KUTAM Konkani Weekly 19 July 2014

Page 1

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 19, 27, 20142009 No.44 39 Mumbai, Mumbai,July June

Price:Price: India: India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

70ªÁå d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï 14-07-1944 70 14-07-2014

¥sÁæ¤ì¸ï

¥sÉ£ÁðAr¸ï,

PÁ¹ìAiÀiÁ.

vÀÄeÁå CªÀÄƯïå ftÂAiÉÄAwèA ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛ£Á zɪÁPï D«ÄA CUÁðA ¢Ãªïß ªÁRuÁÛAªï; ¥sÀÅqÁè÷ å vÀÄeÁå ftÂAiÉÄaA ªÉÄmÁA vÀÄA PÁqÁÛ£Á §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÀÄAPï ªÀiÁUÁÛAªï.

Birthday

ºÁåZï dįÁAiÀiï 14ªÉgï vÀĪÉA vÀÄeÁå CªÀÄƯïå fëvÁAwèA ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìA ¸ÀA¥Àªïß; ¸ÀvÀÛgï D¤ KPïªÁå ªÀgÁìPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgï¯Áè÷ å ¸ÀAzÀ©üðA, D«ÄA vÀÄPÁ G¯Áè¹vÁAªï D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA fêÀ£ï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA, ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ïC£ÀAzÁZÉA eÁA«Ý ªÀÄíuï zɪÁPÀqÉ ªÀiÁUÁÛAªï.

¥Àwuï: ®Ä«eÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¥ÀÅvï D¤ ¸ÀÄ£ï, zsÀĪï D¤ eÁAªÀAAiÀiï ¸ÀªÉA ªÉÆÃUÁ¼ï £ÁvÁæA.

JªÀiï.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀÄÄA§AiÀiï

WÁ°ê ¸ÀVîA

RAAiÀÄìgï¬Æ

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

£ÁAvï.


2

KUTAM

July 19, 2014


July 19, 2014

3

KUTAM

PÁ£ÀƤ ²¸É-Û PÀª æ iÀ ï WÉeÁAiÀiï!

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 11 CAPÉÆ 44 ªÀÄÄA§AiÀiï, dįÁAiÀiï 19, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁa ¥Àx æ ª À iÀ ï §eÉmï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁa ¥ÀæxÀªÀiï D¤ ªÀÄmÁé÷å CªÉÝa §eÉmï, ºÁåZï dįÁAiÀiï 10ªÉgï ¥ÀæPÀmï eÁ°. vÁåªÀ¤ðA ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíuÉÓ dįÁAiÀiï 8ªÉgï, gÉÃAiÀiïèªÉà ªÀÄAwæ ªÀiÁ£ïå ¸ÀzÁ£ÀAzÁ UËqÁ£ï `¸ÀÆ¥Àgï ¥sÁ¸ïÖ' jÃwa §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PÀgïß ºÉÆ `ªÉÃUÁZÉÆ PÁ¼ï' ªÀÄí¼ÉîA ¹zÁÞAvï ªÀåPïÛ PɯÉA. ¥ÀÅuï, vÁZÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚAvÁèå AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯ÁA¨sÉÆAPï QvÉÆè PÁ¼ï ¯ÁUÉÆÛ¯ÉÆ, wA AiÉÄÃd£ÁA `¸ÀÆ¥Àgï ¥sÁ¸ïÖ' jÃwgï ZÀ¯ÉÛ°AV D¤ vÁå SÁwgï oÀgÁ¬Ä¯ÉÆè zÀÄqÀÄ ¥ÁªÉÇÛ¯ÉÆV ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄÄSÉÆè ªÉüï-PÁ¼ïZï ¸ÀàµïÖ jÃwgï GUÁÛqÁPï ºÁqÉÆÛ¯ÉÆ. AiÉÆÃd£ÁA ¥ÀAiÉÄèAZÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï¬Æ ªÀiÁAqï°èA; ¥ÀÅuï, zsÁ ªÀgÁìAZÁå DqÀ½vÁAvï wA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁ¯ÁåAwÎ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁAa eÁ¥ï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥À¬Äè eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï°è D¤ vÁå AiÉÆÃd£ÁAPï EA§Ä ¢Ãªïß, wA ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ºÁqïß AiÀıÀ¸ÉéPï ¥ÁªÀAiÀiÁÓAiÀiï D¸ï°èA D¤ vÉzÁ¼Á ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁPï £ÁAªï AiÉÄvÉAV, ``vÁå ¸ÀPÁðgÁPï C¸Ázsïå eÁ¯ÉèA, ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ£ï PÀgïßAZï zÁPÀAiÉÄèA ªÀÄíuï! gÉÃAiÀiïèªÉà §eÉmï ¤gÁ±Éa ªÀÄíuï ¥ÀæeÁ UÀÄdÄÎeÉÆ ¥Àæ¸ÁgÁAiÀiÁÛ vÀgï, » ¤gÁ¸ïzÁAiÀÄPï §eÉmïZï ªÀÄíuï ¯ÉSÉåvÁ £À»A? gÉÃAiÀiïèªÉÃAvï¬Æ «zÉò ¨sÀAqÁé¼ÁPï CªÁ̸ï MzÀVì¯Á vÀgï, ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¸Àªïð PÉëÃvÁæAvÉÆè ªÀåªÀºÁgï «zÉòPÀgÀuÁAvïZï ¨sÀgÉÆè¯ÉÆ eÁAªÉÇÑ £ÁªÀÄÄ? vÁAZÁå ¨sÀAqÁé¼ÁPï¬Æ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á, vÉÆ ¨sÉÆgÉÆ gÉÃAiÀiïèªÉà «¨sÁUÁAZÁå G¥ÉÇåÃUïzÁgÁAZÉgïZï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï GzɯÁèåAvï RgÁå eÁ¦AZÉÆ wÃgïè DmÁ¥Áè £À»A? QvÉA¬Æ eÁAªï gÁPÉÆ£ï ¥À¼ÉA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï ¥ÀæeÉa ªÀÄíuÁÑ÷åAvï zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï! DvÁA ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁZÁå DyðPï ªÀÄAwæ ªÀiÁ£ïå CgÀÄuï eÉÊnè£ï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁè÷å §eÉnZÉÆ §gÉA¥ÀuÁZÁå zÀȵÉÖ£ï «ªÀÄgÉÆì PÀgÉÆÑ vÀgï, ºÁå §eÉnAvï £ÀªÁå WÉÆõÀuÁAZÉA PÁAAiÀiïÑ §»gÀAUï eÁ¯ÉèA £Á. 45 ¢Ã¸ÁA¤ §eÉmï vÀAiÀiÁgï PÀjÑ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï £À»A ªÀÄíuï eÉÊnè£ï §eÉmï ¨sÁµÀuÁZÁå ¸ÀÄgÁévÉgïZï G¯ÉèÃSï PɯÉÆè «µÀAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï fêÁ¼ÁAiÀiÁÓ¬ÄZï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÅuï vÁuÉA, eÁAªï £ÉÆÃªï ªÀÄ»£ÁåAa D¤ eÁAªï JPÁ ªÀgÁìa DyðPïªÀåªÀ¸ÁÜ §eÉnAvï ¸ÁzÀgï PÀjeÁ¬ÄZï eÁ¯Áè÷å£ï, vÁtÂA C¢üPÁgï ªÀ»¸ÀÄ£ï 45 ¢Ã¸ï eÁAªï, 45 ªÀgÁA eÁAªï D¤ 45 ¸ÉPÀÄAqÁAZï eÁAªï §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÁÛ£Á ¸ÀàµïÖ ¢PïÌ zÁPÀA«Ñ ¸ÀÆvÁæA-¯ÉÃvÁæA ¥Á½eÁ¬ÄZï ¥ÀqÁÛvï £À»A? ªÀiÁ£ïå eÉÊnè£ï¬Æ xÉÆqÁå PÉëÃvÁæA¤ «zÉò ¨sÀAqÁé¼ÁAPï ªÉÆoÉÆ CªÁÌ¸ï ¢¯Á ªÀÄíuÁÛ£Á, vÁPÁ zÉñÁAvï ¸ÀªÀiÁeï ¤ªÀiÁðuÁa UÀeïð D¸Á, ¸ÀªÀiÁfAvÁè÷å C¯ïà¸ÀASÁåvÁAPï ªÀ zÀĨÁî÷å ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï DqÀ½vÉZÉÆ ¥sÀ¼Á£ÀĨsÀªï ¯Á¨sÁeÁAiÀiï ªÀÄí½î PÁ½ÓZï £Ávï¯Áè÷å§j ¢¸ÁÛ £À»A? «zÉò ¨sÀAqÁé¼ï PÉëÃvÁæAPï ªÉļÀ¬Ä¯Áè÷å£ï zÉñÁAvÁè÷å ¥ÀæUÀvÉa K½Î eÁAiÀiïÛUÁAiÀiï? DªÉÆÑ C£ÀĨsÀªï C¸ÉÆ GeÁgï PÀgÁÛAªï Q, » §eÉmï ªÉÆâ ¸ÁAiÀiÁâZÁå `jªÉÆÃmï PÀAmÉÆæïÁ'a ªÀÄíuï. PÉêÀ¯ï ªÉÃvÀ£ï ªÀUÁðZÁå D¤ vÉA¬Æ ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å, D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå PÁªÀiÁÎgÁAa ªÀ ¯ÉÆPÁa E£À̪Àiï mÉÃPÁìa «Ævï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå E£À̪Àiï mÉÃPÁìa «Ævï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï, ¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£Áìa «Ævï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï, r¥Éǹmï zÀªÀgÉÛ¯ÁåAa «Ævï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå PÉëÃvÁæAwè «Ævï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgÁAPï ªÁqÀªïß ¸ÀAvÀĵïÖ PɯÁA ¸ÉÆqïß ºÉgï PÁAAiÀiï §gÉA¥ÀuÁZÉÆ CA±ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ zÉPÀÄ£ï, » KPï ``fªÁݼɣï¬Æ ªÉÆgÉÆAPï £ÀeÉÆ D¤ zÁAqÉÆ¬Æ ªÉÆqÉÆAPï £ÀeÉÆ'' ªÀÄí¼Éî§ja §eÉmï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. PÁ«ÄðPï PÉëÃvÁæZÁå ¸ÀÄzsÁgÀuï «µÁåAvï §eÉnAvï G¯ÉèÃSïZï £Á. ¯Áí£ï ¨ÉÃAPÁAPï GvÉÛÃd£ï ¢vÁA ªÀÄí¼ÁA vÁuÉA. ¥ÀÅuï, ¨ÉÃPÁA ¤«ÄÛAZï zÉñï GzÁÞgï eÁvÁV? PÉÆ¥ÉÇðgÉÃmï PÉëÃvÁæPï mÉPïì ªÁqÀ¬Ä¯ÉèA vÀgï, zÉñÁZÁå Rd£ÁPï DzÁAiÀiï ¯Á¨sÉÆÛ £À»A? MmÁÖgÉ ¥ÀæeÉZÉA £À²Ã¨ï ¸ÉƸÀÄ£ï l ªÀígÉÑA D¤ xÀAqï §¸ÁÑ÷å ¹ÜvÉZÉAZï ¸ÀAiÀiï!

dÆ£ï 28, 2014ªÉ Z Áå `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁægï `PÀxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ' «¨sÁUÁAvï ¥ÀæPÀmï¯ÉÆè «µÁzÉZÉÆ «µÀAiÀiï : `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¨sɵÁÖ«Ú, ¥ÀwæPÁ ¥Àæw¤¢üPï zsÀ«ÄÌ, ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉgï zÀ¨Ás ªï!' ªÁZÀÄ£ï ¨sÁjZï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sV À !è ¸ÁévÀAvïæ÷å zÉñÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑ÷å ºÀAiÉÄðPÁ ¨sÁgÀvïªÁ¹Pï, vÁa ¥Àw æ QæÃAiÀiÁ ªÀåPïÛ PÀgÉÑA ºÀPïÌ D¸Á. w ¥ÀæwQæÃAiÀiÁ n. «. ZÁ£É ¯ ÁAzÁé j A ¸É Æ Ã²AiÀ Ä ¯ï «ÄrAiÀiÁ ªÀ R¨ÉæA ¥ÀvÁæA ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀåPïÛ PÀgÄÀ APï, ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛPï C¢üPÁgï D¸Á. ¥ÀÅuï, QvÉA PÀgÉÑA? ¸ÁévÀAvïæ÷å ªÉļÉÆ£ï 67 ªÀgÁìA PÁ¨sÁgï eÁ¯Áågï¬Æ, xÉÆqÁå ¸Áéyð ªÀÄ£Áê÷åAPï vÉA PÀ½vï £Á. ¥ÀvïæPÁgÁAZÉÆ ªÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÁAZÉÆ C¢ü P Ágï ªÉ Ç Ãqïß-ªÉ Æ Ãqïß PÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï! C¸À¯Áå xÉÆqÁå ªÀÄ£Áê÷åAªÀ«ðA DªÉÆÑ C¢üPÁgï DªÀiÁÌA ªÉļÁ£Á D¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÉļÉÆÑ÷å UÀeÉðZÉÆå w¼ÉÆu ì Æ É å ¸ÀªiÀ ÁeÉPï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA ZÁågï ªÉÇtÂÝA ©üvÀgïZï zsÀ¥À£ï eÁvÁvï! C¸À¯Áå xÉÆqÁå ¸ÀéWÉÆövï ¥sÀÅqÁgÁåAPï KPï ¸É«Ä£Ágï D¸Á PÀ g ïß, vÁAPÁA ¸É Æ Ã²AiÀ Ä ¯ï «ÆrAiÀ i Á ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉ A , ¸ÀªiÀ ÁeÉA¤ ¸ÀªiÀ ÁeÉA MlÄÖPï PÀ¸A É fAiÉÄeÁAiÀiï EvÁ墫²A vÀ¨sÉðw ªÀ ²PÀªïÚ ¢A«Ñ ¨sÁjZï UÀeïð D¸Á. vÀ¼ÁåAvï D¸ï¯Éè ªÀiÁuÉÌ, vÀ¼Áå ©üvÀgï ¥Àlgï. ¥Àlgï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgïßAZï D¸ÁÛvï. ¥ÁªÁì¼ï PÁ¼Ágï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛvï D¤ vÁAvÉè xÉÆqÉ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁvï. ¥ÀÅuï, vÁAPÁA PÀ½vï £Á Q, ¥Áªïì CSÉÃgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, ¥ÀgÀvï vÁtÂA vÀ¼Áå ©üvÀgïZï gÁªÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï! C¸À° zsÀ«ÄÌ, ¨sɵÁÖ«Ú D¤ zÀ¨sÁªï ¢¯Áèå ªÀ WÁ¯Áè÷å ¸ÀéWÆ É Ã¶vï ¥sÅÀ qÁgÁåPï D¤ vÁZÁå ¥ÁrÛAvï WÀĸÉÆ£ï vÁPÁ ¥ÁnA¨É Æ ¢¯Áè å ªÀ å QÛ A ZÉ g ï `PÁ£ÀƤ PÁAiÀiÁðªÁAiÀiï(²¸ÉÛPÀæªÀiï) eÁAiÀiÁÓAiÀiï; QvÁåPï, ºÉ ¸ÀªiÀ ÁeÉPï ¥sÇÉ PÉƼï PÀgïß, ¥ÀwPæ ÁZÉA ¸ÁévA À vïæ÷å £Á¸ï PÀg¯ ÛÉ É eÁªÁ߸Ávï. C¸À¯ÁåAPï AiÀıÀ¹é ªÉļÁ£Á±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæa dªÁ¨ÁÞj eÁªÁ߸Á. C¸À¯Áå PÁ¯ÉwZÉ ªÀåQÛ EUÀeð É ZÁå ¸ÀÄvÀÄg Û ÁAvï D¸ÉÆAPï ¥sÁªÉÇ £À»A. vÉÆå ªÀåQÛ eÁªÁ߸Ávï ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ£ï D¸ÉÑA GeÁåZÉA PÉÃAqï. GeÁåPï vÉÃ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï GeÉÆ «¸ÁÛgÁAªÉÑ, ¨sÁvÁZÁå D¤ PÀgÁØZÁå ªÀÄÄmÁåAPïZï GeÉÆ ¢AªÉ Ñ . C¸À ° A ªÉ Ç gÉ Æ Û ª ÁÛ v ï

Qæ«Ä£À¯ï PÀÈvÁÛåA D¤ »A PÀÈvÁÛåA `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÁå PÀxÆ É °Pï R¨Éæ «¨sÁUÁAvï vÀÄ«ÄA ¥ÀæPÀmÁè÷åAvï £À » A? vÁAaA zÀ Ä µÀ Ì ö ÈvÁåA ¸ÁªÀðd¤PÁA ¥sÀÅqÉA vÀÄ«ÄA ºÁqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí½î ªÀÄíf «£ÀAw. PÉÆAPÉÚZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄSÁ gÀÄ£ï ªÀígÁÑ÷å `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæPï ªÀiÁ£ï ¢vÁA. `PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ KPï ªÀíqÉèA PÀÄmÁªÀiï eÁªïß

l

=j:oÈà ªÁqÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA D¤ vÀ Ä ªÀ i ÁÑ ÷ å ªÁªÁæ P ï ±À ¨ s Á ¹Ì ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeï ºÁå vÀĪÀiÁÑ÷å ªÁªÁæAvï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁvï ¢vÉ°.

-`PÀÄmÁªÀiï’ZÉÆ SÁAiÀiÁªÀiï ªÁaà, ªÀÄÄA§AiÀiï. [dÆ£ï 28, 2014 `PÀÄmÁªÀiï' CAPÁåZÁå `PÀ x É Æ °Pï R¨É æ ' «¨sÁUÁAvï D«ÄA ¥ÀæPÀmï PɯÉÆè «µÀAiÀiï GzÁ: `¨sɵÁÖ«Ú, zsÀ«ÄÌ D¤ zÀ¨sÁªï' ºÉAZï DªÉÄÑA ºÁå ®VÛZA É ¸À¶ à PÖ g À u À ï eÁªÁ߸Á. ¥Àgv À ï D«ÄA vÁAvÀÄA wzÀéuï PÀgÀÄAPï RĶ ªÀg í Á£ÁAªï. D«ÄA G¯ÉÃè Sï PɯÁè÷å vÁå R¨Éæ ®VÛ, vÁå ¦üUð À eÉZÁå «UÁgÁPÀqÉ D¤ ¸À-é WÉÆövï ªÀåQPÛ q À É DªÉÄÑA ¥ÀævÀåPïë D¤ mɯɥsÉÇãÁA zÁéjA G¯ÉÆuÉA ZÀ¯ÁèA D¤ JPÁªÉÄPÁ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï¬Æ ªÀåPïÛ eÁ¯Áåvï. DªÀ i ÁÌ A PÀ ¼ É Æ £ï D¬Ä¯Áè ÷ å ¥s À æ ª À i ÁuÉ A vÁå ¦üUÀðeÉAvÁè÷å ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsÉèA ºÉA WÀrvï ªÉÇgÉÆÛªÁÛ D¤ AiÀiÁdPÁAZÉA¬Æ ºÁAvÀÄA ¸ÀºÀ¨sÁVvïé D¸Á. MmÁÖgÉ eÁ¯ÁA QvÉAV ªÀÄí¼Áågï, ¥Émï¯ÉÆè GeÉÆ ¸ÀªÁðA¤ ªÉļÉÆ£ï ¥Á®éAªÁÑ÷å §zÁèPï, xÉÆqÁåA¤ vÉÆ «¸ÁÛgÆ É APï vÉÃ¯ï ªÉÇvÁèA. eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ «¸ÁÛgÁè D¤ ªÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥ÁAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁA. GzÁ: K P ï g À Ä ¥ À A i À i ï ZÉÆgÁè÷ågï¬Æ, vÉÆ ZÉÆÃgïZï eÁvÁ; KPï ¥sÀmï ªÀiÁgÁè÷ågï¬Æ vÉÆ ¥sÀnÌgÉÆZï eÁvÁ; ¹ÛçÃAiÉÄZÀ°AiÉÄZÉgï wZÁå PÀ¨ÁèvÉ«uÉ Sɼï¯ÉÆè ¥ÀÅgÀĵï CvÁÛ÷åZÁjZï eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀvïZï, D«ÄA ¥ÀæPÀmï¯Áè÷å vÁå R¨ÉæZÉÆ wÃgïè eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ®UÀãUï 45 ªÀgÁìA xÁªïß ¥ÀvÁæA¤ ºÉ¼ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁÌA, ¥ÀwPæ Á-gÀAUÁAvÉÆè xÉÆqÉÆ vÀj C£ÀĨsÀªï D¸Á; ¥ÀÅuï, `¸À A ¥À Ç gïÚ ' ªÀ Ä í u ï D«ÄA ¸ÁAUÁ£ÁAªï.

ªÀ Ä £Áê ÷ å-¸À A AiÀ i ïã ZÀ A ZÀ ¯ ï eÁªÁ߸Á ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á, ZÀ Æ Q WÀqÁÛvïZï; ¥ÀÅuï, vÉÆå ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉÑA QæøÁÛZÁå ²PÀªÉÚZÉA vÀvïé eÁªÁ߸Á. eÉdÄ QæøÁÛ£ï RÄgÁìgï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÑ÷å vÁå PÀoÉÆÃgï WÀrAiÉĬÆ, vÁZÁå PÀIJPï GªÀiÁ̼Á¬Ä¯Áèå ZÉÆÃgÁPï ¨sÀVì¯ÁA vÀgï, D«ÄA QvÁåPï JPÁªÉÄPÁ ¨sU À ÄÀ A ì Pï ¥ÁnA QvÁåPï? D«ÄA CºÀ A ¨s Á ªï ¸À é ¨ s Á ªï ¥ÁAUÉÆgÁÛAªï? D«ÄA G¯ÉèÃSï PɯÁèå vÁå ¦üUÀðeïUÁgÁA ªÀÄzsÉA, ¦üUÀðeï «UÁgÁ ªÀÄzsÉA D¤ DªÀiÁÑ÷å ªÀÄzsA É DvÁA zsª À Áå ªÉÆÃqÁAZÉgï ¥Áªïì ªÉÇvÉÆAPï ¯ÁUÁè. zɪÁPï eÁAªï CUÁðA D¤ ºÉÆUÁî¥ï. ¤ÃwZÉA wÃ¥ï𠢯Áè÷å vÁå ¦üUð À eï «UÁgÁPï D¤ ¸Àé-WÉ Æ Ã¶vï ªÀÄÄSɯÁåPï D«ÄA zsÀ£ïå. dAiÀiï PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÉÄPï. EvÁè÷ågï ºÉA vÀPïð ¸ÀA¥ÀAiÀiÁèA. PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÀiï DªÀiÁÌA gÁPÉÆA¢, ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄA¢. vÀĪÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï «±Áé¹:

-¸ÀA¥ÁzÀPï.]

D±ÁªÁ¢ eÁªïß fAiÉÄAiÀiÁA `PÀÄmÁªÀiï' dÆ£ï 14, 2014 CAPÁåAvÉ è A ¸À A ¥ÁzÀ P ÁZÁå ªÉÄÃeÁgï xÁªïß `D±ÁªÁ¢ eÁªïß fAiÉ Ä AiÀ i ÁA' ¸À A ¥ÁzÀ Q ÃAiÀ i ï eÉÆPÉÆÛ ¸ÀPÁ°Pï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï GPÀÄ£ è ï zsg À ÁÛ. ªÀÄ£Áê÷åaA aAvÁßA ¸ÀzÁAZï ¸ÀPÁgÁvÀäPï D¸ÁeÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï, £ÀPÁgÁvÀäPï £À»A. ºÉÆ KPï ¢ÃµÁÖ ª É Ç eÁªÁ߸Á ªÀÄ£Áê÷åZÁå C¹ävÁAiÉÄAvï «Ä¸ÉÆ£ î ï D¸ÉÆÑ. ¸ÀPÁgÁvÀäPï aAvÁßAZÉÆ ªÀĤ¸ï AiÀıÀ¹é eÉÆqÀÄAPï ¥ÁªÁÛ ªÀ Ä í ¼ É î A ¥À æ ¸ ÁÛ ª À £ ï DSÉ Í A ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÉƼÀÄ£ï ºÁqÁÛ. ¸ÀPÁgÁvÀäPï ¢ÃµÁÖªÁ嫲A ºÁªÉA eÁAiÉÄA Û §gÀAiÀiÁèA. ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄzsAÉ ®UÀãUï 80% duÁAZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï £ÀPÁgÁvÀäPï ªÀÄíuï eÁuÁgÁåAa C©ü¥ÁæAiÀiï RA¬ÄÑ ¬ Æ D±Á «Ævï «ÄgÉÆé£ï ¸ÉÆgÉÌvÁ eÁ¯Áågï, w zɪÁZÁå vÀ¸A É ªÀÄ£Áê÷å-¸Àé¨Ás ªÁZÁå ¤AiÀĪÀiÁA «gÉÆÃzsï AiÉÄvÁ. vÀ¸¯ À Áå D±ÉPï D±ÁªÁ¢ ®PÀëuï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß; vÁZÉA £ÁAªï, C¨Éè¸ïC¨ÁîAiÀiï. ªÁAiÀiïÖ-SÉÆmÉA, WÀqï¯Éè ªÉ½A D¤ PÀµïÖ-¸ÀAPÀµïÖ D¬Ä¯Áèå ªÀSÁÛ¬Æ §gÉA AiÉÄAªÁÑ÷åPï D¸Á ªÀÄí½î ¥ÁwAiÉÄt D±ÁªÁ¢ ªÀåQÛ xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁ. ¥Àj¥ÀÇgïÚ D±ÁªÁ¢ zÉêï JPÉÆè ªÀiÁvïæ. QvÁåPï, ¥Àjâü Qwè¬Æ C«ZÁj D¤ GzÁ¸ï eÁAªï; w §gÁåPï ªÉƼÀÄAPï zÉÃªï ¸ÀPÁÛ. ¸ÀA¢UïÞ ¥Àj¸ÀgÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ zsAÀ iÀiïæ RAr£Ávï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï eÁªÁ߸Á D±ÁªÁ¢. Qwè¬Æ zÉz¸ És Áàçgï D¸ÉÆA ¹ÜwUÀw, xÀAAiÀiï

(7ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)


4

KUTAM 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉÆ PÉÆ®ªÀiï:

ªÀÄwAwèA aAvÁßA

?`²æêÀÄ£ÀÄ', ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß (§eÁ¯ï.) k ªÀiÁ¹î zsÀgÉÆÛ¯ÉÆ D¸Á eÁ¯Áågï, ²PÁj PÀgÉÆÛ¯ÉÆ¬Æ D¸ÉÆÛ¯ÉÆZï. k JPÉÆè RgÉÆ EµïÖ PÉzÁßA¬Æ vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ; vÀÄA §gÉÆ eÁ¯Áågï ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁÛ. k vÀÄeÁå PÀµÁÖA ªÉ½A PÀĪÉÆPï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ, vÀÄeÉÆ RgÉÆ «Ävïæ ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. k G¥ÁÌgï PɯÁèåPï C£ÀÄ¥ÁÌgï zÁPÀAiÀiÁßPÁ; vÀ¸ÉA PɯÁågï vÀÄA dÄzÁ¸ÁZÁåPï¬Æ QÃ¼ï ªÀÄmÁÖZÉÆ. k ZÉqÁéZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, vÀÄfA aAvÁßA ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígï. k RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ZÀ°AiÉÄ«²A ªÁAiÀiïÖ aAw£ÁPÁ; zÀĸÁæ÷åAZÉA WÀgï ¸ÉƨsÀA«Ñ ¹Ûçà w. k RAwZÉA ªÀÄƼï eÁªÁ߸Á, ¦qÉZÉA ¥Á¼ï. PÁ¯ÉÑA «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÁ, DAiÉÄÑA ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀígÁ D¤ ¥sÁ¯ÁåAa RAvï PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÁ. k RgÉÆ «Ävïæ eÁªÁ߸Á, ¥ÀgÉÆÛAZÁå zÉÆgÁåPï ¢UÉÆ ¢AªÉÇÑ SÁA¨ÉÆ. k Qwè PÀpÃuï ¹Ûçà eÁ¯Áågï¬Æ, wPÁ ©üªÀÄðvï ¢¹Ñ ZÀqï; vÉAZï wZÉA ªÀíqÀàuï D¤ zÀAiÀiÁ-ªÀiÁAiÀiÁ. k QvÉÆè÷å ¹ÛçÃAiÉÆ gÀhÄUÀqïß ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ, ©üªÀÄðwZÉA KPï PÁ½eï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA D¸ÁÛ. k PÀįÁÌgÁPï ¥sÁªÉÇw ªÀÄdÆj ¢Ã; QvÁåPï ¸ÀUÉîA vÁZÉA PÀÄmÁªÀiï vÁå ªÀÄdÆgÉZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ. k ¥ÀªÀðvÁZÁå ªÀiÁvÁågï PÉzÁßA¬Æ GzÁÌ gÀhÄgï D¸ÁÛ. ¥ÀæPÀÈvÉZÉÆ ªÉÄAzÀÄ vÉÆ.

aAvÁßAPï Fmï

?ºÉj ¨ÉÆAiÀiï, ªÁPÉƯÁ. JPÁ WÀgÁAvï KPï ¨sÀÄUÉðA d£ÁävÁ£Á, ¸ÀªÁðA¬Æ RÄ±É£ï ºÁ¸ÁÛvï D¤ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï ¨sÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, vÉA ¨Á¼ÉêA `ºÀÄAUÉ-ºÀÄAUÉ' ªÀÄí½î ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÀÄ£ï gÀqÁÛ; QvÁåPï, ªÀÄÄSÁgï vÁPÁ QvÉA ¸ÉƸÀÄAPï D¸Á, PÀ¸ÉÆè ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgÀÄAPï D¸Á D¤ ¥ÁwÌ ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ¸ÉA fAiÉÄAªÉÑA EvÁå¢ aAvÀÄ£ï D¤ zɪÁZÉA ºÉA ¤ªÉÆðuÉA, ¨Á¼Áê÷å ªÀiÁj¥sÁvï zÁPÀA«Ñ ¤±Á¤. ¯Áí£ÁAvÉèA ªÀíqï eÁ¯ÉèA vÉA ¨Á¼ÉêA, D¦è ft ¸ÀA¥ÀÛZï ªÉÆgÁÛ. vÁå ¢Ã¸Á ¸ÀªÁðA¬Æ gÀqÁÛvï. ºÉA eÁªÁ߸Á ¸ÀA¸Áj fêÀ£ï. ZÁågï ¢Ã¸ÁAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ºÉÆ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«ÄA ªÀÄmÁé÷å CªÉÝZÉ ¥ÀAiÀiÁÚj. ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚAvï DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ: ¸ÀÄSï-zÀÄBSï, gÁUï, ªÉƸÉÆgï, ºÀUÉA, PÀĸÉØA¥Àuï D¤ EvÁå¢. DªÉÄÑA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ÀÛZï D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥ÁZÁå WÀgÁ ¥ÁnA ªÉvÁAªï. ¥ÁnA ªÉvÁ£Á D«ÄA ªÀígÉÑA PɯÉèA §gÉA¥Àuï ªÀiÁvïæ. ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÀÅAeÁ¬Ä¯ÉèA ¸Àªïð, ¸ÀA¸ÁgÁgïZï ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï D¸Á. zÉPÀÄ£ï, ºÁå ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiÁÚAvï §gÁå£ï D«ÄA fAiÉĪÁåA, §j fÃuï DzsÁgÁåA. vÀ¸ÉA PɯÁågï fêÀAvï D¸ï°èA DªÉÆÑ GUÁظï PÁqÉÛ°A D¤ D«ÄÑ zÉÃSï Wɪïß ¸ÀA¸Áj fÃuï ¸ÁgÉÛ°A.

ºÀÄ«ÄuÉÆå C£ÀĨsª À ï ªÁqÀAiÀiÁÛvï ?¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl¯ïPÀmÖÉ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) 1. ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÉÆè¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆøï vÀj, d£ïä £Á ªÀÄí½î RAvï PÉÆÃuÁPï? 2. ¨sÁvÁPï JPÁ wÃ£ï ªÉÆwAiÀiÁA. 3. ¨sÀjÛ DAiÀiÁèågï fêï eÁvÁ, ¸ÀÄQÛ DAiÀiÁèågï ªÉÆgÁÛ. 4. ¨sÀPïÛ ªÀÄíf PÉ¢ ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁØAPï EUÀeÉðPï D¥ÀAiÀiÁÛA. EUÀeÉðAvï ºÁAªï D¸ÁA vÀj, ºÁAªï eÁªïß «Æ¸ÁPï ªÀZÁ£Á. 5. ¥sÁvÁægï £ÁZÁÛ. ¸ÀjAiÉÄgï ¤zÁÛ. 6. ¥sÁAmÉ £ÁAvï; ¥ÀÅuï, ¥Á¯ÉÆ D¸Á. eÁ¦: 1. vÁAwAiÀiÁPï, 2. zsÉƪÁ xÉA¨É, 3. ¢ªÉÇ, 4. EUÀeÉðZÁå vÉÆj ªÀ¬Äè WÁAmï, 5. ªÀ¸ÀÄÛgï, 6. SÁqÉÌZÉA SÁqï.

July 19, 2014

CwäPï ¤AiÀiÁ¼ï: (22)

¸ÁzsÁå PÁ¼ÁZÉÆ ¸ÉÆüÁªÉÇ DAiÀiÁÛgï (20 dįÁAiÀiï 2014)

¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÉZÆ É zÉêï

ºÉ¨ÉæªÁAZÁå ¥ÀvÁæAvï zɪÁZÁå ¥ÁnA ¥ÀgÉÆÛAZÉÆ ¥ÁªïÖ ¢vÁ vÉA GvÁæPï vÀ¯ÁéjPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÁA. vÀ¯Áégï zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ ¸ÉƪÀÅöæAPï ¸ÀPÁÛ. vÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÆ É Û¯Æ É §ÄzséÀAvï D¸ÁeÁAiÀiï. zɪÁZÉA GvÁgï DªÀiÁÌA DªÉÄAÑ fëvï fAiÉÄAªïÌ ²PÀAiÀiÁÛ. DAiÉÆÑ «Æ¸ÁZÉÆ GzÉÞñï eÁªÁ߸Á DªÀiÁÌA zɪÁZÁå GvÁæA ¸ÀªA É fAiÉÄAªïÌ ¸ÁAUÉÆ.Ñ ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï ¥À£Áåð

RgÉAZï. zÀĸÉæA ªÁZÁ¥ï DªÀiÁÌA ¸ÁA. ¥ÁªÁè £ ï gÉ Æ ÃªÀ i ÁUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvÉèA ²PÀAiÀiÁÛ Q, CvÉÆä ¸ÀzÁAZï zɪÁZÁå RĵÉPï SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯ÁÛ. vÁZÉ SÁwgï D«ÄA ¸ÀzÁA vÁZÁå GvÁæAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀjeÁAiÀiï. ªÁAeɯï DªÀiÁÌA zɪÁZÁå gÁeÁa ªÀ¼PÀ ï ªÉÇ¥ÁjA¤ PÀgÄÀ APï

?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.)

V ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï : eÁuÁéAiÉÄZÁå ¥ÀŸÀPÛ ÁAvÉAè 12:13, 16-19 `zÉÃªï ¸ÀzÁAZï vÁa dªÁ¨ÁÞj ¥Á¼ÁÛ.' V zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï : ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè£ï gÉÆêÀiÁUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥Àvïæ 8:26 `CvÉÆä zɪÁZÁå RĵÉPï SÁ¯ï eÁvÁ.' V ªÁAeɯï : ¸ÁA. ªÀiÁvɪï: 13:24 `eÉdÄ ªÉÇ¥Áj ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀVðAZÉÆ WÀÄmï ¥ÀUð À mï PÀgÁÛ.' ¸É Æ ¯Áè ÷ åZÁå eÁuÁé A iÉ Ä ZÁå §ÆPÁAvÉAè . vÁAvÀÄA DªÀiÁÌA zÉÃªï ¸ÀA¸ÁgÁAvï QvÁè÷å dªÁ¨ÁÞgÉ£ï D¥ÉèA PÁªÀiï PÀgÁÛ vÁa ªÀ¼ÀPï ¢vÁ. zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ¥sAÀ VÛA¤ ºÉA «ªÀgÀÄìAPï eÁuÁéAiÉÄZÉÆ ¯ÉÃRPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ WÀqÉè¯Áå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛAa ªÀ¼ÀPï vÁPÁ D¸ÁÛ. vÉÆ ¥ÀÇgïÚ dªÁ¨ÁÞg£ É ï vÁZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÁÛ. zɪÁa ¸ÁªÀÄyð vÁa ªÀíréPÁAiÀiï ºÉÆUÀ½ìvÁ. zɪÁZÉÆ ¥ÀÇgïÚ C¢üPÁgï vÁZÉ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ vÉA D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï WÀqÁÑ÷å ¥ÀæPÀÈvÉ xÁªïß ¥À¼ÉvÁAªï. zɪÁa ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï D¤ vÁa PÁPÀļïÛ D«ÄA ¢Ã¸ÁA¢Ã¸ï ¥À¼ª É ïß D¸ÁÛAªï. zÉÃªï ¸ÀzÁA ¥ÁvÁÌ÷åAPï

²PÀAiÀiÁÛ. eÉdÄ ¥ÀæPÀÈvÉPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀ i ÁAzÁÛ ¯ É Æ . vÉ Æ ¯É Æ ÃPÁPï ²PÀAiÀiÁÛ£Á, vÁZÉgï eÁA«Ñ §zÁèªu À ï ¥À¼ª É ïß ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï ¨sg À ÁÛ¯Æ É . D«ÄA ¥À¼É¯ÁA PÀ¸ÉA D«ÄÑA ¨sÄÀ VðA dgï ¥Áqï ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀjv Û ï, vÉzÁßA vÁAa §Æzsï RgÉAZï ¥Áqï eÁvÁ. ¨sÀÄVðA §gÁåAa ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀjv Û ï, vÀª¼ À ï vÁAZÉÆ ¸À¨ é Ás ªï §gÉÆ eÁvÁZï. ºÉ A Zï eÉ d Ä ¸À A ¸ÁgÁZÁå ¥ÀæPÀÈvÉZÉgï eÁAªÉÇÑ ¥Àæ¨sÁªï ¥À¼Éªïß ²PÀAiÀiÁÛ. ¨ÉøÁAiÉÄUÁgï PÉzÁ¼Ágï¬Æ D¥Áè÷å UÁzÁåA¤ vÁZÁå ªÉÇA¥Éè¯Áå §gÁå ©AAiÀiÁA ²ªÁAiÀiï, zÀĸÉA æ QgÉÆA è Pï ¸ÉÆr£Á. vÉÆ eÁuÁ; dgï, vÁuÉA ªÉÇA¥É¯ è Áå ©AAiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ dgï £ÉgÁvÀuÁA

QgÁèwvï, vÁPÁ ZÀqï ¦ÃPï ªÉļÁ£Á. vÉÆ eÁUÀÄævï gÁªÉÇ£ï vÁPÁ §gÉA ¦ÃPï ªÉļÉÆAPï ¥Àj±ÀæªÀiï PÀgÁÛ. vÀ¸ÉAZï zɪÁZÁå gÁeÁAvï ¥ÀæªÉÃ±ï ªÉļÉÆAPï vÉÆ ¥Àj±ÀæªÀiï PÀgÁÛ. vÁåZï§j zɪÁZÁå gÁeÁAvï ¥ÀæªÉÃ±ï ªÉļÉÆAPï ºÀAiÉÄðPÁ vÁZÁå ²¸ÁA¤, vÁZÁå ²PÀªÉÚZÉÆ ¨ÉÃ¥ÀªÉÇð PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀzÁAZï CvÉU æ Á£ï D¥ÉA è PÁªÀiï PÀjeÁAiÀiï. ªÀA í iÀiï, D«ÄA vÁZÉ ²¸ï. Deï D«ÄA ºÁAUÁ ºÁå «Æ¸Á §°zsÁ£ÁAvï vÁZÉA GvÁgï DAiÉÆÌ£ï vÁZÁå gÁeÁAvï ¥Àª æ ÃÉ ±ï ¥ÁªÉÇAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁA. vÉÆ DªÀiÁÌA RArvï vÁZÉA AiÀıï l zÁPÀAiÉÆÛ¯ÉÆ.

vÀÄ«ÄÑ £ÀzgÀ ï ªÀÄe í gÉ ï D¸ÉÆA xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄAè ªÀÄAUÀÄgî ÁÑ÷å WÀgÁAvï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAiÉÆæ ºÁ¯Á£Á JPÁ ¥À¬Äê¯Áå ºÀ¼ÉîAvï (DvÁA PÉÆrAiÀiÁ¼ï ±ÀºÀgÁªÀ¤ðA ZÀqï ºÀ¼Æ É ÷î å ¸ÀÄzsÁgÁè÷åvï), JPÁ WÀgÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¸ÁAeÉgï gÁA¢ßZÁå PÀÆqÁAvï UÀÄnè PÀgïß §¸ï¯Áè÷å ¸ÀgÁàPï zÉSÉÆè. gÁwZÁå eɪÁÚPï gÁAzÀÄ£ï zÀªÀgï¯Áè÷å ²vÁZÁå ªÉÆqÉÌZÁå PÀIJ£ï, vÁå xÀArAiÉÄZÁå ¢Ã¸ÁA¤ vÉÆ G¨sÉPï §¸ï¯ÉÆè eÁªÉåvï. WÀgÑÉ zÁzÉè PÁªÀiÁA xÁªïß ªÉüï PÀgïß AiÉÄvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, ¨sÀÄUÁåðAPï eɪÁuï ªÁqÀÄAPï, w ¨ÁAiÀiïè vÀAiÀiÁj PÀgÁÛ°. WÀgÁAvï zÁzÉè £Á¸ÁÛ£Á w ¨ÁAiÀiïè JQèZï ¸ÀgÁàPï zsÁAªÁØAªïÌ ªÀÄÄSÁgï ¸Àjè. ºÁvÁAvï ¯ÁA¨sï ¨ÉÆr Wɪïß ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï D¤ ©ügÁAvÉ£ï PÀIJ£ï ªÉÇtÂÝZÉgï GªÀiÁ̼Á¬Ä¯Áè÷å eÉdÄZÁå PÁ¼ÁÓZÁå ¥s É Ç mÉ Æ ZÉ g ï £À z À g ï zÀ ª À g ïß, ¨ÉÆrAiÉÄ£ï DªÁeï PÀj¯ÁVè. DªÁeï PɯÁågï¬Æ C«ÑvïÛ

eÁ¯ÉÆ DªÀAiÀiÁÑ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï, waA vÉÃUÁA ¨sÀÄVðA DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¥À¼v É Á°A. DªÀAiÀiï eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ¥sÉÇmÉÆPï ªÀ ¥ÁAiÉÄ߯ÁPï ¥À¼Éªïß ``eÉdÄ, ªÀiÁíPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ï, eÉdÄ DªÉÄÑA gÀPÀëuï PÀgï'' ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀjvïÛ, ¨ÉÆr ºÁvÁAvï Wɪïß ¥ÀgÀÄÛ£ï DªÁeï PÀgÁÛ£Á, ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ï¯ÉÆè wZÉÆ £ÉÆÃªï ªÀgÁìAZÉÆ ¥ÀÅvï ªÀÄu í Á¯ÉÆ ``ªÀiÁ«Ää, eÉdÄPïZï ¥À¼£ É ÁPÁ, ¸ÀgÁàZg É ï £Àzg À ï zÀªÀgï'' ªÀÄíuï ªÀíqÁèå£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¸ÀgÉÆ¥ï ¸ÀÄmÉÆè D¤ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï ªÀÄÄSÁèå d£É¯ÁAvÁèå£ï PÉÆuÁPï¬Æ PÁAAiÀiï Qøï PÀj£Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. £ÉÆÃªï ªÀgÁìAZÉÆ ºÉÆ ZÉPÆ É ð ¨s À Ä UÉ Æ ð, DvÁA ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉĸÉfAvï AiÀiÁdPï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ. DªÀAiÀiïÌ eÉdÄZÉgï zÀªg À ï°è £ÀzÀgï PÁqïß, ¸ÀgÁàZÉgï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉÆè vÉÆ DvÁA, PÀµÁÖAC£ÁégÁA¤ eÉdÄZÉgï zÀªg À ï°è £Àzg À ï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (24)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) Qwè G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí½î ²PÀªïÚ ºÉgÁAPï ¢vÁ. C¸À¯Áå vÀ£ÁðmÁåAPï zɪÁZÁå ±Év í ÁAvï ªÁªÀÅöæAPï ZÀqï D¤ ZÀqï D¥ÀªÉÚA ªÉļÉÆA¢ ªÀÄíuï D«ÄA ¸ÀzÁAZï ªÀiÁUÉA Ú PÀgÁåA. ºÁå ªÀgÁì DªÀiÁÑ÷å UÉÆgÉUÁAªï ¸É«Ä£ÀjAvï ¥Á¢æ¥u À Áa vÀ¨ð É w WÉAªïÌ, JPÉÆZ è ï ¨sÀjÛ eÁ¯Á ªÀÄí½î R¨Ágï ¨ÉÆÃªï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa! ``vÀÄ«ÄÑ £Àzg À ï ªÀÄe í g É ïZï zÀªg À Á'' l ªÀÄíuÁÛ DªÀiÁÌA eÉdÄ.


vÁå ªÉ½A D¥ÀÅuï PÀxÉÆ°Pï ¸À ª À i ÁeÉ Z É Æ ¸ÁAzs É Æ vÀ ¸ É A dªÁ¨ÁÞj ªÁíª¬ À įÉÆè ªÁqÁåZÆ É UÀÄPÁðgï. ºÉA ¥ÀÅgÁ «¸ÀgÉÆè¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, ºÁå ¥sÁjPÀàuÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA eÁAªïÌ ¥ÁªÁvï vÉA aAvÉÑ wvÉèA eÁÕ£ï vÁå ªÉ½A vÁZÁå ªÀÄwAvï ªÀÄgÉÆ£ï UɯÉèA. ¥À A iÉ Ä è A ºÀ ¼ À Æ ªÀ Ä AvÁæ A WÀÄtÄÎuÉÆè £ÁUÀ¥Áà. DvÁA zÉÆ¼É ªÁmÁgÀÄ£ï DAUÁAvï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï jUï¯Áèå§j PÁA¥ÉÇ£ï £ÁZÁ¯ÁUÉÆ.è KPïZï ¦AiÉįÉÆè ¸ÉÆgÉÆ ZÀqï eÁªïß eÉ«Äð ¥À§ÄðPï ªÀÄAUÁ PÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀ ¤eÁ¬ÆÌ vÁZÁå DAUÁgï ªÉįÉèA D¬Ä¯ÉèA. zsÁ «Ä£ÀÄmÁAZÁå GZÁA§½ £ÁZÁ G¥ÁæAvï D¥ÉÚA AiÉÄvÁ£Á ºÁqï¯ÉÆè KPï T¼ÉÆ vÁå DªÁå ªÀ i ÁwAiÉ Ä ZÁå ¨É Æ A¨ÁåZÁå ºÀzÁs åðAvï vÉÆ¥ÉÇè vÀ¸A É £ÁZÉÆ£ï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. ºÉA ¸ÀPÀÌqï ¥À¼É¯ÉÆè eÉ«Äð ¥s Á vÁæ ¥ À j A ºÁ¯Á£Á¸ÁÛ A ©üAAiÀiÁ£ï PÀ¸¯ À AÉ Zï ZÀ®£ï £Á¸ÁÛA zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ©ügÁAPÀļï DAUï ²²ðgÁAªÉAÑ xÀAqï ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÀj, PÀ¸À°V UÀ«Äð eÉ«ÄðPï zst À ÄìAPï ¯ÁVè. GzÁÌ¥j À A WÁªÀiï PÀÄrAvï ªÁí¼ÁÛ£Á, vÀPÉè xÁªïß ¸ÀÄmï¯Áèå WÁªÀiÁa zsÀgï ¥Án PÀuÁå xÁªïß ¥ÉAPÁqï ¥ÀgÁåAvï zÉA«è. vÁ£ï vÁPÁ ¯ÁVè. ¥ÀÅuï, vÁå ªÉ¼Ágï GzÁPï xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. £ÁUÀ¥Áà ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àqï¯ÉÆ.è EvÁè÷ågï D¥ÉÚA AiÉÄvÁ£Á ºÁqï°è ‘C¢üð’ GUÁظÁPï D¬Äè. ¥ÁnA-ªÀÄÄSÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA vÁå ¨ÁmÉèAvÉÆè ¸ÉÆgÉÆ ²ÃzÁ D¥Áèå vÁ¼ÁåAvï ªÉÇvÉÆè. **** C¨Éî! ºÁåZï ªÀSÁÛ C¯ÉPÁìZÁå WÀgÁ PÀIJZÉÆ aAZÉ gÀÆPÁZÉÆ dAiÀiïÛ SÁAzÉÆ ªÀíqï DªÁeÁ£ï PÉƸÉÆ£ î ï ¥ÀqÆ É è D¤ vÁå DªÁeÁPï «Ä¯Áå£ï eÁV eÁªïß ¢ªÉÇ d¼Àªïß ¥À¼v É Á£Á, PÀIJ£ï ¤zï¯ÉÆè C¯É P ïì gÀ U Ávï ªÉ Ç APÁÛ ¯ É Æ . «Ä¯Áå£Áa jhÄAmï Grè. QvÉA PÀgÉÑA vÉA wPÁ PÀ¼ÉîA£Á. PÁAAiÀiïÑ ¸ÀªÉÆÓAPï £Ávï¯Áèå «Ä¯Áå£Á£ï zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸Á¯ÁAvï ¤zï¯Áèå D¼ÁPï eÁUÀAiÉÄèA. GmÁGnA C¯ÉPÁìPï zÁPÉg Û ÁUÉgï GPÀÄ£ è ï ªÉ¯ í AÉ . zÁPÉÛgÁ£ï ¥ÀjÃPÁë PÀgïß “DvÁA PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. D¸ÀàvÉæPï ªÀígÁ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. **** ¸À¨Ás gï ªÉüÁ G¥ÁæAvï ªÀÄvï ZÀÄPï¯ÉÆè £ÁUÀ¥Áà ¸À¤£ï eÁ¯ÉÆ. vÀPPèÉ ï CªÀiÁ¯ï ZÀqÆ É £ï ¨sg É Áå¥j À A ¥À ¼ É A ªÁÑ ÷ å eÉ « Äð ¥À § ÄðPï eÁUÀAiÉÄèA £ÁUÀ¥Áà£ï. “vÀ Ä eÉ A PÁªÀ i ï Czs É ð A ªÀÄÄUÁݯÉA ¥À¨ÉÆð. DvÁA JPÁ ªÀÄ»£Áå ©üvg À ï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï vÀÄA ¥À¼É” ªÀíqÉèA gÀhÄÄeï fPÉÆ£ï D¬Ä¯Áèå ¸ÉÆeÉgÁ¥ÀjA £ÁUÀ¥Áà£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¤¸ÉÛÃeï ¢¶Ö£ï eÉ«Äð ¥À§Äð£ï vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA.

5

KUTAM

July 19, 2014

¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÉèA CªÀiÁ¯ï vÀPÉèAvï vÀ¸ÉA PÀÄrAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¯ÁUï¯ÉèA. “WÉ ºÉA ¨ÉÆA¨ÉA. C¯ÉPÁìZÁå »vÁèAvï ZÀvÁæAiÉÄ£ï vÉ£ÁÌPï ¥sÀÅqï PÀgïß zsÀjÚAvï ¥ÀÇgïß zÀªÀgï. vÁZÉA CAvïå eÁvÁ£Á, vÀÄA RArvï ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÉÇÛ¯Æ É AiÀiï” ºÁ¸ÉÆè £ÁUÀ¥Áà. ±É¼ÉÆå ºÁ¸ÉÆ. PÁA¥É g Áå ºÁvÁA¤ vÉ A ¨ÉÆA¨ÉA eÉ«Äð ¥À§Äð£ï D¥Áèå ºÁwA WÉvÉèA. EvÁè÷ågï ¥sÁAvÉA DgÀA¨sÉè¯ÉA. vÁAwæPÁ£ï ªÉí¯ÉÆè PÉÆA¨ÉÆ D¥Áèå ¥ÉÇvÁåAvï ZÉ¥ÉÇè D¤ zÉÆÃUï¬Æ ZÁ°Pï ¯ÁUÁÛ£Á, “Ggï¯Éè ¨ÁQ ¥ÀAiÉÄê ¥À¨Æ É ð?” £ÁUÀ¥Áà£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯA É . “¨ÁQZÉ ¥ÀAiÉÄê zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ÁA G¥ÁæAvï ¢vÁA. QvÁåPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÀjuÁªÀiï ¥À¼A É ªïÌ eÁAiÀiï” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ®PÁvïÛ eÉ«Äð ¥ÀgÆ É ¨ï D¥Áèå WÀgÁ vÉ«ê£ï ZÀªÀiÁ̯ÉÆ. vÁåZï gÁwA C¯ÉPÁìZÁå »vÁèAvï vÉ£ÁÌPï D¸ÁÑ÷å PÁdÄZÁå gÀÄPÁ ªÀÄƽA ªÀÄAvÀª æ Á¢£ï ¢¯ÉA è DªÁå ªÀiÁwAiÉÄZÉA ¨ÉÆA¨ÉA ¯Áí£ï ¥sÉÇAqÀÄ̯ï PÁqïß ¥ÀÅgÉèA. vÀ¸ÉA WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï ©bÁuÁågï Dqï ¥ÀqÆ É è. C¯ÉPÁìPï C«ÑvïÛ «avïæ ¦qÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è. ºÀgÉåÃPÁ gÁwPï EPÁæ ªÀgÁgï vÉÆ C«ÑvïÛ gÀUÁvï ªÉÇAPÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ¢Ã¸Á ªÀÄzsA É §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸Á. PÀ¸À°¬Æ ¦qÁ £Á. ¥sÀPÀvïÛ gÁwPï vÉA¬Æ EPÁæ ªÀgÁgï gÀUÁvï ªÉÇAPÁÛ! PÁgÀuï QvÉA? zÁPÉÛgÁAPï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, vÁtÂA ¸ÀVî PÀÄra ¥ÀjÃPÁë PÉ°. PÁAAiÀiïÑ ªÉļÉîA£Á. C¯ÉPÁìPï ‘M§ÓªÉðñÀ£Á’ZÉgï zÀªÀgÉèA. ¦qÁ PÁAAiÀiïÑ ªÉļÉÆAPï £Á vÉA ¥À¼Éªïß zÁPÉÛgÁA¤ D¸ÀàvÉæ xÁªïß ‘r¸ïZÁeïð’ PɯÉA. wÃ£ï ¢Ã¸ÁA ©üvÀgï WÀgÁAvï KPï ªÀåQÛ, CzÀȱïå ªÀåQÛ ¨sÀAªÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÀUÉèA «Ä¯Áå£ÁPï. ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï ¯ÁmÁå£ï ªÉÇqï¯ÉÆè DªÁeï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. PÀÄeÁßAwèA DAiÀiÁÝ£ÁA WÀÄtÄÎ uÉÆ£ï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆAPï ¯ÁVèA. ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï PÉÆÃuï¬Æ ¢¸Á£ÁAvï. WÀgÁAvï PÀÄAPÁØA £Ávï°èA vÀj, ¸Á¯ÁAvï vÀ¸ÉA DAUÁÚAvï PÀÄAPÁØAZÉA ªÉÄí¼ÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ¯ÉA.

CªÀ¸éÀ gï: 15 JPÁ gÁVA UÀÄUÀÄð¯ÉvÁAvÉèA GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ PÁqÁÛ£Á, vÁAvÀÄA ªÀírè dAiÀiïÛ PÉÆmÁjè ªÉĽî. xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA¤ ªÀiÁ£À¹Pï zsÀSÁåPï M¼ÀUï eÁ¯ÉÆè C¯ÉPïì PÀ¸À¯ÉAZï ªÀPÁvï ºÁPÁ £ÁmÁé£Á eÁ¯ÉA. «Ä¯Áå£ï vÀgï vÀP£ èÉ ï EgÁgï eÁ°è . vÀ j zÉ ª ÁZÉ g ï wuÉ A ¨sÀªÁð¸ÉÆ ¸ÁAqÉÆè£Á. ªÉ à ¼ï ªÉ Ä ¼ï¯Áè å ªÉ ½ A ZÉÆjAiÀiÁA jÃvÁ wPÁ ªÉļÁÛ¯ÉA ¸ÀªÉA ¨sÀÄeÁªÀuï D¤ zsÀAiÀiïæ ¢AªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ¯ÉA. UÉè£ï D¤ vÁZÁå PÀÄmÁäaA «Ä¯Áå£ÁPï ¨sÀgÀÆàgï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ°A vÀj, C¯ÉPÁìPï PÀ¸À° ¦qÁ vÉ A zÁPÉ Û g ÁAZÁå£ï ¸À A iÀ i ïÛ ¥ÁPÀÄðAPï eÁ¯ÉA£Á. ¥ÀÅuï, ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. UÁAªï ¸ÉÆqïß UɯÁèå gÉ«Äa PÀ¸À°Zï R¨Ágï £Ávï°è. PÉÆÃuï ªÀÄíuÁÛ¯É “ºÉ ªÉįÁèåAZÉ G¥Àzïæ. «Æ¸ï ¢AiÀiÁ.” ºÉ g ï xÉ Æ rA ªÀ Ä í u ÁÛ ° A “vÀĪÀiÁÌA PÉÆuÉ vÀj ªÀiÁmï PɯÁA.” «Ä¯Áå£ï JPÀݪiÀ ï EgÁgï eÁ°è. D¸ï¯ÉÆè KPï ¥ÀÅvï zÉñÁAvÀgï UɯÉÆ. WÉÆªï ¨ÉqÁØgï ¥ÀqÁè. QvÉA PÀgÉÛ° ¨sÁ«Ø? ºÁå ªÀSÁÛ UÉè£ÁZÉA PÀÄmÁªÀiï wZÁå PÀĪÉÄÌPï DAiÉÄèA. wA dgï £Ávï°èA, «Ä¯Áå£Áa CªÀ¸ÁÜ ¸ÁAUÉÆAPï C¸Ázsïå eÁvÉA. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï C¸ÉZï ¥Á±Ágï eÁ¯É. ºÀ¸ð É A gÁwPï gÀUÁvï ªÉÇAPÉÆÑ C¯ÉPïì DvÁA ¢Ã¸ÁA ªÀÄzsÉA gÀUÁvï ªÉÇAPÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. aAvÁÛd£ÀPï eÁ°è vÁa ¹Üw. «Ä¯Áå£ï ¥ÀÅgÁ EgÁgï eÁ°è. **** ºÉ«¯ ê Áå£ï zÁPÉg Û ÁZÁå «Äí£v À £ É ï D¤ aQvÉì£ï eÉƤ §gÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÀPPèÉ ï ¹ÖZZ À ï ¥ÀqÁèågï¬Æ ªÀiÁgÁ£ï ªÀåxïð eÁ¯ÉèA gÀUÁvï WÀgÁÑ÷åA¤ zÁ£ï ¢¯Áèå gÀUÁÛªÀ«ðA ªÉVAZï §gÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¸À¯Áé¯Áågï¬Æ ¥sÁjPÀàuÁZÉA DUÉÖA vÁZÁå ªÀÄwAvï D¤Pï¬Æ d¼ÁÛ¯ÉA. ¥ÁªÁ£Ávï¯ÁèåPï vÁZÉ SÁ¸ï «Ävïæ ±É¼Áå ²vÁPï ªÁgÉA WÁ¯ÁÛ¯.É ºÁå ¸ÀªÁðA ¤«ÄÛA eÉƤ ¥ÀAiÉÄèAZÁåªÀ¤ð ZÀrvï gÉ«ÄZÉgï ºÀUÉA SÁAªïÌ ¯ÁUÉÆè vÀ¸ÉAZï

gÉ«ÄPï £Á¸ï PÀgÉÆÑ ¤Zɪï PɯÉÆ. gÉ«Ä RAAiÀiï ¸ÀPÀÌqï ªÉvÁ, PÉÆuÁ¯ÁVA ¸ÀA¥ÀPïð zÀªÀgÁÛ vÉA ¥ÀÅgÁ D¥Áèå ¸ÁAUÁvÁåA xÁªïß ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. vÀj, vÁPÁ gÉ«Äa PÀ¸À°Zï R¨Ágï ªÉĽî£Á. ºÉuÉA jvÁ JPÀݪÀiï PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉèA. gÉ«ÄUɯÁå WÀl£ÁªÀ«ðA vÉA ¸ÀUÉîA PÁ®Ä§Ä¯ÉA eÁ¯ÉèA. PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA D¦èA ¨sU À ÁÚA GVÛA PÀgïß ¸ÁAUÁåA ªÀÄí¼Áågï PÉÆuÁ¯ÁVA vÉA ¸ÁAUÉÛ¯ÉA? ºÁå ¢Ã¸ÁA¤ ºÀ¸ð É A D¥ÁÚPï ¸ÁAUÁvï ¢A«ÑÑ DªÀAiÀiï, PÀ¹V PÉÆuÁÚ ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å vÀ¸ÉA ¨sÁªÁZÁå ¥ÁrÛPï ¸ÉªÁð°è. ºÁå ªÉ½A vÁPÁ zÉÆãïAZï D¸Éæ D¸ï¯Éè. KPï gÀZï¯ÉÆè gÀZÁßgï D¤ zÀĸÉÆæ gÉ«ÄZÉÆ «Ävïæ UÉè£ï. **** vÁå ºÀ¥Ás åÛ Avï C¯É¸ÁPï ¥À¼A É ªïÌ D¬Ä¯ÉÆè vÁZÉÆ PÀÄA¥Ázïæ ¥sÉ°Pïì ¥Àj¹ÜvÉPï Cxïð PÀgïß “PÀĪÀiÁzÉ,æ vÀÄA ¥ÁvÉåvÁAiÀiï vÀgï ¥ÁvÉå. £ÁvÀgï £ÁPÁ. ªÉļÁî÷ågï DA¨ÉÆ, UɯÁågï ¥sÁvÉÆgï. “DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï KPï ¥ÁæAiÉĸïÛ ¥sÁæzï D¸Á. vÉÆ D¥Áèå zÉÊ«Pï ¸ÀPÉÛ£ï ºÉA ¨ÉƯÉäA, ªÀiÁmï, ªÀÄAvÁæA EvÁå¢ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¢ªÀAiÀiÁÛ. DAiÉÄèªÁgïZï JPÁ zÁzÁèåPï, vÁZÁå ¦üUÀðeÉZÉÆ PÁfvÉÆgï, DªÀiÁÑ÷å ºÁå ¥ÁzÁå¨Á ¯ÁVA ºÁqïß D¬Ä¯ÉÆè. vÁZÁå PÀÄrAvï ZÁågï ««AUÀqï SÉÆmÁå ¹àjvÁA¤ ªÉqÉÆ WÁ¯ÉÆè. vÁAZÁå ¥sÇÉ gÁì£ï D¥ÁÚPïZï PÀpÃuï jÃw£ï zÀVÝvÁ¯ÉÆ. vÁå ¢Ã¸Á DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ºÁå ªÀiÁívÁgÁå ¥Á¢æ ¯ ÁVA ºÁqÉ è A . ¥Á¢æ P ï ¥À¼É¯ÉèAZï vÁZÁå PÀÄrAvÉè ¹àjvï eÁUÉ eÁ¯É vÀ¸ÉA xÀgÁªÀ¼ï jÃwZÉ G¥Àzïæ zÁPÀAªïÌ ¯ÁUÉè. ºÁå ªÀÄ£Áê÷å ªÀAiÀiïæ vÁZÁå vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgïß ªÀiÁUÉÚA PÀgÁÑ÷å ¥Áæ¢ZÁå ¯ÉƨÁPï C«ÑvïÛ GeÉÆ ¥ÉmÆ É !è EUÀeð É aA ¨ÁUÁèA, d£É¯ÁA eÉÆåÃgÁ£ï D¥ÀÅöÖ£ï §Azsï-GVÛA eÁAªïÌ ¯ÁVèA. vÀj, ¥ÁzÁæ÷å¨ï ©üAAiÉįÉÆ£Á. PÀpÃuï ªÀiÁUÉÚA PÀgïß DUÉäAvï vÁå ªÀÄ£Áê÷åZÉgï ²A¥Áتïß vÁPÁ D²ªÁðzï ¢vÁ£Á, ©ügÁAPÀļï Q¼ÀAZï ªÀiÁgïß vÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï

¸À¤¸ï eÁªïß, zÉÆ¼É GUÉÛ PÀgïß ¥À¼v É Á£Á, xÀPï¯Áèå§j ¢¸Áè÷ågï¬Æ ªÀÄÄRªÀļÁgï JPÁ jÃwZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸ï¯ÉèA. C¸ÉA ¸À¨Ás gÁAPï UÀÆuï PɯÁA vÁuÉA. KPï ¥Á«ÖA PÀÄA¥Á¢æPï zÁPÁ¬Ä¯ÁèåAvï DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï GuÉ A ¥À u ï £Á £À » AªÉ ? ” PÀÄA¥Ázïæ ¥sÉ°PÁì£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, ¥ÀAiÀiïì RAAiÀÄg ì ïV wPÁ D±ÁQgÀuï gÀhļÁ̯ÉA. ¸ÀAVA zÁPÉÛgÁA¤ D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛ£Á «Ä¯Áå£Á£ï ¸ÀAiÀiï WÁ°. ¥sÁzÀgï D®ÄâPPÉ ïð ®UÀU â ï ¸ÁqɸÀ ¥sÀÅn ¯ÁA¨sÁAiÉÄZÉÆ C²Ãgï fêï. ¦Pï¯ÉèA SÁqï, ¨ÉÆgï eÁ¯ÉÆè ªÀiÁAqÉÆØ D¤ ¥ÉAPÁØgï ¨ÁUÁ¯ÉÆè fêï, vÁa ¥ÁæAiÀiï ¥ÁªÀÅuÉêA vÀj GvÀgÁèåAvï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ¯Æ É . vÁZÉA vÉA ªÀåQÛvïé, C©üªÀiÁ£ï G¨ÁÓAiÀiÁÛ¯ÉA. ¥sÉ°Pïì D¥Áèå EUÀeÉðAvï ¦üUÀðeï ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ ¸ÁAzsÉÆ, ªÁqÁåZÉÆ ®ÄªÁzï eÁªÁ߸ÁÛA, ºÁå ¥ÁrÛa E°è¹ ZÀrvïZï ªÀ¼ÀPï D¸ï°è. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï C¯ÉPÁìPï ¥ÁAZï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï D¥ÁÚ ¸À²ðA zÀªÀgÉèA D¤ aQvÁì DgÀA¨sï PÉ°. ¥Á¢æZÁå ¥sÁA æ iÉÄjAvÉè ºÉgï §æzÀgï vÁPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ¯É. ºÁåªÀ«ðA ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁPï ZÀ r vï PÀ µ ïÖ eÁ¯É£ÁAvï. ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀAiÉÄèA C¯ÉPÁì£ï ¥Á¢æ£ï PÀgÁÑ÷å aQvÉìPï «gÉÆÃzsï ¥Àuï zÁPÀAiÉÄA è . RAAiÀiï £Ávï¯Áèå §¼Á£ï ¥Á¢æZÉ ºÁvï PÀÄqÀÄà£ï GqÀAiÀiÁÛ¯Æ É . w¸Éæ ¢Ã¸Á ¥sÁzÀgï D®ÄâPPÉ ÁðPï C¯ÉPÁìZÁå ¦qÉZÉA PÁgÀuï C¯ÉPÁì ©üvg À ï jUï¯Áèå ¥Áqï ¹àjvÁzÁéjA PÀ½vï eÁ¯ÉA. ¸ÀAVA C¢üPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. QæøÁÛAªï ¯ÉÆÃPï C¸À°A PÁ½A PÀvÀÄð¨ÁA DzsÁgÁÛ ªÀÄíuï. eÉdÄa ¸ÀĪÁvÁð ZÀqÀÄuÉ ºÀgÉåÃPÁ DAiÀiÁÛgÁ, ±ÉªÀiÁðAªÁA zÁéjA D«ÄA ¥ÁZÁgÁÛAªï. vÀj, xÉÆqÉ vÁå £ÁqÁÌj ¸ÀAiÀiÁÛ£Á ¸À²ðA ªÉvÁvï. ¥ÁzÁæ÷å¨Á£ï D¥Áèå ªÀiÁUÁÚ÷å vÀ¸ÉA fAeÁégÁ ¸ÀªÉA D¥ÁÚPï zÉÊ«Pï jw£ï PÀ½vï eÁ¯Áèå ¥ÀPæ Ágï ¥sÉ°PÁìPï WÀÄmÁ£ï ªÀÄí¼ÉA “¥sÉ°Pïì, D«ÄA ªÀiÁmï-ªÀÄAvÁæAPï EvÁå¢ ¥ÁvÉåAªïÌ £ÀeÉÆ. eÁ¯Áågï¬Æ xÉÆqÉ ¥Á«ÖA xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉÆ DzsÁgï WÉvÁ. zɪÁ£ï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï Ewè ¸À½Î ¢¯Áågï vÁuÉA JPÁ ªÀÄ£Áê÷åPï PÀµÄÀ ÖªåÉ vÁ, zÀUÆ É Ýt ¢ªÉåvÁ. ¥ÀÅuï, vÁZÉÆ fêï PÁqÉÆÑ C¢üPÁgï ªÀiÁvïæ ¢ÃAªïÌ £Á. ªÀÄíeÁå ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀæPÁgï C¯ÉPÁìZÁå »vÁèAvï vÉ£ÁÌPï D¸ÁÑ÷å gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï PÀ¸¯ À A É V ¥ÀÇ£ïð zÀªÀgÁèA. vÉA CvÀåAvï WÀÄmÁ£ï vÀĪÉA ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqïß ªÀÄe í ¯ É ÁVA ºÁreÁAiÀiï. ªÀiÁívÁgÉÆ ¥sÁz æ ï D¦è ¨É« æ AiÀÄj GVÛ PÀgïß ªÁZÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


6

KUTAM

July 19, 2014

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

¥Ánð, ªÀÄgÀhiÁ D¤ RÄ£ï...!

¥ÁmÁèå xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA D¢üA

JPÁ ¥ÁæAiÀÄéAvï ¹ÛçÃAiÉÄa RÄ£ï eÁ° D¤ G¥ÁæAvï PÀ½vï eÁ¯ÉA Q, w RÄ£ï ¥sÀPÀvïÛ ¥ÁnðªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÉÑ SÁwgï, wZÁåZï vÀ£Áåð £Áw£ï PÉ°è ªÀÄíuï! ºÉA WÀrvï WÀqÉèA £À»A CªÉ Ä ÃjPÁ vÀ ¸ À ¯ Áå ¥Á±ÁÑ v ïÛ å zÉñÁAvï; §UÁgï ºÉA DªÀiÁÑ÷åZï zÉñÁZÁå PÀ£ÁðlPÁAvï WÀqï¯ÉA è , DAUï ²²ðgÁAªÉA Ñ , vÀ¸A É Zï ªÀÄvï PÀzé¼ À ÁAªÉA Ñ WÀrvï. ºÉA eÁªÁ߸Á ª ÏDªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðA«²A vÀ¸ÉA DvÁAZÁå AiÀÄĪÀ d£ÁAUÁ«²A aAvÀÄAPï PÁgÀuï PÀgÁÑ÷å aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑA WÀrvï. vÁå vÀ£Áåð ZÀ°AiÉÄa DªÀAiÀiï ¸Àgï°è D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï D¥Áèå zsÄÀ ªÉPï ªÁmÉgï WÁ®Ä£ï, zÀĸÁæ÷å JPÁèå ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï fëvï ¸ÁgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. C¸À¯Áå C£Áxï Cygï ¥ÀjUÀvÉAvï vÁå ZÀ°AiÉÄa Df wPÁ D¸ÉÆæ eÁªïß D¬Ä°è. ¸ÁzsÁgÀuï ²æêÀÄAvï w eÁªÁ߸ÉÆ£ï, £ÁwPï §gÉA ²PÁ¥ï D¤ §gÁå ¸ÀÄSÁZÁå fëvÁAvï ªÁUÀªïß D¸ï°è. ¥ÀÅuï, w ZÀ° DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï-ºÀĸÉÆÌ vÀ¸ÉA gÀPÀëuÁAvï ªÀAavï eÁªïß, D¥Áèå fëvÁAvï RgÉA-§gÉA ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £ï ªÉļÁ£Á¸ÁÛA, vÉA ªÁAiÀ i ïÖ ªÁmÉ g ï ªÉ Ä ÃmÁA WÁ®ÄAPï ¥ÁªÉèA. ªÉƨÁAiÀiïè, EAlgï£Émï ¥À¨ æ sÁªÁ£ï ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAUÁvÁAvï ¸ÁA¥ÀqÉèA. CSÉÆÍ ¢Ã¸ï vÉA D¥Áèå ¸ÁAUÁvÁåA ¸ÀAVA ªÉƨÁAiÀiÁègï G®ªïß D¸ÁÛ¯ÉA. PÉÆÃuï, QvÉA, PÉÆuÁPï ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PÀjÑA DªÀAiÀiï¨Á¥ÀAiÀiï £Ávï°èA. C¸ÉA vÉA ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉæAqï D¤ ¥s É æ A qÁì A ªÀ Ä í u ï ªÀ Ä gÀ h iÁ ªÀiÁgÀÄ£ïAZï D¸ï¯ÉèA D¤ vÁå JPÁ ¢¸Á vÁZÉÆ §xïðqÉà DAiÉÆè. vÁå ¢Ã¸ï vÁuÉA D¥Áè÷å EµÁÖA-E¶ÖtÂAZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï §xïðqÉà ¥Ánð PÀgÀÄ£ï ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÉÑ SÁwgï DfAiÉįÁVA zÀÄqÀÄ ªÀiÁUÉÆè. ºÁå ¢Ã¸ÁA¤ ºÁZÁå C¥ÁAiÀiÁ fëvÁZÁå jÃwZÉ Æ ªÁ¸ï DfAiÉÄPï JzÉƼïZï ¯ÁUï¯ÉÆè D¤ ºÁ媫 À ðA vÁPÁ §Æzsï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÆ£ï, vÀ¸ÉAZï ¨sɵÁÖªïß ¥Ánð SÁwgï LªÀeï ¢ÃAªïÌ £ÉUÁgï PÀj¯ÁVè. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß £Ávï D¤ DfAiÉ Ä ªÀ Ä zs É A JPÁªÉÄPÁ gÀhÄUÉA Ø DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. £Ávï zÉ z s É ¸ Áà ç gï eÁ¯É A . DfAiÉįÁVA PÀpÃuï gÁUÁ£ï ¦¸ÁåA§j ªÀvÀð£ï PÀj¯ÁUÉèA. vÀj, Df £ÁwZÁå ¨sÀzÀævÉ SÁwgï, vÁZÉA ¨sÀ«µïå ªÁAiÀiïÖ eÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï, w D¥Áèå ¤zsÁðgÁAvï WÀmïÖ gÁ«è.

DvÁA vÉA D¥Áèå EµÁÖAE¶ÖtÂA¯ÁVA ºÁ嫲A ZÀZÁð PÀj¯ÁUÉèA D¤ ºÁZÉÆ ¥sÀ°vÁA±ï eÁªïß vÁZÁå ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉæAqï vÀ¸ÉA vÁZÁå vÉUÁA E¶ÖtÂAZÁå »±ÁgÁå D¤ ¥ÉÃæ gÀuÁSÁ¯ï vÁuÉA DfAiÉÄPï f«êA ªÀiÁgÉèA D¤ ¥Ánð-ªÀÄgÉhÄ SÁwgï DfAiÉÄZÉÆ zÀÄqÀÄ ®ÄmÉÆè. ºÉÆ RĤAiÉÄZÉÆ WÀÄmï GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆèZï, DvÁA w ZÀ°, wZÉÆ ¨ÉÆAiÀiï ¥sÉæAqï D¤ E¶ÖuÉÆå ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå vÁ¨ÉAvï D¸Ávï. DvÁA vÁå ZÀ°AiÉÄZÁå EµïÖE¶ÖuÉAZÉÆå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï eÁVA eÁ°A. ¥ÀÅuï, ªÉüï GvÉÆ£ æ ï eÁ¯ÉÆ.è DªÀAiÀiï £Ávï¯Áèå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï D¸ÉÆ£ï¬Æ vÁAZÁå ¤AiÀÄAvÀæuÁ SÁ¯ï £Ávï°èA ªÀ DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀAZÀ£Á£ï ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀPï°èA ¨sÀÄVðA DvÁA dAiÀ i Áè Z Áå ¥ÁUÉ Æ gÁ ©ü v À g ï ¥Áªï°èA D¤ ¥Ánð-ªÀÄgÀhiÁ, ªÉƨÁAiÀiïè, EAlgï£Émï ªÀÄí¼Áî÷å DzsÀĤPï ªÉÆqÁA¤ D¥ÉèAZï fëvï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥Áªï°èA. » UÀ e Á¯ï DAiÀ i ÁÌ v Á£Á DvÁAZÉA DªÉÄÑA vÀ£ÉðA d£ÁAUï PÀ¸À¯Áå C¥ÁAiÉÄZÁå ªÁmÉgï D¸Á ªÀÄíuï aAvÀÄAPï PÀgÁÛ¸ÁÛA, ªÀÄvï PÀzé¼ À Æ É £ï «gÁgï eÁªïß PÁ¼ÁÓAvï ¨ÁjÃPï ¨sÉåA GzÉvÁ. D¢üA C¸À°A WÀrvÁA ¥Á±ÁÑvïÛå zÉñÁA¤ WÀqÁÛ£Á, D«ÄA £ÁPÁgï ¨ÉÆÃmï zÀªg À ïß ‘PÀ¸¯ À A É £Á¥Á¸ï ©ügÁAPÀļï fëvï ºÉA?’ ªÀÄíuï cêÀiÁgï WÁ¯ÁÛ¯ÁåAªï. D£ÉåÃPï UÀeÁ¯ï, ºÁAªï eÁuÁ D¸Éè¯Áå JPÁ ªÀoÁgÁAvï WÀqÉè¯ÉA WÀrvï. £ÉÆêï-ªÁå PÁè¹A Û vï ²PÉA Ñ KPï ¨sÀÄUÉðA, vÁZÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ JPÉ è A Zï zs À Ä ªï. PÉÆAqÁmÁå£ï vÁPÁ ¥ÉǸï¯ÉèA. DªÀAiÀiï D¦ü¸ÁPï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ°. ¨Á¥À A iÀ i ï qÁæ A iÀ Ä é g ï. vÉ Æ zÉÆ£ÁágÁA WÀgÁ «±Éªï Wɪïß zsÀĪï E¸ÉÆ̯Á xÁªïß WÀgÁ D¬Ä¯ÉèAZï vÉÆ ¥ÀgÀvï D¥Áèå ªÁªÁæPï zÉAªÁÛ¯ÉÆ. ¥À Å uï, ºÁå ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè , EAlgï£Émï D¤ DzsÀĤPï ¸ÀÄSÁ fëvÁ ¸ÀªÀèvÁåAªÀ«ðA vÀ¸À°Zï ¥ÀjUÀvï, vÀ¸À¯ÉÆZï C¥ÁAiÀiï DªÀiÁÑ÷åZï »vÁè ¨ÁUÁègï ¥ÁªÁè vÉA aAvÁÛ£Á, ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï aAvÀÄ£ï PÁ½eï zÀqÀãqÁÛ. KPï ¢Ã¸ï vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï WÀgÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï £Ávï¯Áèå ¸ÁAeÉ ªÉ¼Ágï, D¥Áèå ªÉƨÁAiÀiÁè xÁªïß D¥Áèå PÁè¸ïªÉÄÃmï JPÁ ZÀ¯ÁåZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï ‘¥sÁ¯ÁuÉÆ KPï £ÉÆÃmïì §ÆPï D¥ÁÚPï eÁAiÀiï. zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ºÁqïß DvÁAZï AiÉÄ’ ªÀÄíuï vÁPÁ D¥Áèå WÀgÁ D¥ÀAiÉÄèA. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï vÁå ZÀ¯Áå£ï

WÀÄmÁ£ï D¥Áèå EµÁÖPï ¸ÁAUÉè¯Áå ¥sÀæªÀiÁuÉA, vÉÆ ZÀ°AiÉÄZÁå WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆèZï vÁuÉA vÁPÁ D¥Áèå ¨Éqï gÀƪÀiÁPï D¥Àªïß ªÀígÀÄ£ï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉèA D¤ vÁPÁ ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð DzsÁgÀÄAPï §¯ÁvÁÌgï PÉ¯Æ É . vÁå ZÉqÁå£ï ¸ÁAUÉè¯Áå¥ÀjA vÁå ZÀ°AiÉÄPï vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¸ÉʧgÁPï ªÀZÉÆ£ï EAlgï£ÉmÁÖgï §Æè ¦ü¯ÁA ¥À¼ÉA«Ñ ¦¸ÁAiÀiï D¸ï°è RAAiÀiï. C¸À°A WÀrvÁA DAiÀiÁÌvÁ£Á ºÉA ¸ÀUÉîA DvÁAaA DzsÀĤPï ¸ÀÄSï-¸ÁzsÀ£ÁA vÀ¸ÉA EµÁÖAZÁå ¸ÁAUÁvÁAvï eÁAªÉÑA ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA RArvï eÁvÁ. D«ÄA DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨s À Ä UÁåðA ªÀ A iÀ i Áè å ªÉÆÃUÁ£ï vÀ¸ÉA vÁAZÉgï D¸ï¯Áèå ¨sª À Áð¸Áå£ï, vÁAPÁA eÁAiÀiïvÉA, vÁt A «ZÁgï¯É è A ¥ÁnAªÀÄÄSÁgï ¥À¼É£Á¸ÁÛA ¢vÁAªï. vÁAPÁA eÁAiÀiïeÁ¯ÉPè q À É ªÀZÆ É APï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢vÁAªï. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ªÉƨÁAiÀiÁèA, EAlgï£Émï D¤ vÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁåAZÁå C¥ÁAiÉ Ä ZÁå ªÀ v À ð £ÁAZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁAªÀ«ðA ºÁå ¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï GzÉA«Ñ PÀÄvÀƺÀ®vÁ, D±Á, GzÉ é à Uï, DvÀ Ä gÁAiÀ i ï RAAiÀiÁÑ÷å ¥ÁAªÁØ÷ågï ¥ÁªÁÛ ªÀÄíuï DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁAiÀiÁß. vÀ£Áåð d£ÁAUÁPï ¥ÀAiÉÄèA C¸À°A CvÀªÀðuÁA DAiÉÆÌAPï §gÉA eÁvÁ. G¥ÁæAvï vÁ嫲A PÀÄvÀƺÀ®vÁ ¸ÀAVA DvÀÄgÁAiÀiï ¨sÀUÁÛ. G¥ÁæAvï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ, ¨sÀUÀÄAPï ºÀĪÉÄzï G¨ÁÓvÁ D¤ ºÁPÁ vÁAZÁå EµÁÖAZÉA ¥ÉæÃgÀuï D¤ ¥ÉÇÃæ vÁìºï Fmï eÁvÁ. PÀª æ ÄÉ Ãuï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, ²PÁà vÀ¸ÉA ºÉgï £ÉÊwPï vÀ¸ÉA ¤vÀ¼ï ¯ËQPï ZÀlĪÀnPÉA¤ £ÉUÁgÀàuï, D¼ÁìAiÀiï, ¤gÁ¸Ààuï, ZÀÄZÀÄðgÉ ªÀ xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï PÀpÃuï ªÁAiÀiïÖ ªÉ Ç qÉ Æ ß÷å G¨É Æ Ó £ ï ªÀ Ä vï GzÉ é à UÁ£ï §ÄqÁÛ . ºÁZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß D¥Áè÷åZï fëvÁZÉA ¦qÁØ÷ågï¥Àuï vÁAZÉ xÀAAiÀiï WÀqÁÛ! vÀ g ï, ¤Ãeï eÁªïß ºÁå C£ÁºÀÄvÁPï PÁgÀuï PÉÆÃuï? RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï, vÁAaAZï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ºÁå ¸Àªïð C£ÁºÀÄvÁAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ¨sÀÄUÁåðAa ¥ÁæAiÀiï, vÁAa Rj UÀeïð...ºÉA ¸Àªïð PÀ¸° À Zï «ZÁgïeÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA, ¨sÄÀ UÁåðA¤ «ZÁgï¯ÉèA ¢AªÉÑA, vÁAPÁA eÁAiÀiï vÉA PÀgÀÄAPï ¸ÉÆqÉÑA, vÁAZÁå EµÁÖA«²A, vÁAZÁå ZÀlĪÀnPÉAZÉgï, vÁtÂA RZÀÄðAZÁå ªÉüÁZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀj£Á¸ÁÛA, vÁAZÁå ZÀ®£ïªÀ®£Á«²A ZÀvÁæAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA, vÁAPÁA ¸À½Î ¢A«Ñ. wA ¸À¼ï PÀgÀÄ£ï DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑgï d§gïzÀ¸ïÛ

zÁPÀAiÀiÁÛ¸ÁÛA, vÁAPÁA ¥ÁnA G®AiÀiÁ߸ÁÛA, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïß vÁAPÁA ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªÉÑA. vÁAZÉgï ¤AiÀÄAvÀu æ ï zÀªj À £Á¸ÁÛA, vÁAPÁA zÉ ª Á¸À à u Á£ï ªÁqÀ AiÀiÁ߸ÁÛA gÁAªÉÑA...ºÁå ¸Àªïð PÁgÀuÁA¤ ¨sÀÄVðA ªÁAiÀiïÖ, zÀ½Ýgï¥Àuï vÀ¸ÉA C¥ÁAiÉÄZÁå ªÁmÉPï ¥ÁªÁÛvï. C¸À°A ¨sÀÄVðA D¥Áèå ªÁAiÀiïÖ ftÂAiÉĪÀ«ðA, D¥ÁèåZï fëvÁPï PÀÄgÁqï ªÀiÁgÀÄ£ï, D¥Áèå PÀÄmÁäPï, D¥Áèå ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÁAiÀiïÖ £ÁAªï ºÁqÁÛvï. PÀÄmÁäPï vÀ¸ÉA ¸ÀªÀiÁeÉPï PÀAoÀPï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. RgÉA ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, vÉgÁ ªÀgÁìA xÁªïß «Ã¸ï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄ ¥ÀgÁåAvï ¤eÁ¬ÆÌ ¨sÀÄUÁåðAa GZÁA§¼ÁAiÉÄa ¥ÁæAiÀiï. vÀªÀ¼ï vÁAPÁA vÁAZÁå C¥ÁAiÉÄZÉA ªÀ ZÀÆQ«²A QvÉAZï PÀ½vï eÁAiÀiÁß. vÁå zÉPÀÄ£ï, vÁå ªÉ¼Ágï DªÀAiÀiï¨Á¥Á¬ÄßA eÁUÀÄævï gÁªÉÇ£ï, vÁAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀgïß vÁAPÁA ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï, ²¸É£ Û ï, zɪÁ¸Àu à ÁAvï zÀªg À ÄÀ APï eÁAiÀiï. ¨sÄÀ VðA vÁAZÁå ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i Áè g ï QvÉ Æ è ªÉ Ã ¼ï, PÉÆuÁ¯ÁVA, QvÉA G®AiÀiÁÛvï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀAVÛA¤ vÀÄ«ÄÑ ZÀvÁæAiÀiï Cwà UÀeÉða. ªÉƨÁAiÀiïè Wɪïß ¥ÀAiÀiïì ªÉÇgÉ«AUÀqï ªÀZÉÆ£ï G®AªÉÑA ºÉA Cwà C¥ÁAiÀiÁZÉA. EAlgï£Émï GUÁÛå eÁUÁågï ªÁ¥ÁgÀÄA¢vï. gÁvï GvÀgÁèå G¥Áæ A vï ªÉ Æ ¨ÁAiÀ i ïè vÀ ¸ É A EAlgï£Émï ªÁ¥Àj£Á±ÉA eÁUÀÄv æ ï WÉAiÀiÁ. WÀgï eÁªÁ߸Á ¨sÀÄUÁåðAZÉA ¥Àx æ ÀªÀiï ¥Áoï¸Á¼ï. ªÁAiÀiïÖ ªÀ

?gÉÆãï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ §gÉA, £ÉÊwPï ªÀ C£ÉÊwPï, ¥ÀAiÉÄèA D¥Áèå WÀgÁ xÁªïß D¥Áèå PÀÄmÁä xÁªïß ¨sÀÄUÉðA ²PÁÛ. zÉPÄÀ £ï, PÉzÁßA¬Æ ¨sÄÀ UÁåðAPï DªÀAiÉÄÑA ¨sÉåA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¤ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ªÉÆÃUï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. RArvï eÁªïß DªÀAiÀiïZï ¨sÀÄUÁåðAZÁå §gÁå-ªÁAiÀiÁÖPï ªÀÄÄRå PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. DªÀAiÀiï dgï ¸ÁQð £ÁvÀgï, ¸ÀUÁî÷å wZÁå PÀÄmÁäZÁå £Á¸ÁPï w PÁgÀuï eÁvÁ. DªÀAiÀiï dgï ¨sÀÄUÁåðAPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï, ²¸ÉÛ£ï zÀªÀgÀÄ£ï D¤ ¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÀÄUÁåðA¯ÁVA ªÉÆÃUÁ£ï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï D¸Ávï vÀgï, vÀ¸À¯Áå PÀÄmÁäAvï ªÁAiÀiïÖ C£ÉÊwPï UÀÆuï PÉ¢AZï GzÉ£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï PÀÄmÁäAvï wÃ£ï ¸ÀAVÛ UÀeð É ZÉÆå eÁªÁ߸Ávï. KPï ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÉÚA, zÀĸÉæA ¸ÁAUÁvÁ eÉAªÉÑA D¤ w¸ÉæA ¸ÀzÁAAiÀiï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï G®AªÉÑA. ºÉÆå wãï¬Æ ¸ÀAVÛ PÀÄmÁäAvï D¸Ávï vÀgï, vÀ¸À¯ÉA PÀÄmÁªÀiï RArvï £ÀAzÀ£ï eÁvɯÉA D¤ ¨sÀÄVðA GAZÁè÷å UÀÄuÁA¤ ªÁqÉÆ£ï PÀÄmÁäAvï ±ÁAwl ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸ÉÛ¯ÉA.

ªÀÄįÁè £À¸ÄÀ ¢ æ ÝãÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ 35. ªÀiÁ£ï PÉÆuÁPï? gÁªÉîgÁAvï ªÀíqï ¸ÀA¨sÀª æ Àiï ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉÆ.è UÀqïÝ eɪÁuï¬Æ D¸ï¯É è A . £À ¸ À Ä æ ¢ ÝãÁ£ï¬Æ gÁªÉîgÁPÀIJA ªÉÄmÁA PÁrèA. ªÀÄįÁèZÉA ¥À£ÉðA £Éí¸Áuï ¥À¼ª É ïß vÁPÁ ¥sÁgÁåUÁgÁA¤ ©üvg À ï ªÀZÉÆAPï DqÁégÉèA. ”ªÀiÁUɯ Û ÁåAPï ¤ªÀiÁuÉ!” vÁtÂA ¸ÁAUÉèA vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆlÄ£ï. ªÀ Ä Ä¯Áè ¤gÁ±É £ ï ¥ÁnA ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. WÀgÁ AiÉÄêïß vÁZÉA §gÁåAvÉèA §gÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï ¥ÀgÁÛå£ï gÁªÉîgÁPï UɯÉÆ. ºÁå ¥Á«ÖA vÁPÁ jÃUï ªÉĽî. ¥sÀAUÉÛgï §¸ï¯ÉèAZï ««zsï ¥ÀPÁé£ÁA ªÀÄįÁèZÁå ²gÉÆvÉgï ªÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. eÉAªÁÑ÷å

PÉÆAPÉPÚ ï:

?eÉ. «. PÁgÉÆ,è ºÁ¸À£ï §zÁèPï ªÀÄįÁè JPÉÃPïZï ¥ÀPÁé£ï Wɪïß D¥Áèå £Éí¸ÁÚPï WÀ¹Ö¯ÁUÉÆè. “ºÉA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ? vÀÄf vÀQè ¸ÀªiÀ Á D¸ÁªÀÄÄ?” «ZÁgÉA è JPÁèå£ï. “ªÀÄíeÁå £Éí¸ÁÚPï ªÀiÁ£ï ¢vÉà D¸ÁA. » £Áwè vÀgï ºÁAªï ©ü v À g ï jUÉ Æ APï ¸À P É Æ Û A £Á” l ªÀÄįÁè£ï eÁ¥ï ¢°.


* ºÁAªï 27 ªÀ g Áì A a, ¨ÉÃAPÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÛA. ªÀÄíeÉA wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï PÁeÁgï D¸Á. ªÀÄíeÉA PÁªÀiï DdÆ£ï ¥ÀªÀÄð£ÉAmï eÁAªïÌ £Á. zÉPÀÄ£ï, ªÀiÁíPÁ PÁeÁgï eÁ¯ÉèAZï UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAªïÌ £ÁPÁ. ºÁªÉA UÀ¨ð És ¸ïÛ¥u À ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑ÷å SÁwgï £ÉʸÀVðPï jÃvï ªÁ¦æ¯Áågï §j D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ vÁå jÃwPï ªÀiÁvïæ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢vÁ ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯ÁA. ºÁå «µÀAiÀiÁZÉgï ªÀiÁºÉvï eÁAiÀiï D¸ï°è.

-¦. r., ªÀÄAUÀÄîgï. **£ÉʸÀVðPï jÃvï ªÀ £ÉʸÀVðPï PÀÄmÁä AiÉĪÀÓuï ¥Á¼ÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å eÉÆqÁå£ï ºÁå wÃw«²A ªÉÊAiÀÄQÛPï ªÀiÁºÉvï eÉÆrÑ §j. ºÁ嫲A zÁzÁèåPï D¤ ¹ÛçÃAiÉÄPï zÉÆUÁA¬ÆÌ ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓt D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. xÉÆr ªÀiÁºÉvï ªÀiÁvïæ ºÁAUÁ ¢ªÉåvÁ. ¥ÀÅuï, ºÁå ªÀ i ÁºÉ w ZÉ g ï ªÀ i Ávïæ ºÉÆAzÉÆé£ï » jÃvï ¥Á¼ÀÄAPï ªÉZÉA ¸ÁAUï¯ÉèA £À»A. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ZÀqÁÛªï ¢AiÉĸÉfA¤ ºÁå jÃw«²A «¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑ vÀ¸À° ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. C£ÉÆãÃUï D¸ÉÑ zÁPÉÛgï ªÀ ºÉgï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ C¸À° ¸ÀªÀÄÓt ªÉ Ê AiÀ Ä QÛ P ï xÀ g Á£ï ¢vÁvï. £ÉʸÀVðPï jÃvï ¥Á¼ÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ¦üUÀðeï ¥ÁzÁæ÷å¨Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀiÁºÉvï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ªÀ ªÀåQÛAPÀqÉ ªÀZÉÆ£ï vÁAZÉ xÁªïß ²ÃzÁ ¸ÀªÀÄÓt eÉÆrÑ UÀeÉðZÉA. ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï eÁªÁß¹Ñ

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

£ÉʸÀVðPï jÃvï

¹ÛçÃ, ªÀÄ»£ÁåZÁå xÉÆqÁå ¤¢ðµïÖ ¢Ã¸ÁA¤ ¥s¼ À Á¢üPï D¸ÁÛ. ¥s¼ À Á¢üPï D¸ÁÛ ªÀÄí¼Áågï, vÁå ¢Ã¸ÁA¤ wPÁ zÁzÁèåZÉÆ ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð eÁªïß wZÁå ¸ÀAvÁÛ£ï ªÁqÁªÀ¼Z É Áå ¨sÁUÁA¤ zÁzÁèåZÉ «Ãgïå PÀuï D¹Ûvï vÀgï w UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁªÉåvÁ. ¸Áæªï eÁªïß D¸ÁÑ÷å ¹ÛAiÉÄ xÀAAiÀiï ¥sÀ¼Á¢üPï ªÉÃ¼ï ªÀÄ»£ÁåAvï Dmï xÁªïß ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁA wvÉÆè ªÀiÁvïæ. ¥ÀÅuï, ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ªÀA±ï ªÁqÁªÀ¼ÉZÁå ¨sÁUÁA¤ ¥Áªï¯Éè zÁzÉè PÀuï wÃ£ï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÁAZÉÆ£ï GgÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. » UÀeÁ¯ï ªÀÄwAvï zÀªg À ïß eÉÆqÁå£ï ªÀÄ»£ÁåZÁå xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¯ÉÊAVPï PÀ¤ð DqÁAiÀiÁèågï UÀ¨ïs ð gÁªÁ£Á. ºÁå jÃwAvï PÀ¸¯ À Z É ï PÀÈvÀPï DqÀÌ¼Æ É å £ÁAvï eÁ¯Áèå£ï, ºÁå jÃwPï £ÉʸÀVðPï jÃvï ªÀÄíuï £ÁAªï D¸Á. ºÁå jÃwAvï gÀ¸ÁAiÀĤPï ªÀ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÁ¥Ágï £Ávï¯Áèå£ï PÀ¸À¯Áå¬Æ xÀgÁ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨ÁzsÀPï £Á. ¥À«vïæ ¸À¨Ás ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ºÁå jÃw£ï eÉÆqÁå£ï UÀ¨sïð ¸ÀA¨sÀ«Ú DqÁAªÁÑ÷åAPï M¦àV ¢vÁ D¤ ºÉgï ¸Àªïð jÃw zɪÁZÁå AiÉĪÀÓtÂPï ¸ÁPÉÆåð ¥ÀqÁ£ÁAvï zÉPÄÀ £ï vÉÆå ¥Á½£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁÛ.

¹ÛçÃAiÉÄZÁå ªÀA±ï ªÁqÁªÀ¼Z É Áå ¨sÁUÁAvï ºÀgï ªÀÄ»£ÁåAvï KPï vÁAwA vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ºÉA vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á wZÁå PÀÆrAvï xÉÆr §zÁèªÀuï eÁvÁ. » §zÁèªÀuï ¥ÁPÀÄð£ï, vÁå ªÉ¼Ágï ¹Ûçà ¥s¼ À Á¢üPï D¸Á ªÀÄu í ï CAzÁeï PÀgÉåvÁ. C¸ÉA CAzÁeï PɯÁè÷å ¢Ã¸ÁA¤-ZÁågï ¢Ã¸ÁA xÁªïß KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¥ÀgÁåAvï eÉÆqÁå£ï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA¥ÀPïð ZÀÄPÀAiÀiÁÓAiÀiï. C¸ÉA ¸ÀA¥ÀPïð DqÁAiÀiÁÓAiÀiï eÁ¯Áèå ¢Ã¸ÁAPï ¥sÀ¼Á¢üPï PÁ¼ï ªÀ ‘window of fertility’ ªÀÄíuï £ÁAªï D¸Á. ¥sÀ¼Á¢üPï PÁ¼ï CAzÁeï PÀgÀÄAPï zÉÆãï jÃw DvÁA ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. ¥sÀ¼Á¢üPÀàuÁZÁå ¢Ã¸ÁA¤ ¹Û ç à AiÉ Ä ZÁå ªÀ A ±ï ªÁqÁªÀ¼ÉZÁå ¨sÁUÁA¤ ¸Áæªï eÁAªÁÑ÷å ªÀÄÆåP¸ À ï ªÀļ í Áî÷å ±É½Avï ¤¢ðµïÖ §zÁè ¥ ï eÁvÁ. ªÀÄ»£ÁåZÁå ¸ÁæªÁ G¥ÁæAvï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï QvÉAZï ±É¼ï £ÁvÁèågï, G¥ÁæAvï zÁmÁAiÉÄ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°è ±É¼ï ¥sÀ¼Á¢üPÀàuÁZÁå ¢Ã¸ÁA¤ ¥ÁvÀ¼ï, ¤¸Áæn D¤ zÉÆÃ£ï ¨ÉÆmÁA ªÀÄzsÉA ªÉÇqÉåvï vÀ¸À° eÁvÁ. (¸ÁzsÁgïÚ PÀÄAPÁØZÁå vÁAw AiÀiÁAvÁèå fªÁå zsª À Áå ¨ÉƼÁ¥ÀjA D¸ÁÛ.) ºÁå jÃwPï ªÀÄÆåPÀ¸ï

£ÁPï, PÁ£ï, UÀ¼ÁåZÉ «PÁgï

IÄ vÀ Ä (PÁ¼ï) §zÀ ¯ ÁÛ £ Á,

ªÁvÁªÀgÀuï ©üUÀqÁÛ£Á £ÁPï, PÁ£ï D¤ UÀ¼Æ É ¥À¨ æ Ás «vï eÁvÁvï. xÀArAiÉÄAvï D¤ ¥ÁªÁì¼ÁåAvï ZÀqÁªÀvï eÁªïß ªÀĤ¸ï ±Éí¼ïvÁ¥ï-SÉÆAPÉè£ï ªÀ¼ÀѼÉÑA ¢¸ÁÛ. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï £ÁPÁAvÁè÷å£ï QªÉÄðA ªÀ GzÁPï ¥ÁeÁgÁÛ£Á, PÁ£ÁAaA ¥sÀůÁA §¸ï¯Áè÷å§j ¨sÀUÁÛ. G¥ÁæAvï ±Éí¼ï WÀmï eÁvÁ£Á SÉÆAQè AiÉÄvÁ D¤ UÀ¼ÉÆ SÉÆdÄðAPï ¯ÁUÁÛ. £ÁPï, PÁ£ï, UÀ ¼ É Æ -ºÉ CªÀAiÀĪï JPÁZï ªÉ¼Ágï PÀ¸É ¥Àæ¨sÁ«vï eÁvÁvï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àªïð¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛ ¸ÀªÉÆgï ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ. dªÁ¨ï C¹ Q, ºÉ wãï¬Æ CªÀAiÀĪï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÉA ¥ÀÇgÀPï eÁªïß ªÉļÉÆ£ï D¸ÁÛ v ï. CvÀ B ¸ïÜ JPÁªÉ Ä PÁ eÉÆqÀÄ£ï D¸ÁÛvï. £ÁPÁZÁå ¥ÁmÁè÷å ¨sÁUÁPï ¤ÃeÉÆ ¥sÉjAUïÓ, vÉÆÃAqÁZÁå ¥ÁmÁè÷å ¨sÁUÁPï Ngï±ÉÆ ¥sj É AUïÓ D¤ UÀ¼ÁåZÁå ¥ÁmÁè÷å PÀIJPï lj¥sÉjAUïÓ C¸ÉA ªÀÄíuÁÛvï. vÉÃUÁAAiÉÆÑ eɪÁA «PÀÈvï¥ÀtÂA «ZÁgï PÀgÁÛ£Á C¸ÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ Q, £ÁPÁAvï ±Éí¼ï dªÀiÁÛ,

7

KUTAM

July 19, 2014

123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567

eÁuÁéAiÀiï:

?jaÑ ¸ÉgÁAªï,

ªÀ¸ÀAiÀiï. PÁ£ï zÀÄPÉÆAPï D¤ ¥sÀqÉÆAPï ¯ÁUÁÛvï. ±É½ í Pï J®fðZÉÆ ¥ÀPæ Ágï ¸ÀªÀiÁÓvÁvï. PÁgÀuï: ¥ÁªÁì¼ÁåAvï ¥sÀůÁA ¥Àª æ ÀiÁuï C¢üPï D¸ÁÛ. vÁAZÉ ¥ÀgÁUïPÀuï £ÁPÁ ªÁmÉ£ï ©üvÀgï PÀÆrAvï ªÀZÉÆ£ï ±Éí½ZÉA PÁgÀuï eÁvÁ. ªÀíqï ±ÀºÀgÁA¤ ¥ÀæzÀƵÀuÁ ¤«ÄÛA ¯ÉUÀÄ£ï ±Éí¼ï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. C¢üPï vÁuï, J¹rn ¸ÀªÉA ±ÁjÃjPï ¸ÀAvÀÄ®£ÁAvï dgÀÛgï PÁAAiÀiï UÀqâÀqï eÁ¯Áågï wæzÆ É Ã±ï C¸ÀAvÀÄ°vï eÁ¯Áè÷å ¤«ÄÛA ±Éí¼ï eÁvÁ. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ªÉVAZï ±Éí¼ï C¢üPï jÃwgï eÁvÁ£Á,

¥ÁæAiÉĸÁÛA xÀAAiÀiï PÁ£Á zÀÆQZÉ D¤ UÀ¼ÉÆ SÉÆdÄðAZÉ vÁæ¸ï GzÀãªÁÛvï. ¨sÀÄUÁðåAPï Dqï ¤zÁªïß PÉ¢AZï zÀÆzsï ¢Ã£ÁAiÉÄ. vÁå ¤«ÄÛA zÀÆzsï £ÁPÁ-PÁ£ÁA £À½AiÀiÁAzÁéjA ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï ¸ÀAPÀæªÀÄuÁ ¤«ÄÛA PÁ£ï zÀÆPï G¨ÉÆÓAPï D¤ G¸ÀÄÛgÉA AiÉÄêïß ªÉÇAPÉÆAPï ¸Ázsïå D¸ÁÛ. ±Éí¼ï ªÁrè Q £ÁPÁ ¥sÀÅqÁA xÁªïß GzÁPï D¤ ²APÉÆ AiÉÄvÁvï. DAUï-¥ÁAUï, vÀPÉè ¥sq À Á¥sq À ï ¸ÀĪÁðvï WÉvÁ. zÉƼÁåA xÁªï᪒ zÀÄSÁA zÉAªÁÛvï. J®f𠤫ÄÛA ±Éí¼ï eÁªïß DAUï zÀÄPÁÛ. xÉÆqÁåAZÉA £ÁPÁ-ºÁqï ªÁqÁÛ . ºÁPÁ ¥É Ç °¥ï ªÀ l©ð£Émï ªÀÄíuÁÛvï. ºÁAvÀÄA ±Éí¼ï ªÉVA §j eÁAiÀiÁß. ±À¸ïÛç aQvÉì ²ªÁAiÀiï ºÉgï G¥ÁAiÀiï £Á. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAZÉA ºÁqï G¥ÁæAvï ªÁqÁÛ. ±Éí½Pï AiÉÆÃUïå G¥ÀZÁgï PÀj£ÁvÁè÷ågï ¸ÁAiÉÄ߸Á¬ÄÖ¸ï, £ÁPÁAvï ªÀiÁ¸ï ªÁqÉÑA, ¸ÀvÀvï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï EvÁå¢ C£ÉÆãÃUï w¼ÀĪÀ¼ÉÌPï AiÉÄvÁvï. ZÁågï-¥ÁAZï ¢Ã¸ÁA ©üvg À ï dgÀg Û ï ±É¼ í ï gÁªÁ£ÁvÁè÷ågï zÁPÉÛgÁAPï ¨sÉmÉÆ£ï ªÀPÁvï PÀgÉÑA l CvÁåªÀ±ÀPï eÁªÁ߸Á.

jÃvï ªÀ ¨ÉÆÃ¼ï ¥ÁPÀÄðAa jÃvï ªÀÄíuï £ÁAªï D¸Á. ¨ÉÆÃ¼ï ¤¸ÁæmÉÆ, ¥ÁvÀ¼ï D¸Áèågï ¹Ûçà ¥sÀ¼Á¢üPï ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄvï D¤ vÁå ¢Ã¸ÁA¤ PÀÄrZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. zÀĹæ jÃvï xÉÆr PÀµÁÖAa. ºÁå jÃwAvï ¸ÀzÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A ©bÁuÁå ªÀAiÉÄèA GmÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¹ÛçÃAiÉÄ£ï xÀªÆ É ð«Ælgï ªÁ¥Ágïß D¥Áèå PÀÄra H¨sï vÀ¥sÁ¸ÀÄAPï D¸ÁÛ D¤ C¸ÉA vÀ¥sÁ¸ï°è H¨sï ¤¢ðµïÖ ZÁmÁðZÉgï §gÀªïß zÀªÀgÀÄAPï D¸Á. ¹Ûçà ¥s¼ À Á¢üÃPÀàuÁZÁå ¢Ã¸ÁAPï ¯ÁVA eÁvÁ£Á PÀÄra H¨sï xÉÆr ZÀqÁÛ. H¨sï ZÀqï¯ÉÆè ¢Ã¸ï ¥sÀ¼Á¢üPÀàuÁZÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. xÉ Æ rA eÉ Æ rA ªÀ A iÉ Æ è å zÉÆãï¬Æ jÃw ªÁ¥Ágïß, ¥sÀ¼Á¢üPÀà uÁZÁå ¢Ã¸ÁAZÉÆ CAzÁeï ¸ÁPÉÆð PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛvï. C¸É A ¸À ª É Æ Ó A Pï eÉ Æ qÁåPï ªÉÊAiÀÄQÛPï vÀ¨sÉðw eÁAiÀiï. ¸ÁQð ¸ÀªÉÆÓt D¸ÉÆ£ï, » jÃvï ¥Á¼ÀÄAPï zsÀÈqï ªÀÄ£ï D¸ï¯Áè å eÉ Æ qÁåA xÀ A AiÀ i ï £É Ê ¸À V ðPï jÃvï ¥À æ ¨ s Á «Pï eÁªÁ߸ÁÛ D¤ ¥ÀæAiÉÆÃd£Áa eÁvÁ. eÉÆqÁåPï £ÉʸÀVðPï jÃwZÁå §gÁå¥ÀuÁ«¶A ¥ÁvÉåtÂ, £ÉʸÀVðPï jÃvï ¥Á½eÁAiÀiïZï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀévÁBZÉÆ ¤zsÁðgï, jÃvï ¥Á¼ÀÄAPï JPÁ ªÉÄPÁPï ¥ÀÅgÉÆÛ ¸ÀºPÀ Ágï D¸Áèågï ªÀiÁvïæ ¥sÁªÉÇvÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ¯Á¨sÁÛ. WÉƪï-¨ÁAiÀiïè zÉÆUÁA¬ÆÌ » jÃvï ¥Á¼ÀÄAPï zsÀÈqï ªÀÄ£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. £ÉʸÀVðPï jÃw«²A ¸ÁQð ¸ÀªÄÀ Ót £Á¹Ñ D¤ ¥Á½eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï C¹Ügï D¸ÉÆÑ £ÉʸÀVðPï jÃwZÁå ¸À®u é PÉ ï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. PÀÄmÁä AiÉĪÀÓuÉZÁå ºÀgï vÁvÁÌ°Pï jÃwAvï ¸À®ét D¸ÁÛ.

ºÀ¯Æ É Ã qÉÆPÀÖgï : 6

?qÉÆ|

JqÀéqïð £ÀevæÉ ï

RAAiÉÆÑ÷å¬Æ jÃw ¥Àj¥ÀÇuïð £À»A. ºÉgï vÁvÁÌ°Pï jÃwAPï vÀÄ®£ï PɯÁågï £ÉʸÀVðPï jÃwAvï ZÀqï ¸À®ét £Á. £ÉʸÀVðPï jÃw xÁªïß eÁAiÉÄA Û §gÉA¥Àuï D¸Á. PÀ¸° À A¬Æ ªÀPÁÛA, gÀ¸ÁAiÀĤPÁA ªÁ¥Áj£ÁAvï eÁ¯Áèå£ï, ºÉgï PÀÈvÀPï jÃwA xÁªïß eÁªÉåvï vÀ¸¯ À É C£Á¥ÉÃQëvï G¥Àzïæ, ¦qÁ AiÉÄãÁAvï. £ÉʸÀVðPï jÃvï KPï fëvÁa jÃvï eÁ¯Áè÷å£ï QvÉA¬Æ RZïð £Á. » jÃvï ¥Á¼ÀÄAPï eÉÆqÁå£ï JPÁªÉÄPÁPï ¥ÀÅgÉÆÛ ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃeÁAiÀiï eÁ¯Áèå£ï D¤ ºÁå jÃwZÁå PÀÄmÁä AiÉĪÀÓuÉAvï zÉ Æ UÁA¬Æ ¸ÁAUÁvÁåA¤ ¸ÀªiÀ Á¸ÀªiÀ ï dªÁ¨ÁÞj WÉeÁAiÀiï. C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï ¸ÀA§Azsï §gÉÆ eÁvÁ D¤ eÉÆqÁå ªÀÄzsÉÆè ªÉÆÃUï ªÁqÁÛ. PÁeÁgÁZÁå ¸ÀĪÉðgï eÁAiÀiÁÛå eÉÆqÁåAPï £ÉʸÀVðPï jÃvï ¥Á¼ÀÄAPï xÉÆqÉ vÁæ¸ï eÁwvï. ¸À¨sÁgï vÀ£Áåð eÉÆqÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á ZÁågï xÁªïß ¸Ávï ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ¯ÉÊAVPï ¸ÀA§Azsï DqÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥À Å uï, zs À È qï ¤ZÉ ª ï D¤ JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀºÀPÁgï D¸Áèågï ºÉA ¸Ázsïå. KPï-zÉÆUÁA ¨sÄÀ VðA eÁ¯Áèå G¥ÁæAvï £ÉʸÀVðPï jÃvï ¥Á¼ÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï eÉÆqÁåA¤ PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨sÀÄUÁåðZÉA AiÉÄuÉA ZÀqï PÁ¼ï ¥ÁnA PÀj£ÁAiÉÄ. KPï ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áèå G¥Áæ A vï £É Ê ¸À V ðPï jÃvï ªÁ¥ÁgÀÄAPï ªÀÄ£ï PÀgÉåvÁ. l

¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¥ÀvÁæA (w¸Áæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) xÁªïß §gÉA G¨ÉÆÓAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄí¼ÉÆî «±Áé¸ï D±ÁªÁ¢ ªÀåQÛ xÀAAiÀiï ¤±ÉvÁ. zÉPÀÄ£ï, ¤gÁ¸ÀàuÁa ¨sÁ¸ï vÉÆ ©®Ä̯ï G®AiÀiÁß. ¸À A ¸ÁgÁAvÉ è A ZÀ q ÁªÀ v ï ªÁAiÀiïÖ D¤ ªÁAPÉØA ¸ÁPÉðA PÀgÄÀ APï DªÀiÁÑ÷å£ï C¸Ázsïå. QvÁåPï, DªÀiÁÑ÷å ¤AiÀÄAvÀæuÁSÁ¯ï D¸ÉÑA ¨ÉÆêï xÉÆqÉA. ¸ÀUAîÉ ¬Æ zɪÁZÁå ºÀvÉÆÃnAvï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï; vÁa ¸ÀPv À ï, §zÁè¥ï D¤ ¥ÀjªÀg£ ÛÀ ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. C¸À¯Áå CzsÁåwäPï ¸À P É Û Z É g ï D±ÁªÁ¢ ªÀ Ä ¤¸ï

¥ÁwAiÉÄvÁ. `PÀÄmÁªÀiï' ¥ÀvÁæZÆ É ¢ÃµÁÖªÇÉ ¸ÀPÁgÁvÀäPï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÉåvï. ¸À ª ïð §gÀ A ªÁà ÷ åA¤A¬Æ ¸ÀPÁgÁvÀäPï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¥ÁÚªïß D±ÁªÁ¢ C¹ävÁAiÀiï gÀavï PÀjeÁAiÀiï. ``ªÁAiÀiÁÖ ªÀAiÀiïæ §gÁåªÀ « ðA dAiÀ i ïÛ ªÀ í g Á'' (gÉƪÀiÁUÁgÁAPï 12, 21) ªÀÄí¼ÉîA zÉ ª ÁZÉ A GvÁgï D«ÄA ¥ÁwAiÉÄAiÀiÁA. -¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï. ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9480247971.


8

EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå PÁªÀiÁAvï ¥sPÀ vÀ ïÛ

KUTAM

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

July 19, 2014

¸ÁAvÁA-¸ÁAwtÂAa ftÂ-32 ¦üUðÀ eÁA¤ ¯ÉÆPÁPï CwäÃPï D¤ ¯ËQPï ¸ÉêÁ ¢ÃAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï:

zsÁ«ÄðPï ¨sÁªÁA-¨s¬ À ÄÚA¤ ªÀiÁvïæ ªÁªïæ PÀj£Á¸ÁÛ£Á, ¯Á¬ÄPÁA ¤A¬Æ ªÁAmÉ° eÁªïß, zɪÁ£ï ¢°èA zÉtÂA ªÁ¥ÀÅöæ£ï, ¦üUð À eÉZÁå GzÀ g À Î vÉ SÁwgï, ¦ü U À ð eï ¯ÉÆPÁZÁå CwäÃPï vÀ¸ÉA ¯ËQPï ªÁqÁªÀ½ SÁwgï ªÁ«æeÁAiÀiï ªÀÄíuï EUÀeïðªÀiÁvÁ D±ÉvÁ. EUÀeÁðA¤ eÁAªÁÑ÷å zsÁ«ÄðPï, ¨sÀQÛPï PÁAiÀiÁðA¤ eÁAªï ªÀ ¦üUÀðeÉAvï eÁAªÁÑ÷å ¸ÁªÀiÁfPï PÁAiÀiÁðA¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ ¸Àº¨ À Ás V eÁªïß JPÁªÉÄPÁPï ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß ªÁªÀÅgÁèågï, vÁå ¦üUð À eÉAvï ¸ÀzÁAZï fªÁ¼ÁAiÀiï D¸ÁÛ D¤ ¦üUÀðeï ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï, JPÀémï D¸ÉÆ£ï xÀAAiÀÄìgï QæøÁÛAªÀàuï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. ¦üUð À eÁA¤ ¯ÉÆPÁPï CwäÃPï D¤ ¯ËQPï ¸ÉêÁ ¢Ãªïß Qæ. ±À. 1303-1373 E¸ÉA é vï fAiÉĪïß D¥Áèå ¤¸Áéyð ¸ÉêÉzÁéjA ¸ÁAw¥À uÁZÉÆ PÀÄgÉƪï D¥ÁÚAªïÌ ¥ÁªÉ° è ¹éÃqÀ£Áa ¸ÁA. ©æfvï DªÀiÁÌA zÀÄgÁzÀȵÁÖ£ï ¦qÁØ÷ågï eÁªïß UɯÉA D¤ ©æfvÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ KPï ¥ÉæÃgÀuï eÁªÁ߸Á. ªÀÄAvÀ£ Û ÁZÁå PÀÄmÁäAvï ¥ÀÅvï vÁZÁå ¸Ávï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgï DPÀ¹ävï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ©æfvÁZÉÆ d£ïä: ºÉA ¸Àªïð WÀq¯ èÉ AÉ ¥À¼ª É ïß ©æfvÁPï §gÀÎgï ¥Égï¸ÉÆ£ï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀq í ï zÀÄBSï ¨sU À A èÉ . ¥ÀÅuï, zɪÁZÉgï £ÁAªÁZÉÆ KPï ªÀiÁ£ÉøïÛ ¹éÃqÀ£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¥ÁvÉåt zÀªg À ïß fAiÉÄ°è gÁµÁÖçZÁå C¥ï¯ÉAqï ¥ÁæAvÁZÉÆ w zÉ z s É ¸ Áà ç g ï eÁAiÀ i Á߸ÁÛ £ Á, DqÀ¼z ÛÉ Ágï UÉÃæ ¸ïÛ D¤ ªÀÄAvÀ£ Û ÁZÁå zÉ ª ÁZÉ g ï D¤Pï¬Æ ZÀ q ï PÀÄmÁäZÉÆ eÁªïß KPï ªÀíqï ¨sÀªÁð¸ÉÆ zÀªÀgïß fAiÉÄ°. D¹ÛzÁgï. vÁa ¥À¬Äè ¥Àwuï ©æfvÁZÉA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ: ¨sÄÀ VðA £Á¸ÁÛ£Á vÀ£ÁðlàuÁgïZï D¥Áèå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï zÉ ª Á¢ü £ ï eÁ¯Áè å £ï, vÉ Æ ºÁqÁÑ÷å SÁwgï wuÉA KPï AiÀiÁwæPï EAmɨÉÆgïÎ ªÀÄí¼Áî÷å KPï zɪÉÇvï ¥ÀAiÀiïÚ zsÀgÉèA. ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï wZÁå ¹Û ç à AiÉ Ä ¯ÁVA zÀ Ä ¸Áæ ÷ å¥À u ÁPï ¥Àw£ï wPÁ ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. ºÁå eÉÆqÁåPï ¸ÀĪÉðgï ¹éÃqÀ£ÁPï ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ÷å 1303ªÁå dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁå 14 £ÉƪÉð UÁAªÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸ÁA. vÁjPÉgï ¹éÃqÀ£ÁZÁå ¦ü£ïìmÁ M¯Á¥ÁZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉívÁPï vÁtÂA ±ÀºÀgÁAvï ©æfvï d£Áä°. ¨sÉmï ¢° D¤ ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï

¹éÃqÀ£Áa ¸ÁA. ©æfvï

©æfvÁZÉA PÀÄmÁä fëvï: ªÉļÁÑ÷ SÁwgï zÉÆUÁA¬Æß vÁå

©æfvÁPï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁÛ£Á, wa DªÀAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥Á«è D¤ xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. C¸ÉA C£Áxï eÁ¯Áèå ©æ f vÁa dªÁ¨ÁÞj wZÁå DªÀAiÀiÁÑ÷å ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÀÄíuÉÓ wZÁå ªÀiÁªÉ£ ê ï WÉw.è ªÀiÁªÉZ ê Áå dvÉßSÁ¯ï ªÁqÁÑ÷å ©æfvÁ£ï DªÀAiÀiïß ²PÀ¬Ä¯ÉèA ¨sÀQÛ¥Àuï D¤Pï¬Æ §gÁå xÀgÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. vÁå PÁ¼Ágï ZÀ°AiÀiÁAPï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ®Uïß PÀgïß ¢vÁ¯É. C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï ©æfvÁPï 14 ªÀ g Áì A ZÁå ¥Áæ A iÉ Ä gïZï 18 ªÀ g Áì A ZÁå ªÀ Å ¯ïà ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ªÀÄAvÀÛÀ£ÁZÁå AiÀÄĪÀPÁPÀqÉ ®Uïß PÀgïß ¢¯ÉA. ©æfvÁZÁå 28 ªÀgÁìAZÁå ¸ÀÄT PÁeÁj fëvÁAvï wPÁ ZÀªïÎ ¥ÀÅvï D¤ ZÀ«Î zsÀĪÉÇ d£Áä°A. ºÁå Dmï duÁA ¨sÄÀ UÁåðA ¥À¬ÄÌ JQèè zsÄÀ ªï PÁvÀj£ï DªÀAiÀiÁÑ÷å §gÁå zÉÃT£ï Ewè ¨sÀQÛªÀAvï ft fAiÉÄ° Q, wZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï wZÁå ¨sÁUɪÀAvï ftÂAiÉÄ SÁwgï wPÁ ¸ÁAwuï ªÀÄíuï ¥ÁZÁjè. ¥ÀÅuï, ©æfvÁZÁå ªÀ i Áí ® ÏqÁå zs À Ä ªÉ Z É A ®Uïß

¸ÁAvÁPÀqÉ ªÀiÁUÉÚA PɯÉA. ªÀÄwPï xÉÆqÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÀÛZï, xÀAAiÀiï xÁªïß D¥Áè÷å UÁAªÁPï ¥ÁnA AiÉ Ä Ãªïß gÁªÉ î g ÁAvï gÁAiÀiÁ£ï wPÁ ¢¯ÉÆè ªÀiÁ£ÁZÉÆ ºÀÄzÉÆÝ wuÉA WÉAªïÌ £ÉUÁgï PɯAÉ . QvÁåPï, gÁAiÀiï D¤ gÁtÂAiÉÄa CwäÃPï ft wPÁ ¥À¸ÀAzsï £Ávï°è. ºÉÆ ºÀÄzÉÆÝ wgÀ¸ÁÌgï PÀgZ ÛÀ ï ¥ÀgÁÛå£ï wZÁå ¥Àw ¸ÁAUÁvÁ D£ÉåÃPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ wuÉA zsÀgÉèA. ºÁå ¥Á«ÖAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚAvï ‘PÉÆA¥ÉǸÀ¯ Û Á’ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ wZÉÆ ¥Àw ¦qÉAvï ¥ÀqÉÆè vÀj, ªÀiÁrÛgï ¸ÁA. qɤ¸ÁZÁå ªÀÄdw£ï vÁuÉA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÉÆqÀÄ£ï WÉwè. ¥ÀÅuï, D¯ïªÁ¸ÁÖç ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ D¸Éè¯Áå ¹¸ÀÖjìAiÀÄ£ï ªÀÄoÁAvï wA gÁªï¯Áèå ªÉ¼Ágï, 1346ªÁå ªÀgÁì wZÉÆ ¥Àw zɪÁ¢ü£ï eÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAwè wa ft wuÉA KPï zsÁ«ÄðPï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ ¤Zɪï PÉ¯Æ É D¤ ZÁågï ªÀgÁìA¨sg À ï PÀ p Ãuï ¥Áæ f vÁ ªÀ i Áj¥s Á vï D¥ÁÚPïZï zsÁ«ÄðPï ¨s¸ É ÁPï wuÉA É wPÁZï vÀAiÀiÁgï PɯÉA.

©æfvÁa ¥ÁæfvÁa ftÂ: ¨sÄÀ UÁåð¥ÀuÁ xÁªïßAZï vÀ¥¹ À é

D¤ zÀ±Àð¤Pï eÁªÁ߸ÁÑ÷å wZÁå xÀAAiÀiï, ¸Ávï ªÀgÁìAZÁå ¥ÁæAiÉÄgïZï ¥ÁæfvÁZÉÆå PÀ £ É Æ åð D¤ ¥À æ ª Á zÁåAaA zÀ ± À ð £ÁA ¢¸ÉÆ£ï D¬Ä°èA. EPÁæ ªÀ g Áì A ZÁå ¥Áæ A iÉ Ä gï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå PÀµÁÖA¥Á±ÁAªÁA «µÁåAvï JPÁ qÉ Æ «Ä¤PÀ £ ï AiÀ i ÁdPÁ£ï ¢¯É Æ è ¥Àæ¸ÀAUï DAiÉÆÌAZÉA ¨sÁUï wPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. vÁåZï gÁwA wZÁå PÀ Ä qÁAvï ¤zÉ Æ APï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ¸ÁÛ£Á, JPÁZï¥sÁgÁ vÁå PÀÄqÁAvï KPï ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÉÆè D¤ eÉdÄ QæøïÛ wPÁ ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè, zÁPÀªïß wPÁ D¥Áèå PÀÄrZÉ ¥ÁAZï WÁAiÀiï D¤ zÀÄgÉÆì£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Q “¥À¼É ºÁªÉA ªÀÄ£Áê÷åAZÉÆ EvÉÆè ªÉÆÃUï PɯÉÆ Q, vÁAZÁå §ZÁ« SÁwgï ªÀiÁíPÁZï RÄgÁìgï ªÀiÁgÀÄAPï ºÁªÉA ¸ÉÆqÉAè D¤ ªÀÄe í Áå fêÁZÉÆ vÁåUï PɯÉÆ; ¥ÀÅuï, ºÁªÉA EvÉÆè ªÉÆÃUï PɯÁèå vÁå ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁ xÁªïß DvÁA ªÀiÁíPÁ ªÉļÁÛ «¸Àgu àÀ ï D¤ wgÀ¸ÁÌgï.” ºÉA zÀ±Àð£ï ¥sÀPÀvïÛ wZÁå EPÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï wPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA vÀj, ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï vÉA zÀ±Àð£ï w «¸ÉÆA æ Pï ¸ÀPÉÆAPï £Á; §UÁgï ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á vÉA zÀ±Àð£ï D¤Pï¬Æ fêÁ¼ï eÁ¯ÉA. vÀªÀ¼ï xÁªïß w eÉdÄZÁå WÀgÁAvï D¸ÉÆ£ï, ªÀÄ£Áê÷åAZÁå «¸ÀgÀàuÁ SÁwgï D¥ÉAÚ QvÉA PÀÄrAvï zÀAqÀ«,Ú ¥Áæfvï PÀgÀĪÉåvÁvïV vÉA ¸ÀUÉîA w PÀjvï D¬Äè. wZÉA ¥Áæfvï D¤ zÀAqÀ«Ú, SÁuÁ-eɪÁÚAvï ªÀiÁvïæ £À»A; §UÁgï, PÉÆuÁPï¬Æ PÀ½vï eÁAiÀiÁßvÉè¯Áå§j wZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁ ©üvÀgï PÀÄrPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀpÃuï PÀPÀð¸ï ªÀ¸ÀÄÛgï w £Éí¸ÁÛ°.

Ewè gÉÆA©è Q, wAZï eÁªïß xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¦qÉøÁÛAa ¸ÉêÁ PÀgÄÀ APï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁÛ°A. ©æfvï ¸ÀzÁAZï ºÁ¸ÁÛå f£ÉƸÁa eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¸Àªïð ªÀåQA Û Pï ¨sÆ É ½ D¤ zÀAiÀiÁ¼ï eÁ°è. wZÁå ¨sÀQÛPï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUÁZÁå ¸Éêɪ« À ðA w Ewè £ÁAªÁqÉè° Q, ¹éÃqÀ£ÁZÉÆ gÁAiÀiï ªÀiÁPÀÄð¸ï zÀĸÁæ÷å£ï, vÁZÁå ®UÁߪɽA vÁa ªÀíPÁ¯ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å gÁt ¨ÁèAZï »PÁ ¸À Ä zs Á gÀ Ä ì A Pï £É ª É Ä è ¯ Áå ¹ÛçÃAiÀiÁA ¥À¬ÄÌ ©æfvï ¥ÀæzsÁ£ï eÁ°è vÀj, G¥ÁæAvï gÁAiÀiïgÁtÂAiÉÄZÁå £Á¥À¸ÀAzsï CwäÃPï ftÂAiÉÄ SÁwgï vÉÆ ºÀÄzÉÆÝ wuÉA wgÀ¸ÁÌgï PɯÉÆè.

©æfvï £ÀªÇÉ zsÁ«ÄðPï ªÉÄüï WÀqÁÛ:

©æfvï 28 ªÀgÁìA PÁeÁj ¹Ûçà eÁªïß D¸Éè° vÀgï, G¥ÁæAvï KPï zsÁ«ÄðPï eÁªïß C¸ÁªÀiÁ£ïå ft w fAiÉÄ°. wZÁå ¥ÀwZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ZÁågï ªÀgÁìA PÀpÃuï ¥ÁæfvÁ ªÀiÁj¥sÁvï wuÉA D¥ÁÚPïZï zsÁ«ÄðPï ¨sɸÁPï vÀAiÀiÁgï PÀgïß D¸Éè¯Áå ªÉ¼Ágï, PÉƪÉAvÁZÁå ftÂAiÉÄAvï xÉÆqÉPq À É ¸ÁPÉðA £ÁvÉè¯Áå vÁå PÁ¼Ágï, ¸ÀÄzsÁgÀuï ºÁqÁÑ÷åPï KPï £ÀªÉÇ zsÁ«ÄðPï ªÉÄüï WÀqÀÄAPï wPÁ GUÁØ¥Àuï ¯Á¨sÉèA. vÉA wuÉA wZÁå PÉÆ£Éá¸ÀgÁPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. vÁå ¥sÀª æ ÀiÁuÉA gÁAiÀiÁZÁå GzÁgï PÀĪÉÄÌ£ï 1346ªÁå ªÀgÁì ‘ªÁqï¸É£Á’ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ zÁzÁèåAPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ««AUÀqï ¥À«vïæ ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁZÉ ªÉÄüï WÀqÉè. G¥ÁæAvÁèå ªÀgÁìA¤ vÁå ªÉÄüÁPï ‘©æfmÁAiÀiïß’ ªÀÄu í ï £ÁAªï ¥ÀqA èÉ . QæøÁÛZÁå ¨ÁªÉ¸ÀvÀÛgï ²¸ÁAZÁå zÉÃT£ï wZÁå ªÉÄüÁAvï 13 AiÀiÁdPï, ZÁågï ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÉêÀPï, Dmï ¯Á¬ÄPï ¨sÁªï D¸ï¯Éè. AiÀiÁdPÁA¤ ¥À¸ æ A À Uï ¢AªÉÇÑ ªÁªïæ D¤ ¸ÁAUÁvÁ ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA D¥ÉǸÀÛ¯Ázï ZÀ®AªÁÑ÷å ªÉ½A, ©æfvÁZÁå ftÂAiÉÄAvï vÁAZÁå dAiÀiÁÛ SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï ¥É¯Áåa ¸ÉêÁ: ¯ÁVê ¯ Áå PÉ Æ ªÉ A vÁAvï 60 wZÁå ¥ÁæfvÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁAvï zsÁ«ÄðPï ¨sÀ¬ÄÚA D¸ï¯ÉÆèå. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉÆ ¥Á±ÁAªï PÉÃAzïæ ©æfvÁZÉA ªÀÄgÀuï: eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ªÀiÁAiÀiÁ-ªÉÆÃUÁZÁå PÀ£ÁåðA¤ vÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA 1350ªÉA ªÀgÀ¸ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÀiÁvïæ £À»A, wZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ‘¨sÁUɪAÀ vï ªÀg¸ À ï’ ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÉAè . zɪÁZÁå ªÉÆÃUÁ£ï D¤ ©ügÁAvÉ£ï ©æfvï D¥Áèå «zsª À ï zsÄÀ ªÉ PÁvÀj£Á D¤ vÀ¸ÉAZï ¥É¯ÁåZÁå ªÉÆÃUÁ£ï ¸ÀAVA AiÀiÁwæPæ ï ¥ÀAiÀiÁÚPï gÉƪÀiÁPï wuÉA É ªÁqÀAiÉÄA è . ¦qÉøÁÛA SÁwgï UÉ° D¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ ¥ÀgÁåAvï wuÉA G¨sÁgÉè¯Áå D¸ÀàvÉæPï vÀªÀ¼ï- xÀAAiÀiïÑ gÁ«è. 1372ªÁå ªÀgÁì vÀªÀ¼ï wZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ºÁqïß ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAPï wuÉA PɯÁèå vÁAZÉ xÁªïß w ¦qÉøÁÛAa ¸ÉêÁ AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï, ZÁågï PÀgÀAiÀiÁÛ°. ¦qÉøÁÛAa ¸ÉêÁ PÀjÑ ªÀÄ»£É¨sÀgï wPÁ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÁå ªÀ Ä í ¼ Áågï vÉ A ®eÉ Z É A ªÀ fëvÁaA D¤ ¥Á±ÁAªÁAaA PÁAoÁ¼ÁåZA É £À»A ªÀÄu í Æ É £ï wZÁå zÀȱÁåA zÉSÉÑA ¨sÁUï ¥sÁªÉÇ ¨sÀÄUÁåðAPï wuÉA ²PÀAiÉÄèA. » wa eÁ¯ÉA. ºÁå zÀȱÁåA¤ DAPÁégï ²PÀªïÚ vÁå ¨sÀÄUÁåðAZÁå ªÀÄwAvï ªÀÄj D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑå

?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉÃé gÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï. WÀgÁAvï D¸ÁÛ£Á D¤ G¥ÁæAvï ¨É v É è º É ª À i ÁAvÁè å UÉ Æ ªÁðAZÁå UÉÆmÁåAvï ªÀÄj D¥Áèå d£Áä¯Áèå ¨Á¼Á ªÀÄÄSÁgï ¢A©AiÉÄgï D¸ÉÆ£ï “¸ÁéUÀvï vÀÄPÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï GzÁÎgÉÑA wuÉA zÉSA èÉ . 1373 dįÁAiÀiï 23 vÁjPÉgï ©æfvï gÉƪÀiÁAvï ªÀÄgÀuï ¥Á«è. w ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, 1370ªÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á G¨Áð£ï ¥ÁAZÁé÷å xÁªïß wZÁå ªÉÄüÁZÁå gÉUÁæAPï ªÀÄAdÆgÁw D¥ÁÚAªïÌ w ¸ÀQ.è

©æfvÁPï ¸ÁAwtÂZÆ É PÀÄgÉƪï: ©æfvï fêÀAvï D¸ÁÛ£Á eÉdÄ£ï wPÁ ¢¯Áèå ¸À¨sÁgï zÀ±Àð£ÁA «µÁåAvï D¤ wuÉA PɯÁèå GUÁØ¥u À Á «µÁåAvï ¥Àj²Ã®£ï PÀgïß, wA ¸ÀVîA RjA ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉwèA D¤ ¥Á¥Á ¨ÉƤ¥sÁ¸ï £ÉÆêï-ªÁå£ï ©æfvÁPï 1391 MPÉÆÃÖ §gï 7 vÁjPÉgï ¸ÁAwuï ªÀÄíuï ¥ÀUÀðmÉèA D¤ wPÁ ¹éÃqÀ£ï zÉñÁa ¥ÁvÉÆ£ æ ï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÉA è . wa ¥ÀgÀ¨ï ¥À«vïæ¸À¨sÁ dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåZÁå 23 vÁjPÉgï DZÁgÀuï PÀgÁÛ. ¸ÁA. ©æfvï »ZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ©æfmÁAiÀiïß ªÉÄüÁaA zsÁ«ÄðPï WÀgÁA ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï «¸ÁÛgÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°A. DvÁA ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÀAzÁæ gÁµÁÖçA¤ 52 zsÁ«ÄðPï WÀgÁA D¸Ávï D¤ DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨s Á gÀ v ÁAvï ¸À ¨ s Á gï gÁeÁåA¤ ¸Áܦvï eÁ¯ÁåAvï. vÁAvÀÄA KPï ¥ÀÅvÀÆg Û ï ¦üUð À eÉAvï, D£ÉåÃPï ªÀÄAUÀÄîgï ¨ÉAzÀÆgï ¦üUð À eÉAvï £ÀAvÀÆgï ªÀļ í PîÉ q À É D¸Á. ºÁå ªÉÄüÁZÁå zsÁ«ÄðPï ¨s¬ À ÄÚAZÉA ¥Àx æ ª À iÀ ï PÁªÀiï ¢¸ÀàqA ÛÉ DgÁzs£ À ÁPï zÀªÀgïß ²¸ÉÛ£ï ¢Ã¸ÁPï Dmï ªÀgÁA DgÁzs£ À ï ZÀ®AªÉA Ñ D¤ EUÀeð É ZÁå °vÀÄfðPï PÁgÁåA¤ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÑA. l

CUÁðA

¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ªÉüï eÁ¯ÁèåPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA. -¸ÉÖä ¦AmÉÆ, £Á¹Pï.


“QvÉA ZÀAzÀæUÀÄwÛ eÁvÉÆæ? xÀAAiÀiï ªÀiÁ¼ÉPÆ É ¥ÁàAvï ªÀÄu í ÁÛ°A ªÀÄAfZÉÆ eÁvÉÆæ ªÀÄíuï. ºÉA QvÉA? QvÉè eÁvÉæ D¸Ávï ºÁAUÁ?” “ªÀÄAfZÉÆ eÁvÉÆæ ZÀAzÀæ UÀÄwæZÉÆ eÁvÉÆæ eÁ¯Áèå ¥ÀAzÁæ ¢Ã¸ÁA¤ eÁvÁ. vÁå ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå £ÀzÉæ£ï eÁvÁæªÉ½A ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÉÑ SÁwgï £ÀgÁìAPï vÀ¸A É ¸ÀPÁðj £ÀªÌÀgÁAPï WÁ¯ÁÛvï. ºÉA ºÁAUÁZÉA ¤AiÀĪÀiï. “vÉA QvÉA £ÀgÁìAPï ªÀiÁvïæV? zÁPÉÛgÁAPï ªÀ ¥ÉÇ°¸ï E¯ÁSÉ ZÁåAPï £ÁAV ªÀĺÁ§¯ÁuÁÚ?” “CAiÉ Æ åÃ, ªÀ i Áí P Á CuÁÚ ªÀÄu í Á£ÁPÁ. ºÁAªï CuÁÚ eÁ¯Áågï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¨sÀAiÀiïÚ ¥ÀqÁÛAiÀiï. vÀ¸ÉA ¸ÀPÁØA¤ CuÁÚ ªÀÄí¼Áågï QvÉÆèå ¨sÀ¬ÄÚA ªÀiÁíPÁ?” ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. gÀd¤¬Æ ºÁ¸ÉèA D¤ “CªÀiÁ¸É-¥ÀÅ£Éé gÁwA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁ£ÁPÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. “vÀÄA ¨sÁjà RıÁ° ªÀĤ¸ï ªÀĺÁ§¯Á «.J.” G®AiÉÄA è gÀd¤. “JPÁèå zÁPÉÛgÁPï WÁ¯ÁÛvï D¤ ºÁAUÁZÁå eÁvÁæ ¥À¬ÄÌ ZÀAzÀæUÀÄwÛZÉÆ eÁvÉÆæ «±Éõï. xÀA¬ÄÑ DAUÀ«Ú «±Éõï. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸ÀĪÉðgï GzÀãªï eÁ°èA ªÀÄ£Áê÷åA PÀ¹A D¸Ávï ¥À¼É wZï jÃvï ºÁAUÁ xÉÆrA DAUÀªÚÉ gÀÆ¥Ágï ¥sÁjPï PÀgÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀÄgÁåzïªÀAvï zÁPÉÛgï ºÁAUÁ AiÉÄãÁAvï. zÉPÀÄ£ï £ÀgÁìAPï ZÀrvï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß «t Π¸É à ªÁ PÀ g ïß ªÀ i Á£ï ºÉÆUÁØAiÉį Û ÁåAPï gÁPÉÆ£ï ªÀg í ÄÀ APï zÀªg À ÁÛvï. “D¤ vÀÄPÁ?” ºÁ¸ÉA è vÉA vÁPÁ ¥À¼ª É ïß. gÀd¤£ï ZÀAzÀæUÀÄwÛ «µÁåAvï DAiÀiÁ̯ÁA. ¥ÀÅuï, ¥À¼É¯ÉèA£Á. DvÁA vÉÆ KPï ¸ÀÄAiÉÆÃUï ªÉļÁî aAvÁÛ gÀd¤. “ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀiï eÁAªÁÑ÷å DAUÀªZ ÚÉ A É ¯ÉÃSï ¥À¼A É ªïÌ ªÀiÁvïæ. zÀĸÉA æ QvÉA¬Æ ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ¥ÀAiÉÄê ZÉÆgÉÑ ¸À¨Ás gï D¸Ávï £À»AV ¨ÁAiÉÄè?” “eÁA«Ý ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæ xÁªïß PÀ¸À° ªÀ¢ð AiÉÄvÁ ¥À¼ÉAiÀiÁA.” “RArvï AiÉÄvÉ°. QvÁåPï, ZÀ A zÀ æ U À Ä wÛ P ï £À g Áì A qÀ Æ ån WÁ¯ÁÑ÷åPï ªÀÄ£ï PÀj£ÁAvï. QvÁåPï w £Á°¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï DAiÀiÁÌ£ÁAvï.” “vÉA QvÉA, KPï £ÀªÉÇ fêï d£ÁävÁ£Á PÁªÀiï PÀjÑA ªÀÄ£Áê÷åA ºÁåªÉ½A QvÁåPï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛvï? ªÀiÁíPÁ WÁ¯Áågï RArvï qÀÆån PÀgÁÛA. D«ÄA QvÉA vÁAZÁå ¥ÁmÁèå£ïAZï ªÀZÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á £À»AV? ZÀAzÀæUÀÄwÛAvï¬Æ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ PÉÃAzïæ D¸Á D¤ xÀAAiÀiï eÁ¯Áågï¬Æ £ÀgÁìA, ¨ÁAiÀĪÀÄä D¸Ávï. xÀAAiÀiï JPÉÆè zÁPÉg Û ï¬Æ D¸Á” G®AiÉÄèA gÀd¤. QvÁåPï, qÀÆåmÉgï PÉÆÃuï PÉÆÃuï D¸Ávï D¤ RAAiÀiïRAAiÀiï D¸Ávï vÉA gÀd¤£ï ¸ÉÆgÀ¨Á D¸ÀàvÉæAvï ¥À¼É¯ÁA. ºÉA ¸ÀUÉîA eÁuÁ vÉA.

9

KUTAM

July 19, 2014

DvÁA ZÀAzÀæUÀÄwÛZÉÆ eÁvÉÆæ ¥À¼ÉA«Ñ D±Á QgÉÆè£ï AiÉÄvÁ° vÁZÉ xÀAAiÀiï. gÀd¤ AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀĺÁ§¯Á ¥ÁAwÛÃ¸ï ªÀgÁìAZÉÆ eÁ¯ÉÆè! gÀd¤a M¦àV vÁPÁ RIJ ¥Á«è. KPï ¥Á«ÖA eÉÆåÃgÁ£ï ªÁgÉA ªÁí¼ï¯Áèå§j eÁ¯ÉA. DvÁA vÁPÁ ¥ÀAZÁAiÀiÁÛZA É PÁªÀiï PÀgÄÀ APï £ÁPÁ±ÉA ¢¸ÉèA. gÀd¤£ï ªÀĺÁ§¯ÁPï JPÁZï ¢¶Ö£ï ¥ÁQð¯ÉA. ªÀÄ£Áê÷åPï wãï d£ïä D¸Ávï RAAiÀiï...¨sÄÀ UÉðA¥Àuï, vÀ£Áðlàuï D¤ ªÀiÁívÁgÀu à ï. ºÉA ºÁå ªÀĺÁ§¯Á xÀ A AiÀ i ï gÀ Ä dÄ PÀ g ÁÛ gÀ d ¤. ¨sÀÄUÉðA¥Àuï vÁuÉA zÉSÉÆAPï £Á. vÀ£ÁðlàuÁgï vÉA D¬Ä¯ÉèA eÁ¯Áågï ºÉÆ ¸ÉÆqÉÆÛ£Á D¤ DvÁA ªÀ i Áí v ÁgÀ à u Ágï D±Á AiÉÄvÁ£Á PÀÄrAvï §¼ï £Á. D¨É¸ è ï eÁAiÀiÁÛåAPï xÀgÁªÀ¼Z É Æ É D¸ÁÛ. eÁA«Ý ZÀ°AiÉÄPï ªÀ zÁzÁè ÷ åPï ¨s À Ä UÁðå¥À u Ágï RAAiÉÄÑA¬Æ ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛvï. ²QÑ ¥ÁæAiÀiï w. vÀ£ÁðlàuÁgï QvÉA¬Æ eÁåj PÀgÁÛvï D¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï vÉA ¥À ± ÁÑ v ÁÛ ¥ ï ¥ÁªÁÛ v ï. PÀ ¸ É A vÀ£ÁðlàuÁgï D±É¯ÉèA ªÉļÁ£Á eÁ¯Áågï fêÁÏvï PÀgÄÀ APï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, vÉÆZï ªÀĤ¸ï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï ªÉÆ£ÁðPï ©üAAiÉÄvÁ, fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁ. vÀ¸¯ À Áå PÁ¸ÁÛZÆ É ªÀĺÁ§¯Á aAvÁÛ vÉA. “QvÉA aAvÁÛAiÀiï ªÉÄÃqÀªÀiï?” D¥ÁÚ«²A ªÁAiÀiïÖ aAvÁÛV? ªÀÄu í ï ¯ÉSÁÛ vÉÆ. “PÁAAiÀiï £Á. vÀÄeÉ vÀ¸À¯ÉÆ ºÁå UÁAªÁAvï ªÉļï¯ÉÆè £À²Ã¨ï ªÀÄíuï aAvÁÛA” GZÁgÁÛ gÀd¤. ZÉ£ÀßVjAvï D¥Áèå PÉƨÁ vÉ Æ mÁAvÉ Æ è GUÁØ ¸ ï AiÉ Ä vÁ ªÀĺÁ§¯ÁPï. vÉzÁßA ªÉļï¯ÉèA eÁ¯Áågï PÉÆ§Ä WÁuÁåPï WÁ¯É§ è j PÀgÉÆÛA D¸ï¯ÉÆèA ºÁAªï. DvÁA D¥ÀÅuï ¥sÀPÀvïÛ PÉƨÁZÉA aªÀAqï eÁ¯ÁA. gÀd¤PïZï ¥À¼Éªïß gÁªÁÛ ªÀĺÁ§¯Á. “vÀgï, ZÀAzÀæUÀÄwÛPï DªÀiÁÌA D¥Àªïß ªÀígÉÑA PÁªÀiï vÀÄeÉA” ¤ªÀiÁuÉ ¸ÁAUÁÛ vÉA. gÀd¤aA GvÁæ A ¨s Á AiÀ i ïæ ¥À q ï°è A Zï ªÀĺÁ§¯Á aAvÁßA¤ gÀd¤Pï ªÀígïß UɯÁèå§jZï ¨sÀUÉèA. DvÁA gÀd¤Pï DzsÁgÁPï

CªÀ¸éÀ gï : 6 ªÀĺÁ§¯Á D¸Á. ²ªÁAiÀiï ªÀÄAd D¸Á. wA zÉÆUÁA¬Æ ©qÁgÁAvï ¥ÁªÁÛ £ Á ªÀ Ä Ad D¬Ä¯É Æ è (D£É å ÃPÉ Æ è D¼ï UËqÁZÉ Æ .) “UËqÁ£ï eɪÁÚPï D¥ÀAiÉÄA è .C À ªÀiÁä vÀĪÀiÁÌA. ºÁAUÁ gÁAªÉÑA £ÁPÁ RAAiÀiï. D¤ gÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ¨ÁAiÀ i ïè ªÀÄ£Áê÷åPï vÀ¯Á¸ï PÀgÁÛ RAAiÀiï” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄAd UɯÉÆ. “QvÉA UËqÀ ¨sÁjà ¸À¨ð Às gÁAiÀiï PÀgÁÛ? gÀd¤ZÉA ¸ÁAUÁwtÂ£ï «ZÁgÁÛ£Á, gÀd¤ ºÁ¸ÉèA. “QvÉA¬Æ eÁAªï. ºÁAUÁ D¬Ä¯ÁèåPï vÉÆ JPÉÆè ¸ÁA¨sÁ¼ÁÛ £À»AV?” “vÁa ¸ÀVî R¨Ágï vÀÄA eÁuÁAAiÀiïV?” gÀd¤Pï «ZÁj ¸ÁAUÁwuï ²Ã¯Á. “£Á ²Ã¯Á, ªÀiÁíPÁ vÁa UÀeïð¬Æ £Á. PÀæªÉÄÃuï PÀ¼ÉÛ¯ÉA. vÁuÉA ¸ÁAUÉÆAPï £Á eÁ¯Áågï RArvï ¸ÁAUÉƯ Û Æ É . gÀd¤Pï QvÉAV «Ä¸É Û g ï eÁ¯É Æ . ²Ã¯ÁPïZï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀqÉèA vÉA. “QvÉA ²Ã¯Á? vÀÄA QvÉAV ªÀÄe í É xÁªïß °¥ÀAiÀiÁÛAiÀiï.” “£Á gÀd¤, ºÁ嫲A PÉÆÃuï¬Æ vÉÆÃAqï ¸ÉÆr£Á. ªÀiÁzÉà UËqÁPï JPÉèA zsÀĪï D¸Á D¤ vÁPÁ PÁeÁgï eÁ¯ÁA. ºÁAUÁ xÁªïß zsÁ Q. «Æ. ¥ÀAiÀiïì avÀn æ Ö ºÀ¼ÉîPï vÁPÁ PÁeÁgï PÀgïß ¢¯ÁA. vÁPÁ ¨sÀÄUÉðA¬Æ D¸Á. ¥ÀÅuï, UËqÀ vÁPÁ ºÁAUÁ D¥Àªïß ºÁr£Á. ºÁqÀÄAPï¬Æ eÁAiÀiÁß.” KPï «Ä¸ÉÛgï ¢¸ÉÆè gÀd¤Pï. ¸ÁAeÉZÉA ªÁgÉA KPïZï ¥Á«ÖA gÁªï¯Áèå§j ¨sU À AèÉ vÁPÁ. ²Ã¯ÁPïZï ¥À¼É¯ÉA vÁuÉA “AiÀiÁ D«ÄA. UËqÁZÁå WÀgÁ AiÀiÁ. PÀ¹¬Æ gÁvï eÁvÁ. ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆgÀ¨Á ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁß. UËqÁ£ï PÀ¸A É ¬Æ ©qÁgï ¢¯ÁA. eÉêïß ºÁAUÁ AiÉÄêïß «±Éªï WÉAiÀiÁA.” wA ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß UÉ°A. zÉÆUÁA¬Æß ZÀÆrzÁgï WÁ¯ÉèA. ºÉÆmɯÁZÁå ±ÀA¨sÀÄ ¨sÀmÁaA aAvÁßA DvÁA ®UÁªÀiï £Á¸ÁÛA GmÁÛ ° A. gÀ d ¤Pï ¥À ¼ É ¯ Áè å G¥ÁæAvï D¥Áèå ¨ÁAiÉÄèPï ¥À¼Éªïß zÉÆUÁA¬ÆÌ vÁ¼ï PÀgÁÛ¯Æ É . ¨sm À ÁPï ¨sÄÀ VðA D¸Ávï. vÀgï gÀd¤ PÁeÁgï eÁ¯ÁA? ZÀqÁªÀvï £ÀgÁìA ªÉüï

PÀgïß PÁ¼Ágï eÁvÁvï D¤ vÁå ¥À A iÉ Ä è A ºÀ ¼ É î A vï ¨s À A ªÉ Ç £ï PÉÆuÁPï¬Æ JPÁèåPï zÀªÀgÀÄ£ï PÁuÉÏvÁvï. vÀ¸AÉ ºÉA gÀd¤ PÁAAiÀiï? D¤ JzÉÆ¼ï £Á eÁ¯Áågï D¥ÁÚZÁå PÁ¼ÁÓAvï eÁUÉÆ ¢¯Éè§j ¨sÀUÁÛ ±ÀA¨sÀÄ ¨sÀmÁPï. gÀd¤ ºÉ«ê£ï-vÉ«ê£ï ªÉvÁ£Á d¤ªÁgï zsÀgïß ¥Ámï, ºÀzsÉðA WÀ¹ÖvÁ vÉÆ. JzÉƼï gÀd¤ vÀ¸À¯ÉA £Àgïì ºÁAUÁ D¬Ä¯ÉèA vÁuÉA ºÉÆmɯï GUÉÛA PɯÁèå vÉÃA¥Á xÁªïß ¥À¼É¯ÉèA £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï gÀd¤ZÁå WÀgÁ ¸ÀPÁ½Aa PÁ¦ü-¥Éǽ vÉÆZï RÄzïÝ ªÀígïß ¢vÁ. ±ÀA¨sÀÄa ¹Üw gÀd¤Pï PÀ½vï eÁvÁ. ºÉA ºÁåZï ºÀ¼ÉîAvï D¸Áèågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï HzÀħwÛ ¥ÉlAiÀiÁÛ D¤ aAvÁßA DlAiÀiÁÛ. zÉÆUÁA¬ÆÌ UËqÁZÁå ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÀAUÀªÀiÁä£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. gÀd¤PïZï ¥À¼ÉvÁ° ¸À A UÀ ª À Ä ä vÀ z É Ã PÀ v É £ ï. QvÉ A V, aAvÁßAZÉÆ ¸ÉƪÀÄÄðuï zsÄÀ AªÀgï ªÉ Ç APÁÛ vÀ ¸ É A ¨s À U É è A wPÁ. eÁ¯Áågï¬Æ aAvÁßAPï ®UÁªÀiï WÁ¯ÉA wuÉA. ªÀiÁzÉà UËqÁ£ï §j ¸À¨sÀðgÁAiÀiï PÉ°è. D¼ÁPï zsÁqïß vÉÆmÁZÉA WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgÀ¬Ä¯ÉèA vÁuÉA. vÉÆmÁZÉA WÀgï ªÀÄí¼Áågï «±ÉÃµï ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¸À£Áä£ï PÀgÉÑA WÀgï. ºÁAUÁ vÀº¹ À ¯ÁÝgï, UËqÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ, ªÀiÁ£ÉøïÛ ¸ÀPÁðj ªÀĤ¸ï AiÉÄêïß UËqÀ vÁAPÁA §gÉA PÀgïß ¥À¼ÉvÁ. C¸ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀPÁðj gÁ£ï eÁAiÉÄÛA CPÀæªÀiï D¸ï¯ÉèA ¸ÀPÀª æ Àiï PÀgïß WÉvÁèA. PÀzÀA§ gÁAiÀiÁZÁå PÁ¼Ágï xÁªïß ºÁå PÀIJPï vÀÄAqÀÄ gÁAiÀiï ¥ÀÅuï, UÀÄPÁðjÎ ZÀ®¬Ä¯Éè eÁAiÉÄÛ D¸ï¯Éè. » jªÁeï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ‘¥Á¼ÉUÁgï’ ªÀÄí¼îÉA ©gÀÄzï ¥Àqï¯ÉèA. vÀ¸ÉA ¥Á¼ÉUÁgÁA ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA eÁªïß ¥ÀAZÉwÌ eÁvÁ° D¤ xÀAAiÀiïÑ £ÁåAiÀiï wgÀÄì£ï ¸ÉÆqÁÛ¯É D¤ vÁå-vÁå ºÀ¼îPÉ ï JPÉÃPï £ÁAªï ¥Àqï¯ÉèA. vÉ A ªÀ i Áí ® ÏqÁåAZÉ A KPï ¸ÁºÀ¸ïZï ªÀÄíuÉåvï. vÉzÁßA xÁªïß ºÁå PÀIJZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀÄ£ÉÆà gÀAd£ï eÁªïß PÀÄ¹Û ¥ÀAzÁåmï gÁ¸ÀÄAZÉÆ (¥ÁqÁåAZÉÆ) eÁvÉÆæ vÀ¸A É Zï ¥ÀAzÁåmï, vÉÃgï, PÉg¨ É ÃÉ mÉ, UÁrAiÉ Ä AZÉ Æ ¸À à z s É Æ ð D¤ £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï eÁvÉÆæ ¯ÉÆPÁPï

ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ªÉļÁÛ¯ÉA. vÀ¸A É Zï eÁ¬ÄÛA ¢ªÁîA G©üA eÁ°èA. vÁå-vÁå ºÀ¼ÉîAvï ¢ªÁîAPï ¸À Ä AUÁðgÁªïß zÉ Ã ªï ¨s À P ïÛ ¨sÉlAiÀiÁÛ¯É. ºÁå ªÉ½A C£ÉÊwPï WÀqÁàA WÀqÁèågï ¥ÀAZÉwÌ zÀªÀgïß wjìvÁ¯É. vÁ媫 À ðA xÉÆrA ¢ªÁîA ¥À æ S Áåvï eÁ°è A . ¦ü w ¸À à u ï ªÀÄÆqï¥ÁvÉåt ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ºÁåZï ºÀ¼ÉîPï gÀd¤ D¬Ä¯ÉèA. vÁPÁ ºÁAUÁ QvÉèA ¸ÉƸÀÄAPï DvÁA vÉA PÀ½vï £Á eÁ¯Áågï¬Æ ºÀ¼ÉîAwè ¹ÜwUÀw. vÀ¸ÉA jªÁeï PÀ½vï eÁvÁ°. vÁå vÉQzï vÁuÉA ZÀ¯ÉÆAPï AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉèA. ªÀiÁzÉà UËqÁZÁå WÀgÁ WÀmïÖ eɪÁuï eÁ¯ÉèA. vÀ¸ÉA UËqÁ£ï zÉÆUÁA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÉÆÃmÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÀAªïÌ D¥Áèå ZÁPÁæPï zsÁqï¯ÉÆ.è “vÀÄ«ÄA ºÁAUÁZï gÁ«ÛA D¸ï¯Áèåvï ¥ÀÅvÁ” ¸ÀAUÀªÀiÁäZÉÆ vÁ¼ÉÆ zÀÄSÉøïÛ eÁ¯ÉÆè. “£Á CªÀiÁä. D«ÄA, vÀÄ«ÄA ¢¯Áè÷å WÀgÁAvï gÁªÁÛAªï. vÉA PÁAAiÀiï gÁ£Á ªÀÄzsA É £Á £À»AV? D¸ÀàvÉæ ¯ÁVê¯Áå vÉÆmÁAvï D¸Á.” D¥Áèå D¼ÁPï ¥ÁgÉÆ eÁªïß gÁªÉÇAPï UËqÁ£ï ºÀÄPÀĪÀiï ¢°. gÀd¤ D¤ ²Ã¯Á gÁwAZÁå £ÉÆÃªï ªÀgÁgï UÉ°A. ºÁå ªÉ½A ºÀ½î ¸ÀVî xÀAqï D¸ÁÛ. £Á UÉƪÁðAZÉA gÀqÉÚA, £Á PÁªÁî ÷ åAZÉ A UÁAiÀ Ä £ï, £Á ªÀ Ä £Áê ÷ åAZÉ A gÀ Ä zÁ£ï, £Á §¸ÁìAZÉÆ ºÉÆ£ïð. ¸ÀUÉîA ¤±À¨ïÞ eÁ¯Áågï¬Æ ªÁgÁåZÉÆ ªÉÃUï ZÀqÁÛ£Á gÁ£ÁAZÁå ¥Á£ÁAZÉÆ DªÁeï «avïæ DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. gÁ£ÁAvï ªÀiÁAPÁØAZÉA ¸ÉÊ£ï gÀÆPÁ ¥sÁAmÁåPï zsÀgïß ¤zÁèågï, fªÁݽ, gÁ£ï zÀÄPÉÆgï gÁwAa £ÀªÀÌj PÀgÁÛ°A. ªÁgÁåPï eÁAiÉÄÛ gÀÆPï D¥ÁÖvÁ¯É. ºÁå ªÉ½A ZÀAzÀª æ Àiï GzɯÁågï ¸ÀUÉîA zÀÆzsï ªÉǪÀiÁÛ¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉA ¢¸Áèågï zÉƪÁZÉA zsÁA¥Áuï gÁ£ÁA ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ºÁå ªÉ½A PÉÆÃuï¬Æ gÁ£ÁAvï ªÀZÁ£Á. UɯÁågï ²PÁgÉPï ªÀiÁvïæ. ºÁå ¤±Àê¨ïÞ ªÁgÁåAvï »A zÉÆUÁA D¤ D¼ï UÉ°A. UËqÁZÁå WÀ g Á eÉ ª Áuï eÁ¯Áèå£ï ZÀrvï ¥ÀÅgÁ¸Àuï fêÁPï ¥ÀqÁÛ°. WÀgÁ ©üvÀgï zÉÆUÁA¬Æ jVèA. D¼Á£ï ¸ÀUÉîA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áèå ¥sÀæªÀiÁuÉA vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆ¥Áågï D¸ï¯Áè÷å PÉÆ£Áê÷ågï PÁA¨ÉƼï WÁ¯ïß ¤zÉÆAPï UÉ¯Æ É . WÀgÁAvï «Ãeï ¸ÀPÀvï D¸Á. vÁAPÁA PÉzÁ¼Á¬Æ ¤zÉåvï. £ÀªÁå WÀgÁ zÉÆUÁA¬ÆÌ ¤Ãzï AiÉÄãÁ eÁ°. D¼ï JzÉƼïZï WÉÆgÉvÁ¯ÉÆ. xÀAqï ºÀªÁåPï vÁPÁ ¤zÉÆ£ï ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á. vÀ¸ÉAZï PÀÆ°ZÁå PÁªÀiÁZÉÆ vÉÆ. ªÀq í ÁAZÁå vÀ¸ÉA ²PÁà÷åAZÁå ªÀÄzsÉA ªÀZÁ£Á. UËqÁUÉ¯Æ É UÀįÁªÀiï vÉÆ. UËqÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA vÁuÉA PÀjeÁAiÀiï. £Á eÁ¯Áågï UËqÁZÉA DAiÀiÁÌeÁAiÀiï. ¥ÁvÉåuÉZÉÆ ZÁPÉÆgï vÉÆ.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


10

KUTAM

July 19, 2014

WÀgÁ ZÉÆÃgïß SÁA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï GUÁظÁa ¥ÉÇnè : (22)

ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á aPÉÌ ZÀrvï D¸ï°è. C¸À¯Áå ZÉÆjAiÉĪÀ«ðA ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA ºÁªÉA PÀj£Ávï¯Áèå ZÉÆjAiÉÄPï¬Æ ªÀiÁgï SɯèÉ D¸Ávï. WÀgÁ QvÉA¬Æ ZÉÆj eÁA«Ý ¥ÀAiÉÄA è zÀĨsÁªï ªÀÄe í g É ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ºÁAªï “ªÀíAiÀiï, ºÁªÉAZï ZÉÆj PɯÁå. vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ QvÉA PÀgÁÛvï PÀgÁ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèågï §ºÀıÀB vÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄe í Áå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ w ZÉÆj ºÁªÉA PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ¯ÉA eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÉzÁ¼Á vÁAPÁA PÀ¼ÁÛ¯ÉA Q, ºÁå ZÉÆjAiÉÄAvï zÀĸÁæ÷åZÉÆ ºÁvï D¸Á ªÀÄíuï wA ¸ÀªÀiÁÓvÁ°A. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÁå vÁå ªÉüÁZÁå £ÉuÁÛå ªÀÄwPï ªÀZÁ£Ávï¯ÉèA. PÀ ¸ À ° ¬Æ ¥É Ç ½ DªÉ Ä Îgï PÀgÄÀ A¢vï, QvÉèA¬Æ ªÀÄíeA É ¥ÉÇmï ¨sÀgÀÄA¢; ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉA vÀj ZÉÆÃgïß SÁAªïÌZï eÁAiÀiï. wvÉÆè¬Æ ¥ÉÇmÁgÉÆ ºÁAªï eÁªÁ߸ï¯ÉÆA è . ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤ DªÉÄÎgï AiÉÄvÁ£Á ZÉÆPÉèmÁA ºÁqï°èA wA, ªÀiÁAAiÀiïß QvÁèå ¸ÀÄgÀQëvï

?¥sÁ« è £ï £ÀevæÉ ï, ºÉƸÉm à ï. º Á A ª ï P É z Á ¼ Á ¬ Æ v Á å

ZÉÆj eÁ¯ÉAè ªÀiË«îAUï eÁUÁågï °¥Àªïß zÀªÀgÁèågï¬Æ ªÀÄíeÉÆ w¸ÉÆæ zÉƼÉÆ ZÉÆPÉèmÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß ªÀÄíf D¨Éè² D±Á xÁA§AiÀiÁÛ¯Æ É . ºÁAªï ¯Áí £ ï ¦¯ÁÌ m É Æ D¸ÁÛ £ ÁAZï DªÀ i ÁÑ ÷ å JPÁ PÁªÀiÁÎgÁZÁå PÀĪÉÄÌ£ï ªÀiÁqÁPï ZÀqÉÆAPï ²Pï¯ÉÆèA. DªÀiÁÑ÷å vÉÆÃmÁPï ºÁAªï JPÉÆèAZï ªÀ ªÀÄíeÁåPï¬Æ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ªÀíqï ¨s¬ À ÄÚPï ªÀg í ïß UÉ¯Æ É A vÀgï, ºÁAªï ¯Áí£ï ¦¯ÁÌmÉÆ D¸ï¯ÉÆèA vÀj, DªÉÄÑA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨ÉÆAqÉ PÁqïß ¦AiÉÄvÁ¯ÁåAªï. KPï ¥Á«ÖA £ÀªÁåZï ªÀiÁqÁZÉgï £Àª-É £ÀªÉ ¨ÉÆAqÉ eÁ¯Éè ªÀ i Ávïæ . ªÀ Ä í f ¢ÃµïÖ vÁå ¨ÉÆAqÁåAZÉgï ¥ÀqÆ É £ï¬Æ eÁ°è. ¨ÉÆAqÉ ªÀíqï eÁAªïÌ ºÁAªï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèA. ¥À¼ÉvÁA¥À¼ÉvÁA ªÉVAZï ¨ÉÆAqÉ ªÀíqï

eÁ¯É. D¨É,î ªÀÄe í Áå ©üvg À Æ É è zÉAªÁÑgï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï PÉ Æ uÁ¬ÆÌ PÀ ¼ Á£Á¸ÁÛ £ ÁAZï ºÁAªï vÉÆÃmÁPï UÉ¯Æ É A. ªÀiÁqÁgï ZÀqÉÆ£ï zÉÆãï-wÃ£ï ¨ÉÆAqÉ PÁqïß ¦AiÉĪï᪒ eÁ¯É. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ¨Á¨ï vÉÆÃmÁAvï ¨sÀAªÀÛ£Á vÁPÁ ªÀiÁqÁ ªÀAiÉÄè ¨ÉÆAqÉ PÁqï¯Éè PÀ¼ÀÛZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀgÀìjvï ªÀiÁgï ¥Àqï¯Éè. ºÉ ªÀiÁgï ªÀiÁíPÁ ¨ÉÆAqÉ ZÉÆÃgïß ¦AiÉįÁèåPï

ZÉÆÃgïß SɯÉÆèå £ÁAvï. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï “ºÉgÁAZÁå ªÀ¸ÀÄÛAa D±Á PÀjÑ £À»A” ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁӬįÉAè . ºÁªÉA KPï ZÉÆj ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á PÉ°è. w ºÁAªï ªÀíqï eÁvÁA ªÀÄíuÁ¸Àgï¬Æ °¥À¬Ä°è D¸Á. w ºÁªÉA ZÉÆj PÀgïß ®UÀãUï ¸ÉƼÁ ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ZÉÆj PɯÁèåAZÁå WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÁAUï¯ÉèA. ºÉA DAiÉÆÌ£ï vÁå

d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè¸ï

AiÀÄĪÀduÁAZÉÆå ¥ÁAZï ¨ÉÆèÉÆ qÉÆ| ªÀiÁnð£ï ¸ÉÆÖçêÀÄ¸ï ªÀļ í Æ É î ¸ÁAiÉÆÌ¯Æ É Ãf¸ïÖ, AiÀÄĪÀduï D¥Áè ÷ å UÀ e ÁðA «µÁåAvï £Á£ÁAvÁå xÀgÁA¤ ºÁPï¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛvï D¤ vÁAvÉÆè÷å xÉÆqÉÆå ¨ÉÆèÉÆ C¥ÀÅuï «ªÀjv ì ÁA ªÀÄu í ÁÛ. 7050 n£É à dgÁì A Pï vÉ Æ ¨sÉmÉÆ£ï, vÁAZÉPÀqÉ G®ªïß, vÁAPÁA £Á£ÁAvÉÆå ¥ÀjÃPÁë ¢Ãªïß ºÁå ¸ÀPÁè ¢¯Áè÷å C©ü¥ÁæAiÉÄAPï vÉÆ DAiÀiÁè. ¥ÀAiÉÄèA gÀqÉÚA: ¸ÀéAiÀĪÀiï zsÉéõï (¸É¯ïá ºÁmÉðqï) » ¨ÉÆèï JPÀÄìgï¥Àuï, ¸ÀéAiÀĪÀiï pÃPÁ, ¤µÀàçAiÉÆÃdPï¥Àuï-C¹èA aAvÁßA ªÀÄwAvï zÀªÀgïß G¨ÁÓvÁ. » ¨É Æ Ã¨ï Gt A PÀ g À Ä APï ¸Áé©üªÀiÁ£ï D¤ ±ÉUÀÄuï WÀgÁÑ÷å ªÀÄ£Áê÷åA¤ D¤ AiÀÄĪÀduÁAZÁå »vÀaAvÀPÁA¤ ªÀÄÄSÁgï WÁ°eÁAiÀ i ï. C¸É A §gÁå ¸À º À ¨ s Á ªÁZÁå ¸À ¤ ßªÉ Ã ±ÁA¤, vÀ£ÁðmÁåAPï D¥ÁÚA xÀAAiÀiï D¸ÉÑA ªÁAiÀiïÖ ¥ÀAiÀiïì PÀgïß, D¥Áè÷å fêÀ£Áa ªÁmï §zÀÄèAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï zÉêï D¤ §gÁå ªÀÄ£ÁZÉ ªÀĤ¸ï vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀÄwAPï ZÀrvï ªÀZÁ±ÉA ¥ÀAæ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. zÀÄ¹æ ¨ÉÆèï: D¤Pï¬Æ wÃPïë÷Ú xÀgÁZÁå ªÀiÁ£À¹Pï ¤gÁ²ævï fêÀ£ÁAvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¤gÁ¸Ààuï D¤ » gÀPÀëPÁAZÁå zsÉéõÁªÀ«ðA À ðA G¨ÉÆA Ó a. ªÀ £Á-¥ÁwAiÉÄuɪ« ZÁågÁA¬Æ PÀIJA¤ ¸À®ét ¢¸ÁÑ÷å RÄuÁAªÀ«ðA w G¨ÁÓvÁ. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA fêÁÏvï ªÀ D¥ÁÚPïZï D¥ÉÚA ªÁAiÀiïÖ PÀgïß WÉAªÉÑA. C¸À¯Áå ¦qÉPï KPïZï ªÀ P Ávï eÁªÁ߸Á. WÀ g ÁAvï

¥sÁ« è £ï £ÀevæÉ ï, ºÉƸÉm à ï.

?zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.

ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUÁZÉA ªÁvÁªÀgu À ï. w¹æ ¨ÉÆèï: » ¨ÉÆèï vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï DAiÉÆÌAa ªÉÇgÉÆÛªÁÛ. ¸ÁªÀiÁfPï ¤µÉÃzsï. » ªÀiÁ«ÄðPï vÀj ±ÀÈ«ÄPï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA CUÁzsï jÃw£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ D¤ ZÀqÁÛªï » ¨ÉÆèï JPÁ ªÀíqï ºÁ¸Áå ªÀÄÄSÁAvïæ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÁAiÀiÁÖPï ¥ÀqÁ£Á±ÉA eÁUÀÄv æ ï gÁA«Ñ UÀeïð. ZÀ«Û ¨ÉÆèï: C«ZÁgï D¤ ¥ÀPÀë¥Ávï ºÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï, vÁAZÁåZï ¸ÁéxÁðAZÉgï ªÀÄvï zÀªg À ïß D¸ï¯Áè÷å AiÀÄĪÀduÁAZÉgï G¨ÉÆÓAa. »A AiÀÄĪÀduÁA ZÀ r vï «ZÁgï-«¤ªÀ Ä AiÀ i ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉPï ¥ÁªÁÛvï. ¥ÁAaé ¨ÉÆèï: » ZÀrÛPï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ½Ñ ¨ÉÆèï eÁªÁ߸Á, ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÀæPÀmï PÀjÑ. zÉÊ«Pï RıÁ¯ÁAiÉÄPï ®¨ÁÞ£Á¸ÁÛ£Á ªÀ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï ¥sɸÁÛA ªÀiÁgÁÑ÷å ¸ÀªA À iÉÄgï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛA, ¸ÀzÁAZÁå ft A iÉ Ä Avï ¤gÁ±É P ï jÃUï ¢Ã£Á¸ÁÛA; AiÀÄĪÀduÁAPï ¢¯Áèå «Ä¸ÁAªÁAPï ¸ÁéUÀvï ¢Ãªïß, ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ QæøÁÛPï D¥Áèå ftÂAiÉÄZÉA PÉÃAzïæ eÁªïß WÉAªïÌ l ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ.

ºÁåZï dįÁAiÀiï 4ªÉgï ¥sÁè«£ï¨Á¨Á, vÀÄeÉÆ 55ªÉÇ d£Áä ¢Ã¸ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï vÀqÀªï PÀgïß DªÀiÁÑ÷å UÀªÀÄ£ÁPï DAiÉÄèA. vÀj, ¸ÀĪÁ¼ÉÆ vÉÆZï. ºÁå ¸ÀAzÀ©üðA D«ÄA vÀÄPÁ G¯Áè¹vÁAªï, §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¨sÀgï¯ÉèA ¯ÁA¨sï DªïÌ ªÀiÁUÁÛAªï D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa ¸ÉêÁ PÀgÄÀ APï zÉêï vÀÄPÁ zsÁgÁ¼ï PÀÄgÁà ¢ÃA«Ý ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛAªï.

-¸ÀA¥ÁzÀPï. ¥Àqï¯Éè £À»A; §UÁgï, DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ QvÉA¬Æ gÁAzÀéAiÀiï, ¨É¼ÉA, UÁAiÀiïß ªÁ¸ÀÄA æ WÁ¯Áågï ¥ÀAiÉÄèA zÀÆzsï vÀ¸ÉA ªÀiÁqÁgï £Ágïè eÁ¯Áågï EUÀeÉðPï ¢A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è. EUÀeÉðPï ¢AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¨ÉÆAqÉ ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁ ©üvÀgï UɯÁèå SÁwgï ¥Àqï¯Éè ªÀiÁgï vÉ eÁªÁ߸ï¯É.è ºÁAªï PÀ¸À°¬Æ ªÀ¸ïÛ ZÉÆj PÀgïß SÁvÁ£Á PÉÆuÁ¬ÆÌ SÁ¸ï PÀgïß ªÀiÁAAiÀiïÌ PÀ¼Á£Ávï¯Áèå§j zsÁå£ï ¢vÁ¯ÉÆA. KPï GzÁºÀgu À ï ¢AªÉÑA vÀgï, ¥É¼Áå UÉÆÃqï ZÉÆj PÀgÉÑA vÀgï ºÁAªï PÉzÁ¼Á¬Æ ¥É¼ÁåAvï D¸ï¯ÉèA CzsÉðA UÉÆÃqï PÁr£Á¸ÁÛ£Á CzsÁðå ¥ÁmÁèå£ï D¸ï°è ¸ÀVîZï CaÑ PÁqïß SÁAªÉÑA D¸ï¯ÉèA. SÁªïß ZÀqï eÁ¯Áågï Ggï¯ÉèA UÉÆÃqï PÁqïß GqÀ A iÀ i ÁÛ ¯ É Æ A. vÁåªÀ « ðA ªÀiÁAAiÀiïÌ ºÁªÉA UÉÆqï ZÉÆj PÀgïß SɯÉèA PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA. ZÉÆÃgïß SÁAªÁÑ÷å ¸À¨sÁgï ZÉÆjAiÀiÁA¤ ªÀÄíeÁå ¨sÀ¬ÄÚPï ºÁAªï ªÁAmÉ° PÀgÁÛ¯ÉÆA vÀj, ZÉÆj PÉ°è ºÉgÁAPï PÀ¼ÉîA vÀgï vÉA ºÁvï zsÀÄvÁ¯ÉA. ªÀiÁgï ºÁªÉA SÁAªïÌ ¥ÀqÁÛ¯É. ºÁªÉA ZÉÆj PÀgÑA É ¥sPÀ v À ïÛ WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÉÆqïß ºÉgÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ

WÀgÁÑ÷åAPï¬Æ CeÁå¥ï eÁ¯ÉèA. vÀ¸ÉA DAiÉÆÌ£ï ºÁ¸ï°èA¬Æ D¸Ávï. vÉA WÀrvï ºÁAUÁ¸Àgï §gÀAiÀiÁÛA: »®j D¤ ºÁAªï JPÁZï PÁè¹Avï ²PÉÑ PÁè¸ïªÉÄmï. »®j ºÁªÉA ‘ªÉįÉA è ’ ªÀļ í Áî÷å ¯ÉÃR£ÁAvï G¯ÉèÃSï PɯÁè÷å ªÉÄQëZÉÆ ¨sÁªï. vÉÆ¬Æ ªÀÄíeɧjZï aPÉÌ ªÀĸÉÆÛå PÀ g ÁÑ ÷ åAvï ºÀ Ä ±Ágï. D«ÄA ¸ÁAUÁvÁZï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÉA D¸ï¯ÉèA. ¸ÀĪÉðgï D«ÄA ºÉƸÉàmï ªÀZÁeÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. vÁå ªÉüÁa UÀeÁ¯ï ». ºÉƸÉàmïZÉA E¸ÉÆ̯ï DªÀiÁÌA ®UÀãUï ©üvÀgÁèå ªÁmÉ£ï ¥ÁAZï ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯ÉèA. ©üvÀgÁèå ªÁmÉ£ï AiÉÄvÁ£Á ¸À¨sÁgï duÁAZÉ UÁzÉ ªÀ vÉÆmÁA vÀ¸ÉA wãï-ZÁågï GzÁPï ªÁí¼ÉÑ ªÁí¼ï GvÉÆæ£ï ªÀZÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. vÁå ¥À¬ÄÌ ªÀÄíeÁå JPÁ ªÀíqÁè÷å ¨sÀ¬ÄÚZÁå ¥ÉÇzÉÆ£ïðªÉÆzÉƤðZÉA vÉÆÃmï ªÉļÁÛ¯ÉA. vÉÆ ¥ÉÇzÉÆ£ïð aPÉÌ RqÀPïÌ ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ. ¸ÉeÁgÁåAPÀqÉ vÀ¸ÉA UÁAªÁÑ÷åAPÀqÉ ¨sɵÉÖAZï gÀhÄUÉØA PÀgÁÛ¯Æ É ªÀÄu í ï DAiÀiÁÌ¯Æ É è GUÁظï. PÉzÁ¼Á ¥À¼É¯Áågï¬Æ ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉįÉÆèZï D¸ÁÛ¯ÉÆ. vÁå SÁwgï

¥ÉÇzÉƤðPÀqÉ G®¬Ä¯ÉÆèA £Á. G®AªïÌ ºÁAªï ªÀ Ä í ¸ À Ä Û ©üAAiÉÄvÁ¯ÉÆA. ¥ÉÇzÉƤðUɯÁå vÉÆÃmÁAvï ªÀiÁqï-ªÀiÁrAiÉÆ, ¸ÁAUÁvÁ PÉA¼Éâ vÀ¸ÉA xÉÆqÁå ¥sÀůÁAaA gÀhÄqÁA D¸ï°è A . vÁå ªÀ Ä zs É A KPï ªÀiË«îAUÁZÉA gÀhÄqï D¸ï¯ÉèA. D«ÄA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁ£Á vÁå gÀhÄqÁgï KPï ªÀiË«îAUï eÁ¯ÉA. ¥sÀPÀvïÛ KPï. ªÀiÁíPÁ vÉA ªÀiË«îAUï ªÀÄíuï vÁå ªÉ¼Ágï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¥À¼ÉAªïÌ gÀhÄqï °A¨ÁåZÁå gÀhÄqÁ§j ¢¸ÁÛ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ºÁªÉA aAvÉèA Q, ºÉA °A¨ÁåZÉAZï gÀhÄqï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï vÁAvÉèA ¥sÀ¼ï °A¨ÁåZÁåPï¬Æ ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÀíqï eÁªïß AiÉÄAªÉÑA ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ D¤ »®jPï ¨sÁjZï CeÁå¥ï. D«ÄA AiÉÄvÁªÉvÁ£Á ºÁå ¥sÀ¼Á «µÁåAvï G®AiÀiÁÛ¯ÁåAªï. vÀ¸ÉA §ºÀıÀB » PÁAAiÀiï ªÀÄĸÀÄA© eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï aAvÉèA. ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛ¸ÁÛ£Á D¤Pï¬Æ ªÀíqï eÁªïßAZï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉèA. C¨Éî, DªÀiÁÑ÷å zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷å ©üvÀgï zÉAªÁÑgï jUÉÆ£ï eÁ¯ÉÆè. ºÉA ¥sÀ¼ï D«ÄA PÀ¸ÉA vÀj ZÉÆÃgïß SÁAªïÌ aAvÉA è . vÉA ¥s¼ À ï QvÉA vÉA D«ÄA £ÉuÁ D¸ï¯Áè÷åAªï. vÉA PÀ¸ÉA ZÉÆj PÀgÉåvï vÁå «µÁåAvï D«ÄA G®AiÀiÁèåAªï. ºÁAªï PÉzÁ¼ÁZï WÀgÁ ¨sÁ¬Äè ªÀ¸ïÛ ZÉÆj PÀgïß £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆèA. »®jPï ºÁªÉA “ºÉA D«ÄA ZÉÆj PɯA èÉ PÀ¼îA É vÀgï DªÀiÁÌA RArvï ¸ÀgÀìjvï ªÀiÁgï ¥ÀqÉۯɔ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, »®j ºÉA DAiÉÆÌAZÁå ¹ÜvÉgï £Ávï¯ÉÆè. PÀ¸ÉA ºÉA ZÉÆj PÀgïß SÁAªÉÑA ªÀÄíuï D«ÄA zÉÆUÁA¬Æß ªÉļÉÆ£ï ¯ÉÃSï WÁ¯ïß eÁ¯ÉA. D¤Pï¬Æ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛ£Á ªÀiË«îAUÁZÉÆ UÁvïæ D¤Pï¬Æ ªÀíqï eÁªïß aPÉÌ ºÀ¼ÀÄݪÉÇ gÀAUï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. D«ÄÑ zÉÆUÁA¬ÄÑ £ÀzÀgï ªÀiÁvïæ vÁå ªÀiË«îAUÁ ªÀ¬Äè ºÁ¯ÉÆAPï £Á. PÉzÁ¼Á SÁAªïÌ ªÉļÁvï? PÉzÁ¼Á PÁqÉÑA? PÁqïß RAAiÀÄìgï °¥ÉÇ£ï §¸ÉÆ£ï SÁAªÉÑÉA? ºÉA ¸Àªïð D«ÄA vÀPïð PÀgïß eÁvÀZï vÁå ZÉÆjAiÉÄZÉÆ ¢Ã¸ï D«ÄA £À«ÄAiÀiÁgïß eÁ¯ÉÆ. vÁå ¢Ã¸ï D«ÄA zÉÆÃUï¬Æ ¸ÁAeÉ g ï E¸É Æ Ì ¯ ï ¸À Ä lÛ Z ï ¸ÀªÁðAZÁåPï¬Æ ¥ÁnA gÁªÁèåAªï. DªÀiÁÑ÷å ªÁmÉaA ¸ÀªÁðA UÉ°A ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï, D«ÄA¬Æ ªÀĺÁ£ï KPï ZÉÆj PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèåAªï. C¨Éî, ºÁAªï ªÁmÉ£ï PÉÆÃuï¬Æ AiÉÄvÁvïV ªÀÄu í ï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇA è . »®j ªÀiË«îAUÁZÁå gÀhÄqÁ xÁªïß ªÀiË«îAUï PÁqïß E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¥É Ç vÁåAvï WÁ¯ïß D«ÄA ¥ÀAiÉÄèAZï RAAiÀÄìgï §¸ÉÆ£ï

E


SÁAªÉÑA ªÀÄíuï aAvÁèå eÁUÁå PÀIJ£ï UɯÉÆ. ªÁmÉ£ï PÉÆÃuï¬Æ AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï vÉA PÀ¼ÀÛZï, ºÁAªï¬Æ vÉÆ UɯÁèå PÀIJ£ï zsÁAªÉÇèA. vÉÆÃmÁ ¯ÁUÁìgïZï KPï ªÀíqï KPï ªÁí¼ï D¸ï¯ÉÆ.è vÁå ªÁí¼ÁAvï xÉ Æ qÉ A -xÉ Æ qÉ A Zï GzÁPï ªÁí¼Æ É £ï D¸ÁÛ¯AÉ . xÀAAiÀiï-ºÁAUÁ ªÀíqÉè ¥sÁvÉÆgï D¸ÉÆ£ï, °¥ÉÇ£ï §¸ÉÆAPï PÁAAiÀiï vÉÆAzÉæ £ÁAvï vÉA ¥À¼Éªïß D«ÄA zÉÆÃUï¬Æ ªÀiË«îAUï ¸ÉÆ®ÄAPï §¸ÁèåAªï. ¥ÀÅuï, QvÉèA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁågï¬Æ ªÀiË«îAUï RAAiÀiï ¸ÉƯÁÛ? ¥sÁvÁæPï zsÁqÁAiÉÄèA. £Á GUÉÛA eÁAiÀiÁß. CSÉæÃPï vÉÆAqÁAvï WÁ¸ï WÁ¯ïß GUÉÛA PÀgÀÄAPï ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯAÉ . ªÀiË«îAUÁa PÉÆqÀÄ-í PÉÆqÀÄí ¸Á¯ï GVÛ PÀgÀÄAPï ºÀgï ¥ÀA æ iÀÄvïß D«ÄA PɯÉA. DªÉÄÑA vÉÆAqï ¸ÀUÉîA ªÀiË«îAUÁa ¸Á¯ï ZÁ¨ÉÆ£ï JPÀݪÀiï «Ä«ÄðgÁÛ¯ÉA. wvÉèAZï £À»A ¨sÁjZï PÉÆqÀÄí ¯ÁUÁÛ¯ÉA vÀj, DªÉÄÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß D«ÄA ¸É Æ qÉ è A £Á. CSÉ æ à Pï PÀ¸ÉA¬Æ D«ÄA ªÀiË«îAUï GUÉÛA PɯA É . GUÉA Û PÀgïß SÁAªïÌ ¯ÁUÁÛ£Á QvÉA ¸ÁAUÉÑA? D«ÄA aAvï¯ÉèA vÉA ¨sÁjZï UÉÆÃqï D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï, ¨s Á jZï DA¨É Æ mï ¯ÁUÉ è A , PÉÆqÀÄí¬Æ ¯ÁUÉèA. DªÀiÁÑ÷å£ï vÉA SÁAªïÌ eÁ¯ÉA£Á. ºÉA ªÀiË«îAUï dÆ£ï eÁAªïÌ £Á §UÁgï vÀ£ÉðA D¸Á ªÀÄíuï DªÀiÁÌA G¥ÁæAvï PÀ¼A îÉ . CSÉÃæ Pï D«ÄA vÉA ªÁí¼ÁZÁå GzÁÌ A vï GqÀ ª ïß ¸É Æ qÉ è A . PÉÆuÁ¬ÆÌ PÀ¼Á£Ávï¯Áèå§j D«ÄA DªÀiÁÑ÷å ªÁmÉPï ¯ÁUÁèåAªï. » R¨Ágï PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÁAVÑ £À»A ªÀÄíuï zÉÆUÁA¬Äß WÀmï ¤Zɪï PÀgïß eÁ¯ÉÆ. zsÁAªÉÇ£ï-zsÁAªÉÇ£ï WÀgÁ UɯÁåAªï. WÀgÁ aPÉÌ ªÉüï PÀgïß ¥ÁªÁèåAªï vÀj WÀgÁÑ÷åAPï PÁAAiÀiïÑ zÀĨsÁªï eÁAiÀiÁßvï ¯Áèå§j D«ÄA ZÀvÁæAiÀiï PÁuÉÏ°è. zÀĸÉæ ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¸ÀªÁðA ¸ÁAUÁvÁ E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉvÁAªï vÀgï, ¥ÉÇzÉÆ£ïð vÀ¸ÉA vÁZÉÆ JPÉÆè ¥ÀÅvï ºÁvÁAvï ¨ÉÆr PÁuÉϪïß ªÁmÉgï G¨sÉ D¸ÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄUÁåðAa vÀ¤Í PÀgÁÛ¯É. vÉÆmÁAvÉèA ªÀiË«îAUï PÉÆuÉ PÁqÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ£Á vÀgï ¸ÀªÁðAPï ªÀiÁgï ¥ÀqÉÛ¯É ªÀÄíuï ¨sɵÁÖAiÉÄèA. PÉÆuÉAZï vÉÆÃAqï GUÉÛA PɯÉA£Á. DªÀiÁÌA ¨sÁjZï ¨sÉåA ¢¸ÉèA. vÀj D«ÄA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉð eÁ¯Áèå£ï DªÉÄÑ ªÀAiÀiïæ PÉÆuÁ¬ÆÌ zÀĨsÁªï eÁ¯ÉÆ£Á. E¸ÉÆ̯ÁPï¬Æ zÀÆgï DAiÉÄA è . ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ nÃZÀjA¤ «ZÁgï PɯÉÆ. PÉÆuÉAZï ªÀiË«îAUï D¥ÉÚA PÁqÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA£Á. C¸ÉA ºÉÆ «µÀAiÀÀiï xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA¤ ¤AªÉÇè. ¥ÀÅuï, ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï QvÁåPïV ºÁªÉA ¥sÀn ªÀiÁgÁèåvï ªÀÄu í ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁÛ¯A É .

11

KUTAM

July 19, 2014

ºÁªÉA ¸Àvï ¸ÁAUÁè÷ågï ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁ »®jPï¬Æ ªÀiÁgï ¥ÀqÉÛ¯É ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ¯ÉA. wvÉèAZï £À»A, »®j vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄe í ¯ É ÁVA G®AªÉÇ£ Ñ Á ªÀÄíuï ºÁªÉA ºÉA KPï ¸Àvï °¥ÀªïßAZï zÀªÀgÉèA. ¥ÀÅuï, QvÉè ¢Ã¸ï UɯÁågï¬Æ ªÀiÁíPÁ vÁå vÉÆÃmÁAvÁèå£ï ªÉvÁ£Á ªÀÄíeÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð ªÀiÁíPÁ ‘vÀÄA ZÉÆÃgï, vÀÄA ZÉÆÃgï’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ vÀ¸ÉA ¨sÀUÁÛ¯ÉA vÀj ºÁªÉA ªÀÄ£ï WÀmï PÀgïß vÉÆ «µÀAiÀiï ¸ÀªÁðA xÁªïß °¥À¬Ä¯ÉÆè. C¸ÉA ªÀgÁìA ¸À¨sÁgï ¥Á±Ágï eÁ°A. ªÀÄíeÉA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï ¨ÉÆA§AiÀiï ¥ÁªÉÇA è . ºÉÆ «µÀAiÀiï §ºÀıÀB ºÁAªï «¸ÉÆæ£ï UɯÉÆA. ¨ÉÆA§AAiÀiïÛ ªÀÄe í A É fëvï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß ºÁAªï gÀeÉgï UÁAªÁPï UɯÉÆA. UÁAªÁPï UɯÁè÷å ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇzÉÆ£ïð ºÀıÁgï £Á, vÉÆ D¸ÀàvA æÉ vï ¨sj À Û eÁ¯Á ªÀÄí½î R¨Ágï ªÉĽî. C¨Éî, ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï vÁå ªÀiË«îAUï ZÉÆjAiÉÄZÉÆ GUÁݸï zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ºÁAªï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÉÇèA. ¥ÉÇzÉƤða ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀ¹ D¸Á vÉA «ZÁgÉèA. CSÉæÃPï ºÁªÉA ¥ÉÇzÉƤðPï ªÀiË«îAUÁZÉA ¸Àvï ¸ÁAUÉÆAPï aAvÉèA. “¥ÉÇzÉÆ£Éð, vÀÄPÁ GUÁظï D¸Á? ¸À¨sÁgï ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÀiÁÑ÷å vÉÆÃmÁAvÉèA ªÀiË«îAUï ZÉÆj eÁ¯Áè÷åPï vÀÄA ¨ÉÆr PÁuÉϪïß gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï?” ªÀÄíuï ºÁªÉA «ZÁgÁÛ£Á, “ªÀíAiÀiï ¥ÀÅvÁ” ªÀÄíuï vÁuÉA eÁ¥ï ¢°. “vÉA ªÀiË«îAUï ºÁªÉA ZÉÆÃgïß SɯÉèA. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï ¥ÉÇzÉÆ£Éð. zÀAiÀiÁ PÀgïß ªÀiÁ¥sï PÀgï” ªÀÄíuï ºÁªÉA ¸ÁAUÁÛ£Á vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PɯÉA. ºÁAªï ¥ÉÇzÉƤðPÀqÉ PÀĪÀiÁìgï eÁvÀZï ªÀÄíf ªÀÄvï ºÁ¼ÀÄ eÁ°. ºÁªÉA PÉ°è ZÀÆPï ºÁAªï ªÀ¼ÁÌ¯Æ É A. ¥ÀÅuï, DvÁA¬Æ ©üvg À Áè÷å ªÁmÉ£ï «Æ¸ÁPï ªÉvÁ£ÁvÁå ªÀiË«îAUï ZÉÆgï¯Áèå eÁUÁåAvÁèå£ï ¥Á±Ágï í Áågï¬Æ eÁvÁ£Á £ÁPÁ-£ÁPÁ ªÀļ ªÀiÁíPÁ ªÀiË«îAUÁa ZÉÆj vÀ¸ÉA ¥ÉÇzÉƤðZÉÆ GUÁظï AiÉÄvÁ. DvÁA¬Æ xÀAAiÀÄg ì ï ªÀiË«îAUÁZÉA gÀhÄqï D¸Á. DvÁA ¥ÉÇzÉÆ£ïð CAvÀgÆ É £ï ¨ÁgÁ ªÀgÁìA eÁ°A. ªÀiÁíPÁ KPï RIJ D¸Á Q, ¥ÉÇzÉÆ£ïð D¸ÁÛ£Á ºÁªÉA PɯÁèå ZÀÆQZÉA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁèA ªÀÄíuï. D«ÄA ZÀÆPï PÉ° vÀgï, vÁZÉA ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÁèågï ªÀÄvï Qwè ºÁ¼ÀÄ eÁvÁ £À»AV? vÀÄ«ÄA¬Æ ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á vÀĪÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï¬Æ C¸À¯ÉA WÀrvï WÀqÁèA D¸ÉÛ¯ÉA £À»AV? ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á DªÀiÁÌA ZÉÆj ªÀÄí¼Áågï KPï Sɼï; ¥ÀÅuï, ªÀq í ï eÁªïß vÁå «µÁåAvï aAvÁÛ£Á ºÁ¸ÉÆ AiÉÄvÁvï D¤ PÉzÁ¼ÁPÉzÁ¼Á D¥ÉÚA vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉAè ªÀÄu í ï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï¬Æ ¨sU À ÁÛ.

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? (6)

aAv紕:

D«ÄÑ ¨sAÀ ªÀu Û ï D«ÄAZï

¤vÀ¼ï zÀªgÀ Áèågï?

¥ÀæUÀw¥Àgï DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁPï zsÉƸÉÆÑ KPï ©üÃPÀgï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªÁ߸Á vÁåeïå (PÉÆÃAiÀiïæ ªÀ PÀZÉÆæ) ¸ÀªÀĸÉÆì. AiÀiÁAwæPï, vÁAwæPï GvÁàzÀ£ï ZÀqï¯Éè¥ÀjA vÁåeïå¬Æ ZÀqÉÆ£ïAZï AiÉÄvÁ. ªÀíqï ±ÀºÀgÁA¤ vÀ¸ÉA mË£ÁA¤ ¢Ã¸ÁPï 5,000 xÁªïß 10,000 l£ÁßA PÀZÉÆæ gÁ¸ï ¥ÀqÁÛ. ºÉÆ PÉÆÃAiÀiïæ xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqÀÄAPï G¥ÁAiÀiï £Á. vÉÆ PÁqïß, ¸ÁUÀÄ£ ì ï ±ÀºÀgÁA xÁªïß RAAiÀÄìgï¬Æ ¥ÀAiÀiïì GqÀAiÀiÁÓAiÀiï. ºÉA ¥ÀAiÀiïì ªÀ Ä í ¼ Áågï ºÀ ¼ Áî ÷ åA¤ D¤ UÁAªÁA¤ D¸ï¯ÉÆè GUÉÆÛ ¥ÀtÂίï eÁUÉÆ. ±ÀºÀgÁAZÉA D¤ mË£ÁAZÉA ªÉÄí¼ÉA GqÀAªÉÑA ºÀ¼Áî÷å ªÀoÁgÁA¤. C¸À¯Áå eÁUÁåAPï PÉÆAiÀiÁæa PÁmï ªÀ PÉÆAiÀiÁæ ¥sÉÇAqï ªÀÄíuÁÛvï; Dumping EAVèµÁ£ï ground. C¸À¯É PÀZÁæ÷åPÁmï ºÀgåÉ ÃPÁ ±Àºg À ÁZÁå D¸Áà¸ï D¸Ávï. vÁåeïå GqÀA«ÑA xÀ¼ÁA ¨sg À Æ É £ï UɯÁåAvï D¤ ZÀrvï PÀZÉÆæ xÀAAiÀÄìgï WÁ®ÄAPï eÁUÉÆ £Á eÁ¯Á. ºÉgï xÀ¼ÁA ¥À¼ÉAªÉÑA C¤ªÁgïå. ¥ÀÅuï... PÀZÉÆæ ªÀ vÁåeïå gÁ¸ï PɯÁèåa ¨sÀAªÀÛuï ZÁågï-¥ÁAZï D¤ ZÀrÛ Q. «Æ. ¸ÉeÁgï, ¸ÀUÉÆî ¥Àj¸Àgï «PÁ¼ï eÁvÁ. QvÁåPï zÁ¼ï¯ÉÆè xÀgÁªÀ¼ï PÉÆÃAiÀiïæ (¸ÁªÀiÁ£ïå, gÀ¸ÁAiÀĤPï D¤ ¥ÀgÀªÀiÁtÄ) PÀĸÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁgÉSÁgï ªÁ¸ï ¸ÀUÉîA ªÁvÁªÀgÀuï ¨sÀgÁÛ. PÀĸï¯Áèå vÁåeÁåAZÉgï (vÁAvÀÄA QvÉA ¸ÀUÉîA ¨sÀÄgÉìA «Ä¸ÉÆî£ï D¸Á ªÀÄíuï aAvÀÄAPï C¸Ázsïå.) ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï ¥ÀqÁÛ£Á D¤ vÉA EeÁðvÁ£Á, zsÀjÚ ¥ÀAzÁèå GzÁÌ gÀhÄjA¤, ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å vÀ¼ÁåA¤, ¸ÀgÉÆêÀgÁA¤ D¤ £ÀíAAiÀiÁÑ÷å GzÁÌA¤ ¨sÀgÁìvÁ D¤ wA ¸ÀVîA GzÁÌA ¨sÀµÁÖAiÀiÁÛ, ¥ÀæzÀƶvï PÀgÁÛ. »A C±ÀÄzïÞ GzÁÌA ¨sÀAiÀÄAPÀgï gÉÆÃUï ºÁqÁÛvï. ºÀ¼ÉîAvÁèå PÀȵÉAvï¬Æ ºÉA «PÁ¼ï ªÉļ í A É jUÁÛ. xÀAAiÀÄg ì ï zsÀjÚ ªÀAiÀiïæ D¤ zsÀjÚ ¥ÀAzÁ ¤vÀ¼ï QvÉA¬Æ £Á eÁvÁ. ¸ÉAªÉA Ñ ªÁgÉA D¤ SÁAªÉÑA SÁuï zÉÆãï¬Æ £ÁAªï £Ávï¯Áèå ¦qÉAPï PÁgÀuï eÁvÁ, eÁ¯ÁåAvï! ªÀiÁºÉvï £Ávï¯ÉÆè ºÀ¼ÉîAvÉÆè C²Qà ¯ÉÆÃPï JzÉÆ¼ï ªÀUÉZï gÁªï¯ÉÆè DvÁA eÁUÉÆ eÁªïß GmÁè D¤ vÁAZÁå ºÀ¼ÉîAvÁèå GUÁÛå xÀ¼ÁA¤ vÁåeïå gÁ¸ï WÁ®ÄAPï ¸ÉÆr£Á, ¥Àæw¨sÀl£ï PÀgÁÛ, ¸ÀAWÀnvï eÁªïß CPÉëÃ¥ï

GZÁgÁÛ. vÁAZÉÆ UÁAªï D¤ vÁAaA ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA «¨sÁqï PɯÁèåPï ¥ÀjAiÀiÁgï zsÀ£ï «ZÁgÁÛ. ±ÀºÀgÁAvÁè÷å £ÀUÀgï¥Á°PÁAZÁå C¢üPÁjAPï PÀpÃuï vÀQè ¥sq À Á¥sq À ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå D¤ ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÀqÁèåAvï. ±ÀºÀgÁA¤ PÀZÉÆæ gÁ¸ï ¥ÀqÁè÷ågï ±ÀºÀgÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï ©üUÀqÁÛ vÀ¸ÉA ZÁ¼ÁévÁ. vÁåeïå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï £ÀªÉÇ D¤ ªÉUÆ É î ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆ¢üeÁAiÀiïZï ¥ÀqÁè. ±ÀºÀgÁA D¤ ¸ÁªÀðd¤Pï eÁUÉ ¤vÀ¼ï zÀªÀjÑ dªÁ¨ÁÞj ¸ÀPÁðgÁa ªÀÄu í ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥ÀeÁð aAvÁÛ. zÉPÄÀ £ï, ¥À©Pè ï ¤vÀ¼ÁAiÉÄPï PÁAAiÀiïÑ UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Á. D«ÄÑA SÁ¹Î WÀgÁA D«ÄA ¤vÀ¼ï zÀªÀgÁÛAªï. DªÉÄÑA ªÀoÁgï¬Æ D¤ DªÉÄÑA ±ÀºÀgï¬Æ (mË£ï¬Æ) D¤ DªÉÆÑ zÉñï¬Æ DªÉÄÑA ªÉÊAiÀÄQÛPï WÀgï (©qÁgï) ªÀÄíuï aAvÁßA DlAiÀiÁèågï, ¸ÁªÀðd¤Pï ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åPï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÁvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. RAAiÉÄÑA ªÀÄíeÉA ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁA, xÀAAiÀÄìgï ºÁAªï dªÁ¨ÁÞj RArvï WÉvÁA. DªÉÄÑA WÀgï ªÀiÁvïæ £À»A, DªÉ Ä Ñ A ªÀ o Ágï¬Æ ¤vÀ ¼ ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï D«ÄA ªÀÄ£ï vÀ¸ÉA

¥ÀPæ Á¸ï: (192)

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ¥ÀAæ iÀÄvïß PɯAÉ vÀgï, vÁåeïå ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì RArvï GuÉÆ eÁAiÀiïÛ. KPï zÀ È µÁÖ A vï ¢vÁA. ¨ÉAUÀÄîgÁAwè KPï PÉƯÉƤ w. ¸ÀUÁî÷å£ï¬Æ PÉÆAiÀiÁæ£ï ¨sÀgï°è. ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäA ¦üQgï £Á¸ÁÛA PÀ Z É Æ æ RAAiÀ i ï ªÀ Ä í u ï £Á GqÀ A iÀ i ÁÛ ° A. £À U À g ï¥Á°PÁ C¢üPÁjAPï QvÉA è ¸ÁAUÁè÷ågï¬Æ PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. wvÁèågï zÉÆãï PÀÄmÁäA¤ ªÀÄÄSÉîàuï Wɪïß “D«ÄÑ PÉƯÉƤ D«ÄA ¤vÀ¼ï zÀªÀgÁåA” ªÀÄíuï UÁdAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÉgÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁUÉÆè. ¸ÀĪÉðgï PÉÆuÉA¬Æ PÁ£ï ºÁ®AiÉÄè£ÁAvï. ¸ÀªÁ̸ï JPÁ ¥ÁmÁè÷å£ï KPï PÀÄmÁªÀiï ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï jUÁÛ£Á, PÉƯÉƤ ¤vÀ¼ï eÁªïß D¬Äè. DvÁA w DzÀ²ð PÉƯÉƤ eÁ¯Áå. ¸ÀPÁðgÁPï, C¢üPÁjAPï D¤ ºÉgÁAPï zÀÄgÉÆìAZÁå §zÁèPï D«ÄA KPï eÁªïß ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÁèågï ¸À¨sÁgï ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ºÁqÉåvï. “» ªÀÄíf dªÁ¨ÁÞj £À»A” ªÀÄíuï ¦¯ÁvÁ§j ºÁvï zs À Ä AªÉ Ñ gÁªÀ A iÀ i ÁÓ A iÀ i ï D¤ QæÃAiÀiÁ¼ï ªÁ¸À« Û Pï ªÁªÁæPï ºÁvï WÁ°eÁAiÀiï. ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï aAvÁ¥ï §zÀÄèAZÉ ¥sÅÀ qÁj UÀeïð l D¸Ávï!

¥Àj±Àª æ iÀ ÁzÁéjA §ÄzsAéÀ vÁÌAiÀiï

GzɯÉÆè ¸ÀÄAiÉÆð §ÄqÁÛ, ¥É m ï°è ªÁvï ¥Á¯Áé v Á, ¥sÀůï¯ÉèA ¥sÀÅ¯ï ¨ÁªÁÛ D¤ d£Áä°è fë ªÉÆgÁÛ. ºÉA ¥ÀæPÀÈvÉZÉA ¤AiÀĪÀiï D¤ ºÁå ¤AiÀĪÀiÁPï C¥Áézï £Á. vÁå zÉPÀÄ£ï, d£Áä¯ÉÆè ªÀĤ¸ï KPï ¢Ã¸ï £Á vÀgï, D£ÉåÃPï ¢Ã¸ï ªÉÆgÁÛ. eÁAªï vÉÆ UÉÃæ ¸ïÛ ªÀ zÀħð¼ÉÆ, ZÀ¯ÉÆ ªÀ ZÀ°, PÁ¼ÉÆ ªÀ UÉÆgÉÆ, D¦üPæ Á ªÀ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÉÆ; vÉÆ ¥ÀæPÀÈvÉZÉA G®èAWÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á. ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£ÉÆ.í xÉÆqÉ ªÀåQÛ ªÉVAZï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÁÛvï vÀgï, ºÉgï xÉÆqÉ ¯ÁA¨sï C«Ý fAiÉÄvÁvï. C¸ÉA ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï¬Æ ªÉÆgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA xÉÆr ªÀ ZÀrvï ¥ÁæAiÀiï fAiÉÄAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ. ªÁAZÉÆ£ï D¸ÁÛ ªÀgÉÃUï ¥ÁæAiÀiï eÁA«Ñ ¸Áé¨sÁ«Pï D¤ RqÁØAiÉÄa. ``ºÁAªï ªÁAZÁÛA; ¥ÀÅuï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁæAiÀiï eÁA«Ñ £ÁPÁ'' ªÀÄí¼Áågï ªÀ ¥ÁæAiÉÄ xÁªïß ªÀÄÄQÛ eÉÆÃqïß fAiÉÄAªïÌ C¸Ázsïå. ¥ÁæAiÀiï eÁAªïÌ ¥Àj±Àª æ ÀiÁa UÀeïð £Á. ¥ÁæAiÀiï d£Áä WÀrAiÉÄ xÁªïß DgÀA¨sï eÁªïß ªÀÄgÁÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉüÁZÁå ªÉÃUÁ£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄì£ï ªÉvÁ. ¥ÁæAiÉÄPï ªÉÆÃ¯ï ¢ÃAªïÌ £Á. w zsÀªÀiÁðxïð fêÀ£Á ¸ÀªÉA ¯Á¨sÁÛ. ¥ÀÅuï, §ÄzsÀéAvÁÌAiÉÄa «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï D¤ §ÄzsÀéAvÁÌAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ ¥Àj±Àª æ ÀiÁ §UÁgï, zÀÄ¹æ ªÁmï £Á. ZÀrvï ¥Àj±ÀæªÀiï ZÀrvï §ÄzsÀéAvÁÌAiÉÄPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. zÉPÀÄ£ï, l ¥Àj±Àª æ ÀiÁZÉA ºÁvÉgï D¥ÁÚAiÀiï.


12

KUTAM

July 19, 2014

AiÀiÁdPÁAZÁå ¥ÉÇeÉØA¥ÀuÁPï ¥Á¥Á ¨sUÀ ÁìuÉ ªÀiÁUÁÛ!

ºÁåZï dįÁAiÀiÁÑ÷å ¸Ávï vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï EAUÉèAqï, DAiÀÄgÉèAqï D¤ dªÀÄð¤ xÁªïß D¬Ä¯Áèå AiÀ i ÁdPÁAzÁé j A, ¯É Ê AVPï ±ÉÆõÀuPÉ ï §° eÁ¯Áèå ¸À duÁAPï ®UÀãUï wÃ£ï ªÀgÁA¨sÀgï ¨sÉmÉÆè D¤ AiÀ i ÁdPÁAZÁå vÀ ¸ É A Zï zsÁ«ÄðPÁAZÁå ¯Áí£ÁA ¨sÄÀ UÁåðA ¸ÀAVA DzsÁgï¯Áèå ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁPï GUÁÛå£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁ¯ÁUÉÆè. ºÀgÉåÃPï ¯ÉÊAVPï ±ÉÆövÁAPï ««AUÀqï eÁªïß JPÉPÁèåa PÁt DAiÉÆÌAPï vÁuÉA GuÁågï Czsð É A ªÀgï Rað¯ÉA. “¥Á¥ÁPï C¸À¯Áå PÀÈvÁÛ÷åAªÀ«ðA QvÉèA zÀÄBSÁèA D¤ vÀ¸AÉ Zï ±ÉÆövÁAPï ¨sÄÀ dAªïÌ vÉÆ QvÉèA CvÉæUÁÛ vÉA ºÁå WÀrvÁªÀ«ðA PÀ½vï eÁvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÁwPÀ£ÁZÉÆ ªÀSÁÛgï ¨Á¥ï ¯ÉÆA¨Árð. ºÁå ±É Æ Ã¶vÁA SÁwgï ªÀåQÛUÀvï ¨sÉmÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, ¥Á¥Á£ï D¥ÉèA ¤ªÁ¸ï SÁ¸Á ¸ÁAvÁ ªÀiÁvÁðAvï vÁAZÉ SÁwgï «±ÉÃ¸ï «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£Áa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è. ºÁå «Æ¸ÁZÁå §°zÁ£ÁPï ±ÁAw D¤ ¤Ãw SÁwgï ªÀÄíuï ªÉǯÁ¬Ä¯ÉèA. DzsÉè ¥Á¥Á ªÀíqï gÁªÉg î ÁA¤ gÁªÁÛ¯É vÀj, DvÁAZÉÆ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï vÀ¸À¯Áå gÁªÉîgÁA¤ gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á, ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæZÁå ¨Á¹°PÁZÁå §UÉ è P ï D¸ÁÑ ÷ å ªÁwPÀ£ÁZÉA CwyUÀȺï eÁªÁ߸ÁÑ÷å PÁ¸Á ¸ÁAvÁ ªÀiÁvÁðAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¥Á¥Á KPï eÉfévï vÀj, ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¸ÁZÁå

¥ÁªÁèA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁå zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉÆ vÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï D¸Á D¤ D¥Áèå ftÂAiÉÄAvï ¥Á¼ÀÄ£ï D¸Á. “zɪÁ ªÀÄÄSÁgï D¤ vÁZÁå ¥ÀeÉð ¸ÁªÀiÁÍgï zsÁ«ÄðPÁA¤ vÀĪÉÄÑ «gÉÆÃzsï DzsÁgï¯Áèå ¯ÉÊAVPï ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁZÁå ¥ÁvÁÌA SÁwgï ºÁAªï ªÀÄíeÉA zÀÄBSï ¥ÁZÁgÁÛA D¤ SÁ¯É¥ Û u À Á£ï ¨sU À ÁìuÉ ªÀiÁUÁÛA. C¸À°A WÀrvÁA EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁAZÁå UÀªÀÄ£ÁPï ºÁqï¯Áèå ªÉ½A, PÉÆuÉ vÁAa ¤®ðPÁë PÉ°, PÉÆuÉ vÁAZÉ «gÉÆÃzsï ¸ÀÆPïÛ PÀæªÀiï WÉAªïÌ £Á vÁAZÉ vÀ¥sÉð£ï ºÁAªï ¨s À U Áì u É ªÀ i ÁUÁÛ A . EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀr í ¯ÁA¤ eÉÆPÉA Û PÀæªÀiï WÉAªïÌ £Ávï¯Áèå£ï, ºÁå ªÉÄí¼ÁåAvï ¯ÉƼÉÆ£ï ±ÉÆõÀuÉPï §° eÁ¯ÁèåAZÉA zÀÄBSï D¤Pï¬Æ ZÀ q É è A ªÀ i Ávïæ £À » A, ºÉ g ï ªÀiÁ¸ÀƪÀiÁAPï C¸À¯ÁåZï PÀÈvÁÛåAvï §° eÁAªÉÑ ¸ÀA¨sª À ï ZÀq”èÉ ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¥Á¥Á «Æ¸Á ªÉ½A D¥ÉèA ªÀígÉÛA zÀÄBSï ¥ÁZÁgÀÄ£ï. “C¸À° ¤ÃZï PÀ¤ð DzsÁgÉÛ ¯ÁåAPï EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. eÁAªï KPï AiÀiÁdPï, PÉèjPï ªÀ zsÁ«ÄðPï ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¨Á¼ÁAZÉgï C¸À°A PÀÈvÉåÛ A DzsÁgÉA Ñ ºÁAªï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀíjÑA£Á. vÁAZÉ «gÉÆÃzsï eÉÆPÉA Û ªÉÄÃmï WÉAªÁÑ÷åPï ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªÀĦðvÁA. EUÀeïðªÀiÁvÉAvï C¸À¯Áå ¥ÁvÁÌAPï eÁUÉÆ D¸Á£Á eÁAªÁÑ÷åPï, eÉA QvÉA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á vÉA

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ D«ÄA PÀgÄÀ APï eÁAiÀiï” ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¥Á¥Á «Æ¸ÁZÉ A §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á. DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï D¬Ä¯Áèå ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÉPï §° eÁ¯Áèå ºÁå ¸À duÁAPï¬Æ ¥Á¥Á£ï gÁAªÉÑA ¤ªÁ¸ï PÁ¸Á ¸ÁAvÁ ªÀiÁvÁðAvï ªÀ¹Û ¢°è. ºÁå ±ÉÆövÁA ªÀÄzsÉA vÉÃUï zÁzÉè D¤ vÉÃUÁA ¹ÛçÃAiÉÆ DAiÀÄgÉèAqï, EAUÉèAqï D¤ dªÀÄ𤠺Áå wãï zÉñÁA xÁªïß zÉÆUÁA-zÉÆUÁA ¥Àw æ ¤¢ü D¸ï°èA. ¥Á¥Á£ï ¥ÀAiÉÄA è Zï vÀAiÀiÁj PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¸ÉÃà ¤±ï ¨sÁ¸É£ï ±ÉªiÀ ÁðAªï ¢¯ÉÆè vÀj, ªÁwPÀ£Á£ï vÀÄvÁð£ï vÁZÉA ¨sÁµÁAvÀgï PɯA É . ºÉA Qüï PÀÈvÉÛåA ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï, vÁZÉ «gÉÆÃzsï GmÉÆ£ï gÁªï¯ÉèA ºÉA ±ÉÆövÁAZÉA zsA À iÀiïæ ¥Á¥Á£ï ªÁRuÉèA. “¸Àvï ¸ÁAUÉÑA ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUÁa ¸ÉêÁ. EUÀeïðªÀiÁvÉAvÁèå fëvÁZÁå ©üÃPÀgï PÁ¼ÉÆPÁZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPï¯Éè§j” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á. C¸À ¯ Áå ±É Æ ÃµÀ u É Z Áå

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

DA¨ÁåZÉ ¥Á£Áà¼É wãï PÀ¥ÁàA ¸ÀÄgÀAiÀiï vÁAzÀļï, CzsÉðA ªÉǼÉA £Ágïè. vÁAzÀļï zÉÆÃ£ï ªÀgÁA ©üeÁvï zÀªÀgï. £Ágïè PÁAvÀÄ£ï, vÁAzÁî ¸ÁAUÁvÁ «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï UÀAzsï ªÁmï. KPï ªÉǼÉA £Ágïè PÁAvÀÄ£ï, gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA UÉÆÃqï, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï J¼Á ¦mÉÆ, zÉÆÃ£ï ¦PÁå DA¨ÁåZÉ ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß ¨sÀgÁì¥ÁPï PÁ®AiÀiï. ªÁmï¯Áè÷å ¦ÃmÁPï GeÁågï ¥sÁæAiÀiï ¥sÉãï zÀªÀgïß ¥Á£Áà¼É ¨sÁdÄ£ï PÀÄgÉÆàuÉgï ¥ÁvÁîAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ £ÁgÁè, DA¨ÁåZÉA ¨sÀgÁì¥ï zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁgÁ PÀįÉgÁAwvÉèA ¥ÁvÁîAiÀiï D¤ ¥Á£Áà¼É ºÀ¼ÀÆ PÉƪÉǼï. ZÁíAiÉÄ vÉÆÃAqÁPï SÁAªïÌ ¢Ã.

¸ÀÄAPÁÖAa DA©ê-wQê PÀr (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û ZÁågï PÀ¥ÁàA f«A ¸ÀÄAPÁÖA zsÀÄAªïß, ¤vÀ¼ï PÀgïß, JPÁ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï D¤ E¯ÉèA «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï zÀªÀgï. ªÀíqï vÀ£ÉÆð DA¨ÉÆ PÁvï PÁqïß PÁ¥ÁA PÀgïß zÀªÀgï. D¼É£ÁPï: zsÁ ¸ÀÄPÉÆå «ÄgÁìAUÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤ágï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «ÄjAiÀiÁA, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ, CzsÉÆð ¦AiÀiÁªï, ¥ÁAZï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ, KPï ªÉǼÉA £Ágïè-ºÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ UÀAzsï ªÁmï.

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï D¼É£ï ºÀ¼ïÛ PÀgïß ²AzÁ¥ï, vÀ£Áåð DA¨ÁåaA PÁ¥ÁA gÀÆa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï WÁ¯ïß, KPï RvÀÌvÉÆ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀÄAPÁÖA ¨sÀjì. wãï-ZÁågï §gÉ RvÀÌvÉ AiÉÄvÁ£Á, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA £ÁgÉè¯ï vÉïï vÁ¥ÀAªïÌ zÀªÀgï. wãï-ZÁågï ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ ZÉÃAZï D¤ vÉïÁAvï zÉÆãï PÀr¥ÀvÁÛ ¸ÉÆqïß, PÀrAiÉÄPï vÀPÀëuÁ ¥sÉÇuïÚ ¢Ãªïß zsÁA¥ÀÅ£ï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. ²vÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï.

¸ÁÌAzÀ¯Á£ï ªÀiÁíPÁ PÀpÃuï zÀÄBSï ¢¯ÁA, ªÀiÁíPÁ PÀ¼Àé¼É D¤ ªÀ¼Àé¼É ¢¯Áåvï. vÁZÁåPï¬Æ ZÀqï zÀÄBSï C¸À°A PÀÈvÁÛåA °¥À¬Ä¯ÉèA ªÀÄíeÁå UÀ ª À Ä £ÁPï D¬Ä¯Áè ÷ å ªÉ ½ A eÁ¯ÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á ªÀíjÛ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¥ÁZÁgÀÄ£ï. “¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuï ¥sPÀ v À ïÛ KPï C¥Áæzsï ªÀiÁvïæ £À»A, vÉA KPï UÀA©üÃgï ¥ÁvÀPï (grave sin) D¤ eÉzÁßA ºÉA ¥ÁvÀPï KPï AiÀiÁdPï DzsÁgÁÛ, vÁa UÀA©üÃgÀvÁ D¤Pï¬Æ ªÁqÁÛ. wvÉA è ªÀiÁvïæ £À»A, ªÀÄe í Z É ï AiÀiÁdPï D¤ ©¸ïà ¸ÀAiÀiïÛ C¸À¯Áå ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ¥ÁvÁÌ P ï GAr eÁ¯Áåvï vÉA aAvÁÛ£Á, ªÀÄíeÉ zÀÄBSÁ-¸ÀAPÀmï ªÁqÁÛvï D¤ ºÁAªï zÀ Ä BT£ï ªÀ ¼ À é ¼ ÁÛ A ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á PÀpÃuï ¸À¨ïÞ ªÁ¥ÁgÀÄ£ï. “» KPï C¥À«vïæ ¤µÁÖ (sacrilegious cult) QvÁåPï vÁå £ÉuÁÛå ¨sÀÄUÁåðA¤ zɪÁZÉÆ ¯ÁVê¯Áå£ï ¸ÁAUÁvï ¨sÀUÁÑ÷å ¨sÀªÁð¸Áå£ï vÁå AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¸À A ¥À P ïð PÉ ¯ É Æ è D¤ vÁå AiÀiÁdPÁA¤ vÁAZÉg É ï ¥ÉÇeÉA Ø ¥Àuï DzsÁgÀÄ£ï vÁAZÁå ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¥ÀuÁZÉÆ D¤ £ÉuÉÛA¥ÀuÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆ”è ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¥Á¥Á. ºÁå WÉÆÃgï ¥ÁvÁÌ SÁwgï zÀÄBSï ¥ÁZÁgÀÄ£ï gÀrÑ PÀÄ¥Áð ¥Á¥Á£ï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁVè. EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ºÁå ¥ÁvÁÌ SÁwgï gÀqÉÆAPï C¤ EUÀeïðªÀiÁvÉAvÁèå ¥ÀÅvÁA D¤ zsÀĪÁA¤ D¥Áèå «Ä¸ÁAªÁZÉÆ «±Áé¸ï WÁvï PÀgÀÄ£ï, EUÀeïðªÀiÁvÉZÉgï PɯÉÆè ºÉÆ £ÀµïÖ ¨sÀjÛ eÁªïß ±ÉÆõÀuÉPï §° eÁ¯Áè÷å ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¯ÉÆPÁPï ¤Ãvï ¯Á¨sÁÑ÷å ¨sÁ¸É£ï eÁAªï” ªÀÄu í ï ¥Á¥Á£ï ªÀiÁUÉA è . ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ ¸ÀA¸ÁÜ£ÁZÁå zÉÆÃ£ï ¸À«ÄwA¤ AiÀ i ÁdPÁAaA ¥É Ç eÉ Ø A ¥À u ÁA UÀA©üÃgï eÁªïß WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ eÉÆPÉÛA PÀª æ Àiï WÉAªïÌ eÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï ªÁwPÀ £ ÁPï ¢¯Áè å ¸ÁªÀðd¤Pï DzÉñÁ G¥ÁæAvï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÁwPÀ£Á£ï ºÁå «gÉÆÃzsï eÁ¬ÄÛA ªÉÄmÁA WÉvÁèåAvï. ºÁå ¥À¬ÄÌ ¥Àª æ ÀÄÄSï WÀrvï DzsÁè÷å ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ªÁZï¯ÉèA WÀrvï-‘£ÀĤìAiÉÆPï «ªÀ¸ïÛç PɯÉèA.”

gÁAaZÉÆ DzsÁj ©¸ïà UÉÆAAiÀiÁÌgï AiÀiÁdPï ºÁåZï dįÁAiÀiÁÑ÷å 9 vÁjPÉgï §ÄzsÁégÁ ¢Ã¸ï ªÁwPÀ£ÁAvï ªÁªÀÅgïß D¸ï¯ÉÆè UÉÆAAiÀiÁÌgï PÉ Æ AQÚ AiÀ i ÁdPï, zÉ Æ vÉ Æ gï wAiÉÆzÉÆgï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í ï gÁAaZÉÆ DzsÁj ©¸ïà eÁªïß ªÁwPÀ£Á£ï £ÉêÀÄPï PɯÁ. ¨Á¥ï wAiÀiÁzÉÆgï UÉÆAAiÀiÁAvï d£ïä WÉvï¯Áèå ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÁå «Ä±ÉÆ£Àj ¥ÀAUÁØZÉÆ (¦¯Ágï ¥sÁzÀ¸ïð £ÁAªÁ£ï ¥sÁªÀiÁzï) ¸ÁAzsÉÆ. vÁAPÁA J¸ï.J¥sï.JPïì. ¥sÁzÀgïì

ªÀÄíuÉÆ£ï¬Æ D¥ÀAiÀiÁÛvï. ºÁå £ÉêÀÄPÀàuÁªÀ«ðA ¦®gï ¥sÁzÀgÁìAZÁå ZÉ¥ÁåPï £ÀªÉA ¥ÁPï ZÀ q ï¯É è § j eÁ¯É A . vÁAZÁå ¥ÀAUÁØAvÉÆè ºÉÆ zÀĸÉÆæ ©¸ïà. 1984 E¸ÉéAvï vÁåZï ªÉÄüÁZÁå ¨Á¥Á D¯ÉPïì qÁAiÀÄ¸ï ºÁPÁ ¥ÉÇÃmïð ¨ÉèÃgïZÉÆ ©¸ïà ªÀÄíuï £ÉêÀÄPï PɯÉÆè. 1887 ¸À¥ÉÖA§gï 26 vÁjPÉgï ¨Á¥ï eÉÆÃ¸ï ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ ¨ÉAmÉÆ ªÀiÁnð£ï ºÁuÉA UÉÆAAiÀiÁAvï DgÀA¨sï PɯÁèå vÁAZÁå ªÉÄüÁAvï 450 ¸ÁAzsÉ D¸ÉÆ£ï; ªÀÄÄA§AiÀiï, qÉ°í, UÉÆAAiÀiÁA D¤ PÉÆ®ÌvÁÛ C¸ÉA ¥ÁAZï ¥ÁæAvÁA¤ vÉ «¸ÁÛgÁèåvï. vÁå ¨sÁAiÀiïæ £ÉÃ¥Á¼ï, EAUÉ è A qï, dªÀ Ä ð¤, EmÉ ° , CªÉÄÃjPÁ D¤ D¹ÖçÃAiÀiÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ vÁAaA WÀgÁA D¸Ávï. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀ¸A À iÀiÁAvï vÁAZÉA ¥ÉÇ櫤êAiÀįï WÀgï D¸Á. dĺÀÄ, CA§gï£Áxï D¤ §zÁè¥ÀÅgÁAvï vÁAaA WÀgÁA D¸Ávï. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á D¢üA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAZÁå ºÀgåÉ ÃPï ¥Á£Ágï ¸ÉƨsÆ É £ï D¸ï¯ÉÆè ¥sÁzÀgï DUÉ߯ÉÆ ºÁå ªÉÄüÁZÉÆ AiÀ i ÁdPï. ºÁå ¨s Á UÉ ª À A vï AiÀiÁdPÁPï 1986 £ÀªÉA§gï 10 vÁjPÉgï ªÁwPÀ£Á£ï ªÀiÁ£Á¥Ávïæ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁè. ¸ÁAvï eÁAªÁÑ÷å ¥ÁAªÁØ÷åZÉA zÀĸÉæA ¥Áªïè . ¸ÁAvï eÁªÁ߸ÁÑ ÷ å ¥ÀæQæAiÉÄAvï-1. zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï, 2. ªÀiÁ£Á¥Ávïæ, 3. ¨sÁUɪÀAvï, 4. ¸ÁAvï ZÁågï ¥ÁªÁèA PÁrÑA ¥ÀqÁÛvï. 1960 £ÀªÉA§gï 9 vÁjPÉgï UÉÆAAiÀiÁAvï d£Áä¯Æ É è zÉÆvÉÆgï wAiÀiÁzÉÆgÁ£ï, ¦¯Ágï ¥sÁzÀgïì ¥ÀAUÁØPï ¨sÀjÛ eÁªïß 1988 J¦æ¯ï 24ªÉgï AiÀiÁdQÃAiÀiï ¢ÃPÁë eÉÆrè. ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å xÁªïß vÁuÉA ¥À«vïæ ªÁAeɯÁAvï zÉÆvÉÆgï ¸À£z À ï D¥ÁÚAiÀiÁèå. 2006 E¸É é A vï ªÁwPÀ £ Á£ï vÁPÁ ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÉÄüÁZÉÆ ¸ÁAzsÉÆ eÁªïß £ÉêÀÄPï PɯÉÆ. vÁPÁ ªÁwPÀ£ÁAvï ªÁªÀÅgïß D¸ÁÛ£ÁAZï ©¸ïà ªÀÄíuï £ÉêÀÄPï PɯÉÆè eÁ¯Áèå£ï “DZï𠩸ïà” ªÀÄíuï D¥ÀAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. (d¸ÉA ªÀ¸AÀ iÀiÁÑ÷å ©¸ÁàPï D¥ÀAiÀiÁÛvï vÀ¸AÉ .)

¥Á¥Á ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï zsÁAªÁØA«Ñ ¥À¢é ¥ÀÅ£Àgï fëvï PÀgÁÛ JPÁ PÁ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï xÉÆqÁå EUÀeÁðA¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï zsÁAªÁØAªÁÑ÷åAvï £ÁAªÁqï¯Éè AiÀiÁdPï D¸ÁÛ¯É. ªÀiÁmï-ªÀÄAvÁæA PÁqÁÛ¯É D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¯ÁUï¯ÁèåAPï ¸ÀAiÀiÁÛ£Á xÁªïß ªÀÄÄPïÛ PÀgÁÛ¯É eÁ¯Áèå£ï, vÁtÂA ªÁªïæ ¢AªÁÑ÷å EUÀeð É APï ºÁjA-ºÁjA¤ ¯ÉÆÃPï dªÀ i ÁÛ ¯ É Æ . ºÁå PÀ È vÁÛ å A«²A EUÀeïðªÀiÁvÉAvï eÁ¬ÄÛ ZÀZÁð

E


ZÀ¯ÁÛ°. EUÀeïªÀiÁvÉAvï ºÁPÁ ¥À Å gÉ Æ Û ¥ÁnA¨É Æ £Ávï¯É Æ è eÁ¯Áèå£ï, vÁå AiÀiÁdPÁAPï ªÀUïð Pɯ.É vÁtÂA ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï zsÁAªÁØA«Ñ «zÁå ªÁ¥ÁgÁßAiÉÄ ªÀÄíuï UÀĦvï vÁQzï eÁ°. vÉ ªÀUïð eÁ¯ÉèZï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¯ÁUï¯Áèå ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ GuÉÆ eÁAªïÌ ¯ÁUÉÆ.è ºÁåZï dįÁAiÀiÁÑ÷å 3 vÁjPÉgï ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï ¸À A iÀ i ÁÛ £ ï zsÁAªÁØAªÁÑ÷å ¥ÀAUÁØPï ªÉļï¯Áè÷å 30 zÉñÁAZÁå 250 AiÀiÁdPÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï zs Á AªÁØ A iÉ Ä Û ¯ ÁåAZÁå ¥À A UÁØ P ï (Ineternational Association of Exorcists-IAE) C¢üPÈÀ vï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢AªÉÑ ¸ÀAVA ºÁå «zÉåPï £ÀªÉÇ fÃªï ¢¯ÉÆ. JzÉÆ¼ï ¥Àª æ ÀÄÄSï eÁªïß PÁåjeÁäwPï ¥ÀAUÁØZÉ AiÀiÁdPï C¸À° ¥À¢é ªÁ¥Ágïß ¯ÉÆPÁPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀgÁÛ¯É vÀj, EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ¸ÁªÀðd¤Pï jÃw£ï vÁPÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯Áèå£ï, ºÉÆ ªÁªïæ ZÀqÁªÀvï UÀĦۤ²A ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. DvÁA ºÁå ¸ÀAWÀl£ÁPï C¢üPÀÈvï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļï¯Áèå£ï, DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁAiÉÄÛ ¸ÀAiÀiÁÛ£ï zsÁAªÁØAªÉÑ AiÀiÁdPï G¨ÉÆÓAPï ¥ÀÅgÉÆ. “ªÁwPÀ£Á£ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢¯Áèå£ï, DªÀiÁÌA ¨ÉÆêï RIJ eÁ°” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÀAUÁØZÉÆ CzsåÀ Pïë ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ¸ ì Æ É Ì ¨ÁªÉÆAmÉ. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÁå£À£ï ¯ÉÆAvï vÁAPÁA ¸ÁÜ£ï-ªÀ i Á£ï £Ávï¯ÉÆè zÉPÀÄ£ï, vÁAPÁA vÁAa «zÁå ¨sÀªÀiÁð£ï ªÁ¥ÁgÀÄAPï DqÀ̼ï zsÉƸÁÛ°. ºÁå ¥sÀÅqÉA vÉ PÁå£À£ï ¯ÉÆ-ZÁå ¥ÀjÃzsÉ ©üvÀgï AiÉÄvɯÉ. C¸À¯Áå «zÁåzÁéjA ºÁå ¦qÉAvï ªÀ¼¼ éÀ ¯ ÛÉ Áå ¯ÉÆPÁPï, vÁAZÁå PÀ¼Àé¼ÁåA xÁªïß ªÀÄÄPïÛ PÀgÁÑ÷åPï GUÁÛå£ï ªÁªÀÅöæAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁ¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. 1990 E¸ÉéAvï ¸À duÁA AiÀiÁdPÁA¤ ªÉļÉÆ£ï, ºÁå CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀAWÀl£Áa ¸ÀĪÁðvï PÉ°è. ¸ÁA. ¥Áªïè ªÉ Ä Ã¼ÁZÉ Æ AiÀ i ÁdPï ¨Á¥ï UÁ©æAiÉįï CªÉÆvïð vÁå ªÀÄzsÉÆè JPÉÆè. 1986 E¸Éé xÁªïß vÉÆ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï zsÁAªÁØAZÉÆ C¢üPÈÀ vï AiÀiÁdPï eÁªÁ߸Á. ºÁå ¥ÀAUÁØZÁå ¸ÁAzsÁåAPï ªÁqÀAªÁÑ÷å GzÉÞñÁ£ï vÁuÉA ºÉÆ ¥ÀAUÀqï WÀqï¯ÉÆè. 2013 ªÉÄà ¥ÀgÁåAvï vÁuÉA 1,60,000 duÁAPï ¸ÀAiÀiÁÛ£ï ¯ÁUï¯Áèå xÁªïß ªÀÄÄPïÛ PɯÁA ªÀÄíuï ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ. ¸À A iÀ i ÁÛ £ Á«²A ¥Á¥Á£ï DAiÉÄèªÁgï xÉÆrA ¤ªÉÃzÀ£ÁA ¢¯ÁåAvï. “eÉÆ PÉÆÃuï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁ£Á, vÉÆ ¸ÀAiÀiÁÛ£Á¯ÁVA ªÀ i ÁUÁÛ ” ªÀ Ä í ¼ ÁA vÁuÉ A . ªÁAeɯÁAvï eÉdÄ£ï ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁPï zsÁAªÁجİèA eÁ¬ÄÛA ¤zÀ±ð À £ÁA ¢°èA vÀj, G¥ÁæAvï ¢Ã¸ï ªÉvÁAªÉ v ÁA EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ £ ï ºÁå PÀÈvÁÛ÷åPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢AªÉÇÑ QëÃtÂvï PÉ¯Æ É .

13

KUTAM

July 19, 2014

CªÉÄÃjPÁAvï AiÀiÁdPÁ£ï wAiÀ i ÁzÉ Æ gï ªÀ Ä ¸À Ì g É Ã £À í ¸ ÁPï S Á w g ï ¥ Á ¥ Á £ ï ª À i Á ¦ ü zs Á qï WÁ° D¤ zÉ Æ UÁA

PÀĪÀiÁìjZÉÆ WÀÄmï GUÁØ¥ÇÉ PÀgåÉ vï!

ªÁwPÀ£Á£ï wZÁå QæPm É ï ¥ÀAUÁØZÆ É CzsÀåPïë eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÁè. PÉ A mï PÀ A næ PÀ è ¨ Áâ Z É A WÀ g ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å, DAiÉĪ è Ágï £À«ÃPÀgu À ï PɯÁèå ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ‘ªÁwPÀ£ï E¯ÉªÉ£ï’ ¥ÀAUÀqï QæPÉmï ªÉÄÃZï SɼÉÆÛ¯ÉÆ. ºÁå ¥ÀAUÁØAvï ZÀqÁªÀvï ¨sÁgÀwÃAiÀiï SɼÁÎr D¸Ávï. ¸À¥ÉÖA§gï 12 xÁªïß 20 ¥ÀgÁåAvï DAVèPÀ£ï D¤ PÀxÉÆ°Pï EUÀeïðªÀiÁvÉ ªÀÄzsÆ É è ¨ÁAzsï WÀmï PÀgÁÑ÷å SÁwgï, ªÁwPÀ£ï ¥ÀAUÀqï QæPÉmï SɼÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉÆ ¥ÀAUÀqï 20-20 ªÉÄÃZÁA ¸ÀAiÀiïÛ SÉ¼Æ É Û¯Æ É . ºÁå ¥ÀAUÁØAvï ZÀqÁªÀvï ¨sÁgÀvÁZÉ D¤ ²æîAPÁZÉ AiÀiÁdPï D¸Ávï.

PÀĪÀiÁìjAvÉÆè WÀÄmï AiÀiÁdPÁ£ï PÉÆuÁPïZï ¸ÁAUÉÆÑ £À»A ªÀÄí½î ²PÀªïÚ EUÀeïðªÀiÁvÁ ¢vÁ. ¥ÀÅuï, CªÉÄÃjPÁZÁå ®Æ¹AiÀiÁ£ÁZÁå ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï AiÀiÁdPÁPï PÀĪÀiÁìjAvÉÆè WÀÄmï GUÁØ¥ï PÀgÀÄAPï DeÁÕ ¢¯Áå. C¥Áæ¥ïÛ ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉįÁVA D£ÉåÃPÁ ¦ü U À ð eïUÁgÁ£ï Dzs Á gï¯Áè ÷ å ¯ÉÊAVPï ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁZÉÆ «ªÀgï D¥ÁÚAªÁÑ÷å SÁwgï PÉÆÃrÛ£ï » DeÁÕ ¢¯Áå. ºÁ嫲A «ªÀgï ¢Ãªïß ¢AiÉĸÉfZÁå CAvÀgïeÁ½gï ºÁåZï dįÁAiÀiÁÑ÷å 7 vÁjPÉgï ¥Á¥Á£ï ªÀiÁ¦ü ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¥ÀPæ Àmï PɯÁA Q, ªÀiÁUÉÆAPï §Ä¢Þ¸ïÛ “PÉÆÃrÛ£ï C¸À¯Áå jÃwZÉA §¼ï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï, PÀxÉÆ°Pï ªÉÆmÁ¢üPÁjAZÉÆ MvÀq Û ï zsÀªÀiÁðZÁå ªÀÄƼÁPï PÀÄgÁqï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀgÁì d£ÉgÁAvï ªÀiÁgÉÑA RAqÀ¤ÃAiÀiï” ªÀÄí¼ÁA. ¥Á¥Á ²æîAPÁPï D¦è C¢üPÀÈvï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ÁZÉÆå ¨sÉmï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ vÉA WÉÆövï CªÀÄƯïå ¸ÁAUÉÆÚ÷å eÁ¯Áè å £ï xÀ A AiÉ Ä Ñ §Ä¢Þ¸ïÛ f zɪÁZÁå º Á v Á A ¤ ZÁ¼Áé¯Áåvï. QæùÛà ªÀ¸ÁºÀvï vÀĪÀiÁÌAZï M¥ÀÅöì£ï ¢AªÁÑ÷åPï DqÀ¼ÁÛåUÁgÁA¤ ²æîAPÁZÉgï PɯÁèå ©üAAiÉÄ£ÁPÁvï. eÉA QvÉA vÉÆ C£ÁºÀÄvÁAPï ¥Á¥Á£ï ¸ÁªÀð vÀĪÉį Ñ ÁVA «ZÁgÁÛ, vÁZÁå ±ÉA¨sg À ï d¤Pï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÁAmÁåA¤ vÉÆ vÀĪÀiÁÌA ¥ÁnA vÁtÂA MvÀÛqï ºÁqÁè. ¥ÉÇvÀÄðUÉeï, qÀZï D¤ ©ænµÁA¤ ²æîAPÁZÉgï ¢vÉƯÉÆ (dįÁAiÀiï 10.) f zɪÁ ¸ÀAVA ¸ÁAqÉA Ñ QvÉAZï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®ªïß vÁAPÁA ®ÄmÁèA. £Á. ¥ÀÅuï, vÁZÉ«uÉA ¸ÀUÉîA ¯ÉÆPÁPï PÀ£ÉéqÀÛgï PɯÁA. 1505 ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉvɯÉA (dįÁAiÀiï 8.) xÁªïß 1949 ¥ÀgÁåAvï 400 ªÀgÁìA D¥ÁÚ ªÀAiÀiïæ zÀ¼Áâgï ZÀ®AiÀiÁè. ºÁå

ZÀ°AiÉÄPï CPÁä£ï PɯÁèå AiÀiÁdPÁ£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁVè!

ºÁåZï dįÁAiÀiÁÑ÷å ¸À vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¦ü°¦à£ÁZÁå JPÁ gÉzÉA¥ÉÇÛj¸ïÛ AiÀiÁdPÁ£ï, ¸ÀvÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå JPÁ DAPÁégï DªÀAiÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðPï ¨Á«Ûeïä ¢vÁ£Á, DªÀAiÀiïÌ C¸À°A PÀÈvÁÛåA DzsÁgï¯Áèå SÁwgï CPÁä£ï PɯÉÆ. C¸À°A PÀÈvÁÛåA DzsÁgÉÑA £À»A ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. “eÉA vÀĪÉA PɯÁAAiÀiï vÉA KPï ¸ÀA¸Áj PÀÈvÉÛåA. vÀÄeÁå WÉƪÁ ²ªÁAiÀiï ºÉgÁA ¸ÀAVA vÀÄA ¤zÁÛAiÀiï? ®eï ¢¸Á£Á vÀ Ä PÁ? ¨s À Ä UÁåð£ï ¥ÁvÀ P ï DzsÁgÀÄAPï £Á vÀj, PÁeÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ JPÁ zÁzÁèå£ï D¤ JPÁ ¹ÛçAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁvÁ ¤zÉÑA ªÀÄí¼Áågï ¥ÁvÁÌZÁå PÉÆAqÁAvï ¯ÉƼÉÑA. ºÁå vÀÄeÁå ¥ÁvÁÌZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï vÀÄeÁå ¨sÄÀ UÁåðZÉgï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. C¸À¯Æ É «PÀÈw C£ÀAzï ªÀÄgÀhiÁ ¨sV À Ñ £À»A. ªÀíAiÀiï, ºÉA ¨Á¼ï zɪÁZÉA zÉuÉA. ¥ÀÅuï, vÁuÉA ¥ÁvÁÌzÁéjA d£ïä WÉvÁè” C¸À°A GvÁæA G®ªïß vÁå AiÀiÁdPÁ£ï vÁå vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÉÄPï ¸ÁªÀðd¤Pï jÃw£ï CPÁä£ï PɯÉÆ. ºÁå WÀrvÁªÀ«ðA Ewè ¨ÉƨÁmï Gnè Q, G¥ÁæAvï AiÀiÁdPÁ£ï GUÁÛå£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁVÑ ¥Àr.è !

AiÀiÁdPÁAPï D¤ JPÁ ªÀiÁ¢æPï C¥ÀºÀgÀuï PɯÉA. 2003 E¸ÉÑZÁå ¥ÀAiÉÄèA EgÁPÁAvï 12 ¯ÁSï QæøÁÛAªï D¸ï¯ÉèPÀqÉ DvÁA ¥sÀPÀvïÛ EgÁQ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ ÁAZÉÆ 5 ¯ÁSï QæøÁÛAªï D¸Ávï. ªÉÇÃAiÀiïì QæøÁÛAªÁAZÉgï C£ÉÊwPï M¥sï gÀ²AiÀiÁ£ï ¢¯Áèå ªÀzÉð ¥ÀæPÁgï GvÀÛgï ¥ÁæAvÁAvÉÆè÷å wªÉÇðD¤ CvÁÛåZÁgï zÉÆÃUï ªÀiÁ¢æ D¤ vÉÃUÁA C£ÁxÁA EgÁPÁZÁå ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÁA¤ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁåAvï. vÁAPÁA QæøÁÛAªÁAZÉgï C£ÉÊwPï jÃw£ï C¥ÀºÀgÀuï PɯÁAV ªÀÄíuï PÀ½vï wªÉÇð ¯ÁUÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. eÁAªïÌ £Á. wªÉÇð ¨sÀgÀÄAPï E£ÁÌgï PɯÁè÷å À u À ï QæøÁÛAªÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAZÉgï vÁ°¨Á£Á£ï C¥Àºg PÉ¯Æ É è AiÀiÁdPï §¯ÁvÁÌgï D¤ CvÁÛåZÁgï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÁèåvï. ¥Àj¹Üw ºÁvÁ ¨sÁAiÀiïæ fêÀAvï D¸Á! UɯÁå. vÁtÂA ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgÆ É Ñ wªÉÇð xÉ Æ qÁå vÉ Ã A¥Á D¢ü A ¥s Á jPï PÀ g ÁÑ ÷ å wwè vÁAPï C¥ÁϤ¸ÁÜ£Á xÁªïß vÁ°¨Á£Á£ï QæøÁÛAªÁAPï £Á. ¸ÀUÉî EgÁPÁZÉ eÉfévï AiÀiÁdPï ¥ÉÃæ ªÀiï PÀĪÀiÁgÁPï QæøÁÛAªï ©ügÁAvÉ£ï ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï C¥ÀºÀgÀuï PÉ°è ªÀ¢ð D«ÄA D¸Ávï. DzsÁèå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï JPÁ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¢°è. dÆ£ÁZÁå QæøÁÛAªï zÁzÁèå ªÀÄÄSÁgïZï 2 vÁjPÉgï vÁZÉA C¥ÀºÀgÀuï vÁZÁå ¨ÁAiÉÄèZÉgï D¤ vÁZÁå eÁ¯ÉèA. vÉÆ RAAiÀiï D¸Á ªÀÄíuï zsÀĪÉZÉgï CvÁÛåZÁgï ZÀ®AiÉÆè. DdÆ£ï PÀ½vï £Á vÀj, vÉÆ QvÁåPï, vÁtÂA ªÀiÁUï¯ÉÆè wªÉÇð ¢ÃAªïÌ vÁå zÁzÁèå¯ÁVA £Ávï¯ÉÆ.è DdÆ£ï fêÀAvï D¸Á D¤ WÀrvï ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á C¥ÁϤ¸ÁÜ£ÁAvïZï D¸Á ªÀÄíuï vÁå zÁzÁèå£ï fêÁÏvï PɯÉÆ. ¥ÁvÉåªåÉ vï eÁ¯Áè÷å ªÀÄƼÁA xÁªïß EgÁPÁ xÁªïß JzÉƼïZï eÁAiÉÄÛ PÀ½vï eÁ¯ÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ eÉ. Dgï. ¨sÁgÀwÃAiÀiï D¥Áèå ªÀiÁAAiÀiï J¸ï. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀA¥ÀPïð UÁAªÁPï ¸À Ä gÀ Q ë v ï jÃw£ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á¥ï ¦Ãlgï ¨Á°èÃ¸ï ºÁåZï dįÁAiÀiÁÑ÷å ¥ÁªÁèåvï. ºÁåZï dįÁAiÀiÁÑ÷å 6 vÁjPÉgï Dmï vÁjPÉgï ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï. D A i À i Á Û g Á ¢ à ¸ ï ¸ À Ä ¤ ß ¨Á¥ï PÀĪÀiÁgÁZÁå ¨sÀzÀævÉ SÁwgï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÁA¤, EgÁPÁZÁå QvÉA ¸ÀUÉîA PÀgÀÄAPï eÁvÁ vÉA ªÉƸÀÄ¯ï ±ÀºÀgÁAvÁèå EUÀeÉðZÉgï D«ÄA PÀgÁÛAªï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.l

ªÀiÁUÁeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA eÁªÁ߸Á vÁAZÉA ªÀiÁUÉA Ú . ºÁ嫲A EUÀeïð ªÀiÁvÉ£ï » ªÀ¢ð bÁ¥ÁåPï ªÉvÁ ¥ÀgÁåAvï QvÉAZï ¥Àw æ QæAiÀiÁ ¢°è£Á.

«Æmï-«ÄgÁìAUï: (2)

``¥ÁAAiÀ i ÁAPï £À ª À i Á¸ÁÌ g ï PÀj£ÁPÁvï'' ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâZÉA ¸ÁAUÁ¥ï. F ZÀÄPÉÆ£ï vÀj £ÀªiÀ Á¸ÁÌgï PÀgÁÑ÷å gÀ¨¸ Às ÁPï ¥ÁAAiÀiï zsg À ïß ªÉÇqÁè÷ågï fêÁPï ¸ÀAaÃPÁgï £À»AªÉ? §¼Áîj (PÀ£ÁðlPÁ) f¯ÁèåAvÁè÷å ²æà ªÀÄÄgÀļÀ ¹zÉÞñÀégï £ÁAªÁZÁå ¸ÀUÁî÷å ¢ªÁîPïZï C©üµÉÃPï PɯÉÆ RAAiÀiï. F C©üµÃÉ PÁZÁå £ÁAªÁ£ï DªÀiÁÑ÷å gÉÆøÁZÁå PÁAiÀiÁðA¤ ZÁågï¥ÁAZï ¹¢AiÉÆ gÉÆÃ¸ï ªÀíPÉèA£ÀªÁæ÷åAZÁå ªÀiÁvÁågï ªÉÇvï¯ÉÆè ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß xÉÆrA ¨s¯ À Á¬ÄÌ ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁèåAvï ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. zsÀƪÀiï-zsÁªÀiï PÁeÁgÁaA PÁ¬ÄðA PÀgÉÛ¯ÁåA¤, ¥sÀÅqÉA mÉPïì ¨sÀgÀÄAPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA! F ªÁmÉè ¸ÁAUÁvÁ ¨Ánè ªÀÄíuÆ É £ï ¯ÁSÁA ¯ÉÃSÁ£ï RZïð PÀgÁÑ÷å xÉÆqÁå QæøÁÛAªï £ÀªÁæ÷åA¤ D¤ ªÀíPÉèUɯÁåA¤ aAvÀÄ£ï PÁeÁgÁPï zÉAªÁèågï §gÉA. ¸ÁªÀÄÆ»Pï PÁeÁgÁA¤ ¨s Á Uï WÉ v Áè å gï D¤Pï¬Æ §gÉA. w¸Áæ÷å ¥Á«ÖA ¹UÀ߯ï dA¥ï ªÁwPÀ£ï QæPm É ï ¥ÀAUÁØZÆ É PɯÁågï ¯ÁAiÀÄì£ïìZï gÀzïÞ! CzsåÀ Pïë eÁªïß gÁAaZÉÆ F ªÀÄíeÉÆ zsÀ¤ `ªÀAiÉÆè zÉêï'Zï £ÀªÇÉ DzsÁj ©¸ïà ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï qÁæAiÀÄégÁ£ï £À ª Áå£ï £É à ªÀ Ä Pï PÉ ¯ É Æ è zsÀAiÀiÁæ£ï ¹UÀ߯ï dA¥ï PɯÉÆè gÁAaZÉÆ DzsÁj ©¸ïà zÉÆ| ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ªÀÄAwæ UÉÆæ£Áxï

ªÀÄÄAzÉ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. DvÁA Ggï¯Áè÷å ªÀÄAwæZÉ zÉÆ¼É GUÉÛ eÁ¯Áåvï. ¨ÉAUÀÄîjÑ ©©¦ªÀiï¦ ¸ÀzÀ¸ïå, ©eɦa PÉÆ¥ÉÇðgÉÃlgï ®°vÁ ¨ÁAiÀiï ±ÉÆæAUï ªÉƯÁAvï ZÀÆrzÁgÁZÉÆ mÉÆÃ¥ï ZÉÆgÀÄ£ï ²PÉÆð£ï ¥Àrè! F wZÁå mÉÆÃ¥ÁZÁå ºÉƨÉÆð ¸ÁªÀ « ðA wZÉ A ¨É Æ mÁªÀ i ï PÉƸÁ¼ï¯ÉèA wZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï UɯÉèAZï £Á! ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß wPÁ ªÁªïæ-¸ÉÃªÉ xÁªïß ¤PÁîAiÉÄèA. ©eɦ ¥ÁrÛ xÁªïß wZÉA ¸ÁAzs¥ É u À ï gÀzïÞ PɯÉA. ºÁZÉ ¥Áæ¸ï ªÀíjÛ £Á°¸ÁAiÀiï zÀĹæ D¸ÁV? ©eɦ ¸ÀPÁðgï DAiÀiÁèågï ©Ã¥sÁ ªÀiÁ¸ï ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁAPï zsÁqÉÑA gÁªÀAiÉÄÛ¯ÁåAªï. (ªÉÇÃmÁ ªÉüÁgï) ©eɦZÁå UÀÄgÁÌgÁAZÉA ¸ÁAUÁ¥ï.) F C¨Éî, DAiÉÆègÉ DAiÉÆè...ªÉÆâ ¸À P Áðgï UÁ¢AiÉ Ä gï ZÀ q É Æ è . .. ªÀ Ä ÄSÁjAPï eÁAiÀ i ïwvÉ è A `¨ÉÆ£ï¯É¸ï' ªÀiÁ¸ï SÁªÁåA! ¥ÀÅgÀÄ°AiÀiÁ f¯ÁèåZÁå N¯ÁÎgÁ UÁAªÁPï jUï¯Áèå JPÁ ºÀ¹Û£ï, gÁUÁ£ï WÀgÁA PÉƸÁîAiÀiÁÛ£Á, ªÀÄzsA É ²PÉÆð£ï gÀqÆ É £ï D¸ï¯Áè÷å zsÁ ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¨Á¼Áê÷åPï ªÁAZÀAiÉÄèA RAAiÀiï! F ªÉÆ£ÁÓwAPï¬Æ ©üªÀÄðw£ï

? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) ¨sÀgï¯ÉèA PÁ½eï D¸Á D¤ vÉÆå¬Æ aAvÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁå WÀl£ÁzÁéjA PÀ½vï eÁvÁ. JPÁ GzÀå«ÄZÁå ¥ÉÇmÁAvï ¨ÁgÁ ¨sÁAUÁgÁZÉÆå ©¹ÌmÉÆå. ¹AUÁ¥ÀÅgï xÁªïß ¨sÁAUÁgï V¼ÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè ºÉÆ ªÀiÁªÀiï, qÉ°í Kgï¥ÉÇmÁðAvï ¥ÁzÉݪïß D¸ÁÛ£Á vÀ¥Ás ¸ÉÚ ªÉüÁgï ¸ÁA¥ÀqÆ É .è M¥ÉÃæ ±À£ï PÀgïß, ©¹ÌmÉÆå ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï vÁPÁ ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁwA M¦ì¯Æ É ! F ºÁPÁZï ªÀÄíuÉÑA ``Cwà D±É UÀwPÉÃqÀÄ'' ªÀÄíuï! z Á z Á è å A -¨ Á A i À i Á è A § j Z ï ¯ÉÊAVPï GuÁå ¸ÀASÁåvÁAPï (»eÁØ) w¸Áæ÷å ªÀUÁðZÉA ¸ÁÞ£ïªÀiÁ£ï ¢Ãªïß PÁªÀiÁA-²PÁ¥ï ¢AªÁÑ÷嫲A J¦æ¯ÁZÁå 15ªÉgï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃrÛ£ï LwºÁ¹Pï wÃ¥ï𠢯ÁA. F ¥sÀÅqÉA ``DªÀiÁÌA ²PÁ¥ï-PÁªÀiÁA ¢AiÀiÁvï'' ªÀÄíuÉÆ£ï, vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï, ¸ÁzsÁå ¯ÉÆÃPÁPï¬Æ EgÁågï PÀgÉÛ¯É ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÀĹæA l zÉÆãï GvÁæA £ÁAvï!


14

KUTAM

July 19, 2014

zÀĨÁî÷åAPï ¸À¸Ágï PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁqÉAÑ £À»A! 1. ¯É¹è ¯ÉÆèÉÆ, ªÀ¸ÀAiÀiï. UÉÃæ ¸ÁÛAa ft ªÀ ¸Àé¨Ás ªï PÀ¸Æ É D¸ÁeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` D¥ÀÅuï ªÀíqÉÆè `PÀĨÉÃgï' ªÀÄíuï ªÀiÁuÉÆÌ ¥sÅÀ Uï¯Áè÷å§j ¥sÅÀ UÉA Ñ £À»A D¤ ªÉÄÃmÁ-ªÉÄÃmÁA¤, ©üªÀÄðvï zÀĨÁî÷åAPï ¸À¸Ágï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑA £À»A! vÀĪÉA £ÁuÁåZÁå JPÁ PÀIJa ªÀiÁvïæ ¦AvÁæ«Ú «ZÁgÁèåAiÀiï. ºÁAvÀÄA £ÁuÁåZÉA gÀÆ¥ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁAiÀiÁß; zÀĨÁî÷å £ï¬Æ D¥ÀÅuï zÀĨÉÆî ªÀÄíuï RUÉÆðAZÉA £À»A D¤ UÉÃæ ¸ÁÛAPÀqÉ ¥ÀAxÁmÁAPï zÉAªÉÑA £À»A! 2. mÉƤ ¨ÁgÉmÉÆÖ, qÉÆA©«è. ¸À®éuÉAvï¬Æ ªÀÄ£Áê÷å£ï vÀÈ¦Û ¥ÁªÁè÷ågï §gÉA £À»AV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` dgÀÆgï §gÉA; QvÁåPï wZï vÀÈ¦Û vÁPÁ ªÀ wPÁ fÃPï eÉÆÃqïß ¢vÉ° RArvï. ¸À®éuï fPÀªÉÚPï eÁAiÀiï eÁ¯Áè÷å ¥ÀæQæAiÉÄZÉÆ KPï ¨sÁUï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï, ¸À®u é PÉ ï «¸ÁæeÁAiÀiï D¤ ¥ÀA æ iÀÄvÁß ªÀAiÀiïæ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgïß fPÁeÁAiÀiï. 3. PÀÄ| ¸É«æ£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï. D¦è ZÀÆPï wzÀÄ£ é ï WÉ£Ávï¯ÉÆ/è °è, zÀĸÁæ÷åAa ZÀÆPï wzÀÄéAPï ¸ÀPÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` ¸ÀévÁBPï wzÀÄéAPï ¸ÀPÁ£Ávï ¯ÁèåA¤, ºÉgÁAPï wzÀÄA é Pï ªÉZA É Zï £À»A; QvÁåPï, vÀ¸À¯Áå wzÀéuÉAvï ¸Áé¨Ás «Pï¥Àuï £Á. D¤ vÀ¸¯ À ÁåA¤ w¢é¯ÁèåAvï zsÀªÀiïä¬Æ £Á. vÀ¸À¯É/ °A ªÉ Ç gÉ Æ Û ª ÁÛ v ï D¥ÁÚ Z Áå

gÀhiÁ¯ÁAvÉÆè PÀZÆ É æ vÀ¸Æ É Zï ¸ÉÆqïß, zÀĸÁæ÷åAZÁå gÀhiÁ¯ÁAPï £ÀzÀgï ªÀiÁgïß ªÀåAUï PÀgÉÑ/jÑA! 4. ¯ÉÆgÉ£ïì «ÄgÁAzÁ, £ÁAiÀiÁÎAªï. `C¸Ázs ï å' ªÀ Ä í ¼ É î A ¨s Á ªÀ £ ï G¨ÁÓvÁ£Á QvÉA PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZÁå dAiÀiÁÛZÁå WÀrvÁZÉÆ GUÁظï fêÁ¼Á AiÀiÁÓAiÀiï. C¸ÉA PɯÁågï C¸Ázsïå ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï GzÉAªÉÑAZï £Á! ºÉÆ ªÀÄíeÁå ¸ÀévÁBZÉÆ C£ÀĨsÀªï. 5. ºÉ¤æ J¯ï. ¦AmÉÆ, ¨ÉÆj«è. ``§gÉÆà «zÁåyð'' ªÀÄíuï PÀ¸AÉ ¥ÁPÀÄðAZÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` PÉÆÃuï «zÁåyð DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ §gÉA £ÁAªï D¤ E¸ÉÆ̯ÁPï §j QÃvïð ºÁqÁÛV vÉÆ RArvï¬Æ `§gÉÆ «zÁåyð'Zï ¸ÀAiÀiï D¤ ºÁAvÀÄA zÀĨsÁªï £Á. 6. xÉƪÀÄ¸ï ©æmÉÆÖ, «ÄAiÀiÁgï. UÉæøÁÛAPï ¥ÀAiÀiÁê÷åAa ¨sÀÄPï, zÀĨÁî÷åAPï SÁuÁa ¨sÀÄPï; vÀgï, DvÁAZÁå ªÀÄAwæAPï PÀ¸À° ¨sÀÄPï? ` vÁAZÉÆå ¨sÀÄPÉÆå ªÉÄdÄAPïZï eÁAiÀiÁßAvï vÀj, ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ¢AªÉÇ÷Ñ å D¤ JPÁªÉÄPÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ªÉ Ç qÉ Æ Ñ ÷ å ¨s À Ä PÉ Æ å ¥À æ ª À Ä ÄSï eÁªÁ߸Ávï. ¥ÀAiÉÄA è ¸Àv é ÁBZÉ ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉÑA D¤ vÁå G¥ÁæAvï vÁAZÁå PÀÄmÁäZAÉ . ¥ÀeÁð ªÉÆgÁ£Á ¥É¯Áå£ï! 7. zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. xÉÆqÁåA¤ «µÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð UÉÆvÀÄÛ £Á vÀj, ¸ÀPÁØAvï¬Æ zÁAiÀiï

GeÁé¼AÑÉ QmÁ¼ï (51)

¨sÁAiÀiÁèå£ï ¸ÉÆ©üvïÛ ¢¸Áèågï¬Æ ©üvgÀ Áèå£ï...? » ¥Áæaãï Væøï zÉñÁa KPï d£À¥Àzï PÁtÂ. ¨sÁAiÀiÁè÷å gÀÆ¥Á ¥Áæ¸ï ©üvÀjè §zÁèªÀuïAZï ZÀqï ¥Àæ¨sÁªï±Á° ªÀÄíuï ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgÉÆÑZï ºÁZÉÆ GzÉÞñï. JPÁ vÀ£ÁðmÁå£ï vÁZÁå WÀgÁ KPï ªÀiÁeÁgï ¥ÉǸï¯ÉA è . vÉA ¨sÁjZï ¥ÀÅqÀÄr à vïÛ D¸ÉÆ£ï, ¨sÁjZï ¸ÉÆ©üvïÛ D¸ï¯ÉèA D¤ ¨sÁjZï ZÀÄgÀÄPï¬Æ D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ vÉA ªÀiÁeÁgï ¨sÁjZï ªÉÄZÁé¯ÉèA D¤ vÉÆ ?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÅöà. ªÀiÁeÁæPÀqÉ vÁPÁ ªÀÄ£ï eÁ¯Áè÷å vÉzÁßA G®AiÀiÁÛ¯Æ É . KPï ¢Ã¸ï vÁå vÀ£ÁðmÁå£ï ``ªÀiÁeÁæ. vÀÄA JPÁzÁªÉ¼Á KPï ¸ÉÆ©üvïÛ-¸ÀÄAzÀgï £Áj eÁ¯ÉèAAiÀiï vÀgï, ºÁAªï vÀÄeÉZïPÀqÉ PÁeÁgï eÁvÉÆA'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA! ºÉA DAiÀiÁ̯Áè÷å ¸ËAzÀAiÀiïð zÉêÀvÉ£ï PÀÆqÉè vÁå ªÀiÁeÁæPï KPï ¸ÉÆ©üvïÛ-¸ÀÄAzÀgï ZÉqÀÄA eÁªïß §¢è¯ÉA. vÀ£ÁðmÉÆ vÁZÉPÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁªïß ¨sÁjZï ¸ÀÄSÁ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï...? KPï ¢Ã¸ï GA¢gï vÁå ZÉqÁéZÁå PÀÆqÁPï jUÉÆè. vÉzÁßA vÉA xÀlPïÌ PÀgÀÄ£ï GmÉèA D¤ vÁå GAzÁæPï zsÀgÀÄ£ï SÁAªïÌ ¯ÁUÉèA! ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ªÀÄ£Áê÷å-gÀÆ¥ï D¸Áèågï¬Æ, vÁZÉA CAvÀBgÀAUÀ ªÀiÁeÁæZÉAZï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ¯Áèå zÉêÀvÉ£ï, vÁå ¸ÉÆ©üvïÛl ¸ÀÄAzÀgï. ZÉqÁéPï, ¥ÀgÀÄÛ£ï ªÀiÁeÁgï eÁªïßAZï §¢è¯ÉA!

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ` PɯÁågï eÁvÁvïªÀÄÄ; ¥ÀÅuï, ²ªÁAiÀiï, zÀĸÉÆæ PÉ¥ÀÖ£ï eÁAªÉÇÑ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¸ÁAUÉÑA PÉÆÃuÁPï? ¸ÁAUÁèågï¬Æ vÀj PÀ¸ÉÆ ¨ÉÆ£Á¨Á¨ï? 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥À g Æ É ¨ï É , PÁ¸ÀgÆ É ÎÃqï. 1234567890123456789012345 DAiÀiÁÌvÁ PÉÆÃuï? DzsÁèåA¤ 14. qÉÆ°á ªÉÆAvÉgÆ

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

WÁ°Ñ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` £ÁAªï eÉÆqÁÑ÷å ¤Ã¨Á£ï ºÀ½Pê ï PÀgÄÀ APï zÉÆãÁvï¨Á¨Á. vÁAPÁA ¯Á¨sÉÆÑ ©¯ÉÆè ªÀiÁvïæ `§ÄzsÀéAvÁPï wãïPÀqÉ' ªÀÄí¼ÉÆî! DeïPÁ¯ï C¸À¯É ªÀĤ¸ï ªÁqÁèåvï D¤ ªÁqÉÛà D¸Ávï! 8. eÉÆ£ï PÀÄn£ÉÆí, ¥À°ªÀiÁgï. ºÁAªï ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á, CbÁ£ÀPï ªÀÄíeÉA ¥ÀAiÀiïÚ PÀÄmÁäZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉèA. DvÁA PÀÄmÁªÀiï ªÀÈ¢Þ PÀjeÁAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁªÉA RAAiÉÄÑRAAiÉÄÑ G¥ÁzÉÃ¸ï ¥Á½eÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ªÁmï zÁPÀ¬ÄêV? ` gÁeÁAªïZï ¢¸Á£Ávï¯Áèå ºÁå vÀÄeÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï PÀ¹ eÁ¥ï ¢ÃAªï eÉÆ£ï¨Á¨ï. ¥ÀAiÉÄA è vÀÄA PÀÄmÁäAvï gÁªÁ£Á¸ÁÛ A D¤ RAAiÀ i ï gÁ£ÁAvï fAiÉĪïß D¸ï¯ÉÆA è iÀiïªÉ? £À»A vÀgï, RAAiÉÄÑA PÀÄmÁªÀiï ªÀÄíuï ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÁAUï-£ÉÃ! vÀj, vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¤±ÉA«Ñ eÁ¥ï ¢vÁA D¤ vÀÄeÉA ¤gÁ¸Ààuï vÀ¸ÉA ZÀAZÀ¯ï¥Àuï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAªÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛA: ¥ÀAiÀiÁè÷å£ï-¥ÀAiÉÄèA zɪÁZÉ zsÁ G¥ÁzÉÃ¸ï ¬Æ ¥Á¼ï D¤ G¥ÁæAvï EUÀeïðªÀiÁvÉZÉ. ºÉ ¥Á¼Áî÷ågï PÀÄmÁªÀiï PÀ¸AÉ ¸ÁA¨sÁ¼ÉAÑ ªÀÄí¼Éî G¥ÁzÉøï vÀÄPÁ PÀ¼ÉÛ¯É! 9. ²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆg Û ï. KPï DªÀAiÀiï ¸Ávï duÁA ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÀgï, ¸Ávï duÁA ¨sÄÀ VðA JPÁ DªÀAiÀiïÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` C¸À¯ÉÆå DªÀAiÉÆ ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß ªÀAavï eÁ¯Áåvï ¸ÉÖ¯Áè¨ÁAiÉÄ; DªÀAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓAvï ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆ ªÉÆÃUï ¤±ÉvÁ; ¥ÀÅuï, ¨sÄÀ UÁåðAZÁå PÁ¼ÁÓA¤ vÉÆ ¥À¼A É «Ý, ºÉÆ ¥À¼ÉA«Ý'' ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÁ¥ï ¤±É v Á. C¸À ¯ Áå DªÀ A iÀ i ÁAa ©üªÄÀ ðvïZï ¸ÀAiÀiï. ¤ªÀiÁuÉ vÁAa UÀvï D¸Áæ÷åAZÉA zÁgï; £À»A vÀgï, ¤zï¯ÁèåPÀqÉZï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉêïì! 10. ¸ÉÖä r' ¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄgÀªÀAvÉ (ªÀÄÄA§AiÀiï.) zɪÁ£ï ¸ÁAUÁèA ``ªÁqÁ D¤ ZÀqÁ, ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁ'' ªÀÄíuï; vÀgï, ¸ÀPÁðgï QvÁåPï DqÁAiÀiÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` zɪÁ£ï vÀ¸A É ¸ÁAUÁÛ£Á ¸ÀA¸Ágï jvÉÆ D¸ï¯ÉÆè D¤ RAAiÉÄÑ¬Æ ¸ÀPÁðgï vÉzÁ¼Á £Ávï¯Éè. DvÁA ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁè D¤ ¸ÀPÁðgï xÀPÁè. zÉPÀÄ£ï ``D«ÄA zÉÆÃUÁA D¤ DªÀiÁÌA zÉÆÃUÁA'' ¹zÁÞAvï gÀaeÁAiÀiï ¥ÀqÉèA! 11. eÉgÁ¯ïØ PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, PÁA¢«è. D«ÄÑA ºÀAiÉÄðPï PÁ¬ÄðA UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï PÀjÑA QvÁåPï ªÀiÁªÀiÁ, ¸Ázs Á å ¥s À æ ª À i ÁuÉ A PÉ ¯ Áågï eÁAiÀiÁßAwÎ?

UÀzÝÀ ¼ÁAiÉÄ£ï PÉ°A ªÀÄu í ï D«ÄA¬Æ PÀgÁÛAªï, UÉÃæ ¸ÁÛAPÀq¬ É Æ ¥ÀAxÁmï ZÀ®AiÀiÁÛAªï D¤ jÃuÁAZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ ªÁíªÀªïß Wɪïß gÀqÁÛAªï! 12. ªÀiÁ«æ¸ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, PÀĪÉÃAiÀiïÖ. Cjâ UÁAªÉÇÑ SÁdÄgï SÁªïßSÁªïß UÀ«Äð eÁ¯Áå. xÀAqÁAiÀiï 0 eÁAªïÌ QvÉA PÀjeÁAiÀiï C§Äâ CAPÀ¯ï? ` dgï vÀÄA PÁeÁgï eÁAªïÌ £ÁAAiÀiï; UÁAªÁPï zÉAªÉÇ£ï vÀÄgÀAvï PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. dgï PÁeÁgï eÁ¯ÁAiÀiï xÀAAiÀiÁÑ÷å ¸ÀÆ¥Àgï ªÀiÁPÉðnA¤ vÁA©ØAvÁA©ØA PÁA¼ÁÎA ªÉļÁÛvï. ºÀ¥Ás åÛ Pï wãï-ZÁågï ¥Á«Ö A ¥À Å t à SÁAiÀiÁÓAiÀiï. SÁdÄgï ¸ÀªÁAiÀiï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ¨sÉÆPÁAªÉÇÑZïªÉà ªÀiÁ«æ£ï¨Á¨ï? 13. ¨ÉÆ£ÁªÉAZÀgï r' ¸ÉÆÃeÁ, SÁgï-zÁAqÁ. fêÀ£ï KPï vÁgÀÄA. vÀgï, vÁå vÁgÁéZÉÆ PÉ¥ÀÖ£ï PÉÆÃuï? ` fêÀ£ï vÁgÀÄA ¸ÁgÉÆÑZï PÉ¥àÀ£ï

ºÁªÉA JPÉå ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÉ¯Æ É ,è w PÉƪÉAvÁPï jVè. zÀĸÉ÷æ åZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆ, wuÉA zÀĸÁæ÷åPï zsÀgÉÆè. vÀgï, DvÁA ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA C§Äâ CAPÀ¯ï? ` ¤eÁPï¬Æ ©üªÀÄðvï vÀÄf qÉÆ°á¨Á¨ï. vÀj, DvÁA w¹æ ZÀ° ¸ÉÆzsÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PÀgï D¤ ªÉļï°èZï dlàmï PÁeÁgï eÁ; £À»A vÀgï, vÀÄeÉÆ ©üvÀgÉÆè ªÉøï eÁuÁ eÁªïß, w¬Æ ZÀÄPÁvï! 15. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. ¸ÉÆgÁåZÁå DªÀiÁ¯Ágï ªÀĤ¸ï QvÉ A ¬Æ ¸ÁAUÁÛ ; ¥À Å uï, PÁAiÀiÁð£ï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁ£Á QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? ` DªÀiÁ¯Ágï D¸ÉÆÑ ªÀĤ¸ï PÁ¬ÄðAZï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á eÁ¯Áågï, vÉÆ QvÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ UÉÆAAiÀiÁÖA? ¨sɪÉØ ¥ÁmÉ £Ávï°èA gÉÃAiÀiÁèA ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀiÁvïæ ºÀıÁågï £À»AªÉ ªÉÄÊ rAiÀÄgï l ¥sÉA æ qï?

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï PÀÄ| ¸É«£ æ ï ªÀÄxÁAiÀĸï, £É¦AiÀĤì gÉÆÃqï.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï.

(¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉAªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇèD¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸ÁèågïºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ. PÀ£ÀßqÀ, vÀļÀÄ, ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀªÀiï, »A¢ D¤ ªÀÄgÁp ¨sÁ¸ÉA¤A¬Æ ªÀåªÀºÁgï PÀgÉåvï.

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.


July 19, 2014

KUTAM

15


Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

July 19, 2014

k

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.