KUTAM Konkani Weekly 28 June 2014

Page 1

VE

UN

OU THR GH L TY

O

I

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 28,27, 2014 No.41 39 Mumbai, Mumbai,June June 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

£ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß

¹ÛçêÀU ïð QvÉA C¥ÉÃQëvÁ? ©ügÁAvÉZÁå ¨sÀUÁÚA¤ vÀ¸À°A GAaèA ¸ÀÆvÁæA zÉzsɸÁàçgï eÁªïß ¸ÀÄzsÁæ¯Áèå ¨sÁgÀvÁZÁå DPÁAvÁ£ï ¨sÀgÉè¯Áå ªÀ i ÁAqÁªÀ ½ Avï £ÁAvïV ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¥Áèå ªÀÄíuï ºÉgï gÁµÁÖçA vÀ¼Àä¼ÁÛvï. PÁA¥ï¯Áè å ¨É Æ mÁ£ï ¨sÁgÀvï §zÀÄèAPï AiÀÄĪÀ §ÄvÁAªï zsÁA§Ä£ï ªÀÄvï duÁA¤ ªÀígÉÆÛ ¥ÁnA¨ÉÆ WÁ°è ¥ÁqïÛ fPÉÆAPï £Á ¢¯Á vÉA ¤Rgï ¸Àvï D¤ ºÁå ªÀÄí½î ¤gÁ±Á ¸À¨sÁgÁA SÁwgï ©eÉ_ xÁªïß fPÉÆ£ï xÀAAiÀiï vÁ¥ÉÇ£ï DAiÀiÁèå w D¬Ä¯Áè÷ å £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ£ï «PÀÖgï ¥ÁAiÀiïì, ¸ÀºÀeï. AiÀÄĪÀ _¼ÉÎZÉÆ ¥ÀAiÀiÁèåZï ¢Ã¸Á AiÀÄĪÀ _¼ÉÎPï ¨ÉAzÀÆgï. D£ÉåÃPï ªÀUïð D¸ÉÆÛ¯ÉÆ PÀÈvÀdÕvÁ C_ð¯Áå. ©eÉ_£ï eÉÆ ¸ËºÁzÀðvÉ£ï gÁµïÖç PÀ¸ÉÆ ¨ÁAzsÉÆÑ D¥Áèå ¥Á¸ÉîAvï ¸À¨sÁgï ¸ÀAWÀl£ÁAPï D¸ÉÆæ ªÀÄíuÉÆÑ D£ÉÆãÃUï £Ávï¯ÉÆè ªÀ ¥sÀPÀvïÛ ¢¯Á. C¸ÉA, £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁ PÁªÀ i ÁA, OzÀ å «ÄPï C©ü ª À È ¢Þ, SÁ¯ï ºÁAZÁå ºÁvÁA-¥ÁAAiÀiÁAPï vÀAvïæeÁÕ£Áa GvÀÛªÀÄvÁ D¤ DyðPï ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï D¤ ¨sÀ«µÁåAvÁèå AiÉÆÃd£ÁAPï ¸ÀvÀAvïæ £Á D¸ÉÆ£ï ªÀÄvï WÁ¯Áèå ªÀ ¥Áaé ¤±Á¤ ¯Á¨sÁèå ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀªÀiÁfPï D¤ ªÀÄvï WÁ®ÄAPï D¸ÁÑ÷ å ªÀåQÛPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ««AUÀqï C®à ¸ÀASÁåvï zsÀªÀiÁðAZÁå ¸ Á Ü £ ï - ª À i Á £ ï £ Á e Á ¯ Á å g ï , ZÀ ® £ÁA-ªÀ ® £ÁAPï vÀ ª À ¼ ï-vÀ ª À ¼ ï RAAiÉÄÑA¬Æ C©üªÀÈzÉÞZÉA AiÉÆÃd£ï vÀÄPÁèAªÁÑ÷ å ºÁå ¸ÀAWÀl£ÁAZÉÉgï ¤±ÉÃzsï ¥ÀæeÁvÀAvïæ gÁµÁÖçAvï ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiÁß. WÁ®ÄAPï ¥ÀAiÉÄèAZÁå PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¹Ûçà ªÀUÁðPï ºÀ¯ïÌ PÀgïß ¯ÉSÉÑA D¤ PÁAmï¨sÀgï ¥ÀæAiÀÄvÁßA PÉ°èA D¸Ávï. vÀgï, ZÀ°AiÉÄPï PÀëtÂPï ¸ÀÄSÁZÉA ºÁvÉgï ªÀÄíuï Deï DzsÀĤPï PÁ¯ÉwPï D¤ ªÉÊeÁÕ¤Pï aAvÀÄ£ï ¨ÁªÉè ¨sÁ¸É£ï SɼÀAªÉÑA D¤ ¸ÀA¸ÀÌö ÈvÉPï ¥Àæw©A©vï eÁªïß ¸ÀévÀAvÀævÉ£ï PÉÆuÉAV ¢¯ÉÆè, PÉÆuÉAV PÀµÁÖA¤ fAiÉÄAªïÌ C¥ÉÃPÀÄëAZÁå AiÀÄĪÀduÁA¤ WÉÆòvï PÉ°è fêï PÁqÉÆÑ ºÉA ¸Àªïð ¯ÉÆPÁZÉÆ ¤zsÁðgï ¸ÁPÉÆð ªÀÄíuï zÉÆ¼É ¸ÀA¸ÁgÁZÁå £ÀzÉæAvï CvÀå¢üPï C¥À zs Á A¥À Å £ï ¹éÃPÁgï PÀ g É Æ Ñ ? ªÀ zsÀAiÀiÁæZÁå eÁUÁågï (¨sÁgÀvÁAvï) AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÉ Æ ¸À P Áðgï AiÀ Ä ÄªÀ eÁA«ÑA WÀrvÁA. ªÀĤ¸ï ºÀ¨ÉÆð¸Á£ï ZÀ°AiÀiÁAa ¸ÀÄgÀPÁë ZÀqÀAiÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¨sÀgÁè vÀgï, ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ ®UÁªÀiï WÁ¯ÉÑ (7ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

?

JªÀiï.

PÉ.

¥À¼Éªïß

«gÁgï,

±ÁíZÉA

¨sÁAUÁgï,

vÀÄeÉÆ

±ÀÈAUÁgï,

ªÀ¸ÀAiÀiï

ªÀ

WÁ°ê ¸ÀVîA

ªÀÄÄA§AiÀiï

eÁ¯Áågï

eÁvÉ°A

RAAiÀÄìgï¬Æ

DAUÁgï

RıÁ¯ï.

DªÉÄÑ

±ÁSÉ

£ÁAvï.


2

KUTAM

June 28, 2014


June 28, 2014

3

KUTAM

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? (5)

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 11 CAPÉÆ 41 ªÀÄÄA§AiÀiï, dÆ£ï 28, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

¸ÁªÀiÁ£ïå ¥Àe æ Z É É ºÁºÁPÁgï

¸Áoï ªÀgÁìA ¥ÀgÁåAvï zÉñÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï ºÁwA zsÀgïß gÁeï ZÀ®¬Ä¯Áèå PÉÆAUÉæ¸ï ªÀ vÁZÁå «Ävïæ ¥ÀPÉëAZÁå zÀÄgÁqÀ¼ÁÛå xÀAAiÀiï D¤ ¨sÀȵÁÖZÁgÁ xÀAAiÀiï PÁAoÁ¼Éî¯Áå ¥ÀæeÉ£ï ‘C¨ïQà ¨Ágï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï’ ªÀÄí¼Áî÷å ¥sÀŸÁèªÁÚ÷åZÁå GvÁæAPï ¨sÀįÉÆ£ï ºÁå ¥Á«ÖAZÁå J°¸ÁAªÁAvï PÉÆuÉA¬Æ aAw£ÁvÉè¯ÁåªÀ¤ð ZÀqï §ºÀĪÀÄvÁA¤ ©.eÉ.¦. ¥ÀPÉëPï fPÀªïß zÉñÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªïÌ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁPï UÁ¢AiÉÄgï §¸ÀAiÀiÁèA. ©.eÉ.¦.ZÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæZÁå ºÀÄzÁÝ÷åZÉÆ C¨sÀåyð eÁªÁ߸Éè¯Áå ²æà £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâZÁå ¨sÀįÉƪÁÚ÷åPï, ¥sÀŸÁèªÁÚ÷åPï §° eÁªïß zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ©.eÉ.¦. C¨såÀ yðAPï Nmï WÁ¯ïß 283 C¨såÀ yðAPï fPÀªïß ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÁrÛAZÁå ºÀAUÁ«uÉ ¸ÀévÁBZÁå AiÉÆÃd£ÉA, zsÉÆÃgÀuÁA, ¤zsÁðgÁA ¥sÀæªÀiÁuÉA ¸ÀPÁðgï ZÀ®AªïÌ CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆ. ªÀÄ»£Áå D¢üA qÉ°íZÁå UÁ¢AiÉÄgï §¸Éè¯Áå ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁ xÀAAiÀiï ¯ÉÆPÁ£ï §jZï C¥ÉÃPÁë zÀªÀgÉè° D¤ J°¸ÁAªÁZÁå ¥Àæ¸ÁgÁ ªÉ¼Ágï ¨sÁ¸ÁAiÉÄè¯Áå¥ÀjA ¥ÀæeÉPï ‘gÁªÀiï gÁeïå’ £À»A vÀj, ªÀÄÄSÁjAPï §gÉ ¢Ã¸ï AiÉÄvÉ¯É ªÀÄí¼Áî÷å ¨sÀªÁð¸Áå£ï ¯ÉÆÃPï D±Éªïß gÁªï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, dÆ£ï 20 vÁjPÉgï, PÉÃAzïæ gÉÃAiÀiïè ªÀÄAwæ ²æà ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UËqÁ£ï eÁ»Ãgï PɯÁèå gÉÃAiÀiïèªÉà ¥ÀæªÁ¸ÁZÁå zÀjAvï ªÁqÁªÀ¼ï PÉ°è ¥À¼Éªïß JPÁZï¥sÁgÁ vÀ¼ÀämÁåPï ªÀiÁgÉè¯Áå¥ÀjA ¯ÉÆÃPï PÀAUÁ¯ï eÁªïß UɯÁ. DvÁAZÁå zÀjªÀ«ðA gÉÃAiÀiïèªÉà SÁvÁåPï ªÀÄ»£ÁåPï 900 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ®ÄPÁìuï eÁvÁ D¤ vÉA ®ÄPÁìuï ¨sÀgïß ºÁqÀÄAPï ¥ÀæªÁ¸ï zÀjAvï ªÁqÁªÀ¼ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á G¥ÁAiÀiï £Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ UËqÀ. ªÀÄÄA§AiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ªÀ¸ÉÛ-pPÁuÁå xÁªïß PÁªÀiÁZÁå pPÁuÁå ¥ÀgÁåAvï ªÀZÉÆ£ï-AiÉÄÃAªïÌ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï GuÁå zÀjgï G¥À®¨ïÞ D¸ÁÑ÷å gÉÃAiÀiïèªÉÃZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï ¢Ã¸ÁPï ®UÀãUï 75 ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï gÉÃAiÀiïèªÉà ¥ÀæªÁ¸ï PÀgÁÛ D¤ vÁAvÀÄA ¸ÀvÀÛgï oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ªÀ wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ ¥Á¸ï PÁqïß ¥Àª æ Á¸ï PÀgÁÛ. ºÁå £ÀªÁå ªÁqÉè¯Áå ¥Àª æ Á¸ï zÀjªÀ«ðA zÀĨÉÆî D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉÆ gÉÃAiÀiïèªÉà ¥Àª æ Á¸ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÉÆÑ ¯ÉÆÃPï PÀAUÁ¯ï eÁªïß UɯÁ. ¹Ãd£ï ¥Á¸ÁZÁå zÀjAvï zÀĨÁj ªÁqÁªÀ¼ï eÁ¯Áå. ZÀZïðUÉÃmï xÁªïß ¨ÉAqÁæ ªÀZÉÆAPï zÀĸÁæ÷å ªÀUÁða zÀgï gÀÄ. 115 D¸ï°è w DvÁA ªÁqÉÆ£ï dÆ£ï 25 vÁjPÉ xÁªïß 330 eÁvÁ vÀgï, ZÀZïðUÉÃmï xÁªïß «gÁgï ªÀZÉÆAPï gÀÄ. 280 D¸ï°è gÀÄ. 645 eÁvÁ! vÀ¸ÉA ¹.J¸ï.n. xÁªïß oÁuÉ gÀÄ. 160 D¸ï°è gÀÄ. 300 eÁvÁ D¤ ¹.J¸ï.n. xÁªïß PÀ¯Áåuï ªÀZÉÆAPï gÀÄ. 235 D¸ï°è gÀÄ. 450 eÁvÁ. vÁåZï¥ÀjA ¥sÀ¸ïÖ PÁè¸ï ¥ÀæªÁ¸Áa zÀgï zÀĨÁjªÀ¤ð ZÀqï ªÁqÁÛ. vÁåZï¥ÀjA ¯ÁA¨sï ¥ÀAiÀiÁÚZÁå zÀjAvï 14 oÀPÉÌ ¥ÀgÁåAvï ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÉ°. ¥ÉèäAUï PÀ«Ä±À£ï ºÁAZÁå ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀæªÀiÁuÉA ¥ÀæªÁ¸ï zÀjAvï ªÁqÁªÀ¼ï PɯÁå. ‘» ªÁqÁªÀ¼ï DzsÉÆè AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀPÁðgï PÀgÁÑ÷ågï D¸ï¯ÉÆè; ¥ÀÅuï, J°¸ÁAªï D¸Éè¯Áå£ï ¥ÁnA WÁ¯ÉèA vÉA DvÁA J£ï.r.J. ¸ÀPÁðgÁ£ï PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÁPï ºÁqÁèå ªÀiÁvïæ’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï gÉÃAiÀiïèªÉà ªÀÄAwæ ²æà UËqÁ£ï vÁZÉ ºÁvï zsÀįÁåvï. ªÀgÁìa gÉÃAiÀiïèªÉà §eÉmï ¥Á°ðªÉÄAmÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛå D¢üAZï ¥ÀæªÁ¸ï zÀgï ªÁqÀ¬Ä°è ¥À¼ÉvÁ£Á, gÉÃAiÀiïèªÉà §eÉmï D¤ eÉgÁ¯ï §eÉnAvï D¤ QvÉA gÁPÉÆ£ï D¸ÁV ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï aAvÉøïÛ eÁ¯Á. vÉ«ê¯Áå£ï ¥ÁªÁìZÁå C¨sÁªÁZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß vÀPÁðj D¤ ¦AiÀiÁªï-§mÁmÁåAaA ªÉƯÁA DvÁAZï ªÁqÉÆ£ï DAiÀiÁèåAvï D¸ÁÛA, ºÁå ªÁqÁÑ÷å ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÁå ¨sÉÆgÁå ¥ÀAzÁ PÀµÉÆÖAZÁå zÀĨÁî÷å D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï » ªÁqÉè° gÉÃAiÀiïèªÉÃa zÀgï V¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° GAr vÀ¹ eÁ¯Áå. eÉgÁ¯ï §eÉnAvï mÉPÁìAZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ D¤Pï¬Æ ªÁqÀAiÀiÁ߸ÁÛA ¤vïå fêÀ£ÁPï UÀeïð D¸ÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA ºÀvÉÆÃngï ºÁqïß ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï ‘C¨ïPÉà ¸ÀPÁðgï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgï’ ¸ÀPÉÆÛ¯ÉÆV £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄÄSÉè ¢Ã¸ïZï ¸ÁAUÉÛ¯É.

£É¸ í Á£ÁvÉAè £ÀªAÉ PÁ¥Áqï

DvÁA ¥À ¤ ðA ªÀ ¸ À Ä Û g ÁA zÀĨÁî÷åAPï¬Æ £ÁPÁvï. UÀ j ès ï ¥À u ÁZÁå CqÀ Ñ u É A vï ²PÁð°è A ¤ªÉ Ç ðUï £Á¸ÁÛ A PÁuÉÏvÁvï. ¨ÉÆ£Á/£É°Z è AÉ ºÀ¼A îÉ vÉA è PÀÄmÁªÀiï. ¸ÁUÉƽ vÁAZÉÆ ªÁªïæ. vÁAPÁA vÉ U ÁA¬Æ ZÉ q Áé A ¨sÀÄVðA. ªÀiÁí®ÏqÉA ¹ÃAiÀiÁ PÉƯÉÃeï ²PÁàPï ¥Áªï¯ÉèA. vÁZÁå DªÀAiÀiïß vÁPÁ ²æêÀÄw ¤²ävÁ PÁªÁð¯ÉÆèUg É ï zsÁqï¯ÉèA. PÁgÀuï £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ «QÛ WÉAªÁÑ÷åPï vÁAPï £Ávï¯Áèå vÁuÉA ¤²ävÁ¯ÁVA «£ÀAw PÉ°è ¢AªÁÑ÷åPï waA ZÀÆrzÁgÁA D¤ wZÉÆå ¸ÁrAiÉÆ. C¸ÉA ¹ÃAiÀiÁ ¤²ävÁ PÁªÁð¯ÉÆèUÉgï ¥Áªï¯ÉèA. ¤²ävÁ PÁªÁð¯ÉÆè ªÀÄ£ÉÆà ±Á¸ÁÛçAvï vÀeïÕ. ºÉgÁAaA ¨sU À ÁÚA, C¢üPï PÀgïß UÀjèsÁAZÉ PÀ¼Àé¼É ¥ÁPÀÄðAPï ¸ÀPÁÛ°. vÀ¸A É zÀAiÀiÁ¼ïªÉƪÁ¼ï ¸Àé¨sÁªÁa w. UÉæøïÛ vÀj C¨É è ² ©®ÄÌ ¯ ï £À » A D¤ «ÄeÁ¸ÉÌa¬Æ £À»A. ¥À£ð É A ªÀ¸ÄÀ g Û ï wZÉå¯ÁVA eÁAiÉÄÛA D¸ï¯ÉèA. ¹ÃAiÀiÁPï wuÉA UËgÀªÁ£ï ¸ÁéUv À ï ¢¯ÉÆ D¤ D¥Áèå zsÄÀ ªÉ ªÉÆAiÀiÁßPï vÁa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgïß ¢°. D¥ÉÚA £Éí¸Á£ÁwèA £À«A PÁ¥ÁØA ºÉgÁAPï zÁ£ï PÀgÁÑ÷åAvï ¨ÁAiÀiÁèA ¨sÁjZï ¥ÁnA. QvÁåPï, ZÀ q ÁªÀ v ï ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAPï ¸ÁrAiÀ i ÁAZÉ Æ DAUÁ¯Á¥ï C¢üPï. PÁ¦ü - ¥s À ¼ Áí g Á G¥Áæ A vï ¤²ävÁ£ï ¹ÃAiÀiÁPï KPï ¥Áè¹ÖPï

¥ÉÇvÉA ¢¯ÉA D¤ vÁPÁ D¥Áèå zsÄÀ ªÉ ¸À²ðA ¥ÁlAiÉÄA è . vÁuÉA¬Æ vÁPÁ KPï xÉÊ° ¢°. G¥ÁæAvï ¹ÃAiÀiÁ D¥Áè÷å WÀgÁ ¥ÁnA DAiÉÄèA. PÀ¸À¯ÉA ¥À£ÉðA ªÀ¸ÀÄÛgï ¢¯ÁA ªÀÄu í ï ¥À¼A É ªÁÑ÷åPï DªÀAiÀiïzsÄÀ ªï §¹èA. zÉÆãï¬Æ ¥ÉÇvÁåA¤ D¸ï°èA ¥ÉÃQAUï ¸ÀÄlAiÀiÁßwèA D¤ WÀr ªÉÆr£ÁwèA ªÀ¸ÀÄÛgÁA. ºÉA ¸ÀUÉîA £ÀªÉA D¤ C«ð¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷åPï vÁå ¸ÁrAiÀiÁA xÁªïß ¸ÀÄmÉÆÑ ¸Áézï UÀªÁAiÀiï ¢vÁ¯ÉÆ. £É°è D¤ ¹ÃAiÀiÁ «fävï eÁªïß G¯Áè¸Á£ï ¨sj À èA. QvÁåPï vÁAPÁA eÁAªï UÀ j ès Á A eÁAªï ¥ÀPÁåðA§j vÁtÂA ¥À¼ÉAªïÌ £Á; §UÁgï wA WÀ£ÃÉ ¸ïÛ ªÀļ í Æ É î UËgÀªï vÁtÂA ºÁAPÁA ¥sÁªÉÇ PɯÉÆè. ºÁåzÁéjA ¨ÉÆ£Á/£É°è D¤ ¹ÃAiÀiÁ xÀAAiÀiï ¸ÀéeÁUÀÈw GzÉ° D¤ vÁtÂA ¸À« é ±ÉÃè µÀuï PÀjÑ jÃvï §zÀ°.è RAAiÀ i ÁÑ ÷ å £À ª À Ä Æ£Áå£ï É vï D¤ (GvÁæA¤, ZÁ¯ï-ZÀªiÀ ÁÌuA ¢AªÁÑ÷åAvï) D«ÄA ºÉgÁAPï vÀÄPÁÛAªï D¤ vÁAa CºÀðvÁ ªÀiÁ¥ÁÛAªï. vÁåZï ¥ÁAªÁØ÷åa C¹ävÁAiÀiï vÁAPÁA ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. DªÀiÁÑ÷å ªÉÆïï-ªÀiÁ¥ÉÚZÉÆ ¥Àj uÁªÀiï (zÀĵÀàjuÁªÀiï) vÁAZÉgï §¸ÁÛZï. ¯Áí£ÀàuÁgï ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ºÉgÁA¤ DªÀiÁÌA vÀªÀ¼ïvÀªÀ¼ï vÀVì¯ÁA vÀgï DªÀiÁÑ÷å ¸Áé©üªÀiÁ£ÁPï WÁAiÀiï eÁvÁ. G¥ÁæAvï eÉÆQÛ C¹ävÁAiÀiï gÀavï PÀgÀÄAPï vÁæ¸ï eÁvÁvï.

aAv紕:

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ªÀíAiÀiï, ¥É¯ÁåZÁå ªÀiÁAiÀiÁ ªÉ Æ UÁZÉ Æ G¥ÁzÉ ¸ ï Cwà ªÀĺÀvÁéZÆ É . RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃw£ïGvÁæA¤, aAvÁßA¤, ¨sÀUÁÚA¤, PÀ£ÁåðA¤, ªÁAiÀiïÖ PÀgïß D¤ §gÉA DzsÁj£Á¸ÁÛA; ºÉgÁAPï D«ÄA ®ÄPÁìuï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ. vÁAZÉ xÀAAiÀiï D«ÄÑ ZÁ¯ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï zsÀ£ÁvÀäPï D¤ D±ÁªÁ¢. ºÁ墲A DªÀiÁÑ÷åZï WÀgÁA¤, DªÀiÁÑ÷åZï PÀÄmÁäA¤ D«ÄA UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA ¥ÀqÁÛ. PÉÆÃuï ªÀåQÛPï D«ÄA £ÀPÁgÁvÀäPï ¢¶Ö£ï ZÉÆAiÀiÁÛA, vÁå ªÀåQÛPï ªÀiÁ£À¹Pï gÉÆÃUï AiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï. ºÉA ¥Àw-¥ÀwuÉ ªÀÄzsÉA¬Æ WÀqÉåvÁ. ¨sÁªÁA¨sÀ¬ÄÚA ªÀÄzsÉA¬Æ C¸À¯É gÀUÉî G¨ÁÓvÁvï. ºÉgÁAZÁå ¦qÉAvï, ªÀiÁ£À¹Pï C¸ÀÌvÁÌAiÉÄAPï ¥ÀævÀåPïë ªÀ ¥ÀgÉÆÃPïë jw£ï D«ÄA PÁgÀuï eÁªÁ߸ÁAªï. ¸À ª À i ÁeÉ A vÁè å ªÁAiÀiÁÖAPï ºÁAªï dªÁ¨ÁÞgï £À»A ªÀÄíuï ºÁvï zsÀÄAªÉÑA ºÀPïÌ DªÀiÁÌA PÉÆuÁ¬ÆÌ ©®ÄÌ¯ï £Á!

gÁVµïÖ ¸ÀAAiÀiÁãZÉ ¨sUÀ ÄÀ Aì Pï ¥ÁnA

KPï ¨ÉÆÃªï ¥ÀÅgÁt ZÁ¬Ä߸ï

¸ÁAVÚ D¸Á: ``gÁUÁZÁå ªÉüÁgï KPïZï «Ä£ÀÄmÁa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï WÉvÁèågï, ±ÉA¨sg À ï ¢Ã¸ÁAZÉA zÀÄBSï ¥ÀjAiÀiÁgï PÀgÉåvï. vÁåZï ¨sÁµÉ£ï «eÁÕ¤Pï ²PÀ ë uÁ ¥À æ P Ágï ``¦AeÁæ÷åAvï ªÀ PÁAmÁåAZÁå ¨ÉƯÁåAvï ¸ÁA¥ÀqÉè° fªÁÝ¼ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁvï¯Áè÷å WÀrAiÉÄ ¸Àv é ÁBPïZï ZÁ¨ÉÆ£ï WÉvÁ.'' ºÉA gÁeÁAªï ªÀÄ£Áê÷åPï¬Æ ¸Àj PÀgÄÀ ªÉåvÁ. £ÁPÁZÁå vÀÄ¢AiÉÄgï gÁUï D¸ï¯Éè, gÁUï PÀgÉÛ¯ÁåA ªÀ¤ðA D¥ÁÚPïZï ZÀqï dTä PÀgïß WÉvÁvï. ¤zÉÆAPï UɯÁågï ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á, ¥sÁjPÀu à ïAZï ªÀÄwAvï WÀÄAªÁÛ; ±É«AÖ , PɯÉèA QvÉAZï ¢¸Á£Á, ¸ÀévÁBZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPïZï ®ÄPÁëuï PÀgïß WÉvÁvï! ¸ÁA. ¥Áªïè §gÀAiÀiÁÛ: ``zɪÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÉè°A vÀÄ«ÄA ¥À«vïæ D¤ vÁPÁ ªÉÆÃUÁaA. zÉPÀÄ£ï, PÀuÁé¼ÁAiÉÄZÉA, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉA, ¢Ã£ï¥ÀuÁZÉA, ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄZÉA D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉA PÁ½eï vÀĪÀiÁÌA D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. JPÁªÉÄPÁ ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígÁ D¤ JPÁªÉÄPÁ ¨sÀVìAiÀiÁ. vÀÄ«ÄA ¢vÁvï vÉA ¨sUÀ ÁìuAÉ ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï vÀĪÀiÁÌA ¢¯Á;

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (22)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.) ¥ÀÅuï, ºÁå ¸Àªïð ±ÉUÀÄuÁA ¥Áæ¸ï vÀĪÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÉÆÃUï. ªÉÆÃUï ºÉ ±ÉUÄÀ uï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀ g ÁÛ D¤ vÉ JPÀ é m ÁAiÀ i ÁÛ . '' (PÉƯɸÉìUÁgÁAPï ¥Àvïæ 3: 12-14.) D¥ÉǸÀ¯ Û ï eÉêÀiïì ¸ÁAUÁÛ: ``ªÀÄe í Áå Cwà ªÉÆÃUÁZÁå ¨sÁªÁA-¨s¬ À ÄÚA£ÉÆ, EvÉèA vÀÄ«ÄA §gÉA PÀgïß eÁuÁ eÁAiÀiÁ. ºÀAiÉÄðPï ªÀÄ£Áê÷å£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï DAiÉÆÌAPï ¸ÀÄqÀÄìrvïÛ; ¥ÀÅuï, G®AªïÌ ¸ÀªÁ̸ï, gÁUï PÀgÀÄAPï¬Æ ¸ÀªÁ̸ï; QvÁåPï, ªÀ Ä £Áê ÷ åZÉ Æ gÁUï, zÉ ª ÁZÁå ¤ÃwªÀAvï¥ÀuÁgï Dqï ªÉvÁ.'' (eÁPÉƨÁZÉA ¥Àvïæ 1: 19.)

JªÁAeÉ°¸ïÛ ©°èUº æÉ ª À iÀ ï w½ìvÁ: ``ºÁªÉA D¸Àv à Aæ É a ¨sm É ï ¢¯Áèå eÁAiÀiÁÛå ¦qÉøÁÛA ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï eÁªïß gÁUÁZÁå D¤ ¨sÀUÁìuÉA ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Áè÷å ¦qÉAvï PÀµÁÖvÁvï. C¸À¯É ¦qÉøïÛ gÁUï ¤AªÁ¼ÀÄ£ï ¨sÀUÁìuÁåPï vÀAiÀiÁgï eÁvÀZï ªÉVAZï §gÉ eÁªïß ºÉƹàmÁAvÉè ¸ÀÄmÁÌ eÉÆrÛvï.'' gÁUï xÉÆqÁåAPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸¯ À Æ É GªÀiÁí¼Æ É , ºÉÆ GªÀiÁí¼Æ É ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ªÁAiÀiïÖ D¤ ªÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀA§Azsï vÀÄlAiÀiÁÛ D¤ PÀÄmÁäa ¸ÀPÀvï ¥ÀAPÀÑgï PÀgÁÛ. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄ£ïAZï ¸ÁAUÁèA: ``CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï gÁUï zÀªÀgïß zÀĸÁä£ÁAPï ¨sV À £ ì Á¸ÁÛ£Á zɪÁZÁå D¯ÁÛjPï PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÁQæ¦ü¸ï ¨sl É AiÀiÁßPÁvï'' ªÀÄu í ï. ``zÉPÄÀ £ï, vÀÄA ªÉâ ªÀÄÄSÁgï vÀÄf PÁtÂPï ¨sl É AªïÌ ªÉvÁ£Á dgÀÛgï, vÀÄeÁå ¨sÁªÁPï vÀÄeÉ «gÉÆÃzsï PÁAAiÀiï gÁUï D¸Á ªÀÄíuï vÀÄPÁ GUÁظï AiÉÄÃvï; vÀgï, vÀÄf PÁtÂPï xÀAAiÀiïÑ ªÉâ ªÀÄÄSÁgï ¸ÉÆqï, ¥ÀAiÉÄèA ªÀZï D¤ vÀÄeÁå ¨sÁªÁPÀqÉ gÁf eÁ, G¥ÁæAvï ¥ÁnA AiÉÄêïß vÀÄf PÁtÂPï ¨sÉlAiÀiï.'' l (ªÀiÁvɪï 5: 23.)


4

KUTAM 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ PÉÆ®ªÀiï:

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ xÉÆqÉ n¥ïì ?PÉgÀ£ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.) Z ºÁªÉÆð£ï vÉÆAzÉæ, gÀUÁÛAvï GuÉA¥Àuï, xÉÊgÁqï UÀæAyZÉ gÀUÉî, Cwà ªÀd£ï, GuÉA ªÀd£ï-ºÉ ¸Àªïð Huï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå C¢üPï ¸ÁæªÁZÉA PÁgÀuï. gÀUÁvï ªÁqÀAªÉÑA SÁuï eÁªÁ߸ÉÑA: ¸ÀÄPÉÆå zÁPÉÆ, PɽA, ¦AiÀiÁªï, ¨ÁzÁäA, ¥Áaé ¨sÁf vÀ¸ÉA vÀPÁðj EvÁå¢AZÉA ¸ÉêÀ£ï C¸À¯Áå ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ZÀqï PÀjeÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁèå£ï¥ÀAiÉÄèA PÀÆqï xÀAqï zÀªÀjeÁAiÀiï. ºÁå SÁwgï £ÁvÉÆß, ¨Ájè, ªÀÄÆUï, J¼ÉÆ «Ä²ævï SÁuÁAZÉA ¸ÉêÀ£ï ZÀqï PÀjeÁAiÀiï. xÉÊgÁqÁZÉ gÀUÉî D¸ï¯ÁèåA¤ zÁPÉÛgÁAPÀqÉ ¥ÀjÃPÁë PÀgÀªïßAZï ªÀPÁÛA WÉeÁAiÀiï. SÁuÁAvï PÁå¨ÉÃeï, PÉÆ°¥sÁèªÀgï ºÁAZÉA ¸ÉêÀ£ï GuÉA PÀjeÁAiÀiï. ¥ÀAiÀiÁèå£ï-¥ÀAiÉÄèA ªÀd£ï ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀÄmÁÖZÉA eÁAiÉÄêA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. Z wãï-ZÁågï zsÀ«A eÁ¹ä£ï (zÁ¸ÀªÁ¼À) ¥sÀůÁA, vÁAzÀļï zsÀįÁèå GzÁÌAvï ªÀÄÄzÉÆ PÀgïß §jA ¦Ã¼ïß RqÁå ¸ÁQæ ¸ÀªÉA ¸ÉAªÁèågï zsÀªÉÇ ¸Áæªï ªÉZÉÆ gÁªÁÛ. Z zsÀªÉÇ J¼ÉÆ D¤ ¸ÁPÀgï (zÉÆãï PÀįÉgÁA¨sÀgï) ªÁlÄ£ï zÀÆzsÁAvï ¸ÉAªÁèågï zsÀªÉA ªÉZÁåPï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨sÁÛ. Z ¦PÉA PɼA É DªÁ¼ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ªÀ DªÁ¼ÁåZÁå ¦mÁå ¸ÀªA É ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¸ÉAªÁèågï¬Æ zsÀªÉA ªÉZÉA gÁªÁÛ. Z C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, gÀUÁÛZÉA GuÉA¥Àuï, fêÁPï «ÄPÁé¯ÉèA PÁªÀiï, ¤vÀ¼ÁAiÀiï £Á-D¹Ñ EvÁå¢ zsÀªÉÇ ¸Áæªï ªÉZÁåaA PÁgÀuÁA eÁªÁ߸Ávï. Z ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ¥s¼ À ÁAZÉÆ gÉÆøï GwÛêÀiï; ¥ÀÅuï, QvÁè÷å ¥Àª æ iÀ ÁuÁgï ªÀļ í îA É ªÀÄÄRå. ªÀĸ í ÄÀ Û vÁ£ï ¯ÁUÁÛ£Á ¥s¼ À ÁAZÁå gÉÆøÁAZÁåPï¬Æ GzÁPï ¦AiÉįÉèAZï §gÉA.

ªÀÄu í Æ É ÷Ú å D¤ ¸ÁAUÁÚ÷åAZÉA n¥ïì ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

F F F F F F F F F

FªÁUï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï, vÉÆ PÁAAiÀiï ¨ÉÆPÁæåA ¸ÁAUÁvÁ ZÀgÁ£Á. FªÁgÉA AiÉÄAªÁÑ÷åPÀqÉ£ï ªÀiÁ¯ÁévÁ. FªÁvï D¥Áèå SÁwgï PÉ¢AZï d¼Á£Á. FªÁAiÀiïÖ ¸ÁAUÁvï ZÀÄPÀAiÀiï. FªÁmÉ£ï ªÉZÁå ªÁUÁ, ªÀiÁíPÁ AiÉÄêïß SÁ-UÁ ªÀÄí¼Éî¥ÀjA eÁ¯ÉA. FªÁAiÀiïÖ GzÉÞñÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àvï, ¸Àªïð ¥sÀnAPï «ÄPÁévÁ. ªÁgÁåPï gÀhÄqÉÆÑ÷å SÉÆ°AiÉÆ, zÀĸÁæå ªÁgÁåPï G¨sÁÛvï. ªÁgÉA £Á¸ÁÛA ¥sÁAn ºÁ¯Á£Á. ªÁqï°è ZÀ° WÀgÁPï dqï eÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï¬Æ, ªÁqÁåPï ZÀqï dqï eÁvÁ. ªÁqï¯Áèå eɪÁÚPï D¤ eÁ¯Áèå ¸À¬ÄæPÉPï WÀ¼ÁAiÀiï PÀjÑ £À»A. ªÁí¼Á£Ávï¯ÉèA GzÁPï ¥ÀæAiÉÆÃUÁPï ¥sÁªÉÇ £À»A; vÁåZï§j D½ì ªÀĤ¸ï. ªÁmÉ£ï UɯÉÆè vÉÆ gÉqÉÆ ªÀ WÉÆqÉÆ ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ vÁZÁå ¥ÁmÁèå£ï zsÁA«Ñ UÀeïð £Á. ªÁAZÉÆ£ï GgÁèågï ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï SÁvÁA. ªÁ°ZÁå ¤Ã¨Á£ï zsÁAPÁAPï GzÁPï. «gÁªÀiï PÁ¼ÁPï ¸ÀªÉÄÃvï ¨sÁAUÁgÁZÁå PÀÄqÁÌ÷å§j ªÉÆïï.

¤ªÀiÁuÉA E¯ÉAè ºÁ¸ÉÆAPï n¥ïì ?²æêÀÄw ¸ÉÖ¯Áè r’¸ÉÆÃeÁ, PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï. ZÁjè: “±Àjè, ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA, vÀÄPÁ PÉÆÃuï ¥ÀÅtÂà ¨ÉÆAiÀiï-¥sÉæAqï D¸ï¯ÉèV?” ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DAiÀiÁ̯ÉèAZï ±Àjè£ï zÉÆ¼É §Azsï PɯÉ. xÀAAiÀiï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiË£ÀvÁ ¤±É°. ±ÀjPè ï PÁAAiÀiï gÁUï DAiÉÆè eÁAiÀiÁÓAiÀiï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï “gÁUï DAiÉÆèV ±Àjè vÀÄPÁ?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA ZÁjè£ï. “£Á ºÁ¨Á” wuÉA zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ïAZï eÁ¥ï ¢°; “ºÁAªï GUÁظï fêÁ¼Áªïß ¯ÉÃSï PÀgïßAZï D¸ÁA.”

June 28, 2014

«¢üAé ZÉgï §A¢ü QvÁåPï?

¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄaA ¸Ázs£À ÁA

ªÀ ªÀ¸ÀÄÛ eÁªÁ߸ÉÑA-¨sÁAUÁgï d¸É A ¦qÀ Ä Ø P ï, PÀ j AiÀ Ä ªÀ Ä t , PÁAPÁÚA; PÀÄAPÀÄ, w¼ÉÆ, ªÉĺÀA¢; ¸ÉÆßÃ-¥ÁªÀØgï, °¥sï¹ÖPï, £ÉÃ¯ï ¥ÉÇ°±ï; ¸ÀªA É PÁ¥ÁØA D¤ ««zsï jÃwZÉA £É¸ í Áuï EvÁå¢ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄaA ¥ÀæwÃPÁA ªÉÇgÉÆÛ ªÁÛvï. ºÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄa ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁqÀAiÀiÁÛvï vÀ¸ÉA £ÉlAiÀiÁÛvï. Qwè PÀÄgÀƦ ¹ÛçÃ¬Æ ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¥Àdð¼ÁÛ D¤ wZÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÁqÀAiÀiÁÛ. ¥ÁæAiÉÄa ¹Ûçà eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï vÀ£Áðn ¢¸ÁÛ D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄa vÀ£ÁðmÁå ZÀ°AiÉÄZÉA gÀÆ¥ï WÉvÁ. ¥ÀÅuï, ¸ÉƨsÁAiÉÄPï¬Æ ¤AiÀÄAvÀæuï ªÀ Ä í ¼ É î A D¸ÁeÁAiÀ i ï; dgï, ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÉèA ¸ÉƨsÁAiÀiï wZÁåZï £Á¸ÁPï¬Æ PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ. ¥À g À A ¥À g Á, jÃw-jªÁf, ¸À A ¸À Ì öÈw ¸À ª É A ªÉ Ê eÁÕ ¤ Pï gÀºÀ¸ïå¬Æ ºÁAvÀÄA °¥ÉÇ£ïUÀÄAvÉÆ£ï D¸ÁÛ. RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀ g ï, ¸É Æ ¨s Á AiÉ Ä ZÉ Æ å ªÀ ¸ À Ä Û ¸ÀÄAUÁðgÁAiÉÄaA ¥Àæ¸ÁzsÀ£ÁA ªÉÇgÉÛªÁÛvï. ºÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï ªÀ G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÑ÷嫲A ªÉÊ¢Pï PÁ¼ÁzÀgÁåA £ÉʸÀVðPï D¤ ±Á¹ÛçÃAiÀiï PÁgÀuÁA zÁPÀªïß ¢¯ÁåAvï. PÀ¥Á¯ÁZÉgï PÀÄAPÀĪÀiï ªÀ w¼ÉÆ ªÀ pQè PÀ¥Á¯ÁZÉÆ PÉÃAzïæ ©AzÀÄ eÁªÁ߸ÁÛ. ºÁå ¤«ÄÛA ªÀÄÄRªÀļÁgï ºÉgÁAZÉA zsÁå£ï PÉÃA¢ævï GgÁÛ. ¸ÀªÉA PÀÄAPÀĪÀiï ªÀĸÀÛPÁPï xÀAqÁAiÀiï ¢vÁ. ªÉĺÀA¢¬Æ xÀAqÁAiÀiï MzÁÎAiÀiÁÛ. »A xÀAqÁAiÉĨsÀjvï ¥ÀzÁxÁðA eÁªÁ߸ÁÛvï. zÉPÀÄ£ï, ºÁAZÉÆ G¥ÉÇåUï ªÀ ªÁ¥Àgï ¥ÀwZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï PÀj£ÁAiÉÄ ªÀ Ä í u ÁÑ ÷ åPï CxïðZï £Á. ºÁåªÀ«ðA QvÉA¬Æ C¤µïÖ eÁAiÀiÁß. vÀj, Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï «zsÀªï ¹ÛçÃAiÀiÁA ¨Á©Û£ï ZÁ®Ä D¸ÁÑ÷å gÀÆrªÁ¢ «ZÁgÁA ¤«ÄÛ A ªÉ U Áî ÷ åZï jÃwZÉ A zÀȶÖPÆ É Ã£ï ¥À¸ æ ÁgÁgï D¸Á! PÁ¼ï §zÉ Æ è £ ïAZï D¸Á; ¥À Å uï, ªÀÄ£Áê÷åA xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ UÀeïð D¹Ñ §zÁè ª À u ï eÁAiÀ i Áß; «¥ÀAiÀiÁð¸ï £À»AV? ¸ÀÄAUÁðgï PÀgA ÑÉ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA d£Áä¹zïÞ ºÀPïÌ ªÀ C¢üPÁgï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁvï; ¥ÀÅuï, «¢üéAPï («zsÀªï) ªÀiÁvïæ ºÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgïß. ªÀAavï PÀgÁÛvï. vÀgï, KPï «zsª À ï ¹Ûçà £À»AV? vÀ¸ÉA D¸ÁÛA, vÁtÂA ¨sÁAUÁgï-²AUÁgï WÁ°£ÁAiÉÄ, ¸À Ä AUÁðgÁAiÀ i ï PÀ j £ÁAiÉ Ä . gÀAUÁ¼ï £Éí¸Áuï £Éí¸Á£ÁAiÉÄ; PÁAiÀiÁðAPï ºÁdgï eÁAiÀiÁßAiÉÄ,

?°°è ¸ÉgÁAªï,

ªÀ¸AÀ iÀiï. ¥sÅÀ ¯ÁA ªÀiÁ½£ÁAiÉÄ EvÁå¢ jÃwZÉ ¨sÉÃzï vÁAZÉgï xÁ¥ÀÅ£ï §A¢ü xÁ¦Ñ ªÀ ¤§ðAzsÀ£ï WÁ¯ÉÑA QvÉèA ¸ÁPÉðA? §zÁèªÀuï, ¥ÀjªÀgÀÛ£ï, ¸ÀÄzsÁgÀuï-ºÁAPÁA ¤¸ÀUÁðZÉA ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ªÀ i ÁAzÁÛ v ï. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï RA¬ÄÑ¬Æ UÉÆÃ¶Ö ªÀ ¸ÀAUÀvï SÁAiÀiÁªÀiÁa eÁªïß GgÁ£Á. jÃw-jªÁeï D¤ ¥ÀgÁA¥ÀgÁ ¯ÉUÀÄ£ï ºÁAvÀÄA AiÉÄãÁ. UÀeÁ¯ï vÀ¹ D¸ÁÛA, ªÉüÁ-PÁ¼ÁZÁå ªÀiÁUÁÚ÷å£ÀĸÁgï ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAZÁå jÃw-jªÁeÉ A ¨Á©ÛAZÉ «ZÁgï §zÀÄèAPï ¥sÁªÉÇ. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀ¸ÀÄÛAPï D«ÄA dgÀ Û g ï ¥À æ w ÃPï ªÀ gÀ Æ ¥ï ªÀiÁAzÁÛAªï eÁ¯Áågï, DvÁA ¥sÀPÀvïÛ zsÁ«ÄðPï ªÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPï ªÁgɸÁÝgï eÁªïß GgÁ£Á¸ÁÛA; ¥sÉñÀ£ï, §zÁèªÀuï EvÁå¢A¤ UÀÄAvÉÆ£ï UɯÁåvï. DAPÁégï¥ÀtÂA D¤ PÁeÁgÁ ªÀ g É Ã Uï ªÁ¥À g ïß D¬Ä¯É Æ è ÷ å ¸ÉƨsÁAiÀiï-±ÀÈAUÁgÁZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û ºÁå

¥ÀPæ Á¸ï: (190)

D¢üA xÁªïß ªÁ¥Ágïß-UÀ¼ÀÄì£ï D¬Ä¯ÉÆèå D¸ÁÛA; ¥ÀwZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï QvÁåPï ªÁ¥ÁgÀÄAPï £ÀeÉÆ? ºÁZÉ ¥ÁmÉÆè GzÉÞñï D¤ PÁgÀuï vÀj QvÉA ªÀÄíuï PÉÆÃuï vÀj ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀQÛvïV? ¹ÛçÃAiÉÄZÉÆ zÁzÁè÷å ¸ÀªÉA ªÉUÁîZÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï w ±ÀÈAUÁgï-¥sÉñÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÀgï, vÀ¸À¯ÉZÉÆ ¨ÁAzsï ªÀÄíuÉÓ ¸ÀA§AzsÁa RĤ eÁ¯Áèå§ja eÁªÁ߸ÁÛ£Á, ¤¸ÀUÁð£ï eÉ Æ qï¯Áè å D¤ ªÀ Ä £Áê ÷ å£ï ªÉÆqï¯Áèå C¸À¯Áå ¸ÀA§AzsÁA¤ ¥sÀgÀPï-¨sÉÃzï QvÁåPï? ``zɪÁ£ï eÉÆr¯ÁA vÉA, ªÀĤ¸ï ªÉÆr£Á eÁAªï'' ªÀÄíuï zÉêï-zsÀªÀiïð DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ £À»AV? ªÀĺÀvÁéZÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄíuÉÓ D«ÄA zÀȶÖPÉÆÃ£ï §zÀÄèAPï ¥sÁªÉÇ. ¸ÉƨsÁAiÀiï-±ÀÈAUÁgï ªÁqÀAªÁÑ÷å «zsÀªï ¹ÛçÃAiÉÄPï ZÁjvïæ ÷ å»Ã£ï ¯É T £Á¸ÁÛ A , §zÀ¯ÁÑ÷å ¥Àj¹ÜvÉ C£ÀĸÁgï fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆreÁAiÀiï. zÁzÁè÷åAZÉ ªÀÄ£ÉÆëZÁgï ¥sPÀ v À ïÛ ±ÀÈAUÁgÁZÉgïZï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á£ÁAvï. dgï JPÁ «zsÀÄgï (¨ÁAiÀiïè ¸Àgï¯Áèå) zÁzÁèåZÉgï PÀ¸À¯ÉÆ¬Æ ¤§ðAzsï £Á¸ÁÛA, vÁuÉA PÀ¸ÉA¬Æ fAiÉĪÉåvï ªÀ ªÁUÉåvï eÁ¯Áågï, PÀ¸ÉèA¬Æ ¥sÉñÀ£ï PÀgÉåvï eÁ¯Áågï «zsÀªï ¹ÛçÃAiÉÄZÉgï ªÀiÁvïæ C¸À¯É-vÀ¸À¯É Cxïð £Ávï¯Éè ¤§ðAzsï QvÁåPï? WÉÆªï ¸Àgï¯ÉèA zÀÄBSï wZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¸ÉÛ¯ÉAZï £À»AV?l

D±ÁªÁ¢

¸ÀÄSï D¤ zÀÄ:Sï, JPÁZï

£ÁuÁåaA zÉÆÃ£ï ªÀÄÄSÁA'' ªÀĽ í î ¸ÁAVÚ D«ÄA DAiÀiÁ̯Áå. £ÁuÉA eÁAiÀiï vÀgï, vÁaA zÉÆãï¬Æ ªÀÄÄSÁA ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, »A zÉÆãï¬Æ ªÀÄÄSÁA JPÁªÉÄPÁPï §zïÞ «gÉÆÃzsï ¢PÁÌ£ï D¸Éè¯Áå£ï, JPÁªÉÄPÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï; ¥ÀÅuï, ¸ÁAUÁvÁZï wA fAiÉÄvÁvï. vÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ D¸Éè¯Áå£ïAZï £ÁuÁåPï ªÉÆïï D¸Á. PÀÄn£ÉÆ.í ¸ÀÄSï-zÀÄBSï ªÀÄ£Áê÷å-fêÀ£ÁAvï ±Á¸Àévï £À»A; Deï ¸ÀÄSï D¸Áè÷ågï, ¥sÁ¯ÁåA zÀÄBSï ªÉļÁÛ. Deï ªÉÇÃvï D¸Áè÷ågï, ¥sÁ¯ÁåA ¸Á«î AiÉĪÉåvÁ. Gdé¼ÁÑ÷å gÀhÄUÁèuÁå G¥ÁæAvï, WÀqÀÏqÉÆ RArvï. zÁmï ªÉÆqÁA G¥ÁæAvï ¥Áªïì ¤²Ñvï PÁ¼ÉÆPÁ G¥ÁæAvï GeÁéqï, vÀ¸ÉA gÁw G¥ÁæAvï ¢Ã¸ï oÀgÁAiÀiÁè. vÁå zÉPÀÄ£ï, D«ÄA PÉ¢AZï ¤gÁ±ÁªÁ¢ eÁAªÉÑA £À»A; §UÁgï, D±ÁªÁ¢ eÁAiÀiÁÓAiÀiï, zsÀ£ÁvÀäPï jÃw£ï aAweÁAiÀiï ²ªÁAiÀiï IÄuÁvÀßPï jÃw£ï £À»A. zsÀ£ÁvÀäPï aAvÁ¥ï fêÀ£ÁPï gÀÆZï ¢vÁ, d¸ÉA «Æmï ¤¸ÁÛ÷åPï gÀÆZï ¢vÁ. ``PÀ¸À¢AzÀ gÀ¸À'' ªÀÄí¼ÉÆî PÁ£Àr ¸À¨ïÞ D±ÁªÁzÁPï GPÀ¯ïß zsÀgÁÛ. ªÉÄí¼Áå G¥ÁæAvï ¤vÀ¼ï ¸Á¼ÁÌPï zÉÃSï, UÀÆAqï ªÀiÁwAiÉÄAvï ¤vÀ¼ï ªÁí½Ñ gÀhÄgï ¥À¼É, zsÀjÚ ªÀAiÀiÁè÷å PÁmï ¥sÁvÁæA §zÁèPï DPÁ¸Ágï gÀhļÀÓ¼ÉÆ vÁgÁA-¥ÀÅAeÉÆ ZÉÆÃAiÀiï D¤ fêÀ£ÁAvï D±ÁªÁ¢ eÁ. l


gÁvÁgÁvï C¯ÉPïì D¤ vÁZÉ D¼ï eÉ«ÄðZÁå »vÁèAvï jUÉÆ£ï, vÁuÉA PÀÄqÉÌ PɯÉÆè gÀÆPï ¥ÀgÀvï ºÁqïß DAUÁÚAvï WÁ°¯ÁUÉè. eÉÆeÁðZÁå D¼ÁAªÀ¤ð C¯ÉPÁìZÁå D¼ÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀ q ï D¸ï¯Áè ÷ å£ï, vÁåªÉ ¼ Á eÉ«ÄðZÁå£ï QvÉA¬Æ PÀgÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. ªÀAiÀiÁè÷å£ï eÉƤ WÀgÁ £Ávï¯ÉÆ.è gÁUÁ£ï zÁAvï-NAmï ZÁ¨ÉÆ£ï eÉ«Äð ¥ÁnA UɯÉÆ. eÁ¯Áågï¬Æ fèÉZÉA ®UÁªÀiï ¸Àr¼ï ¸ÉÆqï¯Áèå£ï ¸ÉÆAªï¯ÉÆèå ¥ÉÇeÉÆØ÷å UÁ½ PÁAAiÀiï GuÉÆå £Ávï¯ÉÆè÷å. ¸ÀAiÀiÁæuï ¸ÁA¨sÁ¼ïß C¯ÉPïì ªÀUÆ É Zï gÁªÉÇ.è vÀ¸AÉ D¼ÁAPï¬Æ vÁQzï ¢° “xÀAqï gÁªÁ, ¥sÁ¯ÁåA ¥À¼ÉAiÀiÁA.” gÁwPï eÉƤ D¬Ä¯ÉÆèZï, ¨Á¥ÀAiÀiï eÉ«Äð£ï vÁPÁ «Æmï«ÄgÁìAUï ¯Áªïß ¢¯ÉA. eÉƤ gÁUÁ£ï RqÀÌqÆ É è D¤ GZÁA§¼ï eÁªïß “DvÁAZï vÁAaA ªÉÆrA ¤zÁAiÀiÁÛA” ªÀÄu í ï PÀÄgÁqï ºÁwA WÉvÁ£Á DªÀAiÀiïß D¤ ¨sÀ¬ÄÚ£ï DqÁAiÉÄèA. “DvÁA PÁAAiÀiï PÀgÉÑA £ÁPÁ. ZÀrvïZï C£ÁºÀÄvï WÀqÁvï! vÁZÉ D¼ï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï D¸É Û ¯ É . ¸À P Á½A ¥À ¼ É A iÀ i ÁA” ªÀÄíuÁÛ£Á eÉƤPï¬Æ ªÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÀUÉèA D¤ vÉÆ xÀAqï eÁ¯ÉÆ. zÀĸÁæ÷å ¸ÀPÁ½A ºÁvÁPï ªÉļï°è PÀÄgÁqï PÁuÉϪïß eÉƤ C¯ÉPÁìU¯ É Áå PÀA¥ÁAªÁØAvï jUÉÆè. D¯ÉPïì ¸ÀPÁ½AZÁå «Æ¸ÁPï UɯÉÆè. gÁwPï PÀ¸À°Zï WÀqÀâqï eÁAªïÌ £Ávï¯Áè÷å£ï D¼ï ¥ÀÅgÁ gÁwPïZï ¥ÁnA UɯÉè. PÉƯÉÃfPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁj PÀgÉÆÑ gÉ«Ä ZÁí ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ. gÁUÁ£ï ¥Émï¯ÉÆè eÉƤ, UÁ½ ¸ÉÆAªÁvïÛ gÉ«ÄUɯÁå DAUÁÚAvï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÉÆ. eÁ¯Áågï¬Æ, gÉ«Ä£ï UÀuÚÉ PÀgÄÀ APï £Á. ¸ÀAiÀiÁæuï ¸ÁA¨sÁ¼ïß ªÀUÉÆZï gÁªÉÇè. gÉ«ÄUɯÁå DAUÁÚAvï D¬Ä¯Áèå eÉƤ£ï DAUÁÚAvï ¯Á¬Ä¯Áè÷å ¸À ¹ AiÀ i ÁAZÉ Æ å vÀ P É Æ è å C¥Áè å PÀÄgÁr£ï PÁvÀÄæAPï ¯ÁUÉÆè. ºÉA ¥À¼¯ É Áèå gÉ«ÄZÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÉèA. gÀUÁvï vÁ¥ÁÛ£Á vÉÆ gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆè. vÁZÁå ºÁvÁAvï ¯ÁA¨sï ¥ÁgÀAiÀiï ªÉļÁÛ£Á vÉÆ¬Æ DAUÁÚAvï zÉAªÉÇè. DvÁA QvÉA vÀj C£ÁºÀÄvï WÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÀĸÁÛ°è gÉ«Äa DªÀAiÀiï CPÁè¸Á£ï DgÁ¨ÁAiÉÆ ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè. ¥ÀÅuï, gÉ«ÄPï ªÀ eÉƤPï vÉA DAiÉÆÌAPï £Á. QvÁåPï ¥sÁjPÀàuÁZÁå zÁªÉ£ï vÁAZÉA V£Áå£ï ªÀÄAzï eÁ¯ÉèA. gÁUï D¬Ä¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åZÁå ºÁwA ºÁvÉgï ¢¯Áågï PÀ¸ÉA eÁAiÀiïÛ? ºÁAUÁ¬Æ vÉAZï WÀqAèÉ . gÉ«Ä DAUÁÚAvï zÉAªï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß, ºÁAqÉÆAPï D¬Ä¯Áè÷å

5

KUTAM

June 28, 2014

ºÀAPÁj gÉqÁå¥ÀjA eÉƤ PÀÄgÁqï ªÁgÁågï ©üeÁ¬ÄvïÛ gÉ«ÄZÁå DAUÁgï ¥ÀqÉÆAPï DAiÉÆè. gÀhÄUÁèuÁå ªÉÃUÁ£ï gÉ«Ä£ï ¥ÁgÀAiÀiï Dré WÀÄAªÁتïß eÉƤZÁå ºÁvÁ UÁAnPï ªÀiÁgï §¸ÀAiÉÆèå. eÉƤZÁå ºÁvÁAwè PÀÄgÁqï ¥ÀAiÀiïì G¸À½î. zÀÆQa QAPÁæmï ªÀiÁgïß, eÉƤ ¥ÀgÀvï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁ£Á, ªÀAiÀiïæ UÉ°è ¥ÁgÀAiÀiï ¸ÀPÁè AiÉÄêïß, eÉƤZÁå vÀPÉègï §¹è. vÁAvÁåZÉA PÀgïè ¥sÀÅmï¯ÉÆè DªÁeï AiÉÄvÁ£Á, eÉƤZÁå zÉƼÁåA¤ PÁdÄ¯É zsÁAªÉè. gÀUÁvï G¸À¼ÉîA D¤ eÉƤ zsÀjÚgï ±ÉªÁÖ¯ÉÆ. EvÁèågï eÉƤUÉ¯É D¼ï ºÁwA zÁAqÉ, vÉÆuÉÌ Wɪïß zÉÀAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á, gÉ«Ä£ï eÉƤPï ¥À¼¯ É A É . vÉÆ ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥Àqï¯ÉÆè. vÉuÉAvÁèå£ï vÁa DªÀAiÀiï ºÁPï¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛ°. ºÉA ¥À¼¯ É Æ É è eÉ«Äð ¥ÀgÉÆ¨ï ºÁwA PÉƬÄÛ Wɪïß C¯ÉPÁìZÁå »vÁèAvï jUÉÆè. eÉ«ÄðPï vÀ¸ÉA vÁZÁå D¼ÁAPï ¥À¼¯ É Æ É è gÉ«Ä D¤ ºÁAUÁ gÁªÁèågï §ZÁ« £Á vÉA eÁuÁ eÁªïß ¥ÁgÀAiÀiï xÀAAiÀiïÑ GqÁªïß D¥Áèå »vÁè xÁªïß zÉÆgÉÆ GqÀªïß ¥sÀgÁj eÁ¯ÉÆ. eÉƤPï D¼ÁAZÁå ªÀÄdw£ï WÀgÁ ªÉ¯ í A É D¤ zÁPÉg Û ÁPï D¥ÀAªïÌ zsÁqÉèA. D¥Áèå §ZÁªÉ SÁwgï zsÁAªÁÑ÷å D¢üA DªÀAiÀiïß ¢¯Éè ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÀAiÀiï ¨ÉƯÁìAvï ZÉ¥Éè. ¯Áí£ï JPÁ ¨ÉÃUÁAvï UÀeÉða ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¨sÀjè D¤ ªÉZÉ D¢üA DªÀAiÉÆÑ GªÉÆí PÁuÉϪïß ¥sÉǼÁ¥sÀ¼ï WÉwè. zsq À ÞÀ qÁÑ÷å PÁ¼ÁÓ£ï gÉ«Ä ¥sÇÉ ¼ÉÆî vÉA RgÉA. ¥ÀÅuï, ªÉZÉA RAAiÀiï? eÉ«Äð ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉA è AiÀiïÖ RArvï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. eÉƤa ºÁ®vï QvÉA eÁ¯Áå PÉÆuÁÚ. ºÁå ¥ÉÇ°¸ÁAZÉ ªÀiÁgï PÉÆuÉA SÁAªÉÑ? ©üAAiÀiÁ£ï ZÉÆgÁ¥ÀjA °¥ÉÇ£ï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA gÉÃAiÀiïè ¤¯ÁÝuÁ¯ÁVA D¸ÁÑ÷å D¥Áè÷å EµÁÖUÉgï ¥ÁªÉÇè. vÁZÉ Æ «Ävïæ ¸À Ü ½ÃAiÀ i ï E¸ÉÆ̯ÁAvï ¦.n. ªÀiÁ¸ÉÖgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥À¬Äê¯Áå ºÀ¼ÉîAvï D¸ÁÑ÷å D¥Áè÷å WÀgÁ xÁªïß AiÉÄêïß ªÀZÉÆAPï ¥ÀAiÀiïì ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áèå£ï, JPÀÄìgÉÆ KPï gÀƪÀiï ¨sÁqÁåPï Wɪïß gÁªÁÛ¯ÉÆ. C«ÑvïÛ UÁ¨sÉæ¯Áèå gÉ«ÄZÉÆ

CªÀ¸éÀ gï: 12 f£ÉÆ¸ï ¥À¼ª É ïß QvÉA vÀj C£ÁºÀÄvï WÀqÁèA vÉA ¸ÀĸÁÛ¯ÉA vÁPÁ. ªÉªV É A gÀƪÀiÁ ©üvg À ï PÁuÉϪïß zÁgï §Azs ï PÉ ¯ É A . vÀ ¸ É A UÀÄUÀÄð¯ÉvÁAvÉA è KPï UÁè¸ï GzÁPï UÁè¸ÁAvï ªÉÇvÀÄ£ï ¢¯ÉA. GzÁPï ¦AiÉÄvÀZï gÉ«ÄPï E¯ÉA è DgÁªÀiï¸ÉA ¨sÀUÉèA D¤ vÁZÁå «ÄvÁæ£ï «ZÁgï¯ÁèåPï WÀqï°è UÀeÁ¯ï PÀ¼À¬Äè. “C¼É gÉ«Ä, » ¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ªÀÄÄSÁgï ¸ÁAUÁÛA ªÀÄíuï ¨ÉeÁgï PÀj£ÁPÁ. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¥ÉÇ°¸ï PÉÃeï eÁ° vÀgï, C¥ÁæzsÁåPï D¸ÉÆæ ¢¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ¬Æ vÁæ¸ï D¸ÉÛ¯É. “zÉPÀÄ£ï vÀÄA KPï PÁªÀiï PÀgï. gÁwAZÁå zsÁ ªÀgÁgï ºÁAUÁ xÁªïß KPï mÉÃæ AiÀiïß ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁ. vÀÄPÁ vÁAvÀÄA nPÉmï PÁqÁÛA. vÀÄA ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZï. ºÁAUÁZÉA ªÁvÁªÀgu À ï xÀAqï eÁvÀZï ¥ÁnA AiÉÄ” G¥ÁAiÀiï ¸ÁAUÉÆè ¦.n. ªÀiÁ¸ÀÖgÁ£ï. “¨ÉÆA§AiÀiÁAvï ªÀÄe í Áå ªÀ½ÌaA PÉÆÃuï¬Æ £ÁAvï. vÀ¸ÉA ºÁwA eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛ ¥ÀAiÉÄê¬Æ £ÁAvï. ¥sPÀ v À ïÛ ¥ÁA¬ÄêA gÀĦAiÀiÁA¤ PÀ¸A É ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÀZÆ É A? QvÉA PÀgÉÑA vÉA PÁAAiÀiï PÀ¼Á£Á” gÉ«Ä£ï D¦è ¹Üw PÀ¼À¬Äè. “gÉ«Ä, ºÁªÉA vÀÄPÁ D¸ÉÆæ ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï ²uÁ£ÁPÁ. ºÁå ¯Áí £ ï UÁAªÁAvï °¥É Ç £ï gÁªÉÇAPï JPÁ ¢Ã¸ÁªÀ¤ð ZÀqï ¸Ázsïå £Á. eÉ«Äð ¥À¨sÀÄð£ï EvÁèågïZï duÁAPï zsÁqÁèA C¸É¯ Û AÉ vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÁÑ÷åPï. £ÁvÀgï ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉèAAiÀiïÖ PɯÁA D¸ÉÛ¯ÉA. “ºÁAªï vÀÄPÁ ¨ÉÆA§AiÀiÁAvÁèå ªÀÄíeÁå JPÁ SÁ¸ï EµÁÖZÉÆ «¼Á¸ï ¢vÁA. §gÉÆ ªÀĤ¸ï vÉÆ. ¸ÁAUÁvÁ KPï PÁUÀzï §gÀªïß ¢vÁA. vÀÄA ªÀZÆ É £ï vÁPÁ ªÉÄüï. vÉÆ RArvï eÁªïß vÀÄPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ D¤ » ªÀÄíf ¯Áí£ï PÀĪÀÄPï vÀÄPÁ” ªÀÄu í ï w¤êA gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯É. “DvÁÛA AiÉÄvÁA. gÀƪÀiÁa ZÁ« Wɪïß ªÉvÁA. vÀÄA ©®ÄÌ¯ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä Ã£ÁPÁ” ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉÆ£ï gÉ«ÄZÉÆ «Ävïæ UɯÉÆ. gÉ«Ä §¸ï¯ÁèåPÀqÉZï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. D¥ÉÚA ªÀiÁgï¯Áèå ªÀiÁgÁPï

eÉƤ ªÉįÉÆ eÁ¯Áågï ¥sÁ²AiÉÄa ²PÁë ¥ÀPÁÌ! vÁPÁ GUÁظï DAiÉÆè ¨Á¥ÁAiÉÆ,Ñ DªÀAiÉÆÑ D¤ jÃvÁZÉÆ ¸ÀªA É UÉ£ è ÁZÉÆ. UÉ£ è ÁPï KPï GvÁgï ¸ÁAUÁ£Ávï¯Áè å Pï ªÀ Ä wAvï ZÀÄZÀÄðgÉÆè. PÉÆÃuÁPï ¸ÁAUÉÆA Pï¬Æ gɫįÁVA ªÉÃ¼ï £Ávï¯ÉÆ.è ¸ÀPÌq À ï TuÁ£ï WÀqï¯ÉA è . D¥Áè÷å DªÀAiÀiï¯ÁVA ¸ÀAiÀiïÛ G®AªïÌ, ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉļÉÆAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. QvÉA è wA D¥ÁÚ «µÁåAvï aAvÁÛvï D¸ÉÛ°A. ªÀ Ä ÄSÉ Æ è ¥s À Å qÁgï QvÉ A ? ¨ÉÆA§AiÀi﫶A vÁuÉA DAiÀiÁ̯A èÉ vÀ¸ÉA ªÁZï¯ÉèA D¸Á. ¥ÀÅuï, ¨ÉÆA§AiÀiï ±Àºg À ï vÁuÉA ¥À¼A É ªïÌ £Á. EvÁè å gï gÉ « ÄZÉ Æ «Ävïæ SÁuÁZÉÆå wÃ£ï ¥ÉÇmÉÆèå D¤ D¥Áèå ªÀ²Ã¯ÁAiÉÄgï gÉ«Ä SÁwgï vÁZÉA ¤Ãeï £ÁAªï °¥Àªïß vÁåZï gÁwZÁå mÉæìÄßa nPÉmï ºÁqïß DAiÉÆè. “C¼É, » eɪÁÚa ¥ÉÇnè vÀÄA ªÀg í ïß ªÀZï. ªÁmÉgï eÉÃAªïÌ eÁvÉ° D¤ » mÉæìÄßa nPÉmï D¸Á. vÀÄA DvÁA ¥ÉÇmÁPï E¯ÉèA WÁ¯ïß Dqï ¥Àqï. zsÁ ªÀgÁgï mÉÃæ AiÀiïß AiÉÄvÁ. D«ÄA ¸ÁqÉ-£ÉƪÁAPï ¸ÉÖñÀ£ÁPï AiÀiÁ” ªÀÄíuï Ggï¯ÉÆèå SÁuÁ ¥ÉÇmÉÆè÷å GUÉÆÛ÷å PÀgïß vÁAvÉèA eɪÁuï zÉÆÃ£ï ¥ÉèÃnA¤ WÁ¯ïß KPï gÉ«ÄPï ¢° D¤ D£ÉåÃPï D¥ÉÚA PÁuÉϪïß eÉÃAªïÌ ¯ÁUÉè. “vÀÄeÉÆ G¥ÁÌgï ºÁAªï PÉ¢AZï «ZÉÆæAZÉÆA£Á EµÁÖ” gÉ « ÄZÁå zÉ Æ ¼ÁåA¤ zÀ Ä SÁA GzÉ°èA. vÁ¼ÉÆ UÀzÀ΢vï eÁ¯ÉÆè. “¥sÀÅqÁgÁ«¶A ºÁå ªÀSÁÛ QvÉAZï ªÀÄíeÁå ªÀÄwAvï gÀhļÁÌ£Á. zÉêï D¸Á. vÉÆ PÀ¸ÉA ZÀ®AiÀiÁÛ vÀ¸ÉA eÁvɯÉA. ªÀÄíeÁå DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ¸ÁAUï ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï UɯÁA D¤ ªÉVAZï vÁAPÁA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛA ªÀÄíuï.” ¸ÀPÁØAªÀ¤ð D¦è ¨sÀzÀæw vÁPÁ ªÀÄÄRå eÁ°è. dgï, ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ºÁwA ¸ÁA¥ÀqÉÆèA, eÉ«ÄðZÁå zÀÄqÁéZÁå §¼Á£ï, zÉêï eÁuÁ QvÉè ¢Ã¸ï dAiÀiÁèZÉA ²vï, vÉ ªÀiÁgï D¤ zsÀUÉÆÝt D¤ w ¥sÁ²AiÉÄa zÉÆj. D¥Áè÷å «ÄvÁæZÁå WÀgÁ xÁªïß wãï PÁUÁÝA vÁuÉA §gÀ¬ÄèA. KPï D¥Áèå DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ,

zÀĸÉæA UÉè£ÁPï D¤ w¸ÉæA jÃvÁPï. jÃvÁPï °SÁÛ£Á ZÀÄZÀÄðgÉ ¨sÀUÉè vÁPÁ. eÁªïß UɯÁèå WÀrvÁ xÀAAiÀiï ZÀqï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï GZÁgÉÆè. ¸ÀªÉA GvÁgï ªÉÆqï¯Áè÷å SÁwgï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUï°è. “DªÀiÁÑ÷å JPÀémÁZÁå ªÁmÉgï ºÁªÉAZï PÁAmÉ WÁ¯É jÃvÁ. ºÁå ªÀÄíeÁå PÀvÄÀ ð¨Á xÀAAiÀiï RgÉÆZï ºÁAªï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA. vÁå WÀrAiÉÄ ªÀÄíeÉ ªÀÄÄSÁgï PÀ¸À°Zï ªÁmï £Ávï°è. DvÁA ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiï ªÉvÁA. ¥Áªï¯ÉÆèAZï UÉè£ÁZÁå «¼Á¸Ágï vÀÄPÁ PÁUÀzï §gÀAiÀiÁÛA.” D¥ÉÚA §gÀ¬Ä°èA PÁUÁÝA «ÄvÁæ¯ÁVA ¢Ãªïß, ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÁèåAPï ¢ÃAªïÌ «£ÀAw PÉ°. **** eÉƤPï ZÀqï ¹ÃjAiÀÄ¸ï ªÀiÁgï eÁAªïÌ £Á vÀj, vÀPÉèPï £ÉÆÃªï ²A«Ú ¥ÀqÉÆè÷å. zÁPÉÛgÁ£ï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÀgÁ ªÀÄí¼Áågï¬Æ eÉ«Äð ¥ÀgÉƨï DAiÀiÁ̯ÉÆ£Á. zÀÄqÁéZÁå §¼Ágï zÁPÉÛgÁZÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀAiÉÄèA vÁuÉA D¤ ¥ÀÅvÁPï WÀgÁZï aQvÁì PÀgÀ¬Äè. D¥Áèå D¼ÁAPï ¸ÀUÁî÷å vÀ¸ÉA ¨sÀAªÀÛtÂZÁå ºÀ¼Áî÷åAPï gÉ«ÄZÁå ¸ÉÆzÉß SÁwgï zsÁqÉèA. QvÁåPïV vÉÆ ¥ÉÇ°¸ï ¦ügÁåzï PÀgÀÄAPï UÉ¯Æ É £Á. C¯ÉPÁìU¯ É Æ É gÁUï DvÁA «Ævï «ÄªÁð¯ÉÆ.è PÀ¸AÉ ¬Æ vÀj ¥sÁjPÀu à ï WÉAªïÌ vÉÆ gÁPÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄwAvï QvÉ A V zÀ Ä ¨Áªï G¨É Æ Ó £ ï, £Á£ÁAwA aAvÁßA vÁZÁå ªÀÄwAvï WÀÄAªÉÇAPï ¯ÁVè. “PÀÄjè! ºÁå ¢Ã¸ÁA¤? QvÉA ªÀÄvÁè¨ï eÁªÉåvï?” gÁªÀ Ä ÄPï (D¼ï) D¥À ª ïß SÉÆgÁå£ï ªÀiÁgïß vÁå ªÁí¼ÁAvï GqÁAiÀiÁè÷å” «Ä¯Áå£Á£ï ªÀÄí¼ÉA. “§gÉA PɯÉAAiÀiï” ¨ÁAiÉÄèPï ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï C¯ÉPïì gÁªÀÄÄPï Wɪïß PÀÄjè GqÀ¬Ä¯Áèå ªÁí¼Á¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ¥À¼É¯ÉA. UÀªÉÄð ¢Ã¸ÁA¤ GzÁPï £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀÄPï¯Áèå ªÁí¼ÁAvï PÀÄgÉZ è A É CªÀ±ÃÉ µï ¸ÀAiÀiïÛ £Ávï¯ÉA è . C¯ÉPÁìZÁå ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA£Á. vÁZÁå ftÂAiÉÄAwè D¢üè UÀeÁ¯ï... vÁAZÁåZï ªÁqÁåAvï ªÀ¹Û PÀgÁÛ¯ÉA PÁ¸ÉÛ°£ï PÀÄmÁªÀiï. JPÁ ¢Ã¸Á vÁAZÁå gÁA¢ß RÄgÁgï JPÁ ªÀíqÁèå PÀmÉÖAvï ZÁågï ¯Áí£ï ¸ÁAUÉÖgÁA D¸ï°èA! PÉÆuÉA zÀªg À ÁèåAvï vÉA PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁ. PÁ¸É Û ° £É Æ ZÁå ªÀ i Áí v ÁgÁå DªÀAiÀiïß, £ÉuÁ¸ÁÛA ¸ÁAUÉÖgÁAa DA¨ÉÆmï-wÃPï PÀr PÉ° D¤ ¸ÀPÁØA eÉ«èA. G¥ÁæAvï WÉ! £ÁAªï £Ávï¯Áèå ¦qÉ£ï ¸ÀªÁðAPï UÁæ¹vÁ£Á, ¥sPÀ v À ïÛ ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ï¯ÉÆè vÁZÉÆ ¥ÀÅvï ªÀiÁvïæ §ZÁªï eÁ¯ÉÆè!

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


6

KUTAM

June 28, 2014

‘M¥ÀgÉñÀ£ï ¸ÀPÉì¥sÀÅ¯ï §mï ¥ÉñÀAmï qÉÊqï’ ªÀÄí½î KPï HAa EAVèµï ¨sÁ¸ÉAvï ¸ÁAVÚ D¸Á. ºÉA ¸ÁAUÉÚA gÀÄ¥Ágï D¸Á vÀj, ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA » ¸ÁAVÚ ¸Àvï eÁ°è D¸Á. vÀ¸ÉA ¨ÉAUÀÄîgÁAvï DAiÉĪ è Ágï zÀĸÁæ÷åZï £ÀªÄÀ Æ£Áåa ºÁPÁ ¸Àgï PÀjÑ UÀeÁ¯ï WÀqÁèå. D¸ÀàvPæÉ ï zÁR¯ï eÁªïß ºÀ¤ðAiÀiÁ ±À¸ïÛç aQvÁì PÀgÀÄ£ï L¹AiÀÄÄ-Avï D¸ÉÆ£ï ºÀıÁgï eÁªïß AiÉÄA«Ñ KPï ¨ÁAiÀiïè ªÀĤ¸ï, w ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉA è RmÉA è ªÉÆqÉÆ£ï, ª ÏRmÁèågï xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆ£ï w ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁèå. ºÀ¤ðAiÀiÁ M¥ÀgÉñÀ£ï AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï eÁªïß L¹AiÀÄÄ-Avï »PÁ zÀªg À ¯ èÉ AÉ . M¥ÀgÉñÀ£ï §gÉA AiÀıÀ¹é jÃw£ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ w½ì¯AèÉ . ¥ÀÅuï, M¥ÀgÃÉ ±À£ï ¸ÀP¸ ìÉ ï¥sÅÀ ¯ï eÁ¯Áågï¬Æ WÀqÉèA zÀĸÉæAZï.

-UÀº æ Z À Ágï ¯ÁUÁÛ£Á ¸ÀÄA¨ï ¸ÀgÆ É ¥ï eÁªïß ZÁ¨ï¯Áèå§j eÁ° »a UÀvï.

ªÉVAZï AiÉÄvÁ G¨sÑAÉ ¨ÁAiÀiïÌ!

JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï G¨sÉÑA PÁgï AiÉÄAªÁÑ÷嫶A D«ÄA DAiÀiÁ̯ÁA. vÉA DAiÀiÁèAV ªÀ G¨sÉÆ£ï ªÉvÁV vÉA PÀ½vï £Á. ºÁå ªÀÄzsA É DvÁA D£ÉåÃPï R¨Ágï ªÉVAZï G¨sÉÑA ¨ÁAiÀiïÌ AiÉÄvÁ RAAiÀiï. ¨ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÁj PÀg¯ ÛÉ ÁåAPï » KPï UÉÆrê D¤ §j R¨Ágï. ºÉA PÁAAiÀiï ¦ü¯ÁäAvï eÁAªÁÑ÷å zÀȱÁå «µÁåAvï ¸ÁAUÉÑA £À»A. CªÉÄÃjPÁZÁå PÁå°¥sÇÉ ¤ðAiÀiÁAvÁèå JPÁ PÀA¥É¤£ï vÀAiÀiÁgÀÄìAZÁå ºÁå ¨ÁAiÀiÁÌZÉA £ÁAªï KgÉÆÃ-JPïÖ. CvÁåzÄÀs ¤Pï vÀAvÀe æ ÁÕ£ï ªÁ¥ÁgÀÄ£ï vÀAiÀiÁgï eÁAªÁÑ÷å ºÁå ¨ÁAiÀiÁÌgï

zÉÆÃUÁA duÁAPï §¸Éåvï RAAiÀiï. WÀAmÁåPï 73 Q. «Æ. ªÉÃUÁ£ï zsÁAªÉÑA ºÉA ¨ÁAiÀiïÌ, zsÀjÚ xÁªïß 10 ¥sÀÅn G¨sÁgÁAiÉÄgï G¨sÁÛ RAAiÀiï. ºÁå ¨ÁAiÀiÁÌZÉA ªÉÆÃ¯ï ¸ÀĪÀiÁgï 50 ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ¨ÁAiÀiïÌ 2017ªÉgï ªÀ i ÁPÉ ð nPï AiÉ Ä vÉ ¯ É A ªÀ Ä í u ï PÀA¥É¤£ï w½ì¯ÁA.

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

M¥ÀgÃÉ ±À£ï ¸ÀP¸ ìÉ ï¥sÅÀ ¯ï vÀj ¦qÉøïÛ ¥ÀqÁÑ! qÁæ¬ÄéAUï, mÁAiÀiïÖ eÁªïß PÁgï zsÁAªÁØAªÉÑA D¤ QvÉA ¥ÀÅgÁ PÀgïß ¢¸ÁA¤Ýøï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å JQìqÉAmÁAPï SÁqÀÄA WÁ®ÄAPï £Á. £ÀªÁå C«µÁÌgÁPï UÀÆUÀ¯ï ªÀ Ä ÄSÁgï ¸À g Áè A . D£É å ÃPï £ÀªA É ¸ÁAªï QvÉAV ªÀļ í Áågï PÉêÀ¯ï ¥É¸ æ ï §l£ï zsÁA¨Áèågï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅgÁ mÁæ¦üPï ¹UÀ߯ÁA vÀ¸ÉAZï mÁæ¦üPï ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄ£ï, ¥ÁQðAUï eÁUÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¢vÁ RAAiÀiï.

D¸ï¯ÉÆè, D¥ÁÚZÉÆå UÀeÉÆð ¥ÀÅgÁ vÉÆ wjìvÁ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï D¥ÀÅuï vÁZÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÁåA ªÀÄíuï ªÀr í Pé ÁAiÀiï G®AiÀiÁÛ w. PÁ£ÀÆ£ÁA ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA ºÁå PÁeÁgÁPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉļÉÆAPï £Á.

-D¤ QvÉA 7-8 ¦¯ÁA ªÉVAZï PÁqÁèågï¬Æ PÁrèA.

£ÁUÉØA eÁªïß

-ºÉA ¨ÁAiÀiïÌ ºÁAUÁ¸Àgï 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 ±ÉƦAUÁPï DAiÀiÁèågï ?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÅöà. ¸ÉÆqÁèågï E¯ÉQÖPç ï ªÁAiÀÄgÁgï 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 123456789012345678901234567890121234567 E£ÁªÀiï! D¤ RAAiÀiïV ²PÉÆð£ï ªÀÄgÉAÑ vÉA ¨sÄÀ UÉðA ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¥ÀqAèÉ Zï. -QvÉAZï £Á¸ÁÛA PÁgï zsÁAªÁÛ xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A DªÀ i ÁÑ ÷ å UÁågÉAn. ºÉ zÉÆÃUï¬Æ ¸ÀPAÀ iÀiïè vÁå ¨sÄÀ UÁåðPï ªÀļ í Áågï, ©üªÄÀ ðvï qÁæAiÀÄégï ¥ÀÅgÁ ªÉƯÁA¤, ±ÉÆ¥ÁA¤ QvÉA ¥ÀÅgÁ zsÀgÀÄAPï DAiÉÄÛ eÁ¯Áèå£ï vÁtÂA ©°ØAUÁ xÁªïß ¨ÉÃPÁgï. N¥s À g ï D¸ÁÛ . ¢¸Á¼ÁåA¤ zÉÆUÁA¤A¬Æ vÁPÁ PÁåZï zsg À èÉA

¥Àqï¯Áèå ¨sÄÀ UÁåðPï PÁåZï zsg À AèÉ !

DeïPÁ¯ï ¸ÀUÁî÷å¤vÁèå£ï ¥sm èÉ ÁA ZÀqÁèåAvï. xÉÆqÉ/xÉÆrA fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ªÀAiÀiïæ ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß GqÁÛ£Á D¤ xÉÆrA ¨sÀÄVðA SɼÁÛA-SɼÁÛA ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß ¥ÀqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀªï ¸ÀAiÀiïÛ D¸ÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï xÉÆqÁåA¤ gÁUÁ£ïV, ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ïV, ªÀiÁAqÉØ ¨ÉZÁÑ eÁªïßV ªÀ WÉƪÁZÁå gÁUÁ£ïV ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀAiÀiïæ xÁªïß GqÀªïß vÁtÂA ¸ÀAiÀiïÛ GqÉA Ñ D¸Á D¤ C¸À¯ÁåAPï ªÀÄÄzÉÆ PÀgïß UÉÆtÂAiÉÄAvï WÁ¯ïß ªÀíjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ºÁAUÁ¸Àgï ©ÃfAUÁAvï §gÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÁÑ÷å ¸ÀAzÀ©üðA ªÁmÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÁå ªÀåQÛPï JPÁ ©°Ø A UÁZÁå zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ªÀiÁ½AiÉÄgï JPÁ ªÀgÁìZA É ¨sÄÀ UÉðA DvÁA RArvï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀ Ä í u ï ¸À ª É Æ Ó £ ï vÉ Æ vÁåZï ©°ØAUÁPÀqÉ gÁªÉÇ.è vÉzÁßA D£ÉåÃPï ªÀåQÛ ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄêïß gÁªÉÇè. vÁtÂA aAvï¯Áèå ¥sÀª æ ÀiÁuÉAZï eÁ¯ÉA.

D¤ vÁå ¨sÀÄUÁåðZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAiÉÆè.

5.9 Q¯ÉÆ dqÁAiÉÄZÁå ¨sÄÀ UÁåðZÉA d£À£ï!

-QæPÉmÁAvï G¨sÁgÁAiÉÄgï ¸ÁzsÁgÀuï eÁªïß ¨sÀÄUÉðA ªÀiÁgï¯ÉÆè ¨ÉÆïï dA§Ä°§j d£ÁävÁ£Á vÁa dqÁAiÀiï ZÀqï ¸ÉÆqÉÑ UÁæAiÀiïÌ eÁ¯Éè vÀgï ºÉA ªÀÄí¼Áågï 2 PÉ. f. xÁªïß 4 PÉ.f. ªÀÄíuÁ¸Àgï D¸ÁÛ. ZÀqï D¸Áèågï vÉA ¨sÄÀ UÉðA PÀ¯Á¸ï eÁvÉA.

¸ÉÃÖ jAUï £Ávï¯ÉAè PÁgï AiÉÄvÁ!

RArvï ¨Á¼ÁAvï eÁAªÁÑ÷å DªÀ A iÀ i ïÌ qÉ Ã Adgï. ¥À Å uï, ªÀÄtÂ¥ÀÅgÁÑ÷å JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï 5.9 PÉ. f. dqÁAiÉÄZÁå ¨sÄÀ UÁåðPï ¥À¸ æ Æ À vï eÁªïß zÁSÉÆè PɯÁ. ºÉA ¨sÀÄUÉðA ¨s Á gÀ v ÁAvÉ è A JPÀ Ý ªÀ i ï ZÀ q ï dqÁAiÉÄZÉA ¨sÄÀ UÉðA ªÀÄu í ï PÀ¼Æ É £ï DAiÀiÁèA. ªÀÄtÂ¥ÀÅgÁAvÁèå dªÁºÀgï¯Á¯ï £Éºg À ÄÀ D¸ÀàvA æÉ vï » UÀeÁ¯ï WÀqÁèå. ºÉA ¨sÀÄUÉðA ¹ÃdjAiÀÄ£ï ªÀÄÄSÁAvïæ d£Áä¯ÁA. 2010ªÉgï ¸ÀÆgÀvÁAvÁèå ¹ÖçÃAiÉÄ£ï 5.7 PÉ. f. dqÁAiÉÄZÁå ¨sÀÄUÁåðPï d£ïä ¢¯ÉÆè. ºÉÆ zÁSÉÆè DvÁA ªÉÆqÁè.

E¹ÛºÁgÁA ¸ÀAiÀiïÛ §jA ªÁí¼ÁÛvï. ‘¨ÉÊ ªÀ£ï, UÉmï ªÀ£ï ¦üæÃ’ ‘¨ÉÊ lÄ, UÉmï lÄ’ C¸ÉA QvÉA ¥ÀÅgÁ PÀgÀÄ£ï VgÁAiÀiÁÌAPï ¨Á£ÁAiÀiÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ºÉA ¸ÀAiÀiïÛ ªÀPïð Omï eÁAiÀiÁß. ¯ÉÆÃPï ¸ÀAiÀiïÛ DvÁA §gÉA ²PÁè. ºÉA ¥ÀÅgÁ PÉƪÀÄ£ï eÁ¯Áèå£ï QvÉA ¥ÀÅt £ÀªÉ¸ÁAªï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÉàÃAiÀiÁßAvÁèå JPÁ ®ÄUÁÖ-ªÀÄĸÁÛAiÉÄÌ ±ÉÆÃ¥Á£ï «©ü£ïß jÃwZÉA N¥sÀgï ¢¯ÉA. ºÉA ¥À¼ª É ïß ZÉqÉ-ZÉqÁéA, zÁzÉè-¨ÁAiÉÆè ¦¸Áå WÉÆqÁå§j CzsÉðA £ÁUÉØA eÁªïß ±ÉÆÃ¥ÁPï zsÁA«èA. vÀjQ vÉA M¥sg À ï PÀ¸A èÉ UÁAiÀiï? ±ÉÆÃ¥ÁPï CzsÉðA £ÀUïß eÁªïß AiÉÄAªÁÑ÷å ¸ÀĪÉðZÁå 100 duÁAPï §gÉA E£ÁªÀiï. G¥ÁæAvÁè÷åAPï ±ÉPÉÆØ ¥À£Á߸ï jAiÀiÁ¬ÄÛ zÀjgï ®ÄUÁmïªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ ¢AªÉÑA AiÉÆÃd£ï ºÉA.

JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¸ÉÖÃjAUï D¸ï°è A PÁgÁA ªÀ i ÁUÁðgï zsÁAªÁÛ°A. G¥ÁæAvï qÁæAiÀÄégï £Á¸ÁÛA zsÁA«ÑA PÁgÁA AiÉÄvÉ°A ªÀÄíuÉÆ£ï R¨Ágï eÁ°. DvÁA ¸É Ö Ã jAUïZï £Ávï¯É è A PÁgï ªÀiÁUÁðPï zÉAªÁÛ ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁèå. ºÁPÁ ¨ÉæÃPï, PÀèZï QvÉAZï £Á. qÁæAiÀÄégï ¸ÀAiÀiïÛ £ÁPÁ ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. vÀgï ªÀiÁVgï PÀ¸ÉA PÁgï gÀ¸ÁÛågï zsÁAªÉÑAUÁAiÀiï? -D¤ ªÀÄÄSÁgï ¥ÀÅgÉAÛ £ÁUÉAØ vÉ A Zï KPï «avïæ . SÁåvï -» UÀ Ä ªÁðgï D¸ÁÛ £ Á ºÁvÁPï eÁªïß DAiÀiÁèågï vÀĪÀiÁÌA ªÀ¸ÄÀ gÛ ï ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï vÀAvïæeÁÕ£ï ¸ÀA¸ÉÆÜ í ï M¥sgÀ ï DAiÀiÁèågï¬Æ eÁªÁ߸ÉÑA ‘UÀÆUÀ¯ï’ ºÉA ¸ÉÖÃjAUï, ªÉļï¯ÉèA ¥ÀÅgÁ ¨sÉÆPÁAiÀiÁÛ° ¦üÃæ ªÀÄu DAiÉÄAè . qÁæAiÀÄégï £Ávï¯ÉèA PÁgï gÀ¸ÁÛågï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÁqÀÄAPï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀgÁèA. gÁå±ï ¥ÀÅvÁZÉA PÁeÁgï ¥ÉmÁå ¸ÁAUÁvÁ

£ÁjZÉA PÁeÁgï!

D¸ÀàvAæÉ vïZï PɯAÉ !

ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥À Å vÁZÉ A /zs À Ä ªÉ Z É A PÁeÁgï ¥À¼e É ÁAiÀiï ªÀÄu í ï ºÀgåÉ ÃPÁ DªÀAiÀiï¨Á¥Á¬ÄÑ D±Á. ¥ÀÅuï, ¥ÀÅvÁZÉA PÁeÁgï ZÀ¯ÁÑ÷å ªÀÄu í Á¸Àgï D¥ÀÅuï ªÁAZÉÆA Ñ £Á ªÀļ í Áî÷åPï QvÉA PÀgA ÑÉ ? ¨Á¥ÀAiÀiï ¦qÉ£ï D¸Àv à AæÉ vï D¸ï¯ÉÆè D¤ QvÉA ¥ÀÅvÁZÉA PÁeÁgï ¤WÀAmï eÁªïß, PÁeÁgÁPï D¥ÉA Ú ªÀZÁeÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨Á¥ÁAiÉÄÑA ºÀoï. D¥ÀÅuï vÉzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÁAZÁÛAV £ÁAV ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå ªÀÄwAvï D£ÉåÃPï ¸ÀªÁ¯ï. ¥ÀÅuï, vÉÆ PÀpÃuï ¦qÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áè å £ï, vÁPÁ ¥À Å vÁZÁå PÁeÁgÁPï ºÁdgï eÁAªïÌ eÁAiÀiÁßvï°è KPï «±ÉÃµï ¥Àj¹Üw. vÁå zÉPÀÄ£ï ¨Á¥Á¬ÄÑ D±Á ¨sÁUÀAªÁÑ÷å SÁwgï, ¥ÀÅvÁZÉA PÁeÁgï D¸ÀàvÉæAvï PÀgÀÄ£ï ªÀÄÄVݯA É !

¥É m ÁåAPï ¥É Ç ¸É Ñ A ¦¸É A ¸À¨sÁgÁAPï D¸Á vÀgï, xÉÆqÁåAPï ¸ÀÄuÁå/ªÀiÁeÁæZA É ªÀÄÆUïðZï £Á. ¥Ém/É ªÀiÁeÁæA ªÀļ í Áågï PÁAmÁ¼ÁÛvï. QvÉAV JPÁ £ÀªÀÄÆ£Áåa C®fð vÁAPÁA. xÉ Æ qÁåAZÁå WÀ g Á ªÀiÁeÁæA/¥ÉmÁåAa gÁ¸ïZï D¸ÁÛ. C¸ÉA ªÀÄu í ÁÛ£Á ¥ÉmÁåAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß QvÉè±ÉV ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁAZÉ SÁwgï RZÀÄð£ï ¸ÀÄuÁåAªÀiÁeÁæAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÁAUÁa UÀ e Á¯ïZï ªÉ V î . ®AqÀ£ÁAvÁè÷å JPÁ «ZÉÒâvï ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÉmÁåAZÉÆ JPÀݪiÀ ï ªÉÆÃUï. ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï vÉÆ ªÉÆÃUÁ§j D¸ï¯ÉÆè vÀgï ªÀíqï £À»A D¸ï¯ÉÆè; ¥ÀÅuï, » ¹Ûçà D¥ÉÚA ¥ÉǸï¯Áèå ¥ÉmÁåPÀqÉZï PÁeÁgï eÁ¯Áå. 20 ªÀgÁìA D¢üA » PÁeÁgï eÁ°è vÀj, xÉÆqÁåZï ªÀÄ»£ÁåA¤ ºÁAZÉA PÁeÁgï vÀÄmÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. D¥ÁÚZÁå fêÀ£ÁAvï D¬Ä¯ÉÆè ºÉÆ D¥ÉÚA -vÀ¸AÉ ¥ÀÅt ¨Á¥Á¬ÄÑ D±Á ¥ÉǸï¯ÉÆè ¥ÉmÉÆ D¥ÁÚZÉÆ ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁw eÁAªÉÇÑ ¥ÀÅgÁ CºÀðvÁ eÁåj eÁ° £À»AªÉ?


7

KUTAM

June 28, 2014

£ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁ xÁªïß ¹ÛçêÀUïð QvÉA C¥ÉÃQëvÁ? ¥ÁvÉåAªÉÑA? ªÀ ªÉÆâZÁå “¥ÀæUÀvÉ SÁwgï §zÁèªÀuï” aAvÁàAvï ¸ÀÄzsÁæ¥ÁZÁå ftÂAiÉÄa ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥Á¼ÁÑ÷åAvï ªÁPÀÆä¯ÁA CAvÀUð À vï eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï «±Áé¸Á£ï gÁAªÉÑA? D¤ ¤ªÀiÁuÉ C¸ÀPïÛ vÀ¸ÉAZï C¸ÀASÁåvï ¸Àé¥ÁÚAZÁå ¨sÁªÀ£ÁA¤ ¨sg À èɯÁå ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ GzÁÌAvÁèå §Ä¼ÀÄâ¼Áå ¥ÀjA eÁAªïÌ ¸ÉÆqÉÆÑV? ¥ÁmÁèå ZÁågï-¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ zÉñÁAvï AiÀÄĪÀ ªÀvÀð£ï ¸ÀA§A ¢üvï eÁ°èA ¸ÀªÀiÁeï «gÉÆâü £À ¶ Ö ¥À æ w ÃPÁgÁaA PÀ È vÁÛ å A ¸ÀA¸ÁgÁPï xÀxÀðgÁAªïÌ ¥ÁªÁèåAvï. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, ¨sÁgÀvï ¸ÉÆqïß, ¸À¨sÁgï gÁµÁÖçA¤ PÁ£ÀÆ£ï D¤ ²PÁë ©VݯÁå. zÉò ªÀiÁvïæ £À»A, «zÉò ZÀ°AiÀiÁAPï, ¥ÀvïæPg À ÁÛAPï, «±Éõï CzsåÀ AiÀÄ£ÁZÉ CªÁÌ¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvɯÁåAPï ¨sÁgÀvï KPï CvÀåAvï C¥ÁAiÀiïPÁj gÁµïÖç ªÀÄíuÉÆ£ï C©üªÀȢ޲ïï gÁµÁÖçA¤ UÁeÉÆ£ï eÁ¯ÁA. gÀPu ëÀ ï, ¸À®ºÁ, ¤zÉðñÀ£ï ¢A«Ñ ¨sÀzÀævÁ ²§A¢ü ¸ÀAiÀiïÛ C¸À¯Áå £Á° ¸ÁAiÉÄZÁå PÀÈvÁÛåA¤ ªÉÄvÉgï eÁA«Ñ w D£ÉåÃPï «¥ÀgÁåAiÀiÁa UÀeÁ¯ï. UÀ e ïð D¸É Ñ P À q É ¤Ãvï D¤ PÁ£ÀÆ£ÁZÉA ¥Á®£ï G¼ÁÖ÷å£ï ZÀ¯ÁÛ. ºÁPÁ PÁgÀuï ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPï¯ÉèA DqÀ¼ÉÛA ªÀÄíuÁÑ÷å §zÁèPï DqÀ¼ÁÛåPï SÉÆgÉÆeï G¨ÁÓAªÉÇ÷Ñ å xÉÆqÉÆå CAvÀjPï ¸ÀPÆ É åÛ ªÀÄu í ÁÑ÷åPï zÀĨsÁªï £Á. ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¤ ¸ËºÁzÁð£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÑ÷å ¸ÀªiÀ ÁeÉPï vÀÄPÁèªïß ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁ ªÀÄzsÁåè ¸ÀAWÀµÁðAPï PÁgÀuï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀPA ÛÉ «¶A ¥Àgv À ï ¸ÁAVÑ UÀeïð £Á. AiÀ Ä ÄªÀ ¸À P À v ï Dzs À Ä ¤Pï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï ºÉÆAzÉÆé£ï fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁ. vÀAvïæeÁÕ£ÁZÁå ºÁvÉgÁA ¥ÀjA vÁAa PÁ°Ñ ft ZÀjvÉæPï ZÀ¯ÁÛ D¤ ¥À¤ð eÁvÁ. vÁAZÉ ¥sÀ¯ÁuÉ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï, ¥sÀ¯ÁuÉ £ÀqÉÛA, ¥s¯ À Át ªÀiÁtÄìV, ¥sÁ¯ÁuÁå eÁwPÁwAZÁå ZÀ¯ÉÆ -ZÀ°AiÉįÁVA UÀeð É SÁwgï ªÀ媺 À Ágï ZÀ®AªÉÇ,Ñ G®AªÉÑA. ®Uïß eÁAªÉÑA EvÁå¢ ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA, PÉÆÃæ zsÁ£ï ¤ÃZï PÀÈvÁÛåAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢¯Éè xÉÆqÉ ªÀiÁ£ÁAiÀiï ¸ÀPÁðgÁZÁå ªÀÄÄSÁèå §¸ÉÌA¤ §¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, RAAiÉÄÑA¬Æ vÉA DzsÉèA KPï WÀrvï ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwðvï eÁ¯ÉA, «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÁrÛ Z É Æ vÁ¼É Æ GmÁè å gï¬Æ vÉ Æ ¯É S ÁPï zsj À £Á¸ÁÛ£Á wgÀ¸ÁÌgï PÀgÆ É Ñ ¸ÀA¨sª À ï D¸Á. £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁZÉA ªÀPÁ¯ï eÁ¯Áèå xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA¤AZï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ªÀiÁ£ï ¥sÁ¦ì°èA WÀrvÁA, ¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁÛåZÁgï, RĤ, fêÁÏvï, GUÁÛ÷å£ï ªÀĹÌj PÀgïß »tÄìAZÉA WÀ£ÁvÀäPï ZÀqÁèA. ºÁPÁ «gÉÆÃzsï PÀgÄÀ APï gÁdQÃAiÀiï

eÁUÀÈvÉa C¢üPï UÀeïð D¸Á D¤ ºÉA AiÀÄĪÀduÁAªÀ«ðA ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ. ZÉÆj eÁ¯ÁèåPï ¥ÉÇ°¸ï DAiÉÄè vÉA ªÀíqÉèA £À»A; ZÉÆÃgï £Ávï°è ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzsÀÄAPï §AzÉƧ¸ÉÛa UÀeïð D¸Á. ¨sÁªï, WÉÆªï ªÀ PÀÄmÁä ¸ÀA§A¢ü ªÀÄíuï ¯ÉT£Á¸ÁÛA, ¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃV ªÀ PÀĪÉÄÌPï D¬Ä¯ÉÆè ªÀåQÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA, PÉêÀ¯ï ZÀ¯Áå¯ÁVA «ÄgÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï ºÀ¯Æ É è PÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÑ VÃzÁ zÉÆ¼É ¸ÀÆPïë÷ä eÁAªÁÑ÷å ºÁå ¢Ã¸ÁA¤, §xïðqÉà DZÁgÀuï PÀgÄÀ APï¬Æ ©ügÁAvï. ºÉÆmɯÁA¤, gÉ ¸ É Æ Ö g É A mÁA¤, L¸ïQæ à ªÀ i ï ¥Á®ðgÁA¤, ¥À¨ÁâA¤ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï, §¸ïì ¸ÉÃÖ AqÁA¤ gÁªÉÇAPï, ¸ÁªÀðd¤Pï ªÁºÀ £ ÁA¤ ¥À A iÀ i ïÚ PÀ g À Ä APï, «gÁgÁAiÀiï «¸ÉÆæAZÁå SÁwgï zÀ A iÀ i Áð vÀ r gï ªÀ EvÀ g ï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ ¸ÀÄgÀPZ ëÉ Æ É eÁUÉÆ ªÀÄu í ï ZÀ°AiÀiÁA¤ ¤jÃPÁë PÀ g É å vïV? L¸ïQæ ª À i ï ¥Á®ðgÁA, ¥À¨ÁâA, ¸ÀĸÀfÓvï ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ÁA ªÀ i Áí v ÁgÁåA

(¥ÀAiÀiÁèå ¥Á£Ágï xÁªïß) SÁwgï AiÉÄ«Ó°èA £À»A. ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ «±Áé¸ÁZÉÆ ºÁAqÉÆ ¥ÉÇAªÁ£Á±ÉA £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸À Ä ªÀ å ªÀ ¹ Üvï ²PÀ ë u ï vÀ ¸ É A Zï ¸ÀĪÀåªÀ¹Üvï ²PÉëa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï §¼ÀéAvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¹ÛçÃAiÉÆ ªÀÄ£ÁAvï £ÁdÆPï zÉPÀÄ£ï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¥ÁrÛZÁå f¨Égï ¯ÉƼÉÑA ‘¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA GzÁÝgï’, ‘¹ÛçÃAiÀiÁAPï C¢üPÁgï’, ‘¹ÛçÃAiÀiÁAPï CªÀiÁ£Àvï ºÀÄzÉÝ’, ‘¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA gÀPÀëuï’, ‘¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀĸÀfÓvï PÁPÀĸï’, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï DyðPï ªÀiÁ¦ü’, EvÁå¢ vÁAPÁA ªÉVAZï £ÁmÁévÁ. ZÀ°AiÀiÁAa Deï ¸ÀªÉÆÓAZÉÆ ªÉüï DAiÀiÁè Q, C¸À°A ¥ÉÇQîA D±Áé¸À£ÁA ¥À¤ð eÁªïß §ÆPÁA¤ UÀ A iÀ i Áæ ª À i ï ªÀiÁAqÁè D¤ JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï C¥ÉÃQë¯Áèå ªÀÄmÁÖPï ±ÉªÉÇmÁZÁå ¥ÁAªÁØPï ¥ÁªÉÇAPï £ÁAvï. gÁdQÃAiÀiÁAvÉÆè SÉ¼ï «ÃPÀëuï PÀ g É Û ¯ Áå ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï ºÉ A ¬Æ ¸ÀªiÀ ÁÓ¯ÁA Q, GvÁæA D¤ PÁAiÀiÁð ªÀÄzsÉÆè ªÀåvÁå¸ï, AiÉÆÃd£ÁA D¤

¤ªÀ ð ºÀ u ÁA ªÀ Ä zs Á è å gÁPÁÑ ÷ å ªÉ Ã ¼ÁZÉ A ªÉ Æ Ã¯ï vÀ ¸ É A Zï PÁgÀuÁAvÀgï ¦übÁgï eÁ¯ÁèåAa D¤ ¸ÀévÀAvïæ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ D±ÉAªÁÑ÷å ZÀ°AiÀiÁAZÁå ¨sÀzÀævÉ ªÀÄzsÉÆè vÀ¥sÁªÀvï «¥ÀgÁå¸ï eÁªïß ªÁqÁè ²ªÁAiÀiï ¨sÀÄeÁªÀuÉaA ®PÀëuÁA gÀhļÁÌ°èA ¢¸Á£ÁAvï. »AzÀÄvÁé ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæPï eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛA vÁ¼ÁåZÉA §¼ï D¤ ¥ÁmÁèªï D¸ï¯Áèå£ï, ‘»AzÀÄ gÁµïÖç’ ªÀÄu í Æ É £ï WÉÆövï PÀgÀÄAPï D¤ ¸ÀªÁðA¤ »AzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw PÀqÁØAiÉÄ£ï ¥Á®£ï PÀgÄÀ APï ZÀqï PÀµÁÖAa UÀeÁ¯ï £À»A. ¥ÀÅuï, ªÀAiÀiïæ GqÁ¬Ä¯ÉÆè ¥sÁvÉÆgï ¸ÀPÁè ¥ÀqÁeÁAiÀiïZï. ¥Àe æ ÁgÁeÁAvï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ £ÁUÀjPÁPï vÁZÁå ªÀåQÛvÁé ªÀAiÀiïæ ºÀ¯ïÌ PÀgÀÄAPï ªÀ GzÉÞñï¥ÀǪïð vÁZÁå ¸ÀévÀAvÁæPï zsÀSÉÆ ¢ÃAªïÌ RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ªÀåQÛPï ªÀ ªÀåQÛAZÁå JPÁÛgÁPï ºÀPïÌ £Á. w PÀ¤ð ²PÁëºïð. «±Àé »AzÀÄ ¥ÀjµÀzï, ²æà gÁªÀÄ ¸ÉãÉ, »AzÀÄ AiÀÄĪÀ ¸ÉãÉ, »AzÀÄ gÁµÀÖç ¸ÉÃ£É ¨sÀdgÀAUï zÀ¼ï EvÁå¢ ¸ÀAWÀl£ÁAZÉ ZÀqÁÛªï zsÉåÃAiÀiï ¥ÀæeÁvÀAvÁæPï C¸ÀªÀÄävï.

¨sÁªï-¨ÁAzsª À àÀuÁZÁå EgÁzÁå£ï C£ïå ZÀ¯ÁåAPÀqÉ ZÀ°AiÀiÁA¤ C£ÉÆåãïå xÀgÁ£ï ZÀ¯Áèågï ºÁAPÁA ¥ÉÇmÁÌtÂ. vÁå SÁwgï ºÁAZÁå G¥Áæ½APï UÀqï £Á. ªÉÆâ£ï ºÁAZÁå ªÀÄƼï vÀvÁéA xÀAAiÀiï ®UÁªÀiï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ £ÁvÀ ä P ï aAvÁ¥ï GlAiÀ i Áè å ²ªÁAiÀiï ¨sÁgÀvï «PÁ¸ÁZÁå ªÁmÉ£ï ªÉZÁå §zÁèPï ¸ÁªÀiÁfPï zÀĹÜw ªÉÇÃqïß WÉvÉ°. ¹Ûçà ªÀUÁðZÁå K¼ÉÎ SÁwgï AiÉÆÃfvï PÉ°A è zsÆ É ÃgÀuÁA ¹éÃPÁgï PÀgÄÀ APï ªÉÆÃªï ºÁvï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄÃAªïÌ £É U ÁgÉ Û ¯ É . QvÁåPï, ªÀ Ä ÄUïÝ ZÀ°AiÀiÁAZÁå £ÁdÆPï PÁ¼ÁÓA¤ gÉ Æ A¨É Æ £ï ¸À Ä PÉ Æ £ï UÉ ° è A ©ügÁAvÉaA ¥Á¼ÁA RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sÀzÀævÉZÁå ºÁvÉgÁA¤ ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÀÄAPï ¸ÀzÁÝ÷åPï C¸Ázsïå ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ. QvÉA¬Æ eÁAªï, ¹Ûçà ªÀUÁðaA zÉtÂA, ºÀıÁgÁÎAiÀiï D¤ ¥Àw æ ¨sÁ ¥sÀůÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ C¸À¯ÉA ¥ÀæwPÀÆ¯ï ªÁvÁªÀgÀuï ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÁPï KPï ¥ÀAxÁºÁé£ÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï eÁªïß l zsÉƸÉÛ¯ÉA.

ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ ¨sgÀ Æ É Aì ZÉA PÀ¸AÉ ?

ºÀÀgÉåÃPï ªÀåQÛ ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ

§gÉÆ ¸ÀA§Azsï ªÁqÀAªïÌ D±ÉvÁ. ºÉÆ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÀÄAPï Cwà ¥ÀæªÀÄÄSï D¤ ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄa ªÁmï ºÉgÁAPï D«ÄA vÁAPÁA G¯Áè¸ÀÄAPï, PÀµÁÖAvï PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢ÃAªïÌ D¤ vÁAZÁå ¸ÀªÄÀ ¸ÁåA¤ D¸ÀPïÛ zÁPÀAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAiÉÄ. vÀgï, D«ÄA ºÁAUÁ xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ GUÁظï zÀªÀgÉÆÑ÷å UÀeÉðZÉÆå: ºÉgÁAPï D«ÄA G¯Áè¸ÀÄAPï ªÉļÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¥ÁnA ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ: ZÀqÁªÀvï ªÀÄ£Áê÷åAPï vÀª¼ À ª ÛÀ ¼ À ï D¥Á¦AZï C¸ÀºÁAiÀÄPï D¤ ¤gÁ²ævï ªÀÄíuï ¨sÀUÁÛ; vÉzÁ¼Á vÀ¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAPï ºÉgÁA xÁªïß zÉÆãï G¯Áè¸ÁaA GvÁæA DAiÉÆÌAPï ªÉĽÛvï vÀgï, vÀªÀ¼ï vÉ G¯Áè¸ï¨sj À vï eÁvÁvï. ¸ÀAzÀ¨Ás ð vÉQzï vÁAZÉgï ©üªÀÄðvÉa ¨sÀUÁÚA GeÁgï PÀjeÁAiÀiï. ºÁåªÀ«ðA vÁAZÉA C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ. ºÉgÁAa ©üªÄÀ ðvï ¥ÁªÁeÁAiÀiï: ©üªÄÀ ðvï ªÀļ í Áågï D£ÉåÃPÁèå ¥ÀjAZï aAvÉÑA D¤ vÁPÁ QvÉA ¨sÀUÁÛ vÉA DªÀiÁÌA¬Æ ¨sÀUÁÛ ªÀÄíuï ¯ÉSÉÑA. D«ÄÑ ¤Ãeï D¤ UÀÆAqï EµÁÖUv À ï vÀgï, ZÀqï ©üªÀÄðvï ¥ÁªÁÛAªï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA ©üªÀÄðvï GZÁgÀÄAPï ¸À¨ïÞZï ªÉļÁ£ÁAvï; ¥ÀÅuï, D«ÄA ªÀiË£ï¥ÀuÁZÁå CxÁð£ï ºÁvï ªÉļÀAªÁÑ÷åzÁéjA ªÀ ¥Ámï xÁ¥ÀÅqïß vÁAZÁå ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉA ªÉÇeÉA ªÁAlÄ£ï WÉvÁAªï.

D£ÉåÃPÁèåPï ¥À¸ÀAzsï eÁAªÁÑ÷å ¸ÀAVÛA «µÁåAvï eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï: zÉPÀÄ£ï, ºÉgÁAPï RAAiÉÄÑA eɪÁuï ¨ÉÆÃªï ¥À¸ÀAzsÉZÉA, RAAiÉÆÑ gÀAUï ZÀqï gÀÄZÁÛ, RAAiÀiÁÑ÷å £ÀªÄÀ Æ£ÁåZÉA ¥Àz æ ± À ð À £ï vÁAPÁA §gÉA ¯ÁUÁÛ, RAAiÉÄÑ §ÆPï vÁAPÁA §gÉ ¯ÁUÁÛvï EvÁå¢ eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß ºÉgÁAPï E£ÁªÀiï ¢vÁ£Á, vÁAPÁA RA¬ÄÑ ªÀ¸ïÛ ZÀqï ¥À¸ÀAzsÉa ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, vÁAPÁA w ¢A«Ñ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï; ¥ÀÅuï, C¸Ázsïå ¢ªÁàPï «¸ÁæeÁAiÀiï. D£ÉåÃPÁèåZÁå C©ü¥ÁæAiÉÄPï UËgÀªï: DªÀiÁÌA ºÀgÉåÃPÁè åPï¬Æ JPÁªÉÄPÁ vÁ¼ï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆèå C©ü¥ÁæAiÉÆ D¸Ávï; ¥ÀÅuï, vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ás gï PÉêÀ¯ï D¯ÉÆÃZÀ£Æ É å ªÀiÁvïæ. zÉPÄÀ £ï, D£ÉåÃPÁè÷åZÁå aAvÁà ¸ÀPÉÛPï D¤ vÁtÂA ¢AªÁÑ÷å C©ü¥ÁæAiÉÄA xÀAAiÀiï ¤®ðPÁë zÁPÀAiÀiÁßAiÉÄ. D£ÉåÃPÁè÷åZÉÆ G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅöØAPï «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ: D«ÄA D£ÉåÃPÉÆè DªÀiÁÌA QvÉA PÀgÁÛ ªÀÄíuï PÉzÁ¼Á eÁuÁ eÁvÁAªïV; vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ D«ÄA vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁÛAªï. G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqï ¯Áè媫 À ðA DªÀiÁÌA QvÉAZï ®ÄPÁëuï ¨sU À Á£Á. ªÀåAUïå G¯ÉÆuÉA ZÀÄPÀAiÀiï: vÀÄA ºÉgÁAPÀqÉ ¸ÀA¨sÁµÀuï PÀgÁÛ£Á, vÁAPÁA RAAiÀ i ÁÑ ÷ å jÃwZÉ A G¯ÉÆuÉA §gÉA ¸ÉƨsÁÛ D¤ RAAiÀiÁÑ÷å f£ÁìZÉA G¯ÉÆuÉA ¸ÉƨsÁ£Á ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁ.

JPÁè÷åPï vÀÄeÉA G¯ÉÆuÉA ªÀÄí¸ÀÄÛ RıÁ¯ÁAiÀiï D¤ G¯Áè¸ï ¢vÁ vÀgï, D£ÉåÃPÁè÷åPï vÉAZï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «gÉÆÃzsï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ; QvÁåPï, ¸ÀPÀÌqï ªÀĤ¸ï JPÁZï jÃwZÉ £À»A. C¸ÉA vÀÄeÉA G¯ÉÆuÉA ¸ÀPÁØAPï¬Æ ¥À¸ÀAzsï eÁAªÉÑA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¯Áí£ï-¯Áí£ï ¸ÀAVÛA¤ vÀÄeÉA §gÉA¥Àuï zÁPÀAiÀiï: DªÉÄÑ UÀÆuï, £À q É Û A ¯Áí £ ï-¯Áí £ ï ¸À A VÛ A ªÀÄÄSÁAvïæ ºÉgÁAPï PÀ½vï eÁvÁ. ¤Ãeï ºÀĸÉÆÌ D«ÄA ºÉgÁA xÀAAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï, vÁAZÉÆå ªÀ Ä Æ¼ÁªÉ Ç å UÀ e É Æ ð DªÀ i ÁÌ A ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiï. vÉÆå DªÀiÁÌA PÀÄë®èPï ¢¸Áèågï¬Æ, ºÉgÁAPï ªÉÆÃUï ¢A«ÑA ªÀ ªÁAnÑA ºÁvÉgÁA eÁªÁ߸Ávï. ºÉgï DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀĪÁvÉgï QvÉA D±ÉvÁvï ªÀ Ä í ¼ É î A PÀ ½ vï D¸ÁeÁAiÀ i ï. zÁSÁè÷åPï ºÁAªï D£ÉåÃPÁèå xÁªïß C¥ÀªÀiÁ£ï D±ÉvÁA; ¥ÀÅuï, ºÁªÉA PÉzÁ¼Ágï¬Æ C¥ÀªÀiÁ£ï PɯÁågï PÀ¸A É ? ºÉgÁAPï §gÁåPï ¥ÀqÑAÉ «ZÁgï: D«ÄA ªÀ¼ÀPï D¸ï¯Áè÷å ªÀåQÛAPÀqÉ G®AiÀiÁÛ£Á DªÉÄÑA G¯ÉÆuÉA

?zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªÀiï.

UÉÆqÁìuÉ£ï ¨sÀgï¯ÉèA eÁAªïÌ eÁAiÀiï. ¸ÀA¸ÁgÁAvï WÀqÁÑ÷å ¸ÀAVÛA «µÁåAvï G®ªïß KPï ªÀgï ºÉgÁA ¸ÀAVA RZÀÄðA ZÁåPï¬Æ, vÁAZÁå ZÁ¯ÁÛ÷å ftÂAiÉÄPï ®VÛ eÁ°èA xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgïß, vÁAZÉ xÀAAiÀiï DªÀiÁÌA ºÀĸÉÆÌ D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÑA QvÁèåZÁåPï¬Æ §gÉA £À»AV? zÁSÁè÷åPï ºÁªÉA ¸ÁAUÉAÑ vÀgï, vÀÄA JPÁ ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀÄ£Áê÷åPq À É G®AiÀiÁÛ£Á vÁZÉPÀqÉ C¸À°A xÉ Æ rA ¸À ª Á¯ÁA «ZÁgï: ``ªÀiÁªÀiÁ, vÀÄf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀ¹ D¸Á? vÀĪÉA ºÁwA WÉvï¯ÉèA PÁªÀiï §gÁå jÃw£ï ZÀ¯ÁÛV?'' EvÁå¢. C¸ÉA ªÁUÁè÷ågï D«ÄA ºÀgÉåÃPÁè÷åA¤ ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÉÆìAPï RArvï ¸Ázsïå D¤ l vÀ¸ÉAZï eÁAªï.

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00


8

xÉÆqÁå ªÀgÁìA ¥ÀAiÉÄèA, JPÁ

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ²©gÁAvï KPï C£ÀĨs« À £ÁåZÄÀ gÉÆÃ¥ÀyPï, DAiÀÄĪÉðâPï, ºÉÆ«ÄAiÉÆ¥ÀyPï D¤ gÀhÄqï¥Á¯ÁåAZÁå ±ÀıÀÆæµÁA «µÁåAvï «¸ÁÛgï «ªÀgï ¢vÁ¯ÉÆ. vÁZÁå ²PÀªA ÚÉ vï ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷åAvï GzÁÌPï «±ÉÃµï ªÀĺÀvïé D¸ï¯ÉèA. ¢Ã¸ÁPï ZÁågï-¥ÁAZï °Ãlgï GzÁPï ¦AiÉįÁågï ¸À¨Ás gï ¦qÉA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉåvï ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÁAUÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉÆè. GzÁPï ¦AiÉÄAªÁÑ÷å vÀ¸À¯ÉA eÁ¯Áågï eÁ¯ÉA; eÁA«Ý vÉA ¨ÁAAiÉÄÑA, £À U À g ï¥Á°PÉ Z É A , zÀ Ä PÁ£ÁA¤ ªÉļÁÑ÷å ¥Áè¹ÖPÁZÁå ¨ÉÆwèAvÉèA. ¦qÁ D¤ ±ÀĸÀÆæµÉ «µÁåAvï EvÉÆè ¸Àªï𠫪Àgï ¢vÁ£Á GzÁÌ «µÁåAvï ZÀrvï E¯ÉÆè «ªÀgï ¢¯ÉÆè vÀgï, vÉA ²©gï ¯ÉÆÃPÁPï ZÀqï ¥ÀæAiÉÆÃd£ïPÁj eÁvÉA D¸ï¯ÉèA. QvÁåPïV ªÀÄí¼Áågï ±À º À g ÁAvÉ Æ è ¯É Æ ÃPï Deï “¥ÁåPÉeïqï ræAQAUï ªÁlgï’ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁuÁ£ï ªÁ¥ÁgÁÛ. vÁåªÀ«ðA zÀÄPÁ£ïUÁgÁAZÉA ©eÉß¸ï §gÉA eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï, vÁå GzÁ̪À « ðA ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌZÉ g ï PÁAAiÀiï ¥ÀÅt §gÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁV ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqÉèA ¸ÀªÁ¯ï. GzÁÌ«uÉA fêï D¸ÉÆAPï ¸Ázs ï å £Á; fêï GvÀ à £ ïß eÁAªïÌ¬Æ ¸Ázsïå £Á. GvÀàvïÛ UÀÈAxÁAvï¬Æ ¸ÁAUÁèA Q, zɪÁ£ï

DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï ªÀÄí¼Áågï KPï

eÁUÀwPï ºÀ½.î D¢üA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¥sÀÅmÉƨÉƯÁ vÉzÉÆ D¸ï¯ÉÆè vÀgï DvÁA ¥sÀPÀvïÛ ªÀPÁÛZÁå °A¨Áåvz É Æ É eÁ¯Á. ¥sÅÀ qÉA PÁAAiÀiï aAZÁågÁåvÉzÉÆ ªÀ ¸ÉÆ£ÁgÁZÁå ªÉÄeÁªÀAiÀiÁèå ‘‘UÀÄgÀÄÎAf’ vÉzÉÆ eÁ¯Áågï CeÁå¥ï £Á. C¸À¯Áå ºÁå eÁUÀwPï ºÀ¼ÉîAvï À ïÛ zÉÆÃ£ï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¸ÁÜ£ï-ªÀiÁ£ï ¥sPÀ v ªÀ¸ÀÄÛAPï. KPï E-ªÉÄïÁPï D¤ KPï ¦üêÉÄïÁPï. ‘E-ªÉÄÃ¯ï’ ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯Áågï G¥Áæ A vï ¥ÉÇøïÖªÉÄ£ÁAPï ®UÉÃeï ªÁíªÀAªÉÑA PÁªÀiï GuÉA ¥ÀqÁèA. ‘¦ü à ªÉ Ä Ã¯ï’ £Á¸ÁÛ £ Á ºÉ Æ ¸ÀA¸ÁgïZï ZÀ¯Á£Á. DvÁAZÁå ‘E-ªÉÄïÁ’ ªÀÄÄSÁgï DzsÉèA ‘¹ÃªÉÄÃ¯ï’ ¥ÀŸïÌ. PÀA¥ÀÇålgÁZÁå ªÉƤlgÁ ªÀÄÄSÁgï §¸ÉÆ£ï ºÁvÁAvÉÆè ‘GA¢gï’ (ªÀi˸ï) ¨ÉÆmÁA¤ Sɼª À ïß QÃ-¨ÉÆqÁðZÉgï ¨ÉÆmÁA zsÁA¨Áèågï D«ÄÑZï SÁ¹Î vÀ¥Áà¯ï¥ÉÃmï GVÛ PÀgÉåvï. §¸ï¯ÉèPÀqÉZï CªÉÄÃjPÁZÁå QèAl£ÁZÁå ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ “»®j¨ÁAiÀiï, Deï ¤¸ÁÛåPï QvÉAUÉ?” ªÀÄíuï «ZÁgÁèågï vÀPëÀuï wa eÁ¥ï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgï. “PÁAr, ¨ÉÆAr, «Ä£ÁåðªÀiÁZÁå ¨ÁAiÉÄa è ¸ÉÆAr” ªÀÄíuï. PÀAPÁßrZÁå ¹¹¯ï¨ÁAiÉÄZÉÆ ‘¹¹¯ï qÉÆmï PÉƪÀiï’ JqÉæ¸ï zsÁA§Ä£ï ‘¸ÀÄAPÁÖAZÉA ¯ÉÆuÉÑA D¸ÁAiÉÄ ¹¹¯ï¨ÁAiÉÄ?” ªÀÄíuï

KUTAM

June 28, 2014

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-14 ¥ÀAiÉÄèA GzÁÌAvï D¸ÉÆÑ÷å fë gÀ Z É Æ è å ªÀ Ä í u ï. qÁ«ð£ÁZÁå «PÁ¸ïªÁzÁ ¥sª æÀ iÀ ÁuÉA GzÁÌAvï ¥ÀAiÉÄèA fë GzÀãªï eÁ¯ÉÆèå. ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸ÀĪÉðgï GzÁPï Cwà ±ÀÄzïÞ D¸ï¯ÉèA. ¢Ã¸ï ªÉvÁA fëAZÁå, ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß ªÀÄ£Áê÷åZÁå ««zsï ZÀlĪÀnPÉA ªÀ«ðA GzÁÌAvï C±ÀÄzÀÞvÁ ¥À¸ æ Ájè. ‘EAqÀ¹çÖAiÀįï EgÁ’ DgÀA¨sï eÁ¯Áèå xÁªïß ««zsï xÀgÁAZÉA ¥Àz æ Æ À µÀuï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï ¨sÀgÉÆ£ï UɯÁA D¤ Cwà ªÉÃUÁ£ï ¨sÀgÉÛà D¸Á. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ºÁZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï ±ÀºÀgÁA¤ «±ÉÃµï ªÀiÁ¥Á£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. zÉPÀÄ£ï, ±ÀºÀgÁZÁå ¯ÉÆPÁ£ï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÉÑA vÉA GzÁPï ±ÀºÀgÁ ¨sÁAiÀiÁèå UÁAªÁA xÁªïß £ÀUg À ï¥Á°PÉzÁéjA GzÁÌZÁå £À¼ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÀÅgÁªÀuï eÁvÁ. GzÁPï ªÀÄíuÁÛ£Á PÉêÀ¯ï zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛA «µÁåAvï zsÁå£ï ¢vÁAªï D¤ ¢ÃeÁAiÀiïZï±ÀÄzÀÞvÁ (¸ÀQæAiÀiï QÃmÁtÄgÀ»vï) D¤ GzÁÌAvï ¨sÀgÉÆì£ï D¸ÉÑ zsÁvÀÄ («Ä£Àg¯ À ïì). GzÁPï ±ÀÄzïÞ PÀgÄÀ APï Qæ«Ä£Á±ÀPï G¥ÀAiÉÆÃVìvÁvï D¤ D«ÄA ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌAvï, ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß ‘¥ÁåPÉ Ã eïqï ªÁlgï’Avï QvÁèå ©ügÁAPÀļï

ªÀiÁvÁæ£ï D¸ÁÛvï D¤ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZg É ï vÁZÉÆ zÀĵÀàjuÁªÀiï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA ªÁvÁð ¥ÀwæPÉAvï ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ D¤ C¸À¯Áå GzÁÌAvï PÀÈvÀPï jÃw£ï ªÉļÀ¬Ä¯Éè zsÁvÀÄ¬Æ ¨s¯ À Á¬ÄÌ ©üUÁØAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁvï ²ªÁAiÀiï w ¸ÀÄzsÁgÀÄAPï £À»A. GzÁPï ±ÀÄzïÞ D¤ zsÁvÀĨsj À vï D¸Áèågï ¥ÁªÁ£Á; PÁëjÃAiÀiï (D®Ì¯ÁAiÀiïß) D¸ÉÑA¬Æ UÀeïð. GzÁPï QvÉèA D®Ì¯ÁAiÀiïß ªÀÄí¼ÉîA pH ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÁAUÁÛvï. ±ÀÄzïÞ vÁeÉA zÀÆzsÁZÉA pH 7 D¸ÁÛ. pH 7 D¸ÉÑA zÀÆzsï ªÀ GzÁPï vÀl¸ïÜ eÁªÁ߸Á-D«ÄèÃAiÀiï ªÀ PÁëjÃAiÀiï £À»A. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï pH 7 ªÀ¤ð ZÀqï D¸ÉÑA UÀeïð; 7.5 D¸Áèågï ¨ÉÆÃªï §gÉA. ¥ÀÅuï ¥ÁåPÉÃeïqï GzÁÌZÉA pH 6 ªÀ vÁZÁåPï¬Æ GuÉA D¸ÁÛ D¤ PÉÆïÁ vÀ¸¯ À Áå xÀAqï ¦ÃªÀ£ÁAZÉA pH 3 D¸ÁÛ ªÀÄíuï ªÁvÁð ¥ÀwæPÉA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. C¸À¯ÉA GzÁPï D¤ ¦ÃªÀ£ÁA ¸ÉAªï¯ÁèåªÀ«ðA ±ÀjÃgÁAvï J¹rn ªÁqÁÛ. mÉÆÃQì£ïì ZÀqÁÛvï, gÀUÁÛ-ZÀ¯ÁªÀuÉAvï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛvï D¤ PÀæªÉÄÃuï C£ÉåÃPï xÀgÁAZÁå gÀUÁÛ ZÀ¯ÁªÀuPÉ ï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áèå ¦qÉAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. UÁAªÁÑ÷å, ±ÀºÀgÁA xÁªïß D¤

OzÉÆåÃVPï PÉëÃvÁæ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ¨ÁAAiÀiÁÑ÷å GzÁÌZÉA pH 7 ªÀ¤ð ZÀqï D¸ÁÛ zÉPÀÄ£ï vÉA GzÁPï ¦AiÉįÁèåAZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï ¸ÀÄzsÁ¥ æ ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. vÀgï, UÁAªÁÑ÷å vÁå ¨ÁAAiÉÄÑA vÉA GzÁPï ¦AiÉÄAªÉÑA ¨sÁUï £Ávï¯Áèå ±ÀºÀjà fëA¤ QvÉA PÀgÉåvï? £ÀUÀgï¥Á°PÉZÁå £À¼ÁA¤ D¬Ä¯ÉA è GzÁPï §gÉAZï UÁ¼ÀÄ£ï ºÀÄ£ï PɯÁågï ¸ÁzsÁgÀuï ªÀÄmÁÖPï ±ÀÄzïÞ eÁvÁ ªÀÄíuÉåvï D¤ vÉA GzÁPï xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¦ü æ q ÁÓ A vï zÀ ª À g ÁÑ ÷ å §zÁè P ï ªÀiÁwAiÉÄZÁå ¦ü®ÖgÁAvï ¨sÀgÀÄ£ï zÀªg À Áèågï GzÁPï ¸ÁzsÁgïÚ ªÀÄmÁÖPï D®Ì¯ÁAiÀiï᪒ eÁvÁ. ¥ÀÅuï, ºÉ A ¸À ª ïð ±À Ä ¢ÞÃPÀ g À u ÁaA §AiÉÆùgÁ«ÄPï G¥ÀPÀgÀuÁA G¥À A iÉ Æ ÃUï PÀ g É å vï. »A §AiÉÆùgÁ«ÄPï G¥ÀPÀgÀuÁA PÉêÀ¯ï GzÁPï ¤vÀ¼ï PÀgÁÛvï ªÀiÁvïæ £À»A, GzÁPï ZÀqï D¤ ZÀqï D®Ì¯ÁAiÀiï᪒ PÀgÁÛvï. D®Ì¯ÁAiÀiïß GzÁPï ¦AiÉįÁèå ªÀ«ðA ««zsï xÀgÁAa ¦qÁ PÀ¹ D¤ QvÁèå ¸ÀgÀ¼ÀvÁAiÉÄ£ï ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA¤ ¹zïÞ PɯÁA. DeïPÁ¯ï D«ÄA ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌZÉgï QvÁåPï ZÀqï zsÁå£ï

?qÉÆ| «£ÉìAmï ©. r’ªÉįÉÆè

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379

¢ÃeÁAiÀiï? ªÀÄ£Áê÷å ±ÀjÃgÁZÉA gÀUÁÛAvï 80 oÀPÉÌ PÁëgï D¤ 20 oÀPÉÌ DªÀiÁèZÉÆ DA±ï D¸ÁÛ. gÉÆÃUÀ ¥Àw æ gÉÆÃzsPÀ ï ¸ÀPv À ï GAZÁèå ªÀÄmÁÖgï zÀªÀgÀÄAPï ºÉA ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¸ÁA¨s Á ¼À Ä £ï ªÀ í j Ñ UÀ e ïð. ªÁvÁªÀ g À u ÁAvï ¥À æ z À Æ µÀ u ï, ªÀļ í Áågï D«ÄA ¸ÉAªÁÑ÷å ªÁgÁåAvï D¤ SÁuÁAvï, ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï mÉÆÃQì£ïì ±ÀjÃgÁ ©üvÀgï ¥Àª æ Éñï eÁvÁvï zÉPÀÄ£ï J¹rn ªÁqÁÛ D¤ C¸É A ºÉ A PÁë g ï-DªÀ i ïè ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÀĪÀÄPï eÁvÁ D¤ C¸ÉA gÀUÁÛZÉA PÁëgïDªÀiïè ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï PÀĪÀÄPï eÁvÁ. ¤vÀ¼ï, ±ÀÄzïÞ, PÁëjÃAiÀiï, zsÁvÀĨsj À vï D®Ì¯ÁAiÀiïß GzÁPï G¥À®¨ïÞ PÀgÀÄ£ï ¢AªÉÑ ¸Àªïð G¥ÁAiÀiï D«ÄA D¥ÁÚªÁåA D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ DªÉÄÑA zÁAiÀiïÓ l PÀgÀÄ£ï WɪÁåA.

E-ªÉÄÃAiÀiïè D¤ ¦üêÉÄÃ¯ï «ZÁgÁèågï “£ÁgÉà ¹j¯Á, D¸ï¯ÉA è zÉÆÃ£ï ¨ÉÆwè «¤ßPï zsÁqïß ¢¯ÁA. KPï ¨ÉÆÃvïè gÉ¤ß ªÀígïß UɯÁ D¤ ¨É¤ßPï ¨ÉÆA©¯ÁZÉA ¯ÉÆuÉÑA vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgÁèA” ªÀÄí½î eÁ¥ï ªÉļÉÛ°. E-ªÉÄïÁzÁéjA §gÉA¬Æ D¸Á, ªÁAiÀ i ïÖ ¬ Æ WÀ q ÁÛ . WÀĸÀàqï¬Æ eÁvÁ, UÉÆAzÉÆ ¼ï¬Æ G¨ÁÓvÁ. JzÉ Æ ¼ï DªÉ Æ Ñ ¯É Æ ÃPï ªÉÄʸÀÆgï, ¨ÉAUÀÄîgï ªÀ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥ÁA¥ÁAZï ªÀ zsÁ-zsÁ ¸ÉAmÁìAZÉÆå ¸Á¬ÄÖ (eÁUÉ) WÉvÁ¯ÉÆ. DvÁA vÁå ¸Á¬ÄÖA ¥Áæ ¸ ï ZÀ q ï §gÉ Æ å ¸Á¬ÄÖ ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖgï ªÉļÁÛvï. ªÀÄAUÀÄg î ï ¸ÁAiÀiïÖ, PÀÄqï¯ÁAiÀiïÖ ¸ÁAiÀiïÖ D¤ ºÉgï ¸Á¬ÄÖ ZÁ¼ïß ¥À¼É¯Áågï CªÉÄÃjPÁ, PÉ£ÀqÁ ªÀ AiÉÄgÉƦ UÁAªÁA¤ ªÁªÀÅgÉÑ vÀ¸¯ À É DªÉÄÑ SÁ¸ï «Ävïæ ªÉļÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. «Ã¸ï-¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA xÁªïß R¨Ég æ ï £Ávï¯É¬ è Æ DªÀiÁÑ÷å UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÀÄíeÉÆ JPÉÆè «Ävïæ D¸Á. £ÁAªï vÁZÉA ªÉÇ°Ö. ‘E-ªÉÄÃ¯ï’ ªÀļ í Áågï ¤zÉAvï¬Æ WÁ¯ÁÛ ¥Á°Ö. ¦üêÉÄïÁ ¥Áæ¸ï E-ªÉÄïÁZÉÆ ZÀqï ºÀĸÉÆÌ D¤ ªÉÆÃUï vÁPÁ. PÉzÁßA ¥À¼É¯Áågï¬Æ PÀA¥ÀÇål

gÁAvï vÀQè vÁa. ºÁvÁAvÉÆè GA¢gï Sɼ¬ À ÄvïÛ ªÉ¨ï ¸Á¬ÄÖAvï Û a ¦¸ÁAiÀiï £À«-£À« ¸ÁAiÀiïÖ G¸ÀÄA vÁa-ZÁªÀiÁzÉÆgÁ£ï ¥À£Éð ¥sÉÇAqï G¹Û¯Éè§j. KPï ¥Á«ÖA ªÉÇ°Ö PÀA¥ÀÇål gÁZÉgï ¸ÉÆzsÁßA ZÀ®ªïß D¸ÁÛ£Á ªÀÄAUÀÄîgï ¸Á¬ÄÖgï ‘ªÉÄn¯ÁØ’ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ A £ÁAªï gÀhļÁ̯A É vÁPÁ. ªÉÇ°ÖZÆ É GUÁظï J°ªÉÄAnæ E¸ÉÆ̯ÁPï zsÁAªÉÇè. «Ã¸ï ªÀgÁìA D¢üA ªÉÄn¯ÁØ ªÀÄí½î ZÀ° £ÁPÁAvÁèå£ï QªÉÄðA UÀ¼Àªïß vÁZÁåZï ¨ÁAPÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ÉA Ñ zÀȱïå vÁZÁå ªÀÄw ¥ÀqÁÝ÷ågï Gzɪïß DAiÉÄèA. “ºÁAiÀiï ªÉÄnÖ, PÀ¸A É D¸ÁAiÀiï? ºÁAªï vÀ¼ÉÆÖ ªÉÇ°Ö, ªÀÄí¼Áågï vÀ¼ÁÖ÷å ªÀiÁqÁPÀqÉ ªÀÄíeÉA WÀgï. ºÁAªï vÀÄeÉÆ PÁè¸ïªÉÄmï. vÀÄA CªÉÄÃjPÁPï PÉzÁßA ¥ÁªÉèAAiÀiï? vÀÄeÉ«¶A §gÀAiÀiï.” “ºÉÃAiÀiï ªÉÇ°Ö” ªÉÄnÖa eÁ¥ï D¬Äè. “ªÁZÀÄ£ï ºÁAªï RIJ. ªÀÄíeÉÆ £ÀªÉÇæ zÁzsÉƲ. vÀÄeÁå ¥À¥ÁàZÉA £ÁAªï ªÀ°è D¤ ªÀiÁ«Ää °°èªÀÄÄ? wA PÁPÉÆð¼ï vÁ®ÆPï D¦ü¸Á¯ÁVA gÁªÁÛvïªÀÄÄ?” ªÉÄnÖ£ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥ÀÅgÁ ¸ÁPÉðA. ¥À¥ÁàZÉA ªÀiÁ«ÄäZÉA £ÁAªï ¥ÀÅgÁ ¸ÁPÉðAZï. ¥ÀÅuï,

ªÉ Ç °Ö Z É A WÀ g ï ¨É ¼ Áä u ïZÁå £ÀAzÀ½PÉAvï. vÀgï PÁgÉÆ̼ï vÁ®ÆPï D¦ü¸ÁPÀqÉ PÉÆuÁZÉA WÀgï? ªÀļ í Áågï ªÉÇ°Ö£ï aAvï¯ÉA è ªÉÄnÖ ºÉA £À»A, ¸ÀÆA¨É....! E-ªÉÄïÁ£ï ªÉÇ°ÖPï ¸ÁPÁåð ¦üÃ-ªÉÄïÁa ªÀ¼PÀ ï PÀgÄÀ £ï ¢ÃAªïÌ £Ávï°è. ¥sÀÅqÉA ¸À¬ÄæZÉZÁå ªÀiÁí¯ÁåAPï D¤ ªÀiÁí°tÂAPï rªÀiÁAqï D¸ÉÆÑ£Á. vÁtÂA ZÀ¯Áå-ZÀ¯ÁåAZÉ D®âªÀiï D¤ eÁvÀPÁA ªÁíªÀªïß ¨sÀA«Ñ UÀeïð¬Æ £Á. £ÁAªï zÁR¯ï PÀgÁÛ£Á jf¹Ûç ¦üøï, ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÁÛ£Á ¥ÀAiÉÄèA PÀAvïÛ, RgÁgï eÁvÁ£Á zÀĸÉæA PÀAvïÛ, gɸÉàgï eÁvÁ£Á w¸ÉæA ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸ÉÑA£Á. PÀ A ¥À Ç ålgÁ ªÀ Ä ÄSÁgï §¸ÉÆ£ï GA¢gï SɼÀAiÀiÁèågï ¥ÀÅgÉÆ. ªÀiÁzsÀÄj ¢ÃQëvï, dÆ» ZÁªÁè, PÀjµÁä PÀ¥ÇÀ gï, G«Äð¼Á ªÀ i ÁvÉ Æ AqïPÀ g ï, ªÀ i Á»ªÀ i Á ZËzÀ Ä j, PÁeÉ Æ ¯ï, gÁt ªÀÄÄRfð, ²¯Áà ²gÉÆÃqïPÀgï, ²¯Áà ±ÉnÖ, L±ÀéAiÀiÁð gÉÊ, ¸ÀIJävÁ ¸Éãï, ¢Ã¦PÁ ¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉ vÀ¸¯ À Áå ¸ÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÉÆå ¸ÉÆ©üvï-¸ÉÆ©üvï ¨ÁªÉÇèå ªÉƤlgÁZÁå ¥ÀqÁÝ÷ågï £ÁZÉÛ¯ÉÆå. ZÉqÁéa ¯ÁA¨sÁAiÀiï,

?¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ ªÉÆmÁAiÀiï, zÁmÁAiÀiï, gÀÄAzÁAiÀiï, dqÁAiÀiï, vÁaA À ÄÚA, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÁªï-¨s¬ C©ügÄÀ a, SÁuÁA-eɪÁÚAa gÀÆZï EvÁå¢ «ªÀgï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÉÛ°. ¸À¬ÄæPï ¥À¸ÀAzsï eÁ¯Áågï, ¥ÁzÁæ÷å¨ÁPï ‘E-ªÉÄïÁ’ZÉgï RgÁgÁZÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¥Àvïæ zsÁqÀÄ£ï wãï an ªÁZÀAiÀiÁèågï eÁ¯ÉA. ºÉƯÁZÁå ªÉÄ£ÉdgÁPï ‘E-ªÉÄÃ¯ï’ zsÁqÀÄ£ï ºÉƯï, qÉ P É Æ gÉ Ã ±À £ ï, ¨ÁåPïqÉ Æ æ ¥ ï, ©ÃmïUÀ Æ æ ¥ ï, ¨Áæ ¸ ï¨Áæ ÷ åAqï EvÁå¢ §ÄPï PɯÁågï eÁ¯ÉA. ¤ªÀiÁuÉ ¸ÀÄqÀÄìrvï, ¸ÀÄgÁw ªÀ UÀr©r PÉlgÀgÁìAPï ‘E-ªÉÄÃ¯ï’ zs Á qïß ¸À g Áà v É Ã ¯ï PÀ g À Ä APï ¸ÁAUÁè÷ågï ‘¥É¥ÉgÉ ¥É¥É qsÀÄA qsÀÄA’ ¸ÀA¥Éè¯É¥ÀjAZï. ¸ÀzÁÝ÷åPï E-ªÉÄïï, ¦üÃ-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄíuï ¨ÁAiÀiÁèAZÁå ±ÉAqÁå vÉzÁå ªÀ vÁAzÁîZÁå ¯ÁqÁévÉzÁå ºÁå ¯Áí£ï±Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ¸ÉèAZï UÉÆïï-ªÀiÁ¯ï eÁAiÀiÁßvÁèågï ¥ÀÅgÉÆ zɪÁ.

(PÀÄgÁà: §Ä¼ÀÄâ¼É 2007)


vÉA ¥sÁvÁæAZÁå ¢ªÁîPï UɯÉA. xÀAAiÀiï zÉÆãï vÀ½A D¸Ávï. KPï ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌZÉA, D£ÉåÃPï UÉƪÁðAPï £ÁítAªÉÑA. »A zÉÆãï¬Æ ¥ÀAZÁAiÀÄvÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸Ávï. ¢Ãªïî ¸Á¥sï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁðj ªÀĤ¸ï D¸Á. vÉÆ UÁAªÁPï UɯÁågï ¢ªÁîAvï zsÀļï D¤ PÉÆÃAiÀiïæ ¨sÀgÁè ²ªÁAiÀiï PÁmï gÀhÄqÁAZÉA ¨É¼ÉA eÁAiÉÄÛA ªÁqÁèA. ºÁå gÀhÄqÁA ªÀÄzsÉA fªÁݽ D¸ÁÛvï D¤ ZÀqÁªÀvï ºÁå PÀIJZÉÆ ¯ÉÆÃPï PÀÄra §»µÁÌ PÀgÄÀ APï gÁ£Á PÀIJPï ªÉvÁ. PÁPÀÄ¸ï ºÉuÉA £Á. D¸Áèågï UËqÀUÉgï ªÀiÁvïæ. £Á eÁ¯Áågï gÁ£Á PÀIJPï. ºÁAUÁ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï JPÁ PÀIJPï D¤ zÁzÁèåAPï D£ÉåÃPÁ PÀIJPï PÀÆra UÀeïð PÀgÀÄAPï. ºÉA ¥ÀAZÁAiÀÄvÁZÉA ¤AiÀĪÀiï. » PÀ¤ð ¸ÀPÁ½AZÉA ªÉVA eÁvÁ eÁ¯Áèå£ï, gÁ£ÁAvï ªÁ¸ï AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ D¤ SɯÉèA ªÀÄí¼ÉA ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉèA SÁAªïÌ ªÁ¸ÀÄzÉêÁZÉ PÁmï zÀÄPÉÆgï D¸Ávï. ¨ÉÃAPÁZÉA jÃuï PÁqïß ZÁågï zÀÄPÉÆgï PÁuÉϯÉè vÁuÉA. vÉzÁßA ¥ÀÅeÁjZÉA ¨ÉÃAPï ¯ÉÆ£ï ªÉļÁÛ¯ÉA D¤ ºÁuÉA ªÁ¸ÀÄzÉêÁ£ï gÁ£ï zÀ Ä PÁæ A ZÉ A »¸Á¨ï ¢Ãªïß ¨ÉÃAPÁZÉA jÃuï PÁqï¯ÉèA. gÀd¤Pï QvÉAV KPï ºÀmï ¥ÀqÉèA. ºÁå ºÀ¼ÉîAvï eÁA«ÑA PÁ¨sÁðgÁA D¤ C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï vÁPÁ PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁè. ¢ªÁîPï ªÀÄAd¥ÁàZÉA AiÉÄuÉA eÁ¯ÉèA. gÀd¤Pï £ÀªÀiÁ£ï PÀgïß vÁZÉ ªÀÄÄSÁgï G¨sÉÆ gÁªÉÇè vÉÆ. QvÉ A ªÀ Ä Ad¥Áà, QvÉ A DAiÉÆèAiÀiï? “CªÀiÁä, ¥sÁ¯ÁåA zsÁ ªÀgÁgï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁ ªÀÄÄSÁgï D¸ÁÑ÷å ¦A¥Áî gÀÄPÁ ªÀÄƼÁAvï C¸ÁÑ÷å zɪÁZÁå ¥sÁvÁæPÀqÉ KPï ¥ÀAZÀwÌ zÀ ª À g Áè å . ºÁAUÁZÁå JPÁ UÉ Æ ªÁî ÷ å£ï JPÁ ZÉ q Áé Z É g ï C£ÁºÀÄvï PɯÉèA. vÉA DvÁA UÀĪÁðgï D¸Á RAAiÀiï. zÉPÀÄ£ï jªÁeÉ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA vÁa ¥ÀAZÉwÌ ZÀ ¯ ÁÛ . zÉ P À Ä £ï ºÁAUÁZÁå ªÀiÁ£ÉøÁÛA ªÀÄÄSÁgï » ¥ÀAZÉwÌ zÀªg À ÁÛvï...” ZÉqÆ É ¸ÁAUÉÆ£ïAZï ªÉvÁ¯ÉÆ. gÀd¤Pï ºÉêÀiÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. ‘UÉƪÁî÷åZÁå ZÉqÁåPï C£ÁºÀÄvï PɯÁèåPï ¥ÀAZÉwÌ? vÀgï JPÁ ¸ÀPÁðj £ÀgÁìZÉgï CvÁÛåZÁgï PɯÁè÷åPï QvÁåPï ²PÁë £ÁAV?’ aAvÁÛ vÉA. “ªÀiÁíPÁ vÁ嫲A QvÉA¬Æ C©ügÆ À Zï £Á ªÀÄAd. ºÁå ºÀ¼A îÉ vï QvÉA eÁvÁ vÉA ªÀíqÁAZÁå PÁAiÀiÁÝ÷åSÁ¯ï eÁvÁ D¤ zÀĨÁî÷å ZÉqÁåPï §° ¢vÁvï.” “¸ÁPÉðA ¸ÁAUÉA è AiÀiï ¨ÁAiÀĪÀÄä vÀÄ«ÄA. ¨ÉÆêï xÉÆqÁå vÉÃA¥Á D¢üA vÀĪÉÄѧj JQè ºÁAUÁ D¬Ä°è. vÁå G¥ÁæAvï ºÁå ºÀ¼ÉîPï RAAiÉÄÑA¬Æ ¨ÁAiÀĪÀÄä AiÉÄÃAªïÌ

9

KUTAM

June 28, 2014

£Á. DvÁA vÀÄ«ÄAZï” QvÉAV ZÀÄPÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA ªÀÄAd£ï. “QvÉA, ¨ÁAiÀĪÀÄä D¬Ä°è?” ºÁAPÉæªïß CvÉæUï zÁPÀAiÉÄè gÀd¤£ï. ªÀÄAda ZÀÆPï vÁPÁ ¢¹è D¤ QvÉA vÉÆ¬Æ KPï ¸ÀPÁðj £ÀªÀÌgï. D¤ DvÁA ¸ÁAUÉÆ£ï eÁ¯ÁA. DAiÉÆÌ£ï gÀd¤ ¥ÁnA UɯÁågï ªÀÄíf ¥ÀAZÉwÌ UËqÀ PÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ QvÁåPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA? aAvÁÛ vÉÆ. D¤ “QvÉA¬Æ ¸ÁAUÁ£Á CªÀiÁä...” DªÀAiÉÄA Ñ ¸ÁÜ£ï ¢vÁ gÀd¤Pï ªÀÄAd. “£Á. vÉA ¸ÁAUÁ£Á. ¥ÀÅuï, vÉA WÀrvï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÁA. zÉPÀÄ£ïAZï PÉÆÃuï¬Æ AiÉÄãÁ vï¯Áèå ºÁå PÀIJPï ºÁAªï DAiÀiÁèåA. vÀÄA PÁAAiÀiï ©üAAiÉÄ£ÁPÁ.” WÁªÉįÉÆè ªÀÄAd. ºÁå GvÁæA¤ xÀAqï ªÁgÉA ¯ÁUï¯Áè÷å§j eÁ¯ÉÆ ªÀÄAd. vÀÄA ¸ÀPÁðj £ÀªÀÌgï. vÀÄA PÉ z Á¼Á¬Æ ªÀ Ä í e É ¸À A VA D¸ÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï D¤ vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢eÁAiÀiï” zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA gÀd¤£ï. “RArvï CªÀiÁä, RArvï ¢vÁA. vÁå ¨ÁAiÉÄ£ï ©üªÀÄðvï eÁAiÉÄÛ PÀµïÖ ¸ÉƸÉè.” “ºÉêÀiÁa UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁÛ AiÀiïªÀÄÄ vÀÄA?” gÀd¤ZÁå GvÁæAvï zÀÄBSï D¸ï¯ÉèA. “RArvï wZï ¨ÁAiÉÄ. ©üªÄÀ ðvï wPÁ ªÀÄíeÉPÀ£ÁðAZï vÁå PÀ¼À¥Áà UËqÁ£ï D¥ÀAªïÌ zsÁqï¯ÉèA D¤ ªÀiÁíPÁ ¨sɵÁÖªïß ¥ÁnA zsÁqï¯ÉÆè. w PÀAvÀ£ÀºÀ½î xÁªïß, AiÀÄQë gÁ£ÁAvÁèå£ï zÉÆ£ÁágÁA ªÀiÁ¼ÉPÉÆ¥ÁàPï ªÉvÁ°. ºÁå PÀIJPï gÁ£ÁaZï ªÁmï. ºÀ¼Éî xÁªïß ºÀ¼ÉîPï. PÉzÁ¼Á¬Æ w ºÀ¼ÉîAvï ªÉvÁ. WÀgÁA¤ ¨sÉmï ¢vÁ D¤ ¥ÁnA ªÉ¼Ágï AiÉÄvÁ°. ¥ÀÅuï, vÁå ¢¸Á AiÀ Ä Që gÁ£ÁAvï ªÁzÁ¼ïZï Gmï¯ÉèA ªÀÄíuÉåvï. gÁ£ÁAvï GqÁÌ u ÁA WÁ¯É Ñ ªÀiÁAPÉÆqï ¨ÉÆèÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯É. ºÁAªï ¥ÁnA UɯÉÆA. zÁmï gÁ£ï. xÀgÁªÀ¼ï gÀÆPï-gÀhÄqÁAZÉA §ÈAzÁªÀ£ï. xÀAqÁAiÉÄZÉA ªÁgÉA. zÉƤêA JPÁæ÷åA ªÀAiÉÆè ªÉƼÉÆ. ºÁå ªÉƼÁåAvï ªÀiÁAPÁØAZÉA gÁeï ZÀqï. C¥ÀÇæ¥ï avÁîAa ¨sÉmï. gÁ£ï zÀÄPÁæAZÉA pPÁuÉ. gÁ£ï PÀÄAPÁØAa ¸ÀªÁj. C¸À¯Áå gÁ£ÁAvï UÁA«Ñ ªÉÆ£ÁÓvï¬Æ ¸À¬ÄæA eÁªïß AiÉÄvÁ£Á ºÁAªï ¥sÀÅqÉA UɯÉÆèA.

CªÀ¸éÀ gï : 3 vÁå ªÁgÁåAvï DPÀA æ zÁa ¨ÉƨÁmï ªÀ i Áí P Á DAiÀ i ÁÌ ° £Á. ¥À Å uï, ªÀiÁAPÁØAZÁå GZÁA§¼ÁAiÉÄZÁå £ÀqÁÛ÷å£ï ºÁå gÁ£ÁAvï QvÉA vÀj WÀqÁÛ vÉA PÀ½vï eÁ¯ÉA. ºÉÆ ªÀiÁíPÁ D¤ ºÁAUÁ ªÀ¹Û PÀgÉÛ¯ÁåA ºÁå ºÀ¼ÉîUÁgÁAZÉÆ C£ÀĨsÀªï. C£ÉÊwPï ªÀåªÀºÁgï eÁ¯Áågï ªÀiÁAPÁØAa eÁvï GZÁA§¼ï eÁvÁ vÉA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï. vÉÆ C£ÀĨsÀªï ªÀiÁíPÁ D¸Á. ¥ÀÅuï, £ÀgÁìªiÀ Áäa gÀhļÀPï £Á. ºÁå PÀIJAvÁèå gÁ£ÁA¤ £ÀíAAiÉÆA £ÁAvï. ¥sÀPÀvïÛ gÁ£ï. ºÁªÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¨sÀA«Ø PÁrè. ¥ÀÅuï, RAAiÀiï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÉA? ªÀiÁAPÁØA¤ ºÁ®¬Ä¯Áèå ¥sÁAmÁåPï ªÉÆíAªÁa ¥ÀŽ D¸ï°è ªÀ Ä í u ï ¢¸ÁÛ . JPÁZï¥s Á gÁ ªÉÆíAªÁZÉ ªÀÄƸï G¨sÉè. ºÁAªï zsÁAªÉÇèA. gÁ£Áémï ªÁmï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. ¥ÀÅuï £ÀgÁìªÀiÁä QvÉA eÁ°? RAAiÀiï ¥Á«è? eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¥À¬Äê¯Áå PÀIJPï gÁªÉÇèA. £Á...wa gÀhļÀPï £Á. CSÉ æ à Pï ºÁAªï ¥ÁnA DAiÉÆèA. QvÉAV C¥À±ÀPÀÄ£ï ¢¸ÉèA ªÀiÁíPÁ. vÁå gÁwA w D¬Äè£Á. ¨ÉÆêï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA w ¸ÉÆgÀ¨Á ªÉvÁ. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á¬Æ PÁªÀiÁPÀqÉ D¬Äè£Á. ºÉuÉA PÁ¼À¥ÁàZÉ duï PÀAvÀ£ÀºÀ¼ÉîPï DAiÉÄè, wPÁ C¥Àªïß ªÀígÀÄAPï. ¥ÀÅuï, wZï £Á eÁ°. w¸Áæ÷å ¸ÀPÁ½AZï ªÀÄAa xÁªïß §ÈºÀzï VÃzï AiÀÄQë gÁ£ÁAvï G¨sÉÆ£ï DAiÉÄè. ºÁå VÃzÁAPï ªÉÆ£ÁÓvï ªÉįÁågï ªÉVA PÀ½vï eÁvÁ. AiÀÄQë xÁªïß ªÀÄAa ¥ÁAZï Q.«Æ. D¸Á. §ÈºÀzï ¥sÁvÁæAZÉÆ eÁUÉÆ vÉÆ. vÁå ¥sÁvÁæZÁå EqÁåAvï ºÁå §ÈºÀzï VÃzÁAZÉA ©qÁgï. RAAiÀ i ÁÑ ÷ åV UÁAiÀ i Áæ A Pï ¸ÁA¨sÁ¼ÁÑ÷å ZÉqÁå£ï ¨ÉÆèï WÁ¯ïß zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á ºÀ¼ÉîAvÉè duï PÀ Ä qÁì ¯ É . ªÀ í A iÀ i ï, duÁAZÉ Æ eÁvÉÆæZï eÁ¯ÉÆè. WÁuï ªÀiÁgÁÛ°. VÃzÁAPï zÁmï gÁ£ï D¸ï¯Áè÷å£ï ªÉįÁè÷å ªÉÆqÁåPÀqÉ ªÀZÉÆAPï eÁ¯ÉA£Á D¤ ºÀ¼Z îÉ Æ É ¯ÉÆÃPï UÉ¯Æ É , £ÁPÁPï ºÁvï zsg À ïß. AiÀÄQë D¤ PÀAvÀ£º À ¼ À Z îÉ Áå UÀr ¨ÁAzsÁPÀqÉ ¨ÁAiÀĪÀiÁäa PÀÆqï ¥sÀÅUï°è. ºÀ¼ÉîZÉÆ UËqÀ DAiÉÆè. vÁZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ÉÑA gÁ£ï

ºÉA D¤ ºÉA PÀÈvÉÛ÷åA PɯÁA PÉÆuÉ ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ¬Æ PÀ½vï D¸Á. ºÁAUÁ ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÃÖ ±À£ï £Á. ¥ÀAzÁæ Q. «Æ. ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ¸ÉÆgÀ¨ÁPï ªÀZÁeÁAiÀiï. ¥ÀÅuï, ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA §¼ï xÀAAiÀiï eÁ¯ÉèA. ¨ÁAiÀĪÀÄä ¸ÀgÉÆ¥ï ZÁ¨ÉÆ£ï ªÉįÉèA ªÀÄí¼ÉîA ¤WÀAmï PɯÉA. KPï zÀAiÀiÁ¼ï PÁ¼ÁÓa ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ZÀ°AiÉÄa fÃuï C¹ CSÉÃgï eÁ°. vÉÆ gÀqÉÆè! DvÁA wa £Áqï AiÀÄQë xÁªïß AiÉÄvÁ RAAiÀiï.” “vÀĪÉA QvÉA¬Æ ¸ÁAUÉåvÉA £À»AV?” gÀd¤£ï «ZÁgÁÛ£Á ªÀÄAd¥Àà xÀAqï ¥ÀqÉÆè. “PÀ¸A É ¸ÁAUÉÆA CªÀiÁä? ºÁªÉA ¥À¼ÉAªïÌ £Á. w UɯÁå G¥ÁæAvï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèA PÉÆÃuï¬Æ £ÉuÁAvï. C¸À°A PÀÈvÁÛ÷åA ºÁå PÀIJPï eÁªïßAZï D¸Ávï. DvÁA ¥sÁ¯ÁåAa ¥ÀAZÉwÌ zÀĨÁî÷å ZÉqÁåa. ¥ÀÅuï, ZÉqÁéZÁå ¥ÉÇmÁAvÁè÷å UÀ¨sÁðPï vÉÆ PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA QvÉA UÁågÉAn? w ZÀ°. d«Æ£ÁÝgÁZÁå UÁzÁåAvï WÉƼÁÛ. ºÉÆ¬Æ WÉƼÁÛ. C¸À¯ÁåAPï ¥Ámï ¨ÁAzsÄÀ £ï xÀAqï PÀgÁÛvï. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï ¥sÁ¯ÁåA ¥ÀAZÀvÉÌPï AiÉÄAiÀiÁ CªÀiÁä.” ºÀ¼AîÉ vï eÁAªÉAÑ CPÀª æ iÀ ï. ¸ÀªÁ̸ï PÀ ¼ É Æ £ï DAiÉ Ä è A gÀ d ¤Pï. ªÀÄAd¥ÁàPï ¥ÁnA zsÁqÉÆè vÁuÉA. vÁå PÀIJPï eÁA«ÑA DPÀª æ ÄÀ uÁA PÀ ½ vï D¸É Æ £ï¬Æ D¥À Å uï DAiÀiÁè÷åA. DvÁA QvÉA eÁvÁ vÉA ¨sÀVeÁAiÀiï. ¥ÀAZÉvÌÉ Pï gÀd¤ UɯA É £Á. vÁPÁ UÀeïð¬Æ £Á. ¥ÀÅuï, ¥ÀAZÉvÉÌZÉA ¸ÀUÉîA WÀrvï ªÀÄAd£ï «ªÀj¯ÉA. C£ÉÊwPï ªÀåªÀºÁgï PɯÁè÷å ZÉqÁåPï ¥ÁAZï gÀÄ¥ÀAiÀiï zsÀAqï D¤ vÁuÉA ºÁå ZÉqÁéPÀqÉ PÁeÁgï eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ UÀt¥Àw ¢ªÁîAvï ºÀ½ÝZÉÆ £ÁqÉÆ (PÀjAiÀĪÀÄtÂ) ¨ÁAzsÄÀ £ï WÀgÁ ªÀj í eÁAiÀiï. ºÉAZï CAwªÀiï wÃ¥ïð. ºÀ¥Ás ÷Û åZÆ É ªÁAiÉÆÝ ªÀÄÄUÁÝ¯Æ É . ºÁå ªÀÄzsÉA D¸ÀàvÉZ æ ÉA ªÀoÁgï ¤ªÀÄð¼ï eÁ¯ÉA è . ªÀĺÁ§¯Á ¸ÉPl æÉ j ¸ÀzÁAAiÀiï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. PÁªÀiï §gÁå£ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. D¸ÀàvÉPï eÁ¬ÄÛA ¦qÉ Ã ¸ÁÛ A AiÉ Ä vÁ°A-ªÉ v Á°A. eÁAiÀiï¥ÀÅgÉÛA ªÀPÁvï £Á eÁ¯Áågï ¸ÉÆgÀ¨Á xÁªïß gÀd¤ ºÁqÁÛ¯ÉA. PÀAvÀ£ÀºÀ½î, AiÀÄQë, UÉAqÀè, ºÉƸÀÆgï ºÁå PÀIJaA ZÀqÁªÀvï WÀgÁAPï gÀd¤£ï ¨sÉmï ¢°è.

zÉÆ£ÁágÁAZÉA eɪÁuï ªÀiÁzÉà UËqÁZÁå WÀgA ÑÉ gÀd¤Pï ªÉļÁÛ¯A É . vÁå ¸ÀPÁ½A ªÀiÁvÁåAvï ¥sÉÇqï eÁ¯ÉèA zÁmï PÉøï fqÉA eÁ¯ÉèA JPÉèA ¨sÀÄUÉðA D¸ÀàvÉæPï ºÁqÁÛ£Á, gÀd¤Pï ªÁ¸ï vÀqÄÀ éAPï eÁ¯ÉÆ£Á. zsÁ ªÀgÁìAZÉA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA. zÉƼÁåAvï ¤¸ÉÛÃeï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. “ºÁPÁ QvÁåPï D¸Àv à PæÉ ï ªÀg í ÄÀ APï £Á?” «ZÁj gÀd¤, ZÉqÁéZÁå DªÀAiÀiïPÀqÉ. vÁPÁ ZÀAzÀæUÀÄwÛ eÁvÁæ÷åAvï PÉøï PÁvÀÄAæ Pï eÉÆÃUÀ¥àÀ D¤ eÉ Æ ÃUÀ ª À i Áä £ ï ¸ÁAUÁè A ¨ÁAiÀĪÀÄä” ZÉqÁéa DªÀAiÀiï RAvï GZÁj¯ÁVè. “QvÉ A ? ZÉ q Áé P ï zÉ Ã «Pï ¸ÉÆqÁèA? vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¦¸ÉA ¯ÁUÁèA?” gÀd¤ZÁå zsÉAPÁÚ÷åPï xÀAAiÀiï D¸ï°èA PÁA¦èA. PÀÆqÉè gÀd¤£ï ªÀiÁvÁåPï qÉmÆ É ¯ Ö ï «Ä²ævï PɯÉèA ¯ÉÆñÀ£ï WÁ¯ïß ZÉqÁéPï ¤zÁAiÉÄA è . ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ©üvg À ï ªÀiÁvÁåAvÉè QqÉ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉè D¤ ZÉqÁéa ªÀÄvï ZÀÄPÉÆAPï ¯ÁVA eÁ°è. PÀÆqÉè ¸ÉÆgÀ¨ÁPï ªÀígÁ. £Á eÁ¯Áågï ZÉ q Áé Z Áå fêÁPï C¥ÁAiÀiï D¸Á” gÀd¤£ï ¸ÁAUÁÛ£Á ZÉqÁéZÁå DªÀAiÀiïß E£ÁÌgï PɯA É £Á. ¥ÀÅuï, ¨Á¥ÁAiÀiïß gÀd¤Pï zsÀ«ÄÌ ¢°. “vÀÄeÉA PÁªÀiï QvÉA vÉA PÀgï ¨ÁAiÀĪÀÄä. ºÁå ºÀ¼ÉîAvï AiÉÄêïß ªÀÄ»£ÉÆ eÁAªïÌ £Á. eÁ¯Áågï¬Æ vÀÄeÉÆ ºÀAPÁgï G®AiÀiÁÛAiÀiï! ªÀÄe í Áå zsÄÀ ªÉPï ZÀAzÀU æ ÄÀ wÛ gÉÃtÄPÁPï ¸ÉÆqÁèA. wZï wPÁ ¸ÁA¨sÁ¼ÉÛ°. ªÉįÁågï¬Æ w vÁPÁ ¸ÀUÁðPï ªÀígÛ° É .” “C¼É ¨Á¨Á, aPÉÌ ¹ÃjAiÀĸï PÉÃeï. vÀÄ«ÄA WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁvï. eÁvÁ wvÁè÷å ªÉVA D¸ÀàvÉæPï ªÀígÁ. ºÁAUÁ §¸Áì A a ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ D¸Áè÷ågï¬Æ ªÉüï ZÀÄPÉÆ£ï §¸ÁìA AiÉ Ä £ÁAvï. RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ ¨ÉÆAiÀiÁèAZÁå UÁrAiÉÄgï ªÀígÁ.” ªÀiÁ¼ÉPÆ É ¥Àà ºÀ¼Z îÉ Æ É PÁ¼À¥ÁàZÆ É duï vÉÆ ¤AUÁ. DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯ÉÆ. DªÀAiÀiïÌ gÀd¤£ï ¸ÁAUÉèA “¥À¼É ¨ÁAiÉÄ, vÀÄeÁå ªÀÄÄSÁgïZï QqÉ ¥À q ï¯É è vÀ Ä ªÉ A ¥À ¼ É ¯ É A AiÀ i ï eÁ¯Áågï¬Æ vÀÄeÉA DªÀAiÀiïPÀqÉ vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï eÁ¯ÉA£ÁAV? zÀAiÀiÁ PÀgïß ZÉqÁéPï ¸ÉÆgÀ§ ªÀígÁ. eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÉÆgÀ¨Á xÁªïß ºÁAªï PÁgï ºÁqÀAiÀiÁÛA” ¥ÀgÁvÉA è gÀd¤. ¤AUÁa ¢ÃµïÖ gÀAVãï eÁ°è. ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï D¸ÀàvÉæPï ªÀígÀÄAPï ¸ÁAUÉÆAPï vÀÄA PÉÆÃuï? PÁeÁgï eÁ¯Áågï vÀÄPÁ PÀ¼ÉÛA. RAAiÀiï xÁªïß D¬Ä°è ªÀiÁgïV? ºÁå ºÀ¼A îÉ vï zÀ¼Áãgï ZÀ®AªïÌ ¥À¼£ É ÁPÁ. vÀ¸ÉA PÉ°èA £ÁAªï £Á¸ÁÛ£Á UɯÁåAvï” vÁ¼ÉÆ ªÉÇqÉÆè vÁuÉA. ¤AUÁZÉA ¨ÁAiÀiïè ©üAAiÉįÉA. “ºÁªÉA ¸ÁAUÉÑA ¸ÁAUÁèA. ªÀiÁVgï ªÀÄíeÉPÀqÉ AiÉÄãÁPÁvï” ±ÁAvï xÀgÁ£ï eÁ¥ï ¢° gÀd¤£ï.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)


10

KUTAM

June 28, 2014 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 ºÁAªï QvÉè ¢Ã¸ï xÁªïß ¸ÁAUÁÛA ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï. f°è PÁªÀiÁA xÁªïß `rAUï qÉÆAUï...rAUï' ªÀÄzsÀÄgï WÀgï ªÀÄí¼Áågï vÀÄeÁåZï WÀgÁ§j gÀeÁgï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ` ` g Á U Á g ï e Á A i À i Á ß P Á `ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ïÌ ªÉ Ä ¼É Æ APï KPï £À » AªÉ ? §¸ï ºÁ¨Á §¸ï. ZÁgï AiÉ Ä ÃAªïÌ ªÉüï eÁAiÀiïÛ vÀgï, vÁå CªÁeÁ¸ÀAVA zÁgÁa PÁA¦uï ªÁíeÉÆ£ï `PÉÆuïV ¨sÉmÉÆAPï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï DAiÀiÁè÷åAiÀiï, ªÀírèªÀiÁAAiÀiï, vÀÄeÉÆ GUÁØ¸ï ¥Á«Ö ªÀZÁeÁAiÀiï, wPÁ ºÁAUÁ ¢Ã¸ï ºÁAªï gÁAzÁ¥ï PÀgÁÛA. í ï. ¥ÀÅuï PÁªÀiÁ xÁªïß WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á DAiÀiÁèåAvï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzsÉñï Dmï ¢Ã¸ï ºÁAUÁ gÁªÁè÷å «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiïÛªÉ ªÀÄíeÁå£ï. D¥Àªïß ºÁreÁAiÀiï'' ªÀÄu ¨s À Ä UÁðå¥À u Ágï vÉ A eÁAiÀ i ï, ºÉ A QvÉA PÀgA ÑÉ ªÉüïZï ªÉļÁ£Á!'' ¸Àvï vÁPÁ¬Æ ¥À Å gÁ¸À u ï eÁvÁ ¢vÁ£Á. gÁAzÁà PÀÄqÁAvï D¼É£ï ²ªÁAiÀiï ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÉÆÑ £Á é iÀiï ¸ÀÄn PÀgÄÀ APï ªÁmÁÑ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ¯Áèå ºÁªÉA vÀÄPÁ'' ªÀírè ªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸À¼ï PÀgïß ºÁAªï UÀeÁ¯ï ºÁªÉA ªÀírèªÀiÁAAiÀiïÌ eÁ¯Áè÷å£ï gÁAzÀA ªÀ C¼É £ ï ªÁlÄ£ï ¢Ãªïß gÁAzÁà gÀ q ÁÛ £ Á ªÀ i Áí P Á ªÀ i ÁgÀ Ä APï ¨Á¨ï PÀ g À Ä APï ¥À A æ iÀ Ä vïß PÉ ¯ É A ºÁªÉ A . ¸ÁAVè. CzsÉðA ªÁlÄ£ï eÁ¯ÉèA D¼É£ï ``¥ÀÅgÉÆgÉ ¥ÀÅgÉÆ. vÀÄeÉÆ DvÁA ¨ÉÃvï GQèvï vÀgï, vÀÄeÁå ¥Á¯Áé ``DvÁA ¤¨ÁA ¸ÁAUÉÆ£ï PÁªÀiÁAvï vÁPÁ xÉÆr PÀĪÀÄPï ªÁ£ÁgïZï ¸ÉÆqïß. D¼É£ÁAvï ¸À Ä PÉ Æ ¸À A iÀ i Áè ¥ ï, ªÀ i Áí v Áj PÀ ¹ ©ü v À g ï ªÀ i Áí P Á °¥À ª ïß ¨Á¨ÁZÉ ªÀ i Áí P Á ¥s À l AiÀ i ÁßPÁgÉ , ªÀ Ä £ï PÀgÁÛA ºÁAªï.'' RvÀÌvÁÑ÷å GzÁÌPï §Äqï¯ÉÆè GeÉÆé ºÁvï ªÁ£ï zsÀÄAªÁÑ÷åSÁwgï ºÁArAiÉÄAvï D¸Á. fªÀAvï D¸ÁV ªÀ ªÉįÁå º Á ª É A ª À i Á g ï S Á A ª É Ñ D¸Áè÷ågï ªÉüï¬Æ ªÉļÁÛ. ¸ÀUÉîA PÁ¦üAiÉÄ ¦mÉÆ WÁ°vïÛ ºÁªÉA 1234567890123456789012345 ªÉļÁÛ. DvÁA WÀgÁ WÀgÁA¤ n.«. eÁ¥ï ¢°. zÀªÀgÉè¯Áå GzÁÌAvï zsÀÄAªïß ªÀÄí¼ÉîA AiÉÄêïß «ZÁgï PÀgÉÆÑ 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 «qÀA§£ï: ``¨ÁAiÀiÁèAZÁå ºÁvÁAvÁè÷å DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï JPÁªÉÄPÁUÉgï ®ÄAUÉZÁå ¥ÉÇAvÁ£ï ºÁvï ¥ÀŹvïÛ wvÉÆè ªÉÃ¼ï ¸ÀAiÀiïÛ vÀÄPÁ £Á. 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 É ¸ÁÛ£Á ºÁªÉAZï 1234567890123456789012345 ?¹PÉgÁªÀiï, ¨ÉÆA§AiÀiï. ªÀZÉÆAPï ªÉÃ¼ï ªÉļÁ£Á D¤ PÁAPÁÚAZÉA GzÁPï ¥ÀqÁ £ÁvÁèågï ¨sÁAiÀiÁèå ¸Á¯ÁPï AiÉÄêïß WÀgÉÑA vÀĪÉÆÑ GUÁظï zsÆ 1234567890123456789012345 ªÀ i Áí v ÁgÉ £ ï vÁå ¥É Ç AvÁ xÁªïß ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï PÉÆuÁAiÀiïUÉgï gÁAzÁàPï gÀÆZï £Á RAAiÀiï. zÁgï GUÀqÉèA. JPÀÄìgÉÆ gÁAªÁÑ÷å vÀÄPÁ PÁªÀiÁ ¨ÁUÁè ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAa §¸Áìgï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï ºÁAUÁ ZÀÄPÀAiÀiÁÛ°AiÀiï D¤ ªÀiÁAAiÉÄÑ zÉÆ¼É UɯÁågï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¯ÁVA xÁªïß AiÉÄêïß gÁAzÀÄ£ï eÉÃAªïÌ ªÀÄíf ªÀírèªÀiÁAAiÀiï G©ü D¸ï°è. AiÉÄeÁAiÀiï. ¯Áí£ÀáuÁgï ªÀÄíeÁå ZÀÄPÀªïß ªÀiÁíPÁ UÉÆqï SÁªÀAiÀiÁÛ ¸ÁPÉð zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ G®AªïÌ¬Æ G¸ÁÌ÷ågï Sɼï¯ÉÆè GUÁظï vÀj °AiÀiï. vÀÄPÁ PÉzÁßAZï «¸ÉÆA æ WÀgÁÑ÷åAPï ¥sÀÅmÁé£Á. vÁAZÉA vÁæ¸ï eÁvÁvï ªÀÄíuï DªÀAiÀiï``AiÉÄ ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï AiÉÄ. ºÉ«£ ê ï D¸ÉÆÛ vÀÄPÁ. DvÁAa ¦½ÎZï vÀ² ZÉ Æ £Á ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ï. ºÁå U À ª À Ä £ ï n . « . g ï Z À ¯ Á Ñ ÷ å ¨Á¥ÁAiÀiïß vÀÄeÉA PÁeÁgï PɯÉA. ¨sÁj C¥ÀÇæ¥ï ºÁ¨Á. QvÉA DªÉÄÑ ºÁ¨Á! wA¬Ä eÁ°A. vÁAZÉA ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï ¯ÉÆPÁZÁå PÁAiÀiÁðPÀª æ iÀ ÁgïZï D¸ÁÛ. DAiÀiÁÛgÁ ¥À Å uï DvÁA¬Ä vÀ Ä ªÉ A Zï PÀIJA AiÉÄA«Ñ ªÁmïZï ªÉļÁ£ÁAV WÀgï¬Æ eÁ¯ÉA. `D¥ÀÅuï D¥ÁÚPï, UÀqÝÉ ªÀÄzsA É UÁrAiÉÄgï D¤ §¸Áìgï ¢Ã¸ï vÀĪÀiÁÌA ¥sÀŸÀðvï ªÉÄ½Ñ vÀj gÁA¢eÁAiÀ i ï ¥À q ÁÛ ªÀ Ä í ¼ É î A ªÀ £ÁvÁéZÉÆ GUÁØ¸ï ¥ÀÅt zÉÃªï ¸ÀªÉÄøÁÛAPï' ªÀÄí¼Áî÷å§j GªÀiÁ̼ÉÆ£ï PÁªÀiÁ xÁªïß ¥Án PÀ²? ¢Ã¸ï¨sÀgï ¸À¨sÁgï PÁAiÀÄð ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀÄíPÁ vÀÄf ©ªÀÄðvï «¸Áæ°AiÀiï?'' ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiïÌ WÀgÁ D¥Áè÷å-¥É¯ÁåUÉgï ªÀZÁeÁAiÀiï, ¢¸ÁÛgÉ. PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèAZï vÀÄPÁ AiÉ Ä vÁ£Á ¥À Å gÁ¸À u ï eÁvÁ, ©üvÀgï ¸ÁéUÀvï PÀjvïÛ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA vÁAZÉA ¸ÀÄSï-zÀÄSï «ZÁgïß RAAiÀÄìgï¬Æ ªÀZÉÆAPï ªÀÄ£ï PÀæªÀiÁA D¸ÁÛvï. vÉA ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqïß ºÁªÉA ¸ÁAUÉè¯ÉA, PÁªÀiÁPï ªÉZÉA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁívÁgÉPï ¥À¼A É ªïÌ AiÉÄAªïÌ ºÁªÉA. ªÁAmÉ° eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA £Á, AiÉÄ£Á. DAiÀiÁÛgÁa KPï ¢Ã¸ï vÀĪÀiÁÌA RAAiÀiï ¥sÅÀ ¸Àðvï ªÉļÁÛ?'' ZÉqÀÄA £ÁPÁ, WÀgÁZï gÁªÉÇ£ï ``¥À A iÉ Ä è A §¸É Æ APï vÀ j PÁeÁgï-¸ÉƨsÁuÁZÉA PÁAiÉÄðA gÀeÁ D¸Áè÷ågï «Ä¸ÁPï ªÀZÉÆAPï gÁAzÀÄ£ï ªÁqÉÑA ZÉqÀÄA ¥À¼Éªïß ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ï zÀ Ä gÉ Æ ì A Pï ¸À Ä gÀ Ä ¸ÁAUÁÛAiÀiïgÉ ªÀ ¸ÀªÁ¯ÁAZï ªÀ PÉ Æ uÁAiÉ Ä Ñ A ¬Æ ªÀ Ä gÀ u ï ºÀ ¥ s Á Û ÷ åZÉ Æ §eÁgï ºÁqïß PÁeÁgï eÁ ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï vÀÄA «ZÁgïß gÁªÁÛAiÀiï?'' ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀ i Ávïæ ¸ÁAUÁvÁ zÀªÀgÀÄAPï, WÀgÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆå PÀj¯ÁVè. DAiÀiÁ̯ÉÆ £ÁAiÀiï. DvÁA ¥À¼É ``vÀ Ä A G®ªïßAZï gÁªÁÛ A iÀ i ïV ²uï GZÁj¯ÁVè. vÀÄf CªÀ¸ÁÞ. `»lègï eÁ vÀÄA ªÉļÁÛvï. DzsÁåè PÁ¼Ágï D¸ï¯Áèå§j ªÀ¸ÄÀ Û ºÁqÀÄAPï. ºÀ¥Ás Û÷åZÉA ªÀ¸ÄÀ Ûgï ``vÀÄA KPï PÀ¸¯ À AÉ ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï JPÁªÉ Ä PÁ ªÉ Æ ÃUï-ªÀ Ä AiÀ i Áà ¸ ï GA§ÄîAPï, vÉA ºÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀ vÁ£ÉPï ¥ÀÅt WÉvÁAiÀiï? »lègï, ¨ÉÆmÉègï £À»A. ªÀÄíuï, ¸ÀAiÀiÁæ÷å§j PÀgÁÛAiÀiï? £ÁvÁéZÉA £ÁAZï ªÀírè ªÀiÁAAiÀiïß wZÉA ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ. f°èPï ºÁAUÁZï §¸ï vÀÄA, ºÁAªï PÁ¦ü PÁeÁgï eÁAªÁÑ÷å vÀ£ÁðåmÁåAPï PÀgïß ºÁqÁÛA'' ªÀÄíuÁvïÛ gÁAzÁà ZÀvÁæAiÀiï ¢Ãªïß PÉÆAPÉÚAvÉÆè PÀÄqÁAvï WÀĸÉÆèA ºÁAªï, ¥ÀS æ Áåvï ¥ÀzÁA WÀqÁÚgï zÉ| «°á CwäPï ¤AiÀiÁ¼ï: (19) ªÀÄe í Áå ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï gÉ©A§¸ï vÁZÁå JPÁ ¥ÀzÁAvï ¸ÁA. ¥ÉzÄÀ æ D¤ ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöèZAÉ ¥s¸ É ïÛ (29 dÆ£ï 2014) gÁAzÁà PÀÄqÁPï D¬Äè. ¸ÁAUÁÛ.'' ºÁvÁAvÁè÷å vÀĪÁ¯Áå£ï ``f°è PÁªÀiÁ xÁªïß AiÉÄAªïÌ WÁªÀiï ¥sÀŹvïÛ ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß £ÁªÉgÉ? '' gÁAzÁà PÀÄqÁAvï vÀPïð ªÀÄÄAzÀj¯ÉA. D¸ÁÑ÷å PÀzɯÁgï PÀįÉÆ vÉAQvïÛ ``DvÁAZÁå ºÁå ªÀiÁíUÁð ªÀÄíeÁå ¨ÁAiÉÄ諶A ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß AiÉÄZÁå PÁ¼Ágï JPÁè÷åZÁå eÉÆr£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. WÀgï ZÀ®AªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀírè dgï D«ÄA DªÉ Æ Ñ ¨s Á ªÁqïÛ zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ZÀªÁݪAÉ ªÀg¸À ï, ``£Á ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ï, Deï ªÀ i ÁAAiÀ i ï. WÉ Æ ªï-¨ÁAiÀ i ïè KPï ¨ÉÆêï C¥ÀÇæ¥ï WÀr. ºÁå ygï PÀgïß ¢Ã¸Á-¢Ã¸ÁaA D«ÄÑA zÀ ¥ s À Û g ÁAvï PÁªÀ i ï xÉ Æ qÉ A ZÀ q ï zÉ Æ UÁAAiÀ i ï PÁªÀ i ï PÀ g ïß ºÀ A iÉ Ä ðPï PÁªÀ i ÁA ªÉ Æ ÃUÁ£ï ªÀgÁì xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA D¸Á eÁ¯Áè ÷ å£ï WÀ g Á AiÉ Ä vÁ£Á eÉÆqÁè÷ågï PÀ¸AÉ AiÀiï ¢Ã¸ï ¸ÁgÉåvï, zÉÆÃUÁA ¥Á¥ÁAPï ¸ÁAvï ªÀÄu í ï PÀgÁÛAªï eÁ¯Áågï, ¸Àvï eÁªïß ªÁ¸À« Û Pï ¹Üw ºÁªÉA wPÁ «ªÀj°. ªÉ à ¼ï eÁvÉ Æ ¯É Æ ªÀ Ä í u ï ªÀ í q É Æ ¯ï D«ÄA zÉ ª ÁZÁå gÁeÁZÉ RgÉ WÉÆövï PɯÉA. ``ºÁªÉ A ¸Ámï ¥ÁªÁì ¼ ï ªÀiÁíPÁ vÁZÉA ¥sÉÇãï D¬Ä¯ÉèA. ¤Ãeï eÁªïß DªÀiÁÌA ºÁå ¸ÁAzsÉ. DAiÉÄÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÁ¥ï Dmï ªÀgÁgï±ÉA AiÉÄAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ'' zÉSÁèåvï D¤ C£ÉÆâÃUÁ£ï ªÀÄíeÁå ªÀgÁì JPÁZï DAiÀiÁÛgÁ zÉÆãï zsÀªÀiïðzÀÆvÁAZÁå PÀÈvÁåAvÉèA. UÉ ¸ ï ¥É l ªïß ºÁArAiÉ Ä Avï ªÀiÁvÁåZÉA PÉÃ¸ï ¦PÁè÷åvï, vÀÄA ¸ÁAvÁAaA ¥sɸÁÛA DZÁgÀÄìAa ¥ÉzÀÄæPï D¤ zÀĸÁæ÷å ²¸ÁAPï PÁ¦üAiÉÄPï GzÁPï zÀªj À vïÛ ¸ÁAUÉA è ªÀiÁíPÁ ²PÀAiÀiï £ÁPÁgÉ. D¢üA ¥ÁªïÖ, ¸ÀvïZï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛPï §A¢üvï WÁ¯ïß vÁAPÁA zÀUÀÄÞAa JPÉÆè eÉÆÃqïß ºÁqÁÛ¯ÉÆ vÀj ¥À j ¹Ü w «ªÀ j ì ¯ Áå. ªÀ í A iÀ i ï, DªÀ i ÁÌ A ºÁªÉ A . HAZÁAiÀiï ¢A«Ñ WÀr. ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, ``CgÉgÉ D¼É£ï¬Æ CzsÉðA WÀ g ï¨s À g ï ¨s À Ä UÁðåA ¸À A VA Deï EUÀeïðªÀiÁvÁ DªÀiÁÌA PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á ²PÀªïÚ D«ÄA J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.) ªÁlÄ£ï ªÁ£Ágï ¸ÉÆqÁèAAiÀiï. ¸ÀAvÉƸÁ£ï PÀÄmÁªÀiï fAiÉÄvÁ¯ÉA. ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï : zsª À iÀ ïðzÀÆvÁAaA PÀÈvÁåA 12:1-11 `D¥ÉǸÀ¯ Û ÁAa zÀUÆ É Ýt D¤ vÀÄf PÁ¦ü eÁvÁ ªÀÄu í Á¸Àgï ºÁAªï DvÁA KPï zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA ¸ÀÄmÁÌ.' D¼É£ï ªÁlÄ£ï PÁqÁÛA'' ªÀÄíuÁvïÛ eÁvÁ£ÁAZï ZÀrÛPï ¨sÀÄVðA ªÀírèªÀiÁAAiÀiï GmÉÆ£ï D¼É£ï eÁAiÀiÁßvÉè¯Áå§j §Azsï PÀgÁÛvï. zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï : ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè£ï wªÉÆwPï §gÀ¬Ä¯ÉAè ¥ÀAiÉÄAè ¥Àvïæ: 4:6, 17-18 G¥ÁæAvï¬Æ ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄAPï ªÁmÁÑ÷å ¨ÁAPÁgï §¹è. `¥Áªïè D¦è zÀUÆ É Þt «ªÀjìvÁ.'' ` ` v À Ä A ª À U É A Z ï § ¸ ï eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuï gÀqÁÛvï, ªÁAeɯï : ¸ÁA. ªÀiÁvɪï: 16: 13-19 `eÉdÄ «µÁåAvï ¥ÉzÄÀ a æ ¸ÁPïì.' ªÀírèªÀiÁAAiÀiï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£Áê÷åPï QvÉè ¥ÀAiÉÄê D¸Áèågï¬Æ ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ D¤ ¸ÁA.¥ÁªÀÅöèaA DªÀiÁÑ÷å fêÀ£ÁAvï PÁAiÀiÁð eÉdÄZï «ZÁgÁÛ ``vÀÄA PÉÆÃuïV? ªÀZÁ£ÁPÁ. ºÁAªïAZï D¼É£ï ¥ÁªÁ£ÁAvï. GuÉAZï ¢¸ÁÛvï'' í ª è iÀ ÁAAiÀiïß wZÉAZï gÁeÁAªï ªÁlÄ£ï PÁqÁÛA.'' WÁmÁß÷åPï ªÀr ¥sɸÁÛA DZÁgÀÄìAPï ¸ÁAUÁÛ. gÀÆ¥Ágï ¯ÁUÀÄ PɯÁå eÁ¯Áågï ªÀÄíuï. ªÀ Ä ÄAzÀ j¯ÉA. ªÀÄíf eÁ¥ï QvÉA? ºÁAªï ºÁvï ¯Áªïß D¼É£ï ªÁlÄAPï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸Á C¸À°A ¥sɸÁÛA DªÀiÁÌA PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï. ``DzsÉÆè PÁ¼ï ¸ÀªÁAiÉÄZÉÆ í ª è iÀ ÁAAiÀiïÌ DqÁªïß æ j vÁåZï WÀrAiÉÄ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å ªÀr AiÉÄA«ÑA ¨Ájà C¥ÀÇæ¥ï. D«ÄA DAiÀiÁÑ÷å zÀĸÁæ÷å ªÁZÁàAvï ¯ÉUÄÀ £ï ¥ÉzÄÀ § eÁªÁ߸ï¯É Æè ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï. DvÁA ¥ÁªÀÅöè D¥Éè PÀµïÖ §gÁå jÃw£ï ¸ÀPÁ£ï? ``eÉdÄ vÀÄAeï ªÀÄíeÉÆ PÀzɯÁgï §¸ÀAiÉÄèA ºÁªÉA. ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÁªÁåA. è eÉÆÃqïß WÀgÁ ºÁqÁè÷ågï¬Æ ``gÁAzÁàAZÉA PÁªÀiï¬Ä f°è£ï QvÉA zsª À iÀ ïðzÀÆvÁAPï zÀUÄÀ Þ£ï Deï «ªÀjìvÁ. vÁPÁ PÉÆÃuï¬Æ vÁZÁå ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï. vÀĪÉA ªÀiÁíPÁ RZÁðPï ¥ÁªÁ£Á. vÁå ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÌA vÁAZÁå zÀUÉÆÞuÉ ¤«ÄÛA zÀ U É Æ ÞuÉ ªÉ à ¼Ágï ¸ÁAUÁvï «AZÀÄ£ï vÀÄeÁå gÁeÁZÉÆ KPï vÀÄPÁ ¢¯ÁAV QvÉA?'' PÀzɯÁPï ºÁªÉ A ¢Ã¸ï¨s g À ï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á É PɯÁAiÀiï. ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ ªÀuÉÆÌ£ï §¸ÉÆ£ï ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß DªÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ ¯Á¨sÁè. ªÀíAiÀiï, ¢Ã£ÁAvï. DªÀiÁÌA PÀµïÖ AiÉÄvÁ£Á, ¸ÁAzsÆ ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè JPÉèAZï WÀgÁ D¬ÄÑA ªÁZÁàA ºÁå WÀrvÁAa D«ÄA zÀĸÁæ÷åAZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¸ÀzÁAZï vÀÄA D¸ÁAiÀiï'' ºÉAZï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. D±É£ÁAªï? ªÀíAiÀiï, Deï DªÀiÁÌA eÁA«Ý vÀÄeÉA-ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA.l ``vÀ¸ÉA PÁAAiÀiï £Á ¸ÁPïì ¢vÁvï.

»lègï eÁ »lègï, ¨ÉÆmÉgè ï £À»A

¨sÁªÁqÁÛZÉ SÁA¨É

E


11

KUTAM

June 28, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

ªÁZÁ, ºÁ¸Á D¤ Rĵï eÁAiÀiÁ vÀ£Æ É ð DA¨ÉÆ

KPï ¢Ã¸ï ¦AlÄÖ D¤ ¥ÀAlÄÖ DA¨Áå gÀÆPÁ ¥ÀAzÁ gÁªÉÇ£ï DA¨ÁåAPï ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgÁÛ¯É. wvÁèågï ¥ÀAlÄÖPï zÀĨsÁªï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. “¦AlÄÖ, §ºÀıÀB vÉÆ vÀ£ÉÆð DA¨ÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. £Á eÁ¯Áågï JPÁ ªÀiÁgÁPï dqÉÆÛ D¸ï¯ÉÆè. “ªÀA í iÀiï, eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. gÁªï, ºÁAªï ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛA” ªÀÄu í ï ¦AlÄÖ DA¨Áå gÀÄPÁgï ZÀqÆ É .è ¥sÁAmÁåZÁå ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÇ£ï DA¨ÉÆ D¥Àqïß ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¥ÀAlÄÖ, vÉÆ vÀĪÉA ¸ÁAUï¯Áèå§j vÀ£Æ É ð DA¨ÉÆ.” “vÀgï D«ÄA vÉÆ ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgïß gÀhÄqÀAiÀiÁA” ªÀÄíuÉÆ£ï ¥sÁvÉÆgï ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁUÉè.

jPÁë qÁæAiÀÄégÁPÀqÉ. “20 gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁuÉÏvÁA.” “zÉÆãï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢vÁA. AiÉÄvÁAiÀiïV?” “zÉÆãï gÀĦAiÀiÁAPï vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï¬Æ D¥Àªïß ªÀj í ¸ÉÆ£Á.” “ºÁAªï D¥Àªïß ªÀígÁÛA. vÀÄA ¥ÁmÁè÷å£ï §¸ï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

vÀ¼ÁåZÉA GzÁPï

“ºÁAªï ¨ÉÆêï ZÀqï zÀÄSï ¥ÁªÁÛA ¸ÀAvÀÄÛ vÀÄf ¨ÁAiÀiïè ¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÆ É £ï ªÉÄ° RAAiÀiï!” “ªÀíAiÀiï gÉrØ.” “vÀgï DvÁA vÀÄA QvÉA PÀgÁÛAiÀiï?” “vÀ¼ÁåZÉA GzÁPï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛA gÉrØ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ.

ªÀiÁUÁð zÉUg É ï gÀÆPï

“gÉrÝ, gÀÆPï gÀ¸ÁÛåZÁå zÉUÉgï QvÁåPï ¯ÁAiÀiÁÛvï?” jªÉAeï “¥Àj¸Àgï gÀPu ëÀ ï PÀgÄÀ APï ¸ÀAvÀÄ.Û ” “¦¸Áå, eÁ¥ï w £À»A. gÀÆPï ¸ÀAvÀÄ£ Û ï gÉrPØ q À É ¸ÁAUÉAè “vÀÄeÁå É Ávï ¯ÁAiÀiÁèågï ªÁºÀ£ÁA ¥ÉmÁå£ï DªÉÄÎgï AiÉÄêïß ªÀÄíeÉA gÀ¸ÁÛå ªÀÄzsU ªÀZÉÆAPï PÀµïÖ eÁvÁvï ªÀÄíuï ¥ÉÃ¥Àgï ¦AzÀÄ£ï WÁ¯ÉA.” “gÁªï ¸ÀAvÀÄÛ, vÁPÁ §Æzsï gÀ¸ÁÛåZÁå zÉUPÉ ï ¯ÁAiÀiÁÛvï. PÀ¼AîÉ ªÀÄÄ?” ²PÀAiÀiÁÛA. ¹¹æAPï ªÁAZÀAiÀiï “vÁa UÀeïð £Á gÉrØ. ºÁªÉA ¸ÀAvÀÄÛ, ªÀÄíf ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï jªÉAeï PÁuÉϯA É .” vÀ¼ÁåAvï ¥ÀqÁè÷å. vÁAvÀÄA ¹¹æ D¸Ávï” “PÀ¸AÉ ?” ªÀÄu í Á¯ÉÆ DªÀÄg ì Á£ï. “vÁZÁå DAiÀiÁÝ£ÁAvï D¸ï¯ÉA è “vÁPÁ ºÁªÉA QvÉA PÀjeÁAiÀiï zÀÆzsï ¥ÀÅgÁ ¦AiÉĪïß.” gÉr?Ø ”

PÁeÁgÁPï ¯ÉÆãï

PÁgï PÁuÉÏAªïÌ ¸ÀAvÀÄ£ Û ï ¨ÉÃAPÁ xÁªïß ¯ÉÆãï PÁqï¯ÉèA. vÉA ¨ÁAzsÄÀ APï £Á ªÀÄu í ï ¨ÉÃAPÁZÁåA¤ PÁgï ªÉ¯ í A èÉ . ºÉA ¥À¼ª É ïß ¸ÀAvÀÄÛ vÀPg èÉ ï ºÁvï zÀªÀgïß §¸ï¯ÉÆè. vÉzÁ¼Á xÀAAiÀiï D¬Ä¯ÉèA ¹AvÀÄÛ “QvÁåPï vÀPÉègï ºÁvï zÀªÀgïß §¸ÁèAiÀiï? PÁgï £Á eÁ¯Áågï QvÉA eÁ¯ÉA?” “ªÀiÁíPÁ PÁgï ªÉ¯ í A èÉ ¨ÉeÁgï £Á ¹AvÀÄ.Û ” “ªÀ i ÁVgï QvÁåPï C¥É ì m ï eÁ¯ÁAiÀiï?” “PÁAAiÀiï £Á. ºÁªÉA PÁeÁgÁPï ¯É Æ Ã£ï PÁqï¯É Æ è D¤Pï¬Æ ¨ÁAzsÀÄAPï £Á ¹AvÀÄÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄÛ vÉÆÃAqï ¨ÁªÀªïß.

¤zÉAvï G¯ÉƪÉÚ

“D«ÄA ªÀÄ»£ÁåPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ¥Àª æ Á¸ÁPï ªÉvÁAªï.” PÉzÁ¼Á ¥ÀÅgÁ?” “¥ÀAiÉÄèAZÉ 15 ¢Ã¸ï ºÁAªï. G¥ÁæAvÉè 15 ¢Ã¸ï vÉA ªÉvÁ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¸ÀAvÀÄ.Û

¦qÉPï ªÀPÁvï

PÀ¸ÉÆ D¸Á vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï?” «ZÁgÉèA zÁPÉÛgÁ£ï ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ vÉÆ ªÁmÉgï ªÉļï¯Áèå ªÉ¼Ágï. “QvÉA ¸ÁAUÉA Ñ zÁPÉg Û Á¨Á, ¦qÁ vÀ¹Zï D¸Á. PÁAAiÀiï UÀÆuï eÁ¯ÉA è ¢¸Á£Á.” “vÁPÁ UÀĽAiÉÆ SɯÁågï eÁ¯ÉA.” “¸ÀPÀÌqï¬Æ eÁ¯ÉA zÁPÉÛgÁ¨Á. QvÉÆ÷è å UÀĽAiÉÆ SɯÁågï¬Æ vÁPÁ UÀÆuï eÁAªïÌ £Á. vÁa CªÀ¸ÁÜ ªÀÄe í ª É « À ðA ¥À¼AÉ ªïÌ eÁAiÀiÁß. JPÉÃPï ¥Á«ÖA ºÁAªï aAvÁÛA, EvÉÆè ªÀ¼¼ é À ÁÑ÷å §zÁèPï vÉÆ UɯÉÆè eÁ¯ÁågïZï §gÉA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï.” “vÁPÁ QvÁåPï ©üAAiÉÄvÁAiÀiï ºÁAªï D¸ÁÛ£Á? ªÀÄe í ¸ É ² À ðA zsÁqï vÁPÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ zÁPÉÛgï.

“zÁPÉg Û Á¨Á, vÀĪÉA ¢¯ÉAè ªÀPÁvï ¸ÀAvÀÄÛ ªÀAiÀiïæ PÁAAiÀiï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁAªïÌ £Á. ¸ÀAvÀÄÛ£ï ¤zÉAvï G®AªÉA Ñ gÁªÀAªïÌ £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹AvÀÄÛ zÁPÉÛgÁPÀqÉ. “vÀgï, ºÁAªï D£ÉåÃPï ªÀPÁvï ¢vÁA. vÁAvÀÄA RArvï gÁªÁÛ.” ¥ÀAiÉÄì ¢Ãªïß zsÁqÁÛA “gÁAªÉ Ñ A ªÀ P Ávï £ÁPÁ KPï ¢Ã¸ï ºÉ¯ïÛ E£ïì¥ÉPÀÖgï zÁPÉÛgÁ¨Á, vÁuÉA eÉÆåÃgÁ£ï aPÀ£ï ¥sÁªÀiÁða vÀ¥Ás ¸Àuï PÀgÄÀ APï G®AªÉѧj ªÀPÁvï ¢” ªÀÄíuÁ¯ÉA UɯÉÆ. xÀAAiÀiï D¸ï¯Áèå JPÁèåPÀqÉ ¹AvÀÄ.Û “vÀÄA PÉÆA¨ÁåAPï SÁAªïÌ QvÉA ¸ÀÄT zÁA¥ÀvåÀ fêÀ£ï WÁ¯ÁÛAiÀiï?” “ºÁAªï eÉÆüÀ WÁ¯ÁÛA ¸Àgï.” vÀÄA ¥ÁmÁèå£ï §¸ï “vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉÆ÷è å ¹¹æ vÀÄeÉÆå. vÀÄeÁå ¸ÀÄT zÁA¥ÀvåÀ fêÀ£ÁZÉÆ “eÉÆüÀ WÁ¯ÉÑA £À»A. vÀÄeÉgï ¥À A iÉ Ä è A vÁAPÁA §ZÁªï PÀ g ï” “§¸ï ¸ÉÆÖÃ¥ÁPï ªÀZÆ É APï QvÉè WÀÄmï QvÉA?” «ZÁgÉèA gÉrØ£ï PÉÃ¸ï ¥sÁAiÀiïè PÀgÁÛA.” í Á¯ÉÆ gÉrÝ. PÁuÉÏvÁAiÀiï?” «ZÁgÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï ªÀÄu ¸ÀAvÀÄPÛ q À .É §¸ÉÆ£ï QvÉA PÀgÉÛ¯ÉA? vÁPÁ JPÁè÷åPïZï WÀgÁAvï G¨ÉÆÎuï ¨sÀUÁ£ÁAªÉ? vÉAAiÀiï PÁªÀiÁPï UɯÁågï vÁZÉÆ ªÉüï¬Æ ¥Á±Ágï eÁvÁ D¤ vÁZÁå eÉÆr£ï WÀgÁRZÁðPï xÉÆqÉÆ DzsÁgï¬Ä eÁvÁ,'' PÁ¦ü A iÉ Ä ZÉ Æ UÁè ¸ ï ªÀírèªÀiÁAAiÀiïÌ ¢Ãªïß D¼É£ï ªÁlÄ£ï PÁqÁÑ÷å SÁwgï zÁªÁå ºÁvÁ£ï WÁmÉÆß UÀÄAªÁØAiÀiïÛ Czsð É A ªÁlÄ£ï ¸ÉÆqï¯ÉA è D¼É£ï GeÁé÷å ºÁvÁ£ï ¸Ágïß wPÁ ¸ÀªiÀ ÁÓAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É ºÁªÉA. ``DvÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï WÀgÁ §¸ÉA Ñ ªÀļ í Áågï eÁAiÀiÁß. dAiÀiÁèAvï §Azsï PÀgïß zÀªÀgÉè¯Áå§j eÁvÁ vÁAPÁA. vÉÆAqÁPï ¥ÁAªÀØgï, ªÉÇAmÁgï vÁA¨ÉÆØ gÀAUï ¸ÁgÀªïß ¨ÉÆA¨Éè ¸ÀPÁè ¸Ár £Éí¸Æ É £ï, zsj À PÚ ï ¯ÁA¨sÁÑ÷å ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥Á®ªïß UÀ¼ª À ïß «ÄgÉÆå ¥sÅÀ ®ªïß, Dmï-£Émï PÀgïß, PÀÄ¯É ºÁ®ªïß zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀZÁeÁAiÀiï vÁAPÁA. WÀ g Á gÁªÉ Ç £ï gÁAzÁ¥ï PÀgïß, PÁªÀiÁ xÁªïß xÀPÆ É £ï AiÉÄAªÁÑ÷å WÉƪÁa ZÁQæ PÀgÀÄAPï, ¨sÀÄUÁðåa dvÀ£ï WÉAªïÌ G¨ÉÆÎuï eÁvÁ. gÁAzÉÑA PÁªÀiï ªÀÄíuÁÛ£Á DvÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¨sÀUÁÛ. PÁ¼ï §zÀ¯Áè ºÁ¨Á. ¹ÛçAiÀiÁA¤ vÁAZÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqïß zÁzÁè÷åZA É PÁªÀiï PÀgÄÀ APï

¸ÀÄgÀÄ PɯÁA D¤ zÁzÁè÷åAPï vÁAZÉ UÀįÁªÀiï PɯÁåvï. ²êÃ, ®eï zÁzÁè÷åeÁwPï'' ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß wZÉA ¥ÉA¥ÁgÉA ªÀÄÄzÀj¯ÉA. ``PÉÆuÉ ¸ÁAUÉèA ªÀírèªÀiÁAAiÀiï, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA PÁªÀiï ¥sPÀ v À ï gÁAzÉA Ñ . WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï? ¥ÀÅgÀÄµï ¥Àz æ sÁ£ï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï D¢üA xÁªïß ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®ªïß vÁAPÁA WÀgÁ ©üvÀgï §Azsï PÀgïß gÁAzÁà PÀÄqÁAvï WÀĸÀAiÀiÁèA D¤ ¹Ûçà ªÀÄí¼Áågï zÁzÁè÷åa PÁªÀÄÄQ vÁ£ï ¨sÁUÀAªÁÑ÷å SÁwgï zɪÁ£ï gÀZï°è fë. ¨sÀÄUÁðåAPï d£ïä ¢AªÉÑA AiÀÄAvïæ, gÁAzÀÄ£ï ªÁqïß WÉƪÁa D¤ ¨sÀÄUÁðåAa ZÁQæ PÀjÑ ZÁPÀgïß ªÀÄí¼Áî÷å§j ZÀ®ªïß wPÁ PÀ¶Ö¯ÁA D¤ zÀVݯÁA. xÉÆqÁå «µÀAiÀiÁA¤ ¸ÉÆqÁè÷ågï ¹Ûçà zÁzÁè÷å §j PÀÄr£ï, ªÀÄw£ï D¤ aAvÁßA¤ ¸ÀªÀiÁ£ï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï wZÉA ¸ÀévÀAvïæ wPÁ ¢AªÉÑA ªÁfâ eÁªÁ߸Á. ¹ÛçAiÀiÁAPï¬Æ zÁzÁè÷åA ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPÁÌA ¢eÁAiÀiï ªÀÄíuï ²Qà ¹ÛçÃAiÉÆ DªÁeï GlAiÀiÁÛ£Á ¥À£Áðå aAvÁàAZÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆZï ºÁZÉÆ «gÉÆÃzsï PÀgÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï zÁzÉè ¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÁAZÁå ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï ªÀÄíuï ¹ÛçÃAiÉÆZï zÁzÁè÷åAPï

zÀÄgÁìvÁvï'' ªÁlÄ£ï eÁ¯ÉA è D¼É£ï ªÁ£Ágï xÁªïß PÁqïß vÉÆ¥Áè÷åAvï WÁ°vïÛ ¥À £ Áðå aAvÁà A ZÁå ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiïÌ xÉÆqÉÆ MvÀÄÛ ¢Ãªïß ºÁªÉA ªÀÄíeÉA vÀPïð ªÀiÁAqÉèA. ``DvÁAZÁå ²Qà vÀ£ð À mÁåA¯ÁVA G®AªÉÑA PÉÆuÉ ºÁ¨Á! ªÀ i Áí ® ÏqÁåAZÁå, ªÀ í r ¯ÁAZÁå GvÁæAPï wA ªÉƯïZï ¢£ÁAvï. vÁAZÉA gÁeÁAªïZï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuÁÛvï. QvÉAAiÀiï PÀgÁ vÀÄ«Ä. ÛÀ ï ¥ÉÇAqÁ ªÀiÁíPÁ QvÉA? ¸Ámï-¸Àvg ©üvÀgï RAAiÀiï. ªÀÄíeÉ xÉÆqÉZï ¢Ã¸ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï GgÁè÷åvï. vÉ §gÁå£ï ¥Á±Ágï eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA'' DªÉÄÑ ªÀ Ä zs Á è ÷ å vÀ P ÁðAvï ¸À ¯ É Æ é £ ï AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß §Ä°Awè ¥ÀÇqï PÁqïß a«ÄÖ¨sÀgï £ÁPÁ ©üvÀgï ZɦvïÛ GzÁÎgï ¸ÉÆqÉÆè. ``vÀ¸ÉA ¸ÁAUÁ£ÁPÁ ªÀírè ªÀiÁAAiÀiï. vÀÄeÁå G¸ÁÌ÷ågï Sɼï¯ÉÆè £ÁvÀÄ DvÁA JzÉÆ ªÀíqï eÁ¯Á. DvÁA ¥É Ç tÄÛ g ÁAPï G¸ÁÌ÷ågï SɼAÀ ªÉÑ ¢Ã¸ï DAiÀiÁè÷åvï vÀÄeÉ,'' «µÀAiÀiï §zÀÄè£ï ªÀÄíeÁå D¤ f°èZÁå PÁeÁj ftÂAiÉÄAwè §j R¨Ágï ªÀ í r è ª À i ÁAAiÀ i ïÌ C¢üðPÀÄjA w½ì° ºÁªÉA. ``DvÁAaA PÁeÁj eÉÆrA. ¨sÀÄVðA ªÉVA eÁA«ÑA £ÁPÁvï

ªÀÄíuï UÀĽAiÉÆ, ªÀPÁÛA D¤ PÀ¸À¯ÉA ¸ÀAPÀ¥ÁµÀuï WÉvÁvï. vÀĪÉÄÑA PÁeÁgï eÁªïß zÉÃqï ªÀgïì GvÀgÉè vÀj vÀÄ«ÄÑ PÁAAiÀiï §j R¨Ágï £Ávï°è ¥À¼ª É ïß vÀÄPÁ xÉ Æ qÉ A ¸À ª À i ÁÓ A iÀ i ÁA ªÀ Ä í u ï D¬Ä°èA. ¥ÀÅuï ºÁå vÀPÁð ªÀ«ðA «ZÁgÀÄAPïZï «¸Áæ°A. QvÉA, vÀÄ«ÄÑ PÁAAiÀiï §j R¨Ágï ¥ÀÅt D¸ÁªÉgÉ?'' PÀzɯÁgï ªÀuÉÆÌ£ï §¸ï°è ªÀírèªÀiÁAAiÀiï ªÀÄÄSÁgï ¨ÁUÉÆ£ï ºÀ¼ÀÆ «eÁj¯ÁVè. ``ªÀíAiÀiï ªÀírèªÀiÁAAiÀiï, f°èPï DvÁA ZÀªÉÇÛ ªÀÄ»£ÉÆ ¯ÁUÉÆè'' ¸ÀAvÉƸÁa R¨Ágï ºÁªÉA w½ì°. ``eÁA«Ñ ºÁ¨Á eÁA«Ý. zɪÁ£ï ªÀÄe í A É ªÀiÁUÉA Ñ DAiÀiÁ̯A É . ªÀÄgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥ÉÇtÄÛgÁAPï G¸ÁÌ÷ågï SɼÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí½î ªÀiÁíPÁ UÀ¼ÉÆ ¨sÀgï D±Á D¸Á. C¼ÉgÉ «¤ì. f°èZÆ É ºÉÆ ¥sÅÀ qÉÆèzï ¨ÁA¼ÉÛgï eÁ¯Áè÷å£ï vÁPÁ ZÀqï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£ÁPÁgÉ. PÁªÀiÁ xÁªïß WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á xÀPÉÆ£ï ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï AiÉÄvÁ eÁ¯Áè÷å£ï gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï vÀÄAZï PÀgïgÉ, vÁPÁ DgÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¢'' xÉÆqÁå ªÉ¼Á DzsÉèA DªÉÄÑA vÀPï𠫸ÉÆæ£ï ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁ §Æzï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÁUÁÛ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvïæ l ºÁ¸ÉÆAPï DAiÉÄèA.

?J¥s¸ É ï, zÀ¨ðÉ

(¥ÀÅvÀÆg Û ï.) “vÀÄA QvÉA WÁ¯ÁÛAiÀiï?” «ZÁgÉèA D£ÉåÃPÁèåPq À .É “ºÁAªï vÁAzÀļï WÁ¯ÁÛA ¸Àgï.” “vÀÄeÉgï¬Æ PÉÃ¸ï ¥sÁAiÀiïè PÀgÁÛ.” xÀAAiÀiïÑ D¸ï¯Áèå ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ E£ïì¥PÉ ÖÀgÁ£ï «ZÁgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï “¸Àgï ºÁAªï PÉÆA¨ÁåAPï SÁuï WÁ°£Á. ¥ÀÅuï, ‘vÀĪÀiÁÌA QvÉA eÁAiÀiï vÉA SÁAiÀiÁ’ ªÀÄíuï 5-5 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢Ãªïß zsÁqÁÛA” ªÀÄu í Á¯ÉÆ.

zÀĸÉÆæ «µÀAiÀiï

“Deï QvÉA gÁAzÁÛAiÀiï?” «ZÁgÉAè ¸ÀAvÀÄ£ Û ï gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁAvï D¸ï¯Áèå ¹AvÀÄÛPq À .É “ºÉA KPï ¸ÉÆqÁè÷ågï zÀĸÉÆæ «µÀAiÀiïZï vÀÄeÁå vÉÆAqÁ xÁªïß AiÉÄãÁ £À»AV?” “eÁAiÀ i ïÛ . DyðPï D¤ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á ¸ÀªÀĸÁì÷åA xÁªïß ¨sÁgÀvÁPï PÉzÁ¼Á ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁvï ¹AvÀÄ?Û ” “ºÁAªï Deï ²vï, ¸ÁA¨sÁgï, aPÀ£ï ¸ÀÄPÁÌ PÀgÁÛA eÁAiÀiïÛV?” ªÀÄu í Á¯ÉA ¹AvÀÄ.Û

PÀµÁÖA¤ ¦AiÉÄAªÉÑA

¹AvÀÄÛ PÉzÁ¼Á¬Æ ¸ÀAvÀÄÛPÀqÉ “vÀÄA ¸ÀzÁAZï ¦AiÉÄvÁAiÀiï” ªÀÄu í ï UÀ¯ÁmÉÆ PÀgÁÛ¯AÉ . KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAvÀÄ£ Û ï ¹AvÀÄPÛ ï ¸ÁAUÁvÁ §¸Àªïß gÀªiÀ Áäa ¨ÉÆÃvïè GVÛ PÀgïß E¯ÉÆè gÀªÀiï UÁè ¸ ÁAvï ªÉ Ç vÀ Ä £ï ¹AvÀ Ä Û P ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉÆ. ¹AvÀÄÛ ¦AiÉĪïß “CAiÉÆåÃ, QvÉÆè PÉÆqÀÄí D¸Á” ªÀÄu í Á¯ÉA. “ºÁAªï QvÁèå PÀµÁÖA¤ ¦AiÉÄvÁA ªÀÄíuï vÀÄPÁ DvÁA PÀ¼ÉîAªÀÄÄ. vÀÄA PÉzÁ¼Á ¥À¼É¯Áågï¬Æ ºÁAªï ¦AiÉĪïß ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÁÛA ªÀÄíuï UÁ½ ¢vÁAiÀiï” ¸ÁAUÉèA ¸ÀAvÀÄÛ£ï.

ªÉÆmÁAiÉĪÀ«ðA C£ÁºÀÄvï

“qÁAiÉÄmï, ªÁåAiÀiÁªÀiï QvÉèA PɯÁågï¬Æ ¸ÀAvÀÄZ Û Áå PÀÄrZÉA ªÀd£ï zÉAªÉÇAPï DAiÀiÁ̯ÉA£Á. ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAvÀÄÛ 10ªÁå ªÀiÁ½AiÉÄ xÁªïß ¸ÀPÁè GqÉÆ.è zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ¥À¼v É Á£Á vÉÆ D¸ÀàvÉA æ vï D¸ï¯ÉÆè. “ºÁAªï D¤Pï¬Æ ªÁAZÁèAV?” «ZÁgÉA è zÁPÉg Û ÁPÀq.É “ªÀ í A iÀ i ï ¸ÁAiÀ i Áâ , vÀ Ä A ªÁAZÁèAiÀiï; ¥ÀÅuï vÀÄA PÉÆuÁ ªÀAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉÆèAiÀiïV vÉ ZÁågï l duï ªÉįÁåvï.”


12

KUTAM

June 28, 2014

¥Á¥Á EUÀeïðªÀiÁvÉAvÉAè CªÀ媺 À ÁgÁZÉA PÀ¸ÁÛ¼ï G¹ÛvÁ

PÀ£ÀßqÁAvï KPï UÁzï D¸Á ²A¥Áجİè. AiÀiÁdPÁA¤ D¤ ¥Á¥Á «AZÀÄ£ï AiÉÄvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ‘ºÉtÄÚ, ºÉÆ£ÀÄß, ªÀÄtÄÚ’ ºÁAZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªï. EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ZÀlĪÀnPÉA¤ ¸ÀAiÀiïÛ zÀÄqÀÄ, ZÉqÀÄA D¤ §¢Pï EA¥sÉ£ÁðaA zÁgÁA zÁPÀAiÀiÁÛ. eÉdÄ£ï zɪÁ¼Á ©üvÀgï zÀÄqÀÄ ªÁlAiÉÄÛ¯ÁåAPï ZÁnAiÀiÁA¤ §qÀªïß zÁAªÁجįÉèA. zÀÄqÁé£ï EUÀeïðªÀiÁvÉZÉgï gÁeï ZÀ®¬Ä¯Áèå ªÉüÁgï eÉdÄ£ï ¸ÁA. ¥sÁ¤ì¸ ì ï D¹ì¸ÁPï JPÁ zÀ±ð À £ÁAvï vÁZÉA ¥ÀqÉÆAPï eÁ¯ÉèA zɪÁ¼ï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¸Á£ï D¥Áèå zÀĨÁî÷å ftÂAiÉÄzÁéjA ¸À A ¸ÁgÁPïZï D¥ÁÚ PÀ Ä ²£ï DPÀ²ðvï PɯÉèA. KPï PÀpÃuï zÀÄ©îPÁAiÉÄa D¤ SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁa ft fAiÉĪïß EUÀeïðªÀiÁvÉAvï £À«Zï PÁæAw ºÁqÀÄAPï ¥Áªï°è. ¥ÀqÉÆAPï eÁ¯Áèå EUÀeÉðPï £ÀªÉÇ vÉAPÉÆ ¢¯ÉÆè. PÀxÉÆ°Pï EUÀeïðªÀiÁvÉAvï ¸ÀAiÀiïÛ zÀÄqÁéZÁå CªÀåªÀºÁgÁZÉÆ ªÉǸÉÆ ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉÆè. ¥À v ïæ P À v ÁðA¤ ªÁwPÁ£ÁZÁå ¨ÉÆmÉègÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄ£ï vÁa E°è-E°èZï WÁuï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ

zsÁ«ÄðPÁA¤ ¯Áí£Á ¨sÄÀ UÁåðAZÉgï D¤ ¯Áí£ÁA ZÀ°AiÀiÁAZÉgï PÉ°èA ¯ÉÊAVPï CvÀªð À uÁA ¥sÅÀ qï PÀgÄÀ APï EUÀeïðªÀiÁvÉPï ¨sÉÆêïZï vÁæ¸ï ¨sÀUÉè. zsÁ«ÄðPÁA¤ zÁ¸ÁÛ£ï PɯÉè D¸ïÛ-§¢PÁZÉ «ªÀgï xÀAAiÀiïºÁAUÁ ¥ÁeÁgÉÆAPï ¯ÁUÉè. C¸ÉA EUÀeïðªÀiÁvÉAvï CªÀåªÀºÁgï, CvÁÛåZÁgï, CPÀæªÀiï, C²¸ÉÛZÉÆ WÉÆmÁ¼ÉÆ ²RgÁPï ¥ÁªÁÛ£Á, ¥Á¥Á ¨É£É¢PÁÛ£ï gÁf£ÁªÉÆ ¢¯ÉÆ!è ¥Á¥Á£ï gÁf£ÁªÉÆ ¢vÀZï xÉÆqÁåAaA £ÁAªÁA ¥sÀÅqÁèå ¥Á¥Á¯ï ¥ÀmÉÖPï ªÀAiÀiïæ ¥ÀrèA. vÁAvÀÄA ¥ÀæªÀÄÄSï DAiÉÆÌAPï ªÉļï¯ÉèA £ÁAªï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÉòAiÀÄ£ï ªÉÄüÁZÉÆ PÁrÝ£¯ À ï vÁ¹ð¹AiÉÆ ¨ÉmÉÆðãï. 2006 xÁªïß 2013 ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁwPÁ£ï zÉñÁZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß GAZÁèå ºÀÄzÁÝ÷ågï vÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¥sÀÅqÉÆè ¥Á¥ÁZï ªÀÄíuï vÁPÁ ªÀiÁAzÁÛ¯É. ¥Á¥Á ¨É£É¢PÁÛ£ï gÁf£ÁªÉÆ ¢¯Áèå vÀªÀ¼ï xÁªïß £ÀªÉÇ ¥Á¥Á «AZÀÄ£ï AiÉÄvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉÆ ªÁwPÁ£ÁZÉÆ ºÀAUÁ«Ä UÀÄPÁðgï eÁ¯ÉÆ. £ÀªÉÇ

vÁuÉA EUÀeïðªÀiÁvÉZÉgï gÁeï ZÀ®AiÉÄèA. 2010 J¦æ¯ï 13 vÁjPÉgï UÁrðAiÀÄ£ï ¥ÀvÁæ£ï PɯÁèå ªÀzÉð ¥À æ P Ágï “EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ A vÁè å AiÀiÁdPÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAZÉgï PÀgÁÑ÷å ¥É Ç eÁØ ÷ å¥À u ÁZÁå ªÀ v À ð £ÁPï, ¸À°AUïPÁ«Ä¥ÀuïAZï PÁgÀuï” ªÀļ í îA É vÁZÉA ¸ÁAUÉA Ú ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï ««zsï «ªÁzÁAPï ²PÁð¯ÉèA. ¸À°AUïPÁ«Ä ¥ÀAUÁØA¤ vÉA GUÁÛå£ï RAqÀ£ï PɯÉèA. ªÁwPÁ£ÁZÉÆå UÀ°Ãeï UÀeÁ° ¨ÉÆmÉègÁzÁéjA ¥ÀvïæPÀvÁðA¤ E¯ÉÆèå -E¯ÉÆèåZï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁÛ£Á, vÉÆ ¨sÈÀ µÁÖZÁgÁPï ¥ÉÇøï PÀgÁÛ, D¥ÁèåZï ªÀÄí£Áê÷åAPï CªÁÌ¸ï ¢vÁ ªÀ vÁAZÁå ªÁAiÀiïÖ PÀvÀÄðA¨ÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ, QvÉè±É zÀÄqÁéZÉ vÀ¸ÉAZï C£ÉÊwPï ¸ÁÌAzÀ¯ï gÁªÀAªÁÑ÷åAvï ¸À¯Áé¯Á ªÀĽ í A î zÀÆgÁA DAiÉÆÌAPï ªÉļï°èA. 2013 DUÉƸïÛ 31ªÉgï vÁPÁ vÁZÁå ªÁwPÀ£ï PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÄzÁÝ÷å xÁªïß ¤ªÀÈvïÛ PɯÉÆ vÀj, ¥Á¥Á£ï vÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï PÁrÝ£À¯ï ¦AiÉÄvÉÆæ ¥ÁgÉÆ°£ÁPï 2013 CPÉÆÖçgï 15 ªÉgï £ÉêÀÄPï PÀgÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÉ Æ ºÉ Æ GAZÉ Æ è ºÀ Ä zÉ Æ Ý ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè.

J¦æ ¯ ÁZÁå 20 vÁjPÉ g ï EmÉ°ZÉA ¥Àª æ ÀÄÄSï ¢¸Á¼ÉA ‘¯Á j¥ÀÅ©èPÁ’ ¥ÀvÁæ£ï, PÁrÝ£À¯ï ¨É m É Æ ðãï D¥É è A ªÁwPÀ £ ï PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð ºÀ Ä zÁÝ÷åZÉ A ¤ªÀÈvïÛ¥Àuï ¸ÁgÀÄAPï 6,500 ¸ÁÌ ÷ é ÷ ågï ¦ü à mÁZÉ Æ §AUÉ Æ è vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï D¸Á ªÀÄí½î ªÀ¢ð PÉ ° . vÁå §AUÁè å Avï vÉ Æ ªÁwPÀ£ÁZÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªïß ªÁªÀÅgïß D¸ÁÛ£Á vÁZÉ ¸ÀªÉA ªÁªÀÅgïß D¸ï¯Áèå ªÀiÁ¢æAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÁZÁåZï ªÀÄdÆãvï gÁAiÀiÁ¼ï §AUÁèåAvï vÁZÉZï ¸ÀAVA gÁªÀA«Ñ «¯ÉªÁj PÉ°.è “¤ªÀÈvïÛ ft ¸ÁgÁÑ÷å ºÁå PÁrÝ£À¯ÁZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï vÁå vÉUÁA ªÀiÁ¢æA¤ gÁA«Ñ UÀeïð QvÉA? ªÀiÁ¢æAPï «AUÀqïZï WÀgÁAvï D¸ÉÆæ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁßAV?” ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ £Áå±À£À¯ï PÀxÉÆ°Pï j¥ÉÇÃlðgï £ÁAªÁZÉÆ R¨Áæ ¸ÀA¸ÉÆÜ. C£ÁåAiÀiï, C¤Ãvï CPÀæªÀiï ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯Áèå ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì ¸ÁPï PÁrÝ£À¯ÁZÁå ºÁå ªÀvÀð£Á£ï gÁUÁ£ï vÁA¨ÉÆØ PɯÁ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï, ªÁwPÀ £ ï vÁZÉ g ï DyðPï CªÀåªÀºÁgÁa vÀ¤Ì ZÀ®ªïß D¸Á

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛ :

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÁwPÀ£ï ¨ÉÃAPï SÁvÁåAvï DAiÉÄèªÁgï GUÁÛ Û q ÁPï ¥À q ï¯Áè å «Ã¸ï «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®gï WÉÆmÁ¼ÁåAvï (120 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï) PÁrÝ£¯ À ï ¨É m É Æ ðÃ£ï ²PÁð¯Á. ºÁå PÁrÝ£À¯ÁPï ¸ÀA§Azsï D¸ï¯Áèå ®Pïì«ÃzÉ £ÁAªÁZÁå mÉ°«±À£ï PÀA¥É¤ SÁwgï ºÁå PÁrÝ£À¯Á£ï ªÁwPÁ£ÁZÉÆ zÀÄqÀÄ ªÁ¥ÁgÁè ªÀÄíuï dªÀÄð¤ZÉA ¥Àvïæ ©¯ïØ ºÁuÉ ªÀ¢ð PɯÁå. ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ªÁwPÁ£ÁZÉA DyðPï CªÀåªÀºÁgÁZÉA PÀ¸ÁÛÛ¼ï G¸ÀÄÛ£ï

E

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå UËgÀªï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¨sµ É ÁÖ«,Ú ¥ÀwPæ Á ¥Àw æ ¤¢üPï zs« À ÄÌ, ¥ÀvÁæZÁå ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉgï zÀ¨Áªï!

ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 31 vÁjPÉgï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉgï ‘PÀxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ’ «¨sÁUÁAvï ¥ÀæPÀmï PÉ°è KPï R¨Ágï D¥Áèå DAUÁgï ªÉÇÃqïß Wɪïß ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå JPÁ ¦üUÀðeÉZÁå JPÁ ¸ÀéWÉÆòvï ¥sÀÅqÁgÁå£ï KPï ªÀíqï WÉÆmÁ¼ÉÆ G¨sÉÆ PɯÉÆ. “¥ÀvÁægï D¬Ä°è R¨Ágï D¥Áèå ¦üUð À eÉPï ¨sg À Á¨sg À ï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ. w vÀĪÉA DªÀiÁÑ÷åZï ¦üUÀðeÉa R¨Ágï bÁ¥ÁèåAiÀiï. vÀĪÉA DªÉÄÑA £ÁAªï QvÁåPï WÁ®ÄAPï £ÁAAiÀiï? DªÉÄÑA £ÁAªï WÁ¯ïß §gÀAiÀiï vÀÄA. ªÀiÁVgï ¥À¼ÉvÁAªï D«ÄA vÀÄPÁ. vÀÄPÁ D«ÄA ºÁå ¥sÀÅqÉA C¸ÉAZï ¸ÉÆr£ÁAªï. DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉPï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀgïß ¥À¼É vÀÄA. vÀÄPÁ D«ÄA QvÉA PÀgÁÛAªï ¥À¼.É DªÀiÁÑ÷å ¥ÁrÛAvï w¤êA duï D¸Ávï. vÀÄeÉgï zÉÊ»Pï ºÀ¯ÉÆè PÀgÁÛAªï. ‘PÀ Ä mÁªÀ i Á’ZÉ CAPÉ DªÀ i ÁÑ ÷ å ¦üUÀðeÉAvï «PÁæ¥ÁPï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£ÁAªï. DªÀiÁÑ÷å ªÀoÁgÁAvÁèå RAAiÉÄÑZïPÀqÉ ‘PÀÄmÁªÀiï’ «PÀÄAPï ¸ÉÆr£ÁAªï. D«ÄA vÉ ¸ÀUÉî ºÀįÁàAiÀiÁÛAªï.” C¸À¯Áå ¨sµ É ÁÖªZ ÚÉ Áå GvÁæA¤ ‘PÀÄmÁªÀiÁ’ZÉÆ UËgÀªï ¸À A ¥ÁzÀ P ï eÁªÁ߸ÁÑ ÷ å ºÁå CAPÀuïPÁgÁPï ºÁåZï dÆ£ÁZÁå zÀĸÁæ÷å ºÀ¥Ás åÛ Avï PÀpÃuï GvÁæA¤ ¨sµ É ÁÖ«Ú ¢°. vÁuÉA ¢°è ¨sµ É ÁÖªa ÚÉ

R¨Ágï PÀqÁðPï GeÉÆ ¥Émï¯É¥ è j À A vÁå ¦üUð À eÉAvï «¸ÁÛj.è ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæa ¥Àæw WÉAªïÌ D¤ ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiÁÛå ¯ÉÆPÁ£ï ««zsï ¥ÀæAiÀÄvÁßA PÉ°A. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉÆ SÁAiÀiïì JPÀݪÀiï ZÀqÉÆè. ¤Ãeï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, PÉÆuÁAiÀiï ªÀåQÛPï ªÀ ¦üUÀðeÉPï ¤±Á¤ PÀgÉÆÑ GzÉÞÃ±ï ºÁå CAPÀuÁZÉÆ RArvï £À»A. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ÁZÁå ¥ÁªÁèAPï ¥ÀÇgÀPï eÁªïß EUÀeïðªÀiÁvÉAvï WÀqÉÆÑ÷å ¸ÀUÉÆî÷å UÀeÁ° ¯ÉÆPÁ ¥sÅÀ qÉA zÀªg À Æ É Ñ ºÁå CAPÀuïPÁgÁZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄSï GzÉÝñï. ªÁwPÁ£ÁZÉÆå, CªÉÄÃjPÁZÉÆå, AiÀÄÆgÉÆÃ¥ÁZÉÆå ªÀ D¸ÉÖçðAiÀiÁZÉÆå C¸À¯Æ É å UÀeÁ° ªÁZÁÛ£Á PÉÆÃuÁPï¬Æ QvÉAZï ¨sU À Á£Á. DªÀiÁÑ÷åZï ¥ÁAAiÀiÁAxÀ¼Á WÀrA Ñ C¸À°A WÀrvÁA GUÁÛqÁPï ºÁqÁÛ£Á ªÀiÁvïæ UÀ¼ÁåPÀqÉ ¯Á¸ÁÛ. ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 31 vÁjPÉZÁå CAPÁØ÷ågï AiÀ i ÁdPÁAZÁå C¢ü P ÁgÁZÁå gÀĨÁªÁ«²A «ªÀgï ¢Ãªïß, DªÀiÁÑ÷åZï ¨sÀAªÁjAZÁå ««zsï EUÀeÁðA¤ WÀqÉÆ£ï D¸ÉÆÑ÷å eÁAiÉÆÛå UÀeÁ° D«Ä ªÁZÁà÷åA ºÀÄfgï zÀªg À ï¯ÉÆåè . EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï C¸À¯Áå «µÀA À iÀiÁZÉgï zsÁå£ï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ PÀxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄrÛ xÁªïß £ÀÆå¯ÉÊ¥sï ªÀ ºÉgï ¥ÀAUÁØAPï DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ£ï DPÀ¶ðvï eÁAªÉAÑ gÁªÀAªïÌ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA DªÉÄÑA ¨sU À Á¥ï.

UÀeÁ¯ï EvÁèågïZï gÁ«è £Á. ¥À v Áæ Z É Æ ¸À A ¥ÁzÀ P ï D¥Áè å ªÀåªÀºÁgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï zÀĨÁAiÀiï UɯÉÆè eÁ¯Áågï¬Æ, vÁPÁ zÀÆgï UɯÉA. ¥ÀwæPÁ ¥Àæw¤¢üPï D«Ä ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÉgï ¤§ðAzsï WÁ¯Á. ºÁå ¥sÀÅqÉA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ DªÀiÁÑ÷å EUÀeð É Pï ºÁr£ÁPÁ ªÀÄu í ï JPÁ ZÀ ° AiÉ Ä £ï C£Á«ÄPï £ÁAªÁgï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï w½ì¯ÉA. G¥ÁæAvï vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï JPÁ AiÀiÁdPÁZÉA £ÁAªï ¸ÁAUÀÄ£ï ¥sÅÀ qÉè wÃ£ï ºÀ¥ÛÉs ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÆ É å ¥ÀæwAiÉÆ zsÁqÀÄ£ï ¢Ã£ÁPÁ ªÀÄíuï PÀ½vï PɯÉA. vÁå ¥Àæw¤¢ü£ï vÁå AiÀiÁdPÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁèåªÉ½A vÁå AiÀiÁdPÁ£ï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ‘PÀÄmÁªÀiï’ zsÁqÀÄ£ï ¢Ã£ÁPÁ ªÀÄu í ï PÀ¼ÀAiÉÄèA. UÀeÁ¯ï ¸ÀªÀiÁÓvÀZï ºÁå CAPÀuïPÁgÁ£ï PÉÆÃuï w ZÀ° vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA. wuÉA ¸ÀA¨sÉÆâvï PɯÉÆè vÉÆ AiÀiÁdPï D¤ vÁå ¸ÀªÉA vÁå ¦üUÀðeÉZÉ ¸Àªïð AiÀiÁdPï ªÀUïð eÁ¯Áåvï w R¨Ágï ºÁå ªÀzÉðUÁgÁPï PÀ½vï eÁ°è. £ÀªÉÇ «UÁgï AiÉÄzÉƼïZï vÁå EUÀeð É Pï £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉÆ.è ºÁ嫲A ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgï vÁå ZÀ°AiÉįÁVA ºÁå CAPÀuïPÁgÁ£ï ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄ£ï G®¬Ä¯Áèå G¥ÁæAvï C¸À¯ÉÆ PÀ¸À¯ÉÆZï C¢üPÀÈvï ¤§ðAzsï eÁAªïÌ£Á, ¥ÀÅuï xÉÆqÁå ªÀåQÛA¤

(ªÀ AiÀiÁdPÁ£ï?) SɼÉÆÑ ºÉÆ SÉ¼ï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA. vÁå ªÀÄzsÉA zÀĨÁAiÀiï ªÀ¹Û PÀ g À Ä £ï D¸ï¯Áè å ¥À v Áæ Z Áå ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï ºÁå ªÀzÉðUÁgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄ£ï “vÁå ¦üUÀðeÉZÉÆå ¸ÀUÆ É ÷î å UÀeÁ° ¸ÀA±ÉÆâüvï PÀgÄÀ £ï, DgÁªïß KPï §j² ªÀ¢ð vÀAiÀiÁgï PÀgï D¤ ¥ÀvÁæZÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¥Á£Ágï bÁ¥ï, ¸Àvï UÀeÁ¯ï D«ÄA ¯ÉÆPÁ ¥sÅÀ qÉA zÀªg À ÁåA. ¥ÀvÁæZA É ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁªÀiï vÉA” ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. vÀ ª À ¼ ï ºÁå CAPÀ u ïPÁgÁ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï PÀ½vï PɯÉA Q, “ºÉÆ ¥sÀPÀvï xÉÆqÁåZï ªÀåQÛAZÉÆ Sɼï. EUÀeÉðAvï JzÉƼïZï £ÀªÉÇ AiÀ i ÁdPï £É Ã ªÀ Ä Pï eÁ¯Á. EUÀeÉðAvï ±ÁAw ºÁqÁÑ÷åPï vÉÆ ¥ÉZÁqÀÄ£ï D¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï D«ÄA ºÀÄ£ï-ºÀÄ£ï SÁAªÉA Ñ £ÁPÁ. dgï vÁå ¦üUÀðeÉAvÉè ¸ÀéWÉÆövï ¥sÅÀ qÁj ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ¢¯Áèå ¥ÀwPæ Á ¸ÁévÀAvÁæ÷åPï CqÀÌ¼ï ºÁrÛvï D¤ ¥ÀvÁæPï, ¥Àæw¤¢üPï, ªÀzÉðUÁgÁPï ªÀ CAPÀuïPÁgÁPï RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ jÃw£ï CPÁä£ï PÀjÛvï vÀgï D«ÄA D«ÄÑA ¥sÀÅrèA ªÉÄÃmÁA WɪÁåA.” ªÀÄíuï PÀ½vï PɯÉA. ºÁå CAPÀ u ïPÁgÁ£ï vÁå ¦üUÀðeÉPï GzÉÝñÀÄ£ï QvÉAZï §gÀAªïÌ £Á. vÉÆ GzÉÝÃ±ï ºÁå CAPÀuïPÁgÁZÉÆ RArvï £À»A.

vÁå ¦üUð À eÉ xÀAAiÀiï, vÁå ¦üUð À eÉZÁå ¸Àªïð DzsÁèå D¤ DvÁAZÁå AiÀiÁdPÁA xÀAAiÀiï vÁPÁ §gÉÆ C©üªÀiÁ£ï D¤ ¸ÀA§Azsï D¸Á. EµÁÖUÀvï D¸Á. EUÀeïðªÀiÁvÉ xÀAAiÀiï vÁPÁ ªÀígÉÆÛ C©üªÀiÁ£ï D¸Á. EUÀeð É ZÁå ¸Àªïð PÁªÀiÁA¤ vÉÆ ¥sÀÅqÁgÀàuï WÉvÁ. D¥Áèå ¢AiÉĸÉfAvï UÉÆ«î ¨Á¥ÁZÁå ¸À«ÄwA¤ vÉÆ ªÀÄÄSÉïï AiÉÆÃUï zÁ£ï ¢Ãªïß D¸Á. vÀ ¸ É A ªÀ Ä í u ï ¤µÀ à P ïë ¥ Áw ¥ÀvïæUÁjPÁ ¥sÀÅqÉA PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀA§Azsï Dqï AiÉÄãÁ. ºÁå CAPÀuïPÁgÁ£ï eÁAiÉÄÛPÀqÉ WÀrÑA ªÀ WÀqÉåvï vÀ¸À¯Áå WÀrvÁAa KPï eÉgÁ¯ï ªÀ¢ð ¢°è vÀj, vÁå ¦üUÀðeÉZÁå JPÁèå-zÉÆÃUÁA¤ w ªÀ¢ð D¥Áèå DAUÁgï ªÉÇqÀÄ£ï vÁå ¦üUÀðeÉ ©üvÀgï UÀÄdÄÎeÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¸ÉƪÀÄÄðuÁZÉgï vÉÃ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï GeÁåZÉA DUÉÖA PÀgÀÄ£ï, ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï eÁUÀ¬Ä°è UÀeÁ¯ï KPï «¥ÀgÁå¸ïZï ¸ÀAiÀiï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï «UÁgï ¸ÀUÁî÷å ±É½AiÀiÁAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀ Ä £ï, ¸À U Áî ÷ å ¦üUÀðeÉZÁå ¯ÉÆPÁPï JPÀémÁªïß vÁå ¦üUÀðeÉZÁå CwäÃPï UÀeÁðA SÁwgï D¥ÉèA ¥ÀAiÉÄèA zsÁå£ï ¢vÉƯÉÆ ªÀļ í Æ É î DªÉÆÑ ¨sª À Áð¸ÉÆ. l vÀ¸ÉAZï eÁAªï.


D¸Á. ¸ÀUÁî÷å ªÁwPÀ£ï DyðPï gÁPÀªÉÚ ¸À«ÄwPï vÁuÉA §PÁð¸ïÛ PɯÁA. dÆ£ÁZÁå 13 vÁjPÉZÁå £ÀÆå AiÉÆÃPïð mÉʪÀiïì ¥ÀvÁæ£ï ºÁå ¨Á©Û£ï ¸À«¸ÁÛgï ªÀ¢ð ¢¯Áå. ªÁwPÀ£ÁPï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áî÷å ªÀzÉðAvï ¥Àvïæ ¸ÁAUÁÛ Q, DzsÁèå ºÀ¥sÁÛåAvï ¥Á¥Á£ï DyðPï gÁPÀ ª É Ú ¸À « ÄwPï §PÁð¸ïÛ PɯÁågï¬Æ ¥sÀPÀvï CzsÉðA PÁªÀiï ªÀ i Ávïæ vÁuÉ A ¸À A ¥À A iÀ i Áè A . gÉÆêÀiÁa ¥sÉÊ£Á¤êAiÀįï E£ÉÆáêÉÄðñÀ£ï CxÉÆÃjn ¸ÀUÆ É î ªÁwPÀ £ ï ¨É Ã APÁZÉ Æ D¤ ªÁwPÀ £ ÁZÁå D¹Û - §zÁÌZÉ Æ ªÀåªÀºÁgï ¥À¼ÉvÁ. PÁªÀiÁÎgÁAZÉÆ ¸ÁA¨sÁ¼ï D¤ ªÀPÁÛaA ©¯ÁèA ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼ÉvÁ. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå ¥ÁAZï duÁAZÁå ¸À«Äwa D«Ý 2016 ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ï°è. ¥ÀÅuï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï DzsÁèå ºÀ¥sÁÛåAvï w ¸À«Äw §PÁð¸ïÛ PÉ°. 2012 E¸ÉéZÁå AiÀÄÄgÉƦ zÀÄqÁé C¢üPÁj ¸À«ÄwZÁå ªÀzÉð£ï ªÁwPÀ£ÁZÁå zÀÄqÁé CªÀåªÀºÁgÁa ªÀ¢ð ¢°è. ¸Ávï «±À A iÀ i ÁA¤ ªÁwPÀ £ ï ¨ÉÃAPÁPï wuÉA £Á¥Á¸ï PɯÉèA. vÁå G¥ÁæAvï ¥sÁªÀiÁzï qÉÆÃZÉ ¨É à APÁ£ï 2013 E¸É é Avï ªÁwPÀ£ÁaA 80 zÀÄqÁé ªÉIJ£ÁA D¤ PÉærmï PÁqÁðZÉgï ¥ÀAiÉÄê ¥Á«vï PÀjÑ ¸Àªv èÀ ï §Azsï PÉ°.è ºÉÆ CªÀ媺 À Ágï §Azsï PÀgÁÑ÷åPï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï WÉvï°èA ªÉÄmÁA ºÁå ªÀzÉðAvï D¸Ávï. PÁrð£À¯ï ¨ÉmÉÆðãÁ£ï C£ÉÊwPï jÃw£ï ¢¯Áèå «Ã¸ï «Ä°AiÀÄ£ï jÃuÁZÉA ¸ÀAiÀiïÛ «ZÁgÀuï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ. EUÀeïðªÀiÁvÉPï D¥ÉèAZï ªÀÄí¼ÉîA ¨ÉÃAPï ¸ÁA¨sÁ½Ñ UÀeïð vÀj QvÉA? «ZÁgÁÛ KPï PÀxÆ É °Pï ªÀzð É UÁgï. PÁrð£À¯ï ¨ÉmÉÆðÃ£ï ¥sÀÅqÉÆè ¥Á¥Á eÁvÉƯÉÆ ªÀÄíuï eÁAiÉÄÛ ¥ÁvÉå¯Éè vÀj, CbÁ£ÀPï PÉÆuÉAZï aAw£Ávï¯É¥ è j À A ¨ÉÃæ jhįÉÆÑ eÉfv é ï PÁrÝ£À¯ï ¥Á¥ÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï ZÀqÆ É .è ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï C¹ì¸ÁZÁå ¥ÉÃæ gÀuÁ£ï vÁuÉA ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀÄíuï £ÁAªï WÉvÉèA ªÀiÁvïæ £À»A, KPï ªÀíqï ZÁn Wɪïß vÉÆ PÀ¸ÁÛ¼ï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¥Á¥Á¯ï ºÀÄzÁÝ÷åPï PÀĪÁðgï eÁvÀZï EUÀ e ïðªÀ i ÁvÉ Z Áå ªÀ í r ¯ÁA¤ zÀÄ©îPÁAiÉÄa ft fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï. zÀÄqÁéPï ¥ÁæzÁs £ÀåvÁ ¢A«Ñ £À»A. EUÀeïðªÀiÁvÁ zÀÄqÀÄ PÀgÉÆÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ £À»A §UÁgï CwäÃPï ¸ÉêÁ ¢AªÉÇÑ ¸ÀA¸ÉÆÜ C¸À°A eÁ¬ÄÛ A ¤ªÉ à zÀ £ Á vÁuÉ A ¢¯ÁåAvï. DzsÁèå ªÀgÁì CPÉÆÖçgÁAvï vÁuÉA dªÀÄð¤ZÁå °A¨ÁUÁðZÁå ©¸Áà P ï ZÁ½Ã¸ï «Ä°AiÀ i Á qÉÆ®gÁìAZÉÆ gÁAiÀiÁ¼ï §AUÉÆè ¨ÁAzsï¯Áèå SÁwgï CªÀiÁ£Àvï PɯÉÆè. AiÀiÁdPÁAa D¤ zsÁ«ÄðPÁAa ¨sÀÄUÁåðA¯ÁVA zÁPÀA«ÑA ¥ÉÇeÉ¥ Ø u À ÁaA ªÀvð À £ÁA ªÀiÁ¦ü PÀgÀÄAPï AiÉÆÃUïå eÁ°èA £À»A ªÀÄí¼ÉîA PÀpÃuï ¥sÁAiÀÄì¯ï

13

KUTAM

June 28, 2014

¢Ãªïß vÁå SÁwgï ¯Á¬ÄPÁAPï DmÁ¥ï°è ¸À«Äw gÀZï°è. wÃPïë÷Ú pÃPÉPï §° eÁ¯Áèå CmÁèAmÁZÁå ©¸ÁàPï D¥ÉÇè 2.2 «Ä°AiÀÄ£ï qÉÆ®gÁìAZÉÆ §AUÉÆè ºÁåZï J¦æ¯ÁAvï SÁ° PÀgÉÆÑ ¥ÀqÉÆè. CªÉ Ä ÃjPÁAvÁè å £À Æ åeÉ ¹ ðAvÁè å £ÉªÁPÁðZÁå DZïð©¸ÁàZÁå 7.500 ¸ÁÌ÷é÷ågï ¦üÃmï gÁAiÀiÁ¼ï ¤ªÀÈwÛ WÀgÁ«²A «ªÁzï GmÉÆ£ï D¸Ávï. QvÉ A ¬Æ D¸É Æ A, EUÀeïðªÀiÁvÉAvÉÆè C¤ÃwZÉÆ CªÀåªÀºÁgÁZÉÆ WÉÆmÁ¼ÉÆ ¤vÀ¼ï PÀgÁÑ÷åPï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï jÃw£ï PÀªÀÄgï ¨ÁAzsÀÄ£ï gÁªÁè ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ ¸Àvï.

ZÀwÃÛ ¸ïWÀqÁAvï QæøÁÛAªÁAZÉgï DPÀª æ ÄÀ uï

ºÁåZï dÆ£ÁZÁå 19 vÁjPÉgï ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï M¯ï EArAiÀiÁ Qæ²ÑAiÀÄ£ï Pˤì¯Á£ï PÀ½vï PɯÉA Q, »AzÀÆ ªÀÄƼï¨sÀÆvïªÁ¢A¤ ZÀwÃÛ ¸ïWÀqÁAvÁèå §¸ÁÛgï f¯ÁèåZÁå £Á¨ÁrUÀÄqÁ ºÀ¼ÉîZÁå eÁAiÀiÁÛå QæøÁÛAªÁAZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄ£ï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. ªÀiÁgïß §qÀAiÉÄèA. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß zsÁ duÁAPï ZÁ½Zï Q¯ÉÆ «Ælgï ¥ÀAiÀiïì

D¸ÁÑ÷å dUÁݯï¥ÀÅgïZÁå D¸ÀàvÉPï zÁR¯ï PÀgÉÑA ¥ÀqÉèA. ºÀ¼ÉîZÁå Dgï.J¸ï.J¸ï. PÁAiÀÄðPÀvÁðA¤ ºÉÆ ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÉÆè ªÀÄíuï PÀ½vï PɯÉA. PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áå ªÀzÉð ¥ÀPæ Ágï ¸Àªïð QæøÁÛAªÁA¤ »AzÀÄ zsÀªÀiÁðPï ¥ÁnA ªÀÄvÁAvÀgï eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï Dgï.J¸ï.J¸ï. ¥ÀAUÁØ£ï §¼ï PɯÉA. DAiÉÆÌAPï £Ávï¯ÁèåAPï ºÉA DPÀª æ ÄÀ uï PɯA É ªÀÄíuï PÀ¼Æ É £ï AiÉÄvÁ. ºÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA vÁtÂA ¸Àªïð QæøÁÛAªÁAaA gÉñÀ£ï PÁqÁðA d¦Û PÉ°èA D¤ ºÀ½î ¸ÉÆqïß ªÀZÉÆAPï zsÀ«ÄÌ ¢°è ªÀÄíuï ªÀ¢ð ¸ÁAUÁÛ. D¸ÀàvÉæPï ¨sÀjÛ eÁ¯Áèå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ZÁågï duï «±Éøï jÃw£ï WÁAiÉįÁåvï D¤ fêÀ£ï-ªÀÄgÁÚ ¸ÀªÉA gÀhÄÄeÁÛvï ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

G¥ÀªÄÀ ÄRåªÀÄAwæ eÁªïß PÀxÆ É °Pï QæøÁÛAªï

vÉ®AUÀuÁ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæ ZÀ A zÀ æ ± É Ã Rgï gÁªï ºÁuÉ G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæ eÁªïß vÁnPÉÆAqÀ gÁdAiÀiÁå £ÁAªÁZÁå PÀxÉÆ°PÁPï £ÉêÀÄPï PɯÁ. ºÁåZï dÆ£ÁZÁå 13 vÁjPÉgï PÀxÉÆ°Pï G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæPï ªÀiÁ£ï PÀjÑ

PÁAiÀiÁðªÀ¼ï DAzÀæ ¥ÀæzÉÃ±ï ©¸Áà ªÀÄAqÀ¼É£ï D¸Á PÉ°è. PÁAiÀiÁðªÀ½Avï eÁAiÉÄÛ ¥Á¢æ, ªÀiÁ¢æ, ¯Á¬ÄPï ºÁdgï eÁ¯Éè. PÀxÆ É °Pï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA GvÁàzÀ£ï gÁeÁåa ¸ÉêÁ PÀgÁÛ w DªÀiÁÌA C©üªÀiÁ£Áa UÀeÁ¯ï ªÀÄíuÁ° ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ G¥ÀªÄÀ ÄRåªÄÀ AwæPï ªÀiÁ£ï PÀgÄÀ £ï. vÁZÉ ¸ÀªÉA zsÁ«ÄðPï ¸ÀÄmÉÌaA ¤§ðAzs£ À ÁA PÁqÁÑ÷åPï vÉ®AUÀuÁ ¸ÀPÁðgÁ¯ÁVA EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ªÀÄ£À« PÉ°.

¥Á¥Á dAiÀiÁèa ¨sm É ï PÀgÁÛ

ºÁåZï dÆ£ÁZÁå 21 vÁjPÉgï ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ Á£ï EmÉ ° ZÁå PÁ¯Á©æ A iÀ i ÁZÁå PÁ¸Áì £ É Æ D¯ïEAiÀiÁ£ÉÆ ¥ÀæzÉñÁPï D¦è UÉÆ«îPï ¨sÉmï PÉ°. ¨sÉmÉZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÁAmÉÆ eÁªïß PÁ¸ÉÆÖ端ÉèjZÁå dAiÀiÁèPï vÁuÉA ¨sÉmï ¢°. eÉʯÁZÁå PÁªÀiÁÎgÁAPï, vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï D¤ ²PÉëPï M¼ÀUï eÁ¯Áèå D¥Áæ¢üAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß QæøÁÛZÁå ±ÁAwZÉ Æ ¸À A zÉ Ã ±ï ¢¯É Æ . zÉÆ£ÁágÁA PÁ¸Áì£ÉÆ PÁxÉÉzÁæ ¯ÁAvï vÁuÉA ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï dªÀiï¯Áèå AiÀiÁdPÁAa ¨sÉmï PÉ°.

zÉÆ£ÁágÁAZÉA eɪÁuï dĪÁAªï ¥Áªïè ¥ÀAiÉÆè ¸É«Ä£ÀjAvï vÁå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvÁèå zÀĨÁî÷åA ¸ÀªA É PɯA É . G¥ÁæAvï vÉÆ ¥ÁæAiÉĸïÛ D¤ ªÉÆ£ÁðPï ¯ÁVA eÁ¯Áèå ¦qɸÁÛAPï ¨sm É Æ É è.

¨sÈÀ µÁÖZÁgÁPï zÀĨÁî÷åA¤AZï ¥sÁjPï PÀgÑAÉ ¥ÀqÁÛ

ºÁåZï dÆ£ÁZÁå 16 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½AZÁå «Æ¸ÁªÉ½A ¥Á¥Á ¨sÈÀ µÁÖZÁgÁ«²A G®AiÉÆ.è ¨sÈÀ µÁÖZÁ gÁPï PÉ£ÁßAAiÀiï §° eÁAªÉÑA zÀĨÁî÷åA¤. ¨sÈÀ µÁÖZÁgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¸ÀàvÉæAvï zÀĨÁî÷åAPï ¸ÉêÁ ªÉļÁ£Á. zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉA ²PÁ¥ï ªÉļÁ£Á. “eÉzÁßA EUÀeïðªÀiÁvÉZÉ ªÀr í ¯ï ¨sÈÀ µÁÖZÁj, ¸Àd é £ï¥ÀP¥ ëÀ Áw eÁvÁvï, C¢üPÁgÁZÉÆ gÀĨÁªï zÁPÀAiÀiÁÛvï vÉ z ÁßA ¸ÁQð zÉ Æ vÉ Æ £ïð ¯Á¨sÉÆAPï £Ávï¯ÉÆèå zÀĨÉÆî÷å ±É½AiÉÆ PÀµÁÖvÁvï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. PÁ¸Á ¸ÁAvÁ ªÀiÁvÁðZÁå ¸ÀPÁ½AZÁå «Æ¸ÁZÉÆ ±ÉªiÀ ÁðAªï ¢Ãªïß vÉÆ ºÉA ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ¥sÀPÀvï PÁ½eï ¤vÀ¼ÁA«Ñ KPï §j ¸ÉêÁ ¢Ãªïß ¨sÀȵÁÖZÁgÁPï ¥sÀÅqï l PÀgÉåvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥Á¥Á.

©ÃmïgÀÆmï G¥ÉÇåÃVìAiÀiÁ-¦qÁ xÁA§AiÀiÁ

¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ‘©Ãmï’ ªÀiÄíuÉÆ£ï

£ÁAªÁqɯ è Áå ©ÃmïgÀÆmï ¸À¯ÁzÁ xÁªïß ¸ÀÆ¥ï ¥ÀgÁåAvï gÀAUï, gÀÆZï ªÀiÁvïæ £À»A, ¥ÉÇõÀPÁA±ï ¸À A iÀ i ïÛ fêÁPï ¯Á¨s À A iÀ i ÁÛ . ©ÃmïgÀÆmï ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ KPï vÁA¨ÉÆØ UÉqÉÆØ. KPï ¸ÀºÀeï UÉÆqÁìuÉ£ï, ¥ÉÇõÀPï CA±Á£ï ¨sÀgÁè. ºÁaA ¥Á£ÁA ºÉgï ¥Á£ÁA§j G¥É Ç åÃVì A iÉ Ä vï. UÁqÉð£ï ©Ãmï, mÉç¯ï ©Ãmï, gÉqï ©Ãmï, ©Ãmï C¸À°A £ÁAªÁA ºÁPÁ ªÁ¥ÁgÁÛvï. ©ÃmïgÀÆmÁAvï xÀgÁªÀ¼ï DPÁgï D¸Ávï vÀj, DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß eÁAªÉÑA ¨É¼ÉA QæªÀÄ£ïì ¨ÉÆèèï, qÉnæAiÀÄmï qÁPïð gÉqï ©ÃmïgÀÆmÁZÉA ªÉÊeÁÕ¤Pï £ÁAªï ©ÃmÁ ªÉ®Ýj¸ï. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÁå ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï ¥ÀæzÉÃ±ï ªÀ ¥À ² Ñ ª À i ï K²AiÀ i Á ¥À æ z É Ã ±ÁPï ¸ÉªÁð°è÷ªÀ¸ïÛ » eÁªÁ߸Á. ¥ÁmÁèå zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA xÁªïß vÀPÁðj§j G¥ÉÇåÃVìvÁvï. ¥ÀÅgÁvÀ£ï VæÃPï, gÉÆêÀÄ£ï ºÁtÂA vÀPÁðj§j ªÁ¥ÁgÁèA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. ºÁAUÁ xÁªïß EAUÉèAqï, ¥sÁæ£ïì, dªÀÄð¤Pï «¸ÁÛgÁèA. ¥À¸ æ ÄÀ Üvï ¸Àªïð eÁUÁåA¤ ºÉA zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï ¢¸ÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvï zÉñÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁZÉA ¨É¼ÉA §gÉA D¸Á. ©ÃmïgÀ Æ mï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌPï ¥À¸A À zsZ É A É mÉƤPï. ªÀÄÄRå eÁªïß PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃmïì ¸ÁQæ gÀÆ¥Ágï D¸ÁÛvï. ©ÃmïgÀÆmÁAvï E¯ÉèA ¥ÉÇn æ ãï, ¥sÁåmï D¸ÁÛ. ©ÃmïgÀÆmï ºÁZÉA PÁå®jZÉA ªÀi˯ïå 42.

PÀ½vï D¹Ñ UÀeÁ¯ï. ¥ÀÅuï, ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÉÛ¯ÁåA¤ ©ÃmïgÀ Æ mï dÆå¸ï ¦AiÉ Ä ¯Áågï zÉ Æ qÁÛ å ªÀiÁ¥Á£ï vÁAa ¸ÀPÀvï¸ÁªÀÄyð ªÁqÀªÉåvï. KPï UÁè¸ï ©ÃmïgÀÆmï dÆå¸ï ¸ÉAªï¯Áèå£ï 16% wwè C¢üPï ¸ÀPv À ï D¥ÁÚªåÉ vï ªÀÄu í Æ É £ï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ gÀÄdÄ ©.¦.Pï §gÉA ªÀåQÛAPï ¨sÉåA ºÁqÀªïß PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÁA. PÀgÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï, gÀUÁÛ UÀ¨ð És ¹ÛtA Pï §gÉA zÀ¨sÁªÁPï ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁÜ£ï D¸Á. UÀ¨sÉð¸ïÛ ¨ÁAiÀiÁèA¤ ©.¦.ªÀ«ðA G¨ÉÆÓAZÉ ¸ÀªÀĸÉå vÉ ©ÃmïgÀÆmï ¸ÉAªï¯Áèå£ï vÁAPÁA EvÉè D¤ wvÉè £À»A. ºÉA ¤AªÁæAªïÌ UÀeÉðZÉ ¥ÉÇðPï Då¹qï zsÁgÁ¼ï ¸À ¨ s Á gï xÀ g ÁAaA ªÀ P ÁÛ A ªÀiÁ¥Á£ï ªÉļÁÛ. ¥ÉÇðPï Då¹qï ªÁ¥ÁgÁÛ v ï. ¥À Å uï, C¸À ¯ Áå UÀ¨sÁðAvï D¸ï¯Áè÷å ¨Á¼Áê÷åZÉÆ ªÀPÁÛAªÀ¤ð ©. ¦. GuÉA PÀgÁÑ÷åPï ¥ÁnZÉÆ PÀuÆ É ªÁqÉÆAPï ¨sÁjZï ©ÃmïgÀÆmï ªÁ¥Ágɯ è Áå£ï GwÛêÀiï ¸ÀºÁAiÀiïPÁj. vÉA £À»A D¸ÁÛA jÃwZÉA ¥ÀæAiÉÆÃd£ï eÉÆqÉåvï UÀ¨ð És ¹ÛtA  Pï UÀeð É a ¸ÀPv À ï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄíuÁÛvï vÀeïÕ. ©ÃmïgÀÆmÁAvÉèA ¢vÁ. £ÉÊmÉæÃmïì ªÉÄí¼ÉA CA±ï ©.¦. PÁå£Àìgï ¤AªÁæAiÀiÁÛ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÁÛ ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï ©ÃmïgÀÆmÁAvï D¸ÉA Ñ ¥ÉÇ°Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA. CAvÉÆøÀAiÀÄ ¤r£ï ªÀļ í A îÉ ¸ÀÜ£ÁA, ºÀgåÉ ÃPÁ ¢Ã¸Á KPï UÁè¸ï ©ÃmïgÀÆmï ¥ÉǸ æ ÖÉÃmï PÁå£Àìgï ¤AªÁgÀuï PÀgÁÛ. dÆå¸ï ¸ÉêÀ£ï PɯÁèå£ï, ºÉgï ºÉA gÀUÁÛPÀuï ¨sÁjZï ªÉÃUÁ£ï ªÀPÁÛA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï ªÁqÁÑ÷å CA±ÁPï DqÁAiÀiÁÛ. eÉÆqÉåvï RAAiÀiï. ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ ÁA¤ PÁå£Àìgï ¦qɸÁÛA ªÀAiÀiïæ ¸ÀAiÀiïÛ ©.¦. D¸ï¯Áèå 2000 duÁA ªÀAiÀiïæ ¸À A ±É Æ Ãzs À £ ï PÉ ¯ ÁA. ¸À Ü £ÁA ¸À«ÆPÁë÷PɯÁå G¥ÁæAvï ºÁå ¸ÀAVÛ PÁå£ÀìgÁªÀ«ðA vÉÆAzÁæ÷åAPï «µÁåAvï ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï ¢¯ÁA. ¸ÁA¥Àq¯ èÉ Áå ¹ÛçÃAiÉÄPï ºÀgåÉ ÃPï ¢Ã¸ï vÀj¥ÀÅuï ©ÃmïgÀÆmÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ©ÃmïgÀÆmï ¢¯ÁA. xÉÆqÁå C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁ£ï ¸ÉAªÁèågï ¢Ã¸ÁA G¥ÁæAvï wa ¥ÀjÃPÁë ºÁAvÀÄA zÀĵÀàjuÁªÀiï ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÁÛ£Á ªÀĸ í ÄÀ Û §gÉA¥Àuï ¯Á¨sï¯ÉÆè eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸Á. CA±ï vÁAPÁA ¢¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, SɼÁÎqÁåAPï ¸ÀPv À ï ¢vÁ ªÀPÁÛAPï » §¢è ªÀåªÀ¸ÁÜ ©®ÄÌ¯ï ©ÃmïgÀÆmï ¸ÉAªï¯Áèå£ï JPÁèåa £À»A ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ vÁtÂA ¸ÀPv À ï ZÀqÁÛ ªÀĽ í î UÀeÁ¯ï ¸À¨Ás gÁAPï ¸ÁAUÁèA.

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 28

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï.

ªÉÄAzÁéPï

©ÃmïgÀÆmÁAvï D¸ÉA Ñ £ÉÊmÉÃæ mï ªÉÄAzÁéZÉA PÁªÀiï D¤Pï¬Æ ZÀqï PÀgÁÛ. qÉ«Äß²AiÀiÁ GuÉA PÀgÀÄAPï ¸À º ÁAiÀ i ïPÁj ªÀ Ä í ½ î UÀ e Á¯ï ®AqÀ£ÁAvï ZÀ¯ï¯Áèå ¸ÀA±ÉÆà zsÀ£ÁAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. vÁå ²ªÁAiÀiï ©ÃmïgÀÆmÁAvï D¸ï°è £ÁgÁa ªÀ¸ïÛ DªÀiÁÑ÷å ªÀíqï C¤ÌnPï ¤vÀ¼ï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸Á. vÀ¸ÉA GzÁÌqÉ ¸Á¥sï PÀgïß ¸ÀÄqsÁ¼ï eÁAªïÌ PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ. ©ÃmïgÀ Æ mï PÁvÀ g ÁÛ £ Á, ºÁvÁAvï zsÀgÁÛ£Á, GPÀÄØ£ï ¸Á¯ï PÁqÁÛ¸ÁÛ£Á ºÁvï vÁA¨ÉÆØ eÁvÁ ªÀ Ä í u ï RAvï PÀ j £ÁPÁvï. ©ÃmïgÀÆmÁZÉÆ ¸À¯Ázï PÀgïß vÁPÁ mÉƪÉÄmÉÆ D¤ vÉƪÉêA, ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß ¸ÉAªÁèågï ¨sÁjZï ¸Á颵ïÖ. ©ÃmïgÀÆmï ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgïß ¤¸ÉÛA (¸ÀÄPÉA) ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÁÛvï. ©ÃmïgÀ Æ mÁAvï eÁAiÀ i ïwvÉ è ¥ÉÇõÀPï CA±ï vÀ¸ÉAZï CzÀÄãvï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï CA±ï D¸ï¯Áèå£ï ©ÃmïgÀÆmï PÉzÁ¼Á¬Æ G¥ÉÇåÃVìAiÀiÁ D¤ QvÉA ¦qÁ vÀĪÀiÁÌA D¸Á w xÁA§AiÀiÁ. l


14

KUTAM

June 28, 2014

zÁPÉgÛ ï eÁ¯Áågï¬Æ §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌAvï D¸Á£ÁAvï 1. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è. ¸À ª ïð¬Æ ªÉ à ¼Á - PÁ¼Á PÉ Æ Ãuï¬Æ ªÀ Ä ¤¸ï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï D¸ÉÆÑ ¥À¼ÉAªïÌ ªÀ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ ``£Á'' ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíf ¥sÀmï eÁA«Ñ £Á. PÀ¸ÉÆ PÉÆÃuï¬Æ ªÀĤ¸ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ £À»AV; vÀ¸ÉÆ PÉÆÃuï¬Æ ªÀĤ¸ï ¨s¯ À ÁAiÉÄ̪A À vï £À»A. ¦qÉøÁÛAPï ªÀPÁvï ¢AªÉÑ zÁPÉÛgï¬Æ ¸Àªïð¬Æ ªÉüÁPÁ¼Á §gÁå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌAvï D¸Á£ÁAvï. 2. UÁ©æAiÀįï r' ¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ»ªÀiï. gÀ h ÄÄeÁA, DPÁAvïªÁzï, ºÀvÁÛ÷å, C¥ÀºÀgÀuï, ¤gÀÄzÉÆåÃUï, ªÀÄ£ÀB¸ÁÛ¥ï EvÁå¢A xÁªïß ªÀÄÄPïÛ eÁAªïÌ QvÉA G¥ÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ ªÀÄgÀuïAZï §j D¤ ¸ÀA¦ ªÁmï ªÀÄíuÁvï ¤gÁ¸ÀàuÁAvï fÃuï ¸ÁgÉÆÑ ªÀĤ¸ï; ¥ÀÅuï, vÉÆå ¸Àªïð ¸ÀAVÛ ¸ÁªÀiÁ£ïå ftÂAiÉÄZÉA ¨sÁUï ªÀÄíuï ¯ÉRÄ£ï, zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÅqÉA ªÉZÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ±ÀÆgï ªÀ «Ãgï ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï ¢ªÉåvï. 3. ²æêÀÄw ©. r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï. ZÀÆPï PÀgï᪒ `D¥ÁÚZÉAZï ¸ÁPÉðA' ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁÑ÷åAPï vÀÄA PÀ¸AÉ ªÉǯÁAiÀiÁÛAiÀiï C§ÄâªiÀ ÁªÀiÁ? [ `¥sÀnÌgÉÆ' ªÀ `¥sÀnÖAUï!' ¥ÀAzÁ ¥ÀqÁè÷ågï¬Æ £ÁPï ªÀAiÀiïæ ªÀÄíuï ¨sÁ¹Ñ vÁa ¥ÉÇ°²! ¥ÀÅuï, ¥sÁAiÉÆÝ£Á; vÀ¸À¯ÁåPï ¸Àªïð¬Æ ªÀ¼ÉÆÌ£ï eÁuÁAvï! 4. «£ÉÆÃzï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉAqÁæ. ªÀÄ£Áê÷åPï gÀZÁÛ£Á zɪÁ£ï vÁPÁ ¢¯Áè÷å zÉuÁåA ¥À¬ÄÌ ¢ÃµïÖ Cwà GwÛêÀiï zÉuÉA eÁªÁ߸Á ªÀÄí½î

ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï. vÀÄeÉA ¥ÁAiÀiÁì¯ï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ vÀÄf C©ü¥ÁæAiÀiï vÀ¹ eÁªÉåvï «£ÉÆÃzï¨Á¨ï; ¥ÀÅuï, zɪÁ£ï ¥sÁªÉÇ PÉ°èA ¸Àªïð zÉtÂA¬Æ GwÛêÀiïAZï. RAAiÉÄÑA zÉuÉA, RAAiÀiÁÑ÷å ¸ÁÜ£ÁPï D¸ÉÆAPï ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuï vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAªÉÑA £Á, ªÀíAiÀiïªÀÄÆ? GUÁظÁa ªÀ PÀ®à£Éa ¸ÀPÀvï £Á eÁ¯Áågï, ªÀÄ£Áê÷åPï zÉƼÁåAa ¢ÃµïÖ D¸ÉÆ£ï QvÉÆè ¯Á¨sï eÁAiÀiïÛ ªÀÄu í ï aAvÀÄ£ï ¥À¼É¯Áågï, ºÁAªï vÀÄPÁ QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ PÀ¼Ávï. 5. ¦Ãlgï ªÉÆAvÉgÉÆ, PÁ¥ÀÅ. ¨s Á gÀ v ÁZÁå ¥s À Å qÁgÁåA¤ »AzÉAvï zÉÆãï WÉÆõÀuÁA WÀqÁè÷åAvï ¥ÀAiÉÄèA: ``DgÁªÀiï ºÀgÀªÀiï ºÉÊ'' D¤ zÀĸÉæA: ``dAiÀiï dªÁ£ï, dAiÀiï Q¸Á£ï'' »A PÉÆuÉA eÁ»Ãgï PÉ°èA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¥Àz æ Ás ¤ ¢| ¥ÀArvï dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ£ï D¤ zÀĸÉæA fêÁ£ï ªÀÄmÉÆé vÀj, ¤tðAiÀiÁAvï ygï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ¢| ¯Á¯ï §ºÁzÀÆgï ±Á¹Ûçãï. 6. gÉ¤ß UÉÆêÀiïì, eÉÆUÉñÀéj. ¸À¨Ás gï PÁeÁj eÉÆrA PÁeÁgÁ G¥Áæ A vï DªÀ A iÀ i ï -¨Á¥ÁAiÉ Æ Ñ ªÉÆÃUï ªÀ ¦üQgï PÀj£ÁAvï. ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ QvÉ A ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ A gɤߨÁAiÀiï? DªÀiÁÑ÷å ZÀqÁªÀvï DzsÀĤPï ¦¼ÉÎPï D¥Áè÷å ªÀiÁAiÀiï¨sÁ¸ÉZÆ É , ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉÆ D¤ jÃw-jªÁeÉAZÉÆ ºÀĸÉÆÌZï £Á eÁ¯Á. ¥ÉÇmÁZÁå ¨sÀÄPÉPï `¥sÁ¸ïÖ ¥sÅÀ qï'Zï ¥À¸A À zsï PÀgÁÑ÷å ºÁå ¦¼ÉÎPï

fAiÉÄ vÀÄA ±ÉA¨sgÀ ÁA

ªÀAiÀiïæ ªÀgÁìA ºÉj ¨ÉÆAiÀiï ºÉj ¨ÉÆAiÀiï PÉÆAQÚ PÉƪÉÄrZÉÆ vÀÄA gÁAiÀiï 85 ªÀgÁìAZÉÆ vÀÄA ¨ÉÆAiÀiï ¸ÀªÁðAPï ªÉÆÃUÁZÉÆ ºÁAiÀiï ºÁAiÀiï. d£Áä ¢Ã¸ï vÀÄeÉÆ Deï 2 vÁjPï dįÁAiÀiï PÉÆAQÚ ªÀiÁvÉPï ªÉÆÃUÁZÉÆ vÀÄA eÁ¯ÁAiÀiï ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁ¸ÉZÉÆ ªÉÆÃUï vÀĪÉA PɯÁAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï ¸ÀAvÉÆøï vÀĪÉA ¢¯ÁAiÀiï. GAZÉèA £Àl£ï PÀgÉÆÑ £Àmï vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÀíjÛ ¸ÉêÁ vÀÄA ¢Ãªïß D¸ÁAiÀiï ¯ÉÃRPï, PÀ«, UÁ«à, ¥ÀzÁA WÀqÁÚgï vÀÄA eÁªÁ߸ÁAiÀiï ¸Á¯ï¨sÀgï ¥ÉÃæ PÀëPÁAPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï vÀÄA ¢Ãªïß D¸ÁAiÀiï. fAiÉÄ vÀÄA ºÀeÁgï ªÀgÁìA ºÉj ¨ÉÆAiÀiï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉPï vÀÄf ¸ÉêÁ eÁAiÀiï DdÆ£ï D¸ÁAiÀiï vÀÄA vÀ£ÁðmÉÆ ¨ÉÆAiÀiï ft¨sÀgï vÀĪÉA C¸ÉAZï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

d£Áä ¢Ã¸ÁZÉ G¯Áè ¸ ï ¥ÁlAiÀ i ÁÛ : 50 ªÀgÁìA xÁªïß vÀÄeÉÆ «Ävïæ eÁªÁ߸ÉÆÑ ¦ü°¥ï r’¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð.

123456789012345678901234 123456789012345678901234 àÀ  ªÁ«æe æ ÁAiÀiï PÉzÉÆ ªÀíqÉÆè £ÀµïÖ ¸ÀA¨sÀªÁÛ ªÀÄí¼ÉîA SÁwgï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPt 123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 ¸ÀªÉÆÓAPï ¥À¼ÉeÁAiÀiï. G¨sÉð¸ïÛ D¤ ZÀªÉÛAB zÀĨsÁªï PÀj£Á¸ÁÛA 123456789012345678901234 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 123456789012345678901234 ZÀ A ZÀ ¯ ï¥À u Á«uÉ A zÉ ª ÁPï 123456789012345678901234

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

PÉÆAQÚ eɪÁuïAZï PÉÆqÀÄí eÁvÁ D¸ÁÛA; vÀ¸À°A ªÀÄ£Áê÷åA D¥Áè÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAPï QvÉÆè ªÀiÁ£ï ¢wvï? ªÉÆÃUï D¤ ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆè vÀgï, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï vÁAPÁA D¸ÉÆæ ¥sÁªÉÇ eÁvÉƪÉ? 7. C¤ìmÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.) ``ªÀĤ¸ï ¸ÁévAÀ vÁæ÷åZÉÆ C£ÀAzï eÉÆqÁÛ'' ªÀÄíuÁÛvï. vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï C§Äâ CAPÀ¯ï? [ d£Áä xÁªïßAZï ªÀĤ¸ï ¸ÀévA À vïæ ªÀ Ä í u ÁÛ v ï eÁuÁj D¤ ºÉ A ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªÉA Ñ ¸Àvï¬Æ ªÀA í iÀiï. d£Áä xÁªïß ªÉÆgÁÛ ªÀgÉÃUï zÉƼÁåAPï ¢¸Á£ÁvÉè¯Áå ¸ÀAVÛA¤ vÉÆ ¨ÁAzsÀÄ£ï GgÁÛ. 8. eÉgÉƪÀiï, ªÀjè (²ªÁðA) AiÀıÀ¹é fêÀ£ï PÀ¸ÉA ZÀ®ªÉåvÁ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ AiÀıÀ¹é ªÀļ í Áågï «eÉÃvï eÁAªÉA Ñ ªÀ fPÉÑA. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, d£Áä xÁªïß D«ÄA PÀ¸ÉA D¸Áè÷ågï¬Æ, ªÁqÁªÀ½ ªÀÄÄSÁAvïæ DªÉÄÑA ªÀvÀð£ï PÀ¸ÉA gÀƦvï eÁ¯Áågï¬Æ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀPÁgÁvÀäPï eÁªïß §zÁè¥ï PÀgÁÑ÷å zÀȵÉÖ£ï EZÁá D¤ ¥ÀæeÁÕ ¸ÀPÀvï eÉÆqÀÄ£ï, DªÀiÁÑ÷å D¤ ºÉgï ¸ÀªÀiÁeÉAvÁèå ¯ÉÆÃPÁ ªÀÄzsÉA UËgÀªÁ£ï fêÀ£ï ¸ÁVìeÁAiÀiï. C¸ÉA PɯÁèå£ï D«ÄA «eÉÃvï eÁªïß AiÀıÀ¹é fêÀ£ï ZÀ®ªÉåvÁ. 9. zÉÆãÁvï r' D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. JPÁ ªÀåQÛ£ï ºÉgÁA xÁªïß §j C©ü¥ÁæAiÀiï UÀ¼ÀÄìAa PÀ¹ ¥ÀgÉÆ¨ï ªÀiÁªÀiÁ? [ D«ÄA ¨s É m ÁÑ ÷ å ªÀ å QÛ A Pï DªÀiÁÑ÷嫲A §j C©ü¥ÁæAiÀiï G¨ÁÓeÁAiÀiï vÀgï, £ÉƪÉÇÃzï oÀ P É Ì w vÉ è DªÀ i ÁÑ ÷ å vÉ Æ ÃAqÁvï ºÁªï¨sÁªï D¤ G¯ÉƪÁÚ÷åZÁå ±ÉʯÉAvï eÁUÀÆævïPÁAiÀiï ¸ÁA¨sÁ½eÁAiÀiï. 10. eÉgÁ¯ïØ r' ªÉįÉÆ,è ¨ÁºÉÃæ AiÀiïß. DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï R¼Áî÷ågï ªÀiÁí-¥ÁvÀPï eÁvÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áågï C¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á. ``zɪÁPï DgÁzsÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄ£Áê÷åPï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß'' ªÀÄí¼ÁA ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï. QæøÁÛ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå eÁAªÁÑ÷å SÁwgï «Æ¸ÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á ¥s À ª À i ÁðAiÀ i ÁÛ . DAiÀiÁÛgÁZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁAiÉÆÝ PÀpÃuï xÀgÁ£ï ¨ÁAzsÁÛ eÁ¯Áågï¬Æ, ¥Àæw KPï ¥Á«ÖA ZÀÄPÁÛ£Á, ªÀiÁí-¥ÁvÀPï eÁvÁ ªÀÄíuï RAAiÀÄìgï¬Æ ¸ÁAUï¯ÉèA £Á. ¥sÁªÉÇvÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï «Æ¸ï R¼ÉÆAPï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓvÁ. ¥ÀÅuï, «Æ¸ï R¼ï¯Áè÷å ªÉüÁgï CwäÃPï fêÀ£ÁPï

ft fAiÉÄAªïÌ D±ÉvɯÁåAPï Dmï ¢Ã¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA eÉAªÉÑA ©®ÄÌ¯ï ¥ÁªÁ£Á ªÀÄí¼ÉîA vÀĪÉAºÁªÉA ¸ÀªÉÆÓAPï eÁAiÀiï. 11. ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.) ©üAªÀÅöÌgÁåAPï ¥ÁPÀÄðAZÉA PÀ¸ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAVêV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ ftÂAiÉÄAvï ©üAªÀÅöÌgÉ ¸À¨sÁgï 0 ¥Á«ÖA ªÁ¸ÀÛ«Pï ªÀÄgÁÚA ¥ÀAiÉÄèAZï ªÉÆgÁÛvï vÀgï, zsÀAiÀiÁæ¢üPï ªÀĤ¸ï ftÂAiÉÄAvï KPï ¥Á«ÖA ªÀiÁvïæ ªÉÆgÁÛvï! ºÉA ¸Àvï ªÀiÁvïæ vÀĪÉA ¥ÁPÀÄðAPï eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï LqÁ¨ÁAiÉÄ! 12. eÉÆ£ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁ¯Áé. RAAiÀ i ÁÑ÷å ªÀ Ä Æ¼ÁAZÁå GzÉÞñÁAPï ªÀĺÀvïé ZÀqï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï C§ÄâªÀiÁªÀiÁ? [ ftÂAiÉÄAvï ZÁågï ¸ÀAVÛAPï ªÀĺÀvïé ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA: zÀ ª À ð qÁå£ï D¤ WÀ Ä ¸À à q É Æ £ï QvÉA¬Æ aAw£ÁAiÉÄ. zÀĸÉA æ : RgÁå PÁ¼ÁÓ£ï ¸ÀPÁØAZÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï. w¸ÉAæ : GAZÁèå GzÉÞñÁA

¥ÁwAiÉÄeÁAiÀiï. 13. Pɪ è ÄÉ Amï r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) DªÀiÁÌA eÁAiÀiï D¸ÉÑA ¸ÀPÀÌqï ªÉļÁî÷ågï¬Æ D«ÄA zÀÄBTZï D¸ÁÛAªï; ºÁZÉA PÁgÀuï QvÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ DªÉÆÑ CAUÁ¯Á¥ï D¤ DªÉÄÑA aAvÁ¥ï PÉèªÉÄAmï¨Á¨ï. 14. PÉgÀ£ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.) ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉA ªÀtð£ï PÀjêV C§Äâ CAPÀ¯ï? [ RA¬ÄÑ¬Æ ¸ÉƨsÁAiÉÄa ¸ÀPv À ï ±Á¹évï G¯Áè¸ï ¢vÁ D¤ ¸Àvï eÁªÁ߸Á ¸ÉƨsÁAiÀiï vÀ¸ÉA G¯Áè¸ï. 15. eÉ. §£Áðqïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ. eÁuÁj eÁAªïÌ ªÀÄ£Áê÷å£ï QvÉA PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ? [ ºÉ g ÁAZÁå zÀ Ä gÁzÀ È µÁPï zÉSÉÆ£ï ªÀÄ£Áê÷å£ï eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ £À»A ¸À é vÁBZÁå zÀ Ä gÁzÀ È µÁÖZÁå l C£ÉÆãÃUÁ£ï.

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ a §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃwuï gÉ¤ß UÉÆêÀiïì, eÉÆUÉñÀj é .

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. wPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï.

(¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉAªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇèD¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸ÁèågïºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ:

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.


June 28, 2014

KUTAM

15


RNI No. MAHKON/2003/18274

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

June 28, 2014

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.