KUTAM Konkani Weekly 06 December 2014 by Kutam Konkani Weekly

OU THR GH L TY

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. 2014 No.12 39 Mumbai, Mumbai,December June 27, 6,2009

Price: Price: India: India: Rs. 4.00

Abroad: Abroad: Rs. Rs. 8.00 8.00

ªÀÄAUÀÄîgïPÁgï DqÀ¼ÁÛåZÉÆ ¯ÉÆÃPÁªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¸ÉÆÜ

BIN FAHAD TECH TRADING L.L.C. THOMAS SEQUEIRA (F.I.E)

General Manager NELSON SEQUEIRA Sales Manager

VALARIAN LOBO Sales Excutive

POST BOX NO. 6761, MUSAFAH M-14, ABU DHABI, U.A.E. TEL.: 02 55 38885,

FAX: 02-55-38181

E-MAIL : binfahad@eim.ae Mobile: 00971-50-6174312

MANGALOREANS HARDWARE BUILIDING MATERIAL LLC.

JªÀiï.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀÄÄA§AiÀiï

WÁ°ê ¸ÀVîA

RAAiÀÄìgï¬Æ

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

DAUÁgï

RÄ±Á¯ï.

£ÁAvï.

KUTAM

December 6, 2014

KUTAM

December 6, 2014

¸ÀÆZÀ£ï ªÀÄe í AÉ , «AZÀªïÚ ¸ÀA¥ÁzÀPÁa ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï 12 CAPÉÆ 12 ªÀÄÄA§AiÀiï, zÀ¸AÉ §gï 6, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßÃ²AiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 ; 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

Uà:o‹àÓ} $Ù}:

W|a:oà\šà íjìZ:oà ØoàA} \à NYà Aj AoO{}ª =jûÜ}ä :oà:j"à qÙo=jû<} qDo bDoàA} q^ Øur úr|Ü} :oÇacà Uà:j"<} =jèu:oä :ur q=ošõÇ W|a:oà:} Ò"àAo¥õÇ DjAj"DoÇàÓ} ;kjOtÈ<} =kjûÛ} ùÚj"àÓ} DjÓo‰å

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

;j"ÛoºÖoÇÓ}h" Aur|Ô} AjÀÚur‰ ;j"Ûj" q^ TÚu|D}‰ÓoO{} qDošõÇÚ}ä Aj"<o»õÇÖoÇ<} R:u0h" ùÚj"àÓ} Øo:o Aj"ÀÜ} ;nkurÛu Uà:o‰:} ØoàA}x =jûÚurå q^ ;j"ÛoºÖoÇ NèoÚ} EoÇ q]kà DjæloÚ} IÜoà ;nkjàO{} ^|:} qD}bš !^|:} q^ !^|:} qD}bš ^|:} Øo?oÇ ØoàA}xh" =jûÚurå !Duà Aj :jDuà Aj"ÀÜ} ;j"ÛoºÓ} DjAj~O{} DjàT‰à^ W|Ó} Au"èo‰ Aj"ÀÜ} DoàÔuràÓ} ØoOt‹ q^ :jDjbà íjìK<oà DjæloÚ} qDo:}å (Óo Aj"<o»õÇÖuà Dj:o‰ññÇ<oD} ùÚj"àÓ}ä GÚuàÖ} AjÀO{} :oÖur =oÛoA} ùÚj"àÓ}ä ;j"Ûj" EurÔo†A}‹ä DjAoxD}-DjAoxD} ùàÔo?} ØoA}‹ä %=oÈà:} W|Ao£:} ùÚ}‹ íuì:}?uš ;oîuš qAjt¥õÇ !<j"ælA j } Aj"Àèo¿õÇ ælàj ÛoÚoà:} Djæol Ú} qDo:}å ;j"Do¶<oà Aj";kàu =jÈ\|ÓoÚ} íuìàAo¥õÇ îo\Ú} !Duà Øo:o Aj"ÀÜ} :j"a" Uà:j"àÓ} =jûÚr u q^ :oÇ Uà:o‹à^ DoºæloaÓ}=jÜ} Újs"èox:oå =jûÜ}ååå=jûÜ}åååù"Ùo¶à Aj";košõÇ Dj;jDoÇàÓ} =oÛoA} ùÚj"àÓ} ØoOt‰ññÇ ;j"ÛoºÖur aæloÛ} Øo:o Aj"ÀèoÇÚ} úrÜ}h" =o:uÇ:}? æoÒ"š<} íuìrAoÓ}; íuìrAo<} æoÒ"šÓ}; æloAo<} æloAoÓ}; q^ ælh j "®<} æloAoÓ} PÔoÛ} ÓoÛur¥õÇ :jD? j r u Ç _k:r j ÚurÇ ÚjÖ"j <}ä :urÇ Dj"=kèj } ØoOt‹Do‰àä ;j"Ûj" EurÔo†A}‹ä _Doà:j"Ú} ØoA}‹ä ùàÔo?} ØoA}‹ä q=o®Öuà !à:jDjx<}~ q=o®Ó}Ö} Óoà:jA}‹ä DurDj"àÓ} ØoOt‹Do‰àä W|Ao£:} úbšà íjìK<oàä ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D«ÄA ªÁavïÛ D¸ÁAªï, ¥À¼ÉvïÛ D¤ DAiÀiÁÌvïÛ D¸ÁAªï.

AurÔoè} AoÖoŒõÇà<urä Aj"<o»õÇà?oTà ;k<j }-TÚu|D}‰ÓoO{} qDošõÇÚ}Ö} =oAo<oä AurÔoU Djù:}h" ÔjØ}~å GÚur Aur|Ô} qD}?ušùÛu ù":jà:}È=jÜoÓ} ØoÔur <oä ;nkjàO{} qDo ØuI" RÈ|Do‰Öur !]kÓoÚ} q^ :oÇ !]kÓoÚo =kjÈAjtÜuä :oÜu0Ö} =koO"œ?o ]|A}‹ ;koÛu¥à ;oO{}§ ØoAo‹Do Boà\DjAjD}‰ÓoO{}-DjAjt;ko<}å EoÇ aÚur|;k} Ôu?ošõÇ ;nkjàO{}ä :oU iÓëo ØoAo‹Do ;oà:} RÚurš@ Djº:o/ q=o®ÖurÖ} W|A} EurÔo†A}‹ íuìA}‹ AiÀÄAurxàÛ} Aj"Àèo¿õÇ %ØoÇà:} ?oDo¥õÇ :jDjb! EoO{}ä ùÙo ùÙoä vlÚoàù"è} iÓëo <jeàT e? :oÇÖ} ;uù"<} ØoOt§O{} AurÔoU Djù:}å Aur|Ô} ØoAo‹Do ;j"ÛoºÖoÇÓ}h" AjÀÚu‰à ;oO{}§å AjÀZ?oà^ q=ošõÇ ælj"ÔoÇ~0Ó} ]àAuÑôï¥ä =uÈ|a"<} =uÈ|a"ÓoÓ}ä =j\<} =j\ÜuÓ}ä #Coª<} #CoªÓ}ä ;kj^Ot<} ÓoAjt¢ÚoàÓ}ä #:oÇ] ;où0Ao¥õÇ AurÔoÖu aa;k} ;nkjÚ} qDo:}å Aur|Ô} DjàDoY G"Bo?oOtà^ Aur?oàA}x !Do;k}Ç Øobš !Aj"Ú} AjD}‰ Øo?ošõÇ<}0Ö} ØoAuÇ:} ÖjbÒr Aj dé|Òr NEj"Aj"ÙoªÓ} ;kj<}TÚu|D}‰ÓoÒ" =oÈD} AurÔoÓ} ÖjÛ} Aj"Ej:}º ]:o:}å Öjb-dé| TÚu|Do‰Ó} qBubš :jÚ}ä ;j"æo¿õÇÖoÇ AuàÔuà:} vP"x?} qd‰<oå ÚoAu¿ÚoÖoÇ AjÀÛjŒÜoÓ} qBubš :jÚ}ä ;j"æo¿õÇÖoÇ Au0Ôuà:} vP"x?} Ôj"d‰<oå ÚoAu¿ÚoÖoÇ AjÀÛoŒÜoÓ} Djº=u®bš Øo?oÇÚ}ä Ïr=o†õÇ0^ ]d‰<oå Aur|KÚoà-ÓoÚoàÓoÚ} ;k^j ÓoàÓ}Ö} qBubš Øo?oÇÚ} Öo?o‰ññÇ AjÔo~ÖoÇàÓ} ?ovl‰<oå iÓoŒõÇÓ} Au0T‰ qD}bš :jÚ}ä !iÓoŒõÇÓ} æluX‰<oå NDur<}-îoàA}x qBubš :jÚ}ä ÓoAj{} ùY¥ Újs"èox\<o! :oÇÖ}NY æoOtšà ;nkoA}‹ Aur|Ô} Au"èo<oDo‰àä ^ÚoiÈ:} Øo?uš ;o;uš Au|BoÇàùÛu ;koàA} AjtÚo‰:} q^ Djà:j"C}ª Øo:o:}å AurÔoÓ} ælj"?}?uršõÇ R:ušBurÇ ÖjbÒr q=ošõÇ AjÀZ?o0ÖoÇä DjPEoÓoÚoàÖoÇ G"Cu aÚur|;k} AjÖur<} <o=oD} q=ošõÇ =uÈ|a"?oTà ÓoØoÚ} ØoA}‹ W|AoÖuà Nè} EurÔo†A}‹ íuìA}‹ä %ælu ÚoAuÑàÓ}h" :oàÓo<oDo‰à ùCoª?uršõÇ qDo:}å qAjO{}-æo=oÒ"¥à æuDoàA} \ÚjDjxÚj"œ<} Ajt:}È AurÔo îo\Ú} :jDjbà íjìK<oà íjìÛo<o ØoàA}x qAjOt¥õÇ ;j";koÖur q^ æoèjŒÜoÖur l %Ôo†D} ÓoZ¥ IÚjrÚ} ÔjØ}~ qDoå

vÁuÉ A ªÀ i ÁgÁÑ ÷ å ¸É A ZÀ Æ åj RRðgÁåAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. zÉÆ| «±ÉAw ©. zÉÆªÉÄ¯ï-ºÁaA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ®VÛaA §gÁàA §gÉÆZï C£ÀÄ¨sÀªï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï. ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ ¸ÀA¥ÁzÀPï ZÀqÁÛªï §gÀ ª Áà ÷ åAZÉ Æ d£Áä ¢Ã¸ï GUÁØ¸ÁAvï zÀªÀgïß vÁåZï ¢Ã¸ï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA ¥sÉÇ£ï PÀgïß G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛZï £À»A, vÁAZÉÆå vÀ¹Ãé gÉÆå G¯Áè¸ÁA ¸ÀªA É ¥ÀPæ l À Ä£ï ºÉgÁA¤A¬Æ vÁAPÁA G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAªÁÑ÷åPï CªÁÌ¸ï PÀgïß ¢vÁ; ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉ vÀ¸À¯É D½ê ¯ÉÃRPï ¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÁAiÀiÁâZÆ É d£Áä ¢Ã¸ï «¸ÁævÁvï. ¥ÀÅuï, ¥sÁæzï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ¨Á¥ï «¸Áæ£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÁAiÀiÁâPï «±ïê PÀgÁÛ vÉA ªÁZÀÄ£ï ªÀígÉÆÛ C©üªÀiÁ£ï ¨sU À ÁÛ. ¸ À ª Á ¯ Á A -e Á ¦ § g É Æ å ¯ÁUÁÛvï. C§Äâ ¥ÀgÉÆ¨ÁPï §gÉA ªÀiÁUÁÛA. ¥À v ïæ ¯ÁA¨s À A ªïÌ £ÁPÁ, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå ¸Àªïð¬Æ §gÀªÁà÷åAPï ¥Àæ±ÀA¸Á ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¸Àªïð¬Æ ªÀÄAUÀÄîj PÀÄmÁäA¤ ¥ÁªÉÇA¢ D¤ ¥Àdð¼ÉÆA¢ ªÀÄí½î C±Á-C¥ÉÃPÁë ªÀåPïÛ PÀgïß ºÉA ªÀÄmÉéA ¥Àvïæ ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛA. -¥sÁè«£ï £Àev æÉ ï, ºÉÆ¸Éàmï. ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. DvÁAaA ¨sÀÄVðA ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: ¥sÅÀ rèA ¯ÉÃRPï/¯ÉÃRQ eÁvÉ°A. » + 91 9892240301. ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÁå ªÀÄwAwè C©ü¥ÁæAiÀiï ¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¨Á¨ÁPï eÁªÁß¸Á. ºÁåZï £ÀªÉA§gï 8 vÁjPÉZÁå ``zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A'' `ªÁaà §gÀAiÀiÁÛvï' «¨sÁUÁAvï £ÀªÉA§gï 15ªÉZÁå CAPÁågï ²æÃªÀiÁ£ï ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ- ²gÉÆÃ£ÁAªÁSÁ¯ï ¥ÀæPÀmÉè¯Áå ºÁZÉA ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï ¨sÁjZï ªÀÄíeÁå vÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvÁè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å RÄ¶Ã eÁ°. JPÁ PÁ¼Ágï ¸ÀªÁ¯ÁPï `¨ÉÆÃ£À¸ï' eÁªïß ºÀAiÉÄðPÁ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¸ÀgÁUï §ºÀÄªÀiÁ£Á jÃwgï JPÁ ªÀgÁìa §gÁàA ªÁí¼A À ªÉÇÑ ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUð À tÂ ¥sÁªÉÇ PÉ¯Áè÷åPï ¨sÁjZï C¥ÀÇæ¥ï eÁ¯Á. ºÁå ¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¨Á¨ÁZÉÆ PÁ¼ÁÓ xÁªïß ªÀiÁí®ÏqÁå §gÀªÁà÷å£ï ¸ÀgÁUï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' §gÀªïßAZï gÁªÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î ¥Àvïæ ªÁZÁÑ÷åPï ¥ÉÃjvï PÀgÁÑ÷å ªÀÄíf SÁ°Û «£ÀAw. GzÉ²A w ªÀUÀðtÂ JPÁ PÀÄmÁäPï D£ÉåÃPï «µÀAiÀiï ºÁå ¢Ã¸ÁA¤ zsÁqÀÄAPï ºÁAUÁ¸Àgï «¼Á¸ï ªÀ Ä í e Áå UÀ Ä ªÀ i Á£ÁPï UÉ ¯ É Æ è vÀÄªÀiÁÌA zsÁqïß D¸ÁA. ºÁå eÁªÁß¸Á-`PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå jÃwgï bÁ¥Áåa D¥ÉÇ¸À¯ Û Ázï ¥Á½Ñ ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¸ÀÄgÁévï zÁzsÉÆ¸ÁÌAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ£Á, PÉ¯ÉÆè `¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï' `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ¥Àæ¸Ágï «¨sÁUï. ºÉÆ «¨sÁUï eÉgÁ¯ï ¢¸ÁA¢Ã¸ï ªÁqÉ Æ A¢ D¤ xÀgÁ£ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¯ÁUÀÄ eÁªïß ZÀqÉÆA¢ ªÀÄíuï SÁ¯ÉÛ¥ÀtÂA §jZï ¸À®ºÁ ¯Á¨sÁÛ D¤ ªÁZÀÄAPï ¥ÁæyðvÁA. vÀÄªÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï¬Æ eÁvÁ. ºÉ¤æ PÀgÀÄA. r' ¥ÁªÁèPï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, -°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï. ºÉÆ «¨sÁUï C¸ÉÆZï ªÀÄÄSÁgÀÄ£ï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: ªÀígÄÀ APï zÉÃªï vÁPÁ PÀÄgÁà ¢ÃA«Ý + 91 9820359331. ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. vÁaA ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁA KPÀÝªÀiï ¸Á¢üADªÀiÁÌA £Á! ¸ÀÄ¢üA eÁªïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁPï D«ÄÑ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAa KPï ¸ÀºÀeï°èA eÁªÁß¸ÁÛvï. ¥Áqï ¸ÀªA À iÀiï ªÀÄ¼ í Áågï-QvÉA¬Æ L.¹. £ÁAiÀiïÌ QgÉA-ºÁZÉ `aªÉÄ'Ö ªÁZÀÄAPï ªÀÄgÀhiÁ AiÉÄvÁ. ¸À¨sÁgï ªÉÄ¼ÉÆA: PÉÆÃAiÀiïæ, PÀ¸ÁÛ¼ï, vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï ²æÃªÀiÁ£ï gÁeï ¥ÀÅmï¯ÉÆèå ¨ÁmÉÆèå, SÉÆAªÉÇÑ÷å, ¨sÄÀ UÁåðAZÉA ¥Á£ï ¥sÁæ¤ì¸ï ¦gÉÃgÁ, AiÀÄÄ. PÉ. -ºÁuÉA ªÀiÁ¸ÉîaA ¨ÉÆqÁÌA, ªÀiÁ¸ÁaA ¥ÀgÀvï vÁZÉ RRðgÉ DªÀiÁÌA ºÁqÁA, ¥Áqï eÁ¯ÉÆèå ªÀ¸ÀÄÛ, ¥ÁægAÀ ¨sÁåè gï §gÉA aAzÉÆå EvÁå¢ zÀÄ¸Áæ÷åAZÁå ºÁå ¢¸ÁA¤ DªÉÄA Ñ `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÉÑA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ PÉ¯Áè÷åPï À zÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ªÉVAZï (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA) ¨s Á jZï gÀ Ä aPï ªÁZÁ¥ï C©ü£A

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, MPÉ Æ Ö Ã §gï 18 vÁjPÉ Z Áå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA' «¨sÁUÁAvï `¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ «¨sÁUï §Azsï PÀjeÁAiÀiï' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÆZÀ£ï ¢Ãªïß ºÁªÉA ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥Àvïæ °Sï¯ÉèA D¤ ºÁå ¥ÀvÁæPï ªÁZÁà÷åA xÁªïß §jZï ¥Àw æ QæAiÀiÁ D¬Ä°è ªÁZÁÛ£Á, `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA «¨sÁUÁ'Avï KPï £ÀªÉÇ fÃªÁ¼ï D¬Ä¯ÉÆè ¢¸ÉÆè; §gÉAZï. ªÀiÁíPÁ PÉÆuÁ AiÉÄÑgï¬Æ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ªÀ ²uï £Á. ªÁZÁà÷åA¤ ºÁå «¨sÁUÁAvï ¸ÀPÁgÁvÀäPï «ZÁgï ªÀiÁAqÁèågïZï ºÉÆ «¨sÁUï ¸ÉÆ¨sÁÛ. KPï ¥Àvïæ ªÀ ¥ÀÅ¸ÀÛPï ¥ÀPæ Àmï eÁªïß «PÁæ÷å¥ÁPï ¥ÀqÉÆ£ï, ªÁZÁà÷åAZÁå ºÁwA ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï vÁZÉA «±ÉèÃµÀuï PÀgÉÑA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ºÀPïÌ ªÁZÁà÷åAPï D¸Á. vÁå ¥ÀvÁæ-¥ÀÅ¸ÀÛPÁ«²A C©ü¥ÁæAiÀiï, ¨sU À ÁÚA, vÁAwèA §gÁàA §jA¯ÁVèA ªÀ £Á ªÀÄí¼Áî÷å«²A ªÀ vÁAvÉÆè÷å ZÀÆQ GZÁgÁÑ÷å xÀAAiÀiï ªÁZÁà÷åA ZÉ g ï PÉ Æ uÉ A ¬Æ ¤§ðAzs ï WÁ®ÄAPï eÁAiÀiÁß. QvÁåPï, vÉÆå «PÉÆÛ÷å WÉvï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ, DvÁA ªÁZÁà÷åAa D¸ïÛ eÁvÁ. ªÁZÁà ÷ åA¤ PÀ g É Æ Ñ «ªÀ Ä gÉ Æ ì / «±ÉÃè µÀuï, vÁAvÀÄA ¥ÀPæ m À ï eÁ¯Áè÷å §gÁàA ªÀAiÀiïæ ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, ¯ÉÃRPÁAZÉgï ªÀåQÛUÀvï pÃPÁ D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. ºÉA ¤AiÀÄªÀiï ¥Á¼ÀÄAPïZï D¸Á. vÀ¸ÉA ºÁªÉA¬Æ ¸ÀªÁ¯ÁAeÁ¦ «¨sÁUï ªÁZÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉè°A ¨sÀUÁÚA, ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï vÀ¸A É ¸ÀÆZÀ£ï §gÀªïß ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÁoÀ¬Ä¯ÉèA, PÉÆuÁ¬ÌÆ zÀÄBRAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï £À»A. ªÀÄf í A ¸ÀÆZÀ£ÁA, ªÀÄe í Æ É DqÉÆÝ¸ï ¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑ ªÀ C¹éÃPÁgï PÀgÉÆÑ «µÀAiÀiï ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÁAmÁåZÉ Æ . ¥À v Áæ Z Áå §ºÀ Ä ¸ÀASÁåvï ªÁZÁà÷åAPï QvÉA §gÉA ¯ÁUÁÛ, QvÉA §gÉA ¯ÁUÁ£Á vÁa «AZÀªïÚ PÀgïß ªÁZÁà÷åAZÁå ªÀÄ£ÀB ¥À¸A À zsZ É A É §gÉA ªÁZÁ¥ï ¢AªÉA Ñ PÁªÀiï ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï ¥ÀæPÀmï eÁAªÁÑ÷å/eÁ¯Áèå §gÁàA ªÀAiÀiïæ ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï, ¨sÀUÁÚA ºÁå ¥sÀÅqÉA¬Æ ºÁAªï ¢vÉ°A. ZÀqï D¤ ZÀ q ï ªÁZÁà ÷ åA¤ ºÁå «¨sÁUÁAvï ¨sÁUï WÉªïß ¸ÀPÁgÁ vÀäPï «µÀAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ D¥Éè «ZÁgï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï, eÉ Æ ªÁZÁà ÷ åA SÁwgïZï CªÀiÁ£Àvï PÉ¯ÉÆè D¸Á vÉÆ «¨sÁUï fÃªÁ¼ï zÀªj À eÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀÄíf «£ÀAw. -UÉÃæ ¹¨ÁAiÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 8655743342.

ªÁZÁà÷åAPï ¢Ãªïß D¸Á. §gÁå§gÁå ªÁZÁàA ¸ÁAUÁvÁ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ®VÛ eÁ°èA §gÁàA¬Æ D¸ÁÛvï; vÁå ¸ÁAUÁvÁ ºÁ¸ÉÆ vÀ¸ÉA `ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï' wvÉèAZï £À»A, ªÀÄ»¼ÁA SÁwgï ªÉUÉîAZï `ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï' vÀÄ«ÄA D¸Á PÉ ¯ Áè ÷ å£ï `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ¥À v Áæ a ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï D¤ DPÀµÀðuï ZÀqÉÛÃ ªÉ v Á. vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å £À ª Áå-£À ª Áå D¯ÉÆÃZÀ£ÁåAPï ªÀiÁA¢eÁ¬ÄZï. JPÁZï jÃwaA §gÁàA ¢Ã£Á¸ÁÛA, ªÉªV É A î §gÁàA ¥ÀPæ l À Ä£ï ªÁZÁà÷åAPï vÀÄ«ÄA RÄµï PÀgÁÛvï. EvÉèA ¸Àªïð D¸Áè÷ågï¬Æ ªÀiÁíPÁ KPï GuÉA¥Àuï ¢¸ÁÛ Q, `¨sÀÄUÁåðA SÁwgï' KPï ªÉUÉîAZï ¥Á£ï £Ávï¯ÉèA. ¨sÄÀ UÁðåA SÁwgï KPï ¥Á£ï zÀªÀgïß vÁAPÁA GvÉÛÃfvï PÉ¯Áågï §gÉA ªÀÄíuï

=j:oÈà

KUTAM

£ÉuÁgÀàuï¬Æ KPï ¨É¸ÁAªï ? ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆÃ° (CAzsÃÉ j.)

C±ÉÆÃPï ±ÀªÀiÁð KPï §gÀ«à eÁuÁéAiÉÄ«²A D¤ £ÉuÁgÀàuÁ ®VÛ

December 6, 2014

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

?`²æÃªÀÄ£ÀÄ', ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) F fÃ«vï eÁªÁß¸Á-gÁvï D¤ ¢Ã¸ÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï. F ¥Àj¸ÀgÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjì, vÀÄA ¸ÀÄT GgÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï. F ªÀÄ¤¸ï eÁ¯Áè÷å£ï vÁZÉÆ RgÉÆ zsÀªÀiïð ¥Á½eÁAiÀiï; £À»A vÀgï, vÁZÁå fÃªÀ£ÁPï ªÉÆÃ¯ï £Á. F ®UÁß ¨sÉ¸ÁAvï ¨ÁAiÉÄèªÀ«ðA §gÉ eÁ¯Éè¬Æ D¸Ávï D¤ £Á¸ï eÁ¯Éè¬Æ D¸Ávï. F ¨ÁAiÉÄèPï DPÀ¶ðvï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸Á D¤ vÀ¸À¯Áè÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ ¸ÀPÉÛPï zÁzÉÆè ªÀ¼ÀUï eÁvÁ. F ¨ÁAiÉÄèZÉgï «±Áé¸ï D¸Áè÷ågï, fÃ«vï £ÀAzÀ£ï eÁvÉ¯ÉA; £Á vÀgï, WÀgïZï ªÀÄíuÉÓ PÀÄmÁªÀiï £Á¸ï eÁvÉ¯ÉA. F ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå gÀqÁÚ÷åAPï QvÁè÷å zsÀAiÀiÁæZÉÆ zÁzÉÆè¬Æ ¦UÀ¼ÁÛ. F £ÀíAAiÉÄÑA GUÀªÀiï ¸ÁÜ£ï PÉÆuÉA¬Æ ¥ÁQð¯ÉèA £Á. F ¢¸ÁPï PÀ¼É ¥sÀÅ¯ï¯Áè÷å§j gÁwPï PÀ®éAvÁA ¥sÀÅ¯ÁÛvï; gÁwPï PÀ¼É ¨Áªï¯Éè§j ¢¸ÁPï PÀ®éAvÁA ¨ÁªÁÛvï. F RAAiÉÄÑA¬Æ gÀhÄqï ¯ÁAiÀiï, vÉA vÀÄPÁ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. F ªÀÄwAvï aAvï¯Áè÷å§j PÉzÁßA¬Æ eÁAiÀiÁß. F zÀÄ¸Áæ÷åAZÉÆ fÃªï PÁrê, vÀÄPÁ¬Æ zÀÄ¸ÉÆæ ªÀiÁgïß ¸ÉÆqÉÆÛ¯ÉÆ. F ªÀiÁmï PÀgÉÑA ¨sÀmÁZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï. F zÀÄ¨Áî÷å ªÀÄÄSÁgï ¥ÀAiÀiÁê÷åA¤ PÉ¢AZï SÉ¼Á£ÁPÁ. F ¸ÉÆ©üvïÛ ZÀ°AiÉÄPï C¥ÁAiÀiï ZÀqï. F PÀÆrZÉÆ ªÉÆÃUï PÉ¯Áè÷å§j zÉªÁZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀgï. F ftÂAiÉÄAvï ¥ÀÅgÁ¬Æ §gÉAZï PÀgïß, KPï ªÁAiÀiïÖ PÉ¯Áågï vÉA ¸ÀªÁðAPï ¢¸ÉÛ¯ÉA. F DªÀiÁ° ªÀÄ£Áê÷åAa SÉ¼ÀÄÌ¼ÁA PÀj£ÁPÁ. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï, vÁAPÁA vÁAZÁå WÀgÁ ªÀígïß ¥ÁªÀAiÀiï. vÁå WÀjÑA vÀÄeÁå ¸ÉªÉPï ªÁRuÉÛ°A. F vÀ£ÁðmÁå zsÀÄªÉ MlÄÖPï ªÉvÁ£Á ¨Á¥ÁAiÀiïß DªÀiÁ° eÁAiÀiÁßAiÉÄ. F JPÁ ZÀ°AiÉÄZÁå ºÁ¸ÁåPï zÀÄ¸Áä£ï ¸ÀAiÀiïÛ §zÁèvÁ. F ¥ÁwÌ eÁ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £À»A, WÁwÌ eÁAiÀiÁßPÁ. F ªÉÆÃUï ¢¯Áè÷åAPï PÉzÁßAZï WÁvï PÀj£ÁPÁ. F ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀ£ÁåðA¤ PÀj£ÁPÁ. F ©üPÁgÁåPï zsÀ£Áa D±Á zÁPÀAiÀiÁßPÁ. F ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ï D¸Áè÷ågï, WÀgÁAvï fAiÉÄvÉ¯ÁåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ.

D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï §gÀAiÀiÁÛ: ``JPÁ vÉA¥Ágï ªÀÄe í Áå fÃ«vÁAvï ZÀqï D¤ ZÀqï eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄAPï ºÁAªï ¥ÉZÁqÁÛ¯ÉÆA. vÉA D¤ ºÉA PÀ¸ÉA WÀqÉèA D¤ ¥sÀÅqÉA QvÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á?'' ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï ªÉÄ¼ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjvïÛ gÁªÁÛ¯ÉÆA. JPÁ ªÁºÀ£ÁZÁå EAf£Á ¨Á©Û£ï D¤ ªÀÄ£Áê÷åZÁå «¸Áé÷åAZÁå ZÀlÄªÀnPÉA «µÁåAvï eÁuÁ eÁAªïÌ CvÉU æ ÁÛ¯ÉÆA. ªÀÄ¤¸ï ÇÀé¸ïÜ eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA? ªÀPÁÛA PÀ¹A ¯ÁUÁÛvï? ªÀÄ¤¸ï §gÉÆ PÀ¸ÉÆ eÁvÁ? ºÁAaA PÁgÀuÁA ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉÆA. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA «Äí£ÀvÉ£ï AiÀÄ±À¹é eÁvÁ¯ÉÆA D¤ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¸À¯ÁévÁ¯ÉÆA. ºÁgÉÆèA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁvÁ£Á, ªÀÄíeÁå £ÉuÁgÀàuÁPï zÀÄgÁìvÁ¯ÉÆA. ``ºÁAªï ZÀÄZÀÄðgÁÛ¯ÉÆA-ºÁªÉA vÀgï » D¤ w rVæ eÉÆqï°è, ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï £ÉuÁgÀàuÁa ¥Àj¹Üw AiÉÄÃ£Á D¸ï°è. ZÀqï D¤ ZÀqï eÁuÁ eÁAªïÌ ªÀÄíf vÁ£ï D¤ GªÉÄízï ªÀgÁì£ï-ªÀgïì ªÁqÁvïÛ ªÉvÁ°. eÉA QvÉA ºÁAªï eÁuÁA, vÁZÉ ¥Áæ¸ï ªÀígÉÛA eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sA À qÁgï dªÉÆ PÀgÄÀ APï G¨sð É £ï ªÁªÀÅgÁÛ¯Æ É A. ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, C¢üPï eÁuÁéAiÀiï ¨sÀgÉè¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAZÁå fÃ«vÁAvï RÄ±Á¯ÁÌAiÀiï D¸Á£Á ªÀÄíuÉÆ£ï. eÁuÁéAiÉÄZÁå vÀÄ¢AiÉÄPï ¥ÁªÀÛZï, vÁZÁåPï¬Æ ªÀígÉÛA ªÀÄ£Áê÷åPï RÄ±Á¯ï PÀgA ÑÉ ºÁvÉgï QvÉAZï D¸Á£Á. xÀAAiÀÄg ì ï ªÀÄ£Áê÷åZÁå eÁuÁéAiÉÄZÉÆ gÀ¸Æ É Û PÁ¨sÁgï eÁvÁ D¤ vÁa ¥sÅÀ rè eÁuÁéAiÀiï ¸ÀVî £ÉuÁgÀu à Áa eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ªÀÄf í ¥ÁæAiÀiï ªÁqÀvïÛ ªÉvÁ£Á, eÁuÁéAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÉZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ ºÁªÉA §Azsï PÉ¯ÉÆ D¤ dªÉÆ PÉ¯Áè÷å eÁuÁéAiÉÄ£ïAZï ªÀÄíeÉA ªÀÄÄSÉèA fÃ«vï ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA. ``DvÁA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ; QvÁåPï, xÉÆqÉ §ÄzsÀéAvï ¸ÁAUÁÛvï: ``£ÉuÁgÀàuï¬Æ KPï ¨É¸ÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï.'' zÉªÁZÉA GvÁgï ªÀAiÀiïæ xÁªïß AiÉÄvÁ vÁå eÁuÁéAiÉÄZÉgï DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛ: `èÉÆ PÉÆÃuï vÀÄªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁuÉÆÛ D¤ ¥À« æ Ãuï, vÉÆ ¨sÉÆ¼É¥ÀuÁ£ï D¤ eÁuÁéAiÉÄ£ï D¥ÉÇè÷å PÀ£ÉÆåð PÀgÁÛ ªÀÄíuï §gÉÃ zÉT£ï gÀÄdÄ PÀgÀÄA¢. ¥ÀÅuï, vÀÄªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ PÀpÃuï ªÉÆ¸ÉÆgï D¤ ¸Áéyð C©ü¯ÁµÁ D¸Á eÁ¯Áågï, vÀÄ«ÄÑZï §qÁAiÀiï G®AªïÌ ¸ÀvÁ «gÉÆÃzsï ¥sÀnÌgÉ eÁAiÀiÁßPÁvï. ÇÀ° eÁuÁéAiÀiï ªÀAiÀiïæ xÁªïß zÉAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ. w ¸ÀA¸Áj QÃ¼ï ¸ÀAAiÀiÁãa D¤ zÉAªÁÑgÁa. dAAiÀiï ªÉÆ¸ÉÆgï D¤ C©ü¯Á±Á D¸Á, xÀAAiÀiï CPÀæªÀiï D¤ ºÀAiÉÄðPï CtÂé PÀ¤ð D¸Á. ¥ÀÅuï, ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¯Á¨sÁÛ w eÁuÁéAiÀiï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀÄªÁvÉgï ¤vÀ¼ï, ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Éa, ¨sÆ É ½ ¸ÀÄzsÁgÀÄ£ ì ï ªÀg í ÁÛ vÀ¸° À , zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï ¨sg À ° èÉ , §gÁå ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï PÀ£ÁåðAZÉA ¥sÀ¼ï ¢vÉ° D¤ ¥ÀPÀë¥Ávï D¤ PÀ¥Àmï¥Àuï £ÁvÉè°'' ?§£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.) l (eÁPÉÆ¨ÁZÉA ¥Àvïæ 3:13-17.) 1. §gÁå ªÀ¸ÀÄÛZÉA ªÉÆÃ¯ï PÀ¼ÉÑA PÉzÁ¼Á? 2. §gÉA D¸Áè÷ågï KPï WÉÆmï¨sÀgï CªÀÄÈvï; ¥Áqï eÁ¯Áågï KPï WÉÆmï¨sÀgï «ÃPï. ?zÉÆÃ£Ávï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. 3. ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁPï zsÀ« £Éí¸ÉÆuï, vÀj PÁ½eï ºÀ¼ÀÄÝªÉA. ºÀAiÉÄðPÁ QæÃ¸ÁÛAªÁPï ¸Á¸ÉzÉÆðwa C¢üPï UÀeïð D¸Á. KPï 4. ¨sÁAUÁgï-²AUÁgï £Á¸ÁÛ£Á, UÀªÁð£ï vÀQè G©ü; ¨sÁAUÁgï²AUÁgï ¨sÀgÁÛ£Á, ºÀ¼ÀÆ ªÀiÁ£ï ¨ÁV. ¨Á¼ÉêA d£Áä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, KPï ¸Á¸ÉzÉÆðvï ¥À«vïæ ¸Áß£ÁZÁå 5. §Æ¢ü A ©üvÀgï ºÀ°Ì §Æzsï RA¬ÄÑ §Æzsï? ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁ ªÀiÁj¥sÁvï, vÁPÁ zÉªÁZÉA ¨sÄÀ UÉðA D¤ EUÀeïðªÀiÁvÉZÆ É 6. ©A £Á¸ÁÛ£Á ªÁqÁÛ, ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁÛ. ¸ÁAzsÉÆ PÀgÁÛ. ©¸ïà¸ÁAiÀiïâ ¨sÀÄUÁåðAPï QæÃeÁäZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢Ãªïß ¥À«vïæ 7. ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ GzÁPï ºÁ®AiÀiÁß. CvÁä÷åZÁå PÀÄgÉàªÀ«ðA vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ygï PÀgÁÛ D¤ vÁAPÁA 8. ©A £Á¸ÁÛ£Á QgÁèvÁ, PÁqïß ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ªÁAZÁ£Á. QæÃ¸ÁÛZÉ RgÉÆÃRgï ²¥ÁAiÀiï PÀgÁÛ. ¸Á¸ÉzÉÆðvï JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ 9. ©üvÀgï §¸ÁÛ ¥ÁAUÀÄæ£ï WÉªïß, ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ £ÁVØ eÁªïß, wPÁ ©üAAiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ZÀqï, ¥À¼Éªïß wPÁ °¥ÉÇ£ï §¸ÁÛ. ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢Ãªïß QæÃ¸ÁAªÁAPï vÁAZÉA CwäÃPï fÃªÀ£ï zÉªÁ eÁ¦: 1. w ZÀÄPÉÆ£ï UÉ¯Áågï, 2. vÁAwA, 3. vÁAwA, 4. £ÉÃeï D¤ ¨sÁvÁ PÀtÂê, xÀAAiÀiï ªÁqÁ±ÉA PÀgÁÛ. 5. ¨Á¼À Æâzsï, 6. «Æmï, 7. ¸ÀÄAiÀiÁðZÉA QÃuïð, 8. D¼ÉäA, 9. vÀ¯Áégï. ªÀíAiÀiï, ¥ÁæfvÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï QæÃ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå £ÁA«A ¥ÁvÁÌA ¨sÀUÀÄì£ï; zÉªÁ xÀAAiÀiï D¤ EUÀeïðªÀiÁvÉ xÀAAiÀiï gÁf PÀgÁÛ. PÁeÁgÁZÁå ¸ÁPÁæªÉÄAvÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀíPÉè-£ÀªÁæ÷åPï EUÀeïðªÀiÁvÉZÉA D²ÃªÁðzï ¢Ãªïß, KPï PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï PÀÄªÉÆPï PÀgÁÛ. ¦qÉÃ¸ÁÛAPï ªÀiÁSÉÚZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢Ãªïß ¦qÁ ¸ÉÆ¸ÀÄAPï ?PÉªè ÄÉ Amï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) D¤ zÉªÁZÁå RÄµÉPï SÁ¯ï eÁAªïÌ zsÀAiÀiïæ D¤ §¼ï ªÉÄ¼ÉÆAPï ªÀiÁUÁÛ. Û Á¨Á, ¥ÀAiÉÄAè ¨Á¥ÀAiÀiï: ``ªÁí g É ª Áí . ..vÁZÉ ªÉÆ£ÁðZÁå ªÉ¼Ágï ¤fðÃªï PÀÆqï D²ÃªÁðzÀÄì£ï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁAªïÌ KPÁ ¦qÉÃ¸ïÛ: ``zÁPÉg ªÀ i Áí P Á E¯É A è GzÁPï ¢²V?'' G¥Áæ Avï ¸ÁAUï ¥ÀÅvÁ.'' ¸Á¸ÉðzÉÆðwa C¢üPï UÀeïð D¸Á. vÁZÉ ²ªÁAiÀiï CAvÀgï¯Áè÷åAZÁå CvÁä÷åAPï Û ï: ``QvÁåPï, vÀÄPÁ vÁ£ï ¥ÀÇvï: `` vÁZÉ G¥ÁæAvï ¥ÀÅUÀðvÀjAwè ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼ÉÆAPï zÉªÁPï «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁÓAiÀiï. ÇÉA zÁPÉg ¯ÁUÁè ÷ å V ?'' UÀ Ä ¯ÁªÀiï, gÁtÂ, gÁd!'' QæÃ¸ÁÛAªÁAZÁå ¸ÀUÁî÷å ftÂAiÉÄAvï ¸Á¸ÉzÉÆðwa ¸ÉÃªÁ ªÀíjÛ vÀ¸ÉA CªÀÄÆ¯ïå. ºÁZÁåPï¬Æ W W W ªÀíjÛ ¸ÀªÀiÁeÉa ¸ÉÃªÁ zÀÄ¹æ £Á £À»AV? ªÀíAiÀiï, eÉdÄ PÀ¸ÉA §gÉA PÀjvïÛ UÉ¯ÉÆ, vÀ¸ÉAZï ¦qÉÃ¸ïÛ: ``£Á zÁPÉÛgÁ¨Á, UÀ ¼ É Æ °ÃPï eÁvÁV ªÀ £Á `` PÀ Ä ²ZÁå ºÉ Æ mÉ¯ÁAvï vÀÄf vÁuÉA eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï ¥É¯ÁåAPï §gÉA PÀjvïÛ ªÀZÁeÁAiÀiï. ÇÉA ¯ÁPÉÆzÉðgï ªÀÄí¼Áî÷å ¨ÁAiÀiïè, vÀÄeÁå EµÁÖ ¸ÁAUÁvÁ JPÁ ¸Á¸ÉzÉÆðwZÁå ¸ÉªÉ «µÁåAvï ºÉÆVîPï GZÁgÁÛA D¤ vÁPÁ ¥Àæ±ÀA¸Á ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. vÉA ¥À¼ÉAªïÌ.'' W W W vÀAUÁuÉ-ªÀÄAUÁuÉ PÀgÁÛ'' ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¸Á¸ÉzÉÆðw£ï ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄzsÉA ¸ÀA¸ÁgÁa RÄ±Á¯ÁAiÀiï C¥ÉÃQë£Á¸ÁÛ£Á fAiÉÄAªÉÑA vÀ P Áðj «PÁÛ ¯ É Æ , ¥s À Ç æ m Áì A ¤eÁPï¬Æ UÉæÃmï £À»AV? wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÀÄmÁäPï ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛ£Á ¨Á¥À A iÀ i ï: ` ` ¥ Á A Z ï G¥Áæ A vï QvÉ è A ¸ÁAUï.'' «PÁÛ¯ÁåPÀqÉ. ºÀAiÉÄðPÁ PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzsÉÆ eÁAªÉÑA, ¸Àªïð PÀµÁÖAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑA, ¸Àªïð «µÀAiÀiï ¥sÀÇm æ ïìªÁ¯ÉÆ ºÉÆmÉ¯ÁPï ªÀZÉÆ£ï ºÀ¼ÀÆ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑ, zÉªÁ xÁªïß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï ºÁqÉÆÑ, ¥ÀÇvï: ``¸À D¤ ¸Ávï.'' ªÉÆUÁPï KPï d¼ÉÑA PÁ½eï D¸ÉÆÑ, ¤¸ÀÌ¼ï¥ÀuÁPï ªÀiÁUïðzÀ±Àð£ï ¢AªÉÇÑ, ²PÀAªïÌ, ¨Á¥ÀAiÀiï: ``ªÁígÉªÁí, ZÉqÉÆ ¨sÁjÃ wÃ¼ïß ¥À¼Éªïß DAiÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``vÀÄPÁ ¨sÀUÀÄìAPï, ¸ÀzÁAZï ¨sÀÄdAªïÌ D¤ D²ÃªÁðzï ¢ÃAªïÌ D¸ÉÆÑ ºÉÆ CªÀÄÆ¯ïå ºÀÄzÉÆÝ ºÀÄ±Áågï eÁ¯Á. ªÀiÁVgï ¸ÁAUï-¸ÁvÁ ¦±ÉA ¯ÁUÁèA; wZÉå ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgïß D¸ÉÆÑ PÉÆÃuï ªÀÄíuïAZï PÀ½vï ¸Á¸ÉzÉÆðwZÉÆ eÁªÁß¸Á. ``J zÉªÁ PÀ¸À° ftÂ D¤ » vÀÄf ftÂ eÁªÁß¸Á, J eÉdÄZÁå G¥ÁæAvï?'' ¥À Ç vï: ``Dmï, £É Æ Ãªï D¤ zs Á .'' l £Á.'' l ¸Á¸ÉzÉÆðw!''PÀAwUï ªÀ ªÀiÁUÉÚA ¸ÀzÁAZï D«ÄA ªÀÄíuÁåA.

ºÀÄ«ÄuÉÆå C£ÀÄ¨sª À ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï

¸Á¸ÉzÆ É ðwa ¨sÁjZï UÀeïð D¸Á

ºÁ¸ÉÆ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZAÉ CªÀÄÈvï

`£Á, ºÁAªÉ DvÁA «AZÀªïÚ PÀ j eÁAiÀ i ïZï. £À í A iÀ i ï vÀ g ï, G¥Áæ A vÁè ö å ¨ÁAzs Á à ¸ ÁA¤ ¥sÀÄUÁ¸ÁAªï eÁªïß D¥ÀÄuï ªÉÆgÀÛ°A RArvï.’ eÉ¹ìa ªÀÄvï G®¬Äè. `¥ÀÄuï vÀÄf «AZÀªïÚ vÀÄPÁ WÁvï PÀjvï vÀgï? vÀÄeÁå WÀjA Ñ vÀÄeÉÆ ºÁvï ¸ÉÆrÛvï vÀgï?’ `ºÁAªï ¥ÀªÁð PÀjÑA£Á’D¥Áèöå PÉÆ±ÉqÁÝZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï RqÀPïÌ eÁ¥ï ¢° eÉ¹ì£ï. ¥ÀÄuï eÉ¹ìZÉA ºÉA §¥sÁð ¸ÁPÉðA WÀmï aAvÀ¥ï ¤zsÁ£ï ¦UÉÆîAPï ¯ÁUÉèA. `gÀÄr ¸ÀAVA D¥ÉÚ ¸ÀÄT fÃuï ¸ÁgÉåvïV? vÁa eÉÆÃqï D¤.....’ ``vÉA eÉ¹ì RAAiÀiï D¸Á ªÀiÁAAiÀiï?’’ «°èZÉA WÀtÏtÂvï ¸ÀªÁ¯ï WÀgÁAvï ¤¤ß ¢vÁ£Á eÉ ¹ ì Z Áå aAvÁßAa ¸ÁAPÀ ¼ ï vÀÄmÉÆ£ï ¥Àrè. vÉA ¸ÁPÉåð ¨s« æÀ ÄzÉPï DAiÉÄA è . §¸ï¯ÉèA vÉA xÀAAiÀiïÑ RmÁèöågï Dqï ¥ÀqA èÉ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï PÀ¸¯ À Æ É Zï DªÁeï PÀj£Á¸ÁÛA. zÉÆ¼É zsÁA¥ÁÛA ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ £ÁAZï «°èZÉ zÉÆ¼É vÁZÁå zÉÆ¼ÁåAPï ¨sm É .èÉ eÉ¹Z ì A É PÁ½eï ²AzÀÄAPï ¸ÀQè w £ÀzÀgï. gÁUÁ£ï «Ä¸Áî°è £ÀíAiÀiï, §UÀ g ï ªÉ Æ UÁ£ï ¨s À g Áì ° è , dªÁ¨ÁÝj ªÁíªA À iÀÄè° £Àzg À ï w. `zÁlÄÖ D¥ÁÚ SÁwgï QvÁå EvÉèAiÀiï PÀµïÖ PÁqÀÄ£ï PÀAUÁ¯ï eÁvÁ? ªÀÄíeÉ fuÉå«²A vÁZÉA aAvÀ¥ï PÀ±A É vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ? ªÀÄf í ¥sÀÄrè ftÂ ªÀÄíeÁå ¥Àw ¸ÀAVA ¸ÁjÑ w ºÁAªÉ. vÁå ªÉ¼Á ºÉÆ RAAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆ? PÁAiÉÄðA eÁ¯ÉA ªÀAiÀiïÓ ªÉÄ¯ÉÆ ªÀÄ¼ í öîÉ å ¥ÀjA ºÉÆ C®Uï gÁªÀ¯ Û Æ É D¤ ªÀÄe í Áå f«vÁAvï «PÁ¼ï WÀrvï ¥Ámï zsÀgÀÄ£ï AiÉÄvï vÀgï?’ eÉ¹ìZÉA PÁ½eï eÉÆåÃgÁ£ï PÁA¥É Æ APï ¯ÁUÉ è A . dUÀ ª ïß zÀ « æ ¯ É è A zs À A iÀ i ïæ RUÉ Æ ð£ï AiÉ Ä vÁ£Á, Dvïä«±Áé ¸ ï¬ÄÃ ¥sÀ¸ÀAªïÌ DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. `£Á, gÀÄr.. ªÀÄíeÉÆ gÀÄr ªÀ i Ávïæ ªÀ Ä í e É Æ ¨s À v Áðgï eÁvÀ¯Æ É . vÉÆZï ªÀÄe í Æ É zÁvÁgï. vÁZÉå ²ªÁAiÀiï ºÉgÁA ¸ÀAVA ºÁAªÉ PÀ ± É A fAiÉ Ä AªÉ Ñ A ? ¥ÀAiÀiÁêA¤ ªÉÆÃUï vÀÄPÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á? ªÉÆÃUï vÉÆ ¢ªïå ¸ÀVðAZÉA ¸ÀÄSï....¥ÀÄuï ¥ÀAiÉÄê ¸À A ¸ÁgÁAvÉ è A ªÀ i ÁgÉ P Ágï RUïð¬ÄÃ ªÀíAiÀiï.’ ¥Àgv À ï eÉ¹Z ì Áå ²gÁA¤ zsAÀ iÀiïæ ZÀgÉÆ£ï DAiÉÄèA. vÁZÉ GUÉÛ D¸ï¯Éè zÉÆ¼É ¥ÀPæ Á¸ï¨sj À vï eÁ¯É. ªÀíAiÀiï, vÁuÉ ¥ÀgÀvï CZÀ¯ï ¤zsÁðgï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉÆè. `gÀÄr ¸ÀªÆ É gï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀiÁíPÁ QvÉAZï £ÀíAiÀiï.’

KUTAM

December 6, 2014

¥ÀÄuï vÉA £ÉuÁ D¸ï¯ÉèA ¨sÁªÉØA ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¤AiÀÄªÀiï, ¢¸ÁA¢Ã¸ï PÁ¼Á vÉQzï §zÀÄ£ è ï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼ÉîA. vÉA QvÉèA ygÁ¸ÀuÉ£ï gÁªÉèA vÀjÃ vÁa zÁ¼ï ²fè£Á. «°èZï D¥ÉÆè ¥ÉÆÃAvï fPÉÆè. fÃªÀ £ ÁZÁå ¥À ¥ Áà £ ï D¤ ¨sÁªÉÇf£ï eÉ¹ì D¤ fÃªÀ£ÁZÁå RgÁgÁZÉ Æ ¢Ã¸ï ¥s À Ä qÁè ö å DAiÀiÁÛgÁZï oÀgÁAiÉÆè. «°èZÉA PÁ½eï D£ÀAzÁ£ï £ÁZÉÆAPï ¯ÁUÉA è . fuÉåAvÉA è KPï ªÀÄºÁgÀhÄÄeï gÀhÄÄeÉÆ£ï fPÉè¯Áå ¹¥ÁAiÀiÁ¥ÀjA ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ ¸ÀAVA vÀÈ¥ÉÛZÆ É ¸ÀÄ¸ÁÌgï vÁå ¢¸Á vÁuÉ ¸ÉÆqÉÆè. ¥ÀÄuï eÉ¹ìZA É PÁ½eï ¨s¸ É ÁA eÁ¯ÉèA. vÁuÉ QvÉèA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÁåjÃ vÁZÉA zÀÆSï xÁA¨ÉA è £Á. eÉ¹ìa DªÀAiÀiï WÀgÁAvÉèA ¸À ª À i Ázs Á £ï ¥ÁnA AiÉ Ä AªÉ Ñ ö å SÁwgï ºÀgåÉ Pï WÀr ªÀiÁUÉÚ PÀgÄÀ APï ¯ÁUï°è. zÀÄ¸ÉÆæ ¢Ã¸ï GzÉ¯ÉÆ. PÀ ¸ À ¯ É Æ VÃ ¤ZÉ ª ï PÀ g À Ä £ï ¸ÀPÁ½AZÁå 9 ªÉÇgÁgï eÉ¹ì WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉèA. «°è ¨s Á AiÀ i Áè ö å ¸É Æ ¥Áågï §¸ÉÆ£ï vÁZÁå EµÁÖPï ¥Àvïæ §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ``ªÀiÁAAiÀiï.... ºÁAªï DvÁÛA AiÉÄvÁA..’’ eÉ¹a ì A GvÁæA ¥ÀÄwðA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁeÁAiÀiï vÀgï, ``RAAiÀ i ï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g É è A AiÀiïUÉÆ?’’ «°èZÉÆ zsÉASÉÆÚ ¨sÁAiÀiïæ G¸Á¼ÉÆî. eÉ¹ì ¸ÀUÉîA SÉAªÁÑ¯A É . vÁZÉ zÉ Æ ¼É zÀ Ä BSÁA¤ JzÉÆ¼ïZï vÁA¨ÉØ eÁ¯Éè vÉ DvÁA GeÁåaA PÉAqÁAZï eÁ¯É. vÁuÉ zsÀAiÀiÁæ£ï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄSÁgï PÁqÉA è . ``eÉ¹ì...’’ «°è WÉÆgÉÆeÉÆè. ``vÀÄeÉA PÀvð À ªïå PÁ¯ïZï vÀÄAªÉ DSÉÃgï PÉ¯ÁAAiÀiï zÁlÄÖ. ªÀiÁíPÁ «PÁæ ö åZÉ A ¨É Æ A¨É A ªÀ Ä í u ï aAvÀÄ£ï vÀÄAªÉ ªÀÄíeÉÆ «PÉÆæ PÉ¯ÁAiÀiï.’’ ``¥ÀÄuï eÉ¹.ì ...’’ «°è a A GvÁæ A DSÉ Ã gï eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀgï eÉ¹ì gÀ¸ÁÛöåPï zÉAªï¯ÉA è . «°è C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß D¥Éöè å

CªÀ¸éÀgï: 7 ¨sÀ¬ÄÚPïZï ¥À¼ÉvÁ£Á gÁAzÁàZÁå PÀÄqÁAvï D¸ï°è vÁa DªÀAiÀiï, eÉ ¹ ì jPÁë gÁªÀ ª ïß vÁZÉ g ï §¸ÉÆ£ï UÉ¯A èÉ zÀÈ±ïå gÀÆ¨ïgÀÆ¨ï ¥À¼ª É ïß ±ÉªÄÉ ð°. ¸ÁAeÉaA ªÉÇgÁA ZÁågï ªÁeÁÛ£Á eÉ¹ì WÀgÁ ©üvg À ï jUÉA è . «°èZA É ¸ÉÊgÀuï ZÀÄPï¯ÉA è . vÉÆ eÉ ¹ ì Z Áå AiÉ Ä uÁåPï gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯ÉÆ.è vÁa DªÀAiÀiï PÀ¸¯ À A É Zï gÁAzÀ¥ï PÀj£Á¸ÁÛA ¤zï°è. ¥sPÀ v À ï ¥ÉÃeï ²dªïß zÀ«° æ è. ``vÀ Ä A vÀ £ ÁðmÉ A ZÉ q À Ä A ¨sÄÀ UÉðA...’’ ``zÉPÄÀ £ï....?’’ ¥À¬Ä¯Éöè å ¥Á«ÖA eÉ¹ì£ï zsA À iÀiÁæ£ï D¥Áèöås ¨sÁªÁPï gÁUÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¢¯ÉÆ. ``JPÉ ¸ÀPÁ½A WÀgï ¸ÉÆqïß UÉ¯A èÉ AiÀiï DvÁA ¸ÁAeÉgï ¥ÁnA DAiÀiÁèAAiÀiï...’’ ``vÀ Ä PÁ PÀ ¸ À ° Zï ©ü g ÁAvï £ÁPÁ. vÀÄeÉÆ EµïÖ ¢¯Éöè å ¨sÁ±ÉPï ZÀÄPÉÆÑ ªÀÄ¤¸ï £ÀíAiÀiï.’’ ``QvÉAUÉÆ DA vÀ±ÉA zÉÆ¼É GPÀÄðmÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥À¼v É ÁAiÀiï? vÀÄeÉÆ ºÉÆ ºÀAPÁgï ºÁAªï fgÀAiÀiÁß vÀgï...’’ «°è£ï ªÀiÁgÀÄAPï ºÁvï ªÀAiÀiïæ GPÀ¯ÉÆè. eÉ¹ì DvÁA £ÁVuïZï eÁ¯ÉA. ``ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÉÑA ºÀPïÌ PÁ¯ÁÑöå ¢¸Á vÀ Ä AªÉ vÀ Ä eÁå EµÁÖ P ï ¢¯ÁAAiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ É Æ î GqÁ¸ï zÀªÀgï. DvÁA ºÁAªï vÀÄeÁå EµÁÖ fÃªÀ£Áa CªÀiÁ£Àvï ªÀ¸ïÛ eÁªÁß¸ÁA. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ vÁa ¥Àwuï eÁvÀ°A.’’ ºÉA DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï «°èZÉÆ ºÁvï D¸Á vÀ¸Æ É ¸ÀPA À iÀiïè UÀ¼Æ É î. eÉ ¹ ì Z É Æ gÁUï DdÆ£ï zÉAªÉÇAPï £Ávï¯ÉÆ.è zÉÆ¼É ªÀq í ï PÀgÀÄ£ï DdÆ£ï vÉA ¨sÁªÁPïZï ¥À¼v É Á¯ÉA. «°èZÁå PÀÄqÁZÁå zÁgÁgï xÁªïß ¥ÁnA UÀÄAªÉÇ.è vÁZÉå zÉÆ¼É vÁPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛA ºÀÄ¯ÉÆàAPï ¯ÁUÉè. eÉ¹£ ì ï «°èZg É ï ºÀUAÉ zsg À ï¯ÉAè . vÉA D¥ÁÚPï ¨sÀUÀÄìAZÉA£Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÁPÁ DvÁA PÀ½vï eÁ¯ÉèA. `ªÉÆÃUï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄ®¨sï. vÁå ªÉ½A vÉÆ zÀÄ¯ÉÆ¨ï. ¥ÀÄuï ªÁmï ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ªÉv í ÁA PÁAmÁåAZÉÆ

UÀÄ¯ÉÆ¨ï PÀ¸ÉÆ ¨sÀUÁÛ.’ vÁZÁå JPÁ EµÁÖ£ï ¸ÁAUï°èA »A GvÁæ A vÁPÁ DvÁA GqÁ¸ÁPï D¬ÄèA. D¥Éèöå ¨sÀ¬ÄÚ SÁwgï, vÁZÁå §gÁå ¥sÀÄqÁgÁ SÁwgï KPï PÀ¸ÁAiÀiïUÁgï AiÀiÁ PÀ¸Á¦à eÁAªïÌ vÉÆ ¥Áªï¯ÉÆè. `¨sÁªï ªÀÄítÛZï ¨sÀ¬ÄÚZÉgï C¢ü P Ágï £ÁAV? vÁZÉ g ï PÀvð À ªÁåZA É ªÉÇeÉA §¸Á£ÁAV?’ vÉÆ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. ¥ÀÄuï ªÉÆÃUï PÀ£ÁðgÁAPï » PÀÆ¸ï ¸ÀA¥ÀÆuïð °¥ï°è. gÀÄr «°èPï §Æzsï ²PÀAªïÌ ªÀiÁArÚ PÀgÁÛ¯Æ É . vÁZÉå §gÁ§gï vÉÃUï duï EµïÖ¬ÄÃ ªÉÄ¼ï¯Éè. èÉ¹Z ì A É RgÁgï vÁå fÃªÀ£Á ¯ÁVA PÀ±AÉ eÁvÁ ªÀÄ¼ í A îÉ ºÁAªï ¥À¼Éªïß WÉvÁA..’ gÀÄr §zÁèPï vÁZÉÆ «Ävïæ eÉj£ï ¥ÉÆÃAvï ªÀiÁgï¯ÉÆè. gÀUÁÛªÁ¼ï PÉ¯Áågï ¨sÉµÉÖAZï eÉ¹ìZÉÆ UÉÆÃ¼ï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA gÀÄrZÉA ©üªÉÆðwZÉA aAvÀ¥ï vÁZÁå EµÁÖAPï ºÁ¸ÀAªïÌ ¸ÀPï¯ÉAè . ``vÀ Ä eÉ Æ ªÉ Æ ÃUï ¤vÀ ¼ ï, ¤ªÀÄð¼ï D¤ CªÀÄgï vÀgï vÀÄªÉÄöÑ å ¸ÀªÉÆgï EA¥sÉ£ÁðaA zÁgÁA GVÛA eÁ¯ÁåjÃ vÀÄ«Ä ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. fAiÉÄAªÉÑA vÀgï ¸ÁAUÁvÁ, ªÉÆgÉÑA eÁ¯ÁåjÃ ¸ÁAUÁvÁZï.’’ gÀÄrPï zsÀAiÀiÁæ£ï ¨sg À ÁÑöåPï eÉj£ï ªÉÆUÁ«²A «²µïÖ ±ÉªiÀ ÁðAªï ¢¯ÉÆè vÁå JPÁ ¢¸Á. gÀÄrZÉA ²Awzï ¨sÁªÉÇ£ï ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï vÉÆªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. `D¥ÀÄuï fªÀAvï D¸ÁÛ£Á ¥ÀPÁåðZÁå WÀgÁAvï eÉ¹ì ¢ªÉÇ ¥ÉlAªïÌ ªÀZ í Ávï vÀgï ºÁAªÉ vÉA PÀ±A É ¥À¼A É ªÉA Ñ ?’ gÀÄrZÉA PÉÆ±ÉqïÝ vÁPÁ ¸ÀvÁAªïÌ ¯ÁUÉèA. ¸ÀA¸ÁgÁgï PÀ¸À¯ÉÆ vÁåUï PÀgÀÄAPï vÀjÃ gÀÄr vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè, ¥ÀÄuï D¥Áèöå eÉ¹ìZÉÆ ¸ÁAUÁvï ºÉ g ÁAPï ¢AªïÌ ©®ÄÌ¯ï vÉÆ PÀ§Æ¯ï £Ávï¯ÉÆè. `èÉ¹ì, vÀÄAZï ªÀÄífA f«vï, vÀÄeÉå«uÉ £ÁPÁ ªÀiÁíPÁ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï.’ eÉ¹Z ì A É gÀÄ¥ÉÚ zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄSÁgï ºÁqÀÄ£ï vÉÆ G®AiÉÆ.è vÁPÁ eÁ¥ï ªÉÄ½î£Á. ¸ÀA¥ÀÆuïð ÇÀºÁAiÀÄPÀvÉ£ï vÁuÉ D¥Áèöå EµÁÖAPï ¥À¼É¯ÉA. vÉ gÁUÁ£ï RqÀÌqÁÛ¯É. QvÉAZï G®AiÀiÁß¸ÁÛA vÉ xÀAAiÀiï xÁªïß ZÀªiÀ ÁÌ¯.É

xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï gÉÆ°á ©üvg À ï ¸ÀgÉÆè. gÀÄr CªÁPïÌ eÁ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï ¢¸ÁA £ÀAvÀgï vÉÆ gÀÄrUÉgï ¥Áªï¯ÉÆè. ``vÀÄeÉ vÉ ºÀgÁ«Ä «Ävïæ ºÁAUÁ¸À g ï D¸ï¯É è zÉ P À Ä £ï ¸À²ð¯Áå ºÉÆmÉ¯ÁAvï JzÉÆ¼ï gÁPÉÆ£ï §¸ï¯ÉÆèA ºÁAªï.’’ gÉÆ°á G®AiÉÆè gÀÄrZÁå ¥sÀÄqÁèöå PÀzÉ¯Ágï §¸ÉÆ£ï. ``QvÁåPï gÉÆ°á?’’ gÀÄrZÁå vÁ¼ÁåAvï PÀA¥À£ï D¸ï¯ÉèA. ``DvÁÛA CzsÁåð WÀAmÁå D¢A eÉ¹ì DªÉÄÎgï D¬Ä¯ÉèA....’’ ``eÉ¹ì vÀÄªÉÄÎgï D¬Ä¯ÉèA!?’’ ¸À ª Á¯Á §gÁ§gï gÀ Ä r£ï gÉÆ°áa PÀÆqï zsg À ïß eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ®¬Äè. ``ªÀíAiÀiï....¥ÀÄuï vÀÄA aPÉÌ ¸ÉÊgÀuï ¸ÁA¨Á¼ï.’’ gÀÄr CvÉæUÁ£ï gÉÆ°áZÁå ¥sÄÀ qÁèöå GvÁæAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇ.è ``vÉA RÆ¨ï gÀqÉèAgÉ ¦±Áå. ºÁAªÉ vÁPÁ ªÀÄ¸ïÛ ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. ªÀ Ä í e É å ªÀ i Á«Ää£ï¬ÄÃ vÁPÁ ¨sÄÀ dAiÉÄA è . ¥ÀÄuï....’’ ``¥ÀÄuï QvÉA gÉÆ°á’’ gÀÄr gÀqÉÆAPïZï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. ``vÀÄeÉå ²ªÁAiÀiï vÉA ºÉgï ZÀ¯Áå¯ÁVA PÁeÁgï eÁAiÀiÁß PÀAAiÀiï.’’ gÉÆ°á£ï vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. gÀÄrZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ DvÁA zÀÄBSÁA ¨sj À A è ..... £ÀA í iÀiï zÀÄQ£ï §UÀgï GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑöå ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï. eÉ¹Pì ï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï D¸É Æ Ñ ªÉ Æ ÃUï D¤ ºÀ Ä ¸É Æ Ì aAvÀÄ£ï. ``gÉÆ°á....vÉA PÀ±ÉA D¸Á?’’ gÀ Ä rZÉ A ¸À ª Á¯ï DAiÉ Æ Ì £ ï gÉÆ°áPï aPÉÌ DeÁå¥ï ¢¸ÉèA. ``vÉA «ZÁgÁÛ...vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuÆ É £ï..’’ ``ºÁAªï §gÉ Æ Ã D¸ÁA ªÀÄu í ï vÁPÁ vÀÄAªÉ ¸ÁAUÁdAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÄuï eÉ¹ì....’’ gÉÆ°áZÉA PÁ½eï arð¯Áèöå¥ÀjA ¨sÀUÉèA. ``vÀÄªÀiÁÑöå ªÉÆUÁa UÀÄAqÁAiÀiï ºÁAªï ªÉÄdÄAPï ¸ÀPÁ£Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÀÄªÉÆÑ vÁåUï D¤...’’ G¥Áæ A vï G®AªÁÑ ö åPï vÁZÁå£ï eÁ¯ÉA£Á. ``DªÉ Ä Ñ A £À ² ¨ï SÉ Æ mÉ A gÉÆ°á’’ D¥Éè ¥ÁªÉ¯ î èÉ zÉÆ¼É ¸Á¥sï PÀgÀÄ£ï gÀÄr G®AiÉÆè PÁA¥ÉÆÑ vÁ¼ÉÆ ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï ºÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀgÀÄ£ï. ``¥ÀÄuï WÀrvï D¸ï¯Áèöå PÀqAÉ ªÉÇrvï...’’ gÀÄr£ï zÀÄBSÁA ¨sÀgï¯Áèöå zÉÆ¼ÁåA¤ gÉÆ°áPï ¥À¼É¯ÉÆ, vÁaA GvÁæA gÉÆPÀÄ£ï. w ©üªÉÆðwa £ÀzÀgï gÉÆ°áZÁå PÁ¼ÁÓPï ¨sÁ°AiÉÄ¥ÀjA vÉÆ¦è.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

KUTAM

December 6, 2014 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

®UÁß ¨s¸ É ÁzÁéjA ¨sÄÀ UÁðåAZÉA zÉuAÉ D¥ÁÚªÁåA

ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁ ¥À¬ÄÌ ®UÁßZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¥À«vïæ eÁªÁß¸Á. D«ÄÑA ªÀiÁí®ÏrA ®UÁßZÉÆ ¨sÉ¸ï ¥À«vïæ¥ÀtÂA ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ°A. ¸ÀÄSÁAvï vÀ¸ÉA zÀÄBSÁAvï ªÁAmÉ° eÁªïß KPï `DzÀ±ïð PÀÄmÁªÀiï' ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÛ°A. ªÀíqÁ ¸ÀASÁåA¤ ¨sÀÄUÁåðAaA zÉtÂA D¥ÁÚªïß zÉ ª ÁPï CUÁðA ¢vÁ°A. D¢AªÀ i ÁUÁA ¸Ávï-Dmï, £ÉÆÃªï-zsÁ, EPÁæ -¨ÁgÁ ªÀ ª ÏvÁZÁåPï¬Æ ZÀqï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉÇ¸ÉA Ñ -ªÁUÀAªÉA Ñ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï £À»A vÀj; zÉªÁ£ï ¢°è ¸ÀA¥ÀwÛ PÀµïÖ-«Äí£v À ï PÁqïß, WÁªÀiï ªÁí¼ª À ïß, gÀUÁvï ªÁgÀªïß ªÀÄ¼ í § îÉ j vÁAZÉÆ ªÀÄíuÉÓ PÀÄmÁäZÉÆ ¥ÉÇÃ¸ï PÀgÁÛ°A D¢üA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ eÉ ª ÁÚ A -SÁuÁAZÉ Æ vÀ v Áé g ï £Ávï¯ÉÆè. UÉÆmÁåAvï ZÁågï eÉÆvÁA gÉqÉ, ¥ÁqÉ D¤ ZÁågï¥ÁAZï UÁAiÉÆ ¥ÉÇ¸ÀÄ£ï D«ÄÑA ªÀiÁí®ÏrA ¨sÀÄUÁåðAZÉA ¥Á®£ï¥ÉÇÃµÀuï PÀgÁÛ°A. ¢¸Àq à AÛÉ ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉa DªÉÆj, vÉÃ¸ïð, ªÀiÁVÚA, VÃvÁA ZÀÄPÁ£Ávï°èA. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉA ²PÁ¥ï ¢ÃAªïÌ vÁAPï £ÁvÁè÷ågï¬Æ, §j zÉÃSï vÁtÂA vÁAZÁå PÀ ¶ Ö - ¸À w Û ftÂ A iÉ Ä ªÀÄÄSÁAvïæ ¨sÀÄUÁåðAPï zÁPÀªïß ¢°è D¤ ¸ÀA¸Áj fÃuï ªÀÄí¼Áågï QvÉAV ªÀÄíuï ²PÀªïß ¢¯ÉèA. DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ i Áí ® ÏqÁåA¤ PÁqï¯Áè ÷ å «Äí £ À v É Z É Æ D¤ zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å zÉÃTZÉÆ D«ÄA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥ÁmÁèªï PÉ¯Áågï QvÉAZï GuÉA¥Àuï DªÀiÁÌA eÁAªÉA Ñ £Á. D¢AªÀiÁUÁ PÉÆuÁZÁå WÀgÁA¤ ZÀqï ¸ÁUÉÆé½ D¸ï°èV, vÀ¸¯ À Áå WÀgÁA¤ vÁAZÁåºÁAZÁå zsÀÄªÁAPï PÁeÁgï PÀgïß ¢vÁ°A. `DªÀiÁÑ÷å zsÀÄªÁAPï

¸ÁUÉ Æ é ½ D¸ï¯Áè ÷ å WÀ g ÁA¤ PÁeÁgï PÀgïß ¢¯Áågï, «Äí£Àvï PÁqÀÄAPï D¸Áè÷ågï¬Æ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÑ÷åPï PÀµïÖ eÁAªÉÑ £ÁAvï, vÀ¸A É ªÀiÁí®ÏqÁåAa zÉÃSï D¤ «Äí£Àvï DªÀiÁÑ÷å zsÀÄªÁAPï ¥ÉÃæ gÀuï eÁvÉ°' ªÀÄíuï aAvÁÛ°A. ¥ÀÅuï DvÁA...? DvÁA ²PÁ¥ï ªÁqÁèA. D«ÄA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄ ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁA-zsÀÄªÁAPï DªÉÄÑ PÀµïÖ zÁPÀAiÀiÁßAªï ªÀ ¸ÁAUÁ£ÁAªï. ¨sÀÄUÁåðAaA zÉtÂA D¥ÁÚAªïÌ D«ÄÑA ¨sÀÄVðA vÀAiÀiÁgï £ÁAvï ``D«ÄA RÆ¨ï PÀµïÖ PÁqÁè÷åvï ¥ÀÅvÁ, vÀÄªÀiÁÌA vÀ¸¯ À É PÀµïÖ £ÁPÁvï''

zsAÀ iÀiÁæ÷åAa D¤ zÁ¬ÄÓAa ªÀ¼PÀ ïZï £Á. JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUïZï vÁAZÉ xÀAAiÀiï £Á, vÁAPÁA PÀµïÖ ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vïZï £Á «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV? vÀgï, »A ªÉÄmÁA RAAiÀiï D¤ PÀ¹A ZÀÄPÁè÷åAvï? ºÁå ®VÛZÆ É ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß ¸ÀÄzsÁæ¥ÁPï ªÁmï GVÛ PÀgïß ¢ÃeÁAiÀiï D¢üAªÀiÁUÁ D«ÄÑA ªÀiÁí®ÏrA ¸ÁUÉÆé¼ÉZÉA PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÛ£Á, vÁAZÁå ¨s À Ä UÁåðAPï ¸À U Áî ÷ å PÀ Ä mÁä Z É A PÁªÀ i ï ªÁAlÄ£ï ¢vÁ°A. ¨sÀÄVðA ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß wA-»A PÁªÀiÁA PÀgÁÛ°A D¤ vÁAZÁå ¥Àæ±ÀA¸ÉAPï ªÀ¼U À ï eÁvÁ°A. ¥ÀÅuï, DvÁAZÁå

D°¸ï¨ÁAiÉÄ, `PÀÄmÁªÀiï' vÀÄPÁ ¸ÁéUv À ï PÀgÁÛ ²æÃªÀÄw D°¸ï ¥sÀÅmÁðqÉÆ vÉÆmÁÖªÀiÁAvÁè÷å §qÀ¤rAiÀÄÆgÁAwè. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa C©üªÀiÁ¤ w. wPÁ ‘PÀÄmÁªÀiÁ'gï §gÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î ¨sÁjZï D±Á. ¸À¨sÁgï vÉÃA¥Á ¥ÀAiÉÄèA wuÉA KPï ¯ÉÃR£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï D«ÄA wZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï D«ÄA eÁuÁA eÁ¯ÁåAªï Q, ¸ÀgÁUï wPÁ §gÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA. DªÉÄÑA¬Æ GvÉÛÃd£ï DAiÉÆÌ£ï w ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥Á«è. ºÉA ¯ÉÃR£ï ¥ÀPæ Àmï PÀgÄÀ APï D«ÄA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛ£Á, ¥sÅÀ qÉA¬Æ wZÁå §gÁàAPï D«ÄA CªÁÌ¸ï ¢vÁAªï. D°¸ï¨ÁAiÉÄ, ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A D«ÄA vÀÄPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛAªï. wPÁ §gÀAªïÌ DªÉÆÑ SÁAiÀiÁªÀiï §gÀ«à D¤ ¥Àæw¤¢ü ²æÃ zÉÆÃ£Ávï r' D¯ÉäÃqÁ xÁªïß¬Æ ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨ÁèA. zÉÆÃ£Ávï¨Á¨ÁPï¬Æ D«ÄA ``zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A'' ªÀÄíuÁÛAªï. vÉÆmÁÖªiÀ ï ¥Àj¸ÀgÁAvï vÀÄªÉÄÑ xÁªïß `PÀÄmÁªÀiï' ®VÛ §gÉÆZï ¥À¸ æ Ágï -¸ÀA¥ÁzÀPï. eÁA«Ý ªÀÄí½î D«ÄÑ C¥ÉÃPÁë. ªÉÆUÁ ¸ÀªÉA ªÀÄíuï dgï D«ÄA ¸ÁAUÁÛªï ªÀ C¥ÉÃQëvÁAªï; RArvï¬Æ D«ÄÑA PÀÄmÁäA ªÁqÉÆAPï PÀµïÖ eÁwvï. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÉA PÀµïÖ-«Äí£Àvï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï zÁPÀªïß ¢AªÁÑ÷å xÀAAiÀiï D«ÄA ¥ÁnA PÀgÉÑA £À»A. ®UÁß-¨sÉ¸ÁAzÁéjA zÉªÁ£ï ¢A«ÑA zÉtÂA (¨sÀÄVðA¨Á¼ÁA) D¥ÁÚAªïÌ DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï D«ÄA GvÉÛÃfvï PÀjeÁAiÀiï. GwÛªiÀ ï ¸À®ºÁ PÁeÁj eÉÆqÁåAPï CvÀåAvï UÀeð É a ªÀÄ¼ í A îÉ ¸Àvï PÉ¢AZï «¸Áæ£ÁAiÉÄ. DvÁ'vÁA ªÀír¯ÁA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¸À¬ÄæPÁåA SÁwgï ¨ÉÃ¦üQgï PÀjÑ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) eÁUÁåA¤ ªÀ ¸ÁªÀ ð d¤Pï ¸À Ä ªÁvÉ A ¤, gÀ ¸ ÁÛ å zÉ U ÁA¤, ZÀgÀAqÉA¤, vÉÆqÁA¤, ªÁí¼ÁA¤, £ÀíAAiÀiïÛ EvÁå¢ GqÀAªÉÑA KPï zÀ½zïæ ¸ÀªÀAiÀiï eÁªïß UÉ¯Áå. PÉÆuÉA¬Æ vÁAPÁA §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÁè÷ågï ªÀ CPÉëÃ¥ï PÁqÁè÷ågï ``» QvÉA vÀÄeÁå ¨Á¥Á¬ÄÑ ªÀ DeÁåa D¸ïÛªÉ? ºÉÆ ¸ÀPÁðj eÁUÉÆ, vÀÄPÁ QvÉA ºÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ D¸Á? vÀÄA PÉÆÃuï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÉÆAPï? G¸À¼ÁÛ¬ÎÆ ºÁAUÁ xÁªïß ªÀ ¢A«Ñ ªÀÄAiÀiÁðzï ¤ªÀÄð¼ï ¢Ãªïß zsÁreÁAiÀiï?'' C¸À°A ¤ÃZï GvÁæA vÁAZÉ xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÛvï!

QvÁåPï, DvÁAaA ¨sÀÄVðA vÁAa «AZÀªïÚ wAZï PÀgÁÛvï D¸ÁÛA ¸À¬ÄæPÁAa UÀeïð ¢¸Á£Á, vÀj, ªÀír¯ÁA¤ C¸ÀqïØ¥Àuï zÁPÀ AiÀiÁß¸ÁÛA, D½ê eÁAiÀiÁß¸ÁÛA vÁtÂA «AZÁÑ÷å ¸À¬ÄæPÁA ®VÛ eÁAªÉÑ gÀ U É î , G¨É Æ Ó A aA ¸À ª À Ä ¸ÁåA ºÉgÁAZÁå GzÀºÀgÀuÁA ¸ÀªÉA zÁPÀªïß ¢ÃeÁAiÀiï. DeïPÁ¯ï eÁAªÁÑ÷å PÁeÁgÁAZÁå ªÉUÁîZÁ gÁA«²A zÉ Æ ¼É GVØ±É A eÁUÀAiÀiÁÓAiÀiï. DvÁAZÉÆå ¦¼ÉÎZÉÆ ªÉÆÃUï KPï gÉÆÃUï eÁªïß ¥sÀÅqÉA ªÉvÁ. dgï, vÁå gÉÆÃUÁPï DvÁAZï ªÀ í r ¯ÁA ªÀ P Ávï ¸É Æ zs À Ä £ï PÁqÀÄAPï ªÀ ¢ÃAªïÌ «¸Áæwvï, »

ªÀíAiÀiï, ±ÀºÀgÁA¤, ºÀ¼ÉîA¤ £ÁUÀjPï ¥ÀæeÁÕ D¤ ¥Àj¸Àgï ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, Deï C¸À¯Áå ¥ÀÅgÁ eÁUÁåA¤ PÉÆÃAiÀiïæ dªÉÆ eÁvÉÆ £Á, ¥ÁvÀ¼ï ¥Áè¹ÖPï xÉ Ê ¯É Æ å G¨s É Æ £ï AiÉ Ä Ãªïß ¥ÁAAiÀiÁAPï DzÁ¼ÉÆÛå £ÁAvï! ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ gÀZÀÄ£ï ¢¯Áågï¬Æ, G¼ÉÖAZï PÀgÉÑA DªÉÆÑ d£ÁäUÀÆuï ªÀÄ¼ í § îÉ j eÁªïß UÉ¯Á. vÀgï, DªÀiÁÌA ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸ÉÆÑ PÀ¸ÉÆ? -zÉÆÃ£Ávï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9972977025.

¦qÁ ªÀÄÄ¯Áeï £Á¸ÁÛA «¸ÁÛgÆ É £ï PÀÄmÁäAPï vÀ¸A É ¸ÀªiÀ ÁeÉPï ªÀiÁgÀPï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ°! ªÉÆUÁ¼ï AiÀÄÄªÀduÁA£ÉÆ, PÁeÁgï eÁAªÁÑ ÷ å ªÀ í P Áè A £À ª Áæ ÷ åA£É Æ , D«ÄÑ ¸À ª À i Áeï ªÁqÁeÁAiÀiï vÀgï D¤ D«ÄÑ ¥À«vïæ¸¨ À Ás ªÀÈ¢Þ eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, ¨sÄÀ UÁåðA-¨Á¼ÁAZÉA zÉuA É vÀÄ«ÄA D¥ÁÚ A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï. ºÁå SÁwgï zÉªÁZÉÆ¬Æ DzsÁgï ªÀiÁUÁ eÁAiÀiï, DªÉÆÑ zÉÃªï DªÀiÁÌA QvÉA eÁAiÀiï D¤ QvÉA £ÁPÁ vÉA eÁuÁA. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA zÉªÁ£ï ¢°èA zÉtÂA ¹éÃPÁgÀÄìAPï £ÉUÁjÑA £À»A. ªÀÄe í Áå SÁ¹Î C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥ÀPæ Ágï ¥À æ ¸ À Ä Û v ï PÁ¼Ágï SÁuÁAeÉªÁÚAZÉÆ ªÀ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ vÀvÁégï DªÀiÁÑ÷å QæÃ¸ÁÛAªï PÀÄmÁäA¤ ZÀqï ¥À æ ª À i ÁuÁgï £Á. UÀ j Ã¨s ï eÁ¯Áågï¬Æ vÁ' vÁAaA PÀÄmÁäA §gÁå£ï ZÀ®ªïß D¸Ávï. ºÉA¬Æ zÉªÁZÉAZï ¨É¸ÁAªï ªÀÄu í ï D«ÄA ¯ÉTeÁAiÀiï D¤ vÁPÁ CUÁðA ¢ÃeÁAiÀiï. ªÀír¯ÁA vÁ'vÁAZÁå ¨s À Ä UÁåðAPï §gÉ A ²PÀ A ªïÌ , £Éí¸ÉÆAPï-¥ÁAUÀÄæAPï D¤ §gÉÆå ¸Àªv èÀ Æ É å ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛvï; ¥ÀÅuï, EvÉèAZï Q, vÁtÂA D±É¯Áè÷åwvÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß vÁAPÁA/DªÀ i ÁÌA ªÉ Ä ¼Á£Á. DeïPÁ¯ï PÀÄmÁäA¤ D¹Ñ KPï ªÀ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA. vÁå ¨sÀÄUÁåðAPï PÀÄmÁäAvÁè÷å ªÀÄ£Áê÷åAa, ¸ÀAiÀiÁæ÷å-

¨s À Ä UÁåðAPï ¸À ª À è v É Æ å ZÀ q ï D¸ï¯Áè ÷ åªÀ « ðAZï ªÀ Ä í u É å vïªÀír¯ÁAZÉA GvÁgï DAiÉÆÌAPï D¤ vÁAPÁA UËgÀªï ¢ÃAªïÌ PÀ¼Á£Á D¤ PÀ½vï D¸Áè÷ågï¬Æ ªÉÃ¼ïZï £Á. ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁvï ¥ÀAiÀiÁðAvï¬Æ ©jhÄ ``PÁªÀiï £Á¸ÁÛA ¨sÁjÃ ©jhÄ'' ªÀÄí¼Éî§j! C¸ÉA eÁAªïÌ PÁgÀuï PÉÆÃuï, èÀ Æ É å G¥À®¨ïÞ PÉ¯Æ É ÷è å vÉÆå-ºÉÆå ¸Àªv PÉÆuÉ, ¸ÀªÀèvÉÆå vÁAPÁA ¥Á¥ïÛ PÀgÁÛ£Á PÀAr±À£ÁA WÁ®ÄAPï £ÁAvï QvÁåPï, ¥sÅÀ qÉA QvÉA EvÁå¢ ¸À ª Á¯ÁAa eÁ¥ï DvÁA ªÀ í r ¯ÁA¤AZï ¸É Æ ¢ü e ÁAiÀ i ï ¥ÀqÁè÷å! ¨sÀÄVðA-¨Á¼ÁA eÁªÁß¸Ávï PÀÄmÁäAZÉA ªÀígÉÛA ¸ÀA¥ÀvïÛ. wA D¥ÁÚAªïÌ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¦½Î vÀAiÀiÁgï £Á. ¨sÄÀ VðA eÁAiÀiÁßvï¯Áèå vÀ¸¯ À Áå «¯Á¹ fÃªÀ£ÁAPï vÁtÂA ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÁèA. ¨sÀÄVðA-¨Á¼ÁA £Ávï°è D¸ïÛ - §¢Pï QvÁåPï ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÁ¥ï¬Æ DAiÀiÁÑ÷å AiÀÄÄªÀ¦¼ÉÎ xÀAAiÀiï £Á! ºÁå vÉÃA¥Ágï ZÉqÁåA ¨sÄÀ UÁåðAZÁåPï¬Æ ZÉqÁéA ¨sÄÀ VðA ZÀqï ²PÁ¥ï D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. ºÉA ZÀÆPï £À»A; §UÁgï, GwÛÃªÀiï ªÁqÁªÀ¼ï. vÀj ZÉqÉ ¨sÀÄUÉð ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï D¤ EvÀgï PÁªÀiÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁ¯Áè÷åªÀ«ðA ²PÁàPï GuÉA ªÀÄºÀvïé ¢vÁvï. vÁtÂA D¥ÁÚA«Ñ vÁAwæPï «zÁå D¤ vÁå ªÀ«ðA ¯Á©üÑ eÉÆÃqï. ²PÁ¥ï ZÀqï D¥ÁÚ¬Ä°èA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA vÁAZÁå ¨sÀÄUÁåðZÉA

?D°¸ï ¥sÅÀ mÁðqÉÆ, §qÀ¤rAiÀÄÆgï (vÉÆmÁÖªÀiï)

¥Á®£ï-¥É Ç Ã±À u ï PÀ g À Ä APï, vÁAPÁA ªÁUÀAªïÌ vÁAa ZÁQæ PÀgÄÀ APï G¨ÁÎvÁvï. vÀj, DªÀiÁÌA ªÀír¯ÁAPï vÁå«²A ¥ÀqÉÆ£ï UÉ¯Éè £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï D«ÄA zÁPÀAiÀiÁßAªï. ®UÁß-¨sÉ¸ÁAvï dgï D«ÄÑA ¨sÀÄVðA `¨sÀÄUÁåðAZÉA zÉtÂA' D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï£ÁAvï, vÉzÁßA D«ÄÑ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÁqÉÆAPï PÀµïÖ eÁwvï. ®UÁß-¨sÉ¸ÁAvï PÁeÁj eÉÆrA DªÀiÁÌA ¨sÀÄVðA eÁA«ÑA £ÁPÁvï ªÀÄ¼ í Áî÷å aAvÁàgï zÁPÉÛgÁA ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁA«Ûvï vÀgï, vÁAPÁA ªÀ DªÀiÁÌA PÀÄmÁäAvÉÆè ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÀÄAPï ªÉÄ¼ÉÆÑ £Á D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï IÄvÁ PÀgÀÄAPï eÁAªÉÇÑ £Á. ºÀAiÉÄðPÁ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ¨s À Ä UÁåðAZÉ A zÉ u É A ¥s Á ªÉ Ç eÁAªïÌ; zÉÃªï ¨Á¥ï, zÉÃªï ¥ÀÅvï D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åa ¸À¸ÁAiÀiï D«ÄA ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï. DªÉÆÑ ªÉÆUÁ¼ï zÉÃªï¨Á¥ï vÀÄ«ÄÑAD«ÄÑA ªÀÄ£ÁA GeÁéqÁA«Ý. zÉPÄÀ £ï, D«ÄÑA ¥Áæxð À £ÁA zÉÃªï ¨Á¥ï, zÉÃªï ¥ÀÅvï D¤ zÉÃªï ¹à j vï¸ÁAvÁPÀ q É zÀ ª À g ÁåA. ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄZÉÆ PÉÆÃAvÁZÉÆ vÉÃ¸ïð ªÀÄíuÆ É £ï-DAPÁégï¥ÀtÂA zÉªÁ ¥ÀÅvÁPï d£ïä ¢°è D«ÄÑ ªÉÆUÁ¼ï ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å É ÁA¤ JPÀémè¯ É Áå eÉÆqÁåA ®UÁß-¨s¸ ¥Á¸Àv é ï wZÁå ¥ÀÅvÁ¯ÁVA zsÁgÁ¼ï ¨É¸ÁAªÁA ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqÀÄAPï «£ÀAw PÀgÁåA. PÁ£Á ±ÀºÀgÁAvï ®UÁß¨sÉ¸ÁZÁå PÁAiÀiÁðPï GuÉÆ ¥Àqï¯ÉÆè ªÁAiÀiïß DªÀAiÀiÁÑ÷å JPÁZï GvÁæ£ï eÉdÄ£ï zsÁgÁ¼ï PÉ¯ÉÆè vÉÆ D«ÄA eÁuÁAªï. zÉPÄÀ £ï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ D¸ï¯ÉA è ¨sÄÀ UÁåðA-¨Á¼ÁAZÉA GuÉA¥Àuï ¨sÀjÛ PÀgïß ¢ÃAªïÌ, ¸ÀÄSï-±ÁAw¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥Áæ¥ïÛ PÀgÀÄAPï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄPÀqÉ D«ÄA R¼Á£Á¸ÁÛA ªÀiÁUÁåA. w D«ÄÑ ªÉÆUÁ¼ï DªÀAiÀiï DªÉÆÑ UÀeÉÆð eÉdÄPÀqÉ ªÀiÁUÉÆ£ï DªÀiÁÌA ªÉÄ¼Á±ÉÆå PÀgÉÛ°. zÉªÁPï eÁAªï l ªÀÄ»ªÀiÁA D¤ CUÁðA.

zÉÆ¼É zÉÆ¼É eÁªÁß¸Ávï PÀÄrZÉÆ ¢ªÉÇ. zÉÆ¼ÁåA ªÀiÁj¥sÁvï ¢ÃµïÖ ªÉÄ¼ÁÛ D¤ ¢ÃµïÖ £Ávï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åZÁå fÃªÀ£ÁAvï CAzsÁÌgïZï ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. zÉPÀÄ£ï, PÀÄrZÁå EvÀgï ¸Àªïð ¨sÁUÁA ¥À¬ÄÌ zÉÆ¼ÁåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï WÉAªïÌ ²PÉÑA ¨ÉÆÃªï UÀeÉðZÉA. D«ÄA zÉÆ¼ÁåA xÁªïß ¥À¼v É ÁAªï £À»A, zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄSÁAvïæ ¥À¼ÉvÁAªï. vÀ¸ÉA ªÀÄí¼Áågï ¢ÃµïÖ PÉÃªÀ¯ï zÉÆ¼ÁåAªÀ«ðA ªÀiÁvïæ £À»A, zÉÆ¼ÁåA¯ÁVA ²ÃzÁ ¸ÀA¥ÀPïð D¸ÁÑ÷å ²gÁA D¤ ªÉÄAzÁéZg É ï¬Æ ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Á. ¢ÃµïÖ §j D¤ ¸ÁQð D¸ÁeÁAiÀiï vÀgï, zÉÆ¼ÁåAZÉgï «±ÉÃ¸ï xÀgÁ£ï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÑ÷å vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï, zÀUÁÛzÁ¨ï D¤ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï vÀ¸À¯Áå ¦qÉA xÁªïß¬Æ ªÀÄÄPïÛ D¸ÉÑA UÀeïð. zÉÆ¼ÁåAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèå ¦qÉAaA xÉÆrA £ÁAªÁA »A eÁªÁß¸Ávï: PÁålgÁPïÖ (zÉÆ¼ÁåA ¥sÀÅ¯ï), UÀÄèPÉÆªÀiÁ (zÉÆ¼ÁåAa ¢ÃµïÖ PÀæªÉÄÃuï GtÂ eÁªïß AiÉÄA«Ñ ¦qÁ), ªÀÄAiÉÆÃ¦AiÀiÁ (®WÀÄzÀÈ¶Övïé), ¥Éæ¸ÀâAiÉÆÃ¦AiÀiÁ (¥À¬Äê¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁPÉðA ¢¸ÉÑA; ¥ÀÅuï ¯ÁVê¯ÉÆå £À»A) EvÁå¢. ºÉÆå ¦qÁ zÉÆ¼ÁåAZÁå ««zsï ¨sÁUÁA¤ ¸ÁPÉðA gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï G¨ÁÓvÁvï. zÉÆ¼ÁåAZÁå ««zsï ¦qÉAPï ºÉ Ê ¥É Ç Qì A iÀ i ÁZï (zÉ Æ ¼ÁåAPï

KUTAM

December 6, 2014

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-24 eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛA MQìd£ï ªÉÄ¼Á£Á eÁAªÉAÑ ) PÁgÀuï ªÀÄu í ï ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ªÀiÁj¥sÁvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ºÉÊ¥ÉÇQìAiÀiÁªÀ«ðA PÀAeÉQÖ«n¸ï, PÉÆ¤ðAiÀÄ¯ï C®ìgï, CAiÀiï¸ÉÖçÃ AiÀiïß¬Æ eÁvÁ. ¸ÉÖöÊ vÀ¸À¯ÉA ¨ÁåQÖ Ã jAiÀ Ä ¯ï E£É á P À ë £ ÁªÀ « ðA zÉÆ¼ÁåAZÉ EvÀgï ¸ÀªÄÀ ¸Éå G¨ÉÆÓAPï ¸À P ÁÛ v ï. qÀ A iÀ i Á©n¸ÁªÀ « ðA gÉn£ÁZÉA (zÉÆ¼ÁåAZÉÆ ©üvÀgÉÆè ¥ÀqÉÆÝ) ¥ÉÇÃµÀuï ¸ÁPÉðA eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï ¢ÃµïÖ GtÂ eÁvÁ vÁPÁ ‘qÀAiÀiÁ©nPï gÉn£ÉÆ¥Ày’ ªÀÄu í ÁÛvï. ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀæªÀiÁuÉ¬Æ gÉÃn£À¯ï rmÁZïªÉÄAmï (¥ÀqÉÆØ ¸ÀÄmÉÆ£ï gÁAªÉÇÑ) D¤ EvÀgï ¸ÀªÀÄ¸Éå G¨ÉÆÓAPï ¸ÀPÁÛvï. zÉ Æ ¼ÁåAa ¸ÁQð D«ÄA eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉvÁèågï zÉÆ¼ÁåAZÁå ¸À¨sÁgï ¦qÉA xÁªïß D«ÄA ¥ÀAiÀiïì gÁªÉåvÁ. dgÀÛgï ªÉÇPïè ¥ÀÅ¸ÀÄAPï, zsÀÄAªïÌ D¤ ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï JPÁèå£ï PÁrÑ w «Äí£Àvï D¤ ªÁAªïÖ zÉÆ¼É zsÀÄAªïÌ D¤ ¤vÀ¼ï zÀªÀgÀÄAPï PÁrè vÀgï, zÉÆ¼ÁåAZÉ ¸À¨sÁgï ¸ÀªÀÄ¸Éå G¨ÉÆÓAZÉ PÀ¸É ªÀÄíuï ªÀÄíeÉÆ EµïÖ JPÉÆè ¸ÁAUÁÛ¯Æ É . zÉÆ¼ÁåAZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå G¨ÁÓ¯Áèå G¥ÁæAvïZï D«ÄA zÉÆ¼ÁåAZÉgï ZÀqï UÀªÄÀ £ï ¢vÁAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑ÷åPï » KPï gÀÄeÁévï. UÀ e É ð ¥s À æ ª À i ÁuÉ ¢¶Ö Z Áå ¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï ªÉÇPïè PÀgÀAiÀiÁÓAiÀiïZï. zÉÆ¼ÁåAZÁå E£ÉáPÀë£ÁAPï

ªÀPÁÛAa¬Æ UÀeïð. ¥ÀÅuï, gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuÉAvï Huï D¸ÉÆ£ï G¨ÁÓ¯Áèå ¸ÀªÀÄ¸ÁåAPï ¸ÀªÀAiÉÄgï D¸ï¯Áè÷å ªÀPÁÛA ¸ÀªÉA §AiÉÆÃ¹ gÁ«ÄPïì ¸ÁzsÀ£ï ªÁ¥ÀgÉÑAZï §gÉA. QvÁåPï §AiÉÆÃ¹gÁ«ÄPïì £ÉÊ¸ÀVðPï xÀgÁ£ï gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuÉAvï ¸ÀÄzsÁgï ºÁqÁÛvï zÉPÄÀ £ï zÉÆ¼ÁåAZÁå ««zsï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï ¯Á¨sÁÛ. ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ PÀAdQÖªÉÊn¸ï ¸ÀUÁî÷å£ï¬Æ ¥Àæ¸Ágï°è. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ««zsï PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁA¨ÉØ zÉÆ¼É eÁ¯ÁèåA¯ÁVA ¸ÀA¥ÀPïð PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁèågï¬Æ, ªÀiÁíPÁ PÀAdQÖªÉÊn¸ï eÁAªïÌ £Á D¤ ªÀÄe í Áå WÀgÁ¬Æ vÉA PÉÆuÁAiÀiïÌ¬Æ eÁAªïÌ £Á D¤ vÁZÉÆ ±ÉæÃAiÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ WÀgÁAvï ªÁ¥ÀgÁÑ÷å §AiÉÆÃ¹gÁ«ÄPï ¸Ázs£ À ÁAPï. ¥ÁmÁèå ¥ÀAzÁæ-«Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå CªÉÝAvï PÀ A dQÖ ª É Ê n¸ï eÁ¯É è A ªÀ Ä í e Áå GUÁØ¸ÁPï AiÉÄ£Á. CmÁæ ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï xÁªïß ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ºÁªÉA ªÉÇPïè ªÁ¥ÀgÉèA. ªÉÇPÁèZÉA £ÀA§gï ªÁqÁvïÛ ªÉ v Á¯É A . ªÉ Ç Pïè WÁ°£ÁvÁèågï zÉÆ¼É SÉÆdÄðAZÉ, zÀÄSÁA zÉA«ÑA...EvÁå¢ ¸ÀªÀÄ¸Éå G¨ÁÓvÁ¯É. ¸ÁAiÀÄß¸ÁZÁå ¸À ª À Ä ¸ÁåªÀ « ðA £ÁPï §Azs ï eÁvÁ¯ÉA zÉPÄÀ £ï §¸ÉÆ£ïAZï gÁvï ¥Á±Ágï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉA.

ªÀ P ÁÛ A ªÀ « ðA ¥À æ A iÉ Æ Ãd£ï eÁvÁ¯ÉA ªÀA í iÀiï; ¥ÀÅuï, vÁvÁÌ°Pï. ¥ÀÅuï, ºÁªÉA §AiÉÆÃ¹gÁ«ÄPï ¸ÁzsÀ£ÁA ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Áèå G¥ÁæAvï ¥ÁmÁè÷å ¨ÁgÁ ªÀgÁìA xÁªïß ªÀÄíeÉA ¸ÀzÁAZÉA ªÉÇPïè ºÁAªï «¸ÀgÁèA D¤ ªÀÄe í É ¸ÀzÁAZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éå RAAiÀiï UÉ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ R¨Ágï £Á. JPÀÝªÀiï ¨ÁjPï D¸ï¯ÉèA ªÁZÀÄAPï ¥ÁmÁèå ZÁågï ªÀgÁìA xÁªïß jÃrAUï UÁè¸ï ªÁ¥ÁjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉÆ JPÉÆè ¸ÉeÁj ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀíqï vÀj, vÁPÁ EvÀgï ¦qÁ D¸ï¯ÉÆèå vÀj, vÁZÁå ªÉÇPÁèZÉA zÉÆÃ£ï¬Æ £ÀA§gï ZÀqï D¸ï¯ÉA è vÀj, Deï RAAiÉÄÑA¬Æ ªÁZÀÄAPï vÉÆ ªÉÇPïè ªÁ¥Àj£Á. §AiÉÆÃ¹gÁ«ÄPï xÉgÀ¦£ï vÁZÉ xÀAAiÀiï PÉ¯A èÉ ºÉA KPï CeÁå¥ïZï ªÀÄíuÉåvï. ºÁZÉ xÁªïß D«ÄA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï Q, §AiÉÆÃ¹gÁ«ÄPïì ªÁ¥Àgï¯Áèå£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÀÄzsÁgï AiÉÄvÁ vÉA RArvï. ¥ÀÅuï, JPÁèåPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Áèå wvÉÆèZï D¤ ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯Áè å ªÉ ¼ Ágï ©ü v À g ïZï D£ÉåÃPÁèåPï¬Æ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀ eÁvÁ ªÀÄíuï aAvÉÑA ZÀÆPï. QvÁåPï ªÀÄ¼ í Áågï §AiÉÆÃ¹gÁ«ÄPÁìA xÁªïß eÁAªÉÇÑ vÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï D¤ vÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ SÁwgï

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉÆªÉÄ¯ï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 ¯ÁUÉÆÑ ªÉÃ¼ï ¥ÁæAiÉÄZÉgï, vÁPÁ D¸ï¯Áèå ¦qÉAZÉgï D¤ vÁå ¦qÉA SÁwgï WÉAªÁÑ÷å ªÀPÁÛAZÉgï, fªÁZÁå zsÁwZÉgï ªÀiÁvïæ £À»A; RA¬ÄÑA D¤ QwèA §AiÉÆÃ¹ gÁ«ÄPï ¸ÁzsÀ£ÁA ¢¸ÁZÉA QvÉÆè ªÉÃ¼ï ªÁ¥ÀgÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï¬Æ ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï UÀeÉð ¥sÀæªÀiÁuÉ ¸ÀzÁA R¼Á£Á¸ÁÛ£Á Dmï-zsÁ -¨ÁgÁ...ªÀ ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï §AiÉÆÃ¹gÁ«ÄPï ¸ÁzsÀ£ÁA ªÁ¥ÀjÑ UÀeïð. zÉÆ¼ÉÆ DªÀiÁÑ÷å PÀÄrZÉÆ ¢ªÉÇ. vÉÆ D«ÄA ¥Á¯ÉÆéAPï ¸É Æ qÉ Æ Ñ £ÁPÁ D¤ vÁuÉ A «ÄtÄÌ£ï-«ÄtÄÌ£ï ¥À æ P Á¸ï ¢AªÉÇÑ¬Æ £ÁPÁ; ¸ÀzÁA vÁå ¢ªÁåPï D«ÄA eÁAiÀiï wvÉèA §AiÉÆÃ¹gÁ«ÄPïì £ÁAªÁZÉA vÉÃ¯ï ¥sÁ¯ÁåA D¤ DªÉÆÑ fÃªï D¸ÁÛ ªÀgÉÃUï §gÉÆZï ¥ÀæPÁ¸ï ¢AªÁÑ÷å ¥Á¸Àévï vÁa dvÀ£ï WÉªÁåA. l

©üvgÀ Áèå£ï¬Æ §gÉA WÁ¸ÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PÀgï

°¸ÁAªï: (12)

æ iÀÄvïß PÉ¯ÉA (ªÀiÁvÉªï 23: 23- ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. AiÀiÁªÉZÆ É RgÉÆ ªÉÆÃUï D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀA

®«Ã£Á DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄAªÁÑ÷å vÁå zÉPÀÄ£ï ºÉgÁA xÁªïß ªÉUÉÆî 26.) ¥ÀÅuï, vÉ §zÉÆèAªÁÑ÷å §zÁèPï PÀ¸AÉ §gÉA WÁ¸ÀÄ£ï ¤vÀ¼ï eÁ¯Áè÷å,

PÁªÀiÁZÁå ZÉqÁéPï °Ã£ÁPï ``PÀj ¥ÀAzÁ ¯ÁUï¯Áè÷å£ï vÉA vÉÆ¥ÉèA xÀAAiÀiï-xÀAAiÀiï PÀgÉÆà£ï PÁ¼ÉA eÁ¯ÁA. zÉPÀÄ£ï, vÉA zsÀÄvÁ£Á ©üvÀgÁè÷å£ï¬Æ §gÉA WÁ¸ÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PÀgï'' ªÀÄíuÁ¯ÉA. °Ã£Á£ï vÉA WÁ¸Áè÷ågï¬Æ vÁPÁ ¯ÁUï°è PÁ¼Áâuï ¥ÀÅjÛ ªÀZÉÆAPï £Á. zÉPÀÄ£ï, ¥ÀgÀÄÛ£ï-¥ÀgÀÄÛ£ï §gÉA WÁ¸ÀÄ£ï ¯ÁUï°è PÀj vÁuÉA PÁrè. vÉzÁ¼Á ®«Ã£Á£ï vÁPÁ ºÉÆUÀ½¯ ì AèÉ DAiÉ Æ Ì £ ï °Ã£ÁZÉ A ªÀ z À £ ï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï ¥sÀÅ¯ÉèA! DªÉÆÑ ¸Áéxïð ªÉÆ¸ÉÆgï D¤ ºÀAPÁgï ¥ÀAzÁ PÀj ªÀiÁAqÉÆ£ï xÀAAiÀiï-xÀAAiÀiï PÁ¼ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, vÁå vÉÆ¥Áè÷åPï D«ÄA ¸Àj PÀgÉåvï. xÀAAiÀiï-xÀAAiÀiï ©üvg À Áè÷å£ï PÁ¼ÉA eÁ¯Áè÷å DAiÀiÁÝ£ÁAvï, vÉA ¤vÀ¼ï PÉ ¯ Áå ²ªÁAiÀ i ï gÁAzÀ Ä APï, ªÁ¥ÀgÀÄAPï ªÀ QvÉA¬Æ SÁuïªÀ¸ÄÀ Û vÁAvÀÄA zÀªg À ÄÀ APï DªÀiÁÌA §gÉA ¯ÁUÉA Ñ £Á. vÉA vÉÆ¥ÉA è §gÉA PÀgïß WÁ¸ÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PÉ¯Áågï ªÀiÁvïæ vÉA ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁvÁ. gÁAzÉÛ¯ÁåAPï ºÉA §gÉA PÀ½vï D¸Á. DªÉÆÑ CvÉÆä¬Æ ¸ÁzsÁgïÚ vÀ¸ÉÆZï. ±Á¹ÛçAPï D¤ ¥s Á jeÉ ª ÁAPï ¤Ãeï eÁªïß

gÁªÉÇ£ï «±ÉÃ¸ï eÁªïß vÁAZÁå PÁAiÀiÁÝ÷åAPï ªÀígÉÛA ¸ÁÜ£ï ¢vÁ¯É. dÄzÉªï zsÀªÀiÁð«²A, vÁAZÁå ²PÁà ¤«ÄÛA, vÁAPÁA ¸ÁªÀiÁ£ïå duÁAZÁåPï¬Æ ZÀqï PÀ½vï D¸ï¯ÉA è . vÁAPÁA ¯ÉÆÃPï UËgÀªÁ£ï `gÁ©â' ªÀÄíuï ªÀiÁ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. vÉA DAiÉÆÌAPï vÁAPÁA ¨sÁjZï RÄ¶. C¸ÉA vÉ ¯ÉÆPÁZÉ zsÁ«ÄðPï ¥sÅÀ qÁj eÁªïß vÁAZÁå ¹£ÉUÉÆUÁA¤ ²PÀAiÀiÁÛ¯É, C¢üPÁgï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É D¤ ZÀÆPï PÉ¯Áè÷åAPï ²PÁë ¢vÁ¯É. ¥ÀÅuï, PÀæªÉÄÃuï vÉ vÁAZÁå ºÀÄzÁÝ÷åAvï EvÉè ªÉÇ¼Áì¯ÉV, vÁAa ²PÀªïÚ D¤ ¢¸ÀàrÛ ZÁ¯ï DvÁAZÁå xÉÆqÁå AiÀiÁdPÁA D¤ zsÁ«ÄðPÁA§j vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Á eÁ°. Gmï¯Áè÷å-§¸ï¯Áè÷åPï ¯ÉÃSï £Ávï°è A ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA vÁtÂ A ¯ÉÆPÁZÉgï xÁ¦èA. ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁ£ï wA ¥Á¼ÀÄAPï ¯Á¬ÄèA. ¥ÀÅuï, xÉÆrA UÀeð É aA ¤AiÀÄªÀiÁA ¸ÉÆqÁè÷ågï, ºÉgï ¤AiÀÄªÀiÁA vÉZï ¥Á½£Ávï¯É.è zÉPÀÄ£ïAZï eÉdÄ vÁAZÉgï RÄ¨Á¼ï¯ÉÆè. zsÀAiÀiÁæ£ï vÁAPÁA, vÁAa ²PÀªïÚ DAiÉÆÌAZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¥sÀÅqï PÉ¯ÉA. vÁAa ¤Ãeï UÀeÁ¯ï D¸Á-vÀ¹ vÁAPÁAZï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁAPÁA §zÁèAªïÌ

D¤ ¯ÉÆÃPï vÁZÁå ²PÀªÉÚPï, CeÁå¥ÁAPï ¨s À Ä ¯ï¯É è ¥À ¼ É ª ïß D¤Pï¬Æ ZÀqï vÁZÁå ªÉÆ¸Áæ£ï D¤ zsÉéÃµÁ£ï ¨sÀgÉè. vÁPÁ ®UÁqï PÁqÀÄAPï £Á£ÁAvÉ G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÉè. CSÉÃjPï vÁAZÁå ²AvÁæ÷åA¤ vÉZï fPÉè. vÁtÂA ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ¯Á¯ÉAªÁÑ÷å dÄzÁ¸ÁPï ©üvÀgï WÉªïß vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï vÁPÁ «QæÃvï PÀgÀAiÉÆè D¤ zsÀgïß ¦¯ÁvÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥sm À ï ¦üAiÀiÁð¢ ¸ÁAUÉÆ£ï RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï vÁPÁ ¢ªÀAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, eÉdÄ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å§j w¸Áæ÷åZï ¢¸Á vÉÆ ¥ÀgÀÄÛ£ï fÃªÀAvï eÁ¯ÉÆ. ¥À«vïæ CvÉÆä ¨sÁ¸Áªïß ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï vÁAPÁA ²PÀªïÚ ¢Ãªïß, w ²PÀªïÚ ¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï D¤ ¥ÀgÁÛ÷å£ï D¥ÀÅuï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆA ªÀ Ä í u É Æ £ï ¸À U Áðgï ZÀ q É Æ è . ¨sÁ¸Á¬Ä¯Áè÷å ¥À«vïæ CvÁä÷å£ï vÁAZÉgï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄÃªïß, vÁAPÁA PÀÄgÉà£ï D¤ ¸ÀPÉÛ£ï ¨sÀgÉèA. C¸ÉA §zÁè¯Áè÷å vÁZÁå D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ÁA¤ QæÃ¸ÁÛPï ¥ÁZÁgÉèA. C¸ÉA QæÃ¸ÁÛAªï ZÀqÉè. QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁÛ £ Á, ±Á¹Û ç A-¥s Á jeÉ ª ÁA vÀ¸À¯É¬Æ ¸ÀASÁå£ï ªÁqÉè. xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï xÀAAiÀiïxÀAAiÀiï gÁUï-ªÉÆ¸ÉÆgï-zsÉéÃµï fPÁvï vÀj, vÉAZï CAvïå £À»A

¥ÀAzÁPï ¯ÁUï°è PÀj UÉ¯A èÉ vÉÆ¥ÉA è ¤vÀ¼ï eÁªïß ¥Àdð¼ÉÆAPï ¸ÀPÁÛV vÀ¸ÉA D«ÄA ªÀÄ£ÁAvï D¤ PÁ¼ÁÓAvï ¤vÀ¼ï D¸ÁAªïV ªÀÄu í ï DªÀiÁÌAZï ¥Àj²Ã®£ï PÀjeÁAiÀiï. RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀAVÛAvï DªÀiÁÑ÷å £ÀqÁÛ÷åa §zÁèªÀuï UÀeïð ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ¼A îÉ eÁ¯Áågï zÉªÁ¯ÁVA D¤ ¥É¯Áå¯ÁVA ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï ¤vÀ¼ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÀªÀ¼ï D«ÄA ©üvg À ï¬Æ ¤vÀ¼ï D¹ÑA DAiÀiÁÝ£ÁA eÁvÉ¯ÁåAªï. ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÉÆ£ï ©üvÀgï PÀÄ¸ÁqÁAiÀiï ¨sÀgï¯Áè÷å ¥sÉÇAqÁ§j £À»A. vÁå ±Á¹ÛçÃ, ¥sÁjeÉªï D¤ vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÉ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ£ï, ºÁå wÃ£ï CªÀÅöÎuÁAªÀ«ðA eÉdÄPï RÄgÁìAiÉÄèA vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ©üvÀgï D¸ÉÑ vÉZï CªÀÅöÎuï, gÁUï-ªÉÆ¸ÉÆgïzsÉéÃµï §gÁåAPï¬Æ RÄgÁìAiÀiÁßA vïV? zÉPÀÄ£ï, DªÉÄÑ xÀAAiÀiï E¯Áèå ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÀÅtÂ D¸ÉÑ ºÉ

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. CªÀÅöÎuï ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉªïß ¨sÀUÁìuÉA ªÀiÁUÁåA D¤ £À« fÃuï ¸ÁgÁåA. ``¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, vÀÄA ªÀÄíeÉA PÁ½eï D¤ ªÀÄ£ï PÀ¸ÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁAiÀiï; vÀj, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï. vÀÄªÉA ¥À¼A É ªÁÑ÷å§j ºÁªÉA ªÀÄe í A É GuÉA¥Àuï ¥À¼ÉAªïÌ, ¥ÁvÁÌA ªÀ¼ÉÆÌ£ï ¨sÀUÁìuÉA vÀÄeÉ xÁªïß eÉÆqÀÄAPï D¤ vÁAZÉ xÁªïß ¸ÀÄmÉÆAPï vÀÄf PÀÄgÁà, zsÀAiÀiïæ D¤ vÀÄf UÀÆuï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¥ÁÚAªïÌ l ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PÀgï.''

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉÃ² JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉÃ² JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

KUTAM

December 6, 2014

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ RÄµï eÁAiÀiÁ ®ªïé ªÀiÁågÉÃeï ``ªÀiÁ«Ää, ®ªïé ªÀiÁågÉÃeï eÁ¯Áågï WÀ j Ñ A gÁUÁgï eÁvÁwÎ?'' «ZÁgÉèA ¦AlÄÖ£ï DªÀAiÀiïPÀqÉ ``ªÀiÁíPÁ UÉÆvÁ¸ï¯ÉA è , RArvï UÉÆvÁÛ¸ï¯ÉèA; PÉÆÃuïV JPÉèA gÁQëuï vÀÄeÁå ¥ÁmÁèå£ï ¥ÀqÁèA ªÀÄíuï JPÁ ºÀ¥sÁÛå xÁªïß ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ¯ÉA. ºÉA ¥ÀÅgÁ ªÀÄíeÉPÀqÉ ¸ÁAUï ªÀÄíuï vÁå gÁQëuÉ£ï vÀÄeÉ PÁ£ï vÉÆ¥Áèåvï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ZÉqÁåAPï ¥Áqï PÀgÉÑAZï ºÁå ZÉqÁéAZÉA PÁªÀiï. §gÉ ¨sÀÄUÉð ¥À¼É¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ, zÀ¨ÁPï PÀgïß vÁAPÁA zsÀgÁÛvï. ¥ÀÅvÁ, ªÀÄíeÉA GvÁgï DAiÀiïÌ; ºÁå PÁ¼Ágï ZÉ q Áé A ¨s Á jÃ qÉ A dgÀ ¸ ï'' ¸ÁAUÁ¯ÁVè ¹AvÀÄÛ zÀÄSÁA ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï! ``vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á ªÀiÁ«Ää, vÀÄA gÀqÁ£ÁPÁ; qÁår ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÀÄªÉÄÑA zÉÆUÁAAiÉÄÑA `®ªïé ªÀiÁågÉeï' RAAiÀiï; zÉPÀÄ£ï «ZÁgÉèA.

«í¹Ì D¤ ¯ÉÆuÉÑA

ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ!

ªÉÄdÄ£ï ¥À¼v É ÁA ``vÀÄPÁ `¥ÉÇPÉmï ªÀÄ¤' ªÀÄíuï KPï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯Áågï vÀÄA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?'' «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï ¦AlÄÖPÀqÉ. ``qÁår, vÀÄPÁ ¥ÁwAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß; ¥ÀAiÉÄA è ªÉÄdÄ£ï ¥À¼v É ÁA'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¦AlÄÖ.

vÀÄeÁå ¥ÁmÁèå£ï D¸ÁA ¸ÀAvÀÄ£ Û ï vÁZÁå ®ªÀg é ÁPï ¥sÇÉ £ï PÉ¯ÉA ``ºÁAiÀiï, vÀÄA RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï-¨Á?'' ``ºÁAªï qÁår ¸ÁAUÁvÁ E£ÉÆÃªÁ PÁgÁgï PÀè¨ÁâPï ªÉvÀZï D¸ÁA. qÁårPï xÀAAiÀiï ¸ÉÆqïß qÁAiÀÄg é Á MlÄÖPï ªÉÆ¯ÁPï ªÉvÁA. xÀAAiÀiï E¯ÉèA ±ÉÆ¦AUï PÀgïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, qÁæAiÀÄégÁPï ¥ÁnA zsÁqïß, G¥ÁæAvï vÀÄPÁ PÉÆÃ¯ï PÀgÁÛA. xÀAAiÀiï vÀÄA AiÉÄ, M. PÉ?'' ``M. PÉ. rAiÀÄgï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ. ``vÀÄA RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï?'' «ZÁgÉèA ®ªÀégÁ£ï. ``ºÁAªï ¥ÁAZï £ÀA¨ÁæZÁå ¹n §¸Áìgï vÀÄeÁå ¥ÁmÁè÷å£ïAZï gÁªÁèA. nPÉmï ºÁªÉA PÁqÁè÷å; vÀÄA ¥ÀÅtÂÃ PÁqÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁ'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

JPÁ gÀÄ¦AiÀiÁPï KPï Q¯ÉÆ vÁAzÀÄ¼ï ªÉÄ¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄÛ£ï gÉÃ±À£ï DAVØ vÁAzÀÄ¼ï ªÀígÉÆAPï D¬Ä¯Áè÷å vÁZÁå ¥sÉæAqÁPÀqÉ «ZÁgÉèA: ``vÀÄA C¸ÉA ¦AiÉÄ¯Áågï eÉªÁÚPï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ?'' ``JPÁ ªÀÄ»£ÁåPï 30 SÁ° PÁélðgÁZÉÆå ¨ÉÆvÉÆè÷å «PÁè÷ågï, 30 gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉÄ¼ÁÛvï. vÁAvÀÄA 30 PÉ. f. vÁAzÀÄ¼ï PÁuÉÏvÁA'' eÁ¥ï vÁå ¥sÉæAqÁa.

¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀAvÀÄÛ vÁå JPÁ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ªÀiÁ¸ÀÖgÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄÄSÉ¯ï ªÉÄ¹Ûç£ï vÁPÁ `¸ÀªÀiÁd ±Á¸ÀçÛ' «µÁåAvï ¸ÀªÁ¯ÁZÉA ¥ÉÃ¥Àgï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. vÁuÉA vÀAiÀiÁgï PÉ°èA ¸ÀªÁ¯ÁA C¹A D¸ï°èA: 1. 15 CUÉÆÃ¸ïÛ RAAiÀiÁÑ÷å vÁjPÉgï AiÉÄvÁ? 2. vÁA¨ÁØ÷å gÀAUÁZÉÆ gÀAUï RAAiÉÆÑ? 3. ªÀÄªÀiÁÛeÁZÁå ¸ÀªÀiÁzsÉAvï PÉÆuÁPï ¥ÀÅgÁèA? 4. aÃ£Á RAAiÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁAvï D¸Á?

CªÉÄÃjPÁZÉÆ JPÉÆè ªÀiÁ£ÉÃ¸ïÛ ¸ÀAvÀÄÛPï ªÉÄ¼ÉÆî. vÉÆ ºÁmïð ©Ãmï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆ:è D«ÄA ZÀAzÁæZg É ï ¸ÀAvÀÄÛ D¸ÀàvÉPæ ï mÉ¸ïÖ PÀgÀÄAPï L¸ï D¤ GzÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï UÉ¯ÉÆ. PÁqÁèA.'' 30 Q¯É Æ vÁAzÀ Ä ¼ï ``vÀÄeÉA ºÁmïð ©Ãmï PÉzÁ¼Á ``ªÀí¬ÎÆ, vÀgï ºÁAªï D¤ èÉ ?'' zÁPÉg Û Á£ï «ZÁgÉA è . gÉrØ «í¹Ì D¤ ¯ÉÆuÉÑA PÁuÉÏªïß £ÀªÉÇ PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgï xÁªïß ZÀqA ``PÁ¯ï ¸ÁAeÉ g ï xÁªïß DvÁAZï ZÀAzÁæPï ªÉvÁAªï'' D¬Ä¯Áè÷å vÉzÁßA, zÀÄ¨Áî÷åAPï

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 42 DzÉAé vÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï (7 zÀ¸AÉ §gï 2014)

ªÀÄ¤¸ï D¦è ¨s¯ À Á¬ÄÌ gÁPÉÆAPï ««zsï jÃw G¥ÉÇåÃVìvÁ. D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄvÁAªï. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ««zsï gÁµÁÖçA¤ ªÁAmÉÆ£ï UÉ¯Á. ºÀgÉåÃPï gÁµïÖç PÀgÉÆÃqÁA¤ zÀÄqÀÄ RZÀÄð£ï £À«A-£À«A ºÁvÉgÁA WÀqÁÛ. wA ºÁvÉgÁA G¥ÉÇåÃUÀÄA ì Pï vÉÆ ««zsï xÀgÁAaA E£ÁªÀiÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. ®qÁAiÉÄ SÁwgï ¸ÉÆeÉgï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ.

ftÂ §¢è

eÉdÄ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï DAiÉÆè. vÁuÉA SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁ£ï ¯ÉÆPÁPï zÉªÁa RÄ¶ PÀgÀÄAPï ²PÀAiÉÄèA. vÉÆ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥À A iÉ Ä è A zÉ ª Á£ï dÄªÁAªï ¨Á«Û¸ÁÛPï zsÁqïß, vÁZÉ SÁwgï ªÁmï vÀAiÀiÁgï PÉ°. vÉÆ KPï ¥Àª æ ÁzÁå§j fAiÉÄ¯ÉÆ. vÉÆ CgÀuÁåAvï fAiÉÄ¯ÉÆ. ¯ÉÆPÁPï ¥ÁvÀPï ¸ÉÆqïß ftÂ §zÀÄèAPï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. vÁZÉ ¸À²ð£ï ¯ÉÆÃPï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

D ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: E¸Á¬ÄAiÀiÁ 40:1-5, 9-11 `zÉªÁZÁå ¯ÉÆPÁPï ¨sÄÀ eÁªÀuï'. D zÀÄ¸ÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÉzÄÀ Z æ AÉ zÀÄ¸ÉAæ ¥Àvïæ 3:8-14 `ftÂ §zÀÄAè Pï G¯ÉÆ' D ªÁAeÉ¯ï: ¸ÁA. ªÀiÁPïð: 1:1-8 `¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï gÁªÁ'. ºÉA ¸ÀPÀÌqï PÀgÀÄAPï ªÀÄ¤¸ï D¥ÉèA C¹Üvïé ªÀÄíuï aAvÁÛ. D¬ÄÑA wÃ£ï¬Æ ªÁZÁàA DªÀiÁÌA vÀAiÀiÁgï gÁªÉÇAPï G¯ÉÆ ¢vÁvï. vÀAiÀiÁgï gÁªÉÇAPï £À»A, zÉÃ±ÁZÉA C¹Üvïé gÁPÉÆAPï; §UÁgï, DªÉÄÑA fÃ«vï gÁPÉÆAPï. ªÀíAiÀiï, DªÀiÁÌA KPï ±Á©üvï fÃªÀ£ï eÁAiÀiï £À»A? ±Á©üvï fÃªÀ£ï ¢ÃAªïÌ ¸ÉÆ«Ä

ºÁj-ºÁjA¤ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï, vÁZÉPÀqÉ eÉdÄ ¸ÀAiÀiïÛ UÉ¯Æ É . vÁZÉ xÁªïß vÁuÉA ¨Á«Ûeïä WÉvÉÆè. C¸À° SÁ°Û ¨sÁ¸ï PÉÆÃuï G®AiÀiïÛ? D«ÄA DzÉéAvÁZÁå PÁ¼ÁAvï ¥Àª æ ÃÉ ±ï WÉvÁè. ªÀA í iÀiï, DzÉéAvÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ DAiÀiÁÛgï DªÀiÁÌA ftÂ §zÀÄè£ï eÉdÄPï DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï eÁUÉÆ ¢ÃAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛ.

DªÀiÁÌA ºÉA PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸Á? D¸Á vÀgï, D«ÄA DªÉÄÑA fÃ«vï §¢èAiÀiÁA. AiÉÄAiÀiÁ ¸ÀPÀÌqï, zÉªÁZÉA GvÁgï DAiÉÆÌ£ï vÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÁåA. SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß vÁPÁ ¨sÁ¸ï ¢ªÁåA. DªÀ i ÁÌ A ªÀ Ä í ¸ À Ä Û vÁ¼É Æ Ú ÷ å AiÉÄvÁvï, vÁAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀg í Æ É APï zÉÃªïZï DªÀiÁÌA PÀÄgÁà ¢vÁ. l

zÁPÉ Û g Á¨Á, ªÀ Ä í f ¨ÁAiÀ i ïè ±ÉÆ¦AUÁPï ªÀZÉÆ£ï AiÉÄÃªïß ©¯ïè zÁPÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

¸ÁAPÁåPï mÉAqÀgï KPï ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzsÀÄAPï mÉAqÀgï D¥À¬Ä¯ÉèA. gÉrØ D¤ ¸ÀAvÀÄÛ ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzsÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯É. gÉrØ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``ºÁAªï 30 ¯ÁSÁA¤ ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzsÁÛA.'' ``vÉA PÀ¸ÉA?'' ``zsÁ ¯ÁSï ªÀiÁíPÁ, zsÁ ¯ÁSï ªÀ¸ÀÄÛ-¸ÁªÀiÁVæAPï D¤ Ggï¯Éè zsÁ ¯ÁSï vÀÄPÁ.'' ``vÉzÁ¼Á ¸ÀAvÀÄÛ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``ºÁAªï 90 ¯ÁSÁA¤ ¨ÁAzsÁÛA; mÉAqÀgï ªÀiÁíPÁ ¢'' ``wvÉè ¥ÀAiÉÄê vÀÄPÁ QvÁåPï?'' ``wÃ¸ï ¯ÁSï ªÀiÁíPÁ, wÃ¸ï ¯ÁSï vÀÄPÁ.'' ``vÀgï, ¸ÁAPÉÆªï PÉÆÃuï ¨ÁAzsÁ?Û '' ``vÉA PÁªÀiï gÉrØ PÀgÁÛ. vÁPÁ 30 ¯ÁSï ¢¯Áågï eÁ¯ÉA.'' mÉAqÀgï ¸ÀAvÀÄÛPï ªÉÄ¼ÉîA!

gÉÃAiÀiïèªÃÉ ¸ÀAzÀ±ð À £ï ¸ÀAvÀÄÛ gÉÃAiÀiïèªÉÃ ¸ÀAzÀ ±Àð£ÁPï UÉ¯ÉÆè. ¸ÀAzÀ±ÀðPÁ£ï vÁPÁ KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA. ``¸ÀAvÀÄÛ, zÉÆÃ£ï, gÉÃAiÀiÁèA JPÁZï ¥ÁmÁågï DAiÀiÁè÷ågï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?'' ``¸Àgï, ºÁAªï `gÉqï ¯ÁAiÀiïÖ' zÁPÀAiÀiÁÛA.'' ``gÉqï ¯ÁAiÀiïÖ vÀÄeÉPÀqÉ £Á, vÉzÁ¼Á QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?'' ``mÉÆZïð ¯ÁAiÀiïÖ zÁPÀAiÀiÁÛA'' ``mÉ Æ Zïð ¯ÁAiÀ i ïÖ ¬ Æ vÀÄeÉPÀqÉ £Á, vÉzÁ¼Á?'' ``vÉzÁ¼Á ªÀÄe í A É ±Àmïð PÁqïß zÁPÀAiÀiÁÛA.'' ``vÀ Ä ªÉ A gÉ q ï ±À m ïð WÁ®ÄAPïZï £ÁAAiÀiï, vÉzÁ¼Á?'' ``vÉzÁ¼Á ºÁAªï ªÀÄíeÁå EµÁÖ P ï gÉ r Ø P ï vÀ Ä gÀ A vï D¥ÀAiÀiÁÛA...'' ``QvÁåPï?'' «ZÁgÉèA ¸ÀAzÀ±ð À PÁ£ï. ``QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, vÁuÉA JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï zÉÆÃ£ï gÉÃAiÀiÁèA qÁå±ï eÁA«ÑA ¥À¼AÉ ªïÌ £ÁAvï RAAiÀiï, vÁå zÉPÀÄ£ï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

¸ÀAvÉÆÃ¸ï ``gÉrØ, ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï QvÉA?'' «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï. ``¸ÉÆjæ, ªÀiÁíPÁ UÉÆvÀÄÛ£Á ¸ÀAvÀÄÛ; QvÁåPï, ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï PÁeÁgï PÉ¯ÉèA ¸ÀAvÀÄÛ.

£ÀªÇÉ å ªÁíuÆ É PÀAdÆ¸ï ¸ÀAvÀÄÛZÁå ¥ÀÅvÁPï DåQìqÉAmï eÁ¯ÉA. M¥ÉæÃ±À£ï

?J¥s¸ É ï zÀgâÉ

(¥ÀÅvÀÆgÛ ï.) PÀgïß vÁZÉ zÉÆÃ£ï¬Æ ¥ÁAAiÀiï PÁvÀgïß PÁqÉè. R¨Ágï PÀ¼ÉÆ£ï ¸ÀAvÀÄÛ eÉÆåÃgÁ£ï gÀqÁ¯ÁUÉÆè. ``¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï PÁuÉÏ ¸ÀAvÀÄ;Û vÀÄeÉA zÀÄBSï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ'' ªÀÄu í Á¯ÉÆ zÁPÉÛgï. ``ºÁAªï gÀqÁÛA vÁPÁ £À»A zÁPÉÛgÁ¨Á; C¸ÉA eÁvÁ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèAZï PÀ¼ï¯ÉèA eÁ¯Áågï, vÁPÁ ºÁAªï £ÀªÇÉ å ªÁíuÆ É PÁuÉÏªïß ¢vÉÆAZï £Á'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÀÄSÁA ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï!

zÉÆUÁA¬ßÆ ªÁAZÉåvÉA ``JPï ¢Ã¸ï QvÉA eÁ¯ÉA UÉÆvÁÛ¸ÁAiÉÄ vÀÄPÁ gÉrØ?'' ``QvÉA ¸ÁAUï ¸ÀAvÀÄ,Û DAiÀiÁÌvÁA ºÁAªï.'' ``ºÁAªï ¹«Ä¹ÛçZÁå PÀÄ²AvÁè÷å£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, zÉÆÃ£ï ¨sÀÄvï ¥sÉÇAqÁgï §¸ÉÆ£ï ¥sÀmÁÖAUÁA ªÀiÁgÁÛ¯.É ``vÀÄA PÀ¸Æ É ªÉÄ¯ÉÆAiÀiï?'' «ZÁgÉèA ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨sÀÄvÁ£ï. ``ºÁAªï »AªÁ£ï ªÉÄ¯ÉÆA'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ ¨sÀÄvï;``vÀÄA?'' «ZÁgÉèA vÁuÉA. ``ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄè ªÀAiÀiïæ zÀÄ¨sÁªï eÁ¯ÉÆ.è ¸ÀUA îÉ WÀgï ¸ÉÆzsA èÉ . ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ®ªÀégï ªÉÄ¼ÉÆî £Á. zÀÄBSï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á, ºÁªÉA ¸ÀÄ¬Ä¸ÁAiÀiïØ PÉ¯ÉA. ºÁªÉA ¦üæqïÓ GUÉÛA PÀgïß ¥À¼É¯ÉèA eÁ¯Áågï, D«ÄA zÉÆUÁA¬ßÆ ªÁAZÉåvÁ D¸ï¯ÉèA'' ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨sÀÄvÁ£ï ¸ÁAUÉèA!

ªÉÆmÁAiÉÄZÉÆ ¯Á¨sï gÉrØ D¤ ¸ÀAvÀÄÛ ¥ÁPÁðAvï §¸ÉÆ£ï UÀeÁ° PÀgÁÛ¯É. vÉzÁ¼Á KPï ºÀ¹Û§j D¸ï°è ªÉÆn ¹ÛçÃ, vÁAZÁå ªÀÄÄSÁè÷å£ï ¥Á±Ágï eÁ°. wuÉA ZÀ¯ÉÆAPï MzÁÞqÉÑA ¥À¼Éªïß ¸ÀAvÀÄÛ£ï gÉrØPÀqÉ ``gÉrØ, ºÀ¹Û§j ªÉÆmÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷åAPï ¯Á¨sï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, vÁtÂA C¥ÀºÀgÀuï eÁAªÉÑA ¨sÁjÃ GuÉA.''

mÁAiÀiïÖ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¸ÀAvÀÄÛ vÁå JPÁ J¥Ámïð ªÉÄAmÁAvï ¸ÉPÆ À åjn UÁqïð eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. PÁªÀiÁPï ¸ÉªÉÇð£ï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É¬Æ ¥ÀÇgïÚ eÁAªïÌ £ÁAvï. UÀ ¼ É Æ ¨s À g ï ¦AiÉ Ä ªïß ºÁ¯ÉÆ£ï-zsÀ¯ÉÆ£ï §¸ï¯ÉÆè vÉÆ. ºÉA ¥À¼¯ É Áè÷å gÉr£ Ø ï vÁZÉPq À É «ZÁgÉA è ``QvÁåPï, EvÉÆè¬Æ mÁAiÀiïÖ eÁªïß DAiÀiÁèAiÀiï ¸ÀAvÀÄÛ?'' ``zs À ¤ AiÀ i Á£ï ¸É P À Æ åjn£ï PÉzÁ¼Á¬Æ mÁAiÀiïÖ D¸ÁeÁAiÀiï'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA gÉrØ'' eÁ¥ï ¢° l ¸ÀAvÀÄÛ£ï!

“£ÀgÀìªÀiÁäPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÉí¯ÉèA RAAiÀiï. zÉÆÃ£ï¬Æ ºÀ¼ÉîA¤ R¨Ágï eÁ°è” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. “vÉA PÁAAiÀiï ªÀíqï £À»A ¤AUÁ. ¥ÉÇ°¸ï DªÉÄÑZï ¥À¼É. vÁAvÀÄA QvÉA eÁ¯ÉA?” “vÀÄPÁ ¸ÉÖÃ±À£ÁPï ¯ÁªÀ¥Áà£ï ©üvÀgï WÁ®ÄAPï £ÁAV? ªÀ vÁZÁå WÀgÁ ªÀ ¸ÉÆgÀ¨ÁAvÁè÷å ¨ÉÆAUÁèåPï ªÉ¯ í AèÉ ? QvÉAAiÀiï eÁAªï JPÉÆè D¨Éè¹ vÉÆ. ºÁAUÁZÁå UÀÄ¯ÁªÀiï ZÉqÁéPï ¸ÉÆr£Ávï¯ÉÆè. vÀÄPÁ EvÁèå ¸ÉÆ©üvï ¨ÁªÉèPï ¸ÉÆqÁÛV?” QqÁågÉ zÁAvÁA¤ ºÁ¸ÉÆè vÉÆ, £ÀAeÁå½ ºÁ¸ÉÆ. gÀd¤Pï gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ vÀj, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÁuÉÏ¯ÉA vÁuÉA. “£Á ¤AUÁ. vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï PÉ¯ÉA£Á. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï §¸ÀAiÉÄèA, £Á¸ÉÆÖ ¢Ãªïß zsÁqÉèA. £Á...£Á ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ¥ÁªÀAiÉÄèA” ¥ÀgÀvï ºÁ¸ÉèA vÉA. “¥ÀÅuï vÁuÉA D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA AiÉÄvÁA ªÀÄí¼ÁA ¤AUÁ” “vÉA ªÀiÁíPÁ ¥À¼AÉ ªïÌ £À»A; §UÁgï, ºÉÃªÀiÁa vÀ¤Í PÀgÀÄAPï RArvï AiÉÄvÁA ªÀÄí¼ÁA. ºÉÃªÀiÁ ¸ÀgÉÆ¥ï ZÁ¨ÉÆ£ï ªÉÄ¯ÉèA £À»A ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ½vï eÁ¯ÁA” ¤AUÁPïZï ¥À¼É¯ÉA gÀd¤£ï. ²gÁèåZÉÆ gÀAUï §zÁè¯Éè§j eÁ¯ÉÆè vÉÆ. G®AiÉÆè £Á. “QvÉA ªÀUÆ É gÁªÉÇAè iÀiï?” ZÀrvï G®AiÉÄèA£Á vÉA. “AiÉÄÃA«Ý, AiÉÄÃA«Ý. vÁuÉA PÀgÉÑA QvÉAAiÀiï £Á. vÁå ¥ÀAiÉÄèA vÀÄªÉA ºÁAUÁ xÁªïß ªÉZÉ§j PÀgÆ É ¯ Û Æ É vÉÆ. QvÁåPï, ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÉzÁßAAiÀiï ¥ÁvÉå£ÁAiÉÄ.” “vÉAZï DvÁA ¸ÁAUÉA Ñ ºÁªÉA. ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÉzÁßAAiÀiï ¥ÁvÉåAªïÌ £ÀeÉÆ. vÀ¸ÉA ºÁAUÁ xÉÆqÁåAPï UËqÁZÁå £ÁAªÁPï PÀj ¥ÀÅ¹Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á PÀ¼ÉîAªÀÄÄ? vÉA xÉÆqÁåZï ¢Ã¸ÁA¤ PÀ½vï eÁvÉ¯AÉ . §gÉA, ºÁAªï ªÉvÁA ¤AUÀ¥àÀ” vÉA UÉ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ¤AUÀ¥ÁàPï PÀÄ®ÄÌ¯ÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. eÁAiÉÄÛA aAvÀÄAPï ¥ÀqÆ É è vÉÆ. KPï PÁ¼ÉA ªÉÆÃqï vÁZÁå vÀPÉè ªÀAiÀiïæ ¥Á±Ágï eÁ¯Éè§j ¨sÀUÉèA vÁPÁ. gÀd¤ UÉ°è ªÁmï ¥À¼° É vÁuÉA. ‘RAAiÀiÁÑ÷åV JPÁ ¤zsÁðgÁ£ï gÀd¤£ï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À Áè. vÁAvÀÄA ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÉÛ¯ÉA RArvï. ºÁå ºÀ¼ÉîAvï JzÉÆ¼ï fPï°èA £ÀgÀìªÀiÁä £ÁAvï D¤ ZÀqï vÉÃA¥ï ¨Á¼ÉÆéA Pï¬Æ £ÁAvï’ aAvÁßA vÁaA. ¸ÀªÁÌ¸ï RUÉÆð£ï ªÉvÁ°A. gÀd¤ ²ÃzÁ ªÀiÁzÉÃ UËqÁZÁå WÀgÁ UÉ¯ÉA. xÀAAiÀiï ªÉvÁ£Á GzÁÌPï ªÉZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅ±ÁðAªï ªÉvÁ¯ÉÆ-AiÉÄvÁ¯ÉÆ. gÀd¤Pï ¥À¼ÉvÁ°A-ºÁ¸ÁÛ°A. ºÁå«²A gÀd¤£ï QvÉAZï vÀQè ºÀÄ£ï PÉ°è£Á. ªÀÄÄSÁgï ªÀÄºÁ§¯Á ªÉÄ¼ÉÆî gÀd¤Pï. “UËqÁZÁå WÀgÁ ªÀZÆ É £ï AiÉÄvÁA ªÀÄºÁ§®uÁÚ. D¬Ä¯ÁèåPï KPï ¨sÉmï ¢A«Ñ jªÁeï ºÁªÉA JzÉÆ¼ï ¥Á¼ÀÄ£ï eÁ¯Áå. D¤ DvÁA ªÉZÉÆ EgÁzÉÆZï «AUÀqï ªÀÄºÁ§®uÁÚ” ºÁ¸ÉA è vÉA ¸ÀªÁÌ¸ï.

KUTAM

December 6, 2014

UËqÁPÀqÉ G®AªÁÑ÷å SÁwgï ªÀÄºÁ§¯Á¬Æ gÀd¤ ¸ÁAUÁvÁ UÉ¯Æ É . JPÉ Æ è ºÀ ¼ É î Z É Æ ¸À P Áðj ªÀÄ£Áê÷åZÆ É dªÁ¨ÁÞgZ É Æ É SÁA¨ÉÆ vÉÆ. WÀgÁÑ÷å ªÀÄÆ¯ÁåZÉÆ ªÀÄÆ¯Áå ¥s Á vÉ Æ gï. vÁPÁ ¸À P ÁðgÁ£ï ¤«Äð¯ÁA » ºÀ½î D¤ ºÁå PÀÄ²ZÉÆå ºÀ¼ÉÆî÷å. vÁZÉ vÀ¸À¯Áå PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ðªÀ « ðA ZÀ ¯ ÁÛ v ï. ¸À P ÁðgÁPï wªÉ Ç ð ªÉ Ä ¼ÁÛ . zÉÆUÁA¬ÆÌ UËqÁ£ï ªÀiÁ£Á£ï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉA. gÀd¤ QvÉAV JPÁ ¥ÀæAiÀÄvÁß£ï D¸ï¯Éè§j ¢¸ÉèA UËqÁPï. gÀd¤Pï ©üvÀgï D¥ÀªÉÚA ªÉÄ¼ÁÛ£Á, ªÀiÁzÉÃ UËqÁZÉA WÀgï ¥ÀgÀvï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉèA. vÀzÉÃPÀvÉ£ï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï D¸ÁÛ£Á eÁAiÉÆÛ÷å ¥ÀÇªÀðeÁAZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ¢¸ÉÆèå. vÉzÁßA vÀ¹éÃgÉÆå PÁqÁÛ¯É ¥sÀPÀvïÛ UÉÃæ ¸ÁÛAUÉgï ªÀiÁvïæ jUÁÛ¯.É vÀ¹Ãé gÉÆå ¥À¼ª É ïßAZï D¸ÁÛ£Á PÁªÀiÁZÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï PÁ¦ü-¥sÀ¼Áígï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉÆ. JPÁZï ¢¶Ö£ï ¥À¼ÉªïßAZï D¸ï¯Áèå gÀd¤Pï WÉvÉèA UËqÁ£ï D¤ D¥ÁÚa eÁuÁéAiÀiï ¥ÀæzÀgÀÄìAPï UÉ¯ÉÆ vÉÆ. JPÁ ªÀiÁ£ÉÃ¸ÁÛa vÀ¹éÃgï ¥À¼v É ïÛ D¸ï¯Áèå gÀd¤Pï UËqÁ£ï SÉÆAQè PÁqïß ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÉèA. “ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ xÀAAiÀiï D¸Á vÉÆ ªÀÄíeÉÆ DeÉÆ. w ªÀÄíf Df D¤ » DªÀAiÀiï. vÁAaA gÀÄ¦ÚA ¥À¼Éªïß vÁuÉA PÉ¯ÉèA PÁ¨sÁðgï D«ÄA GUÁØ¸ï PÁqÁÛAªï. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåA xÁªïß D¬Ä°è » D¸ïÛ DvÁA ªÁAmÉ-¥sÁAmÉ eÁªïßAZï ªÉvÁvï. DªÉÄÑA £ÁAiÀÄPÁAUÉ¯ÉA PÀÄ¼Áégï ¸ÀªÁÌ¸ï ¤vÁæuï eÁªïß AiÉÄvÁ” RAvï G®AiÉÆè UËqÀ. “vÀ Ä «ÄA UËqÀ eÁ¯Áågï £ÁAiÀÄPÁAPï QvÉA ¸ÀA§Azsï?” PÉÆPÉÌA WÁ¯ÉA gÀd¤£ï. “ªÀíAiÀiï, DªÉÄÑ ¥ÀÇªÀðeï ¸ÀUÉî £ÁAiÀÄPÁAZÉ vÉzÁßA PÉ¼À¢ZÉA gÁdémï ZÀ®AiÀiÁÛ¯É £ÁAiÀÄPï. PÉ¼À¢ xÁªïß ¸ÁUÀg,À ¸ÉÆgÀ§, UÉÃgÀÄ¸ÉÆ¥Àà, ¹¹ð, £ÀUÀgÀ ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁAZÉA gÁdémï D¸ï¯ÉèA. ºÁå PÀÄ²Pï ¸À Ä ªÀ i Ágï ¸ÁqÉ -w¤ê A ªÀ g Áì A D¢üAZï gÁ£ÁAvï D¤ ªÁqÁåAvï ªÁAmÉ eÁ¯Éè. PÀzÀA§ gÁAiÀiÁAZÉA zÀ¼Áãgï vÉzÁßA. PÁtÂPï ¢Ãªïß. PÀÈ¶ vÀ¸AÉ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï «ÄjA, wPÉ¸Á¯ï, UÀAzsï PÁqÁÑ÷åPï ºÁå ºÀ¼ÉîaA £ÁAªÁA ¢°èA. ¥Á¼ÉUÁgÁAaA

CªÀ¸éÀ gï : 25 ¸ÀA¸ÀÌöÈw. w DdÆ£ï ¥Á¼ïß AiÉÄvÁvï. vÁå-vÁå ºÀ¼ÉîPï KPï ªÀÄÄSÉÃ° zÀªg À ÁÛvï D¤ ¨ÁQZÉ D¼ï UÀÄ¯ÁªÀiï ªÀÄíuï ¯ÉSÁÛvï. vÁtÂA ¥sÀPÀvïÛ UÁzÁåA¤, gÁ£ÁA¤ WÉÆ¼ÉÑA D¤ UÀÄ¯ÁªÀiïVj PÀjÑ. vÉAZï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. “ºÁåªÉ½A vÀÄ«ÄA gÁAiÀiÁA§j ªÀÄAwæAPï «AZÀÄAPï £Ávï¯ÉèAV?” gÀd¤ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “vÀ¸A É Zï DªÀiÁÑ÷å PÀÆUÁðAvï¬Æ wZï jªÁeï D¸ï°è. DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ ¥É Ã mÉ Z Áå ¸ÁPÁªÀ Ä ä zÉ Ã «£ï ©ænµÁAPï zsÁAªÁØAiÉÄèA” GUÁØ¸ï PÁqÉÆè gÀd¤£ï. “ªÀíAiÀiï, ªÀíAiÀiï D«ÄA¬Æ xÉÆqÁåAPï «AZÁÛAªï D¤ eÉgÁ¯ï ¥ÀAZÉvÉÌ ªÉ½A vÁAPÁA DªÉÄÑ SÁ¸ï ªÀÄ¤¸ï ªÀÄíuÁÛAªï D¤ ªÀiÁ£ï ¢vÁAªï. vÀ¸¯ À ÁåAPï ªÀ½ÌZAÉ QvÉA vÀj D«ÄA ¢vÁAªï. ¸ÀUÁî÷å ºÀ¼a îÉ dªÁ¨ÁÞj D¤ ºÉgï PÁªÀiÁA ²ªÁAiÀiï PÁtÂPï, jÃuï vÀ¸ÉA gÁ£Áémï GvÀàvïÛ. eÁ«Ä£ÁÝgÁZÁå ¸ÁªÀiÁÍgï ºÁqïß WÁ®ÄAPï ºÉZï ªÀÄ¤¸ï D¸ÁÛvï. DvÁ’vÁA » jªÁeï ¸ÀªÁÌ¸ï «¸ÉÆæ£ï ªÉvÁ. eÁ¯Áågï¬Æ ºÀ¼ÉîZÉA ¸ÀÄAPÁuï eÁ«Ä£ÁÝgïZï zsg À ÁÛvï. ºÉÆå ºÀ¼Æ É ÷î å ¥ÀÅgÁ ¸ÉÆgÀ¨ÁPï ªÉÄ¼ÁÛvï. vÀ¸ÉA ºÁAUÁ ¥ÀAbÉvÉÌZÉAZï wÃ¥ïð ¤ªÀiÁuÉ.” “PÁ£ÀÆ£ï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¸ÉA PÀgÁÛvï vÀÄ«ÄA ¥ÉÇ°¸ï ²§Azsï £Á¸ÁÛA?” gÀ d ¤ZÉ A ¸À ª Á¯ï DqÀ Ä í P ï ¯ÁUÁèågï¬Æ, ªÀiÁzÉÃ UËqÁ£ï ¸ÁQð eÁ¥ï ¢°. “ºÁAUÁ ¥ÀAbÉvÉÌZÉA PÁªÀiï D¤ ¸Àvï ªÀ ¥sÀn ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄðAPï DªÀiÁÑ÷åZï ªÀÄ£Áê÷åAPï zsÁqÁÛ¯É D¤ vÁa ¸ÁPïì eÁªïß ²PÁë ¢vÁ¯É. DvÁ’vÁA ºÁå NmÁ zsÀªÀiÁð£ï ºÀ¼ÉîAvÉèA PÁ£ÀÆ£ï D¼ÉÆé£ï ªÉvÁ. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁPï C¸À¯É eÁvÉæ PÀgÁÛvï D¤ ¯ÉÆÃPÁPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢vÁvï. vÉAZï ºÁAUÁZÉA ¥sÉ¸ïÛ.” DvÁA gÀd¤Pï zÀÄ¨sÁªï §¼ï eÁ¯ÉÆ ¤AUÀ¥àÀ ªÀAiÀiïæ. eÁ¯Áågï¬Æ vÁuÉ A PÉ Æ uÁ¬ÆÌ zÀ Ä ¨s Á ªï AiÉÄÃ£Ávï¯Éè§j ¥À¼É¯ÉA. UËqÁZÉÆ D¼ï UÁrAiÉÄgï zsÁ¤, gÁAzÀéAiÀiï WÉªïß DAiÉÆè D¤ PÁªÀiÁUÁgÁAPÀgÁß zsÁ¤ UÀÄzÁAªÁAvï WÁ®¬Äè. vÉzÁßA vÁZÁå ¨ÁªÁî÷åPï vÁ¬ÄvÁ D¸ï°è zÉTè gÀd¤£ï.

“C¼É ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ PÀAzÁAiÀiï ªÀÄ¤¸ï. ºÁZÉA PÁªÀiïZï vÉA. DªÀiÁÑ÷å UÁzÁåAvï WÉÆ¼ÉÛ¯ÁåAPï zÁ¤ ¢Ãªïß UÉÃtÂZAÉ ¯ÉÃSï ¢ÃAªïÌ D¸Á. ºÁZÉÆ WÀÄvïð ¥À¼É.” “C¼ÉgÉ ¨sÊÉ gÁ. aPÉÌ ¯ÁVA AiÉÄÃ” vÉÆ ¨sÉÊgÁ¯ÁVA DAiÉÆè. “» vÁa ¤±Á¤. » UÉ¯Áågï vÁZÉA PÁªÀiï¬Æ UÉ¯ÉA” UËqÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á gÀd¤ZÁå vÉÆÃAqÁgï ¥ÀPæ Á¸ï ¥sÁAPÉÆè. ‘¥ÀÅuï, » vÁ¬ÄvÁ ¤AUÀ¥ÁàaZï ªÀÄíuÉÆAPï RA¬ÄÑ UÁågÀAn? ²ªÁAiÀiï vÁ¬ÄvÁ E| ¯ÁªÀ¥ÁàPÀqÉ D¸Á. vÉÆ PÁAAiÀiï WÀÄAªÁvï eÁ¯Áågï ¥ÀæAiÀÄvïß ¤¥sÀð¼ï eÁvÉ¯ÉA’ aAvÁÛ gÀd¤. eÁ¯Áågï¬Æ vÁå ¥ÀAiÉÄA è ¤AUÀ¥Áàa vÀ¤Í PÀjÑ §j, ¸ÀªÁÌ¸ï. “QvÉA ¨ÁAiÀÄªÀÄä aAvÀÄ£ï gÁªÁèåAiÀiï?” UËqÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï. “PÁAAiÀiï £Á UËqÁ£ÉÆ. QvÉAV vÀÄªÀiÁÑ÷å ºÀ¼îA É vï eÁ¯Áèå, eÁAªÁÑ÷å WÀrvÁAZÉÆ GUÁØ¸ï DAiÉÆè. vÀgï vÀÄ«ÄÑ ºÀ½î D¢üA xÁªïß¬Æ ¥ÀS æ Áåvï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA gÀd¤£ï GvÁæAa zsÁgï §¢è°. “ªÀA í iÀiï, £ÁAiÀÄPÁA ¥À¬ÄÌ ²ªÀ¥àÀ £ÁAiÀÄPï ZÀqï ¥À¨ æ Ás «Pï. G¥ÁæAvï D¬Ä¯Éè ªÉAPÀ¥Àà £ÁAiÀÄPï, ZÀAzÀ¥ æ Àà, §¸À¥Àà, ZÉ£ÀßUÁ¥Áà D¤ CSÉæÃZÉÆ ZÉ£ÁßzÀªÀiÁ. ºÁAaA £ÁAªÁA, ºÁAaA ¥ÀgÁPÀæªÀiÁA GUÁØ¸ï PÁqÀÄAPï DvÁAZÁå ¦¼ÉÎPï zÀªg À ÁÛvï D¤ DvÁA D¬Ä¯ÉÆè ¨sÉÊgÁ. vÁZÉA £ÁAªï¬Æ ¨sÉÊgÀ¥Àà £ÁAiÀÄPï ªÀÄíuï zÀªg À ÁèA. PÉ¼¢ À ZÉA gÁdémï ZÀ®¬Ä¯Éè §¼Á¢üPï vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï vÉ. vÁåªÉ½A ºÁå PÀÄ²Pï eÁAiÉÄÛA «ÄjA eÁvÁ¯ÉA. gÁ£ÁA¤ D¤ gÁ£ï PÁwæ£Ávï¯Áèå£ï ªÁqÉÆ£ïAZï UÉ¯ÉA. ªÀÄ£Áê÷åfÃ«, ¸ÉÆgÀ¨Á, UÉÃgÀÄ¸ÉÆ¥Àà, PÀAvÀ£ÀºÀ½î, §£ÀªÁ¹, ¸ÁUÀgÀ D¸ï°èA RAAiÀiï. ºÉuÉA ¥sÀPÀvïÛ gÁ£ï D¤ n¥ÀÅöàZÁå PÁ¼Ágï gÁAiÀiï D¼ÁévÁ£Á ¥ÀeÁð ¦¸ÀÄqïß UÉ°. vÀ¸ÉA ªÉÄ¼ï¯Áèå ªÉÄ¼ï¯ÁèåPÀqÉ zsÁAªÉè. ºÁå ¸ÉÆgÀ¨ÁZÉA £ÁAªï ZÀjvÉæZÁå ¥ÀmÉÖAvï D¸Á D¤ vÀ¸À¯ÉÆZï ªÀ»ªÁmï¬Æ D¸Á. ºÀÄ©îPï D¤ ¹¹ðPï ªÀírè ¥ÉÃAmï ªÀÄíuÁÛÛ¯É DvÁA JPÉÃPÁ ºÀ¼ÉîAvï ¥ÉÃAmï PÀgïß gÁªÁè÷åvï. ZÀqÁªÀvï ºÁå PÀÄ²aA gÁ£ÁA ¸ÀPÁðgÁaA. vÁAPÁAZï ¯ÉÃSï £Á D¤ UÀqï¬Æ WÁ°è£Á. ZÁågï ªÀgÁìA D¢üA ªÀiÁAPÁØgÆ É ÃUï D¬Ä¯Áèå£ï ¸ÀPÁðgï

ªÀÄí¼ÉÆî D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉèA” UËqÀ ¸ÁAUÉÆ£ïAZï ªÉvÁ¯ÉÆ. “vÉzÁßAZÉA ¸ÉÆgÀ¨Á DvÁA eÁAiÉÄÛ ¥sÁAmÉ ¥sÀÅmÉÆ£ï «¸ÁÛgï eÁ¯ÁA £À»AV UËqÁ£ÉÆ?” JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÉÆ£ÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄºÁ§¯Á G®AiÉÆè. “DvÁA D¸ï¯Éè§j ªÀÄ£ÉÆÃ gÀAd£ï vÉzÁßA¬Æ D¸ï¯ÉèA” PÀÄrì¯ÉA gÀd¤£ï. “ªÀíAiÀiï, vÉzÁßAZÉA ªÀÄ£ÉÆÃ gÀAd£ï DvÁA¬Æ D¸Á. ¥ÀÅuï, §zÁèªÀuï E°è eÁ¯Áå” ªÀiÁzÉÃ UËqÁ£ï ¨ÁAiÉÄPè ï ©üvg À ï ªÀZÆ É APï ¸ÀAeÁÕ ¢°. vÉA gÀd¤Pï PÀ½vï eÁ¯ÉA. eÁ¯Áågï¬Æ vÉA ªÀUÉA gÁªÉèA. “DvÁ’vÁA eÁ¬ÄÛA ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄgÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï, CªÀÏqÁPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï eÁ¯Áågï¬Æ vÀÄªÉÄÑ xÁªïß vÁPÁ ¥ÀjAiÀiÁgï £ÁAV?” gÀd¤ZÉA wPÉêA ¸ÀªÁ¯ï. fÃªÁÏvï PÀgÁÛvï. vÁPÁ PÁgÀuï eÁ¬ÄÛA D¸ÁÛvï. C£ÉÊwPï ªÀåªº À Ágï ªÀ gÁ£ÁA¤ eÁAiÉÆÛ ZÀ¯ÁÛ. UÉÆªÁðAa eÁvï ». zÀÄ¸ÉæA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï D¸Áèågï¬Æ ºÉA KPï ZÀ¯Æ É £ïAZï D¸ÁÛ. §¯ÁvÁÌgï eÁ¯ÉZ è ï D¸ÁÛvï. ¥ÀAZÉvÌÉZÁå £ÀzPæÉ ï AiÉÄÃ£ÁwèA eÁ¬ÄÛA ¥ÀæPÀgÀuÁA ÇÀ ¯ É DªÉ Ä Ñ ¨É Æ ÃrUÁqïð ¸ÀÄzsÁgÀÄì£ï ªÀígÁÛvï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï «ZÁgÀÄAPï ªÀZÁ£Á. vÁåZï SÁwgï eÁ¬ÄÛA fÃªÁÏvï PÀgïßV ªÀ RÄ¤ eÁªïßV ªÉÄ¯Éè zÁSÉè eÁAiÉÄÛ D¸Ávï” UËqÀ ¸ÁAUÁÛ£Á gÀd¤Pï «Ä¸ÉÛgïZï eÁ¯ÉÆ. vÀgï, ÇÀ¯Áå UËqÁAZÉA¬Æ gÁeï C£ÉÊwPï ªÀåªº À ÁgÁAvï D¸Á. ÇÉ¯ Û AÉ Zï. QvÁåPï eÁ¬ÄÛA WÀrvÁA vÁuÉA ºÁå PÀÄ²aA DAiÀiÁÌ¯ÁåAvï, ¥À¼É¯ÁåAvï D¤ ªÀÄÄRå eÁªïß ºÉÃªÀiÁZÉA ¥ÀPæ ÀgÀuï. wA zÉÆUÁAAiÀiï GmÉÆ£ï G©üA gÁ«èA. “§¸Á, DvÁA ¸ÁAeÉZÉA eÉªÁuï PÀgïßAZï ªÀZÁ. ¸ÉPÉælj£ï AiÉÄAªÉA Ñ Zï C¥ÀÇ¥ æ ï eÁ¯ÁA. QvÉA £Àª¸ É ÁAªï D¸ÁV?” ºÁ¸ÉÆè UËqÀ. wA ¥ÀgÀvï §¹èA. eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï D¸ï¯Áè÷å£ï UËqÁ£ï ¨sÊÉ gÁPï D¥ÀAiÉÄèA D¤ D¥ÁÚZÁå DA¨Áå ¥ÁrPï ¨sA À ªÁØªïß ºÁqï ªÀÄu í ÁÛ£Á ªÀÄºÁ§¯Á D¤ gÀd¤ DvÀÄjvï eÁ°A. vÀ¸ÉAZï ¨sÉÊgÁ. ÇÀ¯Áå ¨ÁªÉè ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÆ É APï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄºÁ§¯Á¬Æ AiÉÄvÁ ªÀÄu í ÁÛ£Á vÁZÁå vÉÆAqÁgï ¸Á«î GzÉ°. w gÀd¤£ï ¥À¼É°. WÀ g ÁZÁå ¥ÁmÁè å PÀ Ä ²Pï PÉA¼Áâ÷åZÉA vÉÆÃmï. G¥ÁæAvï AiÀÄQë gÁ£ÁZÁå PÉÆ£Áê÷åPï ªÀiÁzÉÃ UËqÁZÉA DA¨Áå vÉÆÃmï. ºÁåª½ É A vÉÆmÁAvï PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï. »A vÉUÁA¬Æ UÉ°A. DA¨É ¦PÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ PÁ¼ï. ¸ÀUÉî PÀ¹AiÉÄZÁå DA¨Áåa ¥Áqï w. vÁAvÀÄA vÉÆÃvÁ¥ÀÅj, ºÁ¥ÀÅ¸ï, ¤Ã®A, ¨ÁzÁªÀiï D¤ ºÉgï DA¨ÁåAZÉA ¨É¼ÉA eÁAiÉÄÛA D¸ï¯ÉèA.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

KUTAM

December 6, 2014

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

PÉÆuÉA¬Æ zÀÄµÀÌ«Äð eÁAªÉAÑ £ÁPÁ!

º Á A ; ¥ À Å u ï , ¥ Á m Á è å £ ï §»µÁÌ g ï, zÀ A iÀ i Á-ªÀ i ÁAiÀ i Á ²Qà¬Æ DAiÉÄ)è vÁAZÁå ¥ÀAUÁØAvï ``vÉÆ ªÀ vÉ zÀÄµïÖ ªÀÄ¤¸ï'' PÉÆ¯ÁAiÀiÁÛvï vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áèå£ï, ªÀAiÀiïæ PÁqÉÑA ªÉÇqÁÛvï! zsÁgÁ¼ï SÁAªïÌæ iÀÄvïß PÉÆuÉA¬Æ PÀj£Ávï¯Áèå£ï, eÉÃAªïÌ-¦AiÉÄAªïÌ, ¥ÀAiÉÄê ªÉÄ¼ÁÛ£Á, ªÀÄíuï D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï. zÀÄµïÖ §jA PÁªÀiÁA PÉ¯Áågï¬Æ, ¥ÀA ªÀÄí¼Áågï Cxïð QvÉA? vÉ ªÁAiÀiïÖZï vÁAZÉgï vÀzÉÃPï £ÀzÀgï zÀªÀgïß rVæ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¨sÀAªÁè÷ågï¬Æ PÉ Æ Ãuï vÀ ¸ À ¯ Áå ¥À A UÁØ A Pï ftÂ ¸ÁgÀÄ£ï D¸ÁÛwÎ ªÀ §j D¸ï¯Áè ÷ åAPï wA PÁªÀ i ÁA PÁªÀiÁA ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áè÷å£ï, PÀÄmÁäA ¸ÉªÇÉ ðAZÉA ªÀÄ£ï PÀj£Á? ²PÁà÷åPï ?ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè fÃuï¬Æ fAiÉÄvÁvï? vÉ §gÁå ªÁAiÀiïÖZï ¢¸ÁÛvï. vÁAPÁA PÉÆuÁ xÁªïß ªÉÆÃUï ªÉÄ¼Á£Ávï¯Áè÷å£ï, PÁªÀiÁA ªÉÄ¼Á£ÁAvï vÀgï D¤ ªÀ Ä £Áê÷åAZÁåPï¬Æ ZÀ q ï xÁªïß¬Æ ºÉÆVîPï ªÉÄ¼Á£Á ¹Üw-UÀw ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA §gÉA ªÉ Ä ¼Áî ÷ ågï¬Æ vÁZÁå ²PÁà ¨ s À Ä U É ð A ¥ À u ï D ª À A i À i ï æ eÁvÁvï D¤ ªÁAiÀiïÖ ªÀÄ£ï PÉÆuÉA¬Æ zÁPÀAiÀiÁß ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¥Á¸ÉîAvï vÉÆ-vÉA ¸ÀAvÉÆÃ¸Ágï D¸ÁÛvï D¸ÁÛA, §gÁå zÉPÄÀ £ï, PÀÆj ªÀÄmÁéZÉA PÁªÀiï ªÉÄ¼Áß vÀgï, RaðvÁ. vÀgï, §Æ¢ü ¥ÀæPÁ¸ÁPï ªÀÄ£Áê÷åA¤ vÁAZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï PÀÈvÁÛ÷åAPï zÉAªÁÛvï. vï¯Áè÷å£ï, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAZÁå ¸ÁA¨sÁ¼ï ©üPZ É Æ É ªÉÄ¼ÁÛ£Á ÇÀ¯Áå GzÁºÀ g À u ï eÁªïß ºÀ ¹ Û A PÉ¯Áågï ªÁAiÀiïÖ WÀqÁÛV ¥ÁªÁèªiÀ Á? ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï vÁuÉA-ºÁuÉA ¥ÁnPïZï ¯ÁUï¯Áè÷å£ï EvÁå¢ vÉ zÁqÁåA ZÉÆÃgï, ¸ÀäUÀègï, ¥ÉÇ°¸ï zÉzsÉ¸Áàçgï eÁvÁvï D¤ ªÁAiÀiïÖ zÀ Ä µÀ Ì «ÄðAZÁå ¥À A UÁØ A Pï zÀÄµïÖ ¸Àé¨Ás ªï ¥ÁAUÀÄgïß WÉAªïÌ ªÀÄíf eÁ¥ï: ªÉÄ¼ÉÆAPï vÉÆ, vÉ, ºÉ ¥ÁnA D¤ GAZÁè÷å C¢üPÁjAPï 12345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789 PÀ¸À°A ¥ÀÅtÂÃ §½µïÖ PÁgÀuÁA vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÁZÁÛ£Á ¸ÀAºÁgï PÉ¯Æ 12345678901234567890123456789012123456789 PÀj£ÁAvï. ºÉÆ ¥ÀAUÀqï ZÀ¯ÁåA É è «gÀ¥£ àÀ ï zÀÄµÀÌ«Äð 12345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789 ¸À ª Á¯ÁZÉ g ï GeÁé q ï: 8 D¸ÁeÁ¬ÄZï £À»A? vÁåZï 12345678901234567890123456789012123456789 vÀÄA¬Æ zÀÄµïÖ ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ©®ÄÌ¯ï £À » A D¸ï¯É Æ è . 12345678901234567890123456789012123456789 12345678901234567890123456789012123456789 ªÀ zÁzÁè å AZÉ Æ Zï £À » A, zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA ªÀÄíuÉÑA DAiÀiÁÑ÷å ¸Àºª À Á¸ÁAvï ªÀ ªÉÄ½Avï D¸ÁAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁA¤AZï vÁPÁ vÀ¸AÉ eÁAªïÌ ºÁAvÀÄA ZÀ°AiÉÆ-¹ÛçÃAiÉÆ¬Æ PÁªÀ i ÁAPï ºÁvï WÁ¯ÁÛ v ï D¤ D¤ ªÀÄÄSÁè÷å ¦¼ÉÎ£ï PÉÆuÉA¬Æ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvÉÆê zÀÄ¨sÁªï eÁvÁ ¥ÉÃæ gÀuï ¢¯ÉèA. ºÁå ªÀÄmÁé÷å ±Á«Æ¯ï D¸Ávï. `zÀÄµïÖ' eÁAiÀiÁß±ÉA ¸ÀPÁðgÁ ¸ÀªAÉ À ï JPÁ¥Ámï KPï zÀÄµÀÌçwÛ÷åA PÀgïß ªÀiÁíPÁ. £À»A eÁ¯Áågï vÀÄA ºÉA eÁ¦Avï vÁZÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «ªÀgu ¸ÁzsÉ-¸ÀÄzsÉ a®ègï ªÀÄ¤¸ï¬Æ ¥Àe SÁåvï zÀ Ä µÀ Ì «Äð ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å æ £ É ï¬Æ ªÁ«æeÁAiÀiï. eÉdÄZÉÆ ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄ£ï vÀÄeÉÆ zÀÄ¨sÁªï ¢ÃAªïÌ eÁUÁåa DqÀÑuï eÁvÁ. Deï `CAqÀgï ªÀ¯ïðØ' eÁªïß ¨sÄÀ UÉÆð zÉAªÁÑgÁZÁå ºÁvÁAvï ªÉ Ç ¯ÁªÉ Ú A vï `¥s É Ã ªÀ Ä ¸ï' eÁvÁvï! zÀÄ¸ÉÆæ gÁªÀÄ£ï gÁWÀªÁ£ï. ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï JPÉÆè-JPÉÆè ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¥ÀAUÀqï (¨sÀÆUÀvï ¸ÀA¸Ágï) vÁAaA ¸ÁA¥ÁØ£Á±ÉA ¥À¼A gÁwAZÉ A £Áqï ¨sÀAªï¯Áè÷å§j É «Ñ dªÁ¨ÁÞj ¸ÀgÉÆÑ £ÁAAiÀiï. ªÀíAiÀiïªÀÄÆ? í ï eÁvÁ. vÁå ¥ÀAUÁØ ªÀÄzsA É ¬Æ PÁ¬ÄðA ZÀ®ªïß D¸Ávï. vÁAZÁå D¤ PÁAiÉÆÝ ¸ÀªÁðAZÉÆ¬Æ ¨sÀAªÉÇ£ï ªÀÄ£Áê÷åAa ºÀvÁÛ÷å vÉÆ ªÀq ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀÄªÁvÉgï zÀÄµïÖ PÀgÁÛ¯ÉÆ. vÉÆ PÀÆj æ eÁAªïÌ¬Æ vÀÄmÁ¥sÀÅmï eÁªïß ªÉªÉUÉî ¥ÀAUÀqï ªÀÄÄSÁgï ¥ÉÇ°¸ï ¥sÇÉ ªïÓ PÁAAiÀiïÓ ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð «ÃgÀ¥Àà£Á vÀ¸ÉèAZï PÁgÀuï D¸Á. eÁvÁvï. §½µïÖ ªÀ PÀÄSÁåvï £À»A. ¸À¨sÁgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ºÁAªï zsÁA§Æ£ï vÀÄªÉA ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï. zÀÄµÀÌ«Äð, vÁåZï§j QvÉè±É ªÀÄ¤¸ï UÀÄAqÁ- ªÀ Ä ¤¸ï vÁå-ºÁå ¥À A UÁØ Z É Æ gÁeïPÁgÀtÂA¬Æ vÁAa ªÀÄdvï ¸ÁAUÁÛA Q, PÉÆuÉA¬Æ zÀÄµïÖ eÁAªÉÑA £ÁPÁ; vÁå §zÁèPï ªÁAiÀiïÖ ¸Àé¨sÁªï ¥ÁAUÉÆgïß ªÉÆªÁ° eÁªïß zÀÄµÀÌ«ÄðAZÉA ªÀÄÄSÉÃ° eÁvÁ! vÁAZÉA PÁªÀiï WÉvÁvï ªÀÄ¼ í A îÉ ºÁªÉA DAiÀiÁÌ¯ÁA «Äí£ÀvÉa ¸Á¢ü ftÂAZï §j. WÉvï¯ÉÆè, ªÁAiÀiïÖ D¤ ¤ÃZï fÃªÀ £ ï ZÀ ® ªïß D¸Ávï. vÁ'vÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï §½µïÖ PÀgÆ É .Ñ D¤ ¥ÉÇ°¸ï SÁvÉ¬Æ vÁAPÁA ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¦¼ÉÎ£ï ªÁAiÀiïÖ PÀÈvÁÛ÷åAPï ªÀÄ£Áê÷åPï `zÀÄµïÖ ªÀÄ¤¸ï' ªÀÄíuï vÁAPÁA¬Æ vÀ¸AÉ eÁAªïÌ ªÉªV É A î zÉ P À Ä £ï, vÉ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ aqÉÆÌ£ï D¸ÁÛvï ªÀÄ¼ í AîÉ C£ÀÄ¨sª À ÁPï ªÀ¼ÀUï eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÉªÁåA ªÉÇ¯ÁAiÀiÁÛvï. ªÀÄÄSÁè÷å£ï £À»A PÁgÀuÁA D¸Ávï. ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ «zsÁ£ÁA¤ D¸ÀÌvÁåAPï (ºÁAvÀÄA ªÉí¯ÁA. zsÁ«ÄðPï UÀÄgÀÄ¬Æ D¤ vÁAPÁA wzÀ Ä é £ ï vÁAPÁA ªÀiÁ£ï ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀºPÀ j À ìAiÀiÁA. UÀÄdÄÎeÉÆ DvÁA¬Æ xÀAAiÀiï¤ªÀiÁuÉA: zÀÄµïÖ ªÀÄ£Áê÷åPï ºÁAUÁ ªÀÄ¼ í § îÉ j «gÁeÉÆ£ï D¸Á. JPÁ vÁPÉPØ ï ¸ÀªiÀ Á£ï PÀgåÉ vï. JPÁ vÀgï, vÀÄAZï aÃAvï vÁAZÉPÀqÉ PÀÄ²£ï E¯É± CgÀÄuï ªÀÄí¼Æ É î «zÁåyð ²PÁàAvï è A É ªÀd£ï zÀªg À Áè÷ågï §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAVè£Á. §jA PÁªÀiÁA¬Æ eÁvÁvï ªÀÄu í ï dqï D¸ï°è PÀÆ¸ï ¸ÀPÁè ªÉvÁ£Á §qïØ £À»A vÀj ºÀÄ±Ágï¬Æ vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß CgÀÄuï e Á ¯ É A £ À » A V ? z s À ¤ P ï SÁ° D¸ï°è PÀÆ¸ï ªÀAiÀiïæ ªÉvÁ. £À»A. UÀtÂvÁAvï D¤ ¨sÁ¸É gÁwZÉA ²PÉÆAPï §¸Á¯ÁUÉÆè ªÀUÁðAPï¬Æ, D¹ÛzÁgÁAPï¬Æ, dqÁAiÉÄZÉÆ ¸ÀªÀiÁ£ï PÁqïß ¥ÁoÁA¤ vÁPÁ GuÉ CAPï ¸À R é Ä±É £ ï. ªÉ Ã ¼ï «¨s Á qï PÀ j £Á¸ÁÛ A ªÉÄ¼ÁÛ¯.É PÁè¹A¤ GwÛÃuïð eÁªïß ©eÉß¸ïªÁ¯ÁåAPï¬Æ, ©®ØgÁA D£ÉåÃPÁ PÀÄ²Pï zÀªÀgÁè÷ågï w D¬Ä¯ÉÆè RgÉA. ¥ÀÅuï, PÉzÁßA¬Æ D¦èA °¸ÁAªÁA PÀj¯ÁUÉÆè. Pï¬Æ PÁ¼Áå-«PÁæ÷åUÁgÁAPï¬Æ PÀÆ¸ï ¸ÀPÁè AiÉÄvÁ D¤ ¥ÀAiÉÄèAa vÁPÁ UÁæªï ªÀ zÀeÉÆð ªÉÄ¼ÉÆAPï ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉVAZï ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÆè. vÁAa UÀeïð ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á PÀÆ¸ï ªÀAiÀiïæ ªÉvÁ. vÁåZï§j £Á. ¤gÀÄvÁìºï E¯ÉÆè ¨sÀUÁÛ¯ÉÆ ºÉÆÃªÀiï ªÀPïð §ÄPÁA¤ UÀÄqï zÀÄµïÖ ªÀÄ£Áê÷åAPï vÉ ªÁAiÀiïÖZï zÀÄµïÖ ªÀÄ¤¸ï KPï ¥Á«Ö ¸ÀPÁè vÀj, D¥ÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß vÁuÉA D¸ï¯ÉèA ªÉj UÀÄqï eÁªïß DAiÉÄèA. ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ºÁAªï PÀ¸ÉA ªÉvÁ£Á, D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ªÀAiÀiïæ ?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï gÁªÀAªïÌ £Á. vÁZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ZÀÆQ £Á¸ÁÛA §gÀAªïÌ ²PÉÆè ¢ÃAªï? AiÉÄvÁ. vÀÄ®£ï PÀgïß ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï UÉæÃqï PÁqÁÑ÷åPï vÁZÉgï zÀ¨sÁªï CgÀÄuï D¤ ¸ÀªÁÌ¸ï vÁZÉÆ ²PÉÆÑ ªÁqÁªÀ½Pï D¤ ¦ÃPï ¢AªÁÑ÷åPï dÄzÁ¸Á£ï eÉ d ÄPï wÃ¸ï vÉ Æ KPï ¥Á«Ö A ¸À A vÉ Æ Ã¸Ágï WÁ¯ÉÆ £Á. vÁZÁå vÁAQ ©üvÀgÉèA £À ª À Ä Æ£É Æ ¸À U É Æ î §zÀ ¯ É Æ è . ºÁAPÁA¬Æ UÀeïð UÁæªï D¤ É Áå ¥ÀAæ iÀÄvÁßAZÉÆ ¥Àw æ ¥s¼ À ï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï. ºÉA SÁuï £ÁuÁåAPï «PÉÆè D¤ RÄgÁìZÉA D¸Áè÷ågï, D£ÉåÃPÁ WÀrAiÉÄ£ï vÉÆ PÀgÁÛ eÁ¯Áèå£ï wA «gÁgï ygÁ¸ÀuZ è . vÁZÁåZï gÁVµïÖ ªÀ PÀÆæj eÁvÁ D¤ eÁ°A£ÁAvï. vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ºÉÆ. ÇÀ¯Áå ¥ÀjªÀvÀð£ÁPï D¤ ¢£ÁvÁè å gï »A ªÀ v À Ä ð¯ÁA ªÀÄgÀuï vÁPÁ ¢ªÀAiÉÄA KPï ¢Ã¸ï D¦è ftÂAiÉÄ PÁtÂ ÇÀ¯Áå ªÁqÁªÀ¼PÉ ï ®UÀãUï zÉÆÃ£ï ªÀÄÄUÀðmÁÛvï vÀ¸ÉA aAªÀ¼ÁÛvï. ¥ÀgÉÓ£ï vÁPÁ RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï ¥ÁªÁÛ. ¥ÀÅuï, ê PÉ¯A É . vÀgï, eÉdÄa GUÁØ¸ï zÀªÀgÁåA eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ£ï CgÀÄuÁPï ¸ÁAVè. vÉÆ¬Æ ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ªÀgÁìA ¯ÁUï°èA. ªÀÄ£Áê÷å xÀAAiÀiï ¸À¨sÁgÁA xÀAAiÀiï PÀÆqï fÃ« ¥sÁªÉÇ eÁAiÉÄA ¥ÀU æ w À eÁAªÁÑ÷åPï D¤ w PÀ£ÁðåA¤ D¸Á; ¥ÀÅuï, ªÀÄvï, aAvÁ¥ï D¤ ¥ÀeÁð¬Æ zÀÄµÀÌ«ÄðAZï eÁ° ªÀÄí¼ÁA: “vÀ¯Áégï G¨Áæ¬Ä¯ÉÆè ªÀUÁðZÉÆ «zÁåyð eÁªÁß¸ï¯ÉÆ.è 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ªÀ vÀ¯Áégï ºÁwA WÉvï¯ÉÆè £À»AV? ¥ÀAiÉÆè ªÀUïð vÁPÁ ©®ÄÌ¯ï 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 V£Áå£ï xÀPÁèA. C¹ÜvÁéAvï D¸Á 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ÇÉ A aAvÁè å gï PÀ ¸ A É (20) 1234567890123456789012345678901212345 PÉÆÃuï¬Æ d£ÁävÁ£Á zÀÄµÀàÀ vÀ¯Áéj£ï ªÀÄgÉÆÛ¯ÉÆ.” vÀ¸ÉA ªÉÄ¼Á£ÁvÉÆè. vÁZÁå KPï ²PÀëQ£ï 1234567890123456789012345678901212345 1234567890123456789012345678901212345 ¥ÀÅuï QæAiÀiÁ¼ï eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï vÁZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß ZÀqÀAªÁÑ÷åPï ê ¥Àuï, PÉÆuÉA¬Æ eÁAªÉÑA £ÁPÁ! l ªÀÄvï Dlªïß, «ZÁgï PÀgïß ªÀÄ¤¸ï eÁªïß d£Áä£Á. ¨Á¼ÉA ¢¸ÁÑ ÷ åPï ªÉ Ã ¼ï ªÉ v Á. QvÁåPï, vÁPÁ ¸À®ºÁ¬Æ ¢° D¤ ¤zsÁðgï WÉA«Ñ ±Áåy ¸À¨Ás gÁAPï «ÄgÁ gÉÆqÁAvï ¥ÉÇæÃvÁìºï¬Æ PÉ¯ÉÆ. vÁuÉA DgÀA¨sï PÉ¯ÉèA ±ÀæªÀiï ¢¸ÁA¢Ã¸ï £Á. DªÀiÁÌA QvÉA DzÁAiÀiÁZÉA ¥s À Å qÉ A ªÀ Z À Ä APï eÁAiÀ i ï D¤ ¥s À ¼ ï ¥ÀAæ iÀÄvïß ZÀqA À iÉÄA è D¤ gÁwZÉA¬Æ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ªÀÄí½î ªÀiÁºÉvï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àw æ ¤¢ü °¸ÁAªÁA ²PÉ Æ è . ¥À A iÀ i Áè å ¢AªÁÑ÷å ¥Àj¦PÁAiÉÄPï AiÉÄÃAªïÌ D¬ÄÑA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¢vÁvï D¤ ¥ÀjÃPÉëAvï PÁAAiÀiï ¥ÀjuÁªÀiï eÁAiÀiï. ºÉA ¥sÀ¼Á¢üPÀàuï ºÀAvïÛ- DªÉÄÑ ¤zsÁðgï wA PÀgÁÛvï. vÁAZÁå ¢¸ÉÆ£ è Á. ¥ÀÅuï, zÀÄ¸Áæ÷å ¥ÀjÃPÉA ë vï ºÀAvÁÛZÉA D¤ ¸ÀªÁÌ¸ï ¦PÉÆ£ï £ÁzÁPï D¤ vÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß ªÀiÁ£ÉÃ¹Ûuï »¯ÁØ ¸ÉgÁªÉÇ-» «ÄgÁ gÉÆqÁAvï vÁZÉ CAPï ZÀ q É è ; zÉ Æ Ã£ï AiÉÄAªÉÑA. ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA UÁAZï D«ÄA £ÁZÁÛ A ªï. QvÁåPï, æ ¤¢ü eÁªïß ¸ÉÃªÁ ¢ÃAªïÌ ¥sÀÅqÉA DAiÀiÁèå. wZÉÆ «µÀAiÀiÁA¤ ¥ÀAiÉÆè UÁæªï ¥sÁªÉÇ vÀÄmÁèågï ªÁqÁªÀ¼ï PÀÄªÁðvÁ DªÀiÁÑ÷åZï V£Áå£ÁPï SÁ¯ï eÁªïß `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àw D¤ ªÀ Ä gÉ Æ APï¬Æ ªÀ Ä gÁÛ . eÁ¯ÉÆ. ºÉÆ ¥sÀ°vÁA±ï vÁPÁ fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ ªÀ ¸ÀévÀAvïæ D«ÄA ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛAªï D¤ ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuÁÛAªï. w DªÀiÁÑ÷å PÀÄrPï SÁuï ¢AªÉÑA D«ÄA ºÉÆUÁØªïß WÉvÁèA. DzsÄÀ ¤Pï GwÛÃªÀiï ¯ÉÃRQ¬Æ eÁªÁß¸Á. ¥sÀÅqÉA waA §gÁàA `PÀÄmÁªÀiï' GvÉÛÃd£ï ¢¯ÁUÉÆè eÁ¯Áèå£ï, «Äí£Àvï D¤Pï¬Æ ªÁqÀ¬Äè. gÁªÀAªïÌ £Á; QvÁåPï ¥sÁªÉÇvÁå ¸ÀA¸ÀÌöÈw, DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÌA ªÁZÁà÷åAPï ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÉÛ°A. `PÀÄmÁªÀiï' ªÀUÀðtÂ ¨sÀgÀÄAPï D¤ ¸ÀA¥ÉÚZÁå ¥ÀjÃPÉëAvï GAZÉè CAPï ¥ÉÇÃµÀuÁ«uÉ PÀÆqï f« GgÁ£Á £ÁZÀAiÀiÁÛ. DªÀiÁÑ÷åZï vÁ¼ÁPï CUÁðA-eÁ»gÁvÁA ¢ÃAªïÌ D¸Áè÷ågï wPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¥sÀ°vÁA±ï ¥ÀmÉÖgï ¸ÉÆ¨sÁÛ¯É. D¤ PÁªÀiï¬Æ PÀj£Á. ¸ÁzsÁgïÚ D¤ ¥Áæ¸ÁPï ¸Àj eÁªïß wZÉÆ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 8655579082. ¨Á¥ÀAiÀiïß D¥ÉÇè C£ÉÆãÃUï ¥ÀÅvÁPï ºÁåZï jÃwZÉA DªÉÄÑA ªÀiÁ£À¹Pï, fAiÉ Ä AªÉ Ñ A zs À A iÀ i ïæ QvÁè å -¸ÀAZÁ®Pï. PÀ¼ÀAiÉÆè ²ªÁAiÀiï ¸À®ºÁ ¢°£Á, gÁeÁA«Pï D¤ CzsÁåwäPï fÃ«vï. ¨sÁªÁqÁÛåAPï D¸Á? l

vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï:

ygÁ¸ÀuZ É AÉ ¥ÀAæ iÀÄvïß ¥s¼ À ï ¢vÁ

»¯ÁØ ¸ÉgÁªÉÇ

KUTAM

December 6, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

QæÃ¹ÛÃ ±Á¼ÉA¤ »AzÀÄ zsª À iÀ ÁðAzÁî÷åAZÉÆ §¯ÁvÁÌgï QæÃ¹ÛÃ ±Á¼ÉZÁå ¥ÁmÁ¸Ágï ¸Àg¸ À v éÀ ï zÉÃ«Pï ¸ÀvÁÌgï AiÀiÁdPÁPï ‘DZÁAiÀiÁð’ ªÀÄu í Á; ªÀÄu í Á£ÁPÁvï ‘¥sÁzÀgï’

ºÀgï ¥Á«ÖA gÁeÁåAvï ªÀ zÉ Ã ±ÁAvï ‘©eÉ ¦ ’ ¸À P Áðgï ¥ÁmÁ¸Ágï ZÀqÆ É ,è ªÀÄt í Z Û ï »AzÀÄ ‘zs À ª À i ÁðAzÁî ÷ åAZÉ ¥ÁPÁmÉ ¥sÀÅmÁÛvï. ¸ÀUÉÆî ¸ÀPÁðgï D¤ ¥ÉÇ°¸ï SÁvÉÆ D¥Áèå ªÀÄÆn ©üvÀgï DAiÉÆè ªÀÄí¼Éî§j vÁAZÉA ªÀvÀð£ï. D«ÄA QvÉAAiÀiï PÉ¯Áågï DªÀiÁÌA PÉÆÃuïAZï «ZÁgÉÆÛ¯ÉÆ £Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï. PÁ£ÀÆ£ï ºÁvÁAvï zsg À ÄÀ £ï PÁªÀiÁA PÉ¯Áågï ¸ÀAiÀiïÛ dAiÀiÁèAvï PÀÄ¸Á£Á¸ÁÛA §ZÁªï eÁªÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ «±Áé¸ï! UÀÄeÁæxÁAvï ªÀÄÄ¹èªÀiÁAZÉgï eÁ¯ÉÆè zÀAUÉÆ, PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAvï zÀ°vï QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉgï eÁ¯ÉÆè zÀAUÉÆ, PÀ£ÁðlPÁAvï EUÀeÁðAZÉgï eÁ°è zÁqï, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÁ¯ÉèA ¥À¨ÁâZÉgï, ºÉÆÃªÀiï ¸ÉÖÃZÉgï eÁ°è zÁqï PÁAAiÀiï xÉÆrA ¤zÀ±Àð£ÁA ªÀiÁvïæ. ¸ÀUÉîA ²PÀëuï ±Évï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±Évï, ¸ÀªÀiÁeÉ ¸ÉÃªÁ ±Évï QæÃ¹ÛÃ «Ä±ÉÆ£ÀjAZÁå ºÁvÁAvï D¸Á vÉA ¥À¼ÉvÁ£Á, ºÁå zsÀªÀiÁðA zÁî÷åAPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï vÁAPÁ£Á. D¥ÁÚaA¬Æ PÁAAiÀiï ±Á¼ÁA, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæA vÁtÂA ¸ÁÜ¦vï PÉ°A vÀj QæÃ¸ÁÛAªÁA¤ ¢A«Ñ vÀ¸À° ¤¸Áéyð ¸ÉÃªÁ ¢AªÁÑ÷åPï vÁAPÁA eÁ°£Á. §qÁÎ ¨sÁgÀvÁAvï D¢ªÁ¹ ¯ÉÆÃPïZï ZÀqï ¸ÀASÁå£ï D¸Á. D¢ªÁ¹ ªÀÄí¼Áågï vÉ PÁAAiÀiï »AzÀÄ zsÀªÀiÁðZÉ £À»A. vÁAZÉ DZÁgï«ZÁgïZï «AUÀqï. vÉ ¨ÉÆÃªï ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï D¸Ávï D¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï fAiÉÄvÁvï eÁ¯Áèå£ï ¸ÀPÁðj ¸ÀªÀèvÁåAa D±Á zÁPÀªïß vÉ vÁAPÁA »AzÀÄ zsÀªÀiÁðZÉ ªÀÄíuï ªÉÇ¯ÁAiÀiÁÛvï. vÀj, vÀ¸À¯Áå ¥ÁnA Ggï¯Áèå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ¢Ã¸ï-gÁvï R½ä v ï £Á¸ÁÛ A ªÁªÀÅgïß, ²PÀëuï ¢Ãªïß, vÁAPÁA vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï G¨sÉ gÁªÉ Ç APï D¤ ¸À ª À i ÁeÉ Z Áå ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÁí¼ÁåPï ºÁqÀÄAPï DªÀiÁÑ÷å «Ä±ÉÆ£Àj zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA¤ PÁrÑ ªÁAªïÖ ¥À¼v É Á£Á C¸À¯Áå zsª À iÀ ÁðAzÁî÷åAPï ¸ÀzÁAZï ªÀÄÄAiÉÆ ZÁ¨ÁÛvï. PÁAAiÀiï vÀj PÀjeÁAiÀiï, D¥ÁÚa zÁ¼ï ²dAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï ªÀ Ä í ½ î DvÀÄgÁAiÀiï. §qÁÎ ¨sÁgÀvÁZÁå ZÀwÛÃ¸ïWÀq À ï f¯Áè÷åAvï §¸ÀÛgï ªÀÄí¼ÉÆî f¯ÉÆè D¸Á. ©ænµÁAZÁå PÁ¼Ágï vÉÆ gÁAiÀiÁ¼ï gÁeïå ªÀÄíuï £ÁAªÁqï¯ÉÆè. 1947 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀvÁPï ¸ÁévÀAvïæ÷å ¯Á¨sï¯ÉèAZï vÁPÁ §¸À Û g ï f¯É Æ è ªÀ Ä í u ï ¥ÀjªÀwðvï PÉ¯ÉÆ.

©eÉ ¦ ¸À P Áðgï ¥ÁmÁgï ZÀqï¯ÉÆèZï ZÀqï¯ÉÆè ºÁAUÁZÉ zsÀªÀiÁðAzÉî JPÁZï¥sÀgÁ GmÉÆ£ï G¨sÉ gÁªÉè. zÀÄ¸Áæ÷åZï ªÀÄ»£ÁåAvï vÉ ªÁªÁæPï zÉAªÉZ è ï. WÀgÁ-WÀgÁA¤ ¥À¸ æ Ágï ZÀ®ªïß »AzÀÄ £À»A D¸ï¯Áèå zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁgÁåAPï ¤§ðAzsï ºÁqÉÆÑ ¤zsÁðgï vÁtÂA ¥À£Áß¸ï ºÀ¼ÉîAZÁå ¥ÀAZÁAiÀÄvÁA¤ WÉvÉÆè. vÁAZÉ Æ ¥À æ ª À Ä ÄSï ±É ª À m ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆPÁPï ²Qëvï PÀgÁÑ÷å QæÃ¹ÛÃ «Ä±ÉÆ£ÀjAPï vÁå ºÀ¼ÉîA¤ ¥ÀæªÉÃ±ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á gÁAªÉÇÑ. ZÀwÛÃ¸ïWÀqï ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeïå DåPïÖ 129(f) ªÁ¥ÁgÀÄ£ï, 50 UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁA¤ »AzÀÄ £À»A D¸ï¯Áèå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ zsÀªÀiÁðZÉÆ ¥Àæ¸Ágï, ªÀiÁVÚA, ¨sÁµÀuÁAPï ¤§ðAzsï ºÁqÉÆÑ DzÉÃ±ï ªÀÄAdÆgï PÉ¯ÉÆ. vÁå DzÉÃ±ÁZÉÆ «µÀAiÀiï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼Áågï ¨sÁAiÀiÁè÷å zsÁ«ÄðPï ¥sÅÀ qÁgÁåA¤ AiÉÄÃªïß §¯ÁvÁÌgÁZÉA ªÀÄvÁAvÀgï DqÁAªÉÑA, »AzÀÄ zÉªÁAPï, zÉÃ«APï CPÁä£ï PÀjÑA GvÁæA ªÁ¥ÁgÁÑ÷åPï §A¢ü ºÁqÉÑA D¤ »AzÀÄ jÃw-jªÁf £Á¸ï PÀgA ÑÉ DqÁAªÉÑA. ¹j¸ïUÀÄqÁ ªÀÄ¼ í îPÉ q À É JPÁ QæÃ¹ÛÃ PÀÄmÁä£ï »AzÀÄ ªÁ¶ðPï ¥À¨ÉðPï zÁ£ï ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÀíqÉÆè DªÁeï PÀgÀÄ£ï UÀ¯ÁmÉÆ PÉ¯ÉÆ. 2002 E¸ÉéAvï QæÃ¹ÛÃ zsÀªÀiÁðPï ªÀÄvÁAvÀgï eÁ¯ÉÆè ¸ÉÆ£ÀÆgÀÄ ªÀiÁAzÀ« ªÀÄíuÁÛ QvÉA ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA DvÁA gÉÃ±À£ï WÉAªÁÑ÷åPï vÁtÂA ¤§ðAzsï WÁ¯Á. gÉÃ±À£ï ºÁqÀÄAPï UÉ¯Áè÷å zsÁ QæÃ¸ÁÛAªÁAZÉgï vÁtÂA DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄ£ï ºÀ¯ÉÆè PÉ¯Á’ ªÀÄíuï zÀ »AzÀÄ ¥ÀvÁæ£ï ªÀ¢ð PÉ¯Áå. ºÁå ºÀ¥sÁÛåAvï D¬Ä°è R¨Ágï D¤Pï¬Æ DPÁAvÁa eÁªÁß¸Á. ªÀÄí¼Áågï ºÁå »AzÀÄ ªÀÄÆ¼ï¨sÀÆvï ªÁ¢AZÁå zÀ¨sÁªÁPï M¼ÀUï eÁ¯Éè QæÃ¹Û «Ä±ÉÆ£Àj, D¥Áèå QæÃ¹ÛÃ E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ »AzÀÄ zÉÃ« ¸ÀgÀ¸Àéwa vÀ¹éÃgï zÀªÀgÀÄAPï M¥Áé¯Áåvï. ªÀiÁvïæ £À»A, vÁAZÁå zÀ¨sÁªÁPï M¼ÀUï eÁªïß vÁtÂA ¸ÁAUï¯Éè§j AiÀiÁdPÁAPï ºÁå D¢üA ¨sÀÄVðA “¥sÁzÀgï” ªÀÄíuï ¸ÀA¨ÉÆÃ¢üvï PÀgÁÛ°A vÀj, ºÁå ¥sÀÅqÉA xÁªïß vÉ ¨sÀÄUÁðåAPï AiÀiÁdPÁAPï vÀ¸ÉAZï ²PÀëPÁAPï “¥ÁæZÁAiÀÄð”, “DZÁAiÀÄð”, “G¥À-DZÁAiÀÄð” ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÀÄAPï ¯ÁAªïÌ M¥Áé¯Áåvï ªÀÄíuï §¸ÀÛgï PÀxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ ªÀSÁÛgï ¨Á¥ï D¨ÁæºÁªÀiï PÀ£ÀßA¥À¯Á D¤ «±Àé »AzÀÄ ¥ÀjµÀzï §¸ÀÛgï f¯Áè÷åZÉÆ CzsÀåPïë ¸ÀÄgÉÃ±ï AiÀiÁzÀªï ºÁtÂA £ÀªÉA§gï ªÀÄ»£ÁåZÁå 21 D¤ 22ªÉgï D¥À¬Ä¯Áèå ¸ÀAWÀnvï ¥ÀwPæ Á

WÉÆÃ¶ÖAvï ¥ÀPæ m À ï PÉ¯ÁA. dUÀÝ®Äàgï ¢AiÉÄ¸Éf£ï ºÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁèA ªÀÄíuï vÁtÂA PÀ½vï PÉ¯ÁA. §¸ÀÛgï f¯ÁèåAvï PÀxÉÆ°Pï EUÀeïðªÀiÁvÉaA 22 E¸ÉÆÌ¯ÁA ¥Àj²µïÖ ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÀÄªÁvÉA¤ D¸Ávï. ºÉÆ ¥Àz æ ÃÉ ±ï PÉÃgÀ¼À gÁeÁå ¥Áæ¸ï ªÀíqï D¸Á. ¥ÀwPæ Á ¥ÀPæ m À A ÚÉ vï vÁtÂA PÀ½vï PÉ¯Éè§j ºÉÆ «ªÀgï vÉ ¸ÀPÁ½AZÁå D¸ÉA©è ªÉ½A ¨sÀÄUÁðåAPï ¥ÀæPÀmï PÀgÉÛ¯É D¤ ±Á¼ÉZÁå PÀ¼ª À ÚÉ ¥s® À PÁgï amÁÌAiÉÄ¯ Û .É wvÉèA ªÀiÁvïæ £À»A vÁå ¥ÀwæPÁ UÉÆÃ¶ÖAvï PÀ½vï PÉ¯ÉÆè D£ÉåÃPï «ªÀgï QvÉA ªÀÄí¼Áågï “ºÁå §zÁèªÉÚªÀ«ðA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀUÁðPï, zsÀªÀiÁðPï, ¸ÀªÀiÁeÉPï zÀ Ä SÁÛ eÁ¯Áågï PÀ x É Æ °Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï «µÁzï ªÀåPïÛ PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA” D¸À¯ÉA ¥ÀæPÀl£ï AiÉÄAªÉÑA ¥À¼v É Á£Á, vÉA ¥ÀPæ l À £ï vÁå PÀxÆ É °Pï ¥sÀÅqÁgÁå£ï ¸ÀéRÄ±É£ï PÉ¯ÁA ªÀ §AzÀÆPÉZÁå ©üAAiÀiÁ£ï, £À½AiÉÄZÁå ©üAAiÀiÁ£ï ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄ¨sÁªï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁ. ºÁå §¸ÀÛgï f¯ÁèåAvï ºÉ zsÀªÀiÁðAzÉÉî eÁAiÉÆÛ PÁ¼ï xÁªïß “WÀgï ªÁ¥À¹” (ªÀÄí¼Áågï WÀgÁ ¥ÁnA ºÁrÑ - ªÀ Ä vÁAvÀ g ï eÁ¯ÁèåAPï »AzÀÄ zsÀªÀiÁðPï ¥ÀjªÀwðvï PÀgÉÑA) PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÀ Ä £ï D¸Á. xÉ Æ qÁåZï ¢Ã¸ÁA D¢ü A dUÀÝ®ÄàgÁZÉÆ ©¸ïà eÉÆ¸É¥sï PÉ Æ ®è A ¥À g À A ¦¯Á£ï ºÀ g É å ÃPÁ EUÀeÉðAvï KPï vÀj «Ä±ÉÆ£Àj E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¢¯ÉÆè G¯ÉÆ «ªÁzÁPï ²PÁð¯ÉÆ.è vÀPu ëÀ ï GmÉÆ£ï G¨sÉ gÁªï¯Áèå ºÁå zsÀªÀiÁðAzÁî÷åA¤ ZÀwÛ¸ï WÀqïZÁå ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæPï D¤ gÁeïå¥Á¯ÁPï ¥Àvïæ ¥Álªïß ºÉÆ G¯ÉÆ eÁwAiÀiïªÁzï D¤ C²ÃgïªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÆÑ eÁªÁß¸Á ªÀÄíuï vÁtÂA DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqï¯ÉÆè D¤ ºÉA WÀrvï WÀqï¯Áèå vÀPÀëuï ºÀgï ±Á¼ÉA¤ D¥À A ªÉ Ñ A ¥s Á zÀ g ï £ÁAªï “¥ÁæZÁAiÀiÁð” ªÀ UÀÄgÀÄfÃ ªÀÄíuï §¢èeÁAiÀiï D¤ vÁa zÉÃ« ªÀiÁ ¸Àg¸ À éÀwPï ºÀgï ±Á¼ÉA¤ ¥Àw æ µÁÖ¦vï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÀmï zsÀj¯ÁUÉè. DvÁA QæÃ¹ÛÃ AiÀiÁdPÁ£ï vÁAZÉ ¸ÀªAÉ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¢°è » ¥ÀwPæ ÁUÉÆÃ¶Ö ¥À ¼ É v Á£Á, vÁAZÁå ºÀ g ï ªÀiÁUÁÚ÷åAPï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï (©ü A AiÀ i Á£ï?) SÁ°Û ª À i Á£ï WÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛ. ºÁå zsª À iÀ ÁðAzÁî÷åAZÉÆ ªÁzï «AUÀqïZï D¸Á. «±Àé »AzÀÄ ¥ÀjµÀzÉZÉÆ §¸ÀÛgï f¯Áè÷åZÉÆ CzsÀåPïë ¸ÀÄgÉÃ±ï AiÀiÁzÀªï QvÉA ªÀÄíuÁÛ ¥À¼ÉAiÀiÁ. “ºÁå ¥Á¢æAPï

D«ÄA ¥sÁzÀgï ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ Cxïð QvÉA ªÀÄíuï «ZÁgÉÆè. vÁtÂA vÁZÉÆ Cxïð “¦vÁ” (ªÀÄí¼Áågï ¨Á¥ÀAiÀiï) ªÀÄí¼ÉA. DªÀiÁÌA KPï ªÀiÁvïæ ¨Á¥ÀAiÀiï D¸ÉÆÑ. JPÁ ªÀ Ä £Áê ÷ åPï JPÁªÀ ¤ ð ZÀ r Û P ï ¨Á¥ÀAiÀiï D¸ÉÆAPï PÀ¸ÉA ¸Ázsïå? zÉPÀÄ£ï “¥sÁzÀgï” ªÀÄíuï D¥ÀAªÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A. JPÁ ²PÀëPÁ£ï “¥sÁzÀgï” ªÀÄíuï D¥ÀAªÉÑA vÀj PÀ¸A É ?” ¥sÀÅqÉA vÉÆ C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ “vÉ QæÃ¸ÁÛAªï ªÀÄu í ÁÛvï Q, ¨ÁAiÀÄ¯ â ÁAvï zÉÃªï ¨Á¥ï D¸Á. ¥ÀÅuï, D«ÄA vÁAPÁA vÁQzï ¢vÁAªï Q, ±Á¼ÉA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¨ÁAiÀÄâ¯ï ªÀ zsÁ«ÄðPï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA ºÁrÑAZï £À»A.” “¸ÀgÀ¸ÀéwPï ªÀiÁ ¸ÀgÀ¸Àéw ªÀÄíuÉÑA ¸ÁPÉðA eÁvÁªÉ? PÉÆuÁPï¬Æ KPï ªÀiÁvïæ DªÀAiÀiï D¸Á £À»AV?” ªÀÄíuï «ZÁgï¯ÁèåPï vÁuÉA ªÀÄíuÉÑA ªÀÄí¼Áågï “ªÀiÁ” D¤ “¨ÉºÀ£ïfÃ” ªÀÄí¼Éî ¸À¨ïÞ ªÀÄgÁåzï ¢Ãªïß ªÁ¥ÀgÉÑ eÁªÁß¸Ávï. zÉPÄÀ £ï ‘ªÀiÁ’ ªÀÄ¼ í Áî÷å£ï ZÀÆPï eÁAiÀiÁß. PÉÆÃuï¬Æ ªÀiÁívÁgÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï D«ÄA ªÀiÁvÁf ªÀÄíuÁÛAªï. vÀ£ÁðmÁå ¹ÛçAiÉÄPï ¨É º À £ ïf ªÀ Ä í u ÁÛ A ªï; ¥À Å uï ªÀiÁívÁgÁå zÁzÁèåPï PÉÆÃuï¬Æ ¦vÁ ªÀÄíuÁ£ÁAvï ªÀÄíuÉÑA ¸ÁAUÉA Ú eÁªÁß¸Á vÁZÉA. §¸ÀÛgï PÀxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁ AiÀ i ÁZÁå AiÀ i ÁdPÁ£ï ¥À w æ P Á UÉÆÃ¶ÖAvï ¸ÁAUÉèA Q, D«ÄA PÉÆuÁPï¬Æ JPÁ AiÀiÁdPÁPï “¥sÁzÀgï” ªÀÄu í ï D¥ÀAiÀiÁvï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï £Á. D«ÄA JzÉÆ¼ïZï DªÀiÁÑ÷å ±Á¼ÉA¤ ¸ÀgÀ¸Àéw zÉÃ«ZÉÆå

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆ:æ

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè: +91 9320733213 EªÀiÁf ¥ÀæwµÁÖ¦vï PÉ¯Áåvï. £ÁAªÁrØ P ï ¥s À Å qÁgÁåAZÉ Æ å (¥Àª æ ÄÀ ÄSï eÁªïß »AzÀÄ) vÀ¹éÃgÉÆå zÀªg À Áèåvï. ©¸Áà£ï ¥sPÀ v À ïÛ PÉÃgÀ¼ÁAvï ºÀgï EUÀeÁðA¤ E¸ÉÆÌ¯ÁA D¸ï¯Áè÷å£ï xÀAAiÀÄìgï ±ÉA¨sÀgï oÀPÌÉ ¯ÉÆÃPï ²Qëvï eÁ¯Áåvï. vÀ¸A É Zï ºÁAUÁ¸À g ï PÀ g É å vï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUï¯ÉAè . PÉÆuÁPï¬Æ zÀÄRAªÉÇÑ GzÉ Þ Ã±ï ©¸Áà P ï £Ávï¯É Æ è ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ºÁåZï £ÀªÉA§gï 21ªÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï «±Àé »AzÀÄ ¥ÀjµÀz£ É ï wÃ£ï ¢¸ÁAZÉÆ ‘eÁUÀwPï »AzÀÄ ¸À ª À i ÁªÉ Ã ±ï (World Hindu Congress) zÉÃ±Áa gÁeïzsÁ¤ qÉ°íAvï ZÀ®AiÉÆè. ºÁå ¸ÀªÀiÁ ªÉÃ±ÁAvï ‘¥ÉÇU æ ÃæÉ ²ªï ¥sËAqÉÃ±À£ï’ (ªÀÄí¼Áågï ¥ÀæUÀw¥Àgï ¥ÀæwµÁÖ¥À£ï) ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀæPÁ±À£ÁZÁå £ÁAªÁgï ¥ÀPæ Àmï PÉ¯ÉèA KPï PÀrÛ¯ï ¸ÀPÁØAPï ªÁAmÉèA. ºÁå PÀrÛ¯ÉPï ªÀiÁå°±Àê¸ï 5 ªÀ JªÀiï-5 ªÀÄí¼Áågï ¥ÁAZï zÀÄgÀÄzÉÞÃ±ï ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢¯ÁA. ºÁå PÀrÛ¯ÉAvï ªÀÄí¼ÁA Q, 1. ªÀiÁQðì¸ÀªÀiï (Marxism) 2. ªÀiÁåPÁ°å¸ÀªÀiï (Macaulayism) ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥Á±À Ñ w ÃPÀ g À u ï, 3. (Missionary) «Ä±ÉÆ£Àj, 4. ªÀiÁånÃjAiÀÄ°¸ÀªÀiï (Materialism), 5. ªÀÄÄ¹èªÀiï J Q ì ÷ Ö ç Ã « Ä ¸ À ª À i ï (Muslim í ï extremism) »AzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁeÉZÉ ªÀq l zÀÄ¸Áä£ï.

ªÀÄÄ¯Áè £À¸ÄÀ ¢ æ ÝÃ£ÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ 47. UÁAiÀiï £ÁvÁèågï ¥ÁqÉÆ KPï ¢Ã¸ï ªÀÄÄ¯Áè £À¸ÀÄæ¢ÝÃ£ï zÀÄ¸Áæ÷å UÁAªÁPï ¥Áªï¯ÉÆè. “ªÀÄÄ¯Áè, vÀÄªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï UÁAiÀiÁÑ÷å ¦¯ÁPï QvÉA ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï?” JPÁè÷å£ï «ZÁgÉèA. ªÀÄÄ¯ÁèPï eÁ¥ï f¨ÉZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï D¸ï°è vÀj, ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè£Á. ¸À¨Ás gï ªÉÃ¼ï ªÀiÁAqÉÆØ SÉÆ¦ð¯ÉÆ vÀj eÁ¥ï ªÉÄ½î£Á. ¤ªÀiÁuÉ ªÀÄÄ¯Áè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï D«ÄA UÁAiÀ i ÁÑ ÷ å ¦¯ÁPï PÁAAiÀ i ïÑ

PÉÆAPÉPÚ ï:

?eÉ. «. PÁgÉÆ,è ºÁ¸À£ï ªÀÄíuÁ£ÁAªï. vÉA ªÀíqï eÁAªïÌ gÁPÁÛAªï. ªÀíqï eÁ¯ÉèAZï vÁPÁ KPïZï ‘UÁAiÀiï’ £ÁvÀgï ‘¥ÁqÉÆ’ l ªÀÄíuÁÛAªï!

KUTAM

¯Á¯Áf ªÀiÁwAiÉÄ gÀAUÁZÁå vÁå PÁUÁÝZÉgï ¸ÀÆPïë÷äPÁAiÉÄ£ï £ÀzÀgï ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. ªÀÄAwæZÁå ¨sÀAªÉØZÉA «ªÀ g À u ï DmÁ¥É Ñ A PÁUÀ z ï eÁªÁß¸ï¯ÉèA vÉA. vÁa KPï ¥Àæw D¥ÁÚPï zsÁqï°è ¥À¼Éªïß ªÀÄAwæ D¥ÁÚPï ªÉÄ¼ÉÆAPï RÄ² ªÀígÁÛ ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. ªÀÄAwæPï zÉ Æ Ã£ï ¢Ã¸ï gÁtÂ ª ÁqÁ gÁªÉÇAPï D¸ï¯ÉèA. xÀAAiÀÄìgï ªÀZÆ É APï 80 ªÀÄAiÀiÁèAZÉA §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ. ¥ÀÅuï, ªÀÄAwæZÉA D¥ÀªÉÚA wgÀ¸ÁÌgï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå. ‘ªÀÄAwæ D¥ÁÚ xÁªïß PÀ¸¯ À A É PÁªÀiï PÀgÄÀ APï aAvÁÛUÁAiÀiï?’ aAw¯ÁUÉÆè vÉÆ. ¯Á¯Áf£ï, vÁPÁ zÀ¯Á° ªÀÄíuï¬Æ ªÀ¼ÁÌvÁvï. D¥ÉèA gÀÄ¥ÁåZÉA ¥Á£ï¥sÉÇrZÉA vÁmï ºÁqÀÄAPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA D¤ vÁå ¢¸ÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥Á£ï vÀAiÀiÁgï PÀj¯ÁUÉÆ.è CzsÁðå ªÀgÁ G¥ÁæAvï ZÀAzÀÆ¯Á¯ï ªÀiÁªÁðrZÉÆ ¥ÀÅvï CdÄð£ï zÁ¸ï vÁPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï AiÉÄvÁ£Á vÉAZï ¥Á£ï vÉÆ ZÁ¨ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. PÀzÉ¯ÁPï ªÉÇuÉÆÌ£ï, zÉÆ¼É Czsð É zsÁA¥ÀÅ£ï CdÄð£ï zÁ¸ÁZÉA G¯ÉÆªÉÚA vÉÆ DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè. “ªÀÄíeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuÁÛ ºÁªÉA KPï §gÁå ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉ Æ APï eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï” CdÄð£ï zÁ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “ªÀíAiÀiï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ” zÀ¯Á° UÀÄtÄÎuÉÆè. “¥ÀÅuï, vÀÄA eÁuÁAAiÀiï ¸ÀPÁðj PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉÆAPï QvÉè PÀµïÖ D¸Ávï ªÀÄ¼ í A îÉ .” “¥ÀÅuï ¯Á¯Áf, £Ávï°èA PÁªÀiÁA gÀZÀÄAPï ¸ÀPÉÑ G¥ÁAiÀiï vÀÄeÉ¯ÁVA D¸Ávï” CdÄð£ï zÁ¸ï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “w ¸ÀAUÀvï ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸Á.” ¥ÀÅuï, zÀ¯Á° C©üªÀiÁ£Á£ï ¥sÀÅUÉÆAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè.

December 6, 2014

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

ºÀ¥Ás åÛ a PÁtÂ:

ªÀÄÆ¼ï: ªÀÄ£ÉÆÃºÀgï ªÀiÁ¼ÁÎAªÀgÌ ï

zÀ¯Á°

“ªÀÄíeÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß ºÁAªï PÀgÁÛA ªÀÄíuï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUï” vÁuÉA ªÀÄ¼ í A É . “PÁªÀiï D¤ vÉA¬Æ ¸ÀPÁðj PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉÆAPï PÀµïÖ D¸Ávï. ±Àºg À ÁPï ªÀZÆ É £ï ªÀÄAwæPï ªÉÄ½Ñ UÀeïð¬Æ ¥ÀqÆ É APï ¥ÀÅgÉÆ. «±ÉÃµï PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï.” NºÉÆÃ, vÀgï ZÀAzÀÄªÀÄ¯Á£ï ªÀ i ÁUÉ Ñ A ªÀ i Áí g À U ï ªÉ Æ Ã¯ï eÁªÁß¸ï¯ÉèA vÉA. zÀÄ¸Áæ÷å ªÁmÉ£ï ZÀAzÀÄªÀÄ¯Á£ï¬Æ zÀ¯Á°Pï ªÀq í ï KPï G¥ÁÌgï PÉ¯ÉÆè D¸Á. ZÀAzÀÄªÀiÁ¯ÁZÉÆ DzsÁgï £Ávï¯ÉÆè eÁ¯Áågï, vÁZÁå zsÄÀ ªÉZ Ø A É PÁeÁgï UÉæÃ¸ïÛ D¹ÛzÁgÁZÁå PÀÄmÁäAvï eÁvÉA£Á. ¥Áqï £À²Ã¨Á£ï ªÀPí Á¯ï£ÀªÁæ÷åaA eÁvÀPÁA JPÁªÉÄPÁ vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Ávï°èA. wA vÁ¼ï

mÁAiÀiïà PÉ¯ÉèA PÁUÀzï ªÉÄeÁgï zÀªg À ïß. zÀ¯Á°£ï PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ WÁ¯ïß vÉA PÁUÀzï ªÁZÀÄAPï eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï PÁqÉÆ.è ºÁå ¸ÀAVÛAvï vÁuÉ eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÉ Ä £ï ªÉ Ä Ãmï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. “ºÉ A PÁUÀ z ï PÀ « Ä±À £ À g ï ¸ÁAiÀ i Áâ Z É A . ºÁå f¯Áè ÷ åAvï ¸ÀPÁØAªÀ¤ð ZÀqï vÁAzÁîZA É ¨É¼A É PÁqï¯Áè ÷ å vÀ Ä PÁ ¥À A iÉ Ä è A §ºÀÄªÀiÁ£ï ªÉÄ¼ÁîA ªÀÄu í ï ºÁAvÀÄA §gÀAiÀiÁèA” zÀ¯Á° ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “eÉÊ CA¨ÁzÉÃ«!” vÀÄPÀgÁªÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ RÄ² eÁªïß. “ªÀiÁíPÁ QvÉA ªÉÄ¼ÉÛ¯ÉA? ¥ÀAiÉÄê ªÀ ¥ÀzÀPï?” vÉ Æ ÃAqï RAwµïÖ PÀ g ïß zÀ¯Á°£ï D¥ÉA è ªÀiÁvÉA ºÁ®AiÉÄA è .

vÀ Ä A eÁuÁAAiÀ i ï ªÀ Ä Awæ A Pï ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸À¨sÁgï ºÀ¥sÉÛ ¯ÁUÁÛvï. gÉÃrAiÉÆgï vÀÄPÁ ¨sÁµÀuï PÀgÄÀ APï D¸ÉÛ¯ÉA D¤ vÉA ¨É¼ÉA PÁqÀÄAPï vÀÄªÉA PÀ¸À¯ÉA £ÀªÉA ¸ÁzsÀ£ï, PÀ¸¯ À A É ¸ÁgÉA ªÁ¥ÀgèA É AiÀiï EvÁå¢ «µÁåAvï ªÀ í q É è -ªÀ í q É è ¸ÁAiÀ i ïâ vÀÄeÉ¯ÁVA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉÛ¯É.” “¥sÀÅuï ¯Á¯Áf, ºÁªÉA PÀ¸¯ À A É ¬Æ £ÀªA É ¸Ázs£ À ï ªÁ¥ÀÅöæAPï £Á. ¥sPÀ v À ïÛ ºÉA ªÀg¸ À ï §gÉA eÁªïß D¸ï¯ÉA è . ¥ÁªÁìZÆ É zÉÃªï, zsj À Z Ú Æ É zÉÃªï, ªÁgÁåZÉÆ zÉÃªï D¤ UÉÆªÁðAa gÁPÀéuï PÀgÉÆÑ zÉÃªï ¸ÁUÀé¼ÉUÁgÁA xÀAAiÀiï §gÉ D¸ï¯Éè. vÁå ²ªÁAiÀiï, DA¨ÁzÉÃ«ZÉA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sï¯ÉèA D¤ ªÀÄe í Áå ¨ÁAiÉÄPè ï D¤ £ÀªA É d£Áä¯Áèå

EAUÉe è ï ¯ÉÃRPï ªÀÄ£ÉÆÃºÀgï ªÀiÁ¼ÁÎAªÁÌgï (12.7.1913-14.6.2010) ªÀÄºÁgÁµÁÖZ ç Áå KPï UÁæ«Æuï PÀÄmÁäAvï d£Áä¯Æ É .è ¨ÉÆA§AiÀiï «±ïé«zÁå®AiÀiÁAvï vÁuÉA ²PÁ¥ï eÉÆqÉAè . xÉÆrA ªÀgÁìA ªÀÄgÁoÀ ¯ÉÊmï E£ÉAá næAvï vÉÆ ¯É¦£Öü AÉ mï PÀ£ðÀ ¯ï vÀ¸AÉ Zï G¥ÁæAvï ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁAvï KPï GAZÉÆè C¢üPÁj eÁªïß D¸ï¯ÉÆ.è PÀ£ÁðlPÁZÁå ¨É¼ÁÎAªï ±ÀºgÀ Á xÁªïß xÉÆqÉAZï ¥À¬Äê¯Áå UÁæ«Æuï ¨ÉÆAUÁèåAvï vÉÆ ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯Æ É . ‘¢ ¸ÉÃÖ mïìªÄÉ £ï’ D¤ ‘qÉP£ÌÀ ï ºÉgÁ¯ïØ’ ¥ÀvÁæA SÁwgï ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA ««zsï «µÀAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ºÀ¥Ás åÛ ½A CAPÀuÁA vÁuÉA §gÀAiÀiÁèåAvï. ‘¢ ªÉÄ£ï ºÀÄ Q¯ïØ UÁA¢ü’, ‘¢ ¦æ£¸ìÉ ï’, ‘¢ ¨ÉAqï E£ï zÀ UÉAeÉÃeï’, ‘r¸ÉAÖ mï qÀª æ iÀ ï’ EvÁå¢ vÁuÉ °Sï¯Áèå ¸À¨Ás gï ¥ÀÅ¸ÀPÛ ÁA ¥À¬Ä Ì xÉÆrA eÁªÁß¸Ávï. GvÀgÛ ï PÀ£ßÀ qÀ f¯Áè÷åZÁå dUÀ¯ï¥ÉÃmï ªÀÄ¼ í PîÉ q À É vÉÆ D¥Áèå 97 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀqÁÛvï ªÀÄíuï ²¥sÁgÀ¸ï PÀgÀÄAPï ZÀAzÀÄªÀÄ¯Á£ï ¥ÀArvÁ ªÀAiÀiïæ zsÁA©Ú WÁ°è. ¸ÁAeÉ g ï ¨s É m ï ¢ÃAªïÌ vÀÄPÀgÁªÀiï DAiÉÆè. vÀÄPÀgÁªÀiï ¯ÁVê¯Áå ºÀjd£ï ºÀ¼ÉîAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯ÉÆ. “¯Á¯Áf, ªÀÄíeÉ SÁwgï zÀAiÀiÁ PÀgïß ºÉA ¥Àvïæ ªÁZï” vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA ºÀ¼ÀÄÝªÁå gÀAUÁZÉA

“§ºÀÄ±ÀB vÀÄPÁ PÁUÁÝa ¸Ànð¦üPm É ï ªÉÄ¼ÉÛ°. vÁå ²ªÁAiÀiï w PÁuÉÏAªïÌ ªÉZÉ eÁAiÉÄÛ G¥Àzïæ.” “G¥Àzïæ, ¯Á¯Áf!” “ªÀíAiÀiï, vÀÄªÉA zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï gÉÃAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß gÁdzsÁ¤Pï ªÉZÉA ¥ÀqÉÛ¯ÉA D¤ xÀAAiÀÄìgï ªÀ í q ï-ªÀ í q ï ¸ÁAiÀ i Áâ A ¯ÁVA, ªÀÄAwæ¯ÁVA G®AªïÌ ªÉÄ¼ÉÛ¯ÉA.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉÄ¯ÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

ZÁ¬Äß¸ï £ÀÆqÀ¯ïì MªÉÄm è ï (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û zÉÆÃ£ï PÀ¥ÁàA JUïÎ (ºÀPÁÌ £ÀÆqÀ¯ïì) GPÀqïß xÀAqï GzÁÌAvï WÁ¯ïß PÁqï D¤ E¯ÉèA vÉÃ¯ï WÁ¯ïß (KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï) D¸ÀÄqï. KPï PÁå¦ìPÀªÀiï, ¥ÁAZï ¦AiÀiÁªÁ¨sÁf (¨ÁjÃPï ¯ÁA¨sï PÁvÀgï) KPï EAZï D¯ÉA, ¥ÁAZï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ (¨ÁjÃPï ¯ÁA¨sï PÁvÀgï), ¥ÁAZï vÁAwAiÀiÁA, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï GzÁPï D¤ a«ÄÖ¨sÀgï «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï §gÉA ªÀiÁgï. KPï PÀ¥ï aPÀ£ÁZÉ ¨ÁjÃPï PÀÄqÉÌ PÀgïß KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï vÉÃ¯ÁAvï ¯Áí£ï GeÁågï a«ÄÖ¨sÀgï «ÄjAiÀiÁA ¦mÉÆ, a«ÄÖ¨sÀgï «Æmï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï °A¨Áå gÉÆÃ¸ï WÁ¯ïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁdÄ£ï PÁqï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯ÉgÁA vÉÃ¯ï ªÉÇÃvï. vÁAvÀÄA D¯Áå-¯ÉÆ¹ÚZÉÆ PÉÆZÉÆgï WÁ¯ïß ¥ÀjÛ. G¥ÁæAvï GPÀqï¯ÉèA £ÀÆqÀ¯ïì, PÁå¦ìPÀªÀiï, ¦AiÀiÁªÁ ¨sÁf, KPï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï ¸ÉÆAiÀiÁ¸ÉÆ¸ï, gÀÄa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï E¯ÉèA WÁ¯ïß D¸ÀÄqï. zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. ¥sÁæAiÀiï¥sÁå£ÁAvï KPï ZÁíAiÉÄ PÀÄ¯Égï vÉÃ¯ï WÁ¯ïß vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀiÁgï°èA vÁAwAiÀiÁA ¥ÁvÁîAiÀiï. zÉÆÃ£ï¬Æ PÀÄ²A¤ ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á xÁ°AiÉÄgï ¥ÁvÁîAiÀiï. MªÉÄèmÁ ªÀAiÀiïæ £ÀÆqÀ¯ïì ªÀÄzsÉA ªÀiÁAqï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¨sÁeï¯ÉèA aPÀ£ï ªÀiÁAqï. MªÉÄèmï ºÀ¼ÀÆ UÀÄmÁèAiÀiï (PÉÆªÉÇ¼ï.) ºÀ¼ÁÛZÉ ¸ÀÄjAiÉÄ£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß SÁAªïÌ ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. (MªÉÄèmï ¥ÁvÀ¼ï PÉ¯Áågï zÉÆÃ£ï MªÉÄèmÁA eÁvÁvï.) UÀgÀªÀiï-UÀgÀªÀiï SÁAªïÌ ¢. «. ¸ÀÆ.: ZÀqï gÀÄaPï eÁAiÀiï D¸ï¯Áè÷åA¤ aÃeï ±ÉuÁªïß MªÉÄèmï PÉÆªÉÇ¼Éåvï ªÀ MªÉÄèmï l PÉÆªÉÇ¼Áß¸ÁÛ£Á MªÉÄèmÁZÉÆå ¨ÁjÃPï ²gÉÆ PÀgïß £ÀÆqÀ¯ïì ¨sÀgÁ¨sÀgï SÁªÉåvï.

¨sÀÄUÁðåPï ¸ÉÆqïß ªÀíqÁèå ±ÀºÀgÁPï ºÁªÉA PÀ¸AÉ ªÉZAÉ ? D¤ gÉÃrAiÉÆgï ¨sÁµÀuï? CgÉgÉ! ¯Á¯Áf, ºÁå ¸Àªïð gÀUÁî÷åA xÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ ºÁªÉA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï zÀAiÀiÁ PÀgïß ¸ÁAUï. ¸ÀPÁØAZÉ PÀµïÖ ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ vÀÄAZï ªÀiÁíPÁ DzsÁgï.” “ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ D¸Ávï, ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµïÖ D¸Ávï” zÀ¯Á° ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÉÆ¼É CzsÉð zsÁA¥ÀÅ£ï. “¥ÀÅuï, QvÉA vÀj PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï” eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï aAvÁèå G¥ÁæAvï vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA “ºÁAªï aAvÁÛA CdÄð£ï zÁ¸ÁZÁå ¸ÁUÉÆé¼ÉZÁå £ÀªÁå jÃwªÀ«ðA vÀÄeÁå UÁzÁåA¤ §gÉA ¨É¼ÉA ¦PÉèA ªÀÄíuï vÀÄªÉA ¸ÀPÁØAPï ¸ÁAUÉÑA §gÉA.” “QvÉ A ? PÉ Æ Ãuï? ZÀ A zÀ Ä ªÀÄ¯ÁZÉÆ ¥ÀÅvï?” “§gÉA, vÀÄA EvÉA è Zï ¸ÁAUï Q, ¸ÁUÉÆé¼ÉZÉ £ÀªÉ G¥ÁAiÀiï vÀÄPÁ CdÄð£ï zÁ¸Á£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯É. vÀÄPÁ PÉÆÃuï¬Æ ZÀqï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjÛvï eÁ¯Áågï ZÀAzÀÄªÀÄ¯ÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ªÀZÆ É £ï ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸ÁAUï. wgÁì¯A É .” “¥ÀÅuï ¯Á¯Áf, UÀuÃÉ ±ï ZÀvÄÀ wð G¥ÁæAvï CdÄð£ï zÁ¸Á¯ÁVA ºÁAªï G®AªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ £Á. vÁå ²ªÁAiÀ i ï vÉ Æ QvÉ è ¥À A iÉ Ä ê PÁuÉÏvÉÆ¯ÉÆ?” vÁuÉA «ZÁgÉèA zÀÄ¨sÁªÉÇ£ï. zÀ¯Á°£ï ¨ÉÃ¦üQgÁAiÉÄ£ï ºÁvï ºÁ®AiÉÆè. “£Á, £Á. vÉÆ vÀÄeÉPÀqÉÑ ¥ÀAiÉÄê PÁuÉÏAªÉÇÑ£Á. vÉA ºÁAªï ¥À¼Éªïß WÉvÁA. DvÁA ºÁªÉA vÀÄPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀUÉîA ªÀZÉÆ£ï

C£ÀÄªÁzï:

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É ZÀAzÀÄªÀÄ¯ï ªÀiÁªÁðrPï D¤ vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï ¸ÁAUï. ¸Àªïð gÀUÁî÷åA xÁªïß vÀÄPÁ ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉÑA ¥ÀÅgÁ ¥ÀA æ iÀÄvïß ºÁAªï PÀgÁÛA. vÁå SÁwgï ªÀiÁíPÁ RZïð ¯ÁUÉÆÛ¯ÉÆ D¤ gÀUÉî! ¸À¨sÁgï ªÀíqï ¸ÁAiÀiÁâAPï D¤ UÀeïð ¥ÀqÁèågï ªÀÄAwæPï ¸ÀAiÀiïÛ ¨sm É Æ É APï ¥Àq¯ ÛÉ A É .” “¯Á¯Áf, gÁªÀÄ QvÉÆè zÀAiÀiÁ½ eÁªÁß¸ÁAiÀiï vÀÄA. CA¨ÁzÉÃ« vÀ Ä PÁ D²ÃªÁðzï ¢ÃA«Ý” vÀÄPÀgÁªÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï. **** xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ªÀÄAwæPï ªÉÄ¼ÉÆAPï gÁtÂªÁqÁPï ªÉvÁ£Á, ªÀÄAwæ D¥ÁÚPï QvÁåPï ªÉÄ¼ÉÆAPï C¥ÉÃQëvÁUÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛ¯ÉÆ zÀ¯Á°. ¥Àj¹Üw C¹ D¸ÁÛ£Á ªÀÄAwæ£ï G¯ÉÖA vÁPÁZï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯AÉ . “ºÁªÉA vÀÄeÉ SÁwgï QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï?” ºÉA DAiÉÆÌ£ï zÀ¯Á° ±ÉªÄÉ ðªïß UÉ¯ÉÆ. ºÁå zsÀSÁå xÁªïß ¸À¤£ï eÁAªïÌ vÁPÁ xÉÆrAZï ¸ÉPÄÀ AzÁA ¯ÁVèA. vÁuÉA ªÀÄí¼ÉA “¨sÁuÁZÁå vÀ¯Áéj «µÁåAvï ¸ÀPÁØA G®AiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¤AªÁgÉÑ «µÁåAvï £À»A.” “DªÀiÁÑ÷å gÉÊvï ¨sÁªÁAPï ¸ÁUÉÆé¼ÉZÉÆå £ÀªÉÇå DzsÀÄ¤Pï jÃw ²PÀAªÉÑA ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß D«ÄA PÀgïß D¸ÁAªï” ªÀÄAwæ£ï ªÀÄí¼ÉA. “«PÁ¹vï ¨sÁAiÀiÁèå zÉÃ±ÁA¤ QvÉA PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛAªï. «zÉÃ² jÃw...” “² ² ²!” zÀ¯Á° ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆAqï ªÁAPÉØA PÀgïß. “«zÉÃ² jÃvï! vÉAZï DªÀiÁÑ÷å gÉÊvï ¨sÁªÁAPï ¥À¸ÀAzsï £Á. «zÉÃ² ªÀ Ä í ¼ Áågï DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Ã ±ÁPï «gÉÆÃzsï.” “vÀ¸AÉ eÁ¯Áågï gÉÊvÁAPï D«ÄA ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓtÂ...” ªÀÄAwæ£ï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯A É . “ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï DªÀ i ÁÑ ÷ åZï £À ª Áå jÃwAPï ¥ÁnA¨É Æ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀ i ï. DªÀiÁÑ÷å «eÁÕ¤APï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ ÁAPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï QvÁåPï ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É ?” zÀ¯Á° ªÀÄzsA É Zï G®AiÉÆè. “DªÀiÁÑ÷å CdÄð£ï zÁ¸Á£ï DªÀiÁÑ÷å ºÀ¼ÉîAvï KPï CeÁå¥ï PÉ¯ÁA! CeÁå¥ï! «zÉÃ² jw§j ZÀrvï RZïð £Á, AiÀÄAvÁæA £ÁAvï! DªÀiÁÑ÷å ºÀ¼ÉîA¤ vÁuÉ ¨É ¼ É A zÉ Æ Ã£ï ªÁAmÁåA¤ ZÀqÀAiÀiÁèA. JPÁèåZÁå UÁzÁåA¤ wÃ£ï ªÁAmÁåA¤!” “RgÉAZï?” ªÀÄí¼ÉA ªÀÄAwæ£ï

zÉÆ¼É gÀÄAzÁªïß. “CeÁå¥ïZï ¸ÀAiÀiï! D¤ CdÄð£ï zÁ¸ÁªÀ«ðA ºÉA ¸ÀUA îÉ ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. vÁZÉ DzsÀÄ¤Pï ¸ÁUÉÆé¼ÉZÉ G¥ÁAiÀiï CeÁå¥ÁA PÀgÁÛvï. C¸À¯Áå ªÀåQÛAPï D«ÄA ¸Àªïð PÀÄªÀÄPï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÀPÁðgÁ£ï D¤ ªÉÃ¼ï PÁr£Á¸ÁÛA DªÀiÁÑ÷å CdÄð£ï zÁ¸ÁPï DªÀiÁÑ÷å f¯Áèå SÁwgï ¸ÁUÉÆé¼ÉZÉÆ ¸À®ºÁUÁgï ªÀÄíuï £À«ÄAiÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á ¯ÉÆPÁPï PÀ¼¯ ÛÉ A É . vÁAPÁA PÀÄªÀÄPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgï PÉzÁ¼ÁAiÀiï vÀAiÀiÁgï D¸Á ªÀÄíuï.” “¥ÀÅuï, £À»AZï vÀÄªÀiÁÑ÷å; §UÁgï, ºÉ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ f¯ÁèåAvï ¸ÁUÉÆ¼ é Z É Æ É ¸À®ºÁUÁgï ªÀÄí¼ÉÆî eÁUÉÆ £Á.” ªÀÄAwæ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ C¥ÀzsÀAiÀiÁæ£ï. zÀ¯Á° CwÃ ¸ÀÄAzÀgï ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “ªÀÄ£ï PÉ¯Áågï vÀ¸À¯ÉÆ eÁUÉÆ gÀaÑ ¸ÀPÀvï ªÀiÁ£Á¢üPï ªÀÄAwæPï D¸Á. ºÁå zÉÃ±ÁZÁå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï, DªÀiÁÑ÷å gÉÊvï ¨sÁªÁAZÁå §gÉ ¥ÀuÁ SÁwgï, ¸ÀzÁÝ÷åPï vÁvÁÌ°Pï ªÀiÁvïæ. AiÀÄ±À¹é ªÉÄ¼Áî÷ågï ªÀiÁvïæ SÁAiÀiÁªÀiï PÀgÉÑA.” “§gÉA” ªÀÄAwæ£ï ªÀÄí¼ÉA. “§ºÀÄ±ÀB vÀ¸À° ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÉåvï. vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÉA £ÁAªï QvÉA ªÀÄí¼ÉAAiÀiï? CdÄð£ï ¹AWï? D¤ GUÁØ¸ï zÀªÀgï ºÁA! ºÉÆ eÁUÉÆ vÁvÁÌ°Pï ªÀiÁvïæ...” “DgÀA¨sÁgï ¸ÀPÀÌqï ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA vÁvÁÌ°Pï ªÀiÁvïæ” zÀ¯Á°£ï ªÀÄ¼ í A É D¤ zÉÆÃUï¬Æ ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÉè. ‘D¥ÉèA PÁªÀiï EvÁèå ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï eÁAªïÌ PÁgÀuï QvÉA?’ aAw¯ÁUÉÆè zÀ¯Á°. ªÀÄAwæPï D¥ÁÚ xÁªïß PÀ¸À¯ÉÆ G¥ÁÌgï eÁAiÀiï? D¤ CSÉ æ P ï ªÀ Ä Awæ Z Áå vÉÆAqÁAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉèA. “ºÀjd£ÁAZÁå NmÁA ¨Á©Û£ï ªÀiÁíPÁ xÉÆr RAvï D¸Á” ªÀÄAwæ£ï ªÀÄí¼ÉA. “ªÀÄíeÁå DzsÁè÷å ZÀÄ£Áªï PÉÃë vÁæAvï ZÀqï ºÀjd£ï Nmï £Ávï¯Éè. ¥ÀÅuï, ºÁå ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ ºÁå PÉëÃvÁæAvï nPÉmï ªÉÄ¼Áî÷å D¤ ºÁAUÁ ºÀjd£ÁAa ªÀíqï ªÀ¹Û D¸Á.” “vÀÄPÁ ¸ÁéUv À ï PÀgÁÑ÷åPï ¸ÀPÌÀqï ºÀjd£ÁAPï ºÁAªï JPÁÖAAiÀiï PÀ g ÁÛ A ” zÀ ¯ Á° ªÀ Ä í u Á¯É Æ GvÁìºÁ£ï. “ºÀjd£ï ¯ÉÆPÁZÉÆ vÀÄA gÁPÀéuï ¨sÀqÉÆé ªÀÄíuï vÀÄPÁ ºÉÆUÀ½ìvÉ¯É. gÉÃrAiÉÆ, ¹£ÉªÀiÁ D¤ ¨ÁwäzÁgÁAa §AzÉÆ§¸ïÛ ªÀiÁvïæ vÀÄA PÀgï. §gÉÆZï ¥ÀZ æ Ágï ¯Á¨sÆ É ¯ Û Æ É .” “RArvï eÁªïß!” ªÀÄAwæ JPÀÝªÀiï RÄ² eÁ¯ÉÆ. “¥ÀÅuï, §ºÀÄ±ÀB vÀÄA £ÉuÁ D¸ÉÆÛ ¯É Æ AiÀ i ï...UÉ ¯ Áè å ZÀ Ä £ÁªÁ G¥ÁæAvï ºÀjd£ï ¸À«ÄwA¤ ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉèA ºÀgåÉ ÃPï DªÀÄAvÀu æ ï ºÁªÉA PÀµÁÖA¤ ¤gÁPÀj¯ ì A èÉ . C¸ÉA PÀ ¸ É A WÀ q ÁÛ ªÀ Ä í ¼ É î A vÀ Ä A

KUTAM

December 6, 2014

eÁuÁAAiÀiï. ªÀÄíeÉÆ ªÀÄvÁè¨ï, ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï ºÀjd£ï ¨sÁªÁAPï PÀ§Æ¯ï PÀgÉÑA PÁªÀiï ¨sÁjZï PÀµÁÖAZÉA. Rj UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, KPï ºÀjd£ï ªÀÄ£Áê÷åPq À É ¸À¨Ás gï ªÀgÁìA¤ ºÁªÉA G®¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï £Á” ªÀÄAwæ ¨sÀqÀâqÉÆè. “vÉA ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÉgï ¸ÉÆqï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÀ¯Á°. “vÀÄA ¥sÀPÀvïÛ ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥sÀgï, ¨ÁwäzÁgï D¤ gÉÃrAiÉÆ ªÀÄ£Áê÷åAa «¯ÉªÁgï PÀgï D¤ QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, vÁå ªÀÄ£Áê÷åZA É £ÁAªï CdÄð£ï ¹AWï £À»A, CdÄð£ï zÁ¸ï eÁªÁß¸Á. ºÁAªï vÀÄPÁ £ÁAªï §gÀªïß ¢vÁA.” **** ±ÀºÀgÁAvï D¸ÁÛ£Á zÀ¯Á°Pï D£ÉåÃPï UÀeÉðZÉÆ GUÁØ¸ï DAiÉÆè. ¸ÀPÁðj ¥ÀÅ¸ÀÛPÁ®AiÀiÁPï ªÀZÉÆ£ï vÁuÉA ‘gÉÊvÁAZÉÆ ªÀiÁUÀðzÀ²ð’ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀÅ¸ÀÛPï ªÉÆ¯ÁPï PÁuÉÏ¯ÉA. ¥ÁnA WÀgÁ UÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï CdÄð£ï zÁ¸ï vÁPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï AiÉÄvÁ£Á vÉA ¥ÀÅ¸ÀÛPï vÁuÉA ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA. “vÀÄPÁ PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉîA ªÀÄíuï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÁAUï” CdÄð£ï zÁ¸ÁPï vÁuÉ ªÀÄ¼ í AÉ . “f¯Áè¢Pü Áj£ï ¸ÁUÉÆé¼ÉZÉÆ ¸À®ºÁUÁgï eÁªïß vÀÄPÁ £ÉÃªÀÄPï PÉ¯Á.”

¸ÁUÉÆ¼ é Z É Æ É ¸À®ºÁUÁgï? CgÉg!É ªÀÄíeÁå ¸ÀUÁî÷å ftÂAiÉÄAvï KPï ¢Ã¸ï¬Æ ºÁªÉA ¸ÁUÉÆé¼ÉZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï £Á. UÉÆÃAªï D¤ ¨sÁvï ºÁå gÉÆA¦AiÀiÁA ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAªï £ÉuÁA.” “ºÁªÉ A ¸À U É î A aAvÀ Ä £ï ¥À¼¯ É ÁA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ zÀ¯Á°. “zsg À ï ºÉA eÁUÀÄævÉ£ï ªÁZÀÄ£ï ¥À¼É” CdÄð£ï zÁ¸ÁPï vÁuÉ ‘gÉÊvÁAZÉÆ ªÀiÁUÀðzÀ²ð’ ¥ÀÅ¸ÀÛPï ¢¯ÉA. “¸ÁUÉÆé¼ÉZÉA «zsÁ£ï ªÀiÁíPÁ ºÁAvÀÄA ²PÉÆAPï ªÉÄ¼ÉÛ¯ÉAV?” “¸ÁUÉÆ¼ é Z É AÉ DzsÄÀ ¤Pï «zsÁ£ï” w¢é¯ÉA ¯Á¯Áf£ï. “¸ÁUÉÆé¼É «µÁåAvï vÀÄPÁ QvÉAZï PÀ½vï £Á ªÀÄ¼ í A îÉ vÁAPÁA PÀ¼Æ É £ï AiÉÄAªÉÑ ©üvÀgï UÀeÉðZÉA vÀÄA ²PÉÆAPï ¸ÀPÆ É Û¯Æ É AiÀiï.” **** ¯Á¯Áfa WÉ Æ qÁå UÁr vÀÄPÀgÁªÀiÁZÁå WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï G©ü eÁvÁ£Á ºÁvï eÉÆÃqïß, vÉÆ ¨s Á AiÀ i ïæ zs Á AªÉ Ç £ï DAiÉ Æ è . “±À º À g ÁAvï QvÉ A eÁ¯É A ?” DvÀÄgÁAiÉÄ£ï vÁuÉA «ZÁgÉèA. “ªÀiÁíPÁ «ZÁgÁßPÁ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ zÀ¯Á° vÉÆÃAqï ¥sÀÅUÀªïß. “ªÀiÁíPÁ «ZÁgÁßPÁ. vÀÄ«ÄA ¯ÉÆÃPï ªÀÄíeÉ xÁªïß PÀ¸À°A PÁªÀiÁA PÀgÀAiÀiÁÛvï! ¥ÀÅuï, £À²Ã¨ÁÝgï vÀÄA. zÉPÄÀ £ïAZï ºÁAªï QvÉA vÀj PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆèA.

UÉÃæ mï PÉÆAPÀtÂ M¯ï mÁAiÀiïä »mïì MP 3 CD ‘PÉÆAPÀuï QÃgï’ ¯ÉÆgÉ£ïì ¸À¯ÁØ£Áí

¥Àzï £ÀA. 15.

15. E¸ÉÆ¯ Ì ÁAwèA ZÉqÁéA 1.

¥ÁmÁèå£ï ªÀÄíeÁå, ¯ÁUÁèåAvï ¨Á¨Á, E¸ÉÆÌ¯ÁAwèA ZÉqÁéA....! UÁAªÁAvï vÉUÁA, ¨ÉÆA§AiÀiï zÉÆUÁA, PÁè¹Avï ZÀªÁÎA PÉÆuÁPï zsÀgÀÄA, PÉÆuÁPï ¸ÉÆqÀÄA, ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÁ£Á vÀ¤ð ªÀÄíf ¥ÁæAiÀiï DdÆ£ï, ªÉÆÃUï QvÉA £ÉuÁ...!

Ch. DvÁAZï ºÁªÉA ªÉÆÃUï PÉ¯Áågï ²PÉÆAPï eÁAªÉÑA£Á.... ªÉÆUÁZÉÆ gÉÆÃUï ¯ÁUÁvï eÁ¯Áågï eÉÃAªïÌ¬Æ gÀÄZÉÑA£Á.... ªÀiÁ«Ää-qÉrPï PÀ¼Ávï WÀgÁAvï ªÁAZï D¹Ñ£Á ºÁå ZÉqÁéAPï ¨Á¨Á, E°è ¥ÀÅtÂ, ©ügÁAvï QvÁåPï £Á?

JPÉèA ZÉqÀÄA, PÁè¹Avï ªÀÄíeÁå, ¥ÁmÁèå ¨ÁAPÁgï §¸ÁÛ °¥ÉÇ£ï-°¥ÉÇ£ï, ¯ÁVA D¥Àªïß, ZÉÆPÉèmÁA ¢vÁ PÁè¹Avï nÃZÀgï £ÁvÁèå ªÀSÁÛ, ¥ÉÇlÄè£ï vÉA zsÀgÁÛ ¥ÉÇlÄè£ï ªÀiÁíPÁ zsÀgÁÛ£Á vÉA, DAUÁAvï WÁªÀiï ¸ÀÄmÁÛ...!

Ch. ‘L ®ªï AiÀÄÆ qÁjèAUï’ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeÉA gÀÄ¥ÉÚA ¸ÉÆqÀAiÀiÁÛ.... ±ÉÃ¯É-ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄ£ï ªÀÄíeÉ UÁ¯ï ¥ÉÇ±ÉvÁ.... WÀÄmÁ£ï-WÀÄmÁ£ï ¢¸ÁPï ¥ÀAzÁæ an §gÀAiÀiÁÛ DvÁAZï ªÀiÁíPÁ §ÄQÌAPï PÉ¯ÁA PÁeÁgï eÁ ªÀÄíuÁÛ...!!

PÁè¹Avï ºÁAªï, ²PÁÛ£Á vÉA, ªÉÆUÁgï ªÀÄíeÁå ¥ÀqÉèA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆ©üvïÛ, ¢¸ÉèA ªÀÄíeÁå, PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA¨ÉèA ªÉÆUÁPï aAvÀÄ£ï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, £ÁZÉÆAPï ¯ÁUÉèA UÀÄuÁAPï vÁZÁå, ªÉÄZÉÆé£ï ªÀÄíeÉA, ªÀÄ£ï ¦¸Áé¯ÉA...!

Ch. £À²¨ï ªÀÄíeÉA, GmÉèA DvÁA, PÁeÁgï eÁAªÉÑA.... ¸Àé¥ÁÚAvï ¨ÁAzsÁèA, gÁ-ªÉîgï DªÀiÁÑ÷å ¥sÀÅqÁgÁZÉA ªÀír¯ÁAZÉA, ¨É¸ÁAªï WÉªïß ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÑA ®UÁßzÁéjA, ®UÁß ¨ÁAzsÁAvï, ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA....!! l

RArvï eÁªïß vÀÄA £À²Ã¨ïªÀAvï. ¨sÁjZï PÀµÁÖAZÉA vÉA PÁªÀiï eÁªÁß¸ï¯ÉèA vÀj ºÁªÉA vÉA wgÀÄì£ï ¸ÉÆqÉA è .” “ºÁAªï eÁuÁA D¸ï¯ÉÆèA ¯Á¯Áf. CA¨ÁzÉÃ« vÀÄPÁ ¨É¸ÁAªï ¢ÃA«Ý.” “vÀÄeÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÁÑ÷åPï gÁeïzsÁ¤Pï ªÀZÉÆAPï ¥ÀqÁ£Á±ÉA ºÁªÉA PÀµÁÖA Ö ¤ «¯ÉªÁj PÉ°.” “RgÉAZï!” “ªÀíAiÀiï, §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷åPï RÄzïÞ ªÀÄAwæ£ï ºÁAUÁ vÀÄeÁå ºÀ¼ÉîPï AiÉÄAªÉÑ§j ºÁªÉA PÉ¯ÉA. vÀÄeÉ ¸ÀUÉî vÉÆAzÉæ ºÁªÉA ¥ÀjAiÀiÁgï PÉ¯.É ” “¸ÀvïV ºÉA? CgÉ gÁªÀiï gÁªÀiï! ªÀÄAwæ ¸ÁAiÀiïâ RÄzïÞ ºÁAUÁ AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áågï!” “RÄzïÞ ªÀiÁ£Á¢üPï ªÀÄAwæ ¸ÁAiÀiïâ!” “ºÁå ºÀ¼ÉîPï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ?” “ºÁå ºÀ¼ÉîPï AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ. vÁaA ¸ÀPÀÌqï UÀeÉðaA PÁªÀiÁA ¨ÁQ zÀªÀgïß ¥sÀPÀvïÛ vÀÄPÁ §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷åPï ºÁAUÁ AiÉÄvÉÆ¯ÉÆ. RÄzïÞ ªÀÄAwæ ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß vÀÄPÁ §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÉÑA ºÉA ªÀÄºÁ£ï PÁgÉåA ¥À¼A É ªÁÑ÷åPï £À»AZï ºÁå, §UÁgï ¸ÉeÁj ºÀ¼A îÉ vÁèå ºÀjd£ï ¨sÁªÁAPï D¤ ¨sÀ¬ÄÚAPï ºÁAUÁ vÀÄA JPÁÖAAiÀiï PÀgÆ É Û¯Æ É AiÀiïªÀÄÄ?” “RArvï eÁªïß ¯Á¯Áf.” “D¤ ªÀiÁ£Á¢üPï ªÀÄAwæPï ¸ÁéUv À ï

PÀgïß vÀÄªÉA ºÁå ºÀ¼ÉîAvï JzÉÆ¼ï PÉÆuÉA¬Æ ¢ÃAªïÌ £Á vÀ¸À¯ÉA ¨sÁµÀuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀÄeÉ SÁwgï KPï ¯Áí£ÉêA; ¥ÀÅuï, UÉÆqÉêA ¨sÁµÀuï ºÁAªï §gÀªïß ¢vÉÆ¯ÉÆA. vÉA vÀÄªÉA ¨ÁAiÀiÁâmï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁZÉ ¨sÀÄUÉð ¥ÀzÁA UÁAiÉÄÛ¯É. ¥sÀÅ¯ÁA GqÀAiÉÄÛ¯É D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ DgÀw PÀgÛÉ°A.” “ªÀíAiÀiï, ªÀíAiÀiï, ªÀíAiÀiï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ vÀÄPÀgÁªÀiï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï. “¸ÀPÀÌqï ZÉÆ«Ã¸ï ºÀ¼ÉîAvÉè ¸ÀPÀÌqï ºÀjd£ï ºÁdgï eÁAªÉÑ§j ºÁAªï PÀgÆ É ¯ Û Æ É A. ªÀÄe í Áå ¯ÉÆPÁPï D¤ ºÀ¼ÉîPï JzÉÆ ªÀíqÉÆè ªÀiÁ£ï ºÁqï¯Áèå vÀÄeÉA jÃuï ºÁªÉA PÀ¸A É ¥sÁjPï PÀgA ÑÉ ? ªÀÄf í A PÁUÁÝA ªÁZÀÄAPï D¤ §gÀAªïÌ ºÁªÉA vÀÄPÁ PÁtÂPï eÁªïß ¢AªÉÇÑ ªÀgÁìPï KPï UÉÆÃtÂ vÁAzÀÄ¼ï vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ PÉ¯Áè÷å ¸À¨sÁgï G¥ÁÌgÁA ªÀÄÄSÁgï PÉÆÃAiÀiïæ eÁªÁß¸Á.” “¦¸É A ¥À u ï! ¦¸É A ¥À u ï!” zÀ¯Á° ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀmïÖ PÀgïß ¥ÁnA ¸ÀgÉÆ£ï. “CgÉgÉ! ªÀÄíeÉ ¥ÁAAiÀiï D¥ÀqÁßPÁ. ²...²...£ÀeÆ É ” ©ü A AiÉ Ä ¯É è A vÉ Æ Aqï WÉ ª ïß DªÀ Ä ì g Á£ï D¥Áè å WÉ Æ qÁå UÁrAiÉÄgï ZÀqÉÆ£ï §¸ÉÆè vÉÆ. vÀÄPÀgÁªÀiÁ£ï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï D¥ÀqÉÑA ªÁlÄìgÁåA¤ ¥À¼ÉAªÉÑA vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ¯Á¯Áf GwÛÃªÀiï eÁwZÉÆ ¨ÁæºÀäuï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè.

¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯ÉÆèå. JPÁ ©AiÉÄ£ï ÇÉA ¸ÁAUÉ è A : ``ºÁªÉ A QgÁè e ÁAiÀ i ï, ªÁqÁeÁAiÀiï, ªÀÄífA ¥Á¼ÁA zsÀjÚ ©üvg À ï KPÀÝªiÀ ï ¥ÀAzÁPï zÉAªÁeÁAiÀiï. zsÀjÚ ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀÄíeÉÆå DAPÉÆæ÷å ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß ªÀ¸ÀAvï IÄvÀÄZÉA DUÀªÀÄ£ï ºÁªÉA ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÁzÀgï PÀjeÁAiÀiï. ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇvÁa w RÄ¶ ºÁªÉA ZÁPÁeÁAiÀiï. ªÀÄíeÉgï ¥Àqï¯Áè÷å vÁå zsÉÆªÁa xÀAqÁAiÀiï ºÁªÉA ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï'' ÇÉA ?eÉ¦æü PÀÄªÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. ¸ÁAUÁÛ-¸ÁAUÁÛ£Á w © QgÉÆè£ï ªÁqÉÆAPï ¯ÁVè. vÉzÁßA C£ÉåÃPÁ ©AiÉÄ£ï ÇÉA aAvÉèA: `ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. ªÀÄífA ¥Á¼ÁA zsÀjÚ ©üvÀgï zÉAªÀAiÀiÁè÷ågï PÁ¼ÉÆPÁAvï QvÉA vÉÆAzÉæ ªÀ C¥ÁAiÀiï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï vÉ PÉÆÃuï eÁuÁ? ºÁAªï zsÀjÚ ©üvÀgÁèå£ï GmÉÆ£ï QgÁè£ï vÀgï, zsÀjÚPï ªÀiÁgï eÁAiÀiïÛ. ªÀÄíeÉÆå DAPÉÆæ÷å Qr SÁªïß, vÁAZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¨ÉÆAUÉ eÁ¯Áågï ¨sÀÄVðA QªÀÄÄÑAPï ¥ÀÅgÉÆ' ªÀÄíuï C¥ÁAiÀiÁA«²A aAvÀÄ£ï w © ªÉÇUÉZï §¹è! wvÁè÷ågï SÁuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¬Ä°è KPï PÉÆA©, vÁå ©AiÉÄPï ¥À¼Éªïß, D¥Áè÷å ¨ÉÆAaAvï «AZÀÄ£ï, PÀÄlÄ-PÀÄlÄ PÀgïß ZÁ¨ÉÆ£ï l VÃ¼ïß ¸ÉÆr¯ÁVè!

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ uÉzÁgÁAPï PÀ¼« À Ú D¸ï°è ªÀUð À tÂ ¥Àgv À ï ‘j¤Ãªï’ PÀgÁÛ£Á ªÀ ªÀÄÄSÁjìvÁ£Á, vÀ¥Áà¯Ágï ¥Àw æ ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á ªÀÄí¼îÉA zÀÆgï ¢vÁ£Á, EvÁå¢ ªÀUð À uÉzÁgÁA¤ vÁAZÉA ªÀUð À tÂ £ÀA§gï PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. ªÀUð À tÂ £ÀA§gï ‘PÀÄmÁªÀiï’ UÀÄmÁè¬Ä¯Áèå gÉ¥ÁàgÁZÉgï vÀÄªÀiÁÑ÷å £ÁAªÁZÁå ªÀÄÄSÁgï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA vÀÄªÀiÁÑ÷å zÀÆgÁAZÉA vÀéjvï jÃwgï DªÀiÁÌA ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÄÀ APï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü¤A¬Æ -¸ÀAZÁ®Pï. ºÉÆ «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

KUTAM

December 6, 2014

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-37

ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå D¤ ¸ÉÃªÉZÁå ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï:

¸ÁA. eÉÃ£ï ¥sÁ¤æ ¸ì ï zÉ ZÁAvÁ¯ï

QæÃ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð ªÀiÁAiÀiÁ ¥sÁæ¤ì¸ï zÉ ZÁAvÁ¯ï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÁå D¤ ¸ÉÃªÉZÁå ¹àjvÁ£ï ¨ÁAzs À Ä £ï ºÁqÁè . zÉ ª Á£ï ªÀÄ£Áê÷åZÉÆ EvÉÆè ªÉÆÃUï PÉ¯ÉÆ Q, ªÀÄ£Áê÷åPï ¥ÁvÁÌAZÁå SÁå¹A Û vÉA è ¸ÉÆqÀAªÁÑ÷å SÁwgï D¥Áè÷å JPÁZï ¥ÀÅvÁPï vÁuÉA ¸ÀA¸Áj zsÁqÉÆè D¤ zÉªÁZÁå ¥ÀÅvÁ eÉdÄ QæÃ¸ÁÛ£ï ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ÁZÁå ¥ÁvÁÌA SÁwgï D¥ÁÚPïZï RÄgÁìgï C¥ÀÅð£ï, ªÀÄ£Áê÷åPÄÀ ¼Áa ¸ÉÆqÀéuï PÀgïß, ¸Á¹ÚPï fÃ«vï ¯Á¨sÁ±ÉA PÉ¯ÉA. ªÀígÉÆÛ G¥ÀzÉ¸ï RAAiÉÆÑ ªÀ Ä í u ï ¥s Á jeÉ ª Á£ï eÉ d ÄPï «ZÁgÉè¯Áå ªÉ¼Ágï, eÉdÄ£ï ¢¯ÉÆè zÀÄ¸ÉÆæ G¥ÀzÉ¸ï eÁªÁß¸Á Q “vÀÄA PÀgÁÛAiÀiï vÀ¸ÉÆ vÀÄeÁå ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï” ªÀÄíuï. ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ D¤ ¥É¯Áåa ¸ÉÃªÁ PÀjÑ ªÀÄí¼Áågï zÉªÁZÉÆZï ªÉÆÃUï PÀgÆ É .Ñ QvÁåPï, ºÀgåÉ ÃPï gÀZÁßA zÉªÁaAZï. zÉªÁ£ï vÁZÁåZï ¸ÁPÁðåa D¤ ¸ÀÄgÀÄ¥Áa eÁªïß ªÀÄ£Áê÷åAPï gÀZÁè÷åAvï. ¥ÀÅuï, DeïPÁ¯ï ¥É¯ÁåZÆ É ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ ¥É¯ÁåZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ PÀgÉÆÑ, ¥É¯Áåa ¸ÉÃªÁ PÀjÑ PÀ¤ð DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsÉA GtÂ eÁªïßAZï AiÉÄvÁ. ºÁAªï, D¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉA ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ ªÀÄ¤¸ï DeïPÁ¯ï fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÁè eÁ¯Áèå£ï ‘C¥ÀÅuï D¥ÁÚPï, zÉÃªï ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï’ ªÀÄ¼ í Áî÷å ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï fAiÉÄvÁ. ªÀiÁ£ï ªÉÄ¼ÁÛ, £ÁAªï ªÉÄ¼ÁÛ, zsÀ£ï ªÉÄ¼ÁÛ vÀgï, ¥É¯Áåa ¸ÉÃªÁ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï. £À»A vÀgï, ¥É¯ÁåPÀÄ²A WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ÉAªïÌ¬Æ ªÉÃ¼ï ªÉÄ¼Á£Á. Rj D¤ §j QæÃ¸ÁÛAªï ftÂ fAiÉÄeÁAiÀiï vÀgï, D«ÄA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå D¤ ¸ÉÃªÉZÁå ¹àjvÁ£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. 15721641 E¸ÉéAvï KPï Rj QæÃ¸ÁÛAªï ftÂ fAiÉÄ°è ¥sÁæ£Áìa ¸ÁA. eÉÃ£ï

ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå D¤ ¸ÉÃªÉZÁå ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÁß¸Á.

eÉÃ£ï ZÁAvÁ¯ÁZÉÆ d£ïä ¥sÁæ£ÁìZÁå §ÄUÀÄðAr ¥ÁæAvÁAvÁèå ¢AiÉÆ£ï ªÀÄí¼Áî÷å UÁAªÁAvï, 1572ªÁå ªÀgÁìZÁå d£Égï 28 vÁjPÉgï eÉÃ£ï ZÁAvÁ¯ï d£Áä°. wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥sÃæÉ «ÄAiÉÆ. vÁå UÁAªÁÑ÷å ¥Á°ðªÉÄAmÁZÉÆ zÀÄ¸ÉÆæ CzsÀåPïë. KPï ygï PÀxÉÆ°Pï ftÂ fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁa DªÀAiÀiï ªÀiÁUÀðgÉvï zÉ ¨Éjâ¹ì KPï ªÉÆUÁ¼ï, ªÀiÁAiÀiÁà¹ D¤ zÉÃªï ©ügÁAvÉa ¹ÛçÃ. eÉÃ£ÁZÉÆ ¨sÁªï DAzÀÄæ d£ÉÆä£ï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ vÁAa DªÀAiÀiï zÉªÁ¢ü£ï eÁ°. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAa ¨Á¥ÁAiÀiïß §j dvÀ£ï WÉwè. ¨Á¥ÁAiÀiïß, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï zÉ Æ UÁAAiÉ Æ Ñ ªÉ Æ ÃUï ¢Ãªïß ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÁªÁqÁÛ£ï ªÁqÀªïß ftÂAiÉÄZÉ PÁAiÉÄÝ PÀ¸É ¥Á¼ÉÑ ªÀÄíuï ²PÀAªïÌ §gÉA ²PÁ¥ï vÁAPÁA ¢¯ÉA. eÉÃ£ï ZÁAvÁ¯ÁPï ¥sÁæ£Éì¸ï ªÀÄí¼ÉîA ZÀrvï £ÁAªï QæÃeÁäAvï ¢¯ÉèA. C¸ÉA wZÉA ¸ÀUÉîA £ÁAªï eÉÃ£ï ¥sÁ£ æ ¸ ìÉ ï zÉ ZÁAvÁ¯ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA.

eÉÃ£Áa ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁa ¸ÉÃªÁ ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁÛ£Á ªÁqÉÆ£ï DAiÉÄ¯ è Áå ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï eÉÃ£ÁPï ¥À¼Éªïß vÀ£ÁðmÉ wZÉå xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁvÁ¯É. ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï wZÉA ®Uïß Qæ¸ÉÆÛ¥sÀgï ªÀÄí¼Áî÷å QæÃ¸ÁÛAªï vÀ£ÁðmÁå¯ÁVA 1592 zÀ¸ÉA§gÁZÁå 29 vÁjPÉgï eÁ¯ÉA. eÉÃ£Á£ï zÀÄ§ð¼Áå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï ºÀÄ¸ÉÆÌ zÁPÀªïß vÁAPÁA SÁuï, ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA ¢Ãªïß vÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. ¦qÉÃ¸ÁÛAa vÁAZÁåZï WÀgÁ ¨sÉmï ¢Ãªïß

¸ÀÄqsÁ¼ï CxÁð¨sj À vï GvÁæA¤ «uÉÆ¯ è Æ É ¥ÀzÁAZÉÆ gÉhÄ¯ÉÆ, ºÁ¸ÁåAZÉÆ ªÁí¼Æ É WÉªïß AiÉÄvÁ-

eÉj, ¨ÉÆAzÉ¯ï

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

‘eÉj £ÁAiÀiïÖ’

2015 d£Égï 18ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ «ÄgÁ gÉÆÃqï ¸ÉÊAmï eÉÆ¸É¥ïs EUÀeð É ZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï. (¥sÅÀ qÁè÷å «ªÀgÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ.)

¸ÉÃªÁ PÀgÁÛ°. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï wa ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁUÀðgÉvï ¦qÉAvï ªÀ¼é¼ À Æ É £ï ªÀÄgÀuï ¥Á«è. G¥ÁæAvï ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¥Àw zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. vÁAZÁå vÉUÁAAiÀiï ¨sÀÄUÁðåAPï eÉÃ£ï DªÀAiÀiï eÁ°. 1594ªÁå ªÀgÁì wPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA d£Áä°A. ¥ÀÅuï, d£ÉÆä£ï xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï wA ªÀÄgÀuï ¥Á«èA. eÉÃ£ï zÉªÁZÁå RÄ±ÉPï SÁ¯ï eÁ¯ÁèåªÀ«ðA, zÉªÁ£ï wZÉågï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï zÁPÀ¬Äè D¤ wPÁ ZÀªÁÎA ¨sÀÄVðA ¥sÁªÉÇ PÉ°A.

eÉÃ£ÁZÁå PÀÄmÁäZg É ï C£Áégï eÉÃ£ÁZÉÆ ¥Àw Qæ¸ÉÆÛ¥sÀgï KPï RgÉÆ gÀhÄÄeÁj. ºÉ¤æ gÁAiÀiï ¸ÉàÃAiÀiÁßPÀqÉ gÀhÄÄeÁPï zÉAªÉÇè D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ Qæ¸Æ É Û¥g Às Á£ï¬Æ ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqèA É . gÀhÄÄeÁ xÁªïß ¥ÁnA AiÉ Ä vÁ£Á, Qæ ¸ É Æ Û ¥ s À g ï WÁAiÉÄªïß D¬Ä¯Áèå£ï, wPÁ vÁa ¨sÁjZï ZÁQæ PÀjeÁAiÀiï ¥Àrè. w ¥Àæ¸ÀÆvï eÁªïß D¸ï¯Áèå ªÉ¼Ágï KPï ¢Ã¸ï Qæ¸ÉÆÛ¥sÀgï ²PÁgÉPï UÉ¯ÉÆè. vÉÆ WÁAiÉÄªïß ¥ÀqÁè ªÀÄí½î R¨Ágï wPÁ ¯Á¨sï°èZï GmÁGnA w xÀAAiÀÄìgï zsÁA«è. wPÁ ¥À¼Éªïß Qæ¸ÉÆÛ¥sÀgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁZÁå eÉÃ£Á, ¥sÁ¯ÁuÁå ªÀÄe í Áå ¸ÀAiÀiÁæ÷å£ï ¸ÉÆqï¯ÉÆè UÀÄ¼ÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¯ÁUÉÆè. ºÁAªï vÁPÁ ¨sÀVìvÁA. vÀÄA¬Æ vÁPÁ ¨sÀVì. zÉªÁa RÄ² vÀ¹ eÁªÁß¸Á D¤ vÁå RÄ±ÉZÁå ªÉÆUÁ£ï ºÁAªï ªÀÄgÁÛA” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. UÀÄ¼ÉÆ ¸ÉÆqÉ¯ è ÁåPï ¨sÀUÀÄìAPï wPÁ PÀpÃuï PÀµïÖ ªÀiÁgÉè vÀj, xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï wuÉA vÁPÁ ¨sÀVì¯ÉA D¤ UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄPï CzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆ£ï, ¤¸ÀÌ¼ÀàuÁ£ï ftÂ ¸ÁgÀÄ£ï, ºÀgåÉ ÃPï WÀr ¥s¼ À Á¢üPï ªÁªÁæ£ï RaðvÉ°A ªÀÄíuï wuÉA DAUÀªïÚ PÉ°. D¥Áèå ¥ÀwZÁå ªÉÆ£Áð G¥Áæ A vï, wZÁå ¥Áæ A iÀ Ä é A vï ªÀ i ÁAªÁPï PÀ Ä ªÀ Ä Pï PÀ g ÁÑ ÷ å EgÁzÁå£ï D¥Áè å ¨s À Ä UÁðåA ¸ÁAUÁvÁ wZÁå ªÀiÁAªÁZÁå WÀgÁ w UÉ°.

eÉÃ£Áa zÉÃªï-¨sQÀ PÛ ï ftÂ eÉdÄ£ï wZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¤ ªÀ Ä wAvï ¸À A ¸Áj ªÀ ¸ À Ä Û A a

¥sÉÇPÀ¼ÁAiÀiï PÀ½vï PÉ°. ¸À¨sÁgï xÀgÁAZÉÆå vÁ¼ÉÆÚ÷å wPÁ DAiÉÆèå eÁ¯Áågï¬Æ ªÀiÁUÁÚ÷å ªÀÄÄSÁAvïæ vÁå vÁ¼ÁÚ÷å «gÉÆÃzsï w gÀhÄÄeÉÆ£ï AiÀÄ±À¹é eÁ°. KPï ¢gÉPÆ É g Û ï UÀeïð ªÀÄíuï wPÁ ¨sÀUÉèA D¤ ¥sÁæ¤ì¸ï ¸É¯ïì ªÀÄí¼Áî÷å AiÀiÁdPÁPï wuÉA «AZÉèA. vÁZÁå DzÉÃ±Á ¥sÀæªÀiÁuÉA w D¹¹ìZÁå ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï w¸Áæ÷å NrÝAvï ¨sÀjÛ eÁ°. ºÁåZï ªÉ¼Ágï wZÉÆ CwäÃPï ¢gÉPÉÆÛgï ©¸ïà eÁªïß £ÉÃªÀÄPï eÁ¯ÉÆ. eÉÃ£ï vÁZÉ¯ÁVA ¸ÀÄmÁªÉÉA PÀÄªÀiÁìgï eÁ° D¤ ¤¸ÀÌ¼ÀàuÁa, «zsÉÃAiÀiï¥ÀuÁa D¤ zÀÄ§ð ¼ÁÌAiÉÄa DAUÀªïÚ ¹éÃPÁgï PÀgïß w fAiÉÄ°. ºÁå ªÉ¼Ágï KPï UÉæÃ¸ïÛ ªÀÄ¤¸ï wZÉåPÀqÉ ®Uïß eÁAªïÌ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÉÆè. waA ¸À¬ÄæA wPÁ PÁeÁgï PÀgÄÀ APï ¥sÅÀ qÉA ¸ÀjA è . ¥ÀÅuï, eÉÃ£Á£ï D¥ÉÇè÷å DAUÀªÉÇÚ÷å ¥ÀgÀvï PÉ¯ÉÆå D¤ gÀhÄ¼ÉÑA DUÉÖA WÉªïß wZÁå ºÀzsÁðågï wuÉA eÉdÄZÉA £ÁAªï PÁAvÀAiÉÄA è . ¥ÀÅuï, wZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï DªÀ¬ÄÑ UÀeïð D¸Á zÉPÀÄ£ï, RAAiÀiÁÑ÷åZï zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ÁPï ¨sÀjÛ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï wZÁå ¢gÉPÉÆÛgÁ£ï wPÁ vÁQzï ¢°. wZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 1607 ªÉÄÃ 30 vÁjPÉgï C¹ì¹ì ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ ‘«fÃmÉÃ±À£ï’ ªÀÄí¼ÉÆî zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ï WÀqÉÆè. eÉÃ£Á£ï D¦èA ¨sÄÀ VðA ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁè÷åAvï zÉPÀÄ£ï, D¥ÉèA WÀgï ¸ÁAqÀÄ£ï ©¸Áà£ï WÀq¯ èÉ Áå zsÁ«ÄðPï ªÉÄÃ¼ÁPï 1610 E¸ÉéZÁå ªÀiÁZïð 19 vÁjPÉgï ¨sj À Û eÁ°. ©¸ÁàZÁå DzÉÃ±Á ¥ÀPæ Ágï wa ¸ÀVî D¸ïÛ D¤ wPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï D¸ÉÑA ¥É£Àê£ï wZÁå ¨sÀÄUÁðåAZÁå £ÁAªÁgï PÀgïß ¢¯ÉA. 1612 d£Égï ¥ÀAiÀiÁè÷å vÁjPÉgï eÉÃ£ÁPï ªÀír¯ïß ªÀÄíuï «AZÀÄ£ï PÁrè. xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï eÉÃ£ï ¦qÉPï ¸ÁA¥Àrè D¤ ºÉÆ ªÉÄÃ¼ï ¸ÀvÁÛå£Á¸ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁZÉÆ f¨ÉÆ ºÀÄ¼ÀÄé¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. ¥ÀÅuï, zÉÃªï vÁAZÁå PÀÄªÉÄÌPï DAiÉÆè. wZÁå PÉÆªÉAvÁAwèA zsÁ«ÄðPÁA ¦qÉÃ¸ÁÛAa ¸ÉÃªÁ PÀgÁÛvï D¤ RmÁèågï D¸ï¯ÁèåAa ªÉÆUÁ£ï dvÀ£ï WÉvÁvï ªÀÄí½î R¨Ágï JPÁ gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäAvÁèå ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÉÄ¼ÀÛZï, wa ¸ÀVî D¸ïÛ ºÁå zs Á «ÄðPÁAZÁå ªÉ Ä ¼ÁPï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï «Ã¯ï PÀgïß ¢°. ¯ÉÆPÁa PÀÄªÀÄPï¬Æ vÁAPÁA ¨sg À Æ À g à ï ¯Á©ü.è ªÉÄ¼ÁPï GªÉÄízÁégÁA ZÀqÉÆ£ï D¬ÄèA. PÉÆªÉAvÁA ªÁrèA. ¥sÁæ£ïì D¤ ºÉgï UÁAªÁA¤ PÉÆªÉAvÁA ¸ÁÜ¦vï eÁ°A D¤ G¨sÉðªÀAvï vÀ£ÁðnA ºÁå ªÉÄ¼ÁPï ¨sj À Û eÁ°A.

?²æÃªÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

eÉÃ£ÁZÁå ftÂAiÉÄAvï £ÀªAÉ «Wïß 1617ªÁå ªÀgÁì eÉÃ£Áa zsÀÄªï UÀ¨sÉð¹Ûuï D¸ÁÛ£Á wZÉÆ ¥Àw ¸ÉàÃAiÀiÁßPï UÉ¯ÉèPÀqÉ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. «zsÀªï eÁ¯Áèå zsÀÄªÉPï ©¸ÁàZÁå ¥ÀªÀðuÉÎ£ï wuÉA PÉÆªÉAvÁPï D¥Àªïß ºÁrè. PÉÆªÉAvÁPï AiÉÄÃªïß wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ zsÀÄªÉ£ï JPÁ ZÉPÁðå ¨sÀÄUÁðåPï d£ïä ¢¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï zÉªÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. eÉÃ£Áa ¨sÀAiÀiïÚ¬Æ ªÀÄgÁÚZÁå vÀtÂgï ¥Áªï°è D¤ wPÁ¬Æ «fmÉÃ±À£ï ªÉÄ¼ÁAvï jUÉÆAPï D¤ vÁAa ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ÉÆ£ï ªÀÄgÉÆAPï D±Á eÁ°è. » wa D±Á eÉÃ£Á£ï ©¸ÁàPï PÀ¼À¬Äè. ©¸Áà£ï ¥Àªð À tÂÎ ¢vÀZï ¨s¬ À ÄÚPï¬Æ PÉÆªÉAvÁPï D¥Àªïß ºÁrè D¤ xÀAAiÀÄìgï w ªÀÄgÀuï ¥Á«è. ºÁå ªÉ¼Ágï ©¸ïà ¥sÁæ¤ì¸ï ¸É¯ïì GvÀgï ¥ÁæAiÉÄ£ï C¸ÀÌvï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. 1622 zÀ¸AÉ §gï 28ªÉgï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ£Á vÁå zsÁ«ÄðPï ªÉÄ¼Áa ¸ÀVî dªÁ¨ÁÞj eÉÃ£Á£ï WÉwè.

eÉÃ£ÁZÉA ªÀÄgÀuï D¤ ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï 1641 ªÀgÁìZÁå zÀ¸ÉA§gï 8 vÁjPÉgï PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉAªï¯Áèå G¥ÁæAvï eÉÃ£ÁZÁå PÀÄrPï «±ÉÃµï C¸À Ì v ÁÌ A iÀ i ï ¨s À V è . G¥Áæ A vï ¦qÉÃ¸ÁÛAZÉÆ ¸ÀA¸ÁÌgï WÉªïß wuÉ ¥Áæuï PÉ¯ÉÆ. ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ 14ªÁå£ï, 1751 E¸ÉéZÁå CUÉÆÃ¸ïÛ 21 vÁjPÉgï wPÁ ‘¨sÁUÉªÀAvï’ ªÀÄu í ï ¥ÁZÁjè D¤ 1767 dÄ¯ÁAiÀiï 16ªÉgï ¥Á¥Á PÉèªÄÉ Amï vÉgÁªÁå£ï wPÁ ‘¸ÁAwuï’ ªÀÄíuï ¥ÀUÀðnè. wa ¥ÀgÀ¨ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zÀ¸ÉA§gï 12 vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÛ. eÉÃ£ï ZÁAvÁ¯ï KPï ¨sÁV D¤ Rj QæÃ¸ÁÛAªï ftÂ fAiÉÄ°. WÀgÁAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉÆUÁ¼ï zsÀÄªï eÁªïß, ¥ÀwPï ªÀÄAiÀiÁà¹ ¥Àwuï eÁªïß, ¨sÄÀ UÁðåAPï ªÉ Æ ªÁ¼ï DªÀ A iÀ i ï eÁªïß, ¥À«vïæ¸À¨sÉAvï KPï gÉ°fAiÉÆ¸ï eÁªïß wa ftÂ ¸ÀªÁðAPï ªÉÄZÉÆéAa vÀ¸À° eÁªÁß¸ï°è. PÀµÁÖAvï wuÉA zÉªÁPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆè D¤ zÉªÁ£ï wZÉA ªÀiÁUÉÚA DAiÀiÁÌ¯ÉA. D«ÄA¬Æ wa zÉÃSï WÉªïß, DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï zÉªÁZÁå RÄ±ÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß, DªÀiÁÑ÷å GvÁæA¤ vÀ¸ÉAZï PÀ£Éð£ï Rj QæÃ¸ÁÛAªï ftÂ fAiÉÄAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß l PÀgÁåA.

KUTAM

December 6, 2014

¨sÁ¸ÉZÆ É ¢PïÌ ZÀÄPÀAiÀiÁÛ£Á, ªÀÄf í vÀQè VVðgÁÛ!

1. PÉgÀ£ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.) D«ÄÑ ¨sÁ¸ï...C§Äâ CAPÀ¯ï? D QvÉ A Czs Á åðgïZï PÀ m ïÖ PÉ¯ÉAAiÀiï, ªÀÄÄSÁgÀÄìAPï vÁqï ªÉÇÃqï eÁ°ªÉ PÉgÀ£ï¨ÁAiÀiï? ``D«ÄÑ ¨sÁ¸ï, eÁAiÀiï vÀ¹ WÁ¸ï'' PÉÆÃuï¬Æ «ZÁj£Á! ``PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA'' ªÀÄíuÉÑPÀqÉ '' PÁ¼ÁÓA xÁªïß CUÁðA ¢vÁA'' ªÀÄí¼Áågï, ªÀÄ£Áê÷åPï PÁ¼ÁÓA QwèA D¸Ávï? D¤+KPï=D£É å ÃPï ªÀÄu í PÑÉ q À É `D£ïJPï' ªÀÄ¼ í Áågï PÀ¸A É ? ``vÉÆ gÀqÉÆè'' ªÀÄíuÉÑPÀqÉ, ``vÉÆ gÀqÉÆèA'' ªÀÄí¼Áågï Cxïð D¸Á? zÉPÀÄ£ïAZï ºÁªÉA C¹ eÁ¥ï ¢°. ¨sÁ¸ÉZÆ É ¢PïÌZï ZÀÄPÀAiÀiÁÛ£Á, ªÀÄíf vÀQè VVðgÁÛ! 2. ¥sÉ°Pïì DAzÁæzÉ, ªÀiÁ»ªÀiï, ªÀÄíeÉÆ EµïÖ JPÁ ZÀ°AiÉÄZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁè. ¥ÀÅuï, wPÁ R¨Ágï £Á. ºÉÆ ªÉÆÃUï ¥s¼ À Á¢üPï eÁAiÀiïÛV C§Äâ CAPÀ¯ï? D ºÁPÁZï ªÀÄíuÉÑA `gÉhÆqï¦±ÉA' ªÀÄíuï. gÀÄPÁgï ¥ÉÇ¥ÁAiÀiï ¦PÁè÷å ªÀÄu í ï ªÀÄÆ¼ÁAvï gÁªÉÇ£ï vÁå ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄPï ¥À¼v É ïÛ gÁªÁè÷ågï, w ¥ÉÇ¥ÁAiÀiï QvÉA ¸ÀPÁè ¥ÀqÁÛªÉ ¥sÉ°Pïì. vÀ¹Zï vÀÄeÁå EµÁÖa UÀeÁ¯ï! 3. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. £À»A, Ewè ªÀr í è ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ½a UÀeïð D¸ÁV? D D¸ÉÆA¢ ªÀiÁPÁðªÀiÁ, vÁAaA E°èA ¨sÁµÀuÁA ¥ÀÅtÂÃ DAiÉÆÌ£ï vÁvÁÌ°Pï ¨sÀÄPï ªÉÆgÉÆªÉåvï

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ºÉÆ AiÀÄÄªÀduÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ªÀåPïÛ PÀgÁÑ÷å§jaA eÁAªïÌ £ÀeÉÆ £À»AV? 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ºÁ¨Á, ºÉÆ ¥Áqï ¥Àqï¯ÉÆè ¸ÀA¸Ágï ºÁA! KPï ¢¸ï vÁZÉÆZï zÀÄ¨sÁªï 4. J°AiÀiÁ¸ï r' PÀÄ£Áí, zÀ»¸Àgï. 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 vÁZÉÆ ¥sÉÇAqï SÉÆAqÉÆÛ¯ÉÆ 1234567890123456789012345 ºÁ¨Á'' EvÁå¢ GvÁæA¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀÄ£Áê÷å£ï D¥ÁÚ «µÁåAvïZï 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

aAvÀÄAPï ªÉÃ¼ï Rað¯ÉÆè vÀgï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ¥É¯ÁåA «µÁåAvÉÆè÷å R¨ÉÆæ G®AªïÌ D¤ vÁAZÁå«²A aAvÀÄAPï ªÉÃ¼ïZï ªÉÄ¼ÉÆÑ £Á D¸ï¯ÉÆè. ºÁåªÀ«ðA ¸ÀªÀiÁeÉa, zÉÃ±Áa D¤ ¸ÀA¸ÁgÁa ZÀjvÁæZï «AUÀqï eÁw! 5. D¯ÉÆá£ïì ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, ¨sÁAqÀÄ¥ï. zÉ ª ÁZÉ Æ å UÀ Ä ¥ïÛ ªÁmÉ Æ ªÀÄ£Áê÷åPï PÀ¼ï¯ÉÆ÷è å eÁ¯Áågï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ªÀÄ¤¸ï zÉªÁPï ¯ÉSÉÆÛ£Á. ºÉÆå ªÁmÉÆ PÀ¼ÀAªïÌ zÉÃªï ¸À¨sÁgï WÀrvÁA WÀqÁÛ ªÀíAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ, vÉA ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á! 6. V®âmïð PÀÄªÀiÁgï, ªÀÄÄA§AiÀiï-16. DeïPÁ¯ï WÉ Æ ªï -¨ÁAiÀ i ïè ¸ÁAUÁvÁ G®ªïß ªÉ v Á£Á, zÉS¯ ÛÉ ÁåAPï ªÉÆ¸ÉÆgï QvÁåPï eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D £À«ÃPÀgÀuÁZÁå ºÁå PÁ¼Ágï zÉS¯ ÛÉ ÁåAZÁå zÉÆ¼ÁåAvï ªÉÆ¸ÁæZA É QÃmï D¤ ¥ÁvÁÌAZÉA Rvï D¸ï¯Áè÷å£ï, WÉÆªï-¨ÁAiÀiïè ªÀÄ¼ í Æ É î ¥À«vïæ ¨ÁAzsï vÁAPÁA C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁZÉÆ eÁªïß C¥À«vïæ ¢¸ÁÛ! 7. eÉÆ£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. ªÀÄ£Áê÷åZÉA ¸ÀA¸Áj fÃªÀ£ï

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆÃ£À¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ §ºÀÄªÀiÁ£ï «eÉÃvï: eÉÆ£ï r’¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉÃ² ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ tÂ ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀÄªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉÇ¹Û£ï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

RAAiÀiÁÑ÷åPï ªÀ PÉÆuÁPï vÁ¼ï PÀgÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D zÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁ¹î ¥ÁUÀÄAPï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g É è ¯ Áå ªÉ Æ UÁæ § j ªÀÄ£Áê÷åZÉA fÃªÀ£ï eÁªÁß¸Á. eÁå ªÉ¼Ágï zÀAiÀiÁðAvï vÀÄ¥sÁ£ï eÁvÁ D¤ zÉÆÃuï §ÄqÁÛ, vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÁUï¯Áèå ªÀiÁ¸Éîa ªÀ zÉÆÃtÂa RAvï vÉÆ PÀj£Á; §UÁgï fÃªï ªÁAZÀAªïÌ ¸Àªïð ¸ÁAqÀÄ£ï vÉÆ G¥ÉåvÁ. vÁåZï¥ÀjA ¸ÀA¸Áj ªÀåªº À ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê÷å£ï C£ÁégÁPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå ªÉ¼Ágï, vÁuÉ vÁZÁå PÀÆrPï D¤ CvÁä÷åPï G¥ÉåAªïÌ eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. 8. gÉÆ§mïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï. vÁAQZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï §ZÁ« CAzÁeï ¯ÁA«Ñ ¸ÀªÀiÁAV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ©®ÄÌ¯ï D¤ ©®ÄÌ¯ï ¸ÀªÀiÁ £À»A; vÁå ¸ÀªÉA ¸ÀAgÀPÀëuï¬Æ. JPÉÆè UÉÃæ ¸ïÛ eÁªÉåvï, §½µïÖ eÁªÉåvï D¤ §¼Á¢üPï¬Æ eÁªÉåvï; ¥ÀÅuï vÁZÉPq À É D¸ï¯Áè÷å vÁAQZÉgï `§ZÁ« D¤ ¸ÀAgÀPÀëuÉ'ZÉÆ CAzÁZÉÆ ¯ÁAªÉÇÑ £À»A; QvÁåPï, vÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁPÁ vÉA ºÉÆUÁØ AiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁvï D¤ vÉÆ vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀévÁBZÁå fÃªÁPï¬Æ ®ÄPÁëuï PÀjvï! 9. ²æÃªÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, Û ï. PÁPÀð¼ï-CvÀÆg aAvÁßA D¤ ¹àjvï-ºÁAZÉ ªÀÄzsÉÆè ¥sÀgÀPï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D aAvÁßAZÁå ¤vÀ¼ÁAiÉÄ xÁªïß ¥ÁeÁgÁÛ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï D¤ ¹àjvÁ xÁªïß ¸Àªïð ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ ¸ÉÖ¯Áè¨ÁAiÉÄ. 10. ²æÃªÀÄw J°eÁ ¸ÉgÁªÉÇ, £À« ªÀÄÄA§AiÀiï. ªÀÄ£ï ¥ÀqÑAÉ , ¨sÄÀ ¯ÉÑA ªÀ ¦¸ÉÆAé ZÉA ªÀÄí¼Áågï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ºÁå wÃ£ï¬Æ ¸À¨ÁÞAZÉÆ Cxïð KPïZï eÁvÁ J°eï¨ÁAiÉÄ. w KPï ªÀÄ£Áê÷å ¸ÀAAiÀiÁãa gÀÆZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. 11. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ``ºÉÆ ZÉqÁéAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ºÁ¨Á,

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

ªÉÇ¯ÁAiÀiÁÛvï vÀgï, ¸ÀA¸Ágï QvÉè D¸Ávï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D PÉÆÃuï¬Æ ªÉÇ¯ÁA«Ývï ªÀ PÉÆ¯ÁA«Ývï, ¸ÉÆqï vÁAa UÀeÁ¯ï. vÁAPÁA GzÉÆåÃUï £Á ªÀÄíuï aÃAvï. ¸ÀA¸Ágï D¸ÉÆÑ KPïZï. xÉÆqÁåAPï vÉÆ ¸ÀUïð ¢¸ÁÛ£Á, xÉÆqÁåAPï AiÀÄªÉÆÌAqï±ÉA ¢¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, » ¥ÀÅgÁ ªÉÇ¯Á«Ú! 0 12. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ZÀÆQaA ªÉÄmÁA PÁqÉÛ¯ÁåAPï vÀÄf QvÉA ¸À®ºÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ``vÀÄ«ÄA PÁqï°èA ªÀ PÁqïß D¹ÑA ªÉÄmÁA ZÀÆQaA ªÀÄíuï PÀ ¼ ï¯Áè ÷ å PÀ Æ qÉ è ªÀ Ä ÄSÁgï ªÀZÁ£ÁPÁvï vÀÄ«ÄA ZÀÆQaA ªÉÄmÁA PÁqïß QvÉèA¬Æ ªÀÄÄSÁgï ¥ÁªÁè÷ågï¬Æ ªÀíqï £À»A; ¥ÀÅuï, vÀÄgÀAvï vÁå ªÁmÉAvÁè÷å£ïAZï ¥ÁnA AiÉÄAiÀiÁ D¤ vÀÄªÀiÁÑ÷å `Mjf£À¯ï' pPÁuÁåPï ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï, ¸ÁQðA ªÉÄmÁA PÁqÉÆÑ CAzÁeÉÆ ¯ÁAiÀiÁ.'' 13. ²æÃªÀÄw ©. r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. PÀµïÖ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀígÉÑA ªÀÄºÁ£ï PÁªÀiïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D PÀµïÖ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï ªÀígÉÑ ªÀÄºÁ£ï PÁªÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï ¯ÉT£Á. QvÁåPï, PÀµïÖ ¥ÀjAiÀiÁgï eÁvÁvïZï. vÁå ®VÛ «Äí£v À ï PÀjÑ D¤ ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ½Ñ ªÀÄºÁ£ï eÁªÁß¸Á. 14. J£ï. ¦; ªÀÄÄA§AiÀiï. Gmï¯Áèå-§¸ï¯ÁèåPï ªÀÄí¼Éî§j ªÀÄíeÉÆ WÉÆªï ªÀÄíeÉgï zÀÄ¨sÁªÁÛ. ¥ÀjAiÀiÁgï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D vÁuÉA PÀgÉÆÑ zÀÄ¨sÁªï vÀÄf ªÀÄ£ÀB±ÁAw zsÀAqÀ¼ÁAiÀiÁÛ RArvï. ºÁå«²A QAavï vÀÄA vÀQè ºÀÄ£ï PÀj£ÁPÁ. ¥ÀÅuï, vÁZÉ ¸ÀªÉÆgï vÀÄfA ºÀAiÉÄðPï PÁªÀiÁA zÀÄ¨sÁªï

D¤ ºÁåªÉ½A vÁZÁå zÀÄ¨sÁªÁPï ¥ÀgÉÆÝ ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ! 15. §£Áðqïð r'¸ÉÆÃeÁ, §AmÁé¼ï (PÁAdÆgï ªÀiÁUïð) ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢-ºÁZÁå `¸ÀéZïá ¨sÁgÀvï' C©üAiÀiÁ£Á ªÀ AiÉÆÃd£Á«²A vÀÄf QvÉA C©ü¥ÁæAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D ¨sÁjÃ §j, ¨sÁjÃ §j §£Áðqïð¨Á¨ï. vÁuÉA `¸ÀéZÀávÁ C©üAiÀiÁ£ï' d£ÁAzÉÆÃ®£ÁZÁå jÃwgï eÁåjAiÉÄgï ºÁqï¯ÉèA ±ÁèWÀ¤ÃAiÀiï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁå vÁå-ºÁå ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤, UÀ u ïå-ªÀ i Á£ïå ªÀ Q Û A ¤ ºÉ A C©üAiÀiÁ£ï zÉÆ¼ÁåAPï ªÀiÁw WÁ®ÄAPï DZÁgÀ u ï PÀ g É Ñ A ¥À¼ÉvÁ£Á ¨sÁjÃ ¨ÉeÁgï eÁvÁ! 16. Cað¨Á¯ïØ ¦gÉÃgÁ, PÀmÁàr (±ÁíeÁð.) xÉÆqÁåAPï zÀÄ¸Áæ÷åAZÉ Huï ªÉVAZï ¢¸ÁÛvï PÀ¸É C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? D vÀ¸¯ À ÁåAPï vÀ¸¯ À É Huï RArvï D¸ï¯Áè÷å£ï! PÁ¼ÀÌAiÀiï eÁ¯Áè÷åAPï ¸ÀPÀÌqï¬Æ ºÀ¼ÀÄÝªÉAZï ¢¸ÉÑA £À»AªÉ Cað¨Á¨ï? 17. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï) DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁPï §gÉA ¨s« À µïå D¸Á ªÀÄíuï PÉzÁ¼Á ¥ÁwAiÉÄªÉåvï C§Äâ CAPÀ¯ï? D §¼ÀéAvï ¸ÀPÁðgï C¢üPÁgÁgï D¸Áè÷ågï D¤ JPÁ ªÀÄ£Áa D¤ gÀZÀ£ÁvÀäPï «gÉÆÃzsï¥Àuï PÀjÑ KPï §¼ÀA é vï ¥ÁqïÛ G©ü eÁ¯Áågï DªÀiÁÑ÷å zÉÃ±ÁPï §gÉA ¨sÀ«µïå gÁPÉÆ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeÉÆ ¯ÁªÉåvÁ! ¥ÀÅuï, ºÉA ¸Àªïð ºÉÆAzÉÆ£ é ï D¸Á ªÀÄvïzÁ¤AZÉgï. ªÀÄvï ¢AªÉÑA D¥ÁÚZÉA ºÀPïÌ D¤ «±ÉÃ¸ï PÀvÀðªïå. ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï l ºÉA PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï.

§gÁå ¸À¬ÄæPAÉ SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ eÁAªï ZÀ¯ÁåAPï D¤ eÁAªï ZÀ°AiÀiÁAPï, ®UÁß«ZÉáÃzÀ£ï (qÁAiÀÄégïì) WÉvï¯Áèå zÁzÁè÷åAPï ªÀ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï §j ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï UÀ¯ÁáAvÁè÷åA¤, ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷åA¤ D¤ UÁAªÁÑ÷å¤A¬Æ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ ªÉåvÁ. ºÁå ªÁªÁæ-¸ÉÃªÉAvï «Ã¸ï ªÀgÁìAPï «ÄPÁé¯Æ É è DªÉÆÑ C£ÀÄ¨sª À ï. ºÁå ®VÛ ¸À¨Ás gÁAa DªÀiÁÌA ¥À± æ A À ¸Á ¯Á¨sÁè÷å/¯Á¨sÛÃÉ D¸Á. gÉÆÃ¸ÁPï vÀ¸A É PÁeÁgÁPï ªÉÇ«AiÉÆ-ªÉÃ¸ïð D«ÄA UÁAiÀiÁÛAªï D¤ vÀÄªÉÄA Ñ PÁAiÉÄðA GwÛÃªÀiï jÃwgï ¸ÉÆ¨sA À iÀiÁÛAªï. ¨Á½ÛAZÉA wPÉèA, ªÉÄyAiÉÄ ¯ÁqÀÄ, ¨Á¥sÁvï ªÀÄ¸Á¯ÉÆ¬Æ DªÉÄ¯ Ñ ÁVA ªÉÄ¼ÁÛ.

¸ÁA. DAvÉÆ£ï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ ¨sÁUÉªAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-®«£Á gÉÆræU¸ À ï, zÀ»¸Àgï.

¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: Hilda Serrao Mob: +91 8655579082.

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

December 6, 2014

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com