KUTAM Konkani Weekly 14 February 2015

Page 1

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 14,2009 2015 No.22 39 Mumbai, Mumbai,February June 27,

Price: India: Rs. 8.00 Price: India:Rs. Rs.4.00 4.00 Abroad: Abroad: Rs. 8.00

zsÁ-ªÁå ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï

eÉÆQªÀiï r' ¸ÉÆÃeÁ ¤PÁðuï (ªÀÄgÉÆïï)

d£À£ï: 15-07-1952

ªÀÄgÀuï: 12-02-2005

¥Àw: »¯ÁØ r' ¸ÉÆÃeÁ-»ZÉÆ. ¨Á¥ÀAiÀiï: eÉÆ«mÁ/«¤ì r'¸ÉÆÃeÁ-»ZÉÆ. ¥ÀÇvï:

_k

gÀÆ

£ï D¤ zÉ. ªÀiÁnð£ï r'¸ÉÆÃeÁ-ºÁAZÉÆ.

¨sÁªï: ªÉÆAw gÉÃUÉÆ D¤ PÀÄmÁªÀiï; ¹. ±Á°¤ (¨ÉxÀ¤); ¥sÉÇèj£ï r' ªÉįÉÆè D¤ PÀÄmÁªÀiï; ¥É湯Áè ¸À¯ÁØ£Áí D¤ PÀÄmÁªÀiï; eÉÆ£ï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ PÀÄmÁªÀiï; eÁ¹AvÁ; J°éÃgÁ D¤ PÀÄmÁªÀiï.

_

zsÁ ªÀgÁìA ¸ÀA

èA ¨sÁªÁ, vÀÄA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA £Á¸ÁÛ£Á

PÁ½eï DªÉÄÑA gÀqÁÛ ¨sÁªÁ, vÀÄeÉÆ GUÁظï fªÁ¼ÁÛ£Á G¸Áé¸ï DªÉÆÑ D¸ÁÛ¸Àgï ¨sÁªÁ, zÀÄBSï ºÉA xÁA¨ÉÑA £Á fêÀAvï vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªÉÑA ¨sÁUï £Á ¨sÁªÁ, ¤AiÀiÁ¼ï vÀÄeÉÆ AiÉÄvÁ£Á.

zsÁ-ªÁå ªÀgÁìa ±ÀÈzÁÞAd° CjàvÁ :

¨sÀAiÀiïÚ: ²æêÀÄw ¥sÉÇèÃj£ï r' ªÉįÉÆè, PÁAdÆgïªÀiÁUïð (¥ÀÇ.)

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

February 14, 2015

¨ÉÆAqÉÆ ¦AiÉĪïß ªÀÄgÀhiÁ eÉÆqÁ

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 39

¸ÀªÀĸÉìA D¸ï¯Áè÷åAPï ¨sÁjZï

»AªÁZÉ ¢Ã¸ï ªÀZÆ É £ï D¤ DvÁA KPÀݪÀiï GuÉA. vÁå ²ªÁAiÀiï, GzÁÌAvï ªÀiÁvïæ £À»A, ºÁaA G¥ÁÌgÁZÉA. UÀªÉÄðZÉ ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. »AªÁZÁå ¢¸ÁA¤ QvÉèA xÀAqï D¸Áèågï¬Æ, vÉA gÁwA D¤ ¥sÁAvÁågï ªÀiÁvïæ. G¥ÁæAvï w zsÀUï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß. UÀ«Äð ¥Àrè ªÀÄíuÁÛ£Á xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁA UÀªÉÄðAvïZï £À»A; ¦ÃªÀ£ÁAPï ¨sÁjZï SÁAiÀiïì. xÉÆrA xÀAqï ªÀgÁìZÁå ¨ÁgÁ¬Æ ªÀÄ»£É vÁAPÁA ¦üq æ ÁÓAvï D¸ï¯ÉA è PÉÆïïØ ræAPïìZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁAPÁA PÁAAiÀiï ºÁ嫲A ¦üQgï £Á. D¤ xÉÆrA-xÉÆqÉ zsVÀ ¢¸ÁA¤ vÁPï ¦AiÉÄvÁvï. ºÁå ¸Àªïð ¦ÃªÀ £ ÁAZÁåPï¬Æ ¨É Æ AqÁå GzÁPï KPÀݪÀiï §gÉA D¤ ºÁPÁ SÁAiÀiïì¬Æ ZÀqï. ¨ÉÆAqÁå GzÁPï G¨Á¼Áå ¢¸ÁAZÉA KPï CªÀÄÈvï ¦ÃªÀ£ï. PÉÆÃPÁPÉƯÁ, xÀªiÀ ïìC¥ï, «ÄjAqÁ, ¥sÁåAmÁ, ¸ÁàçAiÀiïÖ D¤ ºÉgï PÉÆïïØ ræAPÁìA ¥Áæ¸ï ¨ÉÆAqÁåZÉA GzÁPï ¦AiÉįÁågï §gÉA. ºÁAvÀÄA §gÉ ¥ÉÇõÁPÁA±ï D¸ÉÆ£ï; ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÀÄzsÁAæ ªÉAÑ , ªÀÈ¢Þ PÀgAÑÉ £ÉʸÀVðPï vÀ¸AÉ gÀÄaPï GzÁPï ºÉA. ¨ÉÆAqÁå GzÁÌAvï ZÀgÉâZÉÆ CA±ï £Á D¤ ºÁAvÀÄA PÁå¯Æ É Ãj¸ï

£ÉʸÀVðPï ¸ÁQæZÉA CA±ïZï ZÀqï. ¥ÉÇmÁ²AiÀĪÀiï, ªÉÄUÉßòAiÀĪÀiï vÀ¸¯ À É ¥ÉÇõÁPÁA±ï ¸ÀAiÀiïÛ D¸Ávï. WÁmÁZÁå ¨ÉÆAqÁåA ¥Áæ¸ï UÁAªÁÑ÷å ¨ÉÆAqÁåAZÉA GzÁPï ¨sÁjZï gÀÄaPï D¤ ¸Á颵ïÖ. ¨ÉÆAqÁåZÉA GzÁPï gÀÄaPï D¸ÁeÁAiÀiï vÀgï, vÁAvÀÄA ºÀ¼ïÛ ¸ÁAiÀiï D¸ÁeÁAiÀiï. ¸ÁAiÀiï SÁAªïÌ¬Æ ¨sÁjZï gÀÄaPï. D¢üA ¨ÉÆAqÁåAvï §j ¸ÁAiÀiï D¸Ávï vÀgï, xÉÆqÁå ¨ÉÆAqÁåAZÁå DAVØA¤ ¥ÉÇªï ¨sg À ÄÀ £ ì ï SÁAªïÌ ¢vÁ¯É. ºÉA SÉ ¯ Áågï ¥É Ç mÁPï PÉ Æ AQæ m ï WÁ¯Áè÷å§jZï; ¥ÀÅuï, DvÁA ¥ÉÇªï ¨sÀgÀÄì£ï SÁAªÉÑA GuÉA eÁ¯ÁA. ¸ÁAiÀiï D¸ï¯Éè ¨ÉÆAqÉ WÀgÁ ºÁqïß, ¥ÉÇªï ¸ÉÆPÖ ï zÀªg À ïß, ¨sg À ÄÀ £ ì ï SÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï, ªÀiÁVgï PÉÆuï¬Æ ºÉA SÁuï ©®ÄÌ¯ï ¸ÉÆqÉÑ£ÁAvï. ºÉA KPï fêÁPï WÀmÁAiÉÄZÉA SÁuï D¤ ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀévÁBZÉÆ C£ÉÆãÃUï¬Æ ªÀA í iÀiï. DvÁA DAVØA¤, gÀ¸ÁÛåA zÉUÁA¤ UÉAzÁ½ ¨ÉÆAqÉ ¸ÀAiÀiïÛ «PÁæ¥ÁPï ªÉļÁÛvï. UÉAzÁ½ ¨ÉÆAqÁåZÉA GzÁPï fêÁPï ¨sÁjà §gÉA. ºÁAvÀÄA ªÀPÁÛ¼É UÀÆuï D¸Ávï.

¸ÉÆuÁÚA zsÁqÁªïß, gÉÆøï PÁqÀÄ£ï ªÀ ¸ÉÆuïÚ ¥sÁvÁæPï gÀhÄgÀªïß vÁZÉÆ ¯ÉÃ¥ï ¥ÁAAiÀiÁAZÁå zÀÆQPï D¤ ¥ÁAAiÀiï ¸ÀÄeï¯ÁèåPÀqÉ ¥ÀŸÁèågï ªÀ gÀUÀqÁèågï UÀÆuï eÁvÁ. DvÁA D«ÄA QvÁåPï ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ¦AiÉÄvïÛ gÁªÁeÁAiÀiï ªÀļ í AîÉ eÁuÁ eÁªÁåA: f CzsÀåAiÀÄ£ÁA ¥ÀæPÁgï gÀUÁÛ¸ÀAZÁgï GwÛêÀiï eÁAªÁÑ÷åPï ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ¸ÀºÀPÁj eÁvÁ RAAiÀiï. gÀUÁÛzÁ¨ï GuÉÆ PÀgÁÛ. ºÁ媫 À ðA PÁ¼ÁÓ-WÁvÁZÉ C¥ÁAiÀiï GuÉA. gÀUÁÛAvÉA è ¸ÁQæZA É ¥Àª æ iÀ Áuï ¤AiÀÄAvÀu æ ÁPï zÀªg À ÁÛ. f ¨ÉÆAqÁå GzÁÌAvï gÉʨÉÆ¥sÁ« è £ï, ¤AiÀiÁ¹£ï, yAiÉÆ«Ä£ï, ¥ÉÊgÉq é ÁQì£ï D¤ ºÉgï «mÁ«Ä£ÁìA D¸Ávï. wvÉAè Zï £À»A D¸ÁÛA, ªÉÊgÀ¸ï D¤ ¨ÁåQÃÖ jAiÀiÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÑ UÀÆuï D¸Ávï. f UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ``vÀÄ«ÄA ¸ÀzÁA ¨ÉÆAqÉ ¦AiÉÄAiÀiÁ'' ªÀÄíuï zÁPÉÛgï ¸ÁAUÁÛvï. ºÀzsÁðåAvÉÆè ºÀ Ä ¯É Æ ¥ï, GzÁÌ q É Z É vÀ ¸ É A fêÀðuÉZAÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉAì QvÉA¬Æ D¸Áèågï ¸ÀªiÀ ÁvÉÆî£ÁZÉgï zÀªg À ÁÛ. f ºÁAvÀÄA «Ä£Àg¯ À ï, ¥ÉÇmÁ²AiÀĪÀiï, ªÉÄUÉßòAiÀĪÀiï D¸ï¯Áè÷å£ï; QqÉßAZÉA

ªÀgÁìZÆ É GUÁظï

f PÁwZÁå ¸ÀªÀĸÁåAPï¬Æ ºÉA G¥ÁÌgÁZÉA. vÉÆAqÁgï ªÀÄÄA¨ÁæA D¸ï¯ÁèåA¤ vÉÆAqÁPï gÁwAZÉA ¨É Æ AqÁå GzÁPï ¸ÁgÀ ª ïß ¤zÁeÁAiÀ i ï. ºÁvÁAPï D¤ £ÁPÁë÷åAPï¬Æ ºÉA GwÛêÀiï. f ¨sÄÀ Pï xÁA§A«Ñ ¸ÁªÀÄyð ¸ÀAiÀiïÛ ¨ÉÆAqÁå GzÁÌPï D¸Á. ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ¦AiÉįÁè÷å PÀÆqÉè ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁvÁ. ZÀgÉâZÉÆ CA±ï E¯ÉÆè¸ÉÆ D¸ï¯Áè÷å£ï dqÁAiÀiï zÉAªÀAªïÌ PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ. f ªÁåAiÀiÁªÀiï PɯÁå G¥ÁæAvï DªÀiÁÑ÷å DAUÁ xÁªïß xÉÆqÉÆå «Ä£Àg¯ À ï ¸ÀAiÀiïÛ WÁªÀiÁzÁéjA ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁvï. vÉzÁßA ºÉgï ¦ÃªÀ£ÁA §zÁèPï ¨ÉÆAqÉÆ ¦AiÉįÁågï £ÉʸÀVðPï eÁªïß xÉÆqÉ CvÀÄåvÀÛªÀiï CA±ï DªÀiÁÑ÷å PÀÆrAPï ®¨sïå eÁvÁvï. f ¸ÁQæa ¦qÁ (qÁAiÀĨÉn¸ï) D¸ï¯Áè÷åA¤ ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ¦AiÉ Ä ªÉ å vïV ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª Á¯ï ¸À¨Ás gÁAPï zsÆ É ¸ÁÛ. ¨ÉÆAqÁå GzÁPï KPï £ÉʸÀVðPï ¦ÃªÀ£ï, KPï ±À§ðvï PÀ¸A É . vÀ£Æ É ð ¨ÉÆAqÉÆ ¦AiÉįÁågï §gÉÆ; ¥ÀÅuï, ¨ÉÆAqÁåAvï D¸ÉÆÑ vÉÆ zsÀªÉÇ VgÉÆ¥ï ªÀ ªÀįÁ¬Ä

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. SÁAªïÌ £ÀeÆ É . ºÁå VgÉÆ¥ÁAvï ¸ÁPÀgï D¤ ZÀgÁ¨ï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸Á. vÀ¸A É qÁAiÀĨÉn¸ï D¸ï¯ÁèåAPï ºÉA §gÉA £À»A. ¥ÀÅuï, ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ªÀiÁvïæ ¨sÁjà §gÉA. ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ¦AiÉįÁèå£ï gÀUÁÛ-ZÀ®£ï §gÉ A eÁvÁ. ¸ÁAUÁvÁZï qÀAiÀiÁ¨Én¸ÁZÁå Dqï ¥ÀjuÁªÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ gÀhÄÄeÁÛ. gÀUÁÛAvï D¸ï¯ÉAè ¸ÁQæZAÉ ¥Àª æ iÀ Áuï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï¬Æ §gÉA. ¤ªÀiÁuÉA: ¨ÉÆAqÁå GzÁPï ZÀ q ÁªÀ v ï ºÀ A iÉ Ä ðPÁè å ¤A¬Æ ¦AiÉĪÉåvï. ¸ÁQæZÁå ¦qÉøÁÛAPï ºÉA ¸ÁAUï¯ÉèA KPï CªÀé¯ï ¦ÃªÀ£ï. ¥ÀÅuï, PÁ£ÀrAvï D¸ÁÑ÷å KPï ¸ÁAUɧ Ú j C¢üPï eÁ¯Áågï CªÀÄÈvï ¸ÀAiÀiïÛ «ÃPï eÁvÁ RAAiÀiï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¢Ã¸ÁPï zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ¨ÉÆAqÁåAZÉA GzÁPï ªÀĸ í ÄÀ Û l ¥ÀÅgÉÆ.

1st Death Anniversary

Lazarus Carlo

J£ï. fªÁ¤

d£À£ï: 07-04-1949

ªÀÄgÀuï: 06-02-2014

zɪÁ£ï vÀÄPÁ DªÉÄÑ xÁªïß ªÉÄPÉîA PɯÁA ¸ÀA¸Áj PÀµÁÖA G¥ÁæAvï ¸ÀUÁðZÉA ¸ÀÄSï ¢¯ÁA ¥ÀÅuï, vÀÄeÁå ªÉUÁîZÁgÁªÀ«ðA DªÀiÁÌA Rƨï zÀÄBSï ¨sÀUÁèA vÀÄeÉ«Ãuï DªÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï RgÉAZï ¯ÁZÁgï eÁ¯ÁA. GUÁظï vÀÄeÉÆ «¸ÉÆæAPï PÉzÁßAZï DªÀiÁÑ÷å£ï eÁAªÉÑA £Á IÄuï vÀÄeÉA ¥sÁjPï PÀgÉÑA vÁæuï DªÀiÁÌA ¥ÁAªÉÑA £Á ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀiÁUÁÛAªï vÀÄPÁ zsÀ¤AiÀiÁ zɪÁ¯ÁVA DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï «£Àw PÀgï, ¸ÀzÁA ¸ÀªÉðøÀàgÁ¯ÁVA. ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ¢ vÁPÁ K ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ D¤ ¤gÀAvÀgï ¥ÀæPÁ¸ï vÁZÉgï ¥sÁAPÉÆA¢ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï vÉÆ «±Éªï WÉA«Ý. DªÉÄ£ï.

`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæzÁéjA ±ÀÈzÁÞAd° CjàvÁvï.

jÃmÁ, ¯É¤ì, £ÉÆAiÉįï, ¸É¯ Ö Áè D¤ ¹AiÀiÁ£ï.

Born : 25th December 1932 Died : 19th February 2014 Softly in the morning you heard a gentle call, You took the hand God offered you and quietly left us all to meet mom. The day you left us dad, our hearts just broke in two, The smallest part is still with us and the biggest part with you. For the rest of our lives, we will miss you Dad. No one will ever know how much we miss you, We miss your smile, we miss the things you used to say, And when old times we do recall, It's then we miss you most of all. Our secret tears still flow, oh how we really loved you, No one will ever know. Look around your garden Lord, and when Dad & Mom turns and smiles, Put your arms around them and hold them for a while.

A tribute of love from: Children: Rita & (late) Jivani, Sophia & Vasanth, Steven & Magret, Noel & Stella. Grandchildren: Lancy, Veena, Vikas, Sachin, Susan, Nikita, Kevin & Sian.


February 14, 2015

3

KUTAM

zÉÃªï ¢vÁ£Á, ¸ÀAiÀiÁÛ£ï £ÁqÁÛ!

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 22 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¥s¨ É g æÉ ï 14, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

W@Ò"Öur %;uŠ‡|B} ØoÜo ØoAoÇà Aj"<o»õÇ<} EurÔo†Ot‹Ò" :jDjbà DjæloÚ} ;u@à ;uAo<} ]?oÇà:}å

:oàÖu =jh"x Aj"Ej:oºÖuà ;uÜuà ØoAo‹Doä =jÈ\Coô« Aj ÔzÚjA}å Aj"^D} q=uÑôïïš W|A} EurÔo†O{}‰ :jÚ}ä :uà :oÖuà AuãO""R‰Ó} Aj"ÚjÜ} Øo:oå q=uÑôïïš ÔzÚjA} EurÔo†Ò"š?oÇ Aj"<o»õÇÓ} :uà DjAjtWÓ} Aj"ÚjÜ} ØoàA}x =oAo‰å ?oælurš?ur Aj ØurÛurš?ur ;j"Ûj" EurÔo†àAo¥õÇ Aj"<o»õÇÓ}ä ùYm|Ü} ;j"/î} æljÔo‰å EurÔo†h"?ošõÇ =oÈD} !]kÓ} ;j"Ûj" ØurÛj"àÓ} Djà;jæl}~ qDo:}å GÖj"~àÖu îo\Ú} ;j"ÛoºÖuà Do°=j<} Øo?oàå Djº:o/Öur ÔzÚjA} Aj"<o»õÇ<} EurÔo†Ot‹Ò"; :ur Doàæloèj"àÓ} ØoO{}ä Úoúr<} AjÀÚj"àÓ} ØoO{}å RÈ|Do‰àA} DjAjtØu<} =oÈW:oÖur Óoè} Aj"ÀÜ} qÖjÚj"œàÖoÇä ‘ùÚuØo¶Öur Óoè}’ qÚjàæl} ØoàAo¥õÇ EoÇ Djà;jælo~Ú}ä (¥sɨÉgæ ï 18ªÉgï ¹AfZÉÆ §ÄzsÁégï) ØuI"ÖoÇ 33 AjÚoœàÖoÇ W@Ò" =jh"xä ^AjtÜoÇ \|<} AjÚoœàÖur qa"à aAj"Úurœ ùOt~àå R:ušDu =o\xä Õo\xä îurÙuä Doº]nk~ä q^ EuÚoàÖur %?uš|î} :oÇ !AuŠà:} AoÖj"àÓ} Au"èo‰å ùDuà =jû@ ØuI"Ó} iÓo~àA}x ØoO{}ä AoÙu AjÒrš ÓoÛj"àÓ} ØoO{} q^ <obDoÒ"U iÓëo ]AjOt§O{} Aj"ÀÜ}ä :oÖoÇ iùAo®õÇàÖur aÚur|;k} ùÚu¥ Aj"^D} ÓoÚjÜoà Dur;ko‰?uå ;uãaÓ} Djù:} ØuI" DjAuà qDuš?oÇ<}ä :oÖoÇ GàOt¥õÇh" DjæoŠ‡àÓ}ä DjAo?oàÓ}ä Øo_àÓ} Aj !vl=oÈÒ"àÓ} ?oÔur<}ä úr|Ü}h" :oÓo Doà=o†àA}x Djúrš <oå Uà:o‹à^ q^ ù<oÇ~à^ ;kjâÛ} ØoAo‹D}?urš ØuI" RÈ|D}‰å ;j"ÛoºU IAoæoŠ‡Y dº|ÓoÚuš?oÇ I";oD} #DoxYÒr:} EoÜuä q=ošõÇ !à:jDjx<o~Ó} ;kjÔur ]|A}‹ä ;kuÇ|O{} aDurÈ<} q^ :j:oºàÓ} DoàÛj"<}ä ú|Aj?} 30 <oÜoÇà îo\Ú} ØuI"Ó} aRÈ|:} ú?uàå q=u®à DjAjtWÓ} Aj"ÚjÜ} q=o®Ò"šà Aj"ÀÜ} Uà:j"<}ä _Doà:j"Ú} ØoàA}x :oÖoÇ !à:jDjx<o~U Óoà:ja® ÓoÚjÜ} Øob q^ :oÜu q=ošõÇ W|AoÓ} Õo:} ú?urå <jeà :jYä :oÖuà æloÚo]kÓ} !à:jDjx<}~ä :oÓo =kjûÛuà WÒ"àA}x DurÛu‰à<oå q;kj"^Ó} ÓoèoÚ} !=oÈ;k} q;koÚošõÇÚ}h"ä Aj"^D} ^|\Ó} AjèjÔ} ØoàA}x qOtx<oå \Ôj"Ú}ä AjtÛuràW Aj EuAoèoÇ=jYà ùDuà =jû@ ^DurÈ<} Dj"ÙuràÓ} =jèu:o:}ä q:oàÖu ;nkurÛu Ûkur|àT Aj"^D}å q^ :oàÖu =jh"x ÚoØ}ÓoÚj@ä %;urÇ|TD}‰ä ;kjAjt~à;k} =oZ‰àÖu =kjûÛoYä Ej:o‰ññÇÓoàÛoàÓ} qÛoàA}x Do;k}Ç qDur<}h"ä ;urèu ;koà=jû<} q=o®Öur Aj":ošv %;uŠ‡|B} ØoÇY ùÚu¥ ù"vŠ‡ DjæloÚ} qDo:}å ÓoOtŠõÇÖur-=koÒrŠ íuìA}‹ä ;j"Ûj" Ao=jÚ}‹ä iú› ;nkoA}‹ Öj"ùàA}x =jèu:o:}å qAjt¥õÇ ;u|BoÖoÇ ÓoOtŠõÇà-^|\àÖoÇ Djr:oÈ =kjÈAjtÜuä Ôj"<oÇàA} ]nkÚ} Øo:o =jOt~à:}ä qÚur|_ qD}?urš :ur !=oÈ]k ØoOt‹å EjÒ"~Óo <oàAo =oÙošõÇ<} !;nk}~ qDoå EjÒ"~Óo AjÇAjDoO{} ù:j~AoÇ =oÙošõÇ<} ÔzÚjA} qDo‰å Aj"<o»õÇÖuà AjÇR‰:}º q^ !vlAjt<} Aj""GÇå ;nkurÛoÇà^ WÒ":oà Aj"Àèo¿õÇ Uà:o‹à DjAuàä ]|D} DoÚu¥å :oàÓoà DjàDoÚoà:} EoÛuš?oÇàÓ} ‘qAjO{}-æo=jO{}’ Aj"Àèu¿à Ajt<oÖuà Do°<} =koAuÑ ØoOt‹å :jDuàÖ} iù›Ó}ä ;kja"~Ó} q^ DjAjtWÓ} AjÔ}~ q=o_š IAoæoŠ‡Y DjAjt§<o Aj"ÀÜ} aàÔjÛ} DoàT¥ ÔjØ}~ ]Do<oå DjAjt§?oÇÚ}h" ?uR<oä =of<o q^ =jAo~ ùY<oå q=ošõÇ W@Ò"Öur %;uŠ‡|B} DjAjt§<oDo‰<oä “qÒr¥ ]|D} Aj"ÀØur; =ko?oÇàÖur ]|D} =jèu?o úrÜu?” Aj"Àèu¿à Uà:o=} q;kj"^Ó} ÓoèoÖoÇ AoÚoÇà:} a"Do¿?oàå DjAjtWÓ} ù:j~AoÇàÖuà a"DoàA} ùèo<o:uš?oÇ<} q^ :oÖuà =oP<} ùÚj"àÓ} ØoOt‹:uš?oÇ<}ä Aj"^D} W|A} qDo :jYä vl:jÚošõÇ %?oÇÓ} :ur Óo<} ]|<oå DjAjtWÖoÇ Aj"Úo®Ó} :ur Nb Øo?o :jYä EjàÓoÚo<} ÖjAjtx:oå «¥ÀgÁå¸ï £À»AV ºÉA?

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, `DªÀ i ÁÌA PÉ Æ AQÚ «Æ¸ï eÁAiÀiïV?' (`PÀÄmÁªÀiï' zÀ¸ÉA§gï 27, 2014) ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áè÷å D¤ ªÀiÁ£ÉøïÛ ¥sÁ« è £ï £Àev æÉ ï, ºÉƸÉm à ïºÁuÉA §gÀªïß ¸ÀªÁ¯ï GqÀ¬Ä¯Áè÷å ``DªÀiÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄîgï ±ÀºÀgÁAvï ªÀ UÁAªÁAvï QvÁèå EUÀeÁðA¤ PÉÆAPÉÚ ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¨sÁ¸ÁA¤ «Æ¸ÁA D¸Ávï?'' ºÁå «µÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ xÉÆqÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgïªÀÄíeÁåZï PÁn¥À¼Àî ¦üUÀðeÉAvï ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgï EvÀgï ¨sÁ¸ÉAZÁåAPï `zÉÃªï ¸ÀÄÜw' PÁ¬ÄðA ZÀ ® AªÁÑ ÷ åPï CªÁÌ ¸ ï ¢¯Á. ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA JªÀiïDgï¦J¯ï vɯÁ PÀA¥É¤a ¸ÀÄgÁévï eÁ° D¸ÁÛA, vÁå ªÀSÁÛ EAVèµï vÀ¸A É ªÀįÉAiÀiÁ½ «Æ¸ÁA ¨sÉlAiÀiÁÛ¯É. xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ¨sÀQÛPÁAZÁå C¨sÁªÁ£ï EAVèµï «Æ¸ï §Azsï eÁ¯ÉA vÀj, ªÀįÉAiÀiÁ½ «Æ¸ï ªÀ Ä ÄAzÀ g À Ä £ï UÉ ¯ É A . ªÀiÁ¯ÉAiÀiÁ½ xÉÆrAZï PÀÄmÁäA vÀj, JPÀémÉÆ£ï vÁAaZï ªÀÄí½î EUÀeïð ¨ÁA¢üÑ D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°. ¸ÁzsÁgïÚ JPÁ ªÀÄAiÀiÁèZÁå CAvÀgÁgï xÉÆqÉÆ eÁUÉÆ Wɪïß `ªÉÄÃj ªÀiÁvÁ' ªÀÄí½î EUÀeïð vÁtÂA G©ü PÉ°. vÀ¸ÉA PÁn¥À¼Àî EUÀeÉðAvÉèA ªÀįÉAiÀiÁ½ «Æ¸ï¬Æ §Azsï eÁ¯ÉA. EAVèµï, ªÀįÉAiÀiÁ½ «Æ¸ÁAa ¸ÀĪÁðvï eÁvÁ£Á ªÀ CSÉÃgï eÁvÁ£Á PÉÆuÁAiÉÆÑ¬Æ «gÉÆÃzsï eÁ¯ÉÆè £Á! ¥Àæ¸ÀÄÛvï EvÀgï C®à-¨sÁ¹Pï PÀxÉÆ°Pï D¸Ávï vÀj, vÁå ¥À¬ÄÌ GvÀg Û ï ¨sÁgÁvÁZÉ »A¢Ã ªÀÄƼÁZÉ ZÀ r vï PÀ x É Æ °Pï D¸ï¯É è . PÉÆuÁAiÉƬ Ñ Æ «gÉÆÃzsï £Á¸ÁÛA, ªÀvÁÛAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¸Àé-RÄ±É£ï ªÀÄí¼Éî§j »A¢Ã ¨sÁAªÁØAPï C£ÀÆ̯ï eÁAªÉ§ Ñ j »A¢Ã ¨sÁ¸ÉAvï «Æ¸ï ¨sÉlAªÁÑ÷åPï D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°. vÁå ªÀSÁÛ PÁn¥À¼Àî PÉƪÉA vÁAvï eÁRðAqï ªÀÄƼÁa ¹¸Àg Ö ï ¸ÉªÁ ¢vÁ° D¸ÁÛA §gÁåPï ¥ÀqÉèA. GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÉªÁ ¢¯ÉÆè ªÀÄAUÀÄîj AiÀiÁdPï¬Æ ªÉļÉÆî. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, ªÀÄ»£ÁåAvï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀAiÀiÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ zÀĸÉA æ «Æ¸ï »A¢Ã ¨sÁ¸ÉAvï ¨sl É AiÀiÁÛvï. »A¢Ã-¨sÁ¹Pï ¸ÀASÁå£ï ZÁ½Ã¸ï¥À£Á߸ï vÀj, EvÀgï¬Æ ¨sÁUï WÉvÁvï. PÀĪÀiÁìgï, PÀAvÁgÁA vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓ¸ÁQðA D¸Ávï D¸ÁÛA, vÁAZÁå CvÁä÷åAPï ¨s¯ À Á¬ÄÌ eÉÆÃqïß WÉvÁvï. vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ZÀqï D¸ÉÑPÀqÉ£ï PÉÆAQÚ «Æ¸ÁAPï CªÁÌ ¸ ï QvÁåPï ¢Ã£ÁAiÉ Ä ? ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ §ºÀĸÀASÁåvï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¸ÉPÑ q À £ É ï PÉÆAQÚ «Æ¸ÁAa ¨sÉl«Ú PɯÁågï ºÁå zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAPï QvÉA ®ÄPÁëuï eÁvÁ? ¨sÀQÛPÁAPï PÉÆAQÚ «Æ¸ï eÁAiÀiï vÀgï ªÉƸÁæ½ «gÉÆâüA¤ QvÉA PÀgÉÑA D¸Á? PÉÆAPÉÚAvï d£Áä¯Éè

AiÀiÁdPï vÁAPÁA eÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, vÁAZÁå ¨sÁ¸É£ï «Æ¸ï ¨sÉlAªïÌ vÁAPÁA CªÁÌ¸ï £Á. zÉêï-¸ÀÄÜw PÁAiÀiÁðAPï `gÁdQÃAiÀiï' ¸Éƨsï ¢Ã£Á! vÁåZï ¥ÀæPÁgï ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì PÀ£ÁðlPÁAvï¬Æ D¸Á. ªÉÄʸÀÆgï, aPïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfA¤ §ºÀĸÀASÁå£ï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¸ÁÑ÷å ¦üUÀðeÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆAPÉÚAvï «Æ¸ÁA ¨sÉlAªïÌ zs Á «ÄðPï ªÀ í r ¯ï CªÁÌ¸ï ¢Ã£ÁAvï, ªÉÆUÁ£ï ¸ÀªÀiÁÓªïß ªÀ i ÁUÁè ÷ ågï¬Æ ¢Ã£ÁAvï,

l

=j:oÈà ¥Àæw¨sÀl£ï PɯÁågï¬Æ PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁßAvï. zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁA¤ ¯ÉÆPÁa D±Á-DPÁAPÁë ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉeÁAiÀiï. vÁtÂA PÉÆAPÉAÚ vï zÉêï¸ÀÄÜw «ZÁjÑ ²ªÁAiÀiï; ¥ÀævÉåÃPï ¦üUÀðeï ªÀ ¸ÁÜ£ï ªÀ gÁeï ªÀiÁUÉÑA £À»A. zs Á «ÄðPï ªÀ í r ¯ïZï C¸À ° ªÉ Ç zÀ Ä ÝªÉ Ç gÁAmÁa ¥À j ¹Üw ¤ªÀiÁðuï PÀjÛvï vÀgï, zsÀªÀiïð ¸À¨sÉAvï vÀÄmÁ¥sÀÅmï AiÉÄA«Ñ £Á ªÀÄíuï PÀ¸ÉA ¸ÁAUÉåvÁ? PÉÆAPÉAÚ vï zÉêï¸ÀÄÜvPÉ ï CªÁÌ¸ï ¢vÁvï vÀgï, DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ïZï ¢ÃeÁAiÀiï. PÁªÀiÁAZÁå gÁmÁªÀ¼É ¤«ÄÛA ºÀ¥Ás ÷Û åZÁå ªÀÄzsÁ÷è å ¢Ã¸ÁA¤ ºÁdgï eÁAªïÌ vÁæ¸ï eÁvÁvï. é Á£ï ¸Áéxïð ¸ÁAqÀÄ£ï, ªÉÆUÁ-JPÀm EvÀgï ¨sÁ¹PÁAPï CªÁÌ¸ï ¢AiÀiÁ. vÁ'vÁAZÁå ¨sÁ¸ÉAvï zÉêï¸ÀÄÜw PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï CªÁÌ¸ï ¢¯Á; ¥ÀÅuï, zÉÃªï ¢vÁ£Á ¸ÀAiÀiÁÛ£ï £ÁqÁÛ! -ºÉ¤æ ¸ÉÆeï, PÁn¥À¼îÀ +91 9980358792.

UÉÆëAiÀĸÁ¨ÁZÉA AiÉÄuÉA RÆ¨ï ¸ÀAvÉƸÁZÉA

ºÁªÉA vÀ¸AÉ RÆ¨ï ªÁZÁà÷åA¤ ªÀiÁAzÁÑ÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA ²æà JZï.eÉ. UÉÆëAiÀĸï. SÁåvï ¸Á»w. ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀæPÀmï eÁ¯ÉÆè÷å vÁZÉÆå PÁzÀA§j, ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ D¤ ºÉgï §gÁàA ºÁªÉA ªÁZÁè÷åAvï D¤ DvÁA¬Æ ºÁAªï ªÁavïÛ D¸ÁA. vÁZÉ xÉÆqÉ §ÆPï¬Æ ºÁªÉA ªÁZÁè÷åvï. vÁZÁå ºÀgÉåÃPÁ §gÁà A ¤ KPï «²µÁÖ A iÀ i ï, C©ü g À Æ Zï, DvÀ Ä gÁAiÀ i ï D¤ DPÀ µ À ð uï D¸Á. `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥ÀvÁæZÉgï `°¸ÁAªÁAZÁå PÁtÂAiÀiÁ'A¤ vÁuÉA ¸ÉAZÀÆåj ªÀiÁgÁèå D¤ `PÀÄmÁªÀiï'

¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A vÁPÁ C©ü £ À A zÀ £ ï ¥ÁoÀAiÀiÁèA. vÁå G¥ÁæAvï vÁuÉA xÉÆqÉÆ «gÁªÀiï WÉvÁ£Á, ¥Àgv À ï `°¸ÁAªÁAZÉA ¥Á£ï' ªÀÄí¼Áî÷å «¨sÁUÁSÁ¯ï vÁuÉA vÁZÁå §gÁàAPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA D¤ ªÁZÁà÷åAPï ¸ÀAvÀĵïÖ PɯÉA vÀj, xÉÆqÉ ªÀÄ»£É ¥Àgv À ï vÁaA §gÁàA §Azsï ¥ÀrèA. DvÁA ¥Àgv À ï vÁZÉA AiÉÄuÉA eÁ¯ÁA. ºÉÆ «µÀAiÀiï ª À i Á í P Á -D ª À i Á Ì A RÆ¨ï ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ. vÉÆ ¤eÁPï¬Æ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZA É yPï eÁªÁ߸Á. ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁUï vÁaA §gÁàA DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÉÆA¢vï ªÀÄíuï D±ÉvÁ£Á, zÉêï vÁPÁ §gÀAªïÌ zsÁgÁ¼ï PÀÄgÁà D¤ §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢Ã«Ý ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA. -eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9969476903.

ªÀ¸AÀ AiÀiïÛ PÉÆAPÉÚa ¥sf À AvïZï ¸ÀAiÀiï!

`PÀÄmÁªÀiï' ¸À¥ÉÖA§gï 20, MPÉÆÖçgï 11 D¤ MPÉÆÖçgï 18 (2014)-ºÁå wãï CAPÁåA¤ °Sï¯Áè÷å `ªÀ¸ÀAAiÀiïÛ PÉÆAPÉÚa ¥sÀfAvï' ªÀÄí¼Áî÷å ªÀĺÀvÁéZÁå ¯ÉÃR£ÁAPï (²APÀ¼ï) §gÀAiÀiÁÚgï ªÀiÁ£ÉøïÛ «±ÉAvï ©. zÉƪÉįïºÁuÉA zsÁ«ÄðPï D¤ vÀ¸ÉAZï ¯Á¬ÄPï ¥sÀÅqÁgÁåA¤ ¥ÀæwQæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î «£ÀAw PÉ°è vÀj, ZÀqÁªÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¸ÁÑ÷å ªÀ¸A À iÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ£ï QvÉAZï ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁßvï°è ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Éî§j ¨sU À ÁÛ. ºÁAªï¬Æ ªÀ¸ÀAiÀiÁAvÉÆèZï KPï PÉÆAQÚ C©üªiÀ Á¤. ªÀiÁíPÁ¬Æ ¨sU À ÁÛ EvÉÆè ¯ÉÆÃPï D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï ZÀqÁªÀvï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPïZï D¤ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï KPï vÀj DAiÀiÁÛgÁZÉA PÉÆAQÚ «Æ¸ï zÀªÀgÁè÷ågï ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁPï §gÉA¥Àuï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¨sU À Á¥ï. ºÁAUÁ¸Àgï EAVèµï D¤ ªÀÄgÁp «Æ¸ÁA ¸ÉÆqÁè÷ågï, PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ SÁwgï PÉÆAQÚ «Æ¸ï £Á. ªÀÄe í § É j ¸À¨Ás gï duÁAPï EAVèµï, ªÀÄgÁp ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, ¥À«vïæ §°zÁ£ï ¨sÉlAªïÌ PÁAAiÀiï PÀµïÖ eÁAiÀ i ÁßAvï D¤ PÁAAiÀ i ï ¥sg À PÀ ï¬Æ ¥ÀqÁ£Á. ¥ÀÅuï, ¸À¨Ás gï PÉÆAQÚ ªÀiÁvïæ eÁuÁ D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï PÉÆAPÉÚAvï «Æ¸ï UÀeïð D¸Á £À»AV? DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï «Ã¸ÁA ªÀAiÀiïæ ªÁqÉ D¸Ávï. dgÀg Û ï ºÀgåÉ ÃPÁ ªÁqÁåAvï KPï PÉÆAQÚ ¸ÁAzsÉÆ vÁ'vÁAZÁå ªÁqÁåAvï ¸À«ÆPÁë ZÀ®ªïß, QvÉÆè ¯ÉÆÃPï PÉÆAQÚ

(13ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


4

KUTAM

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦

February 14, 2015

aAvÁßA ªÀÄvï GeÁéqÁAiÀiÁÛvï

¸ÀªÁ¯ï: ¨sÁAUÁæ¼Áå ªÀ gÀÄ¥Áå¼Áå DAiÀiÁÝ£ÁA¤ eÉAªÉÑA a Deï ¨sÁgÀvÁAvï QæøÁÛAªÁAaA §jA PÁªÀiÁA ZÀqÁªÀvï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPÁjV? PÀ¼Éê ¥ÀAzÁ zÀªÀgÉè¯Áå ¢ªÁå§j eÁ¯ÁåAvï. ºÉgÁAPï GeÁéqï eÁ¥ï: RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á£ï ¹zïÞ PÀgÀÄAPï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï wA ºÉgÁAZÁå ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓuÉPï D¤ £ÁvÁè÷ågï¬Æ, ¥ÁgÀA¥ÁjPï ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¥ÀzÞÀ w C£ÀĸÁgï zÀĨsÁªÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÁåAvï. Ñ ¯Á¨sïzÁAiÀÄPï C¸À¯Áå DAiÀiÁÝ£ÁA¤ SÁAªÉA Ñ -¦AiÉÄAªÉA a ¸ÀA¸Áj UÉæøïÛPÁAiÉÄa CwgÉÃPï D±Á ªÀÄ£Áê÷åAa CwäÃPï D¸ÀPïÛ zÁrØ PÀgïß ¸ÉÆqÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åa D±Á D¨Éè¸ï eÁªïß ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛvï. ¥ÀjªÀvð À £ï eÁvÁ£Á, vÁPÁ QvÉA è ªÉļÁî÷ågï¬Æ zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï ¸ÀªÁ¯ï: ªÉÄÊPÉÆæªÉêï SÁwgï ¸ÀÄgÀQëvï DAiÀiÁÝ£ï D¸Á£Á. RAAiÉÄÑA? a ¸Áéxïð, D¨Éè¸ï, D±Á, vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£Áê÷åPï eÁ¥ï: GwÛêÀiï ªÀUÁðZÉA ¥Áè¹ÖPï, ¸ÀÄgÀQëvï PÁAZÉZÉA DqÁAiÀiÁÛvï D¤ RAAiÉÄÑA¬Æ ºÉÆUÁØAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, (UÁè¸ï) DAiÀiÁÝ£ï D¤ ¹gÁ«ÄPï DAiÀiÁÝ£ÁA ªÀÄÄA§AiÀiï. ªÉÄÊPÉƪ æ ÉêÁAvï ªÁ¥ÀgÀÄAPï AiÉÆÃUïå eÁªÁ߸Ávï. ?°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï. ¸Áéyð aAvÁ¥ï G¨ÁÓAiÀiÁÛvï. ¸ÀPÁØPï¬Æ ®¨ÉÆÝ£ï gÁAªÉÑA aAvÁ¥ï fëvÁPï ªÀiÁgÉSÁgï eÁªÁ߸Á. ¸ÀªÁ¯ï: J£Àfð ræAPÁì ¤«ÄÛA RjZï J£Àfð ¯Á¨sÁÛV? eÁ¥ï: ºÉA RgÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA RAAiÉÄÑA¬Æ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï eÁAªïÌ a ¦qÁ, PÀµïÖ, RAvï D¤ ¨ÉeÁgÁAiÀiï fëvÁAvï gɪÉÇqï WÁ¯ÁÛ£Á, ªÀĤ¸ï ¤Ãeï £Á; ¥ÀÅuï, ºÁZÁå CvÀå¢üPï ¸ÉêÀ£Á£ï ¸ÁQæZÉA ¥Àª æ ÀiÁuï PÀÆrAvï ªÁqÉÆAPï ¸Ázsïå D¤ RgÁå ¸ÁAUÁvï¥ÀuÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¸ÁÛ. vÁå ªÉ¼Á dgï vÁPÁ ¸ÁAUÁvï¥Àuï ¯Á¨sÁ£Á vÀgï, vÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÁAiÀiÁAPï §° eÁvÁ D¤ zɪÁPï¬Æ ºÉÆUÁتïß WÉvÁ. D¸ÁÛ. a zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢°è G®A«Ñ ¸ÀPÀvï-¤AzÁ, pÃPÁ, R¨ÉÆæ, ¥sÀn D¤ G¥ÁÌgÁAPï ¸ÀªÁ¯ï: eɪÁÚ G¥ÁæAvï ¥sÀ¼ÁA SÁªÉåwÎ ªÀ £Á¸ÁÖ÷å G¥ÁæAvï? eÁ¥ï: ¥sÀ¼ÁA (¥sÀÇmïì) PÉzÁ¼Á¬Æ SÁªÉåvï. ¥sÀPÀvïÛ ¤gÁ¼ï ¥ÉÇmÁgï ©®ÄÌ¯ï £À»A; ¥ÀqÁ£ÁvÉè¯Áå ¸ÀAVÛA SÁwgï ªÁ¥ÀgÉÑA ¸ÉÆqïß ºÉgÁAPï GvÉÛÃd£ï, ¥ÉÇæÃvÁìºï, ºÉÆVîPï, ¸Àvï-¤Ãvï GPÀ¯ïß zÀªÀgÀÄAPï ªÁ¥Àgïß ºÉÆVîPï ¢ªÁåA. PÁgÀuï, vÁå ¤«ÄÛA ¥sÀ¼ÁAvÁè÷å PÁå°ìAiÀĪÀiÁZÉÆ C¢üPï ZÀqï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiÁß. a £ÀªÉA vÀ¥Á¸ÁÑ÷å SÁwgï zÀªÀðqÉÆAPï £ÀeÉÆ; ¥ÀgÉßA PÀIJPï PÁqÁÑ÷å SÁwgï gÁPÉÆAPï ¸ÀªÁ¯ï: ¸ÁPÀgï SɯÁèå£ï ¨sÀÄVðA C¢üPï GvÁì» D¤ ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁvÁwÎ? £ÀeÉÆ. eÁ¥ï: ©®ÄÌ¯ï £Á; ¸ÁQæ ¸ÉêÀ£Á£ï ¨sÀÄVðA ZÀqï GvÁì» eÁAiÀiÁßAvï; G¯ÁÖ÷å£ï a D«ÄA PɯÁè÷å ªÁAiÀiÁÖZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷å ©ügÁAvÉ£ï vÁAZÉ xÀAAiÀiï `JmÉ£Àê£ï qɦü¹mï r¸ÉÆqÀðgï' ¤ªÀiÁðuï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. vɪÁA, D«ÄA «µÁzï PÀgÁÛAªï ²ªÁAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å PÀ£ÉðZÉÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï GZÁj£ÁAªï. j¥Á¬Ä£ïØ ¸ÁQæ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Áè÷ågï ¨ÉÆÃªï §gÉA. ¸ÀªÁ¯ï: RAAiÉÄÑA ¥ÀzÁxïð SɯÁè÷å£ï r¥sɱ æ À£ï (vÁuï) GuÉA eÁvÁ? eÁ¥ï: PɽA, vÀgÀÆâeï, DuÁ¸ï EvÁå¢ ¥sÀ¼ÁA SɯÁèå£ï r¥É± æ À£ï GuÉA eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ªÀÄÄA¨ÁæA ¥ÀrÑA ªÀ GzÉA«ÑA ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå vÁAwèA ªÀÄ°Ö «mÁ«Ä£ïì ¸Àé¨sÁªï ªÀ ªÀÄÆqsï ¸ÁPÉÆð zÀªÀgÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛvï. vÉÆAqÁAZÉgïZï ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA `ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ' eÁªÁ߸Á. ¸ÀªÁ¯ï: ¨Éq æ ÁØZÉÆ mÉÆøïÖ PɯÁågï PÁå®j GuÉÆå eÁvÁwÎ? eÁ¥ï: £Á, mÉÆøïÖ PɯÁè÷åªÀ«ðA ¨Éq æ ÁØZÉÆ ¥sÀPÀvïÛ gÀAUï ªÀiÁvïæ §zÀ¯ÁÛ. PÁå®jÃeï ªÀÄÄA¨ÁæA ZÀ¯ÁåA-zÁzÁè÷åAZÁå vÉÆAqÁAZÉgï¬Æ GzÉvÁvï. §Æ¢ü-¥ÀæPÁ¸ÁPï ¥Áªï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA xÁªïß 45 ªÀgÁìA ©®Ä̯ï GuÉÆå eÁAiÀiÁßAvï. ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄÄA¨ÁæAZÉA ¸ÀªÀĸÉìA GzÀãªï eÁAªÉÑA ZÀqï. ¸ÀªÁ¯ï: JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åAvï QvÉè Q¯ÉÆ ªÀd£ï GuÉA PÀgÉåvï? eÁ¥ï: qÁAiÀÄmï (¥ÉÇÃvï) D¤ ªÁåAiÀiÁªÀiï-ºÁAZÁå AiÉÆÃUïå ¸ÀAvÀÄ®£Á£ï ºÀ¥Ás Û÷åAvï ºÁPÁ `vÀ£ÁðlàuÁa ¦qÁ' ªÀÄíuï¬Æ ªÀ¼ÁÌvÁvï. ªÉÊzïå«eÁÕ£ÁAvï PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥sÀª æ ÀiÁuÉA `¸É¨É¶AiÀÄ£ï' UÀÈAy KPï Q¯ÉÆ ªÀd£ï (dqÁAiÀiï-ªÉÆmÁAiÀiï) GtÂA PÀgÄÀ ªÉåvÁ. ºÁå ®VÛ zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ ªÀÄíuÉÆÑ÷å vÉÆÃAqÁgï D¸ÉÆÑ÷å vɯÁ-UÀÈAy ªÉÄí¼ÉÆå eÁvÁ£Á WÉvÁè÷ågï §j. ªÀÄÄA¨ÁæA G¨ÁÓvÁvï. ºÁå UÀÈAyA¤ ¸Áæªï eÁAªÉÑA `¹Ã§ªÀiï' ¸ÀªÁ¯ï: ªÀd£ï zÉAªÀAªïÌ qÁAiÀÄmï PÉÆïÁ ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPÁj ªÀÄí¼ÉîA zÀæªïå UÀæAyAZÉÆå ªÁmÉÆ §Azsï ?PÉg£ À ï ªÁ¸ï, «mÁè eÁªÁ߸ÁÛV? PÀgÁÛ£Á ªÀÄÄA¨ÁæA d£ïä WÉvÁvï. (PÁA¢«è.) eÁ¥ï: RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÀPæ ÁgÁZÉÆ PÉÆïÁ ºÁ¤PÁgÀPï eÁªÁ߸ÁÛ; vÉÆ ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï ªÀÄÄA¨ÁæAaA ®PÀëuÁA eÁªÁ߸Ávï¸ÁzsÉÆ D¸ÉÆA ªÀ qÁAiÀÄmï PÉÆïÁ eÁAªï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPÁj ©®Ä̯ï vÁA¨ÁØ÷å gÀAUÁZÉ UÀÄ¼É D¤ vÁAPÁA SÉÆgÉÆeï ªÀ zÀÆPï. vÁå UÀļÁåA¤ £À»A. ¸Áæªï eÁAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA zÀæªïå¬Æ dªÉÆ eÁªïß D¸ÁÛ. ¸ÀªÁ¯ï: SÁuÁAwè ¥Ë¶ÖPÀvÁ GtÂA eÁAiÀiÁß±ÉA SÁuï-eɪÁuï ºÀÄ£ï PÀjÑ GwÛêÀiï ªÀÄÄA¨ÁæA G¨ÉÆÓAaA PÁgÀuÁA: ºÁªÉÆð£ÁAa §zÁèªÀuï, CAiÉÆÃUïå SÁuï, gÀ¸ÁAiÀĤPï zÀæªÁåAZÉA ¸ÉêÀ£ï, J®fðZÉ gÀUÉî, ¤vÀ¼ÁAiÉÄa C®PÁë, zÁmï ¥Àqï°è PÁvï, ¥ÀzÀÞvï RA¬ÄÑ? eÁ¥ï: ªÀiÁAiÉÆÌ ÈªÉêÁAvï ºÀÄ£ï PɯÁè÷å£ï SÁuï-eɪÁÚAvÁè÷å ¥Ë¶ÖPï zÀª æ ÁåAZÉA GuÁå ¤AiÀÄAvÀæuï £Ávï¯ÉèA UÉÆqÉêA SÁuï ZÉÆPÉèmÁA EvÁå¢; vÉïÁAvï PÀ¥Áð¯Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ¸ÉêÀ£ï, CfÃuïð D¤ GzÁÌqÉ ¸ÀªÀiÁ eÁAiÀiÁß eÁAªÉÑA PÀÆrAvï mÉÆQì£Áìa dªÀÄ«Ú ¥ÀæªÀiÁuÁgï £Á¸ï eÁvÁ D¤ zÀĵÀÖjuÁªÀiï¬Æ GuÉ eÁvÁvï. EvÁå¢. ¸ÀªÁ¯ï: ¢Ã¸ÁPï QvÉèA vÀÆ¥ï ¸ÉêÀ£ï PÀjeÁAiÀiï? DzsÀĤPï ªÉÊzÀåQÃAiÀiï «eÁÕ£ÁZÁå ¥ÀæPÁgï ªÀÄÄA¨ÁæA zÉÆãï jÃwAaA eÁªÁ߸Ávï. eÁ¥ï: vÀÆ¥ÁZÉ C£ÉÃPï ¥sÁAiÉÄÝ D¸Ávï. SÁ¸ï PÀgïß «±Éøï¥ÀtÂA ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï 1. DåPÉߪÀ¯ÉÎÃj¸ï D¤ 2. DåPÉßgÉÆùAiÀiÁ. ¨sÀÄUÁðåAPï, ¸Àªïð¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛPï ¸ÀzÁA KPï PÀįÉgï vÀÆ¥ï ¥ÁªÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åZÁå «¸Áé÷åA ¥À¬ÄÌ vÉÆÃAqï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA ¥ÀæwÃPï eÁªÁ߸Á. dgï, ¸ÀªÁ¯ï: Kgï ¥sÉæ±ï£Àgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ºÁ¤PÁgÀPï eÁªÁ߸ÁÛV? ªÀÄ£Áê÷åZÉA vÉÆÃAqïZï PÀÄgÀƦ eÁªïß §zÁèvï, vÁa ªÀ wa ¸ÉƨsÁAiÀiï eÁ¥ï: ªÀíAiÀiï, §ºÀÄvÉÃPï Kgï ¥sɱ æ À£ÀgÁA¤ xÉƯÉmïì D¸ÁÛvï. ºÉ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ºÁ¤PÁgÀPï ªÀiÁeÁé¯Áèå§jZï. zÉPÀÄ£ïAZï ZÀ¯É D¤ ZÀqï eÁªïß ZÀ°AiÉÆ-¹ÛçÃAiÉÆ vÁAZÁå vÉÆAqÁPï eÁªÁ߸ÁÛvï. §gÁå jÃw£ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß vÁZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÁÛvï. dgï, vÉÆAqÁgï ªÀÄÄA¨ÁæA £À»A D¸ÁÛA

ªÀÄÄA¨ÁæA ®VÛ eÁuÁ eÁªÁåA

ºÀÄ«ÄuÉÆå eÁuÁéAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï 1. £ÀªÉA§gï ªÀÄ»£Áå ¥ÀAiÉÆèZï zÀ¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÉÆ AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï, RAAiÀÄìgï? 2. £ÁAªï PÁqÁè÷ågï ¥sÀÅmÁÛ; PÀ¸À¯ÉA? 3. vÁA¨ÁØ÷å ªÀiÁªÀiÁPï DmÉÖ ¥ÁAAiÀiï, «Ä²AiÉÆ jUÁèågï vÉÆZï gÁAiÀiï. 4. gÀqÁèågï ªÉÆwAiÀiÁA dqÁ£ÁAvï, ºÁ¸Áè÷ågï ªÉÆwAiÀiÁA GeÁé¼ÁÛvï. 5. «ZÁgÉÛ¯É PÉÆÃuï¬Æ D¹Ûvï, ¸ÁAUÉÛ¯É QvÉè duï? 6. DªÀiÁÑ÷å £ÁgÁèPï zÉÆÃ£ï ªÉǽA; KPï zsÀªÉA, KPï PÁ¼ÉA. ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, 7. zsÀªÁå ±ÉívÁAvï PÁ¼ÉA ©A, PÁ¼Áå ±ÉívÁAvï zsÀªÉA PÁPÀð¼ï-CvÀÆgÛ ï. ©A. 8. KPï ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè÷ågï, ¥ÀgÀÄÛ£ï ©üvÀgï ªÀiÁvïæ ©®ÄÌ¯ï ªÀZÁ£Á. 9. JPÉÆè ¨ÉÆrAiÉÄ ¸ÁPÉÆð, JPÉÆè ¸ÀgÁà ¸ÁPÉÆð-zÉÆUÁA¬ÌÆ gÁAzÀÄ£ï SÁvÁvï. eÁ¦: 1. ±À¨ïÞPÆ É Ã±ÁAvï, 2. ªÀiË£ï, 3. dgÉÆè, 4. zÁAvï, 5. ¸ÀªÁ¯ï D¤ eÁ¥ï, 6. ¢Ã¸ï D¤ gÁvï, 7. CPÀëgÁA D¤ £ÉPv É ÁæA, 8. vÁAwAiÀiÁZÉÆ ¨ÉÆüï, 9. ªÀÄĸÁ̸ÁAUï D¤ ¥ÀqéÀ¼AÉ .

CbÁ£ÀPï E¤ßvÀgï WÁAiÀiï ªÀ dQä eÁ¯Áågï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀªÉÄÃvï ªÀZÁ£ÁAvï (ZÀqÁªÀvï PÁAiÀiÁðPÀæªÀiÁAPï.) DAiÀiÁÑ÷å ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ªÀĤ¸ï ¸ÀévÁBZÉÆ zÁPÉÛgï eÁAªïÌ ¥À¼ÉvÁ. zÉPÀÄ£ïAZï, vÁå-ºÁå ¦qÉAZÉA ¢PïÌ ZÀÄPÁÛ D¤ ¦qÁ `DA¨Áå gÀÆPÁgï xÁªïß PÀÄA¨Áå gÀÆPÁgï GqÉÆÌ÷å' ªÀiÁgï¯Áè÷å§jZÉÆå eÁªïß §zÀ¯ÁÛvï. RAAiÀiÁÑ÷å ¦qÉAPï¬Æ vÉ-vÉ zÁPÉÛgï ªÀÄí¼Éî D¸ÁÛ£Á eÁAªï ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥Ày, C¯ÉÆÃ¥Ày, DAiÀÄĪÉðâPï, ¹gÁ«ÄPïì xÉgÀ¦ D¤ ºÉgï-QvÁåPï SÁwgï ¸ÀévÁB£ï ¸ÁévÁBZÉÆ zÁPÉÛgï eÁAªÉÑA? DeïPÁ¯ï ªÀiÁPÉðnA¤ EwèA ªÀPÁÛA ªÉļÁÛvï Q, RA¬ÄÑA WÉA«ÑA D¤ RA¬ÄÑA ¸ÉÆrÑA ªÀÄí¼ÉîZï PÀ¼Á£Á. JPÁzÁªÉ¼Á WÉvÁè÷ågï¬Æ vÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÀÄAPï PÀ¼Á£Á. wA Wɪïß zÁPÉÛgÁA ªÀÄÄSÁgï G¨sÉ gÁªÁè÷ågï zÁPÉÛgï ¯ÁVA¬Æ WÉ£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï, UÀeÉðªÀAvÁA wA-»A ªÀPÁÛA WÉvÁvï. ¥ÉÇmÁPï¬Æ WÉvÁvï D¤ QæêÀiÁA ªÀ ªÀÄįÁªÉÆå ªÀ zÀª æ ÁåA vÀ¸À°A ªÀPÁÛA DAUÁ-¥ÁAUÁPï¬Æ ¯ÁAiÀiÁÛvï, ªÀiÁvÁåPï¬Æ ¯ÁAiÀiÁÛvï D¤ «¸Áé÷åAZÉA ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï PÀgïß ¸ÉÆqÁÛvï. C¸À¯Áå ªÀPÁÛA¤ PÁwZÉgï ZÀqï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ. vÉÆÃAqï vÀgï ¥À¼ÉAªïÌZï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å§jZÉA eÁvÁ. DeïPÁ¯ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÀPÁÛAZÉÆ ªÁí¼ÉÆZï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. n. «. ZÁ£É¯ÁA¤ gÀAUÁ¼ï jÃwgï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ£Á ªÀĤ¸ï ¦¸ÉÆZï eÁvÁ D¤ wA ªÀPÁÛA Wɪïß vÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß ¥sÀ¸ÁÛ D¤ G¥ÁæAvï vÁå eÁ»ÃgÁvïzÁgÁAPï ªÀ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï eÁAiÀiïvÀ¸ÉÆå UÁ½ AiÉÄmÁÛ. ºÁå ¥À¬ÄÌ ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï. (¥sÀÅqÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ºÁAªï vÉÆÃAqÁZÁå ¤vÀ¼ÁAiÉÄ D¤ ªÀÄÄA¨ÁæA ®VÛ `DAiÀÄĪÉðâPï ¨sÀAqÁgÁ'AwèA xÉÆrA ªÀPÁÛA D¤ ¸À®ºÁ ¢vÁA. ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ.)


“ºÁuÉA ªÁAZÉÑA zsÀAiÀiïæ £Á” vÁuÉA C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè. WÀgÁ ©üvÀgï D¤ ¨sÁAiÀiïæ gÁwZÉA ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuï ¯ÉÆPÁZÁå gÀqÁÚ÷åAvï ¨sÀgÉÆ£ï UÉ ¯ É A . ªÀ í P É è Z É Æ ¨s Á ªÉ Ç f gÀqÆ É £ïAZï ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è »ÃgÀ¯Á¯ÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥sÁvÁæZÁå EªÀiÁf§j D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁZÁå PÀÄr¯ÁVA §¸ÉÆ£ï GgÉÆè. PÉÆuÉAV ©üvÀgï AiÉÄêïß ªÀíPÁ¯ï ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥ÀqÁè÷å ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÁå R¨ÉæªÀ«ðA PÉÆuÁZÉgï¬Æ ¥Àæ¨sÁªï eÁ¯ÉÆ£Á. »ÃgÀ¯Á¯ÁZÁå ¤fðêï PÀÄr ¨s À A ªÀ Û t  §¸É Æ £ï D¸ï°è A PÉ Æ Ãuï¬Æ ºÁ°è A £ÁAvï. ªÉÆÃw±ï¬Æ JPÁ PÉÆ£Áê÷åPï §¸ÉÆ£ï GgÉÆè. wvÁèågï KPï ZÉqÄÀ A ©üvg À ï ¸ÀgAèÉ D¤ vÁZɯÁVA DAiÉÄèA. “zÀAiÀiÁ PÀgïß AiÉÄ” vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA. vÉÆ GmÉÆè D¤ RAAiÀiï D¤ QvÁåPï ªÉvÁA ªÀÄí½î ¥ÀªÁð PÀ j £Á¸ÁÛ A vÁZÉ Æ vÁt A ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. DAUÁÚAvï PÁeÁgÁa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°è w vÀ¹Zï D¸ï°è. ªÀ í P Á¯ï-£À ª Áæ ÷ åPï §¸ÁÑ ÷ åPï ¸ÀÄAUÁðgÁ¬Ä¯ÉÆèå §¸ÁÌ D¤ zÉÆãï¬Æ PÀÄmÁäAZÁå ¨sÀmÁAPï UÀeïð ¥ÀrÑA ¥À«vïæ DAiÀiÁÝ£ÁA xÀAAiÀÄìgï D¸ï°èA. wA GvÉÆæ£ï vÉÆ WÀgÁÑ÷å zÁgÁ¯ÁVA UɯÉÆ. ªÀíPÁ¯ï xÀAAiÀiï ©üvÀgï D¸ï°è. vÀ u ÁZÁå ªÀ i ÁAzÉ æ g ï zÉ Æ ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï w ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°è. PÁeÁgÁZÁå vÁA¨ÁØ÷å ªÉïÁAvï vÉÆÃAqï CzsÉðA zsÁA¥ï¯ÉèA. PÀ¥Á¯Ágï UÀAzsï ¸ÁgÀ¬Ä¯ÉÆè. UÀ¼ÁåAvï D¤ ºÁvÁA¤ xÉÆqÉ £ÀUï D¸ï¯Éè. ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÀíPÉèPï ªÉqÉÆ WÁ¯ÉÆ.è ºÁPÁ ¥À¼ª É ïß wA ¥ÁnA ¸ÀjèA. KPï ¹Ûçà ¥sÀÅqÉA AiÉÄêïß ªÀÄíuÁ°: “vÁZÉ SÁwgï vÀÄA PÁAAiÀiï vÀj PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛAiÀiïV ¥À¼É” wZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÆè. “D«ÄA G¯ÉÆ PÀgÁÛ£Á vÉA eÁ¥ï ¢£Á. zÉÆ¼É¬Æ GUÉÛ PÀj£Á.” w ¹Ûçà ªÀíPÉèa ¨sÀAiÀiïÚ. ¨ÁæºÀäuï ¥À A rvÁa ¥À w uï ªÀ Ä í u ï ªÉÆÃw±Á£ï CAzÁeï PɯÉÆ. vÉÆ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè. “GzÁPï ºÁqï” vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA. “KPï ¨Á°Ý ¨sÀgïß D¤ d£É¯Á xÁªïß PÀIJ£ï ¸ÀgÁ. vÁPÁ ªÁgÉA ªÉļÉÆA¢.” WÀrAiÉÄ ©üvÀgï vÉA PÀÆqï SÁ° eÁ¯ÉA. eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÁZÁå vÉÆAqÁPï ªÉÆÃw±Á£ï GzÁPï ªÀiÁgÁÛ£Á vÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄwgï DAiÉÄA è D¤ ¯ÉÆêï zÉƼÁåAZÉÆå D¸ÉÆØ÷å GUÉÆÛå eÁ¯ÉÆå. zÉÆÃ£ï ¤½êA £ÉPÉvÁæA vÁZÁå zÉƼÁåA¤ ¥Àdð¼ÉÆAPï ¯ÁVèA. ¤¼Áê÷å

5

KUTAM

February 14, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¤Ãeï PÀxÁ: ªÀÄƼï: eÉÆgÀ¸AÀ qÉÆ

¸Á¼ÀPÁZÉA ªÀtð£ï PÀgÁÛ£Á PÀ« QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÀ¼ÉîA. ¸ÀĪÉðgï vÉA RAAiÀiï D¸Á D¤ QvÉA eÁ¯ÁA ªÀļ í A îÉ vÁZÁå ªÀÄwPï ªÀ Z É Æ APï £Ávï¯É è A . ¥À Å uï, ªÉÆÃw±ÁZÉgï ¢ÃµïÖ ¥ÀqÁÛ£Á vÉA ±ÉªÉÄð¯ÉA. ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥Àqï¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁZÁå ºÀzsÁåð xÁªïß ¤¸Áæ¯Æ É è ¥Á¯ÁAªï ¸ÁPÉÆð PÉ¯Æ É D¤ GmÉÆ£ï §¸ÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . “GmÁ£ÁPÁ” vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA. ¸ÀªÁ̸ï vÁZÁå ¨sÀÄeÁPï zsÀgïß ¥ÁnA ¯ÉÆlÄ£ï “xÉÆqÉA zÀÆzsï ºÁqï” vÁuÉA ªÀíPÉèZÁå ¨sÀ¬ÄÚPï ¸ÁAUÉèA. “ºÀÄ£ï D¸ÉÆA¢.” ZÉqÀÄA ¥ÁnA ¤zÉèA D¤ zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. vÁå ªÀÄAzï GeÁéqÁPï vÁZÁå D¸ÁØ÷åA ©üvg À ï zÀÄSÁA dªÉÆ eÁA«ÑA vÁPÁ ¢¹èA. DAUÁÚAvï ¯ÉÆÃPï dªÉÆ eÁ¯ÉÆè. ºÀ¼ÉîZÉ ªÀiÁí®ÏqÉ JPÁ zÉUÉ£ï dªÉÆ eÁ¯Éè. »ÃgÀ¯Á¯Áa ¤fðêï PÀÆqï D¸ï¯Áèå PÀÄqÁPï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á vÁAPÁA GvÉÆ£ æ ï vÉÆ UɯÉÆ. “vÉA ªÀÄwgï DAiÉÄAè V?” JPÁèå£ï «ZÁgÉèA. “ªÀíAiÀiï” vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA. “vÉ A ªÀ Ä wgï AiÉ Ä Ã£ÁvÉ è A eÁ¯Áågï vÁPÁZï §gÉA D¸ï¯ÉèA” vÁuÉA ¤Ã¼ï ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. “vÉÆ UɯÉÆ D¤ vÉA GgÉèA” D£ÉåÃPÉÆè G®AiÉÆ.è “ZÉqÁé SÁwgï PÀ¸À° vÀj «¯ÉªÁj PÀjeÁAiÀiï ¥Àq° ÛÉ . vÀÄA QvÁåPï G¨sÆ É D¸ÁAiÀiï ¥ÀÅvÁ? §¸ï.” “vÀ Ä «ÄA PÁAAiÀ i ï ¦ü Q gï PÀj£ÁPÁvï” ªÉÆÃw±Á£ï ªÀÄí¼ÉA. vÁAZÉ SÁwgï ºÁAvÀļÉî¯Áå dªÀiÁÌAqÁgï §¸ÉÆ£ï. “ZÉqÁéZÉA PÁeÁgï Deï gÁwAZï wjìeÁAiÀiï” vÁå ªÀiÁ£É ¸ÁÛAZÉA G¯ÉƪÉÚA ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï UɯÉA. “vÀ¸ÉA eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï DªÀiÁÑ÷å ¨ÁæºäÀ uï ¥ÀArvÁa eÁvï ªÉvÉ° D¤ vÉA ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï DAPÁégï GgÉÛ¯ÉA.” ¨ÁæºÀäuï ¥ÀArvï ªÀÄÄSÁgï DAiÉÆè D¤ zÉÆãï¬Æ ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “» ¥Àj¹Üw GgÀAªïÌ QvÉA ¸Ázsïå D¸Á vÉA zÀAiÀiÁ PÀgïß PÀgÁ. ºÁAUÁ¸Àgï DvÁA QvÉA WÀqÁèA vÉA vÀÄ«ÄA RÄzïÞ ¥À¼É¯ÁA”. vÁtÂA ªÀiÁvÉA ¨ÁUÁAiÉÄAè . “ºÁAªï KPï zÀĨÉÆî ªÀĤ¸ï. §gÉA QvÉA ¥Áqï QvÉA ªÀÄí¼îÉA ¥À¼A É ªïÌ DvÁA ªÉÃ¼ï £Á. ªÀÄíeÉgï zÀAiÀiÁ PÀgÁ.” “QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á” ¥ÀAiÉÆè ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ºÁå ªÉ¼Ágï ZÀrvï vÀ£ÁðmÉ ¥ÀAiÀiïì D¸Ávï. ºÁå

ªÀÄ°èPÁ CªÀ¸éÀ gï: 3

ªÉ¼Ágï ©¦£ï ZÀmÁfð ªÀiÁvïæ G¥ÁÌgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁvï. vÉÆ DvÁA vÀ£ÁðmÉÆ £À»A. JzÉƼïZï vÁaA wãï PÁeÁgÁA eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀÅuï, zÀĸÉæ PÀÄ°Ã£ï ¨ÁæºÀäuï PÉÆÃuï D¸Ávï? D¤ vÉÆ UÉæøïÛ eÁªÁ߸Á. ZÉqÁéPï ºÁå ¥Àj¹ÜvA É vï ªÁAZÀAªïÌ vÉÆ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁvï eÁ¯Áågï, ZÉqÄÀ A PÉ¢AZï G¥Á²A ¥ÀqA ÑÉ £Á.” “vÉÆ PÀ§Æ¯ï eÁAiÀiïÛV?” ¨ÁæºÀäuï ¥ÀArvÁ£ï «ZÁgÉèA. “RArvï eÁvÉƯÉÆ” zÁAvï £Ávï¯É Æ è KPï ªÀ i Áí v ÁgÉ Æ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄf «Ä«Ú ¸ÉÆ©üvï D¸Á. ¥ÀÅuï, vÀĪÉA vÁPÁ £ÀUÉÝ£ï ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯É.” “ºÁAªï ¢vÉƯÉÆA. ºÁAªï ¢vÉƯÉÆA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíf ¥Àj¹Üw PÀ¹ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. ZÀqï ªÀiÁUÁ£ÁPÁ ªÀÄíuï zÀAiÀiÁ PÀgïß vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓªïß ¸ÁAUÁ. ºÁAªï¬Æ vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁA. ºÁAªï vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÆ£ï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆÛ¯ÉÆA.” “vÀ¸ÉA eÁ¯Áågï D«ÄA ¸ÀPÀÌqï ZÀ¯ÁåA. ZÀlfðZÁå WÀgÁ ªÀZÆ É £ï ¸À¬ÄæPÉZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛªï PÁqÁåA. gÁvï DvÁÛA ¥Á±Ágï eÁvÉ°.” D¦è PÁt ¸ÁAUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃw±ï ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ. ºÁAªï vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆèA. vÉÆ £ÀUÁðvÁ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA. f

f

f

“D«ÄA JPÁªÉÄPÁ ¸ÀĪÀiÁgï ZÁågï-¥ÁAZï ªÀgÁA xÁªïß ªÀ¼ÁÌ vÁAªï” ºÁªÉA ªÀÄí¼A É . “D¤ vÀÄeÉ ÉªÀ¤ð ¨ÉÆêï xÉÆqÁå ªÀgÁìAPï ªÀíqï D¸ÁA. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ EµïÖ ªÀÄu í ï aAvÁèågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. vÀĪÉA £ÀUÆ É ðAPï PÁAAiÀiï PÁgÀuï £Á.” “vÀÄA vÀ¸AÉ QvÁåPï aAvÁÛAiÀiï?” ªÉÆÃw±ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ªÀÄíeÁå GvÁæA¤ vÁPÁ zÀÄSï¯ÉA è . “ºÁªÉA vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÁèA Q, ªÀiÁíPÁ «±ÉÃµï ¥ÁvÉåt £Ávï¯ÁèåAPï ªÀÄíf PÁt ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï. vÁå SÁwgï £À»A. vÁå ¢¸ÁZÉÆ GUÁظï DvÁAAiÀiï ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï fªÉÇ D¸Á. w gÁvï DAiÉÄѧjZï ¤vÀ¼ï ªÉƼÁâa eÁªÁ߸ï°è. ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï vÉ eÁªÁ߸ï¯Éè vÀj, §gÉA ZÁAzÉßA D¸ï¯ÉA è . vÁå gÁwA ºÀ¼Z îÉ É ªÀiÁí®ÏqÉ ªÀĤ¸ï ©¦£ï ZÀlfðZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆAPï GmÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ eÁ¯Éè PÀ¼Àé¼É DvÁA ºÁå WÀrAiÉÄ ªÀiÁíPÁ eÁvÁvï. ªÀíAiÀiï, vÉzÁ¼Á ªÀiÁíPÁ ªÀ Ä í e Áå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÉ Æ Ñ GUÁظï DAiÉÆè. ªÀÄíf DªÀAiÀiï

gÀ q ÁÛ ° . ¨Á¥À A iÀ i ï gÁUÁ£ï ¨ÉÆèÉÆ WÁ¯ÁÛÛ¯ÉÆ. ¨sÀAiÀiïÚ PÀpÃuï xÀgÁ£ï »tÂv ì Á¯ÉA. DªÀiÁÑ÷å ºÉgï ¸ÀAiÀiÁæ÷åAaA wPïë÷Ú GvÁæA ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ°A. ¸ÀUîA É ªÀÄíeÁå ªÀÄwZÁå ¥ÀqÁÝ÷ågï ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉA. ¥ÀÅuï, C¸ÀºÁAiÀÄPï ¥Àj¹ÜvÉAvï CqÉÆÑ£ï ¯Á¯ÉAªÉÑ vÉ zÉÆÃ£ï ¤¼Éê D¤ ©üAAiÉįÉèA vÀ£ð É A ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. » KPï zɪÁ£ï PÉ°è ¦üvÀÆj ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉèA. £À²¨ÁAvï vÉA ªÀÄíeÉA eÁAªïÌ D¸ï¯ÉèA. £À»A eÁ¯Áågï, ºÁå ¥À¬Äê¯Áå ºÀ¼ÉîPï ºÁAªï QvÁåPï AiÉÄêïß ¥ÁªÁèA?” ¸ÀmïÖ PÀgïß »ÃgÁ¯Á¯ï ºÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï QvÁåPï ªÀ Ä gÁeÁAiÀ i ï? D¤ ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥Àqï¯Áèå ZÉqÁéPï ¸À¤£ï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁZï QvÁåPï D¥ÀªÉÚA AiÉÄÃeÁAiÀiï? «Ä¸ÉÛgÁ ¨sÀjvï zÉÊ«Pï ¥ÀzÉé£ï vÁå ZÉqÁéPï ªÀÄíeÁå ºÁvÁAvï ¸ÉÆqï¯ÉèA £À»AV?” ªÉÆÃw±Á£ï PÁt ªÀÄÄSÁjì°. ¨ÁæºäÀ uï ¥ÀArvï D¥ÉA è ±ÉÆ¯ï ºÁqÁÑ÷åPï zÀĸÁæ÷å PÀÄqÁPï UÉ¯Æ É è. ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÆ É APï vÀAiÀiÁgï eÁªïß vÉÆ AiÉÄvÁ£Á ªÉÆÃw±ï G¨sÉÆ gÁªÉÇè. “ªÀiÁíPÁ QvÉA vÀj G®AªïÌ D¸Á” vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA. “RArvï eÁªïß” ¥ÀArvï ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “zÀAiÀiÁ PÀgïß G®AiÀiï.” “ªÀÄíeÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁæºÀä uÁAZÁå §gÁå PÀĽAiÉÄAvÉèA eÁªÁ߸Á. ºÁAªï AiÉÆÃUïå ZÉqÆ É ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¨sÀUÁÛ eÁ¯Áågï D¤ vÀÄeÁå «ÄªÉÚZÉÆ «gÉÆÃzsï £Á eÁ¯Áågï ºÁAªï PÁeÁgï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. ªÀÄíeA É D®ÄÌAeï UÀAUÀÆ° UÀAUÉÆÃ¥ÁzsÁåAiÀiï.” ¥À A rvÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sj À èA. vÁuÉA vÁZÉ ºÁvï D¥ÁèåAvï WÉvÉè. “£À²Ã¨ïªÀAvï ºÁAªï” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ RIJ eÁªïß. UÁAªÉÑ ªÀiÁí®ÏqÉ¬Æ RIJ eÁ¯É. “vÉÆ PÀ®ÌvÁÛZÉÆ” JPÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥À¼ÉAiÀiÁ vÉÆ QvÉÆè zsÀAiÀiÁæ¢üPï. PÀ¸À° zÀAiÀiÁ! PÀ¸À¯ÉA ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁj ªÀÄ£ï!” “vÀ Ä PÁ PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ g À Ä APï zÉ ª Á£ïAZï vÁPÁ zs Á qÁè ” D£ÉåÃPÁèå£ï ªÀÄí¼ÉA. vÁZÉÆ ¤zsÁðgï WÀrAiÉÄ ©üvg À ï WÀgÁAvï «¸ÁÛgÉÆè. R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï »ÃgÀ¯Á¯ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ D¥ÀAªïÌ duï zsÁqÉÆè. vÉÆ £ÀUÁð¯ÉÆ. C¥Áæzsï PɯÉè§j vÁPÁ ¨sÀUÉèA. vÉÆ QvÉA aAvÁÛ U ÁAiÀ i ï? ¥À Å uï, vÉ Æ ªÀÄÄSÁgï DAiÉÆè D¤ vÁPÁ WÀmï DgÁªïß zsÀgÉÆè. “ªÀÄe í Áå ¥ÀÅvÁ” vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ.

vÀdðuï:

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É “ªÀÄe í Áå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄPÁ D²ÃªÁðzï ¢vÁA. vÀÄPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á¨sÉÆA¢. ºÁå ZÉqÁéPï §gÉA PÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼ï. vÁa PÉ¢AZï ¨ÉÃ¥ÀªÁð PÀj£ÁPÁ.” vÁZÉ zÉÆ¼É zÀÄSÁA¤ ¨sÀgÉè D¤ ¥ÀÅvï ªÉįÁå G¥ÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÉÆ GUÁÛå£ï gÀqÉÆè. KPï ¥Á°Ì ºÁqÀªïß »ÃgÀ¯Á¯Áa PÀÆqï vÁAvÀÄA ªÁíªÀªïß vÁaA zÀÄBSÉøïÛ ¸À¬ÄæA WÀgÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁVèA. £ÀªÁæ÷åPï CªÀiÁ£Àvï PɯÁèå eÁUÁågï ªÉÆÃw±ï §¸ÉÆè D¤ ªÀÄ°èPÁPï D¦è ¥Àwuï ªÀÄíuï ¹éÃPÁgï PɯÉA. ªÉÆÃw±ï ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ. “D¤ G¥ÁæAvï?” ºÁªÉA «ZÁgÉèA. “ªÀÄíf gÉÃAiÀiïèUÁr AiÉÄAªÉÇÑ ªÉüï eÁ¯ÉÆ” vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA. “G¥ÁæAvÁèå WÀrvÁAPï CAvïå ªÀÄí¼ÉîA £Á.” “¥sÁ¯ÁåA KPï ªÀgÁgï UÁr D¸Á. vÁAvÀÄA QvÁåPï ªÀZÁ £ÁAAiÀiï?” ºÁªÉA ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉA. “ªÉÆÃw±ï G®AiÉÆè£Á. “¸À¨sÁgï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï vÀÄPÁ fAiÉÄAªïÌ D¸Á” ºÁªÉA ªÀÄí¼ÉA, vÁZÁå ¥Ángï ªÀÄíeÉÆ ºÁvï zÀªg À ïß. ªÀiÁvÉA zsÆ É A¥Áægï zÀªg À ïß vÉÆ §¸ï¯ÉÆ.è ZÁAzÁß÷åZÁå GeÁéqÁPï ªÀiÁíPÁ vÁZÉ zÉÆ¼É ©üeï¯Éè ¢¸É.è “EµïÖ’ ªÀÄu í ï ¹éÃPÁgï PÀgïß vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ£ï ¢¯ÁAiÀiï. vÀÄf ¥ÀÅjÛ PÁt ¸ÁAUÉÆ£ï vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓa dqÁAiÀiï Gt PÀgï. G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ.” “gÁªÉÇ£ï-gÁªÉÇ£ï ªÉÆÃw±Á£ï xÉÆr-xÉÆrZï PÁt ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. vÁZÁå ªÀÄmÁé÷å CªÉÝZÁå PÁeÁj ftÂAiÉÄa PÁt ¯ÁA¨sï D¸ï°è. ¥sÀPÀvïÛ zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä mÁé ÷ å ªÀ g Áì A a eÁªÁ߸ï°è. vÁa PÁeÁj ft ªÀiË£ï¥Àt ºÁªÉA w DAiÀiÁÌ°. w CSÉÃgï eÁvÁ£Á ZÀAzïæ §ÄqÉÆ£ï UɯÉÆè. wvÁèågï ¸À¨sÁgï ¯ÁA¥ÁåAªï DªÉÄÑ PÀIJ£ï AiÉÄAªÉÑ DªÀiÁÌA ¢¸É.è vÉ QvÉA vÀj ¸ÉÆzsÁv Û ï vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA. “PÉÆÃuï vÉ?” ªÉÆÃw±Á£ï «ZÁgÉA è . “vÁAPÁA QvÉA eÁAiÀiï?” . “vÉ ²¥ÁAiÀiï eÁªÁ߸Ávï. vÉ DªÀiÁÌA ¸ÉÆzsÄÀ £ï DAiÀiÁèåvï. ªÀÄe í Áå ¨ÁAiÉÄ£ è ï vÁAPÁA zsÁqÁèA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ºÁAUÁ ZÀqï ªÉÃ¼ï §¸ÉÑA C¥ÁAiÀiÁZÉA eÁªÁ߸Á.”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


6

KUTAM

February 14, 2015

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-25

ªÀÄ£Áê÷åa ªÀ¼PÀ ï £ÁAªÁ£ï £À»A, PÀ£ÁðåA¤ PÀ¼ÁÛ!

gÉÆAiÀiï ¢ªÁPÀgï KPï §gÁå

ªÀÄ£ÁZÉÆ vÀ¸ÉAZï ¨ÉÆêï UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï. ¸À¨sÁgÁAPï vÉÆ §gÉÆ D¤ ¸À¨sÁgÁAPï vÉÆ ¨sÉÆgÉÆ! vÁå KPï ¢Ã¸ï ¸À¤ß D¤ £É®ì£ï zÉÆÃUï «Ävïæ JPÁ PÁªÀiÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ, ªÉvÁ£Á, gÉÆAiÀiï D¥Áè÷å PÁgÁAvÉÆè zÉAªÉÇ£ï ªÀÄÄSÁgï ªÉZÉA ¥À¼Éªïß ¸À¤ß £É®£ ì Áa ¥Ámï xÁ¥ÀÅöØ£ï, gÉÆAiÀiï ª ÏxÀ A AiÀ i ï »±ÁgÉ Æ PÀ g À Ä £ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“¥À¼É £É®ì£ï, gÉÆAiÀiï ªÉvÁ. ºÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¸À¨sÁgï zÀĸÁä£ï D¸Ávï. ºÁPÁ ¥À¼Éªïß ¸ÀUÉî d¼ÁÛvï....” “vÀ Ä A...?” £É ® ì £ ï ªÁmï ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï, ºÁ¸ÉÆ£ï ¸À¤ßPïZï «ZÁj. “ºÁAªï? ªÀiÁíPÁ D¤ vÁPÁ PÀ¸¯ À Æ É ¸ÀA§Azsï? ºÁªÉA vÁZÉgï QvÁåPï d¼ÉÑA?” “ºÁªÉA «ZÁgï¯ÉÆè ªÀÄvÁè¨ï, vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï vÁZÉ«²A PÀ¸À° ªÀÄíuï.” “gÉÆAiÀiï §gÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀ ¥Áqï vÉA ºÁAªï ªÀåQÛUÀvï £ÉuÁ. ¥ÀÅuï, vÉÆ KPï ªÀiÁªÀÄÆ° ªÀĤ¸ï xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï UÉÃæ ¸ïÛ eÁ¯ÉÆè ¥À¼Éªïß, vÁZÉ«²A £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ºÁªÉA ZÀqï DAiÀiÁ̯ÁA.” “DvÁA vÀ Ä AZï ¸ÁPÉ ð A £ÉuÁAAiÀiï vÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼ÉîA ªÀåQÛUÀvï vÀgï, vÁZÉ«²A DAiÀiÁ̯ÉèA ¥Áqï QvÁåPï ªÀÄwPï ªÀígÁÛAiÀiï?” “vÁZÉgï vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA?” ¸À¤ß ºÁ¸ÉÆ£ï £É®ì£ÁPï «ZÁj. “gÉÆAiÀiï KPï §¼Á¢üPï ºÀ¸ïÛ D¤ vÁZÉ«²A ¥Áqï G®AªÉÇÑ, vÉÆ PÉÆÃuï¬Æ eÁAªï ¥ÉmÆ É ...” £É®ì£Á£ï gÉÆAiÀiïZÁå ¥Ángï ¢ÃµïÖ zÀªÀgÀÄ£ï eÁ¥ï ¢°. “ªÀÄí¼Áågï...?” “vÀĪÉA PÉzÁ¼ÁAiÀiï ºÀ¹Û£ï ¥ÉmÁå ¥ÁmÁèå£ï vÁPÁ ªÀiÁgÀÄAPï zsÁAªÉÑA ¥À¼É¯ÁAAiÀiï?”

“£Á.” “ªÀíAiÀiï, vÀ¸ÉAZï. gÉÆAiÀiï KPï ºÀ¸ïÛ D¤ vÁZÉ«²A £ÁPÁ eÁ¯ÉèA G®AªÉÑ ¸Àªïð, WÉÆAPÉÑ ¥ÉmÉ.” ``vÀÄeÉÆ ªÀÄvÁè¨ï gÉÆAiÀi﫲A ¥Áqï G®AªÉÑ ¸Àªïð ¥ÉmÉ?'' “RArvï eÁªïß.” “vÀÄPÁ QvÁåPï gÉÆAiÀiïZÉgï wvÉ Æ è ¬ Æ C©ü ª À i Á£ï.? vÀ Ä A vÁZÁåZï JPÁ D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï?” “ºÁªÉA eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉAÑ ¸À¤ß. gÉÆAiÀiïß ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå QvÉè±Áå ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï KPï fAiÉ Ä A«Ñ ¸À Ä «zs Á ¬Æ PÀ g À Ä £ï ¢¯Áå. UÀjèsÁAZÉgï vÁPÁ ªÀÄí¸ÄÀ Û ªÉÆÃUï. vÁZÉ P À q É ªÀ i ÁUÉ Æ APï UÉ ¯ Áè å PÉÆuÁ¬ÆÌ vÁuÉA SÁ° ºÁvÁA¤ ¥ÁnA zsÁqÀÄAPï £Á. vÉÆ UÀjèsï D¸ÁÛ£ÁA¬Æ, vÁuÉA PÀĪÀÄPï PɯÁå D¤ DvÁA¬Æ PÀgÀÄ£ï D¸Á.

vÀĪÉA ¥sÀgÁªÀĸɣï PÉzÁ¼ÁAiÀiï PÀ¸À°¬Æ ¯Áí¤ê ZÀÆPï PÉ° vÀgï, vÀÄA vÁZÁå £ÀzÉæAvÉÆè PÀÆqÉè ¥ÀqÁÛAiÀiï D¤ ¥Áqï ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁvÁAiÀiï.” “ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï «avïæ ¢¸ÁÛ. vÀÄPÁ vÁZÉgï ¨sÁjZï UËgÀªï. vÁPÁ ¥Áqï ªÀļ í Áî÷å ¸ÀªÁðAPï¬Æ vÀÄA ¸ÀÄuÁåAPï ¸Àj PÀgÁÛAiÀiï.” “RArvï eÁªïß! QvÁåPï, eÁå ¥ÀPæ Ágï vÀĪÉA ªÀ ºÁªÉA JPÁ ºÀ¹Û£ï, WÉÆAPÁÑ÷å ¥ÉmÁåAPï zsÁAªÁØAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ £Á ªÀ vÁAZÁå ¥ÁmÁèå£ï¬Æ ªÉZÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Á. vÀ¸ÉAZï gÉÆAiÀiï vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï G®AiÉÄÛ¯Áå PÉÆuÁ¬ÆÌ PÁågï¬Æ PÀj£Á ªÀ vÁAZÉ « ²A eÁuÁ eÁAªÉ Ñ A ¥ÀæAiÀÄvï᪒ PÀj£Á. vÉÆ KPï §¼ÀéAvï fêÁZÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï ¨ÉÆêï UÉÃæ ¸ïÛ ªÀĤ¸ï.

ªÀiÁvïæ eÁuÁAvï. vÁZÉ ªÀígÉÛA vÉ PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á£ÁAvï ªÀÄíuï D¤ JPÁzÁªÉ¼Á ZÀÄPÉÆ£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀÄuÁå£ï ºÀ¹ÛPï WÁ¸ï WÁ¯ÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï¬Æ ®ÄPÁìuï vÁå ¸ÀÄuÁåZÉAZï. QvÁåPï, ¯ÉÆAPÁØ ¸ÁPÁðå §¼ÀéAvï ªÁqï¯Áèå ºÀ¹ÛPï ¸ÀÄuÁå£ï ªÀiÁgï¯ÉÆè WÁ¸ï PÀ¼ÉÆÑ¬Æ £Á; §zÁèPï, ¸ÀÄuÁåZÉZï zÁAvï gÀhÄqÉÆAPï D¸Ávï.” “ªÀA í iÀiï ¸ÀvïZï. vÀĪÉA gÉÆAiÀiïÌ ºÀ¹ÛPï ¸ÀªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï ¸À¨sÁgï GzÁºÀgÀuÁA ¢°AAiÀiï. vÀÄA gÉÆAiÀi﫲A ªÀÄí¸ÀÄÛ eÁuÁAAiÀiï ªÀÄíuï eÁuÁ. vÁuÉA PÉ°èA §jA PÁªÀiÁA ªÀ ¯ÉÆPÁPï vÉÆ ¥À¸ÀAzsï QvÁåPï £Á? ºÁ嫲A GeÁéqï ¥sÁAPÀ¬ÄêV?” “¸ÁAUÁÛA; ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÉÄA è D«ÄA DªÉÄA Ñ D¬Ä¯ÉA è PÁªÀiï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁA. G¥ÁæAvï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ

gÀÄ¥Áå¼ÉA CAPÀuï: C©ü£AÀ zÀ£ï

¸Àªïð ªÁZÁà÷åAPï PÀ½vï D¸ï¯Áèå¥ÀjA ªÀiÁ£ÉøïÛ JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï-ºÁuÉA vÁZÁå ‘°¸ÁAªÁAZÁå PÁtÂAiÀiÁ’A¤ ¸ÉAZÀÆåj ªÀiÁgÁèå. ¸À¨sÁgï ªÁZÁà÷åA¤ §jZï ¥Àæ±ÀA¸Á¬Æ vÁPÁ ¥ÁlAiÀiÁèå. vÁå G¥ÁæAvï vÁuÉA ‘¤Ãeï WÀrvÁAZÁå ¥Á£Á’zÁéjA RjAZï ¤Ãeï WÀrvÁA ¦AvÁæAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A; ¥ÀÅuï, vÁZÁå SÁ¹Î gÁmÁªÀ½A ªÀÄzsAÉ vÁuÉA §gÀAªïÌ QwèA ¥ÀAæ iÀÄvÁßA PɯÁågï¬Æ C¸ÁzsïåZï eÁ¯ÉA D¤ ºÉÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï vÁZÉå xÀAAiÀiï D¸Á. ºÁå CªÉAÝ vï ¸À¨Ás gï ªÁZÁà÷åA¤ DªÀiÁÌA ¥sÇÉ £ÁA PÀgÄÀ £ï¬Æ «ZÁgï¯ÉAè D¸Á: “vÉÆ QvÁåPï §gÀAiÀiÁßAUÁAiÀiï?” ªÀÄu í ï. “ªÉVAZï vÉÆ §gÀAiÉƯ Û Æ É A” ªÀļí Æ É î ¨sª À Áð¸ÉÆ D«ÄA ¢vÀZï ªÁaà ¸ÀªiÀ ÁzsÁ¤ eÁvÁ¯É. ºÁAvÀÄAZï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ Q, UÉÆëAiÀĸï¨Á¨ÁaA §gÁàA ªÁaà QvÉè SÁAiÀiïì PÀgÁÛvïV ªÀÄí¼ÉîA. DvÁA vÉÆ ªÀiÁvÉÆì gÁmÁªÀ½A xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè D¤ C¨Éî, vÁuÉA DvÁA ¥ÀgÀvï §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. DAiÉÄèªÁjÑA vÁuÉA ¦AvÁæ¬Ä°èA WÀrvÁA DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü PÀgÁÑ÷å, PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ GzÉAªïÌ PÀgÁÑ÷å D¤ ZÀÄZÀÄðgÉ ªÀåPïÛ PÀgÁÑ÷å vÀ¸° À A. ºÉA ºÁå «¨sÁUÁZÉA ¹®égï (gÀÄ¥Áå¼ÉA) CAPÀuï. ºÁå ¸ÀAzÀ©ðü A ªÉÆUÁ¼ï UÉÆëAiÀĸï¨Á¨Á, ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A vÀÄPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï D¤ zÉêï vÀÄPÁ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄA¢ ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛAªï. vÁZÉA ¸ÀAzÀ±ðÀ £ï ªÉVAZï D«ÄA ¥ÀPæ m À ï PÀg¯ ÛÉ ÁåAªï D¤ ºÁå ªÀĺÁ£ï ¸Á»wa PÉÆAPÉÚ SÁwgïa ¸ÉêÁ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA ¸ÀªÆ É gï ºÁqɯ Û ÁåAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï. vÁPÁ ¥Áqï ªÀÄí¼ÉîAZï vÉÆ ¥Áqï eÁAiÀiÁß. ¯ÉÆPÁPï PÉÆuÁAiÀi﫲A ¥Áqï G®AªïÌ GªÉÄízï. §gÉA G®AªïÌ ¥sÅÀ mÉÆéAZÉ ¨sÁjà GuÉA. vÀĪÉA PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ G¥ÁÌgï PɯÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á, vÀÄPÁ vÉÆ vÀPÀëuÁ ‘xÉÃAPïì’ ªÀ ‘zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA’ ªÀÄíuÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁå §gÁå GvÁæZÆ É Cxïð vÉÆ PÉ¢AZï ZÀqï vÉÃA¥ï zÀªÀj£Á. QvÁåPï,

vÁPÁ vÁZÉ Æ åZï gÁmÁªÀ ½ ºÀeÁgÁA¤ D¸ÁÛ£Á, vÉÆ a®ègï WÀqÁàAPï ªÀ £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å UÀeÁ°APï PÁ£ï ¢£Á“WÉÆAPÉÛ¯É ¥ÉmÉ UÀÄA¥ÀÅ-UÀÄA¥ÀÅ eÁªïß JPÁ ºÀ¹ÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï WÉÆAPÀÄ£ï UɯÁågï¬Æ, ºÀ¸ïÛ D¦è ªÁmï §¢è£Á ªÀ zsÁAªÁ£Á. w ¸ÀªÁ̸ïZï ZÀ¯ÁÛ. w eÁuÁ, ¥ÉmÉ ¥sÀPÀvïÛ WÉÆAPÀÄAPï

ºÉÆmɯÁPï eÉÃAªïÌ AiÀiÁ. vÁå ªÉ¼Á vÀÄPÁ gÉÆAiÀi﫲A ¸ÀUîÉA ¸ÁAUÁÛA. ªÀiÁíPÁ vÁa PÀ¹ ªÀ¼ÀPï, ºÁAªï vÁPÁ QvÁåPï ªÀiÁAzÁÛA? gÉÆAiÀiï PÀ¸ÉÆ UÉÃæ ¸ïÛ eÁ¯ÉÆè D¤ gÉÆAiÀiïß PɯÁèå ¸À¨sÁgï §gÁå PÁªÀiÁAa ¥ÀnÖ.” “eÁAiÀiïÛ...” ¸À¤ß M¥ÉÇè. PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉÇ£ï £É®ì£ï D¤ ¸À¤ß JPÁ eɪÁÚZÁå ºÉÆmɯÁPï jUÉ.è

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, «Ä¤£ï eÉdÄ, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï, ¨sÁUɪA À vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á D¤ ¸ÁA. ¥Á¥Á eÉÆ£ï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA.

-KPï ¨sQÀ PÛ ï.

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï eÁAiÀiï eÁ¯ÉA è eɪÁuï ºÁqÀÄAPï ªÉ Ã AiÀ Ä Ö g ÁPï ¥s À ª À i ÁðAiÀ Ä Û Z ï, £É®£ ì Á£ï gÉÆAiÀi﫲A ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA“¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥À¤ð UÀeÁ¯ï. KPï ¢Ã¸ï ºÁAªï ¨ÁAiÀiÁÌZA É ¯ÉʸÀ£ïì j¤Ãªï PÀgÄÀ APï R.T.O. ¥Áªï¯ÉÆèA. ZÁågï WÀAmÉ ¯Á¬ÄßPï gÁPÉÆ£ï ªÀÄíf ¸ÀjÛ AiÉÄvÁ£Á, ªÀÄífA ¸ÀVîA ¥ÉÃ¥ÀgÁA ¸ÀªÀiÁ D¸Áèågï¬Æ ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï ¸ÁAiÀiïß ªÀiÁgÀÄAPï D¦ü¸Àgï DAiÀiÁÌ¯Æ É £Á. ¥sÇÉ mÉÆAvï Huï zÁPÀªïß £ÀªÉÇ ¥sÉÇmÉÆ ºÁqÀÄ£ï AiÉÄ ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA zsÁqÁÛ£Á, PÉÆuÉAV ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA “vÁå D¦ü¸ÀgÁPï ±ÉA¨sÀgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉʸÀ£Áì ¸ÀAVA zÀªÀgÀÄ£ï ¢. vÀÄf »Zï ¥sÉÇmÉÆ N.PÉ. PÀgÀÄ£ï, ®ÉÊ£Àì£ïì j¤Ãªï PÀgÀÄAPï ¥À¼É PÀ¹ ¸ÁAiÀiïß ¢vÁ.’' vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè gÁUï DAiÉÆè. UÀªÀ£ïðªÉÄAmï ¸ÀªÉðAmï eÁªïß, ºÉ ©üªÀÄðvï ¯ÉÆPÁPï QvÁåPï ¸ÀvÁAiÀiÁÛvï? ªÀgÁAUÀmÁèå£ï ¯Á¬ÄßPï gÁªÉÇ£ï ¸ÀjÛ AiÉÄvÁ£Á, £ÁPÁ eÁ°èA ¤¨ÁA ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁZÉA PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛA, vÁAPÁA ¥ÁnA zsÁqÀÄ£ï ºÉ QvÁåPï ¸ÀvÁAiÀiÁÛvï? PÉÆuÁ¯ÁVA ¸ÀzÁAAiÀiï ªÉüï D¸Á PÁªÀiÁPï gÀeÁ WÁ®Ä£ï »A PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï AiÉÄÃAªïÌ? G¥ÁAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ©üªÄÀ ðvï ¯ÉÆÃPï, D¥ÉèA PÁªÀiï eÁAªïÌ eÁAiÀiï vÀgï, ºÁAPÁA C£ÁªÀ±åÉ A ¯ÉÆAZï ¢Ãªïß PÁªÀiÁA PÀgÀAiÀiÁÛ.ªÀÄíeɯÁVA ¥ÀAiÉÄê xÉÆqÉZï D¸ï¯Éè. zÉƤêA gÀÄ¥ÀAiÀiï £À»A, ±ÉA¨sg À ï¬Æ £Ávï¯Éè. ºÁªÉA ªÀÄíf ªÀÄdÆãj xÉÆqÁåAPï ¸ÁAUÉÆ£ï, ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï¬Æ PÁAAiÀiï E¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß PÀĪÀÄPï PÀjvïUÁAiÀiï ªÀÄu í ï ©üPï ªÀiÁUÁÛ£Á, PÉÆÃuï¬Æ wvÉÆè zÀAiÀiÁ¼ï £Ávï¯ÉÆè. “vÀÄPÁ PÀ¸À¯Áå PÁªÀiÁPï D¤ QvÉè ¥ÀAiÉÄê eÁAiÀiï?” CbÁ£ÀPï ¥ÁmÁèå£ï xÁªïß vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï vÁå PÀIJ£ï ¥À¼ÉvÁ£Á, gÉÆÃAiÀiïß ªÀiÁíPÁ vÉA ¸ÀªÁ¯ï PɯÉèA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÁªÉA ªÀÄíf C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ ¸ÁAUÁÛ£Á,

E


gÉÆAiÀiïß ªÀÄífA ¥ÉÃ¥ÀgÁA Wɪïß D¥Áèå ¥sÁAiÀiÁè ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀjèA. E¯Áèå ªÉ¼Á£ï, ªÀÄe í Áå ¥ÉÃ¥ÀgÁZÉgï D¦ü¸g À Áa ¸ÁAiÀiïß D¸ï°è. ºÁªÉA vÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï ªÀÄíeÉA ¯ÉʸÀ£ïì j¤Ãªï PÀgÀÄ£ï ºÁqÉèA. vÉzÁßA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA gÉÆAiÀiï E£ÀÆg ê £ É ïì PÀA¥É¤Avï JeÉAmÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ ªÀÄíuï. vÉÆ xÀAAiÀiï vÁZÁå PÁè¬ÄAmÁaA ¥ÉÃ¥ÀgÁA ºÁqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè D¤ ªÀÄíeÉA PÁªÀiï¬Æ vÁuÉA PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉèA. DvÁA ªÀÄíeÉA PÁªÀiï PɯÉèA ªÀÄíuï ºÁAªÉA vÁPÁ §gÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï ªÀiÁAzsÉÑA £À»A. vÁuÉA ¸À¨Ás gÁAPï PÀĪÉÆPï PɯÁå. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ vÁa ¨sÉmï eÁ¯Áå. D¤ ºÀgåÉ Pï ¥Á«ÖA ºÁAªÉA vÁPÁ PÉÆuÁPï vÀj PÀĪÉÆPï PÀgÉÑA ¥À¼É¯ÁA. vÁa KPï D¦è PÀ«vÁ ªÀiÁíPÁ DvÁAAiÀiï GUÁظï D¸Á. f vÁuÉ JPÁ PÀµÁÖAvï D¸ÉÆ£ï, gÀqÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÁAUï°è D¤ w DAiÉ Æ Ì A Pï xÀ A AiÀ i ï ¯É Æ ÃPï dªÀiï¯ÉÆ.è .. [¥Á±Ágï eÁªïß UÉ ¯ Áè å WÀrvÁPï GUÁظï PÀj£ÁPÁ. £À²Ã¨ÁAvï eÉA §gÀAiÀiÁèA, vÁ嫲A aAvÀÄ£ï ¦ügÁåzï PÀj£ÁPÁ. eÉA eÁAªïÌ D¸Á vÉA eÁªïßAZï ªÉvɯÉA, vÁå RAw£ï DAiÉÆÑ ºÁ¸ÉÆ £ÀµïÖ PÀj£ÁPÁ. ºÀA¸ï ªÀÄgÁÛ£ÁA¬Æ UÁAiÀiÁÛ, ªÉÆg í ï £ÁZÁÛ£ÁA¬Æ gÀqÁÛ. ºÉAZï ftÂAiÉÄZÉA ºÀuɧgÁ¥ï «ÄvÁæ. zÀÄSÁ¨sj À vï gÁwA ¤Ãzï AiÉÄãÁ D¤ ¸ÀAvÉÆøÁZÁå gÁwA PÉÆÃuï ¤zÁÛ? GvÁgïZï KPï C¸À° ªÀ¸ïÛ eÁªÁ߸Á, eÁZÁå zsÀªÀiÁð£ï ªÀĤ¸ï, AiÀiÁ vÀgï PÁ¼ÁÓAvï jUÁÛ ªÀ PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ. ft A iÉ Ä ZÁå gÁmÁªÀ ½ Avï D«ÄA ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀå¸ïÛ D¸ÁÛAªï. ¥ÀÅuï, ªÉÃ¼ï £Á ªÀÄí¼Áî÷å ¤Ã¨Á£ï D¥ÁèåAPï «¸ÉÆæAZÉA RAAiÉÄÑA gÁeÁAªï? eÉAAiÀÄìgï D¦èA GUÁظï AiÉÄãÁAvï, xÀAAiÀÄìgï JPÀÄìgÀàuï PÀ¸¯ À Áå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZA É ? ©üUq À Æ É ¯ è Æ É ¸ÀA§Azsï PÁªÀiï AiÉÄãÁ vÀgï, xÀAAiÀÄìgï zɪÁ¸Ààuï PÀ¸À¯Áå PÁªÀiÁZÉA? RArvï DªÀiÁÌA AiÀıÀ¹é D¥ÁÚªïß HAZÁAiÉÄgï ¥ÁA«Ñ D±Á D¸ÁÛ; ¥À Å uï, vÁå HAZÁAiÉÄgï xÁªïß dgÀÛgï DªÀiÁÌA D¦èA ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£ÁAvï vÀgï, w HAZÁAiÀiï PÀ¸À¯Áå ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa?] » PÀ « vÁ ¸À ¨ s Á gÁAZÉ g ï ¥ÀjuÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¸ÀPï°è. ºÀgåÉ ÃPÁ ªÁPÁå ¥ÁmÁèå£ï KPï °¸ÁAªï D¸ï¯ÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ºÁªÉA gÉÆAiÀiïZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀgï¯ÉÆè vÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄu í ï eÁuÁ eÁAªïÌ. E£ÀÆêgÉ£ïì JeÉAmï eÁªÁß ¸ï¯ÉÆè gÉÆAiÀiï. ªÉÄj£ï ¯Á¬Ä£ïì ZÀAzÀ£ïªÁr ªÀÄĤì¥À¯ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå UÀ¯ÉèAvï JqÀéqï𠹣ɪiÀ ÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï JPÁ ¥À£Áðå

7

KUTAM

February 14, 2015

©°ØAUÁAvï ¯Áí£Áê÷å ¨sÁqÁåZÁå gÀƪÀiÁAvï gÁªÁÛ¯ÉÆ. ¢Ã¸ï¨sÀgï PÁªÀiÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ D¸ÁÛ£Á, eɪÁuï vÁZÉA ºÉÆmɯÁAvïZï wgÁìvÁ¯ÉA. D¥Áèå PÁªÀiÁAvï vÁPÁ AiÀıÀ¹é £Ávï°è D¤ vÉÆ AiÀıÀ¹é D¥ÁÚAªïÌ ¢Ã¸ï-gÁvï WÉƼÁÛ¯ÉÆ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA gÀƪÀiÁZÉA ¨sÁqÉA ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ¬Æ vÁPÁ PÀµïÖ eÁvÁ¯É. vÁZÁå «Äí£ÀvÉZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß KPï ¢Ã¸ï JPÁ ªÀÄ£Áê÷å£ï gÉÆAiÀiï ªÀiÁj¥sÁvï zsÁ ¯ÁSÁAZÉÆ «ªÉÆ (E£ÀÆêgÉ£ïì) PɯÉÆ. vÁZÁå vÀPÉègï ªÀÄí¸ÀÄÛ jÃuï D¤ ¸À¨Ás gï UÀeð É AZÉÆ ¨sÆ É gï D¸ï¯ÉÆ.è gÉÆAiÀiïÌ vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèå PÁªÀiÁZÁå ¥sÀ¼ÁZÉA PÀ«Ä±À£ï ªÉļï¯Áèå ¢Ã¸ï, vÉÆ ªÀĸ í ÄÀ Û RIJ D¸ï¯ÉÆ.è vÁå ¢Ã¸ï vÉÆ ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁqÉ -DmÁAPï mÉÃæ ¬Äßgï xÁªïß ªÀiÁj£ï ¯Á¬Ä£ïì zÉAªÉÇ£ï gÀ¸Æ É Û GvÉÆ£ æ ï xÉÆqÁåZï ªÀÄÄSÁgï D¸ÁÑ÷å ºÉÆmɯÁAvï eɪÁuï PÀgÀÄ£ïAZï WÀgÁ AiÀiÁ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, vÉÆ ‘CªÀgï ¯ÉÃr M¥sï qÉÆ®ègïì ZÀZïð’ EUÀeÉðZÁå ¸ÁªÀiÁÍgï D¸ÁÑ÷å vÁå ºÉÆmɯÁPï ªÉvÁ£Á, vÁå EUÀeÉðZÁå ¨sÁAiÀiïæ vÁPÁ KPï vÀ£Áðn ZÀ° §¸ÉÆ£ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¹Ñ ¢¹è. vÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï KPï ¢ÃµïÖ WÁ®Ä£ï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁÛ£Á, CbÁ£ÀPï vÁå ZÀ°AiÉÄZÉA gÀÄ¥ÉÚA vÁPÁ ¥ÀgÀvï zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï DzÁ¼ÉîA! vÉÆ WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÁnA ¥À¼É¯ÁUÉÆè. w ZÀ° PÀ¸À¯ÁåV PÀµÁÖAvï D¸Á, w PÉÆuÁ¬ÆÌ gÁPÉÆ£ï £Á ªÀÄíuï ¨sÀUÉÆ£ï, gÉÆAiÀiï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇè. gÁwZÉÆ ªÉüï. ZÀ° ¸ÁzsÁå £Éí¸ÁÚgï D¸ÉÆ£ï, ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï¬Æ ¨ÉÆêï C¸ÀÌvï D¸ï°è. xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ wPÁ vÀÄPÀÛZï, gÉÆAiÀiïß wPÁ D¥ÉÇè zÀĨsÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï “ªÉÄÃqÀªiÀ ï, vÀÄA PÉÆuÁ¬ÄÑ ªÁmï ¥À¼Éªïß D¸ÁAiÀiï ªÀ ªÁmï ZÀÄPÁè÷å?” gÉÆAiÀiïZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï wuÉA vÀQè G¨sÁgÀÄ£ï vÁPÁ ¥À¼¯ É A É ; ¥ÀÅuï, PÁAAiÀiï ªÀÄí¼ÉA£Á. aAvÁßA¤ §Äqï¯Áèå gÉÆAiÀiïß ¥ÀgÀvï vÉAZï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “vÀÄA vÀÄeÉA PÁªÀiï PÀgï. ªÀÄíf UÀeÁ¯ï eÁuÁ eÁªïß vÀÄA QvÉA ªÀiÁíPÁ D¸ÉÆæ ¢²? ªÀ vÁuÉA PɯÉè¥ÀjA D¥ÉÇè ªÀÄvÁè¨ï PÁqÀÄ£ï ¸ÉÆrê?” waA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï gÉÆAiÀiïÌ

gÁUï AiÉÄAªÁÑ÷å §zÁèPï wZÉågï ©üªÀÄðvï ZÀrè. “vÀÄPÁ PÉÆuÉAAiÀiï WÁvï PɯÁ?” `‘vÀÄA QvÉA ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉÆè WÁvï ¸ÀªÉÆÓ£ï D¸ÉÆæ ¢²?” » ZÀ° ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ‘D¸ÉÆæ ¢²? D¸ÉÆæ ¢²?’ ªÀÄíuï QvÁåPï «ZÁgÁÛ? »PÁ QvÉA D¸ÉÆæ £Á? C¸ÉA aAvÀÄ£ï gÉÆAiÀiïß wPÁ ¸ÁAUÉA è “ºÁAªï ¸ÀévÁB ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁAvï D¸ÁA ªÉÄÃqÀªÀiï. ºÁªÉA vÀÄPÁ ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÁå UÀeÉða PÀĪÀÄPï PÀgÉåvï. §zÁèPï ºÁAªï vÀÄeÉ xÁªïß PÁAAiÀiï D±É£Á. ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå. ºÁå gÁwZÁå ªÉ¼Á gÀ¸ÁÛ÷ågï JPÀÄìgÉA §¸ÉÆ£ï D¸ÉÑA vÀĪÉA ¸ÀévÁB C£ÁºÀÄvÁAPï D¥ÀªÉÚA ¢¯Éè¥ÀjA eÁAiÀiïÛ.” “D¤ QvÉA GgÁèA, eÉA ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ JPÀÄg ì A É ¥À¼ª É ïß PÉÆÃuï¬Æ §¯ÁvÁÌgï PÀgÄÀ APï ¥À¼v É ï? ºÁAªï PÀ¸ÉA¬Æ ¥Áqï...C¤¸À̼ï eÁ¯ÁåA. ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï PÁAAiÀiï GgÉÆAPï £Á.” “PÉÆuÉAAiÀiï vÀÄPÁ ¥sÀŸÁèªïß WÁvï PɯÁ? ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï vÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄíuï.” “DvÁA PÉÆuÉAAiÀiï eÁuÁ eÁªïß PÁAAiÀiï PɯÉè§j £Á. ZÀÆPï ªÀÄífZï. vÀÄA zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ªÀZï. ªÀÄíf RAvï ¸ÀªÉÆÓ£ï, «ZÁgï PɯÁèåPï vÀÄPÁ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.” “ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉÉå. ºÁAªï vÀÄeÉ SÁwgï PÁAAiÀiï vÀj PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁA. ºÁAªï gÁwZÉA eɪÁuï PÀgÀÄAPï vÁå ºÉÆmɯÁPï jUÁÛ£Á, vÀÄeÉgï ¢ÃµïÖ ¥ÀqÉÆ£ï, ¥ÁnA AiÉÄêïß vÀÄeÉÆ «ZÁgï PÉ¯Æ É . PÁAAiÀiï vÀj ¥ÉÇmÁPï WɪÁåA. G¥ÁæAvï ¥À¼ÉAiÀiÁA QvÉA PÀgÉÑA vÉA.” ZÀ°AiÉÄPï gÉÆAiÀiïZÉgï ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¨sÀUÉÆè. w GmÉÆ£ï gÉÆAiÀiï ¸ÀAVA eɪÁÚZÁå ºÉÆmɯÁPï UÉ°. vÁå ZÀ°AiÉÄ«²A gÉÆAiÀiï ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛ eÁuÁ PɯÉÆå. gÀÄavÁ ²£ÉÆAiÀiï JPï §AUÁ° ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ªÀUÁða ²Qà ZÀ°. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ JQèZï zsÀÄªï ªÀÄíuÉÆ£ï gÀÄavÁPï ¨ÉÆêï PÉÆAqÁmÁåA¤ ¥ÉǸï¯ÉèA. ¥ÁæAiÀiï ¥ÀAaéøï eÁ°è vÀ j , gÀ Ä avÁPï ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï £Ávï¯Áèå£ï, PÀ¸À¯ÉÆå¬Æ ¸À¬ÄæPÉÆ ¯ÁUÉÆAPï £Ávï¯ÉÆåè . vÉA PÁªÀiÁZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¸ï¯ÉèA vÀj, vÁPÁ

PÁªÀiï¬Æ ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. KPï ¢Ã¸ï gÀÄavÁ D¥Áèå ¨ÁAiÀiÁÌgï ªÉvÁ£Á, gÀ¸ÁÛågï vÁZÉA ¨ÁAiÀiïÌ ¥Áqï eÁªïß, C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁvÁ£Á, vÉuA É ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å JPÁ ZÀ¯Áå£ï vÁPÁ ªÀÄdvï PÉ°è. ZÀ¯Æ É AiÀÄÄ.¦.ZÉÆ UÀįÁn ¥À¸ æ Ázï. PÀ®ÌvÁÛAvï qÁæ¬ÄéAUï ²PÀAªÁÑ÷å D¦ü¸ÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ D¥Áèå PÁªÀiÁ£ï vÁå ªÁmÉ£ï ªÉvÁ£Á, gÀÄavÁPï C¸ÀºÁAiÀÄPï ¥À¼Éªïß vÁuÉA ªÀÄdvï PÉ°è. vÁå G¥ÁæAvï gÀÄavÁ vÁZÁå ªÉ Æ UÁgï ¥À q ï¯É è A . ZÀ ¯ É Æ qÁæ¬ÄéAUï ²PÀAiÀiÁÛ D¤ PÁªÀiÁgï PÀ ® Ì v ÁÛ A vï D¸Á ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, gÀÄavÁ£ïAZï vÁZÉ xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, PÁeÁj UÀįÁn ¥À¸ æ Ázï ªÉÆUÁa UÀįÁn ªÀiÁgÀÄ£ï gÀ Ä avÁPï D¥Áè å eÁ¼ÁAvï ²PÁðAªïÌ AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆè. gÀ Ä avÁZÁå PÁeÁgÁPïZï ªÀÄíuÉÆ£ï dªÀĬįÉè ¥ÀAiÉÄê D¤ ¨sÁAUÁgï ¥sÁgÀÄ£ï WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á gÀÄavÁ KPï ¢Ã¸ï UÀįÁn ¸ÁAUÁvÁ PÀ®ÌvÁÛ xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉèA. gÀÄavÁ£ï PÁqï¯ÉA è ZÀÆPï ªÉÄÃmï WÀgÁÑ÷åAPï PÀ¼Áî÷ågï¬Æ, vÁtÂA vÁZÁå §gÁå¥u À ÁPï D¤ WÀgÁÑ÷å ªÀÄgÁå¢Pï ªÀiË£ÀvÉZÉÆ zÉÆgÉÆ ¨ÁAzsï¯ÉÆè. UÀįÁn£ï gÀÄavÁPï AiÀÄÄ. ¦. ªÀígÀÄ£ï, JPÁ ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁ zÀªÀgÀÄ£ï, vÁuÉA WÀgÁ xÁªïß ºÁqï¯Áè÷å ¨sÁAUÁgï-¥ÀAiÀiÁê÷åA ¸ÀAVA ¸ÀĪÀiÁgï ¸À ªÀÄ»£É ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀVè. vÁå G¥ÁæAvï gÀÄavÁPï ¸ÉÆqÀÄ£ï, vÉÆ vÁPÁ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. UÀįÁnPï gÁPÉÆ£ï D¤ xÀPÉÆ£ï £Á ¥ÀvÉÆÛ eÁ¯Áè÷å UÀįÁna Rj UÀeÁ¯ï PÀ¼ÁÛ£Á, gÀÄavÁ ªÀiÁvïæ ºÁAUÁ UɯÁågï ¨ÁAAiÀiï D¤ vÉuÉA UÉ ¯ Áågï £À í A AiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸ÀAPÀµÁÖÖAvï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï, ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀÄí¼îÉ¥j À A ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉAè . vÉA ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁªÉÇ£ï w¸Éæ ¢Ã¸ï D¤ vÁa ªÀÄįÁPÀvï gÉÆAiÀiï ¸ÀAVA eÁ°è. gÉ Æ AiÀ i ïß ªÀ Ä í ¸ À Ä Û aAvÁè å G¥ÁæAvï, gÀÄavÁa ©üªÀÄðvï ¥ÁªÉÇ£ï, vÁuÉA PÀ¸¯ À A É ¬Æ CxÉA é ªÉÄÃmï PÁr£Á±ÉA vÁPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄ£ï, vÁZÉA ¥ÁvÀPï D¥Áèå

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¸ÁA. DAvÉÆ£ï, ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï D¤ ¸ÁA. dÆzï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA. -KPï ¨sQÀ PÛ ï.

DAUÁgï Wɪïß, vÁZÉ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªïÌ aAvÉA è . gÉÆAiÀiïa D¯É Æ ZÀ £ ï PÀ ¼ ÁÛ £ Á, gÀ Ä avÁ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. vÉA PÀ¸ÉA ¸Ázsïå? ºÉgÁAZÉA ¥ÁvÀPï D¥Áèå DAUÁgï Wɪïß vÁuÉA QvÁåPï vÉzÉÆ ªÀíqï ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÉÆÑ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, gÉÆAiÀiïß vÁPÁ §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÀªÀiÁÓªïß ¸ÁAUÉèA“vÀÄPÁ ºÁå jwgï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄ£ï, ºÁAªï ¨ÉÆÃªï §gÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÇÑ EgÁzÉÆ £À»A gÀÄavÁ. vÀĪÉA £Á¸ÀªÉÆÓuÉ£ï PÁqï¯Áèå ªÉÄÃmÁPï ¨sÀUÀÄì£ï, vÀÄPÁ DzsÁgï ¢Ãªïß ªÀÄíeÁå ftÂAiÉÄAvï vÀÄPÁ JPÁ ªÀÄgÁåzÀéAvï ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ eÁUÉÆ ¢ªïß vÀĪÉA aAvï¯Áèå ¸Àé¥ÁÚPï RgÉA gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄíeÁå ¸ÀéAvï RÄ±É£ï ºÁªÉA vÀÄPÁ ªÀÄe í Æ É ºÁvï ªÉÇqÁØAªÉÇÑ. ºÁAªï vÀÄPÁ ¨sÁ¸ï ¢vÁA Q, ªÀÄíeÁå f¨Égï vÀÄeÉA ¥ÁvÀPï PÉ¢AZï ºÁAªï fêï D¸ÁÛA ªÀgÉÃUï AiÉÄAªÉÑA £Á ªÀ vÀÄPÁ PÉzÁßAZï zÀÄRAªÉÇÑ £Á. D«ÄA ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAiÀiÁA D¤ DªÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÁåA.” gÉÆAiÀiïZÁå vÁåUÁPï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï, gÀÄavÁ£ï D¥ÉÇè ºÁvï ªÉÇqÁØAiÉÆ.è D¥ÁÚ ¸ÀAVA eÁ¯Áèå WÁvÁPï ¢Ã¸ï-gÁvï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï, zÉêïZï £Á ªÀÄíuï zɪÁPï zÀÄgÉÆì£ï D¸ï¯Áèå gÀÄavÁPï, gÉÆAiÀiïZÁå gÀÄ¥Ágï zÉêïZï vÁPÁ DzsÁgï ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁè ªÀÄí¼Áî÷å wvÉÆè ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆè. vÁå gÁwA gÉÆAiÀiïß gÀÄavÁPï JPÁ ¸ÀÄgÀQv ë ï ¯ÉÆrÓAUÁAvï zÀªg À AèÉ . zÀĸÉæ ¢Ã¸ï vÉÆ PÀA¥É¤PÀqÉ JPÁ ºÀ¥sÁÛåa gÀeÁ Wɪïß gÀÄavÁPï Wɪïß PÀ®ÌvÁÛ UÉ¯Æ É . WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÁèå zsÀĪÉPï JPÁ ¥ÀQð ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAVA ¥À¼ª É ïß gÀÄavÁaA DªÀAiÀiï¨Á¥À A iÀ i ï D¥Áè å zÉ Æ ¼ÁåAPï ¥ÁvÉå£ÁAvï eÁ°A. ºÁåZï ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAVA vÉA zsÁAªÉÇ£ï UɯÉèA ªÀ ºÉgÁ ¸ÀAVA ºÉA wA £ÉuÁ¸ï°èA D¤ gÉÆAiÀiï᪒ vÁå ¸ÀAVÛZÉgï GeÁéqï ¥sÁPÀAªïÌ £Á. d¸ÉA gÀÄavÁ vÁZÉ ¸ÀAVAZï zsÁAªï¯Éè¥j À A. gÀÄavÁa PÀ¸° À Zï ZÀÆPï GZÁj£Á¸ÁÛA vÁPÁ ¸ÁéUv À ï PÀgÀÄ£ï, gÉÆAiÀiïÌ §gÉÆ ªÀiÁ£ï

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

E

¸ÁA. DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA.

-KPï ¨sQÀ PÛ ï.


8

KUTAM

¢Ãªïß ¨Á¥ÀAiÀiï gÁªÉÄÃAzÁæ ²£ÉÆAiÀiï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè`‘ªÀ Ä í e Áå zs À Ä ªÉ P ï vÀ Ä ªÉ A D¥ÁڬįÁèåPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. vÁuÉA WÀgï ¸ÉÆqÀÄ£ï UɯÁågï¬Æ vÀÄA vÁPÁ DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ¥ÁnA ºÁqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆèZï DªÀiÁÌA ªÀ í g É Æ Û ¸À A vÉ Æ Ã¸ï. ºÁAªï jmÁAiÀÄqïð D¤ ºÁªÉA ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï M¥ÀÅöì£ï ¢vÁ£Á, ZÀqï PÁAAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå £ÁvÀj, KPï ¨sÀzÀæw ¢Ãªïß vÁZÉÆ ¥sÀÅqÁgï £ÀAzÀgï PÀgÀÄAPï D±ÉvÁA” GvÁæA ¨s À g Á¨s À g ï ¨Á¥ÁAiÀ i ïß KPï ¯ÉÆPÁmÉÆ gÀÄavÁZÁå ºÁwA ªÉÇqÁØAiÉÆè. “ºÁAvÀÄA vÀÄeÉ SÁwgï ¸ÀĪÀiÁgï ¸Ávï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA PɯÉèA ‘¯ÉÊ¥sï E£ÀÆêgÉ£ïì’ D¸Á. (ftÂAiÉÄ «ªÉÆ) 25 ¯ÁSÁAZÉÆ, «Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå CªÉÝ SÁwgï PɯÉÆè. JzÉÆ¼ï ¸Ávï PÀAvÁA ºÁªÉA ¨sÀgÁèåAvï. ªÀÄÄTèA PÀAvÁA¬Æ zɪÁ£ï zÀªÀgÁèågï ºÁAªï ¨sÀgÉÆÛ¯ÉÆA ªÀ vÀÄf DªÀAiÀiï. vÀÄeÉ SÁwgï ZÀrÛPï PÁAAiÀiï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß ¥ÀÅvÁ. ºÉAZï vÀÄeÁå ¥sÀÅqÁgÁPï D«ÄA ¢AªÉÑA zÁAiÀiïÓ ªÀÄíuï aÃAvï” ¨Á¥ÁAiÀiïß zÉƼÁåAwèA zÀÄSÁA ¥ÀŸÀÄ£ï, vÉÆ ¯ÉÆPÁmÉÆ ¢vÁ£Á, gÀÄavÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉAUÉèA. DªÀAiÀiï᪒ zsÀĪÉPï ¨É¸ÁAªï ¢Ãªïß gÉÆAiÀiïÌ M¥ÀÅöì£ï ¢¯ÉA. PÁeÁgï eÁªïß ºÁqï¯Áèå ªÀPí PèÉ ï zÀªÀgÀÄAPï vÁZɯÁVA D¥ÉèA

CUÁðA

¸ÁA. PÁègÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î ªÀÄe í Áå G¥ÁÌj PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -«ÃuÁ ªÀÄZÁzÉÆ.

WÀgï¬Æ £Ávï¯ÉA è . D¥ÉA Ú gÁAªÁÑ÷å WÀgÁÑ÷å zsÀ¤AiÀiÁPÀqÉ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï D¥ÉÚA GmÁGnA PÁeÁgï eÁªïß ºÁqï¯Áèå ªÀíPÉèPï D¥Áèå gÀƪÀiÁAvï zÀªÀgÉèA. ¸ÀzÁÝ÷åPï D¦è ¹Üw ¸ÀÄzsÁævÁ ¥ÀgÁåAvï gÀÄavÁ£ï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAiÀ i Áß±É A gÉ Æ AiÀ i ïß D¥Áè å ¨sÀUÁÚAZÉgï dAiÀiïÛ ªÉí¯ÉèA. C¥ÀÇæ¨ï ªÀiÁvïæ gÀÄavÁZÁå EZÉÒPï SÁ¯ï eÁªïß w PÀ¤ð DzsÁgÁèågï¬Æ UÀ¨sïð DqÁAªïÌ ¨sÀzÀw æ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ¯Æ É . gÉÆAiÀiï PÁeÁgï eÁªïß ¥sPÀ v À ïÛ ¸ÁqÉ-¸À ªÀÄ»£É eÁ¯Éè. vÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ZÀqï D¤ ZÀqï «Äí£Àvï PÀgÁÛ¯ÉÆ, ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÀÄAPï. ºÉuÉA gÀÄavÁ D¥Áèå £ÀªÁæ÷åZÁå ¸ÀÄSÁAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÀÄ¶Ö D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï, ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ vÁZÉA ªÀd£ï Gt eÁªïß AiÉÄA«Ñ vÁuÉA eÁuÁ PɯÉèA. gÉÆAiÀiï᪒ KPï-zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA gÀÄavÁPï «ZÁgï¯ÉèAvÉA ¨sÁUÁèA QvÁåPï, ¥ÉÇmÁPï ¸ÁPÉ ð A SÁAiÀ i ÁßAV ªÀ Ä í u ï. gÀÄavÁ£ï eÁ¥ï ¢°è“ºÁªÉA¬Æ £ÉÆÃmï PɯÁAªÀiÁ. ªÀ Ä í e É A ªÀ d £ïAZï £À » A, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Æ ©üUÉÆØ£ï DAiÀiÁèå, ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¨ÉÆêï PÀpÃuï vÀQè ¥sÀqÁÛ. ºÁvÁA¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå UÁAn zÀÄPÁÛvï. ²ªÁAiÀiï, UÉƪÉÄÖ ¥ÁmÁèå£ï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÆPï D¸Á.” “vÀgï, vÀÄA zÁPÉÛgÁPï QvÁåPï zÁPÀAiÀiÁßAAiÀiï gÀÄavÁ? ºÁAªï PÁªÀiÁPï UɯÁå G¥ÁæAvï vÀÄA DeïZï ªÀZÆ É £ï zÁPÉg Û ÁPï ªÉÄÃ¼ï” gÉÆAiÀiïß ªÉÆUÁ£ï ¸ÁAUÉèA. zÁPÉg Û Á£ï gÀÄavÁPï vÀ¥Ás ¸ÁÛ£Á, vÁPÁ PÀ¸À¯ÉÆV zÀĨsÁªï eÁªïß vÁuÉA vÁPÁ PÀÆqÉè vÁZÉA gÀUÁvï vÀ¥sÁ¸ÀÄAPï aÃmï ¢°. j¥ÉÇmïð AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁvïæ gÀÄavÁZÉÆ ¸À A ¸Ágï CSÉ Ã gï eÁ¯É Æ è ! ! gÀÄavÁZÉA gÀUÁvï HIV + D¸ï¯ÉA è !! “QvÁåPï zɪÁ ªÀÄíeÉgï » SÁå¸ïÛ zsÁrèAiÀiï vÀĪÉA? ºÁªÉA PɯÁèå ¥ÁvÁÌPï ²PÁë eÁªïß ²ÃzÁ ªÀ Ä gÀ u ïAZï vÀ Ä ªÉ A ªÀ i Áí P Á ¢¯ÉAAiÀiïV? ªÀĤ¸ï eÁ¯Áèå

¸ÁA. dÆzÁPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

K ¨sÁUɪÀAvï ¸ÁA. dÆzÁ, D¥ÉǸÀÛ¯ï D¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¥À«vÀævÉAvï ±ÉæõïÖ D¤ CeÁå¥ÁA¤ UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁÑ÷å, eÉdÄ QæøÁÛZÁå ¯ÁVê¯Áå ¸ÀA§A¢üPÁ, UÀeÉðªÀAvÁA¤ ªÀiÁUÉè¯Áå ªÉ¼Ágï vÀÄf «±ÉÃµï ¸À¸ÁAiÀiï ¨ÉÆêïZï ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï ¢vɯÁå, ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄeÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÁÛA D¤ ªÀÄíeÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÑ SÁwgï zɪÁ£ï ±ÉæõïÖ ¸ÀPÀvï ¢¯Áèå vÀÄeɯÁVA ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA, ªÀÄe í Áå UÀeð É ZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgï. vÀÄeÁå £ÁAªÁPï ¸ÀªÁðA¤ ªÀ¼Á̸ÉA D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁ±ÉA PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢vÁA. wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wãï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï. ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÛ¯ÁåA ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. DªÉÄ£ï. (G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.)

-²æêÀÄw UÉÃæ ¹ ¹PÉéÃgÁ, CAzsÃÉ j.

gÉÆAiÀiïß ªÀiÁíPÁ D¥ÁÚAiÉÄA è , ªÀÄwAvï QvÉAZï ¥Áqï aAw£Á¸ÁÛA. ¥ÀÅuï ¸ÀPÁØAPï ªÀiÁ¥sï PÀgÁÑ÷å vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¦ü ¢ÃAªïÌ £ÁAAiÀiï QvÁåPï zɪÁ? ªÀÄíeÁå WÉƪÁ ¸ÀAVA ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA ¸ÀÄSï ¨sÀUÉÑA £À²Ã¨ï QvÁåPï zɪÁ vÀĪÉA ªÀÄíeÁå ºÀPÁÌAvÉèA ªÀeÁ PɯÉAAiÀiï?” j¥ÉÇmïð ºÁqÀÄ£ï WÀgÁ D¬Ä¯ÉèA gÀÄavÁ UÀ¼ÎÀ ¼ÁåA gÀqA èÉ D¦èA ¨sU À ÁÚA zɪÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï. ¥ÀÅuï, zɪÁ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï gÀÄavÁZÉA DªïÌ §gÀªïß zÀ ª À g ï¯É è A D¸ÁÛ A , vÁuÉ A ªÀÄgÉÆAPïZï D¸ï¯ÉèA. ºÉuÉA zɪÁ£ï gÀÄavÁPï ²PÁë eÁªïß fêï UÁæ¸ÀÄAa ¦qÁ ¢°è vÀj, vÉuÉ zɪÁ£ï gÉÆAiÀiïÌ gÁPï¯ÉèA. ¹Üw §j £Ávï¯Áèå PÁgÀuÁ£ï UÀ¨ïs ð DqÁAªïÌ gÉÆAiÀiïß gÀÄavÁ ¸ÀAVA ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï «gÀ¼ï zÀªÀgÀÄ£ï ¨sÀzÀæw ¸ÁA¨sÁ¼ï°è eÁ¯Áèå£ï, gÀÄavÁa ¦qÁ gÉÆAiÀiïÌ AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï°è. ªÀÄÄSÁgï¬Æ ZÀÄPÉÆ£ï gÉÆAiÀiïÌ D¦è ¦qÁ ¯ÁUÁ£Á±ÉA gÀÄavÁ£ï D¥ÉÇè fêï vÁåUï PÀgÉÆÑ PÀpÃuï EgÁzÉÆ PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè! vÁuÉA JPÁ PÁUÁÝgï C¸ÉA §gÀAiÉÄèA‘ªÀÄíeÁå ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï ¥Àw gÉÆAiÀiï, ºÉA PÁUÀzï vÀÄA ªÁZÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ºÁAªï vÀÄeÉ xÁªïß ¸Á¸ÁÚPï ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆ£ï eÁ¯ÁåA. ºÁªÉA vÀÄPÁ PÁgÀuï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀÄgÉÆAPï ¸É Æ qÉ Æ Û £ ÁAAiÀ i ï D¤ ªÀ Ä í e Áå zsª À iÀ Áð£ï vÀÄeÉA¬Æ fëvï ¥Áqï eÁvÉA. vÀĪÉA JzÉƼïZï ªÀÄíeÉ SÁwgï PɯÉÆè ¸ÁQæ¦ü¸ï GuÉÆ £Á D¤ PÉÆÃuï¬Æ PÀjvï ªÀÄíuï¬Æ ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á. ºÁAªï zÁPÉg Û ÁPï ªÉļÉÆAPï UÉ°èA D¤ gÀUÁÛZÁå vÀ¥Ás ¸ÉA Ú vï, ªÀÄe í Áå fªÁZÁå CªÉÝZA É ¥sÁAiÀÄì¯ï¬Æ eÁ¯ÉèA! ºÁAªï HIV+Pï M¼ÀUï eÁ¯ÁåA. zÉPÀÄ£ï, ºÁAªï ªÀÄíeÁåZï ªÀÄeÉð£ï ºÉÆ fêï vÁåUï PÀgÀÄAPï CªÀÏqÁPï §° eÁªïß fÃªï ¢vÁA. vÀÄA ªÀÄíf RAvï PÀj£ÁPÁ. ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯Áå ZÀ°AiÉÄAPï C¸À°Zï ²PÁë ¥sÁªÉÇ, fA D¥Áèå WÀgÁÑ÷åAZÁå «gÉÆÃzsï ¥ÀQð ZÀ¯ÁåA ¸ÀAVA zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï D¦è ft «¨sÁqÁÛvï....! CzÉêïì. vÀÄeÉA ZÀqï vÉÃA¥ï eÁAªïÌ ¸ÀPÆ É APï £Ávï¯ÉA è ¤¨sÁðV gÀÄavÁ.’ D¥É Ú A §gÀ ¬ Ä¯É è A PÁUÀ z ï WÀgÁAvï °¥Àªïß gÀÄavÁ ¥ÀgÀvï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉA. gÁeï gÀ¸Áågï ¥ÁªÉ Ç £ï, DªÀ Ä ì g Á£ï gÀ ¸ É Æ Û GvÉÆA æ ZÁå ¤Ã¨Á£ï D¥ÉèA ªÀÄgÀuï KPï CªÀÏqï ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁAªïÌ ªÀ Ä ÄSÁè å £ï ¨É Æ Ãªï ªÉ Ã UÁ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¯ÉÆjAiÉÄ ¥ÀAzÁ ¥ÀqÆ É £ï, gÀÄavÁ£ï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï vÁåUï PÉ¯Æ É ! CªÀÏqÁa R¨Ágï ªÉļÉÆ£ï, gÉÆAiÀiï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÁÛ£Á, zsÀªÁå ¨Éqï ²n£ï zsÁA¥ÀÅ£ï D¸ï¯Áèå gÀÄavÁZÁå ¤fðêï PÀÄr£ï, gÉÆAiÀiïZÉÆ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. gÉÆAiÀiï

February 14, 2015

D¥Áèå £ÀªÁåZï PÁeÁgï eÁ¯Áèå ªÀíPèÉa w ¤fðêï PÀÆqï ¥À¼ª É ïß ªÀÄí¸ÀÄÛ gÀqÉÆè. vÁPÁ ¨sÀÄdAªïÌ D¸ÀàvÉæZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ eÁ¯É. gÀÄavÁZÁå CAwªÀiï PÁAiÀiÁðPï vÁaA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï ºÁdgï D¸ï°èA. vÁtÂA vÉA zÀÄSï PÀ¸ÉA ¸ÉƸÉèA ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁAZï PÀ½vï. gÀÄavÁ ªÀÄgÉÆ£ï xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥Áæ A vï gÉ Æ AiÀ i ïÌ gÀÄavÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¢¯ÉÆè ftÂAiÉÄ «ªÉÆZÉÆ ¯ÉÆPÁmÉÆ ªÉļÉÆî. ¸ÁAUÁvÁ gÀÄavÁ£ï §gÀªïß zÀªg À ï¯ÉA è PÁUÀzï. PÁUÀzï ªÁZÀÄ£ï, gÉÆAiÀiï ªÀÄí¸ÄÀ Û PÀ¼éÀ¼Æ É î, gÀÄavÁ£ï D¥ÁÚPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA PɯÁèå ¸ÁQæ¦ü¸ÁPï aAvÀÄ£ï. gÀÄavÁ ªÀÄgÉÆ£ï, D¥ÁÚPï UÉæøïÛ PÀgÀÄ£ï UɯÁA ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. gÉÆAiÀiïß ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÉ ¯ É Æ £Á. ¸À ª ïð UÀ e É ð ZÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁA ¸ÀAVA gÀÄavÁZÉÆ ftÂAiÉÄ «ªÉÆ ºÀPïÌ ªÀiÁAqÀÄ£ï, E£À Æ ê g É £ ïì PÀ A ¥É ¤ xÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð LªÀeï ºÀ¸ÁÛUÀvï PÉ¯Æ É . gÀÄavÁ£ï ªÀÄgÉÆ£ï gÉÆAiÀiïÌ §gÉ A ªÀ i ÁUÉ Æ £ï zs Á qÁè A ªÀÄí¼Éî¥ÀjA gÉÆAiÀiïZÉ §gÉ ¢Ã¸ï GzÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. vÁå ¢¸ÁA¤ ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå ¯ÁVA ¥ÀqÁÑ÷å JPÁ §AeÁgï ¸À Ä ªÁwZÉ g ï ¨É Æ Ãªï ªÀ í q ï ±ÉƦAUï ¸ÉAlgï G¨sAÉ eÁAªÉAÑ D¸Á ªÀÄíuï R¨Ágï ªÉļï¯Áèå gÉÆAiÀiïß ªÀZÉÆ£ï, ºÀeÁgïºÀeÁgï ¸ÉÌ÷éÃgï ¥sÀÅnaA ¸Ávï ±ÉÆ¥ÁA CªÀiÁ£Àvï PÀgÀÄ£ï, D¥ÁÚPï ªÉļï¯Éè ¸Àªïð ¥ÀAiÉÄê ‘qË£ï ¥ÉêÉÄAmï’ PÀ¯ÉA. vÉA KPï ªÀÄÄAUÀqï ¥ÉèÃ£ï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï, vÁå ¸ÀĪÁvÉZÉgï ¨ÁAzsÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªïÌ DdÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¨ÁQ D¸ï°èA. PÀ¸¯ À A É Zï AiÉÆÃd£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA, ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑÉA ¤eÁ¬ÆÌ ¦¸ÉA¥Àuï ªÀ j¸ÉÌZÉA PÁªÀiï eÁ¯Áågï¬Æ gÉ Æ AiÀ i ï vÁå ¨sA À qÁé¼ÁAvï dÄUÁgï Sɼï¯ÉÆ.è ¨ÁAzsÁàAvï ¸À¨Ás gï DqÀÌ¼Æ É å D¸ï¯Áèå£ï, zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ ZÁågï ªÀgÁìA ¯ÁVèA. gÉÆAiÀiïß ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ï°è. ºÁå ZÁågï ªÀgÁìA¤ gÉÆAiÀiïß D¥Áèå «Äí£w À ZÉ¬Æ §gÉZï ¥ÀAiÉÄê dªÀĬįÉ.è ±ÉƦAUï ¸ÉAlgÁZÁå ¨ÁAzs Á à Z É A PÁªÀ i ï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯ÉA è Zï, vÁå eÁUÁåZA É ªÉÆïï vÀÄ¢AiÉÄPï ¥Áªï¯ÉèA. ªÀíqï-ªÀíqï ¥ÀAiÀiÁê÷åAªÁ¯É vÁå ±ÉƦAUï ¸ÉAlgÁAvï ±ÉÆ¥ÁA ¸ÁAUï¯Áèå ªÉƯÁ£ï CªÀiÁ£Àvï PÀgÀÄAPï ªÉvÁ£Á, PÀÆqÉZ è ï ¸ÀUA îÉ ±ÉƦAUï ¸ÉAlgï «PÉÆ£ï UɯÉA. gÉÆAiÀiï¯ÁVA CªÀiÁ£Àvï PÀgÄÀ £ï zÀªg À ï°èA ¸Ávï ±ÉÆ¥ÁA D¸Ávï ªÀÄíuï zÀ¯Á¯ÁåAPï D¤ ¨s À A qÁé ¼ ïzÁgÁAPï PÀ ¼ ÁÛ £ Á, ¸À¨sÁgï duï vÁZÁå ¥ÁnPï ¥ÀqÉè. §gÉ ¥ÀAiÉÄê ¢vÁA, wA

±ÉÆ¥ÁA DªÀiÁÌA «ÃPï ªÀÄíuï. gÉÆAiÀiïß vÀQè Dl¬Äè. DvÁA ªÉÃUÁ£ï G¨sÁgÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¨ÁAzsÁàaA PÀAvÁA ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁÛ£Á, D¥ÁÚPï ¨sÁj ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèå gÉÆAiÀiïß, D¥ÉÚA qË£ï ¥ÉêÉÄAmï ¢Ãªïß CªÀiÁ£Àvï PÉ°èA ±ÉÆ¥ÁA ¨sÁAUÁgÁZÁå ªÉƯÁ£ï «PÀÄ£ï ¸ÉÆrèA. ºÁå ªÀ媺 À ÁgÁAvï gÉÆAiÀiïß PÀ¸¯ À ÁåZï «Äí£v À « É uÉÉ §¸ï¯ÉPè q À É ¸ÁqÉwãï PÀgÉÆÃqï RªÀiÁAiÉÄè. vÁå G¥ÁæAvï gÉÆÃAiÀiïß ¥ÁnA ¥À ¼ É A ªïÌ £Á. vÉ Æ C¸À ¯ ÁåZï ªÀ媺 À ÁgÁAvï ¥ÀAiÉÄê ¨sAÀ qÁé¼ï PÀgÄÀ £ï, ªÀÄÄSÁgï-ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÉÇè. Deï vÁZɯÁVA vÁaAZï ©°ØAUÁA D¤ ¥sÉèÃmÁA »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ D¸ÉÆ£ï, vÁaA C£ÉÃPï ©eÉ߸ÁA G©üA D¸Ávï. vÉÆ KPï £ÁAªÁrÝPï ¥ÀAiÉÄêªÁ¯ÁåAZÁå ¥ÀmÉÖAvï D¥ÉèA ¸ÁÜ£ï ¹Ügï PÀgÄÀ £ï D¸Á. ¸À¨Ás gÁAPï vÁuÉA PÁªÀiï ¢¯ÁA. ¥ÀAiÀiÁê÷åAa PÀĪÀÄPï ¢¯Áå D¤ UÀjèsÁAPï ªÀAiÀiïæ ºÁqÁèA. C¸À ¯ Áå §gÁå ªÀ Ä £ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï fvÉè §gÉ ªÀĤ¸ï ¯Á¬ÄPï PÀgÁÛvï, vÀ¸ÉAZï wvÉèZï ªÉƸÁæ£ï zsÉéövÁvï. ¥ÀÅuï, vÉÆ KPï §¼ÀéAvï ºÀ¸Àvï vÀ¸ÉÆè D¥ÉÇè ªÁªïæ D¤ ªÀåªÀºÁgï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï D¸Á. JPÁ §gÁå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁªïß D¥Áèå zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁðåA ¸ÀAVA JPÁ ¨ÉÆAUÁèåAvï ¸ÀÄSÁa ft fAiÉĪïß D¸Á. vÁZÉA AiÀıÀ¹é eÁuÁ eÁªïß ºÁAªï vÁZÉPÀqÉ PÁªÀiï «ZÁgÀÄAPï UɯÁèå vÀªÀ¼ï, ªÀiÁíPÁ PÀÆqÉèZï vÉÆ ªÀ¼Á̯ÉÆ D¤ vÁuÉA ªÀiÁíPÁ vÁZÁå D¦ü¸ÁAvï vÁZÁå D¹ÛZÉA ¨sÁqÉA PÀ¯ÉPÀë£ï PÀgÁÑ÷å PÁªÀiÁPï zÀªÀgÉÆè. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ¨sÁjà ¸ÀÄ®¨sï. vÁaA »¸Áà ¨sÁAiÀiïæ D¹ÑA ¨sÁqÁåaA ¥sÉèÃmÁA D¤ ±ÉÆ¥ÁAZÉA ¨sÁqÉA dªÀĪïß ¨ÉÃAPÁPï zsÁqÉÑA ªÀÄíeÁå dªÁ¨ÁÞgZ É A É . ºÁå PÁªÀiÁPï gÉÆAiÀiï ªÀiÁíPÁ ºÁvï ¨sÀgÀÄ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ï ¢vÁ. vÁuÉAZï ªÀiÁíPÁ KPï ¢Ã¸ï WÀgÁ D¥Àªïß JPÁ «ÄvÁæ§j vÁZÁå ftÂAiÉÄaA ¤Ãeï WÀrvÁAaA ¥Á£ÁA ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUï°èA. fA Deï vÀÄPÁ ºÁªÉA ¸ÁAVèA. “zɪÁ ªÀÄíeÁå! EvÉÆè §gÉÆ ªÀĤ¸ï D¤ ºÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¯ÉÆÃPï QvÁåPï £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å GvÁæA¤ SÉAqÁÛ?” ¸À¤ß CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇ£ï £É®ì£ÁPÀqÉ ¸ÁAUÁÛ£Á``¥sÀPÀvïÛ ªÉƸÉÆgï ¸À¤ß. zÀĸÉA æ PÁAAiÀiïÑ £Á. PÉÆuÉA¬Æ D¥Áèå «Äí £ À v É £ ï ªÀ A iÀ i ïæ D¬Ä¯É è A ¯ÉÆPÁZÁå£ï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁß.” “ªÀiÁíPÁ¬Æ KPï PÁªÀiï vÀĪÀiÁÑ÷å D¦ü¸ÁAvï ªÉļÁvïV £É®£ ì ï? ªÀÄe í Æ É ¥ÁUï ºÁªÉA PÁªÀiï PÀgÉÑPÀqÉ ªÀÄí¸ÀÄÛ GuÉÆ, vÀÄPÁ ¸Àj PɯÁågï.” “ºÁAªï zs¤ À AiÀiÁPÀqÉ G®AiÀiÁÛA. RArvï vÉÆ £Á ªÀÄíuÉÆÑ£Á.” “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA £É®ì£ï.'' zÉÆÃUï¬Æ «Ävïæ gÉÆAiÀiïa ftÂAiÉÄ PÀxÁ GZÁgÀÄ£ï D¤ DAiÉÆÌ£ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ºÉÆmɯÁ l xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè.


R¨Éæ ¥sÀæªÀiÁuÉA ¤AUÀ¥ÁàPï C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï ºÁå ºÀ¼ÉîAvï D¸ï¯ÉÆè. vÁå PÀIJZÁå ºÀ¼ÉîZÁå ¤AiÀĪÀiÁ ¥sÀæªÀiÁuÉ ¨sÁvï §qÀªïß PÁqÁèå G¥ÁæAvï zsÁ¤ JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï UËqÀtÚ £ÁAvï vÀ¸ÉA gÉÊvï D¥Áèå JPÁ §ÈºÀzï UÁzÁåAvï zsÁ¤ CvÁægÁaA UÀĪÀiÁð PÀgïß zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÁÛvï D¤ ªÀÄÄmÉA ¨ÁAzsÀÄ£ï zÀªÀgÁÛvï D¤ gÁwPï vÁå zsÁ¤AiÉÄZÉÆ ªÁgɸÁÝgï zÁzÉÆ.è zsÁ¤ gÁPÉÆAPï ¸ÀVî gÁvï gÁªÁÛ. PÁgÀuï gÁ£ï zÀÄPÁæAZÉA ©ügÉA, gÁ£ï £Á¸ï eÁ¯Áèå£ï UÁzÁåAvï zÉAªÉÇ£ï £Á¸ï PÀgÁÛvï. vÀ¸ÉA ¨ÁAiÀiïè-¨sÄÀ VðA gÁwA WÀgÁAvïZï D¸Áèågï WÀgÆ É Ñ AiÉÄeÁä¤ UÁzÁåAvï ¥ÁgÉÆ gÁªÁÛ vÀ¸ÉA JPÉÃPÁ WÀgÉÆÑ ªÀĤ¸ï ªÉvÁ£Á PÀAnæ ¸ÉÆgÉÆ, vÁAzÁîZÉÆå ¨sÁPÉÆæ÷å, dAzÁî÷åa ZÉnÚ D¤ zÀÄPÉÆgï ªÉļÁî÷ågï ªÀiÁ¸ï. EvÁå¢ D¸ÉÆ£ï UÀĪÀiÁÖAaA ¥ÀzÁA ªÀÄíuÁÛvï. UÀĪÀiÁÖAZÁå DªÁeÁPï gÁ£ï zÀÄPÉÆgï AiÉÄãÁAvï. vÀ¸AÉ PÀļÀUÁ ºÀ¼AîÉ vÁèå ¥Àg¸ À ¥ À Áàa ¨ÁAiÀiïè PÁ¼ÉêA eÁ¯Áågï¬Æ vÀ £ ÁðmÉ A Zï eÁªÁß¸É Æ £ï ¨sÄÀ UÁðåAZÉA ©A £Ávï°è DAPÁégïß. E¯ÉèA GZÁA§½ eÁ¯Áågï¬Æ WÉƪÁ ªÀÄÄSÁgï ¥ÀwªÀÈvÁa ¨ÁAiÀiïè. ºÀ¼ÉîZÁå UËqÁZÉÆ ºÁvï wZÁå ºÀzÁs ðå ªÀAiÀiïæ xÁªïß UÀ¼Æ É £ï UɯÉÆè. ¥ÀgÀ¸À¥ÁàZÁå ¨ÁAiÉÄèPï ¤Ã®ªÀiÁäPï PÀ½vï eÁ¯ÉèA£Á. ªÀíqï ªÀĤ¸ï ²ªÁAiÀiï ºÀ¼Z îÉ Æ É UÀÄPÁðgï. vÁa zsÁ¤¬Æ D¥ÁÚZÉÆ WÉƪï gÁPÁÛ D¤ ºÁAUÁ ¤Ã¯Á UËqÁPï gÁPÁÛ. GZÁA§½ fêï wZÉÆ. ¥Àg¸ À ¥ À ÁàZÁå PÀÄrZÉA §¼ï w eÁuÁ D¤ UËqÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï wZÉA ªÀÄ£ï ¥ÀqÁèA. vÀ¸AÉ UËqÀ ¤Ã¯ÁPïZï ¸ÁA¨sÁ¼ïß gÁªÁ£Á. ºÀ¼Z îÉ Æ É UËqÀ vÉÆ. vÀ¸AÉ ¤AUÁa ªÀ¼PÀ ï ¤Ã®ªÀiÁäPï eÁ°è. vÀ¸ÉA ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥Àà UËqÁa ªÀ¼ÀPï PÀgïß vÁZÉÆ D¥ÀÅuï GeÉÆé ºÁvï ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥ÁàZÁå vÀ£ÁðmÁå UËqÁPï ¤Ã®ªÀiÁä£ï ªÀÄwAvï ºÁqÉèA. vÀ¸ÉA ¤Ã®ªÀÄä ¤AUÀ¥ÁàPï ¯ÁVA eÁ¯ÉA è . ²ªÁAiÀiï ¤AUÀ¥Àà ¤Ã¯ÁPï E¯Éè ¥ÀAiÉÄê vÀ¸ÉA eÁvÁæ÷åªÉ½A KPï PÁ¥Áqï ¸ÀAiÀiïÛ ¢Ãªïß ªÉÄZÀéuÉPï ¥Ávïæ eÁ¯ÉÆè. G¥ÁæAvï ¤AUÁ ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥Á«ÖA ºÁå PÀIJPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÁmÁèå ¢Ã¸ÁA¤ gÀd¤ªÀ«ðA ºÉêÀiÁa R¨Ágï ªÁgÁågï G¨sª À ïß eÁ°è UÀeÁ¯ï ¤AUÀ¥ÁàPï PÀ½vï. PɯÉèA PÀªÀiïð ¨sÀUÀÄAPï D¸Á vÉA ºÀgÉåÃPÁ zsÀªÀiÁðAvï, eÁwAvï GAZÁAiÉÄgï D¸Á. vÉA¬Æ ¤AUÁPï PÀ½vï. vÁå gÁwA ¤AUÀ¥àÀ ¤Ã®ªÀiÁäZÁå WÀgÁÑ÷å zÁgÁgï G¨sÆ É eÁ¯ÉÆè D¤ ¤Ã®ªÀiÁäPï C¢üð ¨Ánè PÀAnæ ¸ÉÆgÉÆ ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè. ¥ÀgÀ¸À¥Àà UÁzÁåPÀqÉ gÁPÀé° PÀgÀÄAPï UɯÉÆè. UËqÀ RAAiÀiÁÑ÷åV JPÁ ¥ÀAbÉvÉÌPï zÀĸÁæ÷å ºÀ¼ÉîPï UɯÉÆè. DvÁA ¤Ã®ªÀiÁäPï ¤AUÀ¥Áà£ï ºÁqï°è PÀAnæ ¨Ánè ¥À¼ª É ïß D±Á eÁ°è. GmÉÆ£ï

9

KUTAM

February 14, 2015

AiÉÄvÁ£Á ¨ÁeÉéZÉ Czsð É ºÀÄPÀÄÌ WÁ¯Éè vÀ¸AÉ Zï PÁ¥ÁØZÆ É ¥Á®Aªï ¤¸Áæ¯Æ É .è PÉÃ¸ï ¸ÉÆqï¯Áèå£ï vÉA D¤Pï¬Æ ¸ÉÆ©üvï ¤AUÁPï ¢¸ÉAè D¤ ¤Ã¯Á£ï vÁPÁ ©üvÀgï WÉvÉÆè. G¥ÁæAvÉA è KPï ªÀgï. gÁ£ÁAvï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. ¥sÁAmÉ ¥ÀqÁÛ¯É. SÉÆ°AiÉÆ gÀhÄqÁÛ¯ÉÆå. £ÉPÉvÁæA jhĽä¼ÁÛ°A. ZÀAzÁæZÆ É ¥ÀPæ Á¸ï UÉÊgï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¤AUÀ¥àÀ D¤ ¤Ã®ªÀÄä ZÀAzÀæUÀÄwÛAwèA ¨sÀPÁÛA§j eÁ°èA. KPï ¥ÀÅeÁ, KPï ¸ÀAUï, KPï «Ä®£ï. C£ÉÊwPï ªÀåªÀºÁgï. ºÉÆ ªÀåªÀºÁgï C£ÉÊwPï ªÀÄí¼ÉîA zÉÆUÁA¬ÆÌ PÀ½vï. ºÁAUÁ DAPÁégï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁ£ï ºÉÆUÁجİèA, PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀiÁ£Á£ï ZÀ¯ÁÛvï. C¸ÀÌvÁÌAiÉÄ£ï QvÉAAiÀiï WÀqÁèågï ¥ÀArvï ¸Á¥sï PÀgÁÛ. ºÀ¼AîÉ vï C¸À¯Áå PÁªÀiÁAPï ºÉÆmɯÁA, WÀgÁA eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á. PÉÆuÁa ¨ÁAiÀiïè PÉÆÃuïV WÉƪï. vÉA ¯ÉÃSï £Á. zÁzÉÆè ¹Ûçà ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀæzsÁ£ï. ºÁ嫲A eÁ¬ÄÛA ªÀiÁ£ï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁèåAvï. ªÀiÁ£ï zsA À qï ¨sg À Áè. ºÀ¼îÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ¬Æ UɯÁåAvï. QvÉAV ¤AUÁa §¼Á¢üPï PÀÆqï ¤Ã®ªÀiÁäPï ¸ÀıÉUï ¢ÃAªïÌ ¥Á«è. £ÉuÁj ¯ÉÆÃPï ºÁ嫲A ªÉVA eÁuÁj eÁvÁ. zÀĸÉæA ºÁå ºÀ¼ÉîA¤ PÁAAiÀ i ï £Á. ²PÁ¥ï £Á eÁ¯Áågï¬Æ vÀ£Áðlàuï D¸Á. vÀ£Áðlàuï ¤AªÁæAªïÌ eÁAiÉÆÛå ªÁmÉÆ D¸Ávï. ZÀqÀÄuÉ eÁ¯Áågï ¥ÀAZÉwÌ D¸Á. ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁèå zÉÆUÁA¬ÆÌ gÁvï GvÉÆæ£ï ¥sÁAvÉA eÁ¯ÉèA PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¥sÁAvÉA eÁvÁ£Á ¥Àg¸ À ¥ À àÀ UÁzÁå xÁªïß ¥ÁnA D¥Áèå WÀgÁ UɯÉÆ. AiÉÄvÁ£Á ²±ÀÄ£Á¼Á ±ÀjÃ¥sÁZÉA KPï ¥Àzï ªÀÄu í Æ É £ïAZï UÉ¯Æ É . PÁgÀuï ¸ÀPÁ½A ªÉVA GnÑA ¨ÁAiÀ i Áè A ªÉ ª É V A PÁªÀ i ÁPï ¯ÁUÉÆA¢vï ªÀÄu í ï. ¥ÀgÀ¸À¥ÁàZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁ̯ÉèA ¤Ã®ªÀÄä D¥ÁÚ PÀIJ£ï ¤zï¯Áèå ¤AUÁPï GlAiÀiÁèUAèÉ D¤ ¥ÁmÁèå ¨ÁUÁèAvÁèå£ï zsÁAªÁØAiÉÄèA D¤ D¥Áèå WÉƪÁPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆAPï ªÀÄÄSÉA è zÁgï GUÉÛA PɯÉA. vÉzÁßAZï ¥ÀgÀ¸À¥ÁàPï KPï zÀ Ä ¨s Á ªï ªÀ i ÁgÉ Æ è Q, CªÀiÁ¯ÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï £ÁPÁPï ªÀiÁgÁÛ£Á vÉÆ ²ÃzÁ ©üvÀgï UɯÉÆ. ¸ÉÆzsAè É . ¸ÉÆzsÁßA ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. ¤AUÀ¥.àÀ ..! UËqÀ AiÉÄãÁ ªÀļ í A îÉ vÁPÁ PÀ½vï. D¥ÁÚZÁå ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ Qwè ¸ÀPÀvï D¸Á

CªÀ¸éÀ gï : 35 vÉA¬Æ PÀ½vï D¤ UËqÁZÉA vÁæuï¬Æ PÀ½vï. ¥ÀÅuï, UËqÀ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Á. ¥ÀÅuï, ªÀiÁ¼ÉPÀÆ¥ÁàZÉÆ ¤AUÀ¥Àà ºÁAUÁ QvÁåPï DAiÀiÁè? QvÁåPï UɯÉÆè? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¸ÉÆzsÄÀ APï PÉ°Aè ¥ÀAæ iÀÄvÁßA ¥sÁ¸Á½îA. DvÁA ¥ÀgÀvï wÃ£ï ¢Ã¸ï C¸ÉAZï WÀqAèÉ . vÁå gÁwA ¥Àg¸ À ¥ À Áà£ï ¸ÀgÀìjvï ¦AiÉįÁèå ¤AUÀ¥ÁàPï zsÀgïß ¨ÁAzsÄÀ £ï WÁ¯ÉÆ. » R¨Ágï ºÀ¼Z îÉ Áå ªÀÄÄSÉð UËqÁPï w½ì°. ¤AUÀ¥ÁàZÆ É ¸ÀUÉÆî «µÀAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. D¤ D¥ÀÅuï AiÉÄAªÉÇAÑ £Á ªÀļ í Æ É î ¤zsÁðgï WÉvÉÆè D¤ ªÀiÁAzÉÆè. ¤AUÀ¥ÁàPï ¤Ã®ªÀiÁäZÁå PÀÄra gÀÆZï ¯ÁUÉÆ£ï UÉ°è. ¨sÉÊgÉPÉÆ¥ÁàAvï »Zï UÀeÁ¯ï ªÁgÁåZÁå §¼Á£ï ¨ÁAiÀiÁèAZÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, eÁAiÀiÁÛå ¨ÁAiÀiÁèA¤ ¤Ã®ªÀiÁäPï ²gÁ¥ï WÁ¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, ¤Ã®ªÀiÁäaA aAvÁßA «AUÀqïZï eÁ°èA. KPï ¹Ûçà D¥ÉÇè ªÀiÁ£ï gÁPÁÑ÷å SÁwgï QvÉAAiÀiï ªÀ RAAiÉÄÑAAiÀiï DAiÀiïÝ WÉvÁ. vÀ¸A É Zï ¤Ã®ªÀiÁäZÆ É ªÀiÁ£ï WÉƪÁZÉA WÀ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷å SÁwgï wuÉA UËqÀ ªÀÄÄSÁgïZï gÀqÉÚA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. “UËqÁ£ÉÆ, ªÀÄe í « É ²A vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï. ºÁAªï QvÁè÷å ªÀiÁtÄìUÉ£ï fêÀ£ï ¸ÁgÁÛA D¤ ªÀÄe í Áå WÉƪÁPï Qwè ªÀÄgÁåzï ¢vÁA. ªÀÄe í Æ É WÉƪï vÀÄ«ÄÑ zsÁ¤, PÉÆmÉÌA ¨ÁAzsÄÀ £ï vÀ¸A É gÁPÉÆAPï ªÉvÁ. WÀgÁ ºÁAªï JQèAZï D¸ÁA. vÁå gÁwA ºÉÆ ¤AUÀ¥Àà ¸ÁPÉÆð ¦AiÉĪïß ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï «ZÁgïß DAiÉÆè. ºÁªÉA ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÉèA UËqÁZÉA vÀÄ¥ÉA ¨ÁAzsÄÀ £ï vÉA gÁPÉÆAPï UɯÁ ªÀÄu í ï. “ªÀíqï £Á ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁA ªÀÄíuï UɯÉÆè. vÁå gÁwA ¥ÀgÀvï DAiÉÆè. ªÀiÁíPÁ zsÀgÉèA, DgÁAiÉÄèA. ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁPï PÀÄqÉÆÌ ZÉ¥ÉÇè. ¨ÉÆÃ¨ï ªÀÄgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ£ è Á D¤...D¤ ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁ£ï ®ÄmÉÆè. WÉƪÁPïZï C¦ðvï PÉ°è » ªÀÄíf PÀÆqï vÁå ¤AUÁ ¨sÈÀ µïÖ PÉ° UËqÁ£ÉÆ. JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÉA §¼ï zÁzÁèå ªÀÄÄSÁgï QvÉèA D¸Ávï?” ¤Ã®ªÀÄä gÀqÉèAZï. ªÀÄgÀÆgÉÆÑ UËqÁZÉÆ duï ªÀÄí¼Áî÷åPï D¤ gÁwA PÉÆuÉAAiÀiï ¥À¼É¯Éè ¸ÁPïì £Á ªÀÄí¼Áî÷åPï ¤AUÁa ¥ÀAZÉwÌ xÀgï°è £Á UËqÁ£ï. ¤Ã®ªÀiÁäZÁå G¯ÉƪÁÚ÷åAvï ºÀ¼Z îÉ Æ É UÀÄPÁðgï UËqÁZÉA £ÁAªï

UÀ Ä ¦vï zÀ ª À g ï¯É è A . UËqÁPï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. vÀ¸AÉ Zï ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀÄ£ï aAvÉèA vÁuÉA. vÀ¸ÉAZï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï JPÁèåZg É ï ªÀÄ£ï ¥ÀqÁèågï ªÀ wPÁ ¥À¸ÀAzsï eÁ¯Áågï ©®Ä̯ï w ¹Ûçà vÁå zÁzÁè÷åPï SÉAr£Á, ¨ÉAr£Á, UÁ½ ¢£Á. vÀ¸A É Zï UÀĦvï zÀªg À ÁÛ. UËqÁZÉA £ÁAªï £Ávï¯Áè÷å£ï vÀ¸AÉ ¤AUÀ¥Áà£ï ºÁå ºÀ¼îPÉ ï AiÉÄAªÉA Ñ ¬Æ £ÁPÁ ªÀÄíuï ºÀ¼ÉîZÁå UËqÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ¤AUÀ¥Àà ºÀUÁå£ï ¨sÀgÉÆè. vÀ¸ÉAZï ¤Ã®ªÀiÁäa RĤ PÀgÀÄAPï AiÉÆÃd£ÁA WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉÆè D¤ vÁå ¢Ã¸ï D¥Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAUÉgï ¨ÉlÖzÀ PÀÆ°ð ºÀ¼ÉîPï UɯÉÆ. PÀļÀUÁ ¯ÁVê¯Áå gÁ£ÁPï D¹Ñ ºÀ½î ¨ÉlÖzÀ PÀÆ°ð. ºÁAUÁ ¸ÁgÉ ªÀÄgÀÆgÁ xÁªï᪒ ªÀZÉåvÁ. AiÀÄQë xÁªïß ªÀZÉåvÁ. vÀ¸ÉA ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥Àà xÁªï᪒ ªÀZÉåvÁ. (¨ÉlÖzÀ PÀÆ°ð ºÁå gÁ£ÁPï¬Æ KPï PÀxÁ D¸Á.) w gÁvï vÁuÉA ¨ÉlÖzÀ PÀÆ°ð D¥Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAUÉgï ¥Á±Ágï PÉ° D¤ zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A vÉÆ PÀĽUÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á, ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ vÁPÁ xÉÆr zsÁ¤ ¢¯ÁèåPï vÁuÉA PÁuÉÏA ªïÌZï £Á. vÁa D¯ÉÆZÉ£ïAZï «AUÀqï eÁ°è. eÁAiÀiÁÛå aAvÁßA¤ vÉÆ ¨sÀgÉÆè. vÀ¸ÉA ¢¸ÁPï ¤Ã®ªÀiÁäZÁå PÀIJPï ªÀZÆ É APï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áèå£ï ¥Àgv À ï vÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÄÀ APï PÀÆ°ð gÁ£ÁAvï jUÉÆè. vÀ¸ÉA ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ, «ÄjA, ¥Á¯ÉÆ, JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ºÀ¼ÉîPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É .è ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥ÁàPï ªÉZÉA eÁ¯Áågï ¯ÁVê° ªÁmï PÀļÁUÁ gÁ£ÁAvÁèå£ï AiÀÄQëPï ¥ÁA«Ñ. ºÁAUÁ ¸ÁgÉà ªÀ Ä gÀ Æ gï gÁ£ï ¨s À A ªÁqÉ Æ PÁreÁAiÀ i ï. vÀ ¸ É A vÀ ª À £ À A ¢ PÀIJAvÁèå£ï AiÀÄQë gÁ£ÁPï ©üvÀgï jUÁeÁAiÀiï. AiÀÄQëAvï gÁ£Áémï zÀÄPÁæAZÉA ©ügÉA D¸ÁÛ. gÁ£Áémï zÀ Ä PÉ Æ gï ºÀ g É å ÃPÁ gÁ£ÁA¤ dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß ªÉvÁvï. vÀ¸ÉA gÁwZÉA ¥ÀAiÀiïÚ JPÀÄg ì A É PÉÆÃuï¬Æ PÀj£Á. ¤AUÀ¥Àà ¤Ã®ªÀiÁäZÁå ºÀUÁå£ï ¨sÀgï¯ÉÆè. vÀ¸ÉA ¥ÀgÀ¸À¥Áà¬Æ ¤AUÀ¥ÁàZÉgï ªÉƸÁæ£ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁÛ¯ÉÆ. vÁPÁ ®UÁqï PÁrÑZï D¯ÉÆZÀ£ï PÉ°è. ¥ÀÅuï, JPÀÄìgÁå£ï £À»A. vÁAZÉ ªÀļ í Z îÉ ï duï D¸Ávï. UÀĦÛA¤²A QvÉAAiÀiï PɯÁågï ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀÅuï, RAAiÉÄA Ñ ¬Æ PÁªÀiï ªÁAiÀiïÖ

PɯÁågï, zÉSÁèågï vÁPÁ ²PÁë D¸ÁÛ. vÀ¸AÉ ºÀgåÉ ÃPÉÆè D¦èA UÀĦÛA PÁªÀiÁA C¸À¯Áå gÁ£ÁA¤ PÀgÁÛ. ¥À¼ÉvÉ¯É D¸Áè÷ågï¬Æ ¥ÀAZÉvÌPÉ ï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ ©üAAiÉÄvÁvï. ¸ÁAeï eÁvÁ£Á ¤AUÀ¥àÀ PÀļÀUÁ PÀIJAvÁèå£ï UɯÉÆ. vÁPÁ PÀ½vï ¸ÁAeÉ g ï ªÉ ¼ Ágï gÁ£ÁAvï PÉÆÃuï¬Æ D¸Á£ÁAvï. D¸Áèågï D¥ÁÚ vÀ¸¯ À .É xÉÆr ªÁmï ZÀ¯Áè vÉÆ. ªÉüï eÁAªïÌ£Á eÁ¯Áågï¬Æ gÁ£ÁAvï PÁ¼ÉÆPï ¥Àqï¯ÉÆè. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ UÁAªÁÑ÷å UÉƪÁðAa R¨Ágï £Á. gÉÊvÁAaA eÁ£ÁégÁA ¸ÀVAî D¥Á¥Áèå »AqÁAvï PÁuÉϪïß UÉÆmÁåAvï jUÁèåAvï. ªÀiÁAPÉÆqï ¸ÀÄAiÉÆð §ÄqÁèå G¥ÁæAvï ¢¸ÁZï £ÁAvï. gÁwZÉA gÁ£ï zÀÄPÁæAa eÁvï gÁwZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ. ¸ÀÄQÚA JzÉƼïZï vÁAZÁå vÁAZÁå eÁUÁåPï UɯÁåAvï. PÉÆA¨É, gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓvï PÁ¼ÉÆPÁPï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄ£ÁAvï. DAiÀiÁèågï ¨ÉgÄÀ A, ªÁUÁÖA, gÁ£ï zÀÄPÉÆgï, ¸Á½ vÀ¸ÉA ¥ÁPÉ. ºÉÆå eÁw gÁwPï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï. «PÁ¼ï CUÉÆÎ÷å gÁwPï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁèågï ¸ÀgÆ É ¥ï gÁwA ¨sA À ªÁ£Á. ºÁ媽 É A ¤AUÀ¥àÀ ¤Ã®ªÀiÁäZÁå WÀgÁ PÀIJAvÁèå£ï ªÀZÉÆAPï UÁrAiÉÄ ªÀiÁUÁða ªÁmï ¸ÉÆqïß ¨ÉƯÁåA EqÁåAvÁèå£ï UɯÉÆ D¤ vÉzÁßAZï vÁPÁ ¥ÀgÀ¸À¥ÁàZÉ vÉÃUï duï ªÀÄÄSÁgï ªÉļÉî. ¤AUÀ¥Áàa Cr ºÁ°è. vÁ¼Áåa ±É¼ï ¸ÀÄQè. RgÀ¸ï D¬Äè. vÉUÁA ¥À¬ÄÌ JPÁèå£ï gÉAeÁ gÀÄPÁZÉÆ ¥sÁAmÉÆ PÁvÀgÆ É .è (gÉAeÁ gÀÆPï UÁAªÁÑ÷å aAZÉ gÀÄPÁ wvÉÆè WÀ m ï D¸ÁÛ . ºÁaA ¥s À ¼ ÁA DAiÀÄĪÉðÃzï ªÀPÁÛPï ªÁ¥ÀgÁÛvï. vÁå gÀÄPÁ ¸À²ð£ï eÁA¨ÁîAZÉ gÀÆPï D¸ÁÛvï. ºÁaA ¥sÀ¼ÁA SɯÁågï fªÁPï §jA. fêÀðuï vÀ¸ÉA UÉÆÃqï ªÀÄÆvÁZÁå ¦qÉPï §jA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÁA.) D¤ ¨ÁQZÉ zÉÆÃUï duï ¥ÁnA-ªÀÄÄSÁèå£ï gÁªÉ.è ¤AUÁ£ï zsÁAªï ªÀiÁjÑ vÁtÂA DqÁ¬Äè. ¤AUÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï gÀÄPÁqÁZÉÆ ªÀiÁgï §¸ÉÆè. Dqï ¥ÀqÆ É è vÉÆ. ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÀÄAPï vÁ¼ÉÆ ¸ÀÄmÉÆè£Á. JPÁèå£ï ªÀAiÀiïæ G¨sÉÆ PɯÉÆ. eÁAUÁåA ªÀÄzsÉA JPÁèåa SÉÆmï ¥Àrè. ¤AUÁZÉ ºÁvï zÀÆPï eÁ¯Áèå eÁUÁåPï ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁÑ÷å jÃwgï §¸É.è w¸Áæ÷å£ï PÉƬÄÛ PÁuÉÏ°. ¯ÁVèA DAiÉÆè vÉÆ. ¥ÀÅuï, PÉÆAiÉÄ£ Û ï ªÀiÁgÉèA£Á. gÁ£ÁAvï PÉÆuÁ AiÉÆÑ¬Æ DªÁeï £Á. ªÁgÁåZÉÆ ªÉÃUï gÀÄPÁZÉ SÁAzÉ D¤ ¥Á£ÁA ªÀíqÁè÷å£ï UÁdAiÀiÁÛ°A. wãï gÁ£ÁAa UÀqï w. DvÁA ¤AUÀ¥ÁàPï ¸ÀUÉîA ¸ÀĸÁÛ¯ÉA D¤ ªÀÄÄTè ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß QAPÁæmï ªÀiÁjè vÁuÉA. KPïZï QAPÁæmï. vÀ¸À° QAPÁæmï gÁ£ÁAvÉA è KPï ¸ÀÄPÉA Ú ªÀiÁgÁÛ. ¥ÁPÉ ªÀiÁgÁÛvï. ºÉA ¸Áé¨Ás «Pï. ¤AUÁZÉÆ ªÀÄÄAqÀÄ ªÉÇÃqïß PÁqÉÆè vÁtÂA. vÁAPÁA GUÁظï DAiÉÆè ºÉêÀiÁ £ÀgÁìZÆ É .

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


10

KUTAM

February 14, 2015

E


11

KUTAM

February 14, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-29

zsª À Áå PÉÆqÁa ¦qÁ (®ÆåPÆ É qÀªiÀ Áð)

“vÁZÁå £ÀªÁæ÷åZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÉÆÃqï D¸Á RAAiÀiï. PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA RAAiÀiï; C¸ÉA ªÀÄíuï vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ RAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå” ¯Áí£ÀàuÁgï C¸ÉA PÉÆuÉA¬Æ G®¬Ä¯ÉèA DAiÀiÁ̯ÉèA ªÀÄíuï ªÀ Ä í e Áå GUÁØ ¸ ÁPï AiÉ Ä vÁ. G®¬Ä¯ÉèA¬Æ ªÀíAiÀiï, ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÉèA¬Æ ªÀíAiÀiï D¤ vÉA G®¬Ä¯ÉèA PÁAAiÀiï KPï ¸Àvï UÀeÁ¯ïZï; PÁAAiÀiï R¨ÉÆæ £À»A. UÀeÁ¯ï ¸Àvï; ¥ÀÅuï, RAvï PÀgÉÑ vÀ¸À° RArvï £À»A. QvÁåPï, vÁå ªÉ¼Ágï ºÁªÉA DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀªÆ É Ó£ï PÁuÉϯÁèå ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ ®ÆåPÆ É qÀªiÀ Áð JPÁ xÀgÁZÉA PÉÆÃqï ªÀÄíuï D¤ ¯ÉÆÃPï¬Æ vÀ¸A É Zï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ¯ÉÆ D¤ w ¦qÁ C£ÀĪÀA²ÃAiÀiï ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÁ¥ï D¸ï¯É è A eÁAiÀiÁÓAiÀiï. zÉPÀÄ£ï, DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¥Áèå ¨sÀÄUÁðåAPï PÁeÁgï PÀgÄÀ £ï ¢vÁ£Á ªÀ WÉvÁ£Á vÀ¸À° ¦qÁ D¸ï°è vÀgï RAvï eÁA«Ñ ¸ÀºÀeï eÁªÁ߸ï°è. ¥À Å uï, » ¦qÁ £À » A C£À Ä ªÀ A ²ÃAiÀ i ï ªÀ £À » A ¸ÁAPÁæ«ÄPï. PÉêÀ¯ï KPï DAiÀiÁâa ¦qÁ eÁªÁ߸Á. DeïPÁ¯ï ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÀAªÁÑ÷å SÁwgï ªÁ¥ÁjÑA xÉÆrA ¸Ázs£ À Á, ¯ÉÃ¥ï, ¸ËAzÀAiÀÄðªÀzð À Pï¬Æ PÁvï zs« À PÀgÁÛvï ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA¤ PÀ ¼ É Æ £ï AiÉ Ä vÁ. vÀ ¸ À ¯ Áå

¸ËAzÀAiÀÄð ªÀzÀðPÁA¤ C¥ÁAiÀiï PÁj gÀ¸ÁAiÀĤPï D¸ÁÛvï zÉPÀÄ£ï zsÀªÁå PÁw vÀ¸À¯É zÀĵÀàjuÁªÀiï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ PɯÁA. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ««zsï ¨sÁUÁA¤ D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAZÁå PÁwPï ««zsï gÀAUï D¸ÁÛvï. PÁwZÁå gÀAUÁPï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á ‘ªÉįÁ¤£ï’. DAUÁPï gÀAUï ¢AªÉÑA PÀÄrAvÉèA KPï gÀ¸ÁAiÀĤPï. UÉÆgÁåAZÁå PÁwAvï vÉA JPÀݪÀiï GuÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÁÛ. ¸ÁªÁî÷å ªÀ PÁ¼Áå ªÀuÁðZÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÁå PÁwAvï ºÁå gÀ¸ÁAiÀÄ£ÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ eÁvÁ£Á PÁvï zsÀ« eÁvÁ. ªÉÇvÁPï ¥Àqï¯Áèå ªÉ¼Ágï PÀÄrAvï ºÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï » ¦qÁ D¸ï¯ÁèåAPï ªÀAiÀiïÓ ªÀPÁÛA PÁuÉÏAªïÌ ªÀiÁvïæ £À»A, ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇvÁPï §¸ÉÆAPï¬Æ ¸ÁAUÁÛvï. ºÁå ¦qÉPï PÉÆAPÉÚAvï `zsÀªÉA PÉÆÃqï' ªÀÄíuÁÛvï vÀj, ºÉA PÉÆÃqï £À»A. zÉPÀÄ£ï, ºÁå ¦qÉPï EAVèµï £ÁAªïZï §gÉA ¸ÉƨsÁÛ. QvÁåPï, vÁZÉÆ Cxïð zsÀ« PÁvï ªÀÄíuï eÁvÁ ²ªÁAiÀiï, PÉÆÃqÁZÉÆ CxïðZï ¢Ã£Á. PÉÆÃqï (¯É¥Àæ¹) ¸ÁAPÁæ«ÄPï eÁªÁ߸Á; ¥ÀÅuï, ®ÆåPÉÆqÀªÀiÁð £À»A. ®ÆåPÉÆqÀªÀiÁð ¦qÉ «µÁåAvï G¯ÉèÃSï ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼Á xÁªïß D¸Ávï vÀj, DvÁ’vÁA ºÁå ¦qÉPï ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÉÆÃPï §° eÁvÁ.

vÁ¥Á£ï ¤zɯ è Æ É å ¥ÉzÄÀ Z æ Æ É å ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÉÆA

eÉdÄ£ï ºÁvï zsÀgÀÛZï wZÉÆ vÁ¥ï

¸ÀÄmÉÆè. zÉAªÁÑgÁ£ï ««zsï ¦qÁ²qÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå CvÁä÷åPï, ªÀÄwPï D¤ PÀÄrPï ºÁqÉåvï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï 1964 E¸ÉA é vï ¦qÉAvï zÉAªÁÑgÁZÉA ªÉÄvÉgu àÀ ï D¸Áè ÷ ågï ‘¨É A eÁgï ªÀ P Ávï’ D²ªÁð¢ì¯ÉèA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï ¥À«vïæ PɯÉèA GzÁPï D¤ ¥Á¥Á °AiÀiÁAªï vÉgÁªÁå£ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢¯ÉèA zÉAªÁÑgÁa zÀĵïÖPÁAiÀiï ¤AªÁgÉÑA ªÀiÁUÉÚA ¨sÁªÁqÁÛ£ï ªÁ¥ÁgÁèågï ?¥sÁ| £ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzï zÉAªÁÑgÁZÁå zÀĵïÖPÁAiÉÄ£ï ºÁqï¯ÉÆåè ¦qÁ JPÁ¥sÁgÁ zsÁAªÁÛvï ªÀ ªÀPÁÛ£ï UÀÆuï PÀjeÁAiÀiï D¸Éè¯Áå ¦qÉAPï xÁA§AªÉÑ ¸ÀÆPïÛ zÁPÉÛgï ªÉļÁÛvï. GZÁA§¼ï eÁ¯Áèå zÀAiÀiÁðPï “ZÀÄ¥ï gÁªï, xÀAqï eÁ” ªÀÄíuï eÉdÄ£ï ¥sÀªÀiÁðAiÀÄÛZï zÀAiÉÆð ±ÁAvï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀæPÀÈvÉZÉÆ «PÉÆÃ¥ï zÉAªÁÑgÁ£ï ºÁqÉè¯Áå ªÉ½A eÉdÄPï G¯ÉÆ ªÀiÁgïß vÉ ¤AªÁgÀÄAPï ªÀiÁUÁèågï zÉAªÁÑgï JPÁ¥sÁgÁ ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛvï D¤ ¥ÀæPÀÈw ¸ÁQð eÁvÁ. eÉdÄ£ï DPÀÄqÉè¯Áå ºÁvÁZÁåPï “ºÁvï ¯ÁA¨sï ¸ÉÆqï” ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÉÆ£ÁåPï “J¥ÀàvÁ” (GUÉÛA eÁ); ¨ÁUÉÆé£ï UɯÁèå ¹ÛçÃAiÉÄPï “¤Ãmï G©ü gÁªï” ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁZÁå JPÁZï GvÁæ£ï vÁAZÉÆå ¦qÁ UÀÆuï eÁ¯ÉÆå. vÁAPÁA zsÉƸÉÑ vÉ zÉAªÁÑgï eÉdÄZÁå GvÁæPï ¥sÉÇüïß zsÁAªÉè. eÉdÄ£ï yA¦AiÉÄAvï ºÁ®¬Ä°è ªÀiÁw d£Áä xÁªïß PÀÄgÉÆØ eÁ¯ÁèåPï UÀÆuï PɯÁèå ªÀåQÛPï §gÉA eÁAªïÌ ¨sÁªÁqÁÛZÉA «zsÉÃAiÀÄàuï UÀeïð D¸ï°è. ¹gÉÆ¥sɤ ¹AiÀiÁZÁå zsÀĪÉZÉÆ zÉAªÁÑgï ¸ÀÄmÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï wPÁ ¨sÁªÁqÁÛZA É SÁ¯ÉÛA¥Àuï UÀeïð D¸ï¯ÉèA. 38 ªÀgÁìAZÁå DjZÁå ¦qÉøÁÛPï §gÉÆ GgÉÆAPï ¥ÁvÁÌA gÀrÑ UÀeïð D¸ï°è. l

±ÀºÀgÁA¤ » ¦qÁ Deï ZÀqï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÉåvï. » ¦qÁ D¸ï¯ÁèåAZÉ, eÁAªÁÑ÷å «PÁgÁ ªÀ«ðA ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀAvÀÄ®£ï¬Æ ©üUÀqÁÛ. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï » ¦qÁ KPï PÀ ¼ À A Pï ªÀ Ä í u ï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁvï. PÀÄrZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄZÁå ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉAªÉÑA vÀgï, ºÁå ¦qÉa ¸ÀıÀÆæµÁ PÀjÑ Cwà UÀeÉða. ºÁå ¦qÉ a ¸À Ä ±À Æ æ µ Á ¨ÉÆêïZï PÀµÁÖAa vÀj, C¸Ázsïå £À»A. ¦qÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£ÁAZï » ºÀvÉÆÃngï ºÁqÀÄAPï ¸Ázsïå ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉåvï. ªÀiÁ£À¹Pï vÀ£Áªï ºÁå ¦qÉZÁå ¸ÀıÀÆæµÉPï ªÀíqï KPï DqÀ̼ï eÁªÁ߸Á; zÉPÄÀ £ï, ¦qÉøÁÛ vÀ¸À¯Áå ¸À¤ßªÉñÁA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÑA UÀeïð. ¥Ë¶ÖPï DºÁgï Cwà UÀeÉðZÉÆ. ªÀPÁÛA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇvÁPï §¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¦qÉøÁÛAPï ªÀAiÀiÁÓa ¸À®ºÁ ªÉļÁÛ D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA zsÀ« eÁ¯Áèå PÁwZÉgï ‘E£Ááç¦ü¯ï ¯ÁåA¥ï’ xÁªïß ±ÉPï¯ÁèåªÀ«ðA PÁwa zsÀªÁìuï Gt eÁvÁ. ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇvÁ xÁªïß xÉÆqÉÆZï ªÉÃ¼ï ªÀiÁvïæ E£Ááçgq É ï

gÉÃ¸ï ªÉļÁÛvï D¤ PÁwgï ¥Àqï¯Áèå vÁå QgÁÚAZÉ PÉêÀ¯ï ¸Ávï oÀPÉÌ ªÀiÁvïæ ±ÀjÃgÁ ©üvg À ï fgÁÛ ªÀÄu í åÉ vï D¤ E£Ááç¦ü¯ï ¯ÁåA¥Á xÁªïß ¸À z ÁA ±É P ï WÉ A ªÉ Ñ A wvÉ è A ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPï £À»A. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï E£Ááçgq É ï gÉÃ¸ï ¢A«Ñ ¸ÀPÀvï D¸ÉÑ §AiÉÆùgÁ«ÄPïì ®ÆåPÉÆqÀªÀiÁð SÁwgï ªÁ¥Ágï¯Áè÷åªÀ«ðA §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÉƯÉÆ ªÀÄí¼Áî÷åPï PÁAAiÀiïÑ zÀĨsÁªï £Á. ¥ÀÅuï, ¦qÉZÁå ¸ÀĪÉðgïZï ºÁZÉA §gÉAZï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï eÁAiÀiïÛ; ¥ÀÅuï, ¦qÁ ¸À U Áî ÷ å DAUÁgï «¸ÁÛ g ï¯Áè å G¥ÁæAvï eÁAªÉÑA ¥ÀæAiÉÆÃd£ï GUÁÛ÷å£ï ¢¸ÉÑA£Á. ¸À¨Ás gï ¯ÉÆÃPï UÁA«Ö ªÀPÁÛA¤ «±Áé¸ï zÀªÀgÁÛvï ªÀiÁvïæ £À»A, wA PÀgÁÛvï D¤ RÆ¨ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁÛvï. vÀ¸À¯ÉAZï KPï ªÀPÁvï ®ÆåPÆ É qÀªiÀ Áð SÁwgï ªÁ¥ÁgÉåvï. ¸ÀÄPÁå PÉÉA¼Áâ÷åZÉ SÉÆ¯É ºÀįÁàªïß PÉ ¯ É Æ è UÉ Æ ¨É Æ gï UÁAiÀ i ÁÑ ÷ å vÀÄ¥sÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï, ªÀÄįÁªÀiÁ§j PÀgÀÄ£ï, zsÀªÁå RvÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÁgÀAiÀiÁèågï §gÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 ªÉļÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï §AiÉÆù gÁ«ÄPïì G¥À A iÉ Æ ÃVì ¯ Áågï, ¸ÀÄAiÀiÁðZÁå QgÁÚ£ï PÀgÁÑ÷å vÀ¸¯ À Æ É ¥Àæ¨sÁªï ¢¸ÁZÁå ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA¬Æ ªÉļÉÆAPï ¸Ázsïå zÉPÄÀ £ï RvÁA ªÉVAZï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁvï. §AiÉÆùgÁ«ÄPÁì xÁªïß E£ÁáçgÉqï gÉÃ¸ï ªÉļÁÛvï D¤ vÉ E£ÁáçgÉqï gÉøï gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuÉAvï ¸ÀÄzsÁgï ºÁqÀÄ£ï PÀÄrZÁå ºÀgÉåÃPï fêï PÉ Æ Ã±ÁAvÉ è A gÀ ¸ ÁAiÀ Ä ¤Pï ¸ÀAvÀÄ®£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛvï D¤ PÁvï ªÉįÁ¤£ï ºÉ Æ UÁØ ª ïß PÁuÉ Ï £Á zÉ P À Ä £ï ®ÆåPÉÆqÀªÀiÁð DqÁAªïÌ ªÀ eÁ¯Áèå RvÁZÉÆ «¸ÁÛgï DqÁAªïÌ D¤ PÀæªÉÄÃuï D¸ï¯Áèå RvÁAPï D¼ÀÄé£ï PÁqÀÄAPï RArvï ¸Ázsïå l eÁvɯÉA.

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 52 ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¸À-ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (15 ¥s¨ É g æÉ ï 2015)

¤vÀ¼ï PÀÆqï, ¤vÀ¼ï CvÉÆä eÉdÄ DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ D¸Á zsÀªÀiÁð£ïAZï ¸ÀA¨sÀªÁèA. ªÀíAiÀiï, vÉA ¸Àvï ¸ÀªÆ É ÓAPï D«ÄA zɪÁZÁå GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆzsÁÛAªï. ªÀíAiÀiï, Deï D«ÄA ¥À£Áðå ¸ÉƯÁè÷åZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA ªÁZÉA è . (ªÁZÀÄ£Á eÁ¯Áågï §ÆPï Wɪïß ¯É«±Á¸ÁÛçAvÉèA 13:31, 11:1 ªÁZÁ.)PÀ¸A É ¯ÉÆÃPï PÉÆqÁÌgÁAPï D¥ÁÚA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ¯ÉÆ vÉA. PÉÆÃqï vÀªÀ¼ï KPï ªÉǸÁåa

D«ÄA eÉdÄaA PÁªÀiÁA ªÁAeɯÁAvï ªÁZÁè÷åAvï. wA PÁªÀiÁA PÀ¹èAV ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA eÁuÁAªï. vÁa ²PÀªïÚ ²PÉÆAPï D«ÄA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛAªï. ªÀíAiÀiï, ¥ÁvÀPï JPÁ xÀgÁa PÉÆÃqï. ºÉA PÉzÁ¼Á ªÀĤ¸ï ¸ÀªÀiÁÓvÁV, vÉzÁ¼Á vÁa ft ¸ÀÄSÁ£ï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÆ É APï ¸ÀPÁÛ. DAiÉÄAÑ zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï DªÀiÁÌA

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

O ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: ¯É«±Á¸ïÛç 13:1, 44-46 `PÉÆqÁÌgÁAPï ¥À£Áðå ¸ÉƯÁè÷åAvï ¸ÀªiÀ ÁfAvï jÃUï £ÁvÉ° è .' O zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ 10:31, 11: 1 `¥ÁvÁ̪« À ðA ªÀĤ¸ï zɪÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì eÁvÁ.' O ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁPïð:1:40-45 `eÉdÄ PÉÆqÁÌgÁa ©üªÄÀ ðvï ¥ÁªÁÛ.' ¦qÁ. ªÉǸÉa ¦qÁ JPÁ ªÀÄ£Áê÷å xÁªïß zÀĸÁæ÷åPï ¯ÁUÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA vÀªÀ¼ï ¸À¨sÁgÁA xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉA è . ºÉA DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀAiÀiïì eÁ¯ÁA. eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÁªÀiÁfPï fëvÁAvï C¸À¯Áå PÉÆqÁÌgÁAPï ¯ÉÆÃPï ¥ÀAiÀiïìZï zÀªÀgÀÄAPï aAvÁÛ. C¸ÉA QvÁåPï WÀqÁÛ? ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÁ¼ÁÓAvï JPÁ xÀgÁZÉA ¨såÉ A jUÉÆ£ï UɯÁA. ºÉA eÉdÄ vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷å

zɪÁa RĶ PÀgÀÄAPï ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ. zɪÁa RĶ PÀgÄÀ APï ¸ÀÄ®¨sï £À»A. ¸ÀzÁAZÁå PÁªÀiÁA¤ DªÀiÁÌA £ÀªÀÄÆ£Áå-£ÀªÀÄÆ£ÁåAZÉÆå £Ár ¸ÀvÁAiÀiÁÛvï. ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ªÀĤ¸ï C¸À¯Áå vÁ¼Áß÷åAPï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï PÀµÁÖvÁ. Deï DªÀiÁÌA zɪÁZÉA GvÁgï DªÉÄÑA fêÀ£ï §gÁå xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÁAUÁÛ. ¸ÀzÁA zɪÁa PÀÄgÁà DªÉÄÑA fêÀ£ï £ÀAzÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. eÉdÄ D«ÄÑ ¦qÁ PÀ¸À° w eÁuÁA. D«ÄA w

¦qÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï vÁZɯÁVA ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ¥ÁvÁÌa ¦qÁ WÀ g ï PÀ g ïß §¸Áè ÷ å. D«ÄA zɪÁ¯ÁVA G¯ÉÆ ªÀiÁjeÁAiÀiï. eÉdÄ DªÉÆÑ G¯ÉÆ DAiÀiÁÌvÁ. vÉÆ DªÀiÁÌA vÁZÁå ¥Àz£ éÉ ï ªÀiÁSÁÛ. D«ÄA ºÉA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï WɪåÉ vÁ. AiÉÄAiÀiÁ, ºÉÆ DAiÀiÁÛgï eÁA«Ý DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ w¨ÉÆ. D«ÄA vÉÆ DªÀiÁÑ÷å PÀ¥Á¯Ágï ¯Áªïß zɪÁaA ¨sÄÀ VðA l eÁªÁåA.


12

KUTAM

February 14, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 D¸Áè÷ågï §gÉÆ ªÀÄíuï ªÀígïß UÉ°'' eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï, ºÁPÁ PÁgÀuï ¥ÀÅgÁ ©üAAiÀiÁ£ï ¥ÁmÁå ªÀAiÀiïæ vÀÄPÁ PÀ¼ÁîAV?

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ Rĵï eÁAiÀiÁ

¸ÀAvÀÄÛ D¤ gÉrØ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï £ÀªÉAZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å ªÉÄmÉÆæà mÉÃæ ¬Äßgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯É. vÉzÁ¼Á gÉrØ ``¸ÀAvÀÄÛ, ªÀiÁíPÁ CdðAmï xÀÄQeÁAiÀiï. RAAiÀiï xÀÄPÉÑA ªÀļ í A îÉ Zï PÀ¼Á£ÁªÀÄÆ?'' ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ``vÁPÁ QvÁåPï EvÉA è ¬Æ mÉ££ êÀ ï PÀgÁÛAiÀiï? vÀÄeÁå PÀIJPï §¸Áè ¥À¼É, vÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï xÀÄPï.'' ``vÁPÁ PÀ¼Áî÷ågï?'' ``vÁPÁ PÀ¼ÉÑA PÀ¸ÉA? vÀÄeÁå ¨ÉƯÁìAvï ºÁªÉA xÀÄPï¯ÉèA vÀÄPÁ PÀ¼ÁîAV?'' «ZÁj¯ÁUÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ.

ZÀÆPï ¸ÀªÄÀ t Ó Â

eÁ¥ï ¢° JmÉAqÀgÁ£ï.

dA¥ï eÁ¯É. ¥ÀÅuï, mÉæÃAiÀiïß ¥sÉèmï¥sÉǪÀiÁðZÉgï AiÉÄãÁ¸ÁÛA ¥ÁmÁåA ªÀAiÀiÁè÷å£ïAZï D¬Äè ¸Àgï'' DPÁAvÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ.

¨sÄÀ UÉÆð £À»A!

ªÀiÁPÉðmïV?

``£À»A gÉrØ, D«ÄA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á D¤ PÁè¹Avï UÀ¯ÁmÉÆ PÀgÁÛ£Á, nÃZÀgï DªÀiÁÌA ``» QvÉA vÀPÁðj ªÀiÁPÉðmï ªÀÄu í ï aAvÁèAV vÀÄ«ÄA?'' ªÀÄíuï eÉÆåÃgï PÀgÁÛ°. Deï w ºÁå vÀPÁðj ªÀiÁPÉðnAvï EvÉÆè¬Æ UÀ¯ÁmÉÆ eÁvÁ£Á, ¸ÁAiÉÄèAmï D¸Á. eÁ¯Áågï¬Æ, w vÁAPÁA ``ºÉA QvÉA PÁè¸ï gÀƪÀiï ªÀÄíuï aAvÁèAV vÀÄ«ÄA?'' ªÀÄíuï QvÁåPï eÉÆåÃgï PÀj£Á?'' ``ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ£Á ¸ÀAvÀÄÛ'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÉrØ.

¥ÀAeÁ¨ÁAvï gÉÃAiÀiÁè ¥ÀAzÁ ¥ÀqÉÆ£ï ±ÉA¨sÀgÁ¯ÁVA ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆ. ¥ÀÅuï, ¸ÀAvÀÄÛ ªÀiÁvïæ ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯ÉÆè. n. «. ¸ÀAzÀ±ÀðPï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯Áè÷å WÉƪï-¨ÁAiÀiïè ¸ÀAvÀÄÛ ¸À²ð£ï AiÉÄêïß ``ºÉA ¥ÀÅgÁ ``WÉƪï-¨ÁAiÀiïè °ªÀgï-Qrß PÀ¸AÉ eÁ¯ÉA?'' ªÀÄu í ï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è D¸ï¯Áè ÷å§j gÉr'Ø ' ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄ.Û ``gÉÃAiÀiïèªÉà r¥ÁmïðªÉÄA ``vÉ A PÀ ¸ É A ¸À A vÀ Ä Û?'' mÁZÁå JPÁ ZÀÆPï ¥ÀPæ ÀmÉÚªÀ«ðA WÉÆªï °ªÀgï eÁ¯Áågï, ¨ÁAiÀiïè C¸ÉA eÁ¯ÉA. vÉA PÀ¸ÉA ªÀÄí¼Áågï, Qrß. °ªÀgï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯Áågï ±ÀvÁ©Þ JPïì¥Éæ¸ï UÁr zÀĸÁæ÷å ¥sÉèmï¥sÉǪÀiÁðgï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï Qr᪒ ¥sÉÃAiÀiïè.'' ``vÀgï, Qrß ¥sÃÉ AiÀiïè eÁ¯Áågï?'' DAiÉÆÌ£ï ¥sÉèmï¥sÉǪÀiÁðgï D¸ï¯Éè

?J¥s¸ É ï zÀgâÉ

(¥ÀÅvÀÆgÛ ï.) «ZÁgÉèA gÉrØ£ï. ``°ªÀgï D£ÉåÃPÁ QqÉß ¸ÁAUÁvÁ ºÉÆAzÉÆ£ é ï gÁªÁÛ gÉr'Ø ' ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

¸ÀÆZÀ£ï ¨ÉÆÃqïð

¸À A vÀ Ä Û £ ï vÁZÁå D¦ü ¸ ï ZÉÃA§gÁAvï ``L JªÀiï ¢ ¨ÉƸï, qÉÆAmï ¥ÉÇUÉðmï'' ªÀÄíuï KPï ¨É Æ Ãqïð GªÀ i Á̼Á¬Ä¯É Æ è . zÉÆ£ÁágÁA eɪÁÚPï ªÀZÆ É £ï ¥ÁnA É Û AiÉÄvÁ£Á, vÉÆ ¨ÉÆÃqïð £Á-¥ÀvÆ eÁ¯ÉÆè. JmÉAqÁgÁPï D¥Àªïß ``ºÁAUÁ WÁ¯ÉÆè ¨ÉÆÃqïð RAAiÀiï UɯÉÆ?'' «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï. ``vÀÄf ¨ÁAiÀiïè `¹AvÀÄÛ ªÉÄqÀªÀiï' D¬Ä°è ¸Àgï; ºÉÆ ¨ÉÆÃqïð D¦üøÁAvï D¸ÁÑ÷å §zÁèPï, WÀgÁ

GzÉÃæ Pï ¸ÉÆqïß ¥ÉÃæ gÀuï zsgÀ AÑÉ

PÀÆqï D¤ CvÉÆä KPï eÁªïß ªÀvÀÄð¯ÁAvï fAiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï DzsÁgÁÑ÷åPï, zsÀAqÀªÉÇÚ÷å, fAeÁégï D¸ï°è ªÀåQÛ ªÀĤ¸ï. ºÁå ªÀÄ£Áê÷å C¢üPï D¸Á. vÁåUï PÀgÁÑ÷åPï DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ xÀAAiÀiï zɪÁZÉÆ gÀÄ¥ÁÌgï ¤±ÉvÁ. PÀ Ä rZÁå (gÀ U ÁÛ -ªÀ i Á¸ÁZÁå, DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁ. gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸Áa PÀÆqï EA¢æÃAiÀiï ¸ÀA¸Áj, ¯ËQPï ªÀĽ í A î GvÁæA¬Æ ¥ÉÃæ gÀuï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ªÉÇAzÀªÁÚ÷åA¤ ¨sÀgÉÆ£ï D¸Á. UÀ½v ì Ávï.) zÀ¨Ás ªÁPï SÁ¯ï eÁªïß ºÀ g É å ÃPï ªÀ Ä £Áê ÷ å xÀ A AiÀ i ï ºÁAPÁA DAªÉØ, D±Á, ªÉÇr, fAiÉÄvÁvï wA CwäPï UÀeÁ°APï zɪÁZÉÆ ¹àjvï fAiÉÄvÁ. DªÀiÁÌA DvÀÄgÁAiÉÆ, D¨Éè¸ï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀĺÀvïé ¢Ã£ÁAvï; ¢¯Áågï¬Æ ¨sÁªÁqÁÛåAPï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï ¥À«vïæ £ÁAªÁA¤¬Æ ¸À ª À i ÁÓ v Ávï. ¨sÁ¸ÉAvï GuÉÆ. zÉPÄÀ £ï CzsÁåwäPï CvÁä÷åZÁå ªÀ¸ÉÛa ²PÀªïÚ ªÉļÁî÷å ¥ÁAZï «¸Áé÷åAZÁå ZÀlĪÀnPÁA ¥Àæ¨sÁªï vÁAZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï D¤ D«ÄA ºÉA ¸Àvï ¥ÁvÉåvÁAªï. zÁéjA PÀÆqï ºÀÄgÀÄ¥Á£ï ¨sÀgÁÛ. ºÁr£Á. PÀÄrZÁå ºÀAvÁÛgï fAiÉÄA«Ñ ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉÆ ºÉÆ ¥ÀæPÁ±ï «¸Áé÷åAZÁå PÀ£ÁðåAPï ºÀ¼ïÛ £Á; ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áågï vÉzÁßA vÀ¸À° D«ÄÑ ªÀÄvï GeÁéqÁAiÀiÁÛ D¤ vÁAPÁA ¤ A i À Ä A v À æ u Á g ï12345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789C¸ÉA CzsÁåwäPï £ÀzÀgï DªÀiÁÌA 12345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789 zÀ«æeÁAiÀiï. ªÀÄ£Áê÷åZÁå CvÁä÷å£ï12345678901234567890123456789012123456789 C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? -22 ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. DªÉÆÑ ¢µÁÖªÉÇ 12345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789 ªÀÄí¼Áågï D¥Áèå V£Áå£Á£ï, D¥Áèå (D«ÄA zÉSÆ É Ñ £ÀªÄÀ Æ£ÉÆ) ¥sPÀ v À ïÛ ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁAPÁA ²¸ÉÛ ZÁ¯ï-ZÀªÀiÁÌuï ¸ÀzÁAa eÁvÁ ¯ËQPï D¤ ¸Áé¨sÁ«Pï £À»A; ©üvÀgï ºÁreÁAiÀiï. «¸Áé÷åAPï D¤ G¥ÁæAvï ¸Àé¨sÁªï gÀavï § U Á g ï C z s Á å w ä P ï v À ¸ É A ²¸ïÛ ªÉÇA¨Á£Á, ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÁÛ. PÀÄrAvï ¤±ÉAªÉÇÑ ¯Á®¸ï ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ D¤ zÉÊ«Pï ¸ÀAiÀiïÛ. vÁAPÁA ¥À¸ÀAzsï £Á. zÉPÀÄ£ï, ªÉVAZï PÁªÀiÁvÀÄgÁAiÀiï eÁªïß vÀ¸AÉ eÁ¯Áèå£ï ±ÁjÃjPï zÉƼÁåAPï ¸ÁªÀ i Á£ïå ªÀ Ä ¤¸ï D¥Áè å º À Ä ¸ É Ì v Á D ¤ Z Á ¼ Á é v Á . ¢¸ÁÑ÷åPï¬Æ ZÀrvï DªÀiÁÑ÷å EA¢æAiÀiÁAPï vÁ¨ÉAvï zÀªg À ÁÑ÷åPï PÁªÀiÁvÀÄgÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÊAVPï UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁ; DªÉÆÑ ¹àjvï À ÁÛ. ºÉ ¥ÀPæ Ágï fAiÉÄAªÉÑA ¸ÀPÁ£Á; §UÁgï, vÁAZÁå ºÀ¼ïÛ ¸ÀAVÛA«²A ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, fPÀÄ£ï zsg ¥À A æ iÀ Ä vïß PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. QæùÛà «ÄªÉÇðAZÁå ªÀĸÉÛPï §° eÁvÁ. CSÉÍA ªÀĸÉÛ ªÀvÀÄð¯ï ªÀÄíuï É ftÂAiÉÄ ¥ÀPæ Ágï ªÀÄ£Á-PÀÄrAvï, PÀÄrAvÁèå «¸Áé÷åA ¸ÀªÉÆÓAZÉA. ªÀĸÉÛ ªÀvÀÄð¯ï ¨sËwPï ¨sÁªÁqÁÛåPï C¸À¯Æ PÀ ½ vï D¸É Æ APï eÁAiÀ iï D¤ PÀ½vï xÀAAiÀiï KPï ªÀiÁ®ét ¤±ÉvÁ. ºÁå (±ÁjÃjPï) zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÉÆ DmÁ¥ÁÛ: D¸Á. vÁuÉ A vÉ Æ Qæ A iÀ iÁ¼ï PÀgÉÆÑ. ªÀiÁ®éuÉPï PÀÄra C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ªÀ SÁAªÉÑA, eÉAªÉÑA, ¤zÉÑA, £ÁZÉÑA, KPï zÀȵÁÖÖAvï ¢vÁA: vÉÃUï PÁªÉÆÓj ªÀÄíuï D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï. ¯ÉƼÉÑA (D¼ÁìAiÀiï) D¤ ºÉgÁAZÁå vÀgÀÄuï ZÀ¯É ¸ÁAUÁvÁ ZÀªÉÆÌ£ï PÀ¸À° PÁªÉÆÓj »? » C¸ÀÌvÁÌAiÀiï PÀÄrAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð. ºÁAZÉ ªÀÄzsA èÉ ªÉvÁvï. zÉÆÃUï ¨sÁªÁrÛ, JPÉÆè eÁªÁ߸Á ªÉVAZï GzÉæÃQvï RAAiÉÄÑA¬Æ «Ævï «ÄªÉÇð£ï C£ÁãªÁrÛ. vÁAPÁA ¥sÀÅqï PÀgïß (GZÁA§¼ÁAiÀiï) eÁA«Ñ D¤ DzsÁgÁè÷ågï CvÁä÷åZg É ï (ªÀÄwZÉgï) AiÉÄAªÁÑ÷å vÀgÀÄt ZÀ°AiÀiÁAZÉgï CPÀæªÀiï ºÀAvÁÛPï jVÑ. CPÀæªÀiï CAzsÁÌgï §¸ÁÛ D¤ PÀÄrAvï vÁAa £ÀzÀgï ZÀgÁÛ. ¸Áé¨sÁ«Pï ºÀAvÁÛgï «Ævï¬Æ £Á, ºÀ¼ïÛ¬Æ Glªï G¨ÁÓvÁ. gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ï ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ºÀĸÉÌvÁ. ¨sÁªÁrÛ ªÀiÁºÉvï £Á; ²¸ïÛ¬Æ £Á. DvÁA ¥sÀPÀvïÛ RAAiÉÄÑA¬Æ ²¸ÉÛPï «zsÉÃAiÀiï D¸Éè¯Áå ZÀ¯ÁåA¤ vÉ ZÀ°AiÀiÁAPï PÀÆqï QæAiÀiÁ¼ï eÁªïß PÁªÀiï eÁAªÁÑ÷åPï £ÉUÁgï PÀgÁÛ. C¸À¯Áå ¥sÀPÀvïÛ PÀÄrZÁå £ÀzÉ£ æ ï ¥À¼É£ÁAiÉÄ PÀgÁÛ. CvÁä÷åZÁå ¥Àæ¨sÁªÁPï EqÉA PÀgÁ¼ï ¹ÜvPÉ ï ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ M¼ÀUï D¤ gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸ÁZÁå GzÉÃæ PÁAPï £Á. C¸À¯Áå «µÁåAvï, ¥À¯ æ Æ É Ã©üvï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ zÉPÀÄ£ï ¥Áæfvï EqÉA ¢£ÁAiÉÄ. ¢¯Áågï vÁAZÉÆ

¸ÀAvÀÄÛPï KPï ¸À¬ÄæPï D¬Ä°è. ZÉqÁéPï ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÀÄÛ£ï M. PÉ ªÀÄí¼ÉîA . ``PÉzÁ¼Á PÁeÁgï zÀªÀgÉÑA?'' «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ``ZÉqÄÀ A D¤Pï¬Æ ²PÀZ Û ï D¸Á!'' ``²PÉÆA¢ DªÉÆÑ ¸ÀAvÀÄÛ PÁAAiÀiï ¨sÀÄUÉÆð £À»A, vÀÄeÁå zsÀĪÉZÉ §ÆPï ¦AzÀÄAPï'' ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ¸ÀAvÀÄÛZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï.

¸À RAAiÀiï UɯAÉ ?

PÁè¹Avï nÃZÀgï ¸ÀASÁåA «µÁåAvï ²PÀ ª ïß ¦AlÄÖ P ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè ``KPï xÁªïß zsÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÁAUï ¥À¼ÉªÁåA.'' ``KPï, zÉÆãï, wãï, ZÁågï, ¥ÁAZï, ¸Ávï, Dmï, £ÉÆêï, zsÁ.'' ``vÀgï, vÁAvÉèA ¸À RAAiÀiï UɯA É ¦AlÄÖ?'' «ZÁgÉA è nÃZÀj£ï. ``Deï ¸ÀPÁ½A £ÀÆå¸Ágï `§¸ïì vÀ¼ÁåPï ¥ÀqÉÆ£ï ¸À ªÉįÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA nÃZÀgï'' ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¦AlÄÖ.

¦AlÄÖZï ªÀÄíuï ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï eÁvÁ¯ÉA D¤ ªÀiÁ¸ÉÖgÁPï¬Æ ºÉA PÀ½vï D¸ÁÛ¯ÉA. vÁå ¢Ã¸ï PÁè¹Avï UÀ¯ÁmÉÆ eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁ¸ÉÖgï PÁè¹Pï GzÉÞñÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ``PÉÆÃuï DAiÀ i ÁÑ ÷ å UÀ ¯ ÁmÁåPï PÁgÀ u ï eÁ¯Áåvï vÉ ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAiÀiÁ; £Á eÁ¯Áågï ºÁAªï ¥ÁåAmï ¤PÁîªïß ¨ÉÆrAiÉÄAvï ªÀiÁgÁÛA.'' ``¸Àgï, ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á DAiÀ i ÁÑ ÷ å UÀ ¯ ÁmÁåPï PÁgÀ u ï ºÁAªïAZï ªÀÄíuï. ºÁªÉA PɯÁè÷å ZÀÆQPï, vÀÄ«ÄA QvÁåPï ¥ÁåAmï ¤PÁîAiÀiÁÛvï ¸Àgï?'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¦AlÄÖ.

C¥À±PÀ ÄÀ £ï

KPï ¢Ã¸ï ¦AlÄÖ D¤ vÁa Df RmÁè÷ågï §¸ÉÆ£ï G®ªïß D¸ï°èA. vÉzÁ¼Á ¦AlÄÖ ``ªÀírè ªÀ i ÁAAiÀ i ï, D«ÄA CSÉ Ã gï ªÀÄu í Á¸Àgï ¥ÁAZï duï ªÀļ í ÁågïºÁAªï, ªÀiÁ«Ää, qÁår, ¨sÀAiÀiïÚ D¤ vÀÄA D¸ÁÛAªïV?'' «ZÁj¯ÁUÉÆ.è ``£Á ¥ÀÅvÁ, vÀÄPÁ PÁeÁgï ºÁAªï PÁgÀuï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï ¸À duï E¸ÉÆ̯ÁAvï QvÉA¬Æ UÀ¯ÁmÉÆ eÁvÁAªï.'' ``G¥ÁæAvï ¨sÀ¬ÄÚZÉA PÁeÁgï eÁvÁ; vÉA vÁZÁå WÉƪÁUÉgï, ªÉvÁ; vÀgï, ¥ÀgÁÛ÷å£ï D«ÄA ¥ÁAZï duÁAZï eÁvÁAªï £À»AV?'' ``£Á ¥ÀÅvÁ, G¥ÁæAvï vÀÄPÁ ¨sÀÄUÉðA eÁvÁ. vÉzÁ¼Á D«ÄA ¸À duÁA eÁvÁAªï.'' ``G¥ÁæAvï vÀÄA ªÉÆgÁÛAiÀiï; vÉzÁ¼Á ¥ÀgÀÄÛ£ï D«ÄA ¥ÁAZï ?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï duÁAZï eÁvÁAªï £À»AV?'' ``ªÀZï-gÉ, ªÀUZ É ï ¤zÉ; C¥À±PÀ ÄÀ £ï ¨sÁªÁqïÛ ¤¥sð À ¼ï. EA¢æAiÀiÁAZÁå G®¬Äê eÁ¯Áågï, R¨ÁqÁÝgï'' ºÀAvÁÛgï vÉ fAiÉÄvÁvï. vÁAPÁA ¥ÀÅ¥ÀÅðjè ªÀírèªÀiÁAAiÀiï! ªÉļï°è CzsÁåwäPï ²PÀªïÚ vÁtÂA zÉÆãï¬Æ D¥ÁÚAªïÌ £Á. PÀ½vï D¸ÉÆ£ï¬Æ ZÀ°AiÀiÁAPï ¤vÀ¼ï jÃw£ï zÉSÆ É Ñ ªÉÇAmï EµïÖ ¸Àé¨sÁªï vÁAZÉ xÀAAiÀiï gÀavï EµÁÖA «µÁåAvï gÉrØ D¤ eÁAªïÌ £Á. ¨sÁªÁqÁÛa vÀ¨sÉðw ¸ÀAvÀÄÛ G®ªïß D¸ÁÛ£Á ¸ÀAvÀÄÛ £ÁvÉè¯Áå ZÀ¯Áå£ï PÁªÀÄÄQ ¢¶Ö£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ: “gÉrÝ, vÀÄeÉ zÉÆãï¬Æ ZÀ°AiÀiÁAPï ¥À¼ÉAªÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå. ªÉÇAmï EµïÖ-EµïÖ D¸ï¯Éè§j.” ¥ÀÅuï, PÁªÀÄÄQ £ÀzÀgï ¨sÁªÁ “vÉA PÀ¸ÉA ¸ÀAvÀÄÛ?” qÁÛåAPï ¸ÁAUï°è £À»A; QvÁåPï, “¥À¼É ªÀPïð, ¸ÀÖr, jÃqï, vÁAZÉ xÀAAiÀiï QæøÁÛZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï gÁAiÀiïÖ-C¸ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï UɯÁågï ¤±ÉvÁ. ¨sÁªÁqÁÛa eÁtÂéPÁAiÀiï vÉ JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ªÉļÁ£ÁAvï. vÁAPÁA ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. gÀUÁÛ- vÉ zÉ Æ ÃUï¬Æ JPÁªÉ Ä PÁ ªÀiÁ¸ÁZÉA GzÉæÃQvï ¸ÀAAiÀiïã ¯ÁUÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, vÀĪÉA ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀjÑ vÁAPï C¸É A ªÀ Ä í u ÁeÁAiÀ i ï-¥Ánð, vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áå; zÉPÀÄ£ï, ¦QßPï, §APï, ¥ÉèÃ, ¦AiÉÄ, §¸ï, vÁAa Z Á ¯ ï -Z À ª À i Á Ì u ï §gÀAiÀiï; eÁ¯Áågï mÁæAiÀiï PÀgïß EA¢æÃAiÀiÁAZÁå ¥ÀæZÉÆÃzÀ£Áa ¥À¼É” ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ. eÁAiÀiÁßAiÉÄ. zɪÁPï ªÀiÁUÉÚA ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA ¥ÉæÃgÀuï “ºÁªÉA zɪÁPÀqÉ ªÀiÁíPÁ DªÀiÁÑ÷å fëvÁZÁå ¥ÀævÉåÃPï ºÀAvÁÛPï ¹Ã«Ävï eÁªÁ߸Á. ¨ÁAiÀiïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁUÉèA. zÉÆÃ£ï ¥ÀæPÁgÁA¤ fAiÉÄAªÉÑ ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ D¸ï¯ÉèA ªÀĤ¸ï D¸Ávï. «¸Áé÷åAZÁå zÉÃªï ¨ÁAiÀiïÌ ¢Ã£Á ªÀÄíuï. vÁå GzÉæÃPÁ£ï fAiÉÄAªÉÑ D¤ ¥À«vïæ zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ¨ÁAiÀiïÌ ZÉÆgÉèA CvÁä÷åZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï fAiÉÄAªÉÑ. D¤ G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ¨sÀVì zɪÁ ºÁAZÉÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï ¥ÁPÀÄðAPï ªÀÄíuï ªÀiÁUÉÚA PɯÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ l CzsÁåwäPï eÁuÁéAiÀiï UÀeïð. l ¸ÀAvÀÄÛ gÉrØPÀqÉ.


¥ÁmÁèå KPï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½AZÁå

‘mÁ¬ÄªÀiïì M¥sï EArAiÀiÁ’ EAUÉèeï ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁægï C¹ R¨Ágï ºÁªÉA ªÁaè: ‘JPÁ ªÀíqÁèå PÀA¥É¤ZÉÆ ‘¹EM’ 42 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ PÁ¼ÁÓ-WÁvÁ£ï zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ ªÉÄgÁxÉÆ£ï zsÁAªÉÚ ®VÛ ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉgï ¥ÉæQÖ¸ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ï°è’ EvÁå¢. vÀgï, PÀ¸ÉÆ vÁZÁå PÁ¼ÁÓPï zsÀSÉÆ §¸ÉÆè? vÉÆ JPÁ ªÀíqÁèå PÀA¥É¤ZÉÆ ¹EM 15-16 ªÀgÁA vÁZÉA PÁªÀiï, vÉA¬Æ ZÀqï ¥É± æ g êÀ ÁZÉA. ¢Ã¸ÁPï wãï-ZÁågï ªÀgÁA ªÀiÁvïæ vÁPÁ «gÁªÀiï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. vÁåZï§j ¸Àªïð ¸ÁÖ¥sÁAPÀgÁ᪒ vÉÆ WÉƼÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁåªÉ½A vÉÆ ¨ÉƨÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ, «gÁågï eÁvÁ¯ÉÆ D¤ ¸Àé¨sÁªï¬Æ §¢èvÁ¯ÉÆ. vÁZÁå ºÁå ªÁªÁæAvï PÀ A ¥É ¤ Pï ªÀ i Ávïæ §gÉ Æ Zï ªÀ Ä Ä£Á¥s É Ç ªÉ Ä ¼ÁÛ ¯ É Æ ! vÁå PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåAPï gÀÄ. 50 ºÀeÁgÁA xÁªïß KPï ¯ÁSï gÀĦAiÀiÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÁA¨sÁ ¼ï¬Æ ªÉļÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, Deï vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèPï WÉƪï D¤ ¨sÄÀ UÁðåAPï ¨Á¥ÀAiÀiï £Á! PÁrðAiÉ Æ ¯É Æ f¸ïÖ zÁPÉ Û gÁZÁå ¸ÁAUÉÚ ¥sÀæªÀiÁuÉ ¤Ãzï Gt eÁ¯Áè å £ï PÁ¼ÁÓ Z É A ¸ÀªÀiÁvÉÆî£ï ©üUÀqÉèA. §èqï ¥Éæ±Àêgï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á PÁ¼ÁÓ-WÁvï (ºÁmïð ¥sÉÃAiÀiïè) eÁ¯ÉÆ! DeïPÁ¯ï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA DAiÉÆÌAPï D¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ 28-30 ªÀgÁìAZÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ KPïZï ¥Á«ÖA PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÉÆè D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè ªÀÄíuÉÆ£ï! vÀgï, Deï fêÀ£Áa ±ÉÊ° RAAiÀiï ¥ÁªÁèå? ¨ÁAiÀiïè D¤ WÉƪï PÁªÀiï PÀgÁÛvï. zÁzÉÆè WÀgÁ AiÉÄêïß ¥ÁªÁÛ£Á ªÉÆzsÁå£ÉaA zÉÆãï-wÃ£ï ªÀgÁA eÁvÁvï. ¨ÁAiÀiïè¬Æ xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ gÁvï-¥Á°Pï ªÉvÁ. vÁAZÁå ¯Áí£ÁA ¨sÀÄUÁðåAPï ¸ÀªÉðAmï ªÀ PÁªÀiÁaA ªÀÄ£Áê÷åA ¥À¼v É Ávï. D ª À A i À i ï -¨ Á ¥ À A i À i Á A P ï PÉÆuÁZÉA¬Æ ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á. ¨sÀÄUÁðåAZÉAZï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á vÀgï; PÀÄmÁä ¸À z À ¸ ÁåAZÉ A , ¸À A iÀ i Áæ ÷ åAzs À A iÀ i Áæ ÷ åAZÉ A , ¸É e ï-¸ÁªÀ i Á gÁAZÉA D¤ ºÉgÁAZÉA PÀ¸ÉA vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï ªÉvɯÉA? vÁAPÁA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÁA PÉêÀ¯ï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉAZï. ZÀqï ¸ÀA§Azsï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷ågï vÁAZÉ SÁwgï ¥ÀAiÉÄê RaðeÁAiÀiï ¥ÀrÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉåA! ¥ÀÅuï, wA aAvÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAvï Q, D¥ÉèA fêÀ£ï GeÁå-¥ÉmÉPï (ªÉÄaZï ¨ÉÆPïì) ¸ÀªiÀ Á£ï eÁªÁ߸Á ªÀÄu í ï! ¸ÀévÁB vÁAPÁA gÁªÉÇAPï ªÀiÁvïæ zÉÆÃ£ï ªÀ wãï ZÀqïgÀƪÀiÁAaA ¥sÉèÃmÁA eÁAiÀiï; QvÁåPï D¥ÁÚAPï ‘ªÀr í A è ªÀÄ£Áê÷åA’

13

KUTAM

February 14, 2015

DzsÄÀ ¤Pï fêÀ£ï ªÀÄíuï ºÉgÁA¤ ¯ÉTeÁAiÀiï ªÀÄíuï! ªÀíqï ¥ÉèÃmÁA eÁ¯Áågï¬Æ vÁAa CªÀ¸ÁÜ ¸ÁAVÑZï £ÁPÁ; WÉƪï¨ÁAiÀ i Áè A PÁªÀ i ÁAPï ªÉ v Ávï ªÀÄíuÁÛ£Á, WÀjÑ ¤vÀ¼ÁAiÀiï PÀjÑ PÉÆuÉ? ¸ÀªÉðAmÁA QwèA ªÀÄíuï PÀjÛvï? ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ¢vÉ°A zsÀ¤AiÀiÁA ¨ÉæüQgÁAiÉÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ¸ÀªÉðAmÁA QwèA ¨ÉæüQgÁAiÉÄgï D¹ÑA£ÁAvï? vÁAZÁå ºÁvÁASÁ¯ï ¸ÉÆqï¯Áèå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉ ºÁ¯ï QvÉè ªÀÄíuï vÁAPÁA QvÉA PÀ½vï? wA vÁAZÁå ªÀÄÄSÁgï vÁAZÉÆ PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÁÛ£Á, aAvÁÛvï Q, DªÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï wA §gÉA PÀgïß ¥À¼v É Ávï ªÀÄíuï. vÁå ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAa CªÀ¸ÁÜ ªÀiÁvïæ vÉ«ê£ï UɯÁågï £ÀA í AiÀiï D¤ ºÉ«£ ê ï UɯÁågï ¨ÁAAiÀiï ªÀÄí¼Éî§j. QvÁåPï, vÁå ¥sÀæªÀiÁuÉA ¨sÀÄUÁðåAPï wA ¦PÀAiÀiÁÛvï. qÉrªÀiÁ«ÄäPï ¸ÁAUÁèågï, wA UɯÁå G¥Áæ A vï ªÀ i ÁgÁÛ A ªÀ Ä í u ï ¨sɵÁÖAiÀiÁÛvï. PÁªÀ i ÁAaA ¸À ª É ð AmÁA fêÁ£ï ¥sÅÀ UÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, ¨sÄÀ VðA ªÀiÁvïæ ¨ÁUÉÆ£ï-¨ÁUÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA PÁgÀuÁA ªÀiÁvïæ zs¤ À AiÀiÁAPï PÀ½vï eÁAiÀiÁßAvï. C¸ÉA eÁªïßAZï ¨sÄÀ UÁðåAPï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ªÉÆÃUïZï £Á eÁvÁ. wA vÁAPÁA vÁvÁìgï £Àz£ Éæ ï zÉSÁÛvï. ªÀíqï-ªÀíqï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, vÁAaA ªÉÄmÁA wA ZÀÄPÁÛvï D¤ zɸÁémÉZÁå ftÂAiÉÄaA ªÉÄmÁA PÁqÁÛvï. vÀgï, QvÉA ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï eÁ¯ÉA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ PÉêÀ¯ï zÀÄqÀÄ ªÀiÁvïæ dªÀ Ä ªïß? jÃvï-jªÁeÉAvï ªÁqÁ£Ávï°èA ¨sÀÄVðAZï £À»AV, vÁAZÁå zÀÄqÁéa ªÁmï ¯ÁAiÀiÁÛvï? vÀgï, ¨sÄÀ VðAZï vÁAaA zÀĸÁä£ÁA PÀgïß WÉvï°èA PÉÆuÉA? £À»AV, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiÁA¤AZï? UÁAªÁAvï £ÀzÀgï WÀÄAªÁØA«Ñ vÀgï, ±ÉívÁ-¨sÁmÁAwèA PÁªÀiÁA ¸ÉÆqÁåA, WÀjA Ñ ¢¸Àr à A Û PÁªÀiÁA¬Æ PÀgÄÀ APï £ÀUÁðvÁvï. ¤vÀ¼ÁAiÉÄ«²A UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAvïZï. ¸ÀVî UÀeÁ¯ï ¸ÉÆqÁåA ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA¬Æ ¯ÉÆAqÉPæ ïZï zsÀÄAªïÌ ¢vÁvï D¸ÁÛA, PÀÆrPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÉļÉÑA vÀj PÀ¸ÉA? PÁªÀ i ï PÉ ¯ Áè ÷ åªÀ « ðA PÀ Æ rPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀvÁPï wA «¸ÁævÁvï! PÀ¸À¯ÉA «¥ÀgÁå¸ï £À»AV? ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ WÀjÑA PÁªÀiÁA ZÀqÁªÀvï ¥ÀÅgÁ¬Æ PÁªÀ i ÁAZÁå ªÀ Ä £Áê ÷ åAPÀ g ÁßAZï PÀgÀAiÀiÁÛvï. GzÁºÀgÀuï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉÑA vÀgï, gÀhiÁqÀÄAPï-¥ÀŸÀÄAPï KPï ¨ÁAiÀiïè vÀgï, DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄAªïÌ KPï ¨ÁAiÀiïè; ªÀ¸ÀÄÛgÁA zs À Ä AªïÌ KPï ¨ÁAiÀ i ïè vÀ g ï, gÁAzÀÄAPï KPï ¨ÁAiÀiïè. eÁAªï, wA PÁªÀiÁAaA ¨ÁAiÀiÁèA vÀj ¸ÀAvÀÄ¶Ö D¤ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï¬Æ CªÀ¯ é ï. WÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁvïæ

PÉzÁßA¬Æ PÀĪÉÇð£ïAZï ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÑ÷å vÀ¸À°. PÀÆrPï ¨É¸ÉÆgï WÁ°£ÁvÁè÷ågï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GjÑ vÀ j PÀ ¹ ? ¢¸ÁPï PÀ Æ rPï ªÉļÁ£Ávï¯ÉèA ªÁåAiÀiÁªÀiï, gÁwA ¤zÉAvï ªÉļÁÛª?É ¤Ãzï vÀj RAAiÀiï ¥ÀqÁÛ? PÁAAiÀiï vÀj PÀÆqï xÀPÁ£Á eÁ¯Áågï? SÁuÁA-eɪÁÚA-¦ÃªÀ£Á«²A ¸ÁAUÉÑA vÀgï vÉA-wA ¸ÀévÁBZÁå ºÁvÁA xÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï UɯÁåAvï! D¦ü¸ÁPï ªÀ PÀA¥É¤Avï PÁªÀiÁAPï ªÉZÉ-ªÉaA xÀAAiÀiÁÑ÷å PÉÃAn£ÁA¤ ªÉĽÑA «ÄAiÉƤ¸ï WÁ¯ïß vÀAiÀiÁgï PÉ°A è ¸ÉAréZÁA, §UÀðgÁA, PÀn¸ è ÁA EvÁå¢ SÁªïß ¥ÉÇÃmï WÀmï PÀgÁÛvï. wA SÁuÁA SÁvÁ£Á JPÀݪÀiï gÀÄaPï ¯ÁUÁÛvï RgÉA; ¥ÀÅuï, ²gÁA ©üvg À ï ¥sPèÉ ï ªÀiÁAqÀÄ£ï gÀUÁvï ¨ÉÆèPï eÁvÁ ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ¥ÁwAiÉÄ£ÁAªï ªÀ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå £Àz£ æÉ ï ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉA«Ñ ºÀıÁgÁÎ¬Æ ªÁ¦æ£ÁAvï. DeïPÁ¯ï WÀgÁAvÉèA n¦ü£ÁAvÉA è eɪÁuï D¤ ¦AiÉÄAªïÌ vÁ¥Àªïß ¤Aªï¯ÉèA ±ÀÄzïÞ GzÁPï PÉÆuï ºÁqÁÛ? EvÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á JPÁ AiÉÆÃUÁ UÀÄgÀÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï fêÁ¼ÁÛ: ¢¸ÁPï wãï¬Æ ¥Á«ÖA §UÁðgÁA-¦eÁÓ SɯÁèå£ï ªÀíqï £Á; ¥ÀÅuï, §gÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï (PÀ¸Àævï) PÀgïß PÀÆrAvÉÆè WÁªÀiï ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯Áågï PÉƯɸÁÖç¯ï, gÀUÁÛzÁ¨ï D¤ J¹rn G¨ÁÓ£Á! ¥À £ Áß¸ï ªÀ g Áì A ¥À A iÉ Ä è A UÁAªÁAvï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ªÀ UÉÆÃqï ªÀÄÆvÁa ¦qÁ, gÀUÁÛzÁ¨ï, PÁ¼ÁÓ ¦qÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁ£Ávï°è. D¸Áè÷ågï¬Æ «gÀ¼ï ªÀļ í § îÉ j. ¥ÀÅuï, DvÁA, ªÀíAiÀiï, DAiÀiÁÑ÷å UÁAªÁÑ÷å eɪÁÚA-SÁuÁAªÀ«ðA, PÁªÀiÁA PÀ j £Á¸ÁÛ A , ZÀ ¯ Á£Á¸ÁÛ A ªÀ RAAiÉÄA Ñ Zï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¸À¨sÁgï ªÀiÁ¥Á£ï ºÁå wÃ£ï ¦qÉA¤ ªÀ¼Àé¼ÁÛvï! vÀļÀÄAvï KPï UÁzï D¸Á: “ªÀÄw vÉmïÖzï ¨É£ÀqÁ, UÀw vÉmïÖzï GtqÁ” (ªÀ Ä vï ZÀ Ä PÉ Æ £ï WÉ Æ ¼Á£ÁPÁ, UÀ v ï ZÀ Ä PÉ Æ £ï eÉ«£ÁPÁ) ªÀÄí½îÀ! zsÁ-«Ã¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ï eÉÆqÉÛ°A PÀÄmÁäA Dmï ªÀgÁA PÁªÀiï PÀgïß, ¸ÀÄQë÷äPÁAiÉÄ£ï ¥ÀAiÉÄê RZÀÄð£ï D¤ D¸ï¯ÁèåAvïZï vÀÈ¦Û eÁªïß fÃªï ¸Ágïß D¸Ávï. ¥ÀÅuï, C¸À¯ÉÆ ¸Àé¨sÁªï ‘DqÉPï ¨sÁUï’ D¬Ä¯ÁèåA xÀAAiÀiï ©®ÄÌ¯ï £Á. vÁAZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ‘CzsÉÆð PÉƼÉÆì D¯ÁÌAzï¯Áèå’ §jZÉÆ! ºÁAvÀÄA fêÀ£ÁAvï eÁAªÉÑA §gÉA¥Àuï ±ÀÆ£ïå D¤ ªÁAiÀiïÖ C¥Ágï. vÀ¸À¯ÁåAa fÃ¨ï ªÀiÁvïæ WÉƼÁÛ ²ªÁAiÀiï, ºÁvï¥ÁAAiÀiï WÉƼÁ£ÁAvï. C¸ÉA D®ÌAzÉÑA vÁAPÁA ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÁèA! ªÀÄ£Áê÷åPï ¢¸ÁPï ¸Ávï-Dmï

ªÀgÁAa ¤Ãzï UÀeïð D¸Á. ºÁ嫲A ZÀqï D¤ ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÁAiÀiï. PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ KPï-zÉÆÃ£ï ªÀgÁA vÀj RaðeÁAiÀiï. JPÁªÉÄPÁaA ¸ÀªÀĹìA, UÀeÁ°, §gÉÆå-ªÁAiÀiïÖ R¨ÉÆ,æ AiÉÆÃd£ÁA EvÁå¢ ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉeÁAiÀiï D¤ UÀeïð ¥ÀqÁèågï UÀeÉðZÉÆå ¸À®ºÁ ¢ÃeÁAiÀiï. ¥ÁAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï ºÀ¸ïÛ¬Æ ¥ÀqÁÛ; zÉPÄÀ £ï, ¥ÀgÁªÀıɣï eÁ¯ÉÆè÷å ZÀÆQ JPÁªÉÄPÁ ¨sÀUÀÄìAZÉA §gÉA ªÀÄ£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA ªÉÆÃUï ªÁqÁÛ D¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï «gÁeï PÀgÁÛ. ¸ÀÄT PÀÄmÁäPï ºÉA CvÀåAvï UÀeð É ZÉA. ZÀqï ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÁÛ£Á D¤Pï¬Æ ZÀqï eÉÆqÁåA ªÀÄí½î D±Á eÁvÁ. D¸ïÛ-§¢Pï PÀgïß zÀªÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï eÁvÁ. C¸ÉA UÁAªÁAvï PÀgïß WÁ¯ÉÆèå D¹Û xÉÆqɱÉÆå D¸Ávï. ¥ÀÅuï, vÁå D¹ÛAa R¨Ágï WÉvÉ°A ªÀiÁvïæ PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï. ¨ÉøÁAiÀiï WÉƼÉÛ°A, PÀȶ PÀgÉÛ°A ¨sÁjZï GtÂA D¸Ávï. ¥ÀÅgÁ vÉÆÃmÁAa CªÀ¸ÁÜ ¥ÀtÎÂ¯ï ¥Àqï¯Áèå§ja. ¸À¨Ás gï WÀgÁAPï ©ÃUÁA ¥ÀqÁèåAvï. ¨sÄÀ VðA CªÉÄÃjPÁ, D¸ÉÖçðAiÀiÁ, PÉ£ÀqÁ EvÁå¢ gÁµÁÖçA¤ D¸Ávï D¤ ¸À¨Ás gï WÀjAÑ ¥ÁæAiÉĸÁÛA D±Àª æ iÀ ÁA¤. vÁAZÉA ¥sÅÀ qÉA Éè fêÀ£ï ¨sÄÀ UÁðåAPï£ÁvÁæAPï-¥ÉÇtÄÛgÁAPï D¤ ºÉgÁAPï aAvÀÄ£ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï; £Á vÁAPÁA ¥À¼ÉvÁ°A D¤ £ÁAvï vÁAa R¨Ágï PÁqÉÛ°A! ZÀqÁªÀvï DeïPÁ¯ï UÁAªï D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï ¸ÉÆqïß «zÉñÁAvï ¸Émïè eÁAªïÌZï ¥À¼v É Ávï! ºÁAªï ºÁå ªÀÄmÁé÷å ¯ÉÃR£ÁzÁéjA zsÁA§Æ£ï ¸ÁAUÁÛ Q, D«ÄÑ fêÀ£ï ±ÉÊ° §zÀÄèAPï eÁAiÀiï. PÀÆrPï ¨É¸ÉÆgï ¥ÀqÁÑ÷å ªÀ ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÉļÁÑ÷å PÁªÀiÁA¤

?gÉêÀÄAqï ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄÄ®ÄAqï ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. §¸ÉÆ£ï SÁAªÁÑ÷å vÀ¸À¯Áå D½ê¥ÀuÁZÁå ¸Àé¨sÁªÁPï ¥ÀAiÀiïì vÁAqÀÄAPï eÁAiÀiï. UÁAªÁÑ÷åA¤ ±ÉívÁA¨sÁmÁA¤ WÉƼÉÆAPï eÁAiÀiï. eÁAªï UÁAªÁÑ÷å D¤ eÁAªï ±ÀºÀgÁAZÁè÷å PÀÄmÁäA¤ ZÀqÁªÀvï WÀgÁZï gÁAzï¯ÉèA; vÁ’vÁAZÁå gÀÆaZÉA §gÉA eɪÁuï-SÁuï ¸É A ªïÌ eÁAiÀ i ï. Dzs À Ä ¤Pï ZÀ°AiÀiÁA¤ ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ gÁAzÁàaA D¤ WÀjÑA PÁªÀiÁA¬Æ ²PÉÆAPï eÁAiÀiï. ¢¸ÁPï CzsÁðå-JPÁ ªÀgÁZÉA vÀj ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï. PÀÆrZÉA ªÀd£ï D¤ ªÉÆmÁAiÀiï eÁvÁwwè Gt PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀiÁA¢æ D¸Á wvÉèZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ªÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁåZï ¥ÁnPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀ j £ÁAiÉ Ä . ¯ÉSÁaA ªÀ «ÆwaAZï PÁªÀiÁA PÀjeÁAiÀiï. ªÀÄ£Áê÷åa PÀÆqï¬Æ KPï AiÀÄAvïæ ªÀÄíuï ¯ÉTeÁAiÀiï D¤ ºÁå CªÀÄƯïå AiÀÄAvÁæZÉA DªïÌ ªÁqÀ A ªÉ Ñ G¥ÁAiÀ i ï ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï. §jA aAvÁßAZï DoÀAiÀiÁÓAiÀiï. ªÀiÁUÉÚA -zsÁå£ï ZÀqÀAiÀiÁÓAiÀiï. zsÀªÀiïð D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjvïÛ gÁªÀ A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï. ‘PÀ Ä mÁªÀ i ï’ ¸À A ¥ÁzÀ P Á§j ºÁAªï¬Æ ºÁAUÁ GeÁgï PÀgÁÛA “¸À ª ÁðAZÉ A ¬Æ §gÉ A Zï l eÁAªï.”

ªÁZÁà÷åAZÉA ¥ÀvÁæA (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

«Æ¸ï D±ÉvÁ D¤ QvÉÆè ¯ÉÆÃPï `ªÁZÁ¥ï' PÉÆAPÉÚAvï ªÁZÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ¯ÉÃSï PÁrvï eÁ¯ÁågïZï D«ÄA ºÁAUÁZÁå «UÁgÁPÀqÉ D¤ ©¸ÁàPq À É G®AªïÌ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉåvï £À»AV? ºÁAªï ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ ªÁqÁåZÉÆ ¸ÁAzsÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁå ªÁqÁåa ¸À«ÆPÁë ºÁAªï PÁr£ï RArvï; ¥ÀÅuï, ¨ÁQZÁå ªÁqÁåAZÉ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÑ PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîAZï ªÀíqÉèA ¸ÀªÁ¯ï. dgÀÛgï ¸ÀUÁî÷å ªÁqÁåA¤ JPÉPÆ É è ªÀÄÄSÁgï

¸Àjv Û ï, DªÀiÁÑ÷å ¦üUð À eÉAvï PÉÆAQÚ «Æ¸ï ¨sÉlAªïÌ ZÀqï PÁ¼ï ªÀ ªÉÃ¼ï ªÉZÉÆ£Á D¤ ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï PÉÆAPÉÚAvï ±ÉªÀiÁðAªï DAiÉÆÌ£ï vÀj RĶà eÁAiÀiïÛ ªÀÄí½î ªÀÄíf SÁ¹Î C©ü¥ÁæAiÀiï. ªÀĺÀvÁéZÆ É «µÀAiÀiï eÁªïß ¥À«vïæ §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁÛ£Á, ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÆ É ÓAZÁå ¨sÁ¸É£ï ¨sl É AiÀiÁè÷ågï, vÁå §°zÁ£ÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé -¸ÉÃÖ ¤è ¹PÉéÃgÁ, ªÀ¸AÀ iÀiï (¥À.) ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9975006019.

ªÀUð À uÉzÁgÁAPï w¼ÉÆu ì ï

ªÀÄÄSÁèå w¼ÉÆìuÉ ªÀÄíuÁ¸Àgï D«ÄA zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï «ÄPÁé°è ªÀUÀðt WÉ£ÁAªï. JPÁ ªÀgÁìPï gÀÄ. 250 D¤ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï gÀÄ.500 ªÀÄíuï GUÁظÁAvï zÀªÀgÀÄAPï » w¼ÉÆìuï. ªÀÄÄA§AiÀiï ¨sÁAiÀiÁè÷åA¤ gÁ¶ÖçÃPÀÈvï ¨ÉÃAPÁa ZÉPïÌ zsÁrÑ eÁ¯Áågï ¨ÉÃAPï PÀ«Ä±À£ÁZÉ ZÀrÛPï ¥ÀAiÉÄê zsÁrÑ UÀeïð £Á. -¸ÀA.


14

KUTAM

ªÉÆUÁ£ï ªÉÃUï DgÁAiÉÆ!è

JPÁ

¯Áí£ï ¦ü¯ÁäAvï ºÁªÉA JPÁ ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄZÁå ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsA É eÁ¯ÉÆè KPï WÉÆqÁåAZÉÆ gÉÃ¸ï ¥À¼¬ É Ä¯ÉÆ.è vÁAvÀÄA xÉÆqÉ WÉÆqÁå ¸ÀªÁgï vÀÄvÁð£ï vÁAZÉ WÉÆqÉ zsÁAªÁتïß £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ£Á; ¥ÁnA ¥Àqï¯Áè÷å ¥ÀAUÁØZÉÆ ªÀÄÄSÉð ¥ÁnA ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ²ÃzÁ WÉÆqÉÆ zsÁAªÁØAªïÌ D¥ÁÚ ¸ÀAVA ¸ÀªÁj PÀgÁÑ÷å zsÄÀ ªÉPï ¸Á¤AiÀiÁPï ¸ÁAUÁÛ. ¸Á¤AiÀiÁ ¨Á¥ÁAiÀiïß ¸ÁAUï¯É§ è j ªÉÃUÁ£ï WÉÆqÁågï zsÁAªÁÛ£Á, vÁZÉÆ WÉÆqÉÆ ¥ÀqÁÛ. ¸Á¤AiÀiÁ ¸À P Áè D¸ï¯Áè ÷ å jhÄjAiÉ Ä Pï ¯É Æ ¼É Æ £ï-¯É Æ ¼É Æ £ï ¥À q ÁÛ . wvÁè ÷ ågï vÁZÉ Æ WÉ Æ qÉ Æ GmÉÆ£ï. vÉA £ÁvÁè÷ågï¬Æ zsÁAªÉÇ£ï vÁAZÁå vÀA¨ÁPï ¥ÁªÁÛ. jhÄjAiÉ Ä Avï ¥À q ï¯É è A ¸Á¤AiÀiÁ ¸ÀªÁ̸ï GmÉÆ£ï, ªÀAiÀiïæ ZÀqÆ É APï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgÁÛ. ¯ÁVAZï D¸ï¯Áè÷å ¥sÇÉ AqÁAvÁè÷å GzÁÌ£ï vÁ£ï ¨sÁUÀAiÀiÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï KPï gÁ£ï WÉÆqÁåZA É ºÀ¼ïÛ G¨sÁgï, PÁ¼ÉA, ¸ÉÆ©üvï ²A¨ÉA æ vÁuÉA ¦AiÉįÁè÷å GzÁÌ PÀIJ£ï D±É£ï ¥À¼Éªïß D¸ÉÑA vÁPÁ ¢¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¥sÉÇAqï C²Ãgï D¸ÉÆ£ï, vÁå ¥sÉÇAqÁé÷åAvÉèA GzÁPï ²A¨Áæ÷åPï ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯ÉAè vÉA ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. vÁZÁå zÉ Æ Ã£ï¬Æ ºÁvÁA¤ vÁå ¥sÉÇAqÁé÷åAvÉèA GzÁPï ¨sÀgïß ¯ÉÆêï-¯ÉÆêï zsÀAiÀiÁæ£ï vÁå ²A¨Áæ÷å¯ÁVA ªÉvÁ. ªÉÆUÁ£ï vÁPÁ D¥ÀAiÀiÁÛ D¤ GzÁPï ªÀiÁUÀAiÀiÁÛ. ²A¨É æ A -WÉ Æ qÉ Æ ¥ÁnA-

ªÀÄÄSÁgï PÀgïß CSÉÃjPï vÁZÁå ºÁvÁAvÉAè GzÁPï ¦AiÉÄvÁ. C¸ÉA wãï-ZÁågï ¥Á«ÖA ¸Á¤AiÀiÁ WÉÆqÁåPï GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢vÁ. ¯ÉÆêï vÁPÁ ¥ÉDZÉvÁ. CSÉÃjPï UÀ¼Áå ¨sA À «ÛA ºÁvï WÁ¯ïß vÁZÁå vÉÆAqÁPï ªÀAiÀiïæ-ªÀAiÀiïæ QÃ¸ï ¢vÁ. WÉÆqÉÆ¬Æ vÁPÁ ¯ÉAªÉÇ£ï, vÁPÁ WÀĸÀÄÖ£ï vÁZÉÆ ªÉÆÃUï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . G¥Áæ A vï vÁå WÉÆqÁåZÉgï ¸Á¤AiÀiÁ ZÀqÉÆ£ï §¸ÁÛ D¤ vÁPÁ vÁZÁå vÀA¨Á ¸À²ð£ï ¥ÁªÀAªïÌ ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ï ¢vÁ. vÁZÁåZï RAw£ï D¸ï¯ÉÆè vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÁªï vÁPÁ ¥À¼ª É ïß ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÉÆ gÁ£ï-WÉÆqÉÆ ¸Á¤AiÀiÁPï xÀAAiÀiï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁÛ. vÁZÉ G¥ÁæAvï ¸Á¤AiÀiÁ vÁå PÁ¼Áå gÁ£ï-WÉÆqÁåPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï, D¥ÁÚZÁå WÉÆqÁågï vÉÆ PÁ¼ÉÆ WÉÆqÉÆ D¸ï¯ÉèPÀqÉ UɯÉA. ªÉüï RZÀÄð£ï ¥ÁnA UɯÉA. vÀ¸ÉA vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï vÉA xÀAAiÀiï UɯÁè÷å£ï vÁå gÁ£ï-WÉ Æ qÁåa D¤ ¸Á¤AiÀiÁa EµÁÖUÀvï ªÁrè. vÁå WÉ Æ qÁågï¬Æ vÉ A ¸À ª Áj PÀj¯ÁUÉèA. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA zÉÆãï¬Æ ¥ÀAUÁØA¤ WÉÆqÁå zsÁAªÉÚZÉÆ ¥ÀAzÁåmï zÀªÀgÁÛ£Á, ¸Á¤AiÀiÁ ``D¥ÀÅuï¬Æ vÁAvÀÄA ¨sÁUï WÉvÁA. D¥ÀÅuï vÁå gÁ£ï-WÉÆqÁåZÉgï §¸É Æ £ï vÁPÁ zs Á AªÁØ ª ïß ¥ÀAzÁåmÁAvï fPÁÛA'' ªÀÄíuÁ¯ÉA! vÁPÁ vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÁªï M¥Éè£ÁAvï eÁ¯Áågï¬Æ; vÁAPÁA ¥sÅÀ ¸Áèªïß vÁtÂA M¥Áé±A É vÁuÉA PɯÉA. vÁå ¥ÀAzÁåmÁAvï ¥s¯ À ÁuÁå eÁUÁågï ¥ÀÅgï¯Áè÷å JPÁ

ªÁvï D¤ ¦¸ÉƼÉA...!

°¸ÁAªï: (18)

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ¨ÁªÁÖ÷åPï D¥ÀÅöØ£ï fPï¯Áèå£ï, vÁa fÃPï ¥ÁZÁgÀÄAPï D¸ï°è. vÁPÁ ¸Àj eÁªïß ¥ÀAzÁåmÁPï ¸Á¤AiÀiÁ£ï vÁå gÁ£ï-WÉÆqÁåPï ºÁqÉèA. ¥ÀAzÁåmï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀPÌq À ï WÉÆqÁå ¸ÀªÁgÁAZÁåPï¬Æ ªÀÄÄSÁgï ¸Á¤AiÀiÁZÉÆ gÁ£ï PÁ¼É Æ -WÉ Æ qÉ Æ D¸É Æ £ï, ¥ÀAiÉÄèAZï oÀgÁ¬Ä¯Áèå eÁUÁåPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁªÉÇè. ¸Á¤AiÀiÁPï vÁå ¥ÀAzÁåmÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ¯Á¨sA èÉ ! ¸Á¤AiÀiÁa fÃPï vÁuÉA vÁå ªÉÆ£ÁÓw xÀAAiÀiï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉgï D¤ ªÉÆUÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸ï°è. eÉdÄ£ï ¸ÀPÌq À ï ¤AiÀĪÀiÁA DmÁ¥ÉÑA KPïZï ¤AiÀĪÀiï DªÀiÁÌA ¢¯ÁA. vÉA eÁªÁ߸Á `ªÉÆÃUï!' ``¸ÀUÁî÷å vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ£ï... ... ...¥É¯ÁåZÆ É ¬Æ PÀgï'' (ªÀiÁvɪï 22:37-40.) KPï gÁ£ï ªÉÆ£ÁÓvï ¸ÀªÄÉ Ãvï ªÉÆÃUï WÉvÁ D¤ ¢vÁ. vÀ¸ÉA vÀgï, D«ÄA¬Æ zɪÁZÉÆ, ¸ÀªÁðAZÉÆ D¤ ¸Àªïð vÁZÁå gÀZÁßAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÑA ªÁfâ £À»AV? vÀgï, eÉdÄZÉA ¤AiÀĪÀiï D«ÄA ¥Á¼ÁåA-eÁAiÀiïÛV? l

aQÚ PÀxÁ:

±Á°¤£ï Deï fêÁÏvï PɯÉÆè! ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÁAAiÀiï vÉAPÉÆè.

» ¥ÀjUÀvï vÁPÁ PÀ¹ D¬Äè vÉA aAvÁÛ £ Á, PÁ½eï ªÀ Ä í e É A DPÁAvÁ£ï ¨sÀgÉèA...DAUï ¸ÀUÉîA ²²ðgÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå DAUÁ¯Á¥ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ «¯Á¹ f«vÁPï D±Éªïß ±Á°¤£ï PÉ¯Æ É è ¤zsÁðgï, Deï vÁZÉA f«vï CAvïå PÀgÄÀ APï ¥Áªï¯ÉèA! wÃ¸ï ªÀgÁìAa ¸ÉÆ©üvï¸ÀÄAzÀgï ZÀ° ±Á°¤ D¥Áè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ JPÁè÷åZï ¨sÁªÁ ¸ÀAVA fAiÉÄvÁ¯ÉA. ºÁAªï D¤ vÉA JPÁZï PÉƯÉÃfAvï ²PÁ¥ï eÉÆÃqïß D¸ï¯Áè÷åAªï. G¥ÁæAvï ¥sÀÅqÁgÁZÁå ªÁmÉgï D«ÄA ¥ÀAiÀiïì-¥ÀAiÀiïì eÁ¯ÁåAªï vÀj, ±Á°¤«²A ªÀiÁíPÁ R¨Ágï ¯Á¨sÉÆ£ï D¸ï°è. ±Á°¤£ï ªÉÆqÉ°AUï

zÀ g À § ¸ïÛ ¥À A iÉ Ä ê PÀ ª À i ÁAiÉ Ä è . ¸ÀªÁðAZÁå £ÀzÉæAvï gÀhļÉÆÌAPï ¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï, ±Á°¤ZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀiÁvïæ ºÁPÁ «gÉÆÃzsï D¸ï¯ÉÆè. ¨Á¥ÁAiÀ i ÁÑ ÷ å ¥À ª À ð uÉ Î «uÉ A ±Á°¤£ï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï-vÀ¸ÉA ¤zsÁðgï WÉvÉè D¤ PÀæªÉÄÃuï vÉA ¦ü ¯ ÁäAZÁå ¥À g ÁÝ÷å ªÀ A iÀ i ïæ gÀhļÉÆÌAPï ¯ÁUÉèA. ±Á°¤Pï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ ªÉǸÉÆ ¯ÁUï¯ÉÆ.è vÉA PÀÄmÁä xÁªïß DvÁA ªÀiÁvÉêA ¥ÀAiÀiïì ¥Áªï¯ÉèA. gÀhļÁÑ÷å ªÁw ¨sA À «ÛA WÀÄAªÁÑ÷å ¦¸ÉƼÁå¥ÀjA ±Á°¤ gÀAVÃ£ï ¸ÀA¸ÁgÁ vÉ«ê£ï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉèA. D¤ KPï ¢Ã¸ï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¯ÉÊAVPï CvÁÛ÷åZÁgï eÁ¯ÉÆ. «¯Á¹ f«vÁ SÁwgï ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï D±Éªïß ±Á°¤£ï C²èÃ¯ï ¦AvÀÄgÁA¤ PÁªÀiÁA PÉ°A è

February 14, 2015

«Æmï-«ÄgÁìAUï (9)

ªÀÄÄSÁèå ¢¸ÁA¤ PÉÃgÀ¼ÁAvï ¸É Æ gÉ Æ §Azs ï eÁvÉ Æ ¯É Æ (¸ÀPÁðgÁZÉA AiÉÆÃd£ï.) \ ¦AiÉÄvɯÁåAPï vÁeÁ WÀgÁWÀgÁA¤ GPÀqÉÆè¯ÉÆ PÁdÄZÉÆ, fgÁåZÉÆ, ¥sÀÇæmÁìAZÉÆ EvÁå¢ £ÀªÀÄÆ£ÁåAªÁgï ¸ÉÆgÉÆ ZÉÆj AiÀiÁAPï «PÉÆÛ ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ D¸ÁÛA, ºÁå AiÉÆÃd£ÁPï AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÁwÎ? O O O v À « Ä ¼ ï ¸ À Ä ¥ À g ï -¸ Á Ö g ï gÀd¤PÁAvÁ£ï C©ü£ÀAiÀÄ£ï PɯÁèå `°AUÀ' ¦ü¯ÁäPï ¥ÀAiÀiÁèåZï ¢¸Á ZÀªÁÝ PÀgÉÆÃqï gÀĦAiÀiÁAZÉA PÀ¯ÉPÀë£ï eÁ¯ÉA RAAiÀiï. \ ªÀÄÄSÁjAPï `PÁªÀÄ' ¦ü¯ïä PÁqÀÄ£ï LªÀeï zÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï PÀ¯ÉPÀë£ï eÁ¯Áågï¬Æ «avïæ ªÀÄíuï ¢¸ÉÑA £Á! O O O GqÀĦ-ªÀÄAUÀÄg î ï ¥Àj¸ÀgÁAvï ¸ÁAeÉZÁå DªÉÆgÉZÁå ªÉ¼Ágï `¯ÉÆqï ¸ÉrØAUï' ¯ÁUÀÄ eÁªïß xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀgï¨sÀgï PÀgÉAmï D¸Á£Á. \ vÁåZï ªÉ¼Ágï ¸À¨sÁgï PÀÄmÁäA¤ DªÉÆj-vÉÃgïì ªÀÄíuÉÑA ºÁªÉA ¥À¼¯ É ÁA. vÀ¸AÉ vÀj zɪÁZÉÆ GUÁظï PÁqÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÀÄÜw PÀgÉÑA PÁªÀiï ¨ÉÆÃªï §gÉAZï! O O O CªÉ Ä ÃjPÁZÁå `mÁAiÀ i ïä'

? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ZÀ®¬Ä¯Áèå `ªÀgÁìZÉÆ ªÀåQÛ' ¸ÀàzsÁðåAvï DªÉÆÑ ªÉÆâ ¸ÁAiÀiïâ DªïÖ RAAiÀiï (R¨Ágï ¹J£ïJ£ï n.«. ªÀiÁzsÀåªÀiÁ xÁªïß) \ ©üªÄÀ ðvï! ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâZÆ É mÁAiÀiïä ¸ÁPÉÆð £Á D¸ÉÆÛ¯ÉÆ! O O O £Á¬ÄÖ £Éí¸ÉÆ£ï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÁågï gÀÄ. 500 zsÀAqï ¨s À g À Ä APï ¥À q É Æ Û ¯ É Æ . (£À « ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å UÉÆÃy«è ºÀ¼ÉîAvÁèå ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa ªÀ¢ð.) \ DªÉÆÑ÷å xÉÆqÉÆå ªÀíPÉÆè gÉ ¸ É à g ÁPï ªÉ v Á¸ÁÛ £ Á ¥ÁvÀ ¼ ï CzsÄÀ ðPÀÄgÉA ªÀ¸ÄÀ g Û ï DAUÉAè , zÀUÆ É ,è £Á¬ÄÖ§jZï D¸ï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÁÛvï. » R¨Ágï vÁAPÁA ¥ÁªÁèågï PÁAAiÀiï E¯ÉAè ¸ÀÄzsÁgÀuï l eÁvÉA PÉÆuÁÚ!

UÉÃæ mï PÉÆAPÀt M¯ï mÁAiÀiïä »mïì MP 3 CD

‘PÉÆAPÀuï QÃgï’ ¯ÉÆgÉ£ïì ¸À¯ÁØ£Áí

¥Àzï £ÀA. 20.

20. mÉQë ¯ÉʸÀ£ïì 1.

¸ÀUÉÆî÷å PÀA¥É¤ §Azsï eÁªÀÅ£ï vÉÆå ¨ÉPÁgï¥Àuï DAiÉÄèA ªÀAiÀiÁèå ªÀAiÀiïæ DAiÉÄè PÀµïÖ PÉÆuÁPï QvÉA ¸ÁAUÉÑA? aAvÉèA ªÀÄwAvï DAiÉÄè ¢Ã¸ï vÉ ªÀiÁAzÉægï ¯ÉƼÉÑ aAvÁÛA aAvÁÛA fêï UÁ¨sÀgÁÛ ¢Ã¸ï PÀ±É ¯ÉÆmÉÑ...?

Ch. PÁqÉèA ¯ÉʸÀ£ïì, GmÁGnA, jPÁë mÉPÉëZÉA ZÀ®AªïÌ ²PÉÆèA, DmÉÖA WÀÄAªÁØAªïÌ, ªÉÆmÁgï PÁgÁZÉA aAvÉèA ªÀÄwAvï, CzsÉðA ¨sÁqÉA, ªÉļÁî÷ågï ¥ÀÅgÉÆ vÉA ¥ÉÇmÁPï ¨sÀÄPÉPï, ¥ÀÅgÉÆ E¯ÉèA, eɪÁuï ºÀ¼ÁÛZÉA...!!

?«®åªÀiï PÀĪÀiÁgï, Q¤ßUÉÆý. D¤ vÁåZï D¨Éè² zÉAªÁÑgÁA¤ ±Á°¤ZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlAiÉÆè. ¸ÀªÀiÁeÉ ¸ÀªÉÆgï ®eÉ£ï ªÀÄÄzÉÆ eÁ¯Áè÷å ±Á°¤£ï Deï fêÁÏvï PɯÉÆè! gÀhļÁÑ÷å ªÁwPï DPÀ¶ðvï eÁªïß gÀ h Ä¼É Æ £ï ªÉ Z Áå ¦¸É Æ ¼Áå¥À j A ±Á°¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯ÉA! ±Á°¤a ft vÁZÁå ¦ü¯ÁäAa l PÁt eÁ°è!

2. DeïPÁ¯ï DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁA¤gÉà ªÉÆÃUïªÀÄÄgÉ ZÀqÁè ºÀgÉåÃPï ZÉqÉÆ ZÉqÁéPï ¨Á¨Á zsÉr zsÉqÉÆ ¨sÉmÁè ªÀiÁívÁgÉÆ ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀiÁívÁgÉPï Wɪïß ¨sÀAªÉÇAPï ¯ÁUÁè ªÉÆUÁZÉÆ gÉÆÃUï, ªÁqÁè zÉPÀÄ£ï, Kqïì ¦qÁ ªÁqÁèå...! Ch. ZÉqÁéA ªÀÄíeÁå, mÉPÉëgï §¸Áèågï, CªÀiÁ¯ï-gÉ ZÀqÁÛ ªÉÆUÁZÉÆ gÉÆÃUï, ¥À¼Éªïß vÁAZÉÆ, QvÉA±ÉA eÁvÁ ¥ÁmÁèå ¹ngï ZÀ¯ÉÆÑ ªÉÆÃUï D¸ÁåðAvï ªÀÄÄSÁèå ¢¸ÁÛ nPÉmï £Á¸ÁÛA ªÀiÁíPÁ¬Æ vÁAZÉA ¦PÀÑgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ...!!

3. KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉîA ¨sÁqÉA ªÀígÀÄAPï CAzsÉÃj DAiÉÄèA eÉÆqÉA §¹èA AiÉÄêïß ¥ÁmÁèå ¹nj ZÉqÀÄA ªÀÄíuÁ¯ÁUÉèA qÁjèAUï ªÉ£ï ±ÉÆ¯ï « ªÉÄjæ ºÁå ªÉÆUÁPï ¥ÉÇ滩±À£ï £Á Qwè¬Æ ¦½Î ªÁqÁè÷åj...! Ch. vÀ£ÁðmÁåAZÉÆ ªÉÆqÀ£ïð ªÉÆÃUï ºÉÆ xÀA§Ä £Ávï¯ÉÆè ®AUÉÆØ PÀÄqÉÆØ, mÉA¥ÀgÀj, PÉÆÃuï¬Æ ZÀ¯ÁÛ vÉÆ ªÉļÁî÷ågï ¥ÀÅgÉÆ, ºÁ¸ÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ ¯ÁAªïÌ PÀįÁåPï PÀįÉÆ ºÁPÁZï ªÀÄíuÁÛvï ªÉÆÃUï vÉÆ PÀÄqÉÆØ zÉÆ¼É £ÁvÉÆè¯ÉÆ...!!


KUTAM

February 14, 2015

15

ºÁZÁåPï¬Æ ªÀgí AÛÉ ¤¨sÁðUÀu à ï zÀĸÉæA QvÉA D¸Á? 1. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.) Deï - PÁ¯ÁÑ ÷ å ¥Áæ A iÉ Ä Ã¸ïÛ D ª À A i À i ï -¨ Á ¥ Á A i À i Á A Z É A ¤¨sÁðUÀàuï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] zsÁPÀÄÖ¯Áå ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÁUÀAªïÌ ¨Á¥À A iÀ i ï vÀ £ ï-ªÀ Ä £ï-zs À £ ï Cjà v Á¯É Æ . DªÀ A iÀ i ï wZÁå G¸ÁÌ÷ågï §¸Àªïß ¥Á£ÉÆ ¢Ãªïß SɼÀAiÀiÁÛ°, ¤Ãzï AiÉÄvÁ¸Àgï zsÀ®AiÀiÁÛ°. ¥ÀÅuï, ºÁAiÀiï; Deï vÁåZï ¨sÄÀ UÁåðAZÁå WÀgÁ DªÀAiÀiï¨Á¥À A iÀ i ÁAPï D¸É Æ æ £Á. ºÁZÁåPï¬Æ ªÀígÉÛA ¤¨sÁðUÀàuï zÀĸÉæA QvÉA D¸Á ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ gÉƧmïð¨Á¨ï? 2. ZÁ¯ïðì r' ¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁAvÁæPÆ À e æ ï. ¥sÀmï ¸ÁAUÁÑ÷åAPï ¯ÉÆÃPï ¥ÁwAiÉÄvÁ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] D±Á zÀªÀgïß. GzÁºÀgÀuÁPï ªÀÄAwæAZÉA G®ªïà ªÀ ¨sÁ¸ÁªÉÇ÷Ú å ¥Àj²Ã®£ï ªÀ «ªÀgÀÄì£ï ¥À¼ÉªÉåvï. ¥À Å uï, §Äzs À é A vï ¯É Æ PÁ£ï ¥sÀnÌgÁåAPï ¥ÁwAiÉÄAªÉÑA KPïZï ¥Á«ÖA; vÁå ¥À¬ÄÌAvÉÆè ºÁAªï¬Æ JPÉÆèA! 3. ªÀiÁ«æ¸ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ¥ÉªÀÄðzÉ. jÃuï PÁuÉáAªÉÑA ZÀÆPïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ]jÃuï £Á¸ÁÛA gÁµÁÖç-gÁµÁÖçAPï zÉñï ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiÁß; vÀgï, ªÀÄ£Áê÷åAPï eÁAªÉÑA PÀ¸ÉA? jÃuï PÁqï¯Áè÷åAvï ©®Ä̯ï ZÀÆPï £Á; ZÀÆPï eÁA«Ñ vÉA ªÉ¼Ágï ¥ÁnA ¥sÁ«vï PÀj£ÁvÁèågï ªÀiÁvïæ! vÁå

zÉPÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄíuÁÛA jÃuï PÁreÁAiÀiï, vÉA §gÁåPï UÀ½e ì ÁAiÀiï D¤ PÀÈvÀdÕvÁ ¸ÀªÉA WÉvï¯ÁèåAPï vÉA ¥ÁnA PÀjeÁAiÀiï. 4. ¸ÉÖä D¯ÉäÃqÁ, PÀ¯ÁåtÄàgï. ¥Àj¹Üw PÉÆuÁPï¬Æ ¸ÉÆqï zÉÆqï PÀgÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] PÀ¸ÉA gÀ¨sÀ¸Á£ï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÉA GzÁPï ¸ÀPÉÛªÀAvï D¤ C¸ÀPÉÛªÀAvï ªÀÄ£Áê÷åa ¥ÀªÁð PÀj£Á¸ÁÛA vÁAqÀÄ£ï ªÀg í ÁÛV, vÁåZï§j ¥Àj¹Üw. ¥Àj¹ÜvÉPï ºÉÆAzÉÆé£ï PÉÆÃuï fêÀ£ï ZÀ®AiÀiÁÛV, vÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ §ÄzsÀéAvï ªÀĤ¸ï. ¥Àj¹ÜvÉ£ï D¥ÁÚZg É ï ºÉÆAzÉÆ£ é ï ZÀ¯ÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï PÉÆÃuï aAvÁÛV vÉÆ ªÀÄÆSïðZï ¸ÀAiÀiï. ¥Àj¹Üw D¤ ªÁvÁªÀgÀuï PÉÆuÁaZï ¥ÀªÁð PÀj£Á! 5. ²æêÀÄw ¹¹°AiÀiÁ PÁªÁð¯ÉÆí, SÁgï-zÁAqÁ. PÀÄmÁäa C©üªÀÈ¢Þ ¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛV ªÀ DªÀAiÉÄÑgï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] PÀ¸A É JPÁZï ºÁvÁ£ï vÁ½AiÉÆ ªÁíeÁ£ÁAvïV, PÀ¸ÉA JPÁZï ¥sÅÀ ¯ÁAvï ºÁgï eÁAiÀiÁßAV; vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA JPÉPÁè÷å ¤«ÄÛA PÀÄmÁäa C©üªÀÈ¢ü¬Æ eÁAiÀiÁß; zÉPÀÄ£ï ºÁvÁPï-ºÁvï ªÉļÀªïß ªÁ«æ eÁAiÀiï. 6. ¸É«æ£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, eÉÆUÉñÀéj. ªÉÆÃUï-PÀgÁÚgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï `C¥Áæzsï' eÁvÁV C§Äâ CAPÀ¯ï? ] ªÀÄíf SÁ¹Î C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjÑ

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PÁè g Á ¹PÉ é à gÁ-» ¸ÁAvÁA- ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á ``eÁAiÀiïÛ'' 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸ÁAwtÂAa ¸ÀA¸Áj ft D¤ ªÀÄíuÉÑA; ``£ÁPÁ E¸ÁÛ'' ªÀÄíuÁÛ£Á 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

eÁ¯Áågï ªÉÆUÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÁVÑA AiÀÄĪÀduÁA ¸ÀévÁBPï vÁ'vÁAPÁAZï ªÉÆøï PÀgïß WÉvÁvï PÀ¸ÉA¬Æ eÁ¯ÉAªÀÄÄ; ¥Á®PÁAPï, ²PÀ ë P ÁAPï D¤ zÉ ª ÁPï¬Æ ¥sÀ¸ÀAiÀiÁÛvï. ºÁå jÃw£ï PÀjÑ ¥sÀ¸À«Ú ¯Áí£ï¸ÉÆ £À»A; §UÁgï, ªÀíqÉÆè C¥Áæzsï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ, C¥Áæzsï ygÁ¬Ä¯ÁèåA¤ £ÉʸÀVðPï ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀæPÁgï ²PÁë C£ÀĨsÀ«¸ÀÄAPïZï D¸Á! 7. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. UÉ æ à ¸ÁÛ A ZÁå ¦¯ÁÌmÁåAPï (¨sÄÀ UÁðåAPï) PÀ¸AÉ fAiÉÄeÁAiÀiï D¤ ªÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Á£Á QvÁåPï C§Äâ ¸ÁAiÀiÁâ? ] vÀ Ä f £À z À g ï UÉ æ à ¸ÁÛ A ZÁå ¨sÄÀ UÁåðAZÉgïZï RAZÀAiÀiÁßPÁ UÉU æ j À ¸ÁAiÀiÁâ! UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄZÁå ºÀAPÁgÁ£ï ªÁUÉÛ¯ÁåPï, ¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÉÛ¯ÁåPï, PÁªÀÄÆPÁPï D¤ CºÀA¨sÁªÁ£ï fAiÉÄvɯÁåPï¬Æ PÀ¸A É fAiÉÄeÁAiÀiï D¤ PÀ¸ÉA ªÁUÁeÁAiÀiï; QvÉA PÀjeÁAiÀiï D¤ QvÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt D¸Á£Á. aAvÁßAPï Fmï ¢Ã, vÉzÁßA ºÁªÉA G¯ÉèÃSï PɯÁè÷åZÉÆ vÀÄPÁ Cxïð eÁvÉƯÉÆ! 8. ±Àjè£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆæð (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï ªÀÄí¼Áågï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉgï ²æêÀÄw

PÀÄmÁªÀiï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï

¸Àªïð ¸ÀAVÛA¤ ªÉÆÃUï ¥Àªæ ÀÄÄSï

eÁªÁ߸Á. zÉêï eÁªÁ߸Á DªÉÆÑ ªÉ Æ ÃUï; ªÉ Æ ÃUï eÁªÁ߸Á PÀÄmÁäZÉÆ KPï UÀÆAqï «Ä¸ÉÛgï. ªÉÆUÁPï PÀÄmÁäAvï ¸ÁÜ£ï ªÉļÁvï vÀ g ï, zÉ Ã ªï DªÉ Ä Ñ A ¸À U É î A fêï£ïAZï §¢èvÁ. PÀÄmÁªÀiï Cwà DwäÃAiÀiï, §¼ÀéAvï D¤ ¸Áé¨sÁ«Pï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀªÀÄÆzÁAiÀiï. ºÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀÄmÁªÀiï ºÉgï ¸Àªïð ¸Àº-À fêÀ£ÁA ¸ÀAWÁAZÁåPï¬Æ ZÀqï «²µïÖ D¤ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªÁ߸Á. PÀÄmÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï ºÉƸÉÖ¯ï, ¨ÉÆÃrðAUï, ºÉÆmɯï EvÁå¢ £À»A; §UÁgï, zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzsÆ É è ªÉÆÃUï, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄzsÉÆè RgÉÆ ªÉÆÃUï¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸Àªïð ¸ÀAVÛA ¥À¬ÄÌ ZÀqï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï ¨sÁUɪA À vï wæAzÁ¢ZÉÆ ªÉÆÃUï zÁPÀªïß ¢vÁ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï PÀÄmÁäA¤ ªÉÆUÁ SÁwgï ¤¸Áéyð vÁåUï, ¸ÉêÉZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï EvÁå¢ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ªÀíAiÀiï, ¨sÁUɪÀAvï wæAzÁ¢ZÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï vÀgï,

?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. DªÀiÁÑ÷åZï ¨sÀAªÁjA ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsÉA D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï . ºÁå ¥Á¸Àévï QæøÁÛAªï PÀÄmÁäa dªÁ¨ÁÞj «±Éøï. dgÀg Û ï QæøÁÛAªï PÀÄmÁäA¤ ªÉÆÃUï, JPÀémï £Á vÀgï, vÉA KPï «¥ÀAiÀiÁð¸ïZï ªÀÄíuÁ eÁAiÀiï; QvÁåPï, ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï D¤ JPÀémï £Ávï°èA PÀÄmÁäA QæøÁÛAªï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á! PÀ Ä mÁªÀ i ï ¸É Æ qÉ Æ é u É Z É Æ ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÁªÁ߸Á. PÀÄmÁªÀiï fêÀ£ÁAvï D¸ÁÑ÷å ªÉÆUÁZÉA D¤ JPÀémÁZÉA ªÀÄƼï. vÉA gÀ Z ÁßgÁZÁå JPÀ é m ÁAvï D¤ ªÉÆUÁAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. KPï

PÀÄmÁªÀiï ¤Ãeï ªÉÆUÁZÉA D¤ JPÀ é m ÁZÉ A PÀ Ä mÁªÀ i ï ªÀ Ä í u ï ªÀ¼ÁÌvÁ£Á, vÉA KPï ¸ÉÆqÉÆéuZ É A É PÀÄmÁªÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ D«ÄA eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. PÀÄmÁäA¤ JPÀm é ï D¸Á, ªÉÆÃUï D¸Á, ¤¸Áéyð ¸ÉªÉZÁå vÁåUÁZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¸Á vÀgï, xÀAAiÀÄìgï zɪÁZÁå ¸ÀªÀÄÓuÉa PÀÄgÁà RArvï D¸Á. PÀÄmÁäZÁå ¸ÀÄmÉÌPï D¤ ¸ÉÆqÉÆéuÉPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï KPï ¸É Æ qÉ Æ é u É Z É Æ ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï eÁAªÁÑ÷åPï QæøÁÛAªï PÀÄmÁäA¤ ªÁªÀÅjÑ UÀeïð. QæøÁÛAªï PÀÄmÁªÀiï JPÀémÁZÉA, ªÉÆUÁZÉA D¤ ¸ÉÆqÉÆéuÉZÉA PÀÄmÁªÀiï ªÀÄíuï D«ÄA ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉ v Á£Á, ``DªÉ Ä Ñ A PÀ Ä mÁªÀ i ï QæøÁÛAªï PÀÄmÁªÀiï'' ªÀÄíuï¬Æ D«ÄA ªÀígÁÛ÷å C©üªÀiÁ£Á£ï ¸ÁAUÁÛAªï. zsÁPÀÄÖ° ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ C£ÉÆãÃUï eÉÆÃqïß WÉAªÉÇÑ ¸ÀA¸ÁÌgï eÁvÁ. ºÁå PÀÄmÁäAvï D«ÄA zɪÁPï ¨sÉmÁÛAªï. d±ÉA ©A, vÀ¸ÉA ¥sÀ¼ï. vÁå zÉPÄÀ £ï D«ÄA §gÉA QæøÁÛAªï PÀÄmÁªÀiï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï ZÀqï D¤ ZÀqï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. l

vÁAZÉA ªÀÄgÀuï ¸ÀAQë¥ïÛ xÀgÁ£ï ¦AvÁæAªÉÑA vÀÄA ªÁa£ÁAAiÀiïV ±Àjè£ï¨ÁAiÉÄ? PÀjeÁ¬ÄZï eÁ°èA §jA PÁªÀiÁA fÃªï ºÉÆUÁتïß vÀj PÀgÁÑ÷åPï `ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï' ªÀÄu í ÁÛvï. 9. «£ÉÆÃzï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAqÁæ (¥À.) ºÁAªï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPàÀuÁ£ï PÁªÀiï PÀgÁÛA; ¥ÀÅuï, zsÀ¤ ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèå 0 £ïAZï ZÀqï ¯ÁUÁÛªÄÀ Ä C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] vÀÄPÁZï £À»A «£ÉÆÃzï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁPï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆuÁPïZï ªÉÆÃ¯ï £Á. ªÉÆïï D¸ÉA Ñ ¸ÀAiÀiÁè¥ï G®ªïß zÉƼÁåAPï ªÀiÁw WÁ¯ÉÛ¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ! vÀÄA ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ Á£ïAZï vÀÄfA PÁªÀiÁA PÀgï; zɪÁPï wA ªÉÄZÁévÉ°A D¤ vÁå vÀÄeÁå PÁªÀiÁAZÉA E£ÁªÀiï vÉÆ vÀÄPÁ ¢vÉƯÉÆZï! 10. DUÉß¸ï ªÀiÁnð¸ï, ¨ÉƽAiÉÄ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¸Ázs À £ ÁA¤ eÁAiÀiï -eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌZï ¢Ã£Ávï¯Áè÷åAPï vÀÄf §Æzsï¨Á¼ï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ``ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, fêÀ£ÁAvï vÀÄ«ÄAZï ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¥À¼Éªïß, ºÉgÁAPï ¸ÀPÁè ¯ÉÆlÄ£ï WÁ®ÄAPï LrAiÀiÁ ªÁ¥ÀjÑ eÁªÁ߸Á ¤ÃZï PÁªÀiï. vÁå §zÁèPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÁzsÀ£ÁA¤ ºÉgÁAPï¬Æ ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÉÑA eÁªÁ߸Á ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï!'' 11. eÉÆeïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, PÀ¯Áåuï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ «µÀAiÀiÁA¤ ``vÀ¸AÉ PɯÁågï¬Æ §gÉAZï D¤ C¸ÉA PɯÁågï¬Æ §gÉAZï'', ``eÁAiÀiïÛV?''

``£ÁPÁ vÀgï'' ªÀÄíuÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï PÀ¸ÉA ªÉǯÁªÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] ``¸Àr¼ï ¦Qð¸ï'' ªÀ JPÁZï ¸À¨ÁÞ£ï `ZÀPÀæªÀiï!' 12. ¸Á¯ÁézÉÆgï ªÁeï, oÁuÉ ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ªÉƯÁPï WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] vÉA¬Æ D¨Éè² ªÀĤ¸ï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Ávï; ¥ÀÅuï, JzÉƼï vÁAPÁA AiÀıÀ¹é ¯Á¨sÉÆAPï £Á D¤ ¥sÀÅqÉA¬Æ ¯Á¨sÁÑ÷å§j £Á. JPÁzÁªÉ¼Á ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA vÀgï, ¸ÁéxÁð£ï §ÄqÉÆ£ï, ºÉgÁAZÁå ºÀPÁÌAZÉ ®ÄlÄ£ï SÁAªÉÑ ºÉ ¥ÀAiÀiÁê÷åAªÁ¯É D¥Áè÷å ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É SÁwgï ºÉ g ÁAa ±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ï zɸÁémÉÛ! 13. gÉƧmïð qÉ'¸Á, ¥É£Áð¯ï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀÄ£Áê÷å£ï PɯÁèå ªÁAiÀiÁÖA SÁwgï zÉêï gÁUÁgï eÁ¯ÉÆè eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ] JzÉƼïZï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA CAvïå eÁvÉA D¤ AiÀĪÉÆÌAqï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉ Ç ªÀ i ÁÛ v É A gÉ Æ §mïð¨Á¨ï. ªÀĤ¸ï ªÁAiÀiïÖ¥ÀuÁA PÀgÁÛ eÁ¯Áågï¬Æ, zÉêï vÁZÉgï D¦è PÁPÀĽÛa ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ D¤ ¸ÀÄzsÉÆæAPï CªÁ̸ï MzÀVìvÁ. ªÀ i ÁVgï¬Æ ªÁAiÀ i ïÖ ¥ À u ÁA ªÀÄÄSÁjìvÁ eÁ¯Áågï, ¸Àr¼ï ¸ÉÆqï°è zÉÆj CA¢ðvÁ D¤ AiÀĪÉÆÌAqÁPï ¯ÉÆmÁÛ. ºÉA ¸Àvï ªÁAiÀiïÖ PÀgÄÀ ¨ Û ÁA PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ eÁuÁ l eÁAiÀiÁÓAiÀiï!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a zÀÄ¹æ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ¸É«£æ ï ªÀÄxÁAiÀĸï, eÉÆUÉñÀéj. E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁPï ``zÉÃªï §gÉA'' PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.


RNI No. MAHKON/2003/18274

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

February 14, 2015

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.