KUTAM Konkani Weekly 24 January 2015

Page 1

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 24, 2009 2015 No.19 39 Mumbai, Mumbai,January June 27,

Price: India: Rs. 8.00 Price: India:Rs. Rs.4.00 4.00 Abroad: Abroad: Rs. 8.00

®UÁß-¨ÁAzsÁAvï JPÀénèA

¸ÀAvÉÆõï

¹ävÁ

£ÀªÉÇæ ¸ÀAvÉÆõï, ¥ÀÅvï: ²æà D¤ ²æêÀÄw ¥Áªïè/ªÉÄç¯ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï (ªÀÄÄAqÀÆÌgï) ºÁAZÉÆ. ªÀíPÁ¯ï ¹ävÁ, zsÀĪï: ²æà D¤ ²æêÀÄw ¸ÉÖäè/¥sÉ°ì r’ PÉƸÁÛ (Q¤ßUÉÆý) ºÁAa. »A 2014 zÀ¸ÉA§gï 30 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A 10.15 ªÀgÁgï ªÀÄÄAqÀÆÌgÁÑ÷ å ¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬ÄâtÂZÁå zÉêïªÀÄA¢gÁAvï ¥À«vïæ ®UÁß ¨ÁAzsÁAvï JPÀénèA. zÉÆãï PÀÄmÁäA ¯ÁVA D¬ÄèA, zÉÆãï PÁ¼ÁÓA KPï eÁ°A ¸ÀAvÉÆõï-¹ävÁZÁå ®UÁß ¨ÁAzsÁAvï D«ÄÑA ªÀÄ£ÁA ¸ÀAvÉƹèA £ÀAzÀ£ï eÁAªï, Gdé¯ï eÁAªï vÀĪÉÄÑA ºÉA ®UÁß fêÀ£ï ¥sÀůÁA ¥sÀůÉÆA, PÀÄmÁªÀiï ªÁqÉÆA, ¥ÀqÉÆA zɪÁZÉA ¨É¸ÁAªï.

G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï: ªÀíPÉèZÉÆ ªÀiÁªÉÇî D¤ PÀÄmÁªÀiï: -²æà D¤ ²æêÀÄw EUÉßòAiÀĸï/PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, QgÉA (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

JªÀiï.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀÄÄA§AiÀiï

WÁ°ê ¸ÀVîA

RAAiÀÄìgï¬Æ

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

£ÁAvï.


2

KUTAM

January 24, 2015


January 24, 2015

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 19 ªÀÄÄA§AiÀiï, d£Égï 24, 2015 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vïé - 2015 1950 E¸ÉéAvï d£Égï 26ªÉgï ªÁAiÀiïìgÉÆAiÀiï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ¯ÉÆqïð ªÀiËAmï ¨Él£Á xÁªïß DªÀiÁÌA ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ªÉļï¯ÉèA. DªÀiÁÑ÷å ¦¼ÉÎPï PÀ½vï D¸ÁUÁAiÀiï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ªÀÄí¼Áågï QvÉA? dgï PÀ½vï £Á, ºÁå ¢¸ÁZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqÉÆÑ PÀ¸ÉÆ D¤ PÁqÉÆÑ PÀ¸ÉÆ? ºÁå ¢¸ÁZÉA DZÁgÀuï PÀgÉÑA PÀ¸ÉA D¤ zÀĸÁæ÷åAPï ¸ÀªÉÆÓAªÉÑA PÀ¸ÉA DªÀiÁÌAZï ºÁZÉÆ Cxïð PÀ½vï £Á eÁ¯Áågï? d£Égï 26 ¥ÀæeÁ¨sÀÄvÁéZÉÆ ¢Ã¸ï, gÀeÉZÉÆ ¢Ã¸ï; vÀgï, gÀeÉZÁå ¢¸Á ªÀÄgÀhiÁ! EvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ? ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀVè D¤ ¸ÀA¦è. vÀgï eÁ¯ÉAV DZÁgÀuï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉA, ªÀĺÁ£ï ¨sÁgÀvÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å £ÁUÀjPÁAZÉA, ¸À¨sÀåvÉ£ï ¨sÀgï¯Áè÷å DªÉÄÑA D¤ vÀĪÉÄÑA? `¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé' ªÀÄí¼Áågï D«ÄAZï DªÀiÁÌA ZÀ®AªÉÑA ªÀÄíuï Cxïð eÁvÁ. ¥ÀæeÁ eÁªÁ߸Á ¸ÀPÁðgï. ¥ÀæeÉ£ïAZï ¸ÀºÀPÀgÀÄì£ï ZÀ¯ÉÑA DªÉÄÑA ¸ÀévÀAvïæ. DªÀiÁÌA ¸ÁévÀAvïæ÷å ªÉļï¯Áè÷å vÁå ¢¸ÁZÉÆ D¤ vÁå E¸ÉéZÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï GUÁظï PÁqÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. ¸ÁévÀAvïæ÷å ªÉļï¯Áè÷å£ïAZï DªÀiÁÌA ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ªÉļÉîA D¤ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ºÀAiÉÄðPï £ÁUÀjPï `¥Àæ¨sÀÄ' eÁ¯ÉÆ. vÀgï `¥Àæ¨sÀÄ'ZÉÆ Cxïð? D«Ä ¥Àæ¨sÀÄ? vÀgï, D«ÄA ªÀ ºÁªÉAvÀĪÉA ¥Àæ¨sÀÄ eÁAªÉÑA PÉzÁ¼Á? ¸Àé¥ÉÚªïßAZï gÁAªÉÑA D¤ ºÁå ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé zÉñÁAvï D½ì ¸Àé¨sÁªï ¥ÁAUÉÆgïß D½ì eÁAªÉÑA? ¨sÁgÀvÁPï ¸ÁévÀAvïæ÷å ªÉļï¯Áè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA¤ DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ D¤ PÁ£ÀÆ£ï ¥À¼Éªïß DªÀiÁÌA ªÉVAZï ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ¢¯ÉèA. QvÁåPï? ªÀíAiÀiï, vÉzÁßA ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï¬Æ D¥Áè÷å zÉñÁZÉÆ D¤ ¯Á¨sï¯Áè÷å ªÀ UÀ½ì¯Áè÷å ¸ÁévÀAvÁæ÷åZÉÆ ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆè. PÉ¢AZï vÉÆ ZÀAZÀ¯ï eÁªïß ¥sÁ¸Áî£Ávï¯Áè÷å§jZÉÆ. PÀ¸AÉ D¤ QvÁåPï? vÉzÁßA ºÀAiÉÄðPÉƬ è Æ ¸ÀévÀAvÁæ÷åZÁå ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁéPï D±ÉvÁ¯ÉÆ. vÁåªÀ«ðA D¤ vÁå ªÉ¼Á PÉÆAUÉæ¸ï §¼ÀéAvï eÁ¯ÉèA D¤ vÉzÁßA ºÀPÁÌA D¤ PÁAiÉÄÝ ¨sÁgÀvÁZÁå ºÀAiÉÄðPÁ £ÁUÀjPÁPï¬Æ ¸ÀªÀiÁ£Àvïé ºÁqÁÛ¯É. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ PÁAiÀiÁÝ÷åA¤ D¤ ¥ÀæeÉ xÀAAiÀiï zÁPÀAªÁÑ÷å ªÀÄAiÀiÁà¸ÁAvï ¨sÁgÀvï ªÀÄÄSÁgï ¥Áªï¯ÉA è . ºÀAiÉÄðPÁèåPï¬Æ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï D¥Á¥Éè PÁAiÉÄÝ eÁåj PÀgÀÄAPï DªÉÆÑ vÉzÁßAZÉÆ ¸ÀPÁðgï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢vÁ¯ÉÆ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÁå RgÁå D¤ §gÁå ¥Àe æ ÉZÉA ºÀPïÌ PÉzÁßAZï ¸ÀPÁðgÁ£ï RArvï¬Æ ¤gÁPÀjì¯ÉèA £Á. vÀgï, Deï CAiÉÆå DªÀiÁÑ÷å ¦¼ÉΣï 65ªÁå ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉÆ ¢Ã¸ï DZÁgÀuï PÀgÁÛ£Á £À²Ã¨ÁPï §ÄgÁPï ¥ÀqÁè D¤ vÉÆ §ÄgÁPï ¯Áí£ï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï ªÀíqï-ªÀíqï eÁªïß D¬Ä¯ÉèA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ºÁAiÀiï; Deï 65ªÉÇ `¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁé'ZÉÆ ¢Ã¸ï DZÁgÀuï PÀgÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å £À²Ã¨Á? DeïPÁ¯ïZÉ DªÀiÁÌA ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑ ªÀÄAwæ, ¸ÀPÀÌqï £À»A vÀj xÉÆqÉ, eÁAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå D¸Á ¸À¨sÁgï; D¥Á¥ÉèA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁÛvï D¤ ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÀÄAPï DAiÀiÁÌ£Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÉA ¨sÀgÉÆÑ ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÁÛvï. » eÁªÁ߸Á DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé zÉñÁAvï ªÀÄAwæA¤ PÀjÑ ªÀ ¢A«Ñ ¤¸Áéyð ¸ÉêÁ! ºÀPïÌ D¤ PÁAiÉÄÝ DªÀiÁÌA ¢¯Éè D¸ÁÛ£ÁA¬Æ, vÁå PÁAiÀiÁÝ÷åA ¨sÁAiÀiïæ ZÀ¯ÉÑ ªÀÄAwæ ¸À¨sÁgï D¸Ávï. ºÉA ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé ¸ÀPÁðgÁPï «PÁ¼ï eÁªÁ߸Á. PÁAiÉÄÝ eÁuÁ¸ï¯ÉèZï C¸ÉA PÀgÁÛ£Á, PÁAiÉÄÝ QvÉA ªÀÄíuï £ÉuÁ¸ï¯Áè÷å ¥ÀæeÉPï DzÀ±ïð zÉÃSï¢A«Ñ PÉÆuÉ? DAiÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¢üUïÞ ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ºÀAiÉÄðPÁè÷åA¤ eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï Q, zÉñÁAvï JPÀémï D¤ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁéZÉA ºÀPïÌ ¸ÀªÉÄøÁÛAPï D¸Á ªÀÄíuï. vÀgï; Deï D«Ä ¢A©AiÉÄgï ¸À¥ÀðqÁåA, ¸ÀévÀAvïæ eÉÆÃqïß ¢¯Áè÷å ªÀĺÀvÁä UÁA¢üÃfZÉÆ ¸ÀªÉA vÁZÁå ¸ÀºÀ¥ÁpAZÉÆ GUÁظï PÁqïß, CAvÀgï¯Áè÷åAZÁå CvÁä÷åAPï ¸Á¸ÁÚa ±ÁAw ªÀiÁUÁåA, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé DªÀiÁÌA ªÉļÀ¬Ä¯Áè÷å ªÁAiÀiïìgÉÆAiÀiï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ¯ÉÆqïð ªÀiËAmï ¨Él£ÁPÀqÉ PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß GZÁgÁåA ªÀÄíuï ``vÀĪÉA ¢¯Áè÷å ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÁéZÉA QÃuïð ¨sÁgÀvï £ÁUÀjPÁAZÉgï ¥ÀqÁ±ÉA PÀgï, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéZÉÆ Cxïð eÁuÁ eÁAªÁÑ÷åPï D¤ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÁéaA l ºÀPÁÌA ¤¸Áéxïð¥Àt DªÀiÁÌA ªÉļÁÑ÷åPï!'' eÉÊ »Azï!

3

KUTAM

eÁuÁéAiÀiï vÀPÉègï ZÀqÁÛ£Á ªÀĤ¸ï ªÀÄÆSïð eÁvÁ!

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

ªÀĤ¸ï ±ÁíuÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï §qÁAiÀiï G®AiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀÄÆSïð¥ÀuÁaA GvÁæA G®AiÀiÁÛ. ¥ÁAZï ªÀÄ»£ÁåA ¥À A iÉ Ä è A UÉ Æ ÃªÁZÉ Æ G¥À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¥sÁæ¤ì¸ï r' ¸ÉÆÃeÁ ``D¥ÀÅuï KPï `»AzÀÄ QæøÁÛAªï' D¤ ¸Àªïð ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï »AzÀÄ eÁªÁ߸Á'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ! 2014 zÀ¸ÉA§gï 27 vÁjPÉgï UÉÆêÁAvï DgïJ¸ïJ¸ïªÁ¯ÉÆ ±ÀgÀzï PÀÄAmÉ ¥ÀZ æ Ágï PÀj¯ÁUÉÆè ``UÉÆêÁAvï ¥ÀÅgÀÄU Û ÃÉ eÁA¤ ¸ÀUÁî÷å UÉÆêÁAvÁè÷å »AzÁéAPï QæøÁÛAªï PɯÁåvï. DvÁA ¥ÀgÀÄÛ£ï vÉ »AzÀÄ zsÀªÀiÁðPï AiÉÄAªïÌ C¥ÉÃQëvÁvï eÁ¯Áågï, vÁAPÁA `WÀgï ªÁ¥À¹' PÀgÄÀ APï D«ÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï'' ªÀiÁ£ÉøïÛ `»AzÀÄ QæøÁÛAªï' ¥ÀAiÉÆè ªÀÄÄSÁgï ªÀZÁvïªÉ? UɯÁågï¬Æ vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÛ¯É PÉÆÃuïAZï ªÉļÉÑ£ÁAvï! zÀ¸AÉ §gï 29 vÁjPÉgï ¥ÀtfAvï ±À g À z ï PÀ Ä AmÉ Z Áå GvÁæ A Pï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß r' ¸ÉÆÃeÁ ¸ÁAiÀiïâ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ``PÀÄAmÉ£ï GZÁgï¯Áèå GvÁæA¤ PÀ¸À°Zï ZÀÆPï £Á'' vÀgï, `QæøÁÛAªï »AzÀÄ' r'¸ÉÆÃeÁ ¥ÀAiÉÆè ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆA¢ £À»AªÉ? UÉÆêÁ ªÀÄÄRåªÄÀ Awæ ¥ÁjPÁgï gÀPu ëÀ ï ªÀÄAwæ eÁªïß qÉ°Pí ï ªÉvÁ£Á G¥À-ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ r'¸ÉÆÃeÁ ªÀÄu í Á¯ÁUÉÆè ``D«ÄÑ C¯ïà¸A À SÁåvï QæøÁÛAªï ¸ÀªÉÆqïÛ PÉÆAUÉæ¸ÁPï ¸ÁAqÀÄ£ï ©eɦPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Áè÷å£ï, DvÁA ªÀÄÄRå ªÀÄAwæZA É PÀ z À ¯ ï PÁAiÀ i ÁÝ÷å£ï D¥ÁÚ P ï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï, £Á eÁ¯Áågï ªÀÄÄTè «¯ÉªÁj ºÁAªï ¥À¼Éªïß WÉvÁA.'' ±É«ÖA QvÉA WÀqÉèA? `»AzÀÄ QæøÁÛAªï' ¥sÁæ¤ì¸ï r' ¸ÉÆÃeÁPï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæZÉA PÀzÉ¯ï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ £Á; DgïJ¸ïJ¸ïªÁ¯ÉÆZï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ eÁ¯ÉÆ D¤ r'¸ÉÆÃeÁ ¸ÁAiÀiïâ ¥ÀAiÉÄèAZÁåZï PÀzɯÁgï GgÉÆè. ZÀrvï ZÀZÉð PɯÁågï, ¸ÀévÁ: §¸Éè¯Áå PÀzɯÁZÉ ZÁågï¬Æ ¥ÁAAiÀiï ªÉÆÃqïß WÁ®ÄAPï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï r' ¸ÉÆÃeÁ ¸ÁAiÀiïâ eÁuÁ eÁ¯ÉÆ! Rj eÁuÁéAiÀiï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªÉðøÀàgÁa ©ügÁAvï. ºÀgÉåÃPÁ eÁuÁéAiÉÄAvï zsÀªÀiïð±Á¸ÁÛçZÉA ¥Á¼Á¥ï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ¨ÉÆÃªï ºÀıÁågï D¸ÉÆ£ï ¸ÀªÉÆrÛZÉÆ PÁAiÉÆÝ ªÉÆqÉÛ¯Áå ªÀÄ£Áê÷å¥Áæ¸ï, GtÂA ¸ÀªÀÄÓt D¸ÉÆ£ï zɪÁPï ©üAAiÉĪïß ZÀ¯Æ É ¯ Û Æ É ªÀĤ¸ï §gÉÆRgÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. JPÁªÉÄPÁZÉÆ bÁgÉÆ ¥À¼Éªïß vÉÆ PÀ¸¯ À Æ É ªÀĤ¸ï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉåvï. G®AªÁÑ÷å D¢üA ¸ÁQð R¨Ágï WÉ, vÀÄf gÀhÄrÛ eÁAªÁÑ÷å D¢üA vÀÄfZï ¥ÀjÃPÁë PÀgï, ¥ÁvÀPï

PÀgÀÛZï vÁa zÀÄBSï zsÀgï'' (¹gÁPï 19:20-24, 18:19-21.) -ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð. ¥sÉÇ£ï ¸ÀASÉÆ: (022) 26790052.

¨sÄÀ UÁåðAZÉA ±ÉÆõÀuï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï vÁuï

D ª À A i À i ï -¨ Á ¥ À A i À i ï ¨sÀÄUÁåðAaA zÀĸÁä£ÁA D¸Á £ÁAvï. ºÉA RgÉA eÁªÁ߸Áèågï¬Æ, ¨sÄÀ UÁðåAZÉgï D¥Áèå G¯ÉÆuÁåZÆ É RAAiÀ i ÁÑ ÷ å jÃwgï, PÀ ¸ À ¯ É Æ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ ªÀļ í Æ É î ¤tðAiÀiï ¸À é v Á: PÀ g À Ä APï ¸À P Á£ÁAvï.

l

=j:oÈà §ºÀÄvÉÃPï ªÀr í ¯ÁA CeÁÕ£Á ¤«ÄÛA D¥Á¥Áè÷å G¯ÉƪÁÚ÷å-¸ÁAUÁÚ÷å£ï vÀ¸A É aAvÁà£ï ¨sÄÀ UÁåðAZÉ zÉÆõïZÀÆQ zÁPÀAiÀiÁÛvï. C¸ÉA D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï fêÀ£ÁZÁå ¸ÀàzsÁåð ¨sÀjvï ªÁmÉgï ªÉÇqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀgÁÛvï D¤ vÁ嫲A aAvÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAvï. ¸ÁzsÁå GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¨s À Ä UÁåðA SÁwgï ªÀ i Á£À ¹ Pï ¢¶Ö £ ï AiÉ Æ ÃUïå D¸Á£Á¸ÁÑ÷å ªÀ vÁAZÁå «PÁ¸ÁAvï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÑ÷å vÀ¸ÉA ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ªÁUÉÑA vÁAZÉA JPÁ jÃwZÉA ªÀiÁ£À¹Pï ±ÉÆõÀuïAZï ªÀÄíuÉåvï. ±ÁjÃjPï zÀÆQ ¥Áæ¸ï ªÀiÁ£À¹Pï vÁuï ¨sÀÄUÁåðAPï ZÀqï vÁæ¸ï ¢vÁ, zÀÄBSÉøïÛ D¤ RAwµïÖ PÀgÁÛ. ºÁZÉA PÁgÀuï ±ÀjÃgÁ ªÀAiÀiÁè÷å WÁAiÀ i ÁAZÁå zÀ Æ QAPï vÀ j ¤AªÁgÀuï PÀgïß WɪÉåvï; ¥ÀÅuï, G¯ÉÆuÁåAvï ªÀÄ£ÁZÉgï PÀgÉÑ WÁAiÀiï ¤AªÁgÀÄAPï C¸Ázsïå. vÉ SÁAiÀiÁªÀiÁZÉ eÁªïß GgÁÛvï. ¨s À Ä UÁåðAZÁå ªÀ i Á£À ¹ Pï ±ÉÆõÀuÁAPï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ªÀír¯ÁA ªÀ ¥Á®PïZï dªÁ¨ÁÞgï eÁªÁ߸ÁÛvï. vÁå G¥ÁæAvï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA, ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA, «Ävïæ ªÀÄAqÀ½, ²PÀëPï ªÀUïð, ¸ÉeÁj D¤ ºÉgï eÁvÁvï. ºÁZÉÆ ±ÁjÃjPï ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¤gÉÆÃV D¸ï°èA wA, PÉzÁ¼Ágï¬Æ ¦qÉøïÛ eÁvÁvï. fÃuï¨sÀgï vÀ¸À¯Áå ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÉ vÀPÁægï ZÁ®ÄZï D¸ÁÛvï! eÁ¬ÄvÁÛå ªÀír¯ÁAPï ¨sÀUÁÛ eÁªÉåvï Q, ¨sÄÀ UÁåðAZÉgï vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï gÁUÁgï eÁ¯Áèå£ï, ¨sɵÁÖ¬ÄvïÛ

D¸Áè÷ågï vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¥sÀÅqÉA §gÁå ªÁmÉ£ï ZÀ°Ñ EZÁÒ GvÀà£ïß eÁvÁ ªÀ Ä í u ï. fêÀ £ ÁAvÁè å ¸ÀAPÀmÁAPï, DºÁé£ÁAPï D¤ ¸ÀªÀĸÁåAPï EvÁå¢ vÉÆÃAqï ¢ÃAªïÌ ¸ÀQÛvï ªÀÄíuï¬Æ aAvÁÛvï eÁªÉåvï; ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯ÁåAZÁå zsÁå£ÁAvï ©®Ä̯ï AiÉÄãÁ Q, D¥ÁÚAZÁå DeÁÕ£Á ¤«ÄÛA D¥Áè÷å ¨s À Ä UÁåðAPï ©ü v À g Áè å -©ü v À g ïZï RUÁðAiÀiÁÛAªï ªÀÄíuï. ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆå UÀeÆ É ð, ±ÉÆÃPï, C©ü¯Á±Á, D±Á-DPÁAPÁë EvÁå¢ UÀeÉð ¥sÀæªÀiÁuÉA ¥ÀÇgÉʹeÁAiÀiï ªÀíAiÀiï vÀj, vÁAZÉA ªÀÄ£ï D¤ ªÀÄ£ÀB±Á¸ïÛç ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA CvÀåAvï UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á. ¨s À Ä UÁåðAZÁå ªÀ i Á£À ¹ Pï ±ÉÆõÀuÁAPï PÁgÀuï eÁAªÉÇÑ÷å xÉÆqÉÆå ªÀÄÄRå ¸ÀAVÛ ¸ÁAUÉÆÑ÷å eÁ¯Áågï-¨sÀÄUÁåðAPï vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ²PÁë ¢AªÉÑA, vÁAZÉgï ¸ÀvÀvï gÁUÁgï eÁAªÉÑA, UÁ½-²gÁ¥ï ¢AªÉÑA, ªÀiÁgÉÑA, ¨ÉƨÁmÉÑA, ¨sÉAªÁØAªÉÑA, ©üAªÀÅöÌgÉA PÀgÉÑA, zsÀªÀÄÄÌAZÉA EvÁå¢ eÁªÁ߸Ávï. vÁåZï ¨sÀgÁ¨sÀgï ºÉgÁA ªÀÄÄSÁgï vÁAa ¤AzÁ PÀj,Ñ Dqï £ÁAªÁ£ï vÀÄPÁèAªÉÑA; vÁAZÁå GvÁæAPï UÀuA ÚÉ PÀj£Á¸ÁÛA gÁAªÉA Ñ , vÁAZÉÆå UÀeÉÆð ¥ÀÇgÉʹ£Á eÁAªÉÇÑ÷å, vÁAZÁå ¨sÁªÀ£ÁAPï, ªÀiÁ£À¹PÀvPÉ ï ªÀ¼ÁÌ£Á¸ÁÛA EvÀgï ¨sÄÀ UÁåðA ¸ÀªA É vÀÄ®£ï PÀgÉÑA D¤ DgÉÆÃ¥ï xÁ¥ÉÑ EvÁå¢ ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï ºÁåªÀ « ðA ¨s À Ä UÁåðAZÉ g ï zÀĵÀàjuÁªÀiï eÁªïß vÀ¸À°A ¨s À Ä VðA ZÀ A ZÀ ¯ ï eÁvÁvï ²ªÁAiÀiï, ªÀåªÀºÁjPï eÁAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï D¤ ¸Àv é ÁBZÉÆ ¤zsÁðgï WÉAªïÌ C¸ÀªÄÀ xïð eÁvÁvï; ¸ÀªA É ®fµïÖ D¤ ©üAªÀÅöÌjA eÁvÁvï. vÀ¸À¯Áå ¨sÀÄUÁåðA¤ PÉzÁ¼Ágï¬Æ PÀĪÉÇð£ï D¸ÉÑA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. vÁAZÉ xÀAAiÀiï GvÁìºï ªÀÄí¼ÉÆîZï D¸Á£Á. xÉÆrA ¨sÀÄVðA zÀÄBSÉøïÛ D¤ gÁVµïÖ ¢¸ÁÛvï. gÀhÄUÁØ÷åAªÀiÁgÁªÀiÁgÉAPï zÉAªÁÛvï, GzÁ¸ï D¤ r¥É¸ æ ï D¸ÁÛvï. vÁAZÉ xÀAAiÀiï ëÀ a É A ¨sÁªÀ£ÁA ¤ªÀiÁðuï C-¸ÀÄgÀPv eÁvÁvï. KPÁUÀÈvÉZÁå ¨sÁªÀ£ÁA ¤«ÄÛA ªÉVA ¨sÀmÉÆÌAPï ¸ÀPÁÛvï ªÀ ªÁAPÁØ÷å ªÁmÉ£ï ZÀªÉÆÌAPï ¥ÁªÁÛvï. ¢Ã±Á»Ã£ï eÁvÁvï. ºÁ媫 À ðA PÀÄmÁäPï vÀ¸A É ¸ÀªiÀ ÁfPï PÀPÀðgÁå¨sÀjvï ¸ÀªÀĸÉìA ¯ÉUÀÄ£ï GzÀãªÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀiÁ£À¹Pï ±ÉÆõÀuÁZÉgï ¤AiÀÄA vÀu æ ï ºÁqïß, vÁtÂA §ÄzséÀAvÁÌAiÀiï D¥ÁÚªïß eÁÕ£ÁAvï ¨sÀj±ÉA PÀjÑ dªÁ¨ÁÞj D¤ PÁAiÉÆÝ eÁªÁ߸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀír¯ÁA¤ ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï.

-°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï.

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9820359331.


4

KUTAM

§jA aAvÁßA-ftÂAiÉÄaA CªÀÄƯïå ªÀi˯ÁåA:

vÉ4 ÆÃAqï eÁªÁ߸Á f«vÁZÉÆ DgÉÆì v v v v v v v v

January 24, 2015

aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å, UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï ?ºÉj ¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ.

f eÁAªï §jA D¤ eÁAªï ªÁAiÀiïÖ WÀrvÁA fêÀ£ÁAvï ?«. r. ¹¯Áé PÁAdÆgïªÀiÁUïð. WÀqÁÛ£Á ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï zÉÆãï jÃwZÉ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁvï. RAvï ¥sÁ¯ÁåAZÁå PÀµÁÖAPï DqÁAªïÌ ¸ÀPÁ£Á; ¥ÀÅuï, dgï §gÉA WÀrvï WÀqÁèA; vÉÆ ¸ÀAvÉƸÁÛ, ¥sÀÅUÁÛ. GqÁÌuÁA DªÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï °¥ÉÇ£ï D¸ÁÑ÷å ¸ÀPÉÛPï ªÁíªÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ. WÁ¯ÁÛ, §ºÁzÀÆj G®AiÀiÁÛ D¤ vÉÆ ¸ÀAvÉÆøï fgÀªïß WÉvÁ; ªÁrè vÀgï ¸ÀA¥ÀwÛ, £Á vÀgï zÀÄUÀðw. ¥ÀÅuï ªÁAiÀiïÖ WÀrvï WÀqÁè÷ågï ¸ÀUÉÆîZï zÉzsɸÁàçgï eÁªïß ±ÉvÁÌgï ¸ÀĸïÛ vÀgï, UÁAªÁPï ¨sÀÄPï. ºÉgÁAPï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÁÛ, UÁ½-²gÁ¥ï WÁ¯ÁÛ, gÁUÁ£ï ¥ÉmÁÛ, ªÀiÁwAiÉÄPï D¤ ZÀ°AiÉÄPï ±ÀÈAUÁgÁ¬Ä¯Áè÷åwvÉèA ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ aAvÁÛ D¤ D¥ÁÚPïZï C¸Àé¸ïÜ PÀgÁÛ; QvÁåPï, vÉA GuÉAeï. ªÁAiÀiïÖ WÀrvï vÁPÁ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß D¤ zÉPÀÄ£ïAZï vÉA ªÀÄ£Áê÷å£ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀæAiÀÄvÁßAPï zÉêï vÁå vÉQzï ¥sÀ¼ï fgÀªïß WÉAªïÌ ¸ÀPÁ£Á. ºÁAUÀ¸Àgï ªÀÄ£Áê÷å£ï aAweÁAiÀiï ªÀ ¢vÁ; ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£Á eÁ¯Áågï, ¥sÀ¼ï vÀj PÀ¸ÉÆ ªÉļÉÆÑ? ¯ÉTeÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï Q, WÀrvÁA G¥ÁæAvïZï ªÀĤ¸ï ¸ÀUÉîA fêÀ£ï CzÀÄãvï gÉƸÁA¤ ¨sÀgï¯ÉèA eÁªÁ߸Á. vÉA §ÄzsÀéAvï eÁvÁ D¤ eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÁÛ ªÀÄíuï. ¦AiÉÄ£Ávï¯ÉÆè PÉÆÃuï¬Æ £Á. f RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¸ÀàzsÁðåAvï C¨sÀåyð£ï gÀhÄeÉÑA dAiÀiïÛ D¥ÁÚAªïÌ D¤ vÁå gÀhÄÄeÁPï G¥ÀzÉøÁAPï ¨ÁUÁé£Ávï¯ÉÆè, zsÀªÀiÁðZÉA UÀuÉÚA ªÀÄíuÁÛvï ¥ÀæAiÀÄvïß. PÉÆÃuï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛV vÉÆ AiÀıÀ¹é D¥ÁÚAiÀiÁÛZï. vÉÆ C¨sÀåyð PÀj£Ávï¯ÉÆè PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å¬Æ GvÁæAPï ¨ÁUÉÆéAZÉÆ £Á. KPï ¥Á«Ö zÉÆÃ£ï ¥Á«Ö, wÃ£ï ¥Á«ÖA ¸À¯Áévï; ¥ÀÅuï, ZÀªÁÛ÷å ¥Á«ÖA vÉÆ dAiÀiïÛ D½ê¥Àuï ªÀÄ£Áê÷åPï ««zsï gÀÆ¥ïzsÁgÀuï PÀgÁÛ; ¥ÀÅuï, ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï D¥ÁÚAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¸À¯ÁévÁ£Á C¨sÀåyð£ï ¤gÁ² eÁAªÉÑA £À»A; §UÁgï, PÀ¸ÉA zÀªg À ÁÛ. vÁuÉA fPÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèAVªÀiï vÁåZï§j ¸À¯Áé¯Áè÷å ªÉ¼Ágï¬Æ ±ÁAw eÉÆÃqïß ªÀiÁeÁæZÉÆ SÉ¼ï ªÀÄíuï GAzÁæPï ¸ÀAaÃPÁgï. WÉAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. ¥Áªïì ¸ÀÄmÁè÷å G¥ÁæAvï gÀÆPÁ ¥ÀAzÁ gÁªÁ£ÁAiÉÄ. f ªÀ Ä ¤¸ï QvÉA¬Æ aAvÁÛ vÀgï, vÁAvÀÄA ¸Áé¨sÁ«Pï¥Àuï D¸ÁeÁAiÀiï. C¸Áé¨sÁ«Pï ¯Á¨sï aAvÀÄ£ï PɼÉA SɯÁè÷å§j. aAvÁßA ªÁgÁågï ¨ÁA¢üÑA gÁªÉîgÁA eÁªÁ߸Ávï. £À»A D¸ï¯ÉèA aAvÉÑA D¤ aAvï¯ÉèA ¥sÀPÀvïÛ ªÉÆÃUï-ªÉÆÃUï ªÀÄíuï gÁªÁè÷ågï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁ£Á. ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å ªÀUÁÛ ¤gÁ² eÁªïß RUÉÆð£ï ¦¸ÁAvÀÆgï eÁAªÉÑA ¸ÀévÁBPï PÀÈvÀdÕvÁ ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀíqÀàuï zÁPÀAiÀiÁÛ. C¥ÁAiÀiÁZÉA. zÉPÀÄ£ï ªÀÄ£Áê÷å, aÃAvï; UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï; ¥ÀÅuï, vÁAvÀÄA vÉÆÃAqï eÁªÁ߸Á fëvÁZÉÆ DgÉÆì. ¸Áé¨sÁ«PÀvÉZÉA «Ä¸Áî¥ï D¸ÉÆA¢. vÉÆAqÁPï vÉÆÃAqï ¯ÁAªÁÑ÷åªÀ¤ðA ªÀiË£ï¥ÀuïAZï GwÛêÀiï.

v v v v v v v v ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÁíuÉÆ D¸Áèågï PÁAmÁå ªÀAiÀiïæ ZÀ¯ÉåvÁ; ¥ÀÅuï, eÁÕ£ï ªÀÄí½î ªÁíuï D¸Áè÷ågï wwèZï ¸ÀÄgÀQëvÁAiÀiï D¸Á. v ºÁå dUÁAvï eÁÕ£ÁPï ¸ÀªÀiÁ£ï QvÉA¬Æ £Á. v DPÀµÀðuï ¥À¼Éªïß ªÉÆûvï eÁAiÀiÁßPÁ, ªÀíréPÁAiÀiï ¥À¼Éªïß ªÉÆÃUï PÀj£ÁPÁ. v ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥À¼Éªïß ZÀAZÀ¯ï eÁAiÀiÁßPÁ D¤ G¥ÁæAvï zÀÄBT eÁAiÀiÁßPÁ. v ªÀÄ£Áê÷åPï vÁZÁå C¸ÀºÁAiÀÄPï ¥Àj¹ÜvÉAvï PÀĪÉÄÌa D±Á, CAvÀ¸ÀÌ£ÁðPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀAªÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛAa D±Á D¤ zÀÄBSï «¸ÁæAªïÌ ¯ÁAªÁÑ÷å ±ÁAvÀvÉa D±Á. v D±É£Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï £Á, zÉÆÃµï £Ávï¯ÉèA d£ÁAUï £Á. v ªÁAªïÖ PÀgïß SÁvɯÁåPï UÁAªï §gÉÆ.

vÉÆ DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ D¸Á ?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï

¤ªÀiÁuÁå ¸ÀÄPÁægÁ eÉdÄ RÄgÁìgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁa PÀÆqï

RÄgÁì ªÀ¬Äè ¸ÀPÁè ºÁrè D¤ JPÁ ¥sÉÇAqÁAvï ¤Pɦ°. vÁå ¥sÉÇAqÁPï KPï ªÀíqï ¥sÁvÉÆgï zsÁA¥ÉÇè. w¸Áæ÷å ¢¸Á DAiÀiÁÛgÁ xÉÆqÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ ¥sÉÇAqÁ¯ÁVA DAiÉÆè÷å; ¥ÀÅuï, ¥sÉÇAqï jvÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÁtÂA zÉSÉÆè. vÁtÂA ¥sÉÇAqÁ ©üvÀgï w¼ÉîA D¤ vÁAPÁA DAeï ¢¸ÉÆè. vÉÆ vÁAPÁA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè; ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï KPï``ªÉ įÁèåA ¸ÁAUÁvÁ vÀÄ«ÄA fêÀAvï ?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) D¸ï¯Áè÷åPï QvÁåPï ¸ÉÆzsÁv Û ï? ªÀA í iÀiï, vÀÄ«ÄA eÉdÄPï ¸ÉÆzsÁv Û ï ªÀÄu í ï §ÄzÀÞ D¤ vÁZÉÆ ²¸ïå D£ÀAzï JPÁ ºÀ¼Éî xÁªïß D£ÉåÃPÁ ºÀ¼ÉîPï ºÁAªï eÁuÁA. vÉÆ ºÁAUÁ £Á. vÁuÉA ¸ÁAUɯ è Áå¥j À A vÉÆ fêÀAvï eÁ¯Á. vÀÄ«ÄA ªÉvÁ¯É. §ÄzÀÞ ªÀÄzsÉAZï gÁªÉÇè D¤ D£ÀAzÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè: vÀÄvÀÄð PÀgÁ D¤ vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï » UÀeÁ¯ï PÀ¼ÀAiÀiÁ.'' ``DvÁA D«ÄA D¬Ä¯Áè÷å ªÁmÉgï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÁnA KPï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwAvï D«ÄA DoÀªï PÀgÁåA-eÉdÄ ¤Ãeï eÁªïß fêÀAvï D¸Á. ªÁí¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè; ªÀZï D¤ vÁå ªÁí¼ÁAvÉèA KPï ZÉA§Ä eÉdÄZÁå D¥ÉǸÀÛ¯ÁAPï vÁZÁå ªÀÄgÁÚªÀ«ðA ¢PïÌZï ZÀÄPï¯ÉÆè D¤ vÉ RAwµïÖ GzÁPï ºÁqïß AiÉÄ, ªÀiÁíPÁ vÁ£ï ¯ÁUÁè÷å.'' eÁ¯Éè. vÁZÁå ¥ÀÅ£Àgï-fêÀAvÀàuÁªÀ«ðA vÁAPÁA eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï «ªÀgÀÄìAPï D£ÀAzï §ÄzÁÞPï ``JPÁ gÀÆPÁZÁå ¸ÁªÉîPï «gÁªÀiï WÉ'' ªÀÄíuï C¸Ázsïå. ¸ÁAUÉÆ£ï, ZÉA§Ä Wɪïß GzÁPï ºÁqÀÄAPï vÁå ªÁí¼Á vÉ«êA zɪÁ£ï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á£ï eÉdÄPï ªÉįÁè÷åAvÉÆè fêÀAvï PɯÉÆ. D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï ZÀ¯Æ É .è §ÄzÀÞ D¤ D£ÀAzï AiÉÄvÁ£Á vÁå ªÁí¼ÁAvÉèA GzÁPï ¤vÀ¼ï zɪÁ£ï ¢¯ÉèA Cwà ªÀíqÉèA zÉuÉA ºÉA. eÉdÄ D¤Pï¬Æ fêÀAvï D¸Á; vÉÆ ªÀÄíeÉå É ¸ÁAUÁvÁZï D¸Á; EvÉA è Zï Q, DªÀiÁÑ÷å ¥ÁwÌ zÉƼÁåAPï vÉÆ ¢¸Á£Á. D¸ï¯ÉèA. zÉÆÃ£ï ¨ÉÆAiÀiÁèAZÉÆå UÁrAiÉÆ vÁå ªÁí¼ÁAvÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, D¤ vÀÄeÉå ªÀÄzsA ``¥ÁvÀ P ï ¸ÁAqÁ D¤ §j ¸À A ¸Áj fÃuï fAiÉÄAiÀiÁ'' ªÀÄíuï vÉÆ DªÀiÁÑ÷å ¥ÀAzÉÆè÷å PÀĸï¯ÉÆè÷å SÉÆ°AiÉÆ D¤ EvÀgï PÉÆÃAiÀiïæ ¸ÀUÉÆî ªÀAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè D¤ ªÁí¼ÁAvÉèA CAvÀ¸ÀÌ£ÁðzÁéjA eÁUÀAiÀiÁÛ! GzÁPï PÀzÀé¼ÉîA. ºÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D«ÄA zÀªÀgÁåA D¤ eÉdÄ-ªÀÄj-dÄeÉZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÁåA. `ºÉA ªÉÄí¼ÉA GzÁPï UÀÄgÀÄPï PÀ¸ÉA ¦AiÉÄAªïÌ ¢AªÉÑA?' ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, SÁ° ZÉA§Ä Wɪïß vÉÆ ¥ÁnA UɯÉÆ D¤ WÀqï°è UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``UÀÄgÀÄfÃ, ¯ÁUÁìgï D£ÉåÃPï ¤vÀ¼ï £ÀíAAiÀiï D¸Á, vÁAvÉèA GzÁPï ºÁqïß ªÉVAZï AiÉÄvÁA.'' ¥ÀÅuï, §ÄzÀÞ ``D¥ÁÚPï vÁåZï ªÁí¼ÁAvÉèA GzÁPï eÁAiÀiï'' ªÀÄíuï ºÀoï PÀj¯ÁUÉÆè; ?§£Áðqïð r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð (§AmÁé¼ï) £Á-Rıɣï vÁZɬÄvÁè÷åPïZï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆ£ï D£ÀAzï ¥ÀgÀÄÛ£ï vÁåZï ªÁí¼ÁPï UɯÉÆ. 1. ¥ÁAAiÀiï £Á¸ÁÛ£Á £ÁZÁÛ. ¨sÀÄeï £Á¸ÁÛ£Á ªÁíªÀAiÀiÁÛ, fÃ¨ï ªÁí¼ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á GzÁPï ¤vÀ¼ï¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÉÆ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè Q, `xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï £Á¸ÁÛ£Á ¨ÉƨÁmÁÛ. gÁªï¯ÉÆèA vÀgï, ªÁí¼ÁAvÉèA GzÁPï ¤vÀ¼ï eÁvÁ D¸ï¯ÉèA' ªÀÄíuï! ºÁAUÁ¸Àgï 2. ¸ÉÆ¥Áågï §¸ÉÆ£ï D¸Á, ªÀÄÆmï-ªÀÄÆmï vÁAzÀļï SÁvÁ, D£ÀAzÁPï KPï ¸ÀAzsÃÉ ±ï ªÉļÉÆî: `ºÁAªï zÀªð À qÉÆèA, ªÁí¼ÁZÉÆ ¥ÁgÉÆ PÉ¯Æ É è eÁ¯Áågï, zÁAvï £Á¸ÁÛA ¦mÉÆ PÀgÁÛ. ¤vÀ¼ï GzÁPïZï Wɪïß ªÀZÉåvÉA D¸ï¯ÉèA' ªÀÄí¼ÉÆî! 3. Dqï ªÉÇt¢gï ªÀíqÉèA ¸ÀÄPÉÚA §¸ÁèA, fèï D¸Á vÀj ZÉA§Ä ¨sÀgïß ¤vÀ¼ï GzÁPï D£ÀAzï §ÄzÁÞPï ¦AiÉÄAªïÌ ªÀígïß UɯÉÆ. G®AªïÌZï G®AiÀiÁß. §ÄzÁÞ£ï D£ÀAzÁPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA ``¸ÀAzsÉÃ±ï ªÉļÉÆîªÉ vÀÄPÁ?'' 4. gÁ£ÁAvï d£ÉÆä£ï gÁ£ÁAvï ªÁqÁÛ; PÁ¥Áè÷ågï £ÁPï¨sÀgï ``ªÀíAiÀiï UÀÄgÀÄfà ªÉļÉÆî; vÉA ªÁí¼ï eÁªÁ߸Á ªÀÄíf ªÀÄvï. xÀAAiÀÄìgï dªÉÆ eÁ¯ÁåAvï ¥ÀªÀÄð¼ï. PÀĸÉè°A ªÁAQØA aAvÁßA D¤ QvÉè±Áå ªÀgÁìA xÁªïß vÁå aPÁèAvïZï ºÁAªï fAiÉĪïß 5. vÀ ¼Áívï ¢¯Áågï ¨ÁªÉÇîZï V¼ÁÛ D¸ÁA!'' §ÄzÀÞ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``D£ÀAzï ªÀÄíeÁå ²¸Áå, ªÀiÁíPÁ vÁ£ï ¯ÁUÉÆAPï £Ávï°è; §UÁgï, 6. gÁ£ÁAvï QgÁèvÁ, gÀhÄqÁgï ªÁqÁÛ, zÁzÁè÷åAZÁå UÀ¼ÁåAvï ¸ÉƨsÁÛ. vÀÄA vÁ£É¯ÉÆèAiÀiï! fëvÁZÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ªÉļÉÆ£ï vÀÄeÉA ªÀÄ£ï D¤ CAvÀ¸ÀÌ£ïð ¤vÀ¼ï 7. »vÁèAvï d£ÉÆä£ï »vÁèAvï ªÁqÁÛ, ¢¸ÀàqÉÛA GzÁPï ¦AiÉÄvÁ, SÁvɯÁåAPï vÁA¨ÉØA PÀgÁÛ. PÀgÀÄAPï ºÁªÉA vÀÄPÁ vÁåZï ªÁí¼ÁPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA zsÁqÉÆè. ¥sÀPÀvïÛ vÀÄeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÁå ªÁí¼Á ¸À²ð£ï §¸ï, QvÉAZï PÀj£ÁPÁ, ªÁí¼ÁPïZï ¥À¼É, ¥ÁgÉÆ PÀgï; 8. ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å PÁmÁågï ºÁgï ZÀqÁè. vÉzÁßA, vÀÄPÁ PÀ¼ÉÛ¯ÉA Q, ¤vÀ¼ï GzÁPï PÀzÀé¼ÁÛ PÀ¸ÉA ªÀÄí¼ÉîA. ¨ÉÆAiÀiÁèAZÉÆå UÁrAiÉÆ 9. gÀAUï ¥ÀŸÀÄ£ï ªÀiÁwAiÉÄAvï SɼÁÛ eÁ¦: 1. zÀAiÉÆð, 2. zÁAvÉA, 3. ¢ªÉÇ, 4. UÀAzsÁ gÀÆPï, 5. ZÉƽ, 6. gÀÄzÁæQë, vÀÄeÁå ªÁí¼ÁAvï ¥Á±Ágï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£ÁPÁ. ªÁí¼ÁAvÉèA GzÁPï ¸ÀzÁAZï ¤vÀ¼ïZï 7. ¥ÉÇ¥Á¼ï, 8. gÁdÄ, 9. ºÀ¼Àzï. D¸ÉÆA¢.''

¤vÀ¼ï GzÁPï PÀ¸AÉ PÀz¼ éÀ ÁÛ?

ºÀÄ«ÄuÁåAzÁéjA eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÁåA


ªÉÇgÁA zsÀ£ÁàgÁaA zÉÆãï GvÁæ°èA. ZÀrvï ªÉüï vÁPÁ £Ávï¯É Æ è . vÁuÉ «°è P ï D¤ dUÀÄÎPï ªÉVAZï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É APï ¸ÀÆZÀ£ï ¢vÁ£Á «°èPï `ªÀíAiÀiï’ ªÀÄíuï ¢¸ÉèA. ``gÁwAZÁå 8 ªÉÇgÁA ©üvÀgï vÀ Ä «Ä ¥ÁnA ºÁAUÁ¸À g ï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï. QvÉÆè vÀqÀªï eÁ¯Áåjà vÀÄ«Ä DAiÉÄÑöå ªÀÄzsÁå£É ©üvÀgï UÁAªÁAvï D¸ÉÆAPïZï eÁAiÀiï.’’ gÉÆ°áZÁå vÁ¼ÁåAvï «Ä¸Áî°è xÉÆrA ©ügÁAvï dUÀÄÎZÉå £ÀzPÉæ ï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA UÉ°£Á. vÉÆ D¥É è ö å¸À Ü QA ºÁ¸É Æ è DªÁeï £Á¸ÁÛA. ``vÀÄPÁ ©ügÁAvï PÁ¼ÉÆPÁa D¤ ªÀ i Áí P Á zs À A iÀ i ïæ vÁåZï PÁ¼ÉÆPÁZÉA. gÁvÁÑöå 8 ªÉÇgÁA ©üvÀgï DªÉÄÑA PÁªÀiï PÁ¨Ágï PÀ g À Ä £ï ±Á©ü v ÁAiÉ Ä £ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁAªï ªÀÄí¼ÉîA RArvï.’’ dUÀÄÎ£ï «°èPï D¥ÉÆè RıÉZÆ É ºÁ¸ÉÆ ¥ÁoÀAiÉÆè. vÁAZÉå xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÉÑöå SÁwgï gÉ Æ °á£ï UÀ e É ð «uÉ DªÉ Æ ì g ï zÁRAiÉ Æ è . «°è £ ï gÉÆ°áPï ªÀÄÄAzÀgÄÀ APï ¸ÁAUÁÛ£Á vÉÆ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. ºÉå PÀIJ£ï dUÀÄÎ D¤ «°è ºÉÆmɯÁAvï eɪÁuï PÀgÀÄ£ï §¸Áì g ï §¸É Æ £ï fêÀ £ ÁZÁå UÁAªÉÑöå ªÁmÉPï ¯ÁUÉè. ¸ÁzsÁgÀuï zÉÃqï WÀAmÁåAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ eÁvÀZï vÉ §¸Áìgï xÁªïß zÉAªÉè, D¥Éè ¥ÁAAiÀiï PÀÈvÀPï zsÀAiÀiÁæ£ï §¼Á¢Pï PÀgÀÄ£ï. dUÀÄÎZÁå gÀUÁÛPï ¥ÉAPÁÖAvï SÉƪÀ¬Ä°è ¸ÀÄj H¨ï ¢vÁ£Á, «°è fêÀ £ ÁZÁå WÁvÁ«²A aAvÀÄ£ï G¨sɪïß D¸ï¯ÉÆè. fêÀ£ÁZÉÆ «¼Á¸ï zÁRªïß «°è £ ï ªÁmï ªÀ Ä ÄAzÀ ¹ ð° dUÀÄÎZÁå ¸ÁAUÁvÁAvï. ¸ÀĪÀiÁgï 20 «Ä£ÀÄmÁAa ªÁmï ZÀªÀÄÌvÀZï pPÁuÉÆ ¥ÁPÉÆÌ PÀgÁÑöåPï ¸À²ð¯Éå DAVØ vÉÆ UɯÉÆ. £ÁAªÁ vÉQzï KPï ¥ÁåPï ¹UÉ æ m ï DAUÀ q ïUÁgÁ xÁªïß WÉvÁ£Á vÁuÉ fêÀ£ÁZÁå WÀgÆ É Ñ «¼Á¸ï «ZÁgÉÆè. vÉzÁéA ¥ÁåPÉmï ¢ªïß DAUÀqïUÁgï ºÁ¸ÉÆè. «°èPï «avïæ ¢¸ÉèA. ``QvÉA ºÁ¸ÁÛAiÀiï?’’ vÉÆ D¤Qà ºÁ¸ÉÆè. ``DeïPÁ¯ï JPÉÆè UÀ¯ÁáUÁgï UÁAªÁPï zÉAªÉÇAPï ¥sÀĸÀðvï £Á, ªÉÄʯÁAZÁå ªÉÄʯÁA xÁªïß vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¸À¨Ágï duï vÁAUÉgï AiÉÄvÁvï.’’ vÁuÉ «°è£ï ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê D¥Áèöå PÁå±ï ¨ÉÆPÁìAvï UÀ¼ÀAiÉÄè. «°è £ ï DAUÀ q ïUÁgÁPïZï vÀféÃeï PÀgÀÄ£ï ¥À¼É¯ÉÆ. ``PÁ¯ïZï vÁAUÉgï PɯÉÆè vÉÆ RZïð ¥À¼v É Á£Á, UÀ¯ÁáAvï ¨sÁªÉÇØ D¥É è A gÀ U À v ï DoÀ ª ïß zÀ Ä qÀ Ä PÀªÀiÁAiÀiÁÛ D¤ ºÁAUÁ GzÁÌ ¨sÁ±É£ï TgÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼Áîöå¥ÀjA ¢¸ÁÛ.’’ DAUÀqïUÁgÁZÁå vÁ¼ÁåAvï

5

KUTAM

January 24, 2015

vɯÉÆÛ vÁvÁìgï D¤ ªÉƸÉÆgï «Ä¸Áî¯ÉÆè ¥ÁQð¯ÉÆ «°è£ï. ``PÁ¯ï ...QvÉA UÉÆ«Ó D¸ï°è?’’ ``vÁAUÉgï RgÁgï D¸ï¯ÉèA. QvÉA ¥sÉÆj£ÉÆÑöå ¨ÉÆwè? QvÉA qÁå£ïì? ªÉÇmÁÖgÉ ªÀiÁíPÁ ¹UÉn æ Pï ¨ÉÆgÉÆà ªÁågï...’’ «°èZÆ É å D¸ÉÆöØ å ªÀAiÀiïæ ZÀqÆ É öè å. ``PÉÆuÁZÉA RgÁgïUÁAiÀiï?’’ «°è£ïZï ®eï £Á¸ÁÛA ¸ÀªÁ¯ï PɯA É . DAUÀ q ïUÁgï ºÁAPÁAZï ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è ``vÀÄ«ÄAAiÀiï PÁAAiÀiï PÁ¯ÁÑöå £ÉƪÁæöå fêÀ£ÁPï ¸ÉÊjPï....’’ ``£ÉƪÉÇæ fêÀ£ï!?’’ «°è£ï DAUÀqïUÁgÁa ªÁZÁå CzsÁåðgïZï vÀÄl¬Äè. dUÀÄΣï¬Äà D¥Éè PÁ£ï ¤Ãmï Pɯ.É ``D¤ PÉÆuï D¸Á vÁAUÉgï PÁeÁgÁPï? ¤ªÀ i ÁuÉ Æ JPÉ Æ è D¸ï¯ÉÆè vÉÆ. PÁ¯ï gÁwA vÁZÉA RgÁgï eÁ¯ÉA. D¤ zsÁ ¢¸ÁA¤ PÁeÁgï PÀAAiÀiï. ¥ÀAiÉÄê D¸Áèöågï QvÉAAiÀiï PÀgÉåvÁ ¸ÁAiÀiÁâ.’’ «°èZÉA ¸ÉÊgÀuï ZÀÄPÉèA. `ºÉÆ WÁwÌ PÁeÁgï PÀ¸ÉÆ eÁvÁ vÉA ºÁAªï ¥À¼ª É ïß WÉvÁA’ D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï G®ªïß «°è£ï dUÀÄÎPï ¥À¼É¯ÉÆ. DAUÀ q ïUÁgÁ¯ÁVA fêÀ £ÁZÉ A RgÁgï eÁ¯Áè å ZÉ q Áé «µÁåAvï «ZÁgÉA è dUÀÄΣï vÀļɣ é ï. ``ºÉ ZÉqÉ UÀ¯ÁáAvï WÉƼÁÛvï ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á xÀ A AiÀ Ä ì g ï vÁAPÁA ZÉ q À Ä A KPï ªÉ Ä ¼Á£ÁAiÉ Ä ?” DAUÀqïUÁgï QrÌqÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆè. ``ºÁPÁAiÀiï xÀAAiÀÄg ì ï JPÉAè D¸ï¯ÉAè PÀAAiÀiï. vÁPÁ ºÁuÉ PÁeÁgÁa ¨s Á ¸ï ¢°è PÀ A AiÀ i ï. zÉ Ã qï ªÀ¸ïð¨sÀgï §jà ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgïß C¼É DvÁA vÁå ZÉqÁéPï ¥sÀ¸Àªïß D£É å ÃPÁ ZÉ q Áé ¯ ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ºÉÆ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆè PÀAAiÀiï. ¥ÉÆgÁéA DAiÀiÁÛgÁ vÁå ZÉqÁéUÉgï PÉÆrAiÀiÁ¼ï RgÁgï ¸ÀUÉîA ¤WÀAmï eÁ¯ÉèA PÀAAiÀiï. ¥ÀÄuï » R§gï vÁå ZÉqÁéZÁå ¨sÁªÁAPï PÀ½vï eÁ°èZï GmÁGnA vÉ ºÁAUÁ¸Àgï AiÉĪïß ºÁå UÀ¯ÁáUÁgÁPï zsg À ïß ºÀzÁ PÀgïß PÁ¯ï PÀÆqÁPÀÆqÉè vÁAt RgÁgï PÉ ¯ É A Zï. vÉ A ZÉ q À Ä A ¨s Á jZï §ÄzsÀéAvï. vÁPÁ ºÁå ZÉqÁåZÉgï zÀĨÁªï D¸ï¯ÉÆè eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. zÉ P À Ä £ï ºÁPÁ PÀ ¼ À A iÀ i Á߸ÁÛ £ Á UÀ Ä ¦vï vÉ A «Ã UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèöå£ï §gÁåPï ¥ÀqÉèA. » DªÀiÁÑöå UÀ¯ÁáUÁgÁAa UÀeÁ¯ï.’’

CªÀ¸éÀ gï: 13 vÉÆ £ÀAeÁåA¤ ºÁ¸ÉÆè. «°èZÁå vÀ¼ÀämÁågï WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgï¯Áèöå¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÁZÉå f¨ÉPï G®AªÁÑöåPï ¯ÉUÀÄ£ï §¼ï £Á eÁ¯É A . vÉ Æ dUÀ Ä ÎPïZï ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è ``PÀ¥Àn fêÀ£ï JPÉ ZÀ°AiÉÄPï WÁvï PÉ¯Æ É è ºÉÆ...’’«°èZAÉ ²Awzï eÁUÉA eÁªïß ¨ÉƪïZï ¤zsÁ£ï RgÉA aAvÀ¥ï G®AªïÌ ¯ÁUÉèA. ``¤eÁPï¬Äà vÁå ¨sÁªÁA¤ eÁ¯Áèöå£ï wvÉèA ºÀmï zsÀgÀÄ£ï vÁAZÉå ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÉÆè D¤ vÁPÁ KPï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï zÁRAiÉÆè. D¤...’’ G¥ÁæAwèA DAUÀqïUÁgÁaA GvÁæA «°èPï DAiÀiÁÌ°A£ÁAvï. vÉÆ DvÁA ¸ÀA¥ÀÆuïð eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÁZÉA gÁUÁZÉA aAvÀ¥ï DvÁA ªÀiÁAiÀÄUï eÁ¯ÉA è . vÉÆ D¦è ZÀÆPï ªÀ¼Æ É ÌAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ.è ``ZÀ¯ïgÉ «°è, vÁå ®¥sÀAUÁPï ¸ÁQð §Æzsï ²PÀAiÀiÁA. D¤ ªÀÄÄSÁgï PÉÆuÉAiÀiï C¸À° ZÀÆPï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ vÀ¸À¯ÉA °¸ÁAªï vÁPÁ D«Ä ¢dAiÀiï.’’ dUÀÄÎ «°èZÁå ¥ÀAiÀiÁêA SÁwgï G®AiÉ Æ è . vÁPÁ ªÉ Ä ¼É Æ APï D¸ï¯Áèöå ¥ÀAiÀiÁêA«²A RAvï Gmï°è. «°è Z Áå PÁ£ÁA¤ DvÁA PÀ¸À°AZï GvÁæA ©üvÀgï jVè A £ÁAvï. DAUÀ q ïUÁgÁ£ï GZÁgÀ è °A GvÁæ A vÁZÁå PÁ£ÁA¤ ¥Àgv À ï D¤ ¥Àgv À ï ¸Á¢üA è . ``¤eÁPï¬Äà vÁå ¨sÁªÁA¤ eÁ¯Áèöå£ï wvÉèA ºÀmï zsÀgÀÄ£ï vÁAZÉå ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÉÆè D¤ vÁPÁ KPï §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï zÁRAiÉÆè.’’ `ªÀíAiÀiï, ¥ÀÄuï ºÁAªÉ QvÉA PɯA É ? ªÀÄe í A É ºÀmïÖ D¤ ¨sª À iÀ ÁðPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄe í åÉ ¨s¬ À ÄÚZÆ É ¥sÄÀ qÁgï ¥Áqï ¦qÁØöågï PÉ¯Æ É ? £ÀA í iÀiï vÀgï, £ÀAí iÀiï vÀgï...’ vÁZÉ zÉÆ¼É ºÀįÉÆAà Pï ¯ÁUÉ.è vÁPÁ xÀAAiÀÄìgï ZÀrvï ªÉüï gÁªÉÇAPï eÁ¯ÉA£Á. `eÉ ¹ ì ªÀ Ä í f ZÀ Æ Pï eÁ° ¨s¬ À ÄÚ....ºÁAªï ªÀÄe í Áå PÀvð À ªÁåAvï ZÀÄPÉÆèA. ªÀÄíeÁå ºÀAPÁgÁPï D¤ UÀªÁðPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉ vÀÄPÁ WÁvï PÉ¯Æ É . vÀÄf RIJZï eÁAªï ¨s¬ À ÄÚ. vÀÄA gÀÄr¯ÁVAZï PÁeÁgï eÁ.’ vÁZÉA PÉƱÉqïÝ G®AiÉÄèA. D¥Á¦AZï vÁZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ ¥ÁvÀ¼ï zÀÄBSÁA GzÉvÁ£Á, vÁuÉ

dUÀÄÎZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï ªÀÄÄSÁgï ªÉÇqÉÆè. dUÀÄÎPï ºÉÆ «Ä¸ÉÛgï PÀ¸ÉÆ ¢¸É Æ è . D¬Ä¯É è ö å ªÁmÉ P ï «°è ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ£Á dUÀÄÎ aPÉÌ aqÉÆ.è ``«°è, vÁå fêÀ£ÁPï..’’ ``dUÀÄÎ, DvÁA ªÀÄíeÉå ¨sÀ¬ÄÚZÉA f«vï vÀÄAªÉ GgÀAªïÌ eÁAiÀiï. vÁå SÁwgï vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï vÉ A ¢AªïÌ ºÁAªï vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁA. ZÀ¯ï ªÉVA...’’ dUÀÄÎa ZÁ¯ï vÀéjvï eÁ°. «°è gÁUÁ£ï SÉAZÉÆè. ``dgï D«Ä vÀqÀªï PÀgÀÄ£ï ¥ÁªÉ Ç £ï gÀ Ä rZÁå fªÁPï PÁAAiÀiï C¥ÁAiÀiï WÀqÁvï vÀgï... dUÀÄÎ ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆqÉÆÑ£Á.’’ ``vÀÄA PÁAAiÀiï ¦¸ÉÆ ¥ÀÄtÂà eÁAªïÌ £ÁAAiÀiïªÀÄÆ? gÀÄrPï D¤ fêÀ£ÁPï §Æzsï ²PÀAªïÌ vÀÄAªÉ ªÀiÁíPÁ PÀAvÁæmï ¢¯ÉèAAiÀiï. D¤..’’ ``w KPï «PÁ¼ï WÀr. ¥ÀgÀvï GqÁ¸ÁPï ºÁr£ÁPÁ ªÀiÁíPÁ.’’ G¥ÁæAvï ZÀrvï G® AiÀiÁ߸ÁÛA mÁåQì ¸ÉÃÖ AqÁPï ªÀZ í Æ É £ï vÁuÉ KPï mÁåQì ¨sÁqÁåPï PÉ° D¤ vÀ Ä gÁÛ £ ï WÀ g Á PÀ Ä ²£ï zsÁAªÁØAªÁÑöåPï qÉöæ ʪÀgÁPï «£ÀAw PÉ° «°è£ï. dUÀÄÎ ªÀiÁvïæ ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï «°è ¸ÁAUÁvÁ mÁåPÉëgï §¸ï¯ÉÆè. ¥sÀPÀvï JPÁ WÀAmÁå£ï «°è D¤ dUÀÄÎ WÀgÁÑöå zÁgÁgï ¥ÁªÉè. «°èZÁå WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï ¯ÉÆÃPï PÀÄrÎ eÁ¯ÉÆ.è vÁZÉÆ zsÁPÉÆÖ ¨sÁªï jaÑ T¼ÀAZï ªÀiÁgÀÄ£ï gÀqÁÛ¯ÉÆ. ¨sÁqÉA ¥sÁjPï PÀgÄÀ £ï «°è£ï mÁåQë ¸ÉÆrè. wvÁèöågï dUÀÄÎZÉ zÉÆÃUï duï ²¸ï ªÀÄÄSÁgï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄè. dUÀ Ä Î£ï vÁAPÁA PÀ Ä ²Pï D¥ÀAiÉÄèA.

«°è ²ÃzÁ DAUÁÚ xÁªïß ¸ÉÆ¥ÁåPï Gqï¯ÉÆè. ¯ÉÆPÁZÉÆ dªÉ Æ ²AzÀ Ä £ï vÉ Æ ªÀ Ä zs Á è å ¸Á¯ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á vÁZÉA PÁ½eï gÁªï¯Éèöå¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÁa DªÀ A iÀ i ï zs À t  ð gï ¥ÀqÆ É £ï D¸ï°è. wZÁå £ÁPÁ D¤ vÉÆAqÁAvÁèöå£ï gÀUÁÛa ¨ÁjÃPï gÀhÄgï ¥ÁeÁgÀÄ£ï D¸ï°è. wZÁå GeÁéöå ºÁvÁ¯ÁVA KPï ¥Àvïæ ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA vÉA «°è£ï ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï «AZÉèA. `fêÀ£ÁAvï ¤gÁ±Á ¨sÀUï¯Áèöå£ï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉv í ÁA. vÀĪÉÆÑ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqïß DzÉêïì PÀgÁÛA. vÀĪÉÄÑA ¤¨sÁðV eɹì JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï ¨ÁAzsÀÄ£ï zs À g ï¯É Æ è zÀ Ä BSÁAZÉ Æ PÁmï vÀÄmÉÆ£ï ªÀļ í öîÉ å¥j À A «°è xÀAAiÀiïÑ ¥É A mÁ¼É g ï §¸É Æ è . vÁZÁå ¨sÁªÁ£ï¬Äà vÁPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. dUÀÄÎ D¤ vÁZÉ ²¸ï ¨sÁAiÀiïæ «°è SÁwgï gÁPÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï ºÁAUÁ¸À g ï ºÁå zÀ Ä SÁ¼ï WÀrvÁ«²A aAvÀÄ£ï UÀĦvï gÀqÁÛ¯Æ É . EvÁè ö ågï gÉ Æ °á ¸À U É Æ î Z ï ¸À¯Æ É é£ï ºÀªÇÉ ð£ï WÀjA Ñ ªÉÄmÁA ZÀqÉÆè D¥Áèöå ºÁwA zÉÆqï°è w ²ªÉa Ú PÁvÀgï Wɪïß. gÀÄr JPÉ PÀIJ£ï ZÀÄPÉÆ£ï ªÉv í Á£Á ºÉuÉ eɹPì ï gÉÆ°á£ï QvÉA è ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁèöågï¬Äà vÉA DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛA vÁZÁå ºÁvÁAvÉèA ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÀ¯ è A É , D¥ÉÆè fêï PÁqÀÄAPï UÀ¼ÀÄìAPï dUÀªïß zÀ«° æ è ²AªÉÚa PÁvÀgï gÉÆ°áZÁå ºÁwA M¥ÀÄì£ï. JPÁZï ªÉÆUÁZÁå zÀAiÀiÁð PÀ Ä ²£ï zs Á Aªï¯É Æ è ö å zÉ Æ Ã£ï £ÀAAiÉÆ zÉÆAUÁæZÁå DqÀ̼ÁåAZÉgï eÉÊvï ªÀígÁÑöå ¥ÀA æ iÀÄvÁßAvï ¸À®ét D¥ÁÚ ª ïß ªÉ ª É U Áî ö å ªÁmÁA¤ ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉÆå vÀjà KPï £Á KPï ¢Ã¸ï vÁåZï ªÉÆUÁZÁå ¸À«ÄÝgÁAvï JPÀélÛ¯ÉÆå ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ºÉA ¥ÁæPÀÈwPï vÀ±ÉAZï «¢ü ¤AiÀĪÀiï. `ªÉÆUÁZÉÆ DgÀA¨sï ¸ÀÄ®¨sï, ¥ÀÄuï CAvïå ¢vÁ ZÀqÁªÀvï eÁªïß PÁAmÁåAZÉÆ UÀįÉƨï.’

-: ¸ÀªiÀ Á¥ïÛ :-

PAYING GUEST ²PÁ¥ï D¤ PÁªÀiÁ SÁwgï UÁAªÁAvï xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï D¬Ä¯Áèå PÀxÆ É °Pï ZÀ°AiÀiÁAPï/¹ÛçÃAiÀiÁAPï £ÁAiÀiÁÎAªÁAvï Paying Guest ªÀ¸a ÛÉ KPï ¸ÀĪÀuïð ¸ÀA¢ü. ¸ÀévÁB gÁAzÀÄ£ï eɪ¯ ÛÉ ÁåAPï ¸Àªïð ¸Àªv èÀ Æ É å . D¸Ávï. £ÁAiÀiÁÎAªï gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁAaZï ¥ÁAAiÀiïªÁmï. UÀeïð D¸ï¯ÁèåA¤ ªÉVAZï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÆ É :Ñ

ªÉgÆ É ¤PÁ: 9892849875


6

KUTAM

January 24, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-22

RgÁå «ÄvÁæa ªÀÄįÁPÀvï!

jvÉÃ±ï ªÀÄíeÉÆ SÁ¸ï «Ävïæ. ¨sjÀ Û eÁvÁ£Á, ¥ÀgvÀ ï vÁå qÀ¨Áâ÷åAvï zÁgÁAZÉÆå ZÁ«AiÉÆ¬Æ ¢Ãªïß D¤ ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ÁZÉÆ PÉÆÃuï¬Æ

À ÄÚA ¥À¬ÄÌ ¸ÁvÉÆ.é £ÉÆÃªï ¨sÁªï-¨s¬ vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï KPï ¨sÁªï D¤ ¤ªÀiÁuÉ gÉêÀw ªÀÄí½î ¨sÀAiÀiïÚ. PÀÄr£ï WÀmïªÀÄÆmï, gÀÆ¥Á£ï ¸ÉÆ©üvï D¤ CRAqï fªÁZÉÆ jvÉÃ±ï ¨sÁjZï eÉÆåð ªÀĤ¸ï. D«ÄÑ zÉÆùÛ, ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁmÁè÷å ¨ÁgÁ ªÀgÁìA xÁªïß. KPï ¢Ã¸ï ª ϺÁAªï gÁAiÀiïWÀqï ªÉZÉ SÁwgï ªÁmÉgï D¸ÁÛ£Á, mÉæìÄßgï ªÀÄíf ªÀÄįÁPÀvï jvÉñÁ ¸ÀAVA eÁ°. gÁAiÀ i ïWÀ q ï ¥ÁªÉ Ç APï zÉÆãï-CqÉÃeï ªÀgÁAZÉÆ ªÉüï eÁ¯Áèå£ï, ²ªÁAiÀiï CbÁ£ÀPï ªÉZA É ¥Áèå£ï eÁ¯Áèå£ï, ºÁªÉA ªÀÄÄAUÀqï §ÄQÌAUï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA D¤ d£ÀgÀ¯ï qÀ¨Áâ÷åAvï ºÁAªï jUï¯ÉÆA è . mÉÃæ ¬Äßgï §jZï UÀrÝ. §¸ÉÆAPï ªÉ Ä ¼É Ñ A ¥À ¬ Äê ¯ É A , G¨s É Æ gÁªÉÇAPï¬Æ ¸ÁPÉðA eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, zÉÆãï¬Æ ¥ÁAAiÀiï xÀ¼ï ¸ÉÆzsÀÄAPï PÀµÁÖvÁ¯É. ºÁå ªÀÄzsÉA ªÀiÁíPÁ KPï ¥sÉÇ£ï DAiÉÄèA. ºÁªÉ A ±À m ÁðZÁå ªÀ A iÀ i Áè å ¨ÉƯÁìAvÉèA ¸É¯ïè ¥sÉÇ£ï PÁqÀÄ£ï “ºÉ¯ÉÆè” ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀÄíeÉA ¥sÉÇ£ï ¸À P Áè ¥À q É è A ! ¥s É Ç £ï ªÀ Ä í e Áå ¥ÁAAiÀiÁgï ¥ÀqÉÆ£ï PÀIJPï ¤¸Áæ¯ÉÆè CAzÁeï ºÁªÉA PɯÉÆ; ¥ÀÅuï, vÁå UÀqÉÝAvï ¨ÁUÉÆ£ï ¥sÉÇ£ï «AZÉÑA¬Æ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA £À»A. vÀj zÀÄ¹æ ªÁmï £Á, ºÁªÉA ¥sÉÇ£ï «AZÀÄAPï D¸ï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ vÉAPÀÄ£ï D¸ï¯Áå PÀIJZÁå zÁzÁèåPÀqÉ G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï, PÀ¸A É AiÀiï ¨ÁUÉÆ£ï ¥sÇÉ £ï «AZÉèA. vÁå ªÉ¼Á ªÀÄíeÉA ¥ÁmÉèA ¨ÉƯïì ºÁ¼ÀÄ eÁ¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉÆ. ¥sÇÉ £ï «AZï¯ÉAè Zï ºÁAªï ¥sÉÇ£Ágï ªÀå¸ïÛ eÁ¯ÉÆA. ¥ÀÅuï, ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgÁè÷å ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁgÉÆ ªÀiÁíPÁ eÁAªïÌ vÀqÀªï D¸ï¯ÉÆ.è ¥sÅÀ qÁèå ¸ÉÃÖ ±À£ÁAvï mÉÃæ AiÀiïß G©ü eÁvÁ£Á, xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï zÉAªï¯Áè÷å£ï ªÀÄíeÁå PÀÄrPï ¸Àr¼ÁAiÀiï ¯Á©üè D¤ ºÁAªï aPÉÌ ¸ÀÄqsÁ¼ï eÁ¯ÉÆA. ºÁå WÀrAiÉÄZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄ£ï ºÁAªï PÀ¸AÉ AiÀiï ¯ÉÆlÄ£ï §¸ÁÌ PÀIJ£ï ¥ÁªÁÛ£Á, ªÀÄíeÉA ¥ÁmÉèA ¨ÉƯïì SÁ° D¸ï¯ÉèA UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄêïß, ºÁªÉA vÀPÀëuï ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï ºÁvï ¯Áªïß vÀ¥sÁ¹è! ¥ÉÇPÉmï UÀįïè eÁ°è! ºÁAªï WÀqÀâqÉÆ£ï “ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï £Á, ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï £Á” ªÀÄíuÉÆ£ï D¸Áà¸ï D¸ï¯Áå ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ¸ÁAUÁÛ£Á, ¸ÀPÌÀqï ªÀÄe í A É vÉÆÃAqï ¥À ¼ É A ªïÌ ¥À q É è . ²ªÁAiÀ i ï, PÉÆuÁ¯ÁVA PÀ¸À°Zï eÁ¥ï £Ávï°è. zÉAªï¯Áèå ¯ÉÆPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆÃPï PÀÆqÉè ¥Àgv À ï mÉÃæ ¬Äßgï

ºÁ¯ÉÆAPï eÁUÉÆ £Á eÁ¯ÉÆ. “ºÉ¯ÉÆè, vÀÄA ºÁAUÁ §¸ï” §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè KPï zÁzÉÆè GmÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ vÁa §¸ÁÌ ¢Ãªïß ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÁAªï §¸ÁÑ÷å §zÁèPï, ªÀÄíeÁå ¥sÁgï¯Áèå ¥ÉÇPÉna RAvï G®ªïß, vÁå SÉnAvÁèå ¯ÉÆPÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉÆèA. “¥ÀAiÉÄA è ºÁAUÁ §¸ï, ªÀiÁVgï D«ÄA ¥À¼ÉAiÀiÁA” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁå zÁzÁèå£ï ªÀiÁíPÁ ªÀvÁÛAiÉÄ£ï §¸ÀAiÉÆè. “vÀÄeÁå PÀIJ£ï D¸ï¯Áèå PÉÆuÁa¬Æ ªÀ¼PÀ ï ªÉļÁÛ eÁ¯Áågï ¥À¼É” ªÀÄíuï §¸ÁÌ ¢¯Áèå£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÁªÉA §¸ï¯ÉèPÀqÉ vÁå SÉnZÉgï ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁجÄè. “ºÁA PÀ¼ÉîA, §ºÀıÀB ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï vÁuÉAZï ¥sÁgÁè÷å D¤ vÉÆ DvÁA ºÁå qÀ¨Áâ÷åAvï ¢¸Á£Á.

UɯÉè¥ÀjA eÁ° vÀÄf UÀvï!” “vÁuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, ¨sÀAªÀÛt D¸ï¯Éè ªÀíqÁèå£ï ºÁ¸Éè. “¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉèAAiÀiï. ªÀiÁíPÁ PÉzÁ¼ÁAiÀiï PÉÆuÁAiÉÄÑgï ZÀqï ¥ÁvÉåtÂ. zÉPÀÄ£ï, ºÁAªï QvÉAAiÀiï °¥Àªïß zÀªj À £Á. PÀ¸¯ À Æ É WÀÄmï¬Æ ºÁAªï °¥ÀAiÀiÁß. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï d£ÁäAvï ºÉAZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÉÆuÉAAiÀiï ¥sÁjÑ.” “vÀÄPÁ RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï?” “PÁ¯ï gÁwAZï ¥Áèå£ï eÁ¯ÉèA gÁAiÀiïWÀqï ªÉZÉA. CdðAmï ªÀiÁíPÁ JPÁ PÁªÀiÁ£ï ªÀZÉÆAPï ¥Àqï¯Áèå£ï, §ÄQÌAUï £Á¸ÁÛA ZÁ®Ä nPÉmï PÁqÀÄ£ï, ºÁå d£ÀgÀ¯ï qÀ¨ À Áâ÷åPï jUï¯ÉÆA è . ºÁå G¥ÁæAvï PÁ£ï zsÀgÁÛA, C¸À¯ÉÆå ZÀÆQ PÀgÉÆÑA£Á ªÀÄíuï.”

D¸ÉÆÑ zÀĨsÁªÁaZï UÀeÁ¯ï. C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAPï ºÁAªï ºÉÆUÁØAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á” ªÀÄíuï PÀÆqÉèZï ºÁªÉA vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå «ÄvÀævÁéZÉÆ ºÁvï ªÉÇqÁØAªÉÇÑ.” “ªÀ i Áí P Á ¤vÀ ¼ ï ªÀ Ä £Á£ï ªÀ¼Á̯Áè÷å vÀÄPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA jvÉñï. vÀÄeÉwvÉè RgÉ D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÉ «Ävïæ¬Æ ªÉļÉÑ ¨ÉÆêï C¥ÀǨ æ ï. ºÁAªï¬Æ vÀÄPÁ ªÀ Ä í e É Æ D¥ïÛ «Ävïæ ªÀ Ä í u ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁA. ªÀiÁíPÁ ZÀqï ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ £ÁPÁvï vÀĪÉA. ¥sÀPÀvïÛ ªÁmÉZÁå RZÁðPï ¢¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ. ºÁAªï ªÀÄe í Áå ªÀÄ£Áê÷åPï ¨sm É ï¯ÉA è Zï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa §AzÉƧ¸ïÛ eÁvÉ°.” “jvÉñÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÁAZï ºÀeÁgï ¢¯É. ºÁªÉA £ÀUÉÆð£ï vÀj, jvÉñÁZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï

“ZÀ°AiÉÄ£ï ¥sÁgï°è ¥ÉÇPÉmï wZÁå ¤PÀgÌ ÁAvï «±Éªï WÉvÁ°. ªÁí! eÁªÉåvï ZÀ°AiÉÄa vÀQ.è ¥ÀÅuï, wvÁè÷å ªÉVA wuÉAÉ w ¥ÉÇPÉmï UÀĦvï eÁUÁågï °¥À¬Äè PÀ¹? ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ªÀiÁíPÁZï £À»A, PÉÆuÁ¬ÆÌ ªÉļÉÆAPï £Á. ZÀ°AiÉÄPï ¥ÉÇ°¸ïªÁ¯ÁåA¤ QvÉA PɯAÉ ªÀ ¯ÉÆPÁ£ï wPÁ QvÉA PɯAÉ ºÁå ¸ÀAVÛa ¥ÀªÁð ªÀiÁíPÁ £Ávï°è. ºÁªÉA ªÀÄe í AÉ PÀvðÀ ªïå ¥Á¼ÀÄ£ï ªÀÄÄSÉAè ¥ÀAiÀiïÚ zsgÀ AèÉ . zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¯ÉÆPÁ xÁªïß C¸ÉA DAiÉÆAÌ Pï ªÉļÉAî Q, ¯ÉÆPÁ£ï ZÀ°AiÉÄPï «uÉAÎ PÀgÄÀ £ï ¸ÀUÁî÷å ¥sÃèÉ mï ¥sÇÉ ªÀiÁðgï zsÁAªÁجįÉAè ªÀÄu í ï. ºÉA QvÁèå ªÀÄmÁÖPï ¸Àvï ªÀÄu í ï ºÁAªï £ÉuÁ.” ªÀÄíeÉA ¸ÀPÁè ¥Àqï¯ÉèA ¥sÉÇ£ï «AZÁÛ£Á, ªÀÄíeÁå PÀIJ£ï D¸ï¯ÉÆè DvÁA mÉæìÄßgï £Á.” “vÉÆ ¥ÁmÁèå ¸ÉÃÖ ±À£ÁAvï mÉÃæ AiÀiïß gÁªÁÛ£Á zÉAªÉÇ£ï UɯÁ D¸ÁÛ¯Æ É . mÉÃæ AiÀiïß gÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀÅt vÀĪÉA ¸ÁAUï¯ÉèAAiÀiï vÀgï, vÁPÁ zsÀgÀÄ£ï vÀ¥sÁ¹AiÉÄvÉA” vÉÆ ªÀĤ¸ï mÉæìÄßgï D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®Ä£ï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. “ºÁå ºÁ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå UÀqÉÝAvï PÀ¼ÉÑA¬Æ PÀ¸ÉA? ªÀiÁíPÁ PÀ¼ï¯ÉèA ¥sÉÇ£ï «AZÁÛ£Á ªÀÄíeÉA ¨ÉƯïì ºÁ¼ÀÄ eÁ¯ÉA è ; vÀj, vÁå ªÉ¼Á ¥s É Ç £Ágï D¸ï¯Áè å £ï ºÁªÉ A ZÀvÁæAiÀiï PÉ°£Á.” “ZÀqï ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Éè?” “ZÀqï ªÀļ í Áågï PÁAAiÀiï «Ã¸ï¨Á«¸ï ºÀeÁgï D¸ï¯Éè. vÁå ²ªÁAiÀiï wãï qÉ©mï PÁqÁðA D¤ zÉÆãï PÉærmï PÁqÁðA¬Æ D¸ï°èA. ªÀiÁíPÁ RAvï vÁå PÁqÁðAa. ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å£ï wA G¥ÀAiÉÆÃVì¯Áågï ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ®ÄPÁìuï eÁAªïÌ D¸Á.” “wA PÁqÁðA PÉÆuÉAAiÀiï PÀ¸ÉA G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAaA, ¦£ï £ÀA§gï PÀ½vï £Á¸ÁÛA?” “wZï ZÀÆPï ªÀÄíf. ªÀiÁíPÁZï GUÁظï D¸Á£Á ªÀÄíuÆ É £ï ºÁªÉA ºÀgåÉ ÃPÁ PÁqÁð ¸ÁAUÁvÁ vÁAaA ¦£ï £ÀA¨ÁæA §gÀªïß zÀªÀgï°èA.” “ªÁí! ¨sÁj ºÀıÁgï vÀÄA. ZÉ Æ gÁAPï WÀ g ï zÁPÀ ª ïß,

“vÀÄeÁå ¥ÉÇPÉn «µÁåAvï RAvï PÀj£ÁPÁ. RZÁðPï vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄê ºÁAªï ¢vÁA.” “¥ÀÅuï vÀÄA...?’ “ºÁAªï jvÉñï. gÉÆúÁ gÁªÁÛA. ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ «Ävïæ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄeï.” “xÉÃAPïì vÀÄPÁ. ªÀÄíeÉA £ÁAªï PÉʯÁ±ï. vÀÄA vÀÄeÉA PÉÆAmÉPïÖ £ÀA§gï ¢² vÀgï, ºÁAªï vÀÄeÉA jÃuï PÀÆqÉZ è ï ¥sÁjPï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A.” “ºÁªÉA ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢AªÉÑ vÀgï, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ PÀ¸ÉÆ eÁvÁAiÀiï PÉʯÁ±ï?” vÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¦üQgï PÀj£ÁPÁ ªÀÄíeÁå jÃuÁZÉA. vÀÄeÉ vÀ¸À¯É ¸ÀwÛ «Ävïæ ªÉļÉÑ¬Æ C¥ÀǨ æ ï. ªÀÄíeÉ xÉÆqÉZï «Ävïæ D¸Ávï, ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÁvÉåuÉZÉ D¤ vÁå ¥À¬ÄÌ¬Æ Deï xÁªïß vÀÄA¬Æ JPÉÆè.” “ªÀiÁíPÁ PÀ¸ÉA vÀĪÉA JPÁZï ¨sÉmÉ£ï ¥ÁvÉåuÉZÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉSÉÑA jvÉñï?” “PÉÆÃuï¬Æ D¥Áè÷å qÉ©mïPÉærmï PÁqÁðA ¸ÀAVA ¦£ïß £ÀA¨ÁæA §gÀªïß zÀªj À £ÁAvï jvÉñï. QvÁåPï, PÉÆuÁ¬ÆÌ PÉÆuÁAiÉÄÑgï ¥ÁvÉåt D¸Á£Á. eÁAªï vÉÆ vÁZÉÆ ¨sÁªïZï QvÁåPï £ÀeÉÆ? ZÀqÁªÀvï xÉÆrA D¥Áèå WÉƪï¨ÁAiÉÄè xÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ SÁ¹Î «µÀAiÀiï °¥Àªïß zÀªg À ÁÛvï D¤ vÀÄA, D¥Áè÷å ¥ÉÇPÉnAvï D¥Áè÷å qÉ©mï-PÉærmï PÁqÁðAaA ¦£ï £ÀA¨ÁæA §gÀªïß ¨sA À ªÉA Ñ ¥À¼v É Á£Á, vÀÄeÉwvÉÆè ¸ÁzsÆ É

¥ÀAiÉÄê WÉv.èÉ vÉzÁßA jvÉÃ±ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ “vÀÄeÉA PÁªÀiï eÁ¯ÉèAZï ¸Ázsïå vÀgï vÀÄA ¥ÁnA ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉvÁ£Á, ªÁmÉgï gÉÆúÁ ªÉļÁÛ eÁ¯Áèå£ï, ªÀiÁíPÁ gÉÆúÁ AiÉÄêïß ¨sm É ï. DªÉÄÎgï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÁªÉÇ£ï UÉ ¯ Áågï ªÀ i Áí P Á ¸À A vÉ Æ Ã¸ï eÁvÉƯÉÆ. WÀgÁ ªÀÄf í A ªÀiÁAAiÀiï¨Á¨ï D¤ ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA¬Æ D¸Ávï. ²ªÁAiÀiï ªÀÄífA ¨ÁAiÀiïè D¤ ¨sÀÄUÉÆð.” “Nºï, ªÀíqÉèA PÀÄmÁªÀiï. EwèA ¸ÀªÁðAAiÀiï JPÁZï WÀgÁAvï?” “ªÀíAiÀiï PÉʯÁ±ï. D«ÄA ¸ÀPÀÌqï JPÁZï WÀgÁAvï D¸ÁAªï.” “RArvï eÁªïß ºÁAªï AiÉÄvÉƯÉÆA jvÉñï. ªÀiÁíPÁ ªÉ¼ÁZÉÆ C¨sÁªï D¸Áèågï¬Æ vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå «ÄvÁæa «ÄvÀævÁé ¸ÀzÁAZï zÀ ª À g À Ä APï ªÀ i Áí P Á AiÉ Ä ÃAªïÌ ¥ÀqÉÛ¯ÉAZï” ºÁªÉA jvÉñÁPï CªÀÄÈPÉA ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA. “ºÁA D£ÉåÃPï UÀeÁ¯ï. vÀÄf ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgï¯Áè÷åPï ºÁªÉA ¥ÁQð¯ÁA. vÁPÁ zsÀgÀÄ£ï vÀÄf ¥É Ç PÉ m ï ºÁAªï ¢ªÀ A iÀ i ÁÛ A ” ¸ÁAUÉÆ£ï jvÉÃ±ï ºÁ¸ÉÆè. DªÀiÁÌA aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆÌAZÉÆ, §¸ï¯ÉÆè D¤ ¨sA À ªÀÛt G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï jvÉñÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, vÁPÁ «avïæ ¢¶ÖA¤ ¥À¼v É Á£Á, jvÉñÁ£ï ªÀÄÄSÁèå §¸ÉÌgï §¸ï¯Áèå JPÁ zÁzÁè÷åZÁå PÉÆ®ègÁPï zsÀgÀÄ£ï G¨sÉA PɯÉA! “» PÀ¸À° zÁzÁVj? ªÀiÁíPÁ

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï QvÁåPï GlAiÀiÁÛAiÀiï?” ªÀÄu í Æ É £ï vÉÆ WÀqÀâqÁÛ£Á... “xÉÆqÁå ªÉ¼Á D¢üA ¨ÉƯÁìAvï WÁ°è ¥ÉÇPÉmï PÁqÀÄ£ï, ªÀÄgÁ墣ï zÁPÀAiÀiï. £Á vÀgï, ZÀ¯ÁÑ÷å mÉæìÄß ªÀAiÉÆè GPÀÄè£ï vÀÄPÁ ªÁgÁågï ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÁÛA” jvÉ Ã ±Á£ï vÁå zÁzÁè å ZÁå ªÀÄĸÁÌgÁZÉgï ªÀÄÆmï G¨sÁæªïß ¸ÁAUÁÛ£Á vÉÆ WÀqÀâqÉÆè. “RA¬ÄÑ ¥É Ç PÉ m ï? QvÉ A G®AiÀiÁÛAiÀiï?” vÁå ªÉ¼Á ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï PÀÄvÀƺÀ¯ï¨sj À vï eÁªïß ºÉÆ £ÁlPï ¥À¼v É Á£Á, ªÀiÁíPÁ¬Æ «avïæ ¢¸ÉA è . ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgï¯ÉÆè zÉAªÉÇ£ï UɯÁ D¸ÁÛA, ºÉÆ jvÉÃ±ï ¨ÉƯÁÛåZï ªÀÄ£Áê÷åPï zsÀgÀÄ£ï QvÉA PÀgÁÛ? jvÉñÁ£ï G¨sÁ¬ æ Ä°è ªÀÄÆmï ªÀ i ÁjèZï vÁå zÁzÁèåZÁå ªÀÄĸÁÌgÁgï! ªÀÄĸÁÌgï ¥sÀÇmÉÆ£ï zÁAvÁA EqÁåA¤ gÀ U Ávï ¥sÀÅmÉÆ£ï, vÉÆAqÁAvï ¨sÀgÁÛ£Á, vÁPÁ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA zÀÄ¹æ ªÀÄÆmï G¨sÁæ¬Äè. “gÁªï ¢vÁA” ªÀÄíuï vÁå zÁzÁèå£ï ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï PÁqÀÄ£ï ¢°. ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï CeÁå¥ÉÇè D¤ vÁå zÁzÁèåPï ªÀiÁgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÆ É .è “ºÁPÁ PÉÆuÉA¬Æ PÁAAiÀiï PÀgÉÑA £ÁPÁ. ºÁAªïZï ¥À¼ÉvÁA” ¯ÉÆPÁPï jvÉñÁ£ï DqÁAiÉÄèA. ªÀiÁíPÁ ¤eÁ¬ÆÌ CeÁå¥ï ¨sU À A èÉ . jvÉñÁPï PÀ¸A É PÀ½vï eÁ¯ÉA, ªÀÄf í ¥ÉÇPÉmï vÁå §¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥sÁgÁèå ªÀÄíuï? vÁå UÀqÉÝAvï ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï ºÁå §¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å£ï PÀ¹ ¥sÁjÑ? PÁAAiÀiï ¥sÁgï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÉÇPÉmï ºÁZÉPÀqÉ ¥ÀÅt ºÁqÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ £ÁªÀÄÄ? dgÀÛgï jvÉñÁPï PÀ¼ï¯ÉèA vÀgï, vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄê QvÁåPï ¢¯Éè? EvÉÆè ªÉüï vÀªiÀ Á¸ÉÆ ¥À¼A É ªÁÑ÷å §zÁèPï, vÁåZï ªÉ¼Á vÁa ¤Ãvï QvÁåPï PÀgÀÄAPï £Á? “vÀÄeÁå ªÀÄwAvÁè÷å aAvÁßAa eÁ¥ï ¢vÁA PÉʯÁ±ï. ¥ÀAiÉÄèA ºÁa §AzÉƧ¸ïÛ PÀgÁÛA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, jvÉñÁ£ï d£É¯Á¯ÁVA §¸ï¯Áè÷å JPÁè÷åPï Glªïß, vÁå ZÉÆgÁPï xÀAAiÀiï §¸ÀAiÉÄA è . “ºÁPÁ ºÁAªï gÉ Æ ÃºÁ ªÀ í g ÁÛ A . gÉÆúÁAvï ªÀiÁíPÁ ¸À¨sÁgÁAa ªÀ¼PÀ ï D¸ÉÑ ¸ÀAVA ¥ÉÇ°¸ÁAPï¬Æ ªÀ¼ÁÌvÁA. C¸À¯Áå mÉæìÄß ªÀAiÀiÁèå ZÉ Æ gÁAPï ¥À g À v ï ZÉ Æ gÉ Ñ A aAw£Ávï¯Éè¥ÀjA PÀgÀÄ£ï D«ÄA ¥ÁnA zsÁqÁÛAªï. ¸ÀzÁÝ÷åPï mÉÃæ AiÀiïß gÉÆúÁ ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï

E


ºÁuÉA zÉAªÉÇ£ï zsÁAªÉÇAPï £ÀeÆ É ªÀÄu í ï ºÉÆ ªÀÄe í Áå ¤UÁætA vï D¸ÉÆA¢.” ºÁªÉA PÀÆqÉè ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï vÀ¥sÁ¹è. ¥ÉÇPÉnAvÉè ¸ÀUÉî ¥ÀAiÉÄê D¤ PÁqÁðA ¸ÀÄgÀQv ë ï D¸ï°èA. vÉzÁßA jvÉÃ±ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“¥ÁmÁè÷å ¸ÉÖñÀ£ÁAvï mÉÃæ AiÀiïß gÁªÁÛ£Á, vÀÄeɪÀ¤ð ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆ ¨sÁjZï WÀqq âÀ £ É ï ¸ÀPÁØAPï ¯ÉÆlÄ£ï ºÁAUÁ jUï¯ÉÆè. JPÁ §¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå DAUÁgï G¨sÉÆ gÁªï¯É¥ è j À A ºÁa WÀqâÀr ¥À¼ª É ïß, vÁå §¸ï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å£ï ºÁPÁ D¦è §¸ÁÌ ¢°è D¤ vÁåZï ªÉ¼Á vÀÄA¬Æ ºÁå eÁUÁågï ¥Áªï¯ÉÆèAiÀiï. vÀĪÉA vÀÄeÁå ¸ÁAqï¯Áèå ¥ÉÇPÉn «µÁåAvï ¸ÁAUÁÛ£Á, ºÁªÉA ºÁZÉgï ¤UÁB zÀªÀgï°è. ºÉÆ ªÀÄí¸ÀÄÛ ©üAAiÀiÁ£ï D¸ÉÑA ºÁªÉA £ÉÆÃmï PɯÉèA... “ªÀiÁíPÁ ¤WÀAmï eÁ¯ÉA è , vÀÄf ¥ÉÇPÉmï ºÁuÉAZï ¥sÁgÁèå ªÀÄíuï. vÀj, ªÀÄÄSÉÆè £ÁlPï ºÁªÉA vÀÄeÉ ¸ÀAVA G®ªïß eÁåj zÀªÀgï¯ÉÆè, ¸ÀAVAZï ºÁZÁå vÉÆAqÁZÉÆ ºÁªï-¨sÁªï ºÁAªï ªÁZÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉÆèA. vÀÄPÁ ¥ÀAiÉÄê ¢¯ÉèZï ºÁZÁå vÉÆAqÁgï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï G¨ÁÓ¯ÉA. ºÁuÉA aAvÉèA ºÉÆ zÀĨsÁ« aAvÁßA xÁªïß §ZÁªï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ºÉÆ £ÉuÁ ªÀÄe í Áå ¸ÀÆPïë÷ä ¢¶Ö xÁªïß RAAiÉÆÑ ZÉÆÃgï¬Æ §ZÁªï eÁAiÀiÁß. C¸ÉA ºÁªÉA ¸À¨sÁgï ZÉÆgÁAPï mÉ æ à ¬ÄßA¤ ªÀ i Ávïæ £À » A, ºÉgïPÀqÉ£ï¬Æ zsÀgÁèA.” “vÀĪÉA ¥ÉÇ°¸ÁAvï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉAè ” ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁªÉA jvÉñÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¢¯Éè ¥ÀAiÉÄê vÁPÁ ¥ÁnA ¢¯É. “¥ÉÇ°¸ï ZÉÆgÁAPï zsÀj£ÁAvï, vÁAZÉPÀ£Áð ZÉÆj PÀgÀªïß D¥ÉèA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁÛvï. vÁAZÉÉ ªÀÄÄSÁgï ZÉÆj eÁ¯Áågï, PÀA¥ÉèÃAAiÀiïÖ DAiÀiÁèå ²ªÁAiÀiï vÁAZÉA PÀvÀðªïå÷¥Á½£ÁAvï. ¨ÉÆêï xÉÆqÉ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀPï...§gÉA PÁªÀiï PÀgÉÑ vÀ¸À¯É ¥ÉÇ°¸ï” jvÉñÁ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¸À¨Ás gï ªÀAí iÀiï ªÀÄíuï vÁZÉ ¸ÀAVA ºÁ¸Éè. “KPï ¥Á«ÖA JPÁ ZÀ°AiÉÄ£ï ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgï°è. wPÁ ¸ÀAiÀiïÛ ºÁªÉA ¸ÉÆqÀÄAPï £Á”. “ZÀ ° AiÉ Ä £ï? RAAiÀ i ï, mÉÃæ ¬Äßgï ªÀ ¥À©èPï eÁUÁågï?” “mÉæ à ¬ÄßgïZï, vÉA¬Æ ªÀÄÄA§AiÀiï. ¸ÁAeÉgï PÁªÀiÁ xÁªïß ¸ÀÄmï¯Áèå ¯ÉÆPÁZÁå UÀqÝÉ ZÆ É ªÉüï D¤ ªÀÄ»£Áåa ¸Ávï vÁjPï. ºÁAªï JPÁ PÁªÀiÁ£ï ªÀįÁqï ªÉZÉ SÁwgï mÉÃæ ¬Äßgï ZÀqï¯ÉÆèA. KPï ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï ¢¹Ñ vÀ£Áðn ªÀÄmÉéA £Éí¸Á¥ï £Éí¸Æ É £ï ¥ÀAiÉÄèAZï mÉæìÄßgï D¸ï°è. ºÁªÉA aAvÉèA PÁAAiÀiï wZÉå ¸ÀAVA wZÉÆ £ÀªÉÇæ ªÀ ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉA æ qï C¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï. “ªÀÄíeÉ¥ÀjAZï ¸À¨sÁgÁAZÉA aAvÁ¥ï D¸ï¯Áèå£ï, ¯ÉÆÃPï wPÁ ¨sÀzÀæw ¢Ãªïß D¦è ªÀiÁtÄìV ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ¯Æ É . §¸ÉÌZÁå

7

KUTAM

January 24, 2015

PÀIJ£ï ªÉZÁå §zÁèPï w ZÀ° vÁå ©üÃPÀgï UÀqÉÝAvïZï ¸Á¸ÁàvÁ°. ºÁAªï wZÉå xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áèå£ï w ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ°. w JQèZï D¸Á ªÀ PÉÆÃuï¬Æ wZÉå ¸ÀAVA £Á ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï ºÁªÉA E¯Áèå ªÉ¼Á£ï PÀgÀÄ£ï¬Æ eÁ¯ÉÆè. » ºÁå qÀ¨Áâ÷åAvï ¥sg À ÁªÀÄ¸É£ï £À»A §UÁgï PÀ¸¯ À ÁåV GzÉÞñÁ£ïAZï jUÁèå ªÀļ í A îÉ ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. wZÁå ¢¶Övï ZÉÆj D¸ï°è D¤ ºÁªï¨sÁªÁAvï £Àl£ï. w JPÁ §gÉA £Éí¸ï¯Áèå zÁzÁèåZÁå DAUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¸ÉÑA¬Æ ºÁªÉA ¥ÁQð¯ÉèA D¤ ºÁAªï wZÉå ªÀ¬Äè ¢ÃµïÖ PÁr£Á¸ÁÛA wPÁZï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆèA. “ªÀÄÄSÉA è ¸ÉÖñÀ£ï AiÉÄAªÉA Ñ D¸Á ªÀÄu í ÁÛ£Á, ZÀ°AiÉÄZÉÆ ºÁvï PÁªÀiï PÀj¯ÁUÉÆèZï. §ºÀıÀB ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉüï xÁªïß w vÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸ï°è D¤ ¸ÀAzsÁæ¥ï ªÉļÁÛ£Á, wuÉA wZÁå ºÁvÁa ZÀ¯ÁQ zÁPÀ¬Ä°è! wPÁZï ¥À¼Éªïß D¸ï¯Áèå ªÀÄíeÁå ¢¶ÖAvÉèA, wuÉA ZÀ¯ÁPÉ£ï PÉ ¯ É è A PÁªÀ i ï ZÀ Ä PÉ è A £Á D¤ ºÁAªï¬Æ D¥ÁÚPï zÉAªÉÇAPï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷å ¤Ã¨Á£ï zÁgÁ PÀIJ£ï D¥ÁÚPï ¯ÉÆlÄ£ï-¯ÉÆlÄ£ï ZÀ°AiÉÄZÁå PÀIJ£ï ¥ÁªÉÇèA. ¸ÉÖñÀ£ï D¬Ä¯ÉèAZï ZÀ°AiÉÄ£ï zÉAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, ºÁªÉA

CAzÁeï ¯ÁAiÉ Æ è , ¥É Ç PÉ m ï ºÉÆUÁجįÉÆè zÉAªÁ£Á ªÀÄíuï. vÁPÁ d§gïzÀ¸£ ÛÉ ï ºÁªÉA ªÉÇqÀÄ£ï ªÀÄí¼îÉ¥j À A zÉAªÁ¸ÁPÉðA PɯA É ; vÉÆ ªÀÄe í g É ï G¥ÁæmÆ É £ï gÀhÄUÉA Ø PÀgÄÀ APï AiÉÄvÁ£Á, ZÀ° zÉAªÉÇ£ï¬Æ ZÀgÁAZÀgÁA zsÁAªÁÛ£Á, ºÁªÉA wPÁ DqÁAiÉÄèA. w PÁ®Ä§Ä° eÁªïß ªÀ i Áí P Á ¥À ¼ É v Á£Á, ºÁªÉ A d§gïzÀ¸ÉÛ£ï zÉAªÀ¬Ä¯Áèå zÁzÁèåPï vÁa ¥ÉÇPÉmï vÀ¥sÁ¸ÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. vÉÆ D¥ÉèA ¨ÉƯïì vÀ¥sÁ¸ÁÛ£Á, vÁa ¥ÉÇPÉmï £Ávï°è ¥À¼Éªïß WÀqÀâqÁÛ£Á, ºÁªÉA vÁå ZÀ°AiÉÄ xÀAAiÀiï »±ÁgÉÆ PÉ¯Æ É . “ZÀ ° WÀ q À â r è D¤ D¥Áè å ªÀÄgÁå¢ZÉgï ºÁvï WÁ¯ÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß ºÁªÉA PɯÉA ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï wZÉå xÀAAiÀiï DPÀ²ðvï PÀgÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï dªÉÆ.è PÀÆqÉè gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¥ÉÇ°¸ï¬Æ ¥ÁªÉÇ.è ªÀÄe í g É ï xÁ¥ï¯ÉÆè DgÉÆÃ¥ï, ºÁªÉA wuÉA mÉÃæ ¬ÄßAvï vÁå zÁzÁèåa ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgï¯Áèå ZÉÆjAiÉÄAvï ªÉļÀªïß wPÁZï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï PÀgÁÛ£Á, vÁå zÁzÁèå£ï¬Æ ªÀíAiÀiï ªÀÄu í Æ É £ï ¯ÉÆPÁPï D¤ ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÁAUÁÛ£Á, ZÀ° ¥sÀ¸ï°è. “PÀÆqÉè wa vÀ¥sÁ¹Ú eÁ°. ¥ÀÅuï, ¥sÁgï°è ¥ÉÇPÉmï wZÉåPÀqÉ £Ávï°è. ºÁªÉA ¨sɵÉÖAZï JPÁ ¤zÉÆðñï ZÀ°AiÉÄZÉgï, ¥sÀnÌgÉÆ DgÉÆÃ¥ï

ªÀiÁAqÁè ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ªÀÄíeÉgï ©üUÁØvÁ£Á, ºÁAªï¬Æ JPÁ WÀrAiÉÄPï WÀĸÀàqÉÆèA. JPÁ¥sÁgÁ ªÀ Ä í e Áå ªÀ Ä wAvï ZÀ ° AiÉ Ä ZÁå ZÀ¯ÁPÉZÉÆ »±ÁgÉÆ DzÁ¼ÁÛ£Á, ºÁªÉA ¯ÉÃr¸ï ¥ÉÇ°¸ÁPï D¥Àªïß waA ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁ. RArvï ¥ÉÇPÉmï wZÉåPÀqÉ ¸ÁA¥ÀqÉÛ° ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï xÀAAiÀÄìgï ¯ÉÃr¸ï ¥ÉÇ°¸ï¬Æ ¥Á«è. vÀªÀiÁ¸ÉÆ ¥À¼Éªïß D¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁPï ªÀÄgÀhiÁ. D¥ÉèA PÁªÀiï D¤ AiÉÄAªÉÇÑ÷å mÉæìÄß ¸ÉÆqÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï DªÉÄÑ ¥ÁmÁèå£ï D¸ï¯ÉÆè eÁuÁ eÁAªïÌ ªÀÄÄSÉÆè vÀªiÀ Á¸ÉÆ... “ZÀ° ¯ÉÃr¸ï ¥ÉÇ°¸Á ¸ÀAVA vÀ¥sÁ¸ÉÚZÁå gÀƪÀiÁPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï £Á eÁvÁ£Á, wPÁ d§gïzÀ¸ÉÛ£ï ªÀígÀÄAPï ¥ÀqÉèA. JPÁzÁªÉ¼Á vÁå vÀ¥Ás ¸ÉA Ú vï wZÉåPq À É ¥sÁgï°è ¥ÉÇPÉmï £Ávï°è vÀgï, ªÀÄíeÉ ¨ÁgÁ ¨ÉÃæ ¸ÁÛgï ¥ÉÇ°¸ïªÁ¯É G¥ÁæAvï PÀgÉÛ. vÁå ¥ÀAiÉÄèA ¯ÉÆÃPïZï ªÀiÁíPÁ PÁ¨ÁgïZï PÁqÉÆ!Û “ZÀ°AiÉÄ£ï ¥sÁgï°è ¥ÉÇPÉmï wZÁå ¤PÀÌgÁAvï «±Éªï WÉvÁ° ªÁí! eÁªÉåvï ZÀ°AiÉÄa vÀQè. ¥ÀÅuï, wvÁè÷å ªÉVA wuÉÉA w ¥ÉÇPÉmï UÀĦvï eÁUÁågï °¥À¬Äè PÀ¹? ºÁå ¸ÀªÁ¯Áa eÁ¥ï ªÀiÁíPÁZï £À»A, PÉ Æ uÁ¬ÆÌ ªÉ Ä ¼É Æ APï £Á.

ZÀ°AiÉÄPï ¥ÉÇ°¸ïªÁ¯ÁåA¤ QvÉA PɯÉA ªÀ ¯ÉÆPÁ£ï wPÁ QvÉA PɯÉA ºÁå ¸ÀAVÛa ¥ÀªÁð ªÀiÁíPÁ £Ávï°è. ºÁªÉA ªÀÄíeÉA PÀvÀðªïå ¥Á¼ÀÄ£ï ªÀÄÄSÉèA ¥ÀAiÀiïÚ zsÀgÉèA. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¯ÉÆPÁ xÁªïß C¸ÉA DAiÉÆÌAPï ªÉļÉîA Q, ¯ÉÆPÁ£ï ZÀ°AiÉÄPï «uÉÎA PÀgÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å ¥sÉèÃmï ¥sÇÉ ªÀiÁðgï zsÁAªÁجįÉA è ªÀÄu í ï. ºÉA QvÁèå ªÀÄmÁÖPï ¸Àvï ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁ.” jvÉñÁ£ï ¸ÁAUï°è PÁt DAiÉÆÌ£ï ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ºÁ¸ÁÛ£Á, mÉÃæ AiÀiïß gÉÆúÁ ¥Áªï°è. jvÉñÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÁZÉÆ JqÉæ¸ï ¢Ãªïß vÁPÁ ºÁªÉA ¥ÁnA gÁAiÀiïWÀqï xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉvÁ£Á, RArvï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯Áè å Pï ºÁªÉ A ¸ÀAvÉÆøÁ£ï “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄí¼ÉA. jvÉñÁ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁvï ¢Ãªïß, ªÉAUÉÆ£ï, ªÀÄíf ¥ÉÇPÉmï ¥sÁgï¯Áèå vÁå ZÉÆgÁPï ªÉÇqÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉ¯ í Æ É . vÁå G¥ÁæAvï vÁå ZÉÆgÁPï vÁuÉA QvÉA PɯAÉ , ºÁ嫲A eÁAªï jvÉñÁ£ï¬Æ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Á ªÀ ºÁªÉA¬Æ «ZÁgÀÄAPï £Á D«ÄA ¥ÀgÀvï ¨sÉmÁÛ£Á.

[ºÁåZï WÀrvÁZÉÆ ªÀÄÄSÉÆè ¨sÁUï ‘vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼AÉ ªïÌ D±É¯Æ É !!” AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Avï ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ.]

QæøïÛ d£À£ÁZÉÆ ¸À«¸ÁÛgï Cxïð (5)

“dÄzÉ ª ÁAZÉ Æ gÁAiÀ i ï eÁAªÁÑ÷åPï d£Áä¯Á vÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð RAAiÀiï D¸Á? GzɯÉèA vÉA vÁZÉA £ÉPÉvïæ D«ÄA zÉSÉèA D¤ D«ÄA vÁPÁ £ÀªÀiÁ¸ÁÌgï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï DAiÀiÁèåAªï.” (ªÀiÁvɪï 2, 2). vÉÃUï gÁAiÀiÁAZÉA ªÀ eÉ Æ Ãw¶AZÉ A WÀ r vï ¸ÁA. ªÀiÁvɪÁZÁå ±ÀĨsï ¸ÀAzsÉñÁAvï ªÀiÁvïæ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. GzÉAwZÉ eÉÆåÃw¶ DPÁ¸ÁaA RÄuÁA ¥ÁPÀÄðAZÁåAvï ¥À« æ Ãuï. ªÉƼÁâgï £ÉPÉvÁæAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï QvÉAV «avïæ vÀ¹ vÁAPÁA ¢¹è. vÁ嫶A CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÛ£Á ¯Á©üè vÁAPÁA ªÀiÁºÉvï d£Áä¯Á ªÀÄíuï KPï C¸ÁªÀ i Á£ïå ¨Á¼ï, ¥s À Å qÉ A dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï eÁAªÁÑ÷åPï ¤«Äð¯ÉÆè. vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÉ DAiÉÄè D¤ eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁPï ¥ÁªÉè. xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ R¨Ágï PÁqÁÑ÷å §zÁè P ï, C¢ü P À È vï ªÀ i ÁºÉ v ï dªÀÄAªïÌ dÄzÉAiÀiÁZÁå gÁAiÀ i Á¸À ² ðA UÉ ¯ É . vÀ ª À ¼ ï dÄzÉAiÀiÁ ¥ÁæAvÁAvï ºÉgÉÆzï gÁdénÌ ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. gÁAiÀiï eÁAªïÌ D¸ÉÆÑ ZÉPÉÆð d£Áä¯Á ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï ¸ÀUÉÆî UÁ¨sÀgÉÆè. QvÁåPï ¯ÉÆÃAZï ¢Ãªïß »PÀävÁåA¤ vÉÆ gÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè. DvÁA dÄzɪÁAZÉÆ gÁAiÀiï eÁAªÁÑ÷åPï £ÉªÉÆè¯ÉÆ ¨sÀÄUÉÆð d£Áä¯Á vÀgï, ºÉgÉÆ¢ZÁå ¹AiÀiÁ¸ÀuÁPï ªÀiÁgï §¸ï¯Éè§jZï. ºÁå ZÉPÁðåPï eÁvÁwvÉè ªÉVA ®UÁqï PÁqÉÆÑZï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. zÉPÀÄ£ï eÉÆÃw¶A

xÁªïß vÀ¦êÃ¯ï ªÀiÁºÉvï ºÉgÉÆ¢£ï gÁAiÀ i ÁAZÉ Æ gÁAiÀ i ï D¤ dªÀĬÄè D¤ vÁAPÁA ¨Á¼ÁÌPï £À ª À i Á¸ÁÌ g ï ¥s Á ªÉ Ç eÁ¯É Æ è £ÀªiÀ Á¸ÁÌgï PÀgÁÑ÷åPï zsÁqÉè. “¥ÁnA ªÀÄí¼Áî÷åPï UÀªÁAiÀiï ¢vÁ. ºÉ vÉÃUï dÄzɪï PÀĽAiÉÄZÉ ¥ÀgÁÛvÁ£Á ¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀZÁ. G¥ÁæAvï ºÁAªï¬Æ £À»A; §UÁgï ºÉgï d£ÁAUÁAZÉ ¨Á¼ÁÌa ¨sÉmï PÀgÁÛA” ºÉgÉÆ¢ZÉA eÁ¯Áèå£ï, vÉUÁA gÁAiÀiÁAZÁå É ÁÛPï D£ÉåÃPï £ÁAªï¬Æ D¸Á; DªÀÄAvÀu æ ï vÁAPÁA. £ÉPv É Áæ£ï ªÁmï ¥s¸ zÁPÀ¬Ä¯Éè¥ÀjA ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß eÉdÄ ¸Àªïð d£ÁAUÁAPï eÉdÄZÁå ¨Á¼ÁÌPï vÁtÂA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÆè GUÁØ¥ÀuÁZÉA ¥sɸïÛ. eÉdÄ QæøïÛ D¤ vÁPÁ ¸ÀÄÜw ¥Ál¬Äè vÀ¸ÉA ¸Àªïð ¥ÀeÁðAPï vÀ¸ÉA ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ¹Ã«Ävï. ¥sÀPÀvïÛ dÄzɪï PÁtÂPÉÆ C¦ð¯ÉÆå. ¸ÁA. ªÀiÁvɪï D¬Ä¯ÁèåAaA PÀĽAiÉÄPï ªÀiÁvïæ ®VÛ eÁ¯ÉÆè É Zï vÉÆ QæøÁÛAªÁAa, £ÁAªÁA PÀ¼ÀAiÀiÁß D¤ QvÉè duï £À»A. vÀ¸A ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁ£Á. Qæ à ¸ÁÛ A ªï PÀxÉÆ°PÁAa ªÀiÁvïæ D¸ïÛ £À»A; ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀiï vÉÃUï gÁAiÀiï D¬Ä¯Éè vÉ Æ ¸À P ÁØ A ZÉ Æ EµïÖ D¤ ªÀÄíuÁÛ D¤ vÁAPÁA ¨Á¯ÁÛeÁgï, ¸ÀªÁðAZÉÆ vÁgÉÆPï. PÉÆuÉAZï UÀ¸Áàgï, ªÉÄ°ÌAiÉÆgï ªÀĽ í A î £ÁAªÁA vÁPÁ CªÀiÁ£Àvï PÀgïß zÀªÀgÀÄAPï ¢vÁ. ªÉÄ°ÌAiÉÆgï ¥À¹ðAiÀiÁZÉÆ, ¸Ázsïå £Á! ºÉgÉÆzï gÁAiÀiÁ ¸À²ðA ¨Á¯ÁÛeÁgï CgÉéAiÀiÁZÉÆ D¤ UÀ¸Áàgï EArAiÀiÁZÉÆ RAAiÀiï. ¥ÁnA ªÀZÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄí½î vÁQzï 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ¸À¥ 1234567890123456789012345678901212345 é ÁÚAvï vÁAPÁA zɪÁ£ï ¢¯Áèå£ï, 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 zÀĹæZï ªÁmï zsÀgïß D¥Áè÷å 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 UÁAªÁPï vÉ ¥ÁnA UɯÉ. vÁå UÀ¸Áàgï ªÀiÁívÁgÉÆ, ¨Á¯ÁÛeÁgï eÉÆÃwµÁåA¤ D¥ÁÚPï oÀPÀAiÉÆè À ï ºÉgÆ É zï ¸ÀUÆ É îZï vÀ£ÁðmÉÆ D¤ ªÉÄ°ÌAiÉÆgï ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ªÀÄíuï ¸ÀªÄÀ ÓvZ ¥ÁæAiÉÄZÉÆ. ºÁtÂA ¨sÉl¬Ä¯ÉÆèå gÁUÁ£ï RqÀÌqÉÆè. ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï PÁtÂPÉÆ: UÀ¸ÁàgÁ£ï ¨sÁAUÁgï, D¤ ¨sÀAªÀÛt D¸ï¯Áèå zÉÆÃ£ï ªÉ Ä °Ì A iÉ Æ gÁ£ï zs À Ä A¥ï D¤ ªÀgÁìAZÁå D¤ ¸ÀPÀAiÀiÁèå ¸ÀªÉÄøïÛ ¨Á¯ÁÛeÁgÁ£ï gÀUÁÛ¨ÉƼï. ºÉÆå ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåAPï vÁuÉA f«êA PÁtÂPÉÆ ¨Á¼ÁÌaA wÃ£ï ®PÀëuÁA ªÀiÁgÀAiÉÄèA. eÉdÄPï¬Æ ®UÁqï ªÀ Ä í u É Ó zÉ Ã ªï¥À u ï- zs À Ä A¥ï, PÁqÉÆè ªÀÄíuï vÁuÉA aAvÉèA. g Á A i À i ï ¥ À u ï - ¨ s Á A U Á g ï , zÉ ª Á «gÉ Æ Ãzs ï fPÉ Æ APï ªÀÄ£Áê÷å¥u À ï-gÀUÁÛ¨Æ É ¼ï zÁPÀAiÀiÁÛ. PÉÆuÁZÁå£ï¬Æ C¸Ázsïå. eÉdÄ ¨Á¼ÁÌPï D¤ ªÀÄjAiÉÄPï ºÉ vÉÃUï¬Æ ¨Á¼ÁÌ ºÀÄfgï ¢A© ªÀiÁgÁÛvï, vÀQè ¨ÁUÀAiÀiÁÛvï D¤ Wɪïß Jf¥ÁÛPï ¥sÉÇüïß ªÉZÁåPï À įÉA è . vÁa ¸ÀÄÜw PÀgÁÛvï. ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð dÄeÉPï zÉêï zÀÆvÁ£ï PÀ¼¬

£ÀvÁ¯ÁAZÉA CAPÀuï

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï vÁå vÁQzÉ ¥sÀæªÀiÁuÉA gÁvÁgÁvï DªÀAiÀiï-¨sÄÀ UÁðåPï Wɪïß Jf¥ÁÛPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß vÉÆ UÉ¯Æ É . ºÉgÆ É ¢ZÁå WÁ¸ÁPï eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPï ªÉļÉÆ£ î Á. zɪÁZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ²AvÁæ÷åAPï «ÄPÁé¯ÉèA. zÀĸÁä£ÁA xÁªïß D¤ C£ÁégÁA xÁªïß DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åPï zɪÁZÉgï D«ÄA ¥ÁvÉåªïß gÁªÉåvï. eÉdÄ d£ÉÆä£ï zsÁ-¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA ©üvÀgï vÉÃUï gÁAiÀiï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï. eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPï SÁªÉÚgï vÁAPÁA ªÉļÉÆAPï £Á §UÁgï, ªÀÄjdÄeÉZÁå WÀgÁ vÁtÂA dÄzÉAiÀiÁPï ¥ÁªÁÛ£Á zÉÃqï ªÀgïì GvÀgÁèA PÉÆuÁÚ. QvÁåPï vÁZÉ xÁªïß R¨Ágï PÁqï¯ÉÆè ºÉgÆ É zï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¤ ¸ÀPÀAiÀiÁèå ZÉPÁðåAPï f«ê A ªÀ i ÁgÀ A iÀ i ÁÛ . vÉ U ÁA gÁAiÀ i ÁA¤ eÉ d ÄPï ¢¯Áè å £ÀªÀiÁ£ÁªÀ«ðA, ¢A© ªÀiÁjÑ, vÀQè ¨ÁUÁA«Ñ, DgÁzsÀ£ï PÀjÑ, zsÀÄA¥ï ¨sÉlA«Ñ jªÁeï D¬Äè ªÀÄíuï xÉÆqÁåAa C©ü¥ÁæAiÀiï.l


8

KUTAM

January 24, 2015

UÀtgÁeÁåAvÉÆè PÉÆÃAiÀiïæ gÀhiÁqÀÄAPï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï? UÀtgÁeïå ªÀÄí¼Áågï ¥ÀÇuïð D¸ÁeÁAiÀiïZï. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, PÁªÉįÁåAZÉA ±ÉÆõÀuï, §ÈºÀzï UÀ t gÁeÁåZÁå ºÁå ‘¤Ãw’

¸ÁévÀAvïæ÷å ªÀ PÉÆuÁAiÉÄÑA ºÀAUï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀıÉUÁZÁå gÁdémÉÌAvï ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÁè÷å ºÀPÁÌA ¥sÀæªÀiÁuÉ fAiÉ Ä AªÉ Ñ A ªÀ Ä í u ï D«ÄA eÁuÁAªï. DªÀiÁÑ÷å «±Á¯ï ¨sÁgÀvÁAvï ºÀgï ªÀåQÛ£ï ªÉÆÃUïªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï fAiÉĪïß, SÁuÁAvï ªÀ zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÑ÷åAvï PÀ¸À°Zï ºÀ P À ð vï £Á¸ÁÛ £ Á, ¸À ª À Ä Uïæ AiÉÆÃd£ÁAZÁå DzsÁgÁSÁ¯ï ¸ÁªÀðwæPï C©üªÀÈzÉÞZÁå ±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÉÇAPï ‘ªÀĺÁ£ï’ ©¯ÉÆè SÉƪÀA«ÑA ¨sÁjZï ¥ÀæAiÀÄvÁßA ZÀ¯ÁèåAvï D¤ DvÁA C¢üPï ªÉÃUÁ£ï ZÁ®Ä D¸Ávï. ¨sÁgÀvï §zÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA DzsÉèA xÉÆqÁåAZÉA ¸Àé¥Áuï É Ãqï zɱÁAvÉÆè JPÉA ê -¥ÀAaéøï PÀgÆ ¯ÉÆÃPï ºÁvï ¨ÁAzsÀÄ£ï «ÃPÀëuï PÀgïß D¸Á. ºÉÆ ¯ÉÆÃPï §zÁèªu À Z É AÉ eÁzÀÄ ¥À¼v É ïÛ D¸ÁÛA JPÁ ¸ÀªÆ É u Ó PÉ ï DAiÀiÁè Q, ¨sÁgÀvï §zÉÆèAPï ¸Ázsïå £Á D¤ PÉêÀ¯ï DzsÁèå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAaA, AiÉÆÃd£ÁAaA £ÁAªÁA D¤ ¥sÀ®Pï vÀ¸ÉAZï GAZÁèå AiÉÄeÁä£ÀàuÁaA PÀzɯÁA §zÀÄèAZÁå ºÀÄA¨Áægï D¸Ávï. ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA ¨Á¼Áé¯ÉÆè ¥À£ÉÆð gÀAUï WÀ¸ÄÀ Ö£ï PÁqïß £ÀªÇÉ ¢ÃAªïÌ ZÁ®Ä PɯÁ wvÉÆèZï. ºÁå ªÀgÁìZÁå UÀtgÁeïå ¢Ã¸ï DZÁgÀuÁAvï §zÁèªÀuï

CªÉÄÃjPÁZÉÆ M¨ÁªÀiÁ ªÀiÁªÀiï ªÀ Ä ÄSÉ Ã ¯ï ¸À A iÉ Æ æ eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷ågï D¸Á. vÁå SÁwgïV PÉÆuÁÚ wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA D¢üAZï DªÀiÁÑ÷å ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ£ï ¸ÁgÉÆuï Wɪïß gÀ¸ÁÛå §UÉèZÁå ZÀgÀArAvÉÆè PÉÆÃAiÀiïæ gÀhiÁqï¯ÉÆè ¯ÉÆPÁPï zÁPÀªïß, PÀgÉÆÃqÁAZÉÆ zÀÄqÀÄ RZÀ Ä ð£ï, ¸À é Z ïÒ ¨s Á gÀ v ÁZÉ A C©üAiÀiÁ£ï ¥ÁægÀA¨sï PɯÉA. ºÉÆ gÀhiÁqÀÄAPï D¸ÉÆÑ PÉÆÃAiÀiïæ DzsÉè gÁwA vÁAZÁåZï ¸ÁAzsÁåA¤ ºÁqïß WÁ¯ÉÆè ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¨ÁPÁðAiÉÄ£ï awæÃPÀgÀuï PɯÁA. » ¸Àé¥ÉæÃjvï «zÁå ¸ÀPÁðgï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï eÁA«Ý ªÀÄu í ï ¸Àªïð «Æ¸ÁA/¥ÀÅeÁ ªÉ¼Ágï ªÀiÁUÁÑ÷å £ÁUÀjPÁPï QvÉA °¸ÁAªï ¢Ãvï? ¤ªÀÄð¼ÁAiÀiï, C»A¸Á, ªÀÄ£Áê÷åPï UËgÀªï, ¤Ãw-¸ÀvÁZÉÆ ªÁªïæ C¸À¯É ¥Áoï D¢üA xÁªïß RAAiÀiÁÑ÷å E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀAªïÌ £ÁAvï? §zÁèªÀuÉa ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ ºÁAvÀÄA ¥À¼ÉªÉåvÁ Q, Deï JPÁ ²PÀëPÁ£ï C¨sÁå¸ÁZÁå GzÉÞñÁ£ï JPÁ «zÁåyðPï PÁè¹AvÉÆè PÉÆÃAiÀiïæ gÀhiÁqÀÄAPï ¸ÁgÉÆuï zsg À ï ªÀļ í Áågï vÁuÉA dAiÀiÁèZA É ²vï SÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥Àq¯ ÛÉ A É . vÀÄvïð C©üªÀÈzÉÞZÁå £ÁAªÁ£ï GzÀ å ªÀ i ÁA ªÀ « ðA «¸ÁÛ g É Ñ A ¥À æ z À Æ µÀ u ï, gÀ ¸ É Û - gÉ Ã AiÀ i Áè A gÀÄAzÁAªÁÑ÷å ¤Ã¨Á£ï ¯Áí£ï PÀȶPï-

gÁå°, ±ÉÆÃ, GvÀª ì ÁAZÉÆ PÉÆÃAiÀiïæ «¸ÁÛgÆ É £ï AiÉÄAªÁÑ÷å SÉƪÀiÁÖAvÉÆè PÉ Æ ÃAiÀ i ïæ , vÀ ¸ É A Zï UÉ Æ è à §¯ï §eÁgÁAvÉÆè UÉÆèç¯ï PÉÆÃAiÀiïæ ¸Á¥sï PÀgÀÄAPï eÉÆPÁÛ÷å ¸ÀéAiÀĪÀiï ¸ÉêÀPÁAPï £À«ÄAiÀiÁgÁèåvï eÁ¯Áågï, ºÁAa G¨sÁð D¤ ¸ÉªÁ QvÀÄÛ£ï ¥ÀgÁåAvï G¥ÁÌgÉÛ°? ºÁPÁ¬Æ KPï £À« «Ä¤¹Öç UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï GuÁå RZÁðgï ZÀqï DqÀ¼ÉÛA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÉÇÑ ±ÉªÀmï D¸Á. ºÁå ªÀgÁìZÁå £ÀªÁå ªÀgÁì ¢¸Á DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæPï DzsÉèA ªÁ¸ÀÄÛ ¸ÁPÉðA £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. 60 ªÀgÁìA xÁªïß ¢ªÀÄÄÌgÉA ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¥ÀqÉÆ£ï, GmÉÆ£ï, ¤Ãmï gÁªÉÇ£ï, zÉò«zÉò vÀeÁÕA ªÀiÁj¥sÁvï gÀZï¯ÉèA, zÉñÁZÁå DyðPï ªÁqÁªÀ½ZÉA ¸À Ä APÁuï zs À g ï¯É è A C£À Ä ¨s À « ²PÁà÷åAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï D¸ï¯ÉA è ‘AiÉÆÃd£Á CAiÉÆÃUÁ’Pï fªÉAZï ¥ÀÅgÉèA D¤ vÁå §zÉèZÁå £ÀªÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ‘¤Ãw’ ªÀÄu í ï ªÉǯÁAiÉÄA è . ¨sÁgÀvï §zÀÄèAZÁå ªÁªÁæZÁå ºÁå C£ÁªÀ±ÀåPï ªÁAmÁåZÁå ¸ÁzsÀ£ÁPï C¸ÉA ªÀÄíuÉåvï “¥À£Áðå EAf£ÁPï ¥sÀPÀvïÛ £ÀªÉÇ gÀAUï ¯É¥ÁÖAiÉÆè.’ ¸À¨sÁgï gÁµÁÖçAPï vÀ¸ÉAZï «±ïé ¨ÉÃAPÁPï ¸À®ºÁ-¸ÀÆZÀ£ÁA ¢¯ÉèA ºÉA CAiÉÆÃUï Deï ZÀjvÁæ eÁ¯ÉA.

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 49

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ w¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï (25 d£Égï 2015)

zɪÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷åAPï ªÀÄf í eÁ¥ï ªÀíAiÀiï, ft §¢èeÁAiÀiï vÀgï; PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï zÉêï DªÀiÁÌA D«ÄA ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï D«ÄA ¥ÁwÌ. ªÀĸ í ÄÀ Û ¥Á«ÖA D«ÄA DªÉÄA Ñ ¥ÁvÀPï ªÀ¼ÁÌ£ÁAªï. ¥ÁvÁÌAvï D«ÄA EwèA §ÄqÉÆ£ï D¸ÁÛAªï Q, D«ÄAZï DªÀiÁÌA ªÀ¼ÁÌ£ÁAªï. DAiÉ Ä Ñ A «Æ¸ï DªÀ i ÁÌ A zɪÁZÁå gÁeÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ. ªÀíAiÀiï, PÀ¸ÉA eÉÆ£Á ¥Àª æ Á¢£ï ¤¤ªÉZÁå ¯ÉÆPÁPï zɪÁ xÀAAiÀiï ¥ÀgÉÆÛAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ

D¥ÀAiÀiÁÛ. ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï PÀÄmÁäA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï RgÁå QæøÁÛZÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï ªÀÄíuï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï vÉÆ DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ¥À¬Äê¯Áå ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄSÁgï, DªÀiÁÌA ¯Á¨sèɯÁå zɪÁZÁå zÉuÁåAa ªÀ¼PÀ ï D«ÄA zÁPÀAªïÌ vÉÆ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ. DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ºÉA ¨sÁjÃ

PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï. ¸ÀUÁî÷å¤vÁèåA¤ ¯ÉÆÃPï ¥ÀAiÉÄê dªÀÄAªïÌ ¯ÁUÁÛ£Á, QæøÁÛAªï ¨sÁªÁrÛ C¸À¯Áå PÁªÀiÁA xÁªïß ªÉÄPÉÆî gÁªÁvï? £Á, RArvï £Á; zÉPÀÄ£ï, EUÀeïð ªÀiÁvÁ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ D«ÄA eÁUÀ Ä æ v ï gÁªÉ Ç £ï zÉ ª ÁPï DAiÀiÁÌeÁAiÀiï ªÀÄíuï. DAiÀiÁÑ÷å ªÁAeɯÁAvï ºÀgÉåÃPÁ ªÀÄ£Áê÷åAPï

?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì,

¨ÉAzÀÆgï ²ªÁAiÀ i ï, ºÁå PÉ Æ ÃAiÀ i Áæ Z Áå DPÀª æ ÄÀ uÁPï «gÁªÀiï D¸ÉA Ñ £Á. ¥ÀÅuï, ºÉÊPÀªÀiÁAqÁPï ºÉA ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ? DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæeÁgÁeÁZÉ CzsÁåAiÀiï CzsÀåAiÀÄ£ï PɯÉÆè PÉÆÃuï JPÉÆè ¥ÀÅt xÀAAiÀiï D¸Ávï? ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå ¥sÀ½AiÀiÁA¤ PÁAvÀ¬Ä¯Áè÷å ¥sª æÀ iÀ ÁuÉAZï UÀtgÁeÁåZÉÆ ¥Àw æ ¥s¼ À ï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï. £ÁvÀgï, Z˸Áoï (64) ªÀgÁìAZÁå C£ÉÆãÃUÁ£ï ¯ÉÆPÁ£ï PÉ°è «AZÀªïÚ ¥ÀgÀvï §zÉÆèAa £Á ªÀÄíuÉÆAPï¬Æ ¸Ázsïå £Á. ¸ÀPÁðgï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¯ÉÆPÁZÁå ¸À®ºÁ¸ÀÆZÀ£ÁAPï DºÁé£ÁA ¢vÉà D¸Á. ¥ÀÅuï, ¸ÀÆZÀ£ÁAZÁå gÁ²gï gÁªÉÇ£ï wêÀ i Áð£ï WÉ A ªÉ Ç Ñ vÁuÉ A JPÁè÷å£ïAZï-“¨sÁgÀvï §¢èvÁA” ªÀÄí¼Áî÷å£ï. UÀtgÁeÁåZÉÆ ªÀĺÀvïé, WÀ£ÀvÁ D¤ UÀA©üÃgÀvÁ DqÀ¼ÁÛå ¸ÀPÁðgÁ ªÀiÁj¥sÁvï £ÁUÀjPÁPï ¥ÁªÉÇAPï eÁAiÀiï. vÁuÉA ¹éÃPÁgï PɯÁèå jÃw£ï gÁµÁÖçZÉÆ JPÀémï ¨ÁAzsÀÄ£ï AiÉÄvÉƯÉÆ D¤ C¸ÉA zÉñï¥ÉÃæ «Ä ¨sÁªÀ£ÁA vÁZÉ xÀAAiÀiï fªÁ¼ï GgÉÛ°A. ¤eÁ¬ÆÌ §gÉ ¢Ã¸ï (CZÉÑ ¢£ï) DAiÀiÁèåvï ªÀÄíuï ºÁå UÀtgÁeïå ¢Ã¸ï DZÀgÀuÁ ªÉ¼Ágï GZÁgÀÄAPï ¥sÀÅmÁé¯ÉÆè vÉÆ ¨sÁV. DªÉÄA Ñ WÀgï-¥Àj¸Àgï ¤ªÀÄð¼ï zÀªÀgÁèågï, ¨sÁgÀvÁa ¤ªÀÄð¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨s Á ¼ÁÑ ÷ åAvï ¨s Á VzÁgï l eÁvɯÁåvï.

vÀÄA D¤Pï¬Æ ªÀiÁvÁåZÉ PÉøï dqÁÑ÷å, qÉAqÀæ¥sï EvÁå¢ ¸ÀªÀĸÁåAZÁå RgÀAzÁAiÉÄgï D¸ÁAiÀiï?

PÉ£gÀ Á ºÀ§ð¯ï ºÉÃgï MAiÀiïè

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

\ ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: eÉÆ£Á 3:1-5, 10 `ft §¢èvZ À ï zɪÁa ªÀ¼PÀ ï RjZï eÁvÁ.' \ zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥ÀAiÉÄAè ¥Àvïæ 7:2931 `zɪÁZÁå gÁeÁ SÁwgï fAiÉÄAªïÌ ¥ÁªÀÅöè vÁZÁå ²¸ÁAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.' \ ªÁAeɯï: ¸ÁA ªÀiÁPïð 1:14-20 `¥ÁwÌ ft §zÀÄ£ è ï zɪÁZÉA GvÁgï DAiÉÆÌAPï eÉdÄ ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.' ªÀÄí¼Áî÷åa ªÀ¼ÀPï DªÀiÁÌA ºÁå ¥À£Áåð ¸ÉƯÁè÷åZÁå ªÁZÁàAvï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆ̪ÁåA. RgÉAZï D«ÄA zɪÁZÉA GvÁgï DAiÀiÁÌeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÁªÀÅöè DªÀiÁÌA PÉÆjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvï ¸ÁAUÁÛ. ªÀÄí¸ÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÁåAaA zɪÁaA

¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ºÉ¼ï¯Áèå CAiÉÆÃUÁZÉÆ GUÁظï PÁqÁèå ²ªÁAiÀiï ¸ÁªÀðd¤Pï C©üªÀÈ zÉÞaA PÁªÀiÁA ªÀÄÄAzÀgÀÄìAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ? UÀr gÀPu ëÀ ï D¤ ¨sz À w æÀ DªÀiÁÑ÷å UÀtgÁeÁåPï Deï vÀQè ¥sq À Á¥sr À ZÉA eÁ¯ÁA. ºÁPÁ PÁgÀuï ¨sÁgÀvï §zÀ Ä è A Pï PÁgÀ u ï eÁ¯É è A ªÀÄÄSÉîàuï ªÀÄí¼Áågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæZÉ ¥sÅÀ ¯ï¯Éè ¥ÁPÁmÉ É zÀ Ä ¸Áæ ÷ å gÁeïå ZÀÄ£ÁªÁAvï ¥Àgv À ï ZÀqï «¸ÁÛg.èÉ ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåA ©ü v Àgï «zÉñÁA¤A¬Æ vÁZÉÆ «±Áé¸ï ªÉÇA¥ÀÅ£ï DAiÉÆè D¤ DvÁA vÁå ¥ÁPÁmÁåAPï ªÁzÁ¼ï ªÀiÁgÁÛ eÁ¯Áågï, zÉñÁAvÁèå xÉÆqÁå vÀÄAqÀÄ ¥sÀÅqÁjAZÁå PÁ¨sÁðgÁAªÀ«ðA vÁtÂAZï ¥Àæ¸Ágï PÀjÑA PÉÆêÀÄĪÁzï ¥ÀZ æ Æ É Ã¢vï ¨sÁµÀuÁA, ¸ÁAUÉÆ÷Ú å D¤ ¥À Å £À g ï ªÀ Ä vÁAvÀ g ï CUÁðAmÁA DAvÀjPï zÀĸÁä£ÁÌAiÉÄPï M¼ÀUï eÁ¯ÁåAvï. C¸À¯Æ É å ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ ¥ÁQ¸ÁÜ£Á£ï JzÉÆ¼ï ¸ÉƸÀÄAPï £ÁAvï D¤ DvÁA vÁAa SÉÆgÉÆeï ZÀqï eÁ¯Áå. ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï eÁ¯Éè vÀ¸À° zsÁqï xÉÆqÁåA ¢¸ÁA D¢üA UÀÄeÁæxÁAvï DqÁªïß KPï ªÀíqï ªÀiÁºÁ£ï PÁAiÉÄðA PɯAÉ ªÀA í iÀiï. ¥ÀÅuï, ºÉA ¨sÁgÀvÁ£ï ªÀUÉ §¸Éåvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÆZÀ£ï £À»A. C¸ÉA D¸ÁÛA, zÀAiÀiÁð, ªÁgÁå D¤ UÀr ªÀÄÄSÁAvïæ WÀĸÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ¥ÁQ¸Áܤ PÉÆÃAiÀiïæ gÀhiÁqÀÄAPï DªÀiÁÑ÷å vÀ£Áðå ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÀÆPïë÷ä £ÀªÄÀ Æ£ÁåAZÉÆå ¸ÁgÉÆuÉÆå zsg À ïß ªÁ¥ÀjÑ £À« «Ä¤¹Öç UÀeïð D¸Á. ¥Áæ A wÃAiÀ i ï zs À ª À i ÁðAzÁî ÷ å ¸ÀAWÀl£ÁAZÉA §¼ï ªÉÆqÁèå

eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ ``¥ÁvÀPï gÀqÁ, zɪÁZÉA gÁdémï ¯ÁVA ¥ÁªÁèA.'' ªÀíAiÀiï, vÉA DªÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁZï ZÀ¯Æ É £ï D¸Á. D«ÄA ºÁå gÁeÁAvï ªÁAmÉÆ WÉeÁAiÀiï vÀgï, D«ÄÑA ¥ÁvÁÌA D«ÄA ¸ÁAreÁAiÀiï. ºÉ PÀgÀÄAPï D«ÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÁAªï vÀgï, D«ÄA DªÉÄÑA fêÀ£ï §zÀÄèªÁåA. l

vÀÄfA ªÀiÁvÁå/PɸÁA ®VÛaA ¸ÀªÀĸÁåA ¥ÀAiÀiïì ¤AªÁæAiÀiÁÛ.

ºÁå vÉïÁaA «±ÉÃ¸ï ®PÀëuÁA: ] PÉÃ¸ï ªÁqÉÆ£ï PÁ¼É eÁªïß ¥Àdð¼ÁÛvï. ] PÉøï dqÉÑ gÁªÁÛvï. ] C¸ÀÌvï PÉøÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÈ¢Þ eÁvÁ. ] ªÀiÁvÉA D¤ zÉƼÁåAPï xÀAqÁAiÀiï ¢vÁ. ] ¥ÀªÀÄð½Pï eÁªïß G¯Áè¸ï¨sÀjvï zÀªÀgÁÛ. ] ²gÁAPï-vÁ¼ÉéPï xÀAqÁAiÀiï ¢vÁ. ] qÉAqÀæ¥sï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï ºÁqÁÛ...EvÁå¢. gÀhÄqï-¥Á¯ÁåAZÁå «Ä±ÀæuÁ ¸ÀªÉA ±ÀÄzïÞ £ÁgÁè-vÉïÁAvï ºÉA vÉïï GvÁàzÀ£ï PɯÁA. ºÉA vÉÃ¯ï ªÁ¥ÀgÁ D¤ vÀÄ«ÄÑA ¸ÀªÀĹìA ¥ÀjºÁgï PÀgÁ. 100 «Ä.°. ¨ÁmÉèPï gÀÄ. 100; 200 «Ä.°. ¨ÁmÉèPï gÀÄ. 200 ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¸Àªïð ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÉÆÖÃgÁìA¤ ªÉļÁÛ. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ²æà ¥sÉ°Pïì ªÀiÁ¯Áét (£ÀPÉæ) - 9869716768. ²æêÀÄw dÆå° ªÁeï - 9920163440 ZÀrÛPï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð (ºÉ¯ïà ¯ÁAiÀiïß) - 9867706905.


D¥ÁÚZÁå WÉƪÁPï ¥À¼É¯ÉA ¯ÁªÀ ¥ Áà Z Áå ¨ÁAiÉ Ä è £ ï. wPÁ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆè. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥sÀAPÀë£ÁPï UɯÁågï¬Æ gÀhÄUÉØA, G¯É Æ ªÉ Ú A PÀ j £Á¸ÁÛ A vÀ ¸ É A ®PÁ£Á¸ÁÛA AiÉÄAªÉÇÑ D¥ÁÚZÉÆ WÉÆªï £À»A ªÀÄí¼ÉîA wPÁ PÀ½vï. ¥ÀÅuï DvÁA zÉÆÃUï¬Æ ¸ÁPÁðå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÁÛvï D¤ ¤ªÀÄð¼ï ¨sÁ¸ï G®AiÀiÁÛvï. vÀgï ¸ÉÆgÁåAvï zÉÆãï xÀgï D¸Ávï? zÉÆãï xÀgÁAZÉA CªÀiÁ¯ï D¸Á? eɪÁÚa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁ°. ªÉÄÃnPï eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï ¸ÁAUÁÛ£Á ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï vÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ°. “ªÉ Ä Ãn, eÉ ª Áuï §gÉ A PɯÁAAiÀiïªÀÄÄ? ºÁAUÁ D¬Ä°èA ¸À¬ÄæA £À»A. ºÉÆ ¯ÁªÀ¥Àà ªÀÄíeÉÆ «Ävïæ D¤ gÀd¤ZÉA ¸ÁAUÁwuï ¯ÁªÀ¥Áàa ¥Àwuï. ¸ÀªiÀ ÁÓ¯A É ªÀÄu í ï aAvÁÛA. vÁå ¯ÉSÁ£ï xÀAAiÀiï ¨ÁmÉèAvï CzsÉðA GgÁèA. vÉA vÀÄA ªÀígï D¤ ¨ÁAiÉÄè ªÀÄÄSÁgï ¦AiÉÄ£ÁPÁ” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. ¯ÁªÀ¥ÁàPï ¥ÉÇ£ÀߥÁàZÉA £ÀqÉÛA §gÉA ¢¸ÉèA. C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åPï D¥ÉÚA QvÁåPï WÀgÁ D¥ÀAªïÌ £ÀeÉÆ? eɪÁuï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ? aAvÁÛ vÉÆ. “EµÁÖ ¯ÁªÀ¥Áà, vÀÄA aAvÁÛAiÀiï QvÉA vÉA ºÁAªï eÁuÁ. DvÁA aAvÁßAZÉÆ ªÉÃ¼ï £À»A. ªÉÄÃn£ï eɪÁuï vÀAiÀiÁgï PɯÁA. CzsÁðå WÀAmÁåZÉÆ ªÉÃ¼ï ªÉÄÃn£ï ¢¯Á w Ggï°è ¨Ánè ¥À¼ª É ïß. vÁå ©üvg À ï DªÉÄA Ñ eɪÁuï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå ¥ÀwuÉPï ºÁAªï D¤ gÀd¤ WÀgÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÁªÀAiÉį Û ÁåAªï. vÉzÁßA ªÉÄÃnZÉA ¸ÀUÉîA PÁªÀiï vÀAiÀiÁgï eÁvɯÉA” ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA E| ¯ÁªÀ¥ÁàZÁå ¨sÄÀ eÁgï ºÁvï WÁ¯ÉÆ ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï. ¯ÁªÀ¥Áàa ¥Àwuï ºÁPÁZï ¥À¼ÉvÁ°. gÀd¤ aAvÁÛ¯ÉA ‘JPÁ ªÀÄ£Áê÷å£ï D£ÉåÃPÁ ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¨sÀÄeÁ ªÀAiÀiïæ ºÁvï zÀªÀgÁèågï PÀÆUÁðAvï vÉÆ JPÉÆè ¸ÁAUÁw eÁvÁ. vÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÁAqÀÄ£ï WÁ°£Á. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉ¼Ágï vÉÆ vÁPÁ G¥ÁÌgï PÀgÁÛ. vÀ¸ÉA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥ÁAAiÀiï zsÀgïß D²ÃªÁðzï ªÀiÁUÁèågï vÉÆ vÁAZÁå jªÁf ©üvÀgï GgÁÛ C¤ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ªÀ Ä £Áê ÷ åZÁå ªÀ Ä ÄSÁgï ºÁvï eÉ Æ Ãqïß D²ÃªÁðzï ªÀiÁVê eÁ¯Áågï ªÀÄÄSÁèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå PÁ¼ÁÓAvï vÀÄA zɪÁPï ¥À¼ÉvÁAiÀiï’ JPÁ WÀrAiÉÄ gÀd¤ZÁå ªÀÄwAvï Gzɪïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉA. eɪÁuï ¸ÀıÉUÁvï eÁ¯ÉèA ªÉ Ä ÃnZÉ A . eÉ ª Áuï ºÁqïß zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. ¨ÉÆÃvïè JzÉƼïZï ©üvÀgï ªÉí°è. w D¥ÁÚaZï eÁ°è. w RIJ vÁPÁ. CzsÁðå WÀAmÁå ©üvÀgï ¸ÀªÁðA¤ ºÁvï zsÀįÉ. vÉÆÃAqï ¥ÀŸÉA è . “¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA §¸ÁåA.” ¥À¼ï ªÀ¸ÄÀ Û ºÁqÉÆåè SÉ¯Æ É å. “gÀd¤, vÀÄeÁå «ÄwætÂPï ¸ÁAUÁvï ¢. ºÁAPÁA D«ÄA ¥ÁªÀAªïÌ

9

KUTAM

January 24, 2015

D¸Á. ¸ÀVî zÉÃqï ¨Ánè ¦AiÉ Ä ¯Áågï¬Æ ¥É Ç £À ß ¥Áà a A GvÁæA fèÉgï xÁªïß ªÀiÁ¯Áé £Ávï°èA. ¸ÁPÁðå ¹ÜvÉgï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, ¯ÁªÀ¥ÁàPï E°è gÉhĪÀiï AiÉÄvÁ² ¢¹è. wA ªÉ¼Ágï ¯ÁªÀ¥ÁàZÁå WÀgÁ ¥Á«èA. vÀ¸ÉA wA ©üvÀgï ªÉvÁ ªÀÄu í Á¸Àgï vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï ¥À¼É¯ÉA. ¯ÁªÀ¥ÁàZÁå zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA ¨sÀgï°èA. wA vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï¬Æ ¥À¼É°A. D¤ gÀd¤£ï¬Æ ¥À¼É°A. D¥ÁÚZÁå WÉƪÁ£ï ¯ÁªÀ¥ÁàPï ¸ÀªÉÆÓuÉZÁå ªÁ°£ï gɪÁØAiÀiÁèA vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA wPÁ. vÀ¸ÉAZï ¯ÁªÀ¥ÁàZÁå ¨ÁAiÉÄèPï ªÉÃAUï ªÀiÁgÁÛ£Á KPï ¨ÁAzsï ¨ÁAzsï¯Áè÷å§j ¨sÀUÉèA. “D¤ ºÁAªï ºÁAUÁ ZÁågï ¢Ã¸ï D¸ÉƯ Û Æ É A. G¥ÁæAvï ²ªÉÄÎPï ªÉvÁA. xÀAAiÀiï gÁªÉÛ¯ÁåAªï. G¥ÁæAvï ¥ÁnA AiÉÄêïß zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ºÁAUÁ C¸É Æ Û ¯ É Æ A. G¥ÁæAvï gÀd¤Pï JPÀÄìgÉA ¸ÉÆqïß ªÉvÉƯÉÆA gÁ£ÁAvï JPÀÄìgÁå avÁîPï ¸ÉÆqï¯Áèå§j'' ºÁ¸ÉÆè vÉÆ D¤ “gÀd¤ZÉgï ªÀiÁíPÁ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Á. «±Áé¸ï D¸Á D¤ vÁPÁ¬Æ.” ºÁå GvÁæA¤ ¯ÁªÀ¥Áàa ªÀÄvï ¤vÀ½î, ¦üªÁð°. RAAiÀiÁÑ÷åV DªÉñÁ£ï ¯ÁªÀ¥Áà£ï ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï ªÉÃAUï ªÀiÁjè. vÉA vÁZÁå ¨ÁAiÉÄ£ è ï ¥À¼É¯ÉA. vÀ¸ÉA ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï gÀd¤Pï ¥À¼É¯ÉA. vÉÆ QvÁåPï ¥À¼ÉvÁ vÉA vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. RA¬ÄÑV KPï ¤±Á¤. gÀd¤ fÃ¥Á ¸À²ðA UɯÉA D¤ ¥ÁmÁèå£ï D¸ï¯ÉÆè÷å zÉÆÃ£ï ¨ÁmÁèåAZÉA KPï ¨ÉÃUï ºÁqïß ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï ¢¯ÉA. ¥Á¸Éð¯ï PɯÉèA ¨ÉÃUï. ¯ÁªÀ¥ÁàPï CeÁå¥ï eÁ¯Áå gï¬Æ QvÉAZï G®AiÉÆè£Á vÉÆ. aPÉÌ CªÀiÁ°Zï eÁ¯ÉÆè. vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèPï QvÉA G®AiÀiÁÛV ªÀÄíuï ¨sÉåA ¢¸ÁÛ¯ÉA. PÁgÀuï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÁågï ¯ÁªÀ¥Àà £ÀAeÉÆåZï ªÉÇAPÁÛ D¤ ¥ÉÇeÉÆØ÷å UÁ½ ¢vÁ. vÁå zÉPÀÄ£ï vÉA ¯ÁªÀ¥Àà ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁmÉðPï ªÀZÁ£Á D¤ DvÁA ºÉÆ ¥ÉÇ£ÀߥÀà QvÉA ¢vÁ? aAvÁßA gɪÁØ°èA. “¯ÁªÀ¥,àÀ vÀÄA DvÁA E£ïì¥PÉ g ÖÀ ï £À»A. ºÁAªï PÉ¥ÀÖ£ï¬Æ £À»A. C¼É vÀÄPÁ ºÁªÉA w½ì¯ÁA, ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁèA. DvÁA D«ÄÑ EµÁÖUv À ï

CªÀ¸éÀ gï : 32 JPÁ ªÁmÉ£ï ªÁqÁèå. PÀÆUÁðAvï EµÁÖUv À ï ¸ÀÄgÀÄ eÁA«ÑZï ¸ÉÆgÁå£ï D¤ zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸Á£ï. DªÀiÁÌA PÁeÁgÁPï zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï D¤ ¸ÉÆgÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiïZï vÀ¸ÉA ªÉÆ£ÁðPï¬Æ ¸ÉÆgÉÆ, zÀÄPÉÆgï eÁAiÀiÁÓAiÀiïZï. vÁå zÉPÄÀ £ï §£ÀªÁ¹ UËqÁ£ï ¢¯ÉÆè ¸ÉÆgÉÆ ºÁAvÀÄA D¸Á. ºÉÆ ªÉÆUÁZÉÆ WÀÄvïð. D¤ DªÀiÁÑ÷å PÀÆUÁðAvï zÀĸÁä£ï eÁvÁvï vÉzÁßA ºÀgÉåÃPÁ WÀgÁAvï §AzÀÆPï ªÀ ¦¸ÀÄÛ¯ï D¸Á. ©ænµÁA¤ WÁ¯ÉÆè PÁAiÉÆÝ vÉÆ. vÉA PÉzÁßAAiÀiï D«ÄA zÀĸÁä£ÁA ZÉgï ªÀiÁvïæ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉÑA, vÉ zÀĸÁä£ï eÁ¯Áèå£ï. zÉPÀÄ£ï ºÉÆ ¸ÉÆgÉÆ vÀÄPÁZï ¢vÁA. ªÉÆUÁa ¤±Á¤. “D¤ ºÁªÉA ¥ÀgÀvï GUÁظï PÁqÉÆÑ Q, gÀd¤PÀqÉ ºÁªÉA ¦¸ÀÄÛ¯ï ¨sÀgï°è ¢¯Áå, vÁZÁå C¥ÁAiÀiÁ ªÉ½A w ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÄÀ APï. CªÁÌ¸ï ¢£ÁPÁ. QvÁåPï vÉA PÀÆUÁðAvï d£Áä¯ÉèA. DªÀiÁÌA §jA ªÀÄí¼Áågï D«ÄA fÃªï ¢vÁAªï. ¥Áqï ªÀÄí¼Áågï fêï PÁqÁÛAªï. w ¥Àj¹Üw vÁå ºÀ¼A îÉ vï AiÉÄA«Ñ £ÁPÁ.” “RArvï eÁªïß PÉ¥£ ÖÀ ï ¥ÉÇ£ÀߥÀ.à ºÁAªï ºÁ嫲A eÁUÀÄævï gÁªÁÛA D¤ vÀÄA ZÁågï ¢Ã¸ï D¸ÉƯ Û Æ É AiÀiï. ¥sÁ¯ÁåA DAiÀiÁÛgï. gÁwA eɪÁÚPï «ÄvÀv æ ÁéZÁå ¯ÉSÁ£ï ºÁAªï D¥ÀªAÚÉ ¢vÁA. (¸ÉÆgÀ¨ÁAvï ¸ÁAvï PÉzÁßAAiÀiï ¸À£ÁégÁ eÁA«Ñ.) ¨ÁAiÉ Ä è Z É A vÉ Æ ÃAqï ¥À ¼ É ¯ É A ¯ÁªÀ¥Áà£ï. w aPÉÌ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯Éè§j ¢¸ÉèA. QvÁåPï D¥Áèå WÉƪÁa ¹Üw, vÁZÉ EµïÖ, vÁZÉ ¸ÁAUÁw...¥ÀÅgÁ w ªÀ¼ÁÌvÁ. “RArvï eÁªïß D«ÄA AiÉÄvÁAªï” ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï. KPï ¢ÃWïð ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè ZÀªÁÎA¤A¬Æ. ¥ÉÇ£ÀߥÀà D¤ gÀd¤ ¥ÁnA UÉ°A. aAvÀÄ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèå D¥Áèå ¥ÀwPï ¥À¼É¯ÉA ¯ÁªÀ¥ÁàZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï. “QvÉA aAvÁÛAiÀiï ªÀÄe í Áå ¥Àw?” ‘¥Àw?’ GvÁgï DAiÀiÁ̯ÉA C¥ÀÇ¥ æ ï ¯ÁªÀ¥Áà£ï. CeÁå¥ï eÁ¯ÉA vÁPÁ. “ªÀíAiÀiï, Deï vÀÄeÉA £ÀqÉÛA ªÀiÁíPÁ §gÉA gÀÄZÉA è ªÀÄe í Áå gÁAiÀiÁ. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ eɪÁÚPï UɯÁågï vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃAªïÌ ®eï ¢¸ÁÛ° ªÀiÁíPÁ. vÀĪÉA ¸ÉÆgÉÆ WÉÆmÉÆÑ, vÁå vÀÄeÁå ¸ÁAUÁw

«ÄvÁæA¤ ªÀiÁíPÁ D¨ÁîAiÉÄa ¢ÃµïÖ WÁ°Ñ, vÀĪÉA ¨É¨ÁÞ÷å§j ZÀ¯ÉÑA, PÉÆuÁ-PÉÆuÁZÁå ¨ÁAiÀiÁèA ªÀAiÀiïæ ºÁvï WÁ¯ÉÆÑ. ºÉA ¸ÀUÉîA aAvÀÄ£ï ºÁªÉA gÀd¤ZÁå WÀgÁ ªÉZÉA £ÁPÁ ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA. ¥ÀÅuï Deï vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á, vÀÄeÉA £ÀqÉÛA zÉSÁÛ£Á, ªÀiÁíPÁ RIJ eÁvÁ. ªÀiÁ£ï eÁvÁ. vÀÄA ªÀÄíeÉÆZï ¨sÀgÁÛgïV ªÀÄí½îA aAvÁßA AiÉÄvÁvï D¤ vÀÄA ¥ÁmÉðPï UɯÉèPÀqÉ vÀĪÉA ZÀ°Ñ jÃvï, G®A«ÑA ¥ÉÇfØA GvÁæA vÁå WÀgÁ DAiÉÆÌAPïZï £ÁAvï ºÁªÉA. vÀÄ«ÄA zÉÆÃUï¬Æ D¸ÁÛ£Á ¨sÉåAZï ¢¸ÁÛ¯ÉA ªÀiÁíPÁ. QvÉAV DPÁAvï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ WÀrAiÉÄ vÀÄA UÁ½ ¢vÁAiÀiï. QvÉAAiÀiï WÀqÁÛ. ªÀiÁ£ï, ªÀÄgÁåzï, ²¸ïÛ ºÉA ¸Àªïð aAvÁÛ°A ºÁAªï. ¥ÀÅuï xÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉAZï WÀqÉèA£Á. ²ªÁAiÀiï ¸ÀVî ¨Ánè SÁ° eÁªïß C¢üð ¨Ánè ªÀÄÄUÁÝvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄ«ÄA ªÉÆ£É eÁ¯ÁèåvïV? Deï ªÀÄíeÁå ¨sÀgÁÛgÁZÉA §zÁè¥ï QvÉAV ªÀiÁíPÁ zÀĨsÁªÁPï PÁgÀuï eÁvÁ.” “£Á ªÀÄe í Áå ¨ÁAiÉÄ.è vÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀĤ¸ï £À»A. vÁa ²¸ïÛ D¤ G¯ÉƪÉÚ, vÁZÉA £ÀqÉÛA QvÉA, PÀ¸ÉA D¤ PÉzÁ¼Á ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï §zÁè¥ï ºÁqÉèA vÉA ºÁAªï £ÉuÁ. RArvï eÁªïß ºÁAªï Deï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÁA. QvÉA-QvÉA aAvï¯Áèå ªÀiÁíPÁ PÀ¹ ªÀÄgÁåzï ¢A«Ñ D¤ PÀ¸ÉÆ ªÀiÁ£ï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁ¯ÉÆA. RArvï eÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇ°¸ÁAvï Ewè vÀ¨ð És w ªÉļÉÆAPï £Á D¤ Deï ¥sÀPÀvïÛ zÉÆãï WÀAmÁåAZÁå CªÉÝgï ªÀÄe í A É ²Awzï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉA. vÁuÉA ªÀÄí½îA ºÀgÉåÃPï GvÁæA ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï jUÁè å Avï. ªÀ Ä wAvï ¸ÁQðA §¸Áè÷åAvï. vÁa ²¸ïÛ, ¦AiÉįÁè÷å ªÉ½A vÁZÉA £ÀqÉÛA, GvÁæA. bÉ...C¸À¯ÉÆ ªÀĤ¸ï D¸ÁV?” ¯ÁªÀ¥ÁàaA GvÁæA vÁa ¨ÁAiÀiïè DAiÀ i ÁÌ v Á°. D¥Áè å WÉ Æ ªÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥Á£ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï vÀ¸ÉA ªÉÆUÁ£ï ¤¢è w. ¯ÁªÀ¥Áà£ï wPÁ DgÁAiÉÄèA, ¥ÀwuÉZÁå aAvÁßA¤. D¥ÁÚZÉÆ WÉÆªï ¸ÀA¥ÀÇuïð §zÁè¯ÉÆè. vÁPÁ §gÁå ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï eÁAiÉÄÛ gÀ¸ÛÉ D¥ÉAÚ ¸ÉÆzsï¯É.è eÁ¬ÄÛA ¸ÉÆzsÁßA D¥ÉÚA PÉ°èA D¤ Deï ºÁå ¸ÉÆzsÁßAZÁå ¸À¨ÁÞPï §gÉÆ Cxïð eÁ¯Á. vÀ¸ÉAZï ºÉêÀiÁZÁå ªÉÆ£ÁðPï M¼ÀUï eÁ¯Áèå

C£ÀÄ¥ÁÌgÁåaA ¸ÉÆzsÁßA RArvï eÁªïß D¥ÁÚZÉÆ ¥Àw PÀgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï aAvÁÛ w D¤ ¯ÁªÀ¥ÁàPï ªÉAUÉÆ£ï ¤zÁÛ. D¥Áèå ¥ÀwPï §¢è¯Áè÷åPï w CUÁðA ¢vÁ£Á, gÀd¤ZÁå £À²Ã¨ÁAvï ¥ÉÇ£ÀߥÀà ªÉļï¯Áèå£ï «±Áé¹ ¥ÀwPï w ªÀiÁAzÁÛ. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgï. Deï ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï D¥ÀAiÀiÁÓAiÀiï. gÁwZÁå eɪÁÚPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄAPï D¸Á. ¸ÉÆgÉÆ ¢¯Á. eÁ¯Áågï¬Æ D¥ÁÚZÉÆ ªÀÄíuï ºÁreÁAiÀiï. ¸ÀPÁ½AZÉA ²ªÉÄÎPï ¸Ávï ªÀgÁgï §¸ïì ªÉvÁ. vÀ¸ÉA ²ªÉÄÎ xÁªïß «í¹Ì ºÁqÀAiÀiÁÓAiÀiï. ¸Ávï ªÀgÁgï ¸ÁAeÉgï ‘±ÁAvÁ’ §¸ïì AiÉÄvÁ. ºÁªÉA ¸ÁAUÁèågï qÁæAiÀÄégï ºÁqïß ¢vÁvï. vÉzÁßA zsÀªÀiÁðPï ºÁqÁÛÛ¯É. £Á eÁ¯Áågï ZÀrvï ¥Áå¸ÉAeÉgï ªÀÄíuï PÉÃeï WÁ¯ÁÛ vÉÆ. zÉPÀÄ£ï ZÀqï UÁ½ ¢Ãªïß qÁæAiÀÄégï ºÁqÁÛ. vÀ¸ÉAZï Deï ¯ÁªÀ ¥ Áà £ ï ¸ÁAUÁÛ £ Á, qÁæ A iÀ Ä é g ï £À U Áð¯Áågï¬Æ ¯ÁªÀ ¥ Áà £ ï ¥À A iÉ Ä ê ¢vÁ£Á, qÁæAiÀÄégÁPï CeÁå¥ï eÁ¯ÉèA. vÀgï, E£ïì¥PÉ g ÖÀ ÁPï UÀº æ u À ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA? RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ UËqÁAPï vÁuÉA DªÀÄAvÀæuï ¢¯ÉèA£Á. Deï ¥ÉÇ£ÀߥÀà D¤ gÀd¤ AiÉÄvÁvï. C¥ÀÇæ¥ï ¸À¬ÄæA zÉPÀÄ£ï ºÉgÁAPï «AUÀ q ï zÀ ª À g É è A vÁuÉ A . RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ DAiÀiÁÛgÁ E| ¯ÁªÀ ¥ Áà £ ï RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ UËqÁZÁå WÀgÁ ªÉZÉA ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥À q ï¯É è A . vÀ ¸ É A ºÀ ¼ É ¸ É Æ gÀ § , avÀænÖºÀ½î, PÀÄzÉæUÀtÂ, ªÀÄgÀÆgï ºÁå PÀIJPï ªÉZÆ É Deï WÀgÁZï gÁªÉÇ£ï zÀĸÁæ÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï D¥ÀªÉÚA ¢AªÁÑ÷å ¯ÁªÀ¥ÁàPï ¥À¼¯ É A É vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï. QvÉAV D¥Áèå WÉƪÁ xÀAAiÀiï §zÁèªÀuï eÁ¯Áå D¸ÉÛ°. §gÁå ªÁmÉPï ¥ÀgÁÛvÁ ªÀ §gÉÆ eÁvÁ. vÉA aAvÁÛ£Á, D£ÉåÃPï ªÁAiÀiïÖ aAvÁ¥ï wZÁå ªÀÄwAvï DAiÉÄèA. ¥É Ç £À ß ¥Áà £ ï gÀ d ¤Pï ¢¯Áè å ¦¸ÀÄÛ¯ÉZÉÆ GUÁظï PÁqÉÆè wuÉA. ªÀíAiÀiï, ¥ÉÇ£ÀߥÀà ªÉVA ªÀÄPÉðgÁ ªÉvÁA ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. vÉzÁßA gÀd¤ JPÉèAZï. PÁAAiÀiï gÀd¤Pï ¸ÉÆgÀ§ ¨É Æ AUÁè å Avï D¥À ª ïß ªÀ í g ïß C¤¸À̼ï¥Àuï DzsÁjvïV ªÀ gÀd¤ D¤ ºÉÆ JPÁªÉÄPÁ UÀĦvï xÀgÁ£ï ªÉļÉÆAPï ºÉÆ SɼïV ªÀÄí½îA aAvÁßA zÁmÁAiÉÄZÁå PÁ¼Áå ªÉÆqÁ§j ªÀiÁAqÀÄ£ï AiÉÄvÁ°A. ºÁåªÉ½A vÉA gÀd¤ZÉgï zÀĨsÁªÉèA. vÀ¸ÉA gÀd¤ vÁPÁ PÁAmÁ¼ÁåZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA JPÁ WÀrAiÉÄ. QvÉAAiÀiï eÁAªï D¥ÁÚZÆ É WÉÆªï ¸ÀÄzsÁgÁèågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀ gÀd¤ZÉÆ ¸ÀAWï PÀgïß UÀļÁåPï §° eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀÄwAvïZï aAvÁÛ vÉA. ¸ÁAeÉZÉA ‘±ÁAvÁ JPïì¥Éæ¸ï’ ¸ÉÆgÀ§ xÁA¨ÉèA. ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÃ¼ï ºÉA §¸ïì gÁªÁÛ. ªÉ¼Ágï AiÉÄvÁ, ªÉ¼Ágï ¸ÀÄmÁÛ. ºÁAUÁZÉA ¤AiÀĪÀiï vÀ¸A É Zï.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


10

KUTAM

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890

D¢üA ¸ÀįÉêÀiÁ£ï DvÁA ªÀiÁjAiÉÆ eÉƸɥïs

January 24, 2015

°¸ÁAªï: (16)

¸À¨sÁgÁA¤ ¸ÉÆ©üvïÛ vÀ£ÁðmÁå eÉdÄPï KPï ¥Àª æ Á¢ ªÀÄu í ï G¯ÉÃè Sï DªÀAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉA ¹éÃPÁgï vÁPÁ f«êA ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀÄj

ªÉƺÀªÄÀ zï ¸ÀįÉêÀiÁ£ÁPï ¥À¼¯ É ÁA D¸ÁÛ¯A É ªÀ vÁuÉA §gÀ¬Ä¯Éè §ÆPï ªÁZÁè ÷ åvï D¸ÁÛ ¯ É . ºÁAªï DAiÉÄèªÁgï D¸ÀàvÉæZÁå RmÁè÷ågï D¸ÁÛ£Á, vÁZÉÆ KPï §ÆPï ªÀiÁíPÁ ºÁqïß ¢¯ÉÆ. vÁAvÉèA xÉÆqÉA ºÁªÉA ªÁZï¯ÉèA vÉA `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï w¼ÀÄìAPï ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï eÁvÁ. EgÁPÁAvï fAiÉĪïß D¸ï¯Áè÷å JPÁ ªÀÄĹèªÀiï eÉÆqÁåPï ºÉÆ ¸ÀįÉêÀiÁ£ï d£Áä¯Áå G¥ÁæAvï vÁAPÁA EgÁPï ¸ÉÆqïß AiÉÄAªïÌ ¥À q É è A . ¨s Á gÀ v ÁPï AiÉ Ä Ãªïß PÉÃgÀ¼ÁAvï vÁtÂA ªÀ¹Û PÉ°. vÁå UÉÃæ ¸ïÛ WÀgÁuÁåAvï ªÀĸ í ÄÀ Û ¨sÁªÁA¨s¬ À ÄÚA ªÀÄzsA É ¸ÀįÉêÀiÁ£ï ¸ÀPÁØAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁªïß ªÁqÉÆè. d£Áä xÁªïßAZï ZÀvÀÄgï D¤ §ÄzsÀéAvï eÁ¯Áè÷å£ï GAZÁè÷å ªÀUÁðA¤ vÉÆ GwÛÃuïð eÁ¯ÉÆ D¤ rUÉÆ÷æ å eÉÆqÉÆè÷å. PÀÄgÁ£ÁZÉA ²PÁ¥ï D¥ÁÚªïß KPï ¥ÀæSÁåvï ¥ÉÇæ¥sɸÀgï eÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å-zÀĸÁæ÷å zsÀªÀiÁðZÉ §ÆPï¬Æ vÁuÉA ªÁZÀÄAPï zsg À èÉ. ¨ÁAiÀį â ï ªÁZÁÛA-ªÁZÁÛA ªÀĸ í ÄÀ PÛ q À É

ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï

§gÁå SÁuï-¦ÃªÀ£ï-ªÁåAiÀiÁ ªÀiÁa UÀeïð D¸Á. SÁuÁAvï fêï¸ÀvÁéA, ¥ÉÇænãï, R¤eï ¥ÀzÁxÁðA D¤ EvÀgï ¥ÉÇñÀPÁA±ÁAZÉÆ ¸ÀªÀiÁªÉñï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ±ÁPÁºÁgï (ªÉqïÓ) D¤ ªÀiÁA¸ÁºÁgï (£ÉÆ£ïªÉqïÓ) ¸ÀégÀÆ¥ÁA¤ eɪÁÚASÁuÁAa «¨sÁVÚ PɯÁå. ¸ÀzÁAZÁå ªÀ i Á£À « ÃAiÀ i ï ¸À A gÀ P À ë u ÁAvï æ ÀÄÄSï ¥Ávïæ SÁuï-¦ÃªÀ£ï ¥Àª SɼÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åZÁå «PÁ¸Á ¸ÀªÉA vÁuÉA QvÉA SÁAªïÌ D¤ ¸ÉAªïÌ eÁAiÀ i ï; RAAiÉ Ä Ñ A SÁuï SÁAiÀiÁßAiÉÄ, PÀ¸ÉA SÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA oÀgÁ¬Ä¯ÉèA D¸ÁÛ£Á, ±ÁPÁºÁgï ªÀÄíuÉÓ ¸À¸ÀåºÁgï

PɯÉÆè vÁPÁ ªÁZÀÄAPï ªÉļÉîA. ¥ÀÅuï, CeÁå¥ÁA PÉ¯Æ É ,è ªÉįÁè÷åAPï Gl¬Ä¯ÉÆè, zÉAªÁÑgï ¯ÁUï¯Áè÷åAPï ¸ÀÄlªïß §gÉA PÉ¯Æ É ;è WÁvÁÌ÷åAªÀ«ðA vÉÆ RÄgÁìZÁå ªÀÄgÁÚPï §° eÁ¯Áågï¬Æ, w¸Áæ÷å ¢¸Á fêÀAvï eÁªïß, ¸ÀUÁðgï ZÀqÆ É £ï, fêÀAvï eÁ¯ÉÆè zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀļ í A îÉ ªÁZÀÄ£ï vÉÆ CeÁå¥ï ¥ÁªÉÇè. zÉPÄÀ £ï, eÉdÄ«²A ZÀrvï eÁuÁ eÁA«Ñ EZÁÒ vÁZÉ xÀAAiÀiï G¨ÁÓ°. `«ÄjAiÀĪÀiï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï¬Æ vÁPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA ªÁZÀÄAPï ªÉļÉîA. eÉdÄa ªÀiÁvÁ wZï ªÀÄíuï PÀ¼Z ÛÀ ï, ¥ÀgÄÀ £ Û ï vÁuÉA ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï D¤ ¨sÀPÉÛ£ï ¨ÁAiÀÄâ¯ï ªÁZÉÆè. KPï ¢Ã¸ï PÉ Æ uÁPï¬Æ PÀ¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛA, xÀAAiÀiÁÑ÷å PÀxÉÆ°PÁAZÁå gÉwgï ªÀÄA¢gÁPï ªÀZÉÆ£ï, KPï ¯ÁA¨sï gÉwgï vÁuÉA PÉ°. ¯ÁA¨sï «ªÀgu À Á¨sj À vï ±ÉªÀiÁðAªï DAiÀiÁ̯É; zsÁå£ïªÀiÁUÉAÚ PÀgïß ¸ÀA¥ÀÇgïÚ vÉÆ §zÁè¯Æ É . eÉdÄ QæøïÛZï ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï, ¤Ãeï zɪÁZÉÆ ¥ÀÇvï ªÀÄíuï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ªÀÄjAiÉÄPï D¥ÁÚa¬Æ

PÉ°. ¨Á«Ûeïä Wɪïß `ªÀiÁjAiÉÆ eÉƸɥsï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï vÁuÉA WÉvÉèA D¤ D¥ÀÅuï D¤ ªÀÄÄSÁgï QæøÁÛAªï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA! vÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï » R¨Ágï ªÉĽî. vÁtÂA gÉwgï ªÀÄA¢gÁPï ªÀZÉÆ£ï vÁPÁ §¯ÁvÁÌgÁ£ï WÀgÁ ªÉí¯ÉÆ. vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ JPÁ PÀÆqÁAvï WÁ¯ïß ©ÃUï WÁ¯ÉA. GzÁPï, SÁuï-eɪÁuï PÁAAiÀiïÑ vÁPÁ ¢¯ÉA £Á. C¸ÉA «Ã¸ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï vÉÆ fêï D¸ÁV ªÀ ªÉįÁV ¥À¼ÉªÁåA; fêï D¸Áè÷ågï vÁPÁ ¸ÀÄj WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqÁåA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, ºÁvÁAvï ¸ÀÄj Wɪïß vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï vÁPÁ §Azsï PÀgïß zÀªÀgï¯Áè÷å PÀÆqÁPï UÉ¯Æ É . ¥ÉÇmÁPï £Á¸ÁÛA ¨sÁUÉÆ£ï PÁAmÉÆ eÁªïß ¦AUÉÆðAZÁå ¸ÀįÉêÀiÁ£ÁPï ¥À¼Éªïß ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ``PÀ Ä gÁ£ÁZÉ g ï vÀ Ä PÁ ¥ÁwAiÉÄt £ÁAVÃ? vÀÄA ªÀÄĹèªiÀ ïV ªÀ QæøÁÛAªï?'' ªÀÄíuï «ZÁgÉèA! ``ºÁªÉA eÉdÄ QæøÁÛPïZï ªÀÄe í Æ É zÉÃªï ªÀÄíuï ¹éÃPÁgï PɯÁ'' ªÀÄíuï ¸ÀįÉêÀiÁ£Á£ï eÁ¥ï ¢vÁ£Á,

zsÀgï¯ÉÆè ºÁvï ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀAiÀiïæ G¨sÁgÉÆ.è ¸À Ä ¯É à ªÀ i Á£Á£ï ªÀ í q Áè ÷ å£ï eÉdÄZÉA £ÁAªï PÁqÁÛ£Á, «Ãeï ¸À P À v ï vÁZÁå ºÁvÁAZÉ g ï D¬Ä¯Áè÷å§j vÁPÁ §¼ï DAiÉÄèA. ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¸ÀÄj zsÀgï¯ÉÆè ºÁvï vÁuÉA §¼Á£ï ¥ÁnA ¯ÉÆmÁÛ£Á, w ¸ÀÄj ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷åZï ºÀzsÁðå ©üvg À ï jVè. vÁa QAPÁæmï DAiÉÆÌ£ï zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä°èA ¸ÀPÌÀqï gÀUÁÛZÁå SÉÆAqÁAvï §Äqï¯Áè÷å vÁPÁ GPÀ¯ïß D¸ÀàvPæÉ ï ¸ÁUÀÄA ì a «¯ÉªÁj PÀgïß D¸ÁÛ£Á, vÉÆ CªÁ̸ï UÀ¼ÀÄì£ï ¸ÀįÉêÀiÁ£Á£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁjè! ¥ÀgÀÄÛ£ï gÉwgï ªÀÄA¢gÁPï vÁuÉA zsÁAªï ªÀiÁjè. xÀAAiÀÄg ì ïZï vÁuÉA D¸ÉÆæ WÉvÉÆè. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß eÉdÄa ²PÀªïÚ GUÁÛ÷å£ï ¥ÀUÀðlÄAPï ¯ÁUÉÆè. DvÁA PÉÆÃuï¬Æ vÁPÁ zsg À ÄÀ APï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªïÌ £ÁAvï. À ªÉÇ£ï C¸ÉA UÁAªÁ-UÁAªÁA¤ ¨sA vÉÆ DvÁA ±ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÁÛ, ¸ÁPïì ¢vÁ D¤ ¯ÉÃR£ÁA D¤ §ÆPï §gÀAiÀiÁÛ!

SÁuï-¦ÃªÀ£ï D¤ ªÁåAiÀiÁªÀiï

123456789012345678901234567890121234567 (gÁAzÀA é iÀiï-¨sÁf D¤ zÁ½-zsÁ¤) 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 eÁuÁéAiÀiï: 123456789012345678901234567890121234567 ¸À ª ÁðZÁåPï¬Æ GwÛ Ã ªÀ i ï 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 eÁªÁ߸Á. ªÀiÁA¸ÁºÁgï fêÀðuÉPï ¨sÀgÁ¢Pï D¤ dqï D¸ÉÆ£ï; PÀÆrPï §¼ï D¤ ªÀÄdÆâvÁAiÉÄ SÁwgï vÁZÉÆ «±Éøï jÃwgï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÁ. ¸À¸ÀåºÁgÁAvïgÁAzÀéAiÀiï-¨sÁf, ¥sÀ¼ÁA, zsÁ¤A EvÁå¢AZÉÆ ¸ÀªiÀ ÁªÉñï D¸Áè÷ågï; ªÀiÁA¸ÁºÁgÁAvï-ªÀiÁ¸ï, ªÀiÁ¹î, ?jaÑ ¸ÉgÁAªï, vÁAwAiÀiÁAZÉÆ ¥Ávïæ D¸ÁÛ. D¥Áè÷å ªÀ¸ÀAiÀiï. PÀÆrvï eÉ QvÉA DªÀqÁÛ-ªÀUÁðvÁ, fêÀðuÉPï ¸ÁPÉðA DzsÁj eÁvÁ ¸ÉAªÁÑ÷å SÁuÁA-eɪÁÚA ¸ÀªÉA vÀ¹èAZï SÁuÁA-¥ÀzÁxÁðA ¦ÃªÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ jÃwgï ¸ÉA«eÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA D«ÄA PÀÆrZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï, eÉA SÁuï D«ÄA ¸ÁA. dÆzÁPï £ÉƪɣÁZÉA ªÀiÁUÉÚA ¸ÉAªÁÛAªï vÁAZÉÆ C¨sÁå¸ï¥ÀÇgïÚ K ¨sÁUɪÀAvï ¸ÁA. dÆzÁ, D¥ÉǸÀÛ¯ï «ZÁgï PÀgïß, §gÁå SÁuÁAD¤ ªÀiÁrÛgÁ, ¥À«vÀævÉAvï ±ÉæõïÖ D¤ eɪÁÚA¤AZï ¸ÀzÀÈqsï PÀÆqï D¤ CeÁå¥ÁA¤ UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÁ߸ÁÑ÷å, eÉdÄ QæøÁÛZÁå ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï fëvÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¯ÁVê¯Áå ¸ÀA§A¢üPÁ, UÀeÉðªÀAvÁA¤ ªÀÄÄSÁgÀÄìªåÉ vÁ. ªÀiÁUÉè¯Áå ªÉ¼Ágï vÀÄf «±ÉÃµï ¸À¸ÁAiÀiï ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA JPÁ£ÉÃQ jÃwgï ¨ÉÆêïZï ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï ¢vɯÁå, ªÀÄíeÁå AiÀÄxÉõïÖ ªÀiÁ¥Ágï zÀÄqÀÄ ªÁqÁÛ. PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß ºÁAªï vÀÄeÉÆ vÁåZï§j vÁZÉ A ªÀ d £ï, D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÁÛA D¤ ªÀÄíeÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÑ SÁwgï zɪÁ£ï ±ÉæõïÖ ¸ÀPÀvï ¢¯Áèå ªÉÆmÁAiÀiï; ¥ÉAPÁqï, ¥Ámï D¤ vÀÄeɯÁVA ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA, ªÀÄe í Áå UÀeð É ZÁå ¥ÉÇÃmï EvÁå¢ ªÁqÁvïÛ ªÉvÁ. vÁå ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÀiÁíPÁ PÀĪÀÄPï PÀgï. vÀÄeÁå £ÁAªÁPï ¸ÀªÁðA¤ SÁwgï WÀgÁÑ÷å gÁAzï¯Áè÷å ªÀ¼Á̸ÉA D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁ±ÉA PÀgÉÛ°A ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢vÁA. ¥ÀzÁxÁðAZÉgïZï ZÀqï ¨sÉÆgï ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. ¥ÁgÀA¥ÀjPï wãï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á, wÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ D¤ wÃ£ï ¥ÀzÁxÁðAPï ªÀĤ¸ï «¸ÉÆæ£ï C£ÀAzï ¨Á¥Á ªÀÄíuï. UɯÁ ªÀ £ÁPÁgÀÄAPï ¯ÁUÁè. vÀ¸° À A ¸ÁA. dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á¸Àévï D¤ vÀÄf ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÛ¯ÁåA ¥ÀzÁxÁðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ¥Á¸Àévï «£ÀAw PÀgï. DªÉÄ£ï. (G¥ÁÌgï ªÉļÀÛZï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.) ªÀĺÀvÁéaA eÁªÁ߸ÁÛvï. AiÉÆÃUïå -KPï ¨sQÀ ÛPï, ªÀiÁ¯Áét ªÀiÁ¯Áqï. SÁuÁA¤ ¸ÁPÉðA ±ÀjÃgï D¥ÁÚªïß

fAiÉ Ä °è ªÀ å QÛ , G¥Áæ A vï ¨sÉæüQgÁAiÉÄ ¤«ÄÛA £ÁPÁj SÁuÁAPï D¥ÁÚªïß G¥ÁæAvï vÉÆAzÁæ÷åAPï D¤ ¸ÀªÀĸÁåAPï ªÀ¼ÀUï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. PÀÆrZÉgï ¨sÉÆgï WÁ¯ïß «¸Áé÷åAPï ¸ÁQð ºÁ¯ï-ZÁ¯ï ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ. ºÁå ¢±ÉAvï ¸ÀzÁÝ÷åa §¸ÉÆ£ï D¤ DgÁªÀiï«gÁªÀiÁ£ï PÁªÀiï PÀjÑ fêÀ£ï ±ÉÊ° ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢¶Ö£ï WÁvÀÄPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å. zsÄÀ AªÁæ¥Á£Áa ¸ÀªÀAiÀiï PÀ¹ ¥ÁqïV, vÀ¸ÉAZï RÆ¨ï ªÉüï ZÀ®£ï-ªÀ®£ï PÀj£Á¸ÁÛA §¸ÉÆ£ï gÁAªÉÑA, D¼ÁìAiÉÄ£ï ¨sÀgÉÑA D¤ DgÁªÀiï«gÁªÀiï D¥ÁÚAªÉAÑ ¬Æ ªÁAiÀiïÖZï eÁªÁ߸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, zÀ¥sÀÛgÁA¤ §¸ÉÆ£ï PÁªÀiï PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ xÉÆqÁå ªÉ¼ÁZÁå CAvÀgÁ£ï vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï Hmï-§¸ï PÀgÄÀ APï D¤ ºÉ«ê£ïvÉ«ê£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¥sÁªÉÇ. C¸ÉA ¸Àvv À ï jÃwgï PÀjvïÛ gÁªÁeÁAiÀiï. D¥Áè ÷ å SÁuÁZÉ A ¸ÁPÉ ð A ¤AiÀĪÀiï (¥Áè¤AUï) PÀjeÁAiÀiï, gÉUÆ É æ ¥Á½eÁAiÀiï. eɪÁuï £À»A D¸ÁÛA EvÀgï RAAiÉÄÑA SÁuï SÁvÁAªï D¤ EvÀgï ¥ÀzÁxÁðAPï ¸ÉAªÁÛªï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. ªÁåAiÀ i ÁªÀ i ï PÀ g É Ñ A ¬Æ ªÀĺÀvÁéZA É eÁªÁ߸Á. ºÀ¥Ás ÷Û åAvï zÉqA êÉ «Ä£ÀÄmÁA vÀj, ªÁåAiÀiÁªÀiï

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ºÉA WÀrvï QæøÁÛAªï eÁªïß d£Áä¯Áè÷å DªÀiÁÌA KPï ªÀíjÛ ¸ÁPïì. KPï ²Qà ªÀÄĹèªÀiï D¤ ªÀÄÄQæ eÁªïß D¸ï¯ÉÆè vÀj, eÉdÄ£ï vÁPÁ «AZÉèA D¤ ¸ÀįÉêÀiÁ£Á£ï eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ D¤ vÉÆ eÉdÄZÉÆ RgÉÆ ²¸ï eÁ¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁvïæ £À»A, ¨sÁAiÀiÁè÷å zÉñÁA¤A¬Æ DvÁA vÁZÉA «Ä¸ÁAªï PÁªÀiï ZÁ®Ä D¸Á. ``¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄeÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¥Àæ¸ÁgÀÄAPï ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï ªÉZÉ ¥ÁAAiÀiï QvÉè ¸ÉÆ©üvï! vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï vÁAPÁA dAiÀiïÛ ¢. vÁAZÁå §UÉè£ï vÀÄA gÁªï. vÁAZÁå ¥À«vïæ CvÁä÷å£ï vÁAPÁA vÀÄA ¨sg À ï. QvÁåPïZï ©üAAiÉÄ£Á¸ÁÛA zsÀAiÀiÁæ£ï D¤ G¨sÉð£ï vÀÄf ²PÀªïÚ D¤ vÀÄfA ªÀi˯ÁåA l vÁtÂA ¥Àæ¸Áj±ÉA PÀgï.'' PÀgA ÑÉ ªÀígÁÛ÷å UÀeð É ZÉA eÁªÁ߸Á. ¸ÀzÁAa PÀ¸Àv æ ï eÁªïß AiÉÆÃUÁ, fªÀiïä, ¹é«ÄäAUï, ¸ÁAiÀÄÌ°AUï EvÁå¢APï D¥ÁÚªåÉ vÁ ªÀ vÁå-ºÁå PÁè¹APï ¨sj À Û eÁªÉåvÁ. ªÀĺÀvÁéa ¸ÀAUÀvï ªÀÄíuÉÓ ±ÁAvï D¤ ¸ÁQð ¤Ãzï ¤gÉÆÃV D¤ ¯ÁA¨sï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï DªÁÌ ¢±É£ï ªÀĺÀvÁéZÉA eÁªÁ߸Á. ¸ÀPÁ½A GmÁè÷å G¥ÁæAvï ¥ÀAzÁæ-«Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA¤ QvÉA vÀj SÁAiÀiÁÓAiÀiï. RAAiÉÄA Ñ ¬Æ ¥s¼ À ï ªÀ ¸ÀÄPÉÆ ªÉÄêÁ SÁAªÉÑA ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀiï eÁªÁ߸Á. ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ (¨ÉÃæ Pï ¥sÁ¸ïÖ) ªÀĺÀvÁéZÉÆ eÁªÁ߸Á. £Á¸ÉÆÖ PɯÁå G¥ÁæAvïZï ZÁíPÁ¦ü ¸ÉAªÉåvï. WÀgÁAvï PÀjÑ ZÁPÁ¦üZï GwÛêÀiï. GPÀqÁè÷å G¥ÁæAvï zÀÆzsï ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¦AiÉÄA«Ñ ZÁí RgÁå CxÁð£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa eÁªÁ߸ÁÛ. ¢Ã¸ï¨sÀgï xÉÆqÁå CAvÀ g Ágï (zÉ Æ Ã£ï-wÃ£ï ªÀgÁA¤) xÉÆqÉA vÀj, PÁAAiÀiï £Á PÁAAiÀiï SÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¸ÀUÁî÷åªÀ¤ðA ZÀqï ªÀĺÀvÁéZÉA gÁwZÉA eɪÁuï ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ÑÉ zÉÆãï-wÃ£ï ªÀgÁA D¢üA PÀgA ¨sÁjà §gÉA. ¢¸ÀàqÁÛ÷å SÁuÁAvï DA¨É, ¥ÉgÁA, aPÀÄÌ, ¹vÁ¥sÀ¼ï EvÁå¢ ¥sÀ¼ÁAPï dgÀÆgï SÁAªïÌ ¥ÉZÁreÁAiÀiï. C¸ÉA SÁuÁAeɪÁÚA-¦ÃªÀ£ÁA¤ PÀÆrZÉgï eÁAªÉÇÑ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁåZï jÃwgï eÉ ª ÁÚ A -SÁuÁAZÉ Æ G¥É Ç åÃUï PÀ g ïß ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï.


¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÀÄ«ð° ZÀjvÁæ

ªÁZÁè å gï, vÁå ¥À Å «ð¯Áå Qæ à ¸ÁÛ A ªÁAPï, gÉ Æ ªÀ i ÁZÁå ZÀPª æÀ w À ðA¤ ¢°è EeÁ D¤ zsU À Æ É Ýt ªÁZÁÛ£Á ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ D¤ DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G©ü eÁvÁ. ¥sÀPÀvïÛ QæøÁÛAªï ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï D¤ vÁAZÁå ‘D¥ÉǯÉÆè’ ªÀÄí¼Áî÷å PÀÄgÁØ÷å zɪÁPï zsÀÄA¥ï ¨sÉlAªïÌ E£ÁÌgï PɯÁèå SÁwgï, ¸ÀĪÀiÁgï Qæ. ±À. 60ªÁå ªÀgÁì xÁªïß ¸ÁA. ºÉ ¯ É £ ï gÁt »ZÉ Æ ¥À Å vï PÉÆ£Ém ì A É mÁAiÀiïß Qæ¸ÁÛAªï zsª À iÀ ïð ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 300 ªÀgÁìA ªÀÄí¼Áågï Qæ. ±À. 325 ¥ÀgÁåAvï gÉƪÀiÁZÁå ZÀPÀª æ Àwð SÁ¯ï ªÉļÉî° zsÀUÉÆÝt «ªÀgÀÄAPï eÁA«Ñ £À»A. QæøÁÛAªÁAPï zsÀgïß eɨÁðAzï ªÀiÁgÉÑA, RÄgÁìgï T¼ÀAªÉÑA, ¨sÀÄPɯÁèå gÁ£Áémï ªÉÆ£ÁÓwAPÀ£Áð vÁAPÁA ¥sÁ¥ÀÅöìAPï ¯ÁAªÉAÑ , ¸À¼¼ ìÀ Áå PÁ¬Äègï ¨sÁeÉA Ñ , ¸À¼¼ ìÀ Áå vɯÁAvï GqÀAªÉA Ñ , ²¸ï PÁ¥ÀÅ£ï ®UÁqï PÁqÉÑA Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄí¼Éî SÁwgï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄSÁgï ¯Áí£ï £ÉuÁÛå ¨s À Ä UÁðåAZÉ zÉ Æ ¼É GeÁå£ï vÁ¥É¯ è Áå ¸Àg¼ À ÁA¤ PÉÆAPÀÄ£ï PÁqÉAÑ C¸À° PÀÆægï xÀgÁa zsÀUÉÆÝt ¢vÁ¯É. ¸ÀÄ«ð° zsU À Æ É Ýt ¸ÀĪÀiÁgï Qæ. ±À. 64ªÁå ªÀgÁì ¤ÃgÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å ZÀPÀæªÀwð£ï DgÀA¨sï PÉ°è D¤ vÁuÉA ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ, ¸ÁA. ¥Áªïè D¤ ºÀeÁgÁA¤ QæøÁÛAªÁAPï ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgÉèA. 285-305ªÁå ªÀgÁìA¤ ¢AiÀiÁPÉè²AiÀÄ£ï ZÀPÀæªÀwð£ï QæøÁÛAªÁAZÉgï Dné zsÀUÉÆÝ«Ú ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è D¤ vÁZÁå PÁ¼Ágï eÁAiÀiÁÛå QæøÁÛAªÁA ¸ÁAUÁvÁ, ²¥ÁAiÀ i ï ¸ÁA. ¸É¨É¸ÁÛåAªïÌ ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgÉÆè.

11

KUTAM

January 24, 2015

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-38

À Æ É t Ý Â ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï: QæøÁÛ SÁwgï PÀµïÖ-zÀU

²¥ÁAiÀiï ¸ÁA. ¸É¨¸É ÁÛåAªï

ªÉļÉÑA, ¸ÀªÉÆrÛ «µÁåAvï G®AªÉA Ñ D¤ D¥ÉÇè ¨sÁªÁqïÛ ygï PÀgÆ É Ñ D¸ï¯ÉÆ.è ¸É¨¸ É ÁÛåAªï AiÀiÁdPÁPÀqÉ ¸À¨Ás gï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ïß ªÀiÁºÉvï eÉÆqÁÛ¯ÉÆ. CbÁ£ÀPï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA KPï ¢Ã¸ï ¨Á¥ï ¥ÉÇ°PÁ¥ïð ¸É¨É¸ÁÛåAªïÌ ¨sÉmÉè¯ÁåªÉ½A ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “¸É¨É¸ÁÛåAªï, vÀÄA DvÁA QæøÁÛAªÁA SÁwgï eÁAiÉÄÛA §gÉA¥Àuï PÀgÁÛAiÀiï. vÀÄeÉgï vÁAPÁA ªÀíjÛ ¥ÁvÉåt D¸Á. vÀÄA RIJ ªÀj í ê eÁ¯Áågï ¸ÉÊ£ÁZÉ C¢üPÁj vÀÄPÁ RÄ±É£ï ¸ÉÊ£ÁPï ¨sÀjÛ PÀgÉÛ¯É. vÀÄeÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuï vÁAPÁA PÀ¼ÀÛZï ¸ÉÊ£ÁAvï vÀÄPÁ ªÀíqÉÆè ºÀÄzÉÆÝzÁgï PÀg¯ ÛÉ .É vÀª¼ À ï §AzsA É vï WÁ¯Áèå QæøÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï §gÉA¥Àuï PÀgÀÄAPï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÁAPÁA ¸ÀÄmÁÌ ¸ÀAiÀiïÛ ¢ÃAªïÌ vÀÄPÁ ¸Ázsïå eÁvɯÉA. DvÁA vÀĪÉA PÀgÁÑ÷å §gÉ¥ÀuÁ ¥Áæ¸ï zsÁ ªÁAmÁåA¤ ZÀ q ï §gÉ A PÀ g À Ä APï vÀ Ä A ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï. zÉPÀÄ£ï, ¸ÉÊ£ÁAvï ¨sÀjÛ eÁªïß KPï ²¥ÁAiÀiï eÁAªïÌ ªÀÄ£ï PÀgï” ªÀÄíuï. AiÀiÁdPÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï, fgÀªïß, ¤AiÀiÁ¼ïß ¸É¨É¸ÁÛ÷åAªÁ£ï ¸ÉÊ£ÁAvï ¨sÀjÛ eÁAªÉÇÑ ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. ºÁå WÀmïªÀÄÆmï AiÀÄĪÀPÁPï ¥À¼Éªïß ¸ÉÊ£ÁZÉÆ C¢üPÁj EvÉÆè RIJ eÁ¯ÉÆ Q, vÁPÁ PÀÆqÉè ¸ÉÊ£ÁAvï ¸É¨¸ É ÁÛåAªïZÉÆ d£ïä ¸É ¨ É ¸ ÁÛ å AªïaA DªÀ A iÀ i ï- WÉvÉÆè ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA, vÁPÁ ¨Á¥ÀAiÀiï EmÉ°ZÁå «Ä¯Á£ï KPï ºÀÄzÉÆÝ¬Æ ¢¯ÉÆ. ºÉA WÀqÉèA ±Àºg À ÁAwèA vÀj, vÉÆ Qæ. ±À. 257ªÁå Qæ. ±À. 283ªÁå ªÀgÁì. ªÀgÁì ¥sÁ£ æ ïì UÁAªÁÑ÷å £Ágï¨ÉÆ£ï QæøÁÛAªÁAPï ¸É¨¸ É ÁÛåAªï ±À º À g ÁAvï d£Áä ¯ É Æ è ªÀ Ä í u ï xÁªïß eÁ¯ÉA è §gÉA¥Àuï ZÀjvÉæUÁgï ¸ÁAUÁÛvï. vÁaA ¸ÉÊ£ÁAvï ¨sÀjÛ eÁªïß ZÀqï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï ¨É Æ Ãªï vÉÃA¥ï ªÀZÆ É APï £Á. QæøÁÛAªÁAPï ¨sQÀ ª Û AÀ vï ªÀÄ£Áê÷åA. vÁPÁ ¸ÉÊ£ÁAvï §gÉ A ¥À u ï PÀ g É Æ Ñ ¸À A zÀ ¨ s ï ð KPï §¼Á¢üPï ²¥ÁAiÀiï eÁAªÉÇÑ ¸É¨É¸ÁÛåAªÁPï ¯Á¨sÉÆè. §AzsÀqÉAvï ¸ÀAzÀ¨sïð D¸ï¯ÉÆè vÀj, vÁuÉA D ¸ É è ¯ Á å ª À i Á P À Ä ð ¸ ï D ¤ vÁå «µÁåAvï PÁAAiÀiï UÀĪÀiÁ£ï ªÀiÁ¸Éð°£ÀÄ¸ï ªÀÄí¼Áî÷å eÉƪÁî÷å ¢¯ÉA£Á. QvÁåPï, ¸ÉÊ£ÁAvï ¨sÀjÛ ¨sÁ¨sÁªÁAPï ªÉÆ£ÁðZÉA eÁ¯Áågï ZÀPª æÀ w À ðaA ¸Àªïð DeÁÕ ¥sª À iÀ Áðuï eÁ¯ÉA è . vÉ §gÉ QæøÁÛAªï ¥Á¼ÀÄAPï ¥Àq° ÛÉ ; ‘C¥ÉǯÉÆ’è ªÀļ í Áî÷å vÀj, ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÉÆ£ÁðZÉA PÀÄgÁØ÷å zɪÁa ¥ÀÅeÁ PÀjeÁAiÀiï ¥sª À iÀ Áðuï DAiÉÆÌ£ï QæøÁÛPï £ÉUÁgï ¥ÀqÉÛ°. vÁå ²ªÁAiÀiï, ZÀPÀª æ Àwð PÀ g ÁÑ ÷ ågï vÉ D¸Ávï ªÀ Ä í ¼ É î A QæøÁÛAªÁAPï zsU À Æ É Ýt ¢vÁ D¸ÁÛA, ¸É¨É¸ÁÛ÷åAªÁPï PÀ½vï eÁ¯ÉèAZï, D¥ÀÅuï dgï ¸ÉÊ£ÁAvï D¸Áèågï ¸É¨É¸ÁÛåAªï §A¢üSÁ£ÁPï UɯÉÆ ZÀPÀæªÀwða ºÀÄPÀĪÀiï ¥Á¼ÀÄ£ï QæøÁÛAªÁAPï zsÀUÀÄÝAPï, ªÀiÁrÛgï D¤ §AzsÉAvï D¸Éè¯Áå ¸Àªïð ªÀiÁgÀÄAPï gÁAiÀiÁZÉA ¥sª À iÀ Áðuï QæøÁÛAªÁAPï ¨sÁªÁqÁÛ «µÁåAvï æ ÀAUï ¢¯ÉÆ Q, ºÉ zÉÆÃUï D¥ÉÚA eÁåj PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA KPï ¥À¸ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà£ï ¸É¨É¸ÁÛåAªÁ£ï ¨sÁ¨sÁªï ªÀiÁvïæ £À»A, §UÁgï ¸ÉÊ£ÁAvï ¨sÀjÛ eÁA«Ñ D¯ÉÆZÀ£ï §AzsÉAvï D¸Éè¯Éè ¸Àªïð QæøÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛ£ï D¤ ºÀĪÉÄí¢£ï ¨sÀgÉè E£ÁÌgï PÉ°. ¨Á¥ï ¥É Ç °PÁ¥ïð KPï D¤ QæøÁÛ SÁwgï ªÀiÁrÛgï ªÀiÁí®ÏqÆ É AiÀiÁdPï. ¸É¨¸ É ÁÛ÷åAªïÌ ªÀÄgÁÑ÷åPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. D¥ÀÅuï §gÉÆ ªÀ½ÌZÉÆ D¤ ¨ÉÆÃªï ²¥ÁAiÀ i ï eÁ¯Áè å £ï vÁAPÁA ªÉÆUÁZÉÆ. vÁuÉA vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¨sÁªÁqÁÛAvï gÁPÉÑA ¨sÁUï D¥ÁÚPï

ªÉ Ä ¼É î A ªÀ Ä í u ï ¸É ¨ É ¸ ÁÛ ÷ åAªïÌ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ. ¸É¨É¸ÁÛåAªï ¸ÉÊ£ÁAvï ¨sÀjÛ eÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á, QæøÁÛPï ¥ÁvÉåAªÁÑ÷å ¦qÉøïÛ QæøÁÛAªÁAPï vÁuÉA PÀÄra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÉÆÃqïß ¢°. ¥ÀÅuï, vÉÆ KPï QæøÁÛAªï ªÀÄíuÉÆ£ï ZÀPÀæªÀwðPï eÁAªï, ºÉgï C¢üPÁjAPï eÁAªï PÀ½vï eÁAªïÌ £Á. Qæ. ±À. 283ªÁå ªÀgÁì ¸ÉÊ£ÁPï ¨sj À Û eÁ¯Áèå ¸É¨¸ É ÁÛ÷åAªÁ£ï ¸À¨Ás gï Qæ¸ÁÛAªÁAPï §AzsÉAwè ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁ² PÉ° D¤ ¨sÁªÁqÁÛa ²PÀªïÚ ¢Ãªïß ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÉÆAPï G¨sÁð ªÉļÁ² PÉ°. ¦qÉøÁÛAPï UÀÆuï PÀgÉÑA zɪÁ£ï ¢¯ÉèA zÉuÉA UÀ¼ÄÀ ì£ï eÁAiÀiÁÛåAPï QæøÁÛ xÀAAiÀiï ºÁqÉ.è

¸É¨¸ É ÁÛåAªï KPï zÉÆqÉÆÛ ªÀiÁrÛgï

285ªÁå ªÀgÁì ºÀAPÁj D¤ §¼ÀéAvï C¢üPÁj ¢AiÀiÁPÉè²AiÀÄ£ï ZÀPª æÀ w À ð eÁ¯ÉÆ D¤ QæøÁÛAªÁAa zsU À Æ É Ýt ZÀqï eÁ°. vÁåZï ªÉ¼Ágï ¸É¨É¸ÁÛåAªÁZÉ UÀÆuï, zsÀAiÀiïæ D¤ ¥ÁvÉåuÉa ¸ÉêÁ ¥À¼Éªïß vÁPÁ ¸Àªïð gÁPÀé°AZÉÆ C¢üPÁj ªÀÄu í ï £ÉªÉÆè. 288ªÁå ªÀgÁì ¸É¨É¸ÁÛåAªï ²¥ÁAiÀiï eÁªïß ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÁì vÉÆ KPï QæøÁÛAªï ªÀÄíuï ZÀ P À æ ª À w ðPï R¨Ágï ªÉ Ä ½î . ZÀPÀæªÀwð£ï vÀPÀëuïAZï ¸É¨É¸ÁÛåAªÁPï D¥ÀAiÉÄèA D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á, ¥sÁ¯ÁuÁå eÁUÁågï KPï RÄj¸ï D¸Á; vÁå eÁUÁågï eÁAiÉÄÛ QæøÁÛAªï dªÀiÁÛvï. Deï vÀĪÉA xÀAAAiÀÄìgï ªÀZÉÆ£ï ¸Àªïð QæøÁÛAªÁAPï §A¢ü PÀgïß ºÁreÁAiÀiï” ªÀÄíuï. eÁ¥ï ¢Ãªïß ¸É¨¸ É ÁÛåAªï ªÀÄu í Á¯ÉÆ “ºÉ A PÁªÀ i ï ªÀ Ä í e É ª À « ðA

eÁAªÉÑA£Á” ªÀÄíuï. “QvÁåPï eÁAªÉÑA£Á?” ªÀÄíuï ZÀPª æÀ w À ð£ï «ZÁgɯ è Áå ªÉ¼Ágï ¸É¨¸ É ÁÛåAªÁ£ï zsA À iÀiÁæ£ï ¸Àµ é ïÖ eÁ¥ï ¢° Q “ºÁAªï KPï QæøÁÛAªï. QæøÁÛAªÁAPï zsÀUÀÄÝAPï D¥ÀÅuï vÀAiÀiÁgï £Á. ªÀÄíeÁå d£Áä xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï QæøÁÛAªï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÀÄ£ï DAiÀiÁèA. D¥ÀÅuï D¥ÉǯÉÆè zɪÁPï zsÀÄA¥ï ¨sÉlAªïÌ ©®Ä̯ï vÀAiÀiÁgï £Á. eÉdÄ QæøïÛZï ªÀÄíeÉÆ zÉêï D¤ vÉÆZï ªÀÄíeA É ¸Àªð À ¸ïé.” ºÉA DAiÉÆÌ£ï ZÀPÀæªÀwð gÁUÁ£ï D¤ PÉÆæÃzsÁ£ï ¥ÉmÉÆè D¤ vÁPÁ zsÀgïß JPÁ SÁA¨ÁåPï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¨sÁ°AiÉÄ£ï vÁPÁ vÉÆ¥ÀAiÉÆ.è vÉÆ ªÉįÉÆ ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï ¸ÉÆeÉgï vÁPÁ ¸ÉÆqïß Uɯ.É » R¨Ágï ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁrÛgï ªÉįÁèå PÁ¸ÀÄàqÀÄ¸ï ºÁa ¥Àwuï Lj£ï D¤ xÉÆqÁå ¨sÀQÛªÀAvï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ¸É¨¸ É ÁÛåAªïZÉA ªÉÆãïð §gÁå xÀgÁ£ï PÀgÁÑ÷åPï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁZÉ xÀAAiÀiï E¯ÉÆè fêï D¸Á, vÉÆ ªÀÄgÉÆAPï £Á ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ½vï eÁ¯ÉA. wuÉÉA ZÀvÁæAiÉÄ£ï vÁPÁ wZÁå WÀgÁ ªÉí¯ÉÆ D¤ vÁa §gÁå£ï dvÀ£ï WÉwè. ¥sÀPÀvïÛ ‘¸À’ ªÀÄ»£ÁåA ©üvg À ï vÉÆ §gÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï §gÉÆ eÁ¯ÉÆèZï vÉÆ ©üAAiÀiÁ£ï ¥ÁnA gÁªÉÇAPï £Á; §UÁgï, ¥ÀgÁÛå£ï ZÀPª æÀ w À ð ªÀÄÄSÁgï UɯÉÆ. vÉÆ ªÉįÁ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ZÀPÀæªÀwð ¢AiÀiÁPÉè²AiÀÄ£ï ¸É¨¸ É ÁÛåAªïÌ ¥À¼ª É ïß ±ÉªÄÉ ðªïß UÉ¯Æ É . “ªÀĺÁgÁAiÀiÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸É¨É¸ÁÛåAªï. “C¨Éî, vÀÄeÉÆ ¸ÉêÀPï ºÁAUÁ D¸Á. ºÁAªï D¤Pï¬Æ Qæ à ¸ÁÛ A ªï. vÀ Ä PÁ ¸ÁAUÁÛ A Qæ à ¸ÁÛ A ªÁAPï ¸À ª À i Ázs Á £É £ ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqï.” ¸É¨É¸ÁÛåAªÁZÉA ºÉA GvÁgï DAiÉ Æ Ì £ ï gÁAiÀ i ÁZÉ Æ gÁUï ªÀĸÀÛPÁPï ZÀqÉÆè. ²¥ÁAiÀiÁAPï D¥Àªïß vÁuÉA ¥sª À iÀ Áðuï ¢¯ÉA Q, ¸É ¨ É ¸ ÁÛ å AªïÌ ªÀ Ä gÁÛ ¥À g ÁåAvï vÉ Æ uÁÌ ÷ å£ï ªÀ i Ágïß ®UÁqï PÁqÀÄAPï. C¸ÉA vÉÆ zÉÆqÉÆÛ ªÀiÁrÛgï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉÆè. ºÉA WÀqÉèA Qæ. ±À. 288ªÁå ªÀgÁì. ¸É ¨ É ¸ ÁÛ å AªÁa ªÉ Æ £Áða R¨Ágï ®Ä¹£Á ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ zɪÉÇvï ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÉĽî. wuÉA xÉÆqÁå QæøÁÛAªÁAZÁå PÀĪÉÄÌ£ï vÁa ¤fðêï PÀÆqï ¸ÁA. PÁ°¸É¸ Û ï ¸É«Ä£ÀjAvï ¤Pɦ°. xÉÆqÁå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥Á¥Á qÁªÀiÁ¸ÀĸÁ£ï vÁZÁå ¥sÉÇAqÁZÉgï KPï EUÀeïð G¨sÁjè. gÉƪÀiÁAvÁèå ¸Ávï ªÀíqï

?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. EUÀeÁðA ¥À¬ÄÌ » KPï eÁAªïÌ ¥Á«è.

¸ÁA. ¸É¨¸ É ÁÛåAªï ¦qÉøÁÛAZÉÆ ªÀAiÀiïÓ

¸ÁA. ¸É¨É¸ÁÛ÷åAªï QæøÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄAvï ¦qÉøÁÛAZÉÆ ªÀAiÀiïÓ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè. ¦qÁ²qÁ eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï (CQæøÁÛAªï ¸ÀAiÀiïÛ) vÁa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛ D¤ D¦è ¦qÁ²qÁ UÀÆuï PÀgïß WÉvÁvï. zÉPÄÀ £ï, vÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï UÁAªÁÑ÷å VÃvÁAvï D«ÄA ºÁå¥ÀjA UÁAiÀiÁÛAªï: ‘SÉÆmÁåA ªÀÄzsÉA ¤ªÀÄð¼ï gÁªÉÇèAiÀiï QæøÁÛAªï zÉÃSï fAiÉįÉÆAiÀiï eÉdÄ SÁwgï ªÀiÁrÛgï ªÉįÉÆAiÀiï ¸ÀVðA xÁªïß ªÀAiÀiïÓ eÁ¯ÉÆAiÀiï.’ ¦qÁ-²qÁ UÀÆuï PÀgÉÑA zÉuÉA ¸ÁA. ¸É¨¸ É ÁÛ÷åAªÁPï vÁZÁå ªÀÄgÁÚ £ÀAvÀgï ªÀiÁvïæ £À»A, vÁZÁå ftÂAiÉÄAvï vÁuÉA UÀ½ì¯ÉèA. Qæ. ±À. 283ªÁå ªÀgÁì eÉÆåà ¤PÉƸÁÌçvÀÄ¸ï ºÁa ¥Àwuï ¸ÀĪÀiÁgï ¸À ªÀgÁìA xÁªïß DjZÁå ¦qÉ£ï PÀµÁÖvÁ°. wZÁå ¥Àw£ï wPÁ ¸É¨É¸ÁÛåAªï ¸À²ðA ºÁrè. ¸É¨¸ É ÁÛåAªÁ£ï wZÉågï RÄj¸ï PÁqÉÆè D¤ wZÉA vÉÆÃAqï D¥ÀqÉèA. vÀPÀëuïAZï w §j eÁªïß ZÀ¯ÉÆAPï D¤ ¸ÁPÉðA G®AªïÌ ¸À Q è . » R¨Ágï gÉƪÀiÁZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï PÉÆæªÉƯÉìAiÀÄÄ¸ï ºÁPÁ ªÉĽî. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï xÁªïß vÉÆ¬Æ C¸À¯Áå ¦qÉAvï PÀµÁÖvÁ¯ÉÆ. vÁZÁå ¥ÀÅvÁ §ÄwAiÀÄÄÛ¸ï ºÁPÁ Wɪïß ¸É¨¸ É ÁÛåAªÁPï vÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï UÉ¯Æ É D¤ D¥ÀÅuï Qæ¸ÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªÁÝgï eÁAªïÌ RIJ ªÀígÁÛA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¸É¨É¸ÁÛ÷åAªÁ£ï vÁPÁ D¤ vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢¯ÉèAZï, vÁåZï WÀrAiÉÄ vÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ¸ÁPÉÆð §gÉÆ eÁ¯ÉÆ. ºÉA ¥À¼Éªïß vÁZÉ SÁ¯ï D¸É è ¯ Áå ¸À ª ïð Qæ à ¸ÁÛ A ªï UÀįÁªÀiÁAPï vÁuÉA ¸ÀÄmÁÌ ¢° D¤ QæøÁÛAªï ¨sÁªÁqïÛ ¥ÀæZÁgï PÀ g ÁÑ ÷ åPï D¥Áè å ºÀ Ä zÁÝ÷åZï gÁf£ÁªÀiï ¢Ãªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯ÉÆ. ºÁå PÁ¼Ágï¬Æ ¸ÁA. ¸É¨É¸ÁÛåAªï ¦qÉøÁÛAZÉÆ ªÀAiÀiïÓ eÁªïß vÁZÁå ¸À²ð£ï DAiÉÄè¯Áå/ AiÉÄAªÁÑ÷å ¸Àªïð ¦qÉøÁÛAPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÉÆÃqïß ¢vÁ. PÀÄrZÁå ¦qÉPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÉÆÃqïß ¢AªÉÇÑ ¸ÁA. ¸É¨¸ É ÁÛåAªï CwäÃPï ¦qÉPï¬Æ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢vÁ. vÁa ªÁ¶ðPï ¥ÀgÀ¨ï EUÀeïðªÀiÁvÁ d£Égï ªÀÄ»£ÁåZÁå 20 vÁjPÉgï DZÁgÀuï l PÀgÁÛ.


12

KUTAM

¨ÉÆAUÁèåZÁå mÉg¸É Á ªÀAiÀiïæ ¥Ánð

CAiÉÆÃfvï PÉ°è ¦ü¯ïä ¤ªÀiÁð¥ÀPï zÁªÉÆÃzÀgï ªÀiÁgÀÄw£ï. «zÉò ¸ÀAVÃvï ªÁíeÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ¸ÉÆÌZÁZÉÆå ¨ÉÆwè SÁ° eÁªïß D¸ï¯ÉÆèå. eÉÆrA £ÁZÉÆ£ï D¸ï°èA. gÁvï vÀ£Áðn eÁªïß AiÉÄvÁ°. UÉƪÀzsÀð£ï ¥ÀArvï. wÃ¸ï ªÀgÁìAZÉÆ WÀmïªÀÄÆmï fêÁZÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ vÉÆ. zÉÆãï RĤAiÉÆ PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï vÉÆ vÁå ¥ÁmÉðAvï ¨sg À Áì¯Æ É è. KPï D¥ÀªA ÚÉ £Ávï¯ÉÆè ¸ÀAiÉÆæ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. zÉÆãï RĤAiÉÆ! zÉÆÃ£ï ªÀiÁ£Àªï ¥ÁætÂAZÉA CAvïå. RĤAiÀiÁA £ÀAvÀgï ¥sÀÅqÉÆè ¥ÀjuÁªÀiï ©ügÁAPÀļï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁPÁ D¥Áè÷å fêÁa ¥ÀªÁð £Ávï°è. ¸ÀA¸ÁÌgï «¸Áæ¯ÁèåAa, ¸ÀªÀiÁeÉZÉA £ÁPï PÁvÀgï¯Áè÷å ¥ÁvÁÌ÷åAa, zÀÄqÁéPï ®¨ÁÞ¯Áèå zÀĵÁÖ÷åAZÉA CAvïå PÀgÁÑ÷å zsÀÈqï EgÁzÁå£ï vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè. ¹UÉænAZÉÆ zsÀÄAªÀgï vÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï «Ä¸Áî¯Æ É .è vÁå zsÄÀ AªÁæ ªÀ Ä zs É A ¥À A rvÁa £À z À g ï CgÀÄAzsÀwZÁå ªÉÆmÁå ¥ÀÅqÀÄàrvï ¸ÀÜ£ÁA ªÀAiÀiïæ, gÀÆAzï PÀįÁåA ªÀAiÀiïæ UÉ°. ®eÉ£ï vÁa ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁ°. CgÀÄAzsÀwZÉÆ UÁè¸ï SÁ° eÁ¯ÉÆ.è “ªÉ à AiÀ Ä Ö g ï....” ¯ÁVê ¯ Áå£ï ¥Á±Ágï eÁAªÉÇÑ ¸ÀªÄÀ ªÀ¸ïÛç £É¸ í ï¯ÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ ¥ÁnA DAiÉÆè. “§èr ªÀÄj” SÁ° UÁè¸ï mÉ æ à AAiÀ i ïÛ ¥ÁnA zÀ ª À g É Æ è

January 24, 2015

CgÀÄAzsÀw

CgÀÄAzsÀw£ï. ªÉ à AiÀ Ä Ö g Á£ï ªÀ Ä zÁªÉ Ä a ºÀÄPÀĪÀiï ¥Á½î D¤ vÉÆ eÁUÉÆ SÁ° PɯÉÆ. §èr ªÉÄjZÉÆ ¯Áí£ï¸ÉÆ WÉÆmï ªÀiÁgÀÄ£ï, ¯ÁVê¯Áå ªÉÄÃeÁZÉgï UÁè¸ï zÀªg À Æ É è CgÀÄAzsw À £ï. xÉÆqÁå PÀëuÁAPï §Azsï ¥Àqï¯ÉÆè £ÁZï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï UɯÉÆ. zÁªÉÆÃzÀgï ªÀiÁgÀÄwZÁå UÀ¼ÁåPï vÁuÉA D¥Áèå £ÁdÆPï ºÁvÁAZÉÆ gɪÉÇqï WÁ¯ÉÆ. D¥ÉèA G¨sÁgï ºÀzsÉðA zÀĸÁæ÷åZÁå «±Á¯ï ºÀzsÁðåPï zsÁA§ÄAPï ¯ÁUÉèA. zÁªÉÆÃzÀgï ªÀiÁgÀÄwZÉÆ KPï ºÁvï CgÀÄAzsw À ZÁå ¨ÁjÃPï ¥ÉAPÁØ ¨sÀAªÁjA gɪÁدÉÆè. zÀĸÉÆæ ºÁvï PÀįÁåA ªÀAiÀiïæ SɼÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄAzï GeÁéqÁAvï ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ®eï vÁå ¥Àj¸ÀgÁ xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°è. PÀ¸À°Zï §Azsq À ï vÁå GAZÁè÷å ¸ÉƸÁ¬ÄÖAvï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁßvï°è. UÉƪÀzsÀð£ï ¥ÀArvÁa £ÀzÀgï ªÀAiÀiÁèå DPÁ±Á ªÀAiÀiïæ UÉ°. ªÉÆqÁA £Ávï¯Áèå DPÁ±Á ¥ÀAzÁ xÉÆrAZï £ÉPÉvÁæA jhĽä¼ÁÛ°A. ‘DAiÀiÁÑ÷å ºÁå gÁwA D¤Pï¬Æ zÉÆÃ£ï ¥ÁwÌ £ÉPÉvÁæA gÀhÄqÉÛ°A’ ¥ÀArvï ªÀÄwAvïZï GzÁÎgÉÆè. ‘CgÀÄAzsÀw vÀÄeÉÆ D¤ vÀÄeÁå ¥ÁlðßgÁZÉÆ fÃªï ºÁAªï §°

WÉvÆ É ¯ÉÆA’ vÁZÉA ªÀz£ À ï ¥sÁvɯ æ A É . ‘vÀĪÉÆ÷Ñ å GZÁA§¼ï PÀÄr ¸Á¸ÁÚPï xÀAqï eÁvɯÉÆå’ vÉÆ dªÀiÁå ªÀÄzsA É «°Ã£ï eÁ¯ÉÆ. CgÀÄAzsw À a £ÀzÀgï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÉÆAPï £Ávï°è. “qÁjèAUï...” zÁªÉÆÃzÀgÁZÁå PÁ£Á¯ÁVA CgÀÄAzsÀw ¥ÀŸÀÄà¸ÉèA. “«Ä¸É¸ï ªÀiÁgÀÄwZÁå ªÉAUÉAvï vÀ£Áðå ¥ÁæAiÉÄZÉÆ gÁºÀÄ¯ï §eÁeï PÀUÉÆð£ï D¸Á.” “ªÀÄf í ¨ÁAiÀiïè ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÁå PÉ Æ A¨Áè å APï ¥À ¸ À A zs ï PÀ g ÁÛ CgÀ Ä Azs À w ” zÁªÉ Æ ÃzÀ g ÁZÁå vÁ¼ÁåAvï PÉÆqÁìuï D¸ï°è. “ªÀÄíeÉ xÁªïß PÀ¸À°Zï §AzsÀqï ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ¥À¸ÀAzsï PÀj£Á.” “vÀÄPÁ vÉA ¥À¸ÀAzsï PÀj£Á?” “¥À¸ÀAzsï?” vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï ¤gÁ±Á GzÉ°. “JzÁå ªÀíqï ¨ÉÆAUÁèåAvï GvÉÆæ£ï UɯÁèå wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ««AUÀqï ¨Éqï gÀƪÀiÁAvï D«ÄA ¤zÁÛAªï. ªÀÄíeÁå ªÀåQÛvÁéAvï PÁ½A RvÁA D¸Ávï CgÀÄAzsw À . ²¥sÁ°ZÁå PÁ¼Áå RvÁAPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉÆÑ C¢üPÁgï ºÁªÉA ºÉÆUÁØAiÀiÁè.” “ºÁAªï ªÀiÁA¢£Á vÀÄeÉA gÁeÁAªï. zÁzÉÆè vÀÄA. ºÁvï zsÀgï¯Áèå ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀÄÆnAvï zsÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAAiÀiï?” “vÀÄA «¸Áæ¯ÁAAiÀiï CgÀÄAzsw À .

D«ÄA GAZÁèå ¸ÉƸÁ¬ÄÖAvï fAiÉ Ä ªïß D¸ÁAªï. ªÀ Ä Æmï CA¢ð¯Áågï G¯ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ eÁvÉƯÉÆ.” “G¯ÉÆÖ ¥ÀjuÁªÀiï?” “qÉʪÉǸïð.” “¥sÀgÀPï QvÉA ¥ÀqÁÛ?” “¥sÀgÀPï ²¥Á°Pï ¥ÀqÉÆÑ£Á. ºÁAªï ¥Á¥Áj eÁvÉƯÉÆA.” “ªÀÄvÁè¨ï?” “zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ, ¨ÉÃAPï ¨É¯É£ïì, ¨ÉÃAPï ¯ÉÆPÀgÁA ¸Àªïð ²¥sÁ°ZÁå £ÁAªÁgï D¸Ávï.” CgÀ Ä Azs À w ZÁå vÀ ¼ À ä mÁågï RqÁ¥ï ¥sÅÀ mï¯ÉÆè C£ÀĨsª À ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀAzÁ ¨sÀÄAAiÀiÁÌA¥ï eÁ°. ªÁgÁå ªÀAiÀiïæ ¨ÁAzsï°èA ¨ÁAzsÁàA PÉƸÉÆî£ï ¥Àqï°èA. “ªÀÄíf «AZÀªïÚ ¸ÁQð £À»A zÁªÉÆÃzÀgï” zÀĸÁæ÷å ªÉAUÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA CgÀÄAzsÀw. “KPï ¸À¯Áé¯ÉÆè WÉÆqÉÆ vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï” dªÀiÁåPï PÁvÀÄæ£ï vÉA mÉgɸÁZÁå PÉÆ£Áê÷å vÉ«ê£ï DªÀÄìgÁ£ï ZÀªÀiÁ̯ÉA. ªÀiÁgÀÄw£ï vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÉ¯Æ É . “CgÀÄAzsw À ...” “QvÁåPï ªÀÄíeÁå ¥ÁmÁèå£ï DAiÀiÁèAiÀiï?” “QvÁåPï £Àªð À ¸ï eÁ¯ÉAAiÀiï?” “¸Àªïð vÀÄA eÁuÁAAiÀiï.” “CgÀÄAzsÀw, L ®ªï AiÀÄÆ

¢ ªÉÄAUÉÆj è AiÀÄ£ï ªÉ¯ÃáÉ gï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (j.) «zÁ嫺Ágï ªÀq í Á GªÉÄ¢ í £ï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ §gÁåAvÉÆè §gÉÆ, PÉÆAPÉÚAvï zÁSÉè gÀZï¯ÉÆè ºÁ¸ïå £ÁlPï

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á

§gÀAiÀiÁÚgï

¢UÀÞ±ÀðPï

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ

eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ

¥s¨ É g æÉ ï 8, 2015ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ, zÉÆ£ÁágÁA dĸïÛ 3.00 ªÀgÁgï, gÀhiÁªÉj¨É£ï ¥ÉÇ¥Àmï¯Á¯ï ¸À¨Ás UÀȺï, WÁmïPÉÆÃ¥Àgï (¥ÀÇ.) £ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvÁvï: HeÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ H¨ÉnÖ £Áeï, ¨ÉAqÁæ HdÆ° ªÁeï, ªÀÄgÉÆïï HUÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr H¦Ãlgï ¥ÁAiÀiïì, §¸ÀÆg æ ï H±ÁAw ¨Á¨ÉÆðeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (DvÁA WÁmïPÉÆÃ¥Àgï) H¥sÇÉ èÃgÁ r’¸ÉÆÃeÁ, PÀ¯Áär HgÉÆìÄì ¹PÉéÃgÁ, ªÁPÉƯÁ H¦Ãlgï PÀÄn£ÉÆí, ªÀÄÄAqÀÆÌgï D¤ HPÉƪÉÄr QAUï ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ. ZÀrvï «ªÀgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¯ÉÆgÉ£ïì r’¸ÉÆÃeÁ, PÀªiÀ Á¤-9821308750; «£ÉìAmï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ-9892615791.

?V¨Áâ, PÀįÉÃê PÀgï ¸ÉÆà ªÀÄZï.” “®ªï?” vÉA £ÀPÁèA¤ ºÁ¸ÉèA. “¨ÁAiÉ Ä è Z Áå ºÀ A UÁAvï vÀ Ä A fAiÉÄvÁAiÀiï. DªÉÄÑ ªÀÄzsA É RAzÀPï G¨ÁÓ¯Á zÁªÉÆÃzÀgï. ªÀÄífA ¸Àé¥ÁÚA zsÀéA¸ï eÁ¯ÁåAvï. ºÁªÉA ¨ÁAzsï°èA gÁªÉîgÁA PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁèåAvï.” “vÀĪÉA ªÀÄe í Æ É ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï £Ávï¯ÉÆè CgÀÄAzsÀw?” “ºÁªÉA ¥sÀPÀvïÛ zÀÄqÁéZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÁ zÁªÉÆÃzÀgï” vÁZÉÆ PÉÆêÀįï vÁ¼ÉÆ zsÁgÀÄuï eÁ¯ÉÆ. “¸À¯Áé¯Áèå WÉÆqÁåZA É ªÉÆïï wãï PÁ¸ÁAZÉA eÁªÁ߸ÁÛ. ºÉA vÀÄA «¸Áæ¯Æ É AiÀiï?” “vÀÄA ªÀiÁíPÁ wgÀ¸ÁÌgï PÀj£ÁPÁ ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ. vÀÄeÉ ²ªÁAiÀiï ºÁAªï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÆÑA£Á. ºÁAªï ªÀÄgÉÆÛ¯ÉÆA.” “vÀĪÉA Dvïäºv À ÁÛå PɯÁågï QvÉA è §gÉA D¸ï¯ÉèA zÁªÉÆÃzÀgï? vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ©üPÁgÁå£ï, vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ¨ÁAiÉÄèZÁå ºÀAUÁAvï fAiÉÄvɯÁå ©üPÁgÁå£ï, vÀÄeÉ vÀ¸¯ À Áå ²RAr£ï fAiÉĪïß vÀj QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?” CgÀÄAzsÀwZÁå GvÁæA¤ ¥sÁvÁæAZÉÉ ªÀiÁgï D¸ï¯Éè. JPÁ zÀÄqÁéPï ®¨ÁÞ¯Áèå D¨Éè² ZÉqÁéZÁå fÃ¨É xÁªïß «ÃPï ¥ÁeÁgÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è . “CgÀÄAzsw À ...CgÀÄAzsw À ...” “Cxïð£Ázï PÀj£ÁPÁ ©üPÁj ªÀÄ£Áê÷å...” zÁªÉÆzÀgÁZÉÆ PÉÆ®ègï DgÁAiÉÆè CgÀÄAzsÀw£ï. “vÀÄeÁå ¨Áå£ÀgÁ ¥ÀAzÁ ¥ÁAZï ¦ü¯ÁäA¤ ºÁªÉA PÁªÀiï PɯÉA. wA ¸Àªïð ¦ü¯ÁäA »mï eÁ°A. QvÁå SÁwgï »mï eÁ°A? eÁ¥ï D¸Á vÀÄeɯÁVA? vÀĪÉA £ÁZÀAiÉÄèAAiÀiï PÀ¸ÉA ºÁAªï £ÁaèA. ¨ÉæùAiÀÄgï¥ÁåAn £Á¸ÁÛA zsÀªÁå ¸ÁrAiÉÄgï ¥ÁªÁìAvï ©üfA è . ¨ÁxïgÀƪÀiÁAvï ±ÀªÀgÁ ¥ÀAzÁ £ÁívÁ£Á GUÁÛå ªÀÄe í Áå ¸ÀÜ£ÁAZÉA ºÁªÉA ¥Àz æ ± À ð À £ï PɯÉA. ¨ÉqïgÀƪÀiÁAvï »ÃgÉÆ ªÀ «®£Á ¸ÀªÉA ¸ÀA¨sÉÆÃUÁZÉA zÀȱïå ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÁvÀ¼ï ¥ÀqÁÝ÷å ¥ÁmÁèå£ï PÉ ¯ É A . ªÀ Ä í e É ª À « ðA, ¥s À P À v ïÛ ªÀÄíeɪÀ«ðA ¸Àªïð vÀÄfA ¦ü¯ÁäA ¹®égï dÄå©°, UÉÆîأï dÄå©° eÁAªïÌ ¥Á«èA. PÀgÆ É ÃqÁA¤ zÀÄqÀÄ vÀĪÉA eÉÆqÉÆèAiÀiï D¤ DvÁA vÀÄA gÀhiÁAPÀļÁÛAiÀiï zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ, ¨ÉÃAPï ¨Áå¯É£ïì, ¨ÉÃAPï ¯ÉÆPÀgÁA ¸ÀVîA ¨ÁAiÉÄZ è Áå £ÁAªÁgï D¸Ávï ªÀÄu í Æ É £ï?” vÉA R±ÉðAªïÌ ¯ÁUÉA è . zÁªÉ Æ ÃzÀ g ï xÀ A qïUÁgï eÁ¯ÉÆ.è “ºÀgÉåÃPÁ ¦ü¯Áä ¥ÁmÁèå£ï EPÁæ

E


¯ÁSÁAa PÀÄPÀÄðjvï ZÉPï vÀÄPÁ ¥Á«vï eÁ¯Áå CgÀÄAzsÀw...” “ªÀÄíeÉA ¸Àé¥Áuï ¥sÀPÀvïÛ EPÁæ ¯ÁSÁAZÉA £À»A «Ä| zÁªÉÆÃzÀgï ªÀ i ÁgÀ Ä w” GvÁæ A ¸À ª É A ¯ÁVê¯Áå£ï ¥Á±Ágï eÁAªÁÑ÷å ªÉÃAiÀÄg Ö ÁZÁå mÉÃæ AvÉÆè ¸ÉÆÌZÁZÉÆ UÁè¸ï «AZÉÆè CgÀÄAzsw À £ï. KPï ¯ÁA¨sï WÉÆmï ªÀiÁgÀÄ£ï, ºÁvÁ vÁ¼É£ é ï NAmï ¥ÀŸÉ.è “vÀÄA ¸À¯Áé¯Æ É è WÉÆqÉÆ £À»A D¸ï¯ÉÆèAiÀiï vÀgï...²¥sÁ°Pï vÀÄeÁå fëvÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀgïß ºÁAªï CgÀ¨ï¥Àw eÁwA D¸ï°èA.” “Nºï...” GzÁÎgÆ É è ªÀiÁgÀÄw,. “¥sPÀ v À ïÛ zÀÄqÁé SÁwgï ªÀÄe í Áå PÀÄrZÉA §°zÁ£ï ºÁªÉA PɯÉèA. ¸ÉƼÁ ªÀgÁìAZÁå vÀ£Áðå ¥ÁæAiÉÄgï, JPÁ ªÀiÁtÄìUZ É Áå ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï PÀÄmÁäPï w¯ÁAd° ¢° ºÁªÉA. ¥À A iÀ i Áè å ¦ü ¯ ÁäAvï PÁªÀ i ï D¥ÁÚAªÁÑ÷å ªÀSÁÛ, vÀÄeÁå ºÁå RqÁà ¸ÁPÁðå PÁ¼Áå ±ÀjÃgÁ ¥ÀAzÁ ¤¢èA. SÁnAiÉÄ ªÀAiÉÄèA zsª À A É ZÁzÀgï gÀUÁÛAvï §ÄqÀAiÉÄA è . vÀÄPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï gÀw ¸ÀÄSï ¢¯ÉA. vÀĪÉA D±É°èA C²èïï zÀȱÁåA ±ÀÆmï PÀgÉÑA GzÁgï ªÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄèA. QvÁå SÁwgï «Ä| zÁªÉÆÃzÀgï...¥sÀPÀvïÛ zÀÄqÁé SÁwgï” CgÀÄAzsÀwZÁå GvÁæA¤ zsÉƪÉƸÁa zsÁgï D¸ï°è. zÁªÉÆÃzÀgÁZÉA ¸ÀÄPÉAÚ ªÀgÄÀ ¯ Û Á ¨sÁAiÀiïæ «ÃPï ªÉÇAPÁÛ¯ÉA. PÀÄAzÁåZÁå DqÉƸÁPï G¨sÆ É D¸ï¯ÉÆè UÉƪÀzsÀð£ï ¥ÀArvï DAiÀ i ÁÌ v Á¯É Æ CgÀ Ä Azs À w ZÉ A ºÀgÉåÃPï GvÁgï. gÁºÀįÁZÁå ªÉAUÉ xÁªïß «AUÀqï eÁ¯ÉA ²¥sÁ°. D¥Áèå CªÀiÁ¯ï ZÀqï eÁ¯Áèå ªÉÆmÁå PÀ Ä rPï ¸ÁA¨s Á ¼À Ä £ï vÉ A zÁªÉÆÃzÀgÁPï ¯ÁVA eÁ¯ÉA. “¸Àªïð ¸ÁPÉðA £Á zÁªÉÆÃzÀgï qÁjèAUï?” “CgÀ Ä Azs À w aA ¸À é ¥ ÁÚ A PÉƸÁ¼Áî÷åAvï ²¥sÁ°.” “¥sÀPÀvïÛ xÉÆrA «Ä£ÀÄmÁA ¨ÁQ GgÁè÷åAvï £ÀªÁå ¦ü¯ÁäZÁå ªÀÄĺÀÆvÁðPï” CgÀÄAzsÀwZÁå ¨ÁªÁî÷åZÉgï ºÁvï zÀªÀgÉÆè ²¥sÁ°£ï. “ªÀiÁgÀÄw ¨Áå£ÀgÁZÁå ¸À-ªÁå ¦ü¯ÁäAvï ¸Á«wæZÆ É ¥Ávïæ vÀÄeÁå ªÁAmÁåPï DAiÀiÁè.” “¸Á«wæ? PÀ°AiÀÄÄUÁAvÉèA ¸Á«wæ?” ²¥sÁ°ZÉÆ ºÁvï £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï «AUÀqï PɯÉÆ CgÀÄAzsÀw£ï. “ºÁå ¦ü¯ÁäAvï £ÁUÁØ÷å ¸ÀÜ£ÁAZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï £Á?” “dgÀÆgï D¸ÉÛ¯ÉA.” “ ¥ Á å A n -¨ É æ à ¹ A i À Ä g ï WÁ°£Á¸ÁÛA zsÀªÁå ¸ÁrAiÉÄAvï

¥ÁªÁìAvï...” “ºÁå ¦ü¯ÁäAvï vÀÄA £ÁUÉØAZï £ÁívɯÉAAiÀiï PÁ¥Áqï £Á¸ÁÛA.” “¸ÀA¨sÉÆÃUÁZÉA zÀȱïå?” “ºÁå ¥Á«ÖA vÉA zÀȱïå »ÃgÉÆ ªÀ «®£Á ¸ÀªÉA £À»A.” “D¤ PÉÆuÁ ¸ÀªÉA?” “ºÉƸÉÖ¯ÁZÁå ªÉÄlæ£Á ¸ÀªÉA. ¹ÛçÃ-ZÀ°AiÀiÁA ªÀÄzsÉA gÀw ¸ÀÄSï PÀ¸A É ZÀ¯ÁÛ vÉA ¥ÉÃæ PÀPë ÁAPï zÁPÀAªÉÇÑ EgÁzÉÆ ªÀiÁgÀÄw ¨Áå£ÀgÁZÉÆ eÁªÁ߸Á.” “DAiÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ Ä ÄºÀ Æ vÁðAvï ªÁAmÉ° ºÁAªï eÁA«ÑA£Á...” “«Ã¸ï ¯ÁSï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï” ²¥sÁ°ZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀåªÀºÁjPï eÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁ £ÁPÁvï.” “¥ÀAaéÃ¸ï ¯ÁSï.” “£ÉÆ bÁ£ïì.” “ªÀiÁíPÁ gÁUï AiÉÄvÉƯÉÆ CgÀÄAzswÀ ” ²¥sÁ°ZÉÆ vÁ¼ÉÆ RPÀð¸ï eÁ¯É Æ . “JVæ ª É Ä Amï vÀ Ä eÁå ¸ÉPÉl æ j¯ÁVA ¥ÁªÁèA.” “UÉÆ lÄ ºÉ¯ï” zsÀjÚPï SÉÆmï ªÀiÁjè CgÀÄAzsÀw£ï. “£ÉuÁj ZÀ°AiÉÄ” ²¥sÁ°ZÁå vÁ¼ÁåAvï zsÀ«ÄÌ GzÉ°” ¥sÀPÀvïÛ KPï ¥sÇÉ £ï PÉƯï PÀgÁa ¥ÁªÉÛ¯A É .” “¥sÉÇ£ï PÉƯï PÀgÁaPï?” CgÀÄAzsÀwZÁå vÁ¼ÁåAvï £ÀPÁèA GzÉ ° A” vÁPÁ vÀ Ä A ¥s É Ç £ï PÀgÛ¯ É A É AiÀiï?” “£ÉÆ qËmï.” “vÉÆ ªÀÄe í A É ¸ÀvÁÛå£Á¸ï PÀgÆ É ¯ Û Æ É ªÀÄíuï vÀÄA aAvÁÛAiÀiï?” “vÉÆ vÀÄPÁ ®UÁqï PÁqÉƯ Û Æ É .” CgÀÄAzsÀw ªÀíqÁèå£ï ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. zÁªÉÆÃzÀgÁ ¸ÀªÉA ²¥sÁ° £ÀªÀð¸ï eÁ¯ÉA. “vÉÆ...” CgÀÄAzsw À £ï D¥Áèå ¸ÀÜ£ÁA ªÀAiÀiïæ £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ºÁvï ¨sA À ªÁØAiÉÆ.è “zÀĨÁAiÀiï ¸ÉÖÃeï ±ÉÆà ¢ÃAªïÌ UɯÁèå ªÉ¼Á...ªÀÄíeÁå ºÁå vÀ£Áðå PÀÄr ¸ÀªÉA PÀĸÉÆÛå SɼÁî. ºÁå ªÀÄíeÁå ¸ÀÜ£ÁA ¸ÀªÉA Sɼï¯Áèå vÁå vÁZÁå ªÉÆUÁ¼ï ºÁvÁA¤ ªÀiÁíPÁ vÉÆ ®UÁqï PÁrvï? ¥sÇÉ ¼ÀÄÌgÁåA£ÉÆ, ¥sPÀ v À ïÛ KPï »±ÁgÉÆ vÁPÁ ºÁAªï PÀj£ï vÀgï...vÀÄ«ÄÑ «ÃzïªÁ«î eÁvÉ°. GUÁظï zÀªÀgï ²¥sÁ°. ªÀiÁíPÁ zs« À ÄÌ ¢AªÉA Ñ ¥ÀAæ iÀÄvïß ºÁå ¥sÅÀ qÉA PÀj£ÁPÁ. UÀÄqï ¨ÁAiÀiï” JPÁZï WÉÆmÁ£ï UÁè¸ï SÁ° PÀgÀÄ£ï, UÁè¸ï zsÀjÚPï ªÀiÁgÉÆè. UÁè¸ï ZÀÆgÁ£ï ZÀÆgï eÁ¯ÉÆ. CgÀÄAzsw À aA ¥ÁªÁèA ²rAiÉÄ vÉ«£ ê ï ZÀªÀiÁÌ°A. vÁåZï ªÉ¼Á... UÉƪÀzsÀð£ï ¥ÀArvï ¥sÀÅqÉA DAiÉÆè. CgÀÄAzsÀw vÁPÁ D¥ÁÖ¯ÉA. “CgÀÄAzsw À ...” “UÉ Æ ªÀ z s À ð £ï ¥À A rvï...!” zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA ¥ÁnA UɯÉA CgÀÄAzsw À . “vÀÄA ºÁå ªÉ¼Á ºÁAUÁ?

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

13

KUTAM

January 24, 2015

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

dAiÀiÁè xÁªïß PÉzÁ¼Á ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèAiÀiï?” vÉÆ ºÁ¸ÉÆè. “ªÀiÁíPÁ ®UÁqï PÁqÁÛA ªÀÄu í ï zsÀ«ÄÌ vÀĪÉA ¢°èAiÀiï D¤ ºÁªÉA vÀÄPÁ dAiÀiïè ¥sÁªÉÇ PɯÉèA £À»A?” “¥sPÀ v À ïÛ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAa dAiÀiïè ²PÁë ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ°è CgÀÄAzsw À . ¸Á¸ÁÚa £À»A.” “DvÁA vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï?” “ªÀÄíeÉÆ EgÁzÉÆ §zÉÆèAPï £Á.” “ºÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï vÀÄA ªÀÄíf RÄ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï?” vÉÆ ªÀíqÁèå£ï ºÁ¸ÉÆè. “QvÁåPï vÀÄA ªÀÄíeÁå gÀUÁÛPï vÁ£É¯ÁAiÀiï?’ “vÀgï DAiÀiïÌ...” zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA ¥sÀÅqÉA DAiÉÆè ¥ÀArvï. ZÉqÁé£ï ZÁågï ªÉÄmÁA ¥ÁnA PÁrèA. “¸ÉƼÁ ªÀgÁìAZÁå vÀ£Áðå ¥ÁæAiÉÄgï WÀgÁ xÁªïß vÀĪÉA zsÁAªï ªÀiÁjèAiÀiï. ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. vÀÄeÁå ¨Á¥ÀÅ£ï DvïäºÀvÁÛå PÉ°. CªÀiÁä RUÉÆð£ï ªÉÄ°. PÀÄmÁäa zɸÁémï eÁ°. ºÉ A ¸À ª ïð eÁ¯É A vÀÄeɪÀ«ðA £À»A?” CgÀ Ä Azs À w ¯ÁVA GvÁæ A

£Ávï°èA. “vÀÄfA ªÀír¯ÁA CAvÀjèA. PÀÄmÁäa zɸÁémï eÁ°. ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÆè£Á. zÀÄqÁéPï ®¨ÁÞ¯Áèå PÉƯÁÎ÷åPï ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ vÀj PÀ¸Æ É ?” “ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÀÅ£ï DvïäºÀvÁÛå PÉ°. vÀÄPÁ QvÉA? CªÀiÁä RUÉÆð£ï ªÉÄ°. vÀÄPÁ QvÉA?” “ºÁAªï C£Áxï eÁªÁ߸ÉÆèA. UÀlgÁAvÉÆè QqÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆèA. vÀÄeÁå ¨Á¥ÀÅ£ï ªÀiÁíPÁ D¥ÁÚAiÉÆè, ¥ÉǸÉÆè, ªÁUÀAiÉÆè, ²PÁ¥ï ¢Ãªïß UÁædÄåAiÉÄmï PÉ¯Æ É . ¸À¨ïs å ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï fAiÉÄAªÉÇÑ £ÁUÀjPï PɯÉÆ. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ d£ïäzÁvÁgï £À»A. vÀj, vÉÆ ªÀÄíeÉÆ ªÀír¯ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ UÀÄgÀÄ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.” CgÀÄAzsÀw QvÉA ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢vɯA É ? “vÀĪÉA ªÀÄgÉÆAPï eÁAiÀiï CgÀÄAzsÀw.” “ªÀiÁíPÁ ¨sV À ì UÉƪÀzð Às £ï. ºÁAªï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀrèA.” “ªÀÄíeÁå UÀÄgÀÄPï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛAiÀiï?” vÉA UÁUɯÉA. “ªÀÄe í Áå CªÀiÁäPï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ

¸ÀPÁÛAiÀiï?” vÉA gÀqÉèA. ¥ÀArvÁZÉÆ GeÉÆé ºÁvï UÉ Æ ªÀ i ÁÖ ÷ å ¥ÁmÁè å £ï UÉ ¯ É Æ . UÉƪÀiÁÖ÷å ¥ÁmÁèå£ï SÉƪÀ¬Ä°è ¯Áí£ï UÁvÁæa vÀ¯Áégï ªÀAiÀiïæ G¨sÁgÀÄ£ï D¬Äè. £ÁVØ vÀ¯Áégï! mÉgɸÁ ªÀAiÀiïæ vÀÄ¥sÁ£ï Gmï¯ÉèA. ¯ÉÆPÁZÉÆ ºÁºÁPÁgï eÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å PÀëuÁ...£ÁVØ vÀ¯Áégï CgÀÄAzsÀwZÁå UÉƪÀiÁÖ÷åPï GªÉÆí ¢ÃAªïÌ ¥Áªï°è . ¯É Æ PÁ£ï ¨ÉƨÁmï ªÀiÁjè. ²¥sÁ° ¸ÀªÉA zÁªÉÆÃzÀgÁ£ï zsÁAªï ªÀiÁjè. “zÁªÉÆÃzÀgï...” Q¼ÀAZÉÆè UÉƪÀzð Às £ï. “ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ZÉqÁéZAÉ fëvï «¨sÁqï¯Áèå ¸ÀAiÀiÁÛ£Á, vÀĪÉA ªÀÄgÉÆAPï eÁAiÀiï.” zÁªÉÆzÀgï ªÉÄeÁPï D¥ÁÖ¯Æ É . ªÁgÁåPï PÁvÀÄæ£ï ¥sÀÅqÉA D¬Ä°è gÀUÁÛ½ vÀ¯Áégï zÁªÉÆÃzÀgÁZÁå ¥ÁnAvï jUÉÆ£ï ¥ÉÇmÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ w¼ÁÛ°. «¯Á¹ ft fAiÉ Ä ¯Áè å zÉÆUÁAa ºÀvÁÛå PÀgÀÄ£ï ¤Ãvï ªÀ £ÁåAiÀiï eÁåj PɯÉÆè l ¥ÀArvÁ£ï.

ªÉÄy ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZAÉ mÉƤPï

D«ÄA ¸ÀzÁA¤Ãvï DªÀiÁÑ÷å ªÉÄy ¨sÁjà §j. gÀUÁÛAvï ZÀqï

gÁAzÁà A vï, eÉ ª ÁÚ -SÁuÁA¤ ªÁ¥ÀjÑ ªÉÄy gÁAzÁàPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï £À»A D¸ÁÛA, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå zÀȵÉÖ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀíqï vÀ¸ÉAZï ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Ávïæ ªÀ»ìvÁ. ªÉÄy ªÁ¥Àg¯ èÉ Áå£ï ¸À¨Ás gï ¥sÁAiÉÄÝ D¸Ávï. gÀÄa£ï aPÉÌ PÉÆqÀÄí ªÀ DqÀÄíPï ªÀiÁgÁÛ vÀj, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA§A¢ü ºÁå ªÉÄyAiÉÄAvï ¸À¨Ás gï ªÀPÁÛA-UÀÆuï D¸Ávï. ªÉÄy KPï ¸ËAzÀAiÀiïðªÀzsÀðPï¬Æ ªÀíAiÀiï. ªÉ Ä yAiÉ Ä ZÉ xÉ Æ qÉ ¥s Á AiÉ Ä Ý ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áåvï: D«ÄÑ PÀÆqï xÀAqÁAiÉÄ£ï zÀ ª À g É Æ Ñ UÀ Æ uï ºÁAvÀ Ä A D¸ï¯Áè÷å£ï, UÀ«Äð fêÁZÁåA¤ ¢¸ÀàqÉÛA ªÉÄy ¸ÉAªÁè÷ågï §j. zÁAvÁA zÀÆQ£ï ¤eÉÆÓ÷å ¸ÀÄeÁè÷ågï-ªÉÄy ©üeÁvï WÁ¯ïß, ªÁlÄ£ï zsÀAAiÀiï-¸ÁPÀgï WÁ¯ïß ¦AiÉįÁågï ªÉVAZï zÁAvÁA zÀ Æ Pï Gt A eÁvÁ D¤ ¤eÁÓ÷åAa ¸ÀÄeï zÉAªÁÛ. ¥ÉÇmï ªÀÄÄgÉÆØ£ï zÀÆQ£ï GzÁÌqÉ eÁvÁ vÀgï, ªÉÄy ©üeÁvï WÁ¯ïß ªÁlÄ£ï, vÁPÁ zsÀAAiÀiï WÁ¯ïß ¦AiÉįÁågï GzÁÌqÉZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¤AªÁgÁÛ. J¹rn£ï ªÀ¼é¼ À ¯ ÛÉ ÁåA¤ ZÁågï¥ÁAZï ªÉÄy vÉÆAqÁAvï WÁ¯ïß aAªÉÇ£ï vÁZÉÆ gÉÆøï V¼Áî÷ågï ªÉVAZï J¹rn GtÂA eÁvÁ. PÀÆrAvÉèA ¥Áqï PÉƯɸÁÖç ¯ÁZÉA ¥Àª æ iÀ Áuï GuÉA PÀgÁÑ÷åAvï ªÉÄy ¨sÁjà G¥ÁÌgÁa ªÀÄíuï CzsÀåAiÀÄ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï D¸ï¯Áè÷åAPï

D¸ï¯ÉèA ¸ÁQæZÉA ¥ÀæªÀiÁuï GuÉA PÀgÁÛ. vÁå zÉPÄÀ £ï, ¸ÁQæZÁå ¦qÉøÁÛA¤ ¤AiÀ Ä «Ävï ¥À æ ª À i ÁuÁgï ªÉ Ä y ¸ÉA«eÁAiÀiï. ªÉÄy ªÁlÄ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ¥ÉøïÖ vÉÆÃAqÁPï ¸ÁgÀªïß ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï zsÀÄAªïß PÁqÁè÷ågï PÁvï ªÉÆêï D¤ £ÁdÆPï eÁvÁ. ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï ¥Á«ÖA ªÉÄy ©üeÁvï WÁ¯ïß ªÁmï¯ÉèA ¥ÉøïÖ vÀPÉèPï ¸ÁgÀAiÀiÁè÷ågï, ªÀiÁvÁåPï xÀAqÁAiÀiï ¯Á¨ÁÑ÷å ¸ÀªA É PÉøï¬Æ §gÉ ªÁqÁÛvï. ªÉÄy ¦mÉÆ PÀgïß PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¦AiÉįÁågï zÀSÁð¯ÁZÉ ¸ÀªÀĸÉìA ¤AªÁgÁÛ. ªÉÄyAiÉÄZÉA ¤¸ÉÛA (¨sÁf) PÀgïß ¸ÉAªÁè÷ågï DAUÁ-¥ÁAUÁa zÀÆPï GtÂA eÁvÁ. ªÉÄyAiÉÄaA ¥Á£ÁA G¨sÉ£ï ²dªïß ¸ÉêÀ£ï PɯÁè÷å£ï UÁAnAa zÀÆPï GtÂA eÁvÁ. ªÉÄyAiÉÄ ¥Á£ÁA D¤ ªÀÄļÉÆ ¨ÁjÃPï ²AzÀÄ£ï, E¯ÉèA «Æmï WÁ¯ïß GPÀÄØ£ï ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï D«ÄÑ ¸ÀägÀuï ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ. ªÉÄyAiÉÄ ¤¸ÉA Û (¨sÁf) vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï ¸ÉAªÁèågï PÁ¼ÁÓ, ¥ÉÇ¥sÁìPï D¤ ªÉÄAzÁéPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉÆèå ¦qÁ ªÉVAZï UÀÆuï eÁvÁvï. ªÉÄy gÁwAZÉA zsÀAAiÀiÁAvï ©üeÁvï WÁ¯ïß ¸ÀPÁ½A Gmï¯Áè÷å PÀÆqÉè SÁ° ¥ÉÇmÁgï ¸ÉAªï¯Áè÷å£ï ¸ÁQæ ¦qÁ (qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï) ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÉåvï. ªÉÄy ©üdªïß, §j ¥ÁvÀ¼ï ªÁlÄ£ï, zÀÆzsï ¨sg À ÄÀ £ ì ï, vÉÆAqÁPï

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 38

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. ¸ÁgÀªïß zÉÆÃ£ï ªÀgÁA G¥ÁæAvï vÉÆÃAqï zsÀÄAªÉåvï. C¸ÉA PÀjvïÛ DAiÀiÁè÷ågï vÉÆAqÁgï «ÄjAiÉÆ ¥ÀqÉÆÑ÷å gÁªÀªÉåvï. ªÉÄy £ÁgÁè gÉÆøÁAvï §j PÀgïß ªÁlÄ£ï, ªÀiÁvÁåPï ¸ÁgÀªïß, zÉÆÃ£ï ªÀgÁA G¥ÁæAvï £Áí¯Áågï ªÀ ªÀiÁvÉA zsÀįÁågï PÉøï PÁ¼ÉZï GgÁÛvï. ªÉÄyAiÉÄ ¥Á£ÁA¤ ªÀqÉ, ¥ÀPÉÆÃqÁ, ¥ÀvÁæqÉ D¤ ºÉgï gÀÄaPï SÁuÁA vÀAiÀiÁjìvÁvï. ªÉÄyAiÉÄ ¨sÁfAiÉÄAvï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀPÁÛA-UÀÆuï D¸ï¯Áè÷å£ï D«ÄA PÉzÁßA¬Æ ªÉÄy DªÀiÁÑ÷å SÁuÁAeɪÁÚA¤ G¥ÉÇåÃVì¯Áågï D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j zÀªg À åÉ vï ¸ÀªA É ªÀÈ¢Þ PÀgÉåvï. zÉPÀÄ£ï, ªÉÄyAiÉÄ ¨sÁf ¸Ázsïå eÁvÁwwè ¸ÉAªÁ D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j ¸ÁA¨sÁ¼Á. DzsÉÆè GUÁظï PÁqÉÆÑ vÀgï, ¯Áí£ÀàuÁgï DªÀiÁÌA ªÀiÁAAiÀiïß xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÉÄyAiÉÄa DmÁn ¥ÉÃeï PÀgïß ¢A«Ñ D¸ï°è. w ¨sÁjZï ¸Á颵ïÖ D¤ gÀÄaPï D¸ÉÆ£ï eÉÃAªïÌ §j eÁvÁ°. ¥ÀÅuï, DvÁA wvÁè÷å gÀÄaa ªÉÄy ¥ÉÃeï PÀgïß ¢vÁ PÉÆÃuï? w l PÀgÀÄAPï PÉÆuÁPï PÀ½vï?


14

KUTAM

January 24, 2015

¥À¸ æ AÀ Uï ¢vÉ¯É PÁAiÀiÁð£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛvïªÉ? 1. ±Àjè£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, «SÉÆæð (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¸ÁAUÁÑ÷åPï ZÀqï ªÀĺÀvïé D¸ÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ ªÀ PÀgÁÑ÷åPï? _ ªÀ Ä Awæ A Pï D¤ ¥À æ ¸ À A Uï ¢vÉ ¯ ÁåAPï GzÁºÀ g À u ÁPï WÉvÁè÷ågï ¸ÁPÉðA PÀ½vï eÁvÁ £À»AV ±Àj£ è ï¨ÁAiÉÄ? vÉ ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÀ ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å ¥sÀæªÀiÁuÉA PÀ g ÁÛ v ïªÉ ? ¥À æ ¸ À A Uï ¢vÉ ¯ É PÁAiÀiÁð£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛvïªÉ? vÁtÂA ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÉÑA £À»AªÉ? zÉPÄÀ £ï ºÁªÉA ¸ÁAUÉA Ñ ¸ÁAUÁÑ÷åPï ªÀĺÀvïé £Á; PÀgïß zÁPÀAªÁÑ÷åPïZï ªÀĺÀvïé ZÀqï! 2. eÉêÀiïì PÉ. £ÀeÉævï, ¨ÉÊAzÀÆgï. KPï AiÉÆÃd£ï ¥ÀÇgÉʸÀÄAPï eÁ¬ÄvÉÛ PÀµïÖ D¸Ávï; ¥ÀÅuï, vÉA AiÉ Æ Ãd£ï WÀ r AiÉ Ä ©ü v À g ï zɸÁélÄAPï ªÉüïZï ¯ÁUÁ£Á. ºÁ嫲A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ vÀÄeÉÆ C£ÀĨsÀªï ±ÉA¨sÀgï oÀPÉÌ ¸ÀvÁZÉÆ. AiÉÆÃd£ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁAiÉÄÛ¯É ¢Ã¸ï-gÁvï ªÀÄí¼Éî§j ªÁªÀÅgÁÛvï, ¤Ãzï R¼ÁÛvï D¤ fêï¬Æ j¸ÉÌgï WÁ¯ÁÛvï; ¥ÀÅuï PÀgÁåA QvÉA; AiÉÆÃd£ï-WÁvÀÄPï vÉA WÀrAiÉÄ ©üvÀgï zɸÁémÁÛvï. D¤ £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁvÁvï! WÁvÁÌ÷åAPï WÁwÌ AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÉA Ñ Zï PÁªÀiï £À»AªÉ eÉêÀiïì ¨Á¨ï? 3. ªÀfð¤AiÀiÁ PÀįÁ¸ÉÆ, PÉÆmÉPÁgï. xÉÆqÁå duÁAPï zÀĸÁæ÷åA¤ QvÉèA §gÉA PɯÁågï¬Æ, vÉA ªÁAiÀiïÖZï ¢¸ÁÛ QvÁåPï C§Äâ CAPÀ¯ï? _ ``ZÉÆgÁAPï ZÁAzÁß÷åZÉÆ GeÁéqï ¸ÉƸÁ£Á'' ªÀĽ í î UÁzïZï D¸Á £À»AV ªÀfð¤AiÀiÁ¨ÁAiÉÄ?

vÀĪÉA G¯ÉèÃSï PɯÉè vÀ¸Éè duï¬Æ vÁåZï PÁ¸ÁÛZÉ! 4. ²æêÀÄw ¥Énæ²AiÀiÁ «Ä£ÉÃd¸ï, ºÀ¼AÉ iÀÄAUÀr. ªÀÄ£Áê÷åZÁå ftÂAiÉÄAvï ¸ÀzÁAZï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ªÉļÉÆAPï ¸ÀÆvÁæ PÀ¸° À A C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ ªÀ Ä £ï-CAvÀ ¸ À Ì £ïð ¤vÀ ¼ ï zÀªÀjeÁAiÀiï ¥Énæ²AiÀiÁ¨ÁAiÉÄ. ¤vÀ¼ï CAvÀ¸ÌÀ£ÁðZÉ zɪÁPï gÀÆ¥ïgÀÆ¥ï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. ¤vÀ¼ï CAvÀ¸ÀÌ£ïð D¸ï¯ÉèPÀqÉ ªÁAiÀiÁÖZÉÆ ªÉǸÉÆ G¨ÁÓ£Á. vÀ¸¯ À /É °A ºÉgÁA Pï¬Æ D¥ÁÚ§jZï ¯ÉSÁÛvï D¤ vÁAvÀÄAZï D¸Á ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï. 5. ¸Á¯ÁézÉÆgï ªÁeï, oÁuÉ. ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¥ÁAªÉÇÑ KPï eÁUÉÆ ªÀ UÁAªï ªÀ ¥ÀæzÉÃ±ï ªÀÄíuï D¸ÁÛ. vÀgï, vÀÄeÉÆ pPÁuÉÆ RAAiÀÄg ì ï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ ºÁªÉA ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï WÉAªïÌ D¸ÁÑ ÷ å ¥s É Ç AqÁPÀ q É ¥ÁªÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄíeA É ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ÉÑA £Á. vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄí¼ÉîA fêÀ£ï ¸ÀA¥ÉÛ¯ÉA ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï! 6. DUÉß¸ï ªÀiÁnð¸ï, ¨ÉƽAiÉÄ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) UÉæøïÛ D¤ zÀĨÉÆî-ºÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÌÆ vÀÄA RAAiÀiÁÑ÷åPï vÁ¼ï PÀgÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ vÉïï D¤ GzÁÌPï DUÉ߸ï¨ÁAiÀiï. PÀ¸ÉA ºÁå zÉÆãï¬Æ ªÀ¸ÀÄÛAPï ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÁè÷ågï ºÁAZÉÆ ¥sÀgÀPï PÀ¼ÁÛ Q, vÁåZï§j UÉæøïÛ D¤ zÀĨÉÆî ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï vÁAZÁå ªÀÄzsÆ É è ¥sg À PÀ ï PÀ½vï eÁvÁ. ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, UÉæøïÛ zÀĨÁî÷åPÀqÉ G®AªïÌ G¨ÁÎvÁ D¤ zÀĨÉÆî UÉæøÁÛZÁå ¯ÁVA ¸ÀgÉÆAPï PÁªÉÓvÁ!

63ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 30-01-1952 P 30-01-2015

gÉÆ£ï ªÀiÁAiÀÄ̯ï, DAeÉ¯Æ É gï.

ªÉÆUÁ¼ï gÉÆ£ï, UÁAªÁAvï ¤ªÀÈvï¥ÀuÁZÉA fêÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å vÀÄPÁ, §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ ªÀiÁUÁÑ÷å ¸ÀªÉA 63ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: 7353573059 ¥ÉÇãï: (0824) 2243487.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 EvÁå¢ ªÁqÉÆAPï PÁgÀuï vÁAaA D¤ ¤Zɪï PÀjÑ zÀÈqsï ¸ÀPÀvï D¸Á 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¥sÃÉ ±À£ÁA! eÁ¯Áèå£ï PÁªÀiÁA¤ AiÀıÀ¹é 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 13. eÉ Æ eïð PÁ¸É Û ° £É Æ , PÀ ¯ Áåuï. D¥ÁÚAiÀiÁÛ! 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

7. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.) eÉdÄa ªÀiÁAAiÀiï-¨sÁ¸ï RA¬ÄÑ C§Äâ CAPÀ¯ï? _ »§Äæ C¤ìmÁ¨ÁAiÀiï. vÉÆ dÄzɪï PÀĽAiÉÄAvÉÆè. 8. «£ÉìAmï r' ¸ÉÆÃeÁ, UÉÆgÉUÁAªï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) zɪÁ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï gÀZÁÛ£Á eÁuÁéAiÉÄZÉA zÉuÉA GuÉA PɯÉèA eÁ¯Áågï? _ ªÀÄ£Áê÷åZÉA fuÉA ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï eÁªïß CxïðZï £Ávï¯Áè÷å§j eÁvÉA D¤ vÉÆ PÀ¸ÉA¬Æ fAiÉÄvÉÆ D¤ vÀÈ¦Û ¥ÁªÉÇÛ! 9. ªÁAiÉÄèmï PÁéqÀæ¸ï, ¦¯Ágï. ``D¥Áè÷åZï ¨sÀÄUÁåð§j D«ÄA vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðPï¬Æ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼v É ¯ É ÁåAªï'' ªÀÄíuï, vÁå ¨sÄÀ UÁåðPï vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÄA§AiÀiï D¥Àªïß ªÀígïß vÁPÁ PÀµÀÄÖAZÁå vÁå zs¤ À AiÀiÁA«²A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ PÀ¸ÁAiÀiÁÎgÁAPï ±É½AiÀiÁAa ©üªÄÀ ðvï ¢¸Á£Á ªÁAiÉÄèmï¨ÁAiÉÄ; zÉPÄÀ £ï, GmÁGnA vÁå ¨sÄÀ UÁåðPï ¥Án D¥Áèå »AqÁPï (UÁAªÁPï) D¥Àªïß ºÁqÉÑA PÁªÀiï vÀÄgÀAvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; £À»A vÀgï, vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð £Á-¥ÀvÉÆÛ eÁvÉƯÉÆ! 10. eÉƸɥsï gÉAdgï, LgÉÆð. ªÉÆUÁZÉA RgÉA gÀÆ¥ï PÉzÁßA ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ KPï zÀÄ©î DªÀAiÀiï ¥ÉÇmÁPï £Á¸ÁÛA ¨sÄÀ PÉ£ï ªÉÇr PÁqÁè÷ågï¬Æ, D¥Áè÷å ¨Á¼Áê÷åPï ªÀígÁÛ÷å ªÉÆUÁ£ï D¥É Ç è ¥Á£É Æ aAªÀ A iÀ i ÁÛ £ Á eÉƸɥïs ¨Á¨ï? ºÁåZÁåPï¬Æ ªÀg í Æ É Û ¸ÁQæ¦ü¸ï D¤ ªÉÆÃUï RAAiÉÆÑ D¸Á ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ? 11. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï (PÁAdÆgïªÀiÁUïð.) ªÀĤ¸ï ¸Àªïð ¸ÀPv À ï ºÉÆUÁتïß WÉvÁ vÀj, ªÉÆgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ KPï ¸ÀPv À ï ºÉÆUÁتïß WÉ£Á, RA¬ÄÑ w ¸ÀPÀvï ¸ÁAUï ¥À¼ÉAiÀiÁA? _ D±Á. ºÁå ¸ÀPÉÛPï «mÁ«Ä£ÁìA a¬Æ UÀeïð £Á D¤ ªÀPÁÛAa¬Æ. » §Azsï ¥ÀrÑ ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï D¤ vÉA¬Æ ªÀÄgÁÚ ¥ÉmÉZÉA zsÁA¥Áuï zsÁA¥Áèå G¥ÁæAvï! 12. ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¦AmÉÆ, UÀÄgÀÄg à ï (PÉÊPÀA¨Á) zÀÄ©î ¹Ûçà £Éí¸ÉÆAPï ¸ÀªÀiÁPÀmï ªÀ¸ÀÄÛgÁA £Á¸ÁÛA PÀµÁÖvÁ; vÀj, ªÀÄAiÀiÁðzï gÁPÉÆ£ï ªÀg í ÁÑ÷å SÁwgï MzÁÞqÁÛ; ¥ÀÅuï, UÉÃæ ¸ïÛ ¹Ûçà £Éí¸Æ É APï Rƨï D¸Áè÷ågï¬Æ C¢üð PÀÆqï GVÛ zÀªÀgïß ¨sÀAªÁÛ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ ªÀÄAiÀiÁðzï ¨sÁdÄ£ï SɯÁè÷å£ï D¤ zɪÁa ©ügÁAvï¬Æ £Ávï ¯Áèå£ï ªÀļ í ÁågïZï ¸ÀeÁÛ! ºÁ媫 À ðA wA ¸ÀévÁB C¥ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁvï ªÀļ í Áî÷åAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ZÀ ° AiÀ i ÁA¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï §¯ÁvÁÌgï-CvÁÛåZÁgï

UÉæøÁÛAPï ªÀ ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄqÀÄ D¸ï¯Áè÷åAPï gÁwAZÉA ¤ÃzïZï ¥ÀqÁ£Á ªÀÄíuÁÛvï. ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ ¥ÀAiÉÄê ªÀÄí¼Áågï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¨sA À «Ñ £Áqï D¤ » £Áqï UÀÄAªÉPÑ q À É ªÀÄí¸ÀÄÛ zÀÄqÀÄ D¸ï¯Áè÷åAPï ¤Ãzï PÀ¹ AiÉÄÃvï? ``zÀÄqÀÄ ¥À¼É¯Áågï ªÉÆqÉA¬Æ vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÁÛ0'' ªÀÄí½î ¸ÁAVÚAZï D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á, zÀÄqÀÄ D¸ï¯Áè÷åAZÉgï ®ÄmÁÌgÁAZÉ zÉÆ¼É¬Æ D¸ÁÛvï £À»A? 14. ¯ÉÆAiÉƯÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, £Á¹Pï. DªÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁPï WÀgÁÑ÷åAa DqÀ Ì ¼ï D¸Á. DªÀ i ÁÌA fÃPï ªÉļÁeÁAiÀiï vÀgï, D«ÄA QvÉA PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ vÀÄ«ÄA vÀĪÉÆÑ £ÁåAiÀiï vÀÄgÀAvï ¦üUÀðeï ¥Á¢æPÀqÉ ªÀígÉÆÑ §gÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. G¥ÁæAvï¬Æ vÀĪÀiÁÌA wA ¸ÀªÉÆÓAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï eÁ¯Áågï, PÁAiÀiÁÝ÷åa PÀĪÉÆPï ªÀiÁVÑZï ¸ÀA¦ ªÁmï. ¥À Å uï, ºÉ A ¸ÁAUï ªÀ i Áí P Á ¯ÉÆAiÉƯÁ¨Á¨ï, PÉêÀ¯ï ªÉÆÃUï ªÀiÁvïæV ªÀ ºÁvÁAZÉÆå ªÀÄÆn¬Æ vÀĪÉÆÑ÷å WÀmï D¸Ávï? ¸ÀévÁBZÁå ¥ÁAAiÀiÁA¤ G¨sÉ gÁªÉÇAPï vÀÄ«ÄA ¸ÀPïÛ D¸ÁvïªÀÄÆ? 15. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ZÀAZÀ¯ï vÀj, vÉÆ vÁZÁå PÁªÀiÁA¤ AiÀıÀ¹é PÀ¹ D¥ÁÚAiÀiÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ ªÀĤ¸ï ¸Àé¨sÁªÁ£ï DAPÉæ§j C¸ÀÌvï zÉPÀÄ£ï vÉÆ-w ZÀAZÀ¯ï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï, vÁPÁ-wPÁ aAwÑ

16. Cað¨Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ, ±ÁíeÁð (PÀmÁàr.) DeïPÁ¯ï ZÀ q ÁªÀ v ï ¨ÁAiÀiÁèAPï WÉƪÁAZÁå WÀgÁA¤ ¨sÀgÀÆàgï ¸ÀÄSï D¸Áèågï¬Æ, vÁAPÁA PÀļÁgÁ ªÉZÉA ªÀÄí¼Áågï ZÁågï ¨sÀÄeÁA eÁvÁvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ d£ïä Wɪïß ªÀíqï eÁ¯ÉèA WÀgï Cað¨Á¨Á vÉA; vÀÄPÁ AiÀÄÄJEAvÁè÷å ±ÁíeÁðAvï QvÉèA ¸ÀÄSï D¤ ¸ÀAvÉÆøï D¸Áèågï¬Æ, EArAiÀiÁPï D¤ vÉA¬Æ vÀÄeÁå UÁAªÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á, PÀÄAPÁØ ªÀiÁ¸ÁAvï ¥Á£À¼ à É §ÄqÉÆ£ï SɯÁèå wvÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÁ£ÁªÉ vÀgï? 17. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. `zÁzÁVjPï' D¤ `gÁdQà AiÀiÁPï' vÀ¥sÁªÀvï QvÉÆè C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? _ `§¼ï' D¤ `Sɼï' ªÀÄí½îA eÉÆ«îA wA. zÉPÀÄ£ïAZï eÁªÉåvï, DeïPÁ¯ÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï wA JPÁ ªÉÄPÁZÉÆ ºÁvï zsÀgïß ZÀ¯ÁÛvï! l

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ ¥ÀAiÉÆè §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: ªÁAiÉÄm è ï PÁéq¸ Àæ ï, ¦¯Ágï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ. £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ¨ÉÆãÀ¸ï-2015. ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a zÀÄ¹æ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï: ¥sÁ¤ æ ¸ì ï ¦AmÉÆ, UÀÄgÀÄgà ï (PÉÊPÀA¨Á) E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀgÁìa zÉò `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðt ¯Á¨sÁèå eÁ¯Áèå£ï, `PÀÄmÁªÀiï' RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼îÉA vÀÄgÀAvï DªÀiÁÌA PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å §£Áðqïð¨Á¨ÁPï ``zÉÃªï §gÉA'' PÀgÄÀ A ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.


January 24, 2015

KUTAM

15


Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

January 24, 2015

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.