FESTAK 05 Ale berezia 2019ko urriaren 25a • Ale berezia
Herriaren izena • ospakizuna
2022ko maiatzaren 20a www.goiberri.eus
» FESTAK
BAREAK ETA PIKUAK FESTARAKO PREST Datorren astean Legorretan azentzioak eta Beasainen loinatzak ospatuko dituzte
02 FESTAK Beasain • Loinatz jaiak
Ale berezia • 2022ko maiatzaren 20a
FESTAK 03 2022ko maiatzaren 20a • Ale berezia
Beasain • Loinatz jaiak
Loinatz jaien egitaraua Maiatzak 27, ostirala 16:30: Aldibereko xake txapelketa, Loinazko San Martin plazan. 18:00: Loinatz jaien hasiera ofiziala danbatekoarekin, Loinazko San Martin plazan. Jarraian, Gazteizko Arai Erraldoi eta Buruhandien Konpartsaren irteera Gaztedi dultzainero taldeak lagunduta, eta Beasaingo Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsaren irteera, Goizeresi txistulari taldeak, Musika Eskolako bandak eta txistulariak eta Doinuzar Gaiteroak lagunduta, Loinazko San Martin plazan hasi eta bertan bukatuz. 19:00: X. Eskuz Binakako Pilota Txapelketa Herrikoia: finalerdiak, Gernika Pasealekuko pilotalekuan. 19:00:Txistor-jana, Zubimuzu plazan. 22:30: Mariren jaitsiera, Loinazko San Martin plazan. 23:00: Koskola txaranga eta Ekaitz Erraldoien Konpartsaren irteera, Koskolo, Pitxu eta Bagonero buruhandiak lagunduta, Loinazko San Martin plazatik. 23:00: Muxutruk taldearen kontzertua Bideluze plazan.
04 FESTAK Beasain • Loinatz jaiak
Ale berezia • 2022ko maiatzaren 20a
Maiatzak 28, larunbata
Maiatzak 29, igandea
09:00: Goizeresi Txistulari Taldearekin esnadeia. 09:00: Beasain Jaietan (100. urteurrena) urtekaria salgai jarriko da. 09:00-14:00: 3x3 Saskibaloi Txapelketa. Senior maila, La Salle ikastetxean. 10:00: Meza, Loinazko Andre Mariaren ermitan. 12:00: Xaibor haurrentzako ikuskizuna, Erauskin plazan. 17:30: Haurren danborrada Koskola txarangarekin. Irteera Urbialde plazatik. 18:45: Haurren eta Helduen danborraden bilkura Koskola txarangarekin, Goizeresi txistulari taldearekin eta Musika Eskolako bandarekin, Loinazko San Martin plazan. 19:00: Helduen danborradaren irteera Loinazko San Martin plazatik. 21:00: Helduen danborradaren azken joaldia Koskola txarangarekin, Goizeresi txistulari taldearekin eta Musika Eskolako bandarekin, Loinazko San Martin plazan. 22:00-01:00: Indarkeria sexistari buruzko informazio gunea, Zaldizurreta kalean. 23:00: Kilimak taldearen kontzertua, Bideluze plazan. 00:00-03:00:Testing-programa, drogaren arriskuak gutxitzeko informazioa, Zaldizurreta kalean.
09:00: Heriotzarik gabeko arrantza lehiaketa eskualdeko gaztetxoentzat Igartzako zubian.
FESTAK 05 2022ko maiatzaren 20a • Ale berezia
10:30: Kalejira Goizeresi txistulari taldearekin. 10:00: XLIX. Loinazko San Martin nazioarteko xakejokaldiak, Gernika pasealekuko frontoian. 12:00: Udalbatzaren sokadantza, San Martin plazan. 13:00: Loinatz Musika Eskolako bandaren eskutik kontzertua, Loinazko San Martin plazan. 18:00: Berdinki konpainiaren Mikra kale ikuskizuna, Erauskin plazan. 19:00: Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsaren irteera, Goizeresi txistulari taldearekin, Loinazko San Martin plazatik Igartzara. 20:00: Kale animazioa Rockalean taldearekin. Irteera Bideluze plazatik. 22:30:Valecea enpresaren su-festa musikatua, Igartzako Monumentu Multzoan. 22:55: Kale animazioa Rockalean taldearekin, Igartzako Monumentu Multzoan. 23:30: Erabatera taldearen kontzertua, Bideluze plazan.
Maiatzak 30, astelehena Kuadrillen eguna 08:00: Goizeresi txistulari taldearekin esnadeia. 09:00: Prozesioa Andre Maria Zeruratuaren parrokiatik Loinazko San Martinen basilikara, txistulari eta dantzariekin. Jarraian Meza Nagusia. 10:30: Erromeria Musika Eskolako trikitilari taldea-
Beasain • Loinatz jaiak
rekin, odolkiak, txorizoa, gazta eta barraskiloak dastatuz, Loinazko San Martinen basilikaren inguruan. 11:00: Lagun taldeen arteko XLIV. Areto Futbol Txapelketako azken partida Oria Eta Incansables txarangek alaituta, La Salle-San Jose ikastetxean. 11:30-14:00: Umeentzako parkea, puzgarri eta bestelako jolasekin, Barandiaran plazan (eguraldi txarra eginez gero, Ezkiagako frontoian). 12:00: X. Eskuz Binakako Pilota Txapelketa Herrikoiaren finala, Gernika pasealekuko pilotalekuan. 13:00: Lagun taldeen irteera Oria eta Incansables txarangek alaituta. 16:30: Jundajo txarangaren irteera, Bideluze plazatik. 17:00-19:30: Umeentzako parkea, puzgarri eta bestelako jolasekin, Barandiaran plazan (eguraldi txarra eginez gero, Ezkiagako frontoian). 17:30: Lagun taldeen bilkura eta jaitsiera Orai, Incansables eta Jundajo txarangek lagunduta, Barrendain plazatik. 18:00: Oria txarangaren irteera Arangoiti egoitzara, eguneko zentrora eta Urbi Berri erretiratuen etxera. 19:00: Dantzaldia Gabezin taldearekin, Bideluze plazan. 20:00-01:00: Indarkeria sexistaren inguruko informazio gunea. 23:00: Dantzaldia Gabezin taldearekin, Bideluze plazan.
06 FESTAK Beasain • Loinatz jaiak
Maiatzak 31, asteartea 10:00: Urteroko Azoka Bereziaren hasiera. Barazkilehiaketa Loinazko San Martin plazan. Azienda eta hegaztien erakusketa Arana kalean. 11:00: Kalejira Goizeresi txistulari taldearekin. 12:00: Umeen Sokadantza, Loinazko San Martin plazan. 12:00: Kalejira Musika Eskolako trikitixa taldeare-
Ale berezia • 2022ko maiatzaren 20a
kin. 12:45: Musika Eskolako trikitixa taldearen joaldia, Bideluze plazan. 13:00: Bertsolarien saioa. Bertsolariak: Maialen Lujanbio, Sustrai Colina, Nerea Ibartzabal eta Iker Zubeldia: Gai-jartzailea: Igor Eguren. Bideluze plazan. 16:30-19:30: Haur eta gaztetxoentzako jolaserako eremua, Barandiaran plazan (eguraldi txarra eginez gero, Ezkiagako frontoian).
FESTAK 07 Beasain • Loinatz jaiak
2022ko maiatzaren 20a • Ale berezia
19:00: Helduen Sokadantza, Loinazko San Martin plazan. 19:30: Bertsolarien saioa: Maialen Lujanbio, Sustrai Colina, Nerea Ibarzabal eta Iker Zubeldia. Gai-jartzailea: Igor Eguren. Loinazko San Martin plazan.
ikasleen dantza erakustaldia, Gernika pasealekuko frontoian. 21:00: Beti-Bizi elkarteak afaria eskainiko die Beasain Jaietan aldizkariaren kolaboratzaileei. 23:00: DJ Disnoktia, Bide Luze plazan.
Ekainak 2, osteguna
Ekainak 4, larunbata
18:00: 2022ko Dantza zirkuitua, Hika taldearen Gazte emanaldia, Bideluze plazan. 19:00: Dantzaldia Tsunami Taldearekin, Erauskin plazan.
Mozorroen eguna
Ekainak 3, ostirala 17:30: Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsaren irteera, Goizeresi txistulari taldeak, Musika Eskolako bandak eta txistulariak eta Doinuzar Gaiteroak lagunduta, Igartzatik Loinazko San Martin plazara. 19:00: Jose Luis Elexpe Pelex eskultorearen Hotsez hots 2.0 erakusketaran inaugurazioa, Igartzako jauregiko burdinolan. 19:00: Azken dantza maisua dokumentalaren estreinaldia, Usurbe antzokian. 19:30: Kantujiraren irteera Musika Eskolako Trikitilariek lagunduta, Igartzatik Bideluzera. 20:30: Dantzaki dantza eskolako irakasleen eta
09:30: LXXI. Loinatz Txirrindulari-probaren hasiera, Nafarroa etorbidean. 10:00: Elkarteen arteko sukaldaritza lehiaketa, Loinazko San Martin plaza azpian. 11:00: Oiartzungo Xirularru taldearekin kalejira. 11:00: Erretiratuen toka eta igel txapelketa, Arana kalean. 13:00: Elkarteen arteko sukaldaritza lehiaketako jakien aurkezpena, Loinazko San Martin plazan. 16:00: Gazteen arteko xake txapelketa, Murumendi ikastetxean. 16:00-20:00: BotilTZAR edo botilTXAR Arriskuak gutxituz, gozamenak areagotuz, herrian zehar. 19:00:The Spolen Girls taldearen kontzertua, Erauskin plazan. 20:00-00:00: Indarkeria sexistaren informazio gunea, Zaldizurreta kalean. 23:00: Amak taldearen kontzertua, Bideluze plazan.
08 FESTAK Beasain • Loinatz jaiak
Ale berezia • 2022ko maiatzaren 20a
Ekainak 5, igandea 09:00: Iturengo Aurizko Joaldunen esnadeia. 10:00: Musika Eskolako dultzaineroen esnadeia. 10:30: Beasaingo XX. Dantza Topaketa. Dantzarien ibilaldia auzoetatik abiatuta. 12:00: Beasaingo Hiria argazki lehiaketako erakusketaren inaugurazioa eta sari-banaketa, Igartzako Jauregiko erakusketa aretoan. 12:00: Ekaitz Erraldoi eta Buruhandien Konpartsaren irteera, Doinuzar Gaiteroak lagunduta, Ezkiaga auzotik. 12:30-13:45: Beasaingo XX. Dantza topaketa. Kalean egingo dute dantza. 18:00: Dantzaokea eta play-backa. Ondoren La Salle ikastetxeko Tximeleta Gimnasi Erritmikoko taldeko haurren ikuskizuna. Bideluze plazan. 18:00: Beasaingo XX. Dantza Topaketa, kalean zehar. 18:30ean azken kalejira, Erauskin plazan. 19:00: Herri-kirol jaialdia, Dolarea parkean (eguraldi txarrarekin Gernika pasealekuko frontoian).
FESTAK 09 2022ko maiatzaren 20a • Ale berezia
Txosna guneko egitaraua
Maiatzak 26, osteguna 19:30:Trikipoteoa. 22:00: Añube taldea.
Maiatzak 27, ostirala 19:00: Zanpantzarrak. 21:00: Omenaldia. Kontzertuak: Iltze (23:00); Aurrez Aurre (00:00); Tirokatuak (01:00); Kontrol Norte (02:00); Dj Adrinalin (03:00).
Maiatzak 28, larunbata 14:30: Gazte bazkaria. 19:00: Sagardo dastaketa. Kontzertuak: Gilda (23:00); Streetwise (00:00); Rudeska (01:00); Dj Maixa malakias (02:00).
Maiatzak 29, igandea 18:30: Antzerki tailerra. 20:30: Karaokea.
Maiatzak 30, astelehena 18:00: Jokoak. 19:00: Elektrotxufla. Kontzertuak: Kontuz (22:30); Biziraun erromeria (23:30); DJ Bull (01:00).
Ekainak 3, ostirala 19:00: Korrekintusa, Distopia elektrotxaranga. Kontzertuak: Gora Etorri (22:30); Bassagain (00:00); DJ Maixu (02:00).
Ekainak 4, larunbata Kontzertuak: DJ Reimy (19:00); Iluntzean (22:30); Mugi Panderoa (00:00); DJ Eman Emak (02:00). 06:00: Gaupasero argazkia.
Beasain • Loinatz jaiak
10 FESTAK Beasain • Loinatz jaiak
Ale berezia • 2022ko maiatzaren 20a
Beasaingo denboraren makina
B
easain Jaietan urtekariaren lehen alea argitaratu zela mendea beteko da gaur zortzi. Gainera, bi urteko etenaren ostean, Beti-Bizi elkarteak 2022ko Beasain Jaietan urtekaria ere kaleratuko du. Larunbatean eta astelehenean salduko dute. Aurtengo urtekaria, hortaz, ez da ehungarren alea izango, 67.na izango da, zehazki. Pandemiak eragindakoa ez da Beasain Jaietan-en lehen etena izan. Bost etapatan argitaratu da: 1922. urtetik 1927ra; 1935. urtean, ale solte bat; 1947tik 1967ra; 1973. urtean, beste ale solte bat argitaratu zen; eta 1979. urtetik aurrera, 2019ra arte. «Beti-Bizi elkartea 1979. urtean sortu zen. Garaiko helduenek gogoan zuten urtekari bat argitaratzen zela festetan, estimu handitan zutena, eta berriz ekitea proposatu zuten», oroitu du Juanjo Ruiz Beti-Bizi elkarteko Kultur saileko kideak. Lekukoa hartu zutenean bera nerabe bat besterik ez zela adierazi du. Hasierak «zailak» izan zirela gogoan du. Ez zegoen gaur egungo baliabide teknologikorik, eta laguntzaileak ere ez ziren egun bezainbeste. Orain errazagoa dela dio. «Urtero lan molde be-
ra erabiltzen dugu gutxi gorabehera, eta puntua hartuta diogu», azaldu du. Gainera, urtetik urtera herritar gehiagok eta elkarte gehiagok kolaboratzen dute. Halere, dena ez da gozoa: erreleboa ez dago ziurtatuta. «Urtekariaren baitan lanean aritzen garenok geroz eta zaharragoak gara, eta irakurleen batez besteko adina ere gora doa. Zailtasunak ditugu 35 urtetik beherako beasaindarrengana heltzeko», onartu du. Pentsa, duela urte batzuk urtekariko letren tamaina handitu egin zuten irakurleen eskariz, irakurtzeko zaila zela esaten baitzieten. «Gazteengana errazago iristeko duela urte batzuk ale guztiak digitalizatu egin genituen, Beasaingo Udalaren laguntzarekin. Ale guztiak sarean daude», gaineratu du Ruizek.
Herriko istorio ugari jasotzen ditu Sareaz gain, analogikoan ere ale guztiak txukun-txukun dituzte gordeta. Beti-Bizikoek diote beharrezkoa dela gordetzea. «Sekulako altxorrak dira», azpimarratu dute. «Herri gutxik izango dute horrenbeste historia gordeta».
FESTAK 11 2022ko maiatzaren 20a • Ale berezia
Istorio bitxiak daude jasota. Esaterako, 1926ko alean beasaindar asko gaixotu zirela aipatzen da, eta gripeak ekiditeko hainbat aholku eman zituzten. Agian, garaiak ez dira horrenbeste aldatu. Aleek sekulako garapena izan dute, dena den. Duela ehun urteko lehen aleak zortzi orrialde zituen soilik, denak zuri-beltzean ziren eta bost argazkirekin. 10 pezeta balio zituen,
Beasain • Loinatz jaiak
gaur egungo sei zentimo. Dena gaztelaniaz zen gainera, izenburua bera barne: Beasain festivo. 1979. urtean aldatu zioten izena, nahiz eta mamiaren gehiengoa oraindik ere gaztelaniaz izan. 2019ko aleak ia 200 orri zituen, guztiak koloretan. Gertakariez gain, elkarrizketak, herriari lotutako erreportaje historikoak, gizarte kutsukoak, bertsoak, karte irekiak... ere idazten dira.
12 FESTAK Beasain • Loinatz jaiak
Ale berezia • 2022ko maiatzaren 20a
Xabier Txasko Aramendi • Danbor Nagusia
«Ilusioagatik hasi nintzen, eta tradizioa galdu ez dadin nabil»
X
abier Txasko Aramendi (Beasain, 1968) hamazazpi urterekin hasi zen danborradan, aitari segika. Danbor Nagusi izatera heldu da. «Bizi osoa daramat danborradan, eta kargu gorena eskaintzeak ilusio handia egin zidan». Danbor Nagusiaren ardurak zeintzuk dira? Danborrada eta musika uztartzea da nire ardura handiena: Musika bandak bere zuzendaria du eta danborradak, berea. Nik bien arteko batasun lanak egiten ditut. Solfeo ikasketarik behar da? Danborra jotzeko, ez. Nahikoa da zuzendariaren esanei jaramon egitea. Baina Danbor Nagusi izateko musika apur bat jakin behar da, bandarekin harreman zuzena duzulako. Musika ikasketak izango dituzu, hortaz. Solfeoa, armonia, korala... txikitatik jaso ditut. Eta musika ere asko entzuten dut. Zenbat eta genero gehiago, hobe. Iruditzen zait azken aldian bakoitza bere gustuetan lerratzen ari gare-
FESTAK 13 2022ko maiatzaren 20a • Ale berezia
Beasain • Loinatz jaiak
Haurren danborrada ere larunbat arratsaldean la, eta aukera zabala baztertzen dugula. Musika egingo da. 17:30 aldera irtengo dira, 18:30 aldera kultura da. plazara iristeko. Bertan, helduen danborrada Danborradak zer sinbolismo du zuretzat? zain izango dute. Hiru pieza joko dituzte elkaDanborradak tradizio bilakatu dira. Parte harrrekin eta, tartean, herriko pertsona bat omentzeko ilusioagatik ekiten diozu, baina egun anduko dugu. Amaitutakoan, helduen desfilea hatolaketa lanetan nabil tradizioa galdu ez dadin. siko da. Apurka-apurka, bizi guztiko tradizioak galtzen Ibilbidea betikoa izango da? doazela iruditzen zait: jendeak ez du lanik egin Nafarroa Etorbidea, Kale Nagusia eta Jose Migel nahi, ez zaizkio gustatzen, nahiago dute kanpoIturriotz kaleak zeharkatuko ra joan jai egunak baliatuta... ditugu. Oriamendi eta San Danborrada galtzeko arriskuan Inazio kaleak ere ukituko didago? tugu, sekula egin ez duguna. Egon da. Ez dut esango desager- «Jende gutxiago Ibilbide motzagoa da, baina tzeko puntuan egon zenik bai- aterako da, baina musikari gisa gehiago gustana... Konpainiek ez zuten jende aspalditik nahi tzen zait. Zuzeneko musika nahikorik, eta binaka edo hirugenuen halako izango dugu, eta horrek dotonaka elkartu beharra izaten geretu egiten du. nuen, handik eta hemendik jen- aldaketa bat» Urduri zaude formatu berria de gaztearen bila... Beasaingo nola irtengo den? Udalak deitu gintuen pandeUrduri duela hilabete nengoen. Orain nahikoa miak eragindako etenaldia baliatuta aldaketa lasai nago, jendeak erantzun du-eta. bat egiteko: jende gutxiago aterako da, baina Zergatik zenituzten horrenbesteko zailtasunak aterako dena gogotsu aterako da. Aspalditik jendea erakartzeko? nahi genuen halako aldaketa bat. Danborrada elkarteek antolatzen dute, udalaZenbat lagun irtengo zarete? ren laguntzarekin. Elkarteetan ere ez dago le110 heldu eta 120 haur, gutxi gorabehera. hengo bizirik, eta dabilena geroz eta zaharragoa Haurrek eta helduek batera joko dituzte pieza da eta festetan irtetea gehiago kostatzen zaio. batzuk.
14 FESTAK Legorreta • Azentzio jaiak
Ale berezia • 2022ko maiatzaren 20a
Legorretako festak Maiatzak 25, asteazkena 17:00: Gazte-Pikuk antolatutako pilota txapelketetako finalak, udal pilotalekuan. 18:30: Legorretako Talogile taldeko partaideek botako dute jaiei hasiera emateko suziria. Ondoren, Gizon Pikua udaletxeko balkoian jarriko da. Jarraian, puxikak, goxokiak eta litxarkeriak banatuko dira. 18:45: Erraldoiak, buruhandiak eta kalejira. 19:15: Kuadrilla arteko jolasak. 19:30: Bertso erronka Ezkizu taberna aurretik abiatuta. Bertsolariak: Saioa Alkaiza, Haizea Arana, Odei Lopez eta German Urteaga. Aurkezlea: Felix Artola. 21:30: Lagunarteko afaria Bilkoin elkartean. Ondoren, Joselontxos txaranga kaleak alaituz.
Maiatzak 26, osteguna Azentzio eguna 13:00: Erraldoiak eta buruhandiak trikitilariek lagunduta. 18:15: Azentzio eguneko euskal erromeria. Udal ordezkarien soka dantza eta Irrintzi Alai dantza taldearen emanaldia. Jarraian, trikitia, sagardo dastaketa eta txorizo jatea sagardo erara, plazan. 20:00: Legorretako batukada taldeak kaleak alaituko ditu. 23:30: Dantzaldia Kilimak taldearekin. 00:30: Tokan2 La Polla taldearen kontzertua plazan.
FESTAK 15 Legorreta • Azentzio jaiak
2022ko maiatzaren 20a • Ale berezia
Maiatzak 27, ostirala 11:30-14:00: Puzgarriak, plazan. 12:30: Pote, Igel eta Toka Txapelketa herriko jubilatuen artean. 14:30: Herri bazkaria Bilkoin elkartean, Joselontxos txarangak alaitua. 18:00: Haurrentzako playback saioa. 23:30: Helduentzako playback saioa. 01:00: DJ Bull disko jartzailearen emanaldia.
Maiatzak 28, larunbata Mozorro eguna. Gaia: Jolasak 13:00:Txakolin dastaketa Iraunkorrak txarangak alaitua, plazan. 13:00: Herriko 38. Paella Txapelketa. 14:00etan amaituko da aurkezteko epea. 14:30: Lagunarteko herri bazkaria. 23:00: Kalejira Distopia elektrotxarangarekin.
Maiatzak 29, igandea 13:00: Irrien Lagunak taldearen Elkartasun Jantokia haur antzerkia plazan. 18:30:Trapu Zaharrak taldearen Turistreatzen kale antzerkia plazan. 20:30: Gizon Pikuaren ehorzketa jaiei amaiera emateko, kandelekin eta lutu arropaz jantzita.