KUTAM Konkani Weekly 31 May 2014

ILLUSTRATED KONKANI WEEKLY VE

I UN

O

OU THR GH L TY

Aur Ô o; oº Yà (ùºÙ } Vol.Vol. 11.6. No. 31,27, 2014 No.37 39 Mumbai, Mumbai,May June 2009

Price:Price: India:India: Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00 Rs. 4.00 Abroad: Rs. 8.00

‘²æêÀÄ£ÀÄ’ ¨ÁºÉæÃAiÀiïß (§eÁ¯ï) ºÁZÁå ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÀiÁA¤ PËvÀÄPÁAiÀiï D¸Á, ¸Áé¨sÁ«PÀvÉZÉA «Ä¸Áî¥ï D¸Á, ªÁgÁåZÉA «ªÀgÀuï D¸Á; gÀÄPÁAgÀhÄqÁA-ªÁ°A¤, ¸ÀÄPÁÚ÷ åA-¸ÁªÁÓA¤ G®AªÁÑ÷ å vÁ’vÁAZÁå ¨sÁ¸ÉAZÉÆ Cxïð D¸Á, £ÀíAAiÀiÁA¤ ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÁå ¤vÀ¼ï GzÁÌ ¯ÉÆÃmÁZÉA «ªÀgÀuï D¸Á, ªÉÆqÁA, gÀhÄUÁèuÉ, WÀqÀÎqÉÆ D¤ ¥ÁªÁìa _AvÁæ«Ú D¸Á D¤ vÀ¸À¯Áå ºÀ¼ÉîAvÁè÷ å gÁ£ÁAªÉƯÁåA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷ å ¯ÉÆPÁZÁå PÀ¶Ö fêÀ£ÁZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï D¸Á-

ªÉVAZï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ-

‘¸ÉÆzsÁßA!’ “ºÁAªï ªÀÄífA ¥ÁAZï ªÀgÁìA ºÁAUÁZï PÁqÉÛ°A; vÉA¬Æ vÀĪÀiÁÑ÷ å ¸ÀºÀPÁgÁ£ï” ºÁ¸ÉèA gÀd¤ CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ!

UËqÁZÉA _ÃAvï PÀzÀé¼ÉîA. vÁPÁ gÁUï DAiÉÆè eÁ¯Áågï¬Æ, ¨ÁAiÉÄè ªÀÄÄSÁgï vÉÆ G®AiÉÆè £Á! ¤AUÀ¥Áà gÀd¤ZÉA zsÀAiÀiïæ ¥À¼Éªïß, vÉA¬Æ ºÀ¼ÉîZÁå UËqÁPï ¥ÁnA dªÁ¨ï ¢A«Ñ DAiÀiÁ̯ÁUÉÆè/¥À¼É¯ÁUÉÆè. gÀd¤PïZï ¥À¼Éªïß gÁªÉÇè vÉÆ.

UËqÁ£ÉÆ, vÀĪÀiÁÑ÷ å ¸ÀªÉÆgï G®AiÉÄè¯Áå ºÁå ZÉqÁéPï, ºÁåZï ºÀ¼ÉîAvï ¥ÀAZÉwÌ zÀªÀgïß ªÀiÁ£ïzsÀAqï ¨sÀj±ÉA PÀjeÁAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¤AUÁ.

ºÀ¥sÁÛå£ï-ºÀ¥sÉÇÛ DvÀÄgÁAiÀiï ªÁqÀA«Ñ » ¸ÁAPÀ¼ï PÁt ªÁZÀÄAPï ZÀÄPÁ£ÁPÁvï. DeïZï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæa ªÀUÀðt ¨sÀgÁ D¤ D¸ï°è w £À«ÃPÀÈvï PÀgïß ‘¸ÉÆzsÁßA’ ªÁZÀÄAPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁ. -¸ÀA.

JªÀiï. PÉ. ±ÁíZÉA ¨sÁAUÁgï, WÁ°ê eÁ¯Áågï DAUÁgï ¥À¼Éªïß vÀÄeÉÆ ±ÀÈAUÁgï, ¸ÀVîA eÁvÉ°A RıÁ¯ï.

«gÁgï, ªÀ¸ÀAiÀiï ªÀ ªÀÄÄA§AiÀiï RAAiÀÄìgï¬Æ DªÉÄÑ ±ÁSÉ £ÁAvï.

2

1. ªÉÄ®¤ ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸ í ï £ÁAªÁa ZÀ° PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï d£Áä°.

(UÀ¯ÁáAvï PÉÆuÁPï¬Æ ±Á¹évï WÀgï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß.) G¥ÁæAvï ZÀrÛPï ²PÁàPï ¯ÁUÉÆ£ï w PÉ£ÀqÁ UÉ°. vÀj, ¸Àªïð gÀeÁ wuÉA ªÀÄÄA§¬ÄAvÁèå «SÉÆæðAvÁèå C¥Áèå DeÁå¼ÁAvï Rað°. gÀeÉAvï ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï D¸ÁÛ£Á w ¸ÀzÁA «Æ¸ÁPï ªÉvÁ°. wuÉA ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï vÁå EUÀeÉðZÁå ªÁqÁªÀ½Pï vÁå WÀgÁuÁå£ï vÀ£ïªÀÄ£ï-zs£ À ÁZÉÆ ªÉÆmÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆè D¸Á. wuÉA ¸ÁAUÁÑ÷å ¥ÀPæ Ágï wa DªÀAiÀiï vÁåZï EUÀeð É E¸ÉÆ̯ÁAvï ²Pï°è D¤ vÁåZï EUÀeÉðAvï PÁeÁgï eÁ°è. wZÁå ¥ÀǪÀðeÁAZÉÆ ¥sÉÇAqï vÁåZï EUÀeð É ZÁå ¹ªÉĹÛçAvï D¸Á. vÁåZï ¦üUÀðeÉAvï ªÀ¹Û PÀjÒ waA D¨ï D¤ ªÀírèªÀiÁAAiÀiï (xÀAAiÀiï w ZÀ° D¥Éè ºÀgï gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ.) ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀAiÉÄèA xÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï vÁå EUÀeð É Pï ¸ÀzÁA «Æ¸ÁPï ªÉvÁvï. eÉzÁßA vÁå ZÀ°AiÉÄPï vÁå EUÀeÉðAvï ®Uïß eÁAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA D¤ w vÁPÁ ¸ÀA§A¢üvï ¸Àªïð gÉUÉÆæ ¥Á¼ÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ï°è vÀj, vÁå ¦üUÀðeÉZÁå «UÁgÁ£ï vÉÆ CªÁÌ¸ï ¢¯ÉÆZï £Á. ºÁ嫲A wuÉA ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å JPÁ ©¸ÁàPï zÀÆgï ¢¯ÉA vÀj vÁå ©¸Áà£ï D£ÉåÃPÁ ©¸ÁàPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ APï ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÉA. ºÁå R¨ÉæZÉA «±ÉèõÀuï PÀgÀÄ£ï £ÁAªÁrÝPï PÀxÉÆ°Pï ¥ÀvïæPÀvïð ²æà D°é£ï ¥s É £ ÁðAr¸ï C¸É A ªÀ Ä í u ÁÛ : “DªÀiÁÑ÷å EUÀeÉðªÀiÁvÉAvï C¸À¯É ¸ÀªÀĸÉì G¨ÉÆÓ£ï zÀÆgï D¬Ä¯Áèå ªÉ½A ¸ÀÆPïÛ PÀª æ Àiï WÉeÁAiÀiï eÁ¯Éè zsÁ«ÄðPï ¥sÀÅqÁj KPï £Á KPï jÃw£ï ZÀÄPÉÆ£ï WÉvÁvï.

C¢üPÁgï ªÀ ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉA §¼ï £Ávï¯Áå ±ÉÆñÀuPÉ ï M¼ÀUï eÁ¯Áèå PÀxÉÆ°Pï ¨sÁªÁqÁÛåPï £ÁåAiÀiï ªÉļÁZï £Á. dgï £ÁåAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ªÉļÉÆÑ ªÀļ í Áågï¬Æ SÁ¸ÉÎ£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÉÆ£ï. ZÀÆPï DzsÁgï¯Áèå zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAPï PÉ¢APïZï ²PÁë ¯Á¨sï°è £Á.

2. ¸Ávï ªÀ g Áì A D¢ü A PÁAdÆgïªÀ i ÁUïðZÁå JPÁ eÉ Æ qÁåPï D¥Áè å ¥À A aé à ¸ï ªÀgÁìAZÉÆ dĨÉèªï DZÁgÀuï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉÆè. zÁzÁè÷åa ¥ÁæAiÀiï 60 ªÀgÁìA. vÁa ¥ÁæAiÉĸïÛ DªÀAiÀiï DdÆ£ï fêÀAvï D¸ï°è. vÁå ¦üUð À eÉa EUÀeïð ªÀiÁ½AiÉÄgï D¸Á. vÁAvÉèA KPï ¸À¨sÁ¸Á¯ï EUÀeÉð ¥Áæ¸ï D¤Pï¬Æ ªÀAiÀiÁèå ªÀiÁ½AiÉÄgï D¸Á. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁå PÁeÁj eÉÆqÁå£ï D¥ÉÇè dĨÉèªï D¦è D¢üè ¦üUÀðeï «SÉÆæðAvï DZÁgÀuï PÀgÀÄAPï RIJ ªÉí°. ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ «UÁgï ºÁPÁ M¥ÉÇè D¤ vÁuÉA ZÉPï WÉwè. ¥ÀÅuï, zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ÁA G¥ÁæAvï vÁPÁ ¤gÁPÁgï ¯Á¨sÉÆè. PÉzÁ¼Á¬Æ C¸À¯ÉÆ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï D¥Áèå C¢üPÀÈvï ¦üUð À eÉAvïZï PÀjeÁAiÀiï. zÀĸÁæ÷å ¦üUÀðeÉA¤ PÀgÉÆÑ £À»A ªÀÄí¼ÉîA

KUTAM

May 31, 2014

zsÁ«ÄðPÁAZÁå C¢üPÁgÁZÁå gÀĨsÁªÁPï

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ DgÁAiÀiÁÛ :

¨sÁªÁrÛ ¥Àe æ Á §° eÁvÁ!

PÁgÀuï ¢¯ÉA. D¥Áèå ªÀiÁívÁgÁå DªÀ A iÀ i ïÌ PÁAdÆgïªÀ i ÁUïð EUÀeÉðaA ªÉÄmÁA ZÀqÉÆAPï eÁAiÀiÁßAvï zÉPÀÄ£ï «SÉÆæðAvï ºÉÆ CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢ÃeÁAiÀiï ªÀÄu í ï QvÉÆè DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁèågï¬Æ vÁuÉ A vÉ Æ ¢¯É Æ £Á. ºÁå ¥ÀPæ g À u À ÁZÉA zÀÆgï PÁrÝ£¯ À ï MjhÄ ¸À²ðA UɯÉA. PÁrÝ£À¯Á£ï ¦üUÀðeÉ «UÁgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ £ï UÀeÁ¯ï «ªÀj°. G¥ÁæAvï PÁrÝ£À¯ï MjhÄ£ï vÁå «UÁgÁPï vÀÄf DªÀAiÀiï ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Ávï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA ¤Ã¨ï ¢AªÉÑzÁéjA ¸ÀA¥ÉèA.

¸Ámï ªÀ g Áì A ZÁå ¥Áæ A iÉ Ä ZÁå ªÀÄ£Áê÷åa DªÀAiÀiï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìAa eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄu í ï aAvÉA è eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÁå «UÁgÁ£ï! ZÀÆPï DzsÁgï¯ÁèåPï QvÉAZï ²PÁë ¯Á©üè£Á ªÀÄíuÁÛ ¥ÀvïæPÀvïð D°é£ï.

3. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA D¢üA KPï PÀxÆ É °Pï ZÀ° PÁA¢«è EUÀeð É Avï »AzÀÄ ZÀ¯Áå¯ÁVA gɸÉàgï eÁAªïÌ D±É°. ¥ÀÅuï, vÉÆ «UÁgï, ZÀ¯ÉÆ PÀ£éÉqÛÀgï eÁAªïÌ £Á. vÁPÁ ¨Á«Ûeïä ªÉļÉÆAPï £Á. zÉPÀÄ£ï gɸÉàgï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß ªÀÄu í Á¯ÉÆ. PÁgÀuï EvÉèAZï, ZÀ° ªÀíqÁèå WÀgÁuÁåAwè

£À»A. QvÁåPï, vÁåZï ªÉüÁgï ¨ÉAqÁæ EUÀeÉðAvï QvÉAZï gÀÆ°gÉUÉÆæ ¥Á½£Á¸ÁÛ£Á ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæZÉÆ ¥ÀÅvï jvÉñï zÉñïªÀÄÄSÁZÉA gɸg àÉ ï £ÁAªÁrØPï ªÉÆÃqÉ¯ï ªÀÄAUÀÄg î ïUÁgïß eɤ°AiÀiÁ r’¸ÉÆÃeÁ¯ÁVA ¸ÀA¨sª æÀ iÀ Á£ï PɯA É .

4. vÉÆ ªÀiÁ¯Áqï ¦üUÀðeÉAvï ªÀ¹Û PÀgÉÆÑ ªÀiÁ¯ÁqÉÆÑ C¢üPÀÈvï ¦üUÀðeÉUÁgï. EUÀeÉðZÁå zÁSÁèå ¥À Å ¸À Û P ÁAvï vÁZÉ A £ÁAªï £ÉÆÃA¢vï D¸Á. EUÀeÉðZÉ ¸Àªïð PÁAiÉÄÝ-PÁ£ÀÆ£ÁA vÉÆ ¥Á¼ÀÄ£ï D¸Á. ªÀÈvÉÛ£ï vÉÆ ¸ÉÆÃ¥sïÖªÉÃgï

ªÁZÁà÷åA¯ÁVA ªÀÄe í AÉ ªÀÄmÉAé G®ªïà

ªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ¥ÀæuÁªÀiï vÀĪÀiÁÌA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ‘PÀxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ’ §gÉÆåZï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA ‘PÀÄmÁªÀiï’ zÀ¥sÀÛgÁPï D¤ ªÀiÁíPÁ ªÉÊAiÀÄQÛPï jÃw£ï AiÉÄAªÁÑ÷å ¥sÉÇ£ÁAzÁéjA PÀ½vï eÁvÁ. eÁAiÉÄÛ AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï D¤ xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ UÉÆ«î ¸ÀAiÀiïÛ ºÁå R¨ÁæA«²A ¥Àæ±ÀA¸Á GZÁgÀÄ£ï D¸Ávï. “PÀxÉÆ°Pï R¨ÁæA” SÁwgï ¸ÀgÁUï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁÛAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å PÀxÉÆ°Pï ¥ÀvÁæA¤ (RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ¨sÁ¸ÉA¤ wA D¸ÉÆA) ‘PÀxÉÆ°Pï R¨ÉÆæ’ AiÉÄAªÉÇÑ÷åZï ¨sÁjZï C¥ÀÇæ¥ï. DAiÀiÁèågï¬Æ vÉÆå JPÁ xÀgÁZÉÆå ªÀiÁvïæ. zÉPÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï QvÉA WÀqÁÛ vÉA eÁuÁ eÁAªÁÑ÷åPï ºÉÆ «¨sÁUï §gÉÆZïG¥ÁÌgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉA ¸ÁAUÉÚA. vÀj vÁå ªÀÄzsÁèå PÁAAiÀiï KPï/zÉÆÃUï AiÀiÁdPÁAPï vÉÆå aPÉÌ±É ‘DqÀÄíPï’ ¯ÁUÁÛvï. ºÀgÉåÃPÁ ºÀ¥sÁÛåAvï vÀÄPÁ C¸À¯ÉÆåZï R¨ÉÆæ ªÉļÁÛvïV ªÀÄíuï «ZÁgÉÑA vÁtÂA ªÀiÁíPÁ. vÁAPÁA eÁ¥ï ¢Ãªïß ºÁªÉA ªÀÄíuÉÑA “C¸À¯ÉÆåZï’ ªÀÄí¼Áågï RAAiÉÆÑ÷å ¥sÁzÀgï? ¸ÀUÉÆî ºÀ¥sÉÇÛ eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÀÄ£ï, eÁ¬ÄÛ «Äí£Àvï Wɪïß vÁå ºÀ¥sÁÛåAvï WÀqï¯ÉÆèå R¨ÉÆæ DgÁªïß ¢AªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛA ºÁAªï. vÀgï, vÁå ºÀ¥ÁÛåAvï WÀqï¯ÉÆèå JPÁ jÃwZÉÆå R¨ÉÆæ °¥ÀAªÉÇÑ÷åV?” ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áèå ªÉüÁgï “£À»A, vÀ¸ÉA £À»A. zsÁ«ÄðPÁA ªÀÄzsÉA ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÉÄÛA ZÀ¯ÁÛ. vÀj...vÀÄA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁÛA” C¸ÉA ªÀÄíuÉÑA vÁtÂA. ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 13 vÁjPÉgï £ÁAªÁrÝPï PÀxÉÆ°Pï R¨ÁæA ¸ÀA¸ÉÆÜ ‘AiÀÄÄPÁå£ï EAlgï£ÉñÀ£À¯ï’ ºÁZÉÆ ¨sÁgÀvÁZÉÆ ‘PÀAnæ ºÉqï’ Qæ¸ÉÆÛ¥sÀgï eÉƸɥsï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆAPï D¬Ä¯ÉÆè. vÁZÁå R¨ÁæA ¸ÀA¸ÁÜ÷å SÁwgï ºÁªÉA R¨ÉÆæ PÀ¸ÉÆå vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉA vÁuÉA ªÀiÁíPÁ eÁAiÉÆÛå ªÀiÁUïðzÀ²ðPÁ ¢¯ÉÆå. ¸ÀªÀiÁeÉPï PÀAoÀPï ºÁqï¯É諲A R¨ÉÆæ PÀ¸ÉÆå vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ÷å ªÀÄí¼ÉA ²PÀëuï ¢Ãªïß vÉÆ ªÀiÁíPÁ C¸ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “Qæ«Ä£À¯ï ºÀgï ªÀUÁð ªÀÄzsÉA D¸Ávï. eÁAªïÌ ²Qà/C²Qà, zÀĨÉÆî/ UÉæøïÛ, ¯Á¬ÄPï/AiÀiÁdPï ªÀ ©¸ïà. ‘Qæ«Ä£À¯ï’ PÉÆÃuï¬Æ eÁAªï vÉÆ. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ ºÀÄzÁÝ÷ågï vÉÆ D¸ÉÆA. vÉÆ PÉzÁßA¬Æ Qæ«Ä£À¯ïZï. Qæ«Ä£À¯ÁAPï §ZÁªï PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvïß PÉ¢AZï PÀgÉÑA £À»A.” ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï EUÀeïðªÀiÁvÉa ¥sÀÅqÁÌAiÀiï WÉvï°èZï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï £ÀªÉA ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. “EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁA (AiÀiÁdPï/zsÁ«ÄðPï/UÉÆ«î) xÁªïß ZÀ¯ÁÑ÷å ¨sÀȵÁÖZÁgÁPï, ¸Àéd£ï ¥ÀPÁë¥ÁvÁPï, zÀªÀèvÉPï, C¢üPÁgÁZÁå gÀĨsÁªÁPï, ¥ÀÇeÉØ¥ÀuÁPï, ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁPï §° eÁ¯ÁèåAPï vÉÆ KPï £ÀªÁå D±ÉZÉA QÃuïð eÁ¯Á. D¥ÀÅuï eÉfévï vÀj, ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¸ÁZÁå zÀÄ©îPÁAiÉÄ xÀAAiÀiï vÉÆ ¥Àæ¨sÁ«vï eÁ¯Á. ¥Á¥ÁA¤ ªÁ¥ÀgÉÆÑ÷å D¤ ¥Á¼ÉÆÑ÷å QvÉè±ÉÆå gÁAiÀiÁ¼ï ªÀÄeÉÆåð vÁuÉA £ÁPÁgÁè÷åvï.

DzsÁèå ªÀgÁìZÁå ªÀiÁZÁðZÁå 13 vÁjPÉgï §ÄzsÁégÁ ¢Ã¸ï ºÀÄzÉÆÝ ¹éÃPÁgï PɯÁèå vÁuÉA, vÁåZï ºÀ¥sÁÛåZÁå CSÉÃjZÁå ¢Ã¸Á, ªÀÄíuÉÓ ªÀiÁZÁðZÁå 16 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ QvÉA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ ªÀÄí¼Áågï “PÉzÁßA¬Æ zÀÄ©î eÁªïß GgÉÆ£ï zÀĨÁî÷åAa ¸ÉêÁ PÀgïß D¸ÉÑA eÁªÁ߸Á EUÀeïðªÀiÁvÉZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï «Ä¸ÁAªï.” vÁå G¥ÁæAvï ºÁå ªÀiÁzÀjaA eÁ¬ÄÛA ¥ÀæPÀgÀuÁA vÁuÉA ¢¯ÁåAvï. ªÁwPÁ£ï ¨ÉÃAPÁAvï eÁ¯Áèå CªÀåªÀºÁgÁZÁå ¸ÉƪÀÄÄðuÁAa zÁªï ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÁ¼ÁÛ£Á vÉA ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï, vÉA ZÀ®ªïß ªÀíjÑ ©¸ÁàAa ªÀÄAqÀ½ §PÁð¸ïÛ PÀgÀÄ£ï £À« ªÀÄAqÀ½ gÀZÁèå. AiÀiÁdPÁAZÁå ¥ÉÇeÉØ¥ÀuÁ «gÉÆÃzsï (¥Àª æ ÀÄÄSï eÁªïß ªÀiÁ¸ÀĪÀiï ¨sÀÄUÁðåAZÉgï EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå ªÀír¯ÁA xÁªïß ZÀ¯ÁÑ÷å ¯ÉÊAVPï zËdð£Éå «gÉÆÃzsï) PÀæªÀiï Wɪïß, ¤Ãvï ¯Á¨sÀAªÁÑ÷åPï ¯Á¬ÄPÁAPï DmÁ¦Ñ §½¸ïÖ ªÀÄAqÀ½ gÀZÁèå. vÁa ªÁªÁæ jÃvï ¥À¼ÉvÁ£Á eÉdÄ QæøÁÛ£ï ZÁn Wɪïß zɪÁ¼ï ¤vÀ¼ï PɯÉèA WÀrvï zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï G¨sÉA eÁvÁ. ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï eÁAiÀiÁÛå ªÀUÁðZÉ ¥ÀvïæPv À ïð D¸ÁÛvï. ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áågï PÀ¸¯ À Áå¬Æ jÃwZÉÆå (¥ÁæAiÉÆÃdPÁAPï ¥sÀÅPÁgÉÆÑ÷å, ¥ÁmÁgï ZÀqÀAªÉÇÑ÷å; C¤Ãvï D¤ CvÁÛåZÁgï °¥ÀAªÉÇÑ÷å) ªÀzÉÆðå vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ vɪÉÄmÁåA¤ G¨sÉ gÁAªÉÑ ¥sÀnÌgÉ ¥ÀvïæPÀvïð DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA eÁAiÉÄÛ D¸Ávï. C¸À¯É ¥ÀvïæPÀvïð zÀgÀ§¸ïÛ ªÀiÁ£ï¸À£Áä£ï D¤ zÀÄqÀÄ ¥ÀÅAeÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï. vÀj, D¥ÉÇè ¥ÀvïæUÁjPÁ ªÁªïæ ¥ÁæªÀiÁtÂPï xÀgÁ£ï PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄí½î QÃqï PÉzÁßA¬Æ vÁAPÁA PÁAvÀªïßAZï D¸ÁÛ. PÉÆAPÉÚAvï ¥ÀvïæUÁjPÉZÉÆ ªÁªïæ PÀgÉÆÑ ªÀÄí¼Áågï KPï ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉêÁZï ¸ÀAiÀiï. KPï ¸ÉÆÃ¥sïÖªÃÉ gï EAf¤AiÀÄgï eÁªÁ߸ÉÆA Ñ ºÁAªï, ¢¸ÀàqÁÛå UÁæ¸Á SÁwgï ¸ÉÆÃ¥sïÖªÉÃgÁA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ¸ÀªÀiÁeÉPï ªÀÄíeÉA AiÉÆÃUïzÁ£ï eÁªïß ¸Á»vÁåAvï D¤ ¥ÀvïæUÁjPÉAvï ¨ÉÆmÁA ZÀgÀAiÀiÁÛA eÁ¯Áèå£ï, ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀuÁ£ï, ¤±ÀàPïë¥ÀvÉZÉÆ ªÁªïæ ¢vÁ£Á ªÀiÁíPÁ CwéZï ªÀÄgÀhiÁ ¨sÀUÁÛ. RıÁ¯ÁÌAiÀiï ¯Á¨sÁÛ. ºÁå ªÁªÁæPï ªÀiÁíPÁ QvÉAZï DyðPï ¸ÀA¨sÁªÀ£ï ªÉļÁ£Á vÀj, ¥ÀvïæUÁjPÉZÉÆ ªÁªïæ eÉÆPÁÛå jÃw£ï PɯÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀÄíeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ £ÀªÉÇ GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ. vÁåZï zÉPÀÄ£ï R¨ÉÆæ ªÀ WÀrvÁA °¥ÀAiÀiÁ߸ÁÛA D¸Á vÀ¸ÉA ªÁZÁà÷åA ºÀÄfæA zÀªÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï D¸ÁA ºÁAªï.

-vÀĪÀiÁÑ÷å xÀAAiÀiï «±Áé¹: Då¤ì ¥Á®qÁÌ.

?Då¤ì ¥Á®qÁÌ EAf¤AiÀÄgï. vÉÆ ¥ÀÅ£ÁAvÁèå PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ºÀgï DAiÀ i ÁÛ g Á ¢Ã¸ï ªÀ i Á¯Áqï EUÀeÉðPï «Æ¸ÁPï ªÉvÁ¯ÉÆ. ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A ¥ÀÅ£Á UɯÉÆè vÉÆ ¸ÀÄPÁægÁ gÁw ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅ£ÁAvï EUÀeïð RAAiÀiï D¸Á vÉA vÁPÁ PÀ½vï £Á. eÉzÁßA vÁZÁå PÁeÁgÁZÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð GzɯÉÆ, vÉzÁßA ªÀiÁ¯Áqï ¦üUÀðeÉZÁå «UÁgÁ£ï PÁeÁgÁPï aÃmï ¢ÃeÁAiÀiï vÀgï, vÉÆ ºÀ¥sÁÛåAvï ZÀqï ¢Ã¸ï ¥ÀÅ£Á gÁªÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï ¥ÀÅ£ÁZÁå EUÀeð É xÁªïß aÃmï ºÁqÀÄAPïZï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸À¼ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆ.è PÀ¸AÉ -PÀ¸AÉ ¸ÀªiÀ ÁÓAiÀiÁèågï¬Æ DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅ£ÁZÁå RAAiÀiÁÑ÷åZï EUÀeÉðPï ¥ÁAAiÀiï zÀªg À ÄÀ APï £Ávï¯ÉÆè vÉÆ, ¥ÀÅ£ÁZÁå EUÀeð É xÁªïß PÀ¹ aÃmï ºÁqÀÄ£ï ¢vÉƯÉÆ ¨sÁªÉÇØ?

5. ªÀ¸ÀAiÀiÁAvÉèA vÉA PÀÄmÁªÀiï vÁå EUÀeÉðZÁå PÁªÀiÁA¤ JPÀݪÀiï ªÀ Ä ÄSÁgï. vÁå WÀ g ÁuÁåZÁå ZÀ°AiÉÄZÁå PÁeÁgÁªÉ½A «UÁgï ªÀ Ä í u Á¯É Æ D¥ÁÚ P ï vÀ Ä eÉ A «AUÀqïZï gɸg àÉ ï PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß. vÀÄPÁ eÁAiÀiï vÀgï vÀĪÀiÁÑ÷åZï PÀÄmÁäAvÁèå ªÀ ¸ÀAiÀiÁæ÷å ©üvÀgÁèå AiÀiÁdPÁa §AzÉÆç¸ïÛ PÀgï.

PÀ¸ÉA-PÀ¸ÉA ¥ÀgÁvÁèågï¬Æ vÉÆ «UÁgï M¥Áé£Á eÁ¯ÉÆ. ¤ªÀiÁuÉ eÁAiÉÄÛA ¥ÀæAiÀÄvïß PɯÁèå G¥ÁæAvï qÉ°í D¸ÉÆÑ vÁAZÁå ¸ÀAiÀiÁæ÷åA ©üvÀgÉÆè KPï AiÀiÁdPï gɸÉàgï PÀgÀÄAPï M¥ÉÇè. gɸÉàgï PÀgÀÄAPïZï ªÀÄíuï vÉÆ qÉ°í xÁªïß ªÀ¸ÀAiÀiÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, gɸÉàgÁ ¢Ã¸ï «UÁgï ªÀÄu í Á¯ÉÆ “gɸg àÉ ï ºÁªÉAZï «UÁgÁ£ï PÀgÉÑA. ¨sÁAiÀiÁèåAPï PÀgÄÀ APï ¸ÉÆr£Á” gɸg àÉ Á SÁwgïZï ªÀÄíuï qÉ°í xÁªïß D¬Ä¯Áèå vÁå AiÀiÁdPÁPï gɸÉàgï PÀgÀÄAPï vÁuÉA ¸ÉÆqÉèA£Á.

6. ¸ÉeÁj ¦üUÀðeÉZÉA KPï eÉÆqÉA ªÀ¸A À iÀiÁAvÁèå vÁå ¦üUð À eÉPï ¸ÀzÁA «Æ¸ÁPï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï, vÁå ¦üUÀðeÉ£ï ºÁå ¥sÀÅqÉA ºÁå ¦ü U À ð eÉ P ï vÀ Ä «ÄA «Æ¸ÁPï AiÉÄAªÉA Ñ £À»A ªÀÄu í ï vÁå eÉÆqÁåPï RqÀPïÌ vÁQzï ¢°. DvÁA vÉA eÉÆqÉA RAAiÀiï «Æ¸ÁPï ªÉvÁ ªÀ «Æ¸ÁPïZï ªÉvÁ ªÀ £Á vÉA PÀ½vï £Á. D«ÄÑ EUÀeïðªÀiÁvÁ ¸ÁªÀ ð wæ P ï (AiÀ Ä Ä¤ªÀ ¸ À ð ¯ï) ªÀÄíuÁÛvï. vÀgï C¸ÉA PÀgÉÑA QvÉèA ¸ÁPÉðA? 7. ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÁèå vÁå JPÁ

(6ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄSÁj¯ÁA)

May 31, 2014

3

KUTAM

ªÉüÁZÉÆ ¸ÀzÄÀ ¥ÀAiÉÆÃUï

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀPæ Á²vï ¸Àavïæ PÉÆAQÚ ºÀ¥Ás Ûå¼ÉA ¥ÀŸÀÛPï 11 CAPÉÆ 37 ªÀÄÄA§AiÀiï, ªÉÄà 31, 2014 All Disputes are Subject to Mumbai Jurisdiction.

¸ÀA¥ÁzÀPï : ºÉ¤æ r’¥ÁªÁè ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀPï : EUÉßòAiÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå ªÉÄeÁgï xÁªïß...

£ÀªÇÉ ¸ÀPÁðgï-£ÀªÇÉ ºÀÄgÀÄ¥ï

ºÉÆ ‘PÀÄmÁªÀiï’ CAPÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ£Á ªÀiÁ£ïå £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ¥ÀuÁa ±À¥Àxï«¢ü Wɪïß dªÁ¨ÁÞgÉZÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï §¸ÉÆÛ¯ÉÆ. C¸ÉA ©eɦ (J£ïrJ)ZÉÆ £ÀªÉÇ ¸ÀPÁðgï zÉñÁZÉA DqÀ¼A ÛÉ ZÀ®AªïÌ ¸ÀÄgÁévï PÀgÆ É ¯ Û Æ É . ºÁ媫 À ðA ¸ÀPÁðj ªÀgÄÀ ¯ Û ÁAvïZï £À»A, ¥ÀæeÉ ªÀÄzsÉA¬Æ ‘£ÀªÉÇ ¸ÀPÁðgï D¤ £ÀªÉÇ ºÀÄgÀÄ¥ï’ ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sÀgÉÆÛ¯ÉÆ. ºÉÆ CAPÉÆ bÁ¥ÁåPï zsÁqÁÛ£Á ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ½ £À»A vÀj, §ºÀĪÀÄmÁÖPï vÁå-ºÁå SÁvÁåPï PÉÆÃuï ªÀÄAwæ ¥ÀzÉéPï ZÀqÁè D¤ ZÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeÉÆ ¥ÀæeÉPï ¯Á¨sÉÆÛ¯ÉÆ. ªÀÄAwæ¥ÀuÁa «AZÀªïÚ ªÀ £ÉêÀÄPÀàuï eÁvÁ£Á ©eɦ (J£ïrJ) ¥ÁjèªÉÄAmï ¸ÀzÀ¸ÁåA ªÀÄzsÉA xÉÆqÉÆ vÀj PÀZÁÑmï eÁvÉƯÉÆZï.

QvÁåPï, ¸ÀªÁðA¤A¬Æ D±ÉAªÉÇÑ ºÀÄzÉÆÝ HAZï D¤ ªÀígÁÛ÷å dªÁ¨ÁÞgÉAZÉÆ. vÀj, SÁvÉ ªÁAmÁÑ÷åAvï ªÉÆâ ¸ÁAiÀiïâ AiÀıÀ¹é eÁvÉƯÉÆZï. PÉÆÃuÁPï RAAiÉÆÑ SÁvÉÆ ¢ªÉåvï ªÀÄí¼ÉÆî ªÀĺÀvÁéZÉÆ «µÀAiÀiï vÁPÁ PÀ½vï D¸Á D¤ ºÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï §gÀAiÀiÁÛ£Á vÁ’vÁAZÁå ªÀÄzsÉA vÁå ®VÛ §jZï ¥ÀæQæÃAiÀiÁ ZÀ®ªïß D¸Á; ¥ÀÅuï, vÉ-ºÉ SÁvÉ AiÉÆÃUïå D¤ C£ÀĨsÀ« ¸ÀzÀ¸ÁåAPï ªÀZÁeÁ¬ÄZï D¤ ºÁAvÀÄA RgÉÆ zÉñï-¥ÉæêÀiï D¤ zÉñÁa C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ©üvÀgÁèå-©üvÀgÉÆè PÀZÁÑmï ¸ÀévÁBZÁåZï £À»A D¸ÁÛA, ¥ÁrÛA ©üvÀgÁèå CªÀ£ÀvÉPï¬Æ PÁgÀuï eÁªÉåvÁ.

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ªÀíqï-ªÀíqï ¸ÀªÄÀ ¹ìA «gÁeÉÆ£ï D¸Ávï: ¸ÉeÁj gÁµïÖç ¥ÁQ¸ÁÜ£ÁaA PÀÄvÀAvïæ¥ÀuÁA, aãÁZÉA ©üvÀgÁèå-©üvÀgï WÁwÌ¥Àuï, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¥ÉÇzÉÆ£ïð zÉñï CªÉÄÃjPÁZÁå ¸Àªïð gÁeÁAªÁPï ¨ÁUÉÆìuï ªÀ RqÁRqï wgÀ¸ÁÌgï, eÁwÃAiÀiïzsÀªÀiÁðZÁå ¨sÉÃzï¨sÁªÁªÀ«ðA eÁAªÉÇÑ UÉÆÃ¼ï ªÀ gÀUÁÛ¥Ávï, zsÁ«ÄðPï ¥À«vïæ eÁUÁåAPï CªÁä£ï ªÀ ºÀ¯ÉÆè, C¯ïà¸ÀASÁåvÁAZÁå fêÀ£ÁZÉgï D¤ vÁAZÁå D¹ÛÛ-§zÁÌAZÉgï ¨sÀzÀæw, «zÉòPÀgÀuÁa ¤Ãvï, GzÁÌ ¸ÀªÀĸÉìA, mÉÃPÁìAZÉÆ ¨sÉÆgÉÆ EvÁå¢ ªÀĺÁ£ï ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¥ÀjAiÀiÁgï ¸ÉÆzsÀÄAPï D¸Ávï eÁ¯Áågï; zÉñÁ ©üvÀgÁè÷å ¥ÀæeÉZÁå §gÉA¥ÀuÁ SÁwgï ZÀvÁæAiÉÄa ¤ÃUÁ ¢ÃAªïÌ D¸Á D¤ ¸À¨sÁgï ªÁmÁA¤ ¢Ã±ÁZï §zÁèAªïÌ D¸Ávï. ¥ÀæeÁ GªÉÄí¢£ï D¸Á Q, £ÀªÉÇ ¸ÀPÁðgï D«ÄÑA ªÀiÁVÚA DAiÉÆÌ£ï §gÉA¥ÀuÁa ¢Ã±Á zÁPÀAiÉÆÛ¯ÉÆ D¤ DªÉÄÑA GzÁÞgï PÀgÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï; zÉñÁZÁå ¥ÀæUÀw xÀAAiÀiï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï. ¥ÀæeÉa ¨sÀÄPï xÁA¨ÁeÁ¬ÄZï. PÀÄmÁäZÁå JPÁèåZÁå EvÁèå eÉÆÃrAvï PÀÄmÁäZÉA fêÀ£ï PÀ¸ÉA ¸ÁgÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï.

QvÁåPï, ¨sÁgÀvïZï £À»A D¸ÁÛA ¸ÀA¸ÁgÁAvï ®UÀãUï 60 oÀPÁÌ÷åAZÁåPï¬Æ ZÀqï zÀÄ©îPÁAiÉÄa ft ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï, vÁAa J½Î eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï, ©üPÉZÁå wvÁèå ¸ÁA¨sÁ¼ÁPï PÀrªÁuï ¥ÀqÁeÁ¬ÄZï, ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áèå ¨sÀÄUÁåðAPÀgÁß WÉƼÀªïß ZÉÆPÉèmÁA ¢Ãªïß Rıï PÀgÁÑ÷å§jZÉÆ f£ÉÆ¸ï §Azsï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï, UÀÄzÁAªÁA¤ ¢¸ÀàqÁÛå G¥ÉÇåÃUÁAZÉÆå SÁuÁ-zÁ¤ °¥Àªïß zÀªÀgïß, ‘£ÁAZï’ ªÀÄí½î UÁ¨sï ¥Àæ¸ÁgÁªïß G¥ÁæAvï wzÉÆqÁå ªÉÆïÁAPï «PÉÆæ PÀgïß ¥ÀæeÉPï ®ÄmÉÑA §Azsï eÁAiÀiÁÓ¬ÄZï; ¸ÀPÁðj ªÀÄ£Áê÷åAPï D¤ vÁAZÁå PÀÄmÁäAPï èÀ ÁAiÉÆ ¯Á¨sÁ£ Û Á, ¸ÁzsÁå ¥Àe æ « É ²A¬Æ UÀÆAqÁAiÉÄ£ï EvÉÆåè -wvÉÆåè ¸Àªv aAweÁAiÀiï. ‘¥ÀæeÁ ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁðgï D¤ ¸ÀPÁðgï ªÀÄí¼Áågï ¥ÀæeÁ’ C¸À¯ÉA ªÁvÁªÀgÀuï ¤«Äðvï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß PÀȵÉPï ZÀqï ¥ÁæzsÀ£ÀåvÁ ¢ÃeÁAiÀiï. gÉÊvï ªÉÇgÉÆÛªÁÛvï ªÀiÁwAiÉÄPÀqÉ gÀhÄÄeÉÆ£ï (ªÀiÁwAiÉÄZÉ ¥ÀÅvï) ¥ÀæeÉPï ¥ÉǸÉÑ D¤ GzÀå«ÄAPï GzÀåªiÀ ï ZÀ®AªïÌ ¢AªÉÑ ±ÀÆgï D¸ÁÛA, vÁAZÉÆå UÀeÆ É ð ¥ÀÇgÉʸÀÄAZÉA¬Æ PÁªÀiï ¥ÀAiÉÄèA eÁAiÀiÁÓAiÀiï. rUÉÆæ÷å D¥ÁڬįÁèåAPï ‘PÉÆÃ¯ï ¸ÉAlgÁA’ £Ávï°èA vÀgï, wvÁèå AiÀÄĪÀduÁAPï PÁªÀiÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁðgï ¸ÀPÉÆÛV? zÉPÀÄ£ï, ²PÁà ¥sÀæªÀiÁuÉA AiÀÄĪÀduÁAPï GzÉÆåÃUï ªÉļÁ±ÉA PÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß eÁAiÀiÁÓAiÀiï. £ÀªÁå ¸ÀPÁðgÁPï ¥ÀæeÉZÉÆ¬Æ ¸ÀºÀPÁgï ¯Á¨sÉÆA¢ D¤ ¸ÀPÁðgï zÉñÁZÁå C©üªÀÈzÉÞaA ªÉÄmÁA PÁqïß ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÉÆA¢ ªÀÄí½îZï l D«ÄÑ¬Æ D±Á D¤ ªÀiÁUÉÚA.

ªÉÆÃUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ,

JPÀénvï PÀÄmÁªÀiï D¸ÉÆA ªÀ «¨sÁfvï; ¥ÀÅuï, zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸ÁZÁå ¸ÀPÁ½Aa vÀAiÀiÁj gÁwPïZï PɯÁågï; ¸ÀPÁ½AZÉÆ DªÉÆìgï, UÀqÀâqï D¤ ªÉüÁZÉÆ «¨sÁqï DqÁªÉåvÁ. gÁwPïZï xÉÆr «Äí£v À ï WÉvÁèågï ¸ÀPÁ½A D¥ÉèA ªÀÄÆqï ¥É± æ ï GgÁÛ£Á, ªÁvÁªÀgu À ï ±ÁAvï ¢¸ÁÛ/¨sU À ÁÛ. ¯Áí£àt À  xÁªïß DªÀiÁÌA ªÉüÁZÉÆ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ²PÀAiÀiÁÛvï. ªÉÃ¼ï «¨sÁqÁèågï ªÀ GvÉÆæ£ï UɯÁågï, G¥ÁæAvï vÁå SÁwgï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ªÉüï KPï ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ïÛ ªÀ ¸ÀA¥ÀwÛ eÁªÁ߸Á. w KPï ¥Á«ÖA ºÁvÁA xÁªïß ¤¸ÀgÁèågï ªÀ ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÁågï, G¥ÁæAvï ¥ÁnA ©®ÄÌ¯ï ªÉļÁ£Á. zÉPÀÄ£ïAZï EAVèµÁåAvï “mÁAiÀiïä Feï UÉ Æ Ã¯ïØ / ªÀ Ä ¤” ªÀ Ä í u ï ªÀÄíuÁÛvï.

Deï §ºÀ Ä vÉ Ã Pï ¹Û ç à AiÉ Æ PÁªÀiÁAPï ªÉvÁvï. vÁAZÉgï WÀgÁÑ÷å gÁmÁªÀ½AZÁå ºÁgï¨sÁgÁ ¸ÀªÉA, PÁªÀiÁAPï¬Æ ªÉüÁgï ºÁdgï eÁA«Ñ dªÁ¨ÁÞj D¸ÁÛ. vÁå ¤«ÄÛA vÁAZÁå £ÀzÉæAvï ªÉüÁaA ºÀgï ¸ÉPÀÄAzÁA-WÀrAiÉÆ ªÉƯÁ¢üPï eÁªÁ߸ÁÛvï. xÉÆr ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨s Á ¼Áî ÷ ågï PÁgÀ u Á«£À B eÁAªÁÑ÷å ªÉÃ¼ï «¨sÁqÁZÉA gÀPu ëÀ ï PÀgÉåvï. ªÉüÁZÉÆ ªÀĺÀvïé ¸ÀªÉÆÓ£ï fêÀ£ï ±ÉÊ°Zï §zÀĪ è åÉ vÁ. ¸ÀPÁ½A ªÉVAZï GmÉÆAPï D¸Áèågï J¯Ágïä (ªÉƨÁAiÀiÁègï ªÉüï oÀgÁªïß) zÀªg À ïß ªÉüÁZÉÆ AiÉÆÃUïå ªÁ¥Àgï PÀgÉåvï vÀ¸ÉA ªÉüÁgï GmÉåvï.

D¼ÁìAiÀiï ¸ÉÆqïß ¸ÀÄqÀÄr ì vï eÁªïß GmÉÆAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. gÁwPï ¸ÁQð ªÀåªÀ¹Üvï jÃwa ¤Ãzï ¥ÀqÁèågï ªÀiÁvïæ, ¸ÀPÁ½A ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁªïß GmÉåvÁ D¤ ¢Ã¸ÁaA ºÀgï PÁªÀiÁA ¸ÀÄqÀÄìrvï jÃwgï PÀgÄÀ ªÉåvÁvï. zÉPÄÀ £ï, ¤vÀ¼ï eÁªïß ªÉüÁgï ¤zÉÑA CvÀåAvï UÀeð É ZÉA. §ºÀÄvÉÃPï ¹ÛçÃAiÉÆ ¥ÀAiÉÄA è ¨sÁf PÁvÀgïß zÀªÀgÁÛvï. G¥ÁæAvï ¨sÁPÉÆæ÷å ªÀ ZÀ¥Áw EvÁå¢ vÀAiÀiÁjìvÁvï. vÁå ¤«ÄÛA ¦AiÀiÁªï, ¯ÉƸÀÄuï, fgÉA, ªÀĸÁ¯ÉÆ EvÁå¢ ²dAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï «¨sÁqÁÛ. vÁZÁå §zÁèPï ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁPÉÆæ÷å-ZÀ¥Áw ¯ÁlÄ£ï zÀªÀjeÁAiÀiï. G¥ÁæAvï é iÀiï ¨ÁjÃPï GeÁågï ¨sÁf-gÁAzÀA ²dAªïÌ zÀªÀjeÁAiÀiï. zÀĸÁæ÷å UÉ Ã ¸Ágï ªÀ Ä zs À å ªÀ i ï GeÁågï ¨sÁPÉÆæ÷å-ZÀ¥Áw ªÀ ¥ÉÇ¼É EvÁå¢ ¨sÁdÄ£ï PÁreÁAiÀiï. vÁå ¤«ÄÛA JPÁZï ªÉüÁgï zÉÆãï PÁªÀiÁA eÁªïß ªÉüï GgÁÛ. n.«.gï D¥Áèå ªÀÄ£À¥À¸ÀAzsÉaA PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁA (¹jAiÀ Ä ¯ÁA) ¥À¼ÉAªïÌ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¨sÁjZï G¨sÁð; ¥ÀÅuï, ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA

eÁ»ÃgÁvÁA AiÉÄvÁ£Á PÁAoÁ¼ÉÆ AiÉÄvÁ ªÀ ªÉÃ¼ï ¤gÀxÀðPï eÁvÁ. vÁ媽 É A ¯Áí£ï-¯Áí£ï ºÉgï PÁªÀiÁA PÀgÀĪÉåvÁvï. ºÁåªÀ«ðA ªÉüÁZÉÆ «¨sÁqï GgÁÛ D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀA d£ï¬Æ ¥Áæ¥ïÛ eÁvÁ. ªÉüï GgÀAªÁÑ÷å SÁwgï PÁªÀ i Áa ¥À z À Þ w §zÀ Ä è ª É å vÁ. gÁAzÁ¥ï PÀgÁÑ÷å ¥ÀÅ«ðA ¸Àªïð ¸ÁºÉvï ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß zÀªj À eÁAiÀiï. zÁ½, ªÀĸÁ¯É, ZÁí-PÁ¦ü ¦mÉÆ, ¸ÁPÀgï, «Æmï EvÁå¢ ¥ÁgÀz± À ð À Pï qÀ¨Áâ÷åA¤ zÀªÀjeÁAiÀiï. ªÉÄí½A ªÀ¸ÄÀ g Û ÁA zÁArAiÉÄgï ªÀ ¨ÉÆPÁìA¤ zÀªÀjeÁAiÀiï. ºÁå ªÉüÁgï wA ªÉüÁgï PÁqïß zsÀÄAªïÌ DzsÁgï eÁvÁ. C¸ÉA ªÉüÁZÉÆ ¸ÀzÄÀ ¥ÀAiÉÆÃUï §gÁå jÃwgï PÀgåÉ vï.

JPÁZï ªÉ Ã ¼Ágï zÉ Æ Ã£ï

GgÁ£Á £À»AV? ºÁå PÁtÂAiÉÄa ±ÉÊ° ¸Á¢ü. RAAiÀÄìgï¬Æ UÀĸÀàqïUÉÆAzÉƼï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á, KPï ¸ÁQð ªÀÄÄSÁgÉÆ£ï UÉ°è » PÁt ªÀÄwPï G¯Áè¹vï PÀgÁÛ°. PÁtÂAiÉÄa ¸ÀªÀiÁ¦Û JPÀݪÀiï PËvÀÄPÀvÉa eÁ°. ºÁªÉA aAvï¯ÉAè Q, PÁt D¤Pï¬Æ ¯ÁA¨sï D¸ÉÛ° ªÀÄíuï; zÉPÀÄ£ïAZï ‘¸ÀªiÀ Á¥ïÛ’ ªÁZÀÄ£ï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. qÉÆ°áZÆ É å ªÀÄmÉÆé÷å vÀ¸A É ¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂAiÉÆ ªÁZÀÄAPï §gÉÆå ¯ÁUÁÛvï. ¥sÀÅqÉA¬Æ vÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ ªÁZÀÄAPï ºÁAªï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛA. » PÁt ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ªÁí¼À¬Ä¯Áèå qÉÆ°á-PÁ¹ìAiÀiÁPï ºÁ¢ðPï G®è¸ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛ£Á, w ªÁZÉÑA ¨sÁUï ªÁZÁà÷åAPï ¥sÁªÉÇ PɯÁèå ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛA.

-eÉ. §£Áðqïð PÁ¸É° Û £ÉÆ, £À¯Áè¸Æ É ¥ÁgÁ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: 91 9969476903.

vÁAZÁå vÁ¼ÁåPï ºÁAªï

=j:oÈà

PÁªÀiÁA PÀgïß, ªÉüÁZÉÆ zÉÆqÉÆÛ ¥sÁAiÉÆÝ¬Æ eÉÆqÉåvÁ. d¸ÉA n.«. zÉSÁÛ£Á, ¸ÀAVÃvï DAiÀiÁÌvÁ£Á ¥ÀvÁæA-¥ÀŸÀÛPÁA ªÁZÉåvï D¤ ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÉåvï. eɪÁÛ£Á ¸ÀAVÃvï DAiÉÆ̪Éåvï, n.«. zÉPÉåvï; ¥ÀÅuï, ¥ÀvÁæA-¥ÀŸÀPÛ ÁA ªÁZÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

PÀ Ä mÁä £ ï ¸ÁAUÁvÁ §¸É Æ £ï ZÀqÁªÀvï gÁwPï eɪÁÛ£Á; UÀeÁ° PÀgïß, PÀµïÖ-zÀÄBSï ¸ÁAUÉÆ£ï, ¢Ã¸Á ªÀÄzsÁèå gÁmÁªÀ½«¶A G®ªïß ªÀÄ£ï ºÁ¼ÀÄ PÀgÁÑ÷å ¸ÀªAÉ , JPÀm é ï¬Æ ±Á©üvï GgÁÛ D¤ ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆÃUï¬Æ ªÁqÁÛ.

DeïPÁ¯ï PÁgÀ u ÁA«uÉ A “©jhÄ-©jhÄ” ªÀÄíuÁÑ÷åA¤ ¥sÀŸÀðvÉ ªÉüÁgï §gÉ ºÀªÁå¸ï PÀgïß ¸ÀªiÀ ÁfPï ¸ÉêÉAvï¬Æ ªÉÄvÉgï eÁªïß zɪÁ£ï ¢¯Áè÷å §gÁå zÉuÁåAZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgïß ªÉüÁZÉÆ §gÁå£ï ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀjeÁAiÀiï.

-°°è ¸ÉgÁAªï, ªÀ¸AÀ iÀiï. ¥sÉÇ£ï ¸ÀASÉÆ: 0250 2384994.

‘ªÉƼÁâ ªÀ¬Äè ¢«Ö’ ¯ÉÃRPï

qÉÆ°á-PÁ¹ìAiÀiÁPï G¯Áè¸ï

‘ªÉƼÁâ ªÀ¬Äè ¢«Ö’ qÉÆ°áPÁ¹ìAiÀiÁa ªÀÄné ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ (22ªÁå CªÀ¸ÀégÁAa) ªÁZÀÄ£ï ºÁAªï Rĵï eÁ¯ÉÆA. PÁtÂAiÉÄZÁå ¸À Ä ªÁðvÉ Z Áå ¥À æ ¸ ÁÛ ª À £ ÁAvï w½ì¯Áèå§j ‘¥ÀAiÀiÁÚj’gï¬Æ w PÁt ºÁªÉA ªÁZï°èè vÀj, GUÁØ¸ï «¸Áæ¯Æ É .è ¥sÅÀ qÉA QvÉA eÁvÁ ªÀļ í Æ É î CAzÁeÉÆ ¯ÁAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ¯ÁA¨sï PÁ¼ÁZÉÆ GUÁØ¸ï ªÀÄwAvï

ªÀÄíeÆ É ¬Æ ªÉļÀAiÀiÁÛA

¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉ¤¨ æ Á¨Á, ºÁAªï zÉÃqï ªÀgÁì xÁªïß vÀĪÉA zsÁqÉÑA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥Àvïæ ªÁZÁÛA. vÉA ªÀiÁíPÁ §gÉA ¯ÁUÁÛ. ±ÀºÀ¨sÁ¸ï vÀÄPÁ D¤ C©ü£ÀAzÀ£ï. xÉ Æ qÁå §gÀ A iÀ i ÁÚ g ÁAaA £ÁAªÁA PÁqïß ªÁZÁà÷åA¤ §gÀA«Ñ vÁAa ¥ÀæwQæAiÀiÁ D¤ vÁAPÁA G¯Áè¸ÀÄAZÉA ªÁZÀÄAPï RĶà eÁvÁ. ºÁAªï¬Æ vÁAZÁå vÁ¼ÁåPï ªÀÄíeÉÆ¬Æ (DAiÀiÁÌ £ÁvÉÆè) vÁ¼ÉÆ ªÉļÀAiÀiÁÛA D¤ C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÀiÁÛA. ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÁAUÉÆAPï RĶ ªÀg í ÁÛA Q, ²æà zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉ Æ mÁÖ ª À i ï- ºÁaA §gÁà A ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÀvÁæA¤; ‘ªÁvÁð¨sÁgÀw’ D¤ ‘GzÀAiÀĪÁtÂ’ ¢Ã¸Á¼ÁåA¤ ºÁªÉA ªÁZÁè÷åAvï. CQæøÁÛA ªÁAPï ²PÀªïÚ eÁªïß ¥ÀæPÀmï eÁA«ÑA vÁaA §gÁàA HAZï ªÀÄmÁÖaA D¤ §gÁå ±ÉʯÉAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¹ÑA eÁªÁ߸Ávï. vÁaA §gÁàA ¥sÀÅqÉA¬Æ PÉÆAQÚ vÀ¸ÉA PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÁæA¤ ¥ÀæPÀmï eÁvÉà D¸ÉÆA¢vï ªÀÄí½î ªÀÄíf D±ÁC¥ÉÃPÁë eÁªÁ߸Á. vÁPÁ¬Æ ªÀÄe í É C©ü£A À zÀ£ï. PÉÆAQÚ PÁ¨sÁðj vÀ¸A É ªÉÆÃV vÁPÁ KPï ¸À£Áä£ï PÀgÄÀ A¢vï ªÀÄíuï D±ÉvÁA. §gÀªÁà÷åAPï D«ÄÑ ¥Àæ±ÀA¸Á UÀeïð £À»AV? ¸À ª ÁðAPï¬Æ fêÀ A vï eÉdÄaA D²ÃªÁðzÁA D¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åaA zÉtA  ªÀiÁUÁÛA. “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄAPï.”

-¨Éx¤ À ¨sAÀ iÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 7204380190.

4

KUTAM 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

ªÀÄ»¼ÁAZÉÆ PÉÆ®ªÀiï:

¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ®VÛ xÉÆqÉ n¥ïì ?PÉg£À ï ªÁ¸ï, «mÁè (PÁA¢«è.)

O zÉÆãï-wãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA eÁA¨ÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¢¸ÀàqÉÛA ¸ÉAªÁè÷ågï, UÀ¼ÁåZÉ ªÀ vÁ¼ÁåZÉ vÉÆAzÉæ ¤AªÁgÁÛvï O eÁA¨ÁA ªÉÇvÁPï ¸ÀÄPÀªïß, §jA ¦mÉÆ PÀgïß ¢¸ÀàqÉÛA zsÁ-«Ã¸ï UÁæªÀiïìwvÉÆè ¦mÉÆ ¢¸ÀàqÉÛA wÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÉAªÁè÷ågï UÉÆÃqïªÀÄÆvÁa ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï GgÁÛ.

O zÉÆãï-wãï UÁæªiÀ ïìwvÉÆè eÁA¨ÁAZÉÆ ¦mÉÆ WÁAiÀiÁAZÉgï ¯ÉÃ¥ï PɯÁågï WÁAiÀiï ªÉVA ¸ÀÄPÁÛvï.

O ZÁågï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA eÁA¨ÁAZÁå gÉÆøÁPï, E°è² ¸ÁPÀgï «ÄPïì PÀgïß ¸ÉAªÁè÷ågï ªÀÄļÁégï ¦qÁ UÀÆuï eÁvÁ. ¢Ã¸ÁPï zÉÆãï-wÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÉAªÉåvï.

O KPï UÁæªÀiïìwvÉÆè eÁA¨ÁAZÁå ¸ÀÄPÁå ©AAiÀiÁAZÉÆ ¦mÉÆ ¢¸ÀàqÉÛA wÃ£ï ¥Á«ÖA ¸ÉAªÁè÷ågï qÁAiÀĨÉn¸ï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï GgÁÛ.

O QqÉßAvï ¥sÁvÉÆgï D¸ï¯Áè÷åA¤ eÁA¨ÁA SɯÁågï §gÉA D¤ »A QqÉßAvï ¥sÁvÉÆgï eÁAiÀiÁß±ÉA DqÁAiÀiÁÛvï.

O «Ã¸ï UÁæªÀiïìwwèA ªÉÇqÁ gÀÆPÁaA ¥Á£ÁA ªÁlÄ£ï, PÁ¯ÁÝ÷å °Ãlgï GzÁÌAvï «Ä±Àu æ ï PÀgïß ¦AiÉįÁè÷å£ï xÉA¨É-xÉA¨É ªÀÄÄvÉÆAPï D¤ ªÀÄÆvÁAvï gÀUÁvï ªÉZÉA gÁªÁÛ.

O KPï PÀįÉgï D¯ÁåZÉÆ gÉÆøï, CzsÉðA PÀįÉgï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï, ¢Ã¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA ¯ÉÃSÁgï ¦AiÉįÁågï ¥ÉAPÁØ zÀÆPï gÁªÁÛ.

O ¢¸ÀàqÉÛA zÉÆãï-wãï PÁdÄ ªÉÆÃAiÀiï SÁªïß zÀÆzsï ¦AiÉįÁågï ¨sÀÄUÁåðAa GUÁظÁa ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ.

O vÀgÀÄuï¥Àuï GgÀAªïÌ ªÀ ªÀiÁívÁgÀàuï ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀzÁA¬Æ KPï PÀ¥ï zÀÆzsÁAvï-Dmï PÁdÄ ªÉÆÃAiÀiï, Dmï zÁPÉÆ ²dªïß G¥ÁæAvï ¤AªÀªïß, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ªÉÆíAªï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï ºÉA gÀ¸ÁAiÀÄ£Á§j (REJUVINATIVE ) QæÃAiÀiÁ ZÀ®AiÀiÁÛ.

O ¥ÉAPÁqï zÀÆPï D¸Áè÷ågï eÁAiÀÄá¼ï wüÁ vÉïÁAvï gÀhÄgÀªïß, ºÀÄ£ï PÀgïß xÀAqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÉAPÁØPï ¥ÀŸÁè÷ågï zÀÆPï gÁªÁÛ.

O zÁAvï ªÀ zÁr zÀÆPï ªÀ ¥sÀqÁ¥sÀqï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å ªÉüÁgï KPï ªÉÄÃeÁ PÀįÉgï wPÉ ¸Á°ZÁå ¦mÁåPï, ¥ÁAZï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ªÉÆíAªï WÁ¯ïß, vÁZÉA ¥ÉøïÖ PÀgïß zÀÆPï D¸ï¯Áè÷å eÁUÁåPï ªÀ zÁAvÁPï ªÀ zÁrAiÀiÁAPï ¢Ã¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA ¯ÉÃSÁgï ¯ÁUÀªïß WÁ¸Áè÷ågï zÀÆPï GtÂA eÁvÁ.

aAvÁßAPï Fmï ¢AªÉÑ n¥ïì ?²æêÀÄw PÁègÁ ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§AiÀiï.

A C¤Ãvï D¤ C«±Áé¸Ààuï ºÁå DzsÀĤPï AiÀÄÄUÁZÉ zÉÆÃ£ï ªÀíqÉè CªÀÅöÎuï eÁ¯Áè÷å£ï, DeïPÁ¯ï PÉÆÃuÁPï¬Æ ¥ÁwAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼Éî GzÁÎgï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï.

A ftÂAiÉÄAvï PÀµÁÖA G¥ÁæAvï ªÉļÉÆÑ vÉÆ ¥sÀ¼ï, ¤Ãeï eÁªïß ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ.

A ºÀgÉåÃPï ªÀåQÛ ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¥Áè÷å ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄÄeÁÛ. ¥ÀÅuï, D¥ÁÚPï ºÀPÁÌA D¸Éè¯Áå¥ÀjA ºÉgÁAPï¬Æ D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA «¸ÁævÁ.

A ¨sÀÄUÁåðZÉA ªÀÄ£ï ¤vÀ¼ï. vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÀíqï¥Àuï, UÀªïð, ºÀAPÁgï £Á. £ÉuÉÛA¥Àuï D¤ SÁ¯ÉÛA¥Àuï D¸ÁÛ. ªÀĤ¸ï ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÀíqï eÁ¯Áågï¬Æ vÉÆ ¤vÀ¼ï PÁ¼ÁÓZÉÆ D¤ ¤µÀÌ¥Àn eÁ¯Áågï, ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð ¸ÁPÉÆð eÁvÁ.

A ºÉgÁA¤ PɯÉÆè÷å ZÀÆQ ªÀíqï PÀgïß ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥ÀUÀðmï PɯÁågï, vÁAvÀÄA QvÉAZï §gÉA¥Àuï eÁAiÀiÁß; §UÁgï, ºÁåªÀ«ðA ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄzsÉA zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ZÀqÁÛ D¤ ªÁAmÉ-¥sÁAmÉ eÁvÁvï.

A ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð xÁªïß ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï°è ºÀgÉåÃPï ªÀåQÛ fëvÁAvï ¸Àv é AÀ vïæ D±ÉvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, PÉÆÃuïAZï ªÀåQÛ ºÉgÁAZÁå UÀįÁªÀiï¥ÀuÁAvï gÁªÉÇAPï D±É£Á.

A DªÉÄÑAZï ªÀíqï¥Àuï D«ÄA aAvÉÑA £À»A; §UÁgï, DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ÉÑA ¸ÀPÀÌqï zɪÁ£ï ¢¯ÉèA zÉuÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï SÁ¯ÉÛA¥ÀuÁ£ï fAiÉįÁågï, DªÀiÁÑ÷å ºÀgÉåÃPÁ ªÁªÁæAvï D«ÄA dAiÀiïÛ eÉÆÃqïß, ftÂAiÉÄAvï ¥ÀæUÀw D¥ÁÚAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÁåAªï.

A ªÉüï eÁªïß D¸Á ºÀgÉåÃPÁè÷åZÉÆ¬Æ fêï, vÉÆ ¨sɵÉÖA vÀj ¥Áqï PÀgÉÆÑ, ¸ÀévÁB£ï ¸ÀévÁBa ºÀvÁÛ÷å PÀgÁÑ÷åPï ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªÁ߸Á.

A ZÀÆQZÁå ªÁmÉgï eÉÆÃqïß WÉvï¯Áè÷å C¢üPÁgÁ xÁªïß §gÉA¥Àuï PÀgÉÑA C¸Ázsïå ªÉÇgÉÆÛªÁÛ.

May 31, 2014

PɽA fêÁPï §jA

eÁuÁéAiÉÄ ¨sAÀ qÁgï: 26

è j DqÁªÉåvÁ. HAZï ªÀÀgÁìZÁå ¨ÁgÁ¬Æ ªÀÄ»£É PɽA AiÉÄãÁvï¯É§

DAVØA¤-ªÀiÁPÉðnA¤ ªÉļÁÛvï D¤ ¯ÉÆÃPï »A ««zsï £ÀªÄÀ Æ£ÁåAaA PɽA ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀļ í § îÉ j SÁvÁvï ªÀ ªÁ¥ÀgÁÛvï. zɨÁ½A, ¸Á¯ïzÁn, PÀzÆ É ½, gÀ¸Áà½, £ÉÃAzÁæ, ¥ÀZ¨ ÑÉ Á¼ÉC¸ÉA ¸À¨sÁgï eÁwAaA PɽA ªÀiÁPÉðnAPï AiÉÄvÁvï. ¯ÉÆÃPï vÁ’vÁAZÁå ¥À¸A À zsa É A PɽA Wɪïß WÀmïÖ SÁvÁvï. vÁå ²ªÁAiÀiï PÉA¼Áâ÷åa PÁAr

D¤ ¨ÉÆAr ¸ÀAiÀiïÛ ¤¸ÁÛåAPï G¥ÉÇåÃVìvÁvï. PɼÁåA¤ ¸À¨sÁgï ªÀPÁÛ¼É UÀÆuï D¸ÁÛvï.

PɽA SɯÁèå£ï gÀUÁÛ-zÀ¨sÁªï, PÁ¼ÁÓ ¦qÁ vÀ¸A É Zï Dgï ªÀiÁgÁÑ÷å vÀ ¸ À ¯ É Æ å ©ü g ÁAPÀ Ä ¼ï ¦qÁ DqÁªÉåvÁvï. ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAªÀ«ðA ºÉA ¸Àvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA.

gÀUÁÛ-MvÀÛqï ¦qÉAvï ªÀ¼Àé¼ÉÛ¯ÁåAPï ¸ÀAiÀiïÛ PɽA ¸ÉêÀ£ï ¥sÀ¼Á¢üPï ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ Ravï eÁ¯ÁA.

¥ÉÇmÁAwèA gÀĪÁA ¤AªÁgÀuï eÁvÁvï

CªÉÄÃjPÁAvï ZÀ¯Éè¯Áå ¸À¨sÁgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁA ¥sÀæªÀiÁuÉA PɽA GwÛêÀiï DªÀÄèºÁgÀPï ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqÁèA. »A ¥ÉÇmÁAwè ºÀįÉÆàtÂ, gÀĪÁA (D®ìgï) D¤ ºÉgï doÀgÁAvÉÆè÷å ¦qÁ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jÃw£ï ¤AªÁgÀuï PÀ g À Ä APï ¸À P ÁÛ v ï. ºÁAvÀÄA D®ìgÁPï PÁgÀ u ï eÁAªÁÑ ÷ å ¨ÁåQÃÖ jAiÀiÁAPï f«êA ªÀiÁjÑ ¸ÀPv À ï D¸Á. vÉA £À»A D¸ÁÛA, doÀgÁAvÁèå ©üvÀgÁèå PÀIJ£ï ¸Àæªï PÀgÁÑ÷å UÀÈAyAPï GvÉÛÃfvï PÀgÁÑ÷å ªÀÄÄSÁAvïæ PɽA doÀ g ÁZÁå ªÀ A iÀ i ïæ D«Äè à AiÀ i ï ¥ÀzÁxÁðAa zÁqï DqÁAiÀiÁÛ.

PɽA fêÁAvï vÁæuï ¨sg À ÁÛvï

?eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªgÀ ï. fêïPÉÆñÁPï eÁAiÀiï eÁA«Ñ ¸ÀPÀvï PÀÆqÉè ¯Á¨sÁ±ÉA PÀgÁÛ. ¥É Ç mÁ¹AiÀ Ä ªÀ i ï D¤ ºÉ g ï ®ªÀuÁA±ï, ªÀiÁ¸ÀÄÌmÁA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï GvÉÛÃfvï PÀgÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ïAZï DªÉÄÑ SɼÁÎr SɼÁ ªÀÄzsÉUÁvï PɽA ¸ÉAªÁÛvï. vÉA £À»A D¸ÁÛA, PɼÁåAvï D¸ÉÑA ¥ÉQÖ£ï vÀ¸ÉAZï £ÁgÁZÉÆ CA±ï GzÁÌqÉ GuÉA PÀgÁÑ÷åPï ¸ÀºPÀ j À v ì Á.

vÀĪÀiÁÌA ºÉA PÀ½vï D¸ÁV?

¦Pï°èA PɽA SÁA«ÑA ªÀiÁvïæ £À»A, ºÉgï SÁuÁA ¸ÁAUÁvÁ ¨sg À ÄÀ £ ì ï¬Æ ¸ÉAªÉåvÁvï. PɽA ¥Áqï eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j wA ¦üæqÁÓAvï zÀªÀgÉåvï. PɼÁåAa ¸Á¯ï PÁ½ eÁ¯Áågï¬Æ, ¦üæqÁÓAvï D¹ÑA PɽA ¥Áqï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA xÉÆqÉ ¢Ã¸ï §jA GgÁÛvï. HAZï gÀUÁÛ-MvÀÛqï GuÉÆ PÀgÁÑ÷å, Dja ¦qÁ vÀ¸ÉAZï ¥ÉÇmÁAvÉèA D®ìgï ¥ÀÅgÁ DqÁAªÁÑ÷å C¸À¯Áå ¥sÀ¼ÁPï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥s¼ À ï ªÀÄu í ï wgÀ¸ÁÌgï l PÀgÉÑA £À»A.

RAAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ PÁgÀ u Á£ï PÀ Æ rAvÉ Æè GzÁÌ CA±ï GuÉÆ PÁ¼ÁÓ ¦qÉAPï eÁªïß ¸ÀĸïÛ eÁvÁ£Á, vÀPÀëuï PɽA §jA vÁæuï ZÀqÀAªïÌ PɽA JPÀݪÀiï PɼÁåA¤ zÀg§ À ¸ïÛ ¯Á¨sA ÑÉ CA±ï ¥sÀ¼Á¢üPï. vÁAvÉèA ¥sÀÅöæPÉÆÖÃ¸ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¥É Ç mÁ²AiÀ Ä ªÀ i ï. ¥ÀPæ Á¸ï: (186) ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï CA±ï PÀÆrAvï ZÀqï eÁ¯Áågï gÀUÁÛ-zÀ¨Ás ªï ZÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ïAZï C¢üPï gÀUÁÛ-zÀ¨sÁªï D¸ï¯Áè å APï zÁPÉ Û g ï «Æmï Deï G¥Áé¸ï PÀgÉÑA KPï (¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï PÉÆÃè gÁAiÀiïØ) GuÉA ¥sÃÉ ±À£ï eÁ¯ÁA, ¥À¸ æ Ágï jÃvï ¸ÉêÀ£ï PÀgÁ ªÀÄí½î ¸À®ºÁ ¢vÁvï. eÁ¯Áå. Gmï¯Áè÷å §¸ï¯Áè÷åPï ``G¥Áé¸ï ¥ÀÅuï, ¥ÉÇmÁ¹AiÀĪÀiï ¸ÉÆÃr ZÀ¼ÄÀ ªÀ¼ï PÀgÁÛAªï'' ªÀĽ í î GvÁæA DAiÉÆÌAPï AiÀĪÀiï ºÁPÁ vÀ¢égÀÄzïÞ eÁªïß D¤ ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. D¹ÛªA À vï, PÁªÀiï PÀgÁÛ, ªÀÄí¼Áågï ºÉA gÀUÁÛ- PÀgÉÆÃqï¥Àw, ¸À£Áå², AiÉÆÃUÀ UÀÄgÀÄ ¨Á¨Á zÀ¨Ás ªïGuÉÆ PÀgÁÛ. JPÁ PɼÁåAvï gÁªÀiïzÉÃªï ¨sÀȵÁÖZÁgÁZÁå «gÉÆÃzsï 396 «Ä°UÁæªÀiïì wvÉèA ¥ÉÇmÁ¹ 2011ªÁå ªÀgÁìZÁå dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï AiÀĪÀiï, ªÀÄí¼Áågï PÀÆrPï ¢Ã¸ÁPï G¥Áé¸ï PÀgÁÛ. CuÁÚ ºÀeÁgÉ §¼Á¢üPï eÁAiÀiï wvÉèA 11 oÀPÉÌ wvÉèA d£ï¯ÉÆÃPï¥Á¯ï ªÀĸÀÆzÉÆ ªÉVAZï ?ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆ£Á¯ïØ ¥ÉÇmÁ¹AiÀĪÀiï D¸Á. EmÉ°Avï ºÁqÀÄAPï, vÁåZï CUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï PÀÄn£ÉÆ.í ZÀ®¬Ä¯Áèå xÉÆqÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀs ¨ÁgÁ ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï G¥Áé¸ï zsÀgÁÛ. £ÁªÀ « ðA PÉ ½ A J¯ïrJ¯ï £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ vÁPÁ PÉÆÃrÛAvï ªÉļÉî¯Áå vÁvÁÌ°Pï fÃPÉ SÁwgï PÉƯɸÁÖç¯ï ªÀļ í A îÉ ¥Áqï PÉƯɸÁÖç¯ï ¸À¥ÉÖA§gÁAvï wÃ£ï ¢Ã¸ÁAZÉÆ ¸ÀzÁâªÀ£Á G¥Áé¸ï PÀgÁÛ. ºÉuÉA DqÁªïß vÉA gÀUÁÛ £À¼ÁAZÁå dAiÀiÁèAvï ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÀªÀiÁ £ÁAvï ªÀÄíuï PÉÊ¢ G¥Áé¸ï PÀgÁÛvï. xÉÆqÉ ªÉÇtÂÝA ªÀAiÀiïæ zÁ¸ÁÛ£ï eÁAiÀiÁß ¥ÉÇÃmï ¸ÀªÀiÁ £Á ªÀÄíuï G¥Áé¸ï PɯÁågï, ºÉgï xÉÆqÉ fêÁ£ï vï¯Éè§j ¥À¼ÉvÁ ªÀÄí¼ÉÆî CA±ï ¨ÁjÃPï eÁAiÀiÁÓAiÀiï, ªÉÆmÁAiÀiï zÉAªÀAiÀiÁÓAiÀiï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁè. ¸ÀÄzsÁæAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï G¥Áé¸ï PÀgÁÛvï. ºÉA PÉƯɸÁÖç¯ï gÀUÁÛ-£À¼ÁAZÁå ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃf£ï ¸Àvï, ¤Ãvï, C»A¸Á SÁwgï G¥Áé¸ï PÉ¯Æ É .è ªÉÇtÂÝA ªÀAiÀiïæ zÁ¸ÁÛ£ï eÁ¯Áè÷å dĪÁAªÉÑ ²¸ï D¤ ¥sÁjeɪÁAZÉ ²¸ï ¤AiÀĪÀiï ¥Á¼ÁÑ÷å SÁwgï vÉzÁßA ²gÉÆ WÀmï D¤ ¤¨ÉÆâgï vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï G¥Áé¸ï PÀgÉÛ¯É ªÀÄíuï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ¸ÁAUÁÛ. eÉdÄ£ï vÁa eÁvÁvï. C¸ÉA eÁ¯Áågï C¢üPï ¥ÀUÀðmï ft ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ï D¤ gÁwA G¥Áé¸ï gÀ U ÁÛ -zÀ ¨ s Á ªï ¦qÉ Z É A KPï PɯÉÆè ªÀÄí¼ÉîA D«ÄA ¨ÁAiÀÄâ¯ÁAvï ªÁZÁèA. ¥Àª æ ÄÀ ÄSï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á. C¢üPï C¸ÉA G¥Áé¸ÁPï ««zsï PÁgÀuÁA D¸Ávï, ««zsï GzÉÞñï gÀUÁÛ-zÀ¨Ás ªÁ£ï PÁ¼ÁÓ ¸ÀA§A¢üvï D¸Ávï. `G¥Áé¸ï' G¥Áé¸ï PÀgÉÛ¯Áå ªÀåQÛZÁå PÀÆrZÉgï ¥À¨ æ Ás ªï WÁ¯ÁÛ ¦qÁ, vÀ¸ÉAZï Dgï ªÀiÁjÑ ¦qÁ vÀgï, vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAZÁå ªÀÄwAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ. vÁZÉ ¸ÀAiÀiïÛ G¨ÁÓvÁ ªÀÄíuï ZÀqÁªÀvï ¥ÁmÁèªÁÝj ¯ÉÃSÁªÀígïÛ D¹Ûvï vÀgï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï §zÁèªÀuï AiÉÄvÁ. ¸ÀªÁðAPï¬Æ PÀ½vï D¹ÑZï UÀeÁ¯ï. ¥ÁmÁèªÁÝgï £ÁAvï vÀgï, G¥Áé¸ï PɯÉÆèZï ªÉÆgÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï, ¢Ã¸ÁPï wãï xÁªïß ¸À ¥Á«ÖA vÀÄeÉÆ G¥Áé¸ï ¸ÁªÀðwæPï §gÉA¥ÀuÁ SÁwgï eÁAªï D¤ vÀÄeÁå RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ gÀÆ¥Ágï PɽA ¥ÁmÁèªÁÝgÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ C¥Ágï D¸ÉÆA. vÉzÁßA ªÀĺÁvÀä l ¸É A ªï¯Áè å £ï C¸À ¯ É vÉ Æ AzÉ æ UÁA¢ü§j D¤ CuÁÚ ºÀeÁgɧj vÀÄPÁ¬Æ fÃPï ¯Á¨sÉÛ°.

G¥Áé¸ï

xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ¤ÃvÁ R±ÉðvïÛ zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄèA. “gÉ « Ä...gÉ « Ä...ªÉ V A AiÉ Ä Ã. ªÀ i ÁjAiÉ Ä mÁ C¥ÁAiÉ Ä Avï ¸ÁA¥ÀqÁèA” ªÀÄíuï CPÁ蹯ÁUÉèA. ZÉqÀÄA ¸ÀUÉîAZï ©üAAiÉĪïß UɯÉèA. “RAAiÀiï D¸Á ªÀiÁjAiÉÄmÁ?

QvÉA UÀeÁ¯ï? ¸ÉÆqÀªïß ¸ÁAUï” ¤ÃvÁZÁå ¨sÄÀ eÁAPï zsg À ïß ºÁ®ªïß «ZÁgÉèA gÉ«Ä£ï. “gÉ«Ä, D«ÄA ¦¸ÉƼÁåA ¥ÁmÁèå£ï ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁ¯ÁåAªï. vÉzÁ¼Á JPÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ DªÉÄÑ ¯ÁVA AiÉÄêïß ªÀiÁjAiÉÄmÁZÉÆå ªÀĹÌgÉÆå PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÁå ºÁvÁAvï KPï §AzÀÆPï D¤ ²PÁj PɯÉÆè ¸ÉÆA¸ÉÆ D¸ï¯ÉÆè. G®AiÀiÁÛAG®AiÀiÁÛA ¯ÁVA D¬Ä¯Áèå vÁå vÀ £ ÁðmÁå£ï ªÀ i ÁjAiÉ Ä mÁZÁå ºÁvÁPï zsÀgïß ¯ÁVA ªÉÇÃqïß D¥Áèå ªÉAUÉAvï DgÁAªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÉA. DqÁAªïÌ UɯÁèå ªÀiÁíPÁ vÁuÉA ¯ÉÆmÉA è . ©üAAiÉįÁèå ºÁªÉA vÀÄPÁ D¥ÀAªïÌ aAvÉèA D¤ zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA” ¸ÀUÉîAZï WÁªÉįÉèA ¤ÃvÁ. “vÀÄA WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï qÉrPï vÀ¸ÉA CAPÀ¯ÁPï ¸ÁAUï. ºÁAªï ¥À ¼ É v ÁA QvÉ A UÀ e Á¯ï w” ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁjAiÉÄmÁ D¸ï¯Áèå¯ÁVA zsÁAªï ªÀiÁjè gÉ«Ä£ï.

E¯Éè±ÉA ªÀÄÄSÁgï ªÉvÀZï ªÀÄÄSÉA è zÀȱïå ¥À¼ª É ïß gÉ«Ä xÀl¸ïÜ eÁ¯ÉÆ. PÀëuÁPï D¥Áèå zÉƼÁåAPï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÉè vÁPÁ. ‘¦AmÉÆ J¸ÉÃÖ mÁ’AvÉÆè gÁAiÀÄg Ö ï ²ªÀ u ÁÚ Z É Æ ¥À Å vï gÁdÄ, ªÀiÁjAiÉÄmÁPï D¥Áèå ªÉAUÉAvï Wɪïß vÁZÉgï CvÁÛåZÁgï PÀgÀÄAPï ¥À¼v É Á¯ÉÆ. ªÀiÁjAiÉÄmÁ vÁZÁå ªÉqÉÆÌ ¼ÁAvÉèA ¸ÀÄmÉÆAPï GgÁØvÁ¯ÉA. vÁZÉA ªÀ¸ÄÀ g Û ï ¨sÄÀ eÁgï ¦Azï¯ÉA è .

PÉÃ¸ï ©¸Éî eÁ¯Éè. “¸ÉÆqï vÁPÁ” §AzÀÆPï GPÀ¯ïß gÁdÄZÉgï eÉÆPÀÄ£ï UÀeÁð¯ÉÆ gÉ«Ä.

C«Ñvï » ºÀÄPÀĪÀiï, gÁdÄa ªÉÃAUï ¸Àr¼ï eÁvÁA, ªÀiÁjAiÉÄmÁ vÁZÁå ªÉqÉÆ̼ÉAvÉèA ¸ÀÄmÉÆ£ï gÉ«Ä ¸À²ðA zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄèA. ¥ÀÅuï, gÁdÄ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÑ D¢üA vÁZÁå PÁ£ÀÄì¯Ágï §½µïÖ zÉÆãï xÁ¥ÁØA ªÀiÁgÀÄAPï «¸Áæ¯ÉA£Á. gÉ«Ä£ï D¥ÁÚPï ªÉAUï¯Áèå ªÀiÁjAiÉÄmÁPï ¥ÀAiÀiïì PÀgïß gÁdÄPï ¥À¼É¯ÉA. gÁdÄ ¸À ² ð¯Áå gÀ Ä PÁPï ªÉÇuÉÆÌ£ï zÀªg À ï°è D¦è §AzÀÆPï PÁuÉÏAªïÌ ºÁvï ªÉÇqÁØAiÀiÁÛ£Á, gÉ«ÄZÁå ºÁvÁAwè ‘«Aa¸ÀÖgï’ GeÉÆ ªÉÇAQè. §AzÀÆPÉAvÁèå£ï DªÁeÁ ¸ÀªAÉ ¨sÁAiÀiïæ G¸À¼Æ É ¯ î Æ É UÀļÉÆ gÁdÄZÁå §AzÀÆPÉPï ¯ÁUÉÆ£ï, §AzÀÆPï ¸ÀPÁè ¥Àrè. gÁdÄ KPï ªÉÄÃmï ¥ÁnA ¸ÀgÁÛ£Á... “ºÉÃAiÀiï, vÀÄA dgÀÛgï xÀAAiÀiï xÁªïß ºÁ°ê vÀgï ªÀÄgÉÆÛ¯Æ É AiÀiï” gÉ « Äa §AzÀ Æ Pï gÁdÄZÁå

5

KUTAM

May 31, 2014

ºÀzsÁåðPï eÉÆPÀÄ£ï D¸ï°è. gÉ«Ä ºÀ¼ÀÆ ªÉÄÃmÁA PÁqïß gÁdÄ ¸À²ðA D¬Ä¯ÉÆè vÉA, CªÁPïÌ eÁ¯Áèå gÁdÄZÁå UÀªÄÀ £ÁPï UɯA É £Á. vÉÆ ¸ÀUÆ É î ºÉÊgÁuï eÁªïß gÉ « ÄPïZï ¥À ¼ É A ªïÌ ¥À q É Æ è . zsÁAªÉÇAPï ©üAAiÀiÁ£ï ¥ÁAAiÀiï ¥ÀgÁÛ¯£ É ÁAvï. ‘bÀmÁgï’ gÁdÄZÁå SÉƪÀiÁìPï zsÀgïß vÁZÁå PÁ£ÀÄì¯Ágï §½µïÖ xÁ¥Áqï ¥ÀqÁÛ£Á, gÁdÄZÉÆ ¥ÉǯÉÆ «Ä«ÄðgÉÆè. zÉƼÁåAvï PÁdÄ¯É zsÁAªï¯ÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀUÉÆîZï PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁ¯Áèå gÁdÄ£ï gÉ « ÄPï zÉ Æ Ã£ï¬Æ ºÁvÁA¤ ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÁÑ÷å ¸ÀªÉA §¼Á¢üPï SÉÆmï gÉ«ÄZÁå eÁAUÉPï ¢°. DzsÁgï ZÀÄPï¯ÉÆè gÉ«Ä zsÀjÚgï ¥ÀqÁÛ£Á, JPÁZï GqÉÌ£ï gÁdÄ gÉ«ÄZÁå ¥ÉÇmÁgï §¸ÉÆ£ï gÉ«ÄZÉgï ªÀiÁgÁAZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇw¯ÁUÉÆ.è C¤jÃQëvï ºÁå ¥Àº æ ÁgÁªÀ«ðA gÉ « ÄZÁå PÀ Ä rAvï ¸É Æ ¸À Ä APï ¸ÀPÁ£Ávï°è zÀÆPï G¨ÉÆÓ£ï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁAªÁÑ÷å D¢üA gÉ«Ä£ï D¥Éè ¥ÁAAiÀiï ªÀÄÄSÁgï ºÁqïß gÁdÄPï ¥ÁAAiÀiÁA¤ zsÀgïß ¥ÁnA ªÉÇqÁÛ£Á gÁdÄ D¥Áèå ¥Ángï ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè. avÁîZÁå ªÉÃUÁ£ï gÉ«Ä D¥Áèå ¥ÁAAiÀiÁgï G¨sÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ vÀ¹Zï KPï §¼Á¢üPï SÉÆmï gÁdÄZÁå UÀ¼Áå¯ÁVA SÁqÉÌ ªÀAiÀiïæ ¢°. wÃ£ï ¸ÀÄvÀÄÛ WÀÄAªÉÇ£ï gÁdÄ G¸À¼ÉÆî. gÉ«Ä£ï ªÀiÁgï¯Áè÷å SÉÆmÉPï, gÁdÄZÁå £ÁPÁAvÁèå£ï gÀUÁvï ¥ÁeÁgÀÄAPï ¯ÁUÉA è . gÀUÁvï ¥À¼É¯ÉèAZï ªÀiÁjAiÉÄmÁ JPÀݪÀiï PÁªÉÓ¯A É . “¸ÉÆqï gÉ«Ä. ¦èÃeï ¸ÉÆqï vÁPÁ. ªÀÄgÉÆAPï D¸Á vÉÆ. zÀªÀÄäAiÀiÁå ¸ÉÆqï vÁPÁ” gÉ«ÄZÁå PÉøÁAPï zsÀgïß ¥ÁnA ªÉÇqÉèA ªÀiÁjAiÉÄmÁ£ï. gÉ«Äa ªÀÄÆmï ¸Àr¼ï eÁvÁA, ºÁZÉÆ §gÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ GlAiÉÆè gÁdÄ£ï. gÉ«ÄZÁå ¥ÉÇmÁPï KPï ªÀÄÆmï §¸ÀAiÀiÁÛ£Á, ¥ÉÇmÁAvÉÆè UÉÃ¸ï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆè C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ vÁPÁ D¤ zÀÆQ£ï D¥Áèå ¥ÉÇmÁgï ¨ÁUÁ¯ÉÆ. ¥À g À v ï gÁdÄ£ï gÉ « ÄZÁå PÉøÁAPï zsÀgïß vÁPÁ G¨sÉÆ PɯÉÆ D¤ D£ÉåÃPï ªÀÄÆmï vÁZÁå

CªÀ¸éÀ gï: 8 vÉÆÃAqÁgï ªÀiÁjè. §¼Á-§¼Á PÀ g ïß gÉ « ÄZÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï gÀUÁvï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛA, ¢Ã¸Á-GeÁéqÁPï vÁPÁ £ÉPÉvÁæA ¢¹èA. D¥ÁÚa ªÀÄvï ZÀÄPÁÛ¸ÉA ¨sÀUÉèA. ¥ÀÅuï, ºÁåZï ªÀSÁÛ vÁZÉA ¸ÀªÉA eÁÕ£ï eÁUÉA eÁ¯ÉA. J£ï.¹.¹.ZÁå vÀ¨ð És w ªÉ½A C¨sÁå¸ï PɯA èÉ GUÁظÁAvï DAiÉÄA è .

“PÀ ª À i ï M£ï gÉ « Ä...PÀ ª À i ï M£ï...JmÉPï!” vÁZÁå ¸À-ªÁå eÁÕ£Á£ï eÁUÀAiÀiÁÛ£Á, gÉ«Ä ²AwzÁgï DAiÉÆè. gÁUÁZÉÆ GeÉÆ vÀ¸ÉAZï ªÀiÁgÁAZÁå zÀÆQZÉÆ «Ä«ÄðgÉÆ C£ÉÆãÃUï gÉ«Ä xÀAAiÀiï ²eÁÛ£Á, ¥sÁjPÀàuÁZÁå RvÀÌvÁå£ï gÉ«ÄZÉA ²Awzï eÁUÉA eÁ¯ÉA D¤ vÁåZï ¥sÉÇgÁì£ï D¥ÁÚZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀgÀÄAPï AiÉÄAªÁÑ÷å gÁdÄZÁå eÁAUÁåA ªÀÄzsÉA SÉÆmï ªÀiÁjè. “ºÁAiÀiï...” zÀÆQ ¸ÀªÉA gÁdÄ ¥ÁnA ¥ÀgÁÛvÁ£Á, vÁZÁå ºÁvÁPï ±É¼Áå ¯ÉÆúÁZÉA ¸Àà±ïð eÁ¯ÉA. ªÀíAiÀiï, vÁa §AzÀÆPï vÁZÁå ºÁwA D¸ï°è. ºÁ¸ÉÆè gÁdÄ. ©ügÁAPÀÄ¼ï ºÁ¸ÉÆ.

EvÁèågï zsÀjÚZÉgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï¯Áèå gÉ«Ä£ï D¥Áèå ¥ÁAAiÀiÁA¤ gÁdÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÉqÉÆÌ¼ï ªÀiÁgïß ¥ÀgÆ É A Û ZÉA ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÁÛ£Á, ¥À A iÀ i ïì xÁªïß ¥À ¼ É A ªÁÑ ÷ å ªÀiÁjAiÉÄmÁZÉA eÁÕ£ï eÁUÉA eÁ¯É A . gÉ « Ä C¥ÁAiÀ i ÁAvï ¸ÁA¥ÀqÁè! vÁPÁ ¸À²ð£ï zsÀjÚgï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ï°è gÉ«Ä£ï ºÁqï°è ‘«Aa¸ÀÖgï’ ¢¹è. PÀu ë Á£ï w DgÁªïß gÁdÄZÁå ºÁvÁPï wÃgï eÉÆPÀÄ£ï ¥sÁgï ¸ÉÆqÉÆè. “ºÁAiÀiï” zÀÆQZÁå QAPÁæmÉ ¸ÀªÉA gÁdÄ£ï §AzÀÆPï ¸ÀPÁè UÀ¼À¬Äè. ªÀiÁjAiÉÄmÁ£ï ªÀiÁgï¯ÉÆè ¥sÁgï gÁdÄZÁå zÁªÁå ºÁvÁZÁå vÁ¼ÉéPï §ÄgÁPï PÀgïß ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè. PÀëuÁ£ï gÁdÄZÉA ²Awzï eÁUÉA eÁ¯ÉA D¤ gÁªÁèågï §ZÁ« £Á vÉA eÁuÁ eÁªïß, ªÉļï¯Áè÷å ªÁmÉ£ï vÁuÉA zsÁAªï ªÀiÁjè.

QvÁåPï, PÉÆÃuï vÀj ¯ÁVA AiÉÄAªÉÇÑ ¥ÁªÁèAZÉÆ DªÁeï zsj À g Ú ï ¥Àqï¯Áèå SÉÆ°AiÀiÁAzÁéjA ¯ÁVA eÁvÁ¯ÉÆ. gÁdÄ ¥À A iÀ i ïì UÉ ¯ É Æ è Z ï ªÀiÁjAiÉÄmÁ gÉ«Ä ¸À²ðA DAiÉÄèA. gÉ«Äa ªÀÄvï ZÀÄPï°è. D¥Áèå

ºÁvÁAvÁèå zsÁPÀÄÖ¯Áå vÀĪÁ¯Áå£ï gÉ«ÄZÁå vÉÆAqÁ xÁªïß ¥ÁeÁgÉÑA gÀUÁvï xÁA§AªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß Pɯ À A É . zÉƼÁåA¤ vÁZÁå zÀÄSÁA ¨sg À ï°èA. gÉ«Ä SÁwgï PÀ¸À°V ªÉÇrÚ vÁZÉ xÀAAiÀiï eÁV eÁ°è.

EvÁèågï UÉè£ÁZÉÆ qÉr, CAPÀ¯ï eÉÆeïð D¤ ¤ÃvÁ ¯ÁVA ¥Á«èA. WÀgÁÑ÷åAPï ¥À¼É¯ÉèAZï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÉAUÉAvï °¥ÉÇ£ï gÀqÁ¯ÁUÉèA ªÀiÁjAiÉÄmÁ.

“NPÉ ¨Éé. ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï, QvÉA eÁ¯ÉA vÉA. vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ¯ÁUÉÆAPï £ÁªÀÄÄ?” CAPÀ¯ï eÉÆeÁð£ï zsÀĪÉPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯA É . gÉ«ÄZÁå vÉÆÃAqÁgï GzÁPï ²A¥Áتïß vÁPÁ ¸À¤£ï PɯÉA D¤ ºÀ¼ÀÆ ¢UÉÆ ¢Ãªïß ¨ÉÆAUÁèåPï ¥ÁnA ºÁqÉèA. EvÁèågï PÉÆrAiÀiÁ¼ï UɯÉÆè fêÀ£ï WÀgÁ ©üvÀgï jUÉÆè. vÁPÁ WÀqï°è UÀeÁ¯ï PÀ½vï eÁvÁ£Á, ¸ÀUÆ É Z î ï gÁUÁ£ï ¥sÅÀ ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ.

“Deï vÁPÁ ºÁAªï §Æzsï ²PÀAiÀiÁÛA” PÉÆæÃzsÁ£ï ¨sÀgï¯Áèå CAPÀ¯ï eÉÆeÁð£ï ºÉAUÀgÁ ªÀ¬Äè §AzÀÆPï SÁAzÁågï WÁ° vÀ¸ÉA ºÀAlgï ºÁwA WÉvÉèA. “£ÁPÁ qÉr...vÀĪÉA ªÉZAÉ £ÁPÁ. ¸ÁAeÉ g ï ºÁAªï ªÀ Z É Æ £ï ²ªÀuÁÚ¯ÁVA G®AiÀiÁÛA” ¥ÀAiÀiÁÚZÁå ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï xÀPï¯Áèå fêÀ£Á£ï ¸ÁAUÉèA. “£Á, DvÁAZï ºÁAªï ªÉvÁA” ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè CAPÀ¯ï eÉÆeïð. “qÉr...vÀĪÉA JPÁèå£ï ªÉZÉA £ÁPÁ. ºÁAªï AiÉÄvÁA vÀÄeÉ ¸ÀªÉA” fêÀ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀªÉA ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆèZï. **** ªÀiÁjAiÉÄmÁ£ï gÉ«ÄZÁå aQvÉì xÀ A AiÀ i ï ZÀ r vïZï ‘EAmÉ æ ¸ ïÖ ’ zÁPÀ¬Ä¯ÉèA. gÉ«ÄPï eÁ¯Éè WÁAiÀiï qÉ m É Æ Ö ¯ ÁAvï eÁUÀ Ä æ v ÁÌ A iÉ Ä £ï zsÀÄAªïß PÁ¥Áì ¸ÀªÉA ¥ÀnÖ ¨ÁA¢üè. zÀÆzsï ºÀÄ£ï PÀgïß, ºÀ½Ý ¦mÉÆ D¤ ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¢vÁ£Á... “£Á ªÀiÁjAiÉÄmï. ºÁAªï zÀÆzsï ¦AiÉÄ£Á. ªÀiÁíPÁ zÀÆzsï ¥À¸ÀAzsï £Á” ªÀÄíuï ¤gÁPÀjvÁ£Á, “£Á gÉ«Ä. vÀĪÉA ºÉA ºÀ½ÝZÉA zÀÆzsï ¦AiÉÄAªïÌZï eÁAiÀiï. ºÉA zÀÆPï ªÉÇÃqïß PÁuÉÏvÁ. vÀ¸ÉA £É Ê ¸À V ðPï ‘JAn¨ÁAiÉ Æ nPï’. ªÀvÁÛAiÉÄ£ï UÁè¸ï gÉ«ÄZÁå vÉÆAqÁPï

vÉAPÀÄAPï ¯ÁUÉèA. CAn eÉãÁ£ï E°è¹ ¨ÉæÃAr ºÀÄ£Áì÷å GzÁÌAvï TgÀªïß ¢° D¤ “DvÁA vÀÄA DgÁªÀiï PÀgï gÉ«Ä. ¸ÁAeÉ ©üvÀgï ¸ÁPÉÆð eÁvÉƯÉÆAiÀiï. ºÁAªï vÀÄeÉgï C©üªÀiÁ£ï ¥ÁªÁÛA ¥ÀÅvÁ. vÀĪÉA Deï ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÉÆ ªÀiÁ£ï gÁPÉÆèAiÀiï” CvÀåAvï DwäÃAiÀÄvÉ£ï gÉ«ÄZÉA ªÀiÁvÉA ¥ÉDZɯÉA wuÉA. **** gÁUÁ£ï ¨ÉÆAUÁèå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷å CAPÀ¯ï eÉÆeÁðPï GzÉÞøÀÄ£ï CAn eÉãÁ£ï «ZÁgÉèA. “vÁå ºÀgÁªÀiÁåa dvÀ£ï WÉAªïÌ. ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÁå DAUÁgï ºÁvï WÁ¯ÉÑA zsÀAiÀiïæ WÉvÉèA vÁuÉA. Deï vÁPÁ ®UÁqïZï PÁqÁÛA” ²ÃzÁ fÃ¥Á ¸À²ðA ªÉÄÃmÁA PÁrèA. “qÉr, ºÁAªï¬Æ AiÉÄvÁA vÀÄeÉ ¸ÁAUÁvÁ” fêÀ£ï GmÉÆè. “£ÁPÁ...PÉÆuÉAZï AiÉÄAªÉÑA £ÁPÁ. R§qÁÝgï PÉÆÃuï¬Æ DAiÀiÁèågï” ªÀÄíuï fÃ¥ï ¸ÁÖmïð PÀgïß JQì¯l É gï ¢vÁ£Á, fÃ¥ÁaA ¥ÁnèA gÉÆÃzÁA gÁªï¯Áè÷å ¯ÁVAZï ZÁågï ¸ÀÄvÀÄÛ WÀÄA«èA D¤ fÃ¥ï ªÀÄÄSÁgï UɯÉA. “¥ÀÅvÁ, vÀÄA¬Æ ªÀZï” ªÀÄíuï DªÀAiÀiïß ¸ÁAUÁÛ£Á, wZÁå GvÁæA¤ °¥ï°è ©ügÁAvï gÀhļÁÌ°. “ªÀ i Á«Ää, qÉ r £ï ªÉ í ¯ Áè å gÁAiÀÄá¯ÁZÉA bÉÃA§gï ºÁªÉA SÁ° PɯÁA. vÁAvÀÄA UÀÄ¼É £ÁAvï. vÀÄA ©üAAiÉÄ£ÁPÁ. ºÁAªï ªÉvÁA” ªÀÄíuï ¨ÁAiÀiïÌ ZÁ®Ä PÀgïß ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥ÁmÁèªï PÉ¯Æ É vÁuÉA. **** ¦AmÉÆ J¸ÉÖÃmÁPï UɯÁèå eÉÆeÁðPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Á¯ÁAvï §¸ÉÆ£ï zsÀĪÉÄÖ ¥ÁAiÀiïà ªÉÇrvïÛ §¸ï¯Áè÷å UÀ¸ÁàgÁ¨Á£ï “zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï ¢ÃAªï eÉÆeïð.

AiÉÄà ©üvÀgï AiÉÄ” ªÀÄíuï ¸ÁéUÀvï PÉ¯Æ É . “ºÁAªï §¸ÉÆAPï AiÉÄÃAªïÌ £Á UÀ¸ÁàgÁ¨Á. ¤Ãvï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁèA. RAAiÀiï D¸Á vÀÄeÉÆ gÁAiÀÄÖgï? vÁZÁå ¥ÀÅvÁPï R¯Á¸ï PɯÁå ²ªÁAiÀiï ºÁAªï ºÁAUÁ xÁªïß ªÀZÁ£Á” RPÀð¸ï vÁ¼Áå£ï eÉÆeÁð£ï ¸ÁAUÁÛ£Á, QvÉA vÀj C£ÁºÀÄvï WÀqÁèA vÉA ¸ÀĸÁÛ¯ÉA UÀ¸ÁàgÁ¨ÁPï.

“QvÉA...¤Ãvï? PÉÆuÁa? PÀ¸° À R¨Ágï? ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¸ÀÄmÁªÉA ¸ÁAUï ¸ÁAiÀiÁâ! ¸Ázsïå vÀgï ºÁAªï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛA.” eÉÆeÁð£ï WÀqï°è UÀeÁ¯ï UÀ¸ÁàjPï PÀ½vï PÉ°. DAiÀiÁ̯ÉÆè UÀ¸Áàgï xÀmÁPÉÆè. G¥ÁæAvï D¥ÉÇè gÁUï zÁPÀªïß ²ªÀuÁÚPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÉÆè.

PÀ¸¯ À A É Zï £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆè ²ªÀtÚ ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁ£Á, eÉÆeÁðZÉÆ vÀ¸AÉ UÀ¸ÁàgÁ¨ÁZÉÆ f£ÉÆ¸ï ¥À¼ª É ïß C£ÁºÀÄvï WÀqÁèA vÉA ¸ÀĸÉÆÛAPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÉÆAPï £Á.

(AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥Ás åÛ Pï gÁPÁ)

6

KUTAM

¢AiÉĸÉfAvï KPï £ÀªÉÇ PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÉÆÜ Gzɪïß DAiÉÆè. vÁå ¢AiÉĸÉfAvï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï D¸Á D¤ PÀgÉeÁäAvï vÁAPÁA ¸ÀPÁØAPï KPï §j CwäÃPï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï ¢AªÁÑ÷å SÁwgï vÁå ¸ÀAWÀl£Á£ï UÉÆ«î ¨Á¥Áa C£ÀĪÀÄw Wɪïß gÉwgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè. wÃ£ï ¢Ã¸ÁAZÁå gÉwgÉPï ¸À xÁªïß ¸Ávï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï dªÀiÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï, gÉwgï ªÀíqÁèå ¸ÀPÁðj ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï vÉ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ¯.É C¸ÉA wÃ£ï ªÀgÁìA UÉÆ«î ¨Á¥Áa C£ÀĪÀÄw WɪïßAZï vÁt A gÉ w gÉ Æ å ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqï¯ÉÆèå. gÉwgÉPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ºÀAvÁÛgï dªÁ¨ÁÞgZ É Áå ºÀÄzÁÝ÷ågï ª ÏD¸ÁÑ÷å £ÁAªÁrÝPï PÀxÉÆ°Pï ¥Àæ¸ÀAUïzÁgï AiÀiÁdPÁPï UÉÆ«î ¨Á¥Áa C£ÀĪÀÄw Wɪïß vÉ ºÁqÁÛ¯.É wãï¬Æ ªÀgÁìA vÉÆ UÉÆ«î ¨Á¥ï vÁå gÉwgÉPï ºÁdgï eÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï PÀgÁÑ÷å ºÁå ªÁªÁæPï GUÁÛå£ï ¥Àæ±ÀA¸Á ªÀåPïÛ PÀj¯ÁUÉÆè.

ZÀªÁÛ÷å ªÀgÁì vÁuÉA gÉwgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï C£ÀĪÀÄw ¢°Zï £Á. JPÁ ¦üUÀðeÉAvï ¥sÀPÀvïÛ ±ÉA¨sÀgÁA¤ dªÀiï¯Áèå ¯ÉÆÃPÁ¯ÁVA vÉÆ C¸ÉA ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “¯ÉÆÃPï ¸ÀPÁðj ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï gÉwgï PÀgÁÛ¯ÉÆ vÉA ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ ¨É e Ágï eÁvÁ¯É A . ºÁAUÁ zɪÁ¼ÁAvï vÀÄ«ÄA gÉwgï PÀgÉÑA ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ RIJ eÁvÁ.” vÀgï GUÁÛå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï gÉwgï PÀjÑ ZÀÆPïV? dgï ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆPÁPï dªÀĪïß gÉwgï PÀjÑ vÀgï EUÀeð É Avï PÀgÀÄAPï ¸ÁzsïåV? EvÉÆè ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï gÉwgÉ xÁªïß ªÀAavï eÁ¯Áè å «²A UÉ Æ «î ¨Á¥ÁPï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÀUÁ£ÁUÁAiÀiï?

8. ªÀ Ä ÄA§¬ÄAvÁè å vÁå EUÀeð É Avï ºÁå ¢Ã¸ÁA¤ UÀĸÀàqïUÉ Æ AzÉ Æ ¼ï JPÀ Ý ªÀ i ï ZÀ q Áè å . ¯ÉÃSï¥ÁPÁZÉÆ ªÀíqï WÉÆmÁ¼ÉÆ eÁ¯Á ªÀÄí½îA zÀÆgÁA DAiÉÆÌAPï

PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆæ (zÀĸÁæ÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

ªÉļÁÛvï. eÁAiÉÆåÛ zÀ¸ÌÀvÆ É å ¸ÀAUÀȺï eÁ¯Áåvï. «UÁgï ¸Àéd À £ï¥ÀPÁë¥Ávï PÀgÁÛ. JPÁ ªÁå¥Áj¸ÁÛPï, JPÁ gÁeïPÁgÀtÂPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÀgÁÑ÷å SÁwgï EUÀeð É a ªÉâ ªÁ¥ÁgÀÄ£ï D¸Á ªÀļ í Æ É î DgÉÆÃ¥ï D¸Á. UÉÆ«î ¨Á¥ÁPï D¤ vÁZÁå ªÀAiÀiÁèå C¢üPÁjAZÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ vÁtÂA ºÁå SÁwgï ¸ÀA¥ÀPïð PɯÁ. vÀj, ªÀAiÀiÁè÷å C¢üPÁjA xÁªïß QvÉAZï ¥Àw æ QæAiÀiÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁ£Á. dgï vÉÆ zÀÄBT ¯ÉÆÃPï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄSÁgï ªÀZÆ É £ï ¯ËQPï PÉÆÃrÛaA ªÉÄmÁA ZÀqÁvï vÀgï, ¥sÀÅqÉA eÁAªÁÑ÷å UÀĸÀàqï-UÉÆAzÉƼÁPï PÁgÀuï PÉÆÃuï eÁAiÀiïÛ. C¸À¯É zsÁ«ÄðPï ¥sÅÀ qÁj D¥ÉÇè C¢üPÁgÁZÉÆ gÀĨsÁªï PÀIJPï zÀªÀgïß CwäÃPï ¸ÉêÀPï eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁwvïV?

¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ÁìZÆ É å CªÀÄƯïå ¸ÁAUÉÆÚ÷å V eÉÆ

PÉÆÃuï zɪÁZÉA GvÁgï UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß DAiÀiÁÌvÁ vÉÆ ¤eÁ¬ÆÌ ªÀiÁUÁÛ. PÉzÁßA¬Æ zɪÁ¯ÁVA ªÀÄíeÉ SÁwgï vÀÄf RIJ ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ (ªÉÄÃ. 19.)

V ªÉÄà ªÀÄ»£ÉÆ ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀªÀĦð¯Á. ºÁåªÉ½A ¸ÀzÁAZï PÉÆÃAvÁZÉÆ vÉøïð ªÀÄíuÉÑA ZÀqï ªÁfâ (ªÉÄà 17.)

V QæøÁÛAªï eÁªïß DªÉÄÑA «Ä¸ÁAªï ªÀÄí¼Áågï eÉdÄ DªÀiÁÑ÷å fëvÁZÉA DzÀ±ïð ªÀÄíuï SÁwæ PÀgÀÄ£ï WÉAªÉÑA (ªÉÄà 16.)

V eÉdÄZÉA ªÀÄ£ï D¤ vÁZÁå ªÁAeɯÁ ¥sÀª æ ÀiÁuÉA fAiÉÄAªÁÑ÷å SÁwgï ¸ÀzÁAZï ¥À«vïæ CvÁä÷å xÁªïß PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÁåA (ªÉÄà 15.)

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUð À uÉa zÀgï zÉò JPÁ ªÀgÁìPï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï wÃ£ï ªÀgÁìAPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï «zÉò JPÁ ªÀgÁìPï

May 31, 2014

gÀÄ gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

250.00 500.00 700.00 1000.00 2250.00

V ªÁAeɯÁAvÉèA ¯Áí£ï ZÀgÀuï D«ÄA ¸À z ÁAZï ªÁZÁåA. ºÁåzÁé j A D«ÄA DªÀ i ÁÑ ÷ å ftÂAiÉÄAvï, ªÉÆÃUÁAvï, PÁPÀĽÛAvï QvÉA ZÀqï UÀeÉðZÉA vÉA ²PÁÛAªï (ªÉÄà 13.)

V DªÉÄÑA fëvï eÉdÄZÁå gÀUÁÛ£ï gÁPÁèA. ºÁå ªÉÆÃUÁzÁéjA D«ÄA PÉzÁßA¬Æ ftÂAiÉÄAvï £ÀªÁìuï ºÁqÁåA (ªÉÄà 12.)

V ªÁAeɯÁzÁéjA ¥ÀæPÁ¸ï e É Æ q ï ¯ É è A P À Ä m Á ä -f à « v ï QæøÁÛAªÁAPï KPï E¸ÉÆ̯ï zÀAiÀiÁ PÀgÁÛ! xÀAAiÀÄìgï JPÁèåPï «±Áé¸Ààuï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¤ ¸ÁQ榸 ü ï ²PÉÆAPï ªÉļÁÛ (ªÉÄà 10.)

V ¨s Á UÉ ª À A vÀ à u ï ªÀ Ä í ¼ Áågï DªÀiÁÌAZï ¸ÀzÁAZï ¸ÁQæ¦ü¸ï eÁªïß ¢AªÉÑA. vÀ¸ÉA PÁeÁj fëvï ªÀÄí¼Áågï ¸ÁAw¥ÀuÁa ªÀÄdÆãvï ªÁmï (ªÉÄà 9.)

AiÀ i ÁdPÁA ªÀ Ä zs É A 6,000 AiÀiÁdPÁA¤ ºÁå PÁgÀuÁ SÁwgï JzÉƼïZï AiÀiÁdQÃAiÀiï ¨sÉ¸ï ¸ÁAqÁè ªÀÄíuï vÉA ¥Àvïæ ªÀ¢ð PÀgÁÛ. AiÀiÁdPÁAPï ¤¸À̼ÀàuÁZÁå CAUÀªÉÚ xÁªïß ªÀÄÄQÛ ¢AªÁÑ÷嫲A ¥Á¥Á£ï JzÉ Æ ¼ï PÀ ¸ À ° AZï ¸À Æ ZÀ £ ÁA ¢ÃAªïÌ £ÁAvï. ¥Á¢æ ¥ À u ÁPï ªÉ Z Áå ¥À A iÉ Ä è A CeÉðAn£ÁAvï D¥ÁÚPï JPÉèA ªÉÆÃUïPÀgÁÚgï (UÀ¯ïð ¥sÉæAqï) D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¸ÁAUÁÛ. Qæ. ±À. 1100 ¥ÀgÁåAvï xÉÆqÉ AiÀiÁdPï PÁeÁgï eÁvÁ¯É D¤ xÉÆqÉ ¤¸À̼u àÀ ï ¥Á¼ÁÛ¯.É

©¸ÁàZÁå ¸ÀA¸ÀÌgÚÉPï PÉÆÃrÛa DqÀ̼ï

ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 19 vÁjPÉgï ªÉÄqÁæ¸ï ºÉÊ PÉÆÃrÛ£ï vÀ«Ä¼ï EªÁAeÉ°PÀ¯ï ®ÆxÀgÀ£ï EUÀeÉðZÁå ©¸ÁàZÁå NrÝPï ¸Éàà AiÀiÁdPÁAZÁå ºÁqÁèå. ªÀiÁ£Á¢üPï J¸ï. Jré£ï ªÉÆÃUï-PÀgÁÚgÁAa dAiÀÄPÀĪÀiÁgÁPï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 19 ¥Á¥Á¯ÁVA «£ÀAw v Á j P É g ï © ¸ Á à Z Á å N r Ý a ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 18 vÁjPÉgï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï oÀgÁ¬Ä°è. E. r.

E m É ° a A 2 6 P À x É Æ ° P ï ZÁ¯ïðì ªÀÄí¼Áî÷å£ï ºÁå NrÝ AiÀiÁdPÁAaA ªÉÆÃUïPÀgÁÚgÁA «gÉÆÃzsï PÉÆÃrÛ£ï ªÀÄ£À« PÉ°è.

PÉÆ®ÌvÁÛZÁå ZÀ°AiÀiÁA¤ ¥Á¥ÁPï ¥Àvïæ §gÀªïß AiÀiÁdPÁAPï ¤¸À̼ÀàuÁZÁå DAUÀªÉÚ eÉfévï AiÀiÁdPÁPï xÁªïß ªÀÄÄQÛ ¢AªÁÑ÷åPï «£ÀAw ¥Àw æ ¶Övï ¨ÉAUÁ¼ï PɯÁå. ¥sÉøï§ÄPï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½¸À Ä ªÁvÉ z Áé j A ¸ÁAUÁvÁ ©§Æ±Àuï gÁeïå ¥À± æ ¹À Û ªÉļÉÆ£ï vÁtÂA D¥ÉÇèZï KPï eÉfévï ¨Á¥ï ¥sÉ°Pïì gÁeï ¥ÀAUÀqï gÀZï¯ÉÆè ªÀÄu í ï ®AqÀ£ïZÁå ºÁPÁ CxÀð ©üÃPÀëuï £ÁAªÁZÁå mɯÉUÁæ¥sï ¥ÀvÁæ£ï ªÀ¢ð PɯÁå. £ÁAªÁrØPï ¨ÉAUÁ½ DyðPï D«ÄA ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ¥ÀAUÁØZÉÆ £ÉêÀiÁ¼ÁåZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß ¯Áí£ÉÆì ¥Àæw¤¢üvïé PÀgÉÆÑ ªÁAmÉÆ £ÉêÀÄPï PɯÁ. ¨Á¥ï gÁeï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï vÁtÂA vÁå ¥ÀvÁæAvï PÉ Æ ®ÌvÁÛ Z Áå ¸ÁA. ¸ÁªÉ g ï PÉ Æ ¯É à fZÉ Æ ¦æ ¤ ì ¥ Á¯ï. » PÀ¼A À iÀiÁèA. “D«ÄA vÁå AiÀiÁdPÁAZÉÆ £ÉêÀÄPÀàuÁa R¨Ágï ¨sÁAiÀiïæ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAªï. vÉ DªÉÆÑ ªÉÆÃUï D¬Ä°èZï gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ ÑÉ ªÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄèA. PÀgÁÛvï. C¸À¯Æ É ªÀÄzsÄÀ gï ªÀÄdÆãvï vÁPÁ ªÀiÁ£ï PÀgA §Azsï vÀÄlAªÉÑA QvÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå «Ã¸ï vÁjPÉgï PɯÁågï¬Æ vÉA ¸Ázsïå eÁAªïÌ ªÀÄÄSÉÃ¯ï ªÀÄAwæuï ªÀĪÀÄvÁ £Á” ªÀÄíuÁÛvï vÉÆå ZÀ°AiÉÆ. ¨Áå£À f ð£ï ºÁå AiÀ i ÁdPÁPï EmÉ ° Avï D¸ÁÑ ÷ å 33,000 ‘¨ÉAUÁ¼ï ©§ÆµÀuï’ £ÁAªÁZÉÆ ¥Àw æ ¶Övï ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. vÁuÉA JzÉƼïZï ¸À ¥ÀŸÀÛPÁA ¥ÀPæ Àmï PɯÁåAvï.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA

PÉÆAUÉæ¸ï PÁAiÀÄðPÀvÁðA xÁªïß ©¸ÁàZg É ï DPÀª æ ÄÀ uï

¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAiÀiï, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¤ ¥À«vïæ CvÉÆä ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. vÁAa ¸À¸ÁAiÀiï D¤ ªÀÄÄSÁgï¬Æ ªÀiÁUÁÛA.

-eÉgÆ É ªÀiï ªÀÄZÁzÉÆ, ªÀįÁqï.

ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 16 vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï PÉÃgÀ¼ÁZÁå EqÀÄQÌ f¯Áè å ZÉ Æ PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï C¨s À å yð ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À¯Áé¯Æ É . vÁåZï gÁwA PÉÆuÉAV ©¸ÁàZÁå WÀgÁ gÁwA zsÁ ªÀgÁgï zÁgÀÄ GqÀªïß DPÀª æ ÀÄuï PɯÉA. EqÀÄQÌ PÉëÃvÁæZÉÆ PÉÆAUɸ æ ï C¨sÀåyð rãï PÀÄjAiÀÄPÉÆøï ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À¯Áé¯Æ É zÉPÄÀ £ï vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA¤ ºÉA PÀÈvÉÛåA PɯÉA ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ¥À²ª Ñ iÀ ï WÁmï gÁQÑ PÀ¸Æ À j Û gÀAUÀ£ï ªÀ¢ð GUÁÛ÷å£ï «gÉÆÃzsï PÉ°è eÁ¯Áèå£ï PÉÆAUÉæ¸ï C¨sÀåyð ¸À¯ÉÆéAPï PÁgÀuï ªÀÄíuï vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAZÉA ¸ÁAUÉÚA eÁªÁ߸Á. xÀAAiÉÆÑ ¸ÀA¸Àzï ¦. n. xÉƪÀĸÁ£ï ªÀzÉðPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï, EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå DqÀ̼ÉPï ¯ÁUÉÆ£ï vÁPÁ nPÉmï ªÉĽî£Á D¤ rãï PÀÄjAiÀiÁPÉƸÁPï PÉÆAUɸ æ Á£ï nPÉmï ¢° vÀj, vÉÆ ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À¯Áé¯Æ É . ©¸Áà Z Áå WÀ g Á eÁ¯Áè å DPÀæªÀÄuÁ «gÉÆÃzsï 17 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï zÉÆ£ÁágÁA 2 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 4 ¥ÀgÁåAvï ¥Àæw¨sÀl£ï ZÀ¯ÉèA. ¥Àæw¨sÀl£ÁZÉÆ ¥sÀ¼ï ªÀÄí¼Éî§j vÁåZï ¢Ã¸ï vÉÃUÁA AiÀÄĪÀ PÉÆAUɸ æ ï PÀAiÀÄðPÀvÁðAPï ©¸ÁàZÁå WÀgÁ PɯÁèå DPÀª æ ÄÀ uÁ SÁwgï PÀÄqÁAiÉÄA è .

PÀxÆ É °Pï ©¸ïà ªÉÆâPï C©ü£AÀ zÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï

ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 17 vÁjPÉgï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ J°¸ÁAªÁAvï fPï eÉÆqï¯Áèå ©eɦ ¥ÁrÛPï D¤ wZÉÆ ¥sÀÅqÁj £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâPï ©¸Áà ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ CzsÀåPïë PÁrÝ£À¯ï ¨Á¸É°AiÉƸï Qèëĸï vÉÆlÄÖAUÀ¯Á£ï zÀ¸ÌÀvï PɯÁèå °Tvï ¥ÀvÁægï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÀiÁèA. PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛPï¬Æ ¥Àvïæ §gÀªïß vÁAZÁå ¸À®éuÉ xÁªïß vÁtÂA °¸ÁAªï ²PÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÁA. ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ PÁAiÀÄð zÀ ² ð DZïð©¸ïà D®â m ïð r’¸ÉÆÃeÁ G®ªïß “©eɦ ¥ÁqïÛ fPÉÆ£ï DAiÀiÁèå ªÀÄu í ï DPÁAvÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAªÉÇÑ £À»A. ºÁ嫲A ©ü A AiÉ Ä AªïÌ PÁAAiÀ i ï £Á.

EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï D¥ÉÇè ¥ÉÇ¥ æ v És ÁZÉÆ ¥Ávïæ SɼÉÆAPï D¸Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ.

¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÀÄƼÁZÁå PÀxÆ É °Pï AiÀiÁdPÁPï CªÉÄÃjPÁ xÁªïß ¨sÁgÀvÁPï UÀr¥Ágï

ºÁåZï ªÉÄÃAiÀiÁZÁå 14 vÁjPÉgï §ÄzsÁg é Á ¢Ã¸ï ¨sÁgÀvï ªÀÄƼÁZÉÆ PÀxÉÆ°Pï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï °AiÉÆ ZÁ¯ïðì PÉÆ¥Áà¯Á ºÁPÁ 13 ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï ¯ÉÊAVPï §¯ÁvÁÌ g ï D¤ CvÁÛ å ZÁgï ZÀ ® ¬Ä¯Áèå DgÉ Æ Ã¥ÁZÉ g ï CªÉÄÃjPÁ£ï ¨sÁgÀvÁPï UÀr¥Ágï PÉ ¯ É Æ . vÉ Æ CªÉ Ä ÃjPÁZÁå «Ä£É¸Æ É mÁZÁå «£ÉÆãÁ ¢AiÉĸÉf SÁwgï ªÁªÀÅgÁÛ¯ÉÆ. §Æè Cxïð PËAn EUÀeÉðZÉÆ AiÀiÁdPï eÁªÁ߸ï¯ÁèÀå vÁuÉA D¥ÉÚA 13 ªÀgÁìAZÁå ZÀ°AiÉÄZÉgï CvÁÛåZÁgï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ªÀÄu í ï DzsÁ÷è å ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåAvï D¥ÉÇè C¥Áæzïs ªÀ¼Æ É Ì£ï WÉvï¯ÉÆè. 2013 dÆ£ï 8 vÁjPÉgï CªÉÄÃjPÁZÁå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁPÁ CvÁÛåZÁgÁZÁå DgÉÆÃ¥ÁZÉgï PÀÄqÁ¬Ä¯ÉÆè. 2013 dÆ£ÁZÁå 10 vÁjPÉgï vÉÆ eÁ«Ä£Égï ¸ÀÄmï¯ÉÆ.è

7

KUTAM

May 31, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

ªÀįÉòAiÀiÁZÉÆ 110 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ ¥ÀgÀÄÛ£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè vÉA ¥À¼vÉ Á£Á, ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ¸¯ À Æ É å ¥ÀÅgÁ «avïæ ¸ÀAVÛ WÀqÁÛvï ¥À¼A É iÀiÁ. 7080 ªÀgÁìA eÁvÁ£ÁAZï ¸ÀªÀiÁ GmÉÆ£ï-§¸ÉÆAPï eÁAiÀiÁß.

C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉgï 110 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀiÁívÁgÁåa UÀeÁ¯ï QvÉ A UÁAiÀ i ï? ºÁuÉ A DvÁA ZÀ°AiÉÄPï JzÉƼïZï ¸ÉÆzsÁA è . wa ¥ÁæAiÀiï 82 ªÀgÁìA D¤ w d§Äâ ªÀiÁívÁj vÀj, ºÁZɯÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ w M¥Áèå! 110 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ºÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ £ÀªÉÇæ JzÉƼïZï ¥ÁAZï duÁAPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯Á. vÁAwèA ZÀªÁÎA JzÉƼïZï ¸ÀgÁèåAvï D¤ JPÉèPï qÉʪÉÇgïì ¢¯ÁA. DvÁAZÁå ¸À-ªÁå ªÀíPÉèPï £ÉÆêï duÁA ¨sÀÄVðA D¸Ávï. wÃ¸ï ªÀgÁìA D¢üA wZÉÆ WÀPÁðgï ¸ÀgÁè. DvÁA » PÁeÁgï eÁAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè÷å w DAiÉÆÌ£ï, wZÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ wPÁ PÁeÁgï eÁAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ ¢¯Áå RAAiÀiï. “ªÀiÁíPÁ gÁwAZÉA JPÉÆè JPÀÄìgÉÆ eÁªïß ¤zÉÆAPï ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ. ªÀÄíf eÁªÁ¨ÁÞj WÉAªïÌ, ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï eÁ¯ÉAè gÁAzÀÄ£ï ªÁqÀÄAPï ªÀiÁíPÁ KPï ¸ÁAUÁwuï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁªÉA PÁeÁgï eÁAªÉÑA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ RAAiÀiï ºÉÆ ªÀįÉòAiÀiÁAvÉÆè ªÀiÁívÁgÉÆ!

-C¸ÉA eÁ¯Áågï ¢VédAiÀiï ¹AWï-ºÁuÉA JPÁ vÀ¯ÁÌPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÁèåAvï £ÀªÁ¯ï QvÉA D¸Á?

¥ÁAAiÀiÁAZÁå ¨ÉÆÃmÁgï eÉdÄ ¥Àv æ åÀ Pïë!

JPÉÃPï ¥Á«ÖA zɪÁPï QvÉA eÁvÁV QvÉAV? ¸ÀUÁî÷å£ï¬Æ D¸ÉÆÑ zÉêï RAAiÀiïV ¥ÀævÀåPïë eÁvÁ. ªÀíAiÀiï, «avïæ vÀj, » UÀeÁ¯ï ªÀiÁvïæ ¸ÀvÁa. CªÉÄÃjPÁZÁå ¹®égï ¹nAvï, eÉdÄ JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁZÁå ¨ÉÆÃmÁgï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï KPï CeÁå¥ïZï WÀqÁèA. DAiÉÄèªÁgï w ¹Ûçà ªÉÄÃmÁgï xÁªïß G¸ÉÆ£ î ï ¥ÀqÆ É £ï, wZÁå ¥ÁAAiÀiÁPï ªÀiÁgï eÁ¯ÉÆ.è zÉPÄÀ £ï, ¨ÁåAqÉÃeï ¨ÁAzsï¯ÉA è . ºÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï wuÉA wZÁå ¥ÀwPï DUÉäÉAvï ºÁqïß ¥ÁAAiÀiÁAPï ±ÉuÁAªïÌ ¸ÁAUï¯ÉA è . vÁuÉA vÀ¸AÉ Zï PɯAÉ . xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA G¥ÁæAvï ¨ÁåAqÉÃeï ¸ÀÄlAiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á ¥ÁAAiÀiÁAZÁå ªÀíqÁèå ¨ÉÆÃmÁZÁå ¯ÁVê¯Áå ¨ÉÆÃmÁ ªÀAiÀiïæ KPï «avïæ jÃwZÉÆ w¨ÉÆ D¸ÉÆÑ ¢¸ÉÆ.è ¸ÀÆPïë÷ä jÃwgï ¥ÀjÃPÁë PÀgÁÛ£Á eÉdÄZÁå ªÀÄÄRªÀļÁ§j ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. PÀÆqÉè ¸ÀAvÉÆøÁ£ï wuÉA ºÉA zÀȱïå ¯ÁVê¯ÁåAPï D¥Àªïß zÁPÀAiÉÄèA. xÉÆqÁåA¤ ºÉA ¥À¼ª É ïß ¥ÁwAiÉĪïß, wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAPï Dqï ¥ÀqÁèågï D¤ xÉÆqÁåA¤ ºÁ嫶A pÃPÁ PÉ°.

¸ÀzÁÝ÷åPï » ¹Ûçà ªÀiÁzÀåªiÀ ÁAa PÉÃAzïæ ©AzÀÄ eÁ¯Áå D¤ RÆ¨ï ¥Àæ¸Ágï ¯Á¨sÁ!è -»uÉA eÁUÀÆv æ ÁÌAiÉÄ£ï D¸ÉÑA §gÉA; £À»A vÀgï, wZÁå vÁå ¨ÉÆÃmÁPïZï ¸ÀAaÃPÁgï MzÁÎvï!

¨sÄÀ UÁåðZÁå ¥ÉÇÃmÁAvï f«Zï ªÀiÁ¹î!

ªÀ i ÁåfPï PÀ g É Û ¯ É UÁæ A iÀ i ïÌ RA¬ÄÑ¬Æ ªÀ¸ïÛ V¼ÁÛvï D¤ vÀ¸AÉ Zï ¨sÁAiÀiïæ QvÉA ¥ÀÅgÁ næPïì ªÁ¥Àgïß PÁqïß DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåAPï ªÀiÁw WÁ¯ÁÛvï. ¥ÀÅuï, «ÄqÁߥÀÅgÁAvï ¨sÄÀ UÁåð£ï KPï f«-f« ªÀiÁ¹î V½î. ªÀiÁ¹î V¼Áî÷å G¥ÁæAvï, vÁPÁ ¥ÉÇÃmÁAvï zÀÆPï Gnè. zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÀgïß M¥ÀgÉñÀ£ï PÀgïß, ªÀiÁ¹î ¨sÁAiÀiïæ PÁrè D¤ w ªÀiÁ¹î f«Zï D¸ï°è. ºÁPÁ ªÀiÁ¹î zsÀgÉÑA PÁªÀiï. C¸ÉA KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁ¹î zsÀgÁÛ£Á, KPï ªÀiÁ¹î §ÄqïÌ PÀgïß GqÉÆ£ï, ºÁZÁå vÉÆÃAqÁ ©üvÀgï ¥Àrè! ©üAAiÀiÁ£ï vÁå ¨sÀÄUÁåð£ï w ªÀiÁ¹î Vüïß ¸ÉÆrè. C¯ÁÖç ¸ÉÆ£ÉÆUÁæ¦A ü vï ªÀiÁ¹î ¥ÉÇÃmÁAvï f« D¸ÉAÑ PÀ¼Aî É . G¥ÁæAvï ±À¸ïÛç aQvÁì PÀgÀÄ£ï w ªÀiÁ¹î f«f«Zï ¨sÁAiÀiïæ PÁrèè!

-xÉÆqÉ ¢Ã¸ï UɯèÉ vÀgï, » ªÀiÁ¹î ¥ÉÇÃmÁAvïZï ¦¯ÁA PÁrÛ PÉÆuÁÚ!

UÀgª À iÀ ï-UÀgª À iÀ ï PÀÄPÀÄðgÉ

110 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ ¥ÀgÄÀ £ Û ï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ!

1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678 1234567890123456789012345678901212345678

?eɦæü PÀĪÀiÁgï, eÉ¥ÀÅöà.

ªÀÄ»£ÁåA D¢üA vÉÆ ¸ÁUÉÆgÁAvï §Äqï¯ÉÆè eÁ¯Áèå£ï, ¸ÀªÁðA¤A¬Æ aAvï¯ÉèA Q, vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè ªÀÄíuÉÆ£ï; ¥ÀÅuï, ZÁågï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï vÉÆ vÁåZï ¸ÁUÉÆgÁAvï ¥Àvæ åÀ Pïë eÁ¯Á. vÁZÉÆ ¥ÀvÆ É Û eÁ¯ÉÆZ è ï vÁPÁ gÀPu ëÀ ï PÀgÄÀ APï vÁgÀÄA UɯÁè÷å ªÉüÁ ºÉÆ vÁAZÉPÀqÉ ¹UÉæmï «ZÁgÁÛ¯Æ É RAAiÀiï!

-ºÉÆ KPï £À²Ã¨ïªÀAvïZï ¸À A iÀ i ï; £À » A vÀ g ï, ªÀ i Á¸É î ¥ÉÇÃmÁAvï D¸ÉÆÛ!

ªÉƨÁAiÀiÁèPï gÀhÄUÁèuÉ ªÀĤ¸ï R¯Á¸ï!

KPï gÀhÄUÁèuÉ ªÀiÁgï¯ÉèAZï vÉÆ xÀAAiÀiïÑ, gÁªï¯ÉèPÀqÉZï PÉÆmÁÖAiÀiï eÁ¯ÉÆ. PÀÆqÉè D¸Àv à PæÉ ï ¸ÁVì¯Áågï¬Æ PÁAAiÀiï ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï eÁ¯ÉA£Á.

- “SÁAiÀ i ÁßPÁ” ªÀ Ä íuï ¸ÁAUÁÛ£Á “QvÉA eÁvÁ, ºÁAªï §ÄqÉÆ£ï SÁvÁA” ªÀÄí¼Áî÷åAa UÀvï C¹Zï!

¨sÄÀ UÉðA ªÁ¶AUï ªÉIJ£ÁAvï ¸ÀPÖ ï!

ºÁZÁå D¢üA ¸ÀAiÀiïÛ ªÁ¶AUï ªÉIJ£ÁAvï ¨sÀÄUÉðA D¥Á-°¥Á SɼÁÛ£Á, °¥ÉÇ£ï gÁªÉÇAPï UɯÉèA vÉA, vÁAvÀÄA ²PÉÆð£ï vÁPÁ §ZÁªï PɯÁA D¤ DvÁA D£ÉåÃPï ¨sÀÄUÉðA SÉ¼Æ É £ï-SÉ¼Æ É £ï ªÁ¶AUï ªÉIJ£Á ©üvg À ï zÉAªï¯ÉA è vÉA, vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, vÁAvÀÄAZï ¸ÁA¥ÁدAèÉ . WÀgÁÑ÷åA¤ QvÉAè ¥ÀAæ iÀÄvïß PÉ ¯ Áågï¬Æ, vÁPÁ ¨s Á AiÀ i ïæ PÁqÀÄAPïZï eÁ¯ÉA£Á. zÉPÄÀ £ï, vÁtÂA ¥ÉÇ°¸ÁAPï D¥ÀAiÉÄAè . vÁtÂA PÀµÁÖA¤ ªÉIJ£ÁZÉ ¸ÀÄmÉ ¨sÁUï ¥ÀÅgÁ ¤PÁîªïß, ¨sÀÄUÁåðPï ªÁAZÀAiÉÄèA RAAiÀiï. ¨sÄÀ UÁåðPï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï vÁAPÁA «Ã¸ï «Ä£ÀÄmÁA ¯ÁVèA RAAiÀiï. wvÁèågï vÉA ¸ÀĸïÛ eÁ¯ÉèA RAAiÀiï!

- ªÁ¶AUï ªÉ Ä ²£ï WÀÄAªï¯ÉèA vÀgï, vÉA ¦Ã¸ï¦Ã¸ï eÁvÉA D¸ï¯ÉèA!!

WÀqÀÎqÉÆ-gÀhÄUÁèuÉ D¸ÁÛ£Á ªÉƨÁAiÀiÁègï G®AªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áågï¬Æ, xÉÆqÁåAPï vÉA QvÉA CdðAmïV ªÀ QvÉA D¸ïÛ-¥Á¸ïÛ WÉAªïÌ D¸ÁV vÉA ¸ÀªÀiÁÓ£Á. C¸ÉA UÀÆAqï ¨ÁAAiÀiïÛ gÀqÁÛ£Á zÀÄSÁA ¸Á«ÝZÉÆ KPï ªÀåQÛ WÀqÀÎqÉÆh ÄUÁè u É - ªÁgÉ A ªÁí ¼ ÁÛ £ Á; ¥ÀqÁèågï¬Æ ªÁAZÉÆ!è §zÁèPï ¥sÁvÉÆgï! gÀRAAiÉ ÄAÑ ¬Æ UÀĪÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á, xÉÆqÉ zÁAmÉÆ£ï ¥ÀqÁèågï¬Æ gÀ q ÁÛ £ Á PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å¬Æ vÁå ¥Áqï ºÀªÁªÀiÁ£ÁAvï WÀgÁ xÀAAiÀiïÑ ¥ÀqÉÆ£ï ªÉÆgÁÛvï. ¥ÀÅuï, zÉƼÁåA¤ zÀÄSÁA zÉA«ÑA ¸Àºe À ï. ¥ÁmÁè÷å£ï gÁªÉÇ£ï ªÉƨÁAiÀiÁègï ºÉÆ vÉgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¨sÄÀ UÉÆð ¥ÀÅuï, AiÉĪÉÄ£ïZÁå ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÁå G®AiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á, ©ügÁAPÀļï jÃw£ï ¥ÀAaéÃ¸ï «Ælgï UÀÆAqÁAiÉÄZÁå ZÉqÁé ¨sÀÄUÁåðZÁå zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄSÁA zÉAªÁÑ÷å §zÁèPï ¥sÁvÉÆgï gÀhÄqÁÛvï RAAiÀiï. ºÁå ¨sÄÀ UÁåðZÉA ¸ÀªÀĸÉìA ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï vÀ¸ÉAZï £ÀªÁ¯ï eÁ¯ÁA ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛvï. AiÀÄÄlÆå¨ï D¤ n.«. ZÁ£É¯ÁA¤ ºÁå ¨sÄÀ UÁåðZÉ 1. zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Áågï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á ¥Á¼ÁÛvï wA zɪÁaA ºÉ «¸ÀäAiÀiï¨sÀjvï «rAiÉÆ Qè¦àAUï vÁZÉ G¥ÁzÉ¸ï ¥Á¼ÉÑ (1. dÄ. 5:3) ¨sÄÀ VðA. »A ªÉÆÃUÁ¼ï ªÉÆÃUÁ¥Ávïæ ¥À¸ æ Ágï eÁªïß, ºÁå ZÉqÁéZÉ zÁPÉÛgï ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA. dĪÁAªï. D«ÄA D¤ ªÉÆÃUï PÀj.à ºÁAZÉ ªÀÄÄSÁAvïæ JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï zÉƼÁåA xÁªïß ‘¥ÉÇfnªï’ eÁAiÀiÁÓAiÀiï D¤ zɪÁZÁå zÉÃªï ¸ÀA¸ÁjA ¢¸ÁÛ.” “ªÀÄ£Áê÷åAPï gÀhÄqï¯Áèå ¥sÁvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ¢¶ÖPï ªÉÆÃUÁ«²A ªÀiÁvïæ G®AiÀiÁÓAiÀiï. zɪÁ£ï D¥ÉÇè ªÉÆÃUï eÁªïß ¥ÀqÁè÷åvï. AiÉĪÉÄ£ÁAvï C¸À¯ÉA ¨ÉÆÃªï §gÉA. ¥ÀÅuï, zɪÁZÉ gÀZÁèåAvï” ªÀÄu í ÁÛ° ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï ¥ÀæPÀgÀuï ºÉA zÀĸÉæA RAAiÀiï. ºÁå G¥ÁzÉ¸ï ¥Á¼ÉÛ¯É ªÀiÁvïæ zɪÁZÁå vÉge É Á. £ÀªÁ¯ÁAZÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ ¨Á©Û£ï ªÉÆÃUÁAvï D¸Ávï. zÉPÄÀ £ï zɪÁZÉ 4. zÉ ª ÁZÁå ªÉ Æ ÃUÁAvï xÀAAiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ««zsï jÃwAZÉÆå G¥ÁzÉ¸ï ¥Á¼ÀÄAPï ²PÉAÑ zɪÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁ¯ÁèåAPï PÀ¸èA É Zï ¨såÉ A PÁtÂAiÉÆ gÀZÀÄ£ï D¸Á! ªÉÆÃUï eÉÆqÀÄAPï CªÀ±ïå. zɪÁZÁå £Á-¸ÀA¥ÀÇuïð ªÉÆÃUï ¨såÉ A ¨sÁAiÀiïæ -¥sÁvÁæA §zÁèPï ¨sÁAUÁgÁZÉ G¥ÁzɸÁAPï Dqï ªÉvÁ vÉA ¸Àªïð zsÁAªÁØAiÀiÁÛ ªÀÄu í ÁÛ ¸ÁA. dĪÁAªï.

PÀÄqÉÌ gÀhÄqï¯Éè vÀgï, ¨sÁjà §gÉA ¸ÁAqÉÑA¬Æ zɪÁZÁå ªÉÆÃUÁPï zɪÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAªïÌ D¸ï¯ÉAè !

UÀeïð. ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉgï, ¥ÁvÁÌZg É ï, ¥ÁvÁÌZÁå ¸ÁUÉÆgÁAvï §ÄqÉÆ£ï 2. DAiÉÄèªÁgï DAVèP£ À ï ¸À¨£ És ï ªÉÇqÁß÷åAZÉgï D¤ PÀÄrZÁå ªÀÄgÁÚZÁå ¥À«vïæ ¸ÁߣÁZÁå ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åA ªÉ½A ¨sÉåAAiÀiÁZÉgï CvÁä÷å£ï dAiÀiïÛ 106 ¢Ã¸ÁA¤ ¢¸ÉÆ!è “zÉAªÁÑgÁPï ¸ÁAqÁÛA” ªÀÄu í AÑÉ gÀzïÝ eÉÆreÁAiÀiï. CvÁä÷åAvï ºÁå zÀAiÀiÁðAvï §Äqï¯Éè ªÀĤ¸ï æ Ás ªï D¸Áèågï xÀAAiÀiï PÉÆÃuï¬Æ eÁAªï KPïZï ªÉÆgÁÛvï PɯÉA ªÀÄíuï R¨Ágï D¬Ä°è! vÁå ¸ÀªÁðZÉÆ ¥À¨ ¸À ¨ É s ªÀ A iÀ i ïæ zÉ A ªÁÑ g ï fPÉ Æ è ªÀ Ä u í å É v ï. zÉ ª ÁZÉ Æ ªÉ Æ ÃUï ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁAªïÌ D¤ vÁAZÉA ªÉÆqÉA ªÉļÁî÷ågï¬Æ zÉ ª ÁZÁå ªÉ Æ ÃUÁPï «gÉ Æ Ãzs ï CªÁÌ¸ï £Á, §zÁèPï £Á£ÁAvÉA ¨såÉ A ªÉļÉîA; dAiÀiïÛ ªÀiÁ¸ÉîA¤ ‘D¨ÉÃ¸ï’ PÀ g Æ É ¯ Û Æ É Cwä à Pï ªÉ Ê jZï zÉ A ªÁÑ g ï.

CvÁä÷å ©üvg À ï ¸ÀgÁÛ. zÉPÄÀ £ï, CwäÃPï PɯÁågï¬Æ PɯÉA! ¥ÀÅuï, ºÉÆ KPï zÉ ª Áa D¤ zÉ A ªÁÑ g Áa ¸ÁAUÁvÁ ft ¥É Ç fnªï PÀgÄÀ APï CvÁä÷å ©üvg À AèÉ ªÀiÁ¹î zsg À Æ É ¯ Û Æ É ªÉÆUÉÆgï ¥É¹¦üPï ¸ÁUÉÆgÁAvï §ÄqÉÆè vÀj, 106 ¢Ã¸ÁA ¸ÉêÁ PÀgÉÛ¯ÁåA xÀAAiÀiï zɪÁZÉÆ ¸ÀPÀÌqï £ÉUÉnªï ¸ÁArÑ UÀeïð.

5. zsÁå£ÁZÉA ªÀiÁUÉAÚ Zï zɪÁZÉÆ G¥ÁæAvï ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áågï ªÉÆÃUï £Á.

3. fA zɪÁZÉ G¥Ázɸï ZÁZÀÆ ªÉÆÃUï eÉÆqÉÑA E¸ÉÆ̯ï D¤ PÀ¸ÉA PÉÆÃuï¬Æ ¥ÁwAiÉÄwvïV? ZÁågï

¨ÁAAiÀiïÛ ¥ÀqÁèågï¬Æ ªÁAZÁè. aãÁAvï ºÉA WÀrvï WÀqÁèA. ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð E¸ÉÆ̯ï eÁ¯ÉèAZï WÀgÁ vÉ«ê£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï, C«ÑvïÛ ¨ÁAAiÀiï D¸ï¯Áèå JPÁ eÁUÁågï ¤¸ÉÆæ£ï vÁAvÀÄA ¥ÀqÉÆè.

PÉzÁ¼Á¬Æ ªÉüÁgï AiÉÄAªÉÇÑ ¨sÄÀ UÉÆð WÀgÁ AiÉÄãÁvï¯Áèå£ï, WÀjAÑ WÁ¨Éª æ ïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï vÁtÂA zÀÆgï ¢¯ÉA D¤ vÁtÂA ¸ÉÆzsÁßA PÀgÄÀ APï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¤ªÀiÁuÉ ºÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¸ÁA¥ÀqÉÆè. ¨ÁAAiÀiïÛ¯ÉA ªÀAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï, vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PÉ¯Æ É !

- ¨ÁAAiÀ i ïÛ GzÁPï £Ávï¯Áèå£ï §ZÁªï eÁ¯ÉÆ ¥ÀÅ£ÉU¯ É Æ É !è

«ªÀiÁ£ÁgïZï ¥À¸ æ Æ À vï eÁ°!

UÀ ¨ s É ð ¹Û t  A ¤ «ªÀ i Á£Ágï ¨Á¼Áê÷åAPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁA«ÑA WÀrvÁA ZÀqÉÆ£ïAZï AiÉÄvÁvï ªÀÄíuÉåvï. ºÁå D¢üA ¸ÀAiÀiïÛ C¸À°A WÀrvÁA WÀqÁèåAvï. wÃ¸ï ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå UÀ¨sÉð¹ÛtÂPï «ªÀiÁ£ï DPÁ±Ágï G¨sÁA Û -G¨sÁA Û AiÉÄuÉÆ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. ºÉA «ªÀiÁ£ï £ÉÊfjAiÀiÁ xÁªïß ®AqÀ£ÁÑ÷å ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁUï¯ÉèA. ºÁå ¨ÉÆìÄAUï 777 «ªÀiÁ£Ágï MlÄÖPï 296 ¥ÀAiÀiÁÚj D¸ï¯É.è ¥ÁAiÉÄm è Á£ï PÀÆqÉè «ªÀiÁ£ï ¯ÁåAqï PÀgïß, wZÉA ¥Àæ¸ÀÆvï¥Àuï eÁ¯ÉA è Zï ªÀÄÄSÁèå ¥ÀAiÀiÁÚPï ¯ÁUÉA è .

G¥ÁæAvï DªÀAiÀiïÌ-¨Á¼Áê÷åPï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. -ºÁå UÀ¨ð És ¹ÛtA ¤ wvÁèågï vÀÄvÁð£ï «ªÀiÁ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÑAÉ vÀj QvÁåPï SÁwgï?

zɪÁZÁå D¥ÀÅmï ªÉÆÃUÁa DwäPv À Á DªÀiÁÌA eÁAiÀiï

?¥sÁ|

£ÉƧðmïð ¥sÉ£ÁðAzï zɪÁZÉÆ, D¥ÉÇè D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ ªÀÄíuï ²PÉÑA ºÉA ¸ÁAvÁAZÉA «eÁÕ£ï ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA. C¯ÉÆàãïì ªÀÄj °UÉÆÃgï.

“KPï PÁ¼Ágï vÀÄ«ÄA CAzsÁÌgï eÁªÁ߸ï¯Áèåvï, DvÁA ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ xÀAAiÀiï vÀÄ«ÄA GeÁéqï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèåvï. zÉPÀÄ£ï GeÁéqÁZÁå ¨sÀÄUÁåðA§j ZÀ¯Á. QvÁåPï ¸Àªïð §gÉ A ¥À u ï, ¥À « vïæ ¥ À u ï D¤ ¸ÁwéPï¥Àuï G¨ÁÓvÁ GeÁéqÁ xÁªïß. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï QvÉA ªÀiÁ£ÁévÁ vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ²PÁ.

PÁ¼ÉÆPÁZÁå ¤¥sÀð¼ï PÁªÀiÁA¤ ºÁvï WÁ®ÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁvï. wvÉAè Zï £À»A, PÁ¼ÉÆPÁaA PÁªÀiÁA ¤±ÉÃzsï PÀgÁ” ªÀÄíuÁÛ ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöè. l (J¥sÉ. 5:8-11).

8

xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢üA JPÁ

¦ü U À ð eÉ Z Áå ¥s É ¸ ÁÛ ¢Ã¸ÁZÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï KPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÀiÁðªÉ½A ªÀAiÀiïÓ, ¦qÉøïÛ D¤ ªÀPÁvï-ºÁå «µÁåAvï KPï ¯Áí£ÉÆì ºÁ¸ïå £ÁlPï D¸ï¯ÉÆè. ªÀAiÀiÁÓZÁå eÁUÁågï KPï SÁ° PÀzɯï. ªÀÄíuÉÓ KPï ¦qÉøïÛ D¸Á vÉÆ vÁå PÀzɯÁ ¯ÁVA AiÉÄêïß D¦è ¦qÁ ¸ÁAUÉÆ£ï vÁPÁ ¥ÀÅgÉÛA ªÀPÁvï ªÀígÉÑA D¤ zÀĸÁæ÷å ¢Ã¸Á ¥ÀgÀÄÛ£ï AiÉÄêïß DzsÁè÷å ¢Ã¸Á WÉvï¯Áèå ªÀPÁÛZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ªÀ zÀĵÀàjuÁªÀiï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÀgÁÛå£ï ªÀPÁvï WÉAªÉÑA EvÁå¢. ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄƼÁgÉÆÃUÁ SÁwgï, zÀĸÉæ ¢Ã¸Á GzÁÌqÉ gÁªÀAªÁÑ÷åPï, G¥ÁæAvï ªÉÇÃAPï gÁªÀAªÁÑ÷å SÁwgï...C¸ÉA KPï ¦qÉøïÛ ªÀPÁÛA Wɪïß gÁªÁÛ. ¯ÉÆPÁPï ºÁ¸ÀAªÁÑ÷å SÁwgï gÀZï¯ÉÆè £ÁlÄÌ¼Æ É vÉÆ D¤ ¯ÉÆÃPï £ÁlÄÌ¼Æ É ¥À¼ª É ïß ¨sÁjZï RıÁ¯ï D¸ï¯É Æ è . ¥À Å uï, ªÁ¸À Û « Pï fêÀ£ÁAvï vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ JPÁ ¦qÉøÁÛ£ï ¨sÀUÉÑ vÉ vÁæ¸ï D¤ zÀÄBSï DmÁ¥ÉA Ñ wvÉA è ¸ÀÄ®¨sï £À»A. ªÀPÁvï dgï vÀÄgÀAvï §gÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï PÀjvï vÀgï, Rıï eÁAªÉÑA ¸ÀºÀeï. RAAiÀiÁÑ÷å¬Æ JPÁ §gÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ SÁwgï WÉvï¯Áèå CzsÀĤPï ªÀPÁÛAªÀ«ðA zÀĵÀàjuÁªÀiï (¸ÁAiÀiïØ J¥ÉPïÖ) eÁAiÀiÁ߸ÁÛA gÁªÁÛ? ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA E¥sPÉ ÁÖª¤ À ð ZÀqï ¸ÁAiÀiïØ-E¥sPÉ ïÖZï

KUTAM

D«ÄÑ ¨s¯ À Á¬ÄÌ DªÉÄAÑ zÁAiÀiïÓ-12 ZÀqï eÁvÁ D¤ vÁå ¸ÁAiÀiïØE¥sÉPÁÖªÀ«ðA G¨ÁÓ¯Áèå ¦qÉPï UÀÆuï PÀgÄÀ APï D¤ zÀĸÉA æ ªÀPÁvï. ºÁå ¸ÁAiÀiïØ-E¥sPÉ ÁÖAa ²APÀ¼ï PÀ¹ ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁ D¤ DAiÀiÁÑ÷å CzsÀĤPï ªÀPÁÛAªÀ«ðA ªÀÄÆ¼ï ¦qÁ QvÁè÷å ªÀÄmÁÖPï D¤ PÀ¹ UÀÆuï eÁvÁ, JPÁ ¦qÉ xÁªïß zÀÄ¹æ ¦qÁ PÀ¹ G¨ÁÓvÁ-ºÁå «µÁåAvï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛZÉÆ C£ÀĨsÀªï PÀ¸ÉÆ D¸ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D¤ ««zsï GzÁºÀ gÀuÁA ªÀiÁj¥Ávï ¸ÀªÉÆÓªÉåvï. ºÉÆ ¸Àªï𠫪Àgï PÉêÀ¯ï ªÀPÁÛAZÉÆ zÀĵÀàjuÁªÀiï zÁPÀªïß ¢AªÁÑ÷å SÁwgï £À»A; D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ £ÁZÀÄgÉÆÃ¥ÀwPï jÃwA¤ ¸ÁA¨sÁ½Ñ UÀeïð ¸ÀªÉÆÓAZÁå SÁwgï.

C¢üPÁA±ï ¸ÀĪÁðvï eÁvÁ DªÀÄègÉÆÃUÁ (J¹rn) xÁªïß.

DªÀÄègÉÆÃUï QvÉA ªÀÄíuï D«ÄA ¸Àªïð eÁuÁAªï. ¥ÉÇmÁAvï ºÀ Ä ¯É Æ ¥ï, C¥À Z À £ ï EvÁå¢ eÁªÁ߸Ávï ºÁaA ®PÀëuÁA D¤ vÁå SÁwgï DªÀÄg è Æ É ÃUï ¤AªÁgÀPï ªÀPÁÛA. ¸ÁªÀiÁ£ïå xÀgÁAaA ªÀPÁÛA ±ÀjÃgÁAvï C¢üPï DªÀiïè GvÁàz£ À ï ¸ÀÜVvï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, GvÁà¢vï DªÀiÁèPï vÀl¸ïÜ PÀgÀªïß D¤ KPï ®ªÀuï eÁAiÉÄêA PÀgÁÛ D¤ vÉA ®ªÀuï gÀUÁÛ£¼ À ÁAZÉgï dªÉÆ eÁvÁ zÉPÄÀ £ï xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA¤ gÀUÁÛzÁ¨ï

ZÀqÁÛ D¤ vÁå SÁwgï UÀĽAiÉÆ. ¦qÉ xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï vÀÄgÀAvï ªÉļÁÛ ªÀA í iÀiï D¤ xÉÆqÁå ¢Ã¸ÁA¤ ¸ÀÆeï; ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß ¥ÁAAiÀiÁA¤ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á, GzÁPï ¨sÀgÁèA ªÀÄíuï w ¸ÀÄPÀAªÁÑ÷å SÁwgï D¤ w¸Áæ÷å £ÀªÀÄÆ£ÁåZÉÆå UÀĽAiÉÆ. ºÁå wãï xÀgÁAZÁå ªÀPÁÛA ¥À¬ÄÌ RAAiÉÄÑA¬Æ ¸ÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. UÀeÉð ¥sÀª æ ÀiÁuÉA wãï¬Æ ªÀPÁÛA ZÁ®Ä zÀªÀjeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¢Ã¸ï ªÀÄÄSÁgï ªÉvÁA C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¨sÀUÁÛ£Á mÉƤPÁA vÀAiÀiÁgï. mÉ Æ ¤PÁAªÀ « ðA eÁAªÁÑ ÷ å vÁvÁÌ°Pï §gÁå ¥ÀjuÁªÀiÁªÀ«ðA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÁÛ vÀj, PÀª æ ÉÄÃuï ªÀÄÆvÁAvï ºÀįÉÆ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ AiÀÄÆj£Àj-E£ÉáPë£ À ï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgï JAn§AiÉÆÃnPïì WÉAªïÌ ¥ÀqÁÛvï. E£ÉáPÀë£ï vÀÄgÀAvï xÁA¨ÁÛ zÉPÀÄ£ï ªÀÄÆvï ¸ÀÄmÁÛ£Á eÁAªÁÑ÷å C¸Àé¸ÜÀ vZ É A É UÀĪÀiÁ£ï PÀjÑ UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸Á£Á. G¥ÁæAvï DAUï SÉÆdÄðAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á PÁwZÉ Æ gÉ Æ ÃUï ªÀ Ä í u É Æ £ï ªÀ Ä Ä¯ÁªÀ i ï ¸ÁgÀ A iÀ i ÁÛ v ï D¤ ¸ÁAUÁvÁZï UÀĽAiÉÆ¬Æ V½eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ. JzÉƼïZï GuÁågï-GuÉA ¸À xÀgÁAaA ªÀPÁÛA Wɪïß D¸ÁÛ£Á ±Áé¸ÁZÉ vÁæ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. G¸ÀäqÉaA ®PÀëuÁA vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ zÉPÀÄ£ï ‘E£ïºÉîgï’ eÁvÁ

«ÄgÁìAUï ¤AªÁgÁÛ gÉÆÃUï

¨sÁgÀvï zÉñÁAvï

«ÄgÁìAUÉÉa ¯É Æ ÃPï¦æ à AiÀ Ä vÁ zÉ S ÁÛ £ Á, d¸É A «ÄgÁìAUÉZÉÆ d£ïä ºÁAUÁ¸ÀgïZï eÁªïß «PÁ¹vï eÁ¯É è § j ¨s À U ÁÛ . ¥ÀÅuï, «ÄgÁìAUÉZÉA ªÀÄÆ¼ï ¨sÁgÀvÁZÉA £À»A; §UÁgï ¥Àzð É Ã² eÁªÁ߸Á. ºÁZÉA ªÀÄƼï d£Áä-¸ÁÜ£ï ¨Éæf¯ï ªÀ ¥ÉgÀÄ zÉÃ±ï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÁÛvï. ¸ÉƼÁªÁå ±ÀvPÀ ÁAvï ¥ÉÇZÀÄðVÃ¸ï ¯ÉÆÃPÁ£ï ¥ÀæxÀªÀiï «ÄgÁìAUï ¨sÁgÀvÁPï ºÁqï°è. ¸ÀzÁÝ÷åPï ¨sÁgÀvÁAvï «ÄgÁìAUÉa wÃ£ï ¥ÀPæ ÁgÁA¤ ¦ÃPï eÁvÁ D¤ » ¦ÃPï ¥À¹ æ zïÞ eÁ¯Áå. vÁA©Ø «ÄgÁìAUï, PÁ½ «ÄgÁìAUï («ÄjA) D¤ ²ªÀiÁè «ÄgÁìAUï. ±Á¹ÛçÃAiÀiï zÀȶÖPÉÆãÁ xÁªïß vÁA©Ø D¤ ²ªÀiÁè «ÄgÁìAUï SÁ±Á ¨sÀ-¨sA À iÀiÁÚ÷åA¥ÀjA RAAiÀiï. ¥ÀÅuï, PÁ¼Áå «ÄjAiÀiÁAZÉÆ D¤ «ÄgÁìAUÉZÆ É RAAiÉÆZ Ñ ï ¸ÀA§Azsï £Á. vÁA©Ø D¤ ²ªÀiÁè «ÄgÁìAUïºÁå zÉÆãÁA¬ÆÌ ªÀ£¸ À w àÀ ±Á¸ÁÛçAvï PɦìPÉƪÀiï J£ÀªÀiï D¸ÉÆ£ï, vÉÆå ¸ÉƯɣɹ eÁwA ¥À¬ÄÌAvÉÆèå eÁªÁ߸Ávï. ²ªÀiÁè «ÄgÁìAUÉZÁå £ÁAªÁ ¥sÀÅqÉA ªÉgÁ¬ÄÖ UÁæ¸Á

May 31, 2014

¸À ¨ ïÞ¬Æ ªÉ Ä ¼À A iÀ i ÁÛ v ï. PÁ½ «ÄgÁì A Uï CxÁðvï «ÄjA ¥ÁAiÀÄâg¹ É ªÀUÁða D¸ÉÆ£ï, wZÉA ±Á¹Û ç à AiÀ i ï £ÁAªï ¥ÁAiÀ Ä â g ï ¸ÁAiÀiïUÀª æ Àiï eÁªÁ߸Á. «ÄgÁì A UÉ Z É Æ ZÀ q ÁªÀ v ï G¥ÉÇåÃUï ¯ÉÆuÉÑA, ZÉÀnÚ, ªÀiÁ¸ïªÀiÁ¹î ¸ÀªÉA gÁAzÀéAiÀiï eɪÁÚZÉA D¤ ºÉgï SÁuÁAZÉA gÁAzÁ¥ï PÀgïß wPÉA ê PÀgÁÑ÷å ¢±ÉAvï ªÁ¥ÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï, ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï vÁ媤 À ðA QvÉÆè vÀj ZÀrPÛ ï ºÉgï jÃwA¤A¬Æ eÁvÁ. SÁuÁ-eɪÁÚA¤ «ÄgÁìAUï ªÁ¥À g ï¯Áè ÷ å£ï ªÀ vÁåzÁé j A ¸ÉAªï¯Áèå£ï ¸Áézï UÀÈAy GvÉÃÛ fvï eÁªïß, vÉÆÃAqÁAvï ZÀqï ¯Á¼ï GvÁàz£ À ï eÁvÁ. ¯Á½Avï GvÀà£ïß eÁAªÉÑA JªÀiÁAiÀiï¯É¸ï JAeÁ¬ÄªÀiï ªÉVAZï fêÀðuï PÀgÁÑ÷åPï DzsÁj eÁvÁ.

PÁ²äj vÁA©Ø «ÄgÁìAUï eɪ À Áuï vÁA¨ÉØA gÀAUÁ¼ï PÀgÀÄAPï D¤ ¨s À Ä Pï ªÁqÀ A ªïÌ G¥ÁÌgÁÛ .

¥É Ç ÃµÀ u ÁZÁå zÀ È ¶Ö P É Æ Ã£ÁAvï «ÄgÁìAUÉZÉA ªÉʲµïÖ jÃw£ï ¥ÀÇgïÚ ¸ÁÜ£ÁZÉA eÁªÁ߸Á. «ÄgÁìAUÉAvï «mÁ«Ä£ï ‘¹’ ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á. ºÁå ±ÉÆÃzsï D¤ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á SÁwgï ºÀ A UÉ Ã jZÁå ¸É Ã Amï eÉÆåÃfPï 1937 ªÀgÁìZÉA £ÉÆ¨É¯ï ¥ÁjvÉÆõÀPï (¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï) ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯ÉA. ¸ÀzÁA¤Ãvï KPï ²ªÀiÁè «ÄgÁìAUï SɯÁågï ±ÀjÃgÁAvï «mÁ«Ä£ï ‘¹’a UÀeïð ¥Àj¥ÀÇgïÚ jÃw£ï ¯Á¨sÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï «ÄgÁìAUÉAvï «mÁ«Ä£ï J, © D¤ E ¯ÉUÀÄ£ï ¨sÀgÀÆàgï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÁÛ. ºÁAvÀÄA ªÀPÁÛ¼É UÀÆuï¬Æ §gÉZï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Ávï. ¥ÉAPÁØ zÀ Æ QPï D¤ ¸À A ¢ü ª ÁvÁAPï «ÄgÁìAUÉ xÁªïß vÀAiÀiÁgï PÉ°èA ªÀPÁÛA §jAZï ¥À¨ æ Ás « eÁ¯ÁåAvï. «ÄgÁìAUï mÉƤPÁ§j PÁªÀiï PÀgÁÛ D¤ ¥ÉÇÃmÁAvÉÆè ªÁAiÀiï (UÉøï) £Á¸ï PÀgÁÛ. PÉ¦ì¹£ï £ÁAªÁZÉA gÀ¸ÁAiÀÄ£ï «ÄgÁìAUÉAvï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯Áè å £ï ¸À ¨ s Á gï ªÀ P ÁÛ A UÀÆuï¬Æ «ÄgÁìAUÉ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèåvï. «ÄgÁìAUÉZÁå wPÉì¥ÀuÁ SÁwgï ºÉA gÀ¸ÁAiÀÄ£ï §gÉA G¥ÁÌgÁÛ. ¹AUÁ¥À Å gÁAvï eÁ¯Áè å JPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á£ÀĸÁgï «ÄgÁìAUÉZÉA ¸ÉêÀ£ï ¥ÉÇmÁ SÁwgï C¢üPï

¸ÁvÉéA ªÀPÁvï. QvÉÆè vÉÃA¥ï ªÀÄíuÁ¸Àgï PÁuÉÏeÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ? ¦qÁ D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï. D¤ QvÉÆè vÉÃA¥ï ºÉÆå ¸Àªïð ¦qÁ D¸É¯ Û Æ É å? fÃuï¨sg À ï. C¸ÉA D¸ÁÛA ªÀPÁÛAZÁå zÀĵÀàjuÁªÀiÁªÀ«ðA eÁAªÁÑ÷å UÉÆAzÉƼÁªÀ«ðA ªÀPÁÛAa ¥ÀnÖ ZÀqÁÛ ²ªÁAiÀiï GuÉA eÁAiÀiÁß. ªÀPÁÛA SÁuï eÁvÁvï.

C¸À¯Áå WÀqÄÀ PÚ AÉ ZÉÆ ºÉÆ «ªÀgï ªÁZÁÛ£Á ¸ÀUÉîA PÁ®à¤Pï vÀ¸ÉA ¯ÁUÁÛ. ºÉA PÁ®à¤Pï £À»A. ZÀqÄÀ uÉA ZÀqÁªÀvÁAZÉÆ C£ÀĨsÀªï C¸ÉÆ D¸ÁÛ ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀPÀÌqï ¸ÀĪÁðvÉgï AiÉÄAªÁÑ÷å ¦qÉZÉgï D¤ vÁå ¦qÉ SÁwgï WÉAªÁÑ÷å ªÀPÁÛAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ZÀuÉ SɯÁè÷å¥j À A zsÁ-¨ÁgÁ xÀgÁAZÉÆ UÀĽAiÉÆ JPÁZï¥sÁgÁ JPÁZï UÉƨÁî÷å GzÁÌ£ï UÀļÀĪÀiï PÀgÄÀ £ï ¸ÉÆqÁÛvï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉÑA PÁAAiÀiï C¥ÀǪïð £À»A. ¸À¨Ás gï ¥Á«ÖA KPï C¸À¯Áå ZÀPª æÀ ÇÀ åºÁAvï ¸ÁA¥ÀqÁÛ Q, xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌZï C¸Ázsïå eÁvÁ. C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvA É vï D¸ÁÛ£Á £É Ê ¸À U É Æ ðÃ¥À Z ÁgÁ xÁªïß ¥ÀjAiÀiÁgï ªÉļÉÆAPï ¨sÁjZï PÀµïÖ vÀj, C¸Ázsïå £À»A. zÉPÀÄ£ï ¸ÀA¥ÀAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA “ªÀPÁÛA eɪÁuï D¤ eɪÁuï

12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456

eÁuÁéAiÀiï:

?jaÑ ¸ÉgÁAªï,

ªÀ¸ÀAiÀiï. ¯Á¨sïzÁAiÀÄPï eÁªÁ߸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA ¸Àvï eÁªÁ߸Á. ±Á¸ÁÛ ç e ÁÕ A ¤ ¥É ¦ Ö P ï D®ì g ï ¦qÉøÁÛAPï ¸ÀªÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀåQÛAPï » «ÄgÁìAUï SÁªÀªïß ºÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgïß ºÉA ¸Àvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA. ªÀ i Á¸ï ¥À æ v É å ÃPï eÁªïß zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï D¤ ªÀiÁ¸ÉîA ¥À¬ÄÌ vÁgÉè, ¨ÁAUÉØ, ¸ÁAPÉÖgï, ªÁUÉƼÉA ªÀ vÁmÉÆ, UÁA¯Áâ÷åa ZÉnÚ D¤ EvÀgï ZÉÀmÁÚåAPï¬Æ D«ÄA ZÀqï «ÄgÁìAUï G¥ÉÇåÃUï PÀgÁÛAªï. vÀgï, «Æw£ï ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. HAZï gÀUÁÛ-MvÀq Û ï D¸ï¯ÁèåA¤ «ÄgÁìAUÉZÆ É ªÁ¥Àgï ¨s Á jZï £ÁdÆPï jÃwgï PÀjeÁAiÀiï. QvÉA¬Æ eÁAªï SÁuÁAZÁå gÀÆaAPï D«ÄA «ÄÃw£ï «ÄgÁìAUï ªÁ¥ÀgÁåA D¤ vÁAvÉè ªÀPÁÛ¼É UÀÆuï D¥ÁÚªïß ¦qÉ A -²qÉ A xÁªïß ¥À A iÀ i ïì l GgÉÆAPï ¥ÉZÁqÁåA.

?qÉÆ| «£ÉìAmï ©. r’ªÉįÉÆè

ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: + 91 9323823379 ªÀPÁvï” eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA SÁwæ PÀgÀÄ£ï WÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA Q, ±ÀıÀÆæµÁ ¸ÁPÁå𠢱ɣï ZÀ¯ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA. ªÀPÁÛAZÁå £ÁAªÁa ¥ÀnÖ ¯ÁA¨sï eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÀªÉÆÓAZÉA Q, D¤ ªÀÄÄSÁgï ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA eÁAiÀiïÛV ªÀÄíuï. ¸ÁPÁåð ªÉ¼Ágï £ÉʸÀUÆ É ðÃ¥ÀZÁgÁ «µÁåAvï ¤zsÁðgï WÉA«Ñ UÀeïð. ªÀPÁÛA UÀeïð ¥ÀqÁÛvï. ¥ÀÅuï, UÀeð É ¨sÁAiÀiïæ D¤ ¢ÃWïð PÁ¼ï ªÀPÁÛAZÉÆ ¥ÀA æ iÉÆÃUï ºÁ¤PÁgÀPï eÁªÁ߸Á. fÃuï¨sg À ï UÀeïð D¸ÁÑ÷å ªÀPÁÛAªÀ«ðA DªÀiÁÌA QvÉAZï ¥ÀA æ iÉÆÃd£ï £Á D¤ ¥ÀA æ iÉÆÃd £ïPÁj ªÀPÁvï PÉêÀ¯ï xÉÆqÁå vÉÃA¥ÁPï ªÀiÁvïæ ¸ÉAªÁèågï ¥ÁªÁÛ. £ÉʸÀUÉÆðÃ¥ÀZÁgï ªÀPÁvï £À»A D¤ ««zsï xÀgÁAZÁå £ÉʸÀUÆ É ðÃ¥ ÀZÁgÁA¤ ªÀPÁÛA £ÁAvï. ºÀgÉåÃPï ¦qÉPï ªÀPÁvï D¤ ºÀgÉåÃPï ªÀPÁÛ ¥ÁmÁèå£ï KPï ¦qÁ ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÁèåAPï £ÉʸÀUÆ É ðÃ¥À ZÁgÁZÉÆ GUÁظï AiÉÄAªÉÇÑ PÉêÀ¯ï ºÉgï ¸Àªïð ¥ÀæAiÀÄvÁßA ¤¥sÀð¼ï eÁvÁ£Á ªÀiÁvïæ. ²ÃWïÈ ¥ÀjAiÀiÁgÁ SÁwgï PÁuÉϯÁèå vÀ¸À¯Áå ªÀPÁÛAa fÃuï¨sg À ï UÀeïð ¥ÀqÁvï vÀgï, wA ªÀ P ÁÛ A Zï fêï WÉ A ªïÌ ¬ Æ ¥ÁªÁÛvï. zÉPÀÄ£ï eÁvÁwwè ¦qÁ DªÉÄÑ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÀÄAPï, ±ÀjÃgÁa gÉÆÃUï ¥Àw æ gÉÆÃzsÀPï ªÁqÀAªÁÑ÷å ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÁAPÁæ«ÄPï gÉÆÃUÁA Pï¬Æ eÁvÁ wvÁèå ªÀÄmÁÖgï ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÑ÷å £É Ê ¸À U É Æ ðÃ¥À À Z ÁgÁAPï ‘ªÀ Ä qï xÉ g À ¦ ’ZÉ A Dzs À Ä ¤Pï gÀ Æ ¥ï eÁªÁ߸ÁÑ÷å ‘§AiÉÆùgÁ«ÄPï xÉg¦ À ’ D¥ÁÚAªÉA Ñ gÁeÁAªï ¸ÁPÉðA ªÀÄu í ï l ¢¸ÁÛ.

CUÁðA

¥ÁzÉæ ¦AiÉÆZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. -¯ÉÆAiÉƯÁ r’¸ÉÆÃeÁ, £Á¹Pï.

9

KUTAM

May 31, 2014

C¸ÉA aAvÁèågï PÀ¸AÉ ? (1)

ZÀÄlÄPÁA:

¥À£Æ É ð D¤ £ÀªÇÉ ªÁAiÀiïß

ºÀgåÉ ÃPÁPï JPÉÆqÉÆ £À»A §UÁgï

zÉÆqÉÆ, wzÉÆqÉÆ D¤ ¸À¨sÁgï Cxïð D¸Ávï. UÀĦÛA D¸ÉÑ Cxïð ªÀÄ£Áê÷å£ï D¥Áèå ¸ÀªÉÆÓuÉ£ï vÀ¸ÉA eÁuÁéAiÉÄ£ï fPÀÄ£ï zsÀgïß, vÁuÉA vÉ GvÁæAªÉÑ D¤ ¥ÀUÀðmï PÀgÁÑ÷å JPÁZï gÀZÉß «µÁåAvï, ¸ÀAVÛ, WÀrvÁA, R¨ÉÆæ D¤ ºÉgï «µÁåAvï ªÀÄ£Áê÷åPÀļÁ£ï ««zsï «±É è à µÀ u ÁA ¢¯ÁåAvï D¤ DvÁA¬Æ ¢ÃªïßAZï D¸Á. PÀ¸¯ À Áå ¢µÁÖªÁå£ï JPÉÆè zÉSÁÛ vÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄvÁè¨ï vÁPÁ G¸ÁvÁ. vÁZÁå ¢¶ÖPï ¸Àj eÁªïß vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓvÁ D¤ D¥ÉèA ªÀåQÛvïé gÀavï PÀgÁÛ. ¸À A ¸ÁgÁAvï xÀ g ÁªÀ ¼ ï¥À u ï ªÁ¸À Û « Pï eÁªÁ߸Á; vÀ ¹ Zï ««zsÀvÁAiÀiï. JPÁAvïZï ¤±ÉvÁ DUÉÆî-ªÉUÉÆî Cxïð. EAVèµÁAvï ºÉÆ ªÁzï C¸ÉÆ GvÁæAiÀiÁÛvï: everything is polyvalent, not monovalent dgï KPï ¸ÀÄ¥Àæ¹zïÞ ªÀåQÛ, KPï PÀƸï GPÀÄè£ï zsÀgïß w ¥ÀUÀðmï PÀjvï eÁ¯Áågï, vÉzÁßA vÁZÁå ¥ÀæSÁåwzÁéjA ºÉgï ªÁåSÁå£ÁA §UÉèPï ªÉÇAzÁvÁvï D¤ ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀiÁeÁévÁvï. ºÉA ªÀåQÛ£ï ¢¯ÉèA «±ÉèõÀuï ¸ÀA¥ÁæzÁAiÀiï eÁvÁ C¸ÉA JPÉÆqÉÆ Cxïð eÁªïß ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA ºÉgï «ªÀgu À ÁA §ÄqÀAiÀiÁÛ D¤ JPÉÊPï vÀ¸ÉA C¢üPÀÈvï eÁªïß ¨Á¼ÁÛ. C¸À¯ÉA JPÁ¢ü¥Àvïå ¸Àªïð ªÀ ® AiÀ i ÁA¤ ¤±É v Á vÀ j , zsÁ«ÄðPÀvÉAvï §¼Á¢üPï D¸Á.

D¥ÉÇè ¨sÁªÁqïÛ D¥Áèå C¢üPÁgÁSÁ¯ï D¤ D¥Áè÷å ªÀÄÆn ©üvg À ï ºÁqïß zsª À iÀ Áð¢üPÁj vÁPÁ SÁ±É¯ÉÆ D¤ JPÉÆqÉÆ Cxï𠧸À ª ïß ºÉ g ï CxÁðAZÉ g ï §»µÁÌgï WÁ¯ïß vÁAZÉA §¼ï ªÉÆqÁÛvï. C£ïå aAvÁà xÀAAiÀiï ¸ÉÆqïzÉÆqï¬Æ £Á, ¸ÉƹÚPÁ AiÀiï¬Æ £Á. C¸ÉA eÁ¯Áèå£ï C«ÄA PÀxÆ É °Pï JPÉÆqÁå aAvÁàZÉ ¨sÁªÁrÛ eÁ¯ÁåAªï. DªÀiÁÌA zÉ ª ÁZÁå GvÁæ A ZÁåPï¬Æ ¸ÁA¥ÁæzÁAiÀiï ZÀrvï ªÀĺÀvÁéZÆ É eÁ¯Á. zɪÁZÉA GvÁgï ¸À¨sÁgï ªÀÄvÁè¨ÁA¤ ¨sg À ÄÀ £ï D¸Á. QvÁåPï, vÉA eÁªÁ߸Á ¨ÉÆÃªï ¥sÀ¼ï ¢«à vÀ¸ÉA ¦PÁ¼ï vÁZÁå f£ÁìªÁgï CxÁðAZÉgï ¤§ðAzs£ À ï WÁ¯Áågï vÁZÉA ZÉÃvÀ£ï ¨ÁªÁÛ, vÁZÉÆ £ÉÃmï PÉƸÁ¼ÁÛ. ¥ÉÇævɸÁÛAvï CAzsÉÆî£ÁPï PÁªÉÓªïß zsÀªÀiïð¸À¨sÉ£ï zsÀªÀiïðUÀÈAxÁPï ¥sÁªÉÇvÉÆ ªÀĺÀvïé ¢£ÁvÉèªÀ«ðA ±ÀĨsï ¸ÀAzsÃÉ ±Áa ft ¥ÀjªÀvð À £ï PÀjÑ ¸ÀPÀvï ¨sÁªÁqÁÛ÷åA xÀAAiÀiï £Á¥sÀ¼Á¢üPï eÁ¯Áå ªÀÄíuÉåvï. ºÉÆ «¨sÁUï ¸ÁªÀiÁ£ïå D¤ ¥ÁgÀA¥ÀjPï aAvÁ¥ï-¨sÀUÁ¥ï GvÉÆæ£ï, £ÀªÁå D¤ C¸ÁªÀiÁ£ïå

¢µÁÖªÁåAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ. D£ÉåÃPÁ vÀ r gï ¤±É A «Ñ A ªÁåSÁå£ÁA GvÁæAiÀiÁÛ. ¨ÉƯÉÆÛ, ¥ÀPÉÆåð D¤ ªÉUÉÆî÷å C©ü¥ÁæAiÉÆ, GZÁgÉÆÚ÷å D¤ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï WÉÆövï PÀ g À Ä APï zs À A iÀ i ïæ WÉ v Á. ºÁå «¨sÁUÁAvÉè ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÉÆuÉA¬Æ ¹éÃPÁgï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. ªÁZÁà÷åA¤ aAvÀÛ£Á²Ã¯ï ªÀ «ZÁgïªÀAvï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÁAiÀiïì eÁAªÉÑ «µÀAiÀiï ªÉÇgÀªïß ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉeÁAiÀiï ªÀÄí½î D«ÄÑ «£ÀAw. vÀĪÉÄÑA ªÉÆïïªÀiÁ¥ÉÚPï ¸Áé U À v ï D¸Á. pÃPÁ-SÉ Æ r DAiÀiÁè÷ågï ªÁzï ªÀiÁAqÀÄAPï DAiÉÄÛ £ÁAªï. aAvÁèågï PÀ¸ÉA? eÁªÁ߸Á PÁ®à¤Pï «ªÀgï ¸ÀÄzsÁgÀuÁ²Ã¯ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ xÁªïß G¨ÉÆÓAZÉÆ ¥À £ Áåð ªÁAiÀ i Áßa gÀ Æ Zï ¯ÁUï¯ÁèåAPï £ÀªÇÉ ªÁAiÀiïß ¥À¸A À zsï £Á. QvÁåPï, ¥À£Áåð ªÁAiÀiÁßAvï CªÀiÁ¯ï ZÀrvï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁªÀiÁ£ïå aAvÁ¥ï. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥À£ÉÆð ªÁAiÀiïß ¦AiÉÄAªÁÑ÷åPï £ÁdÆPï D¤ gÀÄaPï; £ÀªÇÉ ªÁAiÀiïß RqÀPïÌ D¤ ¤¨ÉÆgï. ¯ÁA¨sï PÁ¼ï zÀªÀgÁèågï ¸ÉÆgÉÆ ¥ÀjPÀPïé eÁvÁ D¤ vÁAvÉèA GzÉéÃQvÀàuï ¤AªÁÛ. vÀ P À ë u ï CªÀ i Á¯ï ZÀ q É Æ £ï GZÁA§¼ÁAiÀiï gÀavï PÀj£Á. vÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¸ÀªÁÌ¸ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. £ÀªÁåa QæAiÀiÁ WÀ¼ÁAiÀiï £Á¸ÁÛA, vÀPÀëuïAZï.

QvÉA ¸ÁªÀiÁ£ïå, QvÉA ¢¸ÀàqÉÛA, QvÉA ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï C¸À¯ÉA ¯ÁA¨sï CªÉÝZA É , ¥Àgv À ï-¥Àgv À ï PɯA èÉ eÁ¯Áèå£ï, vÁa ¥Àæ¨sÁªï WÁ°Ñ zsÁgï §qïØ eÁ¯Áå; QvÁåPï, vÉA ¥À£ð É A eÁ¯ÁA, ¸ÀªA À iÉÄgï ¥ÀqÁèA. vÀ¸À¯Áå xÀAAiÀiï D«ÄA UÀĪÀiÁ£ï ¢AªÉÑA GuÉA eÁ¯Áèå£ï, vÁZÉÆ

aAv紕:

?AiÀıÀªAÀ vï r.J¸ï., ±ÀQ£Û U À gÀ ï

C£ÀÄ¥ÁÌj

ªÀÄ£Áê÷åA PÁ½eï ªÉƸÁæ£ï PÀĸÁÛ; ¢ü£Áé² ªÀÄ£Á£ï ¢A© WÁ¯ïß ªÀiÁUÁÛ!

¨sÁV

¸Áéyð

?¥sÁz æ ï «. eÉ. «Ä£ÉÃeï ¥Àæ¨sÁªï¬Æ DªÉÄÑgï GuÉÆ, xÉÆqÉÆZï. DªÀiÁÑ÷å PÀxÉÆ°Pï zÀ ¸ À Æ Û g É A vï ¸À é A iÀ Ä ªÀ i ï-¥É æ à jvï ªÀiÁUÁÚ÷åAPï D¸Ààzï £Á. D«ÄÑA ¥Áæ x À ð £ÁA §ÄPÁAªÀ ¬ Äè A vÉÆAqÁà²A ªÀiÁVÚA. wA ªÀÄu í Æ É £ï, DAiÉÆÌ£ï-DAiÉÆÌ£ï DªÀiÁÌA ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÁA ªÀļ í î§ É j. ¥ÀgÁÛå£ï-¥ÀgÁÛå£ï PÀgÉÑA D¤ ¥ÀgÀvï-¥ÀgÀvï GZÁgÉÑA ªÉVAZï G¨ÉÆÎuï ºÁqÀAªÉÑA eÁvÁ D¤ vÁZÉÆ ¥À¨ æ Ás ªï QPÉÆð¼ï eÁvÁ. D«ÄÑ zÉêï¸ÀÄÜw D¤ DªÉÆÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü C¸À¯Áå ªÀvÀÄð¯ÁAvï D¸Ávï ªÀÄíuÉåvï. §ÄPÁA ªÀ¬ÄèA vÉÆAqÁà²A ªÀiÁVÚA eÁvÁwwèA GtÂA PÀgïß, PÁ¼ÁÓAvï G¨ÉÆÓAZÁå ¸ÀéAiÀĪÀiï ¥ÉæÃjvï ¥ÁæxÀð£ÁAPï ªÀĺÀvïé ¢¯Áågï PÀ¸ÉA eÁAiÀiïÛ? §ÄPÁA¤ bÁ¥ÀÅ£ï D¬Ä¯ÉÆè ¤AiÀiÁ¼ï ªÁZÁÑ ÷ å §zÁè P ï D«ÄAZï zɪÁZÁå GvÁæAZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgïß vÉÆ GZÁgÁèågï PÀ¸AÉ eÁAiÀiïÛ? vÉøïð PÀgÁÑ÷åPï ¢AªÉÇÑ ªÉüï zɪÁZÉA GvÁgï ªÁZÁèågï D¤ CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÑ÷åPï ¢¯Áågï PÀ¸ÉA eÁAiÀiïÛ? »A ¸ÀªÁ¯ÁA ¸À¨sÁgï ¨sÁªÁqÁÛåAPï PÀ¼é¼ À É ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀj ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁåA D¤ l eÁ¦ ¸ÉÆzsÁåA.

ªÀÄįÁè £À¸ÄÀ ¢ æ ÝãÁZÉÆå PÁtÂAiÉÆ 30. PÉÆuÁPï ¥ÁvÉåeÁAiÀiï?

ªÀiÁ£ï

vÀÄeɯÁVA D¸ÉÆA Qwè¬Æ ªÉƯÁ¢üPï ªÀ¸ïÛ; ªÀiÁ£ï ¢Ã£ÁAAiÀiï vÀgï vÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ±ÀÆ£ïå!

PÉÆAPÉPÚ ï:

“ªÀÄįÁè, xÉÆqÁå ªÉüÁPï vÀÄeÁå UÁqÁéPï ¢²ªÉ?” ªÀÄįÁèZÁå ¸ÉeÁgÁå£ï «£ÀAw PÉ°.

“RArvï eÁªïß ¢vÉÆA D¸ï¯ÉÆA è ªÀÄÄ. QvÉA PÀgA ÑÉ ? UÁqÁéPï ªÀÄíeÉÆ EµïÖ DA§Äqïß ªÀígïß UɯÁ” ªÀÄįÁè£ï ºÁvï GzÁgÉ Pɯ.É ?eÉ. «. PÁgÉÆ,è wvÁè÷ågï, ªÀÄįÁèZÁå UÉÆmÁå ºÁ¸À£ï xÁªïß UÁqÁé£ï ¨ÉÆèÉÆ WÁ®ÄAPï “C¼É ¸ÁAiÀiÁâ, vÀÄPÁ PÉÆuÁZÁå ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. “ªÀÄįÁè!” ¸ÉeÁj CeÁå¥ÉÇè. GvÁæAZÉgï ¥ÁvÉåtÂ, ªÀÄíeÁåV “UÁqÁAªï UÉÆmÁåAvïZï D¸Á. UÁqÁéZÁå?” ªÀÄįÁè gÁUÁ£ï l ¨ÉÆèÉÆ DAiÀiÁÌvÉZï D¸Ávï.” SÉAªÁѯÉÆ.

PÀÄmÁäA PÁ¼ÁÓA ¨sɸÁA PÀgÀÄ£ï ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÁå gÁ²gï «±Éªï; gÀqÉÛ¯ÁåAZÉA gÀqÉÚA vÀPÉègï fëvï eÁvɯÉA zÉzsɸÁàçgï!

¥sÅÀ qÁgï

PÉÆAQÚ G®ªïß-G®ªïß eÁ¯ÉÆ D¥ÀÅmï PÉÆAPÉÆÚ; ªÀÄíeÁå ¥Ángï ¸ÀªÁ¯ï PÉÆÃuï ªÀÄíeÉÆ gÁPÉÆÚ?

WÉƪï-¨ÁAiÉÄèZÉA ªÀÄ£ï ¤vÀ¼ï; PÁeÁj fëvï eÁvÁ ¸ÀÄ¥sÀ¼ï!

PÁ(ªÉÃ)¼ï

ªÉÆÃUï ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉÊ-dA¥ï; PÁeÁgï ¸ÁAUÁÛ£Á ¯ÉÆÃAUï-dA¥ï!

ZÁrAiÉÆ

ªÀÄ£Áê÷å aAvÁßAPï £Á vÀqï; zÉPÀÄ£ï fèÉPï £Á ºÁqï!

¸ÀAiÀiÁÛ£ÁZÉ ¦¯É

¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉǸÉèA ¦¯Á§j; vÁtÂA zÁAnÖ¯ÉA ¨ÉƯÁ§j!

G¥ÁÌgï

ªÀÄƼÁPï ªÀÄÆvï ªÉÇvÁè÷ågï¬Æ; £ÁgÁè GzÁPï ªÀiÁvïæ ¤vÀ¼ï!

ZÀvÁæAiÀiï

¨sÀ¯Á¬ÄÌ eÁAiÀiÁß eÁA«Ý ¥À¸ æ A À Uï; ¸À¨sÁgï ¥Á«ÖA eÁvÁC¢üPï ¥Àæ¸ÀAUï!

UÀįÉƨï

DAUÁgï vÀÄeÁå PÁAmÉ; vÉÆÃAqÁgï vÀÄeÁå ¸ÉƨsÁAiÀiï!

‘PÀÄmÁªÀiï’ eÁ»ÃgÁvÁAa zÀgï Black & white (PÁ½-zsÀ«) 4 Colour (gÀAUÁ¼ï)

¸ÀUAîÉ ¥Á£ï CzsðÉ A ¥Á£ï PÁ¯ÉAÝ ¥Á£ï PÀ¤µïÖ zÀgï ¥É£À¯ï PÉÆ. ¸É.«Æ.

: : : : : :

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

8,000 4,500 2,500 1,500

gÀÄ. 80

gÀÄ. gÀ. Ä. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

15,000 9,000 5,000 2,500 1,500 120

¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï eÁ»ÃgÁvÁA ¢AiÀiÁ D¤ vÁZÉ xÁªïß ¨sgÀ Æ À gà ï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

ªÀÄjAiÉÄZÉA RvÁ«uï PÁ½eï D¤ ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî. vÁAPÁA PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA.

-¥sÇÉ Ãè j£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, oÁuÉ.

10

KUTAM

May 31, 2014

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456

¤Ãeï WÀrvÁAZÉA ¥Á£ï-20

EAUÉÃæ qÁZÉÆ ¸ÁQ榸ü ï!

xÉÆqÁå vÉÃA¥Á G¥ÁæAvï AiÉÄvÁA” EAUÉÃæ qÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¼Éªïß ¸ÀªÁðAZÁå ªÀiÁw WÁ¯ÉÆÑ C¢üPÁgï¬Æ ªÀ Ä £É Æ ÃeÁZÉ A mÁæ £ ïì ¥ s À g ï ºÉ Ê zÀ g Á¨Ázï eÁ¯É A . vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄ£ÉÆÃeÁ ªÀ¬Äè £ÀzÀgï¬Æ ¸ÀA¦è. ¥ÀÅuï, £Á eÁ¯ÉèA EAUÉÃæ qï £ÁAZï eÁ¯ÉA. ªÀiÁnð£ÁZÁå vÁå ¸ÀÄSÁ¼ï ¨ÉÆAUÁèåZAÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ïAZï £Á¸ï eÁ¯ÉA è . EAUÉÃæ qï £Á eÁ¯Áèå ªÀgÁì xÁªïß, vÁå WÀgÁ Qæ¸äÀ¸ï DZÁgÀuï eÁ¯É A Zï £Á. zÀ ¸ É A §gï ªÀÄ»£ÁåAvÉÆè 10 vÁjPÉZÆ É ¢Ã¸ï, vÁå WÀjÑA ¸ÀªÁðA¬Æ EAUÉÃæ qÁZÁå ªÀÄgÁÚZÉÆ ¢Ã¸ï PÀ¸ÉÆ DZÁgÀÄì£ï, EAUÉæÃqÁPï aAvÀÄ£ï gÀqÉÆ£ï D¸ÁÛ°A. D¤ C¨É î , KPï ¢Ã¸ï zÉÆ£ÁágÁA vÁAZÁå WÀgA ÑÉ ¥sÇÉ £ï ªÁíeÉèA. ¸ÀVîA ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï D¸ï°èA. QvÁåPï, w vÁjPï 1980 E¸ÉA é wè zÀ¸A É §gÁa 10 vÁjÃPïZï eÁªÁ߸ï°è. ²ªÁAiÀiï ¢Ã¸ï¬Æ §ÄzsÁégï! ªÀiÁnð£Á£ï ¥sÉÇ£ï GPÀ¯A èÉ ...“ºÉ¯Æ É .è ..” “qÉr, ºÁAªï EAUÉÃæ qï...” vÁå ¥ÉÇÃAvÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÉÆÌ£ï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀiÁnð£ï ºÀzsÁðåPï ºÁvï zsÀgÀÄ£ï xÀAAiÀiïÑ §¸ÉÆè. “ªÀÄe í Áå ¨Á¼Á, RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï vÀÄA?” ¥sÉÇ£Ágï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å G¯ÉÆuÁåAvï WÀjÑA ¸ÀªÁðA GqÉÆ£ï ¥ÀrèA. “ºÁAªï ¨ÉÆA§AiÀiïZï D¸ÁA qÉr. ªÉVAZï ºÁAªï WÀgÁ

DAiÉÆÌ£ï, vÉA WÀgï ¸ÀAvÉÆøÁZÁå GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉA. ¸ÀVîA ¸ÀAvÉÆøÁaA zÀÄSÁA UÀ¼Àªïß zɪÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ vÀ P À ë u Á ¢A©AiÉ Ä gï ¥À r è A . ‘ªÀÄgÉÆ£ï UÉ°è vÁAa zsÀĪï fêï eÁªïß ¥Àgv À ï ¥ÁnA D¬Äè’ ªÀÄí¼Áî÷å wvÉÆè ¸ÀAvÉÆøï vÁå WÀgÁÑ÷å ¸ÀªÁðAPï¬Æ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀªÁðA¬Æ ªÀíqÁ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï EAUÉæÃqÁPï gÁPÉÆ£ï gÁ«èA.

ºÁAªï vÀÄeÉ xÁªïß PÁqÁÛA” GvÁæA ¨ÉÆêï PÀµÁÖA¤ GZÁjèA ªÀ i Ánð£Á£ï. vÁZÁå vÁå zÉƼÁåAvÁèå£ï zÉAªÁÑ÷å ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÁå zÀÄSÁAPï D¥Áèå ºÁvÁ£ï ¥ÀŸÀÄ£ï ªÀiÁnð£ï ©üvg À ï UɯÉÆ.

DªÀAiÀiï zÀÄSÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï zsÀĪÉPï ¥À¼É¯ÁVè. vÁå WÀgÁPï £Á eÁ°è zsÀĪï, fêÀAvï D¸Á D¤ §gÁå£ï D¸Á. ²ªÁAiÀiï vÁZÁå

ªÀÄ£ÉÆÃeÁa ±Áåy ¥ÁQð¯ÉAè EAUÉÃæ qï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ªÀÄ£ÉÆÃeÁPï ±Àgu À ÁUÀvï eÁ¯ÉA. vÁPÁ ªÀÄ£ÉÆÃeÁ£ï C¥Àºg À ÄÀ ì£ï ¥ÀAiÀiïì eÁUÁågï ªÀígÄÀ £ï zÀªg À ï¯ÉAè . ªÀÄ£ÉÆÃeÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁ嫲A PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Ávï¯ÉAè . ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÉÆzsÁßA PÀgÄÀ APï ªÉvÁ£Á, ªÀÄ£ÉÆÃeï D¥ÁèåZï WÀgÁ D¸ï¯ÉÆ.è ‘D¦è ªÀÄgÁåzï ®ÄlÄ£ï eÁ¯Áå. D¤ QvÉA GgÁèA ftÂAiÉÄPï £ÀªAÉ gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ? ªÀÄíeAÉ RAAiÉÄÑA¬Æ ªÉÄÃmï ¥sPÀ v À ïÛ ªÀÄíeÁåZï £À»A §UÁgï, ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁå £Á¸ÁPï¬Æ PÁgÀuï eÁvɯAÉ . ªÀÄ£ÉÆÃeï ªÀÄíeÉ SÁwgï QvÉA¬Æ PÀgÄÀ APï ¥ÁnA ¸ÀgÆ É Ñ£Á’ ªÀÄíuï Cxïð PɯÁèå EAUÉÃæ qÁ£ï D¦è ft ªÀÄ£ÉÆÃeÁPï ¸ÀªÄÀ ¦ð°è. ªÀA í iÀiï, vÁåZï ¢Ã¸Á ¸ÁAeÉgï EAUÉÃæ qï D¥Áèå £ÀªÁæ÷å ¸ÀAVA zÉÆUÁA ¨sÄÀ UÁåðAPï Wɪïß ¥Àgv À ï D¥ÉèA WÀgÉÑA ªÉÄÃmï ZÀqÉèA!! ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉA è EAUÉÃæ qï ¥ÀÅgÁÛå ¥ÁAZï ªÀgÁìA¤ vÁåZï vÁjPÉgï D¤ vÁåZï ¢Ã¸Á WÀgÁ D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆøï JPÁ ªÁmÉ£ï eÁvÁ£Á, vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄ£ÉÆÃeÁPï ¥À¼ª É ïß ¸ÀªÁðA CeÁå¥ï eÁ°A. ±Àxïð ªÀiÁgÀÄ£ï UɯÁèå ªÀÄ£ÉÆÃeÁPï vÁå WÀgÁÑ÷å ¸ÀªÁðAPï¬Æ ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ªÀ Ä gÁÚ a A zÀ Ä SÁA gÀqÀ¬Ä¯ÉÆè gÁUï D¸Áèågï¬Æ, zsÀÄªÉ ¸ÀAVA vÁZÁå zÉÆÃUÁA

¸Àv é ÁBa eÁuÁéAiÀiï

¨ÉÆÃzsï PÁè¹APï ºÁdgï eÁAªÁÑ÷å JPÁ «zÁåyð£ï, vÁZÁå UÀÄgÀÄfPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA: ``ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄíuï vÀÄA ¸ÁAVêªÉ?'' ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¤¢üðµïÖ eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ UÀÄgÀÄfPï ¸ÀévÁBZÁå eÁuÁéAiÉÄZÉgï £ÀzÀgï WÀÄAªÁØA«Ñ ¥Àrè. ``ºÁAªï PÉÆÃuï? DªÀiÁÌA PÉÆuÉA gÀZÁèA? D«ÄA RAAiÀÄìgï xÁªïß DAiÀiÁè÷åAªï? D«ÄA RAAiÀÄìgï ªÉvÁAªï? ªÀÄwAwèA aAvÁßA PÀ¹A G¨ÁÓvÁvï? DªÉÄÑ GzÉÞñï QvÉA eÁªÁ߸Ávï? C¸À¯Áå ¸À ª Á¯ÁAPï D«ÄA eÁ¥ï ¸ÉÆzsÁÛAªï'' ªÀÄíuÁÛ UÀÄgÀÄf. zÁzÁ¹ðf ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï ªÀÄíuÁÛ; ``D«ÄA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAwè D¤ zÀĸÁæ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAwè eÁuÁéAiÀiï eÁuÁ eÁAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛAªï; ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷åZï ©üvÀgÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁAwè eÁuÁéAiÀiï D«ÄA £ÉuÁAªï.

D«ÄA ¸ÀévÁB PÉÆÃuï ªÀÄu í ï eÁuÁ eÁAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛAªï; ¥ÀÅuï,

vÉÆAqÁAPï ©ÃUÁA ¥ÀrèA. zsÄÀ ªÉ£ï ¸ÀAvÉÆøÁZÁå zÀÄSÁA ¸À A VA DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥ÁAiÀ i ïÌ ªÉAUÀÄ£ï, ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÉèA D¤ WÀqï¯ÉèA WÀl£ï ªÀÄ£ÉÆÃeÁ ªÀÄÄSÁgï zÉÆãïAZï GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀÄÄVݯÉA. “ºÁAªï ªÀÄíeÁåZï ªÀÄeÉð£ï ªÀÄ£ÉÆÃeÁPÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÁåA D¤ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀÄSÁ£ï D¸ÁA. »A ªÀÄífA ¨sÀÄVðA. ªÀíqÉèA ZÁågï

DªÀiÁÑ÷åZï ©üvÀgÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁAwè eÁuÁéAiÀiï D«ÄA £ÉuÁAªï.

D«ÄA ¸ÀévÁB PÉÆÃuï ªÀÄu í ï eÁuÁ eÁAªïÌ ©®ÄÌ¯ï ¥À æ A iÀ Ä vïß PÀj£ÁAªï.

UÀÄgÀÄ zÁzÁ¹ðf §gÀAiÀiÁÛ: ``vÀÄA PÉÆÃuï” ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï D«ÄA dªÁ¨ï ¢vÁAªï: ``ºÁAªï ¥sÀ¯ÁuÁå PÀA¥É¤Avï ªÉÄ£Édgï, KPï ªÀQïï, EAf¤AiÀÄgï, ¥ÉÇ°¸ï, zÁPÉÛgï'' EvÁå¢. ¥ÀÅuï, ºÁAªï PÉÆÃuï ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯Áa Rj dªÁ¨ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁ£Á. D«ÄA ºÉgÁAPï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛAªï ``vÀÄA PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï?'' ªÀÄíuï. ºÁAªï/ D«ÄA PÀ¹A D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀévÁBPï QvÁåPï «ZÁj£ÁAªï? DªÀiÁÌA ¸ÀévÁBPï vÀ g ï D«ÄA ¸À ª À i ÁÓ £ ÁAªï, ¨sÁAiÀiÁè÷å ¸ÀA¸ÁgÁa ¸ÀªÀÄÓt DªÀiÁÌA PÀ¹ PÀ½vï eÁA«Ñ?'' ``D«ÄÑ ªÀÄvï £ÉuÁgÀàuÁ£ï ¨sÀgÁè÷å. £ÉuÁgÀàuÁ£ï DªÀiÁÑ÷å

ªÀgÁìAZÉA ²Ã¯Á D¤ zsÁPÉÆÖ zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAZÉÆ gÁªÀůï.” “vÀÄA fêï D¸ÁAiÀiï vÉA DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ ºÁå £ÀªÀÄÆ£Áågï ¥À¼Éªïß, vÉÆ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¥ÀgÀvï zÀÄSÁAvï §zÁè¯ÉÆ ¥ÀÅvÁ. vÀÄA ªÀiÁíPÁ JPÁè÷åPïZï £À»A, §UÁgï, ºÁå WÀgÁPïZï ªÉįÁAAiÀiï.

JzÉƼï vÀÄeÉA ªÀÄgÀuï zÀĨsÁªÁgï D¸ï¯ÉAè . vÉA Deï ¤Ãeï zÉƼÁåA¤ ¥À¼Éªï᪒ eÁ¯ÉA. ºÁå £ÀAvÀgï ºÁå WÀgÉÑA ªÉÄÃmï ZÀqÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß ©®ÄÌ ¯ ï PÀ j £ÁPÁ. ºÁAªï ªÉįÁågï¬Æ ªÀÄíeÁå ¥sÉÇAqÁPï

ºÁ¯ï-ºÀªÁ¯ï: (19)

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

CAvÀ¸ÀÌ£Áða ªÁmï DªÀiÁÌA ZÀÄPÁè÷å. D«ÄA £ÉuÁj D¸ÁÛ£Á, eÁUÀéuï PÀ¹ eÁvÉ°? GeÁéqï PÀ¸ÉÆ DªÉÄÑgï ¥sÁAPÉÆÛ¯ÉÆ? KPï ¸ÁzsÉÆ ªÀĤ¸ï ªÁªïæ PÀgïß zÀÄqÀÄ eÉÆqÀÄ£ï, fêÀ£ï ¸ÁgÀÄAPï ªÀiÁvïæ eÁuÁA; zɪÁ£ï EvÉÆè «±Á¯ï, ¸ÀÄAzÀgï ¸ÀA¸Ágï gÀZÁè; ¥ÀÅuï, vÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉêï DªÀiÁÌA QvÁåPï ¢Ã¶ÖPï ¥ÀqÁ£Á? DªÉÆÑ÷å EUÀeÉÆð D¤ ¢ªÁîA dgï D«ÄA ¤vÀ¼ï zÀªÀgÁÛAªï; vÀgï, D«ÄÑA ©üvj À A è ªÀÄA¢gÁA QvÁåPï ¤ªÀÄð¼ï zÀªÀj£ÁAªï?'' ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ UÀÄgÀÄ l zÁzÁ¹ðf.

GzÀjA zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA¬Æ d£Áä¯ÁåAvï vÉA eÁuÁ eÁªïß wPÁ ªÀÄí¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉÆøï eÁ¯Áågï¬Æ, WÉ Æ ªÁZÁå wêÀiÁð£Á ªÀÄÄSÁgï zsÀĪÉPï §¸ÉÆAPï ¸ÁAUÉÆAPï¬Æ w ¸ÀQè£Á. w zÉƼÁåA¤AZï zsÀĪÉPï ªÉÆÃUÁ£ï ¥À¼Éªïß KPï ¸À¨ïÞ¬Æ G®AiÀ i Á߸ÁÛ A WÉ Æ ªÁZÉ Æ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄ£ï ©üvÀgï UÉ°. ºÉgï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA¤A¬Æ ¸ÀAvÉÆøÁZÁå zÉƼÁåA¤ vÁAZÁå ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁèå ¨sÀ¬ÄÚPï ¥À¼É¯ÉA. ¥ÀÅuï, PÉÆuÉA¬Æ ¨sÀ¬ÄÚPÀqÉ ªÀ vÁZÁå WÉƪÁPÀqÉ G®AªÉAÑ zsAÀ iÀiïæ WÉvA èÉ £Á. EAUÉÃæ qï xÉÆqÉÆ ªÉüï G¨sAÉ gÁªÉÇ£ï ¸ÀPÁØAPï zÀÄSÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï ¥À¼É¯ÁUÉèA. G¥ÁæAvï D¥ÉèA zÀÄSï PÁ¼ÁÓAvï °¥Àªïß PÁAAiÀiïÑ ªÀÄu í Á£Á¸ÁÛA ªÀÄ£ÉÆÃeÁ ¸ÀAVA ¥ÁnA UɯÉA. EAUÉÃæ qÁ£ï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, vÁå WÀjÑA ¸ÀªÁðA¬Æ ¸ÀAvÉÆøÁ£ï vÁPÁ gÁPÉÆ£ï D¸ï°èA D¤ QvÉA eÁ¯ÉA è vÉA eÁuÁ eÁAªïÌ zÀªÀðqÁÛ°A. ¥ÀÅuï, EAUÉÃæ qï ªÀÄ£ÉÆÃeÁ ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁ¯ÁA vÉA eÁuÁ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, QvÁåPï eÁ¯ÉèA, vÁa RA¬ÄÑ ªÀÄdÆâj D¸ï°è ºÉA QvÉAZï eÁuÁ eÁAªïÌZï vÁAPÁA £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. QvÁåPï, dgÀÛgï EAUÉæÃqÁ£ï vÁa PÀ¸À°¬Æ ªÀÄdÆãj ¸ÁAUï°è vÀgï, §ºÀıÀB ¸ÀPÁØAPï vÁZÉgï ¸ÀºÁ£ÀƧÆw G¨ÉÆÓ£ï, vÉA vÁAPÁA ¥ÀgÀvï ªÉļï¯ÉÆè ¸ÀAvÉÆøï SÁAiÀiÁªÀiï eÁvÉÆ. ¥ÀÅuï, EAUÉÃæ qÁ£ï D¥ÁèåZï vÉÆÃAqÁ£ï, vÉA vÁZÁåZï ªÀÄeÉð£ï PÁeÁgï eÁ¯ÉAè D¤ ªÀĸ í ÄÀ Û ¸ÀÄSÁgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèå G¥ÁæAvï

?JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï vÁtÂA ¢Ã¸ï-gÁvï ¥ÁAZï ªÀgÁìA vÁZÉ SÁwgï zÉ A ªÀ ¬ įÁè å zÀÄSÁAZÉ vÁAPÁAZï ZÀÄZÀÄðgÉ ¨sÀUÉè. zÉPÀÄ£ï, vÁPÁ ªÉįÁèåAvïZï zÁR¯ï PÀ g À Ä £ï, vÁt A EAUÉÃæ qÁPï ¸Á¸ÁÚPï ¥ÀAiÀiïì PɯA É . ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¢üA EAUÉÃæ qÁ xÀAAiÀiï eÁ¯ÉèA QvÉA? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÁ£Á vÀgï, EAUÉÃæ qÁZÉÆ ¸ÁQæ¦ü¸ï ªÀåxïð eÁAiÀiïÛ!

1975 E¸ÉéAvï zÀ¸ÉA§gï 10 vÁjPÉ Z Áå §Äzs Á é g Á ¢Ã¸ï, ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAVA UɯA èÉ EAUÉÃæ qï, ZÀZïðUÉÃmï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ¥sÀPÀvïÛ zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA SÁwgï ¨Á¥ÀAiÀiï xÁªïß «AUÀqï eÁ¯ÉèA ¥sÀPÀvïÛ PÀÄra UÀeïð wgÀÄìAPï. vÁåZï ªÉ Ã ¼ÁZÉ Æ ¥s Á AiÉ Æ Ý eÉÆqÀÄ£ï, ¢ à ¸ ï -g Á v ï EAUÉæÃqÁPï ¥ÁgÉÆvï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áèå ªÀÄ£ÉÆÃeÁ£ï EAUÉÃæ qÁPï C¥Àºj À ¯ ì A èÉ .

PÀ¸À¯ÉAV ªÀÄvï WÀÄAªÁتïß D¥ÁÚ ¸ÀAVA AiÉÄñÉA PÀgA ÑÉ ªÀPÁvï ªÀ Ä £É Æ ÃeÁ£ï EAUÉ æ à qÁZÉ g ï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄì£ï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ªÀÄÄSÁè÷å£ïAZï vÁPÁ ªÀígÁÛ£Á, ªÀiÁnð£ÁZÉ zÉÆ¼É §Azsï eÁ¯Éè. ªÀgÁAUÀmÁèå£ï ¨Á¥ÀAiÀiï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, EAUÉÃæ qï ªÀÄ£ÉÆÃeÁ ¸ÀAVA ªÀÄí¸ÀÄÛ ¥ÀAiÀiïì ¥ÁªÉÇ£ï eÁ¯ÉA è .

EAUÉÃæ qÁPï ªÀÄvï AiÉÄvÁ£Á, vÁZÉA ¤¸À̼u àÀ ï ¸ÀÄgÀQv ë ï £Ávï¯ÉA è . ªÀÄ£ÉÆÃeÁ£ï EAUÉÃæ qÁPï C£ÉÊwPï jÃwgï D¥ÁÚAªïÌ vÁZÉA ¤¸À̼àu À ï ®ÄlÄ£ï eÁ¯ÉA è . ªÀPÁÛZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉA è EAUÉÃæ qï D¥ÁÚ xÀ A AiÀ i ï WÀ q ï¯Áè ÷ å WÀl£Á«²A ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ¸ÀUÉîAZï zÉzsɸÁàçgï eÁªïß ªÀÄ£ÉÆÃeÁPï dAiÀiÁèPï zsÁrÑ zsÀ«ÄÌ ¢vÁ£Á, ªÀÄ£ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA“ºÁªÉA PɯÉèA RArvï¬Æ ¸ÁPÉðA £À»A EAUÉÃæ qï. ¥ÀÅuï, vÀÄPÁ D¥ÁÚAªïÌ ªÀÄíeÉPÀqÉ ºÉgï ªÁmï £Ávï°è. ºÁAªï vÀÄeÉ SÁwgï ªÀiÁíPÁZï ¸ÀªiÀ Á¥ïÛ PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛA ªÀ ªÀÄzsÉA D¬Ä¯ÁèåPï¬Æ £ÁAZï PÀgÄÀ APï¬Æ ¸ÀPÁÛA. vÀÄPÁ PÀ¸À¯ÁåZï ¸ÀAVÛAvï ºÁAªï zÀÄRAªÉÇÑ £Á. vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ºÁAªï PÉÆuÉA¬Æ PÉÆuÁ¬ÆÌ ¢ÃAªïÌ £Á wvÉÆè PÀgÁÛA D¤ PÀgÀÄ£ï D¸ÉÆÛ¯ÉÆA. ¥ÀÅuï, vÀÄA ªÀ Ä í e Áå «gÉ Æ Ãzs ï ªÀ Z À Ä £ï RAAiÉÄÑA¬Æ ªÉÄÃmï PÁrê vÀgï,

E

11

KUTAM

May 31, 2014

vÀÄPÁ ºÁAªï PÁAAiÀiï PÀj£Á eÁ¯Áågï¬Æ, ªÀÄzsÉA D¬Ä¯Áè÷å PÉÆuÁ¬ÆÌ fêÀAvï ¸ÉÆqÉÆAÑ £Á. ªÀÄ£ÉÆÃeÁa ±Áåy ¥ÁQð¯ÉA è EAUÉÃæ qï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ªÀÄ£ÉÆÃeÁPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯ÉA. vÁPÁ ªÀÄ£ÉÆÃeÁ£ï C¥ÀºÀgÀÄì£ï ¥ÀAiÀiïì eÁUÁågï ªÀg í ÄÀ £ï zÀªg À ï¯ÉA è . ªÀÄ£ÉÆÃeÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁ嫲A PÁAAiÀiïÑ PÀ½vï £Ávï¯ÉA è . ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÉÆzsÁßA PÀgÀÄAPï ªÉvÁ£Á, ªÀÄ£ÉÆÃeï D¥ÁèåZï WÀgÁ D¸ï¯ÉÆ.è ‘D¦è ªÀÄgÁåzï ®ÄlÄ£ï eÁ¯Áå. D¤ QvÉA GgÁèA ftÂAiÉÄPï £ÀªÉA gÀÆ¥ï ¢ÃAªïÌ? ªÀÄíeÉA RAAiÉÄÑA¬Æ ªÉÄÃmï ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÁåZï £À»A §UÁgï, ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁå £Á¸ÁPï¬Æ PÁgÀuï eÁvɯA É . ªÀÄ£ÉÆÃeï ªÀÄe í É SÁwgï QvÉA¬Æ PÀgÄÀ APï ¥ÁnA ¸ÀgÆ É £ Ñ Á’ ªÀÄíuï Cxïð PɯÁèå EAUÉæÃqÁ£ï D¦è ft ªÀÄ£ÉÆÃeÁPï ¸ÀªÄÀ ¦ð°è. ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ªÀÄ£ÉÆÃeÁ£ï EAUÉÃæ qÁPï ªÀÄí¸ÀÄÛ ªÉÆÃUï, ¸ÀAvÉÆøï D¤ ¸Àªïð ¸ÀÄSï ¢¯ÉèA, fvÉèA §gÉA £À²Ã¨ï PÉ Æ uÁAiÀ i ÁÑ ÷ å ºÀ u É § gÁà A vï JzÉÆ¼ï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ £Á D¸ÉÛ¯ÉA. ²ªÁAiÀiï EAUÉæÃqÁ SÁwgï vÉÆ PÀ£ÀéqïÛ eÁªïß QæøÁÛAªï zsª À iÀ ïð D¥ÁÚªïß D¥ÉA è ¥ÁvÀPï PÀĪÀiÁìgÁAvï ¸ÁAUÉÆ£ï zÀÄSï zsÀgÀÄ£ï gÀqï¯ÉÆè. vÀj, D¥Áè÷å WÀgÁÑ÷åAPï EAUÉÃæ qï KPï ¢Ã¸ï, KPï ªÀgï, KPï «Ä£ÀÄmï ªÀ KPï ¸ÉPÄÀ Azï ¸ÀAiÀiïÛ «¸ÉÆA æ Pï £Ávï¯É è A . ªÀ Ä £É Æ ÃeÁZÁå ¸ÀÄSÁAvï D¥ÁÚPï ¨ÉÆA¨Áå¥j À A ªÉļÀªïß, vÁuÉA vÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsï¯ÉÆè. vÁPÁ eÁ¯Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄ£ÉÆÃeï fêÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉÆÃUï PÀgÁÛ¯ÉÆ. xÉÆqÁå vÉÃA¥Á£ï ªÀ Ä £É Æ ÃeÁZÉ A mÁæ £ ïì ¥ s À g ï ºÉÊzÀgÁ¨Ázï eÁ¯ÉèA. G¥ÁæAvï

ªÀ Ä £É Æ ÃeÁPï JPÁ EAVè µ ï PÀA¥É¤Avï ªÀq í AèÉ ‘M¥sg À ï’ AiÉÄvÁ£Á, ¥ÀAiÉÄèAZÁå PÁªÀiÁPï vÁuÉA gÁf£ÁªÉÄ ¢Ãªïß vÉÆ ¥ÀgÀvï D¥Áè÷å ¨ÁAiÀiïè-¨sÄÀ UÁåðAPï Wɪïß ªÀÄÄA§AiÀiï AiÉÄêïß gÁªÉÇ.è PÀA¥É¤ vÀ¥sÉð£ï vÁPÁ PÁgï, ¨ÉÆAUÉÆè, qÁæAiÀÄégï ¸ÀUÉîA ªÉļï¯ÉèA. D¥Áèå ¨ÁAiÀiïè-¨sÄÀ UÁåðAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉA è ¸ÀÄSï D¤ ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ªÀÄ£ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀzÁAZï ¢¯ÉÆè. D¥ÉÚA PɯÁèå ZÀÆQZÉA vÁuÉA ¥Áæfvï PÀgÀÄ£ï, EAUÉÃæ qÁPÀqÉ ¨sÀUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆ£ï, vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï D¥ÉÇè RgÉÆ ªÉÆÃUï ygÁªï᪒ eÁ¯ÉÆè. vÀgï, EAUÉÃæ qï ¸ÀzÁAAiÀiï D¥Áèå WÀgÁÑ÷åAPï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯ÉA D¤ KPï ¢Ã¸ï ªÀZÉÆ£ï vÁAPÁA ªÉļÁÛA ªÀÄíuÁÛ¯ÉA vÀj, ¸ÀzÁÝ÷åPï D¥Áèå ¸ÀªÀiÁzsÁ£É SÁwgï D¤ §ZÁªÉ SÁwgï, ªÀÄ£ÉÆÃeÁ£ï EAUÉÃæ qÁPï ªÀZÄÀ APï ¸ÉÆqÀÄAPï £Ávï¯ÉAè . ¥ÀÅuï, 1980 E¸ÉéAvï, vÁZÉA C¥ÀºÀgÀuï eÁªïß ¥ÀÅgÁ ¥ÁAZï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, D¬Ä¯ÉÆè vÉÆZï §ÄzsÁégï ¢Ã¸ï D¤ wZï vÁjÃPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï EAUÉÃæ qÁ£ï D¥Áèå WÀgÁ ªÀZÀÄAPïZï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¥ÀgÁvÁÛ£Á, ªÀÄ£ÉÆÃeÁ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA. ²ªÁAiÀiï, vÉÆ¬Æ D¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï Wɪïß EAUÉÃæ qÁZÁå WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆè. ªÀÄ£ÉÆÃeÁ «gÉÆÃzsï QvÉA¬Æ ¸ÁAUÁè÷ågï, D¥ÁèåZï £Á¸ÁPï D¤ zɸÁémÉPï PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï aAvÀÄ£ï D¬Ä¯Áèå EAUÉÃæ qÁ£ï ¸ÀUÆ É î UÀÄ£ÁåAªï D¥ÁÚ ªÀAiÀiïæ WÉvï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï, vÁZÁå WÀgÁÑ÷åAPï vÁZÁå ¸ÁQæ¦ü¸ÁZÉÆ Cxïð eÁ¯ÉÆ£Á D¤ vÁtÂA vÁPÁ ¸Á¸ÁÚPï ªÉįÁèåAvï zÁR¯ï PÀgÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì PɯÉèA. EvÁè÷ågï EAUÉæÃqÁa PÁt ¸ÀA¦è£Á. D¥Áèå ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì PɯÁågï¬Æ vÁPÁ vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÉ Æ Ñ ªÉ Æ ÃUï GuÉ Æ

eÁ¯É Æ £Á ªÀ vÁAZÉ « ²A ¤AiÀiÁ¼ÉA Ñ vÁuÉA §Azsï PɯA É £Á. vÁAa R¨Ágï vÉA ¥À¬Äê¯Áå£ï ¸ÀzÁAAiÀiï ªÀļ í Áî÷å¥j À A PÁqÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. KPï ¢Ã¸ï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄí¸ÀÄÛ C¸Àé¸ïÜ D¸ÉÆ£ï D¥Áèå zsÀĪÉZÉÆ GUÁظï PÀgÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á, EAUÉÃæ qï ¥ÀgÀvï D¥Áèå WÀgÁ UɯÉA. EAUÉÃæ qÁPï ¥À¼ª É ïß ¸ÀAvÉÆÃ¸ï ¨sU À ï¯Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïß EAUÉÃæ qÁZÁå ªÀiÁvÁågï ºÁvï zÀªÀgÀÄ£ï, ¨É¸ÁAªï ¢Ãªïß, vÁZÁåZï ºÁwA ¥Áæuï ¸ÉÆqÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï EAUÉÃæ qï ¥ÀgÀvï vÁå WÀgÉÆÑ ¸ÁAzsÆ É eÁ¯ÉA. D¥Áèå WÉƪÁZÁå ªÀÄdw£ï, EAUÉÃæ qÁ£ï D¥Áèå ¸Àªïð ¨sÁªï-¨sÀ ÄÚAZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï £ÀAzÀ£ï PɯÉÆ.

Deï vÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÉÆÃªï ¸ÀAvÉÆøÁ£ï D¤ ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆÃUÁ£ï fAiÉĪïß D¸Á. ªÀÄ£ÉÆÃeÁPï EAUÉÃæ qÁZÁå WÀjA Ñ ¸ÀªÁðA¬Æ ªÉÆÃUÁZÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sÁªÉÇf ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï, ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁPÉÆð ªÀiÁ£ï ¢vÁvï.

EAUÉÃæ qÁa DªÀAiÀiï DvÁA ªÀĸ í ÄÀ Û ¥ÁæAiÉĸïÛ eÁ¯Áå. wa ZÁQæ EAUÉ æ à qïZï PÀ g À Ä £ï D¸Á.

EAUÉÃæ qÁPï¬Æ ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå. waA ¨sÀÄVðA ªÀíqï eÁ¯ÁåAvï vÀj, wa ¸ÉƨsÁAiÀiï DvÁA¬Æ ¥ÁPÀÄðAPï eÁvÁ. EAUÉæÃqÁ£ï vÁZÉ xÀAAiÀiï eÁ¯ÉÆè WÁvï, ¸É Æ ¸À Ä £ï ªÉ í ¯ É Æ è , vÁZÁå WÀgÁÑ÷åAZÁå §gÁå¥u À Á SÁwgï. vÉÆ ¸ÁQ榸 ü ï Deï vÁå PÀÄmÁäZÁå §gÁå¥ÀuÁPï KPï zÁSÉÆè D¤ zÉÃSï eÁªïß GgÁè. EAUÉÃæ qÁPï eÁuÁ D¸ï°èA wPÁ ¨ÉÆÃªï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß D¸Ávï. ¥ÁmÁè÷åZï vÉÃA¥Á£ï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï, D¥Áè÷å ¸Àªïð ªÉ Æ ÃUÁZÁåAPï ¸ÁAqÀ Ä £ï, zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áèå ªÉÆ£ÉÆÃeÁZÁå CvÁä÷åPï ºÉA ¯ÉÃR£ï ±ÀÈzÁÞAd° l vÀ¥sÉð£ï C¦ðvÁA.

D«ÄA QæøÁÛZÉ ¥ÁmÁèªÁÝgï D«ÄA DªÀiÁÌAZï “D«ÄA QæøÁÛZÉ

¥ÁmÁèªÁÝj” ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï, DªÀiÁÑ÷å vÀgÀÄuÁAa CªÀ¸ÁÜ? ²PÁ¥ï vÁAPÁA gÀÄZÁ£Á, ªÀr í ¯ÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï £Á; UÀqÀAUÁAPï ªÀ ¨ÁgÁA¤ ªÀZÉÆ£ï £ÁPï¨sÀgï WÉÆmÁÛvï, ªÀiÁgï¥sÁgï ZÀ®AiÀiÁÛvï, dÄUÁgï SɼÁÛvï, ZÀ°AiÀiÁAPï vÀ Ä PÁè A iÀ i ÁÛ v ï D¤ d§gïzÀ ¸ É Û Z É CvÁÛåZÁgï¬Æ PÀgÁÛvï; ¸ÁAUÉÆAPï ?zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, UɯÁågï, §gÀAªïÌ PÁUÁÝA¬Æ ¥ÁA«ÑA vÉÆmÁÖªÀiï. £ÁAvï! vÀgï, DªÀiÁÑ÷å vÀgÀÄtÂAa QvÉA CªÀ¸ÁÜ? vÁAPÁA QæøÁÛAªï ZÀ¯É ¥À¸A À zsï £ÁAvï; QvÁåPï, QæøÁÛAªï ZÀ¯ÁåAZÁå ¨ÉƯÁìAPï PÉzÁ¼Á¬Æ §ÄgÁPïZï. ‘ªÀĸÁÌ-¥Á°±ï’ vÁAZÉ xÁªïß ªÉļÁ£Á. vÁAPÁA ‘ªÉÄ£Àgïì’ £Á. zÉPÀÄ£ï, DªÉÆÑ÷å ZÀ°AiÉÆ ¥ÀQð (C£ïå zsÀªÀiÁðAZÁå) ZÀ¯ÁåA ¸ÀªA É ªÀÄgÀhiÁ ªÀiÁgÁÛvï D¤ ¸ÀÄSï ¨sU À ÁÛvï; G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ vÁAZÉA ¥Á¥ï zsÄÀ AªïÌ Qè¤PÁAaA ¥ÉÇmÁA ¨sg À ÁÛvï. ºÁAiÀiï¸ÀÆ̯ÁAvï ²PÉÆ÷Ñ å ZÀ°AiÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ C¸À¯Áå £Á-¥Á¸ï PÀÈvÁÛåA¤ ±Á«Æ¯ï D¸ÁÛvï ªÀÄíuï zÁPÉÛgï RÄzïÞ ¸ÁAUÁÛvï.

AiÀÄĪÀduÁAa UÀeÁ¯ï vÀ¹ vÀgï, DªÀiÁÑ÷å zÁzÁèåAa CªÀ¸ÁÜ? zÁzÉè UÁAªÁAvï, ¥ÀUÁðAªÁAvï WÉƼÁÛvï, WÁªÀiï ¦¼ÁÛvï, ªÀÄ»£ÁåªÁgï zÀÄqÀÄ zsÁqÁÛvï; ¥ÀÅuï, D¥ÁèåZï ¨ÁAiÀiÁèA-¨sÀÄUÁåðA xÁªïß ¤ªÀiÁuÉA ªÁmÉgï ¥ÀqÁÛvï. ºÉgï xÉÆqÉ vÁAZÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï eÉÆqÀÄAPï zsÁqïß vÉ ¸ÉÆgÁåZÉA UÀįÁªÀiï eÁvÁvï! vÀgï DªÀiÁÑ÷å ¨ÁAiÀiÁèAa QvÉA CªÀ¸ÁÜ? wA ¥ÀQð zÁzÁèåAPï GzÁj, «¯Á¹ fêÀ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷åAvï RıÁ° D¤ ¨sÄÀ UÁåðAZÁå ZÀ®£ï-ªÀ®£ÁAZÉgï £ÉuÁj.

DvÁA DªÀiÁÑ÷å ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåA«²A¬Æ D¸ï¯ÉèA D¸Á-vÀ¸ÉA ¥Àª æ ÄÀ ÄSï D¸ï¯ÉA è vÀj ¸ÁAUÁeÁAiÀiïZï ¥ÀqÁÛ. vÁAPÁA D«ÄÑ ªÀiÁw, D«ÄÑA ªÀÄ£Áê÷åA; D«ÄÑ ¸ÀªiÀ Áeï, ¦üUð À eï D¤ zÉñÁ«²A aAvÁ¥ï GuÉA. zÀĨÉÆî-UÉÃæ ¸ïÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÃzsï vÁAZÉ xÀAAiÀiï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ, EvÁå¢. vÀgï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÁZÁà÷åA£ÉÆ, ºÁAªï D¤ vÀÄ«ÄA ºÁå¥ÀjAZï D¸Éåvï £À»AV? ¥ÀÅuï, ¸ÀPÀÌqï¬Æ RArvï £À»A. ªÀÄíeÁå D¤ vÀĪÀiÁÑ÷å jÃwZÉ ±ÉA¨sÀgÁAvï xÉÆqÉ vÀj D¹Ûvï £À»A? ºÁåªÀ«ðA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉa UÁA«Ñ D¤ zÉñÁa «ÃzïªÁ«î eÁvÁ £À»AV? l vÀgï, D«ÄA PÀ¸ÉA QæøÁÛZÉ ¥ÁmÁèªÁÝj eÁAªÉÑ?

THANKSGIVING PRAYER TO ST. JUDE

gÁAzÁà PÀÄqÁAvï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ : PÉxÀj£ï r'ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ), ¨ÉÊAzÀÆgï.

¥ÉÇuÁìZÆ É å UÁjAiÉÆ (eÁAiÀiï ¥ÀqÆ É ÷Ñ å ªÀ¸ÄÀ )Û CzsÉÆð Q¯ÉÆ vÁAzÀļï (¸ÀÄgÀAiÀiï D¤ GPÉÆØ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï) ¥À£Áß¸ï ¦PÁå ¥ÉÇuÁìZÉ UÀgÉ, KPï £Ágïè, ZÁjêA UÁæªÀiïì UÉÆÃqï, gÀÄa ¥sÀæªÀiÁuÉA «Æmï

vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï ©üPÁÚA PÁqïß ¥ÉÇuÁì UÀgÁåAZÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. G¥ÁæAvï GzÁPï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á vÁAqÀļï D¤ £Ágïè ªÁmï. ªÁlÄ£ï AiÉÄvÁ-AiÉÄvÁ£Á UÀgÉ WÁ¯ïß ªÁmï D¤ ºÀ¼ïÛ ªÁlÄ£ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï PÁqï.

UÀÆAqï PÁ¬ÄèAvï zÉÆãï PÉÆ¥ÁA vÉïï vÁ¥ÀAiÀiï. JPÉÃPï PÀįÉgï ¦Ãmï WÁ¯ïß, zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ vÁA¨ÉØA eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. (GUÁظï zÀªÀgï ªÁmÁÛ£Á GzÁPï WÁ°£ÁPÁ, ¥ÉÇuÁìZÁå UÀgÁåAZÉA GzÁPï ¸ÀÄmÁÛ.) ¨sÁdÄ£ï PÁqï¯ÉÆè÷å UÁjAiÉÆ vÉïï zÉAªÉÇ£ï ªÀZÁ±ÉA ZÁ½ßAvï PÁqï.

D¤ gÀÆAzï ¹ÖïÁZÁå ªÀ C®Æå«Ä¤AiÀĪÀiÁZÁå vÁmï ªÀ vÁ°AiÉÄAvï WÁ¯ï. l ZÁíAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ ºÀÄ£ï-ºÀÄ£ï SÁAªïÌ ¢Ã. JPÀݪÀiï gÀÄaPï ¯ÁUÁÛvï.

O HOLY ST. JUDE, apostle and martyr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ. Faithful intercessor of all who invoke your special patronage in time of need. I have recourse to you from the depths of my heart and I humly beg you to whom God has given such great power to come to my assistance.

I ask of you with humble and contrite heart to grant me my reqeust (make your request).

I return I promise to make your name known and cause you to be invoked for all ages. Amen.

3 Our Fathers, 3 hail Marys 3 Glory be to the Father.

(Publication to be promesed.)

-A Devotee, Mira Road.

12

KUTAM

eÉdÄZÉA ¸ÀUÁðgÉÆúÀuï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï C«ÄA ¸ÀªÀiÁÓvÁ£Á, DªÀiÁÌA eÉdÄ ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ÁA G¥ÁæAvï ¸ÀUÁðgï ZÀqÉÑA zÀȱïå ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÁÛ. zsª À iÀ ïðzÀÆvÁAaA PÀÈvÁÛåA 1:39 ºÉA ¸Àvï ¸ÀªÆ É ÓAPï ¸ÀÄ®¨sï £À»A. ªÀiÁPÀÄð ºÁAUÁ KPï ¸ÁAPÉÃwPï WÀrvÁZÉA ªÀtð£ï PÀgïß ¸ÁAUÁÛ: “¸ÀUÁðZÉA gÀÆ¥ï ªÀAiÀiïæ±ÉA ¢¸ÁÛ eÁ¯Áågï¬Æ, ¸ÀUïð ªÀAiÀiïæ D¤ ¸ÀPA À iÀiïè £À»A.” ¨É£ÉÆEvï ªÀÄí¼ÉÆî zÉÃªï ±Á¹Ûç vÁZÁå 1960 CAPï £ÀA. 8-vï C¸ÉA §gÀAiÀiÁÛ: “eÉdÄZÁå ¸ÀUÁðgÉÆúÀuÁ «µÁåAvï D«ÄA ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ£Á ‘eÉdÄ ²¸ÁAPï ªÀĸ í ÄÀ Û ¥Á«ÖA D¤ ªÀĸ í ÄÀ PÛ q À É ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè’ ºÉA ¸Àvï ZÁ½Ã¸ï ¢Ã¸ÁAZÉÆ «Ä¸Ég Û ï ªÀÄu í åÉ vÁ.” eÉ d ÄZÁå ¥À Å £À g ïfêÀ A vï ¥ÀuÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï D¤ vÁZÁå ¸ÀUÁðgÉÆúÀuÁZÁå «Ä¸ÉÛgÁa gÀÄeÁévï ºÁå ¸Àªïð UÀÈAxÁA¤ ¯Á¨s Á Û . dĪÁAªÁÑ ÷ å 20:17, zsÀªÀiïðzÀÆvÁAaA PÀÈvÁÛåA 5:30, J¥se É ïUÁgÁAZÉA ¥Àvïæ 4: 10, ¥ÉzÄÀ Z æ AÉ ¥ÀAiÉÄAè ¥Àvïæ 3:21, ºÉ¨ª æÉ ÁAZÉA ¥Àvïæ 4:14 D¤ ¥ÁªÀÅöèZAÉ wªÉÆwPï ¥ÀAiÉÄAè ¥Àvïæ 3:16. ¥ÀÅ£ÀgïfêÀAvï¥ÀuÁ G¥ÁæAvÉÆè ZÁ½Ã¸ÁªÉÇ ¢Ã¸ï ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¥ÀqÁÛ. vÀ¸ÉA eÁªïß ¥Á±ÁÑvïå zÉñÁA¤ ºÉ Æ ¸É Æ Avï vÁåZï ¢Ã¸ï ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÁv Û ï. DªÀiÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï ºÉÆ ¢Ã¸ï gÀeÁ £À»A; ¥ÀÅuï, ºÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÉÆAvï zÉPÀÄ£ï, ©¸ÁàAZÁå

May 31, 2014

CwäPï ¤AiÀiÁ¼ï: (15)

eÉdÄZÁå ¸ÀUÁðgÉÆúÀuÁZÉA ¥s¸ É ïÛ (1 dÆ£ï 2014)

¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÉA zÁ£ï ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAZÉA ºÀPïÌ ¸ÁªÀÄÆ»Pï ¥ÀvÁæA¤, ºÉÆ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï PÀjeÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯ÁA. C¸ÉA ¥Á¸ÁÌA G¥ÁæAvÉÆè ¸ÁvïªÉÇ DAiÀiÁÛgï eÉdÄZÁå ¸ÀUÁðgÉÆúÀuÉÆ ¸ÉÆAvï eÁªïß UɯÁ.

DvÁAZÁå PÁ¼Ágï DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¥ÀUÁðAªÁA¤ ªÀZÉÆ£ï, DªÀiÁÑ÷å

PÁAiÉÄZÁå «Ä¸ÉÛgÁZÉ ¨sÁVzÁgï PÀgÀAiÀiÁÛ. C¸ÉA DªÉÆÑ ±ÉªÉÇmï KPï D±ÉZÆ É ±ÉªÇÉ mï.

C¸ÉA KPï ¢Ã¸ï ¥ÀÅ£Àgïfëvï ?¨Á¥ï dÄeÉ ªÁ¸ï, eÁªïß D«ÄA zɪÁZÁå gÁeÁZÉ J¸ï«r; EAzÉÆÃgï (ªÀÄ. ¥Àæ.) ±Á¹évï ¸ÁAzsÉ eÁvɯÁåAªï ªÀÄí¼ÉÆî ²¸ïV ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¸ÀPÁØA ygï ¨sª À Áð¸ÉÆ DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ. ºÉA ªÀÄÄSÁgï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ¸Àvï D«ÄA PÁAiÀÄð¤évï GvÉÛÃd£ï PÀgÁÛ.

C£ÀĨs« À ²vÁAªï. ºÉA zÉuAÉ DªÀiÁÌA C¸ÉA KPï ¢Ã¸ï D«ÄA ¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ ¥ÀAiÉÄAè ªÁZÁ¥ï : zsª À iÀ ïðzÀÆvÁAaA PÀÈvÁÛåA 1: 1-11 ‘eÉdÄZÉA ¸ÀUÁðgÉÆúÀuï D¤ ¥À«vïæ zɪÁZÁå gÁeÁAvï, vÁZÁå ªÀiÁAr AiÉÄgï ªÉÆÃUÁ£ï §¸ÉåvÁ. zÉPÀÄ£ï, CvÁä÷åa ¨sÁ¸Á«Ú. eÉdÄ DªÀiÁÑ÷åPï¬Æ ¥ÀAiÉÄA è ¨Á¥Á zÀĸÉAæ ªÁZÁ¥ï : ¸ÁA. ¥ÁªÀÅöèZAÉ J¥se É ïUÁgÁAPï ¥Àvïæ 4:1-13 ‘PÀÆrZÉÆ JPÀémï.’ ¸À²ð£ï ªÀZÉÆ£ï DªÀiÁÑ÷å SÁwgï ªÁAeɯï : ¸ÁA. ªÀiÁvɪï: 28: 16-20 ‘eÉdÄ EPÁæ D¥ÉǸÀ¯ Û ÁAPï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ, vÉ vÁZÉA KPï eÁUÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. ºÉAZï ¸ÀUÁðgÉÆúÀuï ¥À¼v É Ávï. vÉA ¨sÁUï DªÀiÁíA ¸ÀªÉÄøïÛ É A Ó Pï D«ÄA ¸ÀzÁA ¨sÁªÁqÁÛåAZÉA. ¨sÀÄUÁðåAPï ºÁå ¸ÉÆAvÁ «µÁåAvï eÉdÄ ¸ÀVî ¸À馅 wZÁå ±ÉªÉÇmÁPï ¸ÀªiÀ ÁÓvÁ D¤ ¸ÀªÆ zɪÁZÁå ªÀÄwAvï ªÉüï-WÀr ¥ÁªÀAiÀiÁÛ D¤ ¨Á¥Á ¸À²ð£ï D±ÉZAÉ D¸ÁÛAªï. ¸ÀªÀiÁ ¸ÀªÉÆÓt £Á. £ÁAZï £Á. eÉdÄ ¨Á¥Á xÁªïß D«ÄA ¸Á¸ÁÚ Z É ¸ÁAzs É ªÀ Ä í ¼ É î A zÉêï DªÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï vÀÄvïð ¥ÁªÀAiÀiÁÛ. É ÓAZÉA ¨sÁUï JPÁ xÀgÁZÉA ¸ÀA¸ÁgÁPï AiÉÄAªÁÑ÷å PÁ¼ÁPï ¸Àj C¸ÉA ¸ÀUÁðgÉÆúÀuï CAvÀjPïë ¸Àvï ¸ÀªÆ jÃw£ï vÁZÁå ªÉÆÃUÁZÁå PÁgÁåA DPÀ µ ð À uï DªÀiÁÑ÷å fëvÁAvï D¸Á. eÁªïß ¤«Äð¯ÁA. ªÀĤ¸ï ºÉA «µÁåAvï eÁUÀÄævï eÁªïß ²PÀªïÚ ¥ÀAiÀiïÚ £À»A. ºÉA ¸Àvï ¨sÁªÁqÁÛåAZÁå ¢Ãªïß, D«ÄA DªÉÄÑA fëvï fêÀ£ÁAvï KPï ªÀĺÀvïé¥ÀÇuïð ºÁAUÁ zɪÁa RĶ ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀªÉÆÓAPï ¥ÀæAiÀÄvïß ªÀiÁvïæ PÀgÁÛ. í ÄÀ Û ¥Á«ÖA PÀµïÖ eÁvÁvï; ºÉA ¸Àvï zÉêï±Á¸ïÛç DªÀiÁÌA ¥Àj¥ÀÇgïÚ §zÀÄ£ è ï fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA WÀrvï. ¨ÉvÉèºÉªÀiÁAvï d£Áä¯ÉÆè DªÀiÁÌA ªÀĸ D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÉÆZï vÉÆ ¸ÁªÀÄÆ»Pï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ D¥ÉAè PÁªÀiï ¥Àj¥ÀÇgïÚ ¥ÀÅuï, vÁZÉÆ ¹àjvï DªÀiÁÌA zÉuÁåA¤ ²PÀAiÀiÁÛ vÀj, ¸ÀA¥ÀÇgïÚ xÀgÁ£ï É ÓAPï ¸ÀPÁ£Á.

D¤ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV AiÉĪÁÌgï xÀgÁ£ï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï ¨Á¥Á ¸À²ð£ï ¨sÀgïß, ºÉA ¸ÀªÉÆÓAZÉA vÁæuï ¢vÁ. ¸ÀªÆ D«ÄA zɪÁZÉ ²¸ï. zɪÁ£ï C¸É A ¥Á¸ÁÌ A ZÉ Æ ¸À A zs É Ã ±ï DªÀiÁíA ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ªÉÆÃUÁZÉA ¥ÁnA ªÉvÁ. À £Áa ft fAiÉıÉA DªÀiÁÌA DªÀiÁÌA vÁZÉA gÀÆ¥ï eÉdÄPÀgÁß ¨Á«Ûeïä WÉvÁèå G¥ÁæAvï ºÀgåÉ ÃPï ¥ÀjªÀvð D¥ÀªA ÚÉ . ºÉÆ ¸ÀAzsÃÉ ±ï ¸ÀªÄÉ Ã¸ÁÛAPï C£ÀAvï fëvÁa ªÀ C£ÀAvï ªÀĤ¸ï eÉdÄZÁå PÀÆrZÉ ¸ÁAzsÉ £ÀªÁå ¸ÀÆàvÉð£ï ¨sÀgÁÛ. ºÉÆ zÁPÀªïß, vÁZÉÆ ¸ÀAzsÉÃ±ï ¸ÀUÁî÷å eÁvÁvï. ºÉÆ ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ ¸ÀAzsÃÉ ±ï DªÀiÁÌA KPï ¥ÀAxÁºÁé£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÁZÁgÁ ªÀÄíuï «£Á±Áa ªÁmï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ. l D«ÄA DªÉÄA Ñ PÀvð À ªïå ¸ÀªÆ É Ó£ï, ¨sÁªÁqÁÛåAPï eÉdÄZÁå ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¢vÁ; PÀ¸ÉA D«ÄA QæøÁÛZÉ RgÉ ¥sÀªÀiÁðAiÀiÁèA. DªÉÄÑA PÁªÀiï ®PÁë ¢Ãªïß PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀjeÁAiÀiï. ªÀiÁPÀÄðZÉÆ ªÁAeÉ¯ï ºÁåZï ¸ÁªÀÄÆ»Pï ¸ÀAzsÉñÁ£ï CSÉÃgï eÁvÁ. vÉÆ “¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï ¸ÀªÆ É qïÛ ¥ÁZÁgÁ D¤ vÀĪÉÄÑA «Ä¸ÁAªï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ” ªÀÄíuï ²PÀAiÀiÁÛ. eÉdÄZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¨Á¥ÁZÁå UÉÆÃ¥ÁAvï xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ.

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

¤vÁåzsÁgï ¸Á¬Äât, ¨sÁUɪAÀ vï RÄj¸ï, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï D¤ ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï-ºÁAZÁå ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Áèå G¥ÁÌgÁA SÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. D¤Pï¬Æ ªÀÄÄSÁè÷å ¥sÅÀ qÁgÁ SÁwgï G¥ÁÌgï ªÉļÉÆAPï ªÀiÁUÁÛA. ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ¥ÀPæ m À ï PÀgÁÛA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉAè .

-¨É¦¸ Ö ïÖ £ÉÆgÉÆ£Áí, DUÁægï DvÁA PÀĪÉÃAiÀiïÖ.

May 31, 2014

13

KUTAM

ªÁAeɯÁAvï ¨Éx É ¤ À ZÉA ¸ÁÜ£ï D¤ °¸ÁAªï!

D¥Áèå WÀgÁ £ÀAvÀgï, D¸ï¯ÉèA ¨sÉxÀ¤AvÉèA KPï WÀgï ªÀÄAiÀiÁà¸ï, «±ÁæAvï D¤ ªÉÆÃUï ¢AªÁÑ÷å «ÄvÁæAZÉA WÀgï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁ xÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁèA ©üvÀgï D¸ÉÑA vÉA WÀgï vÉAZï vÉA eÉdÄPï ªÉÆÃUÁZÉA ‘¨ÉxÀ¤’ WÀgï!

vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï eÉdÄ£ï ªÉÆÃUÁ£ï ¨sÉmï ¢AªÉÑA vÉA WÀgï vÁPÁ ªÉÆÃUÁZÉÆ, ¸ÀAvÉÆøÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢vÁ¯ÉA vÉA WÀgï «Ä¸ÁAªÁAvï ¥ÀÅgÁ¸Àuï eÁ¯Áågï, ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgï ¢¸Áèågï ¯Á¨sÁÛ° eÉdÄPï ±ÁAw xÀAAiÀiï D¤ ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¥ÀjAiÀiÁgï!

zÁzÁèåZÁå ¸ÁA¨sÁ¼ÁZÉÆ «ªÀgï WÉAªïÌ, D¥Áèå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ C¢üPÁgï (PÉÆÃrÛZA É wÃ¥ïð.)

-DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåZÁå ¸ÀªAÀ iÉÄ xÁªïß xÉÆqÉ zÁzÉè vÀj, §gÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ¥ÀgÆ É £ Û ï, ZÀrvï PÁ¼ï ªÁAZÉÆAPï ¸ÀQÛvï!

**** GqÀĦ f¯ÁèåZÁå JPÁ EUÀeÉðZÁå ¦üUð À eï AiÀiÁdPÁZÁå WÀgï-¨ÁAzsÁàPï zÉÃqï ? eÉgÆ É ªÀiï, ªÀjè PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð eÁ¯ÉÆ RAAiÀiï.

?¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ

ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï. ªÀÄjAiÉÄ£ï eÉdÄaA ªÉƯÁ¢üPï GvÁæA DAiÉÆÌAZÉA WÀgï ªÀiÁxÁðPï eÉdÄZÁå GvÁæAZÉgï zsÁå£ÁPï ¯Áªïß, wzÀÄé£ï §¢è¯ÉèA WÀgï vÁAPÁA D¤ ¯ÁdgÁPï eÉdÄ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PɯÉèA WÀgï DªÀiÁÌA¬Æ eÉdÄZï eÁAiÀiÁÓAiÀiï DªÀiÁÑ÷å CwäÃPï fêÀ£ÁZÉA PÉÃAzïæ!

(²ªÁðA) -DªÀiÁÑ÷å AiÀiÁdPÁA¤ ªÀÄoÁé² ft fAiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqÉÛ¯ÁåAPï ‘¨ÉÃæ QAUï £ÀÆå¸ï’ ªÉÄ½î ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï!

**** ªÀÄAUÀÄîgï D¤ GqÀĦ ªÀÄzsÉA ¢AiÉĸÉeï ªÀÄí¼ÉÆî zÉÆgÉÆ ¸À¨sÁgï ¸ÀAVÛAPï ¸ÀàzsÁåðAPï PÁgÀuï eÁvÁ ªÀÄí½î xÉÆqÁå ¯Á¬ÄPÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï.

eÉdÄPï vÁtÂA ¸ÁAUÉÆ£ï zsÁqÉèA KPï ¢Ã¸ï UÀrøï D¸Á ªÀÄíuï ¯Ádgï ¥ÀÅuï, vÉÆ ªÉįÉÆ ªÀÄíuï ªÉĽî vÁPÁ zÀĹæ R¨Ágï eÉdÄ ‘¨sÉxÀ¤’Pï ¥ÁªÁÛ£Á ¯Ádgï ªÀÄgÉÆ£ï eÁ¯Éè ¢Ã¸ï ZÁågï vÁåUï PÀgÀÄAPï¬Æ, gÁPÉÆAPï¬Æ ²PÀAiÉÄèA eÉdÄ£ï, ¨Á¥Áa RIJ w vÀgï!

-¸ÀàzÆ És ð ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï eÁªïß §gÁåPï ¥ÀqÆ É Ñ eÁ¯Áågï ªÀíqï £À»A ºÁ¨Á; ¥ÀÅuï, ¨sQÀ ÛPÁAPï ¨ÉƯÁÑ÷å¬Ä¯Áèå§j eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï, ºÉ«ê¯Áå£ï-vÉ«ê¯Áå£ï zÉÆgÉÆ GqÉÆ£ï zsÁAªÁeÁAiÀiï ¥Àq¯ ÛÉ AÉ !

eÉdÄ gÀqÉÆè ‘¨sÉxÀ¤’Avï gÀqÁÑ÷å ªÀÄj D¤ ªÀiÁxÁðPï ¥À¼Éªïß ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï, zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï D¤ ©üªÀÄðvï zÁPÀªïß ¯Ádgï ¥ÀgÁÛ÷å£ï fêÀAvï eÁvÉƯÉÆ ªÀÄíuï ªÀiÁxÁðPï ¸ÁAUÉÆ£ï, D¥ÀÅuïAZï fêï D¤ fêÀAvÀàuï ªÀÄíuï wPÁ eÁUÀªïß!

**** gÁºÀįï UÁA¢üa D¸ïÛ zsÁ PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RAAiÀiï!

-“D¥ÁÚPq À É ¸ÀévÁBZÉA PÁgï £Á” ªÀÄíuÁÑ÷å ºÁZÉPq À É EvÁèå PÀgÆ É ÃqÁAa D¸ïÛ D¬Äè vÀj RAAiÀiï xÁªïß ªÀÄí¼îÉA ªÁfâ ¸ÀªÁ¯ï GzÉ£ÁªÉ vÀgï?

¯ÁdgÁZÁå ¥sÉÇAqÁ ¨sÁAiÀiïæ dªÀiÁå ¨sÀgÁ¨sÀgï gÁªÉÇ£ï “¯Ádgï, ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÔ ªÀÄí¼ÉA eÉdÄ£ï C¢üPÁgÁ£ï UÀÄmÁè¬Ä¯Áèå ªÀ¸ÀÄÛgÁA ¸ÀªÉA ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÁèåPï ¥À¼Éªïß “¸ÉÆqÀAiÀiÁ vÁPÁ, ªÀZÉÆA¢ vÉÆ” ªÀÄí¼ÉA eÉdÄ£ï ¥ÀgÁÛå£ï!

**** zɪÁZÉgï ZÀrvï ¨sÀPïÛ, ¥ÁwAiÉÄtÂ-¨sÀªÁð¸ÉÆ D¸Áèågï; gÁUï, ªÉƸÉÆgï, ¸Áéxïð EvÁå¢ ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛ RAAiÀiï.

DªÀiÁÌA¬Æ vÉÆ ¸Àªïð ¨ÁAzsÁà¸ÁAvÉèA ¸ÉÆqÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ DªÉÄÑ PÀµïÖ, zÀÄSï, ¤gÁ±Á, vÀ¼Àä¼É vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓvÁ ¥ÁvÁÌAªÀ«ðA ªÀÄgÉÆAPï ¯ÁUï¯Áèå CvÁä÷åPï ªÉÆ£ÁðAvÉèA vÉÆ GlAiÀiÁÛ ªÀiÁxÁð-ªÀÄjAiÉħj «±Áé¸Á£ï, ¨sÀªÁð¸Áå£ï ªÀiÁUÁÛ£Á, CeÁå¥ÁA¬Æ PÀgÁÛ!

-vÉA eÁ¯ÉAªÀÄÄ; ¥ÀÅuï, ºÉgÁAZÉÆå £À»A D¸ï¯ÉÆèå R¨ÉÆæ PÀgÁÑ÷åAvï vÁAa fèï JPÀݪiÀ ï ¯ÁA¨sïªÀÄÄ?

[®UÀãUï 31 ªÀgÁìA D¢üA ªÀiÁ£ÉøïÛ eÉgÉƪÀiï, ªÀjè PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvï ªÁªïæ PÀgïß D¸ï¯ÉÆè vÉÆ, DvÁA ¸Àv é ÁBZÁå ¤ªÀÈvïÛ¥u À Ágï ªÀiÁAiÀiïUÁAªÁPï DAiÀiÁè D¤ ²ªÁðAvï vÉÆ ªÀ¸ÉÛgï D¸Á. PÀĪÉÃAiÀiÁÖAvÉÆè DªÉÆÑ ¥ÀæªÀÄÄSï ¥Àæw¤¢ü ªÀiÁ£ÉøïÛ ¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæ ®VÛ §gÉÆZï ªÁªïæ vÁuÉA PɯÁ D¤ DvÁA vÉÆZï ªÁªïæ ²ªÁðAvï vÉÆ ªÀÄÄSÁgÀÄì£ï D¸Á. DvÁA vÁuÉA ‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁægï ‘«Æmï-«ÄgÁìAUï’ ªÀÄí¼ÉÆî «¨sÁUï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁ. vÀªÀ¼ÀÛªÀ¼ï ºÁå «¨sÁUÁzÀj é A ‘«Æmï-«ÄgÁìAUÉ’a gÀÆZï ªÁZÁà÷åAPï vÉÆ ZÁPÀAiÉƯ Û Æ É .

‘PÀÄmÁªÀiï’ ¥ÀvÁæZÁå ªÀåªÀºÁgÁ SÁwgï vÁPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉÆÑ vÀgï, vÁZÉÆ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ: +91 9980547616. -¸ÀA¥ÁzÀPï.]

¥Á±ÁAªÁAZÁå ¸ÀĪÉðgï ¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚZÁå ¥ÀAiÉÄèA ²¸ÁAPï Wɪïß UɯÉÆ eÉdÄ ‘¨sÉxÀ¤’Pï ªÉļÉÆAPï vÁAPÁA ¤ªÀiÁuÉ RZÀÄðAPï xÉÆqÉÆ ªÉüï xÀAAiÀiï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ºÉA ‘¨sÉxÀ¤’Pï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA vÁZÉA CSÉÃjZÉA AiÉÄuÉ. ¥ÀªÀÄð½Pï, ªÉƯÁ¢üPï vÉïÁa ¹¹è, ¥sÀÅl¬Äè ªÀÄjAiÉÄ£ï xÀAAiÀÄìgï ªÉÇvÉèA vÁAvÉèA ¸ÀÄUÀA¢ü vÉïï, eÉdÄZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï ªÀiÁSÉè vÁAvÀÄA vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï, ¥ÀŸÉèA vÉA PÉøÁA¤ ¢A©AiÉÄgï GªÀiÁåA¤ ¨sÀgÉè vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï, wZÁå ªÉÆÃUÁ ¨sÀgÁ¨sÀgï!

¸Àv é ÁBZÉÆ DgÉÆì

dÄzÁ¸ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “EvÉè ¥ÀAiÉÄê ªÀåxïð PÀgÁÑ÷å §zÁèPï «PÀÄ£ï vÉïï, ¢ªÉåvÉ vÉ ¥ÀAiÉÄê zÀĨÁî÷åAPï” ¥ÀÅuï, eÉdÄ£ï ¢¯ÉA E£ÁªÀiï ªÀÄjAiÉÄPï, ªÀígÁÛå wZÁå PÀ£ÉðPï ªÀÄíuÉÆ£ï “GgÉÛ¯ÉA wZÉA £ÁAªï CªÀÄgï, vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PɯÁèåPï ªÀÄíeÁå ªÀÄgÁÚPï!”

v ºÉgÁAZÁå ©üvÀgï D¸Á vÉA §gÉA¥Àuï, ¸ÀévÁBZÁå ©üvÀgï¬Æ D¸Á. v zÀĸÁæåA xÀAAiÀiï ¢¸ÁÛvï vÉ CªÀÅöÎuï, ªÀÄíeÉ ©üvÀgï¬Æ D¸Ávï. v zÀĸÉæ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï vÉA, ªÀÄíeÁå£ï¬Æ PÀgÀĪÉåvÁ. v ¨sÁAiÀiÁèå£ï ¸ÉƨsÁÛ w ¸ÉƨsÁAiÀiï, ªÀÄífZï ¸ÉƨsÁAiÀiï eÁªÉåvÁ. v ºÁAªï §zÀ¯Áèågï, ¸ÀA¸Ágï¬Æ §zÉÆèAPï ¸ÀPÁÛ. v eÉÆ zÀĸÁæåAZÉ ±ÉUÀÄuï ªÀiÁAzÁÛ, vÉÆ ¸ÀévÁB ±ÉUÀÄuÁA¤ ¨sÀgÁÛ. v eÉÆ UÀeÉðªÀAvÁAPï ¢vÁ, vÉÆ ¸ÀévÁBPïZï ¨sÀgÀÆàgï ¢vÁ. v ºÉgÁAZÁå ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ªÉÇA¨ÉÆvÁvï vÉ, ¸ÀévÁBPï ¸ÉƨsÁÛvï. v ªÉÆÃUï PÀgï ºÉgÁAZÉÆ, vÀÄeÉÆ¬Æ ªÉÆÃUï ºÉgï PÀgÉÛ¯É. v ¸ÀªÉÆÓAPï ²Pï D¤ vÀÄPÁ¬Æ ¸ÀªÀiÁÓvɯÉ. v aÃvï ¢Ãªïß DAiÀiïÌ D¤ vÀÄeÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvɯÉ. v ²PÀAiÀiï D¤ ²PÀAiÀiï, vÀÄA C¢üPï ²PÉÆÛ¯ÉÆAiÀiï.

ªÀÄí¼ÉA eÉdÄ£ï “D¸ÉÛ¯É zÀĨÉî D¤ PÀµÉÆÖAZÉ ¸ÀzÁAZÉ” zÉSÁeÁAiÀiï D«ÄA eÉdÄPï vÁAZÉ xÀAAiÀiï ¸ÀzÁAZï PÀjeÁAiÀiï vÁAa ¤¸Áéxïð ¸ÉêÁ, ªÉÆÃUÁ£ï ¸ÀzÁAZï ²PÁeÁAiÀiï ¯Á¨sï, ºÉÆVîPï D¥ÁÚAiÀiÁ߸ÁÛA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀzÁAZï! ªÀÄjAiÉÄ£ï wa ªÉƯÁ¢üPï, ¸ÀÄUÀAzsï vÉïÁa ¹¹è ¥sÀÅlAiÀiÁè÷å§j D«ÄÑA zÉtÂA ªÁ¥ÁjeÁAiÀiï, vÁZÁå ªÉÆÃUÁ-¸ÉêÉAvï D«ÄA DªÀiÁÌA vÁuÉA ¢°èA ¸Àªïð vÁZÁå ªÉÆÃUÁaA zÉtÂA zÀĨÁî÷å-zsÁPÁÖ÷åAZÁå UÀeÁðAvï ¥ÁªÉÇ£ï, RaðeÁAiÀiï wA zÉtÂA!

?ªÀiÁ¸Éð¯ï ¦AmÉÆ, CA¨ÉÆð (CAzsÃÉ j.)

‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ uÉzÁgÁAPï PÀ¼« À Ú

eÉdÄ PÀµÉÆÖ£ï, ªÀÄgÉÆ£ï, fêÀAvï eÁªïß, ²¸ÁAPï Wɪïß ¸ÀUÁðPï ZÀqÉÆè ‘¨sÉxÀ¤’ZÁå ¯ÁUÁìgï D¸ÁÑ÷å zÉÆAUÁæ xÁªïß ¸ÀªÁðAPï D²ÃªÁðzÀÄì£ï ªÁAeÉ¯ï ¥ÀUÀðlÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï D¥ÀÅuï ¸ÁAUÁvÁZï D¸ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï, ¥À«vïæ CvÁä÷åPï ¨sÁ¸Áªïß! vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄÄAzÀgÀÄìAPï ¸ÁAUÁèA, vÁuÉA DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï vÁaA ºÁvÉgÁA eÁªïß ²PÀªïÚ vÁa ¥ÀUÀðlÄAPï zÀĨÁî÷å, zsÁPÁÖ÷åA, PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆÃPÁ SÁwgï ªÁªÀÅöæAPï eÉdħj ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgïß, vÁa zÀAiÀiÁ-ªÀiÁAiÀiÁ ¥ÁlAªïÌ!

«Æmï-«ÄgÁìAUï: (1)

l

D¸ï°è ªÀUð À t ¥Àgv À ï ‘j¤Ãªï’ PÀgÁÛ£Á ªÀ ªÀÄÄSÁjìvÁ£Á, vÀ¥Áà¯Ágï ¥Àw æ ªÉļÉÆAPï £Á ªÀÄí¼îÉA zÀÆgï ¢vÁ£Á, EvÁå¢ ªÀUð À uÉzÁgÁA¤ vÁAZÉA ªÀUð À t £ÀA§gï PÀ¼AÀ iÀiÁÓAiÀiï. ªÀUð À t £ÀA§gï ‘PÀÄmÁªÀiï’ UÀÄmÁè¬Ä¯Áèå gÉ¥ÁàgÁZÉgï vÀĪÀiÁÑ÷å £ÁAªÁZÁå ªÀÄÄSÁgï D¸Á. ºÁåªÀ«ðA vÀĪÀiÁÑ÷å zÀÆgÁAZÉA vÀéjvï jÃwgï DªÀiÁÌA ¸ÀàAzÀ£ï PÀgÄÀ APï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. ¸Àªïð DªÀiÁÑ÷å ¥Àw æ ¤¢ü¤A¬Æ -¸ÀAZÁ®Pï. ºÉÆ «µÀAiÀiï eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï.

14

KUTAM

May 31, 2014

¹ÛçÃAiÀiÁAa fèï gÀÆZï ¥ÁPÀÄðAZÉA ºÁvÉgï!

1. eÉÃPÀ¨ï gÉÆræUÀ¸ï, «SÉÆæð. ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAZÁå fèÁAPï ¯ÉÆuÁÑ÷åa gÀÆZï ZÀqï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W vÀĪÉA vÁAPÁA ‘zÀĪÁ¼É’ ¯ÁUÁèåvï ªÀÄu í ï aAvÁèAAiÀiï ªÀļ í A îÉ ªÀiÁíPÁ ¨Á¸ï eÁvÁ; vÀ¸ÉA vÀgï ªÀíAiÀiï, vÀÄeÉA aAvÁ¥ï ZÀÆQZÉA. ¥ÀzÁxÁðA ªÀ SÁzÁåA ¥À¬ÄÌ ¯É Æ uÉ Ñ A ZÀ q ï gÀ Ä aPï D¤ ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAa fèï gÀ Æ Zï ¥ÁPÀ Ä ðAZÉ A ºÁvÉ g ï. vÀ ¸ É A eÁ¯Áè ÷ å£ïAZï ¸À A ¸ÁgÁZÁå ªÀiÁvÁågï Deï gÀÄa-gÀÄaaA ¥À P Áé £ ÁA D¤ «ÄoÁAiÉ Ä ZÉ A ¨sÀAqÁgï ªÁqÁèA. 2. C¯ÉPïì J¥sï., SÁgï-zÁAqÁ. xÉ Æ qÁå ªÉ Æ ÃUïPÀ g ÁÚ g ÁA¤ ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢AªÉÇÑ QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W ZÀ°AiÀiÁAPï ¯ÉÊAVPï ¸ÀÄSÁa ªÉÇrß §¼Á¢üPï vÀj; D¥Áèå ¨sÀzÉævÉ SÁwgï DAPÁégï¥ÀuÁgï wA, vÉA ¸ÀÄSï D±É£ÁAvï. ZÀqÁªÀvï £ÁqÉA Ñ D¤ ªÉÇqÉÑA ZÀ¯ÁåA¤AZï D¤ C¸É A £ÁqÉ Ñ ZÀ ¯ É RgÉ -§gÉ ªÉÆÃUïPÀgÁÚgï D¸Á£ÁAvï. D¦è UÀeïð ¸ÀA¥ÀÛZï D¼ÁéZÁå SÉƯÁå ªÀAiÀiÁè÷å zsÉƪÁZÁå xÉA¨Áå§j vÉ ¤¸ÉÆæ£ï zsÁAªÉÇAPï eÁuÁAvï!

3. D°¸ï ¦AmÉÆ, eÉÆUÉñÀéj. ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï D¥Áèå WÀgÁ eɪÁÚPï D¥Àªïß, wA eÉêïß UɯÁå G¥ÁæAvï ‘¥ÉÇmÁj’ ªÀÄíuï SɨÁØAiÉÆ PÀgÁÛvï! vÀgï, vÀ¸À¯ÁåA¤ vÁAPÁA eɪÁÚPï D¥ÀAªÉÑAZï QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W wA ªÀÄgÁåzï ¢Ãªïß D¤ jªÁeï ¥Á¼ÀÄ£ï eɪÁÚPÚ ï D¥ÀAiÀiÁÛvï D°¸ï¨ÁAiÉÄ; ¥ÀÅuï, ªÉļÁÛ ªÀÄíuï

ZÉÆÃgïß SÁAªÁÑ÷å ¸ÀÄuÁåA§j ‘§PÁ-§PÁ’ PÀ g ïß V¼É Û ¯ ÁåAPï ‘¥ÉÇmÁjA’ ªÀÄu í Á£Á¸ÁÛA D¤ QvÉA ‘SÉÆqÁåjA’ ªÀÄíuÁeÁAiÀiïªÉ?

4. C¤ìmÁ r’¸ÉÆÃeÁ, ¯ÉÆgÉmÉÆÖ (§AmÁé¼ï.) zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉÆ ¤Ãeï zsÀªÀiïð RAAiÉÆÑ C§Äâ CAPÀ¯ï?

W ªÀ Ä zÀ g ï vÉ g É e Á (DvÁA É .Ñ ¨sÁUɪA À vï)-»ZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÆ wZÁå ¤¸Áéyð ¸ÉêÉAvï ¤eÁPï¬Æ eÉdÄ QæøÁÛaA ¥ÁªÁèA gÀhļÁÌvÁvï.

5. ¸ÉÖä r’¸ÉÆÃeÁ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr.

D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Áèå ºÀmÁÖ÷åPï ‘¸Áéyð’ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁèèågï PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W ¸Áéyð ªÀÄíuÁ£ÁPÁ. ‘ºÀnÖ’ ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiï; ºÀnÖ ªÀĤ¸ï PÉzÁ¼Á¬Æ ºÉgÁAZÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌZï vÀAiÀiÁgï D¸Á£Á.

6. zÀÄ°ì£ï ªÀÄxÁAiÀĸï, ZÀPÁ¯Á. (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ªÀiÁgÁAZÁå zÀÄQPï zÉò ªÀPÁvï D¸ÁV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W D¸Á, UÉÆÃqï D¤ fªÉÇ ¦AiÀiÁªï ¸ÁAUÁvÁ SÁAiÀiÁÓAiÀiï. G¥ÁæAvï ªÀiÁgï eÁªïß zÀÆPï D¸ï¯ÉèPÀqÉ ºÀÄ£ï GzÁÌAvï ±ÉQeÁAiÀiï.

7. ªÀiÁPïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï, Û ï.

PÁPÀð¼ï-CvÀÆg ºÁªÉ A vÀ Ä PÁ ¸À ª Á¯ÁA «ZÁgÁÛ£Á, ºÁAUÁ xÉÆqÁåAPï gÀhiÁ¼ÁÌAiÀiï eÁvÁªÀÄÄ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W vÁAPÁA PÁ¼ÁÌAiÀiï eÁ¯Áå D¸É° Û ªÀiÁPÁðªÀiÁ! PÁ¼ÁÌAiÀiï eÁ¯ÁèåAPï gÀhiÁ¼ÁÌAiÀiï E°è ZÀqï ªÀÄíuÁÛvï.

PÁ¼ÁÌAiÀiï eÁ¯ÁèåAPï ¢¸ÉÑA ¥ÀÅgÁ ºÀ¼ÀÄݪÉAZï £À»AªÉ?

PÀ¼À«Ú: ²æà gÁWÀªÀ£ï 23-5-2014 xÁªïß 7-6-2014 ¥ÀgÁåAvï zÀĨÁAiÀiÁAvï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. vÁZÉA ¥sÉÇ£ï £ÀA. 00971-561383570.

²æà gÁWÀª£ À ï J¸ï.

(¥À§ æ ¯ï ¸ÀPÛÉ ±ÉÃæ µïÖ)

¸ÀªÄÀ ¹ìA ¸À¨Ás gï D¸Áèågï¬Æ ¥ÀjAiÀiÁgï¬Æ ¸À¨Ás gï D¸Ávï!

DzsÉèA, DvÁAZÉA D¤ ¥sÀÅqÉèA vÀÄeÉA §gÉAªÁAiÀiïÖ eÁuÁeÁAªïÌ C¥ÉÃQëvÁAiÀiï eÁ¯Áågï, PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÃæ ªÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ PÉÆuÁPï¬Æ D¥ÉÇèD¥ÉèA PÀgÀÄAPï aAvÁèAAiÀiï eÁ¯Áågï, zÀĸÁä£ÁAa ©ügÁAvï D¤ zÀĸÁä£ÁAPÀqÉ vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ªÉļÁeÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï, ªÉįÁèåA D¤ ¸ÀAiÀiÁÛ£ÁAZÉÆå zsÉƲ D¸Áèågï, zÀÄqÁéa CqÀÑuï eÁ¯Áågï, ¥ÀAiÀiïÚ PÀjÑ vÀÄPÁ C¥ÉÃPÁë D¸ÉÆ£ï, vÀÄA fÃPï eÉÆrê ªÀ ¸À¯Áé² ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï D±É¯Áågï, ¸ÀAvÀÛvï ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀ ¨sÀÄVðA d£ÉÆä£ï ªÁAZÁ£ÁAvï eÁ¯Áågï, ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuïð eÁAªïÌ GªÉÄízï D¸Áèågï, vÀÄeÉgï D¤ vÀÄeÁåAZÉgï PÉÆuÉA¬Æ eÁzÀÄ PɯÁågï, §PÀðvï eÉÆrê ªÀÄí¼Áî÷å DvÀÄgÁAiÉÄgï D¸Áèågï D¤ ºÉgï ¸Àªïð D±Á D¤ DqÀÑuï D¸ÁèågïºÁå ¸Àªïð ¥ÀjºÁgÁ SÁwgï DªÀiÁÌA ¨sÉmÁ D¤ vÀÄ«ÄÑ «gÁgÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì PÀgÁ:

Sri Raghavan S.

Sri Gayatri Jyotishalaya, Shop No. 9, Triveni co-op. hsg. Society, Bldg. No. 4, Shastri Nagar, Road No. 1, Opp Siddharth Hospital, Goregaon (W), Mumbai - 400 104 Mobile: 9821208928.

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 ¥Á«Ûvï eÁ¯Áågï «Ä£ÁåðªÀiïAZï PÀgÉÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÉÛ¯ÉA! W UÀ¼ÁåPï PÉÆzÁAn ¨ÁAzsÀÄ£ï 1234567890123456789012345 ¢vÁ : C§Äâ ¥ÀgÆ É ¨ï 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

¸ÀªÁ¯ÁAPï-eÁ¦:

8. ¥Éæ¹ì UÉÆêÀiïì, §æºÁäªÀgï. ¸ÉÆgÁåZÁå DªÀiÁ¯Ágï ªÀĤ¸ï QvÉA¬Æ¸ÁAUÁÛ; ¥ÀÅuï, PÁAiÀiÁð£ï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á QvÁåPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W DªÀiÁ¯Ágï D¸ÉÆÑ ªÀåQÛ QvÉAZï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁ£Á ¥É¹ æ ì¨ÁAiÉÄ, vÁuÉA gÀhiÁAPÉÑA ªÀiÁvïæ!

9. ¥sÉæræPï ¸ÀĪÁgɸï, GzÁåªÀgï.

QæøÁÛAªÁA ªÀÄzsAÉ JPÀm é ï QvÁåPï £Á D¤ vÉÆ PÉzÁ¼Á eÁAiÀiïÛ C§Äâ CAPÀ¯ï?

W QæøÁÛAªÁA¤ PÀÄgÁèåAZÉÆ ¸À¨ é Ás ªï ¥ÁAUÁæ ª ïß WÉ v Áè ; zÉ P À Ä £ï, PÉÆÃuï¬Æ ¨sÁªÉÇØ ªÀAiÀiïæ ªÉvÁ£Á, vÁPÁ ¸ÀPÁèZï ªÉÇÃqïß WÁ¯ÉÑA. zÀĸÉæA: JPÉÆè ªÀÄÄqÁèPï ªÉÇqÁÛ£Á, D£ÉåÃPÉÆè ¥ÁqÁèPï ªÉÇqÁÛ. w¸ÉæA: PÉÆA©AiÉÄ£ï G¸ÀÄÛAZÉA wZÁåZï ¥ÁAAiÀiÁA ªÀÄƼÁAvï ªÀÄí¼Éî§j D¥ÁÚZÉAZï §gÉA¥Àuï ¥À¼ÉAªÉÑA D¤ ºÉgÁAZÉA ¥Áqï D±ÉAªÉÑA. ZÀªÉÛA: QæøÁÛAªï JPÁªÉÄPÁPï zÀĨsÁªÁÛvï D¤ ªÉƸÉÆgÁÛvï... ¸ÁAUÉÆAPï UɯÁågï ªÀÄí¸ÀÄÛ D¸Á; EvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ. JPÀémï eÁAªÉÇÑ ¤ªÀiÁuÁå gÀhÄqÉÛ G¥ÁæAvïZï PÉÆuÁÚ!

10. eÁ¹AvÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¤mÉÖ (PÁPÀð¼ï.) ªÉÆÃUï D¤ gÉÆÃUï-ºÁAZÉ ªÀÄzsÆ É è ªÀåvÁå¸ï QvÉÆè C§Äâ CAPÀ¯ï?

W ªÉÆÃUï ZÀqÁÛ D¤ gÉÆÃUï ªÁqÁÛ. ºÁå zÉÆãï¬Æ ¸ÀAVÛAPï UÀqï¬Æ £Á D¤ vÀqï¬Æ £Á ªÀÄíuÁÛ£Á ªÀåvÁå¸ï zÁPÀAªïÌZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á.

11. ²æêÀÄw °°è r’¸ÉÆÃeÁ, qÉÆA©«è. ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÀÄ£ÉPï zÀÄgÉÆìAZÉA D¤ ¸ÀÄ£É£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ zÀÄgÉÆAì ZÉAºÁAZÁå ªÀ Ä zs É A PÉ Æ uÁZÉ A DAiÉÆÌAZÉA? W zÉÆUÁAAiÉÄÑA DAiÀiÁÌeÁAiÀiï D¤ ¸ÀévÁBZÉA PÀjeÁAiÀiï. vÉzÁ¼Á ªÀiÁvïæ WÀgÁAvï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï gÁeï«gÁeï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á.

12. zÉÆãÁvï r’D¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï. ¤¸Áéyð ªÀ Ä ¤¸ï D¥Áè å fêÀ£ÁAvï ¸Áéyð PÉzÁ¼Á eÁvÁ ¥ÀgÉÆ¨ï ¸ÁAiÀiÁâ?

W ªÀiÁUï¯ÉèA ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å ªÉüÁgï ªÀ ¥É¯ÁåPï ªÀiÁUÁ£Á¸ÁÛA ªÉļï¯Áèå ªÉüÁgï zÉÆãÁvï ¸ÁAiÀiÁâ.

13. eÉƸɥsï r’¸ÉÆÃeÁ, QgÉA (ªÀÄÄA§AiÀiï.) ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁPï ¥s À Å ¸À ð vï £Ávï¯Áè÷å ªÉüÁgï, ¸ÀA§A¢üvï EUÀeð É ZÁå «Ä£ÁåðªÀiÁ£ï PÀĪÀiÁìgï DAiÀiÁ̯Áågï PÀ¸ÉA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W ªÀÄíf DqÀÌ¼ï £Á eÉƸɥïs ¨Á¨Á; ¥ÀÅuï, ©¸Áàa ¥ÀªÀðtÂÎ CªÀ±ïåC¸ÉA ªÀÄíeÉA ¨sÀUÁ¥ï. vÀj, PÀĪÀiÁìgÁAvÉè WÀÄmï UÀqÀAUÁAvï

14. C¯ÉPïì ¦gÉÃgÁ, ¸Á¸ÁÛ£ï, (¨ÉÆj«è). ªÉįÉèA, ¨sÀÄvï D¤ ªÀiÁmïªÀÄAvÁæA D¸Ávï ªÀÄíuï vÀÄA ¥ÁwAiÉÄvÁAiÀiïV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W ºÁAªï ¥ÁwAiÉÄ£Á; ªÀiÁíPÁ zɪÁPï ¥ÁwAiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ²ªÁAiÀiï ¦üw¸ÀàuÁAPï £À»A; vÀj, 0 ªÉ Ä ¯Áè å -¨s À Ä vÁA«¶A ªÀ i ÁmïªÀÄAvÁæA«²A ¥À«vïæ ªÁAeɯÁAvï G¯ÉèÃSï D¸Á £À»A? 15. ¸ÀĤ¯ï ¸Á°¸ï, PÁ¯Áé.

DªÀAiÀiï, ¨ÁAiÀiïè D¤ zÀÄqÀĺÁå wãÁA ¥À¬ÄÌ ZÀqï ¥À¸ÀAzsï RAAiÉÄÑA C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W ¨sÀÄUÁåðAPï DªÀAiÀiï ¥À¸ÀAzsï, WÉƪÁPï ¨ÁAiÀiïè ¥À¸ÀAzsï D¤ D¨Éè±ÁåAPï zÀÄqÀÄ ¥À¸ÀAzsï. ºÁA, zÀÄqÁé SÁwgï ¥ÀÅvï DªÀAiÀiïÌ f«êA ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÁnA PÀgÉÆÑ£Á D¤ ZÉÆÃgï RĤUÁgï eÁAiÀiïÛ vÀgï £ÀªÁ¯ï eÁAªÉÑA£Á.

16 UÉæÃmÁÖ J¥sï; PÉƯÁ¨Á. ºÁªÉA ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ ºÀgÉåÃPÉÆè ZÀ¯ÉÆ, ªÀÄíeÁå ºÁvÁ xÁªïß ZÀÄPÁÛ PÀ¸ÉA eÁªÉåvï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

D vÀ Ä A ºÀ g É å ÃPÁè å ¥ÁmÁè å £ï zsÁAªÁÛ£Á, vÁAZÁå PÁ¼ÁÓAPï zÀÄSÁÛ D¸ÁÛ¯ÉAUÉÆ ¨ÁAiÉÄ!

17. ¦ü°¥ï r' ¸ÉÆÃeÁ, PÁAdÆgïªÀiÁUïð. ¥sÀnÌgÉÆ ¨sÀªÁð¸ÉÆ D¤ UÀeÉð ¨s Á AiÉ Ä è A UÀ ª ïð ¸ÁAreÁAiÀ i ï eÁ¯Áågï D«ÄA QvÉA PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

WRgÁå PÁ¼ÁÓ£ï ¤ÃeÁ zɪÁPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï, vÁuÉA ²PÀ¬Ä°èA vÀvÁéA ¥Á¼ïß fAiÉÄeÁAiÀiï.

18. ªÉÄÃj¨ÁAiÀiï, PÁA¢«è.

D½ê vÀ£ÁðmÁåAPï ZÀÄgÀÄPï PÀ¸AÉ

¸ÉÆrÑ: ªÀÄí¼Áågï PÁeÁgï PÀgïß ¸ÉÆqÉAÑ ; G¥ÁæAvï ªÀÄ¹Û¬Æ ¸ÀÄmÁÛ D¤ ¸ÀÄ¹Û¬Æ ¸ÀÄmÁÛ. D¤Pï¬Æ ¸ÀÄqsÁ¼ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï PÁeÁgï eÁ°è ZÀ° (ªÀíPÁ¯ï) vÁPÁ ‘¥Àgï¥sÉPïÖ’ PÀgÁÛ!

19. Pɪ è ÄÉ Amï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼Áäuï (¨sÁAqÀÄ¥ï.) ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸À¯Áé¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï fÃPï PÉzÁ¼Á ªÉļÁÛ C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W D¥Áè÷å ¸À®éuÉPï ªÀiÁAzÀÄ£ï, vÁå ¸À®éuÉaA ªÀÄƼï PÁgÀuÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß zsÀAiÀiÁæ£ï D¤ GvÁìºÁ£ï £ÀªÁå£ï ªÉÄÃmÁA PÁqÁÛ£Á.

20. C¤vÁ r' ¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr, ¨É¼Áäuï. ªÉÆÃUÁPï zÉÆ¼É £ÁAvï; vÀgï, ªÉƸÁæPï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W ¤vÀ¼ï CAvÀ¸ÀÌ£ïð.

21 ²æêÀÄw LqÁ ¦gÉÃgÁ, ¨ÉƽAiÉÄ (PÀĪÉÃAiÀiïÖ.)

WÉ Æ ªÁ -¨ÁAiÉ Ä è £ ï ¸À U Áî ÷ å ftÂAiÉÄAvï ªÉÆÃUÁ£ï fAiÉÄeÁAiÀiï eÁ¯Áågï QvÉA PÀjeÁAiÀiï C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W DeïZï DªÉÄA Ñ PÁeÁgï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼Éî§j fAiÉÄeÁAiÀiï D¤ PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï ¢¯ÉÆè ªÉÆÃUïªÀÄAiÀiÁá¸ï D¤ ªÀiÁ£ï ¸ÀzÁA¤Ãvï ¢Ãªïß gÁªÁeÁAiÀiï!

22. UÉæUÀj «Ä£ÉÃd¸ï, ºÉƸÀ¨ÉlÄÖ (¸ÀÄgÀvÌÀ ¯ï.) ¤ªÀiÁuÁå gÀhÄqÉZ Û Áå ¢Ã¸Á ¸ÁA. «ÄAUÉ°£ï «ZÁgÁÑ÷å ºÁªÉA PɯÁè÷å ¥ÁvÁÌAPï eÁ¦ ¢ÃAªïÌ vÀÄA AiÉÄòV C§Äâ ªÀiÁªÀiÁ?

W ¨sV À e ì ÁAiÀiï UÉU æ j À ¨Á¨ï; ¥ÁvÁÌ÷å ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ ¥ÁwÌ l eÁAªïÌ £ÁPÁ!

¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁà÷åAPï w¼ÉÆu ì ï

¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉÛ¯ÁåA¤ vÁAZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «¼Á¸ï D¤ ¥sÇÉ Ã£ï ªÀ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀASÉÆ CªÀ±ïå eÁªïß w½ìeÁAiÀiï. xÉÆqÉ/xÉÆrA «¼Á¸ï §gÀAiÀiÁÛ£Á £ÁAªï §gÀªïß UÁAªÉA Ñ £ÁAªï ªÀiÁvïæ PÁtÂìvÁvï. ºÉÆ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «¼Á¸ï £À»A ªÀÄíuï ¸ÀªÆ É ÓAZÉA. ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «¼Á¸ï D¤ ¥sÇÉ Ã£ï ¸ÀASÉÆ £Ávï¯ÁèåAZÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ªÉļÉÆ÷Ñ å£ÁAvï. ¸ÀªÁ¯ÁA eÁvÁwwèA ªÀÄnéA D¸ÉÆA¢vï. -¸ÀA.

¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¦AmÉÆ, UÀAl®ÌmÖÉ ¨ÉÆãÀ¸ï-2014 ºÁå ºÀ¥Ás åÛ ZÉÆ §ºÀĪÀiÁ£ï «eÉÃvï

¸ÀĤ¯ï ¸Á°¸ï, PÁ¯Áé.

E£ÁªÀiï eÁªïß JPÁ ªÀ¸Áða zÉò ‘PÀÄmÁªÀiï’ ªÀUðÀ t ¯Á¨sÁåè eÁ¯Áèå£ï, ‘PÀÄmÁªÀiï’ RAAiÀiÁÑ÷å «¼Á¸ÁPï zsÁreÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÀÄgÀAvï PÀ¼ÀAiÀiÁÓAiÀiï. vÁPÁ D«ÄA G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛ£Á, ºÉA §ºÀĪÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¥sÁªÉǹۣï¨Á¨ÁPï “zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA” ªÀÄíuÁÛAªï. -¸ÀA¥ÁzÀPï.

May 31, 2014

KUTAM

PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA

CgÀ¨ï ¸Á¬ÄâtZ  Áå ªÀÄdw£ï ªÀÄe í AÉ PÁªÀiï ¸ÀÄ¥s¼À ï eÁ¯ÉA. wPÁ PÁ¼ÁÓ xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ¥sÅÀ qÉA¬Æ wa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛA. -¸ÀÆgÀeï ¹. r’¸ÉÆÃeÁ, Q¤ßUÉÆý zÀĨÁAiÀiï (AiÀÄÄ.J.E.)

15

Published on every Saturday

Posted on Monday & Tuesday of every week from Patrika Channel Sorting Office, Mumbai-400001.

RNI No. MAHKON/2003/18274

16

KUTAM

Regd. No. MH/MR/North East/296/2013-2015

May 31, 2014

TAREEQ AL-MADAM HARDWARE L.L.C.

Edited, Printed, Published and Owned by Henry D'Paula at KUTAM, 6/14, Gilbert Colony, Indira Gandhi Nagar, Kanjur Marg (E), Mumbai - 400 042. Tel.: (022) 2578 7846 Fax: 2579 6119 Printed at Maoolee Prints & Arts, T. Lakhamsi Loda & Co., 22, Pais Street, Sarafali Compound No. 3, Byculla (W), Mumbai 400011. E-mail: kutamweekly@gmail.com / kutamweekly@yahoo.com