KUTAM Konkani Weekly 08 November 2014

Page 1

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. November 8, 2009 2014 No.839Mumbai, Mumbai, June 27,

Price: India: Rs. 8.00 Price: India:Rs. Rs.4.00 4.00 Abroad: Abroad: Rs. 8.00

¥ÁªÀuÁê÷ åªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 14-11-1939

75

14-11-2014

_Ãlgï ªÀÄvÁAiÀĸï UÁAªÁAvï ¥ÉeÁgï (DvÁA «ÄgÁ gÉÆÃqï)

£ÀªÉA§gï ZÀªÁݪÉZÉÆ ¢Ã¸ï, ¸ÀªÁðAPï ªÀígÉÆÛ, PÀÄmÁäPï RıÁ¯ÁÌAiÉÄZÉÆ eÉÆqÀÄ£ï ºÁvï, ¥ÀqÉÆ£ï ¢A©AiÉÄgï, G¥ÁÌgï DoÀAiÀiÁÛAªï zɪÁZÉÆ PÉÃPï PÁvÀÄæ£ï, ºÉ_à §xïðqÉà VÃvï UÁªïß, G¯Áè¸ï ¥ÁZÁgÁÛAªï PÁ¼ÁÓAZÉÆ ªÀígÁÛå C£ÀAzÁ£ï, DZÁjìvÁAªï ¢Ã¸ï, vÀÄeÁå ¥ÁªÀuÁê÷ åªÁå d£ÁäZÉÆ. ºÉA vÀÄeÉA 76ªÉA ªÉÄÃmï, vÉA ±ÉA¨sÀgÁAZÁå ¥ÁAªÁØ÷ ågï ¥ÁªÉÇA¢ ¸ÀVðAZÉA ¸Àªïð, CªÉÆ°Pï zÁAiÀiïÓ, PÁ¼ÁÓAvï vÀÄeÁå ªÁí¼ÉÆA¢ QæøÁÛa SÁ°ÛPÁAiÀiï, ¸Á¯ÁäA«Ñ eÁuÁéAiÀiï, vÀÄeÉ xÀAAiÀiï GgÉÆA¢ ¸ÁªÀiÁìAªÁa WÀmÁAiÀiï, ªÀiÁrÛgÁAa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, gÀUÁÛAvï vÀÄeÁå ZÀgÉÆA¢.

ºÁåZï £ÀªÉA§gï ZÀªÁݪÉgï vÀĪÉA vÀÄeÁå CªÀÄƯïå fëvÁAwèA ¥ÁªÀtÂêA ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß ¸ÉÆD¸ÀÛgï ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgÁÑ÷ å ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA G¯Áè¹vÁAªï: ¥Àwuï: ¥sÉÇègÁ ªÀÄvÁAiÀĸï, ¥ÀÇvï, zsÀĪÉÇ, eÁAªÀAAiÀiï ¸ÀªÉA ªÉÆUÁ¼ï £ÁvÁæA.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.


2

KUTAM

November 8, 2014


November 8, 2014

3

KUTAM

ªÉÄZÉÆu é a É A §gÁàA: C©ü£AÀ zÀ£ï

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 8 ªÀÄÄA§AiÀiï, £ÀªAÉ §gï 8, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

«±ÉÃè µÀuï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁßvÉAè gÁeïPÁgÀuï!

JzÉƼÁÑ÷å ªÀgÁìA¤ eÁAªï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÁå, eÁAªï «zsÁ£ï ¸À¨sÉAZÁå D¤ eÁAªï ªÀÄĤì¥À¯ï PÉÆ¥ÉðgÉñÀ£ÁAZÁå ZÀÄ£ÁªÁA ®VÛ D«ÄA zsÁgÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁA §gÀAiÀiÁè÷åAvï. vÁåªÀ«ðA ªÀÄvÀzÁ¤AZÉgï (ªÁZÁà÷åAZÉgï) PÁAAiÀiï vÀj E¯ÉÆè ¥Àæ¨sÁªï ¥sÁAPÁè D¸Éåvï. ¸ÁAUÉA Ñ D¸ï¯ÉèA D«ÄA ²ÃzÁ ¸ÁAUÁèA; ¥ÀÅuï, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÁrÛAZÉgï ªÀiÁ¯ÉÆéuï D«ÄA WÉAªïÌ £Á D¤ ¥Ámï¬Æ xÁ¥ÀÅöØAPï £Á. QvÁåPï, KPï PÁ¼ï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÉÆÑ eÁ¯Áågï, KPï PÁ¼ï ¸ÀÄ£ÉZÉÆ¬Æ D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA §gÁå£ï eÁuÁAªï. vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA DAiÀiÁèA DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ZÀÄ£ÁªÁAZÉA ¥sÀ°vÁA±ï D¤ vÁå ¥sÀ°vÁA±ÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áå¬Æ ¥ÀæeÁZï. ¥ÀÅuï, KPï ªÀiÁvïæ RArvï Q, PÀ¸ÉA ªÀÄ£Áê÷åZÁå «PÁ¸Á SÁwgï ¥ÀjªÀgÀÛ£Áa UÀeïð D¸ÁV, vÁåZï §j ¯ËQPï, zsÁ«ÄðPï, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃvï PÉëÃvÁæA¤A¬Æ ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁAa UÀeïð D¸Á. ªÀÄ»£ÁåAvÁè÷å D¤ ªÀgÁìAvÁè÷å ¸Àªïð¬Æ ¢¸ÁA¤ JPÁZï jÃwZÉA SÁuï-eɪÁuï¦ÃªÀ£ï PÀ¸ÉA ªÀUÁð£ÁAV, vÁåZï§j gÁdQÃAiÀiï D¤ ºÉgï PÉëÃvÁæA¤A¬Æ JPÁZï jÃwZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ªÀ f£ÉÆ¸ï ªÀUÁð£Á. ¥ÀÅuï, §zÁèªÀuï eÁvÁ£Á GzÉÞñï, zsÉåÃAiÀiï-zsÉÆÃgÀuÁA, £ÁåAiÀiï¤Ãvï, ¸Àvï-¥sm À ï, ¤AiÀĪÀiÁA-PÁAiÀiÁÝ÷åA¤A¬Æ §zÁèªu À ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï; £À»A vÀgï, vÀ¸À¯Áå §zÁèªÀuÉA¤ zsÀªÀiïä £Á D¤ wÃgïè vÁå ¥ÀAiÉÄèA £Á! ªÀĺÁgÁµÀÖç «zsÁ£ï¸À¨sÉZÁå ZÀÄ£ÁªÁ ®VÛZÁå ¥Àæ¸ÁgÁ ®VÛ, ªÀÄvïzÁ£ÁZÁå ¸À®ºÁ ®VÛ, ¥sÀ°vÁA±ÁZÉÆ CAzÁeÉÆ ¢AªÁÑ÷å ®VÛ D¤ gÁeïPÁgÀuÁ ªÀÄzsÉA (¥ÁrÛ-¥ÁrÛ) EvÉÆè PÀZÁÑmï, ¸ÀàzsÉÆð D¤ ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ÁAZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ D¸ÁÛ£ÁA¬Æ ¥ÁmÁè÷å JPÁ DªÀiÁÑ÷å `qÉ°A í vï £ÀgÃÉ AzÀ-æ ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï zÉêÉÃAzÀ?æ ' ªÀļ í Áî÷å ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁa ¥Àæ±ÀA¸Á PÀgÀÄ£ï UÁAªÁÑ÷å zÉÆUÁA-vÉUÁA SÁåvï ¸Á»wAaA D¤ ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ZÁågï-¥ÁAZï duÁA (vÉA¬Æ ªÀiÁí®ÏqÁå) §gÀªÁà÷åAaA ¥sÉÇ£ÁA DªÀiÁÌA DAiÀiÁè÷åAvï Q, ``vÀÄ«ÄA PÀ¸ÉA §gÀAiÀiÁèA, vÀ¸ÉAZï WÀqÁèA, vÀĪÀiÁÌA C©ü£ÀAzÀ£ï'' ªÀÄíuÉÆ£ï. UÁAªÁÑ÷å vÁå JPÁ SÁåvï ¸Á»w£ï ¸ÁAUÉèA Q, ``vÀĪÀiÁÑ÷å CAzÁeÁZÉA ¨sÀ«µïå RgÉA eÁ¯ÉA, ºÉÆ «µÀAiÀiï vÀÄ«ÄA ªÀÄÄSï¥Á£Ágï ¥ÀæPÀmï PÀgÁ'' ªÀÄíuï. D«ÄÑ ¥Ámï D«ÄAZï xÁ¥ÀÅqÁßAªï D¤ D«ÄÑ ªÀíréPÁAiÀiï D«ÄAZï GeÁgï PÀj£ÁAªï vÀj, vÁAZÁå ¥Àæ±ÀA±ÉPï D«ÄA C¨sÁj D¸ÁAªï. PÉÆÃuï¬Æ ªÀĤ¸ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £À»A ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁ£Á, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvï D«ÄA °Sï¯ÉèA UÀĸÀàqï-UÉÆAzÉƼÁAPï PÁgÀuï eÁvÁ£Á, eÁuÁ¸ï¯Áè÷åA¤ DªÀiÁÌA w¢é¯Áè÷åAvï¬Æ D«ÄA vÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁAªï «£ÀB CºÀA¨sÁªï zÁPÀAiÀiÁßAªï. ªÀĺÁgÁµÀÖç «zsÁ£ï ¸À¨sÉZÁå ZÀÄ£ÁªÁPï vÁPÁ-ºÁPÁ ªÀÄíuï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ ªÁí¼ÉÆZï ªÁí¼Áî. ¥sÀ°vÁA±Á G¥ÁæAvï¬Æ vÀ¸ÉÆZï. MPÉÆÖçgï 31ªÉgï ªÀĺÁgÁµÁÖçZÆ É ¥ÀAiÉÆè ©eɦ ¸ÀPÁðgÁZÉÆ ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ eÁªïß zÉêÉÃAzÀæ ¥sÀqÁß«¸ï D¤ EvÀgï £ÉÆêï duï ªÀÄAwæªÀÄAqÀ¼ÁZÁå ¸ÀzÀ¸ÁåA ¸ÀªÉA ªÁASÉÃqÉ QæPÉmï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ±ÀvÀxï«¢ü WÉAªÁÑ÷å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï¬Æ zsÁgÁ¼ï zÀÄqÀÄ ªÁí¼Áî D¤ ¸ÀPÁðgï C¹ÜvÁéPï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ zsÁgÁ¼ï zÀÄqÀÄ ªÁí¼ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉÆ zÀÄqÀÄ RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁ PÀ¸ÉÆ AiÉÄvÁ, ºÁå ªÁí¼ÁåPï PÀrªÁuï WÁ¯ÉÑ ¸ÀA§A¢üvï ªÀåQÛ ªÀ SÁvÉ PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvïV?'' ªÀÄíuï G®AªÁÑ÷å ¥ÀæeÉZÁå G¯ÉÆuÁåA xÀAAiÀiï gÁeÁAªï¬Æ D¸Á. ``ºÉÆZï zÀÄqÀÄ ¨sÁgÀvÁZÁå UÀjèsï ¥ÀæeÉ SÁwgï Rað¯ÉÆè vÀgï, vÁå ¥ÀæeÉZÉA vÀj ¨É¸ÁAªï ªÀ ªÀiÁUÉÚA vÁAZÉgï-ºÁAZÉgï D¸ÉÛA £À»AV ªÀÄíuï G®AªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÁå G¯ÉÆuÁåAvï¬Æ ¸Áé¨sÁ«PÀvÁ D¸Á. ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ©eɦPï ¸ÀPÁðgï gÀZÁÑ÷å ¸ÁÜ£ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¨sÀjÛ eÁAªïÌ £Á, ªÉÄÊwæ ¥ÀAUÁØa «ÄvÀævÁé dªÀiï°è ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ D¤ gÁdQÃAiÀiÁZÉÆ ©üvÀgÉÆè WÀÄmïZï CAzÁeï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁÛ£Á ºÁå ¸ÀAVÛAvï «±ÉèõÀuï PÀgÉÑA¬Æ eÁAiÀiÁßvÉèA £ÀªÁ¯ï eÁªïß GgÁèA. £ÀªÉA§gï 11 vÁjÃPÉ G¥ÁæAvïZï l ºÁå ®VÛZÉA ¸ÀàµïÖ avÀu æ ï ªÀ £ÀªÁ¯ï §»gÀAUï eÁvɯÉA!

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, MPÉÆÖçgï ZÁågï vÁjPÉZÉÆ `PÀÄmÁªÀiï' CAPÉÆ ¨ÉÆêï ZÀqï ªÉÄZÁé¯ÉÆ. `ºÉ®àgï-PÁªÁðgï' ºÁAZÉA `ªÀÄj: eÁuÁéAiÉÄZÉA ¹AiÀiÁ¸Àuï' ¯ÉÃR£ï ¨ÉÆêï eÁuÁéAiÉĨsj À vï D¸ï¯ÉAè . vÁåZï¥ÀjA ¥sÁæzï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ºÁAZÉA `¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZA É ºÁvÉgï ¸ÁA. ¥sÁ¸ æ ïÌ' ¯ÉÃR£ï¬Æ ¨ÉÆêï GwÛêÀiï. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï C¸À°A ¯ÉÃR£ÁA PÀÄgÉƪÁ¥ÀjA ¸ÉƨsÁv Û ï. Då¤ì ¥Á®qÁÌ ºÁZÉÆå PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ D¤ ¥Á¥Á ¸ÁAiÀiÁâZÉÆå `CªÀÄƯïå ¸ÁAUÉÆÚ÷å' ¥ÀvÁæZÉÆ C®APÁgï ZÀqAÀ iÀiÁÛvï. ºÉÆ «¨sÁUï ©®Ä̯ï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï. D¸ï¯ÉèA ²ÃzÁ ¸ÁAUÁÑ÷åAvï Då¤ìZÉÆ GPÀ¯Æ É ¯ è Æ É ºÁvï. ¸À ¥ É Ö A §gï 27 vÁjPÉ Z Áå CAPÁåAvÉèA ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð ºÁZÉA ªÁZÁà÷åZA É ¥Àvïæ ¨ÉÆêï CxÁð¨sj À vï D¸ï¯ÉA è . «°á ¸ÉÆÃeï ºÁPÁ GzÉÞøÀÄ£ï vÁuÉA §gÀ¬Ä°èA GvÁæA, JPÁ eÁuÁÛ÷å ªÀåQa Û A ¤Ãeï ¨sU À ÁÚA eÁªïß D¸Ávï``§gÀA«Ñ GªÉÄízï DªÀiÁÌA ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï eÁªÁ߸Á ¸ÀzÁAZÉA ªÁåAiÀiÁªÀiï, PÀÆrZÉ ¸ÀUÉî «¸Éé ¸ÀÄqÀÄr ì vï zÀªg À ÁÛ. ªÀÄwPï GeÁéqï ¥sÁAPÁÛ. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁÛ D¤ DªïÌ¬Æ ªÁqÁÛ. °¥ÉÇ£ï D¸ï°èA D«ÄÑA zÉtA GeÁéqÁPï AiÉÄvÁvï.'' ºÁå ªÀAiÀiÁèå GvÁæAzÁéjA ªÀiÁ¸Éð¯Á¨Á£ï JPÁ ªÀåQÛPï ¢¯ÉèA §¼ï, zsAÀ iÀiïæ, ¨sª À Áð¸ÉÆ ¤eÁPï¬Æ ªÀg í Æ É Û eÁªÁ߸Á. ºÁZÁåPï¬Æ ªÀg í AÛÉ JPÁ ¤gÁ² ªÀåQÛPï QvÉA eÁAiÀiï? JPÁ eÁuÁÛ÷å ªÀåQZ Û A É ªÀåQv Û ïé PÀ¸¯ À A É ªÀÄíuï ªÀiÁ¸Éð¯Á¨Á£ï ªÀåPïÛ PɯÉA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZg É ï §gÀAªÁÑ÷å ¸Àªïð ¯ÉÃRPï-¯ÉÃTPÁAaA ªÀíqï¯Áí £ ï §gÁà A CxÁð¨s À j vï eÁªÁ߸Ávï. ZÁ¼ïß, UÁ¼ïß, £ÉgÁªïß, ªÉÇgÉƪïß wzÀÄé£ï ¥sÁAiÀiïì PÀjÑ vÀÄf «Äí£Àvï «±Éøï eÁªÁ߸Á. ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆí, ¥sÁè«£ï £ÀeÉævï, ºÉƸÉàmï, «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¨ÉAzÀÆgï, «. r' ¹¯Áé, PÁAdÆgïªÀ i ÁUïð, ªÀ Ä £À Ä , ¨ÁºÉæÃAiÀiïß; ¯ÉÆgÉ£ïì J. ¦gÉÃgÁ, §æºÁäªÀgï, qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï, jaÑ ¸ÉgÁAªï ªÀ¸ÀAiÀiï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉ Æ mÁÖ ª À i ï-ºÁAPÁA ±À ¨ s Á ¹Ì ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. vÀÄeÁå ªÁªÁæPï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ C©üªiÀ Á¤:

-ªÀiÁ. ¦., vÁPÉÆqÉ .

ªÉƨÁAiÀiïè: +91 9164258882.

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦ ZÁ®ÄZï D¸ÉÆA¢vï

MPÉ Æ Ö Ã §gï 18 vÁjPÉ Z Áå `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï, `¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA' «¨sÁUÁAvï, `¸ÀªÁ¯ÁAeÁ¦' §Azsï eÁA«Ývï ²gÉÆãÁAªÁZÁå UÉæù¨ÁAiÉÄZÁå ¥ÀvÁæ ®VÛ ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ

PÀgÁÛA. UÉ æ à ¹¨ÁAiÉ Ä , vÀ Ä PÁ C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨Á£ï ¢AªÉÇÑ÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPïeÁ¦ ¥À¸ÀAzsï eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄí¼ÉîA ªÁZÀÄ£ï xÀmÁPÉÆèA. ºÁAªï `¥ÀAiÀiÁÚj’ ¥ÀvÁæ xÁªïß SÁAiÀiÁªÀiï PÉÆAQÚ §gÀ«à D¤ ªÁaà. ºÁªÉA `¥ÀAiÀiÁÚj'gï ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁèåAvï D¤ eÁ¦ ªÁZÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆøÁèA. xÉÆqÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁZÉÆå eÁ¦ ªÉļÁÛ£Á, xÉÆqÉÆå eÁ¦ eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sg À Æ É £ï D¸ÁÛ¯Æ É å. ªÀåAUï jÃwZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ªÀåAUïZï eÁ¦ ªÉļÁÛ£Á, ªÀiÁvÁåPï PÀÄn WÁ¯Áè÷å§j eÁvÁ¯ÉA D¤ ®eï¬Æ ¨sÀUÉÛ°. PÀ¸ÉA ¸ÀªÁ¯ï vÀ¹ eÁ¥ï ¥ÀAiÀiÁÚjZÉÆ ¸ÀªÁ¯ÁAeÁ¦UÁgï ¢vÁ¯ÉÆ. vÀj PÉÆuÉA¬Æ ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ «¨sÁUï §Azsï eÁA«Ý ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀÄíeÁå

l

=j:oÈà GUÁظÁPï DzÁî£Á. ¥ÀAiÀiÁÚjAvÉÆè ¸À ª Á¯ÁA-eÁ¦ZÉ Æ `GZÁgï«ZÁgï' «¨sÁUï ¨sÁjZï ªÁZÁà÷åA ªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆè. ZÀqï D¤ ZÀqï ªÁaà ºÁå «¨sÁUÁAvï ¨sÁUï Wɪïß vÀÈ¦Û eÁvÁ°A/¯É. ``xÀÄPï vÀÄeÁå d£ÁäPï, QvÉA AiÉÄvÁV ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁAvï, AiÉÄ£ÁvÉèAZï §gÉA'' »A GvÁæA ¸Éƨsï ¢Ã£ÁAvï vÀj, ªÁZÉÛ¯ÁåAPï E°è vÀj RıÁ¯ÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ D¤ `Q¸ïÌ' ºÁ¸ÉÆ ¸Áé¨sÁ«Pï jÃwgï GzÉvÁvï. ºÁAvÀÄA gÁUï D¤ vÀPïð PÀgÄÀ APïZï CªÁÌ¸ï £Á! QvÁåPï ªÁZÁà÷åA¤ «ZÁjÑA ¸ÀªÁ¯ÁA¬Æ vÁåZï PÁ¸ÁÛaA D¸ÁÛvï! C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï C¸ÉA ¸ÁAUÁÛ£Á ¸À¨sÁgï²A ºÁ¸ÁÛvï, ºÁ¸ÉÆZï zsÁA§Ä£ï zÀªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï ¯Áèå§j D¤ xÉÆrA UÉæù¨ÁAiÉÄ, vÀÄeɧj ²uï PÀgÁÛvï D¤ gÁUÁgï eÁvÁvï. ¥ÀÅuï, ºÁAvÀÄA ¸ÀªÁ¯ÁAeÁ¦ «¨sÁUïZï §Azsï eÁA«Ý ªÀÄu í ÁÑ÷åAvï gÁeÁAªï ©®ÄÌ¯ï £Á. D«ÄA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛAªï; PÀ¹è eÁ¥ï AiÉÄvÁ ªÀļ í AîÉ D«ÄA £ÉuÁAªï. ¥ÀÅuï, eÁ¦ ªÁZÁÛ£Á DªÀiÁÌA E¯ÉÆè vÀj ¸ÀAvÉÆøï eÁvÁ. UÉæù¨ÁAiÉÄ, ºÁªÉA vÀÄeÉågï ²uï GZÁgÉÆÑ £À»A. vÀj, vÀĪÉA °Sï¯Áèå zÉÆãï GvÁæAPï ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÀj.Ñ D«ÄA PÉÆAPÉÚZÉ SÁAiÀiÁªÀiï ªÁaà D¤ ºÉÆ «¨sÁUï D«ÄA ZÀqï ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛAªï. xÉÆqÉ ªÁaà ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ ªÁZÁÑ÷å SÁwgïZï PÀÄmÁªÀiï WÉvÁvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªï eÁuÁA. ¤eÁPï¬Æ C§Äâ ¥ÀgÉƨÁZÉÆå eÁ¦ PÀÄPÀÄðjvï D¸ÁÛvï. ºÁAvÀÄA eÁuÁéAiÀiï

ªÉļÁÛ£Á, §gÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï¬Æ ¯Á¨sÁÛ. KPï GzÁºÀgÀuï ¢AªÉÑA vÀgï, ¸À¥ÉÖA§gï 20 vÁjPÉZÁå PÀÄmÁªÀiï CAPÁåAvÁè÷å ¸ÀªÁ¯ÁAeÁ¦ «¨sÁUÁAvï. D®âmïð ¹., ªÀÄÄA§AiÀiï-ºÁuÉA KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁèA ``C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, vÀÄA...?'' C§Äâ ¥ÀgÉƨÁ£ï ¢°è eÁ¥ï ``vÀÄeÉå§j ¸Àr¼ï-¦Qð £À»A!'' » C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨Áa eÁ¥ï DvÁA¬Æ ªÀiÁíPÁ ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀAiÀiÁÛ. » eÁ¥ï JPÀݪÀiï ¦ümïÖ D¤ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgï¯ÉÆè D®âmïð¬Æ §gÉÆZï ºÁ¸Áè D¸ÉƯ Û Æ É ! ¸ÀA¥ÁzÀPï ¸ÁAiÀiÁâ£ï ºÉÆ «¨sÁUï C§Äâ ¥ÀgÉƨÁ£ï §Azsï PÀj£Á±ÉA vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÓAiÀiï. GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ vÉÆ RArvï¬Æ ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀ i ÁÌ v É Æ ¯É Æ ªÀ Ä í ½ î ªÀ i Áí P Á ¥ÁwAiÉÄt D¸Á. C§Äâ ¥ÀgÉƨÁPï ªÀÄíeÉ ªÀAzÀ£ï vÀ¸ÉA ±À¨sÁ¹Ì. ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢AªÁÑ÷åAvï vÁa RArvï¬Æ ªÉǼÁì°è vÀQè. ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤æ¨Á¨ÁPï D¤ vÁZÁå °SÉÚPï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. vÁuÉA PÀgÁÑ÷å PÉÆAPÉZ Ú Áå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁæPï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï vÁPÁ ¯ÁA¨sï DªïÌ, §¼ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛ£Á, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå £ÀªÁå vÀ¸ÉA ¥À£Áðå ¯ÉÃRPÁAZÁå °SÉÚPï dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ SÁAiÀiÁªÀiï ªÁaà,

-ªÀiÁZÁÑ, ¨ÉÆAzɯï.

ªÉƨÁAiÀiïè: +91 9880774028.

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦ §Azsï PÀj£ÁPÁvï

¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ §Azsï PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É ªÀĽ í î ªÀÄf í C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ÁPÀqÉ D¤ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPÀqÉ R¼À̽vï «£ÀAw. ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ «¨sÁUï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï KPï ¥Àdð¼ÉÑA yPï D¸ï¯Éè §j. ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgɯ Û ÁåA¤ C§Äâ ¥ÀgÉƨÁ£ï RqÀPïÌ eÁ¦ ¢vÁ£Á ©üAAiÉÄAªïÌ £ÀeÆ É D¤ gÁUÁgï¬Æ eÁAªïÌ £ÀeÆ É . ``»-w eÁ¥ï DªÀiÁÑ÷å §gÁåPïZï ¥ÀqÁÛ'' ªÀÄu í ï ¯ÉTeÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA §jA-§jA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï GvÉÃÛ d£ï ªÉļÁÛ. C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ÁZÁå eÁ¦A¤ ¸Áé¨Ás «PÀvÁ D¸Á D¤ ªÁZÀÄAPï ªÀÄgÀhiÁ AiÉÄvÁ. ¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ «¨sÁUï £Á eÁ¯Áågï ZÁ¥Éà-ZÁ¥ÉàZï ¸ÀAiÀiï. ºÁAªï ªÀvÁÛAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁÛA Q, ºÉÆ «¨sÁUï §Azsï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. PÀÄPÀÄðjvï eÁ¦ ¢AªÁÑ÷å C§Äâ ¥ÀgÉƨÁPï ªÀÄe í É C©ü£AÀ zÀ£ï. -eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ªÉƨÁAiÀiïè: +91 9969476903. [`¸À ª Á¯ÁA-eÁ¦' §Azs ï eÁA«Ývï ªÀÄíuï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áèå UÉæù¨ÁAiÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï-»ZÁå ¥ÀvÁæPï ªÁZÁà÷åAZÉÆå C©ü¥ÁæAiÉÆ DªÀiÁÌA AiÉÄêïßAZï D¸Ávï. ¸Àªïð C©ü¥ÁæAiÉÆ D«ÄA ¥sÅÀ qÁèå ºÀ¥Ás åÛ A¤ ¥ÀæPÀmï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. -¸ÀA.]


4

KUTAM

»A aAvÁßA ¢¸ÀàrAÛ DoÀAiÀiï

?«. r' ¹¯Áé, PÁAdÆgï ªÀiÁUïð.

November 8, 2014

aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï ?ºÉj ¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ.

» WÀr, DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï, ºÉÆ ºÀ¥sÉÇÛ, ºÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ, ºÉA ªÀgÀ¸ï c ªÁAiÀiïÖ eÁªïß ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìA fAiÉÄAªÁÑ÷åPï¬Æ, §gÉÆ D¤ ºÉÆ ªÉüï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯Áè÷åPï D«ÄA zɪÁPï CUÁðA ªÀĤ¸ï eÁªïß ±ÉA¨sÀgï ¢Ã¸ï fAiÉÄAªÉÑA C¢üPï §gÉA. ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. D«ÄÑ RAvï-ºÀĸÉÆÌ, ¸Àªïð gÁmÁªÀ¼ï, ªÀÄwAvÉèA c vÀĪÉA PɯÁè÷å ZÀÆQPï ºÉgÁAPï ZÀÆQzÁgï oÀgÁAiÀiÁßPÁ. aAvÁ¥ï, zÀÄ©îPÁAiÀiï-VgÉøïÛPÁAiÀiï, £ÁåAiÀiï-¤Ãvï, zÀÄqÀÄc ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¥ÁÚªÀ¤ðA §ÄzsÀéAvï PÉÆÃuï¬Æ £Á ªÀÄíuï D¸ïÛ¥Á¸ïÛ EvÁå¢ D«ÄA ¥ÀAiÀiïì vÁAqÀÄAPï eÁAiÀiï. ºÁå aAvÉÆÑ ªÀĤ¸ï ªÀÄÆSïð eÁªÁ߸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«ÄA xÉÆqÁåZï CªÉÝZÉ ¥ÀAiÀiÁÚj. ¸ÀA¸ÁgÁAvï c zÀĵÁÖ÷åAZÁå ¸ÀA§AzsÁªÀ¤ðA ¸ÀdÓ£ÁAZÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ï DªÀiÁÌA ±Á¸Àévï gÁªÉÇAPï £Á D¤ PÉÆÃuï¬Æ gÁªï¯ÉÆè¬Æ §gÉÆ. £Á. ¸Á¸ÁÚZÁå fëvÁPï D«ÄA vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. c DAUÁPï eÁ¯ÉÆè WÁAiÀiï ªÀiÁeÁévï; ¥ÀÅuï, D¥ÉÇè ¸Àé¨sÁªï ¸ÀA¸Áj fëvÁPï D±Éªïß-¯Á¨ÉÆÝ£ï gÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ. ºÉgÁAPï DqÀªï WÁ¯ÁÛ vÉÆ, fêï D¸ÉÆ£ï¬Æ ªÉįÁè÷å§j. D«ÄÑ ªÀÄgÁÚa WÀr PÉzÁ¼Á AiÉÄvÁ vÉA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å£ï¬Æ c RAwPï D¤ DUÁÖ÷åPï JPÁZï xÉA¨ÁåZÉÆ ¥sÀgÀPï. RAvï ªÀÄ£Áê÷åZÁå fêÁPï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. DªÀiÁÑ÷å fëvÁaA ¥Á¼ÁA ºÁå ¥ÀÈxÉéZÉgï UÀÆAqÁAiÉÄ£ï RUÉÆðAPï ¯ÁAiÀiÁÛ, DUÉÖA fêÁPï d¼Àªïß ¨sÀ¸ïä PÀgÁÛ. c vÀÄA PÉÆuÁ¬ÌÆ QvÉA¬Æ ¨sÁ¸ÁAiÀiÁßPÁ, ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁPÁ. gÉÆA¨ÉÆ£ï £ÁAvï. §j ft D«ÄA fAiÉÄAiÀiÁA, ¸ÀVðAa ªÁmï D«ÄA ¸ÉÆzsÁåA. c ¸ÀUÉîA ¥ÀæAiÀÄvïß «¥sÀ¯ï eÁ¯Áè÷å vÉzÁßA ªÉļÁÛ ¤gÁ±Á; ¥ÀÅuï, ¤gÁ±ÉPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ¸ÀA¸Áj ªÀ¸ÀÄÛAPï, ¯ÉÃSï«Ævï £Ávï¯Áè÷å RıÁ¯ïPÁAiÉÄPï D«ÄA D±ÉAªÉÑA £À»A. zÀªÀgïß dgÀAªÁÑ÷å §zÁèPï, w ¥ÀgÁÛ÷å£ï gÉÆêïß wPÁ GzÁPï WÁ¯ÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA RAAiÀÄìgï D«ÄA D¸Áè÷ågï¬Æ, RAAiÀÄìgï D«ÄA ¥ÁªÁè÷ågï¬Æ zɪÁZÉA £ÁAªï DªÀiÁÑ÷å ªÉÇAmÁA¤ SɼÉÆA¢. VgÉøïÛPÁAiÉÄPï D±ÉAªÉÑA £À»A, zÀÄ©îPÁAiÀiï D¤ ¸ÁzsÉAvÀgï, `AiÀıï' ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀ¼ï vÀÄeÉA eÁvɯÉA RArvï. ¸ÀÄzsÉA fêÀ£ïAZï DªÀiÁÌA §gÉA. c ªÀíPÉèPï PÀļÁgÁa D±Á, ¨ÉmÁAvÁè÷å ¨É¼ÁåPï GzÁÌa D±Á. §gÉA RAAiÉÄÑA D¤ ªÁAiÀiïÖ RAAiÉÄÑA ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁPÀÄðAPï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA §gÁå c KPï §j DªÀAiÀiï, ºÀeÁgï ²PÀëPÁAPï ¸ÀªÀiÁ£ï. ¸ÀªÀÄÓuÉaA ««zsï zÉtÂA ¢¯ÁåAvï. wA CªÀÄƯïå zÉtÂA D«ÄA PÉ¢AZï ºÉÆUÁØA«ÑA c zsÀjÛZÁåPï¬Æ CªÀÄƯïå eÁªÁ߸Á, d£ïä ¢°è DªÀAiÀiï. £À»A. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA D«ÄA zÉÆ¼É D¸ÉÆ£ï¬Æ PÀÄgÉØ eÁvÁAªï, PÁ£ï D¸ÉÆ£ï¬Æ c eɪÁuï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÉÆuÁAiÉÆÑ¬Æ zsÀªÀiïð «ZÁgÉÆÑ £À»A. c D¥ÀÅuï ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÛ£Á ``D¥ÁÚPï PÀµïÖ zsÁr£ÁPÁ'' ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÑ÷å §zÁèPï, D¬Ä¯Éè PÉ¥Éà eÁvÁAªï D¤ fèï D¸ÉÆ£ï¬Æ ªÉÆ£É eÁvÁAªï. vÁåZï zÉPÀÄ£ï, ¸ÁPÉðA PÀµïÖ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆAPï D¤ vÁPÁ vÉÆÃAqï ¢ÃAªïÌ ¸ÁªÀÄyð ¢Ã ªÀÄíuï ªÀiÁUï. ªÉÇgÉƪïß ¥À¼É£Á¸ÁÛA D«ÄA zÀĸÁæ÷åAPï UÀÄ£ÁåAªïPÁgï PÀgÁÛAªï D¤ ºÉgÁAZÁå SÁAzÁågï §AzÀÆPï zÀªÀgïß ¥sÁgï ¸ÉÆqÁÛAªï. ºÁZÁåwvÉèA ¤ÃZï PÁªÀiï zÀĸÉæA £Á. c ªÀÄAvÁæPï AiÉÄãÁvï¯ÉèA CPÀëgï £Á, ªÀPÁÛPï AiÉÄãÁvï¯ÉèA gÀhÄqï-¥Á¼ï £Á. §AzÀÆPï zÀĸÁæ÷åZÁå SÁAzÁågï zÀªÀgïß ¥sÁgï ¸ÉÆqÉÆÑ ªÀĤ¸ï ±Á©üvï GgÁÛ. ªÉÆgÉÑA c ¸ÀzÁAZï ªÉÆgÉÛ¯ÁåPï gÀqÉÆÛ¯ÉÆ PÉÆÃuï D¸Á? w §AzÀÆPï SÁAzÁågï ªÁíªÀ¬Ä¯Áè÷å£ï! c ªÉÆÃUï-ªÀÄAiÀiÁá¸ï £Ávï¯ÉèA fêÀ£ï, ¸ÀÄPï¯Áè÷å gÀÆPÁ§j. zɪÁ£ï ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¢¯ÁåAvï ¸À¨sÁgï D¤ ªÉªÉVîA zÉtÂA: §gÀAªÉÑA, ¨sÁµÀuï c eÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï KPï ¹ÛçÃ, zÀĸÁæ÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï vÀUÀÄì£ï ¥À¼ÉA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ¸ÉÆr£Á; vÁå ¢AªÉ ÑA; UÁAiÀÄ£ÁA UÁA«ÑA, ¸ÀAVÃvï ¢AªÉÑA, ¥ÀzÁA WÀrÑA, SɼÁÎr eÁAªÉÑA, ¸ÀªÀiÁeï ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉA ¹ÛçÃ-±ÉÆõÀuï ZÁ®ÄZï D¸ÉÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï, ºÉA ¸ÉÆqïß C£ÉåÃPï ¹ÛçÃ, D£ÉåÃPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀiÁ£ï-¸À£Áä£ï D¤ UËgÀªÁ£ï ¥À¼ÉvÁV vÉzÁ¼Á ¹ÛçÃAiÉÄPï Rj ¸ÉªÁ PÀjÑ; zɪÁa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢A«Ñ, ¦qÉøÁÛAPï ªÀÄdvï PÀgïß ¨sÀÄdAªÉÑA, zÀÄSɸÁÛAaA zÀÄSÁA ¥ÀŹÑA, ¨sÀÄPɯÁè÷åAPï SÁuï ¢AªÉÑA, vÁ£É¯Áè÷åAPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢AªÉÑA, ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÁÛ. «uÁÎ÷åAPï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¢A«Ñ, »AªÁAvï DAPÀÄqÁÛ¯ÁåAPï ¥ÁAUÀÄæAPï c gÁUï, PÉÆæÃzsï DªÉÄÑA ¸ÀªÀð¸ïé £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ¢AªÉÑA EvÁå¢. C¸À°A zÉtÂA D«ÄA ©üvÀgï °¥ÀA«ÑA £À»A; §UÁgï c D¥ÀÅuï £ÉuÁA vÉÆ «µÀAiÀiï ``D¥ÀÅuï £ÉuÁA'' ªÀÄíuï ¸ÁAUï. ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉA ¥Á£ï GeÁéqÁPï ºÁreÁAiÀiï. vÁAvÀÄA vÀÄeÉA ±ÁíuÉ¥Àuï D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀ EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÀÄí¼Áågï JPÁ ¥sÁvÁæZÉA ¨ÁAzsÁ¥ï £À»A; §UÁgï, QæøÁÛAªï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAZÉÆ JPÀémï. xÉÆqÉ ªÀÄíuÁÛvï ``¸ÀUïð ¥ÀÈyéZÉgï D¸Á, xÉÆqÉ ªÀÄíuÁÛvï AiÀĪÉÆÌAqï ¸ÀPÁè ¥ÁvÁ¼ÁAvï D¸Á D¤ xÉÆqÉ ªÀÄíuÁÛvï ¸ÀUïð D¤ AiÀĪÉÆÌAqï ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï D¸Á.'' ?`²æêÀÄ£ÀÄ', ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) ¤eÁPï¬Æ ºÉÆ ¸Àªïð DªÉÆÑ DZÁgï-«ZÁgï eÁªÁ߸Á. ªÀÄ£Áê÷åZÁå ¸Àªïð C ¸Àvï ¸ÁAUÁè÷ågï ²PÁë ªÉļÁÛ RgÉA; vÁAvÀÄA dAiÉÄÛªÀAvï ¥ÁvÁÌAPï ¨sÀUÁìuÉA £Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÁA. DªÉÄÑ zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgïß ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁ¯Áågï ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ. D«ÄA fAiÉÄeÁAiÀiï. ftÂAiÉÄ «µÁåAvï aAweÁAiÀiï. PÀÆrPï ªÀÄgÀuï D¸Á, G¥ÁæAvï C zÀĨÉÆî PÉzÁßA¬Æ zÀĨÉÆîZï eÁªïß D¸Á£Á, vÁPÁ¬Æ eÁvÉ° gÀhÄrÛ; gÀhÄqÉÛZÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï ¸ÀUïð ªÀ AiÀĪÉÆÌAqï. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA vÀAiÀiÁgï ¸ÀÄSÁZÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvɯÉ. eÁªÁåA ¥ÁwÌ ªÁmï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¸ÀvÁa ªÁmï zsÀgÀÄ£ï, C£ÀAzÁZÁå ¸Á¸ÁÚZÁå ¸ÀÄSÁPï C PÀµÁÖAvï D¸Éè¯ÁåAPï CSÉæÃPï vÀj ¸ÀÄSï ªÉļÉÛ¯ÉA. l ¥ÁªÉÇAPï. ºÉ ¸Àªïð «µÀAiÀiï aÃAvï ªÀÄ£Áê÷å, UÀÆAqÁAiÉÄ£ï aÃAvï. C ªÉÆUÁAvï eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀUÁðZÉ D¸ÁÛvï. C vÀÄeÉA fëvï ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁá¸ÁZÉA eÁA«Ý, vÀÄPÁ ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÉƯ Û Æ É . C ¸ÉeÁgÁ D¤ D¸Áà¸ï PÉzÁßA¬Æ ªÉÆÃUÁ£ï gÁªï. ?zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. C ¨ÉƯÉäA «ZÁgÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁ, ¸ÉeÁjZï zÀĸÁä£ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÛ¯É! vÁAZÉA ¨ÉƯÉäA KPï ZÀ¯ÉÆ ªÀíqï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á, vÁZÉA ªÀåQÛvïé¬Æ ªÁqÉÆ£ï vÁAPÁAZï PÀ½vï D¸Á£Á. gÀƦvï eÁvÁ. vÁZÉA aAvÁ¥ï, §gÉ ±ÉUÀÄuï, §j eÁuÁéAiÀiï, C zÀĸÁæ÷åAa D¸ïÛ PÉzÁßA¬Æ «¨sÁqï PÀj£ÁPÁ, vÀÄeÉA ¸ÀUÉîA £Á¸ï eÁvɯÉA. zsÉåÃAiÀiï EvÁå¢ vÁZÉA ªÀåQÛvïé ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. vÁZÉA C ¥ÀAiÀiÁÚPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆÑ eÁUÉÆ D¤ ¥ÁAªÉÇÑ eÁUÉÆ GUÁظï zÀªÀgï. vÁå ªÀÄzsÉA À Æ É ªÀÄíuï G¯ÉÆuÉA, PÀ£Æ É åð, ZÁ¯ï-ZÀªiÀ ÁÌuï vÁZÉÆ ¸Àé¨Ás ªï PÀ¸¯ zɪÁ£ï vÀÄPÁ gÁPÁèA ªÀÄí¼ÉîA GUÁظï zÀªÀgï. ºÉ g ÁAPï GUÁØ ¥ É A PÀ g ÁÛ v ï. vÁZÁå vÉ Æ AqÁgï ¢¸ÁÛ vÉ Æ ©üvÀgÉÆè C ¥ÀAiÀiÁÚgï vÀÄPÁ eÁAiÉÄÛA ¢¸ÉÛ¯ÉA D¤ ªÉļÉÛ¯ÉA; ¥ÀÅuï, vÉA ¸ÀUÉîA vÀÄeÉA £À»A, vÀÄA UÀÆuï D¤ vÁå UÀÆuÁ vÉQzï vÁZÉA ªÀvÀð£ï D¤ fëvÁa zÉSÉÆÑ ¥ÉæÃPÀëPï ªÀiÁvïæ. C ¨sÀÄ«Ä xÁªïß DPÁ±ÁPï zÉSÁè÷ågï, vÀÄA JPÉÆè ¸Àé¥ÉÚ° ªÀiÁvïæ. jÃvï-vÉÆ PÀ¸À° ªÀåQÛ ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛvï. C DPÁ±ÁPï DzsÁgÁPï RAAiÉÄÑ¬Æ SÁA¨É £ÁAvï. RAAiÀÄìgï ¸ÀÄgÀÄ D¤ RAAiÀiï ªÀíAiÀiï, ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸À¨sÁgï ±ÉæõïÖ ªÀåQÛ d£Áä¯Áåvï. DvÁA¬Æ DªÀiÁÌA ¸À¨sÁgï CSÉÃgï vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯Éè £ÁAvï-D¸Á zÉêï JPÉÆè ªÀiÁvïæ. £ÀªÀÄÆ£ÁåAaA ªÀåQÛvÁéA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. xÉÆqÁåAZÉA ªÀåQÛvïé xÉÆqÁåAPï ªÀiÁvïæ C JPÁè÷åPï ¸Àj¸ÀªÀiÁ£ï eÁAªïÌ ªÀĤ¸ï D±ÉvÁ. DPÀ¶ðvï eÁ¯Áågï D¤ xÉÆqÁåAZÉA ªÀåQÛvïé ºÉgÁA xÉÆqÁåAPï DPÀ¶ðvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. C zɪÁ£ï gÀZï°èA ºÀAiÉÄðPï gÀZÁßA KPï £Á KPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛvï. ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉA ªÀåQÛvïé xÉÆqÁå ZÀ°AiÀiÁAZÉgï ¥À¨ æ sÁªï WÁ®ÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. C ªÀĤ¸ï PÉzÁßA¬Æ zÀĸÁæ÷åAZÁå DzsÁgÁgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ; £Á vÀgï, JPÀÄìgÉÆ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâZÉA ªÀåQÛvïé eÁAiÀiÁÛ÷åAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆ eÁUÉÆ WÉvÁ vÉA D«ÄA eÁvÁ. ¥À¼ÉvÁAªï. ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfZÉA ªÀåQÛvïé ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè eÁ¬ÄvÉÆÛ ¯ÉÆÃPï vÁPÁ UËgÀªÁ£ï C ZÀ¯ÁåPï ZÀ°AiÉÄa D±Á D¤ ZÀ°AiÉÄPï ZÀ¯Áåa D±Á ZÀqï ªÀÄí¼ÉîA ZÀqÁªÀvï duÁAZÉA ¯ÉSÁÛ. ¨sÁªÀ£ï. ¥ÀÅuï, ªÀÄ£Áê÷åPï D¥ÁèåZï fêÁa D±Á ZÀqï ªÀÄí¼ÉîA RgÉA ¸Àvï. vÁåZï§j ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁPï «UÁgï ¨Á¥ÁZÁå ªÀåQÛvÁé xÀAAiÀiï, «zÁåyAPï C ªÀiÁ£ï ºÉÆUÁتïß ªÀiÁ£ï PÀj£ÁPÁ, ²gÁ¥ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÁAiÀiï. ²PÀëPÁAZÁå ªÀåQÛvÁé xÀAAiÀiï UËgÀªï, C©üªÀiÁ£ï ªÀ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. C¸À¯ÉA C £ÀíAAiÉÄÑA ªÀÄÆ¼ï ¸ÉÆzsï¯Éè £ÁAvï, ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀÄ£ï ¥ÁQð¯Éè £ÁAvï. DPÀµÀðuï ªÀ DzÀ±ïð PÀgÀÄ£ï WÉA«Ñ ªÉÇrß ¸Áé¨sÁ«Pï. C vÀĪÉA ªÉÆÃUï PɯÁAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀÄBSï¬Æ RArvï D¸ÉÛ¯ÉA. ºÁå ªÀåQÛvÁé xÀAAiÀiï ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï, ªÀÄífA ¨sÀUÁÚA, ªÀÄíf DvÀÄgÁAiÀiï RAZÉÆ£ï C ¥ÁwÌ ¥ÉÇmÁZÁå ¨sÀÄPÉ SÁwgï ZÉÆgÁÑ÷å ZÉÆgÁ§j D¤ WÁwÌ, D¥Áèå ¥ÉÇmÁPï £Á D¸Á eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÀåQÛvÁé xÀAAiÀiï. D«ÄA ¸Àªïð¬Æ eÉdÄ QæøÁÛZÁå ªÀåQÛvÁéZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁåA D¤ vÁZɧjZï eÁAªÉÇÑ ¤Zɪï zÀÈqsï PÀgÁåA. vÁZÁå ªÀåQÛvÁé «µÁåAvï vÀj, ¥É¯ÁåZÉA C£ï-GzÁPï zɸÁémÁÑ÷å AiÉĪÀÄÄ̼Áå§j. C DªÀiÁÑ÷å£ï QvÉA PÀgÉåvÁ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D«ÄA DªÉÆÑ ¤tðAiÀiï ¸ÀAQë¥ïÛ xÀgÁ£ï eÁuÁ eÁAªïÌ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï (¨ÁAiÀÄâ¯ï) KPïZï CªÀÄƯïå ¨sÀAqÁgï WÉvÁAªï; ¥ÀÅuï, D«ÄA QvÉA PɯÁA vÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï ºÉgï ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÑ÷嫲A ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ ygÁªÁåA. eÉdÄ D«ÄÑ gÁPÀéuï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ D¤ ªÉÄmÁ-ªÉÄmÁA¤ l DªÀiÁÌA ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÛ¯ÉÆ. EvÀåxïð PÀgÁÛvï.

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

DªÉÄAÑ ªÀåQÛvïé


wÃ£ï ¢¸ÁA £ÀAvÀgï eɹì vÁ¥ÁAvÉA è GmÁèA ªÀĽ í î R§gï gÀÄrPï ªÉĽî. eɹìPï ¥À¼ÉAªïÌ D¤ vÁZÉ å ¯ÁVA zÉ Æ Ã£ï ¸À ¨ ïÝ G®AªïÌ gÀÄrZÉA ªÀÄ£ï ¨Éƪï PÀgïß D±É¯A É vÀjà «°è£ï vÁAZÉå ªÀÄzsÉA dAiÀiïÛ ¥ÁUÉÆgï G¨sÉÆ PÉ¯Æ É è. «°èZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ£Á gÀ Ä rZÁå PÁ¼ÁÓ A vÉ è A DUÉ Ö A d¼ÉÆAPï ¯ÁUÉA è . PÀ¸° À Zï ZÀÆPï PÀj£Ávï¯Áèöå eɹ£ ì ï D¥ÁÚ SÁwgï ²PÁë ¨sÀUÁÛ£Á vÁZÉA PÁ½eï gÀqÁÛ¯A É . ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA vÁuÉ aAvÉA è , eɹìZÁå WÀgÁ ªÀíZÉÆ£ï vÁPÁ ªÉļÉÑA ªÀÄíuï. vÀjà «°è xÁªïß ¨sÀUï¯ÉÆè CPÁä£ï D¤ vÁAwè PÁªÉÓt vÁPÁ DqÁªïß ¨sµ É ÁÖAiÀiÁÛ°. ¸ÁAeÉZÁå l¥Áà¯Ágï eɹZ ì A É PÁUÀzï DAiÉÄA è . JPÁZï TuÁ£ï gÀÄr£ï vÉA ªÁZÀÄAPï zsÀgÉèA. ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA gÀÄr, vÀÄeÁå ¥sÁvÁæ ¸ÁPÁåð ªÀÄ£ÁPï. ªÀiÁAzÉg æ ï xÁªïß ºÁAªï DvÁA GmÁèöåA ªÀÄí¼ÁîöåPï ºÉA ªÀÄíeÉA PÁUÀzï vÀÄPÁ gÀÄeÁévï ¢vÀ¯ÉA. vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï xÀQAè , ¥ÀÄgÁ¸ÀuZ É åÉ ¤zÉ£ï ¦PÀè¯É ¤vÁæt zÉÆ¼É §¯ÁvÁÌgÁ£ï GUÉÛ zÀªÀgÀÄ£ï ºÁAªï vÀÄeÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÉÆ£ï gÁ«èA, ªÀq í Á CvÉU æ Á£ï. vÀjà vÀÄA DAiÉÆ£ è ÁAAiÀiï. D¸ÉÆA, ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï ¨sÄÀ dAiÀÄ° Û A. ¸ÀzÁAZï vÀÄeÉA, eɹì gÀÄrZÉ zÉÆ¼É ºÀįÉÆàAPï ¯ÁUÉè. zÀÄBSÁA zÉƼÁåAvÁèöå£ï ¥sÀÄmÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ºÀzÁåðAvï ¥s À Ä UÁ¸ÁAªï eÁªïß UÀ ¼ É Æ ¥sÀĪÀiÁgÉÆ£ï DAiÉÆè. ¤gÁ±Á-ªÉUÁîZÁgÁa zÀÆPï £ÀíAiÀiï, ªÀÄgÁÚZÉA AiÀiÁ ªÀiÁgÁAZÉA zÀÆSï £ÀíAiÀiï, PÁ¼ÁÓa ªÉÆp ²gï vÀÄmÁèöågï ¯ÉUÀÄ£ï C¸À° zÀÆPï vÁPÁ ¨sÀVÛ£Á D¸ï°è PÉÆuÁÚ. vÁa PÀÆqï KPï gÀÄAªï eÁ¯Éèöå¥ÀjA ¸É Æ ¸À Ä APï eÁAiÀ i Áß vÀ ¸ À ¯ É å DAvÀjPï zÀÄQ£ï vÉÆ ªÀ¼Àé¼ÉÆî. D¥ÁÚa C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ eɹPì ï PÀ¼A À ªÁÑöåPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÁèöåPï vÉÆ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÉÇè. `RAvï ªÀ Ä £Áê P ï ¯Á¸ÁÛ fªÀAvï’ gÀÄrPï ºÉA C£ÀĨsª À ÁZÉA GvÀgï ¥sm À ï ªÀÄu í ï DvÁA ¨sU À èA É £Á. D¥Á¦AZï vÁZÁå £ÁPÁ xÁªïß ºÀÄ£ÉƤ ªÁgÉA ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉA è , zÉÆ¼É ªÉÇ¯É eÁ¯É. PÁ£Á xÁªïß GeÉÆ ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g É Æ APï ¯ÁUÉ Æ è . V£Áå£ÁAvï zÁAzsÀ¼ï G¥ÀÓ°. vÉÆ vÁPÁZï «¸Áæ¯ÉÆ. `PÀ¸¯ À A É vÁæuï ºÁå ªÉÆUÁZÁå ¨sÀUÁÚAPï? «avïæ D¤ «²µïÖ ¸ÀPÀvï »!

5

KUTAM

November 8, 2014

`¸ÀA¸ÁgÁAwè §¼Á¢Pï ¸ÀPv À ï » ªÉÆUÁZÁå ¨sU À ÁÚAa’ PÉÆuÉAVà ¸ÁAUï¯É Æ è GqÁ¸ï vÁZÉ å ªÀÄwAvï fêï eÁ¯ÉÆ. vÉÆ G¨sÉÆ eÁAªïÌ CvÉU æ ÉÆè vÀjà ¸À¯Áé¯ÉÆ. `ºÁAªï ¤gÁ¥Áæ¢ eɹ.ì ªÀÄe í É ¨ÁAzsÁ¸ à ï D¤ ¨sU À ÁÚgï vÀÄA £ÉuÁ eÁ¯ÁAAiÀiï. ¥ÀªÁð £Á. vÀÄeÁå ªÉÆUÁ SÁwgï ºÁAªï PÀ¸À° ¤AzÁ AiÀ i Á »A¸Á vÀ j à ¸É Æ ¸À Ä APï vÀ A iÀ i Ágï D¸ÁA, ¤ªÀiÁuÉÆ G¸Áé¸ï ºÁAªÉ ¸ÉÆqÁÛ ¥ÀgÁåAvï.’ ªÀÄwAwèA »A GvÁæA ¥À v Áæ g ï §gÀ ª ïß vÉ A ¥À v ïæ ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÉèA vÁuÉ. EUÀ f ð ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ £ Á eɹìZÉÆ ¨sÁªï jaÑ SɼÉÆ£ï D¸ÉÆÑ vÁPÁ ¢¸ÉÆ.è gÀÄr£ï vÁa ¸À«ÄÃ¥ÁAiÀiï eÉÆqÀÄ£ï KPï ªÀÄzsÀÄgï ºÁ¸ÉÆ vÁPÁ ¢¯ÉÆ. vÁuÉAAiÀiï vÀ±AÉ Zï PÀgÁÛ£Á gÀÄrZÉå PÀÄrAvï fÃªï ¨sÀgÉÆè. ``gÀÄr CAPÀ¯ï, vÀÄA QvÁå DªÉÄÎgï AiÉÄ£ÁAAiÀiï? eÉ¹ì ¨ÁAiÀiï ¸ÀUÆ É î ¢Ã¸ï gÀqÆ É £ï §¸ÁÛ. PÁ¯ï gÁwA zÁlÄÖ£ï vÁPÁ eÉÆåÃgï PɯÁèöåPï vÉA gÁUÁ£ï eÉ«£Á¸ÁÛ£Á ¤zÁèA.’’ jaÑZAÉ ºÀgåÉ Pï GvÀgï gÀÄrZÉA PÁ½eï ¨sɸÁA PÀgÁÛ¯ÉA. vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï PÉÆqÁìuï zÉAªÉÇ£ï D¬Äè. ``¸À P Á½A ªÀ i ÁAiÀ i ï D¤ eÉ ¹ ì ¨ ÁAiÀ i ï zÁPÉ Û g Á ¸À ² ðA UɯÁåAvï.’’ ``QvÁåPï?’’ gÀÄrPï ¸ÀlPïÌ PÀgïß ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ``eÉ¹ì ¨ÁAiÉÄPï ºÀıÁågï £Á £ÀA í iÉÄ.’’ gÀ Ä r G®AiÉ Æ è £ Á. vÁa PÀÆqï RAvï-¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ªÀiÁwì PÁA¥ÀÄAPï ¯ÁVè. `ªÀÄíeÉå SÁwgï ¨sÁªÉØA eÉ¹ì ¨sɵÉÖAZï ªÀ¼Àé¼ÁÛ. ¥ÀÄuï ºÁAªÉ vÀjà QvÉA PÀgÉåvÁ?’ vÁZÉ zÉÆ¼É ºÀįÉÆàAPï ¯ÁUÉè. ``jaÑ vÀÄA §gÉÆà ªÀiÁA. zsg À ï, vÀÄA KPï PÉÃPï ¦Ã¸ï PÁuÉÏ EArAiÀÄ£ï ¨ÉÃPÀj xÁªïß’’ gÀÄr£ï jaÑZÁå ºÁvÁAvï Dmï DuÁåa KPï ¥Á«è zÀªÀjè. vÁZÉ zÉÆ¼É ¥sÀįÉè. ``C¼É, ºÉA PÁUÀzï PÉÆuÁPï¬Äà zÁRAiÀiÁ߸ÁÛ£Á °¥Àªïß vÀÄeÉå eÉ¹ì ¨ÁAiÉÄPï ¢.

CªÀ¸éÀ gï: 3 vÉA«Ã vÀÄPÁ ZÉÆPÉèmï SÁAªïÌ ¥ÀAiÉÄê ¢vÀ¯ÉA. eÁAiÉÄÛÃ?’’ gÀÄrPïZï D¨ÁîAiÉÄZÉå £ÀzÉ£ æ ï ¥À¼Éªïß jaÑ£ï PÁUÀzï D¥Áèöå EeÁgÁZÁå ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥ÉèA. G¥Áæ A vï vÉ Æ WÀ ¼ ÁAiÀ i ï PÀj£Á¸ÁÛA WÀgÁ PÀIJ£ï zsÁAªÉÇ.è gÀÄra ªÀÄvï ªÀiÁvïæ ¦¸ÁAvÀÆgï eÁ°è. RAAiÀiï ªÉZ í AÉ vÉA Ravï PÀj£Á¸ÁÛA ¥ÁAAiÀiÁA¤ vÁPÁ ªÉí¯Éèöå PÀIJ£ï vÉÆ ZÀªÀiÁ̯ÁUÉÆè. * * * DAiÀiÁÛgï eÁ¯Áèöå£ï gÀÄr zÀĸÁæöå «Ä¸ÁPï UɯÉÆè. ºÀ±ÉðAZÉå¥ÀjA vÁa £ÀzÀgï ¹ÛçÃAiÀiÁA PÀIJ£ï zsÁA«è. vÁZÉA PÁ½eï ¸ÀAvÉƸÉèA. eÉ¹ì «Ä¸ÁPï D¬Ä¯ÉèA! vÁZÉå §UÉ£ è ï vÁZÉå DªÀAiÀiïß ¢A© WÁ°è. KPï ¥Á«Ö A eÉ ¹ ì a £À z À g ï D¥ÁÚZg É ï ¥ÀqÁÛ£Á vÁZÉå ¸À²ð£ï ªÀZ í Æ É £ï G®AªïÌ gÀÄr ZÀqâq À Æ É .è ¸ÀzÁAZÉå¥ÀjA «Äøï JPÁ WÀAmÁå£ï DSÉÃgï eÁ¯ÉA vÀjà Deï gÀÄrPï ZÀqï ¯ÁA¨ÁAiÀiï eÁ¯Éèöå¥ÀjA ¨sÀUÉèA. ¤ªÀiÁuÉ PÀAvÁgï CzsÉðA eÁvÁ£ÁAZï vÁuÉ eɹì PÀIJ£ï ¢µïÖ ªÉ° í . eɹì vÁPÁ ¢¸ÉèA£Á!! WÀqÉå£ï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á, ¥sÄÀ qÉA è zÀȱïå ¥À¼ª É ïß vÁPÁ gÀqÆ É APïZï DAiÉÄAè . «°è ¸À A VA eÉ ¹ ì D¤ vÁa DªÀAiÀiï ¥ÁnA WÀgÉÑöå ªÁmÉPï ¯ÁUï°èA. eɹ£ ì ï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥ÁnA UÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼ª É ïß ¤gÁ±É£ï ¥ÀAiÀiïì G¨s É Æ gÁªï¯Áè ö å gÀ Ä rPï ¥À¼ÉvÁ£Á gÀÄrZÁå ¥ÉÆmÁAvï zÀÆPï G¥ÁÓ°. ¥À Ä uï eÉ ¹ ì P ï PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï CªÁ̸ï AiÀiÁ «AZÀªïÚ £Ávï°è. vÉA ¸ÀA¥ÀÆuïð «°èZÁå ºÁvÁAvï ¨ÉÆA¨ÉA PÀ±ÉA eÁ¯ÉèA. * * * zs£ À ÁàgÁA eɪÁÚ ªÉ¼Ágï JPÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ eɹU ì ¯ É Áå WÀjAÑ ªÉÄmÁA ZÀqÆ É .è ``ºÀ¯Æ É Ãè fêÀ£ï, ©üvg À ï AiÉÄ’’ ¸É Æ ¥Áågï §¸É Æ £ï ¢¸Á¼É A ªÁZïZÁå «°è£ï vÀ£ÁðmÁåPï ºÁ¢ðPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.

fêÀ£ï ºÁ¸ÀvïÛ ©üvÀgï ¸ÀgÉÆè D¥Éöè å PÀÄrZÉÆ UÀ¯ÁáZÆ É ¥ÀªÄÀ ð¼ï WÀgÁ ©üvÀgï ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄ£ï. wvÁèöågï eɹìa DªÀAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè CªÉÆìgÁ£ï. fêÀ£Á£ï wPÁ ªÀAzÀ£ï PÀgZ ÛÀ ï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁoÀªïß w«Ã ¸À²ð¯Áå PÀzɯÁgï §¹è. ``vÀ Ä AªÉ PÁUÀ z ï §gÀ ª ïß ªÀ Ä ÄAUÀ q ï w½ì ¯ É è A AiÀ i ï vÀ g ï, ºÁAªïZï vÀ Ä ªÉ Ä Îgï AiÉ Ä vÉ Æ D¸ï¯ÉÆèA.’’ «°è£ï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ``ºÁAªï AiÉĪïß ¥sPÀ vÀ ï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï eÁ¯É. zÀĹæA xÉÆrA UÀeÉðaA PÁªÀiÁA D¸ï¯Áèöå£ï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁ£Á xÉÆqÉÆ vÀ q À ª ï eÁ¯É Æ .’’ fêÀ £ Á£ï PÁgÀuï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ``vÀ±ÉA vÀÄPÁ PÁUÀzï §gÀAªï̬Äà ¥ÁªïÖ ªÉļÉÆî£Á.’’ eɹìZÉå DªÀAiÀiïß zÁAiÀiï WÁ°. ¸ÀªÁðA ºÁ¹èA. ``vÀ±A É PÁAAiÀiï £Á’’ ºÁ¸ÁÛA fêÀ£ï G®AiÉÆè. ``vÉA D¸ÉÆA fêÀ£ï...’’ «°è£ï DvÁA G®AªïÌ zsÀgÉèA. ``UÀ¯ÁáUÁgï UÁAªÁPï zÉAªÁÛ£Á PÁªÀiÁAa ¥ÀnÖ D¤ zÀÄqÁéa DnÖ ºÁqïß AiÉÄvÁvï zÉPÄÀ £ï vÀĪÀiÁÌA ªÉüï GuÉÆ ¥ÀqÁÛ £ÀíAiÀiïV?’’ «°ZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï fêÀ£Á£ï eÁ¥ï ¢°£Á vÀ j à ºÁ¸É Æ ¢AªÁÑöåPï WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°£Á. ``PÀ² D¸Á vÀÄf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ?’’ ``ºÁAªï ¥sq À ïÛ D¸ÁA’’ eɹZ ì åÉ DªÀAiÀiÁÑöå ¸ÀªÁ¯ÁPï fêÀ£Áa ¸ÀÄqsÁ¼ï eÁ¥ï D¬Äè. ``PÁªÀiï PÀ±AÉ ZÀ¯ÁÛ?’’ UÀeð É «uÉ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA «°è£ï. ``zÀÄqÁé SÁwgï UÀ¯ÁáAvï UÁqÁé¥j À A WÉƼÉA Ñ ¥ÀqÁÛ’’ vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï xÉÆr ¨ÉeÁgÁAiÀiï dgÀÆgï D¸ï°è. ºÉgÁA¤ vÁPÁ ¥sÀPÀvï DªÁeÁgÀ»vï ºÁ¸Áå£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ``ºÁAªÉ §gÀ¬Ä¯ÉèA PÁUÀzï vÀÄPÁ ¥ÁªÁèA fêÀ£ï?’’ «°è£ïZï G¯ÉÆuÉ ªÀÄÄAzÀj¯ÉA. ``¥ÁªÁèA zÉPÄÀ £ï C¼É vÀĪÉÄÎgï ºÁAªï DAiÀiÁèA’’ fêÀ£Á£ï ²ÃzÁ eÁ¥ï ¢°. ``§gÉAZï eÁ¯ÉA’’ «°è£ï G¯ÉÆuÁåa ¥sÀÄmÁÌAiÀiï ºÁwA WÉw.è ``¥ÀAiÉÄA è D«Ä KPï ªÀÄÆmï eɪÁåA. eɪÁÚZÉÆ ªÉüï eÁ¯Á. G¥ÁæAvÉèA ªÀiÁVgï G®ªÁåA.’’

``eɪÁÚPï...’’ fêÀ£ï £ÀUÁð¯ÉÆ. ``DvÁA D«Ä eɪÁåA. eɪÁuï vÀAiÀiÁgï D¸Á’’ eɹZ ì åÉ DªÀAiÀiïß eɪÁÚPï C¢üPÈÀ vï D¥ÀªÚÉ ¢¯ÉAZï. «°è ¸ÀAVA fêÀ£ï £ÁítA iÉÄPï UÉ¯Æ É ºÁvï-¥ÁAAiÀiï zsÀÄAªÁÑöåPï, PÀ¸À¯ÉÆZï E£ÁÌgï zÁRAiÀiÁ߸ÁÛA. eÁ¬ÄvÁÛöå ¥sÆ É PÀuÁA ¸ÀAVA eɪÁuï ¸ÀA¥ÉAè . eɹZ ì Áå PÁ¼ÁÓAvï zÀqÀÝqÉ DgÀA¨sï eÁ¯Éè. eɪÁÚ ªÉÄeÁgï QvÁåaAiÀiï UÀeïð ¥Àrè vÀgï «°è w ºÁqïß AiÉ Ä AªÁÑ ö åPï ºÀ g É å Pï ¥Á«Ö A eɹPì ïZï D¥ÀAiÀiÁÛ¯Æ É . vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï eÁAiÀiï ªÀÄu í ï eɹa ì ªÀ¼PÀ ï «°è fêÀ£ÁPï PÀgïß ¢vÁ¯ÉÆ. ``fêÀ£ï DAiÉÄÑA gÁAzÀ¥ï ¸ÀUîÉA eɹìZA É .’’ ``ªÀ í A iÀ i ï!?” fêÀ £ Á£ï zÉƼÁåAZÉÆå D¸ÉÆØöå ªÀAiÀiïæ PɯÉÆå. ``D¼É £ ï ªÁmï¯É è A eÉ ¹ ì ¨ÁAiÉ Ä £ï, ¥À Ä uï PÁqï¯É è A ªÀiÁAAiÀiïß’’ JzÉÆ¼ï ªÀiË£ï D¸ï¯É Æ è jaÑ vÀ ª À i Á±ÁåA¤ G®AiÀiÁÛ£Á DAiÀÄè¯ÉÆ gÁUï V¼ÀÄ£ï «°è ¥sÀPÀvï ºÁ¸ÉÆè. jaÑZÆ É G¥ÁÌgï ªÀÄwAvïZï ¨sÁªÀÅqÉÆè eɹì£ï ¸Àvï UÀeÁ¯ï PÀ¼¬ À įÁèöåPï. fêÀ £ ÁZÉ zÉ Æ ¼É ºÀ g É å Pï ¥Á«ÖA eɹa ì ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÁÛ¯É D¤ «°è£ï D¥ÁÚPï PÁUÁÝAvï §gÀ¬Ä¯ÉÆè «µÀAiÀiï vÁa ªÀÄvï DoÀAiÀiÁÛ°. vÉ « ê ¯ É Æ å-ºÉ « ê ¯ É Æ å UÀ e Á° G®AiÀiÁÛ£Á ªÉüï vÁZÁåZï ¥ÁªÁèA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁAeÉ a A ªÉ Ç gÁA ZÁågï eÁvÁ£Á fêÀ£ï D¥Áèöå WÀgÁ ªÉZ í ÁåPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É .è ¸ÀªÁðAPï D¥Éè gÉPÁzï ¥ÁoÀªïß ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ£Á eɹZ ì A É PÁ½eï Wɪïß ªÉíZÁåPï vÁuÉ ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PɯA É . ¥ÀÄuï eɹì QvÁåPïV eɪÁÚ G¥ÁæAvï ZÀrvï vÁZÉå £ÀzÉPæ ï ¥ÀqA èÉ £Á. «°è£ï eɹPì ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªïÌ ¸ÁAUÉèA vÀjà D¥ÁÚPï eÉÆåÃgï vÀQè ¥sÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢ªïß vÁuÉ ZÀÄPÁj ªÀiÁjè. fêÀ£ï ªÀÄwAvïZï ºÁ¸ÉÆè. vÁPÁ §¸ï¸ÉÖÃAqÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁAªïÌ UɯÉÆ «°è. ¸ÀĪÀiÁgï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ «°è WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á vÁZÁå vÉÆAqÁZÉgï vÀÈ¥ÉÛZÉÆ ºÁ¸ÉÆ SɼÁÛ¯ÉÆ. ``D¤ ¥sPÀ v À ï «Ã¸ï ¢Ã¸ï vÉÆ UÁAªÁAvï D¸Á PÀ A AiÀ i ï ªÀiÁAiÀiï. G¥ÁæAvï ¨ÉÆA§AiÀiï ¨ÁgÁ ¢Ã¸ï gÁªÀÛZï ¥ÁnA UÀ¯ÁáPï ªÉívÁ PÀAAiÀiï.’’ DªÀAiÀiïÌ ªÀ¢ð ªÀÄmÁéöå£ï ¢° «°è£ï. ``§gÉÆà ¨sÀÄgÉÆÎgÉ, PÀ¸À¯ÉAZï ªÀíqÀàuï £Á ZÉqÁåPï’’ DªÀAiÀiïß ¸ÀzÁAZÉA ¥sÉÆuïÚ WÁ¯ÉA.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


6

KUTAM

November 8, 2014

PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å D¢üA xÉÆqÁå ZÉqÁéAZÁå ¥ÁrÛZÁåA¤ QvÉA ¥ÀÅgÁ ±ÀxÁðA WÁ°ÑA D¸Ávï. xÉÆrA ªÀiÁAzÁÛvï D¤ xÉÆrA vÁå ±ÀxÁðAPï DAiÀiÁÌ£ÁAvï. D«ÄA ZÉqÁåAZÁå ¥ÁrÛZÁåA¤ vÀ¸ÉA ¥ÀÅgÁ DAiÉÆÌAZÉA £À»A ªÀ Ä í u ï vÁAZÉ A WÀ ª À Ä Aqï zÁPÀAiÀiÁÛvï. C¸À¯ÉA KPï WÀrvï AiÉĪÀÄ£ï zÉñÁAvï eÁ¯ÁA. ZÉqÁéZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß QvÉAV ±Àxïð WÁ¯Áèå£ï gÁUÁgï eÁªïß ZÉqÁåZÁå DªÀAiÀiïß D¥Áèå ¥ÀÅvÁPï (£ÀªÁæ÷åPï) ª ϤzÉZÉÆå UÀĽAiÉÆ ¢Ãªïß PÁeÁgï gÁªÀAiÉÄèA. PÁeÁgÁ ¢¸Á D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï ¥sÅÀ ¸Áèªïß PÁeÁgÁ ¸ÀA¨sÈÀ ªÀiï ¸ÀAvÉÆøÁ¨sj À vï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, E°è DªÀiÁ¯ï ªÀ¸ïÛ ¸ÉAªÁèågï §j ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÁPÁ ¤zÉZÉÆå UÀĽAiÉÆ ¨sj À ¯ ì A èÉ ¦ÃªÀ£ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯É A . G¥Áæ A vï ``vÀ Ä eÁå gÀƪÀiÁAvï D¸ï¯ÉèA vÉA ZÉqÁéPï ¢AªÉÑA ¨sÁAUÁgï ºÁqïß AiÉÄ'' ªÀÄí¼Áî÷å£ï, vÉÆ ªÀZÉÆ£ï vÁa vÀQè WÀÄAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áèå£ï xÀAAiÀiïÑ ¤zÉÆè. ºÉA ¥À¼É¯Áèå DªÀAiÀiïß vÁZÁå PÀÆqÁZÉA zÁgï zsÁA¥ÀÅ£ï, PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å eÁUÁåPï ªÀ Z É Æ £ï ¥À Å vÁPï gÁPÁÑ÷å§j £ÁlPï PÀj¯ÁVè. ªÀÄĺÀÆvïð eÁªïß QvÉÆè ªÉüï eÁ¯Áågï¬Æ £ÀªÁæ÷åZÉÆ ¥ÁvÉÆÛ £Ávï¯ÉÆè ¥À¼ª É ïß ZÉqÁéZÁå ¥ÁrÛaA UÁ¨sÀjèA. ªÀiÁVgï ¥À¼ÉvÁ£Á ºÉA ¥ÀÅgÁ £ÀªÁæ÷åZÁå DªÀ¬ÄÑ QvÁ¥sÀw ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ¼ÉîA. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ D¥ÁÚZÁå zsÀĪɣï gÁªÁ£Á¸ÁÛA, D£ÉåÃPÁ ±Àºg À ÁAvï ªÀZÉÆ£ï gÁªÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï £ÀªÁæ÷åPÀqÉÑA GvÁgï ZÉqÁéZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß PÁuÉϯÁèå£ï ZÉqÁåZÁå DªÀAiÀiïß C¸ÉA PÀgÀÄAPï PÁgÀuï. -DeïPÁ¯ï ZÉqÁéA vÀĪÉÄgÎ ï PÁAAiÀiï `UÀge âÉ ï' (ªÉļí AÉ ªÀ PÉÆÃAiÀiïæ) D¸ÁV ªÀÄu í ï ¥ÀAiÉÄAè Zï «ZÁgÁÛvï!

vÀPPèÉ ï ¸ÀÄj ¥ÀqÆ É £ï

gÉÆA¨Áèågï¬Æ PÀ¼îÉA£Á!

vÀPÉèAvï JPÁè÷åPï RAvï¨ÉeÁgÁAiÀiï £Á vÀgï, vÁPÁ ¸ÁAvÉAvï ¸ÀAiÀiïÛ ¤Ãzï ¥ÀqÁÛ RAAiÀiï. C¸À¯ÁåAPï vÁAZÁå fëvÁAvï QvÉA ¥ÀÅgÁ WÀqÁè÷ågï¬Æ D¥ÁÚPï ºÉA ¥ÀÅgÁ PÁAAiÀiï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï £Á ªÀÄí¼Éî§j xÀAqï §¸ÁÛvï. ºÁAUÁ JPÁè÷åPï ªÉƼÁâgï xÁªïß D¥Áè÷å vÀ P É è ªÀ A iÀ i ïæ ¸À Ä j ¥À q É Æ £ï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÁågï¬Æ ºÉA vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄãÁvï¯Áè÷å§j D¸ÉÆ£ï, vÉÆ vÁZÉ EvÁè÷åPï ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. vÉÆ RAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÆqsÁZÉgï D¸ï¯ÉÆV è QvÉAV? ªÀiÁvÁåPï ªÀiÁgï eÁªïß gÀUÁvï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA vÀj, vÁPÁ PÀ¼ÉÆAPï £Á. aãÁAvï 57 ªÀgÁìAZÉÆ ªÀåQÛ KPï vÁZÉ EvÁè÷ågï

ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÁå ªÉ¼Á, ¯ÁVê¯Áå C¥ÁmïðªÉÄAmÁ xÁªïß ¥ÁAZï EAZï ¯ÁA¨sÁAiÉÄa ¸ÀÄj, CPÀ¹ävï eÁªïß ¢rüÃgï ºÁZÁå ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ, ºÉÆ `qÉÆAmï PÉÃgï' ªÀļ í § îÉ j ªÁmÉgï ZÀ¯Æ É £ïAZï ªÉvÁ¯ÉÆ. ªÀiÁVgï PÉÆuÉAV ºÁa CªÀ¸ÁÜ ¥À¼ª É ïß ¸ÁAUï¯Áè÷å£ï, vÀPPèÉ ï ¸ÀÄj gÉÆA¨Áè÷å ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA RAAiÀiï!

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

¥ÀÅvÁZÉA ®Uïß gÁªÀAªïÌ ¤zÉZÆ É å UÀĽAiÉÆ ¢¯ÉÆå!

-«avïæZï ºÁ¨Á «avïæZï ªÀÄu í ÁeÁAiÀiï! vÀPgè É ï PÀÄgÁqï ¥Àqï°è ªÁZÉÑA ¦±ÉA. PÁgï ¸ÉÆqÀÄAPï «AUÀqï qÁæAiÀÄégï D¸Áè÷ågï ºÉA vÀj ºÁPÁ PÀ½Û £Á PÉÆuÁÚ!

qÁæ¬ÄéAUï PÀgÁÛ£Á

§ÆPï ªÁZÁÛ!

DeïPÁ¯ï PÁgï ¸ÉÆqÁÛ£Á QvÉA ¥ÀÅgÁ ±ÉÆÃQ D¸ÁÛvï. xÉÆqÁåA¤ PÁgï ¸ÉÆqÁÛ£Á JPÁ ºÁvÁAvï ªÉƨÁAiÀiïè D¤ D£ÉåÃPÁ ºÁvÁAvï ¹ÖAiÀÄjAUï zsÀgïß PÁgï qÁæAiÀiïé PÀgÉÑA D¸Á. D¤ xÉÆqÁåAPï ªÀíqÁè÷å£ï ¥ÀzÁA-ªÀÄÆå¹Pï zÀªÀgïß DAiÉÆÌAZÉA ¦±ÉA D¸ÁÛ. D¤ xÉÆqÁåAPï ¹UÉm æ ï ªÉÇqÉÑA ¦±ÉA! DeïPÁ¯ï C¸À° ¦¸ÁAiÀiï D¸ÉÑA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉèÃSï PÀjÑ UÀeÁ¯ï zÀĹæZï. JPÉå ©ænµï ¹ÛçÃAiÉÄPï PÁgï qÁæAiÀiïé PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á §ÆPï

¥ÀÅgÁ ZÀ¯ÁÛ! ¥ÀÅuï, »Zï qÁæAiÀiïé PÀgÁÛ D¤ ºÁå ªÉ¼Ágï mÁæ¦üPï zÀªÀ§¸ïÛ D¸Á ªÀÄíuï UÉÆvÁÛ¸Æ É £ï¬Æ, §ÆPï ªÁZÀÄ£ï zsÁ ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì » PÁgï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ. ºÁåZï ªÉ¼Ágï JPÉÆè D¥ÁÚZÉA PÁªÀiï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï WÀgÁ vÉ«£ ê ï ZÀªiÀ ÁÌvÁ¯ÉÆ. ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï §ÆPï ªÁZÀÄ£ï-ªÁZÀÄ£ï PÁgï ¸ÉÆqÉÑA ¥À¼Éªïß ºÉÆ ±ÉªÉÄð¯ÉÆ D¤ D¥ÁÚPï C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß §ZÁªï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ºÁvï ºÁ®AiÀiÁèUÉÆè D¤ ¨ÉƨÉÆ¬Æ WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÅuï, w PÁågï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀÄÄSÁgï UÉ°Zï!

-xÉÆqÁåAPï gÁwPï ¤zÉAvï

ZÀ¯Æ É £ï ªÉa ¸ÀªAÀ iÀiï D¸ï¯É§ è j, »PÁ¬Æ ºÉA ªÉÇA¨ÉÆé£ï UɯÁA eÁAiÀiÁÓAiÀiï!

¥ÀAiÀiÁÚgÁåPï gÁPÉÆAPï gÉÃAiÀiïèZï ¯ÉÆmÉAè !

PÁgï-§¸ïì-¯ÉÆj-jPÁë xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¯ÉÆlÄ£ï ªÀígÉÑA D«ÄA ¥À¼¯ É ÁA. CªÀÏqÁA WÀqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¨ÁAiÀiÁÌA, PÁgÁA D¤ ºÉgï ªÁºÀ £ ÁA GPÀ Ä è £ ï vÁAvÁè ÷ å ¥À A iÀ i ÁÚ g ÁåAPï gÁPÉ Ñ A D«ÄA ZÉÆAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï, D¸ÉÖçðAiÀiÁAvï DAiÉ Ä è ª Ágï ¸ÁªÀ ð d¤PÁAZÁå ¥ÀAUÁØ£ï JPÁ gÉÃAiÀiÁèa ¨ÉÆÃVZï JPÁ PÀIJ£ï ¯ÉÆlÄ£ï JPÁ ¥ÀAiÀiÁÚgÁåPï gÁPï¯ÉAè D±ÀA é iÀiïð¨sj À vï WÀl£ï KPï ZÀ¯ÁèA. D¸ÉÖçðAiÀiÁZÁå ¥À x ïð ±À º À g ÁAvÁè ÷ å gÉ Ã AiÀ i ïè ¤¯ÁÝuÁAvï JPÉÆè gÉÃAiÀiïè ZÀqÆ É APï DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. ºÁå ªÉ¼Á CPÀ¹ävï eÁªïß vÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï ¤¸ÉÆæ£ï vÉÆ ¸ÀPÁè mÉæÃPÁgï ¥ÀqÉÆè. vÉzÁßA ºÁZÉÆ ¥ÁAAiÀiï gÉÃAiÀiÁèZÁå ¨ÉÆÃV D¤ ¥sèm É ï¥sÇÉ ªÀiÁð ªÀÄzsÁè÷å ¥ÁAZï ¸ÉAn«Ælgï CAvÀgÁZÁå eÁUÁågï ²PÁð¯ÉÆ. ¥ÁAAiÀiï ªÉÇÃqïß PÁqÀÄAPï vÁtÂA QvÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁågï¬Æ, vÁPÁ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA £Á. PÀÆqÉè gÉÃAiÀiÁègï §¸ï¯Éè ¥ÀAiÀiÁÚj

JPÁ gÉqÁåPï ¸Ávï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï

¢vÁA ªÀļ í Áågï¬Æ «Q£ÁvÉÆè ¥ÉǸÁÚgï! PÁA¨ÁîZÁå gÉqÁåAPï, §gÉA zÀ Æ zs ï ¢AªÁÑ ÷ å UÁAiÀ i Áæ A ªÉÆí²APï EvÉèA ªÀ wvÉèA ªÉÆÃ¯ï ¢vÁA ªÀÄí¼Áågï¬Æ, vÁAZÉ ¥ÉǸÁÚgï «PÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. QvÁåPï «PÉÛ¯É vÁAZÉ xÁªïß ¨sÀgÀÆàgï ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ ªÉļÁÛ£Á? vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA §gÁå ¨sÁ¸ÉZÉ ¥ÉmÉ, ªÀiÁeÁæA, QÃgï EvÁå¢. QvÁåPï, vÁAaA zÁvÁgÁA vÁAPÁA D¥Áè÷å ¨sÄÀ UÁðåA¥ÀjAZï ¥ÉǸÁÛvï. ¸Àªïð WÀjÑA ¸ÀzÀ¸ÁåA vÁAPÁA D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷å ¸ÀzÀ¸ÁåA ¥À j AZï ¯É S ÁÛ v ï. ªÉ Æ £ÁÓ w eÁ¯Áågï¬Æ, vÁAPÁA ªÀÄ£Áê÷åA ZÁåPï¬Æ ZÀqï §Æzsï D¸Á ªÀÄíuï ¸Àªïð¬Æ eÁuÁAvï. DvÁA ºÁªÉA G¯ÉèÃSï PÀgÉÑA WÀl£ï JPÁ §¼ÀéAvï, ¸ÀPÉÛªÀAvï gÉqÁåZÉA. vÁZÁå ¥ÉǸÁÚgÁPï JPÁè÷å£ï ¸Ávï PÀgÆ É Ãqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁègï¬Æ vÉÆ «PÀÄAPï DAiÀiÁÌ£Á. ``¥ÀAiÉÄê ªÀíqÉè £À»A, D¥ÉÚA vÁPÁ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðå§jZï ¥ÉǸÁèA'' ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. ºÉA WÀl£ï ªÉÄÃgÀoÁAvÁèå ZÀArÃUÀqï ªÀÄƼÁZÁå PÀgª À iÀ ï«Ãgï ªÀļ í Áî÷åPï ®VÛ eÁ¯ÉA è . `ªÀÄÄgÁæ' eÁwZÁå ªÉÆí²AgÉqÁåAPï «±ÉÃ¸ï ªÉÆïï D¸ÉÑA ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¸ï°èZï

¸ÀAUÀvï. ¥ÀÅuï PÀgª À iÀ ï«Ãgï ªÀÄí¼Æ É î KPï gÉÊvï vÁZÁå gÉqÁåPï ¸Ávï PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉÆÃ¯ï ¢vÁA ªÀÄí¼Áågï¬Æ «PÀÄAPï vÀAiÀiÁgïZï £Á. ºÁåªÀ«ðA ¸ÀªÁðA xÀA¬Æ KPï CeÁå¥ïZï ªÀåPïÛ eÁ¯ÁA. DAiÉÄèªÁgï ªÉÄÃgÀoÁAvï ZÀ¯ï¯Áèå `CT¯ï ¨s Á gÀ v ï ªÉ Æ í ² AZÁå ¥ÀæzÀ±Àð£Á' ªÉ¼Ágï `ZÁA¦AiÀÄ£ï' ªÀÄí¼Áî÷å ¥Àæ±ÀA¸ÉPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áèå `AiÀÄĪÀgÁd' ªÀÄí¼Áî÷å ºÁå gÉqÁåa ªÀÄné² ¤Ãeï PÁt »: ZÀ A rÃUÀ q s ï ªÀ Ä Æ¼ÁZÁå PÀgÀªÀiï«Ãgï ªÀÄí¼Áî÷å gÉÊvÁ£ï `AiÀÄĪÀgÁd' ªÀÄí¼Áî÷å gÉqÁåPï ¥ÉǸÁèA. D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåA¥ÀjAZï ¥À¼A É ªÁÑ÷å ºÁå gÉqÁåPï vÉÆ ¢¸ÀàqA ÛÉ «Ã¸ï °Ãlgï zÀÆzsï, ¥ÁAZï Q¯ÉÆ J¥Àà¯ÁA, ¥ÀAzÁæ Q¯ÉÆ CvÀ Ä åvÀ Û ª À i ï UÀ Ä uÁ-ªÀ Ä mÁÖ Z É A UÉƪÁðAZÉA SÁuï ¢Ãªïß vÁPÁ zÁmÉÆ-ªÉÆmÉÆ §¼ÀéAvï eÁªïß vÁuÉA ªÁqÀAiÀiÁè/ªÁqÀAiÉÄÛà D¸Á. ºÁa ªÉ à AiÀ i ïÖ (dqÁAiÀ i ï) ¸ÀªÁðAPï¬Æ CeÁå¥ï PÀgÁÑ÷å vÀ ¸ À ° ! ®UÀ ã Uï 1400 Q¯É Æ . PÀgª À iÀ ï«Ãgï vÁPÁ ªÁåAiÀiÁªÀiÁZÁå gÀÆ¥Ágï ¢¸ÀàqÉÛA ZÁågï Q¯ÉÆ «Ælgï ZÀ®AiÀiÁÛ! vÀgï, DvÁA KPï ªÁfà ¸ÀªÁ¯ï PÉ Æ uÁ xÀ A ¬Æ GzÉ A ªïÌ

¸Àºe À ï¯ÉAè V, ``ºÁå gÉqÁåPï EvÉAè ¬Æ ªÉÆïï QvÁåPï?'' ºÉÆ gÉqÉÆ¬Æ `ªÀÄÄgÁæ' eÁwZÉÆ. ºÁå eÁwZÁå gÉqÁåAPï ¸ÀAvÁÛ£ï GvÀv à ÛÉ SÁwgïZï ªÀÄíuï ¥ÉǸÁÛvï. ºÁå `AiÀÄĪÀgÁd' xÁªïß ¢¸Àq à A ÛÉ ¥ÁAZï «Ä°°Ãlgï «ÃAiÀiÁð ¸ÀAUÀæºï eÁvÁ. ºÉA «ÃAiÀiÁð ¥ÁvÀ¼ï PÀgïß 35 «Ä°°Ãlgï ªÀÄu í Á¸Àgï PÀgª À iÀ ï«Ãgï PÀgÁÛ. ºÉA ¥Àæwà 0.25 «Æ.°.Pï gÀÄ.1,500 ¯ÉÃSÁ£ï «PÉÆæ PÀgÁÛ. ªÀÄíuÉÑ ¢¸ÀàqÉÆÛ ºÁZÉÆ DzÁAiÀiï ®UÀãUï zÉÆÃ£ï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï, ªÀÄ»£ÁåPï ¸Ámï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ ªÀgÁìPï ®UÀãUï ¸Ávï PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï. vÁAvÀÄA CzsÆ É ð RZïð É Ãqï PÁqÁèågï¬Æ ¸ÁqÉ-wãï PÀgÆ gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨sg À Á¨sg À ï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ £À»A? vÀ¸ÉA ªÀÄíuï gÉqÉÆ «Q£Á eÁAªïÌ ¥ÀAiÉÄêZï PÁgÀuï £À»A; AiÀÄĪÀgÁeÁPï ºÁªÉA ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ§jZï ¥ÉǸÁèA zÉPÀÄ£ï, ºÁAªï vÁPÁ «PÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á ªÀÄíuÁÛ RAAiÀiï PÀgÀªÀiï«Ãgï. -ªÀgÁìPï ¸Ávï PÀgÆ É ÃqÁ ªÀAiÀiïæ vÉÆ PÀªiÀ ÁAiÀiÁÛ D¸ÁÛA, vÉÆ wvÁè÷åZï ªÉƯÁPï «PÉÆÛ¯ÉÆ vÀj QvÁåPï? MmÁÖ g É PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å ¢¶Ö £ ï gÉqÁåZÉgï C£Áégï GzÉ£ÁvÁèågï ¥ÀÅgÉÆ!

?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÅÀ öà. zÉAªÉèA D¤ vÁå ªÀåQÛa ¥ÁAAiÀiï ²PÁð°è ¨ÉÆÃV D£ÉåÃPÁ PÀIJPï ¯ÉÆlÄAPï ¯ÁUÉè. ¨ÉÆÃV D£ÉåÃPÁ PÀIJPï ¯ÉÆmï¯Áè÷å£ï ²PÁð¯ÉÆè ¥ÁAAiÀiï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï PÁqÉÆè. G¥ÁæAvï vÁPÁ aQvÁì ¢Ãªïß D£ÉåÃPÁ gÉÃAiÀiÁègï zsÁqÉèA!

-¸ÀPÁ½A RAAiÀiÁÑ÷å PÉƯÁåZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ª É ïß D¬Ä¯ÉÆè PÉÆuÁÚ ºÉÆ!

¨sÄÀ UÉðA ªÀiÁAzÉg æ ï ªÀÄÄvɯ è ÁåPï «ZÉáÃzÀ£ï!?

DeïPÁ¯ï RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÀÅgÁ £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å PÁgÀuÁA SÁwgï PÁeÁj eÉÆqÁå£ï «ZÉáÃzÀ£ï ¢AªÉ Ñ A D«ÄA DAiÀ i ÁÌ ¯ ÁA. DAiÉÄèªÁgï JPÁ WÉƪÁ£ï D¦è ¨ÁAiÀiïè KPÀݪÀiï ªÉÆn eÁ¯Áå zÉPÀÄ£ï, D¥ÁÚPï wZÉå xÁªïß «ZÉáÃzÀ£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï PÉÆÃrÛPï UɯÁ. vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, GvÀ Û g ï ¥À æ z É Ã ±ÁAvÁè ÷ å JPÁ ¥ÀwgÁAiÀiÁ£ï D¥Áè÷åZï ¨sÄÀ UÁðå£ï ªÀiÁAzÉægï ªÀÄÄvÉè¯Áå SÁwgï gÁUÁgï eÁªïß D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï «ZÉáÃzÀ£ï ¢¯ÁA. ºÉÆ ¥ÀÅ£ÉUɯÉÆè JPÁ ªÀgÁì D¢üA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè. ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA vÉzÁßA-vÉzÁßA gÀhÄUÉØA-®qÁAiÀiï eÁvÁ°. JPÉÃPï ¥Á«ÖA ºÁAZÉA ¥ÀæPÀgÀuï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÉPï¬Æ ªÉvÁ¯ÉA ¸ÀAiÀiïÛ. vÀj, ºÁå ªÀÄzsÉUÁvï ºÁAPÁA KPï ¨sÀÄUÉðA d£Áä¯ÉA. ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁAzÉg æ ï zÉÆUÁA D¸ï°èA UÁæAiÀiÁÌA, DvÁA vÉUÁA eÁ°A. vÀj, ºÉÆ gÁUÁ£ï ¥ÀwuÉPq À É PÉ z Á¼Á¬Æ PÉ A PÁgÉ Æ £ïAZï D¸ï¯ÉÆè. ¨sÀÄUÁðåA¤ ªÀiÁAzÉægï D¤ RAAiÀ i ï, QvÉ A ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA PÁPÁÌ-¸ÀĸÀÄ PÀgÉÑA ¸ÀzÁAZÉA. C¸ÉA KPï ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÁðå£ï ªÀiÁAzÉægï ¸ÀĸÀÄ PɯÉèA ¥À¼Éªïß ºÉÆ gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆè. D¥Áè÷å ¥ÀwuÉ£ïAZï eÁAiÀiïeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀÄUÁðå£ï ªÀiÁAzÉg æ ï ªÀÄÄvÁ±ÉA PɯÁA ªÀÄí¼îA É ¤Ã¨ï ¢Ãªïß, C¸À¯Áå ¥ÀwuÉ ¸ÁAUÁvÁ D¥ÁÚ P ï fëvï ¸ÁgÀÄAPï ¨sÁjZï PÀµïÖ zÉPÀÄ£ï, D¥ÁÚPï ¨ÁAiÉÄè xÁªïß «ZÉáÃzÀ£ï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄu í Æ É £ï Cfð WÁ¯Áå!

-PÀª æ ÄÉ Ãuï ²vÁAvï ¥sÁvÉÆgï ªÉļÁvï D¤ ¤¸ÁÛ÷åAvï PÉÃ¸ï ªÉļÁvï vÀj, ºÉA PÁªÀiï eÁAiÀiï-

E


UÁAnzÀÆPï (¸ÀA¢ªÁvï ªÀ

CxÉð æ Ên¸ï): ZÁ½¸ï GvÀgèÉ°A D¤ xÉÆrA vÁZÁåZï ¥ÀAiÉÄèA ºÁå ¦qÉZÉ ²PÁgï eÁvÁvï. “WÀgï WÀgïQ PÀºÁ¤’ ªÀļ í Áî÷å¥j À A ºÁå ¦qÉ «µÁåAvï £ÉuÁ D¸ï°èA PÉÆÃuï¬Æ D¹ÑAZï £ÁAvï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÁvÁð ¥ÀwPæ ÉA¤, zÀÆgïzÀ±Àð£Ágï ºÁå ¦qÉ «µÁåAvï, ºÁå ¦qÉZÉ QvÉè xÀgï D¸Ávï D¤ ºÁå ¦qÉAPï ªÀPÁvï QvÉA ªÀÄíuï ¥À¸ æ Ágï PÀgÑÉA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁÛ£Á, ºÁå ¦qÉ «µÁåAvï C¥Àjavï D¸ÉÆAPï PÉÆuÁPï¬Æ C¸Ázsïå. UÁAmï ªÀÄíuÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁAvï PÉêÀ¯ï ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆ D¤ ºÁvÁAZÉÆå UÁAn £À»A. vÀPè É xÁªïß ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄu í Á¸Àgï C¸À¯É ‘¸ÀA¢ü’ ªÀļ í Áågï UÁAn D¸Ávï. ºÉÆå UÁAn D¸ï¯Áè å £ï ªÀ i Ávïæ D«ÄA ZÀ¯Æ É APï D¤ DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁPï D¤ DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁZÁå ««zsï ¨sÁUÁAPï, UÀeÁðA ¥sÀª æ ÀiÁuÉA, DªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÀ¸ÉA vÉ«ê£ïºÉ«ê£ï ZÀ®£ï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛAªï. ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï PÁqÀÄAPï zÉÆj D¤ ¯ÁmÉÆ eÁAiÀiï; D¤ ¯ÁmÁåPï dgï ªÉ¼Ágï vÉïï WÁ°£ÁAªï vÀgï, ¯ÁmÉÆ ZÀqï DªÁeï PÀgïÛ ªÀiÁvïæ £À»A, GzÁPï ªÉÇqÉÛ¯ÁåZÉgï¬Æ ZÀqï ¨sÉÆgï ¥ÀqÁÛ. dgï ªÁºÀ£ÁPï ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï ‘¸À«ð¸ï’ PÀgÀAiÀiÁß eÁ¯Áågï, ªÁmÉgï ªÁºÀ£ï PÉzÁ¼Á zsS À Æ É ¢vɯA É ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-22

eÁAiÀiÁß. vÀ¸ÉAZï UÁAmï D¸Á PÀgÁÑ÷å zÉÆÃ£ï ºÁqÁA ªÀÄzsÉA ‘PÁnð¯ÉÃeï ¨ÉÆãï’-Pï ¸ÁPÉðA ¥ÉÇõÀuï ªÉļÁ£Á vÀgï, PÀæªÉÄÃuï vÉA gÀhÄgÉÆ£ï ªÉvÁ D¤ zÉÆÃ£ï ºÁqÁA ªÀÄzsÉA WÀµÀðuï eÁvÁ zÉPÄÀ £ï ¸ÀÆeï ªÀ zÀÆPï G¨ÉÆÓAPï PÁgÀuï eÁvÁ. UÁAnzÀÆPï ««zsï EvÀgï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ zÉPÀÄ£ï vÁå PÁgÀuÁA ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA vÁAZÉA £ÁªÀÄPÀgu À ï¬Æ eÁvÁ. vÁå ¸Àªïð «µÀAiÀiÁAZÉgï vÀĪÉÄA Ñ ZÀqï UÀªÄÀ £ï ªÉÇr£Á¸ÁÛA, ºÁå ¦qÉ xÁªïß PÀ¸ÉÆ ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqÉåvï ªÀÄí¼ÉîA » ¦qÁ ¨sÀUÀÄ£ï C£ÉÆãÃUï D¸ï¯Áèå D¤ §AiÉÆùgÁ«ÄPÁìAzÁéjA ºÁå ¦qÉ xÁªïß ªÀÄÄQÛ eÉÆqï¯ÁèåAZÁå ¸ÁPÉA ë xÁªïßAZï KPï °¸ÁAªï ²PÉÑA §gÉA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. CxÉð æ Ên¸ï, ¸ÉÆàAr¯Á¬Äæ¸ï, ¹è¥ïr¸ïÌ, ¹.n.J¸ï. (PÁ¥Àð¯ï l£É¯ï ¹AqÉÆæªÀiï)), ¯É Æ ¨ÁåPï¥É à AiÀ i ïß EvÁå¢ £ÁAªÁAZÁå ¦qÉA¤ ±ÀjÃgÁZÁå ««zsï ¨sÁUÁA¤ D¸ÉÆÑ÷å UÁAn ¥Àæ¨sÁ«Pï eÁªÁ߸ÁÛvï. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ºÁå ¸ÀªÁðAPï PÁgÀuï KPïZï: ±ÀjÃgÁ ©üvÀgï ©üUÀqÉè¯ÉA PÁëgï D¤ DªÀiÁèZA É ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï. JzÉƼïZï §AiÉÆùgÁ«ÄPÁìAa eÁuÁéAiÀiï eÉÆqï¯Áèå vÀĪÀiÁÌA, §AiÉÆùgÁ«ÄPïì ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÀPÀAiÀiïè ¢°èA GzÁºÀgÀuÁA eÁAiÀiï ªÀÄu í ï ¨ÁAiÉÄ£è ïAZï PɯAèÉ JPÁèåPï ªÀiÁvïæ » ¯ÉÆnæ GmÁÛ ªÀÄíuï «ZÉáÃzÀ£ÁPï PÁgÀuï RAAiÀiï!

eÁAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå D¸Á!

wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ JPÁèåPïZï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¯ÉÆnæ Gnè!

JPÁè÷åPï ¯ÉÆnæ GnÑZï ¨Ájà C¥ÀÇæ¨ï. xÉÆqÉ-xÉÆrA ¯ÉÆmÉæ SÁwgï QvÉÆè¸ÉÆV zÀÄqÀÄ WÁ¯ïß ¢ªÁ½ eÁ¯Éè zÁSÉè D¸Ávï. ¤gÁ² eÁªïß fêÁÏvï PÀgïß WÉvï¯É¬ è Æ D¸Ávï. ºÁå ¯ÉÆmÉZ æ Áå ¦±Áå zsÀªÀiÁð£ï PÀ¹èA ¥ÀÅgÁ CvÀªÀðuÁA eÁvÁvï. ¥ÀÅuï, xÉÆqÁåAPï ®PïÌ §gÉA D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, C¸ÉA WÀqAÑÉ ¨sÁjZï C¥ÀǨ æ ï. vÀ j , CªÉ Ä ÃjPÁAvÁè ÷ å JPÁ CzÀȵïÖªA À vÁPï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¯ÉÆnæ GmÁè÷å! vÉA¬Æ a®ègï £À»A, ¸À PÀgÉÆÃqï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï LªÀ e Áa. C¸É A ¯ÉÆmÉA æ vÁè÷å CzÀȵÁÖ£ï MlÄÖPï 12 PÀgÉÆÃqï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ ¥sÉUÉÆð ºÁuÉ A ªÀ i ÁgÁè . ¯É Æ mÉ æ A vï ªÉļï¯Áè÷å LªÀeÁ£ï vÁPÁ D¸ï¯ÉA è jÃuï vÁuÉA ¥sÁjPï PÀgÀÄ£ï, Ggï¯Áè÷å zÀÄqÁé£ï vÁuÉA KPï WÀgï ªÉƯÁPï WÉvÁèA. vÀ¸ÉAZï xÉÆqÉÆ zÀÄqÀÄ WÁ¯ïß D¥ÉèAZï KPï GzÀåªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á 21 ¯ÁSï duÁA ¥À¬ÄÌ

7

KUTAM

November 8, 2014

¥ÉÃæ jvï PÀgÉÛ°A. ¸ÀÄgÉñï J¸ï. qÉÆPïAiÀiÁ qÁðAvï PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï ªÀ¸¬ À ÄAvï ªÀ¹Û PÀgÆ É ,Ñ ¥ÁAAiÀiÁAZÁå SÉÆmÉZÁå zÀÆQ SÁwgï C£ÉÃPï xÀgÁAa ¸ÀıÀÆæµÁ PɯÁèå G¥ÁæAvï¬Æ PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ ªÉļÁ£Á¸ÁÛA vÀé¸ïÜ eÁ¯ÉÆè. CSÉæÃPï M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸À®ºÁ vÁPÁ ªÉļï¯Áèå ªÉ¼Ágï, vÁZÁå JPÁ EµÁÖ£ï §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉgÀ¦a ¸À®ºÁ ¢°. ¥ÀţɪA À vï vÉÆ. ªÀgÁìA DvÁA GvÀgïß UɯÁåAvï vÀj, DvÁA vÁPÁ zÀÆPï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°è zÉPÄÀ £ï ¥ÁAAiÀiÁAa SÉÆmï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA¬Æ «¸ÀgÁè D¤ ªÀÄÄSÁgï vÁPÁ M¥ÀgÉñÀ£Áa UÀeïð¬Æ ¥ÀrÑ£Á ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÁÛ. J. qÁ¨Éæ ¥ÁAaÛÃ¸ï ªÀgÁìAZÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ, ªÀ¸À¬ÄZÁå ¨s À Ä ¬ÄUÁAªÁZÉ Æ ¤ªÁ¹. PÁ¥ÉðAljAvï JPÀݪÀiï ºÀıÁgï. vÁPÁ D¸ï¯Áèå ¥ÁnzÀÆQªÀ«ðA, KPï £À»A zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA UÀ¯ÁáAvï D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè. ¥ÀAiÉÄèAZï jÃuÁAvï §ÄqÉÆ£ï UɯÁèå vÁPÁ, UÀ¯ÁáAvï D¥ÀÅuï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¥ÁÚZÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄí¼ÉîA vÉA ¸À¥ é Áuï ZÀÆgÁ£ï-ZÀÆgï eÁªïß UɯAÉ . mÉ££ êÀ ÁªÀ«ðA QvÉA¬Æ £ÀªAÉ ²PÉÆAPï vÁPÁ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. vÁZÁå vÁå ¦qÉ SÁwgï PɯÁèå

¸Àªïð xÀgÁAZÁå aQvÉìA¤ JPÁ ¥ÀAiÀiÁê÷åZÆ É ¥sÁAiÉÆÝ vÁPÁ eÁAªïÌ £Ávï¯É Æ è . CbÁ£À P ï JPÁ zÀĸÁæ÷åZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¨sÉmï¯Áèå ªÉ¼Ágï §AiÉÆùgÁ«ÄPï aQvÉa ì ¸À®ºÁ vÁPÁ ¢°. PÁAAiÀiïÑ RZïð PÀgÀÄAPï vÁPÁ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA vÀ j , ¸ÁPÉ ð A ¸À ª À i ÁÓ ¬ įÁè å G¥ÁæAvï D¤ xÉÆqÉA jÃuï PÁqÀÄ£ï » xÉgÀ¦ vÁuÉA PÉ°. ªÀq í ï ¸ÀAvÉÆøÁa UÀeÁ¯ï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, vÉÆ §gÉÆ eÁ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £À»A, DvÁA ZÁågï ªÀgÁìA xÁªïß vÉÆ UÀ¯ÁáAvï D¸Á. vÁZÉA jÃuï ¸Àªïð ¥sÁjPï eÁ¯ÁAZï ªÀÄu í ÁeÁAiÀiï. ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA gÀeÉgï AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁíPÁ KPï ¨sm É ï PÀgÄÀ APï «¸Áæ£Á. wvÉA è Zï £À»A §AiÉÆùgÁ«ÄPÁìA ªÀ«ðA vÁPÁ eÁ¯ÉAè vÉA §gÉA¥Àuï ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉļÁÛ£Á ºÉgÁAPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁAPÁA¬Æ » xÉg¦ À PÀgÀÄAPï ¸À®ºÁ vÉÆ ¢vÁ. ¹. næÃeÁ ªÀ¸À¬ÄZÁå JPÁ PÉÆ£ÉéAmÁAwè ªÀiÁzïæ, ¥ÁAZï-¸À ªÀgÁìA xÁªïß ¸ÀUÁî÷å fªÁ ©üvg À ï eÁAªÁÑ÷å JPÁ xÀgÁZÁå zÀÆQ£ï D¤ ¥ÁAAiÀiÁAZÁå SÉÆmÉZÁå «±Éñï zÀÆQ£ï w ¦Ãrvï D¸ï°è. PɯÁèå RAAiÀiÁÑ÷åZï aQvÉìªÀ«ðA wPÁ PÁAAiÀiïÑ ¥sÁAiÉÆÝ ¯Á¨sÆ É APï £Ávï¯ÉÆè. wuÉA ¸ÁAUÉÑ¥ÀjA §gÉA¥Àuï ¯Á¨sÁÑ÷åPï¬Æ ZÀqï

-C¸À° ¯ÁA¨sï fÃ¨ï §¸ÁìA -mÉ æ à AiÀ i ÁßAPï¬Æ ¯ÁUÀ Ä zÉ ª Á£ï JPÁ ¹ÛÃç AiÉÄPï ¢°è vÀgï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯ÁA! -zÉÃªï ¢vÁ£Á JPÁè÷åPï ¯ÁA¨sï f¨ÉZÆ É ªÀåQÛ §gÉA D¸ï¯ÉAè ! PÀÄlÄÖ£ï-PÀÄlÄÖ£ï ¢vÁ ªÀļí AîÉ ºÁå ¨sÄÀ UÁðåZÁå vÉÆAqÁAvï V£É߸ï zÁSÁèåPï ¨sj À !Û WÀl£ÁAvï gÀÄdÄ eÁvÁ! 232 zÁAvï!

GA¢gï ZÁ¨ï¯Áèå£ï gÉÃAiÀiïè gÁªÉAè !

«ªÀiÁ£Á ©üvÀgï GAzÁæ£ï jUÁè ÷ ågï «ªÀ i Á£ï vÀ Ä vÁð£ï zÉAªÀA«Ñ WÀl£ÁA WÀqÁÛ£Á, ºÉuA É gÉÃAiÀiÁègï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁÚgÁåPï JPÁè÷åPï ¤zÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á GA¢gï ZÁ¨ï¯Áè÷å£ï, vÁuÉA eÉÆåÃgÁ£ï QAPÁæmï ªÀiÁjè. vÀ¸ÉA gÉÃAiÀiïè gÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÉèA. DeïPÁ¯ï ºÁå GAzÁæAZÉ dgÁè÷åAZÉ, ©ü P À Ä uÁAZÉ EvÁå¢ G¥À z ïæ ZÀqÉÆ£ïAZï AiÉÄvÁvï. ¥ÀÅ£ÉUɯÉÆè ¨sÁªÉÇØ DgÁªÀiÁAiÉÄ£ï ¤zï¯ÉÆè. QvÉAV gÉÃAiÀiÁègï D¸ï¯Áè÷å JPÁ GAzÁæPï ºÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ZÁ¨ÉÆ£ï gÀÆZï ZÁPÉÑA ªÀÄ£ï DAiÉÄèA D¤ vÁå GAzÁæ£ï vÀ¸ÉAZï PɯÉA. zÉPÀÄ£ï PÉÆuÉAV ZÉÃAiÀiïß ªÉÇrè. gÉÃAiÀiïè gÁªÉèA. ¥À¼ÉvÁ£Á ºÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï GAzÁæ£ï §gÉAZï ¨sÆ É PÀÄ£ æ ï vÁZÁå ¨ÉÆÃmÁAPï ZÁ¨ï¯ÉèA. ºÁPÁ aQvÁì ¢AªÁÑ÷å SÁwgï gÉÃAiÀiïè CzsÉÆð WÀAmÉÆ vÀ q À ª ï eÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ ¸ À g É è A !

-ªÉÆâZÉA ¸ÀZváÀ Á CAzsÆ É Ã®£ï

PÉÆtÂà ¨ÁAiÀiÁèA¤ PÉÆuÁPÉÆuÁZÉÆå R¨ÉÆæ G®AiÀiÁè÷ågï, w KPï ¯ÁA¨sï f¨Éa ¨ÁAiÀiïè ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀªÉA ªÉǯÁAiÀiÁÛvï-PÉƯÁAiÀiÁÛvï! PÉzÁ ¼Á¬Æ gÀhÄUÉØA PÀjÑ ªÀ ®qÁAiÀiï PÀjÑ eÁ¯Áågï wPÁ `ZÀÆqïPÉÆvÀÄ'æ ªÀÄí¼îÉA ªÀåAUï ©gÀÄzï ¢vÁvï. ¥ÀÅuï, CªÉÄÃjPÁZÁå PÉ°¥sÉǤðAiÀiÁZÁå ¤Pï ¸ÉÆÖçmïð ªÀÄí¼Áî÷åa fèï, KPÀݪÀiï ¯ÁA¨sÁAiÉÄa D¸ÉÆ£ï ºÁå vÁZÁå ¯ÁA¨sï fÃ¨É SÁwgï V£Éß¸ï «±ïé zÁSÁè÷åPï vÉÆ ¸ÉªÁð¯Á ºÁa ¥ÁæAiÀiï 24 ªÀgÁìA. fèï 10.01 ¸ÉAn «Ælgï ªÀļ í Áågï 3. 97 EAZï ¯ÁA¨sï D¸Á RAAiÀiï. ºÉÆ KPï PÀ¯Á«zï D¤ ºÁ¸ïåUÁgï eÁªïß D¥Áè÷å fèɣï zÁSÉÆè gÀZï¯Áè÷å£ï vÉÆ ºÉªÀiÁä÷å£ï ¨sÀgÁè. D¥ÉÚA D¥Áè÷å fÃ¨É£ï £ÁPï ªÀiÁvïæ ¯ÁUÀAªÉÑA £À»A D¸ÁÛA, D¥Áè÷å PÉÆA¥ÁæPï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁUÀªïß ¯ÉAªÉÇAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄíuï D¦è §ºÁzÀÆj ¸ÁAUÁÛ vÉÆ. 2002 ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÉÆ ¯ÁA¨sï fèÉZÉÆ zÁSÉÆè ©æmï ¹ÖÃ¥sÀ£ï mÉîgï ºÁZÁå £ÁAªÁgï D¸ï¯ÉÆè. vÁa fèï 9.8 ¸ÉA.«Æ ¯ÁA¨sï D¸ï°è.

ªÀÄ£Áê÷åZÁå vÉÆAqÁ ©üvÀgï ¸ÀºÀeï eÁªïß 32 zÁAvï D¸ÉÑ. xÉÆqÁåAPï zÉÆãï-wãï ZÀqï D¸ÉÆAPï¬Æ ¥ÀÅgÉÆ. vÉA vÁAZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ÉvÁ£ÁAZï PÀ¼ÁÛ. ¥ÀÅuï, JPÁè÷åZÁå vÉÆAqÁAvï 232 zÁAvï D¸ÉÑ ªÀÄí¼Áågï? 17 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ¨sÀÄUÁðåZÁå vÉÆAqÁZÁå zÁªÁå PÀIJPï ¸ÀÄeï Gmï°è. xÉÆqÁå zÁPÉÛgÁAPï zÁPÀ A iÀ i Áè ÷ ågï¬Æ, vÁAPÁA ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA £Á. ¤ªÀiÁuÉA ¨ÁAiÀÄ̯ÁZÁå eÉ. eÉ . D¸À à v É æ A vï zÁAvÁAZÁå zÁPÉÛgÁA¤ ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA mɸïÖ PÀgïß vÁZÉA PÁgÀuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA. zÉPÀÄ£ï, vÁtÂA M¥ÉæñÀ£ï PɯÉA. vÁå zÀÆQZÁå zÁAvÁA ¨sÀAªÉÇÛtÂA ªÁqï¯Éè ¸Á¸ÁéwvÁè÷å UÁvÁæZÉ 232 zÁAvï vÁtÂA PÁqïß ¸ÉÆqÉè. ºÉ ZÀrÛPï zÁAvï ræ°èAUï ªÀÄÄSÁAvïæ ¤PÁîAiÉÄè. ºÉA M¥ÉæñÀ£ï ¸ÁzsÁgïÚ ¸Ávï ªÀgÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀ¯ÉèA!

-ºÉA V£Éß¸ï §ÄPï M¥sï ªÀ¯ïØð gÉPÆ É qÁðAvï zÁR¯ï l PɯÁågï §gÉA D¸ï¯ÉAè .

?zÉÆ| «±ÉAvï ©. zÉƪÉįï

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379

wa w ¦qÁ D¤Pï¬Æ ZÀqï eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀÄu í ï wPÁ ¨sU À ÁÛ¯AÉ . EUÀeð É Avï D¦è ¸ÉêÁ C¥ÀÅðAZÁå wPÁ, ¸ÀzÁA PÀÄAmÁªïß ªÉZA É vÉA ¥À¼É¯Áèå ºÁªÉA, ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï ZÀqï wZÉå¯ÁVA RAAiÉÆÑZï «µÀAiÀiï G®AªïÌ £Ávï¯ÉÆèA vÀj, ¸ÀªÀĸÁì÷å QvÉAV ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. wZÁå ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁ ¯ÁVA G®ªïß PÉÆ£ÉéAmÁAvï ºÉgï ¹¸ÀÖgÁA D¤ xÉÆqÁå ¸ÉeÁgÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ PÀgÀÄ£ï, §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉg¦ À «µÁåAvï ¸ÀA¥ÀÇuï𠫪Àgï ¢ÃAªïÌ KPï CªÁ̸ï wuÉA PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉÆ. zsÁ«ÄðPÁAPï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ C¨sÁªï D¸ÁÛ vÀj, ¸ÁPÉðA ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèå ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁ£ï ¹. næÃeÁPï » xÉgÀ¦ PÀgÀÄAPï C£ÀĪÀÄw ¢°. ZÀqï ¢Ã¸ï PÁAAiÀiï ªÀZÉÆAPï £ÁAvï. wãïAZï ºÀ¥Ás åÛ A¤ ¹¸Àg Ö Á£ï D¥ÁÚPï eÁ¯Áè÷å §gÉ¥ÀuÁa ¸ÁPïì ¢°. wvÉèAZï £À»A, wZÁå ¸ÀĦÃjAiÀÄgÁ£ï¬Æ » xÉgÀ¦ D¥ÁÚ¬Äè D¤ D¥ÁÚZÁå JPÁ PÁwZÁå ¦qÉ xÁªïß ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÀÄÄQÛ eÉÆrè. ¥ÁmÁèå ªÀgÁìAZÁå ªÀÄíeÁå C£ÀĨsÀªÁAvï C¸À°A GzÁºÀ gÀuÁA ¸À¨sÁgï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, PÉÆuÉ vÁAa w ¸ÁPïì §jàA¤²A ªÀ PɪÀÄgÁZÉgï ¢¯Áå vÀ¸À°A GzÁºÀgÀuÁA ªÀiÁvïæ ºÁAUÁ ¢AªÉÑA ¸ÉÆA¥ÉA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ D¤ ºÁåªÀ«ðA ªÁaà ºÁå £ÁåZÀÄgÉÆÃ¥ÀyPï xÉgÀ¦ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁA«Ývï D¤ D¥Áèå UÁAnzÀÆQ xÁªïßAZï £À»A, EvÀgï ¦qÉA xÁªï᪒ ªÀÄÄQÛ eÉÆqÀÄA¢vï. ºÁå xÉgÀ¦Avï PÁAAiÀiï ¥ÉÇmÁPï WÉAªÁÑ÷å vÀ¸° À A ªÀPÁÛA £ÁAvï D¤ » xÉgÀ¦ PÀgÁÛ£Á ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï PÁuÉϪïß D¸ï°èA ªÀPÁÛA §Azsï PÀjÑ¬Æ UÀeïð £Á D¤ xÉgÀ¦ ¸ÀÄgÀÄ PÉ° ªÀÄíuï JPÁZï¥sÁgÁ ªÀPÁÛA §Azsï PÀjÑA¬Æ £À»A. zÉ P À Ä £ï, E°è ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï D¸ï¯ÁèåA¤ D¤ fÃuï¨sÀgï WÉAªÁÑ÷å ªÀPÁÛA xÁªïß D¤ vÁå ªÀPÁÛAZÁå ¸ÁAiÀiïØ-E¥sPÉ ÁÖA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇAPï D±ÉvɯÁåA¤ §AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉg¦ À D¥ÁÚªïß D¤ ¨ÁQ D¸Á vÉA fêÀ£ï E¯ÉA è ¥ÀÅt ¸ÀÄSïzÁAiÀÄPï PÀgÉÑA §gÉA l £À»A?


8

KUTAM

“KPï ¥Á«ÖA vÀj vÀÄA ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁ ¸Á«ÝZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁvÉPï AiÉÄ” ªÀÄíuï ªÀÄíeÉÆ JPÉÆè ªÀįÉAiÀiÁ½ «Ävïæ eÉƸɥsï vÉzÁ¼Á-vÉzÁ¼Á ªÀiÁíPÁ ªÀvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ C¸À¯Áå ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁw ªÀAiÀiïæ wvÉÆè PÁAAiÀiï «±Áé¸ï £Ávï¯Áèå£ï, ºÁªÉA vÁZÁå GvÁæAZÉgï wvÉèA zsÁå£ï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA. “¥sÁè«£ï, ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀÄPÁægÁ zÉÆ£ÁágÁA ZÁågï ªÀgÁAZÉgï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁw£ï EAVèµÁAvï «Æ¸ï zÀªÀgÁèA. vÁå SÁwgï EArAiÀiÁ xÁªïß JPÁ EAVèµÁAvï «Æ¸ï ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ºÁqÀAiÀiÁèA. vÀÄA «Æ¸ÁPï AiÉÄvÁAiÀiï vÀgï ºÁAªï vÀÄeÉA £ÁAªï ¢ÃAªïV?” ªÀÄíuï eÉƸɥsÁ£ï ªÀÄíeÉPÀqÉ «ZÁgÁÛ£Á, ºÁªÉA “eÁAiÀiïÛ” ªÀÄíuï M¦àV ¢°. ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï «Æ¸ÁPï D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï eÉƸɥsÁ£ï PÁgÁa §AzÉƧ¸ïÛ PÉ°. ¸ÀªÀiÁ ªÉ¼Ágï ºÁAªï¬Æ vÀAiÀiÁgï eÁªïß «Æ¸ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèA. ®UÀãUï JPÁ ªÀgÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚ £ÀAvÀgï, JPÁ ¥s Á ªÀ i ÁðAvï D«ÄA ¥ÁªÁèåAªï. xÀAAiÀÄìgï «Æ¸ï

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012

¸ÁvÉÆé ¸ÁPÁæªÉÄAvï

D¸ï¯ÉèA. ®UÀãUï 500ªÀ¤ð ZÀqï ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀiï dªÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¸Á«ÝAvï EvÉA è RqÀPïÌ PÁ£ÀÆ£ï D¸É Æ £ï¬Æ, EvÁè å «±Á¯ï dªÀiÁåPï ¥À¼Éªïß ¤eÁ¬ÆÌ ªÀiÁíPÁ CeÁå¥ï ¨sÀUÉèA. ªÉ¼Ágï «Æ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß ¯ÉÆÃPï zsÁå£ï ¢Ãªïß «Æ¸ï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. C¨Éî, ¥À«vïæ ªÁAeɯÁZÉA ªÁZÁ¥ï ªÁZÁÑ÷å ªÀåQÛZÉgï ªÀÄíf ¢ÃµïÖ UÉ°. vÁå ªÀåQÛPï RAAiÀÄìgïV ºÁªÉA ¥À¼É¯ÉÆè GUÁØ¸ï ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï UɯÉÆ. vÉÆ vÁ¼ÉÆ vÀ¸ÉA vÉA ªÀÄÄRªÀļï QvÁåV ªÀiÁíPÁ ¥Àjavï vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA. ‘¥ÀÅuï, vÉÆ PÉÆÃuï?’ ºÁAªï ºÉA aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA ¸ÉÆqïß QvÁåPïV ªÀiÁíPÁ «Æ¸Á xÀAAiÀiï zsÁå£ï £Á eÁ¯ÉA. ‘ªÁZÁ¥ï ªÁZï¯ÉÆè ªÀåQÛ PÉÆÃuï?’ ¥ÀgÀvï¥ÀgÀvï KPïZï ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ zsÆ É ¸ÁÛ¯A É . ‘vÉÆ PÉÆÃuï eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ QvÉA?’ ªÀÄíuï ºÁªÉA aAvÉèA vÀj, vÉÆ ªÀåQÛ QvÁåPïV ªÀÄíeÁå GUÁظÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ£Á. ºÁªÉA

ªÀÄwPï ZÀrÛPï ¨sÉÆgï WÁ®ÛZï KPïZï ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ GUÁظï DAiÉÆè. ‘¥sÁzÀgï «dAiÀiï! ¥ÀÅuï...?’ QvÁåPïV vÁZÉ g ï ªÀ i Áí P Á DvÀÄgÁAiÀiï ªÁqÁÛ£Á vÁå ªÀåQÛPÀqÉ G®AiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î §½µïÖ D±Á GzÉ°. eÉƸɥsÁPÀqÉ ¸ÁAUÉÆ£ï vÁå ªÀåQPÛ ï ªÉļÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . DªÀiÁÑ÷å «Äí£ÀvÉ£ï vÁPÁ ªÉļÉÆAPï¬Æ eÁ¯ÉA. “vÀÄA «dAiÀiïV?” ºÁªÉA G¯ÉƪÁÚ÷åPï §Ä£Áåzï WÁ°. “ªÀíAiÀiï, vÀÄA PÉÆÃuï? vÀÄPÁ ºÁAªï ªÀ¼ÁÌ£Á. ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï vÀÄPÁ PÀ¹?” CeÁå¥Á ¸ÀªÉA vÉÆ ªÀÄíeÉPÀqÉ ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è “ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¥sÁè«£ï. vÀÄPÁ ºÁªÉA ....ªÁå EUÀeð É Avï ¥À¼¯ É ÁA. ºÁAªï xÀAAiÀÄìgï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA «Æ¸ÁPï ªÉvÁ¯ÉÆA. ªÀÄe í Áå EµÁÖZAÉ PÀ Ä mÁªÀ i ï vÁåZï ¦ü U À ð eÉ Z É A eÁ¯Áè å £ï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁA” C¸ÉA ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁå ªÀåQÛZÉA vÉÆÃAqï

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 38 ¯ÁvÉgÁ£ï ¨Á¹°PÁZÉA ¸ÀªÄÀ gÀàuÁZÉA ¥s¸ É ïÛ (9 £ÀªAÉ §gï 2014)

D«ÄÑ PÀÆqï zÉêï vÉÃA¥ïè Deï EUÀeïðªÀiÁvÁ ¯ÁvÉgÁ£ï ¨sÁªÁqÁÛZÉgï vÁAZÉÆ ¨sÁªÁ ¨Á¹°PÁZÉA ¸ÀªÀÄgÀàuÁZÉA ¥sɸïÛ DZÁjìvÁ. D«ÄA ºÀAiÉÄðPÉÆè JPÁ EUÀfðZÉ ¸ÁAzsÉ. D«ÄA DªÀiÁÑ÷å EUÀeÉðPï ¦üUÀðeï ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÁÛAªï. EUÀeïð ¨ÁAzsÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê AiÉÄPÁÖAAiÀiï PÀgïß w ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î ¸ÀªÉÄøÁÛAa D±Á. vÀ ¸ É A Zï gÉ Æ ÃªÀ i ÁAvï PÀxÆ É °Pï ¸À¨Ás ¸ÁÜ£ÁAvÀgï eÁvÀZï

qÁÛZÉÆ ¨ÁAzsï DoÀªïß D¸Ávï. Deï EUÀeïðªÀiÁvÁ DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï PÀgÄÀ APï GgÉÆAPï G¯ÉÆ ¢vÁ. ªÀíAiÀiï, ¸À Ä gÀ Ä xÁªïß ¨s Á ªÁqÁÛ Z É g ï D¬Ä¯ÉÆèå zÀUÉÆÞuÉÆå ¨sÁªÁqïÛ ygï PÀĪÉÆPï eÁ¯ÉÆå. Deï D«ÄA ºÉ A ¥s É ¸ ïÛ ¸ÁªÀðd¤Pï gÀÆ¥Ágï DZÁjì vÁ£Á, DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ RAAiÀiï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

K ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: JeÉQAiÀįï 47:1, 8, 12 ` zÉêï vÉA¥Áèa ªÀíréPï.' K zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: PÉÆjAxïUÁgÁAPï ¥ÀAiÉÄAè ¥Àvïæ 3: 9-11, 16 `¨sÁªÁrÛ zɪÁZÁå vÉA¥ÁèPï WÁ°è §Ä£Áåzï eÁªÁ߸Ávï.' K ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁvɪï:2:13-22 `¸ÉÆqÉÆéuÁÝgÁPï d£Áä xÁªïß zÀUÆ É Þt ¯Á©ü.è ' xÀAAiÀiï ºÉA ¥sɸïÛ £ÀªÉA§gÁZÁå 9 vÁjPÉgï 324 E¸ÉéAvï xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ºÁAUÁ ¨sÁªÁqÁÛ÷åA¤ vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ zÀUÉÆÞt xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sZ ÛÀ ï ¸Àªð É Ã¸ÀàgÁPï ºÉÆUÀ¼ÄÀ A ì Pï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀíAiÀiï, zÀUÉÆÞt ¸ÀªÉÄøÁÛAZÉgï AiÉÄvÁ. xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄA è PÀAzÀªiÀ Á¯ï ªÀļ í PîÉ q À É ¨sÁªÁrÛ ¯ÉÆPÁZÉgï ªÀĸ í ÄÀ Û xÀgÁAa zÀUÉÆÞt D¬Äè. Deï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀĸ í ÄÀ Û duï vÁAZÁå WÀgÁÝgÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸Ávï. vÁAZÉÆå EUÀeÆ É ð £Á¸ï eÁ¯Áåvï. ¥À Å uï, vÁt A ¨s Á AiÀ i Áè ÷ å ¨ÁAzsÁàAZÉgï vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¨ÁAzsÀÄAPï £Á. vÉ ªÀÄdÆãvï

November 8, 2014

¥ÁªÁèV ¥À¼ÉªÁåA. ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï JeÉQAiÀÄ¯ï ¥ÀæªÁzÁåZÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA. vÁAvÀÄA zÉêï vÉA¥Áèa ªÀíréPï zÁPÀAiÀiÁè÷å. PÀ¸A É ¥À£Áåð ¸ÉƯÁè÷åZÁå vÉA¥Ágï zÉêï vÉA¥ÁèPï QvÉA ¸ÀPÌÀqï D¸É¯ è A É vÉA zÁPÀAiÀiÁèA. zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï ¸ÁA. ¥ÁªÁèZAÉ ¥ÀAiÉÄèA ¥Àvïæ PÉÆÃjAxïUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvÉèA. D«ÄA ªÀÄíuÁÛAªï ¸ÁA. ¥Áªïè eÉdÄZÁå PÀÆraA vÉA¥ÁèA. eÉdÄ£ï gÀZÉè¯Áå §Ä£Áå¢ZÉgï »A vÉA¥ÁèA ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÁèåAvï. ªÀíAiÀiï, D«ÄA zɪÁZÁå PÀÄgÉà£ï £Él¬Ä°èA zɪÁaA vÉA¥ÁèA. »A DªÀiÁÌA §jA PÀgïß zÀªÀgÀÄAPï

G¯ÉÆ ¢vÁ. ªÁAeɯï DªÀiÁÌA ¸ÁA. ªÀiÁxɪÁZÁå ªÁAeɯÁAvÉÆè ¢¯Á. ªÀíAiÀiï, eÉdÄ ¨Á¼ÁÌPï vÁZÁå ¨Á¼ï¥À u Ágï xÁªïß vÁZÁå «gÉÆâüA¤ zÀUÀÄÞAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁZÉA «ªÀgÀuï ¸ÀUÁî÷å ºÁå ªÁAeɯÁAvï ¢¯ÁA. zɪÁ£ï vÁPÁ PÀ¸ÉA gÁPÉèA vÁZÉÆ «ªÀgï ºÁAvÀÄA D¸Á. DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁPï ºÉA KPï zÉT¨sÀjvï ªÁZÁ¥ï eÁAªï. ªÀíAiÀiï, DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛAvï D«ÄA ygï GgÉÆAPï DªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZï zɪÁZÁå PÀÄgÉàZÉgï ºÉÆAzÉÆéAa UÀeïð. D«ÄA l vÁAvÀÄA ygï gÁªÁåA.

JPÀݪÀiï ¨ÁªÉèA. ¤gÁ±Á vÁZÉgï G¥ÉåvÁ vÉA ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÉA. “ºÁAªï...ºÁAªï...” vÉÆ G®AªïÌ ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµÁÖ¯ÉÆ. “ºÁAªï eÁuÁA «dAiÀiï, vÀĪÉA RArvï eÁªïß vÁå EUÀeð É Pï ¥Áqï PÀgÄÀ APï£Á ªÀÄu í ï xÀAAiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï DvÁA¬Æ ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÅuï, C¸ÉA PÀ¸A É eÁ¯ÉA vÉA ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ KPï «Ä¸ÉÛgï vÀ¸A É ¯ÁUÁÛ «dAiÀiï. vÀÄPÁ RIJ D¸Áèågï vÀĪÉA ªÀÄe í PÉ q À É ¸ÁAUÉåvï. vÀÄPÁ RIJ D¸Áèågï ªÀiÁvïæ. PÁAAiÀiï ªÀvÁÛAiÀiï PÀj£Á.” “ªÀiÁíPÁ PÉÆÃuï¬Æ ªÀ½ÌaA ªÉļÁ£ÁvÁèågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï ºÁAªï UÁAªï ¸ÉÆqïß ¸Á«Ý DAiÉÆèA. wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, ºÁAªï ªÀįÉAiÀiÁ½ ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁwPï ªÉvÁ¯ÉÆA eÁ¯Áèå£ï, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÉÑ ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÉÆÌAZÉ PÉÆÃuï¬Æ £Ávï¯Éè. ¥ÀÅuï, Deï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÉļÀÛZï ¥ÀgÀvï ºÁAªï ¸À¯Áé¯ÉÆA.” “QvÉè ¢Ã¸ï vÀÄA vÀÄeÉA vÉÆÃAqï °¥ÀAiÉƯ Û Æ É AiÀiï? KPï £Á KPï ¢Ã¸ï PÉÆÃuï £Á PÉÆÃuï RAAiÀÄìgï vÀj vÀÄf ªÀ¼ÀPï zsÀgÉÛ¯É D¸ÉÛ¯ÉZï” ºÁªÉA vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . C¸É A -vÀ ¸ É A G®AiÀ i ÁÛ A G®AiÀiÁÛA ¸À¨Ás gï ªÉüï eÁ¯ÉÆ. vÁå SÁwgï vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA§gï Wɪïß ¥ÀgÀvï ªÉļÉÑ SÁwgï D«ÄA ªÉUÉî eÁ¯ÁåAªï. **** ‘¥sÁzÀgï «dAiÀiï D¸ï¯ÉÆè «dAiÀiï PÀ¸ÉÆ eÁ¯ÉÆ?’ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï RArvï ¸À¨sÁgÁAZÁå ªÀÄwAvï WÀÄAªÁÛ D¸ÉÛ¯ÉA. ºÁa eÁ¥ï ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ åPï «dAiÀ i ï ºÁuÉAZï ¸ÁAUÁèågï §j £À»AV? ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï zsÁAªÉè. ªÀÄíeÁå PÁªÀiÁ ¤«ÄÛA vÀ¸ÉA vÁPÁ¬Æ PÁªÀiÁAvï ªÉÃ¼ï £Á¸ÁÛ£Á D«ÄÑ ¨sÉmï eÁ°£Á. C¸ÉA D¸ÁÛA, KPï ¢Ã¸ï C«Ñvï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ vÁZÁå WÀgÁ £ÀvÁ¯ÁA ¥sɸÁÛPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÉA. vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï (¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄVðA) ¸Á«ÝAvï gÁªÁÛ°A. C¨É,î ¥Àgv À ï £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ÁÛPï ªÀÄįÁPÀvï eÁ°. vÁZÁå ¥ÀwuÉ Pï¬Æ ºÁAªï ªÀ¼ÁÌvÁ¯ÉÆA eÁ¯Áèå£ï ªÀÄíeɯÁVA G®AªïÌ vÁa ¥Àwuï¬Æ zÁPÉë¯ÁVè. D ª É Ä Ñ A ¸ À Ä S ï -z À Ä B S ï G®AiÀÄZ Û ï, vÁuÉA vÁa fêÀ£ï ZÀjvÁæ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. ºÁªÉA w ºÁAUÁ vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA. **** “ºÁªÉA ¸Á¸ÉzÉÆðwa NqïÝ WÉvÀZï ¸ÀĪÉðgï ªÀiÁíPÁ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÉªÉUÁî÷å EUÀeÉðAPï ¸À º ÁAiÀ Ä Pï «UÁgï eÁªïß zsÁqï¯ÉÆ.è £ÀAvÀgï ªÀÄf í ºÀĪÉÄz í ï vÀ¸ÉA ªÀÄíeÉA £ÀqÉÛA DªÀiÁÑ÷å ©¸ïà

GUÁظÁa ¥ÉÇnè: 26

?¥sÁ« è £ï £ÀevæÉ ï,

ºÉƸÉàmï ¸ÁAiÀiÁâPï ¨sÁjZï ªÉÄZÁé¯Áèå£ï ...ªÁå EUÀeÉðPï ¦üUÀðeï ¥Á¢æ ªÀÄíuï zsÁqÉÆè” «dAiÀiïß D¥ÉèA G¯ÉƪÉÚA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁAªï vÀ¸ÉA «dAiÀiï ¸ÉÆqïß vÁå ªÉ¼Ágï gÀƪÀiÁAvï PÉÆÃuï¬Æ £Ávï¯ÉèA. xÉÆqÉA G®ªïß vÁuÉA zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. §ºÀıÀB vÉÆ ¸Àvï ¸ÁAUÉÆAPï ªÀÄí¸ÀÄÛ PÀµÁÖvÁ vÉA ªÀÄe í Áå ªÀÄwPï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA gÁªÉA è £Á. ºÁªÉA¬Æ ªÀÄzsAÉ G®AªÉA Ñ ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯÉA£Á. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¥ÀgÀvï vÁuÉA G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÉÆ KPï ºÀ½î UÁAªï. KPï ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ªÀiÁgÉÆUï ¸ÉÆqïß §¸ÁìZÉÆ ¸ÀAZÁgï vÁå ºÀ¼ÉîPï £Ávï¯ÉÆè. vÁå UÁAªÁAvï ªÀiÁívÁgɪÀiÁívÁjA vÀ¸ÉA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA ¸ÉÆqÁèågï, E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉaA ¨sÄÀ VðA xÉÆrA D¸ï°èA. ZÀrÛPï eÁªïß ¨sÀÄVðA ²PÁ¥ï eÁvÀZï PÁªÀiÁA SÁwgï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀ «zÉñÁPï ªÉvÁ°A eÁ¯Áèå£ï, ºÁå ¦üUÀðeÉPï AiÀÄĪÀPï £Ávï¯Éè ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèågï RArvï ªÀÄíf ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. “ºÁå EUÀeÉðPï PÉÆÃuï¬Æ ¥ÁzÁæ÷å¨ï AiÉÄÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£Ávï¯Áèå SÁwgï ©¸Áà£ï ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ zsÁqï¯ÉÆè ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîA. ºÁAªï EUÀeÉðPï ¥ÁªÀÛZï ºÁAUÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁíPÁ GUÁÛå£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆè. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï vÁAPÁA ªÀÄíeÉ wvÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ ¥Á¢æ ªÉ Ä ¼É Æ APï £Ávï¯É Æ è . ºÁªÉA¬Æ ºÁå ¯ÉÆPÁPï ¤gÁ² PɯA É £Á. “EUÀeð É Pï AiÀÄĪÀPï ¸ÀAWï WÀqÆ É .è EUÀeÉðAvï ¸À¨sÁgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrèA. ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ¥ÉÇævÁìºï ¢¯ÉÆ. xÉÆqÁåZï ¢Ã¸ÁA ©üvÀgï ºÁAªï vÁå ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA fPÉÆAPï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆA. “EUÀfð ¯ÁUÁìgï ¸À¨Ás gï WÀgÁA D¸ï°èA. ¯ÁUÁìgï ªÀļ í Áågï wvÉA è ¬Æ ¯ÁVA £À»A. UÁAªÁAvï ¯ÁVA ªÀÄí¼Áågï ªÀÄAiÀiÁè ¥ÀAiÀiïì D¸Áèågï¬Æ vÁå ªÉ¼Ágï ¸ÉeÁgÁåA vÀ¸AÉ ªÀÄu í ÁÛ°A. vÁå ¥À¬ÄÌ ¸É°è ªÀiÁ«ÄAiÉÄUɯÉA KPï WÀgï eÁªÁ߸ï¯ÉAè . ¸É°è ªÀiÁ«ÄAiÉÄZÉÆ WÉƪï UÀ¯ÁáAvï D¸ÉÆ£ï, wPÁ KPï zsÀĪï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉA £ÁAªï £É°è. vÀ¸ÉA KPï ¥ÀÅvï. vÁZÉA £ÁAªï ¸ÀĤ¯ï. “£É É ° è Z É A ²PÁ¥ï eÁªïß ªÀÄAUÀÄg î ÁAvï JPÁ PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï PÀgÁÛ£Á, ¸ÀĤ¯ï ¯Áí£ï D¸ÉÆ£ï

(10ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


“Hmï ¥ÉmÁå. ºÉA gÁ£ï UËqÁZÉ A ¬Æ £À » A, vÀ Ä eÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑA¬Æ £À»A” ¤AUÁZÁå ±ÀmÁðPï zsÀgïß G¨sÉÆ PɯÉÆ. ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï. §¸ÀªÁ zÀÆQ£ï ¦AUÁðvÁ¯ÉÆ. D£ÉåÃPÁèå PÁ¼Áa ¯ÉAr UÀÄqÀÄÎqÁÛ°. JPÁZï ªÀiÁgÁ£ï ¥ÉÇ£ÀߥÁàZA É vÁæuï ¥ÁQð¯ÉA ¤AUÁ£ï. vÁuÉA ªÀiÁgï ¢Ãªïß ªÀ zÀĸÁæ÷åAPÀ£Áð ªÀiÁgÀªïß PÀ½vï ²ªÁAiÀiï ªÀiÁgï SÁªïß £ÉuÁ eÁ¯ÉÆè vÉÆ. zÀÆQ£ï ¦AUÁð¯ÉÆ D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw. gÀd¤Pï DgÁAiÉÄèA ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï D¤...“ZÀ¯ï ¤AUÁ. ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªïZï vÀ Ä eÁå UËqÁPï ªÉļÉÆAPï AiÉÄvÁA D¤ ºÉA ºÁªÉA ¢¯ÉèA E£ÁªÀiï UËqÁPï ¸ÁAUï. GUÁظï D¸ÉÆA¢. ¥sÁ¯ÁåA £ÉÆÃªï ªÀgÁAZÉgï D«ÄA xÀAAiÀiï D¸É¯ Û ÁåAªï. DvÁA RZÁðPï eÁ¯Éè RZÀÄð£ï ªÀZÁ.” vÉ UɯÉè vÉÃUï¬Æ duï. ‘DvÁA PÁ¼À¥Àà UËqÁPÀqÉ ºÁåZï gÁwA ©üvg À ï w½ìeÁAiÀiï. ºÁAa ¥ÀAZÉwÌ PÀgÀÄ£ï ®eÉ ¨sÁAiÀiïæ WÁ°eÁAiÀiï’ aAvÁßA ¤AUÀ¥ÁàaA. “vÀĪÉA vÁPÁ ªÀiÁgÀÄAPï £ÀeÆ É D¸ï¯ÉèA” gÀd¤ ºÁ¸ÉèA ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï ¥À¼ª É ïß. “vÀÄeÁå ºÁvÁPï zsg À ïß ªÉÇqÁÛ£Á ªÀÄíeÁå ºÁvÁPï PÁAPÁÚA WÁ°èA £ÁAvï ºÁªÉA. ºÉÆ ªÀiÁgï vÁå E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï ªÉļÉÆÑ D¤ ºÁAUÁ gÀÆPï-gÀhÄqÁAPï PÀ½vï. eÁ£Áé g ÁAPï PÀ ½ vï. ¥À ¼ É ¯ É è PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. PÀ½vï D¸ï°èA ¸ÁPïì ¢A«ÑA£ÁAvï.” “vÀÄeÉA «Ä°næZA É §¼ï ¥À¼¯ É A É Deï ºÁªÉA” ¥ÉÇ£ÀߥÁàZÁå ¥ÉAPÁØPï ºÁvï gɪÁتïß ZÀ¯Á¯ÁUÉèA. D¦è ¨ÁAiÀiïè ºÁå PÀIJPï C¥ÁAiÀiÁAvï D¸Á vÉA PÀ¼ÉîA vÁPÁ. “«Ä°næZÉA §¼ï D¤ ªÀÄÄSÁgï ¥À¼”É PÁ£ÁPÀqÉ QvÉAV ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆè vÉÆ. gÀd¤ ®eÉ£ï vÁA¨ÉØA eÁ¯ÉèA. “ªÀÄíeÉA ºÁvÉgï (¦¸ÀÄÛ¯ï) vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß ªÉvÁA vÀÄeÁå gÀPÀëuÉPï” wA ©qÁgÁPï UÉ°A. eɪÁuï UËqÁ£ï xÀAAiÀiïÑ zsÁqïß ¢¯ÉèA. gÁ£ÁAwè R¨Ágï gÁ£ÁAvïZï Gjè. R¨Ágï ¥Á¸ÁgÀÄAPï gÁwA RA¬ÄÑ¬Æ £Áqï ªÀ ¸ÀÄQÚA G¨sÉÆ£ï D¬ÄèA£ÁAvï. ¥ÁPÉ AiÉÄAªÉÑZï £Áqï ¨sÀAªÁÑ÷å ªÉ½A. gÀÄPÁAPï QvÉA eÁ¯ÉèA vÉA PÀ½vï £Á. ¥ÀÅuï...? ¤AUÀ¥Áà£ï gÁ£ÁAwè R¨Ágï PÀ¼¥ À Áà UËqÁZÁå PÁ£ÁAvï ¸ÁPÀgïªÉÄïï WÁ¯ïß ¦Ã¼ïß ¸ÉÆrè D¤ PÁ¼À¥Àà UËqÀ PÁ¼ÉÆZï eÁ¯ÉÆè. ¸ÁPïì ºÁAPÁA ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ½î. “¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁA ªÀÄí¼ÁAªÀÄÄ? AiÉÄÃA«Ý. vÁAPÁA WÀgÁAvï ¸À£Áä£ï PÀgÁÛA. DvÁA vÀÄA ªÀZï. zÉÆUÁAvÉUÁAPï D¥Àªïß ºÁqï. ¸ÀAVA §¸ÀªÀ D¤ PÁ¼Á AiÉÄÃA«Ývï.” “¸ÀPÁðj ªÀÄ£Áê÷åAPï ¥ÀAiÉÄèA WÀgÁAvï «ZÁgÁåA. QvÁåPï gÀd¤£ï gÁ¢PÁ xÀAAiÀiï G¥ÁÌgï PɯÁ. vÉA KPï IÄuï D¸Á.” “QvÉAAiÀiï eÁAªï UËqÀ. ºÀ¼AîÉ vï D¸ÁÑ÷å ¦A¥Áî gÀÄPÁ ªÀÄƽA

9

KUTAM

November 8, 2014

¥ÀAbÉwÌ zÀªÀjeÁAiÀiïZï. ºÁAPÁA C¸ÉAZï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ. ºÁå ¨ÁAiÀĪÀiÁä zsÀªÀiÁð£ï DªÀiÁÑ÷å ºÀ¼ÉîaA eÁ¬ÄÛA ZÉqÁéA §zÁè ¯ ÁåAvï. PÁªÀ i ÁPï¬Æ ªÀZÁ£ÁAvï.” w gÁvï PÁ¼À¥Áà UËqÁ£ï aAvÁßA¤AZï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ£Á gÁ¢üPÁ£ï eÁAiÉÄÛA ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. “gÀ d ¤ JPÁzÁªÉ ¼ Á PÁeÁj eÁ¯Áågï QvÉA PÀgÁÛAiÀiï ¥Àw?” gÁ¢üPÁZÁå DªÁeÁPï UËqÀ xÀAqï ¥ÀqÆ É è. “D¤ ºÉÆ ¤AUÀ¥Àà QvÁåPï UɯÉÆè? UÀeïð £Á¸ÁÛA QvÁåPï UɯÉÆè xÀAAiÀiï? D¤ ºÁAPÁA QvÁåPï ªÉ¯ í AèÉ ? wA zÉÆUÁA D¸Áè÷ågï ºÁPÁ QvÉA eÁ¯ÉA? ²Pï°èA ªÀÄ£Áê÷åA wA D¤ vÉÆ ¨sÀAªÉÇAPï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAiÉÆæ eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ” gÁ¢üPÁ£ï ¸ÀªiÀ ÁÓAiÉÄA è vÁPÁ. gÁ¢üPÁa ¹Üw UËqÁPï PÀ½vï. ºÉA ¸ÀUÉîA gÀd¤ªÀ«ðA eÁ¯ÉèA D¤ D¥ÁÚPï ¨Á¥ÀAiÀiï eÁAªÉÑA ¨sÁUï D¸Á ªÀÄíuï gÀÄeÁévï ¢¯Áå vÁå gÀd¤AZï. QvÉAAiÀiï eÁAªï zÀĸÉæ ¢¸ÁZÁå ¸ÀÄAiÀiÁðPï £ÀªÀiÁ£ï PÀgïß ¥sÀÅqÉA wêÀiÁð£ï PÀgÁåA. ©üA QgÁèvɯÉA. gÀhÄqÁA ªÀíqï eÁvÉ°A. gÀÆPï vÀ£ÁðmÉ eÁvɯÉ. gÁ£ÁAvï JPÉÃPï CAQæ vÀ¸ÉA JPÉÃPï £ÀªÉA gÀhÄqï GzÉvɯÉA. vÀ¸ÉAZï gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓw ¸ÀAvÁÛ£ï ªÁqÀªïßAZï ªÉ v Á¯É Æ å. vÁAPÁA PÀ Ä mÁäA AiÉÆÃd£ÁZÉÆ PÁAiÉÆÝ £Á. ¢Ã¸ï GzɯÉÆè ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï. ¸ÀPÁ½AZÉÆ £Á¸ÉÆÖ ±ÀA¨sÄÀ ¨sm À ÁZÁå ºÉÆmɯÁ xÁªïß ºÁqÀAiÉÆè. ±ÀA¨sÀÄ ¨sÀmÁPï ¥ÉÇ£ÀߥÀà D¬Ä¯Áè÷å£ï ¤ÃzïZï ¥Àrè£Á. gÀd¤«²A «uÉÎA aAvÁßA¤ vÁa vÀQè ¥sÀqÁÛ°. ºÁ嫲A gÀd¤Pï QvÉAZï £Á. vÁuÉA £Á¸ÉÆÖ PɯÉÆ. wA vÀAiÀiÁgï eÁ°A. fÃ¥ï WÉ v É è A D¤ ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥ÁàZÉA ¥ÀAiÀiïÚ zsÀgÉèA. QvÉA? QvÁåPï? QvÉA eÁ¯ÁA? vÉA «ZÁgÀÄAPï PÉÆuÁ¬ÆÌ zsÀAiÀiïæ £Á. ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï fÃ¥ï PÁ¼À¥Àà UËqÁZÁå DAUÁÚAvï gÁªÀAiÉÄA è ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï. ¥ÁªÉ-Ú £ÉÆÃªï ªÀgÁA. ºÀ¼A îÉ vÉÆè ªÉüï JPÁ ªÀgÁgï ¥ÁnA. UËqÀ Gmï¯ÉÆè. £ÁíAªïß D¬Ä¯ÉÆè. fÃ¥ÁZÉÆ DªÁeï ºÀ ¼ É î A vï UÁeÉ Æ è . fÃ¥Ágï §¸ÉÆ£ïAZï ¥ÉÇ£ÀߥÁà£ï £ÀzÀgï WÁ°. ¤AUÁ D¤ vÁZÉ ¸ÁAUÁw ¢¸É£ è ÁAvï. ¥ÉÇ£ÀߥÁàZÆ É «Ä°næZÆ É

CªÀ¸éÀ gï : 21 ªÉüï. gÁ¢üPÁ D¤ UËqÀ ¨ÁUÁègï G©üA gÁ«èA. ºÁtÂA zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ¥ÁAAiÀiÁAZÉA ¸Àà±ïð PɯÉA. gÀd¤ D¤ ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï ©üvÀgï PÁuÉϯÉA UËqÁ£ï. “ºÁA UËqÁ£ÉÆ, ºÁa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄAPï £Á. ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¨sÀgÁÛgï. «Ä°næAvï PÁå¥ÀÖ£ï eÁªÁ߸Á. gÀeg É ï DAiÀiÁè D¤ ªÀÄe í Æ É zÉÃgï¬Æ ¥ÀæSÁåvï KPï zÁPÉÛgï. ¥ÉÇÃgï D¬Ä¯ÉÆè D¤ vÁZÉPq À Z É ï gÁ¢üPÁa R¨Ágï ¸ÁAUï°è. DvÁA §gÉA¥Àuï zÉ Æ ¼ÁåA¤ ¢¸ÁÛ . ºÉ Æ ¸À ªÀÄ»£ÁåAZÁå gÀeg É ï DAiÀiÁè. ¥ÀÅuï, gÀhÄÄeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áågï gÀeÁ PÁå£Àì¯ï. zÉPÀÄ£ï ºÁAUÁa ¹Üw, ªÀÄe í AÉ PÁªÀiï ¥À¼ª É ïß AiÀiÁ ªÀÄu í Æ É £ï DAiÀiÁè.” PÁ¼À¥ÁàZÁå zÉƼÁåAvÁè÷å£ï zÀÄBSï UÀ¼ÉîA. ¥ÉÇ£ÀߥÁàPï D¤ gÀd¤Pï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉA. ‘C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åA ªÀAiÀiïæ vÁå ¥ÀqÀá±Áå£ï £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè C¥Áæzsï xÁ¥Áè. AiÉÄÃA«Ý vÉÆ.’ gÁ¢üPÁ ©üvg À ï ªÉvÁ£Á ¥ÉÇ£ÀߥÀ,à UËqÀ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆè. ªÀÄí¸ÀÄÛ G®AiÉÄè vÉ. eÁ¯Áågï¬Æ PÁ¯ÁÑ÷å ¸ÁAeÉa R¨Ágï D¬ÄèZï £Á. ‘vÀgï ¤AUÁ£ï PÉÆuÁZÉ ªÀiÁgï SɯÉè? vÁa ¸ÉÆAr ªÁAzÁæa PÀ¹ eÁ°è?’ PÁ¼À¥àÀ aAvÁÛ¯Æ É . vÉzÁßAZï ¤AUÁZÉA D¤ §¸ÀªÁZÉA, PÁ¼ÁZÉA AiÉÄuÉA eÁ¯ÉA. ºÁAPÁA ©üvÀgï §¸À¬Ä¯ÉèA ¥À¼Éªïß ¤AUÁa Cr ºÁ°è! ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áè÷å gÀd¤ D¤ gÁ¢üPÁ£ï ºÁAPÁA vÉUÁA¬ÆÌ ¥À¼¯ É A É . ¥ÉÇ£ÀߥÀà D¤ UËqÀ ªÀÄgÉhÄ£ï G®AiÀiÁÛ¯É D¤ £Á¸ÉÆÖ PÀgÁÛ¯É. “CgÉ ¤AUÀ¥Áà, ºÉA QvÉA eÁ¯ÁA? PÁAAiÀiï ¥ÀqÆ É £ï ªÀiÁgï eÁ¯ÁV?” gÀd¤£ï «ZÁgÁÛ£Á ¤AUÀ¥Áà£ï ®eÉ£ï vÀQè ¨ÁUÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥Àrè. vÀgï ‘ºÁtÂA QvÉAZï ¸ÁAUÉèA£Á’ aAvÁÛ vÉÆ. ‘vÀ¸ÉA ºÉA ZÉqÀÄA QvÁå SÁwgï C¸ÉA PÀgÁÛ? vÀgï ºÁå UËqÁ£ï QvÁåPï ºÁPÁ WÀgÁAvï jÃUï ¢¯Áå?’ aAvÁßAaA vÀgÀAUÁA ¤AUÁZÁå ªÀÄwAvï WÀÄAªÁÛ°A, ¯ÉƼÁÛ°A, ¥ÉmÁÛ°A. §¸ÀªÁ xÀAqïUÁgï eÁ¯ÉÆè. zÀĸÉæPÀqÉ RAAiÀiï vÀj ¨sÉmï ¢Ã£Á¸ÁÛA wA ¥ÁnA UÉ°A D¤ UËqÁPï PÀÆUÁðPï DªÀÄAvÀæuï ¢¯ÉèA. ªÀíqÀàuï UËqÁZÁå ªÀiÁvÁå ªÀAiÀiïæ §¸ÉèA. PÁ¼À¥Àà UËqÀ ¸ÀUÉÆî

§zÁè¯ÉÆè. gÁ¢üPÁ£ï gÀd¤ZÁå ªÀiÁvÁågï ºÁvï ¨sÀAªÁتïß DgÀw PÉ° D¤ PÀÄAPÀĪÀiï PÀ¥Á¯ÁPï WÁ¯ÁÛ£Á, ¤AUÀ¥Áàa Cr ºÁ®AªïÌ ¯ÁVè. ºÁAUÁ PÁeÁj ¨ÁAiÀiïè DAiÀiÁèågï ªÀiÁvïæ DgÀw PÀgïß PÀÄAPÀÄ£ï WÁ°Ñ jªÁeï §¼ï eÁªÁ߸Á D¤ DvÁA gÀd¤ PÁeÁj vÀ¸ÉA ºÉÆ vÁZÉÆZï WÉÆªï ªÀÄíuï ¤AUÀ¥ÁàPï PÀ½vï eÁ¯ÉèA. ºÉ Æ KPï WÀ Ä vïð ºÁå PÀIJZÁåAPï PÀ½vï eÁvÁ. wA ¥ÁnA UÉ°A. UɯÁå G¥ÁæAvï PÁ¼À¥Àà UËqÁ£ï «ªÀgÀuï ¢¯ÉA. DvÁA ¤AUÀ¥ÁàaA CAvÀªÀÄð¼ÁA ºÁ®AªïÌ ¯ÁVèA. JPÁ ªÁmÉ£ï gÀd¤Pï D±ÉvÁ¯ÉÆ vÉÆ. D£ÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï gÀd¤ZÉÆ ¥Àw... w gÁvï gÀd¤£ï ªÀiÁzÉà UËqÁZÁå vÉÆmÁAvÁè÷å WÀgÁAvï ¥Á±Ágï PÉ°. zÀĸÉæ ¢Ã¸Á wA ¸ÉÆgÀ¨Á UÉ°A. ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÃÖ ±À£ÁPÀqÉ fÃ¥ï gÁªÀAiÉÄAè . ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¥À¼É¯ÉA eÁ¯Áågï¬Æ ¥ÉÇ£ÀߥÀà fÃ¥Á xÁªïß zÉAªÉÇè£Á. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁPÁ ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁgÉÆ.è vÉA E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï zÉSÉèA. KPï ¥Á«ÖA ¨ÁjÃPï PÁA¥ÉÇè vÉÆ. DvÁA ºÉêÀiÁZÉA WÀl£ï GUÉÛA PÀjeÁAiÀiïZï ¥ÀqÉèA vÁPÁ. ¸ÉÆgÀ§ ¥ÁªÁÛ£Á ¤ªÀÄð¯ÁZÉÆ j¥ÉÇmïð D¬Ä¯ÉÆè D¤ ¨Á¥ÀAiÀiïzsÀĪÉZÉA gÀUÁvï KPïZï ªÀUÁðZÉA eÁ¯ÉèA eÁ¯Áågï¬Æ ªÀiÁ°ZÉA ªÀvÀð£ï «±ÉÃµï ¢¸ÉèA gÀd¤Pï. eÁ¯Áågï¬Æ ªÀ i Á° QvÁåPï UËqÁZÉÆ ªÀ vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥ÀÅvï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ? ºÁå ºÀ¼ÉîAvï eÁ¬ÄÛ A WÀ r vÁA C¹AZï WÀqÁè÷åAvï. vÉA ¥Á¼ÉUÁgÁAZÁå ¸ÀAvÀw Û xÁªïß PÀ½vï eÁvÁ. eÁ¯ÁA. zÁSÉè D¸Ávï. QvÉA eÁ¯Áågï¬Æ C¸À¯Áå ºÀ¼ÉîAvï ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼Á xÁªïß C¸ÉAZï WÀqÉÆ£ï DAiÀiÁèA. C¸À¯Áå ºÀ¼ÉîA¤ E¸ÉÆÌ¯ï ªÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï QvÉA¬Æ £Á. ºÀ¼ÉîAvÁè÷å UÉæøïÛ UËqÀ D¤ ºÉgÁA WÀgï WÉƼÉÛ°A D¼ÁA eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. vÀ¸ÉA ¥ÉÇmÁZÁå ¨sÀÄPÉ SÁwgï ¥Ámï ¨ÁUÁ¬Ä¯Áè÷å§j ªÀiÁ£ï¬Æ «PÁÛvï. ºÉA eÁAiÀiÁÛ÷å ºÀ¼A îÉ ¤ gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. vÀ¸A É D¸ÁÛA ¥ÁnA Ggï¯Áè÷å xÉÆqÁå ºÀ¼ÉîA¤ ¹Üw¬Æ C¹Zï eÁ¯Áå. gÀ U ÁÛ Z É Æ «ªÀ g ï ¥À ¼ É ª ïß zÉÆUÁAAiÉÆÑ zÀĨsÁªï ¥ÀjAiÀiÁgï PÉ¯Æ É è gÀd¤£ï D¤ £À½¤£ï. vÁAvÀÄA wA zÉÆUÁAAiÀiï AiÀıÀ¹é eÁ°èA.

¥É Ç £À ß ¥À à fÃ¥ï PÁuÉ Ï ªïß ²ªÀ ª É Æ UÀ Î UÉ ¯ É Æ è . ºÀ ¼ É î A vï gÁAªÁÑ÷åPï¬Æ ±ÀºÀgÁAvï ¨sÁªÁ ¸ÁAUÁvÁ gÁAªÉA Ñ §gÉA ¯ÁUÁÛ¯A É vÁPÁ. ºÁå ªÀÄzsÉA eÁ£ÁégÁAZÉÆ ¥ÀAzÁåmï. vÀ¸A É ºÀ¼A îÉ vÁè÷å vÀ¼ÁåAwè ªÀ i Á¹î zs À g É Ñ A PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï D¦ü¸Á xÁªïß G¨sA É eÁ¯Áè÷å£ï ªÀĺÁ§¯ÁZÉA AiÉÄuÉA eÁ¯ÉèA. ‘PÉgɨÉÃmÉ’ ªÀÄí¼ÉîAZï KPï §¼Á¢üPï £ÁAªï ªÀiÁ¹î zsÀgÁÑ÷å PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁPï ¢¯ÉèA. ºÉÆ KPï ¸ÀAzÀ¨ïs ð gÀd¤Pï ªÉļÉÆî. vÀ¸A É Zï gÀd¤£ï ªÀiÁzÉà UËqÁZÁå zsÄÀ ªÉZA É ¤ªÀÄð¯ÁZÉA vÁZÁå ¨sÀÄUÁðåZÉA ¸Àªï𠫪Àj¯ÉA. DvÁA ªÀiÁzÉà UËqÁPï D¥Áè÷å zsÀÄªÉ ªÀAiÀiïæ C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÁÛ£Á vÁPÁ WÀgÁ D¥ÀAªïÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. vÀ¸ÉAZï eÁ£ÁégÁAZÁå ¥À A zÁåmÁ ªÉ ½ A eÁAªÁÑ ÷ å §¸Àªu À ÁÚZÁå eÁvÁæ÷åPï ¤ªÀÄð¯ÁPï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï ªÀiÁzÉà UËqÁ£ï UÁr ¨ÁA¢üè. » R¨Ágï avÀænÖPï ¥Á«vï eÁ°. vÀ¸ÉA ¤ªÀÄð®, ±Á®ÄPï Wɪïß §¸ÀAvÀ ¸ÁAUÁvÁ §¸ÀªÀuÁÚZÁå eÁvÁæ÷åPï DAiÉÄèA. ºÉA ¸ÀUÉîA gÀd¤ªÀ«ðA eÁ¯ÉèA ªÀ Ä í u ï zÉ Æ Ã£ï¬Æ PÀ Ä ²aA ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï D¸ï°èA. eÁ¯Áågï¬Æ ªÀiÁzÉà UËqÁZÉÆ zÀĨsÁªï ¤AªÁgÀÄAPï eÁAiÉÄÛA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqA èÉ gÀd¤Pï. “UËqÁ£ÉÆ, ¸ÀUÁî÷å ¥sÀ¼ÁAaA ¸ÀVîA ©AAiÀiÁA QgÁèwvï eÁ¯Áågï ¸ÀUÁî÷å CA¨ÁåZÉÆå ©AiÉÆ ªÀ ¸ÀUÁî÷å aAZÉZÉÆå, gÁAzÀéAiÉÄZÉÆ vÀ¸A É ¸ÀUÁî÷å ªÀiÁ¸Éa î A vÁAwAiÀiÁA fêï eÁ¯Áågï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÁAAiÀ i ï zÀ ª À g À Ä APï eÁUÉ Æ ªÉļÉÆÑ£Á. ªÀÄ£Áê÷åZÉA fëvï vÀ¸ÉA ¯ÁSÉÆA RuÁAvï KPï Ruï fÃªï ¢vÁ. vÀ¸A É eÁ¯Áè÷å£ï JPÁ RuÁªÀ«ðA fêï eÁvÁ. Ggï¯Éè ¸Àªïð ªÀåxïð eÁvÁvï. vÀ¸ÉAZï vÀÄeÁå zsÀÄªÉ ¤ªÀÄð¯Á xÀAAiÀiï WÀqÁèA. ºÁAvÀÄA zÀĨsÁªï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåZï £Á. gÀd¤ZÁå GvÁæAPï zÉÆUÁAAiÀiï ªÀiÁ£Áé°A. ºÁ嫲A §gÉA «ªÀgÀuï gÀd¤£ï ¢¯ÉA. “¥À¼É vÀÄeÁå ¨sÁªÁZÁå ¨ÁAiÉÄPè ï gÁ¢üPÁPï, zsÁ ªÀgÁìA xÁªïß ¨sÀÄUÉðA £Á. ¥ÀjÃPÁë PÉ° D¤ ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÉÆè. eÁAiÀiÁÛåAPï JPÁ ªÀgÁì£ï eÁAiÀiÁÛåAPï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA¤ D¤ xÉ Æ qÁåA¤ ¥É Ç ¸É Ì A PÁuÉ Ï ¯Áå G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁðåAZÉA zÉuÉA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ, eÁ¯ÁA” gÀd¤ZÁå GvÁæAvï ¸Àvï D¸ï¯ÉèA. §¸Àªu À ÁÚZÁå eÁvÁæ÷åPï ¥ÉÇ£ÀߥÀà D¬Ä¯ÉÆè D¤ ºÁåZï ªÉ½A ¸É Æ gÀ ¨ ÁZÁå E£ïì ¥ É P À Ö g ÁPï ²ªÀªÉÆUÁÎZÁå r.J¸ï.¦. xÁªïß eÁUÀéuÉZÉA ¥Àvïæ D¬Ä¯ÉèA D¤ ºÉêÀiÁa PÉÃ¸ï ¥ÀgÀÄÛ£ï G¸ÀÄÛAPï ºÀÄPÀĪÀiï D¬Ä°è. ºÁåªÀ«ðA ¯ÁªÀ¥Àà UËqÀ ¸ÉÊgï¨sÉÊgï eÁ¯ÉÆè vÀ¸ÉAZï r.J¸ï.¦.ZÉA AiÉÄuÉA ¸ÉÆgÀ¨Á eÁvÁ ªÀÄíuÁÛ£ÁAZï PÁA¥ÉÇè.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


10

KUTAM

²PÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è £É°è ¥À¼AÉ ªïÌ ¨sÁj ¸ÉÆ©üvï. vÀ¸AÉ EUÀeð É ZÁå PÁªÀiÁA¤ ¨sÁjZï ªÀÄÄSÁgï. ªÀiÁíPÁ QvÉA¬Æ vÁå ªÉ¼Ágï UÀeïð ¥Àr,è vÉA PÀĪÉÄÌPï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA. vÁZÉgï ªÀiÁíPÁ¬Æ ¨sÁjZï C©üªiÀ Á£ï. ªÉüï D¸ÁÛ£Á “¥sÁzÀgï-¥sÁzÀgï” ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁªÀiÁAvï ¨sÁjZï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ¯ÉA eÁ¯Áèå£ï, EUÀeÉðAvï ºÁªÉA gÁAªÉÇÑ ºÀgï eÁUÉÆ vÁPÁ ¥Àjavï D¸ï¯ÉÆ.è “¥sÀPÀvïÛ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ©üvÀgï ºÁªÉA vÁå ¦üUð À eÉa £ÀPÁë §¢è PÉ°. ¸ÀªÁðAZÁå vÉÆAqÁgï ªÀÄf í ºÉÆVîPï D¸ï°è. ¥ÀÅuï, vÉÆ KPï ¢Ã¸ï ¸Àªï𠧢è PÀj¯ÁUÉÆ.è ” ¥Àgv À ï vÉÆ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀUZ É ï gÁªÉÇè. §ºÀıÀB vÁå WÀrAiÉÄaA aAvÁßA vÁZÁå ªÀÄwAvï D¬ÄèA D¸É° Û A. ºÁAªÉA vÁPÁ vÁæ¸ï ¢ÃAªïÌ ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯAÉ £Á. KPï UÁè¸ï GzÁPï vÉÆ ¦AiÉÄvÀZï ¥Àgv À ï vÉÆ G¯ÉƪÉAÚ ªÀÄÄSÁjì¯ÁUÉÆ.è “¸ÁAeÉaA ®UÀãUï 6 ªÀgÁA eÁwvï. ¸ÀUÁî÷å DPÁ¸ÁZÉgï PÁ½A ªÉÆqÁA ªÀiÁAqÉÆ£ï ªÁgÁåªÁzÁ¼Á ¸ÁAUÁvÁ ²gÁAzsÁ jAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀUÁî÷å zsÀjÚgï PÁ¼ÉÆPï «¸ÁÛgÉÆ£ï eÁ¯ÉÆ. ªÁgÁå ¸ÁAUÁvÁ gÀhÄUÁèuÉ vÀ¸ÉA WÀqÀÎqÉÆ AiÉÄêïß D¸ï¯ÉÆè. vÁåªÀ«ðA UÁAªÉÇÑ ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ªÉªÉVA D¥Á¥Áèå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï eÁ¯ÉÆ. ªÁmÉgï D¸ï°èA xÉÆrA ªÉVAZï WÀgÁ ¥ÁAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï zsÁAªÉÇ£ï D¸ï°èA. “ºÁå ¥ÁªÁìªÀ«ðA ¸À¨sÁgï gÀÆPï gÀ¸ÁÛåZg É ï ¥Àqï¯É.è ¸À¨Ás gÁAaA WÀgÁA ºÁå ªÁgÁå-ªÁzÁ¼ÁPï PÉƸÉÆî£ï ¥Àqï°èA. PÀ¸À¯ÁåV C£ÁºÀÄvÁAPï D¥ÀªAÚÉ ¢vÁ vÀ¸¯ À Æ É ¥Áªïì ªÉÇvÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. “KPï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï ¸ÁAeï w. ªÀíAiÀiï, w ¸ÁAeï ªÀÄíeÉgï ¸À¨sÁgï C£ÁégÁA ºÁqïß D¬Äè. ªÀÄíeÉÆ ¨ÉÆmÉègï ¸Àªïð PÁªÀiÁA ªÀÄÄUÀÄÝ£ï

¸ÁvÉÆé ¸ÁPÁæªÉÄAvï ªÉ V AZï WÀ g Á UÉ ¯ É Æ . ºÁå ¸ÁAeɪÀ«ðA ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¸ÁgÁPï vÉÆÃAqï zÁPÀAiÀiÁßvï¯Áèå§j eÁ¯ÉA. »ÃgÉÆ D¸ï¯ÉÆèA ºÁAªï ¥Á¦ ªÀ «®£ï eÁ¯ÉÆA.” «dAiÀiÁZÁå G¯ÉƪÁÚ÷å ªÉ¼Ágï ºÁAªï ©®Ä̯ï G®AiÉÆA è £Á. vÉÆ ¸ÁAUÉÆ£ïAZï ªÉvÁ¯ÉÆ. vÁaA GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ£Á ºÁAªï ªÀÄÄSÁgï QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï DAiÉÆÌAZÁåPï DvÀÄjvï eÁªïß ªÉvÁ¯ÉÆA. ¥À g À v ï vÁuÉ A G¯É Æ ªÉ Ú A ªÀÄÄSÁjì¯ÉA. “vÁå ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï WÀqÎÀ qÁå-¥ÁªÁì ªÀÄzsA É £É°è ¸ÀUA îÉ Zï ©üeÉÆ£ï AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå ªÀÄÄSÁgï G¨sAÉ eÁ¯ÉA.” “ºÁå ¥ÁªÁìPï RAAiÀÄìgï¬Æ gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á QvÁåPï vÀÄA ©üeÆ É £ï DAiÀiÁèAAiÀiï?” ºÁªÉA aPÉ̱ÉA gÁUÁ£ï «ZÁgÉA è . “RAAiÀÄìgï gÁªÉÇA ¥sÁzÀgï? EvÁèå ²gÁAzsÁjAZÉÆ ¥Áªïì ªÉļÉÆî Q, RAAiÀÄg ì ï¬Æ ªÀZÁ£Á¸ÁÛ£Á PÀ¸AÉ vÀj ªÉVA WÀgÁ ¥ÁAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ªÉªÉVA ªÉÄmÁA WÁ¯ïß AiÉÄvÁ£Á ªÁgÁåPï ªÀÄíf ¸Àwæ ¥Áqï eÁ°. ªÁgÁå-¥ÁªÁìPï ºÁAªï ¸ÀVîA ©ü e É Æ £ï eÁ°è A . vÁåªÀ « ðA PÉÆuÁAiÀiïUÉgï ªÀZÉÆAPï ªÀiÁíPÁ ¨såÉ A ¢¸ÉA è ¥sÁzÀgï. PÀ¸AÉ vÀj PÀµÁÖA¤ ºÁAªï ºÁAUÁ ªÀÄu í Á¸Àgï ¥Á«èA” £É°è ¸ÀUÉîA »AªÁ£ï DAPÀÄqïß PÁA¥É Ç £ï-PÁA¥É Ç £ï ªÀ i Áí P Á ¸ÁAUÁ¯ÁUÉA è . “¥ÀÅuï £É°è, ºÁå ªÁgÁåªÁzÁ¼ÁPï vÀĪÉA ©üeÆ É £ï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÆ É D¸ï¯ÉA è .” “¥ÀÅuï, EvÉèA ©üeÉÆ£ï ºÁªÉA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ vÀj PÀ¸AÉ ªÉZAÉ ?” “£É°Z è Áå G¯ÉƪÁÚ÷åAvï ªÀiÁíPÁ gÁeÁAªï gÀhļÁ̯ÉA. ¥ÁªÁìAvï

EX CELLENT LIFE PREDICTIONS EXCELLENT 600 years old perfect Kerala remedies 108 powerful siddhi solutions & SPIRITUAL SHAKTI blessings for all your personal/ family/health problems.

Secret issues & for any other complicated horo doshas

MEET: SHRI RAGHAVANJI For a peaceful, protective & progressive future meet us & have great benefits.

SRI GAYATRI ASTRO CENTER Timing: 9 am to 9 pm.

Contact: 022 - 28776883 9821208928

November 8, 2014

Shop No. 9, Trivani CHS L., Shastri Nagar, Road No. 1, Opp. Siddarth Hospital, Goregaon (W.), Mumbai -104

Visit us : www.gayatriastro.com

(8ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) ©üeï¯ÁèåªÀ«ðA ªÀiÁvÁå xÁªïß÷¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï GzÁPï zÉAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉA è . vÁuÉA WÁ¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï vÁZÁå PÀÄrPï amÉÆÌ£ï gÁªï¯ÉAè . vÁ媫 À ðA ªÀ¸ÄÀ g Û ï D¸ÉÆ£ï¬Æ vÁZÉ ¸Àªï𠫸Éé ªÀ¸ÄÀ g Û Á xÁªïß GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯É. ªÀ¸ÀÄÛgï D¸ÉÆ£ï¬Æ vÉA «ªÀ¸ïÛç vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÁPÁ ºÁå gÀÄ¥Ágï ¥À¼ÉvÁ£Á, ªÀÄíeÁå PÀÄrAvï «Ãeï ¸ÀPÀvï zsÁA«è. ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁZï ºÁªÉA ºÁå ªÉ¼Ágï ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA.” “£É°,è vÀÄA ¸ÀUA îÉ Zï ©üeÁèAAiÀiï. ZÀ¯ï ªÀZÉÆ£ï ºÀÄ£ï GzÁÌAvï §gÉA PÀgïß £ÁíAªïß ªÀ¸ÀÄÛgï §¢è PÀgï” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄíeÉA ªÀ¸ÀÄÛgï vÁPÁ ¢¯ÉA. “ªÀ¸ÄÀ g Û ï WÉAªïÌ vÉA aPÉÌ ¥ÁnA PÀj¯ÁUÉèA. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï vÉA ªÀ¸ÄÀ g Û ï zÁzÁèåZA É eÁ¯Éª è « À ðA. vÉA eÁuÁ D¸ï¯ÉèA Q, vÉA vÁPÁ eÁAªÉAÑ £Á ªÀÄu í ï. CSÉÃæ Pï £Á Rıɣï vÉA ªÀ¸ÄÀ g Û ï Wɪïß £ÁíAªïÌ UɯA É . vÉA £ÁíAªïß AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï ¥À«vïæ ¨ÁAiÀÄâ¯ï ªÁZÀÄAPï §¸ï¯ÉÆA è . “ªÀiÁíPÁ ¨ÁAiÀÄâ¯ï ªÁZÀÄAPï ©®Ä̯ï eÁ¯ÉA£Á. ªÀÄe í Áå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï ©üeÆ É £ï D¬Ä¯ÉA è £É°Z è ï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉA è . vÁa GzÉÃæ Qvï PÀÆqï ªÀiÁíPÁ £ÁqÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA. “¸É Æ ©ü v ï-¸À Ä AzÀ g ï £Áj. ¥ÁªÁìAvï ©üeÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA £É°è ªÀÄíf PÀÆqï ºÀÄ£ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèAè. £É°è ¨sÁjZï ¸ÉÆ©üvï vÉA RArvï. ¥ÀÅuï, Deï ªÀiÁíPÁ vÉA Cwà ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÉèA. ºÁAªï KPï ¸Á¸ÉzÉÆðvï ªÀļ í AîÉ vÁå ªÉ¼Ágï «¸Áæ¯Æ É A. ºÁAªï §ºÀıÀB ¥ÁvÁÌ PÀIJ£ï ªÀiÁ¯ÉÆé£ï D¸ï¯ÉÆAè . £É°Z è Áå PÀÄra ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÁAªï ¤AiÀiÁ¼ïß D¸ï¯ÉÆAè . ¸ÀUÆ É Z î ï GzÉÃæ Qvï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆA. £É°Pè ï ªÀÄíeÁå ªÉAUÉAvï DgÁA«ÑA ¸Àé¥ÁÚA ºÁAªï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆèA. C¸À¯Áå ¸Àé¥ÁÚAvï ºÁAªï QvÉÆè ªÉüï D¸ï¯ÉÆèA vÉA ºÁAªï £ÉuÁ.” “QvÉA aAvÀÄ£ï D¸Ávï ¥sÁzÀgï?” £É°Z è Áå vÁå DªÁeÁPï KPïZï ¥Á«ÖA GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆèA. ¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åAvï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆA. “£É°è £ÁíAªïß ºÁªÉA ¢¯ÉèA ªÀÄe í AÉ ªÀ¸ÄÀ gÛ ï WÁ¯ïß ªÀÄe í Áå ªÀÄÄSÁgï G¨sAÉ D¸ï¯ÉAè . vÁuÉA WÁ¯ÉAè ªÀ¸ÄÀ g Û ï ¥À¼ª É ïß÷ªÀiÁíPÁ ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆ.è ” “QvÁåPï ºÁ¸ÁÛvï ¥sÁzÀgï?” £É°£ è ï £ÉuÁÛå¥t À  ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ vÁZÉA ªÀ¸ÄÀ g Û ï ¥À¼ª É ïß ªÀÄe í Æ É å ºÁ¸ÉÆ ªÀiÁíPÁ vÀqÀÄéAPï eÁ¯ÉA£Á. ªÀÄe í Áå ºÁ¸Á媫 À ðA £É°£ è ï ®eÉ£ï D¦è vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ° vÀ¸ÉA ªÀiË£ï eÁ¯ÉA. “¸ÉÆjæ £É°è. ºÉA «UÁgÁZÉA ªÀ¸ÀÄÛgï ¥À¼É. ªÀÄíeÉPÀqÉ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ WÁ¯ÉÑA ªÀ¸ÀÄÛgï £Á ¥À¼É. QvÉAAiÀiï ¸ÁAUï; ¥ÀÅuï vÀÄA ºÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁgï ¨sÁjZï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛAiÀiï.”

“ªÀÄe í Áå ¨sÄÀ eÁªÀuZ É Áå GvÁæA¤ £É°Z è Áå vÉÆAqÁgï xÉÆqÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¢¸ÉÆèå. vÀ¸A É xÉÆqÉA ®eɯA É . “£É°è, DªÉÆÑ ¨ÉÆmÉègï Deï ¥ÁªÁìZÁå ©üAAiÀiÁ£ï ªÉVAZï D¥ÉA è PÁªÀiï ¸ÀA¥Àªïß WÀgÁ UɯÁ. vÁ媫 À ðA DªÉÆgÉa WÁAmï¬Æ ºÁªÉAZï ªÀiÁjeÁAiÀiï ¥Àr.è vÀÄA aPÉÌ PÀÄeÁßAvï ªÀZÉÆ£ï DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ ZÁí PÀgïß ºÁqï. ºÁAªï aAvÁÛA vÀÄPÁ ZÁí PÀgÄÀ APï RArvï vÁæ¸ï D¸É£ Ñ ÁAvï ªÀÄíuï” ªÀÄíeÁå »±ÁgÁåAPï vÁuÉA SÁ°ÛªiÀ Á£ï WÁ°. “eÁAiÀiïÛ ¥sÁzÀgï. xÉÆqÁåZï ªÉüÁ ©üvÀgï ºÁAªï ZÁí PÀgïß ºÁqÁÛA” ¸ÁAUÉÆ£ï vÉA PÀÄeÁß PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉèA. “xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á ©üvg À ï £É°è ZÁí Wɪïß ªÀÄe í Áå ªÀÄÄSÁgï G¨sAÉ eÁ¯ÉA. D«ÄA zÉÆUÁ¬Æß ZÀrÛPï PÁAAiÀiï G®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á D¥Á¥Éè ZÁíAiÉÄZÉ UÁè¸ï ªÀÄÄVݯ.É “£É°è, vÀÄA DvÁA WÀgÁ PÀ¸ÉA ªÉ v ÁAiÀ i ï? ¥Áªïì D¤Pï¬Æ eÉÆågÁ£ï AiÉÄêïß D¸Á. ºÁå ¥ÁªÁìAvï vÀ¸ÉA ºÁå gÁwA vÀĪÉA JPÁèå£ï WÀgÁ ªÉZÉA RArvï §gÉA £À»A. wvÉA è Zï £À»A, vÀÄA KPï ZÀ°. ¥ÀÅuï, vÀÄA WÀgÁ ªÀZÁ£ÁvÁèågï vÀÄeÁå WÀjA Ñ vÀÄPÁ RArvï gÁPÉ° Û A £À»AV?” “£Á ¥sÁzÀgï. ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄAè Zï ¸ÁAUÁèA Q, PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄvÁ£Á ZÀrÛPï ªÉüï eÁ¯Áågï ªÀ WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ §¸ïì ZÀÄPÉèA vÀgï ªÀ ¥ÁªÁ쪫 À ðA PÁAAiÀiï vÁæ¸ï eÁ¯Áågï PÉÆrAiÀiÁ¼ï ªÀÄíeÁå ªÀiÁªÀiÁUÉgï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÁèA. vÀ¸ÉA ºÁªÉA C¸À¯Áå PÁgÀuÁ SÁwgï ºÁAªï ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ªÀiÁªÀiÁUÉgï gÁªÁèåA. vÁ媫 À ðA PÉÆÃuï¬Æ ©üAAiÉÄA«ÑA £ÁAvï.” “£É°è, vÀĪÉA ºÁAUÁ gÁAªÉÑA ªÀiÁíPÁ QvÁåPïV ¸ÀªÀiÁ ¢¸Á£Á. ¥sÁ¯ÁåA ¯ÉÆPÁPï vÀĪÉA «UÁgÁZÁå WÀgÁ gÁvï ¥Á±Ágï PɯÁåAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA vÀgï, vÀÄeÉA £ÁAªï ¥Áqï eÁvɯÉA. vÁå ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄe í AÉ ¬Æ....” “vÀĪÉÄÑA¬Æ £ÁAªï ¥Áqï eÁvɯÉA £À»AV ¥sÁzÀgï? ¥ÀÅuï, PÀ¸¯ À Áå ¥Àj¹ÜvZ É g É ï ºÁªÉA «UÁgÁZÁå WÀgÁ gÁvï ¥Á±Ágï PÉ° vÉA ¯ÉÆPÁPï PÀ¼ÉîA vÀgï vÀĪÉÄÑgï ºÁå ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁPï C©üªÀiÁ£ï ªÁqÉÆÛ¯ÉÆ. PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï UÀeïð ¥ÀqÁÛ£Á PÀĪÉÄÌPï AiÉÄAªÉÇÑ zÉÃªï ªÀÄíuï D¤Pï¬Æ ZÀrPÛ ï «±Áé¸ï zÀªg À Æ É ¯ Û Æ É ¥sÁzÀgï. vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀ ªÀÄe í Áå £ÁAªÁPï PÀ¼A À Pï AiÉÄÃAªïÌ ºÁAªï ¸ÉÆrÑA£Á ¥sÁzÀgï.” “£É°£ è ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓªïß zsA À iÀiïæ ¢vÁ£Á ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¨sÀUÉèA. ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á D«ÄA zÉÆUÁA¬Æß ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁUÉÚA-gÀeÁgï ªÀÄí¼ÉA.

¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï eɪÁèåAªï. ºÁå ªÀÄzsÉA vÉzÁ¼Á-vÉzÁ¼Á UÀeÉðZÉA ªÀiÁvïæ D«ÄA G®AiÀiÁèåAªï. “£É°è, vÀÄA ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ ¤zÁÑ÷å PÀÄqÁAvï ¤Ãzï” £É°Pè ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åAZÉA PÀÆqï zÁPÀªïß ¸ÁAUÉèA. “£Á ¥sÁzÀgï, ªÀiÁíPÁ ¨såÉ A ¢¸ÁÛ. ºÁAªï WÀgÁ¬Æ JPÀÄj ì A ¤zÁ£Á. ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ¤zÉÆ£ï ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áå ¥sÁzÀgï. wvÉèAZï £À»A C¼É ªÀÄÄSÁgïZï ¹«Ä¸ïÛç ¢¸ÁÛ ¥s Á zÀ g ï. vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ åZï gÀƪÀiÁAvï ºÁAªï ¸ÀPA À iÀiïè ¤zÁÛA ¥sÁzÀgï. £Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁ£ÁPÁvï. ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ. ¦èÃeï.” “£É°è ªÀÄíeÉPÀqÉ «£ÀAw PÀgïß D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ £É°èPï £ÉUÁgï PÀgÄÀ APï £ÁPÁ D¸ï¯ÉAè . ¥ÀÅuï, ºÁAªï KPï «UÁgï vÀ¸AÉ KPï ¥ÀÅgÀĵï D¤ £É°è KPï DAPÁégï ZÀ°. QvÁåPïV ºÁªÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÁnA PɯA É . “QvÉA ¥sÁzÀgï? vÀĪÀiÁÌA vÀĪÉÄg Ñ ï «±Áé¸ï £ÁAV ªÀ ªÀÄe í g É ï? vÀĪÀiÁÑ÷å gÀƪÀiÁAvï vÀÄ«ÄÑA ¨s¬ À ÄÚA JzÉÆ¼ï ¤zÉÆAPï £ÁAvïV?” “£É°£ è ï ªÀAiÀiÁèå-ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ÁÛ£Á QvÉA ¸ÁAUÉA Ñ vÉA ªÀiÁíPÁ vÁå ªÉ¼Ágï PÀ¼ÉîA£Á. “vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á £É°è. ZÀ¯ï, DvÁA D«ÄA ¤zÁåA. vÀÄA ºÁAUÁ ºÁAvÀļïß ¤zÉ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ºÁªÉA ªÀÄe í Áå SÁnAiÉÄZÉgï ¥Ámï vÉAQè. “ªÀÄífA aAvÁßA ¥ÀgÀvï fêï eÁ°A. £É°è QvÉèA ¸ÉÆ©üvï, QvÉèA £ÉuÉÛA? «UÁgÁZÉgï QvÉÆè «±Áé¸ï! zÀĸÉæA PÉÆÃuï¬Æ eÁ¯ÉèA vÀgï RArvï JPÁ ¥À Å gÀ Ä µÁZÁå gÀƪÀiÁAvï ¤zÉÆAPï E£ÁÌgï PÀgAÛÉ . PÁAAiÀiïÑ PÀ¥m À ï¥Àuï £É°Z è Áå ªÀÄwAvï £Á. JPÀݪiÀ ï ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ZÉqÄÀ A £É°.è “¥Áªïì ²gÁAzs Á jAZÉ Æ ªÉÇvÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. ªÁgÉA eÉÆågÁ£ï ªÁí¼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. gÀhÄUÁèuÁå ¸ÁAUÁvÁ WÀqÎÀ qÆ É ¬Æ vÉzÁ¼Á-vÉzÁ¼Á ªÀiÁgïß D¸ï¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ ºÁå ¸ÀªÁða PÀ¸° À Zï ¥ÀªÁð £Ávï°è. ªÀÄíf ªÀÄvï £É°è «µÁåAvï aAvÀÄ£ï D¸ï°è. ¤Ãzï ªÀiÁíPÁ ¯ÁVA AiÉÄÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£Á eÁ°. £É°èZÉA ¥ÁªÁìAvï ©üeÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA vÉA gÀÄ¥ÉÚA. vÁå ªÀÄzsÉA vÁa G¢æPïÛ PÀÆqï ªÀÄíeÁå zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï ¢¸ÉÆ£ï D¸ï°è. ºÁå aAvÁßA ªÀÄzsAÉ ºÁAªï GzÉ æ à Qvï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆA. ºÁå aAvÁßA ªÀÄzsÉA ªÀiÁíPÁZï ºÁªÉA ¸ÁA¨sÁ¼ïß ¤zÉA Ñ ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉA. PÉzÁ¼Á ºÁå aAvÁßA ªÀÄzsÉA ¤Ãzï ªÀiÁíPÁ ¥Àrè vÉA ºÁAªï £ÉuÁ. ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁíPÁ ¤zÁæ zÉë£ï wZÁå C¢ü£ï WÉvÉèA. “UÁqs ï ¤zÉ A vï ºÁAªï D¸ï¯ÉÆèA. KPïZï ¥Á«ÖA ªÀÄíeÁå DAUÁPï QvÉA vÀj H¨sï-H¨sï ¯ÁUÉèA. ºÁAªï KPïZï ¥Á«ÖA ©üAAiÀiÁ£ï GmÉÆ£ï PÀIJ£ï ¥À¼vÉ ÁA vÀgï, £É°è ªÀiÁíPÁ amÉÆÌ£ï ¤zï¯ÉA è . ©üAAiÀiÁ£ï ºÁAªï £É°è xÁªïß

E


¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÆ É A è . “QvÉA eÁ¯ÉA £É°è? vÀÄA ºÁAUÁ?” ¯ÁAiÀiïÖ WÁ¯ïß £É°èPï ºÁªÉA «ZÁgÉA è . “¥sÁzÀgï, ¹«Ä¹Ûç xÁªïß gÀhÄUÁèuÉ AiÉÄvÁ£Á QvÉA vÀj GeÁéqï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ. ªÉįÁèåAZÁå ¥sÇÉ AqÁA xÁªïß ªÉÄ°èA ZÀÆr Wɪïß D¬Ä¯Áèå§j ¢¸ÁÛvï. ªÀiÁíPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ ¥sÁzÀgï. ºÁAUÁ vÀĪÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ ¤zÉÆAPï ¸ÉÆqÁ ¥sÁzÀgï.” “£É°è ©üAAiÀiÁZÁå £Àz£ æÉ ï ¥À¼ª É ïß «£ÀAw PÀgÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ vÁa C¸À º ÁAiÀ Ä PÀ v Á gÀ h ļÁÌvÁ°. ºÁªÉA¬Æ £Á RÄ±É£ï ¤zÉÆAPï M¦àV ¢°. £É°è ©üAAiÀiÁ£ï ¸ÀUA îÉ Zï PÁA¥ÁÛ¯AÉ . “©üAAiÉÄ£ÁPÁ £É°.è ªÉÄ°èA £ÁAvï. ºÉA ¥sÀPÀvïÛ DªÉÄÑA PÀ®à£ï. DvÁA ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. ¥À¼É ºÁAªï JPÀÄìgÆ É ºÀgåÉ ÃPï ¢Ã¸ï ¤zÁÛA. ªÉįÉA è ªÀļ í A îÉ ¥sÀPÀvïÛ vÀÄf ¨sÀÈ«Äzï eÁªÁ߸Á” ºÁªÉA £É°èPï ¸ÀªÀiÁÓªïß vÁuÉA ¤zÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . ºÉA DAiÉÆÌ£ï §ºÀıÀB vÉA ¤zÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgïß D¸ï¯ÉAè . “¥Àgv À ï ¯ÁAiÀiïÖ ¥Á®éªïß ºÁªÉA ¤zÉA Ñ ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯA É . ¥ÀÅuï, ºÁAªï ¸À¯Æ É é£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆA. ªÀA í iÀiï, ¤Ãzï vÀj PÀ¹ AiÉÄvÉ°? KPï ¸ÉÆ©üvï ZÀ° ªÀÄe í Áå PÀIJ£ï ¤zÉÆ£ï D¸ï°è. wZÁå PÀÄra H¨sï £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ ¯ÁUÉÆ£ï D¸ï°è. ºÁAªï ªÀÄíeÁå ºÁªÉA PɯÁèå DAUÀªÚÉ xÁªïß ¸À¯Æ É £ é ï AiÉÄvÁ¯ÉÆA. “zɪÁ, ªÀiÁíPÁ gÁPï” ªÀÄu í ï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆA è . “¥ÀÅuï...? “KPï §¼Á¢üPï gÀhÄUÁèuÉ DAiÉÄAè . bÀmï-bÀmÁ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀgÁ¢üPï WÀqÀÎqÁå ¸ÁAUÁvÁ zsÀqÁ¯ïè-qsÀ¨ï ªÀļ í Áî÷å DªÁeÁ ¸ÁAUÁvÁ §ºÀıÀB ¹«Ä¹ÛçAvÉÆè KPï gÀÆPï ¥ÀqÆ É .è ºÁå DªÁeÁ ªÉ¼Ágï... “¥sÁzÀgï” ªÀÄí¼Áî÷å QAPÁæmÉ ¸ÁAUÁvÁ £É°è£ï ªÀiÁíPÁ ªÉÃAUï ªÀiÁgïß eÁ°è! D¤ vÁå WÀrAiÉÄ... “ºÁAªï ¸À¯Áé¯ÉÆA. ºÁAªï KPï ¥Á¢æ ªÀÄí¼ÉîA «¸ÉÆ£ æ ï UɯÉÆèA. zÉAªÁÑgÁ£ï ªÀiÁíPÁ £ÁqÀÄ£ï eÁ¯ÉAè . ºÁªÉA¬Æ ªÉÃAUï ªÀiÁgïß eÁ°è. vÁuÉA¬Æ ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï E£ÁÌgï PɯAÉ £Á. ºÁAªï ¸ÀUÆ É Z î ï GzÉÃæ Qvï eÁvÁ£Á D¥ÉêAZï ºÁªÉA £ÉÉ°èZÁå PÀÄrZÉgï ºÁvï WÁ¯ïß eÁ¯ÉÆè. ªÀÄe í É NAmï £É°Z è É NAmï aAªÉÇ£ï D¸ï¯Éè. £É°è£ï¬Æ ªÀiÁíPÁ ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð DzsÁgÁÑ÷åPï vÁå WÀrAiÉÄ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯ÉÆè. ºÁªÉA ¥Á¥ï DzsÁgïß eÁ¯ÉA Éè ! “ºÉgÁAPï §j zÉÃSï ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï eÁªï᪒ ºÁªÉA KPï ªÀĺÁ ¥ÁvÀPï PÀgïß eÁ¯ÉA. QvÉè±Áå AiÀÄĪÀPïAiÀÄĪÀwAPï PÀĪÀiÁìgÁ ªÉ¼Ágï vÁtÂA D¦èA ¥ÁvÁÌA ¸ÁAUÁÛ£Á, vÀ¸ÉA PÀgA ÑÉ ¥Á¥ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆÑ «UÁgï vÀ¸À¯ÉAZï ¥Á¥ï PÀgïß KPï ªÀĺÁ ¥ÁwÌ eÁ¯ÉÆè. ªÀÄíeÁå wvÉÆè ªÀíqï ¥ÁwÌ ºÁAªï aAvÁÛA PÉÆÃuï¬Æ £Á. “KPï «UÁgï eÁªïß ºÁªÉA

11

KUTAM

November 8, 2014

£É°Z è AÉ ¤¸À̼u àÀ ï ®ÄlÄ£ï eÁ¯ÉAè . vÁå gÁwA D«ÄA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï «¸ÉÆæ£ï UɯÁèåAªï. ºÁAªï KPï gÀUÁÛ-ªÀiÁ¸Á£ï ¨sÀgï¯ÉÆè ¥ÀÅgÀĵï eÁ¯ÉÆèA. £É°èZÁå PÀÄrZÉgï ºÁAªï SÉ¼Æ É £ï eÁ¯ÉÆA è . £É°Z è A É ¤¸À̼àu À ï ºÁªÉA ªÀĸÀÄ£ Û ï eÁ¯ÉA è . £É°Pè ï ºÁa PÀ¸À°Zï ¥ÀªÁð £Ávï°è. vÉA ¸ÀUÉîA EgÉÆ£ï ªÀÄíeÁå ªÉAUÉAvï jUï¯ÉèA. “w KPï ¨sÀAiÀiÁ£ÀPï gÁvï eÁªÁ߸ï°è. vÁå gÁwPï ºÁªÉA £É°èZÁå PÀÄrZÉgï KPï ¥Á«ÖA £À»A ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA D¥ÉÇè C¢üPÁgï ZÀ®¬Ä¯ÉÆ.è ªÀÄÄSÁgï QvÉA WÀq¯ ÛÉ A É ªÀÄu í ï ºÁªÉA vÁå ªÉ¼Ágï aAvÀÄAPï £Ávï¯ÉAè . ¥ÀÅgÁ¸Àu£ É ï ºÁAªï ¤zÁÛ£Á £É°¬ è Æ ªÀÄe í Áå ªÉAUÉAvï ¸À¸ é ïÜ eÁªïß ¤zï¯ÉAè . “¥ÀgÀvï ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁvÁ£Á ªÁgÉA-ªÁzÁ¼ï gÁªï¯ÉAè , WÀqÎÀqÆ É gÀhÄUÁèu¬ É Æ £Ávï¯ÉA è . ¥Áªïì ªÀiÁvïæ ¦j-¦j ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯ÉÆè. ºÁªÉA PɯèÉA ¥Á¥ï ªÀiÁíPÁ EgÁgï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉèA. ¸ÀUÉÆîZï ºÁAªï ¦¸Áå§j eÁ¯ÉÆA. ªÀÄíeÉA ¥ÁvÀPï ºÁAªï gÀqÉÆAPï D±ÉvÁ¯ÉÆA. ºÁªÉA KPï ªÀĺÁ ¥ÁvÀPï PɯÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉA Ñ vÀj PÉÆuÁPï? “¸ÀPÁ½A £É°è ªÉªÉVA GmÉèA. vÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ÉAªÉÑA zsÀAiÀiïæ ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. vÉA¬Æ ZÀrÛPï PÁAAiÀiï G®AiÉÄèA£Á. “£É°è£ï DzsÁèå ¢Ã¸ÁZÉA D¥ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï WÁ¯ïß D¥Áèå WÀgÁ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁqÁÛ£Á ºÁAªï «Æ¸Áa vÀAiÀiÁj PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆèA. ºÉgÁ ¢¸ÁA¤ ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁªïß «Æ¸ï ¸ÁAUÁÑ÷å ªÀiÁíPÁ, ¸ÀªÀiÁ «Æ¸ï ¸ÁAUÉÆAPï eÁ¯ÉA£Á. ¯ÉÆPÁPï ¢¶ÖPï ¢ÃµïÖ ¯Áªïß G®AªïÌ ºÁAªï PÀµÁÖ¯Æ É A. “KPï ¥Á«ÖA ZÉÆÃgïß SɯÁèå £ÀAvÀgï vÁa ¸ÀªA À iÀiï ¥Àgv À ï-¥Àgv À ï AiÉÄvÁ RAAiÀiï. vÀ¸ÉAZï ªÀÄíeÁå xÀAAiÀiï¬Æ WÀqÉèA. ºÁå WÀrvÁ G¥ÁæAvï ºÁªÉA ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA £É°èZÁå PÀÄra H¨sï ZÁPÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. D«ÄA zÉÆUÁA¬Æß £À«A ¸Àé¥ÁÚA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. £É°è ªÀÄÄSÁgï ºÁAªï KPï «UÁgï ªÀļ í Aî É «¸ÁævÁ¯ÉÆA. £É°£ è ï¬Æ ªÀiÁíPÁ PÉzÁ¼Á¬Æ E£ÁÌgï PɯÉèAZï £Á. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï...? “vÁå ¢Ã¸ï £É°è D¥ÉèA vÉÆÃAqï ¯Áí£ï PÀgïß ªÀÄíeÁå ªÀÄÄSÁgï G¨sA É eÁ¯ÉA. “QvÉA eÁ¯ÉA £É°è? Deï QvÉA ¨sÁjZï GzÁ¸ï ¢¸ÉÆ£ï D¸ÁAiÀiï?” ºÁªÉA G¯ÉƪÁÚ÷åPï §Ä£Áåzï WÁ°. “¥sÁzÀgï, ºÁAªï...ºÁAªï...” vÉA G®AªïÌ PÀµÁÖ¯A É . “QvÉA vÉA ¸ÀªÀiÁ ¸ÁAUï £É°è” ºÁªÉA vÁPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. “ºÁAªï...ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåða DªÀAiÀiï eÁAªÁÑ÷ågï D¸ÁA” £É°£ è ï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄÄUÀÄÝAZÁå ¥ÀAiÉÄA è Zï ºÁAªï ¸ÀUÆ É îZï UÀ¼Æ É £ï UÉ¯Æ É A. ªÀÄe í Áå zÉƼÁåAPï PÁ¼ÉÆPï DAiÉÆ.è ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï ±ÀÆ£ïå eÁ¯É§ è j ¨sU À AèÉ .

“ªÀÄe í É ªÀÄÄSÁgï PÀ¸¯ À Æ É Zï gÀ¸Æ É Û ªÀiÁíPÁ vÁå ªÉ¼Ágï ¢¸ÉÆ£ è Á. ¸À¨Ás gï ªÉüï D«ÄA zÉÆUÁAAiÀiï ºÁå C£ÁégÁ xÁªïß PÀ¸ÉA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÑA ªÀÄíuï G®AiÀiÁèåAªï. ¥ÀÅuï, PÀ¸° À Zï ªÁmï DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÆÌ gÀhļÁÌ°£Á. “CSÉæÃPï ºÁªÉA £É°èPï zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß zÀĸÉæ ¢¸Á PÀ¸À° vÀj ªÁmï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÁÛA ªÀĽ í î ¨sÁ¸ï ¢Ãªïß WÀgÁ zsÁqÉèA. ¸ÀVî gÁvï ªÀiÁíPÁ ¤Ãzï ¥Àr£ è Á. fêÁÏvï PÀgÁåA ªÀĽ í Aî aAvÁßA¬Æ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁVèA. UÀ¨sÁð¥Ávï PÀgÀA«ÑA¬Æ aAvÁßA ªÀiÁíPÁ D¬ÄèA. CSÉÃæ Pï ºÁªÉA KPï zsAÀ iÀiÁæ¢Pü ï ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï aAvÉA è . “£É°Z è A É £ÁAªï ¥Áqï PÀgÄÀ APï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ PÉÆuÉA¬Æ ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉA Ñ ªÀiÁíPÁ ©®ÄÌ¯ï £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è . vÁå SÁwgï ºÁªÉA ¥Á¢æZÆ É ¨s¸ É ï ¸ÉÆqïß £É°Pè q À É ®Uïß eÁAªïÌ aAvÉèA! £É°èZÁå ¨sÄÀ UÁåðPï ªÀÄe í Áå ¥ÁvÁÌZÁå ¥s¼ À ÁPï KPï £ÁAªï ¢ÃAªïÌ ºÁªÉA aAvÀÄ£ï eÁ¯ÉA è . ºÁªÉA ¸ÁvÉÆé ¸ÁPÁæªÄÉ Avï PÁuÉÏAªïÌ aAvÉA è . “ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁvÁA ªÀÄe í Æ É ¤Zɪï WÀmï eÁªïß DAiÉÆè. zÀĸÉæ ¢¸ÁZï ºÁªÉA ¥Á¢æ¥Àuï ¸ÉÆqÉÆÑ «µÀAiÀiï ©¸ÁàPï ¢¯ÉÆ. WÀqï°è UÀeÁ¯ï ºÁªÉA ©¸ÁàPï ¸ÁAVè. ©¸ÁàPï¬Æ ºÁªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ¨sÁjZï CeÁå¥ï eÁ¯ÉA. “DªÀiÁÑ÷å WÀgÁÑ÷åAPï ºÁªÉA ºÉÆ «µÀAiÀiï w½ìvÁ£Á ¸ÀªÁðA¤ ªÀiÁíPÁ ¸À¨sÁgï GvÁæA¤ SÉAqÉèA. ªÀiÁíPÁ vÁtÂA PÀÄmÁä xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PɯÉA. ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA¤ ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï ªÁAiÀiïÖ G¯ÉƪÁÚ÷å£ï SÉAqÉèA. ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiïÌ ±ÉÆPï §¸ÉÆ£ï ªÀiÁA¢æ zsj À .è ¨Á¨ï gÁUÁ£ï ¸ÀUÆ É Z î ï RqÀÌqï¯ÉÆè. £É°èPï PÉÆÃuï¬Æ DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï°èA.

“DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZAÉ £ÁAªï ¥Áqï PɯÉAAiÀiï” ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ PÀÄmÁä xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄSÁgï PÀ¸À°Zï ªÁmï ¢¸Á£Á eÁ°. “ºÁªÉA ©¸ÁàPï ¸ÁAUï¯Áèå ¢¸Á ºÁAªï ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á UÁAªï ¸ÉÆqïß ¨ÉÆA§AiÀiï DAiÉÆAè . ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁ £É°èPï¬Æ ¸ÁAUÁvÁ ºÁqïß DAiÉÆèA. vÁå PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ PÉÆuÉAZï PÀĪÉÄÌZÆ É ºÁvï ¢¯ÉÆè£Á. “ªÀiÁíPÁ JPÁ SÁ¸ï EµÁÖ£ï ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ vÁZÁå WÀgÁ xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï gÁªÉÇAPï D¸ÉÆæ ¢¯Áèå£ï, ºÁAªï D¤ £É°è vÁZÁå WÀgÁ gÁªÁÛ£Á, PÉÆmÁðAvï jf¸ÀÖqïð PÁeÁgï eÁ¯ÁåAªï. “£É°èZÁå ¦üUÀðeÉAvï UÀ¯ÁmÉÆ eÁ¯ÉÆ. «UÁgï UÁAªÁÑ÷å ZÉqÁéPï PÁuÉϪïß zsÁAªÁè ªÀÄí½î R¨Ágï «¸ÁÛj.è D«ÄA zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀªÁðA xÁªïß zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÁèåAªï. PÉÆÃuï¬Æ ªÀåQÛ DªÀiÁÑ÷å ªÀ½ÌZÉÆ ªÉļÉÆî vÀgï JPÁ wgÀ¸ÁÌgÁZÁå £Àz£ æÉ ï DªÀiÁÌA ¥À¼v É Á¯ÉÆ. “ªÀíAiÀiï, D«ÄA ZÀÆPï PɯÁå. DªÀiÁÌA ¯ÉÆPÁaA vÉÆAqÁA ¥À¼AÉ ªÉAÑ zsÀAiÀiïæ DªÀiÁÌA £Á eÁ¯Áèå£ï; C¨Éî, D«ÄA ¸Á«Ý AiÉÄêïß ¥ÁªÁè÷åAªï. ¥ÀÅuï, RAAiÀiï £Á RAAiÀiï, PÉzÁ¼Á £Á PÉzÁ¼Á, PÉÆÃuï £Á PÉÆÃuï ªÀ½ÌZÉ DªÀiÁÌA ¨sÉmÁÛvï. vÁAPÁA ¥À¼vÉ Á£Á DªÀiÁÌA D«ÄA ZÀÆQzÁgï vÀ¸AÉ ¨sU À ÁÛ. D«ÄA ZÀÆQzÁgï ªÀÄu í ï D«ÄA ªÀ¼ÁÌvÁAªï. ¥ÀÅuï, QvÉA ¸À A ¸Ágï DªÀ i ÁÌA ªÀ i Á¥s ï PÀgÆ É £ Ñ ÁAV?” **** «dAiÀiï D¦è ¯ÁA¨sï PÁt ¸ÁAUÉÆ£ï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiË£ï eÁ¯ÉÆ. ºÁªÉA¬Æ vÁPÁ vÁæ¸ï ¢¯É£ÁAvï. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï £É°è ©üvÀgï

DAiÉÄèA. JPÁ C¥ÁæzÁs å§j AiÉÄêïß G¨sÉA eÁ¯ÉA. QvÉA ¸ÁAUÉÑA vÉA ºÁAªï £ÉuÁ eÁ¯ÉÆA. ¨sÄÀ eÁªÀuï ¢A«Ñ vÀj PÀ¹? “eɪÁuï gÉr eÁ¯ÁA. eÉÃAªïÌ AiÉÄAiÀiÁ” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï £É°è ¨sÁAiÀiïæ UɯA É . eɪÁÚ G¥ÁæAvï ºÁªÉA vÁå PÀÄmÁäPï CzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï ºÁAªï ªÀÄíeÁå WÀgÁ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁr¯ÁUÉÆèA. ªÁmÉgï¬Æ KPïZï aAvÁ¥ï ‘QvÉA «dAiÀiïß D¤ £É°£ è ï PɯÉèA ¸ÀªÀiÁAV? QvÉA vÁAPÁA ªÀiÁ¦ü £ÁAV?’ C¸À°A ¸À¨sÁgï aAvÁßA ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï zsÁA«èA. ¥ÀÅuï, PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ªÉÄ½î £Á. C¸ÉA ¸À¨sÁgï ¢Ã¸ï zsÁAªÉè. ºÁAªï «dAiÀiï vÀ¸ÉA £É°èPï «¸ÉÆAæ ZÉA ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀgïß D¸ï¯ÉÆA è . vÁå ¢Ã¸ï «dAiÀiïZÉA ¥sÇÉ £ï DAiÉÄAè . “ºÁAªï ¸Á«Ý ¸ÉÆqïß PÉ£ÀqÁ ªÉvÁA” ªÀÄíuï «dAiÀiïß ¸ÁAUÁÛ£Á ºÁªÉA “QvÁåPï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ fAiÉÄAªïÌ ¨sÁjZï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. «dAiÀiï vÀ¸A É £É°è ¸Á«Ý ¸ÉÆqïß PÉ£q À Á UÉ°A. vÁå G¥ÁæAvï vÁAa PÀ¸À°Zï R¨Ágï ªÀiÁíPÁ ªÉĽî£Á. ¥ÀÅuï, vÉzÁ¼Á-vÉzÁ¼Á ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï KPïZï ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ‘«dAiÀiï vÀ¸ÉA £É°èPï fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ £ÁAV?’ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉgï ¸À¨sÁgï DªÉÄÑ ¸Á¸ÉzÉÆðvï ¯ÉÃR£ÁA §gÀAiÀiÁÛvï. ªÀÄíf «£ÀAw Q, ºÁå «µÁåAvï PÉÆuÉ vÀj ¸À«¸ÁÛgï ¯ÉÃR£ï §gÀAiÀiÁè÷ågï §gÉA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ. «dAiÀiï vÀ¸A É £É°Pè ï PÀ¸° À ²PÁë ¥ÁªÉÇ? [ºÉA ¯ÉÃR£ï PÁ®à¤Pï £À»A. ¸Àªïð £ÁAªÁA ºÁªÉA §¢è PɯÁåAvï.]

¥ÁæfvÁZÁå ftÂAiÉÄPï ¥sÁªÉÇw vÀ¨ð É w §ÄzÁÞZÆ É KPï ²¸ï vÁZÉ ¸À²ð£ï

ªÀZÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``zsÀ¤AiÀiÁ, ªÀÄíeÉÆ ¯ÉÆÃ¨ï ¦AzÁè, ªÀiÁíPÁ £ÀªÉÇ ªÉļÁvïªÉ?'' §ÄzÁÞ£ï ²¸ÁåZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ ªÀiÁgï¯ÉÆè ¯ÉÆÃ¨ï ¥À¼ª É ïß, £ÀªÇÉ ¯ÉÆèï WÉAªïÌ D±ÀæªÀiÁZÁå ¸ÉÆÖgÁìPï aÃmï ¢°. JPÁ ºÀ¥Ás ÷Û å G¥ÁæAvï vÁå ²¸Áåa ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï §ÄzÁÞ vÁZÁå gÀƪÀiÁPï UɯÉÆ D¤ xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè: ``vÀÄPÁ £ÀªÇÉ ¯ÉÆÃ¨ï ªÉļÉƪ î ,É D¤ QvÉA eÁAiÀiï vÀÄPÁ?'' ``vÀĪÉÆÑ G¥ÁÌgï zsÀ¤AiÀiÁ, D¤ QvÉAZï £ÁPÁ ªÀiÁíPÁ.'' ``vÀÄeÉÆ ¥À£Æ É ð ¯ÉÆèï QvÉA PÉ¯Æ É AiÀiï?'' ``vÉÆ ©bÁuÁåPï ¨Éqï²mï eÁªïß G¥ÉÇåÃVìvÁA.'' ``D¢üè ¨Éqï²mï QvÉA PÉ°AiÀiï?'' ``¦AzÉ° è D¸ï°è, vÁZÉÆ §gÉÆ PÀÄqÉÆÌ PÁvÀgïß d£É¯ÁPï KPï ¥ÀgÉÆÝ PɯÉÆ. ``DzsÆ É è ¥ÀgÆ É Ý QvÉA eÁ¯ÉÆ?''

``vÁZÉ ZÁågï PÀÄqÉÌ PÀgïß QZÀ£ÁAvï G¥ÉÇåÃUÀÄìAPï ¨ÁtÂêjA PÉ°A.'' ``D¢üA è ¨ÁtÂj ê A QvÉA eÁ°A?'' ``vÁAwèA ¸ÀÄvÁA ¸ÀÄmÉè°A, ¸ÀÄvÁA £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï PÁqïß D±Àª æ iÀ ÁAvÁè÷å ¸Àªïð ¯ÁA¥ÁåªÁAPï D¤ aªÀiÁÚ÷åAPï £ÀªÉÇå ªÁw §¸ÀAiÉÆåè . vÁAvÉÆè KPï ¯ÁA¥ÁåAªï vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÆqÁAvï¬Æ ¥ÉmÁÛ.'' °¸ÁAªï: ¥ÁæfvÁa ft fAiÉÄAªïÌ ¸ÁQæ¦ü¸Áa UÀeïð. ¸ÀÄvÁ£ï ¸ÀÄvï «¨sÁqï PÀgÉÑA £À»A. DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï PÀ x É Æ °PÁAPï G¯É Æ ¢¯Á: UÀjèsÁAPï ªÀÄdvï PÀgÄÀ APï EUÀeïð UÀjèsïZï D¸ÉÆ£ï zÀÄ©îPÁAiÉÄa ft fAiÉÄAªïÌ. ºÁåZï CUÉÆøïÛ 16ªÉgï ¥À²ÑªÀiï PÉÆgÉAiÀiÁAvï PÀxÆ É °Pï ¥Á¢æAPï PÀpÃuï GvÁæA¤ vÁuÉA eÁUÀAiÉÄèA Q, ``eÉ PÉÆÃuï UÀjèsï¥Àuï ¥ÁAUÀÄæ£ï, zÀªÀèvÉa UÉæøïÛ ft fAiÉÄvÁvï, vÉ ¥sÀnÌgÉ eÁªÁ߸Ávï D¤ vÉ EUÀeïðªÀiÁvÉPï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (34)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) vÀ ¸ É A wZÁå «Ä¸ÁAªÁAPï zÀ Ä BRAiÀ i ÁÛ v ï.'' §ÄzÁÞZÁå D±ÀæªÀiÁAvï vÀgï, ¯ÁåA¥ï D¤ aªÉÆÚ÷å ¥ÉlAiÀiÁÛvï, DªÀiÁÑ÷å ¥Á¢æ A Pï vÀ ¨ s É ð w ¢AªÁÑ ÷ å ¸É«Ä£ÀjAvï¬Æ QvÁåPï vÀ¸À¯Áå æ iÉÆÃUï ¯ÁåA¥ÁA-aªÀiÁÚ÷åAZÉÆ ¥ÀA PÀj£ÁAvï? zɪÉÇvï, ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ¨sg À ¯ èÉ Áå AiÀiÁdPÁAa DªÀiÁÌA C¢üPï UÀeïð D¸Á. ¸ÁQæ¦ü¸ï DzsÁgïß ¥ÁæfvÁa ft fAiÉÄAªïÌ, vÁAPÁA vÀ¨sÉðw ¢AªÉÑA ªÁfâ l £À»AªÉ?


12

KUTAM

November 8, 2014

“fêÁ«Ý ªÀļ í Áågï °¦Û ªÀÄgÁÚ ²PÁë”

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆ:æ

fêÁ«Ý, ¥sÁ² DqÁA«Ñ ¥Á¥Áa C¥ÉÃPÁë

“ºÉgÁAa gÀhÄrÛ PÀgÄÀ APï vÀÄ«ÄA PÉ Æ Ãuï?” ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª Á¯ï GqÀ¬Ä¯Áèå ¥Á¥Á£ï, D£ÉåÃPï ªÉÄÃmï ¥sÀÅqÉA zÀªÀgÁèA. fêÁ«Ý D¤ ªÀÄgÁÚ ²PÁë PÉÆuÁPïZï ¢£Á eÁAªÁÑ÷åPï vÁuÉA ¸Àªïð gÁµÁÖAPï G¯ÉÆ ¢¯Á. PÁ£ÀÆ£ï ¥ÀŸÀÛPÁ xÁªïß ºÉÆå zÉÆãï¬Æ ²PÁë ¥ÀŸÀÄ£ï GqÀAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉA ªÀÄí¼ÁA. “JPÁ ªÀåQÛPï fêÁ«Ý ²PÁë ¢A«Ñ ªÀÄí¼Áågï w KPï °¦Û ªÀÄgÁÚ ²PÁëZï ¸ÀAiÀiï” ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. ºÁåZï MPÉÆÖ§gÁZÁå 23ªÉgï ¨É æ à ¸ÁÛ g Á ¢Ã¸ï C¥Áæ z s Á PÁ£ÀÆ£ÁAZÁå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¥Àw æ ¤¢üAPï ¨sm É ï¯Áèå ªÉ¼Ágï ¸Àªïð gÁµÁÖçAPï vÁuÉA ºÉÆ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. “DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á ¤Ãvï eÁAªï ªÀ C¤Ãvï eÁAªï ¸À ª ïð QæøÁÛAªÁA¤ D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÀÄgÁÚ ²PÁë ªÀiÁvïæ £À»A, fêÁ«Ý ²PÁë ¸ÀAiÀiïÛ PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀŸÀÛPÁ xÁªïß ¥ÀŸÀÄ£ï GqÀAªïÌ eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “dAiÀiÁèAwè ªÀ媸 À ÁÜ ¸ÀÄzsÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß vÁAZÁå ¸ÁévÀAvÁæ÷åPï DqÀÌ¼ï ºÁr£Á¸ÁÛ£Á, WÀ£v À £ É ï fAiÉÄAªïÌ CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀ i ï. ªÁwPÀ£ÁZÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀŸÀÛPÁ xÁªïß DvÁA fêÁ«Ý ªÀÄí½î ²PÁëZï £Á. fêÁ«Ý ²PÁë ªÀļ í Áågï °¦Û ªÀÄgÁÚ ²PÁëZï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á eÁAiÀiÁÛå gÁµÁÖçAPï ªÀÄgÁÚ ²PÁë ªÀ fêÁ«Ý ²PÉëPï KPï «PÀ¯ïà ªÉļÁ£Á vÉA KPï ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀiï. PÁAAiÀiï ¸ÀPÁðgï ªÀÄ£Áê÷åZÉA C¥ÀºÀgÀuï PÀgÄÀ £ï ««zsï eÁUÁåAPï ¸ÁVìvÁvï. ºÉA KPï WÉÆÃgï RAqÀ¤AiÀiï

PÀÈvÉÛ÷åA. xÉÆqÉ ¸ÀPÁðgï C£ÉÊwPï jw£ï ªÀÄ£Áê÷åAPï ªÀÄgÁÚ ²PÁë ¢vÁvï. ºÉA RAqÀ¤ÃAiÀiï. C¸À¯Áå PÀÈvÁÛåAPï CªÁÌ¸ï ¢AªÉÇÑ £À»A” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

(65 ¯ÁSï) PÀxÉÆ°PÁAa ªÀÈ¢Þ eÁ¯Áå. ¥ÀÅuï, ºÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÉgï d£À¸ÀASÁåPï vÀÄ®£ï PɯÁågï PÀxÉÆ°PÁAa ªÁqÁªÀ¼ï 0.01 oÀPÉÌ zÉAªÁèå. ¥ÀÅuï, CªÉÄÃjPÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ¸ÀASÉÆ 0.12 oÀPÉÌ D¤ D¹AiÀiÁZÉÆ PÀxÆ É °PÁAZÉÆ ¸À A SÉ Æ 0.01 oÀ P É Ì ªÁqÁè . ¸À A ¸Ágï¨s À g ï «Ä±É Æ £À j D¤ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁÛ 2012 zÀ¸ÉA§gï 31 ¥ÀgÁåAwè zsÁ«ÄðPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ zÉAªÁè. PÀxÉÆ°Pï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï PɯÁèå vÀ j , AiÀ i ÁdPÁAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ d£ÀUÀtwZÉA ¥sÀ°vÁA±ï DvÁA 4,13,418 xÁªïß 4,14,313-Pï ªÁqÁè.

D¸Ávï.

¸ÁA. ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÁå

PÀÄrZÉA zÀ±ð À £ï CSÉÃjZÉA £À»A

“PÉÆuÉAV ºÁå ¥Á«ÖZÉA ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå PÀÄrZÉA zÀ±Àð£ï CSÉÃjZÉA ªÀÄí½î ¥sÀmï R¨Ágï ¥Àæ¸Ágï PɯÁå. » ¥sÀmï R¨Ágï ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÑA PÁªÀiï ¥ÀæªÁ¹ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉA dAiÀiÁÓAiÀiï. ZÀqï D¤ ZÀqï ¯ÉÆPÁPï UÉÆAAiÀiÁA

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁZÉÆå CªÀÄƯïå ¸ÁAUÉÆ÷Ú å V D«ÄA ¯ÉÆPÁPï QæÃ¹Û ¸ÀAzsÃÉ ±ÁAvÁèå ¸ÀAvÉÆøÁaA ¸ÉÆzsÁßA PÀgÄÀ APï ªÀÄdvï V V V V V V V V V

PÀgÀÄAiÀiÁAV? ªÉÆÃUï D¤ PÁPÀĽÛZÉÆ ¸ÀAzsÉñï (MPÉÆÖçgï 28.) eÉdÄZÉÆ RÄj¸ï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉA §¼ï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï, vÁåZï ¨sÁµÉÉ£ï zɪÁZÁå PÁPÀĽÛa ¸ÀPÀvï ¸ÀAiÀiïÛ. (MPÉÆÖçgï 25.) PÀÄmÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï dAAiÀiï D«ÄA duï eÁªïß gÀƦvï eÁ¯ÁåAªï. ºÀgï PÀÄmÁªÀiï ¸ÀªÀiÁeï ªÀÄí¼Áî÷å ¨ÁAzsÁàZÉÆ EmÉÆ (MPÉÆÖçgï 23.) dgï ¨sÁªÁqïÛ §¼Á¢üPï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, vÁZÉÆ ¸ÀzÁAZï zɪÁZÁå GvÁæAzÁéjA ¥ÉÇøï PÀgÉÆÑ ¥ÀqÁÛ (MPÉÆÖçgï 21.) ¸ÀA¸Ágï §zÀ¯ÁÑ÷å SÁwgï eÉ PÉÆuÁPï ¥ÁnA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÁAZÉ ¸ÀAVA D«ÄA §gÁå xÀgÁ£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï (MPÉÆÖ§gï 18.) KPï QæøÁÛAªï vÁZÁå PÁ¯Éw£ï PÁPÀĽÛZÉÆ; ºÉA eÁªÁ߸Á PÁ½eï ªÁAeɯÁZÉA (MPÉÆÖçgï 18.) ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, eÉ PÉÆÃuï ªÀ¼Àé¼ÁÛvï vÁAPÁA ¨sÀÄeÁªÀuï ¥ÁlAiÀiï, ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¦qÉøïÛ, zÀĨÉî D¤ ¨ÉÃPÁgï D¸ÁÑ÷åAPï (MPÉÆÖçgï 14.) ¸ÁPÁæªÉÄAvÁa zÉÊ«Pï ¸ÀPÀvï UÀqï £Ávï°è. PÀÄ¥ÉðzÁéjA ºÀgï DqÀ̽ D«ÄA ¥sÀÅqï PÀgÀĪÉåvÁ (MPÉÆÖçgï 11.) ªÉÆUÁ¼ï AiÀÄĪÀduÁA£ÉÆ, QæøïÛ vÀĪÀiÁÌA vÁZÉÆ EµïÖ D¤ vÁZÁå CUÀtÂvï ªÉÆUÁZÉ ¸ÁQë ªÀÄíuï vÀĪÉÄÑgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á (MPÉÆÖçgï 10.) ¥É¯Á嫲A ªÁAiÀiïÖ G®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á, ¥É¯Áåa pÃPÁ PÀj£Á¸ÁÛ£Á ºÀgÉåÃPÁèåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjÑ PÀÄ¥Áð D«ÄA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ¯ÁVA «ZÁgÁåA (MPÉÆÖçgï 7.)

¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁèA. ºÁZÉ ¥ÀæPÁgï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¸Ávï ©°AiÀiÁ (700 PÀgÉÆÃqï) ¯ÉÆÃPï D¸Á. ºÁAvÀÄA 1.2 ©°AiÀiÁ (120 PÀgÉÆÃqï) ¯ÉÆÃPï PÀxÆ É °Pï. ºÉ DAPÉØ ¸ÁAUÁÛvï QvÉA ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå DzsÁè÷å ªÀgÁì ¥Áæ¸ï 15 «Ä°AiÀiÁ (150 ¯ÁSï) PÀxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÁqÁè. ¥sPÀ v À ïÛ CªÉÄÃjPÁAvï 6.5 «Ä°AiÀiÁ

ªÀÄí¼Áågï 895 AiÀiÁdPï ZÀqÁè÷åvï. vÁåZï¥ÀjA ²PÁà ±ÉvÁAvï¬Æ EUÀ e ïðªÀ i ÁvÁ KPï ªÉ Ä Ãmï ªÀÄÄSÁgï D¸Á. EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ZÀ®AªÁÑ÷å ¥ÁæAiÀÄäj D¤ ¸ÉPÉAqÀj E¸ÉÆ̯ÁA¤ 600 ¯ÁSï «zÁåyð ²PÉÆ£ï D¸Ávï. vÀ¸ÉAZï 1,15,00 ZÁjmÉç¯ï D¤ ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¸ÀA¸ÉÜ EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ºÁvÁSÁ¯ï

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï

PÀIJPï ªÉÇqÀÄ£ï ªÀq í ï ¯Á¨sï PÀgÄÀ £ï WÉ A ªÉ Ç Ñ vÁAZÉ Æ GzÉ Þ Ã±ï” ªÀ Ä í u Á¯É Æ UÉ Æ AAiÀ i ï DZïð ¢AiÉ Ä ¸É f ZÉ Æ aQÚ Ã ¸ï ¨Á¥ï eÉÆQªÀiï ¯ÉÆAiÉƯÁ ¦gÉÃgÁ ºÁåZï MPÉÆÖçgï 27ªÉgï. ¥sÀÅqÁèå £ÀªÉA§gï 22 xÁªïß 2015 d£Égï 5 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï eÁAªÁÑ÷å PÀÄrZÁå ¸ÁªÀðd¤Pï ¥Àz æ ± À ð À £Á«²A G®ªïß vÉÆ C¸ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

ZÀwÃÛ ¸ïUÀqÁAvï QæøÁÛAªÁAZÉgï ºÀ¯Æ É è ZÀqÁÛ!

¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

gÀªÁåa Tgï (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û KPï Q¯ÉÆ gÀªÉÇ PÁ¬ÄèAvï ¯Áí£ï GeÁågï ¨sÁdÄ£ï ¨sÀgÉÚAvï ¨sÀgïß zÀªÀgï (C¸ÉA PɯÁè÷å£ï gÀªÁåAvï Qr eÁAiÀiÁßAvï D¤ SÁAªïÌ¬Æ gÀÄaPï ¯ÁUÁÛ.) xÉÆqÉ §zÁªÀiï, ¦ü¸ÁÛ, PÁdÄ ¨ÉÆAiÉÆ, Q¹ä¸ÉÆå. ¸ÉÆqïß Ggï¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ¦mÉÆ PÀgïß, vÁAvÀÄA Q¹ä¸ÉÆå ¨sÀgÀÄì£ï, ¨sÀgÉÚAvï WÁ¯ïß ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï KPï UÁè¸ï zÀÆzsï GeÁågï RvÀÌvÆ É AiÉÄÃAªïÌ zÀªg À ï. KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¨sÁeï¯ÉÆè gÀªÇÉ xÀAqï zÀÆzsÁAvï ªÉļÀªïß, zÀÆzsÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï ¯Áí£ï GeÁågï ZÁ¼ÀÄ£ï ²dAiÀiï. vÁAvÀÄA KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï §zÁªÀiï, ¦ü¸ÁÛ D¤ PÁdÄZÉA «Ä±Àæuï ¨sÀjì. ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ UÉÆÃqï WÁ¯ïß PÀįÉgÁAvï ºÁ®ªïß ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. ¸ÁQæZÁå §zÁèPï UÉÆÃqï ªÁ¥ÀgÁè÷ågï ¯ÉÆAPÁØ ¸Àvïé ¨sÀgÀÆàgï ¯Á¨sÁÛ. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï GwÛªÀiï.

.

DAiÉÄèªÁgï »AzÀÄ zsÀªÀiÁðAzÁî÷åA xÁªïß ZÀwÛøï UÀqÁAvÁèå QæøÁÛAªÁAZÉgï eÁAªÉÑ ºÀ¯Éè ZÀqÁèåvï. ºÁåZï MPÉÆÖçgï 25ªÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï ¤AiÀiÁ¼Á SÁwgï dªÀiï¯Áèå 40 QæøÁÛAªÁA ZÉgï zsª À iÀ ÁðAzÁî÷åA¤ ºÀ¯Æ É è PÉ¯Æ É D¤ vÁAZÉ ªÀÄzsÉè ¨ÁgÁ duï UÀA©üÃgï jÃw£ï WÁAiÉįÉ. ¥ÀÅuï, C¸ÉA DPÀæªÀÄuï PɯÉè PÉÆÃuïAZï ºÁå ºÀ¼ÉîAvÉè £À»A ªÀÄíuï vÁå QæøÁÛAªÁAPï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ZÀwÛøïUÀqï QæùÛà ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ CzsÀåPïë ²æ CgÀÄuï ¥À£Á߯Á¯Á£ï

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ ªÉƨÁAiÀiïè: +91 9320733213 ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï, ¥À£Á߸ï duï »AzÀÄ ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢ ºÀ¼Éî ¨sÁAiÀiïæ xÁªïß vÀ¯Áéj, zÁAqÉ, ¦PÁ̸ÁA Wɪïß ¯ÉÆjAiÀiÁA¤ DAiÉÄè D¤ vÁtÂA QæøÁÛAªÁAZÉgï ºÀ¯Æ É è PɯÉÆ. §¯ÁvÁÌgÁ£ï PÀ£ÉéqÀÛgï PÀvÁðvï ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀnÌgÉÆ DgÉÆÃ¥ï vÁtÂA ªÀiÁAqÉÆè. QæøÁÛAªÁA¤ vÁAPÁA QvÉ A Zï ¥À æ w ¨s À l £ï zÁPÀAiÉÄA è £Á. JPÁ dªÀiÁvÉ SÁwgï QæøÁÛAªï xÀAAiÀÄìgï dªÀiï¯Éè D¤ ºÁå DPÀª æ ÄÀ uÁPï ¯ÁUÉÆ£ï xÀAAiÀÄg ì ï dªÀiÁvï d«Äè£Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁå f¯Áè÷åZÉÆ PÀ¯PÉ ÖÀgï CAQvï D£ÀAzï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “PÀ¸¯ À Áå¬Æ zsÁ«ÄðPï zÀ¨ÁªÁzÁéjA ºÉA WÀrvï WÀqÉÆAPï £Á. zÉÆÃ£ï ªÀåQÛUÀvï ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsÉèA WÀµÀðuï vÉA” ªÀÄíuï. G¥ÁæAvï ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ ¢¯ÉA. ¥À£Á߯Á¯Á£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï ºÁå WÀrvÁ ¨Á©Û£ï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DAiÀiÁÛgÁC D¤ ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ºÁå ZÁågï »AzÀÄ zsª À iÀ ÁðAzÁî÷åAPï PÀÄqÁAiÀiÁèA. ºÉA PÀÈvÉÛåA ¥sÀPÀvïÛ zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï¨ÁAzsÀªÀàuÁPï PÀÄgÁqï ªÀiÁgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß eÁªÁ߸Á. ºÁåZï ªÀgÁìZÁå dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï vÁå f¯ÁèåAvÁèå 50 ºÀ¼ÉîA¤ »AzÁéAPï ¸ÀA§Azsï £Ávï°è PÀ¸À°¬Æ zsÁ«ÄðPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï PÁ£ÀÆ£Á ¨sÁ¬Äè ªÀļ í A îÉ ¥ÀPæ l À £ï ¢¯ÉA è . ¥À£Á߯Á¯Á£ï ºÉÊPÉÆÃrÛ xÁªïß ºÉA ¥sÁAiÀÄì¯ï ¥ÁnA PÁqÀ¬Ä¯ÉèA.

QæøÁÛAªÁAZÉgï DPÀª æ ÄÀ uï

PɯÁèå ¸À «.JZï.¦. ¸ÁAzsÁåAPï PÀÄqÁAiÉÄAè !

ºÁåZï MPÉÆÖ§gï 25ªÉgï ªÀÄzsåÀ ¥ÀæzÉñÁAvÁèå §¸ÀÛgï f¯ÁèåZÁå ªÀiÁzsÉÆÃmÁ ºÀ¼ÉîAvï »AzÀÄ zsª À iÀ ÁðAzÁî÷åA¤ QæøÁÛAªÁAZÉgï DPÀª æ ÀÄuï PɯÉA. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß zÉÆãï qÀd£ï QæøÁÛAªï WÁAiÉįÉ. ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA D¢üA ºÁAUÁZÉÆ ©.eÉ . ¦. ¸À A ¸À z ï ¢£É à ±ï PÁ±Áå¥ÁZÁå ¥sÅÀ qÁgÀu à ÁSÁ¯ï “WÀgï ªÁ¥À¹” PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è. vÁZÉ G¥ÁæAvï ºÁå ¥Àz æ ÉñÁAvï zÉÆãï¬Æ ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsÉA JPÁ xÀgÁZÉÆ zÀ¨sÁªï GvÀà£ïß eÁ¯ÉÆè. “D«ÄA EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÁèåªÉ½A ¸ÀA¸Àzï PÁ±Áå¥ï D¤ vÁZÉ ¸ÀAVA D¬Ä¯Áèå eÁAiÀiÁÛå zÀĵÀÌ«ÄðA¤

E


gÁeïPÁgÀuÁAvï QæøÁÛAªï ¨sÁjÃ

gÁdQÃAiÀiÁAvï ¸ÀQÃæ AiÀiï ¥Ávïæ

¥ÁnA. gÁdQÃAiÀiï ªÀgÀÄÛ¯ÁA¤ DªÉÆÑ ¥Ávïæ ¨ÉÆêï GuÉÆ. ªÀÄÄSÉð D¤ ªÁªÁær ºÁå PÉÃë vÁæAvï «gÀ¼ï vÁ¼ÉÆ D¤Pï¬Æ C¸ÀÌvï. ºÉgï ¸ÀA¸Áj gÁmÁªÀ½A¤ ªÉÄvÉgï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ªÁvÁªÀgÀ uÁAvï ¥sÀPÀvïÛ ¸Áéyð ªÀÄ£ÉÆèsÁ ªÁa ¢Ã±Á ªÁí¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï, vÁå PÀIJ£ï DªÉÄÑ ¥ÁAAiÀiï ZÀªÀiÁÌ £ÁAvï ªÀ ¥ÁnA-¥sÅÀ qÉA eÁvÁvï. ²PÁà PÉëÃvÁæAvï, ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï ¸ÀªÉA §gÉA¥ÀuïªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ ÃUï eÉ Æ qÁÑ ÷ åºÁqÁÑ÷å ªÉÆUÁ-ªÀÄAiÀiÁá¸ÁZÁå ¸Éª¨ É j Às vï ¸ÀªiÀ ÁfPï PÁAiÀiÁðA¤ ªÀ i Ávïæ DªÉ Æ Ñ ¥s À ¼ Á¨s À j vï ¸ÀªÀiÁfPï ªÁªïæ gÀhļÁÌvÁ D¤ §gÉA £ÁAªï¬Æ ¢¸ÁÛ. gÁdQÃAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á DªÉÄÑ xÀAAiÀiï JPÁ jÃwZÉÆ PÁAoÁ¼ÉÆ, vÁvÁì g ï, zÁPÉ ë u ï, £ÁPÁj ©ügÁAvÉaA ¨sÁªÀ£ÁA gÁdQÃAiÀiÁPï UÀ°Ãeï ªÀÄí¼Éî§j ¯ÉUÀÄ£ï ªÀÄwAvï GzÉvÁvï! gÁeïPÁgÀuï KPï ªÀíjÛ ¸ÉêÁ eÁªÁ߸Á. ¸ÀªiÀ ÁeÉa D¤ zÉñÁa C©üªÀÈ¢Þ ¤ªÀiÁðuï PÀgÉÆÑZï

gÁdQÃAiÀiÁAvï ¤zsÁðgï PÀjÑ, ¸ÀàµïÖ¥Àt ¥Á½Ñ ¸ÀPÀvï D¸ÁÛ. C¸À° ¸ÀPÀvï D¸ÉÑ ªÀiÁvïæ gÁdQÃAiÀiï ¨ÉÆAzÉgï ºÁwA zsÀgïß ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, ºÁå EgÁzÁå£ïAZï ZÁågï duï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï D¤ ¥ÀAUÀqï gÀZÁÛvï. ºÉgÁA ¸ÀªÉA dªÀiÁÛvï D¤ £À« ¥ÁqïÛ ¨ÁAzsÁÛvï; ¸ÀªÉA

DªÉÄÑgï DPÀæªÀÄuï ZÀ®AiÉÄèA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÀ£ÉéqÀÛgï QæøÁÛAªï zɪÁ ªÀiÁ¢AiÀiÁ. vÉÆ WÁAiÉĪïß D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì Wɪïß D¸Á. PÁAiÀiÁðZÉA ¥sÀÅqÁgÀàuï D¥ÉÚA WÉvï¯ÉèA ªÀÄíuï ¸ÀA¸Àzï PÁ±Áå¥ï M¥Áé ¯ Á. vÀ j , ¸À £ Áé g ÁZÁå WÀrvÁªÉ½A D¥ÀÅuï ºÁdgï £Ávï¯ÉÆèA ªÀÄí¼ÁA vÁuÉA. vÁåªÉ½A D¥ÀÅuï gÁAiÀÄÄàgÁAvï D¸ï¯ÉÆèA ªÀÄí¼ÁA vÁuÉA.

ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “ºÀgï PÁªÀiÁUÁgÁPï eÉÆPÉÆÛ ¸ÁA¨sÁ¼ï D¥ÁÚAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á. eÉÆPÉÆÛ ¸ÁA¨sÁ¼ï ¢£Á¸ÁÛ£Á PÁªÀiÁÎgÁAZÉA ±ÉÆõÀuï PÀgÑA É KPï WÉÆÃgï C¤Ãvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁªÀiï £Á¸ÁÛA QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖAvï D¸Á. PÁªÀiÁA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀåªÀ¹Üvï ¸ÁA¨sÁ¼ÁaA ªÀ vÁå ¥ÀjzsÉAvï ªÉļÁ£Ávï°èA ºÀgï PÁªÀiÁÎgÁAPï eÉÆPÉÆÛ ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉļÉÆAPïZï eÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

EUÀeð É ©üvg À ï ZÀ°AiÉÄPï £ÁUÉØA PÀgÄÀ £ï ¨ÁAzsÄÀ £ï zÀªg À AèÉ !

ºÁåZï MPÉÆÖçgï 22ªÉgï §ÄzsÁg é Á ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ªÀiÁUÁÚ÷åPï EUÀeïð GWÀqÁÛ£Á «ÄeÉÆÃgÁªÀiÁAvÁè÷å CAiÀiïÓªÁ¯ï EUÀeÉðAvï vÉÆAqÁPï ªÀ¸ÀÄÛgï ZÉ¥ÅÀ £ï, ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¨ÁAzsï°è ¸ÀvÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa KPï ZÀ° £ÁVØ eÁªïß ¥ÀÅ®Äàwæ ¥ÁmÁèå£ï D¸ï°è ¢¶ÖPï ¥Àrè. w ZÀ° ¯ÁVê¯Áå lÄèAUÉé¯ï ºÀ¼ÉîAwè. vÁå ZÀ°AiÉÄPï EvÉÆè CWÁvï eÁ¯ÉÆè Q, KPïZï KPï ¸À¨ïÞ ¸ÀAiÀiïÛ w G®¬Äè£Á. JPÁ C¥Àjavï zÁzÁèå£ï D¤ JPÁ C¥Àjavï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï wPÁ ¨ÁAzsÄÀ £ï xÀAAiÀÄg ì ï zÀ ª À g É è A ªÀ Ä í u ï ªÀ i Ávïæ w ¸ÁAUÁ¯ÁVè. ¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï zÁR¯ï PÀgÀÄ£ï vÀ¤Í ZÀ®ªïß D¸Ávï.

ºÀgï PÁªÀiÁÎgÁPï eÉÆPÁÛå ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÉA

ºÀPïÌ D¸Á ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á

ºÁåZï MPÉÆÖçgï 28ªÉgï £ÁAªÁrÝPï ¸À A ZÁ®£ÁZÁå eÁUÀwPï dªÀiÁvɪɽA ¥Á¥Á

13

KUTAM

November 8, 2014

ºÁZÉÆ ªÀÄÄRå zsåÉ ÃAiÀiï D¤ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï zsÆ É ÃgÀuï eÁªÁ߸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ¸ÁéyðD¨Éè² zÀȶÖPÉÆãÁZÉA, gÁdQÃAiÀiï ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉZÁå ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÉA ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÉA ºÀPïÌ D¤ £ÁUÀjPï PÁAiÉÄÝ-PÁ£ÀÆ£ÁA gÁPÉÆ£ï ªÀígÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA eÁªïß §zÀÄèAZÉA RgÁå ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁZÉA ®PÀëuï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. d¸ÉA ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁAZÁå gÀÆPÁAgÀhÄqÁAPï QgÁèvï WÁ¯ïß, G¥ÁæAvï gÉ Æ A¦AiÉ Ä xÁªïß gÀ h ÄqÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï §gÉÆ ¥ÉÇøï PÀgïß ªÁqÀAªÁÑ÷å jÃwZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï IÄvÁ PÀjÑ ªÀíjÛ UÀeïð ªÉÇgÉÆÛªÁÛ.

zÉÆãï xÀgÁAZÉA ªÀUïð

DZï𠩸Áà «gÉÆÃzsï «ZÁgÀuï ZÀ®AªÁÑ÷åPï PÉÆÃrÛZÆ É DzÉñï

ºÁåZï MPÉÆÖçgï 15 vÁjPÉgï ªÀÄzÁæ¸ï ºÉÊ PÉÆÃrÛ£ï ªÀÄzÀÄgÉÊZÉÆ Dzs É Æ è DZï𠩸ïà ¦Ãlgï ¥sÉ£ÁðAqÉÆ «gÉÆÃzsï «ZÁgÀuï ZÀ®AªÉÇÑ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ºÁå ©¸Áà£ï CPÀæªÀiï jÃw£ï eÁUÉÆ «PÀÄ£ï ¸ÀvÁæ ¯ÁSï gÀĦAiÀiÁAZÉÆ WÉÆmÁ¼ÉÆ PɯÁ ªÀÄíuï ªÁ¢£ï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï ¤ÃwzÁgÁ£ï DZï𠩸ïà D¤ vÉUÁA AiÀiÁdPÁA ªÀAiÀiïæ £ÀQèA zÀ ¸ ÁÛ ª É e ÁA vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ Áè ÷ å ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ WÉÆmÁ¼ÉÆ PɯÁè÷å DgÉÆÃ¥ÁZÉA «ZÁgÀuï ZÀ®AªÉÇÑ DzÉÃ±ï ¢¯Á. ªÀÄzsÄÀ gÉÊ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÁAzs É Æ ªÀ i ÁjAiÀ i Á ¥Áªïè gÁeÁ£Á£ï DzsÁèå ªÀiÁZïð 26ªÉgï, ºÁå ©¸Áà «gÉÆÃzsï PÉÆÃrÛAvï zÁªÉÇ ªÀiÁqï¯ÉÆè. ©¸Áà£ï «zÉñÁ xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè 3.11 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¥Áèå SÁ¹Î SÁvÁåAvï dªÉÆ zÀªÀgï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqï¯ÉÆè. ºÉ ¥ÀAiÉÄê vÁuÉA ªÀÄÄåaC¯ï ¥sÀAqï D¤ D¸ïÛ WÉAªÁÑ÷åPï ªÁ¥ÀgÉÆè ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉA zÀ Æ gï eÁªÁ߸ï¯É è A . ©¸Áà £ ï DPÀ¶ðvï ªÁqï ¨sÁ¸Áªïß eÁAiÀiÁÛåA xÁªïß zÀÄqÀÄ JPÁÖAAiÀiï PɯÉÆè.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 EgÁzÉÆ D¸Áèågï¬Æ, KPï ¸Àé¥Áuï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¸ÀªiÀ ÁfZÉgï £Àzg À ï

zÉñÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï ªÀ xÉÆgÀÄA ºÁwA zsÀgÁÛvï. ¯ÉÆPÁ SÁwgï D¤ zÉÃ±ï ¸ÀÄzsÁgÀuï §gÉA¥ÀuÁZÉÆ DzsÁgï Wɪïß `§¼ï D¸ï¯Áè÷åZÉA ¨ÉƼÉÌA' jÃwZÉA £ÁPÁj PÁ¸ÁÛZA É ¨sÀıÉð gÁeï ZÀ®AiÀiÁÛvï zÉñÁAvï vÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁeÉAvï §½µïÖ D¤ C¸ÀÌvï C¸ÉA zÉÆÃ£ï ªÀUïð D¸Ávï. C¸ÀÌvï ªÀUÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ QëÃuï eÁvÁ£Á, §½µÁÖ A ZÉ A Zï gÁeï ZÀ ¯ ÁÛ . C¸ÀÌvÁåAZÉÆ CAPÉÆØ-¸ÀASÉÆ ZÀqï D¸Áè÷ågï¬Æ, vÁAZÁå ¥ÉAPÁØA¤ §¼ï D¸Á£Á eÁ¯Áè÷å£ï-C£ÁåAiÀiï, ±ÉÆõÀuï, C¤Ãvï, C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, eÁwÃAiÀiï ªÁzÁPï §° eÁvÁvï. ¸Àvï, ¤Ãvï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, JPÀémï EvÁå¢A¤ §gÉ CªÁ̸ï PÀgïß ±ÉÆõÀuï ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑA §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå, ¸ À v Á -¤ à w Z Á å £ÁUÀ j PÁA¤ gÁdQÃAiÀ i ÁAvï ªÉÄvÉgï eÁªïß ªÁªÀÅgÉÆÑ §gÉÆ ¥ÀÅuï, ¥sÀÅqÉA G¥Àzïæ eÁ¯Áèå£ï vÁuÉA WÉvï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ¢¯É. C¸À¯ÉZï DZï𠩸ÁàZÉ D¤ AiÀiÁdPÁAZÉ eÁAiÉÄÛ DyðPï WÉ Æ mÁ¼É ¥Áªïè gÁd£Á£ï PÉÆÃrÛZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqï¯Éè.

¥ÉÇeÉØ¥u À ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï CªÉÄÃjPÁZÁå AiÀiÁdPÁPï DqÀ¼ÁÛå gÀePÉ ï zsÁqÉÆè

55 ªÀ g Áì A ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ¦ü°qÉ°áAiÀiÁZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á¥ï ªÀiÁPïð eÉ. ºÉÃAiÀiÁß÷ìPï ZɸÀÖgï PËAr ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¨sÀÄUÁåðZÁå ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁ SÁwgï, ¨sÀÄUÁåðZÉA ¥ÉÇeÉØA¥Àuï D¥ÁڬįÁèå SÁwgï D¤ vÁZÉÆ E-ªÉÄÃAiÀiÁèzÁéjA ªÁ¥Àgï PɯÁèå SÁwgï PÀÄqÁAiÉÆè. ºÁå WÀ r vÁ«²A ºÁåZï MPÉÆÖçgï 24ªÉgï ¦ü°qÉÉ°áAiÀiÁ DZïð ¢AiÉĸÉf£ï C¢üPÀÈvï ¥ÀPæ Àluï ¢Ãªïß “ºÉA ¨ÉÆêïZï UÀA©üÃgï ¥ÀæPÀgÀuï D¤ DZïð ¢AiÉĸÉeï ºÁ嫲A ¥ÀÇuïð ¸ÀºPÀ Ágï ¢vÁ, ¥ÉÇeÉØ¥u À Á xÁªïß ºÁå ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ AiÀÄĪÀduÁAPï gÁPÉÆAPï, ¨sÀzÀæw D¤ dvÀ£ï PÀgÀÄAPï DZïð ¢AiÉĸÉeï ¸ÀªÄÀ ¦ðvï D¸Á” ªÀļ í AÉ . ªÉƨÁAiÀiÁèAvÉÆèå vÀ¹éÃgÉÆå ªÁAlÄ£ï WÉAªÁÑ÷å E£ïìmÁUÁæªiÀ ï eÁ½ ¸À Ä ªÁvÉ g ï ¥Áæ A iÀ i ï ¨sÀgÁ£Ávï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAZÉÆå ¥ÉÇeÉÆØ÷å, £ÁUÉÆØ÷å, PÁªÀÄÄQ vÀ¹éÃgÉÆå ¥ÀæPÀmï PɯÉÆè DgÉÆÃ¥ï AiÀ i ÁdPÁZÉ g ï xÁ¥Áè . ºÁå vÀ¹éÃgÁåAZÉA ªÀÄÆ¼ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉvÁ£Á, vÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ºÁå AiÀiÁdPÁZÁå SÁvÁå xÁªïß ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè÷å ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÉÆ AiÀiÁdPï ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁ£Ávï¯Áèå ZÀ°AiÉÄZÁå £ÀQè ªÉøÁgï vÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå zsÁqÁÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï vÁZÉgï xÁ¥Áè.

eÁªïßAZï GgÁÛ. ¸Àé¥Áuï RgÉA eÁªïß zÉñÁAvï zÀÆzsÁa £ÀíAAiÀiï ªÁí¼ÁeÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü, ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï QAUï, £É®ì£ï ªÀÄAqÉïÁ vÀ¸À¯ÁåAZÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯Æ É APï ¥ÉZÁqÉA Ñ UÀeð É ZÉA D¤ ¥ÉæÃgÀuÁ¨sÀjvï eÁªÁ߸ÁÛ.

gÁdQÃAiÀiï ¸Ázs£ À ï UÀeïð

zÉñÁ£ï QvÉA ¢¯ÁA ªÀ D¥ÉÚA zÉñÁPï QvÉA ¢ªÉåvÁ ªÀļ í A îÉ aAvÀÄ£ï, ¸ÁéxÁðPï ¸ÁAqÀÄ£ï, GzÁgï ªÀÄ£ï D¥ÁÚªïß ªÁ«æeÁAiÀiï. xÉA¨Áå GzÁÌ£ï £ÀíAAiÀiï D¤ £ÀíAAiÀiÁ xÁªïß ¸ÁUÉÆgï jÃwZÁå §gÁå aAvÁà£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉåvÁ D¤ JPÀm é ÁAvï §¼ï D¸Á ªÀļ í A îÉ zÁPÀªïß ¢ªÉ å vÁ. ¸À ª À i ÁfPï aAvÁ¥ï, gÁdQÃAiÀiï D¤ zsÁ«ÄðPï aAvÁßA¤ ¸ÀªÀiÁeï ¦bÁgï eÁ¯Áågï¬Æ, ºÀgï ªÀgÀÄÛ¯ÁAvï ¸ÀàAzÀ£ï eÁvÁZï. ¸ÀvÁ£ï, ¤Ãw£ï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA ºÀAiÉÄðPÁè÷åZÉA PÀvÀðªïå D¤ PÁAiÉÆÝ eÁªÁ߸Á. ºÉgÁA SÁwgï fAiÉĪïß ªÁªÀÅgÉÆZ Ñ ï ±ÉªÇÉ mï eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï. C¸À¯A É AiÉÆÃd£ï ¤Ãeï PÀgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï D¤ «Ä¸ÁAªï IÄvÁ PÀgÉÑA-DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨sÀAªÉÑ ªÀígÉÛA gÁdQÃAiÀiï ¸ÁzsÀ£ï eÁªÁ߸Á. ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÁÑ÷å ¢±ÉAvï ºÀPïÌ D¤ C¢üPÁgï ¥Á¼ïß, vÁå GzɲA UÁæªÀiï, vÁ®ÆPï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï, PÉÆ¥ÉÇðgÉñÀ£ï, gÁeïå D¤ PÉÃAzïæ ºÀAvÁÛgï C¨såÀ yðAPï «AZÉA Ñ DªÉÄA Ñ ºÀPïÌ D¤ PÁAiÉÆÝ eÁªÁ߸Á. ºÁå SÁwgï ¥ÁnA-¥sÀÅqÉA D¤ C®PÁë PÀj£ÁAiÉÄ. vÁå SÁwgï gÁdQÃAiÀiï, zsÁ«ÄðPï, ¸ÁªÀiÁfPï ¸ÀªÀÄÓt D¸ÁeÁAiÀiï. ¥ÀŸÀÛPÁA, aAvÀÛ£ÁA, vÀ P ÁðA-«vÀ P ÁðA, «ZÁg﫤ªÀ Ä AiÀ i ï, ¸À ¨ s Á -¨s Á µÀ u ÁAWÉÆõÀuÁA UÀeÉðaA. ¸ÉeÁj, ªÁgÁqÉÆ, ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÞ, UÁAªï, zÉÃ±ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqïß JPÀémï IÄvÁ PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï.

?jaÑ ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï. ¸Àvv À ï jÃwZÉÆ ªÁªïæ

¸ÀPÀAiÀiÁèå ªÀUÁðZÉ, C¯ïà ¸ÀASÁåvï, zÀ°vï, ¥ÁmÉÆè ªÀUïð, ¹ÛçÃ-¸ÀªÀiÁeï D¤ ºÉgï ±ÉÆõÀ uÁAPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï. ¸ÀªÀiÁfAvï vÁ¼ÉÆ Glªïß, PÁæAw ºÁqïß eÁUÀÈw D¸Á PÀgÉÑA ªÀÄAxÀ£ï DªÉÄÑA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁå SÁwgï J£ïfM, UÁæ«Æuï ¸ÀA¸ÉÞ, C©üªÈÀ ¢Þ PÉÃAzÁæA; DªÀiÁ¯ÁåAZÉ, ªÁªÁæ qÁåAZÉ ¸ÀAWï, gÀPÀëuï ªÉâ EvÁå¢ PÁAiÀiÁð¼ï D¸ÁÛvï. ¨sÈÀ µÁÖ ZÁgï ¤ªÀÄÆð®£ÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÁAiÀiï. ¯ÉÆÃPï »vÁAZÁå AiÉÆÃd£ÁAzÁéjA ¸ÀªÀiÁfAZÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï PÀgÉåvÁ. JPÀémÁAvï §¼ï D¸ÉA Ñ zÁPÀªïß, zÉñÁ©üªÈÀ zÉÞPï ¸ÀvÀvï jÃwgï ¥ÉZÁqÉåvÁ. vÁ¯Áéj ¥Áæ¸ï °TÚ §¼ÀéAvï ªÀÄí½î ¸ÁªÀÄyð ªÁzÁ¼Áa ¸ÀPÀvï D¥ÁÚAiÀiÁÛ. ªÀiÁzsÀåªÀiÁAa ¸ÀPÀvï ªÀj í Û ¥À¨ æ Ás « eÁªÁ߸Á. ¥Àj¹ÜvZ É Áå UÀA©üÃgÁAiÉÄ ªÉ¼Ágï, C¤ªÁAiÀiïð ªÁvÁªÀ g À u ÁAvï ºÁAZÉ Æ G¥ÉÇåÃUï PÀgÉåvï. D¥sÀÅuï D¥ÁÚPï D¤ zÉÃªï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ¥ÀAiÀiïì PÀgïß, PÉÆ£Áê÷åAvï xÁªïß ªÀÄ£Áê÷åAvï AiÉÄêïß, ¸ÁªÀiÁfPï gÀhÄeÁj eÁªïß gÁdQÃAiÀiï ªÀgÀÄÛ¯ÁAvï D¤ gÁeïPÁgÀuÁAvï ¸ÀQæÃAiÀiï jÃwZÉÆ QæÃAiÀiÁ¼ï ¥Ávïæ D¤ ¸ÀPÁgÁvÀäPï PÁªÀiÁAPï vÀ¸ÉA aAvÁßAPï D¥ÁÚªïß zÉÃ±ï «PÁ¸Á SÁwgï ¸À ª É A ¸À ª À i ÁfZÁå §gÀ¥ÀuÁZÁå ¢±É£ï ªÁªÀÅöæAPï ¥ÉZÁqÉÑA DªÀiÁíA ¸ÀªÁðAZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß eÁA«Ý ªÀļ í îA É ºÀAiÉÄðPÁåè ZÉA¬Æ aAvÁ¥ï eÁAªï. l

zÀĨÁAiÀiï WÀgï PÁªÀiÁAPï

¹Ûçà eÁAiÀiï zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÀ¸Ûg É ï D¸ÁÑ÷å ZÁågï ¸Àz¸ À ÁåA (zÉÆUÁA ZÁågï ªÀgÁìAa eÉÆ«î ¨sÄÀ VðA) D¸ï¯Áè÷å ªÀÄAUÀÄîj PÀÄmÁäPï, WÀgï PÁªÀiÁA SÁwgï ¥Á¸ï¥ÉÇmïð vÀAiÀiÁgï D¸ï°è ¹Ûçà eÁAiÀiï. gÁAzÀÄAPï D¤ ºÉgï WÀjA Ñ PÁªÀiÁA PÀgÄÀ APï PÀ½vï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. PÉÆAQÚ D¤ E¯Éè±A É vÀj EAVèµï G®AªïÌ PÀ½vï D¸ÁeÁAiÀiï. C£ÀĨsª À Á ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA §gÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÉļÉÆÛ¯Æ É . «ÃeÁ, nPÉnPï PÁAAiÀiïÑ ¥ÀAiÉÄê ¨sg À ÄÀ APï £ÁAvï. gÁªÉÇAPï D¤ eɪÁuï¬Æ ªÉļÉÛ¯A É . RĶ ªÀígÛ¯ É ÁåA¤ ºÁå ¸ÀPÁè ¢¯Áè÷å ªÉƨÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæPï vÀÄgÀAvï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÆ É Ñ:

+91 9870449433 / (022) 28077363.


14

KUTAM

November 8, 2014


KUTAM

November 8, 2014

15

PÀÆra ¨s¯ À Á¬ÄÌ ªÀÄ£Áê÷å£ï ¥À¬Äè ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï 1. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ªÀĤ¸ï ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉPï PÀ¸ÉÆ ªÀ¼ÀUï eÁvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? C PÀÆra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀĤ¸ï ¸ÁA¨sÁ½£Á eÁAiÀiïÛ vÀgï, ªÀĤ¸ï ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉPï §° eÁvÁ §£Áðqï¨Á¨ï. PÉÆÃuï PÀÆra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛV, vÁa ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ¬Æ §j GgÁÛ. zÉPÀÄ£ï §gÉA SÁuï-¦ÃªÀ£ï, eÁAiÀiï¥ÀÅgÉA Û ªÁåAiÀiÁªÀiï D¤ §j ¤Ãzï D¸Áè÷ågï (gÁwPï ¸À xÁªïß Dmï ªÀgÁA) ªÀĤ¸ï zÉÊ»Pï vÀ¸ÉA ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉPï ªÀ¼ÀUï eÁAªÉÇÑ £Á ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ ¸ÀévÁBZÉÆ C£ÀĨsÀªï. 2. «ÄAiÀiÁAiÉÆÑ eÉƤ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. ªÀiÁUÉÚA, ¥Àæ¸ÀAUï, G¥ÀzÉñï, ªÁZÁ¥ï EvÁå¢ DAiÉÆÌ£ï D¤ ªÁZÀÄ£ï¬Æ ªÀĤ¸ï ¸ÀÄzsÁ£ æ ÁAvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? C PÉÆÃuï ªÀÄíuÁÛvï ¸ÀÄzsÁæ£ÁAvï ªÀÄíuï? ¸ÀÄzsÁgÉÛ¯É ¸ÀÄzsÁævÁvï; QvÁåPï vÉ-wA zÉêï-©ügÁAvÉ£ï

ZÀ¯ÁÛvï. ¸ÀÄzsÁ£ æ Ávï¯Éè ¸ÀÄzsÁ£ æ ÁAvï. vÁAZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ¸À¼Àì¼Á¬Ä¯Áè÷å GzÁÌPï vÁ¼ï PÀgÉåvï. ¸À¼Àì¼ï¯ÉèA GzÁPï vÀ¸A É Zï GgÁ£Á; xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÉA ¤AªÁÛ. ºÉÆZï ¸Àé¨Ás ªï ¸ÀÄzsÁæ£Ávï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ. vÀ¸À¯ÁåAPï ªÀÄ£Áê÷åAa ©ügÁAvï PÀ¹¬Æ £ÁªÀÄÄ, zɪÁa ©ügÁAvï¬Æ £Á! 3. ªÀiÁZÁÑ, ¨ÉÆAzɯï. UÉÃæ ¸ïÛ ªÀĤ¸ï ¸ÀÄT D¸ÁÛwÎ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? C D¸ÁÛ v ï; ¥À Å uï, UÀ j ès ï ªÀÄ£Áê÷åAwvÉè £À»A! UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAvÉèA zÀÄBSï °¥Àªïß zÀªg À ÁÛvï; ¥ÀÅuï, UÀjèsï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÀjAiÀiÁ£ï eÉÆÃqïß WÉvÁvï. 4. ²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, Û ï. PÁPÀð¼ï-CvÀÆg zs À ª À i ïð RAAiÀ i ÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? C ªÀiÁUÁÚ÷åAvï, «Æ¸ï DAiÉÆÌAZÁåAvï, PÀĪÀiÁìgï eÁªïß PÀĪÀiÁÎgï WÉAªÁÑ÷åAvï D¤ ºÁAªï QæøÁÛAªï ªÀÄíuï zÁPÀAªÁÑ÷åAvï £Á ¸ÉÖ¯Áè¨ÁAiÉÄ; PÉÆÃuï PÀµÁÖAvï

¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåAPï vÁAQa PÀĪÉÆPï PÀgÁÛV, vÉÆ RgÉÆ zsª À iÀ ïð eÁªÁ߸Á. 5. eÉgÉƪÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) QvÉ A ¥À g É Æ ¨ï ªÀ i ÁªÀ i Á, ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢AªÁÑ÷åPï CzÉêïì PÀgÁÛ¬ÎÆ? C ªÁaà CzÉêïì ªÀiÁUÁÛ£Á, ºÁªÉA CzÉêïì PÀjeÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ £À»AV eÉgÉƪÀiï¨Á¨Á? eÁ¦ ¢ÃAªïÌ vÀQè ¦¸ÁAvÀÆgï PÀgïß WÉAªÁÑ÷åPï¬Æ ¥ÁAZï PÀuï vÉøïð ªÀ Ä í ¼ É Æ î Z ï §gÉ Æ £À » AV? ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ÁÑ ÷ å UÉ æ à ¹¨ÁAiÉ Ä £ï ``¸ÀªÁ¯ÁA-eÁ¦ §Azsï eÁA«Ývï'' ªÀÄí¼ÁA. ªÁZÁà÷åAa ¥ÀæwQæAiÀiÁ D¤ ¸À A ¥ÁzÀ P ÁZÁå wÃ¥Áð G¥ÁæAvï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ¤zsÁðgï PÀgÁÛA. 6. Qæùۣï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) Dvïä-¸ÁPïë ªÀÄí¼Áågï QvÉA C§Äâ CAPÀ¯ï? C vÀ Ä eÁå PÀ g À Ä Û A ¨ÁAZÉ g ï ªÀ aAvÁßAZÉgï ªÀ ZÀlĪÀnPÁAZÉgï PÉÆÃuïV zÉƼÉÆ zÀªÀgïß D¸Á ªÀÄíuï vÀÄPÁ eÁUÀAªÉÇÑ CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ. QvÁåPï,

‘PÉÆAPÀuï PÁ¼ÁÓA’ ¸ÁA. DAvÉƤa ¦üUð À eï, ¸ÁQ£ÁPÁ

ªÀíqÁ zÀ¨Ás ðgÁ£ï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ £ÀªAÉ §gï 15 D¤ 16 vÁjPÉgï

25ªÉÇ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀª ì ï 15-11-2014 ¸ÁAeÉZÁå 6.00 ªÀgÁgï ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¥À¹ðªÀ¯ï ¥s£É ÁðAr¸ï ºÁAZÉ xÁªïß gÀÄ¥ÉÇåÃvÀª ì ÁZÉA ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï PÉÆAQÚ «Æ¸ï. ºÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢vÉ¯É ¥ÁmÁèå 25 ªÀgÁìA xÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¦üUðÀ eÉAvï ªÁªïæ ¢¯Éè ¸Àªïð AiÀiÁdPï. ªÉâ PÁAiÉÄðA eÁªïß gÀÄ¥ÉÇåÃvÀª ì ÁZÁå ¸ÀAzÀ©ðü A D¸Á PÉ¯Æ É è ¸ÉÆ«¤AiÀÄgï ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| ¥À¹ðªÀ¯ï ¥s£É ÁðAr¸ï ºÁAZÉ xÁªïß GUÁÛªu À ï. vÀ¸AÉ Zï gÀÄ¥ÉÇåÃvÀª ì ÁZÉA AiÀiÁ¢¹ÛPÀ GUÁÛªu À ï. ªÀiÁ| ¨Á| LªÀ£ï ªÀiÁqÁÛ ºÁAZÉ xÁªïß ¨ÁAiÀį â ï eÁzÀÄ ±ÉÆà (Biblic Magical Show) D¸ÉƯ Û Æ É .

16-11-2014 ¸ÁAeÉgï 6.30 ªÀgÁgï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÉÄðA

¥Àe æ Æ É vï qɸÁ ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï UÁ«à: ¥Àe æ Æ É vï qɸÁ, eÉƸÁß, gÉÆAiÀÄì÷Ö£ï ¦AmÉÆ, DAvÉƤ vÁªÉÇæ ºÁ¸ÉÆ: £É®Äè ¥ÀªÄÀ ð£ÀÆßgï D¤ ¥ÀAUÀqï, ªÀÄAUÀÄîgï. £ÁZï: CªÀìªiÀ ï PÀAiÉÆnPïì ¥ÀAUÀqï, ªÀÄÄA§AiÀiï. ºÉA ¸ÀUîÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÀígÛÉ¯Æ É fAiÉÆ CUÁægï, ªÀÄAUÀÄîgï. eÁUÉÆ: ¸ÁA. DAvÉƤ E¸ÉÆ̯ÁZÁå GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï, SÉgÁ¤ gÉÆÃqï, ¸ÁQ£ÁPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÀvÁæA SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9029628420, 9833725823, 9867376506, 9819790543, 9820483799.

ªÀÄ£Áê÷åPï wÃ¥ïð ¢A«Ñ ¥À¬Äè PÉ Æ ÃqïÛ eÁªÁ߸Á ¸À é v ÁBZÉ A CAvÀ¸ÀÌ£ïð! 7. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.) PÁeÁgï eÁAªÁÑ ÷ å ¥À A iÉ Ä è A DzsÀĤPï ZÀ¯É PÉÃ¸ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï, PÁeÁgï eÁªïß xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï vÁAZÉ PÉøï KPÀݪiÀ ï ªÀÄmÉé PÀ¸É eÁvÁvï ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? 0 C vÁAZÉÆå ¨ÁAiÉÆè PÉøÁAPï zsÀgïß vÁAPÁA ¨ÁUÁAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAVÑ UÀeïð D¸ÁV gÉ Æ §mïð¨Á¨Á? Dzs À Ä ¤Pï PÁeÁgÁåAZÁå gÀhÄUÁØ÷åAZÉÆ vÀÄPÁ C£ÀĨsÀªï £Á D¸ÉÆÛ¯ÉÆ £À»A? 8. ºÉj ¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ. ºÀAiÉÄðPÁAvï¬Æ DªÉÆìgï PÀgïß ¥sÀ¸ÉÛ¯ÁåAPï vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA C§Äâ ¸ÁAiÀiÁâ? C ``eÉAªÁÑ÷åAvï D¤ ¦AiÉÄA ªÁÑ÷åAvï¬Æ DªÉÆìgï PÀgÉÆÑ £À»A UÀ¼ÁåPÀqÉ ²PÁðvï D¤ G¸ÀÄÛgÉA ªÀ Z É Æ £ï ¥s À f Avï eÁAiÀ i ïÛ . RAAiÉ Ä Ñ A ¬Æ ¸À Ä n PÀ g ÁÛ £ Á ¨É Æ ÃmïZï PÁvÀ g ïß ªÀ Z Ávï, ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆ ªÁíuÉÆ D¢è-§¢è eÁwvï, SÁqï-«Ä² PÁqÁÛ£Á ¨Éèqï ¯ÁUÉÆ£ï ¥Àª æ iÀ Ázï WÀqÁvï, D¥ÁÚa ¨ÁAiÀiïè ªÀÄíuï zÀĸÁæ÷å¨ÁAiÉÄèZÁå DAUÁgï ºÁvï WÁ°vï; zÉPÀÄ£ï, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁªÀiÁAvï vÀqÀªï eÁ¯Áågï¬Æ ªÀíqï £Á; ¥ÀÅuï, ZÀÆPï PÀj£ÁPÁvï!'' 9. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁZÉA WÀ£ï PÀ¸ÉA ZÀqÀªïß WɪÉåvï C§Äâ ¥ÀgÉƨï? C ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ A WÀ £ ï vÁZÁå ¸Àé¨sÁªÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ; ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï §gÁå UÀÄuÁA-¸À¨ é Ás ªÁAZÁå ªÀåQA Û PÀqÉ ªÀiÁvïæ ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀjeÁAiÀiï. ªÁAiÀiïÖ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ¸Àºª À Á¸ï PÀgÁÑ÷åPï¬Æ JPÀÄìgÉAZï D¸ÉÑA §gÉA! 10. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÄÃAiÀiïÖ.) xÉ Æ rA DªÀ A iÀ i ï -¨Á¥À A iÀ i ï vÁAZÁå ¨s À Ä UÁðåAPï vÁAZÁå C¥ÉÃPÉëAZÉA ²PÀëuï ¢Ã£ÁAvï. vÀgï, vÀ¸À¯Áå ¨sÀÄUÁðåAa CªÀ¸ÁÜ QvÉA eÁAiÀiïÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? C CªÀ¸ÁÜa UÀeÁ¯ïZï PÀIJPï

zÀªg À ÁåA. ¥ÀÅuï, RA¬ÄÑA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï vÁAZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï vÁAZÁå C¥ÉÃPÉZ ë A É ªÀ §gÉA ²PÀu ë ï ¢Ã£ÁAvïV, vÀ¸À¯Áå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiÁA¤ vÁAZÁå ¨sÄÀ UÁðåAPï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷å§jZï ªÀļ í ÁA zÉ| eÉÆ£ï J¥sï. PÉ£Ér£ï. ºÁå vÁZÁå GvÁæA¤ RArvï¬Æ ¸Àvï D¸Á. QvÁåPï, wA ¨sÀÄVðA ªÀ ¨sÀÄUÉð ªÀíqï eÁvÀZï vÁAZÁå ºÁvÁAPï ªÉļÁ£ÁAvï! 11. PÀÄ| ªÉÄÃj mÉ°è¸ï, PÀ¥ï¥ÀgÉÃqï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ZÀqÁªÀvï PÁeÁgÁPï DAiÉÆÛ÷å eÁ¯ÉÆè÷å ZÀ°AiÉÆ ``ªÀiÁíPÁ KPï §gÉÆ £ÀªÉÇæ ¥sÁªÉÇ PÀgï zɪÁ'' ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛvï. vÀÄA QvÉA ªÀiÁUÁÛAiÀiï C§Äâ CAPÀ¯ï? C ``ªÉÄÃjPï §j §Æzsï ¢Ã zɪÁ!'' 12. PÀÄ| eÉÆ«mÁ, ¥ÀÅuÉ (¥ÉªÄÀ ÄðzÉ) ``L ®ªï AiÀÄÄ'' ªÀļ í Áågï PÀ¸¯ À Æ É Cxïð eÁvÁ C§Äâ CAPÀ¯ï? C ``ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA'' ªÀÄíuï. vÀÄA vÀÄeÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiïÌ, ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAPï, ¸À A iÀ i Áæ ÷ åA-zs À A iÀ i Áæ ÷ åAPï D¤ ªÉÆUÁZÁå/ªÀ½ÌZÁå SÁ¸ï ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï ªÀ i Ávïæ ¸ÁAUï. AiÀÄĪÀduÁA xÀAAiÀiï ºÉÆ ªÉÆUÁgÉÆUÁZÉÆ GzÁÎgï. » KPï ZÀgÉâ°è ¦qÁ. ºÁPÁ `®ªÉÃjAiÀiÁ' ªÀÄíuÁÛvï. ºÁAvÀÄA ZÀ¯ÉÆ vÀ¸ÉA ZÀ° ¨sÁUÁÛ, ¸ÀÄPÁÛ D¤ ¦¹/ ¦¸ÉÆ¬Æ eÁvÁ! 13. gÉÆ°á r' ¸ÉÆÃeÁ, zÀ»¸Àgï. zÀĸÁæ÷åAZÉA £ÁAªï ¥Áqï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ¸ÀªÁ¯ÁA zsÁqïß, vÁå eÁ¦A¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀUÀÄ£ï ºÁ¸ÉÛ¯ÁåAPï vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? C C£Áßr! 14. «£ÉÆÃzï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAqÁæ (¥À.) ºÁªÉA ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å vÁå ZÀ ° AiÉ Ä Pï ªÀ i Áí P Á ¥À ¼ É v Á£Á ºÀzsÁðåAvï ªÀÄĸÁîAvï PÁAqï ¯Áè÷å§j eÁvÁ RAAiÀiï. » PÀ¸À° ¦qÁ eÁªÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? C §ºÀıÀB wPÁ ±Ér¥ÀvïÛ D¸Á ªÀ wPÁ vÀÄA ¨ÉZÀð¥Áà§j ¢¸ÁÛAiÀiï l PÉÆuÁÚ!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï: Qæùۣï r’¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁQ£ÁPÁ (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.


RNI No. MAHKON/2003/18274

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

KUTAM

November 8, 2014

vÁZÉA zÀȶÖPÉÆÃ£ï ªÉÄZÉÆéAZÁå vÀ¸À¯ÉA! Pï gÁAiÀiï vÁZÁå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï, vÁZÁå vÉUÁA ¥ÀÅvÁA ªÀÄzsÉA, RAAiÀiÁÑ÷ å ¥ÀÅvÁPï D¥ÁÚ G¥ÁæAvÉÆè gÁAiÀiï PÀĪÁðgï PÀgÉåvï ªÀÄíuï aAw¯ÁUÉÆè. vÁAPÁA KPï ¥ÀjÃPÁë ¢ÃAªïÌ vÁuÉ A aAvÉ è A . vÁAPÁA vÉUÁAPï¬Æ D¥Àªïß ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¢¸ÉÆÑ G¨sÁgï ¥ÀªÀðvï zÁPÀAiÉÆè. vÁAPÁA vÉUÁAPï¬Æ vÁå ¥ÀªÀðvÁZÁå ²RgÁZÉgï ZÀqÉÆ£ï, ¯ÉÆPÁPï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑ KPï ªÀ¸ïÛ xÀAAiÀiï xÁªïß ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. zÉ Æ Ã£ï-wÃ£ï ¢¸ÁA¤ vÁZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¥ÀÇvï, DAiÀiÁÝA PÀgÀÄAPï ¯ÉÆPÁ£ï ªÁ¥ÀgÁÑ÷ å JPÁ ¥sÁvÁæA gÁ²Pï ªÁí ª À ª ïß ºÁqïß DAiÉ Æ è . ``ºÁAvÀÄA vÀ¯Áégï, ¸ÀÄjAiÉÆ D¤ EvÀgï DAiÀiÁÝA PÀgÉåvï. DªÀiÁÑ÷ å ¸ÉʤPÁAPï ªÉÊjAPÀqÉ gÀhÄÄeÉÆAPï ºÁvÉgÁA PɯÁågï, D«ÄA K

k

ªÉÊjAPï ©üAAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á £À»AªÉ?'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ! zÀ Ä ¸É Æ æ ¥À Ç vï AiÉ Ä Ãªïß ``ºÁªÉA ªÀíqï D¤ zÁmï gÁ£ï ¥À¼É¯ÉA. xÀAAiÀiï ªÀíqï-ªÀíqï gÀÆPï D¸Ávï eÁ¯Áèå£ï, ¯ÉÆPÁ£ï vÉ gÀÆPï PÁvÀgïß d¼ÁéPï, WÀgÁA ¨ÁAzsÀÄAPï D¤ ºÉgï UÀeÁðAPï UÀ½ìAiÉÄvï'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. w¸ÉÆæ ¥ÀÇvï AiÉÄêïß C¸ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``²RgÁZÁå vÀÄ¢AiÉÄ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀZÉÆ£ï ¸ÀUÁî÷ å¤vÁèå£ï ºÁªÉA ¸ÉÆzsÁßA PÉ°. xÀAAiÀÄìgï ºÁqÀÄAPï AiÉÆÃUïå ªÀÄíuï ¢¸ÉÑA PÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉîA £Á. vÉzÁ¼Á ªÀiÁíPÁ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè ªÀíqÉÆè dAiÀiïÛ ¥sÁvÉÆgï ¢¸ÉÆè. vÁZÉgï ZÀqÉÆ£ï ¨sÀAªÉÇÛtÂA ¢UÀAvÁPï ¥À¼ÉvÁ£Á, xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁíPÁ ªÀígÉÛA CeÁå¥ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA! KPï ªÀíqï ¨sÀÄAAiÀiï xÀ¼ï, ¥ÁZÉéA gÁ£ï, RtÂAiÉÆA, ªÉÆ£ÁÓw, ¸ÀÄQÚA

EvÁå¢ xÀAAiÀiï ¥À¼Éªïß Ewè RĶ eÁ°V, vÁå eÁUÁåa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¨sÀAªÉÇ£ï ¥ÀÅjÛ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ ªÉÃ¼ï ¥ÁªÉÇAPï £Á. D£ÉåÃPï ¥Á«Ö A xÀ A AiÀ i ï ªÀ Z É Æ APï ¤zsÁðgï PÀgïß ºÁAªï ¥ÁnA DAiÉÆèA. xÀAAiÀiï xÁªïß PÀ¸À¯ÉA ºÁqÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA £Á. ¸ÀPÀÌqï¬Æ DªÀ i ÁÌ A eÁAiÀ i ï eÁ¯É è A Zï xÀAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÉèA.'' gÁAiÀiÁ£ï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï vÁå ¥ÀÅvÁPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ``vÀÄeÁå zÉÆÃUï¬Æ ¨sÁªÁA¤ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÆÑ÷ å ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÁèågï¬Æ, vÀ¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zsÁgÁ¼ï D¸ÉÆÑ £ÀªÉÇ UÁAªïZï vÀĪÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèAiÀiï. vÀÄPÁ ªÀÄÄSÁèå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥sÀÅqï PÀgÉÑA zÀȶÖPÉÆãï D¸Á D¤ vÁå £ÀªÁå UÁAªÁPï ªÉZÉÆ CvÉæUï D¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, ªÀÄíeÁå G¥ÁæAvï vÀÄAZï DªÀiÁÑ÷ å ¥ÀæeÉPï ¥sÁªÉÇ vÉÆ

gÁAiÀ i ï!'' ªÀ Ä í u ï vÁuÉ A oÀgÁAiÉÄèA. ºÁå PÁtÂAiÉÄAvï ªÀÄÄSÉ° eÁvɯÁåAPï PÀ¸À¯ÉA zÀȶÖPÉÆãï D¸ÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA gÁAiÀiÁZÁå w¸Áæ÷ å ¥ÀÅvÁ xÀAAiÀiï D«ÄA zÉSÁÛAªï. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA ºÀAiÉÄðPÁèåPï QæøÁÛaA ªÀi˯ÁåA GPÀ¯ïß zsÀgÀÄAPï D¤ eÉdÄ£ï vÁZÁå ¸ÉÆqÉÆéuÉZÁå PÁAiÀiÁð ªÀiÁj¥sÁvï vÁuÉA zÁPÀ¬Ä¯Áèå ±ÉUÀÄuÁAZÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆAPï D¸Á. C¸ÉA PÀgÁÛ£Á ºÀAiÉÄð PÉÆè¬Æ JPÁ £À»A vÀgï D£ÉåÃPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAVÛA¤-¥É¯ÁåZÉÆ ¨sÁªï, ¸ÁAUÁw, ªÀÄÄSÉ° D¤ ¸ÉªÁ ¢AªÉÇÑ ¸ÉªÀPï¬Æ eÁAªïÌ D¸Á. vÀ¸ÉA eÁ¯Áè÷ å£ï DªÉÄÑA ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ D«ÄA PÀgÁÛ£Á, ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÀAxÀºÁé£ÁPï, PÀµÁÖAZÁå ¸ÁºÀ¹ ftÂAiÉÄPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. D«ÄÑ ¢ÃµïÖ eÉdÄZÉgï RAZÀªïß vÁZÁå GeÁéqÁAvï ¸ÀÄqÀÄìrvï

°¸ÁAªï: (10)

? ªÉÄmÁA PÁqÁåA. DªÀiÁÑ÷ å ftÂAiÉÄ ¥ÀAiÀiÁÚAvï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvï ¢AªÁÑ÷ å ªÀÄjAiÉÄ D¤ ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÄSÁgï AiÀiÁ. vÉzÁ¼Á ¥À«vïæ CvÉÆä vÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï DªÉÄÑgï WÁ¯ÉÆÛ¯ÉÆ. vÁZÁå ¥ÁPÁmÁåAZÁå ¸ÁªÉî ¥ÀAzÁ zÀªÀgïß, ¨Á¥Áa RĶ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ÉÑA SÁ¯ÉÛA ¥Àuï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, zÀAiÀiÁ ¼ÁAiÀiï, ¨sÁªÁqïÛ, ªÉÆÃUï D¤ ¨sÀªÁð¸ÉÆ DªÀiÁÌA ¢vÉƯÉÆ. DªÀiÁÑ÷ å PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁA¤ vÁPÁ D«ÄA eÁUÉÆ ¢ªÁåA. vÉzÁ¼Á vÁZÁå ¸ÀPÉÛ£ï D¤ PÀÄgÉà£ï vÉÆ DªÀiÁÌA ¨sÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ¨Á¥Á£ï AiÉÄ«Ó¯Áèå DªÀiÁÑ÷ å ftÂAiÉÄ AiÉÆÃd£ÁAPï ¸ÀA¥ÀAªïÌ vÉÆ DªÀiÁÌA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÉƯÉÆ. ¥À«vïæ CvÁä÷ åa ¥Àwuï D¤ eÉ d Äa DªÀ A iÀ i ï eÁ¯Áè ÷ å ªÀÄjAiÉÄZÁå fêÀ£ÁAvï vÁuÉA ¥ÀæªÉñï eÁªïß-eÁ¬ÄÛA zÉÊ«Pï, CwäPï D¤ ¯ËQPï PÁªÀiÁA wZÉå D¤ eÉdÄ ªÀÄÄSÁAvïæ PÀgÀ¬Ä ¯Áèå§j, D«ÄÑ¬Æ ftÂAiÉÄ ªÁmï vÉÆ ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÀígÉÆÛ¯ÉÆ. eÉdÄa ²PÀªïÚ ¥Á¼ïß, vÁZÉÆå §gÉÆå ¸ÁQë eÁAªïÌ DªÀiÁÌA vÀ¨sÉðvï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. vÀ¸À¯Áå f«vÁPï ¤gÀAvÀgï ªÀiÁUÁÚ÷ åf«vÁa DªÀiÁÌA UÀeïð D¸Á zÉPÀÄ£ï, wA vÁZɯÁVA JPÀémï ¯Áèå§j, D«ÄA¬Æ DªÀiÁÑ÷ å ªÀ i ÁUÁÚ ÷ å-f«vÁPï vÁZÉ xÀAAiÀiï JPÀémÁªÁåA. l vÉÆmÁÖªÀiï D¤ EvÀgï ¥Àj¸ÀgÁAvï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àæw¤¢ü

zÉÆãÁvï r'D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9972977025.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.