KUTAM Konkani Weekly 07 March 2015 by Kutam Konkani Weekly

OU THR GH L TY

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 2015 No.25 39 Mumbai, Mumbai,March June 7,27, 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

ªÀÄ»£ÁåZÁå GUÁØ¸Áa ±ÀÈzÁÞAd°

¥sÉÇèÃj£ï _AmÉÆ (UÁAªÁAvï »gÉ¨ÉÊ¯ï) d£À£ï: 02-08-1947 ªÀÄgÀuï: 09-02-2015 ¥Àwuï: zÉ| ¥sÉ°Pïì _AmÉÆ-ºÁa. DªÀAiÀiï: ¹| ¹¯É¹Û£ï; ºÉÃªÀiÁ/¥ÉnæPï «Ä£ÉÃd¸ï; «£ÉìAmï; dÆå°AiÀiÁ£Á/¢Ã¥ÀPï gÉÆræUÀ¸ï-ºÁAa. Df: ±ÉÆí£ï, qÉj¯ï, ræ£Á-ºÁAa. ªÉÆUÁ¼ï DªÀAiÀiï vÀÄA eÁªÁß¸ï°èAiÀiï, PÀµïÖ PÁqÀÄ£ï vÁåUÁa ftÂ fAiÉÄ°AiÀiï ªÉÆUÁ¼ï vÀ±ÉA ªÀiÁAiÀiÁà¹ D¸ï°èAiÀiï, ¸ÀzÁA ¸ÉÆ¹ÚPï eÁªïßAZï GjèAiÀiï; PÁ½eï GªÀiÁ¼ÁÛ vÀ¹éÃgï vÀÄf zÉSÁÛ£Á, JPÀÄìgÀàuï £ÁvÉèA vÀÄA ¸ÀAVA D¸ÁÛ£Á ªÀÄ£ï PÀqÉèA ªÀiÁvÉåAvï vÀÄPÁ zsÁA¥ÁÛ£Á, fAiÉÄAªïÌ PÀ¼Á£Á vÀÄA ¸ÀAVA £Á¸ÁÛ£Á.

»ZÁå CvÁä÷å-±ÁAw SÁwgï ªÀiÁZïð 8, 2015ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÁå 09-45 ªÀgÁAZÉgï, UÉÆ£Áì¯ÉÆ UÁæ¹AiÀiÁ EUÀeÉðAvï ªÀ¸ÀAiÀiï (¥À.) ªÀÄ»£ÁåZÉA «Æ¸ï zÀªÀgÁèA. ¸Àªïð wZÁå/DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsÀAiÀiÁæ÷åAPï D¤ ªÉÆUÁZÁåAPï ºÁå «Æ¸ÁPï AiÉÄAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢vÁ:

-wZÉA zÀÄBSÉÃ¸ïÛ PÀÄmÁªÀiï.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RÄ±Á¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

KUTAM

March 7, 2015

AiÉÄAiÀiÁvï, ¥À¼ÉAiÀiÁvï D¤ zÁzsÉÆ² eÁAiÀiÁvï!

ªÀÄºÁgÁµÀÖç PÉÆAPÀuï J¸ÉÆ¹AiÉÄÃ±À£ï D¤ gÉÆ¤ UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¸ÁzÀgÀ ï PÀgÁÛvï-

zÉªÁ¢ü£ï ²æÃªÀÄw °°è UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï »ZÁå 86 d£À£ï ¢¸ÁZÁå D¤ ¥ÁAZÁé÷å ªÀÄgÁÚ ¢¸ÁZÁå CªÀÄgï GUÁØ¸Á SÁwgï

‘eÉj'¸ï ¥ÀAUÀqï’ eÉj'¸ï PÉÆAPÀtÂ ¸ÀAVÃvï ¥ÀAUÀqï ºÁAZÉ xÁªïß ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï-

‘eÉj £ÁAiÀiïÖ’

°°è UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï

eÁvÉ° J¦æ¯ï 5 vÁjPÉgï, ¥Á¸ÁÌA ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ¸ÁAeÉgï 7 ªÀgÁgï ªÀÄgÉÆÃ¯ï ¸ÉÊAmï «£ÉìAmï ¥Á¯ÉÆn EUÀeÉðZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï-

‘eÉj £ÁAiÀiïÖ’ AiÉÄAiÀiÁ, ¥ÉÇÃmï ¨sgÀ ÄÀ £ï ºÁ¸ÉÆ£ï-£ÁZÉÆ£ï §ºÀÄªÀiÁ£ï D¥ÁÚAiÀiÁ. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ::

eÉj: 8108673586; °AiÉÆ: 9820499835; ªÁ®Ögï: 9322211307; ¹j¯ï-ªÀÄ¯Áqï: 9819922270; «¤ì PÁ¸É° Û £ÉÆ: 9892615791 ¥sÇÉ Ãè gÁ r’¸ÉÆeÁ: 9867556961; ¯Áå¤ì-«ÄgÁ gÉÆÃqï: 9702808888; ©. gÉ¨¯ É Æ É :è 9820293817 ªÀÄgÉÆÃ¯ï-J«Ó£ï: 9930400431, ¥ÁªÀÅöè: 9870554404 D¤ £ÉÆ§ðmïð «Ä£ÉÃd¸ï: 9322512494 ªÀÄºÁPÁ½-eÉ¹ì: 9969539877; UÉÆgÉUÁAªï-«¤vÁ: 9167070637.

Maharashtra Konkan Association & Ronnie Goveas Jointly Presents!!! In Loving Memory of Late Mrs. Lily Goveas on her 86th Birth & 5th Death Anniversary-

‘Jerry’s Konkani Musical Group’ organizing

‘Jerry Night’ On April 5th Easter Sunday, 7:00 pm at St. Vincent Paloti Church’s open ground.

‘Jerry Night’ Come, Enjoy, Dance and win fabulous prizes!

eÉ j -¨ÉÆAzÉ¯ï

Please Contact: Jerry: 8108673586 8108673586; Leo: 9820499835 9820499835; Walter: 9322211307 9322211307; Cyril-Malad: 9819922270 Vincy Castelinho: 9892615791 9892615791; Flora D’Souza: 9867556961; Lancy-Mira Road: 9702808888 9702808888; B. Rebello: 9820293817 9820293817; Marol- Eugine: 9930400431 9930400431; Paul: 9870554404 & Norbert Menezes : 9322512494 Mahakali-Jessy: 9969539877 9969539877; Goregaon-Vinitha: 9167070637.

KUTAM

March 7, 2015

`PÀÄmÁªÀiï' ªÀÄwPï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 12 CAPÉÆ 25 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÀiÁZïð 7, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

PÀµÁÖAZÉÆ ¥s¼ À ï zÉªÁZÉA gÁeï

DAiÀiÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁPï D«Ä ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢ÃeÁAiÀiï. ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢ÃeÁAiÀiï vÀgï `ªÀiÁrÛgï¥Àuï' ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA D«Ä eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ªÀiÁrÛgï¥Àuï ªÀÄí¼Áågï PÀµïÖ, RUÁðA, EeÁ, ¸Áéxïð EvÁå¢ jÃwZÉÆå zÀUÀÞuÉÆå DªÀiÁÑ÷å fÃªÀ£ÁAvï. ÇÀ¯Áå «µÀAiÀiÁAPï ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛA ¸ÀvÁ SÁwgï, ¤Ãw SÁwgï, ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÁå RgÁå ¸Àé¨sÁªÁ£ï ºÀzsÉðA ¢Ãªïß gÀhÄeÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁeÁAiÀiï. ÇÀ¯Áå ¸ÀAVÛA xÀAAiÀiï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄgÁÚPï ©®ÄÌ¯ï ©üAAiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ. ÇÀ¯ÉA zsÀAiÀiïæ AiÉÄAPÁÖAªïÌ eÉdÄPÀrÑ PÀÄ¥Áð D«Ä ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. eÉdÄa PÀÄ¥Áð DªÀiÁÌA zsÀAiÀiïæ D¤ WÀmÁAiÀiï ¢vÁ D¤ ªÁAiÀiïÖ-zÀÄµïÖ ¸ÀPÉÛA ªÀAiÀiïæ gÀhÄeÉÆAPï §¼ï ¢vÁ. ÇÀ¯ÉÆå PÀ£ÉÆðå ªÉÇgÁÛªÁÛvï `ªÀiÁrÛgÀàuÁ'ZÁå ¸ÀPÉÛPï Fmï ¢AªÉÇÑ÷å. ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁZÉA zÉuÉA ¸ÀA¸ÁgÁPï ºÁqï¯ÉèA D¤ vÉA DªÀiÁÌA ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉèA D¤ vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA fAiÉÄAªïÌ ²PÀ¬Ä¯ÉèA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ£ï. vÁZÁå PÀÆrZÁå WÁAiÀiÁAªÀ«ðA D«Ä UÀÆuï eÁ¯ÁåAªï. vÁZÁå ªÀÄgÁÚªÀ«ðA DªÀiÁÌA ¨sÀUÁìuÉA D¤ fÃ«vï ªÉÄ¼ÉîA. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÁvÁÌA ¥Á¸Àévï, D¥Áè÷å fÃªÁAvï PÀµïÖ ¨sÀUÀÄ£ï ¥sÁjPÀàuï ¢AªÉÑ ¤gÁ¥Áæ¢ü ªÀÄ¤¸ï Deï ¸ÀA¸ÁgÁAvï C¢üPï UÀeïð D¸Ávï; £À»A vÀgï, `ªÀiÁrÛgÀàuï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ ¸ÀA¥ÉÇÛ¯ÉÆ. dgï ÇÉA eÁ¯ÉA ªÀiÁrÛgÀàuÁZÁå ftÂAiÉÄPï Fmï PÉÆuÉ WÁ¯ÉÆÑ? dgï, ºÁå «µÀAiÀiÁPï D«ÄA ªÀÄºÀvïé ¢Ã£ÁAªï ¸ÀA¸ÁgÁgï SÉÆmÉA¥ÀuÁA ªÁqÁvïÛ ªÉvÉ°A £À»AV? £ÉtÂÛA ¨sÀÄVðA ªÀÄgÁÛ£Á, ¤gÁ²ævÁAZÁå ²©gÁA¤ ªÀÄ¤¸ï PÀµÁÖvÁ£Á, gÁdQÃAiÀiï PÉÊ¢ ¦qÁ¦Ãqï ¨sÀUÁÛ£Á, zÀÄPÉÆ¼ï, ªÁzÁ¼ï, ¨sÀÄAAiÀiïPÁA¦, ¸ÀªÁð¢üPÁj ¥ÀÅqÁgÁåAa zÀUÉÆÞtÂ, ÇÀASÁåvï ¯ÉÆPÁZÉA fÃªÀ£ï ¥ÀÅlªïß GqÀAiÀiÁÛ£Á ¸ÀA¸ÁgÁPï AiÉÄvÁ ¸ÉÆqÀéuï D¤ PÁ¼ÉÆPÁZÁå ¸ÀPÛÉA xÁªïß ªÀÄÄQÛ. fÃªÀ£ÁAvÉè ¸ÀAPÀµïÖ, fÃªÀ£ÁAvÉèA zÀÄBSï, fÃªÀ£ÁAvÉè ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï zÉªÁa ªÀíqï PÁPÀÄ¼ïÛ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. WÀÄmÁ£ï D¸ï¯ÉèA ¥ÀæUÀmï PÀgïß, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ºÉgÁAPï £Á°¸ÁAiÀiï ºÁqÁÛ£Á; vÁZÉ «µÁåAvï ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÁZÉgï «gÉÆÃzsï¥Àuï GlAiÀiÁÛ£Á; vÁAZÉgï §zÁèªÉÆå WÁ¯ïß, vÁAZÁå fÃªÀ£ÁPï GeÉÆ ¯ÁAiÀiÁÛ£Á-¤ÃwªÀAvï gÀZÁßgÁ£ï QvÉA PÀjeÁAiÀiï? DªÀiÁÌA ¥ÁvÁ¼ÁPï, ªÀíAiÀiï ¸Á¹ÚPï GeÁåPï ±É«ÖeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA £À»AV? ¥ÀÅuï, PÁPÀÄ¼ÁÝgï zÉÃªï vÀ¸ÉA PÀj£Á. ºÉgÁAPï D«Ä ¨sÀUÀÄAPï ¢¯Éè PÀµïÖ vÀÄeÁåZï gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸Á£ï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ¢vÁ. vÀÄeÉA-vÁAZÉA PÀªÀiïð vÀÄeÉgï-vÁAZÉgï ¨sÉeÉÆAPï PÀgïß, vÀÄeÁå-vÁAZÁå zÉÆ¼ÁåA xÁªïß zÀÄBSÁAZÉÆ ªÁí¼ÉÆ zÉAªÀAiÉÄêA PÀgÁÛ D¤ vÀÄeÉÆ-vÁAZÉÆ JPÁZï ¸À¨ÁÞ£ï DªÉÆÑ CvÉÆä ¸Á¯Áégï PÀgÁÛ. ªÉÄí¼ÉA PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÀUÁðgï jUÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. £À»A vÀgï, ¸ÀUïð D¸ï¯ÉèA ¥ÁvÁ¼ï eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAiÀiïÛ. zÉPÀÄ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÛ£ÁAZï ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuÁZÉÆ GeÉÆ DªÀiÁÑ÷å ²gÁA-²gÁA¤ jUÉÆÑ UÀeïð. vÉzÁ¼ÁZï D«Ä §ZÁªï eÁvÉ¯ÁåAªï. ºÀgÉåÃPï ¸ÀªÀÄqïÛ¬Æ ºÉA eÁuÁ. »AzÀÄ ¸ÀªÄÀ qïÛ ÇÉA ²PÀAiÀiÁÛ Q, ``D¥ÉA Ú PÉ¯èÉA PÀªiÀ ïð, D¥ÉA Ú Zï ¨sÀUÀÄ£ï wjìeÁAiÀiï'' ªÀÄíuï. VgÉÃ¸ïÛPÁAiÉÄªÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷åZÉA fÃªÀ£ï «±Á¯ï eÁvÁ; ¥ÀÅuï, PÀµÁÖAªÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷åZÉA fÃªÀ£ï UÀÄAqÁAiÉÄPï zÉAªÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åPï CPÀÌ¯ï AiÉÄvÁ, ±ÁíuÉ¥Àuï G¨ÁÓvÁ ¸ÀévÁB ¨sÀUï¯ÁèåªÀ«ðA; ºÉgÁAZÉA zÀÄBSï ¸ÀªÉÆÓAPï vÉÆ ²PÁÛ. ¸ÀévÁB ¨sÀÄPï, vÁ£ï, zÀÄ©îPÁAiÀiï D¤ ¦qÁ ¨sÀUï¯Áè÷åªÀ«ðA ºÉgÁAZÁå ¨sÀÄPÉZÉÆ GeÉÆ, zÀÄ©îPÁAiÉÄa CqÀÑtÂ ¦qÉ ªÉ¼ÁZÉA ÇÀºÁAiÀÄPï¥Àuï vÁPÁ ¸ÀÄ¸ÁÛvÁ. vÉzÁ¼Á vÉÆ-ºÁAªï SÁ¯ÉÛ eÁvÁAªï, ªÉÆªÁ¼ï eÁvÁAªï D¤ vÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï zÉªÁZÁå gÁeÁPï vÉÆ-ºÁAªï AiÉÆÃUïå eÁvÁAªï. PÉ¥Éà eÁ¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åAPï eÁUÀAªïÌ gÀZÁßgÁ£ï ªÀiÁjÑ ¨ÉÆÃ¨ï eÁªÁß¸Á DªÀiÁÑ÷å fÃªÀ£ÁAvÉè ¸ÀAPÀµïÖ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D«Ä «¸ÀgÁßAiÉÄ. ¸ÀÄSÁZÁå ¸ÀAvÉÆ¸Á ªÉ¼Ágï zÉªÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ºÀ¼ÀÆ DAiÀiÁÌvÁ; ¥ÀÅuï PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï vÉÆ ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïß DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä ¥ÁwAiÉÄAiÀiÁA D¤ vÀ¸ÉAZï eÁAªï.

ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäAZÁåAPï D¤ ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsA À iÀiÁæ÷åAPï ¸À¨Ás gÁAPï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ºÁªÉA ¥ÁªÁ±ÉA PÉ¯ÁA. ¥Àvïæ ªÁZÀÛZï vÁAa ZÀqÁªÀvï duÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï ºÉ Æ UÁî ¥ Áa. vÁAZÉ A ªÀ Ä £ï vÁtÂAZï RÄzïÞ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï PÀ¼ÀAªÉÑA §gÉA ªÀÄíuï ºÁªÉA ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ, vÉA ¸ÀUA îÉ vÁAPÁA PÀ½vï £Á zÉPÀÄ£ï, vÉA PÁªÀiï ºÁªÉA PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁAa C¥ÉÃPÁë. `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ªÁZÀÄAPï vÁAPÁA §gÉA ¯ÁUÁÛ; QvÁåPï, vÁAvÀÄA eÁ¬ÄÛ £À« ªÀiÁºÉvï D¸Á. ¯Áí£ï-¯Áí£ï §gÁàA ZÀrvï D¸Ávï D¤ wA ªÉVA ªÁZÀÄ£ï PÁqÉåvï. ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÁZÁà÷åAZÁå gÀÄaPï D¤ ¥À¸ÀAzsÉPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀÄºÀvïé ¢vÁ ªÀÄíuï vÁAZÉA ¨sÀUÁ¥ï. ºÁå ¥sÀÅqÉA `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀgÁUï AiÉÄAªÉÑ§j ªÀgÁì£ï-ªÀgïì ªÀUÀðtÂ wAZï ¨ÁAzsÁÛvï ªÀÄíuï vÁtÂA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. » UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ zÁzsÉÆ¸ÁÌ AiÉÄa; QvÁåPï, ªÁZÁàa gÀÆZï GtÂ -GtÂ eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, xÉÆqÁåAPï ¥ÀÅtÂÃ PÉÆAQÚ ªÁZÁ¥ï UÀeïð ªÀÄu í ï ¨sU À ÁÛ. DvÁAa ¨sÄÀ VðA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ¥À¸ÀAzsï PÀj£ÁAvï. ªÀiÁmï-ªÀÄAvÁæA D¤ ¦üw¸Àu à ÁA «µÁåAvï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï ºÁªÉA DgÀ A ¨s ï PÉ ¯ ÁA. ªÀ Ä Æ°Ì Z Áå §¥À à £ Áqï ¢ªÁî P ï ªÀ Z É Æ £ï xÀAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀÅgÉÆÃ»vÁPï KPï ¥Á«ÖA ¨sÉmÁèA. ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï eÁvÁwwè ªÀiÁºÉvï vÁuÉA ¢vÁA ªÀÄí¼Áå. zÉPÀÄ£ï, » ¯ÉÃR£ÁA ªÉÇÃ¼ï eÁvÁwvÁè÷å ªÉVA ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛA. C¸À°A ¯ÉÃR£ÁA zÀªÀðqÁå£ï §gÀAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï. ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÉÃ¼ï UÀeïð. -¥sÁæzï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï. [vÀÄ«ÄA zsÁqï¯ÉÆèå 14 £ÀªÉÇå ªÀUÀðuÉÆå DªÀiÁÌA ºÁå ¥ÀvÁæ ¸ÀªÉA ¥ÁªÉÇ÷è å. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï vÀÄ«ÄA CgÀÄàAZÁå ¸ÉÃªÉ SÁwgï D«ÄA vÀÄªÀiÁÑA C¨sÁj. ``zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A'' vÀÄªÀiÁÌA. vÀÄªÀiÁÑ÷å §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï D«ÄA ªÀiÁUÁÛAªï. vÀÄªÉÄÑA ¨É¸ÁAªï D¤ ªÀiÁUÉÚA DªÉÄÑgï¬Æ D¸ÉÆA. -¸ÀA¥ÁzÀPï.]

vÉÃUï ªÉÇgÀAiÀiÁÚgï D¸ÉÆ£ï¬Æ C¸ÉA PÀ¸AÉ eÁAªÉÑA?

2015 d£Égï 18ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï, eÉjªÉÄjAvï CAiÉÆÃfvï PÉ¯Áè÷å `PÀ«gÁeï eÉ. ©. ¹PÉéÃgÁ ¸ÁägÀPï PÀ« ¸ÀàzsÁðå’«²A ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï: ºÉÆ ¸ÀàzÆ És ð D¸Á PÉ¯Áèå `PÉÆAQÚ ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀÄºÁgÁµÀÖç'ºÁAPÁA ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. 15 PÀ«A¤ ºÁAvÀÄA ¨sÁUï ªÀ»ì¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸Áa UÀeÁ¯ï. £ÀªÁå-¥À£Áðå PÀ«AZÉA ºÁAvÀÄA «Ä¸Áî¥ï D¸ï¯ÉA è ªÀÄíuÁÛ£Á PÀ«AZÉ PÀÄvÀÆºÀ¯ï CAzÁeï PÀgåÉ vï. ¸Àªïð¬Æ PÀ«A¤

ªÀíqÁ ¸ÀÆávÉð£ï ºÁAvÀÄA ¨sÁUï ªÀ»ì¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ¸Àà¢üðPÁAa E£ÁªÀiÁAa ¥ÀPæ n À Ú PÀgÁÛ£Á ºÁAªï ¤eÁPï¬Æ CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇèA. E£ÁªÀiÁA ªÉÄ¼ÁeÁAiÀiï D¸ï ¯ÁèåAPï ªÉÄ½î£ÁAvï D¤ ªÉÄ¼ÉÆAPï ÇÁzsïåZï Çï¯ÁèåAPï ªÉÄ½îA. vÀgï, ¥sÀÅqÉA ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ PÀ¸À¯É¬Æ ¸Àz à ð És AiÉÆÃfvï PÀgÁÛ£Á PÉÆÃuï¬Æ C¨såÀ yð eÁªïß ¥sÅÀ qÉA ¸Àjv Û ïUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï. ¤eÁPï¬Æ ºÉÆ KPï ¥À±ÁévÁÛ¥ÁZÉÆ «µÀAiÀiïZï ¸ÀAiÀiï! ÇÉA QvÁåPï eÁ¯ÉA D¤ QvÁåPï eÁ¯É A ªÀ Ä í ¼ É î ®VÛ ¸ÀAAiÉÆÃdPï «ªÀgÀuï ¢wvïV?

UÀÄªÀiÁ£ÁPï ºÁqï¯Áèå§j eÁAiÀiïÛ! -DAvÉÆ£ï ®Ä«¸ï, ªÀ¸ÀAiÀiï. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9890173054. [PÉÆÃuï¬Æ ¸Àà¢üðPï (PÀ«) vÁAaA PÀ«vÁ DªÀiÁÌA ¢Ãªïß zsÁrÛvï vÀgï, wA D«ÄA ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¥ÀæPÀmï PÀgÁÛAªï. ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ ¦ü°¥ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð-ºÁa PÀ«vÁ `RAAiÀiï GgÉèA ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï?' ¥sÉ¨Éægï 7, 2015ªÉZÁå CAPÁågï ¥ÀæPÀmï PÉ¯Áå. vÀÄeÁå GwÛÃªÀiï ¸À®ºÁPï ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.'' -¸ÀA¥ÁzÀPï.]

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

`ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀgâÉ¯Á': UÉU æ j À gÁAiÀÄì¯Á!

=j:oÈà vÁAPÁA ºÉA ¸ÀªiÀ Á ªÀÄíuï ¢¸ÁÛV? RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¸À à z s Á ðåAvï ¤tðAiÀiï ªÀ ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢vÁ£Á ¯Áí£ï-¯Áí£ï ZÀÆQ eÁAªÉÇ÷Ñ å ¸Àºe À ï; ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ¸Àgï ºÉÆå ¯Áí£ï ZÀÆQ ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. SÉ¼ÁA ¸ÀA§A¢ü gÉ¦üæ JPÉÆè D¸ÁÛ£Á, ZÀÆQZÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢Ãªïß ªÀíqï ZÀZÉðAPï D¤ pÃPÁAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè vÀ¸AÉ Zï C¨såÀ yðAZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï zÉ¸Áémï PÉ¯Éè zÁSÉè ¸À¨sÁgï D¸Ávï. ºÉ Æ «µÀ A iÀ i ï `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ªÁZÁà÷åAPï¬Æ PÀ½vï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. DvÁ'vÁA ÇÀ¯Áå ¨sÉÃzï¨sÁªÁA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè÷å ZÀÆQ ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ WÀqÉÆ£ï D¸Ávï. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁA¤, ªÀ i Á£ï-UËgÀ ª ÁA¤, ²PÀ ë u ï¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤; zsÁ«ÄðPï, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ EvÀgï PÉÃë vÁæA¤A¬Æ ÇÀ°AZï WÀrvÁA ¥À¼ÉAªïÌ, DAiÉÆÌAPï D¤ ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. `§¼ï D¸ï¯ÁèåAZÉA ¨ÉÆ¼ÉÌA D¤ GzÁPï D¸ï¯Áè å AZÉ A PÉ Æ ¼É Ì A ' ªÀ Ä í ½ î ªÀ i Áí ® ÏqÁåAa ¸ÁAVÚ ÇÀ ¯ Áå «µÀAiÀiÁAZÉA GzÁºÀgÀuï eÁªïß WÉªåÉ vï. vÁå ¸ÀªA É vÉÆAqÁ-¸ÀAiÀiÁè¥ï G®AiÉÄÛ¯ÁåAPï RAAiÀiï UÉ¯Áågï¬Æ ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï. AiÉÆÃUïå ªÀÄ¤¸ï CAiÉÆÃUÁåAZÁå ¥ÀmÖÉAvï. PÀ¸¯ À A É ¤ÃZï¥Àuï £À»AV ºÉ A ? ºÉ Æ KPï UÀ A ©ü Ã gï C£ÁåAiÀiïZï £À»AV? ¥ÀÅuï, ºÁå ¸Àz à Ás ðåPï ªÉÇgÀAiÀiÁÚgï eÁªïß vÉÃUï SÁåvï PÀ¯ÁPÁgï D¸ï¯Éè. ÇÀ¯ÁåPÀqÉ ÇÉA WÀqÉÑA «±ÉÃ¸ï ZÀZÉðPï D¤ zÀÄ¨sÁªÁPï PÁgÀuï eÁvÁ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ£ï ÇÀ¯Áå KPï ZÀZÉðPï D¤ vÉA¬Æ ¸ÀªÄÀ Ad¸ï ZÀZð É Pï CªÁÌ¸ï ¢¯ÁvÁPÁ ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. DvÁA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ£ï ºÀ¥sÁÛåPï JPÁ ¯ÉSÁ£ï ¸ÀPÀÌqï ¸Àà¢ð ü PÁAaA PÀª£ À ÁA ¥sÁAiÀiïì PÀgïß » `PÁ¼ÁUÀ Ä Ar' GeÁé q ÁPï ºÁqÁèågï RgÉA ¸Àvï ªÁZÁà÷åAZÁå

¥sÁªÀiÁzï £ÁlQ¸ïÛ `PÉÆªÉÄr QAUï' ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ-ºÁZÉÆ »mï PÉÆªÉÄr £ÁlPï `ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀgÉâ¯Á' ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA ¥À¼ÉAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sÉÆè. `¢ ªÉÄAUÉÆèÃjAiÀÄ£ï ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆ¹AiÉÄÃ±À£ï-«zÁå«ºÁgï'ºÁtÂA ºÉÆ £ÁlPï D¥Áèå 62ªÁå ªÁ¶ðPÉ Æ ÃvÀ ì ª Á ¸À A zÀ © ü ð A eÁªÉ g ï¨É £ ï ¥É Ç ¥À m ï¯Á¯ï ¸À¨sÁUÀÈºÁAvï (WÁmïPÉÆÃ¥Àgï) ¥sÉ¨g Éæ ï 8, 2015ªÉgï ¸ÁzÀgï PÉ¯ÉÆè. ¥ÁmÁèå ®UÀãUï zÉÃqï ªÀgÁìZÁå «gÁªÀiÁ G¥ÁæAvï ºÉÆ £ÁlPï ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁAaAiÉÄgï ZÀqÉÆè eÁ¯Áèå£ï, £ÁlPÁAvÁèå xÉ Æ qÁå PÀ ¯ ÁPÁgÁA ªÀ Ä zs É A ¸ÀAªÁzï GZÁgÁÛ£Á UÀÄ¸Ààqï ¢¸É Æ £ï D¬Äè . £ÁlPÁAwè A ¥ÀæªÀÄÄSï PÀ¯ÁPÁgÁA eÁªÁß¹ÑA ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ D¤ ¨ÉnÖ £ÁgÀhiï-ºÁAZÉA DzsÁèå ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA¤ ¢¸Éè¯ÉA ¸ÀÄqsÁ¼ï £Àl£ï gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉA £Á! §ºÀÄ±ÀB vÀ¨ÉsðwZÉÆ C¨sÁªï ºÁPÁ PÁgÀuï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ! ¥ÀÅuï, JPÁ PÀ¯ÁPÁgÁZÁå £Àl£ÁPï ¥ÉæÃPÀëPï RÄµï eÁ¯É D¤ ºÉÆ¯ÁAvï vÁ½AiÀiÁAZÉÆ DªÁeï UÁeÉÆ.è vÉÆ eÁªÁß¸Á ¨É¨Æ É Ý UÉU æ j À eÁªïß C©ü £ À A iÀ Ä £ï PÉ ¯ É Æ è , ªÀÄÄA§¬ÄAvÁè÷å gÀAUïªÀiÁAaAiÉÄ ªÀAiÉÆè ¥sÁªÀiÁzï D¤ ªÀiÁí®ÏqÉÆ £Àmï, ¸ÀªÁðAZÁå ªÀ½ÌZÆ É ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ UÉU æ Àj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. UÉU æ Àj ¹PÉéÃgÁ£ï D¥Áèå ¥ÁvÁæPï fÃªï ¨sÀgÁè D¤ £ÁlPÁZÉA ªÀÄmïÖ GPÀÄè£ï zsÀgÁèA. ªÀÄíeÁå eÁuÁéAiÉÄ ¥ÀæPÁgï ©AiÀÄgï-¸ÉÆgÉÆ ©®ÄÌ¯ï ¦AiÉÄ£ÁvÉè¯Áå ºÁå PÀ¯ÁPÁgÁ£ï ¥ÉæÃPÀëPÁA¤ ¤Ãeï eÁªïß ¨É¨ÉÆÝ ªÀÄíuï aAvÀÄAPï ¯ÁAªÁÑ÷å vÀ¸ÉèA C¥Àw æ ªÀiï C©ü£ÀAiÀÄ£ï PÉ¯ÁA. ºÁAªï UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ -ºÁPÁ C©üªÀiÁ£Á£ï ZÉ¥ÉA GPÀ¯ÁÛA D¤ ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å £ÁlPï ªÀiÁAaAiÉÄgï ¸ÀzÁAPÁ¼ï vÁ½AiÀiÁAZÁå DªÁeÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉÆ¨sÉÆA¢ ªÀÄíuï DAªÉØvÁA. -«®åªÀiï PÀÄªÀiÁgï, Q¤ßUÉÆÃ½. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9833035870.

KUTAM

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

March 7, 2015

ªÉÆAí ªï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZAÉ mÉÆ¤Pï eÁªÁß¸Á

®UÁßZÉÆ ªÉÆÃUï fÃ«vÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁ

?jaÑ ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸ÀAiÀiï. ªÉÆíAªÁAvï ¥ÁæaÃ£ï PÁ¼Á xÁªïß DAiÀÄÄªÉðÃzÁZÁåA¤ C¢éwÃAiÀiï ?`²æÃªÀÄ£ÀÄ', ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) ±ÉæÃµïÖ ¸ÁÜ£ï ¢¯Á. DAiÀÄÄªÉðÃzÁAvï ªÉÆíAªÁZÉ Dmï ¥ÀæPÁgï ^ ²PÁàPï CAvïå £Á; QvÉèA ²PÁÛAiÀiï wwè §j eÁuÁéAiÀiï ZÀqÁÛ. D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀªïß ¢¯ÁA vÀj, ¸ÁzsÁgÀuï¥ÀtÂA ¯ÉÆÃPï vÁZÁå ^ WÀgï ZÀ®AªÉÑA £À»A; §UÁgï, WÀgÁAvï fÃ«vï ZÀ®AªÉÑA zÉÆÃ£ï xÀgÁAPï ªÀiÁvïæ ªÀiÁAzÁÛ. D¢ªÁ¹ ¯ÉÆÃPï ªÉÆíAªï ªÀÄÄRå. ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄPÁÖAAiÀiï PÀgÉÆÑ GzÉÆåÃUï UÁAªï SÉqÉ ¸ÀÄªÁvÉA¤ ^ zÀÄ¨Áî÷å ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀÄwAvï UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄaA aAvÁßA PÀgÁÛ£Á, ºÁå ¥ÁgÀA¥ÀjPï jÃw£ï ªÉÆíAªÁZÁå ªÀÄÆ¸ïWÁ°£ÁAiÉÄ. vÁAwAiÀiÁAZÉÆ «¨sÁqï eÁªïß ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï eÁvÁ. vÁåZï SÁwgï ^ zÉªÁ£ï vÀÄPÁ eÁAiÉÄÛA ¢¯Áågï ¥ÀÇgïß zÀªÀj£ÁPÁ, UÀjÃ¨sï ±ÀºÀgÁA¤ D¤ ªÀÄÄRå eÁªïß «zÉÃ±ÁA¤ ¥Á²ÑªÀiÁvïå ªÉÊeÁÕ¤Pï ªÀÄ£Áê÷åAPï zÁ£ï ¢. jÃwgï ªÉÆíAªÁ ªÀÄÆ¸ï ¥ÉÇ¸ÉÑA DgÀA¨sï PÉ¯ÁA. ¨sÁgÀvÁAvï ^ DAiÉÆÌAZÉA eÁªÁß¸Á ¸ÀªÀÄÓuÉZÉA ¨ÁV¯ï. ªÀÄºÁgÁµÀÖç, §AUÁ¼ï, vÀ«Ä¼ÁßqÀÄ, ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ï, ¥ÀAeÁ¨ï D¤ E¤ßvÀgï gÁeÁåA¤ ¯Áí£ï ^ ªÉÆíAªÁa ¥ÉÇ½ ¨ÁAzsÀÄAPï ªÀÄÆ¸ÁAPï PÉÆuÉA¬Æ ¸ÁAUÉ¯ÉèA £Á D¤ vÁå SÁwgï ¥ÀæªÀiÁuÁgï vÀj, ªÉÊeÁÕ¤Pï ¥ÀzÀÞwPï D¥ÁÚAiÀiÁèA. vÁAPÁA ¸ÁA¨sÁ¼ï¬Æ £Á. ªÉÆíAªÁAvï `©' fÃªÀ£ï ¸Àvïé C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ï¯Áèå£ï PÁwAZÁå gÉÆÃUÁAZÉgï ^ vÀÄeÉA GvÁgï D¤ £ÀqÉÛA ºÉgÁAPï ªÀiÁAzÁÛ eÁ¯Áågï, wA vÀÄeÁå DªÀAiÀiïG¥ÀAiÀÄÄPïÛ eÁªÁß¸Á. ««zsï ºÉgï ªÀPÁÛA¤ ªÉÆíAªÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï D¸ÁÛZï. ºÁå¤«ÄÛA ¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ ªÀiÁAzÁÛvï. ªÀPÁÛZÉÆ UÀÆuï ªÁqÁÛ. ²ªÁAiÀiï, ªÉÆíAªÁAvï ¯ÉÆAPÁØ ¸Àvïé, ¥sÉÇ¸ÀàgÀ¸ï, PÉ°ìAiÀÄªÀiï, ^ ªÉÆUÁZÁåAPï PÉzÁßA¬Æ WÁvï PÀj£ÁPÁ. ¸ÉÆÃrAiÀÄªÀiï, ¥ÉÇmÉÃ²AiÀÄªÀiï, ¸À®ágï ªÉÄAUÀ¤Ãeï D¤ xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Ágï `¹' fÃªÀ£ï ^ ºÀgÉåÃPÁ zsÀªÀiÁðZÁå ¥sÉ¸ÁÛAPï ºÁdgï eÁ, vÁAZÁå ¥ÀgÉâAPï PÀÄªÉÆPï PÀgï, vÁAa ¸Àvïé DmÁ¥ÁèA. ºÉA KPï ¸ÀPÉÛzÁAiÀÄPï mÉÆ¤Pï eÁªÁß¸ï¯Áèå£ï, ¦qÉA-²qÉA ªÉ½A jªÁeï ¥À¼É; vÉzÁßA vÀÄPÁ ¸ÀUÉÆî C£ÀÄ¨sÀªï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ. UÀÄPè Æ É eÁ ¥Áæ¸ï ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÉ¯Áågï ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPÁj eÁvÁ. ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAvÁè÷å ^ ¥Áªïì D¤ Dªïæ D¬Ä¯Áè÷å£ï gÁ£ÁAwè, GzÁÌAwè ºÀgÉåÃPï fÃ« GzÁÌ MlÄÖPï AiÉÄvÁ JPÁ ¤¸ÀUÉÆðÃ¥ÀZÁgï PÉÃAzÁæAvï ¥Àv æ ÉåÃPï ¦qÉÃ¸ÁÛAPï ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A °A¨Áå GzÁÌAvï D¤ ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£Ágï gÁªÁÛ. ªÉÆíAªï ªÉÄ¼Àªïß ¢vÁvï RAAiÀiï. ¢ÃWïð PÁ¼ï GzÁÌZÉgïZï D¸ÉÆ£ï G¥Áé¸ï PÀgÁÑ÷å ^ ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï SÉ¼ï, vÀ£ÁðlàuÁgï GqÁÌuÁA D¤ ªÀiÁívÁgÀàuÁgï ¥Áæfvï-ºÉ ªÀåQÛAPï °A¨Áå gÉÆÃ¸ÁAvï ªÀ GzÁÌAvï ªÉÆíAªï TgÀªïß ¢¯Áågï ¯ÁA¨sï PÁ¼ï ¥sÀPÀvïÛ eÁªÁß¸Ávï IÄvÀÄ ªÀÄ£Áê÷å fÃ«vÁZÉ. GzÁPï ªÀiÁvïæ ¸ÉAªïß G¥Áé¸ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ºÀAiÉÄðPÁ zsÀªÀiïð UÀæAxÁA¤ ªÉÆíAªÁa ^ PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á gÀqÉÑA £À»A D¤ ºÉgÁAPÀqÉ ªÀiÁUÉÑA £À»A; ¸ÀÄSï ªÉÄ¼ÁÛ£Á ºÁ¸ÉÑA ªÀÄ»ªÀiÁ DmÁ¥Áèå. £À»A. £ÁuÁåaA zÉÆÃ£ï gÀÆ¥ÁA GUÁØ¸ÁPï ºÁqï. qÉ£ÁäPÁðAvï ¯ÉÆÃPï GAqÁåPï ªÉÆíAªï ¯Áªïß SÁvÁvï. ¹éÃgÀhÄqÉèAqÁAvï ¸ÁQæ ^ ªÀPÁvï ¢AªÉÑA zÁPÉÛgÁ£ï, DªïÌ ¢AªÉÑA zÉªÁ£ï. ¥Áæ¸ï ªÉÆíAªÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ZÀqï PÀgÁÛvï RAAiÀiï. gÁwA ¤zÁÑ÷å D¢üA GzÁÌAvï ^ ªÀiÁw ªÀÄÄqÀÄØ£ï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqï; QvÁåPï, zÉªÁ£ï ªÀiÁw ªÀÄÄqÀÄØ£ï vÀÄPÁ gÀZÁè. xÉÆqÉA ªÉÆíAªï TgÀªïß ¦AiÉÄªïß ¤zÁè÷ågï §j UÁqsï ¤Ãzï¬Æ ¥ÀqÁÛ. ¤zÉ UÀÄ½AiÉÆ ^ ZÀqï ²Pï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï WÀªÀÄAqï ZÀqï. ¸ÉAªÉÛ¯ÁåA¤ ºÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÉ¯Áågï ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÁÛ£Á, ªÀiÁ£À¹Pï D¤ ±ÁjÃjPï vÁæuï ^ ªÀiÁwAiÉÄ SÁwgï gÀhÄUÉØA PÉ¯Éè PÉÆtÂÃ GzÁÞgï eÁAªïÌ £ÁAvï; w ªÀiÁw zÉªÁ£ï ªÁqÉ¯ Û A É . G¸Áé¸ï ¸ÉÆqï°è eÁªÁß¸Á. mÁAiÉÆàAiÀiïØ vÁ¥ÁZÉ dAvÀÄÛ ªÉÆíAªï ¸ÉÃªÀ£Á£ï £ÀµïÖ eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï, ºÉgï ^ vÀÄeÁå zÀÄ¸Áä£ÁPï ªÉÆUÁZÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¢, vÉÆ ¥ÀjªÀjÛvï eÁvÉÆ¯ÉÆ. ¦qÉÃ¸ÁÛAPï ªÉÆíAªï ¸ÀgÁUï ¢¯Áågï ªÀd£ï ªÁqÁÛ, SÉÆAQè gÁªÁÛ, G¸ÉÆäqï zsÁAªÁÛ, ^ zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï ¸ÁAqÉÆè¯ÉÆ, ¥ÀgÀvï zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï PÀgÉÆÑ £Á. gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgÁAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁvÁ, gÀUÁÛAvï vÁA¨ÉØPÀuï ªÁqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï ^ ®UÁßZÉÆ ªÉÆÃUï fÃ«vÁa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. DAiÀiÁèA. ¨sÀÄUÁåðAZÁå PÀÆrZÁå D¤ ªÀiÁ£À¹Pï «PÁ¸Á SÁwgï d£Áä xÁªïß ^ §ÄzsÀéAvï ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ vÀPÁðPï gÁªÁ£ÁPÁ, vÁZÉA aÃvï ¢Ãªïß ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀgÁUï xÉÆqÉA vÀj ªÉÆíAªï ¢A«Ñ DAiÀiïÌ. ¸ÀªÀAiÀiï PÉ¯Áågï ¨sÀÄVðA ºÀÄ±Áågï, ¸ÀÄqÀÄìrvï D¤ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ^ vÀÄA ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ£Á vÀÄeÉ SÁwgïZï ªÀiÁUÁ£ÁPÁ, ºÉgÁA ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï GgÁÛvï. ¥Á¸Áévï¬Æ ªÀiÁUï. gÀµÁåAvï ¥ÀæªÀÄÄSï SÁuï ªÀÄíuï ªÉÆíAªï D¥ÁÚ¬Ä¯Áè÷å D¤ ^ ¸ÀUÉîA ¨sÀUÁè÷å ²ªÁAiÀiï ¸ÀA¸Áj fÃ«vï CSÉÃgï eÁAiÀiÁß; w zÉªÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï. ªÉÆíAªÁa ªÀÈwÛ PÀgÁÑ÷å 200 ªÀAiÀiïæ ªÀåQÛAPï ±ÉA¨sÀgÁAa ¥ÁæAiÀiï GvÀgÁè÷å eÁ¯Áågï ªÉÆíAªÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUïZï ªÀÄÆ¼ï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZï¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï D¸Á. °A¨Áå GzÁÌPï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄ¯Áè÷å£ï ZÀgÁ¨ï fgÉÆ£ï PÁ¼ÁÓ ¦qÁ ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛ. ¸ÁPÉðA GzÁÌqÉ eÁAªïÌ¬Æ ªÉÆíAªï G¥ÁÌgÁÛ. ?zÉÆÃ£Ávï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï KPï PÀÄ¯Égï D¯Áå gÉÆ¸ÁPï xÉÆqÉA ªÉÆíAªï ªÉÄ¼Àªïß ¸ÉAªÁè÷ågï ±Éí¼ï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ. ``vÀÄªÉA ªÀíqÉÆè ªÀÄÄqÉÆ PÁuÉÏªïß PÉÆ£Áê÷åPï §¸ÉÑA ¸ÀªÀiÁ £À»A. ¨É Æ PÉØZÁå zÀÆzsÁAvï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄ¯Áågï gÀUÁvï ¸Á¥sï eÁvÁ. PÁ£ÁAvï vÀ¸ÉA PÉ¯Áågï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤Pï¬Æ ZÀqÁÛ. vÀÄªÉA ºÉgÁA MlÄÖPï ¨sÀgÁìeÁAiÀiï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ gÁmÁªÀ½APï ªÀiÁvÉA ¢¯Áågï ªÉÆíAªï WÁ¯Áågï ¥sÉÇqï §gÉ eÁvÁvï D¤ ¥ÀÇ AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÁÛ. §gÉA ªÉÆíAªï ¤zÁÑ÷å ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ. ªÀÄíeÉA gÁeÁAªï vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¯ÁUÉèA? D¢üA xÉA¨É¨sÀgï zÉÆ¼ÁåA¤ WÁ¯Áågï zÉÆ¼ÁåA ºÀÄ¯ÉÆ¥ï gÁªÁÛ. ªÉÆíAªï PÉ¢AZï C¸À¯ÉA ¸ÀÆZÀ£ï vÀÄPÁ G¥ÁÌgÁvïV?'' «ZÁgÉèA ¨ÉÆ£Á¨Á£ï UÀgÀªÀiï PÀgïß ªÀ vÀÆ¥sÁAvï ªÉÄ¼Àªïß ¸ÉA«£ÁAiÉÄ. ªÉÆíAªï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ¸ÀAfÃ«¤ eÁªÁß¸Á. zÉPÄÀ £ï, WÀgÁAvï ªÉÆA í ªÁ ¨Ánè PÉ¢AZï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï l eÉÆ£Á¨ÁPï. ¨ÉÆ£Á¨Á, vÀÄªÉA §gÁå ªÀÄ£Á£ï ªÀiÁíPÁ §Æzsï ¸ÁAVèAiÀiï RgÉA, §gÁå ªÀÄ£Á£ï vÀÄªÉA ¥ÀjAiÀiÁgï zÁPÀAiÉÆèAiÀiï vÉA¬Æ RgÉA; ¥ÀÅuï ¨ÉÆ£Á¨Á, vÀÄªÉA zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ¥ÀjAiÀiÁgï ºÁAªï ªÀ ºÉgï WÉvï eÁ¯Áågï, ?eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ vÁPÁ §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÑ÷å¥ÀjA ¢¸Á£Á. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï, ZÀ¯ÉÆAPï vÁAPÁ£Ávï¯Áè÷å 1. ¯Áí£ï±É PÁ£ï, ¨ÁjÃPï zÉÆ¼É, ªÀÄmÉé ¥ÁAAiÀiï, ¯ÁA¨sï-¯ÁA¨sï ªÀÄ£Áê÷åPï zsÁAªÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î §Æzsï¨Á¼ï ¢¯Áè÷å§j eÁªÁß¸Á D¤ vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA ²«ÄÖ ¥ÀgÀ...¥ÀgÀ PÀgÁÛ. ¸ÀgÀ-¸ÀgÀ zsÁAªÁÛ. eÁªÁß¸Á vÀÄªÉA zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ¥ÀjAiÀiÁgï'' eÁ¥ï ¢° eÉÆ£Á¨Á£ï. 2. ªÉÇtÂÝZÁå SÁAa-SÁAaAvï PÀÄ½vï °¥Áè. ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷å, UÀeÉðZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï vÀÄeÉA PÁ½eï ¢, ®PÁë ¢, ªÉÃ¼ï 3. ¨sÁAiÀiïæ PÁAmÉ, ©üvÀgï ªÉÄÃuï; §ÄzsÀéAvï WÉªïß ¥sÁ¼ÁÛ, ¢. ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï xÀPÉÆ£ï ¢Ã¸ï ¯ÉÆmÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï eÁAiÀiï vÀÄeÉA PÁ½eï, vÀÄf ®PÁë, ¸ÉÆqÀªïß «AZÁÛ, gÀÄa£ï V¼ÁÛ D¤ «ÄnAiÉÆ ªÀiÁgÁÛ. vÀÄeÉÆ ªÉÃ¼ï, vÀÄeÉ PÁ£ï, zÉÆ¼É. ºÁå ¸ÀªÁð ¸ÀªÉA vÀÄA vÁPÁ ªÀ vÁAPÁA ¯ÁVA ¸Àjê 4. PÁ¼Áå gÉÆ½Úgï zsÀªÉÇ ¸ÀgÉÆ¥ï. É Û¯Æ É . QvÉA vÁPÁ eÁAiÀiï, eÁ¯Áågï, vÉÆ vÀÄeÉPq À É vÁZÉA ¸ÀÄSï-zÀÄBSï G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÆ 5. UÁAiÀÄ£ï PÀjvïÛ GqÉÆ£ï D¬Äè D¤ WÁ¸ï ªÀiÁgÀÄ£ï zsÁA«è. vÉA ¥ÀÅgÁ vÉÆ G®A«Ý. ¸ÀªÀiÁ ªÀ ZÀÆPï ªÀÄí¼ÉîA wÃ¥ïð GZÁgÀÄAPï vÀÄA ©®ÄÌ¯ï 6. ¥sÀÅ¯ï vÉA zsÀgÉÑA £À»A, ªÀiÁ¼ÉÑA £À»A D¤ zsÁAªÁØªïß ªÉí¯Áågï ªÀZÁ£ÁPÁ. vÁå §zÁèPï vÀÄA vÁPÁ DAiÀiïÌ. vÁZÁå GvÁæA ¥ÁmÁè÷å£ï D¹ÑA vÁaA ¨sÀUÁÚA ªÉÄ¼ÉÑA¬Æ £À»A. ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉ. vÁaA ¨sÀUÁÚA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÁÑ÷å D¢üA vÀÄPÁ §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÆAPï 7. zsÁPÁÖ÷å ªÉÇtÂÝgï ¢ªÉÇ ¥ÉmÁè. ©®ÄÌ¯ï ºÀPïÌ £Á! wvÉèAZï £À»A, vÀÄªÉA vÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¥ÁªÁ£ÁAvï. vÁZÁå 8. SÉÆmÁ¬Äê vÀgï zsÁAªÉÇÑ WÉÆqÉÆ, SÉÆmÁAiÀiÁßAAiÀiï vÀgï ¥ÀqÉÆÑ WÉÆqÉÆ. PÁ¼ÁÓAvï QvÉA ¤±ÉvÁ, vÁaA ¨sÀUÁÚA QvÉA, vÉÆ QvÉA D±ÉvÁ EvÁå¢«²A vÀÄeÁåZï 9. vÁ¥Áèågï vÁA¨ÉÆØ, £Áí¯Áågï PÁ¼ÉÆ. GvÁæA¤ «ªÀgÀÄAPï vÀÄA ²PÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄPÁ vÁPÁ ¥ÀjAiÀiÁgï zÁPÀAªïÌZï ºÀPïÌ £Á. 10. CAvÀæ¼Ágï zÉÆÃuï G¨sÁÛ. vÁZÁå ¥Àj¹ÜvÉAvï vÀÄA D¸ï¯ÉÆèAiÀiï eÁ¯Áågï, vÀÄA QvÉA PÀgÁÛ D¸ï¯ÉÆèAiÀiï ªÀÄí¼Éî«²A 11. ¥ÁAAiÀiï zsÁA¨Áè÷ågï vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÁÛ 12. vÀÄA QvÁè÷å ¥Á«ÖA ¥Á®é¬Äê, wvÉè¬Æ ¥Á«ÖA ¥ÉmÉÆ£ï d¼ÁÛ. vÀÄeÁå ªÀÄwAvï ¸ÀàµïÖ PÀgÀÄAPï ¥À¼É. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ vÀÄeÁå GvÁæA¤ ºÉgÁAPï ¥ÀjAiÀiÁgï zÁPÀA«Ñ ¸ÀPÀvï G¨ÁÓvÉ°. vÁPÁ 13. ¨ÁjÃPï-¨ÁjÃPï ¯ÁA¨sï-¯ÁA¨sï £ÁPï vÁZÉA; ¥ÀÅuï KPïZï UÉÃuï. eÁ¦: 1. GA¢gï, 2. ©üPÉÆuï, 3. ¥ÀuÁìZÉ UÀgÉ, 4. ±ÉAqÁågï PÀ¼ÁåA gÉhÄ¯ÉÆ, 5. d¼Ágï, PÀAUÁ¯ï PÀgÉÑA ¸ÀªÀÄ¸ÉìA zÀÄ¸Áæ÷åZï ¢Ã¶Ö£ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï vÀÄA vÁPÁ ªÀ ºÉgÁAPï zÁPÀªïß ¢² eÁ¯Áågï, vÁZÁåZï ªÀÄw£ï vÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑA 6. ¦¸ÉÆ¼ÉA, 7. ªÀeÁæZÉA £ÉÆwA, 8. ¸ÁAiÀÄÌ¯ï, 9. EAUÉÆî, 10. «ªÀiÁ£ï. 11. aªÉÆÖ, ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÆ É ¯ Û Æ É D¤ vÀ¸AÉ Zï eÁAªï. l 12. ¥ÉÇmÁa ¨sÀÄPï, 13. vÉAPÉØZÉA vÉ¯ÉÌA.

ZÀÆQZÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï zÁPÀAiÀiÁßAiÉÄ

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

¨sÁAUÁgÁZÁå £ÀUÁAa «AZÀªïÚ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¨É£ÁgÀ¸ï PÁ¥ÁØAa gÁ¸ï PÁuÉÏªïß PÀ¥ÇÀ gï¯Á¯ï DAiÉÆ.è ¸ÀÄºÁ¹¤ D¤ ªÀÄAdj£ï ªÀÄ°èPÁ SÁwgï KPï WÀAmÁåZÁå «Äí£ÀvÉ G¥ÁæAvï eÁAiÀiï wwèA PÁ¥ÁØA «AZÀÄ£ï PÁrèA. “vÀÄPÁ eÁAiÉÄÛ £ÀUï D¤ ¨É£ÁgÀ¸ï PÁ¥ÁØA ¢¯ÁåAvï. ªÀíAiÀiïªÀÄÄ?” ªÉÆÃw±Á£ï D¥Áèå ¥ÀwtÂPï «ZÁgÉAè ¤zÉÆAPï ªÉvÁ£Á gÁwaA EPÁæ ªÀgÁA eÁ°èA. “vÀÄPÁ ªÉÆ¸ÉÆgïV?” ªÀÄ°èPÁ£ï aqÁAiÉÄAè . ªÉÆÃw±ï ºÁ¸ÉÆè£Á. vÁZÉA vÉÆÃAqï UÀA©üÃgï D¸ï¯ÉAè . ªÀÄ°èPÁ vÁZÉ ¯ ÁVA DAiÉ Ä è A . vÁZÁå UÉÆªÀiÁÖ÷åPï D¥Éè ºÁvï gÉªÁØªïß vÉA ºÁ¸ÉèA. “vÀÄPÁ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÁAV? QvÁåPï? vÉA ¸ÀPÀÌqï vÀÄPÁ ¢vÁA. eÁAiÀiïÛªÀÄÄ? DvÁA RÄ² eÁ°V?” “RÄ² eÁAiÀiÁÓAiÀiïZï” vÁuÉA C¸ÀÌvï ºÁ¸ÉÆ zÁPÀAiÉÆè. “¥ÀÅuï, vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÀÄf SÁwgï £À»A. ªÀÄ° í Pè Á! §UÁgï UÀAUÀÆ° PÀÄmÁäZÁå UËgÀªÁ SÁwgï! ªÀÄ°èPÁZÁå vÉÆAqÁªÀAiÉÆè ºÁ¸É Æ ªÀ i ÁAiÀ i ÁUï eÁ¯É Æ . WÉÆªÁPï vÁuÉA ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA. “ºÁå PÁeÁgÁ «µÁåAvï QvÁåPïV ªÀiÁíPÁ ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ. PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèAZï D«ÄA C®ºÁ¨Ázï DªÀiÁÑ÷å £ÀªÁå WÀgÁ AiÀiÁ. PÁªÀiÁ SÁwgï ªÉVAZï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÉèA ªÀÄu í ï vÁAPÁA ¸ÀªiÀ ÁÓAªÉA Ñ .” “vÀ¸AÉ ºÁªÉA ¸ÀªiÀ ÁÓªïß eÁ¯ÁA. wA DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. ¥ÀÅuï £Á. ªÉÆÃw±ï ¸ÀmïÖ PÀgïß GvÉÛÃfvï eÁ¯ÉÆ. “vÀÄªÉA ºÁå PÁeÁgÁPï AiÉÄÃAªïÌZï eÁAiÀiï. D«ÄA vÁAPÁA zÁPÀAiÀiÁA! D«ÄA vÁAPÁA zÁPÀAiÀiÁA! vÀÄA §gÉA PÀgïß £Éí¸ï! vÁAZÉ £ÀUï ²PÁðAiÀiï! §gÁåAvÉA è §gÉA PÁ¥Áqï £É¸ í ï! D¤ ªÀÄºÁgÁtÂAiÉÄ§j vÁAPÁA vÉÆAqï zÁPÀAiÀiï. vÀÄeÁå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÁå UËgÀªÁ£ï ªÀiÁvÉA GPÀ¯ïß zsÀgï. a®ègï ¸ÀªÉÆÓuÉaA ªÀÄ£Áê÷åA wA ¸ÀVîA. vÀÄPÁ ¥À¼Éªïß ªÉÆ¸ÁæZÁå GeÁåAvï ¯Á¸ÉÆA¢vï. vÉA ªÀiÁíPÁ ¥À¼A É ªïÌ eÁAiÀiï!” ªÀÄ°èPÁ£ï D¥Áèå ¥ÀwZÁå ºÀzsÁåðPï ºÁvï ¨sÀAªÁØAiÉÆè. ºÁå ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï EvÉÆè GeÉÆ °¥ÉÇ£ï D¸Á ªÀÄíuï vÉA £ÉuÁ¸ï¯ÉAè . vÁå ªÀÄºÁ£ï ¸ÀAzÀ¨Ás ð SÁwgï ªÀÄ°èPÁPï ¸ÉÆ¨sÀAªÉÑA PÁªÀiï ªÀÄAdj£ï ªÀ»ì¯èA É . «zsª À ï eÁªïß D¸ï¯Áèå ªÀÄAdjPï D¦è PÀÆqï £É l AªÉ Ñ A £À ² Ã¨ï £Ávï¯É è A eÁ¯Áågï¬Æ, vÁa w «±ÉÃµï ZÀvÀÄgÁAiÀiï D¤ »PÀävï vÀ¹Zï Ggï°è. ¥ÀAiÉÄèA £Áíuï. ¸Á§Ä D¤ GzÁPï DAUÁPï ¥ÀÅ¸ï¯Áèå G¥ÁæAvï KPï ¸ÀÄPÉA ªÀ¸ÄÀ g Û ï WÉªïß ªÀÄAdj£ï zÀAiÀiÁ £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄ°èPÁZÉA DAUï WÁ¸ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. “ªÀÄAdj” vÉA ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁj¯ÁUÉA è «gÉÆÃzsï PÀgïß. “QvÉèA eÉÆågÁ£ï vÀÄA ªÀiÁíPÁ

KUTAM

March 7, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¤Ãeï PÀxÁ: ªÀÄÆ¼ï: eÉÆgÀ¸AÀ qÉÆ

WÁ¸ÁÛAiÀiï? ªÀÄíeÁå DAUÁa PÁvï UÉ°.” “vÀÄPÁ EvÉèA ºÉªÉÄä D¸Á Q, fªÁa vÀÄA ¨É¥ÀªÁð PÀgÁÛAiÀiï” ªÀÄAdj ªÉÆUÁ£ï ¥ÀÅuï, gÁVµïÖ vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¥À¼É, ºÁAUÁ ¥À¼É. QvÉÆè aPÉÆ¯ï ¸ÀÄmÁè. gÀZÁßgï QvÉ A ªÀ Ä í u ï aAvÁÛ U ÁAiÀ i ï? ªÉÆwAiÀiÁA vÀuÁAvï GqÀAiÀiÁÛ. Ewè ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï! zÀÄ¸Áæ÷åZï ¸Àé¨Ás ªÁZÁå ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁå ºÁvÁAvï vÀ Ä A ¥Àqï¯ÉA è AiÀiï eÁ¯Áågï?” vÁPÁ ¸ÁQð eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄ°èPÁ£ï vÉÆAqï GUÉAÛ PÀgïß ªÉ¼Ágï §Azsï PÉ¯A É . ªÉ Æ wAiÀ i ÁA-¨s Á AUÁgÁZÁå D¨sÀgÀuÁA¤ £ÉmÉÆ£ï eÁvÁ£Á ªÀÄAdj ªÀÄ°èPÁ¯ÁVA DAiÉÄèA D¤ UÁ¯ÁPï GªÉÆí ¢Ãªïß ªÀÄíuÁ¯ÉA: “ºÉÆ ªÉÆÃw±Á vÀ¥sÉð£ï” D¤ vÉA gÀÆªÀiÁAvÉA è ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯A É . ªÀÄ°èPÁ ±ÉªÉÄðªïß vÁPÁ ¥À¼Éªïß gÁªÉèA. vÁZÉA £ÀAeÁå½, PÀÄ¸ÉØA £ÀtAzï ºÉAZï eÁªïß D¸ï¯ÉèAV? fÃvÉ±ï WÀgÁ £Ávï¯ÉÆ.è xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ D¥Áèå QæPÉmï nÃªÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ qÉ°í UÉ¯Æ É .è zÉPÄÀ £ï wA ZÀªÁÎA duÁA ªÀiÁvïæ D¸ï°èA. PÁgÁAvï vÁtÂA ¥ÀAiÀiïÚ PÉ¯ÉA. PÁeÁgÁZÁå WÀgÁ ZÀqï ªÉÃ¼ï gÁAªÉAÑ £ÁPÁ ªÀÄu í ï ªÉÆÃw±ï D¤ ªÀÄ°èPÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ¤zsÁðgï PÉ¯ÉÆè. KPï ªÀ zÉÆÃ£ï WÀAmÁåA¤ ªÀÄ°èPÁ£ï vÀQè ¥sÀqÁÛ D¤ vÀ¼Àä¼ÁÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA. G¥ÁæAvï vÁtÂA KPï mÉQë PÀgïß PÀ®ÌvÁÛ ¨sÀAªÉÇ£ï gÁwZÉ ¢ªÉ ¥À¼AÉ ªÉ.Ñ wA ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á gÁvï eÁvÉ°. KPï-zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï wA zÉÆUÁAAiÀiï vÉA ±ÀºÀgï ¸ÉÆqïß ªÉaA D¸ï°èA. ¥ÁnA PÉzÁ¼Á AiÉÄÃAªïÌ ªÉÄ¼ÉÛ¯ÉA PÉÆÃuï eÁuÁ? “vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï §gÉA eÁvÉ¯AÉ ” ªÀÄ°èPÁ RÄ² eÁ¯ÉA. “PÀ®ÌvÁÛ ±ÀºÀgÁ «µÁåAvï ºÁªÉA eÁAiÉÄA Û DAiÀiÁÌ¯ÁA. ¥ÀÅuï, ¥À¼ª É ïß £ÉuÁ.” KPïZï gÁwA ©üvg À ï vÁa D±Á ¨sÁUÀA«Ñ dªÁ¨ÁÞj ªÉÆÃw±Á£ï ªÀ»ì°. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA zÀÄ¨sÁªï zsÆ É ¸ÁÛ¯Æ É . vÁtÂA PÉ¯Æ É è G¥ÁAiÀiï ¥sÀ¼Á¢üPï eÁAiÀiïÛV? DªÀAiÀiïß DqÁégÁèågï QvÉA PÀgÉÑA? ªÀÄAdj QvÉA ªÀÄíuÉÛ¯ÉA? ¸À¨sÁgï DqÀÌ½ D¸ï¯ÉÆèå. ¥ÀÅuï, aAw£ÁvÉè¯Áå§j KPï C¹ ¥Àj¹Üw G¨ÁÓ° Q, vÁAZÉA PÁªÀiï §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉA. ¸ÀAiÀiÁæ÷åA ¥À¬ÄÌ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï w¸Áæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï ¸ÉÆ©üvï PÀgïß ¸ÀÄAUÁðgÁ¬Ä¯Áèå ¸Á¯ÁAvï §¹Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. vÁtÂA WÁ°èA D¨sÀgÀuÁA ¥Àædð¼ÁÑ÷å ¢ªÁåAPïZï ®eÉPï WÁ¯ÁÛ°A. PÁeÁgï eÁAªÉA Ñ ZÉqÄÀ A vÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ð SÁwgï £É¸ í Æ É £ï ºÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. KPï ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ¹ÛçÃ ¥Àª æ ÃÉ ±ï

ªÀÄ°èPÁ CªÀ¸éÀgï: 6

eÁ°. £ÀªÁæ÷åa w ¸À¬Äæ eÁªïß D¸ï°è. “ªÀíPÁ¯ï RAAiÀiï D¸Á?” ªÀiÁívÁgÉ£ï «ZÁgÉèA DvÀÄgÁAiÉÄ£ï. “DªÀiÁÑ÷å WÀgÁAvï §gÁå zsÀ£ÁZÁå zÉÃ«Pï ºÁqÉAÑ ZÉqÄÀ A RAAiÀiï D¸Á? DªÉÄAÑ ®Që÷ä?” wuÉA ¨sÀA«ÛA ¥À¼É¯ÉA D¤ wa ¢ÃµïÖ ªÀÄ°èPÁZÉgï ¥Àrè. “ªÀíPÁ¯ï ºÉAZï eÁªÁß¸Á £À»AV? DºÁ! QvÉèA ¸ÉÆ©üvï! ¸ÉÆ©üvï D¸Á ªÀÄíuï vÁtÂA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. EvÉèA ¸ÉÆ©üvï ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. ¥À«vïæ zÀÄUÁð§j ¢¸ÁÛªÀÄÄ? vÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ÉAiÀiÁvï, zÉÊ«Pï eÁªÁß¸Á!” ªÀÄ°èPÁ ®eÉ£ï vÁA¨ÉA Ø eÁ¯ÉA. vÉÆÃAqï GPÀÄA è Pï vÁPÁ eÁ¯ÉA£Á. ¸ÀPÁØAZÉÆå ¢¶Ö DvÁA D¥ÁÚZÉgï RAZÁèåvï D¤ vÁAPÁA PÀpÃuï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï vÉA eÁuÁ eÁ¯ÉA. PÉÆÃuïV vÁZÁå PÀÄªÉÄÌPï DAiÉÄAè . “ªÀPí Á¯ï ºÁAUÁ D¸Á UÉ¤ æ ß. ºÁå ªÁmÉ£ï AiÉÄ” ªÀiÁívÁgÉPï ºÁvï zsg À ïß D¥Àªïß ªÉí¯A É . vÁå WÀrvÁa R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï ªÀíPÉèa DªÀAiÀiï gÁUÁ£ï GeÁåa PÉÃAqï eÁ°. ªÀÄ°èPÁ ¸ÀPÁØAPï ¢¸ÁÑ÷å eÁUÁågï QvÁåPï §¸ï¯ÉèA? ªÀÄ°èPÁ ¸ÉÆ©üvï D¸Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÁå «µÁåAvï PÁAAiÀiï zÀÄ¨sÁªï £Á. ¥ÀÅuï, vÁPÁ vÉÆ ºÀAPÁgï QvÁåPï? RAAiÀiÁÑ÷å vÀj ºÀ¼AîÉ vÁèå UÀÄqÀÄ¯ ì ÁAvÉAè AiÉÄÃAªïÌ £ÁAV vÉA? ºÁå xÀgÁaA GvÁæA JPÁªÉÄPÁ ¥Á±Ágï eÁªïß ºÀgåÉ ÃPï gÀÆªÀiÁAvï ¨sÀjèA. ºÀgÉåÃPï ¸À¨ïÞ ªÀÄ°èPÁZÁå PÁ£ÁAvï ¥ÀqÆ É .è vÁa vÀQè ¥sq À Æ É APï ¯ÁVè. ªÉVA WÀgÁ ªÀZÉÆAPï vÉA GmÁÛ £ Á vÁZÁå ‘ªÉ Æ UÁ¼ï’ ªÀiÁí®ÏqÁåA¤ vÁPÁ DqÁAiÉÄèA£Á. mÉQë ªÀr í è eÁªïß vÁAvÀÄA «¸ÁÛgï eÁUÉÆ D¸ï¯ÉÆè. D¥ÉèA ºÉÆ£ïð ªÁídªïß w ZËgÀAV gÀ¸ÁÛåAvÁèå£ï zsÁAªÁ¯ÁVè. WÉÆªÁZÁå ªÉAUÉAvï ¸ÉªÇÉ ð£ï ªÉÆÃªï ¹ngï ªÉÇuÁÌ¯Áèå vÁZÁå ªÀÄwAvï KPï ¸ÀAUÀvï WÀÄAªÁÛ°. EvÉÆè ZÀqï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sU À ÄÀ APï ªÉÄ¼ï¯Áèå SÁwgï D¥ÁÚZg É ï PÉÆuÁZÉÆ¬Æ ªÉÆ¸ÉÆgï ¨se É Æ É £ Ñ ÁªÀÄÄ? ªÉÆÃw±ï¬Æ «±ÉÃµï ¸ÀAvÉÆÃ¸Àãjvï D¸ï¯ÉÆ.è vÁZÉA PÁ½eï vÀÈ¥ÉÛ£ï GqÁÛ¯A É . w ¸ÀÄSÁ¼ï gÁvï D¥ÁèåZï PÁeÁgÁa ªÀÄí¼Éî§j vÁPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA D¤ vÁa ªÀíPÁ¯ï vÁZÁå ªÉAUÉAvï G¨s£ É ï ¯Á¸ÁÛ¯AÉ . ªÀÄ°èPÁ vÁZÁå ªÉAUÉAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA DAiÀiÁèA vÀ¸ÉA vÁPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÁPÁ vÁuÉA D¤Pï¬Æ ¯ÁVA ªÉÇqÉèA. vÁAZÁå vÉÆAqÁA ªÀAiÉÆè CAvÀgï GuÉÆ eÁªïß DAiÉÆè. ªÀÄ°èPÁ£ï vÁPÁ

¸ÀªÁÌ¸ï ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÉÆè D¤ ¥ÀÅ¸ÀÄ¸ à AèÉ : “vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï vÀÄªÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Á?” qÁæAiÀÄg é Á PÀÄ²£ï vÁuÉA ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉAè . “ªÁí!” ºÁAUÁ QvÉA ZÀ¯ÁÛ ªÀÄ¼ í A îÉ vÉÆ eÁuÁ £À»AV?” ªÀÄ°èPÁZÉÆ «gÉÆÃzsï C¸ÉÆZï GgÉÆè. vÁAaA vÉÆAqÁA ¯ÁVA ¸ÀjAè . wÃ£ï WÀAmÉ ¥ÀgÁåAvï wA mÉPAëÉ vï ±ÀºÀgï ¨sÀA«èA. ¥ÁnA WÀgÁ ªÉa D¯ÉÆZÀ£ï PÀgÁÑ å xÉÆqÁå ªÉ¼Á ¥ÀAiÉÄAè ¥Áªïì ¥ÀqÆ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. mÉQë vÁAZÁå WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÁÛ£Á ¥ÁªÁìZÉÆ eÉÆÃgï D¤Pï¬Æ ZÀqï¯ÉÆ.è ªÉÆÃw±ï ¥ÀAiÉÆè mÉPÉëAvÉÆè zÉAªÉÇè. vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï ªÀÄ°èPÁ£ï zÉA«Ñ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ£Á ªÉÆÃw±Á£ï vÁPÁ DqÁAiÉÄèA. “gÁªï” vÁuÉA ªÀÄ¼ í A É . “¥ÀAiÉÄA è ºÁAªï WÀgÉÑA zÁgï GUÉÛA PÀgÁÛA. vÀÄA¬Æ ©üe¯ ÛÉ A É AiÀiï.” “ºÁAªï¬Æ AiÉÄvÁA” ªÀÄ°èPÁ£ï «gÉÆÃzsï PÉ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÁZÉA

vÀdðuï:

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛ£Á ªÉÆÃw±Á£ï mÉPZ ëÉ AÉ zÁgï zsÁA¥ÉèA D¤ WÀgÁ PÀÄ²£ï zsÁAªÉÇè. WÀgÁ¯ÁVA ¥ÁªÉÇ£ï zÁgÁa PÁA¦uï zsÁA§ÄAPï vÁuÉA ºÁvï GPÀ¯Áè ªÀiÁvïæ. wvÁèågï ªÀq í ï QAPÁæmï DAiÉÆÌ£ï vÁuÉA ¥ÁnA ¥À¼¯ É A É . mÉQë ZÁ®Ä eÁªïß ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É APï ¯ÁUï°è!” “gÁªï! gÁªï! ºÉÃAiÀiï, qÁæAiÀÄg é ï! ZÉÆÃgï! DqÁAiÀiÁ vÁPÁ! zsÀgÁ vÁPÁ! gÁªï!” ªÉÆÃw±ï ¦¸Áå§j mÉQë ¥ÁmÁèå£ï zsÁAªÉÇè. ¥ÀÅuï, mÉQë ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÁ¯ÁVè. gÀ¸ÁÛågï PÉÆÃuïAZï £Ávï¯ÉèA. DAVØA¤ zÁgÁA zsÁA¥ï°èA. ¸ÁPïì eÁªïß ¥sÀPÀvïÛ ¢ªÁåZÉ SÁA¨É ¥ÁªÁìPï ©üeÆ É £ï G¨sÉ D¸ï¯Éè.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

‘DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á’ ªÀiÁUÁÚ÷åAvÉÆåè zÉÆÃ£ï «£ÀªÇÉ Ú÷å 1. ‘PÀÄmÁªÀiï’ d£Égï 10ªÉZÁå CAPÁågï ‘¸ÀÄªÁvÉðAvï eÉdÄ£ï zÉAªÁÑgÁPï zsÁAªÁØ¬Ä¯Éè zÁSÉè’ ºÉA ¯ÉÃR£ï ªÁZÀÛZï ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉ¼Ágï D«ÄA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆèå zÉÆÃ£ï «£ÀªÉÇÚ÷å GUÁØ¸ï PÀgÁåA: zÉªÁa eÁuÁéAiÀiïZï eÁªÁß¸ÉÆÑ eÉdÄ DªÀiÁÌA ªÀiÁUÉÆAPï ²PÀAiÀiÁÛ£Á ¸ÀAiÀiÁÛ£Á «gÉÆÃzsï zÉªÁ£ï DªÀiÁÌA gÁPÁ±ÉA ªÀiÁUÉÆAPï ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁÛ: ‘¨Á¥Á, vÁ¼ÉßAvï ¥ÀqÉÆAPï DªÀiÁÌA ¸ÉÆr£ÁPÁ’ » «£À«Ú PÉÆAPÉÚAvï ?¥sÁ| £ÉÆ§ðmïð ¥sÉ£ÁðAzï ‘DªÀiÁÌA ¢£ÁPÁ’ ªÀÄíuï PÉ¯Áå. QvÁåPï ºÁAªï £ÉuÁ! zÉÃªï PÉÆuÁPï¬Æ ¥ÁvÁÌa vÁ½ß ºÁr£Á. ¥ÀÅuï, zÉAªÁÑgï zÉªÁZÁå «gÉÆÃzsï D¸Éè¯ÁåAPï vÁ¼ÉÆß÷å ºÁqÁÛ. zÉPÀÄ£ï DªÀiÁíA ªÀÄ£Áê÷åAPï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAAiÀiÁãAvïZï ¥ÁvÀPï D¸Éè¯ÁåªÀ«ðA SÉÆmÁå zÉAªÁÑgÁ£ï ¥ÁvÁÌZÁå ªÁmÉPï ªÉZÉA ªÀÄ£ï DªÀiÁÌA ºÁqÁÛ£Á (When the Devil leads us by temting us to fall in sin), vÁå vÁ¼ÉßAvï ¥ÁvÁÌAvï ¥ÀqÉÆAPï DªÀiÁÌA ¸ÉÆr£ÁPÁ ¨Á¥Á, ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÆAPï eÉdÄ DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ. JzÉÆ ªÀígÉÆÛ eÉdÄ DªÀiÁÑ÷å CvÁä÷åZÁå ªÀiÁgÉSÁgï ªÉÊj «gÉÆÃzsï ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÁAUÁÛ£Á D«ÄA qÉÆAmïPÉÃgï PÀgÁÛAªï eÁ¯Áågï vÉA DªÉÄÑA UÀªïð zÁPÀAiÀiÁÛ. 2. eÉdÄ£ï ²PÀ¬Ä¯Áèå ªÀiÁUÁÚ÷åa ¤ªÀiÁtÂ «£À«Ú »: “¥ÀÅuï, ªÁAiÀiÁÖAvÉèA DªÀiÁÌA ¤AªÁgï” PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ, eÉdÄ£ï ºÁAUÁ ¸ÁAUï¯ÉA è ªÁAiÀiïÖ ªÀÄ¼ í Áågï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÁAiÀiïÖ eÁªÁß¸ÉÆ¯ è Æ É zÉAªÁÑgï ªÀÄíuÆ É £ï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. D«ÄA ¸À¨Ás gï ªÀiÁVÚA PÀgÁÛAªï. ¥ÀÅuï, ¥Á¥Á °AiÀiÁAªï vÉgÁªÁå£ï zÉAªÁÑgÁa zÀÄµïÖPÁAiÀiï ¤AªÁgÀÄAPï WÀqï¯ÉèA D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÉÛ°A xÉÆrAZï. ‘zÉAªÁÑgï D¸Áèågï xÀAAiÀiï D¸ÉÆA¢. ºÁAªï vÁPÁ qÉÆAmïPÉÃgï PÀgÁÛA’ C¸ÉA UÀªÁð£ï G®¬Ä¯ÉèA ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯ÁA. ¥ÀÅuï ¨sÁªÁ/¨sÀ¬ÄÚ, GUÁØ¸ï zÀªÀgï. vÀÄA zÉAªÁÑgÁPï qÉÆAmï PÉÃgï PÀjê; ¥ÀÅuï, ¸Àªïð eÁuÁgï eÉdÄ£ï vÁZÉ «gÉÆÃzsï ªÀiÁUï ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÁèA. vÀÄA eÉdÄ ¥Áæ¸ï ZÀqï eÁuÁjV? KPï vÀ£ÁðmÉÆ vÁ¥ï ªÀÄ¯ÉÃjAiÀiÁV .ªÀÄíuï mÉ¸ïÖ PÀgÀÄAPï ¥ÁmÁ¥Ámï ZÁågï ¥Á«ÖA UÉ¯ÉÆ vÀj, vÁ¥ï ªÀÄ¯ÉÃjAiÀiÁ £À»A ªÀÄí¼ÉÆîZï j¥ÉÇmïð AiÉÄvÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ vÀÄªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¥ÀÅuï, ªÀiÁUÁÚ÷åPï DAiÉÆè£Á. ¥ÁAZÉé ¥Á«ÖA vÁ¥ï mÉ¸ïÖ PÀgÀÄAPï vÉÆ zsÁAªÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ §¸Àªïß vÁZÉgï zÀÄµïÖPÁAiÀiï ¤AªÁgÉÑA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄí¼ÉA. ZÁågï ¥Á«ÖA ªÀÄ¯ÉÃjAiÀiÁ £À»A ªÀÄíuÉÆ£ï j¥ÉÇmïð ¢¯Áèå¤AZï qÀ§¯ï ªÀÄ¯ÉÃjAiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÉèA.

KUTAM

zÀ»¸Àgï PÁdÄ¥ÁqÁ ZÁ°Avï,

qÁæAiÀÄg é ÁZÉA PÁªÀiï PÀgÆ É Ñ ¥À± æ ÁAvï ¨ÁUÉPÀgï ªÀÄí¼ÉÆî D¥Áèå 26 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨ÁAiÉÄè ¦æÃw ¸ÀAVA fAiÉ Ä vÁ¯É Æ . ¦æ Ã w wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa UÀ¨sÉð¹Ûuï. wZÁå ¸ÉeÁgÁ Gdé¯Á «Ãgï ªÀÄí½î 22 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa ZÀ°, D¦è Dgï ªÀiÁgÀÄ£ï PÁAAiÀiïÑ G®AªïÌ D¤ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå DªÀAiÀiï D¤ zsÁPÁÖ÷å ¨s¬ À ÄÚ ¸ÀAVA gÁªÁÛ°. Gdé¯Á D¤ ¥Àæ±ÁAvÁZÉÆ C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉÆè. ZÉÆjAiÀiÁA-°¦ÛA, eÉzÁßA¬Æ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ£Á; ¥Àæ±ÁAvï Gdé¯ÁZÁå WÀgÁ AiÉÄÃªïß D¦è ÊAVPï PÀ¤ð DzsÁgÀÄ£ï ZÀ¯ÁÛ¯Æ É . ª Ï¯É ¦æÃwPï zÀÄ¨sÁªï D¸ï¯ÉÆè vÀj, ¥À± æ ÁAvÁPï gÀAUÁå ºÁwA zsg À ÄÀ APï w ¸ÀPÉÆAPï £Ávï°è. KPï ¢Ã¸ï zÉÆ£ÁágÁ±ÉA, ¥Àæ±ÁAvï PÁªÀiÁ xÁªïß WÀgÁ eÉÃAªïÌ AiÉÄvÁ£Á, ¦æÃw£ï ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥À± æ ÁAvÁPï D¥Áèå WÀgÁ AiÉÄAªÉÑ D¢üA, Gdé¯ÁZÁå WÀgÁ jUÉÑA ¥À¼É¯ÉA. vÉA ¨sÁAiÀiïæ ¥Àæ±ÁAvÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉèA. ¥À± æ ÁAvï ¸ÀÄªÀiÁgï ªÉÃ¼ï PÀgÀÄ£ï Gdé¯ÁZÁå WÀgÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á, ªÀÄÄSÁgïZï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄè ¦æÃwPï ¥À¼Éªïß GqÉÆ£ï ¥ÀqÆ É è. vÁå ªÉ¼Á ¦æÃw£ï zÀÄ¨sÁªÁ£ï WÉÆªÁZÉÆ «ZÁgï PÉ¯Æ É “vÀÄPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA ºÁªÉA vÁå ZÀAZÀ¯ï ZÀ°AiÉÄZÁå WÀgÁ ªÉZA É ¥À¼¯ É ÁA. vÉA¬Æ vÁa zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ £Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï...” DPÁAvï¯Áè å ¥À æ ± ÁAvÁ£ï, WÀÄ¸ÀàqÉÆ£ï D¤ UÁUÉªïß eÁ¥ï ¢° “£Á...£Á, ºÁAªï QvÁåPï vÁZÁå WÀgÁ ªÉvÁA...? ºÁAªï C¸ÉAZï, Gdé¯ÁZÁå Dgï ªÀiÁgÀÄ£ï PÉÆ£Áê÷åAvï ¥Àqï¯Áèå DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ÉAªïÌ UÉ¯ÉÆèA...” “wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ UÉ¯Áågï ªÀíqï £Á. ¥ÀÅuï, WÀgÁAvï ºÉgÁA¬Æ D¸ÁÛ£Á ªÀZï. £ÁvÀgï ªÀÄíeÉ¥ÀjA ºÉgï¬Æ vÀÄeÉgï zÀÄ¨sÁªÉÇ£ï £ÁPÁ eÁ¯Áèå GvÁæA¤ R¨ÉÆæ PÀgÀÄAPï D¸Ávï...” “¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉèAAiÀiï. zÀÄ¸Éæ

March 7, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-28

jÃuï D¤ RÄ¤

¥Á«ÖA ºÁAªï ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁA...” ¨ÁAiÉÄèZÁå zÀÄ¨sÁªÁPï ZÁ®Q GvÁæA¤ eÁ¥ï ¢Ãªïß ¥À± æ ÁAvÁ£ï D¦è §ZÁ« ¸ÁA¨sÁ½î. ¥ÀÅuï, ¦æÃwZÉÆ zÀÄ¨sÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï D¥Áèå WÉÆªÁa ZÉÆj zsg À ° ÛÉ A ªÀÄ¼ í Áî÷å aAvÁà£ï vÉA xÀAqï gÁªÉA è . vÁå ¢¸Á G¥ÁæAvï ¥Àæ±ÁAvï ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉ v Á¯É Æ . ¥À Å uï, Gdé¯ÁZÁå ¥sÀÅ¸ÁèªÁÚ÷åPï SÁ¯ï eÁªïß, KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAzsÁ¥ æ ï ¥À¼ª É ïß ¥À± æ ÁAvï PÁªÀiÁ xÁªïß aPÉÌ ªÉVA AiÉÄÃªïß, Gdé¯ÁZÁå WÀgÁ jUÁÛ£Á, vÁZÉgï zÉÆ¼ÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áèå ¦æw£ï ¥À¼Éªïß ¸ÉÆqÉèA. ¥À± æ ÁAvÁPï gÀAUÁå ºÁwA zsÀgÀÄAPï, ¦æÃw£ï xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï, Gdé¯ÁZÁå WÀgA ÑÉ zÁgï xÁ¥ÀÅqÁÛ£Á, Gdé¯Á£ï E¯Áèå WÀ¼ÁAiÉÄ £ÀAvÀgï zÁgï

¦æÃwPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè“¦æÃw, zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÉgï zÀ Ä ¨s Á ªï PÀ j £ÁPÁ. ºÁAªï Gdé¯ÁZÁå WÀgÁ UÉ¯ÉÆèA ªÀíAiÀiï. ¥À Å uï, PÀ ¸ À ¯ Áå¬Æ ªÁAiÀ i ïÖ EgÁzÁå£ï £À»A. ºÁªÉA vÀÄeÉPÀqÉ KPï ¸ÀAUÀvï °¥À¬Ä°è...” “PÀ¸À° ¸ÀAUÀvï?” “Gdé¯Á£ï ªÀÄe í PÉ q À ÑÉ 20 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï jÃuï PÁuÉÏ¯ÁA. ªÀÄí¸ÀÄÛ vÉÃA¥ï eÁ¯Á vÀj, vÉA ¥ÁnA ¢Ã£Á ªÀÄíuï ºÁAªï vÁZÁå WÀgÁ vÉ «ZÁgÀÄAPï ªÉvÁ¯ÉÆA. vÀÄªÉA ¥ÀAiÉÄèA¬Æ ªÀiÁíPÁ vÁAUÉgï UÉ¯ÉÆè ¥À¼É¯ÉèA, vÉA ºÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï. vÀÄPÁ PÀ¼Áî÷ågï vÀÄA gÁUÁgï eÁ² ªÀÄíuï ºÁªÉA vÀÄeÉ xÁªïß w UÀeÁ¯ï °¥À¬Ä°è.” “QvÉÆè vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ Gdé¯Á£ï jÃuï WÉªïß?”

ªÀÄgÁåzï ¸ÁA¨sÁ¼ï. WÉvï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¨ÁQ zÀªÀgÀÄ£ï EvÉÆè vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ. ¢¯ÉÆè ªÁAiÉÆÝ ªÀÄÄUÉÆÝ£ï PÁ¼ï GvÁæ¯ÉÆ. ªÉVAZï ¢vÁA ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ¬Æ ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄ¸ í ÄÀ Û ¢Ã¸ï eÁ¯É. ¥Àæ±ÁAvÁPï JPÁ ªÀÄ»£Áå£ï ¥ÁnA ¢vÁA ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄê WÉªïß, ¸À ªÀÄ»£É GvÁæ¯Áåvï. Deï KPï vÁjPï. RArvï ¸ÁAUï. vÁå ¥ÀAiÉÄèA £Á ºÁAªï «ZÁgÀÄAPï AiÉÄvÉ°A ªÀ vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÉÛ°A.” “E¯Éè PÀµïÖ D¸Ávï. DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÀPÁÛPï D¤ WÀgÁÑ÷å RZÁðPï ¥ÀAiÉÄêZï ¥ÁªÁ£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ¸Ázsïå eÁvÁ£Á, E¯É-è E¯Éè PÀgÀÄ£ï ¢vÁA. ªÀiÁíPÁ JPÁZï UÁAn£ï ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á.” “ªÀiÁíPÁ E¯Éè -E¯Éè PÀgÀÄ£ï

¥ÁmÁèåZï ¢¸ÁA¤ «Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¦AiÀiÁAZÁå jÃuÁAvï, JPÁ ¨ÁAiÉÄ£è ï zÀÄ¸Áæ÷å ¨ÁAiÉÄZ è Æ É UÀ¼Æ É PÁvÀÄ£æ ï, f«êA ªÀiÁgÀÄ£ï, C¥Áæzïs °¥ÀAªÉAÑ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÉ¯AèÉ WÀl£ï vÀÄ«ÄA ¸À¨Ás gÁA¤ ªÁZÁèA eÁªÉåvï. vÁå WÀl£ÁZÉÆ ¸ÀAQë¥ïÛ «ªÀgï D¥ÁÚAiÀiÁèå G¥ÁæAvï, jÃuÁAvï QvÉA WÀqÁÛ D¤ ºÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï, PÉÆÃuï PÉÆuÁPï PÀ¸AÉ ªÀiÁgÁÛ ªÀ ªÉÆgÁÛ ªÀÄ¼ í AîÉ ºÁå ¤Ãeï WÀrvÁAZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÁZÁ! -¯ÉÃ. GWÀqA èÉ . ªÀÄÄSÁgï ¦æÃwPï ¥À¼ª É ïß PÁªÉ¯ Ó AèÉ Gdé¯ï, PÀµÁÖA¤ vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï, «ZÁj¯ÁUÉèA“QvÉA eÁAiÀiï ¦æÃw?” “¥Àæ±ÁAvÁPï ¨sÁAiÀiïæ zsÁqï. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï. vÀÄPÁ wwè¬Æ SÉÆgÉÆeï D¸Á vÀgï, ZÁ°AvÁèå ºÉgï zÁzÁèåAPï D¥ÀAiÀiï D¥Áèå WÀgÁ. vÀÄf DªÀAiÀiï PÀ¹¬Æ Dgï ªÀiÁgÀÄ£ï ªÀiÁAzÉg æ ï D¸Á. ¥ÀÅuï, w ¸ÀUÉîA ¥À¼ÉvÁ ªÀÄí½î¬Æ ®eï ¢¸Á£Á vÀÄPÁ?” Gdé¯ï PÁAAiÀiï G®AªïÌ ¸ÀPÉèA£Á. ®eÉªïß ©üvÀgï UÉ¯ÉA. E¯Áèå ªÉ¼Á£ï ¥Àæ±ÁAvï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. D¥ÀÅuï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ¥ÀqÁèA ªÀÄíuï eÁuÁ eÁ¯ÉÆè ¥Àæ±ÁAvï, WÀgÁ UÉ¯Æ É Z è ï D¦è §ZÁ« ¸ÉÆzsÄÀ £ï,

¸ÁA. dÆzÁPï £ÉÆªÉ£ÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

K ¨sÁUÉªÀAvï ¸ÁA. dÆzÁ, D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ï D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¥À«vÀv æ ÉAvï ±ÉÃæ µïÖ D¤ CeÁå¥ÁA¤ UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁß¸ÁÑ÷å, eÉdÄ QæÃ¸ÁÛZÁå ¯ÁVê¯Áå ¸ÀA§A¢üPÁ, UÀeÉðªÀAvÁA¤ ªÀiÁUÉè¯Áå ªÉ¼Ágï vÀÄf «±ÉÃµï ¸À¸ÁAiÀiï ¨ÉÆÃªïZï ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï ¢vÉ¯Áå, ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄeÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÁÛA D¤ ªÀÄíeÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÑ SÁwgï zÉªÁ£ï ±ÉÃæ µïÖ ¸ÀPÀvï ¢¯Áèå vÀÄeÉ¯ÁVA ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA, ªÀÄíeÁå UÀeÉðZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÀiÁíPÁ PÀÄªÀÄPï PÀgï. vÀÄeÁå £ÁAªÁPï ¸ÀªÁðA¤ ªÀ¼ÁÌ¸A É D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁ±ÉA PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢vÁA. wÃ£ï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wÃ£ï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï. ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÛ¯ÁåA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. DªÉÄ£ï. (G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÀÛZï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.)

-²æÃªÀÄw UÉÃæ ¹ PÀÄn£ÉÆí, zsÆ É ©vÀ¯Áªï.

“¸À ªÀÄ»£É GvÁæ¯Áåvï. vÁuÉ WÉvÁ£Á, JPÁZï ªÀÄ»£Áå£ï ¢vÁA ªÀÄí¼ÉîA.” “eÁAiÀiïÛ. ºÁå G¥ÁæAvï vÀÄA vÉ ¥ÀAiÉÄê WÉAªïÌ xÀAAiÀiï ªÀZÁ£ÁPÁ. vÀ Ä eÉ g ï ¥s À n ÌgÉ Æ DgÉ Æ Ã¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï vÉA vÀÄPÁ ¥sÀ¸ÀAªïÌ D¸Á. ºÁAªï ¥À¼Éªïß WÉvÁA.” ¥Àæ±ÁAvï D¥ÀÅuï ªÁAZÉÆèA ªÀÄíuï ¸ÀAvÉÆ¸ÉÆè. vÁå £ÀAvÀgï, ¦æÃw Gdé¯ÁZÁå ¥ÁnA ¥ÀqÉèA, D¥Áèå WÉÆªÁPÀqÉÑA PÁuÉÏ¯ÉèA jÃuï ¥ÁnA WÉAªïÌ. ¥ÀÅuï, Gdé¯ï ZÀÄPÉÆ£ï WÉªïß PÀ¸À¯ÉA¬Æ ¤Ã¨ï ¢Ãªïß, ZÀrÛPï ªÉÃ¼ï ªÀiÁUÁÛ¯ÉA. ºÁåZï ¥sÉ¨Ég æ ï ªÀÄ»£ÁåZÁå EPÁæ vÁjPÉgï §ÄzsÁégÁ ¢Ã¸ï, Gdé¯ï D¥Áèå WÀgÁ ¯ÁVê¯Áå §¸ïì ¸ÉÆÖÃ¥Ágï §¸ÁìPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ¦æÃw¬Æ xÀAAiÀiï ¥ÁªÉèA. Gdé ¯ ÁPï ¥À ¼ É ª ïß jÃuÁZÁå ¥ÀAiÀiÁê÷åAa R¨Ágï PÁqÁÛ£Á, ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄSÁgï ®eÉPï PÁgÀuï eÁAªÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, Gdé¯Á£ï ¦æÃwPï D¥Áèå WÀgÁ D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. “ºÁAªï ¥ÀAiÉÄê ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸ÁÛA, vÀÄA gÀ¸ÉÆÛ ªÀ WÀgï ªÀÄíuï ¥À¼É£Á¸ÁÛA, RAAiÀÄìgï¬Æ ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÀÄ£ï QvÁåPï ªÀiÁíPÁ ®eÉPï WÁ¯ÁÛAiÀiï ¦æÃw?” Gdé¯ï ¦æÃwPï zsÉéÃµÀÄ£ï «ZÁj¯ÁUÉA è . “DvÁA ¥ÀAiÉÄê «ZÁgÁÛ£Á vÀÄPÁ ®eï ¢¸ÁÛ? ºÁAªï vÀÄªÉA PÁuÉÏ¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA «ZÁgÁÛA. ªÀiÁíPÁ jÃuï ¢ ªÀÄíuï «ZÁj£Á. ªÀiÁíPÁ vÀÄªÉA G¥ÁÌgï PÀgÉÆÑ £ÁPÁ. ªÀÄgÁå¢£ï ¥ÀAiÉÄê ¢ D¤ D¦è

£ÁPÁvï. KPïZï ¥Á«ÖA ¸ÀUîÉ ¥ÁnA eÁAiÀiï. DªÀiÁÌA¬Æ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉ PÀµïÖ D¸Ávï. vÀÄªÉA jÃuï WÉvÁ£Á QvÁåPï JPÁ ªÀÄ»£Áå£ï ¥ÁnA ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèAAiÀiï?” “vÁå ªÉ¼Á aAvï¯ÉèA ¸Ázsïå eÁvÉ¯A É ªÀÄíuï ¥ÀÅuï, eÁ¯ÉA£Á...” JPÁ ªÀÄ»£Áå §zÁèPï, zÀÄ¸Áæ÷å ªÀÄ»£Áå£ï¬Æ ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á? ªÀÄ»£Áå ¥ÁmÁèå£ï ªÀÄ»£ÉÆ ªÀZÉÆ£ï ¸À ªÀÄ»£É GvÁæ¯Áåvï. D¤Pï¬Æ ªÉÃ¼ïZï ªÀiÁUÁÛAiÀiï? vÉA¬Æ E¯É-è E¯Éè PÀgÀÄ£ï ¢vÁA ªÀÄu í ÁÛAiÀiï? vÀÄªÉA ¸ÁAUÁÑ÷å jÃwgï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ, vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢AªïÌZï ªÀÄ£ï £Á. £Á eÁ¯Áågï ªÀÄ»£Áå-ªÀÄ»£ÁåPï E¯É-è E¯Éè PÀgÄÀ £ï vÀÄªÉA ¥À± æ ÁAvÁPï ¢¯Éè vÀj JzÉÆ¼ï ¢Ãªïß ªÀÄÄUÁÝvÉ. ªÀiÁíPÁ ¸ÀAiÀiïÛ jÃuï PÁuÉÏ¯Áè÷å«²A PÀ¼ÉÛA£Á.” “¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA£É. DvÁA ªÀÄíf vÀQè ¥Áqï PÀj£ÁPÁ. vÀÄeÉ ¥ÀAiÉÄê SÁªïß ºÁAªï UÁAªï ¸ÉÆqÀÄ£ï zsÁAªÁ£Á.” “juÁAvï D¸ÁAiÀiï vÀÄA; DªÁeï vÀUÀÄì£ï G®AiÀiï!” “ºÁªÉA ¥Àæ±ÁAvÁPÀqÉÑ PÁuÉÏ¯Éè. vÉÆZï «ZÁgÀÄAPï AiÉÄÃA«Ý. vÁPÁZï ¢vÁA. vÀÄA PÉÆÃuï ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢ ªÀÄíuï «ZÁgÀÄAPï?” “ºÁAªï vÀÄªÉA ¥ÀAiÉÄê jÃuï PÁuÉ Ï ¯Áè å zÁzÁè å a ¨ÁAiÀ i ïè . vÀÄeÉ¥ÀjA ªÀå©üZÁjuï £À»A. ¥Àæ±ÁAvï vÀÄªÉA PÁuÉÏ¯ÉèA jÃuï ¥ÁnA ªÀiÁUÉÆAPï AiÉÄvÁ£Á, vÀÄA ¥ÀAiÉÄê ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï, DAUÁ ªÀAiÉÄèA DAUÉèA ¤¸ÁæAiÀiÁÛAiÀiï ªÀÄíuÆ É £ï¬Æ PÀ½vï D¸Á ªÀiÁíPÁ.” “ªÀ Ä gÁåzï ¸ÁA¨s Á ¼À Ä £ï

?JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï G®AiÀiï. ªÀÄíeÁå WÀgÁ AiÉÄÃªïß ªÀiÁíPÁ ªÀå©üZÁjuï ªÀÄítÂê vÀgï vÀÄf fÃ¨ïZï PÁvÀÄæAPï D¸ÁA.” “ªÀÄf í fÃ¨ï PÁvÀÄA æ ZÁå ¥ÀAiÉÄA è vÀÄeÉA £ÁPï PÁvÀÄæ£ï ¸ÀUÁî÷å ªÁqÁåAvÁè÷å ¯ÉÆPÁPï vÀÄeÉA C¹è ºÀuÉ§gÁ¥ï D¤ RgÉA gÀÆ¥ï zÁPÀAªïÌ D¸ÁA” ¦æÃw£ï ZÁ¼Àé¯Áèå Gdé¯ÁPï vÁZÁå ZÀjvÁæ ªÀAiÀiïæ ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï vÀ¸A É ªÀÄu í ÁÛ£ÁGdé¯ÁZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÉèA D¤ vÁuÉ ¯ÁVAZï ºÁvÁPï ªÉÄ¼ï¯Áèå zÉÆjAiÉÄ£ï ¦æÃwZÁå UÀ¼ÁåPï ¥Á¸ï WÁ®Ä£ï ªÉÇqÁÛ£Á, ¦æÃw ºÀÄ¼ÀÄé¼ÉîA D¤ ¥ÁnA ªÀiÁgÀÄAPï ªÉvÁ£Á, zÉÆUÁAAiÀiï ¨ÁAiÀiÁèAa ºÁvÁ-¥ÁAiÀiÁA¤ ®qÁAiÀiï eÁ°! Gdé¯Á£ï ¦æÃwZÁå PÉÃ¸ÁAPï zsg À ÄÀ £ï gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁPï ªÉÇqÀÄ£ï, ¸ÀÄj PÁqÀÄ£ï ¦æÃwZÉÆ UÀ¼ÉÆZï PÁ¥ÉÇè! gÀUÁÛZÁå ªÁí¼ÁAvï ¦æÃw zsq À âÀqÁÛ£Á, Gdé¯Á£ï ¯ÉÆAPÁØZÁå ¸ÀgÀ¼Á£ï, ¦æÃwZÉÆ ªÀiÁAqÉÆØ¬Æ ¨sÉvÉÆè! xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¦æÃw£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï CzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆ.è D¥Áèå ºÁvÁAvï D£ÉåÃPÁèåa RÄ¤ eÁªïß gÀUÁÛZÁå PÉÆAqÁAvï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ¦æÃwZÁå PÀÄrPï ¥À¼v É Á£Á, Gdé¯ï ¹AwzÁgï DAiÉÄèA. DvÁA ©üAAiÉÄ¯Áèå Gdé¯Á£ï D¥Áè÷å ºÁwA eÁ¯ÉÆè C¥Áæzsï °¥ÀAªïÌ vÀQè Dl¬Äè. WÀgÁAvÁè÷å RmÁèåZÁå RuÁAvï ¦æÃwZÁå PÀÄrPï °¥Àªïß, ¸ÀÄªÀiÁgï ªÉÃ¼ï Gdé¯ï vÁå RmÁèå ªÀAiÀiïæ §¸ÉèA. d£É¯ÁAvÁèå£ï ¨sÁAiÀiïæ w¼ÁÛ£Á, ¥Àæ±ÁAvï ¥À¬Äê¯Áå£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¢¸ÉÆè Gdé¯ÁPï. PÀÆqÉè ¦æwZÉÆ UÀ¼Æ É PÁ¥ï¯Áèå ¸ÀÄjAiÉÄ£ï D¥Áè÷å ºÁvÁAPï WÁAiÉÄªïß Gdé ¯ ï ¨s Á AiÀ i ïæ zs Á AªÉ è A ¥À± æ ÁAvÁ¯ÁVA. gÀUÁÛ£ï ©üeï¯Áè÷å Gdé ¯ ÁPï ¥À ¼ É ª ïß ¥À æ ± ÁAvï WÀqâq À ÁÛ£Á, Gdé¯Á£ï PÁtÂ WÀrè “¥Àæ±ÁAvï, JPÁ ZÉÆgÁ£ï ªÀÄíeÉgï D¤ ¦æÃwZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯Æ É . ¸ÀÄjAiÉÄ£ï ¦æÃwZÉÆ UÀ¼Æ É Zï PÁ¥ÉÇè D¤ vÁZÁå UÀ¼ÁåAwè ¸À¥Àð½ WÉªïß zsÁAªÉÇè. ºÁAªï ªÀÄzsÉA ¥ÀqÉÆ£ï ZÉÆgÁPï zsÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ¬Æ dQä PÀgÀÄ£ï vÉÆ ¥ÉÇ¼ÉÆî...” ºÉuÉ GeÁé¯Áa zsÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á, ¸ÀUÁî÷å zsÀjÚZÉgï gÀUÁvï ²A¥ÉÇØ£ï D¸ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß ©üAAiÉÄªïß QvÉA vÀj ZÀqÀÄuÉ D¥Áèå WÀgÁ eÁ¯ÁA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, PÀÆqÉè vÁuÉ ¥ÉÇ°¸ï PÀAmÉÆÃæ ¯ï gÀÆªÀiÁPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï R¨Ágï

¢°. PÀ Æ qÉ è Z ï ¥É Ç °¸ï ¥ÁªÉ è . ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥À¼Éªïß ¥Àæ±ÁAvÁPÀqÉ UÉ¯ÉèA Gdé¯ï G¥ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA D¥Áèå WÀgÁ DAiÉÄAè . vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï ¥Àæ±ÁAvï¬Æ DAiÉÆè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÀ¤Í PÀgÁÛ£Á, Gdé¯Á£ï ¥À± æ ÁAvÁPï WÀ q É Æ £ï ¸ÁAUï°è PÁtÂ ¥ÉÇ°¸ÁAPï¬Æ ¸ÁAVè. ZÉÆgÁZÉA £ÁAªï¬Æ ¸ÁAUÁÛ£Á, ¥ÉÇ°¸ÁAPï vÉA ¥sÀn ªÀiÁgÁÛ ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É . D¬Ä¯Áèå ¥ÉÇ°¸ï D¦ü¸ÀgÁ£ï «ZÁgÉèA“Nºï, vÀgï ZÉÆj PÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ dQä PÀgÀÄ£ï zsÁAªï¯ÉÆè ¸Àa£ï. ¸Àa£ï PÉÆÃuï?” “¸À...¸Àa£ï, ¸Àa£ï PÉªÉèPÀgï.” “vÀÄeÁå ªÀ½ÌZÉÆ...?” “£Á, ºÁAªï vÁPÁ ªÀ¼ÁÌ£Á.” “vÀgï vÁZÉA £ÁAªï PÀ¸ÉA eÁuÁAAiÀiï?” “vÁuÉ ¸ÁAUÉèA...” “vÀÄPÁ vÁuÉ £ÁAªï ¸ÁAUÉAè ...? QvÁåPï...? ZÉÆjAiÉÄAvï vÀÄPÁ ªÁAmÉÆ ªÉÄ¼ÁÑ÷ågï D¸Á...?” “£Á...ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯ÉÆ ªÁAmÉÆ?” “ºÁA, vÀgï ¸ÁAUï vÉÆ ¸Àa£ï PÉªÉèPÀgï RAAiÀiï gÁªÁÛ?” “vÉÆ...vÉÆ RAAiÀiï gÁªÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁ.” “vÀgï, vÁuÉ vÀÄPÁ vÁZÉA £ÁAªï QvÁåPï ¸ÁAUÉèA?” “ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Á. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA.” “Nºï, vÀgï ZÉÆj PÀgÀÄ£ï

KUTAM

March 7, 2015

zsÁAªÁÑ÷å ZÉÆgÁAaA £ÁAªÁA¬Æ vÀÄPÁ PÀ¼ÁÛvï?” “£Á, £Á, ªÀ i Áí P Á PÀ ¸ É A ZÉÆgÁAaA £ÁAªÁA PÀ½ÑA?” “vÀgï ZÉÆgÁZÉA £ÁAªï PÀ¸ÉA eÁuÁ eÁ¯ÉAAiÀiï?” “ºÁªÉA CAzÁeÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉA è .” “vÀgï, vÁZÉA £ÁAªï ¸Àa£ï £À»A D¤ QvÉAAiÀiï D¸ÉÛ¯ÉA.” “ªÀíAiÀiï, ªÀíAiÀiï, vÁZÉA £ÁAªï ¸Àa£ï £À»A, PÁAAiÀiï zÀÄ¸ÉæA D¸ÉÛ¯ÉA. vÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¨sÉµÉÖAZï vÁZÉA £ÁAªï ¸Àa£ï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯É è A eÁAªïÌ ¥À Å gÉ Æ ” E£ïì ¥ É P À Ö g ÁZÁå WÀ Ä ¸À à q ÁAªÁÑ ÷ å ¸ÀªÁ¯ÁAPï Gdé¯ï D¥ÀÅuï QvÉA G®AiÀiÁÛA ªÀÄíuï vÉAZï £ÉuÁ eÁ¯ÉA. ºÉuÉ vÉA ¥sÀnA ªÀAiÀiïæ ¥sÀn ªÀiÁgÁÛ ªÀÄíuï E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉèA. vÉÆ ¥sÀÅrèA ¸ÀªÁ¯ÁA PÀj¯ÁUÉÆè“§gÉA ºÉA ¸ÁAUï, vÁå ZÉÆgÁ£ï QvÉA ZÉÆj PÉ°? PÀ¸ÉA vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå ¸ÉeÁgÁåPï gÀhÄQä PÉ¯ÉA? vÀÄeÉA ¸ÉeÁgïß vÀÄPÁ QvÁåPï ªÉÄ¼ÉÆAPï D¬Ä¯ÉèA?” “vÉ A ¥À A iÉ Ä ê ªÀ i ÁUÉ Æ APï D¬Ä¯ÉèA. vÉzÁßA ZÉÆÃgï WÀÄ¸ÉÆè D¤ vÁuÉ DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ ªÀiÁgÉèA D¤ ¦æÃwZÁå UÀ¼ÁåAvÉÆè ºÁgï WÉªïß zsÁAªÉÇè.” “ºÉA zsÀjÚgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸Á vÉA gÀUÁvï PÉÆuÁZÉA?” “vÉA gÀUÁvï ¦æÃwZÉA D¤ ªÀÄíeÉA¬Æ D¸Á...”

wvÁè å gï ¥À æ ± ÁAvÁ£ï¬Æ «ZÁgÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA “Gdé¯ï, ¦æÃw RAAiÀiï D¸Á?” vÁPÁ ºÁvÁ£ïAZï ªÀUÉZï gÁAªÉÇÑ »±ÁgÉÆ PÀgÀÄ£ï, E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï «ZÁgÉèA “¦æÃw RAAiÀiï D¸Á?” “vÁZÉÆ vÁå ZÉÆgÁ£ï UÀ¼ÉÆ PÁ¥ÉÇè. G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉgï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯Æ É .” “¦æÃw, UÀ¼ÉÆ PÁ¥Áèå G¥ÁæAvï vÁå ZÉÆgÁ ¥ÁmÁè÷å£ï vÁPÁ zsg À ÄÀ APï zsÁAªÁèA?” “ºÁA...ºÁA...ªÀíAiÀiï. ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA PÀ½vï £Á, vÉA RAAiÀiï UÉ¯ÁA ªÀÄíuï.” “§gÉA, ºÉA ¸ÁAUï vÁå ZÉÆgÁ£ï PÀ¸ÉA dQä PÉ¯ÉA, ¦æÃwZÉÆ UÀ¼ÉÆ PÀ¸ÉÆ PÁ¥ÉÇè?” “¸ÀÄjAiÉÄ£ï vÁuÉ ¥ÀAiÉÄèA ¦æÃwZÉÆ UÀ¼ÉÆ PÁ¥ÉÇè. ºÁAªï ªÀÄzsÉA ¥ÀqÁÛ£Á vÁuÉ ªÀiÁíPÁ¬Æ vÁå ¸ÀÄjAiÉÄ£ï ªÀiÁgÉèA. ºÁAªï ZÀÄPÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁA«èA D¤ ºÁå ¥Àæ±ÁAvÁPï ¥À¼Éªïß QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÀÄ«ÄA ¥ÁªÁèåvï.” “¦æÃw RAAiÀiï D¸Á?” DvÁA gÁUÁ£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè E£ïì¥ÉPÀÖgï. “ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA£É vÉA D¸ÀàvÉæPï UÉ¯ÁA ªÀÄíuï?” “Nºï, vÀÄªÉA vÉA D¸ÀàvÉæPï UÉ¯ÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯ÉA è AiÀiï? ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌAPï £Ávï¯ÉèA. UÀ¼ÉÆ PÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï vÉA ZÀ¯ÉÆ£ï UÉ¯ÉA ªÀ jPÁëgï? RAAiÀiÁÑ÷å D¸ÀàvÉæPï?” “ºÁAªï £ÉuÁ.” “§gÉA, RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀÄjAiÉÄ£ï

vÁå ZÉÆgÁ£ï vÀÄªÉÄÑgï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯Æ É ?è ” “ºÁA w ¸ÀÄj...C¼É ºÁAUÁ D¸Á” Gdé¯Á£ï °¥Àªïß zÀªg À ï°è ¸ÀÄj zÁPÀ¬Äè. ºÀ ª Á¯ÁÝgÁ£ï w ¸À Ä j vÀÄªÁ¯Áå£ï WÉwè. “vÀÄªÉA vÀÄeÁå §ZÁªÉPï WÀqÄÀ £ï ¸ÁAUï°è PÁtÂ DAiÉÆÌ£ï, vÀPÀëuÁ ºÁAªï vÀÄPÁ ªÀ¼ÁÌ¯ÉÆèA. ªÀíqÉÆ¯ï xÁªïß ¨sÉµÉÖAZï vÀÄPÁ £ÁPÁ eÁ°èA ¸ÀªÁ¯ÁA PÀgÀÄ£ï, WÀÄ¸ÀàqÁAiÀiÁÛ¯ÉÆA. DvÁA ¸ÀvïÛ ¸ÁAUï, ¦æ Ã wPï RAAiÀ i ï °¥ÀAiÀiÁèAAiÀiï ªÀiÁgÁèå G¥ÁæAvï?” “¦æ Ã wPï ºÁªÉ A PÀ ¸ É A °¥ÀAªÉÑA? ªÀÄíeÁå JzÉ±Áå ºÁå WÀgÁ RAAiÀiï vÁPÁ °¥ÀªÉåvï?” “ºÁAªï eÁuÁ ¸Àvï PÀ¸ÉA ªÉÇAPÀAªÉÑA ªÀÄíuï...” E£ïì¥ÉPÀÖgï ºÀªÁ¯ÁÝgÁPï ¥À¼ª É ïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ“ºÁPÁ ªÉÃ£Ágï §¸ÀAiÀiï. ¥ÉÇ°¸ï ¸É Ö Ã ±À £ ÁPï ªÀ í g À Ä £ï ºÁZÁå ¥ÉÇmÁAvÉèA ¸Àvï ªÉÇAPÀAiÀiÁA. xÀAAiÀiï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁgÁAPï ¥À¼É ºÉA PÀ¸ÉA eÁ¥ï ¢vÉ¯ÉA.” “ªÀ i Áí P Á QvÁåPï vÀ Ä «ÄA ªÀígÁÛvï? RÄ¤ vÁå ZÉÆgÁ£ï PÉ¯Áå...” ©üAAiÉÄ¯ÉèA Gdé¯ï ¸Àvï ªÉÇAQ¯ÁUÉA è . “RÄ¤ PÀgÀÄ£ï vÉÆ ZÉÆÃgï ¦æÃwZÁå PÀÄrPï¬Æ GPÀÄè£ï ªÀígÀÄ£ï UÉ¯ÉÆV?” E£ïì¥ÉPÀÖgï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ-“¸ÉÆzsÁßA PÀgÁ. ¦æÃwa ¨ÉÆr ºÁå WÀgÁAvï

ªÉÄ¼ÉÆAPï eÁAiÀiï.” D¤ §ZÁ« £Á ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯AèÉ Gdé¯ï ¸ÀÄmÁªÉA PÀÄªÀiÁìgï eÁ¯ÉA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ Gdé¯Á£ï D¥Áèå WÀgÁÑ÷å RmÁèåAvï °¥À¬Ä°è ¦æÃwa PÀÆqï ¸Áé¢ü£ï PÉ°. UÀ¼ÉÆ PÁ¥ÀÅ£ï, vÀQè ¨sv É ÄÀ £ï PÉ¯Áè÷å vÁå PÀÆg æ ï RÄ¤AiÉÄPï §° eÁ¯Áèå ¦æÃwZÁå PÀÄrPï ¥À¼ÉvÁ£Á, Gdé¯ÁZÁå ¨sÀ¬ÄÚ£ï QAPÁæmï ªÀiÁjè! ¥À± æ ÁAvï DPÁAvÉÆè D¤ ¥ÉÇ°¸ïªÁ¯É xÀmÁPÉè! jÃuï WÉªïß xÉÆqÁåAPï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ªÀÄ£ïAZï eÁAiÀiÁß. UÀeÉðZÁå ªÉ¼Ágï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA jÃuï WÉvÁvï. G¥ÁæAvï wA ¢¯ÉÆè ªÁAiÉÆÝ «¸ÉÆæ£ï §¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, jÃuï ¢¯ÉÆè ¸ÁAUï¯ÉÆè ªÁAiÉÆÝ «¸Áæ£Á. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÁPÉÆ£ï, vÉÆ jÃuï ¥ÁnA ªÀiÁUÉÆAPï ªÉvÁ£Á, £ÁPÁ eÁ°èA ¤Ã¨ÁA, gÀhÄUÉØA D¤ zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ¸Àgï zÀÄ¸ÉæAZï WÀqï¯ÉèA. jÃuï ¢¯ÉÆè, jÃuï ¥ÁnA WÉAªÁÑ÷å §zÁèPï, vÀ£Áðå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA C£ÉÊwPï ±ÁjjPï ¸ÀA§Azsï eÉÆqÀÄ£ï C£ÀAzï ¨sÀUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÁa ZÉÆj zsÀgÀÄ£ï, ªÀÄzsÉA ¥Àqï°è vÁa ¨ÁAiÀiïèZï eÁ° §° jÃuï PÁuÉÏ¯ÁèåZÁå ºÁwA. ªÀAiÀiÁèå£ï w ¨ÁAiÀiïè UÀ¨sÉð¸ïÛ¬Æ D¸ï°è. DvÁA ºÁå RÄ¤UÁjßPï JPÁ UÀ¨ð És ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄa vÁå £ÀªÄÀ Æ£Áågï ºÀvÁÛå PÉ¯Áèå C¥ÁæzsÁPï PÉÆÃqïÛ PÀ¸À° ²PÁë ¢vÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄÄSÉè l ¢Ã¸ïZï ¸ÁAUÉÛ¯É.

¥À « vïæ ¸ À ¨ s Á Deï ¸À U Áî ÷ å

¸ÀA¸ÁgÁAvï «¸ÁÛgÉÆ£ï ¨sÁªÁqÁÛ£ï f« GgÁèå eÁ¯Áågï, ºÁPÁ eÁ¬ÄÛA PÁgÀuÁA D¸Ávï. ºÁå ¥À¬ÄÌ G¨sÉðªÀAvï «Ä±ÉÆ£ÀjA¤ «Ä¸ÁAªï PÁªÀiÁAvï PÉ¯ÉèA ¸ÁzsÀ£ï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥À « vïæ ¸ À ¨ s É A vï zs À U É Æ Ý«Ú D¤ D£Áé g ÁA D¬Ä¯Áè å ªÉ ¼ Ágï ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï gÀUÁvï ªÁígª À ïß, PÀÆg æ ï gÁ£Àm é ï ªÉÆ£ÁÓwAZÁå »A¸ÉPï §° eÁªïß, ²¥ÁAiÀiÁAZÁå vÀ¯ÁéjPï D¥ÉÇè UÀ¼Æ É ¢Ãªïß EvÁå¢. QæÃ¸ÁÛZÆ É ¥ÁmÁèªï PÀgÉÛ¯ÁåAPï £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï PÀpÃuÁAiÉÄa ²PÁë D¤ EeÁ ¢Ãªïß vÁAPÁA f«êA ªÀiÁgÁÛ¯É. w¸Áæ÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉA ¸ÀÄªÉðgï C¸À¯AÉ ©ügÁAPÀÄ¼ï RUïð ¸É¦ÖªÀÄ¸ï ¸ÉªÀgÀÄ¸ï gÁAiÀiÁZÁå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®à u Ágï D¦ü æ P ÁPï¬Æ ¥Áªï¯ÉA è . C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï PÁvÉðeï (Carthege) ªÀÄ¼ í PîÉ q À É ¥ÁAZï duï PÁvÉQ¸ïÛ ªÀÄíuÉÓ, gÉªÉÇPÁvÀÄ¸ï D¤ vÁa ZÁPÀgïß ¥sÉ°¹vÁ, ¸ÉPÀÄAzÀÄ®Ä¸ï, ¸ÁvÀÄ¤Ã£ÀÄ¸ïì D¤ ¥É¥ð É vÀÄªÁ »A ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï ««zsï xÀgÁAa EeÁ ¨sÀUÀÄ£ï ªÀiÁrÛgu àÀ ÁZÁå gÀUÁÛ£ï vÁAa PÀÆqï ©üdªïß, vÁAZÉÆ fÃªï §° eÁªïß ¨sÉlAiÀiÁÛvï. ¸Àªð À ¸ïé eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï ¸ÀªÀÄ¦ð°è ¥sÉ°¹vÁ: Qæ. ±À. zÀÄ¸Áæ÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁå CSÉÃjPï JPÁ zÀÄ§ð¼Áå PÀÄmÁäAvï ¥sÉ°¹vÁZÉÆ d£ïä. zÀÄ§ð¼Áå PÀÄmÁäAvï d£Áä¯Áèå ¥sÉ°¹vÁPï PÀ¸À¯ÉA¬Æ ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. D¥ÉA è zÀÄ¨ÉîA PÀÄmÁªÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åPï gÉªÉÇPÁvÀÄ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å UÀÄuÉÃ¸ïÛ D¤ C£ÀÆÌ¯ïªÀAvï ªÀåQU Û g É ï ZÁPÀgïß eÁªïß w PÁªÀiÁPï ¯ÁVè. zsÀ¤ D¤ vÁZÉ zÉÆÃUï EµïÖ ¸ÁvÀÄð¤¸ÀÄ¸ïì D¤ ¸ÉPÀÄAzÀÄ®Ä¸ï D¤ vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ UÉ æ Ã ¸ïÛ PÀ Ä mÁäAwè ¥É¥ð É vÀÄªÁ £ÁAªÁa KPï vÀ£Áðn ¹ÛçÃ QæÃ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ¹éÃPÁgï PÀgÉÑ SÁwgï eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ «µÁåAvï ²PÀªïÚ WÉvÁ°A. eÉdÄ «µÁåAvï ²PÀªïÚ DAiÉÆÌAPï WÀgï-ZÁPÀgïß eÁªïß ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å ¥s° É ¹vÁPï¬Æ vÁå ªÉ¼Ágï vÉA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. eÉdÄ «µÁåAvï vÀ¦êÃ¯ï ²PÀªïÚ DAiÀiÁÌvÁ£Á QæÃ¸ïÛ wZÉå xÀAAiÀiï ¥ÀæªÉÃ±ï eÁ¯ÉÆ D¤ wuÉA¬Æ QæÃ¸ÁÛAªï zsª À iÀ ïð ¹éÃPÁgï PÉ¯ÉÆ D¤ QæÃ¸ÁÛ SÁwgï QvÉAAiÀiï vÁåUï PÀgÀÄAPï, UÀeïð ¥ÀqÁèågï D¥ÉÇè fÃªï ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ w vÀAiÀiÁgï eÁ°. QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉgï zsU À Æ É Ý«Ú: w¸Áæ÷å ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀÄªÉðgï ¸É¦ÖªÀÄ¸ï ¸ÉªÀj¸ï ªÀÄí¼Áî÷å gÉÆªÀiÁZÁå ZÀPª æÀ w À ð£ï QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉgï ¥ÁAaé zsÀUÉÆÝ«Ú ¸ÀÄgÀÄ PÉ° D¤ zÀÄ¸Áæ÷åZï ªÀgÁì, 203ªÁå ªÀgÁì gÉÆªÀiÁ xÁªïß D¦üæPÁ zÉÃ±ÁZÁå PÁvÉðeï ªÀÄí¼Áî÷å UÁAªÁ ¥ÀgÁåAvï » zsÀUÉÆÝ«Ú «¸ÁÛjè. vÀªÀ¼ï xÀAAiÀÄìgï DqÀ¼ÉÛA ¥À¼ÉAªÉÇÑ gÉÆªÀiÁZÁå ¸ÀPÁðgÁZÉÆ C¢ü¥w À ¦üjäAiÀiÁ£ÀÄ¸ï ºÁZÁå ¥sÀªÀiÁðuÁ SÁ¯ï QæÃ¹ÛÃ ²PÀªïÚ WÉAªÁÑ÷å ºÁå ¥ÁAZï

KUTAM

March 7, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 ftÂAiÉÄAwèA PÀµïÖ-C£ÁégÁA, ¦qÁ-²qÁ eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï: 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-40

¸ÁA. ¥s° É ¹vÁ

duÁAZÁå ¥ÀAUÁØPï §A¢üªÁ£ï PÉ¯ÉA. ºÁAPÁA §A¢ü PÀgÁÛ£Á ¥É¥ÉðvÀÄªÁPï ¥Á£ÉÆ aAªÉÑA KPï £ÉuA ÛÉ ¨sÄÀ UÉðA D¸ï¯ÉA è D¤ ¥s° É ¹vÁ ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåAa UÀ¨sÉð¹Ûuï. Qæ Ã ¸ÁÛ A ªÁAZÁå ¥À A UÁØPï §AzsÉAvï ZÉ¥ÁÛvï: ºÁå ¥ÁAZï duÁAPï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA D¢üA ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢¯ÉA è . ¥ÀÅuï, ºÁAZÉÆ QæÃ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁAqÀÄAPï, QæÃ¸ÁÛPï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï D¤ ¨ÉÆA¨ÁåAPï zsÀÄA¥ï ¨sÉlAªïÌ »A vÀAiÀiÁgï £Ávï°èA. vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ EvÉÆè WÀmï D¸ï¯ÉÆè Q, vÁAZÁå PÀ Ä rZÁå PÁwAvï, ªÀiÁ¸ÁAvï ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, vÁAZÁå ºÁqÁA-ºÁqÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ jUï¯ÉÆè D¤ QæÃ¸ÁÛ SÁwgï PÀ¸¯ À ¬ É Æ PÀµïÖ-ªÀ¼Àé¼É ¸ÉÆ¸ÀÄAPï wA vÀAiÀiÁgï D¸ï°èA. ºÉA ¥À¼Éªïß C¢ü¥ÀwZÁå ºÀÄPÉäSÁ¯ï vÁAPÁA zsÀgïß JPÁ SÁ¹Î WÀgÁ zÀªÀgïß PÀ¶Ö¯Áèå G¥ÁæAvï vÁAPÁA §AzsÉAvï ¦bÁgï PÉ¯ÉA. xÀAAiÀÄìgï PÁ¼ÉÆPï D¤ ªÁgÉA WÀÄAªÁ£Á¸ÁÛ£Á PÀpÃuï zsÀUï D¸ï¯Áèå£ï vÁAPÁA eÁ¯Éè ¨ÁAzsÁà¸ï EvÉè D¤ wvÉè £À»A. QæÃ¸ÁÛ SÁwgï ºÉA ¸Àªïð vÁtÂA ¸ÉÆ¸ÉèA D¤ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉgï zsÀÈqï ¥ÁvÉåtÂ zÀªg À ïß, eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ£ï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀ¼Àé¼ÁåAPï wA ¥ÁAZï¬Æ duÁA vÀAiÀiÁgï gÁ«èA. eÉdÄ SÁwgï ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÉÆAPï ¥sÉ°¹vÁPï RvÀÌw G¨sÁð: ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï §AzsÉAvï D¸ÉÆ£ï PÀµïÖ ¸É Æ ¸Áè å £À A vÀ g ï, vÁAZÁå ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁPï £ÀªiÀ ÁågÆ É ¯ è Æ É ¢Ã¸ï ¯ÁVA DAiÉÆè. vÁå ªÉ¼Á vÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¸ÁAUÉÆÑ £À»A. ¥s° É ¹vÁPï D¤ ¥É¥ÉðvÀÄªÁPï zÉSÁÛ£Á, eÉdÄ QæÃ¸ïÛZï vÁAZÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ¥Àdð¼ÁÛ ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¥sÉ°¹vÁ vÀªÀ¼ï Dmï ªÀÄ»£ÁåAa UÀ ¨ s É ð ¹Û u ï. D¥À Å uï UÀ ¨ s É ð ¸ïÛ D¸ï¯Áè÷å£ï ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ D¥ÁÚPï ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ eÁAªÉÑA£Á ªÀÄíuï w PÀ¼Àé¼ÉÆAPï ¯ÁVè. QvÁåPï ªÀÄ¼ í Áågï, vÁå UÁAªÁÑ÷å zÀ¸ÀÆÛgÉ ¥ÀPæ Ágï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå UÀ¨sÁðAvï ¨sÀÄUÉðA D¸ÁÛ£Á w ¨sÀÄUÁðåPï d£ïä ¢¯Áèå Rjvï wPÁ f«êA ªÀiÁj£ÁAiÉÄ ªÀ Ä í ¼ É î A PÁ£À Æ £ï D¸ï¯É è A . ºÉgÁAPï¬Æ ¥sÉ°¹vÁPï JPÉèåPï ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï ªÀígÉÛA zÀÄBSï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. vÁå zÉPÀÄ£ï, vÁtÂA ¸ÀPÁØA¤ ªÀiÁUÉÚA PÉ¯ÉA. ¥sÉ°¹vÁPï¬Æ vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄgÀuï ¥sÁªÉÇ eÁAªÁÑ÷åPï. RgÁå PÁ¼ÁÓ£ï D¤ §gÁå ªÀÄ£Á£ï ªÀiÁUï¯Áèå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ zÉªÁ£ï DAiÀiÁÌ¯Æ É . vÁAZÉA ªÀiÁUÉAÚ CSÉÃgï eÁvÁ£Á, ¥sÉ°¹vÁPï

¥À¸ æ ÀÆvÀàuÁa zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. w PÀ p Ãuï zÀ Æ Pï ¸É Æ ¸À Ä APï vÁAPÁ£Á¸ÁÛ £ Á w ¨É Æ Ã¨ï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁVè. vÀªÀ¼ï gÁPÀé° vÀ ª À i Á±É PÀ g ïß ¸ÁAUÁ¯ÁUÉ è : “¥À¸ æ ÀÆvÀàuÁa zÀÆPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀgï G¥ÁæAvï gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓwAPÀ£Áð zÀVÞvÁ£Á vÉ PÀµïÖ vÀÄA PÀ¹ ¸ÉÆ¸ÉÛ°AiÀiï?” ¥sÉ°¹vÁ£ï vÁAPÁA eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀÄí¼ÉîA Q, “DvÁA ºÁAªï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµÁÖvÁA. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ D£ÉåÃPÉÆè PÀµïÖ ¸ÉÆ¸ÁÛ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ºÁAªï vÁZÁå SÁwgï PÀµïÖ ¸ÉÆ¸ÁÛA.” wuÉ JPÁ ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÁðåPï d£ïä ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ¥s° É ¹vÁPï ªÉVAZï ªÀÄgÉÆAPï D¸Á zÉPÀÄ£ï, vÁå ¨sÀÄUÁðåPï JPÁ QæÃ¸ÁÛAªï ¹ÛçÃAiÉÄZÁå vÁ¨É£ï ¢¯ÉA. £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É D¥Áèå UÀ¨sÁðAvï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ªÁíªÀ¬Ä¯Áèå D¤ PÀµÁÖA¤ ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ¯Áè÷å D¥Áèå £ÉuÁÛå ¨Á¼ÁPï ºÉgÁA ¸Áé¢ü£ï PÀgÁÛ£Á vÁå DªÀAiÀiïÌ QvÉA ¨sÀUÁ£Á eÁAiÀiïÛ? w zÀÄSï ªÀÄgÁÑ÷å D¢üA wuÉA ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å eÉdÄ QæÃ¸ÁÛPï M¥ÀÅöì£ï ¢°. ¥sÉ°¹vÁ D¤ ¸ÁAUÁvÁåAZÉA ªÀiÁrÛgÀàuï: zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á vÁAa ¸ÀPÁØAa gÀhÄrÛ PÀgÀÄAPï D¸ï°è R¨Ágï ¨sÀAªÀÛtÂPï «¸ÁÛjè D¤ ¸À¨sÁgï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀ¯ÁÑ÷å ¸Á¯ÁAvï dªÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÀÌqï PÉÊzÁåAPï ¤Ãw ¹AiÀiÁ¸ÀuÁ¯ÁVA ¤Ãw PÀvÁð ªÀÄÄSÁgï G¨sA É PÉ¯A É . ºÀgÉåÃPÁèåPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á vÁtÂA eÉdÄ QæÃ¸ÁÛPï zsÀAiÀiÁæ£ï ¥ÁZÁgÉèA. ¤ÃwPÀvÁðZÉÆ PÉÆæÃzsï ZÀqÉÆè. ¸À P ÁØ A Pï eÉ ¨ ÁðAzï ªÀ i Ágïß G¥ÁæAvï gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓwAPÀ£Áð f«ê A ªÀ i ÁgÀ A ªÉ Ñ A PÀ o É Æ Ãgï ¥sÀªÀiÁðuï ªÁZÉèA. zÀÄ¸ÉÆæ ¢Ã¸ï eÉmÁ ZÀPÀæªÀwðZÉÆ ¥ÀÇvï ºÁZÉÆ d£ÁäZÉÆ ¢Ã¸ï UÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï DZÁgÀ u ï PÀ g ÁÑ ÷ å ¸À A zÀ © ü ð A ²¥ÁAiÀiÁAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢AªÉÑ SÁwgï ºÁAZÉA ¤¸ÀÄÖgï D¤ ®eÉ Z É A ªÀ Ä gÀ u ï vÁå ¢Ã¸ï ¥À æ z À ± À ð £ÁPï zÀ ª À g É è A . GUÁÛ å gÀAUï¸ÀÜ¼Ágï ºÁAZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï ¥À¼Éªïß ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÁÑ÷åPï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï PÀÄqÁì¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, wA ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛ£Á ªÀíqÁ G¨sÉð£ï

zÉªÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï gÁªÉÇ£ï eÉ d ÄPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ CvÉæUÁÛ°A. ºÀgÉåÃPï WÀr ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, wA ¸ÀPÁØA ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¸À A ¸ÁjA PÀ µ ïÖ ¸É Æ ¸Áè å G¥ÁæAvï AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¸À V ðAZÁå C£À A zÁPï CvÉU æ ÁÛ°A. gÁ£À é m ï ªÉ Æ £ÁÓ w A¤ UÁæ¸ÀÄAZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁvÀÄ¤Ã£ÀÄ¸ï, gÉªÉÇPÁvÀÄ¸ï D¤ ¸ÉPÀÄAzÀÄ®Ä¸ï ºÁAPÁA eÉ¨ÁðAzï ªÀiÁgÀAiÉÄA è . vÉ ªÀiÁgï vÁAZÁå DAUÁgï ¥À q ÁÛ £ Á vÁAPÁA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæÃ¸ÁÛPï SÁA¨ÁåPï ¨ÁAzsÄÀ £ï eÉ¨ÁðAzï ªÀiÁgï¯ÁèåZÉÆ GUÁØ¸ï AiÉÄÃªïß vÁAvÀÄA ªÁAmÉ° eÁ¯ÁåAªï ªÀÄu í ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sU À Æ É .è G¥ÁæAvï vÁAPÁA vÉUÁA¬ÆÌ gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓwAPÀ£Áð PÀ¶Ö¯A É , zst À ¯ ìÂ A É D¤ ¤ªÀiÁuÉ vÉ vÉÃUï¬Æ gÀUïÛ ¸ÁQëAZÁå ªÉÄÃ¼ÁAvï JPÀémÉè. ºÁå vÉUÁA AiÀÄÄªÀPÁAPï ®UÁqï PÁqÀÛZï GjèA ªÀÄí¼Áågï ¥s É ° ¹vÁ C¤ ¥É ¥ É ð vÀ Ä ªÁ. vÁAPÁA EeÁ ¢ÃAªïÌ, ªÀÄ¸ÀÄÛ£ï vÁAa zÉ¸Áémï PÀgÀÄAPï D¤ PÀÆægï jÃw£ï vÁAPÁA »A¸Á ¢ÃAªïÌ ªÁ¥Ágï°è ªÉÆ£ÁÓvï eÁªÁß¸Á gÁ£Àm é ï UÁAiÀiï. ¥ÁvÀ¼ï ¦AzÀÌgï ªÀ¸ÄÀ g Û ï vÁAZÁå DAUÁgï WÁ¯ÉA è , gÁ£Àémï UÁAiÀiï vÁAPÁA AiÉÄÃªïß ºÁAqÁÛ£Á, vÁAa «ÃzïªÁ«î eÁvÁ£Á vÁAZÁå PÀÄra ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ª É ïß ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÀÄAPï xÀAAiÀÄìgï dªÉÆè¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï CvÉæUÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄèA vÁå UÁAiÀiïß ¥É¥ð É vÀÄªÁPï ºÁAqÀÄ£ï, ²AUÁ£ï PÀÄlÄÖ£ï, GPÀÄè£ï zsj À PÚ ï ªÀiÁgÉèA. vÉzÁ¼Á wZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¦AzÉèA D¤ wPÁ PÀpÃuï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. eÁ¯Áågï¬Æ wZÁå ªÀ¼Àé¼ÁåA D¤ PÀµÁÖAa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA wZÉA DAUï GUÉÛA ¥ÀqÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷å zsÀÈqï ªÀÄ£Á£ï w §¹è D¤ ¦AzÉè¯ÉA ªÀ¸ÀÄÛgï wZÁå DAUÁgï ¸ÁPÉðA gÁAªÉÑ§j wuÉ ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¯ÉA. ¥sÉ°¹vÁ vÀªÀ¼ï Gmï°è f« ¨Á¼ÁAvï eÁ¯Áèå£ï, UÁAiÀiÁÑ÷å JPÁZï ªÀiÁgÁ£ï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ°. GmÉÆAPï wPÁ §¼ï £Ávï¯ÉèA. ¥À¥ÉðvÀÄªÁ£ï PÀµÁÖA¤ ¥sÉ°¹vÁ ¸À²ð£ï AiÉÄÃªïß wPÁ G©ü gÁªÉÇAPï DzsÁgï ¢¯ÉÆ D¤ wA zÉÆUÁA¬Æ G©üA gÁªÉÇ£ï ¥ÀgÁÛå£ï w gÁ£Àémï UÁAiÀiï PÉ z Á¼Á AiÉ Ä Ãªïß vÁAPÁA ºÁAqÁÛV ªÀÄu í ï gÁPÉÆ£ï gÁ«èA. ¥ÀÅuï, ¥ÀgÁÛå£ï w UÁAiÀiï vÁAPÁA ªÀÄ¸ÀÄÛAPï ¯ÁVA D¬ÄèZï £Á! vÁå WÀ r AiÉ Ä ²¥ÁAiÀ i ÁA¤

?²æÃªÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. vÁAPÁA §»gÀAUï zsÀtÄì£ï D¤ »tÄì£ï f«êA ªÀiÁjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÉÆÃ¨ï WÁ°. zÉÆ¼ÁåAvï gÀUÁvï £ÁvÉ¯ è Áå zÉÆUÁA ²¥ÁAiÀiÁA¤ GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï vÁAPÁA ¸ÀªÁÌ¸ï vÁ¯Áéj£ï vÁ¸ÀÄ£ï PÉÆ¸ÁAiÉÄèA D¤ C¨Éî vÁAZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ gÀUÁÛZÉÆ xÉA¨ÉÆ ¥ÀgÁåAvï QæÃ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁ£ï D¤ ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï gÀUÁvï ªÁígÀªïß wA ªÀiÁrÛgï ªÉÄ°A. ºÉA WÀqÉèA Qæ. ±À. 203ªÁå ªÀgÁì ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå 7 vÁjPÉgï. ¥sÉ°¹vÁZÉA zsÀAiÀiÁæ¢üPï ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï: ¥sÉ°¹vÁ zÀÄ§ð¼Áå PÀÄmÁäAwè KPï PÁeÁj AiÀÄÄªÀw. wuÉA ªÁªïæ ¢AªÁÑ÷å WÀgÁ eÉdÄ «µÁåAvï DAiÉÆÌAZÉA ¨sÁUï wPÁ ªÉÄ¼ÉîA D¤ vÀªÀ¼ï eÉdÄ wZÁå xÀAAiÀiï ¥Àª æ ÉÃ±ï eÁ¯ÉÆ. vÁå ¢¸Á xÁªïß D¥ÁÚ P ïZï wuÉ ¸ÀA¥ÀÇuïð eÉdÄZÁå ªÉÆUÁPï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯ÉA è . wPÁ §AzsAÉ vï WÁ¯ÁÛ£Á w ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåAa UÀ¨sÉð¹Ûuï. vÁå ¹ÜvÉgï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ½Ñ wPÁ UÀeïð D¸ï°è. ¥ÀÅuï, vÁå §AzsÉAvÉè DmÉ«mÉ D¤ G¥ÁæAvï ¥À¸ æ Æ À vÀàuÁZÉ PÀµïÖ ºÁZÉªÀ«ðA w ¤vÁætÂ eÁ°è D¤ ªÀÄ»£É ¨sg À Á£Á¸ÁÛ£ÁAZï PÀµÁÖA¤ w ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ°. vÁåZï ¢¸Á wZÁå £ÉuÁÛ÷å ¨Á¼ÁPï ºÉgÁAZÁå C¢ü£ï ¢vÁ£Á wZÉ PÀ¼Àé¼É, ¸ÀªÁÌ¸ÁAiÀiï UÀeïð D¸ÁÑ÷å fªÁå ¨ÁA½ÛPï gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓwPÀ£Áð PÀµÁÖªïß ±ÉQA ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÀ¯Áéj£ï PÉÆZÁAiÉÄèA. ºÉA ¸Àªïð wuÉÉ wZÁå ªÉÆUÁZÁå eÉdÄ SÁwgï D¤ ¨sÁªÁqÁÛ SÁwgï ¸ÉÆ¸ÉèA. ¸ÁA. ¥sÉ°¹vÁ D¤ ¸ÁA. ¥É¥ð É vÀÄªÁ ºÁå zÉÆUÁA ªÀiÁrÛgÁAa ftÂ D¤ vÁtÂA ¸ÉÆ¸ï¯Éè PÀµïÖzsÀUÉÆÝ«Ú ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁÛ£Á, DªÉÄÑA DAUï ²²ðgÁÛ D¤ DªÉÄÑA PÁ½eï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄ£ï PÉÆ¸Á¼ÁÛ. ¥ÀÅuï, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ zÉªÁ xÀAAiÀiï vÁAPÁA D¸ï¯ÉÆè C¥Àj«Ävï ªÉÆÃUï D¤ RgÉÆ ¨sÁªÁqïÛ DªÀiÁÌA¬Æ ¸Àªïð ¨sÁªÁqÁÛåAPï KPï ¥ÉæÃgÀuï. ºÁå zÉÆUÁA¬Æ ªÀiÁrÛgï ¸ÁAwtÂAa ¥À g À ¨ ï ¥À « vïæ ¸ À ¨ s Á ªÀ i ÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÁå 7 vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÛ. vÁAaA £ÁAªÁA ¸ÀÄ«ð¯Áå ªÀiÁrÛgÁAZÁå §ÄPÁAvï ¸ÉªÁð¯ÁåAvï ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA, ¸ÁAvÁAZÁå ®¢£ÉAvï¬Æ PÀÄrì¯ÁåAvï. vÀ¸ÉAZï «Æ¸ÁZÁå ªÀ Ä ºÁ ¥Áæ x À ð £ÁAvï DªÀ i ÁÌ A ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï PÀµïÖ C£ÁégÁA, ¦qÁ-²qÁ D¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï eÉdÄZÁå ªÉÆUÁ SÁwgï vÉA ¸Àªïð ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ¸ÁA. ¥sÉ°¹vÁ CªÀiÁÌA KPï ¥ÉæÃgÀuï l eÁªÁß¸Á.

PÀÆUÁðAvÉÆè ªÀÄ¤¸ï ºÁAUÁ C£ÀªÀnÖAvï E£ïì¥ÉPÀÖgï eÁ¯ÉÆè vÉA gÀd¤Pï DvÁA PÀ½vï eÁvÁ£Á, wZÁå ¨sÀÄeÁAPï D¤ ºÀzsÁðå WÀÄqÁPï D¤Pï¬Æ zsA À iÀiïæ DAiÉÄA è . C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÉÆè. “¯ÉÆÃPï vÁZÉgï G¥ÁæmÉÆ£ï vÁPÁ ªÀUïð PÀgÀÄAPï £ÁAV?” KPï ¸ÀªÀ¯ï gÀd¤ZÉA. ºÁ¸ÉÆè UËqÀ. “vÁPÁ PÁqÀÄAPï eÁ¬ÄÛA ¦n±À£ÁA UÉ°A. ºÁåZï ¸ÉÆgÀ¨ÁZÉÆ £ÁAªÁrØPï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄAwæZÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸ï¯ÉÆè. xÀAAiÀiï xÁªïß ¥sÉÇ£ï PÉ¯ÁèåPï ºÁå E£ïì¥PÉ Ög À Á£ï zs« À ÄÌ ¢¯Áèå ¥sÇÉ gÁìgï xÀAqï ¥Àqï¯ÉÆè. » R¨Ágï DvÁAAiÀiï ºÁå PÀÄ²ZÉÆ ¯ÉÆÃPï GUÁØ¸ï PÁqÁÛ. vÉÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï vÁaA ¥ÁAZï ªÀgÁìA PÁ¨sÁgï PÀgïßAZï ªÉvÁ£Á, ºÁå PÀÄ²ZÉÆ ¯ÉÆÃPï gÀqï¯ÉÆè ¨ÁAiÉÄ. «avïæ ªÀÄ£ï D¤ GzÁgï ªÀÄ£ï vÁZÉA.” wA ¹¹ð ¥Á«èA, ¨sÀA«èA. ¢ªÁîPï ¨sÉmï ¢°. DAUÀªïÚ WÁ°. ¢Ãªïî ¥À¼É¯ÉA. ¨sÁAiÀiïæ ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯Áèå gÉqÁåPï ¥À¼¯ É A É . vÁå gÉqÁåPï ¥ÀÅeÁ PÀgïß ¨sÀPÁÛAPï ¥À¼É¯ÉA. 6-7 ¦üÃmï ¯ÁA¨sï D¤ §¼Á¢üPï gÉqÁåPï. ¥ÁAAiÀiÁAPï ¸ÁAQîA¤ ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯Áågï¬Æ gÉqÉÆ xÀAqï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀUÁî÷å ¹¹ðAvï ªÀírè eÁvÁæ ». ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï dªÀiÁÛ, DAUÀ«Ú WÁ¯ÁÛ. ¨sÁAUÁgÁ£ï £Él¬Ä°è ªÀiÁjPÁA¨Áa ¥ÀÅwî. ¥À¼ÉAªïÌ «±ÉÃµï. ¸ÀUÉîA ¨sÁAUÁgï D¤ ªÉÆwA ºÁAvÀÄA gÀhÄ¼ÁÌvÁ. DAUÀªïÚ ªÉVA ¥sÁjPï PÀgïß ¥ÀÅeÁPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß wA ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjèA. vÁAPÁA zÉÆ£ÁágÁA UËqÁUÉgï eÉªÁÚPï D¥ÀAiÀiÁèA. RArvï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÁA. gÀd¤Pï ªÀígÆ É Û ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ.è £À»A ªÀiÁjPÁA¨Á ¢Ãªïî ¥À¼Éªïß §UÁgï D¥ÁèåZï UÁAªÉÇÑ KPï E£ïì¥ÉPÀÖgï C£ÀªÀnÖAvï D¸ÉÆ£ï D¥Áèå ªÁªÁæa ¥ÀÅjÛ C«Ý PÀgÀÄ£ï, ¸ÀVî C£ÀªÀnÖ, vÀªÀ£ÀAr, PÀAvÀ£ÀºÀ½î vÀ¸ÉAZï ¸À¨sÁgÁAaA ªÀÄ£ÁA fPÉÆ£ï UÉ¯ÉèA. gÀd¤Pï ªÀÄ£Áa eÁ¯ÉA è . §£ÀªÁ¹ UËqÁZÁå UÀgÁ wA ¥Á«èA. JPÁ ªÁmÉ£ï C¥ÀÇ¥ æ ï AiÉÄA«ÑA ªÀÄ£Áê÷åA. ²ªÁAiÀiï gÀd¤ D¬Ä¯ÉA è ¥À¼Éªïß vÁå WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯ÉÆ.è PÀÆUÁða ¸ÀA¸ÀÌöÈw xÀAAiÀiï ¥ÀæzÀ²ðvï eÁ°. §gÉA eÉªÁuï, ¸ÀªÉA §gÉÆ AiÉÄªÁÌgï. eÉªÁÚPï AiÉÄvÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯Áèå£ï PÉÆuÁÚ vÀ¼Áåa ªÀiÁ¹î zsÀgÀÄ£ï ¨sÁeï°è. PÀÄAPÁqï ¸ÀÄPÉA PÉ¯AèÉ D¤ ¸ÀzÁAZÉA vÁAzÁîZÉÆå ¨sÁPÉÆæ÷å, £ÁvÁß÷åZÉ ªÀÄÄzÉ vÀ¸A É vÁPï. §gÁå ¸ÀvÁÌgÁ£ï §£ÀªÁ¹ZÁå UËqÁ£ï ¸ÀÄzsÁjì¯ÉA. Deï¬Æ ¥ÉÇ£Àß¥Áà D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï eÁvÉA aAvÁÛ gÀd¤. ¥ÁnA wA ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁVèA. eÁAiÉÄÛ eÁUÉ, ªÁí¼ï, UÀ¯ÉÆèå, ªÀÄ£Áê÷åA, UÉÆªÁðA gÁ£Áa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ªÀiÁeÉÆé£ï UÉ¯ÁèåAPï

KUTAM

March 7, 2015

D¥ÉÇè pPÁuÉÆ ¥ÁªÁÛ£Á PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á. ¸ÁAeÉgï ¥ÀgÀvï ¸ÀÄAiÉÆð °¥ï¯ÉÆ.è ¥ÁªÁìZA É ªÉÆÃqï zÁmï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉA. vÀ¸ÉAZï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. vÉA DAUÁPï ¯ÁUÁÛ£Á, gÀÆPï ºÁ¯ÁÛ£Á, ¥Á£ÁAZÉÆ DªÁeï DAiÀ i ÁÌ v Á£Á PÀ ½ vï eÁvÁ¯ÉA. ªÀÄ£Áê÷å fÃ«vï ªÀ ªÉÆ£ÁÓwAPï ¸ÀUÉÆî÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛvï. ¥ÀÅuï, zÉªÁPï D¤ ªÁgÁåPï ¥À¼AÉ ªïÌ eÁAªÉÑA£Á. zÉªÁaA eÁ¬ÄÛA gÀÆ¥ÁA WÀqÁÛvï. ¨sPÀ ïÛ PÀgÁÛvï gÀÄ¦ÚA gÀZÁÛvï D¤ ¨sÁªÁqÁÛ£ï d£Áä¯ÁèåPï zÉÃªï D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁvï. vÀ¸ÉAZï ªÁgÁåPï ¥À¼É¯Éè £ÁAvï. ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ£Á, DAUÁPï ¸Àà±ïð eÁvÁ£Á zÀ A iÀ i ÁðAvï GZÁA§¼ÁAiÀ i ï eÁvÁ£Á ªÁgÁåZÉA §¼ï ¥À¼ÉvÁvï ²ªÁAiÀiï ªÁgÁåPï zsÀgÀÄAPï ªÀ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. PÀAvÀ£º À ¼ À A îÉ vï ¥ÁªÉ¯ è Áå gÀd¤Pï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ°è. JPÁ ªÁmÉ£ï ¥Áªïì D£ÉåÃPÁ PÀÄ²£ï JPÀÄìgÀàuï ¥ÁªÁìPï DAPÀÄrÑ PÀÆqï »AªÁZÁå £ÁAªÁ£ï zÀ¨sÁðgï ZÀ®AiÀiÁÛ°. vÉA ºÀÄ£ï GzÁÌ£ï £Áí¯ÉA. D¥Áèå PÀÄra ¤ªÀÄð¼ÁÌAiÀiï PÉ¯Áèå§j PÀÄrZÉgï £ÀzÀgï WÁ°. aAvÁßA eÁVA eÁ°A, ¥sÁ¸Á½îA. ºÀgÉåÃPÁ fªÁZÁå ²gÁA¤ §¼Á£ï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁVèA. ¨sÁAiÀiïæ ¥Áªïì ²gÁAzsÁjAZÉÆ ¥ÀqÁÛ¯Æ É . DªÁeï vÀ¸A É gÁ£ÁAvï ªÁgÁåa UÀeÆ É ðtÂ. ¥ÉÇ£Àß¥ÁàZÉÆ GUÁØ¸ï AiÉÄÃªïß ¤¸ÉÆæ£ï UÉ¯ÉÆ. ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï aAvÀÄ£ï gÁA«Ñ eÁvï £À»A w. «avïæ ¸ÀAAiÀiÁãaA ªÀÄ£Áê÷åA. ¸À¨Ás gï vÉÃA¥ï ¥ÉÇ£Àß¥ÁàZÉÆ ¸ÁAUÁvï £Á¸ÁÛA vÁuÉA ¢Ã¸ï ¸ÁgÁèåvï D¤ ZÀqÁªÀvï PÀÄVð ZÉqÁéA £ÀjìAUï PÀgÁÛvï. §gÁå ¥ÁªÁìPï §j ¤Ãzï ¥Àrè vÁPÁ. ¸ÀPÁ½A ¨sm À Áa PÁ¦ü ¸ÁAUï°è. ªÉ¼Ágï ¨sÀmï ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè. PÁ¦ü WÉwè vÁuÉ. vÀ¸ÉA PÁªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°. ªÀÄgÀÆgÁZÉÆ duï D¤ ªÀiÁ¼É PÉÆ¥ÁàZÉÆ duï D¬Ä¯Éè. ªÀ i Á¼É P É Æ ¥Áà Z Áå UËqÁ£ï gÀd¤Pï D¥ÀAªïÌ zsÁqï¯ÉèA. gÀd¤ xÀAAiÀiï ¥ÁªÉA è , ªÀÄAd¥ÁàPï WÉªïß. ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥ÁàZÉÆ PÁ¼À¥Àà UËqÁ£ï ¸ÁéUv À ï PÉ¯Æ É . £Á¸ÉÆÖ ¥Àgv À ï ºÁAUÁ

CªÀ¸éÀ gï : 38 eÁ¯ÉÆ.è ¤AUÀ¥Áàa R¨Ágï GzÉ°. vÀ£Áðn eÁ° D¤ §ÄqÉÆ£ï UÉ°. “ºÀ¯ÁÌ÷å eÁwZÁå vÁå ¥ÀÅvÁPï vÀ¸¯ À A É Zï ªÉÆÃ£ïð ¥sÁªÉÇ. ªÀÄíeÁå £ÁAªÁ£ï eÁ¬ÄÛA PÁ¨sÁðgÁA PÉ¯ÁåAvï vÁuÉ. vÁPÁ ºÁAªïZï UÀÄ¼ÉÆ WÁ¯ÉÆÛA. §gÉA eÁ¯ÉA vÁuÉAZï UÀ¼Áà¸ï PÁuÉÏ¯ÉÆè. vÁZÁå ¨ÁAiÉÄPè ï UÀAUÀªÁéPï¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï eÁ¯Á vÉÆ ªÉÄ¯Áèå SÁwgï. “RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨ÁAiÉÄPè ï D¥ÉÇè WÉÆªï ªÉÄ°è R¨Ágï DAiÀiÁÌvÁ£Á zÀÄBSï G¨ÁÓvÁ. ¥ÀÅuï, UÀAUÀªÁéPï QvÉAAiÀiï eÁ¯ÉèA£Á. KPï ªÀiÁgï UÉ° ªÀÄíuï wuÉ ¢ªÁîAvï vÉÃ¯ï ªÉÇvÁèA. eÁAiÀiÁÛå ¨ÁAiÀiÁèAZÉÆ ²gÁ¥ï vÁZÉgï ¨sÉeï¯ÉÆè D¥ÁÚPï D¤ D¥Áèå ZÉqÁåPï AiÉÄÃ£Á eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï. zÀÄVð zÉÃ«Pï DAUÀªïÚ PÉ¯Áå. ¤AUÀ¥Áà£ï UËqÁPï ªÉÆÃ¸ï PÉ¯Á. vÀ¸ÉA ºÉÃªÀiÁZÁå ªÉÆ£ÁðPï PÁgÀuï eÁ¯Á. ªÀiÁAPÁØ gÉÆÃUï C¸À¯ÁåAPï AiÉÄÃeÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. vÁPÁ AiÉÄÃAªïÌ £Á. PÉ¯èA É PÀªÀiïð ¥sÁjPï PÀgïßAZï UÉ¯ÉÆ ¨sÁªÉÇØ” UËqÁ£ï RAvï GZÁjè. ºÁåªÀ«ðA gÀd¤a ªÀÄgÁåzï ZÀrè. vÀ¸ÉAZï ªÁrè. gÀd¤ ¤AUÀ¥ÁàZÁå WÀgÁ UÉ¯ÉA. JPÁ zÀÄ¸Áä£ÁZÁå WÀgÁ ªÀÄí¼Éî§j. UÀAUÀªÁé£ï gÀd¤ZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆ ¸Àà±ïð PÉ¯ÉÆ. gÀrè w. PÀrè, ¸ÀÄ¸ÁÌjè. “ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ªÉÄ¯ÁèåPï¬Æ ºÁAªï EvÉèA gÀqÉÆAPï £Á ¨ÁAiÀÄªÀiÁä. vÀÄªÉA DªÀiÁÑ÷å ºÀ¼ÉîPï AiÉÄÃªïß eÁUÀÈw ¢°AiÀiï. ºÁå ºÀ¼ÉîAvï eÁA«ÑA C£ÁßqÀàuÁA ¸ÉÆzsÀÄAPï ¸ÉÆzsÁßA PÉ°AAiÀiï. §gÉA vÀÄeÁå zÉÆ¼ÁåAPï ¢¸ÉèA. SÉÆmÉA D¸ï¯ÁèåPï vÀÄA zÀÄgÉÆìAPï £ÁAAiÀiï. DvÁA ºÁAªï «zsÀªï eÁ¯ÁåA ªÀÄí½î RAvï ªÀiÁíPÁ D¸Á. ¥ÀÅuï, ªÀÄe í Æ É ¨sg À ÁÛgï fÃªï D¸ÁÛ£Á vÁZÁå PÀ£ÁðåA¤AZï ºÁAªï vÉzÁßAZï «zsÀªï eÁ¯ÁåA. CªÀiÁä, ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï RAAiÉÄÑAA¬Æ KPï PÁªÀiï PÀgïß ¢ ¨ÁAiÉÄ. ²ªÀtPÚÂ ï vÀÄªÉA PÁªÀiï PÀgïß ¢¯ÉAAiÀiï D¤ ºÁPÁ KPï...” wZÉA ªÀiÁUÉÚA. “PÀ¸ÉA D¤ RAAiÉÄÑA UÀAUÀªÀé? ªÀiÁíPÁ wwè ªÀ¼ÀPï £Á. D¸Áèågï ¥À¼ÉvÁA. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ. vÉA ¥ÁnA UÉ¯ÉA.” ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁªïß

ªÀÄ»£ÁåA¤ zsÁAªÉè. E| ¯ÁªÀ¥ÁàPï ¸ÁUÀgÀ ªÀUïð eÁ¯ÉÆè. vÀ¸ÉAZï vÀºÀ¹¯ÁÝgÁZÉA ¤ªÀiÁuÉ ªÀgÀ¸ï ºÉA. JPÁ ¢¸Á ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï UÀ Ä qÀ « ZÉ A ¸À Ä PÁÚ ÷ åzÁªÀ i ÁZÉ A £ÁAªï ªÀÄÄSÁèå ¥Á£Ágï AiÉÄvÁ£Á ¸ÉÆgÀ¨ÁZÉA £ÁAªï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉèA. vÀ¸ÉAZï gÀd¤Pï ªÀUïð D¸É Æ APï¬Æ ¥À Å gÉ Æ ªÀ Ä í ½ î A vÀgÀAUÁA ªÁí¼ÁÛ°A. ¥ÀÅuï gÀd¤Pï RArvï PÀ½vï, »A ¥ÀÅgÁ §¼ï £Ávï°èA PÁ¨sÁðgÁA ªÀÄíuï. gÀd¤ ¸ÉÆgÀ§ §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁAvï gÁªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á, KPï fÃ¥ï ªÉÃUÁ£ï AiÉÄÃªïß vÁZÁå ¸ÁªÀiÁÍgï gÁªÉèA D¤ vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉÆè SÁQ WÁ¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï gÀd¤Pï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆè. KPï ¥Á«ÖA gÀd¤ PÁ®Ä§Ä¯ÉA eÁ¯Áågï¬Æ, vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀ¼ÁÌ¯ÉA vÉA. “CgÉÃ £ÁtAiÀiÁå, vÀÄA ºÁAUÁ? QvÉAgÉ? PÉzÁ¼Á DAiÉÆèAiÀiï?” “ªÀíAiÀiï, vÀÄA ºÁUÁ D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¥ÉÇ£Àß¥Áà£ï ¸ÁAUÉA è D¤ ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ gÉÃAeï D¦ü¸ÁAvï gÉÃAdgï eÁªïß ªÀUïð eÁ¯Á. QvÉA PÀgA ÑÉ ? ªÀiÁ¯ÁßqÁPïZï WÁ¯Á” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. “D¤ DvÁA RAAiÀiï ªÉvÁAiÀiï?” ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA vÁuÉA. “PÀAvÀ£ÀºÀ¼ÉîPï §¸ÁìPï gÁPÁÛA” ºÁ¸ÉèA vÉA. PÀÆVð ¨sÁ¸ÉZÉA ¸ÁÜ£ï WÉªïß. “AiÉÄÃ. ªÀiÁíPÁ UÀÄqÀ« ªÀZÆ É APï D¸Á. PÀAvÀ£ÀºÀ¼ÉîPï ¸ÉÆqÁÛA. AiÉÄ §¸ï” ªÀÄÄSÁèå ¹ngï §¸ÉèA vÉA. ªÀÄgÉhÄ£ï. gÀd¤ZÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¥ÀÅvï £ÁtAiÀiÁå. PÀÆVð gÉÃAdgÁZÉA mÉÃæ ¬ÄßAUï PÀgïß. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA UÀÄqÀÄ«ZÁå PÀÄ²Pï WÁ¯Á, C£ÀÄ¨sª À Á SÁwgï. wA eÁ¬ÄÛA G®¬ÄèA. vÀ¸ÉA PÀAvÀ£º À ¼ À PîÉ ï gÀd¤Pï ¸ÉÆqÉA è . ¥Àgv À ï ¢¶Ö GzÉ¯ÉÆå. £ÀªÉÇZï ªÀÄ¤¸ï! £ÀªA É Zï vÉÆÃAqï. DPÀ¶ðPï fÃªï. ‘ºÁå £ÀgÀìªÀiÁäa UÀeÁ¯ï QvÉA?’ aAvÁÛ°A ºÀ¼ÉîaA. £ÁtAiÀÄå UÀÄqÀÄ«Pï ¥ÁªÉÇè. xÀA¬ÄÑ ¹Üw-UÀw ¥À¼É°. duÁAPï, ºÀ¼îÉUÁgÁAPï ¨sm É Æ É è. ¸ÀÄPÁÚ÷åA«²A eÁuÁéAiÀiï D¥ÁÚ¬Äè. vÀ¸ÉA ¸ÀVî R¨Ágï ºÀ¼ÉîZÁå ¯ÉÆPÁ xÁªïß D¥ÁÚ¬Äè. PÁvÀgïß £Á¸ï eÁ°èA gÁ£ÁA ¥À¼° É A. gÁ£ÁAvï «¨sÁqï

eÁA«ÑA ««zsï gÀÄPÁaA ¥sÀ¼ÁA GUÁØ¸ÁPï ºÁrèA. ºÉA KPï ¸Ázs£ À ï. ºÉÆ KPï eÁUÉÆ. HAZï G¨sÁgÀÄAPï D¯ÉÆZÀ£ï WÁ°. C¸ÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÉÆÛå ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÉÆèå. ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. PÀ¸ÉA? QvÉA? D¤ ºÁZÉÆ ¥Àw æ ¥sÀ¼ï QvÉA? ªÀíAiÀiï, UÀÄqÀ« PÀÄ²ZÁå ªÀÄgÀÆgï gÁ£Á PÀÄ²Pï KPï ¥ÁèAmÉÃ±À£ï D¸Á PÀgÉÑA D¤ ºÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åPï D¸ÉÆæ ¢AªÉÇÑ. gÀÆPï PÁvÀgÉÑA DqÁAªÉÑA ºÁPÁ eÁAiÉÄÛA PÁªÀiï D¸Á. ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á. ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉÄ¼Ávï. RArvï. RArvï ªÉÄ¼Ávï. £Á¸ï eÁ¯ÉA è gÁ£ï ªÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¯ÉÆPÁPï gÁ£ÁA«²A ²PÀAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁPÁ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï. vÁAPÁA PÁªÀiÁA ¢eÁAiÀiï. gÀd¤PÀqÉ ºÁå«²A G®AiÉ Æ è . ºÀ ¼ É î Z Áå UËqÁPï ¨sÉmÉÆè. vÁå ªÀoÁgÁAvÉÆèå ºÀ¼ÉÆî÷å ¨sÀAªÉÇè. SÁ° eÁUÁågï ¥Áè A mÉ Ã ±À £ ÁA GzÀ ã ªï PÀ j Ñ D¯ÉÆZÀ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA ¨sÉmï ¢vÁ¯ÉÆ. eÁuÁéAiÀiï ¢vÁ¯ÉÆ D¤ ¥Àw æ ¥s¼ À ÁPï gÁPÁÛ¯Æ É . ºÁZÉA £ÀvÀð£ï, ªÀvÀð£ï D¤ ±ÁuÉA¥Àuï vÀ¸ÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ¸À¨Ás gï duÁAPï §gÉA ¯ÁUÉAè eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀPÁðj ªÀÄ¤¸ï gÁ£ÁAPï ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉvÁèågï ºÀ¼ÉîZÁå ¯ÉÆPÁPï d¼ÀAªïÌ ¯ÁAPÀÄqï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÄ¼ÉÑA£Á ªÀÄí½îA aAvÁßA¬Æ ªÁí½îA. ¨ÉÆÃªï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï gÀd¤¬Æ ªÉÄ¼ÉîA D¤ DvÁA UÀAUÀªÁéPï ¨sm É A èÉ vÉA. ¸À¨Ás gï ¢¸ÁA¤ vÀ¸A É Zï vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï D¤ ¤AUÀ¥ÁàZÁå ¨sÁªÁZÁå ±ÀAPÀgÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ²ªÀÅPï ºÁAªï PÁªÀiï ¢ªÀAiÀiÁÛA. ¥sÀPÀvïÛ gÁ£ÁA¤ ¨sÀAªÉÇ£ï UÉÆtÂAiÀiÁA¤ ºÀgÉåÃPÁ eÁwaA ©AAiÀiÁA gÁ¸ï PÀjeÁAiÀiï. eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ. £Á eÁ¯Áågï zÀÄ¸Áæ÷å ºÀ¼Z îÉ ÁåAPï ¸ÁAUÁÛA. QvÁåPï ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiÁÑ÷å ¨s¬ À ÄÚZÆ É ¥ÀÅvï ºÁAUÁ gÉÃAeï D¦ü¸g À ï eÁªÁß¸Á. zÉPÄÀ £ï vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÑA. ºÉA vÁvÁÌ°Pï PÁªÀiï £À»A. PÀæªÉÄÃuï ¸ÀPÁðj PÁªÀiï eÁvÉ¯ÉA. £ÀgÀìjPï ZÉqÁéAPï D¤ ¥Áæ A iÉ Ä ¸ïÛ ¨ÁAiÀ i Áè A Pï zÀ ª À g É Û ¯ ÁåAªï ªÀ Ä í u ï vÁuÉ A ¸ÁAUÁèA. vÀÄªÀiÁÌA RÄ² D¸Áèågï ªÀiÁvïæ. £Á eÁ¯Áågï £Á. QvÁåPï ²ªÀtÂÚPï PÁªÀiï ¢ªÀªïß ºÁªÉA eÁAiÉÄÛA DAiÀiÁÌ¯ÉA. DvÁA vÉA §gÁå¥ÀtÂ PÁªÀiï PÀgÁÛ. ¸ÁA¨sÁ¼ï¬Æ ZÀqÀAiÀiÁè.” gÀd¤aA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï UÀAUÀªÀé vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPïZï ¥Àrè. “eÁAiÀiïÛ CªÀiÁä, RArvï eÁAiÀiïÛ. ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï D¸ÁÛ£Á ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ï°èA ºÁAªï. DvÁA vÀÄeÉA GzÁgï ªÀÄ£ï ¥À¼Éªïß vÀÄPÁ zÉÃ«ZÉÆ ªÀiÁ£ï ¢vÁA. ±À A PÀ g ÁPï DvÁAZï ¸ÁAUÁÛA. RArvï ²ªÀÅ AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ. QvÁåPï CzsÉè ¥Á«ÖA vÀÄªÉA vÁPÁ ¸ÁPÉðA ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèAAiÀiï.”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

DAzÉæ£ï D¥Áèå ¨sÁªÁ ¹ªÀiÁAªïÌ

eÉdÄ ¸À²ðA D¥Àªïß ºÁqÉÆè. eÉdÄ£ï vÁPÁ ¥À¼ª É ïß ªÀÄí¼A É “vÀÄA dÄªÁAªÉÇÑ ¥ÀÇvï, ¹ªÀiÁAªï. vÀÄPÁ ºÁå ¥sÀÅqÉA PÉÃ¥sÁ¸ï ªÀÄíuÉÛ¯É. (vÀ¸A É ªÀÄ¼ í Áågï ¥ÉzÄÀ æ ªÀ RqÁ¥ï.) ¸ÁA. dÄªÁAªï ¥ÉzÀÄZ æ ÉA D¥ÀªÉÚA C¸ÉA ¦AvÁæAiÀiÁÛ. (dÄªÁAªï 1, 40-42.) ZÀrvï «ªÀgï ¸ÁA. ªÀiÁvÉªï ¢vÁ: KPï ¢Ã¸ï eÉdÄ UÁ°¯ÉAiÀiÁ ¸ÀgÉÆÃªÀgÁZÁå ªÉ¼Égï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á zÉ Æ ÃUï ¨sÁªÁAPï, ¥ÉzÀÄæ ªÀÄíuÁÛvï vÁå ¹ªÀiÁAªïÌ D¤ vÁZÁå ¨sÁªÁ DAzÉPæ ï vÁuÉ zÉS.èÉ ¸ÀgÆ É ÃªÀgÁAvï vÉ eÁ¼ï GqÀAiÀiÁÛ¯É; QvÁåPï, vÉ ¥ÁV eÁªÁß¸ï¯Éè. ‘AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèå£ï D¤ ºÁAªï vÀÄªÀiÁÌA ªÀÄ£Áê÷åAZÉ ¥ÁV PÀgÉÆÛ¯ÉÆA.’ vÀPÀëuïAZï D¦èA eÁ¼ÁA ¸ÉÆqïß vÉ vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï UÉ¯É. (ªÀiÁvÉªï 4, 18-20.) ¨ÁgÁ ²¸ÁAZÁå ¥À m É Ö g ï ¹ªÀiÁAªï ¥ÉzÄÀ Z æ A É £ÁAªï ¥ÀAiÉÄA è D¸Á. ¥ÉzÄÀ Z æ Áå WÀgÁ eÉdÄ ªÉVAZï ¥ÁªÁÛ D¤ vÁZÁå ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiïÌ vÁ¥ÁAwè UÀÆuï PÀgÁÛ. ¹ªÀiÁAªïÌ PÁeÁgï eÁ¯ÉèA RArvï. vÁZÁå ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁðåAZÉÆ G¯ÉèÃSï ±ÀÄ¨sï-¸ÀAzsÉÃ±ÁA¤ RAAiÀÄìgï¬Æ £Á. ºÉÆ ¹ªÀiÁAªï ¥ÀÇvï dÄªÁAªÉÇ.Ñ ºÁPÁ ‘RqÁ¥ï’ ªÀÄ¼ í A îÉ £ÀªÉA £ÁAªï eÉdÄ£ï ¢¯ÉèA. ¹ªÀiÁAªÉA D¥ÀªÉÚA ªÀiÁ¸ÉîAZÁå CeÁå¥ÁzÁéjA ¸ÀA¨sÀªÉèA ªÀÄíuï ¸ÁA. ®ÆPï ªÀiÁºÉvï ¢vÁ. (®ÆPï 5, 1-11). eÉdÄaA ¸À¨Ás gï «fävÁA ¥ÉzÀÄæ£ï ¥À¼É¯ÁåAvï D¤ vÁa ²PÀªïÚ vÁuÉ DAiÀiÁÌ¯Áå. ºÁå ¸ÀªÁðZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï vÁZÉgï ¥ÀqÁè.

KUTAM

March 7, 2015

¥Áæfvï PÁ¼Ágï ¤AiÀiÁ¼ï (2)

eÉdÄPï £ÉUÁgï PÉ¯Æ É è ¥ÉzÄÀ æ

QvÉèA D¤ PÀ¸ÉA ºÉA ¸ÀUÉîA vÁuÉ fPÀÄ£ï zsÀgÁèA (D¤ D¥Áèå ºÉgï ²¸ÁA¤A¬Æ) ªÀÄí½î vÀ¥sÁ¹Ú PÀgÉÑ PÀgÉÑ SÁwgï ¸ÉeÁgÉAiÀiÁ ¦ü°¦à ¥ÁæAvÁAvï eÉdÄ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ: ‘ªÀÄ£Áê÷å ¥ÀÅvÁPï PÉÆuï ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛvï?’ ¯ÉÆPÁa ¸ÀªÉÆÓtÂeÉdÄ KPï ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄíuï. D¥Áèå ¯ÁVê¯Áå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï ZÀrvï QvÉA¬Æ UÉÆªÀiÁèA? UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ «Ä¸ÉÛgï vÁtÂA ¥ÁQð¯Á? zÉPÀÄ£ï ¥sÀÅqÉèA ¸ÀªÁ¯ï: ‘¥ÀÅuï vÀÄ«ÄA ºÁAªï PÉ Æ Ãuï ªÀ Ä í u ÁÛ v ï?’ (ªÀiÁvÉªï 16, 13-15). ¯ÉÆÃPï D¤ vÀÄ«ÄA! ¯ÉÆÃPï ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÇÑ, vÁAa ¸ÀªÉÆÓtÂ DAiÀiÁÌ°è D¤ ¥À¼É°è, ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï jÃw£ï D¥ÁÚ¬Ä°è. vÀÄªÉÆÑ C£ÉÆãÃUï ¯ÁVê¯Áå ¸À¼ÁªÀ½£ï eÉÆqï¯ÉÆè; ¨sÁAiÀiÁèå gÀÄ¥Á xÁªïß ©üvg À Áèå C¹ävÁAiÉÄPï ¥ÁAªÉÇ.Ñ eÁ¥ï ¢AªÁÑ÷åPï ¥ÉzÄÀ æ ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÆ É è D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ‘QæÃ¸ïÛ, fªÁå zÉªÁZÉÆ ¥ÀÇvï.’ (ªÀiÁvÉªï 16, 16). eÉdÄPï C¢üPï RÄ² eÁ°. QvÁåPï, ¢¸ÁÛå xÁªïß £Á ¢¸ÁÛ÷åPï ¥ÉzÄÀ æ GvÀgï¯ÉÆ;è C¸À° eÁuÁéAiÀiï vÁPÁ ¥Áæ¥ïÛ eÁ°è. vÉÆ PÁAAiÀiï ²Qà £À»A, zÉÃªï ±Á¹Ûç¬Æ £À»A. vÀ j , ¸À V ðAZÁå ¨Á¥ÁZÁå GUÁØ¥u À ÁPï ¥Ávïæ eÁ¯Á. ¯ËQPÁ xÁªïß zÉÊ«PÁPï ¥Á±Ágï eÁA«Ñ PÀ¯Á vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå. ¸ÀVðAZÁå gÁeÁåPï UÀeïð D¸À°Zï §Ä£Áåzï,

C¸À°Zï ¥Àj¢ü D¤ C¸À¯ÉÆZï ºÀªÇÉ . » RqÁà §Ä£Áåzï ºÁ®AªïÌ ¥ÁvÁ¼ÁZÉÆå ¸ÀQ¬ Û Æ ¸ÀPÆ É ÷Ñ å£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï, eÉdÄ£ï ¥ÉzÀÄæPï KPï ¨sÁ¸Á«Ú PÉ°: ‘vÀÄA ¥ÉzÀÄæ ªÀÄíuÉÓ RqÁ¥ï D¤ ºÁå RqÁàZÉgï ªÀÄíf zsª À iÀ ïð¸À¨Ás ºÁAªï ¨ÁAzsÆ É ¯ Û Æ É A D¤ ¸ÀVðAZÁå gÁeÁåZÆ É å ZÁ«AiÉÆ vÀÄPÁ ¢vÉÆ¯ÉÆA. eÉA QvÉA ¸ÀA¸ÁjA vÀ Ä A DqÁé g É Æ Û ¯ É Æ AiÀ i ï, vÉ A ¸ÀVðA¬Æ DqÁégÉè¯ÉA eÁvÉ¯ÉA D¤ eÉA QvÉA ¸ÀA¸ÁjA vÀÄA ¸ÉÆqÀAiÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï vÉA ¸ÀVðA¬Æ ¸ÉÆqÀAiÉÄè¯ÉA eÁvÉ¯ÉA.’ (ªÀiÁvÉªï 16, 18-19). ºÉÆå ZÁ«AiÉÆ ªÉÄ¼ÀÛZï ¥ÉzÀÄæZÉÆ ¸Áé©üªÀiÁ£ï RgÉÆZï ZÀqÆ É è D¤ ªÁqÉÆ.è eÉdÄ gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯Áèå ªÉ½A vÁ¨ÉÆgï zÉÆAUÁægï ¥ÉzÀÄæ¬Æ D¸ï¯ÉÆè. eÉdÄ£ï GzÁÌgï ZÀ¯A ÑÉ ¥À¼ª É ïß, ¥ÉzÀÄæ£ï¬Æ vÀ¸ÉA PÀgÁÑ÷åPï zsÀAiÀiïæ WÉ v É è A D¤ vÉ Æ ªÀ Ä í u Á¯É Æ : ‘¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄAZï vÉÆ eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ GzÁÌ ªÀAiÀiÁè÷å£ï vÀÄeÉ ¸À²ðA AiÉÄÃAªïÌ ¥sÀªÀiÁðAiÀiï.’ wvÁèågï eÉdÄ£ï vÁPÁ AiÉÄAªÁÑ÷åPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA. zÉÆtÂ ªÀAiÉÆè zÉAªÉÇ£ï GzÁÌgï ZÀ¯Á£Á ¥ÉzÀÄæ §ÄqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. D¤ D¥ÁÚPï §ZÁªï PÀgÁÑ÷åPï ¥ÀgÁw¯ÁUÉÆè. ºÁvï ¢Ãªïß eÉdÄ£ï vÁPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆî. wvÉÆè¬Æ GuÉÆ ¥ÉzÀÄæZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ! vÁAQ ªÀígÉÛA PÀjÑ ªÀÄ¹Û vÁZÉ xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁ°.

PÀµÁÖA-¸ÀAPÀµÁÖAPï ¥ÉzÄÀ æ C¢üPï PÁªÉÓvÁ¯ÉÆ. PÉÆuÉA¬Æ D¤ eÉdÄ£ï¬Æ PÀµïÖ ¸ÉÆ¸ÉÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¥ÉzÀÄæ£ï ªÁzï zsÀgÉÆè. ¥ÉzÀÄæZÉA ªÀÄ£Áê÷å aAvÁ¥ï eÉdÄ£ï wgÀ¸ÁÌgï PÉ¯ÉA D¤ vÁPÁ ¸ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀÄu í ï ¨sµ É ÁÖAiÉÆ.è zÉªÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¹éÃPÁgï PÀgÁÑ÷åPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. (ªÀiÁvÉªï 16, 21-23). ºÉA vÁZÉA ¨såÉ A vÁZÉ xÁªïß ¸ÀÄmÉÆAPï £Á. ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAqÀÄ£ï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÉ¯Áè÷åPï PÀ¸¯ À A É E£ÁªÀiï ªÉÄ¼ÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï¬Æ ¥ÉzÀÄæ xÁªïß D¬Ä¯ÉèA. (ªÀiÁvÉªï 19, 27-30).

¥ÉzÄÀ £ æ ï eÉdÄPï £ÁPÁgÉÑ«²A

D¥ÁÚPï zsÀgÉè¯Áå ªÉ½A D¥Áèå ²¸ÁAPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï «±Áé¸ï RAqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï eÉdÄ vÁAPÁA GUÁÛå£ï ¸ÁAUÁÛ. vÉzÁßA ¥ÉzÀÄæ ªÀÄíuÁÛ: ‘ºÉgï ¸ÀPÁØAPï vÀÄeÉgï «±Áé¸ï ZÀÄPÁvï eÁ¯Áågï¬Æ ªÀiÁíPÁ ZÀÄPÁ¸ÉÆ£Á.’ ¥ÀÅuï, eÉdÄ£ï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA: ‘¸ÀvïZï ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA. DAiÉÄÑ gÁwA PÉÆA¨ÉÆ ¸Ázsï WÁ¯ÉÑ ¥sÀÅqÉA wÃ£ï ¥Á«Ö A vÀ Ä A ªÀ i Áí P Á £ÁPÁgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï. ¥ÉzÀÄæ eÁ¥ï ¢Ãªïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ: ‘vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁíPÁ fÃªï ¢A«Ñ UÀeïð ¥À q Áè å gï¬Æ ºÁAªï vÀ Ä PÁ £ÁPÁgÉÆA Ñ £Á.’ (ªÀiÁvÉªï 26, 3135). EvÉÆè ygï ¸Àé«±Áé¸ï PÀµïÖ

PÀ¤g à É ¥Á¯ÉÆ ªÁ¥ÀgÁ-¨s¯ À Á¬ÄÌ GgÀAiÀiÁ

PÀ¤àgï

eÁA«Ý ªÀ PÀ¤àgÉ ¨sÁf/ ¥Á¯ÉÆ eÁA«Ý DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å UÀeÉðPï eÁAiÀiï ¥ÀrÑ ªÀ¸ïÛ. PÀ¤àgï D¼É£ÁPï WÁ¯ÁÛAªï vÀgï, PÀ¤àgÉ ¨sÁf D«ÄA ¸ÀzÁA¬Æ DªÀiÁÑ÷å SÁuÁA-eÉªÁÚAvï ªÁ¥ÀgÁÛAªï. vÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï ¨sÁjÃ §gÉÆ. ªÀiÁ¸ï-¥ÁPÁuÁAPï, ¸À¯Ázï D¤ ºÉgï ¤¸ÁÛ÷åAPï D«ÄA ºÉÆ ¥Á¯ÉÆ G¥ÉÇåÃVìvÁAªï. PÀ¤ágÉ ¨sÁf PÉÃªÀ¯ï gÁAzÁà gÀÄaPï D¤ C®APÁgÁPï ªÀiÁvïæ ªÁ¦æ£ÁAªï; ºÉÆ ¥Á¯ÉÆ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸ÀAiÀiïÛ §gÉÆ. PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÉÆ §gÉÆ PÀgïß zsÀÄAiÀiÁß eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÉÆØAPï PÁgÀuï eÁvÁ. gÁAzÁàPï ªÁ¥ÀgÁÑ÷å D¢üA £ÁQëH¨sï GzÁÌPï «Æmï WÁ¯ïß vÁå GzÁÌAvï PÀ¤g à É ¥Á¯ÉÆ zsÄÀ AªïÌ eÁAiÀiï, G¥ÁæAvïZï eÉªÁÚSÁuÁPï G¥ÉÇåÃUÀÄìAPï eÁAiÀiï. DAiÀ Ä ÄªÉ ð ÃzÁAvï PÀ ¤ à g ï ¥Á¯ÁåZÉ A ¥À æ A iÉ Æ Ãd£ï QvÉ A ¥À¼ª É ÁåA: Z RA¬ÄÑ¬Æ QÃqï ZÁ¨ÉÆ£ï

ªÀ DAUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï SÉÆgÉÆeï Gnè vÀgï ªÀ zÁqÁÌA-¥sÉÇqï eÁwvï vÀgï, PÀ¤ágÉ ¥Á¯ÁåAZÉÆ gÉÆÃ¸ï PÁqïß, vÁPÁ ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï, vÁå eÁUÁåAPï ¸ÁgÀªïß ¥ÀAzÁæ-«Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï ±É¼Áå GzÁÌAvï zsÀÄAªïÌ eÁAiÀiï. Z vÉzÁßA-vÉzÁßA £ÁPÁAvï gÀUÁÛ¸Áæªï eÁvÁ vÀgï, ¸ÀÄªÀiÁgï «Ã¸ï¥ÀAaéÃ¸ï UÁæªiÀ ïìwvÉÆè PÀ¤g à Æ É ¥Á¯ÉÆ E¯Áè÷å PÀ¥ÇÀ ðgÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨sg À ÄÀ £ ì ï zsÁqÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï £ÁPÁZÁå §ÄqÁAPï ¸ÁgÀAiÀiÁè÷ågï gÀUÁÛ-¸Áæªï gÁªÁÛ. Z ºÉ A «Ä±À æ u ï PÀ ¥ Á¯ÁPï ¸ÁgÀAiÀiÁè÷ågï¬Æ gÀUÁÛ-¸Áæªï gÁªÁÛ. vÉA £À»A D¸ÁÛA, vÁeÁ PÀ¤àgï ¥Á¯ÁåZÉÆ ªÁ¸ï ªÀ ¥ÀªÀÄð¼ï PÁuÉÏ¯Áågï¬Æ ºÉA ¸ÀªÀÄ¸ÉìA ¤AªÁgÉåvï. Z vÁeÁ PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÁåZÁå vÉ¯ÁPï ¹mÉÆæ£ÉmÉÆ£ï UÀÆuï D¸ÉÆ£ï £ÀAf ¤gÉÆÃzsPÀ ï eÁªÁß¸Á. ºÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ DåAn ªÉÄÊPÉÆæ ©AiÀÄ¯ï D¤ vÉÆAqÁAvÁè÷å ¥sÉÇqÁªÀ«ðA G¨ÉÆÓAa zÀÆPï D¤ ¥sÉÇqï

zÉÆÃ£ï¬Æ ¤AªÁæAiÀiÁÛ. PÁw ¦qÉPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÉA ¨sÁjÃ §gÉA. Z zÉÆ¼ÁåAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ««zsï ¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÉA KPï GwÛÃªÀiï ªÀPÁvï. vÁeÁ PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÁåAvï «mÁ«Ä£ï `J' D¤ `¹' D¤ DåAnAiÀiÁQìqÉAmï vÀ¸ÉAZï gÀAdPï vÀ¸À¯É R¤eÁA±ï D¸Ávï. vÀ¸A É eÁ¯Áè÷å£ï zÉÆ¼ÁåAa zÀÆPï, zÉÆ¼ÁåAa SÉÆgÉÆeï, zÉÆ¼ÁåA¤ zÀ Ä SÁA AiÉ Ä A«Ñ A ¸À ª À Ä ¹ì A ¤AªÁgÀuï eÁvÁvï. Z vÁeÁ PÀ¤g à É ¥Á¯ÁåAvï °£ÉÆ°Pï DªÀiïè, ¹ÖAiÀÄjPï DªÀiïè, ¥À°änPï DªÀiïè D¤ D¸ÉÆÌ©ðPï DªÀiïè («mÁ«Ä£ï `¹' zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Ávï) gÀUÁÛAvï D¸ÉA Ñ PÉÆ¯É¸ÁÖç¯ï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï PÀ g À Ä APï ¨s Á jZï ¸ÀºPÀ Áj. vÉA £À»A D¸ÁÛA, PÁ¼ÁÓAvï D¸ÉA Ñ C©üzª Às ÄÀ ¤ vÀ¸A É Zï C¥Àzª Às ÄÀ ¤ £À¼ÁAvÉèA PÉÆ¯É¸ÁÖç¯ï GuÉA PÀgÁÛ D¤ PÁ¼ÁÓWÁvÁZÉ C¥ÁAiÀiï GuÉA PÀgÁÛ. Z UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀÄ«ð¯É xÉÆqÉ ªÉÇAQZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éì GzÉvÁ£Á/ G¨ÁÓvÁ£Á; E¯ÉÆè PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÉÆ,

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 39

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. KPï PÀ¥ï ¸ÁPÀgï D¤ GzÁPï WÁ¯ïß §gÉÆ RvÀÌvÆ É PÁreÁAiÀiï. ¤AªÁè÷å G¥ÁæAvï ºÉA ¸ÉAªïÌ ¢ªÉåvï. Z vÁeÁ PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÁåAvï UÀeð É ZÉ vÉ¯Á CA±ï D¤ ¸ÀªÀÄÈzÉÞ£ï ¨sÀgÉÆè¯ÉÆ KPï ¥ÀªÀÄð¼ï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA fÃªÀðuÉa QæÃAiÀiÁ §gÁå£ï ZÀ¯ÁÛ. C¸ÉA PÀ¤àgï ¥Á¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgï ¥Á¯É ªÀ ¨sÁf DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å SÁuÁAeÉªÁÚA¤ ªÁ¥ÀgÀÄ£ï §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉåvï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ l §j zÀªÀgÉåvï.

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥sÀÅqÉA ¥ÉzÀÄæ xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁ¯ÉÆ. D¥ÀÅuï ºÉgÁA§j ¥ÀÅPÉÌ¯Á £À»A ªÀÄí½î vÁa ¥ÀæeÁÕ. (dÄªÁAªï 13, 36-38). UÉvÉìªÀÄ¤ ªÉÆ¼ÁåAvï eÉdÄ ¸ÀAVA ¥ÉzÀÄæ UÉ¯ÉÆè. D¥ÁÚ ¸ÀAVA eÁUÀÈuï PÀgÁÑ÷åPï eÉdÄ£ï ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°è vÀj, vÁa ¤Ãzï ¸ÀÄmÉÆAPï £Á; vÉÆ eÁUÉÆ gÁªÉÇAPï £Á; vÁ¼ÉßPï ¸ÁA¥ÀqÁß¸ÉA ªÀiÁUÉÚA PÀgÄÀ APï £Á. vÀj UÉvª ìÉ ÄÀ ¤ ªÉÆ¼ÁåAvï ²¥ÁAiÀiÁA¤ eÉdÄPï zsg À ¯ èÉ Áåª½ É A, ¥ÉzÀÄæ D¦è vÀ¯Áégï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ D¤ ±ÉÃæ µïÖ AiÀiÁdPÁZÁå ZÁPÁæZg É ï ªÀiÁgïß vÁZÉÆ PÁ£ï PÁ¥ÁÛ. ÇÉA D¥É è A zs À A iÀ i ïæ gÀ Ä dÄ PÀ g ÁÛ . (dÄªÁAªï 18-10). G¥ÁæAvï eÉdÄPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ±ÉæÃµïÖ AiÀiÁdPÁ PÁAiÀiÁá¸ÁZÁå gÁeÁAUÁÚAvï ¥ÁªÁÛ. xÀAAiÀiï §¸ÉÆ£ï zsÀUï WÉvÁ£Á, ¨sÀA«ÛA D¸É¯ è ÁåA¤ ªÀÄ¼ í A É : ‘vÀÄA¬Æ vÁZÁå ²¸ÁA ªÀÄzsÆ É è JPÉÆè £À»A?’ vÁuÉ £ÁPÁgÀÄ£ï ªÀÄ¼ í A É ‘ºÁAªï £À»A.’ ±ÉÃæ µïÖ AiÀiÁdPÁZÁå £ÀªÌg À ÁA ©üvg À Æ É è JPÉÆè ¥ÉzÀÄæ£ï PÁ£ï PÁvÀgÉè¯ÁåZÉÆ ¸ÀAiÉÆæ ªÀÄu í Á¯ÉÆ: ‘vÀÄPÁ¬Æ vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆ¼ÁåAvï ºÁªÉA ¥À¼¯ É Æ É .è ¥ÉzÄÀ £ æ ï ¥ÀgÁÛ÷å£ï £ÁPÁgÉA è vÁå WÀrAiÉÄ PÉÆA¨Áå£ï ¸Ázï WÁ¯ÉÆ. (dÄªÁAªï 18, 25-27). ºÉA WÀrvï ¸ÁA ªÀiÁPïð¬Æ °SÁÛ. (ªÀiÁPïð 14, 66-72). D¤ ±ÉÃæ µïÖ AiÀiÁdPÁZÁå ZÁPÀjß JPÉ÷è å£ï ¥ÉzÀÄæa ªÀ¼ÀPï zsÀjè D¤ vÉÆ ²¸ÁA ªÀÄzsÉÆè JPÉÆè ªÀÄíuï vÁZÉgï ¨É Æ Ãmï eÉ Æ PÉ è A . G¥Áæ A vï ºÉgÁA¤¬Æ vÁPÁ ¥ÁQð¯ÉÆ. ¥É z À Ä æ £ ï D¥ÁÚ Z É g ï ²gÁ¥ï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï ¸É Æ ¥À Å vï WÁ¯ïß £ÁPÁgÉèA. eÉdÄZÁå GvÁæAZÉÆ GUÁØ¸ï AiÉÄvÀZï ¥ÉzÀÄæ ¸ÀUÉÆîZï UÀ¼Æ É î D¤ WÀ¼ÎÀ¼ÁåA gÀqÆ É .è (ªÀiÁPïð 14, 72; ®ÆPï 22, 62, ªÀiÁvÉªï 26, 75). ÇÀÌvÁÌAiÀiï QæAiÀiÁ¼ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï gÀqÁÚ÷å ²ªÁAiÀiï ºÉgï RAA¬ÄÑ ªÁmï D¸Á? eÁªïß UÉ¯ÉèA ¥ÁnA PÁqÀÄAPï ÇÁzsïå. WÀ¼ÀÎ¼ÁåA gÀqÁèågï ¥Á¥ï zÉÃªï ¨s À V ì v Á. ¥É z À Ä æ Z Áå WÀ ¼ À Î ¼ÁåA «¼Á¥ÁZÉA PÁgÀuï ¸ÁA. ®ÆPï ¢vÁ: ‘vÁåZï WÀrAiÉÄ vÉÆ G®ªïß D¸ÁÛ£ÁAZï PÉÆA¨Áå£ï ¸Ázsï WÁ¯ÉÆ. vÀªÀ¼ï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÉzÄÀ Z æ g É ï ¢ÃµïÖ WÁ°. (®ÆPï 22, 62). eÉdÄa zÀAiÀiÁ¼ï D¤ PÁPÀÄ½Ûa £ÀzÀgï DªÀiÁÌA¬Æ ¥ÁvÀPï gÀqÁÑ÷åPï l ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ.

*DªÉÄÑA PÁeÁgï eÁªïß wÃ£ï ªÀgÁìA eÁvÁvï. ªÀiÁíPÁ 32 ªÀgÁìA D¤ ªÀÄíeÁå ¥ÀwuÉPï 28 ªÀgÁìA eÁ°A. ¸ÀÄ«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ ¨sÄÀ VðA £ÁPÁvï ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå ¥ÀwuÉ£ï UÀ ¨ s ï ð DqÁAªÉ Ç Ñ ÷ å UÀ Ä ½AiÉ Æ WÉvï¯ÉÆåè . DvÁA UÀÄ½AiÉÆ gÁªÀªïß ZÁågï ªÀÄ»£É eÁvÁvï D¤ D«ÄA ¨sÄÀ UÁðåPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀjvïÛ D¸ÁAªï. ¥ÀÅuï, ºÁå ¥ÀgÁåAvï QvÉA¬Æ ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªïÌ £Á. D«ÄA ºÁAUÁZÁå ¸Éà±° À ¸ïÖ zÁPÉg Û ÁPÀqÉ UÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï, vÁuÉ ªÀÄíeÉA «Ãgïå vÀ¥Ás ¸ÀÄAPï ¸ÁAUÉAè . ªÀÄíeÁå ¥ÀwuÉa D¯ÁÖç¸ËAqï ¥ÀjÃPÁë PÀgÀ¬Äè. j¥ÉÇmïð ºÁå ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÁè. D«ÄA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? -J¸ï. J¸ï., PÀÄªÉÃAiÀiïÖ. ** vÀÄªÉA zsÁqïß ¢¯Áèå vÀ¥sÁ¸ÉÚZÁå ªÀzÉðAvï vÀÄeÁå ¥ÀwuÉZÁå D¯ÁÖç¸ËAqï j¥ÉÇmÁðAvï QvÉA¬Æ Huï £ÁAvï. vÀÄeÉ xÀAAiÀiï «ÃgïåPÀuï ¸ÁªÀiÁ£ïå D¸ÉÑ ¥Áæ¸ï xÉÆqÉ GuÉ D¸Ávï. ¥ÀÅuï, vÉ vÀÄªÀiÁÌA ¨sÄÀ UÉðA eÁAªïÌ DqÀÌ¼ï eÁAªÉÑ wvÉè GuÉ £ÁAvï. DvÁA D¸ÁÑ÷å wvÉèZï «ÃgïåPu À ï D¸ÉÆ£ï, vÀÄ«ÄA xÉÆr ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁèågï vÀÄªÀiÁÌA ¨sÄÀ UÉðA d£ÉÆäAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÀÄeÁå ¥ÀwuÉ£ï UÀ¨ïs ð gÁAªÉÇÑ DqÁAªÉÑ SÁwgï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA UÀÄ½AiÉÆ ¸ÉAªï¯Áèå£ï wZÉå xÀAAiÀiï xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¥ÀgÁåAvï UÀ¨ïs ð gÁªÉÇAPï vÁæ¸ï eÁwvï. ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï ¥sÀ¼Á¢üPÀàuÁPï ®VÛ ¤¢ðµïÖ ºÁgÉÆäÃ£ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï D¤ ºÁå ºÁgÉ Æ äÃ£ÁAZÁå

¨sÄÀ UÉðA eÁAªïÌ DqÀ¼ Ì ï

PÁgÀuÁ£ï wZÁå gÉÆªÁåAvï vÁAwA ªÁqÁÛ D¤ ªÁqï¯ÉèA vÁAwA gÉÆªÁå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ. vÁå ªÉ¼Ágï «ÃgïåPÀuÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áågï ¨sÄÀ UÉðA G¨ÁÓvÁ. UÀ¨ïs ð gÁAªÉÇÑ DqÁAªÁÑ÷å UÀÄ½AiÀiÁA¤ ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï vÀAiÀiÁgï eÁAªÉÑ vÀ¸À¯ÉZï ºÁgÉÆäÃ£ï D¸ÁÛvï D¤ ºÉ ºÁgÉÆäÃ£ï ¸ÉAªï¯Áèå£ï UÀ¨sïð gÁAªÁÑ÷å ¨sÁUÁA¤ CªÀåªÀ¸ÁÜ G¨ÁÓvÁ D¤ UÀ¨sïð gÁªÁ£Á. ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï xÀgÁ£ï UÀ¨ïs ð gÁAªÉÇÑ DqÁAªÉÇ÷Ñ å UÀÄ½AiÉÆ gÁªÀ¬Ä¯ÉAè Zï ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï UÀÄgÁézÁgï AiÉÄÃvï ªÀÄu í ï ¥ÁvÉåvÁvï. PÀÈvÀPï ºÁgÉÆäÃ£ï (ªÀ Ä í ¼ Áågï UÀ ¨ s ï ð gÁAªÉ Ç Ñ DqÁAªÉÇÑ÷å UÀÄ½AiÉÆ) ¸ÉAªÉÇÑ÷å §Azsï PÉ¯Áè÷å G¥ÁæAvï UÀ¨sïð gÁAªÁÑ÷å ¨sÁUÁAa ¥ÀjUÀvï ¸ÁQð eÁvÁ. UÀÄ½AiÉÆ gÁªÀ¬Ä¯Áè÷å ªÀÄ»£Áå ©üvÀgïZï UÀ¨sïðzsÁgÀuï eÁ¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. ¥ÀÅuï, UÀÄ½AiÉÆ ¸ÉAªï¯Áèå£ï UÀ¨sïð ¸ÀA¨sÀªÉÚPï ®VÛ ¨sÁUÁA¤ eÁ°è CªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÀªÁðA xÀAAiÀiï JPÁZï ªÀ i Á¥Á£ï ¸ÁQð eÁAiÀiÁßvï¯Áèå£ï, UÀ¨ïs ð gÁªÉÇAPï QvÉÆè PÁ¼ï ªÀZÁvï vÉA ¸ÀéµïÖ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ZÀqï PÁ¼ï UÀÄ½AiÉÆ ¸ÉAªï¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï ºÉgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁ¼ï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¸Á. vÀÄeÉ xÀAAiÀiï «ÃgïåPÀuÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ xÉÆqÉÆ GuÉÆ D¸Á. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï

dqÁÓZAÉ ¤ÃwZÉA wÃ¥ïð JPÁ ºÀ ¼ É î A vÁè ÷ å EUÀ e É ð ªÀ Ä ÄSÁgï JPÁ GzÀ å «Ä£ï ¸ÉÆgÁåZÉA ¨Ágï GUÉÛA PÀgÀÄAPï ¨ÁAzsÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ¦üUÀðeï ¥Á¢æ£ï D¤ zÉªÉÇvï ¯ÉÆPÁ£ï, vÀ¸À¯ÉA ¨Ágï GUÉÛA PÀgÀÄAPï ¥À ª À ð tÂ Î ¢Ã£ÁAiÉ Ä ªÀ Ä í u ï ¸ÀPÁðgÁPï ªÀÄ£À« zsÁrè; ¸ÀªÉA, vÁå «gÉÆÃzsï vÉÃ¸ïð-ªÀiÁVÚA PÀgïß ¥ÀÅ±ÁðAªï PÁqÉè. ¨Ágï GUÉÛA eÁAªïÌ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï D¸ÁÛ£Á d§gïzÀ¸ïÛ ¥Áªïì, ªÁzÁ¼ï, gÀ h ÄUÁè u É A -WÀ q À Î qÉ AiÉÄÃªïß vÁå ¸ÉÆgÁåZÁå ¨ÁAzÁáPï gÀhÄUÁèuÉA ªÀiÁgÉèA D¤ ¸ÀUÉîAZï ¯Á¸ÉèA. vÁå GzÀå«ÄPï eÁ¯ÉèA ®ÄPÁëuï ¨sÀjÛ PÀgÀÄAPï, ¦üUÀðeï ¥Á¢æZg É ï vÁuÉA PÉÆÃrÛAvï ¥sn À Ìj ¦üAiÀiÁðzï zÁR¯ï PÉ°! ¥Á¢æ£ï eÁ¥ï ¢°: ``EUÀeÉð ªÀÄÄSÁgï ¸ÉÆgÁåZÁå DAVØ£ï vÀQè GPÀÄèAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁªÉA D¤ ¦üUÀðeÉZÁå zÉªÉÇvï ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁUÉÚA PÉ¯ÉèA D¤ DªÉÄÑA ªÁfâ ªÀiÁUÉÚA zÉªÁ£ï DAiÀiÁÌ¯ÉA. gÀhÄUÁèuÉA ªÀiÁgïß vÉA zÀÄPÁ£ï d¼É Æ APï D«ÄA ©®ÄÌ¯ï ªÀiÁUÉÆAPï £Á.''

KUTAM

March 7, 2015

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (39)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆÃ° (CAzsÃÉ j.) ¤ÃwPÀgÁÛ£ï ¤ÃwZÉA wÃ¥ïð ¢¯ÉA: ``¸ÉÆgÁåZÁå ¨ÁgÁZÉÆ zsÀ¤ ¥ÁwAiÉ Ä vÁ Q, ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁ£ï vÁZÉA ®ÄPÁëuï eÁ¯ÁA ªÀ Ä í u ï; ¥Á¢æ D¤ ¯É Æ ÃPï ¥ÁwAiÉÄvÁ Q, ¸ÉÆgÁåZÉA zÀÄPÁ£ï d¼ÉÆAPï vÁAZÉA ªÀiÁUÉÚA PÁgÀuï £À»A ªÀÄíuÉÆ£ï. ªÀiÁUÁÚ÷åAvï¬Æ zÉ ª ÁZÉ Æ ºÁvï D¸ÁÛ D¤ gÀ h ÄUÁè u ÁåZÁå zÉ ¸ Áé m É A vï¬Æ zÉªÁZÉÆ ºÁvï D¸ÁÛ. ®ÄPÁëuÉAvï ©®ÄÌ¯ï ¥Á¢æ D¤ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï £Á. PÁAiÀiÁÝ÷å£ï EUÀeïð, ªÀÄA¢gï D¤ E¸ÉÆÌ¯Á ªÀÄÄSÁgï ¸ÉÆgÁåa DAUÀqï D¸ÉÆAPï PÉÆÃqïÛ l DqÁégÁÛ.''

JPÁ «Ä°°ÃlgÁAvï 60 «Ä°AiÀiÁ wvÉè «ÃgïåPu À ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. «ÃgïåPÀuÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, «ÃgïåPÀuÁA ¥À¬ÄÌ QvÉè ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ¨j Às vï D¸ÁÛvï vÉA¬Æ ¨sÀÄUÉðA G¨ÉÆÓAPï ªÀÄºÀvÁéZÉA. vÀÄeÁå j¥ÉÇmÁðAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ¨sÀjvï «ÃgïåPÀuÁAZÉÆ

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀg Ö ï-17 ¸ÀASÉÆ ¸ÁPÉÆð D¸Á. «ÃgïåPÀuÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ZÀqÀAªÉÑ ¥Á¸Àévï xÉÆrA ªÀPÁÛA ZÁ¯Ég Û ï D¸Ávï. wA ªÀPÁÛA vÀÄeÁå zÁPÉÛgÁPÀqÉ «ZÁgïß vÁuÉ WÉAªïÌ PÀ¼ÀAiÀiÁè÷ågï ¸ÉAªÉåvï. ºÁå ¸ÁAUÁvÁZï vÀÄªÉA ºÉgï xÉÆqÉÆå ZÀvÁæAiÉÆ WÉªÉåvï. ªÀÈ±ÀuÁA ¨sÀA«ÛA ZÀqï H¨sï D¹Ñ «ÃgïåPÀuÁAZÁå vÀAiÀiÁgÉPï DqÀÌ¼ï eÁvÁ. ºÀÄ£ï GzÁÌAvï £ÁíA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Áèågï¬Æ £ÁívÁ£Á ªÀÈµÀuÁAZÉgï ºÀÄ£ï GzÁPï ZÀqï ¥ÀqÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁèågï §gÉA. ZÀqï CAzÉÆð£ï D¸ÉA Ñ ©üvg À A èÉ ªÀ¸ÄÀ g Û ï £É¸ í éÉA¬Æ «ÃgïåPu À ÁAZÁå

vÀAiÀiÁgÉPï ¨ÁzsÀPï ºÁqÁÛ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåtÂ D¸Á. ©üvÀgÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸Àr¼ï D¸Áèågï «ÃgïåPu À ï vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ÷å ¨sÁUÁA ¨sÀA«ÛA H¨sï ¸ÁQð D¸Éåvï. ZÀqï H¨sï D¸ÁÑ÷å ¸À Ä ªÁvÉ A ¤ PÁªÀ i ï PÀ g ÁÛ £ Á, CAzÉÆðAZÉA ©üvÀgÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸Áè÷ågï «ÃgïåPÀuÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ eÁAiÀiïÛ. zsÀÄ«ÄÖ (¹UÉæmï, ¥Á£ï, ¥ÀÇqï D¤ ºÉgï) ¸ÉAªÉAÑ ¬Æ «ÃgïåPÀuÁAZÁå GvÀàvÉÛPï DqÀÌ¼ï eÁªÉåvï. ªÀPÁÛA ¸ÉAªï¯Áèå£ï ªÀ ºÉgï ZÀvÁæAiÀiï WÉvï¯Áèå£ï eÁ¯Áèå §gÁå¥ÀuÁ£ï «ÃgïåPÀuÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqÉÆAPï GuÁågï 70 ¢Ã¸ï ¯ÁUÁÛvï. ¸ÀÄªÀiÁgï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï vÀ¥Ás ¹Ú PÉ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¸ÀÄzsÁæ¥ï eÁ¯ÉèA PÀ½vï eÁvÁ. ªÀPÁÛA ¸ÉAªï¯Áèå ªÀÄ»£Áå ©üvg À ï §gÉA¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃ£Á. ¹ÛçÃ ªÀÄ»£ÁåZÁå ¤¢ðµïÖ ¢¸ÁA¤ ªÀiÁvïæ ¥sÀ¼Á¢üPï D¸ÁÛ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÀiÁ¹Pï ¸Áæªï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑ÷å zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛåA ¥ÀAiÉÄèA gÉÆªÁåAvï ªÁqï¯ÉèA vÁAwA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ. vÁå ¢¸ÁA¤ ¹ÛçÃAiÉÄ xÀAAiÀiï d£ÀPÁAUï ¨sÁUÁA¤

?qÉÆ| JqÀéqïð £ÀevæÉ ï ¥ÁvÀ¼ï, ¤¸ÁæmÉÆ D¤ ¤vÀ¼ï ªÀ Ä ÆåPÀ ¸ ï D¸ÁÛ . ªÀ Ä ÆåPÀ ¸ ï ¸ÀªÁðAPï ¥ÁPÀÄðAPï eÁAiÀiÁß. vÁå ¥Á¸Àévï eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸Áæªï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è ZÉÆ 14ªÉÇ ¢Ã¸ï ¥sÀ¼Á¢üPï ¢Ã¸ï ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÉåvï. ºÁå ¢¸ÁA¤ (¥sÀ¼Á¢üPï ¢¸Á D¤ ¥sÀ¼Á¢üPï ¢¸ÁZÁå ¸À Ä «ð¯Áå vÀ ¸ É A G¥ÁæAvÁèå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤) ¸Ázsïå vÀgï ¢¸ÁPï JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥Á«ÖA PÀÄrZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÉ¯Áèå£ï «ÃgïåPu À ÁAZÁå ¸ÀAPÁåAvï vÀvÁégï D¸ï¯ÁèåAPï¬Æ ¨sÀÄVðA eÁ°èA D¸Ávï. ºÁå«¶A ¸ÀàµïÖ ¸ÀªÀÄÓuÉPï vÀÄªÀiÁÑ÷å zÁPÉÛgÁPÀqÉ G®ªïß ¥À¼ÉAiÀiÁ. vÀÄ«ÄA D¤ ¸À ªÀÄ»£É ¤gÀAvÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß, vÁå G¥ÁæAvï UÀeïð ¢¸Áèågï ZÀrvï vÀ¥sÁ¸ÉÆÚ÷å l PÀgÀÄªÉåvÁ.

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 55

PÀge É ÁäZÆ É w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï (8 ªÀiÁZïð 2015)

RgÉA DgÁzs£ À ï

ªÀiÁUÉA Ú -gÀeÁgï PÀgÁÛ£Á D«ÄA zÉªÁPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ eÁUÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï. DªÉÆÑ÷å gÁmÁªÀ½ C£ÉÃPï. D«ÄA eÁuÁAªï-D«ÄA ªÀiÁUÉA Ú -gÀeÁgï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ªÀiÁUÁÚ÷åAPï D«ÄA ªÉvÁ£Á DªÉ Æ Ñ ÷ å gÁmÁªÀ ½ DªÀ i ÁÌ A ¸ÉÆqÀÄAPï DAiÀiÁÌ£ÁAvï. D«ÄA vÉÆå WÉªïß ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï §¸ÁÛAªï. D«ÄA QvÉ è ± Áå ¥Á«ÖA

PÁgÀuï eÁvÁ. D«ÄA DªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁqïÛ dªÁ¨ÁÞg£ É ï ¥ÁwAiÉÄuÉAvï WÉAªïÌ £Á. D«ÄA D¤Pï¬Æ ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA. D«ÄA PÉzÁ¼Á ªÀíqï eÁªïß D«ÄÑ dªÁ¨ÁÞj WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï? ºÉÆ PÀgÉeÁäZÉÆ ªÉÃ¼ï ¤Ãeï eÁªïß DªÀiÁÌA D«ÄA ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèå zsÁ G¥ÁzÉÃ¸ÁAZÉÆ ¸ÁgÁA±ï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ. D«ÄA D«ÄÑ ¨sÁªÁqÁÛa ftÂ

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

h ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï: ¤UÀðªÀÄ£ï 20:1-17 `zsÁ G¥ÁzÉÃ¸ÁA¤ zÉÃªï DªÉÄÑA fÃªÀ£ï ZÀ®AªÉÑA «zsÁ£ï ¢vÁ.' h zÀÄ¸ÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ 1:22-25 `fÃªÀAvï eÉdÄ DªÀiÁíA ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï KPï DzÀ±ïð eÁªÁß¸Á ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA. ¥Áªïè PÉÆjAxïUÁgÁAPï.' h ªÁAeÉ¯ï: ¸ÁA. dÄªÁAªï: 2:13-25 `eÉdÄ zÉªÁ¼ÁPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ eÁUÉÆ ¢ÃAªïÌ ¥sª À iÀ ÁðAiÀiÁÛ.' £ÁlPÁA¤ ¥sÉÇPÀuÁAZÁå ¥ÀæzÀ±Àð£ÁA¤ ¥À¼É¯ÁARÄ±Á¯ÁAiÉÄ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA. KPï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄj ªÀÄíuÁÛ£Á ºÀ e Ágï gÁmÁªÀ ½ DªÀ i ÁÌ A GUÁØ¸ÁPï AiÉÄvÁvï. ºÉA DAiÀiÁÌ¯èÉ D«ÄA ºÁ¸ÁÛAªï. eÁvÁ QvÉAV ªÀÄ¼ í Áågï, D«ÄA ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ£Á vÁåZï vÁ¼ÁÚ÷åA¤ ¸ÁA¥ÀqÁÛAªï. D«ÄA £ÉuÁA eÁvÁAªï Q, eÉ A D«ÄA RÄ±Á¯ÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA, vÉAZï Deï DªÀiÁÌA ¥ÁvÁÌPï

RgÁå Qæ Ã ¸ÁÛ Z Áå ²¸ÁA§j ¥ÁwAiÉÄªïß ZÀ¯ÉÆAPï DªÀiÁÌA KPï WÀr ¢vÁ. D«ÄA EUÀeÉðPï «Æ¸ÁPï ªÉZÉA QvÁåPï? zÉªÁa ªÀ¼ÀPï D«ÄA ¸ÀªÉÆÓAPï. ¥sÁªÉÇ vÁå ¥ÀjA zÉ ª ÁZÁå GvÁæ A ZÉ Æ Cxïð ¸ÀªÉÆÌAPï EUÀeÉðAvï ªÉÄ¼ÁÑ÷å ²PÀªÉÚªÀ«ðA D«ÄÑ ftÂ §zÀÄèAPï. ¥ÀÅuï, D«ÄA ¥À¼v É ÁAªï; D«ÄA EUÀeÉðPï ªÉZÉA DªÉÄÑA ªÀíqÀàuï zÁPÀAªïÌ. DªÀiÁÑ÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAzsÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÉÄ¼ÉÆAPï. EUÀeÉð

xÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á DªÉÄÑA fÃ«vï zÉªÁZÁå PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÁèA? w PÀÄgÁà ¸ÀUÁî÷å ºÀ¥sÁÛåZÁå PÁªÀiÁAPï DªÀiÁÌA §¼ï ¢Ãvï vÀgï, D«ÄA EUÀeÉðPï UÉ¯ÉèA ¸ÁxÀðPï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÑ÷åPï KPï §¼ÀéAvï gÀÄeÁévï £À»AV? eÉdÄ£ï ¤Ãeï eÁªïß JPÁ zÉÆjAiÉÄZÉA ZÁ§ÆPï PÀgïß DªÉÆ÷Ñ å vÁ¼ÉÆ÷Ú å zsÁAªÁØAiÀiÁè÷åvï. D«ÄA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁåAzÉªÁZÉA GvÁgï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï l gÉÆA¨ÁèA.

KUTAM

March 7, 2015

ªÉÆÃ¢, gÁºÀÄ¯ï ªÀ PÉÃfæªÁ¯ï zÉÃ±Á ¥sÅÀ qÉA UÀA©üÃgï ¸ÀªÁ¯ï!

DAiÉÄª è Ágï zÉÃ±ï¨sg À ï eÁA«Ñ ZÀZÁð ¥sPÀ v À ïÛ PÉÃfæªÁ¯Á«²A, gÁdQÃAiÀiï ªÁAiÀiïÖ, ¨sÀÈµïÖ, PÀ¸ÁÛ¼ï. vÁAvÀÄA ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÉÆÑZï £À»A. C¸ÉA ¸ÁzsÉ £ÁUÀjPï QvÁåPï, £ÁAªÁrØPï ZÀ¼ÀÄªÀ½UÁgï CuÁÚ ºÀeÁgÉ ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀUð À mï ¥ÁZÁgÀÄ£ï D¸ï¯É.è QvÁåPï, CuÁÚ ºÀeÁgÉ ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÉÇ£ï ¸À¯Áé¯Æ É è D¤ vÁåZï SÁwgï gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÀåQÛAPï £À»A ªÀÄíuï vÉÆ zÁAUÉÆæ ¥sg É Áªïß D¬Ä¯ÉÆè. ºÁå ªÉ¼Ágï KPï ¸ÁzsÉÆ zÀÆgïzÀÈ¶Ö D¥ÁÚ¬Ä¯ÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ CgÀ « Azï PÉ Ã fæ ª Á¯ï CuÁÚ ºÀeÁgÉPïZï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAªïÌ ¯ÁUÉÆè. gÁdQÃAiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉÇ£ï zsg À ÁÚ PÀgÄÀ £ïAZï gÁªÁèåAªï eÁ¯Áågï DªÀiÁÌA AiÀÄ±À¹é ªÉÄ½ÑZï £Á. gÁdQÃAiÀiï ¨sÀÄgÉêA ªÀ PÀ¸ÁÛ¼ï eÁ¯Áågï §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ vÁå PÀ¸ÁÛ¼ÁAvï zÉAªÉÇAPïZï eÁAiÀiï. ¥ÁAAiÀiï ªÉÄ¼ÀAªïÌZï eÁAiÀiï. PÀ¸ÁÛ¼ÁAvï zÉAªÁèågï ªÀiÁvïæ PÀ¸ÁÛ¼ï PÁqÀÄ£ï GqÀªïß gÁdQÃAiÀiï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. ¨sÁAiÀiïæ gÁªÉ Ç £ï QvÉ Æ è å ¨É Æ Ã¨É Æ ªÀiÁgÁèågï¬Æ PÀ¸ÁÛ¼ï ¤vÀ¼ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. vÀª¼ À ï CuÁÚa ZÀ¼ÄÀ ªÀ¼a É H¨sï DPÁ¸Á wvÀÄÛ£ï ¥Áªï°è. vÁåªÉ½A PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ ¥sÀÅqÁj ¢VédAiÀiï ¹AWÁ£ï KPï GvÁgï ¸ÁAUï¯ÉA è . “C¸ÉA zsÀgÁÚPï ¯ÉÆÃPï dªÀÄAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï. ¥ÀÅuï, KPï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀ ªÀÄÄ¤ì¥¯ À ï ZÀÄ£Áªï fPÉÆ£ï zÁPÀAiÀiÁ ¥À¼AÉ iÀiÁA?” ºÁå ªÉ½A PÉÃfæªÁ¯Á£ï KPï zsÀÈqï ¤ZÉªï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè. CuÁÚ ºÀeÁgÉ “£ÁPÁ £ÁPÁ” ªÀÄíuï QvÉÆè ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè vÀj, vÁuÉ ºÀmï ¸ÉÆqÉAè £Á. D¥ÀÅuï vÁå PÀ¸ÁÛ¼ÁAvï zÉAªÉÇ¯ Û Æ É A

D¤ vÉA gÁdQÃAiÀiÁAvÉèA PÀ¸ÁÛ¼ï ¤vÀ¼ï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A ªÀÄu í ï vÁuÉ zsÈÀ qï ¤ZÉªï PÉ¯Æ É . 2012 E¸ÉZ é Áå £ÀªAÉ §gï 26ªÉgï vÁuÉ ‘DªÀiï D¢ä ¥Ánð’ £ÁAªÁa ¥ÁqïÛ ¨ÁA¢üèZï. ¥sÀPÀvïÛ JPÁZï ªÀgÁì£ï vÁuÉ ¢VédAiÀiï ¹AWÁPï ¥sn À ÌgÆ É PÉ¯Æ É . ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀ ªÀÄÄ¤ì¥À¯Áa KPï §¸ÁÌ QvÁåPï, 29 «zsÁ£ï ¸À¨ÉZ s ÉÆå §¸ÁÌ D¥ÁÚªïß vÁuÉ qÉ°ía UÁ¢Zï gÉhÆA¥ÀAiÀiï ªÀiÁgÀÄ£ï WÉwè. ¥Áæ ª À i ÁtÂ P ï D¤ ¸À v Á£ï, zÉªÁZÉÆ D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ, ²Qà D¤ ¸ÁzsÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï WÉªïß KPï J°¸ÁAªï fPÉÆAPï eÁvÁ ªÀÄíuï vÁuÉ zÁPÀAiÉÄAè ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀPÁðgï C¯ïà ªÀÄvÁZÉÆ eÁ¯ÉÆè vÀj, 49 ¢Ã¸ï qÉ°Aí vï KPï GwÛÃªÀiï jÃwZÉA DqÀ¼A ÛÉ ¢¯ÉA. qÉ°Z í É ¥ÉÇ°¸ï vÁZÁå C¢üPÁgÁgï £Ávï¯Éè eÁ¯Áèå£ï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï CvÁÛ÷åZÁgï gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÉÆè£Á zÉPÀÄ£ï, ºÁå ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁPÁðå ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPïZï eÁAiÀiï, qÉ°A í vï C¸À¯É CvÁÛåZÁgï eÁvÁ£Á, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ dªÁ¨ÁÞj WÉAªïÌZï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî GzÉÞÃ±ï zÀªÀgÀÄ£ï, ºÁå SÁwgï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÉgï zÀ¨Ás ªï WÁ¯ÉÑ SÁwgï zÉÃqï ¢¸ÁZÁå G¥Áé¸ÁPï §¸ÉÆ.è KPï qÀAiÀiÁ©n¸ï, ±É¼ï-PÉÆAPÉèZÁå ¦qÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÆÑ (J®fð) ¦qÉÃ¸ïÛ DAUï »AªÁAvï PÀqÀÌqÁAªÁÑ÷å ZÁågï rVæ ¸É°ìAiÀÄ¸ï xÀArAiÉÄAvï GUÁÛå gÀ¸ÁÛågï gÁvï¨sg À ï xÀAqï gÉhÆqï ªÁgÁåAvï zsÀgÁÚPï §¸ÉÑA PÁAAiÀiï SÉ¼ÁZÉA PÁªÀiï £À»A. vÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥sÀPÀvïÛ ªÀUÉÆZï §¸Á£Á¸ÁÛA, gÀ¸ÁÛågïZï D¦èA PÀqÁÛgÁA vÀ¥Ás ¸ÀÄ£ï zÀ¸Ìv À Æ É å WÁ®Ä£ï ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæZÉÆ ªÁªïæ vÁuÉ gÀ¸ÁÛ÷å xÁªïßAZï ZÀ®¬Ä¯ÉÆ.è £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆÃ¢ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄÄSÉÃ¯ï

ªÀÄAwæ D¸ÁÛ£Á 51 ªÀgÁA zsÀgÁÚPï §¸ï¯ÉÆè. 2006 J¦æ¯ÁZÁå 16 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ D¸ï¯Áèå ªÉ½A zsÀgÁÚZÉgï §¸ï¯ÉÆè. ¥ÀgÀvï EvÉÆèZï PÉÃfæªÁ¯ï GUÁÛå xÀArAiÉÄAvï gÁvï¨sg À ï GUÁÛå gÀ¸ÁÛågï zsÀgÁÚZÉgï §¸ï¯ÉÆè vÀgï, £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ ¸ÀÄ¸ÀfÓvï ºÀªÁ¤AiÀÄAwævï ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï zsÀgÁÚZÉgï §¸ï¯ÉÆè. wvÉèA ªÀiÁvïæ £À»A, ºÁå zsÀgÁÚ SÁwgï ¸ÀPÁðgÁPï 55 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð eÁ¯ÉÆ.è wvÉAè ªÀiÁvïæ £À»A, zsgÀ ÁÚZgÉ ï §¸ï¯Éè ºÉgï ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ ªÀÄ¼ í Áågï ¥À²ª Ñ iÀ ï §AUÁ¼ïZÉÆ CdAiÀiï ªÀÄÄRfð (1969), DAzsÀæ ¥ÀæzÉÃ±ÁZÉÆ J£ï. n. gÁªÀÄgÁªï (1988), vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÉÆ JªÀiï. f. gÁªÀÄZÀAzÀæ (1982), vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄa dAiÀÄ®°vÀ (1993), vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÉÆ PÀgÄÀ uÁ¤¢ü (2009), ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ±É ÁZÉÆ ²ªïgÁeï ZËªÁuï (2014), DAzsæÀ ¥ÀæzÉÃ±ÁZÉÆ QgÀuï PÀÄªÀiÁgï gÉrØ (2014) D¤ vÉ®AUÁtZÉÆ PÉ. ZÀAzÀ± æ ÃÉ Rgï gÁªï (2014). ¥ÀÅuï, GzÀå«ÄAZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁPï M¼ÀUï eÁ¯Áèå zÀÈ±ïå ªÀiÁzÀåªÀiÁZÁå (n.«.) zÉÆ¼ÁåAPï vÉÆ¥ï¯ÉèA PÉÃfæªÁ¯Áa zÉÃqï ¢Ã¸ï¨sg À ï PÉ¯A èÉ ªÁªÁæ ±ÉÊ° ªÀiÁvïæ. zsg À ÁÚª½ É A ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæZÉÆ ªÁªïæ ZÀ® À ¬Ä¯ÉÆè vÀj, vÉA vÁAPÁA ¢¸ÉÆAPï £Á. vÁZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉgï ¸ÁqÉ¸ÀvÉÛÃZÁ½¸ï ¢Ã¸ï ¢¯ÉèA GwÛÃªÀiï DqÀ¼ÛÉA vÁAPÁA DPÀ¶ðvï eÁAªïÌ £Á. vÁå ¨sÁAiÀiïæ PÉÃfæªÁ¯Á£ï d£ï¯ÉÆÃPï¥Á¯ï ªÀÄ¸ÀÆzï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÁÛ£Á, PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ©.eÉ.¦.ZÉ ¸Àªïð ZÁ½Ã¸ï ¸ÁAzsÉ KPï eÁ¯É eÁ¯Áèå£ï, (¥ÉÇQæ «±ÉÃè ±ÀPï D°¨Á¨Á D¤ ZÁ½Ã¸ï ZÉÆÃgï ªÀÄíuï ©eÉ¦ D¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥sÀÅqÁgÁåAa £ÀPÁèA gÁÛ¯É.) PÉÃfæªÁ¯ÁPï gÁf£ÁªÀiï `¨ÉÆA¨ÉÃ PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ' eÉjªÉÄj ±ÁSÉÆ: PÀ¢£Á¸ÁÛ £Á zÀÄ¸ÉÆæ G¥ÁAiÀiï £Ávï¯ÉÆ.è ¤Ãeï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ºÉÆ 40 ¢¸ÁAZÉÆ PÉÃfæªÁ¯ÁZÉÆ ¸ÀPÁðgï C¤¯ï PÀ¥ÀÇgÁZÁå ‘£ÁAiÀÄPï’ ¦ü¯ÁäAvÁèå JPÁ ¢¸ÁZÁå ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæZÆ É GUÁØ¸ï ºÁqÁÛ¯Æ É . C¸À°A ¸À¤ßªÉÃ±ÁA ¦ü¯ÁäA¤ ªÀiÁvïæ ¥À¼ª É åÉ vï ªÀÄ¼ í A îÉ aAvÁ¥ï D¸ï¯ÉA è . ¥ÀÅuï, vÉA aAvÁ¥ï PÉÃfæªÁ¯Á£ï D¥Áèå ¤Ãeï ftÂAiÉÄAvï ¸Àvï PÀgÄÀ £ï zÁPÀ¬Ä¯ÉA è . vÀj PÉÃfæªÁ¯ÁZÉA gÁf£ÁªÀiï °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¥sÉÇèÃgÁ r’¸ÉÆÃeÁ eÉÆå¬Äqï gÉÆræUÀ¸ï, D¤ vÁuÉ PÉ°è zÉÃqï ¢¸Áa zsÀgÁÚ, d£Égï 11ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï eÉjªÉÄj ¸ÁA. dÆzÁZÁå vÁa ªÀíqï ¸À®étÂ ªÀÄí¼Éî§j zÀÈ±ïå æ Ágï PÉ¯Æ É . EUÀeÉð®VÛ ¸Á¯ÁAvï `¨ÉÆA¨ÉÃ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¸ÁA. dÆzÁa ªÀiÁzÀåªiÀ ÁA¤ §¼Á£ï ¥À¸ ¦üUÀðeï-eÉjªÉÄj'-ºÁAa eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï d«Äè. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA PÉÃfæªÁ¯Á£ï PÉ¯Áèå §gÁå PÁªÀiÁAZÉÆ £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAa «AZÀªïÚ eÁ°. ²æÃ °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, vÁtÂ ¥Àæ¸ÁÛ¥ïZï PÁqÉÆè£Á. ºÉÆ ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï; ²æÃªÀÄw ¥sÉÇègÁ r' ¸ÉÆÃeÁ D¤ eÉÆå¬Äqï gÉÆræUÀ¸ï, ¥À æ ¸ Ágï ¥À ¬ Äê ¯ Áå qÉ ° í A vï G¥À-ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï; PÉ«£ï r'¸ÉÆÃeÁ, «PÀÖgï ¦gÉÃgÁ, DAvÉÆ¤ PÉÃfæªÁ¯Á£ï ¢¯Áèå DqÀ¼ÁÛåa ¸ÁQð Ó Â £Ávï¯Áèå ¯ÉÆPÁZÉgï §gÉÆZï ZÉnÖAiÀiÁgï, PÉ. DUÉÆÃ¹Û£ï, jÃmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, eÉÆÃAiÀiïì r' ¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀªÄÀ t mÉÆ¤ ¹PÉéÃgÁ, PÁègÁ PÀPÉðgÁ-» PÁAiÀÄðPÁj ªÀÄAqÀ½aA ¸ÀzÀ¸ÁåA ¥À j uÁªÀ i ï PÀ j ¯ÁUÉ Æ è . zÀ È ±ïå ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁAPï ¥ÁvÉ å ¯Áè å £ï eÁªïß ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÉ£ï «AZÀÄ£ï D¬ÄèA.

£ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAa «AZÀªïÚ

¨sÁgÀvï¨sÀgï ¯ÉÆPÁ£ï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁAvï PÉÃfæªÁ¯ÁZÁå DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛPï £Á°¸ÁAiÉÄa ¸À®étÂ ¢°. ¥ÀÅuï, PÉÃfæªÁ¯Á£ï zsÀAiÀiïæ ¸ÁAqÉAè £Á. » ¸À®t é Â KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï ªÀÄíuï ¹éÃPÁgï PÉ°. GzÀåªÀiÁZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁZÉ zÀÈ±ïå ªÀiÁzÀåªiÀ ï DdÆ£ï vÁZÉ«²A G¯ÉÆÖ ¥À¸ æ ÁgïZï PÀgÄÀ £ï É £ï D¸ï¯ÉAè . vÀj, WÀgÁ-WÀgÁA¤ ªÀZÆ PÉÃfæªÁ¯Á£ï D¤ vÁZÁå ¥ÀAUÁØ£ï ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ¯ÉÆPÁPï Cxïð eÁAªÉ§ Ñ j ¸ÀªiÀ ÁÓ¬Äè. GzÀå«Ä D¥Áèå ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå §¼Á£ï ¸ÀPÁðgÁZÉgï CAPÀÄ±ï ¯ÁUÀAiÀiÁÛvï vÉA ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèå qÉ ° í Z Áå ªÀ Ä vÀ z ÁgÁ£ï ªÀ í q Á §ºÀ Ä ªÀ Ä vÁ£ï PÉ Ã fæ ª Á¯ÁPï ¥ÁmÁ¸Ágï ZÀqA À iÉÆ.è §½µïÖ ¥sÇÉ ªïÓ D¥ÁÚ¬Ä¯Áèå ªÉÆÃ¢ D¤ vÁZÁå ¥ÁmÁèªÄÉ Pï JPÁ ¸ÁzsÁå, gÁdQÃAiÀiÁAvï ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÑ÷å ªÀåQÛ xÁªïß £Á°¸ÁAiÉÄa ¸À®étÂ ¨sÀVÑ ¥Àrè. PÉÃfæªÁ¯Áa » fÃPï gÁdQÃAiÀiï «±É è Ã µÀ P ÁA¤ zÁ«zï D¤ UÉÆ°AiÀÄvÁPï ¸Àj PÉ¯Áå. vÀgÀÄuï ¥sÀÅqÁj CgÀ«Azï PÉÃfæªÁ¯ÁZÁå AiÉÄuÁå£ï ¨sÁgÀvï¨sg À ï AiÀÄÄªÀduÁAZÉgï £ÀªÇÉ ºÀÄgÀÄ¥ï ¨sg À Áè. ¨sÁgÀvï¨sÀgï ¨sÀÈµÁÖZÁgï gÀ»vï ¸ÀPÁðgï gÀÆ¦vï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ¥sPÀ v À ïÛ ²Qà, §ÄzsA éÀ vï, ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉÃªÁ D¤ ¯ÉÆPÁZÁå §gÁå ¥sÁ¯Áåa Rj vÁ£ï D¸ÉÑ gÁdPÁgÀtÂ ¸ÀPÁðj ¥sÀÅqÁÌAiÀiï zsÀjvï vÀgï, ¸Àvï D¤ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPàÀuÁ£ï gÁdénÌ ZÀ®¬ÄÛvï vÀgï, PÁªÀiÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¨sÁAiÀiÁèå zÉÃ±ÁPï zsÁA«Ñ UÀeïð £Á. ¨sÁgÀvÁPïZï KPï §½µïÖ UÉæÃ¸ïÛ gÁµïÖç eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï PÀgÉåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ²PÁ¥ï ²PÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåAZÁå ªÀÄwAvï C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï WÀÄAªÉÇ£ï D¸Á. vÁåZï SÁwgï vÁtÂA ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï DªÀiï D¢ä ¥ÁnðPï vÀ£ï-ªÀÄ£ïzs£ À ÁZÉÆ ¸ÀºPÀ Ágï ¢Ãªïß, ¥ÀZ æ ÁgÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA WÉªïß qÉ°íAvï DªÀiï D¢ä UÁ¢AiÉÄgï §¸ÀAiÀiÁè. ªÀiÁívÁgÁåAZÁå DqÀ¼ÁÛå£ï D«ÄÑ ¥ÀeÁð PÁAoÁ¼ÉÆ£ï UÉ°.è ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß vÀ£ÁðmÉ ¤gÀÄvÁì»vï eÁ¯Éè. gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü ¸ÀAiÀiïÛ vÀ£Æ É ð ¥sÅÀ qÁj vÀ j , vÉ Æ QvÁåPï DªÀ i ÁÑ ÷ å vÀ£ÁðmÁåAPï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉÆ£Á D¤ ¥sÀPÀvïÛ KPï SÉÆAPÉÆÛ¯ÉÆ, £Éí¸ÁÚZÉgï D¥ÉèA zsÁå£ï ¢£Ávï¯ÉÆè CgÀ«Azï PÉÃfæªÁ¯ï QvÁåPï vÁAPÁA DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA eÁAiÀiÁÛå gÁdQÃAiÀiï «±ÉÃè ±ÀPÁAPï Deï KPï £ÀªÁ¯ï±ÉA eÁ¯ÁA. DzsÁè÷å ¯ÉÃR£ÁAvï ¸ÁAUï¯Éè ¥ÀjA ªÀiË£ï-ªÉÆÃºÀ£ï-¹AWÁZÁå ªÀ i Ë£ïªÀ È vÁÛ P ï PÁAoÁ¼É Æ £ï ªÉÆÃ¢ZÁå AiÀÄÄªÀ ¹àjvÁPï ¨sÄÀ ¯ÉÆ£ï, vÁZÁå «PÁ¸ï ªÀÄÄzÁÝ÷åPï ¥ÁvÉåªïß

?Då¤ì

¥Á®qÁÌ

¸ÀUîÉ vÀgÄÀ uï D¤ ¨sÁgÀvÁZÉ ªÀÄvÀzÁgï ©eÉ¦ZÁå ªÉÆUÁgï ¥Àqï¯Éè. ¥ÀÅuï, ©eÉ¦ZÉA zÀéÀAzï ªÀvð À £ï ¯ÉÆPÁPï Deï ¸ÀàµïÖ PÀ½vï eÁ¯ÁA. vÉ ¥sÀPÀvïÛ GzÀå«Ä ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÉA¨Éªïß D¸Ávï D¤ D¥ÉÇè vÉÆAzÉÆ ¨sg À Æ É Z Ñ ï vÁAZÉÆ GzÉÞÃ±ï ªÀÄu í ï ¸ÀPÁØAPï ¸Àµ à ïÖ eÁ¯ÁA. vÁZÁåPï¬Æ ªÀiÁgÉSÁgï ¸Àvï ªÀÄ¼ í Áågï vÁAZÉÆ eÁwÃAiÀiï ªÀÄÄzÉÆÝ. ®ªïfºÁzï, WÀgïªÁ¥À¹ vÀ¸À¯ÉÆå PÁAiÀiÁðªÀ½, ZÁAiÀiïªÁ¯Á ªÀÄíuï D¥ÁÚPïZï ªÉÇ¯Á¬Ä¯ÉÆè ªÉÆÃ¢ Deï zsÁ ¯ÁSÁAZÉÆ ¸ÀÆmï £Éí¸ÁÛ vÀgï, vÁPÁ zÀÄ¨Áî÷åAZÉÆ PÁAAiÀiïÑ ºÀÄ¸ÉÆÌ £Á ªÀÄíuï ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï eÁ¯ÁA. eÉzÁß ¥ÀgÁåAvï » ¥ÁqïÛ D¦è eÁwÃAiÀiï PÁAiÀiÁðªÀ½ GeÁåAvï WÁ¯ïß ¯Á¹£Á. QvÀÄÛ£ï ¥ÀgÁåAvï »AzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÁPÀrÑ vÁAa zÉÆÃ¹Û w vÀÄlAiÀiÁß wvÀÄÛ£ï ¥ÀgÁåAvï w DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁZÁå ¥sÅÀ qÁgÁa ¥ÁqïÛ eÁA«Ñ £ Á. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï qÉ ° í A vï PÉÆAUÉ¸ æ ÁPï eÁ°è ¥Àj¹Üw vÁAPÁA eÁAªÁÑ÷åPï ZÀqï ªÀgÁìA ¯ÁVÑA £ÁAvï. ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Àªïð xÀgÁAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑ÷å ¥sÀPÀvïÛ zÉÆÃ£ï ¥ÁrÛ ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÉÄÑ ¥sÀÅqÉA D¸Ávï. (QvÁåPï ©eÉ¦ »AzÀÄªÁ¢ ¥ÁqïÛ eÁ¯Áå.) vÉÆå eÁªÁß¸Ávï PÉÆAUÉæ¸ï D¤ £ÀªÁå£ï G©ü eÁ°è DªÀiï D¢ä ¥ÁqïÛ. vÀgï, ºÁå zÉÆÃ£ï ¥ÁrÛAZÁå ¥sÅÀ qÁgÁåA«²A PÁAAiÀiï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁåA. gÁºÀÄ¯ï D¤ PÉÃfæªÁ¯ï ºÁAa zÉÆUÁA¬ÄÑ ¥ÁæAiÀiï ZÁ½¸ï eÁªïß E°è² ZÀqï eÁ° D¤ vÁAZÉ ªÀÄzsA É eÁ¬ÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¸Á. ºÀgÁåuÁAvÁè÷å JPÁ zsÁPÀÄÖ¯Áå ¥ÉAmÉAvï JPÁ ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ªÀUÁðZÁå WÀgÁuÁåAvï CgÀ«Azï PÉÃfæªÁ¯ÁZÉÆ d£ïä eÁ¯ÉÆ. PÀµÁÖA¤ vÉÆ ²PÁ¥ï ²PÉÆè. G¥ÁæAvï ¸ÀA¸ÁgÁAwè CwÃ PÀpÃuï ¸Àz à Ás ðåväÀPï ¥ÀjÃPÉëÃAvï GAZÁèå CAPÁA¤ GwÛÃuïð eÁªïß ¥Àw æ ¶Övï LLn-vï ²PÁ¥ï D¥ÁÚAiÉÄèA. ²PÁà G¥ÁæAvï ¨ÉÆÃªïZï ¥Àæw¶Övï PÀA¥ÉÚAvï ªÀÈwÛ PÉ°. ¥Àw æ ¶Övï PÀA¥ÉA Ú vÉÆè ¨sÁAUÁæ¼Æ É vÁAzÀÄ¼ï ¤gÀAvÀgï ¨ÉÆ¯ÁìAvï WÁ®Ä£ï vÁuÉ gÁAiÀiÁ¼ï ftÂ fAiÉÄªÉåvï D¸ï°è. vÀj vÁuÉ vÀ¸ÉA PÉ¯A É £Á. QvÁåPï, ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÉÃªÉa Gr vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï §¼ï eÁ°è. vÁå SÁwgï gÁªÀiïPÀÈµÀÚ D±ÀæªÀiÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ ¸ÀªÉA wZÁå D±Àª æ iÀ ÁAvï vÁuÉ ªÁªïæ ¢¯ÉÆ. vÀj C¸ÉA ¯ÉÆPÁa ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ¸ÉÃªÁ ¢ÃAªïÌ D¥ÁÚPï ¸Ázsïå

eÁAªÉÑA£Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÀUÉèA. KPï ¸ÀPÁðj C¢üPÁj eÁ¯ÉÆA vÀgï, ¤Ãeï eÁªïß zÀÄ¨Áî÷å zsÁPÁÖ÷åAZÉÆ, ±ÉÆÃ²vÁAZÉÆ ¥sÀÅqÁgï §¢èAiÉÄvÁ ªÀÄíuï vÁuÉ CAzÁeï PÉ¯Æ É . ÇÉA vÁuÉ D£ÉåÃPï ¥Àæw¶Övï ¸ÀàzsÁðvÀäPï ¥ÀjÃPÁë ¢°. w eÁªÁß¸ï°è ¨sÁgÀvÁZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å SÁwgï D¹Ñ ¹«¯ï ¸À«ð¸ï ¥ÀjÃPÁë. vÁAvÀÄA ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ GAZÁèå CAPÁA¤ GwÛÃuïð eÁ¯ÉÆ. ÇÉA E£ÀÌªiÀ ï mÉÃPïì C¢üPÁj eÁªïß vÉÆ ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆè. vÀj vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA£Á. C¢üPÁj ªÀvÀÄð¯ÁAvÉèA ©üvÀgÉèA ªÁvÁªÀgÀuï D¥ÁÚPï ¥ÁæªÀiÁtÂPï eÁªïß zÀÄ¨Áî÷å-zsÁPÁÖ÷åAa ¸ÉÃªÁ PÀgÄÀ APï ¢£Á ªÀÄu í ï vÁPÁ CAzÁeï eÁ¯ÉÆ. ÇÀ¯Áå ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁZÉgï vÁPÁ PÁAoÁ¼ÉÆ DAiÉÆè vÀj, vÁuÉ PÁªÀiï ¸ÉÆqÉèA£Á. 1999 E¸ÉéZÁå £ÀªAÉ §gÁAvï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA vÁuÉ PÁªÀiÁPï gÀeÁ ¢°. zÀÄ¨Áî÷åAZÁå PÀµÁÖA-C£ÁégÁAPï ¥ÁAªÉÇ,Ñ vÁAZÉ xÀAAiÀiï eÁUÀÈw ºÁqÉÆÑ ‘¥ÀjªÀvð À £ï’ £ÁAªÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ vÁuÉ G¨sÉÆ PÉ¯ÉÆ. gÉhÆ¥ÁØ÷åA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å zÀÄ¨Áî÷å ¯ÉÆPÁa ftÂ ¥À¼ª É ïß vÁPÁ PÀpÃuï PÀgÀÄuÁ ¨sÀUÁÛ°. vÁAZÉA ¤Ãeï fÃ«vï Cxïð PÀgÁÑ÷å SÁwgï ¸À ªÀÄ»£É ¥ÀgÁåAvï vÉÆ vÁAZÉ ¸ÀªA É Zï fAiÉÄ¯ÉÆ. 2003 E¸ÉéAvï ¥ÀgÀvï vÉÆ E£ÀÌªÀiï mÉPïì C¢üPÁj eÁªïß ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ. D¥Áèå ªÀåQU Û v À ï ¨sz À væÀ « É ¶A zsÁå£ï ¢£Á¸ÁÛ£Á, ¥sPÀ vÀ ïÛ zÉÃqï ªÀgÁì ©üvÀgï vÁuÉ D¥Áèå ¨sz À ïæ D¤ GwÛÃªÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÁå, ªÁAQØ ªÁmï zsÀgÀÄ£ï (ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÁØA¤ PÀgÉÑ§j) ºÀgï ªÀgÁì PÀgÉÆqÁA¤ PÀªÀiÁAªÁÑ÷å E£ÀÌªÀiï mÉÃPïì «¨sÁUÁAwè GwÛÃªÀiï £ÀªÌÀ j vÁuÉ vÁåUï PÉ°. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÉ SÁwgï vÁuÉ D¥ÁÚ P ïZï ¸ÀªÀÄ¦ð¯ÉÆ. ªÀiÁ»w ºÀPÁÌA PÁAiÀiÁÝ÷å«²A ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓªïß

vÁAZÉ PÀµïÖ-zÀUïÞ ºÁ¼ÀÄ PÀgÀÄAPï ¢Ã¸ï-gÁvï ªÀzÁÞqÆ É .è vÁZÁå ªÁªÁæ SÁwgï vÁPÁ ¥Àæw¶Övï gÁªÀÄ£ï ªÀ i ÁåUÉ ì ¸ É ¥À Å gÀ ¸ ÁÌ g ï ¯Á¨s É Æ è . ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁAvï ªÉÄ¼ï¯ÉÆè ¸ÀA¥ÀÇuïð ¯ÁSÉÆA LªÀeï vÁuÉ ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉÃªÉ SÁwgï Rað¯ÉÆ. ºÉuÉ gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü d£Áä vÁ£ÁAZï vÉÆAqÁAvï ¨sÁAUÁgÁZÉA PÀÄ¯Égï aAªÉÇ£ï d£Áä¯ÉÆè. vÉÆ d£ÁävÁ£Á vÁa Df EA¢gÁ UÁA¢ü zÉÃ±Áa ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ eÁªÁß¸ï°è. eÉzÁß «±ïé«zÁå¤®AiÀiÁZÉA ²PÁ¥ï eÉÆrÑ vÁPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁ° vÀªÀ¼ï vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï zÉÃ±ÁZÉÆ ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆè. vÁPÁ zÉÃ±ÁAvÉèA ¨ÉÆÃªïZï ¥Àæw¶Övï ²PÀëuï PÉÃAzïæ ¸ÁA. ¹ÖÃ¥s£ À ï PÉÆ¯ÉÃfAvï ¨sj À Û PÉ¯A É . vÁZÉÆ ¥ÀæªÉÃ±ï vÁuÉ eÉÆqï¯Áèå CAPÁA¤ £À»A §UÁgï vÁZÁå ªÀír¯ÁA¤ ¢¯Áèå ²¥sÁgÀ¸ï ¥ÀvÁæPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÉÄ¼ï¯ÉÆ.è JPÁZï ªÀgÁì£ï vÁuÉ vÁå PÉÆ¯ÉÃfZÉA ²PÁ¥ï eÉÆqÉAè D¤ CªÉÄÃjPÁAvÉÆè D£ÉåÃPï ¥Àw æ ¶Övï ²PÁà ¸ÀA¸ÉÆÜ ºÁªÀðqïð «±ïé«zÁå¤®AiÀiÁPï vÉÆ ¨sj À Û eÁ¯ÉÆ. xÀAAiÉÄÑA ²PÀëuï ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉ Czs Á ðågïZï gÁªÀ A iÉ Ä è A D¤ ¥sÉÇèjqÁAvÁè÷å gÉÆÃ°£ïì PÉÆ¯ÉÃfPï vÉÆ ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. PÉ Ã fæ ª Á¯Á¯ÁVA vÁuÉ A Zï ¸ÀÄªÁðw¯ÉèA DdÆ£ï ¨Á¼ïªÀ¸ÉÛgï D¸ÉÑA ‘¥ÀjªÀvÀð£ï’ £ÁAªÁZÉA ¸ÀAWÀl£ï D¸ï¯ÉAè . zÀÄ¨Áî÷åA SÁwgï vÉA ¸ÀAWÀl£ï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯ÉAè . ¤µÀPà ¥ ëÀ Áw ¤gÀAvÀgï ºÁZÁå ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁPÁ ªÀiÁåUì¸ É ï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sï¯ÉÆè. ºÉuÉ eÉzÁß gÁºÀÄ¯ï JPÉêA (±ÉA¨sg À ï) ªÀ g Áì A ZÉ Æ EwºÁ¸ï D¸ÁÑ ÷ å ¸ÀAWÀl£ÁPï ¨sÀjÛ eÁ¯ÉÆ. vÁa DªÀAiÀiï vÁa CzsåÀ Qëuï eÁªÁß¸ï°è. vÁZÁåPï¬Æ ¥ÀAiÉÄAè vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï (gÁfªï), Df (EA¢gÁ), ¥ÉÇuÉÆÓ (dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ), ±ÉuÉÆÓÑ (ªÉÆÃw¯Á¯ï £Éºg À ÄÀ ) vÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉ CzsåÀ Pïë eÁªÁß¸ï¯É.è ºÁå ¸ÀAWÀl£ÁPï ¨sj À Û eÁvÁ£ÁAZï vÁPÁ KPï GAZÉÆè ºÀÄzÉÆÝ ¢¯ÉÆ. vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï¬Æ

D¨ÁZÉÆ DA¨Áå gÀÆPï...!

¸ÀA¥Éè¯Áå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ Ä í e É Æ D¨ï ¸É Æ ¸À Ä APï vÁAPÁ£ÁvÉè¯Áå ¦qÉAvï ªÀ¼ÉÆé¼ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. fªÁAvï ªÉÆqÁå¥ÀjA ªÉÆqÀÌgï RmÁè÷ågï ¤zÉÆ£ï vÁå ¤ªÀiÁuÁå ¥ÀAiÀiÁÚ vÉ«ê£ï ¥ÁªÁèA PÁqÉÆÑ ¯ÁZÁgï D¨ï ªÀÄíeÉÆ...! ªÀÄíeÁå D¨ÁPï SÉªÁ¢a ªÀiÁgÉSÁgï ¦qÁ...! D¨ÁZÉgï ¤ªÀiÁtÂ £ÀzÀgï WÁ®ÄAPï ªÀÄíeÉÆ qÉr D¤ ªÀiÁ«Ää ªÀiÁíPÁ WÉªïß ¥À¬Äê¯Áå PÉ£ÀqÁ xÁªïß D¨ÁZÁå WÀgÁ ¥Áªï°èA. ``DªÀiÁÑ÷å PÉ£q À ÁAvï eÁ¯Áågï C¸À¯Áå ªÀiÁívÁgÁåPï fÃªÀAvï zÀªÀj£ÁAvï £À»AV qÁjèAUï...«ÃPÁ¼ï ¸ÀÄ« jUÀªïß WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ªÀíAiÀiïæ zsÁqÁÛvï £À»AV...?'' ªÀÄíeÁå ªÀiÁ«Ää£ï qÉrPï ¸ÁAUÉÑA ªÀiÁíPÁ ¸ÀàµïÖ

KUTAM

March 7, 2015

DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉèA. ªÀÄíeÁå qÉr£ï¬Æ ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA£Á. ``AiÀÄÄ Dgï gÁAiÀiïÖ rAiÀ Ä gï'' ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè! wvÁè ÷ ågï D¨Á£ï ªÀ i Áí P Á vÁZÉ¯ÁVA D¥ÀAiÉÄèA D¤ ``DA¨Áå gÀÆPÁgï DA¨É eÁ¯Áåvï ¥ÀÅvÁ...vÀÄeÁå qÉrPï ¸ÁAUï xÉÆqÉ vÀÄPÁ PÁqÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ...'' ªÀÄí¼ÉA. ºÁAªï qÉr¯ÁV UÉ¯Æ É A. qÉr£ï ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉ DA¨É PÁqÀÄ£ï ¢¯É...gÉÆ¸Á¼ï, ªÀiÁ¸Á¼ï, gÀÄaPïÌ DA¨É... §ºÀÄ±ÀB ªÉÆgÁÑ÷å D¢üA D¥Áè÷å £ÁvÁéPï ¢ÃAªïÌ ºÁå DA¨ÁåA ²ªÁAiÀiï zÀÄ¸ÉA æ QvÉA¬Æ ªÀÄíeÁå D¨Á¯ÁVA £Ávï¯ÉèA...! zÀÄ¸ÉÆæ ¢Ã¸ï GzÉ¯ÉÆ... ºÁªÉ A ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀ Z É Æ £ï ¥À¼ÉvÁ£Á, D¨ÁZÉÆ DA¨Áå gÀÆPï

¸ÀA¸ÀzÁAvï vÉÆ ¨ÉÆÃªïZï GuÉ G®AiÉÆè. ªÀÄAwæ ¥À¢é ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉ E£ÁÌgï PÉ°. ¨sÁµÀuï ¢A«Ñ PÀ¯Á vÁZÉ xÀAAiÀiï £Ávï°è vÀj, ZÀÄ£ÁªÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï vÁuÉ ºÁwA WÉªïß zÉÃ±ï¨sg À ï ¨sÁµÀuÁA ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è eÉzÁßA 2009 E¸ÉA é vï PÉÆAUÉ¸ æ ï fPÉèA; vÀªÀ¼ï, gÁdQÃAiÀiï eÁÕ¤A¤ w fÃPï gÁºÀÄ¯ï UÁA¢üªÀ«ðA eÁ°è ªÀÄu í ï «±ÉÃè µÀuï PÉ¯A èÉ . ¥ÀÅuï, ¸Àvï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï ¯ÉÆPÁPï vÁåª½ É A PÉÆAUÉæ¸ÁAvÁèå ¨sÀÈµÁÖZÁgÁa wwè R¨Ágï £Ávï°è. JPÁ PÉÆÃªÀÄÄªÁ¢ ¥ÁrÛZÁå ºÁvÁAvï gÁµÁÖçZÉA ¸ÀÄAPÁuï ¢AªÉA Ñ £À»A ªÀÄu í ï vÁtÂ ¥ÀgÀvï PÉÆAUÉæ¸ÁAvï qÉ°ía UÁ¢ ¢°è. G¥ÁæAvÁèå C¢üPÁgÁªÉ½A PÉÆAUÉ¸ æ ÁZÉÆ ¯ÁSÉÆA PÀgÆ É qÁAZÉÆ ¨s À È µÁÖ Z ÁgÁZÉ Æ WÉ Æ mÁ¼É Æ GUÁÛqÁPï DAiÉÆè. gÁºÀÄ¯ÁZÁå ¨sÁµÀuÁAPï ¯ÉÆPÁ£ï ¤gÀÄvÁìºï zÁPÀAiÉÆè. ¥ÀÅuï, 2012 E¸ÉéAvï ¨sÀÈµÁÖZÁgÁ «gÉÆÃzsï, zÀÄ¨Áî÷åzsÁPÁÖ÷åAPï ¥ÁnA¨ÉÆ eÁªïß gÁAªÁÑ÷åPï PÉÃfæªÁ¯Á£ï DªÀiï D¢ä ¥ÁqïÛ ¸ÁÜ¦vï PÉ°. vÁZÉA aAvÁ¥ï AiÀÄÄªÀduÁAPï DPÀ¶ðvï PÀj¯ÁUÉAè . vÁZÉ PÁAiÀÄðPÀvïð ²Qà D¤ vÀ£ÁðmÉ eÁªÁß¸ï¯É.è ¸ÉÆÃ±À¯ï «ÆrAiÀiÁZÉÆ §gÉÆ ªÁ¥Àgï PÀ¸ÉÆ PÀgÉåvÁ vÉA vÉ eÁuÁ eÁ¯Éè. DzsÀÄ¤Pï ¸ÀªÀèvÉÆå ªÁ¥ÁgÀÄAPï eÁuÁ D¸ï¯Éè vÀ¸À¯É eÁªÁß¸ï¯Éè. gÁºÀÄ¯ï ¸ÀAiÀiïÛ AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAPï C¢ü P ÁgÁZÉ A ¸ÀÄAPÁuï ¢AªÉ« Ñ ¶A G®AiÀiÁÛ¯Æ É . ¥ÀÅuï, gÁºÀÄ¯ï D¤ PÉÃfæªÁ¯Á ªÀÄzsÉÆè EvÉÆèZï ¥sÀgÀPï D¸ï¯ÉÆè. JPÉÆè D¥ÁèåZï «Äí£vÀ £ É ï PÀµïÖ PÁqÀÄ£ï ªÀ A iÀ i ïæ D¬Ä¯É Æ è . D£É å ÃPÉ Æ è d£ÁävÁ£ÁAZï vÉ Æ AqÁAvï ¨sÁAUÁgÁZÉA PÀÄ¯Égï aAªÉÇ£ï d£Áä¯ÉÆè. zÀÄ¨Áî÷å ¯ÉÆPÁZÁå fÃ«vÁZÉ PÀµïÖ ªÀÄí¼Áågï QvÉA vÉA vÉÆ GvÁæA¤ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ vÀj, vÁZÉÆ ¸ÀºÀeï C£ÀÄ¨sÀªï vÁPÁ £Ávï¯ÉÆ.è gÁºÀÄ¯Á£ï zÀÄ¨Áî÷åAZÁå

aQÚ PÀxÁ:

?«®åªÀiï PÀÄªÀiÁgï, Q¤ßUÉÆÃ½. £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆè...! WÀgÁÑ÷å zÁgÁgï DqÀÌ¼ï eÁvÁ zÉPÀÄ£ï, qÉr£ï DA¨Áå gÀÆPï PÁvÀÄ£ æ ï GqÀ¬Ä¯ÉÆ.è ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀÄíeÁå D¨Á£ï PÀ²¸É£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè DA¨Áå gÀÆPï Deï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè! D¤ vÁå ¸ÀAVA... ªÀÄíeÁå qÉrPï D¤ ªÀiÁ«ÄäPï DqÀÌ¼ï eÁ¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ D¨ï¬Æ l ªÀAiÀiïæ ¸ÀUÁðPï UÉ¯ÉÆè...!''

WÀgÁ ¸ÀAPÉÃwPï jÃw£ï gÁvï¥sÁ° PÉ°è vÀj, PÉÃfæªÁ¯Á£ï zÀÄ¨Áî÷åAZÁå ¤Ãeï PÀµÁÖAZÉÆ C£ÉÆãÃUï eÁAªÁÑ÷åPï gÉhÆ¥ÁØ÷åAvï ¸À ªÀÄ»£É¨g Às ï ªÀ¹Û PÀgÄÀ £ï gÁªï¯ÉÆè. D¥ÀÅuïAZï gÁAzÀÄ£ï eÉªÁÛ¯ÉÆ D¤ D¦èA ¸ÀVîA PÁªÀiÁA D¥ÀÅuï eÁªïß PÀgÁÛ¯Æ É . ºÁAZÉ ªÀÄzsÆ É è JPÉÆè D¥ÉÚ PÉ¯Æ É ÷è å ZÀÆQ ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆ vÀgï, D£ÉåÃPÉÆè D¥ÉÇèå ZÀÆQ ¥ÁrÛZÁå ªÁªÁæqÁåAZÉgï xÁ¥ÁÛ¯Æ É . PÉÃfæªÁ¯ÁZÁå ¥sÀÅqÁgÀàuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÀeÁgÉÆÃA vÀ£ÁðmÉ ²Qà vÁZÁå ¥ÁrÛ Z É PÁAiÀ Ä ðPÀ v ïð eÁªÁß¸Ávï. ¥ÀÅuï, gÁºÀÄ¯Á£ï PÉÆAUÉæ¸ÁZÉA ¥sÀÅqÁgÀàuï WÉvï¯Áèå G¥ÁæAvï QvÉè±É vÀgÀÄuï PÉÆAUÉæ¸Á xÁªïß ¥ÁnA ¸ÀgÁèåvï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï qÉ°Z í AÉ ZÀ Ä £Áªï ¸ÁAUÁÛ Q, vÁAZÉ É ¥ÁgÀA¥ÀgÁUÀvï ªÀÄvÀzÁgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ DvÁA PÉÆAUÉ¸ æ ÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÉÆqÁè. vÉ DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛZÁå ¥Á¸ÉîAvï D¸ÉÆæ WÉªïß D¸Ávï. PÉÆAUÉ¸ æ ÁZÉAZï ªÀÄvï¨ÉÃAPï ªÀÄu í ï D¸ï¯Éè zÀÄ¨É,î zÀ°vï, gÉhÆ¥ÁØ÷åA¤ ªÀ¹Û PÀgÉÑ ¸Àªïð DvÁA PÉÆAUÉæ¸ÁZÁå ¸ÁªÉî xÁªïß G¸ÉÆî£ï DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛZÁå ªÉÇAnAiÉÄAvï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀqÁèåvï. «±ÉÃµï QvÉA ªÀÄí¼Áågï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï eÁvïPÁvï-ªÀÄvï, ¨sÁ¸ï, UÉÃæ ¸ïÛ-zÀÄ¨ÉÆ,î ²QàC²Qà, £ÀªÌÀgï-¸ÀªÁÌgï ºÁAZÉ ªÁAmÉ¥sÁAmÉ PÀgÀÄ£ï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqïÛ ¥sÅÀ mÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆåè . ¥ÀÅuï, DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛ£ï ºÁAZÉ ¸Àªïð zÉÆgÉ PÉÆ¸Áîªïß GqÀAiÉÄè. ¸Àªïð ªÀÄÄ¹èªiÀ ÁA¤ DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄu í ï §ÄPÁj£ï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ vÁtÂA ¸Àµ à ïÖ GvÁæA¤ ¤gÁPÀgï PÉ¯Æ É . PÀ ¸ À ¯ ÁåZï jÃwZÉ Æ eÁwÃAiÀ i ï ¥ÁnA¨ÉÆ DªÀiÁÌA £ÁPÁ ªÀÄu í ï vÁtÂA ¸ÀàµïÖ GvÁæA¤ ¸ÁAUÉèA. vÁAZÁå ºÁå ¤©üðÃvï zsÉÆÃgÀuÁA¤ PÉÆAUÉ¸ æ Á£ï ±ÀvPÀ Á D¢üA ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqï¯Éè eÁvïPÁwZÉ-±ÉÆÃ²vÁAZÉ zÉÆgÉ zsÀqÁ¯ïè PÀgÀÄ£ï ¥ÀgÁÛ¯É. PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ ºÀgï ¸Áé¨sÁ«Pï ªÀÄvÀzÁgï DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛa ¸ÁgÉÆuï ºÁwA zsÀgÀÄ£ï zsÀAiÀiÁæ£ï gÁdQÃAiÀiï PÀ¸ÁÛ¼ï gÀhiÁqÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. «ªÀÄ±ÀðPï QvÉA ªÀÄíuÁÛvï vÀj, DªÀiï D¢ä ¥ÁqïÛ ¥sÀPÀvïÛ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA G©ü eÁ°è vÀj, vÁAZÉ xÀAAiÀiï ºÀAPÁgï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃ£Á. D¥ÉÇèå÷ZÀÆQ QvÉA vÉA vÉ ¸ÀªÀiÁÓvÁvï D¤ vÁZÉ xÁªïß vÉ °¸ÁAªï ²PÁÛvï. PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì QvÉA ªÀÄ¼ í Áågï D¥Áè÷å ZÀÆQ xÁªïß ²PÉÑA vÁæuï eÁAªï, eÁÕ£ï eÁAªï vÁAZÉ xÀAAiÀiï £Á. JzÉÆ¼ï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ D¤Pï ºÉgï ¥ÁrÛ JPÁªÉÄPÁ «gÉÆÃzsï PÀ¸ÁÛ¼ï

GqÀAªÉÑ gÁdPÁgÀuï PÀgÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèA. qÉ°íZÁå ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ZÀÄ£ÁªÁ ªÉ¼Ágï ©eÉ¦ZÉ DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛ ªÀAiÀiïæ ¤gÀAvÀgï PÀ¸ÁÛ¼ï GqÀAiÀiÁÛ¯É vÀj, DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛZÉ ¥sÀPÀvïÛ vÉA zsÀÄvÁ¯É D¤ ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀªÀÄ¸Áì÷å«²A, vÁAZÁå ªÀÄÄzÁÝ÷åA«²A D¥ÉèA UÀªÀÄ£ï PÉÃA¢æPÈÀ vï PÀgÁÛ¯.É ©eÉ¦ZÉ ¤gÀAvÀgï fªÉÇå-fªÉÇå÷¥sn À WÀqÄÀ £ï, ¨sÄÀ ±Éð SÉ¼ï SÉ¼ÉÆ£ï, DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛZÁåAPï D¥Áèå UÁAZÁA¤ PÀÄAiÀÄÄPÁÛåA¤ ²PÉÆðAPï D¥ÉÇè ZÀÄ£ÁªÁ ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛ¯É. ¥ÀÅuï, DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛZÉ vÁZÉgï zsÁå£ï ¢£Á¸ÁÛ£Á D¥Áèå ¸ÀéAiÀÄªÀiï ¸ÀÆàwð AiÀÄÄªÀduÁAPï WÉªïß ¯ÉÆPÁPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀgÉÑ zsÀ£ÁvÀäPï jÃwZÉÆå ªÁmÉÆ ªÁ¥ÁgÀÄ£ï ZÀÄ£Áªï ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛ¯É. PÀ¸ÁÛ¼ï GqÀAiÀiÁß¸ÁÛ£Á, ¸ÀvÁ-¤Ãw£ï ZÀ®ªïß ZÀÄ£Áªï ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄ£ï fPÉÆAPï eÁvÁ D¤ UÉ Æ °AiÀ i ÁvÁAPï¬Æ zs À j Ú P ï ±ÉªÁÖAªïÌ eÁvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀiï D¢ä ¥ÁrÛZÁåA¤ zÁPÀªïß ¢¯ÉA. DªÀiï D¢ä ¥ÁqïÛ qÉ°íAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA fPï¯Éª è ½ É A gÁºÀÄ¯Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA Q, ºÁå ¥ÁrÛ xÁªïß DªÀiÁÌA ²PÉÆAPï eÁAiÉÄÛA D¸Á ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, vÁuÉ vÀ¸ÉA ¸ÁAUÉèA ªÀiÁvïæ. PÁAiÀiÁð£ï QvÉAZï PÉ¯AÉ £Á. £ÁvÀgï, vÁa ¥ÁqïÛ Deï EvÁèå¬Æ ©üªÄÀ ðvÉZÁå jÃw£ï zsj À PÚ ï ±ÉªÁÖw£Á. ºÁAUÁ¸Àgï ªÉÆÃ¢ZÁå gÉhÆqïªÁgÁåPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥sÀÅqï PÉ¯Áè÷å PÉ Ã fæ ª Á¯ÁPï Qwè ±Á¨s Á ¹Ì ¢¯Áågï¬Æ GtÂAZï. CSÉÃgï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄAè EA¢gÁ UÁA¢ü gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäAvï d£Áä°è vÀj, wZÉå xÀAAiÀiï KPï ¥sÅÀ qÁgÀu à ÁZÉA zÉuÉ D¸ï¯ÉA è . ¨sÆ À ¸ÀÄzsÁgÀuz É ÁéjA UÉÃæ ¸ïÛ D¤ zÀÄ¨Áî÷åA ªÀÄzsÆ É è CAvÀgï GuÉÆ PÉ¯Áèå wZÁå ¥ÁrÛZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgÀÄ£ï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¸Àªïð ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA¤ PÉÆAUÉ¸ æ ï ¥ÁrÛPï zÉÃ±Áa ¥sÅÀ qÁÌAiÀiï ¢°. ¥ÀÅuï, C¸À¯ÉA ªÀÄÄSÉÃ®àuï wa ¸ÀÄ£ï ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ ªÀ £ÁvÀÄ gÁºÀÄ¯Á xÀAAiÀiï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃ£Á. ºÉA PÉÆqÀÄí ¸Àvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥sÀÅqÁgÁåA¤ fgÀAªïÌZï eÁAiÀiï. PÉÆAUÉæ¸ÁZÉA ¥sÀÅqÁgÀàuï eÉÆPÁÛå ªÀÄÄSÉÃ®àuÁaA ®PÀëuÁA D¸ÁÑ÷å vÀ£ÁðmÁåZÁå ºÁvÁAvï DvÁAZï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. vÁtÂA ¥sÀPÀvïÛ vÁAZÁå ¥ÁrÛPï ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÇÑ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. £ÁvÀgï vÁAZÁå CAvÁåPï vÁtÂ A Zï ¥À¸ æ ÁÛª£ À ï °Sï¯Éè¥j À A eÁAiÀiïÛ. l

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï

Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É. «Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

9,000 5,000 3,000 1,500

gÀÄ. 90

gÀÄ. gÀ. Ä. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 8,000 5,000 2,500 1,500 125

KUTAM

March 7, 2015

80-90 ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀAiÀiïÛ xÉÆqÁåA¤ vÀ£Áðå vÀ¯ÁÌAPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÉ Ñ A DvÁA ªÀiÁªÀÄÆ° UÀeÁ¯ï eÁ¯Áå. D¸ÁV £Á, xÉÆqÁåA¤ vÁAZÁå fÃªÁªÉÝAvï 20-25 duÁA ZÉqÁéAPÀqÉ PÁeÁgÁA eÁªïß ±ÉA¨sÀgÁA ªÀAiÀiïæ ¨sÀÄVðA PÀgïß zÁSÉÆè gÀZï¯ÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á! ¨ÁAUÁè zÉÃ±ÁZÁå JPÁ ªÀÄAwæ£ï D¥ÁÚ ¥Áæ¸ï 38 ªÀgÁìA ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉÄPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀiÁeÉÆéAZÁå D¢üAZï, ªÀÄtÂ¥ÅÀ gÁZÉÆ 77 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¸Àaªï JPÉÆè 24 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÉå vÀ£Áðå vÀ¯ÁÌPÀqÉ (£À¸ïð) zÀÄ¸Áæ÷å¥ÀuÁPï PÁeÁgï eÁ¯Á. ºÁAZÁå PÁeÁgÁPï ªÀÄtÂ¥ÀÅgÉÆÑ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁdgï eÁ¯ÉÆè! -ºÁAUÁ¸À g ï ¥s Á æ ¤ ì¸ï ¥ s É £ Á ð A r ¸ ï -P Á ¹ ì A i À i Á Z Á å `ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀgÉâ¯Á' £ÁlPÁZÉÆ GUÁØ¸ï fªÁ¼Áî÷ågï Cw±ÀAiÀiï eÁAªÉÑA £Á!

zÁAvÁAZÉA ¸ÉmïÖZï UÀÄ¼ÀÄªÀiï eÁ¯ÉA!

xÉÆqÁåA¤ JPÉÃPï ªÀ¸ÄÀ Û UÀÄA¼ïÌ PÀgïß V¼ÉÆÑ÷å D¸Ávï. C¸ÉA xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥sÀgÁªÀÄ±É£ï eÁvÁ. vÀ¸ÉA ¤zÉAvï gÁwA GmÉÆ£ï ZÀ¯ÉÑ/ ZÀ°A Ñ ªÀÄ£Áê÷åA¬Æ D¸Ávï. gÁwA ¨ÉqÁØgï ¸ÀÄ¸ÀÄ PÀgÉÑ ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. vÀ¸ÉAZï ¨ÉqÁØgï Dqï ¥ÀqÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ, PÀÆqÉè ¤zÉAvï WÉÆgÉAªÉÑ ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. ¥ÀÅuï, ZÉ£ÁßAiÀiÁÑ÷å JPÁè÷å£ï ¤zÉAvï D¸ÁÛ£Á, vÁuÉA vÉÆAqÁPï ²PÁð¬Ä¯ÉèA zÁAvÁ ¸ÉmïÖZï UÀÄA¼ïÌ PÀgïß V¼ÀÄ£ï D¥Áè÷å fÃªÁPï ¸ÀAaÃPÁgï ºÁqï¯ÉèA WÀrvï WÀqÁèA. PÀÆqÉè vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÀgïß vÀ¥sÁ¸Àuï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á V¼ï¯ÉèA zÁAvÁAZÉA ¸ÉmïÖ UÉÆªÉÄÖ (UÀ¼Áå) ªÀÄzsÉUÁvï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. G¥Áæ A vï £ÁdÆPï jÃw£ï M¥ÉÃæ ±À£ï PÀgÄÀ £ï, ¨sÁjZï PÀµÁÖA¤ vÉA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉA è . C¸ÉA ¥ÀÅ£ÉªAÀ vï ªÁAZÉÆè! -gÁwA PÀºÀ¯ÉA ZÁ¨ÉÆ£ï SÁAªïÌ ºÁuÉA ºÉA ¸ÉmïÖ WÁ¯ÉèA ºÁ¨Á? ºÁZÉA £À²Ã¨ï §gÉA

D¸ï¯ÉAè ; £À»A vÀgï, G¸Áé¸ï §Azsï eÁªïß ¸ÀÆA¨É eÁvÉÆ!

wÃ£ï ¢Ã¸ï PÀA¥ÀÇålgï UÉÃªÀiï SÉ¼Æ É £ï ªÉÄ¯ÉÆ!

JPÉPÁè÷åPï JPÉÃPï ¦±ÉA. ºÁPÁ `UÉÆÃqï SÁAªÉA Ñ ¦±ÉA' ªÀÄ¼ í ÁågïZï ¸ÀeÁÛ. xÉÆqÉ ¹UÉm æ ï ªÉÇqÉÑ ZÉÃAiÀiïß ¸ÉÆäÃPÀgï D¸Ávï; ¤ªÀiÁuÉA WÀÄqï WÁ¯ÁÛvï. D¤ xÉÆqÉ ¨Ánè-¨Ánè ¦AiÉÄAªÉÑ ¦AªÉØ D¸ÁÛvï; vÉ PÀª æ ÄÉ Ãuï °ªÀgï ¥sÉÃAiÀiïè eÁªïß ªÉÆgÁÛvï. UÁAeÁ, ªÀiÁzsPÀ ï ªÀ¸ÄÀ Û ¸ÉAªï¯Áè÷åAa UÀeÁ¯ï ¸ÀAiÀiïÛ C¹Zï. DvÁ'vÁA xÉ Æ qÁåAPï PÀ A ¥À Ç ålgÁZÉ g ï §¸ÉÆ£ï UÉÃªÀiï SÉ¼ÉÑA, EAlgï£ÉmÁZÉgï D¹ÑA §Æè ¦ü¯ÁäA ¥À¼ÉAªÉÑA d¨ÉÆâgï ¦±ÉA. vÉÊ¥É UÁAªÁAvÉÆè JPÉÆè 32 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ, ¸ÀvÀvï wÃ£ï ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï EAlgï£Émï PÉ¥sÉAvï KPï PÀA¥ÀÇålgï UÉÃªÀiï SÉ¼ï¯Áè÷å ¥ÀjuÁªÀiÁ£ï ¥ÀÅPïÌ eÁ¯Á. ºÁå vÀ £ ÁðmÁåPï ¥s Á ¬ÄÖ A Uï PÀA¥ÀÇålgï UÉÃªÀiï ¥À¼ÉAªÉÑA ¦±ÉA. ¥À¼Éªïß-¥À¼Éªïß wÃ£ï ¢Ã¸ï eÁ¯É vÀj, vÁZÉA ¦±ÉA ¸ÀÄmÉèA £Á. ¤ªÀiÁuÉ vÉÆ §¸ï¯Áè÷åPÀzÉ¯ÁgïZï UÀ¼ÉÆî! vÉÆ ºÁ¯Á£Ávï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß PÉ¥Z És Áå ²§A¢üZÁåA¤ vÁPÁ D¸Àv à PæÉ ï ¨sj À Û PÉ¯Æ É ; ¥ÀÅuï, zÁPÉÛgÁAPï vÁPÁ §ZÁªï PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA £Á. vÉzÉÆ¼ïZï vÉÆ ¥É¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥Áªï¯ÉÆè. ºÁZÁå'¢üA ¸ÀAiÀiïÛ 38 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ JPÉÆè ¥ÁAZï ¢Ã¸ï ªÀÄíuÁ¸Àgï C¸ÉAZï UÉÃªÀiï SÉ¼ÉÆ£ï EAlgï£Émï PÉ¥sÉAvïZï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè! -D¤ ªÀÄÄSÁgï ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï WÀAmÉUÀmÁè÷å£ï G®AiÉÄÛ¯ÁåAaA, SÉ¼ÉÛ¯ÁåAa¬Æ ¸ÀjÛ AiÉÄvÁ PÉÆuÁÚ!

¤zÉAvï ¥ÀwtÂZg É ï 316 ¥Á«ÖA CvÁÛåZÁgï!

» PÀ¹è «avïæ UÀeÁ¯ï ºÁ¨Á? ¤zÉAvï D¸ï¯Áèå ¥ÀwtÂZÉgï wZÁå ¥Àw£ïAZï EvÁèå ¥Á«ÖA CvÁÛ÷åZÁgï PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï-ºÉÆ RAAiÀiÁÑ÷å eÁwZÉÆ/PÁ¸ÁÛZÆ É ? ¨ÁAiÀiÁèAZÉgï zÁzÉèZï CvÁÛ÷åZÁgï PÀgÉÑ «µÀAiÀiï ºÁå D¢üA ¸ÀAiÀiïÛ D«ÄA ªÁZÁè÷åvï/

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï D¤ ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-qÉ¤¸ï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï, ªÀÄÄ°Ì.

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

`ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀg¯ âÉ Á' £ÁlPÁZÉÆ GUÁØ¸ï fªÁ¼ÁÛ!

?eÉ¦æü PÀÄªÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. DAiÀiÁÌ¯Áåvï. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ PÉÆÃrÛ ¸ÀAiÀiïÛ QvÉA ¥ÀÅgÁ ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¢vÁvï. xÉÆqÉ dqïÓ ¨ÁAiÉÄèZÉgï ¥sÉÇ¸Áð£ï ¸ÀA¨sÉÆÃUï DzsÁgÁèågï ``vÉA CvÁÛåZÁgï eÁAiÀiÁß'' ªÀÄu í ÁÛ£Á, D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ``vÉA CvÁÛåZÁgï'' ªÀÄí¼ÉîA wÃ¥ïð ¢vÁvï! ºÉA ¥ÀÅgÁ DAiÀ i ÁÌvÁ£Á, ``¨ÁAiÉ Ä è Z É g ï CvÁÛåZÁgï ZÀ®A«Ñ UÀeïð QvÉA ºÁ¨Á?'' ªÀÄíuï xÉÆqÉ-xÉÆrA ªÀÄÄUïÞ ªÀÄ£ÁAaA «ZÁgÁÛvï. ¥ÀÅuï, EAUÉèAqÁAvÁèå JPÉå ¨ÁAiÉÄèZÉA «©ü£ïß WÀrvï ºÉA. ``D¥ÀÅuï ¤zÉAvï D¸ÁÛ£Á, D¥ÁÚZÁå ¥Àw£ï 316 ¥Á«ÖA CvÁÛåZÁgï PÉ¯Á'' ªÀÄíuï zÀÆgï ¢¯Áèå£ï, wZÁå ¥ÀwPï 12 ªÀgÁìAa ²PÁë ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆÃrÛ£ï eÁåj PÉ¯Áå. vÁuÉA 316 ¥Á«ÖA CvÁÛåZÁgï PÉ¯Á'' ªÀÄíuï zÀÆgï ¢¯Áèå£ï, wZÁå ¥ÀwPï 12 ªÀgÁìAa ²PÁë ¸ÀAiÀiïÛ÷ PÉÆÃrÛ£ï eÁåj PÉ¯Áå. vÁuÉA 316 ¥Á«ÖA CvÁÛ÷åZÁgï PÉ¯Áèå zÀæ±ÁåAZÉÆ 316 «rAiÉÆÃ Qè¥ÁàA ¸ÁA¥ÀqÁèåAvï! -ºÉÆ §ºÀÄ±ÀB EAUÉe è ï ¸ÁAUÉ§ Ú j zÀÄPÁæ§j SÁvÁ D¤ V§ÄðeÉ §j PÀgÁÛ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ!

£Á¬ÄÖ £Éí¸Æ É £ï ºÉuAÉ -vÉuAÉ UÉ¯Áågï zsAÀ qï!

DeïPÁ¯ï WÀgÁ WÁ°Ñ qÉæ¸ïì WÁ¯ïß ZÉq-É ZÉqÁéA, PÁeÁj ¨ÁAiÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ vÉuÉA-ºÉuÉA ¨sÀAªÁÛvï. ªÀiÁPÉðnAPï vÀ¸ÉA ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÁåA¤A¬Æ ¨sA À ªÁÛvï, £É¸ í ÁÚAvï D¢üè ªÀiÁtÄìV ¸ÁA¨sÁ½£ÁAvï; vÁå zÉPÀÄ£ï, EUÀeÉðPï «Æ¸ÁPï ªÉvÁ£Á, E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉvÁ£Á `qÉæ¸ïì PÉÆÃqï' D¸Á PÀgÁÛvï! vÀ¸ÉA ¹ÛçÃAiÀiÁA-ZÀ°AiÀiÁA¤ ¸À¨sÀåvÁ ¥Á¼ÁÑ÷å SÁwgï £Á¬ÄÖ vÀ¸ÉAZï ªÀÄmÉéA £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆ£ï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï £ÀeÆ É . ºÉÆ DzÉÃ±ï ¥Á½£ÁvÁè÷ågï gÀÄ. 500 xÀAqï WÁ¯ÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuÉÆ£ï £À« ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å UÉÆÃy«è ºÀ¼ÉîAvÁè÷å `EAzÀæAiÀiÁ¤' ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¸ÀAWÀl£Á£ï vÁAZÁå UÁAªÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁA-ZÀ°AiÀiÁAPï KPï DzÉÃ±ï eÁåj PÉ¯Á. D¸ÉÆè DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆèZï » R¨Ágï ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï gÀhÄUÁèuÁå ªÉÃUÁ£ï ¥ÁªÉÇ£ï ¸À¨sÁgï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ «gÉÆÃzsï ªÀåPïÛ PÉ¯Á. ``D«ÄA

DªÀ i ÁÌ A RÄ¶ D¬Ä¯Áè ÷ å§j £É í ¸ ÁÛ A ªï. D«ÄA ªÀ Ä Ä¸ÁÛ ¬ ÄÌ £Éí¸ÁÑ÷å«²A ¤§ðAzsï ºÁqÀÄAPï D¤ DªÉÄÑA ¸ÁévÀAvïæ÷å ªÉÇÃqïß PÁuÉÏAªïÌ vÀÄ«ÄA PÉÆÃuï?'' ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÁA D¤ wA RÆ¨ï GZÁA§¼ï eÁ¯ÁåAvï. » R¨Ágï ªÉÄ¼ï°èZï ¥ÉÇ°¸ï vÁå ºÀ¼ÉîPï zsÁAªÉÇ£ï; C¸À¯AÉ ªÀÄ£ÁPï D¬Ä¯ÉAè PÁ£ÀÆ£ï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï vÉÆ DzÉÃ±ï §»gÀAUï PÉ¯Áè÷å ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÀÄ£ï PÉ¯ÁA. -£Á¬ÄÖ WÁ¯ïß ¨sAÀ ªÁè÷ågï M.PÉ.; ¥ÀÅuï ZÉqÁéA¤ w C¢üð ZÀrØ WÁ¯ïß ±ÀºÀgÁAvï D¤ ªÉÆ¯ÁA¤ ¨sÀAªÉÑA AiÀiÁPÉ?

gÀÄ. 6000 PÀgÆ É ÃqÁAPï qÁAiÀÄégÁìPï M¥Áé°!

ºÉA DAiÉÆÌ£ï PÉÆuÉA¬Æ ºÁAPÉæAªÁÑ÷åAvï £ÀªÁ¯ï £Á. qÁAiÀÄégÁìPï zsÁ-«Ã¸ï ¯ÁSï ¢AªïÌZï zÁzÉè ¥ÁnA-ªÀÄÄSÁgï ¥À¼ÉvÁ£Á; qÁAiÀÄégÁìPï ¥ÀjAiÀiÁgï eÁªïß gÀÄ. 6000 PÀgÉÆÃqï ªÉÄ¼ÉÑ ªÀÄí¼Áågï? £ÀÆåAiÉÆPÁðAvï JPÁ eÉÆqÁå ªÀÄzsÉA dmÁ¥Àn eÁªïß

ªÀiÁf ¥Àw£ï ¢¯ÉèA ¥ÀjAiÀiÁgï GuÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¥Àwuï ZÀrÛPï ¥ÀjAiÀiÁgï ªÀÄí¼Áågï 1. 12 ¯ÁSï ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉÄ¼ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï PÉÆÃrÛPï ZÀrè. wZÉÆ ¥Àw KPï ªÀq í ï vÉ¯Á PÀA¥É¤ZÉÆ ªÀiÁí®Pï eÁ¯Áè÷å£ï, D¥ÁÚPï ¢¯Éè 6000 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï £ÁPÁvï, vÉ GuÉ eÁ¯É ªÀÄu í ï ¨ÁAiÉÄ£ è ï zÁªÉÇ WÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, PÉÆÃrÛPï PÉÃeï WÁ¯Áå G¥ÁæAvï, wuÉA WÉvï¯ÉÆè ¤zsÁðgï §zÀÄè£ï ``D¥ÁÚPï gÀÄ. 6000 PÀgÆ É Ãqï ¥ÀjAiÀiÁgï ¥ÀÅgÉÆ'' ªÀÄíuï M¥Áé¯Áè÷å£ï, PÉÆÃrÛZÁå wÃ¥Áð ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÁr ¸ÀªÉÄÃvï wPÁ zÀÄqÀÄ ¥Á«vï eÁ¯Á. D¤ «ZÉ Ò ÃzÀ £ ï ¸À A iÀ i ïÛ eÁ¯ÁA. EwºÁ¸ÁAvï ºÉA KPï ¨sÁjZï zÀÄ¨Áj «ZÉÒÃzÀ£ï ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå «ZÉÒÃzÀ£ÁªÀ«ðA » qÁAiÀÄégïì WÉvï°è ¨ÁAiÀiïè CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAwè KPï UÉæÃ¸ïÛ ¹ÛçÃ eÁAªïÌ ¥ÁªÁèå! -¥ÀgÀÄÛ£ï » PÁeÁgï eÁAªïÌ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g Ávï eÁ¯Áågï, ªÉÆíAªÁZÁå ¥ÉÇwAiÉÄPï ªÀÄÆ¸ï ªÉAUï¯Éè§j ¸ÀPÀÌqï zsÁAªÉÇ£ï l AiÉÄÃAªïÌ D¸Ávï!

Kutam Illustrated Konkani Weekly Statement of ownership and other particulars FORM IV 1. Place of Publication Mumbai (Maharashtra) 2. Periodicity of Publication Weekly 3. Printer's Name Mr. Henry D'Paula Whether Citizen of India Yes If the foreigner, state the Country of origin Not Applicable Address 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (East) Mumbai - 400 042 4. Publisher's Name Mr. Henry D'Paula Whether Citizen of India Yes If Foreigner, state the Country of origin Not Applicable Address 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (East) Mumbai - 400 042 5. Editor's Name Mr. Henry D'Paula Whether Citizen of India Yes If Foreigner, state the Country of origin Not Applicable Address 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (East) Mumbai - 400 042 6. Names and address of Individuals who own the Newspaper and partners or shareholders holding more than one percent of the total capital Henry D'Paula I, Mr. Henry D'Paula hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Sd./Henry D'Paula Dated: 07-03-2015 Signature of Publisher

KUTAM

March 7, 2015

ºÉA £Àª¸ É ÁAªï, vÀÄeÁå WÀgÁ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁAªï! 1. qÉ¤¸ï ªÀÄZÁzÉÆ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï ªÀíPÉèPï M¥ÀÅöì£ï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï, ``Deï xÁªïß ºÉÆ DªÉÆÑ ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀÅvï vÀÄªÉÆÑ eÁªÁß¸Á''ªÀÄíuï £ÀªÁæ÷åPï M¥ÀÅöì£ï ¢¯Áågï PÀ¸ÉA? @ £À«ÃPÀgÀuÁZÁå ºÁå PÁ¼Ágï ºÉA `£ÀªÁ¯ÁAZÉA £À«ÃPÀgÀuï' eÁvÉ¯A É , ¸ÀÄ£É zsª À iÀ Áð£ï ¥ÀÇvïZï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉUÉîA WÀgï PÀgïß ªÉZÁåPï¬Æ ºÉAZï ¸ÉÆ¨s¯ ÛÉ A É . WÀgï eÁAªÀAiÀiï eÁªïß vÉÆ WÀgï ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, ªÀ i ÁAAiÀ i ï-ªÀ i ÁAªÁPï RÄµï eÁvÉ¯A É D¤ ªÀPí Á¯ï ¥ÁAAiÀiÁgï¥ÁAAiÀiï WÁ¯ïß eÉªÁÛ£Á £ÀªÁæ÷å£ï ªÁreÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. ºÉ«ê¯Áå£ï »A¬Æ RÄµï D¤ vÉ«ê¯Áå£ï wA¬Æ RÄµï! qÉ¤¸ï¨Á¨ï, ºÉA £ÀªÉ¸ÁAªï vÀÄeÁå WÀgÁ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁAªï! 2. eÉ. ¦. PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï. ¥À U ÁðAªÁAvï D¸ï¯É Æ è ÷ å zsÀÄªÉÇ ªÀgÁìAvï KPï ¥Á«ÖA UÁAªÁPï DAiÀiÁè÷ågï, DªÀAiÀiï¨Á¥Á¬ÄÑ ZÁQæ PÀgÀÄAPï £ÁPÁ; ¥ÀÅuï, ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ÁÛ£Á WÀ r AiÉ Ä -WÀ r AiÉ Ä ¥s É Ç £ï PÀ g ïß «ZÁgÁÛvï ``ªÀiÁAAiÀiï PÀ¹ D¸Á, ¨Á¨ï PÀ¸Æ É D¸Á?'' ªÀÄíuï! ºÁZÉÆ ªÀÄvÁè¨ï QvÉA CAPÀ¯ï? @ ªÀÄvÁè¨ï vÀÄªÀiÁÑ÷å zÉÆ¼ÁåAPï ªÀiÁw WÁ¯ÉÆÑ D¤ D«ÄA DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁAvï ¯Á¸ÁÛAªï ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÇÑ! eÁAªï, wvÉèA vÀj «ZÁgÁÛvï ªÀÄí¼ÉÆîZï KPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï! ºÉA ¸ÁAUï «ZÁgÁÛvï

PÉÆuÁPÀq?É 3. eÉÆ£ï, ¥À°ªÀiÁgï. D«ÄA DªÉÆj PÀgïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï WÀgÁAvï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁÛ£Á ``zÉªÁZÉA ¨É¸ÁAªï'' ªÀÄu í ÁÛvï. vÀgï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆuÁ¯ÁVA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁÛvï CAPÀ¯ï? @ KPïZï ªÀåQÛ vÀÄA, QvÁèå duÁAZÁå £ÁAªÁA¤ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛAiÀiï eÉÆ£ï? ºÉA ¤ÃZï PÁªÀiï vÀÄPÁ ¸ÉÆ¨sÁÛ D¸ÉÛ¯ÉA; ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ¨sÁ£Á. zÀAiÀiÁ PÀgïß ºÉÆå §Æ¢ü ¸É Æ rê V ? ¥À v Áæ Z Áå zsÉÆÃgÀuÁA ¥sÀæªÀiÁuÉA ºÉÆ KPï C¥Áæzsï ªÀÄíuï vÀÄA £ÉuÁAAiÀiï vÀgï, ¥sÀÅqÉA vÀj eÁuÁ eÁ D¤ ºÉA UÉÆÃqï SÁAªÉA Ñ ¦±ÉA ¸ÉÆqï! 4. ±À©Ã£Á PÀÄn£ÉÆí, ªÀÄnÖ (¥ÀqÄÀ ©¢gÉ.) ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÁèåAa D¤ ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÁèåAa CªÀ¸ÁÜ PÀ¹ D¸É° Û C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? @ DeïPÁ¯ï zÉÆÃ£ï¬Æ jÃwAa CªÀ¸ÁÜ KPïZï eÁ¯Áå ±À©Ã£Á¨ÁAiÉÄ. ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï eÁ°èA PÁeÁgÁA ¨ÉÆÃmÁA¤ ªÉÄeÁÑ÷åwvÁèå ¢¸ÁA¤ D¤ ¸À¬ÄæPï ¸É Æ zs À Ä £ï eÁ°è A PÁeÁgÁA ¨ÉÆÃmÁA¤ ªÉÄeÁÑ÷åwvÁèå ªÀÄ» £ÁåA¤ ªÉUÁîZÁgÁAvï §zÀ¯ÁÛvï! ¥sÀÅqÉA ºÉA ¸ÀªÀÄ¸ÉìA UÀA©üÃgï gÀÆ¥ï WÉvÉ¯ÉA! 5. ¸É°è¨ÁAiÀiï, PÀ°Ã£Á. vÀ£ÁðmÉÆå ZÀ°AiÉÆ PÁeÁ gÁAZÁå ºÉÆ¯ÁAPï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄmÉAé D¤ GUÉÛA £Éí¸Áuï £Éí¸ÉÆ£ï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÉÆ°á PÁ¸É° Û £ÉÆ, ªÀ¸ÀAiÀiï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÉf£Á¯ïØ UÉÆÃªÀiïì, ªÁªÀÄAdÆgï. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉÃ² `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁPï ``zÉÃªï §gÉA'' PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 @ ªÀÄ¤¸ï ZÀAZÀ¯ï ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ; D¸Á £À»AV? ºÁå«²A vÀÄeÉA 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 zÉPÀÄ£ï, QvÉèA D¸Áè÷ågï¬Æ vÁuÉA QvÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï? 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

AiÉÄvÁvï. vÁAPÁA ®eï ¢¸Á£ÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? @ £Á ¸É°è ¨ÁAiÉÄ, ¥sÅÀ qÉA D¤Pï¬Æ ªÀÄmÉéA D¤ GUÉA Û eÁvÉ¯A É ; » GVÛ ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁvïæ vÀÄA D¸Á¬ÎÆ £Á PÉÆuÁÚ! vÀÄPÁ ºÉA ¥sÉ±À£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄ¸ÁÛvÁ. zÉPÀÄ£ï, vÁAPÁA ¥À¼ÉAªÁÑ÷åPï¬Æ wPÁð¸ï ¥À¼É. vÁAPÁA ®eï ¨sÀUÁ£Á ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀÄªÉA QvÁåPï ªÀiÁvÁåPï vÁ¥ï ¢AªÉÇÑ? ¸ÁAUÉÛ¯ÁåA¤ ¸ÁAUÁèA, §gÀAiÉÄÛ¯ÁåA¤ gÀhÄgÀAiÀiÁèA, ¥À¸ æ A À Uï ¢vÉ¯ÁåA¤ ¢¯Á; ¥ÀÅuï, ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªïÌZï £Á £À»AªÉ? 6. gÉÆ°á PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ²ªÁðA ¥s À Å qÉ A AiÉ Ä ÃAªïÌ D¸ÁÑ ÷ å C¥ÁAiÀiÁA xÁªïß ªÀÄÄQÛ eÉÆrÑ PÀ¹ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? @ C¥ÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï aAw£Ávï¯Áè÷å WÀrAiÉÄ, aAw£Ávï¯Áè÷å eÁUÁågï D¤ aAvÀÄAPï¬Æ CªÁÌ¸ï £Ávï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï CbÁ£ÀPï ªÀÄí¼Éî§j GzÉAªÉÑA C£Áégï. WÀqÉÑA D¸ï¯ÉèA WÀqÉÆ£ïAZï ªÉvÁ vÀj, D«ÄA PÁrÑA ºÀgÉåÃPï ªÉÄmÁA eÁUÀÆævÁÌAiÉÄaA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. G¥Áæ A vÉ è A ¸À ª ïð zÉ ª ÁZÁå ºÁvÁAvï D¸Á. vÉÆZï D«ÄÑ ¥ÁwAiÉÄtÂ D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ. 7. jZÀÑqïð D¼Àé, ¥ÉªÀÄÄðzÉ. ªÀÄ¤¸ï QvÉèA D¸Áè÷ågï¬Æ ¸ÀAvÀÄµïÖ QvÁåPï eÁAiÀiÁß C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D±ÉAªÉÑA `D¤Pï¬Æ eÁAiÀiï' ªÀÄíuÉÆ£ï. »Zï D±Á D¤ D¨Éè¸ï vÁPÁ ¸ÀAvÀÄµïÖ gÁªÉÇAPï ¸ÉÆr£Á! 8. ¨ÉAd«Ä£ï ¸ÀÄªÁgÉ¸ï, £ÀAvÀÆgï (ªÀÄAUÀÄîgï) JPÁ ¢Ã¸ÁPï 24 ªÀgÁA DªÀiÁÌA ªÉÄ¼ÁÛvï eÁ¯Áågï¬Æ, ¸À¨sÁgï ``ªÉÃ¼ïZï ªÉÄ¼Á£Á'' ªÀÄí½î PÉÆqÁìuï G®AiÀiÁÛvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? 0 @ vÀ¸ÉA G®AªÉÑA ªÉÃ¼ï £À»A D¸ï¯Áè÷åPï «¨sÁqï PÀgÉÛ¯ÁåA¤ ªÀiÁvïæ. vÁAPÁA ªÉ¼ÁZÉÆ ªÀÄºÀvïéZï PÀ½vï £Á zÉPÀÄ£ï vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ D¤ ``D¤Pï¬Æ E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï ªÉÄ¼ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï?' ªÀÄ¼ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï G¨ÁÓ±A É PÀgÁÛ! 9. ¯É¤ì ªÉÃUÀ¸ï, £ÀAzÀ½PÉ (ªÀiÁ»ªÀiï.) ªÀÄ¤¸ï fÃªï D¸ÉÆ£ï¬Æ ªÉÄ¯Áè÷å§jZÉÆ PÉzÁ¼Á eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? @ ºÉgÁAPï G¥ÁÌgï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå D¸ÉÆ£ï¬Æ, PÀj£Ávï¯Áè÷å ªÀSÁÛ vÉÆ ªÀ w ªÉÄ¯Áè÷åAvï zÁR¯ï eÁvÁ D¤ ºÉA ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸Àvï eÁªÁß¸Á. ºÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ºÉgÁA¤ ¢AªÉÑA £À»A; §UÁgï, vÁ'vÁAZÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïðAZï ¢vÁ. ºÉgÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁA«Ñ ²PÀªïÚ ºÀgÉåÃPÁ zsÀªÀiÁðAvï¬Æ D¸Á. 10. ¸ÉÖÃ¤ «ÄgÁAzÁ. ¨É¼ÁéAiÀiï. ªÀÄ¤¸ï JPï ¥Á«Ö, zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA, wÃ£ï ¥Á«ÖA ZÀÆQ PÀgÁÛ; vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åPï ¨sÀUÀÄìªÉåvï. ¥ÀÅuï, ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ZÀÆQ PÉ¯Áågï vÁPÁ ¨sÀUÀÄìAZÉA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ¨sV À ìv¯ É ÁåAPï¬Æ KPï PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï

@ ªÀÄ¤¸ï KPï ¥Á«ÖA; ZÀÄPÁè÷ågï zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ZÀÆQ PÀgÁÛ£Á, vÉÆå ZÀÆQ ¨sÀUÀÄìAPï AiÉÆÃUïå eÁªÁß¸ÁÛvï; ¥ÀgÀvï¥ÀgÀvï vÉÆ ZÀÆQ PÀjvï, vÉÆå ¨sÀUÀÄìAPï¬Æ CAiÉÆÃUïå eÁªÁß¸ÁÛvï; zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ PÁAiÀ i ÁÝ÷å-PÁ£À Æ £ÁPï ªÀ ¼ À U ï PÉ¯ÉèAZï §gÉA! 11. gÉf£Á¯ïØ UÉÆÃªÀiïì, ªÁªÀÄAdÆgï. fÃªÀ£ÁAvï ¸ÀA¸ÁÌgï D¥ÁÚAªÉÇÑ PÀ¸ÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? @ ¸ÀA¸ÁÌgï ªÀÄí¼Áågï zÉÆÃ£ï Cxïð eÁvÁvï. ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ CAwªÀiï «¢ü. vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï `¸ÀA¸ÀÌöÈw'Pï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. zsÁ«ÄðPï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA¤ ¨sÁUï ªÀ»¸ÀÄ£ï, zsÀªÀiÁðZÉA DZÁgÀuï (ªÀiÁUÉÚA, «Æ¸ï. ¥Áæfvï, ¨sÀPïÛ, PÁAiÀÄð PÀª æ iÀ ÁA¤ ¨sÁUï, PÀÄªÀiÁìgï-PÀÄªÀiÁÎgï EvÁå¢) PÀgÉÑA D¤ DZÁgï«ZÁgï eÁuÁ eÁAªÉÑ. ºÁåªÉ½A fÃªÀ£ÁAvï ¸ÀA¸ÁÌgÁZÉÆ d£ïä eÁvÁ. ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¥ÁÚ¬Ä¯ÉÆè ªÀåQÛ ¸ÀªÀiÁeÉa¬Æ ¸ÀA¥ÀwÛ eÁvÁ! 12. ¸É°£ï ¸À¯ÁØ£Áí, PÁPÀð¼ï . ªÀÄ£Áê÷åPÀqÉ £Ávï¯Éè UÀÆuï RAAiÉÄÑ ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? @ ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ¸É°£ï¨ÁAiÉÄ. ºÁå ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁAvï ¸À¨sÁgï UÀÆuï «Ä¸ÉÆ£ î ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, DeïPÁ¯ï ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï ªÀÄí¼ÉîA °¥ÁèA eÁ¯Áè÷å£ï `D¥ÀÅuï D¥ÁÚPï D¤ zÉÃªï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï' ªÀÄí¼Éî§ja eÁ¯Áå ºÀQÃUÀvï! l

vÀÄªÀiÁÑ÷å ¥sÅÀ ¯ï £À»A vÀj ¥ÁPÉîZÁå ªÀÄdw£ï

ªÀÄíeg É ï AiÉÄA«ÑA C£ÁégÁA ¥ÀjAiÀiÁgï eÁwvï D¤ ªÀÄíf fAiÉÄA«Ñ D±Á ¸ÀÄ¥s¼ À ï eÁAiÀiïÛ...

zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa «£ÀAw

ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ/zÁ¤A£ÉÆ, SÁ¯ÉÛ ¥ÀæuÁªÀiï. ºÁAªï ºÉ¯É£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ «gÁgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ÁA D¤ KPÀÝªÀiï PÀµÁÖAa, DPÁAvÁa D¤ ZÀÄZÀÄðgÁåA-«¼Á¥Áa ftÂ ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁA. ºÁå ¥ÀAiÉÄèA (dÆ£ï 21, 2014 D¤ ¸À¥ÉÖA§gï 20, 2014) `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁåA¤ ¥ÀæPÀmï PÉ¯Áè÷å zÀAiÀiÁ¼ï «£ÀAvÉAPï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA¤ ¢¯Áè÷å ªÀÄdvÉªÀ«ðA ªÀÄíeÁå PÉ£Àìgï ¦qÉPï D¤ vÁå G¥ÁæAvï ¥ÉAQæ¹AiÀiÁAvï GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷åPï PÉ¯Áè÷å ¸ÀÆ±ÀÆæ±ÉªÀ«ðA E¯ÉèA §gÉA¥Àuï eÁvÁ£Á, DvÁA vÀeÁÕA¤ ¥ÀgÀvï PÉ£ÀìgÁa EAeÉPÀë£ÁA ZÁ®Ä zÀªÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁè÷åAvï. »A EAeÉPÀë£ÁA ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀiÁígÀUï D¸ï¯Áè÷å£ï DªÉÄÑPÀqÉ wA WÉAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á vÀ¸À° ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðuï eÁ¯Áå. zÉªÁ£ï D¥À¬Ä¯ÉèA vÀgï, ºÁå QvÁåaZï UÀeïð £Á D¸ï°è. zÉÃªï ªÀÄíf ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ D¸Éåvï; ºÁAªï-D«ÄA ºÉ ªÀ¼Àé¼É ¸ÉÆ¸ÉÑA vÁæuï ¢ÃAªïÌ R½ävï £Á¸ÁÛA ªÀiÁUÁÛAªï D¤ ºÉgï¬Æ ¸À¨sÁgÁA ªÀÄíeÉ SÁwgï ªÀiÁUÁÛvï. ªÀÄíeÁå WÉÆªÁPï DdÆ£ï¬Æ PÁªÀiï eÁAªïÌ £Á. D«ÄÑ DyðPï ¥Àj¹Üw ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Áqï D¸Á. vÀÄ«ÄA ºÁå ¥ÀAiÉÄèA ¢¯Áè÷å zÁ£Á ¤«ÄÛA, ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï ¥À¼ÉAªïÌ ¥sÁªÉÇ PÉ¯Áè÷å zÉªÁPï CUÁðA ¢vÁ£Á, zÁ¤AZÉÆ¬Æ ºÁAªï/D«ÄA G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛAªï. zÉªÁaA «AZÁÚgï D²ÃªÁðzÁA vÀÄªÉÄÑgï D¤ vÀÄªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÉgï ¨sÀgÀÆàgï ¥ÀqÉÆArvï ªÀÄíuï R½ävï £Á¸ÁÛA ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå zÀAiÀiÁ¼ï ªÀÄ£ÁPï ºÁAªï C¨sÁj eÁªÁß¸ÁA.

¨ÉÃAPï SÁvÁåZÉA «ªÀgu À ï:

Mrs. Helen Lobo SB A/c No. 54832200005165 Syndicate Bank, Virar (W.) Branch IFSC N0. SYNB0005483 Customer ID 31571587.

«¼Á¸ï:

Green View Society D Wing, Room No. 39 Agashi Road, Near Boling Naka Virar (W.) Thane Dist. Pin -401301 Mobile-+91 9764323338.

Published on every Saturday RNI No. MAHKON/2003/18274 Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

KUTAM

ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C.

March 7, 2015

ªÉVAZï ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ... ªÀiÁí®ÏqÁå §gÀAiÀiÁÚgÁa, ªÀiÁí®Ïr PÁtÂ:

ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï ?«. r’¹¯Áé, PÁAdÆgïªÀiÁUïð

THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

General Manager NELSON SEQUEIRA Sales Manager

VALARIAN LOBO Sales Excutive

POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885, FAX: 02-55-38181 E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

«ÄAUÀÄZÁå PÁUÁÝAvï §gÀ¬Ä¯Éè «µÀAiÀiï DAiÉÆÌ£ï J¥sÁ ªÀiÁAAiÀiïÌ D¤ D¥Áè¨ÁPï vÉÆuÁÌ÷å£ï vÀ¼ÁämÁågï ªÁíd¬Ä¯Áèå§j ¨sÀUÉèA! f®Äè D¤ ªÉÆ°ZÁå ªÉÆUÁ ¨Á©Û£ï vÁtÂA ªÀAiÀiÁèå¨sÁgï DAiÀiÁÌ¯ÉèA ²ªÁAiÀiï f®Äè£ï vÁAPÁA ºÁå¥ÀjA WÁvï PÉ¯Á...vÁAZÉgï JzÉÆ ªÀíqÉÆè CWÁvï ºÁqÁè...vÁAZÉ ¥ÁmÁèå£ï ºÁå¥ÀjA ¨sÁ°AiÉÆ ªÀiÁgÁèåvï ªÀÄí¼ÉîA wA £ÉuÁ¸ï°èA! eÁå ZÉqÁåPï DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁA¤ SÉ¼À¬Ä¯ÉÆè.... ¯Áí£ï xÁªïß ªÀíqï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï dvÀ£ï WÉvï°è...vÁåZï ZÉqÁå£ï ªÉÆ° D«ÄÑ £Ávï ªÀÄíuï eÁuÁ¸ÉÆ£ï¬Æ UÀ¼ÉÆ PÁvÀgï¯ÉÆè...f®Äè ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï xÁªïß eÁuÁ¸ï¯ÉÆè vÁa DªÀAiÀiï ¥sÉÇgÁ¸ÁÌZÁå zsÀÄªÉPï D_è ¸ÀÄ£ï PÀjÑ vÀAiÀiÁj PÀgïß D¸Á ªÀÄíuï. C¸ÉA D¸ÁÛA f®Äè£ï ªÉÆ°ZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA...vÁPÁ PÁeÁgÁZÉA GvÁgï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA...f®Äè£ï «ÄAUÀÄZÁå WÀgÁZÉgï ºÁqï¯ÉÆè CWÁvï ¨sÀUÀÄìAZÁå vÀ¸À¯ÉÆ £À»A. ``¥ÁvÁÌ÷åAPï ¨sÀUÁìuÉ D¸Á; ¥ÀÅuï WÁvÁÌ÷åAPï £À»A'' ªÀÄíuï zÁPÀA«Ñ «Ä«Äðj PÀxÁ:

`ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì ªÀiÁAAiÀiï' [ªÀiÁí®ÏqÁå §gÀAiÀiÁÚgÁa ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå PÁ¼Áa » PÁtÂ ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, vÀÄ«ÄÑ DvÀÄgÁAiÀiï ªÁqÀAiÉÄÛ° D¤ ºÀ¥sÁÛå-ºÀ¥sÁÛåPï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï vÀÄªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï gÁªÁ±ÉA PÀgÉÛ°. KPï¬Æ ºÀ¥sÉÇÛ ZÀÄPÁ£Á eÁAªÁÑ÷åPï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉ ªÀUÀðtÂzÁgï eÁAiÀiÁ D¤ D¸ï°è w £À«ÃPÀÈvï PÀgÁ. -¸ÀA¥ÁzÀPï.]

¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉAªÉÇè-eÉdÄ PÁ¼ÁÓAvï jUÉÆè ¹AiÀiÁ£Á ¯ÉÆÃ¨ÉÆ SEANNA LOBO PÀÄªÀiÁÎgÁ gÀÆ_A eÉdÄ vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓAvï DAiÀiÁè CwäPï SÁuï eÁªïß ftÂ vÀÄf £ÀAzÀ£ï PÉ¯Áå PÁ¼ÁÓAvï vÀÄeÁå eÉdÄ ¸ÀzÁA ©qÁgï PÀgÀÄA PÀÄ¥Éð£ï ¨sÀgÉÆ£ï ¥sÀÅqÁgï vÀÄeÉÆ £ÀAzÀ£ï eÁAªï.

²æÃ D¤ ²æÃªÀÄw ¸ÉÖÃ¤¸Áèªïì D¤ ¸ÀjvÁ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ªÀÄmÁÖgï¨ÉÆ½AiÉÄ, DvÁA £ÀÆåAiÉÆPïð ºÁAZÁå ªÀiÁí®ÏqÁå zsÀÄªÉ£ï ¹AiÀiÁ£Á£ï ºÁåZï d£Égï 21 vÁjPÉgï ªÀiÁAAiÀiïUÁAªï ªÀÄÆqÀÄ¨É¼Éî ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ÁZÁå zÉÃªïªÀÄA¢gÁAvï ¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉAªï¯Áèå ¸ÀAzÀ©üðA, vÁPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥Álªïß zÉªÁZÁå PÀÄ¥ÉðaA D²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÁÛAªï:

DPÀAiÀiï: ²æÃªÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ D¤ PÀÄmÁªÀiï. WÁmÉÆÌÃ¥Àgï-ªÀÄÄA§AiÀiï. Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com