Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
www.elbuitron.turincon.com
QUE LA NAVIDAD OS TRAIGA PARA EL AÑO ENTRANTE, SÓLO MOTIVOS PARA SONREIR. FELICIDADES
La Espadaña les desea unas Felices Fiestas
Año II.- Número 8
0,30 €
1
Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
DesDe Mi BaLcÓn Juan Manuel Real
www.elbuitron.turincon.com
Año II.- Número 8
“ ¡ Feliz Navidad ! ”
tro año más nos encontramos para poder felicitaros por estas fechas tan llenas de algo, mucho, poco, todo, nada, según se mire y quien lo mire. Llegan días de fiesta, días para ver a los familiares que hace tanto tiempo que esperamos, divertirnos y disfrutar con ellos, recordar a los que ya no están, dedicarles nuestros más entrañables recuerdos y a los que tenemos cerca desearles nuestras mejores felicitaciones. Se nos llena el corazón de ternura, que oprime en la garganta como el cuello de una camisa 2 tallas más pequeña, hasta lloramos y casi nos ahogamos comiendo las últimas uvas del año con las últimas campanadas del año. Bueno perdonad por el rollo, porque sólo quería felicitaros por haber soportado otro año, y por seguir compartiéndolo con los que hacemos esta revista, que somos todos, porque hay cosas que no cambian, bueno algunas si y otras que pensábamos que no iban a cambiar nunca, también cambian, el clima, las lluvias, los cultivos, los peces, los polos, etc... Hace poco decían en televisión que si seguimos así dentro de 50 años no habrá peces en nuestros mares, y como decía antes, hay cosas que no cambian y una de ellas es la contumacia del ser humano, obsesionado por la riqueza y el poder a costa de lo que sea. La última es la copia de una medida que han tomado los ingleses, que no digo que sean unos piratas, pero que inventaron el pirateo si, anuncian a bombo y platillo que van a poner en marcha una ley, que hace ya años andaba por hay rodando pero que nunca se llevó a efecto por lo absurda que es, cuyo eslogan es que “el que contamina paga”. Nada mas lejos de lo sensato, creo que de lo que se trata es evitar que se contamine, no de pagar para poder contaminar, así pues, el Ministerio de Hacienda incrementará los impuestos sobre los vehículos de grandes cilindradas, todo terrenos, transportes públicos, etc., lo que significa que se seguirá contaminando en la misma medida y que los servicios a los usuarios nos costarán más caro, por ejemplo: si a la empresa de autobuses de Huelva le cobran más impuestos, sube el precio del billete, y a nosotros nos costará mas dinero coger el autobús, eso suponiendo que algún día se recupere la desaparecida parada del empalme y el autobús pueda recoger y apear a los vecinos de la aldea. A este paso los peces no duran ni 50 años. ■ ¡FELIZ NAVIDAD!
ReTALES
La IMaGeN
►
En el sorteo que se realizó el día 22 de octubre de la figura de madera tallada, que nuestro amigo Cipriano Ramírez nos donó para que la sorteáramos entre los lectores, salió el Número 43. El vecino agraciado fue Antonio Domínguez Vázquez. ¡Enhorabuena!.
►
Dos nuevos vecinitos para la aldea. El día 7 de Octubre dimos la bienvenida a David Cuesto Bolaños, hijo de José Rafael y de Carmen María; y el 23 de Octubre nació Andrea Rodríguez Mora, hija de Honorio y Lola. ¡Felicidades a sus padres y familiares!.
►
El día 27 de octubre falleció nuestro vecino Manuel Vázquez Contreras a la edad de 85 años. D.E.P
► “¡Qué Hace un año podíamos ver el lamentable estado en el que se encontraba el Cuarto la Cruz, a punto de ruina. Un año después os podemos mos-
2
“ Todo ”
solucionado
trar el cambio que ha experimentado este “Santo Cuarto”. Ahora con el problema subsanado, todos más tranquilos.
llueva, qué llueva, la Virgen de las Cuevas...!” Desde el mes de Septiembre que comenzó el año pluviométrico hasta el Miércoles 15 de Noviembre, se han recogido en nuestra aldea la cantidad de 244 l/m2.
La Espadaña les desea unas Felices Fiestas
Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
www.elbuitron.turincon.com
Año II.- Número 8
¡Llega la Navidad, época de celebraciones!
Juan Carlos Vélez
sí comienza el locutor Carlos Herrera una cuña publicitaria de mariscos. Pero tampoco es que sea este manjar el indicativo más evidente de que diciembre apura sus últimos compases, para dar la bienvenida a un nuevo año que todos deseamos sea aún mejor que el anterior. Son muchos los indicios que nos hacen pararnos a pensar lo poco que queda para prometer que seremos mejores personas, haremos deporte, perderemos los kilos que nos sobran, o dejaremos de fumar.
“... nuestro Belén sí que sabe a Navidad. Nosotros no tenemos un Belén. Somos el Belén ...”
Yo prefiero centrarme en el más castizo de ellos, la representación del alumbramiento de Jesús. A todos nos ilusiona montar el Belén cada año. El niño Jesús, San José, la Virgen María, el ángel Gabriel, la mula y el buey (qué después de dos mil años ya podían tener nombre), y los Reyes Magos. Cada figurita tiene su historia detrás, y colocarlas tiene su ciencia, requiere de tiempo, de gusto, de costumbre... En Sevilla, hace años que se consolidó la ya tradicional ‘ruta del Belén’. Pasear por el centro histórico de la ciudad da gusto para los apasionados, que los hay, de este arte, y además concede un nuevo valor al casco antiguo, al margen de las bullas y las prisas de las compras navideñas. Es cierto que son muchas las representaciones, con muchos paisajes, muchas figuritas, luces, pero sin vida. Aquí en Buitrón, nuestro Belén sí que sabe a Navidad. Nosotros no tenemos un Belén. Somos el Belén. Concretamente lo son los más pequeños (algunos ya no tanto), que representan el papel que les toca magníficamente, bien caracterizados, con sus ropas, sus enseres, sus herramientas, sus animales... Porque tenemos de todo, o mejor dicho, los tenemos a todos. Al niño Jesús, a San José y la Virgen María, al Ángel Gabriel, a los carpinteros, zapateros, panaderas, en fin, todos están aquí. La magnífica experiencia del pasado año, promete superarse aún más en el presente. Hay que disfrutar que en una de las aldeas más pequeñas de la provincia de Huelva, tenemos el Belén más grande, mas divertido, mas currado y más vivo que se pueda tener. Pasen y diviértanse, están todos invitados.
Les desean que esta Navidad no sea solamente... un bello pensamiento, sino también una profunda meditación, una buena acción y una puerta siempre abierta para los demás.
Felices Fiestas CARPiNTERÍA METÁLiCA EUGENiO Y RAFAEL TELÉFONO Y FAX: 959.55.35.89 CTRA. LA PALMA, KM. 0,650. VALVERDE DEL CAMINO
ESTÉTiCA MARíA JOSÉ TELÉFONO: 959.251012 / / 606.01.00.44 C/ VÁZQUEZ LÓPEZ, Nº 10-12. HUELVA
FLORiSTERÍAS LiRiOPE TELÉFONO: 959.56.16.32 // 959.58.09.16 ZALAMEA LA REAL // NERVA
HEREDEROS DE FELiPE MANTERO PARREÑO, S.L. Teléfono: 959 55 04 99 // 959 55 01 96 CTRA. SAN JUAN, 5. VALVERDE DEL CAMINO
Si quieres anunciarte en La Espadaña, no lo dudes y ponte en contacto con nosotros La Espadaña les desea unas Felices Fiestas
3
Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
www.elbuitron.turincon.com
Año II.- Número 8
CAMPAÑA DE VACUNACION ANTIGRIPAL La Consejería de Salud de la Junta de Andalucía ha destinado para este año a la provincia de Huelva un total de 69.200 vacunas contra el virus de la gripe. La campaña comenzó el 16 de Octubre y está recomendada a las personas mayores de 65 años y aquellas personas que padezcan alguna anomalía de tipo respiratorio. En nuestra aldea se han dispensado unas 30 vacunas. En la foto, vemos como algunos vecinos/as esperan su turno para que el D.U.E. les vacunen. Ya saben, si después no quieren pasar un invierno con el pañuelo en la cabeza, vacúnense.
ESCUELA DE ADULTOS En el presente curso que dio comienzo a principios de Octubre, contamos además de las clases de educación vial, las de informática y las de educación de adultos, con una nueva propuesta, que consiste en clases de gimnasia de mantenimiento, que se viene realizando dos días por semana, y que ha tenido una gran acogida por parte de las personas asistentes. Estas actividades, sobre todo la de gimnasia, permitirá a los participantes mantener un buen estado de forma que añadido a una buena alimentación contribuirán a ganar en calidad de vida. En la foto observamos como realizan los ejercicios junto con la monitora en el corral de Casa el Cura.
EL ROSARIO DE LA AURORA
Trini, Dolores, Santos, Rocío, Eugenia, Loli, Luisa, Chari y Ana Mari, entre otras, desafían al sueño y al frío.
4
Desde hace muchos años cuando comienza el mes de octubre y los fríos se hacen notar, comienza nuestro tradicional “Rosario de la Aurora”. Este se lleva a cabo a primerísimas horas de la mañana, cuando aún todavía no ha nacido el nuevo día. Un grupo de personas salen por todas las calles de la aldea entonando las bonitas canciones del Rosario, habitualmente salían sólo mujeres pero últimamente también lo hacen hombres, acompañados por la centenaria “Esquila”. Este año al igual que el anterior hemos disfrutado de los acordes de la guitarra de Manolo Pinzón, que con sus sones hacía más alegre la madrugada. Al terminar el canto por las calles, las personas se dirigen al Templo para allí rezar el rosario. Después la tarde del 7 de Octubre procesionó la imagen de la Virgen del Rosario por todas las calles de nuestra aldea acompañada por el fervor de numerosos fieles.
La Espadaña les desea unas Felices Fiestas
Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
www.elbuitron.turincon.com
Año II.- Número 8
DÍA DE TODOS LOS SANTOS Y FIELES DIFUNTOS Como cada año el 1 de Noviembre es el día de todos los Santos en el que por la tarde hubo misa en honor de todos ellos. El día siguiente se recuerda a los Fieles Difuntos, en el que también hay misa y al terminar ésta, todas las personas junto con el Párroco se dirigen al cementerio para allí rezar el Rosario por el alma de todos los Difuntos. Pero días antes de esta celebración se llevan a cabo trabajos de adecentamiento del campo santo, como es el blanqueo de las paredes y la limpieza de las lápidas por parte de los familiares, a las que para ornamentarlas les colocan flores como crisantemos, orquídeas o gladiolos.
DÍA DE LA LUMINARIA Cada 7 de Diciembre en nuestra aldea se lleva a cabo una tradición que se viene celebrando desde hace muchos años, y que aquí todos la conocemos como “La Luminaria”. Esa noche se le prende fuego a la leña y a las ya conocidas “zachas” y como el frío se hace notar, por estas fechas, son mucha la gente que se acerca al calor que desprende la hoguera. Según las personas más longevas del lugar, esta costumbre se realiza en honor a la festividad de la Inmaculada.
ÉXITO EN EL TRADICIONAL DÍA DE LAS TARTAS Como viene siendo habitual, en el Puente de la Inmaculada celebramos en la aldea una convivencia en la que nos reunimos para tomar el café todos juntos. Los dulces y tartas son donadas por los vecinos y los beneficios son para la Hermandad de la Santa Cruz. Este año, se ha querido hacer algo diferente, para este día en el que damos el pistoletazo de salida a nuestra Navidad, sea especial y es por ello que después del café, pudimos disfrutar en la Casa Hermandad de la actuación de uno de los mejores grupos, cuando nos referimos a música navideña, el Grupo de Campanilleros “Hogueras y Candiles” de Minas de Riotinto. El concierto, que duró aproximadamente hora y media, fue todo un éxito, tanto por los villancicos de los que pudimos disfrutar, como por la afluencia de público, que hicieron la tarde mucho más amena y acogedora. Después de la actuación de los Campanilleros, los futboleros pudimos ver en una “pantalla de cine” uno de los partidos más interesantes de la jornada de Liga, Sevilla - Real Madrid, llevándose la victoria los “palanganas” por dos goles a uno. Así que los madridistas tuvieron, mejor dicho, tuvimos que marcharnos a casa con “el rabo entre las piernas”, pero ya sabemos que en esto del fútbol lo mejor es participar (bueno, a quién quiero engañar).
La Espadaña les desea unas Felices Fiestas
5
Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
www.elbuitron.turincon.com
Año II.- Número 8
EL BUITRÓN RETROCEDE DOS DÉCADAS “... En tu fiesta me planté, y allí me colé, Ron con Coca-Cola para todos y algo de comer. Mucha chica mona, pero ninguna sola, luces de colores, lo pasamos muy bien...” El pasado 8 de diciembre celebramos en el Corral de Casa del Cura, la Fiesta de los 80. El Corral estaba ambientado como si una discoteca de la época se tratara, y el vestuario de todos los presentes también se asemejaba al de aquellos maravillosos años. Y señores ... ¡qué música, eso si que era música! . Y así “nos dieron las diez, y las once, las doce y la una, las dos y las tres y bebidos al amanecer nos encontró la luna”
6
La Espadaña les desea unas Felices Fiestas
Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
www.elbuitron.turincon.com
Año II.- Número 8
Mayordomos de la Cruz y Romero (I) En este trabajo de investigación vamos a realizar un viaje en el tiempo en el que iremos conociendo en cada número, los Mayordomos de la Cruz y la Bandera de nuestra historia. A los nombres de ellos, nos gustaría acompañarlo de alguna foto, pero eso depende de ustedes. Espero se sumerjan en este interesante éxodo a nuestro pasado. ► AÑO 1955.- Mayordomos de la Cruz: JOSE GARCIA RAMOS Y FRANCISCA GONZALEZ CONTRERAS y los de la Bandera: ANTONIO VAZQUEZ GARCIA Y PILAR VAZQUEZ RAMOS. ► AÑO 1956.- Mayordomos de la Cruz: FRANCISCO JOSE CARRANZA CARRANZA Y SAMPEDRO RAMOS LOPEZ y los de la Bandera: JOSE GARCIA RAMOS Y JOSEFA GARCIA RABADAN. ► AÑO 1957.- Mayordomos de la Cruz: FRANCISCO ROMERO MORO Y ANTONIA SANCHEZ LOPEZ y los de la Bandera: ANTONIO LOPEZ RABADAN Y NICOLASA GARCIA RODRIGUEZ. ► AÑO 1958.- Mayordomos de la Cruz: FRANCISCO GONZALEZ MORA Y MANUELA GOMEZ MORA y los de la Bandera: ANGEL ANDRES RABADAN LOPEZ Y ROCIO RAMIREZ RABADAN. ► AÑO 1959.- Mayordomos de la Cruz: JOSE DOLORES GARCIA GONZALEZ Y JOSEFA LOPEZ GONZALEZ y los de la Bandera: ANGEL ANDRES RABADAN LOPEZ Y ROCIO RAMIREZ RABADAN.
TAL COMO ÉRAMOS
En esta foto, aunque no sepamos a que año pertenece, ni donde fue tomada, podemos contemplar una de las reuniones de amigos en El Buitrón. De pie: Manolo, Anselmo, Santos, Pedro María, Sampedro, Enriqueta, Patricia, Pilar Bando, Rafael y Dolores. Agachados: Cirilo, Gregorio (“niño” Fº José), Gregorio, Pedrín, Alberto y Francisco. Arriba aparece Mª Dolores Magallanes (de El Pozuelo).
La Espadaña les desea unas Felices Fiestas
7
Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
1.
2. 3. 4. 5. 6.
www.elbuitron.turincon.com
Año II.- Número 8
En tu puerta está la Virgen pura dos mil bendiciones echándote está, porque ve que te vistes deprisa y al Santo Rosario vas con voluntad. Mira que se va, mira que se va enojada si no te levantas, de sus bendiciones nada alcanzará. En el cielo todas las mañanas se reza un Rosario al amanecer. San Francisco lleva el estandarte, los Santos las velas, la Cruz de San Miguel, la Cruz de San Miguel. (Bis) En el Puerto de Santa María las ruedas de un carro, a un niño arroyó, y su madre triste y afligida, los escapularios del Carmen le echó. Y se levantó, y le dijo madrecita mía la Virgen del Carmen me favoreció. En la Plaza Mayor de Sevilla, hay una bandera bordada y pintá, el que quiera tener parte de ella Jesucristo Rey va de Capitán. San Joaquín y señora Santa Ana criaron a una niña con grande placer y le dan el estado de gracia con el Patriarca Señor San José. (Bis) Pensativo caminaba Agustino pensando el misterio de la Trinidad. Y vio a un niño que con una concha las aguas pretende del mar agotar, hermoso ejemplar este niño es el verbo divino aquel que Agustino remedió su mal.
► ALEGRIA, LA MEJOR MEDICINA Las ganas de vivir y el sentido del humor son garantía de buena salud. El “no calentarse la cabeza” o “no poner los gallos a pelear” , como decían nuestras abuelas, nos evitará muchas dolencias. Una actitud alegre y calmada es saludable para nosotros y para quienes nos rodean. ► NO ESTAMOS SOLOS A menudo vivimos juntos pero no nos comunicamos. Echamos la culpa al televisor, al cansancio o al estrés, pero la causa principal es que no prestamos la debida atención a quienes comparten la vida con nosotros. Que importante es saber escuchar, participar en la dichas y en las desdichas de quienes nos rodean. Dediquemos tiempo a los que queremos y viven con nosotros.
En la antigüedad se decía que cada gesto que uno hace altera el orden de las cosas. Así pues, hagamos grandes los pequeños momentos de la vida: eso también es salud, bienestar y felicidad.
► VOLUNTAD Y DISCIPLINA Sin voluntad, esa fuerza interior que nos lleva a hacer las cosas, somos como árboles sin savia. Hay que nutrirse interiormente para armarse de voluntad para afrontar la vida con espíritu creativo. Marcarse pequeños retos y metas es un buen entrenamiento para desarrollar la voluntad. Así mismo la disciplina está en la raíz de los grandes logros del individuo; sin ella no hay superación ni éxito. Una vida sana está también en los hábitos y actitudes con que construimos nuestro día a día. ► LA RISA CURA Cuando el abad está contento, lo está todo el convento”, dice el refrán. La risa es una gran curandera: te devuelve las ganas de vivir. Puede ser una de las mejores medicinas contra la hipertensión. Los expertos en risoterapia aseguran que al reír desciende la producción de adrenalina y tiroxina, dos hormonas que afectan al a presión arterial. ► BUENOS HÁBITOS DIARIOS Recién levantados, hacer algunos ejercicios de estiramiento muscular y varias respiraciones profundas. Dedicar algunos momentos del día a nosotros mismos: unos minutos para meditar y ordenar la mente, pequeñas pausas en el trabajo, al menos un paseo diario, un baño relajante, etc. Una risa corta de unos minutos, reactiva el cuerpo y la mente. Decían nuestra abuelas “levantarse con el gallo y acostarse con el cordero”. Las horas dormidas antes de las 12 de la noche valen por dos, mientras que las posteriores, la mitad. Y NO OLVIDARSE DE SONREIR.
8
La Espadaña les desea unas Felices Fiestas
Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
www.elbuitron.turincon.com
Año II.- Número 8
Texto: Manuel Hidalgo espués de una larga semana en Huelva, llega por fin el viernes y puedo volver a El Buitrón. Es una enorme suerte el poder alejarse, aunque sean tan sólo dos días, de la rutina semanal y aparcar por unas horas los quehaceres diarios. Ya en El Buitrón, uno de los momentos en los que me siento mejor es cuando voy a casa de mi abuela. Allí está ella, sentada en su sillón, con la mirada perdida, pero en el momento que me ve entrar siempre me recibe con una sonrisa y con una mirada tan especial, que me hace sentirme precisamente eso, especial, al menos para ella, y me transmite una sensación de tranquilidad y de paz que me hacen olvidarme de todo. Hoy estoy aquí con ella, acompañado por su hermana Flora y sus dos hijas. Con la ayuda de ellas va dando forma a su historia, historia en la que va uniendo vagos recuerdos con otros que siguen muy claros en su memoria. Hoy me van a permitir que les cuente la vida de mi abuela en primera persona, como si la estuviera contando ella, como otras veces nos la ha relatado a toda su gente. Mi nombre es María Santiago Hidalgo López, nací en El Buitrón hace 93 años, un 19 de diciembre de 1913. Soy la segunda de tres hermanas que siempre hemos vivido juntas. Flora, es la más pequeña y Manuela, la mayor murió hace 5 años. Mis padres eran Juan Bautista Hidalgo Martín y Josefa López Rodríguez. Tuve una infancia normal aquí en la aldea. Mi niñez estuvo marcada por dos grandes personalidades aquí en nuestro Buitrón a los que sigo recordando con mucho cariño y admiración. Uno fue D. Manuel Polo, mi maestro; aunque en aquellos años éramos pocos niños en la escuela. Compartían pupitre y amistad conmigo José Dolores, la Inés, la Ángeles de “El Pollo”, la Josefa “La Ramona”... Y la otra persona que influyó en mi infancia fue el Párroco de la aldea D. Luís Arrayás, que cuando cumplí 11 años me “llevó”, junto con la Ángeles “El Pollo” a estudiar a las Salesianas de Valverde del Camino, donde estuve tres años. Vivíamos en su casa y durante el día asistíamos a clase. Además de las materias habituales, aprendíamos entre otras cosas, a bordar (hacíamos verdaderas obras de arte) y a cantar en el Coro.
La Espadaña les desea unas Felices Fiestas
Volví a El Buitrón y ya me dediqué a ayudar en casa a mi madre en las tareas del hogar. Unos años después montamos en casa una panadería. Mi padre, que era Guardia Jurado en El Castillo, compraba todos los días un saco de harina en Valverde. Allí en casa, mi madre y hermanas amasábamos, hacíamos y vendíamos el pan. Teníamos 3 hornos, uno con capacidad para 100 panes. Pero llegó la Guerra, maldita guerra y tuvimos que cerrar la panadería ya que nos fuimos a vivir a Valverde, donde mis padres compraron una casa justo enfrente de lo que hoy en día es El Mercadona. Durante la Guerra mi padre estuvo en la cárcel durante tres meses, meses en los que sufrimos y pasamos mucho miedo. Yo seguía ayudando en casa, mientras mi hermana Manuela venía casi todos los días a la aldea. Cuando acabó la guerra volvimos a El Buitrón y mi padre vendió la casa de Valverde por 14.000 duros, 420.71 euros, cifra irrisoria en estos tiempos. Una vez en la aldea retomamos de nuevo la panadería. En esta segunda etapa
María celebrando, hace 2 años, su 91 cumpleaños, rodeada de sus 3 hijos y su biznieta Lucía. (19/12/2004)
9
Octubre-Noviembre-Diciembre de 2006
www.elbuitron.turincon.com
contábamos con la gran ayuda de mi prima hermana Josefa, hija del tío Bernabé y madre de Eugenia, Dolores, Santos y Rocío, que todos los días bien temprano llamaba a la puerta del corral para ayudarnos a amasar. En esa época se vendía mucho pan, ya que había unas 300 personas censadas aquí en El Buitrón. Muchos de ellos no nos podían pagar y yo apuntaba los panes que se debían haciendo marcas en la puerta, marcas que hoy en día todavía se ven. El 18 de Abril de 1941 me casé con Salvador Carranza, al que quería con locura. Era una persona generosa donde las haya y para el que su familia estábamos por encima de cualquier otra cosa. Me siento muy orgullosa que me casara D. Luís Arrayás ya que para mí no ha habido otra boda igual. En el convite hubo de todo, aunque en aquellos años nos conformábamos con poco. No fuimos de viaje de novios ya que Salvador se dedicaba al campo (ya se sabe que los que se dedican al campo no tiene vacaciones) y yo me encargaba de la casa, aunque una tarea del hogar que no me gustaba nada era ir a lavar a la fuente. Además, a veces ayudaba en el campo a apañar bellotas y “oreando” el trigo. Tuvimos 3 hijos, Gregorio, Josefa y Margarita, que son mis tesoros, y a los que criamos con la ayuda de mis dos hermanas y de mi cuñado Carmelo, que han sido como otros padres para mis hijos . La familia ha sido lo más importante en mi casa y siempre he estado pendiente de todos e intentando inculcar eso a mis hijos. Tengo 6 nietos. Mi hijo Gregorio se casó con Sampedro y tuvo a Juan Bautista (como mi padre), José Luís y Mª Cinta; y mi Pepita se casó con Enrique y tuvieron a Mª José, Manuel y Mª Dolores. Además mi nieto Juan Bautista me ha proporcionado una biznieta con la que pierdo el sentido. Lucía tiene dos años y medio y desde bien pequeñita me llamaba “Ela Aía”. Mi otra hija Margarita es maestra, es muy fina, está soltera pero no está sola porque siempre está pendiente de sus 7 sobrinos y viceversa. Como dice el refrán “A quién Dios no le da hijos, le da sobrinos”. En cuanto a las fiestas, recuerdo que la Cruz no era como es ahora, donde predomina el consumismo. En 1953 la Cristobalina me nombró Mayordoma de la Cruz, cuando mi hija Margarita tenía sólo tres meses, aunque antes sólo hacíamos frito el mes de Abril y si sobraba se vendía después. Echamos Mayordoma a Manuela “La Frasca” , la madre de la Feliciana.
Año II.- Número 8
Cuando murió mi marido hace diez años nos quedamos otra vez la 3 hermanas solitas en nuestra casa de la calle Abajo, esperando que llegara el fin de semana para recibir a mis hijos que venían de Huelva. Ya al fallecer mi hermana Manuela, Flora y yo nos fuimos a vivir a Huelva a casa de mi Margarita, pasando temporadas en El Buitrón. Actualmente vivimos en El Buitrón con mi hijos Gregorio, Pepita y su marido, y los fines de semana viene Margarita. Todos están pendientes de nosotras y nos hacen la vida mucho más agradable y sencilla. Paso los días en mi sillón, pensando, pendiente de los míos, rezando un rosario diario pidiendo precisamente por ellos y sobre todo, sigo esperando el viernes para ver a toda mi gente junta. Esta es la historia de mi abuela. Cuando la miro y ella me mira, pienso que me gustaría llegar a ser como ella. Jamás vi a mi abuela enfadada o de mal humor, siempre feliz con la familia, disfrutando de sus hijos y nietos, haciendo la vida más sencilla a los que la rodean y así poder llegar a sus años teniendo esa mirada que desprende esa paz, lo que me demuestra que es una persona que está agradecida a la vida y que ha sido y es muy feliz. ¡Gracias abuela por ser así!
PERFiL DE... MARíA HiDALGO ► Lugar y Fecha de Nacimiento: El Buitrón, 19 de Diciembre de 1913. ► Edad: 93 años. ► Estado civil: Viuda. ► Esposo: Salvador Carranza Carranza. ► Hijos: 3; Gregorio, Josefa y Margarita. ► Padres: Juan Bautista Hidalgo Martín y Josefa López Rodríguez ► Hermanos: 2; Manuela y Flora. ► Aficiones: Bordar, hacer crochet y su familia.
En 1958 murió mi madre y en 1971 mi padre, a los que tengo siempre en mis pensamientos. Los únicos viajes que he hecho han sido a Sevilla y siempre por motivos de médicos. Con mi madre, con Salvador, que padecía asma, y para mí. He estado 3 veces ingresada en Sevilla donde me operaron de unos problemillas en la piel. Cuando iba a la capital andaluza, mi Pepita y yo nos pasábamos “recorriendo altares”, ya que visitamos casi todas las iglesias.
10
La Espadaña les desea unas Felices Fiestas