KUTAM Konkani Weekly 20 September 2014

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 12.6. No. September 2014 No.139Mumbai, Mumbai, June 27,20, 2009

Rs.4.00 4.00 Price: India: Rs.

Abroad: Rs. 8.00

ªÉÆUÁPï £ÁAvï zÉƼÉ, D¸Ávï ¥sÀPÀvï PÀ¼Àé¼É! ¥ÉæêÀiï £ÀíAiÀiï KPï PÁtÂ, §UÁgï ¤¨ÉÆgï ftÂ!! _æÃvï vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀgï, DAiÉÆÛ gÁªï WÉAªÁÑö åPï ªÉƸÁæZÉ wÃgï!!!

ªÉVAZï vÀÄeÁå `PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï DgÀA¨sï eÁvÁ ¤Ãeï ªÉÆUÁZÉ ªÀ¼Àé¼É, PÀ¼Àé¼É, ªÉƸÁæZÉ ¨sÁ¯É GvÁæA«Ñ ªÀiÁ®ÏqÁå ¯ÉÃRPÁ£ï °Sï°è KPï ªÉƪÁ¼ï ªÉÆUÁa ºÀÈzÀAiÀiï¸Àà²ð ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ....

AiÉÄAªÁÑ÷ å ºÀ¥sÁÛåAvï ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ...

“AiÀiÁgÀzÉÆà zÀÄqÀÄØ, AiÉÄ®èªÀÄä£Á eÁvÉæ” ªÀÄí½î PÁ£ÀrAvï KPï UÁzï D¸Á. vÀ¸ÉAZï ªÀÄjAiÀiÁZÁå fêÀ£ÁAvï¬Æ eÁ¯ÉèA! ªÀÄjAiÀiÁZÉgï CvÁÛåZÁgï PɯÁèå ZÀªÁÎAPï¬Æ PÉÆÃrÛ£ï zsÁ ªÀgÁìAa PÀpÃuï ²PÁë ¢vÁ£Á, ªÀÄjAiÀiÁPï UÀ¨sïð¥Ávï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀªÀiÁðuï ¢¯ÉèA! EvÉèA ¥ÀÅgÁ ¸ÀA¥ÁÛ£Á ªÀÄjAiÀiÁ Dmï ªÀÄ»£ÁåAZÉA UÀ¨sÉð¹Ûuï eÁ¯ÉèA!

ªÀÄvï RgÀAzÁAiÀiï, zÉzsɸÁàçgï PÀgÁÑ÷ å vÀ¸À¯É RRðgÉ...

“ªÀÄ£Áê÷ å, vÀÄA QvÁåPï EvÉÆè¬Æ PÀoÉÆÃgï?” ¯ÉÃRPï: gÁeï ¥sÁæ¤ì¸ï _gÉÃgÁ, AiÀÄÄ. PÉ.

JªÀiï.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀÄÄA§AiÀiï

WÁ°ê ¸ÀVîA

RAAiÀÄìgï¬Æ

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

£ÁAvï.

2

KUTAM

September 20, 2014

September 20, 2014

3

KUTAM

EPÁæªÁå d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 12 CAPÉÆ 1 ªÀÄÄA§AiÀiï, ¸À¥ÖÉA§gï 20, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

§gÉÆ ¸ÀPÁðgï-¥Àe æ Z É Æ É ¥sÅÀ qÁgï

§gÉA WÀgÁuÉA vÀgï §gÉA PÀÄmÁªÀiï; vÀ¸À°A PÀÄmÁäA ªÉļÉÆ£ï §j ¸ÀªÀiÁeï; §gÉÆå ¸ÀªÀiÁeÉÆ ªÉļÉÆ£ï, KPï UÁAªï D¤ UÁAªï ªÉļÉÆ£ï gÁeïå; gÁeïå ªÉļÉÆ£ï zÉñï D¤ zÉÃ±ï ªÉļÉÆ£ï ¸ÀA¸Ágï-ºÉA ¸Àvï D«ÄA ¸Àªïð¬Æ eÁuÁAªï. zÉñÁa C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, gÁeÁåAa C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. gÁeÁåAa C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, gÁeÁåAvÁèå ¥ÀæeÉa C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀæeÉZÁå C©üªÀÈzÉÞAvï ‘¤vÀ¼ÁAiÀiï’ ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ¤vÀ¼ÁAiÀiï £Ávï¯ÉèA ¥Àj¸Àgï ««zsï ¦qÉAZÉA ªÀÄƼï. dgï ¤vÀ¼ÁAiÀiï £ÁvÀgï, ¯ÉÆPÁ£ï vÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ½Ò vÀj PÀ¹? ªÉÄí¼Áå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å PÉÆuÁPï¬Æ “D¥ÀÅuï §gÁå ¥ÀæzÉñÁAvï fAiÉÄvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ºÉAZï GzÁºÀgÀuï D«ÄA ¸ÀPÁðgï ZÀ®ªïß ªÀígÁÑ÷å gÁeÁåAPï D¤ zÉñÁPï ®VÛ PÀgïß ªÀÄíuÁÛAªï Q, “§gÉÆ ¸ÀPÁðgï D¸Áèågï ªÀiÁvïæ ¥ÀæeÉZÉÆ¬Æ §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï” ªÀÄíuÉÆ£ï. ¤eÁPï¬Æ §gÉÆ ¸ÀPÁðgï ¥ÀæeÉZÁå C©üªÀÈ¢Þ vÉ«êA ¥ÀAiÉÄèA UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁ D¤ G¥ÁæAvï ªÀíqÁèåªÀíqÁèå ªÀĺÁ£ï AiÉÆÃd£ÁAPï ºÁvï WÁ¯ÁÛ. dgï, RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ gÁeÁåZÉÆ ¯ÉÆÃPï, ¸ÀPÁðgÁ xÀAAiÀiïÑ ¸ÀAvÀĵïÖ £ÁvÀgï, vÀ¸À¯Áå ¸ÀPÁðgÁPï §gÉÆ ¸ÀPÁðgï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉǯÁAªïÌ ©®ÄÌ¯ï ¸Ázsïå £Á.

C¸À° ªÉǯÁ«Ú gÀÄ¥ÉA (¹®égï) ¨sÁAUÁgÁZÁå V°mÁ£ï ªÀ ªÉǥɣï xÀ¼ÀܼÁÑ÷å vÀ¸À°! PÀ¼ÀAQvï ªÀÄAwæ ªÉļÉÆ£ï DqÀ½vï ¸ÀPÁðgï PÀ¸À¯ÉA DqÀ½vï ZÀ®AiÀiïÛ D¤ ¥ÀæeÉZÉA »vï ¥À¼Évï? ºÁå ®VÛ ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ¥ÀæeÉ£ï aAvÁßAPï Fmï ¢eÁAiÀiï; £À»A vÀgï, DªÀiÁÑ÷å gÁeÁåAPï, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï D«ÄAZï PÀÄzÉÆ¼ï ªÀiÁgÁÛAªï D¤ ‘WÀgÁÑ÷åAPï G¥Áé²A WÁ®Ä£ï ºÉgÁAZÉA §gÉA¥Àuï D±ÉAªÁÑ÷å§j’ ªÁUÁÛAªï. ¥Àæ¸ÀÄÜvï PÁ¼Áa ¹Üw-UÀw vÀ¹èZï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ªÀÄí¼Áågï PÁAAiÀiï Cw±ÀAiÀiï eÁAªÉÑA£Á D¤ ªÀĺÁ-ZÀÆPï¬Æ eÁA«Ñ£Á! ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁå ZÀ®£ï-ªÀ®£Á vÉ«êA DªÉÄÑA UÀĪÀiÁ£ï ªÉvÁ. ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâ£ï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæa UÁ¢ ¸ÉƨsÀªïß ±ÉA¨sg À ï ¢Ã¸ï ¸ÀA¥ÁÛ¸ÁÛ£Á PÉ°A è WÉÆõÀuÁA, ªÀiÁAqï°èA AiÉÆÃd£ÁA D¤ PÉ°èA ¥ÀAiÀiÁÚA QwèA eÁwvï? ¸ÁgÁA±ï EvÉÆèZï Q, zÀĨÁî÷å gÁµÁÖçAPï ¨sÁgÀvÁ£ï ªÀÄdvï ¢A«Ñ D¤ VgÉøïÛ gÁµÁÖçAPÀrÑ ªÀÄdvï WÉA«Ñ D¤ AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁArÑA, »A ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï ¢Ã¸ï ¯ÉÆnÑA AiÉÆÃd£ÁA. ªÉÇmÁÖgÉ DqÀ½vï DªÉÝAvÉè ¢Ã¸ï UɯÁågï ¸ÀAiÀiï ªÀÄí¼Éî§jaA «zsÁ£ÁA. ¤vÀ¼ï ¸ÀPÁðgï ‘¤vÀ¼ï zÉÃ±ï’ ¤ªÀiÁðuï PÀgÁÛ D¤ PÀ¼ÀAPï ¸ÀPÁðgï ªÉÄí¼ÉA ªÁvÁªÀgÀuï ¤ªÀiÁðuï PÀgÁÛ. ªÀírèAªÀírèA AiÉÆÃd£ÁA G¥ÁæAwèA. ¥ÀAiÉÄèA-¥ÀAiÉÄèA UÀeÉðaA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAreÁAiÀiï D¤ vÁå ®VÛaA JPÉÃPïZï ªÉÄmÁA ZÀqÉÆ£ï ªÀíqÁèåªÀíqÁèå AiÉÆÃd£ÁAPï ºÁvï WÁ°eÁAiÀiï, ±ÉA¨sÀgÁAPï¬Æ «ÄPÉÆé£ï ¥Á«ÖA aAvÀÄ£ï. ºÁåZï ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁAvï xÉÆqÁå ¥ÀæzÉñÁA¤ ¯ÉÆÃPï PÀÆra UÀeïð wgÀÄìAPï ¨sÁAiÀiïæ GUÁÛå eÁUÁågï D¤ gÀ¸ÁÛ÷åA zÉÃUÁA¤ §¸ÁÛ ªÀÄí¼Áågï PÀ¸À° ®eï £À»AV ºÁå ‘VæÃ£ï ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å’ £ÁAªÁPï? ªÉǪÉðaA ªÉƯÁA ªÁqÉÆ£ï ¸ÁzsÉƸÀÄzsÉÆ ¯ÉÆÃPï ‘ºÁAiÀiï-ºÀÄAiÀiï’ PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, vÁAPÁA ‘ªÀĺÁ£ï zÉñÁ’ZÉA QvÉA ¥ÀqÉÆ£ï UɯÁA? ¨sÀÄPï ¤AªÁgÀÄAPï D¤ vÁ£ï ¨sÁUÀAªïÌ QvÉA¬Æ PÀgïß, PÀ¸ÉA¬Æ ªÁUÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ £À»A? C¸À¯Áå ¸ÀªÀĸÁì÷åAZÁå ¥ÀjAiÀiÁgÁPï aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÇÑ PÉÆuÉA ¥ÀæeÉ£ï ªÀ ¥ÀæeÉ£ï «AZï¯Áèå ¸ÀPÁðgÁ£ï? ªÀĺÁgÁµÀÖç «zsÁ£ï ¸À¨sÉZÉÆ ZÀÄ£Áªï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÉÆgï G¨sÉÆ D¸Á. ZÀÄ£ÁªÀuï CAiÉÆÃUÁ£ï MPÉÆÖçgï 15 vÁjPÉgï vÉÆ ¢Ã¸ï¬Æ oÀgÁAiÀiÁè ºÁåZï ¸À¥A ÖÉ §gï 12ªÉgï. ªÀĺÁgÁµÀçÖ ¸ÀªA É ºÀjAiÀiÁuÁZÉA¬Æ vÁåZï ¢¸Á ZÀÄ£ÁªÀuï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï PÉÆAUÉæ¸ïJ£ï¹¦ ¸ÀPÁðgï DqÀ½vï ZÀ®ªïß D¸Á vÀgï, ºÀjAiÀiÁuÁAvï PÉÆAUÉæ¸ï DqÀ½vï ZÀ®ªïß D¸Á. ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ¸ÀA¥ï¯Áèå 15 ªÀgÁìA xÁªïß DqÀ½vï ZÀ®ªïß D¸ÉÆÑ PÉÆAUÉæ¸ï-J£ï¹¦ ¸ÀPÁðgï ZÀªÁÛå ¥Á«ÖA¬Æ C¢üPÁgï ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï C¢üPÁgÁgï AiÉÄÃvïV ªÀÄí¼ÉîA PÀÄvÀƺÀ¯ï ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvï zÉñÁZÁå ¥ÀæeÉ xÀAAiÀiï «gÁdÄ£ï D¸Á.

MPÉÆÖçgï 19ªÉZÉA ¥sÀ°vÁA±ïZï ºÁå PÀÄvÀƺÀ¯ÁZÉÆ ¥ÀgÉÆÝ l GUÁÛAiÉÆÛ¯ÉÆ!

¸À¥ÉÖA§gï «Ã¸ï vÁjPÉgï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÁðAZÁå ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæ£ï EPÁæªA É ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥Àªïß ¨ÁgÁªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯Áè÷å ªÀSÁÛ, ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä vÀ¸ÉA EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï gÁ¸ï-gÁ¸ï d£Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA D¤ ¥sÀÅqÉèA ¥ÀAiÀiïÚ AiÀıÀ¸ÉéZÉA eÁA«Ý ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ¸À¨sÁgÁAZÁå aAvÁàA§j ºÁªÉA¬Æ aAvï¯ÉèA Q, ºÉA ¥Àvïæ ZÀrvï PÁ¼ï ¨Á¼ÉÑA £Á ªÀÄíuï.

QvÁåPï, PÉÆAQÚA ¥ÀvÁæA Gzɪïß PÉzÁ¼Á §Azsï eÁvÁvï vÉA, ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè ªÉüï vÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉA aAvÁ¥ï ¥sÀmï eÁ¯ÉA. `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ ªÀiÁí®ÏqÁåA vÀ¸ÉA AiÀÄĪÀduÁAZÁå §gÁàA¤ eÁuÁéAiÉĨsÀjvï §gÁàA¤ ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAPï ªÉÆUÁZÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA. ºÁå ¥ÀvÁæAvï ¥ÀæPÀmÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA §gÁàA ªÁZÁÛ£Á, ªÀÄgÀhiÁ ¸ÀªÉA «²µïÖ eÁuÁéAiÀiï ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ D¤ ¥sÀÅqÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åPï gÁPÉÆ£ï gÁA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï G¨ÁÓvÁ. ºÁå ¥ÀvÁæa xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA ©üvÀgï eÁ°è ¥ÀU æ Àw ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÁÛ. ºÁå ¥À v Áæ Z É Æ ¥À æ ¸ Ágï §gÉ Æ Zï ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁè D¤ ªÁqÀvïÛ ¥sÀÅqÉA ªÉvÁ ªÀÄíuï ºÁªÉA DAiÀ i ÁÌ ¯ ÁA. ¥À v Áæ Z Áå ¥À æ U À v É ¥ÁmÁè÷å£ï `PÀÄmÁªÀiï' ZÀ®ªïß ªÀígÁÑ÷å ¸ÀA¥ÁzÀPï-¥ÀæPÁ±ÀPï ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè ¨ Á¨ÁZÉ Æ R½ä v ï £Ávï¯ÉÆè ªÁªïæ D¸Á vÉA RArvï. vÁZÁå vÁå ªÁªÁæ SÁwgï vÁPÁ DªÀiÁÑ÷å C©üªÀiÁ£ÁZÉ ¸É®Æåmï ¥sÁªÉÇ. ¥ÁªÁè¨ÁPï ºÉÆVîPï PÉzÁ¼Á¬Æ ¥À¸ÀAzsï £Á; ¥ÀÅuï, vÁuÉA PÀgÁÑ÷å ºÁå PÉÆAQÚ ¸ÉÃªÉ SÁwgï, ºÉÆVîPï ºÁAªï ªÀ ºÉgÁA¤ GZÁgÁÛ£Á, vÉÆ RArvï ¨ÉeÁgï ¥ÁAªÉÇÑ £Á ªÀÄí¼îÉA ªÀÄíeA É aAvÁ¥ï. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå AiÀıÀ¸Éé ¥ÁmÁè ÷ å£ï ªÁªÁæ q ÁåAa¬Æ «Äí£Àvï D«ÄA PÉ¢AZï «¸ÉÆæAa vÀ¸À° £À»A. ¸ÀA¥ÁzÀPï ¥ÁªÁè¨ÁZÁå UÉÊgï-ºÁeÉæªÉ½A `PÀÄmÁªÀiï' zÀ¥sÀÛgÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ UɯÁè÷å vÉzÁßA vÁtÂA PÀgÉÆÑ vÉÆ ¸Áé U À v ï CwäÃPÀ v É Z É Æ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛA. vÁAPÁA¬Æ ºÁAªï ªÀÄe í åÉ vÀ¥ð És £ï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA DAiÉĪ è ÁgÁÑ÷å ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß `PÀ x É Æ °Pï R¨É Æ æ ' DªÀ i ÁÌ A ¸ÀªÁðAPï ¥À¸ÀAzsÉaA ¥Á£ÁA eÁ¯ÁåAvï. ºÁå R¨ÁæAPï ¸À¨sÁgï ªÁaà ¨sÁjZï ¥À¸A À zsï PÀgïß D¸Ávï. ºÉÆå R¨ÉÆæ KPï¬Æ ºÀ¥sÉÇÛ R¼Á£Á¸ÁÛA AiÉÄA«Ývï ªÀÄí½î ªÀÄíf

C¥ÉÃPÁë. ªÀÄzsèÉ-ªÀÄzsèÉ ºÀ¥ÛÉs ZÀÄPÁè÷ågï DvÀ Ä gÁAiÉ Ä Pï ±É ¼ É A GzÁPï ªÉÇvï¯Áè÷å§j eÁvÁ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆZï ¸ÀévÁBZÉÆ C£ÀĨsÀªï. ºÀ¥sÁÛ÷å-ºÀ¥sÁÛ÷åPï R¨ÉÆæ ZÀÄPÁÛ£Á ºÉÆ C£ÀĨsª À ï ºÉgï ªÁZÁà÷åAPï¬Æ eÁ¯Á D¸ÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA ¨sU À Á¥ï. ²æêÀiÁ£ï Då¤ì ¥Á®qÁÌPï ºÁAªï G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, ¥sÅÀ qÉA¬Æ vÉÆ §gÉÆå-§gÉÆå R¨ÉÆæ KPï¬Æ ºÀ¥sÉÇÛ ZÀÄPÀAiÀiÁÛ¸ÁÛA

l

=j:oÈà ¢vÉƯÉÆ ªÀĽ í î ¥ÁwAiÉÄt zÀªg À ÁÛA. `D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄA Ñ zÁAiÀiïÓ' ²gÉÆãÁAªÁSÁ¯ï D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷å vÀ¸À°A ¯ÉÃR£ÁA §gÀªïß GwÛêÀiï ¸À®ºÁ ¢AªÁÑ÷å qÉ Æ | «£É ì A mï r' ªÉ Ä ¯É Æ è ºÁAPÁA¬Æ ªÀÄíeÉ C©ü£ÀAzÀ£ï. ¥s À Å qÉ A ¬Æ vÉ `PÀ Ä mÁªÀ i ï' ªÁZÁà ÷ åAPï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ®VÛ eÁuÁéAiÀiï ¢ÃA«Ývï ªÀÄu í ï D±ÉvÁA. ªÀiÁí®ÏqÉ §gÀAiÀiÁÚgï qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï D¤ qÉÆ| «£ÉìAmï r' ªÉįÉÆè ºÉ zÉÆÃUï¬Æ `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åAPï vÁAZÁå eÁuÁéAiÉÄ ¨sj À vï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZÁå ¯ÉÃR£ÁAzÁéjA `¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ gÀPÀëPï' eÁ¯Áåvï. vÁAPÁA Qwè ¥Àæ±ÀA¸Á ¢¯Áågï¬Æ GtÂAZï. zÉêï vÁAPÁA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. `¤ªÉÆðuÉ ZÀÄPÁ£Á' ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ºÀAiÉÄðPÁ ºÀ¥Ás ÷Û åAvï DªÀiÁÌA ªÁZÀ Ä APï §j ¯ÁUÁÛ D¤ DvÀÄgÁAiÀiï G¨ÁÓAiÀiÁÛ. » PÁt £ÀªÉÇå £ÀªÉÇå WÀÄAªÉÇØ÷å ¥Á±Ágï PÀgïß ªÁZÁà÷åAPï ªÀiÁmï-ªÀÄAvÁæA «µÁåAvï aAvÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢Ãªïß KPï £ÀªÉÇ C£ÀĨsÀªï ¯Á¨sA À iÀiÁÛ. `¸ÉÆzsÁßA' ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ¬Æ ªÁZÀÄAPï §j ¯ÁUÁÛ D¤ ¥Àj¸ÀgÁ ®VÛ Z É Æ , ºÀ ¼ É î A ZÉ Æ , SÉ q É UÁAªÁAZÉÆ, xÀAAiÀiÁÑ÷å ªÀ Ä £Áê ÷ åAZÁå f£É Æ ¸ÁZÉ Æ , ¢ªÁîAZÉÆ, ªÀÄÆqsï ¥ÁwAiÉÄ uÁåAZÉ Æ å EvÁå¢ C£À Ä ¨s À ª ï ¯Á¨sA À iÀiÁÛ. zÉÆÃUï¬Æ ¯ÉÃRPï ²æà ¯ÉÆgÉ£ïì J. ¦gÉÃgÁ, §æºÁäªÀgï D¤ ²æêÀÄ£ÀÄ, ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï) ºÁAPÁA ºÁAªï G¯Áè¹vÁA. ¤ªÀiÁuÉA DªÉÄÑA ªÉÆUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ DªÀiÁÌA §gÉA§gÉA ªÁZÀÄAPï ¢Ãªïß, ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAPï RĶà PÀgÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî «±Áé¸ï ªÀåPïÛ PÀgïß ºÉA ¥Àvïæ CSÉÃgï PÀgÁÛA. ¯ÁA¨sï fAiÉÆA `PÀÄmÁªÀiï' ¥Àvïæ. ªÉVAZï ¸Àªïð

ªÀÄAUÀÄîj QæøÁÛAªÁAZÁå WÀgÁA¤ ºÁå ¥ÀvÁæPï ¸ÁÜ£ï ¯Á¨sÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. -¥sÁè«£ï £Àev æÉ ï, ºÉƸÉàmï. ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +919892240301. `PÀÄmÁªÀiï' EPÁæªÁå d£Áä ¢¸ÁPï G¯Áè ¸ ï-C©ü £ À A zÀ £ ï ¥ÁoÀ ª ïß DªÀ i ÁÌA ¸À ¨ s Á gï §gÀªÁà÷åAaA D¤ ªÁZÁà÷åAaA ¥ÀvÁæA DAiÀiÁè÷åAvï. wA ¸Àªïð¬Æ ¥ÀvÁæA ¥ÀPæ Àmï PÀgÀÄAPï D«ÄA RĶ ªÀígÁ£ÁAªï. ºÁAvÀÄAZï DªÀiÁÌA PÀ¼ÁÛ Q, `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZg É ï vÁAPÁA QvÉÆè C©üªÀiÁ£ï D¸ÁV ªÀ Ä í u ï. C¸É Æ è Z ï C©ü ª À i Á£ï ¥sÀÅqÉA¬Æ D¸ÉÆA ªÀÄí½îZï D«ÄÑ D±Á. G¯Á蹯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï¬Æ ``zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA'' ªÀÄíuÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï.

CwäPï ¤AiÀiÁ¼ï. ¥ÁzÁæ¨ÁPï G¯Áè¸ï

[`PÀ Ä mÁªÀ i ï' KPï SÁåvï `D¯ïgËAqï' ¥Àvïæ eÁªÁ߸Á D¤ ºÁPÁ ¸ÁPïì vÁAvÀÄA ¥ÀæPÀmÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA §gÁàA. ºÉA ¯ËQPï ¥Àvïæ vÀj, zsÁ«ÄðPï ªÀÄítÂAiÀiÁjAaA CvÁä÷åPï ¥ÀŶÖzÁAiÀÄPï SÁuï MzÁÎA«Ñ A GwÛ Ã ªÀ i ï §gÁà A ºÁAvÀÄA ¥ÀæPÀmï eÁvÁvï.]

DAiÉÄèªÁgïZï §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁè÷å ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r, EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥À.æ )-ºÁAZÉA `CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï' «¨sÁUÁZÉA `¹®égï CAPÀuï' WÀrAiÉÄ ©üvÀgï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA ªÀļ í § îÉ j ¨sU À Æ É APï ¯ÁUÉèA. ªÀiÁ£ïå ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï CUÉÆøïÛ 9, 2014 `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁågï ¥ÁzÁæ¨ÁZÁå ¹®égï CAPÀuï ¯ÉÃR£ÁAvï §jZï ¥Àæ±ÀA¸Á ¥ÁoÀAiÀiÁè÷å. ¤eÁPï¬Æ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉÆ ºÉÆ §gÉÆ ¸Àé¨sÁªï. ºÁåªÀ«ðA ¸Àªïð §jà¬Æ ¸ÀA¥ÁzÀPÁ xÀAAiÀiï C©üªÀiÁ£Á£ï ¨sÀgÁÛvï. `CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼Á'aA ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï-ºÁAaA ªÀÄnéAªÀÄnéA §gÁàA ¨sÁjZï ZÀÄlÄPï eÁªÁ߸Ávï D¤ DAiÀiÁÛgÁAZÁå «Æ¸ÁAa ¨sÀPïÛ ªÁqÀAiÀiÁÛvï. ºÁ媫 À ðA `JqÁé£ïì' DAiÀiÁÛgÁZÁå «Æ¸ÁZÉA ªÁZÁ¥ï ¨ÁAiÀÄâ¯ï GUÉÆÛ PÀgïß ªÁZÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¯Á¨s Á Û . vÁAaA ¯É à R£ÁA ±ÉªÀiÁðAªï DAiÀiÁ̯Áè÷å§jZï eÁvÁvï D¤ «Æ¸ÁAZÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï. ªÀÄmÁé÷å jÃwgï, ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÀªÀiÁÓ¸ÁPÉðA «ªÀgÀuï ¢Ãªïß » ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï §gÀAªÁÑ÷å ¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï-ºÁAPÁA C©ü£A À zÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA D¤ zÉêï vÁAPÁA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA. -eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9969476903.

4

KUTAM

PÉøÁAZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ n¥ïì

September 20, 2014

¨sÁjZï G¥ÉÇåÃV aÃAZï

Z ZÀ°AiÀiÁA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄ ¥À¬ÄÌ vÁAZÁå aAZÉZÉA £ÁAªï DAiÀiÁ̯Áågï ªÀ PÁqÁè÷ågï ¥ÀÅgÉƪÀiÁvÁåZÉ PÉÃ¸ï ¥ÀæªÀÄÄSï ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁtÂA PÉøÁAZÁå ªÁqÁªÀ¼ÉPï D¤ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÉÆAqÁ xÁªïß GzÁPï ¸ÀÄmÁÛ. ¥À¼ÉvÁ£Á D¤ SÁvÁ£Á SÁwgï ¸ÀvÀvï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï D¤ wA ¥ÀæAiÀÄvÁßA vÀgï ¸ÁAUÉÑAZï £ÁPÁ. UÀ¨sÉð¹ÛuÁåAPï vÀgï zÀĪÁ¼ÉZï ¸Áé¨Ás «PÀvA É vï «Ä¸Áî°A è eÁªÁ߸ÁeÁAiÀiï. ¸À¨Ás gÁAPï ¯ÁUÁÛvï. «Æw ¨sÁAiÀiïæ aÃAZï SɯÁågï zÁAvï DA¨Év ê Ávï, ¯ÁA¨sï PÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï PÀAAiÀiï £Ávï°è J®fð. vÉÆAqÁAvï DA¨ÉÆmï ¯ÁUÁÛ. aAZÉaA ¥Á£ÁA¬Æ PÉøÁAa eÁUÀÄævÁÌAiÀiï PÀgÀÄAPï, ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D¤ DA¨ÉÆmï D¸ÁÛvï. » DªÀiÁìuï DªÀiïèd¤Pï UÀÆuÁA¤ ªÀåªÀ¹Üvï¥ÀtÂA zÀªÀgÀÄAPï PÀµïÖ eÁvÁvï zÉPÀÄ£ï PÉÃ¸ï ¨sÀgï°è D¸ÁÛ.

ZÀ¯ÁåA§j ªÀÄmÉé PÀgÁÛvï D¤ ¨ÉÆèïPÀmÁgï ¸ÉƨsÁÛvï. fêÀðuï ¸ÀPÉÛ£ï ¨sÀgÉè° aÃAZï, DªÀiÁÑ÷å ±ÀjÃgÁAvÁè÷å vÀ¸À¯ÁåAPï DzsÁgïZï ¯ÉÃr¸ï ¸É®Æ£ÁA D¤ §Æån ?C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¸À¨sÁgï gÉÆÃUï-«PÁgÁAPï §gÉA PÀgÁÛ. aAZÉZÉÆ ¸À¨sÁgï ¥Á®ðgÁA. ¤eÁPï¬Æ ¯ÁA¨sï PÉøÁAZÉgï ZÀ°AiÉÆ¥ÀæPÁgÁA¤ G¥ÉÇåÃUï eÁvÁ. aAZÉa ZÉnÚ, ¸Ágï, D«ÄÖ ªÀ ¯ÉÆgÉmÆ É Ö (§AmÁé¼ï) ¹ÛçÃAiÉÆ ZÀqï ¸ÉƨsÁÛvï D¤ vÁAZÉA ªÀÄ»¼Á-ªÀÄmïÖ GzÁPï (aAZÉ GzÁÌ«uÉA ¨Éïï D¤ ¥Á¤¥ÀÅjPï ©®Ä̯ï ?°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï.

ZÀqÀAiÀiÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA GUÁظÁAvï zÀªÀgÉÑA. gÀÆZï D¸Á£Á.) ªÀÄgÁp eɪÁÛ£Á aAZÉa D«ÄÖ ªÁ¥ÀgÁÛvï.

Z zÉÆãï-CqÉÃeï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¯Áí£ï ZÀ°AiÀiÁA ¨sÀÄUÁåðAZÉ PÉøï PÁwæ£Á¸ÁÛA aAZÉZÁå ¥Á£ÁAa ¨sÁf ªÀ ZÉnÚ PÀgÁÛvï. PÀZÁÑ (vÀ¤ð) aÃAZï ¥ÁZÁé÷å gÀAUÁa eÁªÁ߸ÁÛ; ªÁqÉÆAPï ¸ÉÆqïß ¥ÁAwAiÉÆ WÁ¯Áågï, wA ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á PÉøÁAPï ¥ÀÅuï, ¦PÁè÷å G¥ÁæAvï vÁA©ê eÁvÁ. vɪÁA vÁa gÀÆZï DªÀiÁìuÉ xÁªïß §zÉÆè£ï DA©êPÁAoÁ½ÑA £ÁAvï D¤ wA eÁªïß PÉøÁAZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÀÄAPï ²PÉÛ°A. UÉÆrê eÁvÁ.

Z ¸ÀªÀiÁ£ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ºÀÄ£ï PɯÁè÷å JAqÉð vÉïÁPï ¨ÁzÁäZÉA vÉÃ¯ï ¨sÀgÀÄì£ï UÀªÉÄðZÁå ¢¸ÁA¤ aÃAZï ¨sÁjZï G¥ÉÇåÃV eÁªÁ߸ÁÛ. ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ºÀ¥sÁÛ÷åPï KPï ¥Á«Ö PÉøÁAPï/ªÀiÁvÁåPï ¸ÁgÀªïß ªÀĸÁeï PɯÁågï PÉÃ¸ï ¯ÁA¨sï aAZÉZÉA ±À§ðvï PÀgÁÛvï, ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆPÀªÀiï dÆå¸ï ªÀ ±À§ðvï ªÁ¥ÀgÉѧj. » aÃAZï eÁvÁvï. zsÀVZÁå ¢¸ÁA¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPÁj eÁªïß vÁ£ï ¨ÁUÀAiÀiÁÛ.

Z ±ÀÄzïÞ £ÁgÉè¯ï vÉïï PÉøÁAa ªÁqÁªÀ¼ï §gÁå xÀgÁ£ï eÁAªïÌ ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛ aAZÉZÉ C£ÉÃPï ªÀPÁÛ¼É G¥ÉÇåÃUï D¸Ávï. aÃAZï, ¥sÀůÁA, ¥Á£ÁA ¸ÀVîA¬Æ G¥ÉÇåÃV D¤ PÉøï PÁ¼É GgÉÆAPï G¥ÁÌj eÁvÁ. ºÁAvÀÄA PÉøÁAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¥ÉÇænãï eÁªÁ߸Ávï. aAZÉZÁå ¥Á£ÁA¤ ¨sÀgÀÆàgï ¥ÀæªÀiÁuÁgï PÁå°êAiÀĪÀiï D¸Á. ¥Á£ÁA xÁªïß D¸ÁÛ. vÁA¨ÉÆØ-ºÀ¼ÀÄݪÉÇ gÀAUï ¸ÀÄmÁÛ. ºÉÆ gÀAUï gÉñÁäaA ªÀ¸ÀÄÛgÁA gÀAUÀAªïÌ ªÁ¥ÀgÁÛvï.

Z PÉÃ¸ï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¸Ávï ªÀ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁQðeÁAiÀiï vÀgï, PÉøÁAZÉÆå wãï- aAZÉZÁå UÁgÁZÉÆ ¦mÉÆ ªÀ ¥ÁªÀØgï ªÀ¸ÀÄÛgÁA GzÉÆåÃUÁAvï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ. aAZÉZÉA ZÁågï vÀÄ¢AiÉÆ ªÀ ¥ÉÇAvÁA zsÀgïß ºÀ¼ÀÆ ªÉÇqÁÛ£Á, dgï PÉÃ¸ï ªÀÄzsÉAZï PÀÄqÉÌ eÁwvï ¯ÁAPÀÄqï ªÀ gÀÄPÁqï ±ÉívÁ-¨sÁmÁaA DAiÀiÁÝA, ZÉƪïÌ D¤ bÁ¥ÉÑ ¨ÉÆèPï vÀAiÀiÁgÀÄAPï vÀgï, PÉÃ¸ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï £ÁAvï ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð. zÉPÀÄ£ï, PÉøÁAPï ¥ÉÇæÃn£ÁAa UÀeïð ªÁ¥ÀgÁÛvï.

D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÉåvï. §gÁå ¥Á®ðgÁA¤ UɯÁågï UÀeïð ¥ÀqÁÑ÷å ¥ÉÇn æ ãÁ«²A ¨sÁAUÁgÁ £ÀUï ªÉÄí¼É eÁ¯Áågï DªÀiÁìuÉZÁå GzÁÌAvï E¯ÉÆè ªÉÃ¼ï §ÄqÀªïß zÀªÀgïß wA ªÀiÁºÉvï ¢vÁvï. ¥ÉÇænãï¨sÀjvï ±ÁåA¥ÀÇ ªÀ PÀArµÀ£ÁAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÉøÁAPï G¥ÁæAvï ªÉÆÃªï §æ±ÁêAvï WÁ¸Áè÷ågï ¤vÀ¼ï eÁvÁvï, G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ ¤vÀ¼ï GzÁÌAvï gÀPÀëuï ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï. l gÀhļÁÓ¼Áªïß PÁreÁAiÀiï.

Z £ÁgÁè vÉïï PÉøÁAPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï aPÀmï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ eÁ¯Áågï, ªÉÄrPÀ¯ï ±ÉÆÃ¥ÁA¤ ªÀiÁvÁåPï WÁ¯ÉÑA ¨ÁzÁäZÉA `ºÉÃgï MAiÀiïè' ªÉļÁÛ D¤ ºÉA §gÁå ¸ÀĪÁzÁ£ï ¨sÀgÁèA. ºÁAvÀÄA aPÀmï ©®ÄÌ¯ï £Á. ºÁå vÉïÁZÉÆ¬Æ G¥ÉÇåÃUï PÀgÉåvï. vÁAvÀÄA «mÁ«Ä£ï `E' D¸Á. ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï 1. ¨sÀÄ«ÄZÉgï ªÁqÁ£Á, DAVØAvï ªÉļÁ£Á, ZÁ¨Áèågï ©A £Á, ¸ÉƯÁèågï ¸Á¯ï £Á, ¥ÁªÁìAvï ªÀiÁvïæ ªÉļÁÛ.

2. UÀÄqÁå vÉ¢ ºÀ¸ïÛ, RAAiÀiï vÉÆ¥Áè÷ågï¬Æ gÀUÁvï ªÀiÁvïæ £Á.

L DzsÀĤPÀvÁ, ²PÁ¥ï, ¥Á±ÁÑvïå ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ªÉÊAiÀÄÄQÛPï 3. PÁAmÁåA-PÁAmÁåAZÉA gÉÆÃzï, UÁrAiÉÄPï eÁAiÀiÁß EZÁÒ, ¸ÀévÁBa §qÁAiÀiï, CºÀA¨sÁªï, ¸ÀéAvï DzÁAiÀiï, vÉA gÉÆÃzï. ªÉÆqÀÄ£ï SÁAªÉÑA vÉA gÉÆÃzï. ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ D¤ ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ¯ÉSÁ ªÀígÉÆÛ ªÉÆÃUï 4. ¨sÀAªÉÇÛtÂA zÁgï £Á vÀj, ©üvÀgï RqÁ¥ï. ªÀĤ¸ï D±ÉvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ®UÁßZÉÆ 5. ¨sÀAªÉÇÛtÂA ¥ÁUÉÆgï ¨ÁAzsÁÛvï, ªÀÄzsÉA ¥sÉÇAqï ªÀĺÀvïé D¤ ªÉÆÃUï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁè. ¸ÉÆqÁÛvï.

L ºÀAiÉÄðPÉÆè `ºÁªÉA QvÉA ¸ÉªÁ ¢ªÉåvï?' ªÀÄíuï 6. ¥ÁZÁé÷å PÉÆmÁå ©üvÀgï zsÀªÉA PÉÆmÉA. ©üvÀgï §¸Áè÷åvï aAvÁÑ÷å §zÁèPï, `ªÀiÁíPÁ QvÉA ¥ÁnA ªÉļÁvï?' ªÀÄíuï ¸À¨sÁgï PÁ¼É ²¥ÁAiÀiï. ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, D±ÉvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, Deï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀiÁAiÀiÁ-ªÉÆÃUï, 7. UÉÃuï¨sÀgï ZÉqÁéPï DAUï¨sÀgï ¥sÉÇqï.

PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï GuÉA eÁªïß DAiÀiÁèA. 8.

DªÀ i ÁÑ ÷ å ¥É Ç ÃgÁPï d£Áä xÁªïß vÉ Æ ¦.

L fëvÁAvï PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á, C£ÁégÁA G©üA eÁvÁ£Á ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, 9. ºÀzsÁåð£ï SÁvÁ, ¥ÁnAvÁèå£ï ºÁUÁÛ. ªÀÄÄA§AiÀiï. zɪÁZÉÆ ºÁvï D¤ DzsÁgï ¸ÉÆzsÁåA. zÉÃªï ¸ÀPÀÌqï¬Æ eÁ¦: 1. PÀgÉ ¥sÁvÉÆgï, 2. RqÁ¥ï, 3. ZÁQè, 4. DA¨ÉÆ, 5. ªÀÄÄAqÁ¸ï, 6. ¹ÃvÁ¥sÀ¯ï, DªÀiÁÑ÷å §gÁåPïZï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉA«Ñ UÀeïð 7. eÉÆAzÁî÷å ¨ÉÆAr, 8. ªÁAAiÉÄÎA, 9 ¸ÀÄvÁgÁåa Q¸ÀƼï.

D¸Á.

L ºÀAiÉÄðPï ªÀĤ¸ï RgÉÆ ¸ÀAvÉÆøï D¤ «±Éªï D±Éªïß ¸ÀA¸Áj ¸ÀAVÛA ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÁvïÛ D¸Á D¤ vÁPÁ ªÉļÁÑ÷å vÁvÁÌ°Pï ¸ÀÄSÁAvï vÀÈ¦Û £Á eÁ¯Áè÷å£ï zÀÄqÀÄ, eÁUÉÆ, ¸ÀA§Azsï, ¨sÁªÁxïð-ºÉA ¸ÀUÉîA ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥ÉZÁÑZÁå PÁgÁPï D¤ vÀ g ï, ºÁAªï wZÉ å PÀ q É L ¸Áéyð ªÀĤ¸ï RAAiÀÄìgï ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á xÀAAiÀÄìgï D¤ PÉzÁßA ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥sÁAiÉÆÝ læPÁÌPï JQìqÉAmï eÁ¯ÉA. PÁeÁgïZï eÁvÉÆA £Á ªÉļÁÛ vÉzÁßA ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀiÁvïæ ºÉgÁA ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ¸ÀºÀªÁ¸ÁAvï gÁªÁÛ D¤ læPïÌ qÁæAiÀÄégï ¥ÉZÁÑPï D¸ï¯ÉÆèA.'' WÉÆªï ¸ÁAUÁ vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÀA¥ÀÛZï vÁå ªÀåQÛZÉÆ vÁPÁ GUÁظï¬Æ D¸Á£Á. zÀªÀiïzÁn ¢Ãªïß ¯ÁUÉÆè PÀ¥Á¯Ágï «ÄjAiÉÆ L vÀÄA QvÉA ¸ÁAUÁÛAiÀiï vÉA ¯ÉÆÃPï «¸ÁævÉƯÉÆ, vÀĪÉA QvÉA PɯÁAAiÀiï vÉA¬Æ ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè Q, ``ºÁªÉA WÁ¯ïß. ¯ÉÆÃPï «¸ÁævÉƯÉÆ; ¥ÀÅuï, vÀÄeÉåªÀ«ðA vÁAZÁå ªÀÄwAPï dgï zÀÄBRAiÀiÁèAiÀiï vÀgï, ºÉqï¯ÁAiÀiïÖ WÁ¯ïß vÀÄPÁ U U U wA vÀÄPÁ «¸ÉÆæAaAZï £ÁAvï! ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉèA £À»AV D¥Áè å zs À Ä ªÉ P ï ¸À ÄæPï L vÀĪÉA PÀgÉÆÑ PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ vÉÆ ªÁªïæ eÁAªï- CwäÃPï ªÀ PÀÆrZÉÆ; PÀµïÖ PÁqïß ¸ÁAiÀ i ïØ ¢Ã ªÀ Ä í u ï?''

PÀgÁÑ÷å SÁwgï, JPÁ ¸À¬ÄæPÉ vÉÆ PɯÁè÷åªÉ½A ªÀiÁvïæ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÁ. ¥É Z ÁÑ : ``ZÀ Æ Pï vÀ Ä f. ªÀ i Áí ¯ ÁåPï, ZÀ ° AiÉ Ä ZÁå L ¨sÀÄUÉðA ZÀ¯ÉÆAPï ²PÁÛ£Á ¥ÀqÁ£Á±ÉA ºÉgÁAZÁå DzsÁgÁa vÁPÁ UÀeïð D¸Á ºÁªÉ A vÀ P u ë À ï ªÉ Ê ¥À g ï WÁ¯ïß ? ²æ à ªÀ Ä w °°è ¥s £ É ÁðAr¸ï, ¨Á¥ÁAiÀiïß WÀgÁ D¥ÀAiÉÄèA. vÀgï, ¥ÁæAiÀÄéAvÁPï ZÀ¯ÁÛ£Á ªÀiÁ¯Áé£Á±ÉA vÁZÁå ºÁvÁAvÉèA ¨ÉÃvïZï vÁPÁ DzsÁgï `eÁAiÀ i Áß' ªÀ Ä í u ï vÀ Ä PÁ eÉ j ªÉ Ä j. ``vÀ Ä PÁ PÀ ¸ É Æ è ZÉ q É Æ eÁªÁ߸Á. ¸À Æ ZÀ £ ï ¢¯É è A £À » AV?'' eÁAiÀiï?'' ªÀiÁí¯Áå£ï vÁå ZÀ°AiÉÄPï «ZÁgÉèA. L JPÁªÉÄPÁZÉgï ¥ÁwAiÉÄtÂ, ¨sÀªÁð¸ÉÑA, ¨sÁªÁxïð zÀªÀgÉÆÑ, ¸ÀvÁäAzÉÑA ºÉ ±ÉUÀÄuï U U U ``vÁuÉA PÉzÁ¼Ágï¬Æ §gÉA PÀgïß ªÀÄ£Áê÷å fëvÁAvï £ÁAvï vÀgï, ªÀÄ£Áê÷å ft fAiÉÄAªïÌZï eÁAiÀiÁß D¤ ft WÉ Æ ªï-¨ÁAiÉ Ä Z è A É gÀ h ÄUÉ A Ø PÉ Æ rÛ ªÀ Ä u í Á¸À g ï G®AiÀiÁÓAiÀiï, ¨sɵÉÖA-¨sɵÉÖA ºÁ¸ÀAiÀiÁÓAiÀiï, ¨ÉÆêï ZÀqï PÀµÁÖAa eÁvÁ.

L ªÀÄ£Áê÷åZÉA ªÀíqÀàuï C¢üPÁgÁAvï, ºÀÄzÁÝ÷åAvï ªÀ £ÁAªÁAvï DmÁ¥ÀÅ£ï £Á; ¥ÁªÉèA. dqÁÓ£ï ¸ÁAUÉèA Q, ``vÀÄ«ÄA E°è vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ¥ÀzÁA ¸ÁAUÁeÁAiÀiï...'' vÀj ºÀıÁgÁAiÀiï ªÁ¥Àgï°è vÀgï, vÀÄ«ÄA §UÁgï, ªÉÆUÁ£ï D¤ ¸ÉêÉAvï fAiÉÄAªÁÑ÷åAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ``»PÁ KPï J¥sï. JªÀiï. gÉÃrAiÉÆà L ªÀÄ£Áê÷åa ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï ¸ÀA§Azsï WÀmï PÀgÁÛ, zsÁgÀÄuÁAiÀiï ¸ÀA§Azsï vÀÄlAiÀiÁÛ. ºÁå qÁAiÀ Ä é g ïì ºÀ A vÁÛ ªÀ Ä í u Á¸À g ï PÁuÉϪïß ¢Ã'' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀiÁí¯Æ É ZÀ°AiÉÄZÁå L ¨sÄÀ UÉðA zɪÁZÉA ¥Àw æ gÀÆ¥ï eÁªÁ߸Á eÁ¯Áèå£ï, PÁeÁj fëvÁAvï ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ¥Á«ÛA£ÁAvï.'' ¨Á¥ÁAiÀiïÌ D¤ gÁUÁ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß l ``E°è vÀj ºÀıÁgÁAiÀiï ºÁªÉA ªÁ¥Àgï°è ZÀ¯ÉÛà gÁªÉÇè! d£ïä PÀÄmÁäzÁgÁAZÉÆ ¸ÀAvÉÆøï zÉÆqÉÆÛ PÀgÁÛ. l

ºÀÄ«ÄuÁåAzÁéjA eÁuÁéAiÉÄZÉ n¥ïì

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï n¥ïì

¸À ¤ £ï eÁ¯É Æ è ¸À z Áðgï ªÉÇAmÁAPï xÀAqï PÀÄqÉÆÌ zÀªÀgïß PÀz¯ É Ágï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ¦¸Àį Û ï ¥ÁAAiÀiÁA¯ÁVA zsÀjÚgï ¥Àqï°è. ¤dð£ï gÉêÀw RmÁèågï GzÁgÉA ¥ÀgÁÛ¯ÉA. ºÀzsÉðA ¦Azï¯Áèå£ï zÉAªï¯ÉèA gÀUÁvï PÀÄrgï xÁªïß UÀ¼Æ É £ï SÁnAiÉÄgï zÁmï eÁ¯ÉA è . zÉÆ¼É GUÉÛZï D¸ï¯Éè. ¥sÀÅmï¯Áèå ªÀiÁ§ð¯ï mÉÉç¯ï ¯ÁåA¥ÁZÉÆå SÉÆAªÉÇÑ÷å zsÀjÚgï ²A¥ÀqÉè¯ÉÆå. “ºÁå ¥sÃèÉ mÁAvï PÉÆÃuï ¸ÀPÌÀqï gÁªÁÛ v ï?” E£ïì ¥ É P À Ö g ÁZÁå vÁ¼ÁåAvï zÀ¥sïð D¸ï¯ÉèA. “¸Àgï, ºÁAªï ¸ÀzÁðgï ¢¯ÉÆè£ï ¹AWï. w ªÀÄgÉÆ£ï ¥ÀqÁèå. w ªÀÄíf ¥Àwuï gÉêÀw. vÉÆ ªÀÄíeÉÆ gÁA¢à D¤ w ªÀÄíeÁå WÀjÑ DAiÀiÁ ¸ÀĨsÀzÀæ¨ÁAiÀiï” ¸ÀzÁðfð£ï vÉÆÃAqï GUÉAÛ PɯAÉ . “ºÉA PÀ¸A É WÀqA èÉ vÉA ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUï «Ä| ¢¯ÉÆè£ï.” “¸Àgï, ºÁAªï ºÁå gÀƪÀiÁ ©üvÀgï AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÉÆ qÁæAiÀÄégï gÉ«Ä ªÀÄíeÁå ¥ÀwtÂZg É ï CvÁÛåZÁgï PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ D¤ vÁåZï ªÀSÁÛ ºÁAªï WÀgÁ ©üvg À ï ¥ÁªÉÇAè . gÉêÀwa QAPÁæmï DAiÀiÁÌ°èZï ºÁå gÀƪÀiÁPï ºÁAªï AiÉÄvÁ£Á DªÉÆÑ qÁæ A iÀÄégï wZÉågï CvÁÛåZÁgÁZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛ£Á ºÁªÉA ªÀÄíf ¯ÁAiÀÄì£ïì jªÁ®égï PÁrè D¤ gÉ«ÄZÉgï eÉÆQè. vÁPÁ ºÁAªï UÀļÉÆ ªÀiÁgÁÛA ªÀļ í Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï eÁªÉåvï vÁuÉA ºÉÆ mÉç¯ï ¯ÁåA¥ï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÉÆè D¤ ºÁAªï ªÀÄw»Ã£ï eÁ¯ÉÆA” ¸ÀzÁðfð£ï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA. “ºÉA gÀƪÀiï PÉÆuÁZÉA? PÉÆÃuï gÁªÁÛvï ºÁAvÀÄA?” E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï ¨sÀAªÀÛt ¢ÃµïÖ ¨sÀAªÁجÄè. “ºÉA gÀƪÀiï vÁåZï qÁæAiÀÄégÁZÉA.” “ºÉA gÀƪÀiï qÁæAiÀÄégÁZÉA vÀgï gÁwZÁå ªÀSÁÛ vÀÄf ¥Àwuï qÁæAiÀÄégÁZÁå gÀƪÀiÁAvï QvÉA PÀ g ÁÛ ° ?” QvÁåPïV ¥É Ç °¸ï E£ïì ¥ É P À Ö g ÁPï ¸À z ÁðfðZÉ A ªÁRÆä¯ï RgÉA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA£Á.

“RÄ£ï eÁ°è ¥ÀAiÉÄèA PÉÆuÉ ¥À¼¯ É èA É ?” ¥Àgv À ï ¸ÀzÁðfð¯ÁVA E£ïì¥PÉ ÁÖgÁ£ï ¥À¼¯ É A É D¤ ¨sA À «ÛA D¸ï¯ÁèåA¯ÁVA «ZÁgÉèA. “¸Àgï, RÄ£ï eÁvÁ£Á D«ÄA ¥À¼ÉAªïÌ £Á. ¥ÀÅuï, ¦¸ÀÄÛ¯ÉZÉÆ DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï ¥ÀAiÉÄèA DAiÉÆèA” gÁAzÁà÷å£ï ¸ÁAUÉèA. dªÀiï¯Áèå ¯ÉÆPÁZÉA ¸ÉÃÖ mïªÉÄAmï E£ïì¥PÉ g ÖÀ Á£ï zÁR¯ï PɯÉA. EvÁèå ©üvÀgï ¥ÉÇ°¸ï ¥sÉÇmÉÆUÁæ¥ÀsgÁ£ï ««zsï PÉÆ£Áê÷å xÁªïß vÀ¹égÉÆå PÁqÉÆèå. ¥s É Ç gÉ ¤ ì P ï «¨s Á UÁZÁåA¤ PÀ ¸ À ¯ É ¬ Æ WÀ Ä vïð ªÀ Ä í ¼ Áågï RĤUÁgÁa ªÀ¼PÀ ï zsg À ÁÑ÷å ¥Á±Àévï ¨ÉÆmÁAZÉ WÀÄvïð ªÀ EvÀgï QvÉ A ¬Æ RÄuÁA ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï eÁ¯Áågï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¥ÀjÃPÁë PÉ°. ¸ÀzÁðfða ¦¸Àį Û ï UÁèªïÓ WÁ¯ÁÑ÷å ºÁvÁA¤ GPÀ¯ïß JPÁ ¥Áè¹ÖPï

5

KUTAM

September 20, 2014

xÉʯÉAvï WÁ°. “¸ÀzÁðgï ¢¯ÉÆè£ï ¹AWï, Emï Eeï J PÉÆA¦èPÉÃmÉqï PÉÃeï.

DvÁA ºÁAUÁ DªÀiÁÑ÷å£ï QvÉA¬Æ PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÉgï ªÀÄÈvï PÀÆrPï ¥ÉǸïÖªÀiÁlðªÀiï SÁwgï ºÉƹàmÁèPï ªÀígÉÑA ¥ÀqÉÛ¯ÉA. wZÉågï CvÁÛåZÁgï ªÀ dĮĪÀiï eÁ¯ÁA ªÀ £Á, QvÁèå ªÀgÁgï RÄ£ï eÁ°è. RAAiÀiÁÑ÷å ºÁvÉgÁ£ï wPÁ f«êA ªÀiÁgï¯ÉèA EvÁå¢ DªÀiÁÌA E£ÁÌ÷éAiÀÄj PÀgÀÄAPï D¸Á” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄÈvï PÀÆqï eÉ. eÉ.

D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄAPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. ¸ÀPÁØA ªÀÄÄSÁgï ¥ÀAZÀ£ÁªÀiÁ PÀgïß ¸ÀzÁðfðPï D¥ÁÚ ¸ÀªÉA oÁuÁåPï AiÉÄÃAªïÌ ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. “¸Àgï, ªÀÄe í Áå ªÀQïÁPï ºÁªÉA ¥sÉÇ£ï PÀgÉåvïV?” “£ÉÆ, £ÉÆmï ¥À«ÄðmÉqï” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀzÁðfðPï, ªÉĸÁÛPï vÀ¸ÉA ¸ÀĨsÀzÁæPï ¸ÀAVA D¬Ä¯Áè÷å ¥É Ç °¸ï ªÉ à £ÁAvï oÁuÁåPï ªÀg í ÁÛ£Á, ¥sm èÉ ÁZÁå ªÀÄÄSÁè÷å zÁgÁPï ¹Ã¯ï WÁ° D¤ JPÁ ¥ÉÇ°¸ÁPï xÀAAiÀiï ¥ÁgÉÆvï zÀªÀgÉÆè.

EvÁèågï ¸ÀPÁ½A ¸À ªÀgÁA eÁ°èA. **** E£ïì¥ÉPÀÖgÁZÉA fÃ¥ï UÁªÉÄÝë oÁuÁå ªÀÄÄSÁgï gÁªÉÇAPï D¤ PÉÆ£ïìmÉç¯ï ²ªÉØ eÁUÉÆ eÁAªïÌ ¸ÁPÉðA eÁ¯ÉA. ¤Ãzï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀªÉA KPï ªÀÄqÀðgï PÉÃeï ºÁwA WÉvï¯Áèå£ï vÁA¨ÉØ eÁ¯Éè zÉÆ¼É PÁuÉϪïß oÁuÁå ©üvÀgï ¸Àgï¯ÉÆè E£ïì¥ÉPÀÖgï D¥Áèå PÀzɯÁgï §¸ÉÆè. vÀ¸ÉA p¥ÀàuÉzÁgï (E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ §gÀªïß WÉAªÉÇÑ ¥ÉÇ°¸ï ¥ÉzÉÆ) ¥ÉzÁåPï D¥Àªïß D¥ÉA è ¸ÉÖÃmïªÉÄAmï §gÀAªïÌ vÁQzï ¢°. vÁå ¥ÀPæ Ágï ¥ÀAiÉÄèA ¢¯ÉÆè£ï ¹AWÁPï JPÀÄìgA É D¥Áèå zÀ¥Ûg Às ÁAvï D¥Àªïß ¸ÀPÌÀ qï ªÁRÆä¯ï PÁuÉϯA É . ¸ÀzÁðgï ¢¯ÉÆè£Á£ï D¥ÉÇè «¼Á¸ï ¸ÁPÉÆ𠢯ÉÆè. D¥ÉèA ‘¥ÉÇ¥ æ ± És £ À ï’ ‘DªÀÄzï-gÀ¥ïs Û ªÁå¥Áj’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. G¥ÁæAvï gÉ«Ä PÀ¸ÉÆ D¥ÁÚPï ¨sÉmÉÆè, PÀ¸ÉA vÁPÁ D¥Áè÷å WÀgÁ D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆ, G¥ÁæAvï gÉ«Ä£ï D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèa ZÀAUÁAiÀiï PÀgïß, WÀÄmï GUÁØ¥ÇÉ eÁvÁ£Á, ¨ÁAiÉÄPè ï f«êA ªÀiÁgïß, ªÀÄíf ªÀÄvï ZÀÄPÀªïß

CªÀ¸éÀgï: 23 zsÁAªÉÇè.” “vÀÄeÁå vÁå qÁæAiÀÄégï gÉ«ÄZÉÆ ¥sÉÇmÉÆ ªÀ «¼Á¸ï D¸ÁV?” E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï «ZÁgÉèA. “ªÀA í iÀiï ¸Àgï. vÁZÁå gÀƪÀiÁAvï vÁZÉA qÁæ¬ÄéAUï ¯ÁAiÀÄì£ïì ªÀ EvÀ g ï ¥É Ã ¥À g ÁA vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ªÉļÁî÷åAvï D¸ÉÛ°A.” G¥ÁæAvÁè÷å UÀeð É ZÁå ¸ÀªÁ¯ÁA G¥ÁæAvï ¸ÀzÁðfðPï ªÀļ í A É “vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZï D¤ §¸ï.” “ºÀªÁ¯ÁÝgï, E£ï ¸À¨ïPÉ H¥Àgï PÀr £Àdgï gÀSÉÆ” ºÀªÁ¯ÁÝgÁPï ºÀÄPÀĪÀiï ¢¯Áå G¥ÁæAvï ºÉgÁAPï D¥Àªïß vÁAZÉA ªÁRÆä¯ï PÁuÉϯÉA. ¸ÀPÁØAZÉA ¸É Ö Ã mïªÉ Ä Amï vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ Áå G¥ÁæAvï vÀĪÀiÁÌA vÁvÁÌ°Pï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A PÉÆÃqïÛ GVÛ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀÄ«ÄÑ PÉÃeï zÁR¯ï PÀgÁÛA. vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÀĪÀiÁÌA ºÁAUÁZï gÁAªÉÑA ¥ÀqÉÛ¯ÉA” E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀgÁA ¸Ávï GvÁæ°èA. vÁa qÀÆån ¸ÀA¥ÉÇÑ ªÉüï eÁ¯ÉÆè. §zÁèPï D¬Ä¯Áèå ¢Ã¸ï¥sÁ°ZÁå E£ïì¥É PÀ Ö g ÁPï ªÀ Ä mÁé ÷ å£ï gÁwZÁå WÀrvÁZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. **** D¥Áèå qÀÆåmÉPï ºÁdgï eÁ¯Áèå ¢Ã¸ï¥sÁ°ZÁå E£ïì¥PÉ g ÖÀ Á£ï ¸ÉÃÖ ±À£Á ©üvj À è ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ£Á, mÉQë qÁæAiÀÄégï D¥ÁÚPï PÀÄqÁ¬Ä¯Áèå ¸ÀgÀ¼ÁA ¥ÁmÁèå£ï “¸ÁºÉ¨ï ªÀįÁ ¸ÉÆqÁ £Á. «Ä PÁAiÀiï PɯÁZï £Á»A” (¸Àgï, ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqï£É. ºÁªÉA PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï £Á) ªÀÄíuï DqÉÆÝ¸ï ¸ÉÆr¯ÁUÉÆè.

“UÀ¥àÀ §¸ïgÉ. «Æ ¨sU À Æ É .Û (ªÀUZ É ï §¸ïgÉ. ºÁAªï ¥À¼v É ÁA)” ªÀÄu í Æ É £ï DzsÁèå gÁwZÉÆ ‘¯ÉÆAUï §ÄPï’ PÁqïß ªÁa¯ÁUÉÆè. “¥ÁAqÀÄ, vÁå mÉQëªÁ¯ÁåPï D¤ zÀĸÁæ÷å ªÀÄ£Áê÷åPï D¥Àªïß ºÁqï” »A ¯Áí£ï-¯Áí£ï PÀA¥ÉèÃAAiÀiÁÖA ¯ÁA¨sª À ïß ªÀg í ÄÀ APï ºÁå E£ïì¥PÉ g ÖÀ ÁPï §gÉA ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉèA. ºÀªÁ¯ÁÝgÁ£ï mÉQë qÁæAiÀÄégÁPï D¤ gÉ«ÄPï D¥Àªïß QvÉA UÀeÁ¯ï w «ZÁjè. ¤eÁ¬ÆÌ UÀÄ£ÁåAªï D¥ÉÇè eÁ¯Áèå£ï gÉ«Ä£ï ¸Àvï ¸ÁAUÉA è D¤ ªÀiÁ¦ü ªÀiÁVè. ¥ÀÅuï, gÉ«Ä ¥ÀAiÉÄèA RAAiÀiï gÁªÁÛ¯ÉÆ vÉÆ

«¼Á¸ï «ZÁgïß EvÀåxïð PÀgïß ¥À¼ÉvÁ£Á E£ïì¥ÉPÀÖgï CeÁå¥ÉÇè. ‘¸ÉAqÉÆ «¯Áè!’

EvÁèå ©üvÀgï zÉʤPï ¥ÀvÁæA¤ ¸ÉAqÉÆ «¯ÁèAvï eÁ¯Áèå RĤAiÉÄa R¨Ágï ZÀqÀÄuÉ ¸ÀPÁØA¤ ªÁZï°è. mÉ Q ë qÁæ A iÀ Ä é g ÁPï ªÀ Z É Æ APï ¸ÁAUÉÆ£ï gÉ«ÄPï D¥Áèå PÉ©£ÁAvï §¸ÀAiÉÄA è vÀ¸A É ¸ÀzÁðgï ¢¯ÉÆ£ è ÁPï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï ºÀªÁ¯ÁÝgÁPï vÁQzï ¢°.

D¦ü¸ÀgÁZÁå PÉ©£Á ©üvÀgï jUï¯ÉÆè ¸ÀzÁðfð QAPÁæmÉÆè. “ºÁuÉAZï ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄèPï f«êA ªÀiÁgÁèA. RĤUÁgï ºÉÆZï” ¸ÀzÁðfð D¥ÉèA ¸ÀAAiÀĪÀiï ZÀÄPÉÑ D¢üA ¥ÉÇ°¸Á£ï vÁPÁ D¥Áèå vÁ¨ÉAvï WÉvÉÆè. ¸À z ÁðfðZÁå ªÁRÆä¯Á ¥ÀæPÁgï gÉ«ÄZÉA «ZÁgÀuï PɯÉA. gÉ«Ä£ï ¸ÀÄmÁªÉA Rj UÀeÁ¯ï E£ïì¥ÉPÀÖgÁPï PÀ¼À¬Äè. ¥ÀÅuï, gÉêÀw D¤ D¥ÁÚ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï °¥ÀAiÉÆè. gÉ«ÄPï PÉÊzï PÀgïß §AzsÉAvï zÀªÀgÉèA D¤ ¸ÀzÁðfðPï ¸ÁAUÉèA “D«ÄA ºÁ嫶A vÀ¤Í PÀgÁÛAªï vÀ¸ÉA PÉÆmÁðAvï PÉÃeï zÁR¯ï PÀgÁÛAªï. ºÀ¥sÁÛå G¥ÁæAvï gÉ«ÄPï PÉÆÃrÛPï ªÀg í ÁÛ£Á, PÉÆÃrÛAvï gÉ«ÄPï ªÀQïÁa UÀeïð D¸ÁV ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, gÉ«ÄPï JqÉÆéPÉÃmï qÉjPÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. vÁå ¥ÀPæ Ágï qÉjPÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁÛ£Á, qÉ j PÁ£ï PÉ Æ mÁðAvï vÀ ¸ É A ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¸ÀzÁðfðZÁå ¸ÀäVA è UÁ «²A PÀ½vï PɯÉA. PÉÆmÁðAvï qÉjPÁPï ºÁå PÉÃf «²A ¥ÀAiÉÄèA QvÁåPï ¥ÉÇ°¸ÁAPï PÀ¼ÀAªïÌ £Á vÉA «ZÁgï PÀgÁÛ£Á qÉjPÁ£ï PÉÃeï ªÉÄf¸ÉÖçÃmÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqï°è D¤ vÁ嫲A «ZÁgÀuï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¥ÀÅgÁªÉ ªÀÄÄSÁgï zÀªg À ÁÛ£Á ¸ÀzÁðfðZÉgï PÀæªÀiï WÉAªïÌ ¥ÉÇ°¸ÁAPï vÁQzï ¢°. ¦¸À Ä Û ¯ É A vï ¸À z ÁðfðZÁå ¨ÉÆÃmÁAZÉ WÀÄvïð ªÉļï¯Áèå£ï, UÀÄ¼É ¸ÀzÁðfð£ïAZï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¤WÀAmï eÁ¯ÉA. gÉ«Ä vÀ¸ÉA gÉêÀw ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï PÀ¸À¯ÉZï ¥ÀÅgÁªÉ ªÀ ¸ÁPïë ªÉĽî£Á. wãïAZï ªÀÄ»£ÁåA¤ gÉ«Ä ºÁå PÉÃf xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁªïß ¸ÀévÀAvïæ eÁ¯ÉÆè. PÉÆmÁð£ï ¢¯Áèå wÃ¥Áð ¥ÀPæ Ágï ¸ÀzÁðfð£ï vÁPÁ ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï

ªÀiÁ£ï £ÀµïÖ eÁªïß ¨sÀgïß ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÉèA vÀ¸ÉA ¸ÀäVèAUï PɯÁèå C¥ÁæzsÁ SÁwgï vÁPÁ PÀÄqÁAiÉÄèA. **** ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥sÀ¼Áígï wgÀÄì£ï ‘UÉÃmïªÉà M¥sï EArAiÀiÁ’¯ÁVA §¸É Æ £ï ªÀ Ä ÄSÉ Æ è ¥s À Å qÁgï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯ÉÆ gÉ«Ä. ªÀÄÄSÁgï ¢¸ÉÆÑ KPï ¨ÉÆÃqïð ªÁZÉÆè. ‘¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁgÁå ¸ÉãÁPï ¨sÀjÛ eÁAiÀiÁ D¤ zÉñÁa gÀPÁë PÀgÁ’ ªÀÄíuï vÁZÉgï §gÀ¬Ä¯ÉèA. D¯ÉÆZÀ£ï vÁPÁ AiÉÄvÁ£Á gÉ«Ä£ï jPÀÆænAUï D¦ü¸ÁPï ªÉÄmÁA PÁrèA. dqÁÓ xÁªïß ªÉļï¯ÉA è ²¥sÁgÀ¸ï ¥Àvïæ, JqÉÆPé ÃÉ mï qÉjPÁa ªÀ²Ã¯ÁAiÀiï gÉ«Ä£ï UÀ e É ð ZÉ A ¥s É Ç ªÀ i ïð ¨s À g À Û Z ï jPÀÆn æ AUï D¦ü¸ÀgÁPï zÁPÀAiÉÄèA. gÉ«ÄaA EAlgïªÀÇå eÁ¯Áå G¥ÁæAvï gÉ«ÄPï ¸ÉÊ£ÁAvï ¨sÀwð PÀgÉÑ SÁwgï mÉæìÄßAUÁ SÁwgï zsÁqÉÆè. ¸ÉÊ£Áa PÀpÃuï vÀ¨sÉðw, vÉA ²¸É¨ Û j Às vï fêÀ£ï, fëvÁAvÁèå ¸À¨Ás gï ¥ÀjÃPÉA ë ¤ GwÛÃuïð eÁ¯Áèå gÉ«ÄPï dgÀÆgï ªÉÇA¨Á¯ÉA. vÁa ZÀÄgÀÄPï ªÀÄvï vÁPÁ HAZÁAiÉÄZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁªÁ¸ÉA PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ°. gÉ«Ä D¥Áè÷å vÀ¨sÉðw ªÉ½A ¥ÁgÁ UÁè¬ÄØAUï, ¥ÁågÁZÀÄmÁ zÁéjA «ªÀiÁ£Á xÁªïß ¸ÀPÁè GrÚ EvÁå¢AZÉgï ¥Àæ«Ãuï eÁ¯ÉÆè. **** 1971 E¹é GzÉ°.è ºÁå ªÀgÁìZÁå ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï ¥ÁQ¸ÁÜ £ÁZÁå CzsÀåPïë d£ÀgÀ¯ï AiÀiÁºÁå SÁ£Á£ï ¥ÀǪïð ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÁå D¥Áè÷åZï ¥ÀeÉðZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀ g ÁÛ £ Á, vÁZÁå ¸É Æ eÉ g ÁA¤ CvÁÛåZÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁPÁ PÁgÀuï ¥ÀǪïð ¥ÁQ¸ÁÜ£ï ¸ÀévÀAvïæ eÁAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛ¯ÉA. CvÁÛåZÁgï §¼ï eÁvÁ£Á, CªÀiÁ£Àĵï jÃw£ï DPÀæªÀÄuï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÉvÁ£Á, D¥ÁèåAZÉÆ ¥Áæuï, D¥Áèå ¹Ûçà ªÀUÁðZÉÆ ªÀiÁ£ï vÀ¸ÉA ¥Áæuï §° ¢ÃAªïÌ ¥Áªï°è ¥ÀǪïð ¥ÁQ¸ÁÜ£Áa ¥Àe æ Á. ¸ÀégPÀ ëu À É SÁwgï ¨sÁgÀvÁ ©üvg À ï ¤gÁ²ævÁAZÁå gÀƦA D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁVè. vÁAZÉ ©üvÀgÉè xÉÆqÉ zsÀAiÀiÁæ¢üPï zÁzÉè, vÀ£ÁðmÉ ‘ªÀÄÄQÛ ¨sÁ»¤’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÊ£ï WÀqïß, UÉg¯ É Áè gÀhÄÄeÁ gÀƦA ¥ÀǪïð ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁZÉgï DPÀæªÀÄuï PɯÁèåA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAPï ¯ÁUÉ.è PÁAmÁå£ïAZï PÁAmÉÆ PÁqÁÛvï. vÁZɪÀ«ðA eÁAiÉÄÛA §gÉA¥Àuï WÀqÁÛ. ºÉA ¸Àvï eÁuÁ D¸ï¯Éè ¨sÁgÀvï °¦ÛA-UÀĦÛA ªÀÄÄQÛ ¨Á»¤APï ªÀÄdvï ¢vÁ£Á, ¨sÁgÀvÁPï D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¬Ä¯Áèå ¤gÁ²ævÁAPï ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï D¤ vÁAZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAªïÌ ¯ÁUÉèA. ºÉA d£ÀgÀ¯ï AiÀiÁºÁå SÁ£ÁZÁå£ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. ¨sÁgÀvÁZÉgï gÀhÄÄeï ªÀiÁAqÀÄAPï vÁuÉA AiÉÄ«Ó¯ÉA.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

6

KUTAM

¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï ¸À Ä «ð¯Áå

ªÀ i ÁrÛ g ÁAa d£Áä vÁjÃPï RAAiÀÄg ì ï¬Æ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁ£Á.

QvÁåPï, vÁå PÁ¼Ágï d£Áä ¢¸ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï PÉÆuÉA¬Æ ªÀĺÀvïé ¢ÃAªïÌ £Á. ¥ÀÅuï, ºÀgÉåÃPÁ ªÀiÁrÛgÁZÉÆ ªÉÆ£ÁðZÉÆ ¢Ã¸ï vÁå PÁ¼ÁZÁå QæøÁÛAªï ¯ÉÆPÁ£ï eÉÆUÁ¸Àu£ É ï §gÀªïß zÀªg À Áè ªÀiÁvïæ £À»A, vÁAPÁA RAAiÀÄìgï, PÀ¸ÉA D¤ PÉÆuÉA ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgï¯ÉèA vÉA¬Æ vÀ¦Ãê ¯ï §gÀªïß ¸ÁA¨sÁ¼ÁîA. ¸ÁA. eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸï PÉzÁ¼Á d£Áä¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Á vÀgï, vÉÆ EmÉ°ZÁå £ÉÃ¥À¯ïì ªÀ ¯ÁVê¯Áå ¨É£ÉªÉAmÉÆ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ d£Áä¯ÉÆè É î CAzÁeï. qÀAiÀiÁPÉÃè ¹AiÀÄ¸ï ª ªÀ Ï Ä¼í Æ ªÀļ í Æ É î gÉƪÀiÁZÉÆ ZÀPª æÀ w À ð (285305) gÁdémï ZÀ®ªïß D¸ÁÑ÷å PÁ¼Ágï Qæ. ±À. 305ªÁå ªÀgÁì, 55 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸÁPï ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgï¯ÉèA ªÀÄíuï vÁå PÁ¼ÁZÁå QæøÁÛAªÁA¤ §gÀªïß zÀªÀgÁèA. eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÁå ftÂAiÉÄPï, vÁZÁå ¥À¸ æ A À UÁAPï D¤ QæøÁÛAªï ¥Àeð É a vÁuÉA PÀgÁÑ÷å ¸ÉÃªÉ SÁwgï vÁZÁå ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï vÁPÁ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï £ÉÃ¥À¯ïì ±ÀºÀgÁZÁå ¨É£ÉªÉAmÉÆ ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î eÁªïß £ÉêÀÄPï PÉ¯Æ É . ºÉÆ ºÀÄzÉÆÝ vÁuÉA ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÁÛ ¥ÀgÁåAvï §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆî ªÀiÁvïæ £À»A, vÁZÁå ²PÀª£ ÚÉ ï, ¥À¸ æ A À UÁA¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÁZÁå ¨sÀQÛPï ftÂAiÉÄ ªÀiÁj¥sÁvï QæøÁÛAªï ¥ÀeÉðPï vÁuÉA §j zÉÃSï ¢° D¤ vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï vÉÆ §¼Á¢üPï DzsÁgï eÁ¯ÉÆ. eÁ£ÀĪÁjAiÀÄÄ¸ï ±É½AiÀiÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgÉÆÑ UÉÆ«î: eÁ£ÀĪÁjAiÀÄÄ¸ï ©¸ïà eÁªïß D¸ï¯Áèå PÁ¼Ágï qÀAiÀiÁPÉèùAiÀĸï ZÀ P À æ ª À w ð£ï Qæ à ¸ÁÛ A ªÁAZÉ g ï zUÉÆÞ«Ú DgÀA¨sï PÉ°. vÁå PÁ¼Ágï £ÉÃ¥À¯ïì ±Àºg À ÁAvï fAiÉÄvÁ¯É xÉÆqÉ ¨sÀQÛªÀAvï QæøÁÛAªï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛ¯É. QæøÁÛZÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï vÉ eÁªÁ߸Ávï ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉ Æ £ï, PÀ A ¥Á¤AiÀ i ÁZÉ Æ DqÀ¼z ÛÉ Ágï ºÁZɯÁVA vÁAZÉ«²A zÀÆgï UɯAÉ D¤ vÁAPÁA §AzsAÉ vï WÁ¯ÉA. vÁAZÉÆ «ZÁgï PÀgÁÛ£Á QæøÁÛPï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï D¤ ¨ÉÆA¨ÁåAPï zsÀÄA¥ï ¨sÉlAªïÌ ¥sÀªÀiÁð¬Ä¯Áèå ªÉ¼Ágï vÁtÂA ºÉA PÀgÀÄAPï £ÉUÁgï PɯÁèå£ï,

September 20, 2014

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-34

QæøÁÛAªÁAPï ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï gÁªÉÇAPï ¥ÉÃæ gÀuï:

¸ÁA. eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸï

vÁAPÁA §AzsA É vï ZÉ¥èA É D¤ dgï vÁAZÁå ºÀmÁ£ï vÉ gÁ«Ûvï vÀgï, PÀpÃuï ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï vÁAPÁA ªÉļɯ Û A É ªÀÄu í ï ¨sµ É ÁÖA Ö iÉÄA è . vÁAPÁA §AzsÉAvï WÁ°è R¨Ágï ©¸ïà eÁ£ÀĪÁjAiÀÄÄ¸ï ºÁPÁ ªÉļÀÛZï, vÉÆ vÁAPÁA ¨sÀÄdAªïÌÌ D¤ zsÀAiÀiïæ ¢ÃAªïÌ UɯÉÆ. ¥ÀÅuï, ©¸ÁàZÁå ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌZÉgï £À»A; §UÁgï, JPÁ ¸ÁzsÁå ¯Á¬ÄPÁa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ WÁ¯ïß. ¨sÉmÉPï D¬Ä¯Áèå ©¸Áàa ªÀ¼PÀ ï §AzsA É vï D¸É¯ è ÁåAPï ªÉļÁÛ£Á “vÀĪÀiÁÌA ¥ÀAiÉÄèA vÉ ¥ÀŸÁèAiÉÄÛ¯É. G¥ÁæAvï PÀµÁÖAZÉA ªÀÄgÀuï ¢vÁAªï ªÀÄu í ï ¨sµ É ÁÖAiÉį Û .É ¥ÀÅuï, vÀÄ«ÄA ªÀiÁUÉAÚ PÀgïß zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÉÆ£ï ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁZÁå PÀÄgÉƪÁPï vÀAiÀiÁgï gÁªÁ” ªÀÄu í ï vÁAPÁA zsÀAiÀiïæ ¢Ãªïß vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ WÀmï PÀgÄÀ APï vÉÆ ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆè. ¸ÁA. ¥s¯ üÉ ¹ É mÁa zÉÃSï WÉAªïÌ vÁuÉA vÁAPÁA §Æzsï ¸ÁAVè. ¸ÁA. ¥s° É ¹mÁPï QæøÁÛAªï ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï §AzsÉAvï WÁ¯Áèå ªÉ¼Ágï, w KPï ¨sÀgÉè° UÀ¨sÉð¹Ûuï eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¥À¸ æ Æ À vï¥ÀuÁZÉ PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á, dAiÀiÁèZÉÆ gÁPÀé° ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “¥À¸ æ Æ À vï¥ÀuÁZÉ PÀµïÖ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï vÀgï, ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁZÉ ªÀ¼Àé¼É vÀÄA PÀ¹ ¸ÉƸÉÛ°AiÀiï?” vÁPÁ wa eÁ¥ï eÁªÁ߸ï°è Q, “DvÁA ºÁAªï PÀµïÖ ¸ÉƸÁÛA. G¥ÁæAvï QæøïÛ ªÀÄíeÉ SÁwgï PÀµïÖ ¸ÉƸÁÛ”. wAZï waA GvÁæA ©¸ïà eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸÁ£ï vÁå AiÀÄĪÀPÁAPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛAvï vÁAPÁA WÀmï PɯÉA D¤ ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁZÁå ªÉÆ£ÁðPï vÁAPÁA vÀAiÀiÁgï PɯÉA. vÁuÉA C¸ÉA PɯÁèåªÀ«ðA ¥ÁgÁåUÁgÁAZÉ zÉÆ¼É ºÁZÉgï ¥Àq¯ ÛÉ É D¤ ºÁPÁ¬Æ Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄíuï zsÀgïß ªÀ¼Àé¼ÁAiÉÄÛ¯É ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. vÀj, vÁZÁå fªÁa vÁuÉA ¥ÀªÁð PÉ°£Á; §UÁgï D¥Áè÷å ±É½AiÀiÁAPï vÁuÉ A zs À A iÀ i ïæ ¢¯É A D¤ ¨sÁªÁqÁÛAvï vÁAPÁA WÀmï PɯA É . ©¸ïà eÁ£À Ä ªÁjAiÀ Ä Ä¸ÁZÉ A ªÀiÁrÛgï ªÀÄgÀuï: ¯Á¬ÄPÁAZÁå

`PÀÄmÁªÀiï zÀ¥gÛÀs ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÀPÁ½A 10 ªÀgÁgï xÁªïß zÉÆ£ÁágÁA 2 ªÀgÁA D¤ zÉÆ£ÁàgÁA 3 ªÀgÁgï xÁªïß ¸ÁAeÉgï 7 ªÀgÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï. DAiÀiÁÛgÁZÉA zÀ¥g ÛÀs ï §Azsï D¸É¯ Û AÉ . mɯ¥ É ÇÉs £ï (022) 25787846 ¸ÀA¥ÀPïð PÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ ºÁå ªÉ¼ÁgïZï ¸ÀA¥ÀPïð PÀjeÁAiÀiï.

-¥ÀPæ Á±ÀPï.

ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌZÉgï ©¸ïà vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï §AzsÉAvï WÁ¯Áèå QæøÁÛAªÁAPï ¨sm É ï ¢ÃAªïÌ ªÉvÁ¯ÉÆ D¤ ¸À¨Ás gï ªÉ Ã ¼ï vÁAZÉ ¯ ÁVA G®ªïß gÁªÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï, ¥ÁgÁåUÁ gÁAPï vÁZÁå «µÁåAvï zÀĨsÁªï ªÀiÁgÉÆè. vÁtÂA ºÁå «µÁåAvï ªÀAiÀiÁè÷å C¢üPÁjAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. wªÉÆy ªÀÄí¼Áî÷å vÁå ¥ÁæAvÁZÁå C¢üPÁj£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA Q, §AzsÉAvï D¸Éè¯Áå QæøÁÛAªÁAPï ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄAªÉÇÑ ªÀiÁ£É¸ïÛ zÀĸÉÆæ PÉÆÃuï¬Æ £À»A; §UÁgï, ¨É £ É ª É A mÉ Z É Æ ©¸ïà eÁ£ÀĪÁjAiÀÄÄ¸ï ªÀÄíuï. vÀPÀëuï vÁuÉA ¥ÁgÁåUÁgÁAPï zsÁqïß £ÉƯÁ ªÀļ í Áî÷åPq À É ©¸ÁàZÆ É «ZÁgï PÀgÀÄAPï vÁPÁ D¥ÁÚ ªÀÄÄSÁgï ºÁdgï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí½î ºÀÄPÀĪÀiï ¢°. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï C¢üPÁj wªÉÆy ¥ÀÅZÉÆ° ªÀÄí¼Áî÷å ±Àºg À ÁPï vÁZÁå UÁrAiÉÄgï §¸ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á, ©¸ïà eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸï D¤ vÁZÁå zÉ Æ UÁA PÉ è j Pï ¸À º ÁAiÀ Ä PÁAPï ¯É Æ APÁØ Z Áå ¸ÁAQî A ¤ ¨ÁAzs À Ä £ï, D¥ÁÚ ªÀÄÄSÁèå£ï ¸ÀUÁî÷å ±ÀºÀgÁAvï ¨sÀAªÁتïß, ºÁZÁå D¢üA ZÀªÁÎA QæøÁÛAªÁAPï WÁ¯Áèå §A¢üSÁ£ÁåAvï ªÀígïß WÁ¯ÉA. §A¢üSÁ£ÁåAvï ©¸ÁàPï PÀÄqÀÄì£ï ¸Ávï duï QæøÁÛAªï eÁ¯É. ºÁå ¸Ávï¬Æ duÁA «µÁåAvï ZÀPª æÀ w À ð qÀAiÀiÁPɹ è AiÀĸÁPï zÀÆgï UɯÉA Q, vÉ QæøÁÛAªï zsÀªÀiïð ¥Á¼ÁÛvï, QæøÁÛPï £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï D¤ DªÀiÁÑ÷å zɪÁPï ¥ÀÅeÁ PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï £ÁAvï ªÀÄu í ï. vÁå zÉPÄÀ £ï, vÁAPÁA ¸Ávï¬Æ duÁAPï ¨s À Ä PÉ ¯ Áè å gÁ£À é m ï ªÉ Æ £ÁÓ w A ªÀÄÄSÁgï GqÀªïß vÁAZÉPÀgÁß ºÁAPÁA ¥ÀÇqï-¥ÀÇqï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀªÀiÁðuï ZÀPÀæªÀwð£ï ªÁZÉèA. ZÀPÀæªÀwðZÁå ¥sÀªÀiÁðuÁ ¥sÀæªÀiÁuÉA vÁå ¸Ávï¬Æ duÁAPï ¨s À Ä PÉ ¯ Áè å gÁ£À é m ï ªÉ Æ £ÁÓ w A ªÀÄÄSÁgï GqÀAiÉÄèA. wÃ£ï ¢Ã¸ï xÁªïß ¨sÀÄPÉ£ï D¸ï¯ÉÆèå ªÉÆ£ÁÓw ºÁAPÁA UÁæ¸ÄÀ APï ªÀļ í ¥ îÉ j À A ºÁAZÉ ¸À²ð£ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆåè . eÁAiÉÆÛ

¯ÉÆÃPï ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï gÁªÉÇ£ï ºÉA zÀȱïå ¥À¼v É Á¯ÉÆ D¤ QæøÁÛAªÁAPï gÁ£Àémï ªÉÆ£ÁÓw PÀ¸ÉA ®UÁqï PÁqÁÛvï ªÀÄu í ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¥À¼ª É ïß D¸ï¯É Æ è . ¥À Å uï, PÉ Æ uÉ A ¬Æ aAvÀÄAPï £Á vÀ¸À° KPï «avïæ ¸ÀAUÀvï WÀrè. zsÁAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉÆèå ªÉÆ£ÁÓw PÀpÃuï ¨sÀÄPɯÉÆèå vÀj, ºÁAZÉ ¸À²ð£ï ¥ÁªÁÛ£Á, WÀgÁ ªÉÆUÁ£ï ¥ÉǸï¯ÉÆè ¥ÉmÉÆ D¥Áèå zsÀ¤AiÀiÁPï ¨sÉmÁÛ£Á PÀ¸ÉÆ vÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï WÉvÁ D¤ zsÀ¤AiÀiÁPï ¯ÉAªÁÛV, vÀ¸A É Zï ºÉÆå ªÉÆ£ÁÓw¬Æ ¸Ávï¬Æ duÁAPï ¨sÁj ªÀ½ÌZÉÆå ªÀÄí¼Éî§j vÁAZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï Wɪïß ºÀÄAUÀÄ£ï, vÁAPÁA ¯ÉAªÉÇAPï ¯ÁUÉÆèå! ºÉA zÀȱïå ¥À¼Éªïß ¯ÉÆÃPï D¤ C¢üPÁj PÁªÉÓ¯É D¤ ºÁAPÁA C¸ÉAZï ¸ÉÆqÁèågï ºÉgÁA ¯ÉÆPÁPï D¤ UÁAªÁPï ªÁAiÀiïÖ WÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÁAZÉÆ UÀ¼Æ É PÁvÀgïß f«êA ªÀiÁgÀAiÉÄèA. C¸ÉA ©¸ïà eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸï D¤ vÁZÁå ¸À duï ¸ÁAUÁvÁåA¤ ªÀiÁrÛgï ¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉƪï eÉÆqÉÆè. ªÀiÁrÛgÁAZÉÆå gÉ°PÉÆ £ÉÃ¥À¯ïì ±ÀºÀgÁPï: ©¸ïà eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸï D¤ ¸ÁAUÁvÁåAPï ªÀ i ÁrÛ g ï ªÀ i Ágï¯Áè å Zï ªÀ g Áì ZÀ P À æ ª À w ð qÀAiÉÆPÉè¹AiÀÄ¸ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁZÁå G¥ÁæAvï C¢üPÁgÁPï D¬Ä¯Éè zÉÆÃUï gÁAiÀiï eɯÉÃjAiÀÄĸï D¤ ªÀ i ÁåQì ª À Ä Ä¸ï ZÀ q ï vÉ Ã A¥ï ªÁAZÉÆAPï £ÁAvï. ºÁAZÁå PÁ¼Ágï QæøÁÛAªÁAZÉÉgï zÀUÉÆÞ«Ú D¤Pï¬Æ ZÀrè D¤ eÁAiÀiÁÛå ºÀeÁgï QæøÁÛAªÁAPï ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgÉèA. G¥ÁæAvï DAiÉÄè¯Áå §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ZÀPÀæªÀwð PÉÆ£ÉìAmÁAiÀiïß ºÁuÉA Qæ. ±À. 325ªÁå ªÀgÁì QæøÁÛAªï ¥ÀeÉðPï ¸ÀÄmÁÌ ¢° ªÀiÁvïæ £À»A D¸ÁÛA, vÉÆ ¸ÀévÁB QæøÁÛAªï eÁ¯ÉÆ D¤ gÉƪÀiï ¸ÁªÀiÁæeÁåZÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ zsÀªÀiïð QæøÁÛAªï zsª À iÀ ïð ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÉÆ.è ¯É Æ PÁPï Qæ à ¸ÁÛ A ªï zs À ª À i ïð ¥Á¼ÀÄAPï D¤ ¥Àæ¸Ágï PÀgÀÄAPï vÁuÉA §»gÀAUï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°.

C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï, QæøÁÛAªÀàuï gÉÆêÀiï ±ÀºÀgÁAvï D¤ gÉÆêÀiï ¸ÁªÀiÁæeÁåAvï ¨sÀgÁ£ï «¸ÁÛgÉèA D¤ xÀAAiÀÄìgï ±ÁAw IÄvÁ eÁ°.

Qæ. ±À. 400ªÁå ªÀgÁì ©¸ïà eÁ£ÀĪÁjAiÀÄÄ¸ï ªÀiÁrÛgÁZÉÆå gÉ°PÉÆ, 3005ªÁå ªÀgÁì vÁPÁ ¤Pɦ¯Áèå eÁUÁågï xÁªïß vÉÆ d£Áä¯Áè å £É Ã ¥À ¯ ïì ±À º À g ÁPï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï ªÉ¯ í Æ É å. ¥ÀÅuï, G¥ÁæAvï £ÉƪÀÄð£ïì ¯ÉÆPÁPÀqÉ gÀhÄÄeï eÁAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï vÁå gÉ°PÁAPï CªÀÏqï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Áî÷å ©üAAiÀiÁ£ï vÉÆå PÁqïß ªÉÆAvÉ ªÀjÓ£ÁPï ªÉ¯ í Æ É å.

1497 ªÀgÁì ¥ÀgÀÄÛ£ï vÉÆå £ÉÃ¥À¯ïì

?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. ±ÀºÀgÁPï ªÀígïß ¸ÁA. eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸÁPï vÁå UÁAªÉÇÑ ¥ÁvÉÆæ£ï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. ¸ÁA. eÁ£À Ä ªÁjAiÀ Ä Ä¸ï ªÀiÁrÛgÁZÁå gÀUÁÛZÉA DZÀAiÉÄðA: £ÉÃ¥À¯ïìZÁå PÁxÉzÁæ¯ÁAvï D¸ï¯Áèå ¸ÁA. eÁ£ÀĪÁjAiÀÄÄ¸ï ºÁZÉÆå gÉ°PÉÆ CeÁå¥ÁAPï £ÁAªÁqÁèåvï. ºÁAUÁ¸À g ï gÀ Ä ¥ÁåZÁå D¤ UÁè¸ÁZÁå PÀAgÁØ÷åAvï zÉÆÃ£ï §Azsï ¹¸ÉèA¤ ‘AiÀÄĸɩAiÀiÁ’ ªÀÄí¼Áî÷å£ï dªÉÆ PɯÉèA ©¸ïà eÁ£À Ä ªÁjAiÀ Ä Ä¸ÁZÉ A gÀ U Ávï ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀgÁèA. ºÉA ¥À¼ÉAªïÌ PÁ¼ÉA D¤ WÀmï eÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛ vÀj, ªÀgÁìZÁå wÃ£ï «±ÉÃµï ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ºÉÆå ¹¸ÉÆåè D¸ï¯ÉÆè PÀ A gÉ Æ Ø ¸ÁAvÁZÉ A ªÀ i ÁvÉ A ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀgÉè¯Áå gÀÄ¥ÁåZÁå ¥ÉÃmɯÁVA ºÁqÉè¯Áå ªÉ¼Ágï, vÉA gÀUÁvï vÁA¨ÉØA zÀȪïå gÀÄ¥ÁPï AiÉÄêïß DvÁAZï fªÁå PÀÄr xÁªïß ªÁí¼Éî¯Áå gÀUÁÛ§j ¢¸ÁÛ. ºÁå ªÉ¼Á ºÁå gÀUÁÛZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï¯ÉèA D¤ vÁa dqÁAiÀiï ZÀrvï eÁ°è ºÁPÁ ªÉÊeÁÕ¤Pï xÀgÁ£ï «ªÀgÀuï ¯Á¨sÉÆAPï £Á. ±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìAPï¬Æ ZÀrvï ªÀgÁìA¤ vÀféÃeï PɯÁèå ¥ÀæPÁgï vÁå EUÀeÉðAvÁèå ºÀªÁåa H¨sï eÁAªï, vÉÆ PÀAgÉÆØ vÉ«ê£ïºÉ«ê£ï ªÉí¯ÁèåªÀ«ðA eÁAªï ªÀ «ÃPÀëPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ «±Éõï eÁ¯ÁèåªÀ«ðA vÁå gÀUÁÛZÉgï PÁAAiÀiïÑ ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÉÆAPï £Á. §jàA WÁ¯Áè÷å zÁSÁè÷å ¥ÀæPÁgï, ºÉA gÀUÁvï zÀȪïå gÀÄ¥ÁPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA D¬Ä¯ÉèA ¸ÀĪÀiÁgï Qæ. ±À. 389ªÁå ªÀgÁì ªÀÄíuÉÓ ®UÀãUï ¸Ávï ±ÀvÀPÁA D¢üA. ¸ÁA. eÁ£À Ä ªÁjAiÀ Ä Ä¸ï £ÉÃ¥À¯ÁìZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÁè. ¸À²ð¯Áå J¸ÀÄ«AiÀÄ¸ï ¥ÀªÀðvÁgï GmÁÑ÷å eÁé¯ÁªÀÄÄT xÁªïß £ÉÃ¥À¯ÁìPï gÀPu ëÀ ï ¢AªÁÑ÷åPï vÁa ªÀÄdvï ªÀiÁUÁÛvï. ¸ÁA. eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸÁa ªÁ¶ðPï ¥ÀgÀ¨ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸À¥ÉÖA§gï ªÀÄ»£ÁåZÁå 19 vÁjPÉgï DZÀgÀuï PÀgÁÛ. QæøÁÛAªï zsÀªÀiÁðAvï ««AUÀqï ¥ÀAUÀqï Gzɪïß AiÉÄêïß vÁAZÁå G¯ÉƪÁÚ÷åA¤, ²PÁÚA¤, ¨sÄÀ ¯ÉƪÁÚ÷åA¤ QæÃ¹Û ¨sÁªÁqÁÛåAZÉÆ ¨s Á ªÁqïÛ zs À A qÀ ¼ Áªïß ºÁå ¥ÀAUÁØAPï vÁtÂA ¨sÀjÛ eÁAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïß D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï, Qæ à ¸ÁÛ A ªï ¥À e É ð Pï vÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛAvï ygï gÁªÉÇAPï ¸ÁA. eÁ£ÀĪÁjAiÀÄĸï DªÀiÁÌA l ¥ÉÃæ gÀuï eÁªÁ߸Á.

7

KUTAM

September 20, 2014

ªÀ¸À ÄAvï PÉÆAPÁÚ÷åAa ¥sf À Avï DAPÁégï ªÀiÁAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀgÄÀ APï ªÀ«ðA ªÉÆAw ¥s¸É ÁÛPï ºÀeÁgÁA¤ » R¨Ágï ¥ÁªÉÇAPï £Á ªÀÄíuï ¸ÀASÁå£ï D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ««zsï PÉÆ£Áê÷åA¤, ««zsï d£ÁAUÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï, ««zsï jÃwA¤ wZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÀÄ£ï DAiÀiÁè. vÁå ¥À¬ÄÌ ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å PÀxÉÆ°Pï QæøÁÛAªÁA¤ n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£ÁZÁå §AzsÀqÉ G¥ÁæAvï DZÀgÀÄìAPï ¸ÀĪÁðvï PɯÉèA ‘ªÉÆAw ¥sɸïÛ’ vÁAZÁå DwäPï vÀ¸AÉ Zï ¸ÁªÀiÁfPï ftÂAiÉÄAvï KPï «²µïÖ ¸ÁÜ£ï WÉ v Á. DyðPï C¨s Á ªÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, D¥Áèå PÀÄmÁäZÁå GzÀgÎÀvÉ SÁwgï, D¥Áèå ¨sÄÀ UÁåðAPï §gÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß, vÁAPÁA §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï, PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå PÉÆ£Áê÷å-PÉÆ£Áê÷åA¤ ¥Áªï¯Éè ªÀÄAUÀÄîgïUÁgï ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï D¥Áèå PÀÄmÁäZÁåA¤ zsÁqï¯ÉèA vÉA ‘£ÉƪÉA’ D¥Áèå EµÁÖ A -ªÀ Ä AvÁæ A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï eÉAªÉÑA vÉA KPï ªÉ Æ qÀ Ä APï eÁAiÀ i Áß w, ¥Á½£Á¸ÁÛA gÁªÉÇAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° KPï jªÁeï eÁªïß vÁAZÁå ¸À A ¸À Ì öÈvÉ A vï w gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÁå.

EUÀeÉÆð D¤ ¥Á¢æ D¸ï¯Áèå eÁUÁåA¤ ºÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÁå «±ÉÃ¸ï «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£Á ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß eɪÁuï D¤ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁðA¤ CSÉÃgï eÁvÁ. PÉêÀ¯ï ¦üUð À eÉ ªÀÄmÁÖgïZï £À»A, D¥ÉÇè ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï zÁPÀAªÁÑ÷å SÁwgï ªÁqÁå ªÀÄmÁÖgï¬Æ C¸À¯É ¸ÀªÀiÁgÀA¨sï ¸ÀUÁî÷å ¸À¥ÉÖA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï eÁvÀZï D¸ÁÛvï. ªÀ¸À¬ÄAvï¬Æ xÀAAiÀÄìgï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¹ÑA ªÀÄAUÀÄîgïUÁgÁA ¸À¥ÉÖA§gÁZÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ KPï ¢¸Á D¥Áèå PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ, EµÁÖA-ªÀÄAvÁæA ¸ÁAUÁvÁ » jªÁeï ¥Á¼ïßAZï D¸Ávï. D¢üA ªÀÄAUÀÄg î ÑÉ AiÀiÁdPï ºÁAUÁ¸Àgï «Ä±ÉÆ£Àj eÁªïß vÁAZÉÆ ªÁªïæ ¢vÁ¯É zÉPÀÄ£ï, ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ïÛ ªÀ ¸ À ¬ ÄZÉ Æ ¯ÉÆÃPï¬Æ «Æ¸ÁA PÀgÀÄ£ïAZï DZÁjìvÁ¯ÉÆ. ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï-¸À ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ¸À¬ÄAvï ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀíqÁ zÀ¨sÁeÁ£ï, ¥ÀűÁðAªï, «Æ¸ï, £ÀªÉA eɪÁuï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA PÀgÄÀ £ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. C¸ÉA ªÉÆAw ¥sɸÁÛa w ¨sÀPïÛ, w ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀíqÁ ªÀiÁ¥Á£ï fªÁ¼ï PÀgÄÀ APï PÁgÀuï eÁªÁ߸Ávï ‘ªÀ¸ÀAiÀiï PÉÆAPÀt ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£Á’ZÉ ¸ÁAzsÉ D¤ ¥sÀÅqÁj. ªÀ¸À¬ÄAvï D¸ÁÑ÷å ¸Àªïð PÉÆAPÀt G®AªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqï¯Áèå

¯ÉÆÃPï dªÀiÁÛ. vÁtÂA PÀgÁÑ÷å ºÁå PÁªÀiÁPï ªÀ¸À¬ÄZÁå zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁA xÁªïß ¸ÀĪÉðgï §gÉÆ ¥ÉÇæÃvÁìºï ªÉļÉÆî vÀj, 2013ZÁå ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛ xÁªïß ««zsï xÀgÁA¤ DqÀ̽AZÉ ²RgïZï G¨sÉ PɯÁåvï ªÀÄu í ÁeÁAiÀiï. vÁå ªÀgÁìZA É ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀ¸À¬ÄZÁå ©¸Áà£ï “vÉA D¥ÀÅuï ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖgï DZÀgu À ï PÀgÉÆÛ¯ÉÆA” ªÀÄíuï zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁAiÉÆè D¤ ºÉgÁA EUÀeÁðA¤ ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï £ÀeÆ É ªÀÄu í ï AiÀiÁdPÁA ªÀÄÄSÁAvïæ DzÉÃ±ï ¥ÁlAiÉÆè vÀj, vÁåZï AiÀiÁdPÁA¤ EvÀÀgï ¦üUÀðeÁA¤ DZÀgÀuï PɯÁè÷å ªÉÆAw ¥sɸÁÛAvï

PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. wÃ¸ï ºÀeÁgï ¯ÁVA PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¢AiÉĸÉfAvï PÉêÀ¯ï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁPï ‘£ÉƪÉA eɪÁuï’ D¸ÉÛ¯ÉA D¤ vÁå ¥Á¸Àévï PÉêÀ¯ï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï eɪÁÚaA PÀÆ¥À£ÁA bÁ¥ÁèåAvï. ZÀrvï ¯ÉÆÃPï DAiÀiÁèågï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï eÁAªÉÑA£Á ªÀÄíuï JzÉƼïZï ºÁå ¥sɸÁÛZÁå CAiÉÆÃd£ï ªÀÄAqÀ½Avï D¸ÁÑ÷å JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUÁèA. JPÁZï EUÀeð É ªÀoÁgÁAvï ºÁ媤 À ð ZÀqï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄzsÁgÀÄìAZÉA ¨ÉÆêï PÀµÁÖAZÉA ªÀÄíuï PÉÆuÁAiÀiïÌ¬Æ ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ. vÀgï Ggï¯Áè÷å CmÁÖ«Ã¸ï ºÀ e Ágï PÉ Æ AQÚ ¯É Æ PÁPï

KPï-zÉÆÃ£ï ¦üUð À eÉA¤ ¸ÉÆqÁèågï, KPï DAiÀiÁÛgÁZÉA ¥ÀÅt PÉÆAQÚ «Æ¸ÁZÉÆ CªÁ̸ï PÀgÄÀ £ï ¢ÃAªïÌ JzÉƼï eÁAªïÌZï £Á. ¯ÉÆPÁ£ï vÁ’vÁAZÁå ¨sÁ¸É£ï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA CAiÉÆd£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛ£Á, xÀgÁ-xÀgÁAZÉÆå DqÀ̽ D¤ ¤§ðAzsÁZÉ DzÉñï AiÉÄvÁvï ²ªÁAiÀiï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÉÇæÃvÁìºï ªÉļÁ£Á. DAPÁégï ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¨sÀPïÛ ªÁqÀAªÉÑA, PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁªÉÆUÁZÉA, PÀÄmÁäZÉA, ¨sÁªï¨ÁAzsª À u àÀ ÁZÉA ¥Àw æ ÃPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZÁå DZÀgu À ÁAvï¬Æ C¸À¯ÉÆå DqÀ̽ D¤ ¤§ðAzsï QvÁåPï?

¨sÁgÀvÁZÁå EvÀgï ¢AiÉĸÉfA¤ zsÁ«ÄðPï vÀ¸AÉ Zï ¸ÁA¸ÀöÌ ÈwPï PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA¤ C¸À¯Æ É C£ÀĨsª À ï ªÀiÁíPÁ ªÉļï¯ÉÆè £Á. ºÉA ¥Àvïæ ªÁZÁÑ÷å zsÁ«ÄðPï vÀ¸AÉ Zï ¯Á¬ÄPï ¥sÅÀ qÁgÁåA¤ ºÁ嫲A vÁAa ¥Àwæ QæAiÀiÁ ªÀåPïÛ PÀjeÁAiÀiï ªÀÄu í ï ªÀÄf í «£ÀAw D¤ vÁåªÀ«ðA ªÀ¸À ÄAvï D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï vÁAa ¸ÀA¸ÀöÌ Èw w ªÀÄÄSÁgÀÄ£ì ï ªÀgí ÄÀ APï DzsÁgï eÁvÉƯÉÆ ªÀÄu í ï ªÀÄf í ¥ÁvÉåtÂ. -¯ÉÃ. «Æ¸Á §°zÁ£ÁAvï vÀ ¸ É A ¸ÁA¸À Ì ö ÈwPï PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁA¤ ªÁAmÉÆ¬Æ WÉvÉÆè. ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄmÁÖgï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ SÁwgï PɯÁèå ¥sɸÁÛPï PÉÆAPÉZ Ú Æ É KPï¬Æ ¸À¨ïÞ £ÉuÁ¸ï¯Áèå ¯ÉÆPÁPï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï ªÀírè SÉmïZï PÉ°. PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ SÁwgï PɯÁèå ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄmÁÖZÁå ºÁå zÀ¨sÁeÁAvï vÉÆ ¯ÉÆÃPï D¤ ¥Á¢æ D¥ÁÚPï ¨sÁ¸ï PÁAAiÀiïÑ ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á vÀj, ªÀÄÆSÁA§j PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA¤ vÁtÂA ¨sÁUï WÉvÆ É .è ¸ÀzÁA DAiÀiÁÛgÁZÉA KPï PÉÆAQÚ «Æ¸ï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯Áèå 90% PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¸ï¯Áèå ¦üUð À eÉAvï, ©¸Áà£ï PÉÆAQÚ ²PÉÆ£ï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉAvï ¸À ¨ s Á gï PÉ Æ AQÚ £É u Á¸ï¯Áè å AiÀiÁdPÁA ¸ÁAUÁvÁ PÉÆAPÉÚAvï «Æ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA. ¸À¨sÁgï PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°PÁA¤ aAvÉèA Q, ¥sÀÅqÉA ¥ÀÅt xÀAAiÀiï PÉÆAPÉÚAvï «Æ¸ï eÁvɯÉA ªÀÄíuï. ªÀgÀ¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áågï¬Æ, PÉÆAPÉAÚ vï KPï gÉwgï ²ªÁAiÀ i ï ºÉ g ï RA¬ÄÑ A Zï zsÁ«ÄðPï PÁ¬ÄðA PÉÆAPÉÚAvï eÁAªïÌ £ÁAvï. KPï ¥Á«ÖA C¸ÉA¬Æ WÀqÁèA Q, KPï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£É¸ÁÛZÁå ªÀÄgÁÚPï EUÀeïð¨sg À ï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï dªÉÆ D¸ÁÛ£Á, ¸Àgï¯Áèå ªÀiÁ£É¸ÁÛZÁå PÀÄmÁäAvÉè AiÀiÁdPï ¨sÁªï ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß D¬Ä¯Éè D¸ÁÛ£Á, PÀÄmÁäZÁåA¤ «UÁgÁ¯ÁVA PÉÆAPÉÚAvï «Æ¸ï PÀgÀÄAPï «£ÀAw PɯÁèåPï ¸ÀAiÀiïÛ C£ÀĪÀÄw ¢ÃAªïÌ £Á. ºÁå ªÀgÁì¬Æ ªÀ¸AÀ iÀiï ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖgï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ SÁwgï ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA CAiÉÆÃd£ï eÁvÀZï D¸Á. ¥ÀÅuï, ªÀ¸ÀAiÀiï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àªïð ¦üUÀðeÁAPï

¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ïÛ DZÀgu À ÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. vÁå ¯ÉÆPÁ£ï D¥Áèå ¦ü U À ð eÉ ªÀ Ä mÁÖ g ï vÁAZÁå ¦üUÀðeÉAvï ªÉÆAw ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ©¸Áà£ï DzÉ Ã ±ï ¢¯Á ªÀ Ä í ½ î vÁeÁ R¨Ágï¬Æ JzÉƼïZï ¥À¸ æ ÁgÁèå. ¢AiÉĸÉfZÁå ªÀÄmÁÖgï ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷å vÁå ¦üUÀðeÉAvï PÉÆAPÉÚAvï £Éƪɣï PÀgÀÄAPï¬Æ C£ÀĪÀÄw ¢AªïÌ £Á. ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ £ÁåAiÀiï? PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï ªÉÆAw ªÀiÁAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DZÀgÀÄAPï ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ ¤§ðAzsï? PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ ªÀAiÀiïæ JPÁ f£Áìa PÁmÁÌAiÀiï ¥ÀÅt £À»AªÀÄÄ? ªÀ¸A À iÀiï PÉÆAPÀt ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆùAiÉÄà ±À£ÁPï GUÁÛå£ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉÇÑ ©¸ïà RArvï eÁªïß C¸ÉA PÀgÄÀ APï ¸ÉÆr£Á ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¥ÀÅuï, vÁZÁåZï £ÁPÁ ¸ÀPÀAiÀiïè C¸ÉA ¥ÀÅgÁ eÁvÁ£Á, ºÁAvÀÄA ºÉgï PÉÆuÁZÉÆ ¥ÀÅt ºÁvï D¸Á ªÀļ í A îÉ RArvï. ºÉÆ «µÀAiÀiï JzÉƼïZï ©¸ÁàZÁå UÀªÄÀ £ÁPï ºÁqÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ¯ÁèA vÀj, QvÉAZï ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï eÁAªïÌ£Á; zÉPÄÀ £ï, ºÁå ¥ÀvÁæzÁéjA ¥ÀÅt vÉA AiÉÆÃUïå zsÁ«ÄðPï ¥sÅÀ qÁgÁåA¯ÁVA ¥ÁªÉÇA¢ ªÀÄu í ï ªÀÄíeÉA ºÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¥ÀA æ iÀÄvïß eÁªÁ߸Á.

DzsÁèå ªÀgÁì ªÀ¸A À iÀiï ¢AiÉĸÉeï ¸Áܦvï eÁªïß ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛ£Á CAiÉÆÃfvï PɯÁè÷å ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁ ªÉ¼Ágï ©¸ïà ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, ªÀ¸À¬ÄAvï ««zsï ¸ÀA¸ÀÌöÈwAZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸Á zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ ªÀíqï C©üªÀiÁ£ï ¨sU À ÁÛ ªÀÄíuï. ¨ÉÆÃªï §gÉA. ¥ÀÅuï, ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA xÁªïß ºÁAUÁ ªÀq í ï

zÀĸÁæ÷å ªÁwPÀ£ï ¸À¨É s G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå-vÁAZÁå ¨sÁ¸ÉA¤ zs Á «ÄðPï PÁAiÀ Ä ðªÀ ½ AZÉ Æ C¢üPÁgï ªÉļÁî. JPÁ ¢AiÉĸÉfAvï w dªÁ¨ÁÞj vÁå ¢AiÉĸÉfZÉÆ UÉÆ«î eÁªÁ߸ÁÑ÷å ©¸Áàa eÁªÁ߸Á ªÀÄu í ï ªÀ¸À ÄZÁå ©¸ÁàA¤ ¸ÁAUÉAÑ ºÁªÉA DAiÀiÁ̯ÁA. PÉêÀ¯ï ªÀgÁìPï KPï-zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A ©¸ïà ¸ÁAiÀiÁâA¤ PÉÆAQÚ ²PÉÆ£ï PÉÆAQÚ «Æ¸ï PɯÁågï ¥ÁªÁ£Á ªÀ PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁA ªÉ½A

?«±ÉAvï ©. zÉƪÉįï

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379

PÉÆAPÉÚZÉ KPï-zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÞ ªÁ¥ÁgÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï D¥É Ç è ªÉ Æ ÃUï GZÁgÁè å gï ¥ÁªÁ£Á. ªÀq í ï ¸ÀASÁå£ï D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï D¥ÉÇè ¨sÁªÁqïÛ, zÉêï-²PÀªïÚ ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸É£ï «Æ¸ï D¤ ±ÉªÀiÁðAªï. £À»A vÀgï, D¢üA ¯ÁvÁå£ï «Æ¸ï eÁvÁ£Á ¯ÉÆÃPï PÉÆAvÁªÀÄt UÀ¼ª À ïß D¥ÉÇè vÉøïðZï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯Áè媫 À ðA DvÁA¬Æ PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA. vÀ g ï, «Æ¸ÁAvï D¤ EUÀeÉðZÁå PÁªÀiÁA¤ ¸ÀQA æ iÀiï jÃw£ï ¨sÁVzÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÑ÷å vÁå ±ÉªiÀ ÁðAªÁAPï PÁAAiÀiïÑ Cxïð £Á D¤ ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ¸ÀAiÀiï ¢AiÉĸÉfAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å £ÀªÁå£ï «AZÀ«Ú eÁªïß D¸ï¯Áèå ¦üUÀðeÉZÁå ¯Áí£ï QæøÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå ¥sÀÅqÁgÁåA SÁwgï PÀjÑA wA C¢üPï D¤ C¢üPï ¢ÃWïð vÀ¨sÉðw ²©gÁA PÉêÀ¯ï KPï qÉÆÃAUï ªÀiÁvïæ l eÁvɯÉA.

¥ÀPæ Á¸ï: (204)

«zÁAiÀiï C¤ªÁAiÀiïð

¸À A ¸Áj

ftÂAiÉ Ä Avï «zÁAiÀiï KPï ¤gÀAvÀgï ¥ÀQæ Ãæ AiÀiÁ. ¨sÀÄUÉðA AiÀÄÄ. PÉ. f. ¸ÀA¥ÁÛ£Á, £Àgj ìÀ E¸ÉÆ̯ÁPï «zÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛ. ¥ÁæAiÀÄäj ²PÁà G¥ÁæAvï «zÁAiÀiï PÁAiÉÄðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. vÀ¸A É Zï, ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ï GvÀgÁÛ£Á, rVæ ¸ÀA¥ÁÛ£Á «zÁAiÀiï PÁAiÉÄðA D¸Á PÀgÁÛvï.

AiÀiÁdPÁAZÁå, ²PÀPë ï-²PÀQë AZÁå, ¸ÀPÁðj ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ £À ª À Ì g ÁAZÁå, zÀ ¥ s À Û g Á ²§Azs É Z Áå PÀÄn£ÉÆ.í ªÀ U ÁðªÉ ½ A «zÁAiÀ i ï PÁAiÉ Ä ðA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛvï. vÁåªÉ½A «zÁAiÀiï eÁvÉƯÉÆ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï, vÁå ¢¸Á vÁPÁ ¥sÀůÁAZÉÆ §ÄPÉÆÌ, ¥À± æ ÀA¸Á, PÁtÂPÉÆ zÀgÀ§¸ïÛ ¢vÁvï. vÁå G¥ÁæAvï «zÁAiÀiï WÉvÉƯÉÆ G¥ÁÌgï DoÀ«Ú PÀgÁÛ. ¨sÀrÛ ¯Á¨sÉÆ£ï eÁAªÉÑ «zÁAiÀiï ZÀqï ¸ÀAvÉƸÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï eÁ¯Áågï, ²PÁà G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁvÁåAPï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉZÉ «zÁAiÀiï ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉ eÁvÁvï; ¥ÀÅuï, «zÁAiÀiï fêÀ£ÁAvï C¤ªÁAiÀiïð eÁªÁ߸Ávï.

KPï «zÁAiÀiï ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï¬Æ vÁZÁå fêÀ£ÁAvï ¯Á¨sÁZ Û ï. vÉÆ eÁªÁ߸Á ªÀĺÁ«zÁAiÀiï. vÁå «zÁAiÀiÁAvï PÉÆuÁPï¬Æ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï £Á. ¥ÀÅuï, ¯ÉSÁ ªÀíjÛ ¥À± æ ÀA¸Á, ¥sÀůÁAZÉ ºÁgï D¤ vÀÄgÉ ¯Á¨sÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÁå «zÁAiÀiÁZÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï ªÀåQÛ ªÀ PÉÃAzïæ ©AzÀÄ ªÀiÁvïæ ªÀiË£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ. QvÉAZï ¥À¼É£Á, DAiÀiÁÌ£Á, ¥ÀæwQæÃAiÀiÁ ¢Ã£Á, ºÁ¸Á£Á, gÀÄzsÁ£ï PÀj£Á; vÉÆ «zÁAiÀiï l eÁªÁ߸Á ªÀÄgÀuï.

8

KUTAM

September 20, 2014

¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï: 3

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¤eÁPï¬Æ ¸ÀªÄÀ ¹ìAZï £À»A! vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï: ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ºÁAªï.

DAiÉĪ è ÁgÁÑ÷å zÉÆãï-wÃ£ï ªÀgÁìA¤ ªÀÄe í Áå fêÀ£ÁAvï ¸ÀªÄÀ ¹ìA gɪÇÉ qï WÁ¯ïß D¸Ávï, JPÁ ªÀAiÀiïæ KPï ªÀÄí¼Éî§j. ¥ÀjAiÀiÁgÁZÉÆå ªÁmÉÆ ¢¸Á£Á¸ÁÛA fêÁÏvï PÀgÁåA ªÀÄí½îA aAvÁßA zsÉƸÁÛvï. ºÁå ®VÛ ªÀÄíeÉå xÀAAiÀiï GeÁéqï ¥sÁAPÀ¬ÄêV? ªÀÄíf eÁ¥ï: fêÁÏvï PÀgïß WÉAªÉÑA¬Æ KPï ªÀíqÉèA ¸ÀªÀĸÉìAZï £À»AV ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ? zɪÁ£ï vÀÄPÁ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ªÀÄmÁé÷å ¥ÀAiÀiÁÚPï zsÁqÁè, vÁå ¥ÀAiÀiÁÚa C«Ý vÁuÉA vÁZÁå vÁZÉ A vï CªÀ i Á£À v ï zÀªg À Áè÷å. w C«Ý ¸ÀA¥ÀZ Û ï vÀĪÉAZï £À » A ¸À P ÁØ A ¤A¬Æ ¥ÁnA ªÀZÉÆAPïZï D¸Á-vÁuÉAZï ¤«Äð¯Áè÷å ¸Á¹ÚPï ¸ÀA¸ÁgÁPï. ¥ÀAiÉÆè ¸ÀA¸Ágï ªÀ eÁUÉÆ eÁªÁ߸Á ¸ÀUïð-vÁuÉA fAiÉÄAªÉAÑ gÁeï `¸ÀUÁðgÁeï'. zÀĸÉÆæ eÁUÉÆ eÁªÁ߸Á AiÀĪÉÆÌAqï ®Ä¹¥sg É Á£ï

fAiÉÄAªÉÑA `GeÁåZÉA DUÉÖA.' ¸À U ÁðgÁeÁAvï ¸À A ¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚAvï ªÀ ftÂAiÉÄAvï §gÉA DzsÁgï¯ÁèåAPï ªÀiÁvïæ eÁUÉÆ. zÉ ª Á£ï ªÀ Ä £Áê ÷ åPï xÉ Æ qÁå GzÉÞñÁA SÁwgï zsÁqÁèA D¤ vÉA¬Æ ¸À¨sÁgï zÉtÂA ¢Ãªïß. vÉ GzÉÞñï, wA zÉtA HfðvÁAiÉÄPï ¥ÁªÀA«ÑA vÁ'vÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. vÁåZï SÁwgï zɪÁ£ï vÁZÁå JPÁè÷åZï ¥ÀÅvÁPï eÉdÄPï ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÁqï¯ÉÆè vÉ-ºÉ GzÉÞÃ±ï ªÀÄ£Áê÷åAPï PÀ½vï PÀgÀÄAPï D¤ zɪÁ£ï ¢°èA zÉtÂA Hfðvï PÀgÀÄAPï. ªÀÄ£Áê÷åa ¸ÉÆqÀéuï PÀgÁÑ÷åPï RÄgÁìgï vÉÆ ªÀ¼Àé¼ÁåAZÉA ªÀÄgÀuï ªÉįÉÆ. zɪÁZÁåZï ¥ÀæeÉ£ï vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï PÀ¶Ö¯ÉÆ, ªÀ¼Àé¼ÁAiÉÆè D¤ RÄgÁì g ï ªÀ i ÁgÉ Æ è . eÉ d Ä£ï ¸ÉƸï¯Áè÷å PÀµÁÖA ªÀÄÄSÁgï vÀÄeÉ PÀµïÖ PÁAAiÀiïÑ £À»A. zÉPÀÄ£ï, ºÁå ¸ÀAzÀ©üð eÉdÄZÁå PÀµÁÖAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgï, vÁZÉPÀqÉ ªÀiÁUï; zɪÁZÉ zsÁ G¥ÁzÉÃ¸ï ¥Á¼ï.

zɪÁZÉA zɪÁPï ¢, zsÀ¤AiÀiÁZÉA zsÀ¤AiÀiÁPï ¢ D¤ ¸ÀPÁðgÁZÉA ¸ÀPÁðgÁPï ¢Ã. ºÁ嫶A ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï ¸ÀàµïÖ jÃwZÉÆ G¯ÉèÃSï D¸Á. eÉdÄZÁå ²PÀªÉÚ§j vÀÄA ZÀ°ê eÁ¯Áågï, vÀÄfA ¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸ÀªÄÀ ¹ìAZï eÁA«ÑA £ÁAvï. ªÉįÁå G¥ÁæAvï vÀÄA vÁZÉA ¸ÀVðAZÉA gÁeï eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆAiÀiï, D¤ ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï zɪÁ ¸ÀªÉA ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛA ¸ÁAUÁvÁ, eÉdĪÀÄjAiÉÄ-dÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀÄSï ¨sÀUÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï; vÉ vÀgï, vÀÄPÁ vÁvÁÌ°Pï ¸ÀÄSï eÁ¬ÎÆ ªÀ ¸Á¹ÚPï ¸ÀÄSï eÁAiÀiï ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ? £À»A vÀgï, vÀÄPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÉƯÉÆ zɪÁZÁå ²gÁ¥ÁZÁå `SÁå¹ÛZÉÆ pPÁuÉÆ' eÉÆ vÁuÉA SÉÆmÁå zÉAªÁÑgÁPï D¤ vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁåAPï ªÀiÁvïæ ¤«Äðvï PɯÉÆè. zɪÁ «gÉÆÃzsï UɯÁè÷å zÉAªÁÑgÁPï AiÀĪÉÆÌAqï ªÀÄí¼Áî÷å GeÁå SÉAqÁAvï vÁuÉA ¯ÉÆlÄ£ï WÁ¯ÉÆ! vÀÄeÁå ftÂAiÉÄAvï ¸ÀªÀĹìA

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 31 ¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 25ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (21 ¸À¥AÖÉ §gï 2014)

zɪÁZÁå zÀAiÉÄ ºÀÄfgï ªÀÄ£Áê÷åa zÀAiÀiÁ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï C£ÁåAiÀiÁPï eÁUÉÆ

¢Ã£Á ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï, ¸ÁzsÁgÀuï ftÂAiÉÄAvï C£ÁåAiÀiÁ ²ªÁAiÀiï, £ÁåAiÀiï ªÉļÉÆÑ ¨sÁjà PÀµÁÖAZÉÆ. PÁªÀiÁAPï ªÉvÁ£Á QvÉè±Áå ¥Á«ÖA eÁAiÀiï eÁ°è ªÀÄdÆj PÁªÉįÁåAPï ªÉļÁ£Á.

PÁªÀiÁA ªÉĽÑAZï GtÂA. PÀ¸À¯ÉA PÁªÀiï, PÀ¸À° ªÀÄdÆj ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï D¸Áèågï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥Á«ÖA PÁªÉįÁåAPï ªÉļÁeÁAiÀiï eÁ°è ªÀÄdÆj ªÉļÁ£Á.

ªÀíAiÀiï, §gÉÆ KPï ªÀåªÀºÁjPï ªÀĤ¸ï D¥Áèå ¨sÀÄAAiÀiïÛ PÁªÉįÁåAPï ªÁªÁæPï ¯ÁAiÀiÁÛ. xÉÆqÁåAPï ¥ÀAiÉÄèA, xÉÆqÁåAPï ªÀiÁVgï; ¥ÀÅuï, ªÀÄdÆj ¢vÁ£Á vÉ Æ ºÀ A iÉ Ä ðPÁè å Pï ªÀ Ä dÆj ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ¢vÁ. vÀªÀ¼ï ¥ÀAiÉÄèA D¬Ä¯Éè PÁªÉÄ° ¥ÀÅgÀÄàgÁÛvï! zÉ Ã ªï vÁAPÁA ¸ÁAUÁÛ : ``PÁªÀiÁAPï ¯ÁUÁÛ£Á ¤zsÁðjvï ªÀÄdÆj ªÉļÁÛZï; vÀgï, QvÁåPï vÉ ¥ÀÅgÀÄàgÁÛvï?''

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

V ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï : E¸Á¬ÄAiÀiÁ 55:6-9 `AiÀiÁªÉa zÀAiÀiÁ C¥Àj«Ævï'.

V zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï : ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè£ï ¦°¦àUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ 1:20-24, 27 `ªÀÄ£Áê÷åa ft eÉdÄZÁå ftÂAiÉÄZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á.'

V ªÁAeɯï : ¸ÁA. ªÀiÁvɪï: 20:1-16 `PÁªÉįÁåAZÁå ªÀÄdÆgÉAZÉgï eÉdÄ ªÀÄ£Áê÷åAPï zÀAiÀiÁ zÁPÀAªïÌ ²PÀAiÀiÁÛ'.

D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁAªï. eÉdÄ£ï AiÉÄêïß D«ÄÑA ªÀi˯ÁåA §¢è¯ÁåAvï. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀƯï PÁªÉ Ä ¯ÁåAPï-ªÀ g ÁA, ¢¸ÁA, ªÀÄ»£ÁåA D¤ ªÀgÁìA ¯ÉSÁgï D¸ÁÛ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÀgÁ«Ä zsÀ¤ PÁªÉįÁåAa ªÀÄdÆj ¥sÁjPï PÀ g ÁÛ £ Á C£ÁåAiÀ i ï PÀ g ÁÛ v ï.

PÉÆÃrÛAvï zÁªÉÇ ªÀiÁAqÁèågï¬Æ ¸ÁzsÁå-¸ÀÄzsÁå PÁªÉįÁåAPï £ÁåAiÀiï ¯Á¨sÉÆÑ ¨sÁjà GuÉÆ. zÉPÄÀ £ï, eÉdÄ DªÀiÁÌA zɪÁZÁå zÀAiÉÄa ²PÀªïÚ ºÁå ªÉÇ¥Áj ªÀiÁj¥sÁvï ¢vÁ.

ªÀA í iÀiï, ¸ÀvÁ ¥ÀPæ Ágï ºÀAiÉÄðPÁè÷å ªÀ Ä £Áê ÷ åPï ºÁå ¸À A ¸ÁgÁAvï d£ÉÆäAPï D¸Á. JPÁè÷åPï §gÉA DªïÌ ªÉļÁÛ. eÁAiÀiï vÉA SÁuï, eɪÁuï, gÁªÉÇAPï WÀgï, eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÛA PÁªÀiï EvÁå¢ ªÉļÁÛ.

PÉÆuÁPï PÀµïÖ D¸ÁÛvï, ¦qÁ²qÁ D¸ÁÛ . fêÀ £ ï PÀ ¸ É A ZÀ ® AiÀ i ÁÓ ¬ ÎÆ ªÀ Ä í ¼ É î A vÁt A ¸ÀÆQë÷äPÁAiÉÄ£ï ¤zsÁðgï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï zɪÁPï ¥ÁwAiÉÄ£Á vÉÆ, ¸ÁzsÁgÀuï xÀgÁ£ï C£ÁåAiÀiï eÁ¯Áågï ¥sÁjPÀàuï WÉAªïÌ aAvÁÛ. eÉdÄ£ï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁèA:

``¥s Á jPÀ à u ï WÉ £ ÁPÁ, zÀ A iÀ i Á zÁPÀAiÀiï, zÀAiÀiÁ ªÉļÉÛ°.'' zÉPÀÄ£ï, DAiÉÄÑA ¸ÀUÉîA «Æ¸ï DªÀ i ÁÌ A zÉ ª ÁZÁå zÀ A iÉ Ä ZÉ Æ C£ÉÆãÃUï PÀgïß, zɪÁa zÀAiÀiÁ ªÉļÀÛZï; DªÀiÁÑ÷å ¥É¯ÁåAPï D«ÄA zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuÁÛ. ªÀíAiÀiï, d±ÉA §gÉÆ zÉêï, ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄ£Áê÷åAPï vÁAZÁå fêÀ£ÁAPï eÁAiÀiï vÉA PÀÄgÉàZÉA ¢ªÉðA ¢vÁ. DªÀiÁÌA zɪÁa zÀAiÀiÁ ªÉļÀÛZï D«ÄA w DªÀiÁÑ÷å ¥É¯ÁåA ¸ÁAUÁvÁ ªÁAlÄ£ï WÉeÁAiÀiï D¤ vÉzÁ¼ÁZï DªÀiÁÌA l fëvÁAvï ±ÁAw ¯Á¨sÁ.Û

zsÁrÑA zÉAªÁÑgÁ£ï QvÁåPï, vÀÄeÁå vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAZÉ CvÉä vÁPÁ UÀeïð D¸Ávï. dgï, vÀÄA vÁå ¸ÀªÀĸÁåA «gÉÆÃzsï gÀhÄeÁ £ÁAAiÀiï, ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WÉ£ÁAAiÀiï, ªÉįÁå G¥ÁæAvï vÀ Ä eÉ Æ ¸Á¹Ú P ï pPÁuÉ Æ `AiÀĪÉÆÌAqï.' zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå ¨s Á ªÁ, fêÁÏvÁPï Deï xÁªïßAZï «¸Àgï D¤ vÀ¸À¯ÉÆå vÁ¼ÉÆÚ÷å ºÁqÁÑ÷å zÉAªÁÑgÁPï ¯Ávï ªÀiÁgï! vÀ¸¯ À AÉ §¼ï ¢ÃAªïÌ zɪÁPÀqÉ R½ävï £Á¸ÁÛA ªÀiÁUï; ªÀíAiÀiï, ªÀAiÀiÁèå-ªÀAiÀiïæ ªÀiÁUï. vÀÄA D½ê eÁ¯ÁAiÀiï zÉPÀÄ£ï, ¸À ª À Ä ¸ÁåA¤ vÀ Ä PÁ gÉ ª É Ç qï WÁ¯ÁA. ¸ÀªÀĹìA ªÀiÁUÉÆ£ï WÉA«ÑA ªÀÄ£Áê÷å£ïAZï. ¥ÀAiÀiÁèå ¸ÀĪÁvÁågï ¸ÀªÀĸÁåZÉÆ Cxïð ¸ÉÆzsÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgï: ¸ÀªÀĸÉìA ªÀļ í Áågï-CqÀu Ñ ï, DqÀ̼ï, EPÀÌmï, ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WÉAªïÌ PÀµÁÖAa ¹Üw-ºÉ ¸Àªïð ¸À¨ïÝ ¸ÀªÀĸÁåAPï Cxïð ¢vÁvï. ºÁAvÀÄA ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WÉeÁAiÀiï vÀgï, C¸À°A ¸ÀªÀĹìA ¸ÀªÀiÁ ¹ÜvÉgï AiÉÄÃeÁAiÀiï. ºÁPÁZï ªÀÄíuÁÛvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ ±ÁAvÉa ¹Üw. ``¸ÀÄAiÀiÁðZÁå ¸ÀPÁè PÀµïÖ ªÀÄí¼ÉîZï £ÁAvï'' ºÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ªÁzï «eÁÕ¤AZÉÆ. ºÁZÉÆ Cxïð ¸ÁzsÀ£ï PɯÁågï AiÀıÀ¹é eÉÆqÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî. ºÁPÁ eÁAiÀiï «Äí£Àvï D¤ ±ÀȪÀiï. ªÀÄ£Áê÷å fêÀ£ÁAvï ¸ÀªÀĹìA GzÉvÁvïZï. ¥ÀÅuï, ¸À¨sÁgÁA¤ ¸À¨Ás gï ¸ÀªÄÀ ¹ìA vÁtÂA eÁªïßAZï gÀ a Ñ A . GzÁ: vÀ Ä PÁ dgï G¥É å AªïÌ Z ï PÀ ¼ Á£Á, vÀ Ä A GzÁÌPï zÉAªï¯ÉÆè ÄZï QvÁåPï? vÀÄPÁ dgï ªÉÆmÁgï ¨ÁAiÀiïÌ ¸À ª À i Á ¸É Æ qÀ Ä APï PÀ ¼ Á£Á, ªÀÄ£Áê÷åA¤ ZÀ¯ÁÑ÷å D¤ ªÁºÀ£ÁA zsÁAªÁÑ÷å gÀ¸ÁÛågï UɯÉƬÄZï QvÁåPï? vÀÄPÁ dgï ¨ÁAiÉÄèPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß, vÀÄA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè¬ÄZï QvÁåPï? vÀ Ä PÁ dgï ¨s À Ä UÁåðAPï ªÁUÀAªïÌZï PÀ¼Á£Á, vÁå ®VÛ ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á, ¨sÀÄVðA d£Áä¬Ä°èAZï QvÁåPï? vÀÄPÁ dgï PÉÆuÁAiÉÄÑA¬Æ §gÉA¥Àuï ¥À¼AÉ ªïÌ eÁAiÀiÁß, vÁAZÉÆå R¨ÉÆæ

?ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè PÀ g ÁÛ ¬ ÄZï QvÁåPï? D¥Áè å §j ¥É¯ÉÆ¬Æ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï vÀÄeÉå xÀAAiÀiï £Á, vÀÄA zÀĸÁæ÷åAa ªÀÄdvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï QvÁåPï? ¢¸ÁPï ¥À¼É¯Áèå ¨ÁAAiÀiïÛ gÁwPï GqÁÛAiÀiï QvÁåPï?

Deï vÀÄPÁ, ¥sÁ¯ÁåA ªÀiÁíPÁ” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÚA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸Á vÀgï, ºÉgÁAZÁå PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï vÁAZÉÆå SɨÁØAiÉÆ PÀgÁÛ¬ÄZï QvÁåPï? zÉPÄÀ £ï, eÁAªÁÑ÷å UÀeÁ°APï ªÀiÁvïæ ±ÉA¨sÀgï ¥Á«ÖA aAvÀÄ£ï ºÁvï WÁ°eÁAiÀiï «£ÀB eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å UÀeÁ°APï ºÁvï WÁ¯ïß ¸ÀªÀĹìA ªÀiÁUÉÆ£ï WÉA«ÑA ªÀ gÀaÑA £À»A. ªÁgÉA DqÁAªïÌ, ªÁí¼A ÑÉ GzÁPï gÁªÀAªïÌ, vÀÄ¥sÁ£ÁPï ºÀzð És A ¢ÃAªïÌ PÉÆuÁPï¬Æ ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄu í ÁÛ£Á, vÀ¸À¯Áå ¸ÀºÀ¸ÁAPï ºÁvï WÁ¯ÉÆÑZï £À » A. vÀ Ä fA ¸Ázs Á å-¸À Ä zs Á å ªÀÄ£Áê÷åaA ¸ÀªÄÀ ¹ìA vÀĪÉAZï GzÀãªï PÉ°èA ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓvÁA; zÉPÄÀ £ï, ¥ÀjAiÀiÁgÁZÉÆå ªÁmÉÆ¬Æ vÀĪÉAZï ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiï. dgï, vÀÄPÁ G¥ÁAiÀiï gÀhļÁÌ£ÁAvï C£ÀĨsÀ« ªÀÄ£Áê÷åAPÀqÉ «ZÁgÀÄAPï vÀÄeÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÀ PÁ½eï ¯Áí£ï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. ºÉÆ §gÉÆ ¸Àé¨sÁªï D¥ÁÚAªïÌ CºÀA¨sÁªï ªÀiÁvïæ ¸ÉÆqïß ¸ÉÆreÁAiÀiï. eÁAªï PÀÄmÁäAvï, eÁAªï PÁªÀiÁPÀqÉ D¤ eÁAªï GzÀåªiÀ ÁAvï eÁvÁwwè ¸ÉƹÚPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ï°è §j. PÀ¸AÉ ¬Æ G®AªÉAÑ , PÀ¸ÉA¬Æ ªÁUÉÑA D¤ RA¬ÄÑ¬Æ LrAiÀ i Á £Á¸ÁÛ A ªÀ Ä ºÁ£ï PÁAiÀiÁðAPï ºÁvï WÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀªÄÀ ¹ìA GzÉv° É AZï D¤ fêÁÏvÁPï vÀÄA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÆ É ¯ Û Æ É ¬ÄZï. ¥ÀÅuï, vÀ¸ÉA eÁAªÉÑA £ÁPÁ; zÉPÀÄ£ï, Deï xÁªïßAZï JPÉÃPïZï ¸ÀªÀĹìA ¸ÉÆqÀA«ÑA ¥ÀæAiÀÄvÁßA ªÁqÀAiÀiï D¤ zɪÁa PÀÄ¥Áð ªÀiÁUï. ¤ªÀiÁuÉA: ¸ÀªÀĹìA ¤eÁPï¬Æ ¸ÀªÀĹìAZï £À»A. RAAiÉÄÑA¬Æ KPï WÀl£ï ªÀÄ£Áê÷å£ï «gÉÆÃzsï PÀgÁÛ£Á ªÀiÁvïæ vÉA ¸ÀªÀĸÉìA ªÀí¬ÎÆ £À»AV ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ. vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÉA ¸ÀªÀĸÉìA ªÀÄíuï ªÀÄwAvï aAvÀÄ£ï RUÁð£ÁAiÉ Ä D¤ zÉ z s É ¸ Áà ç gï ªÁvÁªÀgÀuï ¤«Äðvï PÀj£ÁAiÉÄ. l

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É.«Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

8,000 4,500 2,500 1,500

gÀÄ. 80

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 9,000 5,000 2,500 1,500 120

“RArvï ¤AUÁ. ¸ÀPÁðj ªÀÄ£Áê÷åA D«ÄA. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå ¤Ã¨Á£ï PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å WÀgÁ ªÉvɯÁåAªï. ªÀÄAd¥ÁàPï D¥Àªïß ºÁqï¯ÉèA vÀÄPÁ eÁAªïÌ£ÁAV?” gÀ d ¤ZÉ A GvÁgï vÀ ¼ À ä m ÁåPï ªÀiÁgï¯Áèå§j eÁ¯ÉA ¤AUÁPï. wA zÉÆUÁA¬Æ ªÉvÁ£Á JzÉƼïZï R¨Ágï PɯÁèå ¤AUÁ£ï gÀd¤aA ªÉÄmÁA vÀ¼Áå PÀIJAvÁèå£ï ¥ÀqÁÛ£Á GzÁPï ªÀíjÑA ZÉqÁéA ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. eÁ¯Áåj gÀd¤Pï ºÉA QvÉA¬Æ ªÀiÁígÀUï ¥ÀqÉèA£Á. xÉÆqÁå WÀgÁA¤ jÃUï ¢¯Áågï xÉÆqÁå WÀgÁA¤ ¨ÁUÁèA §Azsï PÀgÁÛ°A eÁ¯Áågï¬Æ, gÀd¤Pï ºÉA QvÉA¬Æ ¥sÀgÀPï ¥ÀqÉÆè£Á. ¦A¥Áî÷å gÀÄPÁZÁå PÁmÁåPq À É xÉÆqÉ vÀ£ÁðmÉ dªÉÆ eÁ¯Éè. gÀd¤Pï ¥À¼v É ïÛ ºÁ¸Éè D¤ GzÁÎgï PÁr¯ÁUÉ.è “C¼ÉgÉ, ²ªÀªÉÆUÀÎ zÁPÉÛgÁZÉA zÀªÀgïß PÁuÉϯÉèA DAiÉÄèAgÉ. ºÁå ºÀ¼A îÉ vï D¤ ¥Áªïì D¬Ä¯Áèå§jZï” ªÀÄíuï JPÉÆè ¸ÁAUÁÛ£Á, “ºÁå ²Pï¯Áèå ZÉqÁéAPï ¥ÁæQÖ¸ï ZÀqï D¸ÁÛgÉ. ¸ÀUÉÆî C£ÀĨsÀªï vÁAPÁA D¸Á. £Á eÁ¯Áågï wA ºÀ¼ÉîAvï QvÉA ²PÀAiÀiÁÛvï? ºÁå ¨ÁAiÀĪÀiÁäZÉA vÀ¸ÉAZï.” vÁå ZÉqÁåPï gÀd¤£ï ¥À¼É¯ÉA. ºÁ¸ÉèA vÉA. “ºÉÆ ZÉqÆ É RAAiÉÆg Ñ ?É vÁZÉA £ÁAªï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï” WÀÄmÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀÄAd¥Àà G¯Áè¸ï¨sj À vï eÁ¯ÉÆ. ºÁAZÁå GvÁæAPï eÁAiÉÄÛ ºÁ¸É.è xÉÆqÉ UÉ¯É D¤ ¤ªÀiÁuÉ G®¬Ä¯ÉÆè gÀd¤Pï ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆ£ïAZï ªÉvÁ£Á xÀÄPÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è ºÁ媫 À ðA gÀd¤Pï PÁAAiÀiï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA£Á. “²ªÀÅ vÁZÉA £ÁAªï CªÀiÁä. ªÀíqÉÆè gËr. vÉÆ ¤AUÁZÁå ¨sÁªÁZÉÆ ±ÀAPÀgÁZÉÆ ¥ÀÅvï. E¯ÉÆè ºÀAPÁj. ²PÁ¥ï £Á. UÁzÉ PÉƸÉÑA PÁªÀiï D¤ ¤AUÁZÁå zsÀªÀiÁð£ï eÁAiÀ i ÁÛ å ZÉ q Áé A ZÉ Æ ªÀ i Á£ï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁè. zÉÆUÁA ZÉqÁéA ºÁZɪÀ«ðA UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ°èA. ¥À¸Àð¥Àà ¥ÀArvÁªÀ«ðA PÀĪÀiÁj eÁ¯ÁåAvï.”

“DfPï ¥ÀÅgÉÆ. DvÁA UËqÁZÁå WÀgÁPÀqÁÑ÷å£ï AiÀiÁ” wA UÉ°A. UËqÀ WÀ g ÁZï D¸ï¯É Æ è . gÁ¢PÁ£ï gÀd¤Pï ©üvg À ï PÁuÉϯA É .

PÁ¦ü ¢° vÀ¸ÉA ¥sÀ¼Áígï ¢¯ÉÆ. gÀd¤£ï wa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ «ZÁjè. wZÁå vÉÆAqÁgï ±ÁAvÀvÁ D¸ï°è. “£Àgª ìÀ iÀ Áä, vÀÄeÉ«²A ºÁå ºÀ¼AîÉ vï £ÁPÁ eÁ¯ÉA è ¸ÁAUÁÛvï. vÁå zÉPÄÀ £ï ºÁå ºÀ¼ÉîZÉÆ ¨sÀªÀiïð zÉAªÉÇAPï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á. vÁå SÁwgï vÀĪÉA ºÁå ºÀ¼ÉîPï AiÉÄAªÉÑA §Azsï PÀjeÁAiÀiï” JPÁZï GvÁæ£ï PÁ¼À¥àÀ UËqÁ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, xÀAAiÀiï ¤AUÁZÉA DUÀªÄÀ £ï eÁ¯ÉA è gÀd¤£ï ¥À¼¯ É A É . ¤AUÀ¥Àà CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ gÀd¤ UËqÁZÁå WÀgÁ ©üvÀgï D¸ï¯ÉèA. KPï ¥Á«ÖA ¤AUÀ¥ÁàPï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉA. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA UËqÁPï. ºÁ¸ÉèA vÉA. “RArvï

9

KUTAM

September 20, 2014

eÁªïß UËqÁ£ÉÆ, ªÀÄíeÉ«²A eÁAiÉÄÛA ¸ÁAUÁÛvï ºÁå ºÀ¼ÉîAvï ªÀiÁvïæ. ¥ÀÅuï, ºÁåZï ºÀ¼ÉA ªÀÄÄRå eÁªïß JPÁ ªÀÄ£Áê÷嫲A vÀĪÀiÁÑ÷å £ÁAªÁPï PÀ¼ÀAPï AiÉÄvÁ vÉA ¸ÀUÁî÷å ²ªÀªÆ É UÁÎAvï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ D¤ ºÁå ºÀ¼ÉîZÉÆ ¯ÉÆÃPï.

QvÉA¬Æ ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁíPÁ ºÁå ºÀ¼îÉPï AiÉÄÃAªïÌ PÉÆuÁAiÀiïªÀ«ðA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á. ¸ÀPÁðgÁZÁå ºÀÄPÉä£ï D¤ ªÀiÁAPÁØAZÉÆ gÉÆÃUï ¤AªÁgÀuï PÀgÀÄAPï DªÉÄÑ vÀ¸À¯Áå eÁAiÀiÁÛåAPï ¸À¨sÁgï ºÀ¼ÉîAPï WÁ¯ÁA. vÉA PÁªÀiï D«ÄA PÀjeÁAiÀiZï. vÀĪÉÆÑ C¢üPÁgï vÁåvÁå ºÀ¼ÉîAvï ªÀiÁvïæ ZÀ¯Ávï. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA ºÁAUÁ xÁªïß RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÀ¼ÉîAvï PÁªÀiï PÀgåÉ vÁ. “ºÁAªï ªÀÄf í A ¥ÁAZï ªÀgÁìA ºÁAUÁ PÁqÉÛ°A. vÉA¬Æ vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï” ºÁ¸ÉA è gÀd¤ CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ.

UËqÁZÉA ¦ÃAvï PÀzé¼ À A îÉ . gÁUï DAiÉÆè eÁ¯Áågï¬Æ, ¨ÁAiÉÄè ªÀÄÄSÁgï zÁPÀAiÉÆè£Á. ¤AUÀ¥Áà gÀd¤ZÉA zsÀAiÀiïæ ¥À¼Éªïß vÉA¬Æ ºÀ¼ÉîZÁå UËqÁPï ¥ÁnA dªÁ¨ï ¢AªÉA Ñ ¥À¼A É ªïÌ ¯ÁUÉÆ.è gÀd¤PïZï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉA. “UËqÁ£ÉÆ, vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁgï G®AiÉÄÛ¯Áå ºÁå ZÉqÁéPï ºÁåZï ºÀ¼ÉîAvï ¥ÀAZÉwÌ zÀªÀgïß ªÀiÁ£ï zsÀAqï ¨sÀjeÁAiÀiï” gÁUÁ£ï ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¤AUÁ. UËqÀ G®AªÁÑ÷å ©üvÀgï “ªÀiÁ£ï zÀAqï ¨sÀgÀÄAPï gÀd¤£ï QvÉA PɯÁA ¤AUÁ?”

UËqÁa ¨ÁAiÀiïè gÁ¢PÁ G®¬Äè.

UËqÁa fÃ¨ï §Azsï ¥Àr.è ¤AUÁPï ¥À¼É¯ÉA wuÉA. “¸ÁAUï ¤AUÁ, QvÉA PɯÁA ºÁå ºÀ¼ÉîAvï? D¤ ºÁZÁå D¢üA QvÉA WÀqÁèA?” gÁ¢PÁ G®¬Äè, ¸ÀtìtÂè w. gÀd¤ ¥sPÀ v À ïÛ ¥À¼v É Á¯ÉA ¤AUÁPï. “vÉÆ QvÉA eÁ¥ï ¢vÉƯÉÆ gÁ¢PÀªÀiÁä? QvÁåPï, vÁZÉAZï PÉƱÉqïÝ ¸ÁPÉðA £Á. PÁ¼ÁÓAvï zsÀUÉÆ zÀªÀgïß vÉÆ vÀĪÀiÁÑ÷å £ÁAªÁ£ï D¥ÁÚ Z É A gÁeï ZÀ®AiÀiÁÛ” gÀd¤£ï ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄu í ÁÛ£Á, PÁ¼À¥Áàa fÃ¨ï §Azsï ¥Àrè. JPÁ PÀÆg æ ï ¢¶Ö£ï ¥À¼¯ É AÉ vÁuÉA gÀd¤Pï. “ºÁA ¤AUÁ, PÁ¯ï ªÀÄAfAvï vÀÄA ªÀÄe í É SÁwgïZï D¬Ä¯ÉÆA è iÀiï ªÀÄíuï aAvÉèA ºÁªÉA. QvÁåPï, xÀAAiÀiÁÑ÷å ºÀ£ÀĪÀiÁ£ï ¢ªÁî ªÀÄÄSÁgï vÀÄfA wA ¸ÀªÀAiÉÄaA

CªÀ¸éÀ gï : 15 ¨s À Ä ²ðA GvÁæ A eÁAiÀ i ÁÛ å A¤ DAiÀiÁ̯ÁåAvï D¤ Deï ºÁå÷ºÀ¼A îÉ vï vÀĪÉA ªÀĽ í A î eÁ¯Áågï ¥ÀAZÉwÌ zÀªg À ÄÀ APï ¸ÁAUÉÆÛAiÀiïV? QvÁåPï, eÁAiÉÄÛA vÀĪÉA vÀÄeÁå ªÀÄwAvï PÀĸÀqï WÁ¯ÁAAiÀiï. vÉAZï vÀÄPÁ ªÀiÁgÉSÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÉA D¤ ºÉA ºÁAªï PÀgïß zÁPÀAiÉÄÛ°A. dgï ªÀÄíf ¥ÀAZÉwÌ RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï eÁ¯Áågï vÁAvÀÄA vÀÄeÉÆ ¥Ávïæ ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁÛgï ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆ” gÁ¢PÁPï DAiÀiÁ̸ÁPÉðA vÀ¸ÉA PÁ¼À¥ÁàZÁå PÁ£ÁAvï jUÁÑ÷å§j gÀ d ¤ G®AiÉ Ä èA. gÁ¢PÁ G®¬Ä¯Áèå£ï UËqÁPï G®AªïÌ eÁAªïÌ £Á. ¨ÁAiÉÄèPï ªÀÄgÁåzï ¢vÁvï vÉ. ZÀqÁªÀvï ¨ÁAiÀiÁèAZÁå D¹Û ªÀAiÀiïæZï fêÀ£ï ¸ÁgÉÑ ªÀĤ¸ï. ²ªÁAiÀiï C£ÉÊwPï ªÀ媺 À Ágï PɯÁågï ¥ÀAZÉvÉÌPï PÁAAiÀiï ¨ÁAiÀiÁèA ¸ÁPïì ¸ÁAVÛvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï. ¤AUÁPï gÀd¤ZÉA GvÁgï ªÀĸÀÛPÁPï ¯ÁUï¯ÉèA. vÉÆ GmÉÆ£ï ªÉvÁ£Á “gÁªï ¤AUÁ, ºÁAªï¬Æ vÁåZï PÀIJPï ªÉvÁA. AiÉÄÃgÉ ªÀÄAd, ¤AUÁZÁå ¸ÁAUÁvÁ AiÀiÁ. ¸ÀUÁî÷å ºÀ¼îPÉ ï vÉÆ KPï ¢ªÉÇ. ºÁAUÁZÉÆ ¸À Ä AiÉ Æ ð. gÁwZÁå ZÀ A zÁæ P ï ªÉ A UÉ A vï WÉ A ªÉ Ç Ñ ¸À P É Û ª À A vï ¸ÀÄAiÉÆð” ºÁ¸ÉA è vÉA D¤ gÁ¢PÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï ¤AUÁ ¸ÁAUÁvÁ UɯA É . ¥ÀÅuï ¤AUÁ£ï... “ªÀiÁ£ï-ªÀÄgÁåzï £Ávï¯ÁèåA ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï AiÉÄãÁ. ¸ÀVî ºÀ½î ªÀiÁíPÁ xÀÄPÀÄAPï D¸Á. zÉPÄÀ £ï vÀÄA ªÀÄÄSÁgï ªÀZï” ¥sÀÅqÉA UɯÉÆè gÁªÉÇè vÉÆ. ºÁå ªÁmÉ£ï KPï §ÈºÀzï ¦A¥Áî gÀÆPï D¸Á. vÁZÁå ªÀÄƼÁAvï gÀd¤ gÁªÉA è . ¤AUÁ£ï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÉÄmÁA ªÀÄÄSÁgï WÁ°èA ªÀiÁvïæ. “¤AUÀ¥Áà...” ¨sª À iÀ ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ gÀd¤£ï PÁqÉÆè. vÉA ªÀÄÄSÁgï UɯÉA. ªÀÄAeÁPï ¥ÁnA ¸ÉÆqïß gÀd¤ZÁå G¯ÁåPï ¤AUÀ¥Áà gÁªÉÇè. ¥sÅÀ qÉA KPï vÀ¼A É D¸Á UÁAªÉA Ñ . vÁå G¥ÁæAvï ¤AUÁZÉA WÀgï. ºÁåZï vÀ¼ÁåZÁå ¥ÉAmÁ¼Égï ¥ÁqÁj ZÉqÁåA¤ gÀd¤Pï ªÀĹÌgÉÆå PɯÉÆèå. ¤AUÁ ¥ÁnA ¥À¼Éªïß ªÀÄÄSÁgï ªÉÄmÁA WÁ¯ÁÛ£Á...

“KPï WÀr gÁªï. vÀÄeÉPÀqÉ UÀeÉðZÉA G®AªïÌ D¸Á” vÉA

¸À²ðA UɯAÉ ¤AUÁZÁå D¤ gÁUÁ£ï ¥À¼ª É ïß... “ºÁAªï ºÉ à ªÀ i Á ªÀ Ä í u ï aAw£ÁPÁ. vÀĪÉA PÀ¸ÉA vÁPÁ ¸ÀgÁàZÉA ªÀÄgÀuï ¢¯ÉA¬ÆÎ vÁåZï ¸ÀgÁàZÆ É ¸ÉÆ¥ÀÅvï WÁ¯ïß ¸ÁAUÁÛA ºÉêÀiÁZÁå ªÀÄgÁÚa gÀhÄrÛ ºÁAªïZï ºÁåZï ºÀ¼ÉîZÁå ¥ÀAZÉvÉÌgï PÀgÉÛ°A. ºÉA GUÁظï zÀªÀgï. D¤ vÀÄeÁå ¨sÁªÁZÁå ¥ÀÅvÁ£ï ²ªÀÅ£ï ªÀiÁíPÁ CPÁä£ï PɯÁ. vÁZÉA PÀªÀiïð vÁPÁ ªÉļÉÛ¯A É D¤ vÉzÁßA...” gÁªÉèA vÉA. ºÉêÀiÁZÉA £ÁAªï ¥ÀgÀvï DAiÉÆÌ£ï ºÉA gÀd¤ ¥sÁjPÀàuï PÁuÉÏvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¤AUÁPï ¤WÀAmï eÁ¯ÉA. ‘ºÁå ZÉqÁéPq À É ºÀUÁå£ï gÁªÁèågï QvÉA¬Æ PÀjvï vÉA. vÁuÉA ¥À A iÉ Ä è A Zï ªÀ Ä í ¼ ÁA ¸À P Áðj ªÀÄ£Áê÷åAPï RAAiÀiï¬Æ ªÀZÉåvï. ºÁå ºÀ¼Éî xÁªïß UɯÁågï¬Æ wA ºÉ g ÁAPï ¸ÁAUÉ Û ° A. §gÁå£ï gÁªÁèågï ºÀ¼ÉîZÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÀUÉÆî ºÁ¸ÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁå ZÉqÁéPï ¨sÀȵïÖ PÀjeÁAiÀiï. vÁå ºÉêÀiÁa UÀvï ºÁPÁ¬Æ ªÉļÁ² PÀjeÁAiÀiï. UËqÀ ªÀiÁíPÁ ¸ÀºÀPÁgï¬Æ ¢vÉƯÉÆ’ aAvÁÛ vÉÆ.

“QvÉA ªÀUÉÆ gÁªÉÇèAiÀiï? aAvÁÛAiÀiïV? ªÀÄ£Áê÷åAPï aAvÁßA D¹ÑA zÉÆãïAZï ¤AUÁ. KPï §gÉA aAvÁ¥ï, D£ÉåÃPï ªÁAiÀiïÖ. ªÀÄí¼Áågï WÁwÌ aAvÁ¥ï. ºÁAvÀÄA vÀĪÉA zÀĸÉæA PÁuÉÏAªÉÑA §gÉA. QvÁåPï, §gÉA aAvÁ¥ï vÀÄPÁ AiÉÄAªÉÑA£Á. zÀĸÁæ÷å aAvÁà£ï vÀÄPÁ fAiÉÄAªïÌ eÁAªÉÑA£Á” vÉA UɯÉA, ªÀÄAeÁPï D¥Àªïß G¯ÉÆ ªÀiÁgïß. xÀAAiÀiï QvÉA G®AiÀiÁèåAvï vÉ A ªÀ Ä AeÁPï PÀ ½ vï £Á. eÁ¯Áågï¬Æ gÀd¤ZÉA gÀÆ¥ï ¥À¼Éªïß D¤ ¤AUÁa ¹Üw ¥À¼Éªïß ªÀÄAeÁPï ¨sU À èÉA Q, ‘¤AUÀ¥Áàa Cr ºÁ®ªïß WÁ¯Áå ºÁå £ÀgÀìªÀiÁä£ï’ aAvÁÛ vÉÆ. xÉÆqÁå WÀgÁ ªÉvÁ£Á zÁgÁA §Azsï PɯÁågï¬Æ, ¤AUÀ¥ÁàZÁå WÀgÁ vÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï UÀAUÀªÀiÁä£ï gÀd¤Pï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. eÁvÉæa R¨Ágï G®¬ÄèA. eÁ¯Áågï¬Æ ¤AUÁa R¨Ágï QvÉAZï ¸ÁAVè£Á vÁuÉA. “§gÉA CªÀiÁä. DvÁA ¸ÁAeï eÁªïß DAiÀiÁèå. vÀÄ«ÄA ªÉVA ªÉZA É §gÉA” UÀAUÀªÀiÁä£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, D¥Áèå WÉƪÁZÁå RAw£ï w RUÁðvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀĸÁÛ¯ÉA. gÀd¤ D¤ ªÀÄAd

¥ÁnA UÉ°A. ºÀ¼ÉîPï PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÑ÷å D¢üAZï ªÀiÁzÉà UËqÁ£ï ¢¯ÉèA vÉÆmÁZÉA WÀgï QvÉAV gÀd¤Pï ¸ÉÆqÁåA ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA. » R¨Ágï UËqÁPï ¸ÁAVè vÁuÉA. “UËqÁ£ÉÆ, QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁðj WÀgï D¸ÁÛ£Á vÉÆmÁZÉA WÀgï ¢¯ÁA ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï G®AªïÌ ¯ÁUÁè. zÉPÄÀ £ï vÉÆmÁZÉA WÀgï ºÁAªï ¸ÉÆqÁÛA D¤ UÀeïð ¥ÀqÁèågï ¥ÀgÀvï xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁAPï PÁuÉÏvÁA. vÀĪÉÆÑ ªÀíqï G¥ÁÌgï UËqÁ£ÉÆ.”

UËqÁ£ï gÀd¤Pï ¥À¼¯ É AÉ . KPïZï ¥Á«ÖA gÀd¤£ï ªÀÄí¼ÉîA QvÉAV vÁPÁ zÀÄPÉèA. ¥ÀÅuï, gÀd¤ ªÀAiÀiïæ vÁaA aAvÁßA zÀĹæAZï D¸ï°èA. wA gÀd¤Pï ¸ÀªÀiÁÓ°A. gÀd¤£ï UËqÁPï D¤ ¸ÀAUÀªÀiÁäPï ¥À¼É¯ÉèA. “ªÀiÁ£ÉøïÛ UËqÀ zÀA¥Àw£ÉÆ, ºÁªÉA ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuï ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁ £ÁPÁvï. KPï C¤jÃQëvï WÀr ». vÀÄ«ÄA ¢¯ÉÆè ¸ÀºÀPÁgï D¤ PɯÉÆè G¥ÁÌ g ï RArvï «¸É Æ æ A Pï eÁAiÀiÁß D¤ ºÁå ºÀ¼ÉîAvÁèå§j ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ §gÉA ¯ÁUÁ£Á. wwè §j ¸ÀĪÁvï » D¤ ºÁAUÁaA ªÀÄ£Áê÷åA...” “eÁ¯Áågï¬Æ ¨ÁAiÀĪÀiÁä, vÀĪÉA KPïZï ¥Á«ÖA ¤zsÁðgï WÉvï¯ÉÆè ¥À¼v É Á£Á PÁAAiÀiï ªÀÄe í Áå ¨sÁªÁ£ï vÀÄeÉA ªÀÄ£ï zÀÄPÀAiÀiÁèAV vÀ¸A É ¨sU À ÁÛ ªÀiÁíPÁ” UËqÀ ¸ÁAUÁÛ£Á ¸À A UÀ ª À i ÁäZÁå zÉ Æ ¼ÁåAvÁè å £ï zÀÄSÁA UÀ½îA.” “¨ÁAiÀĪÀiÁä, vÀÄ«ÄA DªÀiÁÑ÷åZï ©qÁgÁAvï gÁAªÉ Ñ A §gÉ A £À»AV?” w G®¬Äè RAw£ï.

“CªÀ i Áä , vÀ Ä «ÄA ªÀ i Áí P Á ¨ÁAiÀĪÀiÁä ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁßPÁvï. §UÁgï gÀd¤AZï ªÀÄíuÁ. ºÁAªï vÀĪÉÄÑAZï zsÀÄªï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀiÁ£ï ¢¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ” gÀd¤ZÁå GvÁæAPï UËqÁZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¨ÁªÉèA. KPï WÀr zÉÆUÁA¬ÆÌ ¤ªÀÄð¯ÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè.

KPï WÀr ªÀiË£ï ªÁvÁªÀgÀuï. vÁå ©üvÀgï ¤ªÀÄð¯Á«²A ¸ÀUÉîA ¦AvÀÄgï vÁAZÁå zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ªÀÄw ©üvÀgï AiÉÄêïß, gÁªÉÇ£ï, ¨sÁAiÀiïæ UɯÉA. “QvÉA ªÀiÁíPÁ vÀÄ«ÄÑ zsÀÄªï ªÀ Ä í u É Æ APï ¥s Á ªÉ Ç £À » AV UËqÁ£ÉÆ?”

“RArvï ¥ÀÅvÁ, RArvï” ¸ÀAUÀªÀiÁä£ï gÀd¤Pï DgÁAiÉÄèA, ªÉAUÉèA. “vÀÄA ªÀÄíeÉA ¤ªÀÄð¯Á ¥ÀÅvÁ, ªÀÄíeÉA ¤ªÀÄð¯Á” wZÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï C«Ñvï zsÀĪÉa R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï gÀd¤ xÀAAiÀiï QvÉA vÀj WÀqÁÛ ªÀÄíuï aAvï¯Áèå vÁAPÁA, gÀd¤ZÁå £ÀqÁÛå xÀAAiÀiï QvÉAZï §zÁèªÀuï eÁAiÀiÁßvï°è ¥À¼Éªïß zÉÆUÁA¬Æ aAvÀÄAPï ¯ÁVèA. “ºÁAªï eÁuÁ UËqÁ£ÉÆ. ªÀiÁíPÁ ¸ÀUÉîA PÀ½vï D¸Á D¤ vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÉ«²A JzÉƼï PÉÆuÉA¬Æ ¸ÁAUï¯ÉA è £Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. DvÁA ºÁAªïZï ¸ÁAUÁÛA”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

10

KUTAM

September 20, 2014

¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ¸ÀA¸ÁÌgï ¯ÁZÁgï ªÀ PÁ¨sÁgï?

DeïPÁ¯ï ²PÀëuï, £ÉmïªÀPïð, ¸ÀA¸ÁÌgÁZÉgï DPÀæªÀÄuï eÁ¯ÁA.

DZÁgï-«ZÁgÁAaA ¸ÀÆvÁæA D¬ÄÑ £À« ¦½Î «¸ÉÆæAPï ¯ÁUÁè÷å. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß AiÀÄĪÀduÁA PÉêÀ¯ï HAZï ²PÀëuï, EAlgï £Émï, vÀAvïæeÁÕ£ï ºÁAvÀÄAZï gɪÉÇØ£ï UɯÁåAvï! DzsÀĤÃPÀgÀuÁ ¤«ÄÛA ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å ±ÀºÀgÁAa, UÁæ « Æuï ¥À æ z É Ã ±ÁAa ªÀ SÉqU É ÁAªÁAwè PÀÄmÁä ±ÉÊ° C¸Àª Û åÀ ¸ïÛ eÁ¯Áå. ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAZÁå jÃvïjªÁeï-¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÉÆ ¨sÁf-¥Á¯ÉÆ eÁ¯Á. DzsÀĤÃPÀgÀuÁZÁå fêÀ£ï ±É Ê ¯É A vï Cxïð £Ávï°è A gÁeÁAªÁA «Ä¸ÉÆî£ï UɯÁåAvï.

RAAiÀiÁÑ÷åPï¬Æ Cxïð ªÀÄíuï D¸ÁeÁAiÀiï £À»AªÉ? vÀ¸À¯ÉÆ RgÉÆ-§gÉÆ Cxïð °¥ÉÇ£ï UɯÁ! £À«ÃPÀgÀuÁªÀ«ðA JPÁZï PÀÄmÁäZÉ ªÁAmÉ-¥sÁAmÉ eÁ¯Áåvï. ªÀiÁí®ÏqÉA WÀgï ¸ÀÄqÁÌqï eÁ¯ÁA. C¸À¯Áå SɸÁÛAªÁA ¤«ÄÛA ªÀiÁí®ÏrA «±Á¯ï WÀgÁA SÁ° ¥ÀqÁèåAvï, RgÉÆ Cxïð °¥Áè!

DAiÀiÁÑ÷å «eÁÕ£ï-vÀAvïæeÁÕ£ï ¥À¤ðA eÁªïß jÃ¥Éj SÁwgï AiÀÄÄUÁAvï gÀhÄlàmï jÃwgï, DªÀiÁÑ÷å gÁPÉÆ£ï D¸Ávï. ¥ÀÅuï, vÀ¸À¯Áå jÃw-jªÁf D¤ ¸À A ¸À Ì öÈw- WÀgÁAZÉA vÁåZï WÀgÁAvï d£ÉÆä£ï lÆålgï, ¥sÉøï§ÄPï, mɯɫd£ï, ªÉƨÁAiÀiïè, £ÀªÀÌj, GzÀåªÀiï, ªÀ常 À ÁAiÀiï, EAlgï£Émï, ªÉÇmÁì¥ï, J¸ÉìªÉĸï EvÁå¢ ¤«ÄÛA ªÀÄ£Áê÷åfêÀ£ïAZï UÀÄAvÉÆ£ï UɯÁA. vÀ ¸ É A D¸ÁÛ A , PÀ Ä lÄA©Pï, ¸ÁªÀiÁfPï D¤ ªÀiÁ£À¹PÀvÉAvï dlàmï jÃwgï §zÁèªÀuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÁè÷å. ¥ÀÅ«ðA JPÀénvï PÀÄmÁä fëvÁAvï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï, DeÉÆ-Df, ¨sÀAiÀiïÚ¨sÁªï, ¨ÁAzsÀªï-¨sÁAªÁØA, EµïÖªÀÄAvÁæA-ªÀÄmÁé÷å£ï PÀÄmÁäzÁgÁA ¸À A vÉ Æ Ã¸Á£ï fAiÉ Ä vÁ°A. ªÀiÁAiÀiÁ-ªÉÆÃUÁZÉA fêÀ£ï ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¸ÁgÁÛ°A. ¸ÀÄSï-zÀÄBSï, PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ, ¯Á¨sï£À µ ïÖ , DPÁAvÁA-C£Áé g ÁA¤ JPÁªÉÄPÁPï ¥ÁªÁÛ°A ¸ÀªÉA ¸ÁAUÁvï ¢vÁ°A; ¥ÀÅuï, Deï ªÀĤ¸ï ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¥ÀæªÀÈwÛ, jÃwjªÁf «¸ÉÆæ£ï PÉêÀ¯ï «PÀÈwAvï UÀÄAvÉÆ£ï fAiÉÄAªïÌ ¯ÁUÁè.

12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456

eÁuÁéAiÀiï:

?jaÑ ¸ÉgÁAªï,

ªÀ¸ÀAiÀiï. ªÀ í q ï eÁ¯Áè å D¤ DvÁA £À«ÃPÀgÀuÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷å vÁAPÁA ¥ÀqÆ É £ï UɯA èÉ £Á. xÉÆqÁå WÀgÁA¤ ªÀiÁívÁjA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï fAiÉĪïß D¸Ávï vÀgï, ¸À¨sÁgï WÀgÁA¤ ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ ªÁ¸ï¬Æ £Á ¥ÀªÀÄð¼ï¬Æ £Á.

WÀgÁAPï ®VÛ eÁUÉ ¨sÀÄUÁðåAPï ªÁAmÉ Æ £ï UÉ ¯ Áåvï D¸ÁÛ A , ¸À¨sÁgÁA¤ vÉ «PÁè÷åvï-C¸ÉA vÉºÉ eÁUÉ zÀĸÁæ÷åA¤ D¥Éè PÀgïß WÉ v Áè å vï D¸ÁÛ A , ¥À Å «ð¯Áå D®ÄÌAeÁa xÀA¬ÄÑ ªÀ¼PÀ ï £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯Áå. ºÉA PÀ¸À¯ÉA «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV?

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? 12

¸ÀPÌÀqï ªÀÄ£Áê÷åA §jA

DªÉÄÑ ¨sAÀ «ÛA fAiÉÄvɯÁåA ¸ÀPÁØAa

ªÀ¼ÀPï DªÀiÁÌA ©®ÄÌ¯ï £Á; ¸À¨sÁgÁAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ £Á.

QvÉè±Áå duÁAPï ¢¸ÀàqÉÛA D«ÄA ¨sÉmÁÛAªï, vÁAPÁA ¥À¼ÉvÁAªï; vÁAZÉ Æ ¸À A ¥À P ïð PÀ g À Ä APï ªÀZÁ£ÁAªï; QvÁåPï, vÉA ªÁ¸À« Û Pï £À»A ªÀÄu í ï D«ÄÑ ¸ÀªÆ É Ót. zÉPÄÀ £ï, ZÀqÁªÀvï ªÀåQÛAPï D«ÄA ¥Á±Ágï eÁªïß ZÀ¯ÁÛAªï. ¥ÀÅuï, DªÉÄÑ ªÁmÉ£ï ZÀªÀiÁÌvÁ£Á, ºÉgÁAa gÀhÄrÛ PÀjvïÛ ªÀZÁ£ÁvÉÆè PÉÆÃuï¬Æ D¸Á? £Á ªÀÄíuÉåvï. ºÉgÁAZÉA gÀÆ¥ï, G¯ÉƪÉA Ú , £Éí¸Áuï vÁAa ZÁ¯ï, ¢±Á D¤ ºÉgï ¥À¼Éªïß D«ÄÑ ªÀÄvï vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ wÃ¥ïð ¢ÃªïßAZï gÁªÁÛ. ºÉgÁAZÉA «±ÉèõÀuï PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï PÉÆuÁPï £Á? vÉÆAqÁ GvÁæA¤ GZÁj£ÁAªï eÁªÉåvï. ¥ÀÅuï, ªÀÄwAvÁè÷å aAvÁßA¤ ¥sÁAiÀÄì¯ï ¢Ãªïß eÁvÁ. zÉÆ¼É ¥À¼ÉvÁvï D¤ PÁ£ï DAiÀiÁÌvÁvï; ªÀÄvï ªÉÇgÀªïßAZï D¸ÁÛ ¢AªÁÑ åPï wÃ¥ïð. ZÀqÁªÀvï duÁA¤ PÀjÑ ºÉgÁAa pÃPÁ, «ªÀĸÉÆð. QvÁåPï, ¥É¯Áå xÀAAiÀiï GmÉ Æ £ï ¢¸ÁÛ v ï CªÀ Å öÎuï, C¸ÀÌvÁÌAiÉÆ, Huï. ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛA¤ ºÉgÁAPï zÉTÑ jÃvï £ÀPÁgÁvÀäPï D¤ D¸ï¯ÉèA ¸ÉƯïß PÁrÑ. PÁgÀuï ªÀĤ¸ï SÉÆmÉÆ ªÀļ í Æ É î ªÀÄ£ÉÆèsÁªï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ygï eÁ¯Á. C¸À¯Áå ¢µÁÖªÁåPï Huï-CªÀÅöÎuï ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉA gÀhļÁÌvï? UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄAªÉÑA zÀĵïÖ ªÀåQÛvïÑ eÁ¯Áågï, vÀ¸À¯ÁåZÉA ¥Àj²Ã®£ï eÁvɯÉAZï.

RAAiÉÄÑA ¥Áqï ªÀ ªÁAiÀiïÖ vÁZÉA RAqÀ£ï PÀj£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑA vÀj PÀ¸A É ? ªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁ£ï D¥Áèå ¸ÁPÁåð ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄ£ï gÀZÁè eÁ¯Áèå£ï, vÁZÉ xÀAAiÀiï ªÀÄí¼Áågï vÁZÁå CAvÀgÀAUÁAvï eÁAiÉÄÛA §gÉA (zÉÊ«Pï) ¤±ÉvÁ. ºÉA ¢ªÉðA, ¸À¨sÁgï ¸ÁªÀÄxÉÆåð DmÁ¥ÉÑA, ªÀÄ£Áê÷åPÁ¼ÁÓAvï UÀĦvï D¸ÁÛ. vÁPÁ eÁUÀAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. » eÁUÀªïÚ ºÉgÁA xÁªïß AiÉÄA«Ñ. ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï §gÉA zÉTÑ ±Áåy (CzsÁåwäPï ±ÉUÀÄuï D¸ï° ªÀåQÛ D¥Áèå ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚAPï ‘vÀÄ«ÄA §gÉA/§jA’ ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁgÉÆ ¢vÁ. vÁAa pÃPÁ PÀgÁÑ÷å

§zÁèPï vÁAPÁA ¥sÅÀ PÁgÁÛ; vÁAPÁA ªÀ i Á£ï-UËgÀ ª ï ¥ÁlAiÀ i ÁÛ , vÁAZÉ ¯ ÁVA ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ Á£ï G®AiÀiÁÛ, vÁAZÁå UÀeÁðAPï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÀiÁÛ. C¸À¯É zÀAiÀiÁ¼ï ZÁ°ªÀ « ðA vÁAZÉ A WÀ £ ï, vÁAZÉÆ ¸Áé©üªÀiÁ£ï D¥ÁÚAªïÌ wA ¸ÀPÁÛvï. UÀĦvï D¸ï¯ÉAè vÁAZÉA §gÉA¥Àuï gÀhÄj¥ÀjA GªÀiÁ¼ÁÛ D¤ ¥ÀUð À mï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ.

D¤Pï¬Æ §jA eÁAªÁÑ÷åPï vÁAPÁA ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÁÛ. ºÀgÉåÃPï ªÀåQÛ xÀAAiÀiï xÉÆqÉA vÀj §gÉA D¸ÁZï. vÉA §gÉA vÀÄPÁèAªïÌ, eÁUÀ A ªïÌ D«ÄA ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀjeÁAiÀiï. ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢¯Áågï ªÀĤ¸ï D¤Pï¬Æ ZÀqï §gÉA PÀgÁÛ. wzÀéuï D¤ ¸À®ºÁ ªÀÄ£Áê÷åAPï UÀeïð; pÃPÁ ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÉƸÁ£Á. wzÀéuï ¢vÁ£Á ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¢¯Áågï ZÀÆPï PɯÉÆè w WÉvÁ. ºÀAPÁgÁ£ï ¢¯Áågï w vÉÆ wgÀ¸ÁÌgï PÀgÁÛ. vÀ¹Zï ¸À®ºÁ. DvÁAaA ¨sÀÄVðA ¨sɵÁÖªÁÚ÷åAPï, UÉƪÉÓAPï ¨ÁUÁ£ÁAvï. ¸À®ºÁ D¤ wzÀéuï ¢A«Ñ PÀ¯Á ªÀír¯ÁA¤ D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï. pÃPÁ PÀjÑ ¸ÀªÀAiÀiï ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁrÑ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa. ¸ÀPÁØA xÀAAiÀiï §gÉA ¤±ÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß, vÁå ¥ÀæPÁgï DªÉÄÑA £ÀqÉÛA D«ÄA l ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÁåA.

ªÀiÁ£ÁZÉÆ QªÉÆ eÁ¯Á!

EAlgï£Émï AiÀÄÄUÁ ¥ÀÅ«ðA, PÀÄmÁäAvï ªÀír¯ÁA, ¨sÀÄVðA¨Á¼ÁA, ¯Áí£ï-ªÀíqï ¨sÁAªÁØA, zÁ¬ÄÓ ªÁqÁåA¤-¸É e ÁgÁAvï C£ÀAzÁZÁå ¸ÀÄSÁ-¸ÁUÉÆgÁAvï JPÀm é Á£ï fAiÉÄvÁ°A, ¥s¸ É ÁÛA-¥ÀgÆ É â ¸ÁAUÁvÁ DZÁjìvÁ°A, ¸ÀªÀiÁ gÀA¨sï PÀgÁÛ°A, GvÀìªï gÀZÁÛ°A; PÀ Ä mÁä ©ü v À g ï eÁuÁÛ ÷ åAPï¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ªÀiÁ£Á£ï zÉSÁÛ°A, ¥ÉǸÁÛ°A, dvÀ£ï WÉvÁ°A, gÀPÀëuï ¢vÁ°A D¤ GAaè ¸ÉêÁ ¢Ãªïß vÁAZÉ A PÀ v À ð ªïå ¥Á¼ÁÛ ° A. WÀ g ÁAvï ¸À ª ÁðAZÉ A RgÉ A ¥Á®£ï-¥ÉÇõÀuï eÁvÁ¯ÉA. ºÉAZï ¸ÀA¸ÀÌöÈw£ï DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï¬Æ ²PÀ¬Ä¯ÉA è . ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A, ¸ÁAeÉgï ªÀ gÁwA zɪÁ zsÁå£ï, ªÀiÁUÉÚAgÀeÁgï, »AzÀÄ zsª À iÀ ÁðAvï ¥ÀÇeÁ¥Áoï; ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉgï ²PÁà C¨sÁå¸ï EvÁå¢ jÃwa ªÀÈwÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈw£ï DªÀiÁÌA ¥Áæ¥ïÛ PÉ°è D¤ ¥ÀæzsÁ£ÀåvÁ ¢°è. DªÉÆÑ zÉñï¬Æ ¸À A ¸À Ì ö Èw-¸À A ¸ÁÌ g ÁZÉ Æ zÉ Ã ±ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, Deï?

DªÀiÁÌA ¥ÀævÀåPïë ¨sÀUÁÛ D¤ C£ÉÆãÃUÁPï AiÉÄvÁ Q, PÉêÀ¯ï «PÀÈw ªÀiÁvïæ GgÁè÷å, ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯Áå. ±ÀºÀgÁA¤ ¸ÉÆqÁåA, SÉqÁå UÁAªÁA¤ ¯ÉUÄÀ £ï

Deï ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï PÉÆAQæmï dAUÀ ¯ ï (¹ªÉ Ä nZÉ A gÁ£ï) ¨sA À iÀiÁ£ÀPï jwgï ªÁqÁèA. ¥sm èÉ ÁA¨ÉÆAUÁè÷åA¤, mÉgɸï-WÀgÁA¤ fAiÉÄvɯÁåAPï D¥Á¥Áè÷å ¸ÉeÁgÁåAa ªÀ¼ÀPï D¸Á£Á ªÀ zÉUÉ£ï PÉÆÃuï gÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉUÀÄ£ï ¸ÁPÉðA PÀ½vï £Á.

DAiÉÆÑ f£ÉÆ¸ï §zÀ¯Áè

ªÀ í r ¯ÁA¤ ¨s À Ä UÁðåAZÁå ¨ÉÆmÁAPï zsg À ïß ¯Áí£t àÀ A  vÁAPÁA ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï zÁPÀAiÉÆè. §gÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß ªÁqÀAiÉÄèA, D¥Éè fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß vÀj, PÀµÁÖA¤ vÁAPÁA ¥ÉǸÉèA. C¸Àé¸ïÜ eÁvÁ£Á QvÉè±ÉÆå ¤zÉÆå R¼Àªïß vÁAa ¸ÀıÀƱ æ Á-¸ÉêÁ PÉ°. ¥ÀÅuï, ºÁAiÀiï PÀmÁ-PÀmÁ; vÁåZï ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÀiÁívÁgÀt à A vÁAPÁA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ, ªÀiÁUÁð zÉUÉgï ªÀ D±Àª æ ÀiÁAPï ¤gÁ²ævÁAZÁå WÀgÁ ªÀg í ïß ¥ÁAiÉÄA è ! vÀgï, ºÁZɪÀ¤ðA zÀÄ¹æ «PÀÈw D¸ÁV? ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÉeÁj zsª À iÀ ïð ¥Á¼É Ñ A UÀ e É ð ZÉ A eÁªÁ߸Á. ¤¸ÀUÁðZÁå ¸Á¤zsÁåAvï fAiÉÄA«Ñ CªÀ±ÀåPÀvÁ; ¸ÀªÉA, D¥ÉèA¥Àuï D¥ÁÚ ª ïß §gÉ Æ ¸À A §Azs ï ¤ªÀiÁðuï PÀjÑ dgÀÆgï UÀeïð D¸Á. ºÁ媫 À ðA §zÁè¯Æ É è f£ÉƸï, ©üUÆ É £ Ø ï UɯA èÉ ªÁvÁªÀgu À ï ¥ÁnA l ºÁqÉåvÁ.

PÀª£À ï:

ªÉÆ£Áå ªÉÆ£ÁÓwAZÉA gÀÄzsÁ£ï

?`²æêÀÄ£ÀÄ' ¨ÁºÉæÃAiÀiïß (§eÁ¯ï)

gÁ£ÁAvÁè÷å ªÉÆ£ÁÓwAaA dªÀiÁvï dªÀiÁèå ºÀAiÉÄðPï ªÉƤ eÁvï ªÀÄ£Áê÷åAZÉgï vÁ¥Áèå ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ£Á ¸ÀÄPÁÚ÷å ¸ÀAvÀÛvï PÁA¥Áèå ¸ÁªÉî SÁwgï gÀÆPÁ-gÀhÄqÁA¤ PÁA¨ÉƼï zsÁA¥Áèå.

DzÁAªïÌ gÀZÁÛ£Á zɪÁ£ï, GUÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè vÁZÉÆ ªÀiÁ£ï ¨ÉÆÃgï PÁrè, PÀÆqï WÀrè ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆå KªÉ£ï ``vÁA¨ÉØA ¥sÀ¼ï SÁ'' £ÁqÉèA ªÉÆ¹æ ¸ÀgÁà£ï «tÂÎA eÁ°A, zsÁA¥ÉÇè ªÀiÁ£ï JPÁ SÉƯÁå£ï. zɪÁ£ï DzÁAªïÌ gÀZÁÑ÷åPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÌA gÀZÁÛ£Á DªÉÆÑ ªÀiÁ£ï zsÁA¥ÀÅAPï, SÉƯÉÆ RAAiÉÆÑ zÁPÀAiÉÆè £Á GVÛAZï ¨sA À ªÁÛAªï D«ÄA, DdÆ£ï ¸À¬ÄæPï ªÀÄí½îZï £Á PÀÆrPï ¨É¸Æ É gï, eÁvÁ ªÉƸÉÆgï DªÀiÁÌA ¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÛ¯Æ É PÉÆtÂà £Á! ¸ÀAAiÀiÁãZÉA ¥ÁvÀPï DzsÁgÉèA, wA «uÉÎA eÁvÁ£Á D«ÄA vÉAZï PÀgïß ¸ÉÆzsÁÛAªï, SÉƯÉÆ ªÉļÁ£Á RAAiÀiÁÑ÷å gÁ£ÁAvï ºÉÆ SÉƯÉÆ D¸Á vÉA PÀ¼Á£Á zÉPÀÄ£ï DªÀiÁÌA RĶ, vÀÄfA GAaèA gÀZÁßA «tÂÎA ¨sÀAªÁÛ£Á!

DAiÀiÁÌ ªÉÆ£ÁåA£ÉÆ, ¸ÁAUÁÛA ºÁAªï vÀĪÉÆÑ gÀZÁßgï vÁtÂA ¥Á¥ï PɯÁA, WÉƼïß SÁA«Ývï, £ÁPÁ vÀĪÀiÁÌA «ZÁgï ¨sÄÀ «Ä SÉÆAqÉÛ°A, gÀhÄUÉÆØ£ï ¥ÀqÛ° É A, eÁAiÀiÁßPÁvï ¨ÉeÁgï zsÁqÉÆÛ¯ÉÆA ªÉVA KPï PÁ¼ï, ªÀ¸ÀÄÛgÁA D¹ÑA£ÁAvï vÁAZÁå DAUÁgï! l

DªÀiÁÑ÷å

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁAiÀiÁðPï ªÉâgï ¥ÁAZï xÁªïß zsÁ PÀzɯÁA D¸ÁÛvï. ºÁAvÀÄA ªÀÄzsÁèå PÀzɯÁgï CzsÀåPïë PÀįÉÆ vÉAPÁÛ vÀgï, vÁZÁå GeÁé÷åPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆ,æ zÁªÁåPï ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ D¤ Ggï¯Áèå PÀzɯÁA¤ ¸ÀAWÁZÉ PÁ¨sÁðj zÀ¨sÁðgÁ£ï §¸ÁÛvï. ªÀiÁVgï¬Æ KPï GgÉèA vÀgï vÁå PÁAiÀiÁðªÉ½A ¨sÁAiÀiïæ-©üvÀgï zsÁAªÉÇ£ï UÀĸÀàqï-UÉÆAzÉƼï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁ̯ÁVA ªÀZÉÆ£ï gÉÃAiÀiÁèA ¸ÉÆqÉÆÑ ‘J«Äì’ WÀrAiÉÄWÀrAiÉÄ vÉA PÀzÉ¯ï ºÀÄ£ï PÀgÁÛ, ¸À©üPÁa vÀQè ºÀÄ£ï PɯÉè¥ÀjA. xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA ºÀ¼îÉAvÁèå ¦üUð À eÁA¤ ªÀÄe í É £ÁlPï SɼA À ªïÌ ªÉ í ¯ É è P À q É , vÁå £ÁlPÁAZÁå ¢UÀݱÀð£ÁPï ªÀiÁíPÁ D¥ÀªÉÚA D¸ÁÛ¯ÉA. £ÁlPï C¨sÁå¸ÁªÉ½A ‘j¥sÉæ±ïªÉÄAmï’ ªÀÄí¼Áågï ¸ÀfÓUɧf¯ï ªÀ UÉÆý§eÉ D¤ zÀÆzsï Gt WÁ°è zÀÄSÁa PÁ½ RqÀPïÌ PÁ¦ü. xÉÆqÉPÀqÉ »ÃgÉÆ ªÀ «®£ï £ÁlPï C¨sÁå¸ÁªÉ½A E¸ÉÆ̯Á ¥ÁmÁèå£ï ±ÉA¨sÀgï ªÀ JPÉêA¸Áoï ªÀiÁgïß ZÁPÉÚA ZÁ¨ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ D¸ï¯ÉPè q À É ªÀÄe í Áå ºÁwA¬Æ ¢¸Àq à Æ É Û UÁè¸ï ¢Ãªïß ‘aÃAiÀÄgïì’ ªÀÄíuÁÛ¯É. gÁwAZÁå eɪÁÚa ªÀiÁvïæ ¥sÀfAvï. Dmï ªÀgÁgï D¯ÁäAa WÁmï eÁvÁ£Á ¥ÁzÁæ÷å¨ï eÉêïß ¤zÁÛ¯.É Ggï¯ÉA è PÁAAiÀiï D¸Áè÷ågï ¨ÉÆmÉègÁZÁå ¥ÉÇmÁPï ªÉvÁ¯ÉA. £ÁlPÁZÁå ¢UÀÞ±Àð£ÁPï ¸ÀÄPÉÆ ¥sÉǪï D¤ ZÁPÉÆèåZï ªÀiÁ¥sï. vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ¥À¬Äê¯Áå ¦üUÀðeÉAvï ªÉvÁ£Á ºÁAªï ¥ÉÇvÁåAvï xÉÆrA GPÀqÉè°A vÁAwAiÀiÁA, zÉÆÃ£ï £ÀAzÀgï PÁAiÀiï PɽA, KPï avÀÄjè ªÀ

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ

ªÀÄĸÀÄA© ªÀiÁVgï vÁ£ÉPï KPï ¸ÀPÁðj ‘vÉÆmÉÆ’ ªÀígÁÛ¯ÉÆA. £ÁlPï ¢UÀÞ±ÀðPÁPï ¤zÉÆAPï §jZï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è D¸ÁÛ°.

KPïZï ¨É Æ mÉ è g Á ¸ÁAUÁvÁ PÀÄeÁßAvï, £ÁvÀgï EUÀeÉðZÁå ¥ÉÇnðPÉÆAvï, £ÁvÀgï ¹«Ä¹ÛçAvï ªÀiÁ§ð¯ï ªÀ UÁæ£ÁAiÀiïØ §¸À¬Ä¯Áèå ¥sÉÇAqÁ ªÀAiÀiïæ! ¸À ª ÁÌ¸ï ºÁªÉ A £ÁlPï §gÀ A ªÉ Ñ ¬ Æ ¸É Æ qÉ è . ºÉ g ÁAPï ¢AªÉÑ¬Æ ¸ÉÆqÉè. £ÁlPï §gÀªïß ¥Àw æ ¢¯Áågï ¸ÀA¨sÁªÀ£Áa UÁågA À n PÀ¹¬Æ £Á, £ÁlPÁa ¥Àæw ©®ÄÌ¯ï ¥ÁnA ªÉļÁ£Á. DvÁA ªÀiÁíPÁ ¨sU À ÁÛ Q, ºÉ £ÁlPï §gÀAªÁÑ÷å §zÁèPï ªÀÄAUÀÄîgï f¯Áè¢üPÁjZÁå zÀ¥sÀÛgÁ ªÀÄÄSÁgï ªÉÇqÁ gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï §¸ÉÆ£ï zÀ¸ÁÛªÉeÁA §gÀ¬Ä°èA vÀgï Deï ‘¹AiÉįÉÆ’ZÉA £À»A vÀj ªÀiÁgÀÄw-800ZÉA DmÉÖA WÀÄAªÁØAªÉÑA ¨sÁUï ªÉļÉÛA. PÁeÁgÁA-¸ÉƨsÁuÁAPï ‘J«Äì’ eÁªÁ߸ï¯Áèå ªÀiÁíPÁ, ªÀiÁvÁåZÉ zÉÆãï PÉøï gÀhÄqÀZ Û ï ¯ÉÆPÁ£ïAZï ‘mÉÆøïÖ ªÀiÁ¸Àg Ö ï’ eÁªïß ¦ügª À Æ É Ã±À£ï ¢¯ÉA. ºÉA¬Æ §gÁåPïZï ¥ÀqA èÉ . wÃ£ï ªÀgÁA gÁªÉÇ£ï PÁAiÉÄðA ¸ÀÄzsÁgÀÄ£ ì ï 600 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯ÉÑ ¥Áæ¸ï 10 «Ä£ÀÄmÁA §AqÀ¯ÁA ¸ÉÆqïß 300 gÀÄ¥ÀAiÀiï Wɪïß ªÉZÉA §gÉA £À»AªÉ?

C¸ÉA D¸ÁÛA ¥ÀAiÀiïì-¥ÀAiÀiïì xÁªïß PÀ « ¸À ª É Ä äüÀ £ ÁPï, ¯É à RPï ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁPï, ¸Á»vïå ªÉÄüÁAPï D¥À«ÚA AiÉÄvÉà D¸ÁÛvï. DvÁ’vÁA

ªÀÄįÁè £À¸ÄÀ ¢ æ ÝãÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ 42. ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï

11

KUTAM

September 20, 2014

ªÀÄįÁè PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÉÑPÀqÉ vÁZÉÆ zsÀ¤ KPï ¢Ã¸ï ªÀÄįÁèPï C¸ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “£À¸ÀÄæ¢Ýãï, vÀÄA PÁªÀiÁAvï ¨ÉÆÃªï ¸ÀªÁ̸ï. ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀÄAPï vÀÄA ¢¸ÁPï wwÃ£ï ¥Á«ÖA ¨ÁeÁgÁPï ªÉvÁAiÀiï. eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA KPïZï ¥Á«ÖA ºÁqÀÄAPï £ÀeÆ É V?” xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛåA £ÀAvÀgï zsÀ¤ ªÀÄįÁèPï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè: “£À¸ÀÄæ¢Ýãï, ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï vÁAPÁ£Á. ªÉVA ªÀZÆ É £ï zÁPÉg Û ÁPï D¥Àªïß ºÁqï.” ªÀÄįÁè GmÁGnA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÆ É .è vÉÆ ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á zÁPÉg Û Á ¸ÀAVA D¤Pï¬Æ zÉÆÃUï duï D¸ï¯É.è “ºÉ zÀĸÉæ zÉÆÃUï PÉÆÃuï?”

PÉÆAPÉPÚ ï:

?eÉ. «. PÁgÉÆ,è ºÁ¸À£ï zsÀ¤AiÀiÁ£ï «ZÁgÉèA. “¥ÀgÁÛå£ï KPï ¥Á«ÖA PÉÆÃuï ªÉvÁ ªÀÄíuï vÀÄeÉ SÁwgï UÀeïð ¥ÀqÁèågï ªÀiÁUÉÆAPï ªÀÄíuï JPÁ EªÀiÁªÀiÁPï¬Æ D¥Àªïß ºÁqÉÆè. vÀ¸ÉAZï UÀeïð ¥ÀqÁèågï D¸ÉÆA¢ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÁvÁ ¥s É Ç Aqï SÉÆAqɯ Û ÁåPï¬Æ (ZÁªÀiÁzÉÆgï) l Wɪïß DAiÉÆèA!”

?¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ PÀ« ¸ÀªÄÉ äüÀ£ÁAPï ªÉZAÉ Zï ¸ÉÆqÁèA ºÁªÉA. PÁgÀuï ªÉâgï PÀ«AZÉÆ ¸ÀASÉÆ ºÉƯÁAvÁèå gÀ¹PÁAZÁå ¸ÀASÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ÁÛ! ¥À¬Äê¯Áå ¦üUð À eÉA¤ eÁAªÁÑ÷å PÁAiÀiÁðAPï CzsÀåPïë ªÀ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß AiÉÄÃeÁAiÀiï ªÀÄí½îA ¥ÀvÁæA AiÉÄvÉà D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, ZÀqÁªÀvï ¥ÀvÁæAPï PÀ¸À°A vÀj ¤Ã¨ÁA ¢Ãªïß eÁ¥ï §gÀA«Ñ D¤ ZÀÄPÀªïß WÉAªÉÑA. KPï ¥Á«ÖA ªÀÄíf ‘®Qê«Ä ¥ÁªÀðw’ (¨ÁAiÉÄèPï ªÉÆUÁ£ï D¥À A ªÉ Ñ A ) C¸É A ªÀ Ä í u Á°: “ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß PÁAiÉÄðA ¸ÉƨsAÀ ªïÌ D¥ÀªAÚÉ DAiÀiÁèågï £ÉUÁgï PÀj£ÁPÁ. vÀ¸ÉA DvÁAZÉ ¸ÀAWï¸ÀA¸ÉÜ ¥ÀÅgÁ GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉ.

PÁAiÉÄðA eÁvÀZï vÀÄeÁå ºÁvÁPï KPï PÀªÀgï ¢vɯÉ. ªÀiÁíPÁ KPï ¸Ár WɪÉåvï...”

C¸ÉA-vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á PÀÄAzÁ ¥ÀÅgï ¯ÁVê¯Áå JPÁ ¦üUÀðeÉZÁå AiÀÄĪÀPï ¸ÀAWÁ xÁªïß KPï ¥Àvïæ DAiÉÄèAZï. ªÀiÁ£É¸ïÛ ¹eÉå¸ï, D«ÄA ‘ªÀiÁ¯Á²æà C©üªÀiÁ¤ ¸ÀAWïÀ’ ªÀÄí¼ÉÆî KPï £ÀªÉÇ ¸ÀAWï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛAªï ªÀÄíuï PÀ¼ÀAªïÌ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÀUÁÛ. ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀiÁ¯Á²æà £À»A vÀgï GªÀiÁ²æà ¥ÀÅt CzsÀåQëuï eÁªïß AiÉÄvɯÉA. vÀĪÉA PÁAiÀiÁðZÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß AiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛAªï. vÀĪÉA PÀÄAzÁ¥ÀÅgï §¸ï ¸ÉÃÖ AqÁ ¯ÁVê¯Áå ±ÉnÖ ®AZï ºÉÆêÀiï ºÉÆmɯÁ¯ÁVA ºÁåZï ªÀÄ»£ÁåZÁå 7 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉZÁå 5 ªÀgÁgï ªÉļÁî÷ågï eÁ¯ÉA. xÀAAiÀiï xÁªïß vÀÄPÁ D«ÄA ªÉ»PÀ¯Áa «¯ÉªÁj PɯÁå. ºÁåZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D«ÄA KPï ¸ÁägÀPï §ÆPï ¥ÀUÀðmÁÛAªï.

E¹ÛºÁgÁAa zÀgï¥ÀnÖ ®VÛ PɯÁå. ¸À¨sÉZÁå PÁAiÀiÁðªÉ½A G¥ÁæAvï ‘§¯Éà ZÁí ¥ÀgÀÌ’ £ÁlPï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. nPÉn ºÉƯÁZÁå zÁgÁgï ªÉļÁÛvï. vÀÄA AiÉÄvÉƯÉÆAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀªÁð¸ÁÛAªï D¤ vÀÄf ªÁmï ¥À¼Éªïß gÁªÁÛAªï.

CzsÀåPïë D¤ ¸ÁAzsÉ ªÀiÁ¯Á²æà C©üªÀiÁ¤ ¸ÀAWï. ¥Àvïæ zÉÆzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÁZÉA è ºÁªÉA. C©üªÀiÁ¤ ¸ÀAWÁZÁå ªÉÆUÁ£ï £À»A vÀj, ªÀiÁ¯Á²æÃPï

¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀÅt ªÀZÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÉ è A ºÁªÉ A . ²ªÁAiÀ i ï vÀ£ÁðmÁåA¤ ‘ªÉ»PÀ¯ï’ zsÁqÁÛA ªÀÄíuï¬Æ §gÀAiÀiÁèA. PÀ£ÀßqÁAvÁèå C©ü£ÉÃwæA ¥À¬ÄÌ ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¯Á²æ ZÀqï ¥À¸ÀAzsï.

GªÀiÁ²æÃ, ®vÁ²æà ¸ÉÆqÁèågï Ggï°èA ¥ÀÅgÁ ‘®AUÀ²æ’ ¦gÁAiÀiï ZÁ½Ã¸ï GvÀgÁèågï¬Æ, vÁAZÉ ¸ÀÌmïð QvÉè ¸ÀPÀAiÀiïè ªÉÇqÁèågï¬Æ zsÉÆA¥Áæ ¸ÀPÀAiÀiïè AiÉÄãÁAvï.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÀZÁ£Á¸ÁÛA ªÀgÁìA ZÁågï GvÀgÉè°A. ‘¥ÁmÉ £Ávï°èA gÉÃAiÀiÁèA’ ¸ÉÆqÉÆÑ ªÀÄe í Æ É PÀÄA¥Ágï ¦qÁéeÁªÀiï DAiÉÄèªÁgï ‘°Ãlgï UÉÃeï gÉÃAiÀiÁèA’ zsÁAªÁØAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÉuÉA UɯÁågï vÁPÁ¬Æ KPï ‘¥sÁè¬ÄAUï «fmï’ ¢Ãªïß vÁZÁå ²jªÀÄw£ï ¨sÁdÄ£ï ¢AªÉÑ zÉÆãïwÃ£ï ºÀÄ£ÉƤ ¥ÉÇ¼É SÁªïß AiÉĪÁåA ªÀÄíuï aAvÉèA. ºÁªÉA PÁeÁgï-¸ÉƨsÁuÁAPï ªÉvÁ£Á ªÀiÁvïæ ©æÃ¥ïPÉÃeï ªÀíjÑ. ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁðAPï ªÉvÁ£Á ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀiÁPÉðnPï ªÀígÉÑA ¸ÀÄPÁå ªÀiÁ¸ÉîZÉA ¥ÉÇvÉA E¯Éè±ÉA ¸ÉAmïÖ ªÀiÁgïß SÁAzÁågï GªÀiÁ̼ÁAªÉA Ñ .

PÁgÀuï vÀPA èÉ vï ‘®¢Ý ¨sg À Áè÷ågï¬Æ D¥ÀÅuï ‘§Ä¢Þ fë’ ªÀÄíuï zÁPÀAªÁÑ÷åPï xÉÆqÉ C¸À°AZï ¥ÉÇwA SÁAzÁågï GªÀiÁ̼ÁÛAiÀiÁÛvï. ºÁå ¥ÉÇvÁåAvï ªÀiÁvïæ ©ÃqÁ, ©ÃrPï D¤ PÁrAiÀiÁA¥ÉÃmï D¸ÁÛ. £ÀªÀiÁågÉè¯Áå ¢¸Á PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¥ÁªÁÛ £ Á ªÉ à ¼ï GvÀ g É Æ è ¯ É Æ eÁ¯Áèå£ï, ºÁAªï PÀÄA¥ÁjUÉgï UɯÉÆA£Á. ±ÉnÖ ®AZï ºÉÆêÀiï ºÉÆmɯÁ ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ÷å UÀÄqÁZÁå DAVدÁVA G¨sÉÆ gÁªÉÇèA. ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï aQÌ D¤ aPÉèmÁA WÉwèA. ¸ÀĪÀiÁgï 6 ªÀgÁgï±ÉA JPÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ ¸ÁAiÀÄ̯Ágï AiÉÄêïß xÀAAiÀÄìgï ¥ÁªÉÇè. vÁZÁå ºÀzÁs ðågï ‘ªÀiÁ¯Á²æ C©üªiÀ Á¤ ¸ÀAWï’ ªÀÄí¼îÉA

¸ÉÆ©üvï ¨Áåeï D¸ï¯ÉA è . ºÁªÉAZï ªÀÄÄSÁgï ªÀZÉÆ£ï ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï ¸ÁAVè. “ªÉ»PÀ¯ï RAAiÀiï D¸Á?”

«ZÁgÉèA ºÁªÉA. “C¼É ºÉ A Zï” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¸ÁAiÀÄ̯Áa PÁA¦uï ªÁíd¬ÄvïÛ. ªÁAZÁèAV ºÁAªï! PÉÆAQÚ ¸ÀÄ¥ÀÅvïæ ¸ÁAiÀÄ̯ÁZÁå PÁåjAiÀÄgÁgï §¸ÉÆè. ¸ÀĪÀiÁgï 5 Q¯ÉÆ«Ælgï ¯ÁA¨s Á AiÉ Ä ZÉ Æ ªÀ i ÁwAiÉ Ä ZÉ Æ ªÀiÁgÉÆUï. ZÀr,Ú zÉA«Ú, ¥sÇÉ AqÀÄÌ¯ï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄíeÁå ¥ÉAPÁØZÉ £ÀmïÖ¨ÉÆïïÖ ¸À¢¼ï eÁ¯É. ¸Ávï ªÀgÁgï PÁAiÀiÁðZÁå xÀ¼ÁPï ¥ÁªÁèåAªï. ªÉâ SÁ°Zï D¸ï°è. xÉÆqÉ ¥ÀqÉÝ ¨ÁAzsÁÛ¯É D¤ xÉÆqÉ ¸ÁrAiÉÆ GªÀiÁ̼ÁAiÀiÁÛ¯É. §¸ÉÆAPï PÀzɯÁA £Ávï°èA. xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÀiÁAzÉÆ÷æ å ºÁqï¯ÉÆåè . ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢°. PÁ¦ü D¤ UÉÆý§eÉ DAiÉÄè. ¸ÀĪÀiÁgï Dmï ªÀgÁgï±ÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ªÀiÁ¯Á²æPï ±Éí¼ï eÁ¯Áèå£ï vÉA AiÉÄÃAªïÌ £Á. §zÁèPï ªÀÄAqÀ¼ï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁa CzsÀåQëuï PÉÆgÀ¥ÀÅ®Ä D¬Ä¯ÉèA. CzsåÀ Qu ë ï D¤ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åZA É ¨sÁµÀuï eÁvÁ£Á ªÀgÁA EPÁæ eÁ°èA. G¥ÁæAvï AiÀÄPÀëUÁ£À. “vÀÄPÁ ºÉʪÉà ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀA«Ñ «¯É ª Áj PÉ ¯ Áå” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¸À A WÁZÉ Æ Czs À å Pïë . D¥À ª ïß ºÁqï¯Áè÷å vÀ£ÁðmÁå£ïAZï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAiÀÄ̯Ágï §¸Àªïß ºÉʪÉÃgï ¸ÉÆqÉÆ.è ¸ÁqÉ-¨ÁgÁ ªÀgÁgï±ÉA ¨sÀl̼ï xÁªïß PÁ¸ÀgïUÉÆÃqï ªÉa KPï ¯ÉÆj ªÉĽî. vÁZÉgï §¸ÉÆ£ï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ£Á ªÀgÁA ¥sÁAvÁåaA ZÁågï.

“JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï QvÉA PÀgÁÛ¯ÉÆAiÀiïAiÀiÁ?” ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÀiÁæ÷åPï ªÀÄÄSÉ¯ï ªÉĹÛçtÂZÉA ¸ÀªÁ¯ï. “ªÀiÁ¯Á²æÃPï ¥ÁAªïÌ UÉ¯Æ É A è !” ©ü v À g ï ªÀ Z É Æ £ï RmÁè å gï GzÁgÉÆZï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆA. PÀÄgÁà: §Ä¼ÀÄâ¼É 2007.

eÉdÄ PÉ¢AZï ¸ÉÆqïß WÁ°£Á

ªÀíAiÀiï, D«ÄA ¨sª À Áð±Áå£ï, ¥ÁwAiÉÄuÉ£ï

D¤ UÀÆAqï ¨sÁªÁqÁÛ£ï eÉdÄZÉgï ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀjè vÀgï, eÉdÄ PÉ¢AZï DªÀiÁÌA ¸ÉÆqïß WÁ°£Á. eÉdÄ£ï ¸Àªïð ªÁAiÀiÁÖA ªÀAiÀiïæ D¤ ¥ÁvÁÌAZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å ªÀÄgÁÚ ªÀAiÀiïæ ¸ÀAiÀiïÛ dAiÀiïÛ ªÉí¯ÁA. ftÂAiÉÄaA GZÁA§½ ¯ÁígÁA xÁA§A«Ñ ±Áåy eÉdÄPï D¸ÁÛ£Á, vÁZÉ ¸ÀAVA ?zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, ZÀ¯ÉÛ¯ÁåAPï ¨sÉÊA £Á, PÁªÉÓt £Á D¤ vÉÆmÁÖªÀiï.

DPÁAvï¬Æ £Á. ``¸Àªïð ftÂAiÉÄZÁå DPÁAvÁAvÉèA DªÀiÁÌA ¤AªÁgï'' ªÀÄíuï «Æ¸Á ªÉ¼Ágï D«ÄA ªÀiÁUÁÛAªï. ``ªÀiÁUÉÚA, «±Áé¸ï¨sÀjvï ªÀiÁUÉÚA eÁªÁ߸Á eÉdÄPï eÁUÀAªÉÑA «zsÁ£ï. ¨sÁªÁxÁð ªÀiÁj¥sÁvï QæøÁÛaA £À«A gÀZÁßA D«ÄA eÁ¯ÁåAªï'' ªÀÄu í ÁÛ ¸ÁA. ¥Áªïè. DªÀiÁÑ÷åZï ¸ÁªÀÄxÉðZÉgï, ªÀq í àu À ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï gÁªÁè÷ågï D«ÄA §ÄqÉÛ¯ÁåAªï. vÁZÉ §zÁèPï eÉdÄZÉgï DªÉÆÑ «±Áé¸ï zÀªÀgïß, vÁZɯÁVA ¥ÁæxÀð£ï PɯÁågï, D«ÄA l ftÂAiÉÄZÁå ¯ÁígÁA ªÀAiÀiÁè÷å£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï.

12

KUTAM

September 20, 2014

DeïPÁ¯ÉÑ ¦¯ÁÌmÉ-¦¯ÁÌnA AiÀÄĪÀduÁAZÁåPï¬Æ ZÀrvï ªÀÄmÁÖgï ¯ÉÊAVPï QæÃAiÉÄA xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁÛvï Q, ºÉƨÉÆð¸ï ¯ÁUï¯Éè§j! ºÁå SÁwgï vÉ-wA QvÉA¬Æ PÀgÁÛvï D¤ PÀ¸ÉA¬Æ ªÁUÁÛvï. ¯ÉÊAVPï §¼ï ªÁqÀAªÉÇ÷Ñ å vÉÆå-ºÉÆå UÀĽAiÉÆ D¤ vÉïÁA §eÁgÁA¤ zÀg§ À ¸ïÛ ªÉļÁÛvï, vÉÆå ¸ÉAªÁÛvï D¤ ¯ÉÊAVPï QæÃAiÉÄAPï ¯ÁUÁÛvï. ºÁå ¸ÀAVÛAvï ¦¯ÁÌmÉ Æ PÁAAiÀiï GuÉ £ÁAvï D¤ ¦¯ÁÌnA¬Æ. ``«±Éøï eÁ¯Áågï CªÀÄÈvï¬Æ «ÃPï eÁvÁ'' ªÀÄí¼ÉîA gÁeÁAªïZï D¸Á. D¬ÄÑ AiÀÄĪÀ ¦½Î ¯ÉÊAVPï QæÃAiÀiÁ ªÀÄí¼Áågï QvÉA D¤ PÀ¸ÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÁÑ÷åPï¬Æ ¥ÀAiÉÄèAZï `D¥ÉÚA ¸ÀPÁØAZÁåPï¬Æ ZÀqï ªÉÃ¼ï ¯ÉÊAVPï QæÃAiÉÄAvï «°Ã£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï' ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀȪÉÄAvï D¸ÉÑA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. w¥ÀlÆgÁÑ÷å ¦¯ÁÌmÁå£ï PɯÉèA¬Æ vÉAZï! vÁå ¦¯ÁÌmÁåZÉA £ÁAªï ZÉ Ã vÀ £ ï PÀ Ä ªÀ i Ágï. w¥ÀlÆgÉÆÑ ¤ªÁ¹. ºÉÆ CUÉÆøïÛ vÉgÁªÉgï JPÁ E¸ÉÆ̯Á ¯ÁUÁìgÁÑ÷å vÁZÁå ¥ÀjavÁZÁå gÀƪÀiÁAvï JPÉå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀªA É ¯ÉÊAVPï QæÃAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ.è ºÉÆ ¯ÉÊAVPï SÉ¼ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA `D¥ÉÚA KPï ªÀíqÉèA ¸ÁºÀ¸ïZï PÀgïß ZÀ°AiÉÄPï ¸ÀAvÀĵïÖ PÀ j eÁAiÀ i ï' ªÀ Ä í u ï ZÉ Ã vÀ £ ï PÀĪÀiÁgÁ£ï aAvï¯Áèå §j ¨sÀUÁÛ. £À»A vÀgï, ªÀAiÀiÁUÀæ UÀĽ ªÀ ªÀiÁvÉæA Cwà ZÀrÛPï ¥ÀæªÀiÁuÁgï vÉÆ ¸ÉAªÉÇÛ£Á. » UÀĽ ¸ÉAªïß ZÁ½Ã¸ï D¤ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA eÁ¯Áågï¬Æ, vÁå UÀĽAiÉÄZÉÆ

¥sÉÇgïì GuÉÆ eÁ¯ÉÆZï £Á.

ZÀ ° ¬Æ ºÁZÁå ºÉ Æ ¨É Æ ð¹ GZÁA§¼ÁAiÉÄ ¤«ÄÛA xÀPÉÆ£ï UÉ°Zï £À»A, PÁAoÁ½î wZÉA £À¥Ààqï UɯÁèå§j! wvÁè÷ågï ZÉÃvÀ£ï D¸ï¯ÁèåD¸ï¯Áèå§jZï ¥ÀgÁÛ¯Æ É D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. eÁ¯ÉèA QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ZÉÃvÀ£ÁZÁå ªÉÄAzÁéPï ªÀAiÀiÁUÀæ UÀĽAiÉÄZÉÆ «±Éøï jÃwZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁ¯ÉÆè! vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï vÀÄgÀAvï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁa ªÀÄÈvï PÀÆqï ¥ÉǸïÖªÉÆmÉðªÀiÁPï ªÀ¼ÀUï PÉ°. vÁAZÁå j¥ÉÇÃmÁð ¥sÀæªÀiÁuÉA NªÀgïqÉÆøï eÁªïß ªÉÄAzÁéAvï gÀUÁÛ-¸Áæªï G¨ÉÆÓ£ï ºÉA ªÀÄgÀuï ¸ÀA¨sª À ÁèA ªÀÄu í ï zÁPÉg Û ÁA¤ ¸ÁAUÉAè !

- ¥ÁAZï, zsÁ, ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁAZÁå CªÉAÝ vïZï ¯ÉÊAVPï QæÃAiÉÄAvï ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA ªÀ WÉƪï¨ÁAiÀiÁèA xÀPÁÛvï D¤ ¸ÀAvÀÄ¶Ö¬Æ eÁvÁvï. ZÁ½Ã¸ï D¤ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ªÀÄí¼Áågï!?

¥ÀÅvÁa dqÁAiÀiï ZÀqï¯ÁèåPï ªÀír¯ÁAPï dAiÀiïè!

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

ªÀAiÀiÁUÁæZÆ É NªÀgïqÉÆÃ¸ï ¨sÄÀ UÁåðZÉA ªÀÄgÀuï!

¥ÁæAiÉÄZÉÆ JPÉÆè ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð ¨sÁjZï ªÉÆmÉÆ. vÁa dqÁAiÀiï 95 PÉ.f.Pï «ÄPÁé¯Áå. EPÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð wvÉÆè zÁmÉƪÉÆmÉÆ ªÀÄí¼Áågï PÉÆuÁPï¬Æ QvÉA ¨sÀUÉÑA £Á? ºÁPÁ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA aQvÁì ¢Ãªï᪒ PÁAAiÀiï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï eÁAªïÌ £Á. ºÁaA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¤ PÀÄmÁäAwèA ¸ÀAiÀiïÛ zÁnA-ªÉÆnA D¸ÉÆ£ï, ºÁå ¨sÄÀ UÁåða ªÉÆmÁAiÀiï vÁAPÁA «±ÉÃ¸ï ªÀÄíuï ¢¹è£Á! zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÁAUÁÑ ÷ å ¥À æ P Ágï ¨s À Ä UÁåða dqÁAiÀiï ¸ÁªÀiÁ£ïå dqÁAiÉÄ ¥Áæ¸ï wÃ£ï ªÁAmÉ ZÀqï D¸Á RAAiÀiï. ¨sÀÄUÁåðZÁå dqÁAiÉÄPï DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï PÁgÀuï ªÀÄíuï vÁAPÁA dAiÀiÁèPï zsÁqÁèA! zÁPÉÛgÁ£ï ¨sÀÄUÁåðZÁå dqÁAiÉÄ «µÁåAvï eÁUÀéuï ¢¯Áågï¬Æ, vÁtÂA ¤®ðPÁë ªÀ » ì ¯ Áè å £ï vÁAPÁA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀAiÀiïÝ PɯÁA! - ºÁAUÁ¬Æ xÉ Æ qÁåAPï vÀ¸À°Zï ²PÁë ªÉļÁeÁAiÀiï!

DªÀiÁÑ÷å ¯Áí£ï¥ÀuÁgï D«ÄA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, zÁmÉ-ªÉÆmÉ ªÀ QAUïPÉÆAUÁ§j D¸ÉÑ ¨sÀÄUÉð¨sÀÄVðA ¨sÁjZï C¥ÀÇæ¨ï D¸ï°èA. ¥ÀÅuï, DvÁAZÁå PÁ¼Ágï ZÀqÁªÀvï ªÉ Æ nA-ªÉ Æ nA ¨É ® Æ£Á§j ¥sÀÅUï°èA ¨sÀÄVðA-¨sÀÄUÉð ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. vÁAPÁA §gÉA PÀgïß ªÉÆqÉA ¤¸ÉÆ£ æ ï ZÀ¯ÉÆAPï zsÁAªÉÇAPï, SɼÉÆAPï gÀ¸ÁÛågï ¥ÀqAèÉ ! eÁAiÀiÁß. `G¸ïì' PÀgïß zÀªÀiïä ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÁèåAZÉA ªÉÆqÉA ¨ÁAzsï¯Áèå§j PÀgÁÛvï. vÀ¸ÉA à AæÉ vïV, WÀgÁAvïV ªÀ JQìqA É mï EAUÉ è A qÁAvÉ Æ è EPÁæ ªÀ g Áì A D¸Àv

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

gÀªÁå-¥ÉǪÁa ¸ÀfÎUÉ (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û CzsÉÆð Q¯ÉÆ ¨ÁjÃPï gÀªÉÇ, zÉÆãï PÀ¥ÁàA PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè, KPï PÁågÉmï, zsÁ ©£ïì ¨ÁjÃPï ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgï. zÉÆãï vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ ¯ÁA¨sï PÁvÀgï. ªÀíqï KPï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï ²Azï. KPï mÉƪÉÄmÉÆ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgï.

¥sÇÉ uÁÚPï KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ªÀÄÆUÁa zÁ¼ï KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï GqÁÝ zÁ¼ï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï, zÉÆãï vÁ½ PÀr¥ÀvÁÛ, zÉÆãï PÀįÉgÁA ¸ÁPÀgï, Czsð É A ZÁíAiÉÄ PÀ¥ï vÉïï, gÀÆa ¥sª æÀ iÀ ÁuÉ «Æmï, Czsð É A °Ãlgï zÀÆzsï, KPï UÁè¸ï ¸À¼Àì¼ÉA GzÁPï.

¸ÉÆàmÁgïV D«ÄA ¥À¼ÉvÁAªï.

C¥ÁÏvÁ£ï gÀ ¸ ÁÛ å gï ¥À q ï¯Áè å ªÉ Æ qÁåPï ¥À ¼ É ª ïß D«ÄA SÁªÉÓvÁAªï. QvÁåPï, vÉA zÀæ±ïå ¨sA À iÀiÁ£ÀPï eÁªÁ߸ÁÛ. ¥ÀÅuï, D«ÄA ¨ÁAiÀiÁÌgï, PÁgÁgï qÁæAiÀiïé PÀgïß ªÉvÁ¸ÁÛ£Á; C«ÑvïÛ KPï ªÉÆqÉA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥ÀævÀåPïë eÁAiÀiïÛ vÀgï, PÉÆuÁ¬ÌÆ QvÉA ¨sU À Ávï? JPÁè÷å£ï ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÉÑ ¸À¤ßªÉÃ±ï £À»AV ºÉA? PÁ½eï, DAvï¦ÃAvï ¥ÀÅgÁ UÀ¼ÁåPq À É D¬Ä¯Áèå§j eÁAªÉÑA £ÁAVÃ? ºÉA ¥É¤¯ ì ïªÉäAiÀiÁAvï eÁ¯ÉA è WÀrvï; vÉA¬Æ KPÀݪÀiï ©jhÄ gÀ¸ÁÛ÷ågï. vÀgï, xÀAAiÀÄg ì ï JPÁZÁáuAÉ gÀ¸ÁÛ÷ågï ªÉÆqÉA RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÄèA, PÀ¸ÉA DAiÉÄèA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ªÀ Ä wAvï GzÉAªÉAÑ £ÁAVÃ? eÁ¯ÉAè EvÉAè ZïªÉÆqÉA ¸ÁUÀÄìAZÉA ªÁå£ï KPï ¨sÁjZï ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÁÛ¯ÉA. vÁå ªÁå£ÁZÉ A ¨ÁV¯ï ¸ÁPÉ ð A WÁ®ÄAPï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀţɪÀAvï qÁæAiÀÄégÁPï¬Æ ¨ÁV¯ï ¸ÀªÀiÁ WÁ°£Ávï¯Áè嫲A PÀ½vï £Ávï¯ÉA è . vÉÆ ªÉÃUÁ£ï ªÉZÁå ¨sÀgÁgï, ¨ÁUÁè¯ÁVA D¸ï¯ÉèA ªÉÆqÉA ¤¸ÉÆæ£ï ¸ÀPÁè gÀ¸ÁÛågï UÀ¼ÉîA! zsÀªÁå ¨Éqï²n£ï ªÉÆqÉA UÀÄmÁè¬Ä¯ÉèA. gÀ¸ÁÛ÷ågï ºÉA C«Ñvï ªÉÆqÉA ¥À¼É¯ÉÆè xÀAAiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï UÀqÀãqÉÆè. wvÁè÷ågï ªÁå£ÁZÁå qÁæAiÀÄégÁ£ï ¥ÁnA AiÉÄêïß, ªÉÆqÉA ªÁå£Á ©üvg À ï WÁ¯ïß ªÀg í ÁÛ£ÁAZï ¯ÉÆPÁPï Rj ºÀQÃUÀvï PÀ½î!

-ªÉÆqÉA eÁ¯Áèå£ï ªÉļÉîA, zÀĹæ PÀ¹è¬Æ ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ïÛ ¥Àqï°è vÀgï, WÀrAiÉÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁw £ÁAV?

¸Á½AiÀiÁZÉA PÁ¨sÁðgï: GeÉÆ ªÉÇAPÉÆ!è

xÉÆqÁåAZÁå WÀgÁA¤ ¸Á½AiÉÆ D¸ÁÛvï, vÉuÉA-ºÉuÉA zsÁAªÁÛvï; xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀiÁgÁè÷ågï ªÉÆgÁÛvï. ¥À Å uï, ¸Á½AiÀ i ÁA¤ GeÉ Æ ªÉÇAPÉÆ£ï WÀgÁA ¨sÀ¸ïä eÁ°èA ¥ÀæPÀgÀuÁA DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï eÁAªïÌ £ÁAvï vÀj, ¥À²ÑªÀiï ¹Ãl¯ï ºÁAUÁ¸Àgï ºÉA £Àª¸ É ÁAªï WÀqÁèA. WÀgÁ ©üvg À ï KPï ¸Á½AiÉÆ ¢¸ï¯Áè÷å£ï D¤ vÉÆ vÉuÉA-ºÉuÉA zsÁAªÉÇÑ ¥À¼Éªïß, gÁUÁ£ï WÀgÁÑ÷å ªÀåQÛ£ï vÁPÁ ®UÁqï PÁqÀÄAPï UÁå¸ï ¯ÁAiÀÄÖgï G¥ÉÇåÃVì¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA ¸Á½AiÉÆ §PïÌ PÀgïß

?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÅöà.

GeÉÆ ªÉÇAPÉÆè. PÀÆqÉè GeÉÆ WÀgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ WÀgï ¸ÀUÉîA ¨sÀ¸ïä eÁ¯ÉA. MmÁÖgÉ WÀgÁPï ¯ÁUï¯ÉÆè GeÉ Æ ¥Á®é A ªÁÑ ÷ å SÁwgï ¥sÁAiÀÄgï ¸À«ð¸ÁZÁå ²§A¢ü£ï ªÀíqï ¸ÁºÀ¸ïZï PɯÉA RAAiÀiï. ºÉA WÀgï j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï D¤ PÀ¥ÉÇð£ï UɯÉÆèå ªÀ¸ÀÄÛ £ÀªÉÇå ºÁqÀÄAPï vÁPÁ ®UÀãUï ¸Áoï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð eÁ¯ÉÆ RAAiÀiï. ¸Á½AiÀiÁ£ï GeÉÆ ªÉÇAPÉÑA ºÉA ¥Àx æ ÀªÀiï PÁAAiÀiï £À»A; ºÁå D¢üA, ªÀÄí¼Áågï ºÁåZï dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¸Á½AiÉÆ ªÀiÁgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, ¸Á½AiÉÆ GeÉÆ ªÉÇAPÉÆ£ï WÀgï ¸ÀUÉîA ¨sÀ¸ïä eÁ¯ÉèA! -EvÉÆè Æ ¥ÀªgÀ ï¥sÅÀ ¯ï ºÉÆ ¸Á½AiÉÆ RAAiÀiÁÑ÷å eÁwZÉÆUÁAiÀiï?

DªÀAiÀiï ¸ÀgÁèå G¥ÁæAvï ¨Á¼Áê÷åZÉA d£À£ï!

UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¨sÀÄUÁåðPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀ PÀÆqÉè DªÀAiÀiïß ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÉÑA D¸Á ªÀ zÉÆUÁA¬ßÆ ªÉÆgÉÑA ¥À¸ æ ÀAUï WÀqÁÛ. ¥ÀÅuï, DªÀAiÀiï ¸ÀgÉÆ£ï KPï WÀAmÉÆ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÀÄUÉðA wZÁå ¥ÉÇmÁAvï fªÉAZï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼Áågï, ºÉA KPï ªÀíqÉèA CeÁå¥ïZï ªÀÄíuÉåvï. ºÉA WÀrvï WÀqÁèA E¸ÁæAiÉįÁAvï. 23 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa w ¹Ûçà ¨sÀgï°è UÀ¨sÉð¹Ûuï (Dmï ªÀÄ»£ÁåAa.) wZÉA WÀgï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÉÆ£ï w UÀA©üÃgï jÃwgï WÁAiÉÄ°è. wZÉÆ ¥Àw ¸ÀAiÀiïÛ WÁAiÉįÉÆ.è zÉÆUÁAPï¬Æ D¸Àv à PæÉ ï ¸ÁVì¯AÉ . UÀ¨ð És ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄa zÁPÉg Û Á£ï ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ£Á, w JzÉƼïZï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèå ªÀÄíuï w½ì¯A É . vÀj, wZÁå GzÀjAvÉèA ¨Á¼ÉêA fêï D¸Á vÉA, vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï

E

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ uÉzÁgÁAPï PÀ¼« À Ú

¨ÁjÃPï gÀªÉÇ ¯Áí£ï GeÁågï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. (gÀªÉÇ ¨sÁeï¯ÉÆè ¥ÀªÀÄð¼ï G¨ÁÓvÁ£Á UÉÃ¸ï §Azsï PÀgï.) ¥sÉæAZï ©Ã£ïì D¤ PÁågÉmï E¯Áèå GzÁÌAvï CzsÉðA GPÀqï. UÀÆAqï zÁmï ºÁArAiÉÄAvï vÉïï vÁ¥Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄÆUÁa D¤ GqÁØ zÁ¼ï WÁ¯ïß ¥ÀjÛ¯Áå G¥ÁæAvï vÁA©ê eÁªïß AiÉÄvÁ£ÁPÀr¥ÀvÁÛ, vÀ¤ð «ÄgÁìAUï, ¦AiÀiÁªï ¨sÀgÀÄì£ï ¯Áí£ï GeÁågï gÀAUï §zÀ¯ÁÛ£Á gÁAzÀéAiÀiï ¨sÀgÀÄì£ï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á mÉƪÉÄmÉÆ ¨sÀjì. mÉƪÉÄmÉÆ ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ£Á ¨sÁeï¯ÉÆè gÀªÉÇ ªÉÇÃvï. gÀªÉÇ ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ KPï «Ä£ÀÄmï¨sÀgï ZÁ¼Áî÷å G¥ÁæAvï, ¸À¼Àì¼ÉA GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï «Æmï D¤ ¸ÁPÀgï WÁ¯ïß ZÁ½vïÛ gÁªï. gÀªÉÇ ¸ÀÄPÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè D¤ zÀÆzsï ¨sÀgÀÄì£ï gÀªÉÇ §gÉÆ ZÁ¼ïß ¯Áí£ï GeÁågï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA zsÀªÀiï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï, ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀAiÀiïæ-¥ÀAzÁ ZÁ¼ïß GzÁPï, zÀÆzsï ¸ÀÄPÁè÷å G¥ÁæAvï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. l

D¸ï°è ªÀUð À t ¥Àgv À ï ‘j¤Ãªï’ PÀgÁÛ£Á ªÀ ªÀÄÄSÁjìvÁ£Á, vÀ¥Áà¯Ágï ¥Àw æ ªÉļÉÆAPï £Á ªÀÄí¼îÉA zÀÆgï ¢vÁ£Á, EvÁå¢ ªÀUð À uÉzÁgÁA¤ vÁAZÉA ªÀUð À t £ÀA§gï PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. ªÀUð À t £ÀA§gï ‘PÀÄmÁªÀiï’ UÀÄmÁè¬Ä¯Áèå gÉ¥ÁàgÁZÉgï vÀĪÀiÁÑ÷å £ÁAªÁZÁå ªÀÄÄSÁgï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA vÀĪÀiÁÑ÷å zÀÆgÁAZÉA vÀéjvï jÃwgï DªÀiÁÌA ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÄÀ APï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü¤A¬Æ ºÉÆ «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

-¸ÀAZÁ®Pï.

UɯÉA. PÀÆqÉè vÁuÉA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå vÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉA M¥ÉÃæ ±À£ï PɯÉA D¤ ¨Á¼Áê÷å£ï ¸ÀÄgÀQëvï jÃw£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉèA. ¨Á¼ÉêA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¸Á RAAiÀiï.

DªÀAiÀiï ªÉįÁågï¬Æ ¨Á¼ÉêA fêÀAvï GgÉÑA D¤ C¸ÉA ªÁAZÉÑA KPï ªÀíqï CeÁå¥ïZï ªÀÄíuÁÛ RAAiÀiï ºÉÆ zÁPÉÛgï.

-zÀĸÉæ PÉÆÃuï¬Æ zÁPÉgÛ ï vÀgï, ¨Á¼Áê÷åPï vÀ¸AÉ Zï ¸ÉÆqÉ!Û

WÀgÁÑ÷å AiÉÄeÁä¤ZÉgï ªÀiÁeÁæZÆ É gÁUï!

D«ÄA ¥ÉǸï¯ÉèA ¸ÀÄuÉA, gÁUÁ£ï DªÀiÁÑ÷åZï ªÀAiÀiïæ ºÀ¯Æ É è ZÀ®AiÀiïÛ vÀgï, DªÀiÁÌA QvÉA ¨sÀUÉÑA £Á? ¥ÉǸï¯ÉèA ªÀiÁeÁgï ¥sÁ¥ÀÅöì£ï WÁ°vï vÀgï, EvÀgï ªÉÆ£ÁÓw D¤ ¸ÀÄQÚA-¸ÁªÁÓA DªÉÄÑgï vÁAZÉÆ gÁUï PÁrÛvï vÀgï, vÁAZÁå ¥ÁwAiÉÄuÉAZÉgï DªÀiÁÌA ±É¼A É GzÁPï ªÉÇvï¯ÉÆè C£ÀĨsÀªï eÁAªÉÇÑ £Á? DªÀiÁÌA ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀVÑ £Á? DvÁA

DAiÀiÁÌ ®AqÀ£ÁAvÉèA KPï WÀl£ï: WÀgÁAvï ¥ÉǸï¯Áè÷å JPÁ ªÀiÁeÁæ£ï WÀgÁÑ÷åZï AiÉÄeÁä¤Pï D¤ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄZÁå wZÁå zsÀĪÉPï wZÁå gÀƪÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄãÁ±ÉA DqÁAiÉÄèA. vÁå ªÀiÁeÁæPï QvÁåPï gÁUï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄu í ï PÀ½vï eÁAªïÌ £Á. DªÀAiÀiï D¤ zsÄÀ ªï zÉÆUÁA¬Æ gÀƪÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï, vÉA ªÀiÁeÁgï vÁAZÁå ªÁmÉgï Dqï gÁªÉÇ£ï, zÉÆ¼É DA¨ÁqÁåvÉzÉ PÀgïß ¥À¼É¯ÁUÉèA. ªÀiÁeÁgï gÁUÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁvÁ£Á, wA zÉÆUÁA¬Æ gÀƪÀiÁ ©üvÀgï zsÁA«èA. E¯Áè÷å ªÉ¼Á G¥ÁæAvï ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼v É Á£Á, ªÀiÁeÁgï vÁåZï eÁUÁågï vÁAPÁA gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉA è . EvÉA è Zï £À»A `DvÁÛA V¼ÁÛA' ªÀļ í Áî÷å f£Áìgï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉèA. ºÁtÂA E¯ÉèA zsÀAiÀiïæ Wɪïß KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, vÉA gÁUÁ£ï vÁAZÁå ªÀAiÀiïæ GqÉÆAPï DAiÉÄÛA eÁ¯ÉA RAAiÀiï. `D¤ D«ÄA vÁPÁ GvÉÆæ£ï UɯÁè÷å§j £Á' ªÀÄí¼ÉÆî

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

CAzÁeÉÆ ¯ÁUÀ¬Ä¯Áèå DªÀAiÀiïß ¥É Ç °¸ÁAPï ¥s É Ç £ï PÉ ¯ É A . ¥ÉÇ°¸ÁA¤ AiÉÄêïß gÁUÁgï eÁ¯Áèå vÁå ªÀiÁeÁæPï ±ÁAvï PÀgÁÑ÷å xÀAAiÀiï AiÀıÀ¹é eÉÆrè RAAiÀiï!

-ªÀiÁeÁæPï PÀ¸Æ É è vÀj ªÀq í Æ É è C£ÁåAiÀiï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á vÉA wvÁè÷å JPÁ gÁUÁgï ¥ÉmAÑÉ £Á! vÉA vÁZÁå UÀeðÉ £ï `«ÄAiÀiÁAªï... «ÄAiÀiÁAªï' ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÁÛ£Á, w PÁAAiÀiï vÁZÁå ªÀÄdvÉPï UÉ° £Á PÉÆuÁÚ ªÀļí Æ É î CAzÁeÉÆ ¯ÁªÉåvÁ!

JPÁZï gÀÆ¥ÁaA vÉUÁA ¨sÄÀ VðA!

ªÀĤ¸ï vÁZÁå fêÀ£ÁAvï PÀµïÖ DAiÀiÁèågï ªÀiÁvïæ zÀÄBT eÁvÁ, aAvÉøïÛ eÁvÁ D¤ «gÁgÁAiÉ Ä £ï §ÄqÁÛ ªÀ Ä í u ï PÉÆÃuï¬Æ aAvÁÛ vÀgï, vÉA vÁAZÉA aAvÁ¥ï ZÀÆQZÉA eÁvÁ ªÀÄíuÁeÁAiÀiï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÀÄSï ¸ÉÆzsÀÄ£ï DAiÀiÁèågï¬Æ, vÉ-wA zÀÄBT eÁvÁvï ªÀÄí¼Áî÷åPï ®AqÀ£ïZÉA KPï WÀrvï ¸ÁPïì ¢vÁ. ®AqÀ£ïa KPï zÀA¥Àw ¥ÀAiÉÄA è `DªÀiÁÌA ¨sÀÄVðA d£Áä£ÁAvï' ªÀÄí¼Áî÷å RAw£ï D¸ï°èA. DvÁA KPïZï ¥Á«ÖA KPï £À»A, zÉÆÃ£ï £À»A; §UÁgï, vÉUÁA ¨sÀÄVðA vÁAPÁA d£Áä¯Áågï¬Æ, wA aAvÉøïÛ D¸Ávï, «gÁgÁAiÉÄ£ï

«ÄgÁgÉÆÃqïZÁå `jÃZï’ ¸ÀA¸ÁÜ÷åa zÀÄ¹æ ªÁ¦ðPï eÉgÁ¯ï ¸À¨Ás CUÉ Æ Ã¸ïÛ 16, 2014ªÉgï ¸ÁAeÉZÁå 7 ªÀgÁgï `jÃZï ¸ÉÆòAiÀįï' D¤ `ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆù AiÉÄñÀ£ï'-ºÁAZÁå eÉÆÃqï D±ÀæAiÀiÁa `zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ªÀ g Áì a eÉgÁ¯ï ¸À¨sÁ' «ÄgÁ gÉÆÃqïZÁå `PÉƸÉÆä ¥É Ç °n£ï' E¸É Æ Ì ¯ÁZÁå ºÉƯÁAvï CAiÉÆÃfvï PÉ°.è vÉgÁ duï PÀ«Än ¸ÀzÀ¸ïå zsÀgïß ¸ÀĪÀiÁgï 87 ¸ÀzÀ¸ïå ºÁdgï D¸ï¯Éè/°èA. ¸ÀA¸ÁÜ÷åa PÁAiÀÄðzÀ²ð eÉƤmÁ PÀÄmÉÆÖ »uÉA ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA PÁAiÀiÁða ¸ÀÄgÁévï PÉ°. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ CzsÀåPïë M¹Ö £ ï «Ä£É Ã d¸ï-ºÁuÉ A ¸ÀªÉÄøÁÛAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.

PÁAiÀÄðzÀ²ð£ï Uɯv É Áå ªÀgÁìa ªÀ ¢ ð ªÁZÀ Ä £ï ¸ÁAVè .

ReÁ£ÁÝgï ¥sÁ¤ æ ì¸ï r' ¸ÉÆÃeÁºÁuÉA ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉA ¯ÉÃSï¥ÁPï ¸ÁAzsÁåA ¸ÀªÉÆgï zÀªÀgÉèA. “Dmï ¦qÉøÁÛAPï ªÀPÁÛa ¸ÀÄ«zsÁ G¥À®¨ïÞ PÀgïß ¢¯Áå. ¥ÀAzÁæ ¨sÀÄUÁðåAa E¸ÉÆ̯Áa ¦üà ¨sÀgïß D¸Á, `ºÉÆ°PÉÆæ¸ï M¥À£ï ¸ÀÆ̯ï, «ÄgÁgÉÆÃqï' ºÁAvÁè÷å CqÀ¬ÄêA zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁðåAPï, vÀ¸ÉAZï ¥À£Áß¸ï ªÀiÁ£À¹Pï C¸ÀÛªÀå¸ïÛ ¨sÀÄUÁåðAPï

13

KUTAM

September 20, 2014

D¸Ávï! QvÁåPï aAvÉøïÛ D¸ÁwÎà ªÀļ í Áågï vÉUÁA¬Æ ¨sÄÀ VðA JPÁZï ¸ÁPÁåð ¸ÀégÀÆ¥ÁaA. vÀ¸ÉA eÁªïß DªÀ A iÀ i ïÌ ¥Á£É Æ aAªÉ Ç APï ¢AªÉÑAZï KPï ªÀíqÉèA ¸ÀªÀĸÉìA eÁ¯ÁA RAAiÀiï! vÀ¸ÉA ªÀÄí¼Áågï DªÀAiÀiïÌ zÀÆzsï £Á ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð £À»A. JPÁ ¨sÄÀ UÁåðPï zÀÆzsï ¨sg À AÀ iÀiÁèå G¥ÁæAvï, D£É å ÃPÁ ¨s À Ä UÁåðPï zÀ Æ zs ï aAªÀAªÁÑ÷å SÁwgï GPÀ¯ÁÛ£Á, D¥ÉÚA ºÁå ¥ÀAiÉÄèA RAAiÀiÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁåðPï zÀÆzsï aAªÀ¬Ä¯ÉèA ªÀÄí½î UÀĸÀàqï eÁvÁ RAAiÀiï. JPÉPÁ ¢¸Á JPÁZï ¨sÀÄUÁåðPï ZÁågï-¥ÁAZï ¥Á«ÖA zÀÆzsï aAªÀAªïÌ ¢Ãªïß, zÀ Ä ¸Áæ ÷ å zÉ Æ UÁA ¨s À Ä UÁåðAPï G¥Áé²A zÀªÀgï¯ÉèA¬Æ D¸Á RAAiÀiï! ºÀgÉåÃPÁ ¢¸Á¬Æ G¨ÉÆÓAZÉ ºÉ vÉÆAzÉæ ZÀÄPÀAªïÌ DªÀAiÀiïß DvÁA £ÀªÉÇ G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁè. vÉUÁA¬Æ ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ªÀíqÁè÷å ¨ÉÆmÁAPï zÀĸÁæ÷å-zÀĸÁæ÷å gÀAUÁAZÉA £ÉÃAiÀiïè ¥Á°±ï ¯ÁUÀ¬Ä¯Áèå£ï, D¥ÉA Ú ¥ÀAiÉÄA è RAAiÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåPï zÀÆzsï ¢¯ÉèA ªÀÄíuï w eÁuÁ eÁvÁ RAAiÀiï!

-ªÀr í è ªÀiÁ¯ÁªÀÄvïZï ¸ÀAiÀiï. ¥ÀÅuï, w PÀ®gè ï «¸ÉÆ£ æ ï ¸ÉÆrvï vÀgï, eÁAªÉAÑ ¥ÀAiÉÄAè ZÁå§jZï! MmÁÖgÉ ¨sÀÄVðA £ÁvÁè÷ågï¬Æ RAvï D¤ D¸Áè÷ågï¬Æ RAvïZï £À»A?

ªÀiÁeÁæA qÁAiÀÄégÁìPï PÁgÀuï eÁ¯ÁåAvï!

WÉƪï D¤ ¨ÁAiÀiïè-ºÁAZÁå zÀĸÁæ÷åA¯ÁVA D¸ÁÑ÷å C£ÉÊwPï ¸ÀA§AzsÁAvï DeïPÁ¯ï qÁAiÀÄg é ÁìA (®UÁßA «ZÉáÃzÀ£ÁA) eÁA«ÑA ZÀqÁè÷åAvï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï C¸À°A qÁAiÀÄégÁìA ªÀiÁªÀÄÆ° ªÀÄíuÉåvï. ¯Áí£ï-ªÀíqï zÀĸÁæ÷å ªÁfâ PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA¬Æ qÁAiÀÄégÁìA eÁvÁvï. ¥ÀÅuï, ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀiÁeÁæA ¥ÉǸï¯Áèå SÁwgï WÉƪÁ£ï wPÁ qÁAiÀÄégïì ¢AªÉÇÑ ºÁ¸Áå¸Ààzï

«µÀAiÀiï £À»AªÉ vÀgï? ºÉA WÀl£ï E¸ÁæAiÉįÁPï ®VÛ eÁ¯ÉA è . ¨ÁAiÉÄPè ï ªÀiÁeÁæA ªÀļ í Áågï fêï. wuÉ A WÀ g ÁAvï ªÀ i ÁeÁæ A ¥ÉǸÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. JPÉÃPï ªÀÄíuÉÆ£ï xÉÆqÁå CªÉÝAvï ªÀiÁeÁæAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 550-Pï ¥ÁªÉÇè! ¥ÀÅuï, PÀgÁåA QvÉA? wZÁå ¥Àw gÁAiÀiÁPï ªÀiÁeÁæA ªÀÄí¼Áågï C®fð. ¨ÁAiÉ Ä è £ ï ¥É Ç ¸ÁÑ ÷ å ªÀiÁeÁæAZÉÆ PÁmï vÀqÀÄéAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA vÉÆ DvÁA wPÁ qÁAiÀÄégïì ¢AªÁÑ÷åPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁè! vÁå ªÀiÁeÁæAZÉ DªÁÛgï JPïzÉÆÃ£ï £À»A RAAiÀiï. ©bÁuÉ vÁAZÉ SÁwgïZï WÁ¯ÁA ªÀÄu í ÁÑ÷å f£Áìgï Qwè²A ªÀiÁeÁæA vÁå ©bÁuÁågï vÁAZÉÆ D¸ÉÆæ ±Á¸Àv é ï PÀgÁÛvï RAAiÀiï. C¸ÉA eÁªïß `D¥ÁÚPï ©bÁuÁågï ¤zÉAÑ ¨sÁUïZï D¤ ªÀÄÄSÁgï ªÉļÉA Ñ £Á £À»AV?' ªÀÄu í ï vÉÆ PÀ¼¼ éÀ ÁÛ RAAiÀiï! EvÉA è Zï £À » A-mÉ Æ AiÉ Ä è m ÁAvï, ¨Áxï gÀƪÀiÁAvï D¤ QZÀ£ÁAvï¬Æ ºÁAZÉA ¸ÉÊ£ï «¸ÁÛgÁèA RAAiÀiï. eÉAªïÌ §¸Áè÷ågï¬Æ eÉÃAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAvï RAAiÀiï!

D¥Áè÷å ¥ÀwgÁAiÀiÁPï D¥ÉÚA ¥ÉǸÁÑ÷å ªÀiÁeÁæAªÀ«ðA EvÉè ¥ÀÅgÁ gÀUÉî eÁvÁvï ªÀÄíuï PÀ½vï D¸Áè÷ågï¬Æ, w UÀ¥ïZÀÄ¥ï D¸É Æ £ï `PÁAAiÀ i ïÑ vÉ Æ AzÉ æ eÁAiÀiÁßAvï' ªÀÄí¼Éî§j ªÁUÁÛ RAAiÀiï. ``JPÁzÁªÉ¼Á ºÁAªï ¥Àw gÁAiÀiÁPï ¥ÀÅtÂà ¸ÉÆr£ï; ¥ÀÅuï, ªÀiÁeÁæAPï ¥ÀÅtÂà ©®ÄÌ¯ï ¸ÉÆrÑA £Á'' ªÀÄí¼ÉîA ºÀoï zsÀgïß w §¸Áè÷å RAAiÀiï!

- ¸ÁAiÀ i Áâ ¨s É Æ UÉ Æ ¸ï...

JPÉPÁè÷åAa ¦¸ÁAiÀiï vÀj PÀ¸À°? fÃªï ªÉvÁ ªÀÄu í Á¸Àgï¬Æ ¦±ÉA ¥ÁAUÀÄ£ æ ï §¸ï¯Áè÷åAvï Cxïð D¸Á? ªÀiÁeÁæAPï ¥ÉǹeÁ¬ÄZï ªÀÄíuÁåA; ¥ÀÅuï, EvÁè÷å? zÀĸÉæA WÀgï PÀgïß ¨ÁAiÉÄèPï xÀAAiÀiïÑ vÁAZÉ l ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉåvï £À»A?

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï. ¸ÀzÁA¬Æ zÉÆ£ÁágÁA eɪÁÚa «¯ÉªÁj EvÁå¢ `jÃZï' ¸ÀA¸ÉÆÜ PÀgïß D¸Á” ªÀÄíuï ºÁå ªÉ½A w½ìvÁ£Á, `jÃZï' ¸ÁAzsÁåAZÁå JA§Ä¯É£Áìgï ¦qÉøÁÛAPï zs À ª À i Áðxïð eÁAiÀ i ï-eÁ¯Áè ÷ å D¸ÀàvPæÉ ï ªÀígïß ¥ÁªÀAªÁÑ÷å «²A¬Æ PÀ¼ÀAiÉÄèA. G¥À - Rd£ÁÝgï ¹Ö Ã ¥s À £ ï ªÀ i Ánð¸ï-ºÁuÉ A ¸À A ¸ÁÞ÷å£ï ¸ÁzÀgï PɯÁèå PÁªÀiÁA«²AZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. G¥À-CzsÀåPïë ºÉ¯É£ï r' ¸ÉÆÃeÁ-»uÉA ¸ÀA¸ÁÞ÷å£ï ºÁwA WÉvï¯Áè÷å ªÀÄÄSÁè÷å PÁªÀiÁA«²AZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ; G¥À-CzsÀåPïë ªÀÄjè£ï r' ¸Á-»uÉA ¸ÀA¸ÁÜZÁå ¸ÁAzsÁåAPï vÁtÂA PɯÁè÷å §gÁå PÁªÀiÁA SÁwgï ±À¨sÁ¹Ì ¢Ãªïß GvÁì»vï PÀgÁÑ÷å ¸ÀªÉA, ºÁdgï D¸Éè¯Áå ¸Àªïð ¸ÁAzsÁåAPï zs£ À åÀ ªÁzï CgÀÄà£ï ¸À¨Ás CSÉÃgï PÉ°.

¸À¨Ás CSÉÃgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸À A ¸ÁÞ÷åZÉ Æ ªÉ Æ UÁ¼ï D¤ ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¸ÁAzsÉÆ eÁªÁ߸ÁÑ÷å ºÉj ¨ÉÆAiÀiï-ºÁuÉA vÁZÁå ªÀÄzsÀÄgï vÁ¼Áå£ï ¥Àzï UÁªïß ¸ÁAzsÁåAPï §gÉAZï ªÀÄ£ÉÆà gÀAd£ï ¢¯ÉA. vÁPÁ ¸ÁAUÁvï «Æ£Á r' ¸ÉÆÃeÁ-»uÉA ¢¯ÉÆ. ¸Àªïð ¸ÁAzsÉ `r’PÉƸÁÖ PÉlgÀgïì' ºÁAZÉA gÀÄaPï eɪÁuï fêïß vÁ'vÁAZÁå WÀgÁ ¥ÀgÁÛ¯É.

2013 ¥s¨ É g æÉ ï 3 vÁjPÉgï `ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ï £ÁAiÀiïÖ' ¸ÀÄ¥Àgï »mï PÀgïß ±À¨sÁ¹Ì eÉÆqï¯Áèå ¸ÁAzsÁåAPï, ªÀiÁí®ÏqÁå £ÁUÀjPÁAPï D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï CUÉÆøÁÛZÁå 21 vÁjPÉgï ¦QßPÁPï ªÀígïß §gÉAZï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢¯ÉA. ªÀ¢ð: ªÀiÁAiÀÄÌ¯ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, «ÄgÁgÉÆÃqï.

(¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉAªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇèD¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸ÁèågïºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ. PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ, ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀªÀiï, »A¢ D¤ ªÀÄgÁp ¨sÁ¸ÉA¤A¬Æ ªÀåªÀºÁgï PÀgÉåvï.

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

14

KUTAM

September 20, 2014

KUTAM

September 20, 2014

15

GzÉÞÃ±ï £Ávï¯Áèå ²¸ÉZ Û Æ É ¥ÁmÁè« ªÀĺÁ ¥Á¦!

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 fêÀ£ï ¸ÀgÀ¼ï, ¸ÀÄUÀªÀiï D¤ ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ï G¨ÉÆÓAPï ªÀÄÄRå 5. PÉgÀ£ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.) 1234567890123456789012345 1. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸ÀªÀÄÈzÉÞAvï ¨sÀgÁÛ C¦à¨Á¨ï.

PÁgÀuï ªÀÄ£Áê÷åa fÃ¨ï ªÀÄíuï ¥À æ w ¨s Á ªÀ A vï ªÀ Ä £Áê÷åAPï 1234567890123456789012345 ²¸ïÛ ¥Á½£Ávï¯Áè å £ï 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï 1234567890123456789012345 12. ²æ à ªÀ Ä w ¸É Ö ¯ Áè r' ¸É Æ ÃeÁ, ¸ÁAUÁÛ v ï; vÀ j , vÁå f¨É P ï zÀĸÁæ÷åAPï ²¸ïÛ ²PÀ¬Ä¯Áèå£ï ªÀ¼ÉÆÌAa «zÁå vÀÄA eÁuÁ¬ÎÆ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

PÁAAiÀiï Cxïð D¸Á?

K PÉÆÃuï GzÉÞÃ±ï £Ávï¯Áèå ²¸ÉÛZÆ É ¥ÁmÁè«V, vÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ ªÀĺÁ ¥Á¦. vÁa ²PÁë ¸ÀévÁB vÁuÉAZï vÁPÁ ¢A«Ñ D¤ vÁuÉAZï w ¸ÉƹÑ! vÀ¸À¯ÉÆ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ zÀĸÁæ÷åAPï ªÀíqÉè-ªÀíqÉè ¥À¸ æ A À Uï ¢Ãªïß, ¸ÀévÁB ¥Á½£Á¸ÁÛA CxïðZï £Ávï°è ft fAiÉÄAªÉÇÑ ®¨sÁr. vÀ¸À¯ÁåPï ``xÀÄPï vÀÄeÁå d£ÁäPï'' ªÀÄíuï ªÀÄÄSÁgïZï xÀÄQeÁAiÀiï D¤ ¥ÀAiÀiÁì-¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAiÀiÁÓAiÀiï!

2. §£Áðqïð r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. ªÀÄwAvï PÀ¥Àmï¥Àuï zÀªÀgïß, ªÀÄÄSÁgï ¸ÀAiÀiÁè¥ï G®AiÉÄÛ¯Áå «²A vÀÄeÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÉÄí¼ÉA ªÀ PÁ¼ÉA D¸ÉÆ£ï, PÁvï zsÀ« D¸ÉÆ£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?

3. eÉgÁ¯ïØ r' ªÉįÉÆ,è ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß. ªÀÄ£Áê÷åZÁå ªÀÄwZÉÆ ªÀÄÆ¼ï ¸Àé¨sÁªï PÀ¸ÉÆ D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K ±ÁAvÀvÉ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè eÁªÁ߸Á eÁAiÀiï eÉgÁ¯ïبÁ¨ï.

4. ¦Ãlgï gÉÆræUÀ¸ï, PÁPÀð¼ï ªÀÄÆSïð ªÀÄíuï PÉÆuÁPï ¸ÁAUÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K ¥À¼É¯Áè÷å ¸ÀPÁØa D±Á PÀgÉÛ¯Áå, D¥ÉA è §gÉA¥Àuï PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï, ºÉgÁAZÉA §gÉA¥Àuï PÀgÉÛ¯Áå D¤ PÉÆuÁAiÉÄÑgï¬Æ ¥ÁwAiÉÄtÂAZï zÀªj À £Ávï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷åPï ªÀÄÆSïð ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè ¢ªÉåvï!

C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K dgÀÆgï eÁuÁA. ¥Àæw¨sÁªÀAvï ªÀĤ¸ï PÉzÁ¼Ágï¬Æ £À»A D¸ï¯Áèå PÁªÀiÁA¤ D¤ D¯ÉÆÃZÀ£ÁåA¤ ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀj£ÁAvï. vÁtÂA ªÉüï RZÀÄðAZÉÆ §gÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á¨sÁÑ÷å ¸ÁºÀ¸ÁA¤ ªÀiÁvïæ.

6. D®âmï ¹., ªÀÄÄA§AiÀiï.

C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ, vÀÄA...?

K vÀÄeÁå§j ¸Àr¼ï-¦Qð £À»A! 7. ®Ä«¸ï ªÁeï, §¼ÀÄÌAeÉ (ªÀ¸AÀ iÀiï.) ºÁAªï ¢Ã¸ï-gÁvï ªÀÄí¼Éî§j PÀµïÖ PÁqÁÛA; ¥ÀÅuï, ªÀÄwPï ±ÁAwZï ¯Á¨sÁ£ÁªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K vÀĪÉA ¢Ã¸ï-gÁvï PÁqÁÑ÷å PÀµÁÖA¤ Cxïð D¤ GzÉÞñïZï £Á eÁ¯Áågï, vÀÄPÁ ±ÁAw ªÉÄ½Ñ vÀj PÀ¹? AiÀıÀ¹éZï ªÀÄwPï ±ÁAw ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ï, vÀĪÉA vÀÄeÉåPÀqÉ D¹Ñ ¸ÁªÀÄyð UÀjµïÖ ¥ÀæªÀiÁuÁgï UÀeð É AZÁå PÁªÀiÁAPïZï G¥ÉÇåÃUï PÀjeÁAiÀiï. vÉzÁ¼ÁZï vÀÄPÁ DvïävÀÈ¦Û ªÉļÁÛ D¤ ªÀÄwPï ±ÁAw ¯Á¨sÁÛ. ªÁgÁåPï eÁ¯Áågï¬Æ KPï «Ævï D¸Á. QvÉèA dAiÀiïÛ ªÁgÉ A ¬Æ gÀ Æ PÁ-gÀ h ÄqÁAPï ¥ÀgÀÄÛ£ï WÁ°vï; ¥ÀÅuï, HAZï zÉÆAUÁæPï ¥ÀgÀÄÛ£ï WÁ°vïªÉ?

8. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA ¥ÀAiÉÄèA-¥ÀAiÉÄAè §gÉÆà ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï. eÁAiÀiÁÓ°è ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ xÀqÀàqÁÛvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K ºÁAvÀÄA ªÀiÁíPÁ ZÀqï `£ÉƯÉeï' £Á vÀj, ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèAwvÉèA

vÀÄPÁ ¸ÁAUÁÛA: ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï zsÀgÀÄAPï¬Æ eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè D¤ ¸É Æ qÀ Ä APï¬Æ eÁAiÀ i Áßvï¯É Æ è §Ä¼À Ä â ¼ É Æ . ªÉ Æ ÃUï ªÀ Ä í ¼ Áågï zÉƼÁåAPï ¥Àqï¯Áè÷å PÉÆAiÀiÁæ§j; zÉÆ¼É GUÀqÁè÷ågï ¢gï-¢gï zÀÄSÁAZï zÉAªÁÛvï. zsÁA¥Áèågï zÉÆ¼É ºÀįÁàvÁvï D¤ vÉÆ¥ï¯Áèå§j eÁvÁvï!

9. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.) ¨sÁµÀuï ªÀ G®ªïà ªÀ ¥Àæ¸ÀAUï PÀ¸É D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ CAPÀ¯ï?

K ªÁZÁà÷åAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ºÁªÉA ¢AªÉÇÑ÷å eÁ¦ ªÁZÁà÷åA¤ ¥ÀgÀvï¥ÀgÀvï ªÁZÁà÷å§j, D¤Pï¬Æ DAiÉÆ̪ÁåA ªÀÄí¼Éî§j D¸ÁeÁAiÀiï C¤ìmÁ ¨ÁAiÀiï. vÀ¸¯ À Áå ¨sÁµÀuÁA¤, G¯ÉƪÁàA¤ D¤ ¥À¸ æ A À UÁA¤ vÉÃeï D¸ÁÛ!

10. PÀÄ| ¥Éæ¹ì JªÀiï., ¨ÉAqÁæ (¥À.)

SÉÆmÁåAPï dAiÀiïÛ ªÉļÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K SÉÆmÁå PÁªÀiÁA¤ ªÀiÁvïæ vÁAPÁA dAiÀiïÛ ªÉļÁÛ; ¥ÀÅuï vÁå dAiÀiÁÛPï `dAiÀiïÛ' ªÀÄíuÁ£ÁAvï; §UÁgï, `²gÁ¥ï' ªÀÄíuÁÛvï!

11. C¦à PÁéqÀæ¸ï, ¦¯Ágï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

DzÀ±ïð zÉÃTZÉA PÀÄmÁªÀiï eÁAªïÌ PÀ¸° À A vÀvÁéA UÀeð É aA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K DzÀ±ïð PÀÄmÁäPï `¸ÀªÀÄÈ¢ÞªÀAvï PÀÄmÁªÀiï' ªÀÄíuï ¯ÉRÄAPï ¥sÁªÉÇ. ºÁPÁ UÀeïð D¸Á JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï «±Áé¸ï, ¥ÁwAiÉÄt D¤ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPu àÀ ï. ºÁå ¸ÀªAÉ fAiÉįÁågï

vÀĪÉÆÑ DzsÁgïZï DªÉÆÑ ¥sÅÀ qÁgï

PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. zséÉõÁ D¤ ªÉÆUÁ ªÀÄzsÆ É è ¥sg À PÀ ï PÀ¸ÉÆè C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K zséÃÉ µï ºÉgÁAZÉÆå ZÀÆQ ¥Àªð À vÁ vÉzÉÆå PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛ vÀgï, ªÉÆÃUï vÉÆå ZÀÆQ «¸ÉÆæAPï ¯ÁAiÀiÁÛ ¸ÉÖ¯Áè¨ÁAiÀiï.

13. ¦AiÉÆ£Á, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï.

0 ªÀíqï ªÀĤ¸ï (zsÀ¤Pï) vÁAZÁå RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ PÁAiÀ i ÁðAPï UÀjèsÁAPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, ¥sÀ¼ï C§Äâ CAPÀ¯ï?

K UÀjèsï vÁAZÁå PÁAiÀiÁðA¤ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ªÉÄvÉgï eÁvÁvï, vÁAZÉÆå §ÄnÖ-ZÁPÉÆæ÷å PÀgÁÛvï D¤ ¥s¼ À ï SÁAªïÌ ªÀiÁvïæ vÁAZÁåZï WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvï. ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉÑA, ¸À£Áä£ï D¤ £ÁAªï eÉÆqÉÑA vÁAZÁå vÀ¸À¯Áå UÉæøÁÛ¤AZï. «¥ÀAiÀiÁð¸ï ºÉA ¦AiÉÆ£Á¨ÁAiÀiï, ªÀíqÉèA «¥ÀAiÀiÁð¸ï!

17. ¥sÁæ¤ì¸ï eÉ. ¸À¯ÁØ£Áí, £ÀAzÀ½PÉ C¸À ª À i Ázs Á £ï, gÀ h ÄUÉ Ø A,

¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï ªÀĤ¸ï QvÁåPï ¸ÀPÁ£Á?

K vÁå fèÉPï ªÀÄ£Áê÷åa ©ügÁAvï PÀ¹¬Æ £ÁªÀÄÄ, zɪÁa¬Æ ©ü g ÁAvï £Á. zÉ P À Ä £ïAZï zÉÆãï¬Æ DqÁA¨É (zÁAvï D¤ ªÉÇÃAmï) w G¸ÀAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀļÀÄ-¸ÀļÀÄ PÀgïß G¸À¼ÁÛ. ºÁZÉA PÁgÀuï ºÀAPÁgï. ªÉüï-PÁ¼ï AiÉÄvÁ£Á w C¸ÀPïÛ eÁvÉ° D¤ ¥ÁæAiÀIJÑvï ¨sÀUÉÛ°!

15. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.)

DeïPÁ¯ï zÁPÉgÛ ÁAZÁå ªÀPÁÛA¤ D¤ M¥É±æ £ À ÁA¤ fêïZï G¨sï°èA ¥ÀæPÀgÀuÁA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvïªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

K C¸À¯Áå ¥ÀæPÀgÀuÁA¤ zÁPÉÛgÁA PïZï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄAPï eÁAiÀiÁß gÉƧmïð¨Á¨ï; vÀj, C¸À°A WÀrvÁA `DªÀAiÉÄÑA zÀÆzsïZï «ÃPï eÁ¯Áèå§j'aA ªÀļ í Áî÷å ¸ÁAUÉÚ l §jaA ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï!

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ¦AiÉÆ£Á, ¸ÀÄgÀv¯ ÀÌ ï. dÆrvï ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄgÉÆïï (ªÀÄÄA§AiÀiï.)

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

«Ã¸ÁªÁå ªÀgÁìZÆ É GUÁظï

zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa «£ÀAw

ºÁAªï ²æêÀÄw ºÉ¯É£ï ¯ÉÆèÉÆ «gÁgÁAvï-DªÀAiÀiï, KPï ¥ÀÅvï D¤ WÉƪÁ ¸ÀAVA ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁA. WÉƪÁPï PÁªÀiï £Á¸ÁÛA ®UÀãUï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß WÀgÁZï D¸Á D¤ ¥ÀÅvï zsÁ-ªÁå PÁè¹Avï ²PÁÛ.

DzsÁåè ªÀgÁì ¨ÉÆãï (ºÁqÁA) PÉ£g ìÀ ÁªÀ«ðA C¸Àé¸ïÜ eÁªïß QªÉÆxÉg¦ À Pï ªÀ¼U À ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ¥ÀqèÉA. ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï ¨ÁgÁ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZÁð¯ÉÆ. ªÀÄí¸ÄÀ Û vÉÃA¥ï xÁªïß ªÀPÁvï ZÁ®Ä D¸Á. ªÀPÁvï ªÀÄí¸ÄÀ Û ªÀiÁgÀUï eÁ¯Áè÷å£ï xÉÆqÉ±É ¥ÀAiÉÄê RZÁð¯É D¤ DvÁA¬Æ ªÀPÁvï ZÁ®ÄZï D¸Á. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢üA ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. zÁPÉÛgÁ£ï lÆåªÀÄgï eÁ¯Á D¤ vÀÄgÀAvï M¥ÉÃæ ±À£Áa UÀeïð D¸Á ªÀÄíuï w½ì¯A É . D«ÄÑ DyðPï ¥Àj¹Üw KPÀݪiÀ ï ¥Áqï D¸Á. DvÁA ºÁAªï D¸ÀàvA æÉ vï Jrämï D¸Á. » «£ÀAw §gÀAiÀiÁÛ£Á zÉƼÁåA¤ ªÀÄíeÁå zsÁgÁPÁgï zÀÄSÁA zÉAªÁÛvï. ªÉÆUÁ¼ï-zÀAiÀiÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, vÀĪÉÆÑ DzsÁgïZï, DªÉÆÑ ¥sÀÅqÁgï. ºÁAªï «£ÀAw PÀgÁÛA Q, ºÁå ªÀÄíeÁå PÀµÁÖA ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäPï DzsÁgï eÁAiÀiÁ. vÀĪÉÄÑ SÁwgï DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åAvï D«ÄA ªÀiÁUÉÛ¯ÁåAªï.

¨ÉÃAPï SÁvÁåZÉA «ªÀgu À ï:

Mrs. Helen Lobo SB A/c No. 54832200005165 Syndicate Bank, Virar (W.) Branch IFSC N0. SYNB0005483 Customer ID 31571587.

«¼Á¸ï:

Green View Society D Wing, Room No. 39 Agashi Road, Near Boling Naka Virar (W.) Thane Dist. Pin -401301 Mobile-+91 9764323338.

¸ÀAvÁ£ï ¯ÉÆèÉÆ

d£À£ï : 18-12-1919 ªÀÄgÀuï : 04-10-1994 ¥Àw: ªÀiÁUÉÝ°£ï ¯ÉÆèÉÆ-»ZÉÆ. ¸ÀA¸Ágï ºÉÆ ±Á¹évï £À»A, ZÁågï ¢Ã¸ï D«ÄA D¸ÉÛ¯ÁåAªï zs£ À ï-¢ªÉðA, D¸ïÛ-§¢Pï ºÁAUÁZï D«ÄA ¸ÉÆqɯ Û ÁåAªï ¢Ã¸ï vÉ xÉÆqÉZï DªÉÄÑ ºÁå ¸ÀA¸ÁjA, vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï AiÉÄvɯÁåAªï vÀÄeÁå ¸ÀªA É eÉdÄZÁå G¸ÁÌ÷ågï, D«ÄA¬Æ JPï ¢Ã¸ï SɼÛɯÁåAªï.

vÀÄeÁå ªÀÄgÁÚZÁå «Ã¸ÁªÁå ªÀgÁìZÆ É GUÁظï PÁqÀÄ£ï » ±ÀÈzÁÞAd° CjàvÁvï: ¥Àwuï, ¥ÀÅvï-¸ÀÄ£ÉÆ, zsÄÀ ªÉÇ-eÁAªÀAiÀiï D¤ £ÁvÁæA.

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

16

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

KUTAM

September 20, 2014

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

q=jûÙ} æloàÔoÚo îo\Ú}ä Aj"<j =jDjà;k} <jÔoà îo\Ú}ä q;kj"^Ó} ZØoOt‹à îo\Ú} q^ %\‰Aj{} Du|Au îo\Ú} =oÙošõ Ç ØoOt‰ñ ñ Ç AjÚoœà ;nkoA}‹ Aj"àÔj"¿Y RÈ|Do‰àAoàÖoÇ aBoºDoÓ} =o:}È Øo?ušà UÚo æoØoÚoà:ušà )Ó} Ajt:}È ;j"Óo<} k

JªÀiï. PÉ. ±Áí JAqï PÀA¥É¤

{

{

2205 6380 2205 1124

SUNDAY CLOSED

RAHUL ADVERTISERS

NO BRANCH

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com