀiÁðAvï) ªÀÄ£ï DPÀgÀÄìAZÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï DmÁ¥Áè. zɪÁZÉÆ ¥ÀÅvï eÉdÄ QæøïÛ, ªÀĤ¸ï eÁªïß ºÁå ¸ÀA¸ÁjA D¬Ä¯ÉÆè KPï PÁ®à¤Pï ¥ÀÅgÁuï £À»A; §UÁgï KPï EwºÁ¸ï. 2015 ªÀgÁìA DzsÉÆè. DªÀ i ÁÌ A ¨s Á ªÁqÁÛ å APï vÉ Æ DvÁA¬Æ DªÉÄÑ ¸ÀAVA fêÀAvï D¸ÉÆÑ zÉêï. vÁZÁå PÀÄ¥Éð£ï vÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÀÄ£ï D«ÄA ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï fAiÉÄvÁAªï. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛAvï zsU À Æ É Ý«Ú «Ä¸ÉÆî£ï D¸Á. w ¸ÀzÁAZï D¸ÉÛ° ªÀÄu í ï eÉdÄ£ïAZï ¸ÁAUÁèA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA C¸À° EeÁ ZÀqÁÛ D¤ wêïÈ eÁvÁ. xÉÆqÉ vÁAZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï DªÀiÁÑ÷å zsÀªÀiÁð«²A PÀ¸¯ À AÉ ¬Æ «±ÉÃè µÀuï ¢vÁvï; D«ÄA EArAiÀ i ÁaA £À » A ªÀ Ä í u ï UÁdAiÀiÁÛvï; PÀĸÁ̯ÉèA G¯ÉÖA gÁeÁAªï G®AiÀiÁÛvï. ¸ÁzsÁå ¯ÉÆPÁPï DªÉÄÑ «gÉÆÃzsï PÀjÑ ªÀiÁArÚ ». C¸À¯Áå R¨ÉAæ Pï D¤ UÀeÁ°APï D«ÄA xÀxð À jÑ UÀeïð £Á; §UÁgï, eÁUÀÄævï gÁAªÉÑA D¤ RgÉA QæøÁÛAªÀu à ï fAiÉÄAªÉAÑ . ¤Ãw£ï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï fAiÉįÁågï vÉA ¸ÀvïZï DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢vɯÉA. l

ªÉ¼Ágï PÀ½vï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. PÀ½vï eÁvÁ£Á ªÀiÁvïæ ªÉüï GvÉÆ£ æ ï UɯÉÆè. °rAiÀiÁZÉA ¸ÀªÁðA ªÀÄÄSÁgï xÁ¥Áqï SÁªïß ªÉÄQë gÁUÁ£ï WÀgÁ zsÁAªÉÇè. gÁUÁ£ï ªÁUïZï vÉÆ eÁ¯ÉÆè. °rAiÀiÁPï xÁ¥ÁØa eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ aAw¯ÁUÉÆ.è WÀgÁ ¥ÁªÀZ Û ï ¥Àgv À ï xÉÆr «í¹Ì ¦AiÉįÁUÉÆè. KPï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ¥ÉèÃ£ï °rAiÀiÁZÉgï ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ aAw¯ÁUÉÆè. gÉÆñÀ£ï ªÀAiÉÄèA WÀrvï WÀ q ÁÛ £ Á WÀ l £Á ¸À Ü ¼ÁZÉ g ï D¸ï¯ÉÆ.è ªÉÄQëZA É ªÀvð À £ï ¥À¼ª É ïß ¨sÁjZï gÁUï vÁPÁ D¬Ä¯ÉÆè. D¥Áèå °rAiÀiÁPï ªÉÄQë£ï GUÁÛå£ï QÃ¸ï ¢¯ÉÆè gÉÆñÀ£ÁPï KPï aAw£Ávï¯ÉÆè zsS À Æ É Zï ¸ÁAUÉåvï. ªÀÄwAvï ªÉÄQëPï UÁ½ ¢ÃvïÛ ªÉÄQëPï ªÉļÁÑ÷å SÁwgï ªÉÄQëZÁå WÀgÁ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆ.è gÉÆñÀ£Á£ï ªÉÄQëZÁå WÀgÉÑA

¨É¯ïè ªÀiÁgÉèA. gÉÆñÀ£ÁPï D¥Áèå WÀgÁ AiÉÄAªÉÑA ¥À¼Éªïß ªÉÄQëZÉÆ gÁUï ªÀĸÀÛPÁPï ZÀqÉÆè. gÉÆñÀ£ÁªÀ«ðA D¥ÁÚPï Deï °rAiÀiÁ£ï xÁ¥Áqï ªÀiÁgÉA è ªÀÄu í ï ªÉÄQëZÉA aAvÁ¥ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ªÉÄQë£ï KPïZï ¥Á«ÖA gÁUÁ£ï zÁgï PÁqïß gÉÆñÀ£ÁPï ©üvÀgï WÉvÉÆè vÀ¸ÉA eÉÆågÁ£ï zÁgï zsÁA¥ÉèA. gÉÆñÀ£Á£ï QvÉAZï G®AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ªÉÄQë£ï gÉÆñÀ£ÁZÁå SÁAzÁåPï zsÀgïß eÉÆågÁ£ï ©üvg À ï ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÉÆqÉèA. gÉÆñÀ£ï §ºÀıÀB D¥Áèå «ÄvÁæZÁå DPÀæªÀÄuÁPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. ªÉÄQë£ï ¯ÉÆmï¯Áèå ¥sÉÇgÁìPï D¥ÉèA ¨É¯É£ïì ZÀÄPÉÆ£ï ²ÃzÁ WÀgÁÑ÷å QZÀ£ÁZÁå UÉ£ æ q É ï zÁgÁPï D¥ÁÖ¯Æ É . vÉÆ ¥Àqï¯Áèå ªÉ¼Ágï KPï ¨sÀgÁ¢üPï ªÀiÁgï gÉÆñÀ£ÁZÁå PÁ£ÁàmÁåPï ¯ÁUÉÆè. vÀ¸ÉA xÀAAiÀiïÑ gÀUÁÛZÁå ªÁí¼Á ¸ÁAUÁvÁ D¥ÉÇè ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆ.è

ªÉÄQëPï QvÉA eÁ¯ÁA vÉA ¸ÀªÆ É ÓAZÁå÷¥ÀAiÉÄA è Zï gÉÆñÀ£Á£ï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆqïß eÁ¯ÉÆè. gÀUÁÛZÉÆ ªÁí¼ï eÁ¯ÉÆè ¥À¼Éªïß §ºÀıÀB ªÉÄQë ¹Ü«ÄvÁgï DAiÉÆè. gÉÆñÀ£ÁPï vÁuÉA ºÁ®ªïß ¥À¼¯ É AÉ . gÉÆñÀ£ï ºÁ¯Á£Á eÁ¯ÉÆ. ªÉÄQëa ªÀÄvï DvÁA eÉÆågÁ£ï PÁªÀiï ê ï vÁuÉA ¢ÃµïÖ PÀj¯ÁVè. vÉ«£ ê ï-ºÉ«£ WÁ°. §ZÁªÉa ªÁmï vÉÆ ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉÆè. PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀĪÉÄÌPï D¥ÀAªÉÑA zsÀAiÀiïæ vÁPÁ £Á eÁ¯ÉA. §ZÁªÉa ªÁmï RAAiÀÄìgï¬Æ vÁPÁ ¢¸Á£Á eÁ°. ¦AiÉÄ°è «í¹Ì zÉAªÉÇ£ï UÉ°. ªÉÄQë ¸ÀUÉÆîZï EgÁgï eÁ¯ÉÆ. gÉÆñÀ£ÁPï D¸Á vÀ¸ÉA ¸ÉÆqïß WÀgÁ D¸ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê vÀ¸A É ¨sÁAUÁgï Wɪïß ªÀ¸ÄÀ Ûgï §zÀÄè£ï WÀgÁ xÁªïß ¥sÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉwè. ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå gÉPÉÆqÁð ¥ÀPæ Ágï ªÉÄQë£ï oÁuÉ xÁªïß UÉÆêÁ ªÉa nPÉmï PÁqÁèå. vÁå £ÀAvÀgï ªÉÄQë «µÁåAvï PÀ¸° À Zï

DªÀiÁÑ÷å EArAiÀiÁAvï QæøÁÛAªÀu à ï

KPï aAvÁ¥ï:

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï

ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ºÀAiÉÄðPÉè/QèA KPï £À»A aAvÁßAvÉAè PÁAvÉßA: 7 vÀgï KPï ¸ÀA¸ÁjA ªÀ¸ÀÄÛAPï ®¨ÉÆÞ£ï fAiÉÄvÁvï. xÉÆqÁåAPï ¸ÉÆgÉÆ, ¹UÉæmï, qÀæUïì vÀ¸À¯ÉÆå DªÀiÁ¯ï ªÀ¸ÀÄÛ £Á¸ÁÛA fAiÉÄAªïÌZï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. xÉÆqÁåAPï WÀgÁAvï ¸ÀÄtÂA-ªÀiÁeÁæAPï ¥ÉǹeÁ¬ÄZï, RA¬Æ ªÉvÁ£Á vÁAPÁA ¸ÁAUÁvÁ D¥Àªïß ªÀíjeÁAiÀiï, ¢¸ÁA¢Ã¸ï ±ÁA¥ÀÇ WÁ¯ïß £ÁíuÁAiÀiÁÓAiÀiï, ««zsï xÀgÁAaA ªÀ¸ÀÄÛgÁA £Éí¸Àªïß ¥ÉÇmÉ PÁreÁAiÀiï D¤ ºÉAZï vÁAZÉA fêÀ£ï eÁªÁ߸ÁÛ. xÉ Æ rA JPÁªÉ Ä PÁ ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï ?J¯ï. eÉ. r' ¸ÉÆÃeÁ, ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛvï. ¸ÁAUÁvÁ D¸Éè¯Áå §æºÁäªÀgï (PÀĪÉÃAiÀiïÖ) vÁAPÁA KPï ¢Ã¸ï £À»A vÀgï KPï ¢Ã¸Á ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÀiï G¨ÁÓvÁ. wA AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁzÀgï ¥ÉÇmÁPï ¸ÀªÀiÁ ²vï eÉ«£ÁAvï. JPÉèA ¦°¦ü£ïì UÁAªÉÑA ªÉÄÃAiÀiïØ CgÁâ÷åAUÉgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀgÁìA xÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯A É . KPï ¢Ã¸ï vÁZÉA ºÁmïð¥sÃÉ AiÀiïè eÁªïß ªÀÄqÁªÉÄ ªÀÄÄSÁgïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉèA. vÁå ªÀÄqÁªÉÄPï vÉA ªÀÄí¼Áågï fêïZï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. wvÉÆè §gÉÆ vÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÉA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï, wPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ RAvï eÁ°. wZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ wPÁ ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï ºÁqÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÁAªïÖ WÉeÁAiÀiï ¥Àrè. ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA¤ JPÁªÉÄPÁ zÀSÉÆ ¢vÁ£Á ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀqÁÛvï. vÁAPÁA fêÀ£ïAZï £ÁPÁ ªÀÄíuÆ É £ï ¢¸ÁÛ. G¥ÁæAvï zÁPÉÛgÁA¯ÁVA Pˤì°AUÁPï ªÀígïß §gÉA PÀgÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ «Äí£Àvï ªÁmÁjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. CuÁÚ ºÀeÁgÉPï¬Æ KPï ¢Ã¸ï fêÁÏvï PÀjÑ EZÁÒ eÁ°è RAAiÀiï. vÉzÁßA vÁPÁ gÉÃAiÀiïèªÉà ¸ÉÖñÀ£ÁAvï KPï zsÁ«ÄðPï UÀÈAxï ªÉļÉÆî RAAiÀiï. vÁAvÀÄA §gÀ¬Ä¯ÉèA: ¤zÉÆAPï KPï G±ÉA, ¥ÁAUÀÄæAPï ªÉÇïï, eÉÃAªïÌ D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¸Áèågï ¥ÀÅgÉÆ; vÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÀ¸ÀÄÛAa D±Á PÀj£ÁPÁ; ¥ÀÅuï, ¯ÉÆPÁa ¸ÉêÁ PÀgÀÄAPï ªÀiÁvïæ ZÀÄPÁ£ÁPÁ'' ºÉA ªÁZÁèå G¥ÁæAvï vÁZÉA fêÀ£ïAZï §zÀ¯ÉèA ªÀÄíuÁÛ vÉÆ! CªÉÄÃjPÁAvï JPÁèåPï `PÉr®Pï' UÁr ¨sÁjZï ªÉÆUÁa eÁªÁ߸ï°è. ``ªÉįÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ UÁrAiÉÄ ¨sÀgÁ¨sÀgïZï ¥ÀÅjeÁAiÀiï'' ªÀÄíuï vÁuÉA «Ã¯ï §gÀªïß zÀªÀgï¯ÉÆè RAAiÀiï. xÉÆqÁåAPï ¥À£ÉÆðå UÁrAiÉÆ, ¨ÁAiÀiÁÌA dªÉÆ PÀgïß zÀªÀgÉÑA ¨sÁjZï ¦¸ÉA! D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï AiÉÄvÁ£Á PÁAAiÀiïÑ ºÁr£ÁAªï D¤ ªÉvÁ£ÁA¬Æ PÁAAiÀiïÑ ªÀíj£ÁAªï. D«ÄA ªÉvÁ£Á QvÉA ¸ÉÆqïß ªÉvÁAªïV ªÀÄí¼Áågï D«ÄA PɯÉèA §gÉA¥Àuï, ºÉgÁAPï ¢°è §Æzsï¨Á¼ï D¤ D«ÄA ZÀªÀiÁÌ°è ftÂAiÉÄ ªÁmï. DªÀiÁÌA QvÉèA eÉÆqÁè÷ågï¬Æ ¥ÁªÁ£Á, D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUq À Áè÷ågï¬Æ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ ºÉƨÉÆð¸ï ¸ÀÄmÁ£Á. dgÀÛgï D«ÄA ZÀqï ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ®¨ÉÆÞ£ï D¸ÁAªï vÀgï, KPï ¢Ã¸ï D«ÄÑ ªÀÄvï «gÁågï eÁvÉ°. DªÀiÁÑ÷å aAvÁßA¤ UÀĸÀàqï-UÉÆAzÉƼï G¨ÁÓvÉƯÉÆ. zÉPÀÄ£ï, ºÁå ¸ÀA¸ÁjA D«ÄA fAiÉÄvÁ¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸ÁjA ªÀ¸ÄÀ A Û Pï ZÀqï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÁ£Á±ÉA l ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA. R¨Ágï £Á. Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ ªÉÄQë RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁè vÉÆ KPï «Ä¸ÉÛgï eÁªïßAZï GgÁè. ªÉÄQë fêÀAvï D¸Á ªÀ ªÉįÁ vÉA PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁAvï. fêï D¸Á vÀj RAAiÀÄìgï D¸Á? vÉA¬Æ PÉÆuÁ¬Æ PÀ½vï £Á. ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ xÁªïß ªÉÄQëaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï WÀgÁ AiÉÄêïß ¥À¼ÉvÁvï vÀgï QvÉA? gÉÆñÀ£ï gÀUÁÛZÁå PÉÆAqÁAvï fÃªï ¸ÉÆqïß ¥ÀqÁè. ºÉA ¥À¼ÉvÀZï vÀPÀëuï vÁtÂA zÁPÉÛgÁPï D¥ÀAiÉÄèA. gÉÆñÀ£ÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ R¨Ágï ¢°. ªÉÃ¼ï «¨sÁr£Á¸ÁÛ£Á D¸Àv à PæÉ ï ªÉ¯ í A É . zÁPÉÛgÁ£ï gÉÆñÀ£ÁZÉÆ fêï G¨sÉÆ£ï UɯÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÛZï gÉÆñÀ£ÁZÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑ ¨É Æ ¨Ámï eÁ°. ¥É Ç °¸ÁAPï R¨Ágï ¥Á«è. ¢Ã¸ï ¥À g À v ï zs Á AªÉ Ç APï ¯ÁUÁÛ £ Á ¥É Ç °¸ÁA¤ ªÉ Ä Që P ï ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA.

gÉÆñÀ£ÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvÁPï aAvÀÄ£ï gÀqÁÛ°A vÀgï, ªÉÄQëaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvÁa ªÁmï gÁPÉÆ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ°A. ªÀír¯ÁA¤ dvÀ£ï PÁuÉÏ£Á¸ÁÛ£Á PÉ°è ZÀÆPï vÁAPÁA PÀ¼ÁÛ£Á ªÉüï GvÉÆ£ æ ï UÉ¯Æ É .è vÀ¸A É zÉÆãï¬Æ PÀÄmÁäZÁåA¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåPï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯ÉèA. ºÉA WÀrvï WÀqÉÆ£ï ®UÀãUï Dmï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÉÇ£ï UɯÁåAvï. gÉÆñÀ£ÁaA ªÀr í ¯ÁA ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÉÆqïß UÉÆêÁ UɯÁåAvï. ªÉÄQëaA ªÀír¯ÁA D¥ÉÇè ¥ÀÅvï AiÉÄvÉƯÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å «±Áé¸Á£ï DvÁA¬Æ ¥ÀÅvÁa ªÁmï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï. °rAiÀiÁZÉA JPÁ ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄèA PÁeÁgï eÁ¯ÁA. gÉÆñÀ£ÁZÉÆ fÃªï ªÉZÁåPï PÁgÀuï PÉÆuï? QvÉA ªÉÄQë ¥ÁnA AiÉÄÃvïV? ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï ¥sÀPÀvïÛ zÉÃªï ªÀiÁvïæ l eÁuÁ.


14

KUTAM

May 16, 2015


KUTAM

May 16, 2015

15

vÁå zÉÆUÁA¬Æ xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉAè GuÉA¥ÀuïAZï PÁgÀuï! 1. DAvÉƤ DgÁ£Áí, zÀ»¸Àgï. `JPÁZï £ÁuÁåaA zÉÆãï gÀÆ¥ÁA' ªÀÄí¼Éî§j D¸ï¯Éè zÉÆÃUï `fVæ zÉÆøïÛ' JPÁ ZÀ°AiÉÄ SÁwgï PÀmÁÖ zÀĸÁä£ï eÁ¯É. ºÁAvÀÄA PÉÆuÁa ZÀÆPï vÀÄPÁ gÀhļÁÌvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ZÀÆPï vÁå zÉÆUÁA¬Æ EµÁÖA ªÀÄzsÉA D¸ï¯Áè÷å GuÉA¥ÀuÁa DAvÉÆ£ï¨Á¨ï. RgÁå EµÁÖUv À Z É Áå ¨sÀAªÁjA vÁåUÁZÉÆ ¸ÀÄUÀAzsï ¥ÀªÀÄð¼ÁÛ, D¥ÁÚPïZï PÁvÀgÁÑ÷å PÀÄgÁrPï UÀAzsÁZÁå gÀÆPÁ£ï ¥ÀªÀÄð¼Á¬Ä¯Áè÷å§j. ¥ÀÅuï, ºÉÆ «µÀAiÀiï w ZÀ° eÁuÁ eÁ°è D¸ï°è vÀgï, wuÉA vÁå zÉÆUÁA¬ÆÌ ¸ÉÆqïß w¸Áæ÷åPï «AZÉåvÉA! 2. eÉêÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï. ``DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï G¥ÁæAvï ºÁå ¨sÄÀ UÁðåZÉA ¥Á®£ï-¥ÉÇõÀuï D«ÄA PÀg¯ ÛÉ ÁåAªï'' ªÀÄíuï ¨Á¦ÛeÁä ªÉ¼Ágï zɪÁ ªÀÄÄSÁgï ¨sÁ¸ï ¢°èA ¥ÉÇzÉÆ£ïð-ªÉÆzÉÆ£ïð; ¦ü¯ÁåzÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áågï vÁPÁ zÁªÁå zÉƼÁåA¤ ¯ÉUÀÄ£ï ¥À¼£ É ÁAvïªÀÄÄ; ºÁZÉ «µÁåAvï vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v eÉ Ã ªÀ i ïì ¨ Á¨Á, DªÀ i ÁÌA QæøÁÛAªÁAPï zÉêï-zsª À iÀ ïð ¯ÁVA D¤ ¥ÁvÁÌA vÁZÁåPï¬Æ ¯ÁVA. eÉ d Ä Qæ à ¸ÁÛ £ ï ²PÀ ¬ Ä¯É è A `DªÀiÁÑ÷å¨Á¥Á' D«ÄA ¥ÀmÁ¥ÀmÁ PÀgïß ªÀÄíuÁÛAªï. ¥ÀÅuï, vÁAvÁè÷å CªÀÄƯïå GvÁæAZÉÆ Cxïð PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAªï ªÀ ²PÀ ¬ įÁè ÷ å§j fAiÉ Ä £ÁAªï. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, ¨sÀÄUÁðåa ªÁvï zs À g ï°è A ¥É Ç zÉ Æ £ïðªÉÆzÉÆ£ïð D¥Áèå ¥ÀªiÀ ÁðuÁAvï QwèA ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¹Ûvï? vÉzÁ¼Á vÁtÂA £ÁAªï eÉÆqÁèA RgÉA, DvÁA vÁtÂAZï vÉA WÁtAiÀiÁèA ªÀÄíuÁÑ÷åPïZï ºÀPÀðvïZï £Á. 3. ¹¯Éé¸ÀÖgï «ÄgÁAzÁ, ªÀqÁ¯Á (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ZÀ¯Áå-ZÀ°AiÉÄZÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÀÄí¼Áågï ¥sPÀ v À ïÛ `¸ÀA¨sÆ É ÃUï' ªÀÄíuï aAvÁè÷å ¸ÀªÀiÁeÉ«²A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ©üdÄqï, ©üAªÀÅöÌj D¤ zÀĨsÁ« ¸ÀªÀiÁeï w. vÁå ¸ÀªÀiÁeÉPï D¤ ¨ÁAAiÀiïÛ¯Áå ªÀiÁuÁÌ÷åPï PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï D¸ÉÆÑ ªÀiÁíPÁ ¢¸Á£Á!

¸ÀªiÀ Áeï QvÉA¬Æ aAvÁÛ, G®AiÀiÁÛ D¤ ¸ÀévÁBZÉÆ CAzÁeÉÆ ¯ÁAiÀiÁÛ. 4. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, Û ï. PÁPÀð¼ï-CvÀÆg ºÁªÉA zÉÆãï-wãï PÁtÂAiÉÆ §gÀªïß zÀªÀgÁè÷åvï. `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï vÉÆå zsÁqïß ¢¯Áågï vÉÆå ¥sÁAiÀiïì eÁwwÎÃ? v vÀÄeÉÆå PÁtÂAiÉÆ ªÁZÁÛ£Á ªÁaà ¤zÁ£Á eÁwvï eÁ¯Áågï, RArvï ¥sÁAiÀiïì eÁvɯÉÆå! 5. PÁåfl£ï ªÁeï, eÉÆUÉñÀéj (¥ÀÇ.) UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï D¤ ZÀ° ¸ÉÆqÁè÷ågï ªÀĤ¸ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï QvÉA D±ÉvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ¸ÀªÀiÁzsÁ£Éa ftÂ; ¥ÀÅuï, ZÀqÁªÀvï duÁAPï w PÁ®à¤Pï PÁtÂAZï eÁªÁ߸ÁÛ. 6. PÀÄ| Qæùۣï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) WÉ Æ ªï - ¨ÁAiÉ Ä è Z É A gÀ h ÄUÉ Ø A eÁvÁ£Á, ¥ÀQð ªÀ ºÉgï QvÁåPï ªÀÄzsÉA ¥ÀqÁ£ÁAvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ``WÉƪï-¨ÁAiÉÄèa ®qÁAiÀiï ªÀiÁAzÉægï ¥Ámï vÉAPÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï'' ªÀÄí½î ªÀiÁí®ÏqÁåAa ¸ÁAVÚAZï D¸Á; vÀ¸A É Zï ``WÉƪÁ¨ÁAiÉÄZ è Æ É »¸ÉÆ, ªÀÄzsA É ¥ÀqÆ É ¯ Û Æ É ¦¸ÉÆ'' ªÀÄí½î vÁAaZï D£ÉåÃPï ¸ÁAVÚ D¸Á. zÉPÀÄ£ï, ªÀÄzsÉA ¥ÀqÁè÷ågï, wA zÉÆUÁA¬Æ KPï eÁªïß DªÀiÁÑ÷åZï DAUÁgï ¥ÀqÆ É £ï UÀĪÉÄê WÁ®ÄAPï D¸Ávï ªÀÄí½î ©ügÁAvï D¸ÉÛ°! 7. UÉæmÁÖ r' D¯ÉäÃqÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï. `zÀĨsÁªï' ZÀ¯ÁåAPï ZÀqïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ ZÀ°AiÀiÁAPï? v ºÁå ¥ÁvÁÌAvï vÉ/wA ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï D¸Áèågï¬Æ, ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ Á ¥ÀPæ Ágï, ¸ÀA¸ÁgÁAvÉA è ¥ÀAiÉÄA è zÀĨsÁªÁZÉA ¥ÁvÀ P ï ¹Û ç ÃAiÉ Ä £ï (JªÉ £ ï) DzsÁgï¯ÉA è eÁ¯Áèå£ï, ¥ÀAiÉÄA è ¸ÁÜ£ï ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁA PïZï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ªÀļ í Áågï ªÀÄf í ZÀÆPï eÁ¬Äê £Á PÉÆuÁÚ! 8. UÉæù ©æmÉÆÖ, ªÀįÁâgï »¯ïè (²ªÁðA.) xÉÆrA ªÀÄíuÁÛvï PÁeÁj ft PÀµÁÖAa RAAiÀiï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ RĶ D¸Á; DvÁA vÀÄA ¸ÁAUï ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï? v RArvï PÁeÁgï eÁ; ¸ÀÄSïzÀÄBSï ªÀÄ£Áê÷åZÁå fëvÁPï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¹j¯ï ¦AmÉÆ, ªÀÄÄA§AiÀiï-80

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀÄíeÉA? PÉƯÁAiÀiÁÛvïªÀÄÄ C§Äâ CAPÀ¯ï? 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 v vÁAa ªÀiÁjè±ÉAr; vÁtÂA vÀÄPÁ 16. ºÉj¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ. 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 ¸ÀévÁB«²AZÉÆ «ªÀÄgÉÆì PÀgÉÑA 1234567890123456789012345 ¦¸É A ªÀ Ä í ¼ Áågï vÀ Ä A ¦¸É A

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

eÉÆqÀÄ£ï D¸ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥sÀæªÀiÁuÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUÁvï ¢vɯÉA. ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï §¼Á¢üPï ªÀÄíuï £ÁAªÁqï¯Áè÷å ¸ÁUÉÆgÁPï ¸ÀÄQÛ-¨sÀjÛ D¸ÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, PÀµÁÖAzÀÄBSÁAPï vÀÄA QvÁåPï DAUï PÁqÁÛAiÀiï UÉæù¨ÁAiÀiï? 9. ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, £À«-ªÀÄÄA§AiÀiï. §ÄzsÀéAvï D¤ §ÄzÀÄÞ ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÁPÀÄðAZÉA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v §ÄzsÀéAvï ªÀĤ¸ï G®AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄAè §gÉA PÀgïß aAvÀÄ£ï G®AiÀiÁÛ D¤ §gÉAZï G®AiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï, §ÄzÀÄÞ ªÀĤ¸ï ¥ÀAiÉÄèA G®AiÀiÁÛ D¤ vÁå G¥ÁæAvï aAvÁÛ. §ÄzÀÄÞ ªÀ Ä ¤¸ï QvÉ A ¬Æ G®AiÀ i ÁÛ ªÀÄíuÁÑ÷åPï¬Æ QvÉA¬Æ gÀhiÁAPÁÛ ªÀÄí¼ÁågïZï ¸ÀeÁÛ. 10. ¹j¯ï ¦AmÉÆ, ªÀÄÄA§AiÀiï-80. ªÉĹÛç, nÃZÀgï ªÀ UÀÄgÀÄ ºÁtÂA vÁAZÁå «zÁåyðAPï PÀ¸ÉA vÀ¨sÉðvï PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v PÉÆÃuï¬Æ vÉ ¨ÉÆÃzsPÀ ï eÁA«Ývï, vÉ ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï UÀÄgÀÄ D¤ vÁAZÉ xÁªïß ²PÁÛ¯É ªÀ ²PÉÛ¯É eÁªÁ߸Ávï vÁAZÉ ²¸ïå. ºÉ Æ «µÀ A iÀ i ï zÉÆUÁA¬ßÆ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉeÁAiÀiï. «zÁåyðAPï ¥Àoïå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA ªÀiÁvïæ ²PÀAªÉÑA UÀÄgÀÄAZÉÆ GzÉÞñï eÁAiÀiÁßAiÉÄ; §UÁgï ²¸ÁåA¤ vÁAZÁå fêÀ£ÁAvï PÀ¸ÉA ªÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉA¬Æ PÀ½vï PÀjeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ vÉÆ UÀÄgÀÄ ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÉÆ D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀuÁZÉÆ eÁvÁ. 11. ¯ÉÆAiÉƯÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, £Á¹Pï. gÁf-¥ÀAbÉwÌ §j ªÀÄíuÁÛvï; ¥ÀÅuï, xÉÆqÉ «µÀAiÀiï gÁf-¥ÀAbÉvÌÉ Pï ¸ÀºÀeï¯Éè eÁªÁ߸Á£ÁAvï £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v £Á, D¸Á£ÁAvï; vÁå zÉPÄÀ £ïAZï PÉÆÃrÛ D¸Ávï £À»AV ¯ÉÆAiÉƯÁ ¨Á¨ï? vÀÄeÁå ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁªÀ«ðA ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfaA GvÁæA ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï fêÁ¼ÁÛvï. vÁuÉA ªÀļ í ÁA ` ` g Á f-¥ÀAbÉwÌ PÉzÁ¼Á¬Æ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa; ¥ÀÅuï, vÁåzÁéjA DvïäUËgÀªï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷å£ï w gÁf-¥ÀAbÉwÌ eÁAiÀiÁß.'' 12. gÉÆ«ÄAiÉÆ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. DvÁ'vÁA QæøÁÛAªÁAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ »A¸Á ¨sÀUÀÄAPï ªÉļÁÛ. vÁPÁ ¥ÀjAiÀiÁgï QvÉA C§Äâ CAPÀ¯ï? v ¸ÉƹÑ, ¸ÉÆ¹Ñ D¤ ¸ÉƹÑ. QvÁåPï, ¸ÀvÁ SÁwgï ªÀiÁrÛgï ªÉÆgÉÑA QæùÛà ¯ÉÆPÁZÉA vÀvïé. eÉdÄ QæøÁÛ£ïAZï DªÀiÁÌA eÁUÀéuï ¢¯Áå ``PÉÆÃuï ¸Àvï G®¬Ä¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï »A¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß ªÉÆgÁÛwÎ vÉ zsÀ£ïå. QvÁåPï, vÁAZÉA eÁªÁ߸Á ¸ÀVðAZÉA gÁeï.'' 13. ªÀiÁUÀðgÉmï r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄgÀªAÀ vÉ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁgï PÉzÁßA¬Æ CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆZï D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï ªÀÄe í Æ É E¶ÖuÆ É å ªÀiÁíPÁ `¦¸ÉA' ªÀÄu í ï

eÁvÁAiÀiïªÉ ªÀiÁUÀðgÉmï? ºÉA vÀÄPÁ zɪÁ£ï ¢¯ÉèA KPï CªÀÄƯïå zÉuÉA. vÉA zÉuÉA vÁAZÉPÀqÉ £Ávï ¯Áèå£ï, wA vÀÄeÉgï ªÉƸÉÆgÁÛvï. vÀÄeÉA vÉÆÃAqï ºÁ¸ÀÄäPA É D¸ï¯Áèå£ï vÀÄA wzÉÆqÁå£ï ¸ÉƨsÁÛAiÀiï; ºÁ媫 À ðA vÀÄf ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÁÛ. ºÉA vÁAPÁA ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÀÄA vÀÄeÉÆå ºÁ¸ÉÆ ©®ÄÌ¯ï §Azs0ï PÀj£ÁPÁ. PÉÆuÁPÀqÉ CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ D¸ÁwÎÃ, vÉ-wA PÀ¸À¯Áå PÀµÁÖAZÁå ¥Àj¹ÜvA É vï¬Æ fÃPï D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. vÀÄA ªÀígÉÛA eÁ D¤ ¸ÀPÁØAPï¬Æ ªÉÆUÁZÉA eÁ; zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï vÀÄPÁ. 14. C§Äâ (¥sÁæ¤ì¸ï) £ÉÆgÉÆ£Áí, ¥ÁAUÁî (zÁzÀgï) ¸ÀªÀiÁeï GzÁÞgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï QvÉA G¥ÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ¸ÀªÀiÁeï ªÀÄí¼Áågï ªÀĤ¸ï ªÀ ¯ÉÆÃPï ªÀ ¥ÀeÁð. vÀgï, ªÀÄ£Áê÷åA¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, JPÁªÉÄPÁaA ªÀiÁ¸ÁA SÁªïß fAiÉÄAªÉÑA £À»A. ¥ÀÅuï, PÀgÁå QvÉA; vÀ¸À¯ÉA §gÉA ªÀÄ£ï PÉÆuÁPÀqÉ D¸Á? 15. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. D½ê ªÀÄ£Áê÷åAPï vÀÄeÉÆ QvÉA ¸ÀAzsÉÃ±ï ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? v ``ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA¨s À ¬ ÄÚ A £É Æ , ¥À æ A iÉ Æ Ãd£ÁPï ¥ÀqÁ£Ávï°è «Äí£v À ï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁ; w vÀĪÀiÁÌA ¨sɵÉÖAZï ¥ÀÅgÁ¸Àuï PÀgÀªïß ¸ÀĸïÛ (D½ê) PÀgÀAiÀiÁÛ. G¥ÉÇåÃUÁaA PÁªÀiÁA vÀĪÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA-ªÀÄwAPï ¸ÀÆáwð ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ D¤ ¨sÀgÀÆàgï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÁÛ.'' DAiÀiÁÌvÁvïªÀÄÄ vÀÄ«ÄA

¸ÉÆqïß ºÉgÁA«²AZÉÆ «ªÀÄgÉÆì PÀgÉÛ¯ÁåAPï QvÉA ªÀÄíuÉÑA C§Äâ ¸ÁAiÀiÁâ? v vÁAPÁA ¸ÁAUÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á ºÉj¨ÉÆAiÀiï; QvÁåPï, vÁAPÁA vÉA ¸ÀªÉAiÉÄgï ¥ÀqÁèA. vÀ¸À¯ÁåA¤ ¸ÀÄzsÁe æ ÁAiÀiï eÁ¯Áågï, ZÀqï D¤ ZÀqï ªÉÃ¼ï ¸Àv é ÁBZÁå ¸ÀÄzsÁ¥ æ Á«²A RaðeÁAiÀiï; vÉzÁßA zÀĸÁæ÷åAZÉÆ «ªÀÄgÉÆì PÀgÀÄAPï vÁAPÁA ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á. ¥ÀÅuï, C¸ÉA PÀgÀÄAPï PÉÆÃuï DAªÉØvÁ? 17. ¦AiÉÆ£Á, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï. ¸ÀUïð ªÀAiÀiïæ D¸Á ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ¸ÀvïV? ªÀAiÀiïæ ªÀļ í Áågï RAAiÀiï C§Äâ CAPÀ¯ï? v ¨ÁAiÉÄ ¦AiÉÆ£Á, vÀÄeÉA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï CwäÃPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. ¸ÀUÁð«²A ªÀAiÀiïæ ªÀ ¸ÀPÁè ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ïZï £ÁPÁ. eÉ d Ä QæøÁÛ£ïAZï ªÀļ í ÁA ``ªÀÄe í A É gÁeï ¸ÀVðAZÉA.'' PÉÆÃuï ºÉgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛV, vÁAZÉA PÁ½eïZï ¸ÀUïð ªÀÄíuï vÀĪÉA vÀ¸ÉA ºÀAiÉÄð PÁèå¤A¬Æ ªÀiÁA¢eÁAiÀiï. 18. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ªÉVA eÉAªÉÑ ªÀĤ¸ï PÁªÀiÁAvï ºÀıÁgï ªÀÄíuÁÛvï. ºÁ嫲A vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ºÁå ¹zÁÞAvÁPï ºÁAªï ¥ÁwAiÉÄ£Á LqÁ¨ÁAiÉÄ; ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ D¤ ºÉgÁAPï ¥ÁwAiÉÄ£ÁPÁvï ªÀÄu í ï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á. eɪÁuï eÉ«eÁAiÀiï ¸ÀªÁ̸ï; ªÉVA-ªÉVA V¼ÉÑA £À»A. §gÉA ZÁ¨ÉÆ£ï SÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ºÁåªÀ«ðA fÃuïðQæÃAiÀiÁ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄa eÁvÁ l D¤ ªÉVA fgÁÛ.

eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ

zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ!

xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåAZÁå gÀeÉgï UÁAªÁPï UɯÉÆè eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸ÉÆ¥ÁgÁ; ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 3ªÉgï §eÉà vÁZÁå WÀgÁAvï PÁ¼ÁÓWÁvï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè D¤ vÁa PÀÆqï 6ªÉgï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥Á¬Äè. ‘PÀÄmÁªÀiï’ vÁZÁå ªÀÄgÁÚ xÀAAiÀiï C¥Ágï zÀÄBSï ¥ÁªÁÛ D¤ vÁZÁå CvÁä÷åPï ¸Á¸ÁÚa ±ÁAw ªÀiÁUÁÛ. vÉÆ PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÉÆÃV D¤ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉÆ C©üªÀiÁ¤ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁuÉA KPï ªÀgïì ªÀÄíuÁ¸Àgï ¢¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦AZÉA E£ÁªÀiï (ºÀ¥Ás Ûå-ºÀ¥sÁÛåPï JPÁ ªÀgÁìa ªÀUÀðtÂ) ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ªÉvɯÉA. ºÁå ºÀ¥sÁÛåAvï D«ÄA vÉA ¥ÀPæ ÀmÁßAªï. -¸ÀA.


Published on every Saturday RNI No. MAHKON/2003/18274 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

May 16, 2015

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.