KUTAM Konkani Weekly 18 April 2015

Page 1

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 18, 27, 20152009 No.31 39 Mumbai, Mumbai,April June

Price: India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Price: India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

®UÁßZÁå gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï 16-04-1990 25 16-04-2015

¥ÁªÀuÁê÷åªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 18-04-1940 75 18-04-2015

jZÀqïð/C¤vÁ r'D¯ÉäÃqÁ (CA§gï£Áxï) ªÉÆUÁ¼ï jZÀqïð D¤ C¤vÁ, J_æ¯ï 16, 2015ªÉgï vÀÄ«ÄA vÀĪÀiÁÑ÷å CªÀÄƯïå ®UÁß-fëvÁAwèA 25 (gÀÄ¥Áå½A) ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß, 26ªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÑ÷å ºÁå ¨sÁV ¸ÀĪÁ¼Áågï D«ÄA vÀĪÀiÁÌA §gÉA ªÀiÁUÁÛAªï, §gÉA D±ÉvÁAªï D¤ ¥sÀÅrè vÀÄ«ÄÑ PÁeÁj ft §gÁå jÃw£ï ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ªÀígÀÄAPï zÉêï vÁaA zsÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA vÀĪÉÄÑgï ªÉÇvÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï D¤ G¯Áè¹vÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï-

``®UÁß gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï vÀĪÀiÁÌA'' ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉA: ªÉÆUÁ¼ï zsÀĪï: gɤ¯ÁØ (Renilda) ¥ÀÅvÉÆß÷å: ¨ÁæAiÀÄ£ï (Brian), ¨sÁa: DåAræAiÀiÁ (Andrea) C¤vÁZÉÆ ¨sÁªï: C¤¯ï D¤ ¨sÁªÉÇeï: eɤ¥sÀgï ªÉÆÃgÉ C¤vÁa ¨sÀAiÀiïÚ: ¸ÀĤvÁ C¤vÁa ªÀiÁ«Ää: °Ã£Á ªÉÆÃgÉ D¤ zÉÆUÁA¬ÄÑA PÀÄmÁäA ¸ÀzÀ¸ÁåA.

¯Éw¹AiÀiÁ «. r'¹¯Áé (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ«Ää£ï ºÁåZï J_æ¯ï 18ªÉgï wZÁå CªÀÄƯïå fêÀ£ÁAwè ¥ÁªÀtÂêA (75) ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAªÁÑ÷å ºÁå ¨sÁV ¢¸Á, wPÁ D«ÄA G¯Áè¸Á ¸ÀªÉA ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï; vÀ¸ÉAZï ¥sÀÅqÁè÷å ªÀgÁìA¤ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¸ÀÄT fëvï zsÀ¤ zÉêï wPÁ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.

``Happy Birthday To you Mummy.'' M°é£ï/¥É湯Áè D¤ ±ÉÆí£ï ¥Éæ«Ä¯Á/¥Àæ«Ãuï; ±Égï«£ï, D²é£ï D¤ ¸ÉgÁ _æAiÀiÁ/¸ÀĤ¯ï D¤ ¹ªÉÆ£ï ¸ÀªÉA ¥Àw: «. r'¹¯Áé, PÁAdÆgïªÀiÁUïð, ªÀÄÄA§AiÀiï. ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9930240108.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

75


2

KUTAM

April 18, 2015

ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁPï D£ÉåÃPï dAiÀiÁÛZAÉ ¥ÁPï!

ºËeï ¥sÅÀ ¯ï! ‘eÉj £ÁAiÀiïÖ' ºËeï ¥sÅÀ ¯ï!!!

ºÁåZï J¦æ¯ï 5ªÉgï ¸ÁAeÉgï (¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï) ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉ Æ APÀ u ï J¸É Æ ¹AiÉ Ä Ã±À £ Á£ï ªÀiÁ£ÉøïÛ gÉƤ UÉÆëAiÀĸÁZÁå ¸ÁAUÁvÁAvï, ªÀÄgÉÆÃ¯ï ¸ÉÊAmï ¥Á¯É Æ n EUÀ e É ð ZÁå GUÁÛ å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï `eÉj £ÁAiÀiïÖ' ¸ÁzÀgï PÉ°. ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛZÉÆ ¢Ã¸ï vÀj ¥ÉÃæ PÀPë ï ¯ÁAiÀiïß ¯ÁUÉÆ£ï ªÀļ í î§ É j nPÉnA SÁwgï GgÁدÁUÉè D¤ ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁZÉgï ªÀiÁAqï¯ÉÆåè §¸ÁÌ ¥ÁªÁ£Á¸ÁÛA ZÀrÛPï §¸ÉÌAa «¯ÉªÁj PÀjeÁAiÀiï ¥Àrè. » £ÁAiÀiïÖ `ºËeï ¥sÀůï' eÁªïß `ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á'Pï dAiÀiÁÛZÉA D£ÉåÃPï ¥ÁPï ZÀqÉèA! DAiÉÄèªÁgï `PÉÆAQÚ PÁAiÀÄð PÀª æ iÀ ÁAPï ¯ÉÆÃPï QvÁåPï AiÉÄãÁ' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï Gmï¯ÉèA D¤ ªÁzï¬Æ Gmï¯ÉÆ.è ``¥ÉÃæ PÀë PÁAZÁå C©ügÀÄaAaA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁA «Ä²ævï PɯÁågï ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁZï'' ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁAiÀiÁì¯ï DAiÉÄèªÁgï `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè£ï `ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á'£ï AiÉÆÃfvï PɯÁèå `PÀ« ¸ÀªÉÄäüÀ£ï' D¤ `¸ÀºÀ«Ä®£Á' ªÉ¼Ágï ¢¯ÉèA. C¨Éî ¸ÀvÁaZï UÀeÁ¯ï eÁ°. ºÁå eÉj £ÁAiÀiÁÖAvï ««zsï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉA «Ä¸Áî¥ï PɯA èÉ . vÁå ®VÛ §gÉÆZï ¥À¸ æ Ágï¬Æ PɯÉÆè D¤ ¸Á¯ï ¨sÀgÉèA, ¥ÉæÃPÀëPï ¸ÀAvÀĵïÖ eÁ¯É D¤ vÁtÂA ¥Á¸ÁÌA ¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï wzÉÆqÉÆ PɯÉÆ. ¤eÁPï¬Æ `eÉj £ÁAiÀiïÖ' gÁAiÀiÁì° D¤ ¥sÀÅqÉA eÁAªÁÑ÷å ¸ÁvÁé÷å £ÁAiÀiÁÖPï ªÀÄdÆãvÁAiÉÄa §Ä£Áåzï WÁ°. ¸ÀĪÁðvÉgï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ²æêÀÄw ¨É£ÉrPÁÖ gɨɯÉÆè-»uÉA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè D¤ ºÁdgï D¸ï¯Áèå ¸ÀªÁðAPï ¥Á¸ÁÌA ¥s¸ É ÁÛZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÉÄè. ºÁå £ÁAiÀ i ÁÖ A vï eÉ j , ¨É Æ AzÉ ¯ ï; L« r'¸É Æ ÃeÁ, ªÀÄAUÀÄîgï; ¯Áå¤ì, ¤qÉÆØÃr; ¨Éè¤

UÀ¼ÀÄìAPï eÁAiÀiï'' ªÀÄíuï. ªÉâ PÁAiÉÄðA ²æà ¹j¯ï PÁ¸É Û ° £É Æ £ï ZÀ ® ªïß ªÉ í ¯ É A . PÁAiÉÄðA ¤ªÁðºÀuï ²æà eÉj r' ¸ÉÆÃeÁ, «ÄgÁgÉÆÃqï-ºÁuÉA PɯAÉ D¤ ²æà °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸Á£ï ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï Dlªïß ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄí¼ÉA.

`eÉj £ÁAiÀiÁÖ' ®VÛ D«ÄA UÀ½ì¯Æ É åè C©ü¥ÁæAiÉÆ

r' PÉÆøÁÛ, gÉÆPï r' PÀÄ£Áí, dÆår r'¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆ£Áð r'¹¯Áé, eÉƬÄqï gÉÆræUÀ¸ï, gÉÆAiÀiïì ¹PÉ é à gÁ, ªÀ i Á¸À Ö g ï ¯É « £ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, ¯ÉgÆ É £ï ¥s£ É ÁðAr¸ï; jÃAiÀiÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, eɤ±Á vÉÆgÁ¸ï D¤ eɤ²AiÀiÁ-ºÁtÂA ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè. ¸ÀªÁðA¤A¬Æ GwÛêÀiï ¥Àz æ À±Àð£ï ¢¯ÁA. ¸ÀAVÃvï ¨ÉAd«Ä£ï «ÄgÁAzÁ D¤ ¥ÀAUÁØZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA vÀgï, ºÁ¸ÁåaA ¥sÉÇPÀuÁA `ªÀĹÌj' ªÀÄAUÀÄîgï-ºÁAaA eÁªÁ߸ï°èA. ¸ÀAVÃvÁ£ï ¥ÉÃæ PÀPë ÁAPï zs® À AiÀiÁÛ£Á, ¥sÉÇPÀuÁA¤ ¥ÉæÃPÀëPÁAPï §gÉAZï ºÁ¸Á±ÉA PɯÁA. £ÁZÁAvï ¥Ávïæ: ¯É«£ï, gÉ«£ï, eÉƹ֣ï, ªÀÄjé£ï, eɤ±Á, jñÀ¯ï, eÉƬÄè£ï, eÉƹé£ï, gÉ«ÄmÁ,

jñÀ¯ï, ¸Ég¯ À ï, ®«Ã£Á, eÉÆÃAiÀiïì, ªÉ®AmÉÊ£ï, ¯ÉÆ°mÁ D¤ DAeÉ°£ï eÁªÁ߸ï¯É Æ è . D¤ vÁAZÁå £ÁZÁzÁéjA ¥ÉæÃPÀëPÁAPï ZÀQvï PɯÁA. £ÁAiÀiÁÖZÁå ªÀÄzsÉUÁvï eÁ¯Áè ªÉâ PÁAiÀiÁðAvï-ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ªÀiÁ£ÉøïÛ gÉƤ UÉÆëAiÀĸï; ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß, ªÀiÁ£ÉøïÛ ¦Ãlgï gɨÉgÉÆ; ªÉÆUÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ¥sÁ| £É®ì£ï ¸À¯ÁØ£Áí, WÁmïPÉÆÃ¥Àgï ¥ÀAxï £ÀUÀgï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï; ¥sÁ| ZÁ¯ïðì ¥s£ É ÁðAr¸ï, «dAiÀiï £ÀUg À ï, ¸ÉÊAmï ¥Á¯ÉÆn ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï; ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄà ±À£ÁZÉÆ CzsåÀ Pïë °AiÉÆ ¥s£ É ÁðAr¸ï; GzÀå«Ä ªÁ®Ögï r'¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj; eÉj, ¨ÉÆAzɯï-ºÁtÂA ªÉâ

ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯Áèå SÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ eÉdÄ, zÀÄBT ¸Á¬Äâuï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. -ªÉÄ°é£ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ªÀįÁqï.

¸Éƨs¬ À Äè. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ ªÀiÁ£ÉøïÛ gÉ Æ ¤ UÉ Æ Ã«AiÀ Ä ¸ï vÁZÁå G¯ÉƪÁàAvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, ``zsÁ ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ºÁåZï GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÁzÀgï eÁ¯Áè÷å `eÉj £ÁAiÀiÁÖ' ªÉ½A ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää ªÀÄÄSÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï°è. ¥ÀÅuï, Deï w £Á vÀj, ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ gÀÆ¥ï-gÀÆ¥ï ªÀÄÄSÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ÉA Ñ wZÉA gÀÄ¥ÉA Ú ¢¸ÁÛ'' ªÀÄíuÁÛ£Á vÁZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA zÉA«èA. ªÀÄÄSÁgÀÄ£ ì ï vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ ``ªÀÄe í Áå zɪÁ¢ü£ï DªÀAiÀiÁÑ÷å GUÁظÁ SÁwgï » £ÁAiÀiïÖ ¸ÁzÀgï PɯÁè÷å `ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄà ±À£Á'Pï ºÁAªï C¨sÁj.'' ªÀÄíuï. G¥ÁæAvï ºÁå J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á zÁé j A ¸À Ä ªÁðvï eÁAªÁÑ ÷ å ¨s À Ä UÁðåAZÁå ¸À A WÀ l £ÁaA ¸À z À ¸ ïå¥À u ÁaA ¥s É Ç ªÀ i ÁðA GUÁÛªÀuï PÉ°A. ªÀĺÁgÁµÀÖ PÉ Æ APÀ u ï J¸É Æ ¹AiÉ Ä Ã±À £ ÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁ SÁ¯ï vÁAPÁA ««zsï PÉëÃvÁæAa vÀ¨sÉðw ªÉļÁÛ ªÀÄíuï PÀ¼A À iÀiÁÛ£Á, ºÁå ¸ÀAWÀl£Á SÁwgï ªÉÆmÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï vÁuÉA ¨sÁ¸ÁAiÉÆ.è ªÀÄgÉÆÃ¯ï ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï ¨Á¥ï G®ªïß ªÀÄíuÁ¯É Q, ``DªÉÄÑ xÀAAiÀiï QvÉA¬Æ GuÉA¥Àuï D¸Á eÁ¯Áågï, vÉA ¯ÉSÉÑA £À»A D¤ ¤gÁ² eÁAªÉA Ñ ¬Æ £À»A; zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢°èA §jA zÉtÂA D«ÄA ºÉgÁAZÁå G¥ÉÇåÃUÁ ¥ÀqÁÑ÷å§j

K ``eÉj £ÁAiÀiïÖ'' ¨sÁjà §j gÀÄaè. ªÉ¼Ágï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß ªÉ¼Ágï ¸ÀA¦è. ªÀÄzsA É «gÁªÀiïAZï WÉAªïÌ £Á. ºÁAªï EPÁæ ªÀgÁA ©üvÀgï WÀgÁ AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇA...'' -«. r' ¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð (PÀ«/¸Á»w.) É E¯ÉÆåè ZÀÆQ K ``ªÀÄzsA É -ªÀÄzsA D¤ UÀĸÀq à ï-UÉÆAzÉÆ¼ï ¸ÉÆqÁèågï, £ÁAiÀiïÖ ¸ÀªÁðAPï¬Æ §j gÀÄaè. ¥ÉÃæ PÀPë ÁAPï §¸ÁÌ GuÉÆå ¥ÀqÆ É £ï, ZÀrPÛ ï §¸ÁÌAa «¯ÉªÁj PÀjeÁAiÀiï ¥Àrè. xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA «ÆgÁ gÉ Æ ÃqÁAvï ¸ÁzÀ g ï eÁ¯ÁèåZÁåPï¬Æ ZÀqï §j eÁ°.'' -UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr (GwÛêÀiï £Àmï D¤ §gÀ«à.) K ``¥ÉÃæ PÀëPÁAa SÉmïZï-SÉmï eÁ°. ZÀrÛPï PÀzɯÁA zÀªÀgÁè÷ågï¬Æ ¸À¨sÁgÁA¤ G¨sÉ gÁªÉÇ£ï¬Æ » £ÁAiÀiïÖ ¥À¼É° D¤ gÀÆZï ZÁQè. `ªÀĹÌj' ªÀÄAUÀÄg î ïºÁAaA ¥sÇÉ PÀuÁA KPÀݪiÀ ï gÀÄaèA. ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉj£ï » £ÁAiÀiïÖ eÁvÁwvÁè÷å GwÛêÀiï ªÀÄmÁÖgï ¸ÁzÀgï PɯÁå. ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸É Æ ¹AiÉ Ä Ã±À £ ÁZÉ A ¸ÁºÀ ¸ ï ªÀiÁAzÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA.'' -¯ÉÆgÉ£ïì r' ¸ÉÆÃeÁ, PÀªiÀ Á¤. (`PÀ¯ÁQgÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£ÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï CzsÀåPïë D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï-ªÀĺÁgÁµÀÖç'-ºÁZÉÆ UËgÀªï PÁAiÀÄðzÀ²ð.) K ``ºÁå £ÁAiÀiÁÖAvï ««zsï ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ÁA zs Á gÁ¼ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ï¯Áèå£ï, £ÁAiÀiÁÖPï «²µÁÖAiÉÄZÉA gÀÆ¥ï DAiÉÄèA. eÉj, ¨ÉÆAzɯÁPï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. £ÀªÁå PÀ¯ÁPÁgÁAPï D«ÄA ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ ¸ÀºPÀ j À e ì ÁAiÀiï; £À»A vÀgï, ªÀÄÄSÁè÷å ¦¼ÉÎ SÁwgï PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀæ ªÀiÁAZï D¹ÑA £ÁAvï. ºÁå £ÁAiÀiÁÖ ªÀ«ðA ºÁAªï RÆ¨ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉ Ç è A . ¥s É ¸ ïÛ eÁªï᪒ ¥ÉÃæ PÀPë ÁAa DvÀÄgÁAiÀiï ºÁå £ÁAiÀiïÖ xÀAAiÀiï «±Éøï¥ÀtÂA C£ÀĨsª À ÁPï D¬Äè. ‘ªÀĺÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉƹAiÉÄñÀ£Á'£ï ºÁå AiÀıÀ¸Éé ®VÛ eÁ¬ÄÛ «Äí£Àvï PɯÁå. -`¸ÀAVÃvï ¸ÁªÀiÁæmï' D¤ `PÀ¯ÁgÀvÀß' ºÉ¤æ r'¸ÉÆÃeÁ. -¸ÀA¥ÁzÀPï.


3

KUTAM

April 18, 2015

``DzsAèÉ «¸ÉÆ£ æ ï UɯÁA DvÁAZÉA ¸Á¸ÁÚPï Ggɯ Û AÉ ''

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 31 ªÀÄÄA§AiÀiï, J¦æ¯ï 18, 2015

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

ªÀÄAwæAZÉA §Ä£Áð¸ï G¯ÉÆuÉA

¸ÁévA À vÁæ÷å G¥ÁæAvÁèå ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀÄAwæAZÉA G¯ÉÆuÉA C¢üPÁgï±Á»ZÉA, CºÀA¨sÁªÁZÉA D¤ ªÀÄ£Áê÷å¥u À ïAZï £Ávï¯Áèå vÀ¸A èÉ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA ªÀļ í Áågï PÉÆÃuï¬Æ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ``£Á'' ªÀÄu í Á¸ÉÆ £Á. ¥ÀÅuï, DvÁ'vÁA D¤ vÁAvÀÄA¬Æ ©eɦ ¸ÀPÁðgÁAvÁèå ªÀÄAwæAZÉA G®ªïà §Ä£Áð¸ï eÁ¯ÁA! ¥ÀæeÉ£ï PÉÆAUÉæ¸ÁPï PÁAoÁ¼ÉÆ£ïAZï ±ÉªÁÖAiÉÄèA D¤ ©eɦ-ZÁå ªÀÄ£À:¥À¸ÀAzsï ±ÉÆèÃWÀ£ÁAPï ¥ÁwAiÉĪïß §ºÀĪÀÄvÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÉAè . ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀAiÉÄAè ZÁå vÁAZÁå ±ÉÆÃè WÀ£ÁAPï D¤ vÁå ®VÛZÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åAPï ¥ÀæeÁ ¦²Zï eÁ° D¤ RArvï¬Æ DªÀiÁÌA `CZÉÑà ¢£ï' (§gÉ ¢Ã¸ï) ¥À¼ÉAªïÌ D¤ ¨sÀUÀÄAPï ªÉļÉÛ¯É ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁ«è. vÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åA ¥À¬ÄÌAvÉèA KPï ªÀĺÁ£ï ¨sÁ¸ÁªÉÚA eÁªÁ߸ï¯ÉèA Q, ``¹éeï vÀ¸ÉA «zÉò ¨ÉÃPÁA¤ D¸ï¯ÉèA DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉA PÁ¼ÉA zsÀ£ï ¥ÁnA ºÁqÀAiÀiÁÛAªï'' ªÀÄí¼ÉîA. ªÉÆâ (DvÁA ¥ÀæzsÁ¤) ¸ÁAiÀiÁâZÉA D±Áé¸À£ï “D¤ vÉA zsÀ£ï ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÁå ªÀ PÀÄmÁäZÁå ¨ÉÃAPï SÁvÁåAvï ¥ÀAzÁæ ¯ÁSï gÀĦAiÀiÁA ¯ÉSÁ£ï ªÀUÁð¬ÄìvÉƯÉÆA'' ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀæPÀmÉÚPï ¥ÀæeÉ£ï ªÀíqï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgÉÆè D¤ zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ïAZï PÉÆuÁÚ ©eɦ-Pï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÆ! DvÁA ©eɦ ¸ÀPÁðgÁ£ï DqÀ½vï ºÁwA Wɪïß KPï ªÀgïì eÁªïß AiÉÄvÁ. vÁAZÁå ±ÉÆèÃWÀ£ÁA¤ Qwè AiÀıÀ¹é eÉÆqÁèå ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁAZï PÀ½vï; ¥ÀÅuï, `M¼ÀV£À UÀÄlÄÖ' ¸ÁzsÁå-¸ÀÄzsÁå ¥ÀæeÉPï PÀ½vï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ªÉZÉÆ £Á! PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ zsÀªÉÇ eÁªïß ¥ÀAzÁæ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÉzÁ¼Á ªÉļÁÛvïUÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀæeÁ DvÁA eÁ¯Áågï¬Æ gÁPÉÆ£ï gÁªÁè÷å ªÀÄí¼Áågï Cw±ÀAiÀiï eÁAªÉÑA £Á £À»A? ¥ÀæeÉ xÁªïßAZï ««zsï jÃwgï ¦¼ÁÎ«Ú eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¥ÁwAiÉÄAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA ¸Àvï £À»A? ¥ÀæeÉZÉA §gÉA¥Àuï ¥ÀAiÉÄèA zÉSÁÑ÷åPï¬Æ, DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ¤ZÉÆå «zÉò ¨sÀAªÉÇØ÷å ZÀqÁvïÛ AiÉÄvÁvï. ºÁå vÁZÁå ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÁå DqÀ½vï CªÉÝ ©üvÀgï ``¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀAiÉÄðPÁ gÁµÁÖçPï ¨sA À «Ø ªÀiÁgï¯ÉÆè KPï ªÀiÁvïæ ¥Àz æ Ás ¤'' ªÀÄí¼Æ É î zÁPÉÆè¬Æ vÉÆ gÀavï PÀgÆ É Û¯Æ É ªÀÄí¼Áî÷åPï QAavï zÀĨsÁªï £Á! ¥ÀÅuï, PÉÆuÁZÁå RZÁðgï? ¥ÀæeÉZÁåZï ªÀíAiÀiïV £À»A? vÁZÁåZï RZÁðgï eÁ¯ÉèA vÀgï ªÀiÁA¢AiÉÄvÉA-ªÀí¬ÎÆ £À»A? DªÉÆÑ zÉÃ±ï ªÀĺÁ£ï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¨sÁAUÁgï ¦PÀªÉåvï, ¥Àe æ ÉPï ¸ÀÄT zÀªÀgÉåvï; QvÁåPï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï eÁAiÀiïwvÉÆè÷å £ÀíAAiÉÆ ªÁí¼ÁÛvï, «±Á¯ï ¸ÀĪÁvÉA¤ Qwè¬Æ ¦ÃPï ¦PÀªÉåvï. ºÁå ®VÛ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâZÉA QvÁåPï UÀĪÀiÁ£ï ªÀZÁ£Á? DªÀiÁÑ÷å zÉñÁ£ï zÀĸÁæ÷å UÉÃæ ¸ïÛ gÁµÁÖçAPÀqA ÑÉ zÀg§ À ¸ïÛ jÃuï WÉAªÉAÑ , £À»A D¸ï¯Áè÷å AiÉÆÃd£ÁAPï RZÀÄðAZÉA ªÀ DªÀiÁÑ÷åPï¬Æ UÀjèsï gÁµÁÖçAPï GuÁå ªÁrgï jÃuï ¢Ãªïß £ÁAªï eÉÆqÉÑA! ºÉA ¦±ÉA¥Àuï £À»A vÀgï D¤ QvÉA? jÃuï ¢°èA UÉæøïÛ gÁµÁÖçA ¨sÁgÀvï zÉñÁa ºÀıÁgÁÎAiÀiï ¥À¼ª É ïß ºÁ¹ÑA £ÁAvïV? £À»A, D«ÄA eÁ¯Áågï¬Æ ºÁ¸ÁÛAªïZï £À»AV? DAiÉĪ è ÁgÁÑ÷å ¸ÀPÁðj ¥ÀPæ m À z ÚÉ ÁéjA PÀ½vï eÁ¯ÁA Q, ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁZÉA «zÉò gÁµÁÖçAPÀqÉÑA jÃuï ¸À¨sÁgï oÀPÁÌ÷åA¤ ªÁqÁèA! DªÉÆÑ `ªÀĺÁ£ï zÉñï' ¨sÁgÀvï, jÃuÁPïZï vÁAZÁå vÁ¨ÉAvï ªÉZÆ É ¥ÀÅtÂà £ÁªÀÄÆ? DvÁ'vÁA ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÀÄAwæAZÉA D¤ vÁAZÁå ªÀÄAqÀ½ZÉA G®ªïà CwgÉÃSï §Ä£Áð¸ÁZÉA eÁ¯ÁA. GUÁظÁ£ï PÁqÀÄ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï: ``gÁfêï UÁA¢ü dgï £ÉÊfÃjAiÀiÁZÁå ZÀ°AiÉÄPÀqÉ PÁeÁgï eÁªïß, wZÉåPÀqÉ UÉÆgÉÆ gÀAUï £Ávï¯ÉÆè vÀgï, PÉÆAUÉæ¸ï wZÉA £ÁAiÀÄPï¥Àuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÉAV? ¸ÉƤAiÀiÁ UÁA¢üPï PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë eÁªïß PÉÆAUÉæ¸Á£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉèA wZÁå zsÀªÁå PÁw SÁwgï'' ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áèå PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÀÄAwæ VjgÁeï ¹AWÁPï PÀ¸ÉèA £ÉÊwPï¥Àuï D¸Á? DAiÉĪ è ÁgÁZï UÉÆAAiÀiÁÑ÷å £ÀgÁìA¤ vÁAaA UÀeð É aA ªÀ DªÉØaA ªÀiÁVÚA ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgïß C¤¢üðµïÖ PÁ¼ÁZÉA ªÀÄĵÀÌgï ZÀ®AiÉÄA è . vÁ媽 É A vÁAPÁA GzÉÞñÀÄ£ï xÀAAiÉÆÑ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ GUÁÛå£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè Q, ``vÀÄ«ÄA ºÁå ªÀÄĵÀÌgÁPï ªÉÇvÁPï §¸Áèågï, vÀÄ«ÄÑ PÁvï PÁ½ eÁAªïÌ D¸Á D¤ PÉÆÃuï¬Æ ZÀ¯ÉÆ PÁeÁgÁPï vÀĪÉÆÑ ºÁvï zsg À ÄÀ APï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªÉÇÑ £Á'' ªÀÄu í ï! ºÉA vÁZÉA G¯ÉÆuÉA ªÀÄ»¼ÁAPï CªÁä£ÁZÉA £À»AªÉ vÀgï? ¸ÁAUÉÆAPï UɯÁågï D¤Pï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ D¸Á, EvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ. DvÁA ©eɦZÁå ±ÉÆèÃWÀ£ÁZÉA ªÁgÉA GuÉA eÁªïß DAiÀiÁèA D¤ §Ä£Áð¸ï G¯ÉÆuÉA ZÀqÁvïÛ UɯÁA!

.

¸ÀA¥ï¯Áèå ªÀiÁZïð 16 vÁjPÉZÁå `EArAiÀÄ£ï JPïì¥Éæ¸ï' EAUÉèeï ¢¸Á¼Áå ¥À v Áæ Z É g ï, ªÀ i Áf ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£Àgï dÆ°AiÉÆ j¨ÉgÉÆ£ï ``CPÀ¹ävï ªÀ Ä í e ÁåZï zÉ Ã ±ÁAvï ºÁAªï C¥Àjavï ªÀåQÛ eÁ¯ÁA'' ªÀÄí¼Áî÷å ²gÉÆãÁAªÁZÉgï D¥Áèå C¸ÀÄgÀQëvï¥ÀuÁ D¤ ¸ÀªÉÆrÛZÁå ¨sÀzÀævÉ«²A §gÀAiÀiÁèA: ``¸ÀĪÀiÁgï wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¢| ¥Àz æ sÁ£ï ªÀÄAwæ gÁfêï UÁA¢ü£ï ¸ÁAUï¯Éè ``zÉñÁZÉgï ªÀiÁAqï¯ÉèA gÀhÄeï ¤AªÁgÀÄAPï ¥ÀAeÁ¨ÁAvï JPÁ QæøÁÛAªï ªÀåQÛa UÀeïð D¸Á'' ªÀÄíuï. ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæZÁå ºÀÄPÉäPï PÀ§Æ¯ï eÁªïß ºÁªÉA vÉÆ ºÀÄzÉÆÝ ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉvÉÆè. ªÀiÁíPÁ (JPÁ QæøÁÛAªï L¦J¸ï D¦ü¸ÀgÁPï) £À«ÄAiÀiÁgï°è R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï, ¥ÀAeÁ¨ÁAwèA ¸Àªïð ªÀÄf í A »AzÀÄ ¨sÁAªÁØA RıÁ¯ÁAiÉÄ£ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄAPï ¯ÁVèA D¤ RgÉAZï vÁå ¨s Á AªÁØ A ¨s À g Á¨s À g ï QvÉ è ± É DgïJ¸ïJ¸ï ¥ÀAUÁØZÉ ¸ÀzÀ¸ïå¬Æ D¸ï¯Éè ``¥À A aé à ¸ï DgïJ¸ïJ¸ï ªÁ¯ÁåAPï JPÁ ¸ÀPÁ½A §AzÀÆPÉAZÁå ¥sÁgÁA¤ GqÀ¬Ä°è R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï ¥ÀAeÁ¨ï UÀªg À ßÀ gï J¸ï. J¸ï. gÉAiÀiï D¤ ºÁAªï vÁå zÀÄBSÁAvï ¨sÀgÉè¯Áå PÀÄmÁäAPï ¨sÀÄeÁªÀuï ¢ÃAªïÌ zsÁAªÉÇ£ï UɯÁåAªï. vÁtÂA UÀªg À ßÀ gÁPï UÁ½²gÁ¥ï ¸ÉÆAªÉè D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É ``Deï ªÀÄíeÁå 86 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉgï ¸Àv é ÁBPï ªÀÄe í Áå zÉñÁAvï ¸ÀÄgÀQv ë ÁAiÀiï ¢¸Á£Á. ºÁAªï KPï C¥Àjavï ªÀåQÛ eÁªïß ªÀÄíeÁåZï zÉñÁPï £ÁPÁ eÁ¯ÁA D¤ ºÁPÁ PÁgÀ u ï ºÁAªï Qæ à ¸ÁÛ A ªï zsÀªÀiÁðZÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï. »AzÀÄ gÁµïÖç ¸ÁÜ¥£ À ï PÀg¯ ÛÉ ÁåAZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï ºÁAªï ¨sÁgÀvï ¤ªÁ¹ £À»A ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ``¨sÁgÀvÁAvï KPï ¯Áí£ï² QæøÁÛAªï ¸ÀªÉÆqïÛ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §ºÀĪÀÄvï D¸ï¯ÁèåAZÁå zÉƼÁåAPï QvÁåPï vÉÆ¥ÁÛ? » »PÀävï¥Àuï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï DqÀ¼ÁÛåZÉgï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvïZï QvÁåPï GzɯÁå? WÀgï ªÁ¥À¹, qÉ°íAvï QæøÁÛAªï EUÀeÁðAZÉgï DPÀæªÀÄuÁA, `£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ ¢Ã¸ï¸ÀPÁðj C©üªÈÀ zÉÞZÆ É ¢Ã¸ï' EvÁå¢ »PÀ ä vÉ Æ å zÉ S ÁÛ £ Á, ±ÁAw¸À ª À i Ázs Á £É £ ï JPÁªÉ Ä PÁZÁå ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ D±ÉvɯÁå QæøÁÛAªï ¸ÀªÉÆqÉÛPï ¸ÀvÁAªïÌZï UÀÄlä¼ï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼îÉA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ``D¸Àv à Æ É ÷æ å, £ÀjA ì Uï ºÉÆêÀiÁA, D±ÀæªÀiÁA, E¸ÉÆ̯ÁA-PÉƯÉÃf EvÁå¢ ¸Àªïð¬Æ zsÀªÀiÁðZÁåAPï GVÛA zÀªÀgÁèåAvï ¸ÀªÁðAa

-dÆ°AiÉÆ j¨ÉgÆ É .

UÀÄeÁæxï D¤ ¥ÀAeÁ¨ÁZÉÆ r. f. ¦. D¤ gÀĪÉÄäAiÀiÁZÉÆ CA¨Á¸ÀqÀgï eÁªïß ¨sÁgÀvÁa ¸ÉªÁ vÁuÉA PɯÁå. -ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð ¥sÉÇ£ï ¸ÀASÉÆ: (022) 26790052.

¸ÉêÁ-ZÁQæ PÀgÄÀ APï, D«Äð, £É«, Kgï¥s É Ç gïì - ºÁAvÀ Ä A QvÉ è ± É QæøÁÛAªï ªÀÄÄSÉ° eÁªïß zÉñÁ SÁwgï ªÁªÀÅgÁèåvï D¤ DvÁA¬Æ ªÁªÀ Å gïß D¸Ávï. ¥É Ç °¸ï SÁvÁåAvï¬Æ eÁAiÀiÁÛåA¤ ¸ÉêÁ gÁå°: DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï Cjà¯Áå D¤ DvÁA¬Æ CgÀÄ£ à ïAZï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ £Á! D¸Ávï. vÀgï »AzÀÄ gÁµïÖç PÀgÄÀ APï 29 ªÀiÁZïð 2015ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¥ÉZÁqÉÆÑ÷å vÀPÉÆèå, QæøÁÛAªÁAPï ¸ÁAeÉ gï ¸Ávï ªÀgÁgï, ªÀ¸A À iÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvï ¤ªÁ¹ ªÀÄíuï ¹éÃPÁgÀÄìAPï QvÁåPï £ÉUÁgï PÀgÁÛvï? QæøÁÛAªÁA `PÉÃgÀ¼Á PÀxÉÆ°Pï J¸ÉƹAiÉÄà ±À£Á'£ï, QæøÁÛAªÁAa KPï gÁå° D¸Á PÉ°è D¤ vÀ¸ÉAZï vÁtÂA ¸ÀUÁî÷å ªÀ¸ÀAiÀiï-«gÁgï PÀxÆ É °PÁAPï ºÉAq﩯ÁèA bÁ¥ÀÅ£ï ªÁAmï°èA. DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉA vï¬Æ (¨ÁgÀA¥ÀÅgï UÉÆ£Áì¯ÉÆ UÁæ¹AiÀiÁ) «Æ¸Á G¥ÁæAvï ºÁå gÁå°Avï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ G¯ÉÆ l ¢¯ÉÆ.è » §ÈºÀzï gÁå° D¸Á PÀgÀÄAPï vÁtÂA ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÁAªïÖ Wɪïß G¥ÁæAvï ºÉ ¥ÀjªÁgï dgï ¨Áå£ÀgÁA¬Æ vÀAiÀiÁgï PÉ°èA. ªÀ Ä Ä¹è ª À i ÁAZÉ g ï DPÀ æ ª À Ä uÁA DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀjÛvï, ¨sÁgÀvÁa EUÀeÁðAZÉgï eÁAªÁÑ÷å ºÀ¯ÁèåAPï ¥Àj¹Üw Qwè PÀpÃuï eÁAªïÌ ¥ÁªÁvï ¯ÁUÉÆ£ï, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï D¤ ªÀÄí½î ©ügÁAvï DvÁAZï ªÀiÁíPÁ zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAZÉgï eÁAªÁÑ÷å C£ÁåAiÀ i Á SÁwgï; vÀ ¸ É A Zï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁQæøÁÛAªï E¸ÉÆ̯ÁAZÉgï eÁAªÁÑ÷å ``qÉ°íAvï JPÁ QæøÁÛAªÁZÁå zÁrAPï, C¯ïà¸AÀ SÁåvï ¯ÉÆPÁZÉgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï, ¥ÀæzsÁ£ï eÁAªÁÑ÷å »A¸ÉPï ±ÁAvï jÃwgï ªÀÄAwæ£ï GvÉÃÛ d£ÁAZÁå GvÁæA¤ ¥Àw æ ¨sÀl£ï ªÀåPïÛ PÀjÑ » gÁå° PɯÉèA ¨sÁµÀuï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï eÁªÁ߸ï°è. ¸ÀAvÉÆøÁAvï §ÄqÉÆèA; ¥ÀÅuï, ºÁªÉ A aAvï¯É è A DªÉ Æ Ñ xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ªÉÆúÀ£ï ¯ÉÆÃPï¬Æ ªÉÆmÁå ªÁAmÁå£ï ¨sU À ª À v À ï ¸ÀªÁðA¤ ¸ÁAwuï ªÀÄu í ï ºÁå gÁå°Avï ¥Ávïæ WÉvÉƯÉÆ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯Áè÷å ¨sÁUɪÀAvï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ªÁ¸ÀÛ«Pï eÁªïß ªÀ Ä zÀ g ï vÉ g É e Á «gÉ Æ Ãzs ï ¥À¼ÉvÁ£Á, xÀAAiÀÄìgï ºÀeÁgÁA CPÁä£ÁaA GvÁæA G®AiÀiÁÛ£Á; ¯ÉSÁgï PÉÃgÀ¼ÁZÉÆZï ªÀįÉAiÀiÁ½ GvÉÛÃd£ÁAaA D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè ²ªÁAiÀiï, zÁPÀ A «Ñ A GvÁæ A ¸À ª ïð DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÉ xÉÆqÉZï ªÀÄvÁè¨ÁaA ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É Ó£ï, ªÀÄíeÉ ªÀļ í Áågï ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉw Ñ vÉè ªÀiÁvïæ ªÀAiÀiïæ¬Æ vÀ¸À¯É CPÁä£ÁZÉ ¥sÁgï ºÁdgï D¸ï¯Éè! gÁPÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ºÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄwPï ªÀígïß ¨sÀUÉèAaAvÁßAPï Fmï ¢vÁ£Á, `DªÀiÁÑ÷å ``ºÁAªï DvÁA QvÉA PÀgÀÄA? ¯ÉÆPÁPÀqÉ£ï JPÀémï £Á' ªÀÄí¼ÉîA ¨sz À v æÀ £ É ï fAiÉÄAªïÌ PÉÆuÁa ªÀÄdvï ¸ÀàµïÖ PÀ½vï eÁvÁ. vÁtÂA » gÁå° ªÀiÁUÉÆA? d¸ÉA ºÁAªï ºÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¨sÁ¸ÉZÁå zÉñÁAvï d£Áä¯ÉÆèA, vÀ¸ÉAZï ¸ÀªÀÄÆzÁAiÀiÁ SÁwgï D¸Á PÉ°è ªÀÄíeÉ DeÉ, ¥ÉÇuÉÓ¬Æ. ªÀÄíeÉA D¤ £À»A; vÀj, vÁAZÉÆZï ªÀįÉAiÀiÁ½ ªÉÆúÀ£ï ¨sÀUÀªÀvÁZÉA gÀUÁvï PÀxÉÆ°Pï ¯ÉÆÃPï §ÈºÀzï jÃwgï ¥ÀjÃPÁë PɯÁågï, zÉÆÃUï¬Æ dªÉÆ eÁªïß, ªÀ¸ÀAiÀiÁÑ÷å J¸ïn ¨sÁgÀvÁZÉ ¤ªÁ¹ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À§Æzï r¥Áå xÁªïß `¸ÁAvï ¹¸ÀÖgï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ. ªÀåvÁå¸ï KPïZï Q, D¯ÉÆá£Áì' EUÀeÉð ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄíeÉ ¥ÀǪÀðeï ªÀÄvÁAvÀgï eÁ¯Éè ±ÁAvï¥Àt PÉAqÀ¯ÁA Wɪïß D¤ D¤ vÁZÉ eÁAªïÌ £ÁAvï. ºÁå ¨Áå£ÀgÁA zsÀgïß ªÉvÁ£Á; vÁAZÉÆ WÀrvÁA ¨Á©Û£ï DvÁA ©®Ä̯ï JPÀémï DªÀiÁÌA ¤Ãeï eÁªïß KPï aAvÀÄ£ï, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇ£ï ªÀíjÛ zÉÃSï ªÀÄí¼Éî§j ¨sÀUÁÛ. vÀj, ¥sÁAiÉÆÝ £Á. DzsèA É «¸ÉÆ£ æ ï UɯÁA D«ÄA `D¥ÀÅuï D¥ÁÚPï, zÉêï D¤ DvÁAZÉA ¸Á¸ÁÚPï GgÉÛ¯ÉA.'' ¸ÀªÉÄøÁÛAPï' ªÀÄí¼Éî§j ªÁUÁÛAªï ª É Æ U Á ¼ ï ` ` P À Ä m Á ª À i ï ' £À»A? ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, dÆ°AiÉÆ j¨ÉgÆ É -¸ÉÖÃ¤è ¹PÉéÃgÁ, ªÀ¸AÀ iÀiï (¥À.) ºÁuÉA £À»AZï ¨ÉÆA§AiÉÆÑ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: ¥ÉÇ°¸ï PÀ«Ä±À£g À ï eÁªïß; §UÁgï +91 9975006019.

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

=j:oÈà


4

KUTAM

ªÀÄwAwèA aAvÁßA:

zÀĨÁî÷å ªÀÄÄSÁgï ªÀr í Pé ÁAiÀiï G®AiÀiÁßPÁ ?`²æêÀÄ£ÀÄ' ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï)

April 18, 2015

¥ÀQð ªÀåQÛ DªÀiÁÑ÷å PÀĪÉÄÌAPï ¥ÁªÁÛvï D¤ D«ÄA ºÁ¸ÁÌgï-¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÁÛAªï D¤ RıÁ¯ï eÁvÁAªï; ¥ÀÅuï, zɪÁ£ï D¥ÉÇè DAeï ¨sÀqÉÆé DªÀiÁÑ÷å DzsÁgÁPï zsÁqÉÆè ªÀÄíuÉÆ£ï, vÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØAPï «¸ÀgÁÛAªï. À Áå WÀrvÁAZÁå ªÉ¼Ágï C«ÄvÁ ¹£Áí§j C¨sÁj¥Àuï zÁPÀªïß zɪÁPï C¸À¯Áå-vÀ¸¯ CUÁðA ¢ÃAªïÌ «¸ÀgÁ߸ÁÛ£Á fAiÉÄAªïÌ GUÁظï zÀªg À ÁåA. C«ÄvÁ ¹£ÁíZÁå E¶Öu§ É j DªÀiÁÑ÷å£ï¬Æ ¸ÉêÁ-ZÁQæ PÀgÀĪÉåvÁ. ¥É¯ÁåA SÁwgï PÉêÀ¯ï GvÁæA¤ ªÀiÁvïæ £À»A, PÀ£ÁðåA¤ ªÁªÀÅgÁÛ£Á, D«ÄÑ ft zɪÁPï ªÀiÁ£ÁévÁ.

j ªÀÄ£Áê÷åPï D¤ ªÉÆ£ÁÓwPï zɪÁ£ï PÁ£ÁPï D¤ £ÁPÁPï ¨ÁV¯ï ¢¯ÉèA £Á. j ªÀÄ£Áê÷åaA aAvÁßA zsÀÄAªÁæ§j. j eÁAiÀiÁÛ÷å PÁ¼Áa PÀÄmÁäAwè zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï, ªÀÄ£Áê÷å xÁªïßAZï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁ. ?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. j vÀÄeÁå ¥ÀwtÂZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï; QvÁåPï, ¸ÀUÉîA wZÉA ¸ÉÆqïß, vÀÄeÉgï ¥ÁwAiÉĪïß w DAiÀiÁè÷å, wZÉA PÀÄmÁªÀiï ¸ÉÆqïß D«ÄA ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ fAiÉÄvÁAªï. DªÀAiÀiïvÀÄeÉA PÀÄmÁªÀiï w ªÁqÀAiÀiÁÛ. ¨Á¥ÀAiÀiï, DeÉÆ-Df, ¨sÁªï-¨s¬ À ÄÚA, WÉƪï-¨ÁAiÀiïè-¨sÄÀ VðAj ¥ÀgÉÆß ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á zɪÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqï; £ÀªÉÇ C¸ÉA ¸Àªïð D«ÄA ¸ÁAUÁvÁAvï fAiÉÄvÁAªï. UÀeÁ¯ï vÀ¹ ¢Ã¸ï GzÉvÁ£Á vÁPÁ CUÁðA ¢. D¸ÁÛ£Á, §gÁå¥t À A  fêÀ£ï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ ì ï ªÀg í ÄÀ APï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï j ¸ÀÄAiÉÆð GzÉAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA PÉÆUÀļï VÃvï UÁªïß zɪÁPï ºÉÆUÀ½ìvÁ. eÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÉƹÚPÁAiÉÄa UÀeïð D¸Á. j ªÁgÁåPï eÁvï-¨sÉÃzï £Á, ¸ÀVîA¬Æ JPÁZï xÀgÁaA. ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ«²A °¸ÁAªï ²PÀªïß KPï ¥ÀS æ Áåvï G¯ÉÆ«à j zɪÁPï gÀÆ¥ï £Á, vÉA ªÀÄ£Áê÷åA¤ PÀgÉÑA. j vÀĪÉA ªÀiÁUï¯ÉèA ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï aAvÁÛ PÀj£ÁPÁ; vÀÄeÁåZï §gÁåPï ªÀÄíuï aÃAvï. C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ: ``ºÁAªï C²Qà zÉPÄÀ £ï; ªÀiÁíPÁ ªÉÄZÁé£ÁAAiÀiï j UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï RgÁå ªÀÄ£Á£ï zsÁ£ï PÀj£ÁAvï, vÁAZÁå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï PÀgÁÛvï. vÀgï, ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß §ÄzsÀéAvï eÁvÉƯÉÆA; ºÁAªï j ªÉÆíAªÁZÁå ¥sÉǽAiÉħj DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï D¸ÁeÁAiÀiï. ¨sÀÄgÉÆì D¸ÁA zÉPÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvï ¢Ã£ÁAAiÀiï vÀgï, j ZÉqÁéPï ªÀiÁ£ï ªÀÄÄRå, ZÉqÁåPï WÀ£ï ªÀÄÄRå. £ÁívÉƯÉÆA D¤ ºÁAªï ¤vÀ¼ï eÁvÉƯÉÆA. ¥Áqï j ¥ÀAiÀiÁê÷åAa D±Á ZÀqï PÀj£ÁPÁ, dÄzÁ¸Á§j eÁvÉƯÉÆAiÀiï. ¸ÀªA À iÀiÁAZÉÆ UÀįÁªÀiï zÉPÄÀ £ï, ªÀiÁíPÁ wgÀ¸ÁÌgï PÀgÁÛAiÀiï vÀgï, ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï fAiÉÄA«Ñ j ªÀiÁ¯ÁßqÁAvï ¥ÀÅ£ÉéZÁå gÁwA ZÀ°AiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁ£ÁAiÉÄ (UÁzï.) jÃvï ºÁAªï ²PÉƯ Û Æ É A. ºÁAªï UÉÆgÉÆ D¸ÁA, ªÀÄe í É zÉÆ¼É ªÀiÁeÁæZÉ zÉPÄÀ £ï, ªÀiÁíPÁ j ZÉÆj PÀgïß ¸ÀÄSï ¨sÀUÉÑA ¦±ÉA¥Àuï. j ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï PÁªÀiÁUÁgÁAa UÀeïð £Á D¤ vÁAPÁA ¸ÁA¨sÁ¼ï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄíuï¬Æ £Á-¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛAiÀiï vÀgï, ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA?'' ªÀíAiÀiï, ºÁå ¸ÀAVÛAvï DªÀiÁÌA gÀZï¯Áè÷å zɪÁPÀqÉZï «ZÁjeÁAiÀiï; £À»A vÀgï, £Á. D«ÄA PÀ¸É D¸ÁAªïV vÀ±A É DªÀiÁÌAZï D«ÄA ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï. RgÉÆÃRgï ¸ÀvÁa j ¥ÁPÁmÉ D¸ï°è fë G¨sÉÆAPï ¸ÀPÁÛ, ZÀ¯ÉÆAPï¬Æ ¸ÀPÁÛ. UÀeÁ¯ï eÁªïß ftÂAiÉÄAvï wzÀéuï UÀeÉða D¤ vÁå ¸ÀªÉA ¥ÀjªÀvÀð£ï¬Æ. PÀÄmÁä j zÀĨÁî÷å ªÀÄÄSÁgï ªÀíréPÁAiÀiï G®AiÀiÁßPÁ. fëvÁAvÉÆ÷è å xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ D«ÄA aAvï¯Áè÷å§j eÁAiÀiÁßAvï. ¸À¨Ás gï ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ j ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï PɯÁè÷å ZÀÆQPï ªÀiÁ¥sï D¸ÁÛ, vÀ£Áðmï¥ÀuÁgï D¸Á£Á. j DªÀAiÉÄÑA zÀÆzsï RAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï ¨sÀÄUÉðA WÀrAiÉÄ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛ. vÉÆå D¸Á-vÀ¸ÉÆå ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï. j gÁt ªÀÄƸÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA PÁªÀiï ªÉÆíAªÁ ªÀÄƸï PÀgÁÛvï; xÀAAiÀÄìgï¬Æ ZÉqÁéAPï ªÀiÁwAiÉÄAvï ©A ªÉÇA¥Áè÷ågï, vÉA QgÉÆèAPï wãï-ZÁågï ¢Ã¸ï vÀj ¯ÁUÁÛvï. ±Éí¼ï ªÀiÁ£ï D¸ÁÛ. eÁ°è UÀÆuï eÁAªïÌ ªÀPÁvï WÉvÁè÷ågï¬Æ ZÀqÄÀ uÉA KPï ºÀ¥ÇÉs Û vÀj ¯ÁUÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ; j ¥ÁæAiÀiï eÁvÁ£Á ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥ÀwAZÉgï ªÉÆÃUï ZÀqï. vÁåZï§j eÁªÁ߸Á D«ÄÑ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï. GzÁºÀgu À ï ºÁªÉA ¢AªÉA Ñ vÀgï, JPÁ PÀÄmÁä£ï j ¥sÀ¼ï ¢A«ÑA gÀhÄqÁA »vÁèAvï ¯ÁAiÀiï; ¨sÀīĪÉÊAPÀÄoï eÁvɯÉA. dÄå¨Éèªï DZÁgÀuï PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï; ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAa j ºÀAiÉÄðPï UÀÄqÉ, zÉÆAUÉÆgï, WÁnAiÉÆ zÀAiÀiÁða GZÁA§¼ÁAiÀiï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï DZÁgÀuï PÀjÑ eÁªÁ߸Á. dĪÁAªï ªÀÄj «AiÀiÁ¤ß ªÁqÀAiÀiÁÛvï. ªÀ i Áí ® Ï q ÁåAZÉ A ¥Á£ï JPÁZï ¦üUÀðeÉAvï 41 ªÀgÁìA «UÁgï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. Jr¸À£ï j ¸ÀÄQÚA, ªÉÆ£ÁÓw ²PÁ¥ï ²Pï°èA £ÁAvï. vÁAZÉA PÁªÀiï wA PÀgïßAZï E¯ÉQÖçPï §¯ïâ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛ£Á, 200 ¥Á«ÖA ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆè! D¸ÁÛvï. vÁAPÁA PÉÆuÉA¬Æ ²PÀ¬Ä¯ÉèA £Á. rVæ, ¸À£Àzï, DvÁ'vÁA PÀÄmÁäA¤ PÀÄmÁä ¸ÀzÀ¸ïå JPÉÆè ªÀÄÄqÁèPï ªÉÇqÁÛ£Á, D£ÉåÃPÉÆè ¥ÁqÁèPï §ºÀĪÀiÁ£ï, ¸À£Áä£ï £Á. j D«ÄÑA ªÀiÁí®ÏrA ¨ÁAiÀiÁèA, D¥Áè÷å WÉƪÁAaA £ÁAªÁA PÁr£Ávï°èA. DvÁAaA ªÉÇqÁÛ. JPÉÆè vÉ£ÁÌPï ªÉÇqÁè÷ågï JPÉÆè ¨ÁqÁÎPï ªÉÇqÁÛ. vÀgï, PÀÄmÁä fëvï ¸ÀgÀ¼ï, £ÁdÆPï D¤ ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA eÁAªÉÑA PÀ¸ÉA? ªÀír¯ÁA¤ PÀ¸ÉA PÀÄmÁªÀiï ZÀ®ªïß £ÁAªÁ£ï D¥ÀAiÀiÁè÷ågï¬Æ, AiÉÄãÁ eÁ¯Áågï UÁ½ ¢vÁvï. j ¥ÀAiÉÄê D¤ WÀgï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åAvï ¹Ûçà ¥ÀæzsÁ£ï ¥Ávïæ WÉvÁ; zÁzÉÆè £À»A. ªÀígÉÑA? C¸ÉA eÁ¯ÉA vÀgï, PÀÄmÁäA±Ï ¤ gÁUï, ªÉƸÉÆgï, fzïÞ D¤ ¥sÁjPÀàuï j ¯Áí£ï-¯Áí£ï RZïð PÀgÁÛ£ÁA¬Æ aAvÀÄ£ï RZïð PÀjeÁAiÀiï. QvÁåPï, ªÀÄí¼Áågï ¯Áí£ï ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ£ïAZï GgÉÆÑ £ÁAV? vÉÆ ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ ¥ÀAiÀiïì vÁAreÁAiÀiï vÀgï, ¥ÁeÁjÚ¬Æ ªÀírè ¨ÉÆÃmï §ÄqÁ±ÉA PÀjvï! ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÀÛgÁZÉÆ eÁªÁ߸Á. ¸ÉƹÚPÁAiÀiï dgï D¸Ávï, ¸Àªïð¬Æ ¸ÀªÀĹìA ¤AªÁæªïß WɪÉåvÁvï. ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï eÁuÁéAiÉÄa ¸ÁAUÁwuï. JPÁ WÀrAiÉÄa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ªÀíqÉÆè C¥ÁAiÀiï DqÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. JPÁ WÀrAiÉÄZÉÆ gÁUï ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) C«ÄvÁ ¹£Áí JPÁ ºÀ¥Ás ÷Û å¼Áå ªÉÄUÀjhÄ£Ágï wZÉå xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉA è ¸ÀUÉîA fëvïZï £Á¸ï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ªÀíAiÀiï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï PÉÆqÀÄí; KPï WÀrvï §gÀAiÀiÁÛ: ``ºÁAªï PÁeÁgï eÁªïß ªÀiÁtÂ¥ÀÅgÀ ¥ÀÅuï, vÁaA ¥sÀ¼ÁA ªÀiÁvïæ UÉÆÃqï ªÀÄí¼ÉîA D¥ÀÅmï ¸Àvï D«ÄA «¸Áæ£ÁAiÉÄ ¥ÁæAvÁAvï ¥Àw ¨sÀgÁ¨sÀgï JPÁ ¥ÀtÂίï UÀ¯ÉèAvï gÁªÉÇAPï UÉ°A. D¤ vÀ¸ÉAZï eÁAªï.

¸ÉƹÚPÁAiÀiï PÀÄmÁäAwè zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï

DAeÁ ¸ÁQð ¸ÁAUÁwuï

vÁå UÀ¯ÉèAvï wãïAZï ©°ØAUÁA D¸ï°èA. ¥ÀAiÀiÁè÷å ©°ØAUÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï D«ÄA gÁªÁÛ¯ÁåAªï D¤ vÁZÉ ¸ÀPÁè KPï 55 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa, ºÉgÁAZÁå ¸ÉêÁ-ZÁPÉA æ vï ¨sg À ° èÉ ¹Ûçà gÁªÁÛ°. ¸ÀĪÁðvÉgï DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁa ¸À¼ÁªÀ¼ï £Ávï°è; ¥ÀÅuï, ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á D«ÄÑ ªÀ¼ÀPï eÁ° D¤ wuÉA ªÀiÁíPÁ ºÉgÁAa¬Æ ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢°``ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨sÀÄUÁðåPï UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ÁÛ£Á, wuÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀévÁBa D¤ d£ÉÆäAPï D¸ÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåa PÀ¹ dvÀ£ï WÉA«Ñ vÉA ²PÀAiÉÄA è . ªÀÄe í Æ É zÁPÉg Û ï ¥Àw ZÀqÁªÀvï gÁvï¥sÁ° PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, wZÁå ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå zsÀĪÉPï ªÀÄíeÁå WÀgÁ ¤zÉÆAPï zsÁqÁÛ°. ªÀÄíeA É ¨sÄÀ UÉðA d£ÉÆä£ï ªÁqÁè÷å G¥ÁæAvï wuÉAZï vÁPÁ £ÀgìÀj E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sj À Û PɯA É . wÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ºÁAªï zÀĸɥ æ ÀuÁPï UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸ÁÛ£Á, wZï ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåPï £Éí¸Àªïß §¸ïì ¤¯ÁÝuÁPï ¸ÉÆqÁÛ° D¤ ¥ÀgÀÄÛ£ï ¸ÁAeÉgï ªÀZÉÆ£ï ¨sÀÄUÁðåPï WÀgÁ ºÁqÀÄ£ï ¸ÉÆqÁÛ°``wvÉèAZï £À»A, ªÀÄíeÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨sÀÄUÁðåPï PÁ£ï vÉÆ¥ÀAªïÌ wuÉAZï ªÉí¯ÉA D¤ ºÁAªï «±Éªï WÉvÁ£Á gÀqÁÛ¯Áå ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåPï ¨sÀÄdªïß ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁ°. DvÁA ªÀÄf í DAeÁ ¸ÁQð ¸ÁAUÁwuï ªÀÄgÀuï ¥Á«è D¤ ºÁAªï wPÁ D±ÉvÁ£Á, ªÀiÁíPÁ DAeÁ ¸ÁQð ¸ÁAUÁwuï ¢¯ÁèåPï ¢Ã¸ï-gÁvï zɪÁPï ºÁAªï CUÁðA ¢vÁA'' ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ C«ÄvÁ ¹£Áí. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA fëvÁAvï PÀµÁÖAvï D¤ DPÁAvÁAvï D¸ÁÛ£Á aAw£Á¸ÁÛ£Á

ºÁ¸ÉÆ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZAÉ mÉƤPï ? UÉUæ jÀ ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆÃØ r.

DªÀAiÀiï: ``¦æêÀiÁ QvÁåPï gÀqÁÛgÉ ¦AiÀÄĸÁ?'' ¦AiÀÄĸï:``¨sɵÉÖAZï ªÀiÁ«Ää; ºÁªÉA vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸ï°è L¸ïPÉÃAr PÀ¹ SÁA«ÑV ªÀÄíuï SÁªïß zÁPÀ¬Äè wvÉèAZï; vÁuÉA gÀqÉÆAPïZï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA!'' ] ] ] ªÉÄùÛ: ``JPÀémÁAvï §¼ï D¸Á'' KPï GzÁºÀgu À ï ¢ ¥À¼ª É ÁåA.'' «zÁåyð: ``¸ÁjÚ PÀÄAmÉÆ ¸Àgï.'' ] ] ] nÃZÀgï: ``«¤ì, vÀÄA ªÀÄíeÁå JPÁ PÀpÃuï ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁ¬ÎÆ ªÀ zÉÆÃ£ï ¸ÀÄ®¨sï ¸ÀªÁ¯ÁAPï?'' «zÁåyð: ``JPÁ PÀpÃuï ¸ÀªÁ¯ÁPï nÃZÀgï.'' nÃZÀgï: ``vÀgï ¸ÁAUï, ¥ÀAiÉÄèA PÉÆA© eÁ°èV ªÀ vÁAwA?'' «zÁåyð: vÁAwA nÃZÀgï.'' nÃZÀgï: ``PÀ¸ÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï?'' «zÁåyð: ``nÃZÀgï, ºÉA vÀÄA zÀĸÉA æ ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï £À»AV?''


April 18, 2015

ºÁAªï ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÁÛA. ¨sÉmï £À«ÄAiÀiÁgÀÄAPï ºÁAªï vÀÄPÁ mɯɥsÉÇ£ï PÀgÁÛA... -««AiÀiÁ£ï. ¦ü®Ä£ï w vÁgï w¸Éæ ¥Á«ÖA ªÁaè. G¥ÁæAvï DgÁªïß ºÀzÁs ðåPï zsÀjè. PÁ¼ÁÓa Gr SÉÆmï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁVè. KPï CªÀåPïÛ ©ügÁAvï D¤ ¥ÉæêÀiÁ¼ï ¨sÀUÁÚAa «Ä¸À¼ïÚ. ««AiÀiÁ£ÁPï vÁuÉA JzÉƼï zÉSï¯ÉèA £Á. ¥À¬Äè ¨sm É ï. ¥Àx æ ª À iÀ ï «Ä¯ÁPÀvï. ¦ü®ÄZÁå ¸Àé¥ÁÚAZÉÆ gÁAiÀiï vÉÆ vÁZÁå ¨sÀUÁÚAZÉÆ PÀÄAªÀgï vÉÆ. vÁZÁå ¨s« À µÁåZÆ É ¨sª À Áð¸ÉÆ vÉÆ. ¥É£ï ¥sÉæAqï ªÀÄí¼Éî§j DgÀA¨sï eÁ°è w EµÁÖUÀvï DvÁA zÁmï eÁ°è. JPÁ ªÀgÁìZÉÆ ¥Àvïæ ªÀåªÀºÁgï. ¦ü®Ä£ï ««AiÀiÁ£ÁPï ¥À¸ÀAzsï PɯÉèA. ««AiÀÄ£ÁPï vÁPÁ ®UÁßZÉA GvÁgï ¢¯ÉèA. «avïæ ¸À¤ßªÉÃ±ï ºÉÆ. ¦ü®ÄZÁå qÉrZÁå JPÁ EµÁÖZÉÆ ¥À¬Äê¯ÉÆ ¸ÀAiÉÆæ vÉÆ. vÁå EµÁÖ£ï ¥ÀvÁæzÁéjA vÁAa JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÀPï PÀgÀ¬Ä°è. G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ ««AiÀiÁ£Á£ïAZï §gÀ¬Ä¯ÉèA, D¥À Å uï JPÁ ¸ÁAUÁwt P ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï. qÉrZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï ¦ü®Ä£ï vÁPÁ eÁ¥ï §gÀ¬Ä°è. ºÉA ªÀgÁì DzsÉèA WÀrvï. G¥ÁæAvï PÉÆuÉAAiÀiï vÁPÁ ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÀÄAPï £Ávï°è. vÁuÉA ¸Àé-Rıɣï eÁ¦ °Sï¯ÉÆè÷å. ««AiÀÄ£Á£ï °SÁÑ÷å ±ÉʯÉAvï DPÀµð À uï D¸ï¯ÉA è . vÁaA CPÀg ë ÁA vÁZÉA ªÀåQÛvïé ¥ÁZÁgÁÛ°A. ¦ü®Ä ¦¸Áé¯ÉèA. PÁ¼ÁÓZÁå PÉÃAzÁæAvï vÁuÉA vÁPÁ eÁUÉÆ ¢¯ÉÆè. qÉrZÁå EµÁÖa ²¥sÁgÀ¸ï eÁ¯Áèå£ï WÀgÁÑ÷åA¤ ºÁå ¥Àvïæ ªÀåªÀºÁgÁPï DqÀÌ¼ï ºÁqÀÄAPï £Ávï°è. vÁAPÁA¬Æ ªÀiÁí®ÏqÉ zsÀÄªÉ SÁwgï JPÁ §gÁå ¸À¬ÄæPÉa D±Á D¸ï°è. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï zs Á PÁÖ ÷ å ªÉ g É Æ ¤PÁ ºÀ Ä fæ A ¸ÉƨsÁAiÉÄAvï ¦ü®Ä ¸ÁzsÁgÀuï ¢¸ÁÛ¯ÉA. D¥ÁÚa zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ D¥ÁÚ ¥Áæ¸ï ¸ÉÆ©üvï ªÀÄíuÉÑA ¸Àvï ¦ü®ÄPï¬Æ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ªÉgÆ É ¤PÁ ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA £ÉPv É ïæ. ¦ü®Ä£ï w vÁgï ¸ÉÆqÀªïß ¥ÀgÁÛå£ï ªÁaè. ««AiÀÄ£Á¯ÁVA G®AªïÌ vÁZÉA PÁ½eï CvÉæUÉèA. §ºÀ Ä ±À B ««AiÀ Ä £ï ªÉ V AZï D¥ÁÚZÉÆ £ÀªÉÇæ eÁvÉƯÉÆ. D¥ÁÚZÉÆ £ÀªÉÇæ eÁvÉƯÉÆ? G±Áå ¥ÀA¢è ««AiÀÄ£Áa vÀ¹éÃgï vÁuÉA «Aaè. ¸ÁzsÁå ±ÀmÁðZÉgï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ¯Æ É vÉÆ! » vÀ¹éÃgï ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA D¢üA ««AiÀÄ£Á£ï vÁPÁ zsÁqï°è. ºÁåAqÀìªÀiï. »ÃgÉÆAZÉÆ »ÃgÉÆ. vÉÆ D¥ÁÚZÉÆ £ÀªÉÇæ eÁvÉ Æ ¯É Æ ? ºÉ A ¸À ª Á¯ï zÉÆAUÁæ¥ÀjA vÁZÁå aAvÁßA¤ ¤Ãmï eÁ¯ÉA. vÁPÁ aAvÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÉåA ¢¸ÉèA. UÀ¼Áå¯ÁVA QvÉAV ²PÁð¯ÉÆè vÁPÁ C£ÉÆãÃUï

5

KUTAM 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

°¥À¬Ä°è vÀ¹Ãé gï

eÁ¯ÉÆ. vÉA WÁªÉįÉA. vÁaA ªÀ Ä í f vÀ ¹ é à gï ªÁ¥À j è A iÀ i ï” “PÉÆÃuï G®AiÀiÁÛ?” ¦ü®ÄZÁå ¸Àªïð ¸À¥ é ÁÚA PÉƸÉÆA î ZÉ¥j À A vÁPÁ ªÉgÉƤPÁZÉÆ gÁUï ¤AªÉÇAPï PÁ¼ÁÓa Gr ZÀÄQè. ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA. “««AiÀÄ£ï” DPÀµð À Pï DªÁeï. £Ávï¯ÉÆ.è “DvÁA QvÉA PÀg¯ ÛÉ A É AiÀiï? ªÉÄeÁgï D¸ÉÆÑ GzÁÌZÆ É UÁè¸ï ««AiÀ Ä £ÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁAPï “ºÁAªï...ºÁA...” UÁUɯÉA ? ¸ÉÖãï CUÉÃgÁ, vÁuÉA «AZÉÆè. vÁZÉÆ ºÁvï ¥ÀqÉÆ£ï gÀqÉÛ¯ÉAAiÀiï ªÀ ªÉÇt¢Pï ¦ü ® Ä. “ºÁAªï...ªÉ g É Æ ...¤PÁ. ªÀÄÄ°Ì PÁA¥ÉÇè. PÀµÁÖA¤ vÉA GzÁPï vÀQè zsÁqÁAiÉÄÛ¯ÉAAiÀiï?” ¦ü®ÄZÉA ¨sÀAiÀiïÚ. ¦ü®Ä PÀA¥ÀÇålgï vÁPÁ zÉSÉèA. vÉÆ ¸ÉÆ©üvï D¤ ²Qà ¦AiÉįÉA. zÁgÁ¯ÁVA DªÁeï PÁè¹Pï UɯÁA.” ¦ü®Ä£ï eÁ¥ï ¢°£Á. eÁvÁ£Á PÁgÀuÁ«uÉ vÉA WÀqâÀqèÉA. “Nºï...vÉA PÀA¥ÀÇålgï ²PÁÛ ªÀÄíuÁÑ÷åAvï zÀĨsÁªï £Ávï¯ÉÆè.... ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀiË£ï. C¸À ¯ Áå ¸À é ¥ ÁÚ A ZÁå gÁAiÀ i ï GzÁPï ºÉuÉA-vÉuÉA ²A¥ÁدÉA. “ªÀiÁíPÁ vÀÄf ªÀÄdvï eÁAiÀiï” ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. PÀÄAªÀgÁPï D¥ÀÅuï RgÁåªÀĸÉÛ£ï ªÉgÉƤPÁ ©üvÀgï ¸ÀgÉèA. ¦ü®Ä£ï ªÀiË£ï ªÉÆqÉèA. “ªÀÄíeÁå vÁPÁ ¸ÁAUï ºÁAªï ¸ÁAeÉgï “QvÉA eÁ¯ÁAUÉÆ vÀÄPÁ?” £ÁAªÁgï ZÁågï ¢Ã¸ï vÁZÉ ¸ÀAVA ZÁågï ªÀgÁgï vÁPÁ ªÉļÉÆAPï ºÉÆUÁتïß WÉvÁA? ¦ü®Äa ªÀÄvï WÀĸÀàqï°è. í ï. vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉgÉƤPÁ£ï D¸ÉÆØ÷å ºÁ®AiÉÆèå. vÀÄA ¨sÀAªï. G¥ÁæAvï vÁa WÀgÁ AiÉÄvÉƯÉÆA ªÀÄu xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÉgÉƤPÁPï “±ÉªÉÄð¯Áèå¥ÀjA ¢¸ÁÛAiÀiï!” ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¥À¼Éªïß D¤ ¥ÁPÀÄð£ï WÀgÉÆÑ «¼Á¸ï ªÀÄíeɯÁVA D¸Á WÉ ª ïß vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. ¦ü®ÄPï QvÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ D«ÄA vÁPÁ ¸Àvï ¸ÁAUÁåA. ¥sÀPÀvïÛ vÀj zÀAiÀiÁ PÀgïß WÀjÑ ªÁmï ¸ÁAVêV?” vÁuÉA £ÀªÄÀ ÈvÉ£ï «£ÀAw ¦ü®ÄPï ªÉƸÉÆgï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÀÄu í ï ¸ÀĸÁÛ¯A É £Á. UÁè¸ï ªÉÄeÁgï ZÁågï ¢Ã¸ï...” gÁªÉÇè£Á. QvÉA ªÀÄí¼Áågï¬Æ vÉÆ zÀªÀgïß vÉA PÀzɯÁZÉgï UÀ¼ÉîA. “¸ÀĦ Ö qï” ªÉgÆ É ¤PÁ£ï £ÉUÁgÉA è . PÉ°. G®AªïÌ PÀ µ ÁÖ ¯ É A ¦ü ® Ä. D¥ÁÚZÉÆ ««AiÀÄ£ï. vÉA ¨sÀ¬ÄÚPï “¸Àªïð ¸ÀªÀiÁ C¸ÁªÀÄÄ?” “ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á. vÀÄA ¦¸ÉA ªÉgÉƤPÁ£ï DPÁAvï ªÀåPïÛ PɯÉÆ. ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¦¸ÉA D¥ÀÅuï vÁZÉA ¦ü®Ä ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï gÁªÉèA. 123456789012345678901234567 ¨ÉƨÁmÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA vÁPÁ. ¸ÁAeÉgï ¸Ávï ªÀgÁAZÉgï “¸Àªïð ¸ÀªÀiÁ £Á” GvÁæA 123456789012345678901234567 123456789012345678901234567 ««AiÀ Ä£Á£ï ªÉgÉƤPÁPï WÀgÁ 123456789012345678901234567 ¤PÁ½îA. 123456789012345678901234567 vÁZÉ ¥ÁAAiÀ i ï PÁA¥É è . vÉ A ¥ÁªÀ A iÉÄèA. vÁuÉA D¥ÁÚa ªÁmï WÁªÉįÉA. vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPï¯ÉÆè. vÉA “QvÉA eÁ¯ÁA?” zsÀjè. ¦ü®ÄZÉA ªÀiÁvïæ ¸ÀAiÀiÁæuï “......” PÀj£ÁPÁ..vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀÄíeÁå GzÁÌPï vÁ£É¯ÉA. è . PÀÄqÁZÉA zÁgï zsÁA¥ÀÅ£ï “QvÁåPï G®AiÀiÁßAAiÀiï vÀÄA?” ZÀÄPï¯ÉA “G®AiÀiïUÉÆ.” ºÀªÀÄð£Á£ï ªÀiÁíPÁ ««AiÀÄ£Á vÁuÉA ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ «ZÁgï PɯÉÆ. “««AiÀ Ä £ÁZÉ A mÉ ° UÁæ ª À i ï ¸ÀAVA zÉSA èÉ vÀgï, ªÀÄe í Æ É ¸ÀA¸Ágï vÉÆ CeÁå¥ÉÇè. “QvÉA eÁ¯ÉAUÉÆ?” “ºÁA...ºÁA...” PÀ Ä qÁÌ÷å DAiÀiÁèA.” ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ eÁAªïÌ D¸Á.” ªÉgÉƤPÁ£ï vÉÆÃAqï GvÁæA¤ WÀjÑ ªÁmï vÁuÉA PÀ¼¬ À Äè. “QvÉA R¨Ágï?” vÁPÁ D¥ÁÚ Z Áå ¨É Æ AiÀ i ï è . “ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA. “xÉ Ã APï PÀ Æ å ªÉ g É Æ ¤PÁ” »AªÁîAiÉÄA “¥ÉǪÁðA ¨ É æ à ¸ Á Û g Á ¥sÉæAqÁa ©ügÁAvï ¢¹è. ªÉ j æ ¨É Æ ÃjAUï...vÉ Æ »A¢ ¯ÁAiÀiïß ªÉÄQî eÁ°. ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÁÛA ªÀÄíuÉÆ£ï “¦èÃeï...” ¦ü®Ä£ï ¥ÀgÁvÉèA. ¦ü®ÄPï ¸ÀA¸Ágï CSÉÃgï ¦PÀÑgÁA«²A G®AiÀiÁß. EAVèµï vÁuÉA R¨Ágï ¢¯Áå.” “PÀª æ ÉÄÃuï ªÉgÉƤPÁPï ¨sÀ¬ÄÚa eÁ¯É è ¥ À j A ¨s Á ¸ï eÁ¯É A . ¦PÀ Ñ g ÁAa R¨Ágï PÁr£Á. “¸ÀvïÛ?” ªÉgÆ É ¤PÁ£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ©üªÀÄðvï ¢¹è. ªÀÄmÁé÷å CªÉÝZÁå ftÂAiÉÄAvï ¥sÀnAZÉÆ ¸ÁAUÁvï SɼÁAvï vÁPÁ D¸ÀPïÛ £Á. ¸ÁÖgï zÁPÀAiÉÆè. “¥ÀÅuï...ºÁAvÀÄA vÀÄPÁ ºÁå £ÁlPÁPï, ¨sÀ¬ÄÚa ªÀÄdvï §gÉÆ £À»A ªÀÄíuÉÑA eÁÕ£ï vÁPÁ n.«.ZÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï vÁPÁ ¨ÉeÁgÁAiÀiï QvÁåPï?” PÀgÁåA ªÀÄu í ï vÁPÁ ¨sU À A èÉ . ºÀªÄÀ ð£Á D¸ï¯ÉèA. ¥ÀjUÀvÉZÁå zÀ¨sÁªÁPï DvÀÄgÁAiÀiï £Á.” “¨ÉeÁgÁAiÀiï £À»A” ¦ü®Ä£ï ¸ÀAVA ¨sÀA«Ø ªÀiÁgÁÛ£Á QvÉè±É “ªÀiÁVgï QvÉA G®AiÉÆè?” D¥ÀÅuï ²PÁð¯ÁåA. C¸À° ¥ÀjUÀvï w¢é¯A É . ¥Á«ÖA ¦ü®Ä£ï vÁPÁ ªÀiÁ«Ää“QvÉA G®AiÀiÁèV zÉêïZï D¥ÉÚA ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁèå. ºÉÆ “ªÀiÁVgï?” qÉrZÁå UÉƪÉÓ xÁªïß §ZÁªï PɯèA É eÁuÁ” ªÉgÆ É ¤PÁ£ï ¯ÁA¨sï ±Áé¸ï §£ÁªÀn SÉ¼ï ªÀÄÄSÁgÀÄA ì Pï vÁPÁ “ºÁªÉA KPï ZÀÆPï DzsÁgÁèå...” D¸Á. ¦ü®Ä£ï vÁZÁå ¥sÀnAPï ¸ÉÆqÉÆ.è “vÉÆ vÀÄPÁZï ¸ÁAUï¯ÉÆ.è PÀpÃuï ©ügÁAvï ¢¹è. “ ¸ À ª À i Á ¸ Á A U ï U É Æ . . . ” ¸ÁAUÁvï ¢¯Á ªÀÄíuÁÛ£Á Deï vÀvÁéA«²A, zÉÆ£Áágï GvÉÆæ£ï ¸ÁAeÉZÉA f t  A i É Ä Z Á å ªÉgÉƤPÁZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÉèA. D¥ÉÚA ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA vÁPÁ ¸ÁPÉðA ¥sÀÅqÁgÁ«²A, gÁdQÃAiÀiÁ«²A AiÉÄuÉA eÁ¯ÉA. “vÀgï DAiÀiïÌ...” ¦ü®Ä£ï KPï ¢¸ÉèA£Á. ªÉgÆ É ¤PÁ¬Æ £Àªð À ¸ï eÁ¯ÉA. D¤ ¸ÀªÉÆrÛ«²A vÉÆ G®AiÀiÁÛ. ¯ÁA¨sï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. “ZÁågï ªÉgÉƤPÁ£ï ¸ÀAiÀiï WÁ°. ªÀiÁ«Ää-qÉr WÀgÁ £Ávï°èA. ZÁågï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï Cxïð £Ávï¯Áèå ªÀÄ»£ÁåA D¢üA ««AiÀÄ£Á£ï ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï GzɯÉÆ. ªÁíeÁÛ£Á zÁgÁa PÁA¦uï ªÁífè. ¸Á»vÁ嫲A G¯ÉèÃSï PÀgÁÛ.” ªÀiÁíPÁ vÁa vÀ¹éÃgï zsÁqï¯ÉÆè ¦ü®ÄPï gÁwA ¤Ãzï ¥ÀqÉÆAPï ««AiÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè. ªÉgÉƤPÁ£ï “¸ÀvïÛ?” ¦ü®ÄZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï «µÀAiÀiï vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á. vÀªÀ¼ï £Ávï°è. PÁ¼ÁÓAvï zsÀqÀÞqÉ, ¤±ÀêPïÛ ¥Àdð¼ÉA î . “¸Àªïð ªÀÄe í Áå ¥À¸A À zsZ É É zÁgï GUÉÛA PɯÉèA. vÁuÉA ªÀÄíf¬Æ KPï vÀ¹éÃgï ¨sÀUÁÚA. ftÂAiÉÄAvï ªÁzÁ¼ÁaA «µÀ A iÀ i ï. ºÁAªï eÁ°è A vÀ g ï ¦ü®ÄPï ««AiÀÄ£ÁPï ¥sÀÅqï «ZÁgï°è...D¤ ªÀÄf í vÀ¹Ãé gï ºÁªÉA RÄuÁA. ¢Ã¸ï¨s À g ï G®ªïß §¹Û A .” PÀgÉÑA PÁ½eï £Ávï¯ÉèA. ¥sÀPÀvïÛ KPï vÁZÉ xÁªïß °¥À¬Äè.” PÉzÆ É ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÁå ¥sn À AZÉÆ ¥Á«ÖA ZÁí ºÁqïß AiÉÄvÁ£Á vÁuÉA (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA) “ªÀÄí¼Áågï vÀĪÉA vÁPÁ vÀ¹éÃgï ¸ÁAUÁvï? zsÁqÀÄAPï £ÁAAiÀiï?” ftÂAiÉÄa vÀ¹éÃgï PÉzÉÆ¼ï “vÀ¹éÃgï zsÁqï°è. ¥ÀgÁåAvï °¥Àªïß ªÀígÀÄAPï ¸Ázsïå? “ªÀÄvÁè¨ï?” PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï? 22-04-2015 “ºÁªÉA ªÀÄe í Áå £ÁAªÁgï vÀÄf ¸Àvï GUÉÛA eÁvÁ£Á ««AiÀÄ£ï vÀ¹éÃgï zsÁqï°è” ¦ü®Ä£ï yA¦ PÀ¸° À ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢vÉƯÉÆ? D¥ÁÚPï V½î. zÉSÁÛ£Á ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÛ¯ÉÆ? “AiÀÄÆ ¸ÀÄÖ¦qï” ºÁAPÉæ¯ÉA zɪÁ ªÀÄíeÁå! ªÉgÆ É ¤PÁ. ªÀgÁA ¸ÀPÁ½AaA zsÁ GvÁæ°A è . “ªÀÄíf ZÀÆPï ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁ«Ää D¤ qÉr qÀÆåmÉPï UÉ°èA. eÁuÁ D¸ÁA. vÀª¼ À ÁÑ÷å ¥ÀjUÀwAvï ªÉgÉƤPÁ£ï PÀA¥ÀÇålgï PÁè¹a ªÀiÁíPÁ ªÀÄíf vÀ¹éÃgï zsÁqÀÄAPï ªÁmï zsÀgï°è. ®eï ¢¸ï°è. ºÁAªï ¸ÉÆ©üvï £Á mɯɥsÉÇ£ï eÁUÉA eÁ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÀiÁíPÁ £Á¥À¸ÀAzsï “ºÀ¯Æ É ...” C¥ÀzAÀs iÀiÁæ£ï j¹ÃªÀgï eÉÆAiÀiï, ¥Á®qÁÌ PÀgÉÆÛ¯ÉÆ D¤ ºÁAªï vÁPÁ GPÀ¯ÉèA ¦ü®Ä£ï. ºÉ Æ UÁØ ª ïß WÉ v É ° A ªÀ Ä í u ÁÑ ÷ å “ºÁAªï...” vÁuÉA £ÁAªï ``ºÉ¦à §xïðqÉ vÀÄPÁ, ªÉÆÃUÁ¼ï eÉÆAiÀiï¨Á¨Á.'' ©üAAiÀiÁ£ï...” ¸ÁAUÉèA£Á. C¥Àjavï vÁ¼ÉÆ. -¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁuÉA ªÁPÉåA ¯ÁA¨sÀAiÉÄèA. “ºÁAªï «Ä¸ï ¦ü®Ä¯ÁVA G®AªïÌ “vÀĪÉA vÀÄf vÀ¹éÃgï °¥Àªïß D±ÉvÁA.” vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ s AÀ SÉÆ: +91 9004364747.

«Ä¸Ég Û Á¨sj À vï PÁtÂ

d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï


6

¥sɨgÉæ ï ªÀÄ»£ÉÆ DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£Á,

ªÉ¯ÉAmÁAiÀiïß ¢¸ÁPï gÁPÉÆ£ï D¹ÑA vÉÆ D¤ vÉA ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï D¸ÁÛ gÁPÉÆ£ï. ºÁå ¢¸ÁPï PÉÆÃuï¬Æ PÉÆuÁ¬ÆÌ ‘«±ï’ PÀgÁÛvï. ºÉÆ ¢Ã¸ï ªÉÆUÁZÉÆ WÀÄvïð eÁªÁ߸Á. ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA, «Ävïæ-«ÄwæuÆ É å, WÉƪï-¨ÁAiÀiÁèA, ¨sÀÄUÁðåAPï vÁAaA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï ªÀ ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA ºÁå ¢¸ÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢vÁvï. ºÁå ¢¸ÁZÉÆ ªÀÄÄRå GzÉÞñïZï ªÉÆÃUï D¤ D¥ÉèA¥Àuï ªÀåPïÛ PÀgÉÆÑ. ZÀqÁªÀvï ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA, D¥ÉÇè ªÉÆÃUï ªÀåPïÛ PÀgÀÄAPï JPÁªÉÄPÁPï ¥Éæ¸ÉAmÁA C¥ÀÅð£ï D¥ÉÇè ªÉÆÃUï ª ¹ÜÏ gï PÀgÁÛvï. ºÁªÉ A §gÀ A ªÉ Ñ A ¤Ãeï WÀl£ï¬Æ vÁåZï ¢Ã¸ï eÁ¯Áèå JPÁ ¨sÀAiÀÄAPÀgï CªÀÏqÁZÉA. vÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ; ¥ÀÅuï, eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè JPÁ ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAPï zÀÄSÁBZÉÆ. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÉƸÀÄAPï £ÀeÉÆ vÀ¸À¯Áå ¸Á¸ÁÚZÁå zÀÄSÁZÁå SÉ Æ AqÁZÉ Æ D¤ vÁAZÁå ªÉÆUÁZÁåAPï «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ vÀ¸À¯Áå DqÀÄíPï GUÁظÁZÉÆ. xÉƪÀÄ¸ï ¦gÉÃgÁ ªÀÄAUÀÄîgï GzÁåªg À Æ É .Ñ D¥Áè÷å vÀ£ÁðlàuÁgï vÉ Æ PÀ Ä ªÉ à AiÀ i ïÖ ¥Áªï¯É Æ è . ftÂAiÉÄAvï ªÉļï°èA ¸À¨sÁgï PÁªÀiÁA PÀgÀÄ£ï eÁvÀZï vÁPÁ ªÀĹðr¸ï PÀA¥É¤Avï §gÉA PÁªÀiï ¯ÁUÉèA. vÁa ¨ÁAiÀiïè ¥É Ç è ¹ ì ¨ ÁAiÀ i ï¬Æ nÃZÀ j ZÁå PÁªÀiÁgï D¸ï°è. vÁAPÁA ¨sÄÀ VðA zÉ Æ UÁA. ªÀ i Áí ® ÏqÉ A ZÉ q À Ä A «AiÉÆ°£ï D¤ ¥ÁmÉÆè zÉƫĤPï. PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA xÁªïß §gÁå eÉÆrgï D¸ÁÛ£Á, UÁAªÁAvï D ¸ ï Û -§ ¢ P ï xÉƪÀĸÁ£ï §jZï PÀgÄÀ £ï zÀªg À ï°è. zsÀĪÉZÉA ²PÁ¥ï eÁvÀZï vÁZÉA PÁeÁgï §gÁå WÀgÁuÁåAvï PÀgÄÀ £ï ¢¯ÉèA. ¨ÉAUÀÄîgï ‘ºÉƸÁPÉÃgÉ ºÀ½î’ ºÁAUÁ¸Àgï¬Æ ºÁAZÉA ªÀíqÉèA ¥sÉèÃmï D¸ï¯ÉèA. zÉƫĤPï JPÉÆè ªÀiÁvïæ vÁAZÁå ªÀiÁívÁgÀàuÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï D¤ D¸ÉÆæ eÁªÁ߸ÉÆ£ï, JªÀiï.©.J. PÀgÄÀ £ï vÉÆ ¨ÉAUÀÄg î ïZï §gÁå PÁªÀiÁgï¬Æ D¸ÉÆ£ï, ¥ÁmÁèå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß vÁAZÁå ¥sÉèÃmÁAvï gÁªÁÛ¯ÉÆ. PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï xÉƪÀĸï D¤ ¥ÉÇè¹ì gÁAªÁÑ÷åZï ©°ØAUÁAvï, Ö ï r’PÉƸÁÛ D£ÉåÃPï PÀÄmÁªÀiï-«PÀg D¦è ¨ÁAiÀiïè eÉƬÄì D¤ zsÀÄªï ®«Ã£Á ¸ÀAVA gÁªÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁAPÁA xÉƪÀiÁ¸ÁªÀiÁUɯÁåAa §j zÉÆÃ¹Û D¸ï°è. vÀ¸A É «PÀg Ö ÁZÉÆ ¥ÀÅvï gÉÆAiÀiï¸À£ Ö ï ¨ÉAUÀÄg î ï ²PÉÆ£ï PÁªÀiÁPï¬Æ xÀAAiÀiïÑ D¸ï¯Áèå£ï, «PÀÖgÁ£ï xÉƪÀĸÁPÀq£ É ï G®ªïß, gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ÁPï zÉƫĤPÁ ¸ÀAVA gÁA«Ñ «¯ÉªÁj PÉ°è. zÉƫĤPÁ ¸ÀAVA vÁZÉÆ D£ÉåÃPï PÀgÀhÄ£ï ¨sÁªï ¯É¸ÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï¬Æ gÁªÁÛ¯ÉÆ. ºÉ vÉÃUï DAPÁégï vÀ£ÁðmÉ ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉ «Ävïæ eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï

KUTAM

April 18, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-34

ªÉ¯AÉ mÁAiÀiïß qÉà mÁæ÷åfr!!

¸ÀévÁB gÁAzÀÄ£ï eɪÁÛ¯É. ¥ÁmÁèå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA xÉƪÀĸï PÀĪÉÃAiÀiïÖ xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß, ªÀÄAUÀÄîgï AiÉÄêïß D¥ÉèA ¸ÀéAvï ©eÉ߸ï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆè. ¥sÉÇè¹ì¨ÁAiÉÄPï ¤ªÀÈvïÛ eÁAªïÌ xÉÆrA ªÀgÁìA ¨ÁQ D¸ï°èA. PÁªÀiï¬Æ §gÉA D¸ï¯Áèå£ï, ¥ÀÅvï PÀĪÉÃAiÀiïÖ AiÉÄvÀZï ªÀÄAUÀÄîgï ªÀZÉÆ£ï WÉƪÁ ¸ÀAVA ¸Él¯ï eÁAªÉÑA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï w PÀĪÉÃAiÀiïÖZï Ggï°è. zÉƫĤPÁa ¥ÁæAiÀiï 32 eÁ°è vÀj, vÉÆ ¸ÀévÁBZÁå gÁmÁªÀ½Avï, D¥ÉèA PÁeÁgï «¸Áæ¯ÉÆè ªÀ vÁPÁ ¥s Á ªÉ Ç w ¸À ¬ Äæ P ï ¯ÁUÉ Æ APï £Ávï¯Áèå£ï DAPÁégï Ggï¯ÉƬ è Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÀgÉåÃPÁ §gÁåªÁAiÀiïÖ WÀrAiÉÄPï vÁZÉÆZï ªÀļ í Æ É î ªÉüï D¸ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, zÉƫĤPÁPï ¸À¬ÄæPï ¯ÁUÉÆAPï WÀ¼ÁAiÀiï eÁ°è

¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. zÉÆãï¬Æ ¥ÁrÛAaA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÉA PÁeÁgï PÀgÄÀ APï M¥ÁÛ£Á, DzsÁåè Zï 2014 zÀ¸ÉA§gÁAvï ºÁAZÉA RgÁgï¬Æ eÁ¯ÉèA. PÁeÁgï ªÀAiÀiÁèå zÀ¸A É §gÁAvï 2015 E¸ÉA é vï ªÀÄíuÉÆ£ï ¦üPïì PɯÉA. RgÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÛ£Á, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAPï ²PÉ Ñ A qÁæ ¬ ÄéAUï ¯É Ê ¸À £ ïì ªÉļï¯Áèå§j. PÁeÁgï vÁAPÁA ¥sÁ¯ÁåA eÁAªïÌ D¸ÁZï eÁ¯Áèå£ï, wA ¯ÁVA D¸Áèågï ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀļ í ¥ îÉ j À A ªÉļÉÆ£ï, ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï ¥ÁnA ªÉvÁvï. vÀ¸ÉAZï gÉÆ£Émï D¤ zÉƫĤPï ¸ÀAzsÁ¥ æ Á ¥sÀæªÀiÁuÉA ¨sÉmÁÛ°A. ºÁåZï 2015 ªÀgÁì, UɯÁèå ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåAvï zÉƫĤPÁa ‘¸ÉPA É qï ²¥sïÖ qÀÆån’ ZÀ¯ÁÛ° eÁ¯Áè÷å£ï, vÁå ¢¸ÁA¤ zÉƫĤPï gÉÆ£ÉmÁPï

d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï

`PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï D«ÄA w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛAªï Q, ºÁåZï 2015J¦æ¯ï 22ªÉgï ªÀiÁ£ÉøïÛ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸïºÁZÉÆ d£Áä ¢Ã¸ï. vÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¸ÁzsÉÆ-¸ÀÄzsÉÆ D¤ ªÁZÁà÷åA ªÉÆUÁ¼ï §gÀ«à/¸Á»w. DvÁA ZÁ®Ä D¸ÉÆÑ vÁZÉÆ «¨sÁUï `¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï' `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï yPÁ§j ¥Àdð¼ÁÛ. vÁZÁå ºÁå ¥Á£ÁPï ªÁaà ºÀ¥Ás ÷Û å-ºÀ¥Ás ÷Û åPï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛvï. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ªÉÆUÁ¼ï UÉÆëAiÀĸï¨Á¨Á, vÀÄeÁå D¤ vÀÄeÁå PÀÄmÁäZÁå ¸ÀAvÉƸÁAvï D«ÄA¬Æ ªÁAmÉ° eÁvÁAªï, vÀÄPÁ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ ªÀiÁUÁÛAªï D¤ G¯Áè¹vÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï-

``d£Áä ¢¸ÁZÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï vÀÄPÁ.'' -¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. ªÁZÁà÷åA SÁwgï vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9004027791. ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¸Àvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. C¸ÉA D¸ÁÛA, ¨ÉAUÀÄg î ïZï PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï ªÀ¹Û PÀgÄÀ £ï D¸ï°è ¸ÀÄAzÀgï DAPÁégï ZÀ° gÉÆ£Émï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, »a ªÀ¼ÀPï eÁªïß zÉƫĤPï gÉÆ£ÉmÁPï D¦è ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁwuï PÀgÁÑ÷嫲A aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, gÉÆ£ÉmÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ PÀĪÉÃAiÀiïÖZï PÁªÀiÁgï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ£Á, zÉƫĤPÁPï gÉÆ£ÉmÁZÉÆ ºÁvï ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁ¯ÉA. zÉƫĤPÁ£ï D¦è ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁwuï ¸ÀévÁB ¸ÉÆzsï°è D¸ÁÛA, vÁZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ

C¥ÀǨ æ ï ªÉļÁÛ¯ÉÆ ªÀ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁAPÁA ªÉļÉÆAPïZï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃSï PɯÁè÷å ¥ÀPæ Ágï, ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåAvï ZÀ q ÁªÀ v ï ºÀ g É å ÃPÁè ÷ åPï KPï GvÁìºï¨sÀjvï vÁjPÉa ¥ÀæwÃPÁë D¸ÁÛ D¤ w vÁjÃPï ‘ªÉ¯A É mÁAiÀiïß qÉÃ’a. ºÁå ¥Á«ÖA vÉÆ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ ågï D¸ï¯É Æ è D¤ zÉƫĤPÁ£ï D¥Áèå fiancee-Pï (RgÁgï eÁ¯ÉèA ¥ÉæëÄPÁ) QvÉA vÀj ¥É¸ æ ÉAmï ¢ÃAªïÌ ¥ÀAiÉÄèAZï aAvï¯ÉèA, ²ªÁAiÀiï vÁå ¢¸Á zÉÆ£ÁágÁA wPÁ eɪÁÚPï¬Æ

D¥ÀAªïÌ aAvï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, PÁªÀiÁ zsÀªÀiÁð£ï aAvÀÄ£ï zÀªÀgï¯ÉÆèå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀÄ£ï zÀªÀgÀÄAPï vÁPÁ ¥s À Å ¸À ð vïZï ªÉ Ä ¼É Æ APï £Á. ªÉ¯A É mÁAiÀiïß ¢¸Á ¥ÀAiÉÄA è ºÁqÁèågï ¸ÀAiÀiï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¢Ã¸ï UɯÉè PÀ¼Æ É APïZï £Á. vÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀÄPÁægï 13 vÁjÃPï. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï ªÉ¯ÉAmÁAiÀiïß qÉ. zÉƫĤPï qÀÆåmÉPï ªÀZÉÆ£ï ¸ÁAeÉgï zsÁ ªÀgÁgï gÁwA WÀgÁ ¥ÁªÉÇè. gÁwA zÉƫĤPÁZÉ ºÉgï zÉÆÃUï EµïÖ¬Æ WÀgÁ D¬Ä¯Éè. zÀĸÉæ ¢¸ÁZÁå ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ºÉ ¥ÁAZï vÀ£ÁðmÉ ªÉļÉÆ£ï ©AiÀÄgï D¤ SÁuï ºÁqÀªïß w gÁvï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ£Á, ªÉÆzsÁå£ÉZÉA ªÀgï KPï eÁ¯ÉèA PÀ ¼ É Æ APïZï £Á. CbÁ£À P ï ¥sÁ¯ÁåAZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï ¸ÀªiÀ Á£ï ºÁqÀÄAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï eÁvÀZï, zÉƫĤPï ¥Ánð ¸ÀA¥Àªïß ¸ÀªiÀ Á£ï ºÁqÀÄAPï ¨sÁAiÀiïð ¸ÀgÆ É .è “DvÁA RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï zÉ Æ «Ä¤Pï...” gÉ Æ AiÀ i ï¸À Ö £ ï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “¥sÁ¯ÁåAZÁå vÀAiÀiÁgÉPï ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ï ºÁqÀÄAPï D¸Á gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï. ¥sÁ¯ÁåA eɪÁÚPï gÉÆ£ÉmÁPï¬Æ D¥ÀAiÀiÁèA.” “ªÉÃ¼ï ¥À¼É zÉƫĤPï. ªÀgï ªÉÆzsÁå£Z É A É KPï eÁAªïÌ DAiÀiÁèA. ºÁå ªÉ¼Ágï vÀÄPÁ RA¬ÄÑA zÀÄPÁ£ÁA M¥À£ï ªÉĽÛvï?” “ZÉPï PÀgÁÛA. RA¬ÄÑA vÀj zÀÄPÁ£ÁA M¥À£ï D¸ÉÛ°A...” “¥sÁ¯ÁåA ªÀZÉåvï£É zÉƫĤPï. ºÁå gÁwA ªÀZÁ£ÁPÁ. vÀÄPÁ RA¬ÄÑA¬Æ zÀÄPÁ£ÁA M¥À£ï ªÉĽÑA£ÁAvï...” “¥sÁ¯ÁåA ªÀÄí¸ÀÄÛ PÁªÀiï D¸Á gÉÆAiÀiï¸À£ Ö ï. DvÁA gÁwA ¸ÀªiÀ Á£ï ºÁqÀÄ£ï zÀªÀgÁè÷ågï, ‘mÉ£Àê£ï ¦üæÃ’ eÁvÉƯÉÆA. £Á eÁ¯Áågï ¥sÁ¯ÁåAa vÀAiÀiÁj PÀgÄÀ APï ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆ£ Ñ Á...” “ºÁAªï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁA zÉƫĤPï. ¥ÀÅuï, ªÉüï vÀj ¥À¼.É ºÁå ªÉÆzsÁå£g É ï vÀĪÉA ªÀZÉÆ£ï¬Æ ¥sÁAiÉÆÝ £Á. SÁ°Zï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆ£ï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¸ÀªiÀ Á£ï ºÁqÉåvï £À»AV?” “vÀÄA ¦üQgï PÀj£ÁPÁ. ¨ÁAiÀiÁÌgï ªÀZÉÆ£ï PÀÆqÉè ¥ÁnA AiÉÄvÁA...” “ªÀíAiÀiï gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï, gÁwAZï ªÀZÆ É £ï ¸ÀªiÀ Á£ï ºÁqÁèågï ¥sÁ¯ÁåA ºÉgï PÁªÀiÁAPï ªÉüï D¸ÉƯ Û Æ É ...” DvÁA zÉƫĤPÁPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß vÁZÉÆ PÀgÀhÄ£ï ¯É¸ÀÖgï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “¯Áí£ï zÀÄPÁ£ÁA §Azsï D¸Áè å gï¬Æ ªÀ í q ï zÀ Ä PÁ£ÁA xÉÆrA ¯ÉÃmï £ÁAiÀiïÖ M¥À£ï D¸ÁÛvï. xÉÆqÉÆå ªÀíqÉÆè÷å ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁPÉðn ¸ÀVî gÁvï M¥À£ï D¸ÁÛvï. ¥sÁ¯ÁåA ªÉ¯A É mÁAiÀiïß qÉà eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀÄ¥Àgï ªÀiÁPÉðn ¸ÀVî gÁvï M¥À£ï

D¸É¯ Û Æ É åZï. zÉƫĤPï ºÁAªï¬Æ AiÉÄvÁA vÀÄeÉ ¸ÀAVA...” “AiÀiÁ ZÀ¯ÁåA...” zÉƫĤPï ¥sÁ¯ÁåAZÁå PÁAiÀiÁð-¸ÀAvÉÆøÁPï EvÉÆè GvÁì»vï D¸ï¯ÉÆè Q, vÁPÁ ºÁå ªÉ¼Á PÉÆuÉA¬Æ DqÁAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. “zÉƫĤPï ºÉ¯Éämï £Éí¸ÉÆ£ï ªÀZï...” DAiÉÆÌAPïZï vÀAiÀiÁgï £Á¸ÁÛ A ºÀ o Á£ï ªÀ Z É Æ APï DªÀÄìgÁ£ï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Áèå zÉƫĤPÁPï gÉÆAiÀiï¸À£ Ö ï eÁUÀAiÀiÁèUÆ É è. “ºÉ¯Éämï £ÁPÁ. gÁwA ¸ÀUÉî gÀ¸ÉÛ SÁ° D¸ÁÛ£Á ©ügÁAvï PÀ¸À°?” ºÁ¸ÉÆ£ï eÁ¥ï ¢Ãªïß zÉƫĤPï ¯É¸ÀÖgÁ ¸ÀAVA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèZï. ªÉÆzsÁå£ï gÁwZÉÆ ªÉüï! ¸ÀUÁî÷å gÀ¸ÁÛågï ªÁºÀ£ï ¸ÀAZÁgï ¨ÉÆÃªï «gÀ¼ï D¤ SÁ°. zÉƫĤPï ¨ÁAiÀiïÌ ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯Æ É . ‘ºÉƸÁPÉÃgÉ ºÀ½î’ xÁªïß §£ÉßÃgÀÄ WÀmÁÖ ¯ÁA¨s Á AiÉ Ä ZÁå gÁeï gÀ ¸ ÁÛ å ªÀ A iÀ i Áè å £ï, ªÉ à Uï DgÁªïß zÉƫĤPÁZÉA ¨ÁAiÀiïÌ ªÁgÁågï G¨sï¯É¥ è j À A zsÁAªÁÛ¯A É . DªÀiÁ¯ï ¦AiÉ Ä ¯Áè å ªÀ Ä £Áê ÷ åPï vÀ P É è P ï xÀAqÁAiÉÄZÉA ªÁgÉA ¯ÁUÁèågï, DªÀiÁ¯ï ZÀqÁÛ ªÀļ í A îÉ ¬Æ CRAqï ¸Àvï eÁªÁ߸Á. vÀ¸ÉAZï ©AiÀÄgï ¦AiÉĪïß DªÀiÁ¯ÁZÉÆ ¹àjvï¬Æ ¥ÀAiÉÄA è Zï vÀPg èÉ ï D¸ÁÛ£Á, ¨ÁAiÀiÁÌgï ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï ªÉvÁ£Á, gÁwAZÁå xÀAqï ªÁgÁåPï zÉƫĤPÁPï DªÀiÁ¯ï ZÀqï¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï¬Æ ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. dAiÀ i Á£À U À g ï zÁ°äAiÀ i Á dAPÀë£Á¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á, ¨ÉÆÃªï ªÉÃUÁ£ï D¸ï¯Áèå zÉƫĤPÁZÉA ¨É¯É£ïì ZÀÄPÉÆ£ï, vÁå gÁeï gÀ¸ÁÛ÷åZÁå ªÀÄzsÁèå£ï D¸ï¯Áèå ‘rªÉÊqÀgï’ («¨s Á dPï) -Pï ¨ÁAiÀiÁÌZÉA mÁAiÀÄgï D¥ÁÖ¯Áèå ¥sÇÉ gÁìPï, ¨ÁAiÀiïÌ ªÉǪÉÄA Û ¥ÀqÆ É £ï, ªÀ A iÀ i ïæ §¸ï¯É è G¸Áî v Á£Á, zÉƫĤPÁa vÀQè rªÉÊqÀgÁPï D¥ÉÇ£ Ö ï, vÀQè ¥sÅÀ mÉÆ£ï, vÁå gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï zsÀqÀâqÉÆ£ï ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ£Á, ¥ÁmÁèå£ï §¸ï¯ÉÆè ¯É ¸ À Ö g ï¬Æ ¥À A iÀ i ïì G¸É Æ î £ ï º Á v Á A-¥ Á A A i À i Á A P ï D ¤ ºÀzÁs ðåPï ªÀiÁgï ¯ÁUÉÆ£ï PÀpÃuï gÀhÄQä eÁªïß ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè! JPÁZï WÀrAiÉÄ£ï ¸ÀUÉîA ¸ÀA¥ï¯ÉA è ! ºÉ A ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï CªÀ Ï qï eÁvÁ£Á, gÀ¸ÁÛågï ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAZÁgï £Ávï¯ÉÆè vÀj, vÉuA É vÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁA«ÑA KPï-zÉÆãï PÁgÁA xÁA©èA. vÁtÂA PÀÆqÉè ¥ÉÇ°¸ÁAPï R¨Ágï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ¥ÉÇ°¸ï ªÉãï WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ¥ÁªÉA è . JA§Ä¯É£ïì ºÁqÀªïß PÀÆqÉè WÁAiÉįÁèåAPï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ£Á, JPÉÆè ¥ÀAiÉÄèAZï ªÀÄgÉÆ£ï¬Æ eÁ¯ÉÆè! G¸Áé¸ï ZÀ¯ÉÛ¯Áå D£ÉåÃPÁèåZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ zÁPÉg Û ÁA¤ vÁPÁ PÀ Æ qÉ è JªÀ Ä eÉ ð ¤ì I.C.U.

E


ªÁqÁðAvï ¨sj À Û PɯA É D¤ ¥sÁªÉÇw aQvÁì ZÁ®Ä PÉ ° . DvÁA CªÀÏqÁAvï ªÉįÉÆè PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÀ Ä £ï, vÁZÁå ¯ÁVê¯ÁåAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå CªÀÏqÁa R¨Ágï ¢vÁ£Á, WÀrAiÉÄ ©ü v À g ï R¨Ágï «¸ÁÛ j è . w ªÀiÁgÉSÁgï zÀÄSÁa R¨Ágï DAiÀiÁ̯ÁèåAPï QvÉA ¨sÀUÉèA, PÀ¸ÉA vÁtÂA ¸ÉƸÉèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ GvÁæA ªÉļÁ£ÁAvï. R¨Ágï gÁvÁgÁvï ªÀÄAUÀÄîgï D¸ï¯Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ ªÉĽî. vÁPÁ eÁ¯ÉÆè zsÀSÉÆ D¤ PÁ¼ÁÓa zÀ Ä Sï ºÁªÉ A «ªÀ g À Ä ì A Pï eÁAªÉÑA£Á. zÉƫĤPÁ ¸ÀAVA gÁAªÉÇÑ gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï, vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAa ªÁmï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ » ªÀiÁgÉSÁgï R¨Ágï ªÉļÁÛ£Á, vÉÆ GmÁGnA D¸ÀàvÉæPï zsÁAªÉÇè. D¥Áè å ªÉ Æ UÁZÁå «ÄvÁæ zÉƫĤPÁZÁå ¤fðêï PÀÄrPï ¥À¼Éªïß vÉÆ C¸ÉÆ gÀqÉÆè Q, vÁZÁå£ï ºÉA KPï ¸Àé¥Áuï ªÀ aAvÀÄAPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA WÀrvï eÁ¯ÉèA! zÉƫĤPï ªÀÄgÉÆAPï £Á; §UÁgï, DdÆ£ï vÁZÉPÀqÉ ¸À ª À i Á£ï ºÁqÀ Ä APï ªÉ v ÁA ªÀÄu í Æ É £ï G®ªïß D¸Á ªÀļ í ¥ îÉ j À A vÁPÁ ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. DvÁÛA D¸ï¯É Æ è , DvÁÛ A ªÀ Ä í e É P À q É ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀZÉÆ£ï ªÉVAZï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï UɯÉÆè, ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA vÁuÉA ¸Á¸ÁÚPï PÀ¸A É ªÉZA É ? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï aAvÀÄ£ïaAvÀÄ£ï zÉzsɸÁàçgï eÁ¯ÉÆ! KPï vÀ£ÁðmÉÆ vÁå jÃwgï gÀqÁÛ£Á vÁPÁ ¨sÄÀ dAªïÌ¬Æ xÀAAiÀiï vÁaA ªÀÄí½îA PÉÆÃuï¬Æ £Ávï°èA. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï D¥ÁÚPï ¹AwzÁgï ºÁqÀÄ£ï gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£Á£ï PÀĪÉÃAiÀiïÖ ¥sÉÇ£ï ¯ÁAiÉÄèA. vÁå ªÉ¼Á ªÉÆzsÁå£ÉaA wãï eÁ°èA. EArAiÀiÁ D¤ PÀĪÉÃAiÀiïÖ CqÉÃeï WÀAmÁåAZÉÆ ¥sÀgÀPï D¸ï¯Áèå£ï, PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï vÁå ªÉ¼Á, xÀAAiÀiï gÁwaA ¸ÁqɨÁgÁ eÁªïß ¸ÀVîA ¤zï°èA. » ªÀiÁgÉSÁgï zÀÄSÁa R¨Ágï ²ÃzÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¢ÃAªïÌ vÁPÁ ©ügÁAvï ¢¹è. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA vÁa ¨sÀAiÀiïÚ ®«Ã£ÁZÁå ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè Z É g ï PÉÆïï PÀgÁÛ£Á, §gÁå ¤zÉAvï D¸ï¯Áè÷宫ãÁa ¤Ãzï ¸ÀÄnè. ºÁå gÁwPï PÉÆuÁZÉA ¥sÉÇ£ïUÁAiÀiï ªÀÄíuï ©üAAiÉĪïß vÁuÉA ¥sÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁZÁå ¨sÁªÁZÉA ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß ¥sÉÇ£ï ªÁíeÉÑA ¥À¼Éªïß, vÁa ¤Ãzï JPÁ¥sÁgÁ ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì zsÁA«è! D¥ÁÚPï ¹AwzÁgï ºÁqÀÄ£ï, ©üAAiÉĪïß±ÉA ®«Ã£Á£ï ¥sÇÉ £Ágï «ZÁgÉA è “ºÉ¯Æ É è gÉÆAiÀiï¸À£ Ö ï QvÉA eÁ¯ÉA?” “zÉ Æ «Ä¤PÁZÉ A ¨ÁAiÀ i ïÌ JQìqÉAmï eÁªïß vÉÆ ¸ÀgÉÆè...!” ¨sÁªÁZÉA ¥sÇÉ £ï DAiÉÆÌ£ï, ¸ÁvïDmï WÀqÀÎqÉ PÁ£ÁAvï D¥ÁÖ¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï ®«Ã£ÁPï eÁvÁ£Á, vÉA xÉÆqÁå ªÉüÁPï fèï

7

KUTAM

April 18, 2015

¸ÀÄmÁ£Á¸ÁÛA xÀAqï ¥ÀqÉèA! “®«...®«Ã...DAiÀ i ÁÌ¯É A ! zÉƫĤPÁZÉA JQìqÉAmï eÁªïß vÉÆ ¸ÀgÉÆè. ºÁAªï ºÁå ªÉ¼Á D¸ÀàvÉæAvï D¸ÁA. vÀÄA » R¨Ágï ¸ÀªÁ̸ï CªÁÌ¸ï ¥À¼Éªïß ªÀiÁ«ÄäqÉrPï ¸ÁAUÉÆ£ï zÉƫĤPÁZÁå ªÀiÁ«ÄäPï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUï...” “....§gÉA....” xÉÆqÁå WÀ¼ÁAiÉÄ £À A vÀ g ï ®«Ã£Á ªÀ Ä í u Á¯É A . ªÀÄÄSÁgï G®AªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ®«Ã£Á£ï ¥sÉÇ£ï §Azsï PɯÉA. zÉƫĤPÁPï vÉA¬Æ ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉA. ¥ÁmÁèåZï ¢¸ÁA¤ wA ¸ÀVîA gÀeÉgï UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèå vÀªÀ¼ï, ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï vÁAPÁA ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÁ£Á, zÉƫĤPï¬Æ wãï-ZÁågï ¥Á«ÖA AiÉÄêïß gÁªÉÇ£ï UɯÉÆè. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï WÉÆÃgï ¤zÉAvï D¸Ávï. ¸ÀPÁ½A ªÉVA GmÉÆ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÁªÀiÁPï ªÀZÉÆAPï D¸Á. ‘ºÁå gÁwA » ªÀiÁgÉSÁgï UÀeÁ¯ï PÀ¹ ¸ÁAVÑ? ¸ÁAUÉÆAV £ÁPÁ?’ ºÁå aAvÁßA¤ ®«Ã£Á ¸ÀĪÀiÁgï CzsÉðA ªÀgï D¥ÁÚ ¸ÀAVA gÀhÄÄeÉèA. ‘¸ÁAUÉÆAPï D¸ÁZï. ªÀAiÀiÁèå£ï, zÉƫĤPÁZÁå ªÀiÁ«ÄäPï¬Æ ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á. zÀĸÉÆæ PÀ¸À¯ÉÆZï G¥ÁAiÀiï £Á’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï, PÁ½eï WÀmï PÀgÀÄ£ï, vÉA ¸ÀªÁ̸ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ å PÀ Ä qÁPï jUÉ è A . DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀÄSÁa ¤Ãzï ¤zÉÆ£ï D¸ï°èA. ºÁAPÁA PÀ¸É Glªïß w UÀeÁ¯ï ¸ÁAVÑ ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á, ®«Ã£Á ¥ÀgÀvï C¸ÀÌvï ¥ÀqÉèA. D¥ÁèåZï CAvÀ¸ÀÌ£Áð ¸ÀAVA gÀhÄÄeÉÆ£ï, PÁA¥ÁÑ÷å ºÁvÁ£ï vÁuÉA DªÀAiÀiïÌ GlAiÉÄèA. “QvÉA ¥ÀÅvÁ...?” ¤zÉAwè eÁV eÁªïß DªÀAiÀiï eÉƬÄì£ï zsÀĪÉPï «ZÁgÉèA. “ªÀiÁªÀiÁä, gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ÁZÉA ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA...” gÉ Æ AiÀ i ï¸À Ö £ ÁZÉ A £ÁAªï DAiÀiÁÌvÁ£Á, eÉƬÄì JPÁ¥sÁgÁ GmÉÆ£ï §¹è. “QvÉA eÁ¯ÉA gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ÁPï, QvÁåPï vÁuÉA ºÁå gÁwA ¥sÉÇ£ï PɯÉA?” “ªÀ i ÁªÀ i Áä , zÉ Æ «Ä¤PÁZÉ A ¨ÁAiÀiïÌ CªÀÏqï eÁªïß vÉÆ ¸ÀgÉÆè RAAiÀiï...” “zɪÁ ªÀÄíeÁå...!” eÉƬÄì£ï ªÀiÁgï¯Áèå ¨ÉÆèÉPï PÀIJPï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè «PÀÖgï¬Æ eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. “PÀ¸ÉA ¥ÀÅvÁ? PÀ¸ÉA JQìqÉAmï eÁ¯É A ? gÉ Æ AiÀ i ï¸À Ö £ ï §gÉ Æ D¸ÁªÀÄÄ?” ¨ÁAiÉÄè£ï zsÀĪɯÁVA gÀqÆ É £ï «ZÁgÁÛ£Á, «Ä¸Ég Û ï ¨sU À ï¯ÉÆè «PÀÖgï¬Æ WÀqÀâqÉÆè. “QvÉA eÁ¯ÉA eÉÆAiÀiïì? ®«Ã£Á, QvÉA eÁ¯ÉA ¥ÀÅvÁ?” “qÁqÁ, zÉƫĤPï...” ®«£ÁZÉÆ UÀ¼ÉÆ ¨sÀgï¯Áè÷å£ï GvÁæA ¸ÀÄnèA£ÁAvï. “ºÉA QvÉA ¸ÁAUÁÛ, eÉƬÄì, zÉƫĤPÁPï QvÉA eÁ¯ÉA?” “vÁZÉA ¨ÁAiÀiïÌ JQìqÉAmï eÁªïß vÉÆ...” ªÀÄÄSÁgï eÉƬÄì¬Æ G®AªïÌ ¸ÀQè£Á.

“gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï PÀ¸ÉÆ D¸Á?” “vÁZÉAZï ¥sÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA RAAiÀiï...” “¥sÉÇè¹ìPï R¨Ágï D¸Á?” “£Á, wPÁ ¸ÁAUÉ Æ APï ¥Àq¯ ÛÉ A É ...” «PÀÖgï GmÉÆè D¤ DAUÁgï D¸ï¯Áèå £Á¬ÄÖgïZï vÁå ©°ØAUÁAvï gÁA«Ñ zÉƫĤPÁa DªÀAiÀiï ¥sÇÉ ¹ è ¨ ì ÁAiÉÄPï ¸ÁAUÉÆAPï ªÉvÁ£Á, ¥ÁmÁèå£ï eÉƬÄì¬Æ UÉ°. ¥sÇÉ ¹ è Z ì Áå WÀgÁÑ÷å zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀĪÀiÁgï ªÉüï gÁªÉÇ£ï, «PÀÖgï eÉƬÄìZÁå vÉÆAqÁPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. ¨É¯ïè ªÀiÁgÀÄAPï GPÀ¯ÉÆè¯ÉÆ ºÁvï ¨É ¯ ïè ªÀ i ÁgÀ Ä APï DAiÀiÁ̯ÉÆ£Á. “PÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÑA eÉƬÄì, ¥ÀÅvï ªÀÄí¼Áågï ¥sÉÇè¹ìZÉÆ fêï. JPÉÆZ è ï ¥ÀÅvï eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è vÁa «ÃeÁ¬Æ PÁqÀÄAPï WÁ¯Áå. AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï «ÃeÁ¬Æ ªÉļÁÑ÷ågï D¸Á D¤ DvÁA » ªÀiÁgÉSÁgï R¨Ágï wPÁ ¢vÁ£Á wPÁ ±ÉÆPï §¸ÉÆ£ï QvÉAAiÀiï eÁ¯Áågï...” “D«ÄA QvÉA PÀgÉåvÁ «PÀÖgï? zɪÁ£ï C¸ÉA QvÁåPï PɯÉA?” eÉƬÄì ªÀíqÁèå£ï ºÀĸÉ̪ïß-ºÀĸÉ̪ïß ¦üAUÉÆðAPï ¯ÁVè. «PÀÖgÁ£ï ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ ¨É¯ïè ªÀiÁjè. xÉÆqÁå ªÉüÁZÁå WÀ¼ÁAiÉÄ

£ÀAvÀgï ¥sÉÇè¹ì¨ÁAiÉÄ£ï zÁgï GWÀqÉèA. ªÀÄÄSÁgï «PÀÖgï D¤ eÉƬÄìPï ¥À¼Éªïß wa ¤Ãzï ¥ÀÇuïð ¸ÀÄnè. w eÁA¨ÁAiÀiï PÁqÀÄ£ï zÀÄBSÉøïÛ ¢¸ÁÑ÷å ºÁAPÁA ¥À¼Éªïß «ZÁj¯ÁVè “QvÉA eÁ¯ÉA «PÀÖgï, vÀÄ«ÄA ºÁå gÁwPï...?” “¥sÇÉ ¹ì, zsA À iÀiïæ WÉ. ¸ÀUA îÉ ¸ÁPÉðA eÁ...vɯÉA...” eÉƬÄì PÀÄqÁÌ÷å GvÁæA¤ ¸ÁAUÁÛ£Á, ¥sÉÇè¹ì¨ÁAiÀiï WÀqâÀrè. “QvÉA eÁ¯ÉA «PÀÖgï, ºÉA eÉƬÄì QvÉA ¸ÁAUÁÛ?” “¥sÇÉ ¹ è ,ì vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁZÉA ¨ÁAiÀiïÌ JQìqÉAmï eÁ¯ÁA.” “¨ÁAiÀiïÌ JQìqAÉ mï? PÉÆuÁZÉA zÉƫĤPÁZÉA? PÉÆuÉA ¸ÁAUÉèA vÀĪÀiÁÌA? PÀ¸ÉÆ D¸Á ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅvï?” ¥sÉÇè¹ì¨ÁAiÉÄZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁA¥ÉÇè. w ¸ÀVîZï DPÁAvÀÄ£ï wZÁå PÁ¼ÁÓZÉ zÀqÀÞqÉ ªÁqÉÆ£ï, w ºÁå zÉÆUÁA¬ÆÌ ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÁÛ£Á, “DªÉÆÑ zÉƫĤPï D¤ £Á ¥sÉÇè¹ì. vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ¯Æ É ” «PÀÖgÁ£ï PÀµÁÖA¤ PÁA¥ÁÑ÷å vÁ¼Áå£ï D¥ÁÚPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¥sÇÉ ¹ è ¨ ì ÁAiÉÄ£ï ªÀ i Ágï¯Áè å ¨É Æ Ã¨É P ï ¸À U Áî ÷ å ©°ØAUÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ! UÀ e Á¯ï ¸À ª À i ÁÓ£Á¸ÁÛ A , ¥sÉÇè¹ì¨ÁAiÉÄZÁå zÁgÁgï ¯ÉÆÃPï

dªÉÆè. ¥sÉÇè¹ì¨ÁAiÉÄ£ï PÀgÁ¼ï ¸Àvï D¥Áèå vÀ£ÁðmÁå ¥ÀÅvÁZÁå ªÀÄgÁÚZA É fgÀAªïÌ D¤ ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ªÀiÁgÉÆ÷Ñ å vÉÆå ¨ÉÆèÉÆ DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï zÀÄBSÉøïÛ eÁ¯ÉÆ. ºÉuÉA eÉƬÄìZÉÆ gÀUÁÛzÁ¨ï GuÉÆ eÁªïß w vÀQè WÀÄAªÉÇ£ï ¥Àrè. wPÁ PÀµÁÖA¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï «PÀg Ö ï D¥Áèå WÀgÁ DAiÉÆ.è eÉƬÄìa ¹Üw ªÀÄí¸ÀÄÛ ©üUÀqÉè° ¥À¼Éªïß C¸ÀºÁAiÀÄPï «PÀg Ö Á£ï wPÁ D¸Àv à PæÉ ï ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀiï wPÁ vÀ¥sÁ¸ÀÄ£ï ¥sÁªÉÇw aQvÁì ¢Ãªïß ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï ºÁqÉAè . C¸ÉA eÉƬÄì wÃ£ï ¥Á«ÖA ¹Üw ©üUÆ É £ Ø ï D¸Àv à Z æÉ Áå RmÁè÷ågï ¥Àrè. ªÉ¯ÉAmÁAiÀiïß ¢Ã¸ï zÉƫĤPÁPï ªÀÄgÁÚZÉÆ ¢Ã¸ï ºÁqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄí¼îÉ¥j À A, vÉÆ vÁå gÁwA D¥Áèå ªÀÄgÁÚPï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï ¨ÁAiÀiÁÌgï UɯÉÆèUÁAiÀiï? ªÀ ªÀÄgÀuï vÁPÁ gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï UɯÉÆè? gÁwA ªÀZÁ£ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï QvÉèA vÁZÁå gÀƪÀiï ¸ÁAUÁw, gÉ Æ AiÀ i ï¸À Ö £Á£ï ¥ÀgÁvï¯ÉèA vÀj, zÉƫĤPÁa ªÉüïWÀr D¬Ä°è D¸ÁÛA, vÁPÁ vÉA £ÁmÉÆéAPï £Ávï¯ÉèAUÁAiÀiï? ºÉ¯Éämï ªÀiÁvÁågï zÀªÀgïß UɯÉÆè vÀgï vÉÆ ªÁAZÉÆÛUÁAiÀiï? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï DvÁA PÉÆuÉA¬Æ

(11ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 61

¥Á¸ÁÌAZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï (19 J¦æ¯ï 2015)

±ÁAw ¸ÀAzsÃÉ ±ï

eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌAvÉèA ¸ÀÄlªïß ¸ÀVðAZÉA zÁgï GUÀqèA É . ºÉA ¸ÀA¨sÀªÁèA vÁZÁå ªÀÄgÁÚ D¤ ¥ À Å £ À g ï -f à ª À A v ï ¥ À u Á Z Á å RÄuÁAªÀ«ðA. ºÁZÉA £ÀªÁ¯ï D«ÄA ¥Á¸ÁÌAZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¥À¼¯ É AÉ . eÉdÄ ªÀÄgÁÚZg É ï dAiÉĪ Û AÀ vï eÁªïß fêÀAvï eÁ¯ÉÆ. ºÁa ªÀ¼ÀPï vÁuÉA vÁZÁå ²¸ÁAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÁå WÀÄvÁð£ï ¢°. » ªÀ ¼ À P ï DªÀ i ÁÌA

ft A iÉ Ä ZÉ Æ ¥À æ ¨ s Á ªï vÁZÁå ¹¸ÁAZÉgï ¥À¼ÉvÁAªï. ¥ÉzÄÀ æ D¤ dĪÁAªï ¤Ãw ¸À¨És ªÀÄÄSÁgï D¸Ávï. ¤ÃwPÀvïð vÁAPÁA eÉdÄ «µÁåAvï G¯ÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁQÃzï ¢vÁvï. ¥ÉzÀÄæ zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAUÁÛ ``zɪÁa RĶ PÀ j £Á¸ÁÛ A gÁªÉ Ç APï vÁAZÁå£ï ¸ÁzsïåZï £Á.'' ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀĤ¸ï ¸À ª À i Ázs Á £ï D±É v Á. vÀ g ï,

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

F ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: D¥ÉǸÀ¯ Û ÁAaA PÀÈvÁÛ÷åA ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÉAè 3:13-15, 17-19 `¥ÉzÄÀ æ zɪÁZÁå GvÁæAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢vÁ.' F zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: dĪÁAªÉÑA ¥ÀAiÉÄAè ¥Àvïæ 2:1-5 `eÉdÄ DªÉÆÑ DzsÁgï.' F ªÁAeɯï: ¸ÁA. ®ÆPï: 24:35-48 `eÉdÄ ²¸ÁAPï D¥ÉAè ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¢vÁ'. zsÀªÀiïðzÀÆvÁAZÁå PÀÈvÁÛ÷åAvï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ªÀ í A iÀ i ï, D«ÄA «Æ¸ÁPï ªÉvÁAªï. ¸Á¸ÉzÉÆðvï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï G¯ÉÆ ªÀiÁgïß ¸ÁAUÁÛ ``JPÁªÉÄPÁ ±ÁAw ¢AiÀiÁ.'' D«ÄA w ±ÁAw ¢vÁ£Á PÀ¹ ¢vÁAªï? DªÉÄѯÁVA ±ÁAw D¸Áè÷ågï £À»AªÉ, w D«ÄA ¢ªÉåvÁ? ¸À ¨ s Á gï ¥Á«Ö A D«ÄA ¸ÁAUÁÛAªï ``D«ÄA vÀÄPÁ ºÉA ¢vÁAªï, vÉA ¢vÁAªï'' ªÀÄíuï; ¥ÀÅuï, DªÉÄѯÁVA £ÁvÉè° ªÀ¸ïÛ D«ÄA ¢ªÉåvÁ? PÉ¢AZï £Á. Deï D«ÄA eÉ d ÄZÁå

¸ÀªÀiÁzsÁ£ï AiÉÄAªÉÑA RAAiÀiï xÁªïß? ¥ÁvÀPï RAAiÀiï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ, xÀAAiÀiï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï gÁeï PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï, eÉdÄ eÁªÁ߸Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA ¨sÀAqÁgï. vÁuÉA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÀÄAPï D¥ÉÇè fêï RÄgÁìgï ªÉÆgÉÆ£ï ¢¯ÉÆ. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA vÁa ªÀ¼ÀPï vÁZÁå ¥ÀÅvÁPÀgÁß PÀgA À iÀiÁè÷å. D«ÄA ¸ÀA¸ÁgÁAvï zɪÁZÁå gÁeÁa gÀÄeÁévï ±ÁAwzÀÆvï eÁªïß ºÁrAiÉÄvÁ. ºÉA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA zsÀAiÀiïæ D¸ÁeÁAiÀiï. ºÁa ªÀ¼ÀPï ¥ÉzÄÀ £ æ ï dÄzɪï C¢üPÁjAPï ¢Ãªïß

DªÀiÁÌA KPï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁè÷å. DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á D«ÄA ¤Zɪï PÀgÁåA, D«ÄA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÛ¯ É ÁåAªï. QæøÁÛAªï eÁªÁ߸Ávï zɪÁZÉ «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯É zÀÆvï. DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ eÁªÁ߸Á ±ÁAw. DªÉÄÑA PÁªÀiï DªÀiÁÑ÷å ºÀgÉåÃPÁ ¢¸ÁZÁå PÁAiÀiÁðA¤ D«ÄA ygÁ¸ÀuÉ£ï PÀgåÉ vÁ. C¸ÉA D«ÄA zɪÁZÉ ±ÁAwzÀÆvï RgÉZï eÁvɯÁåAªï. ºÁPÁ Deï DªÀiÁÌA EUÀeïðªÀiÁvÁ G¯ÉÆ ¢vÁ. D«ÄA ±ÁAwzÀÆvï l eÁªïß fAiÉĪÁåA.


8 KUTAM April 18, 2015 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

±ÉÆÃè WÀ£ÁaA ¥sÇÉ PÀuÁA: «PÁ¸ï ªÀ §PÁé¸ï?

2014 ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀªÁðAZÁå vÉÆAqÁAvï zÉÆãïAZï ±ÉÆèÃWÀ£ÁA WÀÄAªÁÛ°A. ¥ÀAiÉÄèA: ``UÀjéü ºÀmÁªï'' D¤ zÀĸÉA æ : ``ºÀªiÀ ï zÉÆ, ºÀªÀiÁj zÉÆ.'' PÉÆAUÉæ¸ÁZÁå£ï ¨s Á gÀ v ÁAvÉ è A UÀ j ès ï ¥À u ï zsÁAªÁØAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á eÁ¯Áè÷å£ï ``CVè ¨Ágï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï'' ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÁd¥ÁZÁå ±ÉÆèÃWÀ£ÁZÁå DzsÁgÁ£ï ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¥À æ e É £ ï 2014 J°¸ÁAªÁAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÁPï ºÁlAiÉÆ.è DgïJ¸ïJ¸ï ¥ÀæZÁgÁPï £ÀgÉAzÀæ ªÉÆâ£ï DgïJ¸ïJ¸ï ¥ÀAUÁØZÁåAPï jÃUï ¢° D¤ »AzÀÄvÁéZÉÆ DªÁeï §¼ÀA é vï eÁªïß DAiÉÆ.è ¸ÁAUÁvÁZï ®ªï-fºÁzï, WÀgï ªÁ¥À¹ EvÁå¢ ±ÉÆèÃWÀ£ÁA ªÁ¥ÀÅöæ£ï ¥Ájè ª É Ä AmÁAvï¬Æ ¨s Á gÀ v ï `»AzÀÄ zÉñï' eÁAªïÌ ¨sÁµÀuÁA ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉè. «¥ÀPïë ¥ÁrÛZÁåA¤ C¸À¯Áå ¨sÁµÀuÁA «gÉÆÃzsï gÀhÄUÉÆØ£ï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ£ï ¥ÁjèªÄÉ AmÁAvï AiÉÄêïß ºÁå `»AzÀÄvÁé' «gÉÆÃzsï G®AªïÌ «£ÀAw PÉ° eÁ¯Áågï¬Æ, ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâ£ï DgïJ¸ïJ¸ï ªÁ¯ÁåAPï ¸À½Î ¢° D¤ ¥Àj¹Üw PÁ£ÀÆ£Á ¨sÁAiÀiïæ ¥Á«è. QæøÁÛAªï «Ä±ÉÆ£ÀjA¤ PÀgÉÑA §gÉA¥Àuï ªÉgÉƤPÁPï ºÉÆ §£ÁªÀn £ÁlPï ªÀÄÄSÁgÀÄA ì Pï RIJ £Ávï°è vÀj ¦ü®ÄZÁå ªÀvÁÛAiÉÄPï vÁuÉA ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á¬Æ ªÉgÉƤPÁ ««AiÀÄ£Á ¸ÀAVA ¦ü®ÄZÁå £ÁAªÁgï ¨sÀAªÉÇ£ï ¥ÁnA DAiÉÄA è . w¸ÉÆæ ¢Ã¸ï WÀqâq À ï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀA¥ÉÇè. ZÀ«Û ¸ÁAeï. ªÉgÉƤPÁ CzsÁðå ªÀÄ£Á£ï ««AiÀÄ£Á ¸ÀAVA ¨sÁAiÀiïæ UɯÉèA. «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA¤ vÉA JPÀÄìgÉA ¥ÁnA DAiÉÄA è . vÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¨Áªï¯ÉA è . ¦ü®Ä DPÁAvÁ£ï zsÀªÉê¯ÉA. “ªÀ i Áí P Á ªÀ i Á¥s ï PÀ g ï” ªÉgÉƤPÁ£ï vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. “vÀÄf ZÉÆj ««AiÀÄ£ÁPï PÀ½vï eÁ¯Áå. ºÉÆ £ÁlPï EvÁè÷ågï ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ eÁ¯ÉÆ.” “vÁPÁ vÀĪÉA ¸Àvï QvÁåPï ¸ÁAUÉèAAiÀiï?” ¦ü®Ä ºÀĸÁÌgÉèA.

§Azsï eÁAªïÌ zÀĸÁä£ÁA¤ qÉ°íAvï EUÀeÁðAZÉgï DPÀæªÀÄuï ZÀ®AiÉÄèA. qÉ°í ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁå zÀĸÁä£ÁAPï vÁ¨ÉAvï WÉAªïÌ «Äí£ÀvÉ£ï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄAPï £Á. CªÉÄÃjPÁZÁå gÁµÀçÖ¥w À M¨ÁªÀiÁ£ï ºÁå «µÁåAvï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁa D¼ÁìAiÀiï D¤ ¨ÉæüQgÁAiÉÄZÉgï RAvï ªÀåPïÛ PÉ°. vÁå G¥ÁæAvï qÉ°í ZÀÄ£ÁªÁAvï `DªÀiï D¢ä' ¥ÁrÛZÁå gÀhiÁqÁé£ï PÉÆAUÉæ¸ÁZÁå ºÁvÁPï D¤ ¨sÁd¥ÁZÁå ¸Á¼ÁÌPï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖAiÉÄèA. Dmï-£ÉÆÃªï ªÀÄ»£É xÁªïß ªÀiË£ï gÁªï¯ÉÆè ªÉÆâ ¸ÁAiÀiïâ DvÁA eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ D¥ÀÅuï D¤ D¥ÉÇè ¸ÀPÁðgï ZÀÄPï¯Áè÷å ªÉÄmÁA«²A ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï GeÁgï PÀj¯ÁUÉÆè. ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÁZÉÆå ZÀÆQ vÉÆ ªÀiÁAzÀÄ£ï WɯÁUÉÆè! ¥sɨÉægï 17ªÉgï PÉÃgÀ¼ÁAvÁè÷å ¸ÁAvï ªÀÄíuï PÀĪÁðgï eÁ¯Áè÷åAZÁå ªÀiÁ£ÁPï zÀªg À ï¯Áè÷å QæøÁÛAªï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ «UÁå£ï ¨sª À £ À ÁAvï RqÀPïÌ GvÁæA¤ ªÀÄu í Á¯ÉÆ: ``ªÀÄe í Æ É ¸ÀPÁðgï JPÁ zsÀªÀiÁðZÁåAPï zÀĸÁæ÷å zsÀªÀiÁðZÁåAPï GvÁæA¤ ªÀ PÀ£ÁðåA¤ ©®Ä̯ï CPÁä£ï D¤ DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄAPï ¢AªÉÇÑ £Á'' ºÁå vÁZÁå GvÁæA¤ QæùÛà ¯ÉÆPÁPï

“ºÁªÉ A vÁPÁ QvÉ A Zï ¸ÁAUÉÆAPï £Á” ªÉgÉƤPÁ£ï ¥ÁnA eÁ¥ï GZÁjè. “D«ÄA ¹UÀ߯Á¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á ºÀªÄÀ ð£Á£ï ªÀiÁíPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁgïß D¥ÀAiÉÄèA. ºÀªÀÄð£ï ªÀÄíeɯÁVA ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï G®AiÉÆè. ªÀiÁíPÁ QvÉ A Zï PÀ g À Ä APï eÁ¯É A £Á. ºÀªÀÄð£Á£ï G®¬Ä¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉ ªÀÄe í A É £ÁAªï ªÉgÆ É ¤PÁ ªÀÄu í Æ É £ï RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÉzÁÝPï¬Æ PÀ¼ÉÆAPï ¸Ázsïå...wvÉA è ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï ¦ü®Ä JPÉèA WÀgÁ §¸ÉÆ£ï QvÉA PÀgÁÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ºÁªÉA WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ºÀªÀÄð£Á ¸ÀAVA ¸É Æ qÀ Ä £ï ««AiÀ Ä £ï ¥À A iÀ i ïì ¥Áªï¯ÉÆ!è ¦ü®ÄPï zsj À PÚ ï ±ÉªÁÖ¯Æ É è C£ÉÆãÃUï

Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

9,000 5,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

12345678901234567 12345678901234567 ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: 41 12345678901234567 12345678901234567 12345678901234567 ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, 12345678901234567 12345678901234567 CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) 12345678901234567 PÉ°A; vÀ¸AÉ Zï ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæPï¬Æ ¥À¸ÀAzsï eÁ°A£ÁAvï D¸ÉÛ°A zÉPÀÄ£ï, ¥sɨÉægï 27, 2015ªÉgï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÉÆ ¥ÁjèªÄÉ AmÁAvï PÀ p Ãuï GvÁæ A ¤ G®AiÉ Æ è ªÀÄíuÉÆ£ï ``ªÀÄíeÉÆ ¸ÀPÁðgï JPÁ ¸ÀªÉÆrÛPï zÀĸÁæ÷å ¸ÀªÉÆrÛZÉgï «gÉÆÃzsï G®AªïÌ ¸ÉÆqÉÆÑ £Á; ªÀÄe í Áå ¸ÀPÁðgÁa ¸ÀªÆ É qïÛ KPïZï, `¨sÁgÀvï ¥ÀAiÉÆè'-¸À¨ï PÉ ¸Ávï ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï. ¸Àªïð ¸ÀªÆ É rÛAPï ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁè÷å ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀPæ Ágï vÁ'vÁAa ¸ÀªÉÆqïÛ ¥Á¼ÀÄAPï D¤ ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄAPï C¢üPÁgï D¸Á.'' ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §ºÀĪÀÄvï D¸ï¯Áè÷åAZÉÆ d£À¸A À SÉÆ GuÉÆ eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀÄí¼Áî÷å ©ügÁAvÉ£ï

`C¨ïQ ¨Ágï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï'' ºÁå ±ÉÆèÃWÀ£ÁZÁå DzsÁgÁ£ï ¨sÁd¥Á JªÀiï. ¦. ¸ÁQë ªÀĺÁgÁeï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ``C¨ï Q ¨Ágï §ZÉÆÑA ZÁågï'' (¸Àªïð »AzÀÄ PÀÄmÁäA¤ ZÁågï ¨sÀÄVðA D¸ÉÆAPï ¥sÁªÉÇ.) ¸ÁQë ªÀĺÁgÁeÁ£ï ``ºÀªÀiï zÉÆ, ºÀªÀiÁj zÉÆ'' ±ÉÆèÃWÀ£ï ºÁlªïß ¸ÉÆqÉA è . ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâZA É D£ÉåÃPï ±ÉÆèÃWÀ£ï ``¸À¨ïPÉ ¸Áxï, ¸À¨ïPÁ «PÁ¸ï'' ºÉA vÉÆAqÁAvïZï GgÁèA ªÀ GgÁÛ ²ªÁAiÀiï; vÉA ¥Á¼ÀÄAPï DdÆ£ï PÉÆÃuïAZï ²PÉÆè £Á. «PÁ¸ï D¸ï¯ÉèA §PÁé¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. JPÁè÷åPï zÀĸÁæ÷åAZÉgï CPÁä£ÁAaA GvÁæA G®ªïß ¨sÁgÀvÁAvï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ©üUÉÆØAPï GvÉÛÃd£ï ¢vÁvï! D£ÉåÃPï ±ÉÆèÃWÀ£ï ``¨ÉÃn §ZÁªï, ¨ÉÃnPÀÄ ¥ÀqÁªï'' ºÁZÉgï UÀ A ©ü à gï ®PÁë PÉ Æ ÃuïAZï ¢Ã£ÁAvï. ¤¨ÁíðAiÀiÁa DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁÛ ``§¯ÁvÁÌgÁ£ï CvÁÛ÷åZÁgï PÀgïß G¥ÁæAvï RĤAiÉÆ PÀgÉÛ¯Áå CmÁæ ªÀgÁìA ¸ÀPA À iÀiÁèå vÀ£ÁðmÁåAPï ¸ÀeÁ ¢Ã£ÁAvï; vÀgï, ºÉÆ PÁAiÉÆÝ QvÁåPï §¢è PÀj£ÁAvï?'' D¤ wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ ``zsÀĪÁAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï PÀgïß RĤAiÉÆ vÀgï PÀgÁÛvï, vÁAPÁA §ZÁªï PÀgÉÑA D¤ ²PÀëuï PÀ¸ÉA

°¥À¬Ä°è vÀ¹Ãé gï

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï ¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

xÉÆqÉA ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï D¤ GvÉÃÛ d£ï ¯Á¨sA èÉ . xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâZÁå zsÀªÉÄÌZÁå GvÁæAZÉÆ ¨ÉÃ¥ÀªÉÇð PÀgïß DgïJ¸ï J¸ï ªÀÄÄSÉð ªÉÆúÀ£ï ¨sÀUïªÀvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``ªÀÄzÀgï vÉgÁeÁZÉÆ GzÉÞñï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÉÆÑ'' ªÀÄíuï. »A CPÁä£ÁaA GvÁæA eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ RAqÀ£ï 12345678901234567

gÀÄ. gÀ. Ä. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

eÁ¯ÉÆ. fªÁAvï §¼ï ZÀÄPï¯Áèå f¤êA vÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï UÀ¼ÉîA. **** gÁvï¨sÀgï ¤Ãzï £Á¸ÁÛ£Á ¦ü ® ÄZÉ zÉ Æ ¼É ºÀ Ä ¯Áà v Á¯É . ««AiÀÄ£ÁPï D¥ÉÚA ºÉÆUÁØAiÀiÁèA ªÀÄíuï vÁPÁ Ravï eÁ¯ÉèA. ftÂAiÉÄAvï RAAiÀiÁÑ÷å gÀ¸ÁÛ÷ågï vÉA G¨sÉA eÁ¯ÉèA xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀÄÄTè ªÁmï vÁPÁ ¢¹è£Á. ºÉA ¸À ª ïð D¥ÁÚ Z Áå ¥s À n AZÉ A ¥ÉÇgÁfvï ªÀÄíuï vÉA ¥ÁvÉå¯ÉèA. ««AiÀÄ£ï ¥ÀgÀvï AiÉÄAªÉÇÑ£Á! zÁgÁa PÁA¦uï ªÁíeÁÛ£Á vÉA aAvÁßA ¸ÁUÉÆgÁ xÁªïß ªÉÄPÉîA eÁ¯ÉA. G¨sÁð £Ávï°èA ªÉÄmÁA zÁgÁ¯ÁVA ¥Á«èA. vÁuÉA zÁgï GWÀqÉèA. ««AiÀÄ£ï! vÉÆ ¥ÁnA DAiÀiÁè... “WÀgÁ PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï?” vÉÆ PÀµÁÖA¤ G®AiÉÆè. “qÉr D¤ ªÀiÁ«Ää zÀ¥sÀÛgÁPï UɯÁåAvï D¤ ªÀÄíeÉA ¨sÀAiÀiïÚ PÀA¥ÀÇålgï PÁè¹Pï UɯÁA” ¦ü®Ä£ï zsÀAiÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PɯÉA. “¨sÀ¬ÄÚZÉA £ÁAªï?’ “ªÉgÆ É ¤PÁ” ¦ü®Ä ¦AUÁð¯ÉA. “ªÀ Ä í ¼ Áågï ¦ü ® Ä vÀ Ä A

eÁªÁ߸ÁAiÀiï...” vÁuÉA zÁAvï ZÁ¨Éè. “©üvÀgï AiÉÄãÁAAiÀiï?” vÉA ¥ÁnA ¸ÀgÉèA. “©üvÀgï jUÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï xÉÆqÉÆå °¥À¬Ä¯ÉÆèå vÀ¹éÃgÉÆå GUÉÆÛå PÀgÀÄAPï D±ÉvÁA” vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï zsÀÈqÀvÁ ¤±ÉvÁ°. °¥À¬Ä°è vÀ¹éÃgï ªÀ vÀ¹éÃgÉÆå? “vÀĪÉA D¤ vÀÄeÁå ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ §£ÁAiÀiÁèA ªÀÄu í ï PÁ¯ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁvÁ£Á, ºÁå ¥sÀÅqÉA ºÁAªï vÀĪÉÄÑA vÉÆÃAqï ¥À¼A É ªÉÇA Ñ £Á ªÀļ í Æ É î ¤Zɪï PÀgÄÀ APï ºÁªÉA aAvÉèA” ««AiÀÄ£Á£ï ªÀÄÄSÁjì¯ÉA. “¥ÀÅuï, PÁ¯ï gÁwA ºÁªÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ vÀQè Dl¬Äè. vÀÄeÁå ¥sn À APï RA¬ÄÑ vÀj C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ D¸ÉÆAPï ¸Ázsïå ªÀÄíuÉÑA aAvÁ¥ï G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉA è .” “w eÁuÁA eÁAªÉÑ SÁwgï vÀÄA DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèAiÀiï?” ¦ü®Ä£ï ¸Àvï zsÀAiÀiÁæ£ï ªÀåPïÛ PÀgÉÆÑ ¤zsÁðgï PɯÉÆ. “ºÁAvÀÄA ªÉgÉƤPÁa QvÉAZï ZÀÆPï £Á. ¥sÀnAa ¸ÀÆvïæzÁgïß ºÁAªï eÁªÁ߸ÁA. ªÀÄíeÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA GuÉ A ¥À u ï ªÀ Ä í e Áå ªÀ Ä wAvï

¢AªÉA Ñ ?'' ``©fè §ZÁªï, zÉÃ±ï §£Áªï'' ºÉA ±ÉÆÃè WÀ£ï PÁUÁÝAZÉgï §gÀ¬Ä¯ÉAè ªÁZÀÄAPï §gÉA ¯ÁUÁÛ, ¸ÀªÁðAZÉgï zÀ¨sÁªï WÁ¯Áågï ¤eÁPï¬Æ zÉñÁPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. ¤ªÀ i ÁuÉ A ¸À ª ÁðAZÁå UÀeÉðZÉA ±ÉÆèÃWÀ£ï ``¸ÀéZï ¨sÁgÀvï C©üAiÀÄ£ï.'' ¸Àªïð zÉÃ±ï ¥ÉÃæ «ÄA¤ ªÁªÀ Å gÁè ÷ ågï ¨s Á gÀ v ï ¤vÀ ¼ ï zÀªÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¸ÀÆmïmÁAiÀiï ªÀiÁgïß ªÀ ¸À¯Áégï-PÉÆ«Ä¸ï £Éí¸ÉÆ£ï, n. «. ZÉgï zÀ±Àð£ï zÁPÀAªïÌ ºÁvÁAvï gÀhiÁqÀÄ zsg À Áè÷ågï ¨sÁgÀvï ¤vÀ¼ï eÁAiÀiïÛªÉ? ¸ÀPÁØZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ¤vÀ¼ï zÀªÀgÉÑA ªÁfâ. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¥ÁjèªÉÄAmÁAvï JPÁ ¸ÀzÀ¸Áå£ï ªÀÄí¼ÉA: ``ºÁvï ªÉÄ gÀhiÁqÀÄ, ¢¯ï ªÉÄA PÀqÄÀ .í'' CAvÀ¸Ì£ À ïð ¤ v À ¼ ï -¤ ª À Ä ð ¼ ï z À ª À g À Ä £ ï eÁvï¨ÉÃzsï, ¸ÀªÆ É qïÛ ¯ÉT£Á¸ÁÛ£Á, JPÁªÉÄPÁZÁå ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA GwÛêÀiï ±ÉÆèÃWÀ£ï £À»AªÉ? DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ£ïAZï ¸ÁAUÉÆ£ï zÁPÀAiÀiÁèA ``ºÁAªï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ £À»A; §UÁgï, ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÉêÀPï.'' vÀgï, ¸ÉªÁPÀgïß fAiÉÄAªïÌ vÁuÉAZï ªÁmï zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï, vÉzÁ¼ÁZï ``¸À¨ï PÁ ¸Áxï, ¸À¨ïPÁ «PÁ¸ï'' eÁAªÉÇÑ l £ÁAV?

gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÁèå£ï, ºÁªÉA vÀÄPÁ ªÀÄe í Áå £ÁAªÁgï ªÉgÆ É ¤PÁa vÀ¹Ãé gï zsÁqï°è.” “vÀÄf ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ª É ïß ºÁªÉA vÀÄPÁ ¥À¸ÀAzsï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA ¦ü®Ä...” ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå aAvÁàa zsÁgï ¥À¸ÀAzsï eÁ°è...QvÉAAiÀiï eÁAªï ¸ÀAzsÁæ¥Á ¥sÀæªÀiÁuÉ ªÀĤ¸ï D¥Áèå ftÂAiÉÄa Rj vÀ¹éÃgï vÀª¼ À ï-vÀª¼ À ï °¥ÀAiÀiÁÛ. d¸ÉA ºÁªÉA vÀÄeÉ xÁªïß ªÀÄíeÁå vÀ¹éÃgÉZÉA KPï gÀÆ¥ï °¥ÀAiÀiÁèA.” vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁA¥ÉÇè. “vÀĪÉA vÀÄeÁå vÀ¹éÃgÉZA É gÀÆ¥ï °¥ÀAiÀiÁèAAiÀiï?” ¦ü®Ä WÀĸÀàqÉèA. “ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á.” “ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄZÉA KPï ¸Àvï ºÁªÉA vÀÄeÉ xÁªïß °¥ÀAiÀiÁèA” ««AiÀÄ£ï R±Éð¯ÉÆ. “wÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA ºÁªÉA JPÁ ¸ÀÆÌlgï CªÀÏqÁAvï ªÀÄíeÉÆ ¥ÁAAiÀiï ºÉÆUÁجįÉÆè. ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ zÁªÉÇ ¥ÁAAiÀiï PÀÈvÀPï eÁªÁ߸Á! ºÁAªï xÉÆAmÉÆ ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯Áågï vÀÄA ªÀiÁíPÁ wgÀ¸ÁÌgï PÀgÉÛ¯ÉAAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï ºÁªÉA ¸Àvï °¥ÀAiÉÄèA.” CWÁvï eÁ¯ÉÆè ¦ü®ÄPï. “DvÁA ¸ÁAUï...” ««AiÀÄ£Á£ï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÉÄèA. “ºÁAªï ©üvÀgï AiÉÄÃAªï ªÀ ºÁAUÁ xÁªïßAZï ¥ÁnA ªÀZÉÆA?” PÀÄgÁà: ‘vÁA©Ø «ÄgÁìAUï’-2006


jvÁ¨ÁAiÉÄ «µÁåAvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, w PÉ®gÁAiÀiÁÑ÷å UÁuÁå PÀÄqÁÌ÷åAvï d£ÉÆä£ï ªÁqÉÆ£ï PÉÆgÉØ¯ï ¦üUÀðeÉPï ªÀíPÁ¯ï eÁªïß D¬Ä°è. PÁeÁgï eÁ¯Áèå ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÁì wZÉå ªÀAiÀiïæ aAw£Ávï¯ÉÆè DPÁAvï WÀqÉÆè. wZÉÆ WÀPÁðgï GzÁÌ Z Áå ªÀ Ä gÁÚ CªÀ Ï qÁPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï wPÁ ¸ÉÆqïß UɯÉÆ. WÉƪÁ ¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA §gÉÆZï ªÉÆÃUï ªÀÄAiÀiÁà¸ï D¸ï¯ÉÆè. vÀj, MmÁÖgÉ C¤µÁÖa ªÉüïWÀr vÁAZÁå WÀgÁAvï WÀrè. ºÁå ªÉ¼Ágï wZÉÆ ZÉPÉÆð ¥sÀPÀvïÛ ¸À ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ D¸ï¯ÉÆè. vÁå ZÉPÁðåPï ¥sÀÅqÁgï ¢AªÉÑ SÁwgï D¥ÁèåÀ vÀ£ÁðlàuÁZÁå ¸ÀÄSÁZÉÆ ¸ÁQæ¦ü¸ï PɯÉÆ. wPÁ ¸À¨sÁgï ¸À¬ÄæPÉÆ AiÉÄvÁ¯ÉÆå. PÀļÁgÁÑ÷åA¤ wPÁ zÀĸÁæ÷å¥ÀuÁPï PÁeÁgï eÁ ¥ÀÅvÁ ªÀÄu í ï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°è. vÀj, jvÁ£ï D¥ÀÅuï ZÉPÁðå SÁwgï «zsª À ï eÁªïßAZï gÁªÉ° Û A ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï PɯÉÆè. jvÁ¨ÁAiÀiï Ewè PÁAAiÀiï §ÄzsÀéAvï ªÀ ºÀıÁgï ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À° £Ávï°è. vÀj, vÁå ªÉ¼Ágï PÉ®gÁAiÀiï EUÀeÉðZÁå vÀmÁÖ÷åAZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï w¹æ ªÀÄu í Á¸Àgï ²Pï°è. PÁeÁgï eÁªïß PÉÆgÉدÁPï DAiÀiÁèå G¥ÁæAvï WÉƪÁ ¸ÁAUÁvÁ ZÀqï ¥ÀAiÀiïì RAAiÀÄìgï¬Æ ªÀZÉÆAPï £Á. WÉƪï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Æ wPÁ D¥ÉèA WÀgï ¸É Æ qïß ªÉ Z É Æ CªÁÌ ¸ ï¬Æ ¯Á¨sÉÆAPï £Á. f®ÄèPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÉÆgÉدÁÑ÷å ¸ÁA. dÄeÉZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ¨sÀjÛ PÀgÉÑ SÁwgï w UÉ°è ²ªÁAiÀiï, vÁZÉ G¥ÁæAvï vÁZÉA PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï w RAAiÀÄìgï¬Æ UÉ°è £Á. f®ÄèZÉA PÉÆgÉØ¯ï ¥ÁAZÉéZÉA ²PÁ¥ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï f®ÄèPï £ÀAvÀÆgï D¤ J¯ÉÆòAiÀĸï PÉƯÉÃfAvï zÁR¯ï PÀgÉÑ SÁwgï D¥Áè¨ïZï UɯÉÆè. ¸ÀUÁî÷å wZÁå PÁeÁj fëvÁAvï vÀ¸ÉAZï f®ÄèZAÉ PÉƯÉÃfZÉA ²PÁ¥ï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï, w ¥sÀPÀvïÛ ¥ÁAZï ¥Á«Ö A J¥s Á ªÉ Ä å ¸ÁAUÁvÁ ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ D¤ ªÀq í Áèå ªÀiÁPÉðnPï UÉ°è ²ªÁAiÀiï, RgÉA ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, EdAiÀiï, GªÁð RAAiÀÄìgï D¸Á ºÉA w £ÉuÁ D¸ï°è. PÀAPÁßr D¸ÀàvÉæZÁå vÁå PÀIJ£ï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ, eÉ¥ÀÅöà, PÁ¹ìAiÀiÁ D¸Á vÉA¬Æ w £ÉuÁ D¸ï°è. ¥ÀÅuï, ±ÉgÁÑ÷å UÀÄqÁåPï w ªÁågï ªÀígïß ªÉvÁ° D¤ PÀ¢æ ªÀiÁPÉðn xÁªïß ªÀiÁ¹î, gÁAzÀA é iÀiï, ¸ÀÄQ ªÀiÁ¹î D¤ UÀeïð D¸ÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÁÛ°. jvÁ¨ÁAiÉÄZÁå ¥ÁæAiÉÄ «µÁåAvï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï, w DvÁA §ºÀıÀB ¸ÁvÁÛª£ À ï ªÀgÁìAa. wÃ£ï ¥Á«ÖA ²gÁAZÁå ¦qÉ ¤«ÄÛA wZÉA ¸ÀUÉîA vÁæuï DvÁA £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯ÁA ªÀÄu í åÉ vÁ. DvÁA w ªÀiÁvïæ C¸ÀÌvï D¤ ¦qÉùÛuï eÁ¯Áèå ¤«ÄÛA, ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉĹÛt§j ¢¸ÁÛ°. ¥ÀÅvï D¬Ä¯Áè÷å vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ w ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁvÁ°. jvÁ¨ÁAiÉÄPï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÉÆAPï wÃ£ï ¢Ã¸ï Ggï¯Éè. DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï. ¥ÀAiÉÄA è ¬Æ

9

KUTAM

April 18, 2015

w ¥Á«ÖA ªÁ°Pï, UÀÄqÁåPï, PÀĪÉÄÃjPï, PÁA¨ÁðgÁPï, §AiÀiÁèPï, PÁZÉÑ¥ÁrPï D¤ gÁ£ÁPï ªÀZÉÆ£ï vÁAa ¨sÉmï PÀgïß D¬Ä°è. Deï w ¸ÀPÁ½AZï ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌZÁå ¨ÁAAiÀiïPÀqÉ UÉ°. wZÉå ¸ÁAUÁvÁ wa AiÉÄÃuï f¯Áè¨ÁAiÀiï D¸ï°è. PÁeÁgï eÁªïß D¬Ä¯Áèå ¢Ã¸ï xÁªïß DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ xÀgÁa ¸ÀÄQzsÁqï £Á¸ÁÛA wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯Áèå ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å zÁAqÁågï ¨ÁUÉÆ£ï wuÉA xÉÆrA zÀÄSÁA ¨ÁAAiÀiïÛ UÀ¼¬ À ÄèA. gÁmÁåZÉÆ GªÉÆí WÉvÆ É è. gÁeÁéPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. ¯ÁmÉÆ ¨ÁAzsï¯Áèå zÉÆãï¬Æ ZÁA¥ÁåA gÀÄPÁPï wuÉA ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. xÀAAiÀiï xÁªïß ¯ÁVAZï D¸ï¯Áèå ªÀ¸ÀÄÛgï GA§Ä¼ÁÑ÷å ¥sÁvÁæPÀqÉ AiÉÄêïß vÁå ¥sÁvÁæZÉÆ wuÉA GªÉÆí WÉvÉÆè. G¥ÁæAvï w ¥ÁnA WÀgÁ D¬Äè. WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á gÀhiÁ¯ÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï ªÁqÁåUÁgÁA wPÁ ªÉļÉÆAPï D¬Ä°èA gÁPÁÛ°A. jvÁ¨ÁAiÉÄPï zÉÆ£ÁágÁA ªÀ gÁwA eɪÁÚA gÁA¢Ñ UÀeïðZï ¥ÀqÉÆAPï £Á. ªÁqÁåUÁgÁA wZÉÆå ¥ÀÅgÁ UÀeÉÆð wjìvÁ°A. C¸ÉA wPÁ WÀgÁ ªÉļÉÆAPï D¬Ä¯ÁèåAPï¬Æ w eÉêïß ªÀZÉÆAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ°. ¸ÀÄPÁægÁZÉÆ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ. zÁgï GUÉÛA PÀgïß ¸ÉÆ¥Áågï AiÉÄvÁ vÀgï, ªÁqÁåAvï KPïZï KPï »AzÁéZÉA WÀgï D¸ÁÑ÷å ¦f£ÁuÁÚZÁå WÀgÁ xÁªïß gÀÄQät CPÁÌ£ï PÁ¦ü, ¥ÉǼÉ, ±ÉAiÉÆ ¥ÀÅvÁPÀqÉ zs Á qïß ¢¯É Æ è å . ¸ÁAUÁvÁ ¦f£ÁuÁÚ¬Æ D¬Ä¯ÉÆè. vÉÆ jvÁ¨ÁAiÉÄPï ¥À¼Éªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “jvÀĨÁAiÀiï, vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä vÀ ¥ s É ð £ï gÀ Ä Qät £ ï xÉ Æ qÉ Æ ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥sÀ¼Áígï zsÁqÁè. vÉÆ vÀĪÉA ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï.” vÉzÁ¼Á jvÁ¨ÁAiÀiï ¦f£ÁuÁÚPï GzÉÞñÀÄ£ï ªÀÄíuÁ° “¦f£ÁuÁÚ, QvÁåPï vÀÄ«ÄA Ewè ªÁAªïÖ PÀqïß ºÉA ¥ÀÅgÁ vÀAiÀiÁgï PɯÁA? gÀÄQät CPÁÌPï PÁAAiÀiï PÁªÀiï £ÁAV?” “eÁA«ÝUÉÆ ¨ÁAiÉÄ jvÀÄ. gÀÄQät£ï QvÉA ªÉÆUÁ£ï zsÁqÁèA vÉA vÀÄA ªÉÆUÁ£ï PÁuÉÏ” vÁAZÉA EvÉèA G¯ÉƪÉÚA wgÁìvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄìAPï UɯÉÆè

CªÀ¸éÀ gï : 5 f®Äè¬Æ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆ.è ¦f£ÁuÁÚ D¤ ¥ÀÅvÀÄÛPï ¥À¼Éªïß vÁAPÁA vÁuÉA §gÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁUÉÆè. ¦f£ÁuÁÚPÀqÉ “C¥Áà, ¨É¸ÁAªï ¢” ªÀÄíuï ¦f£ÁuÁÚZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆè. “zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï ¦f£ÁuÁÚ£ï f®ÄèZÁå ¨sÀÄeÁAPï zsÀgïß ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÉÆè. PÉÆgÉدÉÆÑ CeÉÓgï vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀzÁAZï D¸ÉÆA¢. ¦f£ÁuÁÚ D¤ vÁaA ZÀªÁÎA¬Æ ¨sÄÀ VðA ¸ÀÄqsÁ¼ï PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛ°A. vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï D«ÄÑ DªÉÆj AiÉÄvÁ°. QvÁåPï, wA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á gÁwZÉA Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå WÀgÁA¤ D¸ÁÛ°A. gÀÄQät CPÁÌPï ªÀiÁvïæ PÉÆAQÚ ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AªïÌ AiÉÄãÁvï°è. ºÁAUÁ¸Àgï f®Äè D¤ C¥Áà zÉÆÃUï¬Æ duï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï f®Äè£ï ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀÅvÀÄÛPïZï ªÀÄíuï ºÁqï¯ÉèA ¥sÉêÁgï®Æå¨Á ªÁZï ¥ÀÅvÀÄÛZÁå ºÁvÁPï ¨ÁAzsÉèA. ¥ÀÅvÀÄÛZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï EvÉÆè D¤ wvÉÆè £À»A. EvÁèågï G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA ¦f£ÁuÁÚ£ï jvÁ¨ÁAiÉÄPï D¤ f®ÄèPï C¸ÉA ¸ÁAUÉèA: “Deï gÁwZÉA eɪÁuï ºÁAªï ºÁqÁÛA. f®ÄèPï D«ÄA PÉ°è PÉÆÃj gÉÆnÖ ªÀÄí¼Áågï ¨sÁjà ªÉÆÃUï £À»AV? ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉÆð D¸ÁÛ£Á DAiÀiÁÛgÁZÉA DªÉÄÎgï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ gÀÄQätPÂ ï «ZÁgÁÛ¯Æ É “ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁAAiÀiï Deï QvÉA gÁAzÁèAAiÀiï?” “PÉÆÃj” ªÀÄí¼Áågï gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁ ¥ÀgÁåAvï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ gÁA¢Úgï GPÀÄØAPï zÀªg À ¯ èÉ Áå PÉÆA©AiÉÄ ªÀiÁ¸ÁZÉ PÀÄqÉÌ GPÀqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï PÁqÀªïß SÁvÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï eɪÁuï eÁªïß ¥ÁnA WÀgÁ ªÉvÁ¯ÉÆ. gÀeZ É Áå ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ªÀ Ä í ¼ Áågï D£À A ¢, ¸ÀÄUÀA¢, ¥ÀÅvÀÄÛ D¤ eÉ£Áß ¸ÁAUÁvÁ D¥Á°¥Á, ªÀiÁAPÁØAZÉÆ Sɼï SɼÁÛ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, EvÉÆè ªÉÆÃUï ªÁqÁåAvÁè å Qæ à ¸ÁÛ A ªÁA¤Zï jvÁ¨ÁAiÉÄZÉgï zÁPÀAiÀiÁè ªÀiÁvïæ £À » A, »AzÁé A ZÁåA¤A¬Æ zÁPÀAiÀiÁè. jvÁ¨ÁAiÀiï ¦qÉAvï ¥ÀqÁèågï ªÀ ºÀıÁgï £Á ªÀÄíuï

PÀ¼ï¯ÉA è Zï gÀÄQät CPÁÌ ¨sÄÀ UÁðåAPï D¥Àªïß ºÁqïß vÁAUÉgï AiÉÄvÁ°. WÀgÁAvÉèA ¸Àªïð PÁªÀiï PÀgÁÛ°. UÀ e ïð ¥À r è ªÀ Ä í u ï ¢¸Áè å gï f¯Áè¨ÁAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ gÁwZÉA gÁªÁÛ°. ¨ÁAAiÉÄAÑ GzÁPï ªÉÇÃqïß ºÁqïß £ÁítÂAiÉÄAvÉèA ¨sÁuï ¨sÀgÉÑA D¤ ©üvÀgÉÆè gÁAzÀÆ£ï ¨sÀgÉÆÑ, ªÀ¸ÄÀ g Û ï GA§Ä¼ÉA Ñ , »vÁèAvï ¨sA À «Ø ªÀiÁgïß ¥Àqï¯Éè £Ágïè ªÀ ¥sÉÇ¥ÁîA «AZÀÄ£ï ºÁqïß gÀhiÁ¯ÁAvï WÁ°ÑA. ºÁå¥ÀjA jvÁ¨ÁAiÉÄPï w PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ°. »A ¥ÀÅgÁ PÁªÀiÁA gÀÄQät CPÁÌ ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï ªÀ EvÀgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ D±É£ï PÀj£Ávï°è. ¥sÀPÀvïÛ jvÁ¨ÁAiÉÄZÁå ªÉÆUÁ£ï PÀgÁÛ°. ¸ÀÄPÁægÁZÁå gÁwA w D¥Áèå PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁå E¶ÖtÂPï ªÉļÉÆAPïZï £À»A, wZÉå ¸ÁAUÁvÁ UÀeÁ° PÀgÀÄAPï, wZÉå ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï eÉÃAªïÌ, wPÁ ªÁqÀÄAPï jvÁ¨ÁAiÉÄUÉgï D¬Ä°è. ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï gÁwZÉA eɪÁuï ¦f£ÁuÁÚ Z Áå WÀ g Á xÁªïß D¬Ä¯ÉèA. eɪÁuï EvÉèA D¸ï¯ÉèA Q, ¸ÁzsÁgïÚ wøï duÁAPï ¥ÉÇÃmï¨sÀgïß eÉêïß ªÀiÁVgï¬Æ GgÉÛA. ºÀ¼ÁÛZÁå vÉÆAzÁæAvï zÉÆãï PÀÄAPÁØAZÉA ªÀiÁ¸ï, zÁ°¨sg À ï ¥Á£Áà¼,É ¸ÀÄPÉÆå ¨sÁPÉÆ÷æ å, ±ÉAiÉÆ, vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¥ÀªÀÄð½Pï ªÉÇÃgïß EvÉèA ¥ÀÅgÁ eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï gÀÄQät CPÁÌPï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï, wuÉA PÁeÁgï PÀgïß ¢¯Áèå D¥Áèå zsÄÀ ªÁAPï D£ÀA¢ D¤ ¸ÀÄUÀA¢üPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑ SÁwgï D¥ÀAiÉÄèA. gÁwZÁå Dmï ªÀgÁAZÉgï ¦f£ÁuÁÚZÁå WÀgÁAwèA ¸ÀPÁØA gÁAzï¯ÉÆèå ºÁArAiÉÆ ºÁqïß jvÁ¨ÁAiÉÄUÉgï D¬Ä°èA. ¦f£ÁuÁÚ£ï zÉÃqï ¨ÉÆvïè §gÉƸÉÆ D¥ÀÅmï PÁdÄZÉÆ ¸ÉÆgÉÆ¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ºÁqï¯ÉÆ.è ¦f£ÁuÁÚ£ï ªÀiÁvïæ D¥ÁèåZï Rıɣï f®ÄèZÁå ªÀ i ÁAªÁPï, ¸Á¸À Ä ªÀ i ÁAAiÀ i ïÌ ¸ÁAUÁvÁ D¥Áè ª À i ÁPï D¤ J¥sÁªÉÄåPï vÁå gÁwA jvÁ¨ÁAiÉÄUÉgï gÁwZÁå eɪÁÚPï AiÉÄÃAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA. ¦f£ÁuÁÚ D¤ PÀÄmÁªÀiï f®ÄèUg É ï ¥Áªï°èAZï ¦f£ÁuÁÚ£ï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï ¥ÀÅvÀÄÛPï D¥Áè¨ÁPï D¤ J¥sÁªÉÄåPï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï vÁAUÉgï zsÁqÉèA. WÀgï ¯ÁVA D¸ï¯Áèå£ï wA xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï

AiÉÄêïß ¥Á«èA. wA ¥ÁªÁÛA¥ÁªÁÛ A ¥É Ç gÀ ¸ Á̪À i ï D¤ f¯Áè¨ÁAiÀiï AiÉÄêïß ¥Á«èA. D¥ÁèªÀiï D¤ J¥sÁ«Ä ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÀj ¦f£ÁuÁÚUg É ï PÉÆÃj gÉÆnÖZÉA eɪÁuï eÉAªÉÑ SÁwgï ªÉvÁ°A. gÀÄQät CPÁÌ£ï §gÉÆ £ÁgÉÆè WÁ¯ïß gÁAzï¯ÉèA PÉÆA©AiÉÄZÉA ¸ÀÄPÉA PɯÉèA ªÀiÁ¸ï ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÆÌ §gÉ A gÀ Ä ZÁÛ ¯ É A . vÀ ¸ É A Zï ¦f£ÁuÁÚU° É A ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ¥Á«ÖA D¥ÁèªiÀ ÁUÉgï eɪÁÚPï AiÉÄvÁ°A. ºÁå¥j À A wA ªÁqÁåAvï ªÀíqÁ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¸ï°èA. EvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, ¦f£ÁuÁÚ AiÉÄ£Á¸ÁÛA ªÁqÁåAvï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ PÁAiÀ i Áða ¸ÀĪÁðvï eÁAiÀiÁßvï°è. ¦f£ÁuÁÚ D¤ zÉÆÃUï¬Æ ¥ÀÅvï zÀÄPÁæZÉA ªÀiÁ¸ï SÁAªÉÑ SÁwgï vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï QæøÁÛAªÁAZÁå WÀgÁA¤ ªÉ v Á¯É . vÉ D¥À Å mï PÉ Æ AQÚ G®AiÀiÁÛ¯É ªÀiÁvïæ £À»A, D«ÄÑA ªÀiÁVÚA¬Æ vÁAPÁA ªÀÄíuÉÆAPï AiÉÄvÁ°A. ¦f£ÁuÁÚ DvÁA jÃvÀÄ D¤ ¨Á¨ï f®ÄèZÁå £ÁAªÁgï xÉÆqÉA ±ÉPÁåA ªÀÄíuï ºÁqï°è ¨ÉÆÃvïè GVÛ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¦f£ÁuÁÚ , D¥Áè ª À i ï D¤ ¥ÉÇgÀ¸Á̪Àiï vÉÃUï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA”, “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA”ªÀÄíuÉÆ£ï ±ÉPÀÄAPï ¯ÁUÉè. ±ÉPÁÛA-±ÉPÁÛA vÁAZÉ ªÀÄzsÉA DzsÉÆèå UÀeÁ° PÀgÁÛAPÀgÁÛA vÁAa KPï ¨ÉÆÃvïè ªÀÄÄUÁÝ°.è vÁAvÉÆè xÉÆqÉÆ vÁuÉA J¥sÁªÉÄåPï¬Æ ¢¯ÉÆè. DvÁA vÁtÂA Ggï°è C¢üð PÁrè D¤ w¬Æ ªÀÄÄUÀÄÝ£ï ¸ÉÆrè. DvÁA vÉ vÉÃUï¬Æ ºÀ¼ÁÛgï ªÀiÁªÀiï eÁ¯Éè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÉ ¸ÀPÀÌqï eɪÁÚPï §¸É è . f®Äè ªÀ i Ávïæ ¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉįÉÆ£Á. gÀÄQät CPÁÌ¬Æ xÉÆqÉÆ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ°è. eɪÁÚZg É ï vÁAZÉÆå eÁAiÉÆÛå UÀeÁ° eÁ¯ÉÆå. eɪÁuï wgÁì¯ÉA. D£ÀA¢£ï D¤ ¸ÀÄUÀA¢ü£ï DAiÀiÁÝ£ÁA ¥ÀÅgÁ zsÀÄAªïß PÁrèA. D¬Ä°èA ¸ÀPÁØA DvÁA D¥Á¥Áèå WÀgÁ ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. ¥ÉÇgÀ¸Á̪ÀiÁZÉA WÀgï ªÀÄzsA É ªÁmÉgïZï D¸ï¯Áèå£ï wA ¦f£ÁuÁÚZÁå ¸ÁAUÁvÁ UÉ°A vÀj, WÀgÁ ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀÄUÀA¢ü D¤ D£À A ¢ jvÁ¨ÁAiÉ Ä ZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀrèA. vÁAPÁA §j PÉ Æ AQÚ AiÉ Ä vÁ° eÁ¯Áè å £ï, jvÁ¨ÁAiÉÄZÉA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉ v É è A . wPÁ §j ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ªÀiÁUÁ¯ÁVèA. f®ÄèPÀqÉ vÁtÂA ºÁvï ªÉļÀAiÉÄè. f®Äè ªÀiÁvïæ vÁAZÉPÀqÉ ¸ÀÄqsÁ¼ï G®AiÉÆè£Á. PÁgÀuï, D¥Áèå DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï ºÁt A zÁPÀ ¬ Ä¯É Æ è ªÉ Æ ÃUï aAvÀÄ£ï vÉÆ JPÀݪÀiï ±ÉªÉÄð¯ÉÆè. vÁZÁå ©üvg À Áèå-©üvg À ï D¥Áèå DªÀAiÀiï «µÁåAvï aAvÀÄ£ï D¤ aAvÀÄ£ï PÀ ¼ À é ¼ ÁÛ ¯ É Æ . DvÁA WÀ g ÁAvï D¬Ä°èA ¸ÀªÁðA D¥Á¥Áèå WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A. gÁvï ZÀqï eÁ°è. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï zÁgï PÁqïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ vÀgï, ¨sÁAiÀiïæ

E


10

¨ÁAPÁgï ªÁqÁèåAvÁèå PÉÆuÉ vÀj PÁ¦üAiÉÄ-¥s¼ À Áígï ºÁqïß zÀªg À ï¯ÉÆ.è Deï ¢¸ÁPï vÁtÂA PÉÆuÁAiÀiïUÉgï ªÉZÉA £À»A ªÀÄíuï oÀgÁ¬Ä¯ÉèA. PÁgÀuï vÁAPÁA ¸À¨sÁgï ¢¸ÁAa ¥ÀÅgÁ¸Àuï D¸ï°è. jvÁ¨ÁAiÀiï D¤ f®Äè WÀgÁ D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ï¯ÉèAZï ªÁqÁåAvÉÆè eÁAiÉÆÛ ¯É Æ ÃPï vÁAUÉ g ï AiÉ Ä ÃAªïÌ ¯ÁUï¯ÉÆ.è ¸À¨Ás gï duÁA¤ ¥ÁmÁèå ¸À¨Ás gï ªÀgÁìAZÉÆ GUÁظï PÁqÉÆ.è ¸À¨sÁgï «¸ÉÆæ£ï UɯÉÆèå UÀeÁ° fªÁ¼ÁAiÉÆèå. PÉÆuÉ vÀj JPÁèå£ï PÁ¹ägÁZÁå ªÀÄgÁÚa w CWÉÆÃgï WÀr jvÁ¨ÁAiÉÄZÁå GUÁظÁAvï ºÁrè. ºÁå ªÉ¼Ágï wZÉA PÁ½eï PÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA D¤ vÉ ¢Ã¸ï aAvÀÄ£ï w WÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆAPï ¯ÁVè. wZÉA gÀqA ÚÉ gÁªÁ£Á eÁ¯ÉA è . vÉzÁ¼Á f®Äè£ï wPÁ eÁªïß UɯÁèå ¸ÀAVÛA «µÁåAvï gÀqÉÑA £ÁPÁ ªÀiÁAAiÀiï. D«ÄA ªÀÄÄSÁèå ¢¸ÁAPï ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áèå£ï wZÉA gÀqA ÚÉ ¸ÀªÁ̸ï-¸ÀªÁ̸ï GuÉA eÁ¯ÉA. zÉÆ£ÁágÁA ªÁqÁåAvÁèåA¤ ºÁqï¯ÉèA eɪÁuï wA eÉ«èA. D¬Ä°èA ªÁqÁåUÁgÁA vÁAZÁåvÁAZÁå WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A. eɪÁuï eÁ¯ÉèAZï jvÁ¨ÁAiÀiï “ºÁAªï aPÉÌ Dqï ¥ÀqÁÛA ¥ÀÅvÁ, PÉÆÃuï¬Æ DAiÀiÁèågï D¥ÁÚPï GlAiÀiÁßPÁ” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï w ©üvÀgï ¤zÉÆAPï UÉ°. ¸ÁAeÉZÁå ZÁågï ªÀgÁgï±ÉA ¸ÀPÀAiÀiÁèå WÀgÁÑ÷å «±ÉAwUɯÁåA¤ vÁAPÁA PÁ¦ü D¤ ¥ÉÇ¼É ºÁqïß D¬Ä°èA. ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁAZï ªÀgÁgï±ÉA jvÁ¨ÁAiÀiï GmÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. vÉÆAqï© zsÄÀ Aªïß PÀÄrZÉÆå UÀeÉÆð wgÀÄì£ï PÁ¦ü ¦AiÉÄAªïÌ §¹è. PÁ¦ü ¦AiÉĪïß eÁvÀZï w £ÁíAªÉÑ SÁwgï £ÁítÂAiÉÄPï UÉ°. f®Äè£ï JzÉƼïZï GzÁPï vÁ¥Àªïß zÀªg À ï¯ÉA è . DªÀAiÉÄA Ñ £Áíuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÉÆ¬Æ £ÁíAªïÌ UÉ¯Æ É . G¥ÁæAvï PÀz¯ É Ágï AiÉÄêïß §¸ÉÆ.è jvÁ¨ÁAiÀiï ¸ÉÆ¥Áågï §¸ÉÆ£ï PÉøï GUÀAiÀiÁÛ° D¤ f®Äè PÀz¯ É Ágï §¸ÉÆ£ï DªÀAiÀiïÌZï ¥À¼ª É ïß QvÉAV aAvÁÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï DªÀAiÀiïß ¥À Å vÁPÀ q É ¨É Æ A§¬ÄÑ xÉ Æ r ªÀiÁºÉvï DgÁAªïÌ aAvÉèA D¤ f®ÄèPÀqÉ «ZÁgÀÄAPï ¯ÁVè Q, “¨ÉÆA§AiÀiï DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁ §jZï D¸ÁV ¥ÀÅvÁ?” “£Á ªÀiÁAAiÀiï, £Á. ¨ÉÆA§AiÀiï KPï ªÀíqÉèA ±ÀºÀgï. xÀAAiÀÄìgï ªÀíqèÉ SÁSÁð£É D¸Ávï. ªÀírèA-ªÀírèA ®ÄUÁÖaA «Ä¯ÁèA D¸Ávï. ºÁå PÁSÁð£ÁåA¤ D¤ «Ä¯ÁèA¤ ºÀeÁgÉÆÃA ¯ÉÆÃPï PÁªÀiï PÀgÁÛ. ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï ªÀr í A è ªÀírèA ZÁågï-¥ÁAZï-¸Ávï ªÀiÁ½ AiÀiÁAaA PÀmÉÆÖÃuÁA D¸Ávï. ºÁå PÀmÉÆÖÃuÁA¤ ªÀíqÁèå-ªÀíqÁèå PÀA¥É¤aA ªÀírèA-ªÀírèA zÀ¥sÀÛgÁA D¸Ávï. ºÁå zÀ¥sÀÛgÁA¤ ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï PÁªÀiï PÀgÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁmÁågï zsÁA«ÑA, ¯ÉÆPÁPï JPÁ eÁUÁågï xÁªïß D£ÉåÃPÁ eÁUÁåPï ªÀj í A Ñ vÁA¨ÁØ÷å gÀAUÁaA mÁæªiÀ ÁA D¤ §¸ÁìA D¸Ávï. ªÀAiÀiïæ ºÀ¼ÄÀ ݪÇÉ , ¸ÀPÁè PÁ¼Áå gÀAUÁaA ¨sÁqÁåPï

KUTAM zsÁA«ÑA PÁgÁA D¸Ávï. ªÀírèAªÀr í A è gÉÃAiÀiÁèaA ¸ÉÃÖ ±À£ÁA D¸Ávï. gÉÃAiÀiïè UÁrAiÉÆ zsÁAªï¯ÉÆèåZï D¸ÁÛvï D¤ JPÁªÀ¤ð KPï ªÀíqï ºÉÆmɯÁA D¸Ávï. ¨ÉÆA§AiÀiï «µÁåAvï QvÉèA ¸ÁAUÉèA wvÉèA GuÉAZï ªÀiÁAAiÀiï.” jvÁ¨ÁAiÀiï ºÉA ¸ÀUÉîA aÃvï ¢Ãªïß DAiÀiÁÌvÁ°. G¥ÁæAvï w ¥ÀÅvÁPï «ZÁgÀÄAPï ¯ÁVè “vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁ xÁªïß EUÀeïð Qwè ¥ÀAiÀiïì D¸Á ¥ÀÅvÁ? xÀAAiÀÄìgï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁ¸É£ï «Æ¸ÁA eÁvÁvïV ¥ÀÅvÁ?” “DªÀiÁÌA EUÀeïð ¨sÁjZï ¯ÁVA D¸Á ªÀiÁAAiÀiï. ºÁAUÁ xÁªïß PÉÆgɯ Ø ï EUÀeð É Pï Uɯª èÉ ¤ À ð ¯ÁVA D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï eÁAiÉÆÛå EUÀeÉÆð D¸Ávï. ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÀgÁAZÉA «Æ¸ï PÉÆAPÉÚ£ï D¸ÁÛ. ±ÉªÀiÁðAªï, PÀĪÀiÁìgï, £ÉƪɣÁA DªÀiÁÑ÷å ¨sÁ¸É£ïAZï eÁvÁvï. ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁ¸ÉZÆ É ¯ÉÆÃPï eÁAiÉÆÛ D¸Á.” “vÀÄeÉA WÀgï QvÉèA ªÀíqï D¸Á ¥ÀÅvÁ?” “vÀ¸ÉA ªÀÄíuÉÑA vÀgï DªÉÄÑA WÀgï ªÀíqïZï D¸Á. wãï PÀÄqÁA D¸Ávï. WÀgÁ ©üvÀgï PÁPÀĸï D¸Á. «ÃeÉZÉ ¢ªÉ d¼ÁÛvï. ºÁAUÁZÁå§j a«ÄÚ £Á. £À¼ÁA¤ GzÁPï AiÉÄvÁ. ºÁAªï gÁªÁÛA vÁå PÀmÉÆÖÃuÁPï ZÁågï ªÀiÁ½AiÉÆ D¸Ávï D¤ ºÁAªï zÀĸÁæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï gÁªÁÛA.” “ªÀíAiÀiïV QvÉA? vÀÄA ªÀAiÀiïæ ªÀiÁ½AiÉÄZÁå WÀgÁAvï gÁªÁÛAiÀiïV QvÉA ¥ÀÅvÁ? vÀÄ«ÄA ªÀiÁ½AiÉÄPï PÀ¸ÉA ªÉvÁvï ¥ÀÅvÁ?” “©°ØAUÁZÁå ªÀÄzsA É Zï ªÉÄmÁA D¸Ávï ªÀiÁAAiÀiï. wA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï ªÉvÁAªï” “ªÀíAiÀiïV QvÉA? wA ªÉÄmÁA ªÀÄíeÁå£ï ZÀqÉÆAPï eÁwvïV ¥ÀÅvÁ?” “vÀ¸ÉA vÀÄPÁ ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï D¤ zÉAªÉÇ£ï RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï D¸Á ªÀiÁAAiÀiï?” “vÉA ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ. vÀÄA gÁªÁÛAiÀiï xÀAAiÀiï D«ÄÑ ¨sÁ¸ï G®A«ÑA PÉÆÃuï¬Æ D¸ÁvïV?” “D¸ÁvïV D¸Ávï. ªÀÄíeÁå PÉÆmÉZ æ Áå zÁªÁåPï zÉÆãï PÀÄmÁäA D¸Ávï. GeÁé÷åPï D¤ zÉÆãï PÀÄmÁäA D¸Ávï ªÀiÁAAiÀiï. vÉA £À»A D¸ÁÛA, ªÀÄíeÁå PÉÆmÉæZÁå CSÉÃjPï UÁA«ÑA »AzÁéAaA D¸Ávï ªÀiÁAAiÀiï.” “PÉÆnæ ªÀļ í Áågï PÀº¯ À A É ¥ÀÅvÁ?” “PÉÆnæ ªÀļ í Áågï WÀgï ªÀiÁAAiÀiï. ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï WÀgÁPï PÉÆnæ ªÀÄíuÁÛvï ªÀiÁAAiÀiï.” “ºÉÆ vÀ¸ÉAV ¥ÀÅvÁ.” “ªÀíAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï.” “ºÁA, vÉA ¥ÀÅgÁ ªÀíAiÀiï. ªÀÄíeÉA ªÉÆUÁZÉA ¸ÀÄ£ï D¤ ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ £ÁvÀÄ PÀ¹A D¸Ávï ¥ÀÅvÁ? ¹¹¯ÁPï ¨ÉÆA§AiÀiï UɯÁèå ¸ÀĪÉðgï PÁAAiÀiï PÀµïÖ eÁ¯ÉV ¥ÀÅvÁ?” “£Á ªÀiÁAAiÀiï, £Á. vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á ªÀiÁAAiÀiï. ¹¹¯ÁPï ¸ÀªÉÆÓ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¥ÀqÉèA. EvÉèA G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA

jvÁ¨ÁAiÀiï JPÁZï¥sÁgÁ RAAiÀiÁÑ÷åV ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¥ÁÚPïZï «¸ÉÆæ£ï UɯÉè§j eÁ¯ÉèA. w wZÉå EvÁèåPï QvÉAV G®AªïÌ ¯ÁVè. f®Äè£ï ¸ÀlPï PÀgïß GmÉÆ£ï “QvÉA eÁ¯ÉA ªÀiÁAAiÀiï, QvÉA eÁ¯ÉA?” ªÀÄíuï wZÁå ¨sÀÄeÁAPï zsÀgïß ºÁ®AiÉÄèA. wvÁèågï w JPÁZï¥sÁgÁ “PÁAAiÀiï £Á ¥ÀÅvÁ, PÁAAiÀiï £Á. ªÀiÁíPÁ WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ªÁqÁåUÁgÁAZÉÆ, UÀeÉð DPÁAvÁPï ¥Áªï¯ÁèåAZÉÆ, ªÀÄíeÁå ¨ÁAAiÉÆÑ D¤ gÀÄPÁ-gÀhÄqÁAZÉÆ EvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, ºÁå ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå WÀgÁPï ºÁå zÉÆãï gÁw G¥ÁæAvï CzÉêïì PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï zsÁAªÉèA ¥ÀÅvÁ.” “vÀ¸A É WÀqA ÑÉ ¸Àºe À ï ªÀiÁAAiÀiï. vÀÄA DvÁA vÉA ¥ÀÅgÁ aAvÀÄ£ï §¸Á£ÁPÁ. DªÀ i ÁÌA DvÁA D¥ÁèªÀiÁUÉgï ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚPï ªÀZÉÆAPï D¸Á. DvÁA Hmï D¤ £É¸ í ï. ºÁAªï¬Æ £É¸ í Æ É £ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁA.” ¸À£ÁégÁZÁå gÁwA DªÀAiÀiï¥ÀÅvÁPï D¥ÁèªÀiÁUÉgï eɪÁÚPï D¥ÀªÉÚA D¸ï¯ÉèA. ¸ÁAUÁvÁZï D¥ÁèªÀiÁUɯÁåA¤ ¦f£ÁuÁÚPï, ¥ÉÇgÀ¸Á̪ÀiÁPï vÁAZÁå PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï eɪÁÚPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉèA. ªÉüÁAvï ªÉüï PÁqïß D¥ÁèªiÀ Á£ï D¤ J¥sÁªÉÄå£ï jvÁPÀqÉ D¤ J¥s Á ªÉ Ä å£ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áè å ªÀgÁìAZÉÆå ¸À¨Ás gï ¸ÀAVÛ G®¬ÄèA. J¥sÁ«Ä jvÁPï ¨ÉÆÃmï zÁPÀªïß ªÀÄíuÁ° Q, “jvÁ, Deï DªÀiÁÌA G®AªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ªÉļÁî. ºÁZÉ G¥ÁæAvï PÉÆÃuïV QvÉAV. QvÉAAiÀiï eÁAªï.” w f®ÄèPï GzÉÞøÀÄ£ï C¸ÉA ªÀÄíuÁ° “¨Á¨Á f¯ÉÆè, vÀÄeÉÆ ¨Á¨ï zɪÁ¢ü£ï eÁvÁ£Á vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ ¸À ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ ¨Á¼ï eÁªïß D¸ï¯ÉÆèAiÀiï. vÀÄPÁ ¥ÀÅvÁ vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß JPÁ ¥sÀůÁ§j ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA. vÀÄPÁ ²PÁ¥ï ¢AªÉÑ SÁwgï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß eÁAiÉÄÛ PÀµïÖ PÁqÁèåvï. ¸ÀPÁè zÀªÀgÁèågï ªÀÄÆAiÀiï ZÁ¨Ávï, ªÀAiÀiïæ zÀªg À Áèågï PÁªÉÇî ªÀígÁvï ªÀÄí¼Éî§j vÀÄf dvÀ£ï WÉvÁè÷å. vÀÄPÁ ¥ÀÅvÁ, zÉÃªï ©ügÁAvÉ£ï ªÁUÀAiÀiÁèA. vÀÄeÉ SÁwgï vÀÄeÁå DªÀAiÀiïß D¥Áèå vÀ£Áðlà uÁZÁå ¸ÀÄSÁPï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgïß «zsÀªï eÁªïß gÁªÁèå. ¨Á¨Á f¯ÉÆè, vÀÄeÉ SÁwgï wuÉA QvÉA PɯÁA D¤ QvÉA PÀgÀÄAPï £Á ºÉA vÀĪÉA PÉzÁ¼ÁAiÀiï aAvÁèAAiÀiïV ¥ÀÅvÁ? ªÀíAiÀiï, DvÁA vÀÄA vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀígÁÛAiÀiï. ¨Á¨Á, wa vÀÄA §j ZÀvÁæAiÀiï PÁuÉÏ. vÀ¸A É ¹¹¯ï PÁAAiÀiï wPÁ ¸ÉÆqïß WÁ°¸ÉA£Á. wPÁ vÉA fêÁ ªÀígÉÛA ¥À¼ÉvɯÉA. D¥Áèå ªÉÆUÁZÁå ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïÌ vÉA ªÀ í q Á ªÉ Æ UÁ-ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ Á£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÛ¯A É . QvÁåPï, ¹¹¯ï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï jvÁ£ï vÁPÁ ¸ÀÄ£ï PÀgïß WÉvÁèA. C¸ÉA D¸ÁÛA ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¸ÀÄ£ï DªÀAiÀiï-zsÄÀ ªÉ§j WÀgÁAvï D¸É Û ° A. ºÉ Æ KPï ¨s Á jZï ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ «µÀAiÀiï eÁªÁ߸Á.

April 18, 2015

¨Á¨Á f¯ÉÆè, vÀÄeÁå DªÀ¬ÄÑ vÀÄA ZÀqï D¤ ZÀqï ZÀvÁæAiÀiï PÁuÉÏ. PÁgÀuï ¥ÀAiÉÄèA w vÀÄPÁ DªÀAiÀiï G¥ÁæAvï w ¸ÀÄ£ÉPï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï ªÀļ í îA É «¸Áæ£ÁPÁ. GUÁظï zÀªg À ï, vÀÄPÁ vÀĪÉA ºÁAUÁ JPÀÄìgÉPï ¸ÉÆqï¯Áèå£ï vÀÄf DªÀAiÀiï ¦qɹu Û ï eÁ°è vÀj, w ªÀÄÄSÁgï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¤ ¸ÀÄ£É-£ÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄSÁ-¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¥Éè ªÀÄÄSÉè ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄA¢.” EvÁèågï D¥ÁèªÀiï ªÀÄzsÉA ¥ÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “eÉA QvÉA ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß vÀÄPÁ ¸ÁAUÁèA vÉA ¥ÀÅgÁ RgÉAZï ¥ÀÅvÁ. GUÁظï zÀªÀgï, vÀÄA vÀÄeÁå DªÀAiÀiïÌ ¨ÉÆA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀígÁÛAiÀiï. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA ªÀiÁvïæ DªÉÄÑA KPï zsÀĪï DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÁA vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ. ¥ÀÅvÁ f¯ÉÆè, zÉêï vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁå PÀÄmÁäZÉgï vÁaA zsÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA ªÉÇvÀÄA¢. vÀ¸ÉAZï DªÉÆÑ ¥sÁæzï ¸ÁAiÀiïâ vÀĪÀiÁÌA ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÀÄA¢. vÉAZï DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA ¥ÀÅvÁ.” D¥ÁèªÀiÁ£ï D¤ J¥sÁªÉÄå£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ DAiÉÆÌ£ï f®Äè ©üvÀgÁèå-©üvÀgï PÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ RUÉÆðAPï ¯ÁUÉÆ.è vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï ªÀÄĸÁîAZÉÆ ¥sÁgï PÁAqÁÛvï vÀ¸A É ¨sÀUÀÄAPï ¯ÁUÉèA. D¥ÀÅuï ºÁAZÉ xÁªïß D¥Áèå DªÀAiÀiÁÑ÷å ¨Á©Û£ï PÀ¸À¯ÉÆ WÀÄmï °¥ÀAiÀiÁÛA ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå fªÁAvï «Ä«ÄðgÉ ºÁqÀÄAPï ¯ÁUÉè. QvÉA G®AªÉÑA ªÀÄí¼ÉîAZï vÁPÁ PÀ¼Á£Á eÁ¯ÉA. vÁZÉ ©üvÀgÉè ªÀÄĪÀÄÄðgÉ vÁPÁ PÀqA À ªïÌ ¯ÁUÉè. QvÉA G®AªÉA Ñ D¤ QvÉA G®AªÉÑA £À»A vÉA vÁPÁ PÀ¼ÉîA£Á. vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï WÁªÉįÉÆ. vÁZÉÆ bÁgÉÆ §zÀ¯Æ É .è vÀj zsA À iÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PÀgïß vÉÆ vÁAPÁA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “ºÁAªï ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiïÌ RArvï eÁªïß §gÉA PÀgïß ¥À¼ÉvÉƯÉÆA D¨Á D¤ ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï” ªÀĽ í î ¥sn À Ìj ¨sÁ¸Á«Ú vÁAPÁA ¢° D¤ ¨sÁªÉÇØ QvÉA PÀ g É Æ Û ¯ É Æ ? DªÀ A iÀ i ï D¤ ªÁqÁåUÁgÁAZÁå ªÉÆUÁ ªÀÄzsÉA vÉÆ PÁwæAvï ²PÁð¯ÉÆè. EvÉA è ªÀÄu í ÁÛ£Á ¸ÀPÁØAPï eɪÁÚPï GzÁPï DAiÉÄèA. ¸ÀPÁØA eÉÃAªïÌ §¹èA. D¥ÁèªiÀ Á£ï vÀ¯ÁÖ÷åa ¨ÉÆÃvïè PÁrè. ¦f£ÁuÁÚPï, ¥ÉÇgÀ¸Á̪iÀ ÁPï, f¯Áè¨ÁAiÉÄPï, J¥sÁªÉÄåPï D¤ gÀÄQät CPÁÌPï¬Æ E¯ÉèA-E¯ÉèA ¢¯ÉA. ¥ÀÅvÀÄÛ D¤ eÉ£Áß ¦AiÉÄvÁ¯É. ¥ÀÅuï, vÉ ªÀír¯ÁA ªÀÄÄSÁgï ¦AiÉÄ£Ávï¯É.è D¥ÁèªiÀ Á£ï vÁAPÁA ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. vÀj vÉ £Á ªÀÄíuÁ¯É. f®Äè UÁAªÉÇÑ UÁA«Ö ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Ávï¯ÉÆ.è eɪÁÚgï D¥ÁèªiÀ Á£ï jvÁ D¤ f®Äè SÁwgï ¯Áí£ï² ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÀiÁVè. ¦f£ÁuÁÚ£ï vÁPÁ ¸ÀAiÀiï WÁ°. ¥ÉÇgÀ¸Á̪iÀ Á£ï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄí¼ÉA. eɪÁÚZÉgï ¸À¨sÁgï UÀeÁ° ZÀ¯ÉÆèå. J¥sÁªÉÄåa ¸ÀÄ£ï D¤ £ÁvÁæA eɪÁÚA SÁ° eÁ¯Éè§j ¨sÀgïß ¨sÀgïß ºÁqÁÛ°A. eɪÁÚPï §¸ï¯Éè ¸ÀUÉî ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀiÁªÀiï eÁ¯Éè. ¥ÀÅvÀÄÛ D¤ eÉ£Áß

zÀÄPÁæZÉA ªÀiÁ¸ï, ¸À£ÁßA ¸ÀªÀiÁ DA§ÄqÁÛ¯É. vÉ ºÁAUÁ eɪÁÚZÁå D±É£ï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯Éè. vÁAPÁA gÁAzï¯ÉèA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï SÁAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. C¸ÉA ªÀÄíuÁÛA eɪÁÚPï §¸ï°èA ¸ÀPÁØA eɪÁuï eÁªïß GnèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¸ÀPÁØAPï WÀgÁ ªÉZÉÆ DªÀÄìgï. gÁwA zs Á ªÀ g ÁA eÁ°è A . ¦f£ÁuÁÚPï ªÀiÁvïæ E¯ÉA è ZÀqï¯ÉA è . vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï xÁgÁågï £Ávï¯Éè. JPÁ PÀIJ£ï ¥ÀÅvÀÄÛ D¤ D£ÉåÃPÁ PÀIJ£ï eÉ£Áß vÁPÁ DzsÁgï ¢Ãªïß D¸ï¯Éè. ¦f£ÁuÁÚUÉ°A ¥ÀAiÉÄèA UÉ°A. ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¦f£ÁuÁÚ£ï jvÁZÁå vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgïß vÁZÉA ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA. gÀÄQät CPÁÌ£ï jvÁPï ªÉAUÉÆ£ï zsÀgïß GªÉÄí ¢¯É. ¥ÀÅvÀÄÛ D¤ eÉ£Áß jvÁªÉÄåZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉè. ¦f£ÁuÁÚ£ï D¥ÁèªiÀ ÁPï §j gÁvï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÉÄmÁA zÉAªÉÇè. DvÁA vÁZÉA E¯ÉèA ¦üªÁð¯ÉèA. f®Äè£ï DªÀAiÀiïÌ “gÁvï ZÀqï eÁ° ªÀiÁAAiÀiï. D«ÄA WÀgÁ AiÀiÁ” ªÀ Ä í u É Æ £ï GlAiÉ Ä è A . jvÁ ¨ÁAiÉÄZÁå zÉƼÁåAvÁèå£ï zÀÄSÁAZÉÆ ²AªÉÇvï zÉAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. wuÉA J¥sÁªÉÄåPï ¥ÉÇlÄèè£ï zsÀgïß “ªÀiÁªÉê, vÀÄeÉA IÄuï PÀ¸ÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAUÉ? vÀĪÉA ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉA PɯÁAAiÀiï D¤ QvÉA PÀgÀÄAPï £ÁAAiÀiï? ªÀiÁªÉê, vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï PÀ¸ÉÆ «¸ÉÆæA?” C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï w WÀÀ¼ÀμÁåA gÀrè. ºÁå ªÉ¼Ágï J¥sÁªÉÄå£ï jvÁPï xÉÆr ¨sÀÄeÁªÀuï ¢°. “jvÁ, DªÉÄÑ «µÁåAvï vÀÄA PÁAAiÀiï aAw£ÁPÁ. D«ÄA ¸ÉeÁj, zsª À iÀ ÁðZÉÆ PÁAiÉÆÝ ¥Á¼Áî. D«ÄA QvÉA PɯÁA vÉA vÀÄeÉ SÁwgï PÀgÀÄAPï £Á. vÉA zɪÁ SÁwgï PɯÁA. vÀÄPÁ D«ÄA DªÉÄÑAZï zsÀÄªï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA. DvÁA vÀÄA ¥ÀÅvÁ, ¸ÀÄ£É, £ÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄSÁ£ï gÁªï. PÉzÁ¼ÁAiÀiï UÁAªÁPï AiÉÄêïß ªÀZï. DªÀiÁÌA ºÉÆZï ¸ÀAvÉÆøï. ¸ÀÄ£ï vÀÄPÁ ¨sÁjZï ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉvɯÉA. vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ DªÉÆÑ GUÁظï zÀªÀgï D¤ vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï vÀÄf R¨Ágï PÁUÁÝA ªÀÄÄSÁAvïæ DªÀiÁÌA PÀ¼A À iÀiï” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï jvÁa ªÉÃAUï wuÉA ¸ÉÆqÀ¬Äè. C¸ÉA ªÉÃAUï ¸ÀÄmï°èZï jvÁ D¥ÁèªÀiÁPï ªÉÃAUï ªÀiÁgïß vÁuÉA wZÉågï PɯÁèå ¸Àªïð G¥ÁÌgÁAZÉÆ GUÁظï PÁqÁÛ£Á D¥ÁèªiÀ Á£ï wPÁ ¸ÁAUÉèA Q “jvÁ, DvÁA vÀÄA ¥ÁmÉèA ¸Àªï𠫸Àgï. ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥ÀÅvÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZï D¤ ¸ÀģɣÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀgï¯ÉèA fëvï ¥Á±Ágï PÀgï” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï jvÁPï D¥Áèå ªÉAUÉA è vÉA è ¸ÉÆqÀAiÉÄA è . G¥ÁæAvï vÁuÉA DªÀAiÀiï-¥ÀÅvÁPï D¥ÉèA ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA. ¤ªÀiÁuÉ WÀgÁaA ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï ªÉvÁ£Á jvÁ ¥ÀgÁÛå£ï KPï ¥Á«ÖA ¥ÁnA ¥À¼Éªïß ¸ÀPÁØAPï ºÁvï ºÁ®ªïß w CPÁÌqÉÆ GvÀjè.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


11

KUTAM

April 18, 2015

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

£ÁQë ªÀiÁ¸ÁPï vÉÆ¦Ñ (GUÀÄgÀÄ ¸ÀÄvÀÄ)Û

*ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï 43 ªÀgÁìA. ºÁAªï zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛA D¤ DªÀiÁÑ÷å zÀ¥sÀÛgÁZÁå gÉUÁæ÷å ¥ÀPæ Ágï ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÉÆZÉ WÁ¯ÁÛA. ªÀÄíeÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÁå GeÁé ÷ å ¥ÁAAiÀ i ÁZÁå ªÀ í q Áè ÷ å ¨ÉÆmÁa £ÁQë ¨ÉÆmÁ ©üvÀgï vÉÆ¥ÀÅ£ï ªÉvÁ. vÁå eÁUÁågï PÀpÃuï zÀÄPÁÛ D¤ xÉÆqÁåZï ¢Ã¸ÁA¤ ¨ÉÆmÁAvï ¥ÀÇ ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁ. DªÀiÁÑ÷å ¥sÉ«Ä° zÁPÉÛgÁ£ï wÃ£ï ¥Á«ÖA w ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß DAn§AiÉÆÃnPïì ¢¯Áå. ¥ÀgÀvï¥ÀgÀvï C¸ÉA eÁvÁ. DAiÉÄèªÁgï ªÀiÁíPÁ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï¬Æ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. -J¥sï. J¸ï., ªÀÄAUÀÄîgï. **£ÁPÉëAZÁå vÀPÉèa PÀÆ¸ï ¨ÁjÃPï eÁªïß ¨ÉÆmÁZÁå ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï vÉÆ¥ÀÅ£ï ªÉZÁå (ingrown toenail) ¸ÀªÀĸÁì÷åPï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ‘GUÀ Ä gÀ Ä ¸À Ä vÀ Ä Û ’ ªÀ Ä í u ïAZï

ªÀ¼ÁÌvÁvï. ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ªÀíqÁèå ¨ÉÆmÁPï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ºÉgï ¨ÉÆmÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï. £ÁPÉëZÁå PÀIJZÉÆ ¨sÁUï ¨ÉÆmÁZÁå ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï jUÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉÆèZï vÁå ¸ÀĪÁvÉgï ¥ÀAiÉÄèA zÀÆPï D¤ ¸ÀÄeï G¨ÁÓvÁ. eÉÆQÛ aQvÁì PÀj£ÁvÁèågï £ÁQë ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï jUï¯Áèå ¸ÀĪÁvÉgï ¥ÀÇ ¨sÀgÉÆ£ï ¥sÀqÁ¥sÀqï ¸ÀÄgÀÄ eÁªÉåvÁ. vÀÄPÁ EvÁèågïZï qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯ÁA eÁ¯Áèå£ï, vÀĪÉA ZÀqï ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯Áè÷åA xÀAAiÀiï D¤ ºÉgï PÁgÀuÁA¤ ¥ÁAAiÀiÁAPï gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgï ¸ÁPÉÆð £Ávï¯ÁèåA xÀAAiÀiï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ZÀqÉÆ£ï, ¨ÉÆÃmï D¤ G¥ÁæAvï ¥ÁAAiÀiïZï PÀ Ä ¸É Æ APï-UÁåAVæ à £ï eÁAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÉåvÁ. ¨ÉÆmÁAa £ÁQë ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï ªÀ Z À Ä APï eÁ¬ÄÛ A PÁgÀ u ÁA

vÀÄf ¤Ãvï eÁ¯Áå ªÀ eÁAªïÌ £Á ªÀļ í AîÉ ¸ÀªÁ¯ï 1. zɪÁ£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zsÁqÉÆè ¸ÀA¸ÁgÁa ¤Ãvï PÀgÁÑ÷åPï £À»A; §UÁgï, ¥ÀÅvÁ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀA¸ÁgÁa ¸É Æ qÀ é u ï eÁAªÁÑ ÷ åPï. ¥À Å vÁPï ¸ÀvÁäAzÉÛ¯Áåa ¤Ãvï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï, eÉÆ PÉÆÃuï ¥ÀÅvÁPï ¸ÀvÁäA¢£Á, vÉÆ zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ¸ÀvÁäA¢£Á; ºÁå PÁgÀuÁ ¥Á¸Àévï vÁa ¤Ãvï eÁªïß UɯÁå. “w ¤Ãvï C¹ eÁA«Ñ: GeÁéqï ¸ÀA¸ÁjA DAiÉÆè RgÉA. ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷åA¤ GeÁéqÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁ¼ÉÆPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÉ¯Æ É . ?¥sÁ| £ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzï SÉÆmÉA¥Àuï DzsÁgÉÛ¯Áå ªÀÄ£Áê÷åPï GeÁéqï ªÀļ í Áågï eÁAiÀiÁß D¤ D¥ÉÇåè SÉÆmÉÆå PÀ£Æ É ðå ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï vÉÆ GeÁéqÁ¸À²ðA AiÉÄãÁ...” (dĪÁAªï 3: 17-20.) 2. ¸ÁA. dĪÁA«ÑA »A GvÁæA ¤AiÀiÁ¼Áî÷ågï DAiÀiÁÑ÷å ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï zÉAªÁÑgïZï £Á ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÁvÉåAªÉÑA zÉAªÁÑgÁZÁå CmÁÖAUï PÁ¼ÉÆPÁ ©üvÀgï ¥ÁvÁÌA °¥ÀAªïÌ ‘zÉAªÁÑgï ¸ÀA¸Ágï, D¤ PÀÆqï ªÀiÁgÉSÁgï ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ¥sÁ| «dAiÀiÁ£ï ¥Á¢æ¥u À ï ¸ÉÆqïß PÁeÁgï eÁ¯ÉèA oÀQÌ fêÀ£ï ¸ÁgÉÑ ¥Áæ¸ï ZÀqï §gÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA. ¥sÁ| «dAiÀiï ZÀÄPÉÆè ªÀA í iÀiï; ¥ÀÅuï, vÉÆ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÁå/¥ÁvÁÌAZÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï §ÄqÉÆ£ï gÁªÉÇAPï £Á. §zÁèPï, D¥ÉA è ¥ÁvÀPï GUÁÛå£ï ªÀ¼Æ É Ì£ï eÉdÄZÁå PÁPÀĽÛZÉgï ¸ÀvÁäAzÀÄ£ï vÉÆ eÉdÄZÁå GeÁéqÁPï DAiÉÆè! RArvï vÁa ¤Ãvï eÁA«Ñ£Á. QvÁåPï, D«ÄÑ AiÉĪÉÆÌAqÁa SÁå¸ïÛ ¤AªÁgÁÑ÷å ¥Á¸Àé£ïAZï zɪÁ£ï D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zsÁqï¯ÉÆè. D«ÄA ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï, D«ÄA ¥ÁvÁÌ ©üvÀgïZï °¥ÉÇ£ï gÁªÁ£ÁAªï; §UÁgï, ¥ÁvÀPï gÀqÆ É £ï, eÉdÄZÉA ¨sU À ÁìuÉ eÉÆqÀÄ£ï vÁZÁå GeÁéqÁAvï ¥ÁnA AiÉÄvÁAªï. ºÉA DªÉÄÑA ‘CwäÃPï WÀgï ªÁ¥ÀÀ¹’ ftÂAiÉÄAvï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï PÀĪÀiÁìgï zÁzsÆ É ² ªÉļÁÛ. 3. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï 2013 PÀgÉeÁä xÁªïß zÉAªÁÑgÁ«¶A ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sï°è ¸ÀPÀÌqï ²PÀªïÚ ºÉA ¯ÉÃR£ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÁªÉA ¢¯Áå ¥sÀPÀvïÛ ¤Ãvï eÁAªïÌ £ÁvÉè¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï JzÉƼïZï ¤Ãvï eÁªïß UɯÁèåAPï £À»A. ªÉÆ£Áð G¥ÁæAvï ªÀÄ£Áê÷åZÁå CvÁä÷å£ï ªÉZÉA ¤Ãvï eÁAªïÌ £Ávï¯ÁèåA¤, ªÀÄíuÉÓ AiÉĪÉÆÌAqÁZÁå ²PÉëPï ¥Ávïæ eÁAªïÌ £Ávï¯Áè÷åA¤ ¸ÀUÁðPï-(» ªÁmï ¥ÀÅUÀðvÀjAvÁèå£ï ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÉåvï.) ¥ÀÅuï, JzÉƼïZï ¤Ãvï eÁ¯ÁèåA¤ ªÀÄu í ÓÉ AiÉĪÉÆÌAqÁZÁå ²PÉPë ï ¥Ávïæ eÁ¯ÁèåA¤ ªÉZA É ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï vÀAiÀiÁgï PɯÁèå AiÉĪÉÆÌAqÁPï. zÉPÄÀ £ï JPÉÆè ¸ÀAiÀiÁÛ£ï £Á, ¥ÁvÀPï £Á. AiÉĪÉÆÌAqï £Á ªÀÄu í ï ¸ÀıÉUÁvï fAiÉÄvï. ¥ÀÅuï, ªÀÄgÁÛ£Á ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAiÀiÁÛ£Á£ï vÁZÁå ªÀÄwAvï WÁ¯ÉèA ¨sÀȪÉÄ ªÀÄíuÉÆ£ï vÁPÁ l PÀ¼¯ ÛÉ AÉ .

D¸ÉåvÁvï. ªÉÆZÁåAZÉ ªÀ ªÁíuÁAZÉ SÉÆmÉ G¨sÁgï D¸ï¯Áèå£ï ªÀ ¥ÁAAiÀiÁAPï CAzsÆ É ðAZÉ ªÉÆZÉ/ ªÁíuÆ É WÁ¯Áèå£ï ¨ÉÆmÁAa ªÀÄÄTè PÀƸï CqÉÆÑ£ï £ÁQë ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï ªÀZÁvï. £ÁPÉ Æ ë ÷ å ªÀ Ä mÉ é PÀ g ÁÛ £ Á, £ÁPÁê÷åAZÉ PÉÆ£Éê vÉÆ¥ÉÑ¥ÀjA GgÁèågï vÉ ¸À°Ã¸ÁAiÀÉÄ£ï ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï jVÛvï. £ÁPÁë÷åAZÉ PÉÆ£Éê

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-20 ªÀÄmÉé PÀgïß, vÉ £ÉÃAiÀiïè-PÀlÖgÁAvï D¸ÁÑ÷å ¥sÁAiÀiÁèAvï ¸À¥Ámï PÀgÉÑA £ÁPÉÆë÷å ¨ÉÆmÁA ©üvÀgï ªÉZÉA DqÁAªÁÑ÷åPï DzsÁgï eÁvÁ. ¥ÁAAiÀ i ÁAZÁå ¨É Æ mÁAPï £ÀAf ªÀ ¥sÀAUÀ¸ï ¯ÁUÁè÷ågï £ÁQë zÁmï eÁªïß, zÁmï eÁ¯Áèå £ÁPÉëZÉÆ ¨sÁUï ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï jUÁvï. xÉÆqÁåAZÉÆå £ÁPÉëAZÉÆå vÀPÆ É èå gÀÆAzï D¸ÁÛvï. C¸À¯ÉÆå £ÁPÉÆë÷å ºÉgï QvÉAAiÀiï ¸ÀªÄÀ ¸Éì £ÁvÁèågï¬Æ, ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á D¥Á¦AZï ªÀiÁ¸ÁA ©üvg À ï jVÛvï. ºÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï zsÉƲ ¢ÃvïÛ D¸ÁÛ. ¨ÉÆmÁAa £ÁQë ©üvÀgï ªÉZÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì D¸ï¯ÁèåA¤, C¸ÉA eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï eÁAªÁÑ÷å UÀeÁ°APï UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢Ãªïß, ¸À ª À Ä ¸É Æ ì

G¨ÁÓ£Á¸ÉA ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÉAÑ §gÉA. ¢¸ÁPï GuÁågï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÀj H¨sï GzÁÌAvï ¥ÁAAiÀiï §gÉ zsÄÀ Aªïß, ±É¼ í ï ¥ÀŸÀÄ£ï ¥ÁAAiÀiï ¸ÀÄPÉ zÀªÀgÁèågï £ÁQë ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï ªÉZÉ ¸ÀªÀĸÉì DqÁªÉåvÁ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï SÉÆmÉÆ ZÀqï G¨sÁgï D¸ÉÑ D¤ ªÀÄÄTè PÀƸï C²Ãgï D¸ÉÑ ªÁíuÉÆ-ªÉÆZÉ ªÁ¦æ£ÁAiÉÄ. vÀĪÉA ªÁ¥ÀÅöæAZÁå ªÉÆZÁåA«²A ZÀvÁæAiÀiï WÉ. ¨ÉÆmÁA ªÉÆZÁå ©üvg À ï CqÉÆ£ Ñ ï gÁ£Á£Á±ÉA ¨ÉÆmÁA §¹Ñ ªÀÄÄTè PÀƸï gÀÆAzï D¸ÉÑ ªÉÆZÉ WÉ. £ÁPÉëa PÀÆ¸ï ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï jUÉ Æ APï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É è A Zï, ¨ÉÆmÁAvï zÀÄPÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¸ÀªÀĸÉÆì D¸ï¯ÁèåA¤ ªÀ ¥ÁAAiÀiÁAPï gÀUÁÛ ZÀ®«Ú ¸ÁQð £Ávï¯ÁèåA¤ C¸ÉA zÀÆPï G¨ÁÓ°Z è ï zÁPÉg Û ÁAa ¸À®ºÁ WÉA«Ñ §j. ºÉgï ¸ÀªÀĸÉÆì £Ávï¯ÁèåA¤, ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï jUï°è £ÁPÉëa PÀÆ¸ï ºÀ¼ÀÆ ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß w ªÀiÁ¸Á ©üvg À ï jUÁ£Á±ÉA DqÁAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÉåvÁ. ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï UɯÁèå £ÁPÉëa PÀÆ¸ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß, wZÁå ¥ÀAzÁ PÁ¥ÀÅ¸ï ªÀ PÁ¥ÁìaA ¸ÀÄvÁA gɪÁتïß PÉ¯Æ É ,è ¯Áí£ï ¨ÁjPï £ÁqÉÆ zÀªg À åÉ vÁ. ºÉÆ £ÁqÉÆ ºÀgï ¢¸Á §zÀÄè£ï £ÀªÉÇZï zÀªÀÅöæAPï eÁAiÀiï. ºÀ¥sÉÇÛzsÁ ¢¸ÁA¤ £ÁQë ªÁqÉÆ£ï ªÀiÁ¸Á ©üvÀgï vÉÆ¥ÁÑ÷å ¸ÀĪÁvÉ xÁªïß

ªÉ¯AÉ mÁAiÀiïß qÉà mÁæ÷åfr!! (7ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA ªÀ ¸Àgï¯Áè÷å zÉƫĤPÁPï zÀÄgÉÆì£ï vÁPÁ QvÉA DªÀÄìgï eÁ¯ÉÆè, zÀĸÉæ ¢Ã¸ï UɯÉÆè vÀgï ºÉA CªÀÏqï ¤AªÁgÉåvÉA £À»AV ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÁè÷ågï UÉ¯Æ É è PÁAAiÀiï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. vÉA zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ ªÀÄíuÆ É £ï D«ÄA ªÀUZ É ï gÁAªÉA Ñ Zï §gÉAV? vÉuÉA ¨ÉAUÀÄîgÁAvï WÀqï°è UÀeÁ¯ï «ªÀgÀÄìAPï ¸Ázsïå £Á vÀ¸À°. RgÁgï eÁ¯ÉèA gÉÆ£Émï PÁeÁgï eÁAªÉÑ D¢üAZï «zsÀªï eÁ¯Éè¥ÀjA vÁPÁ ¨sÀUÉèA. ¸ÀVîA PÀÄmÁäaA ¨ÉAUÀÄîgÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁVèA. DªÀAiÀiïÌ PÁªÀiÁPÀqÉ xÁªïß wZÉÆ ¥Á¸ï¥ÉÇmïð ªÉļÉÆ£ï, ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁªÁÛ£Á wÃ£ï ¢Ã¸ï eÁ¯É.è ¨ÉÆêï zÀÄBSÁ£ï D¥Áèå JPÁèåZï ¥ÀÅvÁPï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÁå vÀ £ ÁðmÁå ¥À Å vÁPï, vÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁAiÉÄèA. vÁå ªÉ¼Ágï vÁå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀ¬ÄÚZÉÆå ¨ÉÆèÉÆ D¤ gÀqÉÚA DAiÉÆÌ£ï, gÀqÉÆAPï £ÉuÁ¸ï ¯ÉÆè¬Æ gÀqÉÆè. vÁAa zÀÄBSï

PÉ Æ uÉ A ¬Æ ¸ÁAUÉ Æ £ï D¤ «ªÀgÀÄì£ï ªÀÄÄUÉÆÝAZÉ¥ÀjA £Á. ‘¤Ã¨ÁPï KPï ¤ªÉA Ú ’ eÁ¯ÉA ¯Áí£A êÉ PÁgÀuï zÉƫĤPÁZÁå ªÀÄgÁÚZÉA! ºÁåZï ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå 14 vÁjPÉgï ªÀÄ»£ÁåZA É «Æ¸ï¬Æ eÁ¯ÉA. ¸Àgï¯ÉÆè ¢Ã¸ï¬Æ ¸À£Áégï D¤ ªÀ Ä »£ÁåZÁå «Æ¸ÁZÉ Æ ¢Ã¸ï¬Æ ¸À£ÁégïZï D¬Ä¯ÉÆè. fÃuï¨sÀgï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¢Ã¸ï-gÁvï PÁªÀ i ï PÀ g À Ä £ï, RªÀiÁªïß zÀªÀgï¯Éè PÀgÉÆÃqÁA¤ gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ D¸ïÛ-§¢Pï DvÁA PÉÆuÁPï SÁAªïÌ? vÁå D¹ÛZÉÆ KPï ªÀiÁvïæ ªÁgɸÁÝgï ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqÀÄ£ï, vÁAZɪÀ¤ð ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄgÁÛ£Á, »A DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï QvÉA PÀgÉÛ°A? PÀ¸ÉA ¸ÉƸÉÛ°A? ¥ÀÅuï, C¸À°A CªÀÏqÁA D«ÄA eÁ¬ÄÛ A DAiÀ i ÁÌ ¯ ÁåAvï D¤ ¥À¼¯ É ÁåAvï ªÀA í iÀiï vÀj, eÁå ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï WÀqÁÛ w zÀÄBSï wA ªÀiÁvïæ eÁuÁAvï. PÉÆuÉA¬Æ QvÉèA¬Æ ¨sÀÄdªïß vÁAZÁå zÀÄBSÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÁèågï¬Æ vÁAPÁA eÁ¯ÉÆè £ÀµïÖ PÉÆuÉA¬Æ ¨sÀgÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå £Á ªÀ vÁAZÉÆ ªÉįÉÆè ¥ÀÅvï ¥ÀgÀvï

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ. vÁå G¥ÁæAvï £ÁQë ªÀiÁwì ¯ÁA¨sï zÀªÀgïß PÁqÁèågï ªÀiÁ¸ÁPï vÉÆ¦Ñ DqÁªÉåvÁ. xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï £ÁPÉa ë ¨sÁ¬Äè PÀÄ¸ï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£ÁAZï ©üvÀgÁèå£ï ¨ÁUÉÆ£ï AiÉÄvÁ D¤ ¥Àgv À ï-¥Àgv À ï ªÀiÁ¸Á ©üvg À ï vÉÆ¥ÀÅ£ï ªÉvÁ. vÀ¸¯ À ÁåAPï ±Á¸Àv é ï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢AªÉÑ ¥Á¸Àévï ¸ÀªÀĸÉÆì D¹Ñ £ÁPÉëa PÀÆ¸ï ªÀÄƼÁAvï PÁrÑ ¯Áí£ï ±À¸ïÛç aQvÁì ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ¨ÉÆmÁZÁå ªÀÄƼÁPï zÀÆPï PÀ¼Á£Á¸ÉA Ñ (C£ÉòAiÀiÁ) EAeÉP£ ëÀ ï vÉÆ¥ÀÅ£ï £ÁPÉëa PÀƸï PÁqÉåvÁ. xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ WÁAiÀiï UÀÆuï eÁªïß ¸ÀªÀĸÉÆì ±Á¸Àévï ¤AªÁgÁÛ. ºÁå ¥Á¸Àévï vÀĪÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ §gÁå ¸Àdð£ï zÁPÉÛgÁa ¸À®ºÁ WɪÉåvÁ. ¯Áí£ï M¥ÀgÉñÀ£ï; ¥ÀÅuï, ZÀvÁæAiÉÄ£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvï £ÁPÉÆ÷ë å ªÀÄmÉÆ÷é å PÀgÁÛ£Á ZÀvÁæAiÀiï Wɪïß, ZÀqï CAzÉ Æ ðAZÉ ªÁí u É Æ /ªÉ Æ ZÉ ªÁ¦æ£ÁvÁèågï ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀgÀvï l AiÉÄAªÉÇÑ DqÁªÉåvÁ. AiÉÄÃAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå £Á. ºÁªÉA ºÉ A zÀ Ä BSÁ¨s À j vï ¯É Ã R£ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæzÁéjA §gÀªïß, ¸À ª ïð ‘PÀ Ä mÁªÀ i ï’ ¥À v Áæ Z Áå ªÁZÁà÷åA ªÀiÁj¥sÁvï KPï ºÁPï, ªÀ KPï zÀÄBSÁZÉÆ ZÀÄZÀÄðgÉÆ D¤ vÁå ©üªÀÄðvï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¨sÄÀ dªÉa Ú ¸ÀºÁ£ÀĨsÆ À w ¢ªÀAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA. vÁAZÁå zÀÄBSï¯Áè÷å PÁ¼ÁÓPï ¸ÀzÁÝ÷åPï PÉÆuÉA¬Æ ¨sÀÄdAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á eÁ¯Áågï¬Æ, vÁAZÁå ªÀÄwPï E¯ÉÆè vÀj ¸ÀıÉUï ªÉļÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA. [ºÁå ¯ÉÃR£ÁzÁéjA ¨ÁAiÀiïÌ CªÀÏqÁAvï ¸Àgï¯Áè÷å (RjA £ÁAªÁA) J°é¸ï ªÉÆAvÉgÆ É , ºÁZÁå CvÁä÷åPï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÁÛ£Á, vÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï vÉgÉeÁ D¤ ¥Á¸À¯ Ì ï ªÉÆAvÉgÆ É , ¨sAÀ iÀiïÚ ¦æ¤ì D¤ wZÉA PÀÄmÁªÀiï, CªÀÏqÁAvï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆ£ï ªÀÄgÁÚ-fêÀ£Á ªÀÄzsAÉ gÀhÄÄeï¯ÉÆè eÉÃ¸ï ¥s£É ÁðAr¸ï D¤ gÀƪÀiï ¸ÁAUÁw J¸ÉÆÖ£ï, (eÁuÉ ¤ªÀiÁuÁå WÀrAiÉÄ ¸Àªïð gÁmÁªÀ½APï ªÀiÁvÉA ªÀiÁgï¯ÉAè ) ¸ÁAUÁvÁZï vÁAZÁå ¸À ª ïð PÀ Ä mÁäZÁåAPï D¤ «ÄvÁæ A Pï zÀÄBSÁ¨sjÀ vï ±ÀÈzÁÞAd° C¦ðvÁA. ºÉA ¯ÉÃR£ï §gÀAªïÌ, CªÀÏqÁ ¨Á©Û£ï «ªÀgï ¢¯Áè÷å ²æêÀÄw eɹAvÁ r’PÉƸÁÛ, PÀĪÉÃAiÀiïÖ »PÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. -¯ÉÃRPï.]


12 KUTAM 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

April 18, 2015

ªÀiÁ¢æPï PÉƪÉAvÁ xÁªïß vÀr¥Ágï! ¥Á¢æZÆ É ¨ÁgÁ ¯ÁSï ¥ÀjAiÀiÁgï!!

“¸ÁAiÀiÁâ ¨sÉÆUÉƸï. ºÉA QvÉA PÉƪÉAvÁPï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï 12 C£ÉåÃPÁ PÉƪÉAvÁAvÁèå JPÁèå UÉ Ã n ¥s À Å qÉ A CªÀ Ä gÀ u ÁAvï vÀr¥Ágï D¤ ¥ÀjAiÀiÁgï ªÀÄíuï vÀ Ä «ÄA £ÁPÁgï ¨É Æ Ãmï ZÀqÀAiÉÄÛ¯ÁåvïZï. ºÉA ¤ÃeïVÃ? C¸ÉA WÀqÆ É APï ¸ÁzsïåVÃ?” ªÀÄu í ï vÀÄ«ÄA ªÀÄíeɯÁVA ¸ÀªÁ¯ï PÀgÉÛ¯Áåvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¥À¬ÄèZï R¨Ágï D¸Á. QvÁåPï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀAiÀiïÛ ºÉA fgÀAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. UÀeÁ¯ï C¹ D¸Á: ºÁåZï ªÀiÁZïð 29 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¹ÃgÉÆ ªÀÄ®¨Ágï PÀ x É Æ °Pï EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ Z É Æ C¢üPÀÈvï ªÀPÁÛgï ¨Á¥ï ¥Áªïè vÉ®PÀmÁÖ£ï PÀ½vï PɯÁèå ¥ÀæPÁgï, ªÀiÁZïð 29 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï PÉÃgÀ¼ÁAvÁèå D¼ÀĪÉAvÁèå ¸ÉßúÁ¥ÀÅgÀªiÀ ÁAvÁèå ¸ÁA. dÄeÉZÁå EUÀeð É Avï, PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÀxÆ É °Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼É£ï (KCBC Kerala Catholic Bishops Conference) ¹¸Àg Ö ïì M¥sï ¸ÉÊAmï

CUÁvÁ ªÉÄüï D¤ ¹¸ÀÖgï C¤vÁ ªÀÄzsÉA dÄAvï ZÀ®ªïß wPÁ PÉƪÉAvï ¸ÉÆqïß ªÉZÁå SÁwgï D¤ wZÉÆ ¯ÉÆèï PÁqïß ¥ÁnA

¯ÁSï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï WÉÆòvï PɯÉÆ. dÄAvÁAvï EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ©ü¸ÁàªÄÀ AqÀ¼Z É Áå ¥Àw æ ¤¢üA ¸ÀªÉA, PÉƪÉAvÁZÉÆå ¥Àw æ ¤¢ü, PÉƪÉAvÁ xÁªïß vÀr¥Ágï eÁ¯Áèå ¹¸ÀÖgï C¤vÁaA SÁ¸ï ¸À¬ÄæA D¤ wPÁ D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆÃ¸ï ªÀiÁªÉ° ¸ÀAiÀiïÛ ºÁdgï D¸ï¯Éè. JPÁ ªÀiÁ¢æPï PÉƪÉAvï ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï §¼ï PÀgÀÄAPï D¤ vÀ¸ÉAZï wZÉA ªÀiÁ¢æZÉA £Éí¸Áuï ¥ÁnA WÉAªÁÑ÷å SÁwgï EvÉÆè ªÀíqï LªÀeï ¢A«Ñ QvÉA UÀeïð ¥Àrè ªÀÄí¼ÉA ¸ÀªÁ¯ï vÀĪÀiÁÌA PÁAvÀAiÉį Û AÉ ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ RArvï PÀ½vï D¸Á. vÁåZï SÁwgï ºÁå R¨É櫲A eÁAiÉÆÛ ¸ÀA¸ÉÆÃzï ZÀ®ªïß ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï vÀĪÉÄÑ SÁwgï ºÁªÉA DgÁAiÀiÁè. ºÁåZï ¥sɨÉægï 19 vÁjPÉgï EmÉ°ZÁå ªÀÄzÀgï ºËeÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑ÷å ¹¸ÀÖgï C¤vÁPï PÉƪÉAvÁ xÁªïß vÀr¥Ágï PɯÉèA. ¥ÀPÁðå UÁAªÁAvï ¥ÀUÁðAªÁAvï PÉƪÉAvÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Áèå ¹¸Àg Ö ï C¤vÁ£ï, G¥Áªï £Á¸ÁÛ£Á

ªÀ½ÌZÁå ªÀiÁ¢æZÆ É ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ £ï xÀAAiÀÄìgï D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÉÆè. ºÉA ¥À¼¯ É Áèå wZÁå PÉƪÉAvÁZÁå ªÀr í °ß£ï zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á ªÀÄí¼Áågï ¥sɨÉægï 20 vÁjPÉgï wPÁ UÁA«Ñ nPÉmï PÁqïß ¢°. C±ÉA EmÉ° xÁªïß PÉ Ã gÀ ¼ ÁPï ¥Áªï¯Áè ÷ å ¹¸À Ö g ï C¤vÁ£ï PÉÃgÀ¼ÁZÁå C¼ÀĪÉAvÁèå vÉÆlÖPÀlÄÖPÀgÁAvÁèå ¹¸ÀÖgïì M¥sï ¸É Ê Amï CUÁvÁ ªÉ Ä Ã¼ÁZÁå PÉƪÉAvÁa PÁA¦uï zsÁA©è. wPÁ PÉƪÉAvÁZÉÆ zÁªÁðmÉÆ GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆ £Á. ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åPï wZÉA ¥ÉÃmï-©bÁuÉ ªÀiÁ¢æA¤ £zsÀðAiÉÄ£ï gÀ¸ÁÛågï GqÀAiÉÄèA. D¥ÉèA ¥ÉÃmï ©bÁuÉ Wɪïß gÀ¸ÁÛ÷ågï ¸ÀĸÁÌgÄÀ £ï gÀqÁÑ÷å ¹¸ÀÖgï C¤vÁPï ¥À¼Éªïß, d£À¸ÉêÁ ²±ÀĨsÀªÀ£ÁZÉÆ ªÀír¯ï ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆÃ¸ï ªÀiÁªÉ°ZÉA PÁ½eï PÀqèA É . vÁuÉ A D¥Áè å ¨s À Ä UÁðåAZÁå D¸Áæ÷åAvï wPÁ vÁvÁÌ°Pï D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆ. D¥ÁÚPï PÉƪÉAvÁAvï ¥ÁnA WÉ£ÁvÁè÷ågï D¥ÀÅuï J¦æ¯ï ¸Ávï vÁjPÉ xÁªïß PÉƪÉAvÁZÁå

G¥Áé¸ï ZÀ¼Àé¼ï ZÀ®ªïß ªÀígÉÛ°A ªÀÄíuï ¹¸ÀÖgï C¤vÁ£ï ¨sɵÁÖ«Ú ¢¯Áè å £ï, EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ Z Áå ªÀ í r ¯ÁAPï ¸À A zÁ£ï PÉ ¯ Áå ²ªÁAiÀiï zÀÄ¹æ ªÁmï ¸ÀĸÁÛ°£Á. ¹¸ÀÖgï C¤vÁ£ï ¥ÀAiÉÄê Wɪïß D¥ÉèA ªÀiÁUÉÚA ¥ÁnA WÉAªïÌ ¸ÀĪÉðgï E£ÁÌgï PɯÉA vÀj EUÀeïðªÀiÁvÉZÉÆ zÀ¨Áªï ZÀqï eÁ¯Áèå£ï, wuÉA SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°ÑZï ¥Àrè. wZÉA ¥ÀæPÀgÀuï zsÀAiÀiÁæ£ï ºÁwA Wɪïß ¥ÀÅgÉÆÛ ¥ÁnA¨ÉÆ ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áèå PÉÃgÀ¼Á PÀ x É Æ °Pï j¥s É Ç ªÉ Ä ðñÀ £ ï ªÀÄƪïªÉÄAmÁ£ï wuÉA ¥ÀjAiÀiÁgï Wɪïß ªÀV gÁªÉÇAPï M¥ÉÇéAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. M¥ÉÇéAªÉÑA vÀj GuÁågï ¸ÀvÀÛgï ¯ÁSï vÀj ¥ÀjAiÀiÁgï ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï PÀ¼A À iÀiÁèA. ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ¥sÀPÀvï ¨ÁgÁ ¯ÁSÁAa ©üPï ¢Ãªïß ¹¸Àg Ö ï C¤vÁZÁå vÉÆAqÁPï ©ÃUï WÁ¯ÁÑ÷åAvï EUÀeïðªÀiÁvÁ AiÀıÀ¹é eÁ¯Áå ªÀÄí½î pÃPÁ vÁuÉA PɯÁå.

UÁæºPÀ ï ¸ÀAgÀPu ëÀ ï PÁ£ÀÆ£ï:

ZÀÆPï ¸ÀªÆ É t Ó Â ¥ÀAiÀiïì PÉ°

¥sÀsPÀvïÛ zÀÄqÀÄ ªÀ¸ÀƯï PÀgÁÑ÷å ªÁíuÉÆ ¸ÀªÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆèå. WÉAªÁÑ÷åPï ¹«¯ï PÉÆmÁðPï ªÉa

¨Á©Û£ï zÁR¯ï PÉ°èA zÀÆgÁA UÁæºPÀ ï ¸ÀAgÀPu ëÀ ï PÁ£ÀÆ£Á ¸ÀPA À iÀiïè EvÀåxïð PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á. ¥ÀÅuï, ªÀ¸ÀƯï PÀgÁÑ÷å zÀÄqÁé ¥ÁmÁèå£ï zÉÆõï¥ÀÇuïð ªÀiÁí¯ï ªÀ zÉÆõï¥ÀÇuïð ¸ÉêÁ ªÉļÉÆ£ï D¸Á eÁ¯Áågï, zÀÆgÁAa vÀ¤Í PÀgïß ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ ºÀÄPÀĪÀiï ¢AªÉ Ç Ñ C¢ü P Ágï UÁæ º À P ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀiÁAPï D¸Á. UÁæºÀPï ¸À A gÀ P À ë u ï PÁ£À Æ £ï ªÀ Ä í ¼ É î A £ÁAªïZï ¸Àµ à ïÖ PÀgÁÛ vÁå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ºÁå PÁ£ÀÆ£Á ¸ÀPÀAiÀiïè UÁæºÀPï eÁªïß D¸ï¯Áè÷åAPï ªÀiÁvïæ ¸À Ä ®¨s Á AiÉ Ä £ï ZÀ q ï RZïð £Á¸ÁÛ£Á D¤ ZÀqï WÀ¼ÁAiÉÄ«uÉA £ÁåAiÀiï eÉÆÃqïß WÉAªïÌ eÁvÁ. ®®£ï PÀĪÀiÁgï ªÀÄí¼Áî÷å£ï £ÀªÉA§gï 25, 2003ªÉgï KPï eÉÆr ¨ÁmÁ ªÉÆZÉ ªÉƯÁPï PÁuÉϯÉ. vÁå ªÉÆZÁåA¤ zÉÆõï D¸ï¯ÉÆè zÉPÄÀ £ï, vÉ ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ªÀ §zÀÄè£ï WÉAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï vÉÆ ¨ÁmÁ ±ÉÆ¥ÁPï UÉ¯Æ É . ±ÁAvï jÃw£ï vÀPÁægï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁ¯É. zÉÆõï¥ÀÇuïð ªÉÆZÉ ¥ÁnA Wɪïß §zÁèPï KPï eÉÆr ªÁíuÉÆ ¢ÃAªïÌ ±ÉÆ¥ÁZÉÆ zsÀ¤ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ªÉÆZÁåAªÀ¤ð

ªÉÆZÁåAZÉA ªÉÆïï 124.95 gÀÄ¥ÀAiÀiï vÀgï, ªÁíuÁAZÉA ªÉÆïï 74.95 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï 50 gÀĦAiÀiÁAZÉÆ ¥sg À PÀ ï D¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ LªÀeï UÁæºÀPÁPï vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ £Á vÀj ¨ÁQ D¸Á ªÀÄíuï ¥Á«Û ¢°. PÀĪÀiÁgï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¨ÁQ Ggɯ è É ¥ÀAiÉÄê WÉAªÁÑ÷åPï ±ÉÆ¥ÁPï UɯÉÆ vÀj, PÁAAiÀiï G¥ÁÌgÉèA£Á. CSÉæÃPï vÁuÉA f¯Áè UÁæºÀPï vÀPÁægï ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉâAvï ±ÉÆ¥ÁZÉÆ zsÀ¤ gÀvÀ£ï PÀĪÀiÁgï ªÀÄÄRfð «gÉÆÃzsï zÀÆgï zÁR¯ï PɯÉA D¤ 12% ªÁr ¸ÁAUÁvÁ 50 gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ 5000 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀjAiÀiÁgï PÉèêÀiï PɯÉ. f¯Áè ªÉ ¢ £ï zÀ Æ gÁZÉ A «ZÁgÀuï PɯÉA. ºÁå PÉùAvï zÉÆõï¥ÀÇuïð ¸ÉêÉZAÉ ¸ÀªÁ¯ïZï £Á. §UÁgï ºÉÆ KPï zÀÄqÀÄ ¥ÁnA WÉAªÁÑ÷åPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï ªÀÄíuï f¯Áè ªÉ¢Pï ¨sÀUÉèA. f¯Áè ªÉ¢£ï ¢¯Áèå wÃ¥Áð ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ºÉA ¥ÀPÀvïÛ zÀÄqÀÄ ªÀ¸ÀƯï PÀgÉÑA eÁªÁ߸ï¯Áèå£ï UÁæºÀPï ¸ÀAgÀPÀëuï PÁ£ÀÆ£ÁZÁå ªÁå¦Û ©üvg À ï AiÉÄãÁ. vÀ¸AÉ eÁ¯Áèå£ï ¸ÁPÉÆð ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß

¸À®ºÁ ¢Ãªïß zÀÆgï wgÀ¸ÁÌgï PɯA É . ¤gÁ² eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè ®®£ï PÀĪÀiÁgï ©ºÁgï gÁeïå UÁæºÀPï vÀPÁægï ¥ÀjAiÀiÁgï CAiÉÆÃUÁaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï¬Æ vÁPÁ £ÁåAiÀiï ªÉļÉÆî£Á. f¯Áè ªÉ¢ZÁå wÃ¥ÁðAvï PÁAAiÀiï Huï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï gÁeïå CAiÉÆÃUÁ£ï C¦Ã¯ï wgÀ¸ÁÌgï PɯA É . ®®£ï PÀĪÀiÁgÁ£ï gÁ¶ÖçÃAiÀiï UÁæ º À P ï vÀ P Áæ g ï ¥À j AiÀ i Ágï CAiÉÆÃUÁAvï j«d£ï ¦n±À£ï ªÀiÁAqÉèA. gÁ¶ÖçÃAiÀiï CAiÉÆÃUÁ£ï 50 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁmÉÆè ªÀÄÄzÉÆÝ QvÉA ªÀÄíuï xÁgÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA. ¨ÁQ GgÉè¯Áå 50 gÀÄ¥ÀAiÀiï OªÀeÁZÉA ¥sÀPÀvïÛ KPï PÉèêÀiï ªÀiÁvïæ ªÀ UÁæºPÀ ï vÀPÁægÁPï PÁAAiÀiï ¸ÀA§Azsï D¸Á ªÀļ í Áî÷å ªÀĺÀvÁéZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁrè. ªÉƯÁPï WÉvÉè¯É ªÉÆZÉ zÉÆÃµï ¥ÀÇuïð D¸ï¯Éè D¤ vÉ ¥ÁnA ¢Ãªïß §zÉèPï WÉvÉè¯Áå ªÁíuÁAZÉA ªÉÆïï GuÉA D¸ï¯ÉèA. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÀPÁægï GzɯÁåvï ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï CAiÉÆÃUÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UÉ°. 50 gÀÄ¥ÀAiÀiï

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É ¥ÁnA ªÀiÁUÉÆAPï ªÀÄƼï PÁgÀuï zÉÆõï¥ÀÇuïð ªÉÆZÉ eÁªÁ߸ï¯Éè zÉPÀÄ£ï, ºÉÆ KPï UÁæºÀPï vÀPÁægï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï gÁ¶ÖçÃAiÀiï CAiÉÆÃUÁPï ¨sÀUÉèA. ºÁå PÉù ¥ÁmÉÆè UÁæºÀPï ªÀÄÄzÉÆÝ f¯Áè ªÉâ vÀ¸A É Zï gÁeïå CAiÉÆÃUÁ£ï UÀĪÀiÁ£ÁPï WÉ£Á¸ÁÛ£Á ZÀÆPï PÉ ¯ Áå ªÀ Ä íuï gÁ¶ÖçÃAiÀ i ï CAiÉÆÃUÁ£ï D¥Áèå wÃ¥ÁðAvï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè. ºÉA zÀÆgï RArvï eÁªïß UÁæºÀPï ¸ÀAgÀPÀëuï PÁ£ÀÆ£ÁZÁå ªÁå¦Û ©üvÀgï AiÉÄvÁ eÁ¯Áèå£ï PÉùZÁå AiÉÆÃUÀå vÁAiÉÄ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ «ZÁgÀuï PÀgÁÑ÷åPï f¯Áè ªÉâPï ¥ÁnA zsÁqïß ¢¯ÉA. ºÉA wÃ¥ïð ¥sÉèÃmï gÀzïÝ PÀgïß ©®ØgÁ xÁªïß zÀÄqÀÄ ¥ÁnA WÉAªïÌ RIJ ªÀígÁÑ÷å ¸À¨sÁgï UÁæºÀPÁAPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀ Ä í u ÁÛ UÁæ º À P ï ¸À A gÀ P À ë u ï PÁ£ÀÆ£ÁZÉÆ vÀeïÕ dºÁAVÃgï ©. UÀAiÀiï mÁ¬ÄªÀiïì M¥sï EArAiÀiÁAvï ¥ÀUÀðmï eÁ¯Áèå l ºÁå ªÀÄÆ¼ï ¯ÉÃR£ÁAvï.

?Då¤ì

¥Á®qÁÌ

JPÁ ZÀ°AiÉÄZÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀAªÁÑ÷åPï EUÀeïðªÀiÁvÉPï EvÉÆè ªÀíqï LªÀeï ¢A«Ñ UÀeïð QvÁåPï GzÉ° ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï DvÁA G¨ÁÓ¯ÁA vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ. PÁgÀuï RArvï D¸Á. GeÉÆ £Á¸ÁÛ£Á zsÀÄAªÉÇgï GmÁ£Á. vÀgï, ©üvÀgï ¥ÉmÉÆÑ GeÉÆ vÀj QvÉA? ¥sÀÅqÉA ªÁZÁ. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ZÁ½Ã¸ï ªÀ g Áì A ¥ÁæAiÉÄZÁå ¹¸ÀÖgï C¤vÁ£ï, 24 ªÀgÁìA PÉƪÉAvÁAvï Rað ¯ÁåAvï. PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÀtÆÚgï f¯Áè÷åAvï wZÉÆ d£ïä eÁ¯ÉÆ. 2007 E¸ÉéZÁå d£Égï ¥ÀAzÁæ vÁjPÉgï wuÉA D¥Áèå ¨sɸÁZÉÆå ¤ªÀiÁuÉÆå DAUÀªÉÇÚ÷å PɯÉÆå. w ªÀiÁzïæ eÁvÀZï wPÁ ªÉļï°è ¥À¬Äè dªÁ¨ÁÞj ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñÁAvÁèå ¥ÁZÉÆÃgÁAvï D¸ÁÑ÷å ¥ÉÇæ«qÉ£ïì PÉƪÉAvï ºÉʸÀÆ̯ÁAvï KPï ²PÀëQ eÁªïß ªÁªïæ PÀgÀÄAPï. 2011 E¸ÉéAvï wuÉA D¥ÁÚZÉgï JPÁ AiÀiÁdPÁzÁéjA §¯ÁvÁÌgï eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉÆî UÀA©üÃgï DgÉÆÃ¥ï ªÀ i ÁAqÉ Æ è . vÉ Æ DgÉ Æ Ã¦ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÁAPÁA gÉwgï ¢ÃAªïÌ D¬Ä¯ÉÆè KPï WÀ£Á¢üPï, ªÀiÁ£Á¢üPï D¤ £ÁAªÁrÝPï AiÀiÁdPï. C¸À¯Áå ªÀq í ï ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ÁÑ÷å AiÀiÁdPÁZÉgï wuÉ C¸À¯Æ É ¤ÃZï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï, PÉƪÉAvÁAwèA ¸ÀVîA ¹¸Àg Ö ÁA wZÉågïZï G¥ÁænA è . wZÁå DgÉÆÃ¥Á«²A vÀ¤Ì ZÀ®ªïß ªÀA í iÀiï ¤Ãvï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï wPÁZï zsÀtÄìAPï D¤ PÀµÀÄÖAPï ¯ÁVèA. D¥ÁÚPï £ÁåAiÀiï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï. D¥ÁÚZg É ï §¯ÁvÁÌgï PɯÁèåPï ²PÁë eÁAªïÌZï eÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA ªÀiÁUÉA Ú ¹¸ÀÖgï C¤vÁ£ï ¢Ã¸ÁA¢Ã¸ï ZÀqïZï PɯÉA. zÉPÀÄ£ï, wZÉA vÉÆÃAqï §Azï PÀgÁÑ÷å SÁwgï D¤ gÀUÉî ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑ÷åSÁwgï wPÁ ¹¸ÀÖgÁA¤ 2012 E¸ÉéZÁå ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAvï EmÉ°AvÁèå wZÁå ªÀÄzÀgï ºËeÁPï ªÀUïð PɯÉÆ. EmÉ ° Avï ¸À A iÀ i ïÛ ¹¸À Ö g ï C¤vÁPï ±ÁAwZÉA fêÀ£ï ªÉļÉA î £Á. wuÉA DgÉÆÃ¥ï PɯÉÆè ªÀåQÛ KPï £ÁAªÁrÝPï AiÀ i ÁdPï eÁ¯Áèå£ï, xÀAAiÀÄìgï ¸ÀAiÀiïÛ wPÁ ²PÁë gÁPÉÆ£ï D¸ï°è. EmÉ°Avï zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï jÃw£ï wZÉågï ¤gÀAvÀgï ºÀ¯Æ É è eÁvÁ¯ÉÆ ªÀÄu í ï w ªÀiÁZïð zÉÆãï vÁjPÉgï

E


KPï ¥ÀwPæ Á UÉÆÃ¶Ö D¥Àªïß PÀ½vï PÀgÁÛ. d£À¸ÉêÁ ²±ÀĨsÀªÀ£ÁZÁå eÉÆÃ¸ï ªÀĪɰ£ï wPÁ D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆ vÀgï, PÉÃgÀ¼À PÀxÉÆ°Pï ZÀZïð j¥sÉǪÉÄðñÀ£ï ªÀÄÆªï ªÉÄAmÁZÁå CzsåÀ Pïë gÉf £À¼Á¤£ï wZÉA ¥ÀæPÀgÀuï ºÁwA WÉvÉèA D¤ EUÀeïðªÀiÁvÉ «gÉÆÃzï vÉÆ gÀhÄÄeÁPï zÉAªÉÇè. ¹¸ÀÖgïì M¥sï ¸ÉÊAmï CUÁvÁ ªÉÄüï 1820 E¸ÉéAvï EmÉ°ZÁå f£ÉªÁAvï ¹¸ÀÖgï «mÉÆÖÃjAiÀiÁ fAiÉÆäð£ï ¸Áܦvï PɯÉÆè. ªÉÆoÁZÁå ¸ÀªÄÀ ¦ðvï zsÁå£ÁZÁå ftÂAiÉÄPï ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉÆè ºÉÆ ªÉÄüï, 1934 E¸ÉéAvï ¸ÀQæÃAiÀiï ªÉÄüï eÁªïß §zÀ¯ÉÆè. zÀĨÁî÷å vÀ£Áðå D¤ ¥ÁæAiÉĸïÛ ZÀ°AiÉÄAPï D¸ÉÆæ D¤ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw ¢AªÉÇÑ vÁAZÉ Æ ¥À æ ª À Ä ÄSï ºÉ Ã vÀ Ä . ¨sÁgÀvÁAvï vÁAZÉA ¥ÀAiÉÄA è WÀgï ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñÁAvÁèå GeÉÓöÊ£ï ¢AiÉĹfAvï, 1985 E¸ÉéAvï, ºÀ¼A îÉ vÁèå ¨sÄÀ UÁðåAPï ²Qëvï PÀgÄÀ £ï ftÂAiÉÄZÉA ªÀÄmïÖ HAZÁAiÉÄPï ºÁqÀÄ£ï, ¥ÀÅ£Àªð À ¸Àw ¯Á¨sA À ªÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï ¸Áܦvï eÁ¯ÉA. ¹¸ÀÖgï C¤vÁPï EUÀeïð ªÀiÁvÉ£ï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢¯ÉÆè ¥À¼ª É ïß zÉÆgÉÆ GqÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Éè eÁAiÉÄÛ AiÀiÁdPï D¤ ªÀiÁ¢æ ¸ÀAiÀiïÛ, D¥ÁÚPï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï ¢eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ¥ÁnPï ¯ÁUÁèåAvï. eÉ PÉÆÃuï vÁAZÁåZï RÄ±É£ï ªÀiÁ¢æ/¥Á¢æ¥u À ï ¸ÉÆqïß DAiÀiÁèåAvï ªÀ eÁå PÉÆuÁPï ªÀeÁ PɯÁA vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. QvÁåPï, vÁtÂA EUÀeïðªÀiÁvÉa ¸ÉêÁ PɯÁå. ºÁåZï J¦æ¯ï JPÁ vÁjPÉgï ®UÀâUï 700 ªÀiÁf ¥Á¢æ/ªÀiÁ¢æ dªÉÆ£ï » ªÀiÁVÚ PɯÁå. vÁtÂA ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï ºÀgï ªÀgÁì ±É A ¨s É Æ gÁA¤ ¥Á¢æ - ªÀ i Á¢æ vÁAZÉÆ ¨sÉ¸ï ¸ÉÆqÁÛvï ªÀ vÁAPÁA ªÀ e Á PÀ g ÁÛ v ï. vÁAZɯÁVA eÁAªï ¥ÀAiÉÄê, PÀÄmÁäZÉÆ DzsÁgï, ¸ÀªÀiÁeÉa ¨sÀzÀÈw ªÀ PÁªÀiï D¸Á£Á. vÀ¸ÉA eÁªïß EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï CªÀ±ïå eÁªïß vÁAPÁA ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀjAiÀiÁgï WÉAªÉÇÑ vÁAZÉA ºÀPïÌ ªÀÄíuÁÛvï vÉ. JPÁ ªÀzÉð ¥ÀæPÁgï ¨sÁgÀvÁAvïZï ®UÀãUï zsÁ ºÀeÁgï ¥Á¢æ/ªÀiÁ¢æ¥Àuï ¸ÉÆqï°èA D¸Ávï. vÁAZÉ ªÀÄzsA É ZÀqÁªÀvï duÁAa ¥ÁæAiÀiï ¥À£Á߸ï GvÀgÁèå. vÀj PÁ壣 À ï ¯ÉÆà ¥ÀPæ Ágï C¸À¯Æ É PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ DªÁÌ¸ï £Á.

13

KUTAM

April 18, 2015

¹¸ÀÖgï C¤vÁZÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ vÀ¸À¯ÉÆå £Á°¸ÁAiÉÄZÉÆå UÀeÁ° EUÀeïðªÀiÁvÉAvï vÀªÀ¼ï- vÀªÀ¼ï WÀqÁÛvï. ¢AiÉĹfZÁå AiÀiÁd PÁAZÉÆå UÀeÁ° ¯Á¬ÄPÁA ¸ÀªÉA WÀqÆ É ÷Ñ å eÁ¯Áèå£ï, eÁAiÉÆåÛ ªÀiÁ£ïªÀiÁtÄìV ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷å PÁgÀuÁ£ï UÀĦvï GgÁÛvï vÀj xÉÆqÉÆå vÀj GUÁÛ q ÁPï AiÉ Ä vÁvï. ¥À Å uï, ªÀiÁ¢æZÁå PÉƪÉAvÁZÉÆ zÉÆgÉÆ EvÉÆè ¥Àæ¨sÁ«Pï D¸ÁÛ Q, vÁAwè WÁuï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀrÑ wwè ¸ÀÄ®¨sï £À»A. QvÉèA ªÀíqï ¥ÀPæ ÀgÀuï vÀj vÉA zÉÆgÁå ©üvÀgïZï GgÁÛ, EgÁÛ, fgÁÛ, ªÀÄgÁÛ D¤ PÉÆÃuï vÀj ªÀåªÀ¹Üvï jÃw£ï vÉA ¥ÀÅgÁÛ. PÉƪÉAvÁ ©üvÀgÉèA gÀhÄÄeï JPÁ jÃwZÉA vÀgï, SÁ¯É¥ Û u À Áa DAUÀªïÚ WÉvï¯Áèå ªÀiÁ¢æA¤ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA AiÀiÁdPÁAZÁå zÀ¨sÁªÁPï, C¢üPÁ gÁZÁå ¥Àæ¨sÁªÁPï §° eÁªïß SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ°ÑA ¤zÀ±Àð£ÁA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. ¢AiÉĹfZÉ AiÀiÁdPï ¸ÀévÀAvïæ fêÀ£ï ¸ÁgÁÛvï vÀgï, ¸Àªïð ªÀiÁ¢æ zsÁ«ÄðPï ªÉÄüÁAvï SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁa DAUÀªïÚ ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï fAiÉÄvÁvï. vÁåZï zÉPÀÄ£ï, vÁAZÉgï PÉzÉÆ ªÀíqï D¥Áæzsï eÁ¯Áågï¬Æ, vÁtÂA SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÉÑAZï ¥ÀqÁÛ. ¥ÁªÁ£ÁvÁèåPï ¹¸ÀÖgï C¤vÁ§j PÉƪÉAvÁAvÁèå AiÀĪÉÆÌAqÁa gÀÆZï ZÁQÑ ¥ÀqÁÛ. vÀ¸À¯ÁåAPï JPïZï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄí¼Áågï ¥É¯Áå ¸ÀA¸Á gÁAvï vÀj ¸ÀÄSï ªÉļÁvï ªÀÄíuï. ºÁå ªÀÄzsÉA DAiÉÄèªÁgï ªÀíqï £ÁAªï eÉÆqï°èè ªÀļ í Áågï ‘DªÉÄ£ï’ £ÁAªÁZÉA ¥ÀŸÀÛPï §gÀ¬Ä°è ¹¸ÀÖgï eɸÉä. 1956 E¸ÉéAvï d£Áä°è ¹¸ÀÖgï eɸÉä ªÀÄzÀgï PÁªÉÄð°vï ªÉÄüÁPï ¨sw À ð eÁ°è. wæaZ Ñ Áå ¸ÉÊAmï ªÉÄÃjøï PÉƯÉÃfAvï ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï eÁªïß ªÁªÁægï D¸ï°è. ºÁå zsÁ«ÄðPï ªÉ Ä Ã¼ÁAvï 33 ªÀ g Áì A ¨s À g ï ªÁªÀÅgɯ è Áèå G¥ÁæAvï 2008 E¸ÉA é vï wuÉ D¥Áèå ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ºÀÄzÁÝ÷åPï gÁf ¢° D¤ PÉƪÉAvÁZÉÆ zÉÆgÉÆ GqÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. G¥ÁæAvï PÉƪÉAvÁAvÁèå zÉÆgÁå ©üvÀgÉÆèå UÀ°Ãeï UÀeÁ° ‘DªÉÄ£ï’ £ÁAªÁa D¦è Dvïä ZÀjvÁæ §gÀªïß wuÉA ¸ÀªÀiÁeÉ ¥sÀÅqÉA zÀªÀgÁèå. ºÁAvÀÄA PÉƪÉAvÁAvï WÀrÑA ¯ÉÊAVPï CvÀªÀðuÁA ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¸À°AUïPÁªÀÄÄPï¥Àuï, AiÀiÁd PÁAZÉ Æ C£É Ê wPï ¸À A §Azs ï , PÉÆAªÉAvÁAvÉèA gÁdQÃAiÀiï wuÉA «ªÀj¯ÁA. ‘DªÉÄ£ï’ ¥ÀŸÀÛPï wuÉA ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªiÀ ÁAvï §gÀAiÀiÁèA vÀj, EAVèµï D¤ »A¢ ¨sÁ¸É£ï vÁZÉÆ

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ 250.00 zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ. 500.00 «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 2250.00

CuÁÌgï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Á. EAVèµï ¨sÁ±ÉZÉA ¥ÀŸÀÛPï zÉqÉêA xÁªïß ¸À¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉƯÁ ¥ÀgÁåAvï CAvÀeÁð¼Ágï G¥À®¨ïÞ D¸Á. ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï EUÀeïðªÀiÁvÉAvï ªÀíqï ªÁízÁ¼ïZï Gl¬Ä¯ÉèA. ¹¸ÀÖgï C¤vÁ£ï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ¢AªÉÇÑ ¥ÀjAiÀiÁgï ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑ £À»A ªÀÄíuÁÛ ¹¸ÀÖgï eɸÉä. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÀªÀiÁeÉPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï PÀ¸ÉA fAiÉÄAªÉÑA vÉA ºÁAªï wPÁ ²PÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuÁÛ w. vÁåZï¥ÀjA JPÁ AiÀiÁdPÁ xÁªïß CvÁÛåZÁgÁPï §° eÁ¯Áèå£ï, ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA D¢üA PÉƪÉAvÁZÉÆ zÉÆgÉÆ GqÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä°è PÀ x É Æ °Pï EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ Z Áå PÉÃgÀ¼ÁAvÁèå PÀtÆÚgï f¯ÁèåZÁå ¥ÉgÀªÀÇgï UÁAªÁÑ÷å ¥Éæ¸ÉAmÉñÀ£ï PÉƪÉA vÁAwè ¹¸ÀÖgï ªÉÄÃj ZÁA¢£ï (¥Àæ¸ÀÄÛvï 70 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa) wÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA D¦è Dvïä ZÀjvÁæ÷ §gÀAiÀiÁèå. vÉA ¥ÀŸÀPÛ ï ¥sÀPÀvï ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªÀiï ¨sÁ¸ÉAvï D¸Á. ¥ÀŸÀÛPÁZÉA £ÁAªï ‘¸Àé¹Û’. ¥Àæ¸ÀÄÛvï w JPÁ ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï, C£ÁxÁAZÉÆ C¸ÉÆæ ZÀ®ªïß ¸ÀvÁæ C£Áxï ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀªAÉ PÉÃgÀ¼ÁZÁå ªÁAiÀiÁ£ÁqÁAvï fAiÉÄvÁ. PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ KPï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï PÉ. ¦. ²§Ä «£ÉìAnAiÀÄ£ï zsÁ«ÄðPï ªÉÄüÁAvï D¸ï¯ÉÆè. 24 ªÀgÁìAa AiÀiÁdPÀàuÁa ¸ÉêÁ ¢¯Áè÷å G¥ÁæAvï vÉÆ zÉÆgÉÆ GqÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. 2011 E¸ÉéAvï vÁuÉA ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀªÀiï

¨s Á ¸É £ ï “MgÀ Ä ªÉ Ê ¢PÁAvÉ ºÀÈzÀAiÀÄ«ÄxÁ” (JPÁ AiÀiÁdPÁZÉA PÁ½eï) £ÁAªÁZÉA ¥ÀŸÀÛPï §gÀªïß C¸À°AZï eÁ¬ÄÛA ¸ÀvÁA ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁåAvï. ºÉA ¯ÉÃR£ï EUÀeïðªÀiÁvÉAvÉA è PÀ¸ÁÛ¼ï G¸ÀÄ£ Û ï vÀĪÉÄÑ ¥sÅÀ qÉA zÀªg À Æ É Ñ £À»A. §UÁgï, EUÀeïðªÀiÁvÉAwèA PÁ½A °¦ÛA ¸ÀvÁA GUÁÛqÁPï ºÁqïß, EUÀeïðªÀiÁvÉAvï ¤vÀ¼ÁAiÀiï ºÁqÉÆÑ GzÉÞñï. C¸À¯ÉÆ ªÁªïæ PÉÆÃuï¬Æ PÀj£Á vÀgï, C¸À¯Áå PÀÈvÁÛåAZÉÆ ¥Àª æ iÀ Áuï ªÁqÁÛ. xÀAAiÀiïºÁAUÁ »A WÀrvÁA ¸ÀªÀiÁeÉ ¥sÀÅqÉA ¥ÀqÁÛ£Á C¸À¯Áå WÀrvÁAPï E¯ÉèA SÁqÀÄA ¥ÀqÁÛ. DªÉÆÑ Qæ à ¸ÁÛAªÁAZÉÆ, vÁAvÀÄA¬Æ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ªÀÄAUÀÄg î ÁÎgÁAZÉÆ ¸À¨ é Ás ªï ªÀļ í Áågï ¥Á¢æ -ªÀiÁ¢æ xÁªïß QvÉA¬Æ QvÁèå¬Æ ¥ÀæªÀiÁuÁZÉÆ C¤Ãvï C£ÁåAiÀiï WÀqÁèågï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÉÑA D¤ vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß ªÀUÆ É §¸ÉA Ñ . vÁZÉ«²A PÁAAiÀiï DªÁeï PÁqÉÆè vÀgï, PÁAAiÀiï ²gÁ¥ï ¥ÀqÁÛ PÉÆuÁÚ ªÀÄí½î ©ügÁAvï. (» ©ügÁAvï PÉÆuÉ vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAvï WÁ°è w PÀ½vï £Á). C¸À¯A É ªÀvð À £ï vÀj ªÀíqï £Á. ZÀqÁªÀvï duÁAZÉA ªÀvð À £ï vÁZÉ ¥Áæ¸ï «±Éøï. C¤ÃvÉ «gÉÆÃzsï PÉÆÃuï vÀj G¨sÉÆ gÁªÉÇè vÀgï, vÁAPÁA §»µÁÌgï WÁ¯ÉÆ,Ñ vÁAZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgA ÑÉ . EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÀ vÁZÁå ªÀír¯ÁAa f«-f« C¤Ãvï ¢¸ÁÛ vÀj, vÁ¼ÉÆ Gl¬Ä¯Áèå ¥Á¥ÁgÁåZÉgï GmÉÆ£ï gÁAªÉÑA, vÁZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgÉÑA D¤

vÁa zÁ¼ï ²eÁ£Á eÁAªÁÑ÷åPï ¸Àªïð jÃw£ï ªÁªÀÅgÉÑA. eÉdÄ QæøïÛ dÄzɪï zsÀªÀiÁðAvï d£Áä¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁuÉ vÀ¸ÉA PɯÉA £Á. ºÀgï ªÉ¼Ágï C¤ÃvÉ «gÉÆÃzsï vÉÆ GmÉÆ£ï G¨sÉÆ gÁªÉÇè. zɪÁ ¼ÁAvï jUÉÆ£ï ZÁnAiÀiÁA¤ ªÀiÁgïß vÁuÉ zsÁAªÁØAiÉÄèA. ±Á¹Ûç D¤ ¥sÁjeɪÁAPï (eÉdÄZÁå dÄzɪï zsÀªÀiÁðZÉ ¥Á¢æ) vÁuÉA ¸ÀªÁ¯ÁA GqÀ¬ÄèA. RAqÀ£ï PɯÉA. vÁtÂA D¸Á PɯÉÆèå gÀÆ°/ gÉUÉÆæ ªÉÆqÉÆèå. vÁtÂA DzsÁjÑ C¤Ãvï zÁPÀªïß ¢°. ¸ÀvÁPï vÁuÉA ¸ÁPïì ¢°. ‘ºÁAªï eÁªÁ߸ÁA ¸Àvï’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. C¸ÉA D¤ ¤ÃwPï PÉÆÃuï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ vÉÆ zÉêÁPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁvÁ ªÀÄíuï vÁuÉA l zÁPÀªïß ¢¯ÉA.

CUÁðA

¸ÁA. dÆzÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥s À Å qÉ A ¬Æ vÁa ¸À ¸ ÁAiÀ i ï ªÀiÁUÁÛAªï. -r’¸ÉÆÃeÁ PÀÄmÁªÀiï, ªÀÄAUÀÄîgï.

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÉÄPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ

K ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ¥À¼É ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA-ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï. vÀÄf PÀĪÀÄPï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀÄeÉgï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA. K PÁPÀĽÛZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíf ©üªÀÄðvï ¥Áªï. vÀÄPÁ ¥ÁvÁÌ÷åAZÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÄøïÛ G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛvï. vÀgï eÁ vÀÄA ªÀÄíeÉÆ D¸ÉÆæ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÉÆUÁ ¥Á¸Àévï ªÀiÁíPÁ vÀÄA ¥Áªï. vÀÄeÉÆ ±Á¸Àévï ZÁPÉÆgï eÁªïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï vÀÄPÁ ¸ÀªÀĦðvÁA. vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¤¨sÁðV ¥ÁvÁÌ÷åPï ºÁvï ¢Ãªïß ¸ÁA¨sÁ¼ïß zsÀgï. zɪÁ£ï vÁZÁå PÁPÀĽۣï vÀÄeÉgï ªÀiÁíPÁ » ¥ÁwAiÉÄt ¢¯Éè SÁwgï vÁPÁ ºÁAªï ºÀ¹ðvÁA D¤ CUÁðA ¢vÁA. » ¥ÁwAiÉÄt ªÀÄíeÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa eÁ«Ä¤ ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉSÁÛA. ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄAvï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¸ÉÆ¢ü£ÁvÉè SÁwgï; ºÁA, QvÉè ¥Á«ÖA ºÁAªï ¥ÁqÁªï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå DzsÁgÁ£ï ºÁAªï dAiÀiïÛ ªÀígÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁ. vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ºÁAªï ¸ÉÆ¢ü£ï eÁ¯Áågï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ°AiÀiï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï vÀÄPÁ ºÁAªï G¯ÉÆ ªÀiÁj£Á eÁAiÀiïß D¤ C¸ÉA ªÀÄíeÉÆ CvÉÆä ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁ£ï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï » KPï PÀÄ¥Áð ºÁAªï vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛA D¤ ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA D¤ vÁAPÁÛ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï w ¥ÀgÁvÁÛA. zÉAªÁÑgï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï ºÁªÉA vÀÄeɯÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¤ ªÀÄíuÉÆAPï“K ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ¥Áªï. ¤vÁåzsÁgÁZÉ ªÀiÁAiÉÄ, ªÀÄíeÁå zɪÁPï ºÁªÉA ¸ÁAqÀÄAPï ¤«Äð£ÁPÁ.”

(DvÁA £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA ‘£ÀªiÀ Á£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuï.) ¨sÁUɪÀAw ªÀÄjAiÉÄ, ¤¨sÁðUÁåAPï DzsÁgï eÁ, C¥ÀzsÀAiÀiÁæZÁåAPï ¥Áªï, gÀqÉÛ¯ÁåAPï DzsÁgï eÁ, ¥ÀeÉð ¥Á¸Àévï ªÀiÁUï, PÉèjPÁAa ±ÉPÁAiÀiï eÁ. zɪÁPï ¸ÀªÀĦð¯Áèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. vÀÄf ¸ÀzÁA PÀĪÀÄPï ªÀiÁUÉÛ¯Áå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¯Á¨sÉÆA¢. DªÉÄ£ï.

ªÀiÁUÁåA K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛ, vÀÄeÁå ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀzÁAZï DªÀiÁÌA PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¹Ñ D«ÄÑ ªÀiÁAiÀiï PÀgïß vÀĪÉA ¢¯ÁåAiÀiï. wZÁå DZÀAiÀiÁðAZÁå gÀÄ¥ÁÚ÷åPï ªÀiÁ£ï PÀgïß wZÉÆ DªÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð DzsÁgï ¥ÀgÁvÉÛ¯ÁåAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå ¸ÉÆqÀéuÉZÉA ¥sÀ¼ï ¸ÀzÁAPÁ¼ï ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀgï. eÉÆ fAiÉÄvÁAiÀiï D¤ gÁeï PÀgÁÛAiÀiï ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï. DªÉÄ£ï. (‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA.)

-®«mÁ r’¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁAAiÀÄÝgï.


14

KUTAM

April 18, 2015

¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgɯ Û ÁåA¤AZï ªÀiÁíPÁ §ÄzsAéÀ vï PɯÁ! 1. ¥ÉÇèj£ï ¸À¯ÁØ£Áí, UÉÆgÉUÁAªï. vÀ Ä A ¸À ª Á¯ÁAPï eÁ¦ ¢AªÁÑ÷åAvï EvÉÆè¬Æ §ÄzsÀéAvï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ºÁAªï PÁAAiÀiï ZÀqï ²Qà £À»A ¥sÉÇèj£ï¨ÁAiÉÄ. ¥ÀvÁæA ªÁZÀÄ£ï-ªÁZÀÄ£ï, zsÁ duÁAZÉA DAiÉ Æ Ì£ï-DAiÉ Æ Ì£ï ºÁªÉ A §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï D¥ÁÚAiÀiÁè÷å D¤ ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgɯ Û ÁåA¤AZï ªÀiÁíPÁ §ÄzsA éÀ vï PɯÁ! 2. ¸ÉÃÖ ¤ qÁAiÀĸï, ¸ÀºÁgï «¯ÉÃeï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) UÉæøÁÛAPï D¤ UÀjèsÁAPï vÁAZÉZï ªÀĤ¸ï vÁAPÁA PÀ¸É ¯ÉSÁÛvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v dgï PÉÆÃuï¬Æ UÉÃæ ¸ïÛ eÁwvï eÁ¯Áågï, ¥À¬Äê¯É EµïÖ-ªÀÄAvïæ¬Æ ¯ÁVê¯É ¸ÀA§A¢üPï eÁvÁvï; D¤ PÉÆÃuï¬Æ zÀĨÉî eÁwvï ¯ÁVê¯É ¸ÀA§A¢üPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¬Äê¯É EµïÖ ªÀ ªÀ½ÌZÉ eÁvÁvï. ºÁAvÀÄAZï PÀ¼ÁÛ Q, zÀÄqÁéZÉÆ eÁzÀÄ D¤ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸Àé¨sÁªï! 3. eÉêÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ¸À¯Áé¯Éè ªÀĤ¸ï ªÀiÁ£À¹Pï C¸Àé¸ïÜ PÀ¸É eÁvÁvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ªÀAiÀiÁè÷å¨sÁgï vÁAPÁA ¯Á©üÑ ¤gÁ±Á, vÁAPÁA ªÀiÁ£À¹Pï jÃwgï C¸Àé¸ïÜ PÀgïß PÉÆ£Áê÷åPï §¸ÀAiÉÄêA PÀgÁÛ. ¸À¨sÁgï ªÀĤ¸ï ¥Áæ¥ïÛ eÁ°è ¸À®éuï ªÀÄwAvï ygÁªïß WÉvÁvï. DªÉÄÑPÀqÉ fQÑ AiÉÆÃUÀåvÁZï £Á ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeÉÆ ¯Áªïß, fPÉÑA ¥ÀæAiÀÄvï᪒ ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁÛvï. ``¸À®éuï £Á¸ÁÛA UÉ®éuï £Á'' ªÀļ í A îÉ ¸Àvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÉ «¸ÁævÁvï.

zÉPÄÀ £ïAZï, vÉ-wA ªÀiÁ£À¹Pï C¸À¸ é ïÜ ft ªÀÄÄSÁjìvÁvï! 4. Qæùۣï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ. ªÀÄÄA§AiÀiï-72. ªÀĤ¸ï QvÉA¬Æ ¸Á¢ü¸ÀÄAPï ¸ÀPÁÛ; ¥ÀÅuï, JPÁAvï ªÀiÁvïæ ¸ÀPÁ£Á. RAAiÀiÁÑ÷åAvï ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï aAvï°è, vÀÄPÁ PÀ½vï D¹Ñ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï ¸ÀPÉÆAPï £Á vÀj, RArvï ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA Q, PÉÆuÉA¬Æ ¨ÉÆAUÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÉÆ, ¥sÅÀ ¯ï eÁªïß ¥sÅÀ ®¬Ä¯Áè÷å§jZï £Á! ºÉA PÉêÀ¯ï ¥ÀPæ ÀÈw ¤«ÄÛA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå. ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ¬ÎÆ ªÀÄíf ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷å QæÃ¹Û£ï ¨ÁAiÉÄ? 5. °AiÉÆ PÁæ¸ÁÛ, £ÉgÉƯï. ºÁvÁA¤ eÁAªÉÑ PÀgÁÛvï D¤ eÁAiÀiÁßvï¯Éè QvÉA PÀgÁÛvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v SɼÁÛvï! `ºÁvÁAvï PÁqÀÄAPï eÁAªÉÑA, vÉAPÉØAvï PÁqï¯Éè§j' ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ ºÁå vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ®VÛ PÀgÉåvÁ! 6. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. zsÁ ¨sÀÄUÁðåAPï ¨Á¼ÁAvï eÁAªÁÑ÷åPï¬Æ ...? v QvÉA CzsÁðågïZï «gÁªÀiï WÉvÉÆèAiÀiï ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄ ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄSÁgÀÄìAPï ¥ÀÅtÂà £À»AªÀÄÆ? eÁAªï ªÀÄÄSÁjìvÁA ``ªÉÆwAiÀiÁ vÀ¸¯ À Áå JPÁZï ¨sÄÀ UÁðåPï ¨Á¼ÁAvï eÁ¯ÉèA §gÉA! » KPï UÁzï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ! 7. DUÉ߸ï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¥Á¯ÁÏgï. xÉÆqÁåAPï ¸ÀévÁBZÁå §gÉA¥À uÁZÁå ¸À A vÉ Æ Ã¸ÁZÁåPï¬Æ

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a ¥À¬Äè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: DUÉ߸ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¥Á¯ÁÏgï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀĸÉÆæ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï:

gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁPï ``zÉÃªï §gÉA'' PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÆávÉðZÉA eÁvÁ ªÀÄíuï ¥ÁwAiÉÄtÂ-ºÉ ¸Àªïð «µÀAiÀiï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 eÁ¯Áågï, ¸ÀªÁðA¤ ¸ÀVî ft ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï AiÉÆÃUïå 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸ÁzsÁå¥ÀuÁ£ïAZï ¸ÁjeÁAiÀiï! ªÀÄ£Áê÷åPï gÀƦvï PÀgÁÛvï. JPÁZï

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

ºÉgÁAZÁå «µÀAiÀiÁAZÉgï ¸ÀAvÉÆøï QvÁåPï ªÀiÁªÀiÁ? v vÁåZï zÉPÀÄ£ï ªÀĺÁ£ï PÀ« PÀĪÉA¥ÀÅ£ï ªÀÄí¼ÁA: ``xÉÆqÁåAPï ¸ÀévÁBZÁå K¼ÉÎZÁåPï¬Æ ºÉgÁAZÁå CªÀ£w À ZÉgï ZÀqï ¸ÀAvÉÆøï'' ªÀÄu í ï. 8. ªÀiÁ«æ¸ï ¦AmÉÆ, G¥ÀÇàgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) PÀµÁÖ-¸ÀÄSÁAvï PÀ¸¯ À Æ É ¸Àé¨Ás ªï ¥ÁAUÁæªïß WÉeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ªÀÄ£Áê÷åPï PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á vÁuÉA ¥sÁvÁæ§j eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¸ÀÄSï AiÉ Ä vÁ£Á ¥s À Å ¯Á§j ªÉ Æ Ãªï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. 9. gÀÄqÉƯïá C¯ÉäÃqÁ, CeÉPÁgï. ªÀÄ£Áê÷åa CwgÉÃSï D±Á RA¬ÄÑ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v vÁZÉPq À É QvÉA £ÁAVÃ, vÉA ZÀqï D±ÉAªÉÑA. PÁuÉÏAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á D±Éªïß D¤ PÀUÉÆð£ï ¥sÁAiÉÆÝ vÀj QvÉA? 10. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÀĤ¸ï vÁZÁå fêÀ£ÁZÉA ¢PïÌZï ZÀÄPÁÛ. C¸ÉA QvÁåPï eÁvÁ ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? v ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀÄ£ï eÁvÁ JPÁ xÀgÁZÉA D¤ ¸À¥ é Áuï eÁvÁ D£ÉåÃPÁ xÀgÁZÉA. ºÁå zÉÆ£ÁA¬Æ ªÀÄzsÉA CqÁѯÉèA fêÀ£ï eÁvÁ w¸Áæ÷åZï xÀgÁZÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀĤ¸ï vÁZÁå fêÀ£ÁZÉA ¢PïÌZï ZÀÄPÁÛ £À»AªÉ UÉæUÀj ¸ÁAiÀiÁâ? 11. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. vÀÄeÉA ªÀíqÉèA ¸ÀA¥ÀvïÛ RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ªÀÄíeÉA ªÀíqÁè÷åZÁåPï¬Æ ªÀíqÉèA ¸ÀA¥ÀvïÛ ºÁªÉA fAiÉÄAªÉÑA fêÀ£ï ªÀiÁPÁðªÀiÁ. 12. eÉÆ£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. ªÁAiÀiïÖ ªÀÄ£Áê÷åPï PÀ¸ÉA¬Æ G®AªÉÑA, vÀÄPÁèAªÉÑA D¤ PÁAoÁ¼ÉÑA vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v vÀ¸ÉA ªÁUÉÑA ©®ÄÌ¯ï ¸ÀªÀiÁ £À»A; QvÁåPï, vÉÆ D¤Pï¬Æ PÀÆj æ eÁªïß DPÁAvï G¨ÁÓAiÀiïÛ. vÁPÁ §gÁå ªÁmÉPï ºÁqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß eÁAiÀiÁÓAiÀiï; zÉPÀÄ£ï, vÁZÉPÀqÉ zÀAiÀiÁ¼ï-ªÉƪÁ¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ vÀ¸ÉèAZï G¯ÉÆuÉA G®AiÀiÁÓAiÀiï. vÀ¸À¯ÁåPï ªÁAiÀiïÖ ªÀÄíuï ¢üPÀÌgÀÄìAZÉA QæùÛà ²PÀªÉÚPï «gÉÆÃzsï UɯÁè÷å§j. 13. §£Áðqïð r' ¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.) ¸ÁªÀiÁ£ïå fêÀ£ï §gÉAV ªÀ «ÄeÁ¸ÉÌZÉA fêÀ£ï §gÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v «ÄeÁ¸ÉÌZÉA fêÀ£ï DA¨ÉêA SÁªïß DA¨ÉÆmï zsÉAPï PÁqï¯Áè÷å§jZÉA §£Áðqïð¨Á¨ï. zÉ P À Ä £ï, ¸ÁªÀ i Á£ïå (¸Ázs É A ) fêÀ£ïAZï §gÉA. ¸ÁzsÁå ªÀÄ£Áê÷åa ZÁ¯ï-G¯É Æ uÉ A ¸ÁªÀ i Á£ïå

DeïPÁ¯ï «ÄeÁ¸ÉÌPï PÉÆÃuï PÁågï PÀgÁÛ? 14. ¦AiÀÄĸï, ªÀiÁ¯Áqï. ªÀÄÆSïð ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸Àºª À Á¸ï §gÉÆV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ¸À º À ª Á¸ï ¸À P ÁØ A ZÉ Æ ¬Æ §gÉ Æ Zï; QvÁåPï, vÁåªÀ « ðA 0 C£ÀĨsÀªï ªÁqÁÛ; ¥ÀÅuï, ªÀÄÆSïð ªÀÄ£Áê÷åAPÀqÉ ªÁzï-«ªÁzÁPï zÉAªÉÇAPï £ÀeÉÆ; QvÁåPï, vÉ §gÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï¬Æ vÁAZÁå eÁ¼ÁAvï ªÉÇÃqïß ªÀÄÆSïð PÀgÄÀ APï D¸Ávï. ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ Æ ¸À é ¨ s Á ªï ¥À A iÉ Æ è ¥ÁQðeÁAiÀ i ï D¤ vÁå-vÁå ¥sÀª æ ÀiÁuÉAZï ªÁUÁeÁAiÀiï. 15. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï (ªÀiÁ¯Áqï.) AiÉÆÃUïå ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¸ÀévÁBPï £ÁAªÁqÀÄAPï eÁvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ UÀÄgÀÄ ªÀ ªÀiÁUïðzÀ±ÀðPï ªÀÄíuï D¸ÁÛvï gÉƧmïð¨Á¨ï. DªÀAiÉÆÑ ªÉÆÃUï, ¨Á¥ÁAiÉÄA Ñ gÀPu ëÀ ï, ²PÀPë ÁZÉA ²PÀu ë ï, UÀÄgÀÄZÉA ¨sÆ É ÃzÀ£ï D¤ zsª À iÀ ÁðZÉgï

ºÁvÁAvï vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄAPï eÁvÁvïªÉ? JPÁZï EgÁ£ï gÀhiÁqÀÄ ªÀiÁgÀÄAPï eÁvÁªÉ? 16. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) PÉÆuÉA¬Æ vÁZÉA fêÀ£ï ¸ÁxÀðPï PÀ¸ÉA PÀgïß WɪÉåvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? v ºÉgÁAPï G¥ÁÌgÁZÉ eÁªïß LqÁ¨ÁAiÉÄ. GzÁºÀgÀuï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ ¥ÀæPÀÈvÉ SÁwgï £À»AªÉ? ¸ÀÄAiÉÆð, ZÀAzïæ £ÉPÉvÁæA D¤ ªÁgÉA ¥ÀæPÀÈvÉ SÁwgï vÁAa ¸ÉêÁ CjàvÁvï £À»AªÉ? gÀÆPï vÁAZÉ«²A QAavï ¸ÀAiÀiïÛ aAw£Á¸ÁÛ A DªÀ i ÁÌ A vÀ ¸ É A ªÉÆ£ÁÓwAPï, ¸ÀÄPÁÚ÷åA-¸ÁªÁÓAPï À ÁA EvÁå¢ ¢Ãªïß ¸Á«î, ¥sÅÀ ¯ÁA-¥s¼ G¥ÁÌgï PÀj£ÁAvïªÉ? vÁåZï§j D«ÄA ºÉgÁAPï G¥ÁÌgï PÀgïß fAiÉįÁågï, vÀ¸À¯ÁåAZÉA fêÀ£ï ¸ÁxÀðPï eÁvÁ D¤ G¥ÁÌgï eÉ Æ qï¯É è vÁAPÁA zs À £ ïå l eÁªÁ߸ÁÛvï.

UÉÃæ mï PÉÆAPÀt M¯ï mÁAiÀiïä »mïì MP 3 CD

‘PÉÆAPÀuï QÃgï’ ¯ÉÆgÉ£ïì ¸À¯ÁØ£Áí

¥Àzï £ÀA. 22.

¨ÁªÉÇåè ªÉÄuÁZÉÆå 1.

ZÉqÁéA ¨Á¨Á, D«ÄÑA xÉÆrA, gÀ¸ÁÛågï ZÀ¯ÁÛ£Á zÉRÛZï DªÀiÁÌA, ºÁ¸ÉÆ£ï ªÉvÁvï, ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á

Ch. vÁAvÉèA JPÉèA «Ä£Áß-¥Ámï ªÀÄíf ¸ÉÆqÁß zÉƼÁåAPï zÉƼÉÆ ¯ÁAiÀiÁß-vÀQè GPÀ¯ïß ZÀ¯Áß ¤Ãzï ªÀiÁíPÁ ¥ÀqÁß-G¥Áªï PÀ¸ÉÆè PÀ¼Áß ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀtÄðAPï eÁAiÀiÁß-¸ÀÄPÉÚA ªÀÄíeÉA ªÀiÁAiÀiÁß...!!

2.

¢¸ÁÛvï ¥À¼ÉAªïÌ, ZÉqÁéA xÉÆrA, ¨ÁªÉÇèå ªÉÄuÁZÉÆå ZÀ¯ÁåAPï ZÉÆAiÀiÁÛvï, gÉÆPÉØA ¥sÀůÁÛvï, ¥ÁPÉÆî÷å ¥sÀůÁAZÉÆå

Ch. vÀÄ¥sÁ£ï ªÀÄíeÉgï GmÁèA-PÁ½eï ªÀÄíeÉA ¥sÀůÁèA vÉAgÉ ªÀÄíeÉgï ¨sÀįÁèA-PÁ¼ÁÓAvï ªÀÄíeÁå gÉÆA¨ÁèA ¢¶ÖPï ªÀÄíeÁå ¥ÀqÁèA-ªÀÄwAvï ªÀÄíeÁå RAZÁèA vÁPÁZï ºÁªÉA «AZÁèA-¥sÀÅqÁgï ªÀiÁAqÀÄAPï aAvÁèA....!!

3.

ªÀÄÄSÁèå£ï DªÀiÁÑ÷å, ZÀ¯ÁÛ£Á wA, AiÉÄvÁvï eÁA¨ÁAiÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï DªÀiÁÌA, ªÉÆqÁÛvï zÉƼÉ, vÀ£ÉÆåð ¥ÉÇ¥ÁAiÉÆ...!

Ch. PÉÆuÁPï ºÁªÉA zsÀgÉÑA-PÉÆuÁPï ºÁªÉA ¸ÉÆqÉÑA ¨sÀgÁèA ZÉqÁéA ©ügÉA-PÉÆuÁPï «AZÀÄ£ï PÁqÉÑA £ÁPÁ ºÁªÉA gÀqÉÑA-ªÉÆUÁ ¥sÉÇAqÁAvï ¥ÀqÉÑA ¸ÁA¨sÁ¼ï zɪÁ ºÁAvÉèA-ZÉqÁéAZÁå WÁ¸ÁAvÉèA...!!

4.

PÁ½eï ªÀÄíeÉA, ªÁíªÀAªïÌ ¯ÁUÁèA ªÉÇeÉA ªÉÆUÁZÉA ¸ÁAUÁwuï, aAvÁÛ PÀgÀÄAPï, f«vï ¸ÀÄSÁZÉA...!

Ch. JPÀÄìgÉÆ ºÁAªï D¸ÁÛA-GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¨sÀgÁÛA D±Éªïß ºÁAªï gÁPÁÛA-UÀĦvï aAvÀÄ£ï §¸ÁÛA ¸Àé¥ÁÚAvï G¯ÉÆ ªÀiÁgÁÛA-PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÁÛA C¸ÉèA ZÉqÀÄA ZÀÄPÁèågï-£À²Ã¨ï £Á ªÀÄíuï gÀqÁÛA...!!


KUTAM

April 18, 2015

15

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ªÀÄ£Áê÷å£ï xÀl¸ïÛ gÁAªÁÑ÷åPï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ?¥sÁz C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? -24 æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¸Ázsïå £Á. vÁuÉA QvÉA vÀj PÀgïßAZï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ¢¸Àr à A Û ¸ÀzÁAaA PÁªÀiÁA D¸Ávï. ºÀgåÉ ÃPï PÁªÀiï KPï ªÀiÁ£Àªï PÀ¤ð eÁvÁ. DªÉÆÑ÷å ZÀqÁªÀvï ZÀlĪÀnPÉÆ ªÀĤ¸ï ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï PÀgÁÛ ²ªÁAiÀiï GzÉÞñï¥ÀǪÀðPï eÁªïß £À»A. C¸À¯Áå ºÁ¯ï-ZÁ°Pï ¸ÀzÁAZÉÆ ªÀåªÀºÁgï ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÀzÁAZÉÆ ªÁªïæ EvÁèå ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÁÛ Q, ±Éªm À ï zsj À £Á¸ÁÛA, GzÉÞñï UÀĪÀiÁ£ÁAvï £Á¸ÁÛA vÉÆå PÀgÉåvï D¤ ZÀqÁªÀvï duï vÀ¸¯ À A É fëvï ¸ÁgÁÛvï. ±Éªm À ï £Á¸ÁÛA DzsÁgï°è PÀ¤ð Rj ªÀiÁ£Àªï PÀ¤ð £À»A. GzÉÞñï«Ãuï fAiÉÄA«Ñ ªÀåQÛ ªÀiÁ£Àªï fëvï ¸Áj£Á ªÀÄíuåÉ vï. ªÀÄ£Áê÷åZÁå f«vÁAvï ªÀåªÀºÁgï D¸Á ªÀÄí¼Áågï ¥ÁªÁ£Á, ±ÉªÀmï C¤ªÁgïå. ªÀÄ£Áê÷åZÉA UÀĪÀiÁ£ï ªÀ ¥ÀæeÁÕ RAAiÀiÁÑ÷å ªÀUÁðaV, vÁåZï UÁæªÁZÉÆå vÁZÉÆå PÀ£ÉÆðå. ºÁAUÁ¸Àgï ºÁAªï §gÀAiÀiÁÛA GzÉ Þ Ã±ï ¨ÁAzs À Ä £ï PÀ g ÁÑ ÷ å ZÀlĪÀnPÁA«²A. §gÉÆ ±ÉªÀmï eÁ¯Áågï PÀ¤ð¬Æ §j eÁvÁ; ªÁAiÀiïÖ ±ÉªÀmï vÀgï PÀ¤ð SÉÆn eÁvÁ. ªÉÆ£ÁÓwA¤ GzÉÞÃ±ï £Á¸ÁÛA fAiÉÄAªÉÑA; QvÁåPï, vÁAPÁA

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¢¸ÁPï KPï ¥ÀÅt §j PÀ¤ð PÀj!Ñ

gÁeÁAªï £Á, aAvÁà ¸ÀPÀvï £Á; CvÉÆä¬Æ £Á ªÀÄí¼Áågï CzsÁåwäPï ¸ÀªÉÆÓt £Á. CvÉÆä D¸ï¯Áèå D¤ CzsÁåwäPï ¸ÀªÄÀ yð ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï ±ÉªÀmï zsÀgïß fAiÉÄAªïÌ D¸Á. C¸À¯Áå aAvÁàPï ¨sÁªÁqïÛ ªÀÄíuÉåvï. £Á¹ÛPï “zÉÃªï £Á” ªÀÄíuÁÛ. zÉ ª ÁZÉ A GvÁgï vÀ ¸ À ¯ ÁåPï ¦¸ÁåAvï PÁqÁÛ. ¥ÀÅuï, zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåAªÁÑ÷åAZÉÆ ±ÉªÀmï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï «ÄPÉÆé£ï £Á¢¸ÁÛ÷å UÀeÁ°AZÉgï £ÀzÀgï ¯Áªïß ¤±ÉvÁ. §gÉA-ªÁAiÀiïÖ vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓvÁ vÀ¸A É ¢¸ÁÛ. §gÉAZï DzsÁjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï vÁAZÉA CAvÀgA À Uï vÁAPÁA ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ. ºÉÆ GeÁéqï vÁAPÁA ¸ÀvÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¸ÀvÁ-¤ÃwZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ zsÀj£ÁvÁèågï C¥Áæ¢ü ªÀļ í Æ É î vÁAPÁA PÁAvÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ. ºÉA ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁãZA É ¤AiÀĪÀiï; ¸ÀPÁØAPï ¨ÁAzsÁÛ. CAvÀ¸ÌÀ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ G®èAWÀ£ï PÀgïß fAiÉĪÉåvï; vÁå vÁ¼ÁåZÉÆ £Ázï §Azsï PÀgÀªÉåvï. ºÁå ¸ÀAVÛPï PÁ½eï zsÁqÉA Ø PÀgA ÑÉ ªÀÄu í ÁÛ zɪÁZÉA

GvÁgï. ¥ÀÅuï, C¥Áæ¢ü ªÀĽ í î PÁAvÀ«Ú ªÀiÁvïæ xÁA§AªïÌ C¸Ázsïå. SÉÆmÉÆå ªÁmÉÆ vÁåUï PɯÁågï ªÀiÁvïæ D¤ ¨sU À ÁìuÉ D¥ÁÚAiÀiÁèågï C¥Áæ¢ü ªÀļ í Æ É î ¥À æ w gÉ Æ Ãzs ï ¤AªÁÛ , gÁªÁÛ . ¨sÁªÁqÁÛåAPï C¸À¯ÉÆ C£ÉÆãÃUï D¸Á. zɪÁ£ï DªÀiÁÌA gÀZÁèåAvï D¤ ¨sÁªÁqÁÛZÁå zÉuÁå£ï £ÉlAiÀiÁèåAvï; QvÁåPï? ‘Qæ à ¸ÁÛ Z É g ï «±Áé ¸ ï zÀªg À ï¯Áè媫 À ðA vÀĪÀiÁÌA ¸ÉÆqÀéuï ¯Á¨sÁè÷å eÁ¯Áågï vÁZÁå zÀAiÉÄ£ï eÁ¯ÉèA PÁªÀiï vÉA; vÉA vÀĪÀiÁÌA zɪÁ£ï ¢¯ÉA è Gavï zÉuA É zÉPÄÀ £ï, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÁA«ÖZÉÆ ¥sÀ¼ï ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA PÉÆuÉÉA¬Æ §qÁAiÀiï G®AªïÌ £ÀeÉÆ. ªÀíAiÀiï, D«ÄA zɪÁZÁå ºÁvÁZÉAZï PÁªÀiï. QæøÁÛ eÉdÄ xÀAAiÀiï D«ÄA §gÉA DzsÁgïß fAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÀĪÉðgï xÁªïß

AiÉÄ«Ó¯Áèå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA vÁuÉA DªÀiÁÌA gÀZÁè÷åAvï.’ (J¥sÉeïUÁgÁAPï 2, 9-10). D¥ÀÅmï §gÉÆå PÀ£ÉÆðå ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑ÷å SÁ¹Î DzÁAiÀiÁ SÁwgï DzsÁgÉÆÑ÷å PÀ£ÉÆðå £À»A; §UÁgï, ¥É¯ÁåZÁå §gÉ¥ÀuÁ SÁwgï PÀgÉÆÑ÷å PÀ£ÉÆðå. C¸À¯ÉÆå §gÉÆå PÀ£ÉÆðå DzsÁgÁèågï ¸ÀªÁ̸ï DªÉÄÑA ¸Áéxïð GuÉA-GuÉA eÁvÁ D¤ G¥ÁæAvï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. QvÁåPï, DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ºÉgÁAZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÀ¸ÉÆ QæAiÀiÁ¼ï eÁvÁ. ¥É¯ÁåZÉÆ ºÀĸÉÆÌ zsÀgÉÆÑ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ G¥ÁzÉ¸ï ¥Á¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ºÀgÉåÃPï ¢Ã¸ï KPï ¥ÀÅt §j PÀ¤ð D«ÄA ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ PÀ g À Ä APï eÁAiÀ i ï. vÉ z ÁßA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï gÀavï eÁvÁ. V£Áå£ÁZÉ

zÉÆ¼É GUÉÛ zÀªÀgÁèågï §gÉÆå PÀ£ÉÆðå DzsÁgÁÑ÷åPï ¸ÀAzsÁæ¥ï ¢¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. DªÀiÁÑ÷å ¨sÀA«ÛAZï C¸À¯É CªÁÌ¸ï ¸À¨sÁgï ¤±É v Ávï. zÁSÁè å Pï-ªÉ Ä í ½ A DAiÀiÁÝ£ÁA ªÉÇ±ï ¨É²£ÁAvï gÁ¸ï ¥ÀqÁèåAvï; wA zsÀÄAªÉåvï, vÉA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï £À»A ªÀÄíuï aAvÁÑ ÷ å §zÁè P ï, ªÀ ¸ À Ä Û g ï zÉÆjAiÉÄgï ¸ÀÄPÁèA; vÉA PÁqÉåvï, UÀr PÀgÉåvï. ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á eÁvÁwvÉèA ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï gÁªÉåvï. gÀ¸ÁÛågï §UÉ£ è ï ZÀ¯åÉ vï D¤ eÁAiÉÄA Û ºÉgï ªÀÄ£ï D¸Áèågï ¸ÀAzsÁ¥ æ ï ±ÉA¨sÀgÁA¤ ¤±ÉvÁvï. QvÉèA §gÉA Dzs Á gÁÛ A ªï wvÉ è A DªÉ Ä Ñ A ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ¥Á¯ÉvÁ D¤ ¥sÀůÁÛ. DªÉÆÑ÷å §gÉÆå PÀ£ÉÆðå DªÀiÁÑ÷å ¸ÀVðAZÁå ¨Á¥ÁPï ªÀiÁ»ªÀiÁA l ¢vÁvï. (ªÀiÁvɪï 5, 16).

¥ÁªÀuÁê÷åªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï

¸À¨Ás gï ¦qÉAPï zÁPÉÆ ªÀPÁvï

zÁPÉÆ ºÉÆå gÉÆøï, UÀÆuï D¤

¸Áézï C¸ÉA ¸Àªïð zÀȵɣ Ö ï ¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁZÉÆå eÁªÁ߸Ávï. zÁPÁAZÉ A ¸É à ªÀ £ ï ¸À ¨ s Á gï ±ÁjÃjPï «PÁgÁAPï ¥ÀAiÀiïì PÀgïß ¦qÉ «gÉÆÃzsï ¸ÀPÀvï D¤ ¸ÀÆáwð ¥Áæ¥ïÛ PÀgÁÛ. zÁPÉÆ ¸ÀºÀeï¥ÀtÂA fgÁÛvï. zÁPÁA¤ «mÁ«Ä£ï J, ©, ¹ §gÁåZï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ¨sg À Æ É £ï D¸Ávï. vÁå ²ªÁAiÀiï zÁPÁA¤ PÁå°êAiÀĪÀiï, ¥sÇÉ ¸ÉÆág¸ À ï, ¯ÉÆAPÁØ ¸Àvïé D¤ vÁA¨ÁåZÉÆ¬Æ CA±ï D¸ÁÛ. «mÁ«Ä£ï J-ZÁå GuÉ ¥À u Á£ï zÉ Æ ¼ÁåAa ¦qÁ; É «mÁ«Ä£ï ¹-ZÁå C¨sÁªÁ£ï ¸ÀªA « m Á « Ä £ ï -© º Á Z Á å ¬ Æ GuÉ¥u À Á£ï D¼ÁìAiÀiï, CfÃuïð ¸ÀªÉA gÀUÁÛ-gÉÆÃUï EvÁå¢ ¦qÁ G¨ÁÓvÁvï. «±Éøï UÀÆuÁAZÁå PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA zÁPÉÆ gÀUÁvï ZÀqÀAiÀiÁÛ, ¤vÁîAiÀiÁÛ D¤ §¼ï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï KPï GwÛêÀiï mÉƤPï eÁªÁ߸Á. C¸ÉA zÁPÉÆ «±ÉÃ¸ï ªÀPÁÛ¼Áå UÀÆuÁA¤ ¨sÀgÁè÷åvï. zÁPÁAZÁå ¸ÉêÀ£Á£ï GzÁÌqÉ ¸ÀÄqÁ¼ï eÁvÁ. SɪÁzï, G¸ÉÆäqï, SÉÆAQè, gÀhÄgÀªÀiï GzÁÌqÉ; C¢üð vÀQè ¥sÀrÑ (ªÉÄÊUÉæãï,) ¸ÀA¢üªÁvï, ²gÉÆ ¥sÉÇqÉÆÑ÷å, UÁAn zÀÆPï, ¥ÉAPÁÖ zÀÆPï, CfÃuïð EvÁå¢ ¦qÉAZÁå ¦qÉøÁÛA¤ zÁPÉÆ SɯÁågï CvÀåAvï ¯Á¨sïzÁAiÀÄPï D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPÁj ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï. ºÉA CªÀÄÈvï ¥s¼ À ï PÁ½eï, ªÉÄAzÀÄ, PÁ½eï, DtÂÌn, ¥ÉǦü¸ï-ºÁå ±ÁjÃjPï ¨s Á UÁAPï D¤

12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456

eÁuÁéAiÀiï:

?jaÑ ¸ÉgÁAªï,

ªÀ¸ÀAiÀiï. CAUÁAUÁAPï ¸ÀPv À ï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÁÛvï. zÁPÁAZÁå G¥É Ç åÃUÁ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉ UÀ¨Ás ð±ÀAiÀiÁZÉ gÉÆÃUï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛvï ªÀ §gÉ eÁvÁvï. ¨Á¼Áê÷åAPï zÀÆzsï aAªÀAªÁÑ÷å DªÀAiÀiÁAZÉA zÀÆzsï ªÁqÁÛ. zÁPÁA¤ ¸Á¬ÄÖ ç Pï J¹qï D¸ï¯Áè÷å ¤«ÄÛA QqÉßA gÉÆÃUï¬Æ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛvï. zÁPÁAZÁå gÉƸÁ ¸É à ªÀ £ Á£ï E£ï¥s À Ç è A iÉ Ä AeÁ, £ÀÆåªÉƤAiÀiÁ D¤ ªÀįÉÃjAiÀiÁ vÀ¸À¯Áå ¦qÉA¤ §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÁ.Û zÁPÁAZÉÆ PÀ¯ïà¬Æ PÀgÁÛvï. PÁå£Àìgï ¦qÉøÁÛA SÁwgï gÀUÁÛZÉ D¤ DtÂÌnZÉ «PÁgï D¸ï¯Áèå ¦qÉøÁÛAPï ºÉA PÀ¯ïà CvÀåAvï UÀÆuïPÁj eÁªÁ߸Á. ºÉA CvÀåAvï ¥Àæ¨sÁªï±Á°¬Æ eÁªÁ߸Á. ºÉA ±ÀjÃgÁAvï §zÁèªÀuï PÀgÁÛ ªÀÄíuÉåvï. ¯ÁA¨sï PÁ¼ÁZÉÆå ¦qÁ D¸ï¯Áè÷å ¦qÉøÁÛA¤ D£ÉÆãÃV ªÉ Ê zÁåAZÁå ¸À ® ºÁ£À Ä ¸Ágï PÀ¯ÁàZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀjeÁAiÀiï.

ºÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ J¦æ¯ï 18ªÉZÉÆ D¤ ºÁåZï ¢¸Á ¥sÁæzï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï-ºÁAZÉÆ¬Æ 75ªÉÇ d£Áä ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁÛ£Á, DªÀiÁÌA eÁAªÉÇÑ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï «¦æÃvï. ¥sÁæzï «.eÉ. D¤ D«ÄA ®UÀãUï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìAZÉ EµïÖ D¤ ¯ÁVê¯.É D«ÄA vÀª¼ À Ûª À ¼ À ï ¥sÇÉ £ÁAzÁéj ¸ÀÄSï-zÀÄBSï G®AiÉÄÛà D¸ÁÛAªïZï £À»A D¸ÁÛA, UÀeÉða ¸À®ºÁ¬Æ D«ÄA vÁAZɯÁVÑ WÉvÁAªï. J¦æ¯ï 18, 2015ªÉgï vÉ 75 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛvï D¤ 76ªÁå ªÀgÁìZÉA dAiÀiÁÛZÉA ªÉÄÃmï zÀªÀgÁÛvï. vÉ 75 ªÀgÁìAZÉ vÀj, 65 ªÀgÁì ¥ÁæAiÉÄZÉ ¢¸ÁÛvï. ``ªÀÄ£Áê÷å£ï D½ê eÁAiÀiÁßAiÉÄ, PÉzÁßA¬Æ ZÀÄgÀÄPï jÃwgï ªÁªïæ PÀjeÁAiÀiï D¤ vÁå ªÁªÁæAvï ¤¸Áéxïð¥Àuï «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁeÁAiÀiï. ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÀPÁ½A D¤ gÁwA zɪÁSï CUÁðA ¢ÃAªïÌ «¸Áæ£ÁAiÉÄ. ºÉgÁAPï §gÉA PÀjvïÛ ªÀZÁeÁAiÀiï'' ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ ªÁzï. ``¤vÀ¼ï CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÁåAPï ¦qÁ ¯ÁVA AiÉÄ£Á D¤ ¥ÁæAiÀiï GvÉÆæ£ï UÉ°è¬Æ PÀ½vï eÁAiÀiÁß'' ªÀÄíuÁÛvï vÉ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀĪÁðvÉgï xÁªïß vÉ ªÁZÁà÷åAPï CwäÃPï D¤ ¯ËQPï §gÁàA ¢vÉà DAiÀiÁè÷åvï. ºÁå vÁAZÁå d£ÁäZÁå `CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªÁ'ZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA SÁwgï vÁAa ªÀÄné ¥ÀjZÀAiÀiï ¢ÃAªïÌ D«ÄA ¸ÀAvÉÆøÁÛAªï¥sÁæzï «. eÉ. ºÁAZÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £ÁAªï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï d¹Ö£ï «Ä£ÉÃeï. 1940 J¦æ¯ï 18ªÉgï vÁAZÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚa ¸ÀÄgÁévï. ®Ä«eï «Ä£ÉÃeï D¤ ¸É¨É¹Û£Á ¹PÉÃgï-ºÁAZÁå zsÁ ¨sÀÄUÁðåA ¥À¬ÄÌ ºÉ w¸Éæ. ZÉPÁðåA ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄzsÉA ºÉ ªÀiÁ®ÏqÉ. PÀ¥ÀÅa£ï MrÝAvï 1968, MPÉÆÖçgï 6 vÁjPÉgï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë. ¥ÀwPæ ÉÆÃzÀåªÀiÁAvï r¥ÉÇèªÀiÁ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¨sÀªÁ£ïì PÉƯÉÃfAvï; GAZÉèA ²PÁ¥ï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï CzsÁåwäPÀàuÁAvï CªÉÄÃjPÁZÁå ¸ÁAvï ¨ÉÆ£ÁªÉAZÀgï «±Àé«zÁ央AiÀiÁAvï 1992 ªÀgÁì. PÉÆÃmïVjAvï (1966-1968) zÉêï±Á¸ïÛç ²PÁÛ£ÁAZï PÉÆAPÉÚAvï §gÀAªÁÑ÷åPï zsÀgï¯ÉèA Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÁ®ÄZï D¸Á. zɪÁZÉA GvÁgï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑ÷åAvï, gÉwgÉÆ ¢AªÁÑ÷åAvï £ÁAªï ªÉí¯Éè ¥sÁæzï. ¨ÉAUÀÄîgÁÑ÷å PÀ¥ÀÅa£ÁAZÁå gÉwgï D¤ CzsÀåAiÀÄ£ï PÉÃAzïæ `±ÁAw ¸ÁzsÀ£ÁAvï' ¸ÉêÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. CzsÁåwäPï vÀ¨sÉðw ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ««zsï zsÁ«ÄðPï «µÀAiÀiï ²PÀAªÉÑA «Ä¸ÁAªï¬Æ vÉ PÀgïß D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å ZÀqÁªÀvï zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚAPï vÁtÂA gÉwgÉÆå ¢¯Áåvï. AiÀiÁdPï eÁvɯÁåAPï ¥ÀæªÀZÀ£ï «zÁå (HOMILETICS) vÉ ²PÀAiÀiÁÛvï. ¸ÀAVÃvï vÁAZÁå ²gÁA¤AZï ¤±ÉvÁ. vÁAaA §gÁàA ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÀÌqï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀæPÀmÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. EvÁèågï vÁAa ªÀÄné ªÀ¼ÀPï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á, D«ÄA DªÀiÁÑ÷å `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁæqÁåA ¸ÀªÉA vÁAPÁA `d£ÁäZÁå CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï D¤ zÉêï vÁAPÁA ±ÀvÀPï «ÄPÁé¯ÉèA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA DªïÌ ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. ``CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªÁZÉ G¯Áè¸ï vÀĪÀiÁÌA ªÉÆUÁ¼ï «. eÉ. ¨Á¥Á£ÉÆ.'' -¸ÀA¥ÁzÀPï.

ªÁZÁà÷åA SÁwgï vÁAZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9480247971.


Published on every Saturday RNI No. MAHKON/2003/18274 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

April 18, 2015

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.