KUTAM Konkani Weekly 21 March 2015

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. No.27 39 Mumbai, Mumbai,March June 21, 27,2015 2009

Price: India: Rs.Rs. 4.004.00Abroad: Rs. 8.00 Price: India: Abroad: Rs. 8.00

£ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁåð D±ÀÖ£ï vÁªÉÇæPï zɪÁ£ï D¥ÀAiÉÆè

£ÉuÉÆÛ D±ÀÖ£ï (¸ÁqÉ-ZÁågï ªÀgÁìA) ¥ÀÇvï: PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA-¸ÀAVÃvÁÌgï ²æà DåAl¤ vÁªÉÇæ D¤ UÁ«àuï ¸ÀÄavÁ vÁªÉÇ-ºÁAZÉ æ Æ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß PÉ£Àìgï _qÉAvï vÉÆ ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆ. £ÉuÉÆÛ D±ÀÀÖ£ï JPÀݪÀiï ZÀÄgÀÄPï D¤ §ÄzsÀéAvï eÁªÁ߸ÉÆ£ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ ªÀíqï ¨sÀAiÀiïÚ C¹èÃmÁPï PÉÆAqÁmÁåZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.

PÉ£Àìgï _qÉAvï vÉÆ ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆ vÀj, vÁZÁå vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆZï gÀhļÁÌvÁ¯ÉÆå. zɪÁ£ï vÁPÁ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÀvï¬Æ ¨sÀgÀÆàgï ªÀiÁ¥Á£ï ¢°è. ºÀıÁågï D¤ §ÄzsÀéAvï ¨sÀÄUÁðåAPï zÉêï vÁZÁå gÁeÁPï ªÉVAZï D¥ÀªÉÚA zsÁqÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÁwAiÉÄuɧj ºÁåZï ªÀiÁZïð 9ªÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¸ÁAeÉgï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÀgÉïÁAvÁèå mÁmÁ D¸ÀàvÉæAvï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè D¤ 10ªÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.00 ªÀgÁAZÉgï ¸ÁA. DAvÉƤZÁå zÉêïªÀÄA¢gÁAvï «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£Á ¸ÀªÉA vÁZÁå ¤fðêï PÀÆra CAwªÀiï «¢ü ZÀ°è. G¥ÁæAvï PÀįÁð ºÉÆ°PÉÆæ¸ï EUÀeÉðZÁå ¹«Ä¹ÛçAvï ¯ÉÆPÁZÁå SÉnZÁå GªÀiÁí¼ÉÆ£ï zÉAªÁÑ÷å zÀÄSÁA ¸ÀªÉA vÁa PÀÆqï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥Á¬Äè.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¨Á¨Á D±ÀÖ£ÁZÁå ªÀÄgÁÚ xÀAAiÀiï C¥Ágï zÀÄBSï ¥ÁªÁÛ D¤ vÁZÁå PÀÄmÁäZÁå zÀÄBSÁAvï ªÁAmÉ° eÁvÁ. ªÉÆUÁ¼ï D±ÀÖ£ï, ºÉA «_æÃvï zÀÄBSï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï vÀÄeÁå ªÀiÁ«ÄäqÉrPï D¤ ¨sÀ¬ÄÚPï eÉdÄa PÀÄgÁà ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqï.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

KUTAM

March 21, 2015

Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï ¸ÁzÀgï PÉ°è ‘PÉÆAQÚ ¸Á»wPï ¸ÁAeï’

¸ÀUÁî÷å PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥À¸æ Ájè vÁa UÁeï!

ºÁåZï ªÀiÁZïð ¸À vÁjPÉgï ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀÄPÁægÁ ºÉÆý ¥sɸÁÛZÁå ¢¸Á, ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÉ Æ è £ÁAªÁrÝPï PÉÆAQÚ ¸Á»w D¤ PÀ« ²æà Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï, ‘PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä’ZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è ‘PÉÆAQÚ ¸Á»w ¸ÁAeï’ PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ¨ÉÆêïZï AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï eÁ°. ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå ¨ÉÆj«èZÁå ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ªÉÄ£ÉÃeïªÉÄAmï ¸À A ¸ÁÜ÷åZÁå ºÀ ª Á¤AiÀ Ä Awæ v ï ¸À ¨ s Á ¸Á¯ÁAvï eÁ¯Áè å ºÁå PÁAiÀ i ÁðPï ¯É Æ ÃPï aPÁgï ¨sÀgï¯ÉÆè. PÁAiÉÄðA ¸ÁAeÉgï ¸ÁqÉ-wÃ£ï ªÀgÁgï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA vÀj, zÉÆ£ÁágÁAZÁå zÉÆÃ£ï ªÀ g ÁgïZï ¯É Æ ÃPï AiÉ Ä Ãªïß gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁZÉ ¥ÁmÁè ÷ å£ï ²æ à Då¤ì ¥Á®qÁÌa «Äí£Àvï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ°. ºÀgï WÀr ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ¯É Æ PÁZÉ Æ dªÉ Æ ºÁjA-ºÁjA¤ ¸À¨Ás ¸Á¯Á vÉ«£ ê ï ZÀªÆ É Ì£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ vÉA ¥À¼v É Á£Á, ¸ÀAWÀlPï ²æà Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï CvÀ Ä åvÀ Û ª À i ï PÁAiÀ i ÁðªÀ ¼ ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è ªÀiÁvïæ £À»A vÁa gÀhļÀPï JzÉƼïZï ¯ÉÆPÁ ªÉÄgÉ£ï ¥ÁªÀ¬Ä°è vÉA gÀÆ¥ïgÀÆ¥ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¥ÀæªÉñï UÉÃngï GªÀ i ÁÌ ¼ Á¬Ä¯É è A ¨É Æ AzÉ g ï ¸Àªïð PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄ£ï ©üvÀgï D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. ¸À¨sÁ¸Á¯ÁZÁå ¨sÁAiÀiïæ ªÀåªÀ¹Üvï jÃw£ï £ÉÆAzÁªÉÚa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. ªÉâgï PÀ£ÁðlPÁ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ « ÄZÉ A ªÀ í q ï dAiÀ i ïÛ ¨ÉÆAzÉgï ¯Á¬Ä¯ÉèA. ¸ÀVî ªÉâ vÀ¸A É Zï ¸ÀUA îÉ ¸À¨Ás ¸Á¯ï DPÀ¶ðvï jÃw£ï ¸Àd¬Ä¯ÉèA. ªÀgÁA ¸ÁqÉ-wãï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ¸À¨sÁ¸Á¯ï aPÁgï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉèA. ¯ÉÆPÁ£ï ZÁíPÁ¦ü-¥s¼ À Áígï ¸ÉAªÀZ Û ï ZÁågï ªÀgÁA ªÁíeÁÛ£Á ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁð ªÀ½ZÉÆ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPï «ÄgÁ gÉÆÃqïZÉÆ eÉgÁ¯ïØ r’¸ÉÆÃeÁ ªÉâgï ZÀqÉÆèZï. QvÁè÷å ªÉ¼Ágï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁða ¸ÀĪÁðvï eÁvÉ° ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ½vï PɯÉèA Q, vÁåZï ªÉ¼Ágï QvÉAZï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á PÁAiÉÄðA DgÀA¨sï eÁ¯ÉAZï. ªÀÄÄA§¬ÄAvÉÆè ¥sÁªÀiÁzï UÁ«à ²æà DåAl¤ vÁªÉÇæ£ï PÁAiÀiÁðZÉA ¸ÀÄ«ð¯ÉA VÃvï ‘ªÀÄAUÀÄîgÁ’ ¸ÁzÀgï PɯÉA. D¥Áèå ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï vÁ¼Áå£ï ªÀÄAUÀÄîjÑ ¸ÉƨsÁAiÀiï vÁuÉ ªÀtð  °. ¯Áí£àt À  ªÀÄAUÀÄg î ÁÑ÷å ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ÷ågï

«±Éªï WÉvÉÆè; vÀj, ¥sÀÅqÁgï aAvÀÄ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁPï CzÉêïì ªÀ i ÁUÉ Æ è . ºÀ e Ágï UÁAªï ¨sÀAªÁèågï¬Æ ªÀÄAUÀÄîgÁ vÀ¸À¯ÉÆ RıÁ¯ÁÌ AiÉ Ä ZÉ Æ «±Á¯ï ªÀÄ£ÁZÉÆ UÁAªï ªÉļÉÆîZï £Á ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀUÁî÷å ¸À©üPÁA xÁªïß vÁ½AiÀ i ÁAZÉ Æ ²AªÀ g ïZï ²AªÀgï.

G¥ÁæAvï gÉÆìÄì ¹PÉéÃgÁ xÁªïß ¥Àzï, ªÉÆÃUï; eÉj ¨ÉÆAzɯï xÁªïß ¥Àzï zÀÄPÉÆgï ¹ªÀiÁAªï; J¸ÉÛgï xÁªïß ¥ÀzÁA vÀÄA ªÀÄíeÉÆ vÁ¼ÉÆ, ¥sÀůïªÁ° D¤ vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ¥ÀzÁA ¸Àªïð ¥ÉÃæ PÀPë ÁAaA ªÀÄ£ÁA ¥À¥ æ ÅÀs ¯ïè PÀgÄÀ APï ¸ÀQA è . ‘©AzÁ¸ï ¥É£Áð¯ï’ ¥ÀAUÁØZÁå D°é£ï zÁAw, ¸ÀwÃ±ï ¸Á°AiÀiÁ£ï, ªÉÄ°é£ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ °Ã¸Á ¸ÁgÁ ¦AmÉÆ£ï D¥Áèå JPÁ ¥ÁmÁèå£ï JPÁ ¥sÉÇPÁuÁA¤ ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï PÀĸÁ¼ÁA zÀÄPÁ¸Àgï ºÁ¸ÀAiÉÄèA. ²æà Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï ºÁå PÁAiÀiÁðAvï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï D¤ ¸Á»wPï ¸ÁºÉwZÉA §gÉAZï «Ä±Àæuï PɯÉèA. ¯ÉÆPÁPï ¸ÀUÉÆî÷å PÁAiÀiÁðªÀ½ JPÀݪÀiï gÀÄaPï ¯ÁUÉÆèå. ªÉüï PÀ¸ÉÆ ¥Á±Ágï eÁvÁ vÉA PÀ½vï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. PÁAiÀiÁðªÀ½ZÁå GUÁÛªÀuï ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÁPï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÁå CzsÀåPÁë£ï ¥sÀÅqÁgÀàuï WÉvï¯ÉèA. ²æà D®âmïð qÀ§Æèå. r’¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ²æà eÉÆ£ï r’¹¯Áé, ²æà ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ D¤ ²æêÀÄw ¸ÀÄUÀÄuÁ PÁªÀ Ä vï UËgÀ ª ï ¸À ¬ Äæ A eÁªÁ߸ï°èA. JPï ±Égï vÁAzÀļï gÀÄPÁZÁå ±ÉgÁ£ï gÀÄPÁZÁå PÀ¼Éê ©üvÀgï ªÉÇvÀÄ£ï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï PÁAiÀiÁðZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. CzsÀåPïë ²æà gÉÆÃAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï G®ªïà÷¢vÀZï ¸Àªïð ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ ¨ÉÆêïZï ªÀÄmÁé÷å£ï C¥Á¥É Ç è ¸À A zs É Ã ±ï ¢¯É Æ . jf¸ÁÛçgï zÉêïzÁ¸ï ¥ÉÊ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.

PÁAiÀiÁðªÉÀ½A ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè, UÀįÁ¨ï ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ¥sÁªÉǸÉÆÛ zÉPÉƸÁÛ, ‘¢ªÉÇ’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè, £ÁlQ¸ïÛ ²æà ¹. J£ï. ±ÉuÉÊ D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀQ ²æêÀÄw ªÀÄ°ð£ï qÉ’¸Á º Á A P Á A ¥ s À Å ¯ Á A -¥ s À ¼ Á A , AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢Ãªïß ±É¯ í Æ É ¥ÁAUÀÄ£ æ ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.

JPÁ ªÀgÁì D¢üA xÁªïß ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæzÁéjA °TÚ ºÁwA WÉvï¯Áèå qÉÆ| «£ÉìAmï

(15ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

3

KUTAM

March 21, 2015

ªÀÄe í ÁåZï ftÂAiÉÄZÉA ¤Ãeï WÀrvÁZÉA ¥Á£ï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 27 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÀiÁZïð 21, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 ºÀ¥Ás öÛ åPï aAvÁ¥ï: 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 ªÀiÁ£À«ÃAiÀiï ¸ÀAvÀĵïÖ¥ÀuÁZÉÆ ªÀÄÄRå ªÉÊj ªÀÄí¼Áågï zÀÄ©îPÁAiÀiï.

12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 RgÉ A Zï eÁªïß, w ¸ÁévÀAvÁæöåPï zɸÁémÁÛ. wZɪÀ«ðA xÉÆrA zÉtÂA 12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678 ¤µÀàçAiÉÆÃdPï D¤ ºÉgï xÉÆrA C¸ÀA¨sÀªï eÁvÁvï.

12345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

zséÉ ÃµÁZÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåZÉÆ ¥ÀjºÁgï

WÀl£ÁªÀ½ ¥sÀªæ ÀiÁuÉA DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¯ËQPï ¨ÁAzsÁªÀ½ZÉÆ eÁªÁ߸Á

ªÀÄíuï D«ÄA ºÁZÉ D¢üAZï ¸ÁAUÁèA. ªÀiÁ£Àvïé, ¸ÁévÀAvïæöå, zsÁ«ÄðPï, ¸ÁA¸ÀÌøwPï D¤ ±ÉÊPÀëtÂPï, D¸ïÛ-§¢Pï D¤ WÀl£ÁªÀ½ZÁå DzsÁgÁZÉgï ºÀPÁÌAZÉA ¸ÁÜ¥£ À ï ªÀ ¸ÀÄzsÁgÀuï vÀ¸A É ¸ÀévÁ:ZÁå ¥sÁAiÀiÁÝöå SÁwgï ªÀAavï PÀgÁÑöå ºÉgÁA xÁªïß D¥ÁÚZÉA gÀPÀëuï-»A ªÀÄƼÁ«A ºÀPÁÌA, zÉñÁZÁå ºÀAiÉÄðPÁ £ÁUÀjPÁPï DªÀiÁÑöå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèöåAvï. ¯ÉÆÃPï-PÀ¯ÁåuÁ SÁwgï vÁå ºÀPÁÌAZÉÆ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, DvÁAZÉ xÉÆqÉ ¸Áéyð ¥sÀÅqÁj, vÁAZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgïß PÉÆêÀÄĪÁzï ªÁqÁAiÀiÁÛvï. vÁZɪÀ«ðA »A¸ÁZÁgï «¸ÁÛgÁè. JPÁ vÉÃA¥Ágï C¸À° C±ÁAvï ¥Àj¹Üw C¥ÀÇ¥ æ ï G¨ÁÓvÁ° vÀgï, DvÁA w ¸ÀzÁAa eÁªïß UɯÁå D¤ ©ügÁAvÉa eÁªïß «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸Á!

D¥Éè ¸Áéyð GzÉÞñï eÁåj PÀgÁÑöå SÁwgï, eÁwA ªÀÄzsÉA ªÀÄ£À:¸ÁÜ¥ÁZÉÆ GeÉÆ ¥Élªïß, gÀhÄVØA ¯ÁUÀªïß WÁ¯ÁÑöå ªÀÄvÁè© WÀÅqÁgÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DvÁA ªÁqÁè. C¸À¯É ªÀĤ¸ï zsÁ«ÄðPï G¨sÉðªÀAvï eÁ¯Éè vÀgï, eÁwA ªÀÄ¢üèA WÀµÀðuÁA EvÁèöå ªÀíqï DªÉÝPï ¯ÁA©üÛA £ÁAvï. zsÁ«ÄðPï ¨sÁªÀ£ÁA ºÀĸÁ̪ïß D¤ eÁwA ªÀÄzsÉA ªÀÄ£À:¸ÁÜ¥ï G¨ÁÓªïß PÉÆêÀÄĪÁ¢ WÀµÀðuÁA D¤ C±ÁAw «¸ÁÛgÁAªÉÑ vÉ ¥sÀÅqÁj ¸Áéyð eÁªÁ߸Ávï; QvÁåPï vÀ¸À° ¥Àj¹Üw vÁAPÁA ¥sÁAiÀiÁÝöå¨sÀjvï eÁvÁ. ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£ÁêöåAPï w DmÁ¥ÀÅAPï eÁAiÀiÁß. zÉPÄÀ £ï vÀ¸¯ À Áå ¥sÅÀ qÁgÁåA xÁªïß ¯ÉÆPÁ£ï eÁUÀÄv æ ï D¸ÉÆ£ï, ¥ÀAiÀiïì gÁªÁeÁAiÀiï. zsÁ«ÄðPï G¨sÉð¸ÁÛA¤ ºÀĸÁ̬įÁèöå ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ÁªÀ«ðA, eÁwA ªÀÄzsÉA ¥Émï¯Áèöå gÁUÁZÁå GeÁå£ï ¥Àw æ WÁvï ªÀ EvÉÆè £ÀµïÖ eÁvÉÆ£Á. ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉèA C¸ÀAvÀĵïÖ¥Àuï, zÀÄ©îPÁAiÀiï, ¤gÀÄzÉÆåÃUï D¤ C¸À°A ¸À¨sÁgï ºÉgï PÁgÀuÁA ºÁå ¸ÀªÀĸÁåAaA ªÀÄƼÁA eÁªÁ߸Ávï. ªÉļÁeÁAiÀiï D¸ï¯Áèöå GzÉÆåÃUÁ xÁªïß, zÀAzsÁå xÁªïß D¤ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ xÁªïß D¥ÀÅuï ªÀAavï eÁvÁA vÀgï, vÁPÁ D£ÉåÃPï eÁvï ªÀ ¸ÀªÀiÁeï PÁgÀuï ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï aAvÁÛ. vÀ¸À¯Áå «PÁ¼ï aAvÁßA xÁªïß zsÉéõï G¨ÁÓvÁ. ¨sÁ¸ÁAZÉgï D¤ zsÀªÀiÁðAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï ¨sÁgÀvÁAvÉÆèöå ¸ÀªÀiÁf C¹ÜvÁéPï DAiÀiÁèöåvï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèöå£ï PÉÆêÀÄĪÁzï D¤ eÁwÃAiÀiïªÁzï gÀhÄVØA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ºÀĸÉÌvÁvï. vÁAPÁA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï wgÀÄìAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. DªÉÄÑA-vÁAZÉA gÀUÁvï vÁA¨ÉØAZï, D«ÄA ¸Àªïð ¸Àv é A À vïæ ¨sÁgÀvÁa ¸ÁévA À vïæöå ¥Àe æ Á ªÀļ í A îÉ CPÀ̯ï PÉÆêÀÄĪÁ¢AZÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï £Á. zÉPÀÄ£ïAZï ªÀiÁgï-¥sÁgï D¤ ¦¸ÀÄÛ¯ÉAZÉ UÀļÉ!

CAiÉÆåÃ, PÀ¸À¯É «µÀAiÀiÁð¸ï £À»AV? ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉÆè zsÉéõï D¤ ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï ¤AªÁgÀÄAPï eÁwÃAiÀiïªÁzï, PÉÆêÀÄĪÁzï vÀ¸ÉA »A¸ÁZÁgï DqÁªïß, ±Á¹évï ±ÁAw ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÉÄêA JPï ªÀiÁvïæ ªÁmï D¸Á; w ªÁmï eÁªÁ߸Á ¯ÉÆPÁPï ¸ÀAvÀĵïÖ PÀjÑ. eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA ¥Ë¶ÖPï SÁuï ¯Á¨sÉÆÑ D¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå gÉÃSÁ xÁªïß ªÀAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï, ºÉgÁAZÁå ¸ÀªÀÄÈzÉÞa C¨ÁîAiÀiï PÀgÉÆÑ £Á. C¨ÁîAiÀiï PÀj£Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï zsÉéõï¬Ä PÀj£Á. vÀgï, ªÀÄ£À:¸ÁÜ¥ï GzÉAªÉÇÑ vÀj PÀ¸ÉÆ? gÀUÁÛPï gÀUÁvï vÁ£ÉAªÉÑA vÀjà PÀ¸ÉA? RgÉÆÃRgï ¸ÀvÁa UÀeÁ¯ï eÁªïß GzÉÆåÃUÁZÁå D¤ PÀȵÉZÁå PÉëÃvÁæA¤ ¥À¨ æ sÁªï jÃwa PÁæAw eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÉA §gÉA ªÀÄ£ï, ºÉA ¥ÀjªÀvð À £ï, » ¸ÉÆqïzÉÆqï QvÁèöå ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÉÄ£ï D¤ ZÀvÄÀ gï¥ÀuÁ£ï PÉ°V, wvÁèöåZï vÀÄvÁð£ï ¸Àªïð ¸ÀªÀĸÁåAZÉÆ ¥ÀjºÁgï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÉƯÉÆ ªÀÄu í ÁÑöåPï zÀĨsÁªï £Á D¤ C¸À¯Æ É zÀĨsÁªï G¨ÉÆÓAZÉÆ¬Ä £Á. ºÉAZï D«ÄA D±ÉªÁåA.

.

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ¥s É ¨ É æ g ï 21, 2015ªÉ Z Áå `PÀ Ä mÁªÀ i ï' CAPÁågï ¤Ãeï WÀrvÁZÉA ¥Á£ï-26 `RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ?' D¤ 28ªÉ Z Áå CAPÁågï ¤Ãeï WÀrvÁZÉA ¥Á£ï-27 `vÉÆ RArvï ¥ÁnA AiÉ Ä vÉ Æ ¯É Æ ' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ²gÉÆãÁAªÁASÁ¯ï ªÀiÁ£ÉøïÛ JZï. eÉ . UÉ Æ Ã«AiÀ Ä ¸Á£ï §gÀ¬Ä°èA JPÁZï WÀrvÁaA zÉ Æ Ã£ï CªÀ ¸ À é g ÁaA ¤Ãeï WÀrvÁA-ªÀÄíeÁåZï ftÂAiÉÄZÉÆ DgÉÆì eÁªÁ߸Á. JZï. eÉ.

UÉÆëAiÀĸï DªÉÆÑ `¥s« É Ä° ¥sAæÉ qï', SÁ¸ï PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÁå WÉƪÁZÉÆ «Ävïæ. vÁPÁ D«ÄA ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ¼ÁÌvÁAªï (vÉÆ PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¸ï¯Áè÷å vÀªÀ¼ï xÁªïß.) ºÁAªï ªÀÄíeÁå WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÉÆ£ï, £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷å ¨sÁªÁPï ¥ÁmÁè÷å ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ï°è. ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï PÁqï°è «Äí£Àvï D¤ ªÀ½ÌZÁå ªÀÄ£Áê÷åA xÁªïß vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï PɯÉÆè÷å «£ÀAw ¯ÉSÁPï ªÉļÉÆÑ÷å £ÁAvï. »Zï UÀeÁ¯ï ¸ÀĪÀiÁgï ªÀgÁìA D¢üA, eÉzÁßA JZï. eÉ.

UÉÆëAiÀĸï PÀĪÉÃAiÀiïÖ D¸ÁÛ£Á, vÁPÁ¬Æ PÀ½vï D¸ï°è; vÉA¬Æ vÁZÁåZï WÀgÁ eɪÁÚPï UɯÁè÷å vÀª¼ À ï ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉA è DAiÉÆÌ£ï. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄíeÉÆ GUÁظï fêÁ¼ÁÛ: » UÀeÁ¯ï ºÁªÉA PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvÉÆè `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÆ É ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü ²æà ¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ-ºÁZɯÁVA¬Æ ¸ÁAUï°è. vÁuÉ A `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ Z É Æ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£ÉøïÛ ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè - ºÁZÉ P À q É ¸ÁAUÉ Æ £ï, vÁZÉPÀqÉ¬Æ G®AªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sï¯ÉÆè. » UÀeÁ¯ï `£Á¥ÀvÉÆÛ' ªÀÄí¼ÉîA eÁ»ÃgÁvï vÁZÁå ¥À v Áæ g ï ¥s Á AiÀ i ïì PÀ g À A ªÁÑ ÷ å EgÁzÁå£ï. ¥À Å uï, xÉ Æ qÁå DqÀ̽AZÉgï £ÀzÀgï ªÀiÁgÁÛ£Á ``w ¸ÀAUÀvï ¥sÁAiÀiïì PÀgÄÀ APï C¸Ázsïå±A É ¨s À U ÁÛ ' ' ªÀ Ä í u ï ¸À A ¥ÁzÀ P Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA D¤ ºÁªÉA/D«ÄA vÁZÁå ¸À®ºÁAPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉA è . É Û eÁ¯ÉÆè ¨sÁªï vÉÆZï £Á-¥ÀvÆ DªÀiÁÌA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¨Á«Ã¸ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ vÉA¬Æ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸÁZÁåZï WÀgÁ D«ÄA eɪÁÚPï UɯÁè÷å vÀªÀ¼ï ªÉļï°è ªÀíqï CeÁå¥ÁAa UÀeÁ¯ï D¤ ¤eÁ¬ÌÆ ¥ÁwAiÉÄAªïÌZï C¸Ázsïå vÀ¸À¯ÉA ¸Àvï eÁªÁ߸Á!

JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï¬Æ CeÁå¥ï ¥Áªï¯ÉÆè vÁPÁ » ºÀQÃUÀvï PÀ¼ÁÛ£Á! ¸À¨sÁgï ¤Ãeï ¸ÀAVÛA ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆzsÁßA ZÀ®ªïß, vÉÆ ¥ÁmÁè÷å ¸À¨sÁgï vÉA¥Á xÁªïß ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï eÁªÁ߸ÁÑ ÷ å `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ g ï, ¤Ãeï WÀrvÁAaA ¥Á£ÁA §gÀªïß

ªÁZÁà÷åAPï ªÁAlÄ£ï D¸Á. wA D«ÄA ªÁZÀ Ä £ï zÁzs É Æ ² eÁvÁAªï. C¸ÉA D¸ÁÛA, vÁZÁåZï WÀgÁ ªÀÄe í Áå ftÂAiÉÄZÉA ¥Á£ï¬Æ GUÉÛA eÁ¯ÉèA vÉA aAvÁÛ£Á, ¤eÁPï¬Æ KPï C¸Ázsïå WÀrvïZï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ºÁåZï ¸ÀAVÛZÉgï ¥Á±Ágï eÁ¯Áè÷å vÁå ¯ÁA¨sï PÁ¼ÁZÁå CªÉÝAvï, WÀqÉÆ£ï UɯÁè÷å ¤Ãeï WÀl£ÁAPï ¥ÀgÀvï £ÀªÉA D¤ ¤Ãeï gÀÆ¥ï ¢Ãªïß vÁuÉA ¨ÉÆÃªï ¸ÀÄqsÁ¼ï jÃwgï ¤Ãeï WÀrvÁZÉA ¥Á£ï §gÀªïß ¸Àªïð `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï ¢¯ÉAè ¥À¼v É Á£Á, ªÀiÁíPÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï l

=j:oÈà vÁZÉgï ¤eÁPï¬Æ UËgÀªï D¤ C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÁÛ. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï WÀqï¯Áèå§j ¸À¨sÁgï ºÉgÁAZÁå ftÂAiÉÄ ªÀAiÀiïæ¬Æ vÉÆ, eÁªïß UɯÁè÷å WÀrvÁAPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢Ãªïß ¤Ãeï WÀrvÁZÉA ¥Á£ï §gÀªïß DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ¢vÁ. ºÉA vÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁZÉA ¤Ãeï WÀrvÁZÉA KPï¬Æ ¥Á£ï ZÀÄPÀAªïÌ ªÀÄ£ï eÁAiÀiÁß D¤ D«ÄA ¸ÀªÁðA¬Æ ªÀíqÁ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ºÀgÉåÃPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa ªÁmï ¥À¼Éªïß D¸ÁÛAªï. ºÁå ªÀÄe í Áå GªÀiÁí¼ÁåA GvÁæA ¸À ª É A ºÁAªï JZï. eÉ .

UÉÆëAiÀĸÁPï PÁ¼ÁÓ xÁªïß ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ£Á, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£ÉøïÛ ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè-ºÁPÁ¬Æ, ºÁAªï ªÀÄe í Áå ¸Àªïð PÀÄmÁäZÁå vÀ¥sÉð£ï C¨sÁj eÁªÁ߸ÁA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa G¨sÉð¸ïÛ ªÁaàuï-²æêÀÄw eɹì r' PÉƸÁÛ, PÀĪÉÃAiÀiïÖ. ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +965 99597134.

`WÀgï ªÁ¥À¹': WÀgÁ ¥ÁnA ªÉZAÉ

`WÀgï ªÁ¥À¹' ºÁå GvÁæAPï ¥sÀPÀvïÛ JPÉÆqÉÆ Cxïð £Á; §UÁgï, ¸À ¨ s Á gï ªÀ Ä vÁè ¨ ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï! `WÀgÁ ¥ÁnA' ¥ÀÅuï RAAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ ¥ÁnA? ¸ÀÄ«ð¯Áå ¸ÀéAvï ©qÁgÁPï. ªÀÄ£Áê÷åZA É ¸ÀÄ«ð¯ÉA, ¥ÀæxÀªÀiï WÀgï RAAiÀiï D¸Á? »AzÀÄvÁéZÁå PÀlÖªÁ¢A¤ ºÁå

GvÁæAPï vÁAZÉÆZï, vÁAZÁå ªÁzÁPï D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¸Àj ¥ÀqÉÆÑ Cxïð SÉƪÀAiÀiÁè D¤ vÁAZÉAZï C²Ãgï «±ÉèõÀuï ¢¯ÁA. QæøÁÛAªï¥ÀuÁPï D¤ QæøÁÛZÁå ¸ÀAzsÉñÁPï PÀmÁÖªÁ¢ »AzÀÆ ¥ÀAUÀqï ©üAAiÉÄvÁ. QæøÁÛZÁå ²PÀªÉÚAvï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀ¨sÁªï, d§gïzÀ¹Û, MvÁÛAiÀiï D¤ ¥sÀŸÁè«Ú £ÁAZï. vÁZÁå ¸ÀAzsÃÉ ±ÁAvï ¤±ÉvÁ DªÀÄAvÀæuï D¤ ¥ÉæÃgÀuï. vÁZÉA D¥ÀªÉÚA DAiÀiÁÌvɯÁåAPï vÉA DPÀ¶ðvï PÀgÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÀÄ®AiÀiÁÛ. zɪÁZÁå GvÁæA¤ (±ÀĨsï¸ÀAzsÃÉ ±ÁAvï) C¸À° ¸ÀPv À ï °¥ÉÇ£ï D¸Á. zɪÁZÉA GvÁgï §gÉA ©A, fÃªï ¸ÀPÉÛ£ï ¨sÀgÉè¯ÉA. ¥Á¥ï £Ávï¯Áè ÷ å PÁ¼ÁÓA¤ vÉ A ªÉ Ç A¥Áè ÷ ågï, ¥À q Áè ÷ ågï vÉ A QgÁèvÁZï. zɪÁZÉA GvÁgï MA¦Ñ dªÁ¨ÁÞj D«ÄÑ; vÉA QgÁè² PÀjÑ PÀÄgÁà zɪÁ xÁªïß AiÉÄA«Ñ.

D«ÄA ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÁ¼Ágï EArAiÀiÁa ¥ÀæeÁ §ºÀĪÀÄvÁ£ï »AzÀÄ; ¥ÀÅuï, ¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÀÄƼï zsÀªÀiïð »AzÀÆ zsÀªÀiïð £À»A ªÀ Ä í u ï D«ÄA eÁuÁAªï. zsÀªÀiÁðZÉÆ ±ÉªÉÇmï DªÀiÁÌA ªÀÄ£Áê÷åAPï zɪÁ xÀAAiÀiï ªÀígÉÆÑ D¤ JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄAiÀiÁ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï ±Áåy vÀ¸ÉA ¥ÀæPÁ¸ï ¢AªÉÇÑ zsª À iÀ ïð ªÁ¥Àgïß ªÀÄƼï¨sÆ À vï ªÁzï ¸Áܦvï PÀgïß, zsÀªÀiÁð ªÀÄzsÉA D¤ «gÉÆÃzsï zsÉéõï G¨ÁÓAªÉÇÑ »PÀäw Sɼï CSÁÍ÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ZÀ¯ÁÛ. §ºÀĪÀÄvï ¥À A UÁØ A ¤ C®à ¸À A SÁåvï ¸ÀªÀÄÆzÁAiÀiÁAPï zÀUÀÄÞAZÉA D¤ ¨sɵÁÖAªÉÑA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA! ªÀÄÆ¼ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï UɯÁågï ªÀÄ£Áê÷åZÉA ©qÁgï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA £À»AZï. D«ÄA ¸ÀªÁðA¤ WÀgï ªÁ¥À¹ ªÉZÉA ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï.

RgÁå C£ÉåÃPï CxÁð£ï `WÀgÁ ªÉZÉA' ªÀÄí¼Áågï ªÁAiÀiïÖ-SÉÆmÉA ªÉaPï fêÀ£ï ¸ÁAqÀÄ£ï, §gÉA DzsÁgÁÑ÷å ¨Á¥Á'²A ¥ÁnA ¥ÁAªÉÑA; ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄAiÀiÁ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAªÉÑA. ºÁå §Ä£Áå¢Pï xÀ¼ÁPï ªÉZÁå §zÁèPï, `WÀgï ªÁ¥À¹' GvÁæA D¤ vÁAZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï PÀĸÁ̪ïß D¤ ªÉǼÁªïß vÁAZÁå ¸Áéyð DzÁAiÀiÁPï UÀ¼ÀÄìAªÁÑ÷å ªÀåQÛAPï DqÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. vÁAPÁA vÁAqÀÄ£ï zsÀgÉÑA¬Æ C¸Ázsïå. ºÉA ¥ÁPÀÄð£ï WÉAªÉÑA V£Áå£ï DªÀiÁÌA ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï D¸ÉÆA. ``D«ÄA EArAiÀÄ£ï D¤ QæøÁÛAªï'' ªÀÄíuï GZÁgÀÄAPï PÁªÉÓA«Ñ UÀeïð £Á!

-¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9480247971.

4

KUTAM

§jA aAvÁßA-ftÂAiÉÄaA CªÀÄƯïå ªÉÆwAiÀiÁA

WÉƪÁZÉÆ ªÉÆÃUïZï ¨ÁAiÉÄZ è AÉ fëvï

March 21, 2015

PÀge É ÁäAvï ¤AiÀiÁ¼ï: UÀªÁðZÉA ¥ÁvÀPï ? ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð. (CAzsÃÉ j.)

`ºÀgÉåÃPï C£ÁåAiÀiÁ SÁwgï vÀÄeÁå ¸ÉeÁgÁåZÉgï gÁUÁgï eÁAiÀiÁßPÁ, dĮĪÀiÁZÁå DªÉñÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï f UÁAªÁgï ¥Áªïì ¥ÀqÉÆè vÀgï ¨É¼ÉA; £ÁvÀgï CWÁvï. ªÀZÁ£ÁPÁ. ¸ÀªÉðøÀàgï D¤ ªÀĤ¸ï UÀªÁðZÉÆ zsÉéõï PÀgÁÛvï, f GzÁPï ¥À¼Éªïß ¨É¼ÉA PÀgï; ºÀzsÉðA ¥À¼Éªïß ªÀÄÄSÁgï C£ÁåAiÀiï zÉÆUÁA¬ÆÌ PÁAoÁ¼ÁåZÉÆ. C£ÁåAiÀiï, UÀªïð D¤ ¸Àgï. zÀÄqÀÄ-ºÁAZɪÀ«ðA JPÁ gÁµÁÖçZÁå ºÁvÁAvï D¸ï°è gÁdénÌ f WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄèZÉÆ ¸ÀA§Azsï vÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁAvï D£ÉåÃPÁ gÁµÁÖçZÁå ºÁvÁAvï ¥ÀqÁÛ. zsÀļï D¤ UÉƨÉÆgï QvÁåPï £Á¸ÁÛA, vÁAZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁAvï D¸ÁÛ.

UÀªÁð£ï ¨sÀgÁÛvï? ªÀĤ¸ï fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï vÁa PÀÆqï f ªÉÆUÁPï eÁvï £Á, £ÀqÁÛåPï PÀÆ¼ï £Á.

PÀĸÁÛ. ¯ÁA¨sï PÁ¼Áa ¦qÁ ªÀAiÀiÁÓa ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÀgÁÛ. Deï f ¸ÉƨsÁAiÀiï PÉêÀ¯ï ¸ÁéxÁða £À»A, vÁAvÀÄA gÁAiÀiï, ¥sÁ¯ÁåA ªÉÆqÉA! ªÀĤ¸ï ªÉÆgÀÛZï vÁPÁ ªÉļÉÑA zÁAiÀiïÓ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï¬Æ gÀhļÁÌvÁ. ºÉA: PÀĸÁqÁAiÀiï, QqÉ, ªÀÄƸï D¤ Qr. ¸ÀªÉðøÀàgÁZÉÆ ¥ÀjvÁåUï UÀªÁða ¸ÀÄgÁévï, f aªÉÄÚa ªÁvï ¯Áí£ï vÀj, WÀgï GeÁéqÁAiÀiÁÛ.

PÁ½eï D¥Áè÷å gÀZÁßgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ; QvÁåPï, UÀªÁða ¸ÀÄgÁévï ¥ÁvÀPï. eÉÆ f eÁÕ£ï eÉÆqÉèAAiÀiï zÉPÀÄ£ï, ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ¸ÉPï «¸Áæ£ÁPÁ; ºÉgÁA ¨sÁ¸ÁA¤ ¥ÁArvïå PÉÆÃuï vÉA WÀmï zsÀgÁÛ, vÉÆ ªÉÄí¼ÉA ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇvÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ¸ÀªÉðøÀàgï ¥ÁvÁÌ÷åAZÉgï eÉÆqÉèAAiÀiï zÉPÀÄ£ï, ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ¸ÉPï SÉAr£ÁPÁ; ¦üAVð ¨sÁ¸ï vÀÄPÁ DªÀAiÀiï- C«Ñvï «WÁßA zsÁqÁÛ D¤ vÁZÉA ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï PÀgÁÛ. ¸ÀªÉðøÀàgÁ£ï UÀ«ð¸ÁÖAaA ¥Á¼ÁA ¨Á¥ÀAiÀiï eÁA«Ñ £Á ªÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¢A«Ñ £Á. ºÀÄ«ÄÖ¯ÁåAvï D¤ SÁ¯ÁÛ÷åAPï vÁAZÁå eÁUÁågï gÉÆAiÀiÁè÷åAvï'' (¹gÁSï 10:6-15.) f ªÉªÉUÁî÷å aAvÁßAPï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉA«Ñ ±Áåy D¸ÁeÁAiÀiï. ¤AiÀiÁ¼ï: UÀªÁðZÁå ¥ÁvÁÌPï ¯ÁUÉÆ£ï, zɪÁ£ï vÁZÉgï G¥Áæm¯ èÉ Áå SÉÆmÁåDAeÁåAPï f vÀÄeÉA ¨sÀ«µïå vÀÄeÁåZï ºÁvÁAvï D¸Á, vÉA ºÉgÁAPÀqÉ£ï «ZÁgïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á. AiÀĪÉÆÌAqï GWÀqï¯ÉèA. ¥ÁvÁÌ÷åA D¤ WÁvÁÌ÷åAªÀ«ðA UÀªÁðåAPï ¨sÀUÁìuÉA ªÉļÉÆAPï f UÉæøïÛPÁAiÉĪÀ¤ðA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ GwÛêÀiï.

PÀµïÖ. ªÀĤ¸ï eÁªïß d£Áä¯Áè÷åAPï gÁUï D¤ UÀªïð AiÉÄvÁZï; ¥ÀÅuï, vÁå UÀªÁð xÁªïß f ¦qÁ AiÉÄvÁ¸Àgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ªÉÆïï PÀ¼Á£Á.

G¨ÁÓvÁ vÉÆ ¥Àæ¨sÁªï EvÀgï ¥ÁvÁÌAPï PÁgÀuï eÁvÁ. ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ ±ÁAwf UÁªïß D¸ÉÑA PÀAvÁgï, ªÀ¼Àé¼Áªïß D¹Ñ ¦qÁ. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï UÀªïð D¤ gÁUÁPï ¤AªÁ¼ÁAiÀiÁÛ. fêÀAvï D¸ÁÛ£ÁAZï UÀªïð ºÀĪÀÄÄÖ£ï f vÀQè zÀÄPÁÛ zÉPÀÄ£ï, vÀQè PÁqÀÄAPï eÁvÁªÉ?

GqÀAiÀiÁßvï¯Áè÷åAPï ¤ªÀiÁuÁå ªÉ¼Ágï ¸Á¯Áé¸ÁAªï eÉÆqÀÄAPï ªÉļÁ±ÉA £Á. ºÁå f d¸ÉA D¦è ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ, vÀ¸ÉA D¥ÉèA ¨sÀÄUÉðA¥Àuï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ.

PÀgÉeÁä PÁ¼Ágï ¤Zɪï PÀgÁåA D¤ gÁUï-UÀªÁð xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁåA. f ¹ÛçÃ-eÁAªï PÀÄgÀƦ, ¸ÀÄAzÀgï, UÀjèsï, UÉÃæ ¸ï-wuÉA DªÀAiÀÄàuï D¥ÁÚAªÉÑA fëvÁZÉA ?J¥s¸É ï, zÀgâÉ (¥ÀÅvÀÆgÛ ï.)

GwÛêÀiï ¸ÁzsÀ£ï eÁªÁ߸Á.

CAvÀgïeÁ¼ï PÁtÂ: f ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¸ÀUÁî÷å PÀÄmÁäPï C£ÀA¢vï PÀgÁÛvï; d¸ÉA ¸ÀÆAiÀiÁðZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï ¨sÀÄ«ÄPï ¥ÀæPÁ¹vï PÀgÁÛ vÀ¸ÉA. f Cwà DªÉÆìgï C£ÁºÀÄvÁAPï PÁgÀuï. vÉÆ KPï zÁqÁØ÷åAZÉÆ ¸ÀAWï. vÁAvÀÄA D¸ï¯Éè ¥ÀÅgÁ D«ÄA f ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß ªÉļÁ£Á ªÀÄíuÉÑA ¨sɵÉÖA; ¥ÀæAiÀÄvÁßa DªÉÄÑPÀqÉ zÀÈqsÀvÁ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. §ÄzséA À vï ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ xÀð£ï PÀgÄÀ APï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïß ¸À¯ÁévÁ¯É. KPï f D½ê RAAiÀÄìgï¬Æ ¸ÀÄSï D±ÉvÁ vÀgï, §ÄzsÀéAvÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄƼÁAvïZï ¸ÀÄSï ¢Ã¸ï vÁt dªÀiÁvï D¥À¬Äè. QvÉA¬Æ eÁAªï, ºÁPÁ KPï D¸ÁÛ. ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁreÁAiÀiï, GuÉ ªÀļ í Áågï JPÁè÷å£ï ¥ÀÅtÂà f zÀªÀgïß WÉvï°è xÉÆqÁå PÁ¼ÁPï, gɸÉàgÁAvï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÉvï°è ªÉÆgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï. `D«ÄA §ÄzsA éÀ vï' ªÀÄu í ï M¥Áé±AÉ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï G®AªïÌ ¯ÁUÉ.è f DªÀAiÀiï§j ¨sÀÄUÉðA, gÀÆPÁ vÉQzï ¥sÀ¼ï.

QvÉè¬Æ ZÀZÉð PɯÁågï¬Æ, PÉÆuÁPï¬Æ QvÉAZï gÀhļÁ̯ÉA f UÉÃæ ¸ÁÛA¤ SɯÉA vÀgï ¦qÉPï, UÀjèsÁ£ï PɯÉA vÀgï ¥ÉÇmÁPï. £Á. wvÁè÷ågï vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ JPÉÆè dªÀiÁvÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß WÀÄqÁZÁå DAVØ ¸À²ðA UɯÉÆ. DAVØAvï JPÉÆè JPÀÄìgÆ É §¸ÉÆ£ï ©qÁ ¨ÁAzsÁÛ¯Æ É . ªÀ i Áí ® Ï q ÁåAZÉ A ¥Á£ï vÁZÉPÀqÉ G®ªïß ``vÀÄA QvÉA ¥ÀÅtÂà KPï ?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgï. ºÁªÉA eÁ¥ï ¢Ãªïß, ºÁAªï §ÄzsÀéAvï ªÀÄíuï ºÉgÁAPï CªÉÄÃjPÁa JQè ZÀ° J°£Á ¦æ£ïì ªÁqÉÆ£ï, ¨sÀV±ÉA PÀjeÁAiÀiï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ``§gÉA'' ªÀÄíuÉÆ£ï DAUÀqïUÁgÁ£ï vÁPÁ KPï ¸ÀªÁ¯ï wPÁ ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÉ¼Á, ªÉÄrPÀ¯ï ZÉPï-C¥ï PÀgÁÑ÷å «ZÁgÉA è : ``ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÉÆÃUï ZÉPð É ¨sÄÀ UÉð. JPÉÆè CªÉÄÃjPÁAvï D¸Á. vÀgï, D£ÉåÃPÉÆè SÁwgï JPÁ vÀeïÕ zÁPÉÛgÁ¯ÁVA UÉ°. zÁPÉÛgÁ£ï wa ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÛZï PÉÆÃuï?''

D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï wPÁ PÀ½vï PÉ°: ``J°£Á, vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ vÁPÁ QvÉA-QvÉA vÀQè PÉÆjà¯Áågï¬Æ eÁ¥ï ªÉĽî£Á. CSÉæÃPï ``D¥ÁÚPï UÉÆvÀÄÛ £Á'' ¨ÉeÁgï eÁvÁ. vÀÄeÉA PÁ½eï PÀpÃuï C¸ÀÌvï D¸Á. ZÀqï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. vÁPÁ DAUÀqïUÁgï ``vÀÄPÁ wvÉèA¬Æ UÉÆvÀÄÛ £Á eÁ¯Áågï, vÀÄA §ÄzséÀAvï eÁ¯Éè §jZï'' ¥sÀÅqÁè÷å ¸À ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï vÀÄA ªÉÆgÉÛ°AiÀiï.''

J°£Á zÉz¸ És ÁÖçgï eÁAªïÌ £Á, w ©üAAiÉÄAªïÌ £Á; §UÁgï, wuÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¤ ªÀÄÄAzÀgÄÀ ì£ï ``vÉÆ D£ÉåÃPÉÆè ¥ÀÇvï ºÁAªïAZï £À»AV?'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

RĶà eÁ¯ÉÆè vÉÆ zÁqÉÆØ ºÉAZï ¸ÀªÁ¯ï D¥ÁÚZÁå ¸ÀAWÁAvÁèå ¸ÀzÀ¸ÁåAPÀqÉ D¥ÉèA ªÀÄ£ï WÀmï PɯÉA D¤ D¥Áè÷å fëvÁPï KPï Cxïð ¢ÃAªïÌ «ZÁjeÁAiÀ iï D¤ ºÁªÉA eÁ¥ï ¢Ãªïß D¥ÀÅuï vÁAZÉ ªÀÄÄSÁgï §ÄzsÀéAvï ªÀÄíuï wuÉA ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. ¸ÁåAnAiÀiÁUÉÆ £ÀUÀgÁPï w UÉ° D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉZÁå PÁªÀiÁAvï zÁPÀ A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï ªÀÄíuï dªÀiÁvÉPï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀPÁØAPï vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁj¯ÁUÉÆè: wuÉA D¥ÉÇè ªÉüï Rað¯ÉÆ. wa ¸ÉªÁ xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉwè. í Áå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÉÆÃUï ZÉPð É ¨sÄÀ UÉð. vÁAvÉÆè JPÉÆè CªÉÄÃjPÁAvï D¸Á vÀgï, D£ÉåÃPÉÆè wZÉA £ÁAªï £ÀÆåAiÉÆPïð ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÉèA. £ÀÆåAiÉÆPïð ±ÀºÀgÁAvï KPï ¸ÀªÉÄäüï ``ªÀÄe ¥À Ç vï PÉ Æ Ãuï?''

ZÀ¯ÉÆÑ D¸ï¯ÉÆè. vÁAvÀÄA ¨sÁµÀuï ¢ÃAªïÌ wPÁ D¥ÀªÉÚA DAiÉÄèA. vÁå ªÉ¼Ágï xÀAAiÀÄìgï ºÀgåÉ PèÉ eÁ¥ï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á vÀQè PÉÆjà¯ÁUÉè ²ªÁAiÀiï, vÁAPÁA eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ eÁ° £Á. ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å JPÁ vÀeïÕ zÁPÉÛgÁ£ï wZÁå PÁ¼ÁÓZÉA M¥ÉæñÀ£ï PÀgÀÄAPï M¦àV ¢°.

C¸ÉA M¥ÉæñÀ£Á G¥ÁæAvï w ¥ÀÅjÛ UÀÆuï eÁvÀZï, ¸ÁåAnAiÀiÁUÉÆ ±ÀºÀgÁPï w ¥ÁnA CSÉæÃPï JPÉÆè zÁqÉÆØ zÀĨsÁªÁ£ï eÁ¯ÉèA eÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÀÄ£ï ``§ºÀıÀ: vÉÆ vÀÄAZï í Á¯ÉÆ.

UÉ° D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉZÉA PÁªÀiï PÀjvïÛ ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA ¥ÀAiÀiÁðAvï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀQè. eÁAiÀiÁÓAiÀiï'' ªÀÄu vÀ P À ë u ï vÉ Æ zÁqÉ ÆØ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``ZÀÆPï...ZÀÆPï, vÉÆ ºÁAªï £À»A; §UÁgï, xÀAAiÀiï D¥ÁÚPï ªÀÄgÀuï ¯ÁVA D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ï¯ÉèAZï D¥ÉèA fëvï D¥ÁÚPï D¤ ºÉgÁAPï É Û¯Æ É ...vÉÆ'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀíqÁ RĵÉãï!

G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑ¥ÀjA PÀgÀÄAPï wuÉA zÀÈqsï ªÀÄ£ï PɯÉA D¤ wZÁå ¥ÀæAiÀÄvÁßAvï w ¨sÁAiÀiïæ WÀÄqÁZÁå DAVØ §¸Áè ¥À¼.É ..©qÁ ¨ÁAzsÆ dAiÉÄÛªÀAvï eÁ°.

C¸ÉA ªÀÄgÁÚ£ï wZÁå fëvÁPï Cxï𠢯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, wa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ wuÉA ¥ÁnA ?eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ eÉÆÃqïß WÉwè D¤ zɪÁZÁå «avïæ ªÀiÁAqÁªÀ¼É£ï, ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA ¥ÀAiÀiÁðAvï fêÀAvï 11. GeÁéqÁAvï ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆr£Á, PÁ¼ÉÆPÁAvï gÁªÉÇ£ï ¸À¨sÁgï duÁAa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ¥Á«è. ©üAAiÀiÁ£ï °¥ÁÛ.

2. vÁZÉAZï WÀgï vÀj, vÉÆ ªÀiÁvïæ GgÁÛ ¨sÁAiÀiïæ.

3. zÉÆãï zÉƼÁåAZÉA ¸ÀÄPÉÚA vÉA, ±ÉA¨sÀgï zÉƼÁåAZÉA ?ºÉj¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ. ¥ÁmÉƼÉA £Éí¸ÁèA. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ SɼÁAvï ªÀĤ¸ï ¸À¯Áé¯Áågï¬Æ, vÉÆ «¸ÉÆæAPï 4. G¨sÉÆAPï eÁAiÀiÁßvÉèA ¸ÀÄPÉÚA ºÁqÉèA, UÁAiÀÄ£ï vÁZÉA ¸ÀPÁÛ; ¥ÀÅuï ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áî÷å SɼÁAvï ¸À¯Áévï eÁ¯Áågï vÉÆ gÁªÉÇAPïZï gÁªÁ£Á. fÃuï¨sÀgï «¸ÉÆæAPï ¸ÀPÁ£Á. ºÁå SɼÁAvï ¸À¯Áé¯Áè÷åAZÁå 5. ¥ÀgÀÄÛ£ï-¥ÀgÀÄÛ£ï ¢vÁvï, zsÁA§Ä£ï-zsÁA§Ä£ï ¢vÁvï; PÁ¼ÁÓAZÉgï ªÉÆgÁ¸Àgï ªÀiÁeÁé£Ávï¯ÉèA Rvï GgÁÛ. ºÁå RvÁAvï ¢vÉ°A eÁuÁAvï D¤ WÉvÉ°A¬Æ eÁuÁAvï. ®eÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Ávï°è zÀÆSï ¨sÀgÉÆ£ï 6. vÁA¨ÁØ÷å-vÁA¨ÁØ÷å ¥ÉlįÁAvï zsÀ«A ªÉÆwAiÀiÁA ªÉǪÀiÁÛvÁ. ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA£ÉÆ, ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁÑ÷å ¨s À g Áè ÷ åAvï ¥ÀAiÉÄèA UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aAweÁAiÀiï, ªÉÇgÀAiÀiÁÓAiÀiï, zÀĨsÁªÁPï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ºÁAvÀÄA SÁwæ eÁvÀZï ªÉÆÃUï ¸ÀÄgÀÄ 7. GzÉAwZÁå ±ÉívÁAvï ¸ÉƪÀÄÄðuï ¥ÉmÁè.

PÀjeÁAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvï PÀµÁÖA-¸ÀÄSÁAvï JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvï eÁ¦: 1. ¸Á«î, 2. PÁdÄa ©, 3. ªÉÆgï, 4. gÉrAiÉÆÃ, 5. ZÀÄA§£ï, 6. vÁA©Ø «ÄgÁìAUï, 7. ¸ÀÄAiÉÆð. ¢Ãªïß ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WÉeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ ªÉÆUÁa «²µÁÖ PÀ¼ÁÛ!

?«. r' ¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

zÁqÁØ÷åAZÉÆ ¸ÀAWï

ªÀÄgÀuï DªÀiÁÑ÷å fëvÁPï Cxïð ¢vÁ

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å , UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï

zÀ Ä ¸É æ ¢Ã¸ï zÉ Æ £Áá g ÁA G¥ÁæAvï vÁPÁ ¥À¼A É ªïÌ ªÀÄAdj DAiÉÄA è . «Ä¸ïì ¸ÉÆPÁðgÁ£ï vÁPÁ R¨Ágï ¢°. ¸ÀAvÉÆøÁ£ï G¯ÉÆ ªÀiÁgïß vÉA gÀƪÀiÁ ©üvÀgï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄèA. “D¤ vÀj WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ ªÀÄ£ï PÀjêV?” vÁuÉA «ZÁgÉèA. “ªÀiÁíPÁ ¨sA À iÀÄAPÀgï ¨såÉ A ¢¸ÁÛ” ªÀÄ°èPÁ ¥ÀŸÀÄà¸ÉèA. ªÀÄAdj vÁZÁå §UÉPè ï SÁnAiÉÄgï §¸ÁÛ£Á “ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ.”

“Nºï, §Azsï PÀgï. ©üAAiÉÄAªÉAÑ QvÁåPï? ¸ÀA¸ÁgÁAvï vÀÄPÁ JPÁè å Pï ªÀ i Ávïæ V ¨s À Ä UÉ ð A eÁAªÉÑA?” “vÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï £À»A.” “§Azsï PÀgï. vÀÄeÁå G¯ÉÆuÁåPï PÁ£ï ¢Ãªïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?” ªÀÄAdj UÀA©üÃgï eÁ¯ÉA. “vÀÄA D¤ ªÀÄÄSÁgï JPÉèA £À»A. vÀÄPÁ vÉA ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. UÀAUÀÆ° PÀÄmÁäAvï d£ÉÆäAZÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¨sÀÄUÁåðPï vÀÄA ªÁíªÀªïß D¸ÁAiÀiï. ºÁå £ÀjìAUï ºÉÆêÀiÁAvï vÀĪÉA gÁAªÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A. ¨sÀÄUÁåð «µÁåAvï aÃAvï. vÁa vÀĪÉA §gÁå xÀgÁ£ï dvÀ£ï WÉAªïÌ D¸Á. PÀÄmÁäZÁå UËgÀªÁ «µÁåAvï aAvÀÄAPï D¸Á.” ªÀÄ°èPÁ vÁå gÁwA ¤zÉÆAPï ¸ÀPÉèA£Á. zÉêï vÁZÁå ºÀAUÁgï PÀ¸À¯ÉÆ PÀÆg æ ï «£ÉÆâPï Sɼï SɼÁÛ? vÁPÁ EvÉèA zsÀtÂì¯ÉèA ¥ÁªÁ£ÁAV? DvÁA ºÁå £ÀªÁå UÉÆAzÉƼÁa UÀeïð D¸ï°èV? UÀAUÀÆ°ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè £ÁvÀÄ! vÁZÉÆ ªÀÄÄSÉÆè ºÀPïÌzÁgï. ªÀÄAdj£ï vÉA ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀÄ°èPÁZÁå PÁ¼ÁÓPï ¸ÀAvÉÆøï D¤ C©üªiÀ Á£ï ¨sU À ÄÀ APï £Ávï¯É Æ è . vÁZÉ xÀ A AiÀ i ï UÀÄAqÁAiÉÄPï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè zÀĨsÁªï ¸ÀgÁàZÁå fqÁå§j ¥sÅÀ ¯ÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆ.è ªÀiÁvÁå xÁªïß ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀgÁåAvï vÉA PÁA¥ÉèA. ¸ÀPÁ½A GeÁéqÁÛ£Á vÉA GmÉA è D¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï wjì°. vÉA ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á vÁa dƤAiÀÄgï £Àgïì ¥sÀ¼Áígï Wɪïß gÁPÁÛ¯ÉA. vÁZÉA £ÁAªï «ÆgÁ. “ªÀiÁíPÁ KPï SÁ° PÁUÀzï D¤ ¥É£ïß ¢²V?” ªÀÄ°èPÁ£ï «ZÁgÉèA. “¥Àvïæ §gÀAªïÌ D¸ÁV?” «ÆgÁ£ï «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï” ªÀÄ°èPÁ£ï eÁ¥ï ¢°. ªÀÄ°èPÁ£ï D¥Áèå ¨sÀ¬ÄÚPï vÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÁUÀzï §gÀAªÉÑA. “¨sÀ¬ÄÚ, ¸ÀĪÉðgï ºÁAªï PÀpÃuï ©üAAiÉÄ°èA. ºÉÆ ±Àºg À ÁAvÉÆè

5

KUTAM

March 21, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¤Ãeï PÀxÁ: ªÀÄƼï: eÉÆgÀ¸AÀ qÉÆ

¯ÉÆÃPï ªÀiÁíPÁ PÀ¸ÉA ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ? ºÁAªï KPï ¸Á¢ü D¤ CeÁÕ¤ ºÀ¼îA É wè ZÀ°. vÁAPÁA ªÀÄf í UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÁ̸ï PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄèA. ªÀÄAdj D¤ fÃvÀÄ ªÀiÁíPÁ DvÁA ZÀqï ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉvÁvï D¤ ªÀÄe í Æ É WÉƪï! vÁZÉ «µÁåAvï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. vÉÆ zɪÁ ¸ÁPÉÆð eÁªÁ߸Á. vÉÆ JPÀݪÀiï §gÉÆ.”

PÁUÁÝZÁå CSÉæÃPï vÁuÉA D¥ÁÚZg É ï GzɯÁèå C£ÁégÁ «µÁåAvï §gÀAiÉÄèA. vÁå ©ügÁAPÀÄ¼ï ¥Á«ê¯Áå gÁwA D¤ DvÁA eÁ¯Áè å UÀ Ä ªÁðzÁgÁZÁå UÉ Æ AzÉ Æ ¼Á «µÁåAvï ¸À«¸ÁÛgï §gÀAiÉÄAè . vÁuÉA PÁAAiÀiï °¥ÀAiÉÄèA £Á. G¥ÁæAvï ªÁmï zÁPÀAªïÌ ¥ÀgÁvÉèA. “DvÁA ºÁªÉA QvÉA PÀgÉÑA ¨sÀ¬ÄÚ? zÀAiÀiÁ PÀgïß ¸ÁAUï. ¥ÀArvï ªÉƱÁAiÀiï ªÀÄíeÉÆ UÀÄgÀÄ eÁªÁ߸Á. vÁZÉA GvÁgï ºÁAªï ¥Á¼ÁÛA. vÁuÉA ¢¯Áè÷å ²PÀªÉÚ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA JzÉÆ¼ï ºÁAªï fAiÉįÁåA. DvÁA ºÁAªï ©ügÁAPÀÄ¼ï ªÁzÁ¼ÁAvï ²PÁð¯ÁåA. QvÉAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¸ÀàµïÖ ¢¸Á£Á. ªÀiÁíPÁ ªÁmï zÁPÀAiÉį Û Áåa UÀeïð D¸Á. ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï C¸À ¯ Áå PÀ µ ÁÖAPï ºÁAªï ¸ÁA¥ÉÇØAPï £Á.” ºÀ¥sÁÛå ©üvÀgï vÁPÁ ¥ÁnA eÁ¥ï D¬Äè. vÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚ£ï ZÀqï §gÀ A ªïÌ £Ávï¯É è A . ¨Áæ º À ä u ï ¥ÀArvÁ£ï ¯ÁA¨sÁAiÉÄPï §gÀ¬Ä¯ÉèA. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «µÁåAvï «ZÁgïß vÁuÉA ªÀÄÄSÁjì¯ÉèA “DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï ªÁzÁ¼ï GmÁÛ. vÉA ¥Á±Ágï eÁªïß ªÉvÁ. xÉ Æ qÁåZï vÉ Ã A¥Á£ï vÁaA RÄuÁA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï. ¸ÀÄAiÀiÁðZÉÆ GeÁéqï ±Á¸Àévï eÁªÁ߸Á. ªÁzÁ¼ï ±Á¸Àévï eÁªïß GgÁ£Á. vÉA ¸ÀPÀÌqï «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqï. zsÀAiÀiïæ ªÉļÉÑ SÁwgï ¸ÀÄAiÀiÁð xÀAAiÀiï WÀÄAªÉÇ£ï gÁªï. vÁZÉÆ GeÁéqï CªÀÄgï ¸Àvï eÁªÁ߸Á. vÀÄA DªÀAiÀiï eÁAªÉÑA D¸ÁAiÀiï. vÀÄeÁå ¸Àªïð ¸ÀªÁ¯ÁAPï wZï eÁ¥ï eÁªÁ߸Á. vÀÄeÁå PÀµÁÖAPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªÁ߸Á. ¹ÛçÃ¥Àuï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï ¥sÅÀ ¯ï¯ÉA è DªÀAiÀiï¥ÀuÁAvï ªÀiÁvïæ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ±Á¸ÁÛçA DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛvï. ºÉgï ¸ÀPÌÀ qï ¸ÀAVÛA¤ ¹Ûçà xÉÆqÁå ªÁAmÁåA¤ ªÀiÁvïæ ¢¶Ö ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅjÛ ¸ÉƨsÁAiÀiï °¥ÉÇ£ï

ªÀUð À uÉzÁgÁAPï w¼ÉÆu ì ï

ªÀÄÄSÁèå w¼ÉÆìuÉ ªÀÄíuÁ¸Àgï D«ÄA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï «ÄPÁé°è ªÀUÀðt WÉ£ÁAªï. JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 250 D¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ.500 ªÀÄíuï GUÁظÁAvï zÀªÀgÀÄAPï » w¼ÉÆìuï. ªÀÄÄA§AiÀiï ¨sÁAiÀiÁè÷åA¤ gÁ¶ÖçÃPÀÈvï ¨ÉÃAPÁa ZÉPïÌ zsÁrÑ eÁ¯Áågï ¨ÉÃAPï PÀ«Ä±À£ÁZÉ ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê zsÁrÑ UÀeïð £Á. -¸ÀA.

ªÀÄ°èPÁ CªÀ¸éÀ gï: 8

GgÁÛ. KPï ¹Ûçà D¥Áèå ¨sÀÄUÁåð ¸ÀªÉA ¥ÀgÀÄÛ£ï d£ÁävÁ. §j dvÀ£ï WÉAªïÌ wZÁå C¢ü£ï ¢¯Áèå ¨Á¼Á xÀAAiÀiï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï w «°Ã£ï eÁvÁ. ¨sÀÄUÁåðZÁå gÀÆ¥Ágï D¬Ä¯Áèå zɪÁa w ¥ÀÅeÁjuï eÁvÁ. vÀÄPÁ D¤ ªÀÄÄSÁgï PÀ¸À¯É¬Æ vÉÆAzÉæ D¸ÉÑ£ÁAvï.”

PÁUÀzï CSÉÃgï PɯÁå G¥ÁæAvï ¥ÀArvÁ£ï §gÀ¬Ä°èA xÉÆrA GvÁæA ªÀÄ°èPÁ£ï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ªÁaèA. vÁuÉA §gÀ¬Ä¯ÉèA “vÀÄeÉÆ ²PÉÆuÁÝgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ ¥Ávïæ vÀÄeÁå PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï CSÉÃgï eÁ¯Á. vÀÄeÉÆ WÉƪï DvÁA vÀÄeÉÆ UÀÄgÀÄ eÁªÁ߸Á.

RAAiÀiÁÑ÷å ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆZï vÀÄPÁ zÁPÀAiÉÆÛ¯ÉÆ. ªÉÆÃw±Á xÀAAiÀiï ªÀiÁíPÁ RÆ¨ï ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á. vÁZÉA GvÁgï vÀÄPÁ DvÁA ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. vÀÄPÁ vÉÆ RAAiÀiï ªÀígÁÛ, vÉÆ eÁUÉÆ ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªÁ߸Á.

KPï zɪÁ¼ï eÁªÁ߸Á.” ªÀÄ°èPÁ£ï vÉA PÁUÀzï D¥Áèå ºÀzsÁåðPï zsÁA§Ä£ï zsÀgÉèA D¤ eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï gÁªÉA è . D¥ÁÚPïZï vÁuÉA ¸ÁAUÉèA “zɪÁa RIJ eÁåj eÁAªï D¤ ºÁAªï PÁAAiÀiï aAvÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á.” ªÀÄAdjZÉA PÁUÀzï ªÉļï¯Áèå vÀPÀëuï ªÉÆÃw±ï PÀ®ÌvÁÛ DAiÉÆè. £ÁUÉÆð£ï vÉÆ ªÀÄ°èPÁZÁå gÀƪÀiÁ ©üvÀgï DAiÉÆè D¤ ¥ÀAiÀiïì JPÁ ¸ÀƯ Ö Ágï §¸ÉÆ.è ªÀÄ°èPÁZÁå ªÀÄwAvï ¨sÀÄUÁåðZÁå ¨Á¥ÀAiÀiï «µÁåAvï zÀĨsÁªï zsÉƸÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ D¥Áèå WÉƪÁPï ¥À¼ÉvÀZï vÁZÁå vÉÆAqÁgï D¸ï°èA ªÉÆUÁaA ¨sU À ÁÚA ¥À¼v É Z À ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ QvÉÆè §gÉÆ, QvÉÆè GzÁgï, QvÉÆè ¸ÁzsÉÆ D¤ QvÉÆè ²ÃzÁ ªÀĤ¸ï! ªÀÄ°èPÁZÉA vÉÆÃAqï ¥Àdð¼ÉîA D¤ ®eÉ£ï ºÁ¸ÉèA vÉA. ¥ÀAiÀiÁèå DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÁå C£ÀĨsª À Á SÁwgï D¥ÁÚPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆî vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè. ªÉÆÃw±ï vÁZÁå ¯ÁVA DAiÉÆè. ªÀÄ°èPÁZÉ zÉÆãï¬Æ ºÁvï D¥ÁèåAvï Wɪïß vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA “ºÁAªï ¸ÀPÀÌqï eÁuÁA ªÉÆ°è. zÁPÉ Û g ÁA¤ ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUÉ è A . xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï D«ÄA WÀgÁ ªÀZÉåvï.”

WÀgÉÑA £ÁAªï PÁqÁÛ£Á vÉA PÁªÉÓ¯ÉA. “¥ÀÅuï...” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA ©üAAiÉįÁèå vÁ¼Áå£ï. “¥À Å uï, PÁAAiÀ i ï £Á” ªÉÆÃw±Á£ï vÁPÁ DqÁAiÉÄA è . “vÀÄf ¸ÀVî dªÁ¨ÁÞj ªÀÄíeÉgï ¸ÉÆqï.

zÀĸÉæA ¸ÀPÀÌqï «ZÁgï. vÀÄeÉÆ zÀ Ä ¨s Á ªï, vÀ Ä f ©ü g ÁAvï, ¸ÀPÀÌqï¬Æ...” vÁZÁå GvÁæA¤ ªÀÄ°èPÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. ¨ÁæºÀäuï ¥ÀArvÁ£ï §gÀ¬Ä¯Áèå GvÁæAZÉÆ vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè. vÉA zÀĸÉæA QvÉAAiÀiï aAvÀÄAPï ¸ÀPÉèA£Á. ªÀÄ»£É ¸ÀÄSÁ£ï ¥Á±Ágï eÁ¯É D¤ ¥À¸ æ Æ À vÀu à ÁZÉÆ ¢Ã¸ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆ.è ªÀÄ°èPÁ £ÀjA ì Uï ºÉÆêÀiÁPï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA DAiÉÄèA. KPï ¢Ã¸ï ¥sÁAvÁågï vÁPÁ ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð d£Áä¯ÉÆ. ¸ÀPÁØAPï RIJ eÁ°è. ªÀÄAdj D¤ fÃvÀÄPï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¸ÀA¸ÁgïZï ¢¸Á£Á eÁ¯ÉÆ. ¸ÁvïDmï ¢¸ÁA¤ C®èºÁ¨Ázï xÁªïß ªÉÆÃw±ï DAiÉÆè. “ªÀÄíeÉÆ GUÁظï AiÉÄÃAªïÌ vÀÄPÁ EvÉè ¢Ã¸ï ¯ÁUÉè £À»AV?” ªÀÄ°èPÁPï zÀÄSï¯ÉèA D¤ gÁUï D¬Ä¯ÉÆè. “ºÉÆ ¥sÀnAUï QvÉÆè ¯Áí£ï D¸Á” ªÉÆÃw±ï ºÁAPÉæ¯ÉÆ, vÁPÁ eÁ¥ï ¢£Á¸ÁÛA. “vÉÆ GqÁÌuÁA WÁ¯ïß ºÉuA É vÉuAÉ zsÁAªÉǯ Û Æ É ªÀÄu í ï aAvï¯ÉA è V vÀĪÉA?” ªÀÄ°èPÁ£ï C©üªÀiÁ£Á£ï «ZÁgÉèA. KPï ¸ÀPÁ½A £Àgïì £ÁítAªÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁåðPï vÉÃ¯ï ¥ÀŸÁÛ¯A É . vÉzÁ¼Á vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA: “¨sÀÄUÉÆð vÀĪÉÄѧj ©®ÄÌ¯ï ¢¸Á£Á. ºÉÆ D¥Áèå ¨sÁ¥ÀAiÀiï §j¬Æ ¢¸Á£Á, DªÀAiÀiï§j¬Æ ¢¸Á£Á.” ªÀÄ°èPÁZÉA PÁ½eï §¸ï¯Éè§j eÁ¯É A . £À g Áì Z Áå GvÁæ A ZÉ Æ ªÀÄvÁè¨ï QvÉA? vÉA ¨ÁUÉÆé£ï ¸ÀÆPïë÷ä £ÀzÉ£ æ ï ¥À¼É¯ÁUÉèA. vÉA ¸Àvï

vÀdðuï:

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É eÁªÁ߸ï¯ÉA è . “vÁZÉA vÉÆÃAqï PÉÆuÁ§j D¸Á?” “ºÉÆ ZÀqïZï vÁA¨ÉÆØ D¸Á”À £Àgïì ªÀÄÄSÁgÀÄ£ ì ï ªÀÄu í Á¯ÉA. “ªÀq í ï eÁvÁ£Á ºÉÆ PÁ¼ÉÆ eÁvÉƯÉÆ. vÀÄ«ÄA zÉÆUÁAAiÀiï UÉÆjA D¸Ávï.” ªÀÄ°èPÁa vÀQè WÀÄAªÁ¯ÁVè. vÁZÉÆ G¸Áé¸ï ºÀzsÁåðAvï ²PÉÆð£ï gÁªÉÇè. vÁuÉA zÉÆ¼É zsÁA¥Éè D¤ ¸ÀªÁ̸ï SÁnAiÉÄgï Dqï ¥ÀqÉèA. “QvÉA eÁ¯ÉA?” ¨sÀÄUÁåðPï xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqïß £Àgïì DªÀAiÀiï¯ÁVA DAiÉÄèA vÉA ºÀĵÁgï eÁªïß D¸ï¯ÉèA. vÁuÉA ºÀzsÉðA D¤ ¥Ámï gÀUq À Áèå G¥ÁæAvï ªÀÄ°èPÁPï xÉ Æ qÉ A §gÉ A ¥À u ï ¯Á¨s É è A .

GmÉÆ£ï §¸ÉèA vÉA. £ÀgÁì£ï ¨sÄÀ UÁåðPï GPÀ¯ïß vÁZÁå G¸ÁÌ÷ågï zÀªg À èA É .

“DºÁ!” DAUÁa PÁvï PÀ¹¬Æ D¸Áèågï QvÉA eÁ¯ÉA? ºÁPÁ ¨É¸ÁAªï ¢. PÁ¼ÉÆ eÁAªï ªÀ UÉÆgÉÆ eÁAªï, zÁzÁèåPï ZÀqï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÁ£Á. vÁPÁ zÀÆzsï aAªÉÇAPï ¢. vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄPÁè. ©üªÀÄðvï.” ªÀÄ°èPÁ ºÀįÉÆA à ZÁå zÉƼÁåA¤ D¥Áèå £ÀªÁåZï d£Áä¯Áèå ¨sÄÀ UÁåðPï ¥À¼¯ É ÁUÉA è . ‘PÉÆuÁ xÁªïß d£Áä¯Á vÉÆ?’

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

ZÁågï ¸À¨ïÞ

C£ÀĨsª À ï D¸ï¯Áè÷åAPï ¯ÁA¨sï-¯ÁA¨sï ªÁPïå eÁAªï, «ªÀgÀuï eÁAªï UÀeïð GeÁé¼ÑÉA QmÁ¼ï: (57) ªÀÄíuï ¢¸Á£Á. xÉÆqÁåZï ¸À¨ÁÞA¤ vÉ AiÀıÀ¹é fêÀ£ÁaA ¸ÀÆvÁæA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. fªÀiï gÉÆÃ£ï ªÀÄí¼Áî÷å£ï ZÁågï ¸À¨ïÞ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA zÀªÀgÁè÷åvï. DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï AiÀıÀ¹é eÉÆqÀÄAPï ºÉ ¤eÁ¬ÌÆ G¥ÁÌj. ²PÁ¥ï: ºÁAvÀÄA ¸ÀÄ«ð¯ÉA. ºÁPÁ ¸À¨Ás gï ªÁmÉÆ D¸Áè÷ågï¬Æ, GwÛêÀiï eÁ¯ÉèA zsÀ£ÁvÀäPï ªÀ IÄuÁvÀäPï C£ÀĨsª À ÁA ªÀiÁj¥sÁvï °¸ÁAªï ²PÉA Ñ . ?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. ¥ÀŸÀÛPÁA D¤ ºÉgï ªÀÄƼÁA xÁªïß ¸ÀªÀÄÓtÂ-eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÉåvï. ¥ÀæAiÀÄvïß: ºÁAvÀÄA UÉÆvÁÛ¸ï¯ÉèA ¥ÀæAiÉÆÃUÁPï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß RArvï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. fêÀ£ÁAvï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄÃeÁAiÀiï vÀgï, £ÀªÉA-£ÀªÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß UÀeÉðZÉA. ¸ÉƹÚPÁAiÀiï: ºÁAvÀÄA zsÀgï¯ÉèA PÁªÀiï, WÁ¯ÉèA AiÉÆÃd£ï; vÉA ªÀÄÄUÁÝvÁ ªÀÄu í Á¸Àgï ¥ÁnA ¸ÀgÆ É APï £ÀeÆ É . ``vÁ½zÀª£ À ÄÀ ¨Á½AiÀiÁ£ÀÄ'' ªÀÄí½î ¸ÁAVÚA ºÁAUÁ ¸ÀÆPïÛ.

D¸ÀPïÛ: ºÁAvÀÄA PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤, PÁAiÀiÁðA¤ ¤gÀAvÀgï D¸ÀPïÛ l G¨ÁÓvÁ. vÁ嫲A ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï D¸Áè÷ågï ¨sÁjà §gÉA.

6

KUTAM

March 21, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-30

¥ÀÅvÁ£ï zÁPÀAiÉÆè ªÉÆÃUï, ¨Á¥ÁAiÀiïß ¢¯ÉÆ ¥sÇÉ Aqï!

¯ÉÃSÁ ªÀÄAUÀÄîjÑ »AzÀÄ ZÀ°. gÁªÉÇAPï¬Æ ¥ÀqÉÛ¯ÉA. zÉPÀÄ£ï, zÉÆãï WÀAmÁåAZÁå WÀ¼ÁAiÉÄ ºÁAUÁZï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ

²PÁ¥ï eÁvÀZï, ¸À¨Ás gïPÀqÉ PÁªÀiÁPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï xÀPÁèå G¥ÁæAvï, ºÉgï UÁAªÁA¤ wuÉÉ D¥Áèå §AiÉÆqÉmÁ (ªÀåQÛ «ªÀgÀuï) ¸ÀAVA J¦èPÉñÀ£ÁA zsÁrèA. xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA¤ wPÁ ZÉ£ÁßAiÀiï, ¨ÉAUÀÄîgï, ¥ÀÇ£Á, ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ qÉ°í xÁªïß Ú £ÀªÁå-¥À£Áðå PÀA¥É¤AaA D¥À«A D¬ÄèA EAlgïªÀÇå ¢ÃAªïÌ. ª Ï RIJ eÁ¯ÉèA ¯ÉÃSÁ «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï WÀĸÀàqÉèA. d£Áä¯ÁèåPï ªÀÄAUÀÄîgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï £ÉuÁ¸ï¯Áèå vÁPÁ, RAAiÀiÁÑ÷å UÁAªÁPï UɯÁågï D¥ÁÚPï ¸ÀÄgÀPÁë ªÉ Ä ¼Ávï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å vÀ P ÁðA¤ aAvÀÄAPï ¥ÀqAèÉ . vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ¼Áa wwè ¦üQgï £Ávï°è fwè ¦üQgï vÁPÁ D¥Áèå ¸ÀévÁBZÁå ¸ÀÄgÀPÁëa D¸ï°è. ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀZï”, DªÀAiÀiï ªÀÄíuÁ° “qÉ°í ªÀZï” D¤ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï gÁªÀÇ¯ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ “¨ÉAUÀÄg î ï ªÀZï” ªÀÄíuï. ¯ÉÃSÁPï zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè UÁAªï ZÀqï gÀÄZÉÆè. “ªÀíAiÀiï, ºÁAªï ¨ÉAUÀÄîgïZï PÁªÀiÁPï mÁæAiÀiï PÀgÁÛA. QvÁåPï, ¨ÉAUÀÄg î ï PÀ£ÁðlPÀ ©üvg À ïZï D¸Á. É A¤ PÁªÀiï ªÉļÁî÷ågï ¥s¸ É ÁÛA- ¥À¨ð zÉÆãï-wÃ£ï ¢Ã¸ï gÀeÁ D¸ÁÛ£Á, ªÀiÁAAiÀiïUÁAªÁPï AiÉÄêïß, KPï ¢Ã¸ï vÀĪÉÄÑ ¸ÀAVA gÁªÉÇ£ï ¥ÁnA PÁªÀiÁPï UɯÁågï¬Æ D¦ü¸ÁPï ªÉ¼Ágï ¥ÁªÉåvï. §¸ÁìA, ¥ÁæAiÉÄémï ªÉ»PÀ¯ÁA ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ¸ÀÄnÑA ªÀÄí¸ÄÀ Û D¸Ávï ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯ÁA” vÉA ¸ÀAvÉÆøÁ£ï £ÁZÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉèA. “ºÉA C¸ÉA RIJ eÁ¯ÉA, d¸ÉA ºÁPÁ EAlgïªÀÇåªÁPï £À»A, PÁªÀiÁPïZï D¥ÀAiÀiÁèA ªÀļ í î¥ É j À A” DªÀAiÀiï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“ºÉA PÀ£ÁðlPÁZÉA ªÀÄu í ÁÛ£Á, ºÁPÁ ¨ÉAUÀÄg î ï EAlgïªÀÇåªÁAvï ¸É ¯ É P ïÖ PÀ g À Ä APï¬Æ ¥À Å gÉ Æ .

RAAiÀiÁÑ÷å¬ÆÌ ºÉA ªÀZÄÀ £ï ¥À¼AÉ «Ý. £À²Ã¨Á£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯Áågï PÁªÀiï PÀ¸À° ªÀ¸ïÛ, QvÉAAiÀiï D±É¯ÉèA ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå D¸Á.” “¨ÁAiÉÄ, UÀÄqï ®Pï. vÀÄA RArvï ¨ÉAUÀÄîgïZï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛ A iÀ i ï...” gÁªÀ Ç ¯Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¯ÉÃSÁ£ï vÁPÁ ªÀZÄÀ £ï ¥ÉÇlÄè£ï zsg À A èÉ . zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A DªÀAiÀiïß ¯ÉÃSÁZÉA ¨ÉÃUï ¥ÉÃPï PɯÉA. gÀ¸ÁÛågï eÉAªïÌ D¤ SÁAªïÌ n¦ü£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢vÁ£Á w ªÀÄíuÁ°“¥À Å vÁ, ¸À P Á½A ªÀ Z À Ä £ï ¸ÁAeÉgï ¥ÁnA AiÉÄvÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¨ÉAUÀÄîgï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì D¸Á. vÀÄPÁ KPïzÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï xÀAAiÀiï

¥ÀAiÉÄèAZï RAAiÀiï¬Æ §gÁå eÁUÁågï, vÁå PÀA¥É¤ZÁå ¯ÁUÁìgï gÁA«Ñ «¯ÉªÁj PÀgï D¤ G¥ÁæAvï EAlgïªÀ Ç å ¢ÃAªïÌ ªÀ Z ï. gÁªÀǯÁPï vÀÄeÉ ¸ÀAVA zsÁrÛA; ¥ÀÅuï, vÁa PÉƯÉÃeï D¸Á.” “vÀÄA vÁ嫲A PÁAAiÀiïÑ ¦üQgï PÀj£ÁPÁ ªÀiÁ«Ää. ºÁªÉA ¸ÀVî §AzÉƧ¸ïÛ PɯÁå. vÁå PÀA¥É¤ZÉA M¦ü¸ï ¥ÀzÁä£Á¨sÀ £ÀUÀgï D¸Á. xÀAAiÀÄìgï ºÉÆmɯÁA aPÉÌ ZÀqï ªÀiÁígÀUï. zÉPÀÄ£ï, ºÁªÉA ¸ÁévÀAvÁæ £ÀUÀgï JPÁ ºÉÆmɯÁAvï gÀƪÀiï §ÄPïÌ PɯÁA. ¨ÉAUÀÄîgï ¥Áªï¯ÉèAZï gÁA«Ñ «¯ÉªÁj PÀgÀÄ£ï, ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï D¦ü¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁÛA. ªÀ i Áí P Á EAlgïªÀ Ç å ¢ÃAªïÌ ¥ÉǪÁðA...” zsÀÄªÉ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï DªÀAiÀiïÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA.

£ÀAvÀgï vÁPÁ J¥ÉÇAAiÀiïÖªÉÄAmï ¯Élgï ªÉļÉîA. vÉA Wɪïß ¯ÉÃSÁ ²ÃzÁ ¥ÁnA ºÉÆmɯÁPï UɯÉA. PÁªÀiï ²PÁÑ÷å SÁwgï ¯ÉÃSÁPï, ¸ÀAvÉÆÃ±ï ±ÁªÀiÁ¢æ ªÀÄí¼Áî÷å zÁzÁèåZÁå ºÁvÁSÁ¯ï PÁªÀiÁPï zÀªÀgï¯ÉèA. ¸ÀAvÉÆñï PÀ®ÌvÁÛZÉÆ §AUÁ° ªÀĤ¸ï, ¸ÀĪÀiÁgï Dmï ªÀgÁìA xÁªïß vÁå D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆ.è ¯ÉÃSÁPï ¥À¼ª É ïß ¸ÀAvÉƸÉÆ.è “vÀÄPÁ wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¥ÉÇæ¨É±À£ï ¦gÉÃr SÁwgï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï zsÁqÁèA «Ä¸ïì ¯ÉÃSÁ” ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¯ÉÃSÁPï ºÁvï ªÉļÀªïß, vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ SɼÀªïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “ºÁAªï ¸ÀAvÉÆñï, PÀ®ÌvÁÛZÉÆ, ºÁAUÁ ¥ÁmÁèå Dmï ªÀgÁìA xÁªïß PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÁA.”

G¥ÁæAvï PÁAAiÀiï PÁªÀiï ²PÁèå G¥ÁæAvï ºÉgï RAAiÀiï¬Æ mÁæ£ïì¥sÀgï ¢ÃAªïÌ...” ¸À A vÉ Æ Ã±Á£ï ¸ÁAUï¯É è A DAiÉÆÌ£ï, ¯ÉÃSÁZÁå vÉÆAqÁZÉÆ bÁgÉÆZï §zÁè¯ÉÆè! vÉA RAw£ï GvÁæA«Ãuï eÁvÁ£Á, ¸ÀAvÉƱÁ£ï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA“ºÁAªï ºÁAUÁ PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¥À¸ÀAzsï PÀj£Á. ºÁªÉA QvÉè ¥Á«ÖA ªÀÄíeÉA mÁæ£ïì¥sÀgï ºÉgï UÁAªÁA¤ ªÀiÁUÉèA. ¥ÀÅuï, vÁtÂA jeÉPïÖ PɯÉA. vÁAPÁA ºÁAUÁ ºÉqï D¦ü¸ÁAvï ¥Àgï¥sÉPïÖ ªÀĤ¸ï eÁAiÀiï. vÁAZÁå ¦æ¤ì¥À¯ÁAPï DªÉÄÑ vÀ¸À¯É ¸ÁzsÉ ªÀĤ¸ï §°. vÀ¸ÉA vÀÄPÁ ¸É¯ÉPïÖ PÀgÀÄ£ï ºÁAUÁ zÀªÀgÁèA vÀgï, §ºÀıÀB vÀÄeÉ xÀAAiÀiï vÁtÂA PÀ¸À° vÀj «±ÉõÀvÁ ¥À¼É¯Áå D¤ vÀÄPÁ ºÁAUÁZï PÁªÀ i ï PÀ g À Ä £ï

vÀgï QvÉA vÉA PÁgï, w ªÀ¸ïÛ, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÀÅvÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆUÁa eÁªÁ߸ï°è? ªÀAí iÀiïZï £À»AV? £ÁvÀgï ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvÁPï vÁå £ÀªÄÀ Æ£Áågï PÁ£Àį ì ÁPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgÉÆ?Û ¥ÀÅvÁ£ï PÁgÁPï ®ÄPÁìuï ¥ÁªÀ¬Ä¯ÉAè Zï ªÀÄu í ï aAvÁåA, ¨Á¥ÁAiÀiïß vÉÆ ¯Áí£ï ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï ¸ÀªiÀ ÁÓªåÉ vÉA £À»AV? vÁPÁ ªÀiÁjÑ QvÉA UÀeïð D¸ï°è? ªÀiÁgï¯ÉAè Zï PÁgï ¸ÁPÉðA eÁvÉAV? ªÀAí iÀiï, D«ÄA DªÀiÁÑ÷å gÁUÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAªï. gÁUÁa fÃPï eÁvÁ£Á vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¨ÉÆêï PÀpÃuï gÁªÁÛ. ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁªÉÇ£ï gÁA«Ñ «¯ÉªÁj PÀgÄÀ £ï eÁvÀZï, ¯ÉÃSÁ£ï D¦ü¸ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÉèA. zÀĸÉæ ¢¸Á ¯ÉÃSÁ ¥ÀzÁߣÁ¨sÀ £ÀUÀgï vÁå D¦ü¸ÁPï ¥ÁªÉèA. EAlgïªÀÇå applicants ¢ÃAªïÌ ¸À¨sÁgï (CeÉðzÁgï) D¸ï¯Éè. ¯ÉÃSÁPï PÁªÀiÁa ªÀiÁºÉvï £Ávï°è vÀj, vÁZÁå ²PÁàZÁå ªÀiÁPïðì ²ÃnAvï D¸ï¯Éè percentage (¥Àæw±Àvï) vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï, vÁZÉA ªÀåQÛvïé, vÉÆAqÁZÉÆ bÁgÉÆ D¤ ªÀÄÄRªÀļÁgï vÉÆ ¸Áé¢üPï ºÁ¸ÉÆ EAlgïªÀÇåªï WÉAªÁÑ÷å D¦ü¸g À Áa ªÀÄvï ¦¹ PÀj¯ÁVè D¤ PÀ¸À¯ÁåZï PÀpÃuÁAiÉÄ«uÉ ¯ÉÃSÁa «AZÀªïÚ PÀÆqÉèZï eÁ°!

“PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑA vÀgï, vÀÄPÁ QvÉè ¢Ã¸ï eÁAiÀiï, ªÀÄí¼Áågï PÉzÁßA xÁªïß vÀĪÉA PÁªÀiÁPï AiÉĪÉåvï ¯ÉÃSÁ?” vÁå D¦ü¸g À Á£ï «ZÁgÁÛ£Á ¯ÉÃSÁ£ï ¸ÁAUÉèA“ºÁAªï ¸ÀzÁÝ÷åPï ºÁAUÁ gÁAªÉÇÑ pPÁuÉÆ JgÉAeï PÀgÁÛA ¸Àgï. G¥ÁæAvï ªÀÄAUÀÄîgï ªÀZÆ É £ï ¸ÀUÁî÷å §AzÉÆ §¸ÉÛgï AiÉÄêïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛA. ªÀiÁíPÁ GuÁågï KPï ºÀ¥sÉÇÛ vÀj eÁAiÀiï.”

“PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ. vÀÄPÁ ºÁåZï ºÉqï D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiÁPï ºÁªÉA ¹¯ÉPïÖ PɯÁA. vÀÄeÉA J¥ÉÇAAiÀiïÖªÉÄAmï ¯Élgï, vÀĪÉA ªÀÄíeÁå ¸ÉPÉl æ j xÁªïß WɪÉåvï.” “ªÀÄí¸ÀÄÛ xÉÃAPïì ¸Àgï” vÁå D¦ü¸ÀgÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï, vÁPÁ ºÁvï ªÉļÀªïß ¯ÉÃSÁ vÁå PÉ©£Á xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA.

“¯ÉÃSÁ, ¥sPÀ v À ïÛ ¯ÉÃSÁ ªÀļ í Áågï ¥ÀÅgÉÆ” ¯ÉÃSÁ£ï ¥ÁnA ºÁ¸ÉÆ ¥Álªïß ºÁvï ªÉļÀAiÉÆè.

“PÀ£ÁðlPÁZÉAZï?” “ªÀíAiÀiï, ªÀÄAUÀÄîjÑA ºÁAªï...” “ªÀiÁíPÁ ªÉÄ£ÉdgÁ£ï vÀÄPÁ ¸É¯ÉPïÖ PɯÁèå ¢Ã¸ïZï AiÉÄêïß ¸ÁAUï¯ÉèA, ªÀÄíeÁå ºÁvÁSÁ¯ï JPÁ ¸ÉÆ©üvïÛ ZÀ°AiÉÄPï PÁªÀiÁPï zsÁqÁÛA wPÁ PÁªÀiï ²PÀAiÀiï ªÀÄíuï. ºÁAªï vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèA. » PÀ A ¥É ¤ EAlgï£É à ±À £ À ¯ ï eÉ Æ AAiÀ i ïÖ ª É A ZÉ g ï ¸É m ïC¥ï eÁªÁ߸Á. vÀÄA ®QÌ. ¥ÁmÁèå ¸ÀĪÀiÁgï ¢¸ÁA xÁªïß, ¢¸ÁPï ¥À£Á߸ï¸ÁmÁA ªÀAiÀiïæ EAlgïªÀÇå eÁªïß D¸Ávï. ¸À¨sÁgï ¸É¯ÉPïÖ eÁ¯Áåvï vÀj, vÁAPÁA PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆAPï vÁjPÉÆ ¢¯Áåvï. C¸ÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÁÖ¥Ás Aa UÀeïð D¸Á ºÁå PÀA¥É¤Pï. ºÁaA ¨ÉæÃAZÁA ¸ÀUÁî÷å EArAiÀiÁAvï D¸Ávï. vÁå-vÁå PÁªÀiÁAPï ¸É¯ÉPïÖ eÁ¯Áè÷åAPï ¸ÀªÁ̸ï, «-«AUÀqï UÁAªÁA¤ zsÁqÀÄ£ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ PÀÆqÉZ è ï, vÉA¬Æ ºÉqï D¦ü¸ÁAvïZï PÁªÀiÁPï zÀªÀgï¯ÉèA aAvÁÛ£Á CeÁå¥ï eÁvÁ.” “ªÀiÁíPÁ ºÉgï UÁAªÁPï PÁªÀiÁgï zsÁqÁÛA ªÀÄíuï ¸É¯ÉPïÖ PɯÉèA vÀgï, ºÁAªï §ºÀıÀB E£ÁÌgï PÀjÛA. ¨ÉAUÀÄîgï PÁªÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï ºÁAªï D¬Ä°èA. vÀ¸ÉA ªÀiÁíPÁ ºÉgï UÁAªÁA¤ EAlgïªÀÇåªÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA.” “vÉ A D«ÄA ¸ÁAUÉ Æ APï eÁAiÀiÁß DvÁA. ¸Ázsïå D¸Á vÀÄPÁ

gÁªÉÇAPï¬Æ D¸ÉÛ¯ÉA. vÁ嫲A vÀÄA DvÁAZï RAvï PÀjê vÀgï PÀ¸ÉA? zÉPÀÄ£ï ªÀiÁVgÉÑA ªÀiÁVgï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, GvÁì»vï eÁªïß PÁªÀiï ²PÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ.” ¸ÀAvÉÆñÁ£ï ¯ÉÃSÁPï GvÉÃÛ d£ï ¢Ãªïß ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ£Á, ¯ÉÃSÁ£ï ¸ÀUÉîA zɪÁZÉgï ¸ÉÆqÀÄ£ï PÁªÀiÁa ¸ÀĪÁðvï PÉ°. ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï ¸ÀAvÉÆñÁ£ï, ¯ÉÃSÁPï vÁZÁå pPÁuÁåPï D¥Áèå ¨ÁAiÀiÁÌgï ¸ÉÆqÉèA. vÀ¸ÉA ¯ÉÃSÁZÉÆ pPÁuÉÆ ªÁmÉ g ïZï ªÉ Ä ¼ÁÛ eÁ¯Áè å £ï, ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¯ÉÃSÁPï ¸ÀPÁ½A D¤ ¸ÁAeÉgï ªÀÄíuÉÆ£ï, ºÁqÉÑA D¤ ¸ÉÆqÉA Ñ PÁªÀiï¬Æ PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉÆ.è ¸ÀAvÉÆñï UÀjèsï D¤ ¸ÁzsÉÆ. ¥ÁæAiÀiï vÁa 35 eÁ°è D¤ DdÆ£ï DAPÁégï. D¥Áèå PÀÄmÁäPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ vÉÆ PÀ®ÌvÁÛ xÁªïß ¨ÉAUÀÄg î ï PÁªÀiï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¥Áªï¯ÉÆ.è ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï gÁªÉÇ£ï eÉÆqï¯ÁèåAvÉ,è ¸ÀÆQëªiÀ ÁAiÉÄ£ï D¥ÉÇè RZïð PÁqÀÄ£ï, ¨ÁQZÉ ¸ÀUÉî ¥ÀAiÉÄê WÀ g Á zs Á qÁÛ ¯ É Æ eÁ¯Áè å £ï, ftÂAiÉÄAvï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆAPï £Ávï¯ÉÆè. ¯ÉÃSÁ£ï ¸ÀĪÉðgï £ÀUÉÆð£ï ¸ÀAvÉÆñÁ ¸ÀAVA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA vÀj, ¸ÀªÁ̸ï vÉA ¸ÀAvÉÆñÁPï ¥À¸ÀAzsï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¥Á¥ï, ¤¸Áéyð D¤ ªÀÄw£ï §gÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉÃSÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉèA. xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï ¯ÉÃSÁ PÁªÀiï ²PÉA è .

JPÁ ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀAvÉÆñï PÁªÀiÁPï DAiÉÆè£Á. vÁå ¢Ã¸ï

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀÄ¸ï ¯ÉÃSÁPï ªÀĸ í ÄÀ Û C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¨sU À A èÉ . ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÉA ¸ÀAvÉÆñÁPï ¤AiÀ i Á¼À Ä £ï gÁªÉ è A . ¥s É Ç £ï PÉ ¯ Áågï¬Æ ¸À A vÉ Æ Ã±ÁZÉ A ªÉƨÁAiÀiïè ‘¹éZï M¥sï’ AiÉÄvÁ¯ÉA. zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ï¬Æ ¸ÀAvÉÆñï PÁªÀiÁPï DAiÉÆè£Á vÉA ¥À¼Éªïß ¯ÉÃSÁPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á.

D¦ü¸ÁAvï ºÉgÁAPÀqÉ «ZÁgÁèå gï¬Æ PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÀAvÉÆñÁ«²A PÁAAiÀ i ï R¨Ágï £Ávï°è . ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï vÉA ²ÃzÁ ¸ÀAvÉÆñÁZÉÆ «¼Á¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï, vÉÆ gÁAªÉÑ xÀAAiÀiï UɯA É . xÀAAiÀÄìgï ªÉļï°è R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï, ¯ÉÃSÁZÁå PÁ¼ÁÓPï zsS À Æ É §¸ÉÆ!è DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀAvÉÆñï vÁZÁå JPÁ ¥À¬Äê¯Áå£ï gÁAªÁÑ÷å «ÄvÁæPï ªÉļÉÆAPï UɯÉÆè. vÉÆ pPÁuÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Á߸ï Q. «Æ. ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉÆè D¤ AiÉÄvÁ£Á gÁvï eÁ°è. gÀ¸ÁÛågï xÉÆqÉPÀqÉ ¯ÁAiÀiïÖ £Ávï¯Éè. ¸ÀAvÉÆñï WÀgÁ ªÉVA ¥ÁªÉÇAPï §ºÀıÀB ªÉÃUÁ£ï ¨ÁAiÀiïÌ ZÀ®AiÀiÁÛ¯Æ É eÁ¯Áèå£ï, JPÁ ¹àÃqï ¨ÉæÃPÀgÁPï ¥sÀgÁªÀĸɣï D¥ÉÇÖ£ï G¸À¼ÁÛ£Á, ¸ÀAvÉÆñï PÀpÃuï gÀhÄQä eÁ¯ÉÆ. gÀ¸ÁÛågï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï WÁAiÉĪïß ¥Àqï¯Áèå ¸ÀAvÉÆñÁPï ªÁlÄìgÁåA¤ D¸ÀàvPæÉ ï ¥ÁªÀ¬Ä¯ÉèA. ¯ÉÃSÁ ¸ÀAvÉÆñÁZÁå CªÀÏqÁa UÀeÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄT eÁ¯ÉA. vÉA PÀÆqÉè ¸ÀAvÉÆñï D¸ï¯Áè÷å D¸ÀàvÉæPï UɯÉA. CªÀÏqï eÁªïß w¸ÉÆæ ¢Ã¸ï. ¸ÀAvÉÆÃ±ï ªÀÄwgï D¸ï¯ÉÆè D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀÄzsÉÆæAZÁå ¹ÜvÉPï ¥Áªï¯ÉÆè. CbÁ£ÀPï ¯ÉÃSÁPï ¥À¼Éªïß vÉÆ ¸ÀAvÉƸÁÛ£Á, ¯ÉÃSÁ ¸ÀAvÉÆñÁZÉÆ ºÁvï zsg À ÄÀ £ï gÀqA èÉ .

D¥ÁÚ SÁwgï ¯ÉÃSÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¤ ªÉÆÃUï ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓ ¸ÀAVA ¯ÉÃSÁZÉA RgÁgï PÀgÄÀ APï ¸ÀPï¯ÉÆ.è “vÀÄA ºÁå ¹ÜvÉgï ºÁAUÁ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁAiÀiï D¤ KPï ¥sÉÇ£ï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÀÄAPï vÀÄPÁ ¸Ázsïå eÁ¯É A £ÁAV ¸À A vÉ Æ Ã±ï?” ¯ÉÃSÁZÁå zÀÄgÉÆu ì ÁåAvï D¥ÉAè ¥Àuï D¤ ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè.

“PÁ¯ïZï ºÁAªï ¸ÁPÁðå ªÀÄwgï DAiÀiÁèA ¯ÉÃSÁ. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Á ºÁAUÁ ªÀiÁíPÁ PÉÆuÉ ºÁqï¯ÉAè ªÀÄu í ï. vÁå ²ªÁAiÀiï

E

ºÁAªï ¨ÁAiÀiÁÌgï xÁªïß G¸ÉÆ£ î ï ¥ÀqÁÛ£Á, ªÀÄe í AÉ ¸É¯ïè¬Æ ¸ÁAqÁèA. vÁå zÉPÀÄ£ï PÉÆuÁ¬ÆÌ ºÁAªï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆèA£Á.

DeïZï ºÁªÉA JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ jPÉé¸ïÖ PÀgÀÄ£ï, ºÁªÉA gÁAªÉÑPÀqÉ R¨Ágï ¥Ál¬Ä°è. vÁAPÁA ªÀÄíeÁå D¦ü¸ÁPï¬Æ PÀ¼ÀAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉèA. vÀÄPÁ ¥À¼Éªïß ºÁªÉA aAvÉèA PÁAAiÀiï vÀÄPÁ R¨Ágï ªÉļÉÆ£ï vÀÄA ºÁAUÁ ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ DAiÀiÁèAAiÀiï ªÀÄíuï.”

“PÉÆuÉAAiÀiï JzÉƼï D¦ü¸ÁPï R¨Ágï ¥ÁlAªïÌ £Á. vÀÄA zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï xÁªïß D¦ü¸ÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆèAiÀiï ¥À¼Éªïß, ºÁªÉAZï vÀÄf R¨Ágï PÁqÀÄAPï vÀÄeÉÆ JqÉæ¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÀĪÉA gÁAªÉÑPÀqÉ ¥Áªï°èA. xÀAAiÀiï ¥ÁªÀZ Û ï ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå JQìqA É mÁa D¤ ºÁå D¸ÀàvZ æÉ A É £ÁAªï ªÉļÉA î .” “ªÀíAiÀiï, ¸ÀVîA gÁmÁªÀ½aA ªÀÄ£Áê÷åA. PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÉÃ¼ï ªÉļÉÆAPï £Á D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁAªï ºÁAUÁ C£Áxï PÀ¸ÉÆA ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, vÀÄfZï » ¥À¬Äè ¨sÉmï. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï PÀ¸ÉÆ ¨sÁªÀÅöØA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á.”

“G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÑA £ÁPÁ.

D«ÄA ¸ÁAUÁvÁ PÁªÀiï PÀjÑA ¸ÁAUÁw. JPÁªÉÄPÁPï D«ÄAZï ¥ÁªÉÇAPï ¥ÀqÁÛ. d¸ÉA vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁèå ¸À¨sÁgï ¢¸ÁA xÁªïß ¤¸Áéyð PÀĪÀÄPï PÀgÀÄ£ï DAiÀiÁèAiÀiï. vÀÄeÉÆ ºÁªÉA JzÉƼï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØAPï¬Æ £Á.

QvÁåPï, G¥ÁÌgï PɯÁèåZÆ É G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï D«ÄA ¥sÀPÀvïÛ vÁPÁ ¥ÀQð ªÀÄíuÉÆ£ï gÀÄdÄ PÀgÉÑA.” ¯ÉÃSÁZÁå GvÁæA¤ Cxïð D¸ï¯ÉÆ.è ªÀļ í Áågï vÁZÁå PÁ¼ÁÓZÁå PÉÆ£Áê÷åAvï RAAiÀiï¬Æ vÀj, ¯Áí£Æ É ì ªÀ ªÀq í Æ É è eÁUÉÆ ¸ÀAvÉÆñÁ SÁwgï CªÀiÁ£Àvï eÁªïß D¸ï¯ÉÆ.è ¸ÀAvÉÆñï D¸Àv à AæÉ vï ®UÀãUï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ D¸ï¯ÉÆè D¤ ¯ÉÃSÁ KPï ¢Ã¸ï¬Æ D¸ÀàvÉæPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ ZÀÄPÉèA£Á. ¸ÀzÁAAiÀiï PÁªÀiÁ G¥ÁæAvï vÉA ²ÃzÁ D¸ÀàvÉæPï ªÉvÁ¯ÉA D¤ ªÉZÁå D¢üA PÁAAiÀiï vÀj SÁuï-¦ÃªÀ£ï WɪïßAZï ªÉvÁ¯ÉA. ¸ÀĪÀiÁgï ªÉÃ¼ï ¸ÀAvÉÆñÁ ¸ÀAVA ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï ªÀÄįÁPÀvZ É Æ É ªÉÃ¼ï ¸ÀA¥ÁÛ£ÁAZï dqï PÁ½eï Wɪïß WÀgÁ ªÉvÁ¯ÉA. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉÄüÁPï KPï ¤Ã¨ï D¸ÁÛ RAAiÀiï. vÀ¸ÉA ºÁå zÉÆUÁAZÁå ªÉÄüÁPï¬Æ KPï ¤Ã¨ï eÁ¯ÉA ¸ÀAvÉÆñÁZÉA CªÀÏqï. £ÁvÀgï, ªÀgÁìA UɯÁågï¬Æ »A D¥ÉÇè ªÉÆÃUï JPÁªÉÄPÁ SÁwgï ©®Ä̯ï GgÁgÀÄAPï ¥Á«ÛA£ÁAvï.

C¸ÉA eÁ¯ÉÆ ºÁAZÉÆ JPÀémï. ¸ÀAvÉÆÃ±ï §gÉÆ eÁªïß AiÉÄvÀZï, ºÁtÂA zÉÆUÁA¬Æß PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ¤tðAiÀiï¬Æ PÀgÄÀ £ï eÁ¯ÉÆ.è ºÁAZÁå ¥ÁæAiÉÄAvï ®UÀãUï 12 ªÀgÁìAZÉÆ vÀ¥sÁªÀvï D¸ï¯ÉÆè vÀj, ¯ÉÃSÁ£ï vÁPÁ ªÀĺÀvïé ¢¯ÉÆ£Á D¤ wA ¥À«vïæ ®UÁß ¨ÁAzsÁAvï JPÀénèA.

7

KUTAM

March 21, 2015

ft A iÉ Ä Avï ¸À A ¥À Ç tðvÁ D¥ÁÚAªïÌ ºÁAPÁA ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð D¸ï°è. D¥ÉèA ¸ÀéAvï WÀgï PÀgÀÄAPï¬Æ D¸ï¯ÉèA. ¸ÀzÁÝ÷åPï ¸ÀAvÁÛ£ï ªÁqÀA«Ñ D¯ÉÆZÀ£ï £Ávï°è. ¯ÉÃSÁ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁvÀZï, ¸ÀAvÉÆñÁPï PÁªÀiÁAvï ¨sÀrÛ ªÉļÁÑ÷å ¸ÀAVA ªÀíqï ºÀÄzÉÆÝ¬Æ ¯Á¨sÆ É .è “vÀÄeÉÆ ºÁvï zsÀgï¯ÉÆèZï ªÀÄíeÁå ºÁvÁPï zɪÁ£ï ¨É¸ÁAªï ¢¯ÉA ¯ÉÃSÁ. EwèA ªÀgÁìA PÁªÀiï PɯÁèåZÉÆ ¥sÀ¼ï, vÀÄA ªÀÄíeÁå fêÀ£ÁAvï AiÉÄvÀZï zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉÆ. RArvï eÁªïß vÀÄA ªÀÄíeÁå f«vÁAvï GeÁéqÁa ªÁvï eÁªïß DAiÀ i Áè A AiÀ i ï...” ¸À A vÉ Æ Ã±Á£ï ¯ÉÃSÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï PÀÄlÄÖ£ï zsg À ÁÛ£Á, ¯ÉÃSÁ£ï¬Æ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï vÉÆ ªÉqÉÆÌ¼ï §¼ï PɯÉÆ. xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï ¯ÉÃSÁPï¬Æ PÁªÀiÁAvï ¨sÀrÛ D¤ ºÀÄzÉÆÝ ¯Á¨sÁÛ£Á, vÁAa DyðPï ¹Üw ¸ÀÄzsÁjè. vÁtÂA D¥ÉèA ¸ÀéAvï WÀgï¬Æ PɯÉA. PÀµÁÖA ªÀAiÀiïæ PÀµïÖ ªÉļÁÛvï vÉA RArvï. vÀ¸ÉAZï ¸ÀÄSÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀÄSï¬Æ ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÁ vÉA¬Æ ¸ÀvïZï. C¸ÉA vÁAZÁå ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ ¥s¼ À ï eÁªïß ¯ÉÃSÁZÁå GzÀjA zɪÁ£ï vÁAPÁA KPï ¸ÉÆ©üvï ¨Á¼ï ¥sÁªÉÇ PɯÉA. eÁZÉA £ÁAªï vÁtÂA ‘¯ÉÆPÉÃ±ï’ ªÀÄu í ï ªÉǯÁAiÉÄA è . ¸ÀzÁÝ÷åPï ¨sÄÀ UÉðA £ÁPÁ ªÀÄíuï D¸ï¯Áèå ºÁAPÁA, vÁAZÁå vÁå ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¨Á¼Áê÷åPï ¥À¼ÉvÁ£Á, PÁ½eï GªÀiÁ¼ÁÛ¯ÉA. D¥Áèå ¨sÀÄUÁðå ¥Áæ¸ï ¸ÉÆ©üvï ¨sÀÄUÉðA ºÉgï D¸ÉÑA£Á ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨sÀUÁÛ¯ÉA. ¢Ã¸ï-gÁvï vÁå ZÉPÁðåaZï D¥ÀŨÁðAiÀiï wA PÀgÁÛ°A. ¢Ã¸ï¨sg À ï PÁªÀiÁA ¤«ÄÛA ZÉPÁðåPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D¤ ªÉÃ¼ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï ªÀÄu í ï ¯ÉÃSÁ£ï PÁªÀiÁPï vÁåVì¯ÉA. ZÉPÉÆð ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, £À²Ã¨ï¬Æ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉAè . ¸ÀAvÉÆñÁPï ¨ÉAUÀÄg î ï xÁªïß UÉÆAAiÀiÁA ±ÀºÀgÁPï d£ÀgÀ¯ï ªÉÄ£ÉdgÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï mÁæ£ïì¥Àg s ï ªÉļÉîA. ZÉPÉÆð ¯ÉÆPÉÃ±ï ¸Ávï ªÀgÁìAZÉÆ eÁ¯ÉÆ.è fªÁAvï C¸ÀÌvï vÀgï, ºÀıÁgï ¨sÀÄUÉÆð vÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ¯ÉÆPÉñÁ£ï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUÉèA“¥À¥Áà, DªÉÄÑA PÁgï ¥À£ÉðA eÁ¯ÁA. KPï £ÀªA É PÁgï ºÁqï...”

“PÁgï ¥À£ÉðA £À»A vÉA £ÀªA É Zï. zÉÆãïAZï ªÀgÁìA eÁ°A vÉA Wɪïß” DªÀAiÀiï ¯ÉÃSÁ ºÁ¸ÉÆ£ï ¥ÀÅvÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. ¨Á¥ÁAiÀiïß PÁAAiÀiï ªÀÄu í Æ É APï £Á. vÉÆ ¥ÀÅvÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. vÁZÁå ªÉÆUÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï ºÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÁAAiÀiï «ZÁgÉÑA. D«ÄA WÉ Æ ¼É Ñ A PÉ Æ uÁPï? DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÄÀ UÁðåAPï. vÁAPÁA RIJ PÀgA ÑÉ Zï DªÉÄÑA ¨sÁUï. zɪÁ£ï ¨É¸ÁAªï ¢¯ÁA D¤ QvÁåaZï DqÀ̼ï DªÀiÁÌA DvÁA £Á. C¸ÉA aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ»£ÁåAvï

¯ÉÆPÉñÁZÉÆ d£À£ï ¢ªÀ¸ï ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï vÁPÁ DAiÉÆè. ‘ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï vÁZÁå §xïðqÉZA É ¥É¸ æ A É mï eÁªïß RArvï KPï £ÀªÉA PÁgï ºÁAªï ºÁqÉ Æ Û ¯ É Æ A’ C¸É A ªÀÄwAvïZï aAvÀÄ£ï vÉÆ PÁªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UɯÉÆ.

2012 E¸É é A vÁè å ªÀ i ÁZïð ªÀÄ»£Áåa 10 vÁjPï w. ¢Ã¸ï ¸À£Áégï. ¯ÉÆPÉñÁZÉÆ d£À£ï ¢ªÀ¸ï. ¸À£Áégï eÁ¯Áèå£ï ¸ÀAvÉÆñÁPï CzsÉÆð ¢Ã¸ï PÁªÀiï. ¯ÉÃSÁ£ï xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA ¯ÉÆPÉñÁZÉÆ d£À £ ï ¢ªÀ ¸ ï DZÁgÀ Ä ì A ZÁå ¸ÀAzÀ©üðA, ¸ÁAeÉgï eɪÁÚPï ¸À¨sÁgÁAPï D¥ÀªÉÚA zsÁqï¯ÉèA. ZÉPÁðå ¯ÉÆPÉñÁPï ¸Ávï ªÀgÁìA ¨sÀgï°èA. zÉÆ£ÁágÁA ¨Á¥ÀAiÀiï PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á, ¥ÀÅvÁPï CeÁå¥ï zÁPÀAªïÌ £ÀªÁå PÁgÁgï DAiÉÆè! “ºÉ¦à §xïðqÉà ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ.

C¸À¯É ºÀeÁgï ¢Ã¸ï vÀÄeÁå ftÂAiÉÄAvï AiÉÄêïß, ¸ÀzÁAZï zÉêï vÀÄPÁ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï zÀªÀgÀÄA” ªÀÄíuÉÆ£ï ¯ÉÆPÉñÁ£ï ¥ÉÇlÄè£ï zsg À ÄÀ £ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¥ÀÅvï ªÀÄu í Á¯ÉÆ“xÉÃAPïAiÀÄÆ ¥À¥Áà. ªÀiÁíPÁ §xïðqÉà V¥sïÖ ºÁqÁèAAiÀiï?” “vÀÄPÁ §xïðqÉà V¥sïÖ QvÉA ºÁqÁèA ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ vÀĪÉA vÀÄeÁå ªÀiÁªÀiÁä ¸ÁAUÁvÁ £Éí¸ÉÆ£ï ¸ÀPÁè AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉA” ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUÁÛ£Á, ¯ÉÆPÉñï DªÀAiÀiï ¸ÀAVA £É¸ í Æ É £ï ©°ØAUÁZÁå ¸ÀPA À iÀiïè DAiÉÆ.è PÀA¥ÁAªÁØAvï G¨sÉA D¸ÉÑA zsª À A É £ÀªA É PÉÆgÉƯÁè PÁgï ¥À¼ª É ïß ¯É Æ PÉ Ã ±ï CeÁå¥ï eÁvÁ£Á,

¯É à SÁ¬Æ ¸À A vÉ Æ ¹è . £À ª Áå PÁgÁAvï §¸ÉÆ£ï wA zÉÆ£ÁágÁZÉA eɪÁuï PÀgÀÄAPï §gɱÁå ºÉÆmɯÁPï UÉ°A. G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÉñÁPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA Wɪïß wA WÀgÁ D¬ÄèA. ¸ÁAeÉgï D¥À¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-¨sÄÀ UÁðåA ¸ÀAVA ¸ÀAVA ¯É Æ PÉ Ã ±ÁZÉ Æ d£À £ ï ¢ªÀ ¸ ï UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï DZÁjì¯ÉÆ. ¸Ávï ªÁw d¼À¬Ä¯Áèå PÉÃQZÉgï ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉA DªïÌ ªÀiÁUï¯ÉèA. PÉÃPï PÁvÀgÁÛ£Á ‘ºÉ¦à §xïðqÉÃ’ ¥ÀzÁ ¸ÀAVA ¯ÉÆPÉñÁPï ¸ÀªÁðA¤ ¯ÁA¨sï DªïÌ ªÀiÁUÉèA. “¨Á¨Á RAAiÀiÁÑ÷å PÁè¹Avï ²PÁÛ?” JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¯ÉÃSÁPï «ZÁgÁÛ£Á ¯ÉÃSÁ ªÀÄíuÁ°“DvÁA ¥s¸ À ïÖ ¸ÉÃÖ AqÀgïØ eÁvÀZï, gÀeÁ ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï ºÁåZï ªÀgÁì dÆ£ÁAvï E¸ÉÆ̯ï DgÀA¨sï eÁvÁ£Á vÉÆ ¸ÉPÉAqÁPï ªÉvÁ.”

“Nºï, ¨ÉÆÃªï §gÉA. §gÉA PÀ g À Ä £ï ²Pï ¥À Å vÁ” wuÉ A ¯ÉÆPÉñÁZÁå ªÀiÁvÁågï ºÁvï zÀªg À ÄÀ £ï ¨É¸ÁAªï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉA è . ¥Ánð ¸ÀA¥ÀÛZï, ¯ÉÆPÉñÁPï ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï D¬Ä°èA ¸À¬ÄæA ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ªÉüï PÀgÀÄ£ï GnèA. ¯ÉÆPÉÃ±ï ¢¸Á£Ávï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¥ÀÅvÁPï ¸ÉÆ¢ü¯ÁUÉÆè. PÁAAiÀiï ¸ÀPÀAiÀiïè PÁgÁ¯ÁVA D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ¸ÀPÁè ªÉvÁ£Á vÉÆ QvÉA ¥À¼ÉvÁ? ZÉPÉÆð ¯ÉÆPÉÃ±ï ¥ÁQðAUÁAvï G¨sÉA D¸ï¯Áèå PÁgÁZÉgï T¼ÉÆ Wɪïß VaѯÁ¯ÉÆ.

£ÀªÁå PÁgÁZÉgï VZÀÄA Ñ ZÉA ¥À¼¯ É Áèå ¸ÀAvÉÆñÁPï gÁUï vÀqÁé¯ÉÆ£Á. vÁuÉ gÁUÁ£ï “¯ÉÆPÉñï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï...?” ªÀÄu í Æ É £ï ZÉPÁðåZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï ªÀiÁgï¯Áèå ¥sÉÇgÁì£ï ZÉPÉÆð PÀÄAzÁåPï D¥ÉÇÖ£ï ¥ÀqÉÆè!

D¥ÁÖ¯ÉÆè ªÀiÁgï «±Éõï eÁ¯Áèå£ï ZÉPÁðåa ªÀÄvï ZÀÄQè! vÀPA èÉ vÁèå£ï gÀUÁvï ªÁí¼Æ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á, ¸ÀAvÉÆñï DPÁAvÉÆè!

D¥Áèå ZÀÆQPï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï, PÁgÁa ZÁ« ºÁqÀÄAPï ªÀAiÀiïæ zsÁAªÁÛ£Á, DPÁAvÉè¯Áå WÉƪÁPï ¥À¼Éªïß ¯ÉÃSÁ “QvÉA eÁ¯ÉA?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, ¸ÀAvÉÆñÁ£ï gÀqÆ É £ï D¦è ZÀÆPï ¸ÁAVè. UÀeÁ¯ï ¸ÀªÀiÁÓvÀZï ¯ÉÃSÁ¬Æ ¸ÀAvÉÆñÁ ¸ÀAVA zsÁAªÉÇ£ï D¬Äè. ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï¯Áèå ZÉPÁðåPï PÁgÁAvï Wɪïß D¸ÀàvÉPæ ï zsÁA«èA. ¯ÉÆPÉñÁa ¹Üw ¨ÉÆêï UÀA©üÃgï D¸ï¯Áèå£ï ²ÃzÁ vÁPÁ L.¹.AiÀÄÄ. ªÁqÁðAvï Jrämï PɯÉA. ‘¹n ¸ÁÌ÷å£ï’ PÀgÀÄ£ï ¥À¼v É Á£Á, vÀPZ èÉ Æ É ªÀiÁgï ªÉÄAzÁPï ¯ÁUï¯Áèå£ï ¹Üw ¨ÉÆêï UÀA©üÃgï D¸Á, PÁAAiÀ i ï ¸ÁAUÉ Æ APï eÁAiÀ i Áß ªÀ Ä í u ï zÁPÉ Û g Á£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¨sÄÀ UÁðå¥j À A PÀ¼Àé¼ÉÆ£ï gÀqÉÆè. ºÉuÉ ¯ÉÃSÁPï ªÀ í q É Æ è zs À S É Æ §¸ÁÛ £ Á, w G®AªÁÑ÷å ¹ÜvÉgï £Ávï°è! “ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåPï PÀ¸ÉA vÀj ªÁAZÀAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁ qÉÆPÀg Ö ï.

PÀ¸ÉA vÀj ªÁAZÀAiÀiÁ...ºÁAªï vÀ Ä ªÉ Æ Ñ G¥ÁÌgï PÉ ¢ AZï

E

«Æmï-«ÄgÁìAUï (10) «Ä¯ÁVæ¸ï PÀ¯ÁåtÄàgï ¦üUð À eÉZÁå vÀ£Áðå eÉÆqÁåPï ªÀiÁ£ÉøïÛ ¢Ã¥ÀPï D¤ ªÀiÁ£ÉùÛuï ¸ÀjvÁ ®Ä«¸ïºÁAPÁA zÀĨÁAAiÀiïÛ ¥ÁAZï duÁA ¨s À Ä VðA (R¨Ágï: `GeÁéqï' ¥ÀvÁæ xÁªïß.) v ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï-¥ÀAiÉÄèA UÀ¯ÁáZÁå zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑ÷å eÉÆqÁåPï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA vÀ¥sÉð£ï ¥ÀjâA ¥ÁoÀ A iÀ i ÁÛ A ; QvÁåPï, DªÀ i ÁÑ ÷ å ¸ÀªÀiÁeÉAwèA £À«A PÁeÁj eÉÆrA (xÉÆrA) ¨sÀÄVðAZï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆÑ PÁ¼ï ºÉÆ. ºÉgï xÉÆrA ºÀÄ£ï gÀUÁÛaA ¥ÀAiÉÄèA PÀAmÉÆæ¯ï PÀgïß G¥ÁæAvï ¨sÀÄVðA eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ªÉ ¼ Ágï ``ºÁAªï vÀ Ä PÁ ¨sÀÄUÉÆð...vÀÄPÁ ºÁAªï ¨sÀÄUÉðA'' ªÀÄíuÉÑA ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÁA! O O O ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå ¸ÉʤPï E¸ÉÆ̯ÁAvÁè÷å 140 ¤gÁ¥Áæ¢ü ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å DvÀAPïªÁ¢ ¥sÀdÄè¯ÁèPï zsÀgïß ¢¯Áågï KPï PÀ g É Æ Ãqï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï E£ÁªÀ i ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèA RAAiÀiï. v » R¨Ágï zÀĸÁä£ï ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀAvÉÆøÁAªïÌ¬Æ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥sÀdÄè¯Áè ªÉļÉÆî vÀgï, vÁPÁ UÀļÉÆ ªÀiÁgïß ®UÁqï PÁqÉÛ¯É; G¥ÁæAvï

¸ÀPÁðgÁ£ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA E£ÁªÀiï ¢AªÉÑA vÀj PÉÆuÁPï?

O O O ¸ÀĪÀiÁgï wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ªÉÆUÁgï ¥ÀqÆ É £ï PÁeÁgï eÁ°èA M¨ÁªÀiÁ/«Ä±É¯ï vÁAZÁå ªÉÆUÁa ¤Ãeï PÀxÁ DzsÁjvï CªÉÄÃj PÁAvï ¦ü¯ïä vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï RAAiÀiï. v ¦ü¯ÁäA vÀAiÀiÁgÀÄìAZÉ ¤ªÀiÁð¥ÀPï RAAiÀÄìgï `®ªï ¸ÉÆÖÃj' ªÉļÁÛwÎà ªÀÄíuï UÉÆt£ï PÉÆA©AiÉÄZÁå ¦¯ÁAPï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯Éè§j gÁPÉÆ£ïAZï D¸Ávï!

O O O JL¹¹-ZÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï PÁAiÀÄðzÀ²ð M¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¨Á¨ï, DvÁ'vÁA gÁdQÃAiÀiï ªÀ ºÉ g ï SÁ¹Î PÁAiÀ i ÁðAPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, ºÀgåÉ ÃPï ¥Á«ÖA ªÉâZÉgï §¸ÁÌ D¥ÁÚAªïÌ ²æêÀÄw ¨ÉƸ è ª À iÀ ÁPï ¸ÁAUÁvÁ WɪïßAZï D¸ÁÛ. v ``ºÁPÁ ªÀiÁvïæ ¨ÁAiÀiïè, zÀĸÁæ÷å gÁeïPÁgÀ t  A Pï ¨ÁAiÉ Æ è Z ï £ÁAvïV?'' ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ ªÀÄíf ¸ÉeÁgïß ¹°éAiÀiÁ¨ÁAiÀiï.

O O O gɺÀªÀiï SÁ£Á (41) ¸ÀªÉA EªÀiÁæ£ÁZÉA (62) ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉÆ ªÀiÁfà QæPÉmï SɼÁÎr vÀ¸ÉAZï

? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) «¥ÀPïë £ÁAiÀÄPï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA ¨sÁjà UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÉA RAAiÀiï. v ``¥ÀAiÉÄèAZÉA PÁeÁgï QæøÁÛAªï ZÀ°AiÉÄPÀqÉ£ï eÁ¯Áè÷å EªÀiÁæ£Á£ï DvÁA 62ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï PÁeÁgï eÁAªÉÑA ZÀÆPï £À»AV, ºÁPÁ PÁeÁgï £À»A ¨sÉÆeÉÆ'' ªÀÄíuÁÛ ªÀ Ä í f JQè ªÉ Æ UÁa nÃZÀ g ï ¹AwÛ¨ÁAiÀiï!

O O O »AzÀÆ zsÀªÀiÁðZÁå PÁeÁj ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ GuÁågï-GuÉA ZÁågï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¨Á¼ÁAvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï (©eɦ ¸ÀA¸Àzï: ¸ÁQë ªÀĺÁgÁeï.) v ºÁPÁ «gÉÆÃzsï eÁªïß QæøÁÛAªï ¥sÀÅqÁgÁåA¤ ¥ÁAZï ¨sÄÀ UÁðåAPï ¨Á¼ÁAvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï GUÁÛ÷å ªÉâgï ¸ÁAUÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉvÁè÷ågï zɪÁPï CUÁðA ªÀÄíuÁeÁAiÀiï (¢ÃeÁAiÀiï.) l

8

¸À P ÁðgÁ xÁªïß AiÉ Ä AªÉ Ñ A

ªÀÄ»£ÁåZÉA ¥É£Àê£ï DAiÀiÁèAV ªÀÄí¼ÉîA £ÀTÍ PÀgÀÄAPï «dAiÀiÁ ¨É à APÁPï UÉ ¯ É Æ è A ºÁAªï, ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ¢ªÁåA ªÀÄíuï EUÀeÉð vÉ«ê£ï ZÀªÀiÁÌvÁ£Á, ªÁmÉgï ªÀÄÄSÁèå£ï AiÉÄAªÉÇÑ °UÉÆÃj ¨sÉmÉÆè.

“QvÉA °UÉÆÃj, ¨sÁjà ©jhÄ ¢¸ÁÛAiÀiï. ¢¶ÖPïZï ¥ÀqÁ£ÁAAiÀiï. ‘¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï C©üAiÀiÁ£Á’Pï ¸ÁgÉÆuï ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgÁÑ÷åAvïZï ©jhÄV?” C¥À Ç æ ¥ ï ªÉ Ä ¼É î ¯ Áå °UÉÆÃjPï ºÁ¯ï-ZÁ¯ï «ZÁgÁÑ÷å ¸ÀªÉA ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯ÉA ºÁªÉA. °UÉÆÃj D¥Éè QrAiÀiÁgÉ zÁAvï zÁPÀªïß ºÁ¸ÉÆè ²ªÁAiÀiï ªÀÄíeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ £ÀUÁð¯ÉÆ. “ªÀíAiÀiïgÉ °UÉÆÃj, ªÉÆâ ªÁgÉA DvÁA ±ÁAvï eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å§j ¢¸ÁÛ. ªÉÆâPï ¥sÅÀ PÁgɯ Û É DvÁA zÀÄgÉÆAì Pï ¯ÁUÁèåvï.

J°¸ÁAªÁ ªÉ½A ¢°èA ¨sÁ¸Á«ÚA, ¨sÁ¸Á«ÚA eÁªïßAZï GgÉÆ£ï ªÁgÁågï G¨sÆ É £ï Uɯ§ èÉ j ¢¸ÁÛvï.

PÉÆêÀÄĪÁ¢ ¥ÀAUÁØA¤ vÀQè GPÀÄèAPï zsÀgÁèå, qÉ°í EUÀeÁðAPï ªÀ i ÁgÉ è ¯ É ¥s Á vÉ Æ gï DvÁA ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèå ªÀiÁUÁÚ÷å¸Á¯Á ªÀAiÀiïæ¬Æ ¥ÀqÉÆAPï ¯ÁUÁèåvï. «zÉò ¨sÀAqÁé¼ï±Á»APï ºÁqïß zÉñÁa ¥ÀæUÀw PÀgÁÑ÷å ¤Ã¨Á£ï gÉÊvÁAa ¨sÀÄ«Ä ¸Áé¢ü£ï PÀgÁÑ÷å SÁwgï £ÀªÉÇ ¨sÀÆ-¸Áé¢ü£ïPÀgÀuï PÁAiÉÆÝ ºÁqÁÑ÷ågï D¸Ávï. MmÁÖgÉ £ÀªÁå PÉÊUÁjPɪÀ«ðA zÉñÁa ¥ÀU æ w À PÀgÁÛAªï, ºÀ¼Z îÉ ÁåAPï PÁªÀiÁA ¢vÁAªï ªÀÄíuï D¸ï¯ÉÆè FmÁ¼ï eÁUÉÆ ºÉÆUÁتïß Wɪïß, ¥ÉÇmÁPï SÁuï £Á¸ÁÛ£Á, PÁSÁð£Áå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA «PÁ¼ï ªÁgÉA ¸ÉAªïßAZï ªÀÄÄSÁjAPï fAiÉÄeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA PÉÆuÁÚ «¸ÉÆæAZÉÆ £Á...§zÁèPï ºÁAªï QvÉAAiÀiï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á...”

QvÉÆè RZïð eÁ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £Á...KPï ¥Á«ÖA vÁZÉÆ fÃªï ªÁAZÀ A iÀ i Á...vÁPÁ QvÉ A AiÀ i ï eÁ¯Áågï ºÁAªï¬Æ ªÁAZÉÆA Ñ £Á...” ¸ÀAvÉÆñï zÁPÉg Û Á ¯ÁVA ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðå¥ÀjA gÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¯ÉÃSÁ ªÀiÁvïæ Dgï ªÀiÁgï¯Áèå¥j À A GvÁæA«Ãuï xÀAAiÀiï G©ü D¸ï°è. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«ÄA DªÀiÁÑ÷å gÁUÁZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï, ¥ÁnAªÀÄÄSÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAªï. ¥ÀjuÁªÀiï ªÀiÁvïæ ¨ÉÆÃªï ªÀiÁígU À ï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉüï GvÁæ¯ÉÆè D¸ÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï¬Æ vÀ¸A É Zï WÀqï¯ÉA è . xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA ¥ÀÅvÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ £ÀªÉA PÁgï ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉA è D¤ ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï RIJ PÀgÀÄAPï vÁZÁå d£À£ï ¢ªÀ¸ÁPï £ÀªÉA PÁgï ºÁqÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÀAvÉƸÁ¬Ä¯ÉèA. ¥ÀÅuï, vÁåZï ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï vÁå £ÀªÁå PÁgÁZÉgï VZÀÄAÑ ZÉA ¥À¼v É Á£Á gÁUÁ£ï ªÀiÁgï¯ÉèA! ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA eÁ¯ÉÆ? ¥ÀÅvï fêÀ£ï-ªÀÄgÁÚ ªÀÄzsÉA gÀhÄÄeÁÛ..

KUTAM

March 21, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

°UÉÆÃj” ºÁªÉA ¥À¸ æ ÀÄÛvï ºÀQÃUÀvï ¸ÁAVè. “ªÀíAiÀiï ¸Àgï, ‘C¨ïQ ¨Ágï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï, ªÉÆâPÁ ºÁvï ¸À¨ïPÉ ¸Áxï’ ªÀÄí½îA WÉÆõÀuÁA D¤ vÁAaA UÉÆÃqï-UÉÆÃqï ¨s Á µÀ u ÁA DAiÉ Æ Ì £ ï D«ÄA ¥sÀ¸ÁèåAªï. DvÁA gÀqÉÆ£ï QvÉA ¥ÁAiÉÆÝ? DvÁA ¥sÀPÀvïÛ zɪÁ vÁAPÁA ¨sÀVì, vÉ QvÉA PÀgÁÛvï, QvÉA ¸ÁAUÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA vÉZï £ÉuÁAvï, vÁAaA ªÀÄ£ÁA GeÁéqÁAiÀiï ¨Á¥Á ªÀÄíuï ªÀiÁUÁeÁAiÀiï” °UÉÆÃj C£ÀAzï ¨Á¥Á PÁr¯ÁUÉÆ.è “vÀĪÉA ¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉèAAiÀiï °UÉÆÃj. vÉ QvÉA G®AiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA vÉZï £ÉuÁAvï ªÀÄíuï. fêÀAvï D¸ÁÛ£Á zÀĨÁî÷åA, C£Áxï, ¤gÁzsÁj, UÀvï-DzsÁgï £ÁvÉè¯Áå, ¦qÉøïÛ, ¥ÁæAiÉĸïÛ, PÉÆqÁÌgÁAa ¸ÉêÁ-ZÁQæ PÀgÁÑ÷å wZÁå PÁªÀ i ÁPï ªÉ Ä ZÉ Æ é £ ï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï f«-¸ÁAwuï ªÀÄíuï £ÁAªÁqɯ è Áå D¤ ªÉįÁå G¥ÁæAvï xÉ Æ qÁåZï ªÀ g ÁìA ©ü v À g ï ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉƪï D¥ÁÚAiÉį è Áå ªÀÄzÀgï vÉge É ÁPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁtÂA ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. vÁAa ªÀ Ä vï zÉ ª Á£ïAZï GeÁé q Á AiÀiÁÓAiÀiï” °UÉÆÃjZÁå GvÁæAPï ºÁªÉA¬Æ ¸ÀªÀÄxÀð£ï PɯÉA. “¸ÉÆqÁåA w UÀeÁ¯ï ¸Àgï.

D«ÄA G®ªïß PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªÉ§ Ñ j £Á. ºÁvÁAvï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ PÁuÉϪïß vÀÄ«ÄA RAAiÀÄìgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèåvï ¸Àgï?” ªÀÄíeÁå

ºÁvÁAvï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥À¼Éªïß °UÉÆÃj£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæa KPï ¥Àw æ DªÀiÁÑ÷å «UÁgï ¨Á¥ÁPï ¢ªÁåA ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA °UÉÆÃj. ºÀgÉåÃPÁ ºÀ¥sÁÛåAvï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁíPÁ zÉÆÃ£ï ¥Àw æ AiÉÆ zsÁqÁÛ. vÁAwè KPï ¥Àw æ ªÀígïß ºÁAªï «UÁgï ¨Á¥ÁPï ¢vÁA. vÉ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ªÁZÉÑA ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛvï. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæAvÉèA ªÁZÁ¥ï vÁAPÁA §gÉA ¯ÉÊPï eÁvÁ ªÀÄu í ÁÛ¯”É ºÁªÉA ¨sª À iÀ Áð£ï ¸ÁAUÉA è . “¸Àgï, KPï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆA?” °UÉÆÃj ªÀÄÄSÁgï G®AªïÌ £ÀUÁð¯ÉÆ.

“QvÉAgÉ? ¸ÁAUÉÆAPï D¸ï¯ÉA è ¸À à µ ïÖ ¸ÁAUï. £À U Áð£ÁPÁ. ¯ÁA¨sÁAiÀiï-gÀÄAzÁAiÀiï PÀgïß ¸ÁAVÑ vÁa ¸ÀªÀAiÀiï eÁuÁ D¸É¯ è Áå ºÁªÉA vÁPÁ ¯Áí£ï zsA ÀsÉ PÉÆÚ WÁ¯ÉÆ. “¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ¯ÉÊPï ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÀÄ«ÄA ¢¯Áèå zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á vÉA ¥Àvïæ ªÀiÁvïæ zÀĸÁæ÷åAZÁå WÀgÁ ªÉvÁ ¸Àgï!” °UÉÆÃj PÀÄvïÛ PÀgïß ºÁ¸ÉÆè.

“QvÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÆ É ÓAPï £Á °UÉÆÃj. PÉÆuÁZÁå WÀgÁ ªÉvÁgÉ?” ªÀÄíeA É PÀÄvÀƺÀ¯ï ªÁqÉèA. “EUÀeÉð »vÁèAvï ºÁAªï PÉzÁ¼ÁAiÀiï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÉÑA vÀÄ«ÄA eÁuÁAvï. ¨sÁmÁAvÉÆè ²¯ÁªÀiï ºÀ¥sÁÛå ªÀÄzsÁèå ¢¸Á

¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ¨sÉmÉÆAPï AiÉÄvÁ D¤ ¥ÁnA ªÉvÁ£Á ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÁå ªÉÄeÁgï D¸ÉÑA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ªÀígïß ªÉvÁ vÉA ºÁªÉA ¥À¼É¯ÁA ¸Àgï” QvÉAV KPï ªÀíqÉèA PÁªÀiï PɯÉè§j °UÉÆÃj ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁZÁå ªÉ Ä eÁgï ‘PÀ Ä mÁªÀ i ï’ ¥À v ïæ ¥À ¼ É ª ïß ²¯ÁªÀiÁPï¬Æ ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÁA D¸ÉÛ¯ÉA. PÁAAiÀiï KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«æA ªÀg í ïß UɯÁ D¸ÁÛ¯Æ É . vÁAvÀÄA QvÉA eÁ¯ÉAgÉ °UÉÆÃj? ²¯ÁªÀiÁPï dgï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï ¥À¸ÀAzsï eÁAiÀiïÛ vÀgï §gÉAZï eÁ¯É A . KPï ªÀ U À ð t z Ágï ªÁqÉÆÛ¯ÉÆ” ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæPï KPï ªÀUð À tÂzÁgï ªÁqÉƯ Û Æ É ªÀÄu í ï ºÁªÉA RIJ zÁPÀ¬Äè. “ºÀÄA, vÉÆ ¦mÁÖ¹ ²¯ÁªÀiï ªÀUÀðt ¨sÀgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA aAvÁÛvïV ¸Àgï? ¸Àé¥ÁÚAvï PɽA SÁAiÀiÁßPÁvï. KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA £À»A, ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA vÁuÉ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPÀqÉ xÁªïß ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ªÀígÁÛ£Á ºÁªÉA ¥À¼É¯ÁA. vÁå ²ªÁAiÀiï vÉÆ dgï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ªÉļÉÆAPï AiÉÄãÁ eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¨ÉÆmÉg è Á ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÁzÁæ÷å¨ïZï vÁPÁ ‘PÀÄmÁªÀiï’ zsÁqïß ¢vÁvï ªÀÄíuï ¨ÉÆmÉègï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ ” °UÉÆÃj «ªÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. “¥ÀÅuï °UÉÆÃj, ²¯ÁªÀiÁPï dgï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ wvÉèA DªÀqÁÛ vÀgï, vÁPÁ ªÀUÀðt ¨sÀgïß ºÁqïß ªÁZÀ Ä APï £À e É Æ ªÉ ? ºÁAªï ²¯ÁªÀ i Á¯ÁVA G®AiÀ i ÁÛ A

°UÉÆÃj” KPï £ÀªÉÇ ªÀUÀðtÂzÁgï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀªÁð¸Áå£ï ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA. “vÀÄ«ÄA vÁZɯÁVA G®AªÉÑA ¨sɵÉÖA ¸Àgï. PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªÉÇ£ Ñ Á. vÁPÁ ¸ÀUA îÉ ¥sÅÀ APÁåPïZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁa ªÀÄÆmï ¸ÀÄmÁ£Á. vÁa ¸ÀªÀAiÀiïZï vÀ¹” °UÉÆÃj ²¯ÁªÀiÁZÉÆ ¸À¨ é Ás ªï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ.è “ªÀíAiÀiï °UÉÆÃj, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï C¸À¯Áå ¸Àé¨Ás ªÁZÉ ¸À¨sÁgï D¸Ávï. vÁAPÁA ¸ÀUÉîA ¥sÀÅAPÁåPï eÁAiÀiï. SÁuÁ-eɪÁÚPï, £Éí¸ÁÚPï ªÀÄíuï QvÉèAiÀiï RaðvÁvï, £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï QvÉè¬Æ zÁ£ï ¢vÁvï. ¥ÀÅuï, KPï PÉÆAQÚ ¥Àvïæ ªÉƯÁPï Wɪïß ªÁZÀÄAPï ªÀÄ£ï PÀj£ÁAvï. ¸ÀzÁA ªÁvÁð¥ÀvÁæA eÁ¯Áågï ªÉƯÁPï Wɪïß ªÁZÁÛvï, ¥ÀÅuï, ºÀ¥sÁÛåPï KPï ªÀ ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥ÀæUÀmï eÁAªÉÑA PÉÆAQÚ ¥Àvïæ Wɪïß ªÁa£ÁAvï. dgï DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ£ï ªÀÄ£ï PÀgïß vÁAZÁå WÀgÁA¤ KPï vÀj PÉÆAQÚ ¥Àvïæ ºÁqÀ¬Ä¯ÉèA vÀgï, Deï D«ÄÑA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA PÀĪÁðwA£ÁAvï ¸À A ZÁ¯ÁPï/¸À A ¥ÁzÀ P ï ¥À v ïæ ¥ÀU æ l À ÄAPï PÀµÆ É £ Ö ï gÀq£ ÛÉ ÁAvï. MmÁÖgÉ DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉZA É zÀĨsÁðUïå” ºÁªÉA ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀåPïÛ PÉ°. ‘ºÁªÉA¬Æ ªÀÄíuÉÑA vÉAZï ¸Àgï. ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ÉZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ, ªÀ i ÁAiÀ i ï ¨s Á ¸É P ï zÀ Ä ®ðPÁë PÀj£ÁPÁvï. PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï ¸ÀºPÀ Ágï ¢AiÀiÁ, PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ªÉƯÁPï Wɪïß ªÁZÁ; ¥ÀÅuï, ¥sÀÅAPÁåPï WÉ£ÁPÁvï. ¥ÀÅuï, DvÁAa ¦½ÎªÄÀ Ä, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸Éa vÁAPÁA J®fð” °UÉÆÃj ªÀZÉÆAPï DªÀÄìgÉÆè. “eÁAiÀiïÛ °UÉÆÃj, D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ªÉļÁÛA” ªÀÄu í ï ºÁªÉA¬Æ ªÀÄÄPÁgï l ªÉÄmÁA PÁrèA.

vÀgï QvÉA vÉA PÁgï, w ªÀ¸ïÛ, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÀÅvÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆUÁa eÁªÁ߸ï°è? ªÀíAiÀiïZï £À»AV? £ÁvÀgï ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀÅvÁPï vÁå £À ª À Ä Æ£Áågï PÁ£À Ä ì ¯ ÁPï xÁ¥Áqï ªÀiÁgÉÆ?Û ¥ÀÅvÁ£ï PÁgÁPï ®ÄPÁìuï ¥ÁªÀ¬Ä¯ÉèAZï ªÀÄíuï aAvÁåA, ¨Á¥ÁAiÀiïß vÉÆ ¯Áí£ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï ¸ÀªÀiÁÓªÉåvÉA £À»AV? vÁPÁ ªÀiÁjÑ QvÉA UÀeïð D¸ï°è? ªÀiÁgï¯ÉèAZï PÁgï ¸ÁPÉðA eÁvÉAV? ªÀíAiÀiï, D«ÄA DªÀiÁÑ÷å gÁUÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAªï. gÁUÁa fÃPï eÁvÁ£Á vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¨ÉÆêï PÀpÃuï gÁªÁÛ. ºÁ! QvÉÆèå ¥sÀn D¸ï¯ÉÆèå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¥ÉÇPÁî÷å GvÁæA¤? d£À£ï ¢¸ÁZÉ ºÀeÁgï ¢Ã¸ï ¥ÀÅvÁZÁå ftÂAiÉÄAvï ªÀiÁUï¯Éè vÁuÉA. PÉÃQ ªÀAiÀiïæ ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉA DªïÌ §gÀ¬Ä¯ÉA è . ¥ÀÅvÁ£ï ªÀiÁUï¯ÉA è £ÀªÉA PÁgï ºÁqï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ZÀ®AªïÌ PÉÆuÁPï vÁPÁZïªÀÄÄ? vÀgï ¥ÀÅvÁ£ï vÁå PÁgÁZÉgï VaѯA É vÀgï QvÉA eÁ¯ÉA, PÁgï ¥Áqï eÁ¯ÉA? ¸ÀAvÉÆñï PÀ¼Àé¼ÁåA¤ gÀqÉÆ£ï, D¥ÁÚPïZï ²gÁ¥ÀÅ£ï ¥ÀÅvÁZÁå

fªÁa ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, zÁPÉ Û g Á£ï AiÉ Ä Ãªïß ¸ÁAUÉ è A “¯ÉÆPÉñï D¤ £Á” ªÀÄíuï. ªÀíAiÀiï, ªÉÄAzÁéPï eÁ¯Áèå PÀpÃuï ªÀiÁgÁ£ï ¯ÉÆPÉñÁ£ï D¸ÀàvÉæAvï ¤ªÀiÁuÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÀÄ£ï eÁ¯ÉÆ!è ! zÁPÉg Û Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¯ÉÃSÁ¯ÁVA ªÀZÀÄ£ï, ºÀzsÉðA §qÀªïß ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉÆ蓺ÁªÉAZï ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåa RĤ PÉ°....ºÁªÉAZï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï f«êA ªÀiÁgÉèA...ªÀiÁíPÁ ¥sÁ² ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUï ¯ÉÃSÁ...ªÀiÁíPÁ ¥sÁ² ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUï...” ¥ÀÅuï, ±ÁAvï D¸ï¯Áèå ¯ÉÃSÁ£ï PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¢°£Á. wPÁ ºÁ®ªïß ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛ£Á, ¯ÉÃSÁ ¸ÀAvÉÆñÁZÁå ¨sÀÄeÁgï UÀ½î. “¯É à SÁ...¯É à SÁ...vÀ Ä PÁ QvÉ A eÁ¯ÉA...? vÀÄA QvÁåPï G®AiÀiÁßAAiÀiï...?’ ¥ÀÅuï, ¤fðêï eÁ°è ¯ÉÃSÁ PÀ ¹ eÁ¥ï ¢vÉ ° ? D¥É Ç è ¥sÀůÁ¸ÁPÉÆð D¤ fêÁ ¥Áæ¸ï ªÀígÉÆÛ ¨Á¼ï, wZÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï zÉÆ¼É §Azsï PÀgÁÛ£Á, DªÀAiÉÄÑ zÉÆ¼É PÀ¸É fêï GgÉÛ¯É?

wuÉA fêï GgÉÆ£ï, fÃuï¨sÀgï D¥Áè å ¨Á¼ÁZÁå RĤUÁgï ¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¥À ¼ É v Á-¥À ¼ É v Á£Á, zsÃéÉ µÀÄ£ï zÀÄSÁA UÀ¼A À ªÁÑ÷å §zÁèPï wuÉA¬Æ vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉZA É Zï gÁeÁAªï £À»AV? ªÀA í iÀiï, vÀ¸A É Zï eÁ¯ÉA è ! ¯ÉÃSÁPï eÁ¯Áèå ¸ÉƸÀÄAPï £ÀeÉÆ vÀ¸À¯Áå zsÀSÁåAvï, wZÉÆ fêï¬Æ UÉ¯Æ É .è ¯ÉÆPÉñï D¤ £Á ªÀÄu í ï DAiÀiÁÌvÁ£Á, wZÁå PÁ¼ÁÓZÆ É å GrAiÉÆ¬Æ §Azsï ¥Àqï¯ÉÆèå!!

JzÁå ªÀíqï zÀÄgÀAvÁPï PÁgÀuï ¥sÀPÀvïÛ KPï ªÀ¸ïÛ? vÉA PÁgï?? vÁå PÁgÁZÉgï VaѯÉèA ¸ÉƸÁ£Á¸ÁÛA, ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï gÁUÁZÁå DªÉñÁgï ªÀiÁgï¯ÉA è vÉA xÁ¥Áqï QvÉèA §¼Á¢üPï? ®eï DªÉÄÑgï!

D«ÄA xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DªÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¥Áqï eÁvÁ£Á ªÀ DªÀiÁÑ÷åZï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA¤ £ÉuÁgÀàuÁ£ï ©üUÁØAiÀiÁÛ£Á, ¥ÁnA-ªÀÄÄSÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA vÁAPÁA QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAªï. ¥ÀjuÁªÀiï ªÀiÁvïæ ¨ÉÆÃªï ªÀiÁígU À ï ¥ÀqÁÛ! “vÉA PÁgï ºÁªÉA vÀÄeÉ SÁwgïZï ºÁqï¯ÉèA ¥ÀÅvÁ...D¤ vÀĪÉA vÁZÉgï E¯ÉèA VaѯÁèåPï vÀÄPÁ ºÁªÉA f«êAZï ªÀiÁgÉèA.

ºÁAªï ªÀĤ¸ï £À»A, PÀÆægï ªÉÆ£ÁÓw ¥Áæ¸ï ¥Áqï ªÀĤ¸ï. vÉA PÁgïZï ºÁAªï zɸÁémÁÛA D¤ ºÁAªï¬Æ ªÀiÁíPÁ ²PÁë ¢vÁA...”

GvÁæA ¨sg À Á¨sg À ï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆñï D¸Àv à Z æÉ Áå ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß PÁgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇ.è ¯ÁVAZï D¸ÉÆÑ KPï ªÀíqÉÆè ¥sÁvÉÆgï GPÀ¯ïß D¥Áèå PÁgÁZÉgï WÁ®ÄAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, ¸ÀAvÉÆñÁa ¢ÃµïÖ ¯ÉÆPÉñÁ£ï VaѯÁèåPÀqÉ UÉ°. qÁæAiÀÄégÁZÁå ªÀÄÄSÁèå zÁgÁZÁå ‘I love you papa’ ¸ÀPÀAiÀiïè ªÀÄíuÉÆ£ï §gÀªïß D¸ï¯ÉèA. vÉA ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆÃ±ï ¦¸ÉÆZï eÁ¯ÉÆ! “zɪÁ, ºÉA ºÁªÉA QvÉA PɯÉA? ªÀÄíeÁå ¨Á¼Á£ï ªÉÆUÁ£ï, ºÁªÉA vÁZÁå d£À£ï ¢¸ÁPï £ÀªÉA PÁgï ºÁqï¯ÉÆè G¥ÁÌgï DlAªïÌ, ºÁªÉA ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇAPï vÀ¸A É VZÀÄÑ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA; ¥ÀÅuï, ºÁªÉA vÉA QvÉA ªÀÄu í ï ¥À¼£ É Á¸ÁÛA, PÁgÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï VZÀÄÑ£ï ¥Áqï PÀgÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å gÁUÁ£ï vÁPÁ ªÀiÁgÀÄ£ï ²ÃzÁ ¥sÉÇAqÁPïZï zsÁqÉèAªÀÄÄ?” ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæA¤ gÀqÉÆ£ï, vÀQè PÁgÁPï zsÁqÁªïß-zsÁqÁªïß D¥ÁÚPï ²gÁ¥ÁÛ£Á, xÀAAiÀiï ¸À¨Ás gï ¯ÉÆÃPï l ¥ÁªÉÇè!

aªÉÄÖ:

?L.

¹. £ÁAiÀiïÌ, QgÉA

PÉÆAPÉZ Ú AÉ zÀĨsÁðUï¥Àuï

9

KUTAM

March 21, 2015

DnZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ. ¥ÁmÁèå zsÁ

¢¸ÁA xÁªïß UÁAªÁgï ²gÁAzsÁjAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ¯Æ É . ¸ÁzsÁgïÚ zsÁ ¢¸ÁA xÁªïß ªÉƼÁ¨ï PÁ¼ÁÌ÷å ªÉÆqÁA¤ ¨sg À ï¯ÉAè . WÀqÎÀqÆ É D¤ gÀhÄUÁèuÁåZÁå DªÁeÁPï ¯Áí £ ï ¨s À Ä VðA, UÉÆmÁåAwèA UÉƪÁðA ©üAAiÀiÁ£ï xÀxÀðgÁÛ°A. ªÁí¼ÁA¤ ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌa UÉÆgÉÆeï D¤ G¨s Á gÁAiÉ Ä xÁªïß ¥À q ÁÑ ÷ å GzÁÌZÉÆ ¯ÉÆÃmï PÁ£ÁAPï D¥ÁÖvÁ¯ÉÆ. ¨ÁAAiÉÆA, vÀ½A, ªÁí¼ï, £ÀA í AiÉÆA ¨sg À Æ É £ï ªÉÃUÁ£ï ªÁí¼ÁÛ¯Æ É å. RAAiÀÄg ì ï ¥À¼¯ É Áågï¬Æ GzÁPï, GzÁPï D¤ GzÁPï. ºÁå¥j À A DªÁæ£ï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀÄvÀÄg Û ÁPï gɪÉÇqï WÁ¯ÉÆè. ¸ÀUÉîA ¥Àj¸Àgï UÀA©üÃgï ¢¸ÁÛ¯ÉA. Dmï ¢¸ÁA xÁªïß ¸ÀÄAiÀiÁð£ï wüïß ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼ÉAªïÌ £Á. ªÀiÁí®ÏrA ªÀÄíuÁÛ°A “zɪÁZÉÆ gÁUï ºÉÆ. zɪÁ£ï ºÀeÁgÉÆÃA ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥ÀgÁÛå£ï §ÄqÀÄU Û Æ É ¯ï zsÁqÁè. ºÁAiÀiï ¸ÀªÉðøÀàgÁ, DªÀiÁA ¸ÀªÁðAa PÁPÀÄîvï PÀgï. DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌAZÉA ¨sÀUÁìuÉ ¢” C¸ÉA D¯ÁÛjgï ªÁw ¥Élªïß ºÁvÁAvï PÉÆAvÁA Wɪïß PÀ Ä mÁäA ¸ÁAzs Á åA ¸À A VA ¢A©AiÀiÁA¤ ªÀiÁUÁÛ°A. ¥ÁmÁèå Dmï ¢¸ÁA xÁªïß PÉÆÃuï¬Æ »vÁèPï, PÀĪÉÄÃjPï, ªÁ°PÀqÉ ªÀ ¥ÉAmÉPï ªÀZÉÆAPï £Ávï°èA. UÉÆmÁåAwèA UÉƪÁðA UÉÆmÁåA vïZï WÀqÀÎqÁåZÁå UÀeÉÆðuÉPï, gÀhÄUÁèuÁåZÁå QëuÁ£ï jhĽä¼ÁÑ÷å GeÁå GeÁéqÁPï ©üAAiÀiÁ£ï xÀxð À gÁÛ°A. fªÁݽ ¸ÀÄgÀQv ë ï D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÀÄ£ï §ZÁªÉZÉÆå zsÁAªÉÇÚ÷å ªÀiÁgÁÛvï vÉA ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. »vÁèAvÉè PÉA¼Éâ, ªÁ¯ï, ªÀiÁrAiÉÆ, gÀÆPï, gÀhÄqÁA JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï Dqï ¥Àqï°èA. DAiÀiÁÛgÁZÁå «Æ¸ÁPï ªÀZÉÆAPï¬Æ CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆ.è C¸À¯Áå ºÁå ©ügÁAvÉZÁå PÁ¼ÁÌ÷å gÁwA jvÁ D¥Áèå WÀgÁa a«ÄÚ ¥Élªïß CzsÉðA zÁgï GUÉÛA zÀªg À ÄÀ £ï D¥Áèå WÀPÁðgÁa ªÁmï gÁPÁÛ°. gÁwaA ªÀgÁA zsÁ, EPÁæ, ¨ÁgÁ, KPï, zÉÆÃ£ï ªÁífèA vÀj, PÁ¹ägÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ £Á. vÁå PÁ¼ÁÌ÷å gÁwA D¥Áèå WÉƪÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨sÁ«Ø RAAiÀÄìgï ªÉvÉ°? ¨sÁ«Ø PÉÆuÁPï ºÁPï ªÀiÁgÉ° Û ? PÉÆuÁPï D¥Áèå PÀĪÉÄÌ SÁwgï D¥ÀAiÉÄÛ°? ºÁPï¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁjè vÀj, wÃ£ï »vÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å WÀgÁA ªÀ Ä í u Á¸À g ï wZÉ Æ DªÁeï ¥ÁªÁvïV? vÉA £À»A D¸ÁÛA, ZÉPÁðåPï JPÁèåPï WÀgÁAvï ¸ÉÆqïß WÉƪÁZÁå ¸ÉÆzsÉßPï PÀ¹ ªÉvÉ° ¨sÁ«Ø? zɪÁ, Deï D¥ÁÚZg É ï QvÉA C£Áxï WÀqÁèA? PÁeÁgï eÁ¯Áèå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ D¥ÉÇè ¨sÀgÁÛgï Ewè gÁvï ¥ÀgÁåAvï ¨sÁAiÀiïæ gÁªï¯ÉÆè £Á. vÀgï Deï vÁPÁ QvÉA eÁ¯ÉA? C¹A ¸À¨Ás gï «PÁ¼ï aAvÁßA jvÁZÁå ªÀ Ä wAvï WÀÄAªÉÇAPï ¯ÁVèA. vÀj, w D¥ÁÚPïZï zsÀAiÀiïæ ºÁqïß, §ºÀıÀB

¥s Á vÁæ ¥ÁA¥Á¼ÁåZÉ Æ ªÁí ¼ ï ¨sg À Æ É £ï ªÁí¼ÁÛ D¸ÉÆÛ¯Æ É . RAAiÀiï vÀj gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï gÁªÁè D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. §gÉÆ zÉÃªï ¸ÉÆqïß WÁ°¸ÉÆ£Á. ¸ÁA. «ÄAUÉ°, ªÀÄe í Áå WÉƪÁPï ¸ÁA¨sÁ¼ï. vÉÆ RArvï eÁªïß ¸ÀPÁ½A AiÉÄvÉƯÉÆ. ºÁå D±É ¨sg À Á¨sg À ï jvÁ£ï §¸ÉÆ£ïAZï gÁvï ¥Á±Ágï PÉ°. ¸ÀPÁ½AaA ªÀgÁA ¸ÁqÉ-¥ÁAZï.

EUÀeÉða WÁAmï ªÁífè. jvÁ¨ÁAiÉÄ£ï zÁgï GUÉÛA PÀgïß

CªÀ¸éÀ gï : 1 ¨sÁAiÀiïæ wüïß ¥À¼É¯ÉA. ¨sÁAiÀiïæ DdÆ£ï¬Æ ¸ÁzsÁgïÚ PÁ¼ÉÆPï D¸ï¯ÉÆ.è ©j©j ¥Áªïì¬Æ ZÁ®Ä D¸ï¯ÉÆè. DvÁA ªÀiÁvïæ jvÁZÉA ªÀÄ£ï gÁªÉèA£Á. ZÉPÁðåPï GPÀ¯ïß vÁZÁå vÀPÉègï ¥Á®Aªï WÁ¯ïß vÁå PÁ¼ÉÆPÁAvÁèå£ï D¥ÁèªÀiÁUÉgï ¥Á«è. ºÁå ªÉ¼Ágï D¥ÁèªÀiÁUÉgï ¸ÀPÁØA ¤zÉAvï D¸ï°èA. DAiÀiÁÛgÁZÉÆ ¢Ã¸ï eÁ¯Áèå£ï

J¥sÁ«Ä «Æ¸ÁPï ªÉa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÉÑ SÁwgï ªÉVA Gmï°è. wPÁ ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß PÉÆuÉAV D¥ÀAªÉÇÑ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉÆ. zÁgï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼ÉvÁ vÀgï jvÁ D¥Áèå ZÉPÁðå ¨sg À Á¨sg À ï gÀhiÁ¯ÁAvï G©ü D¸ï°è. jvÁPï ¥À¼Éªïß J¥sÁ«Ä WÀrAiÉÄPï DPÁAwè. “jvÁ, QvÉA UÀeÁ¯ï ¥ÀÅvÁ? EvÁèå ¸ÀPÁ½A ºÁAUÁ¸Àgï QvÉA ¥ÁªÉèAAiÀiï?” ¸À ª Á¯ÁA ªÀ A iÀ i ïæ ¸À ª Á¯ÁA «ZÁj¯ÁVè. jvÁZÉA vÉÆAqï ªÀiÁvïæ

ªÁZÁà÷åA ¸ÀªÆ É gï ªÀÄf í A ¨sUÀ ÁÚA

ªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷å, ¸À¨sÁgï ªÀgÁìAZÉA ªÀÄíeÉA ¸Àé¥Áuï eÁåj eÁAªÁÑ÷å ºÁå ±ÀĨsï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀÄíeÁå ©üvÀgÉè GªÀiÁí¼É vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛA. 1960 ªÀgÁì ‘¥ÀAiÀiÁÚj’gï ªÀÄíf ‘gÀAiÀiïÛ’ ªÀÄí¼Áî÷å ²gÉÆãÁAªÁa PÀ«vÁ, ªÀÄíeÉÆ UÀÄgÀÄ eÁªÁ߸ï¯Áèå zÉ| ZÁ. ¥sÁæ. zÉ’PÉƸÁÛZÁå GvÉÛÃd£Á£ï ¥sÁAiÀiïì eÁ°è. vÁZÉ G¥ÁæAvï ºÁªÉA ¸À¨sÁgï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¸À¨sÁgï §gÁàA, PÀªÀ£ÁA EvÁå¢ §gÀAiÀiÁèåAvï. vÀj KPï ¸ÁAPÀ¼ï PÁt §gÀA«Ñ D±Á ¤gÁ±ÉAvï ªÁí¼ï°è D¸Á. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ºÁªÉA ¯ÁA¨sï PÁt §gÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß CzsÁðågïZï ¸ÉÆqï¯ÉèA D¸Á. xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ£ï zÉ| eÉj PÀįÉêÃPÀgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á Q, “vÀÄA EvÁèå ªÀgÁìA xÁªïß §gÀAiÀiÁÛAiÀiï; ¥ÀÅuï, KPï ¸ÁAPÀ¼ï PÁt QvÁåPï §gÀAiÀiÁßAAiÀiï?” ªÀÄíuï. vÁZÁå GvÁæPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß ºÁªÉA » ªÀÄíf ¸ÀªÀiÁfPï PÁt §gÀAªÉÇÑ ªÁªïæ ¸ÀĪÁðvï PɯÉÆ. ¸ÁzsÁgïÚ ¥À£Áß¸ï ¥Á£ÁA §gÀAiÀiÁèå G¥ÁæAvï ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ eÉj PÀįÉêÃPÀgÁPï ªÁZÀÄAPï ¢Ãªïß, vÁa C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA D¸Á vÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ aAvÉèA. ºÁZÉÉ ªÀÄzsÉA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï zÀÄSÁ¼ï WÀrvï WÀqÉèA. zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ ªÉUÉîAZï D¸ï¯ÉèA-C¸ÉA ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ eÉj£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆè. vÀ¸ÉA eÁªïß ºÁªÉA §gÀ¬Ä°è » ¥À£Áß¸ï ¥Á£ÁA vÁPÁ zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÉÆèA£Á. ºÁå¥ÀjA ZÁågï-¥ÁAZï ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁ¯É. KPï ¥Á«ÖA G®AiÀiÁÛA-G®AiÀiÁÛA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æ ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèPï ºÁªÉA ªÀÄíeÁå PÁtÂAiÉÄ ¨Á©ÛAvÉÆè «µÀAiÀiï ¸ÁAUÉÆè. “eÉA QvÉA §gÀAiÀiÁèAAiÀiï vÉA ªÀiÁíPÁ ¢” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁuÉ » PÁt ªÁaè D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè “CAPÀ¯ï, » ªÀÄné PÁt £À»A; vÁå zÉPÀÄ£ï PÁt ªÀÄÄAzÀjì.” vÁZÁå ¸ÁAUÉÚ ¥ÀæPÁgï ºÁªÉA » ªÀÄíf PÁt ªÀÄÄAzÀgÀÄìAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. ¥ÀÅuï, eÁå-eÁå ªÉ¼Ágï ºÁAªï §gÀAªïÌ §¸ÁÛ¯ÉÆA, vÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgÁÛ°A. C¸ÉA ¸ÁzsÁgïÚ ZÁågï ªÀÄ»£É ºÁAªï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆèA£Á.

KPï ¢Ã¸ï ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè£ï ªÀiÁíPÁ «ZÁgÉèA Q, “CAPÀ¯ï, vÀÄf PÁt RAAiÀiï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥Á«è?” vÉzÁ¼Á vÁPÁ ºÁªÉA eÉA QvÉA ¤Ãeï WÀrvï D¸Á vÉA ¸ÁAUÉèA. ºÉA DAiÉÆÌ£ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁíPÁ C¸ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “CAPÀ¯ï, eÉA QvÉA WÀqÉÑA D¸ï¯ÉèA WÀqÉÆ£ï UɯÁA. zɪÁZÉA ¤ªÉÆðuÉ eÁåj eÁ¯ÁA. ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉèA GzÁPï ¥ÁnA AiÉÄãÁ. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥ÁmÁèå WÀrvÁAPï «¸Àgï D¤ vÀÄeÉÆ ªÁªïæ ªÀÄÄAzÀjì.” C¸ÉA vÁZÁå ¸À®ºÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉ ºÁªÉA » PÁt §gÀªïß CSÉÃgï PÉ°.

PÁt §gÀªïß ºÁªÉA ºÁPÁ ºÁå¥ÀjA ²gÉÆãÁAªÁA ¢°A. wA C¹A D¸ï°èA: ‘JPÁ «¢üéZÉA ¸ÁºÀ¸ï’, ‘C¸ÉÆ DAiÉÆè ªÉüï’, ‘vÀÄeÉA jÃuï PÀ¸ÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ªÀiÁAAiÀiï?’ ‘JPÁ «zsÀªï DªÀAiÉÄÑA ¸ÁºÀ¸ï’, ‘ªÀiÁAAiÀiï, ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï’ ºÁå «©ü£ïß £ÁAªÁA ¥À¬ÄÌ ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè£ï ‘ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï’ ºÉA £ÁAªï «AZÉèA. C¸ÉA » ªÀÄíf PÁt ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷å, ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï ºÁAªï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¸ÀA¥ÁzÀPï ²æà ºÉ¤æ r’¥ÁªÁèZÉÆ C¨sÁgï ªÀiÁAzÁÛA. QvÁåPï vÁuÉAZï ªÀiÁíPÁ » PÁt §gÀAªïÌ GvÉÛÃd£ï D¤ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯Á. vÁPÁ ºÁAªï ¸ÀzÁAZï IÄt eÁªÁ߸ÁA. ¤ªÀiÁuÉ » PÁt ªÁZï¯Áèå ªÁZÁà÷å, vÀÄeÉ xÁªïß vÀÄeÁå C©ü¥ÁæAiÉÄZÉ ZÁågï ¸À¨ïÞ D±ÉvÁA. vÀÄPÁ » PÁt gÀÄaè vÀgï ªÀÄíeÉÆ ªÁªïæ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï; £ÁvÀgï ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÅgÁ ªÁªïæ ¤¥sÀð¼ï ªÀÄíuï aAvÁÛA. ªÀÄíeÉÆ UÀÄgÀÄ eÁªÁ߸ï¯Áèå ZÁ.¥sÁæ.£ï vÁuÉ gÀZï¯Áèå JPÁ ¥ÀzÁAvï C¸ÉA ªÀÄí¼ÁA: “ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁvï D«ÄA £ÉuÁA, ªÀiÁAqÁgï D«ÄA ZÀªïÎ duÁA, ªÀÄÄSÁgï vÀÄ«ÄA ªÀĺÁ duÁA.” vÁåZï§j » ªÀÄíf PÁt ªÁZÁÑ÷å ªÀĺÁ£ï duÁA£ÉÆ, «. r’¹¯Áé, PÁAdÆgïªÀiÁUïð ºÁa PÁt ‘ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï’ ªÁZÀÄ£ï ªÀÄíuÁ£ÁPÁvï D«ÄA £ÉuÁA.

¸ÀÄmÁ£Ávï¯ÉèA. wZÉA PÁ½eï ¨sÀgÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA. vÁå CPÁè¸Á ªÀÄzsÉA D¥ÉÇè WÀPÁðgï PÁ¯ï ¸ÁAeÉ g ï UÀ q À A UÁPï UÉ ¯ É Æ è DdÆ£ï¬Æ ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï WÀ ¼ À Î ¼ÁåA gÀqÉÆAPï ¯ÁVè. ºÉA DAiÉÆÌ£ï J¥sÁ«Ä DPÁAwè. WÀrAiÉÄ ©üvÀgï wuÉA ¤zï¯Áèå ¸ÀPÁØAPï eÁUÀAiÉÄèA. D¥ÁèªÀiï vÀÄvÁð£ï GmÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆ.è vÉÆ jvÁPï ¥À¼ª É ïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “jvÁ, vÀÄA PÁAAiÀiï ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. PÁ¹ägï vÀ¸A É PÁAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï ªÉZÉÆ ªÀĤ¸ï £À»A. ¥s Á vÁæ -¥ÁA¥Á¼Áå ªÀ A iÀ i Áè å £ï GzÁPï ªÁí¼ÁÛ D¸É¯ Û A É . vÁå zÉPÄÀ £ï, RAAiÀiï vÀj gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï gÁªÁè D¸ÉƯ Û Æ É . GeÁéq¯ èÉ Áå¥Ás gÁ WÀgÁ AiÉÄvÉƯÉÆ. DvÁA vÀÄA WÀgÁ ªÀZï. ºÁAªï E¯Áèå ªÉ¼Á£ï WÀgÁ AiÉÄvÁA” C¸ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï vÁuÉA jvÁPï WÀgÁ zsÁqÉèA. ¸ÀPÁ½AaA ªÀgÁA ¸Ávï, Dmï, £ÉÆêï, zsÁ ªÁífèA vÀj, PÁ¹ägÁa gÀhļÀPï £Á. GeÁéqï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, R¨Ágï ¸ÀUÁî÷å ªÁqÁåPï WÀrAiÉÄ£ï «¸ÁÛjè. ªÁqÁåAvÉÆè ¯ÉÆÃPï WÀrAiÉÄ£ï PÁ¹ägÁUÉgï ¥ÁªÉÇè. ºÀgÉåÃPÉÆè vÁ’vÁAZÁå ªÁmÉ£ï ¸ÉÆzsÄÀ APï zsÁAªÉÇ.è zÉÆÃUï duï UÀqÀAUÁPï ªÀZÉÆ£ï R¨Ágï ºÁqïß DAiÉÄè Q, PÁ¹ägï gÁwPï ¥ÁªÁìPï ©üeÉÆ£ïAZï WÀgÁ UɯÁ ªÀÄíuï. vÀgï PÁ¹ägï RAAiÀiï ¥ÁªÁè? vÉÆ WÀgÁ QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £Á? UÀeÁ¯ï QvÉA? UÁzÉ, §AiÀiïè, »vÁ¯ï, ªÁí¼ï, ¨ÁAAiÉÆA, vÀ½A ¸ÀUÉîA GzÁÌ£ï §ÄqÉÆ£ï UɯÁèå£ï, ªÁí¼ÁAvï GzÁPï eÉÆågÁ£ï ªÁí¼ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, ¸ÉÆzsßÉ ZÉA PÁªÀiï ¨sÁjZï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉèA. £À»A D¸ÁÛA CPÁè¸Á£ï ¨sg À ï¯ÉÆåè fªÁݽ ºÉuA É vÉuÉA ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆå. vÀj DvÁA ªÁí¼ÁAvï GzÁPï E¯ÉèAE¯É è A zÉ A ªÉ Ç APï ¯ÁUï¯É è A . ¥ÁªÁìZÉÆ eÉÆåÃgï¬Æ GuÉÆ eÁ¯ÉÆè. zÉÆ£ÁágÁAaA ªÀgÁA ¨ÁgÁ eÁvÁ£Á, GzÁÌZÆ É ªÁí¼Æ É Ñ ªÉÃUï GuÉÆ eÁ¯ÉÆè. EvÁèågï ªÁqÁåAvÁèå eÉ«Äða ¢ÃµïÖ ¥sÁvÁæ¥ÁA¥Á¼ÁåZÉgï ¥Àrè. ¥sÁvÁæ¥ÁA¥Á¼ÁåZÉA KPï ¥ÉÇÃAvï PÉƸÉÆ£ î ï GªÀiÁ̼A ÑÉ ¸Àµ é ïÖ ¢¸ÁÛ¯A É . vÁZÉÆ DPÁAvï ªÁqÉÆè. vÁuÉA ªÀ í q Áè å £ï QAPÁæ m ï ªÀ i Ágïß ªÁqÁåUÁgÁAPï D¥À A iÉ Ä è A . ¸ÉÆzsÀÄAPï D¬Ä¯Éè ªÁqÁåUÁgï WÀ r AiÉ Ä £ï xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥ÁªÉ è . ¸ÀPÁØAZÁå fêÁAvï DPÁAvï ¨sÀgÉÆè. vÁAPÁA RArvï eÁ¯ÉA Q, PÁ¹ägÁZÉA ºÁåZï ¥ÁA¥Á¼Áågï CªÀÏqï WÀqÁèA ªÀÄíuï. ¥ÁA¥Á ¼ÁåZÉgï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯ÉÆèZï PÁ¹ägï GzÁÌAvï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÁ ªÀÄíuï. ¸ÉÆzsÀÄAPï D¬Ä¯Éè ¸ÀPÀÌqï ªÁí¼ÁZÁå ¯ÁA¨sÁAiÉÄ-gÀÄAzÁAiÉÄPï ¥À¼ÉAªïÌ zsÁAªÉè. C¸ÉA ¥sÁvÁæ¥ÁA¥Á¼ÁåZÁå zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ¥s¯ À ÁðAUÁZÁå CAvÀgÁgï zÉÆÃ£ï ªÀíqï ¥sÁvÁæA ªÀÄzsÉA PÁ¹ägÁa ¤fðêï PÀÆqï ¸ÁA¥Àrè. vÁa

E

10

vÀQè ¥sÀÅmÉÆ£ï ¨sɸÁA eÁ°è. ªÀiÁrAiÀiÁAZÉA ¥ÁA¥Á¼ÉA PÀgïß ¨sÁjZï PÀµÁÖA¤ PÁ¹ägÁa PÀÆqï ªÀAiÀiïæ PÁrè. UÁAªÁÑ÷å ¥ÀmÉïÁPï PÀ¼AÀ iÉÄA è . jvÁa ºÁPï¨Éƨï eÁ°. w ºÀzsÁðåPï, PÀ¥Á¯ÁPï ºÁvï ªÀiÁgïß «¼Á¥ï PÀj¯ÁVè. Deï “UÀqÀAUÁPï ªÀZÁ£ÁPÁvï ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÉèA vÀj UɯÁåvï. D¤ Deï ªÀiÁíPÁ D¤ ZÉPÁðåPï C£Áxï PɯÉAAiÀiïªÀÄÄ?” C¸ÉA ¨ÉƨÁmï WÁ¯ÁÛ°. DªÀAiÉÄA Ñ gÀqA ÚÉ DAiÉÆÌ£ï vÉÆ £ÉuÉÆÛ ¨Á¼ï¬Æ QAPÁæmï WÁ¯ïß gÀqÁÛ¯ÉÆ. ªÁqÁåAwèA ¨ÁAiÀ i ïè ªÀ Ä £Áê ÷ åA jvÁPï ¨sÀÄeÁªÀuï ¢vÁ°A. vÀj, wZÉA gÀqÉÚA gÁªÁ£Ávï¯ÉèA. zÀĸÉæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÀgÁAZÉgï PÁ¹ägÁa PÀÆqï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥Á¬Äè. ªÀ í A iÀ i ï, ¸À £ Áé g Á ¸À P Á½A xÁªïßAZï jvÁPï fªÁAvï QvÉA±ÉA ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÁå ¢¸Á wZÉ xÀAAiÀiï G¯Áè¸ï £Ávï¯ÉÆè.

WÀgÁAvÉèA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï wPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. wZÉå xÀAAiÀiï JPÁ xÀgÁa PÁªÉÓt ¨sÀgï°è. ºÁvï-¥ÁAAiÀ i ï PÁA¥ÁÛ v ï¸É A ¨s À U ÁÛ ¯ É A , PÁ½eï ªÉ Ã UÁ£ï zs À q À Ý qÁÛ ¯ É A . PÁ¹ä g ï ªÀ i Ávïæ UÉÆmÁåAvï vÁZÁå ¸ÀzÁAZÁå PÁªÀiÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆè. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï vÉÆ ¸ÉÆ¥Áågï D¬Ä¯ÉÆZ è ï D¥Áèå fªÁPï §gÉA±ÉA £Á. fªÁAvï QvÉA±ÉA eÁvÁ” ªÀÄíuï jvÁ£ï WÉƪÁPÀqÉ ¸ÁAUï¯ÁèåPï, PÁ¹ägï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “jvÁ, vÀÄA «±Éªï PÁuÉÏ. ©üvÀgÉèA PÁªÀiï ºÁAªï ¥À¼v É ÁA” ªÀÄíuï. ¥Á¥ï w QvÉA eÁuÁ, ªÀÄÄSÁèå xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁA¤ WÀqÉÆAPï D¸ÁÑ÷å vÁå «PÁ¼ï, PÉÆqÁìuï WÀrvÁAa » ¤±Á¤ ªÀÄíuï? ¸ÁAeï eÁvÁ-eÁvÁA jvÁZÉ vÀ¼Àä¼É ªÁqï¯Éè. QvÁåPï, ¯ÁUÉÆ£ï wZÉå xÀAAiÀiï C¸ÉA eÁvÁ vÉA wPÁ PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA. PÁ¹ägï ªÀiÁvïæ ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªÀAiÉÄ ¥sÀæªÀiÁuÉA UÀqÀAUÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á Deï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA wuÉA WÀPÁðgÁPï ¸ÁAUÉèA “¨sÁAiÀiïæ PÀpÃuï ¥Áªïì D¸Á. ¸ÀUÁî÷å£ï¬Æ GzÁPï ¨sg À ÁèA. zÉPÀÄ£ï DAiÉÄÑ ¢¸Á UÀqÀAUÁPï ªÀZÁ£ÁPÁvï” ªÀÄíuï «£ÀAw PÉ°. vÁPÁ PÁ¹ägï ¨ÁAiÉÄèPï ªÉÆUÁ£ï ¸ÀªÀiÁÓªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “jvÁ, vÀÄA eÁuÁAAiÀiï, ºÁAªï £ÁPï¨sÀgï ¦AiÉÄ£Á ªÀ PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å ªÉĽAvï §¸Á£Á. UÀqÀAUÁAvï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï¬Æ PÀj£Á. ¸ÀzÁAZɧj ªÉvÁA D¤ ¥ÁnA AiÉÄvÁA. vÀÄA PÁAAiÀiï RAvï PÀj£ÁPÁ” ªÀÄíuï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆ£ï UɯÉÆZï.

EvÁèågï ZÉPÁðå£ï gÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. jvÁ£ï ZÉPÁðåPï GPÀ¯ïß ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉÆè. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ GªÀiÁåA ªÀAiÀiïæ GªÉÄí ¢¯É D¤ G¸ÁÌ÷ågï §¸Àªïß vÁZÁå vÉÆAqÁAvï aÃAªï ¢°. ºÉuÉA ZÉPÉÆð aÃAªï ªÉÇrvïÛ D¸ï¯ÉÆè. vÉuA É jvÁZÁå zÉƼÁåAPï UÀAiÉÄA æ UÀAiÉÄA æ ªÉÆÃqï±ÉA ¢¸ÁÛ¯A É . wZÁå

KUTAM ªÀÄwAvï D¤ ²gÁA-²gÁA¤ JPÁ xÀgÁa PÁA¦Ú G¨ÁÓ°è. PÁ¼ÁÓZÉ zsÀqÀÝqÉ ªÁqï¯Éè.

PÁ¹ägï UÀqA À UÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UɯÁèå vÀªÀ¼ï xÁªïß jvÁa ¢ÃµïÖ vÁZÁå ªÁmÉgïZï RAZÉÆ£ï UÉ°è. jvÁ D¥Áèå ¨sÀgÁÛgÁZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÁÛ°. ¥Á«ê¯É ¨sÀAiÀÄAPÀgï ¢Ã¸ï vÉ. UÀqÀAUÁPï ªÉa ªÁmï vÁå ¢¸ÁA¤ ¨s Á jZï PÀ µ ÁÖ A a eÁªÁ߸ï°è. WÀgÁ zÉUÉZÉÆ ¯Áí£ï ªÁí¼ï D¤ vÁZÉgï GvÉÆæAZÉ SÁwgï zÀªg À ï¯ÉA è gÀÄPÁ¥ÁA¥Á¼ÉA ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉèA. »vÁ¯ï, §AiÀiïè, ¸À P À A iÀ i Áè å ¥É Ç AvÁgï UÁzÉ , UÁzÁåAZÉÆå zsÁ-¨ÁgÁ ªÉÄgÉÆ GvÉÆæAPï ªÀ ZÀ¯ÉÆAPï D¸ï¯ÉÆèå. ¥ÀÅuï, Deï UÁzÉ-ªÉÄgÉÆ, §AiÀiïè D¤ »vÁ¯ï ¥ÀÅgÁ GzÁÌ£ï §Äqï¯É è A . ªÉ Ä gÁAa ªÁmï PÀ¼Á£Ávï°è. CAzÁeÁgï ªÉÄmÁA PÁreÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯A É . UÁzÁåAZÉÆå ªÉÄgÉÆ ZÀ¯Áèå G¥ÁæAvï ªÀíqÉÆè dAiÀiïÛ gÀÆAzï-«±Á¯ï ªÁí¼ï. ºÉÆ ªÁí¼ï GvÉÆæAZÉ SÁwgï ¥sÁvÁæZÉA ¥ÁA¥Á¼ÉA. UɯÉèvÁå xÉ Æ qÁå ¢¸ÁA xÁªïß ºÁå ¥ÁA¥Á¼Áå ªÀAiÀiÁèå£ï ¨sÁjZï ªÉÃUÁ£ï GzÁPï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA vÀj, PÁ¹ägï vÉA ¥ÁA¥Á¼ÉA GvÀgÉÆè. xÀAAiÀiï xÁªïß UÀqÀAUÁPï ¥sÀPÀvïÛ zsÁ «Ä£ÀÄmÁAa ªÁmï. ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ UÀqÀAUÁA¤ ¸ÀÄgï D¸Á£Ávï°è. vÀ¸ÉA eÁªïß PÁ¹ägï PÁ°Ý ¸ÉÆgÉÆ Wɪïß ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªÀAiÉÄ ¥sÀæªÀiÁuÉA ¦AiÉįÉÆ D¤ WÀgÁ ªÀZÉÆAPï GmÉÆè. vÀ¸ÉAZï ¥ÁªÁì£ï ¥ÀgÁÛå£ï eÉÆåÃgï zsÀgÉÆè. eÉÆågÁ£ï gÉhÆqïªÁgÉA ªÁí¼Æ É APï ¯ÁUÉAè . ¥ÁªÁìZÆ É ²AªÉÇgï UÀqAÀ UÁ ©üvg À ï ªÀiÁgÁÛ¯Æ É .

UÀ q À A UÁAvï ªÀ i Ávïæ Deï ¥ÀmÁÖAUÁAZÉÆ DªÁeï ªÁqï¯ÉÆ.è ¥Á¥ï PÁ¹ägï ¨ÁAPÁZÁå JPÁ ¥ÉÇAvÁgï §¸ÉÆ£ï ¥Áªïì DvÁÛA ¸ÀÄmÉƯ Û Æ É , E¯Áèå ªÉ¼Á£ï ¸ÀÄmÉƯ Û Æ É ªÀÄíuï §¸ï¯ÉèPÀqÉZï aAvÁÛ¯ÉÆ. gÁwaA ªÀgÁA zsÁ «ÄPÉÆé£ï UÉ°A è . UÀqA À UÁPï D¬Ä¯ÉÆè ºÀgåÉ ÃPÉÆè UÀqÀAUÁ ©üvÀgïZï GgÉÆè. PÁ¹ägï ªÀiÁvïæ vÁå WÀqÀÎqÁå-gÀhÄUÁèuÁåZÁå ¥ÁªÁìPï WÀgÁ ªÀZÉÆAPï GmÉÆè.

PÁ¹ägÁZÁå ªÁqÁåAvÉè eÉ«Äð D¤ ¥ÀÅvÀÄÛ UÀqA À UÁAvï ¦AiÉĪïß §¸ï¯Éè D¤ vÉ ZÀqï CªÀiÁ° eÁ¯Éè. vÁAZÉÉ xÀAAiÀiï G¨sÉ gÁAªÉÑA §¼ï £Ávï¯ÉA è . vÀj “vÀÄ«ÄA AiÉÄvÁvïV?” ªÀÄu í ï PÁ¹ägÁ£ï vÁAZÉPq À É «ZÁgÉAè . vÁAZÉA CªÀiÁ¯ï ZÀqï eÁ¯Áèå£ï “DvÁA RAAiÀiïgÉ PÁ¹ägÁ? QvÉA ªÀÄgÉÆAPï ªÉZÉAV? xÀÄvïÛ, D¬ÄÑ gÁvï ºÁAUÁ¸Àgï ¥Á±Ágï PÀgÁåA. ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï WÀgÁ AiÀiÁ. ¥s Á vÁæ -¥ÁA¥Á¼ÁåZÉ Æ ªÁí ¼ ï GvÉÆæAZÉÆ vÀj PÀ¸ÉÆ? ºÁå ²gÁAzsÁjAZÁå ¥ÁªÁìPï ¥sÁvÁæ¥ÁA¥Á¼ÉA GvÉÆæAZÉA ªÀÄí¼Áågï ¸ÀAaÃPÁgï. vÀÄPÁ vÀÄf ¨ÁAiÀiïè gÁPÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀÄA ªÉvÁAiÀiï vÀ g ï ªÀ Z ï. D«ÄA DvÁA AiÉÄãÁAªï.” ºÁAZÉA G¯ÉƪÉÚA

DAiÉÆÌ£ï vÀ¸ÉAZï UÀqÀAUÁAvï §gÉÆZï ªÉüï xÀAqïUÁgï ¥ÁªÁìPï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å£ï PÁ¹ägÁa PÁ°Ý ¦üªÁð°è. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¹ÜvÉAvï vÁPÁ WÀgÁ ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. jvÁ D¦è ªÁmï ¥À¼Éªïß gÁPÁÛ PÉÆuÁÚ, JzÉƼï¬Æ eÉÃAªïÌ £Á PÉÆuÁÚ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ vÉÆ WÀgÁ ªÀZÉÆAPï GmÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁZÉA PÁ¯ÉÝZÉA CªÀiÁ¯ï ¥ÀÅgÁ ¦üªÁð¯ÉèA. vÁuÉA D¤Pï¬Æ KPï PÁ°Ý ºÁqÀ¬Äè. WÀÄmïÖ PÀgïß ªÀiÁjè D¤ vÁå ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï PÁ¼ÉÌ gÁwA ©üeÆ É £ïAZï WÀgÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁUÉÆ.è ¥ÀAiÉÄAè vÁuÉA ¸ÀvÁäAzÁÛA ªÀļ í AÉ .

G¥ÁæAvï gÁPÀéuï ¨sÀqÁé÷åZÉA PÀAvÁgï ªÀÄíuÁvïÛ vÉÆ ªÁí¼ÁPÀqÉ ¥ÁªÉÇè. ¸ÀzÁA AiÉÄA«Ñ-ªÉa ªÁmï eÁ¯Áèå£ï vÁPÁ ¥sÁvÁæ¥ÁA¥Á¼ÁåZÉÆ CAzÁeï D¸ï¯ÉÆè.

JPÁ ªÁmÉ£ï ªÉÆqÁA¤ ¨sÀgï°è PÁ½Ì gÁvï. D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï WÀqÀÎqÁå-gÀhÄUÁèuÁåZÉÆ vÁAqÀªï.

PÁ¹ägÁPï ¥sÁvÁæ-¥ÁA¥Á¼ÁåZÉÆ CAzÁeï D¸ï¯Áèå£ï ºÁ¼ÀÄ-ºÁ¼ÀÄ ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¸Á¸ÉÆà£ï-¸Á¸ÉÆà£ï ¥ÁA¥Á¼ÁåZÉgï ªÉÄÃmï zÀªÀgÉèA. zÀĸÉA æ ªÉÄÃmï PÁqÁÛ vÀgï zsÀqÀ¯ïè PÀgïß vÉÆ ªÁí¼ÁAvï ¥ÀqÆ É .è GzÁÌZÆ É ªÉÃUï EvÉÆè D¸ï¯ÉÆè Q, PÀëuÁ£ï ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ G¯ÉÆ-Ö ¸ÀįÉÆÖ eÁªïß ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉÆ. vÁå DPÁAvÁZÁå WÀrAiÉÄ PÁ¹ägÁ£ï ºÁPï¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁjè D¸ÉÛ°. vÀj, vÁZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌAZÉÆ PÉÆuÉ? ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌZÉÆ ªÉÃUï EvÉÆè D¸ï¯ÉÆèV vÁa vÀQè ¥sÁvÁæAPï D¥ÉÇÖ£ï ¨sɸÁA eÁ°. C¸ÉA jvÁZÉÆ WÀPÁðgï wPÁ «zsÀªï, ZÉPÁðåPï C£Áxï PÀgïß ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆqïß UɯÉÆ. jvÁPï DvÁA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁè vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ¯ÉA. PÀÄrAvï ¨sÀgï¯ÉèA vÀ£Áðlàuï, ¸ÁAUÁvÁ ¸À ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ ZÉPÆ É ð. wuÉA zsÀAiÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PɯÉA. D¥Áèå ZÉPÁðå SÁwgï D¥ÀÅuï «zsÀªïZï eÁªïß gÁªÉÛ°A. QvÉè PÀµïÖ DAiÀiÁèågï¬Æ PÀÄrAvï §¼ï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÉPÁðåPï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÛ°A ªÀÄí¼ÉÆî wuÉA ¤Zɪï PɯÉÆ. ZÉPÉÆð JPÉÃPï ¥Á«ÖA ¨Á¥ÁAiÉÆÑ GUÁظï AiÉÄêïß ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï jvÁZÉA PÁ½eï PÉƸÁ¼ÁÛ¯ÉA. DAUÁAvï ²²ðgÉÆ zsÁAªÁÛ¯ÉÆ. wPÁ¬Æ gÀqÉÆAPï AiÉÄvÁ¯ÉA. ZÉPÁðåPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß w D¥ÉèA zÀÄBSï fgÀAiÀiÁÛ°. jvÁ JQèZï WÀgÁAvï D¸ï¯Áèå£ï J¥sÁ«Ä D¥Áèå PÁªÀiÁZÁå ¨ÁAiÉÄèPï ¨ÉvÁÛPï wZÁå WÀgÁ gÁwZÉA ¤zÉÆAPï zsÁqÁÛ°. ¨ÉvÁÛ ¸ÀzÁA¬Æ gÁwAZÉA ¤zÉÆAPï AiÉÄvÁ° D¤ ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï D¥Áèå zs¤ À AiÀiÁUÉgï ¥ÁnA ªÉvÁ°. D¥ÁèªÀiï D¤ J¥sÁ«Ä jvÁPï D¥Áè å Zï zs À Ä ªÉ § j ¸ÁA¨s Á ¼ÁÛ ° A. wa R¨Ágï WÉvÁ°A. PÀĪÉÄÌZÆ É ºÁvï ¢vÁ°A. vÀ¸A É Zï jvÁ D¤ PÁ¹ägï ªÁqÁåAvï ¸ÀPÁØAPÀqÉ §gÁå£ï D¸ï¯Áèå£ï ªÁqÁåUÁgÁA¬Æ wZÁå ºÀgÉåPÁ UÀeÉðPï, DPÁAvÁPï D¤ PÀµÁÖA

March 21, 2015

ªÉ¼Ágï ¥ÁªÁÛ°A. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA gÁwZÉA ¤zÉÆAPï¬Æ AiÉÄvÁ°A. jvÁPï WÉƼÉÑ SÁwgï eÁAiÀiï wvÉÆè eÁUÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁqïªÀ i ÁrAiÉ Æ , PÀ ¹ æ a ªÁ¯ï, «ÄjAiÀiÁAa ªÁ¯ï, DuÁìA, DA¨É, jAUÉÆ, ¥ÉÇt¸ï, PÉA¼Éâ, »vÁ¯ï, PÀĪÉÄgï, PÁaÑ ¥Áqï, D¤ ®aѯï D¸ï¯ÉèA. GuÁågï-GuÉ ZÁågï ¢Ã« UÀÄeÁåAZÉ gÀÆPï¬Æ D¸ï¯Éè D¤ ºÁå ¢Ã«ZÁå UÀÄeÁåAPï PÉÆAPÁÚ÷åAZÉ oÀgÀ įÉè UÁæAiÀiïÌ¬Æ D¸ï¯Éè. jvÁPï ªÀiÁvïæ ¥sÀPÀvïÛ ªÁAªïÖ PÁqÀÄAPï D¸ï°è. » ±Áåy wZÉå xÀAAiÀiï D¸ï°è. PÁ¹ägï zɪÁ¢ü£ï eÁªïß ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÉèA. PÀļÁjÑA, ªÁqÁåAwèA ªÀgÁìZÁå «Æ¸ÁPï D¬Ä°èA. ¥ÉÃeÉ eɪÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÀļÁgÁÑ÷åA¤ “zÀĸÁæ÷å¥u À ÁPï PÁeÁgï eÁ ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. ¥ÀÅuï, jvÁ ªÀiÁvïæ D¥Áèå ¤ZɪÁZÉgï zsÀÈqï D¸ï°è. “vÀÄf RIJ ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï PÀļÁjÑA ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ°A. C¸ÉA ªÀgÁìA ¥ÁmÁèå£ï ªÀgÁìA zsÁA«èA. ZÉPÆ É ð f®Äè WÀmïªÀÄÆmï eÁªïß ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ.

PÉÆqÉð¯ïZÁå ¸ÁA. dÄeÉZÁå E¸ÉÆ̯ÁAvï ¥ÁAaé ¥ÀgÁåAvï ²PÉÆ£ï G¥ÁæAvï £ÀªÉAZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè å £À A vÀ Æ gÁÑ ÷ å ¥À z Áé ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁAvï vÉÆ ªÉÄnæPï ¥Á¸ï eÁ¯ÉÆ. f®Äè ºÀıÁgï, ZÀÄgÀÄPï, §ÄzsA éÀ vï D¤ ²PÁàAvï¬Æ vÁZÉA zsÁå£ï D¸ï¯ÉèA. DªÀAiÀiï vÁPÁ RAAiÉÄA Ñ ¬Æ PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¸ÉÆr£Ávï°è. D¥ÀÅuïAZï zÁzÉÆ,è D¥ÀÅuïAZï PÀįÁÌgïß. vÀ¸ÉA ¢Ã¸ïgÁvï, VêÀiï, ¥Áªïì, xÀAr, ªÉÇÃvï, ¸Á«î ºÉA ¯ÉT£Á¸ÁÛA WÉƼÁÛ°. w ¥sÀPÀvïÛ D¥Áèå ZÉPÁðåZÉA §gÉA¥Àuï D±ÉvÁ°. ZÉPÁðåPï wuÉA ªÀAiÀiïæ zÀªÀgÁèågï PÁªÉÇî ªÀígÁvï, ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀgÁèågï ªÀÄÆAiÀiï ZÁ¨Ávï ªÀÄí¼îɧj ªÁUÀAiÉÄèA. JPÉÃPï ¥Á«ÖA ¥À Ç vï wPÁ ¸ÁAUÁÛ ¯ É Æ Q, “ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄA ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉè PÀµïÖ PÁqÁÛAiÀiï? gÁvï-¢Ã¸ï, UÀ«Äð, xÀAr ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ £Á. Qwè vÀÄA ªÁªÀÅgÁÛAiÀiï, QvÉè vÀÄA PÀµïÖ PÁqÁÛAiÀiï. ªÀiÁíPÁ vÀÄf ©üªÀÄðvï ¢¸ÁÛ ªÀiÁAAiÀiï. ªÀÄíeÉA KPï ¥Á«ÖA ²PÁ¥ï eÁªïß PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛA. G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ºÉ PÀµïÖ D¸É Ñ £ ÁAvï. vÀ Ä PÁ ºÁå¥À j A WÉƼÉÆAPï ¸ÉÆr¸ÉÆ£Á.” ºÉA DAiÉÆÌ£ï jvÁZÉA PÁ½eï ¨sg À Æ É £ï AiÉÄvÁ¯ÉA. w ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨sg À ÁÛ°. wZÁå zÉƼÁåA¤ ¸ÀAvÉÆøÁaA zÀÄSÁA UÀ¼ÁÛ°A. “vÀ¸A É Zï eÁA«Ý ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï D¥Áèå ¨Á¼ÁPï PÁ¼ÁÓPï ¯Áªïß GªÀiÁåA ªÀAiÀiïæ GªÉÄí WÉvÁ°. f®Äè P ï DªÀ A iÀ i ï jvÁ£ï ¨sÁjZï ªÉÆUÁ-PÉÆAqÁmÁå£ï ¥ÉǸï¯ÉÆè. jvÁ aAvÁÛ° D¥ÉÇè ¥ÀÅvïZï D¥Áèå ªÀiÁívÁgÀàuÁZÉA ¨ÉÃvï, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¢ªÉÇ D¤ DzsÁgï. ¥ÀÅvÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁ ¨Á©Û£ï wZÁå ªÀÄwAvï C£ÉÃPï aAvÁßA zsÁAªÁÛ°A. d¸ÉA wuÉÉA ¥ÀÅvÁZÉÆ PÉÆAqÁmÉÆ PÉ¯Æ É è. vÁZÉ

¨sÀgÁ¨sÀgï vÁPÁ §j §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÆAPï w «¸ÉÆæAPï £Á.

C¢üPï xÀgÁZÁå ZÀÆQPï w ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀAiÉÄèA §gÁå£ï w¢évÁ°. ¥ÀÅuï, wZï ZÀÆPï ¥ÀgÁÛå£ï DzsÁjè vÀgï vÁPÁ ¨ÉÃvÁa ²PÁë¬Æ ¢vÁ°.

DªÀAiÀiïß C¹ ¨ÉÃvÁa ²PÁë ¢° vÀgï, vÉÆ DgÁ¨ÁAiÉÆ WÁ¯ïß D¥ÁèªiÀ ÁUÉgï zsÁAªÁÛ¯Æ É . DªÀAiÀiïß D¥ÁÚPï ªÀiÁgÉèA ªÀÄíuï vÁAZÉPÀqÉ zÀÆgÁA ¢vÁ¯ÉÆ. D¥ÁèªiÀ ï jvÁPï D¥Àªïß ¨sɵÉÖAZï ¨sɵÁÖAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÉA ¥À¼Éªïß f®Äè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛ¯Æ É . zs Á «ÄðPï «µÀ A iÀ i ÁA¤, EUÀeïð, ªÀiÁUÉA Ú , DªÉÆj, vÉøïð, jvÁ ZÀÄPÀAiÀiÁßvï°è. EUÀeÉðAvï QvÉA D¸Áèågï¬Æ f®ÄèPï w zsÁqÁÛ°. d¸ÉA f®Äè ²PÁàAvï ºÀıÁgï D¤ EvÀgï ¸ÀAVÛA xÀAAiÀiï ZÀÄgÀÄPï. EUÀeÉðAvï eÁAªÁÑ÷å ºÀgÉåÃPÁ PÁAiÀiÁðA¤ vÉÆ ¨sÁUï WÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀzÁA ªÀÄíuÁÑ÷åAvï, £ÁlPï PÀgÁÑ÷åAvï £ÁZÁàAvï vÀ¸ÉA vÀPÁðA¤ vÉÆ ¨sÁUï WÉvÁ¯ÉÆ. ¨sÁµÀuÁA¤ vÉÆ ¸ÀPÁØAªÀ¤ð KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄSÁgï D¸ï¯ÉÆ.è DªÀAiÀiï ªÀiÁvïæ wPÁ ¸ÁAUÁÛ° “¨Á¨Á, ZÉÆj PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ, ¥sÀn ªÀ i ÁgÀ Ä APï £À e É Æ , ªÁAiÀ i ïÖ G¯ÉƪÉA Ú G®AªïÌ £ÀeÆ É . ¥ÁnA eÁ¦ ¢AªÉÇ÷Ñ å £À»A. ¥ÁæAiÀÄéAvÁA PÀqÉ, ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ªÀiÁ£Á£ï ZÁ¯ÁeÁAiÀiï vÀ¸A É §gÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð eÁªïß £ÁAªï ºÁreÁAiÀiï. vÀ¸ÉA PɯÁågï ªÀiÁvïæ zɪÁPï, ¸Á¬ÄâtP ï, eÉdÄPï vÀÄA ªÉÆUÁZÉÆ eÁvÉÆ ¯ÉÆAiÀiï. ¥sÁæzï ¸ÁAiÀiÁâZÉA vÀÄPÁ ¨É¸ÁAªï D¸É¯ Û A É . ªÀiÁíPÁ¬Æ §gÉA £ÁAªï ªÉļÉÛ¯ÉA. D¤ vÀÄeÁå zɪÁ¢ü£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀAvÉÆøï eÁvÉ Æ ¯É Æ .” f®Äè ªÀ i Ávïæ ¦üUÀðeÉAvï ¥Á¢æ, ªÀiÁ¢æ, ªÀíqÁA¯Áí£ÁA ªÀÄzsA É ¨sÁjZï ªÉÆUÁZÉÆ D¤ ªÀ½ÌZÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¦üUÀðeÉAvï vÁPÁ ªÀ¼ÁÌ£Ávï¯ÉÆè PÉÆuï¬Æ £Ávï¯ÉÆè. ¨sÀÄVðA vÁPÁ f®Äè ªÀÄu í ï ªÀ¼ÁÌvÁ°A. ªÀiÁí®ÏqÉ ªÀiÁvïæ jvÁZÉÆ ¥ÀÅvï ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁ°A. f®Äè ¸ÀPÁØA ¸ÁAUÁvÁ ¯ÉSÁªÀv í ïð ¨sg À Áì£Ávï¯ÉÆ.è ZÉqÁéAZÉÆ ¸ÁAUÁvï vÁPÁ £Ávï¯ÉÆè. D¥ÉèA WÀgï D¤ DªÀAiÀiï vÁPÁ ZÀqï ªÉÆUÁaA eÁ°èA. d¸ÉA f®Äè EUÀeïð, E¸ÉÆ̯ÁAvï ¸ÀPÁØAPï ªÉÆUÁZÉÆ D¤ ªÀ½ÌZÆ É eÁªÁ߸ï¯ÉÆV è vÀ¸AÉ Zï ªÁqÁåAvï¬Æ vÉÆ ¸ÀPÁØAZÁå ªÉ Æ UÁZÉ Æ . ªÀ Ä ÄUïÞ ¨Á¼ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ªÀAiÉÄèA ¥ÉÇAvï vÉA ¸À P À A iÉ Ä è A ¥É Ç Avï ªÀ Ä í u Á¸À g ï ¸ÀPÁØAZÁå WÀgÁA¤ vÉÆ ªÉvÁ¯ÉÆ.

SÁAªïÌ, eÉÃAªïÌ, ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯Áågï SÁvÁ¯ÉÆ, ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ vÀj vÁPÁ f¯Áè ªÀiÁªÉêZÉA WÀgï ¨sÁjZï ªÉÆUÁZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. PÁgÀuï ¯Áí£ÉêA ¨Á¼ÉêA xÁªïß vÉÆ vÁAUÉgï ªÉvÁ¯ÉÆ, SɼÁÛ¯ÉÆ, gÀqÁÛ¯ÉÆ, ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ ºÀgï xÀ g ÁAaA ¨s À Ä UÁðå¥À u ÁaA ¥ÉÇQæ¥ÀuÁA PÀgÁÛ¯ÉÆ.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás ÷Û åPï gÁPÁ)

*ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåPï DvÁA CqÉÃeï ªÀgÁìA eÁvÁvï. vÁa dqÁAiÀiï ¥sÀPÀvïÛ EPÁæ Q¯ÉÆ D¸Á. ¨sÀÄUÉðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï §gÉA D¸Á. vÁZÁå ZÁ°Avï¬Æ QvÉAAiÀiï Huï £ÁAvï. ¥ÀÅuï, vÉA ¸ÁPÉðA ¥ÉÇmÁPï SÁAiÀiÁß. gÁAzÀéAiÀiï D¤ ²vï ªÀÄí¼Áågï vÁPÁ £ÁPÁZï. ºÁAªï eÁvÁwvÉèA §gÉA SÁuï ¢ÃAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛA. ºÀgï ¢Ã¸ï ««AUÀqï xÀgÁ£ï gÁAzÀÄ£ï ¢vÁA. ¥ÀÅuï, vÁuÉA SÁAªÉÑA ªÀÄí¸ÄÀ Û GuÉ. gÁAzï¯ÉèA ¸Àªïð jÃwZÉA eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ; ªÁqÁèågï SÁAiÀiÁß. ºÁ嫲A ºÁAªï «gÁgÁAiÉÄ£ï D¸ÁA. -J¥sï. J., zÀĨÁAiÀiï. **DeïPÁ¯ï eÁAiÀiÁÛå ªÀr í ¯ÁAPï D¥ÉA è ¨sÄÀ UÉðA ¸ÁPÉðA SÁuï ¸ÉA«£Á ªÀĽ í î RAvï D¸ÁÛ. vÀĪÉA «ZÁgï¯Éè¥ÀjA ¨sÀÄUÉðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï §gÉA D¸Á D¤ ¸ÀzÁAZÁå ZÁ°Avï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸Áè÷ågï¬Æ, ¨sÀÄUÉðA ¸ÁPÉðA SÁuï SÁAiÀiÁß eÁAªïÌ QvÉA vÀj ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì D¸Á ªÀÄu í ï ¯ÉTAÑ D¸ÁÛvï. ¨s À Ä UÁðåAZÁå SÁuÁ D¤ ªÁqÁªÀ½«²A ZÀqï «ªÀgï ªÀÄe í Áå ‘¨sÀÄUÁðåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ dvÀ£ï’ §ÆPÁAvï D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ZÀrvï xÉÆqÉÆå UÀeÁ° ¸ÀªÉÆÓAZÉ SÁwgï ªÀÄmÁé÷å£ï ºÁAUÁ D¸Ávï: 1. ¨sÀÄUÁðåPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ UÀeïð: PÀÄrZÁå dqÁAiÉÄ ¥Áæ¸ï ¨sÄÀ UÁðåa ¨s¯ À Á¬ÄÌ UÀeð É a. eÁ¬ÄÛA ¨sÄÀ VðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï §jA D¸Áèågï¬Æ, PÀ Ä rAvï ²¥À Å ðnA eÁªïß ªÁqÁÛ v ï. xÉ Æ rA ¨s À Ä VðA fêÁAvï ZÀqï ªÉÆnA eÁªïß ªÁqÁÛ v ï. DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ²¥ÀÅðnA vÀgï ªÀ JPÁ PÀļÁaA ªÀÄ£Áê÷åA ¨sÁUÉnA D¸ÁÛvï vÀgï, vÁAaA ¨sÀÄVðA ZÀqï ªÉÆnA eÁAiÀiÁßAvï. zÁSÁèåPï ¸ÀzÁðfðAZÁå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄUÁðå wwèA D«ÄÑA zÉÆÃ£ï ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÉ Ä aA ¨s À Ä VðA ¥ÀÅqÀÄàrvï eÁAiÀiÁßAvï. PÀÄrAvï ZÀqï ªÀd£ï D¸ÉÑ ¥Áæ¸ï ¨sÀÄUÉðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï §gÉA D¸ÉÆ£ï D¤

11

KUTAM

March 21, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¨sÀÄUÉðA ªÀÄíeÉA eÉ«£Á

vÁa ¸ÀzÁAa ZÁ¯ï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸ÉÑA UÀeÉðZÉA. zÁSÁèåPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï ¨sÁgÀvÁAvÁèå ¨sÀÄUÁðåAa ¸ÀgÁ¸Àgï dqÁAiÀiï 11 Q¯ÉÆUÁæªÀiï D¸ÁÛ. vÀ¸ÉA ªÀÄí¼Áågï ¥À£Áß¸ï ¥Àæw±Àvï ¨sÀÄVðA EPÁæ Q¯ÉÆ ¥Áæ¸ï GtÂA vÀÄPÁÛvï vÀgï, Ggï°èA ¥À£Áß¸ï ¥Àæw±Àvï EPÁæ Q¯ÉÆ ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ÁÛvï. dqÁAiÀiï xÉÆr Gt D¹Ñ C¸Áé¨sÁ«Pï £À » A. ¨s À Ä UÁðåa dqÁAiÀ i ï ¢¸ÁA¤Ýøï Gt eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ ªÀ xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA ¨sÄÀ vÀgï ¨sÄÀ UÉðA PÀÄrAvï ¨sÁUÁÛ vÀgï ªÀ ¨sÀÄUÁðåa eÉgÁ¯ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £ÁvÀgï, ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¥Àjtvï zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ eÉÆqÉåvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¢¶Ö£ï ¨sÀÄUÁðå£ï ZÀqï ªÉÆmÉA eÁªïß ªÁqÉÑA §gÉA £À»A. C¸À¯Áå ¨s À Ä UÁðåA xÀ A AiÀ i ï ZÀ ¨ É ð ZÉ fêïPÀuï ZÀqÉÆ£ï ªÀíqï eÁvÁ£Á ¦qÉøïÛ ªÉÆmÁAiÀiï (Obesity) AiÉĪÉåvÁ.

2. ¨sÄÀ Pï D¤ ªÁqÁªÀ¼ï: ¨sÄÀ UÁðåa ¨s À Ä Pï vÁZÁå ªÁqÁªÀ ¼ É Z É g ï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸ÁÛ. ¨sÄÀ UÁðåA xÀAAiÀiï ¸ÀÄ«ð¯Áå ªÀgÁì (KPï ªÀgïì eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï) PÀÄrAvï eÁ¯Éè wvÉè ªÉÃUÁ£ï ªÁqÁªÀ¼ï G¥ÁæAvÁèå ªÀgÁìA¤ eÁAiÀiÁß. ¥ÀAiÀiÁèå ªÀgÁì G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁðåAa ªÁqÁªÀ¼ï Gt eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ D¤ vÁå ¥ÀæªÀiÁuÉ vÁAa ¨sÀÄPï¬Æ Gt eÁvÁ. ºÁå ªÉ¼Ágï eÁ¬ÄÛA ¨sÄÀ VðA D¥Áèå ªÀr í ¯ÁA¤ ªÀvÁÛAiÉÄ£ï SÁAªïÌ ¢¯ÉèA SÁAªïÌ DAiÀiÁÌ£ÁAvï. vÀj¥ÀÅuï, vÁAZÁå PÀÄra ªÁqÁªÀ¼ï PÀ¸¯ À Áå¬Æ jÃw£ï ¥ÁnA GgÁ£Á. ¨sÄÀ UÉðA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß D¥Áèå PÀÄrPï QvÉèA UÀeïð wvÉèA ªÀiÁvïæ SÁuï SÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. KPï ¥Á«ÖA ZÀqï SÁAiÀiïÛ vÀgï, D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÁðåPï ¨sÀÄPï D¸Á£Á. ªÀÄzsÉAªÀÄzsÉA ºÉgï SÁuï ¢ÃvïÛ D¸Áè÷ågï ªÉ¼Á-ªÉ¼Ágï eÉAªïÌ ¨sÀÄUÁðåAPï

eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ªÀiÁUÉÚA

DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉʨsÀªï vÀ¸ÉA ºÉÆVîPï eÁAªï DvÁA D¤ ¸ÀªÁðvÁA. AiÉÄ eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨sÉƼÁå D¤ SÁ¯ÁÛå PÁ¼ÁÓZÁå PÀgï ªÀÄíeÉA PÁ½eï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.

J vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ¸Éè¯ÁåAZÁå DzsÁgÁ ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï. ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁé÷å ¢¸Á ©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA ªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÀåxïð eÁAªÉÑA£Á. vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï D¤ vÁå «µÁåAvï ¥ÀUÀðlÄAPï «¸ÀgÁßPÁ.

-«Ä®Ö£ï r’¸ÉÆÃeÁ, PÀ¯Áåuï.

¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. zÁSÁèåPï ¨sÄÀ UÉðA ¸ÀPÁ½A Gmï¯Éè vÀPÀëuï zÀÆzsï ¦AiÉįÉA vÀgï, G¥ÁæAvï £Á¸ÉÆÖ PÀgÄÀ APï DAiÉÆÌAZÉA £Á. ¨sÄÀ UÁðå£ï £Á¸ÉÆÖ PÀgÀÄAPï £Á zÉPÀÄ£ï, EPÁæ ªÀgÁgï DªÀAiÀiï ¨sÀÄUÁðåPï QvÉA ºÉgï SÁuï (©¸ÀÄÌvÉÆå, ZÉÆPÉèmÁA ªÀ ¦AiÉÄAªïÌ ºÉÆjèPïì, PÉÆA¥Àè£ï QvÉAAiÀiï) ¢Ãvï. zÉÆ£ÁágÁA

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-18 ¨sÀÄUÉðA eÉÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£Á! wÃ£ï ªÀgÁgï DªÀAiÀiï D¤ QvÉA ¢vÁ D¤ gÁwA ¨sÀÄUÉðA ¥ÀgÀvï eÉÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£Á. vÀj ¨sÄÀ UÁðåa ªÁqÁªÀ¼ï ¸ÁQð D¸ÁÛ. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ÁÛ!

JPÁªÉ¼Á ¨sÀÄUÁðåPï UÀeïð vÉA SÁuï ªÉļÉÆAPï £Á vÀgï, ºÉA ¸ÁzsïåZï £Á. ¨sÄÀ UÉðA Dqï SÁuï SÁvÁ zÉPÀÄ£ï eÉ«£Á. eÁAiÀiÁÛå ¨sÄÀ Pï ¸ÁQð £Á ªÀÄu í ï DªÀAiÀiÁA¤ zÀÄgÉÆìAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ºÉA ®VÛ PÀgÉåvÁ. eÉÃAªïÌ-SÁAªïÌ DªÀAiÀiï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ zÉPÀÄ£ï, ¨sÀÄUÉðA DªÀAiÀiïß «ZÁgï¯ÉèA ¸ÀPÌÀ qï SÁvÁ ªÀÄíuï WÉvï D¤ SÁAªïÌ £ÉUÁgï PÀjvï.

3. ºÉÆå xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ GUÁظï zÀªg À ï: l ¨sÀÄUÁðåPï Dqï SÁuÁA

¢vÁAiÀiï vÀgï ¨sÀÄUÉðA eÉ«£Á ªÀ Ä í ¼ É î A GUÁØ ¸ ÁAvï D¸É Æ A. ZÉ Æ PÉ è m ÁA vÀ ¸ À ° A SÁuÁA ¢¯ÁåAAiÀiï vÀgï ¥ÀgÀvï eÉÃAªïÌ ªÀvÁÛAiÀiï PÀj£ÁPÁ. eɪÁÚZÁå ¥ÀAiÉÄA è vÀÄAZï xÉÆrA ZÉÆPÉèmÁA SÁªïß ¥À¼É. vÀÄPÁ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀzÁAZÉ¥ÀjA eÉÃAªïÌ eÁAiÀiÁß! l RAAiÉÄÑA¬Æ SÁuï ¨sÄÀ UÁðåPï §gÉA zÉPÄÀ £ï, ªÀvÁÛAiÉÄ£ï ZÀqï SÁªÀAiÀiÁßPÁ. ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀíqÁA¥ÀjAZï ªÉVA G¨ÉÆÎuï AiÉÄvÁ. SÁuï xÉÆqÉA-xÉÆqÉAZï ¢. ««zsï xÀgÁAZÉA D¸ÉÆA¢. xÉÆrA ªÀír¯ÁA ¨sÀÄUÁðåPï §gÉA zÉPÀÄ£ï ¢¸ÁZÁå wãï¬Æ ¥Á«ÖA UÉÆÃAªï-£ÁvÉÆß ¢vÁvï. gÀÄa£ï gÁAzï¯ÉèA SÁuï vÀj ¥ÁmÁ¥Ámï wãï-ZÁågï ¥Á«ÖA ¥Áæ¸ï ZÀqï SɯÁågï ªÀq í ÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ G¨ÉÆÎuï eÁvÁ. ¨sÄÀ UÁðåAPï¬Æ gÀÄa D¸Ávï, SÁuï-eÉ ª ÁÚ A vï D±Á D¤ G¨ÉÆÎuï eÁªÉåvÁ. l ¸Ázsïå wvÉèA ¨sÀÄUÁðåPï D¥ÉA è SÁuï ¸Àv é ÁB SÁAªïÌ ²PÀAiÀiï.

8-10 ªÀÄ»£É eÁvÁ£Á ¨sÀÄUÁðåAPï D¥Áèå ºÁvÁAvï SÁuï Wɪïß SÁAªïÌ ¸ÉÆreÁAiÀiï. D¥Áèå ºÁvÁAvï PÁqïß SÁvÁ£Á ¨sÄÀ UÉðA ²A¥ÁØAiÀiÁÛ ªÀÄíuï ¨sÀÄUÁðåPï

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï vÉÆAqÁPï ¯ÁAiÀiÁßAiÉÄ. eÁ¬ÄÛA ªÀír¯ÁA D¦èA ¨sÀÄVðA ¸ÁvïDmï ªÀgÁìaA eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï vÉÆAqÁPï ¯ÁA«ÑA D¸ÁÛvï. vÉÆAqÁPï ¯ÁAªÉA Ñ , ZÀqï SÁAªïÌ ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÉÑA ¨sÀÄUÁðåAa ¨sÀÄPï Gt eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. ¨sÀÄUÉðA ¸ÀévÁB eɪÁÛ£Á ªÀ SÁuï SÁvÁ£Á ªÀÄzsÉA ¥ÀqÁ£ÁPÁ. l WÀmï SÁuï SÁAªïÌ ¸ÀPÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï eɪÁÚZÁå ¥ÀAiÉÄèA zÀÆzsï ¢Ã£ÁAiÉÄ. zÀÆzsï eɪÁÚ G¥ÁæAvï ªÀ zÉÆãï eɪÁÚAZÁå ªÀÄzsÉA ¢ªÉåvï. l ¨sÀÄUÉðA ¸ÁPÉðA eÉ«£Á, QvÉ A AiÀ i ï SÁAiÀ i Áß ªÀ Ä í u ï ¨sÀÄUÁðåZÁå ªÀÄÄSÁgï D¬Ä¯ÁèåUÉ ¯ Áè å APÀ q É UÀ e Á° £ÁPÁvï. ªÀq í ÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï zÀªÀgÀÄAPï D¥Áè÷å SÁuÁ-eɪÁÚa UÀeÁ¯ï KPï ¸Ázs£ À ï eÁªïß ¨sÄÀ UÉðA l zÀªÀgïß WÉvï.

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 57

PÀge É ÁäZÆ É ¥ÁAZÉÆé DAiÀiÁÛgï (22 ªÀiÁZïð 2015)

ªÀÄgÁÚ xÁªïß RgÁå fëvÁa ¸ÀÄmÁÌ eÉdÄ vÁZÁå ²¸ÁAPï £ÀªÉA fëvï ¥ÁvÁÌZÁå ¨sÀUÁìuÁå£ï ¢vÁ. D«ÄA ºÉA ¥ÁvÁÌPï ¥Ámï PÀgïß RgÁå ¨sÁªÁqÁÛ£ï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÁågï, vÁa PÁPÀļïÛ DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁÛ. eÉdÄ ¥ÁvÁÌA SÁwgï ªÉįÉÆ. vÉÆ ¥ÀgÁÛ÷å£ï fêÀAvï eÁ¯Á ªÀíAiÀiï vÀgï, D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁÌPï ªÉÆgÁeÁAiÀiï.

D«ÄA zɪÁaA ¨sÀÄVðA;

¢°. ºÉA «zsÁ£ï vÉÆ vÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ gÉÆA§AiÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÁuÉA vÁAPÁA PÀ¼A À iÉÄèA. eÉdÄZÉA «zsÉÃAiÀiï¥Àuï ºÁZÉÆ ¤Ãeï WÀÄvïð. ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè ºÉ¨Éª æ ï ¯ÉÆPÁPï §gÀAiÀiÁÛ. eÉdÄZÉA «zsÉÃAiÀiï¥Àuï DªÀiÁÌA vÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀAiÀiÁÛ.

RgÉÆZï zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï, vÁZÁå ¨Á¥ÁPï «zsÉÃAiÀiï eÁ¯ÉÆ. C¸ÉA vÁuÉA vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ¥ÀÇgïÚ

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

k ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: eÉg« É ÄAiÀiÁ 31:31-34 `eÉg« É ÄAiÀiÁ ¥Àª æ Á¢ ¸Àªð É Ã¸ÀàgÁZÁå C¥Àj«Ævï PÁPÀĽÛa ¸ÁPïì ¢vÁ.' k zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï ºÉ¨ª æÉ ÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ 5:7-9 `eÉdÄZÉA «zsÃÉ AiÀiï¥Àuï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀqÆ É éuZ É AÉ zÁAiÀiïÓ eÁ¯ÁA.' k ªÁAeɯï: ¸ÁA. dĪÁAªï 12:20-23 `eÉdÄZÁå ªÀÄgÁÚ D¤ fêÀAvÀàuÁªÀ«ðA D«ÄA vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï eÉdÄ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ.' ¥ÀÅuï, ¥ÁvÀPï DªÀiÁÌA zɪÁ xÁªïß «AUÀrìvÁ. ¥ÀgÀÄÛ£ï zɪÁ xÀAAiÀiï eÉÆqÀÄAPï SÁ°Ã vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï PÀ¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, eÉdÄ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï DAiÀiÁè. eÉgÉ«ÄAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ ºÁZÉ «µÁåAvï DªÀiÁÌA vÁZÁå §gÁàA¤ ¸ÁAUÁÛ. DAiÉÄÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï DªÀiÁÌA ºÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀAiÀiÁÛ. zɪÁ£ï E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉðPï KPï £ÀªÉA «zsÁ£ï ¢ÃAªïÌ ¨sÁ¸ï

PɯÉA. ªÉÆUÁZÁå GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¨s À g É Æ £ï, eÉ d Ä£ï DªÀ i ÁÌA ¸ÉÆqÀAiÀiÁèA ¥ÁvÁÌZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvÉèA. ºÁa ªÀ¼ÀPï DªÀiÁÌA DAiÀiÁÑ÷å «Æ¸ÁAvï eÁvÁ. ¥ÁvÁÌ SÁwgï ªÉÆgÉÆ£ï, vÉÆ DªÀiÁÌA £ÀªÁå f«vÁa ªÁmï GWÀqÁÛ. ¸ÁA. dĪÁAªÁÑ÷å GvÁæA¤ vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. eÉdÄ UÉÆAªÁ PÀuÁAa ¸Àgï

¢Ãªïß ªÀÄgÁÚ£ï f«vÁa ªÀ¼ÀPï ¢vÁ. eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï DªÀiÁÌA f«vÁa ªÁmï eÁvÁ ªÀÄíuï vÁuÉA ºÁAUÁ DªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. D«ÄA DAiÀiÁÑ÷å ªÁAeɯÁPï aÃvï ¢Ãªïß, vÁa §j R¨Ágï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁA. vÁZÉ RgÉ ²¸ï eÁªïß ¸À A ¸ÁgÁgï zÉ ª ÁZÁå RgÁå ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀæZÁgï PÀgÁåA. DªÉÄÑA f«vï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇA¢ KPï l ¢ªÉÇ RgÁå fëvÁZÉÆ.

12

¥sÀPÀvïÛ eÉdÄZÁå ¥Á±ÁAªÁ ªÉ½A,

vÉA¬Æ ¦¯ÁvÁ£ï eÉdÄa vÀ¤Í PÀgÁÛ£Á ¨ÁgÁ¨Áâ¸ï ªÀļ í A îÉ £ÁAªï DAiÉÆÌAPï D¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. dÄzÉAiÀiÁ ¥ÁæAvÁZÉÆ gÉÆêÀÄ£ï C¢ü¥Àw eÁªÁ߸ï¯Áèå ¦¯ÁvÁZÁå §A¢ü¸Á¼ÁAvï D¸ï¯ÉÆè PÉÊ¢ ºÉÆ. ±Àºg À ÁAvï Gl¬Ä¯Áèå PÁmÁÌAiÉÄPï D¤ PɯÁèå RĤAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁPÁ §AzsÉAvï WÁ¯ÉÆè. (®ÆPï 23, 19). ¸ÁA ªÀiÁvɪï vÁPÁ ‘PÀÄSÁåvï §A¢üªÁ£ï’ ªÀÄíuÁÛ.

(27, 16) D¤ ¸ÁA. dĪÁAªï ºÁPÁ KPï ®ÄmÁÌgï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁÛ. (dĪÁAªï 18, 40). ¦¯ÁvÁZÁå dAiÀiÁèAvï D¥Áè÷å ¤ÃZï PÀgÄÀ Û¨ÁAa ¸ÀeÁ ªÀÄíuÓÉ ¥sÁ² vÉÆ gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ. ºÉÆ RĤUÁgï §AzsÉ ¸Á¯ÁAvï D¥Éè ¢Ã¸ï ªÉ Ä dÄ£ï D¸ï¯É Æ è . ¦¯ÁvÁZÁå gÁeÁAUÁÚAvï WÀqÁÑ÷å ¸À A VÛ A a xÉ Æ r ªÀ i ÁºÉ v ï dAiÀiÁèAvÁè÷å PÉÊzÁåAPï ¥ÁªÁÛ°. gÉÆêÀiï ²¸ïÛ PÀpÃuï; C¥Áæ¢üAPï ¸À¢¼ÁAiÀiï D¤ ¸À½Î ©®ÄÌ¯ï ªÉļÁ£Áwè. PÁAiÉÄÝ G®èAWÀ£ï PÀgÉÛ¯ÁåA ªÀAiÀiïæ ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªÀgÉÑ SÁwgï RÄgÁìZÉA ®eÉZÉA vÀ¸ÉA PÀpÃuï PÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï gÉÆêÀiï ¸ÀPÁðgÁ£ï gÀavï PɯÉèA. §AzsAÉ vï D¸É¯ è Áå C¥Áæ¢Aü Pï ¸ÀÄmÁÌ

D«ÄA ¸Àvé AÀ vïæ ¨sÁgÀvÁZÉ £ÁUÀjPï D¤ ¨sÁgÀvï zÉñÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁSÁ¯ï ºÀgåÉ ÃPï ¥ÀPæ ÁgÁÑ÷å ¸À é v À A vÁæ ÷ åPï ¥Ávïæ eÁ¯É è eÁªÁ߸ÁAªï. vÉA ¸ÀévÀAvïæ D«ÄA C£ÀĨsÀ«ìvÁAªï. vÁAvÀÄA JPÁ £ÁUÀjPÁ£ï QvÉA PÀjeÁAiÀiï D¤ QvÉA PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É , QvÉA PÀgÄÀ APï DqÁégÁèA D¤ QvÉA PÀgÀÄAPï CqÁégÀÄAPï £Á ºÁa ¸À«¸ÁÛgï eÁuÁéAiÀiï ¢¯Áå. ªÀļ í Áågï DªÀiÁÑ÷å ¸ÁévAÀ vÁæ÷åPï «Ævï D¸Á. PÁ£ÀÆ£Á ªÀÄÄSÁgï ¸ÀPÌÀqï £ÁUÀjPï ¸ÀªiÀ Á£ï ªÀ Ä í u É Ó UÉ æ à ¸ÁÛ P ï ªÉ U É î A D¤ zÀħð¼ÁåAPï ªÉUÉîA C¸ÉA £Á. ºÉÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÉÆ D±Áé¸À£ï ¸ÀàµïÖ¥Àt °Tvï gÀÄ¥Ágï D¸Á. vÀj UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå §¼Á£ï D¥Áèå ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï ¸ÀªÀiÁ£ÁvÁ D¸ï°è C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ PÀgïß WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ¸Àvï D¸ï¯ÉèA ¥sÀn D¤ ¥sÀn D¸ï¯ÉèA ¸Àvï PÀgïß÷WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ. zÀĨÁî÷åA/ ¤gÁ¥ÁæzÁs åAPï dAiÀiÁèPï zsÁqÀÄAPï ¸À P ÁÛ , ªÀ ¸ À Ä Û A aA ªÉ Æ ¯ÁA ¯ÉÃSÁªÀíjÛA ªÁqÀªïß C¢üPï DzÁAiÀiï PÀgïß WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ; zÀĨÁî÷åAPï/UÁæºÀPÁAPï ¥ÉÇmÁa ¨sÄÀ Pï xÁA§AªïÌ PÀµÁÖAZÉA eÁAiÀiï ±ÉA PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛ. ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß zÀĨÁî÷åAPï AiÉÄA«Ñ PÀĪÀÄPï CzsÁðågï C¥Àºg À ÄÀ Aì Pï ¸ÀPÁÛ. ºÀgåÉ ÃPï £ÁUÀjPï vÁ’vÁAZÁå ¸ÁªÀÄxÉð ¥À æ P Ágï PÁAiÀ i ÁÝ÷å «gÉ Æ Ãzs ï ¸ÀévÀAvïæ¥Àt eÉÆqÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ.

DªÀiÁÑ÷åZï ¥Àj¸ÀgÁAvï KPï ¢ÃµïÖ WÀÄAªÁجÄè eÁ¯Áågï ¢¸É Æ £ï AiÉ Ä vÁ xÉ Æ qÁåA¤ ¸À¨sÁgÁAZÉgï ZÀ®AªÉÇÑ C¢üPÁgï.

KUTAM

March 21, 2015

¥Áæfvï PÁ¼ÁPï ¤AiÀiÁ¼ï (4)

£À²Ã¨ïªÀAvï ¨ÁgÁ¨Áâ¸ï ªÀÄí½î £Ávï°è. ¥ÀÅuï, ¥Á¸ÁÌAZÁå ¥À¨Éð ªÉ¼Ágï §A¢üªÁ£ÁA ¥À¬ÄÌ JPÁèåPï, ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁUÉè¯ÁåPï, C¢ü¥Àw£ï ¸ÀÄmÁÌ ¢A«Ñ jªÁeï D¸ï°è. ¸ÀªiÀ ÁeÉPï D¤ ¸ÁªÀðd¤Pï »vÁPï ®ÄPÁìuï ºÁqÁÑ÷å PÉÊ¢a ¸ÀÄmÁÌ PÉÆÃuï¬Æ D±ÉvÁ? £Á. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀÄPÁægÁ ¥sÁAvÁågï ‘¨ÁgÁ¨Áâ¸ï, ¨ÁgÁ¨Áâ¸ï, ¸ÉÆqï vÁPÁ’ ªÀÄí½î ¨ÉƨÁmï ¦¯ÁvÁZÁå gÁeÁAUÁÚAvï UÀeÁðvÁ. §A¢üªÁ£ÁAPï eÁUï eÁvÁ D¤ vÉ GqÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï. ‘¨ÁgÁ¨Áâ¸ï, ¨ÁgÁ¨Áâ¸ï’ dAiÀiÁèAZÉÆ zÁªÁðmÉ Æ GUÉ Æ Û PÀ g ÁÑ ÷ å ²¥ÁAiÀiÁAZÉA ¥ÀªÀiÁðuï. vÁtÂA ¨ÁgÁ¨Áâ¸ÁPï ¦¯ÁvÁZÁå ¤Ãw ¸Á¯ÁPï ªÀígïß eÉdÄZÁå §UÉèPï G¨sÉÆ PɯÉÆ. vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß gÁªï¯ÉÆè eÉdÄ. zÉÆÃUï¬Æ xÀAAiÀÄìgï G¨sÉ D¸ï¯Éè; JPÉÆè ¤gÁ¥Áæ¢ü D¤ JPÉÆè C¥Áæ¢ü. vÁAPÁA PÉÆÃuï eÁAiÀiï ªÀÄí½î «AZÀ ª ïÚ ¯É Æ PÁa. ¤ÃwZÁå ¥s Á AiÀ Ä ì ¯ Á ªÉ ¼ Ágï C¸À ¯ Áå

«AZÀ¥ÁPï EqÉA ©®ÄÌ¯ï £Á. ºÉÆ ¥Á¸ÁÌAZÉÆ ªÀÄí¼Áågï EeÁæAiÉįï d£ÁAUÁPï ¸É Æ qÀ é u ï. ¸À Ä mÁÌ ¯Á¨s É Æ è ¯ É Æ PÁ¼ï; ¤gÁ¥Áæ ¢ ü ªÀÄÄSÁAvïæ C¥Áæ¢üPï ¸ÀÄmÁÌ! ¥Á¸ÁÌA ¸ÀªÀÄAiÀiÁgï ¸ÀÄmÁÌ ¢A«Ñ zÀ¸ÀÆÛgï C¥Áæ¢üPï DzÁAiÀiÁa. ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPÁA¤ D¤ ªÀÄvÁãgÁåA¤ ºÀĸÁÌAiÉį è Áå ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁUÉÆè ¨ÁgÁ¨Áâ¸ÁPï, ®ÄmÁÌgÁPï. ¯ÉÆPÁ£ï PÉ°è G¥Áæn «AZÀªïÚ.

KPï ¥Á«ÖAZÁåPï ¨ÁgÁ¨Áâ¸ï xÀmÁPÉÆè; ºÉA ¥ÁvÉå¯Áß; QvÁåPï C¥Áæ¢üPï ¸ÀeÁ ¢¯Áå ²ªÁAiÀiï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÉÆr£Á, ªÀiÁ¦ü ¢£Á. ¯ÉÆPÁZÉA wÃ¥ïð G¯ÉAÖ , C¤ÃwZÉA. ¨ÁgÁ¨Áâ¸Á£ï D¦è £Àzg À ï eÉdÄZÉgï ¯Á¬Äè . ¯É Æ PÁ£ï D¥ÁÚ P ï ªÁAZÀAiÉÆè ªÀÄíuï vÉÆ CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸Á¯ÁUÉÆè. ¯ÉÆÃPï D¥ÁÚPï ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀígÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É . vÁPÁ §AzsA É vï ¦bÁgï PÀgÁÛ ²¸ïÛ (¸ÀPÁðgï), ¯ÉÆÃPï (C²¸ïÛ) £À»A. ¯ÉÆPÁZÉA ºÉA ¦¸ÉA¥Àuï vÁuÉA¬Æ ªÀiÁAzÀÄ£ï

WÉvèÉA. RÄgÁìgï ªÀiÁgÁÑ÷åPï ²¥ÁAiÀiï ¤gÁ¥Áæ¢ü eÉdÄPï PÁ¯Áégï UÀÄqÁåPï DA§ÄØ£ï ªÀígÁÛ¯É. ¯ÉÆPÁZÁå dªÀiÁåAvï ¨ÁgÁ¨Áâ¸ï °¥ÉÇè. vÁZÁå DzsÁèå «ÄvÁæA¤ vÁPÁ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ‘£À²Ã¨ïªÀAvï vÀÄA’ ªÀÄíuï vÁPÁ ¥sÀÅPÁj¯ÁUÉè.

G®AiÀ i ÁÛ A -G®AiÀ i ÁÛ A JPÉ Æ è ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ‘vÁZɪÀ«ðA vÀÄA ªÁAZÉÆèAiÀiï!’ ¨ÁgÁ¨Áâ¸Á£ï ºÁå GvÁæAZÉA UÀuÉÚ PɯÉA£Á. PÁ¯Áégï zÉÆAUÁæa ªÁmï vÁuÉ zsÀjè £Á. ¥ÀÅuï, ¤gÁ¥Áæ¢ü eÉdÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA vÁZÁå ªÀÄwAvï ºÀĸÉÌAªïÌ ¯ÁUÉèA. eÉdÄ D¤ vÁZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï ¤gÁ¥Áæ¢ü D¤ C¥Áæ¢ü ªÀÄzsÉÆè ªÀåvÁå¸ï vÁPÁ PÁAvÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ‘ªÀíAiÀiï, vÁZÉ ¤«ÄÛA vÀ Ä A ªÁAZÁè A iÀ i ï!’ vÁZÉ A CAvÀ¸ÀÌ£ïð ºÁå ¸ÀvÁPï UÀªÁAiÀiï ¢vÁ¯ÉA. PÁ¯Áégï UÀÄqÁå vÀPÉèPï vÉÆ zsÁAªÉÇè. eÉdÄPï RÄgÁìgï T¼Á¬Ä¯ÉÆè. eÁvÁ wvÁèå ¯ÁVA vÉÆ UɯÉÆ D¤ G¨sÉÆ gÁªÉÇè.

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ‘¨Á¥Á vÁAPÁA ¨sÀVì, QvÁåPï vÉ QvÉA PÀgÁÛvï vÉA vÉ £ÉuÁAvï’ »A GvÁæA vÁPÁ ¸ÀàµïÖ DAiÀiÁÌ°A. vÁZÁå SÉÆmÉ¥ÀuÁZÉA ¨sÀUÁìuÉ vÁPÁ UÀeïð D¸ï¯ÉèA. QæøÁÛZÁå RÄgÁìZÉgï vÁuÉA ¢ÃµïÖ ¯Á¬Äè D¤ xÀAAiÀiïÑ vÉÆ PÉƸÁ¼ÉÆî. D¦è ft ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÉÆÑ ¤zsÁðgï vÁuÉ WÉvÉÆè. ¤gÁ¥Áæ¢ü eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß vÁuÉ ºÁwA WÉvA èÉ . eÁvÁwvÉA è §gÉA¥Àuï PÀgÆ É ÷Ñ å ªÁmÉÆ vÁuÉA ¸ÉÆzsÆ É åè . zÀĨÁî÷åAzsÁPÁÖ÷åA xÀAAiÀiï ZÀrvï ºÀĸÉÆÌ vÁuÉA WÀvÉÆè. ¤gÁ¥Áæ¢ü eÉdÄ QæøÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝgï eÁªïß vÉÆ fAiÉįÉÆ. ªÀíAiÀiï, vÁZɪÀ«ðA (eÉdÄ Qæ à ¸ÁÛ ¤«ÄÛ A ) D«ÄA¬Æ ªÁAZÁèåAªï. DvÁA ¤gÁ¥Áæ¢ü eÁªïß D«ÄA fAiÉĪÁåA. §gÉA l PÀjvïÛ ft ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÁåA.

D«ÄA UÀįÁªÀiï £À»A

¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï ¸Àªïð £ÁUÀjPÁAPï ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPïÌ SÁwæ PÀgïß ¢vÁ eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÀA«zsÁ£Á ¨sÁAiÉÆè C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. ¯ÉÆÃPï ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁ D¤ vÁå SÁwgï D¥ÉèA ¸ÀévÀAvïæ £ÁRıɣï CqÀªï zÀªg À A ÑÉ vÁAPÁA C¤ªÁgïå eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ.

D«ÄA QæøÁÛZÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï eÁªÁ߸ÁAªï D¤ vÁuÉ zÁPÀ¬Ä¯Áèå ªÁmÉ£ï ZÀ¯Æ É APï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛAªï.

D«ÄA ªÀÄ£Áê÷åAPï ©üAAiÉÄ£ÁAªï vÀj zɪÁPï dgÀÆgï ©üAAiÉÄvÁAªï. vÁå zÉPÀÄ£ï SÁ¯ÉÛA¥Àuï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛAªï. zÉñÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ¢¯Áè÷å C¢üPÁgÁPï ¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï ªÀiÁ£ï ¢vÁAªï vÀj, zÁzÁVjAZÁå C¢üPÁgÁPï «gÉÆÃzsï PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAªï¥sÀPÀvïÛ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ±ÁAw gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÑ÷å SÁwgï. ºÉA eÁªÁ߸Á DªÉ Ä Ñ A ¨s É Æ ¼É A ¥À u ï. EvÀ g ï zsÀ«ÆðAiÀiï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¨sÉÆ¼É ªÀĤ¸ï PÁAAiÀiï GuÉ £ÁAvï. ºÁå ¨sÆ É ¼Áå¥u À ÁZÉÆ ¨sg À Æ À g à ï ªÀiÁ¥Á£ï ¥sÁAiÉÆÝ WÉvÁvï gÁeïPÁgÀt D¤ zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄ. ¯ÉÆPÁZÉA ¨sÆ É ¼ÉA¥Àuï eÁªÁ߸Á vÁAa C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ªÀÄu í ï ¯ÉSÁÛvï D¤ vÁå C¸ÀÌvÁÌAiÉÄZÉgï vÁAZÉA gÁdémï ZÀ®AªïÌ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï. ¸ÁzsÁå-¨sÉƼÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA vÁAPÁA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA £À»A. QvÉA £Á QvÉA PÁgÀuï Wɪïß ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸Á PÀgÉÑA D¤

vÀPÁægï G¨ÁÓ¸ÉÆ PÀgÉÑA vÁAPÁA ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. C¢üPÁgï vÁAZÁå ºÁvÁAvï GgÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï WÀqâÀqï-UÉÆAzÉƼï PÀgïß ¯ÉÆPÁZÁå ªÀÄ£ÁAvï ªÁzÁ¼ï G¨ÁÓ±ÉA PÀgÉÑA vÁAPÁA C¤ªÁgïå eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß zÉñÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¥Áèå-¥É¯ÁåPÀqÉ gÀhÄUÀqïß ¥ÀqÁÛ D¤ gÁeïPÁgÀt PÀ¸À°Zï DqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛ£Á C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiïÛ ªÉvÁvï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï zÁPÀAiÀiÁÛvï. zÉñÁAvï ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÁqÀÄAPï vÁAZɪÀ«ðA ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï. G¥ÁæAvï ºÀgåÉ ÃPï ¥ÁrÛZÉ gÁeïPÁgÀt ±ÁAwZÉA D±Áé¸À£ï Wɪïß ¯ÉÆPÁa aAvÁÛ vÁAPÁA D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAªÁÑ÷å SÁwgï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁvï D¤ ¥ÀnÌjA D±Áé¸À£ÁA zÁPÀªïß ¯ÉÆPÁPï ¨sÀÄ®AªïÌ ¥À¼ÉvÁvï. JzÉƼïZï gÀhÄUÉØA PÀgïß ¸À¯Áé¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ¸ÁzsÀÄ ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ eÁvÁ D¤ gÁeïPÁgÀ t  A ZÁå ¥Á¸ÁAvï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¸ÁA¥ÁqÁÛ. zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ ¯ÉÆPÁPï D¥Áèå vÁ¨ÉAvï zsÀgÀÄAPï ªÉVîZï jÃvï ªÁ¥ÀgÁÛvï. vÉ ¯ÉÆPÁPï zɪÁZÉA ¨såÉ A zÁPÀAiÀiÁÛvï, zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¸ÁAUÁvÁZï zɪÁZÉÆ PÉÆæÃzsï¬Æ zÁPÀAiÀiÁÛvï. ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀĸÁgï ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀPæ ÁjÑ AiÀÄÄQÛ ªÁ¥Àgïß ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå vÁ¨ÉAvï zÀªg À ÄÀ £ï WÉvÁvï. C¸ÀÌvï PÁ¼ÁÓ Z É Æ ¯É Æ ÃPï ªÀ Ä ÄSÁè ÷ å ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀÄSï ªÉļÉÑA£Á

ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄA¤ QvÉA ¸ÁAUÁèågï¬Æ, §¸ÀªÁ£ï vÀQè ºÁ®¬Ä¯Áèå§j D¦è¬Æ vÀQè ºÁ®ªïß SÁ¯ÉÆÛ eÁvÁ. zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄ vÁAPÁA ¨sÁeï¯ÉèA ªÉļÉîA ªÀÄí¼Áî÷å RÄ±É£ï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï vÁAZÁå vÁ¨ÉAvï WÉvÁvï. zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ gÁeïPÁgÀtÂA§j ªÀÄÄSÁgï ¥ÀqÁ£ÁAvï. vÁAaA PÁªÀiÁA ¥ÀÅgÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï vÁtÂA £À«ÄAiÀiÁgï¯Áèå UÀÄ¥ÀÛZÁgÀPÁA ªÀÄÄSÁAvïæ PÀgÀªïß WÉvÁvï. RAAiÀÉÆÑ¬Æ ¸ÀAWï¸ÀA¸ÉÆÜ §gÉÆ ZÀ¯ÁÛ D¤ ªÀÄdÆãvï eÁvÁ eÁ¯Áågï, vÁtÂA £ÉªÉÄè¯Áå ¹.L.r. ªÀiÁj¥sÁvï WÀĸÀàqïUÉÆAzÉƼï G¨ÁÓ¸ÉÆ PÀgÁÛvï D¤ vÀ¸À¯Áå ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åPï C¸ÀÌvï eÁAiÉÆì PÀgÁÛvï. ¯ÉÆPÁZÉgï vÁAZÉÆ C¢üPÁgï ªÀÄdÆâvï PÀgÆ É Ñ eÁªÁ߸Á GzÉÞñï gÁeïPÁgÀtÂAZÉÆ D¤ UÀÄgÀÄAZÉÆ. ¥sÀPÀvïÛ jÃvï ªÀiÁvïæ ªÉVî. gÁeïPÁgÀt GUÁÛå£ï vÁAa PÀÄvÀAvÁæA ZÀ®AiÀiÁÛvï eÁ¯Áågï, zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ WÀÄmÁ£ï ZÀ®AiÀiÁÛvï. «¨sÀd£ï D¤ C¢üPÁgï eÁªÁ߸Á gÁeïPÁgÀtÂAZÉA D¤ vÁåZï¥ÀjA zsÁ«ÄðPÁAZÉA §¼Á¢üPï ºÁvÉgï. gÁeïPÁgÀt ªÀÄíuÁÛ: “vÀÄeÉ ªÀAiÀiïæ C¢üPÁgï ZÀ®AªïÌ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqï; £ÁvÀgï ¸À£Áå¸ï zsg À ï”. zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄ ªÀÄíuÁÛ: “vÀÄeÉ ªÀAiÀiïæ C¢üPÁgï ZÀ®AªïÌ ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqï D¤ SÁ¯ÉÆÛ eÁ; £ÁvÀgï ¸ÀUÁða ªÁmï zsÀgï.” gÁeïPÁgÀt D¤ zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ ºÁAZÉA §¼ï eÁªÁ߸Á ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï

?J. eÉ. ¦gÉÃgÁ, PÀmÁàr (PÁA¢«è) «Ä¸ÉÆî£ï D¸ÁÑ÷å C¸ÀAvÀĵïÖ ªÀ Ä £Áê ÷ åAZÉ A . ºÁå ªÀ U ÁðPï ¸ÉªÁð¯Áèå C¸ÀAvÀĵïÖ ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁtÂA QvÉèA eÉÆqÁèågï¬Æ ªÀ vÁAPÁA QvÉèA ¢¯Áågï¬Æ ªÀ vÁAZɯÁVA ¥ÀÅAeÁªïß zÀªÀgÉè¯ÉA QvÉèA D¸Áèågï¬Æ vÉ ¸ÀAvÀĵïÖ D¸Á£ÁAvï. vÀ¸¯ À ÁåAPï gÁeïPÁgÀt D¤ zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄ «AZÀÄ£ï PÁqÁÛvï D¤ vÁAPÁA ¸ÀAvÀĵïÖ PÀgÁÛAªï ªÀÄí½î D±Á zÁPÀªïß vÁAZÉPÀ£Áð ¹.L.r. PÁªÀiÁA PÀgÀªïß WÉvÁvï. ¸À A vÀ Ä µïÖ ªÀ Ä ¤¸ï vÁAZÁå ¥sÀŸÀèªÁÚ÷åAPï PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁß vÉA vÉ eÁuÁAvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ±ÁAw£ï fAiÉÄvÉ¯É vÁAZÉ «gÉÆâü ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛvï D¤ vÁAPÁA ±ÁAw£ï fAiÉÄAªÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁAiÉÄêA PÀgÁÛvï.

C¸À A vÀ Ä µïÖ ªÀ Ä ¤¸ï §¼ï D¸ï¯ÁèåAZÉ UÀÄ¥ïÛZÁgÀPï eÁªïß ¥sÀnÌj ªÀ¢ð ¢ÃAªïÌ PÉzÁßAAiÀiï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛvï. ¥É¯Áå£ï ¸Àv é ÁBZÉÆ ªÀ i Á£ï ¸ÁA¨s Á ¼ïß ±ÁAw£ï fAiÉÄAªÉA Ñ vÁAZÁå£ï¬Æ ¥À¼A É ªïÌ eÁAiÀiÁß. D¥ÁÚ¯ÁVA £Ávï¯ÉèA D£ÉåÃPÁèå¯ÁVA QvÁåPï-vÁAZÉA gÁeÁAªï. vÉA UÀ¼ÀÄìAZÁå SÁwgï §¼ï D¸ï¯Áèåa ¸ÀºÁAiÀiï Wɪïß

E

DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjA eÁAiÉÄÛ gÀÆPï

13

KUTAM

March 21, 2015

gÀÆPï D¤ ¸ÀÄSï

D¸Ávï D¤ D«Ä ««zs ï jÃwA¤ vÁAZÉ Æ ªÁ¥À g ï PÀgÁÛAªï. ªÉƯÁZÁå gÀÄPÁA ¥À¬ÄÌ, vÁA¨ÁØöå UÀAzsÁZÉÆ, zsª À Áå UÀAzsÁZÉÆ, ¹Ã¸ÀªÀiï, ¸ÁUÀªÁ¤, ¨ÉÆêÁZÉÆ, ¥Á®àt¸ï, ¥É Ç uÁì Z É Æ , PÀ ª À Ä ðgÁZÉ Æ , ªÀ i ÁrÛ Z É Æ , ¨s À g À t  , £À A ¢, eÁA©î Z É Æ , EvÁå¢. xÉ Æ qÉ WÀmï-ªÉÆÃ¥ÁZÉ gÀÆPï vÀgï D¤ xÉÆqÉ ªÉÆêï gÀÆPï ¥ÉÃ¥Àgï «Ä¯ÁèPï D¤ PÁrAiÀiÁA ¥ÉmÉPï, ¥ÁåQAUï ¨ÉÆPÁìPï ªÁ¥ÀgÑÉ vÀ¸¯ À .É ªÀPÁÛZÉ gÀÆPï DªÀiÁÌA ZÀqï ¯ÁVA. DnZÁå DªÀiÁ¸É ªÉ¼Ágï ¸À¨sÁgï »AzÀÄ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA ¸ÁvÉuÁZÉÆ gÀÆPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï zsÁAªÁÛvï. ¸ÁvÉuÁZÁå ¸Á°ZÉA ªÀPÁvï ¦AiÉįÁågï ¸ÀUÆ É öî å ¸ÁqɸÁw ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï ªÀÄíuï vÁAa ¥ÁvÉåt. D¤ xÉÆqÉ PÉÆqÀÄí ¨ÉªÁZÉA, eÁA©îZÁå ¸Á°ZÉA, ªÉÇqÁ gÀÄPÁZÁå ¸Á°ZÉA ªÀPÁvï ¦AiÉÄvÁvï.

CPÉ Ã ²AiÀ i Á, zÉ Ã ªïzÁgï gÀÆPï ªÀÄ£ÁêPï D¸ÉÆæ ¢vÁvï, ¸Á«î xÀAqÁAiÀiï ¢vÁvï. xÉÆqÉ gÀÆPï ªÀÄ£ÁêPï vÉÃ¯ï ¢vÁvï.

M°ªï gÀÆPï, ¤Ã¯ïVj gÀÆPï, ©AqÁAZÉ Æ gÀ Æ Pï, ¸À Ä AVð gÀÆPï. ¦qÁ zsÁqÁÑöå gÀÆPÁAPï ¥À¼ÉvÁ£Á DªÀiÁÌA JPï xÀgï eÁvÁ. ©¨Áå gÀÆPÁ ªÀÄƼÁAvï gÁªÁèöågï vÁZÉÆ ¢ÃPï ¥ÀqÆ É £ï DAUï ¸ÀÄeÁÛ. ©ügÁAvï ºÁqÉÑ gÀÆPï DªÀiÁÌA ZÀQvï PÀgÁÛvï. ¸ÁAeï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¦A¥Áî gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï ªÀZÉÆAPï, ªÉÇqÁ gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï §¸ÉÆAPï DªÀiÁÌA ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. vÁa ¸Á«î ¥À¼Éªïß DAUÁAvï PÁA¥ï ¸ÀÄmÁÛ. PÀ¥Á¯Ágï WÁªÀiï GmÁÛ, PÁ¼ÉÆPÁAvï RArvï

vÁZÁå ªÀÄƼÁAvï D«ÄA ªÀZÁ£ÁAªï. “ªÀZï” ªÀÄí¼Áågï ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄzsÉA gÀhÄgï ¥sÀÅmÁÛ, UÀ ¼ É Æ ¸À Ä PÁÛ , fêï PÁA¥ÁÛ , WÀÄAªÀ¼ï AiÉÄvÁ. zɪÁ£ï ¸ÀA¸Ágï gÀZÁÛ£Á ««zsï gÀÆPï-gÀhÄqÁA gÀaAè . vÁaA ¥sÅÀ ¯ÁA ¸ÉÆ©üvï ¢¹èA. vÁAaA ¥sÀ¼ÁA gÀÄaPï D¹èA. ¨ÁUÉZÁå ªÀÄzsÉUÁvï fëvÁZÉÆ gÀ Æ Pï D¤ §gÁå-ªÁAiÀ i ÁÖ Z Áå ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ gÀÆPï¬Æ D¸ï¯ÉÆè.

(GvÀà 2:9, 3:22). fëvÁZÁå gÀÆPÁ£ï ¸ÀÄSï ¢¯ÉA (UÁ¢ 3:18, ¹gÁ 24:12-22) vÀgï ªÁAiÀiÁÖZÁå gÀÄPÁ£ï zÀÆPï ¢¯ÉA. ºÁå ¸Àªïð gÀÆPÁAZÉ ±ÉUÀÄuï DªÀiÁÌA JPÁ gÀÆPÁAvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï D¤ vÉ Æ eÁªÁ߸Á RÄgÁìZAÉ gÀÄPÁqï. ºÉÆ gÀÆPï ZÀqï ªÉ Æ ¯ÁZÉ Æ . ºÁå RÄgÁìZÁå gÀÆPÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ¨ÁAzsÀÄAPï JzÉÆ¼ï ¸ÀA¸ÁgÁPï eÁAªïÌ £Á. ¥sÅÀ qÉA¬Æ eÁAªÉA Ñ £Á. ºÉÆ gÀÆPï ªÉƪÁ¼ï gÀÆPï, QvÁåPï, ºÁå gÀ Æ PÁ£ï ¸À U Áð-¸À A ¸ÁgÁZÁå gÀ Z ÁßgÁPï, ¸Á¹Ú P ï gÁAiÀ i ÁPï ªÁíªÀAiÀiÁè. ¦qÁ D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Á D«ÄA gÀÆPÁa ¸Á¯ï PÁqÀÄ£ï zsÁqÁªïß gÉÆÃ¸ï ¦¼ÀÄ£ï, GPÀqïß ¸Ágï UÁ¼ÀÄ£ï, ¦qɸÁÛPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢vÁAªï. ºÁqÁA ªÉ Æ qï¯Áè ö å ªÉ¼Ágï, ¸ÀÄeï Gmï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, zÀÆPï ¸ÀÄmï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ¸Á¯ï zsÁqÁªïß ¯ÉÃ¥ï ¯ÁAiÀiÁÛAªï. vÀ¸A É ºÉÆ gÀÆPï ¥ÁvÁÌZÉÆ ¸ÀgÉÆ¥ï ZÁ¨ï¯Áèå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA ªÀPÁvï eÁvÁ, C¸ÀÌvÁåAPï ¸ÀPÀvï eÁvÁ.

“RÄgÁì ¸ÁªÉîAvï gÁªÉÇA vÀj «±É ª ï DªÀ i ÁÌ A ªÉ Ä ¼ÁÛ ’ ’ VÃvï C¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA, ¸Àvï eÁªÁ߸ÉÑA.

QvÁåPï RÄgÁìZÉ ¥sÁAmÉ «¸ÁÛgÁèöåvï. PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï xÀPï¯ÉÆ,è ªÉÇvÁAvï WÉƼÉÆ£ï ¸ÀÄPï¯ÉÆè, fëvÁAvï ¤gÁ², zÉzsɸÁàçgï eÁªïß ¦Pï¯É Æ è , ªÁAiÀ i ÁÖ A vï ¥ÀqÉÆ£ï C¸ÀÌvï eÁªïß ®Pï¯ÉÆè, ¸ÁªÉ î P ï , «±É ª ÁPï D±É ¯ É Æ è , PÉÆÃuï¬Æ vÉÆ eÁAªï RÄgÁì ¸ÁªÉ î A vï ¸À ª À i Ázs Á £ï, ±ÁAw eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. zÉÆÃuï GzÁÌAvï PÀÄA§Ä eÁAiÀiÁß±ÉA vÁPÁ ¸ÀÄAVð vÉïï (GAqÉ vÉïï) PÁqÁÛvï. ©AqÁAZÉÆå ©AiÉÆ ¨ÁdÄ£ï/ ²dªïß vÉïï PÁqÁÛvï. ¥Á®àuÁìZÁå ©AAiÀiÁAZÉA vÉïï PÁqÁÛvï D¤ SÁAªïÌ ªÁ¥ÀgÁÛvï. M°ªï vÉÃ¯ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA vÀgï, ¤Ã¯ïVj vÉïï zÀÆQPï RgÉA. ªÀiÁUÁÚöå dªÀ i ÁvÉ ªÉ ½ A ¦qÉ ¸ ÁÛ A ZÉ g ï RÄj¸ï zÀªg À ïß ªÀiÁUÁÛvï. WÁAiÀiï eÁ¯ÁèåªÉ½A, zÀÆPï eÁ¯ÁèåªÉ½A PÀÄrgï RÄj¸ï zÀªÀgÁÛvï vÀ¸ÉA ªÀiÁUÁÛvï D¤ ¦qɸïÛ §gÉÆ eÁvÁ.

RÄj¸ï ¦qɸÁÛAPï ªÀPÁvï eÁ¯ÉA è WÀqï¯Áèöå CeÁå¥ÁA ªÀ«ðA gÀÄdÄ eÁ¯ÁA D¤ ºÁPÁ ºÀeÁgÉÆÃA ¯ÉÆÃPï ¸ÁPïì eÁ¯Á. ©¨Áå gÀÆPï, ªÉÇqÁ gÀÆPï, ¦A¥Áî gÀÆPï xÉÆqÁåAPï ©ügÁAvï ºÁrvï vÀgï, RÄj¸ï¬Æ eÁAiÀiÁÛåAPï ©ügÁAwPï PÁgÀuï eÁ¯Á. zÉAªÁÑgÁPï vÁgÀuï £ÁPÁ. ¸ÀÄzsÁgÀuï £ÁPÁ. £Á¸ïZï vÁZÉA zsÉÆÃgÀuï. G¹Û¯Áågï ¥ÀÅgÁuÁA PÀ¼ÁÛ DªÀiÁÌA ¸ÀÄ«ð¯Áå ªÀÄ£Áê÷åZÆ É £Á¸ï D±Éªïß, vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï ¥ÉDZɪïß, vÁZÁå £Á¸ÁPï zÉAªÁÑgï eÁ¯ÉÆ PÁgÀuï. zÉPÀÄ£ï zÉAªÁÑgÁZÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝgï eÁ¯ÉÆ,è

C¤ÃwZÉA PÁªÀiï PÀgÉÑA D¤ vÁAvÀÄA zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¨sÀVÑ.

C¸ÀAvÀĵïÖ ªÀĤ¸ï ¸Àv é ÁBZÁå ¸ÀP£ ÛÉ ï G¨sÉÆ gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£Á vÉA vÉÆ eÁuÁ. vÁå zÉPÀÄ£ï, §¼ï D¸ï¯Áèåa ¸À¸ÁAiÀiï Wɪïß vÁuÉ aAvï¯ÉèA «£Á±ÀPÁj PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£Á. QvÉÆè ¯ÉÆÃPï C¸ÀAvÀĵïÖ eÁvÁV, wvÉÆZ è ï ¥sÁAiÉÆÝ gÁeïPÁgÀtA  Pï D¤ zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄAPï. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï vÁAZÁå PÀĪÉÄÌPï PÉÆuÉAAiÀiï ¸ÁzsÁå ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÀÄÄSÉïï¥Àuï WɪÉåvï D¤ C¸ÀAvÀĵïÖ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÀªÉåvï. ¸ÀAvÀĵïÖ D¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åPï PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï ¨s À Ä ®AªïÌ ªÀ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¥sÀ¸ÀAªïÌ C¸Ázsïå. vÁPÁ PÉÆuÁZÁåAiÀiï D±Á鸣 À A É a UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Á£Á; QvÁåPï, vÉ Æ JzÉ Æ ¼ïZï ¸À A vÀ Ä µïÖ eÁªÁ߸Á. §gÁå-ªÁAiÀiÁÖa ¸ÀªÄÀ t Ó Â vÁPÁ D¸Á. ¸Àv é ÁBZÁå ¥ÁAAiÀiÁgï G¨sÉÆ gÁA«Ñ ¸ÀPÀvï vÁZɯÁVA D¸Á. ¸ÀévÁBa eÁuÁéAiÀiï ªÁ¥ÀjÑ ¸ÁªÀÄyð vÁZɯÁVA D¸Á. ¸ÀvÁ-

¤ÃwZÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÑA zsÀAiÀiïæ D¸Á. ¸ÁéxÁðZÉgï PÀAmÉÆÃæ ¯ï D¸ÁÛ. vÉÆ §j ft fAiÉÄvÁ ªÀiÁvïæ £À»A ºÉgÁAPï¬Æ fAiÉÄAªïÌ ¢vÁ. ¸ÀAvÀĵïÖ¥Àt D¸ÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï gÁeïPÁgÀtA  Pï D¤ zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄAPï ¨Á¼ÉÆéAPï ¸ÀÄ®¨sï £À»A. vÁå zÉPÀÄ£ï, C¸ÀAvÀĵïÖ ªÀÄ£Áê÷åAa ¸À º ÁAiÀ i ï WÉ ª ïß ¸À A vÀ Ä µïÖ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁ£Á¸ÉÆ PÀgÀÄAPï QvÉèAAiÀiï PÀoÉÆÃgï ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. ¥É¯ÁåZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AªÉÇÑ D¤ vÁPÁ D¥ÁèåSÁ¯ï PÀgïß zÀªÀÅöæAZÉA eÁªÁ߸Á vÁAZÉA «Ä¸ÁAªï. gÁeïPÁgÀt ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï fêÀ£ÁAvï ºÁåZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄSï¸ÀªÄÀ È¢Þ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ vÀgï, zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄ D£ÉåÃPÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï, D£ÉåÃPÁ fêÀ £ ÁAvï ¸À Ä Sï-¸À A vÉ Æ Ã¸ï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. zÉÆÃUï¬Æ vÁ’vÁAZÁå ¨s¸ É ÁPï ¸ÀA§A¢üvï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀPæ Ágï D±Áé¸À£ÁA ªÀAiÀiïæ D±Áé¸À£ÁA ¢vÉà ªÉvÁvï. ¥sÀgÀPï EvÉÆèZï Q, gÁeï PÁgÀt D±Áé¸À£ÁA ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ftÂAiÉÄAvï ªÀÄÄSÁgï

AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄT fêÀ£ï vÀgï, zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄAaA D±Áé¸À£ÁA ¸ÀÄT fêÀ£ï D£ÉåÃPÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï £ÀªÁå fêÀ£ÁAvï. gÁeïPÁgÀt D£ÉåÃPÁ ¸ÀA¸ÁgÁ«²A QvÉAAiÀiï D±Á鸣 À ï ¢Ã£Á. vÀ¸A É Zï zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å fêÀ£Á«²A QvÉAZï D±Áé¸À£ï ¢Ã£Á. QvÉAZï ¨sÀzÀæw ¢Ã£Á. gÁeïPÁgÀ t  A xÁªïß ¸À A « zsÁ£ÁAvï ¢¯Áè÷å ¸ÀévÀAvÁæ xÁªïß ¯ÉÆÃPï ªÀAavï eÁ¯Á eÁ¯Áågï, PÉ Æ rÛ A vï ªÀ Z É Æ £ï £ÁåAiÀ i ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á. ¥ÀÅuï, zsª À ÄÀ ðUÀÄgÀÄA xÁªïß £ÁåAiÀiï ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï £ÁåAiÀiï ªÉļÉÆ£ï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. gÁeïPÁgÀ t  A ZÉ Æ vÀ ¸ É A zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄAZÉÆ ±ÉªÀmï KPïZï. ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA «¨sÀd£ï eÁAiÉÄêA PÀgA ÑÉ . vÁAZÉPg À Áß ®qÁAiÀiï-gÀhÄUÉA Ø PÀgÀÄAPï ¯ÁAªÉÑA D¤ ¯ÉÆÃPï ¸ÀévÁBa zɸÁémï PÀgïß WÉvÁ¸ÁÛ£Á vÁtÂA ªÀÄgÉhÄ£ï fAiÉÄAªÉÑA. ‘gÉÆêÀiï ±Àºg À ï d¼ÁÛ¸ÁÛ£Á ¤ÃgÉÆ ªÁAiÀÄ°£ï ªÁídAiÀiÁÛ¯Æ É RAAiÀiï’ l vÀ¸ÉA.

vÁZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ£ï, vÁPÁ D¥ÉÇè ±ÁgÉ Æ w PÉ ¯ É Æ è ªÀ Ä ¤¸ï RÄgÁì ªÀÄƼÁAvï ªÀZÉÆAPï ©üAAiÉÄvÁ. xÉÆqÁåAPï EUÀeÉðPï, «Æ¸ÁPï, ªÀiÁUÁÚöåPï ªÀZï ªÀÄí¼Áågï¬Æ vÉ ªÀZÁ£ÁAvï vÁAPÁA RÄgÁìZAÉ ¨ÉåA ¢¸ÁÛ. “gÀÄPÁgï GªÀiÁ̼ÉÆî ²gÁ¥ï ¥ÀqÉÆè¯ÉÆ?” dgï PÉÆÃuï JPÉÆè gÀÄPÁgï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï fÃªï ¢vÁ ªÀ PÁqÁÛ vÉÆ ²gÁ¥ï ¥ÀqÉÆè¯ÉÆ. (¢éw 21:22) zÉêï eÁªÁ߸Á fªÁZÉÆ zs¤ À . zɪÁ£ï ªÀiÁwAiÉÄZÁå gÀZÉè¯Áå ªÀÄ£ÁêPï vÁZÁå £ÁPÁZÁå ¥sÀÅqÁAvï ¥sÀÅAPÀÄ£ï D¥ÉÇè ±Áé¸ï ¢¯ÉÆ D¤ ªÀĤ¸ï fë eÁ¯ÉÆ. ±Áé¸ï (CvÉÆä) zɪÁ xÁªïß AiÉÄvÁ. zÉPÀÄ£ï vÉÆ PÁqÀÄAPï ªÀÄ£Áê÷åPï C¢üPÁgï £Á. ¸Áé¸ï D¸Áèågï ªÀiÁvïæ JPï ªÀåQÛ, £Á vÀgï vÁPÁ ªÉÆqÉA ªÀÄíuÁÛvï. fëvÁZÉA CeÁå¥ï ªÉÊeÁÕ¤Pï jÃw£ï ¯ÁVê¯Áå£ï D«ÄA ¥À ¼ É ¯ Áågï DªÀ i ÁÌ A JPï ¸À v ï xÀAAiÀÄìgï ¢¸ÁÛ. zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà JPÀémÁèågï¬Æ wA fÃªï ¢AªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. ¯ÁSÉÆÃA «ÃgÀ å PÀ u ÁAvÉ è A KPï ªÀ i Ávïæ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå vÁAvÁå ©üvÀgï ¥Àª æ Éñï eÁvÁ. eÉ z Áß fêïzs Á vÀ Ä JPÁªÉÄPÁ ¨sÀgÁìvÁvï vÁå ªÉ¼Á zɪÁZÉÆ CvÉÆä ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁvÁ D¤ ªÀĤ¸ï fªÉÇ eÁvÁ. ¥Á¥Á ¥Áªïè ¸À-ªÁå£ï dįÁAiÀiï 25, 1968 E¸É é Avï ‘ªÀ Ä £Áê fªÁ’«²A ¥Ál¬Ä¯Áèå «±Àé ¥ÀvÁæAvï D¤ ¨sÁUɪA À vï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀ Ä ¸Áæ ö å£ï ªÀ i ÁZïð 25, 1995 E¸ÉéAvï ¥Ál¬Ä¯Áèå “fëvÁa ¸ÀĪÁgÁÛ” ªÀÄí¼Áîöå «±Àé ¥ÀvÁæAvï fëvÁZÁå CeÁå¥Á«²A WÀ£ï D¤ ªÀ i Á£Á«²A ¸À « ¸ÁÛ g ï jÃw£ï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ¥À Å uï, eÉ d Ä£ï RÄgÁì g ï GªÀiÁÌ¼Æ É £ï ¥ÁvÁÌAZÁå ¥sÁjPÀu à Á SÁwgï D¥É Ç è fÃªï ¢¯É Æ . ¸ÀÄ«ð¯Áå gÀÆPÁZÉgï D«ÄA ¢ÃµïÖ WÁ®ÄA eÁ¯Áågï, ¸ÀÄ«ð¯Áå gÀÆPÁ xÁªïß zÉAªÁÑgÁ£ï ¹ÛçÃAiÉÄPï £ÁqÉA è , D¥ÁÚ PÀƲ£ï ªÉÇqÉèA, wZÉA ¸ÀUÉîA f«vï ¥s À q É è A , £ÁqÀ Ä £ï wPÁ, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÉÆqÉèA. zÉPÀÄ£ï zɪÁ£ï ¸ÀVðAZÉA zÁgï zsÁA¥ÀÅ£ï ¸ÉÆqÉA è . zÉAªÁÑgÁ£ï wPÁ zɪÁZÁå ¸ÀÄSï¸ÀA¥ÀvAÛÉ vÉAè PÁqÉAè D¤ PÁ¼ÉÆPÁAvï, zɪÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zsÁqÉA è . DvÁA ºÁAUÁ xÁªïß RÄgÁìZÁå gÀÆPÁZÉgï D«ÄA ¢ÃµïÖ WÁ° eÁ¯Áågï, DªÀiÁÌA zÀĸÉA æ Zï avÀu æ ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. “¸ÀA¥ÀzÀ¯ÉA” ªÀļÁîöåPÀëuÁ

?ºÉ®gà ï, PÁªÁðgï zÉ ª Á£ï ¸À V ðAZÉ A zÁgï GWÀqÉèA. zɪÁ D¤ ªÀÄ£Áê÷åê ªÀ Ä zs É A CAvÀ g ï D¸ï¯É Æ è . zÉ ª Á¼ÁZÉ Æ ¥À q É Æ Ý zÉ Æ Ã£ï ¥sÁ¼ÉÆ eÁªïß ¦AeÉÆè, ºÁå ¥sÀÅqÉA ªÀÄ£Áê£ï zɪÁPï ¤Ãmï xÀgÁ£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁ¯ÉA. RqÁàA ¥sÀÅnèA, ªÉÄ°èA fêÀAvï eÁ°A, ¯ÉÆÃPï zÀÄBSÁ£ï ºÀ¢ðA §qÀªïß WÀgÁ ªÉvÁ£Á, eÉdÄPï gÁPÉÆAPï ªÀÄíuï zÀªÀgï¯Áèå dÄzɪÁAZÁå ±ÀvÀ¥Àw£ï RÄgÁìZÉgï , vÁZÉgï GªÀiÁ̼Éî¯ÁåZÉgï £ÀzÀgï ªÀiÁjè , vÁPÁ RÄgÁì xÁªïß fëvï ªÉļÉAî zÉ P À Ä £ï vÉ Æ GzÁÎgÉ Æ è D¤ ªÀ Ä í u Á¯É Æ “¤eÁ¬ÆÌ ºÉ Æ ªÀĤ¸ï ¤gÁ¥Áæ¢.ü (®ÆPï).. ºÉÆ ªÀĤ¸ï zɪÁZÉÆ ¥ÀÅvï” (ªÀiÁvɪï, ªÀiÁPïð).

G¥Áæ A wè A WÀ r vÁA D¤ ZÀjvÁæ D«ÄA ¥À¼ÉAªï eÁ¯Áågï ºÁå gÀÆPÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÀÄSï ¢¯ÁA, fëvï ¢¯ÁA, §ZÁ« ¢¯Áå (eÁuÁé 14:7). ºÉÆ gÀÆPï eÁAªïÌ ¥ÁªÉ Ç è ªÉ Æ UÁZÉ Æ WÀ Ä vïð. ªÀ Ä £Áê ÷ åPÀ Ä ¼ÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï, eÉdÄ ¨Á¥Á xÁªïß, ¸ÀUÁð xÁªïß ¸ÀA¸ÁgÁPï AiÉÄvÁ. EªÀiÁä£ÀÄAiÉįï eÁvÁ. ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA d£Áä¯ÉÆè eÉdÄ, ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA ¨sÀAªÉÇè, vÁAZÉ ¸ÀªÉA gÁªÉÇè, WÀÄAªÉÇè, eɪÉÇè. ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÁvÁÌAvÉA è ¸ÉÆqÀAªïÌ, fëvï ¢ÃAªïÌ, ¸ÀVðAZÉA ¸ÀÄSï ¢ÃAªïÌ, RÄgÁì Z É A »Ã£ï, CPÁä£ÁAZÉA, ¨ÉÆêï zÀÄTAZÉA ªÀÄgÀuï vÉÆ ªÉįÉÆ. vÉÆ wvÁèågï gÁªÉÇAPï £Á. fÃªï ¢¯ÉÆè vÉÆ fêï Wɪïß dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß ¥ÀgÀvï GmÉÆè.

D¥Áèå ªÉ Æ UÁZÁåAPï vÉ Æ ¨s É m É Æ è . ²¸ÁAPï, ¯ÉÆPÁPï D²ÃªÁðzï ¢Ãªïß, ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÉÆUÁ£ï fAiÉ Ä AªïÌ G¥À z É ¸ ï ¢Ãªïß, zɪÁZÉA gÁeï ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢Ãªïß, vÉÆ ¸ÀUÁðPï UɯÁ D¸ÁÛA, vÁå ¨sÁUɪA À vï RÄgÁìZÁå ¸ÁªÉAî vï vÉÆ D¥ÀAiÀiÁÛ. D¥Éè ºÁvï G¸ÀAiÀiÁÛ, PÀqÀé¼ï GUÉÛA PÀgÀÄ£ï fëvï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. ºÉA fëvï DªÉÄÑA PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀ¸À° l CqÀ̼ï?

ªÀiÁZïð 8, 2015ªÉgï ¸ÁAeÉgï

ªÀ Ä ºÁgÁµÀ Ö ç PÉ Æ APÀ u ï J¸É Æ ¹AiÉ Ä Ã±À £ ï-ºÁt A CAiÉÆÃfvï PɯèA É PÀ«-¸ÀªÄÉ äüÀ£ï D¤ ¸ÀºÀ-«Ä®£ï-

``¥ÉÃæ PÀëPÁAa C©ügÆ À Zï ¸ÀªÆ É £ Ó ï WÉeÁAiÀiï”

-ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè.

¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgï AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás Û÷åAvï

14

KUTAM

March 21, 2015

¨Á¼ï¥u À ïAZï CvÀåAvï §gÉA fêÀ£ï ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ 1. ªÀiÁ«æ¸ï ¦AmÉÆ, G¥ÀÇàgï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¨Á¼ï¥Àuï, vÀgÀÄuï¥Àuï D¤ ªÀ i Áí v ÁgÀ â u ï-ºÉ ªÀ Ä £Áê÷åZÁå fêÁªÉÝZÉ PÁ¼ï. ºÁAvÀÄA RAAiÉÆÑ PÁ¼ï ªÀ fêÀ£ï §gÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ¨Á¼ï¥ÀuïAZï CvÀåAvï §gÉA fêÀ£ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. QvÁåPï, RA¬ÄÑZï dªÁ¨ÁÞj D¸Á£Á, PÀµïÖ PÁreÁAiÀiï ¥ÀqÁ£ÁAvï, «ZÁgï¯É è A ªÉ Ä ¼ÁÛ EvÁå¢. ¨Á¼ÀàuÁgï ¥ÁvÁÌA¬Æ GtÂA D¤ ¯Áí£ï-ªÀq í ï ZÀÆQ £ÉuÁgÀu à Á£ï PÀgÁÑ÷å vÀ¸ÉÆè÷å eÁªÁ߸ÁÛvï. ªÀ Ä ºÀ v Áé a UÀ e Á¯ï eÁªïß ªÀ i Áí v ÁgÀ à u ï ¨Á¼ï¥À u ÁZÉ Æ GUÁظï PÁqïßAZï D¸ÁÛ.

2. °°è r' PÀÄ£Áí, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï. zÀ Ä ¸Áæ ÷ åAa K½Î ¥À ¼ É A ªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷åPï RAAiÀiÁÑ÷å £ÁAªÁ£ï ªÉ Ç ¯ÁªÉ å vï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ªÉ Æ ¸Áæ ¼ É ªÀ ªÉ Æ ¸Áæ ½ A. vÀ¸¯ À ÁåAZÁå CAvÀ¸ÌÀ£ÁðAvï £ÀAf ¤±ÉvÁ D¤ ¸ÀUÁî÷å PÀÆrPïZï £ÀAeÁå½ PÀgïß ¸ÉÆqÁÛ!

3. ¥Á¸À̯ï r' PÉÆøÁÛ, ªÀÄÆqï©¢gÉ.

C£ÀĨsÀ« ªÀÄ£Áê÷åPï `HAZï ªÀÄmÁÖZÆ É ' ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛvï. ºÉA ¸ÀªÀiÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ C£ÀĨsÀ« ªÀÄ£Áê÷åPï HAZï ªÀÄmÁÖZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß; PÉÆÃuï vÁZÉÆ C£ÀĨsª À ï ºÉgÁAPï ªÁAmÁÛV; vÉzÁßA, vÉÆ HAZï ªÀĤ¸ï dgÀÆgï eÁvÁ.

PÉÆÃuï C£ÀĨsÀªÁAvï ¦PÉÆ£ï AiÉ Ä vÁV, vÉ z Á¼Á vÁaA aAvÁßA¬Æ HAZÁAiÉ Ä aA eÁvÁvï D¤ `D¥ÉA Ú Zï fAiÉÄAªÉA Ñ £À»A; §UÁgï D¥ÁÚ§j ºÉ g ÁA¤A¬Æ fAiÉ Ä eÁAiÀ i ï' ªÀļ í Áî÷å D¥ÉÃPÉPë ï ¯ÁUÁÛvï. C£ÀĨs« À ªÀÄ£Áê÷åZÆ É ¸À¨ é Ás ªï §gÁå £ÀzZ æÉ Æ É , §gÁå zÉÃTZÉÆ D¤ «±Á¯ï Dvïä-«±Áé¸ÁZÉÆ eÁªÁ߸ÁÛ.

4. ªÀÄjAiÀiÁ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ¨É¼Áäuï zÀÄqÁé¢üPï ªÀÄ£Áê÷åAPï EµïÖªÀÄAvïæ, ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA, PÀÄmÁäaA

¥ÀAiÀiÁì-¥ÀAiÀiïì. C¸ÉA QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ¸ÁAUÁ¥ï D¸Á: ``zÀÄqÁéPï zÀÄqÁé ²ªÁAiÀiï, ºÉgï ¨sÁAzÀªÀàuï £Á'' ªÀÄíuï! zÉPÀÄ£ï, PÉÆuÁÚ ºÉgï ¸ÀVîA ¥ÀAiÀiÁì-¥ÀAiÀiïì! vÀj, ¸ÀPÌÀqï zÀÄqÁé¢Pü ï ªÀÄ£Áê÷åAPï vÀ¸ÉA ªÉǯÁAªïÌ D¤ PÉƯÁAªïÌ eÁAiÀiÁß ºÁA! 5. ¥sÉèë ªÉÃUÀ¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ. eÉ Æ qï¯Áè ÷ åPï¬Æ ZÀ q ï ºÉÆUÁØAªÁÑ÷åAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ``eÉÆqÉÛ¯ÁåA£ÉÆ, «Ä£Àívï PÀgïß ¨sÀgÀÆàgï eÉÆqÁ; ¥ÀÅuï, «Ævï «ÄªÁð°è «Ä£Àívï £À»A ºÁA! eÉÆqÉèAªÀÄÄ, PÀ¸ÉA ¥ÀÅt PÀgïß GgÀAªï᪒ ¥À¼ÉAiÀiÁ; ¥ÀÅuï PÁAdƸï¥ÀuÁ£ï £À»A ºÁA!'' 6. gÀÄqÉƯïà D¯ÉäÃqÁ, CeÉPÁgï.

AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¤Zɪï PÀ¸À¯ÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï¬Æ `Dvïä-«±Áé¸ï' ºÉÆUÁتïß WÉ£Á±ÉA, zsÀgï¯ÉèA AiÉÆÃd£ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÆÑ D¤ R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgÉÆÑ.

7. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. ¸ÀÄT fêÀ£ÁPï PÁAAiÀiï ¸ÀÆvÁæA D¸ÁwÎà ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? \ D¸Ávï UÉæUÀj ¸ÁAiÀiÁâ; vÁå ¥À¬ÄÌ »A ZÁågï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁ߸Ávï; ¥ÀAiÉÄèA: RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀ¸ÀÄÛAa D±Á ZÀqï PÀjÑ £À»A; ºÁZÉÆ Cxïð-QvÉA ªÉļÁÛV, vÉÆ ¥Àæ¸Ázï ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÉÑA D¤ £À»A ºÀoï zsÀgÉÑA. zÀĸÉæA: fèÉPï ®UÁªÀiï zÀªÀjeÁAiÀiï. ºÁZÉÆ Cxïð-vÉ Æ AqÁ xÁªïß KPï ZÀÆQZÉÆ ¸À¨ïÞ ¯ÉUÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁè÷ågï, vÉÆ `gÁªÀiÁAiÀÄuÁ' eÁªïß `ªÀĺÁ ¨sÁgÀvÀ' eÁªïß ¥ÀjªÀjÛvï eÁvÁ. w¸ÉæA: ¸ÀA¥ÀwÛ SÁwgï MzÁÞqÉÑA £À»A D¤ vÁå SÁwgï ±À¥Àxï WÉA«Ñ¬Æ £À»A D¤ ¢A«Ñ¬Æ £À»A. ºÁZÉÆ Cxïð Cwà D±Á D¤ ¨sÁ¸Á«Ú G¥ÁæAvï zÀÄBSÁPï PÁgÀuï eÁvÁ.

ZÀªÉÛA: RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀåQÛ«²A ¥ÀAiÉÄèAZï C©ü¥ÁæAiÀiï oÀgÁªïß ªÀ

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 «ZÁgÁÛ £ Á, ªÀ i Áí P Á¬Æ KPï eÁ°èA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 «ZÁgÁåA ªÀÄíuï ¨sUÀ ÁÛ; ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå RAAiÀiï £ÁvÉÆè gÁUï AiÉÄvÁ D¤ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ªÀÄwPï KPï¬Æ ¸ÀªÁ¯ï gÀhļÁÌ£ÁªÀÄÄ ºÁAªï ªÀiÁvÁåPï PÀÄn WÁ¯ïß

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

CAzÁeÉÆ ¯Áªïß ªÀåªÀºÁgï PÀgÉÆÑ £À»A. ºÁZÉÆ Cxïð gÁvï ¸ÀA¥ÉÇ£ï ¢Ã¸ï GeÁéqÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï EµïÖ zÀĸÁä£ï eÁAiÀiïÛ D¤ zÀĸÁä£ï EµïÖ eÁAiÀiïÛ!

8. §£Áðqïð r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð (§AmÁé¼ï.) ªÉüÁZÉÆ «¨sÁqï PÀgÉÛ¯ÁåAPï vÀÄf §Æzsï ¨Á¼ï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ``ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA£ÉÆ, ªÉüï eÁªÁ߸Á vÀĪÉÆÑ fêï. vÉÆ ¨sµ É ÖA É vÀj ¥Áqï PÀgÁê÷åvï eÁ¯Áågï; vÀĪÀiÁÑ÷å fêÁa vÀÄ«ÄAZï ºÀvÁÛ÷å PÀgïß WÉvï¯Áè÷å§j eÁvÁ. QvÁåPï, ¸ÀA¥ï¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ¥ÀgÀvï AiÉÄãÁ £À»A? 9. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.) ªÉ Æ ÃUï D¤ «±Áé¸ï RAAiÀiÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ¥ÁwAiÉ Ä uÉ A vï. ¥ÁwAiÉ Ä t fêÀ£ÁAvÉè PÀµïÖ ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÁÛ.

RAAiÀiï ¥ÁwAiÉÄt £ÁAV, xÀAAiÀiï ªÉÆÃUï-«±Áé¸ï D¸Á£Á. ªÉÆÃU﫱Áé¸ÁZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄA è ¥ÁwAiÉÄt «gÁeï PÀgïß D¸ÁeÁAiÀiï.

10. Qæ¹Û£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ.

RgÁå ªÉÆÃUÁZÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ¼Æ É Ñ PÉzÁ¼Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ªÉÆUÁAvï vÀÄmÁ¥sÀÅmï eÁªïß vÉÆ ºÉÆUÁتïß WÉvÁè÷å G¥ÁæAvïZï RgÁå ªÉÆUÁZÉÆ ªÀĺÀvïé PÀ½vï eÁAªÉÇÑ D¤ ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷å ªÉÆUÁ SÁwgï ZÀÄZÀÄðgÉÆ£ï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ªÀåPïÛ PÀgÉÆÑ!

11. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ.

ZÀÄPÉÆ£ï WÀqï¯Áèå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ WÀrvÁAPï PÀ½vï £Á¸ÁÛA ¯ÉÆPÁ£ï R¨ÉÆæ QvÁåPï PÀgÆ É Ñ÷å C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ fèÉPï E¯ÉA è ªÁåAiÀiÁªÀiï ¢ÃAªïÌ ªÀļ í ÁågïZï ¸ÀeÁÛ §£Áðqïð¨Á¨Á!

12. UÉæòAiÀÄ£ï r' ¹¯Áé, LgÉÆð. ¸ÀPÀÌqï¬Æ vÀÄPÁ ¸ÀªÁ¯ÁA

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ``PÀ¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉÑA?'' ºÉA¬Æ KPï ¸ÀªÁ¯ïZï £À»AV UÉæòAiÀÄ£ï¨Á¨ï? ``vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï?'' ºÉA¬Æ KPï ¹A¥À¯ï ¸ÀªÁ¯ïZï £À»AªÉ vÀgï? vÀÄPÁ ºÁAªï PÀ¹Aè ¬Æ ¸ÀªÁ¯ÁA £Ávï¯ÉÆè ¥ÀţɪÀAvï ªÀÄíuï aAvÀÄA? 13. «PÀÖgï ©æmÉÆÖ, qÉÆA©«è. 0 zs£ À ï D¸ï¯ÉPè q À É §gÉA ªÀÄ£ï QvÁåPï D¸Á£Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ zs£ À ï ¨sA À ªÉPÑ q À É ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï QgÁè£Á vÀgï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Ávï¯ÉèPÀqÉ §gÉA ªÀ Ä £ï fêÁ¼É Ñ A vÀ j PÀ ¸ É A «PÀÖgï¨Á¨ï?

14. eÁ¹AvÁ PÀÄn£ÉÆí, £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï. ``ºÁAªï §zÀ¯ÉÆÑA £Á/§zÀ°ÑA £Á'' ªÀÄíuï PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀPÀÌqï ¨sÁ¸ï ¢vÁvï; ¥ÀÅuï, PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ¸ÀPÀÌqï¬Æ §zÀ¯ÁÛvï PÀ¸É C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ dªÁ¨ÁÞj D¤ PÀÄmÁäZÉA ªÉÇeÉA ªÁíªÀAiÀiÁÛ£Á PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèAZÁå ¨sÁ¸ÁAZÉÆ GUÁظï GgÁ£Á D¤ aAvÀÄAPï¬Æ ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á. ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA vÀÄPÁ ¥sn À ªÀÄu í ï ¢¸ÁÛ eÁ¯Áågï, vÀÄA¬Æ PÁeÁgï eÁªïß ¥À¼É D¤ G¥ÁæAvï vÀÄeÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢Ã.

15. PÉèªÉÄAmï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ªÀÄ£Áê÷åPï gÁUï AiÉÄAªÉÇÑ PÉzÁ¼Á ªÀiÁªÀiÁ? \ ªÁZÁà÷åA¤ ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ-

ªÀÄí¼Éî§j eÁ¥ï ¢vÁA. vÉzÁßA, vÀ¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁà÷åAPï ªÀÄíeÉgï Rƨï gÁUÁ AiÉÄvÁ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉA GzÁºÀgÀuï vÀÄeÉ ¸ÀªÉÆgï zÀªÀgïß ¸ÁAUÁÛA Q, JPÁè÷åZÁå ¸Á驪 ü iÀ Á£ÁPï D£ÉåÃPÉÆè CPÁä£ÁZÉ aªÉÄÖ PÁqÁÛ£Á vÁPÁ dgÀÆgï gÁUï AiÉÄvÁ D¤ PÉÆÃæ ¢üvï eÁvÁ!

16. ¯ÉÆAiÉƯÁ, £Á¹Pï. ªÁZÁà÷åA¤ «ZÁgÁÑ÷å ¸ÀªÁ ¯ÁAPï vÀÄA eÁ¦ ¢vÁ¬ÎÆ ªÀ ªÀiÁ«Ä ¢vÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ w DªÀiÁÑ÷å ©üvÀjè UÀeÁ¯ï-¨Á ¯ÉÆAiÉƯÁ; vÀÄf d£ÉAvÁè÷å£ï PÀÄeÁßAvï w½Ñ ¸ÀªA À iÀiï §j £À»A, ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É ªÀÄÄ?

17. PÉgÀ£ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.) ªÀ Ä £Áê÷åZÉ A fêÀ v ï PÀ ¸ É A D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï C§Äâ CAPÀ¯ï? \ JPÁ ¥sÀůÁ§j PÉgÀ£ï¨ÁAiÀiï. vÉ A zÉ ª ÁZÁå ¥ÁAAiÀ i ÁA ªÀÄļÁAvï¬Æ ¸ÉƨsÆ É APï eÁAiÀiï D¤ vÀ Ä eÁå ±É A qÁågï¬Æ ¥Àdð¼ÉÆAPï eÁAiÀiï.

18. eÉgÉƪÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) vÀÄA eÁ¦ ¢vÁ£Á xÉÆqÉ ¥Á«ÖA PÉÆAPÀÄ£ï ªÀÄí¼îɧj eÁ¦ ¢vÁAiÀiï. vÀj, PÉÆÃuï¬Æ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjÑA §Azsï PÀj£ÁAvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? \ ªÀPÁvï PÉÆqÀÄí vÀj ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA ªÀÄíuï vÁAPÁA ¸ÀàµïÖ PÀ½vï l D¸Á eÉgÉƪÀiï¨Á¨ï!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ªÀiÁ«æ¸ï ¦AmÉÆ, G¥ÀÇg à ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a zÀÄ¹æ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï:

eÁ¹AvÁ PÀÄn£ÉÆ,í £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï.

eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgï, D¸ÀÄAªÀiÁìAªï ¸Á¬Äâuï D¤ ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ªÉĽî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA. CUÁðA ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ªÉüï eÁ¯ÁèåPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA.

-ªÀiÁ«æ¸ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, C§ÄzsÁ©.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁPï ``zÉÃªï §gÉA'' PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

KUTAM

March 21, 2015

r’ªÉįÉÆèZÉA ‘¥sÀÅqÀèzï’ ¥ÀŸÀÛPï ‘£ÉʸÀVðPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ’ ºÁåªÉ½A ªÉÆQîPï PɯÉA. §ºÀıÀB ¥sÀPÀvïÛ JPÁZï ªÀgÁì£ï °TÚ ºÁwA zsg À ïß JPÁ §gÀªÁà÷å£ï ªÀgÁì ©üvÀgï ¥ÀŸÀÛPï ¥ÀæPÀmï PÀgÉÑA, vÉA¬Æ CPÁqÉ«ÄzÁéjA vÉA ¥ÀæPÀmï PÀgÉÑA §ºÀıÀB PÉÆAQÚ EwºÁ¸ÁAvïZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÉÆuÁÚ. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÆ É §gÀ«à zÉÆvÉÆgï «±ÉAvï zÉƪÉįÁPï PÉÆAQÚ ¥Àeð É £ï gÁ¸ïgÁ¸ï G¯Áè¸ï ¥ÁlAªïÌ ¥sÁªÉÇ.

C¸À¯Áå QvÉè±Áå §gÀªÁà÷åAPï ¤gÀAvÀgï GvÀ£ à ïß PÀgÁÑ÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæPï PÉÆAPÀuï ªÀiÁvÁ zsÀ£ïå eÁªïß D¸ÉÛ°. ¥ÀAiÉÄA è ¸Àvïæ ªÀÄmÉÆ÷é å PÁtÂAiÉÆ D¤ ºÁ¸ïå ¯ÉÃR£Á«²A D¸ï¯ÉA è . ¸ÀvÁæZÉA ªÀÄÄSÉîàuï ²æêÀÄw ²Ã¯Á PÉÆüÀA§ÌgÁ£ï ºÉA ¸Àvïæ D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ºÁ¸ïå ¯ÉÃR£Á«²A ²æà ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ£ï ¨ÉÆêïZï D¥ÀŨÁð AiÉÄZÉA G®ªïà ¢¯ÉA vÀgï, ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁA«²A zÁPÉgï JqÀéqïð £Àev æÉ Á£ï vÀAiÀiÁgï PɯèA É G®ªïà ¨ÉAUÀÄîgÁÑ÷å ®Ä®Äè¸ï PÀ Ä n£É Æ í £ ï ¸À Ä ®°vï jÃvïß ªÀÄAqÀ£ï PɯÉA. zÀĸÉæA ¸Àvïæ eÁªÁ߸ï¯ÉèA £ÁlPï D¤ PÀ«vÁ«²A. ºÉA ¸Àvïæ D¥À Å ¨ÁðAiÉ Ä £ï £ÁAªÁrÝPï £ÁlPï ¤zÉðñÀPï ²æ ¥sÁæ¤ì¸ï M°ªÉgÁ£ï ºÁwA WÉvï¯ÉèA. £ÁAªÁrÝPï £ÁlQ¸ïÛ ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì PÀªÀiÁ¤£ï £ÁlPÁ«¶A gÀhļÀPï ¢° vÀgï, ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï PÀ« ²æ Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï PÀ«vÉ«²A ªÀ¼ÀPï ¢°. w¸ÉæA ¸Àvïæ eÁªÁ߸ï¯ÉèA PÀ« UÉÆöÖZÉA. ¸ÀvÁæZÉA ¸ÀÄAPÁuï

£ÁAªÁrÝPï vÀgÀÄuï PÀ« ²æà ªÉÄ°é£ï £ÉÃj £ÀeÉævÁ£ï ºÁwA WÉvï¯ÉèA. ²æà ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ, ªÀ¸ÄÀ AzsÁ ¥À¨ æ ÄÀs , ¦ü°¥ï r’¸ÉÆÃeÁ, ºÉ¯É£ï UÀÄr£ÉÆí, «. r’¹¯Áé, Lj£ï gÉÆræUÀ¸ï, ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï, ²æà ¥Àæ¸À£Áß ¤qÉÆØÃr£ï D¥ÉÇè÷å PÀ«vÁ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÉÆå. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁPï ¨Á¥ï ¥sÁæ÷åAQè£ï r’¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ªÉâZÉgï CPÁqÉ«ÄZÉÆ CzsÀåPïë ²æà gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, jf¸ÁÛçgï ²æ à zÉ Ã ªïzÁ¸ï ¥É Ê D¤ PÁAiÀiÁðZÉÆ ¸ÀAWÀlPï ²æà Då¤ì

15

Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï ¸ÁzÀgï PÉ°è ‘PÉÆAQÚ ¸Á»wPï ¸ÁAeï’

¸ÀUÁî÷å PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥À¸ æ Ájè vÁa UÁeï!

¥Á®qÁÌ D¹Ã£ï eÁ¯Éè. C¸À¯Áå PÁAiÀiÁð«²A D¥ÉÇè ¸ÀAvÉÆøï D¤ C©üªiÀ Á£ï ªÀåPïÛ PɯÁè÷å ¨Á¥ï ¥sÁæ÷åAQè£ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï D¥ÁÚPï °TÚ zsÀgÀÄAPï ²æà Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï ²PÀ¬Äè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï D¥ÉèA SÁ¯É Û A ¥À u ï D¤ G¥ÁÌj ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¥ÀæzÀ±Àð£ï PɯÉÆ. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ D¸Á PÀgÉÑ vÀ¸À° PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ¥sÀPÀvïÛ JPÁ ¢¸Á ¸À WÀAmÁåA ©üvÀgï QvÉAZï UÀĸÀàqïUÉÆAzÉÆ¼ï £Á¸ÁÛ£Á ªÀåªÀ¹Üvï jÃw£ï JPÁZï ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è w ¥À¼Éªïß CzsÀåPïë ²æà gÉÆÃAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï

D¥ÉÇè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÀæPÀmï PɯÉÆ. ¥ÁmÁèå eÁAiÀiÁÛå zsÁPÁØ÷åA¤ KPï ¸Á»wPï PÁAiÉÄðA ªÀÄzsÉA ¨sÉlé¼ï £Á¸ÁÛ£Á ¤gÀAvÀgï ¸À ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï ºÉƯÁAvï aPÁgï

¨sÀgï¯Áèå ¯ÉÆPÁ ¸ÁªÀiÁÍgï ZÀ¯ÉÑA §ºÀıÀB PÉÆAQÚ EwºÁ¸ÁAvïZï ºÉÆ KPï zÁSÉÆè PÉÆuÁÚ. PÁAiÉÄðA EvÉA è ¯ÁA¨sï D¸ï¯ÉA è vÀj, §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèå ¯ÉÆPÁPï ¥sÀPÀvïÛ JPÁZï

WÀAmÁå ©üvg À ï PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁ¯ÉÆè.

PÁAiÀiÁða ¥ÀæªÀÄÄSï dªÁ¨ÁÞj ²æà Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï WÉvï°è vÀj, ¸ÀUÉîA PÁAiÉÄðA vÁuÉ eÁAiÀiÁÛå duÁAPï ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉèA. PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀuÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï ²æà ¸ÁÖ÷å£ï ¸ÉgÁªÉÇ, §¼ÀÄÌAeÉ; PÀÄ| PÉÃgÀ£ï ªÁ¸ï, «lè; ²æà eÉj r’¸ÉÆÃeÁ, «ÄgÁ gÉÆÃqï; ²æà «vÉÆj PÁPÉÆð¼ï, ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï; ²æà ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïì, PÁA¢«è D¤ ²æêÀÄw ªÉgÆ É ¤PÁ £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨ÉÆj«è ºÁtÂA WÉvï¯ÉèA. ²æà ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¯ÉÆèÉÆ, ¥ÁAUÁî; ¦æAiÀiÁ ±À°ð r’¸ÉÆÃeÁ, ªÀqÁ¯Á; ²æ à ªÀ Ä w °£É m ï £É Æ gÉ Æ £Áí , ¨É Æ j«è; ²æ à ªÀ Ä w dÆå° £ÉÆgÉÆ£Áí, ²ªÁðA D¤ ²æêÀÄw jÃmÁ D®ÄâPPÀ ïð, ªÀįÁqï ºÁtÂA ¸À£Áä¤vÁAZÉA ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ ªÁZÉA è .

PÀĪÀiÁj r®¤ gÉÆræUÀ¸ï D¤ qÉ ° ±Á gÉ Æ ræ U À ¸ ï ºÁt A D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA ¥ÁæxÀð£ï £ÀÈvïÛå ¥ÀæzÀ±Àð£ï PɯÉA. ¨ÉÆj«èZÉÆ PÉÆAQÚ ¥sÀÅqÁj ²æà eÉÆeïð r’¸ÉÆÃeÁ ºÁuÉA ¸ÀUA îÉ PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷åPï KPï §½µïÖ ¢UÉÆ eÁªïß DzsÁgï ¢¯ÉÆ ªÀÄíuï ²æà Då¤ì ¥Á®qÁÌ£ï D¥Áèå G¥ÁÌgï DlªÉڪɽA PÀ½vï PɯÉA. PÁAiÀiÁð G¥ÁæAvï ºÁdgï eÁ¯Áèå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï «ÄgÁ gÉÆÃqÁÑ÷å r’PÉƸÁÛ PÁålgÀgÁì xÁªïß UÁAªÁÑ÷å eɪÁÚZÆ É GUÁØ¸ï ¢AªÁÑ÷å ¥ÀPÁé£ÁA¤ DmÁ¥Éè¯ÉA gÀÄaPï eɪÁuï D¸ï¯ÉèA. ¸ÁqÉwÃ£ï ªÀgÁgï ZÁí-PÁ¦-¥sÀ¼ÁígÁ ¸ÀªA É DgÀA¨sï eÁ°è PÁAiÀiÁðªÀ¼ï gÀÄaPï ¸Á»wPï D¤ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï

¥À P Áé £ ÁAa gÀ Æ Zï ZÁPÀ Û Z ï UÁAªÁÑ÷å gÀÄaZÁå eɪÁÚ ¸ÀªÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀA¥ÁÛ£Á ªÀgÁA ¸ÁqÉzsÁ eÁ°èA. ¸Á»wPï D¤ ¸ÁA¸À Ì öÈwPï PÁAiÀ i ÁðªÉ ½ A ªÀÄzsU É Ávï JPÁ WÀrAiÉÄZÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ªÉ¼ÁZÉÆ «¨sÁqï £Ávï¯ÉÆè vÀj, ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï PÁAiÉÄðA CSÉÃgï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï gÁªÉÇ.è ¯ÉÆPÁZÁå R¼Á£Ávï¯Áè å vÁ½AiÀ i ÁA¤ PÁAiÀiÁða ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤Pï¬Æ ªÁrè. ªÀ¢ð: DªÀiÁÑ÷å ¥Àæw¤¢ü xÁªïß vÀ¹éÃgÉÆå: gÉÆãïì §AmÁé¼ï.

Published on every Saturday RNI No. MAHKON/2003/18274 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

March 21, 2015

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com