KUTAM Konkani Weekly 23 August 2014

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. No.49 39 Mumbai, Mumbai,August June 23, 27, 2014 2009

Price: India: Rs.Rs. 4.00 Rs.Rs. 8.00 Price: India: 4.00 Abroad: Abroad: 8.00

d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï 29-08-2014

eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ (eÉ_æ PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÅö à) G¯Áè¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛvï: -¸ÀA¥ÁzÀPï, ¸ÀAZÁ®Pï, ªÀÄAqÀ½ D¤ ªÁªÁær. k

vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9448869726.

C©ü£ÀAzÀ£ï ‘ªÉÄAUÉÆèjAiÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï, F¸ïÖPÉÆøïÖ (AiÀÄÄ.J¸ï.J.)’-ºÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Áèå gÉÆñÀ£ï r’ªÉįÉÆè, £ÀÆådjì-ºÁPÁ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, EvÁèå gÁmÁªÀ½A ªÀÄzsÉA¬Æ PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï «Äí£Àvï PÁqÁÑ÷ å vÁZÉgï, PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÀiï zsÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA ªÉÇvÀÄA¢ D¤ zÉêï vÁPÁ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.

±ÀĨsÁ±ÀAiÀiÁA ¸ÀªÉA vÁaA ªÉÆUÁaA: ªÀiÁ«Ää-qÁqÁ: PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï/ºÉ¤æ r’ªÉįÉÆè, UÉÆgÉUÁAªï (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¨sÀ¬ÄÚA: ¸ÁjPÁ/qÉÆ£ï ¸ÀªÉA ¸ÁgÁ, C¯ÉÊ£ï PÁæ¸ÉÆÖ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¸ÉƤ-PÁgïè ¸ÀªÉA PÁAiÀiÁæ ¹PÉéÃgÁ, PÁå°¥sÉǤðAiÀiÁ (AiÀÄÄ.J¸ï.J.)

JªÀiï.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

WÁ°ê ¸ÀVîA

ªÀÄÄA§AiÀiï

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

RAAiÀÄìgï¬Æ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

£ÁAvï.

2

KUTAM

August 23, 2014

August 23, 2014

3

KUTAM

¥sÅÀ qÉA D¤Pï¬Æ PÀ¼Æ É APï D¸Á

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 11 CAPÉÆ 49 ªÀÄÄA§AiÀiï, CUÉÆøïÛ 23, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

vÀ¥Áà¯ï §mÁéqAÉ vï wêïæ UÀ¼ÁAiÀiï!

JPÁ PÁ¼Ágï UÁAªÁAvï xÁªïß vÀ¥Áà¯ï qÀ¨Áâ÷åPï WÁ¯ÉèA PÁUÀzï ªÀÄÄA§AiÀiïÌ wÃ£ï ¢Ã¸ÁA¤ «¼Á¸ïzÁgÁPï ¥ÁªÁÛ¯ÉA D¤ vÀ¸ÉAZï ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß zsÁqï¯ÉèA PÁUÀzï¬Æ. vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉA ªÀĤAiÀiÁqÀðgï, jd¸ÀÖgïØ, ¹àÃqï ¥ÉÇøïÖ, §ÄPï ¥ÉÇøïÖ, ¥Á¸Éð¯ÁA EvÁå¢. ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á ¥ÉÇøïÖ PɯÉèA PÁUÀzï zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ªÉļÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï, Deï? ªÀíAiÀiï, Deï vÀ¥Áà¯ï SÁvÉÆ ±É¼É¯Á ªÀ C¸Àé¸ïÜ eÁ¯Á ªÀÄíuï GzÁºÀgÀuÁA ¢Ãªïß ¸ÁAUÉåvÁ D¤ ºÁZÉÆ C£ÀĨsÀªï ¸ÀªÁðAPï¬Æ JzÉƼïZï eÁ¯Á. ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ DvÁ'vÁA ZÀrvï ¸ÀASÁå£ï `PÉÆjAiÀÄgÁ' zÁéjA ªÀåªÀºÁgï ZÀ®AiÀiÁÛvï D¸ÁÛA, ¯ÉÆPÁZÉÆ vÀ¥Áà¯ï SÁvÁåZÉgï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¨sÀªÁð¸ÉÆ ZÀÄPÁè ªÀÄí¼Áî÷åPï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï. vÀ¥Áà¯ÁzÁéjA zsÁqï°èA ¥ÀvÁæA JPÉÃPï ¥Á«ÖA KPï ºÀ¥ÇÉs Û, zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ, wÃ£ï ºÀ¥sÉÛ D¤ JPÁ ªÀÄ»£Áå£ï¬Æ ªÉļï°èA ªÀ ¥Áªï°èA D¸Ávï. vÉA¬Æ ªÉļÁî÷ågï ªÉĽîA £Á vÀgï £Á! QvÁåPï, vÀ¥Áà¯ï SÁvÁåPÀqÉ gÀhÄeÉÆAPï ªÀ ªÁfð PÀgÀÄAPï gÀÄeÁévï RAAiÀiï D¸Á? ¥ÁAZï gÀĦAiÀiÁAa ªÀ ªÀd£Á ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ZÀrÛPï LªÀeÁAZÉÆå ¸ÉÖA¦ ¯ÁUÉÆ£ï zsÁqÁÛ¸ÁÛ£Á gÀÄeÁévï D¥ÁÚA«Ñ vÀj PÀ¹? » CªÀ¸ÁÜ ¸Á¢üA PÁUÁÝA-¥ÀvÁæA vÀ¥Áà¯ÁzÁéjA zsÁqï¯Áè÷åa eÁ¯Áågï, gÀÄeÁévï D¸ï¯Áè÷å PÁUÁÝA-¥ÀvÁæAa CªÀ¸ÁÜ¬Æ vÁåZï ªÀiÁ¥Áa eÁ¯Áå.

GzÁºÀgÀuï DªÉÄÑAZï Wɪïß ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï CUÉÆøïÛ ZÁågï vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß zsÁqï¯ÉèA KPï `¹àÃqï ¥ÉÇøïÖ' ¥Àvïæ DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁAPï ¥ÁªÉèA CUÉÆøÁÛZÁå vÉgÁ vÁjPÉgï D¤ Dmï vÁjPÉgï zsÁqï¯ÉèA `¹àÃqï ¥ÉÇøïÖ' ¥Àvïæ DªÀiÁÌA ªÉļÉîA ¸ÉƼÁ vÁjPÉgï. vÀgï, `¹àÃqï ¥ÉÇøïÖ' ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ Cxïð QvÉA? `PÁ¸ÁéZÁå ZÁ°'Pï `¹àÃqï' ªÀÄíuï ªÉǯÁAªÉÇÑ ºÁ¸Áå¸Ààzï «µÀAiÀiï £À»AªÉà vÀgï? »A zÉÆÃ£ï ¥ÀvÁæA DªÀiÁÌA ¨sÁjZï UÀeÉðaA D¸ï°èA D¤ w UÀ¼ÁAiÉÄ£ï §mÁéqï eÁ¯Áè÷å£ï DªÀiÁÌA eÁ¯ÉÆè £ÀµïÖ PÀ¸ÉÆ¬Æ eÁ¯ÉƪÀÄÄ; ¥ÀÅuï, vÁåzÁéjA G¨ÁÓ°è ªÀÄwa ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤Pï¬Æ DªÀiÁÌA D¤ wA zsÁqï¯ÁèåAPï ¸ÉÆqÀÄAPï DAiÀiÁÌ£Á! ¹àÃqï ¥ÉÇøïÖ, jf¸ÀÖgïØ ¯Élgï D¤ ªÀĤAiÀiÁqÀðgï C¹A UÀ¼ÁAiÉÄ£ï ¥Á«Ûvï vÀgï, “ºÁPÁ dªÁ¨ÁÞgï PÉÆÃuï?” ªÀÄí¼ÉîA ¸Áé¨sÁ«Pï ¸ÀªÁ¯ï G¨ÁÓvÁ. vÀ¥Áà¯ÉÆ SÁvÉÆ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁPï ®VÛ eÁ¯ÉÆè D¸ÁÛA, dgï ¸ÀPÁðgï ºÁ嫲A ²¸ÉÛPÀæªÀiï WÉ£Á eÁAiÀiïÛ, ¥ÀæeÉZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «±Áé¸ï vÀ¥Áà¯ï SÁvÁå xÀAAiÀiï ZÀÄPÉÆÛ¯ÉÆ D¤ ºÁåªÀ«ðA ¸ÀPÁðgÁZÁå £ÁAªÁPï PÀ¼ÀAPï AiÉÄvɯA É !

DAiÉÄèªÁgÁÑ÷å ªÀÄ»£ÁåA¤ `PÀÄmÁªÀiï' ªÉļÁ£ÁAvï ªÀÄí½îA zÀÆgÁA ªÀUÀðuÉzÁgÁA xÁªïß DªÀiÁÌA ZÀqï D¤ ZÀqï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁåAvï D¤ vÁå ¥À¬ÄÌ ªÀÄÄA§AiÀiÁÌgÁAaAZï ZÀqï. ªÀUÁðuÉzÁgÁAPï ºÀ¥sÁÛåZÁå ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÉƪÀiÁgÁ ¥ÀæwAiÉÆ D«ÄA ¥ÉÇøïÖ PÀgÁÛAªïZï. vÀqÀªï PÀgïß vÀj ¸À¨sÁgÁAPï ªÉļÁÛvï D¤ xÉÆqÁåAPï ªÉļÁ£ÁAvïZï. KjAiÀiÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï C¸ÉA ZÀ¯ÁÛ ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA. JPÉÃPï ¥Á«ÖA ¥ÉÇøïÖªÉÄ£ï wãïZÁågï ºÀ¥sÁÛ÷åAZÉ ¸ÁAUÁvÁZï ªÀígïß ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA¬Æ ºÀÄAUÁìuÉ ªÀUÁðuÉzÁgÁA xÁªïß DªÀiÁÌA DAiÀiÁÌeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ/¥ÀqÁèA. DªÀiÁÑ÷å £ÀzÉæAvï vÁAZÉA gÁeÁAªï ¸ÁPÉðA; ¥ÀÅuï, vÁAZÁå £ÀzÉæAvï vÁAZÉA gÁeÁAªï DªÀiÁÑ÷å ªÀAiÀiïæ ¥ÁwAiÉÄt £Ávï¯ÉèA. D«ÄA vÁAPÁA «ªÀgÄÀ ì£ï ¸ÁAUÁèågï¬Æ, vÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï ``ºÁPÁ dªÁ¨ÁÞgï PÉÆÃuï?'' ¤eÁPï¬Æ vÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï ¸Áé¨sÁ«PÀvÁ GeÁgï PÀgÉÑA; ¥ÀÅuï, DªÀiÁÌA ªÀiÁvïæ vÉA eÁvÁ PÉÆqÀÄí UÀĽAiÀiÁAZÉA! ªÀUÀðtÂzÁgÁA ¸ÀªÉA DªÀiÁÑ÷å «¼Á¸Áa ¥Àæw¬Æ D«ÄA f¦M-AvÁè÷å ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÀwPæ Á ZÁ£É¯Á xÁªïß ¥ÉÇøïÖ PÀgÁÛAªï. DªÀiÁÌA w ªÉļÁÛ£ÁA¬Æ CªÀ¸ÁÜ wZï, ªÉüÁgï ªÉļÁ£Á. D«ÄA DªÀiÁÌAZï `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÉÇøïÖ PÀgÁÛAªï QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï, `DªÀiÁÑ÷å w¼ÀĪÀ¼ÉÌ' SÁwgï! ºÁåªÀ«ðA DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ Q, vÀ¥Áà¯ï SÁvÁåZÁå §mÁéqÉAvï wêïæ UÀ¼ÁAiÀiï eÁvÁ ªÀÄíuï! DªÀiÁÑ÷å xÁªï᪒ G¨ÁÓvÁ ¸ÀªÁ¯ï ªÀUÀðuÉzÁgÁAZÉAZï `ºÁPÁ PÉÆÃuï dªÁ¨ÁÞgï?'

DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ «Æ¸ÁAªÁAvï ºÉA KPï ªÀíqÉèA ¸ÀªÀĸÉìA DªÀiÁÌA l zsÆ É ¸ÁÛ. ¥ÀjAiÀiÁgÁZÁå ªÁmÉÆ ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ÁAªï.

CUÉÆøïÛ 2ªÉZÁå `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁåAvÉèA, ªÀAiÀiÁèå ²gÉÆãÁA ªÁZÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï GzÁÌZÉÆ ªÀÄ£Áê÷å-fëvÁAvï ªÀĺÀvïé D¤ eÁAªÉÇÑ «¨sÁqï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á; GzÁÌa §ZÁ«, fëvÁa ZÁ« ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀªïß ¢vÁ D¤ eÁUÀÈvï PÀgïß, GzÁÌPï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÁ¥ÀÅöæAPï ²PÀAiÀiÁÛ. ZÀrvï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥sÅÀ PÁj£Á¸ÁÛA, GzÁÌ ®VÛ ¸ÁAUÉA Ñ eÁ¯Áågï (¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvï «ªÀgÁªïß GZÁgÁèåvï.) C¸ÉA ªÀÄíuÁÛvï D¤ aAvÁÛvï Q, ¸ÀA¸ÁgÁAvï w¸ÉæA ªÀĺÁgÀhÄeï eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï, GzÁÌ SÁwgïZï eÁªÁ߸ÉÛ¯ÉA RAAiÀ i ï, eÁUÀ w Pï ªÀ Ä ºÁAiÀÄÄzÁÞZA É ¸ÉÆqÁåA; ¥ÀÅuï, DvÁA eÁ¯Áågï¬Æ UÀ°-è UÀ¯Áè÷åA¤, WÀgÁWÀgÁA¤, ¸Éeï¸ÁªÀiÁgÁAvï GzÁÌ SÁwgï QwèA vÀj gÀhÄVØA D¤ ªÁzï-«ªÁzï ZÀ¯ÑÉ D«ÄA ¸ÀgÁUï DAiÀiÁÌvÁAªï D¤ zÉSÁÛAªï¬Æ. gÁeÁåAZÉÆ JPÁªÉÄPÁ GzÁ̪Ázï ¥ÀvÁæA¤ D«ÄA ªÁZÁÛAªï. ¥ÀÅuï, C£ÀÄavï PÀgÁ¼ï ªÉüïWÀr AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀÅ«ðA, GzÁÌa gÁPÉÆuï PÉ° eÁ¯Áågï, ZÀqï §gÉA D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPÁj eÁvɯA É .

WÀgÁAvï D«ÄA zsÁ oÀPÌÉ GzÁÌZÆ É ªÁ¥Àgï ¥sPÀ v À ïÛ PÀÄeÁßAvï PÀgÁÛAªï. vÁå ²ªÁAiÀiï DAiÀiÁÝ£ÁA, ªÀ¸ÁÛçA zsÀÄAªÉÑA, WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA, gÁAzÁàZA É ¸ÀªA É EvÀgï PÁªÀiÁA¤ PÀgÁÛAªï; vÁåZï ¨sg À Á¨sg À ï £ÁíAªïÌ, ±ÀªÀgÁ ¥ÀAzÁ vÀQè zÀªÀgÀÄAPï, £Áít ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï, PÁPÁìPï D¤ PÁPÀÄ¸ï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ªÀíqÁ ¥Àª æ ÀiÁuÁgï GzÁÌZÉÆ G¥ÉÇåÃUï eÁvÁ.

DvÁA ºÉA ¥ÀæªÀiÁuï D«ÄA PÀ¸ÉA GuÁå ªÀiÁ¥Ágï PÀgÀĪÉåvÁ ªÀÄí¼ÉîA aAwÑ D¤ ¸ÀªÉÆÑAa UÀeïð D¸Á. ¤AiÀÄAvÀu æ ï ºÁqÉA Ñ , «Æw£ï GzÁPï ªÁ¥À g É Ñ A PÁAiÉ Æ Ý ¨ÁAzsÁÛ£Á, ¥sÀÅAPÁå-¸ÀªÁAiÀiï GzÁPï «¨sÁqÉÑA DqÁAªÉÑA PÀvð À ªïå ¥Á½eÁAiÀiï. DzsÁ÷è å ¢Ã¸Á ¨sÀgïß zÀªÀgï¯ÉèA GzÁPï, zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸Á ¥sÀÅAPÁå-¸ÀªÁAiÀiï aAvÀÄ£ï GqÀªïß GzÁPï «¨sÁqï PÀj£ÁAiÉÄ (ºÉA ±ÀºÀgÁA¤ ªÉüÁgï GzÁPï ¸ÉÆqÁÑ÷å CªÀ¸ÉܪɽA ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸ÁÛ.) C¸À° ¨ÉÃ¥ÀªÁð eÁAiÉÄÛ duï PÀgÁÛvï. ºÉA GzÁPï GqÀ A ªÁÑ ÷ åPï¬Æ, RAAiÀ i ÁÑ ÷ å Pï¬Æ ªÁ¥ÀgåÉ vï £À»A? ¦AiÉÄAªïÌ ªÀUÁð£Ávï°è UÀeÁ¯ï zÀĹæ, ºÉgï xÉÆqɱÁå PÁªÀiÁAPï ºÉA ªÁ¥Àgïß zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ÁPï UÀeÉð ¥ÀÅgÉÛAZï GzÁPï ¨sÀgïß zÀªÀgÉåvï £À»A? ¨ÁxïgÀƪÀiï D¤ mÉÆAiÉÄè mÁAvï 75 oÀPÌÉ ªÀÄu í Á¸ÀgA ÑÉ GzÁPï «¨sÁqï eÁvÁ. £À¼Á ¥ÀAzÁPï DAiÀiÁÝ£ÁA, ªÀ¸ÀÄÛgÁA zsÀÄvÁ£Á, ±ÀªÀgÁ ¥ÀAzÁPï £ÁívÁ£Á, SÁqï PÁqÁÛ£Á, vÉÆÃAqï zsÄÀ vÁ£Á EvÁå¢

«Æw ¨sÁAiÀiïæ GzÁPï «¨sÁqÁÛ vÉA PÀ½vïZï eÁAiÀiÁß. ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï GzÁPï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ²PÁèågï, GzÁÌa ¤eÁPï¬Æ GgÀ«Ú PÀgåÉ vÁ. gÀhÄqÁAPï GzÁPï ¸ÉÆqÁÛ£Á, ªÀ¸ÄÀ -Û ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA zsÄÀ vÁ£Á £À¼ï ¸ÀgÁUï ZÁ®Ä zÀ ª À j £Á¸ÁÛ A , ±É « Ö A GzÁÌZÉÆ ¸ÁmÉÆ DªÀiÁÑ÷åZï fëvÁZÉÆ ªÁAmÉÆ ¯ÉRÄ£ï, ¨sÀ«µÁ嫲A aAvÀÄ£ï vÁå ¢Ã±É£ï GzÁÌ Z É Æ AiÉ Æ ÃUïå ªÁ¥À g ï ¸ÁA¨sÁ¼ïß PÀgÉÑA zɪÁZÉA D¤ ¥ÀPæ ÈÀ vÉZA É ¨É¸ÁAªï eÉÆqÉA Ñ ¸ÀªiÀ Á£ï eÁvɯÉA D¤ vÀ¸ÉAZï eÁAªï

l

=j:oÈà ªÀÄíuï C¥ÉÃQëvÁA ºÁAªï. ``GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï ¤AªÁgï zɪÁ'' ªÀÄíuï eÉÆPÁÛå ªÉüÁgï, §gÁå ¥ÁªÁì SÁwgï zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁåA. `G¨Á¼ï, ¥ÁªÁì¼ï, VêÀiÁ¼ï GzÁPï PÉzÁ¼Ágï¬Æ ¸ÁA¨sÁ¼ï’ ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï ¥Á¼ÁåA, ¤¸ÀUÁðZÉÆ G¥ÁÌgï ªÀiÁAzÁåA, ¸ÀȵÉÖAvï GzÁPï ¸ÁoÀAªïÌ ¤¸ÀUÁðPï gÁPÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁåA, GzÁÌZÆ É «¨sÁqï xÁA§ªÁåA, GzÁÌ xÉ A ¨É Æ fëvÁZÉÆ SÁA¨ÉÆ ªÀÄu í ï ¯ÉSÁåA. GzÁÌ vÀvÁégï GzɯÁågï, fëvïZï ¨ÉÃPÁgï zÉPÀÄ£ï, vÁZÉÆ ªÀĺÀvïé eÁuÁ eÁªÁåA. GzÁPï CªÀÄÈvï fêÁPï, CUÁðA zsÀ¤AiÀiÁ zɪÁPï ºÉA GzÁPï ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷åPï D¤ C©ü£A À zÀ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï GzÁÌZÁå «¨sÁqÁ ®VÛ ªÉüÁgï eÁUÀ¬Ä¯Áè÷åPï.

-jaÑ ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ:. +919975085870.

`xÉAPï AiÀÄÄ' ªÀÄítÑ ªÀÄAiÀiÁðzÉa ¸ÀªAÀ iÀiï

``¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï PÀjA Ñ PÀµÁÖAaA PÁªÀiÁA, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA

PÀµÁåAaA¬Æ eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï'' ªÀÄíuÁÛ ¯ÉÃR£ÁA, ¥ÀŸÀÛPÁA §gÀ«à D¤ ¨sÁµÀuÁA, ²PÀªïÚ vÀ¨Éðw ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ÉøïÛ gÉÆé£ï ±ÀªiÀ Áð. ``ªÀÄífA ¯ÉÃR£ÁA, ¥ÀŸÀÛPÁA, ¨s Á µÀ u ÁA EvÁå¢ ªÁZÀ Ä £ïDAiÉÆÌ£ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉè¯ÁåA¤, G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØ£ï ªÀiÁíPÁ ±À¨sÁ¹Ì ¢vÁ¯ÁåAPï, UÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA `xÉAPï AiÀÄÄ'' PÁqïð zsÁqÁÛA. ºÉA ªÀÄíeÉA ¥Àx æ ÀªÀiï PÁªÀiï'' §gÀAiÀiÁÛ gÉÆé£ï. ``vÀ¥Áà¯Ágï an AiÉÄvÁ£Á, ¸ÀAAiÀiÁã ¥sÀª æ ÀiÁuÉA ¸ÀªÁðAPï¬Æ C£ÀAzï ¨sÀUÁÛ. an ªÁZÀÄ£ï, vÁAvÀÄA ªÀÄíeÉ «µÁåAvï QvÉA §gÉA¥Àuï §gÀAiÀiÁèA vÁPÁ, `xÉAPï AiÀÄÄ' PÁqïð zsÁqÉA Ñ ªÀÄAiÀiÁðzÉa ¸ÀªÀAiÀiï. ªÀÄíeÁå ¸É«Ä£ÁgÁAPï ºÁdgï eÁªïß eÁuÁéAiÀiï eÉÆqɯ è ,É vÁAZÁå fëvÁAvï §zÁèªÀuï WÀ q É è ¯ Áå G¥ÁÌ g ÁPï ªÀ i Áí P Á ¥ÁoÀ¬Ä¯Áè÷å anAPï, vÁAPÁA¬Æ ºÁAªï `xÉAPï AiÀÄÄ' PÁqïð zsÁqÁÛA. vÁAZÁå «Äí£v À Z É Áå PÀ£ð É Pï, ºÁAªï ªÀÄíf ªÀiÁAiÀiÁðzÉa ¸ÀªÀAiÀiï ¥Á¼ÁÛA'' ªÀÄíuÁÛ gÉÆ©£ï. ``¨sÁµÀuÁA ¢ÃAªïÌ ªÀÄíeÉ xÁªïß vÁjÃPï WÉ v É ¯ ÁåAPï, ¸ÁªÀ ð d¤Pï ªÀ ¥À v ïæ P Ágï ¸ÀAzÀ±ð À £ÁAPï D¥ÀªA ÚÉ ¢vɯÁåAPï ºÁAªï `xÉAPï AiÀÄÄ' PÁqïð zs Á qÀ Ä APï «¸Áæ £ Á. C¸À ¯ Áå ªÀÄAiÀiÁðzÉZÁå PÀ£ÁåðA¤ ªÀ¼ÀPï D¤ EµÁÖ U À v ï ªÁqÁÛ D¤ ªÀÄ£Áê÷å¥u À ÁZÁå ¤±Á£Éa §Ä£Áåzï ªÀÄdÆãvï PÀgÁÛ'' C¸ÉA §gÀAiÀiÁÛ gÉÆé£ï. ºÉA ªÁZÀÄ£ï eÁvÀZï DeïZï ªÀZÆ É £ï ±ÉÆÃ¥ÁAwèA `xÉAPï AiÀÄÄ' PÁqÁðA «QÛA Wɪïß zÀªÀgÁ D¤ ¯Áí£ï-ªÀíqï G¥ÁÌgï PÀgÉÛ¯ÁåAPï, vÁAvÉèA KPï PÁqïð ¢AiÀiÁ ªÀ zsÁqÁ. vÀÄ«ÄÑA G¥ÁÌj ªÀÄ£ÁA ¥Àdð¼ÉÛ°A D¤ vÀÄ«ÄÑA PÁqÁðA WÉv¯ É ,É vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀiÁ£ï-ªÀÄAiÀiÁðzÉ «µÁåAvï ±À¨sÁ¹Ì G®AiÉÄÛ¯É/ GZÁgÉÛ°A. vÀÄ«ÄÑA ¨sÀÄVðA¨Á¼ÁA C¸À¯Áå ªÀÄAiÀiÁðzÉZÁå ¸ÀªA É iÉÄA xÁªïß °¸ÁAªÁA ²PÉ° Û A.

-ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ,

CA¨ÉÆð. ¥sÉÇÃ£ï ¸ÀASÉÆ: (022) 26790052.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ uÉzÁgÁAPï PÀ¼« À Ú D¸ï°è ªÀUð À t ¥Àgv À ï ‘j¤Ãªï’ PÀgÁÛ£Á ªÀ ªÀÄÄSÁjìvÁ£Á, vÀ¥Áà¯Ágï ¥Àw æ ªÉļÉÆAPï £Á ªÀÄí¼îÉA zÀÆgï ¢vÁ£Á, EvÁå¢ ªÀUð À uÉzÁgÁA¤ vÁAZÉA ªÀUð À t £ÀA§gï PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. ªÀUð À t £ÀA§gï ‘PÀÄmÁªÀiï’ UÀÄmÁè¬Ä¯Áèå gÉ¥ÁàgÁZÉgï vÀĪÀiÁÑ÷å £ÁAªÁZÁå ªÀÄÄSÁgï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA vÀĪÀiÁÑ÷å zÀÆgÁAZÉA vÀéjvï jÃwgï DªÀiÁÌA ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÄÀ APï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü¤A¬Æ ºÉÆ «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

-¸ÀAZÁ®Pï.

4

KUTAM

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ xÉÆqÉ n¥ïì ?PÉg£À ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.)

D ¸À¨sÁgÁAPï eɪÁÛ£Á vÀ¸ÉA eÉêïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï zsÁgÁ¼ï GzÁPï ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ÁÛ. » ¸ÀªÀAiÀiï §j £À»A. ºÁåªÀ«ðA fÃuïð QæÃAiÉÄPï vÉÆAzÉæ G¨ÁÓvÁvï. vÁå §zÁèPï KPï UÁè¸ï¨sÀgï ºÀÄ£ï GzÁPï ¦AiÉįÁè÷åªÀ«ðA fÃuïð QæÃAiÉÄPï ªÀÄí¸ÀÄÛ §gÉA. D CfÃuïð eÁªïß ¥ÉÇÃmï ¥ÀÅUÁè÷ågï, zÀÆPï G¨ÁÓ¯Áågï D¤ GzÁÌqÉZÉ gÀUÉî G¨ÁÓ¯Áågï J¯ÉÆêÉÃgÁZÉÆ dÆå¸ï ¦AiÉįÁågï §gÉA. D CfÃuÁðAiÉÄZÉA ¸ÀªÀĸÉìA D¸ï¯Áè÷åA¤ RAAiÉÄÑA¬Æ SÁuï eÁAªï, ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï ZÁ¨ÉÆ£ï SÁAiÀiÁÓAiÀiï. DªÀÄìgÁ£ï CzsÉðA ZÁ¨ÉÆ£ï V¼Áî÷ågï fÃuïð QæÃAiÉÄPï gÀUÉî G¨ÁÓvÁvï.

D «Æw£ï gÉqï ªÁAiÀiïß ¦AiÉĪïß D¸ï¯Áè÷åAPï D¯ÉÓêÀÄgï ¦qÉ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÁÛ. GUÁظÁa ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ, ¥ÉAPÁØa ZÀgÁ¨ï RUÁðAiÀiÁÛ D¤ PÁ¼ÁÓ ¦qÁ ZÀÄPÀAiÀiÁÛ. ªÁAiÀiïß ¹ÛçÃAiÀiÁAPïZï ²Ã«Ävï £À»A, zÁzÁè÷åA¤A¬Æ ¦AiÉĪÉåvÁ.

D ºÀAiÉÄðPÁ ¢Ã¸Á ¤gÁ¼ï ¥ÉÇÃmÁPï ¸Ávï-Dmï vÀĽìaA ¥Á£ÁA ZÁ¨ÉÆ£ï SɯÁè÷åªÀ«ðA ¸À¨sÁgï ¦qÉA xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆÃqïß WɪÉåvï. vÀĽìAvï ZÀrvï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÉÑA `AiÀÄÄeÉÆãÀ¯ï' ¸Àvïé gÀUÁÛ-MvÀÛqï ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªÀgïß PÁ¼ÁÓ ¦qÁ AiÉÄãÁ±ÉA DqÁAiÀiÁÛ.

PÉƯɸÁÖç¯ÁZÉA ªÀÄmïÖ D¤ qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÛ.

DvÁA ¥ÁªÁìZÉÆ PÁ¼ï. ºÁå PÁ¼Ágï ««zsï ¦qÁ G¨ÉÆÓAZÉÆå¬Æ ZÀqï. zÉPÄÀ £ï, ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ¢¸ÀàqÛA É PɯÁågï ±É¼ï, vÁ¥ï, SÉÆAQè, PÀ¥ï, G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÉÆÑ EvÁå¢ ¦qÁ ZÀÄPÀªïß WɪÉåvÁvï. EvÉèAZï Q, D¼ÁìAiÉÄPï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAiÀiÁÓAiÀiï.

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

O dAiÀiïÛ DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄZÉÆ zsÉåÃAiÀiï ªÀÄíuï WÉAªÁÑ÷åPï¬Æ, ¸ÉêÁ DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄZÉÆ zsÉåÃAiÀiï eÁªïß WÉA«Ñ ZÀqï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa eÁªÁ߸Á; QvÁåPï, ¸Éêɣï Rað°è ft ªÀiÁvïæ ¥sÀ¼Á¢üPï ft eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ.

O DªÀiÁÑ÷å ftÂAiÉÄAvï D«ÄA PÀgÁÑ÷å ªÁªÁæAvï, PÀÄmÁäAvï, ¸ÁAUÁvÁåAPï ªÁAiÀiïÖ PÀgïß, ªÉÆøï-WÁvï PÀgïß PÉÆÃuÁPï¬Æ PÀ½vï eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï gÁªÁèågï¬Æ, RArvï eÁªïß vÁAa PÁAvÀ«Ú DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆrÑ£Á.

O ¸ÉƨsÁAiÀiï PÁAAiÀiï ±Á¸Àévï £À»A; w £À±Àégï, KPï vÁvÁÌ°Pï ªÀ¸ïÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï, ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÉƨsÁAiÀiï D±ÉAªïÌ £ÀeÉÆ D¤ ¸ÉƨsÁAiÉÄ ¥ÁmÁè÷å£ï zÀÄqÀÄ D¤ D¥ÉÇè ªÉÃ¼ï «¨sÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ.

O ZÀqï Dvïä-«±Áé¸ï §gÉÆ £À»A. DªÀiÁÑ÷å ±Áåy §ÄzsÀéAvÁÌAiÉÄ vÉQzï D«ÄA PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï.

O DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA¤ D¸ï¯ÉÆè zsÉéõï, zÀĨsÁªï ¤gÁ±ï, PÁ¼ÉÆPï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï EvÁå¢ ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqïß xÀAAiÀÄìgï ªÉÆÃUï, ¨sÀUÁìuÉA, zÀAiÀiÁ-ªÀÄAiÀiÁ, ¨sÁªÁqïÛ, gÀƦvï PɯÁågï, RArvï eÁªïß D«ÄÑ ft ¸ÀAvÉÆøÁa eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ.

xÉÆqÉÆå «AZÁÚgï UÁ¢

-²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï.

Z DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¢Ã£ÁPÁ zÀÄBSï, ¸ÀzÁASÁ¯ï ªÉļÉÛ¯ÉA vÀÄPÁ ¸ÀÄSï.

Z ¨Á¥ÁAiÉÄÑA zÀÄBSï D¥ÁÚ¬Äê, zÀ½ÞgÁPï ¥Á«ê.

Z ¨Á¥ÀAiÀiï £Ávï¯ÉÆè ¥ÀÅvï ¥Á¥ÉÇð¼ï, DªÀAiÀiï £Ávï°è zsÀÄªï ¥Á¥ÉÇð¼ï.

Z ¨ÁAiÀiïè UɯÁågï PÀgïß WɪÉåvï, DªÀAiÀiï UɯÁågï ªÉļÁÛªÉ?

Z PÉÃ¸ï ¦PÁèågï¬Æ §Æzsï ¦PÉÆAPï £Á.

Z gÁUï D¥ÁÚPï ªÁAiÀiïÖ, ªÉÆÃUï ¥É¯ÁåPï ªÁAiÀiïÖ.

Z ¸Àģɣï Qwè ZÁQæ PɯÁågï¬Æ, zÀĸÁæ÷åa zsÀÄªï £À»AªÉ?

Z WÉƪï D¸ÁÛ£Á §Æzsï £Á, §Æzsï AiÉÄvÁ£Á WÉÆªï £Á.

Z ZÀÆQA«uÉA PÉÆuÉA¬Æ gÁAzÀÄAPï £Á.

Z zÉSÁè÷ågï ZÉÆÃgï, £Á eÁ¯Áågï ¸ÁAvï.

Z zɪÁZÉA zÉuÉA, G¥ÁÌgÁ«uÉA. Z ¥ÉÇ®Äè ¥ÉÇuÁìPï ¥ÁAPï ZÀqï, ©üPÁgÁåPï zÀªÀèvï ZÀqï.

Z «Æmï SɯÉÆè GzÁPï ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ RAAiÀiï.

August 23, 2014

zÁzÁèåAªÀ¤ð ¹ÛçÃAiÉÆ ZÀqï RıÁ° ¸À«ÆPÉë ¥ÀæPÁgï ¥ÀÅgÀĵÁåAZÁå

vÉÆÃAqÁgï ¸ÀAªÁzÁªÉ½A 67 oÀPÌÉ ºÁ¸À Ä ä S ï ¸À é g À Æ ¥ï ¢¸ÁÛ £ Á, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¸ÀAªÁzÁ ªÉüÁgï 89 oÀPÉÌ C£ÀAzï gÀhļÁÌvÁ. ¹ÛçÃAiÉÆ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï PÁAiÀiÁÝ÷åAZÉA ¥Á®£ï PÀgÁÛ£Á, vÁAZÉ xÀAAiÀiï UÀÄ£ÁåAªï ªÀÈwÛ Gt ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¹Ûçà D¤ ¥ÀÅgÀĵï JPÁZï £ÁuÁåaA zÉÆãï PÀƲ PÀ¸ÉA eÁªÁ߸ÁÛ v ï. zÉ Æ ÃUÁA¬Æ ¥À g À ¸ À à g ï¥À Ç gÀ P ï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï CªÀ®A¨sÀÄ£ï D¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï, zÉÆÃUÁA¬ÄÑ ±ÁjÃjPï WÀqÁªÀ¼ï, ªÀiÁ£À¹Pï PÀëªÀÄvÁ, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï fêÀ£ï, «²µïÖ ¸À¨ é Ás ªÁZÉA fëvï EvÁå¢Avï ªÀÄƼï¨sÀÄvï jÃwZÉÆ ¥sÀgÀPï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zÁzÁè÷å D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzsÁèå vÀ¥Ás ªÀvÁ ¨Á©Û£ï ®AqÀ£ï, ²PÁUÉÆ, ¥Áåj¸ï AiÀÄĤªÀjìnAZÁå ªÀÄ£ÀB ±Á¸ÀÛçeÁÕA¤ `±ÁjÃjPï gÀZÀ£Á «eÁÕ£ï' «¨sÁUÁA¤ ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ jÃwgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï PɯÁèå vÉzÁßA, eÁ¬ÄvÁÛå ¥ÀPæ ÁgÁZÉ ªÀåvÁå¸ï ¢¸ÉÆ£ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

ªÀÄ»¼ÁAZÉA ¥Á£ï

DAiÉÄ.è ¹ÛçÃAiÉÆ zÁzÁèåA ¥Áæ¸ï ZÀqï C£ÀA¢vï D¤ RıÁ° D¸ÁÛvï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, zÉÆÃUÁA¬Æ ¥À¬ÄÌ HAZï PÉÆÃuï ªÀÄí¼îÉA D«ÄAZï oÀgÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå vÀÄ®£ÉAvï zÁzÉè ZÀqï ºÀvÁÛ÷å PÀgÁÛvï, zsÀgÉÆÃqÉR£ÁßA WÁ¯ÁÛvï, ZÉÆjAiÉÆ-®Æn PÀgÁÛvï, ¥s¸ À AÀ iÀiÁÛvï EvÁå¢. zÁzÁè÷åA vÀÄ®£ÉAvï ¹ÛçÃAiÉÆ GuÁå ªÀiÁ¥Ágï UÉÆzÉÝA, ¨sÄÀ ±ÉðA, ¥ÉÇeÉAØ G®AiÀiÁÛvï.

CxÁðvï ¥ÀÅgÀĵÁåA ¥Áæ¸ï xÉÆqÉ Huï ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï GuÉ gÀhļÁÌvÁvï. ¹ÛçÃAiÉÆ zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï ZÀqï PÁ¼Áa ¯ÁA¨sï ft fAiÉÄvÁvï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA DªïÌ

?°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï. ¸ÀgÁ¸Àj 77 ªÀgÁìA eÁªÁ߸Áèågï, zÁzÁèåAa fêÁªÀ¢Ý ¥sPÀ v À ïÛ ¸ÀgÁ¸Àj 71 ªÀgÁìAZÁå PÁ¼Áa eÁªÁ߸ÁÛ. zÁzÁè÷åA vÀÄ®£ÉAvï ¹ÛçÃAiÉÆ ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ªÉÆnA eÁªÁ߸ÁÛvï. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ±ÀjÃgÁAwè ZÀgÁ¨ï, ¥ÀÅgÀĵÁåAZÁå ±ÀjÃgÁAvÁè÷å ZÀgâÉ ¥Áæ¸ï ¸ÀgÁ¸Àj 20 oÀPÉÌ ZÀqï eÁªÁ߸ÁÛ. ¸ÀévÁBPï ¨ÁjÃPï, ¸ÉÆ©üvïÛ, ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÉÆAPï D±ÉAªÉÇ÷Ñ å ¹ÛçÃAiÉÆ, zÁzÁèåA ¥Áæ¸ï 30 oÀPÌÉ ZÀqï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï. ¹ÛçÃAiÉÆ ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AªÁÑ÷åAvï ¥ÀÅgÀĵÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï RıÁ¯ï D¤ ¤¥ÀÅuï D¸ÁÛvï. ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÁºÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á eÁAªÁÑ÷å C¥ÁÏvÁCªÀÏqÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÀ ¥ÀæªÀiÁuï zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï 40 oÀPÉÌ GuÉÆ eÁªÁ߸ÁÛ. ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï zÀÆPïzÀÄBSï ¸ÉƹÑ, ªÀ¼¼ éÀ -É PÀ¼¼ éÀ É xÁA§A«Ñ ¸ÀPv À ï-PÀª ë ÄÀ vÁ ¥ÀÅgÀĵÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï D¸ÁÛ. ®AqÀ£ÁAvï zÁPÉg Û ÁA¤ ¹ÛçÃ¥ÀÅgÀĵÁåAPï ¸ÀªÀiÁ£ï ¥ÀæªÀiÁuÁgï «ÃeÉZÆ É ±ÉÆÃPï ¢¯ÉÆ. vɪÁA zÁzÉè PÀ¼Àé¼Éî D¤ ªÀ¼Àé¼Éî RAAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ªÀiÁvïæ » «Ãeï ¥Àº æ ÁgÁa zÀÆPï ªÀ aqÉÆÌ C£ÀAzÁ£ï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ¸ÉƸÀÄ£ï WÉwè RAAiÀiï.

ZÀ ° AiÀ i ÁAa ªÁqÁªÀ ¼ ï ¸ÀªÁð¢üPï jÃwgï ftÂAiÉÄZÁå ¨ÁgÁªÁå ªÀgÁì xÁªïß ¸ÀÄgÁévï WÉvÁ£Á, ZÀ¯ÁåAa 14 ªÀgÁìA xÁªïß ªÀĺÀvÁéa eÁAªïÌ ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛ. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï DªÀiÁ° ¥ÀzÁxÁðAZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï ªÀ ¥ÀjuÁªÀiï

vÀéjvï jÃwgï vÀÄgÀAvï eÁvÁ.

PÀÆqÉè C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁvÁvï. PÁgÀuï vÁAZÉA PÁ½eï GuÁå-vɯÁÛå DPÁgÁZÉA eÁªÁ߸ÁÛ. ¥ÀÅuï, zÁzÉÆè ZÀqï DªÀiÁ¯ï ¸ÉAªïß ¯ÉUÀÄ£ï D¥É¸ è ÞÀ QA vÀQè D¤ DAUï ºÀvÆ É Ãngï zÀªg À ÄÀ APï ¸ÀPÁÛ. ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï QAPÁæmï-¨ÉƨÁmï ªÀiÁjÑ ¸ÀPvÀ ï¬Æ zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï GtÂAZï; ¸ÀªÉA zÁzÁè÷åA ¥Áæ¸ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ZÀqï ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ªÀÄÄAiÉÆ-d¼Áj EvÁå¢ ZÁ¨ÁÛvï D¤ vÁAZÁå vÉ«êA DPÀ¶ðvï eÁvÁvï. ¹ÛçÃAiÉÆ ZÀqï RıÁ° D¸ÁÛvï zÉPÄÀ £ï, vÁAZÉÆ MPÀÆÌmï ªÉVAZï eÁvÁ. JPÁªÉÄPÁZÉ PÀµïÖ-zÀÄBSï, ¸ÀÄSï-¸ÀAvÉÆøï wA D¢è-§¢è PÀgÁÛvï. JPÁªÉÄPÁZÁå UÀeÁðA Pï¬Æ ªÉ V AZï ¥ÁªÁÛ v ï.

RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ D¸Ávï vÀgï, vÉA PÁAiÀiÁðPÀæªÀiï ZÁ¥ÉàZÁ¥Éà ªÀļ í § îÉ j eÁvÁ. PÀAvÁgÁA ªÀ UÁAiÀÄ£ÁA UÁAªÁÑ÷åAvï wA zÁzÁèåAZÁå Pï¬Æ ¥sÅÀ qÉA D¸ÁÛvï. zÀÄPÁ£ÁA¤, ±ÉÆÃ¥ÁA¤, ªÉƯÁA¤, ºÉÆmɯÁA¤ dgï ZÀ°AiÉÆ-¹ÛçÃAiÉÆ D¹Ûvï, UÁæºÀPï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï xÀAAiÀÄg ì ï D¸ÁÛvï/DPÀ¶ðvï eÁvÁvï. «±É à ¸ï eÁªïß ¹Û ç ÃAiÉ Æ zÁzÁè÷åAZÁåPï¬Æ ZÀqï PÁªÀiï PÀgÁÛvï D¤ PɯÉèA PÁªÀiï KPÀݪÀiï ¥Àgï¥sÉPïÖ D¸ÁÛ. ¸ÀPÁ½A Gmï°è KPï ¹ÛçÃ, gÁwA ©bÁuÁågï ¥ÀqÁÛ ªÀÄu í Á¸Àgï PÁªÀiï PÀgïß xÀPÁÛ vÀj, w ©®ÄÌ¯ï ¥ÀÅgÁ¸Àuï zÁPÀAiÀiÁß, wZÉA vÉÆÃAqï ¥Àæ¥sÀÅ°èvï D¸ÉÆ£ï, ºÁ¸ÀÄäSÉÆ f£ÉƸï wZÉå xÀAAiÀiï ¸ÀªÀðAiÀiï ªÉüÁ fêÁ¼ï D¸ÁÛ. ¹ÛçÃAiÉÆ PÁ¼ÁÓAvï ªÉƪÁ¼ïzÀAiÀiÁ¼ï eÁ¯Áè÷å£ï zÀÆSï¬Æ vÁAZÁå zÉƼÁåA xÁªïß ªÉVAZï zÉAªÁÛ. vÁå-ºÁå PÁgÀuÁA¤ zÁzÉè ¸ÀévÁBPï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁvï Q, ``zÁzÁè÷åA¤ ¥ÀAiÉÄA è ªÉÆgÁeÁAiÀiï D¤ ¨ÁAiÀ i Áè A ¤ G¥Áæ A vï l ªÉÆgÁeÁAiÀiï'' ªÀÄíuï.

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

PÀĨÁåAZÉA ¸ÀÄPÉA (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û ¥À£Á߸ï w±Éæ PÀÄ¨É zsÀÄAªïß PÀgÀÄè£ï zÀªÀgï. ¸Ávï ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ, zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA ªÉÄy, ZÁågï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA GPÉÆØ vÁAzÀļï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤ágï, CzsÉðA ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÉAºÉÆå ¸Àªïð¬Æ ªÀ¸ÀÄÛ vÉƪÁågï «AUÀqï-«AUÀqï ¨sÁdÄ£ï, zsÁqÁªïß CPÀðAqï ¦mÉÆ PÀgï. zÉÆÃ£ï ¦AiÀiÁªï ¥ÁvÀ¼ï ²ÃAzï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D¯Áå-¯ÉÆùÚZA É ¥ÉøïÖ, KPï DA¨Áå vÉÆÃgï ªÀ °A¨Áå vÉzÁå DªÀiÁÖuÉZÉA GzÁPï, wãï PÀįÉgÁA £ÁgÉè¯ï vÉïï, gÀÆa ¥sÀª æ ÀiÁuÉA «Æmï. (mÉƪÉÄmÉ ªÁ¥ÀÅöæ£ï¬Æ ¸ÀÄPÉA PÀgÉåvï. ºÀ¼ÁÛZÉ wãï mÉƪÉÄmÉ WÁ¯Éåvï.)

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï PÀÄAqÁè÷åAvï PÀgÀè¬Ä¯Éè PÀÄ¨É D¤ ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ ¨sÀgÀÄì£ï, ºÀ¼ïÛ GeÁågï ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA; KPï PÀ¥ï GzÁÌAvï GPÀqïß AiÉÄvÁ£Á, CzsÉðA ªÉǼÉA £Ágïè PÁAvÀÄ£ï PÀĨÁåAPï ¨sÀgÀÄì£ï GeÉÆ §Azsï PÀgï. l ¥ÉeÉ vÉÆAqÁPï ZÁPÉÆAPï §gÉA ¯ÁUÁÛ.

“¨ÉÊ zÀ ªÉÃ...ºÁAªï ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¸ÁAUÉÆAPï «¸ÀgÉÆèA. ªÀÄíeA É £ÁAªï ¢¯ÉÆè£ï. ¸ÀzÁðgï ¢¯ÉÆè£ï ¹AWï. » ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ vÀÄPÁ. DvÁA ¸ÀzÁÝ÷åPï vÀÄA ºÁAUÁZï gÁªï. ¸ÁAeÉ g ï ±ÉƦAUÁPï ªÀZÉÆ£ï vÀÄeÁå UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÁåA. vÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÀÄeÁå PÁªÀiÁa «¯ÉªÁj PÀgÁÛA. DvÁA ZÀ¯ï. ‘¨ÉæÃPï ¥sÁ¸ïÖ’ gÁPÁÛ vÀÄPÁ. ªÀÄíeÁå ¥ÀwuÉa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢vÁA” ªÀÄíuï ¸ÀzÁðfð ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. gÉ«Ä vÁuÉA zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌAwè KPï eÉÆr £Éí¸ÉÆè.

ZÀqÀÄuÉ zÉÆUÁA¬ÄÑ ¯ÁA¨sÁAiÀiïgÀÄAzÁAiÀiï KPïZï eÁ¯Áèå£ï ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¸ÁQð eÁ°è. ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ §zÀÄè£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Á¯ÁAvï D¬Ä¯ÉÆè gÉ«Ä D¥Áè÷å zÉƼÁåAPï ¥ÁvÉå¯ÉÆ£Á. ¦APï ºË¸ïPÉÆmÁgï ¸ÀÄAzÀgï KPï ¹Ûçà qÁ¬ÄßAUï mÉç¯Ágï §¸ÉÆ£ï D¸ï°è. “¢¸ï Eeï ªÉÄÊA ªÉÊ¥sï gÉêÀw.

D¤ ºÉÆ gÉ«Ä” JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢° ¸ÀzÁðfð£ï. “ºÀ¯Æ É ” £ÀªÄÀ ¸ÉÛ PÀgÁÑ÷å f£Áìgï gÉ«Ä£ï ºÁvï ºÀzÁs åðgï eÉÆqÁÛ£Á, “ºÁAiÀiï ºË Dgï AiÀÄÆ?” ªÀÄíuï gÉ Ã ªÀ w £ï ºÁvï ªÀ Ä ÄSÁgï ªÉÇqÁØAiÉÆè. “¥sÊÉ £ï. xÉÃAPï AiÀÄÆ” ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛ A gÉ Ã «Ä£ï gÉ Ã ªÀ w ZÉ Æ PÉÆêÀÄ¯ï ºÁvï D¥Áèå ºÁvÁAvï WÉvÆ É è. “£Éʸï lÄ «Æmï AiÀÄÆ. ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï vÁå C¥ÀºÀgÀ uïPÁgÁA xÁªïß gÁPï¯ÁèåPï xÉÃAPïì.” “gÉêÀw rAiÀÄgï. DvÁA ¸ÀzÁÝ÷åPï gÉ«Ä DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA gÁªÉÇÛ¯ÉÆ. gÁwA vÀÄPÁ vÁa PÁt ¸ÁAUï°è GUÁظï D¸Á? vÁZÁå PÁªÀiÁa «¯ÉªÁj eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁZÁå ªÀ¸ÉÛ xÀAAiÀiï UÀªÄÀ £ï ¢ªÁåA. vÉzÆ É ¼ï ¥ÀgÁåAvï vÁå UɸïÖ gÀƪÀiÁAvï gÁªÉÇA¢” ¸ÀzÁðfð£ï ¸ÁAUÁÛ£Á gÉêÀw£ï M¦àV ¢°.

ZÀAZÀ¯ï zÉƼÁåAZÁå gÉêÀwPï gÉ«ÄZÉA ªÀåQÛvïé ¥À¸ÀAzsï eÁ¯ÉèA. ¸ÀzÁðfð “zsÁ ªÀgÁAZÉgï ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁA. vÀÄPÁ UÀeÉðZÉÆå PÀ¸À¯ÉÆå¬Æ ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀÄAPï D¸Áèågï WÉ ºÉ ¥ÁAZï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï. ºÁAªï ¸ÁAeÉgï ªÉļÁÛA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄê gÉ«ÄPï ¢Ãªïß UÉ¯Æ É . “vÀÄA ©®Ä̯ï zÁPÉ£ ë ÁPÁ. ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ gÉêÀw D¸ÉÛ¯ÉA” PÁgï ZÁ®Ä PÀgÁÛ£Á ¸ÀzÁðfð£ï ¸ÁAUÉèA. gÉ«Ä £Á¸ÉÆÖ ¸ÀA¥Áè÷å G¥ÁæAvï D¥Áè÷å gÀƪÀiÁPï DAiÉÆè. vÁPÁ ºÉA ¥ÀÅgÁ ¥ÁvÉåAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉèA ¸Àé¥Áuï eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉèA. gÀ Æ ªÀ i Á ©ü v À g ï AiÉ Ä Ãªïß gÉÃrAiÉÆ ZÁ®Ä PÉ¯Æ É . RAAiÀiÁÑ÷åV ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß »A¢ ¥Àzï AiÉÄvÁ¯ÉA. wvÉèA UÀuÉÚ PɯÉA£Á vÁuÉA. vÁPÁ DvÁA WÀgÁÑ÷åAPï

5

KUTAM

August 23, 2014

¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, PÀ¸ÉA PÀgÉÑA? UÁAªï eÁ¯Áè÷åªÀ«ðA ¥sÉÇ£Áa ¸ÀªÀè¨sÁå JzÉƼï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï°è. PÁUÁÝA §gÀªÁåA ªÀÄí¼Áågï vÀ¥Áà¯ï D¦ü¸ï RAAiÀiï D¸Á vÉA £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè.

PÀ¸A É AiÀiï eÁ¯ÉA ¸ÁAeÉgï ¢¯ÉÆ£ è ï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï «ZÁgÁè÷ågï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀUÉÆZï gÁªÉÇè. gÉêÀw¯ÁVA «ZÁgÀÄAPï vÁPÁ ¥sÀÅmÁé¯ÉA£Á.

“JªÀ i ï L PÀ ª À i ï E£ï ºÉAqÀª ì iÀ ï?” gÉêÀw zÁgï ¯ÉÆlÄ£ï ©üvÀgï AiÉÄêïß JPÁ PÀzɯÁgï §¹è. zÉÆUÁAAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï ªÉüï G®¬ÄvïÛ §¹èA. gÉ«ÄZÉÆ ®f¸ïÖ ¸Àé¨sÁªï ºÀ¼ÀÆ ¤vÉÆA î Pï ¯ÁUï¯ÉÆ.è ZÀvÄÀ gï gÉ«Ä£ï EvÁè÷ågïZï gÉêÀwPï ¥ÁPÀÄð£ï eÁ¯ÉA è . ¸ÁAeÉgï ¢¯ÉÆè£ï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï gÁwA eɪÁÚ ªÉ½A vÁuÉA «ZÁgÉèA “gÉ«Ä, vÀÄPÁ qÁæ¬ÄéAUï AiÉÄvÁ?” gÉ«Ä£ï “ªÀíAiÀiï, ¯ÁAiÀÄì£ïì D¸ï¯ÉA è ¥ÀgÁì ¸ÀªÄÉ Ãvï ®ÄmÁÌgÁA¤ ªÉí¯ÁA” ªÀÄí¼ÉA. “£ÉÆ ¥ÉǨ æ ª èÉ iÀ ï. vÀÄA qÁæ¬ÄéAUï PÁè¹Pï ‘®gÀßgï’ eÁªïß ¨sÀjÛ eÁ. ®jßAUï ¯ÉʸÀ£ïì D¸ï¯Áè÷å ²ªÁAiÀiï ¥ÀPÁÌ ¯ÉʸÀ£ïì ªÉļÁ£Á. vÀÄPÁ ºÁAUÁ ºÁvï ¸Á¥sï PɯÉè¥ÀjA eÁvɯÉA. mÁæ¦üPÁZÁå gÀ¸ÁÛåA¤ ‘PÉƤáqÉ£ïì’ ZÀqÉÛ¯ÉA. G¥ÁæAvï gÉêÀwPï §gÉA eÁvɯÉA. ºÉuÉA-vÉuÉA ªÀZÉÆAPï” ¸ÀzÁðfð£ï ¨ÁAiÉÄèPï ¥À¼É¯ÉA. gÉêÀw CªÀÄÈPÉA ºÁ¸ÉAè . ²ªÁAiÀiï PÁAAiÀiï G®AªïÌ £Á. “vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjA ¸Àgï” gÉ«ÄPï ¤eÁ¬ÆÌ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ.è “gÉ«Ä, vÀÄeÉA ¸Àgï-Vgï UɯÉA PÀZÁæ÷å qÀ¨Áâ÷åAvï. d¸ïÖ PÉÆ¯ï «Æ ¢¯ÉÆè£ï. vÀÄPÁ PÁgï qÁæAiÀiïé PÀgÀÄAPï ²PÀAªÁÑ÷åPï qÁæAiÀÄégï ¥sÁ¯ÁåA WÀgÁ AiÉÄvÉƯÉÆ. ªÀiÁíPÁ vÀÄf ‘qÉÃmï M¥sï §xïð’ ¢.

UÀeÉðaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï D¸Ávï. ¸ÀVî «¯ÉªÁj PÀgÁÛA” ¸ÀzÁðfð£ï ªÀÄí¼ÉA. gÉ«ÄPï ªÀÄ»£Áå ©üvg À ï ¯ÁAiÀÄ£ ì ïì ¯Á¨sÉèA. ‘qÁæ¬ÄéAUï’ ¥ÀAiÉÄèAZï eÁuÁ D¸ï¯Áèå£ï, ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ÷å mÁæ¦üPÉAvï ZÀrvï vÁæ¸ï vÁPÁ ¨sU À èÉ£ÁAvï. ¸À z Áðfð¯ÁVA zÉ Æ Ã£ï PÁgÁA D¸ï°èA. KPï JA¨Á¸Éqg À ï

CªÀ¸éÀ gï: 19 D¤ zÀĸÉA æ ¦üAiÉÄmï. ¢¯ÉÆè£ï ZÀqÁªÀvï eÁªïß D¥Áè÷å gÁmÁªÀ½A zsÀªÀiÁð£ï ¨sÁAiÀiïæZï D¸ÁÛ¯ÉÆ. gÉêÀw gÉ«Ä ¸ÀAVA PÉzÁ¼Á ¥ÁmÉðAPï, PÉzÁ¼Á ¦PÀÑgÁPï ªÀ ±ÉƦAUÁPï ªÉvÁ¯ÉA. gɫįÁVA DvÁA ¸À ¼ ÁªÀ ¼ É £ ï ¸À Ä qs Á ¼ï G®AiÀiÁÛ¯A É . **** DzsèÉ gÁwA gÉ«ÄPï ¸ÀzÁðfð£ï “gÉ«Ä, ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A vÀĪÉA ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiï. vÀAiÀiÁgï gÁªï. vÀÄeÁå PÁªÀiÁ ¨Á©Û£ï vÀÄPÁ D¥Àªïß ªÀígÁÛA.” PÁgÁgï §¸ï¯ÉÆè ¸ÀzÁðfð DªÀÄìgÁ£ï “ºÁAªï ©æÃ¥sïPÉÃeï ¸ÉÆqïß DAiÀiÁèA. aPÉÌ¸É ºÁqïß AiÉÄvÁAiÀiïV?” ªÀÄu í ï «ZÁj¯ÁUÉÆ.è gÉ«Ä ¸ÀzÁðfðZÁå gÀƪÀiÁ ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á gÉêÀw ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉ SÁwgï £Éí¸ÉÑA gÉ«ÄPï zÁgÁ EqÁåAvÁèå£ï ¢¸ÉèA. gÉ«Ä£ï ºÀ¼ÀÆ SÉÆAQè PÁrè. vÁZÁå SÉÆAPÉèZÁå DªÁeÁPï gÉêÀw£ï zÁgï GUÉÛA PɯA É . zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ gÉ«Ä G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè.

“L JªÀiï ¸ÉÆjæ” gÉêÀwPï ¥À¼Éªïß gÉ«Ä UÁUɯÉÆ. gÉêÀwZÉA ºÀzsÉðA CzsÉðA GUÉÛA D¸ï¯ÉèA. gÉëÄPï G®AªïÌ fÃ¨ï ¸ÀÄnè£Á.

“J¸ï gÉ«Ä, QvÉA eÁAiÀiï D¸ï¯É è A ?” zÉ Æ ¼É «ÄtÄÌ £ ï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ºÁqÀÄ£ï «ZÁgÉAè gÉêÀw£ï. gÉ«Äa ¢ÃµïÖ D¥Áèå ºÀzsÁåðgï ¥ÀqÁèå vÉA, vÁZÁå UÀªÀÄ£ÁPï UɯÉA. “¢¯É Æ è £ Áa ©æ à ¥s ï PÉ Ã eï ºÁqÀÄAPï DAiÉÆAè ºÁAªï” gÉ«ÄZÁå vÁ¼ÁåAwè ±Éí¼ï ¸ÀÄPï°è.

“QvÁåPï vÀÄA EvÉÆè UÁ¨sÀ gÁèAiÀiï? C¼É ºÁAUÁ mÉç¯Ágï D¸Á ªÀígï” ªÉÄeÁgï D¸ï°è ©æÃ¥sïPÉÃeï gÉ«ÄZÁå ºÁwA ¢vÁ£Á gÉ«Äa ¢ÃµïÖ wZÁå vÉÆAqÁgï RAaè. ªÀiÁzÀPï ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÁÛ¯ÉA gÉêÀw. wZÁå ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA gÉ«ÄZÁå ¨ÉÆmÁAPï ¸Àà±ïð eÁ°A. DAUÁAvï «Ãeï ¸ÀPv À ï zsÁAªï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ. ZÀrvï aAvÁßAPï EqÉA ¢£Á¸ÁÛ£Á vÀÄgÀAvï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ gÉ«Ä. gÉêÀwZÁå ‘¨ÉÆr ¯ÉAUÉéeÁ’£ï ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÀAeÁÕ£ï vÁZÁå ªÀÄwAvï vÀÄ¥sÁ£ï Gl¬Ä¯ÉAè .

C¸ÉZï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ¥Á±Ágï eÁ¯É. WÀgÁÑ÷åAPï Deï PÁUÀzï §gÀAiÀiÁÛA, ¥sÁ¯ÁåA §gÀAiÀiÁÛA ªÀÄu í ï gÉ«Ä xÀAAiÀiï JPÁ jÃwa D¼ÁìAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï D¬Ä°è. ¥sÀPÀvïÛ zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï gÉ«ÄZÉÆ ¸Àé¨sÁªï §zÁè¯Æ É .è WÀgÁÑ÷åAZÉÆ vÉA¬Æ jvÁZÉÆ GUÁظï vÁPÁ C¥ÀÇæ¥ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ D¤ ºÁå ªÀSÁÛ gÉêÀwZÉA ¸ÀÄAzÀgï gÀÆ¥ï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁ¯ÉA. QvÁåPïV gÉêÀwZÉA ¸À¤ßzÁ£ï vÁPÁ C¢üPï ¥À¸ÀAzsï eÁvÁ¯ÉA. vÁå ¢Ã¸Á ¸ÀzÁðgï ¢¯ÉÆè£ï ¹AWï PÀ¸À¯ÁåV PÁªÀiÁ£ï qÉ°í ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. D¥ÀÅuï ¥ÁAZï ¢Ã¸ÁA SÁwgï qÉ°í ªÉvÁA. WÀgÁ¯ÁVA ¸ÁA¨sÁ¼ï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï vÉÆ zÉÆ£Áá gÁAZÁå ¥sÁèAiÀiÁÖgï qÉ°í ZÀ¯ÉÆè. ªÀgÁA ¸ÁAeÉaA ¥ÁAZï eÁ°èA. gÉ«Ä D¥Áèå gÀƪÀiÁAvï SÁnAiÉÄgï Dqï ¥ÀqÆ É £ï PÀ¸¯ À ÁåV aAvÁßA¤ gɪÁدÉÆè. ªÉÄmÁAZÁå DªÁeÁPï gÉ«Ä£ï zÁgÁ¯ÁVA ¥À¼¯ É AÉ . gÉêÀw zÁgÁgï G¨sÉA D¸ï¯ÉèA. “gÉ«Ä, ªÀiÁíPÁ ¸ÁAeÉgï ¦PÀg Ñ ÁPï ªÀZÆ É APï D¸Á. ¸À ªÀgÁgï vÀAiÀiÁgï eÁ. ºÁA! D¤ §gÉA PÀgïß £Éí¸ï” wZÁå vÁ¼ÁåAvï «£ÀAw D¸ï°è ªÀ ºÀÄPÀĪÀiï vÉA gÉ«ÄPï PÀ½vï eÁ¯ÉA£Á.

EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï gÉêÀw D¥Áèå gÀƪÀiÁPï UɯÉA. “M.PÉ.” ªÀÄíuï gÉ«Ä£ï PÀ¨Áèvï ¢°. ªÀgÁA ¸ÁqÉ-¥ÁAZï eÁvÁ£Á gÉ«Ä zsª À Áå ¨É¯ïì¨Æ É lªÀiï ¥ÉÃAmÁgï vÀ¸ÉA QgÁ gÀAUÁZÁå ±ÀmÁðgï £Éí¸ÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. “gÉ«Ä, » mÁAiÀiï ¨ÁAzsï vÀÄA” ¥ÀgÀvï gÉ«ÄZÁå gÀƪÀiÁPï D¬Ä¯Áè÷å gÉêÀw£ï vÁPÁ eÁA©î gÀAUÁa ‘gÉhÆrAiÀiÁPï’ mÁAiÀiï ªÉÇqÁجÄè. gÉ«Ä£ï «fävï ¥ÁªÉÇ£ï vÀ¸ÉA £ÀUÆ É ð£ï mÁAiÀiï PÁuÉÏAªïÌ ¥ÁnA PɯA É . “vÀ Ä ªÉ A ªÀ Ä í e É ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁ£Á §gÉA ‘C¥ï lÄ qÉÃmï’ eÁªïß £Éí¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÁAªï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ vÀAiÀiÁgï eÁvÁA” ªÀÄu í ï vÉA D¥Áèå gÀƪÀiÁPï ¥ÁnA zsÁAªÉèA. ªÀgÁA ¸ÀªÁAiÀiï-¸À eÁ¯Áå gï¬Æ, gÉêÀwZÉA £É¸ í Æ É £ï eÁAªïÌ

£Ávï¯ÉA è . ¥ÁZÁé ÷ å gÀ A UÁZÉ A ¹¯ïÌ ¦æAmÉqï PÁ¥Áqï vÉA £Éí¸ï¯ÉèA. ¹èêï¯É¸ï ¨ÁèªïÓ vÁuÉA WÁ°è.

PÉÃ¸ï «²µïÖ jÃw£ï ¨ÁAzsÀÄ£ï, vÁA¨ÉÆØ UÀįÉÆ¨ï ªÀiÁ¼ï¯ÉÆè.

NAmÁAPï vÁA¨ÉØA ‘°¥ï¹ÖPï’ ¯Áªïß ªÉÄÃPÀ¥ï PɯÉèA gÉêÀw ¤eÁ¬ÆÌ ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè å Pï PÁ£ÁAvï GªÀiÁ̼ÉÆÑ÷å ºÁ¯ÉÆÌ÷å vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉÆrÛ PÀgÁÛ¯ÉÆå. ¥ÁªÉ-Ú ¸ÁvÁAPï gÉêÀw vÀAiÀiÁgï eÁªïß, ºÁwA ‘ªÁå¤n ¨ÉÃUï’ GªÀiÁ̼Áªïß, G¨sÁgï SÉÆmÁAZÉÆå ªÁíuÉÆ WÁ¯ïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á gÉ«Ä PÁgÁ¯ÁVA ¥Áªï¯ÉÆ.è “PÀ¹A ¢¸ÁÛA gÉ«Ä ºÁAªï?” gÉêÀw£ï «ZÁgÁÛ£Á, eÁ¦ SÁwgï ¸ÉPÀÄAzï¨sÀgï WÀqÀâqÉÆè gÉ«Ä.

“UÉÃæ ...UÉÃæ mï” PÁgÁZÉA ¥ÁmÉèA zÁgï GUÉÛA PÀgÁÛ£Á, “£ÉÆ gÉ«Ä, ºÁAªï ªÀÄÄSÁgïZï §¸ÁÛA” ªÀÄu í ï PÁgÁZÉA ªÀÄÄSÉèA zÁgï GUÉÛA PÀgïß §¸ÉèA gÉêÀw. gÉ«Ä£ï RAAiÀiï ªÉZÉA ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, “EgÉÆ¸ï ¹£ÉªÀiÁ yAiÉÄÃlgÁPï. ºÁªÉA ¸ÁqÉ-¸À ªÀgÁAZÁå ±ÉÆÃí ZÉÆå nPÉn PÁqÁèåvï.

ZÀ¯ï AiÀiÁ D«ÄA. Deï ¦PÀÑgÁPï vÀÄA¬Æ AiÉÄ” ªÀÄíuÁ¯ÉA gÉêÀw. ºÀ ¸ É ð A gÉ Ã ªÀ w ¦PÀ Ñ g ÁPï UɯÁè÷åªÉ½A vÁZÉÆå E¶ÖuÉÆå ¸ÁAUÁvÁ D¸É¯ Û Æ É å. vÁå ªÉ½A gÉ«Ä PÁgï ¥ÁPÁðAvï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ¯Æ É . ¸Ávï eÁªïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ PÁgï EgÉƸï yAiÉÄà lgÁZÁå ¥ÁQðAUï ¸ÀĪÁvÉgï gÁªÉèA. gÉêÀw£ï gÉ«ÄPï D¥ÉÇè ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. yAiÉÄÃlgÁAvï ‘¨ÉÆè ºÉÆmï ¨ÉÆè PÉƯïØ’ EAVèµï ¦AvÀÄgï ZÀ¯ÁÛ¯A É . ªÀÄÄRå ¦AvÀÄgï DgÀA¨sï eÁ¯Áèå£ï yAiÉÄÃlgÁ ©üvg À ï ªÀÄAzï GeÁé q ï D¸ï¯É Æ è . UÉ Ê qÁ£ï vÁAZÉÆå §¸ÁÌ zÁPÀ¬Ä¯ÉÆèåZï zÉÆUÁAAiÀiï §¸ÉÌgï D¹Ã£ï eÁªïß ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. ¦AvÀÄgÁ ªÀÄzsÉA gÉêÀw gÉ«Ä PÀIJ£ï ªÉÇAzÁ¯ÉA. gÉ«ÄZÁå DAUÁAvï «Ãeï ¸ÀPÀvï ZÀjè. gÉêÀwa vÀQè gÉ«ÄZÁå ¨sÀÄeÁgï «±Éªï WÉAªïÌ ¯ÁVè. gÉ«Ä ªÀUÆ É Zï gÁªÉÇ£ï ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ªÀÄUïß eÁ¯ÉÆè. xÉÆqÁå ªÉüÁ£ï gÉêÀwZÉÆ zÁªÉÇ ºÁvï gÉ«ÄZÁå ºÁvÁPï ¥ÉDZÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè vÀ¸ÉA gÉ«ÄZÉÆ ºÁvï ªÉÇÃqïß D¥Áèå G¸ÁÌ÷ågï zÀªÀj¯ÁUÉèA. ¦AvÀÄgï ¸ÀA¥ï¯ÉA è Zï gÉ«ÄZÉÆ ºÁvï zsg À ïßAZï gÉêÀw PÁgÁ¯ÁVA DAiÉÄèA. gÉêÀw£ï gÉ«ÄPï PÁgï ‘ZÁAiÀiÁß ¯ÉAqï’ gɸÉÆÖÃgÉAmÁPï ªÀígÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. gÉ«ÄPï PÁgÁAvïZï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉÆ£ï gÉêÀw gɸÉÆÖÃgÉAmÁ ©ü v À g ï jUÉ è A D¤ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ PÁgÁ¯ÁVA DAiÉÄèA.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

6

KUTAM

August 23, 2014 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 £Á¥Á¸ï ¨sÀÄUÉÆð ªÀÄíuÉÆAPï¬Æ ¥Àj¹Üw DvÁA wwè ¥ÀÇgÀPï £À»A; ¥Á±ÁÑvïå jwa ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ C¤ªÁAiÀÄðvÁ ¯ÉÆÃPï ¹éÃPÁgï £Á. » ¥ÀAiÉÄèA xÁªïß D¬Ä°è zÀ±PÀ ÁAaA ªÀgÁìA ªÉwvï. PÁ£ÀÆ£Á £Éí¸Áuï ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁvï ªÀ ¯ÉÆPÁZÉgï ¥À æ ª À È wÛ . AiÀ Ä ÄªÀ ¨s À Ä UÁåðAZÁå ©VݯÉèªÀ«ðA ¸ÀªÀiÁeï UÀ«ð C¸À ¯ A É RqÁØ A iÉ Ä ZÉ A ªÉ Ç eÉ A ¥À ¼ ª É ïß £ÁPï ¥sÀÅ®ªïß zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ PÀgïß ºÁvÁAvï ªÉƨÁAiÀiÁèA ¢¶ÖPï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sª À ï ZÀqï D¤ DªÀiÁÑ÷å WÉAªÉÑ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvÉè «±ÉÃµï ¸ÀA¸Ágï ºÁ¸Á£Á¸ÁÛ£Á gÁªÁvï? ¥À q Á£ÁAvï; vÁAa ªÁ¥À j Ú UÀ e ð É Pï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAPï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ ª À í A i À i ï , ¸ À A ¸ Á g Á A v Á è å ¥Ávïæ z s Á j Deï «AZÁÚ g ï ªÀ Ä í ½ î ¸À ª É Æ Ó t  D¸Á.

RA¬ÄÑ Æ ¤AiÀÄAvÀæuï ªÀÄí¼ÉîA £Á. qÉ°íAvï ¸ÀÆvïæzsÁj eÁ¯Áèå£ï, ¥Á±ÁÑvïå xÉÆqÁåAZÁå xÉÆqÁå gÁµÁÖçA¤ C«zs Ã É AiÀ i ï ¸À A UÀ v ï eÁuÁ eÁAªïÌ , C¸À ¯ É dUÀ È vÉ Z É PÁAiÉ Ä Ý eÁåjAiÉ Ä gï eÁ¯Áèå CvÁÛåZÁgÁ G¥ÁæAvï C©ü ª À È zÉ Þ a zÉ Ã Sï ¥Á¼ÁÑ ÷ å ¹.¹.

PÉ ª i À ÁgÁ RAAiÀ i ï D¸Ávï D¤ §¯ÁvÁÌgÁaA WÀrvÁA QvÉè ªÁAmÉ EgÁzÁå£ï, ¨sÄÀ UÁåðA ªÀAiÀiïæ ºÁvï D¸Ávï. vÉ zÉÃ±ï ¸Àªïð ¸ÀAVÛA¤ RAAiÀ i ï £ÁAvï ªÀ Ä í ¼ É î A PÀ ¼ Á£Á. ªÀ Ä ÄSÁgï D¸Ávï. ¨s À Ä VðA ZÀ q É Æ APï £ÁAvï? PÁAiÉ Ä ÝG¨sÁæ įÁè÷å DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ, Deï DªÉ Æ Ñ zÉ Ã ±ï C¸À ¯ Áå PÁ£ÀÆ£ÁA gÀZÁÑ÷å ªÀPïð ±ÉÆ¥ÁAvï zÁvÁgÁAPï D¤ ²PÀ ë P ÁAPï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑgï ªÀ DªÀAiÀiïzÉ Ã ±ÁPï ¸À j PÀ g À Ä APï zÀ ª À ð qÉ Æ APï ¨Á¥À A iÀ i ï ¨s À Ä UÁåðAZÉ g ï ZÀ q ï (¥Á°ðªÉÄAmï) UÁ½, ªÀiÁgÁªÀiÁj, dAiÀiÁèPï zsÁqÀÄAPï aAvÁ¥ï ?«PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¯ÁUÁè . ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï £ÁAvï. vÁAaA JPÁªÉÄPÁ »tÄìAZÉA, ºÁvÉgÁA PÀgïß D¸Ávï. ºÁ嫲A ªÉVAZï ¨É A zÀ Æ gï DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉ Ã ±ÁAvï G¥Áæ ½ £É à ªÀ i ÁA D¬ÄÑ A -PÁ°Ñ A £À » A; vÁAa GqÀAªÉÑA GuÉA eÁ¯ÉèA ¢¸Á£Á. ©.eÉ.¦. ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁ ª SÁ¯ï Ï ¨s Á ªÀ £ ÁA D¤ ¥À æ P À È vÉ A vÁè å D¹Û Z É Æ ¨s À Ä UÁåðAPï RA¬ÄÑ A DªÀ A iÀ i ï¸À ª À i Áeï DªÉ Ä Ñ wwè £Á°¸ÁAiÉ Ä ZÁå ªÀÄÄSÉïÁåAa zÉÃSï ¥ÁmÁèªÁÝ ±Á¸À£ï ªÀÄAdÆgï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ZÀÆPï PɯÁå D¤ C¸ÀqïØ¥ÀuÁZÁå PÀÈvÁÛåAPï ªÉ Æ ÃUï GeÁgÁÛ . xÀ A AiÀ i ï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀ PÀÄmÁäAwèA ªÀiÁí®ÏrA gÁA¤ ¥Á½Ñ £À»AV? £ Á v ï ° è . ¸ÀPÁðgÁ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï D¤ eÉ Æ åÃgï PÀ g ïß §j §Æzs ï KPï-zÉÆãï ZÀÆQA SÁwgï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ, º É Æ A z É Æ é £ ï vÁAPÁA zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼ÉAªïÌ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁAvÁèå÷ 18ªÁå ±ÉPÁØ÷åZÁå ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ¢AªÉÇÑ DzsÁgï ²PÀAiÀiÁßAvï?. E¸ÉÆ̯ÁAvï RAAiÉÆÑ ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvÁèå dªÁ¨ÁÞgÉZÉÆ ²PÀPë ï/²PÀQë ¨sÄÀ UÁåðAZÉA GuÉA¥Àuï ¨s É Æ gï ¸À ª À i ÁÓ ¯ Áè å ¸ÁªÀ i Á£ïå £ÀeÉÆ, ªÀíqï DªÁeÁ£ï G®AªïÌ OzÉÆåëÄPï PÁæAw G¥ÁæAvï D¤ ºÉgÁAPï ªÉļÁ£Á. zÀ È µÁÖ A vÁPï ¸ÁAUÉ A Ñ eÁ¯Áå g ï, wzÀ Ä é A Pï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀ j £Á? ¯ É Æ Ã P Á Z É A £ÀeÉÆ, ²PÁë ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß zÉÆãï eÁUÀwPï ¹Ü«Ävï¥Àuï EAUÉ è A qÁAvï ¨s À Ä UÁåðAZÁå d£Áä ¨s À Ä UÁåðAZÉ A ¨s À « µïå gÀ Æ ¦vï PÀ j Ò gÀ h ÄÄeÁA £À A vÀ g ï, ¨s À Ä UÁåðAZÁå PÀ¸À°¬Æ »A¸Éa PÀ¤ð ºÉÆUÁØAªÉÑA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÉgï ªÁ¥ÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ. ºÉA £ÀªÁå ªÀiÁ£À¹Pï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÁå D¤ §gÁå ¢Ã¸Á xÁªïß ¸ÉƼÁ ªÀgÁìA ªÀ dªÁ¨ÁÞj vÁAa ªÀÈwÛ ¥Àæw©A©vï GzÉ Þ Ã±Á£ï Gavï £À » A. ¸ÀPÁðgÁZÉA ‘¨sÁgÀvï §zÀÄèAZÉA’ ¨sÀ«µÁåZÁå EgÁzÁå£ï, vÁAZÉ ªÉÄnæPï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¸ÀUÉÆî PÀgÁÛ. ºÁAZÁå zÉuÁåZÁå eÁuÁéAiÉÄPï ¨sÀÄUÁåðAPï, zÁvÁgÁAPï vÀ¸ÉAZï É Á. vÁå SÁwgï D£ÉåÃPÁèå£ï CPÁÌqÉÆ ¨ÁAzsÁèågï, ²PÀëPÁAPï ºÁ嫲A ¥ÀAiÉÄèA eÁUÀÈw GmÁGnA aAvÁ¥ï ¸ÀªÀiÁeï xÀAAiÀiï QæAiÀiÁvÀäPï ¨sÁªÀ£ÁA RZïð ¸ÀPÁðgï ¥À¼v ¨s À Ä VðA ¸À P ÁðgÁa D¸ïÛ . ¨sÀÄUÁåðAZÁå ²PÀëuÁPï¬Æ CqÀÑt ¢A«Ñ §j. £Á¥À¸ÀAzsï PÀ£ÉÆåð ¸ÀÄzsÁgÀuZ É Áå ¢¶Ö£ï ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ. G¨É Æ Ó A ZÁå SÁwgï C¤ªÁ ¥ÀÅuï, ¥Á±ÁÑvïå gÁµÁÖçA ªÀÄÄSÁgï AiÀÄðvÁ ¸ÀªÉÆÓ£ï, JPÁ ¥ÁmÁèå£ï E¸ÉÆ̯ÁAvï vÁAZÁå eÁuÁéAiÉÄ eÁvÁ. C¸À ¯ Áå C£ÁªÀ ± À å Pï ¥À ¼ É ª ïß ¨s À Ä UÁåðAPï vÀ ¸ É A Zï ¨s É Æ gÁå ªÀ A iÀ i ïæ ¨s É Æ PÀ Ä ðn JPÉÃPï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ¹éÃPÁgï PÀgÁÑ÷å D¤ ºÀĵÁgÁÎAiÉÄ ¥sÀæªÀiÁuÉA RZÁðZÁå D¤ RgÀAzÁAiÉÄZÁå ªÁgÁågï ¸ÉÆqÉÑA ¸ÁPÉðA £À»A. ªÁí ª À A ªÁÑ ÷ å zÀ Ä ¨Áî ÷ å D¤ vÀ¸À°A ¤AiÀĪÀiÁA ¸ÀPÁðgÁ£ï ²PÉÆAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ eÁ¯Áèå£ï; PÁ£ÀÆ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀªÀiÁeï ºÁ嫶A PÀqÁØAiÉÄZÁå £ÉÊwPï JzÉƼïZï C¸À°A ¸À¨Ás gï ¥À¤ðA eÁåjAiÉÄgï ºÁrèA. vÁå ¸ÀªiÀ ÁeÉZÁå ZÀqï ²Pï, aÃvï ¢Ãªïß ²Pï ªÀÄí¼îÉA ¸ÀÄzsÁæ£Á. ªÉÊAiÀÄQÛPï dªÁ¨ÁÞgÉa ²PÀëuÁa¬Æ UÀeïð D¸Á. ºÉgï É t Ó Â ygÁ¸Àuï WÉvÁ£Á, ¸ÀªiÀ Áeï ¸Àé¥ÁÚA «¸ÉÆæ£ï UɯÁèå ¨sÁgÀvï gÀUÁÛAvïZï DvÁA ¤vÀ¼ÁAiÀiï, ªÀvÁÛAiÉÄZÉA ¸ÀªÁ¯ï £Á. ²PÁÑ÷åAvï ¸ÀªÆ zÉñÁAZÁå ¥Àmg ÖÉ ï £ÁAªï PÀÄqÀÄA ì Pï i ïß, ¥ÁnA ªÀ Ä u í ï DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ ¸À Ä zs Á ¥ æ ÁZÁå ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆAPï zÉñÁAvï ºÁZÉA PÁAiÀÄðUÀvï ¥É¯ÉA¥Àuï, UËgÀªï, ¨ÉÃzsï¨sÁªï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è D¤ C¸À¯Áå ¸ Á z s ï å e Á A i À i ï Û ? º Á a £Ávï°è A eÁvï/PÁvï/°AUï ²PÀëPÁA¤ zsÀ«ÄÌ ¢ÃAªïÌ¬Æ £Á ªÀ ¥ÁægÀA¨sï PÀgÁÛ. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAwè RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ PÁAiÀ i ÁÝ÷åPÁ£ÀÆ£ÁAPï ¥Áaé ¤±Á¤ ¢AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄA è , zÉñÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉA £ÀqA ÛÉ ¸ÀªÉÆÓ£ï, eÁAiÀiï¥ÀÅjÛA dAiÀiÁèA D¤ ¨sÀzÀæw ²§A¢ü D¸ÁV ªÀÄí¼ÉîA ¤Rgï PÀgïß WÉA«Ñ¬Æ UÀeïð è Zï ªÉUÁîZÁgÁA¤ §zÀ¯ÁÛvï vÀÄeÉA ¸ÀªÁ¯ï: ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÁå ªÀ ¸ÀA§A¢üvÁAZÁå ¥ÀAiÉÄA D¸Á... ¸ÀªÁjZÁå D±É£ï GqÉÆ£ï DzsÀĤPï AiÀÄĪÀ-¦½Î ªÉÆÃUï zÉƼÁåA Dqï ºÉÆ ªÉÆÃUï gÀƦvï ªÀÄí¼Éî§j! PÁgÀuï vÁtÂA ªÉÆUÁa WÉÆqÁågï §¸ÉÆ£ï JPïZï ¥Á«ÖA PÀgÁÑ÷åAvï KPÀݪÀiï ªÀÄÄSÁgï D¤ eÁªïß UÀĦÛA-°¦ÛA ZÀ¯ÁÛ eÁ¯Áèå£ï, gÀÆZï ¥ÀAiÉÄèAZï ZÁPÉÆ£ï eÁ¯Áå ¸À P Áè ¥À q ÁÑ ÷ åPï¬Æ UÁqÁé g ï gÁUï PÀgÁÑ÷åAvï vÁZÁåPï¬Æ ºÁå ªÉÆUÁZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÁÛ D¸ÁÛA, ZÀ¯ÁåZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ZÀ° §¸ï¯Áè÷åPï ¥À¼ª É ïß vÉÆ PÀ¸Æ É §¸Áè ªÀÄÄSÁgï. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¸ÁAUÁvÁ D¤ eÁAªïÌ £ÀeÆ É D¸ï¯ÉèA eÁªïß eÁuÁ D¤ ZÀ°AiÉÄZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ªÀ Ä í u ï ¥ÁPÀ Ä ðAZÉ A §gÉ A . ?ºÉ¤æ r' ¥ÁªÁè D¸ï°èA wA, G¥ÁæAvÁè÷å xÉÆqÁå ¸ÀévÁBZÉA vÀ¸A É ¸ÀªiÀ ÁfZÉA £ÁAªï ZÀ¯ÉÆ eÁuÁ. ``vÀÄA PɯÁågï¬Æ aAvÁåA D«ÄA KPï ¨sÀÄUÉÆð QvÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀQì?'' ªÀÄí¼Áî÷åa ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÁa eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¢Ã¸ÁA¤ zÀĸÁæ÷åAZÁå ¸ÁAUÁvÁ WÁuÁÛ!, ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï SɼÉÆ£ï eÁvÀZï, D¸ÁÛvï. C¸ÉA » ²APÀ¼ï ¯ÁA¨sÁvïÛ ªÉÆUÁgï ¥ÀrÑA PÁgÀuÁA ºÁå eÁ¥ï vÉÆ-w eÁuÁAvï. PÁeÁgÁA ºÁAvÀ Ä A ZÀ A ZÀ ¯ ï ¸À é ¨ s Á ªï ¥ÁnA WÀgÁ ªÉvÁ£Á ªÁmÉgï æ ÀÄÄSï D¸ÉÆAPï ¥sÁªÉÇ £Á. ®UÁßAvï ªÀZÉÆ£ï ¸ÀévÁBZÁå D¤ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå ªÀÄmÁé÷å eÁ¦Avï ¢ÃAªïÌ C¸Ázsïå. qÁAiÀÄégÁìAvï §zÉÆèAPï ¥Àª D£ÉåÃPÁèåZÁå »vÁèZÁå zÉÆgÁåPï PÀ¼ÀAPÁPï PÁgÀuï eÁvÁ. C¸ÉA ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁ߸Ávï: ZÀAZÀ¯ï PÁgÀuïAZï zÀĸÁæ÷å-zÀĸÉæ÷åPÀqÉ JPÀémÉÆAPï aAvÁÑ÷å ªÉÆÃUï ªÀÄÄvÁÛ ªÀ ¥s¼ À ÁA gÀÆPÁPï ¥sÁvÉÆgï D¸ÉÆÑ C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï D¤ vÁå PÀgÁÚgÁA¤ aAweÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè QvÁåPï eÁvÁ? ¸Àé¨sÁªï, zÁPÉëuï, D±Á-CvÉæUï D¤ GqÀ A iÀ i ÁÛ . ºÉ A ¥À¼É¯ÉÆè »vÁèZÉÆ zÉPÄÀ £ïAZï ºÁå eÉÆrAiÀiÁA ªÀÄzsA É Cwà ªÀĺÀvÁéZÉÆ «µÀAiÀiï Q, ªÀÄíf eÁ¥ï: vÁå G¥ÁæAvï G¨ÉÆÓAZÉA ¯ÉÊAVPï PÁeÁgï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¸À A ¸Áj zsÀ¤, ¨sÀÄUÁåðPï £ÁPÁ eÁ¯ÉèA DeïPÁ¯ÉÑA ªÁvÁªÀgÀuïAZï GzÉÃæ Pï¥Àuï. ºÁåªÀ«ðA ªÉÆÃUï- ®eï ªÀÄí½î £ÁAZï. D¥ÁÚa ªÀÄAiÀiÁðzï ªÉvÁ ªÀÄí½î ¦üQgï vÁå ftÂAiÉÄZÁå ¸Á¹ÚPï fëvÁZÉÆ AiÉÄmÁÛ. ºÉA DAiÀiÁ̯ÉÆè D£ÉåÃPÉÆè AiÀÄĪÀ-¦¼ÉÎPï ªÉÆUÁ-¥Á¸ÁAvï PÀgÁÚgÁA ¸ÀévÁBPïZï «¸ÁævÁvï ¥ÀAiÉÄèAZï vÁtÂA ¨sÁdÄ£ï SɯÁå ¨ÁAzs ï ªÀ Ä í ¼ É î A . zÉ P À Ä £ï, ªÁlÄì g É Æ ºÁå PÁ£À Æ £ÁZÁå ²PÀðAiÀiÁÛ. ºÁå ªÁvÁªÀgÀuÁAvï D¸ÁÛA, D¥ÀÅuï QvÉA PÀgÁÛA D¤ ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA¤ ºÁå «µÀAiÀiÁPï ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï vÁå zsÀ¤AiÀiÁ ªÀÄíuÉåvÁ/¯ÉSÉåvÁ! vÁAZÉÆ f£ÉƸï zsÀAqÀ¼ÁÛ. QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛA ªÀÄí¼Áî÷å PÀ¸ÉÆ ºÉÆ PÁ¼ï PÀA¥ÀÇålgï ZÀqï D¤ ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢ÃeÁAiÀiï. ªÀAiÀiïæ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï zsA À qÀ¼ï¯ÉA è fêÀ£ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ aAvÁßAZÉÆ Fmï UÀ¼ÀÄìAPï C¸ÀPïÛ PÁ¼ï ªÉÇgÉÆÛªÁÛV, vÁåZï ¥sÀæªÀiÁuÉ `mÁAiÀiïä ¥Á¸Á'ZÉÆ ªÉÆÃUï ¢PïÌZï ¦ügÁåzï ¢Ãvï eÁ¯Áågï, ¥ÁAZï zÉÆuÁÌgï £Ávï¯Áè÷å zÉÆt§jZÉA. eÁvÁvï. D¸ÀPïÛ eÁvÁ£Á zÀĸÉÆæ, ªÉÆÃUï-PÀgÁÚgÁAZÉÆ¬Æ ¨sÀgÉÛZÉÆ §¢èvÁ D¤ ¨Á¸À̼ï ftÂAiÉÄPï ªÀgÁìAZÁå dAiÀiÁè ftÂAiÉÄPï PÉÆuÉA PÀ¹ zÉÆuÁÌgï £Ávï°è zÉÆÃuï zÀĹæ vÁZÁå/wZÁå ªÉÄýAvï PÁ¼ï ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvÁ. C¸À° `¨sÀjÛ' ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÁÛ. ¨Á¸À̼ï ft ªÉ Z É A ? ºÁAUÁ DªÀ A iÀ i ï¤AiÀÄAvÀæuï ºÉÆUÁتïß Wɪïß ªÉļÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛvï D¸ÁÛA, ªÁAiÀiïÖ ªÀÄíuï ºÁAªï ¸ÁAUÁ£Á; ªÉÇgÉƪ Û ÁÛ zɪÁZÁå G¥ÁzÉøÁPï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ¸ÀªÁ¯ï GzÉ£Á. ºÉA £ÀíAAiÀiÁÑ÷å ªÀ zÀAiÀiÁð GzÁÌZÁå JPÁè ÷ åPï zs À j Ñ / ¸É Æ rÑ ²APÀ ¼ ï ¥ÀÅuï, ¨sÀjÛ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï «gÉÆÃzsï ªÉa D¤ zÉAªÁÑgÁZÁå PÁ£ÀÆ£ï D¤ PÉÆÃuï-PÉÆÃuï ¸ÀÄPÉÛ-¨sÀgÉÛ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA PÁAiÀiÁð¼ï ¯ÁA¨sÁvïÛ ªÉvÁ-¥sÀnAa ²APÀ¼ï ¥ÀgÀvï AiÉÄA«Ñ `¸ÀÄQÛ'Zï eÁ¯Áèå£ï ¥sÀŸÁèªÁÚ÷åAPï ¨sÀÄ°Ñ! zÉAªÁÑgï ZÁ¨ÉÆ£ï ¥ÀqÉÆAPï PÁgÀuï eÁvÁV, vÁåZï§j ºÉÆ ªÉÆÃUï. ¯ÁA¨sÁvïÛ UɯÁèå§j! ¸ÀÄQÛ-¨sÀgÉÛPï ºÀzsÉðA ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉA ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁAPï ¥sÅÀ ¸Áèªïß, vÁAa eÁAiÀiÁß? GmÁGnA £ÀªÉ-£ÀªÉ PÀ¹ » zÉÆÃuï ¸ÀÄPÉÛZÁå ªÉüÁgï DeïPÁ¯ÉÆÑ÷å PÁeÁj eÉÆr zsÀAiÀiïæ, ¸ÁºÀ¸ï, ¸ÉÆqïzÉÆqï, vÀÄmÁ¥sÅÀ mï eÁAªïÌ ¸Àvv À mÁÑ÷å ¥Áæ¸ï, ¥sÁ¯ÁuÁå À ï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÁAiÉÄÝ ¥ÀUð vÀrgï AiÉÄvÁ D¤ ¥ÀgÀvï ¨sÀgÉÛZÁå AiÉÆ¬Æ DzsÀĤPï ªÁvÁªÀgÀuÁA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉA«Ñ ¸ÀPÀvï EvÁå¢ PÀgïßAZï D¸ÁÛ. ªÀåQÛAPï dªÁ¨ÁÞgÉa eÁUÀÈw ªÉüÁgï GzÁÌAvï «°Ã£ï eÁªïß vÉÆèåZï. ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁeÁgï ª É Æ Ã U ï P À g Á Ú g Á A x À A A i À i ï ¤ªÀiÁuÉA: eɪÁèå G¥ÁæAvï ªÀiÁºÉvï ¢A«Ñ C¢üPï UÀeÉða.

RAAiÀ i ÁÑ ÷ å-RAAiÀ i ï ¥ÁªÁÛ V eÁAªÉÇÑ÷å GuÉÆå D¤ ªÉÆUÁgï D¸ÁeÁAiÀiï. ªÉÆÃUï PÉÆuÉA WÀrAiÉÄ£ïAZï ¨sÀÄPï ¯ÁUÉÆAPï »A ‘ªÀiÁºÁ£ï’ PÁAiÀiÁÝ÷åAaA vÀ¸ÉÆZï DeïPÁ¯ÁÑ÷å ªÉÆÃUï ¥ÀqÉÆ£ï PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ÷å ZÀqï. PÉÆuÁAiÉÆÉ , gÀhiÁqÁèå G¥ÁæAvï PÉÆÃAiÀiïæ ¸À é ¥ ÁÚ A , «±Á¯ï ¨s Á gÀ v ÁZÁå Ñ Æ PÀgåÉ vÁ; ¥ÀÅuï, ºÉÆ £ÀeÆ PÀgÁÚgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï! C¸À¯Áå ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁeÁj eÉÆqÁåA ªÀÄzsÉA CwäÃAiÀ Ä vÉ Z É Æ eÁAiÀ i ÁÓ A iÀ i ï. GgÉÆAPï £ÀeÉÆ D¤ vÀ¸ÉAZï ‘¸ÁªÀiÁ£ïå’ ªÀÄ£Áê÷åAPï G¨sÁæ ªÉÆÃUÁPï `ªÉÆÃUï' ªÀÄu í ÁÑ÷åPï¬Æ vÀÄmÁ¥sÅÀ mï ªÉVAZï eÁvÁ, ¸ÀPÁ½A ¸ÀA§AzsÁAvï UÀÄmÁèªïß WÉAªÉÇÑ ªÉÆÃUï PɯÁå G¥ÁæAvï vÁAvÀÄA ¬Ä¯Áèå vÁ¯Áéja zsÁgï eÁAiÀiÁß `gÉÆÃUï' ªÀļ í ÁågïZï ¸ÀeÁÛ. DªÀAiÀiï- eÁ°èA PÁeÁgÁA gÁvï eÁAªÁÑ÷å vÀ g ï, ¥À A iÉ Ä è A Zï «AZÀ ª ïÚ PÉÆqÁìuï D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. l eÁAªï.

£ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁZÉA ‘¨sÁgÀvï §zÀÄAè ZÉA’ GmÁGnA aAvÁ¥ï!

¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï - 1

ªÉÆUÁAvï PÉÆqÁìuï D¸ÉÆAPï £ÀeÆ É !

vÁå UÀÄqÀÄì¯ÁPï ªÀAiÀiïæ D¸ï¯Áèå

ªÀq í Áèå d£É¯ÁAvÁèå£ï ©üvg À ï jUÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA »ªÀiï ¦qÉøÁÛZÁå vÉÆAqÁgï¬Æ ¥ÀqÁÛ¯ÉA. vÁå ¦qÉøÁÛZÁå PÀÄrAvï DvÁA PÀ¸¯ À AÉ ¬Æ vÁæuï £Ávï¯ÉAè . ºÀ¼ÁÛgï PÁA¥ÉÇÑ vÁZÉÆ ºÁvï vÁå PÀÄrAvï D¤Pï¬Æ E¯ÉÆè¸ÉÆ fêï GgÁè ªÀÄíuï gÀÄeÁévï ¢vÁ¯ÉÆ. ‘zɪÁ£ï D¤Pï¬Æ xÉÆqÉA §¼ï D¤ DªïÌ ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèAV?’ ªÀÄíuï D±ÉvÁ¯ÉÆ vÉÆ ªÀÄgÉÆÑ ªÀĤ¸ï. vÁa ¥Àwuï ¸ÀjAiÀiÁ DUÁÖ÷å ªÀÄÄSÁgï §¸ÉÆ£ï ªÉÆqÁåPï, vÁZÁå ªÉÆqÁåPï £É¸ í A À ªÉÇÑ zsU À Æ É è ²AªÁÛ°. wuÉA zsÀªÁå ®ÄUÁÖ£ï D¦è ªÀiÁ¦Ú PÁrÑ CzsÁåð ¥Àe æ ÁÕª¸ À ÜÉ Avï D¸ï¯Áèå vÁZÁå ªÀÄwPï UɯÉèA. R°ªÀiÁAPÉÆÃZÉA gÀUÁvï ¸À¼ì¼ À îÉA. wPÁ SÉÆmï ªÀiÁgïß, D¥ÀÅöØ£ï ZÉnÚ PÀgïß ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. wZÉÆ ºÀAPÁgï ¥À¼Éªïß wZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï ¸ÁPÉðA ªÁídAªïÌ vÁPÁ vÁ½Ú D¬Äè. vÉÆAqÁPï D¬Ä¯ÉAè ¸ÉƪÀÅAPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯAÉ . ¥ÀÅuï, vÁ¼ÁåAvÁèå£ï UÀgÀUÀgÀ DªÁeï ªÀiÁvïæ ¸ÀÄmÉÆè. vÉÆ¬Æ ºÉgÁAPï DAiÉÆÌAZɧj £Ávï¯ÉÆè. vÁZÉ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï vÁa D±Á ¥ÀÇuïð PÀgÁÑ÷å ¥Àj¹ÜvA É vï £Ávï¯Éè. w ²AªÁÛ£Á vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï WÉƪÁPï ¥À¼vÉ Á°. zÀÄSÁA ¨sgÀ ï°èA. R°ªÀiÁAPÉÆÃPï ftÂAiÉÄAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¨ÁAiÉÄZ è Áå zÉƼÁåAPï D¥Éè zÉÆ¼É ªÉļÀAªïÌ ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ°. zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ïAZï gÁªÉÇ.è zÉƼÁåA ªÀAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉèA »ªÀiï ¸ÀªÁ̸ï PÀUÆ É ð£ï ªÁí¼ÁÛ¯A É . ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAªïÌ R°ªÀ i ÁAPÉ Æ Ã KPï PÀ x Á ¤AiÀiÁ½¯ÁUÉÆè. zÉÆÃ£ï ºÀA¸ÁA ªÉƼÁâgï G¨sÁÛ°A. ²PÁgÉUÁgï JPÉÆè £ÀíAAiÀiÁÑ÷å vÀrgï G¨sÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ºÀA¸ÁAZÁå PÀIJ£ï eÉÆPÀÄ£ï wÃgï ¸ÉÆqÉÆè vÁuÉA. vÉÆ fªÁݽ§j ¸ÀÄAAiÀÄÄà£ï ªÁgÁåAvÁèå£ï G¨s É Æ £ï KPï ºÀ A ¸ÁZÁå ºÀzsÁåðAvï jUÉÆè. vÉA ºÀA¸ï ¥ÁPÁmÉ ¥sÁ¥ÀÅöØ£ï zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯ÉA. gÀqÁvïÛ DªÀAiÀiï ºÀA¸ï ¥ÀÅvÁZÁå ¨sAÀ ªÁjA WÀÄAªÉA è . wÃ£ï ¨sAÀ ªÁqÉ PÁqïß ²PÁgÉUÁgï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï D¥ÀÅuï¬Æ ºÀzsÉðA ¥sÅÀ mÉÆ£ï ªÉįÉA. ‘D¥ÁÚPï ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÀÅvï £Á, ZÀqï §gÉA’ ªÀÄíuï R°ªÀiÁAPÉÆà aAw¯ÁUÉÆè. vÉÆ zÉÆ¼É ¸ÉÆqÁÛ£Á ¨ÁAiÀiïè D¤Pï¬Æ ²AªÁÑ÷ågïZï D¸ï°è. wuÉA vÁPÁ ¥À¼ª É ïß zÁAvï Qjè¯.É “±À ¤ ...gÁQë u ï” ¥À Å ¸À Ä à ¸ É Æ è R°ªÀiÁAPÉÆÃ. “vÀÄA D¤Pï¬Æ DzsÉèA ¸ÀUÉîA «¸ÉÆæAPï £ÁAAiÀiï £À»AV?” ¸ÀjAiÀiÁ ªÀÄíuÁ°. “ºÁAªï vÀÄeɯÁVA Rıɣï PÁeÁgï eÁ°A£Á. ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀªiÀ Á CªÀiÁ¯ï ¨sÀgÀªïß ªÀiÁíPÁ ªÉÇÃqïß ºÁqÉèAAiÀiï. ¸À ªÀÄ»£É PÀ¸É¬Æ

7

KUTAM

August 23, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

ºÀ¥Ás åÛ a PÁtÂ

vÀdðuï:

gÀ²AiÀÄ£ï PÁtÂ: LªÀ£ï ªÉÄQëPÆ É Ãªï

ªÉÆqÁåZÉÆ zsU À Æ É è

¥Á±Ágï PɯÉAiÀiï. vÁZÁå G¥ÁæAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ° vÀÄf PÁtÂ. ¥Á¦, vÀĪÉA PÉ°Aè PÀvÄÀ ð¨ÁA KPï-zÉÆÃ£ï £À»A. PÉÃ¸ï ºÀÄ«ÄÖ¯ÉAiÀiï. ¸ÀÄj, PÉƬÄÛ, ZÁ§ÄPï ¸ÀPÁØAZÉÆ¬Æ ªÀÄíeÉgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÉÆAiÀiï. vÀÄf zsÀUÉÆÝt ºÁAªï ¸ÉƸÀÄ£ï gÁ«èA vÀj, zÀĸÁæ÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï ¨ÁAzsÀÄ£ï PÁuÉϯÉAAiÀiï. ªÀiÁíPÁ G¥Á²A WÁ¯ïß ®UÁqï PÁqÀÄAPï vÀÄA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, PÉÆuÉAV JPÁ ¥ÀţɪAÀ vÁ£ï ©üªÄÀ ðvï ¥ÁªÉÇ£ï PÁªÀiï ¢vÁ£Á, vÁPÁ¬Æ Dqï¥ÁAAiÀiï ¢Ãªïß ªÀÄe í Áå ¥ÉÇmÁPï ¥sÁvÉÆgï GPÀ¯ïß WÁ¯ÉÆè ¤ÃZï ªÀĤ¸ï vÀÄA. vÀÄeÁå zÀUÀ¯ÁãfPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁªÀiÁAvÉÆè PÁqÉÆ.è zÀjzïæ eÁªïß gÀ¸ÛÉ ¨sA À ªÁÛ£Á vÀj, vÀÄPÁ §Æzsï AiÉÄvÉ° ªÀÄíuï aAvÉAè ºÁªÉA. vÀÄPÁ §Æzsï D¬ÄèZï £Á. vÀÄPÁ eÉÃAªïÌ ¢¯Áèå d«Æ£ÁÝgÁPï vÀĪÉA f«êA ªÀiÁgÉÆèAiÀiï. vÉÆ C¥Áæzïs ¬Æ vÀĪÉA ²AvÁæ÷åA¤ ZÀÄPÀªïß PÁuÉÏ¯Æ É AiÀiï. vÀÄPÁ PÉÆuÁZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï £Á...ºÀgÉåÃPÉÆè¬Æ vÀÄPÁ PÁAoÁ¼ÁÛ... ºÀgÉåÃPÁèåPï¬Æ vÀÄA WÁvï PÀgÁÛAiÀiï..c...PÀ¸° À ft vÀÄf?”

“PÉƯÉÎA...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ R°ªÀiÁAPÉÆÃ. “ªÀiÁíPÁ QvÁåPï ¸ÉÆAªÁÛAiÀiï? ªÀiÁíPÁ ®UÁqï PÁqÀÄAPï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUï. PÀ¸¯ À A É ¥ÀÅgÀĵï¥Àuï vÀÄeÉA? wvÉèA¬Æ eÁAiÀiÁßAV vÀÄPÁ?” w ¸ÀmïÖ PÀgïß Gnè D¤ ªÉÄeÁAvÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ PÁqïß zÉÆ¼É ¥ÀŸÉ.è ¸ÀUÁî÷å£ï ªÀiË£ï ¥Àæ¸Ágï¯ÉèA. ¥ÀgÀvï ¸ÀÄgÀÄ PɯAÉ .

“Nºï! aAvÁèågï DAUï ²²ðgÁÛ. ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå D±ÉPï ¸ÀjAiÀiÁ AiÉÄvÁ...D¥ÀAiÀiÁ...¸ÀÄSï ¨sU À Á...” C¸ÉA £ÁPÁ eÁ¯ÉèA WÉÆAPÀÄ£ï ªÀÄíf ªÀÄgÁåzï zsj À Ú ¸ÀªiÀ Á PÉ°AiÀiï. vÁZÁå §zÁèPï ¸ÀjAiÀiÁPïZï JPÁZï ªÀiÁgÁ£ï ®UÁqï PÁqÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉAè V?” eÉÆåÃgÁ£ï ªÁgÉA GmÉÆ£ï waA GvÁæA DAiÀiÁÌ£ÁA eÁ°A. GeÉÆ ¥Á¯ÉÆé£ï zsÀÄAªÀgï ¨sÀgï¯ÉÆè. ¸ÀjAiÀiÁ£ï xÉÆqÉÆå SÉÆ°AiÉÆ DUÁÖ÷åAvï WÁ¯ïß ¥sÀÅAPÀÄ£ï GeÉÆ ¥ÉlAiÉÆ.è KPï ªÀiÁívÁgÉA ¸ÀÄuÉA UÀÄqÀÄì¯Á ©üvÀgï DAiÉÄèA D¤ DUÁÖ÷å¯ÁVA H¨sPÉ ï ¤zÉA è . “vÉA¬Æ vÀÄeɧjZï ªÀÄgÉÆAPï D¸Á. vÁa¬Æ ft PÁ¨sÁgï eÁªïß D¬Äè. ªÀiÁíPÁ¬Æ ªÉüï eÁªïß DAiÉÆ.è ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï D¸Á ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄÄSÁgï vÀj ªÀÄíeÉA fëvï ¸ÀÄT eÁvɯAÉ . vÀÄA ªÀÄgÁÚZÁå vÀtg  ï D¸ï°è R¨Ágï J¸ÉÖÃnAvï PÁªÀiÁPï UɯÁèå ªÉ¼Ágï PÀ½î. vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉA WÁwÌ¥u À ï, vÀÄfA ªÁAiÀiïÖ PÀgÄÀ Û¨ÁA ªÀÄgÁÛvïV £ÁAV ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄíuï

D¬ÄèA. xÉÆqÉ duï vÀÄeÉÆ ¥sÉÇAqï SÉÆAqÀÄAPï UɯÁåvï. vÉÆ D¤Pï¬Æ ZÀ q ï UÀ Æ Aqï D¤ gÀ Æ Azï SÉÆAqÀÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï zsÁqÁèA ºÁªÉA. ¯ÉÆÃPÁaA WÀgÁA zɸÁémï PÀgïß C¤Ãw£ï ft¨g Às ï vÀĪÉA dªÉÆ PÉ°è UÉæøïÛPÁAiÀiï ¸ÀVî vÁAvÀÄA vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀÅgÀÄAPï D¸Á.”

PÉÆÃuïV AiÉÄAªÉÑA DAiÉÆÌ£ï ¸ÀjAiÀiÁ gÁ«è. “¥À¼É, w gÀ²AiÀÄ£ï ²PÀëQ mÉÆãÁå vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄvÁ.

KPï ¥Á«ÖA wZÁå ¨ÁªÁî÷åPï vÀĪÉA ¥sÁgï ¸ÉÆqï¯ÉÆè. GUÁظï D¸Á vÀÄPÁ?” WÉƪÁPï ¥À¼Éªïß «ZÁgÉèA wuÉA. mÉÆãÁå ¸ÀªÁÌ¸ï ¨ÁUÉÆ£ é ï ©üvg À ï D¬Äè. wZÉ UÁ¯ï ¸ÀÄPÉÆ£ï UɯÉè. zÉƼÁåAZÁå ¸ÀPÀAiÀiïè ¤¼ÉêA eÁ¯ÉèA. “AiÉÄèÁ, ©üvÀgï AiÉÄÃ. §¸ï” ªÀÄu í Á° ¸ÀjAiÀiÁ.

“PÀ¸ÉÆ D¸Á? vÀj vÉÆ D¸ÀàvÉæPï ªÀZÁ£ÁAZï ªÀÄíuÁÛV?” «ZÁj¯ÁVè mÉÆ£Áå. wZÁå ºÁvÁAvï ªÀPÁÛAZÁå ¨ÉÆwèAa xÉÊ° D¸ï°è. “ªÀZï ªÀZï, ªÀPÁvï ¨sg À ª À ïß vÁa ¦qÁ UÀÆuï PÀgï. vÀÄPÁ vÁuÉA EvÉA è §gÉA PɯÁA ¥À¼É! ©üªÀÄðvï, ºÁPÁ §gÉA PɯÁå ²ªÁAiÀiï eÁvÁV?” mÉÆ£Áå CeÁå¥ÉÇ£ï ¸ÀjAiÀiÁPï ¥À ¼ É ª ïß G¥Áæ A vï ¸À ª ÁÌ¸ï ¦qÉøÁÛ¯ÁVA UÉ°. mÉÆ£Áå vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAªÀÄƼÁ ¥Áªï¯Áèå PÀÆqÉè R°ªÀiÁAPÉÆÃPï RAAiÀiï xÁªïß §¼ï DAiÉÄA è V, ¸ÀmïÖ PÀgïß ¥ÁAAiÀiï GPÀ¯ïß wZÁå ¥ÉÇmÁPï SÉÆmï WÁ°. zÀÆQ£ï ¥ÉÇÃmï ¥ÉDZɪïß ¦AUÁð° mÉÆ£Áå. ¸ÀjAiÀiÁ gÁUÁ£ï GeÉÆ eÁ°. mÉÆ£ÁåPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀj¯ÁVè. “vÀÄA...¥Áqï eÁªïß ªÀZï. ¢Ã¸ÁPï JPÉ Æ è vÀ Ä eÁå ºÁAvÀ Ä ¼ÁÚ g ï ¤zÉÆA¢...vÀÄA...” C¸ÉA QvÉA-QvÉA SÉAªÁÑ¯Æ É R°ªÀiÁAPÉÆÃ. “vÀÄeÉÆ ¥sÇÉ Aqï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á D¤ vÀj ªÉVA PÀgï R°ªÀiÁAPÉÆÔ PÁ°Ì¯ÉA ¸ÀjAiÀiÁ£ï.

R°ªÀ i ÁAPÉ Æ Ã D¤Pï¬Æ ¸ÉƪÀÅAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, GvÁæA ¸ÀÄnèA£ÁAvï. ¥sÉÇAqï SÉÆAqÀÄAPï UɯÉè ªÀĤ¸ï ¥ÁnA AiÉÄêïß “PÁªÀiï wgÁì¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯É. “§gÉA eÁ¯ÉA” ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀjAiÀiÁ£ï duÁAPï zsÁqÉèA. “±ÀÀ¤...UÀÆUï...” PÁ°Ì¯ÁUÉÆè R°ªÀiÁAPÉÆÃ. duÁA ¥ÁmÁèå£ï mÉÆ£Áå¬Æ D¥ÉAè ¥ÉÇÃmï zsÁA§Ä£ï zsÀgïß ZÀ°è. gÁwA ¥ÀgÀvï R°ªÀiÁAPÉÆãï zÉÆ¼É ¸ÉÆqÉ.è ¸ÀjAiÀiÁ£ï vÁZÉA ªÉÆqÉA £ÁítAªïÌ GzÁPï ºÀÄ£ï eÁAªïÌ zÀªg À A èÉ . G¥ÁæAvï ªÉÆ£Áða ¥ÉÃmï ©üvÀgï ªÉÇÃqïß ºÁqïß ©üvÀgï xÀAqï ªÀiÁwAiÉÄZÉÆ ¯ÉÃ¥ï PÁqÉÆ.è G¥ÁæAvï

UÀįÉÆ© gÀAUÁZÉA G±ÉA ²AªÉÇ£ï vÁAvÀÄA¬Æ f« ªÀiÁw ¨sj À .è EvÉA è ¸ÀPÌÀqï PÀgïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥Àgv À ï ªÉÆqÁåZÆ É zsU À Æ É è ²AªÉÇAPï ¯ÁVè. ¸ÀVî vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁ¯Áå.

D¥ÀÅuï ªÀÄgÉÆAPï ªÀiÁvïæ ¨ÁQ GgÁèA...D¤ ªÀÄgÁeÁAiÀiï ªÀÄí½îA aAvÁßA AiÉÄêïß R°ªÀiÁAPÉÆà »Aªï ¯ÁUï¯É§ è j PÁA¥ÉÇ.è zsU À Áèåa xÉÆrZï ²AªÉÇuï ¸ÀA¥Áèågï ¸ÀVî vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß eÁ¯Éè§jZï. vÁå WÀrAiÉÄ R°ªÀiÁAPÉÆà ¸ÀjAiÀiÁ SÁwgï D¥ÉAÚ PɯA èÉ PÀ¸¯ À A É vÀj §gÉA PÁªÀiï D¸ÁV ªÀÄíuï GUÁظï PÀgÄÀ APï ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆ.è D¦è ¥Àwuï ªÀÄí¼Áî÷å ªÉÆÃUÁ£ï D¥ÉAÚ PɯÁèå KPï¬Æ §gÁå PÁªÀiÁZÉÆ vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè£Á. vÉzÁ¼Á vÁPÁ ¨sÀUÉèA ¸ÀjAiÀiÁ, KPï WÀr gÁªï. ²AªÉÇuï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁßPÁ C¸ÉA ¥ÀgÁvÁÛA ªÀÄu í ï. ‘gÁªï...²AªÉÇuï gÁªÀAiÀiï. D¤ ºÁAªï §gÉÆ eÁvÁA, ¸ÀA¥ÀÇuïð ft §¢èvÁA. ¢Ã¸ï GzÉvÁ

¥ÀPæ Á¸ï: (200)

?ªÉÇ®Ögï ®¸ÁæzÆ É ¥ÀgÁåAvï vÀj vÀÄf ²AªÉÇuï gÁªÀAiÀiï. wvÉÆè ªÉüï vÀj ªÀÄ£Áê÷å§j fAiÉÄvÁA’ ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆAPï vÁPÁ ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, »A GvÁæA vÉA ¥ÁvÉåvïV? ºÁAªï ft §¢è£Á ªÀÄíuï vÁZÁå ªÀÄwAvï §¸ÉÆ£ï UɯÁA. vÁPÁ PÀ¸AÉ ¸ÀªiÀ ÁÓAªÉAÑ ? PÀ¸AÉ ¥sÅÀ ¸ÁèAªÉAÑ ?

C¸ÉA aAw¯ÁUÉÆè R°ªÀiÁAPÉÆÃ. wa ²AªÉÇuï ZÁ®ÄZï D¸ï°è.

D¥Áèå D¤ R°ªÀiÁAPÉÆÃZÁå ¸ÀA¥É¯ è Áå ftÂAiÉÄZÉÆ GUÁظï AiÉÄêïß wZÉA DAUï WÁªÉÄvÁ£Á, xÀAqï ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆ£ï wPÁ xÀAqÁAiÀiï ªÉļÁÛ°. ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁvÁ¯ÉA. ¥sÁAvÁågï wuÉA ²AªÉÇuï ¸ÀA¥Àªïß ¸ÀÆvï PÀÄqÉÌ PÀgÁÛ£Á, “¸ÀVî vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁ¯Áå D¤ QvÉAZï ¨ÁQ £Á” ªÀÄu í ï GzÁÎgï ¸ÉÆqÁÛ£Á vÉA DAiÉÆÌAPï PÉÆÃuï¬Æ £Ávï¯ÉAè .

«±Á¯ï PÁ½eï

ªÁAiÀiïß ±ÉÆÃ¥ÁPï UɯÁågï,

xÀAAiÀÄg ì ï xÀgÁªÀ¼ï jÃwAZÉÆ ªÁAiÀiïß, ¸ÉÆgÉÆ, ªÉÇqÁÌ, «í¹Ì, ¨ÁæAr EvÁå¢ ¸ÀÄAzÀgï PÀ¯ÁPÀÈvï ¨ÁmÁè÷åA¤ ¨sÀgïß zÀªÀgÉÆè¯ÉÆ ¢Ã¶ÖPï ¥ÀqÁÛ. xÉÆqÉÆå ¨ÁmÉÆè÷å gÀÆAzï D¸Áè÷ågï¬Æ, vÁa UÉÆ«ÄÖ ¨ÁjÃPï D¸ÁÛ. ºÉgï xÉÆqÉÆå ¨ÁmÉÆè÷å gÀÆAzï UÉƪÉÄÖZÆ É å¬Æ D¸ÁÛvï. dgÀÛgï ¨ÁjÃPï UÉÆ«ÄÖ D¸Éè¯Áå gÀÆAzï ¨ÁmÉèAvÉèA zÀæªïå ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇvÁè÷ågï ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆ.í `§¼ïÌ...§¼ïÌ...§¼ïÌ...? 'ªÀÄíuï ªÀíqï ¸À¨ïÞ eÁvÁ. ¥ÀÅuï, gÀÆAzï UÉÆ«ÄÖ D¸Éè° ¨Ánè ºÁwA Wɪïß vÁAvÉèA zÀæªïå ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇvÁè÷ågï, vÁZÉ xÁªïß G§ÓAªÉÇÑ DªÁeï ¨ÉÆêï GuÉÆ. ºÁå ¨ÁmÉèAZÁå ªÀvÀð£ÁA xÁªïß DªÀiÁÌA ªÉļÉÑA °¸ÁAªï eÁªÁ߸Á: C²Ãgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁAaA D¤ ¯Áí£ï PÁ¼ÁÓA-ªÀÄ£ÁAaA eÁªïß fAiÉÄAªÁÑ÷åPï¬Æ, «±Á¯ï PÁ¼ÁÓAaA D«ÄA eÁªÁåA. «±Á¯ï PÁ¼ÁÓZÁå ªÀåQÛPï ¯ÉÆÃPï ¥À¸ÀAzsï PÀgÁÛ, ªÀiÁAzÁÛ D¤ UËgÀªÁ£ï zÉSÁÛ.

qÀ§â¯ï ¸ÉAZÀÆåj: C©ü£AÀ zÀ£ï

`¥ÀæPÁ¸ï' «¨sÁUÁZÉA ºÉA qÀ§â¯ï ¸ÉåAZÀÄj (200) CAPÀuï. ®UÀãUï ZÁågï ªÀgÁìA xÁªïß ºÁå `¥ÀæPÁ¸ï' ¯ÉÃR£ÁªÀ½£ï ªÁZÁà÷åA xÀAAiÀiï §gÉÆZï ¥Àæ¨sÁªï ¥sÁAPÀAiÀiÁè. ¸Àªïð ªÁaà¬Æ » ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï ªÁZÁÛvï D¤ ºÁAwè eÁuÁéAiÀiï GUÁظÁZÁå ¨sÀAqÁgÁAvï dUÀªïß zÀªÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA eÁuÁAªï ¸À¨sÁgï G®ªïà ¢vÁ£ÁA¬Æ GzÁºÀgÀuÁ SÁwgï ºÁAvÉè KPÉÃPï «µÀAiÀiï «AZÁÛvï. ¥Àæ¸ÀAUï ¢vÁ£ÁA¬Æ ºÁZÉÆ DzsÁgï WÉvÁvï ªÀļ í Æ É î «µÀAiÀiï zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÉÄZÉÆ D¤ gÉÆ£Á¯ïØ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁAZÉÆ UËgÀªï ªÁqÀAªÉÇÑ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÉÆ ºÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï «¨sÁUï eÁªÁ߸Á. DªÀiÁÑ÷å C¥ÉÃPÉëPï RĶ zÁPÀªïß ªÀiÁ| gÉÆ£Á¯ïØ ¨Á¥ï ºÉÆ «¨sÁUï ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ªÀígÛ¯ É É ªÀÄíuï ªÁZÁà÷åAPï w¼ÀÄìAPï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛAªï D¤ `ºÁånæPï' CAPÀuÁ SÁwgï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛAªï. ªÉÆÃUÁ¼ï ¥ÁzÁæ÷å¨ÁA£ÉÆ, ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAZÁå £ÁA«A D«ÄA vÀĪÀiÁÌA C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï D¤ zÉêï vÀĪÀiÁÌA §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï gÁPÉÆ£ï ªÀígÄÀ A¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. vÀĪÉÄÑA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉÆ£ï «±Áé¹.

-¸ÀA¥ÁzÀPï.

8

KUTAM

August 23, 2014

©üAAiÉÄAªÉAÑ QvÁåPï?

CwäÃPï ¤AiÀiÁ¼ï: 27

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ 21ªÉÇ DAiÀiÁÛgï (24 CUÉÆøïÛ 2014)

eÉdÄZÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¥ÁZÁgÉÆÑ ªÉÃ¼ï ºÀgÉåÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ D«ÄA «Æ¸Á zÉÃT¨sÀjvï G¥ÀzÉÃ±ï ¢vÁ.-vÉA. §°zÁ£ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÁAªï. vÁå ªÉüÁgï D«ÄA DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ GZÁgïß eÉdÄPï DªÉÆÑ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÛAªï. ºÉA PÀgÀÄAPï D«ÄA ¨Á½êA eÁªÁ߸ÁÛ£Á, DªÀiÁÑ÷å DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiïß EUÀeð É Avï ªÀg í ïß ¨Á«Ûeïä ¢ªÀAiÉÄè¯Áå£ï ¸ÀA¨sÀªÁèA. vÁå ¢Ã¸ï vÁtÂA DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ GUÁÛ÷å£ï ¥ÁZÁgÉÆè.

ªÀíAiÀiï, D«ÄA C¸ÀÌvï ªÀĤ¸ï.

DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D«ÄA ¸À±ÀPïÛ PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áågï, zɪÁZÁå PÁPÀĽÛZÉgï D«ÄA ¥ÁwAiÉÄt zÀªÀjeÁAiÀiï. zÉêï eÁªÁ߸Á ¸Àvï D¤ eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sÀAqÁgï. vÁa eÁuÁéAiÀiï DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ, D«ÄA w §gÁå jÃw£ï G¥ÉÇåÃVì¯Áågï ªÀiÁvïæ. DªÉÆÑ

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï,

J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

V ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï: E¸Á¬ÄAiÀiÁ 22:19-23 `¸Àªð É Ã¸Ààgï D¥Áè÷å ¸ÉêÀPÁPï ¸ÉÆ©üvïÛ ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA¤ £ÉlAiÀiÁÛ.'

V zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï: ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï gÉÆêÀiÁUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ 11:33-36 `zɪÁZÁå PÁPÀĽÛZÁå eÁuÁéAiÉÄZÉA VÃvï.'

V ªÁAeɯï: ¸ÁA. ªÀiÁvɪï 16: 13-20 `¥ÉzÄÀ æ ¨sÁªÁqïÛ GZÁgÁÛ.'

DvÁA D«ÄA ºÉA PÁAiÉÄðA «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ¥ÁZÁgÁÛAªï.

DAiÀiÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÁZÁàAvï D«ÄA ¥À¼v É ÁAªï, PÀ¸A É ¸Àªð É Ã¸Àg à ï zÉêï D¥Áè÷å ¸ÉêÀPÁPï §gÁå ¸ÉÆ©üvïÛ ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA¤ £Élªïß' D¥Áè÷å gÉÆêÀiÁUÁgÁAPï GzÉÞñÀÄ£ï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvï, zɪÁZÁå PÁPÀĽÛZÉÆ D¤ eÁuÁéAiÉÄZÁå VÃvÁZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgïß DªÀiÁÌA

¨sÁªÁqïÛ D«ÄA ªÀiÁwAiÉÄZÁå DAiÀiÁÝ£ÁA¤ Wɪïß ¨sÀAªÁÛAªï. zÉ ª ÁZÁå ¸À v Áa DªÀ i ÁÌ A CvÀåAvï CªÀ±ÀåPÀvÁ D¸Á. zÉPÀÄ£ï, ºÀgåÉ ÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ «Æ¸Á ªÉüÁgï, DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ GZÁgïß D«ÄA ºÉA ¥ÁZÁgÁÛAªï.

DªÉÄÑgï «WÁßA D¬Ä¯Áè÷å ªÉüÁgï, DªÀiÁÌA DªÉÆÑ QæøÁÛAªï ¯ÉÆÃPï ¢UÉÆ ¢vÁ. DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ D«ÄA ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ§j

¥ÁZÁjeÁAiÀiï. eÉdÄ D¥Áè÷å ²¸ÁAPï vÁa ªÀ¼ÀPï, ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ¹V ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ. vÀªÀ¼ï ¥ÉzÀÄæ zsÀAiÀiÁæ£ï vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ ``vÀÄAZï DªÉÆÑ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï.'' ªÀA í iÀiï, RAAiÀiÁÑ÷å ¢Ã¸Á D«ÄA eÉdÄPï RgÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄíuï ªÀ¼ÁÌvÁAªï, vÁå ¢Ã¸Á D«ÄA DªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁqïÛ , GUÁÛ ÷ å£ï ¥ÁZÁgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉvÁAªï. l

¥ÀŵÀ̼ï D¸ÉÆ£ï¬Æ ¥sÇÉ PÀ¼ï

ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄ£ï ¨sgÀ ° èÉ

KPï ¹Ûçà §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï fAiÉÄvÁ° eÁ¯Áågï¬Æ, wZÁå fëvÁAvï QvÉA vÀj GuÉA¥Àuï wPÁ ¨sU À ÁÛ¯A É . wZÁå ªÀÄÄRªÀļÁgï ºÁ¸ÉÆ £Ávï¯ÉÆè÷å, ºÉgÁAPÀqÉ£ï ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀj£Ávï°è, ¤Ãzï wPÁ GtÂA D¤ eɪÁÚa gÀÆZï £Ávï°è.

PÀIJZÁå ©°ØAUÁAvï ªÀÄ£ÉÆêÉÊzïå qÉÆ| ®Ä«¸ï gÁªÁÛ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ºÁå zÁPÉÛgÁPï wuÉA D¥ÀAªïÌ zsÁqÉèA. wuÉA waA ¨sÀUÁÚA qÉÆ| ®Ä«¸ÁPï PÀ½vï PÉ°A. qÉÆ| ®Ä«¸ï ºÁå ¹ÛçÃAiÉÄZÉ CªÀÅöÎuï eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. D¥ÀÅuï gÁAªÁÑ÷å ©°ØAUÁAvï ªÉÄÃj ¨ÁAiÀiï ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ°. wa ZÀjvÁæ¬Æ ºÉÆ zÁPÉ Û gï eÁuÁ¸ï¯Áè÷å£ï, ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄPï D¥Àªïß ºÁå UÉæøïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï wZÉå xÀAAiÀiï QvÉA WÀqÁèA vÉA «ªÀgÄÀ ì£ï ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÁAiÉÄèA. vÁå UÉæøïÛ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ªÀÄÄSÁgï ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï PÀz¯ É Ágï §¸ÉÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè: ``ªÀÄíeÉÆ ¥À w ªÀ Ä ¯É à jAiÀ i Á vÁ¥Á£ï CAvÀ g É Æ è . wÃ£ï ªÀ Ä »£ÁåA G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉÆ JPÉÆèZï 19 ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÀÅvï, zÀÄgÀAvÁPï ¸ÁA¥ÉÇ£ Ø ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ.è ºÁAªï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (28)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ¥Á¥Áj eÁ°A, ¤Ãzï ªÀiÁíPÁ ¥ÀqÁ£Ávï°è, eɪÁuï ¥ÉÇmÁPï ªÀZÁ£Ávï¯ÉA è , PÉÆÃuïAZï ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄeÁªÀuï ¢Ã£Ávï°èA, JPÁ ªÉ à ¼Ágï ºÁªÉ A fêÁÏvï PÀgÀÄAPï¬Æ ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÉèA. ``KPï ¢Ã¸ï PÁªÀiÁ xÁªïß ªÀÄíeÁå ¯Áí£ï WÀgÁ ¥ÁnA ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, KPï ªÀiÁeÁæZÉA ¦Ã¯ï ªÀ Ä í e É Æ ¥ÁmÁè ª ï PÀ j ¯ÁUÉ è A . xÀArAiÉÄZÉ ¢Ã¸ï vÉ zÉPÄÀ £ï, ºÁªÉA vÁå ¦Ã¯ÁPï ©üvÀgï WÉvÉèA D¤ ¦ÃjAvï xÉÆqÉA zÀÆzsï WÁ¯ïß ¢¯ÉA. ªÀiÁeÁæ ¦Ã¯ï RıÁ¯ï eÁ¯ÉA D¤ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØAPï ¸À ² ð£ï AiÉ Ä Ãªïß, ªÀ Ä í e Áå ¥ÁAAiÀ i ÁAPï vÁZÉ A ±À j Ãgï WÀ¸ÀÄÖAPï ¯ÁUÉèA. ``ºÉA ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ ªÀígÉÆÛ

C£ÀAzï ¨sÀUÉÆè D¤ wÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á«ÖA ºÁAªï ºÁ¹èA. ºÁAªï aAvÀÄAPï ¯ÁVèA `zÀÆzsï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯Áè÷åPï vÀgï, JPÁ ªÀiÁeÁæ ¦Ã¯Á£ï ªÀiÁíPÁ RıÁ¯ï PɯÉA, UÀeÉðªÀAvÁAPï ªÀÄdvï PɯÁågï, zÉÃªï ªÀiÁíPÁ QvÉÆè RıÁ¯ï PÀgÉÆÑ £Á? ``zÀĸÁæ÷åZï ¢Ã¸Á ºÁAvÀ Ä ¼Áßgï C¸À é ¸ ïÜPÁAiÉ Ä £ï ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å ªÀÄíeÁå ¸ÉeÁjßPï KPï PÉÃPï D¤ ©¸ÀÄÌvÉÆå ªÀígïß UÉ°A D¤ wZÉåPÀqÉ£ï xÉÆqÉÆ ªÉüï G®AªïÌ §¹èA. C¸À¯ÉÆå §gÉÆå PÀ£ÉÆåð ºÁAªï PÀjvïÛ UÉ°A D¤ vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß ºÁAªï zÀÄBSï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ¨sÀÄeÁªÀuï ¢ÃAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛA D¤ ªÀÄíeÉA ¸ÀévÁBZÉA JPÀÄìgÀàuï «¸ÀgÁÛA.'' ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄZÉÆ C£ÀĨsÀªï DAiÉÆÌ£ï, w UÉæøïÛ ¹Ûçà UÀ¼ÀμÁåA gÀ r è D¤ qÉ Æ | ®Ä«¸ÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁVè: ``ªÀÄíeÁå GuÁå¥À uÁZÉA D¤ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄZÉA PÁgÀuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀ½vï eÁ¯ÉA. RgÉAZï zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß WÉAªÉÇÑ÷å ¸Àªïð ªÀ¸ÄÀ Û ªÀÄíe¯ É ÁVA D¸ÉÆ£ï, zÀÄqÀÄ ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á ªÉĽÑA zÉtÂA D¤ ¢«ðA ªÀÄíeÉPÀqÉ £ÁAvï D¤ ºÉ A Zï eÁªÁ߸Á ªÀ Ä í e É A l ¥sÉÇPÀ¼ï¥Àuï!''

DªÀiÁÑ÷å ZÁ¯ÁÛ÷å ftÂAiÉÄAvï D«ÄA

D«ÄÑ £ÀzÀgï ¨sÀAªÁØAiÀiÁè÷ågï, DªÀiÁÌA C¸ÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ Q, DªÀiÁÌA C¢üPÁgï eÁAiÀiï, ªÀíqï-ªÀíqï ºÀÄzÉÝ eÁAiÀiï; C¢üPÁgÁgï D¸ÁÛ£Á §j ¸ÉêÁ ¢ÃAªïÌ D«ÄA C£ÁãªÁrÛ ªÀåQA Û ZÁåPï¬Æ ¨ÉÆêï ZÀqï ¥ÁnA D¸ÁAªï. ªÁqÉÆ, ¦üUÀðeï, ¸ÀªÀiÁeï, ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÉÜ EvÁå¢A¤ ºÉA DªÀiÁÌA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. wvÉèAZï £À»A D¸ÁÛA, ¸À¨sÁgï duï ?zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.

C¢üPÁgÁPï D±ÉvÁvï. ¥ÀÅuï, RA¬ÄÑ¬Æ ¯Áí£ï-ªÀíqï dªÁ¨ÁÞj ªÀ»¸ÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á£ÁAªï; D¤ xÉÆqÉ D¥ÁÚAPï ¯Á¨sï¯Áè÷å C¢üPÁgÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛvï D¤ D¥Á¥Áè÷å GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï PÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀqÁÛvï ¸ÀªÉA ªÀÄgÁÚPï ©üAAiÉĪïß ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛvï zÉPÀÄ£ï, ªÉÆÃUÁ¼ï `PÀÄmÁªÀiï' ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, C¢üPÁgï ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å ªÉüÁgï, zɪÁPï D¤ ªÀÄjAiÉÄPï ©üAAiÉĪïß ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï¥ÀtA  fAiÉįÁè÷ågï, D«ÄA ªÀÄgÁÚPï ©üAAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á.

GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ft ¸ÀÄUÀªÀiï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å D±É£ï; ºÀAiÉÄðPÉÆè¬Æ zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁAiÀiÁÛ D¤ dªÀÄAiÀiÁÛ; ¥ÀÅuï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA QvÉÆè zÀÄqÀÄ D¸Áè÷ågï¬Æ, QvÉÆè÷å ¸ÀªÀèvÉÆå D¸Áè÷ågï¬Æ ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀÄí¼ÉîA D¸Á£Á, PÀÆra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Á£Á D¤ ªÀÄgÁÚ «µÁåAvï aAvÁÛ£Á ±É¼ÉÆ WÁªÀiï ¸ÀÄmÁÛ, ©üAAiÀiÁ£ï PÁA¥ÁÛ. PÁgÀuï EvÉèAZï Q, vÀ£Áðmï¥ÀuÁgï, ºÀÄ£ï gÀUÁÛZÁå ¨sÀgÁgï; PɯÉèA ¥ÀÅgÁ ªÁAiÀiïÖ zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁ. zÉPÀÄ£ï zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁAiÀiÁÛ£Á §gÉÆå PÀ£ÉÆåð DzsÁgÀÄ£ï, zɪÁa D¤ ¥É¯Áåa ¸ÉêÁ PɯÁågï, UÀeÁðA-DPÁAvÁAPï ¥ÁªÁè÷ågï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ fêÁPï ¸ÀÄSï ªÉļÉÑA RArvï.

PÀªÀ£ï:

?«±ÉAvï ©. zÉƪÉÄ¯ï ªÀ¸AÀ iÀiï.

PÉÆAPÉAÚ vï «Æ¸ÁA eÁAiÀiï ¨sÁgÀvï DªÉÆÑ «±Á¯ï zÉñï D¸Ávï ¨sÁ¸ÉÆ ºÀeÁgÁA¤ KPï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ÉPï ¢¯ÁA zÉPÀÄ£ï GAZÉèA KPï ¸ÁÜ£ï PÉÆAPÁÚ÷åAPï DªÀiÁÌA ¨sÀUÁÛ Deï ªÀíqï C©üªÀiÁ£ï WÀgÁAvï D¸Á PÀÄmÁä ¸ÀAVA vÉÃgïì EUÀeÉðAvï ¨sÉlAiÀiÁÛAªï «Æ¸ï ¥Á¢æ QvÉA ¸ÁAUÁÛ ªÀírèªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÀªÀiÁÓ£Á ¥sÀgÀPï QvÉA «Æ¸ï ¨sÉlAiÀiÁè÷ågï ¯Áw£ÁAvï ªÁwPÀ£Á xÁªïß ¸ÁAUÁÛ ¥Á¥Á ¯ÉÆÃPÁ ¨sÁ¸ÉA¤ PÀgÁvï ªÀÄíuï «Æ¸ÁA PÉÆAQÚ ¥Á¢æ, PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ÁÛ£Á «UÁgï ªÀÄíuÁÛ ``PÉÆAQÚ «Æ¸ÁAPï CªÁÌ¸ï £Á. (2) D¥ÉèA «Æ¸ï DªÀiÁÌA vÉzÁßA ¯ÁvÁå£ï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á ªÁ¥ÀÅöæ£ï DªÉÄÑA V£Áå£ï ¢¯Á CªÁ̸ï Deï, DªÀiÁÌA vÁå ªÁwPÀ£Á£ï ¨sÁªÁxÁð'«ÄA ¸ÀªÀiÁÓªÁå'vÁA £ÀªÁå£ï ªÀiÁAiÀiï-¨sÁ¸É£ï zÉÃªï ²PÀªïÚ ªÉļÁÛ£Á ZÀqÉÛ°A ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆÃPÁaA ¸Àªïð £ÉuÁgÀàuÁA ¸ÀÄqsÁ¼ï xÀgÁ£ï ¨sÁªÁxïð ¸ÀªÀiÁÓvÁ£Á JPÀémÁè÷åAªï Deï ºÀeÁgÁA¤ «¸ÉÆAZÉ£ÁAªï ¨sÁ¸ï D«ÄÑ PÉÆAQÚ gÁPÉÆ£ï D¸ÁAªï GzÉAªÁÑ÷åPï ªÉVAZï JPï ¢Ã¸ï ªÀ¸ÀAiÀiÁAvÁè÷å EUÀeÁðA¤ eÁAªïÌ PÉÆAQÚ «Æ¸ï. (2) ªÀgÁì£ï KPï eÁvÁ PÉÆAQÚ gÉwgï ªÀ¸ÀAiÀiÁAvÁè÷å PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ SÁwgï PÉÆAPÉÚZÉÆ vÉÆ ªÉÆÃUï GZÁgÉÑA UÉÆ«î ¨Á¥ÁA¤ PÉÆAQÚ ²PÉÆ£ï, PÉÆAQÚ ¨sÁ¸É£ï, PÉÆAQÚ GvÁæA¤ zÉPÀÄ£ï D¸ÁAªï D«ÄA, ªÀíqÁ D±É£ï eÁvÉ°A ªÀÄíuï «Æ¸ÁA PÉÆAQÚ ¨sÁ¸É£ï ¥ÁoÀªÁåA' «ÄA UÉÆ«î ¨Á¥ÁAPï £ÀªÀÄÈ «£ÀAw PÉÆAQÚ «Æ¸ÁA PÀgÁÑ÷åPï ªÀ¸ÀAiÀiï ¢AiÉĸÉfAvï ªÀ¸ÀAiÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPÁ ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀÄÄSÁgï WÁ¯ÁåA AiÉÆÃd£ÁA wA ªÀiÁAqÀÄ£ï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPÁPï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸É£ï PÁ¬ÄðA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀ¸ÀAiÀiÁAvÁè÷å EUÀeÁðA¤ PÉÆAQÚ «Æ¸ÁA eÁAiÀiï (2) l

“ªÀA í iÀiï, DªÀiÁÑ÷åZï PÀÄmÁäAvÉA è . ºÁAUÁ zsÁqï¯ÉèA. ªÀÄíeÉwvÉèA ²PÉ Æ APï £Á eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀÄíeÁåZï PÀÄmÁäAvÉèA £ÁAªï £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄgÉÆ£ï UɯÁA D¤ ªÀígÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ºÁAUÁZï ¥ÀÅgÁèA. £Á ¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï, £Á ¥ÉÇøïÖ ªÉÆlðªÀiï. PÉÆuÉA¬Æ ªÀiÁgÁèA ªÀ fêÁÏvï? ¥ÀÅuï, vÁZÁå WÀjÑA D¬Ä°èA. gÀqï°èA. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁZï UËqÁZÁå ªÀzÉð ¥sÀæªÀiÁuÉA vÁPÁ ¸ÀgÉÆ¥ï ZÁ¨Áè ªÀÄíuï wÃ£ï ¢Ã¸ÁA¤ PÀ½vï eÁ¯ÉA. ªÉÆqÉA PÀĸï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ ºÁAUÁZï ºÀįÁà¬Ä¯ÉèA QvÉAZï DªÁeï £Á¸ÁÛA. ªÀÄíeÉA ºÉêÀiÁ UɯÉA...” gÀd¤ gÀqÉèA D¤ UÀ¼ÉîA. DvÁA ªÀĺÁ§¯ÁPï ©üªÀÄðvï ¢¹è. JPÁ ¨sÀ¬ÄÚPï ¨sÀÄd¬Ä¯Áèå§j ²¯ÁZÉÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉDZɯÉA vÁuÉA. ²Ã¯Á GzÉéÃUÁ£ï zÀÄBSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. ªÀ Ä ºÁ§¯ÁZÉ Æ RAAiÉ Æ Ñ ¬ Æ DªÉñï vÁZÁå PÀÆr ©üvÀgï jUÉÆ£ è Á. KPï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï vÁZÁå PÁ¼ÁÓPï §qÀAiÀiÁÛ°. ºÉêÀiÁa ¹Üw vÁPÁ PÀ½vï eÁ°èZï, ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï vÉÆ ZÉ£ÀßVjPï UɯÉÆè.

DvÁA ¸ÀªÁ̸ï gÀd¤a ªÀ¼ÀPï eÁvÁ£Á, gÀd¤ ªÀAiÀiïæ vÁPÁ ªÀígÉÆÛ C©üªÀiÁ£ï ¨sÀUÉÆè. JPÁ ¨sÁªÁ§j gÀd¤ZÁå zÉƼÁåAwèA zÀÄBSÁA ¥ÀŹèA vÁuÉA. ¸ÁAeÉZÉÆ ªÉüï. eÁvÉÆæ ªÀÄÄUÉÆÝ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸Á ºÁAPÁA ªÀZÉÆAPï. ¸À¨sÁgï aAvÁßA¤ ªÀĺÁ§¯Á §ÄqÉÆè. ºÉA PÉÆuÁZÉA PÁ¨sÁðgï vÉA PÀ½vï £Á. ¥ÀÅuï, zÉÆUÁA UËqÁA ©üvg À ï ºÉA WÀqÁèA. ºÁAUÁ ¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï £Á vÉA PÀ½vï. ªÉįÁèå ºÉêÀiÁPï ¥ÀgÀvï vÁZÁå CvÁä÷åPï zÀÄBRAªÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuï vÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ aAvÁèågï, C¸À¯ÉA ªÉÆãïð PÉÆuÁ¬ÆÌ AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï gÀd¤aA aAvÁßA. “vÁåZï zÉPÀÄ£ï WÉÆªï ¥ÉÇ£ÀߥÀà UÀ t ¥À w ºÁZÉ A ¥À « Äð±À £ ï PÁuÉÏAªïßAZï, ºÁå UÁAªÁPï ºÁªÉA PÁªÀiï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvÉèA. ªÀiÁíPÁ ±Àºg À ÁAvï¬Æ PÁªÀiï PÀgåÉ vï. ªÀíqÁèå D¸ÀàvÉæA¤A¬Æ PÀgÉåvï. ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁAvï¬Æ PÁªÀiï PÀgÉåvï. QvÁåPï wvÉèA ²PÁ¥ï D¤ eÁuÁéAiÀiï DªÀiÁÌA PÀÄUÁðAvÁèåAPï D¸Á. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÉèA JPÉèA £ÁAªï £Á¸ÁÛA UɯÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, PÉ Æ uÁPï zÀ Ä BSï ¨s À U Á£Á ªÀĺÁ§®uÁÚ...?” vÉA §ÄqÉÆ£ï ªÉZÁå ¸ÀÄAiÀiÁðPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. “§ÄqÉÆ£ï ªÉZÆ É ¸ÀÄAiÉÆð vÁA¨ÉÆØ eÁªïß §ÄqÁÛ £ Á, ¸ÁUÉ Æ gï GZÁA§¼ï eÁvÁ RAAiÀiï. ¸ÀÄAiÀiÁðZÉÆ gÀAUï vÁA¨ÉÆØ eÁvÁ£Á ¸ÀUA îÉ ºÀįÁàªïß GqÀAiÀiÁÛ RAAiÀiï. vÀ¸A É ºÉêÀiÁZÉA fëvï eÁ¯ÁA” gÀd¤ ªÀÄíuÁÛ£Á, ²Ã¯Á zÀÄSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯ÉA. wA GnèA. ¸ÀªÁ̸ï zÉA«èA, ¥ÁeÉ xÁªïß. gÉÃtÄPÁA¨Á UÀÄrPÀqÉ UÉ°A. xÀAAiÀiï ªÀÄ£Áê÷åAa UÀrØ £Ávï°è. ¸ÀVAî ªÀÄÄSÁèå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¸ï°èA.

9

KUTAM

August 23, 2014

“ªÀĺÁ§®uÁÚ, vÀĪÉA KPï G¥ÁÌgï PÀjeÁAiÀiï. ºÁAªï PÁeÁj ªÀÄí¼ÉîA xÀAAiÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï PÀ¼Æ É APï £ÀeÆ É D¤ ªÀÄe í Æ É WÉƪï zsÁ ¢Ã¸ÁA¤ ºÁå PÀIJPï AiÉÄvÁ. vÁPÁ ¸À ªÀÄ»£É gÀeÁ C¸ÉÛ°. £Á eÁ¯Áågï¬Æ vÉÆ D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. » gÀeÁ ¤WÀAmï £À»A. UÀrZÉgï QvÉA¬Æ eÁ¯Áågï, vÁa gÀeÁ PÁ¨sÁgï eÁvÁ. ºÉA KPï PÁªÀiï vÀĪÉA PÀjeÁAiÀiï.” “vÀÄPÁ ºÀgÉåÃPÁ ªÁmÉ£ï §gÉA ªÀiÁUÁÛA gÀd¤.” gÀd¤ vÁZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉèA. ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥ÀqÉÑA KPï SÁ¯ÉÛA¥Àuï. ºÀgÉåÃPÁ zsÀªÀiÁðA vï¬Æ D¸Á. gÀd¤ZÁå ¨sÀÄeÁAPï zsÀgïß GlAiÉÄèA vÁuÉA D¤ JPÁ ¨sÀ¬ÄÚPï ªÉAUÉè¯Áå§j ªÉAUÉèA. ºÁAvÀÄA DªÉÃ±ï £Á, DvÀÄgÁAiÀiï £Á, D¨Éè¸ï £Á. ªÀĺÁ§¯Á ¸ÀUÉÆî §zÁè¯Æ É .è KPï ªÉÃAUï D¤ gÀd¤£ï ¥ÁAAiÀiÁAPï ¥Àqï¯ÉèA zÀȱïå. “vÁå gÉÃtÄPÁA¨ÁaA ªÀiÁ»ªÀiÁA ZÀ¯ÁÛvï eÁ¯Áågï, CeÁå¥ÁA WÀqÁÛvï eÁ¯Áågï ºÉêÀiÁa ZÀjvÁæ GVÛ eÁvÉ° gÀd¤” G®AiÉÆè ªÀĺÁ§¯Á.

DvÁA ªÀĺÁ§¯ÁZÉA zÉÆqÁå CxÁðZÉA G®ªÉÚA £Á. ¦¸ÁAmÁ §j £ÀqÉÛA £Á. ¥sÉÇPÁuÁA £ÁAvï.

DvÁA vÁPÁ gÀd¤ZÉA zsÀAiÀiïæ ªÉÄZÉÆéAPï ¯ÁUÉèA. “RArvï vÀÄPÁ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀºÀPÁgï D¸Á. vÀÄA vÀÄeÉA PÁªÀiï ¥À¼É. ºÁAªï ªÀÄíeÉA ¥À¼ÉvÁA” ¥ÀgÀvï GZÁj¯ÁUÉÆè vÉÆ JPÁ ¨sÀªÁð¸Áå£ï. “ºÉÆ WÀÄmï ºÁåZï ¢ªÁî ªÀÄÄSÁgï ºÁAªï ¸ÁA¨sÁ¼ÉƯ Û Æ É A” ªÀÄí½î ¨sÁ¸ï ¢° vÁuÉA. zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¢¸Á ¸À ª ÁðAPï ªÀígÀÄAPï D¸ÀàvÉæZÉA ªÉãï D¬Ä¯ÉèA. ¸ÀUÉî ¸ÀPÁðj ªÀĤ¸ï. vÁAZÉA eÁvÁæ÷åZÉA PÁªÀiï ¸ÀUÉîA eÁ¯ÉèA. DvÁA ªÀĺÁ§¯Á ªÀAiÀiïæ gÀd¤a dªÁ¨ÁÞj ¥Àqï°è.

ZÀAzÀæUÀÄwÛZÉÆ eÁvÉÆæ ¸ÀÄUÁªÀiÁAiÉÄ£ï PÁ¨sÁgï eÁ¯ÉÆè.

QvÉAZï CªÀÏqï ªÀ ¦qÁ £Á¸ÁÛA eÁvÉ Æ æ eÁ¯É è A ¸À ª À i Ázs Á £ï ¸ÀªÁðAPï. ¸ÉÆgÀ¨Á D¸ÀàvA Éæ vï¬Æ G¯Áè¸ïZï. gÀd¤ZÉÆ j¥ÉÇmïð zÁPÉg Û ÁAPï ¥Á«vï eÁ¯ÉÆè. gÀd¤a ¹ÜwUÀvï vÁAPÁA PÀ½vï. ¥ÀÅuï, EvÉA è ²PÁ¥ï D¸ï¯ÉèA ¸ÀéAvï RÄ±É£ï ºÁAUÁ D¬Ä¯ÉèA ªÀiÁvïæ PÀ½vï £Á.

CªÀ¸éÀ gï : 11 vÁå gÁwA gÀd¤ ¸ÉÆgÀ¨ÁAvïZï gÁªÉèA. D¸ÀàvÉæZÉA PÁélgïì vÁAPÁA D¸ÁÛ.

QvÉAV KPï ªÀíqÉèA ªÉÇeÉA zÉAªÀ¬Ä¯Áèå§j eÁ¯ÉA gÀd¤Pï. vÁPÁ §j ¤Ãzï ¥Àrè. vÁaA AiÉÆÃd£ÁA ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁAªÁÑ ÷ ågï D¸ï°è A . vÁPÁ ZÀAzÀU æ ÄÀ wÛZÆ É eÁvÉÆæ «±ÉÃ¸ï ¢¸ÉÆ.è ftÂAiÉÄAvï £ÀªÉÇ C£ÀĨsÀªï. ¸ÀPÁ½AZÁå UÀeÁ£À£À §¸Áìgï vÉA PÀAvÀ£À ºÀ¼ÉîPï ¥ÁªÉèA. vÉAZï ªÁvÁªÀgÀuï. wAZï ªÀÄ£Áê÷åA. wAZï UÉƪÁðA. PÁªÉîPÉÆVîZÉA gÀÆ¥ï vÉAZï. ªÁgÁåZÉÆ DªÁeï vÉÆZï. ¥ÀÅuï, vÁå ªÁgÁåPï gÀÆ¥ï £Á. §¸ïì ¸ÉÖÃAqÁAvï §¸ïì gÁªÁÛ£Á ±ÀA¨sÀÄ ¨sÀmÁa ¢ÃµïÖ ¸ÉÖÃAqÁAvï ¥Àrè. gÀd¤ zÉAªÁÛ£Á ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉÆ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè vÁuÉA. ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉÆ vÉÆ, ªÀÄwAvï aAvÁßA Dlªïß.

FzÁZÉÆ ZÀAzïæ ¢¸É§ Ñ j ¨sU À èA É vÁPÁ. gÀd¤ ²ÃzÁ ºÉÆmɯÁPï DAiÉÄèA. ±ÀA¨sÀÄ ¨sÀmÁ£ï gÀd¤Pï ©üvÀgÁèå PÀÆqÁPï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. ºÉ Æ £É Æ í ¤ PÁ¦ü ¢¯Áè å §jZï ZÀAzÀæUÀwÛa R¨Ágï G¹Û° D¤ ºÁ¸ÉÆè. gÀd¤Pï ¨sÀmÁaA aAvÁßA PÀ½vï eÁªïß ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆè. “¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA eÁvÉÆæ ¥À¼AÉ ªÉÇV Ñ ¨ÁAiÀĪÀiÁä£ï?” “ªÀíAiÀiï” ªÀÄíuï vÀQè ºÁ®¬Äè.

PÁ¦ü ¦AiÉÄvÁ£Á. zÀĸÉæA QvÉA¬Æ G®AiÉÄèA£Á vÉA. vÁPÁ PÀ½vï ¨sm À ï RArvï eÁªïß ZÀAzÀU æ ÄÀ wÛZA É ªÀÄAvïæ G¹ÛvÁ ªÀÄíuï. zÉPÀÄ£ï ªÀUÉA gÁªÉèA vÉA. ªÀiÁzÉà UËqÁ£ï D¼ÁPï zsÁqÉÆè WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï D¤ D¥Áèå WÀgÁ gÀd¤Pï D¥ÀAªïÌ ¸ÁAUÉèA. gÀd¤ZÉgï QvÉAV «±Áé¸ï vÁPÁ, vÀ¸ÉA ©üªÀÄðvï. ¸ÀPÁðj ªÀÄ£Áê÷åAPï §gÁå xÀgÁ£ï ¥À¼ÉvÁ ªÀÄí½îA aAvÁßA AiÉÄÃAªïÌ ºÉA ¥Àz æ ± À ð À £ï. ªÀĺÁ§¯Á GvÉÃÛ fvï D¸ï¯ÉÆ.è DvÁA gÀd¤Pï §j ªÀÄgÁåzï ¢vÁ. ZÀrvï RıÁ¯ÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁß. ªÀiÁ£ï ¢vÁ. £ÀqÁÛå£ï ¸ÀÄzsÁgÁè. ¥ÀgÀvï gÀd¤ ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥Àà UÉɯÉA, PÁ¼À¥Àà UËqÁZÁå WÀgÁ. ªÀír¯ÁAPï ªÀÄgÁåzï ¢A«Ñ gÀd¤Pï PÀ½vï. ²¸ÉÛZÉA fêÀ£ï vÁZÉA. ¤AUÀ¥Àà (¤AUÁ) vÁå

¸ÀÄvÀÄÛgÁgï £Ávï¯ÉÆè.

“ZÀAzÀæUÀÄwÛa ¸ÉêÁ ¥À¼É°V? PÀ¹ ZÀ¯ÁÛ°?” PÁ¼À¥Áà£ï D¨ÁîAiÉÄa ¢ÃµïÖ WÁ° gÀd¤ZÉgï. “§j ZÀ¯ÁÛ°. ¥ÀÅuï, » ¸ÉêÁ ªÉVAZÁåPï §Azsï eÁAªïÌ¬Æ ¥ÀÅgÉÆ.” “¸ÁzsïåZï £Á. ºÉA ªÀiÁí®ÏqÁåA xÁªïß zÉ A ªÉ Ç £ï DAiÀ i Áè A . ¥Á¼ÉAiÀiÁUÁgÁA¤ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è zÉÊ«Pï ¸ÉêÁ ». vÀ¸A É eÁ¯Áèå£ï vÀĪÉÄѧj ²Pï¯ÁèåA¤ AiÉÄêïß §Azsï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á” ºÁ¸ÉÆ£ï G®AiÉÆè vÉÆ. “ªÀiÁíPÁ xÉÆqÁå WÀgÁAa ¨sm É ï PÀgÀÄAPï D¸Á. vÀÄeÁå WÀgÉÑA ªÉÄÃmï ¥ÀAiÉÄèA ZÀqÉÑA ºÁªÉA. QvÁåPï ¥ÀAiÉÆè ªÀiÁ£ï vÀÄPÁ ¢AªÉÇÑ” ºÁ¸ÉèA vÉA. ‘ªÀiÁíPÁ QvÉA ªÀiÁ£ï £ÁAV?’ ªÀÄwAvïZï ¥ÀÅgÀÄàgÉÆè UËqÀ.

“AiÉÄà ¨ÁAiÀĪÀiÁä, ©üvÀgï AiÉÄÃ. vÁ£ÉPï QvÉA eÁAiÀiï vÉA ¦AiÉÄ” gÁ¢üPÁ G®AiÀiÁÛ£Á, UËqÁZÉÆ DªÁeï §Azsï ¥ÀqÉÆè. gÁ¢üPÁ ¸ÁAUÁvÁ ©üvÀgï UɯÉA gÀd¤. ºÁZÁå D¢üA¬Æ UɯÁA vÉA. ¥ÀÅuï, Deï JPÁ ¤zsÁðgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï gÁ¢üPÁ£ï gÀd¤Pï ©üvg À ï D¥À¬Ä¯ÉèA. PÁ¦ü D¤ ¥sÀ¼Áígï PÉzÁßA¬Æ D¸ÁÛ UËqÁZÁå WÀgÁ. ¤AUÁZÉA DUÀªÀÄ£ï eÁvÁ£Á, UËqÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÉÄmÁgï ¨ÁAiÉÄèZÉÆå ªÁíuÉÆ ¥À¼É¯ÉÆå ¤AUÁ£ï. D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA UËqÁPï. “vÉA DAiÀiÁèA. ©üvÀgï D¸Á. ¨ÁAiÀ i Áè A -¨ÁAiÀ i Áè A QvÉ A V UÀÄtÄÎuÁÛvï.” ¤AUÁZÉÆ G¸Áé¸ï PÁªÀÄÄQ gÀUÁÛAvï §zÉÆè£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ.

“JPÉèAZï DAiÀiÁèAV ºÁå gÁ£Áémï ªÁmÉ£ï?” «ZÁj vÉÆ. “ªÀíAiÀiï. JPÉèAZï. vÁPÁ » ªÁmï PÀ¹ D¤ RAAiÀiÁÑ÷å PÁ¸ÁÛa ªÀÄíuï PÀ½ eÁAªïÌ £Á D¸ÉÛ°” UËqÀ G®AiÉÆè. “eÁA«Ý, ¥ÁnA ªÉvÁ£Á PÀ¸ÉA ªÉvÁ ¥À¼ÉAiÀiÁA. ¥ÁAªïÌ eÁ¯Áågï ºÁAªïAZï ªÉvÁA” ¤AUÁZÉÆ D¨Éè¸ï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. KPï WÀr gÀd¤a PÀÆqï ªÀÄwAvï WÉwè vÁuÉA. CzsÆ É ð WÀAmÉÆ gÀd¤ gÁ¢üPÁPÀqÉ G®AiÉÄAè . ºÁå ¸ÀA¨sÁµÀuÁAvï ¨sÄÀ UÁåðA«¶A vÀ¸ÉA UÀ¨sïð gÁAªÁÑ÷嫶A ¸ÀVî ªÀiÁºÉvï ¢° gÀd¤£ï; vÀ¸ÉAZï

¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæPï D¥ÀÅuï D¥Àªïß ªÀígÁÛA. vÀÄf ¥ÁæAiÀiï wwè eÁAªïÌ £Á. ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁ ªÀÄí¼îÉA GªÀiÁuÉ gÁ¢üPÁPï ¢vÁ£Á, QvÉAV KPï ¨sÀªÁð¸ÁåZÉA QÃuïð ¥sÁAPÉèA gÁ¢üPÁ xÀAAiÀiï.

DvÁA gÁ¢üPÁPï gÀd¤ ªÀAiÀiïæ ¨sª À Áð¸ÉÆ GzÉ¯Æ É . gÀd¤ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á, ¤AUÁ D¤ UËqÀ zÉÆÃUï¬Æ ºÁ¸ÉÆ£ï G®AiÀiÁÛ¯.É “QvÉA D¸ïÛ ¥ÀÅt ªÁAmÉ PÀgÁÛV DªÉÄÑA gÁ¢üPÁ?” «ZÁj PÁ¼À¥Àà UËqÀ.

“D¸ïÛ QvÁåPï ªÁAmÉ PÀjÑ? ºÁå D¹ÛPï JPÉÆè C¢üPÁj eÁAiÀiï £À»AªÉ UËqÁ£ÉÆ. zÉPÀÄ£ï, D«ÄA G®AiÀiÁèåAªï. §gÉA, DvÁA xÉÆqÁå WÀgÁAPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¸Á. ªÉvÁA ºÁAªï.” “gÁªï ºÁAªï zÁPÀAiÀiÁÛA. JPÉ è A Zï ªÀ Z Á£ÁPÁ” ¤AUÁ G®AiÉÆè ¥Á£ÉÆáqï ZÁ¨ÉÆ£ï ¥ÀgÀvï gÀd¤ZÉgï £ÀzÀgï WÁ¯ïß. “wwè UÀeï𠢸Á£Á ¤AUÀ¥Áà. ºÁªÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA AiÉÄAªÉÑA £À»A. vÀ¸ÉA vÀÄA ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉIJ eÁ¯Áågï, ºÀ¼ÉîAwèA ªÀiÁíPÁ ªÉ Æ Ã¯ï ¨ÁAzs É Û ° A. zÉ P À Ä £ï ºÁAªïZï ªÉvÁA” gÀd¤ ºÁ¸ÉèA. gÁ¢üPÁ£ï gÀd¤ZÁå GvÁæA ¥ÁmÉÆè GzÉÞñï dªÉÆ PɯÉÆ. ‘vÀÄeÉA ªÉÆïï QvÉèA D¸ÁA ¥À¼ÉvÉƯÉÆA’ ªÀÄwAvïZï aAvÉèA ¤AUÁ£ï. vÉÆ UËqÀ D¸ï¯Áèå£ï ªÀ U É Æ gÁªÉ Ç è eÁ¯Áågï¬Æ §¯ÁvÁÌgÁ£ï ºÁ¸ÉÆè. “ªÀíqï £Á. ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè WÀgÁ D¸ÉÛ°. wPÁ D¥Àªïß ªÀígï” ±ÁAvï eÁ¯ÉÆè vÉÆ. ªÀÄwAvï vÁPÁ gÀ d ¤aAZï GvÁæ A UÀÄtÄÎuÁÛ°A. QvÉAV JPÁ xÀgÁZÉA ¥sÁjPÀàuï PÁuÉÏvÁ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA vÁPÁ. D¥ÁÚa zsÀÄªï ªÀÄgÉÆ£ï UɯÁA. vÁPÁ ºÀįÁàAiÀiÁèA. QqÉ ¥Àqï¯Éè D¤ ºÁPÁ PÁgÀuï gÀd¤ ªÀļ í A îÉ ºÀ¼A îÉ vï UÁd¬Ä¯ÉA è . ºÉA ¸Àªïð GUÁظÁPï DAiÉÄèA. vÉA JPÉèAZï UɯÉA. ¥ÀÅuï, xÉÆrA ¨ÁAiÀiÁèA ºÁPÁ WÀgÁA zÁPÀªïß ¢vÁ°A. “WÀgÁA zÁPÀªïß ¢A«Ñ UÀeïð £Á. ºÀ g É å ÃPÁ WÀ g Á ªÀ i Áí P Á ªÀZÁeÁAiÀiï” CªÀiÁä gÀd¤ZÉA GvÁgï xÉÆqÁåA¤ ªÀiÁAzÉèA. D¥Áè÷å ºÀ¼ÉîPï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA ªÀiÁtÂPï DAiÀiÁèA vÉA ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï eÁ¯ÉèA. xÀAAiÀiï KPï vÀ¼ÉA D¸Á. vÁå vÀ¼ÁåAvï eÁ¬ÄÛA ¸Á¼ÁÌA QgÉ Æ è £ ï ¥s À Å ¯Áè å Avï. JPÉ Ã PÁ ¥ÉÇAvÁgï ¨ÁAiÀiÁèA ªÀ¸ÀÄÛgï zsÀÄvÁ°A. D£ÉåÃPÁ PÀIJPï zÁzÉè ¨ÉÆAiÀiÁèAPï £ÁítAiÀiÁÛ¯.É vÀ¼ÁåZÁå ¨ÁAzsÁ ªÀAiÀiÁèå£ï gÀd¤ ZÀ¯ÁÛ£Á, ¤AUÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï UÀAUÀªÁé£ï gÀd¤Pï ¥À¼É¯ÉA. ªÀ¸ÀÄÛgï zsÀÄAªÉÑA ¸ÉÆqïß vÉA gÀd¤Pï ¨sm É A èÉ . gÀd¤ZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPïZï ¥ÀqA èÉ vÉA. gÀd¤Pï QvÉAV KPï ¨sÀUÁ¥ï.

“Hmï Hmï. ºÁå ªÁmÉgï vÀÄeÉ £ÀPÉæ £ÁPÁvï.”

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

10

mÉ Ê ¥ï-1 ªÀ ‘E£À Ä ì ° £ï r¥É A qÉ A mï qÀ A iÀ i Á©n¸ï’ ¥Áæ÷åAQæAiÀĸï UÀÈAy D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÁPÉðA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á zÉPÀÄ£ï eÁvÁ D¤ §AiÉÆùgÁ«ÄPïì G¥À A iÉ Æ ÃUï PÀ g À Ä £ï, gÀ U ÁÛ ZÀ¯ÁªÀuÉAvï ¸ÀÄzsÁgï PÀgÀÄ£ï, ¨sÁAiÀiÁè÷å ªÀPÁÛAa UÀeïð GuÉ PÀgÀÄAPï ªÀ ¸ÀA¥ÀÇuïð §Azsï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå ªÀÄíuï vÀÄ«ÄA DzsÁ÷è å CAPÁåAvï ªÁZÁèA. mÉÊ¥ï1 qÀAiÀiÁ©n¸ÁZÉA PÁgÀuï QvÉA ªÀÄí¼Áî÷åPï ªÉÊzÀåQÃAiÀiï gÀAUÁAvï zÉÆãï C©ü¥ÁæAiÉÆ £ÁAvï. ¥ÀÅuï mÉÊ¥ï-2 ªÀ ‘£ÉÆ£ï E£ÀÄì°£ï r¥ÉAqÉAmï qÀAiÀiÁ©n¸ï’ ºÁå «µÁåAvï vÀ¸ÉA £À»A. vÁZÉA PÁgÀuï vÉAZï ªÀ ºÉAZï ªÀÄíuï M¥ÉÇéAPï ¸Àªïð KPï ªÀÄvï £ÁAvï. ««zsï PÁgÀuÁAPï ºÉA qÀAiÀiÁ©n¸ï G¨ÁÓvÁ ªÀÄíuï «±ÉõÀeïÕ ¸ÁAUÁÛvï. vÉ ªÁz﫪Ázï QvÉA¬Æ D¸ÉÆA¢vï; ªÀÄÆvÁAvï ¸ÁPÀgï «¸Àfðvï eÁvÁ D¤ gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuÉAvï ¸ÀÄzsÁgï PɯÁèå ªÀ«ðA ºÉA ºÀvÆ É Ãngï ºÁqÀªåÉ vÁ ªÀÄu í ï ¸Àªïð M¥ÁÛvï. ºÁZÉÆ Cxïð EvÉÆèZï eÁvÁ Q, gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï ¸ÀÄzsÁgï PÀgÉÑ G¥ÁAiÀiï, ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß §AiÉÆùgÁ«ÄPï GvÁàzÀ£ÁA G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, mÉÊ¥ï-2 qÀ A iÀ i Á©n¸ÁPï ºÀ v É Æ Ãngï ºÁqÀªÉåvÁ ªÀÄí¼ÉîA RArvï D¤ C¸ÉA PÀª æ ÉÄÃuï ªÀPÀÁÛAa UÀeïð

KUTAM

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-18 GuÉA PÀgÀÄAPï ªÀ ¸ÀA¥ÀÇuïð §Azsï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï, KPï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï ¥ÀgÄÀ £ Û ï ºÁAUÁ ¸ÁAVÑ UÀeïð; §AiÉÆùgÁ«ÄPï £É¸ í Áuï WÁ¯ÁÛ£Á ªÀPÁÛAZÁå ¸ÀªÀAiÉÄgï D¸ï¯ÁèåA¤ ªÀPÁÛA JPÀݪÀiï §Azsï PÀjÑA £À»A; ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÀÄzsÁgï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀæªÀiÁuÉA D¤ ªÀAiÀiÁÓZÁå ¸À®ºÁ ¥sª Àæ ÀiÁuÉA ªÀPÁÛAZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÉÑA Cwà UÀeïð. §AiÉÆùgÁ«ÄPïì ªÁ¥ÀgÀÁÛ£Á ªÀPÁvï¬Æ ZÁ®Ä zÀªÀjeÁAiÀiï vÀgï, §AiÉÆùgÁ«ÄPï ªÀ¸ÀÄÛ QvÁåPï ªÁ¥À g É Ñ A ªÀ Ä í u ï aAvÉ Û ¯ ÁåA¤ ¸ÀªÆ É ÓAZÉA Q, KPï ¥Á«ÖA DAiÀiÁÑ÷å ªÉÆÃqÀ£ïð ÀªÉÄr¹£ÁAZÁå ¥À¨ æ sÁ ªÁgï D¸ï¯ÁèåA¤, zÀĹæ RA¬ÄÑ¬Æ xÉgÀ¦ PÀgÁÛ£Á ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥Àqï°èA ªÀ ZÁ®Ä D¸ï°èA ªÀPÁÛA JPÀݪÀiï ¸ÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuï. gÀUÁÛAvï D¸ï¯ÉÆè ZÀrvï UÀÄèPÉÆøï E£ÀÄì°£ï PÀAmÉÆæïï PÀgÁÛ vÀgï D¤ mÉÊ¥ï-2 qÀAiÀiÁ©n¸ï D¸ï¯ÁèåA xÀAAiÀiï ¥ÁåAQæAiÀÄ¸ï ¸ÁPÉðA PÁªÀiï PÀgÁÛ vÀgï, mÉÊ¥ï2 qÀAiÀiÁ©n¸ï eÁvÁ QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA ºÉA ªÀíqÉèA KPï ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀªÁ¯ï ¢¸ÁÛ wvÉèA ªÀíqÉèA RArvï £À»A. gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï ¸ÁQð D¸Á£Ávï¯Áèå ªÉ¼Ágï, fêÀPÆ É Ã±ï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¸ÁPÉÆð ªÉÄl¨ÉƯÉʸï

(SÁuï fÃªï ¸ÀPÀvï eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀjÑ QæAiÀiÁ) PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï zÉPÀÄ£ï, UÀÄèPÉÆøï gÀUÁÛAvïZï GgÁÛ D¤ gÀUÁÛAvï D¸ï¯ÉÆè ºÉÆ ZÀrvï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ªÀÄÆvÁAvï «¸Àfðvï eÁvÁ. » ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï ªÁZï¯Áèå ªÁZÁà÷åAPï ºÉA JzÉƼïZï ¸ÁPÉðA ¸ÀªiÀ ÁÓ¯ÁA D¸É¯ Û A É D¤ vÁPÁ PÀ¸A É §AiÉÆùgÁ «ÄPÁìAzÁéjA ¥Àj AiÀiÁgï eÉÆqÀÄ£ï WɪåÉ vï ªÀÄu í ï JzÉƼïZï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA RArvï.

KPï §gÀ«à ªÀAiÀiïÓ qÀAiÀiÁ©n¸ï ¦qÉøÁÛAPï ‘Cræ£Á°£ï dAQÃ¸ï’ ªÀÄí¼ÉîA Dqï £ÁAªï ¢vÁ. dgï, ºÁå EAVèµï ¸À¨ÁÞZÉÆ ¸ÁPÉÆð Cxïð ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Áågï, gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuï ¸ÉÆqÀÄ£ï qÀAiÀiÁ©n¸ÁPï zÀĸÉæA PÁgÀuï QvÉA D¤ vÉA PÀ¸ÉA ºÀvÆ É Ãngï ºÁqÉA Ñ ªÀÄu í ï ¸ÀªÆ É ÓAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁvɯÉA. ªÀ¸À¬ÄZÁå JPÁ ªÁå¥Áj¸ÁÛZÁå GzÁºÀgu À Á£ï ºÉA D«ÄA ¸ÀªÄÀ ÓªåÉ vï. ¦. PÉ. £ÁAªÁZÁå KPï ªÀ Ä zs À å ªÀ i ï ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ªÁå¥Áj¸ÁÛPï qÀAiÀiÁ©n¸ï D¸ï¯ÉA è . §AiÉÆùgÁ«ÄPïì ªÁ¥Àgïß D¦è qÀ A iÀ i Á©n¸ï EvÁå¢ xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï eÉÆqï¯Áè÷å vÁZÁåZï JPÁ EµÁÖ £ ï ¦. PÉ . Pï¬Æ §AiÉÆùgÁ«ÄPïì G¥ÀAiÉÆÃUï PÀjÑ ¸À®ºÁ ¢°. ªÀÄ»£É z É Æ Ã £ ï -w à £ ï

eɪÁuï PÀgÁÛ£Á zÀħð¼ÁåAPï, ¥ÁAUÁî÷åAPï, xÉÆAmÁåAPï D¤ PÀÄgÁØ÷åAPï D¥ÀAiÀiÁèågï PÀ¸AÉ ?

DªÉÆÑ ºÀgÉåÃPï ¸ÀA¨sÀæªÀiï eɪÁÚAvï ¸ÀA¥ÁÛ D¤ »A eɪÁÚA UÀqïÝ D¸ÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å §gÁå¥sÁ¯ÁåAZÁå PÁAiÀiÁðAPï D«ÄA D¥ÀAªÉÑA PÉÆuÁPï? DªÀiÁÑ÷å PÀ Ä mÁäAZÁåAPï, ¸À A iÀ i Áæ ÷ åAzsÀAiÀiÁæ÷åAPï, EµÁÖAPï vÀ¸ÉA UÉÃæ ¸ïÛ ¸ÉeÁgÁåAPï (®ÆPï 14, 12). ºÉÆ DªÉÆÑ ¸ÁA¥ÀæzÁAiÀiï eÁªïß UɯÁ. vÉÆ DªÉÄÑgï EvÉÆè zÀ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ Q, DªÉÄA Ñ eÁAªï aAvÁ¥ï eÁAªï ¨sÀUÁ¥ï §zÀÄèAPï DªÀiÁÌA zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÁ£Á. ¸ÁªÀiÁ£ïå zÀ¸ÀÄÛgï C¹ D¤ wZï D«ÄA ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï DAiÀiÁèåAªï. ºÉAZï ¸ÁPÉðA D¤ zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉA ªÀÄu í ï D«ÄA ¸ÀªiÀ ÁÓ¯ÁåAªï. zɪÁZÁå GvÁæZÉA ªÀiÁ¥ï Wɪïß DªÉÆÑ ¸ÁA¥Àz æ ÁAiÀiï vÀÄPÁèågï, ªÉÇgÀªïß ¥À¼É¯Áågï QvÉA ¸ÀéµïÖ eÁvÁ? ®ÆPÁZÉÆ ªÁAeÉ¯ï «ªÀgï ¢vÁ: ®ÆPï 14, 7-14. GUÁÛå ªÀÄ£Á£ï eÉdÄZÁå ²PÀªÉÚPï aÃvï ¢ªÁåA; vÉzÁßA vÁa C¥ÉÃPÁë QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï eÁvÁ.

‘D¥ÁÚPï eɪÁÚPï D¥À¬Ä¯ÁèåPï vÁuÉA (eÉdÄ£ï) ¸ÁAUÉèA: vÀÄA eɪÁuï D¤ ¥sɸÁÛA PÀgÁÛ£Á, vÀÄeÁå EµÁÖAPï eÁAªï, vÀÄeÁå ¨s Á ªÁAPï eÁAªï, vÀ Ä eÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÀ UÉæøïÛ ¸ÉeÁgÁåAPï

August 23, 2014

D¤ ªÀiÁVÚA-¥Áæxð À £ÁA vÉÆ GPÀÄ£ è ï zsj À £Á. vÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀg¯ ÛÉ ÁåAZÉA £ÀqÉÛA PÀ¸À¯ÉA eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ ¸ÁAUÁÛ. eɪÁÚA ¥sɸÁÛA eÁªÁ߸Ávï D«ÄÑA DZÁgÀuÁA D¤ wA gÀÄdÄ PÀgÁÛvï D«ÄÑA ªÀiÁªÁè÷åA. ªÁ¸À« Û Pï ftÂAiÉÄ xÀ¼Ágï D«ÄA PÉÆuÁPï ªÀĺÀvïé ¢vÁAªï ªÀÄí¼Áî÷åPï wA 123456789012345678901234567890121234567890UÀ ª ÁAiÀ i ï ¢vÁvï; DªÀ i ÁÌA 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? 10 PÉÆuÁZÉgï UËgÀªï, ªÉÆÃUï123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890 123456789012345678901234567890121234567890ªÀÄAiÀiÁà¸ï D¤ ºÀĸÉÆÌ D¸Á; PÉÆuÁ PÀgÀÄAPï vÁAZɯÁVA PÁAAiÀiï xÀAAiÀiï D«ÄA ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛAªï £Á. vÀ j ¥À Å uï ¸À ª ïð ¤Ãw ªÀÄíuï wA zÁPÀAiÀiÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å ªÀAvÁAZÁå fêÀAvÀàuÁ ªÉ¼Ágï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï dgï, D«ÄA ¥sÀPÀvïÛ vÀĪÉA ¢¯ÉA è vÀÄPÁ ¥ÁnA ªÉļɯ Û A É .’ PÀ Ä mÁä Z ÁåAPï, UÉ æ à ¸ÁÛ A Pï D¤ À iÀiÁæ÷åAPï DªÀÄAvÀu æ ï ZÀqÁªÀvï PÀxÉÆ°PÁA¤ ºÉÆ ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zsA ¥ÁlAiÀ i ÁÛ A ªï D¤ UÀ j ès Á APï, ªÁAeÉ¯ï ªÁZÀÄAPï¬Æ £Á D¤ DAiÉÆÌAPï¬Æ £Á PÉÆuÁÚ. eÉdÄa C¸ÀÌvÁåAPï vÀ¸ÉA C¥ÁAUÁAPï C¸À° ªÀÄƼÁ« ²PÀªïÚ DAiÉÆÌAPï ¸ÉÆqÁÛAªï; vÉzÁßA, D«ÄÑA ªÀÄ£Áê÷åA zsÀªÀiïð ¸À¨sÁ¬Æ PÁªÉÓvÁ. wZÉ ¸ÀA¸ÁgÁaA eÁ°A; zɪÁaA £À»A. ¥sÅÀ qÁj C¸À¯Áå ¸ÀAzsÃÉ ±ÁPï ªÀĺÀvïé D«ÄA zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀjÑA D¤ ¢Ã£ÁAvï. QæùÛà ftÂAiÉÄa ¢±ÁZï QæøÁÛZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjÑA ¨sÁªÁrÛ §zÀÄèAZÁå eÉdÄZÁå °¸ÁAªÁPï ªÀÄíuï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÁÛAªï.

UÀĪÀiÁ£ï PÀj£ÁAvï ªÀÄíuÉåvï. ºÁå DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA D¤ D«ÄA ²PÀªÉÚAvï D¦è £ÀzÀgï eÉdÄ QæøïÛ eÁuÁAªï Q, zÉêï UÀjèsÁAa §¼ÀA é vÁA-UÉÃæ ¸ÁÛAªÀ¬ÄèA PÁqÁÛ D¤ ¥ÁqïÛ WÉvÁ; vÁAZÉ PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ ëÀ ï¬Æ PÀgÁÛ, z À Ä ¨ Á î ÷ å A -z s Á P Á Ö ÷ å A Z É g ï , ¯ÉSÁÛ D¤ vÁAZÉA gÀPu vÁAPÁA ¸À Ä mÁÌ¬Æ ¢vÁ.

C§¼ÁAZÉgï D¤ C¥ÁAUÁAZÉgï zÀ Ä ¨Áî ÷ åAZÉ A ±É Æ ÃµÀ u ï zÉ ªÁPï ¯ÁAiÀiÁÛ. D¥ÁÚ xÁªï᪒ D¦è ¢ÃµïÖ eÉdÄ §¢èvÁ. zÉÃªï ¸ÀÄÜw ¸ÉƸÁ£Á. ¤ªÀiÁuÁå gÀhÄqÉÛ ¢¸Á eÁAªï D¥ÀAªïÌ ªÀZÁ£ÁPÁ. vÉA¬Æ vÀÄPÁ ¥ÀgÁÛåPï D¥ÀAiÀiÁÛ¯É D¤ vÀĪÉA ¢¯Áèå ¨sÁ¸É£ï vÀÄPÁ ¥ÁnA ªÉļÉÛ¯ÉA. vÁZÁå §zÁèPï eÉ ª Áuï PÀ g ÁÛ A iÀ i ï eÁ¯Áågï zÀ Ä §ð¼ÁåAPï, ¥ÁAUÁî ÷ åAPï, xÉÆAmÁåAPï, PÀÄqÁØ÷åAPï D¥ÀAiÀiï. vÀª¼ À ï vÀÄPÁ ¸ÀAvÉÆøï eÁvÉƯÉÆ; QvÁåPï, vÀÄeÉA IÄuï ¥sÁjPï

GvÀgÁèågï¬Æ ¦. PÉ.Pï ZÀqï PÁAAiÀiï §gÉA¥Àuï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ©eÉ߸ÁAvï ªÀíqï £ÀµïÖ eÁ¯Áèå G¥ÁæAvï ¦. PÉ. KPï ¯Áí£ÉêA ¨sÁqÁåZAÉ zÀÄPÁ£ï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆ.è WÀgÉÆÑ RZïð PÁqÉÑAZï ¨ÉÆêï PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÉA è . ªÀÄÄSÁgï ¥Àj¹Üw PÀ¹ GgÁvï ªÀÄí½î RAvï ¢Ã¸ïgÁvï vÁPÁ zsÆ É ¸ÁÛ°. RAAiÀiÁÑ÷åZï zÀĸÁæ÷å PÁªÀiÁPï ºÁvï WÁ®ÄAPï vÉÆ ©üAAiÉÄvÁ¯ÉÆ. C¸ÉA D¸ÁÛA, vÁPÁ E¯ÉA è zsA À iÀiïæ ¢¯Áå G¥ÁæAvï PÀ¸ÉAAiÀiï ¥ÀÅt KPï ºÉÆmɯÁZÉA ©eÉ߸ï vÁuÉA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¸ÁAUÁvÁZï R¼Á£Á¸ÁÛ £ Á §AiÉÆùgÁ«ÄPïì¬Æ ªÁ¥ÀgÁÛ¯Æ É . ¦.PÉ.Pï DvÁA qÀAiÀiÁ©n¸ÁZÁå ªÀPÁÛAa UÀeïð GuÉ eÁAªïÌ ¯ÁVè. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÀÄzsÁgï¬Æ ¢¸ÉÆ£ï DAiÉÆè. ªÀA í iÀiï, qÀAiÀiÁ©n¸ÁZÉA zÀĸÉA æ ªÀ Ä ÄRå PÁgÀ u ï eÁªÁ߸Á RgÀAzÁAiÀiï D¤ vÀ£Àªï. vÀ£Àªï ««zs ï xÀ g ÁA¤ G¨ÁÓvÁ. zÀħð¼ÁÌAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï, PÁªÀiÁPï, ¦qÉPï D¤ WÀgÁAvï D¤ ¸ÉeÁgÁ gÀhÄUÁØ÷åAPï ¯ÁUÉÆ£ï, D¹ÛPï ¯ÁUÉÆ£ï, UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï, ¨sÄÀ UÁåðAZÁå ¥sÅÀ qÁgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï. ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á JPÁZï¥sÁgÁ fêÁÝ¼ï ªÀÄÄSÁgï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄÃvï vÀgï, DªÀiÁÑ÷å

?qÉÆ| «£ÉìAmï ©. r’ªÉįÉÆè

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379

fêÁ ©üvÀgï QvÉA ¸Àªïð WÀqÁÛ? gÀUÁÛzÁ¨ï ªÁqÁÛ, PÁ¼ÁÓa Gr ZÀqÁÛ, DAUï ºÀÄ£ï-ºÀÄ£ï ¯ÁUÁÛ, PÁwa vÁA¨Áìuï ZÀqÁÛ, UÉÆj PÁvï vÀgï mÉƪÉÄmÉƧj ¢¸ÁÛ.

JPÁ ªÀåQÛa C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉPï ‘¥sÁAiÀiïÖ Mgï ¥sÁèAiÀiïÖ’ DªÀ¸ÁÜ ªÀÄíuÁÛvï. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D¸Ávï PÉêÀ¯ï zÉÆãïAZï «PÀ¯ïà. fêÁݽ¯ÁVA gÀhÄÄeÉA Ñ (ªÀiÁgÀÄAPï ªÀ zsÁAªÁØAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÉÑA) ªÀ fêÁݽ xÁªïß D¥É Ú A Zï ¥À¯ÁAiÀÄ£ï PÀgÉÑA. RAAiÉÆÑ¬Æ «PÀ¯ïà «AZÁèå gï¬Æ vÀéjvï PÀÄr ©üvÀgï xÁªïß ZÀrvï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß eÁA«Ñ UÀeïð zÉPÀÄ£ï, ªÉÄAzÁé xÁªïß Cræ£Á°£ï ºÁªÉÆð£ï GvÀà£ïß PÀgÉÑ SÁwgï, Cræ£Á¯ï UÀÈAyAPï KPï ¹UÀß¯ï ªÉvÁ D¤ Cræ£Á°£ï ºÁªÉÆðãï fêÀPÆ É Ã±ÁA¤ UÀeïð D¸Á w ZÀrvï ¸ÀPÀvï GvÀà£ïß PÀgÉÑ SÁwgï gÀUÁÛAvï ZÀrvï UÀÄPè Æ É Ã¸ï G¥À®¨ïÞ PÀgÄÀ APï ¢¯Á. DAiÀiÁÑ÷å ºÁå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï, ºÁå OzÉÆåÃVPï AiÀÄÄUÁAvï D¸ÁÑ÷å vÁå ±ÀºÀjà fêÀ£ÁAvï C¸À° ‘¥sÁAiÀiïÖ Mgï ¥sÁèAiÀiïÖ’ ¥Àj¹Üw ºÀgåÉ ÃPÁ ¢Ã¸Á, ««zsï ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï G¨ÁÓvÁ. ««zsï xÀgÁAZÁå vÀ£ª À ÁAPï ¥sÅÀ qï PÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ.

C¢üPï Cræ£Á°£ï GvÀà£ïß eÁvÁ. ?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ UÀÄèPÉÆøï gÀUÁÛAvï vÁuÉA wÃ¥ïð ¢A«Ñ vÁQØ: “ªÀÄe í Áå ªÉļÁÛ. ±ÀjÃgÁ ©üvg À ï C¸À° CªÀ¸ÁÜ ¯Áí£ÁA ¨sÁªÁAPï, ªÀÄe í Áå ¯Áí£ÁA KPï ¸ÀzÁAZÁå ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÁÛ. ¨sÀ¬ÄÚAPï QvÉA vÀÄ«ÄA PɯÉA, vÉA ¯ÉSÁ ªÀAiÀiïæ UÀÄèPÉÆøï D¸ï¯ÉèA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«ÄA PɯA É ” (ªÀiÁvɪï gÀUÁvï QqÉßAvÁèå£ï ¥Á±Ágï 25, 40). C¸À¯ÁåAPï ªÀiÁvïæ eÁvÁ£Á vÉÆ ZÀrvï UÀÄèPÉÆøï, w ¨Á¥ÁZÉA D²ÃªÁðzï ¥Àqï¯ÉèA ZÀrvï ¸ÁPÀgï ªÀÄÆvÁzÁéjA ªÀÄíuï eÉdÄ ¥sÀÅPÁgÁÛ. (ªÀiÁvÉªï «¸À f ðvï eÁvÁ. zÉ P À Ä £ï, 25, 34). qÀ A iÀ i Á©n¸ï D¸ï¯Áè ÷ åAPï ºÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï DªÀiÁÌA dgÀÆgï ‘Cræ£Á°£ï dAQÃ¸ï’ ªÀļ í A îÉ Dqï PÀ½vï D¸Á, vÁa ªÀiÁºÉvï D¸Á. £ÁAªï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ¥ÀÅuï, ªÁ¸À« Û Pï fëvÁAvï D«ÄA ºÁå Cræ£Á°£ï dAQøÁ£ï vÉÆ PÁAiÀÄðUÀvï PɯÁ? PÀgÁÛAªï? vÀ£Àªï GuÉA PÀgÀÄAPï D¥ÁÚªÉåvï zÀ Ä ¨Áî ÷ åA-zs Á PÁÖ ÷ åAPï D«ÄA vÀ¸À¯É G¥ÁAiÀiï ¸À¨sÁgï D¸Ávï.

UËgÀªï ¢vÁAªï? vÁAZÉ xÀAAiÀiï JzÉƼïZï qÀAiÀiÁ©n¸ï D¸ÉÆ£ï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛAªï? DªÀiÁÑ÷å ªÀPÁÛAZÁå ¸ÀªÀAiÉÄgï, ªÀPÁÛA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ vÁAPÁA ªÁAmÉÆ ¨sÀgÁ¨sÀgï ªÁåAiÀiÁªÀiï, ¥ÀævÉåÃPï D¸Á? vÁAZÉ xÀAAiÀiï DªÉÆÑ eÁªïß AiÉÆÃUÀ PɯÁågï qÀAiÀiÁ©n¸ï ºÀĸÉÆÌ ¥sÀPÀvïÛ GvÁæAZÉÆ, ¥ÉÇPÉÆî ºÀ v É Æ Ãngï ºÁqÀ ª É å vÁ D¤ ªÀ PÀ£ÁåðAZÉÆ C¹è? QæøÁÛAªÀàuï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛ£Á D¤ ¢Ã¸ÁZÁå ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁUÉÚA D¤ zÉêï¸ÀÄÜw ºÉ g ï ªÉ Ã ¼Ágï §AiÉ Æ Ã¹gÁ £À»A; §UÁgï, UÀjèsÁAZÉÆ RgÉÆ «ÄPïì ¬ Æ ªÁ¥À g Áè ÷ ågï ºÁå ºÀĸÉÆÌ. ¯ÉÃR£ÁªÀ½ xÁªïß §AiÉÆùgÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå fëvÁAvï ºÉA «ÄPÁìAZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÀiÁÓ¯Áèå ¸ÀUÉîA ¸Ázsïå D¤ ªÁ¸ÀÛ«Pï? ºÁPÁ ªÁZÁà÷åA¤ qÀAiÀiÁ©n¸ÁZÉgï dªÁ¨ï ¨sÁªÁqÁÛåA¤AZï ¢ÃAªïÌ dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå ªÀÄíuï l zÀĨsÁA«Ñ PÁAAiÀiïÑ UÀeïð £Á.l ¥sÁªÉÇ.

11

KUTAM

August 23, 2014

ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁZÁå ¸ÀĪÁðvÉ xÁªïß

vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï £ÀªÉÇå-£ÀªÉÇå ¦qÁ G¨ÉÆ£ Ó ï D¬Ä¯ÉÆåè , xÉÆrA ªÀgÁìA ªÀÄ£Áê÷åPï ªÉÆ£Áða ©ügÁAvï G¨ÉÆÓ£ï G¥ÁæAvï D¥Á¦AZï £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯ÉÆåè D¸Ávï. xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÉèÃUï, ¨ÉƽÚUï ¦qÁ ªÀÄ£Áê÷åPï UÁAªï ¸ÉÆqïß zsÁAªÉÇAPï PÁgÁuï eÁ¯ÉÆèå. ºÉÆå ¦qÁ £ÁAªï £Á¸ÁÛA UɯÁåvï.

SɪÁzï ¦qÉ£ï QvÉè±Áå ¯ÉÆPÁPï §° WÉvï¯ÉèA; DvÁA UÀÆuï PÀgÀÄAPï eÁvÁ. KAiÀiïØ¸ï ¦qÁ DdÆ£ï eÁAiÀiÁÛåAPï zsÉƸÀÄ£ï D¸Á. ¥ÁmÁèå ªÀgÁìA¤ ¸ÀÄPÁÚ÷å vÁ¥ï ‘CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¦qÁ’ eÁªïß «¸ÁÛgÆ É £ï UÉ°è D¤ DvÁA ¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ºÀ¥sÁÛåA xÁªïß J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¦qÉ«²A ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥ÀæZÁgï eÁ¬ÄvïÛ D¸Á. D¦üæPÁZÁå UÁAªÁA xÁªïß G¨ÁÓ ¯ É Æ è J¨É Æ ¯Á vÁ¥ï ªÉÆ£ÁðAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè ªÀļ í Æ É î «ZÁgï ©ügÁAvÉPï PÁgÀuï eÁ¯Á. ªÀÄ£Áê÷åAPï ¦qÁ ¯ÁUÀAªÁÑ÷å ¨sÁAiÀiÁèå CtÄAfëA ¥À¬ÄÌ ¨ÉQÖÃjAiÀiÁ D¤ ªÉÊgÀ¸ï ¥ÀæªÀÄÄSï. ºÁå ¥À¬ÄÌ ZÀqÁÛªï ¨ÉQÖÃjAiÀiÁA «gÉÆÃzsï PÁªÀiï PÀjÑA DAn§AiÉÆÃnPïì ¯Á¨sï¯Áèå£ï ¦qÁ UÀÆuï PÀgÉåvÁ; ¥ÀÅuï, ªÉÊgÀ¸ÁA xÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å eÁAiÀiÁÛå ¦qÉA «gÉÆÃzsï DdÆ£ï ¥À¨ æ Ás «Pï ªÀPÁÛA ªÉļÁ£ÁAvï D¤ vÀ¸ÉA eÁ¯Áèå£ï, ªÉÊgÀ¸ÁA xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ÷å ¦qÁ UÀÆuï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ. ºÉÆå ¦qÁ AiÉÄãÁ±ÉA ¥sÀPÀvïÛ ªÁåQì£ÉñÀ£ï ªÀiÁvïæ ªÁ¦æAiÉÄvÁ; ¥ÀÅuï, ªÁåQÃì £ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑ ©üvÀgï eÁ¬ÄÛA C£ÁºÀÄvÁA WÀqÉÆ£ï ªÉvÁvï. ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸ÉA PÉ£ÀgÁZÁå UÁAªÁA¤ ©ügÁAvÉPï PÁgÀuï eÁ¯Áèå qÉAUÀÆå, aPÀÄ£ïUÀĤAiÀiÁ vÀ¸¯ À Áå ¦qÉAPï, DdÆ£ï ªÁåQÃì £ï £Á D¤ ¦qÉPï aQvÁì £Ávï¯Áèå£ï ¦qÁ DqÁAªÉÑA ªÀiÁvïæ ¦qÉA xÁªïß §ZÁªÉZÉA ºÁvÉgï eÁªïß GgÁè A . C¸À ¯ Áå ¨s À A iÀ i Á£À P ï ¦qÉ A ZÁå ªÀ U ÁðAvï DvÁA J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸Áa ¦qÁ ¸ÉªÁð¯Áå. ¦qÁ AiÉÄãÁ±ÉA ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÉA Ñ ªÀiÁvïæ ¦qÁ DqÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ.

ªÉÆãïð ºÁqÉÆÑ vÁ¥ï

J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸Áa ¦qÁ ªÀÄgÀuÁAwPï gÀUÁÛªÁí¼ï G¨ÉÆÓAZÁå vÁ¥ÁAZÁå ªÀUÁðAvï í Áågï J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁA AiÉÄvÁ-ªÀļ xÁªïß vÁ¥ï AiÉÄvÁ£Á PÀÄrAvïzÉƼÁåAZÁå D¸ÉA Ø ¤, vÉÆAqÁAvï, C¤ÌmÉAvï, ºÁUÉÚAvï, ªÀÄÆvÁZÁå ¨sÁUÁA¤ C¸ÉA RAAiÀiï ¸Ázsïå xÀAAiÀiï xÁªïß gÀUÁvï ªÁí¼Æ É APï zsg À ïß ªÉÆ£ÁðPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ.

J¨É Æ ¯Á ªÉ Ê gÀ ¸ ÁZÉ Æ vÁ¥ï D¬Ä¯ÁèåA ¥À¬ÄÌ 90 oÀPÉÌ duï CAvÀgÁÛvï.

1976 E¸ÉéAvï ¸ÀÄqÁ£ÁZÁå gÀhiÁgÁ (Nzara) D¤ PÉÆAUÉÆZÁå A i À Ä A § Ä P À Ä (Yambuku) UÁAªÁA¤ J¨ÉƯÁ «¸ÁÛgÉÆ£ï

eÁ¬ÄÛA ªÉÆ£ÁðA eÁ°èAZï ¦qÁ C¢üPÈÀ vï eÁ°. AiÀÄA§ÄPÀÄ, J¨ÉƯÁ £ÀíAAiÀiï vÀrZÉÆ UÁAªï eÁ¯Áèå£ï ºÁå ¦qÉPï J¨ÉƯÁ £ÁAªï ¥ÀqèA É .

PÉÆAUÉÆ, ¸ÀÄqÁ£ï, AiÀÄÄUÁAqÁAvï vÀªÀ¼ï xÁªïß J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁA xÁªïß C£ÁºÀÄvÁA eÁ°èA. ºÁå ¥Á«Ö A GUÁÛ q ÁPï D¬Ä¯Áè å G¥ÁæAvï, ¥ÁqÁè D¦üæPÁAvï ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ duï J¨ÉƯÁ xÁªïß ªÉÆãïð ¥ÁªÁèåvï. (EvÁèå ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï J¨ÉƯÁ xÁªïß ªÉÆ£ÁðA eÁ°èA ºÉAZï ¥ÀAiÉÄèA) ¹AiÉÄgÁæ °AiÉÆãï D¤ ¯ÉʨÉÃjAiÀiÁAvï ºÁå D¢üAZï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌa vÀÄvïð ¥ÀjUÀvï eÁ»Ãgï D¸ÉÆ£ï, J¨ÉƯÁ vÁ¥ï £É Ê fjAiÀ i ÁAvï¬Æ ¸À ª À Ä ¸É Æ ì eÁ¬ÄvïÛ D¸Á. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï 2008 E¸ÉéAvï ¸ÀÄPÁÚ÷å vÁ¥Á «gÉÆÃzsï eÁUÀÈw G¨ÁӬįÁèå¥ÀjAZï, J¨ÉƯÁ vÁ¥Á «gÉÆÃzsï ZÀvÁæAiÀiï WÉAªÉÑ SÁwgï eÁUÀ w Pï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï CUÉÆøÁÛZÁå 8 vÁjPÉgï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌa vÀÄvïð ¥ÀjUÀvï eÁ»Ãgï PɯÁå.

ªÉÆ£ÁÓw xÁªïß ªÀÄ£Áê÷åAPï

J¨É Æ ¯Á ¦qÉ Z É ªÉ Ê gÀ ¸ ï D¦üæPÁZÁå ªÀiÁAPÁØA ªÀÄzsÉA, a¥ÁAfA, gÁ£ï zÀÄPÉÆgï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå ªÉÆ£ÁÓwA¤ D¸ÁÛvï.

J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ï ¥sÀ¼ÁA SÁAªÁÑ÷å ¥ÁPÁåA ªÀÄzsÉA ¥ÁPÁåAPï QvÉAZï ¨ÁzsPÀ ï PÀj£Á¸ÁÛA D¸ÁÛvï. ºÉ ¥ÁPÉ zÀÄPÁæAPï ¥ÉǸÁÑ÷å ¥sÁªÀiÁðA¤ ZÀqï D¸ÁÛvï D¤ ¥ÁPÁåA xÁªïß ¥ÉǸï¯Áèå zÀÄPÁæAPï J¨ÉƯÁ ¯ÁUÁÛ. ºÁå ªÉÆ£ÁÓwAPï f«êA ªÀiÁgï¯Áè÷å£ï, ªÉÆ£ÁÓwAZÉA ªÀiÁ¸ï ªÀ gÀ U Ávï D¥À q É è ¯ Áå£ï ªÀ ªÉÆ£ÁÓwAZÉA ªÀiÁ¸ï ¸ÁPÉðA

gÁA¢£Á¸ÁÛA SɯÁèå£ï, ªÉįÁèå ªÉÆ£ÁÓwAPï D¥ÀqÉè¯Áå£ï ªÉÆ£ÁÓwAZÁå gÀUÁÛZÉÆ ªÀ ºÉgï ¸ÁæªÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åAPï J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ï ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁªÁÛvï.

ªÀÄ£Áê÷åA xÁªïß ªÀÄ£Áê÷åAPï

ªÀÄ£Áê÷åPï J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ï ¥Áªï¯Áè÷å ¥ÁAZï xÁªïß zsÁ ¢¸ÁA ©üvÀgï ¦qÉaA RÄuÁA ¢¸É Æ £ï AiÉ Ä vÁvï D¤ vÁå ¸ÁAUÁvÁZï J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ï ¦qÁ ¯ÁUï¯Áèå ªÀÄ£Áê÷å xÁªïß ºÉgï ªÀÄ£Áê÷åAPï «¸ÁÛgÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. ¦qÁ ¯ÁUï¯Áèå ªÀåQÛZÁå yA¦AiÉÄAvï, gÀUÁÛAvï, «ÃgïågÀ¸ÁAvï ºÉ ªÉÊgÀ¸ï D¸ÉÆ£ï vÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áèå ºÉgï ªÀåQÛAPï » ¦qÁ «¸ÁÛgÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÉÊgÀ¸ï D¸ï¯Áèå ªÀåQÛPï vÉÆ¥ï°è ¸ÀÄ« ªÀ M¥ÀgÉñÀ£ÁZÁå ªÉ¼Ágï ªÁ¥Ágï°èA ºÉgï DAiÀiÁÝA eÉÆPÁÛå£ï vÀAiÀiÁgï PÀj£Á¸ÁÛA zÀĸÁæ÷å ¦qÉøÁÛAZÉgï vÉÆ¥ï¯Áèå£ï/ ªÁ¥Àg¯ èÉ Áå£ï ¦qÁ dgÀÆgï §zÁèvÁ D¤ C¸À° ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï D¦üæPÁZÁå ¥ÁnA Ggï¯Áè å UÁAªÁA¤ C¥ÀÇ¥ æ ï £À»A. J¨ÉƯÁ xÁªïß UÀÆuï eÁ¯Áèå zÁzÁè å xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£É J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï¬Æ «¸ÁÛgÆ É £ï AiÉÄvÁ. ¥ÀÅuï J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ï qÉAUÀÆå ªÀ ºÀ¼ÀÄݪÁå vÁ¥Á¥À j A d¼ÁgÉ A xÁªïß «¸ÁÛgÉÆ£ï ªÀZÁ£Á ªÀ ¸ÀÄPÁÚ÷å vÁ¥Á¥ÀjA ªÁgÁågï «¸ÁÛgÉÆ£ï ªÀZÁ£Á.

J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸Áa ¦qÁ ¥Àv æ åÉ ÃPï xÉÆqÁå duÁAPï ¯ÁVÑ ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï ZÀqï. ¦qÁ D¸ï¯Áèå ªÀåQa Û ¦qÉøïÛ D¸ÁÛ£Á, eÉÆQÛ ZÀvÁæAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA ¸ÉêÁ PɯÁèåAPï-vÁZÁå ¯ÁVê¯ÁåAPï,

D¸ÀàvÉæZÁå ²§AzsÉPï-£ÀgÁìAPï D¤ zÁPÉg Û ÁAPï ¦qÁ ¯ÁVê ¸ÁzsåÀ vÁAiÀiï D¸Á. (¥ÀÅuï ¨ÉƽÚUï ¸ÉÆqïß ºÁå ¥ÀgÁåAvÉÆèå ºÉgï ZÀqÁÛªï ¦qÁ, JAiÀiïØ¸ï ¸ÀAiÀiïÛ C¸ÉA ¦qɸÁÛa ZÁQæ PɯÁèåAPï ¯ÁUÁ£Ávï¯ÉÆèå. ¥ÀÅuï J¨ÉƯÁ ¨ÉƼÉÚUÉ¥ÀjA ªÁgÁågï ¥Àæ¸Ágï eÁAiÀiÁß.) ©ügÁAPÀļï UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï, J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁAªÀ«ðA ªÉįÁèå ªÀ å QÛ A ZÁå PÀ Ä rZÉ Æ ¸À A ¥À P ïð PɯÁèåAPï, CAwªÀiï ¸ÀA¸ÁÌgÁªÉ½A RAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï CAvÀgï¯Áèå PÀÄr xÁªïß ¥ÁeÁgï¯Áèå zÀȪïå vÀ¸À¯Áå PÀ¸¯ À ÁåZÉÆ¬Æ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áèå£ï ¦qÉZÉ ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÉåvÁ. J¨ÉƯÁ xÁªïß CAvÀgï¯Áèåa PÀÆqï ¥ÀÅjÛ zsÁA¥ÀÅ£ï, PÀÄrPï D¥ÀqÉÛ¯ÁåA¤ ºÁvÁPï eÉÆQÛA ®ÄªÁA WÁ°Ñ UÀeïð. ¥Àæ¸ÀÄÛvï J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïðZï DqÁAªÉÑ SÁwgï, ¦qÁ D¸ï¯Áèå ¥ÁqÁè D¦üæPÁZÁå UÁAªÁAPï ¨sm É ï ¢A«Ñ C¥ÁAiÀiÁa ªÀÄíuï eÁ»Ãgï PɯÁA.

¦qÉaA ®PÀëuÁA

J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð eÁ¯Áèå ¥ÁAZï xÁªïß zsÁ ¢¸ÁA ©üvÀgï vÁ¥ï, vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï, ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁAZÁå ªÀiÁ¸Á¼ï ¨sÁUÁA¤ D¤ UÁAnA¤ zÀÆPï, »Aªï D¤ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï C¸À°A RÄuÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. »A RÄuÁA ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÉÊgÀ¸ÁZÁå vÁ¥Á(¥ÀÇ)è ¥ÀjA D¸ÁÛvï D¤ J¨ÉƯÁ ªÀÄíuï ¸ÀĪÁðvÉÀgï PÀ½vï eÁAiÀiÁß. ºÀ¼ÁÛ£ï J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁaA wêïÈ ®PÀu ë ÁA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. zÉÆ¼É vÁA¨ÉØ eÁªïß D¸ÉØA ¥ÀAzÁ gÀUÁvï ¥sÀÅmï¯ÉèA, PÁwZÉgï gÀUÁÛ¼É ¥ÀżÉgï, ¥ÁvÀ¼ï GzÁÌqÉ D¤ GzÁÌqÉ gÀUÁvïZï ªÉZÉA, ¥ÉÇmÁAvï, ºÀzsÁåðAvï zÀ Æ Pï C¸À ¯ Áå ¸À ª À Ä ¸Áì ÷ åA

?qÉÆ|

JqÀéqïð £ÀevæÉ ï

¸ÁAUÁvÁZï £ÁPÁAvï, PÁ£ÁAvï, vÉÆAqÁAvï gÀUÁvï ªÁí¼ÉÆAPï zsÀgïß ¦qÉøïÛ ªÉÆãïð ¥ÁªÁvï.

J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ï vÁ¥Á xÁªïß PÁAAiÀiï ±ÉA¨sÀgÁAvï zsÁ duï ªÁAZÁÛvï.

JPÁzÁªÉ¼Á ªÁAZÉÆ£ï GgÁèågï¬Æ, ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¥ÁnA eÉÆqÀÄAPï eÁAiÉÆÛ vÉÃA¥ï ªÉvÁ. §gÉ eÁªïß AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï «±Éõï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï vÀPèÉ ¥sq À Á¥sq À ï, zÉƼÁåA¤ ºÀįÉÆ¥ï, PÁ¼ÀÌAiÀiï C¸À¯É ¸ÀªÀĸÉì zsÉƸÀÄ£ï D¹Ûvï.

J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁAPï £Á¸ï PÀjÑA ªÀPÁÛA DdÆ£ï £ÁAvï.

J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷åAvï PÀµÉÆÖAZÁåAPï D¸ÀàvÉæAvï zÁR¯ï PÀgïß ¦qÉa wêÀÈvÁAiÀiï Gt PÀjÑ aQvÁì ªÀiÁvïæ ¢ªÉåvÁ. gÀUÁvï D¤ zÀ È ªïå ¢A«Ñ A , gÀ U ÁÛ z Á¨ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï aQvÁì, PÀÈvÀPï G¸Áé¸Áa aQvÁì C¸ÉA ¦qÉZÁå wêïÈ ¸ÀªÀĸÁì÷åA xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¢A«Ñ aQvÁì ªÀiÁvïæ ¸Ázsïå. » aQvÁì eÁAiÀiÁÛå ¦qÉøÁÛAPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa eÁAiÀiÁß. ¦qÁ «¸ÁÛgÉÆ£ï D¸ï¯Áèå UÁAªÁAPï ¨s É m ï PÀ j £Á¸É Ñ A , ¦qɸÁÛAZÁå PÀÄrZÉÆ (fêï D¸ÁÛA ªÀ CAvÀgï¯ÁèåZÉÆ) PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ ¸Áæªï ¯ÁUÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¦qÁ ¯ÁVÑ DqÁAªïÌ ¸ÀPÁvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï » ¦qÁ ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁªÉÇAPï £Á zÉPÀÄ£ï, ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÉÊgÀ¸ÁZÁå vÁ¥ÁPï ©üAAiÉÄA«Ñ UÀeïð £Á.

DªÀ i ÁÑ ÷ å UÁAªÁAvï DvÁA ªÀįÉÃjAiÀiÁ, qÉAUÀÆå, GAzÁævÁ¥ï D¤ ¸ÀÄPÁÚ÷åvÁ¥ï «¸ÁÛgÆ É £ï D¸Á D¤ C£ÁºÀÄvÁAPï PÁgÀuï eÁ¯Á.

THANKSGIVING

Hearfelt thanksgiving to Our Lady of Perpetual Succor, St. Jude, Infant Jesus, St. Lawrence and St. Anthony.

Apologies for the delay.

-Noronha, Orlem, Mumbai-64.

12

KUTAM

August 23, 2014

¸À-ªÁå D¹AiÀiÁZÁå ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï AiÀÄĪÀ¢Ã¸ï DZÁgÀuÁªÉ½A ¥Á¥Á

PÉÆgÉAiÀiÁZÁå 124 ªÀiÁrÛgÁAPï ¸ÁAvï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÁÛ

ºÁåZï CUÉÆøïÛ 13 vÁjPï (dÄ. 1.39) ªÀ Ä í ¼ É Æ î £ÁgÉ Æ ¥Àdð¼Á!” (E¸Á¬ÄAiÀiÁ 60:1) ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï C¸ÀÄAªÀiÁìªÁ ¢¸Á

§ÄzsÁégÁ xÁªïß 18 vÁjPï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¥ÀgÁåAvï, PÉÆgÉAiÀiÁZÁå zÉÃeÉÆåÃ£ï ¢AiÉĸÉfAvï, ¸À-ªÉÇ AiÀÄĪÀ ¢Ã¸ï ¸ÀA¨sÀæªÉÆè. ºÁå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvï 22 zÉñÁA xÁªïß 6000 AiÀÄĪÀduï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

PÀxÆ É °Pï ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼Z É Áå AiÀÄĪÀ ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë ¨É¼ÁîjZÉÆ ©¸ïà ºÉ¤æ r’¸ÉÆÃeÁ, ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ gÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï ¢gÉ P É Æ Û g ï D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ©¸Áà ªÀÄAqÀ½ZÁå AiÀÄĪÀ ¸À«ÄwZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¨Á¥ï ¥sÁæ÷åAQè£ï r’¸ÉÆÃeÁ D¤ PÀxÆ É °Pï AiÀÄĪÀ «zÁåyð vÀ¸A É Zï AiÀÄĪÀ «zÁåyð ¸ÀAZÁ®£ÁZÉÆ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¢gÉPÆ É g Û ï ¨Á¥ï ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸Á ¸ÀªÉA ¨sÁgÀvÁZÁå 47 AiÀÄĪÀ ¥Àw æ ¤¢üA¤ ªÁAmÉÆ WÉvÆ É .è ¸ÀUÁî÷å PÁAiÀÄðªÀ½Avï ªÀiÁUÉÚA, PÁAiÀiÁðUÀgÁA, ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÁA D¤ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁAiÀiÁðªÀ½ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ï¯ÉÆèå. ºÁå ªÀĺÀvÁéZÁå ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï PÁAiÀiÁðªÀ½Pï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA aãÁ zÉñÁ ªÀAiÀiÁèå£ï G¨sÉÆ£ï, PÉÆgÉAiÀiÁPï ¥ÁªÉÇ£ï vÁuÉA £ÀªÇÉ zÁSÉÆè gÀZÉÆè. ºÁZÁå D¢üA ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA D¢üA PÉÆgÉAiÀiÁa ¨sÉmï PÉ°è vÀj, vÁuÉA aãÁa G¨s É Ú ªÁmï ªÁ¥À j £Á¸ÁÛ A ¨sÀAªÁqÉÆ PÁqïß vÉÆ UɯÉÆè.

PÉ Æ gÉ A iÀ i ÁZÁå ¹AiÉ Æ Ã¯ÁAvï ¥Á¥ÁZÁå AiÉÄuÁåPï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï, PÉÆgÉAiÀiÁZÁå «Ä°næ£ï wãï gÀhÄÄeÁA gÉÆPÉmÁA GqÀªïß ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. »A gÉÆPÉmÁA 220 Q. «ÄÃ. G¨sÉÆ£ï ªÀÄÄqÁèZÁå zÀAiÀiÁðAvï ªÀZÉÆ£ï §ÄrèA. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁZÁå C¢üPÁjA¤ ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ ¸À Ä ªÁvÉ ð ZÁå C£ÀAzÁPï ¸ÁQë eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ªÀíjÛ ¸ÀÆàwð D¤ ¥ÉæÃgÀuï. vÁåZï ¯ÁUÉÆ£ï vÁuÉA 124 ªÀiÁrÛgÁAPï ¸ÁAvï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁjÑ PÁAiÀiÁðªÀ¼ï AiÀÄĪÀ¢¸ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÉÆè D¤ ¸ÀUÁî÷å AiÀÄĪÀ¢¸ÁA¤ vÉÆ PÁgÁå¼ï jÃw£ï ªÁAmÉ° eÁ¯ÉÆ.

CUÉ Æ Ã¸ïÛ vÉ g Á vÁjPÉ g ï §ÄzsÁg é Á ¢Ã¸ï ©¸ïà ºÉ¤,æ gÁ¶ÖçÃAiÀiï AiÀÄĪÀ ¤zÉðñÀPï ¨Á¥ï ¥sÁ÷æ åAQè£ï D¤ ¸ÀUÁî÷å ¥Àw æ ¤¢üA¤ ¸ÀPÁ½A zsÁ xÁªïß wÃ£ï ªÀgÁA ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁrÛgÁAZÁå ¥ÁªÁèA¤ ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÉA. G¥ÁæAvï PÉÆgÉAiÀiÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè AiÀiÁdPï ªÀiÁrÛgï ¸ÁAvï DAzÀÄæ QªÀiï zÉÃUÉÆãÁZÁå d£Áä ¸À Ä ªÁvÉ Z Áå ¥À Ç £ï ±É v ÁAvï ¸À A ¨s À æ « ÄPï «Æ¸Á ¸À ª É A PÁAiÀiÁðZÉA GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. ºÁå ¸À A ¨s À æ « ÄPï «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï “AiÉÄà D¤ ¥À¼É”

¯ÁUÀ¬Ä¯ÉÆ.è ºÁ媽 É A PÉÆgÉAiÀiÁZÁå ªÁwPÀ£ï gÉÃrAiÉÆ ªÀzð É UÁgÁAVA G®ªïß ©¸ïà ºÉ¤æ ¸ÉÆÃeï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ C£ÀAzï eÉÆPÁÛå jÃw£ï AiÀÄĪÀduÁA ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀA«Ñ ªÀíwð UÀeïð DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á GzɯÁå. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ‘føÀ¸ï

£ÁgÉÆ ¯ÁUÀ¬Ä¯ÉÆè. ºÁå D¢üA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA D¢üA 1986 E¸ÉA é vï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï PÉÆgÉAiÀiÁZÁå EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå 200 ªÀgÁìAZÁå C¹ÜvÁéZÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvï¯ÉÆè D¤ xÀAAiÀiÁÑ÷å 103 ªÀiÁrÛgÁAPï vÁuÉA ¸ÁAvï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgï¯ÉA è . G¥ÁæAvï ¥sPÀ v À ïÛ

zÁªÁå xÁªïß L¹ªÉÊJªÀiï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï ¥sÁæ÷åAQè£ï, ªÉʹJ¸ï/ªÉÊAiÀĸïJªÀiï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¢gÉPÆ É Ûgï ¨Á¥ï ZÁ¯ïìð «Ä£ÉÃd¸ï D¤ ¨É¼ÁîjZÉÆ ©¸ïà C|ªÀiÁ| zÉÆ| ºÉ¤æ r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÀªÀĪÀ¸ïÛç £Éí¸ÉÆ£ï ¸ÀªÁå AiÀÄĪÀ ¢Ã¸ï DZÁgÀuÁ ªÉ½A ªÁAmÉÆ Wɪïß D¸Ávï.

¥Á¥Á£ï AiÀÄĪÀduÁA ¸ÀªÉA ¥Àg¸ À g àÀ ï «ZÁgï-«¤ªÀÄAiÀiÁ SÁwgï ªÉüï Rað¯ÉÆ. 22 zÉñÁAZÁå 6000 AiÀÄĪÀ ¥Àæw¤¢üAPï ZÁjwæPï 2002 ªÀ ¯ ïðØ PÀ ¥ ï SÉ ¼ Á ¥À A zÁåmÁZÁå ªÀ Ä AiÀ i ÁÝ£Ágï «Æ¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. CUÉÆøÁÛZÁå ¸ÉƼÁ vÁjPÉgï ¥Á¥Á£ï ªÀiÁrÛgÁAZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï ¹ÃAiÉÆ ¸ÀÄ ªÀÄÄ£ï ºÁAvÀÄA ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÀgÁgï «Æ¸ÁZÉA ¥À«vïæ §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. G¥ÁæAvï 1791 xÁªïß 1888 E¸ÉA é vï zÀUÆ É ÞuPÉ ï §° eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèå PÉÆgÉAiÀiÁZÁå 124 ªÀiÁrÛgÁAPï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. ºÁå zÀÀUÉÆÞuɪɽA ®UÀãUï 10,000 ¨sÁªÁqÁÛåA¤ zsÀªÀiÁð SÁwgï fÃªï ¢¯ÉÆ.è eÉÆ PÉÆÃuï PÀxÆ É °Pï zsÀªÀiïð £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁÌ£Á vÁPÁ f«êA ªÀiÁjeÁAiÀiï ªÀÄí½î ºÀÄPÀĪÀiï eÁåj eÁ°è. » ©üÃPÀgï ºÀvÁÛåa ¸ÀĪÁvï ¹AiÉƯÁAvï D¸Á.

DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¥Á¥Á£ï ¸Àªïð D¹AiÀiÁZÁå ©¸ÁàAa ¨sÉmï PÉ° D¤ D¹AiÀiÁZÁå AiÀÄĪÀ¢¸ÁZÉA

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁZÉÆå CªÀÄƯïå ¸ÁAUÉÆ÷Ú å

O QæøÁÛAªï ªÀÄí¼Áågï eÉÆ D¥ÁÚPïZï QëÃtÂvï (GuÉ) PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ D¤ C¸ÉA zɪÁPï vÁPÁ ªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï eÁvÁ, vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï vÀ¸ÉAZï ºÉgÁAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ (CUÉÆøïÛ 7.)

O §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ¸Àªïð zÁzÁè÷åA D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¯ÁVA ªÀÄíf «£ÀAw QvÉA ªÀÄí¼Áågï, vÁtÂA EgÁPÁAvÁèå ¸Àªïð QæøÁÛAªï vÀ¸ÉAZï C¸ÀÄgÀQëvï ¥ÀæeÉ SÁwgï ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ªÀiÁUÉÆAPï eÁAiÀiï (CUÉÆøïÛ 8.)

O ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ, EgÁPÁAvï ¸ÀUÁî÷å xÁªïß ªÀAavï eÁ¯Áèå ¯ÉÆPÁPï vÀÄA GgÀªïß WÉ ªÀÄíuï D«ÄA vÀÄeɯÁVA ªÀiÁUÁÛAªï (CUÉÆøï 8.)

O ºÁAªï ¸Àªïð PÀxÉÆ°Pï ¦üUÀðeÉAPï D¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï ºÁå ºÀ¥sÁÛåZÁå CSÉÃjPï EgÁPÁZÁå QæøÁÛAªÁA SÁwgï «±ÉÃµï ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlAªÁÑ÷åPï «£ÀAw PÀgÁÛA (CUÉÆøïÛ 9.)

O EgÁPÁAvï »A¸ÉzÁéjA ªÀ¼Àé¼ÁÑ÷å ¸ÀªÁðAPï ¨sÀzÀæw ¢AªÁÑ÷åPï, CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ¯ÁVA ºÁAªï «£ÀAw PÀgÁÛA (CUÉÆøïÛ 9.)

O »A¸Á, »A¸ÉzÁéjA fPÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ DªÀiÁÌA ±ÁAwZÉA zÉuÉ ¢ (CUÉÆøïÛ 9.)

O EgÁPÁAvÁèå WÀgÁA xÁªïß eÁAPÁA ªÉÇÃqïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁA, wA DªÉÄÑgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Ávï. ºÁAªï ¸ÀPÁØAPï ªÀiÁUÉÆAPï D¤ eÁAPÁA ¸Ázsïå D¸Á vÁAPÁA, ªÀ¸ÀÄÛ ¢Ãªïß, DzsÁgï ¢ÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁA (CUÉÆøïÛ 10.)

O EgÁPÁ xÁªïß AiÉÄAªÉÇÑ÷å R¨ÉÆæ ªÀiÁíPÁ ªÀígÉÛA zÀÄBSï ¢vÁvï. zɪÁ, eÉ PÉÆÃuï ªÀ¼Àé¼ÁåAvï D¸Ávï vÁAZÉ ¸ÀªÉA ¨ÁAzsÀªÀàuÁ£ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiï (CUÉÆøïÛ 10.)

AiÀÄÆxï ªÀÄƪïªÉÄAmï’ ¸ÀAWÀl£ï ºÁPÁ gÀÄeÁévï. G¥ÁæAvï ¥Á¥ÁZÁå ¸ÀĪÁvÉðZÉÆ D£ÀAzï ¥Àj¥ÀvÁæZg É ï UÀªÀÄ£ï ªÉÇqÀÄ£ï, ¨sÁgÀvÁZÁå AiÀÄĪÀduÁA¤ ¥Á¥ÁZÉÆ G¯ÉÆ UÀA©üÃgï jÃw£ï WÉvÁè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

PÉÆgÉAiÀiÁAvÁèå ªÁwPÀ£ï gÉÃrAiÉƯÁVA G®ªïß gÁ¶ÖçÃAiÀiï AiÀÄĪÀ ¤zÉðñÀPï ¨Á¥ï ¥sÁ÷æ åAQè£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q, “DªÉÄÑ vÀgÄÀ uï AiÀÄĪÀ PÀxÉÆ°Pï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÉÆUÁ xÁªïß ¥ÉÃæ jvï eÁ¯Áåvï D¤ EUÀeïðªÀiÁvÉ xÀAAiÀiï ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛ£ï D¸Ávï.”

AiÀÄĪÀ ¢¸ÁªÉ½A PÉÆgÉAiÀiÁZÁå ¥Á¥ÁZÁå ºÁå ¨sÉmÉPï “GmÁ

¥ÁAZï ªÀgÁìA¤, ªÀÄíuÉÓ 1989 E¸ÉéAvï ¥Á¥Á£ï 44ªÁå CAvÀ g Á¶Ö ç à AiÀ i ï AiÀ Ä ÆPÀ j ¹Ö P ï PÉÆAUɸ æ ÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÁÑ÷åPï PÉÆgÉAiÀiÁPï ¨sÉmï ¢°è. ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁZÁå ¥sÁAvÁågï ¸ÀPÁðj C¢üPÁjAZÁå ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï ¸ÁéUÀvÁ ¸ÀªÉA, PÉÆgÉAiÀiÁZÁå ªÀiÁwAiÉÄAvï ¥ÁAAiÀiï vÉAPï¯Áè÷å ¥Á¥Á£ï ¥ÀAiÉÄA è KPï SÁ¹Î «Æ¸ï ¨sl É AiÉÄA è D¤ PÉÆgÉAiÀiÁZÁå CzsÀåPÁëa ¨sÉmï vÁZÉA ¤ªÁ¸ï ¤¼Áê÷å WÀgÁAvï PɯÉA. PÉÆgÉAiÀiÁZÁå ºÉgï ¸ÀPÁðj C¢üPÁjAa D¤ ©¸ÁàAa ¸ÀAiÀiïÛ vÁuÉA ¨sÉmï PÉ°.

CUÉÆøÁÛZÁå ¥ÀAzÁæ vÁjPÉgï

¸ÀªÀiÁ¥ÉÛZÉA «Æ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA. CUÉÆøÁÛZÁå 18 vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¹AiÉƯÁAwè ¨ÉÆÃªï ¥À¤ð EUÀeïð «ÆAiÉÆAUï qÉÆAUÁAvï ±ÁAw D¤ ¨sÁªï-¨ÁAzsÀªÀàuÁ SÁwgï «Æ¸ï ¨sÉlAiÉÄèA D¤ zÉÆ£Áá gÁAZÁå JPÁ ªÀgÁgï vÉÆ ¥ÁnA gÉÆêÀiÁPï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ.

PÉÆgÉAiÀiÁAvÉè PÀxÆ É °Pï

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ ªÉƨÁAiÀiïè: +91 9320733213 ªÁZÀÄ£ï D¸ï¯Áèå ºÁå «zÁé£ÁPï PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÀAAiÀiï DPÀµð À uï eÁ¯ÉA D¤ vÉÆ PÀxÆ É °Pï zsÀªÀiïð ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆè. ¨Á«Ûeïä WÉvï¯Áèå G¥ÁæAvï vÉÆ D¥ÉÇè ªÀiÁAAiÀiïzÉñï PÉÆgÉAiÀiÁPï ¥ÁnA DAiÉÆè D¤ ºÉ g ÁAPï ¨Á«Û e ïä ¢Ãªïß ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÉÆ.è ZÉʤøï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï eÉêÀiïì dÆG ªÉ£ï ªÉÆ 1794 E¸ÉA é vï PÉÆgÉAiÀiÁPï ªÉvÁ£Á, ºÁå «zÁé£Á£ï 4000 PÉÆgÉAiÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁPï PÀ£ÉéqÀÛgï PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉèA. ºÉÆ ¨sÁUɪÀAvï AiÀiÁdPï ªÀiÁrÛgï ªÉįÁèåA ¥À¬ÄÌ ªÀÄgÉÆ£ï, ¥Á¥Á£ï ¸ÁAvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgï¯ÁèåA ªÀÄzsÉÆè JPÉÆè.

D¥Áèå UÁAªÁAvï ¥ÀzÉðò zs À ª À i ïð ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ PÉÆgÉAiÀiÁZÁå ¸ÀPÁðgÁPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. ¸ÀPÁðgÁ£ï KPï ©üÃPÀgï ¥sÀªÀiÁðuï eÁåj PɯÉA. vÀĪÉÆÑ fÃªï ªÁAZÉÆAPï eÁAiÀiï vÀgï, vÀÄ«ÄA vÁå ¥ÀzÉðò PÀxÉÆ°Pï zsª À iÀ ÁðPï £ÉUÁgï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ºÀeÁgÁAZÉ ºÀeÁgï PÀxÆ É °Pï D¥ÉÇè zsÀªÀiïð £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Éè. vÁtÂA fÃªï ªÁAZÀAªÁÑ÷å §zÁèPï ªÀiÁrÛgï ªÉÆjÑ «AZÀªïÚ PÉ°. ¸ÁªÀÄÆ»Pï jÃw£ï ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgÉAè vÀj, EUÀeïðªÀiÁvÁ fªÁ½î. ¥Á±ÁÑvïå «Ä±ÉÆ£ÀjA¤ AiÉÄêïß vÁAa ¸ÉêÁ PÉ° D¤ EUÀeïðªÀiÁvÉAvï £ÀªÉÇ fÃªï ¨sÀgÉÆè. 1960 ªÀgÁì G¥ÁæAvï EUÀeïðªÀiÁvÁ ¨ÉÆêïZï ªÉÃUÁ£ï ªÁqÁvïÛ UÉ ° . vÁå ªÉ ¼ Ágï PÉÆgÉAiÀiÁAvï ¥sÀPÀvïÛ zÉÆãï oÀPÉÌ PÀxÉÆ°Pï D¸ï¯Éè. ¥À¸ æ ÀÄÛvï ªÀgÁì xÀAAiÀÄìgï PÀxÉÆ°PÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 54 ¯ÁSï ªÀÄí¼Áågï EPÁæ oÀPÉÌ ¥ÀgÁåAvï ªÁqÁè. ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï 4,261 AiÀiÁdPï D¤ 1,489 ¸É«Ä£Àj¸ïÛ D¸Ávï.

qÉ°íAvï zÀ°vï QæøÁÛAªÁAZÉA ¥Àw æ ¨sl À £ï!

1784 E¸ÉéAvï ©ÃfAUÁAvÉÆè ¬Æ ¹ÃAiÀÄÄAUï ºÀÄ£ï £ÁAªÁZÉÆ «zÁé£ï ºÁPÁ ¨Á«Ûeïä ¢¯ÁèåzÁéjA ºÁåZï CUÉÆøïÛ ¨ÁgÁ vÁjPÉgï PÀxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÀĪÁðvï eÁ°. aãÁa ¨sÉmï ¢Ãªïß §ÄzsÁégÁ ¢Ã¸ï D¥Áèå ºÀPÁÌA zsª À iÀ Áð«²A D¹ÑA ZÉÊ¤Ã¸ï ¥ÀŸÀPÛ ÁA

E

SÁwgï gÀhÄÄeÁÑ÷å SÁwgï ®UÀãUï 200 ¥Àæw¨sÀl£ïPÁgÁA¤ qÉ°íAvï ¥ÀæzÀ±Àð£ï PɯÉA. QæøÁÛAªï D¤ ªÀÄĹèªÀiï zÀ°vÁAPï ¸ÀPÁðgï eÉÆPÁÛå jÃw£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÀj£Á ªÀļ í Æ É î DgÉÆÃ¥ï vÁtÂA ªÀiÁAqÉÆ.è PÁ½A ¦üAvÁA ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁvÁAvï PÁ¼É ¨ÁªÉÖ zsÀgÀÄ£ï vÁt A ¸À P ÁðgÁ «gÉ Æ Ãzs ï WÉÆõÀuÁA PÉ°A. QæøÁÛAªï D¤ »AzÀÄ zÀ°vÁAPï «Æ¸À¯Áw ¢AªÉ« Ñ ¶A ¸ÀPÁðgï D«ÄÑA ªÀiÁVÚA DAiÀ i ÁÌ £ Á eÁ¯Áågï ªÀ í q ï ªÀÄmÁÖZÉA ¥Àw æ ¨sÀl£ï PÀgÉÑ ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄí½î eÁUÀét vÁtÂA ¢°.

D«ÄA ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÛ£Á ±ÉA¨sÀgÁA¤ DAiÀiÁèågï ¥ÁªÁ£Á, dgï D«ÄA ºÀ e ÁgÁA¤ DAiÀiÁèåAªï vÀgï D¤ gÀ¸ÉÛ ¨sÀgÉè vÀgï ªÀiÁvïæ DªÉÆÑ DªÁeï ¸ÀPÁðgÁ ªÉÄgÉ£ï ¥ÁªÉÇAPï D¸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ §qÁÎ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¹£ÉÆzï EUÀeÉðZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð D°é£ï ªÀiÁ²AiÀiÁ G®ªïß. “¨sÁgÀvÁZÁå CqÉÃeï PÀgÆ É Ãqï QæøÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA 60 oÀPÉÌ QæøÁÛAªï zÀ°vï. QæøÁÛAªï eÁªïß ªÀÄvÁAvÀgï eÁ¯Áèå£ï vÁAZÁå DyðPï D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï ¥ÀjUÀwAvï QvÉAZï §zÁè¥ï AiÉÄÃAªïÌ £Á. ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï DªÀiÁÌA ªÉÄ½Ñ «Æ¸Á¯Áw D«ÄA ºÉÆUÁجÄè” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

“QæøÁÛAªï D¤ ªÀÄĹèªÀiï zÀ°vÁAPï dgï «Æ¸À¯Áw ªÉĽî, ZÀqï D¤ ZÀqï »AzÀÄ ªÀÄvÁAvÀgï eÁvɯÉ. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀPÁðgï PÉ¢APïZï C¸À¯A É ªÉÄÃmï WÉAªÉÇÑ£Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀA¸Àzï ¸ÁAzsÉÆ C£Àégï D°.

13

KUTAM

August 23, 2014

D¥ÉÇè ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÀiÁè. EgÁPÁAwè »A¸Á gÁªÀAªÁÑ÷å SÁwgï vÁuÉA ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçAPï «£ÀAw PɯÁå. ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçAZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÀÄðzÀ²ð ¨Á£ï Q ªÀÄÆ£ï ºÁPÁ ¥Àvïæ §gÀªïß ªÉVAZï ±ÁAw ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï, ¨sÀzÀæw MzÀUÀÄì£ï ¢ÃAªïÌ D¤ GvÀÛgï EgÁPÁAvÁè÷å ¤gÁ²ævÁAPï PÀĪÀÄPï ¢ÃAªïÌ «£ÀAw PɯÁå. ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁaA PÁ£ÀÆ£ÁA ¥ÀAiÉÄèA eÁåjAiÉÄPï ºÁqÁ ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆ ¢¯Á. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÁjvÁ¸ï D¤ ºÉgï PÀxÉÆ°Pï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ GuÁågï 4,000 PÀÄmÁäAPï D¸ÉÆæ ¢¯Á ªÀÄíuï ªÁwPÀ£Á£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÀAzÀªiÀ Á¯Á«¶A ¢VédAiÀiï ¹AWï vÁ¼ÉÆ GlAiÀiÁÛ

ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå EPÁæ vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï PÉÆAUɸ æ ï ¥sÀÅqÁj ¢VédAiÀiï ¹AWï ºÁuÉA ¸ÀAWï ¥ÀjªÁgÁZÉ PÀAzÀªiÀ Á¯Á«²A ZÀÆPï C©ü¥ÁæAiÉÆ ¢A«ÑA D¤ eÁw WÀµÀðuï eÁAªÉÑ vÀ¸À¯É GzÉéÃUï DmÁ¥ï¯ÉèA §gÁ¥ï D¹ÑA ¥ÀŸÀÛPÁA bÁ¥ÀÅ£ï D¤ ªÁAlÄ£ï PÀAzÀªÀiÁ¯ÁAwè ±ÁAw ©üUÉÆØAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï ¥Á°ðªÉ Ä AmÁAvï DgÉ Æ Ã¥ï ªÀiÁAqÉÆè. DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á D«ÄA ¥sÀÅqï PÀjÑ ©ügÁAvï ªÀÄí¼Áågï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ï. eÁwÃAiÀiï ¹zÁÞA vïZï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÁPï ¨sÁvÉuï ¢vÁ. d¸ÉA vÁ°¨Á£ï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ï ¸ÀªÀĸÉì G¨ÁÓAiÀiÁÛ vÁåZï¥ÀjA ¸ÀAWï ¥ÀjªÁgÁZÉA ºÁå jÃwZÉ A ¨s À A iÉ Æ ÃvÁà z À £ ï ¸À ª À i ÁeÉ P ï PÀ A oÀ P ï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¸ÀAWï ¥ÀjªÁgï EgÁPÁAvÁèå £ÉÆA¢vï eÁAªïÌ £Á. vÁPÁ DPÀª æ ÄÀ uÁPï ¸ÁAzsÉA¥Àuï £Á. vÀj, vÉA C¸À°A ¥Á¥Á PÀ¼é¼ À ÁÛ ¥ÀŸÀÛPÁA ¥ÀPæ Àmï PÀgÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï EgÁPÁAvÁèå QæøÁÛAªÁAZÉgï ²uï GZÁj¯ÁUÉÆè vÉÆ.

“PÀAzÀªÀiÁ¯Á«²A ‘ºÁªÉð¸ïÖ eÁAªÁÑ÷å DPÀæªÀÄuÁPï ¥Á¥Á£ï

M¥sï ºÉÃmï’, ‘Mj¸Áì E£ï PÉÆæÃ¸ï ¥sÁAiÀÄgï’ D¤ ‘PÀAzÀªÀiÁ¯ï E£ï PÉÆæÃ¸ï ¥sÁAiÀÄgï’ ªÀÄí½îA ¥ÀŸÀÛPÁA ¥ÀæPÀmï PÀgÀÄ£ï ªÁAlÄ£ï D¸Ávï. wA ¥ÀŸÀPÛ ÁA EArAiÀiÁ ¥sËAqÉñÀ£ï £ÁAªÁZÁå ¥sÀnÌgÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¥ÀæUÀmï PɯÁåAvï. vÁå £ÁAªÁZÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷嫲A RAAiÀÄg ì ï¬Æ «ªÀgï ®¨sïå £ÁAvï. vÀj, ZÀqï RAwa UÀeÁ¯ï QvÉA ªÀÄí¼Áågï, PÁå©£Émï ªÀÄAwæ ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀiÁ£ï ºÁå ¥À Å ¸À Û P ÁAPï ¥À æ ¸ ÁÛ ª À £ ï §gÀAiÀiÁè÷åvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. eÁwÃAiÀiï ¸ÁªÀÄgÀ¸ïå ©üUÀqÁß eÁAªÁÑ÷åPï ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAPï vÀPÀëuï §A¢ü WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÁuÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÁå DPÀª æ ÄÀ uÁ£ï ¸Éàä±ï «Ä±ÉÆ£Àj ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ!è

J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸ï vÁ¥Áa ©ügÁAvï ¸ÀUÁî÷å£ï¬Æ ªÁqÁè. ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 12 vÁjPÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï ¸Éàä±ï «Ä±ÉÆ£Àj «ÄUÀÄAiÉÄ¯ï ¥ÁeÁgÉ¸ï ªÀÄ¢æzÁAvÁèå PÁ¯ÉÆðøï D¸ÀàvÉæAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁa ¦qÁ ºÉgÁAPï «¸ÁÛgÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å SÁwgï, zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ÁZï vÁa PÀÆqï ºÀįÁà¬Äè. (ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁAªïÌ £Á.) J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸Á xÁªïß ªÀ¼Àé¼ÉÛ¯ÁåAPï ZÁQæ PÀgÀÄAPï ªÀZÉÆ£ï vÁuÉA » ¦qÁ D¥ÁÚ¬Äè. ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «¨sÁUÁ£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï “zÀQëuï D¦üæPÁAvï 1,848 zÀĨsÁ« ªÀÄgÁÚA

ªÀÄzsÉA 1,013 J¨ÉƯÁ ªÉÊgÀ¸Á ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï JPÀݪiÀ ï ZÀqÁèåAvï xÁªïß eÁ°èA ªÀÄíuï SÁwæ eÁ¯Áå” D¤ eÁAiÀ i ï-eÁAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï ªÀÄíuï PÀ½vï PɯÁA. eÁwÃAiÀ i ï ¨s À A iÉ Æ ÃvÁà z À £ ÁA eÁwÃAiÀiï ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À Á G¨ÁÓAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï ¥Á°ðªÉÄA mÁAvï zÀÆgï ¢¯ÁA. ©.eÉ.¦.ZÁå «gÉÆÃzsï ¸ÉÆäAiÀiÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï UÁ¢ zsÀgï°èZï »A UÁA¢ü vÁ¼ÉÆ GlAiÀiÁÛ WÀl£ÁA ¢Ã¸ï ªÉvÁA-ªÉvÁA É £ïAZï ªÉvÁvï ªÀÄíuï wuÉA DzsÁèå ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÁåAvï ZÀqÆ vÀÄ«ÄA ‘EUÀeïðªÀiÁvÉZÉgï PÁ¼Áå DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè. “AiÀÄĦJ ªÉ Æ ÃqÁAa ¸À w ð’ £ÁAªÁa ¸ÀPÁðgÁa UÁ¢ D¸ÁÛ£Á C¸À°A ¯ÉÃR£ÁªÀ¼ï ªÁZÁè÷å. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï WÀ r vÁA ¨É Æ Ãªï C¥À Ç æ ¥ ï eÁªïß ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå ¨ÁgÁ eÁvÁ°A. ¥ÀÅuï, DvÁA wA vÁjPÉgï ²æêÀÄw ¸ÉÆäAiÀiÁ ¸ÀzÁAaA eÁ¯ÁåAvï” ªÀÄíuÁ° l UÁA¢ü£ï GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁAvï D¤ w.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É.«Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

8,000 4,500 2,500 1,500

gÀÄ. 80

gÀÄ. gÀ. Ä. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 9,000 5,000 2,500 1,500 120

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

¸ÀPq ÌÀ ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁåA ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÀiÁÛAªï D¤ §gÉA ¥s¸ É ïÛ ªÀiÁUÁÛAªï

(¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

D' Costa Caterers, Mira Road

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

r' PÉƸÁÖ PÉlgÀgïì, «ÄgÁ gÉÆÃqï

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï.

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉAªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇèD¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸ÁèågïºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ. PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ, ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀªÀiï, »A¢ D¤ ªÀÄgÁp ¨sÁ¸ÉA¤A¬Æ ªÀåªÀºÁgï PÀgÉåvï.

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

¥s¸ É ÁÛA-¥ÀgÉâAPï, ªÉÇïï, d£Áä ¢Ã¸ï, PÀĪÀiÁÎgï, gÉÆøï, PÁeÁgï D¤ EvÀgï PÁAiÀiÁðAPï «ÄgÁ gÉÆÃqïZÁå £ÁAªÁrÝPï r' PÉƸÁÖ PÉlgÀgÁì£ï, «ÄgÁgÉÆÃqÁAvÁè÷åAPï D¤ D¸Áà¸ÁÑ÷å ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvÁèåAPï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å UÁAªÁÑ÷å gÁAzÁàa (SÁuÁA-eɪÁÚAa) gÀÆZï ZÁPÀAiÀiÁè÷å D¤ ¸Áézï ¥À¸ æ ÁgÁAiÀiÁè. ¸Á颵ïÖ eɪÁuï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄîj WÀgÁAPï ¢Ãªïß ¥À± æ ÀA¸Á D¥ÁÚAiÀiÁèå. vÀĪÀiÁÑ÷å RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ PÁAiÀiÁðAPï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áèå r' PÉƸÁÖ PÉlgÀgÁìZÉÆ GUÁظï D¸ÉÆA.

«±Éøï w¼ÉÆìuï

ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA `£ÀªÉA eÉAªÉÑA' gÁAzÀéAiÉÄZÉA eɪÁuï ²gÉÆvÁåAvï eÉAªÁÑ÷å vÀ¸À° «¯ÉªÁj PÀgïß ¢vÁAªï.

¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ:

William D' Costa

D' Costa Caterers Shop No.1, Green Meadows, Sheetal Nagar, Mira Road.

Mobile +91 9757335215, 9930402968.

14

KUTAM

August 23, 2014

GzÁPï ¦AiÉÄAiÀiÁ, ¨sgÀ Æ À g à ï ¦AiÉÄAiÀiÁ...¥ÀÅuï?

D«ÄA ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA D¸ÁÛ£Á, RgÉAZï eÁªïß DªÉÄÑ ¨ÉÆïïì D¨ï ªÀ ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiïß ªÀ DªÀiÁÑ÷å ªÀr í ¯ÁA¤ GzÁÌZÆ É mÁå¥ï §Azsï PÀgÄÀ APï ªÀ GzÁPï «¨sÁr£Á¸ÁÛ£Á ZÀvÁæAiÉÄ£ï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ¸ÁÛ£Á, DªÀiÁÌA dgÀÆgï vÁAZÉÆ gÁUï DAiÀiÁè D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. “ºÁå jwgï ªÀ ªÀiÁ¥Á£ï vÀÄ«ÄA GzÁPï «¨sÁqÁê÷åvï eÁ¯Áågï ªÀÄÄSÁjAPï vÀĪÀiÁÌA ªÀiÁígÀUï ¥À q É Û ¯ É A ” ªÀ Ä í ½ î A vÁAaA eÁuÁéAiÉĨsj À vï GvÁæA DAiÉÆÌAPï DªÀiÁÌA PÉÆqÀÄí ¯ÁUï°èA D¸ÁÛ°A D¤ D«ÄA ºÁ¸ÉÆ£ï vÁAaA SɼÄÀ ̼ÁA ¸ÀAiÀiïÛ PɯÁåAvï D¸É° Û A. ¥ÀÅuï, DvÁ’vÁA DªÀiÁÌA RArvï eÁªïß PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA Q, vÁAaA GvÁæA RjAZï eÁªÁ߸ï°èA ªÀÄíuï. ªÀĺÁgÁ µÁÖçZÁå D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ««zsï ¥ÁæAvÁA¤ §UÁð¯ï AiÉÄêïß GzÁPï £Á¸ÁÛ£Á ZÀqÁªÀvï gÉÊvï PÀµÁÖvÁvï D¤ fêÁÏvï PÀgï᪒ WÉvÁvï. eÁAiÀiÁÛå eÁUÁåA¤ ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌZÉA PÀpÃuï ¸À ª À Ä ¹ì A D¸É Æ APï ¥À Å gÉ Æ . ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ±ÀºÀgÁA¤ VêÀ i Á¼Áå ¢Ã¸ÁA¤ ªÀ Ä Ä¤ì ¥Á°nZÁå GzÁÌAvï PÁvÁæ¥ï ¥ÀqÁÛ¸ÁÛ£Á D¤ D«ÄA ¦AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀ EvÀgï UÀeÁðAPï mÉÃAPÀgÁZÁå GzÁÌPï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ£Á, ºÁåZï CUÉÆøÁÛZÁå 10 vÁjPÉgï ¸ÁAeÉZÁå 04-30 ªÀgÁAZÉgï, ¸ÉÊAmï zÉƫĤPï ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ï, ¥ÀAxÀ£U À g À ï (WÁmÉÆÌÃ¥Àgï. (¥ÀÇ.)ºÁAUÁ¸ÀgÁÑ÷å ¸À¨sÁ¸À¯ÁAvï » ¸À¨sÁ d«Äè. ¸ÀĪÉðgï ªÀiÁ£ÉøïÛ ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ-ºÁuÉA ¸ÀªÁðAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ.è ªÀiÁ| ¨Á| £É®ì£ï ¸À¯ÁØ£Áí (¦üUÀðeï «UÁgï), CzsÀåPïë ²æà °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉgÁ¯ï PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð ²æ à «£É ì A mï PÁ¸É° Û £ÉÆ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ReÁ£ÁÝgï ²æà J«Ó£ï gÉÃUÉÆ-ºÁtÂA ªÉâ ¸ÉƨsÀ Äè. ªÀiÁ| ¨Á| £É®ì£ï ¸À¯ÁØ£ÁíºÁtÂA ªÀiÁUÉÚA ²PÀªïß, ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑ÷å dªÀiÁwZÉgï zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA ªÀiÁVèA. CzsÀåPïë °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥ÁoÀAiÉÄè. ªÁ¶ðPï ªÀ¢ð D¤ ¯ÉÃSï, dªÀiÁw ¸ÀªÉÆgï ªÁZÁè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀªÁðAZÁå C£ÀĪÀÄvÉ£ï ªÀÄAdÆgï PɯÉA. ªÀiÁ| ¨Á| £É®ì£ï ¸À¯ÁØ£ÁíºÁAPÁA ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀÄí½î ¥ÀæPÀnÚ eÁvÁ£Á, ¸ÀªÁðA¤ vÁ½AiÀ i ÁAZÁå DªÁeÁ£ï vÁAPÁA G¯Á蹯ÉA. G¥ÁæAvï ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ªÉZÁå ºÁå dªÀiÁvÉZÉgï ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ «Ã¸ÁªÉ Ç ªÁ¶ðPÉ Æ ÃvÀ ì ª ï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å (2015) ªÀ g Áì ªÉÄÃAiÀiÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. ºÁå ªÀgÁìZÉÆ PÉÆAQÚ

SÁ° eÁvÁvï. £À»A D¸ÁÛA, ªÀírèªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å vÁå GvÁæAZÉÆ GUÁظï dgÀÆgï DAiÀiÁè D¸ÉƯ Û Æ É .

GzÁPï DªÀiÁÑ÷å÷fëvÁAvï KPï ¥ÀæªÀÄÄSï CAUï eÁ¯Áågï, vÉA ZÀvÁæAiÉÄ£ï «¨sÁr£Á¸ÁÛ£Á eÁAiÀ i ï¥À Å gÉ Û A ZÀ v À Ä gÁAiÉ Ä £ï ªÁ¥ÁgÉÑA D¤ vÉA ªÀígÉÛA zɪÁZÉA zÉuÉA ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀgÉÑA DªÉÄÑA PÀvÀðªïå £À»AV? zÉÆãï CA±ï ºÉÊqÉÆæÃd£ï D¤ KPï CA±ï MQì d £ïZÁå ¸À A AiÉ Æ ÃUÁ£ï ¤ªÀiÁðuï eÁAªÉÑA ºÉA GzÁPï ¤eÁPï¬Æ CªÀÄƯïå £À»AV? DªÀiÁÑ÷å ºÁå fêÀ£ÁAvï ºÁå zÀȪÁåZÉÆ ¥Ávïæ QvÉA? d£Áä xÁªïß ªÀÄgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï D«ÄA GzÁÌPï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛAªï. d£Áä¯Áèå £ÉuÁÛå ¨Á¼Áê÷åPï zsÀÄAªïÌ GzÁPï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï, ¨Á«Ûeïä ¢vÁ¸ÁÛ£Á AiÀiÁdPï DªÉÄA Ñ ¸ÉÊA©üPï ¥ÁvÀPï GzÁÌ ªÀÄÄSÁAvïæ zsÀÄAªïß PÁqÁÛ. ºÀgÉåÃPï ªÀ¸ÀÄÛ, ªÀ¸ÀÄÛgÁA, WÀgï zsÀÄAªïß ¸Á¥sï PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áågï GzÁPï eÁAiÀiï. fêï D¸ï¯Áèå ºÀgåÉ ÃPï zɪÁZÁå÷gÀZÁßAPï ªÀļ í Áågï gÀÆPï, gÀhÄqÁA, eÁ£ÁégÁA, zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÑ÷å ªÀ ¢¸Á£Ávï¯Áèå ºÀgÉåÃPï fëAPï GzÁÌ ²ªÁAiÀiï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå £Á.

PÀ¸A É PÀȵÉPï ªÀ gÀÆPï-gÀhÄqÁAPï

?ºÉ¤æ eÉÆÃeïð r’¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉÆj«è.

GzÁPï CvÀåAvï UÀeð É ZÉAV, vÀ¸AÉ Zï ªÀiÁ£Àªï ±ÀjÃgÁAvï GzÁÌZÉA CA±ï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ï¯Áèå£ï, GzÁÌPï D¤ DªÀiÁÑ÷å PÀÆrPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á. zsÁgÁ¼ï ¥ÉÇÃmï¨sÀgïß GzÁPï ¦AiÉįÁèå ¤«ÄÛA fªÀðuï ¸ÀªÀiÁ eÁªïß, PÀÆrAvÉèA ¸ÀUÉîA ªÉÄí¼ÉA ¨sÁAiÀiïæ UɯÁèå£ï, D«ÄÑ PÁvï ¥Àdð¼ÉÆAPï ¯ÁUÁÛ, ªÀÄÆvÁPÉÆÃ±ï ªÀ Qrß §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï D¸ÉÆ£ï PÀÆrAvï §gÉA gÀUÁvï ªÁí¼ÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ªÉÄAzÁéAvï¬Æ GzÁÌZÉA CA±ï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á zÉPÀÄ£ï, ªÉÄAzÀÄ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀÄzsÀÈqï D¸ÁÛ D¤ D«ÄA RÄ±ï ¢¸ÁÛAªï. £ÁíAªïÌ¬Æ (¢Ã¸ÁPï KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA) D«ÄA GzÁPï ªÁ¥À

gÁÛAªï D¤ D«ÄÑ PÀÆqï ¤vÀ¼ï D¤ ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÉÆAPï ¥ÉZÁqÁÛAªï. d¼Áé vɯÁ SÁwgï, eÁUÁå SÁwgï, ¸ÀªÀÄrÛ SÁwgï gÁµÁÖçA ªÀÄzsA É gÀhÄVØA eÁ¯ÁåAvï. GzÁÌZÁå C¨sÁªÁªÀ«ðA ¨sÀ«µÁåAvï GzÁÌ SÁwgï¬Æ gÀhÄVØA eÁAªÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¨sÀÆvÀeÁÕAZÁå ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï ¨sÀÄAAiÀiïÛ 70 oÀPÉÌ GzÁPï D¸Á eÁ¯Áågï, ZÀqÁªÀvï vÉA «ÆmÁZÉA CA±ï D¸ÉÆ£ï ¦AiÉÄAªÉÑA GzÁPï GuÉA D¸Á. ¦AiÉ Ä AªÁÑ ÷ å GzÁÌ P ï D«ÄA ¥ÁªÁìPï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁAªï eÁ¯Áågï, ¥Áªïì GuÁå ªÀiÁ¥Ágï ªÀ AiÉÄãÁ¸ÁÛA gÁªÁèågï QvÉA PÀgA ÑÉ ?

CgÀ ¨ ï gÁµÁÖ ç A¤ PÀ g ÁÑ ÷ å ¥sÀª æ ÀiÁuÉA zÀAiÀiÁðZÉA GzÁÌZÉA ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuï; ªÀÄí¼Áågï GzÁÌAvÉèA «ÆmÁZÉA CA±ï PÁqïß ¦AiÉÄAªÉA Ñ UÉÆÃqï ¤vÀ¼ï GzÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA ¥ÀQæ A æ iÀiÁ PÀµÁÖAa D¤ ¨sÁgÀvï vÀ¸¯ À Áå zÀĨÁî÷å gÁµÁÖçPï vÉA ªÀiÁígU À ï ¥À q É Æ APï ¥À Å gÉ Æ . ‘UÉ Æ è à §¯ï ªÁ«ÄðAUï’ZÁå ¥ÀjuÁªÀiï ¸Àg é Æ À ¥ï eÁªïß GuÉÆ ¥Áªïì, Dªïæ, ¸ÀÄ£Á«Ä, J¯ï ¤Ã£ÉÆ, §UÁð¯ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÀÄAAiÉÄÑA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ZÀÄPÁèA ªÀÄíuÉåvï. ¨s« À µÁåAvï gÁd¸ÁÜ£ÁAvï Dªïæ AiÉÄêïß, PÉÃgÀ¼ÁAvï §UÁð¯ï

ªÀĺÁgÁµÀçÖ PÉÆAPÀuï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£Á£ï CAiÉÆÃfvï PÉ°è

ªÁ¶ðPï dªÀiÁvï

ªÀ i Á£À å vÁ ¢Ã¸ï, PÉ Æ APÉ Ú a A PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å eÁUÁågï DZÀgÀuï PÀgïß PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï `PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÉÆÃUï' PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA¨sÀA«Ñ ªÀÄí½î D±Á ªÀåPïÛ PÀgÁÛ£Á, CUÉÆøÁÛZÁå w¸Áæ÷å DAiÀiÁÛgÁ DZÁgÀÄìAZÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. ªÀĺÀvÁéZÉÆ «µÀAiÀiï eÁªï߸ÀA¸ÁÜ÷åZÆ É RAAiÉÆ÷Ñ å¬Æ ¸ÁAzsÆ É RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ Qæ«Ä£À¯ï ªÁåeÁAvï ²PÁð¯Á eÁ¯Áågï vÀ ¸ É A Zï PÉÆÃuï¬Æ ¸ÁAzsÉÆ ºÉgÁAPï

C£ÁåAiÀiï PÀgïß ZÀ¯ÁÛ ªÀÄu í ï PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁèågï, vÀ¸À¯ÁåAZÉA ¸ÀzÀ¸Àåvïé CªÀiÁ£Àvï PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï WÉvÆ É è!

CwäÃPï ¢gÉPÆ É g Û ÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï ¹éÃPÁgï PɯÁè÷å ªÀiÁ| £É®£ ì ï ¸À¯ÁØ£ÁíºÁtÂA ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï UÀeïð ¥ÀqÉÑA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢¯ÉA D¤ §gÉA ªÀiÁUÉèA. ²æêÀÄw ¨É£r É PÁØ gɨ¯ É Æ É è »uÉA ¸ÀA¸ÁÞ÷åPï G¯Á蹯ÉA D¤ wZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¨sÁ¸ÁAiÉÆè. GzÀå«Ä ªÀiÁ£ÉøïÛ ªÁ®Ögï r' ¸ÉÆÃeÁ,

PÀ¯Áär (eÉjªÉÄj)-ºÁPÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åa xÉÆr dªÁ¨ÁÞj ªÀ»¸ÀÄ£ï ¢°. ²æà «£ÉìAmï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ-ºÁuÉA ¸ÀªÁðAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqïß zsÀ£ÀåªÁzï CgÀàuï PɯÉA ºÁåZï ¸ÀAzÀ©üðA ¸À¥ÉÖA§gï 8 vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ `ªÉÆAw ¥sɸïÛ' CA¨ÉÆðAvÁè÷å `rªÁAiÀiïß ZÉʯïØ £Àgj ìÀ ¸ÀÆÌ¯ï’ ºÁAUÁ¸Àgï DZÁgÀuï PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï WÉvÉÆè. `PÀÄmÁªÀiï' vÀ¥sÉð£ï: ªÀ¢ð: ²æêÀÄw °°è ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj.

AiÉÄAªÉÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ RAAiÀiï. 2025 E¸Éé ¥ÀgÁåAvï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå wãÁAvï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ ¯É Æ ÃPï GzÁÌZÁå C¨sÁªÁ£ï PÀpÃuï ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï M¼ÀUï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀ«µïå eÁuÁj GZÁgÁÛvï.

GzÁÌZÉÆ C¨sÁªï ªÀÄí¼Áågï SÁuÁ ªÀ¸ÀÄÛAZÉA ZÀqï PÀgïß gÁAzÀéAiÉÄZÉA D¤ ¥sÀ¼ÁAZÁå ªÉÆïÁAvï ªÀÈ¢Þ. mÉƪÉÄmÉÆPï Q¯ÁåPï 80 gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯Áågï vÀ£Áðå «ÄgÁìAUÉPï 120 gÀÄ¥ÀAiÀiï; PÉ¢AZï DAiÉÆÌAPï £Ávï¯ÉèA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. vÀeÁÕAZÁå ¸ÁAUÉÚ ¥sÀæªÀiÁuÉA JPÁ ¢Ã¸ÁPï ºÀgÉåÃPÁ ªÀåQÛ£ï GuÁågï-GuÉ A 6-8 UÁè ¸ ï ªÀļ í Áågï ®UÀãUï 2 °Ãlgï GzÁPï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï. DªÀiÁÑ÷å PÀÆrAvï GzÁÌZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ eÁvÁ¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¹UÀß¯ï ªÉļÁÛ D¤ vÁ£ï ¯ÁUÁÛ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï ªÀåQ£ Û ï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï; ªÀļ í Áågï, vÁ£ï ¨sÁUÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA UÉÆÃqï ªÀÄÆvÁZÁå D¤ Qrß ªÀ ªÀÄÆvÁæ±A À iÀiÁZÁå gÉÆVAPï zÁPÉg Û ï GuÉA GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ¸À®ºÁ ¢vÁvï. vÁtÂA zÁPÉg Û ÁZÁå ¸À®ºÁ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ZÀ¯A ÑÉ §gÉA. ¸ÀPÁ½AZÉA GmÉÆ£ï vÉÆÃAqï ¸Á¥sï PɯÁèå G¥Áæ A vï ¤gÁ¼ï ¥É Ç mÁPï ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï zÉÆãï UÁè¸ï GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑA §gÉA. vÁZÉ G¥ÁæAvï ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÄÀ APï ªÀ ªÉƤðAUï ªÁQAUÁPï ªÉZÉA CvÀå¢üPï §gÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀ Ä í f ªÀ å QÛ U À v ï C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï. ¦AiÉÄvÁ£Á ¤vÀ¼ï ¸Á¥sï GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑA UÀeÉðZÉA. ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸À¯Áå ªÀĺÁ£ÀUÀgÁA¤ ªÀ¹Û PÀgÛɯÁåA¤ £À¼ÁZÉA GzÁPï ºÀÄ£ï PÀgïß RvÀÌvÁªïß ¤AªÀ¬Ä¯ÉèA GzÁPï ¦AiÉÄAªÉA Ñ §gÉA. C±ÀÄzïÞ GzÁPï ¸ÉAªï¯Áèå ¤«ÄÛA D«ÄA ¯Áí£ï-ªÀíqï ««zsï £ÁAªÁZÁå ¦qÉAPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï M¼ÀUï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. WÀgÁ ¨s Á AiÀ i ïæ ªÉ v Á¸ÁÛ £ Á ¸Á¥s ï ¦AiÉÄAªÉÑA GzÁPï Wɪïß ªÉZÉA Gavï eÁªÁ߸Á.

DªÀiÁÌA ªÀÄÄA§AiÀiïUÁgÁAPï DªÀ i ÁÑ ÷ å ±À º À g ÁPï GzÁPï ¥ÁªÀA«ÑA «¸ÁÛgï 7-8 vÀ½A ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀiÁÛ¯Áågï ¨sÁjZï RIJ. ªÀÄÄSÁèå ªÀgÁì ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï vÉÆAzÉæ £ÁAvï ªÀÄíuÉÆ£ï D«ÄA aAvÁÛ A ªï. DªÀ i ÁÑ ÷ å C¥É à PÉ ë ¥s À æ ª À i ÁuÉ A dÆ£ï/dįÁAiÀ i ï ªÀÄ»£ÁåAvï ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Á£ï ¥Áªïì ¥ÀqÁ£Á eÁ¯Áågï D«ÄA RAwµïÖ eÁvÁAªï D¤ zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛAªï. vÁå ªÉ¼Á DªÀiÁÌA ¥Àj¥ÀÇuïð xÀgÁ£ï GzÁÌZÉA ªÉÆïï D¤ CªÀ±ÀåPÀvÁ PÀ¼ÁÛ. vÁå zÉPÄÀ £ï GzÁPï ¦AiÉÄAiÀiÁ, ¨sg À Æ À g à ï ¦AiÉÄAiÀiÁ; ¥ÀÅuï, GzÁÌZÉÆ «¨sÁqï PÉ¢AZï PÀj£ÁPÁvï. l

KUTAM

August 23, 2014

15

«Äí£vÀ Z É AÉ fêÀ£ï ft ¸ÁxÀðPï PÀgÁÛ

1. zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï.

RAAiÉÄÑA fêÀ£ï ªÀÄ£Áê÷åPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ vÀÈ¦Û ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ zs Á ¨É Æ mÁA gÀ h ÄgÀ ª ïß, WÉƼÉÆ£ï SÁAªÉÑAZï fêÀ£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZA É D¤ vÀÈ¦Û ¯Á¨sA À ªÉA Ñ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ; QvÁåPï, ºÁåªÀ«ðA PÉÆÃuÁAiÉÄÑgï¬Æ ºÉÆAzÉÆé£ï gÁA«Ñ UÀeïðZï GzÉ£Á. «Äí£v À Z É AÉ fêÀ£ï ft ¸ÁxÀðPï PÀgÁÛ D¤ ªÀÄ£Áê÷åPï §j ¨s¯ À Á¬ÄÌ MzÁÎAiÀiÁÛ zÉÆãÁvï¨Á¨ï.

2. gÉÆÃf ¥sÉgÁªÉÇ, GzÁåªÀgï. `«zÁå' ªÀ Ä í ¼ Áågï PÉ Ã ªÀ ¯ ï §gÀAªïÌ-ªÁZÀÄAPï eÁuÁ¸ï¯ÉÆè `²Qà' ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ ¸À¨sÁgï ªÀ i ÁAzÁÛ v ï. ºÁå ®VÛ vÀ Ä f C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ «zÁå ªÀÄí¼Áågï eÁÕ£ï ªÀ ¸ÀªÀÄÓt ªÀ C£ÀĨsÀªï. §gÀAªïÌ D¤ ªÁZÀÄAPï PÀ¼ï¯Áè÷å ²PÁà÷åPï eÁÕ£ï dgï £Á eÁAiÀiïÛ, vÁuÉA ¸À£Àzï eÉÆÃqï᪒ PÁAAiÀiï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åa eÁAiÀiÁß.

3. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. ¸À Ä ®¨s Á AiÉ Ä ZÁå PÁªÀ i ÁAPï PÉÆÃuï¬Æ ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛvï; ¥ÀÅuï, PÀµÁÖAZÁå PÁªÀiÁAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ DeïPÁ¯ï PÉÆÃuÁPï¬Æ «Äí£v À ï PÀgÀÄAPï¬Æ £ÁPÁ D¤ PÀÆrZÉÆ

WÁªÀiï ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï¬Æ £ÁPÁ. zÉPÀÄ£ï, PÀµÁÖAZÉA PÁªÀiï ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉìA ªÀÄíuï ¯ÉT£ÁAiÉÄ.

RAAiÉÄÑA¬Æ PÁªÀiï «Äí£ÀvÉ£ï D¤ zsÀAiÀiÁæ£ï PɯÁågïZï AiÀıÀ¹é D¥ÁÚªÉåvï.

4. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï) ¥ÁvïæzÁjPï UÀÄgÀÄ PÉÆÃuï C§Äâ CAPÀ¯ï? [ ¸ÀÆvïæzÁj C¤ìmÁ¨ÁAiÀiï.

5. DUÉÆùۣï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÀ¢æ (ªÀÄAUÀÆîgï.) zÀĨÉÆî ¸ÀPÀAiÀiÁè ªÀUÁðZÉÆ D¤ UÉæøïÛ HAZï ªÀUÁðZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï vÀÄPÁ PÀ¸ÉA ¯ÁUÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ zÀĨÁî÷åPÀqÉ PÁAAiÀiï £Á ªÀÄíuï ¯ÉRÄAPï £ÀeÉÆ D¤ UÉæøÁÛAPÀqÉ ¸Àªïð¬Æ D¸Á ªÀÄíuï aAvÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄíeÉA gÁeÁAªï.

6. ¦AiÀÄĸï, ªÀiÁ¯Áqï. ªÀ Ä £Áê÷å£ï Dvï䫱Áé¸ï ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÇÑ PÉzÁ¼Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ D¥ÀÅuï RAAiÀiÁÑ÷å PÁªÀiÁPï¬Æ ¥À æ A iÉ Æ Ãd£ÁPï ¥À q Á£Ávï¯É Æ è ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀÄwAvï DoÀAªÁÑ÷å vÉzÁßA ¦AiÀÄĸï¨Á¨ï.

7. eÉgÁ¼ïØ r' ªÉįÉÆè. ¨ÁºÉæÃAiÀiïß. zÉƼÁåAZÉA vÀÄA ªÀÄmÁé÷å£ï ªÀtð£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ¬ÎÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ ªÀÄmÁé£ï¬Æ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA

123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

D¤ ¯ÁA¨sÁAiÉÄ£ï¬Æ. ªÀÄmÁé÷å£ï PÀ g É Ñ A vÀ g ï, zÉ Æ ¼É zÉ Æ Ã£ï eÁ¯Áågï¬Æ ¢ÃµïÖ ªÀiÁvïæ KPïZï!

8. UÉæUÀj ¹PÉéÃgÁ, ¤qÉÆØÃr. ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åAZÁå ªÀ Ä £Áê÷åAPï ªÀiÁí®ÏqÉÆ ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å vÀÄf ¸À®ºÁ QvÉA ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ? [ ªÀiÁUÁÚ÷åPï¬Æ ¤AiÀÄAvÀæuï D¸ÉÆA D¤ CAvÀ¸ÀÌ£ïð zsÀªÁå PÁUÁݧj ¤vÀ¼ï D¸ÉÆA! ¤vÀ¼ï £Ávï¯Áè ÷ å CAvÀ ¸ À Ì £ÁðAvï ªÀiÁUï¯Áè÷å ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ¥sÀ¼ï ±ÀÆå£ïå.

9. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ¸ÀPÀÌqï PÁªÀiÁAPï¬Æ ºÁvï WÁ¯ÁÑ ÷ å ªÀ Ä £Áê÷嫲A vÀ Ä f C©ü¥ÁæAiÀiï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ vÉÆ KPï PÁªÀiï¬Æ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgÉÆÑ £Á ªÉÄÃj¨ÁAiÉÄ.

10. PÉèªÉÄAmï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ªÀÄ£Áê÷å£ï ¸ÀévÁBPï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA PÉzÁ¼Á C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ vÁuÉA vÁZÁå fêÀªÀiÁ£ÁAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸À¯ÁévÁ£Á Pɪ è ÄÉ Amï¨Á¨ï.

11. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ªÀ Ä mÉ Æ é ÷ å - ªÀ Ä mÉ Æ é ÷ å eÁ¦ ¢AªÁÑ÷嫲A ºÁAªï vÀÄPÁ xÉÆr ¸À®ºÁ ¢Ã£ï eÁ¯Áågï vÀÄA DAiÀiÁ̲V C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

«Æmï-«ÄgÁìAUï: [4]

¥Á¥Á ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï zsÁAªÁØA«Ñ ¥À¢é ¥ÀÅ£ÀgÄÀ fÓÃvï PÀgÁÛ. (`PÀÄmÁªÀiï') ¥ÀvÁægï ªÀiÁ£ÉøïÛ Då¤ì ¥Á®qÁÌ xÁªïß PÀxÉÆ°Pï R¨ÉÆ.æ ) ER¨Ágï §jZï. ®UÀãUï ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀQëPÉgÉ EUÀeÉðAvï ªÀiÁ| ¨Á| ¸ÉÖÃ¤è ¦gÉÃgÁ (DvÁA zɪÁ¢ü£ï)-ºÁtÂA ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ£Á ¥ÀævÀåPïë ºÁªÉA ZÉÆAiÀiÁèA (JPÉå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¯ÁUï¯ÉÆ.è ) ºÁåªÀ«ðA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å xÉÆqÁåA¤ ¨ÉƯÁä÷åAUÁgÁA¯ÁVA ªÀZÆ É £ï, vÁtÂA ¢¯ÉÆè gÁA¢ÚAvÉÆè UÉƨÉÆgï ºÁqÀÄ£ï ¨ÉƯÁä÷åAUÁ gÁAaA ¥ÉÇmÁA ¨sÀjÑA dgÀÆgï GtÂA eÁvÉ°A! T T T CAVèPÀ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ xÁªïß (QæøÁÛAªï zsÀªÀiÁðAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ) ¹Ûçà ©¸ÁàAPï ¢ÃQëvï PÀgÁÑ÷åPï, EAUÉq è ÁZÁå AiÉÆPÁðAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å eÉgÁ¯ï ¹£ÉÆzÉAvï §ºÀĪÀÄvÁa «AZÀªïÚ PÉ°. (©©¹ R¨ÁæA ªÀÄzsÀåªÀiÁ xÁªïß.)

E ªÀ Ä ÄSÁjAPï £À ª Áå£ï vɯÁ¬Ä¯Áè÷å ¹Ûçà ©¸ÁàA¤ DªÀiÁÌA PÀÄmÁªÀiï(PÁeÁgï) eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁUÉÚA ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgïß ªÉÆÃZÁð PÁqÁè÷ågï¬Æ vÁAvÀÄA

PÁAAiÀiï £ÀªÁ¯ï ¢¸ÉÑA £Á!

T T T ZÉqÁéA ¨sÄÀ VðA D¥ÁÚPï ¥À¸AÀ zsï D¸ï¯ÁèåA ¸ÀAVA zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÆ É £ï PÁeÁgï eÁwvï eÁ¯Áågï, vÁAZÁå £ÁAªÁ£ï ¨É à APï SÁvÁåA¤ dªÉÆ PɯÉÆè zÀÄqÀÄ vÁAPÁA ªÉļÉÆÑ£Á. (qÉ°íAvÁè÷å JPÁ PÉÆÃrÛZÉA wÃ¥ïð.)

E ZÉqÁéA ¨sÄÀ VðA wwèA¬Æ §ÄzÀÄÞª?É zÀ Ä qÀ Ä ºÁvÁAPï ªÉ Ä ¼Áî÷å G¥ÁæAvïZï zsÁAªÉÑA AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉ° Û A! T T T vÀ « ļÁßqÀ Ä ZÁå CªÀ i Áä£ï (ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ dAiÀÄ ®°vÁ) GUÀqï¯Áè÷å§j, PÁªÉÄ° ªÀUÁðPï zÉÆ£ÁágÁA eɪÁÚPï, GuÁå zÀjgï eɪÁuï MzÀUÀÄìAaA PÉÃAn£ÁA GUÀqÀÄAPï, PÀ£ÁðlPÁ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ªÀiÁ£ïå ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀiÁå£ï AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÁèA RAAiÀiï (zÁSÁè÷åPï gÀĦAiÀiÁPï KPï Erè.)

E ºÉA AiÉÆÃd£ï zÀĨÁî÷åAPï §gÉAZï; ¥ÀÅuï, vÁå eɪÁÚA¤ RAAiÉÆÑ÷å¬Æ QæëÄQÃmÁA (GzÁ: dgÉ,è ¥Á°, GA¢gï, aZÉÆAzÉÆ÷æ å, ªÀ Ä Æ¸ï) ¥À q Á£Á±É A KPÀ Ý ª À i ï

? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA)

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 8884797330 ZÀvÁæAiÀiï WÉeÁAiÀiï!

T T T d§¯ï¥ÀÅgÁAvï «¤Ãvï ¹AWï (22) ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å vÀ £ ÁðmÁå£ï ¥sÉøï§ÄPÁgï ¥À¼Éªïß ªÉÆÃUï PÉ°è ZÀ°, wÃ£ï ªÀgÁìAZÁå ªÉÆUÁ G¥ÁæAvï ªÀÄÄSÁªÀÄÄTA ¨sm É ÁÛ£Á, w 45 ªÀgÁìAa PÁeÁj ¹Ûçà D¤ vÉUÁA ¨sÀÄUÁåðAa DªÀAiÀiï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁªïß, gÁUÁ£ï ¦¸ÉÆ eÁ¯Áèå vÁuÉA wPÁ UÀļÉÆ ªÀiÁgïß f«êA ªÀiÁgïß, vÉÆ¬Æ ¸ÀévÁBPï UÀļÉÆ WÁ¯ïß ªÉįÉÆ RAAiÀiï.

E vÁuÉA ¨ÁAzsï¯ÉèA ¸Àé¥ÁÚAvÉèA gÁªÉîgï PÉƸÁ¼ÉîA! ¥sÉøï§ÄPï ¥À¼ÉvɯÁåA£ÉÆ, ªÉÆÃUÁPï £ÁAvï zÉƼÉ' ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAiÀiÁ D¤ DvÁA vÀj, vÀĪÉÄÑ zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgÁ!

[ D¢üA DeÉÆ £ÁvÁéPï ²PÀAiÀiÁÛ¯Æ É vÀ g ï, DvÁA £ÁvÀ Ä DeÁåPï ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ºÁå vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁªÀ«ðA PÀ½vï eÁ¯ÉA ªÀiÁíPÁ. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸À®ºÁ ¢Ãªïß, ºÁªÉA eÁ¦ ¢A«Ñ «Äí£Àvï PÁqÁÑ÷å §zÁèPï, vÀÄAZï eÁ¦ ¢AªÁÑ÷å dªÁ¨ÁÞgPÉ ï ªÀiÁvÉA ªÀiÁgï £À»AªÉ?

12. ªÉÄQëªÀiï ¨Á¨ÉÆðeÁ, PÀ¯Áåuï (¥ÀÇ0.) ªÀÄíeÁå UÀ¯ïð¥sÉæAqÁ£ï ªÀÄíeÉ...? [ QvÉA CzsÁåðgïZï gÁªÀAiÉÄA è AiÀiï, ºÁªÉA ªÀÄÄSÁjìeÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ïªÉÃ? eÁAªï ªÀíqï £Á; vÉA PÁAAiÀiï vÀÄeÉ zÉÆ¼É SÉÆAPÀÄ£ï PÁqÉÑA £Á RArvï; ¥ÀÅuï, ¨ÁgÁ ¨ÉæøÁÛgï, vÉgÁ ¸ÀÄPÁægï PÉ¯É D¸ÉÛ¯É ªÀíAiÀiïªÀÄÄ?

13. gÉÆñÀ£ï qÁAiÀĸï, UÀAfªÀÄoÀ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÉÆÃUï PÀ¸ÉÆ PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áî÷å ®VÛ ªÀiÁíPÁ vÀ¨sÉðw ¢²V C§Äâ CAPÀ¯ï? [ DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï vÀ Ä eÁå ¸ÀªÆ É gïZï D¸ÁÛ£Á, ºÁAªï QvÁåPï zÁAiÀiï WÁ®ÄA gÉÆñÀ£ï¨Á¨ï? ªÉÆÃUÁ ®VÛa ªÀiÁºÉvï vÁAPÁA ¨sÀgÀÆàgï D¸ÁÛ£Á, ºÁªÉA vÀ¨sÉðw ¢A«Ñ D¤ vÀĪÉA WÉA«Ñ vÁAPÁA ®eï £À»AªÉ?

14. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) `DzÀ±ïð ªÀÄÄSÉ°' ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ Cxïð QvÉA? DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï vÀ¸À¯É PÉÆÃuï¬Æ D¸ÁwÎà C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ DªÀiÁÌA QæøÁÛAªÁAPï ¸ÉÆ«Ä eÉdÄ QæøïÛZï DzÀ±ïð ªÀÄÄSÉ° eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÀ¸¯ À Æ É ªÀÄÄSÉ° D¤ DªÀiÁÌA PÉzÁßAZï ªÉļÉÆÑ £Á. ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf QæøÁÛAªÁAPï ªÀiÁA¢£Ávï¯ÉÆè vÀj, QæøÁÛaA vÀvÁéA vÉÆ ªÀiÁAzÁÛ¯ÉÆ D¤ wA vÉ Æ ¥Á¼ÁÛ ¯ É Æ . zÉ P À Ä £ïAZï zÀĸÁä£ÁA¤ vÁPÁ ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgÉÆ.è ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ (DvÁA ¨s Á UÉ ª À A vï)¬Æ DzÀ ² ðuï eÁªÁ߸ï°è. DvÁAZÁå PÁ¼Ágï vÀ¸À°A ªÀÄÄSÉ° DªÀiÁÌA ¢¸Á£ÁAvï. QvÁåPï QæøÁÛAªÁAPï vÀ¸ÉA ºÉgÁAPï QæøÁÛaA vÀvÁéA gÀÄZÁ£ÁAvï.

15. gÉƧmïð £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀ¯ÁåtÄàgï (ªÀiÁ¯Áqï.)

UÀ Ä eÁæ y D¤ ªÀ i ÁªÁðr ¯ÉÆÃPÁZÁå vÉÆÃAqÁgï PÉzÁßA¬Æ ªÁå¥ÁgÁAaZï R¨Ágï; ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å QæøÁÛAªÁAZÁå vÉÆÃAqÁA¤ ºÉgÁAZÉÆå R¨ÉÆæZï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ ``PÁªÀiï £Ávï¯Áè÷å ªÀÄwZÉgï zÉ A ªÁÑ g ï vÁZÉ A PÁ¨s Á ðgï ZÀ®AiÀiÁÛ'' ªÀÄí½î KPï ¸ÁAVÚ D¸Á. » ¸ÁAVÚ DªÀiÁÌA QæøÁÛAªÁAPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. ¸ÀPÁØAPï £À»A vÀj ¸À¨Ás gÁAPï.

16. ¸É«æ£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨sÁAqÀÄ¥ï.

WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsAÉ zÀĨsÁªï PÉzÁßA G¨ÉÆAÓ ZÉÆ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ JPÁªÉÄPÁ ZÉÆÃgïß SÁvÁ£Á ¸É«æ£ï¨ÁAiÉÄ. aAvÁßAPï Fmï ¢Ã, ¸ÁPÉÆð Cxïð vÀÄPÁ PÀ½vï eÁvÉƯÉÆ.

17. §£Áðqïð r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. ªÀÄ£Áê÷å£ï D¥ÉèA fëvï PÀ¸ÉA ¸ÁjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ JPÁ dAiÀiïÛ gÀÆPÁ§j. gÀÆPï ªÁqÉÆ£ï §½µïÖ eÁ¯Áèå§j, ªÀÄ£Áê÷åA D¤ ªÉÆ£ÁÓwAZÁå JPÁZï GvÁæ £ ï ¥À æ P À È vÉ Z Áå §gÉA¥ÀuÁ SÁwgï fAiÉÄvÁ. GzÁ: DAUÀgÁªÀÄè ¸ÉAªïß DªÀÄèd£ÀPï ªÁgÉA, ¸ÀévÁBPï ¸ÀÄAiÀiÁða zsÁªï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀÄ£Áê÷åA-ªÉÆ£ÁÓwAPï ¸Á«î , D¸Áà ¸ ï xÀ A qÁAiÀ i ï, d¼ÉƪÁPï ¯ÁAPÀÄqï, ¸ÁgÁå SÁwgï SÉÆ° ªÀ ¸ÉÆ¥ï ªÀ DPÁðAeï EvÁå¢. vÁå zÉPÀÄ£ï §£Áðqïð¨Á¨ï, ªÀÄ£Áê÷å£ï¬Æ ºÉgÁA SÁwgï fAiÉÄeÁAiÀiï.

PÉA¼Áâ÷åa D¤ ¥sÅÀ ¯Áa¬Æ zÉÃSï WɪÉåvï.

18. «£ÉÆÃzï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAqÁæ (¥À.)

JPÁ ZÀ°AiÉÄZÉA §gÉA ªÀÄ£ï ¥ÁPÀÄðAZÉA PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ ¥À A iÉ Ä è A -wZÉ Æ ¸À é ¨ s Á ªï ¥ÁPÀÄð£ï, ¸Àé¨sÁªï ¥ÁQðeÁAiÀiï vÀgï, zÉÆãï-wÃ£ï ¢Ã¸ï ¥ÀÅtÂà wZÉå ¸ÀªA É gÁªÉÇ£ï; zÀĸÉA æ -wZÉA £Éí¸Áuï ¥ÁPÀÄð£ï D¤ w¸ÉæA ªÀiÁUÁÚ÷åA-DgÁzsÁ£ÁAZÉA RgÉA ¨sQÀ ¥ Û u À ï ¥ÁPÀÄð£ï. (¸Áé¨Ás ªÁAvï ¸Àªïð ¸ÀAVÛ¬Æ DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁÛvï.)

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï gÉÆÃf ¥sg É ÁªÉÇ, GzÁåªÀgï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

RNI No. MAHKON/2003/18274

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

August 23, 2014

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com